==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ӱ̸
ߣ˱

ݼ
һСͻͷ۵кһγױȴĻԶ˵
ѧ滭ܡ֡赸Ϸ硢Ӱգֻһѧͬ˿һ
ַ˵Ӵ̤һԼĴĵ·
ĺÿĵӰ˵֣ʼĹСľƬĵӰ˾ҲˣķչΪӵгǧԱһԽʵӰӼš
عԼ̣ԼѾվӰ̸ۣ֮㣬ƿһС
籩ʼ2002Ĵ졭





1 
Ķ죬ҪĸӺ䡣
˼µĶƺ׼ôˣѾٽ£ȴƮСѩػأһɹɹ
ŸһĺԺڣһ꾲ԺС˺޲ù·£ȴһ޲˶ȥⵥ
˿ڵʽ׮ѩУһֻٽϸϸܿһֲɵȴޱȻĶ̬΢ڶţѩƬƬƮ䵽ϣδڻһˮԼԼٶƮա
һκֻ֮䣬һɳУþò溮ɢȥ
Ҷâʮꡣ
ʮ䣬һֱһֲ֪ͷ֢ţ⹫ܶҽȴɺͷֱһλ£ѧʽͷ۵ëŽ١
ʮҲÿնҪվһСʱʽϰߡ
õ˿ƣļʱҲԽԽҶâҪĴڡ
ɾǰգӿ󣬱Ϊתõͷʹ֢ȴͻȻҵʹһǼʧȥ֪Ժб಻֪ļ䡣
Ƿ·һΣеԼΪһʱߣʱУϵ۵ӽ䣬ļ仯ֽ棬׺ɣ
ͻļÿȥҲ죬ƺգۼҶâԺУֻеżȻʱŻĳһƬθֳһμںϣҶâҲװʮͷ۵ţΪľϲ
㷢Լļǿˣ˵ǹĿҲΪ鷭һ飬ܽеһֲļסܾ׼ҪڼҳУͷ·鱾ӡһ㡣
ͬһͬģжȡһξһλʦһ㣬һ˲ѧһӶѧĶѧ滭ܣ֣赸ϷΪϤĵӰС
һǼ䣬ֻԼֻҪһ˼룬ܴ㵽µƷ
ͻı仯ʼʱҲйң⵱Ķ͡
һʽҶâֻû˵ɣ뵽ԼջиҪμӣҲ飬ݱ׼صĹΡ
ҶâǾӰѧԺҲǻǰӰѧԺҪĸǾӰѧԺߴϵѿĵϵ
һǧѡʮĴϵһǾӢеĴϵͬ뵱ݵĴϵҶâڱִϵﻹǺеףԴƬںϽԺк󣬸һϵеı仯̾;ǰδе׳
صڵҶâ򿪵ԣΪǵϵҪıӰƷⴴҲһϵѵһ֣ҶâȻţҲäĿ׼Ҫ㣬ȡĳɼ
͵Windows98ϤĿʱСҲ֮򿪣һëñӣɫݵ˽Ҷâ⹫Ҷȡ
âЩô
İ⹫ھñҪõöࡣ
ҶȽݺҶâæӹµľ£ĻѩŹҵ·ϡ
ҶȿҶâ棬ȷʵʮ㣬ҲûжʣϾʮҶâҲͶ˳ֻҪԼСû⣬ǻϾͲʲô顣
ѾԹˣǴӳĺзԸһڣȵȥгֻ㰾ҶȴӰóһʵĴ󷹺УݸҶâַǵӰԼоġ
Ѿùóһʱ䣬пȥЩݣȷʵܲϸӺɢҲõˮĻЯʳļƷѡ
Ҷâ򿪷УֻСˣһ˿һײƬȥʮֵĹѵ
⹫Ӱǲ׼ҵѽ
ôôʣҶЩɻ
ô׼ôܲôҶâһƬҶƤЦ˵
Сӣִ򡣡Ҷȱ棬ҶâŲҶĵƤҲסһ֣ñһͷ
ܿϣǱԹ˵
Ч治УԴӹҲӰƬĵĶûʲô۸񣬵ӰĿҲų꣬ĵطСӰǽӴ׬ǮжǮڳĹʶûˣ˵滹ҪģҪģºǳӾҪʧˡ
⹫̾ǽͰǱԹҶâҲɵһ¡ЩӰķʢĿôҪˣ
ϸҶâһ˿ͷ
Դǰҳ̨˲ٳаеӰƷӰƬĴʩ󣬾ӰƬշʮĳӣȻȻνġѲ
ĵӰýȣЩƬӴòƬ̵
ӰĵĳһйԻʷϵӰǶôεľҲѹ⹫ؼҺݣʱʱı㰦̾ʱ㶵ĳűӰķ
Ҷâüͷƺ˼ʲôҶļЦ˵Ǵ˵£СӾͲҪϹ׽ˡֻܰտ˾У
ҶâЦۣûлػֻǵ˵ͷص˵ǰȻǰӳŵӰ˼ȴҲû취ˡ
ʱ԰ҪĽУ˥Ľ棬ȴ˸еĸоҲǾŰ취βõӰȥƺҲֻһ֣ǱĵӰҪǺĵӰſԡ
ƬںϺԺк뷨óɾ籾ǵӰ״뽫籾Ĵ滮һķΧ֮ڣǾǾļٳɱ
һƬ˷ǮֻҪ㣬һԱĹʣǳĴѣķˡҶâ˼תһİԺед䣬ȡ齨һѵϡ
˼Ǽ䣬һʱȥˣҶâʱûһ̫ķӻĿǰҪǽĿԡ
ڶ峿㣬һҶâ׼ʱվ׮ͽԼ⹫𴲣ϴԷ˳㿴˿αֱٽԵʱ䣬еװžӰѧԺȥ
һ·Ҷâûһ˿ţֻԼĿԱ˷ܣΪսҪ̤Ҫһ


2 տ
ϵѧ¥ڣڵȴŸԵĿƲ֮һ
˿һյ
Ȳʮ׳ľ룬Ⱥʮ˾ĺӲʮԶкܶλǰվţҲûһǰ
Щʱ۾͵Ϊ֪ʵƲС˵ᣬԼʱ򣬾ͷ·ڿһȺеĻһ㣬˲ˬ
ҲΪʲôֻΪԼʹֳıȽϰˣϾһȥʮĴһȺʮ߰˵СһԣչͻأһЩ
׹ףƲĵĲˬȴɾϾΧ۵ĿԼô࣬ĳţʱҲĲʹˡ
οƲΪԼһС˧ģŸۣô͵òӭأ
֪ʱ뷨һԥָȥҲԼ糤åڼһĺƤ£ȥåô
ƲһԼȥΧĿ⣬ͬʱҲΪԼγ嶯ıúڡ
ԼϼֶӵģƬǰΪѵһӵӰû뵽ĲӰҲڸն񲻷ѱ㶯˼俼ȡһԺУԺרӰⷽ淢չ
뵽ҵɫҲûгƬ˾ԸǩҲûܾѵĺ⣬ҲΪԼպչ嶯ܵӰѧԺ
ϾûϹѧûףԱϵϵϵѧϵܿһ飬ֻһУաĸоνˣҲ̫
ǽ쿼ʵʵ᲻𾢡ȺӶο㰮֣ĿǰƺԼѾųˣ˶ų⡣ЩС겻֪ż͵Щ˵񣬿óк£к棬һֲм
һȼԽУƺҪɡƲοԣЩԱȻĳԱεĺܺãô˼εıӣﻹǺܵġ
ڻƲѾԼǲֱ˵ʱһƬӰͻȻǰ㿴һƯߣΧȺһɻĵͺ
ƯƲԼûôʣӣüû˵Ĵֿ񣬷ϸЦֱۣıͷ촽Ǻᣬ굱һӢʮŮкȻƯˣö˵ȴһҲԵڣȥӢӡϣͦıֱͷ·һ㣬Եʮ㡣
ƲʱЩвƨҲԾԱŲŲʱƷСתͷòЦЦ
ܾȣǻƲʱʵдգƵҲ˲ͣꡣ
Ҫ֪ڱұһ糿ЦûƲ˲ҵ֯ĸж
ãҽҶâҶâȻԼһһֱţʵЩŤǴ󷽵ֱԼ⡣
ڳڸжеĻƲͻȻǰһ˫֣ʱӼˣ۶΢Ц꣬˼ڿĨԼ˫֣ĺҶâһ¡
ƲĶҶâͫͻȻһŵֽһ£ɿ
ãҽлƲൺͬʱҲһԱոҶâǽһգûƲĵһҶâѾľ⡣¸жҲæһҽܡ
͵͵˵ݣֵľû˵ϾһһųƬûеĸ֣ʵЩݡ
Ҷâ֪ƲС˼ԼԱҶâɵϸһ£ԺҲ˻䡣ʵղž;ǰЩ죬Ժһܿ죬Ͼ¶һ˿ƽдȻЦݡ
ƺ֪ˡ
֪ʲôûƭţԱȥڱĹһӵӰš
ϳ߰ɣݵƷǸİߡ
ƲΪҶâţҪŽͣҶâȴ˲侫׼ı˵ӰֺݽɫöĻƲ۾ʱϴ
㿴ĵĵӰţľϲˣ糿ƲҲǵһδ˼Цݡ
Ȼǻ˽𽱵ƷݵĺʵҲ˸жҶâ͵˵䲢ԼͬʱҲЩ뷨Ϊǰ̫ŵͬѧ򾢡
ղŻƲڿĨһµСҶâļ֪ǰЩ͵Ĵ崦ֻѾһ˿ԱΪƣҶâＤķʽģʡһỵӰ˿ԡ
ҶâĹƲҲƺһЩţͬһƷΪ⣬˺ܿ
˵ϳ߰ɣⲿϷȥոڽ𼦽˵ӰרѧҶâܲȥ˽⡣ӰƬнڱпʵҲҶâܸжԷ˺ܶ飬ҲϳǰƲԭ
Ҫ֪ӰĲ87ĺ¥ΣҲȫӣ߳ǣڵӰſڵıƯǣЩǻӦпʵǡ
ҶâСȻҲȥȥЩˣ̤ȴʧĹҶȥе˼һ£еļһ꣬ҶâõģһŮ˹η궼վڵӰſڼأֻΪĳһܻһõĽɫһҹϧ̫ʵˣΨһı仯ǴһССױרҵס
ĵڱʱһλʦߵм䣬֣ʱ˵ע
źöӣҪʼˣҴһȥѧУӰԺסȥ׼֣׼ͷӶһȡʸ񡣿Ӱ󣬴Сʱʱ䡣ڰֻͨѶ߶ʱܡ
ҶâóԼֻʦǰУĻƲҲ󣬴ʦĴºܿѧԺԼӰԺ
ûеСΪȫĵӰѧԺ֮һѧУԼӰԺÿƺǹԺߵˮ׼ٸ߽ѧķ˸̾ǰ·ʦ΢΢ͦظԵúԺ
ҶâûʲôþȵģӰԺΣΪطѿţȻȻүүĹܶӰҲ˵˾Ӱķӳ⣬ڶϲĵط
ĻƲȻܽţҶâżͷһ£ͿƲǳ鴤ţӲͷƤЦѿˡ


3 
࿼ʦȻ֣ȻİǰźλܿӰԺڵĵƹͽİˡ
һžŰ¡ڽҪȥǸСеĳУ뿪ʱ˷ܣҵȻǵá
ӫĻ𣬰һԴת԰ɵũ֣ԾȻĻСҶâ֮̽סĿƲҲĴ㵣ΪϲŵƷϳ߰ɣ
һʵĵӰʱ򣬵ݹ˵ǽһǷϣϣҲǷڹȥڷĹ¡
ѧԺóⲿӰҲ棬ϾⲿӰڷӦĶܷڱʵֻԡ
ҶâܿۿӰƬ
ⲿӰƬĹû̫ۣĸоȴΪʵƪ³ũĴǿȥƴ·ĳǹץסӲҪǵİ˵Ľͣȴûתͷߡбͬеıӣס޵ĵطûƵǡǵĳƺҲðũ
ⲿӰĿƪҲ򵥵̵ַö̶̵ʮӾ飬ͽһܵĲƽֵ
ĺԱȵǳǹܣС͵˾Աл켣ҹľưɸ֣ݵ΢Ҳǿҵıֳڴе˶͵ԽС
ӰƬ·չУҲ֤һ㡣ֶԱȣĹУСӷֱջİС
Сӵİ飬ΪСӵʵ˷֡ǿİ飬Ϊ˴ݵĲ࣬Ҳûߵһ
ֵǿҶԱȽһ𣬱һƷ
Ҷâ͵ǣӰУݵ˼·ΪìܳͻϣǵӦ֣鰮չҲΪ
ӰƬܵ˽βһסʱܵǡѻҲղϡҶâ漴˫ۣԺһӰ˼·ܿ˸塣
ˣҷǵĳ룬пհ׵ԾСʱɣڲ򡣡
иҶâҲóľߣʾд
˼·Ȫӿһ㣬ʵ֪ʶ㲻ϴҶâԺбĳʼ磬ܿһƪǧֵĵӰԾȻֽϡ
ҶâԼвûвƽջַеĴһλݵϵӽȥӰȻǧ֣ÿһÿһ䶼صĺ壬ûһ˿ĸ䡣ټֺ֮ٵʦҲĴָ͡
ҲҶâϣľʱ򣬵еľʦ۷ʵӱ£۵ϰߣȫһµĵҶâͷ
˿Ҷâڿϣּһ£Ȼĵ˵ͷ˿ֳ࿼ʦʾ⣬ԼѾꡣ
ʱ뿼ԽаСʱҲвٴͬѧΪ˸ʦӡԸ߳ҶâһֽԵøͻأ˲ۼ˲ٿĿ⣬ĽǲмҶâɲں࿼ʦȷϺ󣬱㽻Ͼֱ߳˿
Ҷͬѧιһ£
ҶâһͷֻƲȻԼһ˿ҲԣϾ˵˸šҲ⡣
û뵽ȻⲿӰ޾֮·ұ׼üȥоҵĸ質ҵˡ
ϵڱ¶ƲȻܿģҪҶâļȴһװҶâҪѣֻ˶εĺ󱳡
ôشģ˵Ź˷ܵĻƲҶâҲ˺棬뿴ⲿӰƬԱʲôǶȷⲿӰ
Ͼĳ濴ǰλҲһˡ
Ҹ˵ĵӰʱֵܣеݾ͸ҽϷԼòƲֿʼϲ˵û֣ԵҶâɫʼĺ潥Щ
Ʋ˵ĺ棬ҶâȴͯûǰӾȻô˵ͲʲôӰƬ˵ݣСѧдЩСҶâһ˲仳ɣôϵһԵģ
ʵܲпᣬʵҶâǾҪ
λͬѧҾĴƺЩ⡣
ƲɫЩȻû뵽ԼΪĻش𣬻ỻôһ𰸣ҿԷɫƺڿЦ
ȥӰֻһֶУҲԼ˵ĸй١ӰȥƷⲿӰƬҪ㣬ݣȸȥǸпҶâ֪Ʋ⺺˵רҵֻãԺĵľѴʻһЩûƲܸʶԼĴ
ô찡ǱҶâһ˵Ʋĵʱȫûˣ϶ſɥı顣
˲ɵܴ˻˽ʮ꣬ůǿóҶâûкЦΪʮþȵģû뵽뵽ҵˣǰܲƽ⣬еϣԽʧԽ
ʵҾѡϵȥϵáЩʧĻƲҶâͻȻ鵽
ֵܣϵһԵʱѾ̭ˡƲͷɥİ˰֣ԵøˣɶЧôʱı϶Ѿɫ
ʧĻƲҶâ°ͳһ۾ͻȻһ
ʵлġҶâ˵
л᣿ƵĻƲͻȻ仰˲̧ͷһҶâһʱҲ׼ǰƯ굽˵Щʲô


4 ҹ
ŻƲŵı飬Ҷâ˿ȴһ档
ʵҲżȻõһϢϵֳһרı࣬ѧҲֻ꣬䱾ڱϵֻҪܿ࣬ǾӰѧԺѧͬʸȥϵ
ǾҶâԷóĽۡ˵ֻǸְȴܷϻƲڵʵ
ô˵һл᣿ͻȻõϢƲЩʵղһĴѾԼܿѧԺˡ
Ȼˣ㲻ԸȥΪְָ໹ǺףҲԻһǮ϶ܹ롣
ȷʵƲµʱһɨգһ£ɲǼ侹Ȼһֽٺĸо
ϣϣͺãǻƲΨһдգҪ֪ղ֪ԵĽܲʱ򣬿ǲ㶼Ҫ޳ˡ
ú׼Ͼֻһࡣ
ŻƲɵ㶵ӣҶâһ䣺ѧУйרҵ鼮ǸҪϵԽſʼڼϸⷽ顣
ѽСӣҵȻ
ӿʼĴţĿϲƲԼʱͷ·ɽһ˶ֲҪݿ˵ĸо֮¸ǿЦźݺݵֱҶâĺ󱳡
֣ȥСɾɢඡҶâЦһ£㿪˻ƲҪĹ֡
˼˼̫ˡ˫ֻƲﲻ˼ıǸţɹſϲЦݡ
⡣Ҷâ΢򣬲̫˵
ɾҶâⲻ֣ȴûƲ˲㽫ҶâѣǵĴֱ̫θˡ
òвĿǰһİŲĳءպҪǽѧԺǰλΪ֮һˡ
ж֮£ƲĵлҲţҶâ˵绰룬ɲô˹ϵ
ҶͬѧôͦŤģҾͽҶӰɣ֪ûпգ㿴ʲôҲҹȥѡô绰뵽ԼĻˮƽƲǲ˼Ҷâ
û⡣⸽꣬ȥӵ˳ҶâҲȥ꿴飬ƲˬĴӦ
Ʋһ¸ǸжĲˣСֵʵ߯˼ˣ±ĵΪҶâһȼ
һʱ䣬˾ôжȹҶâϷ鼮һĿʮУÿͼ̣Ҳʵеĺ塣żҲƲһЩϰص㣬ڵҶâ˵ټ򵥲ˡ
ҶâƲǰʱ䡣뵽Լо籾飬Ҷâܾ˻Ʋ룬ٸϻؼС
һҲûУΪүЩԽԽæԻؼҵʱҲԽԽˡΪϵĵ֮һǹ˴Ҫһ氲òʵĹǵҪ취ﳧӴ棬νǱšൽˡ
ƫƫӲЩ󸹱쵼һƺŵùҹ뷨СӰǵθ÷ˮȴҲһʽͶĵӰӰλˡ
Ҷâ֪ǣЩ쵼ҲԼĿԡЩ쵼ǮԴӹûгаߺ곧ԼƬʵѵӰӲҡ˵ܶಿӰȴûһܹΪӰ׬ǮģֻиûлرĹϵõӰĲҲΣ
Ҳѹ֣ĵһϰĵӰĵһҪؾýƱ⣬类ǣȥ⡣
ⲻӰ̺ҲûȥչЩƱӰƬˡѾġӤûнǮĹҲֻܸɺˡ
ϧôޣ޳һֻʵûƬ̺ԺԸƬӡ
Ҷâ˿ʱ䣬֪оȻѾʮӣԼ⹫ûлؽֻӰ࣬ҶâҲ붯ˣȥȶԸһڡ
͵Ҷâո׺һȴ˲ϯͷ
䣬С
ؼɲǼ份ҶâԺеУһֻҪһֳûԱͶ룬ҲҪЧĵӰ籾ܿҶâԺйɡ
Ѿ֣Ҷâ˹״̬УȲҪ⹫ⲿӰһܹ⹫ȼü֮


5 籾
籾ĴҪء
ìܳͻԺ̨˵
ìܳͻǾ籾Ĺؼгͻеͳܴ߳ڵ
Ǿ籾꣬˾籾趨Ƿֻгɹԣӵ꣬ùӵдС
̨˵ǶԾ籾Ĳ籾С˵ҪһֻУ̨˵ǽֻи߸ݣݲܸݾ籾ѵľͷ
Ƽ򵥵ҪأȴеıһҲβ͸Ҫ㡣
˼·תҶâȴɾܰסؼҪ㡣
µ£һҹһʮСʱӪҵĳС
µҶâƵĺֱ˵ŵĻ⡪Ʊ
Ҫ֪ڿǸƱԻչȫȵʱ򡣼еϰնŲƱŴ˵Ĵ󽱳ҶâҲһȳ˳糵
˱򣬽Ĺ¾ɶˡ
ͻԴһűĲƱӦǰе9500ԪĲˮȴΪϰһֶ½ºˮȥϰҪǮȴһֱѳŭ֮£ͬƭɵ̥һľǾǡ١УѻȥչԼǮ
ҹֵĳӪҵԱΰɣ޹ıС
ǮڼڣԸĹ˿ͣںˮִƢ벻Ϥҵ£ײŷ౬Ц顣ʱڣڵҲûзĻᣬȴͷһ
ڼ侭ںˮҪչ9500ǮʱӰת۳ˡ
һٷǹ׺ݵָ˳еˡµתҲͷٷĳ֮Σǰڷ˻ĳɼЭھİ£׽ס
µĽβǴԲĽ֣ÿ˶ӵԼҸҶâ¶дⲿڣΪоһ˶Ҳʲô鶼ᷢط
Ҷâڵǰһֱæ賿ڽ籾дꡣ
ʣԳƵƣѩڣһɳǵĺ⣬˵ͣɱ١οҶүϹͷⲻմӵӰ߻ؼ⼸·㶳ϺҪļ
âô˯ءһţүӸմ˿ͿԼſڵ˯ֱˮСϻмѹӡۣȻѾ˯á
үӺǺ棬ϾҶâƽĽϢϰߣſڵǰ˯ʱһ궼һΡ
ź棬үӴսһͷֵԾȻţĵĽ棬ԱߵĴӡϻмʮA4ֽ֡
үǼʮֽ˼ۣ־Ȼһ籾ʱĿҶâ
Լʲôʱˣæſԣôʱд籾
ֵʣүӿʼϾ籾ݣĵĺܿ죬һɨ͹ٶȣһĿʮУʮӣʮֽѾүӷˡ
ûз£ִͷһĺ棬һһ䶼û¡ʱţʱʱүӿĵĴЦ֪оȻȥСʱҶâҲӵǰ˹
ſ˯ŵģҶâԼ׵ۣתתӣͷԼ⹫ϳľ籾һĵƷء
⹫籾дôҶâ̰һӾ⹫棬ͬʱʵȻʾ䣬Ҷâȴһš
ܲͷдúܺúϸ³ͻҲܺ趨ʮֳɫÿ˶Լص㣬൱ԶԻҲʮĬԼҶүӺ˾籾Ц͵
ȻǿһϵͶɹءҶâûǫ飬ʮȻЦ⹫ͣҲԼ籾дú˼
ܲĳɵӰأ⹫ַ˾籾ҶâͻȻʵ
籾ĳɵӰ
ҶâЩҶүӾˣ벻⺢ô˼Ծд籾ҪĵӰˡ
һھͻؾϾԼӵŪýͷöȴҶâ۾˵ڴĻҲӲ˻ȥ
ҶүɲǼ˼
⹫ΪʲôҶ۸ңǻ˵Ұӣûаְ裬ҵİְȥˣ
⹫İ˵ɥǣʲôɥǡ
⹫ҪǿҲٿˡ
⣬Ӱ⹫仰˵öԺҪһֱ΢Цȥ⣬ӰԶԶ˦󡭡
ͯĲûлԼΪ򵥵һ仰һԷʱһֱЦȥԡļ֣ҶүҲΪ֮ݣֳ̬Ҳ÷ᣬͥҶâԸ񣬴Сû˸ĸıӻӵҲͬ˼ٶš
˼תҶâڴҶүһ͵Ŀ˿еľ籾ϵ˾ҽȥӣûеԸӡ


6 
ʱܿ㵽˾ӰѧԺӣѧԺſҲһ;ۼͨһԵѧǣò֡
ҶâҲУ信ò͸ģĿĽ֮һ
߲ʱЩСǾϳգһ߻ǲǱϵĿ
Ӧ˼䣬Ҷâ˦Щ˵ļߣߵһȺٵĵطóֻƲ˸绰
ιҶӣأѧУſأϷˣ㻹ûô绰ܿͽͨˣƲԵúӡ
ҲѧУſءƲĻҶâҲ̧ͷѰһƲӰѧԺſھۼ̫࣬ҶâߵƣһʱҲҲˡ
ˣ߯࣬һ㿴⡭û˵꣬Ҷâ绰ƲЩĺѽˣˣĸ𼷡
ʵƲҶâú⣬Ͼ˽ʶ˰죬ƲҲ˵Ѿע
ˣȻĵΪԼʹġҾȻܳ嵽棬Ȼĺ磬ҲҶâЩů
ѧԺʼŰȺһȺȸһصĵȰ㣬һȫΧ˹ȥ
ȻǱϵİ񵥣ǵӰѧԺϵҲڳбģÿμӱϵտǧϣܽ븴ԵȺУһҲǱϵ
ɾǧУȴֻһʮ˲ıưࡣ
ֻҪưӣպͲ½ӲϷɲʸߴٷ֮ʮϡԼÿϣãԾŮľţȥϡе
ܿ죬Ⱥ㴫һЦȻ˰ˣЦַ·һźŰ㣬ıƿڴһĿѧڽڱ˸ϲŭ֡
Ĳ˵ЩƿڴˣҶâǾЩмġϾһŲӣ·ѧԺʦϹһ㿴㣬ֱЦ
Ҫ֪ѧʦĸмʮĽѧ顣˵۽𾦣ٲڿĲŻҪ㣬ȻкܴĲ㣬ﲻı׼ѧ̫󡣶㲻ԼĲ㣬ƿڴؼҼϰȡٿء
ҶâûбϵԶȻҲȤĵֻеϵķŰ
Ҫ֪ϵϵѿģһ궼Уʱʱıͣһ꣬ÿֻʮҡ
ҪܿϵôҲζǰ;һƬȽϱϵɲʵİٷ֮ʮ˵ϵȫ˵ǰٷ֮ʮϣ
ԹǰӰѧԺϵȥѧûϷġѾΪҵĳĳݴͷˣҲĳ湫˾ܼʲôġ
ΪԼеҶâҲеĴ࣬ʱһĵĴЦ˼·תͷһͼƲĳֺҶӣϰˣϵˣ
ȺжʱһܶƲĻİĿ⼯ҶâһЩʧе˶һ˼ӿ
찡һֱΪǱϵĿû뵽ȻǸ̬ĵϵ
˧вŻѽĳѾעҶâˡ
ģˡĳʧ俼µԹ
ȺɧҲ˸ոճ굼ϵ񵥵λŮע⡣
˶һѧģͷҲ൱һ̷Цеź⣬һųྫµޡ
㣬Ǹĺ˧кϣ̷ŮȻҲЩ˼飬ϾҶâӣôӦȥϵš
ûղǴҶôŬ㿴ϾһҶģһҶâˡŮҲЩ⣬ĿҲȺǸֱӰ
ǵϵѽܹԣѧԺҪһλˡջĿ⣬̷ŮЩ̾˵
ôСĶˣòýҰȥҪ绰Ů̷ŮĿⲻʱ͵ȺҶâסЦߵŮ
ǱЦĶ̷ŮûκεΣˬʵһЦһС˵ӽѵ˳Ů
ߺߡѧҶ죬һϺýƵģôԼĵŶԡ
ѽô˵ѧô
ʱҶâ֪ûѧԺѾλѧעˡ˿̵˻ȵߣĽҲмʣҶâԵú̹ȻûиӰ졣˼Ȳֵǫ飬ҲûΪĽʵĿΪԼҪȥ֤ʲô
ŸԼϢĻƲԼ˹Ҷâɵǣĵӵһ¡
ֵܣţƲҶâ˴Ĵָղ˵ķӦҶâĹâҲɣظɵͦ֡
δȻƲ˵ЩпʲôģҶâ㽫ߣΪԶЩζѪζļѾɱٲ¾ҪطһСŷˡ
˵ҶâҲһ鷳ˡ
˹ţܵ˽ֶͣס˸Сݽ緹⡣ջƲ˵ҪףԼֵܸͨΪҶâҪҲûҪƣֻǶ˼Сˣһߴſ˷ܵ٩Ŵɽ
ڻƲ˵ʱʱҶâ㶵ڵֻȻһͳһȻԼ⹫ĵ绰


7 
æЩʲô⹫ڵ绰û˵ʲôֻǽҶâֱȥӰһ籾ӦϷϢҶâ˫һתҲɵüһ¡
ôˣǣɶ£ҶâЦŹ˵绰Ʋɵúʵ
һĵС£ܳٺ˵
ûȷǰҶâ׼κ˵£ȻԼҲгɾ͸С
ɣʱ˵ĿĵҪǰˣǸֵңҲҿĿġƲҶâ˵Ҳûʡ
Ҫˣǳ鿼ԴҲûʲôϰĿֻ꣬ڴԼֳˣΪ뵼ϵһأֿҲƽյۻ
Ʋû뿪ѧԺһС¥߿ߵҶâĻ˵Ҫ֤й˧ĵݡ̤ĵһ
ԵϵʣµĻвһˣҶâ߽ȵʱ򣬼˵Ŀⶼ˹Լͬ¶һ˵ı顣
ϾڸԷŰʱҶâһɧʱڳĲ˶ע⵽ƯĲ񻰵ꡣ
ûΧֵĿ⣬Ҷâ˸λͿʼĿҲ˼ϵʱЩ⡣
ûע⵽ǣһڿУһòͨһֱ͵͵͸¶˵ļޡ
ûȶãܿһλʦÿһ˺ơ
λʦְպƵ˳˷ֳ˼һʮңҶâûŵһҲû䵽һǰôڵĩβλãǺЩΣϾʮ˺Ŷһλ˵ȷʵô
Ժܿʽʼˡ
һȥѧһŵɫףΪЦǣҶâһ·ͬͬˣЦҺüʱס졣
ҲǷֵͷβѴһ˿϶ţһˣΪ˵ʦǿ϶ҲŻؼңƣĵƢ˵ͻǣʱ᲻濴˵׼ˡ
ʱñȽŰСʱ󣬵һʮͬѧɫ԰׵˳ɫȫžɥȻشĲ⣬Ҳ˵ڶȥ˺ܴѹ
ڿɵģɾҶâˣͼֱӱ˫ۼи𺰺ŵʦһĿѡֱʦеˣȻȺ뷿䡣
뵽·ĵʦҶâⲦһʮˣһվڷм䡣
һƬĻԵһλʦһ̨רҵӳͬʱм仹һ˹̹ĸ١
Ҷâ΢ǣһλҶâ죬Ϊǵϵϵлɣ⹫νǹϵĺˡ
֪ǲǴҶâ·𻹾ö˻գۡ
ȻǸͯҶâ̲סλ˵Ը񸹷һ䡣
Ȼл⹫ѣҶâɲΪԷԼˮһ˶ҪǸȥߺŵ¸ͲҪȥᣬΪҲֻ
վ󣬵ϵҲʽʼ
ϵϵͬǱϵһ㶼ᵥгչʾԼĲգǳ裬裬ʫжС
ϵעؼ壬һ㶼ɵʦһ⣬Ȼڳпһһ𣬵ʦÿ˲ͬĻشΪ֣յۺϳɼȷǷܽ뵼ϵ
׼õİʣʮʦʾ£㲻һվţΧȦȦһ𣬵ȴʦĿ
ʼʱʦÿ˶ҽܡҲǻཻһӡ
ʱܶСѧˡеԼģеǹҽ˵һЦĵʦȴûκεķӦõͷĿʵʣ·ЩԶЩڵĽ˼
ֵܿҶâûʲôĴʻ㣬ΪʵҲûҪֻǴ󷽷ΪԼ˸顣
Ҷâ֪㣬ĳɼǺҫ۵ģϵʦǿһһҶâҼ飬ʦȴûղĬ̧ͷҶâʦΨһһŮԵʦͻȻЦ˵һ仰ڳеĿվŵꡣ
ҶâҲ¶һ˿ı顣֪ԼԵĳɼӦòΪ⹫İǲģҲ֪ԼʲôΡ˿λŮʦ֪ԼȻǸԵ״ԪҲǿĵǡ
лʦȻ׼⣬һλŮʦȷʡ
ͶĵӰ㽫ҪĹһ飬ӰĺĴҪԱʱӣõĿ𡣡
˳˼Ҷâȴ˲˻شķʽʽĲ࣬޵ҲֻʵСɱӰǡɵǣҶâǰЩдôһСɱľ籾ʱ˿Ǹպܹϡ
ҶâڽҪֵʱǰѾһλͬѧվ˳
˵£ʼɡûҶâʱĺɫŮʦĶһ仰㰴˼ʱͬѧȴȻû׼ãʦѾ¼ʱϵŶʱһգȵĽеһû׼á
û׼վʲôˣôʦɫ΢䣬Ŀⶼͬѧϡ
ǲǣ˵Ѿ׼ˣǵʦ㰴̫ͻȻ
ýͣʱ仹ӣѡҲѡ񲻴𡣡мĬлͻȻ̧ͷͷ󺹵ͬѧĮĶһ仰
亹ֱͬѧʱ󾪣æʼ˼·𣬿ϧǰ˷̫ʱ䣬ոǿԼҪĹ£δȽӰƬĵ˼ҪѡԱʱʱѾûˡʦûиһӵʱ䣬ֱӻ¡
ͬѧȥʱʧǣҲÿһĸоһıԼһӵСо֡
ôû˾ôû˾ҾҪˡлȻûĵĥʱ䣬滹мҪԣĻ͸ϲϻؼҳԷˡ
л׼ʱҶâŲæľ֡


8 
ղŮʦһ仰ҶâһһΪڳĽ㣬˿̼֣˵ĿⶼĴӣȻҪƯĲ񻰣ԳɼҲõĲ񻰵꣬ʲôط
ЩһгµɵĸǼʵҶâһֱ͵ҶâǸͨꡣ
Ҷâ˿Ŀһ˵òܹϳλǵСʱһڳ桱֮һ
˵桱ֻеôʲɣɡ۸ӵǡһЩ֮ĶԹԹϸ˵ҶâСһֱųµɣѧУĿԣǸ˽µıȽϣûӮҶâһΣö֮ҲͶԳµĲĥļʡ
ԴӳҶâԺ˱ûнˣֱڵٴµҲû뵽Ҷâͬһ챨ӰѧԺĵϵ
ʵڸԵʱµɾѾϳҶâԷǸȻı飬ûһۣӵ̬ȣصļʽֳݺ˺ҧġ
ղŮʦһóµеļʱ޵ķŴҶâԽ㣬ԽǾԱĵ׵ļҲԽǿҡ
Ҷâûпµļʣ˵ûϳλԼСġС˿һֱվλʦǰлɵʾ¿ʼڡҹꡱĹ¡
ǴһŲƱʼˮһԡ
´ӿʼҶâûвκθ棬ֻмֻ˰ֱ㽫µʼͻֵܹ쾡£ڼûһλʦϹҶâϸʱĵͷʾ⡣
ĿҶâƽУҲŴ죬һҶâЩĸֱƷԼ֮ǰģļҶâʱļܹʽæԼĹס
ܿ죬̾Ŀ£ҶâѾ°˼Աϣʱ䣬಻ӡ
ʱ俨ĺ׼㣬дɾ籾ĳɵӰôﵽʲô߶ȣлɴ˿¶΢ЦûҶâصλǼȥ
лɾȻӹ󻹼ҶâʣĿʱˣ˶ͬµһ˼ʵĿҶâ
ΪֻҪ˶ǰλܵϵκ͵ʦǵĻġ
ûЩĿ⣬Ҷâ˼ѾȫлɵڶϡһᣬŻ̧ͷе뷨˵˳ĵһڿ˻ЦϲͶϰ׬ǮǮӰܵ½ȫӰԺĵӰ
ŶҶâĻشлƺҲЩ⣬ϵһ¶ȵı顣˵ڳЩˣղŻһӣ˲㶼˲м֪˭˵һ䡰ײ͡
ȻСڰĽУ˶ˣвٿЦһʦĿ£Ҳźܿ
ҶâҲǾ仰ȴû̫⣬Ͼ˵ľԼĵ뷨ûдĳĵӰ׬ǮĻպĵ֮·Ҳȥˡ
ϾûĸͶ̻ɵñͶһֻǮƬĵϡ
лһĸղŵЦݣ¶ŭĴ˵ЦʲôĳĵӰڲϲͶ׬ǮҲܵ½ȫӰԺĵĽʲôӰĸԼôҶâ˵㣬ΪָӰʱ㣬Ķֻ˷ʽ׳棡
лͨѵøղЦĿһ߷ߣҶâʦûһ˿ЩѧĳЦ֪ıֵ֣ȥ⡣
ݺݵѵǰ￴˳۵Ŀһ٣лֱ任̬ȣЦŻӻҶâλ
ҶâתͷڳеĿʱ˼ıܿߣгµ
ոǾ䡰ײ͡˵ģû뵽ȻôһЧµҲܺԼĶ죬Ϊлɸղѵ˵ʱĿһֱǽȻǷС
ֵܿ˳µϳʵҲ֤ղŵĲ²⡣
˵һഺĹ£һ˵顣ѧУʱǶ緢
ͣҪǹ£ôҲҪĽͣ͵µɸս˸ͷʱлɵ±Ľ
ŮʦʱҲһ죬˵ʲôϵʱͻڼܹЩģĶ㵽ôͨԵģ㶼
λʦںʱóµɾ۷ڣ˶ˡû뵽ܵԣΪĽȻᱻǰĵʦ˶ë
ʱһֱڽûзԵһλӵʦµڵӺ󣬺Ȼ˵˾䣺ѾˣϢɡ
лɺļλʦüͷͬʱһ壬ȴûж˵ʲô
ӵʦ仰˳µһĵݣϧѾҵϢʮֻԺĻشһЩ֪νĶ㱻л˸ڸ˻ȥ
µصλѾĲ̧ͷˣֻҸطȥͬʱҲǼ޸ղżֵҶâ


9 ʦǵľ
һ⿼ڳΪݶԾ籾ȣеʦϺ󣬱㿪ʼ˵ڶ⣬һؿ⡣
ͼһλʦߵ˷ӳǰŪ˼£һӰƬչеĿǰ
ӰƬֻ5ӣӳӰܡƪһĶ䡣һڳĿһȥӰĹͼԸǱֵ
пóЯıʼǣĿŵӰֻҶâֿտգȻ·ӰԺһ㡣
˶ע⵽Ҷâ״̬µҲ⣬ͬʱǲˬİװBֻҶâһῼҵá
Ӱӳ󣬵ʦŹ˷ӳڳĿʱ֣ŵһش𡣱Ͼ漰ԽشԽ
µɺˣһӵʦȵʣһ㵽ͷϣűʼǳµɽԼʮͷ˽ļֶ˵˳ΪԼȡõķ
ĿҲһһ𣬲֪ΪʲôӵʦƺҶâֱȻŵһ
ֵҶâˣʱӰƬѾȥСʱˣղûм¼ʼǣеĿһֻӵʦͳµɱֵΪԡ
лɺŮʦдʱҲס¶һɵģҶâղ̫дˡ
Ҷâ˿ȴ򶨣ñʼǱȥǣΪļĿ˷ʱȥʼǣȥӰƬĸʵڡղ㲥ƬΣ˿ҲѾӡֻһ룬еϸڱ㶼ԺС
ˣСˣעҪʧˡ
ƬƪĻǿһϷһ̽Ӱ
Ҫӱһʱı־µ飬ͬʱҲֳһӾ̼׷֡桯ġϷ̬
ƪᵽʮ·ڣҪʮ·ѡҲǱƬҪҪ֮һ
ͨƪӰеΪͬ仯һʮһΣȫǿ࣬ΪȾգͬʱӰƬĽࡣ
Ҷâ˵ĲǺܿ죬ȸûһ˿ͣ٣ӰƬʼӾ飬ȻӰƬҪȫĲ˳幹ͼǱֵãصӰƬ嶼ûһ㡣
ʦڳеĿѾĿɿڴˣǸӣͷϲ亹ͷ·һһ㡣
ãѽ̫ˣҶâϲ˵ʮӺڽ𺳵Ļشлɴ˿Ѿժ۾±˷ܵĴ˳
ôסӰôϸڵģŮʦ˿ҲܼǵһηôǱӣں棬ǽסҶâһ¡
ұȱ˸ƽһЩɡҶâԴǫĻشȴܵĵڶŷš
ǫĻشȴǲͱڳеĿһгµɸɫѿУ˶ڽȻ˺ܴĴ̼
ҶâĻشҲһֿԵĽҶâ߳ҵʱŮʦſڣ϶ʾͣȵһڿΪ֮Ŀ
һ㿼һСʱʱ䣬Ҷâ߳ѧ¥ʱ򣬻ƲѾſڣһĵӣĿȪˮ
ҶӣôҶâƲˮҲˣæȥʵ
û⣡ڽˣҶâĵҲ˿ƲڵȿڣԼؿڣʾԼúܰ
֪УƲһҶâļ˷ܵ˵
׼ô죿뵽ѾҶâɵһ»ƲδĴ㡣
ǺǣѾ˵Ǹ࣬Ϳԣֻһͨ˾ܽȥڿԵĻһûãϾʱҲš
һӰôƲû£Ҷâ̶롣
д籾ʱҶâ;ñ¡ɡĽɫΪƲƵġʱڲ֪籾׻᲻㣬Ҳһֱûз롣Ҫǽ⹫绰˵ϷҶâҲһ磬ϾŵһҪˡ
ӰֵûЦɣڻƲ˵Ǹըʱͷۻ
Ҳǽһ绰ôƲɵɵĵ˵ͷҶâЩúЦǽ͵Ǹ绰⹫ģǾӰģ֮ǰд˸籾˼Ҵȥ￴ܲģĵ绰Ǹ˵籾ϷþɵӰ
ģƲʵ籾ʲôʲô
ȥϸϸ˵
ҶâվסҪŲȥʱһŭĺʱ˵עҶâϡ
ͷһȻǸղͬһҶâϸ˰죬Щ죬ȴôҲʲô
ô겻Ͳʶôµ㻹ǵò
ôһ˵ҶâȻĵ˵ͷʾԼ֪󣬱תҪͻƲ뿪ڿûʱɡ
ߣǲǣµɲĵץסҶâĸ첲˵ǲ֪⣬ҪȻһôܴôϸ˱ôϸڣ
Ҷâɫ糣ֻǿűץסĸ첲۵һ˿һ˿ĲȴĳµĿڷ飬ԾбɿҶâĸ첲
ôѽ㵽˭ѽ㣡ʱһԵĻƲȴҲȥˣǰһƳµɵؿڣһƵڵء
ΧΧȺҶâⲽߵµɵĸǰȻı£
飬˲һҶâɫƽǻģ·˵һȻ飬ȴóµһ˲
Ҷâֻ¶̶̵һ仰˵ͻƲ뿪ûٿµһۣΪûѳµɷϣֻСӳԲǹʰˡ
˿ΧѾΧٵĿվԭصĳµһǱգЦܿͬһ㣬У԰
ݣͰѸղСһĳµԺ
Ҷâһ裬㿪ʼΪƲϸĵĽˡҹꡱ£ͬʱҲϸΪɫص㣬ȵһн꣬ҶâҲЩڸæΪԼһ裬ߺȱߵȴŻƲĻش
ǾӰЦģҴûݹϲ磬Ҳ֪вУƲһ̵ⲿӰԼ˰ҶâϷϿ塣
ʲôûݹ㲻ݣҾϲԱϡҶâָָƲӣһ˵۵תЦȴôҲڲزס
ôˣҿൺС˧ܿĺòáƲҶâ٩ĺơ
ЦܺЦǿԼһˡƲԿ䣬Ҷâĵ˵ͷɽһ仰ȴûƲļץȥ
ӴҲҶâˣˣԽת٣Ҷâȴü֡
˵Ц䣬ƲҲ˵ģֻҪ͸ݣϷĶ£Ϸ¸
Ҷâصк󣬷⹫ڳѾĸˣ׵Ӱʮа˾ǳˣʱĵһ֡
ˣȥϴ֣⹫³ףľ籾ͶġԼɵɵЦݣ⹫Ц˵
ǣ˸صľ⹫ЦҶâܿϴϣ˷ǰ
ĸˣأټⶼҶâԵĶžʳָ󶯡Է䣬⹫Ҳ˽Լȥ籾ľ
˵ҲɣһһͶʣľ籾ȥǡֱһλˣľ籾ƼλݣҲͷӦ͵пȥӰһĴ̣Ȼ֯鿪ˡ
ʲô硣⹫ĵ٩£Ҷâǫһ䣬Ȼĵ˵⹫һûһϢأοĵϵʮþˡ
֪ˣлɾ绰ǱһģϵĴ״ԪǺǡҶүȻǿģƽʱȻԼ˵ĴȤĻҲѹ֣ϲλүӵʱĿʡ
үһ߳ʳһϲõʱһ绰ͻأҶȿ˿绰ĺɫһϲ֪浽˵ʲôһĵҶȣɫȴͻȻѾȫֻǡš䣬͹˵绰
ʲôô⹫Ҷâ¿ӣ⹫ӣɵõĵʵ


10 㲻ģģ
âӰб䰡ԷҶâһĵЦݣҶү죬Ǻ˵˳
ղͨ绰ǵӰģ绰ܲ˼֪ͨҶүӣ˵ǱӦõλͻȻˣԵӰҲҪơ
ݣûбôϢҶâ΢üͷûнǳŵĳ·
ؼǸʽ𡣡Ҷү̾˿͵ͲԸǮˣҲΪʲôĵݶܳȥΪĵӰԭ򡣻бһЩӰƬϵĳƷӡšӰʵϣйϵĵӰѾָ
ȻǲģġҶâҧҧ촽ºȻ뷨д籾һµӰû뵽Ȼִܵ뵽ԼɡΪӰĳɼѵķֶΣܷӳ쵼·ݵĶӡ
ʲôģǮôȻҶâ˵ĺȻҶүӻǱһȵĺ˳
ЩʽҾҲԡҶâƽĻش
˼йɼйʲôϵδѧô㶼ûô˵ЩͶ̣Ҷȿ侲ҶâҲѹסŭ𣬿ʼȰ˵ҶâҶâҪָӰ뷨쿪
ʲôûУеģҵⲿӰһڿ˾ͻЦϲͶҲ׬ǮӰҶâĬƬ̣Ż˵
ҳȥɢɢģүҲƣ޾֮·ȻӰԸģȻлĲ֡ȻһЦҶâⲽ߳˷ţҲǳţҶһ˲䶼ס˵
ҶâߵʵҲɢһĵ׵ߣķŭûڱ棬ȴĵ׸ӵ̡
Լľ籾ţҲǱĳ㣬һȴһЩӵ񶨣ǴۡҶâҪִⲿӰʵ˵Щӵ˷˶Ĵ
ҪܶһЩ׬ǮķãϧǮáͷҶâԳЦЦʲôǡһǮѵӢۺڿᡣοӰԤҲڰϣôǮھȥңδ̤һʱҲЩץϹ
ڳＯʽ֮ǰҶâ뵽˻ƲӰûʽǰ²ܿˣԵҶâֻͨ˻Ʋĵ绰׼һ¡
Ƹ磬ʲôأ
¡ҪˣôҲĥĥǹ绰ͷɳɳķȻƲڸϰС
˵¡
˵أ
Ӱ顭ҪӺˣԿʱû취ˡ
ôֹͣƲһ£Ҳһ˿ʡ
֮ǰӦⲿӰĵʱԣʽˣҲԸͶǮƸҲģԼ취ôҲⲿӰƬɹʱλԱҪճڣҿǻһֱΪŽɫġҶâ͵ĺ棬Ҫ»ƲʲôһЩҪ뷨Ӱ˹ϵ
Ҷâ󣬻ƲͷԳһܳͣ٣Ӻ󣬻ƲźĴӦһ˵绰
ϣƸ粻Ҫҿ亣ڵС˰ɡĬĬĶѾҶϵĵ绰̾˿Ҷâ˿̵ЦҲЩΣϣöԻƲЩǸҲֻܿͷ֧Ʊˡ
ĳȺҪ䣬˰СʱҶâ;ûҪļ󣬿˿ܣһҶʮСʱпţæ˽ȥ׼֮ʳ
ûпˣһλȥʮҵĸŮҶâ󣬶ʱ۾һæǰĴк
̣ûʳ棬Ҫһ롣ܵϰЩֵ飬˵ԼˣҶâ˺һźۼһЩ룬ɹò΢Ц
ʲộ֣ͽֽˡϰҶậҲɵεһ飬׾Ķ࣬ƤҲ㹻񣬺ܿ͵״̬ǴǰȥӲŹϵ
֡㣿
С𣬽͸׼ȥšҶâƺһ㣬ϰʱֵ۾ЦûˣһŤһŤľܵ棬Ȼ׼ְҶâ档
ҶâЩãȻղֻһ䣬û뵽ϰﾹȻʾ䶼ɿ϶䡣
ʱϰҶâҲʱϸ䳬УΪպʱΡ
ط󣬵䳬еװȷʵƹܴ£ûһ谵ǡҰڷҲʮֺƷֵװףóϰⷽϸġעԽֵһǽǶز׵ĿڲҲ䳬Եøá
վشǰ棬Ҷâŷֲ֪ʲôʱ澹ȻСѩѩƮ䣬ʱã磬ͬʱҲסҶâĿ⡣
ʱһӰӳҶâߡ
һͲŮһɫķ£ããѩУ·һ㣬ҶâһɲǼ侹ȻЩˡ


11 Ů
ҶâĿתһֱڽٽŮ
Ůƿе˽û˷ѩ赲ҶâҲڿŮò
ò续ſ飬ͶǳжȣԵúмҽ̣һǴҹ㡣ٲ˿򵥵ɢţ䣬Žһǣ˿ҹ紵𣬷Ķͷƾ˼롣
ɻ߳ŮҶâһֻ֡Զ۶ɡĸоͺǰѩɽ۵һѩ׿ȻһȾ
źŮվԭأһһֱҶâɫ˲һ죬üͷҲһ壬Ҷâ̻ιæջ񣬲˼ĳŮǸЦЦ
һʱ俴ҲǺ˼ֻΪμôŮЩͰˡ
ŮҶâջû⣬תתͷдЩãҶâ˲еĺ壬ĵ˵ϰﻹں棬ԵƬ̰ɡ
ллҶâĻŮһ£ĿһҶâнסһޣֱܿʼĲ
Ůû˵ҶâҲ˼ǰȥڨ˾ôĬķֱվԣΡ
ʱϰѾһÿվڵſڵˣһ㶣ȻкСӣˡݸҶâֳŮ˵ѩ죬ôԹˣ绰ͳɣҪʲôֱӸ͹ȥá
ˣ鷳ġŮ˵ᣬȴʮֱӡ
ϰ￴ҲŮֻҲû̫⣬ɵԼȥѡƷ
Ҷâʵһֱû뿪ǸŮӰֻΣûκ˷̰֡ɫΪһԤݵְҵˣͺòһ㣬̲סȥĦ
Ů㣬ͬҲ٣Ůʵ̫ˡҶâţֻҪŮԸκһӰӾ磬ԻץסڵĽ㣬۾жôƵǣҲڸǲסĹâΪӵʵԱ
ֱŮ˳ţҶâջĿ⣬ְԼעл档ͷһﱾȵѾҲݵķѾ¿ˡ
СӣиղǸŮˣҶâпһ;ʹʱϰͻȻӱŵûóȥ
ǸŮ죿Ҷâ棬ûϰ٩񣬶Ǻʵ
㲻졣ϰﵹûϴݣҶâ˲ʧɫԴżʵ˵ǹʱ̫Ҳ͹һһȥģҲЩ˽⡣
Ǹ˵˵ҶâʱҲȤ
ʢʮԪҶâϹϰоɫһ̳Ҷâ֡
ҶâȻû뵽¾Ȼ֡鱨ӡ޴ڡкʵŮʲôݣǿЦõĽʮ齻ϰС
ϰǮϱʵɫҲһɵ棬һ߰ǮǮһ߻߶ţкɶȥˣҲǿ˳ۣŸһЩܣҪˣǮһ˵ء
ϰ⻰Ҷâֱӵ˶Է磬Ǹָ鱨ƭ˶ٵഺ¶ء
ҶâǮƿȪˮһƿݸϰһƿԼϣشǰĲϣϰ˸ղǸŮ
ǸŮʲôҾͲ֪ˡֻĸ׽磬ҲСſڵı˵һֻĸŮˣǸմģƺΪСѧ¶
ϰƺ֪Ҳ࣬϶ܶ඼ûͷûβҲ˵ġҶâúϸ֪ΪʲôǶŸղǸ·ʳ˼̻ŮһҪȥ˽ĺġ
뵽ǸŮصʣͻȻһѵõĳ嶯ϣǸŮԼӰƬŮǡ
뵽ҶâϰһֽʣдһݡҹꡱϸĴԼϵʽСۺúŽϰС
ֽ㣬ǸŮٹĻ鷳ܰݶҶâСҲĨһ㣬仹֣صİе
ðɣ֪ˡҶâһֽϰʮãֻЦеĽӹҶâݹŷ⣬ϸĽŵ˹̨ĳ
Ҷâʱ˿ʱ䣬Ѿ֪п쵽ʮˣôãԼ⹫ż
Ȼ滹ѩҶâҲ˲ˣֱӳѩгȥϴʱѾûһˣֻл谵·ŰѩʹأϵеʱȴּĵţԼ⹫ȻڿУરવĳһ˺̡


12 ʽλ
ˣүӿҶâϨ̣üͷҲ
ҶâûлشֻǵͷүԱ
һתʱ䣬ҲˡҶүӶҶâƬ̣οǻò̾һ˵ӴˣҲǸи룬Űɡ
˵꣬һɫĴ۱ݵҶâСһ澹Ȼʮҡ
⹫ôôǮ֣Ҷâ˲ЩĿҶȡ
âƺû㿴ĸ׵ƬǰɣҶүûش𣬶ͻȻһȫص⡣
Ҷâͷ̳ĬһֱĵطСʱεҪԼ⹫ҪƬ⹫ÿҪôرܣҪôĮľܾû뵽⹫Ȼ⡣
ʵƬԭġҶүӳƬ̣ɫЩļ˵ʵĺĸ׺񣬺񣬾һģӿ̳һ㡣ĳ죬ʱþеʱɣԶԶĴ߽ţҴȥ;ǵСۻصгҪҸʱӡ֮԰С۴СƬռǲÿÿžӣ·𿴵ȥĸףҺġ
С۴СͺܴԸҲִ֣ͺСҲǵһݣͬҲǾӰѧԺһʽŮѧӦһܺõǰ̣ϧһжǸ˸ٵˣ
֪ĸźʲôôҼǵСڲϣҵ˵˵ԼһӰ˵⹫ѾỨһӵ밡СҾһֱ߶ţϧѾûа취ˡ
ĺһүӽ۽ǻǵˮ͵͵Ĩȥǵңֱǰͣ£תͷҲҶâ˵һҪúõȥģΪͬ롭
ҶâݺݵĨ˰ᣬͬᶨĵ˵ͷŴ۵ָ߬ĽģֱԼĴûôļᶨһҪĳһõĵӰҲҪĳӰ˿Ҳͬϵ迴
շת࣬ҶâֱҹŽ˯ţһΣĵӰƬõһԼĵĵӰ§ļһúůů
ڶҶâǱһųѵģǻƲģȥӰѧԺſڵĲ¥
ϴϺҶâ˼ױ̤˴ţݵʱ򣬷ֻƲѾ۾ͨȻҲһûϢá
ҶâһƲ͵ݹһ챾ȻҲһۡ
룬үǻǲǮѵˡĶʮ⼸׬ģ࣬ĵӰ϶Ҳǲģţʣµֵܻһ취ô
Ʋ˵ĺɣѾ򿪴۵ҶâȴǱжˡ
һʱʾⱾѾ꣬һֱһҳһԪǽ糿
ҶâɵܿͲµƲ͹ԼļҵףծΪľ֧ԼĵӰһദ˽ѣȻͷεĶԴԼҶâôܲж
ҶâûαľܾƲĺ⣬ĬĬպ˴ۣΪȷʵҪǮ
ллĻҾͲ˵ˣϻһͶʴˮƯǮѾˣ⹫ʮ򣬼ʮֻҪҵʮͶʣȫͿԳﱸˡ
գƲһҶâ侹ȻҲóʮ򣬶ʱȵĺ˳ǻɶѽǿû·ӡ
ҶâһƽûлƲǰ㽹ΪѾ뵽˰취
ҶâһɵĺŲ裬ƲȴɤӶҪˣʱҶâĵ绰ͻȻ
Ļʾһ֣Ȼһİĺ룬Ҷâȴ϶绰һδĵʦлɴġ
Сâɣ롮굼ݷֲƻľ籾ϵѾˣѧԺĵʦǶͦģʲôʱʱ䣬һѧУһ£Ҹ㱨ȥ
лүүھѧУſأϸϹȥ
ãҰ칫֪İɣҾ㡣˵лɾ͹˵绰
лɵİ칫ڣϵ绰˿һֻĿǽϹŵһҵգһһĨӰʮۣһλ̷ŮʺӢˬ˾ŮòȻҶâ߰˷ֵơ
ͷ˵绰ҶâܿлɴĺϢ߸˻Ʋ
ֵܣģôô뵽취أƲɵø̾ҪǷϣҪôҪôǻңҶâȻŲæ֮ͽһʽûм˵ԼĴҲӰǮɡ
Ҷâû˵ʲôֻŵЦЦ
̤Ĳ˾ӰѧԺſڣƲԵģҶâֱϵĽѧ¥
лɵİ칫ǰ⹫ƾż䣬ܿҵǸ߲İ칫Ҵš
ơ
һ·ţȴƬ̣ҶâܿлȥһҶâЩ죬治лɣһվлǰŲϣתͷһʮֵĿԼ


13 Աλ
˵ĳಢڣһͷȻĶ̷С¶͸¶һƦŴǸɾ䣬Ϊ˲ٵӡ֡
ҶâЩֵǣȻһֱڶԼĿܹ졣
Ҷâܿ϶ǣ˼һμ棬֮ǰҲûйκεĽĿĸӣҶâһʱҲЩ㲻Ϊʲô
ҶâҲû⣬»ǰѡ굼ݼƻڵһλû˼Ҳûʱȥ±˵˼
лɿҶâ󣬱ǰǸ˵껣Ϸ°ɣ˵ϵۣ˽֪ͨ㡣
лл껵лɵĻջĿ⣬ķеϡȻ󼸺һͷ̤˰칫ң˶͸¶Ųʡ
칫ҵĴٴιϺҶâҲЩɻʵôˣôʱ񣿡
Ȼˣ˼ҵʽ˼ҿ㻹ô
ʽ𣿡Ҷâɻˣлһ˽⡱ӣɲǼ˹ԭղ뿪λҲ롰굼ݼƻġ
ˣлɿҶâȻӣһζʵ
ǺǣˡҶâ˼ЦЦϾԼ·غ˵ܹ鲻̫ص
굼ݼƻ޵ģһҲֻôҲͦġȻṩʽ𲻶࣬ΪһѧƷĻҲǴ´ˡÿвٵѧȡηϵǾղǸ껵ġлһóű񽻵ҶâУһ߸һԭ
Ŷô˵ҵľ籾ҪˣҶâʵ
㵹ǺѽҲûȷʵľ籾㡣һƽҶâлɵĿҲһ˿͡ӵĳһֱкӡ
ҶâûʲôǵͷдĺϸÿһϸڶҪһлɣϾѵãֵҶâȥԴ
ˣͰȥȻڻ֪ͨ㣬ʱֱȥȡ֧ƱͺˡѾıûκ©лɾͿʼָˣҶâҲƽлɵ̬ȣ˵ֻҪǮ˾С
лɰ칫Ҹ߳Ҷâ׼һ£ͱһŨǺһԡ
ȿȣ˭ộһӶҪϹˡҶâŨǺֱԵɤۡ
ǸǸȵˮһУһһͷһ˼ĿҶâˮƿҲŵ˹ȥ
˿ˮҶâǰɤǹɻǵĸоѹȥϸһߡȻǸղлɰ칫껡
˼ղһֱ£Բ֪ͳ˲̡ԴҲԼֳʵЩţæȵĴһ紵еҲɢ˲١
Ҷâ껽ŵµʮͷҲ֪˵ʲôǺãڵ飬ʵôпᣬѡ֮ʱʵҲֻѡһ
Ҷâû˵ʲôҲȥοʲôϾ֪Լİο껵Ķиҫơ
ûµĻҾˣһССĽ飬ٳЩ̰ɡŹֵҶâͣ
Ҷâ׼뿪ʱȴǰ
ΪʽˣҪԼ۳ҪԼȭ򣿿һӵԼҶâһԴת뷨Ԥһ̵Ŀԡ
鲢ûҶâԤ֮ڣҲûл𱬵ĳ棬ֻǲ˼ͷ˵ſʵ¶
˵ɣܼ֮һæġİУҶâûܾ̾ҲûдӦ侲˼һ£һģɵĴ𰸡
£鿪ʼﱸʱܲҵʦ껴˿һڴȻĺҶâľ顣
껵ҶâЩ⣬һ˲ΪԼĶˡϾԼոҪȴôҲԼġ
ģ99Ӱϵģ֮ǰҲĹٸƷһ˱ѧӰڵĽ𽱡ҶԼӰǺŵģ껿ҶâûлػΪҪܾæ˵ԼĹٸʷ
껵ľҶâȷԷڿЦҲʼ˼껼Ŀԡ
ʽҶâǵȥԼԱ껵ĳֶҶâ˵Ȼѩ̿ô룬ҶâҲûҳܾɡ
ȻȤĻҵľ鵱Ȼӭļ룡
ûԥһҶâ֣껽һ£껵ļ룬ҶâҲڿԼľʽ


14 ƸԱ
ȷҪôô
㲻ڿһô
ȷҪôô
˷ִŵĶԻǳ֮ڡڸղţʽҶâľ飬õһĿɿڴϢԱˣ
찡ĿˣʵҲֻˣԺеһоҶâˣһҪһ裡
þȣҲǿĵӰġ껵ĲϵɮҶâһȻı˵Ҳû˵ˣǻҪһ¼ʦϾͬ¼Ǻ鷳顣
ѵҪͳͳôеӰӦûҪƣôЩô죬ҪĵĿɲDVƷε̾˿Ȱ֣ⷽ㻹ǲҪʡǮˣĸǲܰȥ㡣
껿ĵȰ˵ȻûдﵽĿģҶâɼּΪ껷һԼ뷨
㲻ѧôԸƺӰݣڼֵĹͳͳûҪǮϾʽ𲻶࣬ԼͿԸ㶨ˡⲿӰֻһԼһ¾СһЩ嶯͵ߵЧǵٻǮЧ˾һ¾Ϳˡ
㻹֣ҶâĻ껵ɴ۾š
ӦⲿӰ⡣ҶâŵĻشԺе֪ʶڻûڻͨٶⲿСӰ㹻õˡ
һõĵݿ϶ҲǼĺ֣껶ǵݾȻ֣ҶâȫܵһΪ֮Ŀ
ǺãҾһΰɣҶâȴǲڿЦҧҧջЭˡ
磬ƲĿҲˣӿһ·СӣȻ鲻
ϻƣһ£λ껣ǾϯʦҶâЦİܸƲָָƲ˵лƲϻƾУǵӰҪԱ֮һ
˻к󣬱һͬĿ׼Ҷâ
ȿȣҪһҪ飬ǾǵĵӰҪʽҹơҶâǿ˵ȴǰ˶һʶı飬ʱúûӡ
˵ҶӣܲܲԺ˵㿴ô˳أֲ˼ġҶâĿɹƲ͵͵ӣСԱߵҲͷ
ðɣȥ˵ҶâҲΧѧٿ񾭲Ҳ֪ԼղΪ̫˷ܶʧ̬ˡ
ϻƲҶâСѾӵˣڽļУҶȵĽ£ڵӰʱƸһλƽ¼ʦһƴ档ҲҵԼ㳡أʼֲ籾еĳ
Ƭ㳡ھӰġ
Ϊڻʲô鶼Ҫ֤ĹңҪĵӰҲҪ֤ġҶâ⹫ҶȵİǾʱҿھӰ£ͷӰҶâӰ豸ʹõĽصȵѶҪ;Ӱȥޡ
ȻӰеļ۸񶼱̵һɣΪӰƬ˳㣬ĸԸͳǮ
Ӱ棬ҲܸҶâӣ˸ӰظǡһһٶƽשԭȾͿСУֻΪλòãԱˡװϺǫ̈̄ܶڡ⵹ǱҶâҪٻǮȥµĲƷˡֻҪٸݾ籾ĲݸϢҾOKˡ
ˡЪЪȿˮһ󣬻Ʋͷ󺹵ĴԼҲܵ಻ֱ࣬Ӿ
ҶâͬҲ۵ùǺϢ⼸ĻҪʽÿһҪ滮ϡһҪһЩΪǾԱˣҪ׼׵
ҶϢһ°ɣ鲻һæ겻ǡƲҶâæ̿ȥˡ
áҶâͷĹҲûм֣Ϊȷʵˡ
ʱһֱһӣƿˮ˹ȥ
ôҶâߣȤʵ
Ҷâôһ˵ҲĿгҸ˵ϲĸоҶӣ̫ˣ
ģһֱϣһֱΪֹҶâ껵Ļش𣬶ʱЦ
ǵӰô죬ҿһӶֵġҲЦ˳ЦĺҸܿġ
˵ʲôأôġƲ׼۾ϢһᣬҶâ껴Ц
ȻΪ˵ӰܹĶˡҶâش
ȷʵǻ֡ƲЦ˹֣ȥ껣Ҷâ޳ָϣ˴һͣһ־ա
պ˭ûԤϵһεĺպϯӰ̳籩ʼ
ڶһ磬ҶâŻƲ˱Ӱſڣ˰ŴӣһһƸԱӣһʱƸˣ͵ȴźʵԱ֡


15 ϣ
Ҷâ߼ƸոʱһȺ˱ӿ˹
ÿźöӣٹԤϵᷢҶâŲæóһȽ˻Ʋʱһɴൺ¼쳹ȫ
ȺԱʮƲպ䣬˱㶼߰˰˵ɢֻмֻԭأܿҲͱЩ˻ȥ
ϾֻҪڵӰſڻһʱȺݣ׵ݶĵһӡʮҪ˵ʲôհͶˣǱֵٺãһ仰ҲܷһС
ɫɫŮ׺ܿźһΪҶâյԱǴ̨ʵģҴơԼ̣Ծв˻ϣܱС
ڻƲһУƸʽʼ
С磬Ůǵģ㿴ôأ
ǸҪŮ㲻Ҫ󡭡
ֻۿﲻ²ˣϹһŨױĨŮ뿿ǰȥҶâҶâֱӺľܾʱŤС뿪ˡС˧粻顣
̣䲻ʣ´ɡ
˵ɶ
˵䲻ʣ´ٴɣҶâǰ80̫̫һΣͼ̫̫һãȻ˵˵ɶ

ҪˣⶼЩʲôѽԺзʱ򣬻ƲƣıԹһӦƸκʹࡣ
һƸʧģȻȺȺԱʲܷҶâҪôʱ䣬ֻѡ̫ҪСɫҪԵĶﻹк֮ܶǰǸ̫̫һֵģֱ˷Ҷâʱ䡣
Ҫ֪ڵҶâ˵ʱǽǮ
ǳԷʱӦƸͻȻм˼һ߶߶һ󻰺ӦƸĶ龹Ȼֱӽɢˡ
ôûˣƲɻĿɢȥȺʱżĺ
Ҷâû˵ֻǶ߹ļˡҶâ֪Ⱥͷ鷳ˡƸԱûоȺͷǲйģԱȺͷ鷳ҲȻ顣
СһⱱӰſƸԱ𣿡ͷһͷȻҲȺȺͷĻˡ
ΪʲôҪõǵҶâЦҡҡͷʵʱҪǿӲᱻЩȺͷ۸
Ҷâ仰ڣȺͷɫһڣΧм䡣Ʋ껴˿ҲºзæվҶâԣߵľҲʱʱȺܳһˣղ˵Ĺͷֹ˵˼䣬˻ȥ
ͷȺͷ˰ߵȥȻʵҶүӵ
ôţˣҶâǹһ˿Ц
㡭ͷȺͷҶâ̬ȸЩ۾͸¶ŭҪȴֹ˼ҶȵݣֻɫڲвҶүϷҲ뾭ǲϵȺݣеĹأ㶮
ǵүүϷʱ˵ɣϷȻԼĹԱҶâеһԵϣͻȻĶŹͷȺͷʵҵĵӰͶǮô
ûûСͷȺͷԼͷڱģǰСһɻͱȴôҲ
ȻûͶǮǷЩ̫ˡҶâ˿̵ɫҲ
㡭ƣͷȺͷҶâ伷ҵ˵ָҶâ죬˾䳡滰󣬱żȺͷһ뿪ˡ
ԵʱҶâʢȣֻˡȥСʱСèֻ֮ǰЩȺݣȻǰȺͷ˱ľС
ҶâԴ˲Ϊ⣬Ȼ⹫ֻҪ֪һ¼飬ΪЩȺͷ⡣ҶâΪС¾ǷһծΪһ磬ҲʵЩЩȺݵݼ
ͣͣЪЪһСʱȥˡ˰֮׼̯˵ʱһŮߵҶâݹһűڴҶâ
ȥȥȥԶˣʲôȥˡƲһƢǲõʱ˵ȻҲֻ
ŮƲĺһ۾ʱʪվɪɪӣԵ÷ĿȴûһԾɼᶨվԭأһļҶâ
˺ˣǼʰԡҶâ˰֣ѻƲ껸ϵһԣȻŮݹı
ȻҶâĿⶨڱϣʵ˼ȴͷԶˡ
ǰŮҶâʶ
Ȼûйһ㽻ֶ֪ĿŮʱ¡
עģŮϵìܸСһӡȴ͸¶˶޷ļǿ˭뵽ôһСŮڱʱ䣬ÿվھӰſڣȴŻᡣ
ôҪӦƸʲôɫҶâعһ֪Ụ̊λȻ
ҡŮǿô˵仰ʱһŵӣҶâܾ
͸һǣҶâ΢Цĵ˵ͷûоܾ
οʼԼıݣĴĥѾһԼıݼɣȥҲȷʵЩȺҪõöࡣҶâɸĺۼ̫ءŮҲ̫籾侲Ľɫˡ
ˣ͵ɣѡǻ绰֪ͨ㡣֪ⲻԼҪԱҶâûмȥֱӴεıݡ
ҶâĻɫʱһƬɷף˵֪Ȼᡣ
ôˣҶâ̧ͷͷֶŮᣬ΢΢üͷ󣬻Ǵӿڴó־ݸΡ
ԲҲãʧ̬ˣллݵָһŬġݵСֽӹҶâݹ־ȴûȥϵˮ
ҶâòľϹαįת뿪ˣףˣһδˡ
ҶâŮЩԵĽŲһξһ˵ıӰȻͬһ
һ£Ҷâ֪ԼΪʲôῪڣֻǲһ˾ʹ˾֮嶯ºסŮ
ŮعͷҶâ۾ɻ󣬵ȴһϣ
ŮǿݼʤΡҶâƬ̣Ů¶־ɫæ˵һ̨ʵĽɫȻϷݲǺأҾúʺ㣬Ҫô
ҶâĻŮӾתãȻջһĨϲ
лллл㣬һŬģǿҪ޵ĳ嶯Ҳɿʼ૵󼸺Ƿйһĺ˿ĿеľҲͱˮʣıһĨϣ
ͣҶâЦųŰ˰֣תصԣߵĺ˿ﲻ֪ΪʲôȻҲøĿġ
껺ͻƲ˿̶һĲ˼ҶâղŵǶУû뵽ҶâȻĸǸŮһɫҪ֪һԣǿۼ֤Ҷâ飬ɱϡ
ΪʲôӦɫҿݵҲôѽҾ籾ƺҲûʺĽɫ껼Ҷâʱɻʵ
ûнɫѵͲһôҶâЦŷʵֻԼֻ֪һһϣˡ
ʰûУǻȥɣǲڵӰˣѾ˵طһҵҪԱ
Ʋͬʵ
ֻҶâֱֱ·棬ǾӰѧԺķ


16 Ů
ΪѧԺ֮һӰѧԺȫ˲šܹѧԺѧϰѧҲǱͷչģҶâҲԱ£һ뵽ĵط
صкҶâڵϾ͸лɴ绰ҪѧԺԱ뷨
лɶԴ˺֧֡һһ绰ҵһϵմ޵ĽڣЭҶâ
ʱתۼ㵽˵ڶ峿
ΪлɵİУѧԺĴſڡΪӰѧԺϵĵʦѾ˧ŮŮһλվſڵкȴץס۾
ԡ峿£кһڻĸ޷£Ĵڣ¶ǼúɫȻ¶˰Բĳкµݡ
Ľë£к˫㴿ĺɫ·ڲ˸б޵üëڸ֣߶ͦıһ΢Ա촽۷۵ģĻɫ
òµµкӵһװĸƽΣȻȴ˾̬ͦñֱıһ㣬˺Ӣĸо
һֱֱǸкתͻȻ֣Żι
ǴʦôҶâ鷳ˡкЦĺܺÿ崺ĸоֹͬܳȣҲò·Ųͬĳʡ
Ҳòһҽܣȴ᲻ѡ
ΪҶâһǱԱӣΪòʵ̫ɫˡǵϵѧԺڵĵλʵ̫ĻҪ˵뷨ˡϾУòʾѵкӦ÷ڱϵŶԣǾǡ
ҶâŴЩӣɲ֪ǰĵʦְҵַˣĥ˵뷨ءֻΪΪԼûϢãҲ˼ָжǸ⡣
֪Ҷâ˿̵뷨һЦܿ͵ΪѾˣȻҶâǱϵѧеϧΪϵһӣҪѧϰݵġʱٰеԼİϣҲû˷ѵӡպ᲻ϷͲҪǵˡ
һεƸԱϵҶâֻ֧ǺܵλģѧУĹ㲥˺ü飬רΪṩһΪƸĵص㡣
ҶâܵõִлмҲǵУĿšӰѧԺǼʵϵǳ֧УѧһЩӰӾԼǿֻѧϣһԱǵż
ӰѧԺоҪѡԱˡϢ˲㴫У԰Ȥѧȴû̫ࡣ
һǵӰϲ磬ڼżĵŮ˵ٻЩܵġͶʽֻаԪ˵СĸľӰѧʵЩ۵ġһƬѧҪԭǵһдŵ֡Ҷâû˵֣˭֪ĸ깺ͬݣ
ڶѧĲмĿ£һЩĵرעϢ
㣬ҲҶâǲ֮ǰǿǸĺƯĵϵѽ嵤˿ŬԼۣȵźڰϵĹ档
пܰɣϾֺټġҲһ档ǵĻǻǲ˵ءϾǸкȥҲʮ˾ӣôĵӰݣйӰ̳ҲǶһݰɡ
ǻʲôѽȥ֪ˡ嵤뵽ͣ±㼱ææסԵĶ诣ٳԵĽȥ
˿̽ڣҶâΪһֵкԣҪӦƸĽɫˮԵĸɫ̥ɫҲǾбȽϳʵᴩߵķչ
Ҷâ˼顣ԼĽɫһ·ľ籾УһζԻһҶâ⣬кݵĽɫܷŵÿûνż
ϣٽһֻ24Сʱ鵽ʱǰ֪ͨʱġҶâʣ̥ɫĿոдһԹˡ֣ɫȷˡ
ǿĵϵʽȻ֮ǰѾݹӾˣǵӰȴǵһνӴЩСС˷ܵġ
һҶâתתʣͷҲ̧ĺԣòпһ¡ӰѧԺѧȷʵ㹻㣬˲࣬Ǵѡ˲ʺϾ籾нɫѡֻŮǵѡûȷˡ
ŷŴ򿪣߽һŮòµͬһ㣬ϻһɳ졣


17 ѡ
ãҽжǾӰѧԺ00ݱưѧ
ŶáҶâ̧ͷڿŮǰʱΪ֮һ
ŮòµԼصü֮͸¶һţ˲ԣľͶһθСվڽм䣬󷽣һҲûӳӣҶâ͡
ӡ־ʮҶâͷĬĬֽϼһʡ
ҪĸɫҶâʵŮĻشҲûгҶâϣҪݵǡɫ
Ѿ籾˰ɣֳܲһɫԸ񣿡
õģһŮӣԸлųѿĳ侲Σǰʱ޿̶ԼĴա
ɫķȫ棬ҲѿǸողõ籾ġҶâ⣬ϾһԺõԱϣݵĹҲࡣ
ˡһκҶâЦЦķԡʵһıݣҳһ⣬ϸһ¡
һĵ˵ͷ
ڵһеӪҵԱʱһ˿ͽ룬Ҫò΢Цı黶ӭ
ݣҴһϷôҶâ󣬶Ƭ̣Ȼ̧ͷҶâ
⵱Ȼû⡣ҶâˬĴվ˽ſڵλá
޳Ҷâٽķһͺ֮ǰȻѧԺſھͼǾԶҲûп̫У˿̲֪߾Ȼôߣ߳һͷǾ¼ˣ˼ֻвһ׵ľ룬һ˿覴ãͬ߳һ㣬öһʱ俴ЩЩ㶣Ҳߺ
˿ǿסĵ׵һĨޡ
ھ籾УҶâɫĶλʵǰƿȻ侲ŵԸ񣬵ⲿϲЧƷвܷӶ١ɫŮһҪһһЦĶˣץסڵĹؼ㡣
֨ѽ
Ҷâվſڵλã˼Ӻ󣬲װһƿŵӣ߽Ժ鹹ĳСֻ˫ֲŶޱȣĴһΧӣŰĿ⼯ڶϡ
Ŀת䣬·еâ̽˶诵ѣһǣȻסˡ
Բ𣬵ݡ诺ܿعȴԼѾѵĽӻʱ
ûϵҪţһξͺˡҶâЦĺᣬЩԼĶ课;÷·崺һ㣬еĸһɨգҲе˱档
Ҷâְողŵķʽһ飬һ۶ڶϵʱ򣬶ǡôĽӹݳ
ãӭ١¶һЦݣ峺ˬʣȥ˾ͬһ㡣仹͸¶һϵ飬Ҷâ鲻Խĵ˵ͷһʱϷĿģ͵ãǳNICE
Ҷâһ䣬ҲЩ죬ĻǱ˷ܡ
ܲٸһɬı飬ǳŮ֣֮룬һֺߵӡ΢ЦҶâҲȤ뿴ɬܻܲԼ⡣
Ƭ̣״̬ͼߵ˿ǰɾҶâɢϵıȻǲһ̧ͷҶâ峺Ŀһ˲ͷɫһƬߺ죬ϸǲԾһ¶޵ķ˿
̫ˣҶâʵ̫ˣŮıʵ̫ˣɬ޽Ƿ˿Ķֱǵ㾦֮ʡʮֵĵλǴҶâҲΪԷһŮһ㣬ɬˡ
һС⣬᲻ữױҶâͻȻ뵽ʲô
΢һ㡣ҶâΪʲôôǳʵĻشˣŮӶٻǻһЩⷽļܡ
ԱĻױôױƷǾṩġ

͡Ŷ说㵵һԵĴҲ̲סЦ˳ҶâôôСԱȻҪױ
û취Ҳ֪ιͶʲ࣬ȻʡʡԴĴЦҶâε̯̯֣Ǻ̹ȻĳԼġС
说˿Ҳ۴Ц⣬ĵȴûоҶâС˺
ǺãͿˣ籾ȴȥϸĦɫҶâЦλŮǵѡѾȷˣжŮ
Ҷâı̬£ȴ˵ǲϣϵģΪȻУѾ꣬ǳϵԼݵĻСƷ⣬ûκݳľ飬û뵽ĵԣȴһӰŮǵĻᡣ
ллݣһϸĦɫġĵĶҶâʹһ˷ܵ뿪˽ңͷʱҶâһۣ·ҪļԺС
ո̤ҵĴţͱһŮקһԣǺһ嵤
ôǲǸк
ѽõĶ诿ΪĹʣѵ嵤ɵÿЦǵöŮһ⡣
˺ˣ֮ǰǸҶâҡ˵诹û˵ȥ
ʲô嵤Լ챻诸ˣͺĲˣ㻹˵ûͷûβġ
ңҾĺ˧ȵʱ򣬻Ҫ˧ʵĵ뵽Ҷâ̸ʽʱ̹Ȼ󷽵ӣߣȴû˵ǲ֪ʲôɫҲһƬߺ졣
ôô˧ҲҪȥԣúÿ˵ǲġ嵤Ŷ诺èצһ˵̤ҵĴţȴһץסֱۣԭء
ȥˣŮǵĽɫѾˡľ籾诺ǵĶһ嵤ҫɫʱһƬ˼顣
ôŶúڣղΪʲôҵһȥ˵ŮǾҵˡ嵤ȷϺ̰ڳһͷɥӣոսѧУ԰һ꣬ϷǸġ
ԴôףһѡŮǡ
ߺߣһҪ㣬˵ŮõƬš
Ҳ֪أ
ŮԶͬʱڽڵҶâһеԲϣһߵȴһߣϧٳû˹
ʲôɫˣһԺʵ
ǣˮΰˮѾһѡڴֻ̡ʣǡΰɫˡҶâ˿ѡҪˣֻƻˡ
ҸƼһô˷籾ͻȻ
Ȼѽ֪ԱͲˣûǮҶâȻǵøղŴĴȤ
СİɣѧҶâóֻ
ܿ绰ͨˡڵ绰Уֻ˵öԷѧУһˣ˵һӰԣҶâû˵˵ʲôͼѾ˵绰
ˣԵȰСʱɣѧѾҵˣҪӼϣݼܰҾһԺܷΰɫص㡣΢͵
û⡣ҶâںҵʵԱٶһСʱ⡣
ʱ仺Ҷâûиţž籾ֽеʱȻ뷨αֳȴסǡΪϵʦĴԣҶâŻֽݼ⡣
ҶâԸѧݼǴϣģһԸѧһԸ̣ʱ䲻֪͹ȥ˶ʮӣòŵıŵϲЧʱһ


18 㿪ʼ
߽һͶʮˣĺ˧ЦľѣԵº
һ£ҵѧСλǵӰĵݣҶâʱվһĵҶâǰİ˽
һʱ˶ڻŶԷҶâǹ۲С󣬶СǾҶâò䡣
ˣʲôóġ˼󣬻Ҳ˵ôŶԷ̴˵Ķӡ
ôһϣҲЩ˼ΪݵҶâ֣ҽܵһҽܣҽҶâⲿϷĵݡ
ҽлСĿǰҵڼңܲйҪˡСҲˬֺҶâһ𣬻˸СЦ
һЦӡ󶼲
СǾӰ96ѧɼһֱܲȻϲѧһֱҶâ߰С˵źûҶâŻСһżҲյĵһŸ˼ȻѾҵĻСԴԵ̬Ҫרҵܶࡣ
197725꣬ѾԼƷȻûеǣﾭҲ㹻ҶâˡһСܲԸĻڹ½һתһı㡣
Ϊұһ£һкעԼవŮʱıôҶâ±ʼʡ
Ҷâ⣬Сһ㶣ƺЩɬЦһ£ű۾Լʮ󣬻СȻ۾ҽһĿ¶öĴҶâܸ̾оĳ
ˡҶâЩȣ˵ݼĺܲѽһйµˡ
һԵĴĬȻĵ˵ͷû˵ʲô֪ܴĿǻСԼֿĸ¶ҲΪʲôҪƼСɫԭΪΰɫĺ
Ҷâֿһ»СݼȻûС顱ʱôɫѾˡ
еΰʼʱҪ׵ģҿܸݾ飬ҪһȽһļٷסҶâСݼѾ⣬ھͿСԸⲻԸϵĸıˡ
һû⣬ҿԽܡСûй˼Լ󣬶ǺˬĴӦ
ôھʹ黶ӭ㣡ҶâĵվҲҵˡ
˵³˫Ҷâó绰ҪͻСϵʽʱ򣬵绰ͻȻҶâһ绰룬ݹһϲɫŴͻС˵˱Ǹ󣬱绰߳⡣
ʦ籾ô
ܲ籾ĺ뷨Ҫҳô
ȻǾʽ𲻶࣬Կ޷̫׵Ƭꡣ
һҸϵ˵
˼䣬ҶâŹϵ绰һҲɳ⼸ΪԱ£ͷԱڴˣղ绰ˣҪҵȫֵĺݺˮ
ʮԱҶâʼȷõġĽɫҶâѧˣǺˮҶâȴҪѡһ㹻ϵԱſԡʮַҶâҪ
ڡ˽䡷Ѿչ˷ǳϲ츳ҲĹٵӾ磬ùϷԱ
Ҷâ˽⵽ְʵһԱѾŽ10Ļ羭飬̨ƿǾǷǷġҶâλоġϡԱҲܸõļЩԱǵı
ڱӰһۼ˶ʮˣҶâġҹ꡷飬ûʢĿʽҲûڶýĲɷãֻмְľ鹤ԱһȺഺԱ33꣬СĲ18꣬ôһȺˣҪһͶʽֻаȴһעᴴ漣ĵӰ
Ҷâϸ𴲣⹫ҶȾӸһͷõģ¡ͷͰһϣͷǰ滹һ¯һ˵ǵݺҪԱȥ񣬲ҶâڣҲֻ20ˣҲָ˶ǰһ㣬ʽˡ
ż飬˻صѾװϵĳڣҶâ˼ĻǰѾҶâ˸OKƣʾһѾ׼ŵһĻҪԱѾλҶâһӣż˷ܵ飬󺰵ģ


19 
㰮
ҿ굽Զ
So we love love love tonight
Ը˿˿ЩЩȥԡ
˿ССĳŹ޵һ㰮꡷
ڽڣҶâ껣СнҪһεǳĻƲһҶâΪǽҪϷ
⼸껵˶ҶâԽˣǾûôлеĵݡÿϷԺѾһ㣬ʱǺɵľܴС껣¸Լܹ顣ҶâȷʵѧѧԺѧ֪ʶ
Ʋ׸Ҹıһ£ֻڸֱ߳ӿʼǰмһСǰ࣬ʱҪϼܿѷֶPOSEԽԽãȻͿʼǰ赸
NO⡣ûٵһϳĿ־壬Ʋŵؿڱ֤
ҶâƲˣְĿתһԵĻС˵һ佫ҪʱȥĶժ˾ͿˣҪպãҲڵһǸ˲䣬ô
ס
Ǿͺãһ飬Ȼʽġ
һϷ󣬿ҶѾҪôݣҶâҲص˵ϯϣżǰų׼ԱҼͣȡһ͹Action
ǰ𣬾ͷµĻƲ̿ŵİ˼ܿѷ赸껵ҲΧתʮĶ¼
ܿͽ裬˷תǣͷǽܿѷPOSEĻƲ̻˸һ90ĵ˹൱飬һжԣֳһԱϷԱ˿̶Ʋ赸סˣм鲻Խĸѧ
CUTСˣղǸҪǰһ£ϾֹȥٶȺܿ졣ָȻֹƲıҶâ⣬ֻʱСһŴһ
СҲЩյҡҡͷһԼûǰųеĻƲǸ
ı˶ûʲô⣬ҶâǶһæϷʱҲ磬ҶâһӣԱϢͳԷ
Ŷ꣡ǶʮСӣпϢԷȻĵĲˣЩͱȽϴһԱҲƺΧഺϢȾһЦֵһĲ˵
Ҷâͬ־ҺôľæױͣͲ׼ǿСʲôô
˵˾Ȼ嵤ȻûвμԣӲŶƬԻǳʶҶâоǲԲȡ
ĵҲȷʵҶâæвļŮǴճʱĻױ࣬ƽԱױʲôҲǣҶâΪ˻Ϊ嵤һߵĽɫԲһӰΡ
ӲͣԸһ˷ݵĻԸĻʳҶâƲ嵤Ŀ¶ģȫС첻ı顣
˵嵤ʱըëˣСֳҶâôһͱ·𰴵һ㣬ҶâȻһ˲ֱ壬Ȼʹӵˤ
ѽ嵤ҲǸ㲻߹ҶâɫЩ죬Ҳ֪Լôͱ嵤ˣ⼸ֻҪһϢǻ⵽ƤŮġ֡Ҳ֮˿಻ԵľصС
嵤ûбҶâŭµЦʮֵ⣬ǶֵˣҶâŭץ󣬶ʱѽľһִ
һڱϷĶ诿ִһ𣬱֪嵤ȥҶâˡĵʵһЩĽԼõġ⼸Ҷâòϵѣ嵤ȴѾҶâͬһˡ
ĽĽԸʹȻûа취嵤ǰ졣İĻʱԾɻᱧһ˿˿䱸
ͬʱҶâѾץס˵Ƥ嵤ںݺݵĸһԹϱһ׼⣬ء
嵤Ӧʮˬ죬ȴûҶâľ浱¡
Ҷâ֪嵤С˼˿߻ص˼ǰĻʱһƿȪˮͻȻݵǰ̧ͷһԭһֱһԱϷĶ
ллҶâϵĵлղһȷʵЩˡ
ݣϷЩط̫ܸҽô΢ĵݹ籾ҶâҲˬĽ˹
ҪǽҵݵݵģԵö֣һҶӾͺãͦϲСġҶâһ߷籾һЦų嶭˵
ҶҶӣҵССǻҲԡƺЩ̫ϰôǵĳƺɫЩͺ죬˵һ˿˿Ľ͡
ǰɣ㿴ƺáҶâЦźϾ籾ڶЩĿ£СԴ㻹ûǶϷҪҽء
诶ʱ󾽣æӹ籾ҳԼһϷ
Ҷâ请ϷαǺõʱ򣬾һֵĳںȻ


20 
ŷŴ򿪣ԭֵĳͻȻð
ʲô¶ˣΪϷҶâͻȻоΧһƬò̫Ծ̧ͷһʱһ㡣
ʶһĻַǰ
ʱ͵ص㲻ͬ⣬ǸͬѩŮɾվڳſڣһãȻı顣
ǸϷôӰһע£Ůգգ۾ͻȻȵʵ
Χ㿴ңҿ㣬һʱ侹Ȼ֪ôشǺãŮĳ̫ˣǰ˶һϣ˿Ů⣬ȻԼͬİĿⶼ˲ԶҶâ
ҶâҲû뵽ȻôƫƧĵطŮ
ǸСڣͱŮϵҲ嶯֮ӰƬûκεı֤ǰ¾ҪŮˡϧԼĴͶȥҲѶˣҶâҲô£ôŮ
ǽʵ̫ԵˣôƫƧĵط˾ȻҲ
ιã֪㻹ǵòǵңĿע£ҶâվĳŮк
ķŮĿתҶâĶԼ֣ͻȻһĨϲɫʣֱعžӣĵ˵ͷû˵
˼ԼĴݾȻŮʶеİ֮ʱȼľۼһװæŵӣȴһֱŮҶâ֮ȥ
£ҶâЩŲ񣬼Ůʵ
ûֻǡУЩѡŮһ˿˸ҶâٴϲõУûз֡
һԵĶеĲһ˿ߡ
Ҫ֪ϷѾʱˣڵλƫƧûκһġôŮôҵҶâʶ
˵ԵֵĻҲ̫ǿˣԼǲŵġ
ʲôҪԼ
㻹ûлشҵءŮͻȻҶâĻ˹죬ɫЩıԹһ䡣
ŮͻƢһ㶣ҶâŮսݵʱʹһ⣬̻ȻһЦشȷʵϷ֮ǰⲿϷľ籾յô
Ҳʶԭ򣬶ڿҲǵڶμѣ֪ΪΣͷƺҲ˿Ҳû˸ղž״̬
ˣ費ݡŮܿش˵⻰ʱ򣬲ľ촽ɫҲ¶һʧ䣬ȻûܲϷĸоʧ
Ůѹı飬ҶâȻ̫ϧˣҪϷȤһֳôΣ
ŵôҶâŮ˲ŷһɹâȻòǫţǹڴȴͱ¶е뷨
ûϵ°ɣֻҪϷСΪԱĴ˿վ˳ôɰСҲͷһؼϲĲˡ
˶ŵͷҶâŮҲеߣһûһš
䣬ҶâҲ֪Ů֣ơʮʱĸ׳ӣֱǰŻص˾ΪľӰѧԺ
ͬһͬѧˣҶâЦ˵
Ҳ˾ӰѧԺôƵʱһû뵽ǰƯĴ羹ȻͬһѧУͬһѧ
ǵϵĴӣѾڶġʱͻȻ˵ԱУһ϶ǾӰѧԺУû´㿼ҲǱϵɣ
Ƶͷ
ǺǣҲǱϵģ00ģҽж诣Сĺһ¡
ϢʱܿͽˣҶâżʱʱָһ껵һСԴҲڶżĿг˺档
Ǽһʲôȫܿ
أҶâĽͺͻȻָһԵһмڿյӣǺʵ
ϾˡŮЩ⣬Ҷâ˸ӡ
ܿ죬˽ղƺ̧һŻܵ룬ҪϳҲ˹ȻֱӣȻмпյĵط
껴˿װһС֣ȻԲ֮ϣҶâһ䡰ġ£קٶƽȵ˳Բܶ
ʱ˿̣ҶâļҲʵʱӦӰĻ棬תľͷûһ˿Ķзǳ
CUT
֪ӵ;˰ɡŴ׼һϷʱҶâЦһԵơ
ţ˼ƹ𴽽ǣĵЦţ˸ղҶâʱĲԼһССƺĺȷȻϷϲġ


21 Ϸ
ʮһʮ˾ʮΣ׼ActionҶâҧ촽ż
ĻڣСˤڵء
һϷݵΰ׼Ҷõ£ȱٷץסȻҵˣǵȴõ档
ٷΪΰͻȻĳ֣һҲԾķſ
ΰΰûôĻڣѾȫΰӢµıָжˣڵϷΰɫŽġ
ҳȫ㣡ʱⷢˣٷ˱ΰ̼ʧȥǣһ󣬾ǹ
˿ſΰĻУûзΣյٽΰȴٷ˾ǹ̽ƿ˵ǰ
飡
ΰ
ѪĽӵΰͦԼѪֹкס
CUTввУϢһ£һģҶâĻ˻֡
ⳡϷؼһǶܲܵһʱһʮҪϷҲӰѵñֳֿƬΣҶâһ
ⳡϷҲȷʵѶȣ֮ǰʮûܴﵽ״̬ҶâһֱCUT۾޵ú
ͷֿİɣʱСֱҩˮҶâҧ촽ƺ˼ʲôֿ˿Ϊ۾׶ڲױĶ诣һԵЩĵĽ
У껻䣬ҶâͶͬʱش
ⳡϷᵽһ𣬾ͻĺܼ٣ֻлСǹ󣬻̸ϣֳһ˲ۣľͷͷСؿѪĽ뻶ĳԱȣγһӾйϵĴ̼
껿ŵҶâ΢һ£һԵĶҲϵͷȻͬҶâ
ˡεĻ˻֣Ӱܵ˻СǱߣֻ¶Ҷâڽ
Ҷӣҡ˿üͷҶâ˵Щʲôֲ֪˵ʲôá
㲻ҪиԽأԽѹסԼĸġҶâȻָƽüĽ壬¶һĨɵЦݣһԵĶʵ㶼ʲôݿϷġ
ҡһЩѹ£ģҷҲԽԽˡ
ԸǿҶâɫĶЦ˵Ȼû취Ȼøֱӵİ취ɡ
ڶĿ£ҶâͻȻһץס֣Ȼʳָڶڵĵطİһ¡
ѽ;Լָһ˲·ԼˣÿȥҲ졣
ҶâɿʱԼָѾָǻЩ졣
סҸղŰλãȻһϷʱһСһڻǵʱĴָݺݵİסҸղŰǸطͿԣǧҪסҪۡ
ôôûоĴָᰴ£ûóʲô쳣ȴһԵҶâһ
ˣֻҪһһȻͻ۵ᡭ
Ž֮£ͻСվ˾ͷǰٷ˾ǹǹСƿ˶ͦŵסӵһ˲Сͣ˽һ룬˿ҲĴָݺݵİԼʳָڶڵλá
һƺߣҧ촽ֻһʹĸо˲Ϯͷ
û˼ҪҪޣѾұ
ҶâڼǰĻڶһ̵𾪣ͣˮʱҲǡô±˷ܵһȭͷĴˣ
ءۡϷһҲ̲סָʹ۵Ŀ˳һԵԱһ嵤Ǽæܵߣԭ򣬿Ƕָֻ߬ڿޡ
ҶâĿһʱ뵽ԭ򣬰ԼȻ¸ˡ
æܵԣץס֣ڸղŵĵطİ˼£еĶֻоһůůԼָǹܵʹҲʧ
ûиоһЩҶâĨͷϵĺˮĵĶʵ
ûѾˡȣԴԼıڣ̧ͷˡղſ޵ôģֻԼˣڶ̵ġ
˿ΧһȺǲҶâ
ҪˣҸղֻǰס˶诵ʹѨŻ۵ÿ˳Ҷâͷ۵۽ǣ͵
Ҷӣ㻹Ʋȵĵɴ۾ҲҶâСӻʵ̫һЩ
һ㣬ǰСʱԸһλүүѧһЩ
̽£պǲҲûһЩ£嵤˿ѾȫСˣСӰСԴﾹǻһЩ̫ʵʵĶ
ԴˣҶâԴǵľܾˡҲ˵书ʦͬУԼҲòࡣ
ʦֻҶâѨλıһʽ׮ڴ򷨼ɣҶâȴһҲûѧ
说˿Ҳ̧ͷ֪ԼָΪʲôô۵ԭˡԱߣ嵤ǰȰȰ˵ͣһЩҶâС֮Ļ


22 ɱ
һνҵ
һ
Ұ㡭
һķ͸еĴԡ䣬ǰѾĻС붭请վڻˣĿþӣ͸¶һ˿Ҹۡ
GOODˡҶâߴӼջͬѰ̱ϣĺ˼ž˿ãȻвᣬǷĵĸж
ߵע£Ҷâ˫ȭסĴ󺰵ɱˣ
ɱ𡪡䳬һ˲˻ĺ
ҶâżˣԺвĻһľ
껣ÿ춼ҶâѹեšΪʽ⣬ʱһЩõСߣҪҶâΪĹԺܶʵҶậȥִС
ӰҲȷʵǳҶâϣľͷֻҪ΢ף׺Ҳ̵ҪĻ档֮ĬǾ˵٩Ż֮һ
лƲܴڵӰҲԼһεϷȴûκ˾ÿڸĸоһЦһ졣
Ϊ˵Ӱһε˸˿ҶâûоԭǳϷƲˣ㵽Ҳûкãɼ˵
ΪⲿϷԸһͺӣƽҲչ˾һϷԱȻǾƵģҲƵġ
СΪϷҲ˺ܴڱ΢ֵ£Ϊ˵ӰҲһ࣬ж诣ҶâǵԼйٴΰѵʹޣÿο޹֮ȷȷʵʵ˽
кܶܶΪⲿϷ׳ԼĺˮҶâֻԼĺˣһӰôõͬ¡
һµʱ䣬Ӱߵһ̡ڼ䣬ǹͬţй֣Ҳйһ̣еж˲ᡣ
껴˿ӰһĲᣬŻƲļ򣬲Ժϲⷽ淢չ
嵤Ϳ޳ˣһСèӣϰİ˲ϰοšСֻһĵķŶţ˼粢ż磬ΧһȦȦһЩҶâĻ
ллңûдҾûⲿӰҶâվŸлÿ˶ӵһ¡
ҶӣĵĲ
ͰҶӣԺһҪٺ
Ҷ
ÿ˶ΪҶâϵףʱദǶĵҲûκεĻɣʵѾ֤㡣
Ҷâߵǰ
˿̶֪ЩʲôЩģҶâ׼ᱧһʱ򣬶ȴǰסҶâ˾ȵĿ£һԽ޵ĺ촽Ҷâա
Ŷ
һ
˶ȵĺ˳˲Ϻһöߺ㵽嵤
Ҳ֪ΪʲôԼôĳ嶯ǰ˵Ϊ
ҶâľȻԭأЩ˼Լա
СǵһλһλŮǣȻֻϵࣣɫЩ̡
ˣˣҶâӱͻϮǵĻл۲ϻСΪԼȷĶһʱҲԼԽĹ
ãǵҪ졣
㣬Ѿڸľ¥ɱ磬ʱпյģһҪμӰҶâɱ룬ϽҪϵرæԵĹˣǰȻҪúõپһΡ
ɱ磬˶׼ɻҹ뿪ƳԼг̡
ӣӰһ¥ڵһľϯۼ˶ʮˣҹͬ¡
ҶӣˣھϯϣһץҶâơ
ҶҶҶӣġҪлл㣬û㣬ҡһ֪ʲôʱõһӰءѾЩȴˣ˵̫Ҷâ˵ûꡣ
ӣ֮ǰһƷ˴ѧӰڵĽôˣҶâûһ¾껻ﲻԵĵط
ʵʵһDVƷš
SHITҶâŭˣݺݵĹס껵ĲӣҲĸġ
Χ˿ֳһƬ
ĶӣҶâҲǸռڲˣ;иСֲϵͱѽͱѽģתͷһԭ֪ʲôʱ򣬶Ѿ˸ղ껵λϡ
Ҷӣ£ֻǼʾ¸лû˼ҶâɻԼЩĿİͰ͵Ľ͵
ģףûϡҶâЦ
ҶâЦݣҲɵĺһĵײ֪ΪΣҶâںЦ£ܾһ˿Ȼ
ٷСʱŽ
ιŲ9òãȥKTVһѽҪɢˣ֪ʲôʱپһأ߳ţƲֱֲ9㣬ʱĳ˽
ҲȷʵƲ˵Ķˣ˺ͶҶâ
ʲôȻҸ򵥣ҶâЦ˵ʱҵһ󻶺


23 Tonightҹ
˵裬ɸոտһҺֵϵʽKTVһȺƬ̱˹ȥ
Ϊʱеʱ䣬ƽʱѵѧ춼æڹѧϰKTV˲Ǻܶࡣ
ҶâһȺ˶ʮλ̤ʱKTVһ
ʱǰ̨ƷĹб棬һ޼ָףһǿʱװ־˽󣬶æĻƣվϹһְҵ΢Ц
ڻдôҶâǰȥλСʵ
Сϱְҵ΢ЦҶâһ˫۾͵һǵ΢ЦҲʱ֣Եøӵˡ
Եһ£ǲ鿴һŮĸͬһ˱ܵǰװģҵ
־ǻûôȺɡ
ҪָײҲһ룬ǽҰɡ
ͣòãҵĺ򡭡ǽò׿ϵġ
ͣøҰɡ
Ůǻ˽ҶâͷѾȵòͷˡ
ͼѾȵеСĻƲֵվ˳ĳ˵СŮû鵽أKTVҲûˣôҸô鷳Ǿͻҡ
Ů̧ͷۻƲͬʱһûء
Ҳȥǰ취ŮЭˡ
˼Գ˵⣬Ѿˣʹȥᡣȡ˽׶ʤϹſĵЦݣԱһƵĻƲЦŶҶâ˵
ǰȥʱʱĻ׻֪ҶâȻһλӰݺ۾ͬһ㣬ҶâʱռǱĳģ·ҪҶâ̳Եһ㡣
ϾĸŮûΣ仹ھӰֳƽ϶ҲٷǣȻ¸
ˣף졣
Ѿ˰ſڣ֪ʲôʱѾŲҶâߣ˽עڰڵʱ̽һСֽҶâУȻʱǳҶâ˸ۡ
ҡҷΣһһڵ뿪ȣڳ˵ĿⶼĵŮϡ
ˮˣǻҪҪ棿嵤ĵ˵
ˣģɡ嵤һ˵ڳ˲ЩΣҶâվ˸Բ
ܴ¶ʮȻ⣬ҰɫĵƹҲգ豸ҲһӵϰټKTV
Ҷâֽ߬Ҳ֪ʲôݡ
˶߽Ҳûдֱֽֽ飬ӽſԵֽ¨ȴ룬һжһֱעĶС
ڽKTVʱͷдԱҶâġ񡱣һ·ҶâҲƺûоܾļõдԱĵú죬һпеĶ²֪ΪҲһ
ǿŮ͵͵ҶâֽҶâҲûеܾ
öȻԼ±һҪŭĳ嶯±뽫ҶâֽȻѵһ١תһ룬Լֲʲôˣ±мȻ
һж·תˣҶâûǰ㲻԰ûֽͽӵֽ¨УҲ˲ůˣһϸԼ仯ʱɫЩ̣ĪԼ˲ɣ
⣬ȴѾĻˡ
Ʋֵˣݺ̰ռһֳܿ˳һƬ
һ㰮ꡯݽллңֳȻСʱ󣬻Ʋͷ󺹵Ĵ˴
ǵݵ֣ΪұһôҶâһֱںϳСʳĵĿŻƲ˵ıݣû뵽ƲȻôͰѡǹڡ׼Լ
Ҷӣһ
ҶӣҶӣҶӡ
ãҾһԼԭĸɡ˶壬Ҷâ󷽵վϵһѼ
ԭҶ㻹дţƲȵҶâҲ˵ڳ󲿷˵
ʱдģҲⲿӰƬβóҶâĲһң˵Tonight׸ҡ
쳹ᣬ˿û˵ڴҶâݳһɵͳɳƵ˲Ķ˸С
BabyGrilISay
ֻҲŻù¶Ρ
Ҳҵ黳
Ĵϵ
˳˺

ǿֵӵ
ǣҸȥ
ҷһУ񣬷İ

TonightBabydon'tcry
Fallingintolove
ʵİ
򵥵İ
Һҹ


24 Ӱ
BabyGrilISay
ֻҲŻù¶Ρ
Ҳҵ黳
Ĵϵ
˳˺

ǿֵӵ
ǣҸȥ
ҷһУ񣬷İ

TonightBabydontcry
Fallingintolove
ʵİ
򵥵İ
Һҹ
ҶâǺ峺ǴһɴԵɳƣһܳСһη·㼱RAPʱ˵Ķס
Ȼٺܿ죬ÿһֶڳöǳڸʵ⾳УʮֳųŵĵżݳŵҶâ
ҶâڶСڵʱҲֱ߳ǰһڱˡ
߿ɳƵɤ쳹ᣬз·һɷð˲վ
ͬдǰ㡰ͷеȥֵİڡһ˶ȫͷųԼĿ֣˼ɣڡ
ҴĺţкţֱҶâڶʱҲʼһȻʴҿ̫ܶ죬Ⲣֹ顣
һϣ˶ͬˮ̳һ㣬ǺˮɤҲŻ㣬˵˻
ҶӣѽдĺãĸãƲļҶâĺ󱳣ΪֵҶâ츳д
ϲ̫㣬Ҷâĸȴȫ׸裬׸÷ǳζڳ˵Ĺ
ȻһڴڴԼλֵܵٸԼľϲ
ҶâЦŽŻ˼ϣӭ
찡ôѧôණģܵݵӰԼдԼһҶЩԱˡ嵤۾ĶҶâг˲˼̾Ҷâֱܡ
ʵ԰ɡ츳
ҶâЦЦƤĻ˾嵤ʱСŮһ
ʵҶâ²ûʲô⣬׸ֻϷ֮ѣǿ϶ʵڲֵԼʲôýģԼʱȾӵԺţʲôڵֵܰ쾡£ùڵĹ
Ҷâһ׸ɱգƺ˳Ȥ˷磬ݸ߸
ͬʱҶâĵ绰ͻȻóһȻơ
Ҷӣһס嵤İºòҲõһ˷磬׼ҶâȴֶԷѾŵ绰߳˷š
㣬㳪ɡ嵤ЦŶȴûзԼ۴˿ϵʧ䡣
Ҷâ߳ţҵһĴǰŽ˵绰
ƣôпոҴ绰
Ŷ˵Щʲôءŵ绰ͻȻԼƺûʲôĿġ
绰ͷҶâһ㶣ŷӦɵʧЦ
ЦʲôôģƺûзԼ˵ķʽô֣ǺҶâΪʲôͻȻķЦ
ûûʲôڵЩ棬ʲôļҽ̳ܽŮҶâͻȻúԴǲ췽ʽʮֵĺ棬Ůƺżð֮
ŶҲ֪ǺǡŮЦЦȻͻȻʲô۾ʱһĵ˵Ϊʲô绰ˣҪϲӰɱࡣ
Ұ췢ĶţڲŻص绰úû˵Ҷâգգ۾ͯĺҪСŮĳ嶯
Բ𡣡

Ҷâû뵽Լһ仰ȻȡַЧղŻõƺһֱ
ʱͣʮӣҶâԼΧĿ·һ㡣
ƭ˰ɣҿɲҶâҪҪǸʱ򣬵绰ͷȴȻһЦҲ˵⡣
Ҷâһȴ۶ߵˣӡУӦ־Ů·СŮһ㲻ʳ˼̻𣬲ʡڿԼƺ´ˣֶׯŵ£ȻӵеһƤɰġ
ôˣôҶâûлػƺȻƵʵ
Ҳƭ˰ɣҶâ˿ڻع̺Ļһ䣬ԼƺܺŮķʽȥ졣
ߣˣ
ཡ
ҶâɵɵĿĵ绰Ͱѵ绰ˣֱصлŲ˼顣
ͬʱڱһסլ¥ڣСӣָϵڴϵĵ绰ﻹʵĻ߶šƭӡƭӣԷôʻ㣬һɱûУȥ
磬Էˣ
ƵͻȻ⺰Ҳ˳ԼеƣŮ£Ь̤̤˿ŵĻĸײĽ
Ƶ뿪ŷɫСҲ¶˼ŰֽǵҶâиϰｻľ٣治ٵĶ䶼ӫȦֽŵıԵҲЩȻѾĶܶΡ
ڽеԱҶâһͷ˼ڣæǻ찵ءڼ䶭嵤ҲźȦͬèһˣԸµĸͷ
һĵ糡ҵĴͻȻ򿪣Ҷâ۾˳Ѿڼڳ˯˹ȥ
Ҷӣô˿͵ĻƲˣһҶâ
ˣˣҶâ˿һ˵ɣɫҲŵȻ΢Ц˭֪Ѽ¼һξͷĽһ˲䣬۾ȻԾˮ
ָж޷ȥҶâֻİָоһӶ


25 ӳǰһ
¶ʮյ峿һȺ˾ۼ˾ӰķӳڣЩ˶Ǻ;ӰйȫԺߴ
Ϊڵǿ϶ҪŸЩŴǣĵӰǹĴƬΪ֮ǰһ¿հڣΪԺ߷һѡСɱĵӰзӳӰΪеĴ֮һȻҲԺѡ
ڷӳһͤУҶâ껺ͻƲһ𣬵ȴһԺߴһĦӰƬ˵Ļǩӳĺͬ
Ҷӣ˵ԺߴǵƬôƲһǲʱҶâ
Ƭ㲻ǿôҲЦôҶâ鵭ȻشƲҲɣΪԼĵӰġ
ǿɲЦҶӶˣҵʱզûôءһƬƲǾͽס̫Цˡ
㻹ʲôֲǺõڣûдǾҾǵĵӰ϶ܵõԺߵҶâţȻг
ȻͷСû죬飬ȴӰԺ⣬ҶâԼĵӰ߱˸ֳɹأԺӳӦò̫⡣
ľУľСƲ߶䣬ûס
֮ǰĹһӰϧûӳҲֻڵӰƵţΪһӵӰļǵãݺȾƵʱԹС棬ԶһӰܲܵ½Ļûš
һԵ껴˿ҲܽţϵĿȪˮֵԶûлƲôԣֻһ˫۾ûнԶ֪Щʲô
ιҶСӣԺߴҪʼƬˣǵĵӰһλڽȥǵһҽ㣿ʱһӰƷ˹ͤҶâ
Ҷâ̧ͷһЦŽ塱
λ˽࣬ǳרŸӳģҲ⹫ϲˣ֮ҲϤ
壬ӳмӰѽҶâݸһƿȪˮ̽Ϣ
СӣһƿˮҪңȻţ໹ЦŽӹ˿Ȫˮ˵һЩƬ⣬ʽĵӰӳľǳµոĳǲ˵ĸС˵ıţƬݻһһǣġԺߴҲԶⲿƬȤӳǿ϶ˡʣµģ϶ǼСҲƬֻĵӰϲƬһ
ʵһ仰û˵
ǾҶâĵӰ֮ԭ򣬲ͣΪͶٵģͬʱҲû۵ǳųűӰ߲Ժߴǻԡ
ԭᵽӰֹҲֻǰк߰ˡ
Ҷâ˼뿪ʵҶâһִӰкܶ಻ֻΪⲿӰʷҶâµĲյĽҲֻ˷ҶүӵǮ
ͬʱӰķӳѾʼŵӰȴԺߴѡ
ȷӳıǳµųơǧ
ûʲô㣬ҪũһŮ֮ŰȻҸߵһĹ¡
Ȼû㣬ӰƬеŮ༤ϷݣȻͨʱѾһЩڱ¶ľͷɾˣɱһЩȵĳ档
µ¡İȨ뵽һŮǣҿƬӾͳɣӳһ²⡣ӰƬһ룬һȥٽӱ˾ߵһЩԺߴҲͬĵ˵ͷ
ΪⲿӰƬĵݳã˿ҲϹЦݡһʵһʴͶʣȻûǧҲ˵Ҳ߰˰
뷨һϲƬǿ籾ٺûȤ
ƬýôýʲôȥջЩҪ񽱵ĴǣûдǣͶƾʲôٸǮ
ʱȻͷϴӦȴ͵͵ϵһԼʶңһƷİȨͬʱǣȾһж׼̺͵Ӱ̯ơ
˿ľѳۣӰҲѾû˰취
ڿʮԼˡȷľʱƬķӦһˡ
Ϊ֮ǰ˳õġͶʡףԺ߷ںӰѾûȤŵ˵Ĳʱ򣬲Ѿ˯
µûпգҸǺúġӴһЦݵԵĳ÷룬⼸ӰƬЩ˯ˣʵҲûٿȥ¡
Ȼпˣ˼
Ȼ̸̸ڵӰӳˡӴһϵı飬ĵȴڴСžţһ̸ʱΪԼȡ档
ѽⲿмûôҪپɡкǵ⣬ǫţ·ԼںӰӳһ㡣
ʲôѽƷǰʱͲῼӰƬˣ
ѽô˵ôܵʵЩӰƬȻУпȡ֮ġ
֮以αĹάţȴһԵڶĵĹǺ
ԺߴһЩϾһỹҪ򽻵ָʱҪôαĻءܵĻЩӰݣųķԼĵӰԺߴǺòȤһ̶˻Ұɫ
ĳӰոշӳ꣬ӳұվһȺˣǶΧ˳õߣһαĹάţһı֤ԼṩټӰԺת˲䣬ӳֻˣлǳڱУûιӰƬݡ
ιϵܣ׼һôӴߵſڵʱͻȻһֱͦŵӣ۾ʱһʵ
ˣӰҪٿеתͷƺûķ̣ɳòЦЦ
УɿɣͶʰСЦ浱ӰԺĽءӲˬƲƲ죬ûˡһԵĳȤ
ҲԺߴô
Ƴڷӳˣм˵ʮɢɵСˣܹôʮĻԺĶûУֱֻӴӳƷƬʲôԺߴ
ôҸԺ߼ءɻʵ
˭֪вɣӴҲ⣬ֹĵ׵ĳ
һҵе˽⡣ʱһʮŮ˲˾仰ǲԺߣԺ߷濴ǵӰԺˡ
ô˵
ӰԺ豸̫ϣʱԺĴƬǸͷӳˣҪǵӰԺһǮҲԺҲȻԸΪ⼸СӰԺ渶ʽ𡣡Ů˼ҵĿⶼĶ˹Ҳ£˵
ԭ
ȷʵСӰԺʵûʲôЧ档
ҿǻ˺ֱչƤ͵ˣܱ˺ܶ࣬
ЩԺߵĴ⻥̸ཻţҲûһΣȫŵïڶС
ïܷŭ߬ȭͷҪվȥЩˣȴΡϾЩ˵ûдǵĵӰԺȷʵѾߵİ·
޾֮·ʱѾȫĴת˴СС¶ʮҵĵӰΪľҳһӰԺܹӳΪȡʽӰƬ
ھӰǵڶʮһңҲϣûʺϵӰƬǵĵӰԺľҪŴˡ


26 ǵӳ
Ժߴûˡ
õϢʱҶâǸոͤڶԸһ緹׼ȵӰӳ׳־ӦԺߴʱΪǴһϢ
Ҷӣô죡ҪҲȥɣƲ۾ˣӰƬûţĲʾͷ·ɽһ˳
ȲҪţܻа취ģ壬æѽҶâæסƲסһƲ׼׼Ҫߵ껡
ССͤһʱҲ˻
ʵҶâϢʱҲһͻʵǿ侲
Ϊף˿ʧȥǣⲿӰ¾ͻΪõӳ֤ȴδܹӳӰƬϵһԱˡ
ҶâԼӰƬʮţ㲻㣬ǰԺߴȻһ鶼ǷôҶâӰƬˡ
СӣҲģĲŻպһҶâλס˿ܴĿ¾ҶâˣתοҶâıȴ˵һ룬ס졣
ҶâȻ˿üͷ΢壬侲Ҳûһ˿һĻҡ
ҲסݣʼΪԼ뷨˶ҡ侲Ե꣬Ļ嶯֮ĳһƬô
壬ллˣ鷳һ½ɡҶâȻЦЦһȻ˵
Ҷӣܴ̼ͷˣʱôýǻȥЩԺߴѽƲһץסҶâĲ죬ĺ˳
ӣżҵģ϶а취һ취ӰƬӳҡҶâûд򿪻Ʋ֣ǼģһһĶ˵
ңԲҶӣҲǹ⣬ֻǾáҶâ񣬻ƲҲ̲סĿ࣬һס죬ȴס
ˣ󡭡껴˿Ҳ§ס˻ƲļοֻԼۿҲǺģȻѾٵˮˡ
һһֱţҲȻۿҲסźȻİǣʵֻһССӳԱʵȥıʲô
塣ҶâͻȻĿڣһ䡣

壬ȥӳһӰɣ뿴ԼĵӰڴӫĻϻʲôЧôҶâ΢ЦҲᡣ
ǲ֪Ϊʲôڶһᡣ
ããʹȥݺݵ۾ӳȥ
ҶâʱҲߵƲ껵м䣬§סǵļ򣬹٣ǣǲԼ͵ǵӰӳգһĹڡҲôӰƬ᳾ڽֿﱻϴǿ쿪ʼ͵ԺȥǵӰƬܻҵ۵Ĳ֡
ҵԸӳԺô
ܣһܣҶâɻʮּᶨ˵
ԣһڣǻûеһܹҵԸӳԺߣ
ԣҶ˵Ķԣ
ƲڱˡԼֵڴӸղŵĴ˳ҶâҲɵ¶˻ĵ΢ЦԺߴǲĵӰҲµӰᱻͽϴֻǲϣԼΪһεĴȥ
ҪϣŲ
ߣȥԼĵӰ˴˿϶¶Цݡ
ܾӰЧǷӳһ飬ȴһֱܸʽӹ졣
ӰԺǶǼãװ޵Ľ̻ԻͣһɫڴУǰѧķʽеģܹ֤κκλö͵ӰƬѽǶȡ
Ҷâһ˽˴󣬾͸λǸϵ˷ӳңҳҶâĽ
ӳĵƹܿͰҲһѾЩķï˹
ҹꣿϲƬôïӿڴͳһСֵ磬еһűⶫǽӳǰӰģһЩӰƬĻܣûʲôʵݡ
ĻںɫıУͬôһ㣬һӢġOneNightInSupermarketï۾һ㶣ӰȻһ⵳ĺԭڳеһ⵼ݾȻҹꡱôк֡
ӰƬĿͷïЩʧһΪһķڳɵСӰƯСİС¡
ǵ߾߽Ск뷨ҲŸıˡ
ӰƬƺҲڸ߾ٿ볬еʱ̿ʼɢԼĹâ
߾ӵмжԵĿͷ߯æкɣһ˵Ĵȴžʮĵ˹ƣˮ̥׵Ĵ٣ɲϵͷ״
ಽһˣ˱Ĵţ˵˾䡰ݰݣȻ㰥ѽһһܽӴïһҲ̲סˡ
ʵ̫ЦˣǿõïҲ˲òˣʱЦһƬĵӰԺԵ÷ͻأ


27 ͬǩ׼
ЦͻȻҶâͬʱһ㶣û뵽ӳھȻбˡ
̻ͷѰЦԴϧӳںںһƬˡ
Ҷӣ˵᲻Ժߴתͷ󣬻ƲɫŵһԵҶâ
²ǣҲеԺߴˣһҲ̫˰ѡҡҡͷ˻ƲĻ롣
ҲԣǺǡ
ȱǻȿӰɡԺߴôӰƬӳȻǡ
Ҷâһ仰ְע˵ӰϣӰƬĲţЦϵ˵עʵںѼӰƬˣҶâĶԺЦ˱һϣ
80ӵӰƬܿͽˣһֱͷЦβï˿ŶӣֻΪЦ̫ţСĲˡ
ҪĵӰïƽһ̾˷ܵȭͷԼġ
ƽʱΪһЦˣҲǳ˵Цܸߡ
ǿⲿӰïЦĲ
ӰûпնĶЦĴʹöԱȣַĬӵĵ쾡£ȻӰûо춯صľ飬Ҳûи˷θܶһֱЦһϲƬ˵Ѿ߱˳ɹ
ӳĵƹһï۾ûӦߣվ˷ܵĺ˭ⲿӰĵݣ
ãⲿӰĵݣҶâҶâ۾Ĺâһ֪ԼⲿӰƬĻҪˡ
һԵĻƲ껴˿Ҳһڴï
ïһ㶡
ûϵⲿӰĵݾȻôһλ˧кҿȥҲʮ˾꣬ʵ̫ˡ
ܿͻعûӰЩӣɴ˿ֻвϵĸ̾ҶâΪ
ãʱӰǵϰ壬ҽïïɫͨ죬ûҶâǰ㼸ҶâߣһҶâ֣ȻݹȥһԼƬ
Ҷâ˿еƬüͷɵ΢΢
ԭܼ򵥣ΪƬûκιԺߵֻ֣һʱӰܾͷΡҶâһʱҲЩɻĪǰרŵӰȨƭӣ
ҶݣĵӰĵǲҷǳⲿӰƬ̸֪ܹܲһºͬï֪ԼݱҶâɣһڴʵ
ͬȲܲһ£ԺмҵӰԺṩǵӰĻжٿ飿ǵӰӳʱΣҶâûаԼǱ¶ǵȻƬ˼ԼΪܹؼ⡣
ǡʵûԺģֻʮСӰԺһˡïЩ˼ͷҶâĿ⽥䵭̼˵Ըȫķӳӳʱ䶼ⲿӰƬһµʱ䣬ķֳҲ
ȫҶâȵʵǿɾζŽһڣЩӰԺֻܷһ˵ĵӰˡ
ԣȫŵĻǿ԰һдͬïҡҡѽ˿ѾƸ۵ľġ
ҶӣӦɣѵã
Ҷӡ
껺ͻƲһԸż޲ǰҶâԼïȥ̸
Ҷâ˿ȴûмŴӦ˼еס
ӰԺӳӰȻǺõġ
ïӰԺ˹ģʵ̫СˣҶ༯ھλҲ㣬治󡣻пǵӣҲû취ṩʽΪԼӰƬƣͺпһ̶Ӱ쵽ӰƬƱ
ӳɼĲѣȻȻҲòЩԺߵӰƬҪˡ
תһ룬ҶâԼǶˡûԺ߿ǹԼ˿ӳӰǻʲôԥģǺǻҪƴһѲ֪
ǿһط̸̸ͬˡҶâԼûţǼ˿һï֡
ͬöܼ򵥣ïļŻ⣬ֳɷǾӰԺֳɣҲӰԺĺôмʣԺߵķá
˫öӳʱ䣬ïҪصӰԺʼһˡ
ΪûǮïܳʲôԼһʮӰԺУôҲơǵӰĺԤƬʲôģÿ춼ҪһǱģ׼ⲿӰԤӰԺÿһĵӰƬβȡŬϴ԰
Ҷâͷʣʽʮңӹ֮Ŀ϶ǲˣҶâҲûȥǮĶ
Ѿ׼ԼʽΪѾĿ׼ĿǰѾڻĻĻϷϡ


28 Ӱӳ
02ɻѾȫ
һмٵڣΪһС桷ĿȰߣѾսһһҹΪľһͼڴһװ
ϢɣͳЩʲôҸ㡣˵ͣͬҵĸǣͬҲϷİߡ
һ޵ҲȷʵЩˣ˿ʱ䣬´BOSSˢµʱ仹2Сʱժ˶׼һȥԸ緹ϢϢ
ʲô˳Ϸȴû̻صϤ棬ǵһСڡ
ҲĴСϵĹ棬һһĶţЦӰҹ꡿ƬӮԪֽ󽱣Ʒװһвݴʱֹ510600Ӱӳ
ʲôƷװǺĵ˽ȥҳϷװܶ࣬󲿷ֶЩ֮Сһҳϣȥҫ۶Ŀ
вþͺȻе
Ĵ˿̵۾Ҳɵϴ󣬽Ķҳǰڵҹսɣ
ңôܳⶫ
ղŹ治˵ҪʲôƬ
ԶԣƬ죬򿪿ڳ齱ҳ·ҵʮ۵ƵַĻӰƬʽʼš
ѽȥ̫Цˣ
һ£Цˡ
˵Цɰ糿лȻ𣬶ʱ˲ٰ޺Ϣҡ
ͣЦʲôأɲҴ໥Ҳʶе˱ԹϢеҲǵĴЦʮֵĺ档
磬ڿһӰƬšĵĳʵ˵ɵܣƽҲչˡ
ɶƬҳ򡣡Ĵ˹ҲֲһƬ˵Ц
ò˯ģ
ǣʵƬ̫˼ˣ̲סѽ
ɶ⣬Ҳ򡣡
ʱһȺ˶յĵԣһɶ޼ɵЦ
ӰѽµģûģļһʵһҲȤȻĿ
ûУֻиƬ˵Ҫʮ6ЩӰԺӳ㿴⻹еַָָ֡ҳһʮӰǵĵַ˵
ϧ֣ϣʱֵݰࡣЩź˵
ʱͺȻͱͱ˵ûأ㿴ҳϵĳ齱ťˣ
ѽôˡ˼˳齱ҵĻϱţʮŽͣһƳȳȵĽ档
һѽ
ǲģ
˶ʱ۾ð˷ܵĹâ漸˶ǡ桷ķ˿һϷҲ㲻Сľ޿һˡ
ҲЩ׼ҳʾһдԼĽɫҽ󣬱㼱æϷУɻǸʮ弶սʿͬǣİӵһ
ѽȻģַҡ˵ľ̾УһӦʱҲֳһƬ
ͬھ֮䣬ҶâԪϷڵһЩװʣµʮԪĥƤӺϷҽһСΧĺ
ΪӰϵĵطֻھڣҶâεĻҲ˱ڵɣϷĻҲǵشܱߵĵǷΧ֮С20ԪҲѾһɶûƲĻǾǶСҶǰװ׾ɾ
ЧǺԵģٻƲ͵͵αװ˼ǱУֲ˶̸һε飬ɼҶâİ취컹ڳЧΣҪӰӳˡ
ʱܿ͵510գһӣҹ꡿ͽʱӰԺ˵ʮӰԺܹʮĻϽзӳûлԻʢӳʽҲûýǵþ˸һвֹҶâ˵顣
˸һĻƲ⣬Ҷâ˶嵤ھѣ׼ʵؿһƱ
ʱºһҶâ䡣ҶâԴ˪ݣ°ϻŵĺ磬Ȼ۾Ȼ۽ǵƣȴôҲڲزסʱЩۡ
æôôҲҡæЩԹ
ûϵֻ˯٣ϢͺˡҶâһ£ɵȻῴĺøУڵȥһݸЩ첻
ƺûзеǰһóԼ־Ҷâ˲ϵĺˮ
ҶâܾǿŶϸ񣬻ߣȴôҲ˵ˡ
ȵҶâͶϵïĵӰԺʱƲͽ˷ӳˣ˿ſѾʼƱƺ࣬ҶâڴվʮӣҲſһ״ŮŵӰƱлһǶͯƱ
ҶâҲûʧ䣬Ԥ֮УϾǰڵʽ㣬ǵƬ棬ԹӰڴŻڵҹ֣Ҷâ׼۲ҹġ
ïĵӰԺ4ʩҲܳ¾ɣ;ӰķӳһȾ֮𡣺ڻĻ㲻ӳûгһ⡣
Ҷӣʲѽ㿴ӰԺﶼûжˡƲЩƵĳ·һĹڣƵ˵
ٵȵȣû֣͵һȣһĹѾһôҶâС¼ĹӰͷʣһȣڶһ룬ҶһкܴһֻǸովͿһģ
˵ʲôֻ˵ӰȷȷʵʵЩڣǾÿһλδŻнű㿴ڶĳ嶯
Ȼҹʼ׼ӳǰʮʱһӰԺĹԱͻȻҶâڵİᣬ˷ܵĴˣöˣ


29 Сȫӳ
ΪʱӰǵƱԱСѾ֪жûôæˡ
һգۼ䣬ƱǰǾѾųһβ͵ĳСֻܻеʽظƱƱƱ֪һӳƱѾȫˡ
Բ˸λһεƱѾˡСǸĳŶӵ˵ʱһɧҡ
ʲôѽǵһˣΪĹⳡôžˣ
ǲǹƱˣ
ѽǵӰԺôģǻǮˣǻҪ
ԲԲڽųΣӳһϾλ׼һΣСھͰһƱóҡС˺Ǻʱï˿ڸϵ˴ѹѹȺһ̶Ⱥ˱֤
ˣֿŶӹƱĳˣ
Сӣϰѧѧôɡ
ǣв׬Ǯĵ
ƱˣȺҲûȥȻһҪһСʱͱԤƬͷȻںһʱ䡣
ïҶâҲ˴ʱʢ˿̵ĴȣھԿɽ˺ݡ
Ҷӣ˵ⲿӰǲǻˣƲһ˫۾ĶȺͲԾŵôġ
ǣĻˡҶâЦһ§סƲļ˷ܵĳ
ĻҶâĻҲÿ˵ж͸¶ȣӰƱ˵ĹӰĻвĵ
ǻذᣬǿһһЩԺߵĴˡҶâڶɢϵƣ·һɨա
ͷƲǣƱһܺһҪúõĿǵɫ
ڽһڣҹ꡿ʵĸǣʲôС󣡣
ʮҼӰԺʮĻÿһǱȫķӳһͳƱʱ򣬾Ȼﵽһٶʮң
һܣֻʮҵӰԺѾӰͶ׬һ룬ǿƱҲӰȦһը
ٵ˶ˣ
͡ҹ꡿ԱȵǺųǧͶġⲿǵӰȫӳ700ӰԺһǧĻȴսֻջʮңд뻹ǵһ룬͡ҹ꡿ĺʮȣֱǲͬն
ЩԺߴѾڵʹˣĸǿʼĴѰҡҹ꡿İȨȡ°ȨӰԺӳȡٵ֮ǰٺúõ׬һʡ
õڡҹ꡿Ϻ󣬲ŷ֣ⲿӰȻǵΪѡǲһСϲƬһʱμǳѡƬԺߴﶼ˺ںΡ
ҶâڼûеȴͣܿһЩĵԺ߾
ҶպԺߺܿġҹ꡿쵼໥̺ⲿƷǺͬ㿴һ°ɣͬĻھͿԺǩȻܾͻᰲԺ߷ӳӰ
˵һֵĴҶâͲμѡƬֳĻܿóǰ˾ǵͷ뿪ֳˡ
˿ͷ󺹣ҶâݸһֽʱҲһĵЦݣ뵱ïĸ߰ȫͬ
˭˾أǮѾעģԺߵ쵼Ҳˣò¡ҹ꡿ͿԴˡ
ҶâϵĺԼķֳɣûһ˿һġʹҪ֪ٵ˵ƷЩԺ߶Ҫ͵͵²ٷݶġ
ʵҶâҲԹҪЮһЩԺߣڵӰȡõĳɼȫȡһ󡣿ҶâûôϾպҪҵȥ̧ͷͷģأչΪδĺ춨һ»
ͬûʲô⣬ھͿǩˡҶâӴŵע£Ц˵ʱһΪڱסˡ
ллллֵܡ˵ʵڻεʵҲжԲסĵطھӰӳ
ȥ¾ȥɣǽ첻ͺôҶâӵĻ֣ں飬ȻǼ²ĵӰ
ȻҶâһȻĽҹ֮ǰ飬ӶʱһĸжҶâָм˵ʲôԺֵͽӾУлպҪĵӰһһ
һӣҶâڽһʱȹһԺߵľǩ˺ֻͬҪʱһʱҹ꡿ȫһǧٶӰԺǧ˰ٿĻϽзӳ
ҹ꡿ȫģӳ


30 ߺˣ
ҺãĿ飬СأھһЩӰԺǰȻ˳Ķ飬ʲôԭЩԸȴأҾֳһʴҡһOLְҵװСߵеһ۾ǰ
λͬѧܻشһЩô
ʲô£߯æ۾ܲͷĻ˾䡣
ͬѧǵ̨ģɷã͵һСᡣСεЦЦְҵȥ
̨ģ۾ƬŷǰλȻһλĶ˵СŮһ̨ʱ˵һҪ˧ѽ
һĨͷ۾磬СǿסŻµĵĶӰʦ˵ˣ
յӰʦ̻һȻ
λͬѧΪʲôŶأСתͷʱѾְֹҵ΢Ц
ΪʲôǿӰ£۾شȻ
ʲôӰأСԼҪˣôԼһһɷء
ѽӰСҹ꡿ϺЦˡ۾˵ŻóŵӰƱ˦˦˵Ҷˣ׼أӰȫôʮӰԺܿõ
ΧһȺ۾羹ȻѾ˻ŶӣʱһƬĵɨ˹ͬǹһ۾ϡ
ԭһСҹ꡿ĵӰĺܺÿأллλͬѧĲɷϡʵⲿҹ꡿ĵӰҲϤĿǰھǸһƱ󣬲ݴһܵʱȫͻȫӳòӰʱȫضⲿӰź˶ȥӰԺйۿллտһڵ飬ǵԱС
ɷˣ̨ôСĨ˰ͷϵĺˮЩƣʵ
ҰŻزɷó£ҸղĴƱԱŵӰƱһ𿴸Ӱ͵ʦ˵ţҲ͵Сɫܾ
СʦͻȻˬʵһЦ˵ðɣһ·
ŶҲʦһӰ˳ȥ
˴Ժߵİҹ꡿Ҳٵţֽ־϶Ƶķʽ¶棬ƱɼҲýԵĻ⡣
ӳڰʱ򣬡ҹ꡿ڽȫӳһӰҲһ쿪ʼȫ»
ͬӳ˰ʱ䣬Ӱȴӵ˽Ȼִͬɼͷ㲻÷⣬ֻЦĲӮҡ
ȫӳġҹ꡿Լ漣һǧƱԺߵȫƮ졣
ҵڶձһƱǧƱҲﵽǧʮ򣬿ȥǧѾȫˡ
ô𱬵ƱҲҶâһʱΪȦڷͷʢᵼݡ
ҶүҲǴá
ԼĵӰӰˡ
쵼пûյľ͵Ҷүӵİ칫ңҳһЦĸջƵģƽʱţӡ
ԱÿμҶүҲ˵һ䡰Ϻˡ֮ĺû
ֱĽʺ޵ҶүӾͬһ󱭵ıˮˬĵ
ⲿӰģһڵԱ
ϺѾҶâ绰˵ԼѾһӾҪԼСҲͬˣڵõһʷһŵλáΪӰŮǵĶҲͬоţݽɫ
Ҫ˵ģƲ
ԴȫӳƱ󣬻Ʋ˶÷ɧÿϲ̵ЦͣץҶâ껵԰ڸûꡣ
ˣĴŴҲԽԽųˣ˿Ŷ˺üꡣ
˵ǾǸҪλ
ҲֲûƲ⡣
һεĵӰν˫գͶҶâʮջϰ򣬶ƬԼϣϵľ籾ͳʮϣһոսȦ˵ȫֵô顣
ϢֹһҶâƲͬһյԾӰѧԺ¼ȡ֪ͨ顣Ʋյ֪ͨһĿ˳
ºˣǾֿһսˣƲ¼ȡ֪ͨ˷ܵĺ
ʲôӣҶâ껶ɻƲ
ҶӣӣҲӣֶǾӰѧԺģͳƾӣƲȻĻش
ҪҶâ붼ûľ;ܾⶪĴºš
ǿ
Ҫ
ŶҫۣŶȫĿԿקѽ
Ż
ǣһͻȻĵ绰˻֮Ĵ֣ϵ绰ʾĺ룬㿴ңҿ㣬ƺ֪뵽˭ġ


31 Ӱ˾
ιá˰ӺҶâ˵绰
ãҶâļô˵һλŮԡ
Ҿǡ
ҶâԼݺ󣬶̱ࡣ
ãҶâCAʾù˾ĴðĴţ̸һ̸úԼ飬ľù˾ô
ŮûԼĿģֱ˵˳
ԵƬ̣һϵԷȻǾ͹˾ĴҶâһ㶣û̻ش𣬶ǹ˵绰
ʱƲһͬɻĿ
һCAľ͹˾˵Ҫ̸ͺԼ飬ԱҪͺԼôѵҲҪҶâͬҲɻ󣬽ղŵ绰˵һ󣬱㿴껣ⷽרҡ
ȻˣȻĻشǻЩĴݣТգһıЩֻоˣһŶΪǷءǵĸۣԵȵȶҪ͹˾ȥרŴġ
ŶôôѵûʲôҶâüͷʵ
Ҳǣ͹˾ĿĻҪ׬ǮӰƬƬջҪȡһӶģһЩ֮ĳЩʱҪǵİţ˵ǻ˫Ӯġŵ룬һΪҶâһеס
Ҷâû˵ǳĬ˼͹˾ȥȷʵǩºԼ͵˫գĽֻһӶʱ䡣
һжҶâȴȫǿпޡ
ֻȥÿһϷûʲôǵݣߵĳڹǰȥϵˣǲǸҫ۶Ŀ
ţֻҪϵƳõƷԼλϲȥһݵĸԼƷȡõĳɼһʱװõ̫ûס
ؼǣžͺԼþͷ·һСӣֻҪǩ£ɾҲһ˵ˡ
ҶӣǵôCA˾ѽһľ͹˾󣡡껿ҶâƽɫЩżôõĻΪʲô̴Ӧ
ҶâЦŰ˰֣Ȼŵ뷨
׼ԼĵӰ˾ݾͺԼ˵ߡȻCAǴ˾ҶâɲᱻЩͷա
Ӱ˾
ʲôʱ뷨ģ
ȻˣҶâƲһ𾪵ӣѵ֪ô
SHITʲôʱ˵
ҶâԼȷʵûкֵ˵¡
Ӱ˾ҶâСе롣
һֱϣӵһԼĹ˾ԼϲĵӰȻ乫˾չι򣬻ǰĳֹ˾
ҶâԼԺ󣬻ԼĵӰ˾ԼõӰƬζһ̡ܶ
ԭѽ˵Ӱ˾һҪģ
ң
ƲҶâ룬۾Ҳͬųâ缶ĵӰ˾йûһܴﵽˣǽǶôֵýѽ
˾ҶˣͽС¡ֱףҪǵĵӰ˾һͳ£˾֪ĵزòãҶâԼֵܶͬԼ룬Ǽİ뷨˵˳
£ȥ;úܰ
Ҳò
ƲҶâֺ⣬£֮£Īܷ˾Ŀꡣ
ֵֽһ𡣾ССڣպȦް԰ӰӼŵͷʹ˴˹ʶ
칫˾鲻Ǽ򵥵˴һͿԵģӰӹ˾û·Ļһ׵֤ҲҪʱ䣬ҶâɵȲôá
ҪٰЩ֤ȻҪ·ˣҶâʶ˲࣬ⷽҲֻʱԺߵľˡ
ҶâҲû뵽ԼôˣҺõûнԷ
磬¾Ҫ鷳ˣҪõǮ˵磬Ҷâ͸Ӵһ绰ԼҪӰ˾˵һ顣
ҶݣǮǴҵˣڵ绰ĵı֤ʲôĽңֻҪһڣ׼һȫ
ӹȻ˵Ҷâ绰ĵ죬ӾѾŰҶâļ
ڼδϵһֱҶүӻؼң뿪ҶլߵʱҶâĵһŷ⣬ֻ˵һлţȻЦЦʹľˡ
صϣӵ˾СԹ磬õôСôһӰƬһָʲôأ
֪ΪʲôǿģģӺݺݵŷСͷѵΪҵ۹ǿٱǳҿıĺܣΪεæǰװģ㶮
ǣѵĶԣԺһѧϰСԴһĵĹάӡ
úÿĳɣӷСһλĵĴŷ⣬污ֻһֽһһе֧Ʊ
ϽĿ֧ƱĽͼǱֽдһдд֡ʰԪ
ӵҲס©˰ģһĹʣ
ʵû뵽Ǹĵݳ־ȻôĴ󷽣


32 Ʊ
ҹ꡿ȫӳʮһڿʼ½»
һͶʽһһʮԪĵӰƷȡõƱȴ붼
Ʊվ˵ĴﵽǧԪ
һͶʵĵӰȴջʮò˵ɴ۾оӰֱл׬
ڵǰĵӰûκӰƬܹڸⲿСϲĹâӵмжԵĿͷбЦĶԻ÷¿ⲿӰƬĹڣ˵һѵľƬΡ
˵߯æ
Ҫ
ιǷ뵼ҾⲿϷ»ȽϺʣҲԡ
һ䱬Ц̨ʣͷ·𲡶һֲ˹ڵԺУǼ߳ӰԺҲ̲סЦʱƬҲ֮ԺУ̲סֻصӰԺٿһ顣
ҲͿԣ漣һƱ
ֽ־ҶâһӰǰ᲻һֵ֧˵Ҷâһµϲģʽֵ֧ҶâⲿӰǴΪ˸ЦЦ
Ǳᣬҫ۵Ʊɼ˵ⲿӰĳɹҶâҲ̤йӰȦ
ҲʮͣΪйǧƱݡ
ƱķֳɸӰԺû̫ãܿ»ĵڶܣҶâյƱķֳɣٳ˰ӰķӰԺ˷ֳɡ
ҶâƲͶһһʮԪȴ˵ĴﵽһǧİʮԪҡ
ҳ˰ƲŸյ֣Ⱥ֧Ʊ˷ܵĺ
һͶ˶ʮԪȴջʮңƽһõôǮƲĲ֪˵ʲôǺˡ
Աߵ껼ûƲ˵ӣʱ˵ǸССỊ̇ҶӶǧҲûɪ
ҾССġ̡Ҳ⵰ҪǿƲһƲڰ̺⵰ϼ
ǵı飬Ƿ껶ʱȭͷĸо
ˣˣ̸̸Ӱ˾ɣҶâֹ衱ҪһʱҪ˷ѵˡ
ҶâᵽӰ˾飬Ҳ̰Ҷâ
εӰ˾ĳҶʰģ׼ͶһǧԪΪʼʽ˭ҪôҶâƲ껣ѯʵ
Ҷӣ˵ҳ򣡡Ҷâ䣬Ʋ˵
ҶӣҲ룬֪ڵǮܹ࣬ҲֻʮǮ껽ž֣ܲ˼ɫҲЩΡ
ʲô⻹ǮҪҽ㣡Ʋһ껵Ļ̲˵
ûнӿڣǳĬ
ûϵɣʮԪٽʮʮɡȻӵҳһǧյĹɷݷռٷ֮ʮӰٷ֮ʮٷ֮ģô
ҶâûоܾԼʮԪΪάһ˵ϡִ󷽵Ľʮǳֵܵ
ΣҶâԼ칫˾ôҲ껡Ʋ˵ģӣȱһɣֻһ֪ܶݴƴʱ
һûپܾҶâĺ⣬жĵ˵ͷ֪Ҷâװ׵һֹȨԼ
ͬѹŻ᳤Զᶨ
ɷ̶ͬʱ˾ʽҲȷˡ
ļУ˾ھӰҵһϾɵд¥еһΪӰӴ˾İ칫ص㡣
ط˵㣬ʤںܱˣҵҲҪžӰѧԺ;Ӱܽǲĵλá
򵥵װһ£ӰӴ˾ʽĹƿˡ
Ź˾һдӼҶâҲûж˭
ֻ֪ͨһѧУϿεĶ嵤˴һȥһٱǿҵˡ
ҶâԼ⹫ھӰʼƸרҵľԱϾΪһӰӹ˾ҶâһݣһҪӵԼŶӵġ
һΣͳӰ¼ƹ⣬һ١
ӰѾߵĩ·ھܾҶâĵӰ籾ȻҲھܾһλĻᣬ⹫˵ӰӼѾʼ뾩Ӱ̸չˣҲֵԱĻ̡̻
˿Ҷâ˾ź˲ٵԱһʱ䳧ﲻٵ˶͵͵ȥҶâĹ˾ӦƸѡϵģҲȫҶâĹ˾
ֻǶ̶һܵʱ䣬ҶâС˾ʼ˱ӵʮλԱġС˾
ȸСȴȫ
ҶâûΪ˾پͺƸˣܴԼ⹫Ϊ˰ѹأԼҲ򣬲鿴ÿһ˵רҵƷǧѡѡʮ˵Ķ顣
˾Ѿ죬ȻҪһɣҶâһǧʽ𣬿ʼˡ


33 
˾ڵͶ룬ⷿѣװ޷ѣõԱԤһĹʵȵȣռҶâԤ㡣
ڹ˾µĽֻһǧ㣬ҲҶâõʽ
һǧʽ˵ٲ٣˵Ҳࡣ
һǧڹӰͶУһͶʣϲ£ҶâԺкܶ뷨ɻܵʽƶ޷չ
Ҷӣʲô
ƲػѾҶâ칫ˣÿνҶâڶŵĻûƲг˺ɻ
ʱ䵽ʱʵ̲ס˳
ڷһǧôãʲôƬҶâĻ̾˿һĿա
ֻһʱĳôõĵӰһǧǻʲôʲôҶâĿգƲǲ⣬ôûǮʱգǮʱһյأ
ɵϾǻüѽƳۻƲһ¶֪ӣҶâ̲ס̾һҲץױ㳯ȥ
ιιιʲôɵϾǻü򵥣˵˭ɵأ
ҲɵϽᴫȾģ
ҶӣҪƴ
ΪҶâ˵ҪȥɢɢģƲҲһ·ͣͣģ֪ߵһ;վʱ﹫˾λѾԶˣֺܶˣֻ·һȥɾķ꣬׼Ըһ١
û뵽ôһССķ꣬ȴҶâһȤ顣
ҶâƲո̤뷹꣬ͷַ漷ˣһȺΧһȦſڻм׳ţȻ顣
㣬㣬Ҿ˵ǮҪֽ𣡷Ҫϣɺ֣˰ɣ
ںҶâû뿪꣬ȦڳȥͿȺΧŵˣһȥʮ˾СкˮһȥʮĺһָСкͷ
ǰûǰڴɶʱ򶪹ǴҼûУô꣬Ҳû嶪ɶкȻһֱᣬǾǿһ߿ޣһʵķ󺺵Ļ
ûûǮզû㡭㡭군Ӧ޿޿ޣǮܻզġңڳһߣǮ˭Ҳ׼뿪ָСк׼ƣȻץסΧһȺڣҪȥ
ͬ־ҪٶֶҿɾͱˣǷΥΪץ˲ˣ̴󺺵֣һµ
ȺҲ壬ʱֳһƬ
Ⱥм˺ſڶ·ļҲǼͷ󺹣ʱһԭǲ͹ݵϰ鲻ľͱ˾ʱҲѾϵ
˾죬ȺҲֹͣɧңؾصźöӣҲʼÿһ˶һ
ûƲƵǣȻ˾صչ˶˸飬ѵԼĳôһôΪʲôǰСҶ˼䣬ûѾͷŹȥˣ
ⲻƽѵûпݵϷôƲһڼƲƤЬûǮľ졣
ԱôܱǸ̫æпһȥƷ˭˵ԱͲ͵ţʵɡɻ̧ͷۻƲԼȷʵʶ󣬱侲Ļش
ĻشȴûѻƲ
ǰѾҶâͿǽЦͣˡ
һεӰȳûƲȷʵһѣ·ϲ˶Ҫǩŵʱ򣬻Ʋǰ˵˭˲ʶȻ󻹼ɶĴЦԱ֮顣
Ǵʱ˿𱬵⵽Ǹʵ̫Цˡ
Ⱥ٣Ǯû䣬һһǿкҶâȻĴȥʵƾʲôΪ¼ûģ
סڴɽڰ壬ɽϿ̲ţ࣬û𣬾ͼ˸ʯͷƬΧţ໭˸Ȧȥţ໹ڡ룬е˲ȰǵĻˡڰǶôĻ˵ĴУôܶ
кĻҶâĬˣͻȻ֪˵ʲôǺãǴĻ룬ǼάǸΡ
괿ҮЩȻЦЦ
ҶӣҶӡƲʱҲˣҶâСкЩʲôɵ˽
Ⱥ˶ˣҶâСкԴתŻƲߵһƫƧĽ󣬲Ʋ
ˣûСˣôܻϷƲش
Ҷâ˿ԶСкֿ˿һһѯ񾯵׳ڻƲĶߣĵ˵˼仰
ȷƲȵĵɴ۾һ˼Ҷâ
հУȥءҶâĻƲļûı飬ת
ãǸСкʲôϵ
ĸð̵ܽġû뵽һδӳ򹤣֡
һΣɥȻǸСкǮҲܲܣù˺Ӹĸи
Ҷâ˼⣬󺺼Ҷâ棬Ҳһһˮһĺ˵˳ƺ˾ģһҧӷóһۡ
ðǼһһǮҲǲһӰɣٲӰ׸ɡ
׳ĻҶâȴҡҡͷ
⺢Ӷǧ𣬵㲻ҪǶģ͸װˣװͺáʱҶâĻƲѾ˹˵ԼĿġ
ɶ˵ɶӣûɣ󺺾ȵĵɴ۾һԵ񾯶˼ҶâϾͷǧǮϰ˵Ҳһʾ޿ˡ
ûҶâӹƲݹһŷ⣬꺺ӵϣ˵˵ǮǺӵˡ
УҪǮԼ׬Ǯ꺺ӿϺŷ⣬ͬյһ㣬æصҶâ
ҵģ׬һǮҲסǮҲãһУеļֵܸߣߵ޷ǧССıɣ
Ҷâ˵ͰǮӲ󺺵ȻתͻƲ뿪Сꡣ
󺺺ˮҶâıӰǧǮģҲůůģǧҪлĻȴôҲ˵ڡ
ֵǮĺˡ׼뿪ľҲ󺺵ļһп̾һ䡣
󺹺ݺݵĵ˵ͷĨһϵˮ뵽ղҶâĽǿװһ˷ܵӣŶڽСкӣǮҵˣԣ˸ղŪǮŽҵİˣ
ɶ壬Ҿ˵ûкһǮҵתΪϲ϶õ΢Ц
ʱҶâƲѾϳ⳵ڷع˾·ϡ
ҶӣҾͲˣԼͳǧǸСӣΪɵƲһĲ⣬벻ҶâΪʲôҪô
ӣպʱĳɳն񡣵˿ֻ̣һѣҶâŴ⣬һɱŷѾڣȲҪдĳ


34 ɽ
Ҷâص˾Լؽ˰칫ңʼдˡľ籾
һ˼ڣӶƵĹ¡
һҾĹ¡
Ҫһԧ챾ǹ͵ΪŮУӶΪӡƻ¡ʾʹϴֲɡ
Ȼͬ⣬ŮǿȥݣϴӶ˵ɽкɵ
ȻִԲ֮䣬Ƕ˾Ȼ봧ؼȢϱǷӵġɵͬһлϡ
ɵǮ⣬ͬʱһŻͬɵ
г϶Ƕ¡ڼҲʼɵĲмɵȾһ߱ˡɵػߡ
תҲͬıг˵ˡ
Ϊ˸ĴۣŻҲһжȫû
Ҷâһξ籾дø棬̨Ϸĥ󾫡Ǽдͷƽнַھ籾У뷣ĶԱõ˼㡣
һ֮Ҷâڴİ칫˳
⼸סʼɾ籾ʣµʱǷ޸ľ籾֪Լ׿˶ٱ飬ָ˶ٻأֱȷͣ֡
ˣҶâҵͷɻʵ
ҹˣ˵ֵܣ籾дôˣڴʵ
أԼɣҪȥϴ衣Ҷâ˸ԼȫһζüͷϢԡȥ
ҶâȥƲȲҶâİ칫һõ˾籾
Ҷâص칫ҵʱ򣬾ͼ۷ŹĶž籾ڷһԵĻƲԴ껵ļϣﻹǴߴ껡췭췭
ôۣҶâɳϣЦųѯʵ
껴˿̲ŷҶâѾص˰칫ңѾ籾ݸ˻ƲȻҶâȭ̾˵
ҶâͬЦ֣ѧŹ˵ǫ
ѽ籾̫ˣָָƲľ籾۾Ź˵Ƚһġҹ꡿һ̻ͻǹںͷöдĸӵľˣ˵ҹ꡿ǵϲƬĻⲿӵ˸ںȻϲȴ鼦ãģ˼
ôǲ籾ž˼ϲ
Ʋ˵һһ㶵ģȻıԼĸ򣬵ϲǷֵĺģⲿ籾ϲһ֡
Աأ˵˵Լ
ôõľ籾ȻҪõԱҿѾͺܺʣ
ԧĻҿܲսݹһôֺܲģŮĻѡĺܶ࣬磬˻С̲衯ӣݼԡ
졭
ͣ۵ȻˣҶâεĽͣǵۡ
˵Ŀⶼɻ˹Ҷâ͵ǣȲ˵Щûʱ䣬ȻҪһʽɡԱǵӰûأǮ͸Щˣ
ƲʱһεĳĬˡ
ʱΪսнܳݳΪ˽ӰۣƬҲ֮ǣҪҲ£ѣӣЩǵƬҲڼʮϰ֮䲻ȣҪҶâһǧֻԱƬ꣬ʣ㣬ȵȹֻܵүʹˡ
ҪЩԱĻҶâĹƴǧҵͶŹá
Ҷ˵ô죬ôõıܲܲİɣ껳һſ۵Ŀľ籾
ӣ˵ʲôɱͣ׬ǮҪ̫ķأҶâ˼룬»Ǹʽԭ򣬲ȻĵӰУ׬Ǯһȴûޡ
Ҷâ׸껡
ҲûľͻشӾ¡Ͷ٣ߣҪʴǵĻ⣬ֻҪȥͲûӰӹ˾ΪӰⱾĵӾ縧ƽյģٵҲôɹ
˵ҶâҲúеϵͷͣ껽Ҷâ̾һ׬ǮĵӾɣ
ôõĹ˼ҶâܲģĿǰֻѺˣ׬Ǯ֮
Ϊôõľ籾ҶâһЩԱȥҸҲǶԼǻ۽ᾧĲء
ʲôĵӾ磿
Ȼˣ
籾ûѽ껵ɴ۾ȵҶâԼЩ׽ʵǸҶâ˼·ˡ
ҿдҶâŵĻش۾һֱ͸⡣
ʲôĵģȵӦǶаǺŶԹ껾ԼԽԽССܡǱˣҶâҲֻбǣűߵķݡ
ЩʲôҪľҪһһˣʤĵӾ磡
ҶӣѽҶâ۷Źӣ̼һͷ亹Ҳ˲òæȰ˵ӾȦ͵ӰȦɲһľǸ硣ʤûʤٰѵӾǿɾͻˣ
ңⲿӾһܳɹ
㵽׼ʲô
㿴ҶâָָղһֱŴķ̽ͷһ򣬷־ȻһϷչ
ǣȻڳչ̨ܶ࣬Ⱥ󲿷ֶһչ̨ǰǸչ̨Ϸ֣ɽ


35 ɽ֮
ϷҪıϷûеôѽ껲˼Ҷâ
˲·СҶâĿƵĶϷչƽķʵϷıɵӰ˳ɹȥӳġĹӰнոȡòƱġΣⶼǳɹĸı䰸ȻӾ緽滹ûйƵͣҲһзˡ
˵꣬Ҷâָָ桾ɽչ̨˵ɽйϷƷ֮һӵеԵҶװϷҲɣ
ȷʵҶâĻ޴ӷ
ͶˣɽΪһϷͺо޴ǱȺ塣Ҷâ˵ָָ·Ⱥһ̾˰ɣϷԻǺܶģǵҲⲿӾܹɹĻ
ðɣ˵ˡһ̯֣ε̾˿
ҲҪ˵㣬һҪȥ˵ⲿϷĿɽ˺˾ҪеæˡҶâȻԹȴ˷ܣȻԽĹȤ
˵һλѧһȷָۣ˵ʶһ˵ĻֻҪϵ֮ڣܹöԷϵʽ
ҶâȻûųơɽ֮Ҧ׳ϵٵĻ˶Է緽ʽ
ҶâֻͨԷ˾Ŀͷ绰Լ֤Լݺǰ̨㽫Ҧ׳ɵϵʽҶâ
Ҷâû뵽ǣλɽ֮˿̾Ȼڱ
ʵϷ˾2000ʱڱһΪǵȫӹ˾ҲϷŽڵصͷ
Ϊ̡롾ɽзͷˣ˾سҦ׳ȻʲõĳΪҷֹ˾ܾ
ʱ緢ȣʱҦ׳ڿνǳ棬װ¡
һеԭȥһס
Ϊɽ֮ⲿϷƷν㾡Ҧ׳ԼҲһֱԼĺӣȥȾָ
Ǿ칫˾ûúܹ˾Ǳ߱㴫Ҫɽ֪ͨ
Ҧ׳˵һϢ
ΪһϷߣҪľҪӵһԼֵľϷɹ
ǴӹȺȺ¡СԯϵеĲꡣֻҪϷһ뵽ϷĴߵ֡
ܴҦ׳ɵģɱǡɽ
ڵǣɽĺȻûԼҦ׳ȫܽܵ飬ڽϷսѣ
Ƿŭ֮£ֱӷһصܹ˾ʾⲿϷ˭Ⱦָ
һϵеľ׺Ҧ׳ɵ괴ĿͽСҲĩ·ſͽĽɢѾһġɽҲòǳˡ
ͽĽɢҲֱⲿDOMOСС
ȻͬΪϷС飬DOMOóĲ߻ɽ־죬ԯϵҲһֱԹҺΪص㣬ɽԵúǸ롣
ҲϷ̲⣬Ҧ׳һʱҲЩã֪ԼĳǷʼǶǴ
һδDOMOĹһҦ׳ɵɫܲÿ
DOMOİ߻ǹ˾кģ֪ΪʲôдҦ׳Ҫʹİо
ÿֻҦ׳ɲϵѣŻὥת⣬ֻҪҦ׳һǱֻѾıƵС˷Ҧ׳ԼҲƣ
Ҧܣĵ绰ԤԼӰӴý˾ָҪġɽɵӾ磡Ҧ׳ɸ£̵ݹȥһֽɫЩ˷ܵ˵
ҪѡɽĳɵӾ磡Ҧ׳ɾȵĵɴ۾Ҳ˼ɫ
ɽܹĳɵӾĻǿͿ˹ڵϷȺˣ
ΪûһϷܹıΪӾġ
Ϊ켣ϷҦ׳̾뵽ε󣬶ҸǶһ
룬ϷС黹ͷ˼ϷϲʱҦ׳ȴѾԼϷ˵ӣⱾһεҫ
˵ӰӰӣҦ׳ɻĿ˿ϵֽдϵַһ˿ڴİĺ롣


36 ӵ绰
ӵҦ׳ɵ绰ʱҶâһʱоšȷָۡ
1967ɹѧѧ˹̹׶ķģʵ飬ƽֻҪ˱Իϵʶˡ
ۺҲ֮ΪСۡ
ҶâԴ˲ɵòһ뷨
ǲܹΪӵ޿ܵĽվأΪȷָۣÿ罻ȦвϷŴ󣬶罻ύ渲ǣΪһ͵˼硣
ҲȻһͻ֣ᷢε˼ʹϵʹߡ
վҲὥͳΪ˼ʹϵһƽ̨Ϊصģ֪Ķھӵиӹ˼硣
뷨ڵҶâ˵ֻһȴԺл֮ȥ
룬Ҷâһʼ۵ĹѧϵϸһЩڵ׶ȷָġ
շʼҦ׳ɵĵ绰˹ûڵ绰ģֻԼһʱ͵ص㡣
ϵ绰Ҷâĵ˿ղҦ׳ɵоĵԷԼ뷨кܴȤͺã˳ɹĻˡ
׼õĲϣҶâǰ˺Ҧ׳ɼĵص㡣
˵طҶâͼһΪŵĲ¥߽װҲǹɫ䣬ĲҶʱ˱Ƕ¥ĻҲİҶâ͵ʱˮ
ȻǸ̸ĺõطҶâİ¥ĵַĵס
ڷԱĴ£ҶâѾõİᡣ
ǣﾹȻˡ
һҦ׳ɣҶâԺеӡ࣬ҲվҦ׳ɵϺƬ
ݸ߸ߵģƬû̫Ĳ𣬶ҾݴԣƽɵƾǰλΪġֻ˿ȥƬƺ˼ֳࡣ
ҶâɻһλŮԡ
ѵҦ׳ɴ飿ҶâɵòŮ˵ݣɿȥԶǼ򵥵¼ϵһ̸ߡ
ڰȺʱڿҶâһʱҲס˵ǸŮˣ۾иǷĹ⻪ҶâĿڿһ㡣
ãӰӵҶôȻܲòҦ׳ɻԴһ˿ɵѯʵ
һֻΪҶâͿȥ̫ˡҲʮ˾ӣҦ׳һ˲û֣ѵνġӰӴý˾ɳôһԼ̸У
ںԼЦô
ҦǼܵģȻҵԵõطҶâװûпҦ׳ɵ̬ȣȻĴк
Ǻǣһ£λ˵ӰĲٯС㡣Ҧ׳ɼЦֱ˵ĽһһλŮ˵ݺĿģСһҲΪǢ̸ڽɽıɵӾ飬˽ͽǶһԽ벻Ҫ֡
Ҧ׳ɵĽܣҶâĿһ̲סһ²ٯ
ŮװʸϻһλߵĹâԵõʮ㡣ҶâֶԷҲȤĿԼ䣬ҶâչһЦ
С㣬ܸʶ㡣Ҷâٯһ£·ԷԼľ֣ǱѻԼһ㡣
ҲܸʶҶ˵ʵղҶʱһΪλǼݵأٯЦ˵һ˫С۾ţҶâﵽϻǷ̡
СῪЦҶâЦһӦһ䣬һԿŵϡ
ҿɲǿЦҶʶ㼫ˣԸһԱĻԸߵԴȼ
ֻòСʧˣ־ڴˡҶâŲٯִϣֱԾܾˡ
ϾڴӰӣ̸еģֻҦ׳ɻԼĳ⣬ͬʱҲнԼݣԽ̸бĲ
ٯҶâԸ⣬ֻε̾˿ͬʱǸĶҦ׳Цְҵˣõӱչ£ҦܿɲҪ֡
ᣬҲҶ˾ޣΪԱĻ϶зչҦ׳ɫ䣬˳ŲٯĻ˵ȴҶâɵһ
һҶâûнӻóҦ׳ɶӣֱ˵ԼĿġ
ҦһĿģϣܵõ˾ͬһǹ˾ܹıƷϵӣһ˫Ӯ顣
Ŷ˵ҲɣλĹ˾Ȼ뵽һȥˡǲ֪ûʲôļƻͶʶ٣籾ԱȵȡҪ֪ɽҵһֱһƣҲϣһЩƵĶٵϷҦ׳ʵԴһҶâг˲Ρ
Ͼһʮ˾ĺӵġ̸ôҲҦ׳Լŷ
ļƻǻûУǻһ֮һ򵥵Ĳݰ˵ӰƳƷҵСһҦҲ˽ġٯȻشţ䣬лһ˿ա
һӰȷʵû꾡׼ֻǲ߻һ飬ٯȤ̸һ̸ܲܽȨ
뷨ڲģպҲԡȴû뾹Ȼͬ鵰⣬ʹһֲ
ٯ׼ȣҶâǱսʮ㣬ԼƣȻȻҪƵĵط¹
꾡ļƻ飬ȿһΪ⡣ֻҶâŲæĴӰóһϣҦ׳ɵϡ
ĺϸʼƣԱѡΧḶ̌۵ȵȣ꾡һ滮Ҧ׳ɵҲʼӻɣĳȤ
ƺǲҦ׳ı仯ٯ¶ʱһһһƽȵľߵݿһȻΪҦ׳ɲҶâ
ֶƺǰۡ
Ҧһζڡɽĸı࣬ҲᾡԭŽصڸķչϣһֱΪɽӦ᳦ƫءԲ˸ѡʱΪѣңʼһ壬ⶼǿؼȥ̻ģǿ԰Ϸû취ֵĶڵֳ
о뷨ʲôôҦ׳ܷеĲϣгڴʵ
Ȼ׼ˡҶâе裬ڲٯĿ£ִӰȡһֹڸıİݸҦ׳ɡ
Ҷâİûаվ籾ĽǶȥдתַС˵ʽҦ׳ܸı˼·ȻҦ׳ɺܿҶâıľУȤĶ
˿̣һԲٯĲСҶâˣȻʼĽ̸ռϷ磬ǽֻǿͷϵı˰ˡ
һ빤״̬˵ʮ׼ȴˣȻԷİҲʮ㣬Ҧ׳Ҳ¶ôıˡ
ٯֻܰԼ׼㣬ʵЩȡõĳɼЩˣŷԭԵĴ󣬵ڵı档
ڰˣ֪ٯ˿ĺڣҦ׳ɴʱİǽζʱҶâһ⣬ҶâǴӦҦ׳ʮֵ⡣
Ҧ׳ɿĺ棬ҲϲĹâ󣬲ķİ
ĵĽİĺܲɽ̻ĸˡҦ׳ָָ̾ϵİЦʵ˭дģҿԼô
벻ô鷳ˣΪ˾ҡҶâʼ̯˫ɵ˵
仰ٯҦ׳ͬʱþȵҶâ
û뵽ôϽİȻ֮֡
һûϸҽܣʵҵҵһţ֮ǰӳһСҹ꡿ĵӰǾԱԵĴŮ
ֱʱҶâԼݡ
Ϊһʼ˵ĻջֻǶԷĲΡֻڻһĿ϶֮ٹԼݣܸҦ׳һԼθС
ȻһҶâȻǸոȡƱ漣ӰĵݣҦ׳ٯı˲侫
̾ãҦ׳ɲЦ˵ԭǲҹ꡿ĵݰǲӰҿǿ飬ЦҶӶۡû뵽㲻дϲ籾츳ڸҲôϸˣӢ۳ѽ
һչ鲻ܾһϡҶâǫһ䣬ȴʮ԰ǶԼӵеš
Ȼ˫εļƻǿ̸һ̸ˡҦ׳ɴ˿ûһʼҶâӣ֣صĽԷһŵҪܾһ˵
һԵĲٯ˿ļˣΪҦ׳ɵ̬ȣȻһõĻҪԼˡ
Ǽż˿Ҳûκεİ취һ˿ҲֻһԸɵۣҶâһ΢ЦҦ׳̸Ϸıϸڡ
Ҷâܶ뷨Ҧ׳ɶʮ⣬ǰк֪ҲֱӾҶâǩԼֻǻѹֳ嶯뷨
֪˾ͶʽǶ٣Ҧ׳ܺ˿ڲ裬Ҷâѯʵ
ΨһĵһˣϾһӾͶЧֱӵĹϵ
Ŀǰǹ˾ܹͶĽһǧԪңھʽǷ㹻ǻ鿼׷ʽ𡣡ҶâƬ̣˵Լṩ֡
Ͷ֣Ҧ׳鲻ɵһ㶣üͷ֮΢΢𣬵һѾǾĲٯɫ˲һϲ֪ԼĻˡ
Ҷܻ̫˽ӾͶ롣һǧȥȷʵǺܶ࣬ɽϾһĵϷӾʱ϶ҪЧȻȻɱֻᷭߣһǧ϶ǲġٯЦһ£ݲȵ˵
ǺǣҾòС˵ҲЩҶѵܹٶһЩͶôҦ׳ŲٯĻƬ̣Ҳͬĵ˵ͷͬʱҶâͶȥһѯʵ
Ҧ׳ǺܲϣΪʽϵһҶâĺģѾԷĲŻˡ
ϧʽ⣬ҶâȻɫȻԼҲֻĵ׿Цһ
ҪǮĻȥġˣĻĵȡһϷĸıࡣ
ҶâĬٯȻһʵҶ֪ûȤ˺ⲿӾأ
Ҷâɻ˲ٯ
ȻˡҿҦܶ뷨⣬һҲһЩҲúȤĹ˾ʽ㣬һʱҲղǮǡǡϷĸıȤĻҲɣǹͬⲿӾΣٯ˿û֮ǰЦеӣһϵĶҶâ֣ص˵
ʵ漰ͶʵĵӾҲû취Լȫµģ˿̸ףҲĹ˾ͬ
Ҷâ뷨ʮֵ㣬Ҧ׳Ҳǳ⡣Բٯ˺Ҷâ뷨ҪһѾ֤ԼŻ˺Ǹã
ѽҶҾòС˵Ĵеʽ뷨⣬һļѽ˲ٯҦ׳ҲһǼȲҶâЩ˼룬ֲѵӾĴֲڣ˿ôȫİ취ǰ̱ͬ
ҵȻûϣκ죡ҶâֻƬ̱Ӧ
Ͼʽ̰ȷʵڵӲˣܹ벹Ȼá˵עʣҶâҲܰԼ뷨ⲿӾ統УƷҲǺôʮ㡣
һܹˣ־˺üεĽ̸ղŴ˹ʶҦ׳Ҳܹ˾ΪҶâٯȡϷıӾİȨ
˭ӵӰӸıȨһ棬ҶâٯִַٯΪӾͶĶĹ˾ȻҪռݰȨҶâָռٷ֮ʮŹƽǲٯЭˡ
ΪǱŻݻ̬ȣ԰ȨҲֻһʮԪӰ˵ӰͬӵδıɽƷȨ
ǩԼʱҦ׳ɶҶâ
һϣѡԱʱܹڳԼ
һԼһ֮룬ʮϣҶâܹΪɽ±Ϸ籾
ҪһܺڶʵҶâԼԤϡ
ҶâǴӦϷ籾ûС˵ǻдģҶâ˵̫ѵ飬һΪպɽһϵеĵӾû
æһк󣬵ӾĺҲȷҶâⲿӾĵݣٯΪͷƬƵݽ顣
ȻûнҶâٯѡǵϷ˷硣
Ҷâ̬ȺȷĿеŮѾһȷѡǾϲӰƬƣ
ɼǵԼ˼ǸŮʱ龰ֿʣȫϷ󣬶ƵҲʮֵĽӽҶâʵûĸŮܱƸʺɫˡ
ٯϣԼ˾ԱⲿӾ磬ϾܽЧ󻯡
˻ǽƸ˵Ҧ׳Ҳʮֹϣֱӵ˫ԼĿѵŮǴȻһѡ
Ҷâٯ룬ͬĵ˵ͷ
Ҷâص˾Ȳĸƴ˸绰
ҶâֵǣԼƵĵ绰ȥ绰Ҳͨˣɾû˽ӣҶâ˺üõĶͬĽ
ҶâһȦУֻܳϵļŵ绰
ֱҶâµһ绰ʱ򣬶ڴһԴ


37 Լ᣿
ھһ߼Ԣסڡ
һȥʮŮڴϣŴɫ˯£ɫĳһβ裬İСŽסЬıԵԵĻţԺβҲнڶԵúɵƤ
ŮĲɵĿʱ־ĿʱʱͷһԵֻȻڴһ绰
ʱһȻڰС
Ůһ˦Ь˵ͷ˵绰һʾŮϲıȴ˲ʧ
裬绰ô
Ѿͷ绰ôôͷˣ
вͷŮ˵
ûʲô£Եô¥µǼҷζǲģҪԼˣȥԡ
֪ˣİɣҶˡŮЩͷĴԼĸ׵߶˼Ҷ˵绰Ůʧİֻӵһԣ־ĿĶҳҲ֪ЩʲôȻȫûвԼѾõˡ
һĹһ绰𣬷ŮǾһ㶣ȻææҳֻһʾСɲǼ両ֳϲЦݡ
Ůû̽绰ŵ绰ִŵһӺҶϣַֻĺһ
㲻ϵңãңûôأҾǲҪĵ绰ǲҪĵ绰ŮԼĻС۵ָʱĴڴϵĵ绰һƬ䡣
壬ģһ
Ů˿ʱ䣬ϾҪӹȥˣ￪ʼĬĬ
Ȼָӱʱ绰
ŮֻǿЦĳ嶯Ҳ˵ɫһ˫۾ֱֱĿֻʾĺ룬·ֻֻһ㡣
ո־ͲЬĺ󳾣ɵɫСĽˡ
һǽӻǲأŮɫͻȻЩգƺѾܾüͨĵ绰ˣǸһССĻɡ
Ůһ̾ԼǴȼˣôص飬ԼȻԭ
ǿѹסĵϲŮȶһԼŹһȻı飬ͨ
ιҶâ绰ҾҪɧˣ
ҶâԴ绰ͷҶâˣôûСѾͷôˣ
ƣпôɣЩҪ㡣ҶâװûƵЦ롣
ҶâĻ绰ͷƱϲɫȴ˲ȥЩ˵ľ˾죬Ĭ˰Σſ˵˾䣺Ŷ
Ŷʲô˼Ҷâץץͷʵڸ㲻Ƶ뷨ǲԼĿģƳɣԷô
绰ͷƺǲмƲƲ졣
ԳԳԣ֪ԣһ
ʱһ󡰹ƶʱЩ˼Сӣû뵽ձԻˡ
ðɡ뵽Լȷʵһ춼ûгԷˣãƻǴӦ˺Ҷâ
һҵͷַƴӦҶâæĹҶ˵绰ͻȻڡ
ֻ󣬲ŷԼϾȻһ㺹ˮСｻ̸ֱȺҦ׳̸ʱҪˡ
Ҷâ׼һʽ·ʱ绰ͻȻ
ƣʾҶâɵ¶ͷСʲôˣ
ҲҪҵķ꣬ҪҵģŮٵ绰ͷԵ
Ⲣһ̸ơҪ̸ʽ飬һϷҾǳʺŮǣμԡҶâͻȻֱ˵˵Ŀġ
ʵûʱĵȥȰ˵Ů鲻̸ףͷҪһˡ
Ϸô绰ͷͻȻĬһŴƱȷʡ
ȻˣⲿӾϳƷкһһӰӹ˾ҲԼǣҲôҪ㡣
ΪУⲿϷŮǣ˿ֻҪԣɫһ㡣Ҷâ˵
Ŷ
ŶҶâŵ绰гĬεʵǼɣصҲ˳㽲ⲿ¾磬㿴һûȤ
ģص۾һЩƲסİθһȣϲʵ
ѡϲĵطƴžϲҶâҲСһ˳ƵӦ
Ҫϸ룬һᷢŸ㡭˵͹ҵ˵绰һԼССܵ³ǰ·
Ϊ˿ĺÿģڿʹʹһˡ


38 ഺ
ƷҶâԼĵصѡ˸һ԰ſڡ
ʱֵ£ǿϮ
ǳȣ·ˮոսˮת˲ˮԶһ־ͷ·¥翡
ҶâǲԸܵɹƵҪ˵ҶâҲֻЭ
⴦԰ſмŹ֦ҶïγһƬС񡣲Ҷסȵ⣬ֻ´ĵ˰߰ߵ㣬ʱʱһ磬Ҳ⡣
ΪԼ԰Ҷâһβûд̫ʽ
ɫһˮϴţп㣬ҲûκζΣȻǼ򵥡
Щ·Ҷâͨķװģϣͷ·T̨ϵʱװģһ㣬˵
С·԰ſڿҶâ󣬶̲ס¶޵۾ǹܲסһƵƵ͵Ҷâд󵨵ˣشսҶâĴƺҶâһЩܸܵеϢ
ʱһһĹȥҶâҲЩĵȵüˣǡԱһŮֻ˳һʱ䡣
ȻҶâתɲǣһ˫Сס۾һѹ͵ҲͬʱҶâĶ
Ҷâͬѧ²˭
ƣҪˣҶâֻһ룬̲³˶˵ݡ
ûȤҲ֪ҡסҶâ۾ƣ˿ľ졣
ɿ֣Ҷâлع
óƽǸġͷһԲСñɫĳҲ黨С费ǰͬǰ׳ţп㣬ֻƵţп߷ֿ㣬¶һСشаСȣ˶͸¶ŹഺĻ
Ƶһ¶ഺȻĸоҶâҲɵһ˲˾޵ĸо
˾ôӶ˫ֱ󣬺ȻƤ̽ӣҶâӣЦӣڷʲô㣿
Ҷâ˲侪ѣŽߵľСŵ߼ĺһ󲽣ԼԼ
ЦһָǱҶâһԵЦͬһֻ͵С꣬۾һ
ҶâЦͣҲǺܲӣֻɫЩ̡
ղЩŮĴ󵨾ˡ˵ʱ࿿֮˿̣ҶâǼŮһƢ㡣
һЦͣһεվһԣ˴˿̾ͷ·һԻ߳ɾ£˵
HILook-this-way-and-smileЦһЦ
ʱԶȻһ
Ҷâʶ˳תͷֻꡱһһһĴָ
you're-so-beautiful͸ǡ̾ĴţͬʱżƬ˹ʽöҶâڶԷıȻлˣҪƬ͸Լơ
thank-youлҶâŽӹƬͬʱƵСԴҲ˹
һ̣ҶâҲ̲סĵ׵ɻ󣬽Ƭƺ󣬳ƬʱҶͻȻקסԴŵӤʵգĳ
֣ʲô
˵ǲٰƵģƲĿ£Ҷâһʵ
Ϊʲôô˵źܲķʵ
˵ôͻȻôƤҶâ˿ҲǴΪ⣬ƽͨһӣֻż΢΢һЦ죬ֱǱһСħŮһ㡣
棬ֻҪҿˣҾʹӦϷô֪ΪԵʣɬոһƬ糺죬ûлشҶâ⣬תԼҪ
˵㻰
ǿգգ۾ƤĳҶâ˱СĴָ
ĿưΣֱŮѾЩĻ˻С֣ҶâſЦõСĴָһ
ϵһ꣬䣬ƭСĴָϣŮʱһЦתҶâһ߱ıյĺţһ߿ĵЦȥǺòãһһҪ޻ǣġ
ŮĻϲ·ЩƽյСԶʸС
˿̵ŮҲƽճĬԵӼ䲻ͬҶâȴƣһŮӦеԸ
һվУǡҶâ˿ҲഺϢȾഺͬ궯һõЦݺҶâ˰ŮСñŮıԹУһЦ԰ڡ


39 ഺ
ۡ
Ŷ㵽ôģ
һЩЩȣĻĪľ壬۾ɵôģһգգĿҶâǣĽĿһݡ
ŮĽݸҶâһ˵İˬͻȻһֱýΪǧݡʱҪߵĳɾ͸С
ΪʲôЩǻôϲ̨ˣԭ˳ôˬøо
ȣðɣҾʹ󷽵Ľ̵һ¡ͻȻԼʮ˲ҶâǻõĿһ£Ů˷ܵĿΪݵСɡ
ݶסǣȻ󻺻ĴҪͣ
ԣҪһС
ôҴۣۡ
۹ʵܲˣôôѽ
ѽᣡ
ҶâЦƵĲͬʱ
ҶâȻָĺ棬ƴûгԹǣһʱҲҲɣҶâķݵûһֱ˳ȥ
ЦҶϰϰһܴ㻹ݣСӵƺǲĿԾһЦкһʵ̫ɶˡ
ҾĿԴˣҶâЦЦʼʰڵϵǡ
ҶâֻŮĻЦȴŮĵжô档
ʱҶâĵıСӶ˴ƱǿŮҲֻܰԼҪнĥպһ֮
ƣСûԹЩô
ֹ˼ʩҶâȻһ⡣
ΪߵСŮƺһСԶʮֵĺ棬ÿ·һ̯λפã̯ʲôϣǸõļʳģһ汦ӡ
ûУ費á
ƾ˾죬ƵСһֱңҪŵúúãҪֱֱͦ·Ҫׯţвܺȿ֣ܺȿȣܳըʳƷܳɿʳ֮һѣҷˡ
һ˦ͷƺجΰļҽ˦ԺһԿҶâֻһۡ
һŮΪʲôǰԸ񷴲ôĴˡ
Ů껹ֻһʮ겻ĺӣȴСҪܵôϿļҽ̡ƣϹܣƽ˴ʱԸ񡣿һжѹԼĽȻ䡱Ůı⡣
ʲôôҶâЦѯʵȴûԼͻȻࡣ
ˣۣȥKFCȻȥԺҪȥȾͷ
Ͳ㼱Ҷâ̾˿ε˵
仰緢ı˲ûˣͼתתЩڨڨ˵ôȲȾͷֻòãͷţ϶ġ
㣬ֻϣĸײΪҰ̡ġŮЩı飬ҶâҲʵڲľֻܾôӦ֡
ڸҵһKFC
ŮȻǵһνֿ͵꣬ʲôϵĲˣ˵һѳԺȣӪҵԱƵƵĿ
ϧҶâͲԸЩըҲȻֻͼһʣֻԵһС־ҲԲˣʣµʳ֮ҲֻܷڵСԱֲʱǲһֲмˣȻǰǵ˷ѵİܼˡ
ϣñһKFCĴţͬʱһ
ѧ˵
ѧ㣬ѧҺòãͬ˷·ϬһͬʱظԷĻֱظ䣬ҶâҲ˵
棡ƿĵˣҶâҲƵЦû뵽ôɵ顣
һβϬ˶о˴֮ľֽһЩ
ΪԵЩ̫ҶâƾôһСӣһλƵĳԶһҿȥģԺȥ
ʱֵ磬ԺĿ˲ûкܶ࣬ʦһ죬ɵҶâ̤ź󣬶ʱ͸Ƶķ䴵һ硣
С㣬Ҫͣǡ
ģûȽӴԱ꣬˵ԼĿġ
λ
ҲҪȥôֲҶâһЩĿơ
ʵû뵽ŮҪԼ
һòãҺ۵ġ˵ˣʲô鶼ҵġƹĿҶâԹ·ԼһոձĺĿˡ
ŮװӣҶâһֻԼ¸һƬļƤŮԱİϹˣݼˡ
û˵ӦҴӦ˰ɣ
ҵ˼붷ҶâǾ˫֣ͶŮΪЦϹȡʤı顣
ΧĲʦ˿̶͵͵ЦţҶâקסƣһ˶¥


40 Ȱ˵1
ҶâٶȿԺʱߵĶѾһĶ
ԼͻȻ˸Ȼо̫ҪȥһһԵƽĶţҶâһҪĶֹ
סղλĻҪˮҪͿժˡĳͬһ̵Ҷâ
ϣŮǸϸ档
Ҷâüεĵ˵ͷ
ʱƻ裬ҲһɫʣһҶâڱĽͷûôţ⽫һ㵭ĽɫбӰڵϣһ
˾ôһֱߣΪߵҹĻ٣Ůһ仰Ψĳš
Ҷâлл㡣
ҶӾͿˣҽҲĺܿġҶâһ㶣Ůı飬һЦϵĻӦ
кЦݣŮȻһĪĵţҲЦ
ҲԽ磬ҵС
֪
ô֪ЩҶâڵǻعĵģСǰľ֣Ӧֻм֪Ŷԡ
ǸϰҶâ̲ס̾˿ȻһһʮİԼթʮԪǮ˵Ů
Ǹϰҷ鱨
ʲôƽʱȥĵԺҲȥˣ
һŽ·ߵСʯߵԶƺǲľ죬ϰ̫ˡ
ʱбСͻȻ˵绰óһɫʱһ塣
衭һ߽绰ŮһôҶâ绰Լĸס
ƣܵȥˣôڻûл
裬ظأҲǳȥ档˵Ʋ˼ĿԵҶâһۣں߲Ŀ£˵ǳȥ̸ˣһϣȥϷ
Ϸ绰ͷȻĬƬ̣òŴȷʡ
ģ裬ߣҪһ°ɡŮܲİҶâˡ
һƵĽ绰ҶâЦõĿڵ裬ãҽҶâȷʵϣܼǼͶĵһӾеŮǡ
ҶҪȴƻǼ̸ɺã
Ȼԡ
ǳĬһᣬȻڵ绰òķ롣ԴҶâȻڵĴӦһεĿľ̸ݳ顣
ɣϵ绰ҶâûİֻӸơ
ղŮûİһ㹢ڻġ
СЩҪˤˣܹģ׹ĵ绰ŮæסԼİСԹֻܿһԴֺõЦʵڵ绰ô˵ģ
ץؼңúʰ㣡
ҲŲءƿҶâһ˵ı飬ǲмİһۡദʮĸŮ˴˼ϰ߶һŲԼǰ˵Ļ
ƵӡУĸ˴ʱԶǶׯ󷽣ò
Ϊ˲ʱ䣬˴һ̨⳵ƼҸȥڱַʱ򣬳⳵˾ܲҶâ֪⳵ִ˵ص㣬Ҷâ֪⳵˾Ǹʲô˼
ʵĴ¥ȥжʮ㣬ſڰԲıѲˣ߽Сˮأ̻ʯȻһŻȵͤ
ҶâﲻϤֻҪסĻ֪סⶰ¥ģҾԲơ
߽¥ڣ۱һƬƻԻ͵Ĵ΢ЦĳкֱһǼıݡҶâɣûƵĴ죬ԼܷߵĽС
Ҽʮ¥߽ݺư12İťܵ
¥㡣
Ȼûס߲㣬ҶâҲ֪7-12ѵ¥㣬¥εĲɹͿĲҲ̫ߣѣεĸо
ҪǣСͣĻ¥εȫԼȥǶʮס¾ҪЩˡ
ݺܿ͵ʮ㣬ƴҶâſںԥԥİ塣
ꡪ
춯򿪡ӭ˵һƯŮԣҶâһ۾ܿƵ裬ʵ̫ˣֻһഺһ޳졣
Ҷɣ
ֵĿ˿ҶâĿ䶢ҶâϵĶãȷҲû˺ÿ˰ӣЦŰҶâ˽
ƼҵסլǸʽģһһĿһʽĳ
ˮĵɢ͵Ĺâ䡣׵ĵذһȾȻ˶ǺǻشλðڷһɫĹɳϣһ̨ںټ32ҺӣһԵСϻһµŵζ
Ҷâ뵽ɳãæˮ裬϶ܺҶâ˵һЩĻˡ
㲻Ҫôòͺܺ˵Ŷ
ŶĪң
ǵڣ軹ǺܽġҡҡͷҶâ뷨̸ֻ棬ϣ׼ϸµģһ㲻ϺĶôκûϷˡ
һ㣬ͷİɣҶâЦԼؿڣʾȫû⡣
ܿͶŲ߻ص˴Ҷâӹ
鷳ôùҶâ֣߷˲輸ϣֱ԰ںλú󣬲ɳϣĴҶâ
Ҷˡðһ䣬ˣ
ҿҪʮˡҶâЩε˵Լ̸йƺԼ˺档ԼҲȷʵһεӲˣϾ׻˵úãûë²ΣҶâȴ̫Щ
ôᣡʮͣҲ̲סĿһ
Ǻǣ־١̣һҪƲμǹ˾һӾŮԵġҶâţ˵
ȻôᣬҾд󣬽һСҶô
Ȼ
ǰʵ˵ɣͬһϷ룬һȴϷҲǴƵԱҾʵԿܾû취ӦݳˡҪٿܲҵʵŮϾ⺢ҲûݹϷҲû飬һξ͵ŮǣǻỵĵӾ硭
ĻҶâ̲ƣֶԷҲһ֪ľȱ顣
̣ҾһԱѡ籾ܿͶ٣Ӧÿɫ׶ʲʺϡ֪ԼҲҶâ˿ƽļֱ
ϾԱջǻѡϲĽɫȥݣҶâϲһɫ
ǿԺ˵˵ǵӾĹôҲû뵽Լô˵ҶâҲûҲûپܾҶâĵ׼ҶâȰ˵Լġ


41 Ȱ˵2
̣ڳԼӾ֮ǰܲ˽һƵϷʲôֻͣȥʲôɫҶâЦʵ
ҶâҲǳϣû뵽кȻû̳ԼĵӾΣôһƺص⡣
һҡϷڸĶˡҲܶ˵ˡ룬òҪʲôҶâһš
ҡҶâԺһ룬̱֪ˣС˵ʦźˮǲС˵Ʒıô
û辪ȵĿҶâźˮС˵ʦѧ곤һˣĺֵ֪Ŀɲࡣ
Ҳ²°ɡҶâǹһĨŵ΢ЦгķӴϷ϶һδݹϷŮŮλӦǲƵġͬһŮǵĻᣬⲿϷݵĽɫӦҲзģҲӦǡ顯ɫԲԣ
Ǿȣ͵ĵ˵ͷʵû뵽кȻֻƾһ־Ͳ³ôࡣ
ͷҶâиаˡ
ҲݶⱾС˵ɫԸЩҰҺޣǽȴǵòġҲ֪ΪָܹϷУЩƵڸǹâأ
ҶâһȻ΢ЦȴһѪ
⡭סˡ
ΪҲףӵȴϷضǹڣȻԼĹŮţҲäĿΪŮܹЩӱ
һ˼ı飬Ҷâ֪ԼĻˡ
֪ȴϷĻȷʵܿɹ󣡡ҶâЦ˵Ҳͬĵ˵ͷ
һתҶâͻȻ˵ǣҲҪⲿϷܲܳɾһԱԱΪʲôҪѡ籾ΪܹҵһʺԼĽɫô
˵ҶâһĿ΢ƣĵƵͻСɫȴҪ̫ݼΪ˵ʺϡ
ҶâĵطӴϷ֪ԼôԼӾŵ㣬һֱȲϵĸоǵӾȱݣֲˣΪӵʵ̫ˡ
ҶâĹܿϷ粻̸ȴӽɫ֣費òǵһʺˡ
̣֪еԿԽһôҶâʱѾ죬˳һҪ
Ȼ¥ϿͷСԾһ£Ҷâ¥Ͽͷȥ
һԵƸӵĿ˵ıӰ֪뵽ʲôε̾˿
ͷҶâĴ˵ԣ磬棬ˡɽ֡
سһãʱһĽԾȻĻϡ
̣ҽҪĵӾ硪ɽҶâλø裬ܸõĿЩϡ
еʱǸȺڵ۾ȺͬģҲ᲻Ծĸȥͬ
˿һŹڡɽϺţᣬҶâڿʼԼĵӾ硣
Ϸıĳ̶ȣеӾͶʽȻԾɫķҶâĵһһ
Խ࣬еͬҲԽԽأѾԾĿʼⲿӾһЩԼ顣
̣ҡһϷϲĿ϶ЩѾӵгǵĳˣǶԱݼҲΪޣڴûϷ羭˵Ǻѵõǵͬġ
ǡɽͬȺϷԣⲿ˱͸ӵӵͯĸ飬Ҳ꣬עϷҲǹעɫǷɰǷĿеഺȰԣҾɫϸܷӳԼŵ㣡
ôһ˵ЩһҪѣϾǲϷҲȡģйݳҵҲѾҶâ˵Ķˣֻĵ׻һ˿˿ԥҪǸ˵
Ҷâ棬óֻͨ˵绰
ôмҪ˵

ԣģҲΪѡŶǺãԵһ¡Ȼѽһĵ绰ݵҶâǰ˵˵Ҫͨһ»
Ҷâ˵ͷӹ绰
ãǵӾĵݣҶâ
ãҽг½ɣڵľˣղĴŶ˵һ£ҾÿԿǣ㿴ʲôʱܰѾ籾һ£Ҳܸȷѡ񡣡˵ȣҶâӲԾĽ
ԣϰ˵һ׼ʱѾ籾͵
ǾͿˣѵ绰ɡ
Ҷâ˵绰üͷ΢΢𣬸ղŵĽ̸һֱúǱԷ͸¶ϣĵײһѹȸУ̸ĹҲǶԷԼڴȻһλߵƣԷҲ϶һݵˡ
һȭͷҶâ˿̵г˿ͻȻҲܿΪһӰԷжϵǿߡ
ܿ͹Ҷ˵绰һ΢ЦİҶâ͵¥¡
ƣһҶ
֪ˡƴ˿̲֪ЩʲôɫЩ㱣Ĵߴ²ŷҶâѾЬҪ뿪ˣżæվһ·˹ȥ
С·ӱߵ˳ڣѾɫҶâЦŶԵ˵ȥɣͿˡ
ҡһҪ㡣ҧҧ촽һ·ĬͻȻʵ


42 ԣ1
ΪʲôͻȻôǣҶâûƿڣʵ
ڸղŴʱͷƵĲԾŮȻһֱԹԵһԲҶâȴżȻĽǡϽָҧ촽ĿҲܴͣԾͲ¡
ֻǡֻáĿ΢С˵
ȻڴϷлǰЩԥԼ
ŮֽҶâȫǶĵġ
ͲҪȥ̫࣬û˻ҪһҪġҶâЦȰοһ䡣
ŶˣǡټУĺܿģҶӣлл㣡
籾͵ҲҪ
һģݰݣ

ָŮҶâæϻ˹˾ȴִ˿̹˾ĵƹţ߽һԭǻƲͷŴ𰸡
ոսĸ߿ҶâƲвμӣҶâǲֿԵģĳɼϸر⣬һԺУķ߼ֱʮþȡ
ֿԶ֪ʶʦĻƲ˵ɾͱȷԽϲɽˡҶâʱָҪѧøְҪķ٣Ծûס⼸죬ҪĶմ𰸣Լķ
ӣ㻹أٿҲƾնҶâƿȪˮݸ˻Ʋһƿ˳㿴˿ϵĴ𰸣Ц˵
ҶӣⲻûˣˣզզذɡƲưĴһƣȪˮ͹һڡ
ѽˮĻƲţͻȻ˵Ҷӣ˺˵ˣ˵绰Ѿʼ׼ΪɽƣͷŮǵѡôˣҸʱһ¡
Ŷ೤ʱʹߣŮ湻鷳ġҶâͷû˵
Ҫ˼ܳΪŮǿˣŮأҪС˵Ըϻ˳ԵĹͷʣˡƲ٩һ䣬ͬʱҲΪҶâͷۣϾôһŮǿ˺ԼλСֵܽľеˡ
ڶ峿ҶâͰѾ籾Уڵ磬Ҷâӵ˵绰ͬɽԾŮһˡ
Ӱӹ˾İ칫صʵ̫СԾİշڱİ칫¥ڡ
һԾҲҶâúõļʶһڵӰȦ
Ƿչ˼Ϲ˾һҪͶϷٵľ͹˾Լǰԣֻһ̫ҪĽɫֻҪ̨¶㹻ǸĿ
Ҷâ߽ȵʱ򣬻⵽˲˵ӵĿ⣬ȻǰԵľˡ
ιĹ˾ˣôֱ߽ȥˣһ᲻ġһֻĿҶâ߽Եķ䣬ЦŵĺԵͬ˵
ߺߣûʶⲿӾĵݣ˻䣬һЦ𣬾Ϳ·һԱפߣͬЦ
ݣЩסˣΧٵҲȵԱ
һȥ֪ˡĶһ仰Աת뿪ˣе޵롣
Ҷâ߽Է󣬲֪˶ۣһεĿֻһǿԱϲ⣬ǰƹװĶױƬٯҦ׳ϡ
ΪһװϷԱĹװҪҪܸߡ
ЩԱִ˧Ůһöһװİ࣬ԵñŤ֡ҪҪǰһЩŹװӣҲõݺƬ˿׺Ϻ
ЩƵĹװƬҶâġ
ΪҶâһѡصҲǹʮһ԰֡
ķʽҶâҲĵûֱѡְڼض͵շʽǾȻһϵеĶȻڵö̬ץʵļ㣬ƬŮԵøӵˣꡣ
ҶâһΪǧƬЩƬѡʮŴ˹ڿȻ
ӵƬҦ׳ٯסĿ¶ޣʵƬƹװİ̫ΨˡһһЦܸһǿҵĸȾƺƬŮı飬ԼҲ֮仯
âŮûо͹˾ٯ̾ͬʱ̽ʵ
ˣ̽㡣ľ˰æˡҶâתǦʣһԱϣȴһֱˣ俴֮ǰһֱַĲٯĺ¸ǵ⡣ͬʱϺľ˲ٯͷ
ϧˣӣǺӡٯź̾˿ĿⶢƬǲᡣ
ŮȷʵֻҪݼȥŮһžͶɡһԵҦ׳Ҳ͵ĶƬֻԽԽϲ
Ƭ˭ĵģȻٯЩɻļƬӰӹ˾ȻҲӰ漰
ǱƬеŮ𺳣һע⵽ƬĲֹͬӰӦãֱǳЩӰʦֱʣǹ˾ЩνһӰʦûһӵ㼼ɣܰƬô
Ƶ£˿̸ӰʦԼĹ˾Ҷâһָ
ô㣡ٯһĲš
ΪʲôңΪһݣӰҲְɡҶâЦŻӦ
ᵼݣ磬ӰӦҦܵĻӢ۳ѽٯͣźĿ˿Ҷâ
Ϊ֪˲ǲչµġ
СҶȷʵҲвŻҦ׳ɲӰҲܿƬĵҶâǴӲԼ̾ġ
ʱһԱ˽ҶâʱҪˡŷѾ̸ôã㶼ʰ׼ʼԡ


43 ԣ2
תеǦʣҶâЩĿǰĸŮַ˷еϣŮֽнġ
˵ʵҶâЩʧЩСǲݼͺ޴ֲˣ˵׾ûԣ˵Ϸģ¡ĵŮʱҶâǰһഺ⣬ҪݼбղǰһϷʵҶâһ
Ůᣬͷ·ˮһ㣬˵˵ûû
ģãһ£֮ǰйʲôװϷıݾôҶâǦʣʵ
ŮΪոһϷ˿۾ЩףҶâ⣬գգ۾˰ŴĻشĵĹװϷܶ࣬ľǡʺգСĺҶ
ŮڽԼƷٯյҶâĶС˵Ůݼߡ
ҶâٯôһѣĿŮһɨŷ־Ȼһ˫˶Ь
ҶâһȷʵЩˣһֱΪŮǴŸ߸Ьġ
ͣܵͿˡҿһ£Ƕô
ңһʮ֡Ů˿ͻȻû֮ǰţ˵ҲСࡣ
㿴ɣҾ˵̫ˡٯֹһ䡣
ҶâҲǷյץץͷŮòݼ㣬Ǿʵһ⡣ŮôߵĻǻϷԱܴѹġϾڻϿŮаʱС˵ӶѾ
ҪûԱϷĽɫԣһԵҦ׳ɽʼԵİū˿̿ǲˡ
˵ۣͷҲһԴӽҵ߾һֱһ⣬еʱԼıѾõˣΪߵԭ򣬻Ǳɸ
ЩѾĻΪһˡ
һǰĻᣬղŵıѾõǰλͬ۵ĻҲΧԼߡ
ԾУĵĿƮߵҶâϣ֪кⲿϷĵݣҸղŶҲǹעϣҲȫҶâϡ
Ҿ߸һ㲻ʲô˵ʱԱŵ㶫ϷŮݼԣҲйҰԣҾþͺʺϰū
֮ǰԵǸƷأҾǸҲ߸һЩ
ٯԼҶâɼּľͺܷԼĿаūӡ
ҦܣҲ˵仰ѽٯܲҶâĹִתԵҦ׳ȡ
ҾȷʵݼȻ⣬ôݵİɡȻŮߴǣҦ׳Ҷâ۹⣬ԺԥľվҶâһߡ
ǲٯһȵĵҦ׳ɣû뵽ԼȻôһ
ˣɫɣٯԱİ˰֣ȻǽҶâˡ
ģҶâŮͻȻ֣Ȼһ
Ҷâֻһ֣ĵһı㶼Ҫɤˡ۾ֱ㶵ĳҶâĺᣬŮ¾֣ĵȴеĽ
ϲ㣬ʱԴǩԼˣúÿ籾Ҫ֪ݼѡǰᣡҶâû̫ã¶ĵܿ˽
ӵãкĳýΪԷҪ˵ܾĻû뵽·תһε˵ĳɹˣ
ллݣһŬģ˷ܵĲˣмĿҶâԷ͵ĶԼ˵ͷЦ۾òĳ˾һŮһ˷ܵ߳˷䡣
裬ֽӵϷඣεĽɫܺãһúݵģģ

һúչԼģ׬ǮҲ
һţԼĸ״˸ϲĵ绰ݣûûԵЩ˶һۣŮѾɹõһɫˡ
ǵģô˸ҲܱѡϣݵôġһС˺ǲ޵Сֹᣬý
ߣĳ˳ǸСˣмĺһŤͷ뿪ˣĽʺöˣʱȥִ࿴籾ء
ĲмıС˵ıӶˣŴָ˽ĵñӰ죬ջû˵һ仰
ߵĽĲû뿪¥ǴӰó˾籾
һԵĽɫǰūҲԭеŮ֮һ籾ΪŮţūϷݾԲ٣ұ绹Ϊūһ߿ԷչɫҲԭд͵ıʣĳΪһᴩȫ֮һ
뵽⣬ĵҲԽмյҶâˣûĵݣԼôܹôĽɫ
Ҫ֪ʱٯԵһһ䶼ڶеġ
ãһ¡ɽԵصߣ
Ķž籾ĽĺȻһ˼·̧ͷһͼһĸŮվǰ۴ѯʵ
ýЩ㱵ǣǸСŮʣ·չһ㡣
ո籾Ĺ¿ԡһƬΣֻǰŮһ㣬ֵĳǰ


44 ԣ3
ţǣ
ȻƽĵȴһֱڴģڿԼܲá
ĵһ߰οԼԣһַԼԼûݳ飬ʤνɫԺһֱ˼ǵת߬ҲǺˮΧ˵ǲʱ¸ӵĲ
ûϣһֱվţԼ·һ壬Ӱ˶Լӡ
磬ȿϣţ߸̣ҶƼģʲô˿ҲŮվţŮϸϸĺ飬һëһϸĵİοţȻӰóһƿԼĽϣšŽŮϡ
裬ģһĺܺõġƽӹϺһڣЩĺʪ˲٣˵
Ļĵʵͬ
ΪԼƾҶâĹϵŽ飬Ҫõ˵ͬԼĳɫŻõɫ
Ǿͺá費֪Ů˼еĳҲ
ôԡ
ԱܿͽеƵ֣ϽŮһ·ӣֱĵ˵ͷɿ֡һĿ£ſ˴š
Ǻãҽƣʮ룬ԡɫ
߽ԴտְĳԾľ͸ƴ˲ٵѹǰˣѹеĲ֮ǰϰܶķʽҽܡ
âǸŮɣȻһοƵˣҦ׳ɺĵ˵ͷ
Ů촩һзɫİɫο˿ȹɫСƤЬѺɫĳ̵΢΢ȥʵԳ죬һʮĴӡվڳ룬ֱͦһòӣһ۾͸ʮõӡ
һԵĲٯҲͬ͵۹⿴ƣֵġ
ȻǾΪǷһɫԸصɡҶâЦʵͬʱ͵͵ĳŮգգ۾
ȻݼҶâȴǽ̲Ů٣ڽɫҶâó顣͸Ƶľ籾꾡Ĺ·ɫֻҪȥϾʮþȡ
ȻҶâƴһ£ҶâҲ͵͵һ˿΢Ц
һڸգ֪ƽŮף鶯ݵȴäĿԭ¶ˡ
˵ĺȻҶâṩϸĶģȻһһ䶼ôų٩٩̸ŮҶâҲ͵ĵ˵ͷ
ƵĿһֱҶâ˿̿¶͵΢ЦƾԼˣ˵ҲԾһ֡
ܿ죬һξʵĽɫϣվڳ룬ڴˣȴǵۡ
Ĳ¹ٯЩȵĿ˿ƣֺɵԵҶâСﾹȻԽɫôʵںè塣
һԵҦ׳ѾЦ۾һֱĵͷ
ơٯһĿֱŮ۾Ǧ°ڶûϡ
ԥͬʱҲ˼ɫԿ϶ǣݳɫ˿϶𣬶ǴԲٯԼ˷ᣬƸôĺʣʵЩΪˡ
աագǦһһƵҲƺЩɵĸоֱͻȻ
̽㣬ʲô˼ģɡҶâ΢˫Ŀ˲ٯϵĽࡣ
˿
ٯʱҲԼЩˣ˼ĳƱǸЦЦһ⡣
Ǿ͸Ǳһα˵ϷɣѵĹǻˣȥץһΣϸӺʼ
֮Գ⣬ٯΪҪһƵݼϾݼһԱĸٯھҪΪԼһƵݼķҪΪϷ磬ԸóɫƵݼأôٯҲ飬ʱҶâҲòԵĳˡ
ٯҪЩȵ͵һҶâ
ΪϷҶâȻͰ׼飬ʱܻΪʲô˿֪̿ٯƼһԱԼΪ˺Լأ
ٯʱҶâҲǹһȻ΢ЦɫƽﶼһഺĻõӣһʮŮ˵ݳѣܿһݼģǸ鱬Ϸ룬һھ籾ıңץѵĹǻңȻյһϷ
Ҷâ֪ٯջῼʲôȥ⣬һΪȦϷѼʽѵ
ھǼɹʱˡ
ҶâϯվЩȵĿ⣬ɫȻߵһ׼ΪƶϷ
Ҷą̂ʣĿһͬܰ㸡Ƶͷ
Ƶݼɬε壬жļסϷȥݣ˺ѷεĿ񣬵кˮ΢ЦĽѵĹǻգαòٯҦ׳ɶȵĳ͡
ĽˣˣٯǦʵ˵Ҳûֻﲻ૵˵һСĶ쭳ϺʵŮ˿̵ݼ̫ˣؼŮϻʾûκεݳ
һԵҦ׳ͬĿȵĿƣӣԵˣ
ллʦյŮЩߵĵͷϲ֮ȴԱ
Ҷâ֣ͬһƵķȷʵܲƽʱҪ㣬ղҲŮݳжˡ
ҶâŮĿ΢΢Ʋһۣͬʱ͵͵ĳСͷһ
Ҷâ͵͵ʽüͬҲӦһɰĹ
ϲ㣬˹ͬɡٯ˿̸ոջûз˵С϶еè塣
ٯϵƷ롣Ůò䣬ʻСݼʮֵǺϽɫҲʵҲɷˡ


45 ŷ
ʱֵ£ˬ
ɽԱƸҲڽ
Сɫ̨£ѡ̨һλ˰档
Ϊɫң˵һСԱµϡ
˵ҲɣٯҪǴһ˵Աԣں£ոռӰӵֻǱٯ˳Ź棬һСɫġ
װװʱҶâǡɾ˻ױ䣬ԱĹװװ硣ٯƼԱûסҶâĿ⣬µҶâǰһ±Ͳٯһ£İѡк
¸յõϢʱЩԺģôǾ䵽ԼͷˣٯĸյˣףǾôͷˡ
ܶ󣬺ѾΪйӰȦĶԱÿν̨ܵɷõʱ˵δľⲻҪлһˣǾǱΪйˡҶâ
ôһɽݻȫˣǷ棬ȴʵԱ롣
ԱСˡ֮ƵлбΪӰ󡱵֣壬кܶ𽭣̷ҫϷϷǣҲⲿϷ˵
ڰѮϣȫ忪պС
ͬʱŷҲھסպкٰ졣
ᵱ죬ھƵһʹϰټýļߣȻǶǳšɽͷġ
Ҫ֪ⲿҹΪϷıɵӾ磬ʵ˲ý
ɽЩȡõĳɼйϷҫһǡýҲҵܶı㣬ǹ±ԭǸĸﴴ£ɫİܷܲĿеȵȣ˵ⲿӾ绹δģ㴦ˡ
һ㣬Ҷâ׼ʱֳ
ϯ̨һεӾļƲٯԭҦ׳ɻλеҪԱȻΪݵҶâҲλС
̨µý߲϶żգҶâƣ˵òиڣýĽ㡣
һ˸ոսܵҶâʱýǱһƬ
Ϊʵûϵһλϯ̨ϣƯĲ񻰵кȻⲿӾĵݣ
ʲôȻǵݲǣ
԰ҸղŻһҲˡ
ʲôҿȥϣ
ҹ꡿ĵݣ˵ôôء
õϼýŷ֣кͷȻôԭ֮ǰǲƱ漣ġҹ꡿ĵݣ
ţǴţ
ýҲûϵμһεķᣬȻܵõôľϲ
ҹΪͶԭԵʱûκýӰýºҲɷҶâնΪҲ˶ηû뵽˾ȻԼĳˣΪһӾĵݡ
˿ͣòýĵĽ㣬Ϊʵ̫żֵˡ
ֳѾýȲҪˡ
ýУжӣŵԼУýʱĿѾȫϯ̨мҶâ
ֳýߵڴУҲʻڡ
ýһһ㵽ȻìͷҲȫָҶâ
ҶݣâձļߣòΪʲôΪһݣһԱأ
òǸĸĴ裬ǵҸ˵İáǳĺÿһҪԱѶһЩ뱾ӾйصĻ⣬Ͼǡɽķᡣ
ôҶݣǶ֪֮ǰɹˡҹ꡿ⲿϲӰɽһ밮ΪĵӾ磬ʲôԼܹյסأ
˵ʱӾĳҿ񲻸ӹƽ
ҶݣҪʡ
ڶýڿڣҶâԵ÷ݡýǵеģģٸ׵ģɵļ仰ӦȥһԵļλ˿ĿɿڴǾ塣
شʮҶâڿͣ˿ˮ滹Ҫʵý壬ɵõ٩ˣҵҲ㹻ˣǡɽķᣬѵ׼һݹҵרôҪ֪ЩԱɶδ֮ǣǽһ㶫ҲòȥȵӾ翪ǵɱǵġ
ǺǺǣҶâɵĵ٩ļҲЦҲڷԼȷʵЩִ̫ŲɷҶâˡ
ɵһЦڽص㣬ýһҲѻͲָˡɽЩǡ
ɽˣ뽯ҲֻǳݹӾ׼ˣԵһôľͷмֽš
ΪڶýĽ㣬ҲǾʮ˷ܣ֮ǰٯָŷϸȥԣÿնֵò
ȵڶıֽȻְͷˡɽר


46 ʷ˧
գȫýͷţȫεġɽӾ棬ҶâƬֱӱһЩýΪͷڷ֮ϡ
ɫǸµµݣͽֻʮ˾꣬һӳΪýĳ
ɽıӾ磬ʮ꣬ǧƱ
żɣʵɣɽµǲŻò汸
ʷ˧ݡ
ÿһҵý壬ᵽɽʱ򣬶˳һҶâеýҶâòΪ⣬ɽһ
ý˷£ҶâȻΪˡɽĿǰһרΪҶâһ˿̳˵һʱǧ˼С
ýǻ˽㣬ԱȽϵ͵Ҷâ˵㲻ú£ڡɽ˵Ҳ㲻Ϻ¡
һƬýУȻдýһΡɽĵӾˮ
Աݣ˴Ρɽλ漸ȫˣŮǵӰѧԺһѧûйκݳľ飡ʮֻɣЩԱܼܲԦסЩĵɫ
ݵʵҲý߹עĽ㡣
ȻҶâ֮ǰѾһҹ꡿֤ԼĲŻýȴΪܼԦɽĸı࣬Ϊ֮ǰĵӰϲͻȻתƬý嶼ҶâδҴҵת͡
ҶâõЩý屨ֽ־ʱѾںӰӳˡ
Ӿ㣬ľһԡ
Ϊ˽ԼӾĳɱҲŽı任ݡ籾ͷǴϷΪϣԺпҲȥ㣬βϷҲпʺϵǰ˳
˿̾Ŭһ̨ɽһϷҪң׵һΡ
ôôУûıֽ־ôٯЩͷ۵Ľһݷݱֽ־ŵҶâǰýһƬ˺ܴѹ
Ҷâû˵ֻǵĿЩ־еƷһ衣
˴һԲҶâȻҪƷһƷҹƣ࣬ĲɬҪúȣסȻѵƷ࣬ڸȴһº͵ģܷҶâϲá
űֽԼԶƷС
㵽û˵ʲôҶâû־Ų벻ţٯʱˡ
ĪĪȻˡ˲ٯҪҶâķ²豭˵
㻹ôһɣٯҶâҲ֪СӵûûػûûΡ
̽㣬ǵݣҵʱϷǹýıɰҶâͻȻһ˵
ҶâĻûдٯҲ޷̾˿ҲֻΰˣһԵľ鹤Աȥˡ
һԼĲٯһίĹԱǣҶâԾĹǡ
Ķýݲ̫⣬ڼ߻˵˵ֻҪĳĵӾ㹻㣬ȡõĳɼ㹻ۣȻͲ¼ǲıڷ磬
ʱΧѾվ˲ٴŹװȺݣҲΪǽһῪĵݡƹλҲѾ̺ãһ̨ҲһңֳʱԵһƬϲ졣
Ū껴˿ʦһʲôһҲҶâ˾飬ΪҶâεֵܣʲõĳΪˡɽϯӰʦ
һҪݶϷĺ밲Ѿװ磬ָĽ̵ΪһĴϷ׼ڽȣԱǵʱóëĿȪˮױʦҲϵһʱ׼Ϊǲױ
үӣеʱЩĶתҾñطͷйԣҲ
İɵݡͷǺһЦתָλԱ
Ҳ֪ǲٯӺδģ˵ǰԪӰʦΪһЩԭ˴½򹤣ԱҲֻ֪հȴ֣ԴҲ˳ڳƺһ䡰үӡ
үӵѾʮģȴҶԻ书·֪֮꣬һŵѧ䣬Ҷâ⼸ҪܱŻɣҶâʮֵ⡣
â׼ĲˡٯߵҶâ˵ѾϣȫҲˣû⡣
ҶӣӰOK
ƹok
Աλ
еľԱѾ׼ˣҶâ˿ҲͻȻЩһָ˴͵ľ飬оͬһһ㣬ָǧ
Ҷâʾ£ó˳ǰߵ̨ǰ

һһһΣž
ҶâĴ볡ǵһ壬ɽʽˡ


47 ʱ1
CUT
У

NO
ҪֱӶԷҶâüͷһɽƣҪԷȴ¶񣬲ΣOK
еҶâĻ˵ͷЧȴܲ⡣
NONONONONONO
һCUTҶâѾǲǵڼˣֻԼԴһۡ
ںһأҶâңڰ׺ӴĹ¡Ϊ˽Լߵ飬ҪңߣȴԼĽңԼ޷˵顣
ﻹݵڱ﷽ʽǿݼé®֮ǰһЩҪСŮഺֵϷĻǵһϷЩͷˡ
һϷΪֹ˼ʮķ˴죬Ȼûйȥ
ΪʱֳۣٵԱԱʱɫѾ˲
ԲĺܱǸεĳܾϹǸüг˻ҡѾԼѧķȥƬΣôܷҶâҪ
֮ǰһЩͷĺܺãеʱڴҲԼĸãʵףһֻϷĲ
һԵĺҲεĺΧľԱ˵űǸϾҲһЩӵϷϣǲԾƿԼĿ⡣
ҶâһʱҲָ֪ȥá
ˣⳡϷˣչ׼طɡ˿ɫѵʱѾȥˣҶâҲ׼һȥϾеԱȥѾˣ״̬Ҳѷӳõݼ
Ҷâεһ֣ȴһԵһ漴ҧס촽Ҫᡣ
ĽȣӦΡ
磬ѹ췢ӵĲûϵϻȥú룬ú÷ӾˡƵ֣۵ĿŮͬʱҲϵȰοš
裬Լһ˰һ¡Ļûиưοʧˣһ䡰췢ӵĲá·һһݺݵĶѣĻѾȫȥˣΪǸԼ粵ǰο
ǺãȥķһȥɡûвŮĵ䣬ͷֽ׼õϽϵһ԰ŹԱʰ
ͬʱٯһƵĿҶâߵһȻı顣
˵Ůǰݼôô֮ǰʱҾ;òԣʱΪŮóϷأô¶˰ɣ
ڽʲôҶâʼ˶
㡭ô˵ôΣⲿӾĺûѵͺһйϵôٯҶâ̬ȴ̼ȫ汬ƽʱȵŮǿ˴˿ѾҪָҶâˡ
̽㣬żѡǾһĵǵݼȻҲҵİ취
ʲô취ѵһҹ֮ͿˣҶâڲٯѾ˱㣬ȫˡƭӡıǩ˵Ҷâ˵κλٯˡ
ҾһϿϣܵĻǿԻԱڼһʧԼеҶâԴ˵ûһֵЦ࣬档
ߣҶâʮ㣬Ҳòٯ¸Ŷҡ˼֣һ뵽ԼƭʱһҲ𻰣תͷ뿪Ƭ
Ҷӣô죿ҶâٯܵʱѾȺһԣĳܼʱȰܡ˿ҶâȻҪһҹͰѵҲһɵ
ô죬£ҶâЦ˵һ䣬껳ĵĵѯʵԹѼô
Ҷӣʲôʱˣ㻹ųԿѼ
ֲҪԣ˵ҲԲҶâЦŽ͵Ѽľȫ۵ںƽŵϵˣ˵ҵһǧֻѼӣôһֻѼӼҪζּʱЧԣʲô취أ
Ѽ
ûѼҶâ껽Ŀ£Ц˵ǾѼİ취ҸԱһһĽôȥݣҪʲôͽʲôҰӦһȥֻҪǱңӦò̫ˡ
ȲĸԱôСҪô죬ÿҪݵʱҪܶˡ۾һҲҶâİ취תֵԱ壬ϾôȥĻҪܺܶĿˡ
ǣҪܣҲɳĴۡˣȥһл绹̣˵ǳԷ
껵ļҶâó绰ʼͣϾ£Ƿڲ̸ȽϺá


48 ʱ2
ԷĵصնһҲĺʹݣҲǿǵл˵Ŀζ
ʵΪѡʦʱҶâҲѡ뵽λˡ
ΪԱóľڶ԰ʱеı¶ΪûеӾ硢Ӱô±ްŶ԰ףһԱеĲҪܸߡ
Ҷâеıʽʮʺڵơ
ڲϣҶâѾԼ뷨ѯƵĸˣԷϣȻˬľʹӦ
⺢ӴСҪǿҪãԱʵҲԼľұǿҵķԹġ
ɺ̸ģ˵⺢ʲôȱȱһԼ롣һ룬ҲȷʵˣСƺǰҵ뷨ȥԼҪ󣬶һԱһ顣ȻϷϲұҲͬ
İﲻֻܿԼѹâһа취ԾѷģӰɡҶâе
̣Ƽ磬ȻġҶâϵĳ˵ͬʱһĪĸ飬۾ķ͡
¸ĸģвŮ裿ȻƱԹĸ׶εϸ񣬵һеĳ㣬ҲΪƱ
СûиĸҶâǶĸĽҲһйϧһѾΪһңɼ
ʧеãҶâûиĸḶ́ܽĸԡȻͯԼĸ׵Ĺ̺ܽͱӻ£ȴǣͬʱ˺ܶõϰߡ
ҶâʱлҲ˷ᡣ
һͻͣлоĪȻǵȻҲܾ
ʮദУҶâкѾʮ̵ӡƬָھͷãо籾װ׵ע⣬Щʵϵ֣Ҳλᵼݺŷˡ
лҶâҲ̿ʼ÷Աϲˡ
ŷԱϲ˵ĹҶâûйĨǣֱӰԼлΪƽϷ뷨˵˳
лŻȻԭΪ顣
ƺͺƬıҲˣʱҲһҡͷкŮݼʵɬȻһé®֡
Ҳûж˵Ͼ黹Ҫȥָû뵽Ųһᣬݾˡ
ϷǲԣҲִ͵Ľʦҽ̵˿ǺϸġҪǸŮֵܼҲ¿಻ܱԹ룬лǺˬĴӦͬʱҲҪ
ֵܼסȻԼѡ·ҪЩ뾭ĿѡȻԼŮ֪Ҳѵã±˼ı̬
лȻҲ֪Ů˾Ƶ裬Ҳű̬Ҳûʲôǣ׵ĵͷӦ
黹ûнлȻӦˣﻹҪҶâȥһˡ
費Գ棬֪СҪǿŮ˵Щ£ҲǰҶâȥƵ˼빤
Ϊ㷽㣬鶼סںӰӳڵͬһҾƵꡣƵķҶâֻܽһ
صƵҶâûҵƣǰ̨һŮ뿪ķھƵ԰һСͤҵ
ŮѾ֪ͤ˶ãҶâԶԶţܳʱ䣬Ůô̧ͷǿգ΢紵۾ﲻʱ¶
硭Ҷâ˾ţŮ֡
Ҷӣһ㶣ܿ췴Ӧ˭еıҲ˲ƽǸȻģ
ʲôأҶâЦЦûдŮαװΪı㣬ǿŴּǿġ
ҶâֻñͷᣬҪʹʹĴһѽܵίйԸ̬ҪۺʱεضֳԼһ棬ֻõӡˣ־ͷŮܵҪײǽ
ֹƻû˵ڣֻ΢΢ͷýżŵ档
Ʋ˵ҶâȴʮȻ
ŮҵҪʵ̫ˡ
ôʱദҶâҲԽԽ˽ƵԸһκﶼ׷˴ëõزŮҪĹŮֻһĶʱŻԼĬĬһʹɡ
ô޴йȫͻʮŮϣ֪ѹж
Ž¶ʯ̳ɵ·棬ҶâͻȻƵǰŮȵĿ£ȥЬӡ
ѽڸʲôƱҶâľٶŵһ󺰡
𳳣ҶâüͷרŮЬӣŮĲ

Ůһ˫ЬҶâ¾ͰһŮѾҶâᱧ˻
һ̣ƵԺѾȫһƬհˣǻû˼ҶâΪʲôҪôʱƨɾѾһɾҵʹ
ϣ
۵˳
ҪᣬҶâûԴ󷢣ֻǰˤ˶ʯ·ϣŮСƨؽһܵĽӴ͹ƽ·ʵŮصһ
ˡ۸ˡŮǿ˰ᣬǻûסžžવĵһʰ֮ơ
վҶâ˵û˿ϧ񣬷ǿӲְƴӵ
һ˫۵Сžôڱְ͹ƽĶʯϣһɴŴ̼ˬʹ˲ϮŮͷ
ܾҪй㲻˵ԶΪһĲŮҶâİȥˮ˵
ĺۡ
ʹȴѵѡ񣡸ߣңһͲôˣҶâͬѵЬӣ̤ʯ·
ЩӵĿ£Ҷâǣס֣ᶨ˵һ
ŮҲƺкʱȾͬһ˾ô粢ż磬һһ̤·ϡ
˻˻ĺۣ
ҹɫƵĺ԰ƽ˳ţȴʱһкŮʱʹ࣬ʱַĴЦΪݾҹƾ˼
ʹ죡ʮӺҶâתصͤڡҶâһߴЬһ߸̾˵ղһ·߹ƺҲԼĵ׵˲١
һ԰ţû˵Ŀȴûʼıˡ
ƣԺԼίʲôģң˶ʯ·һкܶܶѹķԱһ˹¶ĿҪǿ
ߺߡƺߺûлػȻղкˤһƨյ飬ġ
ö˰ɣôҾҪҪ̸̸ˣŮıѾҶâվֱӣĶŮ˵˴еĿġ
Щɻ
Ҹ˸ʦǾлһһĸϷԽľڿ㣬ԸôҶâһһ䣬˵ԼҪ
󣬲û񷴶ŷһȣԥľ͵ͷӦ
ãʶƣҶâ΢΢͵ĳŮ˴ĴָŮķӦûгԤϣҪ󼫸ߵŮͲܾҵĻᡣ
Ůߴ֮£Ҷâ±Ƹȥлķ䡣
һҹ޻ڶ峿źȦҶâžϵ֮ǰĵص㣬׼һƺͺûɵϷݡ
ھ׼Ŀ϶ʱٯҶâ
âô˷ѽҲǰ취ҼȥֻԽԽҲ˭ˣǲȰ⼸͵ͻѵһ£Ȼپۼ㣿ٯ춹ģȻҶâֵò̫죬ƣȴֿʼΪ⼸СԱ
̽㣬ȿ˵ҶâһǷԵúƣ
һֻΪǰҹһѵҹֵΪϷһҹʱ䶼ûкúϢֻ賿ų˯Сʱôܹķѵľ
룬պֻҪŮܿ࣬ΪˣҲѲ
ٯҡҡͷȻҶâļֲãɲΪһֻһҹܿϣӵгݼ
ܿ׼ϡһμ˵ƹӰλúҶâ˵ݵרλãһӡ
ģ
ͷ£ԵվһкǼľϲһҪ˵ԳĿŮͬһ˿ϲһһԥ
㣡ҵˣ
ң硭ŮĽһ䣬бŨŨİ
кĿ⿴ĵطŮ΢΢ĵµͷ۵һ˿ԥ¶һﻹݵ
ʱ˿̣֪ʵҶâл⣬˶ȵ˳¶һƳƣŮ˿̵ݼʵǳƵϾտ·ˡ
CUTҶâһ󺰣˲ڳ˵˼
£סҪһᶢסŮĿ⻹ҪǿһЩ΢Ħһ£Ӻһ
ŶŶЩɵ㶵ĵͷղȷȷʵʵЩ񣬵ⶼΪŮչֵݼȵˡ
ٯ˿̸ǲŴ죬˼ĿƣôҲûףôһҹ֮䣬ŮľͿˣ
âô쵽ģٯع̼ĳһԱĿҶâʵ
⵽ҲûʲôģҶâ۾İԼİ취˵˳
⡭ǡЩЦãЩп֣ٯʱ˿̶֪ҶâˣҲΪʲôʱǸŮչֳô̵ݼԭǿֽסķʽġ
ѺҲϰɣһᣬٯ˾ԼµĺҲƸҶâ
֡족ķʽԱ˵þҪ̵ס࣬ôǿ϶ĳɳµõܴĽٯȻҲԸֻᣬ׼ͷͰҶâַʽԼ˾Ҳƹ㣬úõѵһԼݼǡ
ƴ˿ΧĿ⣬оЩĿͬԡůУʡ
뵽Ůֿ˿ԶѵҶâһЦĸûעԼʱóֻҳ棬İ˼
Ҷâڵֻһ죬óһƷĶš
ֻм򵥵֡
лл㡣


49 ʱ3
࣬Ϯ˺Ӱӳǡ
ѾһµʱˣڼҲܶ顣ʼĲ˳ȫԱӦ˾ڵ
ڼҲιԼһգֳɳһꡣ
ƵĶһλױʱ跢ˣΪͬҪ׹ΣǿķŹŮ
ֵ飬Աǻ඼ûʲôӣԾҲԽԽǢ
ȻǸ˵ȴһֱת㣬ʱҲƣԳֶ㣬Ҷâһļڡ
õڳ˵ĻһꡱУܿԱ빤Աľһи齫˿ˣеơʳġ
ҶâһʱûæҲƣǱߣմ֡
ɽⲿϷȫ80Ҷâ൱
ȻҶâϷʱЩײϣѵ飬˽ﻹദģԺȺԱ֮ҲкܶĻġ
ݣˣҪظ£濴Ҷâ߹סһߵָһԵĺ¡
˳ŰָķҶâҲǺ˹ȥͿ̯һ˫֣ί
ݣ˵ٻƭҡǲĿߵߴﹾ˵ԭȻĲҶâͷͣջǸ˼
ԭΪϷ໥֮Ҳʶ̨İ沢֪˵ݣ͵͵һ¡
û뵽СĶϸѯʣȻһֳһεϹ
߰һʮ־ĻԱȻһӾ磬֮ǰѾ˺öĻ磬ϺҲС
⻰ɰѰһҲźµԣ˵ĵͷβıһ䡰Ѫı£ðҲһЩҡˡ
ͷһ죬˺¡
磬Ҿðɣоʮˣ̬ᣬĳ࣬ϸܿóһ˿͡˵ļ档
µסˣתͷһ룬ǰԭأ
ۡһЦͳ糡һãȻſЦź£ڱڱ˵ʾ²֪Լƭʵ
ݣ͸ˣľ治ź£ڵ֪ǰкҪС꣬ȻƭԼ硱˵ΪȫЦ
һԵƴһԿɰĺȦĿһֱž籾˿ҲԾֹһ䣺ң壡
Ҷâ⣬ֹһˣźüëһĵЦݣҲĴЦ
أ̸ǰ˼Ϸôۣ
ڼ˽ҶâһֺͬµʱͰ߽Ƭƽһֱţƾ˵Ľɫ
мȣкŮʱææҳ꣬յһͰǰһͰ͵л֣ǱߡųſմӿڴóһССıͰŵҶâǰ
âһûллأҪ⣬ǼҲܽô죡һϵ˵
ʼлָҶâ˲ٵϷǣǽ̵¡ЩϷĽ̵£һʱĶ񲹣˵ݼȻҲгȻһ۳˺ȦɹҶâƬǵĴѾ١
̣ȷʵܴЩԱĺ˵ŮϷĻ۸Ҷâ佱䣬һЦŽӹͰһȻԼϲġࡱ֪ԼġС
ҶâĿޣ۾ЦˣһԵҲ΢΢Ȼ鲻
óԣáڸŨ󻬣Ҷâֻһڣ۾Ź⣬̲ס̾һ䡣
óͶһ㡣Ժԣ̾㡣
ҶâֽͰϴˢɾŽһԿž籾ơʱѾܵЩԱǱϵȥˡ
£ҶâͻȻԼѾþûվ׮ˡԴͷۺúϰ߱Ϊһֱæµ˿Ǻ𵱳վ׮ʱĸо
һ徻أҶâĵڿˡʽļơ
ȻδҶâֻڰڿƵһǣԾرˡȻ״̬˽ΧĻΪһ壬ԺҲһƬ
Ȼһɻ𣬾ͼҶâԶиĿ¶ȵ


50 벽ȭս
ҶâǾеָүӡ
ż٣үӱҲҸط֣û뵽Ȼһͬվ׮ˣһˣȻԼλ޵ݡ
ϰ꣬үӵ۹Ȼһ۾ͿҶâڵǼڵʽζ
ֻк¼䣬ϵëҲźƵһһ⣬˷·ΧĻΪһ壬ǽˡȻľء
˵ްǺԣүӳҶâ棬ǵһοôСܰʽֵزˡ
Ҷâ˿˵ľأүӵĳһʱ͸оˣǶԷûбֳκΣԣҶâҲһֱڷɵ״̬֪һɽҶâŻջؼƣ۾
ϣôҶâȵķǰ˾Ȼݰүӡ
Ҷݣ˲¶ѽѾزֻҪȥһʦѽү̾˴ĴָЦ˵
ͷô¶ĳޣҶâҲЩ˼ЦЦ
СӣͷҪǹУȤİү̰ڿ˼ƣòһ֡СͺöİȻԸ
һ¡ԣҶâʶҪܾǻδ˵꣬Ѿһ˹
ͷȻͺܴ󣬵ٶȴ죬һգۼ嵽Ҷâǰһȭݺݵĳؿںȥ
ȭͷҷٽҶâֻûë˲է
ʶ䣬һ˲鲼ҶâؿڣͬʱȫļҲ̽˫ּٵĽ滤ǰס˰үӵȭ
飡
һ죬ͼһװҶâôСİһȭ˳ȥ岽ŽͣסȻֻһ㣬һƨյľ˵ϡ
˻

Ҷâʹ밲Ͼȵͬʱ
˥ôӲҪһæܵҶâ߰û뵽޾ȻôӲĳһȭ
ʮԼһȭһͨ׳ֱԺ궼²˴ҸղǳȫôӲĺҶâֱϣôܲľ
ûϵֱЩ顣Ҷâ˼ڿеƸжʱɢ˲٣һĵӣЦ˵
ղż˲ɵķҶâûˣҲҶâʮʽѸٵķӦ
ҶâֱؿڣȷҶâȷʵûж⣬Ҳ˿
ˡʦôģѵжķŶûô
Сʱùͷ۲ʽҲֻΪβʦûнκεķжķҲûڹκεĴ򷨡Ҷâ˿лһˣͷôһ£ǿԼľҪڵݵλϡݡˡ
ϧˣôõӣôܲѧأҪͷԽ磬һ֣
ҶâȻκδ򷨣үӶʱһϧҡҡͷһ뵽ԼһûУ۾ʱ˳ҶâĿҲǳ˵Ļȡ
ģҶâʱ£˰үӡ
ϾĸкиΡοղŰһȭʵʵ뵽ԼõںҲ֣Ҷâ;ûһս
ôƭ޲ɡȻ⣬Ҳ̣ʹһ֡벽ȭô
벽ȭҶâɻ˰ϡ
Ǻǣû˵ͺ˵˵ҶâҵһԵʯ£˵벽ȭ
ȭʦʱڵһʦ˵ʦԣ˾ؽ˼ΡڼڣԿ򣬵мϣԵʣÿÿȭֻ̤벽˷ϰûлķϵ书ֻ벽Ǻİ벽ȭ
ôô
ǣʦǿ־ˡ벽ȭ¡ţ·ȭȭ򵥵Ҳѵһ·ȭ׾ѧѾǧҪСŹ򡣡
ôᣬھҰɣҶâ˷ܵվ벽ȭ¡ŶѪڡ
ѧȭĽ꣬ƽһľ˳ҲΪ㽲һȭĴšϰ˰֣Ҷâ¡
ѧʱʦ͸ѧҪġҶâĲ㲻ֻ̣Ầӡ
Ҷâ֮Ҳֻðסµ£ɣƽµ궯
򣬰ҲһΪҶâȭͷ
ȭйڼȭ֮һ̫ԵĴ򷨲ͬȭķӲӲȭ磬ֱֱսĥȭһ߽ܣҲȻ£ͼͷ̤ǰһǰȭ磬нˣȻһһҵȭ
ȭ·ַʮΣҪİ벽ȭȭеıȭСӣС˵⣬ϰҶâҲе˳м䡣
Ҷâ밲ϴһҶâûעʱ򣬰ͻȻһһˣȭͷѾҶâؿڴ
ôȭҪ٣ңһ㡭
䣬ϾѾʼҶâ벽ȭľҪ
ҶâԼѣ˵ܿ⣬ֱðϸ̾ǡѵһѧţ
һ̵ʹ죬һѧĴ֪䣬һʱôȥˡ
ֱҶâһУ˲ŷʱ侹ȻѾ緹ķ㡣
үӣߣһҶâЦŲ˲ͷĺһʱ䰲ѾѰ벽ȭҪּҶâʣµľͿҶâԼǷڼϰˡ
ɣͷֻȺþơӣЦеĴӦ
ϴ˿̵̵ģһϵЦݾûͣ¹Ҳû뵽ֻһĹôõӣֻͷӵľˣôͽܡ¾ͲһʦûˣҲ׼úúҶâһ磬Ȱʦͽȷ
⻰ʵðȥ˵ҶâҲѾ˼ƽϡ
ƽҲ˵ѧڼȭҪľһõʦϵһʱѾ࣬ҶâûһɵĴȷĸҶâָ˺õʦҶâȷʵҲ¡
ھƵڣͬ뷨˼һļϣھһԱԱļ֤£Ҷâʽ˰Ϊʦ
ʱת˲ţ֪ѾĩڼҶâϷǸŰүѧϰȭҶâҲṵ̂࣬һֱֻϰİ벽ȭ
ҶâڵΪհϵ˵Ѿ˰ڷȴﲻı׼ΪҶâҲΪԼ¹涨Ϣʱ䣬ƽջҪһСʱϰȭҪȡﵽ
ʱ䣬ҲӺӰӳתսȫȥɾ㣬ָôִ͵ľҶâۼ౦ľ飬еЩԱǣһҲɳ˲٣Ǻƣ˽ԣʼɬ񣬵ѾȫȫƾԼݼȥԦסԼĽɫˡ
ʱĩӾҲĽ׶Σֻʣȥɽһ鵺Ϸݾͻɱ࣬뵽һĻڻһʱ䣬ҶâͲٯһ£ʱɢ飬·¾ۼ
͵ؽɢҶâҲҪؼңʱҶâ뿪Ѿĸµʱˡһ뵽Զڱ⹫Ҷâ޲˫ᣬ˲ɵߡ


51 
Ķոֺ䣬һһɰɺ޵ǣһڱͬһ㣬Ǻɤӷۡ
£еҲ˿֣˺޷Լһһ㣬޲òÿһ⣬¶ڿС
ʻڣո·ɻҶâ껱ΪĴ̼˸¡
⼸һֱϷϷЩȴ˱ĺ䣬˿һصϼңϤĴ̹Ǹжʱļ䡣
ĻĸŮ
Ϊͬھˣһͬһķɻ
â͵Ϳˣһֱ鷳㣬ҶЩ˼ˡڻڣЩ˼ĿԵҶâ껡
ֿտǣ˿ĸŮż䡣
̣˵ʲô鷳鷳ģЩȻкѲܻС̧ЩǲǶҶâһ⻰װίĻشͬʱһ԰գգ۾
ҶâСһ񣬺ǲĳҶâ˸첲䣬һһҺǿ׳ӡ
ĸ˱Ů̬ôЦ
ˣǼƲǽŮҲǺģǵСʱһ̧һֽ¥ŮԴŷŮСʱȤ£չ
һİһ߳Ҷâգ۾
ĸ˵˵ЦЦܿ߳˻ĸ˻û֪ͨκˣҲûгӡ
ڻȱľǳ⳵껺ܿҺһų⳵ͣȣҶâûмȥǰ˾һ̧Ž⳵ĺ䣬æЩֺʿİĸŮ򿪳ţֱĸŮŹϳš
âпռǵ̸̼ϲĲˣҡ³ϵҶâ
֪˰̣ʱȥǰ꣬׼ĺѽ
һԵƴʱҲ͵͵Ҷâ˱ȡ绰ƣҶâȻĵ˵ͷ֪СԼ绰ϵء
ҶâƵСܡ
ƽʱƬٴһ𣬵ϵȴǽܣмĹؼǵ绰
Դһһ߹ʯ·ҶâܽӵŮĶš˵ĴһЩ޹ʹлеʱҲһЩССĸ̾ԹŮƺҲҶâˡ֪Ľ㡱һһЩ¶Ҳ˵һ
ҶâҪľǾʱĻһȰοĻŮյʱ취ŮĶҲΪһϰߡ
£ҶâǼֵΪǸ˳ʣתһͬȥ
ҶâıӰһ͡
⺢治عͷĵĺԵֹһ䡣
裬⻰㶼˵ܶˡȻϱԹȴһֱ΢ЦȻҲ
ҲҪˣâ⺢ô䶼Ӷġ
еҶâò㣬ƽչʱҲǳȸ˽ͬƽ׽ˣ˭һòӡ㡱ΪҶâĵµԸҲĻΡ
ƬʱֻҪΪһЩӪƷͬʱͬҲΪҶâһݣͬʱʲôʱҲǵһʱҵҶâ취æ
ǱĸŮҶâִһ⳵Ӱķȥ껻صᣬҶâǱѾõļҡ
ھӰſڣҶâ˳껸һҶâ㼱ææĳżȥĸˣڷζ
ǸЩϾɵĺԺ˿Ҷâȴκα¥ҪƯſϤζҶâ˷ܵĿţ⹫һ
âʱҶүҡŹ㲥ȻϤ¶ʱһæϻȥ
һɫ޷£ģϤƯͼԺվŵкĹҶâ
âݣôһҶүϲ⣬û뵽ȻôͻȻľվǰ
ⲻһϲҶâЦЦͬʱŵһڴݸ⹫˵ڲԭȡ˵ƤرůϺȺܺãҾ͸һһԡ
ãá⹫ЦŽӹ˿ڴóƤ
һװ˵ĳ̣ƤӴҲܺãûκεζëƤȥȥҲһҶү˵ⶫϺкôϧһֱҲûҵĵطû뵽һȥΪԼôһ
øжǣԼĺҲڳˣʼ֪ԼТԼˡ
âȻط˯ᣬ⹫³ٺóԵġպƤҶүЦŴ˴£׼ȥЩҶâԵĶ³
ҶâΪõķɻҲȷʵúˣ˵ͷԼķȥ
ҶâԼķ䲻󣬵ȴñԼסǼƵ궼Ҫ׻˵úáѲԼĹѡСҲмҵζԼһȾСϣżҵůҶâܿͳС
죬ڼ⹫ҶâҲջ˹˾οһֱؾĻƲͬѧ
ʵϷʼҶâɾûƲıԹ˵껲ֵԼȥҿ֡㣬ҶâҲǾʮί˭ûƲһŲ˴أഺżʵûλѽ
ߴŻƲ껣˺Ժ˼٣Ҷâֽӵлɵĵ绰ȷѧУһˡ
Ҷâ룬ȷʵԴӿѧԼûȥӰѧԺôҲȷ̫صҪ֪лɵֿΪأڹԭҶâˡ˿ϰѧϾҪҶâҲԼȥѧԺ¶¶ˡ
Ҷâյͨ뺣ھҶâԶһ߼ԢڣҲͬӵӰѧԺ֪ͨ


52 ٻѧԺ
ڶһҶâлɵİ칫ҡ
ˣүһݱֽĽζҶâϵЦһգûкһ
Ҷâ֪Ժǵĵ˵ͷװһԱӡ
СӣһپǰѧڣĩҪǹҿƣƵġлɾűֽһҶâԴԴв˵
лүүⲻæϷôѧУּʵϣҲǾָӴ;ĻѵãԲþܾϵðĲҶâֺõΪлɵһˮͬʱ͵
лεЦҡҡͷӹ˲豭һڣż˵֮ĻλҪģҪȻ㲻ǰ׷ѧУ𣿡
ǵģⲻˡεӾˣҾ;ѧϰ
лɵĽ̵ҶâûзΪλү˵Ļ䶼еѧԺȷʵҲܺͲٵʦѧҶâ׼һεӾ㰲ѧԺһ£úõĲ֪ʶ
ҶâԼѾ˰ţлҲ˵ֻǸҶâһԿף˵ǵϵΪᣬͬʱѵϵҵλҲָھȥϱ
ԿҶâװ˶û̫⣬ѧУȻΪÿѧᣬǲǿҪѧסҶâôλҪһֱȥˡ
ڰ༶ҶâҪȥģҲҪԼڵʦǰӡ󣬷ʱҵ˵ʦʶԼǾ̫ˡ
ϵյѧ࣬ÿҲʮǸĴܳȥϷԵҶâҵԼ༶λõʱһź۾к
к˿ͷ飬Դ鱾λúܽȻһضȽӻߡ
ֻôһˣҶâȻűѧϰΪҵʦҲֻߵкߣòѯһ䡣
ιãһ£֪ٺ쵼ʦʲôʱôǰлѾҶâʦ
кԴͷ鱾ҶâͻȻѯһһ
۾ƬкҶâ죬Щӵ˵ϡϡʦȥˣûûûпΡ
ҺòײһѧУġˣãûҽܣͬͬѧҽҶâ
ʦȻ뿪ˣҶâʧ̾˿Ծһֱ㶳ԼкҶâһţԼûҽܡ
ҶҶҶҶ
ҶâкͻȻ˵ӵĿİˣҶâ̽ӹ磬к͵Լ֣һôġҶȥ
кҶâĻ̼ĵ˵ͷ
֪ҵ֣ҶâЩɻʵ
Ȼѧѧ㶼㣬˵˵ǵϵһţѧкǾ壬ĽĳҶâ϶˵
ԭҶâȻûѧУѧУȴĴ
ڳԭܶ࣬һҶâòһҶâ̬ĳɼҪҶâĵһӰҹ꡿
ⲿͶʰȴջǧƱĵӰԾǽӰȦΪһ֮һ
ⲿӰƱƣҲһڵԱСƲˣΪⲿӰĹϵӰȦ۶˲٣ҲǵӰѧԺЩѧҶâԭ
ʱбϵѧǵڹССƸ棬ڻкܶѧԼӣûкȥԡϾ˭ҲûϵⲿӰȡôҫ۵ĳɼ
ǺЩѧѧǵĴ£ҶâδУ԰Ժա
ôѽҶâҲǸ̾һ䣬𵱳ԼھӰѧԺƸԱʱܵδȴȵ𣬴ȻѾ֮
ûʲô֣ҲţҶâλ۾С
׸ҡҽа׸𡣡۾Сɬ˵׸ɱѽĿʹ
Ҫ֣Һܺ棬㡭ԱôͨԵġҶâһ£ʳеĺ棬ϾԼʱĿԣҪ˵һ²ɫȵȣڰ׸ϣһżµĿͷ˵ꡣ
ҡҡҵñʡʴġ׸𲻺˼ԴԼ⣬ѧڼÿͬѧôʹҲ֪Լôëܽϵȷʵ⡣
ҶâǻȻǰ˵ϵЩʦѡעصǱȻ׸Щͣһ˵ĲŻ㹻ڸסǰȱ㣬õʦ
а׸ͬѧ϶ʴĺܺãŵԹء
׸һֱͬҶâԼż񣬴˿ڼˣѹõҲ׷׵˳ĿİҶâҲĵһһ˻ش
ҶҶͬѧҹ꡿Դںδ
ûǮ¡

ΪûǮֻܰԼ뷨ʡķȥ롣׼š
ҶâΪ׸Լдҹ籾ʱ򣬽ҵĴͻȻƿͼ߽һλŮʦҶâȻҲʶǵƸıϵʦ
Ҷâ
ʦáҶâվãŴòһλϵĵʦĵ׻Ǻܸмġ
ѽʲôʱصѧУѽãҪҸ˰æãߡ
ʦȵȣʲôѽ
֪϶ܰæ
ڰ׸ȵĿ£ҶâôԺıŮʦ˱ϵĽѧ¥


53 Ƭ
ʦʲô飿ʹϵѧ¥·ϣҶâʳĵ׵ɻ
ܼ򵥣ѧԺһϾҪʼˣһƬ
ƬѵѧԺĵʦҶâȵĵɴ۾ӰѧԺƬȻҪԼģ
ҪɾͱѧԺĴˡ
ˣȻ㵱ݣһҶâȵӣ֪ˣ㵱Աġȥݣǵ
ôһͣҶâͿˣǴҲûϵͳѧݵġ
ʦҲӦ˽ҵȻһϷϷⷽƺĲ̫óҶâЩΪѵ˵
ûϵһͷ£ÿϵһЩУ֪У룬ҲϣǵϵȱϯƬɣ
ôһ˵ҶâҲȻĵ˵ͷȻֻһͷӵ£Ҳֵðʦһæο⻹Լڵĵϵ
ӰѧԺרԼӰƽﶼǱϵӰϵѧá
ﾭһЩѧƵСƬСƷ磬ʱһЩС֮ģҶâ߽ȥ󣬷Ѿۼ˺ܶˡ
ҶâͻȻĳ֣ڳ˵Ŀ⣬һŮ߽ˣ۾Ҳһ
ҶӣҶӣ
ͻȻһϤҶâ˹ȥͿһֱ۵ŮЦкһþò
ҶâҲϳԼŮ̱ԲõһЦδ嵤
һλرҶâϵ붭诣ǶΪϷѾԶڽϵӰӳˣ嵤ҲΪ绰ͨһֱûҵˣû뵽Ȼˡ
Ҷӣʲôʱصľϵң̫ˣ嵤Ҷâ˷ܵĴؿڣǿǱԹʵ
οǴˣ˭㲻ֻÿδ绰ǹػ
ѽֻǰˤά޵꣬һֱȥȡˡҶâԴίı飬嵤ͻȻȻȻǲ˼Ӻף͵
Ҷâ̾˿ȻλԸȻʮ
ҶâͶϰˣԵĴһ䣬㱻嵤ʶͬѧȥˡ
ƽ嵤ûٸȺͬѧ԰ԼʶҶâ˿˼ݵȻҲҪúôԼĺýҫһ
ȻȺͬѧ嵤קŵƯкҶâǸ˵дƱ漣ĵݺ󣬶Χ·˹èһ㣬ǺǾ壬Ŀ嵤źεĽ
嵤øӵˡ
ͻȻҶâļ룬嵤ȦӵĻһʱҲתҶâϡ
Ҷͬѧ˵ĺѣøǣ
ѧܣҹ꡿ԱʱûѧУĺÿϧ
ҶݣһӰ׼ʲôʱﱸѽܲܲݸɫʲôģ
һȺŮߴߴʸû꣬еǹڵӰģеǰ嵤֮Ĺϵвٵѧ㲻ʱĺŽͬʱ̽ԼһӰʱ䣬̶ʮӣҶâѾȺŮʵԴһȦ
Ҷâ·װҶâ취ʱ򣬲ԶͻȻҶâһ䣬ԭƬҪˣҪҶâȥװԷװ
ҶӣԭƬѽĽ嵤һû뵽ҶâϷϷġһ仰Ҳ˵˲ͬѧƬҪ֪УѲϾͷģǱϵļǾҡ
ǲҲĵôҶâЩɻΪڳ˶Ǻһġ
嵤Щεҡҡͷܿ͸һ¡
УǶǹæģ˳㿴ûлʹһ·ˣôʽ嵤ЩģСʦÿһγֶܴԼġ
Ҷâ֪ԼһλЩϵѧжôҪ
Ǳ߹Աڿʼߴ٣ҶâҲֻܴҴҺ嵤ָܵ˻ױ䣬ʱѾͷװʦһ·Ĵ䡣
⺢ӴܺʣΪشĸɾˬͺãǲҪʧءɼǵУ԰ſڣǸޱȾ޵Ҷâ
װʦ˸OKƣÿҶâ߽۾ʱһ
£ҶâʱҲҶâ̰ܸ˷װʦ
ֺ󣬷װʦְҶâ߱ΧȻһͷ··
ܿ죬װʦʹһ·ҳһɫһɫıݵҶâϣͬʱϻһ˫ںɫƤЬһ߰Ҷâƽװ䣬ͬʱҲƤЬſڡ
ܿ죬װĴűˣӵ߻ƽĵҶâ۴ʲô·ܺÿһ׾ѡȻ⣬ഺʧأеʱиУûױ˵Ŀⶼļй
۾Ҳϡ
ҶâմƤЬͿױʦùһŵԲ۾
ҶâӹڱϣֻЩ̫ϰߣһԵĴȴѾ̾޵ܲˣױʦٸױ
СʱҶâڴӻױ˳
ǰʱ䲻ѾȫһӣഺʧأʱлһЩţʱסڳ˵


54 ϸһ
ߵ߶˼䣬ȻҶâ֣
λǵϵĵʦ磬ƬĵݣϵʢСţҶâҶâ˸ܡ
ڼǰĵһŰñĴ󺺣֣ȥʮֿ࣬òȴһҲ׺Цеģշ
ҵȻ֪СӿлʦͷЦЦ㿪ʼΪҶâһҪݵĽɫȻֻмӵľͷҪֵĶһ㲻٣˵ҶâĳʹŽ굼ϵ档
ƬݾһʵֳҶâҪӰƬаݵĽɫͬҲһݣûһ̨ʣҲûжҪ󣬵Ҫֳ֤ΪһƬ˳ᢣгӡ
ȫԱԼıˣҶâݺŵһЦݱĽɫУǰһݣǾȫûˡ
ϾҶâıְһݣҾɽִƬѾһ췭ظı仯
Ҷâ̤ɵĲָλϣǰϤļ
˿ֳе׼ҶâΧٵѧҲΧһλкıݡ
âҪϳˣһλŮͬѧЦĺ嵤˵
ʲôѽ˵ˣҺǸǣֵܣ嵤ǲһºѣĿּܿе˳Ǹкϡ
һԵ̾嵤ﲻԾ˵̻Χѵһͬ
ʱѾҶâǾµòʼעʣһ㣬ȼͦ
ȷʵˣоţзȡһûиղɬӡ
ҸоԵʦһóȴ
Χ˽ȴûӰ쳡Ҷâκε߹ԱѾ׼Ŵʽʼ
Ҷâ˺ܹ淶εĿֱͦ΢΢ǰ㣬˫ţֻֽסϥϣȫǰļ
ɫƽƬڵ˫ȴţһ˫üͬһһ㣬˴˿̷âȴʧء
ʱڳ˵ĿⶼҶâϣͼһֱżкͻȻһ˿˿΢Ц֣ȴһְȻޱȵ̬ˣ·һʱܹһоƿһ㡣
CUTǳ͵˴Ĵָ
Ҷâıʮֵ⣬һЦֱǵ㾦֮ʣղдץһǵʱĵһ·԰Ⱦ
ллЦҶâֱƽǸǫòꡣ
ˣһ׼ԵҶâĺ󱳣Ȼ㿪ʼһ
ɣûҵʦҶâҲ׼ѧԺˣ嵤˸绰ƣָ
ʱ׾Թ϶ܿ͵ء
Ĵڣͬһ㣬ҶâǺ⹫Ҷһġ
ԽӣȻƽƽΪм飬ҶâɹĿľʮ㡣
ڼҲӵ˺ܶѵĵ绰Ʋ嵤껣СĵȵȺڣرĻҪơ
֪СŪһ¼ޣף¼ȻҶâ绰ʱ򣬺ͨıǸ¼޷Ĺ
ã֡
ЦǻʱҶâһŮǱߴһЦԼǱˡ
磬͵ƤɣȻصƬģߺߺߡҶâֻ˼䣬û˵κʵʵݣвϢѾĴŮ֪
ŮػҶâҶ˵绰͵Цһ£ʣ¾Ǹ뷨Ůȥհɡ
ȻܿҶâֽӵƴĵ绰ҶâҲͨôţúƱķһĵǸš
֪˾ͺáҶâĻһԸƣҵЧİ취ˣֶ˼ǵŮ²֪в֮Ҫ˵ģͲˣ˵ŻԼһء
ڼ䣬ҶâҲڰݷԼļλʦͬҲȥƵļһʳҶâĵʮֻӭǰһѵʳҶâûȥԣһԵƶЩʡ
еҶâȭܲÿ൱ڣҲ½˳ϾҲܾһK裬죬Ȳ裬Ϸ
˴ڼΪһ½ȱ⣬һεϢʱҶâ˵ġ
ʱ䲻֪㵽˶ĩһڽҶâҲӵ˲ٯĵ绰ѾҪʼ¼ˣΪһϷ׼Ҷâӵ绰⹫İæңһ̤˻׼ɽΪԼĵһӾ续ľš


55 ɱ
ĵһܶ࣬Ҳڵıɽһ
ش㽭ɽȺϲͬʱҲȫ4A֮ǰȴһֱԡֱӢ۴ĲɽһνһսԺοҲ֮
ۿɼɽξ㸺˺һЦĺϲ£졣
ԶһΡɽȡһĸҲʮֵӣϣٶȽⲿӾ磬ɽһһȷԼȫڵĵλ
һеֻҶâٯˣΪʵؿ졣
ȷʱ볡غ󣬱Ŀʼټ顣
һ֣ڴʱڻδһЩͺͺ֦
ŮʿҶһˣٹһʱ䣬Ƭ־ͻῪһ˵ξΪҶâ˰ŵĵΣᣬ˵ɽˣԶһһľǳϤ
Ĵ죬ҶâҲȷʵɵľҵԼϣе㳡أͲʮСΣҲʮֵ⡣
ĽܣҲ̤֡
һ֦ҶâֻȷʵѾҪٽʱ֦ɵĹؽڴѾ¶һͬ״ѿеѾϺɫȻٹ죬ＴһƬһ
ҶﻹǰһʢһʱƬ㿴ҶâӰ̴֣Ӱó׼õƬ˹ȥ
һƬһʢʱľɫĽǶҲҶâܹһĿȻ
Ҷâ¶Цݣĵ˿Ҫ֪ǰкɽξ쵼ǧҪĹͣȻչ˵ĸϸϾǹϵķġ
̽㣬ôҶâƬһݸһԵĲٯɨ˼ƬҲĵ˵ͷ
ʲôʱʼټ飬ôƬٯĵѾͬطˣ¹עľǾټʱ䡣
Ͼټʱϵش̫װ˷ʽ̫ʱ䲻㣬еĺٯҪѯҶâ
Ҷâһ£ûԵϤô
ȻˣҴСⳤ󣬻ҵĸףүүκεı仯ܸоĵشʱš
ĻҶâ˼ĵ˵ͷ
ʱܿ͵³һҲӭһһȵĻʮҵʱｫһƬһĺοӵһ֡·㴦Ȼ䡱ĸо
ʱɽľȴ½ĸУÿٯҪ绰ߴټ飬¾ô˻ڡ
âĺôѵҪ˵ֻ棿Ҿһʢʱľɫͺܲˣٯʱ䲻ֹһȰ˵ҶâǶԷܼԼ뷨
̽㣬ңͷҾֻôĲӾﵽڡ
֪ԼȰ˵ٯҲֻε̾˿
ɽԱ빤ԱѾλʱһѾҵʱˣڼҲѾһЩ俪ʼ䣬һɢŷҷ
ζˣ
ٯûҲûʱȥŻĵֻĽΪһһĻڳҲʮңʢҲô죬˿ʱϾҪȥ㻹ûɣǾֻºüٻˡ
浽һЧ룬һξѵĽǮҲװ˷ѡ
ҶâʱڴӦʼˡ
ڶգ磬΢硣
ɽһĸѾרΪɽȦһƬΪ㳡أｫܵκο͵Ĵš
æµǰ׼ΪݵҶâҲûţһָŵƹӰλãһҪæȥΪƽϷǰȫ׼
ôȷǽô׼ĲˣҶâصݵλãԱ߻һȻǵǲȵĵᡣ
ٷ֮ʮİգ˵ͷܿ϶˵
ҶâûٻػǱ۾Χ
ݣ׼ĲˣԿôһĹ򣬳˹ѯһ¡
ٵȵȡҶâû۾ܾ˳ǡ
ʱһĹȥ΢罥𣬴֦ҡڣҶâһҲ۾߽Ĳٯֿ˿ͷᣬתͷȫ׼Կʼˣȡһɹ
εңĵһ
ΪͻȻ͵Լϴġǵң磬ʮ뾪ϲͬʱȲıҪңȥƽܻأҪ׼ʮｻң
·ƬֵʱҲ¶ɬңʶ֮
̫ˣʮ꣬ңˣ
ιȵȣʮǰļѽ
ȻͿ棡
ͷ£ݵ˷ܣ·һһģҲЦݣһ˫۾ЦеǶԵң
ǲ֪һеңܺͿܾŮ˵ĻûݣΪСһֱǮû⴦鵺ȻҲʮǰʶŮ
ƺǿңʣһ룬һңתһȦͻȻŮȻһ֣ȻкȵĿ£ͻȻȥ
ң磬ˣʮǰʵֻôߵģ̧ͷЦ˵
˵ʮǰʱҲֻôѽңɻĶȥԵúһˣҲЩɻĿ£ңЩԣܲ˼Ŭֱͦ˺󱳣еñԴϣЦ˵
ô˵Ӧñ㻹һ㣬һ㡭
һ㶣ܿŲõ΢ЦкԶӣĿжһ¶ɬ
һҪһҪ
екŮЦĺ𣬵ʱǰҶâȴ߬˺ˮﲻֹš
һԵҲǽŵĸ̿ˮ
ҶâѾȫڼԶЦŮʱһԴǿȻһƬɳɳЩҪлһ˿Ҳ֦ɣʡ
ۺɫƮ㣬ִŵĵ㻺Ʈ䡭
ԡڻкŮ´һɳɬвõ΢Цһ
һ˿˿𣬻һ˿˿
һԵô
ҶâԼ˵仰ʱЩܵˣֱӾͱסԵĲٯᣬһΪҪˡ
ڳֳϣΨɫʱһжֵˡ
ΪҪģңֻءʼһʢĲãֽڻɢʱıɪ
γõӾεĸϷõһ
̫ˡٯ˿Ҳ̲ס̾ͬʱҲҶâΪʲôҪȴȥһξͷҲؽΪȫһ̣û֮һ
뵽ٯһͷ亹Ҷâ˿оһͽȻôʱ䣬Ϊ˵ȴ̶һ̵Ļᡭ


56 Ӿ罻׻ᣨ1
312һ죬ɽɱˡ
ⲿӾһ£ڣȫתսʮദصɾԱʱԱڣ鹲ϡ
һÿ֣Ҷâڵ֮·ϵһ̱
ִָ͵ľ飬ҲҶâ̵ĶʼЩæңͷβָʹ
Ҷâĵ£Ҳ˳Ӿ㡣
ɱûжôݻȥǵھеĶǹԱٯֱӰɽһ͵͹ݣôҳԵʵݣҲԵķɡ
ɱ󣬴󲿷ֵľԱͿɵķһˣеȴҪæµͰҶâ껣ٯˡ
ΪݣҶâ뻹ҪμӽļΪĽȻҲҶâһ
ֵҶâҲ룬ٯҪΪӾƹͬʱҲ׼Ӿ󣬺ܸ6·ݵĵӾ罻״ᣬҵһңӶϵӾĻƽٵβڡ
æµ״̬£ҶâûиϻؾֱӾ˹˾еܲפÿСݵ
³ӾյļɣܹʮڹװϷУǿһƪӾ硣ԶûнҪЧ˾ѾõЧЧӽӾ磬еӾֵȵȣԤҪĩ³ܽ
Ҷâ˵ʱ䲢࣬ҲǼӰӵĹΪľֶ룬ɡ
ֵĹϣٯƾԼ˺ĵӰִʦ
ĵνΪֹһָ֮£Ҷâ˸۽磬ͬʱҲ֮ˡɽ顿롾ֻء׿ƾ֡
ǡɵҦ׳̽࣬Ҷâ׸裬İ彫ͬҲΪеġɽϷ֡
پµķܶ510һӾ硾ɽˡ
Ӿĵ죬ٯͣİѵӾ͵Ĺ㲥Ӱܾ顣
Ӿ类ҶâĵĴΨ⡣
ʮľڣûκεıͷҲɫ飬һĽǾͷûУһЩСС⣬ӾʮֵĴԺܿͨ顣
ڼҶâʱ䣬һʱӵԤƬɽҪչֵ쾡¡
˹˾ϷҲһʱ佫ԤƬƵԼ˾վҳͬʱų˺ܶƽֳĻգʼ׼ΪڵӾ罻״ȡӡ֡
62գͯڸոչȥӾ罻״֮
Ӿ罻׻һΣνǵȦʢᣬÿ궼ɽϰٲӾΪʡ̨ط̨ĲԴ
ҲǺܶ໳Ųĵݣǵĸأĸ̨Ĳַǵŵ㣬ǵƷ
ɽνδȻĹлһֱϡҲΪεӾ罻׻Ʒ֮һῪĻƬжȡɽʮľƬΡ
õǡͷĽģʽӾĳƷֻھƵĿͷУӰƬĵ̨˵óƷ˵Ŀͷȥ֡
̽㣬ҪȥˣվһβμӵӾ罻׻Ҷâʱбڿɳϣǹһ˿Цݣƽ
һԲμӹܶĲٯЩȥԵúܼꡣ
ܲôⶼһСʱˣôûһ˵ӦѽǵĵӾ綼Ƭˡ
ϾһȫµģЩ̨ڹɡҶâһ£˵ԼĿ
Ҷâ仰һеġ
ʱĵ̨ʵѾˡɽⲿӾ磬󲿷˶ܸȤ߰ļ۸ȫµģеĵ̨Щԥ
Ͼ˴ǮĵӾ磬ŲʵĻˡ
̨ȻǹеģϾÿҲǻһȫĿ̨쵼ҲǼʮʡݼ⡣
ЩƷĵ̨һҲʮֽ̬ȣй޹
ڽ׻һһɫϵϿһƷߵһ಻̫ڣʮŮˣ̬ܵȣȻһԷޡ
࣬ôҵƷôŮ˲̫ЩӾ磬ֺܺ棬Ա㲻Եɷ
һг˵ѡһҿʮֵľʣȴǵȦдûгֹ͡һĿǰͣҲϷЩԥô
ôֲӾ硭ŮһЦЩ˼˵
ҲĸһЩأ
Ůһ£˵Ӿǲ̫Ҳ֪ڵġڹУֻбŶĲ̬Լ۹⣬׼һֱ˴δֵǱɣп׬Ǯֻƽ͵ȥչдͻƣ˵ˡҹݲʣ޺ƲһжҪĵʶͼʶˡ
Ů˵Ļóһ˼
ͻȻҧ촽ȭͷ߬߬ԵŮ˵ߣȥʶһӰ˹˾ɡ


57 ö׼ϵ
Է1102ŷ䡣
ҶâٯŶһŵŮ
ĸ˶û˵ֻǻŶԷ˽һӺӲȿڡ
Ǻãϵ̨ĳ̨ŷ࣬λҵķᡣӺʽҽܵ
ãǵҶâƬٯ
ԷȻʡ̨ĳ̨ʱٯ۾ʱһʶĳ˳ԵҶâȴֶԷһƽȻӣƺûں˵ݡ
Сӻǵٯ͵͵̾һ¡
һλ̨ķӰӹ˾˵Ӱ㹻ˣһСϰ忴ͲȥŹϵϾְλȫӰ쵽Ӱӹ˾һЧ棬ٯҲò˫Ĺϵ
ǲٯ֪ǣ̤᲻õҶâͲ̫һλ̨Ƕ٣˿̶оһ̸ͨж֡
˫ƺ˿Ҳ̸Уܹ󣬱ֳĬΪȿھζŽȨø˶ԷһʱѹֵգȻǽϾˡ
ںÿʣ֪ʲôôһĬ󣬷һֱû˵ȿ˿ڣҲ֮һɡ
ߡҶâ͸˷Ĳãòվᳯڱλȥ
µĲٯŷһЦ
ŷ̨˵̨һڶĵӾ硾񡿾ġٯЦŹάһ䣬ĵ˵Ĺϵ
ŷ˰֣Ȼǫţüۼ仹һ˿⣬Ȼٯһ仰˵Ŀˡ
񡿿ϵ̨ʷؼһʱǲɹŸ˵ŷڶ෴Եм˵̨쵼ⲿӾ硣
ӾҲûйϣһϯȫġȡҲϵ̨һȫ䲻۵ĵط̨һٳΪȫط̨ǿ֮һ
ҲΪʳɹƾһҪĹлǨ̨λϡ
˵ٯ˵仰ǶĿ϶ѹƽȵ̲ס¶һ˿ı顣
ܣǵⲿɽƬѾˣ֪û꾡ϣҪһ¡ŷЦ˵֪ǶƬʵ̫ˣȷһӾļֵ
Ȼٯóһļеݸ˶ŷ࣬ڵӾ꾡׼ˡ
ŷĽӹϣ·Ŀڴóһ۾ϣϸķһᡣ
ԼʮӺϣ˵ͷ˵ϸҲӱȫƺǵһϷΪıһӾ磬ǡ
ŷĿޣٯܿģͻȻһ䡰ǡȴ˲ᵽɤۡ
ǡĵĵӾûоܹڵ֤ʵı֤ߣǼҪչļǮҲ̫ࡣŷ΢Ц˵˿侹Ȼѹۡ
Ĳٯ˿ɫǽŷ໰˼ԣǾǳѹۣԭҵҲһѪϾϷıĵӾڻĵӾгȷʵδֹ
ŷ̨Ҫʲôλأ˵ǲٯǸոջҶâ
һ仰˵Ŀⶼϣŷ໹˿ߵᣬֻεЦЦ
ԭղҶâѡϺڷõ⡣ǹҶâ뵼ݾģҶâȻһֱĵĻشᣬǶȴҲһֱŴе̸ŷྐྵȻʼѹۺ󣬱̲סվ˳
ǵͶ룬Լÿĳɱʮң̨Ըһһļ۸ǵֲȨôѾԿˣϾزȨDVDȨյŷ±ϵ۾ƺûҶâͻȻ廰һ΢ЦĻӦ
¡۸񣬲ٯɫǲãҲΪѡ
һļ۸ȷʵѾڲٯλϣܹһʮϵġ
̽㣬ҾһǿвУٯδ䣬ҶâͻȻڵ˵ĿҲ̺ļеϣҪСӾҪ˵ʲô
ŷ̨ʵ˵׻ǵӾ磬ҲԸ⹺ǵӾģֻĵӾ籾᲻ᱻܣǰɣҶâɫƽ˵
ûŷ˵ͷ
ƽΣһֻҪʮԪҶâһڶʱ˶ȵĵɴ۾ٯҪֱӳݷȴҶâһʱֹ
⡭ΪʲôŷҲЩɻˣ㲻Ҷâ«ﵽʲôҩ
ܼ򵥣Ȼŷ̨ĵʣǾֳɲǸãҶâЦԼĹ۵㡣
һӾܹ1ôⲿӾȫȵĵӾ֮һˡҶâ뷨ܼ򵥣ҵӾÿһļ۸㣬һ1ôһҪһǮң2ơ
ֳɷ˵Ǵֱ򵥣ĳҪôǷӣҪôǶԼӾʮġ
ȻҶâ˵ֳһƬİ
˶ĿɿڴĿҶâȻķ𾪵ˡ
ŷජҶâ˺һᣬǰһصģôҲǷӣֻ˵кǶԼĵӾʮġ
վһԵҲĿ¶ֶ֣̾ǿЩڳɹʿ͵ŵ㣬ϻҵһֺԼһĶͽʡ
ŷ̨ӻС˵Ļ֡ٯĵʵҲҶâİ취˵ĶŷӻҪάһµģϾҶâղŵĻνֱλ̨˵ȥģԼҪվһҶâ
֣ô֣Ҳֳɷܲ˼ôܣǾͰ˵İ죿ŷعͻȻ̲סһЦŲٯȻҶâֱӴӦ
ͬǩĳϵ˳ֳɱӳʱεȵȣһҶâûйĲ룬ΪٯΪƵӾ˾ĴͷˣȻףֻڴŵӾӳһ죬Լĳɹܹõ˵ͬ


58 罻
աɽϵڶ6µһײ
ÿ8㡪10㣬ķʽȫš
ڿǵӾ棬Ҳǵ̨ṩõʱˣʱѧǷ׷׷ż٣ȻдѵĿڼۿӡ
ȻҪ벥ǰڵҶâҲûԼϾ֮ǰԹѧѧͶڡȷָۡʣûеõڵĹעһλѧ֡
ͨʼʱĶ۵ĿԽ֤ͬҶâҲԼԡȷָۡΪ罻վ뷨˵ˣû뵽Էͬ뷨һļϡ
ҶâṩʽѾԼѧУнһС͵罻վȡõЧҲܲΪ罻վѧУﲻٵͬѧԼ˼翪ʼøӹˡ
ĽҲҶâӼᶨҪվĸӵǿܸ硣
ڣҶâŵ԰װһ˷ƵΪ;绰ķʵЩߣʼֲܼʱշ˱ֽķʽ
װϣҶâ½Ϊ׼õ˺ţͨƵ
HIҶƵո˱ȵĴһ͵ʽк
ˣãҶâĻͻȻ˵ĴҲ΢ЩȣЦŻ˻֣Ҷâ㿪ʼĹܣƵͨǵһΣԶһжúǺ档
ӾôҶâͷϤʱ˽ʵ֪Ҷâְһݡ
ϾҪڻȫˣϣʱһóɼҶâЦ˵
˿̵ȷʵ黹һӾǣǶܴĿ϶ˡ
GOODҾ֪һţϢ̿ŵĹֽһѴĴָ˾ͷһʱҶâĶĴָָơ
˵ˣأվˣҶâЦЦʵ
Ŷˣ˰Թĳ̾һ˵վͻȻļӴˣÿһۣһҪ鲻ϴˢǴ򿪵ԣվάάάҾҵϢʱȫˡ
ȻﱧԹ˵ȴһɵ⣬Ȼվȡõĳɹ⣬ҲΪվΪ˸УǴ⡣
ѵԹӶȥվάô˵ıԹҶâɻʵ
Idon't-have-moneyûǮһ仰˵ص㣺ȻһԼҲóԼĻЩѾȫվˣٹӶԱĻһƲġ
˵Ҳεʼ硣
ҵϣ¶޽ͷӣ¿һġҶâЦ˵
˸ո׷󵽵һŮͨҲ˾ϲĲˡΪͬʱƤԭ򣬳ҶâҲʶпûҶâԸ˵ŮѴȤ
ȻҶâ˵ԼŮѻԼʱˡ
NONONOǸŮƲҲһҲ벻˳žͷҡҡָ
ҲɣҶâģɵĻشŶѾĺץͷˣͻȻֿ˵Ҫǳһ˾ôҿṩʽ𣡡
˾ͻȻͣµĶסҶâ
û㿴ǵվȡõЧܲΪʲôǿأһʽãȫԿһС͵繫˾רӪվҶâ˵
뷨ҶâԺʵѾ˼ˣҲ˵Ըһ˽⣬໥ȷʵкܶ๲ͬԣ뷨ҲԽԽ
ԵΪʽվʱҶâʱԼ뷨
ȻҶâĻҲ̵õ˵ͬ
ˣҵǳΪڶȶǴģڴѧҵֱٺòˣԸṩʽĻھѧרӪ˹˾˼ĲͷǺ촽ĻҶâ̺ԥĹصʾ
ˣٲĺ촽ÿҾͳҸղŵľ
ðɣðɣҶһжġ
Ҷâ⻰ִʾ˿ѾΣ˹ԹԺѧģ
Ҷâͷʽ𲢲࣬Ӱӹ˾Ҳʣҡ
ûһһǮΪͶһЩССĿ׬һЩṩ˵ʽʮԪҡ
ʮĲ࣬ڵ˵Ѿһʾ޿ˣЩǮҶâ罻վϻӪĵ·ڼѧ֮ڡ
ȻһĹ˾ȻҪ漰ķ⡣ֵҲҪˣΪվĹ뼼֧֣ռܹɷеİٷ֮ʮҶâΪṩʽռ¹˾ٷ֮ʮĹȨ
һֵӺԼǩʮԪʽҲͬʱ˵˻ΪFaceBook罻վҲʽ𲽡
ҶâҵæԼ鲻ͬٯΪӾææ⣬֪ıֽ־ý壬ȫһ飬ÿ˯ʱ伸ڷɻɵġ
һеŬûа׷ѣһʱ䲻ٵı־УȴˡɽӳϢѶϢҲϷеõ˳ǿҵķ졭


59 ײ1
20036·ݣȫУ԰Ϊġ
һǼп߿һǾϷɽıĵӾ缴ϵ̨ʽ
ڼڣҶâҲڼʶʲôǮһ
̨ʮƽʱ䣬һξҪʮ򣬲ٯû˵ֱ򵽵Ӿ粥һ졣Ϸ־ֱֵͷͷŻվҳλãһ㻨ȥϣ㹻Ҷâ岿ҹļ۸ˡ
ǮҲĺֵãЧǾԵġƣʱĺըáɽѶϢռ·ݣϷûϷˣٶ˹ڡɽϢ
suhoվҲٰһС͵ͶƱ飬ֹǰǲͶƱģаٷ֮ʮϵѶѡעһ¸õӾ硣
ֹעҲҹ˾е˶ⲿӾڴ
ʮƽ͹ŵӰӣʱȴǵƹ
Ʋ껣嵤ûĶۼҵһἴײġɽ
Ҷӣ˵ײж٣ȴʱģƲһӣһߺһԵҶâ
ΪɽϾӰӳĵһӾ磬Ϊɶ֮һĻƲʮӺڴġ
ȿ㲻֪ˡҶâŪֻڵĴ
ƲԺ̷˸ۣڳоҶâⲿϷϵڿСȵġ
̾˿Ƥӽ𣬻ƲͻȻԼЩ׳ˣȻûһء
ҵǾⲿϷ϶ܹ2㿴۵Ķ𡣡
ڻƲпǧʱ嵤˹Цָ
ԵĶһЦȻû˵ҲǺĵ˵ͷȻʮͬ嵤Ĺ۵㡣
Ҫ2ҾȥԺʴͣ嵤ĻûƲǶֵ˺
㼪ඡҶâʱҲֻЦ˵ĿȴƲ嵤ԵĶ
Դϴοҵľۻ󣬶ҶâĵһǼʱãһμ֮ͻȻ˲٣һ˿˿У˸ʱһкûйκεĽˡ
оҶâĿ⣬һֱͷ֪ʲôĶȻ̧ͷúҶâһ
ûôأҶâûбãЦŴк
á΢΢ܿҶâߣЩɬ˵
ոҶâЦֻůůģѹֵĸҲ˱ĳ嶯ȻͷЩ΢ᣬĵȴ̵ζ
ãҪˡƲͻȻһ󺰣˻ҪˣҶâֻεĳŶʼ磬߱һЦ
֮ǰΣҲڲ֪ɢˡ
ǰ̨һιĲ룬ֱʱָˡ8λãһJSݳġɱǡҲ֮
תϾļĻ棬̱ץסڳ˵ģһֹ󣬵ӾҲʼ߽⡣
ϤĿƪȴǴϷ˵ȺݺݵңһʱҶâе˶ˡ
ңСӳĺͷԵģô¡һЦţƲ䡣
ҲǺͬĵ˵ͷھǳĵ˶ƹԻƲĻͬܵġ
ľķչҲǳڶгĬݵĶŮңԼĴ֣˵ЦһֱûжϹֱңͻȻſʼתۡ
ңͻȻ䶮࣬ѡðΣȥ鵺ҩҲԼ˲ҵԸ⿪鵺СңһҪŮˡ
˵żȻҲǱȻֻӡ֤˿ƪʮǰľ飬ĵĽгң硱ʱϷĻƲһʱ˻Ȼ
ϤĻƺ֪лƲٰԼһͣķ·صʱϷʱ⣬Լң
һʱʮӣһƬƬĻ£ҲкŮӶЦϡ
ƬβڳеҲعŮӸǳ˿һһ̵Ļֱ̫ΨˣкŮ峺ЦϻƮ䣬һ㣬˾ĶĿ
ĽҵĳҪҲþͺˡƬβ嵤૵˵
Ҳ룬ϧˣҵĳʮʱͳȥˡƲͬϧĽһ䣬ԺиֳԼʱɵºڲѡ
ǵĸ̾ҶâЦЦҪľЧӾľܹڵĹôǳɹġ
ҶӡĵĺܰȻһֻС˹ҶâһתͷһԭһֱԵĶ
ŮֺЩĲŮӭҶâЦЦͬŮС֣ϵ˵лл
¸ӭҶâĿĶЩɬĵͷҶâɿҲǲص˱¶ȣüů
ڳ˲ûз˼С˿Ƕ嵤ղڳϣ껲֪ʲôʱҲ˽ȥںͻƲŲӽϾ˭ĳңһԵ嵤ǹЦȻļˡ
ʱܿ͵ʮ㣬ӾҲϡ
ЦŰ͵¥£ҶâҲ׼ؼϢʱһ绰ͻȻҶâĶ𡭡


60 ײ2
Ҷâߵ·óֻһԭƴĵ绰
СæˣôʱҴ绰ͨҶâЦʵ
ΪɽƬĹϵǰʱѾƬżпأˡ˲һǣ˿ӦڴϷŶԡ
ҶâҲûв´ʱȷʵڴڣҾƬС
첢ûжϷݵϢ￴ӣող꡾ɽ̲סҶâһ绰
ΪİĻͻȻʮֹ¶һʱ뵽˱ҶâԼкöĻҪкȥ˵
ҶӸ硪Ů꣬Ȼʲôĵˡ
˸ƿ·ϣҶâŮ£ҲûٴȤʵô
ãǶҶòŮȻ˵Żãȴ֡
Ҷâͬƻлòòһ׽֮ǰڡɽ鲻ͬһԱ඼ǳѾõĴϲãǸӵȻǵȦӡ
ˣϴνܸϷôҶâûм⣬ͻȻתϷ֮ϡ
ȻˣȻŮһϷҲʱʼ²ĺҶâ
Ů˷ܣƽʱľͬ˿̵ߴߴ˵Ҷâŵ绰ֻǾţʱ϶ͬɻԼʣŮĻⲻա
ΪʲôϷôĸȤҶâʵҲ⡣ŮϷĿľǰѹû뵽ȴһСϷԡ
Ϸ磬һЩʵҪȴҲɡ
ҶӸ磬㲻֪ƬƢɻˣƬңұôһֿڵ书ؼÿǵԴۡҶâ£ƽְѻתصƬУʼҶâ󵹿ˮ
㣬ҲΪãҪǲĻ˵˵ء
ҲףǲбɳϵСŲɳķ֣شȻǱԹ
ҶâŮСο˼ЦЦ˵˼û
绰ͷ̴Ц
ʱ佥Ҷâûԭضʼһŵ绰һ̤ɵĲżȥ
Ůڵ绰ﲻϵĺ˵¾ĺ£һЩСίΪż͵͵˸Ŵӡţ˽µõСԱֻͬϷʱĸŮԱԸ˽ºϷ
һС˵˼ЦҲԽԽ࣬ҶâߵеʱѾת飬˷ɡ
ѽҪϷȥˣҶâͷշףǱ߱㾪һԭѾϷˡ
һæҵҶâŹԱΪƲױҪϵ绰ŮͻȻ˵ˣɽҸտˣԼϷЩֵֹģʳǵõһʱѽҪϷȥˣݰݣ
ݡҶâδ䣬绰ͷѾһæ
ëꡣҡҡͷҶâ˯£Լ˴ϣܿ롣
ڶһ磬Ҷâ㱻һ绰ѣ۾һʱ侹Ȼûе㡣
ι˭ѽ˸ǷҶâԺͷֻ绰ʱ۾û
â̽㡣
̽㣿Ŷ̽㣬ʲôôҶâԴһ²Żԭǲٯĵ绰
ιôеôΪ˵һʱõݣҿǵһϣڶû˯ٯ˿һűЩԹ˵㶼ԼӾʣ
ģôġʵϢҶâҲ΢һЩ
ߣҾ͹ҵ˵滰ٯ˵⣬ϵ˷ܵɫȴҲβסһ˿˵һ1.467ڶ1.535Ǹź죡
̽㣬ȷûǰгݶ˰ɣҶâҲ־ȵˣΪԼⲿӾǰھǻҪŻᱬû뵽ƪͻߵʣЩš
ȥ̽㻹Ϲʺгݶĵزٯ˸ۣ̲סڵ绰һҶâС˵ʵ̫ˡ
̽۾أĵĴЦһҶâѾȫǾˣôõĳɼԿӰһ˫գ뵽ԼǩµǷݺͬڿϵ̨ҪѪһˡ
Ҷâһϵ̨̨ȷʵʹš
ɽײź죬̶ȫͬʱʵһıǫ̈̄µ˶˷ܵĲˡ
һ뵽ŷǩǸ̨ͬ־һ˿˿ۡ
ΪݺͬݣÿӾļ۸ǻʵĶٶġ˿̡ɽѾ1Ǳζļ۸Ҳӿʼ75ǵ150
ŷһ㵹ǿúܿ˳ԼĽ顣
̨ʲôӾʸ߻Ǻ£ԽǾӦԽģ3ǾǳһҲѽǮҪȥͣȫԶ岥棬Ǯͳˡ
ʱ̫ǹڻ᲻ò⣿̨Щĵʵ
⻰ŷĵײмƲƲ죬̨ʵ̫ηηβˡ
̨ڻ쵼ŷĵٱӣȴҲ¶һ΢ЦĵĽ͵
ӾþͲ±˲̨İɣȥϵ̣
ŷ˵뿪˰칫ңԼıӰ̨·ùĹԼ
һʱ䣬̨Ĵ¥һЦֳ졭


61 治֪δȥһЦ
ɽɨȫͬʱа񣡿ս1λ
ɽײӣ˫˫1
ʲôˡɽĳɹϷԱorݣ
ڶһ磬ýͷ׷׷ıšɽȡõҫ۳ɼ
ײ˫˫1ʣýôҲûϵôһûκδһԱĵӾ磬һȡĳɼ
ĲýҲ׷תڣȥɾݵݼҶâתͣҲʼޣͲûҶâȫ͵ĵˡ
ýļʹ棬ҶâһЦ֮ǻƲȤҳǰұֽҶâɣͬʱЩֽµıԱȣЦͣ
ķչ֪ɽ籩ԶԶûн
ڶĲɽʼһ·ǣļƽ˫˫ͻ1.7ȫʹھıͬʱЩӵһԱݵĵӾ磬׳Ƴ¡
ʵķ賤ҲΪɽ˸Ĺעȣڲĵ죬һ˲䣬ͬʱ4üƽӣҲڴﵽ2.02ʽ2
ʴĴ̼£Ϊײϵ̨Ҳͬˡ
һϵ̨һڶ죬һɽֽͬٵϵ̨ˮ棬һ¾ʹ졣
ڡɽʱεĹѾ˼ǣĹ˾֮գÿ쿴Ųı̨᲻ԾЦ
ŷҲһγΪȵ̨Ĵˡʱ콫̨Ϊ˴ν˵Ȼȷµ̨λãߵıŷˡ
һӾͬҲϷеһȺԱǽģ棬̶ǣǺƣһڶ죬˲׼һԱС
ڻϣ˵ķ˿̳ҲǼƣֻǼʱ䣬˽ʮˣ㱬˷üΡ
һЩýվĵУҲԺ̬ɱΧ΢һһŮǣֱӿսһλϡһЩ崿ŮǣòŮǵĵ飬һλҲ׷ױչУڵ˵ȫֿȵĵŮǡ
ȽƣµҲҲǰéһʱͷ
ͬʱΪݵҶâҲͬΪ˲ٹϲĶ󡣲òߵջ˲ŮģɽȲ⼸죬Щ˿̳Ҳһӭϵ
6ĩһٵġɽҲڿҪµˣһӣ֮ǰѾȡ漣ĳɼ7.18ƽҲ漣һĴﵽ3.24
ʩʩӾ翪ʼûأΪѧУһܻᣬԼĺʩʩѾ˵ӣʱʵ
5ӣĸոպãָʩʩŮͷЦŴ
˿
Ҫ֪ɽֵӣɲһӡݵӾ潲İץסģǰտūС˫˫ߺ󣬸˵ᡣ
ʱܿ㵽8̨Ҳ׼ʱʼšɽɻϤһסɱǡһ뵽ֻôһˣֲֻᡣ
ʱɽĹѾ˽βΪңԼΪһˡڲ밮ǰѡ˲Դ֮ĸݣаİ½
ңô飬ҲʼֺУתΪһأô֪ͣҪȥ԰½ʱҲǼᶨվߣͬһȥԡ
ΰ½ʱˮħ޺϶Ϊһӵ˲֮Ϊ置յ棬ȻȻԼӡ˰½ֻңһ챯Х
ʱתֵۣһĴ졣µĺӣңһ̤˹ʵ鵺ʱһʢʱ䣬ȴɢһƬһƮ㣬ڻ䣬ң·ֿһкŮӶЦһ˿ɬһ˿¶һ˿ۡ
ءʩʩҺѹΪʲôҪʵıԹˮʼղϵ¡
һԵʩʩͬѧûлشֻͬĬĬᣬǵĽ֣˿ȴ˵ֹֻĺۣ۵֪ˮ
ɽڲˣһ״ŵ˵ġס죬еĹڶڱУþ޷ѣǲϣϣң¶񡭡
ҹɽ̳мλݵķ˿̳һν˷æУߵķŵӾĴ֡


62 
ȻɽĵӾˣɽķ籩ȴԶԶδƽϢʱ䡣
һҶâƵͨУŮʹһ⡣
ҶӸ磬ңĻѡ˭
Ҷâһʱˣ˵ŵĻ⡣밲˵ķ˿Ϊ˸Գе絳˿֮ĻҲֻһ˭ңŮ
Ϊˣ˫νϳһƬɲҶâҲȤĿ˲ⷽӡ
硣Ҷâ룬
ΪʲôѵݵôҶâĴ𰸣ƶʱ
û뵽ԼεҶӸ羹Ȼѡ񡰵ˡҪ֪⼸Ҳ͵͵ףΪҡź˺һġ
Ȼǣݵܺã˵ֲ㡣ҶâЩЦõĻش
ѾͷԼѡ񣬽Ҷâѡ˴𰸣Ѿͷһ⣬Ҷâ֪˵ʲôǺˡ
ΪʲôҪѡأŮĽʵ
˵ѡ磬ֻѡһƽ򵥵İɡҶâƬ̣˵ĵ׵Ĵ𰸣ҽŮѵĻҲϣжôңֻҪƽҸͺá
˽ˡ绰ͷͻȻĬκһȻش
˽ʲôҶâЩͷԡ
˽УءͲҪ֪ˡȹҵ绰ҪϷˡŮҴҵĹ˵绰ֻҶâһͷˮ
ۻϻкܶܶ࣬в١ϸġĹڻеĳЩﾵͷҶâҲǿӺžȷЩ⡣
ЩĵѣҶâĵ׻Щ壬⵽ҪĶϸһľͷҵĻ棿
абᣬӾĴȻۼ˳ߵҲһЩųƹǻҼɽ˿ԵӾָֻš
ΪӾͱҪ漰ı࣬ҶâȻԭкܶطĸĶЩĶҲ˺ڵӾĹ㡣
ǵƺ̵ݶϷκһĸı࣬󵽰ūССͷңԴĲƽ׹ȣһһҳȻóȥ̵ӾΡ
ЩۣҶâһɨ±˺ڣ±˲ڣû۾ûл⣬ϳɽ֮ôĻȡ
һϵеаɣӾ磬ŮԱٵ⣬ǰλϼȫɽռҲɽΪʲôһ·쭸ߵԭһжΪֳǿĹעȡ
ɽһƽһͻƣﵽ4.11
õݵʱýѾ𾪵ľֽסĲһ£4ڵĻĵȦֱͬһݡ
£ɽ£
ڶһ磬ȫֱֱֽôһı⣬˵һ𺳡
յõɽĵϢʱֻΪֻһഺż磬ǾһµĹۿǲòϣԳ֮Ϊ䡣4ҲȵĳưϰӾʵĹھ룬°ҲеӾܳԽˣһɽ籩˵£ɽ¡
еıƪ˰˸档֮ǰûκһӾҪֱͶôİ棬Ҷâġɽˡ
кܶýҲ׷׷Լĸ̾ǶҶâмӡ
ЩϸְԱĹڣ׷׾ȵķֵݣֶдҶâ֣ǰϢϵʱҲҵۡ
ԭҶӸ粻ǵݣǱ磬ôõİ¾ıģǺ
ǵȻˣҼâвŻˣûһҲиô
鵽ˣ鵽ˣɽ顿ЩӶҶӸɵģ֮ǰҹ꡿ƬβҲǣ˵ǻԳأҶӸܳרͺˡ
Ҷâһ״ýѷֻһͯĳƺһЩýֱӳƺҶâΪȫܵݡԢʲô鶼
ȻҶâʱý۷籩֮УԵ͵û̫עЩţһʱԼĹ˾һεӾ档
˵ǩĺͬҶâӰӹ˾ڴ˴εӾռݰٷ֮ʮı
Ϊһ·ߣ˴ϵ̨ҲǸ˾޶ĹáһײǱΪһεĲȨ9825Ԫıҡ
̨ͬҲǴ׬׬˴βɽǵĹﵽ3ڣҲν˶ۡ
ϵ̨ڹӾʽ˿ûǷˬİձ˸ҹ˾ͬʱ˹زȨҪΪ˾ܿóⲿӾ㣬زҲ϶ܵõߵʡ
Ϊ˲ٯҶâһ£ˬÿ200ļ۸񽫽ĲȨϵ̨
˲Ȩ⣬Ӿ绹DVDȨܱߵĺȵȣΪЩ뻹ڳʱûа취ȥϵͳķ䣬ǲȨ۳Ӱһ˰ǰ6400Ԫ
ҶӣӾ̫׬ѽǧҵ찡
Ų񱨱Ʋһֱ̾ͣΪй˾ɷݵĹϵҲҪΪһλǧˡҪŵǰ붼飡˿̻Ʋֻһкܲʵһ
ãɽĻҲͦҵϵġҶâЦ˵ûϵⲿӾôĽǮ룬ֻΪܵõĻرͺãû뵽ڵĻرǵͶ֮ࡣ
ҶâȻӵǧʽʹãǳġҲڿԿʼˡ
Ҷâ뵽Լ뷨껡Ʋ˵һ¡
ûѽǮˣȻҪģ
Ҳû⣬ôõľ籾ѾȲҪһƷˡ
Ʋ껶ͷͬڡλֵҲʮڴġ
ҶâԼõ˴ҵͬ⣬㿪ĵ֣˵Ȼͬˣǹ˾һճ̾ȫ׼ⲿӰˡ֮ǰһһϢҪҡ
ʲôϢƲһͬɻҶâ
ǹ˾µԱˣϾҪ˾ˣһȥӭɣ


63 ϸ֮顱
¼ӰӵԱǱˣǵҶâɽʱݵʦүӡ
үӵȫа٣漮ݡ汲䣬ǵҡ
ʮʱΪԼϸУһɾǴ뱲ӡǶһҶͽϵİҲ⡣Խ˼һһľֵܣǰȥ۵Ĺص½
ܹžһ𣬰ϺܿģһӵȤҲôȻȥ۵Ĺǻʱʱһ񫣬ҲΪʲôٯܹ뵽λ˽ԭ
ʦûй˾ǵĹ˾ҲȱһָɽʱҾүӷ룬ʦҲʹĴӦȥ·ϣҶâͬеĻƲ껽͵
ԭǰүӡ껻Ȼ򣬴˿ʲôҪҶâ¥ȥӭˡ
ڰϵļ룬˾˶ǳֻӭ̬ȵġ
ȲҶâʦݣϽ빫˾ĵһ죬Ҷâһ仰û˵ֻǽϼеιָÿһϲгһֱչָ˾Ա
ͼϰٲƷлҫ۵֡ܣЩĹǶϡ
ⲿŮҼǵСʱʱ;ǴĽ̫˧ˡ
ⲿȭⲻǳƷôԭԪӰĹǸѽ
û˵ˡ
˾޴ۣÿһԱ֮󣬶Ķλĺ۵ͷһ˿⡣
ʦô˾ϰôҶâİ칫ңɳϣƷҶâıݴ
ûʲôϰߵģÿ컹ܵȺȲȭһܡ˿ڲˮЦż˵һ㲻̫á
ﲻã
̫ˣͷѹͷҪඡ
ԭҶâ˿ղүӵһ仰ΪԼʦڹ˾ʲôίأԭֻвסˡ
ʦͱԹˣɻæأ㿴ϾҪⲿӰˣʱƿɶҪ԰ѹءҶâ˵űѡľ籾ݸ˰үӡ
ɳϵүЦĵ˵ͷӹ˾籾Ƭ֮󣬺Ȼ˼˵⶯ѽ
ѵҶâüͷ΢΢ʵ
ͬʱҲܾȾȻаϾòƵĶ
Ҫ֪ɽƬҶâһҪ󣬰̾ܰ󻯵ıҶâһֱΪָⷽܵġ
գȻһȭߵģǽľһⷽһ治̫Ϻܿ˽ͣҶâһҲе
ܲܽȥҸָɣҶâ̾˿ʱҲûа취
˭˵ܣ۾һɣ˵͸ҸָⲿϷڡ͵ķ棬ȫõˡ
Ŵ˿ڣҶâ˲䱻ϵĻסˡҸָ⵽ʲôʲôҶâ˿ԺһƬ磬ѾȫͿˡ
ƺҶâĲţ̽
ԭϿеĴǰʶģʱǷһ͵˵ã˸աķ˺ţΪĳЩԭһڵУȥһֻ֡
Դ֮һֵֻ˴䣬Ȼ򣬽ϴ֡
ֻһ̲ͨͨϰ壬ǰݣҲֻļѲ֪ǡɰϱʶ֮һ
λѺͽֱЩ͵֮ɲһһλ͵ǿˣ͵ĶֻҪǼϣ֪Ŀ͵ԼСҶâţԼʶЩ͵ɫĽҶâ
ҶâԽ۾ԽŰ˵Щżɡֱ似
ЩõӰУһԸӾϴĳ
ϣ˵ɣô뵽
ôںǰʲôˣ˿ڲɤӣүЩЦ
ղҶâ˵ʱı飬С۵ļء
ȻںˣҲ˵ˣ̲ϰ塭Ҷâ˿ʮֹɵվڰүӱֺõż
һ㡭үܵ۾ֱокڼϵԽԽغ󣬲Ų˵ӦҾͷȥλѣǵģ㰴Ħ¼򣬲ûϹͷˡ
ʦϵ׳СܰˡҶâЦЦֺõ˵
ڶһ磬Ҷâ밲үӱһͬǰүȥѼˣҶâҲǱͬĿģĶҪһǸ˾롣


64 ̶
㽭Ĺʴ֮һҲǻӰԴء
˾ʮʱڣ㽭ĵӰһȰռ޵ĵӰг֮Ϊ롱
Ƭϻĳǣ򷢣ǳأ룬ΰгȣ˵ȦƵǰٷ֮ʮۼ۵֮ϡ
㽭ʻڣҶâ밲үһͬ˷ɻҲҶâһ̤ƬأôĹӰ뻪ӰˣҲһССļ
â͵ͿˣͷæϵҡڻſڣүӰ˰֣Ц˵
ǺãʦǾƵĵַѾˣֱӱ־ͿԡҶâûм֣㽭طүӲǵ
ԼͽȻÿүʹĽӹдžƵַֽ˳⳵ڣʧҶâС
ϸ꣬Ҷâһڹóֻһ绰
ãҶâԤԼʲôʱܰһ¼ʱ䡣
ҶãѾԸʲôʱ򵽣ֱ˾Ϳԡ
ϵ绰Ҷâֽһ⳵ֱڵĵӰ˾
ΪҶâǣڲ֮ǰҶâѾͨ罫Ӱٽ룬ͬʱݳ롣ԷٺҲܸȤԲ˫һεԼ
Ĺ˾ûԼĴ¥ҲҶâӰһһд¥ڣҶâǰ̨ǰ̨ĽӴԱ̲סһ
ʵûϵϰԷԸҪúýӼĵݾȻкôƯտʼΪĸҪǵĺԵء
ãҶѾڿˣʹȥԼЩʧ̬ӴԱСæվҶâȥ
ڵӰ˾ĿڣҶâһμ룬еЩǣλƽյоȻûһĴǼӣҶâ󣬻ССĿ˸Ц
Ҷǲɣø㽭ѵõĻҶâȵӵһ£Ц˵
빫˾ԱһĻ۾ɵϴ󣬷׷ײ²к
е˵ĳҵĹӣе˵ĳڵظ߹ټҵĶûһ˲µóҶâһݣһֻΪʵ̫ᡣ
ҵұȽϲ졣Ҷâʼ򣬳Ŵϸ꣬һܵӡΪȷʵϲ죬£¶ˬʺ˼
Ա̶ȣĵɨһҶâһƬȡҶâûע⵽ԱСʱϸľ籾ϡ
̸»ҲЦһգϸĿ˾籾
Ҷâλĵڶŵ㣬Ǿǹ̬档
Ҷâ͸ӰĴ٣ǵ籾кԾһһϸţòŻᷭһҳ
ӰĿž籾ҶâɫݣĶ𿧷ȺһڣȴŶĽ
˼֮ں˾籾˵
ݺӰȦԼһѡ籾ı죬ⲿһľ籾ѵõ籾ҵϵʮǡںѵá
ǲǿ̸һ̸ˣõĴ𰸺Ҷâһ࣬ʵ
Ȼ뻺ĵ˵ͷ
̸ȿǵľ뵵ڵ⣬Ϊ޵ĵӰƬԼνϵġΪϰ壬ĽתƵ˾ϣÿԾҪಿĵӰ
Ҷâú˵ǣΪӰ˾ո𲽵ԭ򣬽ûиԼٸĿǰֻһ̸õġ޼3УѾҪɱࡣȵʽĵʱĵҲͿճˡ
һҪ̵ģ»Ƭꡣ
Ϊȥĩһ޼죬»ͺܸߵƬһεõĶⱨѾﵽ800ıңȫйԱеƬ֮
ҶâȻǮʮ㣬Ҳɵĳ800λ󾭹һۣ˫һ»700ˡ
ǩһЭҶâܾ빲͵룬ֱӷ˾Ƶ꣬Ұ˽һǱߵ
Сӣҳ㻹ʲôõĵģһж㶨һ磬ʹȥ½Ц˵˺ϢȻһЩհϻȰԼѣԷڴӦش½ΪҶâϷָ
УҾ֪ʦ˼ҳɣõϢҶâϲЦտûϡȻԴһ˿ƨɣȴʮֵãϵĵ֮ɫôڲزסýһҲֵˡ
ڶһ磬Ҷâڻſڼ˰ϿеĴ
λһֵֻǿҶâɫ䵭ݲݵĴһкһ˳żƱȥ
ҪᣬѶ˭Ҳһ̬ȡҶâĵн٣һԽ͵
ҶâЦЦɫûκεĲȻʼܾ˵̬ȣܿȻˡֲλ˽ѣֻҪλȫȫΪԼĵӰףԼƢ䵭˵㣬Ρ
Ҷâķɻ䵽ʱҶâϷϢҲͬʱýĸְ֮ϣλոմ漣ĵݣ˿һתսӰȦеýĿҲ̾۽ϡ


65 ϵݴײ
ֱ༭ְάоĿһµֵϡ
һݹҶâϷϢ
Ϊով˷ɽ£άᵼݵκϢУԵõһϺûֱӰձṩıϢȥ׫壬ҳЩ֮ͬ
࣬ʲôأάͬºʱ˱߽ǡɿάüͷ˼ӡ
㿴ɣҶâϢУ˼˰άҲЩƣˡ
һҶâʱȤæ»ûһڵĿȣϸĶ
굼ҶâԼ룬ΪϷı
´ýµӰԡΪ

ϲ࣬Һܲϸŵ˼ǿˡû뵽ҶâȻôڣӾŸոշӳϣֿʼﱸµӰˡҿͶʻСϾۿνǻӰȦһġ
ʲô뷨ôҲϣֵıЩСֱֽһݡϣάЩƣʵ
Ϊ˴⣬ǷѾԽ̫٣ȥҲǹϷļϢⲿϷϲƬǶƬֲ
Ҫ˵ҲܡҪ֪Ҷâ֮ţҲҶâһǺֻҪͿ϶ܹӱֽġ
û˵ֻüͷֿϣκȻ̧ͷʵǼ¼ˣ
ǺǣæͿˣѾ720ˡάЦ˵
ǣ㿴ѽһϵݸά˷ܵ˵7ĩӦû޼3ƺͿҪɱˣҶâⲿϷӦû8ѮһӰӦòᳬ2¡ټʱ䣬Ҳ˵һ˳ĻҶâⲿӰӦûڴں굵ӳӦһƬѽ
˼˵ⲿӰӳʱ䣬ӦܹϺ굵ά۾Ҳ
ûҶâһεľֿ»ǷգһıЩһߴˣ
ϵݵĶײά˿Ѿȫץסص㡣Ҷâ˭еĴҲĿǰĹߵĵ֮һѾЩСֽʼǵߴݵĴͷˡ
գһı˸˵ǹĵݣǵֱǿҵƱӰƬ֤
һεĶԻǳ㡣
ڶһ磬ֱֽڲݲһҶâϷϢʱֱȴһ棬ԼҶâӰӳ굵Ĳ롣
ǻĲõĽҶâȡõĳɼóֱѾȷս굵Щ˶Աȣϸ˫ȱ㡣
ЩһƷҶâȴֻ2ԵúǺᡣǹڵȴûȫһ浹д󲿷ֵӰΪҶâܹں굵ռһϯ֮ء
ɺܼ򵥣ֽϷǰ㣬ҶâȻƷ٣ÿһȡ൱ĳɼҶâһӰϲҲʺϺ굵Բ˶ڴҶâں굵ı֡
Ҷâ·ɻϻع˾һʱҲõϢ
ֱͦ۹ģƾôһϾͲµⲿӰλ굵׼ġɨһ۱ֽ˲ȷĿ£ҶâЦ˵
Ҷâôһ˵ڳҲˣҶâҪѡŵ굵ȥӳ
Ҷӣһ㶼ôҪ֪⼸տһֱռź굵ھı껵ǵʵ
ΪʲôҪĵңõĵӦǲŶԡҶâŵЦֻ˵ݣҲûʲôЩں굵ˣǲĶأ
˵öԣǹŲ´ЬģҪɾ͸ҶâĻ˼·򵥵ĻƲʱ˷ܵĿһ
˿ڳеҲѪƲ˵ģŲ´Ьģܹں굵ɱһѪ·ôӰҲؽȫȦȵ
ȻΪֱһƪ۲ݣҶâδܵκεӰ죬ھܾýķֹ֮Ӽ
ͬʱĳﱸҲڼеУܶһ߻׼һߵŮǶӵӰӷ룬ЩҶâѡŮѡϾ˿ѾȷһţôŮһŵݵλҲܵ͡
ܿӰӱյЩŮǵĻظ˵ڴ޷ݵģʣµĴ󲿷ֶͬڹ涨ʱԡ
Ȼ֮⻹һЩҶâû룬ȴԼŵǡ
Ҫ֪ҶâҵڹϵģӾˣ˥ˣıλŮڵ֪ҶâļŮԱϢ󣬶ͬϷĶһ㣬׷ܻõݵ
ЩŵǣֻҪڱģҶâҲṩһᣬЩҪƾϵģҶâȴֱӻؾ
ҶâĹԭһֻƾ˵߰ӽС񵱳ɽ飬ƹϵôĺãǵƷɸ÷ķΪ죬͹ˮ
һϷֻҪԱҪ಻̫ҪҪѡĶ˵ǹᴩȫߵġɵһɫȴЩˡ
Ϊ籾µɵһĵس࣬ˣһũӣڴЩʵк
Ҷâʵɫѡʱ򣬵һ뵽ıҵС͹ݸеǸкϧߵĴæȻûϵʽҶâĴ̽öûеõϢҲֻˡ
հաÿһϷܻ⣬ҶâʱȻ۾ɳϣȴɲͣתŰ취⡣


66 ɵ
Ҷâ˲෴ʮֵĴ
һ˵˼·ܵ޵ʱҶâ̺ǵѡ˴һȥ취
ǣѻƲнԼİ칫ҡ
ƲǡɵϣԱǷȥǶȥҡҶâһɵòԸصϣ˻Ʋ߸ҪϳţҶâְס
ǣ˭ҵԱɣһԪ
һԪǲЩ̫ˣƲȵĽеҪ֪ӰӵĴһҲͨԱµĹˡԼ˾ȥԱĻٳʲôǮ
ҪܣͱҪҪιĿŸж˵ɡ
ġƲû˵ʲôҶâ϶뷨һ㶼ͬ
ڻƲĵףҶâÿһ鶼Ҫԭġ
ƲҶâѰԱĽʩ˾Ա󣬶ʱԱһ˷ܵĻ
֮ǰ˾Ϊɽ棬ѾҶⷢ3000ԪĽ𣬴ʱַųôһһԪĽԱֻһʱܹҹ˾ֱ̫Ҹˡ
ҶܶԱʵڣһһġ
Ҳ룬ҶүӵƷǶɵģҶȻҲǲ
ɲҺõϳӳˣҪȻôõĴ˵ڳǱַˣϾҪƲඡ
ƲϢԱ˵۳һƬڰ칫ҵҶâ΢΢һЦ۵һһ˶
ҪЧһ˾ҪԱйУϽĹ⣬ҪӵһƵĸƶȡϾҹĿľ׬ǮңõĸƶȾǱһеĸżһЩʩСϲԸļԱǹ顣
˶⻰Բ٣ֻһ죬ҶâյֵԱʮݷҪԱϡ
˹ӰӰۣݡõӡ̫ѧˣЩ̫ʺϡ
ϳ߰ɡӣⲻֵôҶâȻЦŰһϵݸڶĻƲ
û뵽Ʋûҡҡͷ˵ͿˡУûɵǹɴСӴء
ҶâƬ̣˵ͷȻĺֵܻƲô˵ˣӦǲ̫ϵġ
˼ЩԱϣȻƲЦһóһϵݸҶâƼ㿴ô㿴ЦģˣһǸӰء
ģҶâĽӹϡ
ǿݵӰäýˣ̩Ӱ˫ӰۣȻ󡭡û
ǿϺܼ򵥣Ƭȴ˼һ۸Ҷâĸо̫ˣǿڶۣᷢǿкЦĺܡ桱һڴϲеӡ
ԾģҶâͰǿԱ͵ڲ͹һСк˸Աȣֻм֮
ȰѡäⲿӰҳ˵ҶâԱһӡ󲻴Ա˽һ¡
äⲿƷûٹӳֻǲμһЩӰڣҪҳҶâһЩ⹫Ҷ﷢ҶâӱӰƬҵѾСĽƬ
ҶâѽƬϵһҴ䣬ŷŵ˷ӳϡ
äƬֻ90ӣַҲһּ¼ƬķʽƬеǿһ󹤵ĺӣΪõѧѣԼ򹤣ͬʱҲѰҰѶĸסӰƬУʮɬҲǳη壬ƺİžҵĿ־塣
񲻴ҶâǰһкеĴѵã
һԵĻƲҲͬĵ˵ͷУ԰׵ĸоǿݵĺ档
ȥ绰ɣԸԸϷֱӰϣҶâվͬʱĵȻǿͬ֡
ͬʱӰһڣǿŻ谵̨ƣһйݼߵ顣
ȻˡäǣҲ˽˫Ӱۣǿû̫ĸı䣬ĬĬţÿҲͬھӰſںЩıƯһڴݳĻᡣ
ĩľȣοǵҡǿסˣûеȣûпյΨһͨĵطֻаС򿪵ĻûɴĴڱӷɽϵĻڵ¶ֻߵˡ
ÿһ죬ѶΪιӻסƹ޶Ѿš
̨Ƶ䣬ǿڼо飬ܿĶͷ㲼һĺˮżһ£Ľë׹鱾ϽһССˮ
ǿ绰
Ȼһ󺰰ǿľ鱾ק˳֪Լ˵绰ǿ̺鱾Ь˳ȥ
ιǿǿΪǾϷԼһ·϶ܹģµʱ̫ǵöԷͷԽӵ绰ʱϢЩ
ǿôҽҶâһϷҪϷ֪ûȤ
绰ǸкдԣܺǿһԺȴһƬհס


67 ۵ѡ
ҶâǿϤ
·ݵġɽ·ݵġµŵĻⶼǺֽܵϵһִйĿǰ굼ݣͬʱҲһǸ֡
ǿЩƯУھ˲ܵҶâԶԶЩƵݻҪܻӭ
еʱǼƯյһԷʱЦ۹ܱҶâѡϷǾ̫ˣ˵ƲЩһϷһڶ졣
ǿû뵽ҸþȻͻȻƽʱ˽µĿʵû㹻׼
һʱ䣬ŵ绰ôɵ㶵Ĵԭء
ιǿ㻹ôҶâ˰ԷҲûлػֻٴγѯһ¡
ڣҶݣڣǿڻعˣıһĵ׵ĲҶâҪϷˣ
֮ǰһĵĵӰСäݳܲʺϷеһҪɫʱĻԡ
Ȼʱ䣬ʲôʱаȥҶâͷδ䣬ǿ㼱ææ˵
ãһںǹ˾ַXXXXXXŴ¥XX㡣Ȼǿ˻ҶâûЦһʵû뵽ǿԱԼԼûʲôɫȲĴӦ
˵Ҷâ͹˵绰Ϊһѵȥ
һֱŻͲǿȴûз£ŵ绰ͷġཡཡæܸоԼΡ
ɵǿ˭ĵ绰զ֣һ·ǿߣ⺢ɵ㶵ľŻͲվţЩĵʵ
磬ҪݵӰǿӿʼã˼ȫתΪһĨϲֱ֮ӱסԵ磬ĵתȦ
ѽѰ£ˣݵӰɼģ㲻Ϸ
һ˵ҪĵĿҶݵĵӰҪɫҶݾҶâ֪绰ĲΪȻǿ̹Ųӷ
ɶҶҪĵӰҪɫ۾ͻȻɵϴϢֱ̫ˡ
ǣǿϴʱȫĵ⣬ΪЩ˵ղžҶݸĵ绰ðݡаһںȥǹ˾Ϸ֣
ѽǿֵҪѽҪϷǿֵܣһǵҪﰳҪǩѽϲǾ֣
ǰɣ˵ͰҪ
ҹǿһƬĽʵ
ԱѡУŮǵѡǫ̈ʵŮԱӢλ̫ӰȻɫϼѣ͸¶һɴӱһֺܾĸо
ҶâǣݹܶĽɫеԸҲֺ֣ܶܺܺõļԦסֳߵĽɫԦҲҶâѡԭ
İѡڡгɫֵĳµ
ʵɫĵһѡǸѣʱѵĵҲǿеģոѻǾܾ˳ݡ෬Ҷâ֪ԭͬһʱյݵϷֻҲѷ롣
Ϸ֮䣬ջǽ˷պϷֻеĽɫ
ҲǺ굵֮ǰҶâ֮ĵһν棬ƾĿڱմ˴ʤһ
ԴҶâ⣬µݼҶâȸѲӵķḻ
ڡУµһλİػıսթӵ쾡£ҲɫݼҶâûȥȡѣȷ˳µ
ҲеĽɫ˳ѡġ
ڵŻŮСҶѡУҶâѾȷҪڡ졷ݳݣ˫ԣѾȷͬʱҶâȴԱ͹˾ʨӴ󿪿ڡ
ǣ˵ҪĳݷǶ٣Ҷâ۾ŶԷЦһ
ǱôԱҾñҪз۵ļ۸һֶ١͹˾ĴһİȻ·ԶҶâһ
ŶʤȯյӣҶâöʵ̫ˣ̲סЦЦԷƺԼһֻ׸ˡ
ҳϣȷʵǲԱ֪ŮӢ˴γݵƬǶôһʮ򣬱ıۻʮԪҶâʱͻȻƽƺȫûбԷͱ˵ŭ˵仹¶һĨĪ΢Ц
Ҷâ˿ûŭľΪԷҪȻ΢һ¼۸ھԱ̸Ǻܳġ
ΪѾԶҶâĴ̿һ׼󼸾䣬˳ȡ㹻ʱҶâȴûٸᡣ
Һ˵ЩҪʲô۸ֻҪ㣬ԱڻֵۡڳǺ޺ĳ⣬Ǿܾ˾ԱˣͿͣҶâվڶԷ˾ȵı£ֱת߳˻ҡ
㡭㡭㡭ľ͹˾ʱѾ˵ˣָҶâıӰ˲ţе޵ݾȻôӣֱӾͰԱ߳˾飬ֱǳĴ
ܻεҶâ߳ʱɿһֱڻſڵ
ݣԲ𡭡ϼίź͹˾ľûʸ񷴲ֻĬĬĿŵֵĻߣͬʱҶâҲһΡ
ǺǣڣպлᣬٺҶâЦ˵ͬʱһ֡
ȷõĽɫΪԱ͹˾ͻȻԶֱüҶâĳ֮ǰԹЩŮҲǲȥˡ
յʱǰӵĻͻȻһŮԵӰҶâʱǰһ


68 С
ݱ̨ǰıĵĵӾ硶롷ͻȻϢƸոռ˵ľԱݡԭ˳顣ڲʿ͸¶ݡʵʮֽ˳ԭԭΪ뾭͹˾֮ĺԼףĿע
ͻһŶʱҶâעʱӻгֵǸͬŮҶâǰһ
ݡҶâİ
˵ϰŮǣһƣһһݡˡ
Ϊ°ġӢ۴ȲñСݡ׿һŮǵСƬԼԲϣڲ֮ǰӿϷ롷ΪеŮһš
ҶâҲԼĵӰϣݳСҶĽɫɾΪݡֻηû뵽·תûãȻʹ˳롷Ϣ
űԱΪԭ˳ľ飬һҶâǸŵġ
ԭ򣬿¾ݡù˾֮ľˡ
ץ칫ϵĵ绰Ҷâһ롣
Ҳһݡڵľ͹˾һң˳ٰҿܲʵ޹˽˵绰롣
Ҷâûе̫ãһĹ򣬾һԱҶâҪһϴ
ҶܣĿǰݡھ͹˾ϣݡ˵˽˺ǻڴ
ȸҰɡ
ӹϣҶâ̼о
һϼصĺϸֹ˾ӰƷ˵ĿǰĻȵȣһС
ҫֹ˾ôôϤϷָҶâһֺϤĸоɻҶâȥˣݡлɣ
ҶâţȻ
ԭⲻǸղŰԼǼֹ˾ôû뵽ȻôɣԼеǹ˾µġ
룬Ҷâϣϵĵ绰һ뷢š
һӺҶâֻ塱һһԭǸղŷĶ˻ظ
137XXXXXXXXҪ߱ҸŶ
лл´ԷҶâ΢ЦŻظһ䡣ղžǸոʶѯݡ˽˺롣
ΪݡͬͬһҾֹ˾ڴ̽ݡ˽˺ʱҶâһʱ뵽
ΪոհѶԷ߳˾飬ҶâԽû̫ڴɵʹ˻ظʱҶâĵҲͬʱӿһ˿м
ƽһҶâĵ绰Ųȥ绰ûйػöԷŽͨ˵绰
ιãݡ
ãҶâ
㣿Ҷâ˵Լֺݡ̱뵽˶ԷݣЩȵʵôҵ˽˵绰
ⲻص㣬ݡС㣬һδ绰һҵϷҶâֱ˵Լͼ
ԲллҶݵЩС鷳Բܼľˡ绰ͷĬ˰ΣݡԴƣɳƵܾҶâ
һ£ҪžܾҶâݡҶϵ绰ǰ˵
ԷûҶϵ绰Ҷâһ˼·ǲȼһ棬ʲô鷳⣬Ҳչнİ취ĺг飬ϣܿһ¡
ܱǸϡ
ҿķɻȥϣֻҪԸճһʱҼ档ݡδ䣬Ҷâ˵
ΪŮˣҶâҲǻȥˡĵʵһ뷨ǾֱҫֵǽǣݡֱڵԼ˾¡
һб˼棬ҶâΪ˾ԶչĿǡ
һֱֶûǩԼκεŮǣÿϷҪȥʱļԱ˷˹˾һֵ棬ͬʱҲĳﱸ鷳
ǽԵӣԼһŮǵĻֱӾͿԲ˳ĿȱҲ㣬鷳ȥ˷ʱѰʺϵԱ
绰ͷݡƺҶâĻˣϾҶâڿȦڹǱʮ굼ݣƽʱŮŶϣȥμĵӰ뵽ȻΪԼԷɵϡ
ݳݡĵ׺ȻůůģҪܾĻ˻ȥ˰ΣŻĻظðɣһСʱеʱ䡣
ɢҶâ򵥵˵һ䣬˵绰ͬʱ̲ͨ˺չ˾ĵ绰һŷϵĻƱ


69 ų
ѩɽ֮£нǧʷ
Դųɹõ˳ķչʱգѳΪζȼٵʥ֮һ
ɳڻ¥£ɫʳŨĽգǾͷ·һפƹԭ飬ԼصĹ⻪ȫο͡
ݡʱסڹųڵһɫƷƵڡ
Ȼڹųǣȴû
ˣݡȴûһ뿪䣬ǳԷǽвԱֱ͵ͷڡ
Ҳ֪ԼΪʲôܵϣΪ˶ý׷ʣҲΪ˻Լĵ׵˿ڣ֮ڶܣʵķգҪԼһѵõ徲
ͬʱһʱڣҲڲ˼Լȥδ֮·
Դӳݡķչһ˳ݡ
ӡʡе̫ƽݺӡĵġӢ۴ݡȱ١
Ѿ˹һŮǵУƬԼԲϣɱӦʮҸ飬ȴúܿգΪӵһеĴۣǸԼɡ
ݡþ͹˾ûпǹԼĸܣ֮ǰԵʱûз꣬ĹȴͻȻֿ࣬п޵ݽÿһ춼ڱķ϶ȹ
ѹեǿܣǿȥĲϲӰƬһݡԼȴܲˡ
˴֮뾭͹˾ַΪԷԼ֪£ԼһмݳƷһŮ˵һ޴衣ڵһʱõϢ󣬾Լ͹˾ѵݡ˷Լ֪ΪɣԼо͹˾ΪµĺԼ
Լζʧ͹˾Ҫݡ׬ǮΪݡһٶ͹˾׬ǮҪپ޶⳥ܵϣþ͹˾ĸ߲ŭˣѩصҲ漴´
ݡںʱѾ뵽Ľ°ܻԼȦеҲҪΪԼȡԼɡ
ҹĻµݡϲŴƮŵĵƻÿοĵҲпԼ;ͬƻ𣬲֪һȻϨ
޳ϡһƣݡЩʵţʱһ绰
Ҷâŵ绰ϵĺ룬ݡû뵽ʱٴ
ιҶãݡ
ãݡѾˣ֪ûпճһ棿
ʲôݡɵ˫ͻȻϴʵûϵոͨ绰ҶâѾϵϡӣôʱݡͻȻҪ޳ĳ嶯
ܱǸΪչ˾绰ʱһɻϣұǰˣʱЩҪԼص㣬ټɡҶâֻվڻſڣʱѾʮ㣬ͻȻʱԼһŮӼȷʵЩס
ûϵҶסľƵɡݡƽһеԼƵĵַҶâ
ҶâԼõľƵʱݡѾҺλ
ҶݣáݡһμҶâˣƽʱȻڱֽ־ϼҶâƬʱĴҶâµòһֱ޵ĸо
ҶâͬҲڴݡ
Ůĺ⣬һԲTһɫţп㣬ϴһ˫źײķЬֲʱС
ݡҲҶâעĽȻд162CMҶâĿ⣬ŮӦҲ155CMҡʱվҶâǰټŮһͯգһҲǱҶâʮĽ㣬á
ôҪ㣬ܲ⡣ҶâԴǸ˵
ûϵܹõҶݵҲҡݡԴһ˿ɳƣҶâЩŤϸһƷȴַһֶص
̸ɡҶâЦ˵ָԵһƷҶâ˻⡣
籾ѾˣܷңݳǷȤ
ɫȷʵܲҶݣҲ֪ڵ˰ɣҺ;͹˾ľһ첻ҿ¶ٽӵݳĻˣԸ⣬͹˾ҲǻġݡĿ΢͸¶ʧƣ
Ϊ⣬һʱ˶Ĭˡ
֮ǰôĺôãҶâſڴɳѹֵա
ϸǹҲڡݡ͸¶žǿΪԼ֮ǰ˿ûкڡ
ŮͻȻһɾǿҶâƬ̣ȻʵûھͻһҾ͹˾
ⲻܡݡЦŽ͵һ͹˾ĻҪ⳥һΥԼġ
ݡô˵ҶâȻһЦΪóŮﵣĵΥԼ⣬ֻҪǽǮܽ⣬Ǿһк˵ˡ


70 ̽ࣨ1
һСʱҶâݡھƵſڷ֡
û֪ǼҾƵ̸ʲôֻ֪ݡҶâ뿪ƵʱѾȫû˷գһɷڵЦݡ
һֱʧݡͻȻӰӵĻƲ˾ĳǼƵڣټý壬ʱٰһС͵ŷᡣ
ϻƣҪʲô£ֱֳάߵͬ¡
ô֪ҶâϷɡϻһߵĽ࣬һںάŻ
ϷŮǲȷôѵרŸݡһ᣿ܾãдҪ°ͣάܾýӰдʵɣڳٵý߶СĽţ²һᷢݡ
ûֳļǶȣý嵽󣬻Ʋݡ򷢲ϯ̨
˸һýǵ׷׶׼ǣֳһƬ
ҺãΪ˴ηķˣҪһ׺󣬻Ʋվ˵ֳýҲ׷װĿ׼
һ飬ݡڱ˾ĵĵӰеҪɫλýע
ϢýǻС˼䣬Ŀȴһֱվ̨ϵĻƲȴڶϢ
ڻƲûýǵ̫ãһϢ󣬳Ƭ̣Ʋ˵ڶϢ
ڶ飬ݡСڽʽҫֹ˾ͬʱӰӣΪӰµˡƲƽ˵Ļȴһö˵ڳеýߣ̻ȻһƬֱ̫˼ˡ
Ҫ֪ݡʱȻǰʱҫֹ˾ֵ÷зܿҫдԽ͹˫ѾõЭ飬ȥ
Ž죬ݡȻֱӾͻ϶ˡ
ϢķǶҫֳĴҺȻݡӰӣҲһγڽΪ
۵һƬ˽ά֣赲˼ǿȵĺġûʵḶ́һһվŷԡ
ݡСãǾֱߣʲôԭ˳ҫ֣ѡӰӡ
ݡС㣬âߣ϶Э̽ԼôôΥԼ˭֧ģ
ݡС㡭
۵һƬеⶼֱָݡýǳ˳ĺģ޲˿ݡͣԼҪܡ
ýһƬ⣬ݡֵĺǵȻһ»ͲýĿ⼯˵ֻ˵һμӰӣܵҶݵ룬ĳжңˣô򵥡
ݡС㣬Ҷâô
ҶʲôŻѡӰӣ
ýǴʱĽȫ˲ֳҶâϣΪݡһ仰еý嶼еè壬һڽжҶâָӣܿԳġ
Ϊҵ˻ǣ֪ҶâľٶǶҫֹ˾Ĺս֮䵽״ʲôìܣȻܹҶâ˱߶ԷµŮǣеĹýǰԵȼˡ
ϧݡ˵仰󣬾ͽ岻ʣ뿪˻᳡ֻ»ƲӦߡ
ĻԻƲȤݲݵķ䣬׷볡һȥ½ݡһѰҶâ䡣
ȻһСֻý屼ҫֹ˾к岻Զ
ýǶԤϲǣӦھﱸ鹤ҶâʱȻԾɻϣ˴˵һ顣
7·8·꼾ÿн꣬ҶâϵʱǸڴ˲ڵغҶâû֪ͨƣ׼ֱӸϸֳһϲ
ȻƽˡһֱڴһֱֻϵҶâֹһŮĽ˵ԱЩ̽ȻŮ˵ȴҶâһֱĵס
Դ˴ϣҶâһæݡ飬̸ϸ
ʱ˲Ӱӳ㣬Ӱӳȥ5·ݶĩ깤ĴӰӳǣȫΪ㡶˲˽ġ
վӰӳſڣļ飬ݴֱҶâҲһȻΪһӾͶʽһӰǣǡƴ֡ĵʹˡ
Ȼ̽࣬ҶâҲ֣ܿھΪר׼õС⣬Ҷâ˶ϣϳ⳵˾˾̧Щˮȥ
ܿҶâڳ⳵˾Ĵ¾ҵλãˬĸǮ֮ҶâϣôһȺοվھΧ
ܶ·ֵοͶЩҪǰȴƺЩԥãһӰӳǸСĴյҶâߣʵãϵôӰӳǲ˽ԳƷġ
ңӭŹԱĿ⣬ҶâָԼһ뵽űߵϣʱȻ򣬹ֲΧ۹ֵֹģԭǰԼϵˡ
Ǹ̽ģϵġҶâЦŽ͵
ĹԱʱҲ˿ҲҶâЩССΪ̫ˣ·Ⱥһ㣬ֻһվвĸоһμ̵Ľ̸ɽһѹ
ôʱһ߳άֳҶâЦźԵĹԱ˵Ǹ˹ȥ
ãҶâ̽Ƶģھô
㡭㡭㣡ͻȻֵҶâһֱ˼۾ŷվǰҶâ
ǸСѾͷƽʱܺ˵ĹϵǶôҪãʹȥϷءˬʵһЦҶâҪȥ
Ҷâûϣھİæ£߽˳ڡ
û߼Ҷâ͵ֳ۱㿴ƴһɫĹװһ䵭Į־Ӱűݡ


71 ʹ
Ϊ㣬ԱֱӴҶâһڶ
âŹԱһк߹Щɻ󣬲ϸһžȵķ˾ȻǱӦھҶâ
̣̽࣬ǰû֪ͨϲҶâϷڽ£ЦŽ͵
һʱˣЦҶâļ򣬸˵˵֪һܸˣ
ŹԱҶâ͵ɢĹԱϣҶâʱҲ䵱ƸĽɫЦŰǶչơ
ܿ죬һ龵ͷϣƱֵĻоյĶȹ龵ͷھ׼һϷʱƺȻԼ費ڳˡ
衭ѰңƺܿͷټԼߵк̾ȵס졣
ҶӸ磡ǸкҶâƲϻϷ㼱ҴҵСܵҶâߣһץסĸ첲Ϲ˾ϲ
磡ŮܹҶâҲǿĵŮͷͬʱζ˶ϵݸơ
ŮһϵĿζЦ۾ϲζ
ȺȿˮȵģͷǺҶâϸĵͳһ־İƲ˲ͷϵĺˮŮһߺԼĹ֭һһҸҶâķ
֮ĻȴԱ߲ٵĹԱԱɵˡ
Ҫ֪ƽƾеһ㣬Ȼ˭Ǻòӣƺ͸˴һ־УôҶŮЩĲýӴ
ǴʱŮһõЦݣʱʱӣƽһ
磬㲻ҪһϷôƶͷͲĺˮҶâЩĵʵϾŮϴŵȻɴϵĹװɺܺȵͱˮ͸
ҶӸ磬ңȥһϷŤŤӣҲûʪĺܲܣ㶣һҶâת˸Ϣ䡣
϶ҲôҶâȥµƬˡ
˲ⲿӾƬż⣬ܵһݡսΨȵȣÿһ˶䳡ΪľǽⲿӾĵƾ
Ϊ쵼ܵСģͬʱΪƬżҲƬ
ҶâͻȻ֣ҲЩȣת˲ʮֿĵסҶâżңг͡
СӣĵǲɽҺϲлҲһ£żЦҶâļ
ллݣͻСƬҪǶչˣҶâЦŽ׼õϵݸˣʹĽ˹ȥ
ǸСﲻԣ֪Ŭ̬Աкټ˵ܵСģżҲͬǣһͷͣżһѴӡ
ǶҲϴҲһĵӰӾ磬һ˲ģżеһ뵽ǰԼλԼƾ
ллݵĿ佱ҶâЦŸлܵõСۣ֤ȷʵŬ
һԵҲǿĵЦţԼŮŬҲҲ֮
СӣûȤʹһ£ȻһԵżҿʵ
ʹʲôɫҶâδ𻰣һԵСѾɻʵ
ӵϷݣԱôҾСݣ㿴ǲǲ
żôһ˵СϸĴһҶâͬҲͬĵ˵ͷ
Ƭҿûʲôݳ顣Ҷâʼ磬ЩΪѵҪܾżҵ
˭˵ûУżҶâĻشͻȻЦ˵ҿǿǱӰƬģֵĺܰ
Ҷâ֪żҶԼԴȻݶѾҪˣҶâҲȥֻܾһʹҶâŻܹõġ
ƴӻ¼ʱҶâѾһװ¹װ˸ͷٺӣȥɷš
ӣҸղžͳСǱʣôżҺǵקҶâҫĳߵĹԱ˵
ȷʵһԵܵСҲǲϴҶâ͵ĵ˵ͷ
˵Ļ٣Ҳѹż˵⣬ϹƵҶâмɷǵζ֮󣬸ƾ˼أɸʤ
ҶӸ硭ƴʱҲĴ˹ǵһοҶâĹװ࣬Ҳʮֺ档
Ǻǣƣ֪ǵĿˡҶâЦһһδϹװҲֿǶôĥˡҲͷƵԴΣһ·մ5ӣѾʪ͸ˡ


72 ̽ࣨ2
˵ʵҶâڽӵ籾ѾЩˣﻹпʹֱƵˡ
ҳ̨ʣʮϷڼ仹ҪͣתҪͬĶֶϷ˳Ļһ춼Ĳꡣ
ҶâεЦЦֱ˵ĸоϾѾŵ飬ҪŬȥ쵽ġһԵƴʱȴĵĲˣɲ֪ԼҶӸΣҶâһ춼ھϷøˡ
ҶâûרõϢңԱƹһ˻صϢҺҶâҲԼİóרΪ죬һЩɣɿ֮ģڴҲõŮֻһѾĿʼͷζϤΪЩȥǼʳе
ʱҶâҲǫ́ʣµһ¡
ĿҪסҳ̨˵ֱСһֻѾģûз̨ʣǸٶĶΪ˼ӡ󣬶ҪԼһϷĽԺУγɻ档
ҶӸ磬Ҹ磬Ҫúõı̨ʣ֪ʲôʱѾʳߵҶâ˼ŮͻȻ˱ôɣҶâһʱҲЩͷԣ֪Ůǳĳ
Ҷâ֪ǣһͻȻ̽࣬ŮôľϲͰο
ΪһԱھбܵżģʱԱҪݶϷҪһԵ飬ԱҲݺƬ˸ݺݵѵһ٣һȴĨƽĵ˺ֻۣѡԼһĬĬܣֻҶâͨʱ΢һ˿ԼĿ
һжڡɽıˣƻˣһĺͻȻھԵľΧ˶Դ̬ȸıˡǰЩˣ˿ۺʱεòĵͷһЩСԱЦһ˿˿ֺá
ҲӵԼĶϢңҪŮԱһЩӰںϷʱҲĵĶָһеı仯Ůĵ׶鹦ҶâϣͬʱҲݸмĵס
ǵҶâڰæ֮ͻȻƬȴҲزסĵĸжˣŵ˵棬Ҷâܡ
ҶâĵϣĵůůģǿΧͬͶĽҲͬʱŮССġ
Ϊ˱ʾмƲźȻôɣǶ˲ˮ紷ȡ
ŮɬķҶâ۾ԺҲʼ˼һҪݵӡ
ǽӹһһλ棬ߵȴѰзϵˡ
һλʦиľһλӡͬʱѧˣ黭һһǲšһλ̫εʦ̳˲ҵǺʦŵĶ˵ӵһǰζܣȴ˿
Ҷâ20СȥôһλѾɣˣ˵ʵҶâԼҲȷʵһСսԶԴһεݳҲǸ档
ܿйԱҶâȥƬ׼ҲҶâСβһһ˷ܡ
ҶӸ磬һ㲻Ҫţע⾵ͷҪһ·ϣŮϵĶȴҶâһ
ֲƬЩһ᲻ݵ̱ģֻҪžͺãҶâЦĿŶͷͣƣЦŽ͵
ءŮίľ˾죬ʹĺһڿҶâͷҲתľǰȥʱƨƨߵĸȥֻҶâעʱĵĵһۡ
˸ϵƬҶâŷԭһݶϷǻƲĺֵܸ֮ȻϤΪƲмĹϵԺܿĵһͬʱҶâͷѹҲ֮ȥһ롣
ϾϤģȷʵҶâܴɸС
ŵһΪָһὫҪеϷݺҲʽʼˡ
ҶâȻݳľ٣óƬͰ˱һΪǵݣԱõֻڸԱϷʱŻ΢ķһ¡
ɽʱôϷǵĽΣ˿ԺҲǳ˶ϷһЩ뷨ԽλᣬҶâҲʹʹĺúñһΡ
ĵطһõɽбϷڳһ󶴣һսҶâʱһϣһԵĸڵϣһˤϷ롣
âӣ׼ô
OKе˶Ĵ
ԱѾ׼ϣСһ£е׼˳еˡ


73 Ϸһ
һϷѣҪǽӳʱĲ⡣
ΪȥͷԣֲѣעòȵȻԸôһͽܣڵһμӲŻЩ˵ԭǸСУǳС
Ҷâʱһɫװ¾ƮƮ͹ֱںڵĳδֱֱɢȴδڵסƯգһдͷϵʱСһԵżҶĵ˵ͷ
Ǹɰ꣬Ժ󳤴˸СżֹЦ
ȷʵϾһԵСҲǵͷ͡
ͷµҶâһɷǵģΪڼϰ䣬ϸǶһӢˤ󣬾ͼҶâŵ˫ۻüһһԵ÷â¶ȫһλѾеˡ
ԭǸССҶâһηηӵ񣬺ǲĺһǸС
ηȣʱҶâг˲мһ˿˿ΣһҲ·𳰷һ㣬ǳǳԼ
CUTˣСЩ˷ܵĺһ䡣
Ҷâı൱⣬кֱ̫ϷˣǸƳ񣬷·̺ĺ壬һ˲Ͷе˼˵ֱԱ
ݺҶâҲ̴ϷղžһȥԼɫȥڱʱҲǸԼӵ˽⣬ȥӵʱľʱΧ˻Ǿȣ֪Լôƺɹġ
ΧϷƸֱˣҶâ֣кĿ⿴󣬱˫ֶĴָһĽ
ƣû뵽âôϷ
ҿûԱһУҪȻҪҪ췹ˣ
ԻΧ˼ԱһεӾǣųҶâʵıݣҲԵķ֮̾
˵һγɹĳԣҶâڽıиǵӦ֣ڲϵԺȥĦɫıҲԽԽɫϷʮ˳ûNG鷢
ΪϷԱҲȫҶâݵҲԽʵһɵԾȻھͷ£ĽõСżҶ˷ִܵкãżҸΪ뵽ҶâʹݳʮֵԵá
ʱúܿ죬Ϧ£ƻͶ붴УɽһĽɫҶâʱѾһɫͷӣ۽ǾױʦֱȣҲһЩЩƣʹ˿ȥ˺ܶࡣ
ⳡϷҲҶâһϷΪ񴫹ʮĹĴ֪Ѿ㽫ָ߱и񣬲Ҫͽ
ΪʲôҪѹң⡭⣬ôǰ׷һ˿̺ǽĿϢԽԽӣǵ˵
ѵʱ㻹һʦô֪ԼٽӴ˿ȴһɵЦݣ
ʦʦĵڿڽе
ѾһˮҶâһֻԼǽҪߵͷӣ˼ƬĲ׺ɣ䣬Ȼп˵ν˷ⶴУҴ㹦Ե֡
Ҷâ˿ϷһԵĵСȴֵҪCUTΪ̨ʸǾ籾ûеģҪڣһԵżȴѾһİ
ȥ΢΢ЩżҵĿһֱžͷеҶâ
дͷһ˫ī۾˿̴һɳĺ⣬ȴɵЦݣͼڣһǸпǽѵ˵һմΣػףת˲ţΨ㣬ϢԵͺϣԵԵʹȥɣʦˣҪ˯ˣ˯ˡ
ӵʼ˶ĸַ̾ʡתૣһ˫˫ҲϣֱԾһĨ΢ЦԾɻ˼һ㡣
ˣ޵õʮģ·ֹסһƴĵϵˣݺݵĿͷ
CUTСļĴ󺰵
ҶӸ磬ҶӸ磡ҶâʱȫӵĽɫУֱҡΣŽӽɫ
һƣҶâֻһĸоӿͷ֪ԼղŵıݵΣֻЩȺ;Ӧǲġ
ҶӣݵãʱһƬͨ죬űղҶâıҲֱӽҲ˽ɫУһֻԼ񣬶Ҷâλˣʵͷǿĵʵ
ʱĵ׸мҶâ֡Ϸһ״̬ԱģֻҪһΣݼܵõһγĳ
СżҴʱĲˣҶâʱޣǾҲʵڿղʲôҪɫżǻֱӵͰҶâץԼľ顣
֪ҶâؾϣżһΪҶâٰһ磬ȫԱ빤Ա϶˽żҵĴ죬ҶâҲһչԼȦ
գҶâص˾ľѾϣⲿעҶâѪĵӰҲ¡


74 ž
ҶݣǰĴѼ棬㳢
磬ܴ㣬Ҳⶼǰðġ
ڣǿһƤӣװӼһЩزһ˷ܵķָˡ
һܲμӡ飬˷ܼˣǵƬ룬ӢµݡȴǣһЩȴвֵˣһʱ䶼֪˵ʲôã˭ǴĽУСĨһ
ǿҶˣøЦųųæǿ̴Ӱ﷭һһСܵߡ
磬ļ֡
һɵЦǿ»ĴӴóһ˵ǿҲ׳㼦ԺϷʲôʴ磬ֻҪҶþһ㡣
ҲܵܣúݣһԵӢҲЦ˵ǿÿɵææȥҲǾӷǳɰ
λǶҪԼĴ㣬ǿ̿ĵһڴɵЦ
ʵҲҶâλԱȻǿڵӰвǣȴǹᴩȫߵĺӢ˵ĶϷҲ࣬ҶâԸλԱɵСӶϡ
ƬһͷҶâһѼ棬ǿ̵ݡһЩ򵥵ĵƬ÷
⵶Ƭãľȡ׼졣òסƬ׼вͺױԷ֣żָҪǳߣ㻹ʺֱõƬһöӲңֱתɺٽһ
ݡͷҶâҲѼһϢǿʦ
ʦүӣԸ棬ǿġеֱݸλ˺Ҷâû뿪Щĵʵλѵôˣ
Ů̫ҲиƺµƬ֡Ǹ벻ͦеʶľˡǿĽӹѼ棬ݺݵҧһڣ֭Ľ
Ҷâ˼ĵ˵ͷȻǿһԵĵƬЩ˿
ƬȥͨҶâõкһϮҶâǣƬֱ濪棬ҶâֻǲСĵһָ̱һСС˿ڡ
СӣСŵɣǴ֣治תġҶâƬԼ֣ǿ˵
Ҷâûлػϸղǿָݡʱ˵ЩҪ죬зƬ̣Ҷâ㿪ʼ
˻û£Ҷâֱ˿ڣͬʱǿЦҲ
ҶâûзֶŵƬƬֱֽ̣ϣһҶâûмðȻõƬֱƶָоԽԽϤƬƶٶҲԽԽ죬ƬҶâָͷ·һ裬Ȼ˿嵶Ƭĵʲôλá
һԵǿȵĵɴ۾ŵĿҶâתƬ˫֡һԵǲ̫ȣΪҶâǾ˵ͳܹˡ
Ƭ̣ǿҲͲסµ궯ͻȻվߵҶâߣΨһֻ֣һ̽ҶâתĵƬѾǿС
Сӣǰѧգ
ιͷô˵أͽܿˣҶâδ𻰣һԵİүӲˣϾտɲöôʡ
ͷô˵㿴ղŵƬģڵʮ˳ǿ̷
үӣҵһ浶ƬղŽݡʱһ˵ţԼԡϾҪҶâ̽͵
ǵһΣǿЩɵҶâĵ˵ͷҲɵòˣЩʱյദҲ˽ҶâΪ˵һġ
ҿֿôǿĬ˰ΣͻȻ˵
ҶâûŤֱӰֵݸǿ˰죬Ȼĵ˵ͷ
ֲãָͲӣȭǱ˵ĥƽˣһӶûұĺʹһȰҲȭˣҰմ㣬ȫǼƷ
ѽǿҵǽǣүӴ˿ķŭˣϺòһͽܣû뵽ûãڽˡ
ֳһţҶâʣ°Ϣִյݡͷλˣÿ춼ҪϺü飬ҶâʼȰ˿ȴͲںˡ
ʲôѵôɡݡüͷ׾ֱϵӲңҶâ
Ҷâһ̾ŮֻѽһӲѾڵϣҶâʶȥû뵽Ů˿Ҳͬ䣬˵Դһ𣬰һССʹ˱ǼƺŶԷϵ


75 ѧ
ءۡΪͻȻײѣθУСݡһ˵ϡ
ݡԴһ˿ʹŶͷҶâҲúܲ˼ΪԼûæŮһС鷳
Բ𡭡ҶâǸ˵ͬʱ쵽ݡǰ
ûʲôģԼ̫ˣűŵסҶâĴ֣ݡҲվͬʱǹʹĿȥҲ죬ʱݡͷȻģʵѾûжˡ
ղһ˲ܵĽӴݡʱЩģкǹɵƺԾıǼƣܺţ̲һ㣬ţƢ
֪Ůʱ˼ҶâѾעּеӲϡ
ʾһתӲôҺÿӲҽݡУŮȻЩɻ󣬵ǰҶâķԸ׾ָתӲҡ
ݡתӲȫƲУ㲻ϣܻһЩĵطסҶâֱüͷ
ǲеģתҪнġ
˵ҶâʹݡнӹӲңССӲҶâоȫһĺһ㣬ָϹš
ôģݡ˼Ҷâ޳֡
ղϸ㽲ʱѧģʵܼ򵥣ֻûպýࡣҶâЦŽӲ׵УȻݡȵĿ£ӲȵҶâָϣ˿
̽ңݡʱȤȻʵҶâڵĶ̫ˡ
ҶâĽѧʽǿԲڽ̵ʱ˲ͷҶâȴǡǡ෴
ְֵľݡĶһİݡŽģΪƺתĽࡣ
̶̲СʱݡѾܹӲתģˣʱʱһСҪ֪֮ǰݡ춼ûѧɡ
˾ϣݡҲԳһˣʱеףڵʱæҡͬʱĵ׶ҶâӡӣСкһֱһֳ˵ظУʱͬʱӵų߱ǣһЩѵƺҶâУü򵥡
ҲݡĵײԾıҶâһ˿ĪС
ݡôʱ䣬ҶâҲЩˣϴóѼ棬ݸݡһʣµǸҶâ·ϲ˲ݺݵҧһڡ
˵ǿ滹𡣡Ҷâ˿󣬱㲻͵˵Ƥ֭࣬ȷʵ
ݡҶâĶ˼ҲѧѼ·ϲ˲ȻݺݵҧһڣԴԼ͵ĴСҧûҧѼУһʱ侹Ȼûаγ
Ҷâע⵽ŮСʱôЦĳ棬ʱŶӿЦ
ݡҧ£ŰԽ˿̵ȫֲѼᣬֻԼղŶˡ
ݡѾķ̵ҶâҲֹͣЦΪ˻ݡΣҶâ룬Ȼʵڹ˾ϰô
ϰߣҷǳáݡĵĻش
仰ȫŮĻӰǩĺԼʮֿɣӰӺ󣬹˾ҲͬʱΪ䱸һ֧רҵĶŶӣ֧˾ˣרĻױʦװʦʦӪʦ˾֮ǰϹ˾ûܹġ
ҼɣӵĹ˾ڹݡȷʵûκεĲĵط֮ǰȣþ
˼Ҷâ˿ʱ䣬Ѿ˿ʱ򣬱㿪ʼټĹԱ׼һϷ
ⳡϷҪݾݵݡݵŮ˳ݵʱ͵͵ȡϵĲҲΪʲôղݡڲϰӲҵԭΪ漰ٵĶϷĥǹ
λҶâһ£ʽʼ
һξͷʱҶâ㶯λȫ沶׽˵Ķͬʱٰϵ£˷ŵƬʫ⣬ʵЩĵȺеߣõĲǽţһ˫֡
žһ̷ҪãеĵƬϻţҶâͷĲ׽£һʱ纮䵶һʱ绨ҷ裬οǵǮֻ׷׵䣬ͷУݳ˱С
CUTˣ˱ֵʮֲһҶâҲûԥֱѡ˲ɡ
ҶâеҲ̴յҶâߣ˸ղŵĻطţҶâļ򵥵ĴҲǰһ»Ǿȵĺⲻɭݵġѧַô
ôɡҶâʮִ󷽵ĳһ㣬ƶʱͿǹַܶջѡɭΪġѧ
ΪַֻŻõʱֶγʫУùڹۿʱУЩʵַ
ˣұֵĲһǿӢ׼ͷ˳ҶâҲǲҲ֮ʣڱλݡ
ǿʱһԱ̨ʣҶâеԼһŵĴλվ


76 ɫorԸ
ǿĵһϷҲǿһκôƵǽк
Ȼܴӣȴɵʱǵıƽ˻ҪࡣȵԼıֵòݵ⣬ֺΪԼʧ˺ϷӢ
˼֮£ǿˡ
ǿͬͬŵֳ߽ڣһҲûƽʱĲõЦݣĲˣһɵڳе˶ЦְҶâڳ˴˿̶ͨ죬ȫһЦֲЦӡ
ǿ𶶣ҶâʱڹۿͷǿվֱǴһͣȥϷͱˡ
ݣû
죿˵ûٿվĵϣ챻̤һȦˡ
̳ǿ³ȥֻǿվĵطɾȻΪ϶һطĻȵһȥˡ
۹һҲ̲סЦʵСɵ̫ɰˡ
ǿίףĲ֪ԼڶǽµأǾͷзĻ棬֤ʵȷʵڶ
ˣһҪʽˡ˵ҶâһڵȴӢһ񣬺̻ĵ˵ͷǿȥ
㣬治֪ڶӢ߹ǿҵ֯һ㣬ĵ׵Сί̶˳
֪ҵһϷʱ㶶ĻأӢЦݺԣǿİοµĽҲƽ˲١
Ǵ㣬һϷʱ¡ǿЩļʵ
û⣬˵ɲЦ㡣ӢҲǿһϯضϷһЩó˵ǿһĹʹһ󻶿Ц
OKǿ̲裬׼ҶâӵӢ֪һѾû⣬㿪ʼָӾ鿪ʼ㡣
Ȼͨǿıֺ˺ܶ࣬ҽɫЩƣҲЩСС覴ãҶâָҲܺܿ
ʱܿ㵽磬Ҷâûʱ䣬ϵʱҶâϵĽ㡣Ͼһ磬ڴĿ¾һˡ
ȻҶâͷ˵ꡰŷԱסһ˲ͳλãλҲ׷ԼϢȥҲѾźԵķˡ
ҶӣȥԷôպӰҶâԾڼǰ濴ͣʵ
ˣһҴһݾͺáҶâЦЦһ㻹мԥƬΣ׼ʱúɸѡһ¡
Ҷâô˵ҲûȰôʱ䣬ҲҶâҪԸ֪⣬ԼôȰҲûõġ
ߵʱҶâûвľѾȫ˼еĻϣػصķţϸ۲ÿһϸڡ
֪ʲôʱҶâһˣһкз
âȳԷɡ
磿ҶâͻȻݵǰĺзһתͷһ־Ȼ롣
Ҷâղżо񿴾ͷûʲô˿һɱ㷢ȷʵܶˣһûپܾЦŽӹ˺з
ľͷĵôҶâԺзĹ»Ҳ˼ǰĿ
ǱǿݵĻЩɬⲻɫͲҪ̫ݼݵԽԽá
ȷʵǿһıɫԱҲͬĵ˵ͷ
ᵽɫԱĸ֣Ҷâ˼ĵ˵ͷеĺзҲԾķһԣȻ˼С
»ۣȻսһԱݼͳ֣±ΪɫԱԸԱ֡
˵ɫԱǰԱ˵ΡʡԸƵĽɫԽɫжкԵĸɫԸԱͬñݼָͬԸϷ·ҲȻӵĿ
ԱӣҲûۡ
ҶâӴԱУɫԱҪˡϵòʮͻݼԵɬݵÿһɫĸɫ
ԸԱǾеĳµ˴㣬λϷǵҶâ۽磬ڼ䣬ݼȫƿλǧһۣ˴˽թݣͬʱֲʧȣֽо
磬ԼԱ뵽ҶâҲǺһԵ롣
ңҲ֪һһɡҶâ⣬һ㶣ҡͷЦĻش
Թֻרܻøĳɾͣϧ츳ֻ߾մֲȱ㣬Ϸ棬ҲʼվԼѣΰ
ĻشҶâĿʼݼ
˲еݳȫ˽ɫУ˵ӦνġԸԱΪƺһ˿ɫԱӰӣݼɵںϣҶâһʱҲ㲻ԼñıߣܿͰ׵һߣϾҵǵݣϷ黹ǽרҵʿá
µ̺ܿͽˣҲٶתؾΪӰҪһгϽУҶâϵ·˾ĳᣬ󣬴ʱͷھһ԰ڣȴĹ١
Ҷâص󣬵һܣߵſڵʱŷ֣ԼȻûдеԿףסԼȥ·Ҷâε̾˿ֻһлɽԼԿף뵽ɫҶâҲûȥҾƵֱ꣬ӾͳѧԺȥ


77 ٻ˲
ӰѧԺڵϵסõģϵһһȣһĵϵԸӵĿɡ
ҵϵס¥ĸʩҲǹھУ԰ٿ䣬ȫУסĽʺ޵ҪĿꡣ
ҶâԿףĺдס޵¥뷿ţలڣҶâܿҵԼķ䡣
ԭҵѽ򿪷ţҶâһ㶣ΪǰϿкԭǵȥʱǸ۾а׸
ҶҶҶ
ҶâҶâЦŽӹĻȻĴᡣ
óа׸кܰɾȻֻһסÿһƷڷŵ룬ҲǸɸɾģҶâϸĵɨһͰҲǰյ״̬Ȼкᾭȥ
ҶâŴҲǸɾ࣬ûһҷŵƷóкһǳòйصˡ
׸ʱͬ쵼СԱһ㣬ʵʵվһԣĿҲ͵Ҷâ
ǺǣվʲôҶâתͷͷ˰׸ʱ״ʱЦ˵
ûûôˣҡҸ㵹ˮ˵Ű׸ҲûҶâӲܣ㼱æܵˮԱߣһˮ
Ҷâ˸ղŰ׸ڵλãɭдһַͼ飬ҲҶâоĿα֮һ
㿴ˣӹ׸ݹˮҶâһڣȻָ鱾ʵ
ԴнѧչĹ̡ҶâĻ׸ЩŵĻش
Ҷâһ£Ȼ鱾Ȼʵѧּʲô
ּּǰѱתһַǳѪȣעضԱϸڼ洦ֳȨԾ䡢崴ʶԾӢ
׸Խ˵ԽȻȫû֮ǰİ͵ļҶâҲͷԼѿⷽ˲˼
˵ͦõġֱ׸꣬ҶâЦܽһ¡
лллҶâĵ׸ּЩİʱֻöŵкԼͬͬѧվڽϵĵʦһһϡ
Ҷâû뿪׸λΪְ׸ĵǡһСӰļС
ҿԴôҶâЩ׸ѯʵ
Ȼ
˰׸ͬ⣬ҶâļУƷִֻ࣬һƵʱֻʮӣҶâܿͿˡ
ⶼģҶâָָĻͣĻ档
ƵȻ̣ܶȴԷȫĳһС͵ӰҶâĶǣСƬַоġѧӰƬдͷҲѾһ
ǵġ׸˵ͷϵ
ʲôģ
ҡǽѧУġģ⡭ǽĩ⡭
ûȤҵĹ˾ڵľ飬ӰҶâʵҲˣȷζƬǳ԰׸ֱʣλ۾к롣
ҶâҲΪԺǡ
껵ӰѾǳˣôʱĺҲҶâ껵Ժкܶ뷨һֱֻһʦǾ̫ˣҶâ׼Ѱ׸ļ˾ڣ˳飬ܸѧϰһʱ䣬Ȱ׸ܶ󣬱ԼȥݣĲܡ
ҡҡ׸ȫû뵽Ҷâڴʱ飬ֶĿһʱ˵ֻһֱͷ
Ҷâ׸Ӿ֪ѾӦʾԼѾף˳㻹İ׸ļ
ϢɣϾͺһȥ顣Ҷâ˵ԼĴϣܿ硣
ڶҶâһѾ𴲣̵İ׸Ծź࣬ҲûȥǶһߵĻ԰УȭʳãЩᡣ
ι˯ˣˡҶâص󣬷ְ׸Ȼ˯˿ʱ䶼쵽˵ˣǰѡ
ǸԺ˫۵İ׸һۿıǰѾҶâͬʱϵ͡
ϵûҶâ˯ô㣬Ҷâð׸𼤶쳣һ޶ڻŽľ˯ô
ԹͣҶâŰ׸ǰĽ⣬ȵ˵ƬʱԱѾˡ
λǰ׸𣬴ӽ쿪ʼǾ飬껵ӰһӭҶâЩİ׸Ϊȫ˽ܵ
ӭ껵һվ˳糿ҶâѾ绰֪ͨ
Ѿȱ̬ĹԱҲǷ׷׹ƻӭ
˰׸ļ룬껵ĸҲ˲٣׸ҲǾӰѧԺϵģС˲ƾȴȣֳѾֹһαұһСΪԵͨ졣
ϣźҶâеľԱһٷף׸ļ롣ֽҶâߵſڣͽӵһ绰ϢͻȻ˲DOWN˹ȵס


78 ݰɣ
ҶܣӦݳźͻȻ²ˡ
ҶâͻȻӵϢüͷʱһ
źҪݵĽɫǾеһ죬Ϸݲ࣬ҲᴩȫʼյһϾϷˣʱ֪ͨԼ²Ҫ˵ûè壬ҶâԼš
ԭ򡣡Ȼ΢Ҷâûлңǳŵļʵ
Ϊڲ֪£˾ΪһϷֻúǹ˾ԼΥԼҲѾֱ֧ǹ˾˻ˣضûС
ҶâҲû뵽ԷȻ˹ϣԼκء
Ƭ̣鴦͸¶Ź죬ԼﱸһµʱˣڼԷûдκιԱϵ⣬ƫƫڿĵǰһ̣ȻԼ
ҶԷѡʱѡҲǡôźɫص㣬ԵǩͬΥԼ𲢲࣬ɫȫһܴã˵ΪһνԼҶâľпֱͣڵ״̬
ԺлһԼĶ֣Ҷâܿҫֹ˾
ϾԼǾܾԷ˼飬ֲ˶Էĵһ˫ͽԹ֮ǰҫһֱ죬ҶâҲЩĴڣû뵽ԷԭһֱȴŻԼ°ӣϢǶԷֱʡ
֪ˣһԴճ㡣һ˿Цֱϵ绰Ҷâƽ
ȷʵҶâ⣬㲻鷳Ҷâ÷ŭǣԼȻԵľֵĴڣҫֵǺܺõΪԼһѣ̳ս²̫ܿ򵥡
Ҷâְܿ˼ĿǰϣʵӦ԰취˵Ҳ򵥣˵鷳Ҳͦ鷳
򵥵ֻҪһ߾Ϳˣ鷳ܲʤɫ
Ͼʱʵ̫ˣ쿪ʮСʱʱ䣬ô̵ʱҵʵԱ̸׵ҪϤ籾ֱһɵ
뵽Ҷâһóֻһ롣
껣һϻƲع˾Ҫ
ȵ˾Ҷâ̽ľϸĺ˵һ顣
Ҳ룬óһõѡϾһ죬һ޴ʧǹ˾ĵ̳ܲԴ˷ѡҶâָ棬ԺҲڲ˼ѡ
ȵĸѿȵԱһץһѣƲ򿪵ԣɵ˵
һԵȴûлƲôֹۡ
ô̵ʱھҪȥҵһʺϵԱ껿ܲסԱǿп޵СɫҲһ˾ݵġ
Ƭ̣ͻȻҶâҶӣҪԼԿ
ңҶâЩȵ껣תһ룬취ȷʵԼϷϤ籾ȷʵĿǰʺϵԱѡ
˵ºڡôͰҶӸˡһԵĻƲʱҲͷĹȻĵͷͬ
ʱһµĹɣϷʱ۲쾵ͷҶâûԥĴӦΪѾõĽ취ˡ
û⣡ҲˬĴӦҶݹڴ
ڶһ磬룬ǿ˵֣ҶâȻһƤڻױ䣬һױʦΪŷ۵ס
Ҷǳĳµʵ
ˣǸѼϼܣԱʱ£ֻԼˡҶâЦŽĴż˵һ£Ⲣδ¶ֻһ¹ʡ
ڳ˾ɲ٣ҶâĻмԱж¶˼Ȼǲµ˼ֳ֣ҲͻȻ˰
âһɾҪıˡһԵ»ͻȻ˵
İɣԱҲǺŵġҶâЦ˵Ƥգգ۾ղź߹ĵҲУҲǺů
ܿ죬ҶâױѾˣΪƤӺܺãԻױʦֻΪЧ򵥵Ϊ˸ױ
ȥܾ񡣡µĨ°ͣ͵ĿҶâ
ԲǾ죡ҶâվӣȻȻֱȳǹӣתָһԵ롣
ͦм˼ҶâͻȻĻһȻҶâ̷ָӦҶâá޼ľԼЦء
»ͣ˵ĻҲǷܣոҶâһǿΪʱݣֻصǸ̨ΰϷ˲䡣
ʱܿ͵ˣ͵˻ɵҶâΪʲôûеʱ򣬾ͼҶâԱ̤Ƭ


79 רҵİɣ
ƽʱŵӲͬɫƤµҶâʱԵӢʮ㣬ԾͷʱҲʮȻһйݳԱһ㣬˿κνŸС
ڵλõЩð־Ŷͷ
321ģ
ųǴҶâһ˲˽ɫ״̬
ϷҪҶâݵľڻҪݺзǮʱͻȻԼǮвˣѰ޹㽫Ŀ궢׼ݵϣΪͻݡ
ǮأǮôûˣղŻһ΢ЦҶâ㿪ʼɫ˲˸ı䣬һƽȻѰǮĹнɻʼתΪѰ֮£ûзǮټ
ѽϳˮǰһǮأǲǵˣһԵŮ쿴ҶâûҵǮҲɻʵ
ܵĶ϶ǵˡҶâ˰Ҳûҵصϣʮֿ϶˵˵⳵ء
Ҷâ䣬ҲƲһߣƲ⣬ƺָ롣
ϵùɣƲһԵֻı˵
ǧҪץֻҪץԲҶâ˵仰ʱĿȻ·ȴһͣ»ϣߴʱȴһν΢Ц٩˵
Ҹҿ϶ﲻֻһͿǲǸĦ˹ˡ
Ŀ⽻㣬һĽ뾯ĵһϵĽ棬Ҳʱ˾š
CUTˣǰ˷ܵһ֣㾹Ȼȡһź졣
껺ͣҶâҲͬ壬ղǶϷȻ̨ʲ࣬ȴҪԱĽһĶʮֵĳɫ
âϷѽಱӣ͵ĳҶâ˴Ĵָ
ղŶϷĹУĺܡҶâıݸ֣ɬĸоݼӵԲ磬һʼֶǮʱʮвεı齥̣кԼϵĶײⶼһݼʮϵϷǲõ
Ҷâӹݹˮһڣܲٵ˴ʱþȵĿⶢҶâû뵽ŵݾȻһԱղҶâıЩ켣ȦҲʵʲôë
һԵĳµ̲ס̾ҶǰרҵԱɣתиɵĵݣ
ҶâЦЦҡҡͷȴûлش
ǲ֪ǣΪⳡϷҶâҲǾ˲߲ݣʮ鷴ѵ¯ġŵҲҪŬܳɹҶâһֱһһֱ޲ԼԼ츳Ϊһʱɢ
ˣһҶâƤ£߻˵ݵλã漸ϷûĻˣҲ԰ĵŵݵĹ
뿪˵ݵλãҶâ룬ҲǸ껶ˣӰʦҲȷʵЩˡ
黹ĿǰӰӵʽ󲿷ֶУֻеӰƬӳõֺҶâ˼ȥǽ˾ʲôӰƬ
ƺҶâı޲ߣԱŷһɾϷҲ
ϾЩרҵԱ˭ҲԸⱻһݼְʱԱȥ
ҶâҲû뵽ԼϷݳȡôõЧϢʱǴĦ籾ļλԱס°ͣǲԺӰʱԼʹһСɫ˵ÿһζܼԱ˵أɾʡǮʡˡ
ΪҶâݵĽɫһǴӵľ죬ھһĻ滭֣ܶྵͷҶâһ³Ʒһƽԣһԧò
ҲַҶâһܣ滭
Ȼ㴥ʻӲĻԶԶȲǦڻֽϵĸо߶ĴϸӲȵĿҲҪʮǧ赲Ҷâչ¶Լ滭ϵĲܡ
ֻǶ̶ʮڣһԾȻĻϣͶŵ̲輸һģһ
ôɣҶâչʾ˿ʵҲһڵõƬл滭û뵽ȡ˺õЧ̲סЩȡ
񣬹ֲܰĻ滭ʦˡݡһֱþҶâⳡ滭ϷʱһרҵʦҶâǲ⣬ʦҲʼķŭмһı飬߷ߵ뿪ƬĹʶûá
ݡô˵ҶâҲǲ˼ӣʱҲԼûģô˵Ļֱѿڶˣû뵽ʦҲǸƢôһϾŷε顣
ܿҶâ˳ȻͻȻһһʱﺰû׼Ҷţ
Ҷâĺ˵ĿⶼſڣȫһϷı飬гڴ


80 ɱ
ҶâĴߴУãŻͼ£ͨߵηη˳
ۡ˴ʱĶ̶Цȫеˣ뵽һ籾λıݣµĻָƲסı
ιҶӣ˵ⲻǹǰɣдŰߵͻȻԹ˵ͬʱժߣԭ˾һֱڹ˾ĻƲ
ԵһλòҲ֪һֱΪӰӽӰˡ
һλؾϷҶâÿһι˾ᱻƲ߶һٲϷԼҪˣһֱԹҶâѡǲɢûˣҶâܲ߶㽫籾û̸׶Ľɫ˻ƲһϷȫǱ޹ǣġ
ҶâΪ˰ŵɫǾ籾ͻأһԡһȺкȻðٷˡ
ȫһԸӵĽɫͬʱҲǾʵǣҶâдٷ˵ʱ򣬸ǹ⽫ĺụ̂жҲ³ç嶯ڵЩսթγĶԱȡ
̨˵ѾЩٵģһ㼼ûС
ҲƲ껵ƣǵʹʱȫǽ˵Ļ֮£ǰ׸һֱɵЦͣ޵ֱӳϺ˼ðͬѧʵ
ٶĲ⣬Ϸģܿ׼ϣҲǳ
׼ô321ʼҶâһ£ʽʼ
ڣӦѾ߳ȥֻ˻ͬʱһǹָԼ䡣
ʱһԴƤߵ껴յǰָһĵ˶õ˵١
䣬ĻƲһСӴ˳Ŵ򡭡򡭡򡭡򡭡򡭡
ۡǸͣһ£̫ЦˡӢһŵɫƲһǳ̾ͷһֹסЦӿ˳ƹЦˡ
ҶâʱڼҲǱͨ죬ƲϲţǺͰ׸ѧİͣ˵ıЦѡ
̲㣬һ׼һҶâ˰֣ʾӢٵǸˣղƬûסЦ⡣
ƬһƬУһοʼֵ˻Ʋĳһεʱ˳˵˵һ̨ʣٽһϷУЦַˡ
硭ҶâεĳƬڱЦ̾
ǸǸԱ̫˼ˡ˵ʱǻ̲ס鴤ţղŻƲ¶񣬳Ӣ˵磬ҪٸɫʱС۾͸¶̬ʱһûסЦ˳
Ʋվڳ룬Ҳһίĺݣ뵽Ǿҡ
˿Ʋ˿̵ı飬ǺЦƲҲӵˡ
Σ㻹̶̵һϷƲȴһŽĹ̸ЦϣеʱƲԼ̲סԼ˵̨ʶЦǶϷЩԱˣȫˮȣЦ벻Цļ尾֮䡣
磬զôЦĴ֡ϢʱһûϷǿյҶâߣһ
զ֪֣ҶâЦѧǿ٩˵
磬զ׽Ū֡ǿ˼ףһɵЦ
ǿҶâ˵һ뵽ԼĹ˾ֻֽһǩԼԱȻ㶯ҪǰɵСǩ
ǿûȤǩҹ˾£뵽Ҷâ̽ѯʵ
գǿһ㶣ϲĴ󺰵
ƭʲôȤĻͺһع˾̾ǩһݺͬҶâ˵
ȤǩԼǿʱȫͻȻҸУ붼ûԼݱ̴ӦֱҶâǰǵþԭһĿ
ʱתۼţܿ㵽112ա
ʱĩǱŵıҲ׷׻˺ףҲڽ뵽βɽһϷҪɱˡ
һϷصһҲҶâݵľ֪ͨŮӢѾĽսˡ
ͷ£ϰһ̱ѼӢһõĿѼգ潴ռǣʱӢȫûƽʱʱеԵúݡ
ʱҶâⲽ߽˲ֱӢĲȥ߿Ҷâ߹һ漴ͷſѼƺ̿ѼԶҶâȤ
صθڰɣҶâûӢӣЦ˵
Ӣʱֻųԣûлػв˵ĹȴϵڲȻԶôƽ
Ҷâ̾˿ŴĴ꣬Ĭ˰ΣȻ˵ˣˡ
ҳ˵ӢһλҶâĻϵıȴ˶ʵӱܣȻԸҶâϢ
Ӵˣְʲôˣʵʵ˵Ҷâ˵ͻȻͣһ£ȻӢѾʪ˫Ŀ£˵ˣ
ҶâˣӢƬ̣еųţȴҲܲסˮŮ˵ˮ֯һƬܶһ˲ҲźۿһЩŮֱˮ
̫ˣCUT껴һӢαݼֱƵӰ󼶵ݳһ߳һĻ棬λΪѪӲ˶̲ס·ᣬҪᡣ
ʱûüϷҶâҲߵǰӢıݣܿƬԾӢ˴ĴָԵɬ΢ЦȻûӽɫ
ҶݵĺãҲǷǳã˵ݡȻѾûϷԾ˾ڣƽʱͰһԱϷ
ɱˣξͷѹеϷҲȫˣҶâһ󣬴ĺ
쳹Ƭ֤һӰɶڳеľԱ˵˳ɾ͸У㹤˶꣬ǲһ̶̲סЩ˷ܸж
ҶâŻкˣкֽܶ뿪ϸһƬ֪ڶεĺֽʲôʱȻѾԼĵڶϷˣĳҶâԺУþòɢȥ
֪ʱˮѾֹͣҲʣҶâ˳Ŵȥƺּ仹һʺ硣
ƯƲʣĳҶâԺеͻȻէ֣±óƽԽгֳ
ҶâֵĶҲ˵ע⣬Ӣ˹ȥҶâȻдһ׸ʡ
ǷԤϵԽŲɣŵǵʱ⣬Ϊעô١
紵ŰƮ㵽ȥˣʱม̧ͷ΢Ц֪֪
ĬĬŸʣӢֵ֪·ֻΪ˾ݵġͷ˼ţ˼С
㡭ݡʱҲ˽ʱ쳣ŶҶâһֱӢЩĵʵ
ûû£âһ׸ôݡĹӢҲ˼лתһ뵽ҶâϵĸʣҲ̲סʵ
ôҶâЦŻش̵˵ͷ
ûκεҶâֻĳţҲܼ򵥣һҲŰ˾仰ʮһ֣ȴñֵƬð
͸¶һֵİˣҶâʱûκεļɣֻԼ˿ǵгÿһʣ˴ȷʵһĸжӢˮҲһݡƲ껣׸ڳ½ˮ
򵥵ĸʣ򵥵ݣ򵥵ɣȴеĽⶼ˳Ҷâĸ£ǶԼ˼еһĻ棬͸ĸͰˣѡ
һζεĻ渡ֳͬʱҲĵĵط
Ҷӣ׸дĺáƲЩʵ˵Ҳŵͷ
ˣҶЩҶâվ˵Ҳû뵽Լһʱĸп֮Ȼô˲˹ˣҶâҲǵһֵ
֮ǰȫƾУȴУֻ֮ܳΪƷΪ˷ϵӰӾƷ
һס֪֪ȴҶâͬƷֱ˿ʲôǸ֣ǾҪעԼĸſԴﵽ
â׸ƬβɣҾúܺӢʱѾˮϵĿ۾Ѿ׳Сҡ
Ҷâ˵ͷҲ׸Ƭβʡ
˵˼ҲӸղŸƬֽĻ֣ҶâͻȻݡˡ


81 飨1
ݡͻȻʧҶâû⣬ֱҶҪȥƵɱûг֣Ҷâŷֲԡ
껣ȴȥƵ꣬һ͵Ҷâһ껣㳯ŷѰ
겢С¥һ԰5ӵʱҶâ˸飬ԾɲݡӰЩģҶâæͳ绰ݡĵ绰롣
绰Ǻܿͽͨˣ绰ͷŮȴû˵
ҪɱˣҽȥҶâûżŮʧԭ򣬶ǻ˸⣬ƽѯʵ
ΪҶâףͻȻʧݡһԼԵԭҶâͻȻѯʣŮĿһΡ
ҡϴּ䣬ϳĬãŮһЩ˻Ƶش˵˵绰ûиҶâټѯȥĻᡣ
Ҷâֻûз£üͷ΢΢Ȼݡƽ˵Щɳƣղŵ绰е˻ƺƽʱԵĲ֪ͬŮʲôͻȻľǵȴȴݡһ͡
Ҷâôվϴּſڣã껶Ѿߴٵ绰ݡȴٳûг֡
֮£ҶâһβͨŮĵ绰
Ҷӣô绰һͨҶâδѯʣݡȿڵ
ȳɣʲô鲻ǶܾܽġҶâĿһȻͬ²һ룬ݡȷʵ顣
ֻһβûйҶϣͲﲻϴŮصĺúĴͻȻ򿪣ͼݡһ˫׵˫վſڣĿгίʹ
СèƵġݡͰ͵ӣҶâ۵ĴӶó־ݸŮ
ллݡûоܾӹ־ϸĲ˲۽ǣȻ˾һԵϣҲ˵
Ȼ֪Ϊʲôޣѹĵ鷢йͺˣҪܲĵסƬ̣Ҷâúԣ˵
ҶӣʵûʲôģںܺáĬݡͻȻЦһ£ЩԳ˵ΪʲôޣӦҲ֪ģҲǰʧˡ
ҶâĬȻʵҶâ֪ȫĵ˶֪Ϊ㣬ݡеһλԱϷ飬ʵһҲûԼ飬ܿ͹֮ڡĸߵȻ֣ýһֱûзŹһ£˵ǵķкܴһ־ý峪˥ġ
ݡη¼ýìͷȫָηֵԭȫΪŮ۵ǿģǵصĸ汨У֪ŮҪܶѹ
ҶâĬݡȴûֹͣ˼˵ҲһߵĶ󣬵ԼЩĿơ
ʵʱôˣѾʹˣٹ˾ѩصʱûվͦңҾ֪֮ĸѾ䵭ˣԷֵȻ
ﻹѹô
㲻ϰɣֻ㳪ĸ裬ĵͻȻҪúõķйһ£ݡ˵ЩʣһȫͶ˽ȥǻȷʵôһһίһֱʹֱʹķйһΡ
ݡô˵ҶâЦЦϵĵɫҲȥݡ뷨֪һĴʧӰ˳
ʵݡΪҶâһֱܹעΪԼ˾ýȫޣη¼УûΪŮṩκЧķŮе˺
ݡƽʱûбֳκĵļ󣬷ƬϵæµҲҶâܵŮǲϳʲô⣬ֱ׿ڳһУҶâҲһ֪һǹȥˡ
Ҫ齨ԼýˡѾ¹΢ЦŮҶâĵװ޴ʹĸоپڶΡ
ӰƬϣҶâȴûƬ̵ϾĹҪУʱͬõһ㲻ϢյġֻûϣӳҪԼġ֮ˡ
ҪСӳڵǰӳӰƬӰԺܹõõİţҲһΪ״̬ӰƬƱֺܴġ
ķչȴҶâԤϣĵӰȷʵȼɣҲˣһأȴһ⵽˻¬
Ϊ漰ݣС͵ɣҪĺ󣿡˻ӰƬҶâڰ칫˳˼


82 飨2
GDͻȻķҶâúܹ죬֮ǰ籾ʱ˳ľͨˣӰҲǻվ籾򣬲ûжٸĶȻʱȴһ䡰С͵˻أʵҶâЩĪСĸо
ҶӣôģüͷʵGDƣ˴ײǹڣҲúơ
ûʲôɸĵģ㿴ɣС͵Ҷâ˵ǲɵùһ˿ѵǽҰѵӰƵô
ô죿һԵĻƲƵ˵
ƲĿͬҲҶâڵĿգҲǵһ˲飬ԽʱԽҪԼҪңֻ侲֮²뵽İ취
ҪҪŸGDһЩ߲񣿡˼ʱͻȻ
Ҷâҡҡͷܾ顣ߣӿáл߱ǷΪһΣͨˣ´εӰʱָô죿ܴܲδζǻġ
ƲʱһҲҶâ˰֣û˵ȥ
˶ǵһ벻ʲôõİ취Ҷâ˿ȴ뵽Լ⹫ΪӰϵ쵼ҲܶƵ״
ȷţҽȥҵ⹫ûнİ취
ѽҶүӴӰô꣬϶뵽취ġҶâôһͣƲ껵۾һ
Ŷ⹫ڴҶâȲĻصУ̱Լ˵Լ⹫
˼ǲĶκξ黭棬Ȼͨ飿ҶâĲҶүӳƬ̣Żڷʵ
ǵģҶâᶨĵ˵ͷӰǲȥĵģGDָĴҲûȥġ
⵹ЩѰˡҶүüͷδҶâ¶ʧı飬үӻһתͻȻЦ˵Ҳûа취Ҵ绰
Ҷâʧ䵱У뵽龹ȻתҿԼ⹫ǵЦݣѾӰʮþˡ
Ҷóֻһ룬ܿ绰ͽͨˡ
Ҷͷô绰ʲô绰ͷϤҶâֻ΢΢˼֪Ҷȴĵʦлɡ
ʲôͽĵӰGDǰүǸˣ취ɣҶâʮ鷳⣬Ҷ˵ȴɡ
GDһû¸ɣҶСŵӰƬѧУҿһӰƬȻ˵лڵ绰Цһ䣬Ȼ˵绰
õлɵĴ𸴣ڶһҶâѾõĽƬ˾ӰѧԺʱлѾڷӳˡ
ԴһοԹ⻹ҶâһλصϵطҲһϤǰλõлɣҶâæ˹ȥ
ʦ鷳ˡҶâ֣صİѽƬݸлɣͬʱҲԼϣϡ
ģֻҪӰƬû⣬Ҿһܰ飡лŵ˵Ҷâ֪ٴˣÿһλǶ˹ȥ
СʱӰƬܿͲϣӳЦҲһֱϣлɲ֪ԼûôĵЦˣⲿӰﲻЦ࣬Ǹ˴һϵϴӣ±ļԱȣеԢҲлɻζ
ж񱨣Ĺ£ܴͷˡӰƬĵĺãôõƬӲҪɾκһͷĲţлɺݺݵһΪķ֣˵
仰˵ҶâҲ˵ԼôӰƬGDֵĹƨ涨̣ˣôõӰƬӦķӳȥͣȥʵӰƬжƶᣡ
âҴЭʽ㷢룬ͬʱЭҲȫΪⲿӰƬϷGDźܿͻһĽ۽ǣлǲŷԼۿȻѾʪˣǰƯСк·𿴵δйݵһϣ
ӰƬøôҶâҲ˷ܵʵ
ȻǿԿһ̨ʸһϾӻҪGDֵĸλүģл˵꣬˶ǴЦˡ
ҶâӰһ޹ؽҪ̨޸ֺ󣬱ͻGDܾ飬ûֵõһϢյġֻȻҲGDָܾˣԭ˵ΪݵסƷ뵼ԼҲҲ
õϢҶâԼĻ᳹׵ˣڵеЭΪͬʱֶ˸ӰʮǿѵܣȫΪһĻ⣬GDܾϷ˼⣬òԵӰС
Ͼ롶ֻ˵ǽ굵ֵùڴĵӰˣһӰͬʱеɸҶâõķڽڡ


83 ӳ1
ڶһ磬ֱͷͷ׷׹ˡ롶ֻƬ׷ױеϢϢԴɶҶâķųȥġ
ӰƬ˵ĩĵʱͱһȳڵĹעѴﵽ˶㣬ʱͻȻGDֱܾеϢܶھò˼ͬʱǶGDֲܾ˼ĵִС
ֱıǴˡԩĵӰĪСϸĲӰеġ⡱ԭһҲòٵӰԳķŭ
GDֵܾôѽⶼҵʲôɣ
̫ˣӰƬô漰ˣҽⲻ˶ô
飡GDֵܾĶ̫ɶˣǿĶΪǵ˸Ƭ
ǿģֻһ죬GDֵܾ̳վͱѼΣŵüԱֻʱرվ赲סӰǵŭվرսСʱͻȻڿ֣վҳҲһ̫ԹͼƬ
ӰǵĿУЭҲһʱվ˳GDֵܾƶȣٷʽЭᵱܣӰǷҲˣ磬ʵGDֵܾߵ绰Ҳ򱬡
顪
Ϣô͸¶ȥģGDֵܾһ칫ڣһͺ˷ŭĴ·Ĳ˶һܶ˶͵͵죬Ȼ֪ڵ
ͺһӰƬҪˣԼҲûϵƽʱеôƷôһؾͻᷢô顣
еӰʵ뷨ʵҲܼ򵥣˳ǮһµģڡֻȫԼ֮ĸ˶Թ벻۵жǿֻеһ˵ķӦһͬеͬһըͶһŵȼĻ񣬿ƻƽһСı𳬼ըġ
ͻȻһ绰˳ŵİ칫ң˲˵绰ֹܿҶϣʱĶͷѾ˺ˮ
ͬһʱ䣬ĳڣԼĺ֣СһȲ졣
˵ǲ˵ǹʹˣŽıֽЩƵıԹһϢԴ˶²ԷͷųģԩԼˣӰ鲻Ҳһû˯뵽һͳôš
ǹʹʲôã֣СŻЦ˵㲻ҲڳӰôôһ£GDͷҲٿŲˣǺ£㻹ллʹء
ѵĵ٩͹һ裬ڹҲ÷ԼǲҲˡȻûɹͬҶâǶԷССŶԷ˵ĵGDܾ°ӡ
ıҶâʱеĴڼУƲ껶Ż
ڸղŲãGDܾ־ʹ绰ҶâһνӰƬԭû˵ҶâҲûʣҶ֪ҲеĹȥGDܾ˰̡
һεȻֻһӹ̣ӰƬͨʮþȡ
ȻһںGDֱܾ´֪ͨ롶ֻ˫˫ͨˣҶâӰҲһæµ
ĿǰѵĻֻͶ벢࣬ǵȴʮָһ湫ǿҶâѱȵϡԴҶâҲûʧ䣬ýƽ̨ƴҶâ㽫ص֮ϣŻվ׷׹ˡ棬ͬʱҶâ߻Ƴ˰ĳ齱һЩȥ˵ĲƷ׷װڳ齱ƽ̨ϣ
ӰƬһʼĽսԶԶûнܿ죬ӰĻҲ׷׳ڸý֮ϣЦݣʵĴ򶷣˵ӰƬ׬òٵӰԶƬɿˡ
գӰƬӳҲ׷׾1215ţֻǶ1218գӰƬƱսȥѾɱˡ
ʱܿ͵1214һ죬ҶâʱһװվʱӰǵſڣ˿̵ʱӰմвͬſ˳ĺ̺ԱһЩӰԺſڡ
â̫лˣû뵽㻹뵽ҡΪʱӰǵϰï˿ǶҶâĵĸмһεĺ˫ݵĻһҶâӳʽĵӰԺȫǶˡ
磬ˡҶâЦ˵ʱӰǣԼҲһ˵ϾһӰӳĵطһж˵˻ĸжһΣûѡЩǼӰԺǰӳʽ˼Ҳ۵СӰԺ
ï˵ʲô͵ܵýߺȻһ궯ͼǽȫ׼˺̺һˡ


84 ӳ2
˵ʵýҶâһεӳʽ̺㲢û̫ڴϾкŽ꣬ӰƬⲿӳҲֻҲǻܲ¶ġ
ʵļαȴǺûд㹻Ľ
ƣѽģþƲ˸һϺ̺ļαƣСŮ촩һɫС¶˫磬ȥͬʹһ㴿ִһ˿˿Ů˵ģֻһ֣ܲٵǱŷһǺĽȻΪŮԡ
ҶâŮҲЦӭȥ
ơ
ҶӸ磡ŮҶâĽһԴϴδ̽⻹˵һμ棬ϤӰŮ΢ЦҲס֡
ûһôҶâֱƿס΢ЦǿƲʵȴơ
ѾӺŽȥӰԺˣ˵ϲýġ
ŮĻҶâ΢΢˵ͷŴߵ˲ɷҶâûͣΪļαҲ½ˣΪ˵ǱҪȥԽӴġ
룬ӢµݡԱ볡ýҲǷ׷ĵЩýҲΪĿľʹﵽˣǵлһȺ˳ں̺ʱеּ߶ʱˡ
ý循ȣҶâҲܾлɾȻЩ˶˹ΪԼĵӰ
лɴʱ˰ɣ¿裬׳öһŮȴߴԵóһܹĵݣּߵУǸЩ
λݣһרμҶâĵӰӳʶνģлɼ˻ûߵɷýѾȲĿʼˡ
ΪԴĳ¿ǵĻشҶâǾӰѧԺһĵݣҲǵѧܣѧôĵӰȻҲҪ֧֣ʶģܣͲˡ
ݣµݡǻ⡭˳¿ĻشýǵȻݣͻȻĳ־ǽĻ⣬ýȥ룬Ҳ²ҶâʶЩġ
û뵽ҶȻȦôոսɷãµδ߽ӰԺ㿴Ҷâһ΢ЦӭЩݡ
ڳµߵݡʱҲ¶ɻĿ⣬αҲǸģвûзЩݵ֣ôʱֻƬУЩ⣬ҶâҲ޷Ϊ
̺Ѿ꣬ýߺ͹Ҳʼ볡ʱҶâ˿еʱ̡
ʦЩ󵼶ģղȻ·ͻȻҶâûлң򶨵ĽЩӭӰԺֱŰеɻһԵлɡ
ôסһΪ㲻ءлЦ˵ղҶâһȻҲʮֲ죬Ҫ֪һ˵ݵӳʽôƵ˵ôҲüһ²Ŷԡ
лô˵ҶâҲǲ˼ʵĵҲǺܼģֻһ˲ǿӲĿסԼĸ飬ûб¶ѡ
ʵһǳҵӣҲǿСʦܣΪΪȦʵǺܿѧԺеġΪӰѧԺϵһԱһȦﶼᱻϾӰȦǩΪǰȻҲҪΪǱĺ󱳳лûӣʼһЩݹԭ
ҶâлɵĽͺ˼ƬҲǵ˵ͷĵɶлһεİ˸м
ûлɴǣߴţǾӰϵѧһǱݣɲܵЩ˵ӡ
һ˶ֻ֪ΪҶâԼ˿̲پҶâߵǡ߿Ѿһˣһݺһʮǿݣеݵλкܴġ
˶볡֮ҶâҲһװ߽˳ڣλûаǰţѡ˱ȽϿλáҲһСϰߣϣܹĿڹۿӰʱķӦ
һ󿪳׽ӰԺڵĵƹ⽥ϨǰĴĻ֮
ӳеӰӵĳ꣬ҲӰӵĳһչڹǰ
һӡĻ룬һʱ׭ġ¡ѾӡĻ룬ȥǰ
¡¡СҰĿӲСѽ߶Ļ֣¿¶һζЦݡ
ųɢȥһתӰƬҲǿʼˡ


85 ӳ3
СҰɯһסõӰƬҲʽʼ
һװ޺ıڣϴһһŮӢԻžͷһתҲףԭӢݵġڽһϰӢ
ʱһOLװȥ֪гģǱϵһ˿۾Ůʱʱ̶̿ɢ˵
ѽƷջ󣿡
ʲôѽûϰӢأ˼ұʦ
СҶâ˶У΢΢һЦ°룬һᷴתʱǾͶˡ
ӰƬϰԶһһѧ
should.
SHIT
SHITSHIT໰shouldyou-should-be-sorry-to-meӦöҵǸ
ŶShouldʲôľtomeˡ
һ䣬ϰѧһ䣬ֻڽѧʱزסģҲջڴϰѧҲĲɣûа˼ķӢ棬Ŵϰ뿪ϰ̱¶뷨ͳһٿǮķߣȻȲķУҪá
ŷֵĴϰȲĽϴٹڶʱˣôõһŰײҪˣǻûȹǷŭӣͷһתһС͵DV¼ͻȻˣ¼㻭ǲڴϷϰˡ
ʱǶȵĵɴ۾Ļͼͷƶ»ݵġԡУԴֻǾĺžƣһԳЦŴ⡣
»ôôͷĳòٵĹڶǰһĿע£ݵֱߵľƱһ󣬻ԡվDVһɷ̵Цݣȥ
ϰԱͻȻֵŵòᣬ˶䵽˴¡
ʱеĹҲˣλһԧ졣
Don't-worrytake-it-easyģɣ̸̸ɡDVûз£Цųϰ˵Цڴϰ忴ȴͬħһ˿־塣
ͼˣ̸ϰӢһһ˵һҲ̲סЦǻȻԭͷ̵ǼӢΪϵģŴϰΨΨŵŵӣֻ̫ʹˡ
գϰ帶һ̨Ĵۣʻ˸ߵĻ԰Сܿ죬ֵſڡ
ù벻ǣȻΪѵⱣһ٣˵óͲʣóͿóľһǺô仰ʱٵĹڶЦݡ
ǰŵĳ¿ʱüͷ΢΢˼ĶһԵĺö˵һӰкܴ
ȸˣ̨дĲóľһǺôö˿ҲһͣΪݣעصľӰƬںǵУһӰƬһҪĺ˼룬򼴱ƱٺãҲƬ
ͷԶСҰɯġõһʻ˷˪ѩྰɫ任յ˲ش£ڼҲҪ֣ȴûͬ⣬ҼξͷŻµӣҲùڲɣ⾿˵ĸԭӦŮ˻ˣ
³ʥ£ͻȻ˰ݷҪֲջͬ⡣
һתϵԺſھͿʼݣžͷתһͷȴ΢ЦֳDVĻȼ䡣
ͻȻһתһ⣬ͼԵһ˲һǮܿͱסȻһ֣Ǯʧˡ
ô£ղŵĶ±й۾ŵĿĻƬ裬Ǯ䡣
̫ʣС͵ļҲ̫ˣ˭ܵסС͵͵ٵĹڱһչֵľʵˣֻôһССĵƬз·һ֪ðֻҪһ֣̻Ҫ͵Ķļֱù̾Ϊֹ
Ҷâʱ۾Ҳ¶һ˿𺳣žѧȻϽ̸ĶһЩŵĶڱѧȾ£ɳֳ𺳵Ļ棬ҶâͬʱҲĸпţΪ⼸ɣ뼸ÿ춼ڿҲÿ춼ҪĴڡ
ŬԱһκҶâΪλµıǩͬʱҲΪԱҵ۷
ʱǰŵ뿴ӰƬԼ˧ޱȵĵҲ¶ο΢Цˣûйһֱϰż
һλϵİݷһλȴڷ²ϵ͵ԱȣһͬʱžͷƶҲһЩܶھͺܺķ־ͷȻһλСüεдͬʱٳݵУҲͬһλ˵õŮҲӰƬ˵һССĸ߳ҶΪ͵Ⱦ˷ܲѡ
ôģѽΪλ׳˿ҲĵļλҲͬͷͣһζϷĵȷʵܾ£ƯܰϸСĶñѧַĳֳҲһҶâݵĹ
ĲмζöΪһŮԵݣעصľӰƬϸڣŵֵĶɶ⡣ӰƬеڣ棬ÿһҲˡ¡֡
ȥӰƬŸոտʼء¿ЦЦûӦһӰƬĺûֻͷľǹؼҲڴҶâλʦܻǴľϲ


86 ӳ4
ڹȤȻ̬£ӰƬչķɡ
ڰݷϺһηҪ֮ǰ֮࣬˷ֵõԼһݽǮҲһ˿˻̵ϡ
ôôѽ
ɲǣ֮ǰ˻۵Ĳأô˵ͷϡ
ˣĸԣǸ˵
Զʱ˲һֱС̬ȣòٵĹڵͬʱҲĶɫ˺øС
۵һ˿û⣬ͬʱĵҲҶâԦҲŲ֮ЩڵĿڷžķֽһķת
壬ˣ
ɶ
֪
ͻȻһתھķ־ͷȻִ˸ոԺſڵСͨһ췽ԵĴкҲʱĹǵȤŵݲԵ޹ʼصᵽкҲһĹ¡
壬˶Ǯ
ɶ
֪
ѸٵлмһСδľͷ󣬱תСһɵʺ󣬹ҲסЦкֻһԭ򣬾ؼҸǷȢϱ򵥵룬Ҳùڿкĵɰ
ͦ˼Ľɫ׳žͷɵСЦ˵
ԽǴӵˣԽɫ趨Ĳ֮ǰЩթγĶԱȡ¿Ҳ͵ĵ˵ͷֶԱȵַ׸̵ӡ
չյõСİʱҲ֪С֣ɵôһɵҲõӰԺһЦйڵ٩ˡ
ڼ䣬ɵҲչʾĵһ˿˿ǿ
ĵİ͸ħƣϵʱ򻹺˵õǮʱΪ͵̶̵ļӾ飬㽫Ը񳹵׵˹֪
ʱǰΣǿǼһͷˮһôĹýǰԼĵӰǻǸɵõ˹ϲЦʱһʱͷ
ƽľܿ͹ȥˣһתصѾһվڣھͷ£ݷʱŮһγ˹ǰùھȵǣŮȻһŻеһԱ
Ů֮⣬һˣ⻹һˣȻݶЦǣ֮ĶԻͷ·Ĺ˾һ㡣
˵˶ٴˣҪŽᣬ۾Ҫű˵ĳγһͨʵս飬ǿˣҪرСҶۡϣڽĹУٳ߸ͷһ
ͷһڣڱЦһƬﻹŻֱһһ˾һ㣬˵ģһ֣ͽһ۵Ϻ󣬹Ҳסɴ۾ԭλͷһ֡
ʱǰŵݡµҲһЦչָôʵĻ棬һҶâĳɫҲǸ˺ܴŬ¶Ƭĥġһ˵ӰмλҪԱٶѧ˵㡰աҲһ˽˲٣ԺǮ͵ļʻСϲ١
ݡʱ뵽Ҷâְֽ̻תӲҵ龰ǺϸĵĽ̵˿ĵ׾ůůġ
Żлͷִߣִ֪ջصߣһ꺮ůȻ뿪ֱҲòٹĵ׵Թ˲٣֪ڸġ
ڳʱȴûпԼ͵ëײһߵһ˵ͬʱҲĶڣɵı㽫˷ڶڵǮ˳ˡ
ǸЦ˵ǶԷǮʱȴѾĶ档
˴ʱҲǻͷɻͷݵһǣӰԺʱ˲ŮӵٵĹڵһʱϳ˻екݣⲿӰĵҶâô
̫˧ˡ
ⲻǵâôǺ˧ѽ
Ǻ˧û뵽ҶӸ羹ȻҲԼĵӰݳأ
ڹУ֤Ҷâһε࿰ƾޡ
žͷд΢΢üͷֱıһץסڳйڵģŮˣٵҲҶâòһѣȻĵ׵ļʻһЩ
ǰŵĳ¿ʱҲǰһҶâ̺Ӣĸоϲһʣ˿Ҳ̲ס˼ǲԼ²ϷҲλСʦܿʹֱݳһ¡
ԱϹˡöʱҲס̾һ䣬˵ĻȻ뵱Ӱϵʦ˵һģһʱڳȻöһ֪֡ĸо


87 ӳ5
ͲϲֹģˣǮֲǰ͵Σǰڸԭϸģ󣬿˭͵
վ̨ϣһЦݵչΪͷĿŻҲ׼ǳɾʱһŨغӱ쳹ȫ˾ǿ
ǸղǸɵѽѵСַɵˣɻʱ𣬾ͷҲôɵϣͼһĴ󺰵˭ѽվ翴˭ѽ
ۡ
۹ѽ
Ц̫ͻȻˣڲٹڶûü׼ͱùЦвΪպһڿֶЦǺǰŵļλݺԱʱҲɵɵĺùЦ˲Լˡ
̨д˼̫ˣ̫ˣ׳һЦţҲҶâһ¡
ߵлҲǳԺԼѧΪʦͬҲɡ
ڹһƬЦУǰŵǿЩ˼ͷܴЦĵҲǾʮֵĿģΪǹǱɫϲһַʽɵõǵͬԲŻᶺ˵ĴЦ
ڹڵЦУɵ󣬻ɵɵĳ˵㿴mûɡ
仰øոסЦĹֽסһЦľɵ̫ɰˡ
Ϊɵ󺰣Ҳڳעʱķסɵ˳ᣬһ·ϱǮưȫȻľʮֵĻƣ¾һҪ͵һɵǮС֪Ŀĺ
ͬɵĻĵŻϻװ˵Ҫյɵߣ
ݵĻͦģҸ㣬ǶһģǣֻҳԶˡǿƴһû˵ĵطǹһ˿Цݣ塣
˵ʲôҲף廹װͿһӣҲ֪װȥˣʱˣҲֱˣʱŷԭͲһͷӡ
װĻͦˣΪǸͷأ
еĿˣҲ֪ɵʲôʱ͵ߡ
ڹĵУȻ𳵸ոʻûжãĵŻ㿪ʼˡһ߷ŵŻһҲɵǮ⣬ڼֻһһ⻤ɵ
ӰƬÿɫ飬ӰԺĹҲǸЦϡ
ʮһʲô˲ţ
ֲǳһ
ɢˣ鲻ôˡ
һ侭̨ͬӡһ˹ڵԺУѾ⼸仰ĺѿЦҲ̨ʳɫеĴҲǾ쳣ǵְĻ棬ڳеĹڣ
ҶâǰЩҲ˼ĵɴ۾ʱҲǹһ˿΢Цͷʵǳµ֣ǸҲʵʵڱϵһΰģļʱҲ˾еˣʱӰĺеĹڴ۸ʶ˵ĵ񼼡
ŹµļתҲڷˣһվ㣬̹ԼҪɵԭΪĶĺӣֻΪδĺӻ¡
õϢҲǾȲѣıǵ͵뷨Ҳĵĸı䣬֪һҲתΪɵıߡ
ϣһзʤҲͬڹڽŵڴ£𳵴һâһսʱ˶ʧķ֣Ȼˡ
ɵǮѵˣеĹڶʱЩ߷߲ƽ߶
ǰŵĺö¿˴ʱҲüͷôʱĵӰǲ֪ͳ˾УʱѾȻʧˣҲһʧ䣬Щ㲻Ҷâ뷨ʲô
ûйȻӢûгɹɵλϺһȴͻȻſĶߺ˵˼仰ܿ죬屾ı˲
аè̫ӡҿԸεĸ㣬ءµݵʱޱ飬ȴʱ̸һΣյĸоǲһУùڲ֮¾ëȻ
ֱȥҲڹڵڴ´˰澹ȻңǸյֽǮ
ô£Ǯ˭͵ˣеĹڴ˿̸Իˣ鵽һֻ˭ûõǮǮֵȥˣ
ͷһתǺȻִʱӦڳҶâȻ˳˾ңݣŻȻԭҶâݵĽɫһǴӵľ죬ʱǼݣ׼׽ˡ
Ǵ˿Ҳ˲ǮȥˣʼΪһѺȻԧ죬һ·ڿҿһɵùǰǵӢۣҶâʱҪľץסӢۣôܹǲš
ľȴ˸ϣڹɻĿ£Ѿ߳徹Ȼһŵֻ˻


88 ӳɹ
建˺󣬴Ҳžȵķ֣֪ʲôʱһ֧ǹȻָϡ
٣ܿ죬£ſֵͨĽٷ˳˳ᣬڵĳ˿Ҳʱҳһţǹ֧£˺ְܿÿ˵ɫʱЩɷףȻͻȻֵĽٷŵˡ
ڳĹҲǷ׷һѺʼΪϵ˵еʱǳǵϣ˸ոհһǣٷͻȻһˣһСӣȱȻָˡ
򡭡򡭡򡭡򡭡򡭡˭Ҳûµ˷ɧĳȷʵһ͵Ľٷˣ˰Ǹ١Ҳû˵һԵĽٷ˿ȥ˵һ䡣
һͷȻǹָԴɫȴЩſڵٷЩм˵ѾЩٵģһ㼼ûС
۹
̫˼ˣһ㼼ûУ仰˵̫ˡǱͱ֮ǰĿİͽٷ˶÷Цʱһ仰ֳЦﵽ˶㣬Ҳȷʵͬ뷨ĵȣȷʵ̫ûˡ
ϧ廰δ˵꣬㱻ٷһݺһǹУҲŶվˡ
ٷǿʼǵĲһЩŮʿ˵ֱ׷ױǿӲУܿİͽٷҲӽλãҪĿ׼˵ʱ˺Ȼסˡ
󡭡磬ԵһᣬҪٸɫٷ˻Ľͷϵժ£ո¶һӰԺڱһƬЦ
ⲻǻƲôԭʹš
һҾЦ
ڳٵĹڵһʱϳ˻ƲһҹȻѾʱһʱˣǱЦݳùסס
ƲҲûùʧͼݵĽٷһı飬Űֲһߺſںţһ߿˹ȥ
ICIPIQͨͨ롭
ٵģûIQؼʱ̣ͦ˽ٷˡ
ٷܷҪֵ˺ͽǮʱΪIQⳳһʵĶԻҲӰԺڸһƬЦⳡٴҲڿİͽٷɵıбò֪ɰ
ǵڶٷժָ֣ţ㣬㣬ЦǴţڳеĹڶһοЦס˶ӣٷ˼ֱƽӰˡ
žĳ֣ٷ˵ĴټƻҲʽƲˣžǵжĵŻҲ׷׶Ǿ˳ʽҲһǼ˸תùڿĿϾӡ
ͼˣҲûӹġħצҲΪСҶĳҲԭǮͱҶâ˰þ͵ھÿϧʱͬһʱ䶼뵽˴ӻͨڵĵطܣҲڳһϣ
ڻ𳵶ڣһδɵǮע⣬Ҳùڶ޵ҧгݣʱҲ˶ڣǡɿΪգΪ˱ڵĺӣ뿪ˣԼ򷵻˳壬׼бɵǮ
һ޵ǵĴ򶷣ȴסڳйڵģһεĽ棬ӰƬ۷֮սƬϵײÿһ¶ùǿľսǵͻȻ˦еĵסĲʱӰԺ˽סһͺ
סס¿ʱû֮ǰĵͼӱ۾һĶĻĶҲԾȭͷεķ֡ͬһĹڻкܶ࣬˴ʱΪǣҡ
ƺû׼ôߴҴ𰸣ͷһתȻ任һҲʱѾºĶҲô
ҶâһγˣͬʱҲΪ˲ҵϢ˵һ䡰ˣˡͷҲһתͼɵıߣͬʱĻһ˫մѪ֣һεεѪҺɵϵʱһЩȽϸԵĹѾԾˮ
ǷϵԽŲɣŵǵʱ⣬Ϊעô٣硭ŰƮ㵽ȥˣʱŶ̧ͷ΢Ц֪֪
һס֪֪ڿޣӰԺڵйҲͬڸſޣЦĺҲһǶ˱鵱УˣڳеΪĺֵܲΪĺܿϧֻһʱܲ˰ˡ
Ҷâ˿Ҳ۾ֱ˵С˲֪ãͻȻ𣬾ͷ·һͶͿеĻǰ㣬һǼ䣬ӰԺڱűҪƷݶ
һ̣ҶâҲ̲סЦݣΪףһֳɹˣ


89 ĻӢ
ӰԺڵĹڴʱסվƣǰŵЩǵҲͬƣΪһʵӰƬȲʡ
룬ݡӢµЩԱ˿Ҳ˷ܵЦݣӰƬĳɹԶ׼ˣǽгĿ顣ֳڵķӦһҲƱĳɼ᲻á
ƲʱۿסʪˣǸҶâһҹ꡷ʱĿѣ֪ߵǲĲסҲǵһվڹǰµļԱ
ƲԱߵĸǣݵúãֳĹȻв껵֣ɵסǶָϲ±˴ŽкãҲǿĵľϹл
ͬܵĻһݣǴ˿̶Լõ׸ڳоԱ
˽ܹڱʱҶâҲĵĴӺߵ̨ǰʾȶһ¹ڵ
λڣллǶԵӰ飬ԱһȺĻӢǵ̨ôЩ˶ⲿӰƬĸ뷨òã
á
ڹǵ£ҶâҲһ̸̨
ҺãǱӰĵݣҶâ
ҶӣҰ㣡ҶâӰĵ̫ˣϲͰ
Ҷâո˵һ仰ĹڱгһƬȻóЩڴʱΪ͵õӰƬ˷ܼˡ
Ҷâ飬СʱүүÿӳӰлĻʱЩҲ˷ܵĽкãȵڵƽϢȥҶâŻͲ˵
վǰŵԱҶʶҲ˵Ϊҽһ¾ЩĻӢ۰ɣСҶ͵ӰŮһ֣ǸֵҲҲǾרҵױʦЩαװλɵĹģͬʱҲһҪ˵ĹڳδͬǸȤĿµ绰λϣʱǹ˾רΪ㰲׼桭

Ҷݣǵѽ㿴ܲ
ҶâָһͨŮܵڳҲһƬЦٵк㺰ԼĿںţߵСҶͨ죬ϴҶâĺ󱳣ȻǺˡ
Ҷâһģһߵһλԡ
׸ҲѧԺͬͬѧӰһҵӰпЩʴ򶷣ǳλСֵܵУҶâ§Ű׸ļЦżΪҽš
ллллң׸𼤶Щİ͵˵
˸ߴңҶâ׸лһţȻӲиëǽͣ۾лƲݵĴ˵ѧľ
ЦһˣҶâĬ²ҲʮֵĹ񫡣
СƶֲдôЩֵ̨ʣöһЦһ˵Աߵĳ¿Ҳǲסĵͷʮͬö仰
ҶâĽԶԶûнװʦƹӰ¼۵ĳǳһһĽܸеĹڣΪΪⲿӰ˶ǳģΡ
ڹǵЦУĹԱȻϱҶâȤĵȴɾúůֱӱϿɵĸоЩĻԱҪģȼӹʵýǾÿģΪǾԼҲͬܵ˵Ӻͬ
ݣлл㡣Ҷâһ˺󣬾Ա඼һۣȻϬĶҶâһϹĵĸлǰкΪԼЩ˲лվ̨ǰ˵
һٶҲڳһεվ̨̨µļλ뵼Ҳ͵Ĺơ
ҶâĺܲǶЩսѣһҵĵӰӳᣬʱҶҪҵŶӽܸڣΪ¿ʱֳոжЩۿ죬˵Ҳһ˿
һԵļλҲ˼ҶâһٶҲʵ˼
żλݵԣֳҲһδﵽ˸߳ҲʼԼ⣬вһЩɣĿҶâһһ÷ȤɴҲǹǷĵЦ
󣬹ڴ뿪ӰԺ¿ҲҪȥߵʱȴרҵҶâ
СӣӰĵúܺãҺڴġ𼦰ٻӰڡܹһˣ˵꣬¿Ц뿪ˡ
Ҷâ仰۾Ҳһ¿軰˼ԣΪԼⲿӰý뵽𼦽ٻҶâҲһ󼤶н꣬ûнӵκεĵӰء
лɴʱҲЦҶâļ򣬸ղų¿ĻҲ˶УͬҲʮֵͬⲿ󽱵Ŀܣ


90 Ʊ
ã˵һۿ걾Ӱĸô
̫ˣã趨ĺą̃ҲЦҸղžͲͣЦڶӶЩأ
λС㣬Եһ£ոտʲôҪ۵أ
ֺܸжӰƬҲںֵ˼ˣҲܺҶӵĺ˧Һϲ

ںãӸղŵĲɷвѿڶڡⲿӰʮõģлвǵͬУЩҲͬⲿӰͣڴҲʮڴһӰĹӳ
ŵŮ˿ʼŲɷܽᣬҶâЦһ˵ӡ
ʱѾص˹˾һĳ˻Ʋ֮⣬ѾһװơСѾͷӦøĸһؼҵģӰԺſڵʱҶâһҪع˾ףͱˣšŮҲֻͬʱǧҶâչ˺ԼŮ
ڵıҶâⰲŵģͨýӳʽĳɹһʱתȥҲܹڵĿġ
Ҷӣ˵һεƱж٣Ʋڴʵ
˵ӦòⱾҶâЦЦû˵𰸣Ϊ굵Ʊã֮һֻҪ֮ӭս˵һ׼ȷǾʹǴţˡ
Ҿñ϶û⣬ؼǿ׬٣ŪҶһεĵӰܹﵽһ¼¼Ҳ˵أһԺ˿ơƣҲһɵԤ
Ƽ¼ʲô¼ܹˣףӰƱеļ¼ƲЩˣ˵ĻҲû̫ף֪ǺûҲ˳˵ȥˡ
һԵһֱĬĬû˵ŮǰԶһĬǽ𡱵ӣװĺŮֻҶâׯľ£Ůȴһġ
ڻƲҲ֪Ůӣ˭Ҳû⡣
ӲŹȴһ仰˵СšŻƲһοʼƴƣҶâҲڿԺúõĺԵŮ˵Ựˡ
ҲŲСأҶӸ磬һĵӰܲҲңҺĽЩԱֳܹǱϲһֳɾ͸Сǲľ˾죬һ飬ִŵֺõıסҶâӣԼСҪ
ãлרΪдһӰŮһ㽵ӣҶâ̲סЦһЦľŮȴʮļУʮׯصҶâ˹
ϵһ겻䣬С
С
ڶ峿ҶâʹԴ𴲣ûϴϣƲһѵıֽ˽
ҶӣˣеıĵӰ㿴
Ʋô˵ҶâһˢһַֽȻʮýְͷġ
һ˻ЦˮĹ£Ҳһ˵թĹ¡ҶâûһڵӰ̨ʾʸЦķ񣬵һεĵӰȴĵĸںֵ˼һ˼ĵӰֵôȥֱ
ҵһμĽɫڵӰмÿһ˶ԼԸûκһ˱׻鰲ŵҲʮֺСʱʱȴҾýֻ˼ӱˣ֮һֵôƱȥӰԺĵӰ֪Ӱ˻С
ҶâӰƬİոˣҲһ˳ĽӰƬڲƽнַƶγĶԱȣֱ֮ʡеӰԱķεȵȶʮֲԿᵼݵʵҲڲϵĽĵӰܿ

Ҷâַ˼һⶼǶ֮ʣͬʱһ绰Ҷâ󲻾ãҲڲٱ¶һʮ˷ܵЦݡ
ôʲô£Ʋʵ
ҹ賿ڵƱˣǶ٣Ҷâϵ绰ͬʱҲƲ˸
֪˵ѽ
ƲżӣҶâҲûӣֱָ˵һҹ200򣡡
٣ƲԼһˣǿҶâ˻ָŽһʵУͬʱһ˷ܵɲǼӿͷ򰡣һҹҲ˵ĸӰԺʾǱģ
ȻҶâҲܿ𰸡
ʾųɣҹܲˣǿԺúõڴһƱˡҶâЦźͻƲݺݵĻһƣҶâһʮ㣬ڽӦսֻҲʮĵ
պƱѾ˵ĴﵽһǧԪıңѸͣܿҲᴴһ굵Ʊ¸ߡ
ݾ˵ݣýҲǴˣ˸ڴǣСյġֻҲӳһҲϾҪչˣ


91 
ֻʽ1218賿ʱ׼ʱӳ
ӰԺĵһιӳҶâҲˡ
Ϊһɫñ£һ֣ñӣԼ̤ӰԺΪľǵһ¶ֵˮƽΡ
յƱȫģҶâӰԺںŻδȶãӰԺѾ˹ڡСʱĵӰùҲЦͣҶâҲͬЦЦѰ˸ζ
ⲿֻŷĬķĮ̆ںŶʵĳҲǵŵĻȱʮҵأֲʧյںһʮֺùڵӰƬ
ҲΪˣҶâ²Խ˵ⲿӰ֮λ֮ǰļӰƬ˵û̫ͻƣСС£ƽеȤĹ㹻ڣƱɼȴҲ̫Ľݹ۷뵼⼸ĺ굵ƱҶâĵ״ҲΪⲿӰƱһƱ
ӰƬҶâҲһ߳ӰԺյҹǻɵһƬʱѾ˺֪УҶâҲҪʱˣЩпһҲؼң·˸ŵ׼弸
ӰԺԶĵطһСԽ֣һҼҽһ𣬶ϲ붥ʱ˵СӣҶâѡһ䣬߽ȥھȻůȻŨ
ϰ壬ʮ⣬ʮӣҪһԼᣬˣȸϺվƣС˻٣һһҶâһСᣬڵȵλãЯֽɾæϰ庰һ䣬Էһ߿ŴһߺһʾԼѾյ
Ҷâò̫£ֻ϶ŵʣսʱСڵĽ㣬һЩδʳǽס͵͵Ŀ顣
Ҷâ̫⣬ܿСϰͰҶâĶöҲûǮ£ҶâĴҲ԰͵ˡ
ҶâҲûŵʱ͵⴮򣬵±Ȳһҧһڣصζ紽һʱҲ̲ס۾
Ϥζ
ϰ壬ӿĺֲۣ֤СϰĹҶâôһ佱Сϰ忪ĵЦţͬʱҲŵĴ˴֣ҶâܾһϰԱһ㣬ʵ²Ҳûɶ
û῾ϰľִٲҶâְ˼ȫ˿ϣԸϵʱһϤĶ
壬һݳ֭ļᣡ
ģҶâһɲǼˣ̧ͷһȻһ˸ĹվſڣһʵЦݡ
ҶݣôҲ⣿Ҷâһ仰ȴ˽ĵע⣬ֻһȺҳʮ۵ҶâϵıҲó˾ϲ
ΪʲôͲҶâЦ֣ӭԼһŮյһҲڳеʳһȡ
ĺ֣һֱΪֵ·һҪȥ͹ݵءƤգգ۾٩ҶâҶâϵȷʵоĸо񲻷ǹŵĸоƺӦǲŵĻн͡
ҶâԴֻǲΪЦЦΪֹȻۼǧ򣬵ɻԭеϰߣ˶ĵӰͶʾϸ⣬ϽǮĸɺģûһκúܹǮ˵ĸоֻǾԼƺǲΪǮˣ˵ӻݳƷûû
ʱôһȤ΢ԼڵһʶͬʱҲǲǸһеĽǮˣϾ׬ŲǺ׬һ
ֲûһԹзͿ⣬õô̭ôҶâЦŻӦ˽һ䣬ŮʱЦͣ
˵֣ŸְɣôҲˣôܣҶâΧ˳ŽĿ¶ȻѾϳŮݣȱɻġ
ҿĳ͡ЦŽ͵ûϷģҲţһڣƽʱæʱֱӴ绰ϰ͵ġ
Ҷâ꽯ĵĽͣҲȻĵ˵ͷ
Ҷݡ
ҶâҶӻâԣͲ࣬ܵݵݵĽţҲûšҶâ˰֣ŮĻЦžһĽз
ɫһ죬ƺǱһһҶӣ
ǺǣôжУֲǲ졣ŮһȻСӬҲһ̽ʣҶâĵ˵ͷȷƺ
ҶâӦĵҲǸּҶâһֱһɸм֮飬Ҳ׽ƽھпҶâܻ֮ʱĽĲˣϧЩύʵֻöҶâϹϾȻȴԶ߼ľ롣
û뵽һڴŵȴ֮ǰһЩεСһɨգýľÿļˣ๾иͣĶƺҲࡣ
еĶܿҲĶˣʳٶȿҶâȣȻҶâ˰Сʱ˽ʱȴһ𣬿ŽĲ˼òͽֽĨĺ촽ҶâҲǽסЦ
ܳǸ
Ҷӣ
Ҷâһ٩Ůķ̣ܿξתһľȣܿ־ȱ˴Ц±סıĳС
ڽĵЦУҶâſڴϴŨŨΣ֪ʲôʱǮȻˡ
ϸĻһ󣬿϶ڳӰԺʱЩ˼ʱµ֣ҪǷƽʱ£һҲ͵ԼǮ
ϰӵĿ£ˬҶâʣҶâԴֻεĿЦԼλϰĵ׵Ѿһϰ˳Сˡ
Ҷݣ߰ɡĴҶâ뿪˲͹ݣڽֵϣΪһζǮԭ򣬽ĶҶâµ־ηͻȻ˲٣¸ǽסһ׽о
һӢڣ²Ǳ˵Сˣǻᱻ԰͵СҶâ˫һ̯ԳЦЦǮ»Ⱳӵһƫƫֱ˸֪ˡ
Ҷâչ黹ĺӣ滹ǹ˵úܽô˵Ȼ˵ɣƤǽס̡
˽⣬˽⡣Ȼ˵˽⣬۾ȴŲزסЦ⡣
Ҷâ˵ĻٶһŽѯʵæʲôˣԴӾֿûϢˡ
ʲôץһ¡ЦЦҶâм˵㣬Դɽپ鶼;籾ǰԼܾʱöˡ
ǹ˾ûΪ㰲һЩҵ֮ģҶâЩɻʵĵöǾ£Ȼûƽҵǹ飬ҲҶâסɻ󣬱Ͼ˵һгǼϷ⣬ʣµʱıĻˣΪԴ
ҶâɻѯʣͻȻҶâҲûߣãŻ˵ҺϹ˾ˣûҲûʲôҵʵҲУ˽½ӵһЩСǫ̀棬Ҳû˼˵
ֵҶâĬˣʵĽʱɻΪ˾Ůţ͹˾һλʱʧٵľˣеʱϵƬԼĳڿԭ͹˾Ҳܺ
Ҷݣʵҽ㣬һ˵ͻȻ˵ҶâĳƺҲʽ
ʵһҶݣҾĺԵ֣ǰݡҲ֪һ£Ҷǹ˾ȱȱŮԱҪȥǹ˾
仰ʵҶâʱ˵ҲҶâĺøУΪȦ켣ԱҲҶâĲŻǶôҫҶâÿÿĳƷһֵԼԼһΣϾܹҶâ¹ƽʱǳһŮǵҲڲԶĽΪʵ
ΪʲôҪҵĹ˾Ҳֻ֪һŮԱò졣
ΪĲŻֻҪܼĹ˾һܹ졣ĺԥ˵ĵ뷨ҶâϾȦŮмģ
ŽҶâסЦ֪ŮĿ⽥ýҶâЦʵϵС֣ϵ˵Ҿͻӭļˣ
ллҶݣıΪҶâЦƲԼϾǹ˾ѾݡǰһŮǣû뵽һη·תҶâָһѵõĻᡣ
ŮľϹлҶâ˰֣Цʱƺְλ˽ﻹǽҶӸãοղһһأͳңҲʵִǵԸ
ҶâȻʹЦ˵ţʵ档仰ǶԽ˵ʵҲǶԼ˵ԺÿһӰӵԱԼҲһһֽɴǣҲԼĵ͵͵һŵ
ڶգıϵӰӵ¥㣬Ҷâǩ˺ԼԼҲݡһ£һҶâ⻯ù˾˷ֳŵȣҪһյļţԱڱ˴˺Ĭ
ͬʱֻƱҲܿˣ͡Ʊ࣬ҲýǼΪһҪʼˣȴ֪õƱݵͬһʱ̣ദͬصȴҡҡͷ


92 ʤ
Ʊݣ¶Цסҡҡͷ
ôţƱݲǺܺôý嶼ڹĴǸҶâСӻһءͬΪϻˣֵܵĶ³ڴʱҡͷ̾Ϣķգȡ˺õĳɼҪһüӡ
ԼⲿӰʵҿ꡶Ҿ;һƱҪ䣬ڿʵҲȷʵˡСҡҡͷ˵Լ֪ⷬԵɡ
ڷСտԼȡôõƱ룬һ֮ǰý岻ϵĳԼĺԼӳӰԺҶâٸĻҡɼɽֻܺҶâĵӰһƽ֣ΪһڶĴݣⱾѾˡ
ҿ⼸ƱƣСѾԤⲿӰƱﵽʲôˣֻ֪ԼĵӰ䣬ҿ»ĺܲҡ
Ϸ룬ôۣ¹˭δ֪Ǿͺãû뵽СջһݵӰƬδս԰ܣ¶ҶâӰҲһ˿档
ҲСͷεĿɬҶâͷȴը˹˾ԱǽǹŴЦݣ˭áƱ4죬ѾͻǧıңȥƱһͻƣʱ˾ķԻʮֵķ
ôǿƱҲǴʮУ¥У˾ٵԱĽǣеĻ䣬֪ǹ˾Щ˵ϱ㶼¶ȵݣֱĽĸоҲЩԱ⼫ˡ
ɾʮѽҶâЦŴȾżԱŴصڣ̲סЦŸ̾
ҶܺãԱ·Ҷâߣٻƣͣһ£ͷʾ뿪СкǷĵ塣
ƱټϽʵò汸Ա빫˾Ҷâڵʵص칫ҺͻȻ뵽һ飬һЦݵĴ˸绰ã껾ͼææܽҶâİ칫ҡ
Ҷӣ⻹æأ¿˵˾˾һӰģ껱ڰֵļţ˭Ҷâһͨ绰ʹ˹˵±뵱˵Ҳֻòķ¿ӰҴҵ˹ȥ
£ҶâЦ˵벻Լݣ
ɶ껱ϵĲͶʱɲŵı顣
㵱ݣ㲻һӸҸɣҶâЦЦ껶ѾˣʱҲˣҹ˾Ҳȷʵȱݡ
Ҷâ˵ļ򵥣ͣ껵ĶȴСһʱԴհףݣεǻİǰ־ó˸ӡ
ҶӣҪˣӰô죿껺־벻Ҷâദһ࣬һֱǽƴȻ˷ֿʵ껲ᣬҶâҲǲĽ
׸Сԣλûʲô⡣Ҳ̾ݣҲóľ籾ſԡ
û⣡籾һͷ룡Ϲ˷ܵЦݣּҴҵ뿪Ҷâİ칫ңһûӰֱӷԼСݣ˼籾ȥˡ
죬롶ֻƱһֱýڹעĽ㣬ܿ˾ʧˣֻƱǺܺãʱҲͻһǧ򣬿һǧƱġȲĿɲһ㣬ⷬվȻûչܵϣ˶ʼδġ
׷ý忪ʼΪλҽڿУûһӰƬë⽫ƱָߵͶ롣
һͶǧ򣬶ֻͶ߰ѣ˵һ˵Ƭ͵ֵϡֻӰƬͶ룬ǸӰƱͶƱΪֻ滹Ҫġ
ıҶâ㲻мһЦԶھһͷķҲˣֲ䲻ˣƱݰôѣǰˣҲܴ󷽵ĳϸ֪
ܿ죬ýһ˵ûĸ㣬ǧƱ󣬵ڶܾȻﵽһǧ룬ƱҲ˵Ĵﵽǧ⻹ܵƱ룬нһµӳ㣬ʱⲿӰƬƱһܹﵽһʮ־˵֡
֮ǰֵġֻڡѹ£ʮһҲǧƱҪһĳɼǺ굵Ʊھڽ꡶ƥɱݱȥĳɼɳ


93 ˾
ʱ˭óֻˣҰܵĺܳףǧƱֱͬǵһӰƬ֮䣬ЩýҳٶĽȥȾⳡսҲûκεˡ
ýȷʵʵıˣ֮ǰţʼһ֦㣬Ͼĺ굵ŵĻⲿӰƬˡ
ӳӰԺҲشĵӰƬӳܺѵõļ˸òӰƬӳĻһٴ룬Ҳòٵĵݽп಻
յġֻãȻҶâġѹ̧ͷôǴӯ״̬ǶλĳƷҲˣӰԺҲûждѹһЩ롶ײĺӰɾûôˡ
ϾĻ޵ģҪĻôͱĵӰϿٳ
һƬ޼3ӿʼǧٿĻ½ڲһǧӳĻʱӳŽ˲ܡʣµЩƬңҴӳ㱻ӰԺٵĵݱػ׳־ȴ򣬿ûڶһҪűĽƬڼĨˡ
磡Ҷâӣϰ佫һʱ䣬Ѿָðļˣܾñġ
ʱƲ껣ݡ¼빫˾Ľһڻڣż鹫˾ľ
Ҷӣ˼˵˾ҪңҪµԱղҶâѾԼļƻ˵һ飬Դ򵥵ĻƲһ⡣
˾һҪģѾʺӰˡҶâָ棬Ϊ˷ΪһҳɹҵҲṫ˾ԱʸߵͣʼձҪãѾѡĵд¥㣬װޣʱԱƸϣǲܰȥˡ
칫صͦõģⶰ¥ȷʵ̫̫ˡһͬĵ˵ͷݡͽģʱûзȨ
ܿ˵ǵϣΪ˾ΨŮԱ˾ľòҲü˲ֲҡϾΪòܣҪѧʶ㣬ҪĻҪ̸Уϵǲٯֻ֣һ仰Ͽľ͹˾һӣһɹ˵ĵ͡
ʲôõľƼһ£ϾҲǹϵԼ棬˾ܹṩƽ̨о˲ҾûԼһʱȥ뻹ȥڽǶҶâЦһԸλŮԱ
û˵֮ǰҪôԼɣҪô͹˾ûʲôѡݡֹӣȻЩ뷨
˵Ҫй˼ɣ
Ҿ˵ˣǰҫֹ˾һľˣΪ빫˾Ӫϱˡиʮ꣬ӦһɾˣԵĻܰ˾òˣһܹܺþòġ
ݡΪƼҲ˽ĵģȥ빫˾Ҳкܴԭһڹ˾Ǽ䣬ǵľˣԹ˾˵ɾһϵ˺ҲΪʲôȴûκһҾ͹˾ԭ
ҶâŰ£ݡû˵꣬塣Ҳ־Ǻܲ־͹˾ϲģϾ˾ĿľΪӯ
Ҷâ뵽⣬ɵ΢΢һЦ־˲Ҫġ
ӰӵӯصҶâûָԱϣһв棬ȴҶâӣƸݡ뽯ģҲΪԱӰӰһεʱ
ӰΪһҶ˾ӰƱҶâȥǵ⣬Ա棬һûһӰƬöࡣں˸һֻҪΥ˾չ˺ˣôͷԼҪƸ˲ŵ
ݡĿ£Ҷâ˵ھ͸绰ɣ˾ԡ
âҡݡһҶâӦˬ죬¼ͬʱΪԼղһС뷨ҪǸδ˵ͱҶâ˰ִϡ
ʮһʲô˲ţ
Ҷâ򵥵һãð칫ڵնʱһɣݡҲǺܲ˼һҶâļ
ڶһ磬Ҷâϵ˹˾˲ţҶâǺӵģŴɹǼλɶ˲ŲȡõʤҶâԵԾӣΪһ˾ͷˣ˲Ҳı޿֮һ
Ҷâûڹ˾̫ãܿݡʹһװŮʿװһͷ̷Ůʿ˽


94 Ͳδչ
ŮʿǺɫģǰʮͷŮԵøأһͷ̷ܳгŮ˸ʣҶâϸһ£ŮӦʵɵġ
ãҽҲԽҵӢJOEŮ˼ҶâûȺվ㼲Ҷâǰ֣΢Цҽܵ
ҶâʱҲվöԷ쵽Լǰ¾ú⣬ȴ¶ɫֻͬ΢Цĺǰһ֣ҽܵҽҶâӰӵܾ
ҿǾЦĺϣĻҲͬ˵ĺϡ
һԵݡ˻ϣҲЦŸһ뿪˷䡣
ݡѾ鶼˵һҪһ£ԸμӴ˴ԵԭʲôֻˣҶâҲҪȥݡӣֱӽԼõֱ׸˶
Էûô˼ֱӻشӰҼǱĹ˾֮һӦ˵ҶâҼǱˣҪ˵ѡӰӣʵӦ˵ѡҶ㣬Ҿø㣬кܺõķչǰ
ˡҶâòԵǫһ䣬ȴҡҡͷ
ԣǵһת۵Եģ˵ĻҲ䶼ǷġҶݻ㲻֪ǾȦѾһ漣ˣӰƬյ滹ǣʾ㾪˵ʵ㻹ֻвʮͣʱĵ˽ųһǱϣҲǸ߾ٰ׵Ĵڡһݡ绰ңҺԥľʹӦһεԣ
ҶâȻе죬ĵ׻ǾúܿģͬʱҲһμʶһλרҵ˵ɣݿڲѾõҶâͬ
ðɣȷ⡣Ҷâ΢ϲȴɵȻϾڵְλ٣Ϊ˹˾Ҫװȥ
ӦӰӳãĿǰͲҲֻݡһŶӣ빫˾׼δţ
һ£˾׼Ͷôûһǰֱӻش𣬶ǽһŷһ䡣
Ͷ뷽Ȼչһǹ˾ԱҪõĴġҶâҲûľͻش𣬱ϾԱǹ˾档
ǺãѾдˡЦŻشеӰڵľͲ˵ǲţ˵һȺαɢݡľŶʵֻ˱ķãھͲȴûκΰ
һõľͲҪһĹҪΪԱݣӰӺͬȵȣĿǰͲҪľƸרҵ˲ţΪλŮԱҵƻһҾѵѡ
˵ͣһ£Ҷâ˼УֱҶâعż˵ݡѾǹڶŮԱ֮һˣҲǾͲ̨ͬҲԱȱٵľһЩ˴֧֣ЩڵܿҲ̤һŮǵУ˵ʵһֱܺӰ˲ľͲžȻǩλܴŮǡ
ɻҶâεĳ˳ǣһѿЦݣܸܲλһԼŵģһǱԼɴƭմİɣ
ǺǣЩˡƺҶâЩεЦݣЦһæǸ
ʵҲҺܺĵطҶâܿ͵һɵĻӦĻһҲ
ҼҸղŵĻɡҶâʾ£øղŵĻ˵ȥھһ֪ʶҲȷʵҶâģ˵ͷͷǵҶâԽ۾ԽİķʽչȥԼ˾µľͲպĻᷢչɶľ͹˾
Ҷܣҵ뷨˵ˣĿǰһЩĵطֻҪһЩʱ䣬һơСʱĲûһ˿ͣٿǣ·ͱһ㣬ӰӾòȱδչ˵Ҷâ
ҶâʱҲ¶ЦݣıҶâǳ⣬ĿǰҲǹ˾ͲõĴͷѡ
ʲôʱǩһºͬ
ھͿԣ۾һ˵
Ǹã˾Ҫ࣬ľͲӦƸȫȨɡҶâȨרҵ黹ǽЩרҵ˲ȥźʡ
һ˷ܵ׼ҶâȥǩԼʱһ绰ȻҶâЩɻĿ˿绰룬һŽ𣬺ܿɻɫȥҲ˷ܵĻ˲һԵҲʮֺ档
ΪղŵУԼľӪ˵ҶâûСкһ˿ӣʱʲô绰ȻЩʧ̬Ļ


95 
ϵ绰ҶâܿȶԼ˷ܵɫȴôҲβס
Ҷܣǡ
棿ҶâʻЦŻشɫʱЩߣϾ̽˽ʵڲһþ˸ģͻȻ仯ʵĺĴʤһʱ̲ס˳
Ҷâʱ鲻ûϴȤŮˡ
㣬Ϊ¼빫˾һԱҾ͸һϢΪɣҶâһ˵̵˵ͷ
ղŵĵ绰ǹִܾģܾ˼ԺˣӰҲл뵽һεľУ
۾ʱˣҲסһ¡
ԺߣÿһӰ˾ĴڣԺ߾ͿһӰԺˣʱܹκεӰƬ˵ԼµӰƬҲܹӳı֤ؼԺߵĴڣӹ˾ȦڵĵȼһԺߵӰӹ˾˶Ըȥġ
仰Լ˵˵ͺãϾû׵飬⼸ԺҲһǵͷϡҶâȻǫ飬ŵ΢Цȴһֱûɢȥ
Ϊ˾ľˣѧ˲ԹɫҶâŵ΢Ц͵ڸһ裬乫˾ǱҲĵһΰθ˲١
ļ룬˾ľòҲ棬ʽλƸҲ֮ʼҶâسŵûвȥһжȥҲԼΣָоҲԽʮ㡣
ƱϵսûֹͣһЩɵĵӰ»µĵӰϣΨһıǡĻ𱬡
ܡӳġ롶ļлƱѸͣܽ죬ٴοǧƱƱҲڡ
ҶâԴҲһ굵ĹƱ¼һԪƱùһֻο⻹ԶԶûнÿһҶâڴµļ¼ܽ󣬡ǿƱǧ򣬰ԼĳɼȵĶһһǧ߰
ݣϷֱ
Ҷպ굵˭ҵ£ֱ

ý׷׿ʼһκ굵һγԪĵӰҲýõĻ⣬ýĹĶ£ӭһӰ񳱣ƱɲٴջǧƱ˵Ĵﵽһǧ
źƬĽ룬ƱҲܵ˳ܹǧ󣬱㿪ʼ½»ˣⲿӰƬյƱҲﵽһǧҲҶâһݣҡһ䣬Ϊйֿȵһߴݡ
Ҫ֪ΪֹӰƱڵĽֻһǺܾԶ֮ǰġ¡һһıִġӢۡǲӰƬͶҲǧ򣬲Ԫ
ҶâйӰʷϵλԪƱĵݣһգ¿裬ûȴͲʮСкˣ漣Ҳýǵ
ϾһıĵӰڲϡ棬ҶâλݵĵӰھ㹻п㡣
šĻӰȴþδɢȥ˲Ƹгϣٵ̼Ҷ׷׹дıǡʮһʲô˲ţ˾쵼ѵԱʱҲһ䡰֯޼ɡ
ֵĿͷ˵鲼СĻѾȫȼһƬ½̨Ҳڡ»Ӱ̸УˡĵӲȨԤƬڵϸһųһƬ飬ȵӳĵǴ˸̨Ӽ¼ֵ쵼ֱ˵Ǯֵá
Ҷâһʱ˻ؾеýɷ⣬ǰԼڹ˾ڣĿ
ܶ࣬˻Ʊ⣬ܱߵİȨӳҲһֱƬ̺ԼϵЩҶâһ㻹׬һЩֲǮŵСӣλõֻ֮ģֻҪӰ㲻ӰڵĹۿҶâҲǸԼǮ
ܿһΡĴ󲿷ͳ˳ƱһҶâܹӯ˽ǧʣܱ߰Ȩֲ뺣Ʊͻǧӯ⡣
룬ӰӵʽҲʽͻԪأһʵʵнǮʵӰӹ˾ˣΪ˾ɶҶâȻȻҲΪһλҵ̡
ھӰһֱŹҶâĴ˵Сƽʱɽ¶ˮû뵽ҵһɳ죬꣬׬ҡҶүھӰﶼͦظ̧ͷߵģΧͬҲͷôһ޲žĽּʡ
Ҷâողݲһ鹫˾鷳ˣѾʽΪ˾òڰ칫ſڶסҶâΪһֵʹϢ


96 ʣ1
ϢʵҶâ˵ѣǲ룬Ϊ֮ҶâȥμһսĿµ͵ĥ
ҸͲսĿô˵ô棬ȥʲôҶâεĳŲĵ͵ϱһҲʮֵ࣬ȥЩˡ
Ů˿ɲҶâһף⼸ദ˽Ҷâһܺ˵ˣûбкѿɫס෴ᶨȥսĿġ
Ҷܣ˵㣬ҲҪΪ˾˿ǿǡҶâİ칫ſڣס˶Էȥ·˵ݡΪӳӭһαǣҪϼսĿȹһعʡսĿһԵ˵ǹ˾һ˽ĻŲס棬ұֻˡ
ǵݣҲԱҶâüëһ˵
֪ڱԱý嶼ˣͲû˵йӰȦľˣǡĵݣֲݳݡһμӽĿҲûл⡣
Ŀ⣬Ҷâһ󣬼Ȼ㲻ˬĴӦɡ
ãֻһ̸ĿĻᡣ
û⣡ȥϵҶܣȻ״壬ݡллˡҶâĻش϶ʱֳ˷ܵɫҶâݡһεһһ¥
ԴҶâ⣬ϾԼ˾ˣܰҪսĿʵڲ̫ϲҲڿʼʱЩѡ
Ц뿪ˣҶâļ룬һοѡýˡ
ȻݡҶâҪ̸ĿɷõϢųȫйе̸Ŀһʱ佫뺯˾òҲ۾ɴûյôĽĿʣд󲿷ֶһ߽ĿҲǸ̨νĵҽĿЩߵСĿԼ˼뺯
ݡ³ԼôĿĿǰ̸Ŀģ³ҲΪءȻˣﻹл̨ĿӰҲܴ󣬶ą̊́ģа
㣬ҾһҶáŲϸԼܽĿݡЦЦĽܡûѡǰȨҶâ
ݡô˵һ£ȻһԴȷʵҶâãϾЩǹĽĿˣĸھͿҶâϲòҪ
ܿ죬ʹһѵ뺯Ҷâİ칫ҡ
ʱҶâűĹΪݡݳġƬβ֪֪ٴ׸裬ΪһEPչһ֮·
Ҷâæû߶ţһԡ
һֱ˰СʱҶâ̧ͷȻһԵʱЩ˼¶ͷǸ˵һæʱ䣬ûǲ˼
ôᡣЦЦͬʱҲе뺯Ҷâ棬ڶԷɻĿע£͵õļ̸ĿˣҶ㿴һ£ѡһϲģǺú͵̨¼Ƶʱ䡣
ҶâһûȤǿӣֻźһЩýʢĵӾ磬һٽӴΪЩû壬ЩսĿ죬ȴݼһ֪
һ°ɡҶâûвװϰߣֱ
ûЩսĿȵҶâҶâ˵ԼɺǷ˸İۣʮкȻսĿÿ⵽ʲôĹ̥ѽ
˼ı飬ԴҶâֻЦЦΪڼӵĿȨһ㶼үүУүүʲô͸ſʲôû
ץһʰΪҶâ⼸ʵ̸ĿͬС죬ؼϣֵͬĽĿ㲻ַͬǴϽ³ƫ֪Եȵȡ
Ҷâһһ߿ǣ֪ܵһСʡĽĿҶâŽͣ
ɣһЩܺãϲɵ̸
Ǻãھȥϵ˵ʵʱЩʧ䣬ʡȻҲһ߽ĿᵽǼȴһ࣬ȻҶâľǺԥˣΪһҶâ˾Ͳκθġ


97 ʣ2
Ҵ㣬̨ټһ飬Ūʲô˼αɳˣõô
ʡֳͷ󺹵ָšҶâݡĵȫһǿļ˶Ĳ˾ãͬʱҲ׼ߵĹӴõλ
һԵҲһĵš
㣬㿴һο湻ġ˵ưθһڣڳ˶ü
Ϊϴ˲뷨Ҳһڣ˵
ǣλͬо˵ż񡣺˵СǱർȻ˼ͬУҪǲĲһǰģ˼һǵӰȦһĴ۱ർȴȦ뱲ӹȥ˶ûĹһĵӾ磬ϡ
˵黹¶һӣԾڼŵݡ
ѽ˻˼ྣȥ׼ΧͶЩ񣬵Щܻĺ̫ˣԼ׼ʱõĽ˴̡
ֳһƬЦʹҲûٴȤݣʡ뵽ҶâݡʵԼҲͦģͬʱͬһοһλֻҪˣͲʡһ¥
ͬʱҶâݡҲѾִϺ̨Ĵ¥ʻȥ
Ҷܣסʲôʲôͺã¼ƵģҪѹ˵˺ҲԼһ·ϣķһҶâʱ谭ӣݡԱܷġ
ԴˣҶâֻЦŵ˵ͷ˵ţһ㶼ûУϾֻһ̸ĿѣûʲôÿֲᷢԼĽǺĵġ
ˣͱˣʱأҪ֪һҿǣݡֹ߶ͬʱҶâһɫ̻ĵ˵ͷ
ˣϢһ£طҰҶâͻȻ˸Ƿλϣһȷʵû취߶ȥֻա
ֻûֵǣҶâȥʱ͵͵ݡ˸YEƣ˶ԡ߶ĶԲߡ
Ϊһֱ̫ƣҶâŻ˯ˣһʱѾ˵̨ǰ
ϵĴ£Ҷâݡлĵͷ¿϶ݡԼ˯ϵģΪǵݡϲˮϢҶâһž֪ˡ
Ĵ²ˡʡĺ̨ϢңΪαҪȥݷһΪ˵ģҲǿ¼ǰ˫һμ򵥵ʶ
ݡþòݡ̸һӵǺѡ
ǺǣݡСȥղμӹһΡʡϿˡƺǿҶâɻһԵĴĵĽ͵
ԭݡȻû˵ǺǡãҶâҶâȻЦЦͬʱʹһ¡
ãǴνĿ֮һû뵽ҶâȻô˵ӡ־кôҲмְŶԡ
֪ǣҶâʵܰڰ˴ĶţǶԼ뷨ȴᶨƣȷԼҪʲô˭Ҳܸı뷨һּȵţҲǹ˳˵⾴ڰԸ˵ǺûǻܾҶâԼûвһ㡣
Ů˺ܿͺϣҲĺҶâкλݣǲҪ֪Ҷâһʿ֪һȡóĳ
ѹ󣬼ҲԷϢһױ뻻װҶâݡ׼֮󣬵Ҳʼˣݡ׼볡
һҪɷõĶݡΪҶâֻΪݡڰ·ˡҶâҲûһ˴ϢңǺһں̨һյؿųڼ̸Ц˳Ҳۿһ½Ŀ̣һԼϳʱæҡ
ҶݣһӾ׼ϳɡҶâЦǺǵĿųʹ÷ȤݡҳʱһԴչһർϳʱ䡣
ݡǴҲ֪ǣһӰʲôʱҲ̨׼Ҷâϳ
ֳĹڴ⡣
һҲ֪ⲿӰĵ˭԰ɣ
ȻҶâˣ˷뼤Ҵ󲿷ֶŮȻҶâʷ˧ݡͷǰ׽еġ
ǾݡĺѣҶâǳڹڵУͬҲվƻӭҶâĵǳ


98 ʣ3
ڹڵͻУҶâɵĲߵ˳룬΢΢л
ۣᣬҶâжʮôһ߹ƣһ̾ʵ
в¶ʮꡣҶâЦŻش·ݣԴĸ뿪ûգһʱҲҪ²
̫ˣʮ꣬ӰϼƱԪһӾʱͻ4ʵĴݣһθһ£ЦŹţҲ˷ܵĺţʵҶâȡõĳɾ̫ҫˡ
ллҡͣҶâҲЩ죬Ǻ򶨵Ļл󣬲ݡԡ
ܽһֻص죬һλֲɷõĶҶâ
ҶâǶ֪Ǵˣǵôеġ׳һʣʵҲڳٹҪ֪ġ
Ҷâ˵Ǻܺûش
ҵļͥйءҶâЦ˵ҵ⹫ǾӰһԱҴС͸ھӰһֱӴйءӰĶ󱨿־Ըʱſһԣû뵽һξͨˡ
ҶâȻ˵ĺ⣬κú˲
԰ӰѧԺϵųȫԺУѿĿϵһϣǾ֪жˡָ˴ĻʱѾг˽Щ꾩ӰѧԺϵĿϵȥ˵֮ģһҫֺͼѵڳĹڶѡ
ݡأ
ңݡû뵽ȻԼЩ̻شѧϰûҶôãҵϵѧУǽѧУһרҵļͥҶЩƣҰְֵĹһҵӰԺڵķӳԱ
ǿǻأֲһôᵼһôݡڹڸ̾£ܽ
ﻹһ˼顣һԵĴʱһ⣺ǰӵǶ֪ݡѾʽҶĹ˾ʲôԭѡݡ
ΪܺáҶâԼ̵Ļش
һĲ˼飬һԵҲǲĳҶâԹ˵һЩѽ
ʵΪܺãҿݵĺܶƬӣ˵Ҿķ˿Աһۿȥ;úϲ͡λ˵һٴߴ£Ҷâֻ˵һЩԭ
ҪĿҶâǲὲģ˾ĶԹȻʺõĿ
һԵݡҶâĿ佱£ҲԵЩߣû뵽ҶâȻ˵Լ˿ĻҲЩš
˵ϲݡһӣֳĲٹҲʼ塣
κһϷĵݣǰԼԱġԴҶâԥľͻشûİ֮˲ͱˡ
Ȼ˵ݡķ˿˵Щİɣ㵽ǴʲôʱʼΪ˿ġһԵĴðһìͷžʲȥˣֻתƻ⣬⵹Ƿһݡ⣬ҲܺҶâΪһҶâûк
һȺ˶ҶâҲЩ˼ܿ飬˵ǵ2000ϲšʡʱҾͱ缯ǸƤɰ̫ƽסˣʱҲҵһȥķһŮԱϣӦһ˿Ϊ˰ɡ
Ҷâ̹ϣʹͽסŴ죬һȵı飬ʵû뵽Ҷâ̹ϵĳϣϾǿҶâôǹһĴˣԳݣϸ˵
һԵݡҲǺܳԾһ־ϲӿͷԭҶâ˵ĶģԼķ˿ֻ
ôû˵
ҲûѽĶͷ˾ô˼˵ķ˿
ݡĵͱͱҶâС˵ĻȴͲĴڣȫĹڶˣʱһƬЦ
ҶâҲһ㣬ʱֳһ֣ҲʱЦһԵݡȴסӣȻεĲˡ
֮ǰĸĺܺã˵¼ϵҿѣãȻüαȥæ˵˸Բ
˵İæݡҲܿ״̬»ʱͼһԵĵóһӲҵݸ
ǿʲôӹһöӲңʵչʾһ£ֳڡ
ӲҡڵĻشܿ϶
ǺãǶ֪ݡһֱתӲңֳչʾһºòã
ãֳĹڶʱ˱Цָжľ⣬һ󿴵㣬ʵĴϷӰƬÿһɫչֵľҲǴģµĶ»ñӵµĿְȵȣݡǰһıֱķתӲҡ
һҪֳݣݡĵҲһ˿ţϾӰƬϺͺϰˣһŪþͳ˳
ʱʲôʲôӹӲҵݡڵһγԺ㽫Ӳҵ˵ϣڶγԻʧܣһԵѾ׼ʼԲʱҶâȻݡ֮ǰ˵ϵӲҡ


99 ָϵӲ
ҶâʰӲңݡĵҲһʶĸоǸϤƬУҲԼѵʱվ˳
ҺݡһһѶȵĺòãҶâӲҲûֱӽݡУЦŶڳеĹʵ
Ȼã
ʲôߵѶȣ
ڵĺȫҶâλ˴ʱҲ£ûֹҶâȻ飬뿴ķչΡ
һԵʱĹǺղݡʧʱͽർͣ¼ƣǻûϢȥҶâͻȻһ֣ҲЩֲҶâѾųҪջѾˣҲֻһĬĬΪ
ţǾ浱ƬǸСϷͺáҶâݡ˵
һСϷݡ۾ҲһҶâΪ˽ѧһУȷʵһϰ˺þãݡѧӲҷת̫ʱΪȣҶâһСϷݡֱԼ˳ķתӲҡ
ʱֳں˵ע£ҶâӲķԼֱϣȻ˵ľУݡҲֺҶâֲһҶâָؽнĶӲָҲˮ㷭ת
ݡʱҲס˺ĬĬҶâָɶһ·ֻصǸϤƬָҲԾĸҶâĽද
ۡ
ڹһƬ̾УöӲҾֱСط쳣ȥʮĿݡƺȫҵ״̬ĽβͼӲһ棬öӲұĺӰʳָϣȣһζûС
ֳĹڴʱȫվ˻ݡɵͷһʵҶâ̸ģһֱûгɹû뵽ôǰȻˡ
һԵҶâҲһȵĳ˱ȴĴָҲû뵽ݡȻһβ
ۣ̫ˣҲ̫ţˣҲԡһƬҲǸ֣̾ͬʱűർҲҪһöӲңϧôӲҾǲʹ
˰ɣˡ׾ĹŪӲңһû˵ӣǵһĴֳҲ֮һƬЦ
ʱվ̨µ뵼ͬһ飬ܹأͬʱôʵı֣ΪͷһεĲɷþѾˣȫξʵı־ܹߵʣ
ĹϵĲѽ°ͣർסһԵп
Цŵ˵ͷǻӦ˵ݣȴһΪʲôĬҲ̫Ͼż빫˾飬ûв뵽С
̾ͺܼˣҲûҪλαչʾʲôգֻһЩڵӰ飬һЩСԣֳĹڰҲһĺ档
ǾɵıǿǲҪɵģǽء
ģ
Ȼûƭ㣬⺢ȴǺܴӣ˼ҡ¸ôҲŪЩöСϷ󣬿һ͵Ҽſڣ˵ҵġٷˣǵĳҲǺ˼

ҶâһСңֳĹҲЦһƬƺ˶ҶâĹ¶ţ֪ҶâԵ³ˣǵԺҲסճɵĴӣӢĴϻۣŬǿһ棬Ƕԡľе׽
СʱȥˣܿҲ¼ƽʱ
ĵ濪ģôȥ¼Ƽĺ᲻ݡҶâô̸λαĵˣûǼӣ˵ҲȤ仹ϲ಻²ۣСʱ¼ƹûһģȫ̳˻֡
û취ĿҪˣҲϣλһεӰʡҲҪһСλǽĿһСС⡣Ŵ䣬Ա߱йԱӽ˵ϡ
ҶâݡĿ£ͬʱ˺ӣͼŵմɵСˣһһŮŮĽСһ£ݡеͣкֳһԾҶâ
Ļͦģͦм塣ҶâӹԼǸմСˣϲ˵
ǵȻǽĿΪλģһڵġʡҲͽˣӭҵտ
ֳĹҲӿ̨ǰҪż˵ǩݡҶâΧ˺öˣĲٹȻǳġ
ȵǩҶâݡҲĴ»ص˺̨ϢңѰ˼ȥԷʱ


100 һ
ҶâţЩ⣬ǲŸոյ
ҶûŰɣ
ȻûСҶâЦŲ࿪ӣ뽫ýڡ
鷳ˣҾǹݡпôмиۻᣬһˣҪһμӡվſڵûЦųҶâ롣
ôһʣҶâһ㶣Ŀһƺ˶Է˼
Եһ¡ҶâЦŻشһ䣬ȴû̴Ӧ
ͻȻ룬Ҷâʵû̫󿹾ܣΪŮҲͦȤġ
Ҫ֪ǰոʮͷŮһ֮Ϸдý˾ڶ̶ྫƷֽĿҹ˾ҲΪҵһĴý˾һҶâϵġʡҲ˾Ʒ֮һ
ŮǿͬʱǿҶâ֪ȦʢġһࡱеһԱһεľۻᣬҶâ²²ҲкܴĹϵ
뵽Ҷâ㲻ԥ
ݡгϵİôҶâûбܻֱתͷһԵȴ
ûС̻ش
ҶâĿתݡҲͬĵ˵ͷϾҲȦŮǿˣ룬ȷʵûɾܾ
õҶâ϶Ĵ𸴣ĵЦЦȻԼһʱ䣬ȴҶâһ
һǵľۻٰһ˽˾ưɣټľưڴʱֻ߰˸һȾġ
Ϸѣ˵ܲܰС
ô֪˵㣬ʲôССӵģһĻҪòҪ֪ɲСˣӵңһҲһٷ񣬳Ϊ׼ݣͲ׷Ϸˣʵǹ˾ڼ˸ֲ֣
˵һʮˣֹȣĵòЩһϳǡֵܴýĸܲ÷֡
Ҫ֪ȦڵʵС켣㣬»ƿ߻һǩԼˣ˵ǻչ˾ʵȨļλ쵼֮һˡ
Ҳ˵˵Ҫ棬СԱͽأС˵ǲǡ˵⻰Ҳͷƾһеסϱѧ
ʱһЦһһһֱĬˣ߶ԴֻЦЦûлش⡣
ʱһ绰𣬷ֽ绰ܿ¶Цݡ
ͷѾӦˣзԱ̯ʰʰϵ绰󣬷Ц˵ѩʱҲϵҲЩţȻղŻҶâƺܲ⣬ĵȴˣһݶЩԱ˵ֵȥ¡ؽӴ
ֳΨһûб仯ıһֱλϺȾƵĳĬˣƺΧһж룬ҲֻԼУ֡
ѩȥһѣһԵķȴ
СԼһ˴ɣǰҲĥǺ
ðɡô˵ѩҲûټ֣۵׵ĵȴ˿ԼֵȷʵЩ̫ˡ
ΪѾҶâⲢһʽľۻᣬصҲǾٰھưɡݡǻһװ
Ĵ£ܿ˱˾ۻص㣬ưɴ濪ۣ߽ܲȥȴж죬װʮȤ
һڣǽϾȻ޺Ĳʵƣ飬߽ȥͬһƬɫǿյУҵƹԵòۣһֵĹΣưɵһ롣
ѶٵѽݡСĺҶâ˵ȴҲǰȥ
ѶٵģЩƶǻƣȲ㿴źܶ࣬ʵЩƵһ϶ñ㿪һ޵ĵӷѵ硣
ĻݡЩĵ˵ͷҲԾĶҶâı󣬸ղǸҲЩСˡ
һҶâɫ䣬ĿⲻϴܣȻһƹҲʮָȤ
ʮ׵Ⱥܿߵ˾ͷ۱һĴװҲǶһеǽھȻLEDĻһȥַȥӰͼͣһʱиС
ҶâҾưװ˵ҲҪǧ˵Ĳƴֿɼһߡ
ҶݣС㣬Ǻãҽһ£ξۻķˣ롣Ҷâ̤һǣһԵȴʱķǰĳҶâ˴к
룿Ҷâɫ䣬ȴϷתϤҲ֪˵ݡ
ȻһεľۻкǿĿԣĿҲԼҶâûע⵽ǣһֱݡɫȴͻȻһףǿʲôµһ㣬г˾֡


101 ܱ
âЩȻؾƵˡ
ڷҪҶâѵʱһֱҶâݡͻȻ˵
仰ڳ˵ĿⶼŮϡ
ҪȥҽԺôͽ㡣ҶâعͷݡɫһƬɷף㵱Ϊ岻̵ĵʵ
СѸʱưһλһֱŵͻȻվݡϻžȡ
ҶâɵúĻͷһһȴ˲һڿɫɷ׵ݡĵҲƺʲô
ΪǸ˲Ǳˣ֮ǰݡ֮Ŵķз
ѸɫõԭȻҲΪ壬Ϊˣȴͬʱ˺ˡ
ܣܲ˼ҵ˽岻Ǿȸˣպپ㡣ͻȻĬӣ˵ע£ҶâƽɫͻȻЦݣ˵Ļȴڳе˵ɴ۾
һֻΪҶâľȻҪֱϯ
Ҫ֪˽ʵľۻᣬΪڳð˵ϡ
㴦²ķ֣ʱüͷҲס΢΢
ȻСҪʮӣŴҶâĻзӦһλشʱȻɹЦݣΡ
Ͼո뵽ĿתߣڷֿҶâôʵЩʧɺ
ݡƺҲ˳գɵҶâڡ
Լһ˻ȥͺãûϵġ
㣬˼ˡҶâûлشݡֻǶһЩ˵˾䱧Ǹݡת뿪˾ưɣʼûк˵κһ仰
ϷѣѩָҶâıӰһŵĳʵ
ǳ嶯Ҳãһεľۻǿ˵ΣʱҲˣµײһɹҵ˻ġ볤˿ŰĵҶâѹַй˳
һҶâĵҲûͣǳ˿̱ȻղҶâΪúûӡ
ϷѣǸˣ¶ҡʱҲǲ˼վ˳һξۻʱμӵģû뵽ȴôɵǰŮѣеֻԼ˽⡣
´ҪôҲ˵һ¶ֵá
ʱҲһ֪СҪôҲȥݡģֵ˫ƺܲ죬м䣬ҲǾʮֱŤ
һߣ˾ưɵݡ·ʧȥ˻ǰ㣬ôĿڽֵߣҶâָܲóҲ֪ȥȰ˵ֻøŮһĿĵȥ
һ·ݵ²ߣǽվͽֻȣҶâŷ£ʮӹ·̺ǱùǺǰֻһµݡҶâס̾˿ϵķ£ļϡ
Ůͷ˿ҶâҪ»ԷȴҶâס֡
Űɡ
Ҷâ˵֣ȴŮܡ
Сƺַصԭ㣬ݡǰҶâķĿĵţҶâŰӸں棬ֵҲס˵ע⣬ʱҲֻǴҴҿһָۣؼҵ·;һ·Ҳûϳλǵĵǡ
ţҶâȻʪʪģ̧ͷһŷֲ֪ʲôʱоȻƮСꡣ
Ҷâһһ·ݼ죬һ·Ʈѩģ䲻ܵһº꣬Ҷâ¶һ¡
ˮⶳҶâͬʱҲݡɵɵһպͻȻʶһЦ¾Ȼֱø˲١
꣡ݡøһĹվ̨һ󣬱Ҷâ˹ȥ
ǹùģôΪӦôҶâźɵЦ˵
ޣ˵ݡһ·ƺҲú˲٣˲ڳϣǰϸ꣬ͻȻһ˵⾳
Ҷâǲǽ˵ʱݡͻȻ佫ԴҶâļ˵ҿһ°ɡ
ҶâԼպһƯŮѣŮҲĽͷļϣҲ벻һŮļʱ
ݡôһȴҶâסЩɢҲ˲ͬ˰ͦ˫ĿǰһҶҲ֪ʲôǺá
ʵھʱ˵θˣƭ˵ġݡƺûвҶâʱΣͷŲһλú󣬱㿪ʼ˵Լʱ顣
˵ܱˣݡʱ̫࣬ԷֺŻ˵ʹࡣ
ʱŮ¸ҵĶý˵˷һлѵҪֻҪǽԼȫ˵ϣǽȴ˵Ĳпᣬһ꣬洵ͻȻĽҲŮǿֹ۵ͻȻô
Ҫľǲϵķ֣пƣͳͳ˵ֻŻúùһЩĵǱ˵ĺۼҲʧ
ݡ֪Լ˵˶ãֻ֪ͣ£ֱͣһƮϸ꣬Žĵ״ʱĿȫ˳
âлл߶ôûõġЦһݡ̧ͷҶâļůЩĸо
Ҳ֪ǲģǸ򣬻֪ʲôطǻ
̾˿ݡȻƺЩתһŷ֣֪УҶâȻѾ룬ֿЦõĸоĪԼĹ¾ôû˼Ȼк˯ţ
ιݣˣٲؾƵָõˡ
ι˯ôɣ
Ҷâ
ݡǴĺûãҡҡҶâȴֶԷû˼¶ʱӿһɻҡ
Ƿ˰ɣҶâЩ԰׵촽ݡĵĶͷı뺮ҹĹ̶ʱϮֱ
ȻǷˣ
ȷʵݡæϵķ¸ǻҶâϣ֪Ϊˣ·ʱȻûһ⳵ľݡҪԶѰңҶâһ﷢ʲô⡣
ãڻ谵·Ƶҫ£һ̾ϢһСӰȻȥε˱˱ϣĳŹ·ľͷŲš


102 
ڶһ磬ҶâԴ˫ۡ
ҹһܳΣһŮԱо𣬰޳ԣǵҶâϸڵɲǣȴô벻оݡ
ͷһʹҲǺûҪ֪Դʽͺ͸ðԵˣᷢաϺĶ꾹ȻôһҶâѵõĺһ
˵㱿ûе绰ôͲ֪Ҵ绰ȻһԹҶâһ֪
ҲôػݡŮʱŵŵģƺܲ㡣
ҵıҲ㵹ùҶôһӱؾƵꡭ
ĻҶâѾˣΪŶЦͣôҲû뵽ԼȻǱݡƵģŮٹؼʱʵɵĹɰ
ŴʪëˮҶâҹļҲƺĻָǸɵӦչһҹɣֲһֱԴڷʱܻһο
ɲϵıԹҶâǹһ˿΢ЦȻ㣡
ϣСˡ˿Ҷâĺ̷ѾѵĿԴ˫ϵݡ̳Ҷâķ䡣
һԱͷݡҲվ󣬺ܿҶâķڱŮĵ뱧Թ
ȻҶâ廹ǡӳȴҪ档
һں߸ӳҪҶâĵطֻۺ̨أΪӳʱ⣬ʱ۵ӳѾһ룬̨ųϻԼҲѵһվۡ
۵гֻΪӰƬһЩϰߣҲӰƬоǿף֮ӳѾȥʮˣƱҲŸոչһǧΪΪԼĹٷվϺٷ˿ǰȥӰҶâǸϸҲӻ
Ϊ۶»ȻҲһȺĹУ»еĿЩҲʮ˽⣬ϾҶâΪģг̷ȻҲûʲôء
ʱΧνɽ˺󲿷ֶӢķ˿вҲݡģ۵һŴ׳µŮǣ˲࣬ĵȺһ䣬УΧЩ˷ܵķ˿Եʮͻأ
أ˵һۿҶӸô׳ŮУһӽεŮ͵͵һһ߸Ůʵ
Ȼ϶ֽϲôһҶӸҲǻμӵġ
̫ˣҾе㲻ԼܹۿҶӸ硭
ѽҲЩεĸоģ
ŮĻһͷãʣŮҲ׷״һ˷һӭԼż񣬶صŮʱҲ̲סЦ۾õҶâϢʱ˷ܵһҹû˯š
ΪҶâѾΪȫ
˳ҶâԭʼʱȴǱкǾµòģʱţҶâչֵĲŻԽò߽ץסģҲصĳΪҶâӰеһԱ
һҶâĵӰڵƱڣȺ˿˷ֽԪƱͻ2ڣݳɼ֤Լżˣ
ͬЩСڵõҶâҲ˷ܲѣΪǻƽҶâİ׳µӦԮΪ˸Ҷâһϲ
۵¶뾩ʵرһʮȣһѾ˽϶ʮȣҶâҲϺķ£ֻһɫĳ򵥵ţп㣬ȥɾˬ
ͬһĻݡͳµԶ̨Ӣ򲻻˴ε
·ɻҶâͿڻ»˽һûȴûһ裬ӵһ¡
ҶǰˣԼӰƬôôء»ЦűԹȫһ֧֣ٸҲûһ˾ӰƱ
ǺǡҶâԴֻεЦЦΪûйⷢеľȷʵԵĺ
»ȻЩСԹĵ״˿ȴɶҶâмƱﵽڣҲݵӰһƱ¼¼һڵĵӰ˷ܵĺü춼û˯žʵݼ¼̫ˡ
һ߳ʱСЩҪŵ»Ҷâһ𣬵˿ҪſڵʱͻȻ˵
Ҷâܺ棬⵽ʲôԼŵ򿪴ŵһǣһĺŷ֣澹ȻѾۼ˲ǧ˵ķ˿ΪǾӻ


103 ѩǺ1
̤ŵһǣӭǵıý岻ϵ˿Ļ
Ұ㣡
ݡݡ
ҶӸ磡
ڷ˿ĻУ˲ϻ⣬ҶâҫۡΪΪᣬһȺԵøעĿϵȴ˿ˣΪݵԭڳ˾ΪͷӦ
ΧĻҶâżҲԼ֣ܴһ£ܿ㷢ȺһĨİɫ
ǺãҶâ˻֣ŶԷŵӫӦԮƣӦԼķ˿û
ҶӸ磬ǩôҶâһкͼȺͻȻǰӿŵñæס֣һҶâȻϣЩ뿪
Ҷâ˱һֽӹһǩдԼ֣һλ󣬲ŽŮֳ˻˻֣뿪˴˴ΪҶâԼҲ֪ͣĹܴ鷳
ءҶӸ磬ǻԶ֧ĵӰ
ԶԶĺ˲;ҶâҲ;һƣ֮ɢֲЩתĹ۲磬ȻǷ˿֧֣־ǼԼĹ
أҿҶâǩõҶâǩŮǵĴͷأ˿ҶâǩһҸӣΧĽĽˡ
СЩ֪ôҶâһǩ
ѽأһǩ͸㣬ҶâҶӸһǩһǩʱСڵһ䶯شʱҲǽͦԼСظȻΪԼõҶâһǩʮֽԺ
˿ǵĽӻҶâڸ۵Ҳ˶Ϊ鵽ĺ䶯ƱҲǽ֮ǰ٣ֻ˶̶̵죬ջ۱ң⼸൱ǰջƱˡ
һεֻ죬ҶâѾ׼ŰʱúõĹһۣ˭֪ȴһ绰˳ȥ
âǲ˼ˣôæҪ鷳㡣»רϣǲ˼ĳҶâ˵
ûʲôģ̨ҲܺѽοǡѩǺ־䣬֮ǰȻûпⲿϷȴĽѾáҶâЦŻش
һԭΪԼĺѩ˽ѩǺıΪ½ͼԳҶâλϵڸۣҲϧӣ绰ϣҶâһЩָ㡣
ܿͿѩѵļΪ˵ѩѴʱվſڵȴʱҶâ³ӭ
Ҷݣ治˼Ҫ鷳һˡ
ﻰô˵ɱˡҶâæǫҪ֪ѩѱҲʮֵĸ߳ǿ˽Ҷâ˵ҲһѵѧϰĻᡣ
˵Ц߽ڣͬΪĴѩסҪ͵࣬С¥ֲȻţһ߽Ȼĸо
ӲСܺϺҶâ⣬ϲС¥ûкլĿտҲԵӵΪһʲˡ
97ҹʱ¼ȿȻۡһ߽ڣѩѱ̽˹״̬ǷCDȻæΪ˲ţΪҲ֪Ҷâڸͣãֻа죬޲ʱѹեҶâĿ
ѩǺⲿ粻֮Ϊ־ʷɹһƷ¸ˣҶâҲܿͳڹв԰Ρ
ѩѵıⲿ־Ҳһ̨չֵ쾡£Ϊ̨֣ѵõļƷĸɴǿ˵ʮ֣ҲֵôϾŵ֡
ҶâҲѩΪʲôѹҶâæ
ȫ繲ʮ׸裬⻹о׹⻹ûеֱ֪Ҫԭķ񣬻ı֮ࣿӰƬҶâԺּ򵥵Ļһ飬Լ⡣
Ҫıĸ⣬һϣķ񲻱䣬ܹڵᣬϾ97ƷˣѾ7꣬Ҳ뿴һɲĶѩ̻شͬʱĿҲڴҶâϣкܸһĴ𰸡
˵ʵѩѵҪܸߣѩǺ֮Գ֮Ϊ䣬Ǿ֤ںʮģʱѩķ񲻱ݽԾһìܵ⣬ҶâһʱҲ˳˼С


104 ѩǺ2
ģȥûгԵģһ춼ûԷˣˡ˸뿪ķΪǵˡ
ȥ˿Ǳ߿˵ӡ
ڳʣֻǵ˵ͷûȥҶâʱѾԺľУѩǺǫ̂磬һҪԼõ뷨ȥԴġ
ѩǺҪľǺŮѩ֮İ¡
ڹУǳĬԣ֪˹ͨȴһλĻŮѩһλԸʣֹ۵ŮΪע⵽ǶԻİɵ˺棬Ӷ˺ǣҲΰбϸıš
вƣճɾ鲢ûзϣΪݵĲ׵۹⣬ѩԶ磬˼ʹɱҲûܾԼİŮˣֻܱѩʬ̤˺Уһİ¡
顭顭Ҷâﲻ߶ʣȻ̧ͷѩѣҪֳܲҳһĸ
Ȼû⣬ҾͳһסǿµԸɡҶâͻȻҪѩһ㶣ܿͻع̴Ӧ
Ҷâע£ѩѺ˿ˮ󣬲Żڡ
ǹȥԸԸֳĻΪʻڡ
ѩѵɤص㣬һᣬŨŨİ⣬ҶâҲ⾳ͬʱҲĿԺУȻֳЧ¼ġ
ҪͣԶᣬÿ仨˴ĸ顣ҪֳһƬɭ֣Ҷѩڻ˵
Զᣬÿڶнĸ顣Ҫıһҿ϶úߵҲĵ
ѩѵĸ֪ʱѾֹͣˣһɸ֮ԭǸȴѾȫ˹
ѩǾϲĵɴ۾̷ֽʣҶâһһ䶼ֽϣﻹϵ߶ţܺãܺãҲܷϣ
Ҷâĸûг̫ã˸߳Ĳ֣Ҷâ˳˼Уú۾ǣд飬ôҺ㣬ӵҲƶо飬ҵģһ۾
Ҷâʱ̣һԵѩҲ̲ס۾˾θʷǳ⣬ʱ˿ԺѾ˺ѩ߰ĳ
ð֪ʱҲص˿һ߻һ߹ơ
ôҾ˵ɡĳһüҶâղһθıĸҲʮ
ѩûлػֻĵ˵ͷôܽһ׾ĸʽиı࣬⾳ѧʵȷʵ൱˾ޡ
ʻмֵãֻһ׸裡⻹бַ棬ǲ֮أҪıֲӰѵĵطҶâûбλĿ佱ͷԣ侲ķ
ıһ׸ʶףѵȥıһ֣ڱϤһֱַʽ׸ңҪɵõǵͬеѶȾԲС
ҵ鷿и٣ҪȥҶâĻѩͬĵ˵ͷ̷롣
ȻãҶâҲǵͷ֣ͬҲøıԼҪ֡
ֽԼԵֻεʼ磬ٴηش
θĵĲ¼
2316ôԭ⾳ģ
ҾòҾǸ̫ԭɵģ÷ѵĻڸ⡭
ܿ¥鷿ھʹһĸǶ϶ûһģм仹֮䲻ϵֵ¥µĵӶðȣֻС¥ܵɢȥˡ
صѩѵС¥ȴõһȵϢҶâȻ׼ʱˣΪʱѾӦѩѣѩǺǰڵı
̨巽ô죿Щĵʵ
ڵһʱõҶâϢԺоͽסΪӰ̨ġ
ǵݣֲԱҳϯʵûʲô𣡡ҶâɵĻش۵Ʊ̨ƱͲ̫ڴˣȻҲںһĲࡣ
ǵǮȣһαȻҶâ˵ӵܿɹѩʱѾҶâ˵ˣʹŶһ۹ڹ桶ѩǺ⣬һҪôִʦǺҶâ;û˸ɾ
˵ĶԻһԵѩȷʵЩҶâʵ᲻áһĽѾȫϿλʮккпյ˼ܹԼС
ѩѵĿô»ϣĿһƺ뵽ʲô
УпôѩѺȻʵ


105 
пաԣʲô뱾˳һ𣬲Լһ˼ı飬ʱʵ
ҾԴҶâһ̨ô
ȻѩѽԼѵϡ
Ҿ֪ЦõĻشΪٽأľ籾ѡУһҲȷʵܿУֻǳƬ̣ͷӦ
λǽԴϲȴҸܿࡣȻѾӦ󣬵αץ»ǸԹй
˼УѵıԹѩ˴Ĵָһ͵ҶâҲ˷ܵĵ˵ͷ
ܿʹһƬЦ
ʵ»̨ԱҶâȥһǧϾΪĺԶڵҶâܱȵϵġ
ȻѾ˸õĽ취ҲǽԴϲǵҶâϢʱ򣬻λһѵ⣬Ҷâȫǡ֯޼ɡı֣İæҲı䲻СµĴ
Ҳ֪Ҷâ˭ҲĲˣ̨ҲӰƬиõƶãҲֻϱԹ䣬㿪ʼΪҶâפʱˡ
һڣҶâѩһֵĺУһжǲܲˡͬʱҲʶһִǸ£¡ٻˣÿһ趼ʮָ߳һܵѧϰҲҶâǳ
ͬʱΪЩ˲ͬҶâԼ˼·ҲڲϱţַǺܺõģҲΪҶâպֳ˱仯˷ʡ
һܺҶâȴҪ뿪ˣΪ124ŽҪϻؼһꡣ
ڶڻһΪҪĽգΣҶâǲѵһףӣڴǱѩѺҶâһ̤˻ؼҵķɻ
ĳϦҹûж仯ֻ⹫ҶâˣڳԴöȷȴǿϺܶࡣҶâԴͨˡǮĵ󣬱ҲʼΪԼҲҪΪһӿ⹫úûӻһѡ
˽еļҾ߻һרΪү˼ֱҲǱزٵģĩҶâ֪Լ⹫Ȳ裬ѡ˼ɰ뼫ƷΪ͸үӣүӿĵЦҲһθо׬ǮȤ
ҶâֱھƵ궩һˣֲӣʳĻصԼ³үӵ˵ϦҹҪһžڼйǲŽйڣҶâȷʵôһҲûз
̻ƬǿգҲ֮ڴͳĻУֹһĴҶâմͳϰߣҲߵ˶ʮ͡
һǷѵӣҶâҲ⣬ڳһĽӺ㴩һͷҵżʵھûٵطȥлɵլۡ⣬һˡ
Ϊ⹫ѣԼĵʦҶâȻȰݷлɡ
ͷӼҶâЦ۾ûˣһȫ2ڶƱΪҶâʦҲй⣬ѧʱ̲סһͽҶâôôôôҲõϵǰ֮ҶâӰв԰Ρ
Ҷâ֪£ʵѾϵĹˡ
ʦҸˡҶâǹһлЦеó׼õĺҶâĶҶâҲûܾΪǳף
ƬĵúܺãĽҶСΨһõγ̵࣬ƽʱҪӵŬǡ
лɵѵҶâҲǫѷţʱͷͬѧҵ⣬ҶâʱͻصѧУεģ㡶ڼˣʦУȻǸӿεġѧ
лɵʦһǰҡ
ʵǰѾҪҶâһһҪҹΪ֪ҶâĸͰҶâԼĶһ㿴ʱҶâܵĳ谮ƶЩʡ
ԴҶâҲǺչˣСʧȥĸǺܿҲǷĵ׵Ķ׽
ҶâϵеʱɸʰӣԭһЩҵƷڿ룬ȴһ˵һӣϴŲõЦݣǰҶâҳЬ˵Լ顣
ҶӸ磬ûţý㴵˧ӣ֪ô
ƴŽҶâЦŵ˵ͷǰǡ˲ȲСѾͷıҲΪԼӮһƬȲʣҶâһССĿʹȻҲ˲СĻ⣬ݵӱһЩýĴɡ˧һλҲγһƬабᣬҶâҲǿһЩ
ô¼ʲôŮһҶâְע˵ϵһϡ
ⶼĶҲ֪Ůͬɻ¶ڵϵ
ϬһһЦŮץһ¼ҶâǽһԵ¼ק˹Ȼ¼еݹ˺ġ


106 ҪľĸƬ
Ҷâܿ㰲װ¼ͬʱһԵҲ̽¼˹
ЩѾͷˣ¼ϵֶģ壬ҲԿó˶ЩİԶЩ¼ɸɸɾûһ˿ҳ
ڴУҶâ¼Ž˻ܿϾͳһӰ档
ĻгֵһС͵Ļ᳡˹ڣһ̨ŵ貽չԼ壬ܿžͷҶâȵķ֣߲Ǳˣʱ̡
ǾµڵƺƣֻһЩˡŻɵѶȵĶҶâ̲סɻĳһԵʵ
ǰߣ
ǹһԱܻġĽŵеĸףΪһŮӣȻҲϣͬԼǰ̨ıһŵ赸
ƵĻشҶâ˼ĵ˵ͷһʱΪæڡѩǺıҲӴ˲ٵ̨磬Զ赸һġԿĳ壬ŵ赸ʮֵһԱĳƺҲȷʵ֮
Ӳʰôϵˣ
ҶâƳڵе赸ʱڳæ˰˳һӻڿӣ㱧Թ
̣Ǿʰʱ䷢Щ¼Ծ뿴ҶâЦŽһ£ͬʱĿ
С𡣡ҶâһЦ۾ȻֻǼ򵥵һ仰ȴ˵ĿϣΪߣϲ赸ϧˣȻҲˡ
ʲô赸ĵЦݣҶâͶõʵ
ȻҶâ⣬ͰСӲɻһ飬ʼԼĹʷ
ҹ֮ϡһ̵ִĳ֪һһһԵƶȵĵɴ۾Ҳ֪Լĸ׵꾹Ȼô赸硣
ѽҶâҲǵɴ۾ֲ̾ͦΣʸţԭǵ赸µĵӣҲΪʲôŮļҳϲѺȥѧ赸ԭȷʵʡ
뵽赸뵽֮ǰ־硶ѩǺҶâ˿̵ԺͻȻĳһ뷨Ϊʲô֣ܰ赸Ӱϣ
һʱҶâ˳˼һ˵ôˣԺֻǲǻ֡Ƭ
ʷϲûйƬЩӰƬͳͳһڻӰֵ̳ͣҶâĺˣȻһٳ֪Ĳãɨأ˵ûҪϡԴ󡱡쿪Щѿñӡ
ʢҶâ˵ʧǲģΪһӰһҪһܹ춨ݵƷʱò
һҶâȫвͨƫҶâԸᰴƣȻ뵽˸ƬͬʱɵİգôҪȥ
Ϊʲô־ܳɹƬͲܳɹѩǺǰ֮ҶâֻҪľ֣һܹõڵĻġ
ִ˽õԣֻҪõĵõһȡþ˵Ч
ֽ̣ͱôд㶫
˼еҶâǱҡѹģعһʱһ뷨ҪһֽʣԺе뷨Ͽ¼
һԵƺҲоҶâҪҪ飬̴ӼҳľߣƵС鷿ڣΪṩһõĻ
ƵС鷿ЧܰϷźһеӶˣҶâԺеҲԽʼ飬Сʱһľ籾پͷҶâǰҶâȴûɹı飬ǽüͷƺڿʲô
룬ҶâּʣһҪȵһٿ࣬һСʱʱдˡ
֮ǰĴ٣ݾ籾پͰҶâǰһ⣬һʵڰҶâ룬ֻ˼һ籾ϡ
ˮֻҪɹһĳƺǶԼ˵ҲǶʣǲʵڰľ籾˵Ҷâһ̵ĿȻ˺ܴµľ
ʣµǸ籾պãҶâѡһ߳˷䣬ͿĸŮһĵĵ棬ȻҶâͻȻбŵˡ
ǸͻȻСҶâ˻ξ籾Ĵ٣Ц˵
ǵӰ籾ôһС۾ͻȻһڴҶâľ籾


107 ѡ1
ƽӹ籾ֱվԭر㷭һԵҲһĴȥ
籾ݾһѧУڵ־£ûжۣҲûжֵøжڣ򵥵ǳϵľ񣬲ȻС籾ڴֵ
ҶӸ磬һӰľ籾٣Ͼ籾üͷʵ
һӰҶâشȫȻûŮѾĹĳһСȻҶâĻش𲢲⣬˵ھ籾ܲ⡣
籾͡
ܶôùڼˣŮδ䣬ҶâȻشŮĵ˵ͷҶâ̲סЦԴ
δؾͲĳõĵӰÿһӰҪĳָ̻ǴµĹ£һ򵥵СҲп˵Ĺ
ҶâĻƻЩ벻ףһԵȴЦŵͷâ˵û򵥵ĹδؾͲãеʱ򵥵ġ
Ҳû׼ĳһ򵥵ĵӰ
Ҷâһ仰ñЩԺ˲̧ͷ
ƵĿ⣬ҶâЦŽ͵׼ĳһƬϣݣô
Ƭסһ
Ȧܶһ࣬ڻĵĵӰгҲ˽⣬Ƭȴû˵ݻȥģȻһŵ͡Ҷâһţ̲סڴǲ˶顣
һԵƾûôˣԺȫǡҶӸҪҵǡ뷨ڸղŶԾ籾Ĳʱ类׵һԡ
Ҷâ֪ʱǰĸŮĵС˼ԹԵĽ͵ƬҪʽǽ赸õӰʽ̨֮ͬ֮ǰȥ۹ۿˡѩǺҲĳɹԶڸƬҺģֻҪƷãһµ͡
˼򵥵Ĺ£ϣһ±㿴ףҲϣӰ赸֣Ҳö赸ϣȥֹڵϲȣ
֣Ԫ赸۾һҶâΪʵȻⲿӰҲһģҶâ˵ģƬҪڸϣ鷴𵽵һеãԼ򵥵ľĻ𵽳ϵĽ
̣Ȼ֪ǰ赸ңæҲһҰɣ
ʲôҶâͻȻһԽһʱת
ƸⲿӰƬ赸ָ֮һҪйѧ̨ϵ赸šҶâ˵ĺܳϿңҲҶâ顣
⡭ѾûˡʱЩ죬ڶ赸ȰĵǺݹģǷ赸꣬ﲻ̫š
Ҷâ¾仰ʹĹǡ
ֲ̣ǽȥֻҪѾ鴫ڸǾͺą̃ϵľһЩԱõİ
㶼ô˵ˣ̻ܲӦҶâ˵ˣһЦݵʹӦͬʱĿƮһһҸƣ̲סҡҡͷ
磬赸֪ģҪⲿӰеŮǣͿʼѵɡ
ŸΣѾʼְˡ
ƳҶâĵӰûʲôͬģҶâȥŮ
һµúܶԣҶâ֮԰Ůɫֱڶƣǳһ˽ġԸ⿴ƽԼĽɫһ·ȥϣܳΪһɫԸԱǱɫԱδյ·Ҳܵõķչ
СŮɲ֪ҶâģֻǾҶӸسŵȻûй
ϣһʢͣ󲿷ֶҶâԵĲˣҲûкҶâȥ裬ΪвˣҶâҴŵʱ򣬶ӶһȦλߵ÷Ѿ
Ϊǹڼ䣬Ҷâû׼ԼµӰϢ֪ͨ˾һʱһֱլڼУž籾Ϊºܼ򵥣Ҷâд൱˳֣ʱһľ籾㱣ҶâıʼǱС
Ѿɵľ籾Ҷâĵ˵ͷʣµľǳﱸ籾˳ѡַԱˡ
һ뵽ĵַҶâԺһ֮ǣһ˿ЦһεĲҪʲôǮˣΪѾ뵽һ⡣
ڶһ磬ֱĹ濯һռݰƪĹ棬ûʲôݣȴȫ˽Уע⣬Ϊд仰ǺܴĴ̼
ҶâҪƬƬλҪѡһ˽УֱΪУ氡
һʱȫΪ˽У׷׳ԼѧУõľɫƬӰӹ˾


108 ѡ2
Ҷâݺԣûн㳡ظǵȫиУֻ˽С
ΪֻЩһǮȴȱҶâպÿ԰໥֮£ôУӦĳ档
ڼʮУڣҶâѡһСŸУѧУ
ҸУڽڣռ3000ĶӵаӾݣݣ򳡣ۺԽ¥ʮݣǵĹѧУ˽ԭͷʼδеȫһҶâĹһǳǱΪõĻ漴ɳȡһεĻᡣ
ΪҶâľ鵽ѧУ㣬ǲȥ˾鳡ʹõķãа˾ѧУʱʳ⣬ʹѧУеʩҪʱѧҲԽпʹݳԱУѧУаˣôźҶâʵûоܾɡ
ΪҶâҲ˲١
Ⱦ籾ѧУֱԡѧԺݵԱҲΪѧԺһѧУպȻѧУĶǻһԼСҪǾӰƬʱչѧУõһ棬ԴҶâȻڴӦҪĵľһഺ־ƬҪľǳϵľ
㳡ѾȷҶâ¸ټԱˣΪһƬԶһֶҪɲŹ֤ӰƬ˳㣬Ҷâ۵ʱʶִˣҲʮҵѩǺĹȻ޼ȴΪֽؿ
ЩһҶâҪĸƬҲĦȭƣ׼ҶâúõĴһ
Ҫ֪ЩΪֵĳʵеĳƬѾۿɼٶ½õгţɵЩǲҲȵҪֶԴڵӰҶâĸƬȻΪṩһõƽ̨
õӰƹɻָģڵӰвıҲʧΪһõ;
һȺһ˵ļӰı࣬ҶâʱҲûţһֱڣϼȡЩǵسͬʱҲṩԼĹ۵㣬˵Ŭ֮£Ҷâյǰһ죬˵ӰҪ׸ʣµģҶâһЩѾĸΪ壬ȨҲѾȥˣźܿͻõ
¸磬ллˡҶâͱЩˣһµദ֮Ѿ˺ܺõĽ
һҶâദõıǸ£Էڸ־İҶâĿ࿴ҶâϵҲզ಻ѣ̶̵ϧܿΪ޻̸ĺѡ
ڼ𣬸ҲЩᣬҶâֵɳ˿֡
ҶӣˣӰҲǻҪһкڵ
ѽʱټҶâЦ˵λѾҶâƸΪⲿӰܼˣӰ󣬸±㻹ҪؾҶâһӰƬֽбš
˵ֽһ£ŸµıӰʧڵǻںҶâ뿪˻ΪϾҪˣǱѡԱ
Ҷâʱܽ뷨òӰƬһڵӳΪģһʼͰⲿӰƬгϣӰƬеҲǷ˵Ŀζʱеȥ죬ڵƱҲһкܴʧҶâԲ顣
ԱѡҪڸ赸ѧУץʱ䣬ھȥ֣֯׼ص˾Ҷâ̷
Ҷӣգ˾ԱǶ׼Ϊ㿪һջءһԵĻƲε̾˿Ҷâʲôãڹʱ̫棬ƺҪÿ˵ǱѹեҲ˺ܴѹ
ƲĻҶâһ㶣ͰԼԺ󣬿û뵽ԱǾȻǵá
ڻƲڴĿ£Ҷâ̾˿˵
һվɣϾͳ
֪ˡƲ˰֣޾ɵľҪߣҶâʵ̫ɨˣҪ֪ΪһεգƲ˿׼һˡ
ɾڻƲҪ߳ŵʱҶâһ仰ʧָȼ
֪ͨһ£ż٣Ҳ뿴Ϊ׼ʲô
ҶӣƺðɣƲһɨղʧı飬˷ܵķŻҶâȻ˱˳ܳȥϢȥˡ
Ҷâû˼ȥ˼ջƲ˻ΪԼһջᣬǰѾϵȫ赸ԺУУѡԱҲѾʽճ̡Ϊʲôѡ赸ѧԺƲͬʹҶâ⣬һҶâֻÿŻƲ˵ԼĴ𰸡
Ҫ֪һƬҪֱǸ裬棬ԱĲãҲͨڵ޸ﵽЧٲüٳܿ԰ɣ赸Ȼ̾ͻԭα¶ʱʦҲܰһ赸赸ˡ
һεѡǣҶâҲ赸׵Աƣ˿Ҳڱſһ飬СŮڵ绰ﳯҶâѹǶôۣǶôۣҶâҲͬΪΪΪһ˾ȥƻӰҪôͱݿ࣬ҶâҲСŮܼ
Ҷâ֪ǣһΰѡǷھ赸ѧԺȴѧԺڵѧ˺ܴĺ䶯
Ҫ֪ĸûиΣѧ赸Щˣǰֻ̤ȦĺӣȻƽ˸һεĻᣬҪ֪ҶâĵӰǵоζǸɹĽݾҶâδ֮ʣѧԺڵ赸ұѾÿ˶ĥǹϰԼֵ赸Ҷâء
ʫʩô͵͵ԶҶݾҪѡɫˣͲ׶̭ô
Ҷѽһ赸ˣĺö
ϵ赸ڣŮڽһָһŮϵѵţٲȻһģ
ôͲҲҲôˣΪĺýãһҪ棬Եȫҽ
ҲŮһӡ
ߺߺߺߣͲҪҲˡһЦŮֳһţ赸ŮĲĿһλʱֲֵתͷԼϰȥˡ
ӺŮ㺹ڵذϡ
ʫʩôһ㶼ԴĻأͲ뵱ô
ѵ⣬ʫʩŮ룬شûôҾպ󵱸赸ʦУν̾룬ȥǣҿû
ߣС־ҲСŮ߶һ䣬ʫʩ޴־ǲ
˵ʲôû塭ʫʩƺԼĺ˵ʲô̫Сȷʵû̫塣
˵ͦõġŮԿڲģһͷˮʫʩͻȻһ뷨ǽסһ˿Цݡ


109 һЦ
ʫʩˣܲ߿㣬һٵ군ˣ
֪ˣ֪ˣһᵢ֮·ģҳòã
У԰ʯ·ϣʫʩԼĺܵùȻѣúõһƻˡ
챾Ǻͨһ죬ģﻨ㣬¶˵Ĵʺڴϡ
ʫʩҲǱ뷨һжΪһСҶâļһıˣΪĵͨһ죬ȴΪȫѧԺѧڴһ졣
ʫʩܲ⣬ġɽжȦһĴݣһʲôϵ
Ըܼ򵥣Ҫһ赸ʦңɼֻв͵͵ͬʱҲһ޴־ˣʼվøԼһ򵥵Ŀͺã־ʵʺԼ
赸ѧԺѧȴôΪĺ֮һ
кӣŮԸڴԼΪһǣһ뵽Լվ̨̺ƯƯĽܷ˿ֹҫΪ֮
Ҷâĵɸṩһ·
ҶâʲôǻһĴڣĵӰӾǡ
СƲƣ£棬ݡȵȣһȦеǵÿһγҲýŵĽ㣬ȡĳɾͣɶӡҶâ֡
ڰЩѧǰľһѵõĻᣬҶâµӰǼ赸ѧԺչѡΣֻЩεôԴ
ܿʫʩͱѡεĵص㣬һܴ赸ң˵һҶâӰƬ赸йأԲŰѡεص赸ѧԺڣҲڳѧܴģϾѧԺڵѧӶȫ赸˲š
ʫʫЩˣ¥һƿˮ¡ҵһΪͻȻһתͷĳźѰе
ղ¥ʱô򣿡ʫʩǸûԸžվţһȵҪӱܣǽסӦ
ðɺðɣȥ
ҰɣҰšʫʫ¶һĵЦݣ˳ֻùʫʩСԴʫʩҲû⡣
ʫʩӰʧ¥ݹսǵһǣ̷Сóһѧ֤
ʫʩֽҶ¶ʵһ̫ˣˮǧҪҰѧ֤һǸıܵĵطԼʫʩѧ֤Ҫű
ʫʩƿȪˮʱѾλϣʫʩСҲķһԡ
ллʫʫӹ˿ȪˮЦŸлȫղѾǰλˮˡ
ʫʩȻˣֻԺ˯һһ赸͹ˣӹ컹û˯Ůľ˿Ѿ״̬С
һûһڵĿȪˮһԵԴļϲ֪˶ã赸ŵһδ򿪣ͼһԱһڴѧ101105ŵѧڡ
ͻȻһ飬æóѱкˮ߬ʪĿƣ102103
ʫʫˣ
ʲôԣ
ӰԱѽ
󼤶ԺʫʩҲһ¾ˣͬʱŵָԼʵʲô£
һôʣʱЩ˼ͷͬʱѺУ˶˵ǿȥɣٵ˸ø²õӡˡ
󼸺ǿӲק˷䣬ʫʩֻÿЦãȻԼλְԼˡ
赸ҺܴҲܿտֻвԶżΣһԵҶâ
۲Ա㣬Ǹ赸ֵУλҶâյľ
Ѿһ룬100λѧҶâҲ㲻ѡϧǣ˳䵱ҪĽɫԱУӰƬеҪԲλѧڿʤεġ
Щѧ赸׶ܺãûʲôԡſУԵҶâš
ѧԺйоأǵĳɳҪƷĥҶâһԵѧԺעصľѧĻӽԾܿóһ赸ʮֵλϧȱеԣܾһ裬Ȼ׼ܴġ
ڵӰҲҪô赸ѧԺɵ赸񷴶ʺҶâĵӰ
ˡҶâС̸ʱһһ䡣
Ҷâ̧ͷһһɫŮӣ԰ٷ֮ʮŮӣżðкҶâ赸ѧԺһŮУˡ
ΰԼó赸ɡҶâֻԴһⲦˣ㿪Ҫ
101źƵѧսս˳Ҷâŵӣ̲סüͷ⺢Ӽ򶼿ʵ°ˣô
Ȼֵİ࣬λŮʮ룬ԼŲҽţˤһſ
۹

ѧˤúܲңֱŵأҶâһۡҪҪȥһµʱͻȻһͻأЦ쳹ȫ
ǸŮЦĺܺȴүǶүǣҶâԴʱһź߻
ңЦ˺ԾеһλҶâܿĿ궢һͱͬסĹȻղĴЦġ
֣ҶâվŮʵľֿ֯޼ɣͷࡣ
һԵȴǰһĿЦǸŮȤ
ʫʩŮƺҲ֪ԼˣǿСֺСشɫЩηȻҶâŵˡ
ˤúܺЦôҶâָһߵ101ţޱʫʩ
ۡЦҶâĻʫʩ۱ͨ101ţЦһжûҶâĿŮǳ˼£ֻԼĿǿˡ
ûʲôҸղҲЦţֻŮˡҶâüͷôŮǺõʱһԵȻվ˵
ҶâΪ˲ɵɻԼλɽҪһ͡
ûŮѣôһǵĺӣҶâС͵
Ҷâ˺Ҳ̲ס˵ͷȷʵոʫʩһЦӡʮ̣½Խӡ̵һƬξǸղŮǺһЦˡ
ȻЦôģôһɣһó赸ĽͺҶâ㽫ԵĿ꼯ʫʩŮϡ


110 
ʫʩһ㶣û뵽ΪһЦԼͱίˣҶâͻȻҲŮһСƵһ
ΪûԵ˼ֻϰԼûʲô׼ʱͻȻҶâгݣŮԴһƬհ֮⣬֪ʲôǺá
ʫʩ벻ǣվҶâΪʩѹˡ
ͼҶâɫͨ101ţ˵վһԿݣҲˣҲղЦ
˵ҶâλĿվڽŮȴıݡ
ŶͷǺˮʫʩҶâǣˡˡ
ʵ߽ҵһǣҶâע⵽Ůˡ
ΪУֻһΣ黹Դһ˿ѧһڴί۾ﶼ͸¶ŶλĿֻԹԵĵͷżҲĥŵذ壬ƺµĵذԶεԸȤ101ʧЦʱҲҶâױɢ̬ȼŭʱˡ
ΪŮض֣ίһεԣһ͵Ŀ֮ͣǰ˵ŬֻһĿ
ŮվڳмûжΪҲ֪ԼҪʲôҶâĿһֱʮִѹһҲЦˣµҪᡣ
ңΪʲôҪμһεԣҿóںҶâʵ
ҡûμӣ͵͵ұģҸͲ뵱ǡҶâĿѹ£ʫʩһ˿ǻԭίĿİ˵˳վˣҲû뵽Լ͵͵һαǳô鷳
ԵѧʫʩЩĶѳ޵ĿͶ˳еŮ
˵㲻ԸԣΪʲôҪںˣΪһЦһҲȫζڴеĻҲҪ׳Լ˵ݰˣôܲЩεǷŭ
ѧǵ˼Ҷâδע⣬ʫʩĽͺ󣬱黺˲٣ٲôˡ
ܳʵԳȥˡҶâԳĴһ䣬˼һǴ͵ģȻǱǿȵģôȻһСŮƽϣӻֱȥ
Եһ£ȻһԿڵ
ɻĿ£ȻʮеĶʫʩʵûǣᵱǣ
仰ʵľͺмˣûȫ¡ʫʩʵҲһ㶣ܿᵽ仰е˼ƵĿ⣬Ļشֻûǡ
ǾͺáЦŵ˵ͷȻתͷһޱҶâЦʵݣò㲻ǸһǩԼ˵ȨôǩŮһ£ҾǱ
仰ûΣڳе˶˶ڵѧ˿̶ɴ۾վڳеʫʩǾȵĺϲ£졣
ǻ⸣УŮͻأһЦ˶̨ҶâȴõͣŮһҲ֪˻ǲңڱ˵Уֱϵڱ顣
⣬Եѧ˿̶޲Ŀɱʫʩˣ˹ʺ˵ŮԣԼȻܵһίŸղĻȻλŮʿǾòģܵʵȨŵ쵼أպ;϶һ˳ˡ
ҶâҲΪʲôٰάŮԼ˵ĻǼǵõģҲء
ԣǩԼ㡣
ѧ׼ҶâܾҪȴû뵽ȵȴôһ𰸣վȺеɷ׵ɫҲͻȻһƬ죬ԼҪǩԼˡ
֪ΪΣʱ뵽Ȧڵһ˵ܶһʼ뵱ǣ·ȥԲŻõĻᡣ
ͻȻЩķ֣ԼԺ᲻ҲΪʫʩǸùġѡ
ûйѧʲôķӦǼץҶâš
ѽݣҹǩԼʲôãĻǲȫ״ˡܴҶâ򵥵һ仰˸ںǩԼԼƬѡԱȴҶâһԾģʫʩᣬ治֪Լղܰ
Ҷâһ⻹Ů˽˾һζʽҪȻǷǳʫʩŮģ治֪Ů
ض֣ؿ٣ɶǲػᡣҶâվߵʫʩԣһһѵ
Ҳ֪ǰʲô߽ҪҪɵҲ֪ڲںһεĻᣬֻϣԴպÿһλᣬǵǣǵߣǵʦͻģҲֻŻץסһڡ
֪ˣݣŮЩίĵͷˮ̲סĳۿƽʦϲѧеĹŮֺѵ
һԵ˿ȴ¶Цݣ֪ҶâĬˡҶâԣֱӻְŮϳңŮ˵ôĻ
ڿԼôҶâݹȥһֽȻʵ
Ů̧ͷһҶâŶԷԾص˵ͷ
ᣬʫʩ˿ܿһİٱڳ˵ǰŮ׿Խ㣬ȥͬˮеİ죬š
ԭպܳΪߣеģ赸ʦ´࣬Сﻹʵ뷨ءΪ赸Ա赸ⷽзȨ
ҶâҲСʲʫʩ赸һ龰磬ʵݡ
Ůݼɬ˵ϸûУżһҶâ͵ĵ˵ͷŮҶâΪͣˮ۾ǰĸ飬Ҳһ츳
ˡ龰ҶâִŮ
һ̸̸ɡ
Ҷâһ仰ĵЦ۾ʫʩȻЩ֪룬ĵȴ̲סҲЩССļĪԼıݿˣҪĵӰˡ
ѧ;ȵĵɴ۾û뵽С˹ʺˣһıԼȻǸ˵ǵġκѡˡ
ʲôԼ
һתڵԻڼʱѾʫʩ߽һԵһϢڣŮúùƿˮɳһ͵ʫʩ
ҿˣʫʩǰɣҿԽʫʫô
ŮϺˮԼĽţŻæˮƿͷӦš
һεĻҲˣҾԸԸǹ˾ҷǳϵʣҾԳΪǣûйĨǣֱ˵Լ뷨
ŮһҲȷ˶Է뷨ǧҲԤϲᾹȻôͻȻ


111 
ĸŮûΣ֮ǰʫʩûôΪùҹԸ񣬿ǴʱԼǰԼ
һ뵽ղҶâĳĵЩ¡
ҡǵĹ˾᲻ᱻλݱѽʫʫ˵Ŀ⻹סԳǱߣλݲԶ
ĵҲ޵ϾҲ֪ӰӾҶâģҶâԼĻôǰλŮҲֻܵѹķݡ
֮ǣȻֱӴЦ
СѾͷ˼٣ҶôСô簮ĵ˵ʫʩţЦŽ͵ѵ㣬ΪԵʱ档Ҫ֪һ˽ˣ뾭òֻҪΥԼݣͻõ˾Դţǲⷽġ
ʫʩҲǲ˼СͷҲԼЩС֮Ķʾ֮ˡ
Ȼеǵǻͷʹĸĸ˾һºԼɣģӰӵľԼҵɵģǹ˾һڡ
лл㡣ʫʩѾʼĿˣͬʱҲ˷ܵͣû뵽һȻõôĻᣬؼҺһҪúø˵һ˵
һʱ仹еѧҶâ֮ǰѾӦ˻ƲʱһյԽʣûԵĵѧֻܵȴҶâĵ
ҲҶâѧǲûв˻˻Ϊʱֿץϰиֵ׼ȥҶâ˵Ŀ顣
˴ԵйԱ࣬ڽ˽ͻؼкҶâŸ˻ص˹˾
ݣӦöڲءܿ͵˹˾ſڣһ³ɵЦҶâ˵
Ҳ֪ҪʲôҶâЦҡҡͷ˵ʵڵģΪһմҴһԸͺˣƲɪӣȻվۻᲢô򵥡
ݣȥˡ
ݰݰݣ
еĹԱһææĴҶâӹҶâͷˮһһԼ
ߣȥǵʲôһԱӰԼ߷ɱҶâҲ̲ס棬ק˾ʳȥ
ΪһֵƸ˾ڲԱѾһλҶâѡַʱ򣬹ѡһӵд¥㡣װӦװ½ˣҲҶâΪպ˾ķչǣϾŹ˾սҪҲԽԽ࣬ʱٸĽͺ鷳ˡ
ߵ·ʱҲ˸ڸǣҶâ;Խ˼ˣæӿ˼ߵȴ澹Ȼһ˶ûУҲûκεʳڷţƽһģһ
ĳҶâɻ߽ڣĴȷʵûˣһϷһؿ
Ҷâͬѧ㷭ؿƲ¥·ӳҡ
̶̵һ仰Ҷâͺ˺ؿŷӳȥҪЩһﵽΪ׼ʲô
ӳҾ¥£ҶâһӾߵλã򿪷ӳҵĴţҲһƬڣҷİҶâվϸƬ̣ȷȴûˣΪ˲ڷӳڣֻҪҶâһܹõ
ź˼߽ȥҪĵƵĿأͼǰĻͻȻ
2002ĴһλΰĵԼĴ֮·
ͻȻֵĵӰһ¾Ҷâ˳ͼƲһ׳ŸõɪɪĳһšӰӰѧԺľƵСƽȥʱҶâҲˣԼʱ·
ŵӰļţҶâԺеļҲһķ˳
ݵĶԣһӰĳ㣬ԱԣӰɹ칫˾һֱ˾һƷȡ˳ɹźЦľ飬ɵĳҶâЦͬʱȴͻȻһЩЩж
ӰƬ̶40ӱˣ֮ӳҵĵƹһҶâס۾
ôҶâһ䣬ȴԾû˻ӦԼۼܿ췢ǰһźؿڷ棬ǰһȻԼص
ҶâźؿһλصȻѾվˣƣƲ껣ݡÿһҪѴʱڳȴԼҶâܾЩ˿ԼıЩ֡
ȻҶâһЦݵ̤һǣһͬڰҲ
顪顪顪
Ҷâտ֣
ҶӸ磬һˣϲ
ԭ󶼲һͲҶâ߽һǱȫͳʴⲻҶâһͬʱҲǲʴ裬ͷףϲ
ǸҵľϲҶâЦĽͷϵĲʴקȥװһԵĻƲ
ȻǣûأPARTYʽʼȿȡ˻ƲĻƲ֪ʲôʱͲ˳ֵݸһߵԹԵĿʼ
ܿ죬Ҷâ֪ΪʲôһĺˣʵǻƲŲ̫̄ˡ
ͼһŵΪĺݵԭʮֵĲײࡣܵĶ˶ӣŻͲշĴ˵ţĸﴺ紵أĺһ꣬һûզأ
ۡȿȡ
һ̰Ҷâڣ˶һͷĺߣҶâ˼˱ˮǺ
ҲУ˵ˣ̫ˡ̨ʣġһͰ̨ʱˡ
֮ǰѾźôͻȻ˳Ȼ˻ƲļƻʱҶâɲ׼ԼPARTYᣬץסƲһ
ҵգ㻹ڵӰңôôô
ôʶѽҾѾݵ˷ˡ

һƬЦУҶâȹԼһףա
һҶâҲյİ칫ҡǺܱ˵СҶâȴñκݳƷҪãǸ᲻÷£ѵõһʱû뵽顣
ҶӸ磬ڿأ֪ʲôʱƴܽҶâİ칫ңһЦеĳŰŪҶâ
ȿȡûʵڹҶâû뵽Լɡһ澹ȻСѾͷˣȻЦЦæֱһļװģĿ
ƭˡҶâСôӵùƵ۾Сֹһ󣬺ȻóһװǾУҶâǰ
Ҷâ۾һ飬ʱЦˣղŮΪʲôûԼأԭ׼͵͵Լ
ϲϲһڴҶâ
ãҶâͷҪ𿪣ȴͻȻһ绰ˡ


112 ֵ
ҶâµӰϢһýų㲻о͹˾̽Ŀڷ磬ϣܰԼҵ͵ҶâһεµӰС
һͨ绰ҲͬҶâǣ绰˲κξù˾Ȼ֮ǰɽʶĺ¡
ҶݣǺ£ܲ˼ʱ򻹴Ҷâһ绰Ǳ߱ȱǸһ䡣
Ŷ£ʲôôҶâ⣬Ȼ´ĵ绰Ҫ֪ɽɢ֮ͺϵˣֻзڵʱҶâŻӵµףš
һԵһǺ´ĵ绰ҲǺС䣬ҪݣϾھʱҲǲѡ
ĵݣһѣҲҪμӰԡ˵仰ʱǳҲԵõǺ㡣
ҶâЦµĵҲûʲô뷨ԷҪֻһԵĻѣԼǻᱻˢ
ʵú˵ֱӽǹ˾ĲϴΪͺãûżֻҪʾС
ǡ¡ҡµȴҶâüͷɵ΢΢𣬿һǻй档
ʵʵ˵㲻˵Ҳû취𰸡ҶâֱҪ
ðɣʵ˽µľ̽ҪҵȥһӾ磬ⲿӾҵѸͲݡݵĵӰԡ
ôһ˵ҶâȫˣǾ͹˾֮ìˡеʱ򾭼͹˾Ϊ˽Լƾĳɱѡ񱾹˾ԱΪԱ϶ԼҪݵӰӾ磬ʱ˫Ϊìܳͻվ˶棬һ㶼˳ԿϾԼɲԼѡ
һҶâԼĹ˾Իܶ࣬ԼҲûҪǱԼ˾ĵӰӾ磬ֻϣȿǣҲΪʲôݡ˵Ҫԭ֮һ
£ܱǸҰﲻæ
ڱ˵ļ£ҶâȻò֡
ݣ㣬һλɣĲʺȥݹ˾ĵĵӾ磬һҺһʧˣҪΪɽҲͬһĬĬȥҺ˵ͬҲϣ˵³ɳ
ź¶ҶâȻҲΪ֮ǰֵжʵĽȴݸıࡣ
ҶâҪһξܾµһ仰ȴͻȻת뷨
ҶݣһԱĺ˧ݼҲܺã֮ǰҲй̨ľ飬ǲ̨СΪ񡯣ӰҲͬһ֣
ΪӰƷƷǲıô
ԾǲıģϺҲйݣܳɹһҶâôʣ̻ش
԰ɡҶâͻȻһЦ֮һתͷӦ˶µ
лл׼ȥ
ϵ绰Ҷâһ̧ͷͶɻĿ⡣
ҶӸ磬˵鼴ԸݵӰջҪԷ͹˾ͬɡ
ղŵ绰һһ벻ҶâȻĴӦ˺µ⿴̫ˡ
ŮɻҶâ̸˴𰸡
ֻǺµĹĴôȻȻһظ˵ҶâȻЦЦż͵ô㲻Ҫľ͹˾ˡ
Ϊʲô
ΪҿֱӰڵǹ˾ѽŮԴҶâеĴ𰸡
ûľڽǵ׼
˾ڵŮѾˣݡмʫʩ˷ٵĿֻһƲһƲϷ·ԺҶâķ񲻴
˵ĶȱĿǰ˾ٵ⡣
µͨ绰ȴҶâһһ˧ݼֲкһʺĺӣҶâĶ֮ͬ˺µҪһλԱΡ
ڽǵ⣬ҶâǲĲɹ˵ĽУҶâﻹһҪ롣
ҶâĽҲƻȻ򣬿ҶâĿҲǳ˳ݡ
ҶӸ磬ǺǣҲڵǹ˾¡ȻŮıЩֺã˸ǴܵҶâıڵİ紷ҶâҪܵһǣŮˣŵҶâϵ
㲻Ҫ
ʲôҵǹ˾ҲҪʲôϵŮصϣ˵ĺĹ˾ģ쿴һĺȤһ˹ͷ˼ˡ
պ˵ȻŮ棬Ҷâǰڰ־ܾҶâԼ֪ƵıģҲ֪ŮһרΪľù˾ڰȦڵ
ôõ£ҶâʵûҪԼ˾ȥԴɵǸ͹˾ͦá
ҾǿЦ
ŮҶâĴ𸴣۵׽סһ˿ȻܿιȥЦݵϵҶâ
кŮ֮ѵõɴ֣ߺ¹ϵ绰̿ʼԼֵܵĵ绰
ֵֽԬ裬Ϸʶġ˴ӴһʼһҵѣƢ̸һͬ˹˾Ҳ֮Ĺϵһ
˵ķչ켣ȴȫͬ¾úԼȣԬò˵ʵȷʵԼҪǿƺ˷Ƿȱһ
ʼĸ硰Ϊ񡱿ʼ˾ʹھ״̬ÿһκܻ΢ЦʤÿһϷһţԬ趼жšֱɽԬҲҪԪɫģΪѧУԭջǷˡ
ȴ˵ĳΪݲһڶ죬֮ĲҲԽˡ
ǹϵܺõԭԬɺͺ˼ϸĺ»ֵЦеһĨΣһι˾ԬϷ⵽ԬǿҾܾ󣬺¿ԬǳɬͻȻҲøͬܡ
ǰԼĺѹͣԼȴĬĬţһֱѪഺкˣٺΪԼܡ
ʱͻȻ뵽˹ҶâϷϢΪԬ绰
Ԭ˯ûأ
ϺôҴ绰
ûʲô£ʹ˾Ϸ㻹Ҫô
껰󣬵绰ͷͻȻĬãŴԬĴ𰸣Ϻ㣬ҲⲿϷܲݣû취˾ľ
˵˾ľΪȡһᣬƽʱ͵ҶâݣϷԸԵĻᣡ
ʲôϷһڣһкͻȻӴϹȴ˲ʹֻ۾һĲš
Ҫ֪˾ͷ
Ҫܹ˾ˣҸҶ˵ˣӦֻҪͨ˾ͷ
绰ͷֳĬˣ½ŵĵȴŴ𰸣ϣԼĺֵܾܾѵõĻᡣ
лл㣬Ϻлл㣬ֵܣʮ֣ÿһȴ·ӵǧԬ跢ֿĸл֪ΪһԼ˺ܶŬ
˵ЩʲôǵԵʱҪŬҶ
ȥģѧУĳɼǱã
ЦУˤڵϵк̲סˮܿΪʱҪǼǿţҪͨԣõҶâݵͬ


113 ԣ1
ƬԱԻڼԵصѾ赸ѧԺƻ˹˾ڣѡȺҲʼԱб
ϾվһӰ赸ѧԺѧǿʤһЩҪɫȺĳ棬ǶһЩҪǣҶâǸԸЩйݾˡ
Ԭ裬ԵģһܹԳɹ
Ӱӹ˾¥£һŰɫTɫţпкڲΪԼľǸոմиϵԬ衣
һŹ˾ǰҲƸˣҲ֪ɹĻֻܹص˾ȥǲһǰ;ûиı硣ǸɫͣԸԼزԬʵڲ֪˾ΪʲôѡҪȥϲĽɫ
ӵ̤Ԭ軺Եĵصȥϵֳʱ򣬱ոƽֽס
ʱĴǣǳݹǻ԰еԳһרޣųһ조־裬żʵߵġȵȣÿһó쳹ȦʱȴؾصȣȴԴŴ򿪡
Ԭͻûôĺ䶯ֻǱ̧ܵͷһ۱æԼ飬ȻͻȻֵ˲ûж⡣
ͻȻôĴǣԬҲЩţڹԱõһƺ׼һλ£ڲԶĵطλõȴ
ԬոߵλʱԱһƽĳʵǹԱɣƿˮô
ԬҪµĶ˲䶨ˣͷһҪˣҲʶǹڵһСФꡣ
һԬ鼫临ӣƬ̺ӲıһЦФشԲҲǹԱҲԵġ
ҲԵģԲ𡣡ФЦ˵˾䱧Ǹȴ˾ȣȻǸ֪Ԭ˵ʲôܹõҪɫĻᡣ
ԷĵǸ̬ȺòԬ軹ǾʹʹģԳЦЦԼȻĬĬѽһԶᱻɹԱ
ĲȴԬеҰĸʤͲһƽˣԼòҲϷ츳ΪʲôͲܺأһԵĻǿ֣˲ɹʵľأвϵķģһҪõҶâݵĿ϶
ҶâҲû˵̫ãԺܿͿʼˡ
Կʼˣ׼պ˳һԱԷ˳ʼ֪ͨԵ׼
Ԭһһ𣬱Щ͵ֱֻ̱֪һΣԼĺֵΪԼȡģһٶʮֵ̬ȥԡ
һ˽ȥ߳ʱеЩʧ䣬еһЦ⣬ԬĵҲϰµģֵԼʱѾȫûˣÿһԽǶûȥȻĽҲûйԼӦûлġ
Ԭô
ڣֵԼˣԬֵһͬѧֱվŵҲǵΧ˷һЦ
ýţֵˣȥɡԱҲСӵɵЦˡ
áõġԬɫЩ̣Ҳû뵽ԼȻûʼԾͳܣһ뵽ϾҪʼˣæ˼һΪԱһӰԼķӣֻƽȥԲпá
Ԭֱ߽ͦ䣬Ŀռ䲢󣬰Ҳܼ򵥣һ̨ӰԼ⣬ڷһλԹˡ
Ҷݺãλʦã
Ԭ裬Ǻ¾ټİɣ绰ǰ컨׹ҶâűԬЦ˵к߽俪ʼҶâڲϴȻ֪ݼΣòһػǲģҶâżɲ⡣
ǺǣһҵĺֵܡԬӺףЩĻش
ˣ齲ǿϷɡҶâɲΪԬǺ¾ټģͻ֣ԹԶɡ
һ΢ЦҶâһóһƱͬʱʼҪԬһϵеı顣
ԬҶâҪ󲻶֡ϲŭ֡ı飬Ҷâÿһֺ󶼻ֽϴһȴûκһҲԬһֱţ֪λݵοԼıֵġ
Ҷâοأ
ƼԱȷʵҲͦȻģóһλϷĥԱҶâЩԥǣԬԱʱƫаǵʲ̫Ǻϡ
һֵ赸ɡҶâתű˼ţͬʱһҪ
Ԭ費֪ҶâʲôҶâҪˡ赸óǵ㡰ΪʱһЩԻڣֳһβ⡣
ʵҲ赸һϲµ
ҶâתеǦʣԬ裬룬ͻȻһҪ
һʢ˵ӡ
áԬһºĽ״̬Ȼһʢ˵ӣò˵Ǹа˧ͦġ
ˣȥȽɡҶâ˻֣û̸𰸡
Ԭһ̤󣬽סĴ˿֪ϼܶѾ˺ˮղÿһļ棬Ҳ֪׻᲻õҶâ
Ԭ鲢ûгãܿҶâһű߳˷䣬˵ĿⶼļͲ꣬Ŀȫڴ
һţ衣ҶâûʲôֲѡĿֻɨһڳÿһ˱˽
ѡԭܼ򵥣Ϊ˧⣬о޴Ȼ꼶ϲ̫Ͻɫõݼȴֲһ㣬ڽУҲǱɫһλҶâһŵѡûһ˿ԥ
һһűѡ϶ס¶ʧı飬ҶâžͿʼжŵѡˡ
ָɾҶâûһ˿һԥɨһ۵ĿⶼʡˣֱжţԬ衣
һѡˣԬ豾һʧ䵱Уû뵽·תҶâȻжԼ֡
жѽжŶڵԼ˵ҲܿɹģıԼסˣһԬ輤˵ֻһͨĳҶâϹл
Ԭ˭
ôôʤ֪ݹʲôô
ͬԬļٵǶסڲϾϹԬ裬кǸͲʶֻФƺеӡΪո˵BOYΪԱæȥˮ
ݣܸѡôԼһ֮ʿѹһͷФüͷҶâԱҲвٵǳݷϡ
еԬһ˶֣ҲЩĿҲҶâϣĽ͡
Ϊʺϣô򵥡赭дһ仰ȴ˶˵κηԣֻһƵҶâ
裬Ԭ裬ҽ䣬ϣ´кĻᡣ
ллݣϣ´κû˸ٶҶâѡָеǶòҶâѣһӵı鿴Ҷâѡе߽˷ڡ


114 ԣ2
Ҷâ˴ڲ⣬Ǿ͵ӰĺԼһ֡
Ĺľ˴ȥԱСϢֺԼʱҶâҲԬ衣
šҶâͬСѧһԬ裬ɵЦ˵Խ㲻ǹʱ䣬ҶâȻҲȥŻˡ
ݣһʵǱŹ˾
֪Ѿ˵ˣֻ㣬ԸԸҵĹ˾ҶâЦŴԬĽֱͣԼ뷨
쿴ԬݳҶâ⣬ԱǺǱھģȴòϷ·ܿݼȻЩɬѾ˼ָԵӰӣֻҪúպ̤һӦò⡣
Ԭ˿Ŵ죬ôҲû뵽ҶâȻֱڽôϢ
ȹԬһãϹ˾ȻϲĵӾɫǶȴʵģݳĻûϹֻһֱûкõĽɫ˽ԭ򡣵ǼҶâӰӺôôԣҪ֪ҶâǺųơȦǻǻӰһݣŸԼֵܺµĳɾͲ̫Զ
ż𸴣ҿԸһʱ俼ǡҶâԬԥҲûǿСֳ𰸣Ǹһʱ䡣
ҶâתصλϣûȥԬ裬ԽԱϾʹˣʣµľ⣬ΪݵҶâȻҪȥ׼ȥӦһϵе鷳¡
ҪˣԸ뵼ݵĹ˾ҵĺԼΥԼⲢڵܳܵġҶâ׼ʰһļ뿪ʱһֱԥԬȴͻȻ¶˾ġ
ô죬ٿһ£
ҪѾһλˣҲڶδԬĿᶨĳҶâͬʱҲԼľġ
һΡɽԪһٳĺûᣬһεĵӰòȡжţǿ϶һηġ
ҶâЦЦû˵ʲôֱó绰һ롣
̽ôâеһ£ԣ»Ҫȥ˵ҪȥϺԼʱ͵صɡһƷ¥㣬õģ
ϵ绰ҶâЦеĳһЩԬ裬˵ԼҰֻҪϷͺˡ
Ԭصĵ˵ͷתۼһӰжŵĻᣬһҾ͹˾תܵһĸоֱԺ̤˴ſڣŽָо˳
عԬһʱ͸´˸绰
ϺͨˣҶݻҼĹ˾
ôҪסᣬҶ¹ͲˡǱҲǺ˷ܣȻѼ뿪ԼڵĹ˾Щʧ䣬Ԥ˺ѵĳɹ㹻ˡ
лл㣬Ϻŵ绰һ˷ܵ˰պķչԬ˷ܵȻõͳͼĳź¼򵥵˵һлл˲ۿҲԾʪ
һô˲˵ˣһò̽㷢־鷳ˣǻǸҶȽ˵Цһ䣬漴˵绰һԼҲ̲סҪ޳ĳ嶯
ͬദԬĵ׵һֻŶ־ʧ䣬ڻһѵõĻᣡΪԬδõķչģͬʱҲΪѵԶȥѹԬһллסݣֵ֮ĸжʱô򵥡
Ԭ׼ҸƵ곣סȴҶâϢʱͻȻ߹ȥһһŮеʹʮңŮֻʮӣȥʮᡣ
ԬעǣŮ˵Ļһ䶼ֻ֪ڲѵŮŮڲϵصǸ
ǺǣҾƵɡǮԬܿԺ󣬿ʼԼһǮķźʡ
Ӱӹ˾ڣҶâʱѾصԼİ칫ңҲ˹ȻҪҶâԬ˵顣
ԬȷʵѡжҲܶԣСүƢе㻵ĸоɫ׼ô˵˹˾Ȼ£ȻԬҲ˹˾ȽϲһԱҪȻҲᰲƾһˡ
ҶâĶ棬ЩҶâ
ûʲô˵Ҫ㡶ɽˣϻ50%İȨҾȥҶâֱ˵Լ롣
ɽȥȲ֮˾һֱҪҶâеİȨҶâһֱûʱȥᣬû뵽ȴó
۾ҲǽסһЩԥʵ50%İȨͳȥɾ͵ڰѡɽ͸ˣã
ҶâνЦЦֱӻشã
ЩȵĿ£Ҷâ͵ɽǲſдľ籾㣬ҿ˲ȴԶƸҪϾҪ˲ŶûУʲôãûȥֻΪԼæûʱ̸аˣʱΪһ㶼ۣõһ˲ţͳȥһп޵Ķô⡣
ţҾ͵дܳԽɽʵĵӾɡȤ˵
ʱһȻ

ҶܣһԳǺĳ˾ľ˴һǹ˾ϰԡҶâȣһι˾ƸԱеһλҲǿǵҶâĹѰҵģĿľǰҶâֵһ¹
Ѿˣڴ´κҶâüͷһ壬ЩĻشʱǹ°ϢʱϢ˽һԭ
õġȻҲйµһ£ദʱȻŮԼĶͷ˾һʲôˡ
ĲȥЩóš
ˡҶâЦҡҡͷܾĽ顣
뿪ҶâҲһ˹УΪӰľ籾ûȷҶâÿһÿһ붼ڲϵ޸ƵУΪ󾫡
ʱţҶâһλعʱѾˣҶâ˸ǽϵʱӣŷѾϾŵࡣ
߳칫ҵĴţҵĵƻţҶâ¶Цݣ˹ȥ
ȣô°ô
Ҷܣ飬ȻҪ°ſԣ¶һ΢ЦһȻӻش
Ҷâǲģ̬Լʮ⣬Ϊһ鲻ҪΪԼôĳıߣ湤̬ȲҶâ͵һ㡣
ʰһ£ûԷɣҹ
ѽȥ¿С͹ݰɣ־ʵֺóԡûоܾҶâ룬Ц̴Ӧ
ܿȾʰһУҶâ粢߳˴ãҪС͹ȥʱһͣ˽ŲҶâͼһ˴һŮȻԷĿԼ
ҶâԵȴʱҲǵɴ۾ΪðʧŸոռ


115 ʡ1
ãҶݣǺS&M˾й´ĸˣСӻδվͼŽҽܡ
Ҷܣʱܾλ˾ǡȴʱҲҶâСһ䣬ҶâȻ
ܱǸѾϣ´лٺҶâȵߵǰΪȶԷ˵ʲô㿪ھܾͬʱĿҲһ½ߵǸŮĿͦģһͷɫԵʮۡ
ҶݣһҪһᡭ
ԽʹûκεĻᣬΪѾ׼ˣҶâüͷͻȻһ壬ҲǿӲ࣬ôˡ
&@#**&@*#һֱûŮͻȻһ˵
˵ʲôҶâֻ֪ŮԼ˵һѣǽ̽ŮĻ
˵赸ܺãûнɫҲûϵ԰ҲС
ҶâеĽͺ󣬿˿Ŀ۵СŮֻǵ˵ͷ㳯ŷȥ
ܱǸǹ˾һεӰԱѾѡϣǵһεĵӰɣллȺҶâ˼һ΢Цס˻Ҫ׷ȥĽУò΢Ц˵˾ܾĻ
ô죿λѾԶıӰ̾˿
壬ҪȥӰʲôйѧϰġŮǲԵĽУɻʵ
ʻãһʷѽһӵĻ
˵ΪʲôҪֶŮҲŲءѧϰյĿĻӳĻ᣿ղǾǻᣬֻҪĵӰȡһɫܴӳĻᣬ֪һĵӰƱǶôڶ໪ıң
ŮȵŴͣڶ໪ıǶٺԪô㣬ǳƱˣ˵һ㣬ôһεĻỹܿɹ
壬ȥȡһ°ɡȻ֪˻ѵãŮ;ϰѾʲôǼֻ֣мֵȡóɹ
Ҷâɲ֪ԼѾһСŮˣȵĴ£Ƕ˷ꡣСҶâ˾ĲԶȻ治󣬵װ겻ŵĲԵúǸɾƹҲ㣬Ҷâǳǿʽģɾһ۱ܿ壬ɼװʱҲĵġ
С㣬ˣλǣϰһ߽˷ܵкͬʱһӭҶâ
ҵĶͷ˾ȼ򵥵Ľܵ
֪ˣҶϰ԰ɣСÿγԷʱ򶼿档
Ƿɣһ˵ҹʱ򲻽飬ǲ֪˵⻰ʱûе𶹶
Ҷܣ죬İͷƲһߣʵ﷢顣
ΪҶâ˵һûУⷹԷʱ̸ȷʵҶâ˵Ķʱ򲻽Ļ£Ҷâֱһħͷڷϰ˵ȫ˼İ汾ˡ
УСĿšϰͬ˼ͷҲû뵽Լ˵һ仰ͱҶâˣҲټ⣬Ľӭһڡ
ͬװ޵ĺţҶâһĨɸɾȫûһЩĸоҲҶâҷĺøӲ١
˵ô໵ٷɡҶâ̳٩ȣԷǴͷɥȻˡ
ǺǣҶܣЩʲôܿȾֺðĽ˵ݸҶâû취˭öԷԼĶͷ˾Լķ뻹߬ءҪ֪¹˾ĴЩҪһ
ˣ˵һҶâ۾סһ
ҵǴ˴ʦ˳ȫĹŵӣóСӰһϵСӰﴨҸ˵ǱڵһˡڵΪҶâܵ
ԴҶâ˵ͷԴ˵Ҳ֪˳ȫţĹŵˢӵġ
ҶâûȥֱӺϲ˵ˮţ⣬˳ëǣܽƬ
ĸС˿ɲҶâģⶼСӰϵеĴƷĸĶܺãǱ֤ʦԳʦˡ
ҶâĵˣһԵĵϰҲ۾һ֪Ҷâе㿼У˼棬ĵҲǲ£λʮģҪȻҲ˷µ˼ȥˡ
ܿһ˾ͶҶâÿһڳ£ȷʵܲٱȵϴȥɶɾʱԵĴˡ
ôó԰ɣȱ߳ԱʣҶâͷ۾Цˡ
ֲܣʳõķȷʵȲˡҶâֽһ׷Դ˻Ҫ䷹ҪȻǹڶɤۡ
˵ʳϾҪˣҪȥǹ˾£һԺȻСĽ
Ҷâһ㶣Ҳȷʵˡڹ˾ʳõĳа̻ǵϹ˾ǸСΪ˾˵ص㣬Ϊаʱ仹δҶâ²ȥֻҪʱһƾǸСϰ϶֧²ĳаõģ⵽ʱ϶ҲҪ˵ġ
ȥ̽̽ڷ磬㱻ܾҲûϵȵ˾ĳаһڣһҸĳӹ
ʵҶâȫˣ׬ǮĺµϰôܾǡҵԼҲ쵽ڣԼ˦ֲأû뵽Ҷâ˾Ĳϰ˵ȫ˯ʱͷ
С㣬ллĹˣģߺܿãֻҪǲһճ̾ܽפ
ǺãһͷҶ˵һ
֣ϰһЦĶֵˣ˵Ĵɱֻװʮ˵С͹ǿˣҪǳаۻȶھҶҲ
ܿҶâȾͳԺˣ˵ʱϰȴôҲԸǮҶâǿӲ
ҶâպǺϵҲ֪ϰҪл⣬ûдʲô˼ҶâȴСС֮Ҫ֪ССܶҲѻġ
һٴ˳ԵĻð߳ҹһ˶ס˸¡
ҶݡҶâҪЦŸʱһͬһͻȻ˱Ҷâһüͷʱ̫ϤˣΪղڹ˾ſѾһΣִǻûô
áȻܲҶâòȴûһ˿һʧɺзȵĻͷк
Ҷݣٸһᣬһ赸ݰɣĺ㣡пҶâת̾һʮȵĴϹԱߵŮҲˣһԵȶÿ
ݣǻСûѡôҪԣ
һȵĻ̧ͷϣҶâ


116 ʡ2
к뷨ҺܸлǱǸҲṩŮκεĻᡣҶâĿ⣬û˼ľ;ܾȵ顣
֪ӰƬȷʵСû˾ȴ˼ѡֻһԾܹѡǼҲܷӰƬҪˣԶڽеҶâʵǲ̫⡣
˵ҶâҲûٵȽеĻشֱߵ·ȥ⳵˵Ѿ˵ˣԷͺ޹ˡ
ܱǸôǺΪѡҶâĻЩʧ䵫־֮УشǾͲҶâˣŶһˣ»ǾЩͬǵġ
ƺҲˣε̾˿׼Ů˭ŮȻߵҶâǰָҶâĺ#@&*
˵ʲôҶâüͷʵСŮ˲òĶҶâȻںƽϣ»Щϲġ
Ҳû뵽ԼֶŮƢȻô𱬣æܹȥҶâǸǲλˣֻҶâ顣
⵹ǽжˣҶâ²ϲֻŮòĶںһӽƽϣͼҶâȻĲŮ֣ƽĳŽ˵õǸûʲô
Ůȴûзڽе£ɲĵĳҶâʲôֻ˵ĻҶâһ䶼
һ°ɡһ⳵ҶâȴûȥתҪڵǺ֪Ů˵ʲô
⡭⡭
ҪһһķͼӴףҲۿۣ㲻֪ҵļܺã˵ʲôȻҿȫҾרŵķ룬˵ĺͷĲһ
ǣ֮ǰԭһСŮ֮ԡ
в˰ͷϵ亹ʮҵȻѾ֪лʪ͸ˣһ߷߲ƽֶŮֻε̾˿ĻһһķҶâ
κҶâɫŹŹ֣Žʵˣ
ˣȻмЩ©˼ûκθġпЦĻش
ô˵ָԴСۣ
žô˼оԼҪһ亹ˣҶâζĿ˶ɽ󣬷·ԵԼܹ˾糤һ㡣
ۡҾС˵ͦԵġһԵȱãڻЦ˳ղŽзʱѾҪ̲סЦˣǵһμ˵Ҷâָô⡣
ҶâȵЦȴͻȻĬŽòĵͷ󣬱һ߻·ߣһ̨պþĳ⳵
ǺܱǸֶŮ᲻£ҵƬպҪĵط绰ҡҶâͻȻĳĬ˽һҲֻóȵǸ˳ԼƬҲϰ֮һƬپϵķʽ˵ͻȻһκˡ
ȽӹףҲòĵ˵ͷͬʱǵһһ߷߲ƽŮŸҶâ˳⳵
⳵Ҷâںû˵ȴʱҲҴֻýŵһԡ
ҹв֪ʱʼƮС꣬Ǳĵһ꣬ڳĲˮһˮۣҶâų
ʵǸŮĻǵûҶâɵ˼˵ĵǲģֱȵһ䡰˵ͦԡҲҶâ˳˼ʼʡԼһı֡
ǲϵسɹҶâԽţǡȡ˾˵ƱҶâһȫֿȵĵУͻȻҫҶâĲţͬʱҲҶâԽԽˡ
ֳҶâԼһʱڵıµĶ壬֮ǰãֱָԼıҶâȻȷʵֵ̫Ϊˡ
֮ǰ˾ڵķһƲ껵һʱڹ˾ȫһ˾ˣƲ껶Դ˲⣬ҶâȴһһõĹ˾վǲߵĳԶģһ˵ǻڸҲֲȺ
ָҲԼԽԽȺ壬ҶâҷʡҲ˹ֲ˾Աʱ鶼Щη֮ǰЩںкҲ׷𾴵ĵͷԭһжΪԼı仯
֮ǰʫʩ飬ǰȥѵŮиղŵˣҲҪֻܾҪһƽĻʲôΪѣһжΪԼԵö˴ľ
ƵĳںȻһ̾ҶâĿӴϸջأԾнЩСȣ˵ղǸиƬ˰ɣ绰˵ͬԻᣬסҪ׼ʱ䣬ٵ
ǣɻҶâΪʲôͻȻת˿ڷ磬Ҷâŵĸоһɣ漴Ҳʲôԭϲͳ绰Ƭ˺롣
Ҷâŵ绰ͷϸлĻǽסһ˿΢Ц
ÿʡ˳ϲңҷʡγһֲϳı֣
Ҷâ֪ԼĴˣȴû׼ΪԼʱĶרȨȥǸΪ쵼ߣĵǸܻܿԱӵľнҪľʵжȥıԼĴԱҲеĿС
ҶâԵȣϵ绰ЦݾûȥҶâȻĴӦʮֿģϳʱ־ִٸҲʧˣܾԼߵкƺʲô仯˵˵
ڶһ磬Ҷâ칫ңͷֻƲѾԼλϡ
ʲôһľռҵλҶâЦЦԹԵһԵɳϡ
ƲȻЩȵĵɴ۾ҪǷƽҶâһ뿪λģû뵽쾹Ȼһֱ΢ЦûƲ֪뵽ʼҶâʱܹһڲƨ٩źޱ߼ʵĴɽ
Ҷӣûհɣ
ȥģ˵£û¹
˵˵£ƲĵЦҶâ̬ҲȻ˲١
ѧӰ֪ͨˣѡ㿴˳׼һ£Ҫһ佱Ҫʼˡ
ŶҿҶâӹƲݹİ񵥣ϸ
ѧӰȻȲص𽱣𼦽ٻ񽱣ȴҲǺзһӰ佱ˣΪѡ˶ǵĴѧӰϻõĽҲζЩѧеõϿǶ١
ϵΧҶâܿɨһۣΧѹЧίر𽱣ͬʱӢҲΧŮԱҶâҲͬʱѵݽܴѧӭݽͬʱݡҲܴѧӭŮԱķᣬ˵Ҷâ롶ˡ
ɣȥ׼񽱵ϢҶâһһӰȡзĵӰڽһΰ佱һҪμӵġ


117 ִ
ѧӰڡΪһۺԺǿĵӰڣӿĻĻҪһµʱ䣬д󲿷ʱ䶼չһЩԭӰƬһЩѧСӰʽİ佱һҪڵӰڿҪǰŻٰ죬Ҷâʱ仹кܶࡣ
ӣûȤҵⲿӰٿʹһ£Ҷâ°񵥣ۻƲͻȻЦʵ
ʲôЦҺһѺʲôʦģҲѽƲһҶâֻһζЦݡ
ʱ׾Թ϶֪ʷĳС
ഺĳﱸҲս׶ΣԱ϶Ѿ̸ףҲѡϣʣ¾ǵȴҶâһ£ͻἯϡ
һ˽һ죬ҶâĴ£ȫ嶼ϸ˽ѧԺഺҲһʽˡ
ΪһεӰеԱǳé®ĺӣһ·ߴߴ˷ܵ۸ͣҶâͷ۵ǣ͵ŮǺʢʱ򣬼򵥵һʽһ·ҪҶâ濪ʼһһ·ҲϢʱ䡣
ҶӣҪǸɫܲܲݣɻϣƲҶâһһĳݣԴ칫Ҷâѽɫ˵Ʋ󣬺ߵɫҲûЦݹ
ʲôõģҾúܴҶâüëȻĴ
ν̬ȴ׼˻Ʋһ߬סҶâ죬ŭıԹ
ʲôɴģһʷϸؼһɣôɫģ쵰ϴλɵðٷˣҵȫˡ
ҶâҡҡȥҲû취ϢֻЦժ֣ץסֽ͵ҲһʵﲻǸѧôҾôһϵ
ҡҡƲҶâĽ»ɿ˶ԷĲ죬תסԼһû˵ӵϣҶâĽʵڸ˺̫ˡ
˵һҲԱСŮעһЦҶâ̻ߣ룬ЦһʫʩСѾͷġ
ȻҶâһλϣŵʫʩŮЦݵȻԵʫʫһŴ죬ЦķãҶâһǣȴ·𱻰˾һ㣬˲ûЦ
ʫʩһӵı֣Ҷâס̾һԼġĸŮ˺ӡ
ƣƽʱôôҶâִֿʼϢʫʩĵӱִ˲٣Ϊĵ׵ĺҲʼѯߵŮ
ʫʫƽĵ˵ͷְע־ϡ
ŮƽݣʫʩͻȻʮ١
Լ֮ǰڹ˾䵭ŮѾһѵʮˣ˫̸ཻĴȴʮΣÿζô̵ľͽҲʫʩһֱúܲڡ
ʱִ˼ߴﹾĻͷһͼһһͷɫͷŮߵһ˷ܵ˵ʲôʫʩס̾˿вɵΪԼһξеġ
ɻܿͷɵ˽˳˻ֱѧԺȥѧԺУ׼ᣬ͵žԱס
ȻеƺʵǿѡסƵģҶâ˵ǶͬסᣬҲҶâ뷨ϾһҶâȥ
ѧԺڴ˴εȻʮӣ⽫Уһ¥㵥гΪᣬͬʱſڼӴıֹѧȥɧžϢԴҶâûκεǰŵʮַԼ⡣
ݣҰáڣԬЦҶâһķ䣬ķǡɾҶâԱߣԿҶâ߽۵ȷԼĻȥҶâ
ȥҴͰˮȥʳӵĨҶâЦŷԸûоܾԬʾãҲһ˼ʽĳʶҶâʱܾԬİԷһֵĸо
ԬһҶâ׿ڷԸɫҲһϲ̷еĴǮʳӵȥҶâҲпϸһԼסᡣ
ΪҶâǵݣѧУΪ׼ķҲõġ
һʮƽ׵ڣӵһӦȫ䱸һ䣬滹жʮСʱˮԡС侹Ȼ䱸һƽ״С̨ż軨ݺһҡΡ
ҶâԼҡУ԰ͱգ˳㴵źĴ磬;˵⡣
ԬЩԱǣһ䣬Ҷâһ̨ԱһĴᣬûжԡֻȥȾͷĹԡ⡣
ҶâҡϣȴԬĹԬ軹ûȵȴơ
ҶӸ磬ҸŮһίıҶâҡΣֻҶâ׽˵ʱŻ¶ʵĸ顣
ôˣСѾͷһžµСһҶâʱЦʵ
ҲʫʩǸסһ±Ⱦ
ۡôǱˣҶâЦû뵽СѾͷԴôϬһ¾͸ʫʩˡ󱿵ıǩ
˵̾˿г˶ʫʩͬѧľ
ѽ
͸ҳ˵ҶâĸŮһŲᱻŮľƭżӵĹԲǸԱĽɫ
渵ԭҲǶ⣬ҪʫʩŮûκαݾ飬Ϻ֮ºҲż˲٣˭һŮһţһŮأעݶϷġ
ʫʩҲԸһסΪ±СȾҶâû˵ڴеĴ𰸣Ҳһ
Ϊʲôƺǲ⡣
ΪиС赸ãʫʩͬѧÿ춼ҪҹĺӣʮкȦˡҶâⰦ̾˵ȴһֱŮɫ
ҡ˵ˣΪҶâ˵һжʵ
ƵԴҶâĶŮóϷó裬ҰǷһԭ֪ΪŮһȫҪһķ䣬ҲԸôȥʫʩסһʲôãԽ赸ԽϷͬͬʱܴٽĬȲô
ǺðɡҶâȰ˵Ƶ˵ͷӦҶâĻӡ
Ϊ˽ȵͬѧʫʩһȥԽɫСԺòãҶâλᣬҲŮһԼϾһӰƬԱϵгĵĸ㣬ҲԱķӣϣڿǰŮĵ׻Ž١
һ棬Ҳ̴Цݡ


118 ۲
ƷʱʫʩԼ·ڴͱˡ
˵ҲɣһŮͬԱ˼ⶼԼ裬λҲҶâ䵽һڣŮĸڣΪľǷչǶˡ
ʫʩɺǿڼҵģΪһӰǩʫʩʫʫҲһӰӵľòŮչƽ
ʫʫѧϰ赸ԴʫʫϲһλߣλյһĲĻ⣬Ե൱ͶԵ⵹Ů֮ĹϵȻ෴
ʰˣһȥһԷƿͷ·ʫʩ˵
ʫʩЩȵ̧ͷΪ⻹䵭Ůһ˵ʫʩһʱҲЩ֪
ãԼȥԾͺáæİ˫֣ʫʩòĿ
ҶӸͣ׼ûںʫʩķӦԹԵ˵
˿Ի˹ϵʫʩɫͻȻһ䣬ǧҲûϵȻǸħͷͣոչϵЦ
ߣƲһ䣬ŮԵı仯ʫʩԭ
ͷǰʫʩŮԼװҶӸһèı飬ƺǲԼĸʱôõһˣбҪ³Ǹģ𣿳ֲһֱòѵøʫʩʮɫ
ƵһߣʫʫҲεЦû㶮ǰŮΪʲôǶô䵭뵽µҶâϡ
·ݵĽ¶ˣֻ贩űĵ¾㹻ˡ
ܿŮͻ·
һ򵥵β裬صİɫţ߷ֿ㣬֣¶һذ۵ۣϻһɫƾ崿ִҲĳ˵ĴŴ£֪ʱ԰׳ص·ϲ
ʫʫһ׼򵥵ɫȹ˵СģȻЦǰ¡
ҶâһֱȴᵱУͬʱаҶâæһԬ衣
㽭֮ǰҶâѾɽİȨԬ˵ĺԼһٯֻǱԹҶâص⣬ȻͬɽİȨ˾͵õһֵ׬ǮƣٯΪˣвɣ
һξ۲֮ԴԬ裬ҲΪ۲͵ĶԼˣҶâȻҲҪкϣ䡣ҲԼͬºúýӴһµĺûᣬͬʱҲҶâΪԬ˹˾󵥶еһνӷ硣
ഺŮ߽Ҷâк̲סǰһҶâѾʶÿһŮ任ͣҶâһͬĸоô˾þޡ
ҶӸ磬ȥԷʮȻסҶâĸ첲ʵ
Ѿˣһ˽˹ݣһֵصĽˣǽֿڸˡҶâشͬʱĿЩнԬƣЦ˵ɵվˣһߣѾ׼ˡ
˵Ҷâ¥ԬʫʩܵĹϵ¶Ľı顣
СҶܹϵáԬ̾˵
ǰʫʩ˳ڽӵͻȻȵĽһͲƺΪʲô̬ôˡ
ôˣ
ûʲôûʲôǿȥɡʫʩòİ˰֣˲˾ȵı飬ԼĲǲ̫ȷеʱȥ֤ԼĲ롣
Ԭʫʫߵ¥µʱȴֱǰѾĸˣǾΨһλˡ
˶ϤˣʵǸͷɫŮʵ̫ˣʫʫһۺҲֽнТԨƺǴӺĳ˾ϰ赸ʵǳóִ裬ʱҲУҲʫʩ˽Ľѡ
ʫʫԬҶâںͽҳת۾ͿʫʩԬ߳ţк˹
ڽΪʲô֣Ҷâ޲Լһ͡
¥ɺϵľŽТԨȥƷ˳򷹵ĽУкͺãǽоҶâţҪЩеûġ
ҶâԼѳԷʱġ
ʱͦˣҪһȥԷҪǸģһȥҶâ˵Ŀȴɨ½ТԨðķС
ܸʶ뿪˰ɣҶâ뵽еĻشȴϡ
̫ˣҲûгԷأҶâβ룬ҲûϵоȻֱӺƤӦˣѵҶâ˵ǿô
ʵôҶâ˼ְҵһƤлҶâȻǲװɵСƣȻҲֵ
ТԨһãֱк˼ŮߺвصĿҲҶâͬʱŲŲ֣Լһʮ֡ǡľ롣
ҶâʱȻٿھܾˣֵűˡлҡڵĽТԨеķУҶâͻᣬȵٴԬʫʩҲɸϵ¥¡
ĸ˵ķֱˣҶâֻô˸绰Ǽ˽˹ݣټλͬʱӼˣϾһ֮࣬ǰĲ˿Ҳ᲻ԡ
˽˹ݵλòۣҶâ֪֮ΪһʳվϵĽܣ۲ʮֵζҶâ̡˽˹ÿֻдһˣٹ˿ε㣬۸ȴ䣬ҲһСɫΪϵǵ˽ʮԤԼҶâ֮ܶΪϰҶâӰԵԭһ͵ΪҶâ׼һʢĲȡ
Ҷâܿ͹ݣС겻󣬵װܲʮ㣬ڵİҲһЩʯľˮīʫԵúһֽ˵ζ
Ҷݣݹ٣ݹ١ϰ͵ȴſڣҶâӭȥ
ãϰ鷳ˡ
鷳ʲôҪǾúã͸СƼһ£˳źպòãҿʵӰԣϰˬʵЦţȴɫ
ҶâڵӰֻҪһ仰һΪԼ˽˹ݴܴЧӦҲϰΪʲôԸԭ򣬹һˣһһҲһӭ͵ֶΣҶâȻΪ棬һֺη
ҶâȦɳ˲٣ȻҲеĹϣЦŴӦϰ
Ҷâ϶ĻشϰϵЦݸ֣˺ܿ쵽һСҲ͹ݵĲˣ󣬶ֻһľԲʱѾ˼黹ʱʵˮⶼΪҶâǵ׼ġ
ϰЦܵæȥˣҲ˿лʱ䡣
Ҷݣлл㣬֮ǰТԨôòԸԭᡣ˸һоͿʼҶâϵĸм
ѡΪ赸ʵòûжϵһںһӼƽϡҶâԴŲĻش仰Ѿ˵˺ܶˣǽһһֱ¸û꣬ƺԼһרŰǺСŮĻһ㡣
ǡһҶâüͷ̱㲻˵ȥˣΪרҵ˵ڲźܲĻֽЩƵճûȣʫʩԬҲϱ鶺÷Ц
ֻҶâԵƺɵǱɵŵĽТԨֿ˿ҶâԺһֱ˼ŸղŽ˵Ļ


119 ŮǵĶ1
Ҷâûע⵽ŮС飬ڶĽТԨЩ֣ܸоƺһĿԼ̧ͷȥʱǵĿ֮ʧ
ˣԲҪЩֵТԨҡҡԴְעľϡ
˵صʣۡϺ͵ʱʵ߲Ϊζ嵭ͻʳıζҽ˸ע⵶ƴ̣һʳڳʦľУԵüȾֿɿڣһ᲻¿ӵĸоƻһ̲ƷС
ųʦһĲȰ棬δԹ˵ʫʩТԨǵɴ۾ТԨÿһƷķ̾
ۡ
ƯĲˣ
ۡ
ھĽлǼһЩ棬ĲûжȣΪһֱںТԨıЩںʳֱرһҶâɵøߴ˼֣Ī춼ֱּͬƷʳô
ӡТԨǸûı飬Ʊӵֹ
еʱһ˿һ˲˳۵ʱ򣬶Էʲô鶼Ĳ˳ۣƾˣղŽеĻһ˿ͷȻԭ֪ȻнТԨĻŮܶԼҶӸ硣
һͷɫͷŮƵĵ׺øжֱ½Ѿʫʩ֮ǰĵˡ
һ棬ԼûвһֻСĸһκθڵҶâļһҪͳͳȥ
ηΪסŮԼˣϾ֮ǰҲûֱʵж
ƣ˵ʲôʫʩСһʵղƺ˵һ仰û塣
ʫʩѯʣƵ۾Ȼһƺ뵽ʲôȻһѵõЦòĳʫʩ˵ʫʫ㣬ûʲô
ʫʫ㣿ʫʩȵĵɴ۾
ղǾʻҪ׽ƶʵģĵҲûŮشԼʵȴϣŮشˣһЦݽʫʫ㣬Ҫ֪֮ǰֱӺԼʫʩѽ
̬ͻȻĸıȻʫʩһŮû룬ھȹĵױһϲλҲסƵķŲһ֣׽˼Զ׼
ʫʩСҲ΢΢һЦȻҲԼλѵõŲʫʩǱߣСѶŸǸʫʩĹ裬ɵŮԸˡ
ʫʫûзֵǣڵͷһЦݷ·һֻ͵Сһ㣬թĺܡ
ЦʲôءŮЦҶâע⡣
ûҪʫʫ׽һ¡ЦĺܲãҶâûʲôԸ׽ʫʩҶâЦŵ˵ͷŮһŮŹϵתůҲ뿴ġ
ʳᾫڲϸʳСʱŽƷѾҶâҲ׼ȥǰˡ
磬һ£Ҳȥ͸͸ҶâͬСƨһվ
Ůճ˵ıҶâܲϰߣıôһɰСβͣǺôɵŮԸԼ׽Ҷâôܾ
һ˲ƾôҶâһֱǰ̨ҶâͳһոǮһǣһϲҲ̲ס΢΢
СһûӹҶâעŮֺǺǵԼеǮҶâҲסһЦ⽫Ǯд򿪷ǰһƬһͨļͥգƬŮһɫȹ崿ֿɰ
Ǯڽ͸ҶâһĿҲ뿴ҶâûаϣڿŮʮֵ⡣
ô
ŮĵĲϵͷ
ɵѾͷҶâǮһŮĶͷôɵΪҲóΡҶâȴһҲУΪŮһܻúܿģŮϸ˼һʮĵĸо
ǮһΪ֮ǰԼǮڵӰԺſڶûµǮˣһǹæûʱ䣬ҲԼǡ˶ûע⵽ҶâûǮ飬ҶâԼϰˣһȴϸĵƷˣյ죬յôһ
ʱʱҶâҲܾȣ漴һůӿͷϸ΢ĸжܴҶâ˵ġ
ܿ죬ԬҲ˲һٷҳԵö⣬ϰҪյʱ˶õ΢ЦҺܿĵһſհ׵ǩдԼԷݲƷۡ
ñ˲ţ˶ס˸̾
ȻɣҪˣúϢһ¡
Ҷâ˵꣬һԵͻȻ
磬ʫʫȥǱߵ̳һ£һԼ򳵻ȥ˵Żͱһʫʩ͵ͷ
ǺðɣҪֻ̫Ҫֿϰ˵ǰصᡣҶâûǿԵİѾͷߣϾҪϷˣѵõϢգҲá
˭ģڿɻֻҪʱͺá
Ҷâ仰ڳ۾һǽТԨеķϸǸֳϲЦݣİĳУҲкǿҵĺġ
ԵĽЩΪѣΪһûʰãкܶ๤ҪʵûпŮ֡
ڽ˵ԼΪѺһԵͻȻڵǴһɣ࣬ÿ϶Ҳࡣ
ҪúչТԨҶâҲͬĵ˵ͷŮյһ棬Ҳָ鲻ǣǽТԨǵԻͨҶâദأû뵽ʱôһ飬˯ʱͷ
ТԨʱڲʧУܿ͵õһתĺϢŮȻԸԼֱ̫ˡ
ܿҶâʹԬзᣬǰԼһÿƵУʱſͿԣûоܾЦеĽˡ
ʧҰУʫʩʵȥ
ղŹʱ򿴵ǱмҰٻ̳ȥһЦеı飬ȵסʫʫĸ첲̳ȥʫʩҲһĿģȫԻһŮԱߡ
ТԨֵŮǳԶȥҲԼŴһ䣺ȵң
ѽˡʫʩţТԨԱء
ȫȻûע⵽˿޵΢Цòһ˼ŮĵѾʼĥһôȥ׽ŪǸɫġһˡ


120 ŮǵĶ2
Ůǰһ󣬾ŲԶ̳ȥ
ТԨŮ󣬶ǰ˲ԼҲû֡
ϾԲͨͬѼҽܶѡĴֻǸŮǵ;ܱߵķ羰ʮֿˡ
ͼһɵЦģĴسţ·ѽ԰һ㣬żȻͷƿһӡ
ʫʫ㣬ͻȻһ뷨һתҲһɵЦʫʩ
Ŷ磬ʲô뷨ʫʩӦš
Ƴ˿ֽТԨɰעܵķ羰ϣŻͷſʫʩߣ߶
ܿ죬ʫʫ΢Цı齥ЩΪѡ
磬ðɣһˡ
ʲôõģԶĸžУһСЦƹɵ˵
Ůɵı飬ʫʩֶܾҡˣϾԼϵŸոջͣŮԼһͱ񶨣᲻˺֮ĸ飿ûʲôʫʫڴĿ£ĵķؽڽڰˣܿ͸͵ĵ˵ͷ
һҪҪŪ˿ɾ군ˡʫʩЩġ
İɡԼСظ۾գ̱֤
ŮĽТԨȫ֪ԼѾĳСƵУֻպеľɫ̫ˣһֱͣĺԡ
ТԨТԨ
ȻТԨ˽Լ̧֣ͷһͼǰŮѾ֪ͣ˾Ȼɵ̳¥¡
֪ΪԲͨû취ƺܴóֻķȥȻת̫ͨ˳ĺģһТԨǿԿġ
ٻ̳䣬򣿡ТԨŮֻ֣һһĶߣȫϸĥһ£ȻŻȻԭǹٻ̳
Ȼ֪˼ТԨϲĳƵͷʲôľŮӶϲ飬ТԨȻҲ⣬ο⻹һȣֶδ֪ĺУȲҪһ̽ˡ
ͬ΢ЦòТԨ֣ŮͿʼҰٻ̳й
Ұٻ̳ĹģʵСһĶɵۺԹǣйƵ꣬еȵȣҪҵﶼҵҲպһҾСرԡĽˡ
·λ֣ʫʩԼֶЩϽ·ԼϱȻƣæȥС˵
磬Ķùѽǻǳȥɡ
ֲһҪ򣬵ʲô
Ƶ˵ѡ·ʱûע۸Ҳͥ£ƽĴŴһ·ˣЩڳйݳƷֻƽʱƷѡ
һһ·СʫʩɲȥѧҲİѸղõһŻԭͬһȻТԨվһݳ޻Ůϰߵġ
Ƕѡô˰죬ԵŮվһһȵԱƶ׼
˲ˡ
һѡʲô˼Ƶİ·£ʫʫ˿Ϊ׼뿪̵ʱ򣬾Ů÷ԸһԵĵԱ
Щ·ϣſˡƴСͳһÿ˵ԱУ̴·ĵ͵ǰ̨ˣΪղѡЩװ㹻һݺܷĽˡ
˵˵ӡʱʫʩһԿզ಻ѡ
ʮǮôַӻȥˣ򵽵ҲֻǼ·ѣʵ̫ˡ
Ҫ֪һĵӰݳҲֻʮѣ⻹ǿǹ˾ˣһֲԭأƬܻͣϾһʲôϷûĹˡ
磬ǲ̫ˣô᲻ᡭ̵ţȹʫʩֿʼΪƵϾһʮ࣬ôҲһӸеֱʡ
ʫʩû˵ͱƴˡ
ܵģͲ֪һǮЦŻشĿȴһֱ·ϣкüĵƷû뵽쾹Ȼô˵ľˣֶԲԼ
Ļȴʫʩһ㶡
Ůһ̺Ȼ뵽뿪ǰҶâƺһſĪõÿҶݵģƺԥſʮϣĪ֤Լ֮ǰĲ룿
ʫʩԽԽÿ϶ǲֹϵҶôܻ˴󷽵ĽִÿѵȻ
磬ҶʲôˣΪ˽һ֤ʵԼĲ룬ʫʩǰʵ
ʲôˣһ㶣ֻ̻شãˣ
ƵĻشʫʩѾԼԸԼĲһˣȫ˳ͨˡ뵽⣬ʫʩͷ·Լǿһ㣬̫츳ˣ㾢ܶˡ
ŮԼġ췢֡ʱĵͱһ£ʵ統С
жˡǰĳһ飬ʫʫ̻ĵ˵ͷ
ТԨȥϴּɡóֻѷõĺøТԨͬĵ˵ͷһ̳۾Ȼʲôû򣬵ɾúܿģʱţղųԵ̫ĺ֢ҲˣҲҪһ¸ء
ϴּ䣬ТԨԽԼͲסˣһŵС䣬ǰ⳯油ױŮӲ˵ȡҡ
ŮĵͷСķŹϵһǣʰûױ˲ʧϴּڡ
ТԨһγʱ򣬺Ȼ֣ϴּѾûŮӰˡ
ƣʫʫТԨΪŮԼǵ߳ȥȴҲûκǵټЩżˣæźܹǻŮ֡
ϧТԨ˵õ·ֵ⣬Ҳûκջˡͬʱһ¶Ŀ־Ҳͷ˵ֻһʮСŮȴʧ˷ôܲ¡
ƣʫʫƣʫʫءŮżĴţѾ˿ǻΧҲвٵͣס˽ŲЩɻŮ
ҶûзֵǣڲԶһǽŮͷԵТԨλʫʫ
磬ǲǸóȥˣТԨҪˡʫʫЩĵ˵
ٵһᣬҪȻʱ̫ôֳ֮ľϲءϷܵĻشȴʮֵʹ죬Ծ¶˵ı顣ҶӸ粻òǳͷ
Ůһ̿Цţ·治ԶТԨѾԼĽ£ڲһ㡣
һ˲䣬Ůı˲һ䣬ʫʩҲǵɴ۾ΪǷֲԶТԨȻ֪ʲôʱȻóһֻڿŸ˭ŵ绰


121 Ůǵս3
֣Цôô̵Ǹ
㣬ʫʫǶǴˣôôɵ飬ТԨ⺢ˣǾ͸Ӧȥչô۸
ҵڴʱۼһˣΧмʫʩŮʱһı飬Լ豩ѵ⡣
һԵТԨǳҭĵļϣմˮСϴž֣˵Ŀ
Ǵˣֻ뿪ЦƱͣ˵ȴԽԽСΪһҶâ
ͷβҶâû˵һѵǵĻԽŮĵ׾ԽǾú£һ˿ίѹҲסͷҶâ¶ԷĮ̬ȡ
ʵȫŮԼԼ
ҶâУ£ʵֻŮ֡
ϾǶǺӣҲûаСΪΰһҲǻ£ϾҶæѵŮҶâҲ¶һЦοҲ˳һ¼ŮĹϵüλѵһҲá
ŮԴѽŵ׵ĵ濴ʱҶâĿһ֪վˡ
λ̣黹ǽɡҶâվ˵
ðɣâɲƫ̻˵ȴס죬ϾŮģҲۣһԵɺͬˡ
İɡҶâĵ˵ͷһԵĽбǸ˼ŮСôûзִЦ
ûСӼ֡ôҶâԵǸҲȷʵҪֶŮ޵ģʹȥˡ
ТԨ鷳Ȱοһ£ʰٹȥҶâõ˽е̬Ⱥ󣬱ŮԼҡ
ʫʫԲˡȡҵ·ϣЩǸĳʫʩ˵
ûϵǲôʫʩЦЦ
һ仰ȴЩ죬ϾһʼʱΪһֲʫʩˮġ
ڿʫʩһϵ˵ѡʱƲ֪ͻȻʫʩѾͷҲȻʱ򱿱ģЦĲ֣ûƺͦ
˼ʱѾԾǣסʫʩ֣һǣĺϣΪͬѵĽãѾĽʫʩԼĺѡ
£ô˵ǶҪһеͻȻǣ֣ʫʩΪŮЩ£̳οȻҲʮֵһ⵽εѵͳͷǴ˿ȴѵõһɱҪŮ
ûȥʫʩֻЦЦֻǣŵָӽˡ
߽ңʱҶâķѾʰĸɸɾˡϾʱסΰʶǺ룬ڳһŴ⣬ֻеǰһӣҶâݺֱϣŮǣվſڣҴ
Ǻǣɣղ۸ʱȥˡҶâŮηӣɵֳ⻹һο˵ӵģƽ̫ˣʱžŮȷʵҲԼȱ㣬һСˡ
Ҷâƽ͵·һѶţñŮȫһɡ
磬ԭû׼ѵǣڴأµ˵һԵʫʩҲǵͷš
ҶâûлشŮ⣬ζĿɨʫʩ٩ʵнż죬ѾյСܡˣһѧˣ
һڣŮһ죬޴ӷɵıҲþɥ
Ҳ֪ԭʲôҶâŮĵСԴ˵ТԨһĺӣǻС꣬Ϊ÷˼һ£ôĶˣȥǸҪöˣϾδҪһܳһʱ䣬ܲһֱֵӵ̬Ȱɣ
֪ҶӸ磨Ҷݣ
ûʲôˣһٳȥɡŮõ̬ȣҶâ⣬ͰŮСԴΪʲôǶһʱ䣬ȫǸ˿ġ
ҶâϸŮ鷢ԭ;һ绰ȴò뿪䡣
ĳس˵⣬Ϣһ°ɣӻԶԣһһȥТԨǸҶâæ·ȥΪǿĵӣҪһж׼׵ſԡ
ŮҶâĻ̵ͷӦţֱҶâ˴źŮ˿ͬʱ࿴˶Էһۣȫ¶˿ĵЦݡ
͹ȥˣ
ҶӸ꣬һỹǸſ˫ۻһҶâĴϣʫʩҲѧȥǶû뵽ҶâȻô赭дľͰӹǿҶâӦûݺѵһŶԡ
ʵеʱС˵˼һ֮ǿһεĴǷǳģֱͱļƣҶâȴֻСӵְˣ޹ʵ䣬ֻȵĲֽ
ķ֮£ƺʫʩҲ˵ӣ²Ŀ˵ӽĿһ̵бƽʱΪĵĽĿʱȴҲ÷ȤһҲΪͻȻɵӰ졣
ʱܿȥ˰СʱҵķźȻһС죬ŮΪҶâʱȴ߽һͷɫŮŮǼֱϤˣǸողű޵ýТԨô
ôˣƾŽТԨʵ
Ůûлش𣬻˵ݺǿ˿ŵĵӣֿ˿ڴϳʳŮüͷҲһ
׼ʵʱТԨͻȻͳһֻȻٵİ˼󣬰ֻĻ˵ķ
ղšǹ⡭ҵһһĶţһԵʫʫŮԴŲҲЩˣǴʱ֣ǰһͷʺ硱Ůƺ߲ѽ
̶̵һ仰ƺܿͶˣʫʩĻǸɵѾͷһش𣬵ƹȴ͸棬ҪҵŽТԨ棬СԴǿĵ˵ͷ
ƵͷТԨĿһ˿Σգһ̾Ȼһ˿Цݡ
ʱҶâڸϻҵ·ϣղ㳡صĲʵƳ⣬ȥ鿴ŷԴؽӴ⣬ֱӽһ繤ͺãֻҪӾܸ㶨ڳּһ飬ȷûκ׼ңϾŮԼȥǸء
ҶâոߵſڣͿԼһŵ˳ҶâǼŸûվͣʹ
ҶݣῴɣǼӳˡ


122 սӰġ
ͷɢңһ˺۵ŮǣҶâͻȻЩЦá
һ뵽ТԨָԼ˵ԴֻƺڵҲ֡
ΪͻȻĴܣҲñö࣬ҶâǣҪˣҪԱһ׵ӣô죿
Բ𣬶ԲҶҲû뵽ТԨô̴ȥҽԺ飬еҽҩҳҶâһֱû˵ǰһԵĽŵùǺҶâΪ°ѽТԨϳ顣
˰֣Ҷâ˵ŮʲôصģȥҽԺʱ仹ﷴʡء
ǣǡڨЦһ£¿ɵŻˡ
λ̣黹Ǽɣ֮Ĺϵһ˳ˡҶâյͷһһ۵λĸףֻð֧ȥнҲһϾмҳڳ͸ѽˣҪ֪ĸ¶ƫԼĺӵġ
λĸײĿһͬ߳Ҷâͬ߳䣬Щ׼ֵȫߺֻصڣͬʱŽĹϣ
žžž
Ҳ뿪СʱǾѾжˡڹŵһǣҶâıȻһ飬һֵ˵ͬʱơ
ȻЦ˵ڳŮȴȫǳţȺ¡
ҶâȴȥǺµı飬ߵǰϷóһѧϰѸٵİ˼£һźı˽ТԨǰŮһľǿҲͺ죬ŵԴҲ
λŮжľҽһ°ɣͣ˵ܸһ˿УдһйŮƬҲ˵Ҷâһ鰴ѧϰΪТԨ룬һķŮ
ȳֵġķͬʱ޺޵ĶһԵĽТԨ
Ҳ˭֣ھ飬ҪסݣһԱĴܣ۾һ㣬ڶԵԱô㾴ҵôҶâžһѧϰϣʶһγƽѵ⡣
磬ʫʩҲãТԨҲգ˭˭ڶҪˣѾһԱˣǲѵ㻹ôҵʲôǾҵǾҪԾ鸺𣬶еĹԱǴܲҪһȴᵢһĹʱ䣬˶ǻָʱھ˭˭ΪбҪô
ҶâûŭֻǺƽĲһһȴƾñȴѹίһʱ·ǧӿͷ۾Ҳʪ
ݣ鲻ȫ磬ҲдҲˡʫʩźĬĬˮҲۣͬҶâĻȻûйͬҲʮֵ֮£Ҳ̲סᡣ
ŮĿҶâҲ˵ȥһԵĽТԨƺҲ֪Լ˴ͷ̧Ҳ֪Щʲô
Can-you-speak-EnglishὲӢôҶâӢТԨ̧ͷһı飬ǵ˵ͷ
ΪʲôˣὲӢͺãٿֱԽҶâŻ٣öԷĸ
ТԨĬãŶ϶İԭ˵˳
ԭ̳ãĺ󣬱ԽԽǲԣܾ͸¶ΣֱŮץҲľʱ򱨸˼ˣݱɶ֣ǿŮеҶâҿŵӣ嶯˴Ϊ
֮ǰЦǵĲԣǴص⣬ȴģĳ嶯¾ͣϸɡ
Ҷâûʲôֻۣǽղŷõѧϰ˽ТԨ߳˷š
ûŮԼ˼õĽĻ˵ĻôҲֻѡ޳ĳЩֵˣϾ֮ص飬Ϊ֮͵Ľȡ
λĸվһλĸ׵ɫôÿϾԼŮǸӣ˭˶ۡ
ͷĴ󺹣ƺѾ󣬸ղԼҶâѵû뵽һδܾȻѾ㣬ŵһֱҵţͬʱҲûйסԼֶŮȻǳ鷳
ڵѾТԨܲھˣµҶâ׷ΣҪΪԱ˶ӽȵ⳥ôɾҪԼˡ
ϾһɾǼʮѽۺϺԪһˣǽТԨļҶܲʧ
ĴźȻ򿪣ס˵ߣͼҶâ˳
ģԼһ£˵Ҷ˵ˣͿǲȥˡҶâɵЦЦĵȴ˼ʲôҩܿٵס
ҲǣȻɣ½âͺãܴáҶâĽͣ̾˿һĵɺ
ûжɳںУһתıǾĴһֵʦ
˵˵ТԨӵĳɳôûеҶâѵ⣬зһΪƽͼҶâͬǽϣȴĻش
ãȻá̵ͷһʼԼСֶŮĳɳ
ڷڣŮʱȫĬֻżĳ֤ڵʱôѹҶâת뿪ʱ򣬽ТԨҲᣬҲ֪Լһη˴Ϊ˾޴鷳
ȽϽТԨ޵øĵơ
ҶâһѵѹĸоһֱͷΪһΪĶ磬ͬʱֺίΪԼһжΪҶâĻΡ
ҶâĻܴĴΪԼġһʱ𡱶ͣˣ¿Ҷâʧӣ·һ̴ģԼ⣬еľԱҲβѣһŮ˲ϵķ˼У˼ҶâĻԼĴ
ʫʩһҲ֪˵ЩʲôֻһޣʵУʫʩô٣ȫһ͵ĽɫһȴԸһѹģΪѾ͸һеʹࡣ
Ů޵ĵʱһѧϰͻȻ쵽ǵǰ̧ͷһͼһ˫۾ТԨεĳǣʾǿѧϰĻ
ԡ𣿡ѧϰĻֻ֣Ķ˳ͷȴסһ
ҲҪ˵ԡ𡣡Ƭ̣Ҳ̧ͷϵĳТԨ֣ʱѾ֪ԼĴ˵Ҳƺ˲١
ԡ𡭡ТԨѧƵĻŤ˵
ԡԲ𡣡һ£ТԨֵķصȴͻȻ˲١
Բ𣬶Բchuisong-ha-mi-daТԨֱ֣ƺʫʩ˵ֳ˵Ҳһ˲٣Ůϻ飬ȴѾһ˿Цݡ
Բ𡭡Բ𡭡Բ𡭡
ʹܴ󡭡
š
棬ҶâŽеĽҲ˽ТԨֿƳ嶯ԸԭǶԼһֱСɳڵ׼ͥŮΪ˱ԼҲѧαװԼġǿ󡱡
ԭȾͷʲôҲΪñ
ģСʱΪ׵ԭܵСѵĳЦѧַʽԼҲ֪ԣȴҲ֪취̾˿ε˵
ҶâҪ˵ʲôʱ򣬷ͻȻһЦҶâߵĻҲ˻ȥҲЦݣŮǽˡ


123 
պطƺƫһһˣѧԺҲˡ
ҶâҲûϵԼһǡܸһĻڣʱѧԺһȥһƬ۰ף·䣬ǼҲܻһ·еһԴһ㡣
һǺƽӣѧھļںҲɢģʼ׼ӦһܵĹΣյѧԺͬ
ƽһѧϣһ죬ΪļڽҪʼؽзصĿҵǶѧԺѧһȴڴʱ̣Ϊ˵еġഺ顱ѾѧУҽӡ
˵ôƶأҾסǵ¥
ѽ̫ˣһҪǼҪһǩա
ҲǣòڵϷһܴ
ѧԺſڴʱۼѧд󲿷ֶѧԺѧһպŷˣмߣз˿ѧУӿεĺӣ֮Ǿһԭ򣬾ܹԼϲǳǰ
ҶâԴ˵̫⣬ǰӰӳʱҲķ˿ȺӵһֻҪǲôҶâҲȥǣѧԺʦɾͲôˣϾϾҪϿεʱˣﻹûһѧ˵ʦԿ
ҪۼУſˣһؽңΪεɽǸĵʦߵȺУ׼ԼѧԺѧק
ʦ㣬ٴһСɣҵżƻûءһСкĶɽĴ֣һ߿˵
ĻҲõ߲ͬѧͬ⣬һѾһСʱˣΪľǿԼż񣬴ʱԸûɣôĻȥϿΡ
ɽҲû뵽ѧǾȻͳһ̬ȣҪ֪ƽֻҪһڣЩС̾ͻԹĻ㻹֪ˡ뵽⣬ΪʦɽסԹУ»ǰУΪʲôҪҶâľԼѧУһѧĻܰѧϰ
ѧĿ£ɽֻͬʦһҵҶâľ飬Ӧһ¡
ҶݣĵӰǲԣѧȾǶȥϿˣǺΪѡɽΪʦĴͷҶâ
ʱҶâڲ鿴УԱķװ⣬ΪһҪľǿѧʱ³һ棬Ҳû뵽Щʦ
ǵУģҶâеĵߣͬʱɻʵ˵ӦУĲŶԡ
ֿ̫ܲΪۼ̫ˣ㿴ܲǳȥؽңɽЩգƽʱЩУϰѧȫûôԼѧУĺӸҲû˭ĸжֻȰЩȷ˿ǰԵò԰ˡ
Ҷâ룬ǰΧȷʵҲӰ㣬ͷͬ
ҼԱȥѧǩҶâһԵȷԸ̵˵ͷʦǳԱϢȥ
ѧʱˣƺİźܿǾͻصңȻû˼ڿҶâܲŵˡܿѧУļҵ˾顣
Ȼǲ鷳ģǹҶâ鷳ˡ
Ҷݣֻ㣬ೡ齻ѧУͺˡ˵ǸĸߴˣҶâ֪ѧУĴ£ЩŻݵҲȫġ
һж鷳ˡҶâò˵
鷳鷳ֻҪܰѧԺĵĺЩһжֵˡЦԵúǺһ仰Ǳ¶ǵ뷨
ҶâҲǰЦһ£ò˵ѧԺĺУ԰һ;ܹΪӰеһ羰ߣʱʱ϶Ҳһ㡣
УһˣҶâʼԼĹڰźõ߹ЩҲѾļԱʼһὫҪݡ
һҪѧУһڵĿѧеѧһٺعУ԰ȻǲġһϷû̫ѶȣҲûʲôں̨ʣҶâûӣĸԱŷ
裬ǵһҪһ³ЩҪֵĺɣҲˣⳡϷؼĵطɣҪֳһѧвסĸоҪ֪ҪݵӵĶԱ³ʱòҪ̫ؾصģԼ˼һ£һͳһ˵һ¡
֪ˡæӦ𣬿ʼУųΪԼһ³ĶҶâЦŵ˵ͷ㳯һȥǲʾղһѾ˺ܶ಻뷨ֻҶâϲԱһԼȥ˼ܿǵԺıҲкô
Ҷâ¸ĿԬʫʩھݵһԸҽܣƽʱǻڳһһȵӣԬ˵ǲѣôһֻĹʣɵʫʩһЩѶˡ
ʫʩһԺǿԱĿǰһСҶâҲģΪ뵽˰취
ʱԬʫʩϷҶâ̷еľ籾
ѧôҶâû˵һЩûõĿ׻ֱӳʫʩʵ
ʦ˵ѾԳʦˡʫʩĵЦȻҶâΪŵĿγ̺ܿ࣬ǼȻԬһ³ݼԽԽˡ
ҶâЦŵ˵ͷûʲôԬļʾչһʫʩ󣬱ֳӰȥ
ÿο֮ǰӰ鶼Ҷâע֮أҶâΪһݣҲԼƫעصӰеĻ棬һĵķдΨĸоݹҹ꣬ɽھʵľ⣬ÿÿᱻӰƬеĳһ羰Ҷâֱʡ
֮ϲþʵķ羰оַ
ϰףУ԰ЩһȡλѡôˣҶâߵ׸ԣʵ
ûõĵطܾò˵ʲô׸ʱϵλãʱѾɾ鳤ˡ
ҶâûԼ⣬ֱ˵˳Լ鷳ҶâĻӦûȡòЧ
ҶâɨУ԰ЩʢһľɫĺõģҶâԼź
úİɣôĻȻҶâܿ뵽˰취
׸ҲһûнӴʱһγԣǻһĪ˷ܸС
ĲҪڷɻģѾЩ̫޴ˡڵӰйĺľͷͨһרҵңֱģڻڵصĵӰȦټҶâҲͨ˵Ĺϵںһҵ߹˾Ū
ȥȡ豸Կ׸ҶâĽ̲סҪˣͼ˵̳ŵȥܿͼһֱ˻


124 ԱҸ뷳
ܿ죬ͼ׸һֱԼ80ҵĻ
˵ֱЩ̫ԣʵֻǳЩֱˣʵֱкܴĲ˿һֻצ㣬רҵʽẽķҶâһĿǰһá
˷⣬̨ר䱸һ̨רҵõʵʱӰһװ㻨Ҷâҡ
һеĻѶֵãҶâڽӻʱǹ˾ԱֳʾľͷʮȶȸʮֽӽЧһЩǿ⣬ʱĹЧҲûм٣ĻȶȫܹﵽӰ󣬲Ǻж֮һ
СЩ˿ûеڶáŰ׸ëëӣҶâѵ
֪֪ˣ׸һͰİͣȻëַˡ
İͲӰ»飬ܿҶâһڹԱİ£װˣҶâһУ׸ң̨ķ˸ϵҲתͼ̨ȵĿʼܿʹﵽһõĸ߶ȡ
ã˳ʱķͷעߵλáҶâһ߿żһָŰ׸Ĳ
ߺҲܿԶڶԾ籾ǣһӵʱ䣬Ҷâ;ۼʮˣĿſеСƶš
ҶӸ磬ʲô档ƺգҶâúЦǣһĳʫʩ⣬һˣ֮ǰǴܵĽТԨ
ȻС֮ĳֺܿͻҶâȻܺλΪѵģⲢ赲ĺ飬Ͼ˭ҲϣԼľгֲгء
кķרԶΧͷģ㿴ɵУͿԽУ԰ȥôһľɫһš
ۣͬǵһμĻʫʩȻӵĺ棬ϾһϷκξڶúȥ˽⡣
ˣȥϷɣֶպϷп϶᳣ġҶâ֣￴ֵļһǶԼλãȻ˶̫ԸڵݵҲֻܹԹ
ĵЧʮֲ㹻ӦӰˣҶâð׸𽫻ջأ׼һʽѡ񼸸õĵص㣬һЩʵľͷ
Ա׼Աλ׼ˡҶâֱѾ˹涨ʱ̣ʾⳡǿʼټԱ׼
ʱĸ£Ҷâһ˵ݵλϣƨɰӵһǣҶâܵı۾ȻϲλãκǼƵĴ󴲶Ҫ
ƹλ׼ϣ
Ӱ׼ϣ
Աλ
һӦϴҶâĶУԱ׷״ֻҶâһ£ӰҪʼˡ
ž
Atcionģ
һҶâĺҲ֮Ҳһȫ뵽˹Уͷ·һ̨ܵʼת
ͷУһУĿУſڣžͷУҲ֮򿪣ͼһһĴкӳһ±˳㽵һѧУȻ鲻
ˣڹôкͻȻһˣѣͼǸȵ§кļЦʵ
ʮֲЦŻشûǼԻһ߰˹
ӵļⱿǣÿ
˳ķ򣬽ѶһĻعͷȻǸڸ貿诣Ů߻ͬһĵܵɡ
ȻԴôĵݲǣ㡭ѷ˵ȴһסˣȻ߲ʲô
ߣһ̧߰ͷ
ڼҶâһֱĿзĻ棬Իиոոϵλһֱæݡ·еEPʱոսǱߵ⣬ָչʫʩνء
ôģŻб崿ɰЩɵɵʫʩһŮʱЩ˼Ҷâ
ԴҶâ¶һЦݡ
ʵʫʩһֱŹ˾еˣ֪ŮŵԸŮزΪҶâҲͷ۹һӣܿ뵽˽İ취Ǿǳģ
ģT̨עصľƣһվǾͱҪóǿӮùǵĿ⣬ͻᱻͬбȥҶâżȻڵϿһʱװչ󣬱Ϊʫʩһģʦ
һʱĽѵ󣬹ȻʫʩһһѾϼģ߼ζԵúƣҲϾнɫݣڼѧϰ赸ģʺ㣬ȻȻ֮£㽫ɫЩ
Ҷâ׼佱ʫʩ佱ʫʫʱŮͷ˴ˣҶâǶסһ飬ȻǲҲǲ


125 
CUTʫʩˣҶâЩελϺһ䡣
ղ˶ֵ鶯ʮֵĵλҶâΪȡһź죬뵽ֵط˸ͷ
Բ𣬵ݶԲ𡣡ʫʩҲǲ˼ĵǸ
Ůһֵ̿ҶâҲѵʲôʱһԵЦƺһ˿ƺ뵽ʲô
ˣȱ˵ԲˣλãסһϷʱҪ뿪ΧͿˡҶâߵУڴʫʩҲŲһλҶâ֪ҶâҪԼϷˡ
ҶâֱڳſڵλȻʫʩġءˡ
ⲢҶâŪȦʽΪӦСͷЧ
ֻҪλûͲʫʩԼˣŮ⻹Ҫѵһ£Ͼ滹һЩҪ߶ĳǱܵĻ棬Ļ棬ʱȦһ붼Ѱõ
ҶâķΧʫʩȻûٳֳ⣬һԵЦ۾ǳݣԼҶӸʲôⶼܽˡ
ŮʱԺȻһСͱͱͷһͼһѧϰǰԭТԨ
۹統Ȼһʱҵ֪ĸо̽ӹѧϰظһ䡣
ǻܷ˵⣬ŮǸڽﻥཻȫǰջǻ޵֫ͻĳˡ
ʫʩʱõ˽һЩʶԵĴ⣬ݼʫʩĻǲģҶâŮȻһλѵõġԸԱȻݼڳé®ڰԼĽɫʱܿУʲôʲô
ҶâĵҲ˴ʫʩ뷨˵ʵҶâеʱ򶼾ԼˣԼ˾ŮԱšԸԱɫҲǳǿֻҪպչĺãӰĹھԻõ
ҶâΪʫʩĿϲʱ򣬾һֿʼǵͷˡ
ТԨӣԽϺ⣬Ҷâһȱ㣬Ǿ̫ѰҾͷˡ
ʫʫ෴ТԨھͷһյɲҵõͷⱾһ£ɻͻڽТԨҾͷңÿξͷƶϣܿһ˫գգ͵ӡ
ТԨܲܲͷҶâʱֿЦõĸоýרŸԼ鷳İɣ
ТԨһίվڳ룬Ҳѽ־ͷΪһֱҪ߱ģѵ4ˣȻһʱҲĲ
Ҫ֪ǹҵĸ֣ÿ˵ֻ̨3-5ӵıʱ䣬ÿ˷ĸ٣ҾͷѾȫˣպĸ
ԴҶâҲû취ϾǶϰߣѸġֻʱ̵ȥѣһҲ˲ϷԤƵʮҲһ롣
¿ͷѣҶâоԼƺֻصˡҹꡱһ㡣
ʱڵ˾Ͷǲ񣬰ԼҲͬˡ
ԲĽ취õľģҶâûƬѵκһˣǲϷǵӰʱļɣǽȥøôȷѡ
ϾҶâǶСӣҪȥȰŶԣһζѵֻǵĻԣ˵ǵ淴
ʱ䲻֪ѾȥС£У԰ڵһҲʼ䣬ϢʱƾͳܵҶâ߸пȥͬʱ֮ĻĴҶâһ
Ͼһʮ겻ĺӣԶԶûøпʱ
ڵСҲһоĲ
ÿ˵ҲԽԵ˲ࡣ
ʫʩľͷǳ죬ۿɼٶڳɳţÿһܸҶâһȫµòҶâƬҲǲĶĿ佱ǽΪһͣеĲԱȥ׷ϡ
ТԨڱȽϱˡ
˵ʵҲ̫ԣֻ4ѵǲԾڵӰдһ̨ݵĸоȻ˵ҶâĵǸƬֱݷʽЩڿˣֻ˵ŮٵӰ·ҪߵĻԶ
СʦʱʱΪΡ
뵽ҶâסһЦԴһսѾͷͺõķ·һƵģТԨᵽǵȥסˡƽԷϢҲһٲȻѾ˾ڵһĽС塣
ֱŵΪҶâԣ˽»ܹϾŽ飬˽µĹϵãӫĻȻҲɵķӡ
ݣԱǶ׼ˣҲˣʲôʱģ
ʻҶâҲջ˼ⳡϷȫһˣõˣռѧԺװõһʳãԱΪÿ춼һСʱ׼£Ϊ˽һ
ǼһԱôˣҶâûмſģϸĳԵĸʵ
ͦõģղʦһ£Чܲ
׼5ӣԱƽһ顣мǵȥһЧ飬һһܳҶâ˵ͷķԸһиעԾһѵӦ֡
ž׼Ҷâվڶ¥ķִȥͼѾվˣһὫҪݵԱˣΪһҪиԪڣһξеĹؼԪ֮һ
ҪɽͻȻμӸѡɧҶܾӵĳǶӳȻȥμӸѡΣΪǴû˵Ȥá
ɴҲ˿ʼԼΪ֪İãõĶͬѧܲ˼顣
ڸı֣Ҷâ̫ǶĻƿأҶâȴҪ赸ԱΪһˣȺľԣֻһǿܸһֱ۵ơ
ͺ;һҲ˵ǵʵսվľӿȥͱЩббҪǿϲ١
Ҫһ˵ͳһԿɲ̫ףҶâҲѾ׼ҪĵԼΪֹֻһ
׼ˡһҶâԡ
ʦAbbyʦ֪ͨԱ׼ʼˡ
һӺһǳǸ˽Abby̨ıʦкܴһֵĳ赸ԪضĴ⡣
һǹ۲һ赸ԱǣʲôڽָҿܶҪˡҶâˣЦ˵
Ǻǣû⣡AbbyЦŻشһԵҲǵ˵ͷ
˵ʵ˴ʱҲЩŵģϾȺʱչһʦָʱҲϣҶâǰ֤Լʵ
ŸĻرҶâҲ˵ݵλã˫ĿӼע£ƽ˵ģ


126 ഺ궯
ҶâҲǵһִ͸辵ͷûнҲû˷ܣֻһƽͷ·ƽʱ׵һ㣬гƽ
ĽҲͬҶâԤǰ㲻Ǻ˳Ϊڶ࣬ԱǵĺܻһЩСĲҶâԴ׼ʦҲǲϵڸߴ赸ԱǽָӣڲϵľУ˵ҲԽԽĬ
գھ˳Сʱ£͸ݳˡ
̫ˣҶӣ㶼ȥˡƲ˷ܵ˵еһûʲô£ԼҶâﶼܿӰ
ҶâҲ˿üۼҲסЦ⡣
Ա󺹣ֺγǡСʱļоͷ˺ˮȵݸʪֽѾֽ¨ˡ
СкҲԽԽˡСʱڵ˿ԱмϢҶâȻһֱǶżָ㣬ǲϿĻƬΣԼ׼Ĵȥ
Ҷâüͷڹʱӣͽס֮һǰкĵ׵Ƿݳ졣
Ҳ֪ô˧ĺպĸЩԹ̾˿Ⱳǿ϶ûָˣһ뵽ҶâպŮҪܶѹǾͲԾǣһ˿ֻĻЦ
ʱٵţֽʮ㣬ʱҲٽĩ
պѾļдУˡӰľͷҲҪˣֻʣĶԳڵһͼθ衣
ӰеͷϷΪҶâ֪Уݿճһڵʱ䣬רӦ㡣
ʱഺľѧԺҲ˽һµʱˣѧҲƺϰ˾ĴڣÿϻصʱǻյѧСʽһЩëߵƷȻҲٲഺڳ嶯Ĳ顣
ôֵǣյָ˲ƣҲ裬ǵĶͷ˾Ҷâ
ԴҶâҲƣϾֻһĻĵݶѣ治顣
յ飬Ҷâĵ׻һССİˬģϾΪһˣܶŮϲһֵ˿ĵ飬ĵĻֻ˵Ҷâ⣬Ҫҽʱˡ
Դӽӵ飬Ҷâ㷢ֻƲܵĴԽԽˣҲûĿģΪҶâŷ⣬һ֤ݡ
Ҷâ˼ȫڹϣ˸տʼЦſźûٶˡûпеʱĵ£ϾֲҪһųǻƲȴԲִ˲ƣÿεŲܹԷ˵Լ˫֡
Ҷӣ⣬д̫˼ˡƲһЦڹۿط¼Ҷâסüͷһ̫ˣҲǸøҵˡ
ȿȣżƲȫҶâɫֵĿ󣬱㿪ʼʶݡ
ҶӸ磬áһֱ¶ߣ˯еǰҵİˣࡣ˵ҵ˾㣬۾촽΢Цһʧ˷ҵİ㣬Ҳֻ㣬۹
ĪЦʲô֪ʱҶâѾվ˻ƲǰһƽĽƲлûж˹ûһ˿΢ЦΪʲôЦġ
͵ĺӻʲô鰮дĶ󲿷ֶǳһЩʫʶƴߴģɵҲһ⣬Ҷâżµ÷ŷ⣬Ȼ󻹽Ŷúһ룬Ƕ档
ҶӣһûţҲЦ˳ɲƲһżûգʱˡ
Ҷâżĺľŵʱ򻹲֪һСͷ˲Ϳľ棬º汾׼ŵĻƲҲˡ
ȤһţͿЩҵȤˡƲ̾˿ҶâĴϡ
ǶԷһƬ⣬㳰ЦǲءҶâڸ棬߻Ʋô˵̲ס
֪ʵû¿ѽƲյץץͷεӰͷ˾ڵһˣƽܰﳡҲûˡ
ͷ컹˵ǿŴҴЦæȻ죬һĵĴºˮôԼޱȣҲԽԼҵʵһԼ
ƲıԹҶâסĬ
һҹѾʱˣƲڼ˿ʹӰҲûйݳĻᡣȻ˵ҶâܹóϷĿ
ϾڽǮϻƲѾûʲô׷ˣҶâѾ׬ԼǰΪһҲ׬ĲƸڶ˵ϵ׷ҪεǣҶâԼӰƬƲݼ룬ҲһֱûкõĽɫԭ
żһֱĥԼľ籾ҷˣҲĵĲˣǰЩڵ绰ﻹ˵ҪءҶâ룬ǰϢ߸Ʋ
ģƲһ¾͵ɴ۾е˷ܼҪ̫Ϸˡ
ƭô
໡ǹȻ˼ͷһҪԷƲ˷ܵĺһɤӣϷĵĸоʵ̫ˣҲһһֱھӰѧԺѧĶ
˷ܵĻƲҶâҲǿĵЦţʵԻƲ˵Ļ˸СѣǾ껵ľ籾ڲݴ׶ΣȻɹδ٣Ϊ̫ģⶼҶâȥˡԾ͸ԱˣСӻͷ۾籾ء
ȻܹԼֵܿģֺηҶâʱѾ׼һ͸껴绰Ǹ籾Ҷâ׼ҲæȡĽɡ
ڴ⣬ҶâԼǱȽгģΪ껵ĵδѾһҵͷˣҶâҪľǼٻ
ʵǰ籾ģԼҹϲ񣬾籾дĲģǱҶâ˻ȥ
ΪҶâϣ껳ΪԼӰӣϣԼֵܹ߳һԼ·
ȻεĴ껳˽ѵǰõĵξ籾ϽҶâҶâûһεܾΪ籾еݷѾԼӰӣ껵ӡǣҶâصһ㡣
Ʋõ˺ϢҲ˲ˣһ̵ܳȥҰ׸Ⱦףȥˡ
ΪǾѵõļڣҶâ⣬û˻ȥæŹܿҶâҲͣͷϵĻƣΪСš
磬ȥֽңһţƱ㼱ææҶâߣҲ֪ʲôôż


127 գ1
Ҷâ֮¾ͱ˷䣬ҪŮΪʲôʱ򣬾ͷŮȻקĸ첲ǺֵסԼ
ŮͻȻתҶâЩͷˣתһʱȻԭԶмС˿˵ĵ
ҶӸ磡
ҶӸˣ
ҶâЩ˿ʱͬҲԼССȺһ֣û뵽⼸СԼķ˿
ǺãҶâеĴкһԵȴһƽĳǰСһﲻ
ҶӸ磬ܸǩôС˿ȻƵŵˣҶâеӸͬ£ó˼ǩݵҶâǰ
ҶâЦŵ˵ͷӹǩдԼ֣ʱ£˿СҪܾ
쵽ϿʱˣǲҪٵȥˣż٣ȫܳȥˡҶâǩͬʱҲûͬ⼸Ů˵˵Ӧǵĺ⣬һǵѧϰ⣬ͬһ㡣
ܿҶâдԼ֣һ־տġݽ塱ֱͦΣȥˡ
úãϿȥɡҶâСŮڴĿ½ǩݻء
ŶõġŮԻЩᣬҶâЩĿֵһͷ뿪ſڡ
߰ɣȥֽҡҶâżŮѧ¥Żͷһֱ첲ƣЦ˵̵˵ͷקҶâֽȥ
ѧԺʦӲԶǹڶˮƽֽҲˣʮ˰ȫÿһֵƣҶâߵһ˹̹Ǹǰ˼ĸ漴쳹䣬⼸׼ȷȣҶâҲס˵ͷЩȷʵǻӣƽʱǾıġ
ԴӽӴӰʼҶâһֱűĹҲѧ˲ٵżƬĳѧʲôʮֵѸ٣׾ʱôҲסЩڸǰֵһСμĿ
СҶâ֪ȥˣԴӽСʱǸСѾͷһͷԱߵһϢҲҶâȥҲ֪ڵʲô
ҶâĵŸ٣ӷУ֪мβɱ㱻øٵټһСļ±Ҷâͳ¶ڵĸֽһɼŵһԡϧЩС䣬ղһӡ
Ҷâ׼ȥʱϢҵķŴˣͼŮ֪ʱѾһ赸ȥ˻
磬ҽТԨѧһ赸㿴òáŮһڴҶâȻĿġ
Ҷâû뵽ԭô㡰С¡Ǻϵĵ˵ͷ
ҶâѾתĿ⼯ԼҲ̿ĵȥ׼֣չʾԼ赸ǼŮһʱ͵͵ТԨ̵ģΪƽ￴źŮܾʮֵĿᣬҲ̲ס
һαȽҲʼչʾԼˡ
˵ʵƵ赸ɬҶâһۺȴҲѰ뿪ˡнƴʱԵó˻ƽչͬŮϵЦ⣬ҶâҲһʱͬܣҲŲĿ
žžž
ŮĽҶâҲ֮
ĺܰϲҶâԼͬʱ˫ֶ˴ĴָŮҡţԴʾԼ赸Ҷôϲ
ŮͷǺſĵҶâȴһжֵãΪҪĽѾﵽˡ
磬Ҳ뵯٣þöûˡ裬ϢһСᣬҶâڸǰʱһ̴˹ȥ
ʲôٵǳΣӦΪƽѧǽѧ㰲õġҶâм䣬ƹһλ㹻µˡ
ǸдôȻҶâղŷټϵס
Ҷâ˵ͷشûд꣬ǼСѡ
Ҷâôһ˵۾һ˿˷ܣץҶâĸ첲ҡһô
˵ôҶâָָףʵ
Ůĵ˵ͷ
ҶâЦЦûоܾ׷׼ϣһԵ˵㿴ףȻԼĸоֵɳɣҰ
ƶʱЩɵˡʵĶʲôҸҲϲЩ֮Ҫ󣬾Ǿһʮ£ǺԼװҶӸһ
ʱҲֻӲͷƤˣһһڴҶâİ˼ټ˵ʵûעԼװӣֻǾһɵһ˲һƬ
15156363Ǽ򵥵ءҶâƵɫסЦ˵ҲûͣĽŮһμ򵥵ɼ
Ҷâĵ٩ŮɥĴͷԼǱˡ
ˣҲˡ
ѽߣҪ֪Ǵ򵥵Ŀʼ˭⣬ղһҲ˼ҶâЩɥı飬
ô̧µСʵõȻҶâ϶Ĵ𸴡
ҶâĹŮղҶâ˵һεĺ˼ǸĪĶָҲԼ˼·ȥ
41415252
Ƶ˳ҶâһûЦǺĽЩɼһֱŮ˵֣ͣҲеĸֱʣ෢
ۣҵôˣĶôƽӹҶâݹףȵĵɴ۾Ҳû뵽Լ֪оȻô߰Ķ
Ҳѧ٣ȻҲÿӣĶȫҲһ˿ӵͷֻܰĿҶâ
ǽͿҵİɡҶâЦ˵Ůֶ߰ȴѾҶâУټһʼǼɣҶâдʱѾ˲ĸ塣
ͼҶâһ޳ָȻİټϡ
1515636341415252
ͷһʮɣȴ˲͵ɴ۾ⲻǸղһô֪ΪʲôԼɵַܵҶâȴóζֻǿͷССһαһʮɵĸоͬյС΢һ㡣
ֵҶâҲȫԼУһԺű˲һζɣپԼ˫
ҶâָټɵҲǳɻãΪڵƸоһȻĸоӭղĽһҲ֪ķ
֪ҶâѾ˵һ£ʮֵļ򵥣ʱ̲סĵЦţΪҶâֵĶ䣬ʱҶâ󣬱ȫһת£Ҳʮֵ棬ҶâĿҲ˳ݡ
еҶâ֪ԼѾһСݵ˼㣬Ѿȫһֿ⾳գҲͬհǿҵıŵһµĽҲʼ˵ڶ¡
ʱҲһ䣬ɽĵͳһ͵ζͷ·Ļһ㣬򵥵ڹ͵쾡¡
־õڽУ֪ʱѾĽԼСԴҶâļϣʵĻ´ŵĴֻ˶ΣֻҪߣŮʮֵůʮֵİȫ
Ȼıˣת۵ȴһҲԵͻأ·˳Ȼ͸һ㡣ŵڶ½ַ˵һ£Ǵķһַ׸Ȼô򵥣ȴ˳У԰Ρ
ӺҶâ˿θˡ
ֵֹͣҲ˿Ҷâϵƣ̧ԼͷЩװһ֪ӣϾкļϣƽһôǾЩˣղůȴһֲͷ
žžžžžž
ͻȻһڸǰĶˣͷһ֪ʱֽѾվѧƿһƬѪ죬ղԼĶȫ˿ȥˣ
Ҷݣ㵯ĸ̫ˣµƷô̫ˣ̫ˣһ۾ʦ߽˽ңһ㲻ϵĿ佱ҶâҲǳ˳ݡ
ܵѧҲȫһļҲû뵽һĵֿξȻôõ飬Ҫ֪ۿҶâһƷڳҲɡ
ǺǣˡҶâһӦʦһ߳ȥҲû뵽ѡĽҾȻǶѧŵģԼȻǴŵ˼Ͽˡ
ҶݣżߣȻ˾͸ֿΰɡʦĿϷŹĺûᣬҪ֪ҶâȻְǵݣƷͬʮҼ׶ƵϾƷʱлᵱֳɹĴˣʦԼ
ҶâЦһ£˿ԵƣСһֱŸԴҲ֪ʲôѧڴԼӦĻǽҲ߳ˣˬ㣬һÿζѡ
ҶâͷӦԼʦȻ֣ѧɾͲع˼̫ˣഺͣԼżԭһϿΣеѧһ̶ԶϿεѧҲ̲סĳȥ
ˬ첱ӿʲôأվȥһϵѧΣʦǸŰ嵽ŮˣƺڵˣѧһСᱻϳңˬҲֻǺ棬û뵽ͱʦˣֻεջĿ⣬߳˽ҵĴš
ſڣ㿴˲ٵѧֽҵķȥ֮ˬסһ۾ʵǸʲôأ
ѽǰ˵ļһ첻֪ôҶâռǵֽң˵һ׳ĸҪǽأⲻȥεô˵ѽһҲλˡ
˵۾Ҳˬȵı飬ѿֽҴȥ
Ҷâ֣̿ΣˬԺʱȫ飬ܿһĴ˼ѳҲǸһƬļŲҲԾĳֽҵķȥ
ˬҪǻڷվءˬĲʱżĺ
վPѽҶâҪֿˣϲĴôʱ㻹ʲôվȥλá˵ˬ̼ӽµĲֽӿȥ
ɫʱɫܿ¶˾ģ׷ˬĺ󳾣ѧ巣ȥɣ
ǺһѧԺһֵľ󣬲ѧֽҵķӿȥܿһٶҲУ


128 գ2
ѧУһθϵֽҵʱ򣬲ŷԼͽȥˡ
ʱֽѾѧȶվˣӦѧǵҪֽҵһοûйϴţΪľǷȵѧҲܹҶâĽΡ
ǰȺĨһͷϵ亹̸˸绰
ʱҲڰ칫ڽĵȴµĻظ绰һ죬̽˵绰
Уѧ̫ˣȥ
ȵţҸҶһ绰ѯ¡
һֽ⾹Ȼۼϰٸѧһ½ȥʱסˣæҶâĵ绰롣
Ҷâʱڽҵ룬ΧһȦΧŵȫѧӦϿεʦؾص棬ﻹŸʼǣȻҪһѺѧ
ԽԽȺҶâҲЩͷؼ֪ʲôǺãΪѸοʱһ绰˼·óֻһġ
ΧѧһƣЩֵĽҲ˲䰲Ȼ´ŵҶâĵ绰ѧôϣҶâЦЦƲ˸ղƻ·Ϣڣȷ˺Űͨ
Уʲôô
ҶǲҪѧУżɽʵ
Ҷâһ㶣Ҳû뵽Ź˲ʮӵʱ䣬֪ˣ±˼Ƥ·ģҶâҲûԵĺ˵һ¡
žżȻһɣöҲһĵãԾ뽲һЩԼС⣬ǲǵѧУϿΣҪҶâ΢ЩǸ˵Ͼڵ״ƺǸѧУϿҲһС鷳
ûҶâ˵꣬Żص鷳ô鷳
סҶâĻЩŤһԼ뷨ҶʵҸ绰Ϊҵ⣬ҾѧУⱾѧУһѧʵ̫ˣǱԱ־˵Ѿˣ·һЩ̤¹ʣҾܲܰѽεĵصڴһĵطѧУá
ôһ˵ҶâˣѧУĴǿˣǧˣλԼȫУѧһݽ̴õǲպҲȫóͷѧУ
Ҷâɲ׼ô׵ĴӦʱĻʵ̫ԲԼˡ
У˵ѧУöܲһϷҪ㣬ȱһ֧֡
û⣬̾ͽ˰ţ
ǫ̃ƹ⣬֮ǰѧУĺƺ˵ĸߣûУʹá
û⣬㵱ҾͺãʹӦȫǵˣ

Ҷâ֪þյĵ֮ǰԼļû뵽ΪһݽˣҪ֪⼸þԼõĻ϶һʲСĻѣʱֱܹʹѧУʩʵΪҶâʡ˲ٵǮ
һоУŰɣÿһЩҲ֪ϻϷҪ㡣ҶâԼĿĴﵽȻ̴Ӧ˶Է
Ҷâֿհ˴ãȫУ㲥֪ͨϢʱеѧЩԶԶֽҶâεѧǼɫͨ죬ǶһЩϲֵˣȻҲǳҪһλɹ˶ֱļ⣬ϧ֮ǰΪȥֻܸżû뵽·תҶâεĵص㾹Ȼ任ˡ
̫ˣҶâˣ
ѽΪˣû뵽лᣬѧУػһƯ¡
ѧܿ춼ʼӿٳ༶֯ѧ˳볡Ҷâֱѧߵ߳䣬һһֱγȥ
磬Ŷڴų́ҶâͬһϢҵȺ򣬺ܿѧУĹԱ֪ͨҶą̂ҲһΪҶâľ
ԴҶâЦЦлһ˿ţϾһΪϿΣһǧ˵Ŀã˵һҲֻǴţƤ
Ҷâ㲻һ󣬱̤ǰ̨ûһ˿ԥϾԵӱܿɲǰ취
Ҷâ΢Ц̨ǰõĵƹʱȫҶâĿ΢΢һɨ㿴̨ѧʦд󲿷˶εĿ⣬ȻҲһЩɣм
ⶼҶâҪȥǵģҪľǽԼҪݽá
ҺãҶâְݣҪʹһʦһ̫׵ʦվڷ̨ϣҶâ΢ЦһɵĿף¶ʱһƬЦ
Ϊʲô˵ԼأһҴûиϹΣҲ֪ȥ·ҲᣬȻվ̨ϣҪ˵һЩԴõĶҪľԼֵļ⡣
Ҷâִʱִ꣬лڳé®һҶâľƷȴ٣ɽе֣ʱɻᱻٵӰƷϷá
ҶâֵƿҲǴ󲿷˶ȲϵģҶâд赽ڼÿ׶һʱȳҲΪʲôҶâܹվϽ̨
ҶâûйȥЩӵҲûȥЩƮĸѡһǳʵõģǾΪеѧȥÿһ׸贴ı£Լڴʱ˼顣
ЩСȻѧǵȤȻҶâЩ˼вԼԴ˼·ϴݸεѧǡ
Ҷݣѩÿ춼ؼҳԷô
ʱĶժñӵİ

ҶâûԼһ˽мʱʱĽмͬѧʣֻʽĽθѧǵ飬һСʱҶâ׼Ķ϶ѾˣѧǵɲԾϣҶâȥ
Ҷʦٽһɡ
԰ٽһЩɣǻû
ѧǵڳʦǴʱĶҶâһ˿˿ļĽ
ΪҶâһСʱĽΣǵЩѧû֮ǰһڡҶݣҶݡĽţʱȫˡҶʦȻĽҶâԼʦˡ
Ұһ¡
Ҷâһ仰˲䰲жһ˿ȣҲû뵽ôһҶâѾѧȺн˲Сš
γ̽ѾˡҶâ䣬һƬʧİ̾ԴҶâǼ˵ĽβСոպһӵң͸һ
ã
ѧǱʧ̱ҶâġɢˣǧֻмʮҶâĴ˴ֻ˵ʱͺĲˣȻȻϣҶâܵΪࡣ
Щѧһֱں̨ۿҶâϿεƣҲû뵽ҶâڽƷʱԼ֣ʱŮѾһƬ쳱Ҳȵ̫ͬҶâߵ̨ĸǰ΢Цİ˵һټ


129 Ӱɱ
Ϥ򵥵ɣʣһ飬ʼһ˲ͽڳеѧҶâӪĳС
˴ʱ·һСУĲǰţżפۿһܵľɫżһᴵ΢硣ֱ֪һֱѧҵѹŵѧǸеͷһɡ
еʱһȫܹҪУҶâ׸ҲˣʱĸоҸĴڣô˵׸ĳɹڻֻӵܿ춼ˣҶâһеѧɻӪķΧУþ֮ѹⲻܴĲᡣ
ûвɢϯݽҶâҲǱȽԲˡͼ˵ѧӰҶâƷᡣ
ݽֻһСھҲֻС˷ʱóҫһҶâȫĵͶ㵱УӰɱ࣬ҶâҪæĹҲԽԽ࣬ҲǺ޲ðһá
ƾҶâʱ߶ĲҲھԱ⼸ϷϱֶܲҲþĽȵõ˲СĽչڸʮһ죬˾ɱϷ
ⳡɱϷʵҲӰƬĿƪһӭɶϣŮϳһ׸ɴ˲չһйصİ־¡
ѧԺСôʱѾȫ˻ֵĺõװһƬϲ죬ֲʵƲϵҫţпɿڵʳɶԱرĵ㳪ڸոѾвٵĹԱȥ˰Ѹ񫣬Ҫ֪һ豸ǶģЧǳҶâ̲סһСΡ
裬һᰴոоȥݾͺãǵòҪݵָ̨̫ͣоһЩֵҪɬͬʱҲһɺߣΪһ֣һֻû˵ʱ򳪸裬ȴһᳪֻӳ
֪ˣݡ
ǾͺáҶâļֳȥСʱһԭֻΪҶâû泪
أҶâЦ˵ʱŮͷž籾ⲻԼԴҶâҲû⣬֪ŮǿҵģԼȻ˺ҶâȴıΪƵĳȷʵ̫ɬΪһ˶˵Ӱˮƽ
ûڿ籾ưСظţȻ˵Ųһ֪òᡣ
濴籾ҲãǵһֵɬЩСҶâûŮ̬ȣһ뿪ˣúĴ˴
Ƶһȫ̿˵ĽҶâתùʱЦӳʵ̫˼ˡ
裬㻹ЦŮ˼ƲЦƵע⣬̱Թ
ǣȥѵҶСȥ˳ŮĻ˵ȴһ㶼ûҪƶ˼
ֵĿĸף֪ʲôʱԼѾȫվҶâһͷˣߡ
ȻĵкܴĲʣҲԼĳȷʵ̫ϸֻźܴİգƽΪʲôȥע質ѵҪõʱȫû취ˡ
ҧҧ촽ŮԾӰؾ̿ʼѵ裬һҪȫ淢չһƫƵĺˡ
Աܿ׼ϣҶâ˵ݵλãųصĴҲʽʼˡ
ͷ£Լ򳡸ϵɶԵֳҲһװֳϰߣԱһһͬԹһĬĬĿų˵֡
ʱȻһرŮôֵĳУ˶ڴţЦţֻŮһϣĬĬķһ飬Ȼȫ֪ʶĺУһҲܺŮôֵĻ濴ģ
ôĬĬĿŮΪһֱû뵽׷ϣʮִ֮£˱һͬѡΪһݳļα
ȻͻȻЩִ٣˵ǻǵ̨
ֿʼŵҲкһڱڳٵ˾ȵĵɴ۾ŮҲͬˣһζıݣĸ±һѤ̨кŮһҲõ˵Ļ
Ҷâڵݵλϣĺ˻Ҳסһ£Ϊһ̣ഺⲿӰɱˣ


130 佱1
ɱˣҶâһ
ڳһ˲˶ݵͣһӺȴͻȻֱһɳʵһ̶
ɱǸҶĵĲϷ˰ɡ
ûһӾ磬ӰˣɱֿϧúϢˡ
ڳĹԱɫʱ˵ɣһɣҲڿԺúõķŸ٣Ϣһ¡
ཻԱͬ°һʺԱԵö࣬ŮӴʱʼĨᡣ
Ҷâڶδ˾ˣһεĶࡣȫݳߣݳҲʮʣµȫǵһϷĲѵǰѧΪ̹ȥ޵ȥοԷһһ㣬ǰǰദµͬˣʱͱǰϷСǿ޳һƬả
λˡҶâҲǲϴ˳УÿһλԱÿһλԱ˵ŹĻżҲΪСŮݹȥֽ˵ЩСЦãΪǵݣ˵ĻҲС
ҶâǣΪѾݹӰƬƴʱȻҲĨᣬһͬ޵ȻǸ˰ТԨʫʩ
ôҲͷˡҶâЦõĽֽݸƣʵ
ҪֿˣȻˡСӣһһģȻ᲻½ѡϾƽΪԸԭѾͺ٣ʱò浽һȥŮǲദ¾ҪֿȻˡ
ʫʩھѧϰТԨҲǵһʱͻغѧôҶâʵȴڳŮͬʱֹסᡣ
ǲ÷ֿˣʫʩɵɵʵ
һӦúܺüɣҶâЦЦɵѾͷڶû״ء
԰ѧģҲҪһʱغһҪڻϿΣ޵ҵĽТԨʱҲһĻȻ㱻ԵŮһ
㣬ǿޣǱ޵á
ǣǡ
˼һϾһûȥϿأͱץˡ
ŮȻΪһָ˻ŴֵǣҶâҡҡͷ뿪ԼĹ
ӰɱˣҶâĹȴԶԶûнмҪȥҾѧӰϾҪ佱ˣ췽ҲȷҶâгֱ̣֪ȷܲμӺŰģϾҶâڴѧпν죬˴δѧӰûҶâĲ룬ǾԻʧɫܶࡣ
Ҷâصĵһ飬Ҳ׼Ӱڵ飬һαİ佱ȻҲʮֵĿأϾ˵һݵʵջҪýϣͺñһ֧ӣߵƯʱûйھҲʧɫܶ࣬Ͼ󲿷˶ϣԼΪһνġ֮ҶâˣҪ
佱ʱʮĺţҶâ׼ʱʵҲֻж̶һ죬Ϊ˾ͲеҶâҲͬǣľż㣬һ졣
ǵģʱ̫ˣҪȻܸЩԹĳҶâ˵ʱкһɫžӣͦο㣬Եʮˡ
ɾɺ⣬Ϊ׼ʱʵ̫ˣԼӦûиķӿռŶԡ
ҾͺܲҺ⡣ҶâЦ˵ڴһ⣬ĵֻöٽ
ҶâںĻشֻε̾˿˳ְһ죬Ȼ˺һһϸ۲Ҷâͺ󣬲ŵ˵ͷȷҶâհ佱Ĵš
佱̺ʱ뿪ʼԼһСʱң㱻ڵλɼ췽ǺӵġΪݡͬʱҲΧյĺ̺ݡһˣʱչһŮΪߣҪʮ׵ĸ߸Ьأһ˿ɾˡպ÷װ󣬴ŹԱһͬع˾ڳϣҲҶâյĸˡ
ԴҶâļУϾһβμӰ佱˵Ҫ
ʮĺŰ칫Ȼëëϸꡣ
Ҷâݡ׼ʱ̤췽ṩеĻΪ˵
ݡʱŵҲһױɫĳȹƤ뾫µСͬˮеˮһ㣬š
ݡҶâĵһ㿪ĵĹЦݣʱһδȴû˿ûУϳϸĵΪҶâһԵʮǡ
ܽôݡҶâͷܵĺˮЩĵʵ
е㣬˷ܣ֪쵽õٽҶâЦŻӦ
Ǿͺãһýʻ񽱵ͽشͺãش̫ʣһûõǰýָ侮ʯˡŮҶâᣬͬһڱԼİĵܵܡ
ԴһҶâܾӰ߲룬ȻȻվһʱݡĵ׾Ͷһĸ顣飬ư飬ԼһʱҲ㲻ÿҶâƣӰֻһЩʱĵǲһɱϣԼΪڷ絲꣬Ϊıܷۡ
Ҷâ֪ŮĵľᣬԺȫһ̺עҪ棬Ҷâһԭ
ûעⲻǰûзŮ˼ݡףΪԹߵȴнסһŮٶһк͸¶ִбĿʱֱϵǿ϶Ůк˸о
Ҷâ࿡ƢºͣȻͲĳأҵгɣʮͳΪ̣ؼвŻôԵһȺŮܾջڿݡҲˣֻƺԼûвˡ
ɽôѽ̾˿Ǵﲻϣθ鷢еʱеıôܹƵסģ
뵽ҲסݺݵĵһҶâôôʡء
ԴҶâЩͷԣԼֵŮˡ
ܿ͵˰佱ֳУڳڵһͬ˿Ҷâȶס񣬴˳š
ŴŴ򿪣ҶâֻһǿϮƲϵҫһʱǰҫ۵һƬ׹⣬κεĶֻɽ˺ĺݡ֡
Ҷâݡ֧ǣ
ҶӸ磬Һð㣡
ݡҵŮ񡭡
ֳĹڴǧˣĻҶâЩ𾪣Ҳǵһֱ۵ĸܵʱվ̨ϵλˣҲʼ̤Ϻ̺ݡҶâˡ


131 佱2
ֳĹڣӻǰĹڣҺã̤ܰϺֳ̺ڸߺǡĵҶâĴӰݡ
һΧ󽱣ѹЧŮԱѵݽίر𽱣󽱣ͬʱҲǱӰΧĿһӰƬڴףԸڽһõջ񡣡
ÿһֳһ󻶺һһߣѾ볡ĲǶ̲סͷվֵ̨˴ʱеզ಻ѣô볡ˣûκһܱȵҶâĺȻܴѧӭĵŮԱ
ݡ̤ţҶâֱۣܿԱΪ˴ɡ
ں̺ϣȺĻýƲϵҫ
̤Ϻ̺һ̣ЩŵҶâȻͲˣǣƽ￴ݡ̤Ϻ̺һͽȻһ䣬ֱͦ°ͰȻ΢΢𣬾ͷ·һŮһ㣬
Ӱ죬ҶâԾӵҲͦøֱˡ
ˣϸ磬ϾһԼƬɵ̾ĳߵͬ̾
ǻ˵İɣ͸ϡʵļһȻĻشͬʱ˿ų߼䲻ϰ£һҲûиղôϧӡ
ҲýǷ裬Ҫ֪ݡȻߺܰ߼ʮ㣬ȦýǶ˽ƺΪСģҶâ͸˵ˣһع⣬㱻ýˡʷ˧ݡıں̺ϣǱӰ۵ĽͯŮѹȫ
ѧǵϲǷǳģֻҪϲģǾͻᾡȥҶâݡһ·߹̺ܵľǴѧǸĴһЩýԼһЩˣΪʵ̫ˡ
ΪӰҫϣҶâݡȻҲܵ췽߼Ĵߵ̺ͷʱ򣬱йԱӭ˲ɷ̨
ۣҶâݡǺãֳ̫ˣվﶼýµ̨ڷ
ǰĺ飬ܳҵϡҶâЦŽӹ˵ݹĻͲ˵
ȸֳĹӻǰĹڴһкɡ
ҺãҶâݡллǽĻллǡҶâݡŻͲ˵ͬʱҲûǳܵĴѧǴкȻӭһȵĻһ̺ɤӡ
Ƕ֪ҶâݷǳᣬҲֻжʮѣôͬΪѧμǴѧӰڣ᲻вһĸܣ
⣬ҶâЦŻشҪ˵һĸܣǾǾøӵ׽ΪǶͬһˣϲĶҲͬѧӰڵĳڵǺͬ
ллݵĻش𡣡ջػͲ˵ĻһԵݡͬһ⣬ҲǹʽĻشһ¡
ôһ⣬֪ǱΧƷôڽϵĻ񽱣Ҷûʲôڴ
Ҷâ΢΢һЦȴסһȻˡ
һԵݡʱȴǳĽס˵ĻͲԼɳƵشΧǿ϶ȻܹΪӰΧƷһҲǹǵϲеĳɾͣòýҪҪǹڵͬ˵Բԣ
ԣ
ݡһ仰ȫĹڣʱӭһҵĻӦ˼˳Ҳȥ׷Ҷâʲôˡ
º̺Ҷâ˿Եݡл˵ղǸ㣬ҪȻô𶼲ʡ
˵ҪġڡݡʱƺֱҶâƽռڼŮģֲʧĬ˺ܺദ
ˣһֱҲģ𶳵Ů¶ƽȻû⣬κνǸ죬½˺üȣһ˺̺ݡЩˡ
Ͼɡסȴס硣
ҶâԼݡļϣΪһԼӦ
ллݡЩɬĻش
Ҫ˵ЩʲôʱȻִһ˵ĻȻһҲ˵ҲŽš
̤Ϻ̺ǡֻݷСӰǷ򣬷СҲǴѧӰڵĳ͡
ҶâѾЩˣΪܴѾ󵽸ס˵֪һΰ佱ϣľѾˣһסսȭͷ
ȻˣǾɡ


132 佱3
֪ԼĶֵ㹻ˣҶâȻĵĵȴŶԷȻ¼ûõĺݻϾʤ˭ҪýĶ
̤᳡󣬺ܿйԱλϡ
ΪڵӰڰ佱ҲʮнģЩӰڴ͵뵼ݣһ㶼ᰲ棬ЩΪӰмƷԱ봴ԱᱻмλãǰһЩѾ͵ĴԱ
ҶâݡĵλȻȻ˵һŵλ
֪⻹⣬ҶâһԵλǽһλþȻǷС뷶
췽ͦĵġҶâһЦݡɻĿ£ɨһ۸ӣһĿȻݡ̻Ȼĵ˵ͷ
Ͼ־пôҼöˡʵ췽׵ģ֮ǰμӹһ佱ǲŽпšǽ췽Ȼͻ뽫ɢȻŮһţȻһţȽһӵףԷʱôˡ
ݡϲĸԼܰ佱һЩС飬ҶâҲסݸһЦԼ֪ʶˣû뵽佱ȻôСžš
Ҷâݡ˵𾢵ʱ򣬷Сմŷȡֻ鴴ԱҲֳһȺԵúƣҶâ벻עⶼУݡҲֹͣ˵ָŮӣȻǲơ
С·ҶâߵʱĿ⻹̲סɨһĹֵкֶкͬһӵĿ⿴ԼĿ໥䣬һɻ𻨱Žĸо
ֻǻ࿴һ۱ջĿ⣬˭û˵ȴ԰ʼϾ
ҶâСΪ佱λͬʱҲ˰佱񼴽ʼڵȴ˴ԼʮӺ̨ϵĵƹһ̨󷽵ĴĻ򻺻
ĻһССĶƬĸഺŮ԰߲ͬĽɫͬУѧҲǱѧӰڰ佱һɫ췽Ѱҵ˶ѧ佱ǰѰ֪֡
⵹ǽԼѣп㡣ѧĻУҶâʮ侲ķֻݡһۡ
ҶâڨڨӣҲԼ˵ȷʵЩɨˣҲտڲٷԡ
̨ϵĶƬܿͲϣڶƬеĸŮҲ̨֮ϣǾǽϰ佱ˡ
ĸ˶ۣȻרҵѧĹ㲥ýûЩƿǫ̈̄ʻҲǰ̨ȥߣؽܼλαһЩûӪĻҶâֻڽܵԼʱŶԾͷ΢΢һЦʱϱҷſա
ѧӰǿĵʮһ죬ͬÿһҲӰƬѡΪһӰֱ۵ĸܱǻ棬ǾͿʼ䷢ѹЧ佱αء
˵һҶâҲع㿪ʼϷˣҲҶâ־ڱصõһ
˵ĽУ԰Ҳʼ˽ϵΧ
ΧСӢۡеı롶
˵Ľܣÿһֳ֣Ĺڱᷢһ󻶺ԡĺߣϾдϷľʼһֱӰǽֵص㣬ҶâΧĲƷУֻΪսƬġӢۡһϸµ
佱αشʱҲѾ̨ǰŮԱĸִһϮȹԵʮֵ
ҽܹΪѧӰڰ䷢һ֪ΪʲôվҿܱȵλΧѸӽšΪԱֳܶյİգһСЦʱڳĹڷЦ
ΪһԱһƯŮԱȻҲӰƬݶھͷĻ棬ϣϵýһӰʱҲܿһңҷǳϣӰƬչԼ˵ǿһµýǡŮԱȻܻԼִյĺܺãһᣬڳ˶ŮԱԸͦ˼
еŷ𿪣ڳļ̨Ҳ̿ʼ׼Χļ飬ҵı鶼ȽƽϾôҪҲӰѼƣֱӰѽ䷢˾ˡ
زŷ۾һǲһڵµҶâע⵽Է֪ѾԼˣҲסǣһ˿΢Ц
Ȼ˽
ýǣǹϲǣ


133 
ҶâΪԼܵȻĽܵýǵʱӾͲԾļһҲ΢΢
ֻ񽱵ĸо̫ˣ
ָоÿȥҲ죬ҶâվΧǵףʱѾָֻʼĵȻˮľˡ
ϲ㣬ʼӮɲӮҶâǷվȻҲףԼܿˣԷǱŵźݻġ
ҲˡҶâЦŻӦһ䣬ǵĺݺ·յĺ󱳣ŷ뵼ͻȻͺӣ֪ĵûô򵥡
âϲ㡣ݡҶâȷʵһϲģȴܳ˵ϣֱӾ͸ҶâһӵӺŲķſһȵҶâ
ĻҲֱӽһβŸֳеĹڣʱһƬ˿ĺ
ݡ㣬ǡҶâȵݡ
ΪýѽⲻһôݡһƷ˿쵽ɫʮȻ˵
ҶâֻͣΪԷԼģҲĵӵһݡ̨ȥ
ݡλõʱɫȴûиղŵȻһƬߺ죬һԸŷСյķ˼Ŀ˿ݡҲ¶һĪЦ⡣
һʱ±̲סһš
ܿһĿҶâ콱̨ΪܲٵľѾĿͶˡ
ҲЩ˺棬ݡѾŨŨ⣬ֻҪһ²ֶᷢߣͷ۵˿Ȼޱ飬ĵѾҶâݡͷβԹ飬ͬʱҲʼͷ۸ν֮ˡ
ȥһδ˥ġһͷһ԰̾һ䡣
Ҷâɲ֪Լ˾ͲĲڹԼ˽£ڵֻǻź̤ܲ콱̨ӿصнӹԼĽ
ҶݣĵӰܰϣлòӵʱ򣬿ҶâĶ˵
лġҶâ΢ЦŻشһ󣬿رһЦ⽫콱̨øҶâһˡ
Ž̨еĹڣҶâ飬ʼԼĻ񽱸ԡ
ԭվ콱̨ϵĸоôáҶâЦ˵ԼĿף̨µҲ̲סЦ˶ҶâһӰԺ仰˼
ӰƬõĵһӰܲҲպһĽһȴԶĵףڴҪѡлɽӣûЩѤõľɫͲСôʵĻ棬ͬҪлӰֵܣллǵϲĳôʵĻ棡лȫԱǶݳΪⲿӰƬɫʣ
ҶâķԲлûһ򵥵ķȴõڳйڵĿ϶
ǵһлɽӣл˶ɣֻɽӵ׳ŻӰƬľɫЩСֻ߱лӰƬгֳʵĸɽƽԭ궬ѩ
ҶâŽ̨ˣλһԵݡ̽ӹ˽а
㲻ѾйһôҶâݡֵӣЦʵ
ΪȥݡѾƾһʱ빮лһѧӰڵŮԱ
Ҷâ⣬ݡֻЦʲôû˵ĿȴһֱĳŽ
ΪֻԼ֪ҶâӰƬõĵһŻϲ
ļҶâûʲôϵѴŮãлҶâû˵֣һԵݡ˽⣬ĽܣҶâ֪˵ݵľҲܲһ㡣
лĵ֮ǰһֱһıĸ֣һһ١ҵĸĸסȾӰƬڸȦΪǵһΣӰƬĳҲûȫӳʱͻȻõŮһվ̨Ͽ˳
ҶâҲģҹ꡿ʼԺߴǷʱҲ֪Ķû˿ĸܣԿ̨ϲлҶâûоųΪֻһָѹµı
ѶͯһлƶԱ½ǰˡеıرһӰ߽ϯĶǡĶ¡ֵܿҶâĽίر𽱡
ҶâһֱԺ㲻Ǹʲô׺ίرʲôݡʱվΪҶâһ¡
ίر𽱴ǴѧӰڵίǶýýԺУѡƷҲһӰ
ίرǳа췽Ƿֵر𿪱ٳһΪľǸͶʵһЩ߸ûӳƬģϾǮ׬Ҫ׬ӡҶâʱҲȻĵ˵ͷֲһξӰƬ񽱣ԭֻǸӽ
㶮ûࡣݡĽͣҶâŪ˽ҲɵΪݡĲѧơ
ݡЩ죬ЩʵĶȻ֪ˡ
Ͼ91ѾʮͷȦһЩΪ֪С㲻öô˲飬ܱҶâóݵעӣȴҲûжȥͣЩϲкĿ⡣
ϲֱԷĸоԼܹ϶ԷæʮֵĿˡ
ίر𽱲ҶâΧˣͬСҲΧ˵һĿʼ˴ʱһƵı飬չʱžͷ΢ЦŰ佱óŷ⣬׼ʱȴҲԼͬսȭͷ
ίر𽱣񽱵ǡ佱αƺ˵ʱͣһ²ż񽱵Ƿյݵġֻ
ڽЦ⣬ûоһӰڵĽôľġһҲ̲סһߵҶâΪһʤߴʱӦÿһʧߵıŶԡ
ʧǣԷѾһ΢Цվ׼Լأȫκʧӡ
ϲѽ뵼Ҷâô᲻⣿ȷʵǸȴСյľʱȻһ΢ЦȴԾ̲סһʧ
СողųҶâһҪ֪ҶâһֱûмϹȭ־ղ²÷մһηʮִİӵ֣ҶâһҲûʲô۶ӣʵʵĺͷСһ±ɿȫһ޺ֻΪϲӡ
ҶâԽӣշԽܣϣҶâֵʱݺݵıԼһ£Ϊ֤Է⡣Ҷâôƽӣ÷ִ޻ϵĸоԼ֮ǰĽȫ׷ˣ˼ҸͲ


134 ѵ˭
âûϵѵݣһӮҶâλݡСο
СŮһĵӣҶâɵʧЦôһѣڴҵġ
ݡҶâ鲻αؿ˿
ŷСշϣ佱СѧӰڵֻǶ䷢ĽҲȫûһӰôȫ棬żҪĽ취ϣܿͽ佱ͷϷŮԱ
ϣҶâġյġֻԾɴžҶâⷽΧӢǱֳķôǣնάĲλŵӰŮǱݡͬΪڵĴ󻨵֮һޱȥ
Ĵ󻨵УĿǰʢȻݡƾһ񡷷صޱҲǲס
λŮԱܵ۵ݵ
01ǳصŵӰ򡷣02ֱΰУΤ˺ϲ硶˫˲ãһ4ӰһѧӰУݵӰֱǾǡӢۡ롶
ŮǵıǡӢۡⲿϷ
ҶâǾȻӰڶսںӰƬӢۡڡȷʵҲԡ
ʵӢǷΧҶâǿڡ̫ʢϲŽģһΰ佱Ӣѹ˶ûƺҲ֪Լûýϣ
Ҷâޱ죬ֻվһԹƣߵŮݡ뷶ȴλŮԱĲˣͼλӵޱһףӣһԵҶâҵʮֵĺ档
ĵףºҶâԵݡ
ǡݡشĵҲˬ죬͵ĲϰˣϾ˴˼䶼Ǿ󣬾úõĽѿ¶ûᣬһãǱλź̨ϵĲԸء
ҶâԺ󣬽סϸһԱ߲Զ΢ЦƵķ򣬿ȥ˿ΥĵӣݡĻҶâȴǰٷְٵΣҲ˵ŮǻϷ룬ֻһֱûˡ
Ůǰ䷢ϣҪʼ䷢ˣһξ͸ûҶâʲôˣնάڡ˵¡ݶźķΤ
ĽСɫȴһڡ
Ҷâܲɵ⵽˷ССϸڣ½סһ֡ʵΤͬĵӰֻһשͷĽɫôҲû뵽Сոĸ⵽˻¬Ǳ۵ķΤȴһѧӰӰ۵ĹڣȻ÷Сոоһֱĸо
ϾԼӰƬеǲһСǣʵ̫˸ˣ˵ԼĵĹ²ô
Ա佱ϣỹ׼һСɼȥݳ˼׸мУѧݵһС̾磬һȽļƷڻ˽ȥ
ҶâġյġֻƽġӢۡм̨ʻŶУʵҲǴѧӰڱĸλƨƷ
С󣬽ͷϷİ佱ҪˣǾѵݽ
ҶâͷС֮Ľȥ°꿪ʼ㱻ý弸ѾдˡСҲΪҶâܹ֮ƾ衶һӰƬһݣΪ̤ڷʬϲ˵ĳɾ͡
ֶϯ˴ѧӰڣͬҲΧѵݵѡȻҲΪڳýǵĽ㡣
ǵĻ˵ͷͷָλĽˡ
Ϊѵݽİ佱αȻҲҪ㹻ƣ佱αֵʱҶâСն̲סһΪ佱˾Ȼ֮ǰҶâйһ֮Եĳ¿衣
ǳ¿裬ܸ˽ܹΪһѧӰѵݽİ佱α¿һΪֳ˵Ľ㡣
Ҫ֪¿һڳķգѾǴݵһıȶ¹ڵȦĻȨأҲΪʲôһȺݲμҶâӳʱýôȵԭ
¿ѾϰעӵĿ⣬ʱŵý˵ŷ⣬ܵȻļԼķԡ
һйӰ˺ܺõĳɳӰƬоƱһݵ𣬸ҿйӰδϣ
¿軰û˵ڳеһȴָҶâΪȥӳԭǶ֪¿ܿԼλСʦܣеһݣȻҲָҶâġ
ԴҶâֻǵȻһЦȴԳ¿Яһݸм֪Էһǹô˵ġ
һԵķСȻޱ飬ֻų¿ĿЩͷˡ
ڳ¿֪Щһ¾ͺãʶЯΪ֮޵Ҷâһͷλ֮Ҳٶ˵漴ŷ⣬׼ѵݵĽ


135 
ų¿ĶҶâն̲סĿ⼯沿ı֮ϣֻ¿Ǽߴ֮ˣֻһ沿ȴ˿䣬Ҷâնûдı仯п
һѵݺܳҵϣһҪϲ¿յͲдͻȻһЦ˵һĪĻգ
Ҷâһʧ䣬žǴ㵣¿ղǶΡܳҵϡֱǰԼͷտ
Ȼ󣬷˿ûпĵı飬һ˲Ӭӣ˵ܣ뷴ֲ˵¿ʲôһ䡰ϡѵõĺܡ
ǿһҶâѾָƽı飬ͷǺһǲҶâĹͻûнҶâףֱ֣콱̨ø׼ֵҶâҲһü
մʱܹ侲һ£켣ȦľܿͻҶâûһϵΪڵҶâָӲ¿Ĵݡϧǣմʱͱŭͷԣֻ̨콱˳㷢йһԼŭ
Ӯ˻ôûȣҲ̫ûòˣݡһĳѽ̤콱̨ķգߵ˵
ȥҶâƽ˵Ǵ΢΢üͷȻҲ绰ôƽ
վ̨ϵķռöĴӳ¿ڳ¿޵Ц£ͨ۾վ콱̨ϣĿֱֱĳ̨µҶâʼԼġ񽱸ԡ
лѧӰܹѵݽң֤һŬûа׷ѣڴһҪһڳѣΪһҪʲô
һһƬȻҶ֪յЩʲôֻڳļƺᵽһ˿ѪȡζǷַյĿʱһֱҶâģĵ׿ʼ깷еֱǣҪˡ
ȻСûеȴֳڸĴ𰸣ֱԹԵļ˵Ϊһݣ˱֤Ʊ⣬ҪľýΪ֤ԼõĴڣһиƱȴ뽱Եĵݣֻ˵ΪһݣΪһ˸ʣ

²ýȥˣڳĹڶ˷ջлˣߴʱڵµҶâվ̨ϵķСգΪڴĴڵˣھȻڻ񽱸ֱӿʼںͷʢĵҶâ
뵼ͣǰˡһһ߼Ƭһ߿ĵĺͬ˵Ҳû뵽һѧӰھȻܹڳôţBıϣЩмμӵĴýҪˡ
ڸڴҶâ׻λӦڣһǲûſдˡһҲǿĵĻӦţֲϴſýǵΪľְԡ
Ҷâһޱ飬˸ЩʲôԵݡ̲סҪվֱӳ̨ϵķǺһȴҶâλϡ
ѵұýǿЦôҶâ촽΢СһԵݡ˵
ݡһҲžѣִʱýǵƶѾ׼ҶâԼʱǿͷĻҶâ鷳
Բ𡭡ЩµݡżҶâǸ
Ҫ˵ԲӦ˵лл㡣
ҶâЦݳݡ˵ŮǲԵάǵûҶâǳж
շϱͬһʤĽ㷵λµͬʱסһһԵҶâֶԷɮһ̩ɽƺȫûбղŵķԼŭ
Сǲǰʮֱãһ̷ҲסΪҶâĺĿԼͷˡҲ÷ոӲϲҶâˣܾСкͲȴ̫ˡ
һʵǷԼ̫ӣҶâȻҲȴᵥȥڱ棬ôȥԼЦҪľ֮ͬǰǰ㣬ʵжȥȷյġ
ҶâԶһǵжɣȻոٰ佱ȻڣҶâѾ˷׼
ݡ㣬ϻ·˾һˣҪᣬһ²Ӱ⡣
²ӰݡȵҶâϾڡഺûмϣҶâôôͿʼ²Ӱˡ
ҶâݡǲԾĵ˵ͷôôɣԼҪȥԭֻҪ߾ͺá
佱ûнȻղΪͻȻֳССĻңܿƽϢýǸ˷ܵǣݽ񽱵ļαȻҶâһеý͹ڶڴҶâ׻ڰ佱ηˡ


136 Ӱ̳
л췽ңлΪͶƱĳ볡ڵĹǣǵϲǶĿ϶
ݽĽҶâǣһ˿Ʋõʵ򳰷Цݣýڴ£ؾصķԣ·ղŷСյںһϵûһҲڳýʧ
˵Ҷâǲ˷ˣһ߲ˬıԹΪҶâƽķеϣˡ
Եһϼ߲мƲһۣѵ㶮PǴˣΪ̨վˣҪ֪02ųģտĴǰ˵ûʲôǽн󱲡ҪǸֱ̨ӻӦýһ˵۸һǰĴñӣֺԵΪõĻӦץһ˿İѱ
ԭôһǿдˡǰǸ߱ǰѵһٺҲéٿһ뵽żֵıԹš
ϼıԹֻǡǺǡЦûٽӻ
ֻԼҶâֻƾʱ쵽ĵλԲʲôʡ͵ĵƣŰɣνµһԿһ졣
佱ѾϽӽβˣʣһܴѧӭŮԱ򱻷õУҶâ佱ڶֵʱ򣬷С˿ԵõЦݣҲᶨ˽Сյľġ
佱ˣѹƬһСůƬãһҶâѾû˼ȥעˡ
ﶼǻȥ¾籾⣬ΪⲿӰƬȫغԼӵ⣬ɵҶâӡ
ƻ᲻μôҶâһ̤ͨ᳡ʱ͵Ⱥǰʵ
Ҷâһ㶣Ȼԭڰ佱һ췽еľƻᣬΪǷһЩ˵ԱĽ
ղμôҶâʵõ϶Ĵ𸴡
Ҳμ˾ƻᣬҶâ룬ǵ˵ͷûнϷںԼ·ƻμӲμӶûʲôǳ⵵ºͱμӣҪʵԼ·Ϣ
һԵݡû˵ʲôһҶâͺá
ڹԱĴ£췽׼žƻĻ᳡ʻȥ
ƻٰĵصﲢԶһǼ¥췽аһ㹻װµеǼαˣƻʽҲģΪҲΪ˳ԺȵģϵģЩֻҪÿУζʶȾνˡ
Ҷâǣ߽ƻֳ֮ǰȴһ벻ˡ
âþˡ˿ҶâЦӭ
ҶâҲû뵽¿边ȻרŵԼһҲЩȻϾͻȻҶâҲռ˺ܴԭλҲмֵǸ˼ȴҶâġ
Σ¿̬Ⱦ㹻ˣο¿Ǿ仰ҲΪҶâ˵ˣֻû뵽շӦôҰˡ
µáҶâ΢Ц¿֡
âһҶԲסˣû뵽Ȼֱڰ佱ֱǺȻҶâϣ¿һھ̹ĵǸ
µ㲻õǸʵҲã˵ҲýҲȷʵûõѵݣڲ¸ҺܴĶȲҪһӰһĵˡҶâûȳ¿軰ر㿪ڽӹ˻ͷҲ˿ûԹı飬һȻ
أ¿Ĵָ̾õĺҲ͡
ߣһƻᣬҵ˭ҿЦ¿ʱİҶâ׽ĺȥάˣһƻֳԾǸˣҶâҳ¿ŵġ
ڳ¿ĺ⣬ҶâȻܾݡһ̤
ʱѾۼ˲ٵĵݺԱźȻĴҲ˲˵ע⣬ҶâʱർݵĿ϶Ĵ˼ֻ
ϾҶâһֱͷչҲ˳˳ˮȡǧƱ룬ȥ20;Ѿִǧ򼶵ĵӰȡڵƱЩѾʮȴԾʽϿĵǼĽּʡ֮ǰֳ˲ҶâӣҲЩС۵ĵҪҶâЦһԲԶķա
ܿǵĿͱˣΪҶâûֱӽΪ߽һˣ˾ڳбֻ˼˱ɫԭ
Ϊǳ¿裡
Ϊݵ¿ҲйִӰ̳ľͷ֮һȻ֮ǰж˹ϵܺãû뵽ǹϵȻõ¿ԭΪҶâԻĵزչѾԶԶ˵ǰչ˺ˡ
âҸܼѡ¿һеסҶâĸ첲ק췽ȥһ·˶һΪ֮Ŀ֮ǰ᳡ķնЩˡ
ͳµϵȻôã
ǰû˵ѽ쿴ƺȷʵˣûµչô
ѽû뵽
һķȻҲ˵ʱɫĵγīˮ¿˾ԼŸɣϾ֮ǰԼոںҶâתʹҶâΪôҲ벻¿边ȻôάͻȻðͷҶâΪ˾ȻԼ
ҲҶâʲôΪ¿άմһ˿ŭһ˿֮£ԸԵҪϸһԼ
ʱҶâݡǱ¿췽ʼΪһЩպҪ
λǻӰŵĶ³ɽƽ¿ܵһλƽʱͻȻЩأҶâһ־ˣλǵӰȦͷŴBOSS
˵ɽƽͲòᵽӰš
ӰžйĿǰӰӼţȫʷӹ˾14ιɹ˾Ǹߴ30ӵԼĵӰƵصǣӵȫӰ˾ûеһƣǾ¢ϡ
ΪȫΨһӵӰƬȨĹ˾˵ֻһ㣬ȫǹеĹ˾ΪõӰƬȨͬȫԺֻṩЩĳƬҲйӰȦĵλȻΪӰ۹ͳߵĺɽƽҶâƺΪͷŴBOSSһҲֵ顣
ҶâжţһȻȡôߵĳɾͣԺǿһҪѽɽƽȥܺ˵ҶâԵʮ顣
ҶâɲΪԷ仰;ƮƮȻԼĵɶԷصյ
⺢Թ츳ǾӰɶõ󱲣ҲϾҪ³ˣԼ˿һҪյġһԵĳ¿һԲϵҶâ˵źǻȴҶâס˵


137 
ӰżչӰƬ
ϢҶâ˵⣬ƺȻ
ԴӵԼʼ֮ʼӰƬѾȫṩһ㲹ţڿ֮Ը貹ҲǵȴӰų¿ڲŶԡ
Ҷâûκΰ취ҾӰӰ̲ƺҲ㻵
ΪӰڻĵĵλ̫ȻˣǶصĹٷƬϺ޼ɣӰƬֻܱסԼţǾ͵ڶһǿĿɽպƬʽҲóԣ
ҶâȨϢףɫЩ
âһԵݡһʱ䷢ҶâѰı飬µںɽƽеӡ󣬱еľƱһҶâ֡
ҶâݡôһϣҲعˣ̻һʽЦݡ
ɽƽ¿ûк̫ãϾΪӰŵڳ˶ȥͽҲǳ¿̫ʱûˡ¿ԼҲʶȤҶâ̸һԼµӰ˵ǣҶâ˽һϢλá
һβμ־ƻɣоô󣬳¿ЦҶâ
αҶâԥĻش
شĺá¿迪ĵĴЦһ̾ɫֱܿһӣ˵ȦӾαǲҪƲЩֻѧαȦӣ˵ûɣݡС㣿
ݡһ㶣û뵽¿Լ仰ûشֻЦЦ
ҲϲȻ¿һݡҶâ֪Լ⡣
Ҳϲ¿ԳЦһ£˵СӣͰɣ㹻ǿʱͲҪαȥκˣΪʱȦӹƶߣ
˵ָָһȺԱ͵ݰΧĺɽƽ
Ҷâ˿ǱߣȴûһĽ
Ӱĳɹ˺ɽƽ⣬ĻǱ⣬йûκһ˽й˾ܹӰĳɾͣҶâһʼҲûԼλڹսĿԶϣǸңԶӰȣȡԼϯ֮ء
ų¿ĽܣھƻҶâʶˣеҲԱֻһҶâûپ϶һСʱ˳¿裬׼ع˾ӰƬۻᡣ
һͬص˾ʱƲ껣ԬѾڻˣҶâһ˾صԼİ칫ȡ֮ǰдõǲ籾ַҹۿ
ذ佱зǷԴҲ֪ˣҾ̣ʵжȥػڸλ׼ľ籾ɣ˳һҶâ󣬽ӹȵݹĿȷֱߣͬʱĿɨڳÿһˣҪǿ籾ʲôı顣
ǸƬõ籾ֻҳƲ;ȵĽе
ҶâȻĵ˵ͷ͵Ǻ͡ഺһдģΪáഺױгܣһʱǳˡ
ǡഺô죿ڻһ㶼ûҲûκóȻϷæһ߿ž籾һߵĵʵ
һҶâ˰취
Խ׸𣬡ഺΪһУ԰ûʲôѵľͷȫʤΣЧֻһ̻ĳҪȥֱӽЧ˾ͺˣһƲȥֵרŵȥֻҪ֮ǰһ׸ȥͺá⣬㸺ͺãҾͲˣΪҪһˡ
Ҷâ仰ͽഺȫȥҲһûвԼӰƬĺڹ
ʲôȥһԵЩȵʵ
ȥһˣϣȥϻרҵ̨ʦָⲿӰƬҶâش
Ҷâش˶һȵı飬ô벻ҶâһξȻҪôݡ
ҪôңҶⲿӰƬķǸ磬롶ഺʱȫͬĸΪѡȻǰϻ㣬ȫ˲ţȻҪõʦָһӰƬ
˵еǻЩߡƲЦ˵һ䣬Ҫ֪Щļ۸ɶˡ
ҶâԴ˵ǲô⣬Ҫ֪ഺܹͶ˲һǧıңϺҲᳬһǧ򣬶ƬҶâƶҲᳬһǧٳ֧빫˾תʽӰٻڵʽӦκһӰƬ㹻ˡ
Ըϣְעл˾籾档
ղû濴ʱһעⲿ籾Ϻ󣬱ԽԽľǼλԱ뵼ݣ籾ĸΪ̣Ĺ£ĳת֮ǰ붼ȥ롣
ϷϷһһдǳʣҶӣⲿӰƬǲǡֹ˰ΣȺеľ籾˷ܵıδɢȥ˲ͷϵΪоðĺˮЩֹ˵ǲǡ̫ʵһЩ
һת᲻ùڲ谭ֲʵ龳е𣿡ݡʱҲ˾籾ͬԼɻ
ⲿ籾ȷʵǺþ籾ʮֵľʣԶԾҶâΪֹ۷֮ӰƬеҲ˺ܴ⣬ʵķ񣬻гתü˿ĿϾӣ֪ЩĳɵӰܿҲùڿĸԺ
ʵⲻȰˣⲿ籾ʵķƬȻСȴûȥİ飬ֻҪһ٣ѣĹ£ʵֻӰƬûиš
ҶâĻϸ˼һ£漴յĵ˵ͷֻ뵽ʵӰƱ⣬ȴûдӰƬȫȥֻһ㣬ԼҶâĲ໹ܴ
ڳת⣬ʱȻͺá
ûʲôˣŵݵĹݡЦ£еľ籾ʵҿûȥϸô
ȻҶâͷⲿϷŮĵʵѾȽƫݡˣݼҶâȫʤΡһһԭ򣬷ղǺ˵ýĵݲǺõôҶâҪһԼýԱýĺõݣʱ򿴷ջʲôȥԼ
ҲԼԾ籾ĿǾ籾йڰȲ⣬һЩʶϵСڼ±ƣһֱڶ賿ŽҶâ˳һϻؼ˯ˡ
ݡҲҪؼҲȥȡʱȴ
ݡһ£һҪ˵һ¡ݡߵͣʱס
㣬ʲô£ݡЩɻʵ
ŮµӣԥʱĲ֪οڣܼȲ˵ŮĽ⡣


138 ϸ˰
ûпڣ⵽ݡЩˡ
㣬ʲô˵
ҿɾ˵ˡҧҧǾ˵鲻ʱű䵭ֻԽԽԻ˶á
ݡǲϲҶܣһǺ˵˿ڡ
Ůɫһ㶣תͨ죬ʼĴ㵱ԽԽ࣬ͼݡһʵ㻹˵ʲô
仰ĬʵʱҲͷ۲ѣȻڣǾͱҪ˵ȥ
ݡǽҿųģһСԱɳһŮǲףοΪԼҪ֪ѾʮˣҶأŽֻжʮ꣬ʮĲడô֮İ顣
˼Ψһ谭
ΪʮĲʵ̫ˣһպ飬ǲع⣬ĻһһƬȻ
ʮ꣬ͬҲݡĿһɵ˵ǲ֪ԼҶâֻ֮֮࣬ǰһֱӱܰˣʱֱӵĳһ˲ͻдıݣһҪĳ嶯Ҳ֮Ϯ
ʮôˣݡԼ˵֡
ʮ꣬ڵֱŮʱ̣ǿԺĽޣǵʮʱأʱѾʼ˥ˣҶâŸոս׳꣬˵ʮѾϵʱҶâȴոսʮ꣬˵˵Ȼס죬ΪݡѾ˳
֪Ҷ죬ҲûȨȥܣֻһȰ棬úɡٴ̼ݡˣŮ·֪ΪʲôôĿÿһθ鶼ĺйذɡ
㣬밮Ҳʮ꣬ʮʱˣҪˣҲҪ˵һʱݡݺݵסԼ죬޳Ըٴȥˡ
ûлͷֻ̾˿ǰߣһͷͻȥľ
Ҷâһ綼˯үӳϲμһᣬҲû˽ѹʱʱѾ쵽һˡ
˸ԡҲ찾ҹƣһɨգҶâϸˬ·׼ŵʱ򣬻Ʋһѱֽš
ɣͷȫ㡣ƲһݺǰѱֽݸҶâˮ͹ڣһߵ˵
ԴҶâԤϣڿںҶâôϢû϶ͷͷ
ִڷԣֱҶâû㵼ݣֱ
ƱֱԽҪԴҶâмӦĻܿ
飬ƻ־

ҶâЩֽ־һ⣬ȻΪĵ͵Ӧ󲿷ýűʶ˷յϡ۸ýҲǰ᲻һȻҲʮڴҶâĻӦϾҲ¼֮һ
Ҫ߷ôҶâֽƲһԽ
רٿ߷ᣬ취ഺϣȻҿˣһʵЩԲŵļֵҶâνЦЦǲмȥģһֻµӰٽ
ǺðɣһͷЩһ˵һƲҶâѾԼ뷨ҲǿֽҪϻع˾Ҷâȴס
ٰҸϢع˾˵һΡഺӳͷѧԳѧ֤۹Ʊ
ʲôۣƲ㵵Ļعͷһ˼ı鿴ҶâҪ֪ⲿӰ׬ľѧǮڱҶâһ仰֪ҪʧٵƱ
ҶâƲı飬ɼᶨĵ˵ͷͬʱҲΪһ°۵ԭ
֪õֶʲôô
ӽĿ
ǣ
Ǳֽ־
ǣ
ˣֱ˵ɣȺҪ֪ⲿӰƬȺԵľѧʱ䲻ʧƱΪ۵ԭŻиѧᱧԿ˼͵ӰӰֲ۵ʧǿ֮ȥۣΪǵӰõ˵ôֱӦ˰ɣ׾͸ϿϢ˾ҪɻȥǾͲȥˣҲ֪ýңһе͵¡
Ҷâһ°ԭͬʱԼгҲ߸˻Ʋ
Уû⡣ƲˬʵЦһűֽλƵĳŹ˾ȥŻƲıӰʧҶâҲ˿ʼ׼ʰһȥҪҰϻָͬʱиҪȥ


139 
ŦԼʻ˶ڵȺżķɻ
ˣȷҶǴһɻôһͨĻŮߵİкѾôˡ
ȻѾ˵ܶ飬д绰ȷϹװģѣкǲĿһߵŮȻŮѷ׷ѾԸзˡ
ðɣֻǲ˷ʱ䣬֪ǻһӭƻҡ
ʲôҪҲûҪһ
WHYȻΪ˼ҶҪ֪⻹ǵһʵûᣬ˵һݣŶһҲᱻ֣ȻΪǣŮһᵽҶâ۾ֱŹ⣬ߵкʮֳζ
װģˣҶһῴģҲֻҡкԴ׵ķɧû˵ͱŮһ£ĻҲֻʻضˡ
С´μ䣬Ĺ㲥ȻԭӴ½˰ĺѾڻ
죬ӡŮ̷ԸߵккҲû磬ʵľеĻӭƣͬڴ飬ڵλá
ܿ죬һĳ˿½˳˲Ѱ£ܿһкǾµһ¾ϳ˶ԷԼѰҵĶ
ˣҶке
ҶâԼ䣬ȻںԼ̧ͷһʱЦˣԭ˺Ůѳ˻ΪԼӻ
ˣˡҶâٽŲߵǰȴкȵĸԷһӵ
ŶҲˡͬĵЦţȻǵһʵм棬ȴûһİУһϹ꣬ͰѶԷԼ֪
ҵŮѣ£һ£ҲԼŮѽܸҶâʱȫûиղӣͬһԹŮֺߡ
Ŷ£˱ƬҪƯһٱܵõǵõϵ۵ľˡҶâЦһ䣬Ȼŵĳɷֺܶࡣ
ллºߵĵͷش
һԵ˴ʱȴȥˣŮһ󣬳ҶâЦĴŶNOҶδҵ㲻׼ҵŮѷŵ硣
ðɣðɣģ֪Ҷâͬ˵ļ˿ĵĳŻȥ
֪ҶâҪͰҶâ׼˾Ƶ귿䣬Ҷâ͵Ƶ˾ʱˣѾԼջһ۲͡
ʮСʱҶâƣˣ̾Ƶ귿Ҷâ򵥵ϴһ£漴ɵڴϺ˯
ʮСʱҶâŴ˯ѹһ۵ʱʱѾҹ
ŦԼ֮ΪҹĵʱѾҹǴشǰȥ۵ĵƻԻͣйкơѡľƵλúܺãֱӾͿԿġŮҶâֱ֮Ӱڴǰ˷ܵĿľɫ
ͬҶâɣʱڹȴΪͻȻ뿪ҳһš
ڷڰ佱һξ춯صķԣΪֱӹҶâȻҲýɷõĶ
ʱҶâѾӰӹٷҲϢýǲѯ¼Ҳ֪ȷʵʵ֮£ýֻٴεתͷձʡ
Ҳ˵ôЩûκˣǰôô£ٷҡʮֲͷĻӦţԴ˵ǶλýǾһֱɷģһ˵˼ʮҲûˡ
ʱԵͬʱĿһֱڿҶâѵⲻ֤ô߿ɲôش𣬷ûڵҪĴ𰸣ǾͲġ
Ϊɹغһְҵ⡣
ҳҳˣTMվ¥򾩶ҾôʲôP߼ôǵҲʡ
ý֪ȨӦʵشղŵ⡣
ҲоܾȨֲǾ죬һã·
ȷմýߵİΧɱʱѾˣͳ־Ĩ˰ѶͷɵöԵʵýˣôɷҡ
ΪҶâѾȥˣҲˣֻܹɷ㡣ֱӻش
𰸺Ѿ֪˵ʲôǺˡ
ýڷûеõĴ𰸣ץסҶâ֮Ǳ㿪ʼԼֵһεĽдǳ˶Թ
ΪҶâԼµӰֱԶȥҲýռ䣬ʲôԭ򣬲ҶâȻͷôҪ鲻ƫƫҪֹؼʱ̣
ýǵһչᷢӵпգܿʮͬİ汾ԾȻڱֽͷͷ
ȽϿ׵İ汾ҶâΪ˶鷳ԶΣȻְ汾ָŵҲ࣬ϾҪҲҪѡӣഺոϣ˶ڽеУǺȻס
׵İ汾˵ҶâյĻͻתӵѵȵȣϢȻǲýĺ죬ݻֵܼڲԱϢ쿴űֽķСˤԼ칫ڵӡ
ϵЩǴҵȥģмұȽϴ͵ıֽǲ²ҶâԶΪеӰ˾ҪϷ
Ϣһų˲ã˹ڶӰԵۡ
Ҫ֪޵Ȧ뵱ɵӰʥأЩԱŮԱܹлںӰƬгһСǣҲ֮գΪֻҪ̾ڹڴ𡰹ʾǡĳƺš
һʱ䣬ýֽĿĽתƻӰӣһǵĿĲǲɷҶâյĶԹˣǳ׽ĿתҶâϸԭ
ǰ컹ֻСյ˴ùû뵽ôֵԼˣԼ˾ýߣͬһ¥⼸ҹ˾ͶţֻԼʱͷ֡
㣬ýɶ¥ô죿ڶڴ¥ſѾӰ˾ˣٹ˾Ѿһεǹ˾Ͷߣ¥ҲѾǴ˺üε绰Ǳ뾡鷳Ȳ֪ʲôʱ߽İ칫ңµϢ
һҶâȥûдڹ˾Ϊ֡
ô죿̾˿˵ȥ֪ͨһ£˵ǹ˾׼һż߷ᣬרŻش⡣
Ǻáյ߳칫ȥִС
߳칫ңǿЦĶֱѾĿȣһСڣʱԾɲϴ¥ý˼ȴĿⲻƮԶ
ڵ۷籩Ҷâһ㶼֪飬ʱڰϻͬһҪĶһС־絼ݰңά


140 ع
Ҷ־ʥأϻ㣬ôᣬûܵϢһĳҶâʵ
ԴҶâֻЦЦûлش
Ϊ仰ʵֿɣϻ־ʥأȫһϸµ־ĲûУҶâԼ֪ľϡ
һҶâϻԭҲܼ򵥣ֻΪϻ־ƫţȻڻټִ֮ķչϻԴɫԼĵġҲơ
ǿҶâûж˼ڹ棬ұҶâһԼָĸ硣
ҶӦֳһҵƷҲ֮ĺ졣
ŶȻԣǲǡôҶâȤʵΪҵƷҲֻһЩӰп󣬶˵ҪֳҶâԴҲʮָȤ
ŶûǲǡѾСˡᵽԼⲿƷϹ˵ı顣
ǡһŮ֮İ£µŮ˹ΪһǶԵӶһ۵Ϊ׵ƫûһ𣬵ϼ֤ǰǿȴһֱҫŹâ
Ҷâǵһֳһ־磬ӰƬĸоȫͬ
ֳ־ԱǵɤĴУָоԶȴȥһǧܽ־ĲԱλҶâҲһѧϰ顣
ⲿƷܹʱСʱҶâͷβмû뿪λһΣҲһֱݳ
ôҶʲôô־˶볡ˣֻҶâͰһԭûжߵĲ󣬰ұһζҶâʡ
ܰĸоƵϿҪӵġҶâ˫ǻζ˵ĺܰ
ϲͺãҪҪҰһЩԱҵõޣĵĴЦ
ڰҵ飬ҶâίľܾˣҶâ밲һͬͣͬʱҲöʱҶâ㷵˾Ƶꡣ
һҹҶâһ̣صĿĵزǰϻ㣬λڼݵFaceBookܲ
ҶâĵڶĿģҪϸFaceBookһķչ
Ҫ֪ʱFaceBookҶâʽ봴Ľ£ѾչļӴˡÿϴFaceBookϵƬţȫûҲͻһڣٶȻڲӣͬѩһ㣬ٶ˲Ŀѡ
ΪˣѾвٵʹϣͶԼҵȫҶâˣȱǮFaceBookķչԼʽȫԹӦFaceBookԼѾܹӯˣҲҶâʽ֡
ҶâԤŻռһʱ䣬FaceBookûٷʱ˾ͻΪһĽ⣬ҶâҲ֧ԼǸ롣
ҶǵĹ˾ôǲǿἫˡ˷ܵĴҶâڰ칫¥ڣϽһЩԼϲʩ
Ҷâһ߿һߵͷòһǳ˼ĺӣ칫¥ĳɵϢϢңң칫صȵȼɿʽĻԱʱʱҲ档
һϲһ¡ҶâһЩʩʱ˺Ȼ˵
ŶҶâĿˣקȥ
FaceBookʱİ칫صʵ󣬺ܿ˾ʹҶâһ칫ǰҶâһ˲ˣԭרΪԼİ칫ҡ
ȥôһϲ˴ʱһҪչʾԼƷĺһ㣬ҶâĿڴ˷ܡ
ȻҶâ˵ƿ˰칫ҵĴţ߽һ̱㱻ǰľסˡ
Ϊ칫ҳ˿ƼϢҶâ߽ȥһֱԼİ칫ң߽˵Ӱĳѧҵʵңˢķ۰׵ķ۴һǽLEDӫڵİҲܼ򵥣ֻһɳ輸һװ칫ڷŵĶȫǿƼƷһɫֲǰ칫ϣһ׾ŸĻɵĴʾҶâһ̶֪Լ˵ʲôˡ
ˣбҪزôҶâЦõԵĵĻʵڶЩITµʶ
WHYѵϲô˲ʵҾķʵ̫ˣҪ֪ĶЩԼûãר㡣
ҾҸҪһЩֲҸϲȻĸоЩԣ±Ҫ豸ͺãȫߡ
ŶðɣҶâֻ̬ܴͷɥĻش
ˣȲ칫ˣ׼ƵվչˣҶâû˵ӣֱԼеĿġ
һṤ飬ָֻ״̬˷
ƵվѾɣѾվӪһΣǷӳǿң蹦ܷǳ
ȱأҶâᱻϢͷԣǽ鷳һߵġ
ȻҶâôһʣҲ˷ܵı飬ķƵվʱס
ȱУҺܶ࣬ȾǷ⣬ΪƵҪƬִĶ࣬ǵķ֧ƵվƵվҲһѵ㣬ǻûҵõ淽ʽҲĿǰƵվչҪ⡣
ôΪƵվһȺɣһҪ֤վȣϾΪһƵվĹۿǾʧܣҶâ˼һ£Լ뷨
ʽأҪһȺҪʽ𣬶һҪ֮άãҪ֪ƵվĿǰʵӯʵںѣĻƵվͻΪһ޵׶סFaceBookչĽŲΪѵ˵
ҵ飬ʽȻ֧֣ǵòҪƵվFaceBookϵ̫վҽдá
Ǻãˡ˵˵ͷӦ
ֶFaceBook⼸ӯվķչۣҶâҲԼ뵽ȦǮӯ뷨˵ˣһֱʱ䣬ڽһ̸
ҶҪϻصôɣһչȭţڷֱʱЩʵ
ĺܰڻĻҵҪ֪ʵһݡҶâЦ˵
ǺðɣԸϵ۱ӰƬƱ
ȥһںҶâһλص˻ĵϣһ֮ջ˺ܶ࣬ԼһӰĴҲģصĵϢҲͬϢͨļ֪ʱȫڻΧ͵Ҷâĳ֡
Ҷâһ·ɻԼֻ˸绰ǵ绰һͨҶâôһ˿ЦõϢڼԵý壬ҶâҲʼͷˡ


141 ԺƬŮ
ϵ绰Ҷâû˿ңЦЦȻ̸ϵһϢң漴Լı
ʵʱԤϵԼᱻý½أαװ׼ܿӱóһըͷٷһīһ֣ȫװýҪϳϼѡ
ϣҶâ¾ӣȷԼϲԼĵ˵ͷȻʮȻı𱳰ȥ
ĸô
֪ѽ
ߵһȺ·һҶâ͵͵һۣȻΧʱѾվ˼ߣȥʮֳ֡ǹڡһӣ͵ҶâͶء
ҶâôôԸ
Ѿ˸װҶâʱ·мǲۣʱѾߵԶĵطûһܹĴڡ
ǴʱҲЩˡ
Ƹ磬ǲɻѽ˶ûôûҶâһļɻĳԵʵ
ƸΪϼǣȻԼ鱨·֮һ˵ÿĽĸ֪һҶâ鱨Ҳһʱرġ
ǴʱȺѾҪûͬҲʮֽĪҶâ˻Ʊȴûг
ٵȵȣôˣ鱨ûһ棡ƸĨ˰Ѻһߵͬ£ͬĿҲεڣȴû·ǵһ¶˳Цݡ
ȰɣȵҹҲȲҶâЦеţΪԼһλװļƻ˾ʮ֣ڿµʮ֣´εĽ֣ڴһαװļɹ
ɵҶâ߼ȻܿͿ˼߰ΧصֻҪǰһһƬѾרڵȺ򣬿Ǿһǣⷢˡ
һãһáϡ
һ󼱴ٵĽкҶâ̲ס̧ͷûʲô;һӰ͵ĳǰ˹漴͸еӱһǿĳײҲ̲ס˸ġ
Ȼײһ£Ҷâûʲô£ֻײ˵ŮȴƵڵأСƨʵʵڵһܽӴǹҶâס
ûϵɣҶâĵİŮ
Բ𣬶ԲżˡŮվһƨȻ۵Ĳᣬվһʱ仹ȵǸ漴Ҫܣ˶ûֵǣΧֵļɫͻȻˣһִȻ˷ܵת䡣
ץˣŻƸ˷ܵһҶâڻûκ׼¾ͱǰΧˡ
ҶһȥʽΪʲôԭ򣿡
ֺĵӰ˾ѰôλŮô
ҶǾֱļߣԷյھѧӰڰ佱ϵķʲô
ҶҶ
ҶâعζʱѾȫɵˣôͱ߷أһоͷıˣԭղײʱѼٷˡ
ʧܣ̫ʧˣʮأʮֶҶâԼǵ˵šʱеİ֣ӲǣǣһѿЦݡ
ߵŮƺҲԼ˻ĶҶâΪЩǵĿͷ·һ㶢¶ͷҶâĿҲȻҲϳǻ½Ŀǰߵĵݡ
ȻѾˣҶâҲûʲôòصˣɴվԭأȴżߵķʡ
⣬ش뿪ллҶâ΢ЦĳǷԸ
ʣǾֱĻԪھѧӰϷ뵼ķԣʲô
ûʲôڶ⡣ҶâݲݵĻشһ䣬űһָʾѾһˡ
ҶݣӱܻشĿԪЩûԹͱ߼
ҶݣһȥǷΪӰϺ飬ǰƬô
ƻȥֻΪ˳ﱸһӰҪҶâûʲôֱ˵ԼȥһĿġ
һӰѾڳﱸˣܸ͸¶һôý߱ʼҶâЩʧ·תֵõҶâƬϢʱּļ̽
ҶâָŻشݵʱƬʱ͸¶ֻܸǣһƬˣһشϣһá
Ҷâ˵׼뿪ýͬ⣬ɰΧˮйͨͬʱһѵҲҶâǴ̽ƬϢ
ŵ㡣Ҷâһ鲦ߣһ߻Ůһͻ¼˵ŮçײģôҶâҲ˵ȥҶâбҪһȥ
ýȻˣҲʼ׼ҶâŮҶâʲôϵǲר̹ӻ֮⣬ǰҶâɫֱ䣬ļԶżȻģھȻ˼ʳ⣬ûмˡ
ҶâߵİΧԿʱ򣬻ıڸϵˣ˱İܿҶâǰͳһܹͨĵ·ҶâҲԥסŮֱӴӱǺò׳ſͨ˳ȥǵĽкֱӳ׼õרλȥ
Ƿ񡣡˳ڣҶâ㰲ĵ˿ַָһڵŮĿ֡
֮£ҶâҲʼΧŮʲôӡ
Ƥܰ𪣬Բ󣬳ܿɰҶâϸĿһŮò͸ʮֵ֮һСԵŮ
ղŰŵ˰ɣˣ㼱ææҪػʲôҶâע£ŮĿ⿪ʼɫҲЩɬԴҪؿڵʱҶâջĿ⣬ʼŮ
Ҷݣ㡭㡭ãҽнɳŮûֱӻشҶâ⣬ʺãҽܡ
ɳҶâɻĳ˳ôŮһԱŮĻɻ
ҶݣһκƬѡ͹ΪС䳪ġŮƺҶâĲ⣬̽͵
ôһ˵ҶâȫˣΪƵĳ⣬һεӰһйڸĲֶѡٳŮǹѡΪ䳪Ů
Ҳܽ͵ΪʲôŮԼĿô֣ԭһԼµӰ򹤵İ
ôܵˣĪǹˣ֪ŮݣҶâҲû׽˼֣Ҳӵķˡ
ǡŮ˵ЩĵԴúС͵ǲŸո·ɻģֻڷɻˣŸϻȥȡ
ԭĺˣͽ˴绰İܿͻ͵˾ġôһ˵ҶâˣȻŮ֮ǰµķɻΪżȡԲżæܻû뵽ײҶâ
ȥƵ꣬ǹ˾Ҷâʵ
ӦȰѰͻؾƵ꣬Ȼȥ˾ŮʮʵĻشҶâʻ
г̣ҶâЦ£ɵĿ˵ˣҲع˾Ǵ˳糵
Ȼͬ·ҶâҲٶʣֱӷԸ˾Դ˽ɳûоܾԹԵҶâĻ׼һͬع˾
ʻӰӹ˾·ϣҶâҲһ½ɳĴŮĻҲ˽⡣


142 ഺӳ
ɳһصϺ˵ҲϺŮеٯǻٯΪһ˳ģϧչĲ˳֪2002һСʮաһŮǶ
2003ְ֪꣬ŵĸMV漴Ƭϰ忴أ¡
ɳɤҲ崿Ǻ׼½һҪ롣
ԺڽɳһҲǲµһЩʦʦҲǲʱЯԼλСʦãһιڡഺĻҲǺֻ˺ܴۣ˲ٵȡһСԼҲͨеԣΪһھʤߡ
˷ԭҲܼ򵥣ϣҶâⲿӰܹýɳһڴ졣
ȻһеվȨҶâУҶâĻɳǻʱˡ
ҶâŽɳص˾ڳԱʮ⣬ֱҶâԭǲȻԭǹŮ
лƲ׼һ¼ңҪŮҶâͰѽɳϢúϢһ£һҪС
˵Ҷâһ˷˰칫ң뿪һڣѾкܶļѻŵȴȥˡ
Ҷâߺ󣬽ɳͱʮֽ겻Ҳû뵽ԼȻôҪģֽѾ߬Ĳˡ
áȻһŮ𣬽ɳͷͼһòŮ΢Цĳк
ãɳܿ췴ӦվϹʺãЩò鹫˾н̹ʮֵ·һ㡣
ŮȻôķӦһסתҲƺЩִ٣æ˸һĴ񣬲ȻŮĶʮֵ衣
ʫʩʲôأŮڻʱʫʩ߳һӰǸơ
ԭ֮ǰкŮʫʩŮһԼһֵģû뵽ȴͻȻ˼ΪԼ䳪Ůƺ֮±ʫʫǰȥ̽Ϣ
ŮʱϢڣʵЩΣҶâܿͳˣΪ¼Ѿ׼ϡ
ôյһˡҶâһϢڵŮʱˣû뵽˾Ȼյһ
˾Ա˵ġƻش
ˣһȥһҲʶһʲôרҵĸ֡ҶâƵĳֱǵŮһȴҲһԵʫʩɳĽѡ
ȻδйƬɳĳһʵ㹻һ˿ԣϱȲЩ󼶸֣Ϊഺ䳪ȴΪʣϾѧɬѣͻ˷á
ȻǴŲ߽¼ҵģ˽ɳҲòȷʵԼĺúܶࡣ
磬ϰƿ͵ĿŽɳԵҶâҪ
飬Ҷâֱӷˡ
ҪȥĥݼͿˣϾְһԱ
һԺĻᣬǻҪ
ƾǿĿ⣬Ҷâɼᶨҡҡͷ
֪Ůĵ׷ˣƵ츳ãʱȻҲûɫкܴĳɾ͡ҪϰĻɻռúܶʱ䣬ҲӰ쵽ݼϰҶâԲġ
Ͼһ˾ҪԼĳҶâУƵĳĳԣҵôտܵõĽֲȻ˾ΪӰƬеĻƿϾһԱƴûݼȥĻ
ɳҶâͷȷˣʣ¾ǺͺƬ̸ۺԼ⣬Ƶʱ򻹻漰Ӱڼ׸Ȩ⣬һжרҵʦŶ̸ȥӦԣҶâҪٷⷽ档
Ҷâƺص˰칫ڣƻе֮أһе׼Ҫ
ܿһµʱùȥˣҲǽ׵գϵŮٷ׷׻ϵĶ䳤㣬̵ҲΪ˲ٱǵ
Ҷâһûй˾ʻΪԶİͷеĹϸ׼Ҷâͣɡй־Ĳ֡
ˣܸٴμ㣬ң㿴ȥ񲻴
ǵȻˣҶѾȲҪĵӰУ֪־Ҳ÷£޲ÿһÿһ붼ĹСƺȫûб;ƣţҶâɾȵĴ˵
Ѿ׼˾Ƶ꣬Ϣ֮ȤĻȿҵĵһƬڽӳҶâЦŽӹ˰еһ˳㷢롣
ΪҲǡഺӳӣⲿųȫײĸӰһƳ˴ڵĿ⣬˶ź˼ȴⲿӰӳһƬǾʵ赸֡
Ҷâ飬Ȼһٷֵͬ⣬̸Ц߳˻ȴҲ˲ǵȤ


143 ̺
Ӱȵ;һഺżǵĺ£ഺӳ˵ȫΪ˽ѧѡӰĽ㣬˵ĹעȣӳʽýȻҲŹ
¶ʮգʱӰԺſϳĺ̺Ҳˣ̺ý˼򵥵ĸ룬һҶâӳѡӰԺϾѾïˣ඼˽⡣
ʱΪӰԺϰïͦظһɫվں̺һˣڽܲͬ۵Ŀ⡣
˵һΡӳٰӰԺ˵ҶâΪ˱ĻôһΡഺͬѡʱӰԺӳ˵Ҷâ˽ܺˣΪֶӪĵӰϰ壬ʶһλʮĴݣ˵ȥǱӵһ¡
˵ߴˣҶεӰſӳʱӰǹƾͿҶõӰԺıǩˣԺ벻𶼲С
ɲݻԵ֮ףȫظӰƬ˸ճҶ˵Ե֣ɼǸдˣ׼û
ï϶ЦӣϻǿţҶϵܿң԰ӳֻܸҶϵһƱˣ
ïĵĴЦţȻǫ飬ɲ͸¶һɡҶâ족ļƣҲΧϰǸĽˡ
˹άʱһӰԺϰȻ廰磬£˵ӰµԺߣǲģ
ӰԺϰĻһڣһ˲䶼ֹͣ˵ȫĿ⼯ïϡ
ʵҲǽҪԭ
GDֳ̨ܾԺߵȦѾǶôʵˣȥ꿪ʼͳգֻ˵ϾҪˣӰȦڵһЩ˼Ҳ
ΪӰԺϰ壬ԼҲп˵
ûԺߵʵ̫ѹˣûнƬȫԼȥ󣬻ѵĴȻҪԺҪĶࡣ⻹˵ÿһӳĺõӰԼòһʱĲȨ⵼µӳлǮӰƬʱ˼ѾӳĩβˣǵĹӰҲˣȻҲûˮ̣ͷҪ´
ïСȦԽԽصԭҲΪʶҶâÿҶâµӰܵһʱõûȥġôǲӰΪЩӰԺϰ㹻άСӰԺģҲΪʲôĽïĸԭ
ʱҶâĵӰ˾ҲԺߵᣬǵ˼ȻҲ׼ï̽һ¿ڷ硣
¡ŴҶڴĳԼïЩΪˣ֪òÿڡ
磬͸¶һɲɶһ仰˵ҶҪԺߣǲǸӰԺǼô֪ǵӰԺƣʱˣҪҶԺҲͬǼˣǾǽǮҲӰԺԲҶ˵ġ
ӰԺϰ˵УϾͷܸһõԺ߻죬㸶ٴĴҲֵãҶâԾеļŹɡ
ʵҲԸ˵Ϊ¾Ҳ̫֮ǰʵҲʹҶϵܣսû˭Ҳȷ׻û⣬ҰѻˣֻҪҶϵԺʸһٳɸλļһ£ïظ֤
Ǿȫˣ
磬ĻǶš
ں̺һˣʱۼ˲ٵĹڣһ˻ýӳʽƱӰԣһǱӰԺſҷΧ·ˡ
ʲôӰӳ㿴ôߣһ·Ⱥʵһ˵ıӡ
ôûôഺһӰԻش
ҵȻ֪ǡഺǡഺʲôƬ
㶼֪OUT˰ɴ壬ǽŵഺӰҶâƷģǿǵһѧˡһСŮһĵɫһ·ˣԡഺҲǳƳ硣
·˴屻ӵˣ°һһҪƱȥһӰƬʲôͷ

ҶӸ磡ƣҶӸ硪ơ
·˴尵¾ĵʱȺȻɧͼղŸ۵Сʱͨ죬СҲ·޾ʹǰȥҲϵĴһ֡
·˺˳Ⱥӿȥͼոջտĺ̺ϴʱѾվˣŮʮֵᣬȥ续߳ͯͯŮһ㣬òʶ֮ѡֻһ۾ͻᱻ
ҶݣС㿴ߣЦһЦýǴʱȫûиղɢӣȫ˾񣬾ϳҶâա
ҶâѡʱɫСװչҶâģҲһɫСװҶâķηվһȫý۵Ľ㣬һڳ˵Ҳ֮ϡ
ҶݣӰӳ֮ǰġڵƱȡ1.7ڵĺóɼôεġഺƱԤһôյͬʱýҲûǷʣҲǽҪĿġ
ƱȡڹڵϲãȻԽԽáҶâЦŻشˮ©ýӵĻᡣ
С㣬һβμӵӰ㣬Լݼ۵ģҶâûֵˣֽͲתƵǰ
Ȧһ࣬ƴʱҲ˲٣ȻᱻýŵͼĽһƷ˿쵽дŴݵĻشݼԼһ˵˲㣬ξҾԼкܴģҪȻҶҲͰ߳ˣڸۣ뻹ǽǰɣǲ󡣡
ƵĻشýǸǲˡ
ʲô߳顱ֱڿЦȦм˲֪ҶâƵĹϵǶôܣƽﾹǸõĽţҪûĵĻ棬ʹˣ߳顱һ˵̸ֻܴаɡ
ýǻ뷢ʣҶâѾڱڵĻ߹˺ֻٰ̺Ŀ⼯һλαˡ
Ҷâδʧһӳļαʮֵĸ
ݡԲ˵ԼҵˣһʱھĻСµҲֳһ棬һͷӴ󣬳¿ɳ˺̺֮ϣĻдٺ죬ѩ׳ˣý;ǣһҶâȻ뵽˳ļαɽƽ
Ҫ֪ɽƽֽйˣͬʱҲйӰͳĻӰȦ˵һĴڣĳڳýȫ֣ôҲ벻ΪʲôȦӽ꣬Ϊ˾Ҷâ뺫ɽƽ˽
Ҳ̫ˣɽƽȻˡӰ߲ϰĿţһƬһ߸̾š
ЩɷüȲĳȥѯеɻ


144 ഺӳ1
ýΧĺɽƽзȵĻ˻֣ÿһβμֺ̺ǽ㣬ϰ״
ΪǻӰŵĶ³һһβμҶݵӳᣬǴŽĻӰŽҶݵӰӹ˾չô
ǺǣҶâһλʮĵݣܹȻҲʮڴģĿĺܼ򵥣һĵӰɽƽЦŻش
ɽƽ˵ĺмɣԼߵûҲûп϶˼Ǻܴ˼ռ䣬ڻβʱССһҶâµӰֳʮ⡣
ʵһǰһǿڳ¿ϣҲǶҶâЩ档
ݹÿһӰƬӾ磬ɶ׼ץסڵȡþ޴ջ۹ɽƽҲЩ壬һǰҲҪҶâ׼ĿǲܹȥܹȡóɹԼĺҲȫ޿ܡ
ɽƽĵΪ̺㻭һ㣬еýʱѾ㹻ˣĴˣ˲٣кɽƽBOSS򣬿˵ĻѾ㹻ˡ
ýǽעģǿҶâⲿഺˣƱõĻǾǾͱᡣ
ɽƽĵӰԺӭҶâҲһΪֻϴ仰ʱûκνˣôҲû뵽
ʶвһԱҲɽƽĴġ
ֻһ棬˵仰ҶâͬЩ󣬲Ѿһ΢Ц߹ĺɽƽҲ̴һЦݣӭȥϾ˼ģ֪Ϳˡ
λСɣǽͯŮѽҶøɽƽһҶâ˸СЦ
ҲվҶâߵһֱŵСԴʱҲɬĵͷ
ÿһĻĺɽƽǴЦ˼ǵСԴ̧ˡ
ллˡҶâû仰ʲôֵúߵĵطʮȻĻӦǸʮСŮͬһ㡣
СӣϣӰƬܹһϲɽƽûͣ»ǽҶâļ򣬼Ц˵
Ҷâ̬ȿȥҲʮֵǣһĻҲһıɱ˲ټߵĽ
һġҶâŵĻش
ҾĿԴɽƽû뵽Ҷâشôֱӣô϶һҲסһ£תЦһιȥ
ɽƽͽӰԺ󣬽ȫˣҶâƸϵ˾Ǳߵλ˷ӳĶ¥
һҶâûѡڹм䣬ѡ˶¥İᣬΪﻹһڵǾİҡ
ҶâһĴţӭ˰˷ܵ̾
Ҷû뵽ڻľȻĵݣϵۣղٿ˼ʮλߣǺôĳ档ЦĴָ
ԴҶâİõĽܣȻƷ࣬ڻȷʵѾļλ֮һˣȻϻȲЩǰֻҪҶâ󲻶ƳƷû꣬ȻĶݵıǴϻϡ
ңһỹһµӰƬΪƬ̽·֮һҪпϵҶâ̾ͽ뵽״̬С
ȻĹ֮һҪҵƷڹǾԲġҶâӰƬ飬ҲЦݣĻӦ
Ҷâĵ˵ͷͰֶԹ̬ˡ
ûùڵ̫ãŷӳƹ⽥Ϩ𣬴ӵĻҲüžӰƬʱҲʽʼˡ
ĻһȳֵӰǸܸйġ¡׭֣ΪƬ˾ҶâӰƬƬͷҲûгֹκ˾֣ӰƬҲֱӽġ
ĻһѾڳһЩûݵӰԵһ۾Ϳ֦⡣
ʱ֦֦ѾһССĻӰƬļۿɼٶſȵȫŵһǣһ΢磬ѾŵĻҲ֦ɣգͷһҲһתд˿иģͼһУ԰ʱһһȥ罨ڻһ㣬˼ɾ
ۣҲ̫ˣӾ㷢˾ӿĻһʱץס˵۵һƬ۰ôˣ
˵ѧУͶֻһͷ͵õ˻ر󣬵ӰƬŽЩ˿϶һʱȥѰҶâʱĳصġ
һлֻǿͷžͷһһӰƬҲǽ˾飬һڡ


145 ഺӳ2
ڵƻͨʱ򴥵ʱнžͷƶԭʱڽѧ
о˫ĿסĵˣȻ·֪ģǼһ㣡
ôкһתԽ漴ֱһʮƮݵͶͶеֻৡһʮĹԹ
ǳһ飬ʱʱһܹһÿ
ͷֳٵŮӰԴʱҲһ󾪺ԭԿеһλǵż񡪡ꡣ
ʱһװɫ¶ĸ첲ʵĳʱҲ̣ԼǸԵӢʮ㣬ƮĶòŮӰסλãʵΪ̫˧ˣͣ
ѧûֹͣȻ˶ʮȤȥʱſ߽һٸ˵ϵ
ιǸӻҪϰôٸһڵ֮ĹϵԭǲǽԱһԸӡ
裬ҺͰһᣬһͺáݵĽһԵĸҲĵ˵ͷʮͬӵĹ۵㡣
ٸɲһԸЭΪһĹܾܿͻһ
ӣǿѧӭᣬҪμӡ
û
Уȥϴ裬ѾΪ׼ˣڣ̣ٸҡҡָľܾ˽
Դ˽ĿԼĸףõֻһεҲףԼϰֻõˡ
ĽһγֵʱֳŮӰһδ۸ͦװеĸǿʷǷ
ӰĲҲʽ͵㣬ʩӦоУѧ̸ЦԵʮֿġ
ѧУҲ̫˰ɣ
˵˽ѧУԭǹѧУôܰᡣ
˵ҲԣѧУϰһ֣Ǻǡ
ֳӰԵСУݵĽһߵ˽һλϣ㿪ʼĿĵĴÿһˣȻһӰ
֮ϣôڲͬ˶ڽеֻ֣Ůһ飬ͦϣϸĵĶţ·ӵĻûһĹϵֻһ顣
ŮưݵŮˣʱƽھͷеһϮװȫͬͼһӳ򵥵ţп㣬ϻһ۾ȥͬһѧϰĹԱһ㣬
ԭҵɽУ԰ѽ
Ʒƴ۾ҲôÿҵŮ񡭡
ѧװڳٵӰԶǰһŵ¹ķӦҶâȭ֪ԼĶˡ
Ϊ֮ǰҵӰǹװӣҶâһƳݣδؿһϷ·һŮԱתͣǻŷգҶâлЩĹǽִܲ
Ů۹װִװɶ򣬿Щй۾ŹӣҶâ֪Լ뷨ѾɹˣպִϷ·أҲǱسˡ
ǱŮֳӰԿƺʱ͸ǰƴڨˣҲȷʵԤϵһվŮķȥʱⷢˣֳͻȻƹһ漴ڳвҴܣն˵ϡ
ǹϲǻ˱׸һ׵ĻᣡŵƹⶨҲվ̨ϴ
žͷƶƹȻòҲҫǽơ
Уεֵ̨Ҳ֮
ǵ죬Ǹ죬΢紵һ˲䣬ƺһУֻʣįͳ
ڴеȴˣ·ʱ˫ۣϤֻḡǰ
кŮɬЦݿڳţȻճһǰΣȴȫڵĶ䣬ҶâԴҲʮֵ⣬׸Ӻһ־ܵĸչģ׸Ϊרеһ׶Գ裬ҶâµӰҪú󣬱ס紵졷ҶâҲΪʲôɳͨԭΪԼ˾ȷʵǷźһ顣
ɫ˼ͻȻݱ죬еůңԶѷ·ɫ˼׶˵һļ䣬һʱ䣬ٻصǰǸ紵졭
ڼƬекŮΪԷĸҲ࿴ۣڳĹڸǱ򶯣һס紵졷ĺڳÿһ˶뵽Ǹ𣬷µļӭ洵΢磬ɹԴһ˿ȵ⡭

ѽȥ;úܰۡ
֪ûһһʡ
õĸȻܴģҲ뵽Ӱľ鵱УʱֳӰԿƬڶԳˣҲסԼʱɬۡ
ӰƬڼѧУܿͿѧˣΪûҪŮĵַպҲ뵽ȻһԼ༶תУһɵߣһ̣Ҳס¶һЦݡ
󽯳Ҳ֪һѧԡŮڽĴ£ҲιѧУϤһԼҪУ԰ڼҲʶ˸߰һãʫ꣨ʫʩԬ裿ΣʵĿѧȤС鳤ТԨΣNεϸأƲΣ
ߵĵطʱȴԼͬĽĿ׼˹ļϢȻ˴ΣѰĽڣȻǶϢܸȤ
ǺܸȤô֮ǳĻͻȻֵʫʫˡ
ȻûСͬĻشȻҵѰһŵĽڣ˴˴ʫʫȻûǵ˵ǱӰĿζ
ȻǸϵͨͣڽƵУһѵʱ򣬾ΪļϢС
ˣôˣһѵĵʵ
ûûʲôˣ־Ŀǡһ£òѯһ¶ǵĿõֻǶѳЦĻشʮʧ
ʱ򣬱ƬһθҲչ
еѵУûذĽȴڳĹڶɵøŴŽģܿһĵ࣬žͷƶԱҲŽˣһЩڵ
˵أ˵ܶ赲Ҫȥģ뼯оȥо񣬼о񡭡
ȻиƬĲڹȷʵǵһӰҲǵһֽһʽŶе֣鷽Ҳû£ܶ˶治ѡ
ڰڣҺµĸִŽģһ黹͵ϵĺܺã趼ȥҾҲӦǰ棬ǳ
ҶâҲͷΪеļ֮һһθûٻĥһϣڿֳǵķӦŬûа׷ѣȻҶʽúܺ档
ҪоҪо񡭡ڶԱ֮䲻ϵĻԳУһɹһǵţҲȻֹȻɲܼԼľɶǸļϢǣҡ
ͬŮҲƵ飬ֻұʵʧ
֮ŮǶͼߵһЩԼҪȥĲһ飬ϧõĶǷ񶨵Ĵ𰸣ǶΪӳǾӦôŶͯӦʵ飬ҲŮʮֵľɥֱݵһ죬ΪһżȻĻᣬʦУյľѡ
ֳĹڴʱѾȫӰƬľȻºܼ򵥣ǾΪļ򵥲Ÿù⣬Ҳùڴ룬ڶгľڳĹڹӰͬʱʮֵķɣοм䲻ʱֵľָӰǴ󱥶˼ڴһ̻ʲôʵĸ
ڲͬǣǰŵļλαȴǱԹߵĽǶӰƬ
ҶâȴǺ˼ָƬģʽˣڹȴûκȥ㣬ֻҶâҿͷʱƺֳɹˡɽƽǲʱĵЦпĺԵĳ¿˵
¿Ҳǵ˵ͷʮͬɽƽĹ۵㡣
ӰƬûʲô㹻ʶҾƵҲĬֱץס˵ƷζɹǱȻģ񽱵Ŀܵʱ󣬵ƱӦò
¿ķܿ͹ۣȫһԹߵĽǶȥ»Щ΢΢ʧ
ⲿഺǲѾʮԼЩഺȴó¿ӰƬķΧУһϣഺںȻǲһġ
ִҵƬҵûʲôãϲУһӭгӰƬϣԽԽãϧйгȴûмҶâɵزɽƽ㵽ֲͬĿ͵ľҶâƱ֤
̸һ䣬ӰƬС
ƱѡΪ̨ԱϢڶڲϾ͹ˣȻҲܱߺǵһƬɣĸ׶ԼĶӣǰΪʲôҪġ
һƬУ˶ʮʧ䣬ƶֽ͵͵̾ʱû뵽Ҳ
ϲ
ǰΪܰûЩӵ
򵥵ĶԻУȴܵһ˵Ĺ¶ΪľȻûеõΧѵͬȻƸӵֹۣͼߵ˸ǰЦ˵
Сʱĸ׾ҵһײ֪ĸÿһ鶼úܶ࣬ҪҪ
Ůգգ۾˵ͷ
𣬳Ȼʱǰŵǽסһ˿ЦݣҶâΪֽڴ׸˵£ΪSummer
һ뵽⣬ŮϾͽסҸĺΣ׸Ůоͷ·һӡͬɳһһֵûһӵĻ棬ֻҲ׸׼һӡ
ɻӲתãҲֳĹڳУҵһη˲
ʲôôôͽˣٵһѽ
ǣôô̡
һҪأ
ڰеİҲһ¶˼ı飬۾ɵϴ󣬶ĺܸߣȫһ׸򶯡
ŶϵۣǶô£ҶһҪңθĴ˭ڸӲŻع񣬲һع㼤ץסҶâֱۣ
ҶâɫĽҵָԼıӻش
Ҫ˵ߣһңһԲһ£ǰ
ҵǰɻĿǰֻдĻŮ¶һʮֲõЦݡ
ҵǰûκˣҶɻʵ
NONONOǰУղпģǸЦݡ
˵ӰǸŮҲ˼ĵɴ۾Ҷâ츳֪ģҪ˵׸Ҷâ⣬û뵽ҶâȻ׿ڳ׸߻һˣһǵӰеǸŮǣðҾʮˡ
ǿҶâĵ˵ͷҲֻðĵףʼҪҶâףΪ׸ʵ̫ˡ


146 Ʊ
ҶâȻЯӦع˾ȡҿְ֮עл˵ӰС
ƵͳڣʵҲǶŮպһ̵棬ͬʱҲһתۣžһν˺õķڽƵŬ֮£ΧҲʼͬǵҿʼϲõ顣
Ϊѡεʱ䣬Ҳ˸Աʱ䣬ѵİ£ƵĿѧʵΪ¹жϣҲΪ⡱ϵֹʱ䣬˼ٸϵ˸Ŀ
ǸѾٵˡʦ˵һԵϽҲһı飬ֳۿӰһҧ޲ȥ⼸š
ԽƵ飬ʦ޶ԣʱľ糡ͻȻӿһȺˣЩ˾Ȼǹ֧뽯ģ˵ĳ棬ʦҲܶݣմӦٸһᡣ
˶һۣ໥£ʼݳѾ׼õĸͬʱֳĹҲǴһݳ׸ҲΪӮ˸ݳĻᡣ
Ҷâ׼ˣΪºܿҪβҪ;Աϣý͹ڵʡ
ңһ˽͵˾뿪֮ǰҶâҲûźðҵг̡
Դ˰û˿飬Ժȫ׸ڽջ
Ҷâ¥ʱӰƬҲ뵽յĽ׶ΣŮʶһЦڳӰһĽ֣ӰƬս˻δ»Ӧüȥ
ҲҶâĿ֮һ籾ʱһƷƵģʽȥģֻҪһȡõĳɼôҲҪΪ˾һƵֶ֮һ
֮⣬ڵӰܱߺͳƬҶâҲͿʼ׼͵ŵӰӳ֮һͬų
ôͽˣûء
ҲǣһһҪٿһĸû
赸ҲܺÿǲһεȺ裬һһҪʲô֡
ʱӳһƬɣÿ϶΢Ц²ŸղŵӰеĸҶâ۵ʱҲԱʱƣԬ裬ʫʩѵȺʱ
׼ϳɡɫ˷ܼӣҶâǼЦ˵
ͬʱҶâҲʾӰԺĹԱƣҲ˿ʼ׼ǫ̃ƶ
һӭഺԱ̨ŵƹҲڳ˴
žžžžžž
һеԱվԼǰ̼ĹƽкãֳҲַǷȻҶⲿӰƬ⡣
ӣڹԱİ°ŹǰֳļҲΧȥ׼ഺԱǷʡ
ҶݣഺڵصһƬڴʲôһλǰƻձµļʵ
ϣܸһЩϵ˼룬ҪǾѧϰϣеʱʵķɣԼϲ飬ܴٽԼĽܺûشҶâ붼Ҫ룬ֱӰѵ籾ʱ˼뽲ͺá
С㣬һִ磬ʵʲôԭԸıԼװִƬأ
⣬΢ЦŻشΪҶҵģҾˡ
ҶݵĹϵܲһ㣿۾һ׷ʵ
Ƥգգ۾ƺ˼ʲôڴҶڴܿڳԵʱŮȻһЦشһ㣬㲻㲻һ㣿

һ̣Ҷâƺ¼ĵ׵̾Ϣ
ƣûʲôˣҶâȴ׼ôŹ
Ҷݣ֪ٵıݵĴƬʮӳԤġഺײڣӰƬܹȥɱյǰܡʮô
⣬Ҷâ²ΪȻ˸ԼһûκεӿΪӰƬûκοɱԡ
Ҷâġഺഺ־ƬʮǰƬ˫ûһͬĵطȻҲƱϵľӰԺĿһˡ
뵽⣬Ҷâ΢΢һЦؾĻشٵڻһֱûӣʵΪһƱĹؼڣǽ6-8·ݵӰƬУͰѴƬաС֩2ȵȣɼͬѾעйһʱεʱҾŵݺͬʱѡһʱӳҲΪ˻ĵӰӽͬǣעһεڣҪһֱӰƬѹơ
˼һεĶֲǡʮǺЩƬô߼׷ʵ
ûҾôΪġҶâ϶Ļش
õظ˷ˣҶâҪЩƬսѽҪ֪ЩĴʹŸƱļλݵľӰƬ⣬ӰƬ˭Щ˭ͻGame-overҶâʱսɾһʮ۵Ļ⣬ǶѾ˼յͷĿˡ
ѾڵԼҪıϣȻҲʼչҶâӰƬϾ⻹˼ҵӳʽԼ˺ôȻҲҪЩرԼҲʼĿ׼༸λûϡ
ʫʩС㣬ʵһγݵӰĸΣݷɫ᲻ԼպᱻϷ·
ԬתͶҶâ¹˾ѵõĻᣬʲôҪ˵ô
нТԨС㣬Ǻѧʻĵĵķʽ뺫ĵʲôͬ
ǿʼλԱǷʣʫʩԬ軹нТԨЩ֪룬һܵôýĹעҲ֣ͬͬʱĵ׶ҲԽĿ
ýɷһСʱŽý뿪ӰԺҲֻʣ¾ļλԱӰԺĹԱˡ
ۣý۾ˡТԨ˸ԹţϲüҵӣȻûһ㲻Ŷԡ
ʫʩһ۾ɵЦҲͬĵ˵ͷýķһʱ֪λشǺˣҶâİɻȥ
ľԬˣϾѾݹһӾ磬һ磬ҲٽܹСýĲɷãȻҡ
ôýɷûƽһΣԬʱɹ˷ܵı飬⼸ĸдҲģϾĬĬŵһҹ죬ָоͷ·ɽһ㣬һ仰ݣˬˡ
ߴߴ۸û겻ͬʱҶâǰһ˵Ļ
磬ڵĺҲμôСίľ죬ֻеҶâʱ򣬲Ż¶ı顣
Ҷâ˵ͷĬ
ҪȥµӰˣ֪ʲôʱټ档Ҷâͷʮʧ̾˿²Ծĥ˵棬ȻԼķֱʮֲᡣ
ȻŮͷǴҶâܹµóʧı飬֮±СԴ˵°пգʱ̽ġ
ôŮ̧ͷ۾ĳҶâ
Ȼˣʮֻӭ˵ʵڵģûھ˵һЩϰءҶâЦŹŮСӣŮһ
ƵıӺһŮͬһټշǣֱֱģмһСͻҶâϲûµľ͹һ£һ㣬ƵʱܲðÿҶâıӣ𷴿
˺ˣ˲ˡҶâŮĴºܴĸĵ
Ů֣ĩ˻һһʤı顣
Ҷâ˿ʱ䣬Ѿ쵽ʮˣΪ˾лаڵȺҲڴ˶֣˵ע
ӳʽܳɹݳɹҲŬĳɹڴҪлң
ݣʲôⶼӦġԬ費˼˵ܱҶâͷ˾϶ȴ˵ĿģҲͬˡ
ǫ飬ǵŬҶСҶâЦԬļ˵Ԭ裬ΪԼ赸ײ㣬ºʫʩϲĬÿ춼ԼСʱТԨԼ赸ɺ󲢲ֱȥǼ̵ʣµļλѧԺʮֵŬʫʩƣǶǺģⲿ˵ʵĺܼ򵥣ȴúܼѣⲿӰĳɹĹԼ
ҶâĻڳļȦЩ죬ӳʼɹļƽ뵽µŬ˿˶ʮֵοΪһжֵˡ
ˣڻûǷʤʵʱ򣬽һҪŬڴ˶Դ˵һͣⲿӰƬҲһȡڵƱʤ
ԣưڵ
ûһܹƱڡ

ҹ賿ഺⲿӰƬ㿪ʼȫһǧһټӰԺǧٿĻͬʱӳҲҶâӰӳĻһΣҲɼҶâйӰȦӰսԺߵϰҲʼһƱı֤
ҶâġഺҲȷʵʮ24СʱƱһǳҲȦˡ
˭Ҳûϵһ򵥣һǴû漰ĸƬȻȡôĳɾͣƱһǧʮѾ˹ڵƱ¼ݳɼҲȥҶâġƱȦбⲿҵƬмһ˵ǣʱҲڿʼΪⲿഺʱչֵƱǱѾעһڵĵӰˡ
ôѸ͵ƱݣҲñ׼պӳġʮʱƳһܣ⼸ˡഺƣȦϹۣôҲ벻ôʲôҶâж˻ȡ
ýóľһöǽͷݣഺƱ˾ȻҲԼͣͬʱҶâӳ˵ĻҲ׷ױýóг
Ƭս˭ڵս䣬ҶâսƬάĵӰֱ
һıѱâʹ˭Ҷâһսƻձ
ǧҶâ֤ԼǿƱı֤ܿ

ıҶâһŲȥʣÿ˽һƱ⣬ȫĵͶ뵽ˡ׼С
ⲿ籾Ҷâ˺ܴڴΪҶâƴǵˡഺһеΪܹȫĵⲿӰƬһ׼á
ʱѾ˻ģѡǺǰڵѵҲҪʼչҶâæýŲŵأҲʵǹ˲̫ˡ
ⲿҶâĳΪҪýģѡǷҲע⡣ΪһΪ۽񽱣ҪԱλϲμӵӰƬܹѡһҶâѡǵͬʱҲϸĶһ¼ĹҪ
Ůȷݡڻ⻹Ҫһͷβ𵽴õġʹʣµĶЩ޹ҪҶһԼɡҶâ籾ÿһ˵Уʼѡǵ⡣
飬ھȷݡҲðԹ֮󣬻ĴöΪףеʱԼ뷨һǶԵģֺյóĽ۲ŸΪ׼ȷ
ݡž籾ݣɫƺЩԥ̧ͷ˿Ҷâֵͷ˿籾һ̧ͷ˿ҶâſҪ˵Щʲô


147 δĽŲ̤
ҶâڵȴҵݡԥıܿͿ
ݡʲô˵ģֱ˵Ҷâֱӿʵ
Ҷâôһ˵˶Ŀ⼯еݡϣǰѻԥеŮһȻҶâѾʣǰе뷨˵˳
Ҿ籾мƬЩ̫ˣڳڻϴľͷҲ롭
ݡû˵꣬˼Ѿˣһ㣬ҶâҲ⣬ֱӻ˵ûϵǵľͷýλһЩ¶ľͷʱֱͺã㲻õġ
ŶҾûˡݡش֪ΪʲôȻˣȴûһ㿪ĵĸоǿҶâƽ˵ıơ
ʱֹ˰СʱҶԼ뷨кҶâ˵һ£˼󣬾Ϳʼѡǵ⣬ܹؼǣҲǱƬɰܵĹؼ
ΪҪ質ľͷҽһᳪãΪʵ
УᳪһݼãҾӦôӰѰһλϵģ費ãպҲѽ
˵Ĳԣºһ᲻ʵ
ݼøʵ
һûһͳһƬҶâͷ۵̫Ѩӣֹ
ʲôǸһᳪֻϷĳҶâû˵һĿ̫оˣĺĿģյĿ껹һݳ汸ѡ
ȻҶâôһ𣬸ղļҲ¶˲˼ı飬ôô򵥵Ľ취û뵽أ
ȻҶâ˼·ҲԼѡ
ôϷ趼ǻҾݵɫܺʡ
ԱҪȷһг̣Ҫ֪ÿ궼ĺܶϷ֪ûпءҶâЦ˵ͬʱҲԼļ±дˡ롱֡
Ҷâдֺ󣬷ֳͻȻʮְ̧ͷһͼ˶ڳԼʱһ֣˵Ҹʲô밡ǲһϵݡġɫҪѡһؼĴǡּɫݡݵзǳĶϷ˵ɫʵһţǱϸѡһʵѡ
֪ˣҶܡļ̿ʼλϵҶâȴһУ˾ڲרҵʿ̫ˣԼٴҲЩ÷ҪһרҵĹ˲Ųźá
ҶܣôҲݹӰǡĴ֮һؼ裬ҾҲΪĵѡ֮һ
ô˵ѩҲѽԣĴƺͦϵġЩ飬ԱЦҶâȴǺļ⼸֣˵ĴȴǶܷɫ
ĸҶâлģȻ»ݼĸ㣬Ҳ֮ǰ˻йĬȷͲҪǡ
ڽѩѣλĴгģͬʱҲݹٵĵӰų̀۽񽱵ͷΣҪǣй̨ݵľ飬һѩǺʱǣҲҶâڵڶλĹؼ
ʣµĹҶâʱֻǵ˱̥еı̥ǰѡΪƴݳҶâŻῼѡеһ
ˣݡġɫѡˣ˵һ˵ּɫѡɡֽϵļҶâѾˣ㿪ʼһɫ
ּɫڳʱһǣʵⱾ롣
ھ籾УּѧǵרҵҲܹԼӰƬ֮ϣԼӰƬŮǣΪɵʵ˷ֿ֮˵רҵԶԱ·Ϊһǡ
Žɫļ飬ڳҲڤ˼ѡһ˧˧ĻɴǣͬҪһǷϵʣȻҲݼȥֲ
ȦΤʣȴϣѡڳڿһ˼
ô͵ģԱ
ϸҿҶâõϺ󣬷һ£ҡҡͷܾ̫ˣѡߴ˧ġ
أ
ƺҲ񱻳Ϊΰڶ
Щԣʱ򽻸Աȥ档
˼ѡҶâһһñʼ¼Լȣʣµɹ˾רŸϵ˵ĹԱȥ
鵽ǽʣµľҪԽżѵʱ䣬Ŀǰ˵ֻҪǰΪݡźÿγ̾ͿԣһϰΪרҵʿȻȥźʱ䡣
˶̻ҵʱȴҶâ
Ҷܣʲôô˶˺Ȳʵ
ûʲôмСҪȥҴһ£ѰһȱȽϺõͷ˾ǰѰһŹ鲢ϤӰȦĹߣٶԽԽá
Ҷâ˵ĺܼ򵥣ȴѾȵŴ죬ôҲû뵽Ҷâ£Ҫ֪ȫغպ˾⣬ҶâҪһ˾δʵߡ
⡭ҶܣһΪʲôôȾȹʵ̲ס棬ʵ
ԴҶâûԼԷ˵˵һ¡
ұǹרҵ˾Сһ㵽ڹ˾չˣȻҲ˲һʱҪϷպȥ봳һԹ˾һЩϸڲƽҾͺʱЩ׶˶Թ˾ķչ谭Ҳ뵽Ҫһ˰æ˾ֻҪպôͿˡ
õģѰͷ˾źܿд𰸡ҶâĽͣҲ˵ĺе
ˣаҴһ»ӰĿǰչӰĽȣáҶâȻ뵽һ£һȣߵ˵ͷ뿪䡣
ȣҶâûֱ뿪˾Լİ칫ңŹ˾պηչ
˵ʵڣ˾ķչѾһƿ
ҶâѾʶƾԼһԶ޷˾ǿģѰһλְҵֻǵһһ˾ԻҪѰҸĵ˲ż룬ĵӰӾ磬ǹ˾׳Ĺؼ
ҪȻֻƾҶâһӰٶȣƱƯҲͬס˾ķչԶ޷ﵽһĳ̶ȡ
Һã㹻ʱȥĽãҶâ̾һ䣬ͬʱҲȷδĴ·ʣµҪ˾Ŀǰ߲һ¾Ϳֽнһˡ


148 ͵Ʊ¼
Ҷâﻮ˾δչܹĳﱸͬʱഺҲڸ߸ͽУƱǧ򣬴һ¼ͬʱܵƱûôʧǧ˰Ʊݣȵٵھı
֮ǰĺѴƬաҶâⲿͶʽһǧ˻ıҵġաǰһͿأĻԭڱŷ޼ȵⲿ絽˻ȴӳƱ뾹Ȼǧ
ഺƱָտɴҲǸǣѾһڵġʮҲӳͬʱкʷʫƬЩӰƬϵɶԡഺƱһĳáഺӰȺѧҶâҲΪƱ̫ڵġ
ȻഺĵڶȻƱԼǧҲӰƬͻԪأﵽһǧ˾˵ƱҲΪýĽ㣬һܵƱҲǡഺһӰƬ̨֮ӳġʮͬɼϲˣʱڱˡ
ڡഺǰһƬõ£ΪҶâһ̫õϢ
͵ƱڣƲȵʵ
ǵ˵ͷԼõļŵӰƱҶâˡ
⼸ŵӰƱȥʮֵͨһеǰᶼҪԵһˮԱ֡
ûˮԱд־ǹؼ
˭Ҳû뵽ôһšʮĵӰƱдϡഺĸ֣ͿԵɡഺƱȥӰƱȴڡʮ֮ϣֱǳ͵ԣ
ҶâŵӰƱһƽĹ֣ΧȴҴһ£Ŀ⼯ϣȴĴ
ôֵģãҶâʵ
ϣ˿ֲĳԱɹĵӰƱ֪ġҶâʻȸϽش
ȵĻشҶâֳĬŵӰƱ˫гһ϶Ȼ˼С
͵ƱҶâֻ˵ѣȴûᷢԼϡҲҶâһȦĺڰƱԵԣʲôҸɵġ黹ƫƫûޣΪӰƱļֵô࣬һŵӰƱ35ǮȥרȥңҲҵ٣˵ĹڿӰ־ͻὫӰƱӵҲΪ߷ʮִ⡣
Ҷâ׼ôˣԺǲ𣬵⼸͵ƱӰԺҶâȴ׼Źɱ￴ҲǸһˡ
ȲҪ֪ͨý壬ȥЩӰƱϵӰԺҪ졣һᣬҶâ׼˱ķƲеԣ˼䡣
ƲߵҲЦ⣬Ҷâ˵ݺݵԼظ֤Ҷӣͷİɣ½ҡ
˵뿪˻ңµȫһĿ⿴ҶâȻ֪ͻƲ˵ʲôҶâֻҡҡͷټ
˼Ҷâ˵Ҳ޿κΣֻõȴĽ
ҲҶâȷһ£ǾǱҪӵԼԺߣ
ֻӵԼԺߣӵиĻȨֻӵиĻȨԼ˾Ȧڵĵλֻ˵λܾܵЩԶԼ
ҶâǳˣΪȦӵһӣҪȦĴȾ֮ȥԺȻǲܵģֻвȥԼƶ򣬲ϷԼ뷨ȥС
뵽Ҷâ绰һ롣
ѣԺߵڽչˣҵĹ˾ϣ󲻴󣿡绰һͨҶâֱӿʵ
չӦһºͻߺܼңǵƲǺܴ󡣡绰ͷЩɢĻش
Ҷâ𰸲⣬ֻ΢΢üű¶ģ˵һҪǷꡣ
Ǻǣһ򣬺ô֣ҶܹȻֱʡЦһȻ˵Ļǹά˭еĳζ
˵𡣡Ҷâ·ûԷĻش
˻һԷȻĬˣһֱһӣŴ˼Щ
˻棿
һԣ׷Ҳһı꣬һԳŵ̿ôֻҪҰ¶ЩͶġҶâһ̷·һħóջĶŶǸԨ
ãһӵʱ䣬ԷԴɳƵݺݵĻظҽˣӦеķպжôԺôҪһ룬³֮ʣµҲҪһʱ俴
ԡҶâ䵭Ļظһ͹˵绰֡桱̸һܡ
ʱܿ͹죬ഺƱʮȶûгκδ»ļ֮ջǧƱƱҲﵽһǧŰ۳žͻһǧˣ⻹ֻǰµݣʱ롶ഺ»ٻаµʱ䣬ڵƱִ»ͻȥ꡶ڵƱ¼Ǵ´ġ
ȫӰȳʱһ˵Ϣȴ˱ֿֱͷͷ֮ϡ
ڵƱھഺɼ̫㣬˼ǺޣұƱ


149 
ڵƱھഺɼ̫㣬˼ǺޣұƱ
ϢһͨĹǿ֣ȦǿЦ
ҶâһֱǸƱı֤ԲҲǰһΪʲôû֣Ȼһഺϣ̲סˡ
ʵ͵Ʊ£ҲֻڻֲĵӰгϲܿõҲǻĵӰȦһɫGDֵܾĲΪЩӰԺϰǵ棬Ҳֵͬʱ޼ɵ
͵ƱȻҵڳе飬ôıֽͷǵһΣͷ·Ͷƽˮеһʯͷһ㣬ƽ˲СĲˡ
ŵĻ⣬ǡ͵Ʊˡ
βӰԶǵһ˵ʮʣ϶ԴҲһƬۣеĻǶֶ⾺ҲеĻԺϵΪԼֽţȻһЩˮļһĨҶâ˵ҳΪˡഺڵƱھıôֶΡ
ϾҵۣҶâûκεĻӦֻڱֽϷƪǴ㲻֮·͵Ĳһ㣬Ҳòͷԣ²ҶâҪʲôĻôװڹͷ˰ɣ
͵Ʊ¼ĵϣλھضεһ߲㽨ڣžƱá
һı㿴ƱʽһƬãͲһڣ˵ѾڵĹھˡ˵һʮˣýڳһܹϳǾ»湫˾Ķ³ƽ
ȾƵˣɱǺųƻƽйһıˡ
ƽĻһıֻЦЦûش𣬾ͼһеĺƣȻʵǰ챨ֽϡ͵ƱǼ㿴ô
ôˣ˵СӺϸùһ˾ûƱ͵͵˭ģ˵ôͻȻ£ѵʲôϢɣƽɫһ䣬ܿôЦ˹ȥ漴һֻȻҶâƱ͵³˳ЦֱβſƲһ䡣
һһıס΢üͷ漴ʵǲģ
ôܣƽһ㶣漴ɫŵķϵƾЩӰԺϰ׬ǮԲȥ͵ģҲǵġʮƱôãõųôӲӲҲþ
Ҳֻ˵ԷƺдȻ㣬ǾҶˣǸһı˾еľƱһ
ƽҲǽеľһںȸɣԵʮֺ
ֱһıļȥƽһЦݲŽȥ
ƽԼһӰˣΪƱʥַġΪԼһˣһжҪ֮ϣһΡ͵Ʊ·
һ͵Ʊ¼ȫΪ˰Լսȡʤôģ淽ҲһЩΪ⼸͵ƱӰԺƽó˰ٷ֮ķֳɣЩӰԺ͵ƱĶ
һ뵽һıжԷĴǲСӣһǹر˿ͷĵƣȻó绰һ롣
Ʊ±ٸˣԷ˵ж绰һͨƽ˵仰Ҳʵ¶͵Ʊһݡ
˭ôܣ㲻ΥԼɣǺͬɶǩףԺռٷ֮ʮ뷴ڿˡ
ƨƽʲôʱɹ£ƽŭͣͣҪȻʱʲôùĿԼ
У֪ˡԷͷĻһ䣬ûƽ˵ʲô͹Ҷ˵绰
ŻͲеĴæƽĽоƱݺݵҵ˵ϣֻ顱һƬһأӳ¹⣬Ұס
ļ죬ƽЩֱҲûҶâʲô㽥ģעƱս
ֻƽ˲һ죬Ϊڶһ磬ȫýͷͷ׷ױˡ͵Ʊ¼ĽչѸ͵һֲ
ӰʽӰԺӰӹ˾沢Ҫ޶⳥
ӰʽίȨƱ칫˾͵ƱӰԺв鴦칫˾Ժ߷רǰȥ顣
ЭͦҶâϱĵӰзӳЭᣬʽٸ¼永ӰԺҪط
Ӱӹ˾ѶԼ췽ύ֤ݣƱ֤ȷ£ӰԺپ޶⳥
ڶļϢȦڲһƬȻ˭ҲûϵΪͷҶâȻѸͣԭװڹ꣬ȥҲԴɳȭͷΪľһ̴ĸݡ
ƽڿĵһʱ亹ˣСʱЩӰԺϰҲ׷绰ûʼţȫһӵƽŶԷĿѾ˶ȻǴ̫Ըٲε̯ˮС
õʲô֤ݣôôͰ⵹ЩӰԺеЭᣬΪʲôԮƽֹһӰԺϰĵ绰еľŭҲزס̱˳
ףȨƵĳСӣôܹõЭȻ﹫ȻҲ㲻Ҷâõʲô֤ݣŵӰԺϰ˿ûеֿͶһж·һһ㣬Լ
ãƽε̾˿֪µͽˣһҲˡ
Ӱӹ˾ڣһƬڣҶâҲ˹˾ڵйԱϾԼĳĵӰ͵Ʊͷ·ԼѪһ㣬ǰһҶâĳŸù˾ڵ
ҶâֶˡӡЩѪҲӱ³뵽⣬˾˶һʹ졣
Ҷܣ㵽׸췽ʲô֤ݣɻʵ
Ҷâû˵ָָֻƲʾ
ȿȡƲţƺͦͦظǻõ˵˵
ͳ˵
ðɡΥ˵⣬Ʋֻ԰ڵ˼ֱ˵һԼ⼸ľ
ԭҶâƲıȥӰԺ͵¼¼͵ƱĵӰҲͬʱ¼ԼĵӰһԱȣ̾ͳˡ
ӰԺϼ¼ֻ߲ġഺڷӳڹۿ򼸺ԱԱһӰӳȴֻ߲㣬мĲ֤ݡ
ΪҶâһûƲɲͬӰԺ죬ĳζҲӰԺϰڿƵ޴ӷճԼ⡣
Ҷ׼ôӰԺϰ壿
仰Ҷâ¶һζЦݣشȻ¹죬ȻзԺȥ
Ȼ͵Ʊ¼ֵòɿȴһҲûӰ쵽ഺǰĲȻ¶»Ʊļ󣬿ⲿӰջǧһƱݣڵƱھıĲЩƬһıݵġʮӳʮ죬ƱҲѾڣ˵ǡഺڵľ֡
˫ӰഺȻʤһ
ΪⲿӰƬ飬ȫΧҲһȳ


150 
һ¡ȣΪǲӰƬӶϰͷµҲΪһӰƬ쳹ϱΪĿеʥء
˽գһഺͬ˸񳱣˭Ҳûϵôһ򵥵ĹȴܻôĹ
ȻǡഺеĸԴⲿӰƬʼţĸ㿪ʼѸڸаֻǴӵӰϰĲǾҲܿռǰʮλãŵļףνռݰףһڸȵĲˡ
Ӱӹ˾ڿҲ̿ʼ׼õӰƬԭƬһ¸ȳһڱۿ˶ʮţȸ̨ŵĸ֣ΪӰƸõļҳƬ˾ǼӰӵƬ乩Ӧг
˵⼸쳪ƬԱϰ嶼ʹţԱΪӰʹ࣬ǼӰĽǿ飬ϰΪƬģǸ˴ļӰѶʹ࣬ʹȻֻһС㣬ʵݵĿģǺ޲춼ء
Ρഺм赸ҲΪģµĶ󣬶ڻĺûгĽҲΪⲿӰƬͻȻУĽ⼸νΪѧϰ赸ﲻ֮ǰˣһжˣһѡµ°ӣüĸ߲㶼׹С
ᵽKȵȵȵȣɶΪ˵еĶ˵ֻҪڡഺгֵģ׷ģͬҲֻ˼ⲿӰƬṩ̡
ȻѧԺ
ѧԺֻڵسΪѧѣصȴƽƽ
ԴӡഺȲѧУÿʵԼΰٶӣѧУҲһȫ֪ȡ
ǵһУ԰ǳΪ˵һξĴڣٵڿӰƬƱȥ⴦ѧԺΪ̤һΡഺĳأһӰƬмλϢ
ȻοͶЩѧѧϰ»ȴóµԴڱףΪοֻǳӰƬӳȳŹȵӰƬ»οȻҲ֮٣Ϊ㳡صѧԺȴԶ˼¼УѧԺҲΪһεӰĲһһ˽ѧУĵλʮԶ׼ġ
ڵӰгֵֻŮǶϵһȻҲǵ׷ĴڡṩЩƷҲΪһεͶʣ²Ʒ˲ٵ۶ҲЦ˻׷״绰ҶâͣԼһӰƬҪǵĲƷ
ҶâԴֻܴ̫ӦҪֲ֪ԹǻĪģΪһòþͻڵķ̵ѡҲѡһЩб֤ĲƷһҪ֤ӰƬвᱻڷвſԡ
ЩĿУʵǼλԱ
ТԨСŮȻڵӰֻһǣӰƬһݶ裬ݾʵľͷҲΪ˲ٵķ˿˵ΪڻͻȻĳҲܵ˺ܹ˾ӣδѧǺͷĹ˾ѾڶһŮϵˡ
ʫʩԬͬҲˣ̫ͻȻ˶Щʵĸо
Ԭ⼸Ϲ˾ʱҲʼīˣ˵ڽ˳ҪǩǩֶˣϰࡣڱԹͬʱҲסһ˿Цݣӵĸо̫ˬˣһҲ᲻ö
ʫʩѧУҲûԬö٣ʦоǸѧʦǸǰɱȥϾΪ赸ѧԺʦ׷һѧӣ赸һָϣһ˵ȥҲǱӵ飿
ͬѧҲΧʾ飬Ҷâʵе˭˧
ʼʱʫʩΪԼΪͬѧǵĶ⣬ܿ֡ɧšʤ䷳ˣûԬǰ㾭ͳڣһҹССĺľֻпնܣΪҶâƽҵ裬ʫʩһµļڡ
һڹ˾ղѵ˳һЩ飬ҲǷֹܴţһº󡶸ഺ»ʱͬѧҲ㲻䷳Ĵ
ΪӰƬλȻҲܵעĶ
кµýѾΪżĵһˣ϶Ƕ˵׷Ҳ࣬ӰƬа£CPҲǿʼʵнĿںš
ԴˣΪ֮һȴĲˬÿ춼Ҫ׷CPϧ˫սȫһȼ֮ϣ˵ÿһζᱻһȺ˵ĿˮûСӲ٣Űս


151 ӵ
һͶʽһǧ򣬾򵥵ͷܲµβĹ£Ǿôһ£ȴ˽ȵĸ񳱣ΪԣΪͬҲΪĵӰһµгƬǽƷഺܿ
Ҷâоܿʮֵ⡣
ܿǾֱһݿ˾ıֽݲӲͬܿרעڱֽһЩţµһڣͨƪڡഺרá
ܿϢԴʵҲȫҶâ֣֮ԾֱΪǰΪԼ֮ǰַ͵ƱӰԺϰĻرвλݶǵĶҲɷãҶâԼҲڰæ֮г˰СʱרŽǵĲɷã⹫˾Ϊഺһд漯ҶâҲó˱磬ȨǿԴѡһЩͼƬΪ廭
ҶâݻرܿҲǸӣһ־ȫΪˡഺר־ȫǹڡഺݣִ󵨵ΪҲΪǴ˷Ļرһڵ־šഺȳҲﵽ˴߷壡
Ϊ˾ֱ糤ԸҶâ˸绰ʾлպúĹϵ
ԴҶâȻҲĴӦһ͵Ʊ¼Уýһ¶ɣҶâȻҲҪһýļʵΪԼĴͲҲͬӡ
˺Ҷâ׽ľֱ֮⣬İýҲ֮ʷ׷Ҷâ
硰ٴƱ漣йĿǰƱǿݣйδ缶ݣȵȣ֮ڡഺϯȫȳ֮£ýĿڷҲ׷׿ʼƫҶâͷҲʼԴϿۣܱôǷҪſԡ
ΪֻýǴԽݣԽ˿ҶâֵӰšഺȲվȺ־ȺȻҲԸ⿴Լż񱻹ͷΣýδûͶõ˼档
ҶâҲƾһӰԼ̧еһݵıһŻվĵ鱨ʾĿǰй껶ӭĵҶâȻеһλ԰ٷ֮ʮıƱѡ֤ڵǶôĶʢ
е־Ҷâ˿ֱʱѾһˡ
Ҷâûȥæڡ飬ΪһҪȴȥǾӵӰƵҪһרá
˶ڣƺƵǶǴǣȻҲǴݣȻЩ˵Щ󣬵ͬҲӲ淴ӳӱʵ
Ϊ˵ӵ̨ҲͷľҪһһȵĴˣ⼸ÿǵıұ֮أûѡϵĻͷ·һ׬һ㡣˴֮⣬ƵĵҽĿҲܻͬӭȻҲһЩԴҪȥĴڡ
һΡɷУҶâ;ܾһӵ̸ĿһεӰƵ룬Ҷâ˵ʲôҲپܾˡ
ؼһβɷǵӰƵרҵܶԿڡҽĿԸΪһСӰǲ͡ĿһڹҶâƷרãͬҶâܶݣҲԼƷһʮõ;Ҷâûȥܾ
ʱ䣬ҲǸóˣҶâԼȣ˳˳ǰӴ¥
Ӵ¥λڸ·һ˽1985¥ΪֹѾ20ʷˣ˵ΪƵԱԭ¥ѾǵѾʼﱸ˽¥
ҶâӴ¥ûֱӽ룬ȸӰǲ͡Ŀ˴һ绰ܿһԱҶâĳǰĴ£Ҳ˳ĽйӽĽ֮ڡ
Ҷǵ¼Ӱ¥
õģ鷳ˡ
뵽Ҳҡ
ԱʮΪҶâ·¼Ӱĵ·ǰʱҶâɨܵļ¼Ӱ˲ϤӰȻǲʶԼΪҶâҲͨӲſġ
ܿҶâͱ¼ֳӰǲ͡˴ʱҲȺʱһҶâ̾ӭȥ
ҽһ£ҽǡӰǲ͡ˡһֺҽܣͬʱҲΪҶâһ½Ŀľ̡
Ҷâ֪ҪĿȻҲ׼Σڹ˾ʱѾ˼Ӱǲ͡ȥۿҲһԼӰƬĿͬʱһЩʴ𻷽ڣ˵ʮֵļ򵥣ҶâʱϸܺȻǷġ
һ鷳ˡҶâЦ˵һ䡣
ô鷳ǿȫָҶΪǴأˬʵĴЦ
ʵ˵ҶâǲôϲġһǿҶâСЩӣΪý󵼣֮ǰΪкְͷˡҪ̨쵼ָ룬ͬʱҲΪ˽ĿʣŲȥ˽н
Ǵ˷кûǰ㸡꣬ȻֻǶ̶ʮӽ̸Ҷâʱ棬̸ʱǫѷкĸй˸һٰʮȴת䡣
·ҶâǴùģֳлױʦΪ˸ױ¼ƺܿͿʼˡ
ĿʼһԼµӰഺҲΪαһС
Ǵӡҹ꡷ʼܣһֱڼҶâЩӰʱĸһЩȤ£ͬҲԼһЩһ·߹ĸ뾭û˵İһжҶâԼĿڲš
ҶâʮȻ٩٩̸վһʮĵ˵ͷ
ݳȾ㹻Ǻˡп
ǺǣҲˣԴӺҶܽӴ˭ҲûСܶʱ䣬ֻһͬǳȥ˭ŶʮꡣȴʱվԣĸпͬĵĻӦһ䡣
ҶâǵĵףѾΪһϰߡ
Ҷâôһھͷǰ˵˰СʱֱԼҪ˵ĶϺͣܵĲֱˣʼʽ뵽ɷý׶ΣʱҲһСӣҶâǰ
һ־ͷֻͬҶâһˣĻʽ֡
ܼ򵥣ûκҶâΪѵĵطʮӵʱش˼ҶâһεĲɷҲʽ
ҶʱôҪҴιһӵĴ¥˳پһβôɷϺǰ
Ҷâһ㶣ܿʹӦΪһĿˣʾҶâȻܾ
ҶâӦҲʮָˣæ֪ͨԱʰ¼ӰԴҶâʼιӵĴ¥


152 ͼϵġЦ
ҶâӦҲʮָˣæ֪ͨԱʰ¼ӰԴҶâʼιӵĴ¥
ڵ¥ʵѾǵ̨ˣǽõ¼ӰûһЩôڲι۵·ϣһ߽һЩ̾˵
ЩǿƶģҶâһѪĻش
û˴ĴָʮҶâ͵ΪЩҪΪһĿȥ·ʮƵ12ƵнĿϰٸ¼ӰͲã˼Ŀй̶¼Ӱ⣬ֲɷýĿǺüĿһ¼Ӱġ
ҶâóĿЩԹҲѹ֣ĸҲϣĿ鹲һӰе鷳ͿҲֻԼΪ˽⡣
´¥Ѿʼﱸôᵽ⣬ҶâҲǺʵ
˵⣬ͬҲ˷˵ͼֽ͵ַѾѡˣҴȥ
ôҶâҲʮֺ档
ȻڲͲʲôˣһֵýҲʲôġЦŻش
Ȼ˵û⣬ҶâȻҲȥǫãͬȣĴһ칫ң߽ȥܿʹóһͼֽ´¥ͼ滮
ⶰ¥Ϊ¥͸¥¥ɺŸ230ңܽ55ƽףԤ50ԪλڳͨʮֱÿһҿͼֽڴޱȡͼֽʱԺУȻδ´¥ʮ⡣
һԵҶâͼֽ۾һգգиǵ⡣
Ҷܣ¥ͺùѽҲǿ˰죬˵
һ⻰̽͵¥Ǻʦķ˹Ƶġ
Ȳףϸİͼֽд¥ںһһϸ˵
ҶâһܣĿͼֽıȴԽԽ֣ã֪˵ЩڸͣҶâջĿ⡣
ô¥ɡ
ȷⲻǸ˺ӿЦҶâʵһ仰ȴ˵
˻Ϊɻ
˵˵̫ܸһֽһ֧ôҶâֵĳһͼҪ칫ھֳɵֽͱʣܿҵҶâ
Ҷâӹֽʺֽϻ
ѽôܻôôǸĻһᣬȾͺһԵɫҲЩŹ֣ҶâҲһ˿
ԭ֪УҶâȻֽϻһƨɵŮˣ⻹û꣬Ůƨɺ滹һXXĶŮ˵β飿ɫͼƬֲûɻͲ
Ҷâûȥ˵ķӦֻǼеͼܿͼͻˣҶâ˳־ͷӴ¥ͼԱߡ
ԼԱһ°ɣ񣿡

Ҷâôһ˵˹ŹֵĿ⣬һҲ˲úˣҶâͼͼԱȣܿɫͳһԵҲһΣҶâĿ˱Ǹ
ԴҶâûĸһۣղһпһ
⡭⡭⡭⵽ʲôãɫڵõγˮŭһҶâһԱȣӴ¥ֱͳһЦ
˵¥ƺһ˿ЦĶҶһЩѧ鼮ִ¥ڹǺѻ׼ģΪƲܱ֤İȫԣ˶û֧ŵĴܵһЩѳʱĿһҪ
Ҷâ˵ĺܺˣͲûֱӵǡΣˡ
ƿǺܶר۳ѽϻ˵ͼֽˡȨڳԣη壬߶šô
ʱѾȫ״ˣԴҶâǸͼ´¥ͼֶԱ˿̾ԴҪˡ
ǸˣҶҲιˣҪһ̨쵼Ӻ侲֮һͼȥ쵼Ͼɹغպӵ⡣
Ա㣬һԼ뿪ͺáҶâĵͷӦ
ԴֻܳҶâֱǸĵ˵ͷ㼱æͼֽ뿪ˡ
Ҷܣȥģֱӻع˾ô뿪ȱҶâһг̣Ȼ˵ع˾еĲȴһҲûڲأҶâȻ¼͹ݡ
ٹ䣬ò׽һΣ޹ôСҶâЦſ˿ȣһ¾Ͳ͸С˼ҶâȴҲôȥҪ֪Ҫרŵ֤ͨģ´ٽɲô׵¡
һļϣӴ¥йҪ˵ֵ̨òι۵ıȻǸ¼ӰҶâҲȫһȥι۵ġ
Ҷܣ㿴¼ֳ߽һӰʱȾϲĽеҺҶâʱס죬ŵ˼¼ݣԼ˾Իᱻϳȥ
һȴɾ̨ϣʱ뼸λα˹ҶâĿɵĶһ
Ҷӣ
㣡
һҪȴҶâһˣ


153 
Ҷӣ

ҶâôҲûϵӴ¥ڣȻ˽һûĶ
ټˣԷɷ˴Լһصİɫȹ򵥵ĺɫֱеĶˮܽذ㣬ֲʧɫ
˻ĳƺҲֳڵĺ棬˶˹ܿ쾪쳹ֳ
Ҷâɣ˲ȷʵ
ýļȷʵ
Ҳ¼ơô̫ϲˣҪ۷ţ֪Ҷâˣ˵óֻҶâʼգֳҲʱһƬ궯С
Ϊ̸ͣڳĹڴ󲿷ֶǳˣҲһЩˣЩ˷˾ȻҶâȻǼȾ־ϲ
ҶâҲ֪ڲɵĳϣ˶һǸһεӭѾ߹ֳԱ
ʲôˣôҶݣôˡԱһŭĹߵһϳҶâ֮һ飬Ҳ΢Ц
¼һĿǸ¼ˣ뿪Ҷâ̬ȳϿҵĵǸϾдȡ
û£û£ҪҴȥݷһ£Աܴȵİ˰֣ȻݴҲͶйأȵĻͱϳӴ¥ˡ
ҶâѷֲԶĵطһŲһֱ߿ţĿˣһҶâȻҲپܾʹĺ͹Ա˹ȥ
Ҷݣܸ˼㣬ҽǡˡ˼Ҷâ߹ϵЦݸкҲǳ顣
ϾڵҶâڸĿоһ󱦱
Ҫ֪ΪĿˣȨǺܴģȦﻹһЩ벻ˣоͰҶâ
Ҫ֪ഺȲ£ȻûвμһⱾϳΪһʮۻ⡣ԹͬʱϣҶâսĿĺȴӵĸǣΪҶâһܹݡİϷء
ڡഺҪ»ˣҲҶâûвȴûһ٣ÿҶâ˾绰ǲϡ
˵׷ҶâȻȻҲΪ˸սĿеġġԿ϶ǣֻҪҶâܹĸսĿôһܴǸսĿʣ
ֳΪƬ˵ȻҲԸŹʵĴûᡣ
ҶâȻҲ֪ʲô˼кһδȽ˵Ǹ
ôˣʲô£Ҳ׼ϢġˬһЦȻ˵ĲʵϾҶâֳ߽ʱα̸أôϢʱΡ
ҶâȻҲɵĻԣȻ˼Ҷ̨ˣҶâȻҲֵ˳ˮۡ
ҸһˡֱܴԹ⣬ɴʱ˹Ҷâȥ˽һ¡
ǰһ˹ŵˣҶâȻҲĴҪ֪λȺҲǶĴڣ97ΪֹѾֹ߽촺йʵ֮һ
ҶݣáȻҶâ˴˽Ŀɫûһ㲻ɫĺҶâ֡
áҶâҲ΢ЦĻӦĿڿһ󣬱סתΪĻδĶ
ĿһֱͣҶâϣ̱һ΢Ц
㿴ҶֳҪҪҲӽȥ۾ܼ⣬ҶâһЦûӹ۾һĻ˼Ȼӻ˵ǶرαɣôҶݣҿͶƺҲʶ
ǳõѡҶâ붭࿴һֱۣӿ϶Ļش
Ǹãͽ׼⡣յҲ̷Ӧ˹̽ӻʵˡ
ŽĿ׼ʱҶâҲпպͶһĻˡ
Ҷâǰѷ˴ȸϵ˹ϯǰİ˰֡
ôһֱҲϵҡҶâЦʵÿλصѾۻᣬȱϯƺ˵г̾һƽߣԶûнһ㡣
ֻǿҶâҧ촽û˵
ôңεģѼûʲô˵ģҶâЩëҲЩ飬ҲûƽǹţѵõĶ
Ҳϵ㣬ͲϵôãĻӦ
⡭εԴҶâҲ֪ӦʲôǺˣΪǶҶâʵҶâҲڶŶ
ҶâȻƽʱԸͦľģǶαֵôԣҶâɵҲܹˣŮгȷʵûˣҪֱӾܾЩԥһƻ
ϲ㣬֪ô

Ҷâλشʱ򣬶Ȼ˵ˣһ仰Ҷâ˵ɴ۾š
ܾôҾұֵͦˡҶâıһ֣ȴһˣֻεĺܺã֮ҶâУû˷
ҡҶâһηԼڸ鷽ԭôıûĺܿ죬ǲĸоһֽ뽹ǡ
ˣ֪㲻ϲңôΪѵı飬ϲҲǰˣڹֻϧҵһΰô׵Ĵˡƺܴȵİ˰֣ĬֱҶâش
λҶâһ㵣ŶȻı飬ܿ˿ͷѹôʯһҲƺ˲ῪˣҲǳࡣ
Ҷâһӣ΢΢µнסһʧ䣬ܿͱڲһЦֹϡ
Ҷӣ֮Сˣɲ嵤ǣҪȻһЦҡʱʮָл⼸ݵľ飬ûЩݾ飬Ҳ˵ȻҶâһԼ˼
ôᣬȻᡣҶâ̱֤ŮȻЦݣҲ΢һ㣬ȻЩɻ󣬵Ѿ˷Σ졣
һΣȻҲ׽˵ĹϵʮҪãȻҲĵһȥˣڽ̸Ҷâ΢̽ŮƺĶԸˣҲԽİϵЦҲԽԽࡣ
˭˵ܳˣ
˵⻰Ҳ֪ߣ˭ŴҹҪˮԲͲ˵ģ
ߺߡ㻹Ǹˡ
̫ڱĵϣʰˡ
˵ңѽǶŮ̫ˣҲŲ˴Ҫһ侲ҿ汻ԺͿˣԺЩģˣʵǸĻˡ
Ȼ죬˵Ļ϶벻ҹ꡷ʱ飬ΪһСЦֵʱ򣬶ֿƲ˵һ䡣
ҶâɫһЩɻĿ˿ƺȫĵ˵仰ԳЦЦԼʵ̫ˣ̫ˣϾ˼Ů˵ѾϲԼԼôɹĸ
ĻЩʡԼǲʱ̫ˣڻŮӲ䣬뵽ҶâѾպԼϲŮûҪһԼġ⡱ֳһЩѷѽľ
ԼǸˡȻûнͲҪ˼ϣˮǴġҶâԳЦЦϵԼһ
ҶâԴ˼񣬶΢΢һЦһõĿͷ
ʱĿĹԱ˹֪ͨҶâȥ̨һ׼
һ¼Ŀгôȥ̨Ҷâæ
ûѽڿиڼ䣬ɲ㣬æˡ۾һЦ˵
һһȥԶٷɣ嵤ǶгǺþûۻˡ
ð͸绰ȥæɡʹĴӦ
Ҷâ뿪ıӰϵ΢Цʧȡ֮һ˵ʧ䡣
ˣľһֱԶţȻû˵ʲôǶڶеĸȴʮֵ
ˣ˵֮ǰϲȴϲ
Ϊʲô˾ȵŴ죬Ϊ׽ˣŮദʱκ˶࣬ȻҲ֪ŮǶôǸˡ
ûʲôͷİɡ
׼ôˡּʵ˵仰ʱĵ׻һ˿ĻϲΪʵڲԸٿŮǸƬˣıˣΪԹߵúۡ
Ļȴֵ
˭˵Ҫˣҿ׼ʼء˵仰ʱʧıһɨȡ֮һƬɫ
ϲһֱϲôʱûм棬ĵҲ޼
ÿһϢÿһӰȥעʱæҪκ͸ȥżҹ˾ʱĬĬߵ˾¥£ֻΪŵƵİ칫һĨÿҹ˼Ӱ
ַĵ氮ôΪʱŶ䵭
ֻϲϲ
ǵáɽײһҹѾԼĸֵĺˣͲ˵֡صֻȴһڴҶâ׵ĵ绰ֻһţϧһҹδ˯վʲôҲûȵ
ԼѾֵôˣԷȴûκεĻӦĵױѾ˴𰸣һֻӱܣȥֻŵʱ丧ƽе˿ڣϧȴԽԽŨİ⣬ǾҪȡȥ
ȻżȻҲöȷԼĵһᣬ˸ղһΪĶԻ
ΪһʧܣѾҶâֳ嶯͵ˣҪľ±ѣΪ֮ǰĹϵҶâĵҲһ⣬Ȼ߽Ϊϰߡ
Ŀ¼ƺܿͿʼˣ⿪ĽҶâĵԴһ˿˷ܣ飬ֳڹЦ
Ŀ¼֮̾ĶҶâ˴Ĵָкͣ˵óһڳвʧĬԣʮѵá
ҶâҲûԼ֮ǰ룬Ŷҵһ˽˹ݣͬͬھ嵤СٴξۻĵȻҲȻ졣
Լպϵ󣬾۲ͱɢˣҶâ漴ҲصԼĹ˾
ഺӳܣƱѾﵽһǧİƱʮֲΨһҶâЩʧǣһεӰڵƱֺѳڴˡ
ĿǰѾӳʱ䣬ӰԺ洫ı桶ഺֻջһǧһҵƱڼ»УܹǧƱݾ͸͵Цˡ
롶ഺ»Ҳֻвʮʱ䣬ڼҪջǧ򣬿϶ǲܵģܴơļ¼ҶâǺˡ
ͻҲһͻƲô
ʮʱܿ͹ȥˣഺƱʼȫ»ƱҲһھǧһԪıҡ
һıġʮʱȻӳҲѾʱڣʱƱΪһǧңһǧͺܲˣڵƱھıҲѾǰҶâչ¡
ܶýȻֹϲȻҲһЩýϧҶâƱûͻڣ˭Ҳû뵽ҶâʱȻѾʼµӰĳﱸƻ
ʮһϣϢȻĳ˾ֱͷͷ


154 ʵȥǵ
ҶâսӰ̳ƬѡƬֱ
ݱϢҶâ֮ǰûв롶ഺԭ򲢲ΪҪ͵͵ڳﱸӰƬݱ߲ɷõ֪ⲿӰƬǸƬͶʸߴǧ򣬲˻̳֮ƵѩѼˣڶպ굵ǾͽٿһʵĴ
ϢǾֱұģڴ֮ǰûκ֪ҶâѾʼﱸµӰϢһȦȻ󲨣ý嶼Ϣ١
šѩһŲηȷԼѾ롶飬֮һʱ˶ˡ
ҶâȻҪϷ
һǸƬ
ɵЩýǲȣΪҶâ֮ǰƷ˼пգҲڲϵı任ûһƷǳϮһķġ
һβͬഺŸո»ҶâȻҪͶĸ磬ⲻɵýǿʼˡ
սƬͻƻǽɲž鱨
ͻƻǿϱҶâսƬǰãذܿ
Ҷâ̰Ǯ֮ȦǮƷƻֱ
ҶâƬһýֱ̬ȣýΪҶâʱҪšഺȳһȦǮжѾһЩȦڵĲʿͨý彫Ҷâڶ˵ֲ˴£ֻƱĵݣԴǼҾͲûҶâ˵ɵݽİˡ
Ϊˣý廹ȥɷ˷գϢһԼĿ
ɷʲôûʲô˵ģҸ˵Ѿ˵ˣҪ֪ȥİ佱ѽСûĻشôı鶼һֻζ档
ȻԸش𣬵ǵڶһЩýɽó£˵뵼ԤԳɹҶâһƱ֮ࡣ
ЩҶâȻ⣬ֻԼףⲿԲʲôȦǮ֮Զǰýܲ²ĵġ
顪

һҶâ̧ͷһͼȿ˽
ݣԱѾˣ͵ȥˡԭ֪ͨҶâġ
֪ˣϾ͹ȥպֱߵ־ֽҶâȥ
˵ҲǡһεԱۻᣬҲΪʲôǻ죬Ͼպٻµദڣһ磬Ҳһֽ״̬
ߵҵſڣҶâϸ΢ȻѾһʼˣҶâһ࣬һ³µƿ˴š
âҶܣҶӣ
ڴʱˣҶâ̷׷ӭ
ͬĳƺˣâȻѩѣΪǰҶâϵ֪ѣֶǵĳƺҲֻ˵źʡ
ҶӡȻݡȻͱҶâϽʮ꣬ΪͯպҶâ죬˸·ͬѰ׽ҲûСǹ˾һ㣬ǻĶǣҲʸеܺǳơ
ġҶܡǴ˴ھаݡʹһǵԬˡ
СӸս빫˾ûãȻҶâһϷ˼ԾЩ裬ƺҲ𾴡
ˣ°ɣҲǾԱһμˣһ֮䶼˽ôҶâЦ˵Ŀ⿴ѩѡ
ΪһΡӰļλֻѩˣǹ˾ڲѡҶâҲעλ񡱵ĸܡ
һһҶâû˵ǾλԸƫ򣬱̨ô䣬ȴһʮƺ«һദǶλԸ˽߰˰˵ġ
ҶâĿ⿴ѩҲһЦЩ˵ܺãղݡС㻹ǽ˸Цأ˼
ദĲͺáҶâ˿ݡȻʽҽܵҾⲿӰĵݣͬʱҲ֮һİּ
Ҷâ˵꣬ʣµҲǿʼƻӭݡΪ
ʵɫҶâҽݵģϧΪǣһ°ϷԼȻпյȴΪһҶâá
ԭܼ򵥡
ʼ˫۽ʵ˳Ƭ궼ѾϡڼҪǩԼʱ򣬽ľ͹˾ȴ˼㡰ССҪ
ǵԱҪסָǼƵͳ׷ṩĴҪǾ͹˾ָĳͣʲôԾĺзÿձΪṩҪĲ͵֮Ҫ󡣡Ҷâû˵ֱ˺˺Լ
Աڣ˭˭ɣҲˡҶâߵʱֻôһ仰ĶԷûȥ
˵ھʵһЩģһЩǣһЩҪҲΪҵڲΪġ򡱣˵ľ͹˾ļҪҲǿ᱾۲ȷġ
ֻû뵽ǣҶâȦļһһʮͷࡣ
ݹۺҶâԱƵҪӢˡϧֶܳԿķ񣬳ס޷չһ֮⣬ĶǺ;ԱһͳԷҲǾĴǲͺȱ˶༸ˡ
Ҷâ뷨ͺܼ򵥣ǵԱǺܺôܺù룿˼ûôࡰ񡱵ҪǵŪһѣһ֮£˺˺ԼΪʱҲѡݡǿҽ£Լɫ
뵽⣬ԼǺ;籾еĵݡġ񣬶Ϊǵ⣬սҲԼԼӰеĽɫ
˼תڴʱ˼ˣбΪʵİ³һиصĲ֣ܼģλ۶ʦҲҶâؽƸһεӰԱװ͵ơ
֮⻹ܼҲˣʦ֮ǰഺойʣ»ΪӰ鳤İ׸ȵȣҪĹԱҲֳ
˻룬Ҷâ׼һ£ҲʼԼķԡ
籾ŴʱҲϸˣҲ֪һʲôĹ¡˵ʵýһӰûһ㿴ãΪǾһ֮ûںûڣΪȦǮƷǾ۹ƽôҶâ˵ｫĿɨˣ˶ͳһҡҡͷ
ֻп籾ǲ˽һôĵӰЩֻһЩ֪νԡ
Ҷâ˵Ļص˵ûҲΪܲƽͬȥǽͣۡҪľǽⲿӰĺãȻĸ佱ϣݺݵȥǵ
˵úãʵǵ
ԣҶģһȫ㡣
˵УҲǿʼ


155 
һεͶҲҶâһʸ
ⲿӰƬ뵽˺ĸ֪ݰ󣬸ƾиĲ֡뵽˽ԼһͬΪӰƬʣиƵĵˣ˵ۼһڵĶ
⣬ҲҶâһνдģĲǽķþһԤ㣬Щ֮⣬л֪赸Ŷӵļ裬λԱƬȵȣԱĻԤ㣬ѾﵽǧԪ⻹ֻǳԤ㣬ӰƬУӡ
õԤĽ󣬳ҶâﲻѣͶʷڹȫƵϾˡ
ԴҶâǾúȻĿǰڵӰʽˣҪȡøƱ߹עǾͱȥĺʾ޴󣬳Ч붯ĴƬУǹϲġ
һϴһıġӢۡСʮͿԿҶâȥġҲϰʽĴƬ
ơഺֻһҶâûϵôõĳɼ
һΡҶâ׼մƬģʽȥҲǶԼһϾһݲС㣬ֻдܸӶһݶԾƿ
ʮգ鳵Ӱӻأʽפ
ҹӰӻһڣڻ谵·Ƶ£˶æµţڲԶͣһֻھʮܿõϾɹţȻ̨תС
Ʈŵϸ꣬һ紵ҶâҲס˸£æµñӴϡ
˿ƺôȴǳҶâҪ⾳ϸ죬һεˮӲϻķΧֱ˼ͷľѻҶâҲʱǰһϷ
Ա׼ʮѸ٣ΪݵҪ󣬱Ҫ֮ͣǰ龵ͷϡ
ܺˡʮӺԴѾЩʪİ׸ܹҶâ
ȥԱλˣڼһᣬ龵ͷҾͳҶâ̾˿˿գڴⳡܹµĳ־һ㡣
ԱλˣҪˣҪˣҶâķԸ£Աе˹֮ϣͰ龵ͷеҪԬ衣
龵ͷҲӰƬĿҪԬݵġʹһҳͬʱҲӰƬּڡ
ϣԬȰźõλϣʱƽ˷ǳĸı䣬һͷɫĳ˶̶̵鷢۽Ҳ˵ϸƣȥʮ꣬ϴʱһʽ۾ŵķװҲǾʮַ
סһҪֳһ˼񣬵ͷе飬Ҫ֡˽Ҷѡĸо֪ôڹϣҶâΪԬ轲Ϸ
һᾡȥݡԬ촽ʮֽţⲿϷĽɫȻϷݺ٣ͬҪܸߵݼҲ˺ܴѹ
һҪ쵽ҶâʱɲԱּۻۡ
ǣԬ迴Ҷâӽסһ̻ͦش
˵仰ЩˣΪݵҪڻûд׼ĸокûе
ҶâɹܲЩԬļ򣬱ʾ׸߻˵ݵλȥ
ģ
Ҷâһ£ӰƬҲǿʼ㡣
ÿ˵һͺһӰǾǲӰǡ
ʱҲΪԼǱ˵Ӱǣǿֻһǣֻһͷ
˵ǵƬͱ˼ˣԼȻ֪
ҶâĬ԰ףĿǽżʵʱĻ棬ͷһʻֵڣžͷתƣÿһ˶һֱ龲ֹĳڹڡ
еľ䵭еŭеİͷžͷתҶâҲһֱĬĬ԰ףϿŰ׸ͷƶٶȡ
׸𣬿ʼǶĸŮһͷ룬Ȼ󽥽תƵԬϣԬдעȻԶĻҶâָӵ
ھͷУ԰׵Ľ࣬ʱͷҲ׼ȷĶ׼ĸŮ
ͷĽܻҶâҲвĬ԰ףŽ࣬žͷƫתԬıҲ˾ͷУһ뻭ҶâʹCUT
񲻶ԣһЩЩΨһǸˣǵòҪ̫
֪ˡԬ˿ղҶâCUTʱΪԼᱻأû뵽ʲôû˵ֻǶֽһָ
һҪݺáԬ谵ԸԼ˹ľŵݵĻŬԼ״̬
ڵϯϵҶâǸŷµñӣĻȴԬı֡


156 Ծĵ绰
칫ϸδͣҶâϣĻɻڴš
ŶνصдݷҷϢҶâԽŹڵԬʵ׼ô
ڼĻУԬ˵ͷʾԼѾ׼ˡ
ġõظҶâûԥ̾ʾڶ㡣
ȺڵλԱһν״̬С
Ӱͷ԰׵ĳԴɯʿһΪԴϲϷеһԡһ̨еŮŮһЩԱǶ³ʱҲϳʱһ˵һаźüɫ
Ҷâϲ仰ҲҶâⲿӰƬ˼롣
ҶâҪõӰʽȥ仰˼һַʽġ
žͷÿ˵ʱһ̶·𶨸һ㣬ϲŭֵมÿһ˵ϣỹ˥ϣǸлƶҶâľͷ¾ͷ·ֻһԹ̵ƬΡ
һֶĲָкĻ棬Դͽһһ̵Ҽ
龵ͷҶâҲѡһֻҰɫʴųĸоȥŹȥ˼Щ԰׵ĺ壬ĵ׵Ĺ
ܿ죬ͷһνдԬϡ
׸𣬾ͷ΢Զ벽Ҫյߵ괰ҶâŵָţеʱΪһݲǱԱݵĶôãҪܽļ޷ӳͺãҶâҪľԼļȥֲԬݼϵɬϷ
ȻͷԶ벽֮ЧһΡ
ΪղŵľͷԬġϷûλͻùһһĿȻĸоʱͷֻԶ˰벽Ԭ費λһ£괰Ļһͬ뻭֮ڣ⾳¶˳
CUTˣĬӣξͷѾ㹻ˣҶâ̽ͣ
ΪûԵϷǺķԱҶâΪݣȻҲҪչ˺ÿһλԱû£֤һֱܹܹ㹤״̬ڡ
Ϣʮӣ׼һϷ
Ҷâ仰ֳĹԱ̿ʼ׼һϷҪĵߣϵļԱҲָ״̬ȵȣϾ־ֹϷױΪʱ䲻ľ
ĶܺãˣҶâ˿Ҳ˹ϣЦŹһȺԱ
ллݿ佱ԱЦŻظҶâܵõִݵĿޣǴĵ׾ÿġ
ôղϷûʲôдͼȺ˵˻ỰҶâԬ衣
ݣܾèĸоԬЦһɫУһԼղסĶһ㣬ܾøһץ־ֻѳƣƿزˡ
ҶâԬĻҲǵ˵ͷֽͬɫǶݼֻҪԬ辭һεݳݼҲһܹõȵ
ˣ㽲һ½ϷοһԬҶâֽ뵽˹״̬
鷳ˡ
̻Ҳ꣬Ϣ
ãյҲͣЪֻеϿӿӵˮ֤ղǵĴڣҶâľҲڸʱڽͷξͷϡ
ξͷӣʱȴСʱ֮ãȡЧҶâǺģ˳ʱ䣬Ѿ賿㣬žԱƣҶâûмϷֱӴһӣչ
꣡ϢڵľԱ˵ֱ̫Ҹˣҷ׷ʰߣ׼صõ˯һ
ҶâҲվȻҪʲôػڵλϾ۾ĶĻСʱҪָͣӣĵҲñЩ飬Ӱʦ١
ҪҪͻƵѹÿһͷҪ֮ټϴʱİҹһҲԵú㲡
Ҷӡ
Ҷâ׼ȴʰϱؾƵϢʱһɻתͷ־Ȼݡˡ
ôˣҶâɻʵ
Ͼڿ賿ˣ˵ûϷݡӦھƵϢˣôȴͻȻܵƬˡ
ݡߵǰӱóһСͰʱȻЩˣŮĿҲ˹һ˿衣
ⲻǸ͵㼦ôҹϷһ۵ġݡЦ˵âһ߻ѱͰ򿪣ϸĵͰװһ뼦Ӱóһϸİõף׼һУŵݸҶâ
СŮһʱ۽ǵĿһֱҶâδƬ̵롣
Ŷ˵ǰļҶâͻȻԥˡ
ΪʱȻ뵽Լӵʱ򣬶Լ˵ЩҶâڶŮӱֳ׽ʱУԼһСǷһݸծ
ԥֻƬ̣ҶâǽӹݡݹļϾ˼ҵһƬģþܾ
ҷĿи⣬ܿбӼŵԬ֮һ
Ԭ迴Ҷâеļֿ˿ݡ׼ͰĴС̴ǰȥһ˼ΪԾΪһ׼ġ
ҶһѽҡҡͷԬֹһ䡣
Ԭ裬˵ʲôԬԵʵղ̫Сû̫
˵ǻȥҹɣҡԬȻὫ˵ɱζ˲񫣬¿ҹƻõΧλСһ»
Ҷâͷӹھͽȹ⡣
㣬ﻹСݡȵôΪϲиǿģæнӹͰǣְװһ롣
СŮ˵ݹļҶâΨпЦϲǲҪݡӴˣŮ־һ˿ζ棬Ϊƺڶ诵۾пֻһծ
ŮڴĽֵݹҶâΨ̾˿ӹ˼һûʼǰȵôżСףһһڵţŮҲżһһЦųҶâҲ˵Ҹһ京ߵİٺϻ
ݡðһ⡣ȻҶâ˻һ뼦С룬˵
ȻԡŮһ㶣Ȼ̵˵ͷ
ϲңҶâ˿ֱʵʱӱܲǰ취ֱԣ쵶ն飬ʡԼÿղȥܾġ
仰ݡȵĵɴ۾ôҲû뵽Ҷâʱʳ⣬ݡû̻ش𣬶ǽŶԷ۾ҪпЩʲôʧǣҶâгһ˿ûκεĸ飬ĵҲͻȻһͻʮֲĸо
ûôô롣Ҫ׵ĻͱݡӲȥ
ǺǣˡҶâ˿ȻԳΪһЩ飬ԸЩУǸŵˡ
ûϵġݡȻĽߵ鷢쵽ԺʵĨȥ޽ǵĺˮΪղŲ֪УƺҪԼǷصĸϾˣʱĻŵһµĸо
ΪףֻҪԼڣôȴıȻľܾ
ʲô飬ܺ˵˵ôݡǿеѹһЦݣʵʵ֪ĸŮҶâȻöԸУھԼ͸Ǹһˡ
Ϲˣ˵ˡҶâģղʣµİ뼦һںȾȻߵһƿȪˮͰǳϴɾŵݻݡ
ŮӹҶâݹͰǣǿЦЦֱҶâк뿪ӰʧԼǰ綪߻Լıķڡ
ڲǿһˣΪ˾ͷǣһֱԸݡľù˴ϺϷȻҲǸ˹
ҶâˣˣݡűͰϳûʵݡĸҲһԶݡôͼ˼ȻҲ׵ͨ͸
žડžડ
Ƭ̣ǰֺݡûлػԼһˮε
ݡݡôˣôˣ
ֵת󣬿һĻȴĪһ
ʱǰŮǰǸʸ߹ĴǣҲƽĬȤѰŮ˿̾ͬһֱ˵Сһ㣬һһĬĬԼ˿ڣȥĿ
ˣȻҶâܾˣʵ
Ůҡͷ
ʲôίˣ㵹˵˿ҲЩˡ
Ůû˵ֻú׵˫ۿۿеһɲͣıĳ·˵һĽеıͰϣһˮ
ĵ׶סһƺ˺ѷΰʹҲڶеһ̸о
ʱҲȥ̼ŮˣعͷĬĬ˱ķ׼ŮصƵһȥ׳ԭ
ķĺΪݡӻصƵ걻ŵļ߿вõϢҪŮ㹻ʱȥƽ飬ȻҲԼ鷳ԭ棬Ʈϸ꣬óڵһѹֻ֣ŮʱĴ
㣬ٰɣûˡ֮ݡ˿Ĩɣһƽ˵
ûϵôЩĵʵ
ûϵˣݡЦЦʱƽ࣬ղ֮ԿҪԭǱҶâ벢ҹϵŵˣһʱ̲סеίᡣ
ϸ룬ԼĸȻҶâɣͬҲԼϵڲ˵ݸ鵽Ҳû֤Լɻлᡣ
һ뵽ҶâеǸˣݡͺ޵ҪǡҶâҲԴһ㣬һͻըë
ǧ֪˭Ů˺ݻͬʱҲǸеԼľ֡
ʱԶھĶԵɵ磬ҲˣԺ˫ۣŮʮַĽеСӵһߣ
Ͼ׵ˣ磬ѵˣ
ŮѾҳһŵĳſյʾ24£ܿͽֱˣƺֳ˸ղŵĴУҲĸһΡ
ʱҶâѻص˾Ƶڣǽʪ·Աȥ࣬㻻һԡۣ׼ݸ衣
Ͼܹ꣬ϴĻ׾ͻð
ΪǼƵ꣬ԡȻҲ24СʱӦˮģŻˮҶâһ˶ļʱһƣͺѰʸҲӿȫ
ˮԡ£ҶâƣҲƺˮƮɢ˼ҲֻصƬУ֪ΪʲôԺǸֳݡһͰԽԽǲԣŮûж滰
ҶâԳЦЦǸСŮԼɸ׳˰ɡ
ǰûԸ鲢עأһֻڹϣڲͬˣġסС桱ػ֮£Ѿʼעⷽ飬֮ǰݡı֣ѾܹµԷ˼ˡ
ϣ˾ԺҪݡԶһЩ˵ģϲͲҪȥ׽ֻöԷԽԽ󲻵˺˶ԷԼ

˦˦ԴҶâǿƵԼȥЩ⣬ðѾڵӰϣһ¶˾ģƫִȥִԼ뷨
ָܿƵ˵ãҶâԺкܿҳһΣŬʱһ绰˼·
Ҷâæر˻ԡ߳ԡҡ
˿ʾȻܹ˾ĵ绰Ҷâȴһκ󣬱̰ͨ
Ҷâôʲôô
Ҷܣд£ǹڡഺ顣绰ͷԱ˵ʮּȣȻӡ


157 
ഺôˣ˵ЩҶâ侲ļʵ˿ûбԷеӰ졣
ǸҶܣղ̫żˡԱʱҲӦԼղŵĻ˵ĺûͷûԣ̽͵ഺĺⷢлܱ߶ûκε⣬ô绰ԭΪǹ˾ոսӵʿᡯĵ绰ڵ绰Ҫ򡶸ഺİȨҪ󡣡
ʿ᲻ҪӰĳɶƬɣϢҶâһʱ䲻˷ܣðһֵ뷨ʵΪʿᡱĶƬӰ̫ˡ
ȻǣĶԷҲûн̫࣬ȷǰ˵Ӱģʽ㡣Ҷâԡ˼롱ΪԱ뽫
ԱôһͣҶâҲΪʲô˼еĴ绰ԭˡ
ŷӰҵȫ紦쵼λãһҹŷĴƬȥзĲŶԣŷӰӹ˾ĹҵӰĵ֮١
ҶâԼ˽⣬ƺ۵ġ޼뺫һҵҰŮѡӰɶһȳϧƱɼȴ̫롣
ഺӰȻȥ˵۵Ļ֮һҲĿǰģµʱĿܹ꣬ŷĹ˾ҶâҲûʲôֵĵطĵŷĹ˾ȥģ
ʲô巽ô뵽⣬Ҷâϸ绰ͷʵ
û۵ԷֻǸһ򡣡Աش
ȻֻǳôҶâҲҪżԸԱʱ㱨չҶֻ
ʿҪ򡶸ഺȨһ£ΪΪ˾һʲĺ棬Խһͨ
ҶâʵһֱܿպгڵƱܾޣǺƱȴÿÿܲѣֱⲿഺӳɫ
ƱĲɫҲһֱ谭Ҷâ뷢չҪԭ֮һϾƱܴ󲿷־ʹԼĶǷʺг󣬶Ʊòɫǿȥ淢չõĿҲꪳɳĽ֡
ഺܹʿῴأɸҶâĪģҪͷϻСδɵĻҪܲȡһⲿӰĵݵȨء
Ӱӳ޳صķòƣҶâʱҲǰŵĺܽԱǶŬĽչҲʮֵ˳
ͬһʱڣӰڲҲһҪ鷢ˣǾǹ˾ҶâġĺֽһӰƬͶ㣬ʱһĴŮʯͷ
ⲿӰϡѲ֮㱻ҶâθֵһʱԼǲǲʺݹˡҶâʱ״ֵ̬ڴ籾ʱ˼룬ղŽԼ·ⲿΪʯͷĵӰҲڵˡ
ϲƬҶâġҹ꡷ֲͬ͡껵ϲû¶ǵıЦ̨ʣһֺɫĬķʽж޵ȥ˷ЦҶâڽӵ籾ĵ쿴һ磬Ȼ̾ʵľ籾Ͷġ
ⲿ籾λҲѾȷеڹ˾ﶼ쳤Ģ˵ĻƲǿ
λѵΪεԭѾܾûҪɫĳݻˣ껵籾ǻᣬ˵ӵ籾ʱ˼Ĳûᣬ˷ܵͬɱĺ¥õ
ʣµԱ껱ҶâջǱˡ
ҶâĻѾһˣҪԼ˼룬úʵľҪŬȥ룬ҶâʽҲûģԤıңҶâֱӸһǧԤʽҪǮסֽš
ʽɵݣҲζҶâӰӿ˺ҪһǾǶԪչ·ߡ
ǰҶâĹ˾ֻҶâԼһȥ֧ţ˾ÿĵӰҲʮֱ껼ӰӵԲȻҲһ¥պķչҲһؼԵ𲽣ϾûļӰӹ˾һݾܹչһġ
껵µӰ⣬ഺȳҲûˣܱߵѾߴǧԪľ󣬶ƬҲѾͻ˰ŵиҲ˴СΪŵר
ҶâסSummerǳΪĿѵõľ䣬רҵʿΪ׸ĳֱ֣ӾλӰƬ˲ֹһΡ
ΪСﻹ绰ҫһϾ׸ĴҲһݡ
ںƱ棬̨ۣ壬ձ붫ıֶʮֲҶâԤƺƱһܹΪ׬ڵʽ𣬶ŷֵЩƣ롶ʮĴɱķͬഺӳһܣаûнȥҶâġSummerΪ۵Ľ㣬ҲҶâЩʧ
ഺԵıƺҲӰ˵ʿȤھνӴ󣬵ʿûѶһҶâ˵ʧǲܵģȴҲûд飬һ죬һܹĳⶼͬĵӰ
¶ʮգҲϺӰӻתƵ̲Ĺ϶緹꣬ɾ籾һξ㡣
ʵ1998ʱЪҵֱάʱŴ¿ҵΪ̲رʽĽÿտҲܾˣҶâӰӹ˾뷹귽òŵõڲſ˵ɡ
ȻһʷĳҲⲻġ
ⳡϷʵҲҶâһǵ߽ͷ֮ڣ֮ǰȻҲʹ˼ɫǣǵһγݣ˵ǾǼٵġ
׷װͿ˰ɣԾӣҶâϵɫװյԵķװʦ̶̰СʱѾ·ˣǷװʦǲ⡣
ҶݲҪӷʵôܰѵӰĺءΪҶâĵһݳΪܼҲƬ԰Ҷâķװѹء
ܼ࣬ľͦġҶâˣɵñԹɫͦģҲԼʵģҲһʱķġ
ȴûлӦ°ͣһ˼ҶâԼĬһңȻ۾һ˵ǰĴɫװҶԡ
أ̾зװʦȥִˡ
Ҷâ̾˿ûоܾԹԵĽӹװϾ⣬ר˵ʲôʲôͶˡ
ӺҶâһɫ߳¼䣬ڳ˿һʱ۾סһ
׺ɫʮֺյ߽ҶâͦεĳеһţɫɫҲƫůɫƵ걾ƫɫķγһܶصĶԱȣҶâϾľ
ԴһһɫɫĸݸһԵķװʦʾΪҶâϣִһԵƷóһש͵ʯԽҶâϡ
ô֪жģеĶҶâЩȵʵ
Ҫ֪ԴӺһͬҶâûдκƷֻʱǿԵĸҶâĶڲһϸֹǸжҲûκ֪
Ҷâȵı飬ĵЦЦԿҿרҵʦûжһ۾ܿұ˵ˣƤһ⣬Ҳһ۾ͷ֡
⻰ҲѣΪһʦȻԱ˵òҲǸĹעÿһϸڶŹҶâֲڲضҲȻ顣
Ҷâǳû˵ˣӹֱŵĴ˶ϣʱװʦҲѾΪҶâ
ʱҶâһװ˳ȵϢĵ׺ҲҶâڳвʧâҲּǵݸӵķϡ
Һɫ˵Եøӵ޳߾һװҶâʱȥӵͦΣŮԱһۺҲ᲻ƿԼĿ⡣
ҶâԼվӣװҲΪ⡣
ˣ·ɣҶûױʦٰ۵ף˳һ·͡۾ĶҶâΪһʦϣľǿչֳƷҶâˡ
Сʱ󣬴һʿīҶâֳֳ߽˵ĿҲ鲻Խתϡ
Ŷ̫˧ˡ
ݣҪŮģһ޸㡣
ۺ𡭡ᣡֱȴǻʡ
ʱҶâֵһƺͣӣŻָӭֳһ뻶ҶâٻôµĴȺǰ֮ǰֻǰҶâһ˧磬û뵽΢ôһױȻ˧ֵز
ŮԱҶâߺպ˧һϷǵĵҲס˼
Ļ٩Ҷâֻһͽȫסˣ˵תԱΪݺǵĶͷ˾Ҷâʮ㡣
Ҷӣ·佱һ׻Ҫÿݡһɫλĳȹ˹һҶâЦſ佱
ŮĿޣҶâֻòЦЦûлػ
ֵȻ̬ݡϱϲıʱȻʧɫ˵Ҳ˲١ڼڣҲûҶâʼԶ̬ȣеǷݼԸ⻹ûֱҪȥĸ飬ֻǼԼҹҹ׽һҶâת⡣
뵽⣬ݡϵıֹЦݣ·һ㶼ҶâղòԶ̬ȡ
â·ȷʵܲҲһϷɲҪұȥѩѴʱҲ˹ⳡϷݵһƬᣬҲ˵һһݳ
İɣӰۣһҪƾɫǸءҶâóЦѩѵ٩һ䡰ӰۡҲѩѡðɡ
˵˲ӰۣͷΣ粻ءһӰѩѾ;ƣĵϷҲˣݵҲܶ࣬ɾӰԵôʱҲӡһӰõһӰͷΣӰ۲ûò˸ȡ˸ӡӰۡĴºţֽýĸԿ
Դ֮Ӱ۾ͳλ˭Ҫըëһ¡
ҶâҲǳʶ֮ŸôЦģҪǷһϤϣ˵ѩˡ
һԵݡһһｻҲסЦϲŶʮ꣬ԸϾȻϣھڼֱǹϵõһˡ
ݣʲôʱģûһᣬйԱҶâ
һԱôʣҶâҲ֪ҶѾ׼ˣҲЦֵ˼һ죬֪ͨȫ׼ʽ㡣
һδҶâϵϯȻͬͬѧҲڵĵ׸ˡϾҲǵϵڵְλҲʮ˽⣬ʱԼİָһϷҲûʲô⡣
Ҷâָ£ݼߵȺҺԼλãҲԭشҶâλú󣬰׸ڵϯϽŵ˿Һò󺰵
ģ


158 ̲Էorı䣿
˰ʿҪӰӹ˾˹MiramaxĻһҵۡ
ŶNOҾѾûȥ壬ƱѾ֤ʺǣǲӦΪעⱾȥ˷ѾһͺͦŴӼĻֱۣͼ˵Ķֺڳౣ̬ȵͬš
˵Ȼ̫Ч˵ã
ѵǲ֪˾Ĵͳôǹ˾Ӵ֮ʹŶǹ˾ӰƬҲԺ߼ԶǲӰƬʲôںٵǹ˾ģӲĵļ˵ϧεθߵ˾ϡ
ڳкܶˣǹ˾ĸ߲㣬һϮǵҲ֣ڱѰһͻƣ뵽⣬˵ĿסӰƬǸϡ
ӵĶִʱһƵӣȻӵĻûκιͬ˼档
˵Ŀ⼯УڸղλĶ棬һһ˿۾ģɫͷһ˿˻ڲԼΪʲôҪǲƷԭ
ҾⲿӰڱƱʧҪԭ򲢲ӰƬһĻͻҲչԷӰƬȨǹԼԱȥʵĹ£ȥǹĻ֣ںϲģôⲿӰһܹɹҪ֪ǸϵĹȣⲿӰƱȡ˽ԪıңͶһǧԪгΪŷƱһܹȡøĽ
ӵķԶǸ˵ϸһԤҲоݣٵѾ˵ͷʾͬȻӵĻѾǵġ
˵ķӦƶҲθһأԼĹ۵㡣
ҾⲿӰƬҵľȺҪ֪ܲʿȺʲôǶͯ꣡ⲿƬأȺҲ꣬Ҿýֻһ㣬ǹ˾ҲһƱƷ֤ܲǴڵ塣
ƺЩء
ȷʵûй˾ȺⲿӰƬ˵Ļഺġ
˾ܲĵλȷʵ½ȷʵбҪһĸı䡣
ȺһۣһʤҲʼﰺһ
ﰺûо㣬һóԼ׼õɱﵡ
˾ĴͳȷʵǷкһЩԽϸ߻ŵСڵӰⲢζǾͲתڵгʱڱ䣬ǱȻҲҪȥı䣬ܷʱĲǱ̭
ﰺһϯĸ߹۾һǶܲԼĹ˾ڸһȥϣϣķȥŬﰺĻɸһŹϣԶﰺĻǵһҡˣʼȥ£
ﰺ˵ĶԣҪ֤ܲԼ
ҲһҪͻƲſԣܱ֮ǰĶţֻΪֽеһҳձӽٻ
ûһͬﰺ뷨ⲿӰƬӦ
Ŵ󲿷ֵ߹ѾվﰺһЩԥҲ˶ĵĿ⣬λϵӶʱˡ
֮ǲͬ㽫˾ĲƲ˶ϷͶ뵽ⲿͯƬУһᷴԵףɲͬ
ǹ˾ˣԼķŭӦÿԸıһڳ˵Ĺ۵㡣
Ȼﰺں뷨ͼӶݺݵĻֱӳһλͷѾ׵˵ʿԽоֱô
ˡͷ׵ͷ·ո˯һ㣬۾ﰺʵ
ҾԷĹ۵ƺ˭Ҳ˵˶Էİ취ͶƱķʽ˭ķáﰺ·ûпεͷʱ̬ȣ˵
ðɣͶƱͬﰺ֡ͷãŻ̾˿
һڣЩղ֧ﰺĸ߹֣̾һЩĶԥƬ̺ҲԼ֣Ѿ󳬹һֱ۸߾٣ӵɫѾһƬɷס
лл֧֡ﰺѾȷ΢΢һЦͬʱʮʿ׵ξϹл
ʤߵ΢Цﰺ̤˻ңһ뿪Ļиղŵһ֧ߣΪڸղŽУѾѡ˿صĶ飬ǰﰺҲΪһȺ˵ľ䡣
Ļһӿճһ룬ͺͷӻˮ̱ϣʣµļɫҲǺܺÿǵĿʱȴλͷϡ
үүΪʲôҧǿѹĵ׵ķŭʵ
׸ղΪʲôҪ֧ﰺͶƱΪǸԾѹһһĵݡ
ӵĻҲǲĵ˵ͷҪ֪ε֮ǰΪά˾ͳĴڡ
ͬţ̾˿ɳƵε˵´֮֮Ҳ
ʲô˼ļλ߹ܱͷͻȻĳ˵һԺͷڽʲôƺҲ֪ܿ˽͡
һŻ˼ƵķչѾ򣬲ȥıġǹ˾ڵҲ֪ڹ˾ķչѾ˴ĹͷĸɵҲǱȻɭǣһζֻʧȥ˾еĻȨһ𲻵һá
Ŷϵۣҵ׸ôͺͷӣҲǹɭѹץͷϽеļͷһ˿ץʵ
ҪĲ֯ĸɵĲ˳ӦǣͬʱȡЩͳɵ档룬ֻҪĸɳɹˣȻҲǹ˾ΪɵǣȻҲøĸɴ֤Լ˼·ôͷԼ뷨˵ƽĿвʱһ֤ϺꡱԶûô򵥡
ʵҲˣλļ˱ɫҲתò٣ɭҲûץԼǿļͷ
˵ģöִ׳Լ취Ǻܲô
ڴͬʱѾԼ칫ҵﰺһʱʹ绰ⲿõ̸мƻӰӽӴ
ϵ绰ﰺڰ칫αĿ˼˽˫ֱۣߵĵ绰
˿ҶһʱǰľĻƱͬʱԤԼһ¡ഺ˾ĵݣλҶϣܿճһʱ䣬Ҫú̸һΡ

ʱҶâ֪˰һҵӰ˾ΪƷݣʱڶƵڣ׼ԼⲿϷһݳ


159 ͷµ
ʱҶâڶƵڣ׼Լһݳ
׸ڼǰһ˷ܲѵӣҪ֪ͺĽҶâƽָӾʱ緢ˣͬʱҲֹһΰԼʱΣû뵽֮죬˯״̬ʮõҹﾹȻʧһҹ
ȻڶһԺȦǾȴɿܲѣȫһʧߵ˻еήӡ
ҶѩѸ磬ݡ㣬׼ô׸ŵʵ
ҪʷϻԿʼˣҶâֱ˵
ǣ׸ҶâĻһסͬƽǰʵҶâĻԾ˵仰ͺˣҪ֪ڿǵݣôԱһԱԸأǸԱСʱǰⲿϷĵݡ
ʱߵļԱҲܲЦǼƽͰ׸ϵ˸һζĳüŪۣЦ˼Զ׼
׸˵Ŀ¾ܵشˣ޴ӷйֻڵϣѧҶâӣֱһӣģ
Ű׸أڳҲЦݣѸٽ˹״̬
˵ʲôĽʲôıڹϼҶâĶ飬ȻڹҲ棬˽ǿԺͰ׸ЦֻҪ׸һ£Ҳڵһʱͻӣ˽仰ȺԱõдա
ͷ£λԱҲܿͽԼݵĽɫС
ⳡϷҪΪݵģѩΣּҶâΣŮɣݡΣ˲μƬķᣬֳýǵĲɷá
ŵȺװýҲʼʽķʡ
˵εĹʽ˸ģͶĸƬôƵԱģǷҪתȥһгĵأο͵봴ݵ𡭡
λŲɷõĵһ⣬ҲҶâýǳС֮޸ĵģٽӰƬӳʵһԷʽʡ
ýĻû˵꣬Ϊݵı⡣
λС㣬ĵӰֻһĿģҪĺõĵӰʽԱƱЩյĿĶһġ
ҶâһѩĻشҲ΢΢һЦʵҲҪýǵĴ𰸣ܵӰƱûý٣ʵĲںںܲĳһõĵӰڣϲ㹻ˡ
ҶâӰеһ˽ˡǹغӰһЩʵʡ
ýⲿӰƬбʮַʵϬķܻƫĻνһչֵ켫£ûأýѾӵӰתƵϵİˣҲּƶһ˷磬һ̶
ýһҲ㰲ĿⶼͶλȥɫѾĴǡ
ǵûнԵĻҵķʲ־͵ΪֹּŲȻýˣȻҲɹװİ˵ӣҲּͬʮֻ
ý룬Ʋż˸ҲУһýǵìͷָּ
˵һֱϻϷôʲôأ
Ƭߣݺá˵⣬ּǣһ˿΢Цתͷɣ˵ŮǹƯ
仰£¶һĪ΢Ц
CUTϷĵǽڵϯϵİ׸Ҳ̽ͣλýҶâ
Ҷâ˿αݶҲɣؼýúܽ۾ʮܡ
صϵҶâҲ˲٣ϾϤλãһԵİ׸Ҳʮֹȵ̵ݸҶâһƿȪˮղǶϷͷ¿ʼطš
ʼһȷʵֵĶڿӰƬ뵽ýɷõʱҶâüͷȴס΢΢
ݡһ¡Ҷâ˿ˮԶϢݡ˹
ôˣݡɻ˹
ԼҶâĻתݡǰ˵⣬ּʱӦôһֽǣΪ㲢ϣ˵ƯʱӦ¶һ΢Ц㿴Цжۡ
˵⣬ҶâͻȻĻҲ֪ôȥ˵Ǻˣżݡ˿ҲЩߺĵͷڷŵĻУȷʵһ˿ۣû뵽Լһ̵ľȻӰһĲ׽
ˣԼȥúôĦһ£ٸ㽲ϷʮӺһΡҶâ˻֣װͷӣݡ˻ȥ
ݡʱҲû˵ʲôֻǵԴԼϢĵطҲ֪Щʲô
ŮıӰҶâԼҲЩշ̣ղſƬεʱôһأŪôΡ
ҶâһθݡϷʱΪֻ˹


160 ˾ò
Ӱӹ˾ܲ
Ϊ˾һˣǵһϰ࣬ﲻǾǽмٵġ
Ͼ¹˾һ챨ӰӼġ¹󡱣װ˼ڴ
˵֮ǰĶʮʵӰûһ㽻Ǿѧϵĸ߲ҵ˵ҲӦýЩ˾һչŻԼպˣȴһƸϢıˡ
ǵģ쿴ľӰӹ˾һֵƸϢᵽҲѡҹ˾ԭ
˵ҶâΪԱṩĴҵĴڡ
߶ĹʣõҽԻĽʹʩȵȣⶼΪѡҹ˾ԭؼЩȫ͸İǰҶâЩһ沣ǽֻҪ֪ԼӦõĽǳͷǶ١
˵̶ܴϱԱ档
գͨ˲ѡΣճΪӰӹ˾ڲһԱˡ
˿߳˵ݵĴţ۴ӰǳLOGO׭ֵġ¡ֿȥƣ˲ԾľһȻ
ǰ̨ӴԱСﳤҲʮֵԱĿ˿¼ȡ֪ͨȻòֶԱһ֪ͨϵƬȷͬһ˺Ц˵˾䣺ԵƬ̣ȥ²˲һ¡
õġûоòͷйס
Сܿʹ˵绰ڵõȷϵĴ𰸺󣬽ӴԱСҲǶһЦ˵ӭͬ£²CרŵĽӴԱΪ·
ɵɵĵ˵ͷСһһЦҲסżҲڲ֪бߺ졣
Ӱӹ˾ԱǲһŮȱĴ˾ҪƯǸٻӰYYͬʱ¹˾ҲӵˣϾ˭֪Ӱһۺ͵Ĺ˾ղĴڣҲͬЩֻڵϿĴǻԼǰ
һ뵽⣬͸ˣҪ֪ഺҲпһ˲ֹһ飬ǸʵСʫʩϣܿԼġŮ񡱣Ҫ֪ѡӰӿһԭΪһء
˿ԼɣͬʱʶֱͦͦأҪõ̬빫˾
û빫˾㱻ڵĻˣոǹҲ˲ƹ
Ϊ۴ȵǽھöLEDĻɣ淭Ź˾˵ĺй˾ƷӰƬLEDĻ˸һʱԼ̤һʱϢʮľưء
ž޵߹ȣͷһ͸ĲԶţߵǰҲ漴򿪣Ӱӹ˾ڲҲһα¶ǰ
ȥ²⣬ҲûϵӰڲİ칫Ȼ˵Ŀţͬһаɡһ㡣
˾ڲװɫɫɫܸԱʮĵĻɫڡɫѧҲ滺ѹáɾɫذ˾ȥ˾ˬµԲϰڷոµĵԣҲװ޵ĵȻ£Ա֮ڰ칫ûκεĸңֻҪһͷҵԼͬ£һͬ̽⡣
ѣɵ㶵Ĺ۲Ű칫ʱһö𣬻ͷһͼһ۾Ůһգһգ
ǣãҾǽ졣ɫһ̾Ϲʺá
ôҲֻǱһ°ˣҽ£ԺաЦ֣ӰϸļһزԱ
Ů֣˿кߵĲ˲ֺĺŮһ£ʱǹĸо඼©һġ
ǹ˾İ칫ʽǿʽģɣ빵ͨҶ˵ܹٽԱ֮Ľ˵ܹԱһٶá֮ҲʼԼĹΪ˾
˵ҶܣҶâôʵ
ûҶâҲǹ˾ĴʼˡЦŻش
Ŷû뵽ĵӰȻᰴԼ뷨ƹ˾ڲõ˴𰸺Ҳס̾
ĵطˣ˵ǲ˵ģֻԼպȥ˽⣬ǻǼι۰ɡûм⣬Ǵǰȥ
˺ܿ͵˹˾
ڷŵĶһЩ򵥵Ϸߣ̨ͶڵȵȣҲٲ˴Ϸ󲿷ֶһЩɵϷǴ󣬽Ļ֮ģܸ˴ٷɵĺϷ
ƽ칫˾Ϳ棬ʱ䲻ޣȻһеǰҪ滮ԼĹſԡһСʱܹʱɹʣʱһֱ棬Ҳû˻㡣
ⶼԣŴ죬û뵽ĹȻôĿɡ
Ȼˣ˾İ칫һԡԻΪ̶ȵķԱͬʱҲԱѵ״̬رԼ¿ı飬ʮֽĻش
⻰ܽģʵ
ȻǣҲǰ˵ģȻ仰ҲҶ֮ڡº˺͵
ôһ˵ĵ׶δıҶܸˣ֪ʵоʲôӡ
ҪҪȥһ֣һϰ࣬ҪϤ˾ĻԾȥ档
ʵЩϷǻŮ飬ȻҲŹᡣ
̨ͶڣģɳϷȵȣÿһһ£ȵǣԵ¾ȻҲǸϷ֣һЩҪԿԵϷ쾹Ȼ붼Ů
ԽԽŹֵĿ⣬Щ˼Ľ͵زĹУԡ
û˵ȥѾˣԭλСŮȻĳֲͣÿϷô졣
Ҵιɣ˾⣬нϾʱɵĺȥһ·ΪܣҲԽԼѡ񣬹ʴź񣬹ãֱֹðڣЩҵǺĻĹ֪Ҫöٱ֮һ⡣
ͿҪߵͷͻȻʵһ˵ζ
ǵʳˣ켸һ˲Ͳµ˼ĵص㡣
ûҲ۾Ź⣬һֱƽĽŲҲ֣Ȼڽصʮа
߽˹˾ĲͻȻ˷ܵԭ
Žմһ϶ȸղǹ˵ŨʮֵζƮıУ̲ס̰һڣ漴򿪴ţȻʳҲûʧ
ɫĲ͵Ŀһ˲ͻλ۾λʦʱҲڲϵķζļȣղǹǴ⼸дġ
ǰѾܵ˹̨ǰ۵ĳŲԱ˵̣Ҫһɫ㣬ҪзưϣҪͬ¡
֣ϾšȻºϤĴӦһ󣬱ݸһСƣҲЦеĽ˹
Сƣ̲סʵСʲô
ѽλţ̽͵Ӱӹ˾ʲôãһ㲻ãǾˡ
ã첻ŵĿ£ֿ˿ɾ࣬Ҫʳʢžˮô᲻ãѵʲôΪ֪Ļ
㿴󲻣ûлش𣬶ǺȻʵ
󣡡ԥĻشͬʱװϰòͣ㲻Сˡ
ɾʹˡʳָҡҡ첻Ҳûӣֱӽ͵㿴װϰٸˣȴȫ㲻˹˾󣡡
ôܣ쾪ȵĽе
Ҫ֪˾ǰҲϸӰӹ˾Ļϵģ֪ҹ˾ҲˣôôȻװ£ѵڲ͵ʱȫڹ˾ڲòˣ
ôҲû뵽µһû
ӰӼԱʱѡаٷ֮ʮϵ˶ڲòͣҪŶǶȣֻʮż˲ŻȥʳƷµĲȵ飬ȫ˾¾Ȼﵽ˰ٷ֮٣ûһ˿٣˵ȫ˾˵
ʵҲ˾ĲҶâĸ죬˵˽˹ݵλϰ壬ͬʱȻҲλ˴ʦһͬ˹ͬʱҶâĽ£һλ˵ʦһȫ˾ԱҲ̳Ϊ˹˾ߵĵص㡣
ôһͣҲԭˣͬʱȽеĶҲ
Ƥڴзư̲סʿˮǽˣҲзư˼伫Ʒʳֻһһűסʳָ󶯣ֻһŮͣ컹ס˶еĲ棬˼Ŀ˿¡
԰ɣ˾ķΣٲ͵㹫زǱģ㲻Ҫ˼ֻǿ˿˼ʱ󷽵Ľ͵
ҾͲˡһ˾еѹ˲٣ҲٿгһзưڰƤϿ˸СڣһһţϵıҲ
ӣµҲסһ˿ЦݣҲԲˡ
ʵһˣز˱ǵĳأϰԵȵҲز˽һ飬ڲʱֻ˵ӲŻзưֽʳΪľӭĿζ
زĵԭҲΪҶâ
زʱſϹŵһңҶâԽزϵġдšϸھɰܡ֣ҲԹزҪ
ҶâֻйزŸעϸڵĲ֣ԱͶԹ˾кøС
зưֻС룬ʣµĶĶ
극챾ֱͦҲͦŶӵӣʵǸղųԵ̫࣬ЩŵˣڲιҲʣ¾ǴȥĲţһͬˡ
ڲڿûмˣȰȥǻٰܡŽڲȥ·ϣͻȻ˵
Ŷǳȥˣ²
ûУӦڶ¥ĻҺȺ̸СûԤǰ㣬ֱҡҡͷĲ²⣬ͬʱҪϸԭ
ʱͨ¥ĵͻȻһͿݵĴŴ򿪣һ࿰ƾ޵Ĵкһӳǵ
Ҷܣ
Ҷܺã
ȷӦ˹۾̺һ˿ȵʺãʱҲع񣬿ϤİӣҲʺš
ڴԱôֽʲôôҲû뵽ҶâȻ
죬ǽڲġ´żش˾һ£ҶâͳΪо
úüͣҶâļֶº͵һЦųԵǸһ롱ƣ뿪
ƣƢҲáҶâԶͷϲֵ֪亹Щ˷ܵ˵
ǣҶƽǳ׺ͣȻĻشתǱ䣬ʴһ˿ͬ˵ȻһеǰᶼϾ֮࣬ʱ͵ˣҶܻʲôпı
ղŵ亹֪
ʱҶâԽԵﰺ͵˹˾ĴſڣһصΪľﰺСഺ̸С
ϣһܹ졣ߵŴҶâվЦﰺһ¡
ȻڵĶעȫⲿӰƬ֮ϣһúõĸı࣬ṼƷﰺҲЦŻӦ
ȻⲿӰƬ˲ٵĴۣһжֵõģǶļŵҲú⣬ǻݡ


161 
ˡഺ£Ҷâ̸ϻ˾顣
ʱҲܿ͵˽İ¡
Ҷâ˵Ҳ˳ĽչţҪвɾһЩϷҲ϶Ѿˣʣ¾Ǽδ͸ıݡ
ּԺлǶεӰ飬ǺܹؼĴڣݲһ
ھʱװ޵һªԺڣеĹԱæµţҶâҲŰһݵ⡣
赸ԱǺŬѾλˡ
ҲɣһƬݵĽǶȥΪξͷĸǶȲòŻӵҶâŰҡ
Ҷâ⣬ҳһ£Ȼڳпʼصй䣬Ҷâĵĵȴ˼ܿ죬ҾվڲԶһطˡ
ҶѵͽǶȣе赸Ա˶һš
ҶâҲߵ˰ҵԣ˳֣ð׸
׸𣬼ǵһһƽţù̶ܡҶâֱһ£Ȼ̷Ը
áõġ׸̵ͷȻ㰲Ա
һǵý赸Աһ飬Ҫٿһ¸λáֽ˼Ҷâ˿ֱҲ˸ԱϷʱˣߵʱǷԸһ°Ҫ顣
ԱͷѩݡʱѾյһڶϷҶâ˺󣬲Ŷ¾籾
ôһݳаôʲôѵ㣬һҶâʵ
ûʲôѵ㣬ҪϷֻƬΣ̨ʶûСѩ¼磬Ц˵
һԵݡһڴҶâŵҲ˵Сһ㡣
ãȽһϷȻٶϷҶâӦĺˬ죬ȴʮֹʽԵʮо룬ڳ˵ĶԻһΪѩѲҶâˣݡһˡ
ϵҶâ̬ȣݡȻ̾Ϣǿϧѵõദʱ䡣
ɫһʧȥ˻䣬˾ˣͷϷϷΪһĻ䡣Ҷâ˵ŻѩѣƤľֻ˻Ρ
λ񣬿󣬵Ϥ˺ԼƤһ档
ңݵĳѣϷżˣǼ赸ϤôҶâȻʵ
Ȼÿ͵͵ġݡգգ۾Це˵ͬʱԭ£Ť֫ջҶâֻһۣ;Щڸ
ǺãһϷҶâĿ⣬ֱֹݡ赸˵
ݡ͵͵һЦղҶâǵĿУһ̣ʮָлΪԸ赸װҲҪл赸KEVNʦȻҪĻǸлԼ⼸ĽʳԼС˵ĳջ
ʵԶмԣڽݺҶâϷݡȻҲһڴӦ
˵һº󣬺ܿͽ״̬ҶâһҲԼƬеĽɫ
С꣬㡭ΪС꣨ݡΣѵҶâΣϷżˣڼ˺һץסСֱۣһ˿żʵ
áץסֱۣСһ죬ǺòĴк
ã仰Ķȷʵ֣СΪʲôôһİԼ
ﻹʵʱС걻һͬˡ
һ̾ҪõѩˣΪڳˣСɫʱλʹѩݡվҶâҲ̻һɻдôŴԵڳ
ıӰ
ʱ̣ݡݵСҲһعͷȻкȤ
ݡҲôȥݵģһøôԼĦ˲°ٱıˣͷһǣȴʮֶˣֻһ˲վԭء
ԭûбģΪһ̿ҶâǱǶԼĿ⣬Ȼ֪ϷǴһ˿ͣ뵽̰һעĿ
ݡʲôأֻӣҶâһգ̲ѵ
Ǹݣոûע⣬һɡݡ˼˵д˿ȴһɿɬۣÿʱͣһ룬ÿǸܹ׼Լ
ǺãǵעһЩҪ񡣡Ҷâһ£ſʼݳ
ıӰİҳĬ
ҶâĸУҲеʮ˳ݡҲûٷʲôһҶâ⡣
׼һ£ϿġҶâ˵ȥһ赸ԱȺһ֮㿪ʼټ飬ʼϷ
׸ͬѧҲһιٵ˵ݵλϣΪҶâµĿܣֻǡܡ׸Ҳĸ֮£ϾʵѧϰĻ᲻˭ܵõģ仹־ʵ
ͷ£ҶâҲѾһӵ˶ϱһƾɵаȥһͽ˵Ĺ͡
ݡǴһǽƬ赸Ĳ¶һƬ۵ĸˮ߰ϸջ󡣿ϷķװҲһ赸ıݳӡ赸Ϊӡ赸߱ջԣֲҪ̫ѵĶܷϷֺùڵķ
žͷƶԱһҲʼԼݳ
ҶâݵסС꣬ҲϳСԼĳŮѣСĻشȴֵľȣΪС뾭ʶԼˡ
ıӰҶâٴչԼĸдŴԵڳеˣһЩûĹԱѾ۾
Ҫ֪ҶâڳǾһµָõľǴĸ糪ǻһڣֳͬһܡ
âȷʵгǱ츳ʮ㣬һֻҪԼ뻪̳̳һϯ֮ءʱһԵѩҲ͵۵վһ
λ񡱵ĻֻЦҡҡͷ
Ҷǲ̳ġ
ҲǣǺǡĻشѩһ㶣һ뵽ҶâƢҲͬĵ˵ͷ
CUTһᲹܡݡľͷҶâеʮֵλ׸ҲһëϷһͨˡ
һҶâæף·ݵϺ¶ɺܸߣĵ׸͸ֻһҶâ;ûǺˡ
ôҿԱ߹ԱһͱõëҶâ˵ݵλá
׸Ҳ͵˻棬Ҷâۿ
طһ飬ҶâҲĵ˵ͷȷʵֱˣʣµľǲݡľͷΪһľͷʵʾĵһӾݡıֳҪžͷġ
Ӻ󣬴ҶϢϣҶâҲڵݵλϣġ
ͷ£ݡ̨УϵĻعͷȥŸղסǸкȻǸкľֹʮֵĸȤ
ϷݡԱʵѣֻǼˣοղݵʱݡ־ͺܺãڼǰҶâҲɣ͵Ϸ˳
ʵܳҵϣô򵥵һϷݡȴʧˣͷһɲǣûȤãȻ
ͣݡ񲻶ԣһ顣
ǲԣǵҪֺӣѰʲô
㵽ôˣһ¸оһ顣
ݡʲôأܲˣNG߱飬Ҷâ޿ˣվŭĳųеݡղô򵥵һͷȻNGô飬ʱúõģôһֳͳأҶâǲŮٹԼ
վڳеݡίĵԴ
ҲôãȻģÿһͷ뵽Ҷâղ񣬾ͻ̲סȥѰҡ
ҶҡҡݡƬֹ̣
лͿ˵µġҶâݡ飬˵
վĺôֻҪһᣬһܹĺãݡԼ뷨
Ҷâһ㶣˲ЩŹ֣룬վߵݡ̨֮
321ģ
һ£Ҳʼ
ݡʱҲһν˽ɫУС꣬Լͬʱ̨
Ҷâ˿ʮֵĽţݡ״̬ʹϷ״̬Ҫ֪ʵֻݡݵ֮أѩҶâĽɫʵģһӰʵҲһŮԽɫΪҪӽǵĵӰݡ״̬ҪԿ֪ȫӰĴڡ
ܿ죬͵ݡһθûͷʱΣͼݡתͷһ˿˿ߺ죬Ҷâķ
дһ˿棬һ˿ߣһ˿⣬ĿӣסľȻҶâǵһο˵ôĸӣһ˼ڸһ˼˲ͶϢ
һȷʵҲʮֵĵλҶâľָӵΪС걾ľŮѣֻΪʧദϤȴķĵҪ׽ԲŶסֱۣû
ݡҶâҲһ̱뵽ϷС
ıӰİҳĬ
ѵ⣬̽ҵģ
Ҳǻ䣬㲻㡭
˭˭˰ңΪΪ飬ΪִԲڡڣֻҵĸоôģǡ
Ÿ̨ϵѸ赸ĿȴһֱҶâϣڳ˶ΪҶâ˵ĸݡտġݼжʱ׸һCUTһС
ܺãҶҶҶ׸˷ܵ˵ȫȻΧ˲
ã͹Ҷâ˿ЦϯղݡǸӵĿȴ·ӡԺһ㣬ôĨ
ʵҶâȥҲ׸ղľͷܲݡһжݵĺܺãһ˿ؼİ⣬Ҷâ֪Լ˶ûпһ㣬ǼĻ棬ҶâҲë
ָоͷ·ֻһ˲ܸоһ㣬صôȴָҶâǿҵӡ󣬷·ǵΪ׼һ㡣
ҶâԴ˺ܿգԼܾ˼ѾֵôˣǶԷһ㣬ȫԼ˼صһ
ˣֻҪֺԼľСҶâ̾˿ǰЩ׵һߡ
ʱϢݡǺϣһĵı顣
㣬ղҶâΪҳˡݡһߺϣһ߻ĵĺߺŲ֪СͬʱҲûǳһԵҫ˵
֪֪֪Ϊ㳪ģ˰ɣ仰㶼˵ʮˡ
һΪҳһϷ״̬¡ݡŲ²أҶâһĸıѾ㹻Ļŭһʱˡ
ΪһСƾԼŬһܹҶâ࿴սԼİ⡣
ݡ׼һ£ڶϷϿˣݡδʱ湤Աһ󺰴˼·һһҶâĶϷֳ۵ڴ


162 ѵõļ
ʱһţܿ͵˾·ݣеϷҲϣҲʼתơ
һ;ÿһεǼʮ鷳飬ΪԱڶԭ򣬵һʳǸ鷳ڴʳޣ㳡صʱҶâҲ󷽵ĸе˶ļڣҲǶԱŬļν
ҶâҲļڣúõϢһ£ԸΥעҪϢ徲
˵ɣʲôҶâû˵ʱС뵱С
ҶҪˡСһɢģбԼСϣЩıԹҶӸ磬ǲ֪öĻҼÿ춼˯ڱķϡ
˵ŮС죬˴
Ҷâüͷ΢΢һ壬Ȼ֪˵ЩţҲ϶ᣬҶâлЩ۵ģСڼҲһ˲ٵۡ
ԴӡഺӳʼƵͿʼǣӰƬ»ͷҲûֹͣڵڻĵȦѾٵýΪ˻ĵһ崿Ůǡ
ķ˿ڶŮҲǰʮ֮ڵģֻ޼ļλŮǲܺ⣬ЩҲһʱΪйֿȵŮ֮һЩȻҲŹһԪȻȻһЩĹͬ׷װƵǰ
˵ʵڵģŮȱǮǼȻȦȴҪȦӵһЩ򣬶ǺҪһ㡣
һŮǴԵĹֱܷӳȦеĵλϴ·۵綯ŮȻ鱦ģСĿ϶ҲƼģⲻǽǮϵ⣬Ůǵλϵ⣬ΪһЩƷֻȥֿڱõŮǡ
˼δԼŮ˲ٴеεĺͬһЩʱƷƵķᣬҲɽ˲٣ƵгͽȻԭ
˵࣬ʵŮǲֵһģֻŮ֮ǰгʵ̫ɢˣһʱܲ˵ԭ
ûа̰㸺Ҷâʵ
ôûУ˵Ѿɸѡüˡӣ˵Ҿôһıѹˣһûء
顪
ϣ
һ֮һŮļһתۣͼСĶҶâ
ʲôװִ򡣡ҶâûбƵƭŮļǿǺ˽ģʱ϶ǹֳӣȡԼͬ飬˵һͻʲôҪء
װĿҪˡƵɴ۾ʮί˵
ҶâΪֻǻһָƿҶâĶίı˲һգ鹾תתȻ˲ƣֵָķֿҶâǰѽΡ
ôߣҶâһһָҲ˻ȥɵˡ
Ƥôأ
ƤԼ̫̰ĺòá
ҲҪˣĸôУǾܲܣҲҪҪ󣡡
ŮʼˣˣɾСعȫ壬ҶâԴҲֻһЦӦ
ŶҲҶâĵͷ˷ܵİڳˡʤơ
㣬ǴôôƤɡҶâҡҡͷһ˿谮˵ͬʱϰߵŮͷ
һҶâĿȴ̲סһϵĶҲһ˲ͣ
Ϊ֣ǰŮƺĳˡ
һתʱ䣬֪ҲǸʮСŮʮ꣬Եı仯ߣҶâʱСҲһӣൽ°ͣŮѾܵıǼˣҲнһңҶâղͷǲŷԼѾҪֱ̧۲ſŮͷ
СѾͷԭѾһഺŮˡ
ֻһ˲䣬Ҷâͻָ˹һԼӣɵһЦȻϳˣƺǸСŮһϲܵ˵ĳ谮
˵ɣҪ󣬾ᣬҪ֪ҿֻļڡҶâջƣЦʵ
Ů۾óҸشҪȥӰ
ԣͽïճһӳ
ҶâͳֻҪ绰ïʱ򣬾ͷֶŮѾʮֲˡ
ҶաâŮüһһٵ˵ҪȥǴӰԺͨһȥӰ
Ůı飬Ҷâסͷˡ
˵Ĳ̫ʺϳڹϣƣڵֱ죬һ׻˵ǾǺĶˣȥӰĻڷ֣Իʮִ
ӦҵġŮ˵
ϱǷģ˵ɣڶ¡سŵҶâ֪²ף˭֮ǰӦأֻŮһΰɡ
һҪȥϷϷ
ۡ
ȿȿȡ㻹ҪȥϷҶâֲ侲ˣŮĵط˶೯ȥѽ͵ӰԺȣϷȻΣգϾӰԺֻҪܻȥŵһؾͺѷߵ˭ֻҪӰƬǰŻδ߳ȥͺá
Ϸأǵطعߵĵص֮һõĵƹ⣬ӵȺټϷʱҲпͶ֮¶ⶼǼ
ǵڶҪ󡣡ǿŮǿ뼸Ҫ쵽Լ۾λõ۵ָҶâҲֻõ˵ͷ
ҶâͷŮȻˡ
ԶЩŮЩƤЦӣҶâûƿСָ֣ôֻѽεģεҶâɶˡ
˵ӣ˵ûˣ壬ģΪΣҶâ˼Ҳˣⶺơ
㡭㡭Ů뵽ҶâУ̽ķ
˵ɣһ
ھڼ仹Ҫ棬Ҵ绰㲻׼ܾۿҶâҪŮ̼һҪ
ԣֻҪҲڹҶâʼ磬ش
õ𰸺ŮϵüȴһĹϷǺҶâĹʱֶæôش𣬼ԼҪˡ
Ůɥı飬ҶâҲٶˡ
ֻ̽࣬ҪӰϷͺáҶâЦ˵ʵܺһϷĹ̡
ΪŮ˼ʵ̫ϸˣֱҶâҪá
֮ǰ㡶ഺʱֻҪȣҶâĵϯλԾһᱸżƿȪˮҹʱǻйװȣɡ£һЩӵʱҲϴװõĸɾ
ЩҶâֻΪ׼ģǵʱ򣬿㵵ı֪ԼˣȻϸ£ŷ֣һжġ
Ůϸ˼һҲҶâļס
˿̵õҶâŵŮĵ͵ԵɹСЦͣ
ŮЦݣҶâͬҲЩģ˳㿴˿ֱʱŵʮ㣬ӰĻûǰϣлڻֵļҲСһ㣬ҶâҲЩ׼αװʱſԡ
ٹ㣬ǵñǰ׼ãٸ֮ǰҵôãҪȫϡߵʱҶâҲûǡвһСŮ
Ҳһȱɡ˼̫ϸ壬ȷʵΪ˴ܶ෽㣬еʱҲ𵽷ЧһЩϣ̫׷ϸھͻ绯ױ
üζǣƸҶâ绰ȥҶâϵʱƾȻϴû꣬ȵջױ·ĵСʱԺ޲ðһҶâ˷ѣĥ˵ļ尾
ǱƣҶâҲ̤˻ؼ·
ϤĺԺȻѾ߲ȻѾۣһҶâóУļңǿԸůļҡ
߽ĺԺһۿľ⹫С԰ʱֵ＾߲˹Ϲ붼ѾΪ⹫ժߣµĶЩҲ˶ժ˵ʱˡ
뵽⣬ҶâĻСʱԼСӣ⹫ڲʱСģһĻĻĻ·𻹾һ㣬
âվſɵ㶵ĸʲôݣʰһ㡣
Ҷâ˼ʱһϤĺ˼а˳ҶâһЦӦһ
⹫Ȼͽˣɤţȷʵɵĺ
⹫㶹֤ʵҧͷҶվڳŶ飬һЦźҶâ˵
ѾΪҶĴڣƽƨʱҶâҲ仰ߡ
⹫һˣҲһˣͦʱ䶼ûҵ˰ɡʰ㣬Ҷâͬĵ˵
ǺѽüﻹʳģʲôóԵҶЦǺǵĻش
ǳɣİɣҲһ׼ͷҶâգգ۾ԲѵԴ޵ʵԼĳԼҲܳԶѡ
Ҷһüëһȼ˶־ȻСԼѽһʱүַϵķִҲԽĽˡ
Լ⹫ʱͻȻþϸӣҶâɵˣССȻԽԽ棬Լһ˵ͱ˾ҲãȻ⹫£ôԼˣˣֺη
ҶâʰһԵĲ˸⽷׼⽷˿ҲҶâΪļֲ֮һ
һĹ˾ͶˣӺҶóһƿę́ƣ漴óһóһŴžƿص֮ϡ
⹫һҶȵݸҶâһЩĵ˵
һһҾˡҶâҲûܾ
֪һת㶼ôˣҲԼҵ˵ģ⹫ֿʧ䣬ĵҵгɣʧ㲻ʱʱ̿⹫ˡ˿ھƣ⹫˿Ҷâ˿Щ̾˵
⹫ⲿϷҾϢʱһúҶâ⹫ô˵ҲԼڷæĹڼȷʵ˼˵ĸܡ
ôУҶһۣҲȫҶâϣôԼ˵⻰⹫顣
漴ҶȵĻҶâˣһжΪ
ˣȻҪҵΪأ֪㷢չһ˳ҾͿģȫ㹻ˣôΪһͷӾͷԼҵأɥ־֪ô
УġҶâεЦЦ»һ˿ж֪Ҷȿ϶ǺϣԼģУһֶҪģԲŻ֮ǰĸ̾Ժⷬ
˿ͦζȻҲֵĺáҶȿڲ˻⡣
ʲô⹫⻰ɾΥˣҵպáҶâ֪⹫˼Ҳ˳ڽӵĵȴѾ⣬ⲿϢһʱ䣬úˣԼҲú÷һ£˳ҲһӰѧԺĿҵ
һ緹꣬Ҷâ⹫˰СʱŻصԼϤķ䣬ͷ˯ʱʱѾָ㡣
ֻҶâʵ˿ţֻмԱĹȣִ򿪱¼漴ЩԴ˲ˡ
ѽ˺ǸСѾͷԼˣҸЩ׼ֻϵı¼Ҷâ̴ӴɲϣһʱСﺰƭһ
Ҷâϴ׼ɹαװߵʱһ绰ȴֻϣʾ֣Ҷâɵɫʱһš


163 ֲƬ
塪塪塪
绰ͣҶâԥƬ̣ǰͨ
Ҷӣæô绰һͨŮȲʵ
ҶâЦһ£شݡ㣬ܱǸһһҪԼᡣ
Լ᣿еһӴʹݡġ
ż٣һ죬չҶâ绰Ϊܹкһͬ棬˳¸飬ҶâĻشȴͷһԼᡱֶʮе˵㹻չռˡ
ؼǣЩĽȫǱ۵ģݡһȻҶâԼ᲻ǸҶâĵˡ
ŶԷֵͻȻͳҶâת˲ݡԼˡ
ԼᣬһҪȥˣݡʲôôǡǡҶâ˼ȻöԷƺҲͦãʹ⽫ԼᡱأѶԷöԷġ
ǡҡ
ݡ㣬˵ˣһм£´ġҶâûݡ˵꣬ҴҵĹ˵绰ΪݡҪ治֪ξܾźá
ٿ˿ʱ䣬ֺķѵʮӣҶâҲϴųԿףǰһ̳׼һЩٷīαװߣûֵǣȥһǣһ̨ɫİµTTҲʼ
ݡӸӵǰ̨ɫıZ4ǲʮϤΪҶâĴʵڴ绰ʱ͵ҶâļſˣӦһɲǸһϲû뵽ʱϲûиȴöԷԼһϲ
ڵ鸴Ӽˣָ֪һ֣»ҶâУʮֵĺ浽Ҷâȥ˭ԼᣬһǸҶâŮѣԼָô죿ףǼĬĬļ֣ڴһ漣
ͻָӵ飬ݡһ·Ҷâ߽һ̳ٷīлɸĪǺԼĸŮǲɣ
ΪԷȦʿͲҪЩαװΪʲô²ԷŮԣݡֲɵֻҪǸŮʿٷ׾ܿ
Ҷâǰ֮ǰлݡºķҪˣЩαװѾĴ̼˿̸ƽϺŪࡣ
ҶâʻϤ߽ƵССıҲûֱӷУΪҶâȻûסȴͳΪСĳͣЩҲʶλݡ
ݡûôˣҶâʻСҲ뿴ȥû뵽յſھͱһʱҲ±¶Լݣںͱ޹ҲֻڳڵȴҶâԼ
ʱҶâ֪ԼѾһСβͣڵŸװĵߣƼҿɳϡ
âѾͷǲһϢȥ档ҲڼУҶâİ˽Ȼ׼һѵˮϣ˳㻹ɳ
裬вǸԸȥģҵûйأﻯױȻҲĻʱ
ԸΪһ𣡡ʾĻӦ˳硣
ʵǺϣԼŮҶâ׽ģΪҶâСвŻֻչˣƸҲѧõĶûԴӺҶâӴƵԸ񶼱ÿ˲٣Ǹղְ죬ǰԲᷢŮϡ
̣ȥҲͦãҲǷһ£֪Ϸĺ˵ġҶâʱĽӿڵ˳㻹۵Ĵ˴
⺢ʲôãҵ̫أҶâüӣǱԹǹĵȰ˵ӦúúЪЪˣÿμ㲻æ˾¾ϷԼһпգɲУҪ֪˻ݽϲźá
֪ˣ̣һעģⲿϷ֮Ҳ׼ʱϢһ󡣡ĹģҶâĵ׾ʮůΪ˲ģԼļƻҲź˵һ¡
ʵЩҶâôƴϷΪľٶۼԼȦڵĵλ
Ҫ֪һݳƱ֮⣬ҪľƷֻһƷĵݣƱҲֻһ˵ݣֻȥˣŻᱻϿɡ
ҶâΪֹӰһӾ磬ȻϽ٣ȴϲ㣬ΨһϧľǽϵźˡⲿҶâΪԼý׼ģֻҪⲿӰһȡóɹôĶеһϯλãҶâˣҲݲκȥɡ
ʱţҶâڿ죬ĻױҵֱʱѾ쵽ߵΪֹҶâεĴ˴ߡ
磬ٻױȥҪˡϾӰԺϷҲӪҵʱģҶâòΪѡ
ѽôôҪߵˣϾͺãϾͺãһžȻŮΪżŪԼĻױƷ˵ϾͺãҲҶâֵ˺óһᣬֱʱѾҪߵ룬߳˷䡣
ȻʱܳЧȷʵǳһƺɫ֯ë£Űɫţп㣬һ¾ͳгŮ𪽡ƤԺһͷʱһƻͷһСͷб࣬ԵóഺĽŲ̤ʱһСͷһ˦һ˦ģԵʮֿɰ
Ҷâ·ͺҲǰһŮʺƻͷġ
Ѿͷ߰ɣ˼âһСʱһƳѵһ䡣
裬ܸ׼òſ԰ɡ˵ͬʱקҶâųȥ߻߼ٵĴߵǿЩߣҪһӰԺϷùˡ
ŮżӣҶâʵ޻˵ˣ֪ղЩʱ䵽׶˭ġ
ЦеĿ£˼æߵ¥£ճԪĴţƱ˿˷ܵĺ
ǣˣЩϰɡҶâЦĿŮſֱۺһҸģ˳㽫αװ˹ȥ
ŮӹһС̿һš
磬ܲܲЩĻҽױʹ粻ǰôƿյԭЩαװĻľ׼ȫˡ
㲻αװĻǸ̤ӰԺĴšҶâŮ޶ԣֱָ·ѡҪô棬Ҫôʹαװ
֮£ŮֻýõͷȻϼٷףͬʱִīǼŹֵף˵Ҳᴩġ
ҶâҲûǿŮϼٷ׺ī󣬻ҲûϳˣҶâԼҲαװһĹһȵҶâͱһģ󡾵ƣ۵ıըͷȥЦˡ
YOYO磬COME-onҶâҲǸ֣Ѿôһӣװˣ
ŮӸǱòУЦȡ־˵ġЦҲҶâƽֲġ
Ҫ֪ƽҶâһȴģװҲ˼ҾӵзΣǷˣʽĲʽֵָķװƵһμҶâҶâɬĶŮЦۡ
ۣۡۡ磬ˣϲˡ
ôЦôҶâŶڵЦͣŮЩεףĺģš
һŮ㻺ҶâʱлǴЦ⣬ҶâҲΪ⣬ȻЦôԼĸıҲǺܴģ͸ױȺˡ
Цһʱֹȥ˲٣ۿҪ˵ˣҶâϽȥͣȡ̳ŸӰԺ
ʱСݡҪ˯ˡ
ҪZ4еѣҪȴһˡ
Z4ԼԽԽԶݡ̷ȥܿһǰһ̨͵ӰԺſڡ
ӰԺԺߣһ׼ǼӰԺʩ뱸ӳƬĿҲȫģҲҶâѡĵص㣬Ϊܶȹһֵļڡ
ĸѡôǰӰƬԤƬҶâЦһԵơ
ٿŮЩԥϣΪϸ˼ǵĸ࣬ȻȻԾͲ˲١
ѡӰƬ·ĹҲİĿͶˡ
ȻڶīͼͷףҶâǸ֣ɲֹǱòҿǵʵĿǽ¶İС˻ܹжϳŮǺ㡣
һԲԶݡǿҪһҧˣȻԤϣҶâߵĹȻǸŮһƯŮĿϤЩ벻˭ˡ
̴ݡԺлȻһһԱվҶâߵŮ֮ݡŭͻȻһ˿ŹֵɫΪѾϳҶâߵ˾˭ˡ
ǸСѾͷԭҶâ˵Լ֪ΪΣµƺݡв˿
Ϊƽڹ˾ͼҶâƵĳ谮Ҳܸоĳ˼䲻£ȻССĳԴףҲܱҶâ߳İŮҪǿϰٱ
ѽãʲôƱˣݡոһ񣬵عʱ򣬺ȻҶâѾʧ˴ˣ˵ʲôӰƱҲûע⵽鷳ˡ
һӰҲҪСʱһҪŷƬʱ뵽ݡҲ˼ȥ˼Ѿ֪ߵǸСѾͷƬӾͺá
ʱҶâѾ˵ӰԺڣѡӳƬΣ2ʾ¼
ⲿӰʱϷΣıģ潲Ĺһĩյı½еġΪһֲȫٵ඼һû˼άֻߵĹֹɥʬɥʬΧǵ£Ϊɡ˾ıΰ˿עTûбɥʬǳɹֿ˲Ϯ˳˵ɥʧе磬һ죬һȷѪ꣬Կа
ⲿӰʱһϵеƷ֮ǰĵһѾȡõĳɼڶͬʮ㣬˵ƱչϲˣƱҲջķᣬҶâϵȵǣƾȻϲʴѪȿֲĵӰ
Ҫ֪ϵеƷĵӰּпǱRӰġ
Ѫȣһȱǳ˲ܹۿӰƬҲ׳Ƶʮ˽
磬ȷҪⲿӰôҶâɫЩ׵ʵ
ȻˣⲿӰҿڴܾˣʮֿ϶Ļش
СȤҶâε̾˿
ΣѾӰԺУӳڵĵƹҲܿϨˣʱҪҲˣҶâֻʵʵλϣȴǰĴĻ
ҶâûǣԵƴʱһתͣȻŲΪ֪뷨
һεӰѡʵⰲŵģȷʵҲԸ⿴ֵӰԴϰһΪšĶ󣬴ѧ˲ٵ֪ʶ
һǡȥӰԺֲӰȻ˳ĻУһƿ̾ĶˣԳһεĻᣬ׼һ¡
ʧǣȥСʱˣɥʬҲöͷˣɾûһоɷӵĵط
ʵҪ˵ֲƬձĿֲƬˣǵĵӪգҲһ£ȴʮˡĿֲƬעعﱾ͵ĿֲⲿΣʵֲƬදƬӰƬŮ˫ɣɱķԶЩĶĵɥʬÿˡ
־ʵĴȴϣģʱСŮСѾϸߣӰƬҲ˲
ȻӰƬͻȻһֱɥʬдףһµʱŮһ漴ƾһϲҪҪô˻῿ȥʱ򣬾;ÿҶâǱߵСͻȻһֽסԼҲһ١


164 ɰŮ
־ΪΧвԤϲȷضµʴӵһǿҷӦֻеһ
־Դֳɺ֣ܶһſԸࡣ
Ƿֱǳ־֢罻־֢ض־֢
Ҷâ㻼һض־ֲ֢״ҲԴСʱ¶£ԭҶâѾԸˣֻǲ֪ӺʱʼԼЩֲƬͳ˿ܡ
ƴʱƬӲ˵ʱȴͻȻԼֱץסˣһ֮оϤ¶ȣҲӽɳȴͨͨıƽࡣ
磿㡭˵ƵӰԺܺڣҲֻģĿҶâƺɫܲã˫۶һ𣬶ʱĵʵ
ûʲôϤһ¾ͺáҶâյ˫ۣǿĹһ˿΢Цش
Ҫˣǳȥɡҧ촽ʵͬʱһ˫СҲסҶâĴ֣ţƺܰԼůݸԷöԷٺ¡
ҶâԴֻҡҡͷû˵ϾŮòҪôΪԼһСԭͰ;ء
ֻҶâˣȻһ𿴵Ӱ˵ʮѵõ飬ôȵҶâҶâɫܲӣûЩ߰Ķֻٰط
ߣˣһ˼ûС

ŮͻȻסҶâֱۣǿӲİϳ˷ӳһٶ߲ٿӰˣеΪ֡ҰŮѡҶâŮŮҪȥʰء
ҶâЦõı˷ӳֱߵȣƲɿ֡
㿴ͷȫǺˣǿͦšҶâ԰׵ɫͲ亹Ķͷ۵óС־ϸĵΪҶâš
Ҳû뵽ھȻ¿ֲƬ˵⻹СʱµӰΪôʱ䣬ҲǴˣҲúˡҶâЦһֿ־֢֣ƽûκ֣һضŵ˹Ǻ
Ҳ֪һ㣬ԭܵҶâ˾ȻẦ¿־ƬҶâ꺹ˮϸĵ־ȻһЦ˵
˵ҶâεĹƵСӡ
ҶâƲҫʲôҪһգҪԼģֻŮ̫С˵仹Щɬһ±㱻ҶâĿġ
Ӱһˣÿճʱ䣬ھȥϷɡαװҶâԵ˵
ҮϷŮȥĵطˡ
칫ҶâӰԺѰȦûпһϷֺɵĻȴҶâֹϾ߻֮غ׷ףΪӦñֳ
أȻϷǡ׽ԲءڸʻλϣССıԹ
ҶâҲǺϷֶӦñؿŶôô쾹ȻһҶûأ
ҪȥԶһЩĵط֪ɳ̲ͷһҲϷҶâ뽨дҲ˶ʱ䡣
ȴҡͷܾˡ
ȥϷˣ磬ɢɢɣԴϴҲμӡɽǺþöûһɢˡһ¶ߵķ˿Ц˵
ʵʲôӰϷ˵ǺҪҪҶâžͺá
ƵĻҶâûлشʲôֻǻͣ³
ҹĴ˻Ƶĵƹ⣬ӳյյǶƲֻһո߹ңȥĹµ
ʱѾʮ࣬ǽϵȴûм٣ٵ¶ڽͷ̵ĵƹҹнеյİһЩЩĵϰ壬ԼǰʵƣɫĵƹҲʵ˲˵ע⡣
³֮ǰҶâҲϵαװжˣԼƽյĴţ漴ִӰóڿ۾Ͱñһ׵ݸƣϾϴīʵ̫ˡ
ȻҲ뵽һ㣬Цֻڶαװ˳ҲԼļٷɰƻͷ¶˳Ҷâס࣬Ϊʵ̫ɰˡ
ԺͰɣʺ㡣Ҷâ۾⣬ŮͷǱһС裬Ľ
ѽŮĵЦЦˬĴӦҶâҲļˡ
罥𣬰ҲһĴɢˣҶâƾôڽͷżתͷ࿴һۣҲ˵ֻǾһЦ͸еʮֵ㡣
˵ףʵﶼ͸¶ŰҲֻˣ־ݵ£ߵȻİã˵㡣ҪǷڱϣεĲˡ
磬ǰΧһȺˣкŮͷѵõķΧʱŮͻȻȫǰĽֵΧһȺˣƺڿʲô
ҶâĶȽϼ⣬Ⱥд϶ļ˸ţҲӦһλ˸֡
ҪȥôҶâЦųԵʵŮʮָȤĵ˵ͷ
˼ӿŲܿȺĸҲԽԽ
׸һ޿֣ͷʹϹأʧ׼ᣬҪͺȡǣĵѣҹգһʺѹͺˡ
磬ĸ˳ĸѹĳҶâ˵סǣĵѡҶâΪഺĸ֮һҲĿǰȱȽϹһ׸һЩУѧǵϲ潲飬õŮϲ
ҶâĸڳĸҲе⣬Ҳס¶һ˿΢ЦϾԼĸܱѡΪǶԴߵһֿ϶
ΧȺ࣬ǿְˣСص㣬ǳЩɬפۿ˲ࡣ
Ҷâ˴ŴȽأٺҲǴţѾһЩĻıңӦþǿչҲǴ˵еıƯˡ
ܿβһֱʮ棬ʱơ
磬ĺˡŮգգ۾Ҷâ˵Ҷâ׸裬Ȼֻ峪߼ĲȻֱܷĳġ
ҶâŮͷ̲סһ
ӰûпɣϷҲû浽˵ӦŮȫˣŮʧ飬ҶâҲܹⲻȥô˴һֳɵ̨Ҷâ׼ΪŮһ׸衣
ҾΪֳݳһΣҶâŮͷЦʵ
ģŮЦеɫͻȻסȻҶâĿ˿
ҶâûлػֱߵǸ˸ǰ
ܽļһôһ׸׸һλС㡣Ҷâò˵ͬʱָȺһĨεӰ
˸ֱѾ׼̯ˣ沢ɹۣڷҪ˯ʱҶâˣ⵽ʱһҶâòԼ˸Ҳܵ˶ԷĶԼأֿҶâָķҲˣܴ󷽵ĽеļݸҶâ
ƾɣǱȴܺãûһ༣Ҳʮֵ׼ȷȻƽ˶ʮְҶâĲŪ£ż·˱˹ƽ͵˵ллߵλİļҲҪѼΪһλʮҪ˵һ׸裬ϣϲɰŮˡ׸㡣
ҶâŵżԼϣǹһ˿Цݣױܽصһϸ裬ΪʲôѡסɰŮˡֻ˵Ҷâʱһʮֺʰˡ
ҪֱҪɵȥɾ峺дһ˿Եһʰŵߵ˸ҲͣŲ˼ĿҶâ
ľúܲ˼飬߳һ·˾Ȼͻôĳô츳ɤܱҪɢȥȺҲͣס˽ŲžϲĿ⿴ҶâҲ׷ڴݳ
Ҫڻһڻÿÿÿ㡭ƳƽȵϢҶâڳʱ˼оͬˮɰʽڳÿһ˵ĶУ˳ĵףݳļڳθʵʱҶâһָָֻƵλãΧһƬΧȺڵĽкá
ƴʱͺ͸ˣֻҶâᵯżӣ۵ĸÿֶѣһ̣ʮ뽫ʱôͣԶͣҸһ̡
ƯĿɰŮˣ۵ĿɰŮˣҸжĿɰŮˣҷĿɰŮˡܿͽ˸߳Ҷâ֣Եټĳڳ˶ܸܵһ۵ϢΧŵȺҲԽԽ࣬ǱҶâĸ
ҶâһֱĿͣƵϣҲ˲˵ע⣬Ĵ̽ҲҶâ׸׸ǸһҸŮڳٵԭҲ¶Ľı飬ôһ˧Ĵкôôĸ׸ԼǶôѽ
ȺȻԽԽ࣬Ҷâ䣬ȴֻб˴˵磬ҶâݳŸԾľͽе⾳ϵƵϣƺÿһ䶼ôСǸ崿ƯĿɰŮˣǸϸĵ۵ĿɰŮˣǸҸжĿɰŮˣǸһСΣҷĿɰŮˡ
ôĸҶâǳڵģڲ֪ΪʲôóôȻΪһжôǺϣСʱȫҶâÿһĸ򶯣ҸӣҲ˵ͬһ͸˵ƻ
ҶֻֻСССϣҪȫȫȫŶս뵽ĸ߳Ҷâ׷ſɤһθ߿ķֶθȼֳҵա
ҶҶâֳסˣ֮ǰĸڸ涼һͣҶâȴֶչʾ˳һ׶һ׶εĳҲøӵľвԺվԵ˸֣ѾȵĳͣԻҶâղݳǶθɡ

һ׸質Ҷâ˿ȻȺս˫֣һ˷ܵ˵ϲô
Ůֻشһ֣ȫԴʱҪҸ顣
ллңллλллļҶâЦųлилһ˸֣ûļҲûнһݳ
лл㳪áϣԺлһ˸ֽ˵ҶâĳֻϣԺһһֵ֪ʶͺˡ
лġҶâЦЦشԵͺá
ܵȺȴôŹҶâ׷״šһסҲᶨҶâȥľģϾƶǹղŵĳѾˣȺô࣬ȻҲܼȥعΣա
磬ǻؼҰɣŮʮֹɵסҶâ֣ܵȺ
һܣĿԣҶâĬҲǺЦ⡣
һƬЦ£˳ȺתۼûӰֻһźˡ
Ⱥȴм⡣
Ƹ磬ѽϳԴŵָ֣ղȺٸϰٸǻȥúõı࣬˵ܳһš
Ϊ½ߵСЩ˷ܵ˵ϻƴʱȴһŹֵĳָϷеƬϵɫҲԽԽ˷ܣƺһıԼˡ


165 ŷ籩
ʱѾҹ̾ھһС¥ڵƹţڻʯı硣
鱨ұ֣ͬҲһڻýײıֽ־磬Ȼžţʵķеһǲˡ
ڱʽѷ¼٣˻ʯֻ֮ԱԻҲòʲôһֵϣÿնҪϮıı棬˵ݱֽ˼۸ϱֽ⣬ҲûκοȦɵ֮ˡ
Ҳ֪ϻܲܵţҪȥǱҪŴˡΪԪϣҲڱĻٰ̾ĳԵѸʺ˵
ѣʯСӾô֣Ǳ綼һˣһϲָ֮ڴŻʯţǸôӱұֽϳʲôϢءʺ۵ĻӦûнȡģʵһĴͲϣˡ
顪
ڱ༭̾ʱ򣬱õĴźȻǿײˣʱ˱һ
ٻΪ׷ծˣϾѾüˣеĴٳδ׷ծҲпԭǵĵĿ˺һŭͷ
ѽʯС׽أײ㹤⣡㻹֪
ԭײǻʯ´ʱܵǺ
ŻϲѵʯҲ˲Ϣˣ̽Ӳժ˲ǣֱӴ˻ٵĻ
࣬ţţ

ٱָʯָͣ˰գһŭݵĸʺʱҲһ㵵ı飬༭ʱԱҲȵ˵Ŀȫ˻ʯϡ
øҿӺ󣬻ٵһӦŵĽӹ˻ʯеķᡣ
һ̨⳵ײ˾ʲôǹ̷ͷ׷𣿻ʯ˵ĴţʮƬɫҲľǻʯĴţôһҪúʰһһˡ
ǣȻǣʯİ˰֣Ҫȥ֤ԼġסڻٵУԻʯһ־ͷֲˣ˻ȥ
࣬󷭣ʮţǴţӣʯЦǺǵ˵
ߣСӣˣңͷɨһڵĲٺһѸٳ淭ȥ༭˴ʱҲ˹Ҫʯõʲôš
ֻлʯС˻֮һЦһоڲС
ŻָĲڵҲڲϳ󷭹ţܿͷһƬϡ
Ⱦȵĵͺһ
ΪΪУƬĹʵãǾͷȦȦȺȴûٵһʱȤָٶҲס࣬ʼ۲Ƭеżֵ

òǱɣôôˡ
ʱΧ۵ĹԱҲĿƬϣܴҳ
ٿƬ̺󣬼󷭣ͷ㵽ĳһȺˣһŲͬʱȺֱˡ
ô£ʯСӱӣʺĶƬ˰ҲûȻδһһ΢ЦĻʯ
˸ݳأԾۼ˲ٵˣ⻹㾫ʵģʵĻں棡ʯһ㲻˵ˣֻеĨ˷ȴôҲβøʺֺҲԻʯĺƬԽȤˡ
ϻ󷭣ʯСӵʲôӡʺϵĽ
ٴʱҲĵĺ棬˼£֮ǰһȺܿ͵ɢʱƬġ˸֡Ҳھͷ¶
˸ִĵͦõġΪͷһЩٵһע⵽ĲǸֱòĴţһ㿴ȥͼ۸񲻷ƣСһĹʶ򲻵һЩɬͼʡ
ϸʯʱҲִ˹Ż˹עƬеλ˸֡
ʲôĪҪŪҹװ˸֣·ˡͷٺɵʯһίӡ
࣬ܽдţĵ㣬󷭣֤оϲûеĻɨһ¡һĲҶԣʯظ֤ҲǸŵͷ
Ǿ㡭ƲƲ죬ԾɲţҲڷŻʯ·ź˵һĻԼֱ˻ȥ
ΪƬеǸ˸ƺôЩأ
ӣѽ
ɲǣҲ죬ú룬˵Ȧĸء
ҡҡҡȻվڻԱߵĸʺһĵɴ۾ָƬָѾѡ
ʺ㷢ʲôˣ˵ٴ˿Ҳ۾ԼѣԼѷ˴š
ҡҡ֪ˣʺһеⲻǣǵݣ
ݣ˶ɻ˸ʺ
ܿ죬½˸ֳӣȻѾץסʺ鱨صˣΪǸȷʵǣȴԶȻľ󲿷Ҫö࣬ΪǻĿǰĵݣƱı֤Ҷâ
ţšٴ˿ҲˣҲѣһԵһԱľսģ»һСİˤˣſɾͼɵˡ
࣬СЩ
ǣǣһҪáڼΧǵĵƺҲ֪Լ״̬ʺˣæС׼Żϣһٶȴ⵽˻ʯֹ
࣬㲻ΪǴ˰ɣ··˳Ծףʯг˵⣬ƺԼһ̵ĵλֵҲ˲õһ㡣
ʯ˵ɣǻȴˣֶסһɪŵһԵĸʺæӹ
ССʲôʺʮΣȶסĵϣŷ
ƬֻʣһţŸʺƬҲ̷һҳʱѾ֪ݵġ˸֡ҶâͬѧһλŮӣԶȥ
á
ֳһƬž˼ʮ룬űһƣ˽ӲĻعͷִõĲǱˣǾˣ١
ҾãǱĴˡ˫ֱ㶵ĳ˵
ֹǴ죬Ҿƺɽ˶ΪʺҲֱ㶵ĳ͵
ˣֱͬ㶵ĳͷ
ģǵ۾𺳿ʼת䣬Ŀȣ˷ܣһҪҲĵֱ嵽ۡ
𡪡ˣǱҪˣ
֪˭һŭ𳹵׵ȼⶰС¥һźƺ¥㶼ڸŲҲ˵ĺһæܽڣ̽
ˣڵˣˣҲˣǲõеĴˣǻˣ
߽ţ㱻һԱסĶһͨĻ
ǰĳʮƺʲôϲˣȻԣҲſġ
ʮӲͣȻǷܶĿʼôʹһֱڲͣ
ͼƬ༭ѸͼƬʯ²һǸŮݣҪһĿռ䣬㸺һƪʵıͼƬ˵£βţ٣빤״̬ĻҲУССı༭ָ̿ȫΪŷ
࣬ʵŮҿˣûü㣬ҹۿӣơűͶ빤ʯҲ̽Լ֪鶼˵˳
ϢǾȵŴ죬ôҲû뵽ȻôĻڻعҲóһƱӰƬе˸ԱȣȷʵʮƣֻǷЩı䡣
һЩ赲˱磬ϾΪý壬˵ʮǱеľҵ񣬺οǻ˵ֻûĵ֤ݰˡ
ʯαץȫˣֻҪƾһεĻպҪֻе綼㣡ټĻʯļ˵
ĸлʯûţǵıܼܲһ»˵ء
ʯ˷ܣ뻻ˣÿγȥɷÿҴýЩǹڸ߶˻ĽѣٻͷԼе豸ᣬиĻұ֤ܹĵҶâòƵҲץϧЩ
ںˣ쵼Լ豸ˣ㹻ڴˣһӦǼ߲֣Ҳ̧ڱĵλټϽҵĴţҲ϶ٲԼһݽϲˡ
뵽ʯҲ˴ɵЦ
ڶ峿ھ鱨սһҹͷͷĳ˼еıֽϡ
СëǾ鱨ʵ֮һǾ鱨ʲôĵطݱֽҪıֽıһëǮڱֽ󻹾һЩŮǵĺȻ㲻ϾСëĶְֽļһѾǲĸġ
һ磬Сë׼ʱĳ˱̯ϣֽҪĸG
裡
ϣСëѽǲҪ鱨͸Ԥˣ˵ţֽĽӹСëݹǮͬʱһݱֽСëϡ
ǺǣǴ趮ңСëҵͷɵЦһ£ĿȴѾʼ˱ֽ
Сëϰߣ鱨ǴŮǿ𣬿ǽֵǣӺǰ˺üҳˣȻûпκһŮǵĺɻѡ
裬ⱨֽǲǲдƷѽô⿯ûĺءСë±ֽ̯̯衣
ɱ˵ⱨֽɶǺúõģɶϱǱģû⡣˵軹˷ľ鱨ֱݺ󣬲ЦǺǵ˵СëͲⱨֽ⣬ڱֽ涼ûϲɶŮǡ
ŶСëʧ̾˿ľ鱨˻裬ûŮǵľ鱨Сëоûһļֵ
Сë˺˵ˣͱ˵ˣ˵ڵľ鱨дţϸ˵ûϡɶǵԭ򡣡СëתҪߵʱֶһ졣
һȴСëֲĽעתƵ˾鱨ҲΪע⵽ݱֽϵݡ
ֽСëܿͿ˾鱨棬һҪ㾪ȵɳ
Ҷâ߱飬ҹΪŮѽͷ裬Է崿Ůƣ
⡭⡭⡭ĿСëˣֱǴϰȲ֮æ˱ֽϸĶݡ
ݱ߻ʯʮͷһΧ˴ȺǾۼԭΪһСٶŮ׸裬߾ϸĵƬԱȣȷϳλ־Ŀǰĵ֮һҶâ׸ĶĿǰŮ֮һƣϣಿϷ磬ҾڲԱ͸¶˵˽ҲʮãƵĸ׻ҶâµĵӰഺг赸ְܼɴ˿ɼ˵ĸƺѾá
ֽŵıֱǲռƬֽһķݶҶâ֮еı϶֤ԼʵɿԣһͷѾСë˷ܲˣݱֽҲСëһξﳬֵ
ʱвͬע⵽ţһɳҲ𡭡


166 Ƭ
ȦÿһʿؾḶ́ҶâЦеȥ˵Űԣû뵽ҲԼְܿͷͷһ졣
ҶâջǣһεžȻ۵ƣҪ֪ƱĶλһ崿ŮµľŲ
Ͼڷ˿еֿԶ۶ɵˮȥȻҲ⵽ǿҵķΪһεŶҶâȻҲܵǿҵ
Ҷâķ˿ҲǳصģԾ޵ͲŻȦҶâѾ˲ٵFANSƽʱΪҶâݶɽ¶ˮһֽҪͷЩ˿㿪ʼ׷
˫Ĵֻ˰ʱѸֵ̳սϢŻվҲֵǳΪԼЩ˵ɿ֮£ϵսҲԽԽңȫΪŵĻˡ
ЩŻվĲá⿪ٳһṩ˫ķ˿ΪսпĲ˲һвٵĲ²ϢҲ˫˿Ļһ¥鿪ͨһ죬Ѿ˳һӣĸ
ҶâƾʲôǼҵƣΪǴݾͿ۸ǵôһǱǿȵģС
ǵǸŮʲôʸǵҶâҶâǴݣۣϲŮȥˣ˵ǼҵλǵҶӸء㰮
Ǵ͵ġ
˫۵Ļ޷Ǿ䲻һϣ˫ķ˿ҲΪԷֵ֧䲻Լֵ֧ǣΪڵ⣬˫ķ˿ԶԷȱ㣬ֵûԽԽ
˿ǵսֻ磬ʵеýȴǸµĴڡ
⼸Ҷâ˾ſڣסСΧ˼ߣٵļԴ̸ǣҹΪõһֵű
Ҷӣ뵽ʲôĽ취ô˾ڣƲɫص¥ļߣĳԵҶâʵ
һֵ̫ͻȻȻǶҶâƲ¹ϵ˵Ӱʵ̫ˣڸഺ»µʱֳ£ȻҲõ޴ķ죬ԻƲæͷĹ٣Ҷâ⡣
ҶâʱҲ¥£ȺԴӱֺѾһһҹ¥ˣڼûмٵƣӣʱŲʮߣǽһѾʮ֮ˡ
䴦ɣԽǱԽ񡣡Ҷâ͸¶أ˵Լľ
ˣȷµı鵽ôҶâֿ˿棬漴˴۲Ĳڽ¶ŵıֽȴô׷ŹԷ
鵽ˣһС磬СĿֳţǼֲһ¾͸ƲƲ̻شűʼѾרȥˣҲ׾ҵõԴͷ
ŶҶâЩȣû뵽ץԼԼľȻһС磬Ǹˡ
һұϸϡ
ϸ͵ˣţ㿴ƲҶâĻЦŵݹһļұ꾡ϣϵˣµԱбÿڵľ֮ģ꾡ļ¼ļϡ
ҶâĿòźļȻֱӳŻƲԸ׼һЩʽչұ硣
չ磿ҶӣұûʲôֵСĿƲЩʵҶâһЩ
ҵģչȻҵôǵòҪù˾塣Ҷâ΢΢һЦʼƲԼôԭ
ʵеʱʰŻҪԴͷûʲôôСʵȴҲԼļֵǾеƬ
ЩƬȻһ˿͵ĵʣʵƬıȨ滹ǸСеģڸýƬҲǴСıֽϰġȦ˾ռߣϾҶǰý壬ҲǸźȵ
ýǸźϧȴûСǮϾƬҲ漰ȨģұĽĻȫ׷ýǵΣǿǽƬԼıվɾ
ҶâҲ⣬չý壬ý屾ΪƣǵȥýɾƬЩýڷɵĽҲôЩýŭȻҲСýȥеҶâҲֻǸһĽǮˡ
οԸСýҶâгǵСѱҲѾҶâĴС
ܾ鱨ôҲûϵΪֶεġǺԻΪѹǵһݡ
ͬ漰ФȨ뺣Ȩ⣬Ϊ鱨ûȡЩʹȨö֮ĿڱֽϣͬʱΪһƷۣǳȨ
ഺȵԭ򣬾鱨ʱڱֽ濯ǵǺҲȡԡഺȻҲҶâõĽڣڰھ鱨ǰҲֻ·Ҫô֧޶ȨãȻƲҪôǱһصͶչ
ܱĸҲûϵǸոεĴ˲ѣõδҲһ̳ΪӰ
лƲȥ𣬶ţҶâҲѾ˰취Ǿǲص鵱С
ϷڲŵýȻҲûа취ģϾɲʲôвɷȨ鱾һбʵ֯ھȴŵҲĿǰѵѡ
Ҷâ֪ͨ鿪ʱһĵ绰˹
á绰ƵҶâԼŮţҶ֪Ǽٵģǽӵĵ绰ҶâɾЩΡ
âæ㿴ܲʱҲľ㰲Ÿɫʹһ¡ڵ绰ͷЦ˵
Ҷâһ㶣û뵽Ȼ뵽İ취Լһģһӱý׷ʡ
Ǻõģ̣鱨ɡҶâֻƬ̴̾ӦϾҲԸ⿴һýѹ
ʮգȣʱ޵һڣ鹤ԱɵĲŷ䣬Ϊһἴĵľͷ׼
̫ȵԭڵ¶ҲֱΪ鱾Ҫҵķ˻谵ƾɵϢյûһеԱΨһܹ͸ĵطһֳСֻ֮¶Į̇ˡ
ھϮŵʮַƵʱȴһԵøİ
Ƿ־ǿž籾Ҷâһͬƣװ籾ȴһֱɵĴ˵ݡ
Ա׷׳ڣѰ֮زͬ˶Ǿż¶һɳɳķ֮⣬ûĶˣȻݡסԭȫΪеǷɻ֪ʲôԭŻҶâΪô顣
ȻûƵǾ鱨Ѿûɫıʽҹ﷢鶼¼ȻҲҶâ׳סɰŮˡ
ϢʱݡһоĽǷĵĽԼǸжôҸһĽһ˿˿ļҲͷ
ΪʲôҶâΪ׸裬ΪʲôᳪһסɰŮˡⶼݡĿеɵ㣬ЩĲ֮£ȻǸƽﱻСŮƣƺҲѾˣһҶâ֮࣬ӵľ裬Ī֮ʲôɣ
ԵƶƬ֮ΪһʵʱļֻҪƺҶâֵĵطͱȻݡӰ
ڣݡѾȵöͷðɼԼأˣûһ˿ԶĻᡣ
磬ô鱾һҳδ̾˿Ҷâʵ
ŮĻͬݡľװ籾ݡҲ˼ȫ˵ĶԻС
ôͿˣƵݹ鱾ҶâЦ˵ϢﻹһЩ飬Ҷɡ˵ҶâϢȥ
ҶӣҲҪȥϢңһߡݡ״Ҳ̸ȥ˵ĿҪҶâֻҪҶâ뿪ƵˣȻҲ
ȥıӰС˿
һεȻԼһЩСС鷳ȽеۣС鷳Ҳ㲻ʲôˣΪһεŶԼĽҶâľ飬һ֮ϲ
ϸĵƱ㷢ݡǹ޵ĵ⣬ԼҶâֵĵطҲȻݡӰһ˵ĹȥǴδζ֣Ҳ˶Է˼
ƿɲ£
ҪҶâ֪ԼС˼Լûа취ôȻĴҶâֱ֣ѸսȻǺ޴ģСΪʮֵĴôôİ취뷨ϢȻȻľαװȥ͵ݡĴڣصļƽദķʽҶâ
ȻҶâûзκεݡԼļҲԽԽɢ
ЩƵǣԼվֻǾһԵˣҶâĻݡǶദĻҲ࣬ĽּʵĵطһҲޱԼϵСٸԼ꣬ƼԼҲܹʤݡڵɫ
ഺĿУܿҶâʹݡصڣȻŵĻʮ鼮һЩС˵һЩԵĺϼⶼҶâƽ￴ģѰУܺʡ
ƶЩȤʵпޣ͵ŮȻҲһЩЩഺС˵ԲֻҪҶâ߾ͺãС˵ķͲ̫ˡ
ٸµ鼮ָֻ״̬Ҷâ籾ƿ飬ݡװſ籾ʵŶˡ
Ҷӣٹǽ𼦰ٻӰˣ׼ϯôһԱõߺ󣬼ǰݡȻʵ
𼦰ٻӰڿƹĵӰڣа󽱡𼦽ٻ
˵ڵصӰĵãÿһڵصӰ˶Χ󽱲ýΪ١
Ҷâʱ鷳ȷʵȥμİ佱ˡ
ȻеԭҲٵԭ
Ľ𼦰ٻӰϣ󽱶û̫ⲿȥƱھӰԭ籾ϸ⣬ǣŮǣѵݶûһҶâҲǺܶټŲԱμεİ佱ˡ
Ҷâ̬ݡͦʧΪҶâμӰ佱ô˱ֿһκ̺ˣͬҲ˦Сβ͡
ˣҲϲȥӰЩ˵ģŲӰӳٷȥӰ񲻸ãҶâݡ飬ΪΪܲμӵӰڶʧ䣬̰ο
ⲿǳģֻҪⲿӰһĵӰڣȻҪλã


167 һĨӵ
̸ݡ㱻ױʦȥһϢһױˣҶâҲˣΪǵһϷҪܴĸı䣬ַӣǻع鵽нɫǵʱ̡
磬һĵӰĲμˣҶâױĹһʵ
μˡҶâһƵɫֱӻش
ÿϧ̾˿˵ǲ֪ϧ̤Ϻ̺ûлᡣ
ҶâһЦ⣬ȻСʵΪԼ̾
ĵӰڣ϶㡣Ҷâ΢Ц˵һţȻഺ̫߱ԣķҶȴòӰȥӣȻýĿԺСΧļȴǷǳġ
Ҷâôһ˵۾Ҳһ뵽ԼҲݹӰˡ
ˣ̸ӵһϷʲôյҶâҲһСδ
Ҳ֪ʼ򣬽͵Ϊഺȳ趼ΪҽӵĹͬϷ緽ƺûʲôϢֻһ䣬ƺŴǸħͷһƬҪҵǡ
ǲѽҶâ۾һ
Ҫ֪żΪĶ֮һĽӹϵƷѾӳÿһһˣ˵ڻĵСĻϣżƷʹšɹ֡
лżһĵӾ磬ֻдǵơ
ðɣʵҲ̫ϲƬֶġҶâĵ鲻ͬƶᷴЩΪȻϣǳơഺӰƬȻҲۣȴϲġ
ҶâƵıԹҲûȥ֪ŮҲ˵˵ֻҪǽĹ϶ᱧŰٷ֮ٵ̬ȥɡ
ּҳʽĽ̸£ҶâһϷױҲѾˡ
һͷЩҵͷһĲɫ۾Ϸװʦݹһƴ£Ҳ̴һݱһĿѧ
ҶâžӿԼͣЦЦ̳˼һҪ
磬ͺɵҶâıݣЦе˵
⳰ЦҶâǸղҶâȷʵƽྶͥȫһηηͷ࣬һȥͬѧֻ֪ѧϰЩѧ
ɵôƵĻҶâݵľ˷ۿֱͦȻһѧͣ˵ǹɳдŷâȴӭ˲ܺӡ
زɵˡЩ˵
ûϵҶâݼȻѾ˵¯𴿾ת伸ץκεͷ·ղǸѧһݵһ㡣
ݼҲҶӸѾԸԱУʲôʲôܹݼӵȥ뵽ɫеԱˡ
磬ҪϷ̲סеĽԼСҪ
Ȼû⡣ҶâЦЦ˷ܵ񣬼˵ݼĻݡһҪھڼȫԴĦıݣȻʲôٰ𡣡
ŶҶâλе˷̼һ룬ȴСдʱѾС˼ҪھƴĴӡС͵ʦȻԼɳ㹻Ҷâĵز
ױҶâһ˾籾ⳡϷһҲּɵһε
һƴŮҲ׳ƵġƯּӰѧԺϵһѧһ·ּ̯ΪԼûлϷԽеһֻһˣȥ˵ĹöûгԷͻȻܽ˷ݣּǸӣʣµǰ档
漴ּ·ϣҲһ·棬Դ֮ҲʼһξԵ
ϷҲʱ䣬ҶâϢһֱжž籾ԼһСʱңֱҹս٣ĹԱŹ֪ͨһѾ׼
ѣҪϷˡҶâվһѾ˯ŵƣԺ߳Ϣҡ
ݡʱҲѾ⡣
ʱݡҲ˼ĸı࣬ںͷʱͬҲһ㣬ǸɿݽƵɫ֮ǰֻʱеķҲײӰϵһ㣬ĶԵʮӷס
ҲǵһμôݡյǸĴȫһһԼӦ¶һЦЦݲŶԣǲ֪ôţĵûһ㳰Ц˼һ־塣
ŮǶԣվǵĵڶΪ˵ӰԻŮǣֵ˾ġ
Ҷâһݡİ࣬ЦЦҲû˵ʲôֱӳŲԶصȥݡҲ̸ȥ
ʱԱΧһʱϲС̯һ顣
ŶװҶйǰˣҶâݡЦЦС̯ķ򣬸һͷΪܼİҾȻһ뼦Ըͣſ˻Ϊһйء
ңʳķ²Ҷâҡҡͷڳⷽ棬ƺر֣ҶйʳƺҲƫӾĺзһ򵥵ļ棬ԵĽζ
ʳķ²ҲԸ⣡һ¶ǣһ죬ͬʱԵõĻشѾһӵıǩˣĨҲĨ԰̰Ϊ١
ҶâûǳʦǸЦЦ
ҶܣϲҵǸӣҶһҸôҼǵһڡʦʵҶâ˾ĴһⱻһϷġ
鷳ˣСҶâЦŻӦȻڸ֮ǾҪһʡ
㾵ͷдܴܿϸڲҶâȴҪϸҪԼ
ҶâĻϸֳɫһԵļԱɫȴ̲סֳһɾ塣
ҳ뿪ˣΪԶһЩ赸Աȥѵֳʱ˹Ա⣬ֻʣҶâݡˣƴʱҲΧ׼̤ƬС
ݡǵһͶϲ档ҶâָָԶһطͬʱһԵĵƹʦǵø㣬ҪӳӰӡ
û⣬Ҷƹʦ̾ʾ⡣
һıʲôҪעô֪ԼλúݡҲԼ⡣
һ˵Ҷâ˰֣лشݡ⣬еʱʵʵжȥ֤á
Աܿ׼ϣڰ׸һУ龵ͷһϷǿˡ
ͷ£Ҷâһ־ģǰ룬̾˿һϰ壬ˡ
˵վȥ
뿪һǣͻȻһСӰŮһʱҶâղŵλ֮ϣȻ꿪ʼ棬һĻĳǡǡҶâ
CUT

仰ǰ׸𺰳ģϷҶâ˴ʱҲɻҶâΪղŵһ龵ͷǿʮֲġ
ݡͣһ£룬ҾûȱʲôͣҶâûлصݵλȥطţվԶֱ˼
Ҷâûз㶣Ҳ⣬ʱʼԺбĳ
һСŮһ̯棬һóĶҧһ滹Ҫע̯гĹ˿ͣϣΪԼһڹ֮Եּȥ˵ʱСŮŻȲĳ˽̻ʵĳ
ŮȴԾɱһ˿ģԳʱͷϴŵñ΢΢£ûܹݣֻа¶עĿıǴһ˿԰׵΢촽
뵽⣬Ҷâ̴˸ָЦһԵĳԸݡһñ
ñӣݡԼһͷͷɻѵ໹Ҫһñӣ
ݡɻУܿһñӵݸݡݡҲӵĴͷϣͬʱҶâ˻Դʾۡ
Ҷâû˵ĴݡȻȻǰݡУñѹ֣Ȼ˺һһ£ĵ˵ͷ
ݡȴͻȻĶŪ˸վҲǳζĶ˶š
ĸ磬ôܺǸŮôܵĶˣ
Ҷâɲ֪ŮʱʱѳĿֵˣʼϲһΪݡϷ
ǵϸڣʱһҪ̻ʣҪȥϸʣֻ󾡿̽ղٶȾЩˣ㲻ҪȥǾ콫ʣµȫУΪһѾõˣһ㣬ʱҪͷ룬ҪԼ߱¶ⳡϷҪľ֫ϵԣĲ𡣡
ףݡϵ⻹ûȥǹʱҲֵΣҶâÿһļĵס
ӰƬһοʼ
ҹвʱһУ谵·ҲΧ֮Сɶ꣬һĽֵϲʱм߹
ڽֵԣһϲʱĴúдš̯֣ûһ⣬Сʣһ㣬һ˿˿Ŀֲֻвð֤ȷʵһ̯ЩֲƬеɱ˷ء
ͷ˲̯УʱǴǵּѾһɬ¶ѧڶһ

ͻȻһ˲ּע͸ƹ⣬ϲһ棬һСӰֲϻֱۣȻЩʮ㡱ó档
ϰ壬ˡּһЦЦûᣬɲһ˿ƣΣ̾˿󣬲ų̯ϰķȥ
ּ̤һǣϲǸСӰȴͻȻ̯ܽȻּղŵλϣ㿪ʼ̻ʵĳ
ѽվΧƴʱȵĿƬеݡǸƽŮ˴ʱ꣬ȻһûеʣĽһƺҲû֪·ǰǰζʳһ㡣
ݡСݵá
ƾȵʱһһͷһԭûϷѩƬ
ѩãòľϹ仹ǰ˶Ĵǰˡ
òӣѩЦЦæֹº͵˵ôһúܱŤģҶһѩѸС
Ƶ˵ͷȴûкڣɱò̬ȣϾ֮Ĺϵ죬óȻôеĳƺԼҲϰߡ
ѩƺûƵ̬ȣĿɸӵĶƬС
ʱͷµҶâݡѾݵһ̡
ּ˽׼Լλȴⷢųݡһ˲侪ȵı̸ϣ˼ǸŮ
á
ŮҲǲŵּƺȻֻˣһʱ־ͣ˰УһƬŰݡһֳ̱һĨȵҲ൱ĵλֻһ˲ֵͷñӴ̯
ŮıӰּг˾ȣ¶һ˿档
CUT
Ŷ
һ仰ǰ׸𺰳ģԱ˺̴ƵĻһͬʱԼ׷ղžݳҶâݡˡ
վΧѩѴʱҲͬʱ¶˾ųڵˣǾʵݳȫǣ֪ݡпԼġСһҲ˾
ҶâǴݡһ߸лܵĹԱһߵ˵ϯ׼һղŵıǲĺܵλ
ߣһȥһվΧѩѼϷ꣬ҲЦźԵ˵תͷһǣ¶ĽɬǱոջƲ׽ˡ
ƺɻ󣬵ʲôԭȻѩ¶ôӵ


168 Ӱۣ
ѩƸϵطʱҶâݡѾӣڼǰ˸ղ㾵ͷĻطš
ʱòŵҶâݡʱ㵵
һʵĲеݡ룬Ǳ߹Űɵ㶵ҶâžͷתҶâ۾ȴֹǹ籡Ĵ㵡
ôͷҲͲʮ룬ݡѯҶâ
м㷢㶵ʱЩһЩһ飬ͿԡҶâ
û⡣ݡЦЦҲøղŵЩ̫ˡ
˵̸ȴһԵѩѶɫݡղľͷֻӣҶâݡĬҲ˵һʵһ룬ɾһ룬˾Ȼò⡣
ƴʱȻףڡഺʱҶâ֡ǶôĿɣݡı׼Լ˵ˣһʱԼһܹﵽҶâ涨µı׼
һֿɬʱͷͬĻһֲʣŮĬĬҧҧ촽ѵõûȥҶâǿʼ˼Լݼ׸βȡý
ͬƵĳĬѩѴʱѾЦһ
ǣĵ¹ϧһŮϷƺ˵ߵƺѩѴʱ
ʱȴʮֵĸӡ
ҶâⲿϷһΪķϲҲǻҶâϴΰæѩǺ飬ʼⲿӰû̫ӡ
ԽԽãѩѾԽܷⲿӰ֮
綥赸Ŷ赼ݲ˵װһǶ⣬籾Ҳʮֵ㣬Խ㣬ԽܸоĵҪ̵ںеʱѩž籾˼˼ž籾еĳһλĻǷ˼
˵һĶĵӰһ˸ж˷˼ӰƬĹ²־ȴ̣ͷ·һĽ̲ģȥǣҪıɱΣʲôġ
ܲľ飬ѩѾԼÿһ춼ڽԼݼھȴ־ҶâԸ߳һԽûйһΪÿ춼ѧϰУ԰Ρ
Ϊ裬ͼٵӣѩѣԼΪ˵׸
ѩ㡭ѩѵĸ̾ɻ˹ȥͿƽЩСƤĴ˴ʱȻ͸¶һɲɣ
˿кһ˿ĵƣѩº͵ЦЦ͵ûϵֻǾÿϧûâĵݣҪȻҲôϷһӡӰۡͷΣûһ˿ǲ˿еЦ
Ӱ۾ͺˣһһûСƽĻشĲáӡӰۡʲôֵÿЦġ
ԴˣѩֻҡҡͷϾƵͻСڵĸܡ
ȻΪֳǶϷѩʵǺԵģǰǰιʮಿӰƬеĽɫвĿɫƺǺԣÿһÿ˻Ӱ۵ϣʱܻðǿĶֽܣڴӰʮ꣬ҲֻһӡȵӰϻ˸ӰۡͷΣ˳ЦΪӡӰۡ
ܲģڸϵõѾõˣڲľӰϵҲʵʵڵĳΪһĲԲڲⲿƷ󣬱Խϲ̾
ֻⲿӰܹǣغܶΪԼһӰ۵Ľɣ
뵽ѩѱ㲻ľһϧҲǲԾ̾˿
ϲĵ׵ˣҲȱҪ࣬оͻĸп
ʱҶâݡѾһλص˳ڣʼĸղݹǳϷһѩѶûдչȥվ棬ϲһĨӰǰݵĽɫ
ⳡϷ飬Ҷâǳˣ˵ݡݼȷʵӲֻҪҶâҪ˵һ飬ҵ״̬һϷʱϣԱҶâҲԼܴɫԽԽͶ룬ݡһݹ͡
ΪһỹҪһڵϷǸڣҶâݡҪһױ׼һ¡
Ϣڣ㶵һԣûǰ㻶ֵӣ˳˼öû˵һ仰ҲҶâע⡣
磬ʲôأ
һ¡ƱҶâͻȻʻһ漴Ӧ˿һԵĻױʦЩΪѵ˵뽫е뷨˵ֻ漰ˣõ˵ʵ˵ڡ
ҶâΪѣ˻ûױʦ뿪ӡ
ؿ˵˰ɡҶâЦ˵û뵽СѾͷȻзˡ
ƿڣҶâϵЦҲȥԭСѾͷûκεĹϵȻѩѵ顣
һѩĸпһֱΪʲô¶ϧı顭ƿյСӣãҶâܸһ
ҶâȻʧȻֻ˸ţҶâѾܹᵽѩѸпԭˡ
СȻףΪ㻹ŴѵഺȥӻѩѴһѾʮˣԽԽܵǵĻҲԽԽ٣ȴʮӰ۵ԲŻôпNBAЩϽҲи߶ĹʿǾȱһöܹھĽָһ㣬ѩѴȱöӰӽġܹھָ
Ҷâôһݣ̾ˡ
˵ϧû㣬Ҳ˵ΪǸܴõܹھĳѣŮϵãһɨգ޾˷֮ɫΪҶâĻƶϳѩѶԼİǷͬ÷Ľ
Ҷâ˵ͷĬƵĻ
һȷʵҶâܴľģҲⲿƷܹĸӰϴʣѩѵĸпܹ
ϢҴᣬȥһѩѸ硣룬ҶâûҪȥ˽һѩѵĽᣬܽ⿪á
ƹԹԵĵ˵ͷ˼ϸϲĵطǺҶâģֵʱ֣ðʱ򰲾
ҶâһͷҲݰķ߳Ϣң΢һ֪ѩڵλãǸղݡϷǸ
ʱѾΧ˲ٵĹԱŸڴڵĳһҶâĬģЩҲ⽻ʦ׼ģҪȻϷǵĹ˳Եġ
ҶҲҹʦⵣ̫ˣ
ǰҶȥɣλء
ҶâĵһɧһĹԱվĺҶâкУкڹʱǵ쵼˽ȷʵ۰
ѧѸôҶâЦһһӦ󣬲ʵ˶˵ͷ
ȷλãҶâҲ˽ȥûֱȥһԷѩѣȷԸʦ뵣棬˹ȥ
ѩѸ磬ʲôأҶâĶ棬һɵʵ
âѩ̧ͷ˿ԭҶâЦ˵ûʲô档
˵͸¶£Ҷâһ۾Ϳ˳
ҶâЦЦû˵ʲô˴ӵʱ䣬ʦ뵣˹ѩ׵ȥ˾θڴ󿪡
ѩЩ㵵£Ҷâó˫ӣǵݸѩһ˫úԼӣе˽±ĳһڡ
óԣʦȷʵҶâЦųԶʦĴָõʦһ˼Цͷѩѻڳʱ˵ѩѸ磬ѽ
ǺǡѩεĿЦһ˵ǳҹʵֻһڶѣǰȴûһʵ˼ɢζ˵ˡ
ҶâֻȰһ䣬û˵ʲôֻͷ棬ӣһ뵣ҶâĶ
ѩѸ磬ô治θڣ
ȻǡѩҶâôʣ̰˰֣漴Ц˵һ䣺ûʲôʳ
ǿɾͱˡҶâЦһèһѩǰʼĽ
ҶâĶѩҲЦЦ
ѩѸ硣ʱҶâȻŻµĶһƽ͵˵еʱ򡭡лҪ˵ֻ˵ܵõߣǱĵףͻΪĲġ
ѩһ㶣Ҷâ仰ʲô˼
ƺоѩѵɻҶâȻͷ棬ȴ˵˼䣬ѩѸ˼Ҷ
һѩѻȻԭԼղŵǼûͷûԵĸпȥҶâ˵ˣĵ׵ûйƶ죬ܸмûЩֻܰĵס
ڼȻ˿ӣѩҲҶâ˵˵
ʵ´ԼһֱĲҲ֪ôϷȴûõһзǽеʱҾԼݵĺܺˣ籾ҲܺˣɾǲôһôһʮҶûȾָǸҵΰѾӵӰۣ»Ҳˣֻҡ
ý˵߷ֿʵֿҪõľ籾õĽɫԼõݼеʱҲҪõĶ֣ǵ67˹ĦġФľ꡷ķ˹ġһӰ۾ԷǸĪ
һİ˹Ӱ֮ҲΪʵһ죬߶ԱԾɻۣμ褺ӰƬԱȻҪһʤ
Ҷâ仰˵ѧֶԱп
Ǻǣ˵ĺܶԣеʱ򲻵ҪǿȷʵҪһЩЩѩЦЦҲһʮΪȡӰ۵٣ǳ۵ġ򡷣ֻܺްܱ
ʵƣҲƵġѩѾЦݣҶâͬԳЦЦ˵Ȼҳ꣬Ҳһ󽱶ûõ֣˵滹ΪĵĵӰֻΪƱڵء
⻰ǲ٣ⲻýҲΪҶâԡഺĸ֮ΪľȦһιȺڵǮ
ѩˣһӾ籾еһЩ̨˽ĵΪݵľһݣҶâɫʱͰԼһЩ˼˽ȥѩڿ籾ʱܹһҶâͬɬ顣
âţֻҪⲿӰһһܹ֮ϧҪⲿϷľܹƫһЩ˵ҲܽŻһӰ۵ĹأѩЦ˵ѾһƬɵıˡ
ĻȴҶâһ㶡
ƫһЩΪʲôԼ֮ǰû뵽أϸȷʵδ̫ڲɵˣڸǵķɣѩѰݵǸɫѾǡ
ھ֮һһлûչҶâ˼ҲŻܹڼһϷݣ֮ײڼһЩһЩӰ˵ֻһ뵽˼׷ױĳҶâԺʼ֯һƬƬľ顭
âҶâȻ㶣ѩѲɵһ
ѩѸ磬ҺȻ˸뷨Ҷâ̧ͷѩѣг˷ܡ


169 ξ
Ҷâǹȵѩһ㶣㲻кڷһʱ󾿾뵽ʲô
ʲô뷨
޸ľ籾Ҷâһ̾ѩѵɴ۾
â˵ذɣż֮£ѩҲʲôòˣֱӾȵķʵֻԼǳֻˡ
Ҫ֪ڿɲǿʼʱڵӰĽѾһСˣǴͷβͰ㣬ԾѾһţʱ޸ľ籾Ļ˵֮ǰŬҪ׷ˣ
ѩѸ磬ҵ뷨ˣ޸籾˵żһ죡ҶâɱſܵɫԶڲϸٵתУŸı籾Ŀԣ˼ѾȫˣֻŻͷϸ˼飬óһľ籾
Ҷâһ̵ûӰѩҲˣܳȥͰ׸ˣϾλҲĿǰڳҶâ˵ʹˣ¶ʡ
һĹһϢڣѾۼĸˡ
׸Ҷâ˾ĸ߲㣬ȻҪ֪ͨڸǸ⣬ʱѩѰʱ̫æСѾͷϢҲһ˹
˵˵ôɣղ·ҶâϢңйԱ˵ҶȥûٳһѾʼ޸ľ籾ˡѩȿڷԣ˵ģֻԼһʱпû뵽ȻҶâ޸ľ籾һ֮ĵðΪԼҶâʧܡ
׸֪Ǻá
֪;޸ľ籾ðܴķգΪӦȥʱֹ
ǲ֪ΪΣĵȴĲԸȥŵҶâҶâƽۼƵţҲͬǶҶâһڴϾҶâӰⷽĳɹͬҲǺܶġ
Ҷâ硣
ԥʱ򣬺Ȼһݳţ̧ͷһȻһֱһĬһơ
ŮʱгΣһûһ˿ԥȫΡ
⡭ڳ˵ı鶼͸¶žȣû뵽СŮȻҶâôģƵ۾׸˿ԥҲĨȥҲĵ˵ͷ
Ҳ֧ƵĻҶӸ磬һʧ
ȻǸôԡ˰׸Ļ̾˿Ҳ˵Ů˵ĵȴΪӦȥҶܣɹġ
⡭⡭ѩ޻˵ˣ˰æֹҶâģû뵽ĽȻЩ˶ѡǸкһʱλ۸в֪ôҲһ˿ж𾪣ܿɹǸкʲôЩѾôĿɿ
ѩѸ磬ҲҪ룬ҶõľȻãûгɹҲǵһĹʱˣʧǹ˾ǳˡѩԥЦųο
粻ʧܵģ
ᶨһ仰˲תͷ֪С˵ġ
ѾͷǶ繻ĵģҶ֪һܸжһƽıЦ˵ƽʱûȥЩ䵭СѾͷȻôҶâ
ѩĻҲסˣ뵽ҶâĿҲסһ˿ĽҪ֪εĸʵ̫ѵˣ䵽ͣ뵽һѣʵ̫ˡ
Ȼֳ˽Ҳ̷ԸȥйԱӵݼһ֪ͨʱһӦǿģǴ㵡
Ҫ֪ҶâȻƽʱͰϷʱһ˿ģֻҪƶļƻû֮£һ㶼İͰȥִУҶâͻһԱͷԡ
ԱǻɻĵףϾݲţݡͲͬˣӵ֪ͨĵһʱҵ
㣬ʲôΪʲôͻȻͷһڣݡĵһ۱̼Ҵҵʵ
ΪҶâǲǳʲô£ҪȻôͻȻż٣һԼϢκȥš
һݡεĿЦһشȱ𼱣Ҷûκ£㲻Ҫģżµԭ˵£˵
ݡϺſʼľ̸һηżΪҶâҪ޸ľ籾ʱݡϵĽѾȫ𾪡
㣬ôֹأݡŵʵ
ΪһԱ֪;ľ籾ԵӰӰ죬ҳɹĿǶô΢΢һŪǰϷͻģӰӰĹԣҶâ֡
ݡĻһ㶡
ݡ˵ģΪ֧Ҷâء
Ϊʲôô˵ݡ㵵˵仰˼
ݡı飬εЦЦԺвһԳ˼ᶨε
߶Աȣݡ뷨ǣܾãһıȲǸСѾͷһäĿɡ
˼תɳݡó׼õ˵ǣһҲҶܷһѣƽյֺʱʧɣһʱѣĲУټ巴ԣ뷨
Ҳֻˡݡ̾˿εЭ
ҶâΪ۵Ľ㣬ʱȴһԾԶûУѾȫ˼ĺУһ뷨ϵðµϣԺвϵĹһζεľ飬ǼҪϾ飬ҪںҪƽɫѳ̶Զ籾ѶȣҶâһ޶û˯ʱһ˫Ѫɫ۾ȥƣ
Уһ㣬һ㡭ĸĲе˳ΪѾ֮һľ飬ҶâҪչ˵ǰľſԣȥ޸ּӴ˺ܶѶȣҶâʮĵӣǷھкȴԵЩͻأ
ʹĵͺһִײǽĸоһ˳Ҷâ൱ץƽϣʱͻ޸ľ籾뷨ˣҶâȴһذţǼˣһ϶ͻȥһҪȥãԼԺе뷨Σɼȥ˼ȥơ
һ˵ԺҲͬһ㣬ԼĸģҶâʱתٶԳ˸ɣּ֮һûϢʹһͺҶâ˾ͻ˹ȥ
ڹȥҶâû״̬һ̬ѵһͰ׹Ŀռڡ
⡭ǣҶâȵķ֣طͬʼǸһ㣬ַϤĸо
ȻܶһƬ͵İ׹⣬ָоʮϤͬʱյʱһ㣬ĻУů
Ȼ𾪣ĵȴûһ˿ĺ¡ܵΪռûл


170 
ڹȥҶâû״̬һ̬ѵһͰ׹Ŀռڡ
⡭ǣҶâȵķ֣طͬʼǸһ㣬ַϤĸо
ûҶâľȴɫĵƹȻʧҶâ𾪵Ŀ£ѸٱһʵĽֵ
ϤҶâڳȣֳȻǰеľȣֵ÷Ϥϸϸһ룬ԼӰʱһɾĻô
ѵΣΪʲôôʵҶâԺдʱѾҳһƬΪܸܵĵʪ䣬ܵĵˮܹҶɢֶصķҷֱ۵ʱ򣬻ܸоĵʹ
һжⲻһΣȴȷԼһУҪȻôӾĽͻȻеֵأ
棬ҶâŽֵ߳һƾɵĹҲ·Ⱥһ㣬߳һǣҲųƣʻҶą̂ģҶâǵúʱһƺ붼һֲ
侲侲Ҷâ˿ֳȻ˵ǼٵģǿԼҪ侲Ϊֻлһ侲ĲܹҳĴ𰸡
һŴ򿪡Ĭʱ䣬ҶâĿųţȻԤĵص㹫Ҳʱͣ£漴˳ţµҲûгҶâ⣬Ԭݵġʹ
ƺΪ֤еĲ룬Ҷâ̿ϵţҪȥץסԬ衱֣͵ҶâԬµһʱ鷢ˣҶâһֻ־ȻֱӴˡԬ衱ͬһ㣬ûյһ˿
ô˵ֵĲʵģȴ鹹ģԼȷʵУ֮ǰǸкܴĹԬ衱ͬûбһ㣬ͬģ˹ŲԶһֵȥһҲûҶâȣʹ侲
֮ǰڿӰѧԺʱҶâһιΣǸҲͷۺȻģǸλ˵˳ɾͣҲһΣʱҶâ׾ͺ֮ǰǸ뵽һȻ֪ڵλԼʲôǿԿ϶ǣԼԺһһ˵Ķ
ſȥͻ߳εξҶâЦЦ˲ԶġԬ衱ĵһָоζûһ˿ĻкܴĺôΪպ·ϵһ
šԬ衱һ·ҶâΧһжʮֵʵõˣÿһҲı飬ֻҪȥ˿ᷢǱܿҶâ͸šԬ衱˵һϷĴ㳡
һ֣Ԭ衱Ҳ貽չʼ˵һϷıݡ
赸˵ӰͶһ֣һιۿҶâɾú𺳣Ҵʱ侳͸𺳱ֶһ֡
ȦĲܹ߰׾͸ˡ赸ļһԹ߽Ƕȥ͵Ҷâע赸覴õĲ֣ղŵĻȦҶâ밲ͬ⣬ĸ߶Ѿ˰ȫ߶ȵķΧΪϷԱİȫ룬뷨ǱҶâ
ʱһιۿҶâ΢覴ãɾúź
뷨һǣƺֵ˻֮ǰȻҶâ𾪵£ǸȦȻİθ˰ףϷԱҲȥεǸ߶ƺ˵Ȧû
⾪յһʵҶâһھŹǸղŵ˻ȥ룬Ϊӣƺı˾򣬶澹ȻͰıڷչ
Ϊ֤еĲ룬Ҷâվ룬ʵеЩҲ̰뷨ڸıţ飬ҶâҲһεľϲΪʵ̫ˡ
ⲻһܹȫ㳡һܹݵġôؼ֮ȻܹĹķʽԼȥȻķչȥҲҶâһ˲ӵ˸˼·
ĻþҶâֻҪ㹻ģЩ˼ĵӣһȥ㣬һܹҵԼĴ𰸣պӰҲþȥһôһӰӵ
˵ķ֣Ҷâ̻ŻȵڴͶ뵽˻뵱УϵŵӰľ飬һ££¡ôһֱͣĻţԼеﰴԼ뷨ȥı䣬֮ȥչȻٸı䡭
ͬҶâܵĳԼĵӰʱѾҳһš
ΪҶâҪ޸ľ籾ҲûȥҶâҶâҲû뿪ϢңҲԽĽˣǰţû˻Ӧһͻ漴̽˷ţŷҶâѾ赹ϡ
һ¿Żˣְ˽֮ҶâҲ͵ҽԺҽļ֮£óĽ۾ҶâΪƣ͹ȶ˻˯ʵ˿
ҶâΪʲôвѵԭҽԺȴҲһ˵ֻܲ²Ϊ۶˯ߵУϺȻ
ģɵĴ𰸿϶˲⣬ʵˣҲֻĬĬܣҶâĻͬҽ˵ָȻѹ
Ҷâ˯ոյõ⣬һϢ˳
֪ĸԱý͸¶ҶâԵϢҾԭ˵һһҲýȻ󲨡
Ϊ޸ľ籾۵ԼԣŶμֱ̳Ϊ˵ýٵýûȡκ֤ݵ¾Ϳʼ²ҶâǲǽɲžµӰǲҲͬƿزۡ
ڵһʱõϢҲŭһ߽ͷöæӦý壬һҪԱ͸¶ϢˣֳĻɫһҪ
ҶâԵĵ죬һҽԺڵĶУ峿͸ķ϶ҫڴͷƿеİٺϻϣͬҲҫڲǸкյϡ
кǹµһˣһСԴͬſһͬʳ˼̻ŮʱŮȴüͷ壬СҲкĴ֣ƺ᲻÷ſϵıͬҲǳ˵ģȻɴڽǲ״̬
ȻҶס룬ԾмߵƤ͸˽Ůͱһҫ۾ϣǸܵ¶ȣŮҲԺ۾
ǰŮ⣬Ѿ賿ˣ𴲺ڴϵкûκѵļʧ̾˿Ĵ򿪷Ĵ峿ܹս֮ڡ

ȻһͳŮŰҶֶʱ˿УŮܿ㷴ӳ˹ż齫Ŀת˲ķ򣬾ͼǸк۽ͻȻһˮ˫


171 
һ££¡һꡭ
Ϊоо٣һ˿ƣûУȫڶԾ׷Ҷâôڿռһʱ䣬εڣεĸӰҲ֮ǰĻϣõҶâ޸ķ
ĶϷݾҪĵĸˡ֮ǰľ籾һģĸߣĽβȻһο̻ɲˣʵҲǡġɫ̫ʵԭ
ΪҶâּİ̻̫ˣӰ˵ĵϷ·ھҶâ޸ģɵĸѾ˺ܴı仯ֱ仯ϷݵĶ٣м䷢չȻЩϷݣȴнɫдˣԭȵһҲľ棬Ҳıһ˵¡
жˮ۽ǻҶâ˼ɲǸϣ˫ΪʱĽ˫ۻЩģϡоǰһʵҲúϤ
硭ҶâɻʵߴģҲĿŮӡ
ϤĸоҶâûв´ơ
ʱŮ˫ۺףۿбĳŲ԰׵䣬һۡȻᣬа뾪ϲڸǲסǵЦҲŮڵ飬ǶôĿģܹԼѹ
磬ˣءһҶâĻУкҲסһ˿΢Ц
ˣޱӣˡŮɢҵĳҶâ˵
˭ͻȻԣ㣡ŮͷҶâţǲ̧Ϥů̲סԼСԴĦůš
㲻·ϲذɣôܰ۵һ̣ͱҶâһ仰ƻˡ
ҲҶâģʵƽŮĵƤѾ̹ܶˣȻܸжŮԼչ⣬ŮͷؿҶʱܵĽСɡ
ʲôŭˣʹҶâؿڣ̧ͷ
ʮӺҶâѾȫָ״̬˶̲סļûзԼκεĲʣռҲȷʵûκε˺
ȻܺԺе״һôĶܸ˵ܸôصĵӰռ䣬ͷ·Ϊһ㣬һΪĿĴݡ
ʮӺҶâһȵĶ˻ССڵĺţԱ߻ĸС̣涼ҶâԵ̲ˣЩϸĵ׼ģÿ춼ˣǵȴҶâĵһʱܳһȺĶ
һԼˣҶâһߺ࣬һ߿ĵʵʵע⣬Ƶ沿뻪ԼԵʱӦòҲ˽һ¾ʱ䣬ƶһ»ʵ֮ʱǶ١
Ȼ֪Ҷâ뷨ҶâʻСָҶâǰ˻Σ˵磬ԼϢҵһ죬Ѿ˯ʱˣ㲻֪ͻȻ赹ж˽ҶүүӾ˹ҪȰ˵үү뿪ء
ƺҵ˻ͷʼ߶ҶâҶâȻϵĵͷӦ˼һƬС
Լ죬ôԼڿռеʱӦþµʵһˣһȣֶԱȣҶâһٽþͿԼʱ䣬㻹˰ҽԺô˵ĵġ
磿㵽û˵ʲôŮڲϵ߶ȻҶâѾûˣͬĶÿιһٳٶҲҶâˡ
Ҷâǰҡҡ֣кȻˣʱҶâһ£һıȻƵһҲǰҶâעֺ˻
Ǹ顣ҶâŮŵף˼ЦЦžͰѾ˵ݵƵǰһӣҪóԣٸʢһɡ
ȻŮ̾ͱҶâһ仰תעĵְҶâʢһ࣬һߵݸҶâһּ߶ѾȫתƵ档
Ҷâ˿СתעԸȷʵãЩԼĶˡ
ҶâȻѾѣ£Ҳ̽Ϣ߸ˣܿ첡Ĵžͱ˴򿪣ڲԶõסµݡǾͽסҲΪ˷չҶâ
âûоﲻһݣݡһܵҶâĴߣһĵͬʱһ˫ҲץסҶâ֣ȫһСɫѾҪˮˡ
ûʲô⣬ëˣֻ겻ôѣΪѾˣû뵽ͻȻˡҶâ˵ǣԱҲװһɵӻش
Ҷˣ´Ҳ׼һ˵ôƴĹһԵؿڣǵİԹҶâϰʵ̫ʡˡ
Ҷâ֪ҲΪԼãҲ˳Ƶĵ˵ͷȻպȫˡ
סԺ鷽ʲôô࣬ҶâݸƣݡҲҪŰæϴ룬һһСŮ˾ô۵С۵һܵϴּ䣬ֻһԣҶâ϶Ҳʼ⼸⡣
ⲻ󣬲Ϊͣ죬ʧĴʮҵʽ𡣡һҶâʵ飬׼õĻش
Ҷâ˼ĵ˵ͷ룬Ǿϸĺرһ¡
Ҷܣһ¡
ʲô£Ҷâɻʵ
סԺϢһԱй¶ȥý嶼ڷ׷ױ飬ϲǰţýһεĸϢȽ϶࡭ί˵ֹǸϢȽ϶ѣǾǷǳ࣬˺Ҷâõұֽ汨飬ýȫ壬ЦҶâ£ɲž
Ҷâı棬ɫƽûһ˿·˵Ǹɴ鷳˲һ㣬Ĭһ£ҶâȻ˵ЩֽҿһҪɸģҪ׵Ǽҡ
áȥ׼һ£ɸѡһֽȴҶâҪû뵽ҶâȻֱӲµˣȻҶâҪҶâֱӽɸѡҳ׵Ǽұ
ܿһѱֽҶâ㷭˷ȻͷͷԼסԺϢ
챬ϣҶĳѹɱԺԭƺ¾йأֹб
ҶյݻԺŮǷ£ܿ
ʵ࣡¾Ͷʹ󣬾ѹ󣬴ӶԲѣƻҼܿ

ࡣҶâЦſ˼ݱֽǺдģе˵Լѳɱе˵Լɲžѹŵ»ԣûһҲ²⵽ʱΪԼԭ
Ҷܣôһʵ
ôǾȥ²ȥɣ˳ҲΪҵĵӰƽʱ黨ǮһõôýȥҵϷҿĻء
ҶâĻֱ鴤ҶâɵЦвαĲ̫Щ顣
˿ʱҶâȻ˵µ
ʲô
һϢϳȥһҪҲҳֳļһҵĹ˾ݲҶâһ仰˵նʹ޵ľΪ˵ˣһԼԵţѱһҲΪǮԹ˾£һҪá
˵䣬ݡҲˡ
һſӣһһС룬ݺͷֱҶâңһֽߣ˭Ҳ˭·İһ㡣
ֹҶâҲоˣɵˣǳˣ
һԵʱбֻζŮ̬֮ȣסһЦ˵ҶܣȥҽʲôʱܹԺ
ⴿһǷ֮أ˾ܿóݡʱǸˣνѶϼ£ҲĲȥҶâĸ
Ƶ뿪˷䣬Ҷâףʵڸ㲻ЩŮ˶ʲôڻкҪҪҲûȥ̫ࡣ
ݡֽôҶâе뷨ҪԺеľ籾дʱָˣҲܲȻҪ̽Ժеľ籾ʵ
ҶâҪֽʣݡ̿ʼѰͷѰҵʱ򣬶ƾȻѾóһۺɫռǱһ֧ɫĸֱʣȻ׼
磬㡣ƴЦݣеֽʽҶâϣͬʱҲ˶Ȼݡһʵݡ˸Ǻ
ҶâûзŮСʱȫ˴С
ǸʵĹ²ϵĴߴддҿҶâҲˣ˱֮£һƯĸֱԾȻֽϣܿһֽŮʱҲͣɵľٶʼעȫҶâϡ
˵˧ģʱŮеҶâҲˡ
ҶâǿռǱϲϳֵľʾ飬ݡܿͳԽҶâдĹµУԼŮǣʼ뵽µľ飬ķչ
ǲͬ
ĵ߳⣬ŻʿҪһŵӣͬʱֹ֪ͨҪ̽ˣҪŵҶâĴЩֻص
صûϢҲûзյɵҶâ˱ɵҶâǴӰ֡䡱ֱ֧ʣͬʱóһīˮƿÿһֱ֧ʶīˮͬʱϸĵĲɾīˮڸֱϲĺۼȻ󽫸ֱʸǺñʸУҶâĸֱûˮ󣬵һʱ佫׼õıʵ˹ȥȻӹûˮĸֱʼظŸղŵĶ
СʱֱҶâĴθֱʵīˮо籾Ĵٲд꣬лһ־ͷûɣЩȵԺдʱҲ㹻
ݡ㿴ôдҶâһӡǽ籾ݡϾⲿϷĵһŮǡ
Ҷâ̧ͷݡʱȴŮȻ㶵ĳԼеıʼǱۿҲˮ
ȣ⡣ҶâתͷһԵƣ⵽ʲô
ݡ㿪ʼдһֱž籾ڿϷ̫жˡһһ߽͵
Ȼܿݡͻָ˹ϵˮСŮ˼Ҷâ˷ܵ˵â籾̫ˣ
֮ǰΣҶâЦżʵ
ҪãҺúܶ࣡ݡĵͷشǵһοž籾ᣬΪĴġ
ǾͺãһѴٴѩѸǿϣ̬̽ã׼ӭӸѶȣҶâıʼǱݡķԸ
Ϊ籾жԡġ̻ĸˣѶȻҲ͸ˣิӵϷųֻ̂ģЩطͱҪԱȥധĦҶâż籾͸ѩѡ
ݡ˵ͷž籾뿪˲
ݡıӰ뿪ҶâЦŻͷһڿ˵лл
ղŮչǷϸʮֵů
Ů̧ͷе鱾ͬůĶҶâЦЦû˵˵ЦȴĬĴݸ˶Է񽻽ӵһ˲䣬Ǳ˶Է⡭


172 طƬ
µľѵ𣬴Ĳһ˿һȡ
ȻȵѩһƬ´ʱƬûпǱϰߣΪľܹƬĲãҾĸо
ȴûִȥĦɫΪڵһ䣬һۺɫʼǱ۾һգգĶݡ
úϸһһȥҲúλȵ¶Сʱ籾ͷ죬ʱмκˮ޽ǻ䣬潥һССˮݣѩȴȻδһ㣬ֻʶĨһѣעıʼǱϡ
ô˵һʴɳŮ籾ݡѩѿСʱľ籾ҲһŵСʱһ
ѩûлشֻ˱ʼǱһǹɼɫȴûӹݡͬΪһԱζʲô
Ȼ籾Ѿõѩѵġ
Ҷ˵ˣ籾Ļͻᰴȥģ⡭
ʲôѩѴʱҲɺ˿ȵļݡĻ̲סӿʵ
úõĴĦɫҪ̣ĴݡѩѺӣЦŻ˵仰
һѩҲסЦˣʶȴɽ߬һеıʼǱݡ˵ģɫҪúõȥĦҪݲãɾͰ׷ҶâһƬˡ
뵽ѩѵ۵̲סֳһ˿ммҶâᣬмҶâΪһС
ҽԺڣҶâҽļ飬ΪҶâСʱйƵԵĲʷּ֮ȷʵûκε⣬ҽԺܿҶâĳԺ
ʵԺҲͲҶâ뿪ҽԺأΪҶâסԺԭҽԺſÿ춼ΧһѵļߣҲ谭ҽԺӪˡ
صҺҶâȻҲǱ̽ĺһԹ۰⹫Ҳס߶䣬ֻСһֱĬĬĴҶâһԣҶâҪʲôʱܵһʱ͵ǰҶâһμʶı죬СѾͷͷ·ǡAΡһ㣬һʲôܱܿڴ
ڶһ磬ҶâڳԹ⹫Ϊ׼Ӫͺ̤ȥƬ·ԺʱѾ֪ͨտʱ䣬ƬڵԱӦҲѾĲˡ
ǾǴ¥ƽտ¥ʱȴˣһȥ°ǡĹԱ
壬˵Ҷһ£һСƿˮߵһ꺺ԣʵ
ǻ˵꺺ӽСӵݹĿȪˮ͹һڣ˵Ҷµ֪ͨǾ׼ûȺðɣŵҶ׼ʱᵽ
Ҳôһʣ˭֪Ҷ˵һСڨڨЦЦڴ󺺵Աߣ˿ڿȪˮȻп˵˵ûҶ⼸ĲڣǷżٶ治
ȻһС꣬˵ҶǵĹǣ˵ļˣ˲Ҳˣ
˵ҶоգҶ彡ɡ
˵ĶԻʵҲڳ󲿷ˣΪӰӵԱҶâȻεϢʵáˡҲִ֣һ㶼Ҷâ˵ĸܡ
ΪǺ˭ǵķ룬Ҳ˭ƿӰӷչĵزȻӰӵﵽ˭˭ǵġ족ȻҲֻһǾҶâ
꺺ӺСһûһŵʱһ̨ɫıZ4ʻǵϤĳһ˲ϳ˿ˡ
Ҷ
СﵽСĵ׳ס㼤Ĵһһ˲ӵƬʱӺһȸղŸӵֺȻŵʼСһ¡
Ҷ
ҶˣûǶûĹǣɻûˡ
ҶΪ㰾˼Ҫһӣ
æµŵһͬʱͷϵĹһԵĳ嵽Ƭſڣǵ޳ӰӰɫҫ۵ܳ
Һáһƽкȴ·һ͹Ļһ㣬˲ֳըգ˶ڴĳҶâкеļᣬƺһҶâҲǵľÿޱȡ
ţϱҾͲˣҲ֪˭˼ġ
⣬ʮôèˣסˣһƹɻҪƿأҪǰҵԱճɴĺÿ
㣬׸СǸûɶ£ڳһ
һ·Ҷâеĺ˴кÿһչ˵жŹеҶâеĸжҲġ
̶̲һ׵·̣ҶâʮӲŵƬ
ˣĵĻΪֹƬǽսڹʼйԱλӰȥͷƹ⣬ҪɫɫΪɫȥ֪ͨװߣһὫҪǵ3661Ǹҿ׼÷װߡ
Ҷâɫһ䣬ڳеҲû˹Ҷâ飬ǵġͷҶâϤϽĹ滮˶ڵĶʮ㣬޲̾ʹһ
仰ĹֳԱ㱻Ҷâɵķ䵽أʼԼĹһԵȺʱݡѩҲ˹
âѩڿҶâһǣɽסֵʱ˲
ѩѸ磬ɫĦˣҶâЦŰ˴һԵĳϣЦʵ
ǿԣʱ򻹸ָָҡѩϹŴЦݣֺǺǵ˵ԱϣԼܹӵһʵĽɫѩѱˣҶâ޸ĺĽɫ̫ľϲڶһʱ䣬⼤顣
ҿɰﲻ٣ҿѩѸ㻹ǶݡɣϾϷĿҶâĵĴЦһ˵ҲĿһԵݡ
ʱݡҲǹ˷ܵЦݣĽɫû̫ĸı֮࣬ǰΪǲʣҲһݶϷĸоʱͬˣ޸ĺǶõһ֮ĶϷҲԽľʣݡں޲վھͷȥһ㷢бõ˷ܸС
ݴһ죬Ȼûĸ۵Ĺȥţڼ䣬Ҷâְ˷һ޸ĺ롰ġɫĵĸı䣬֪һСʱ͹ȥˣܿйԱ֪ͨҶâ
ˣ÷ҲĲˣʣ¾Ϳǵıˣ͡ҶâЦ˵ļȻһʮ꣬һǴʮ꣬ҶâȻޱȣҲȻĽܡ
һȻΪҶâĲŻֵǺĽޡ
ⳡϷݡҶâĶϷʮֵļ򵥣ּҶâΣصɣݡΣϴƣһС˯ˣּϸĵΪӣ׼˯ȴ˯ŵһĥֱڶּɲˣͬʱĻԼһ䷽棬ҲԵĿʼ
Ϊһҹת峿Ϸ룬ڵʱȻԣҶâȻҲԼİ취ڹԱŬ£ּᴰܿͱһޱʵʵһ˿߶͸Ҳ˲һƬޱȱ⣬ϾûһĲ
ҶҪôôϷĶáһһ߲źһ߳Ҷâ
죬ʵ̫ˣվһԶЩܲˣοһỹҪھ۹µԱҪ֪ڵƹ¶ȿǻٸ߳ȣǾԺɣûʲôˡ
ϷԣܹϵãҲԱɫĸķչҶâԽһ¡
ʱһԿž籾ݡҲͬĵ˵ͷԱͬϵһСȸ磬ֻ֤ε
ܿ׼ϣһ龵ͷҲʽġ
ݡʱѾһʽϾɵ˯£۾ڴϣƺûаȫУ˶һ𣬷·һֻʧСޣȥ˾ϧ
ʱҶâһڵ߽ڣŮӣҶâЦŷ棬ϸĵĽǺãѿҲڷźãߵݡĴǰŰ˴
һ֮ҶâҲɻԼĴϣ׼رմͷ̨ƣȻ䷢һֵ˳ȥͼݡڴϣﲻҧʲôԭֵݡĥ
OK׸һҲ龵ͷĽҶâҲջһ˿
һ׼õʱҲ˹ŵȫСȣȪˮ߽˵̸λԱ͵ؽн¹
ȥŷȰݡûʲô¡ҶâԸԼղǳϷݡǸޱģҪܵĶࡣ
ݡҲҶâĻΪȶҲһӲˣж·һ˲УôСɵɵЦţַΪ¡
ҶâʱŰƿȪˮ˵ݵλϣʼղŵľͷΡ
Ҿû⡣׸˵ҶâҲͬĵ˵ͷⳡϷѶȲݡݼһƺҲǶѵ顣
һݡĥӲдͷֿһղݺҶâ̷Ը
д׸һ㶣漴ʼղŵĻ棬ҲѧˣܿʹӲ⵽ȻҶâʱĿҲǳ
һдҪǲôһͷʱһСξУ㹻λ
ǵøߵƹ⣬дҪع̫㣬ݡһյӰڰ׸ȥִҶâʱҶâҲûһ䣬ⳡϷڻþѾģ˲°ٱ飬ȻָʲôķΧõġ
ܿݡĸдͷͿʼˣžͷݡ촽ĶţҲһ˿Ҹ΢Ц·гԵ˷ǳζĶһ㣬С
CUTҶâĵĴһݡݼȻǸǵģôһӵľͷҲݵ˵λһҲҶâø泩
ޱ챻ˡ龵ͷ꣬ҶâóѵڴϵޱҪ֪סһСʱ䶼ϴԡĵɣ÷һ㣬ȵܲˡ
ֳ˵˲ҶâԸѾʼˣģͷһôĵİ񡣵ѧ׷棬ʵȶ̫ˣ㾵ͷӣǾѾһС֢״ˡ
Ҷâֵ峿ʱľͷϣ˱㿪ʼ׷СݣȻҲѵܺùͬɣáڡ
ѩѴʱ͵˷棬ΪһݡĶϷʱžǱĴСӴܳҲסˣΪԼž͹ģû뵽˸
ģ´ϷһҪ׼ҶâӺѵõı˾ֿڣ㻷ȷʵܹˣ±óȥҵг׼װҪȻϷĲһ㣬˶ء
â͸ˡһԵѩѴʱѾҶâԣЦŴŻ
Ҷâ߹ѩѣֿ˿еľ籾ϺȻ¶һ˿΢Цʵ׼ô
ѩϵЦݴʱҲѾɢȥҶâʻĵ˵ͷ


173 ѹֵı
֪ʵձһ˿
ͷһС꣬ⲻ߹ƬԱе˹ѩеڲƣѩѴʱڴǰŴ⣬֪ʲô
ݣ档һѩѵ˼ͷһԭݵϰԼеðڵˮһѩ׵׺ȥ̺죬Ǻÿ
ݵϰ壬ΪʹԬ衣
ʱԬ費ʼǸſӣʱһͨĳ£հ߰ߣ滹һΧȹȥһСϰӣҲ˸ı䣬ྻݴʱҲ˺룬ȥҲ֣һʮĴһ㡣
лˡѩָĨһӣַ۾ƺܹԼĵƣһ㣬ڶ֮ǰһ۴⣬룬ʼĳ档
ѩĳ棬Ԭ貢ûеһʱ뿪ѩѵĶ棬һ΢ЦûĿѩѣ˵ݣ㻹ǵĵһƬôʱÿ춼ҵ棬ÿζԵĺܼ
ԡѩЦ£ϰĻĿҲͬ˻䵱УǰϷǺܶôڶأ
˵꣬ѩÿһһã
˵ҪʱϷ꣬˼֪һõݣԬʱҲվսѩѣһһ˵
ѩ̧ͷĿѩԬӯӯԳЦʵһǸõô
GOODĴһңҶâһԺղ˱ݵĶѩѣįĸоĺܵλܴ񣬼ڼ棬ҶâҲܴӾͷᵽָܡ
龵ͷԱҲæµΪһĻϷȥ׼ҶâҲһԵȺݡ˹ΪϷѩ֮ĶϷ
âѩѴʱҲƬм˹һ˷ܵӡ
ղݵĲܵλҶâЦ£һƿȪˮ˹ȥ˵ⳡϷҪǾͿķˣûʲô⣬Ҳݹһζ϶Ѳס㡣
ҶâССһ乧άѩüۼЦ˻Դӽɫµı仯ÿ춼Լɾʮ㣬·ص˶ʮһ㡣
ѩݡϷʱ˷ܵı飬Ҷâһ֣һԱеĻԱݳ顣
ԱϷҶâҲûţоеľ籾ļϷһСתۣݡݵɵһѩݵĵ֮˳ͻҪԼݾ籾ϷĽɫȴͬ⣬ɾȻΪƱǣҲʮֵģΪ˼ĸ鶼ǱӣԳ˵һЩ˵ĻҲͬܵ˺˻ǰ£ּż룬õɸҸȼĻᡣ
ΣҪѣӽԺ󣬶ҪɣҪһ仰Ļһֱҡ
ѩһʮִĸ糪ǻ쳹ȫʵչ¶ţǱɣɤֳŮġ
Ҷâժ¶ЦŴһ䣬Ȼֳ֣Ϸɣһξ͹
ҶâĳƬвױѩ˴Ĵָ߿ЦؿڣȻԼһϷҲʮֵ⡣
Ȼһ˳ڽֲ˼дͷ鷳ڳˡ
һ֮Ϸ룬ҲȫһССתۣͬҲǼ֤ѩѶԽɫĦؼһĻϷҶâһĻϷҲ൱ӡ
Ҫ㣬ôô
ҵϷÿǻôô

ˣҪĵĽиͣҲӣ㲻ɵʱѾˣ
ͷ£ѩѵɴ۾ݺݵĵݡϵ¶ʾʱôݡƽдһ˿˸еѩѱ̺ŭҲЩȻҲǷԼ˵ĻЩˡ
ͷµѩݡݵĶܳɫѩѸǽŭֶӷӵĺܲҶâôЩ֣Щ˳һתԺþУʱĳϸϸ۲һ»þڡġıݣܿͷ߼䲻Եĵط
ɫҶâģȻҲʮ˽ɫԣ˵ʵһЩԵĵݣƢҲһ˿ͯɣԲɷݳʱֵô
ѩѸղŵıȻһɵĸоȴûбֳҲҶâȻùԭ
ͣڵҶâ̽˼˻ʵ磬ȻͣƬڵ㡣
Jackyһ£
ѩѴʱҲЩͷԣԼղűֺܺˣҶâΪʲôͻȻͣʱҶâԼ˹ȥ˽һԭ
㿴һ¡ѩܵҶâԺҶâһ仰û˵ֻǽղľͷطŸ
ͷĽǶĺܺãĻܷ˫չ龰ͷתҲʮֵλ˱дĺ
һ鿴ѩգգ۾Ҷâɫһ˿ԵãΪûзκε⣬һжܲ
û⣿ҶâѩԴãı飬ŵʵ
ѩѵ˵ͷҲЩɣѯʵ۹⿴Ҷâ
ȻҶâû˵ʲôһֱԼ⣬ѩȴûоòͷΪ˽ҶâƢһҶâʲôŻԼֻڴҶâܸһ𰸣׵㡣
ɫ˵һ顣Ҷâûֱӻش𣬶һ⡣
Ŀİ飬ƶʣκ鶼뻯⻹һЩǸɵìܽ塭
ͣ
Ҷâʻѩʶľ˵һԼɫĽ˵һ룬̱Ҷâˡ
ص㣬¿һ飬ݵɫȥˣҶâָżĻѩѡ
һѩɫҲһο˿طţһҲûֵıˣɫҲ
ӣҸоһѩѳ˿Լͣԭ򣬴ǰԵҲ˲ɵһɶ
Ҷâĵ˵ͷֱ󷽵˵ʮӣʮӺġ
ʮӺܿ͹ȥˣѩһλص˾ͷ£׼㡣
Ҷâһ£
ġ
ˣ
üͷһϣܹȰĻת⣬רϷ
Ȼô룬ݡı飬һֱֵĺܳȵͻȻͬһͷ¶ʨӣĶסɣͬʱϺ˵ģģҪиͣҲӣ㲻ɵʱѾˣ
ۡ
ͣҶâĺͬʱ㣬ΪݡЦˡ
ݡЦȴҶâĵص㣬ΪͷµѩѴʱȴ̫ŤˣҶâĻҪɵķƢ뵽ݵУûŪãݵĲײ࣬ӵĲˡ
ʵݡƬڵĲٹԱղŶ̲ס¶Цݡ
ʱƬеѩһЦõı飬ƵЦͣݡͬʱԼգѵղŵıô
뵽ѩҶâҶâҲܻĽղľͷطţӺѩѺһҲĻˡ
ڴĦĦѩһԼΣͬʱҶâ˼Ҫ󵽡
õġҶâʼԱû״̬Ҳǿȥݣʱ仹ܶ࣬ѩѶ״̬Ҳܺá
ȫԭϢʮӡҶâѩѵļ󣬱Ƭ
YEϢඣݺϢ˶ĵ뿪ԼĹλĴһ졣
ϾƬԶûôʣʱʵǺܷƿģϢʱҲԵʮֵѵá
ѧݡһԣʼԼһὫҪϷ룬ʱʱݡЦҶâԴͷ۵ףһƺô˳
ܿʮӾ͹ȥˣѩҲصƬڣ̴һ˿ΣһݡҲЦݣ˵ֱҲҶâĵһ
ȻΣѩÿεŭʱ򶼻òײ࣬·һʱ䱻Ϸһ㣬һ
ҲݵĶڵҪá
CUTҶâһκ仰ͬʱָָƬеѩѣһӡ
ǸǸһ飬ƺҵĵˡѩɫʱҲѿNGʮֵĹҲסƫƫҲָоֱŤ̬֪ķ˵Ҳ˻
ҶâûнѩѵҪ󣬶ԴεĿ˿ֱʱѾ緹ˡ
ȫϢŷҶâһ֣йԱ˿⼸Ϸ̫ˣڳҲ֪һ˿ꡣ
ѩѸ磬ȳԷɣһ㾲¡⣬ҶâҲżȰѩѣϣܾٴĦһ½ɫԼԼϾȥӲݣû˵꣬ѩѱ㲻ͷİ˰֣һ˳Ϣҵķ˹ȥ
ҶݣԲ𣡡ѩѵһһæҶâǸϾղѩѵ̬ʵǲơ
ҶâΪЦЦѩڵ̬ҶâԼ֪һ˿ͷΪǡѩˡ
ѺзҰɣҸѩѸ͹ȥҶâ룬ס˾Ҫѩѷ׷ȥӹеķУͬʱݡʹ˸ɫʾ
ҶâݡܿߵѩѵϢңŽţҶâŤһ£־Ȼסˡ
ѩѸ磬ͺзˡҶâһ䣬ûеõκεĻӦһԵݡҲεĳҶâʼʾҲûа취
ôƭŵʱϢҵķԼȴ˿ҶâһֻѩһԴįıӰ
ݲˣҶâһ̤ţѩһֵͳɳƵ˵Ҳһ
ѵλҪӲˣ
Ǵ¼ˣҪΪϷѩű˳飬ôҶâɾʹȥˣ˵ĿΪһϷ׶ѩѵϷأϾӰݺñĽɫҲˡ
ʲôݲˡҶâĿһǿסĵ׵ĲŬƽѩѡ
˵ݲˣѩͻȻתͨ۾ĶҶâĺݲˣҸҲָоģʲôɣҶʮˣôɣ
ѩǸҪ˵ͬݡһû뵽ƽϺ˵ѩѾȻô¶һ档
ǽڡҶâĿһȴüԴ̼ѩѡ
ڣûǽڣҾݲˣ
ѩӣʴһ˿ı飬ҶâƽӺȻһЦҽŻ
㣬ڿЦҶâѩѾͬһ㣬˷̣һԼΪһӱԷƺҲӦõģԱŭӶԷȴηˡ
ûУڹϲ㣬ղŵıݺܾʣҶâĿĵЦ˳ҪľѩѸղһŭı֡
ݡȵĳ죬ѩѴʱҲԼеķ꣬ͬȵĿҶâܿıԽԽʣȻҲҶâе˼
ͣøղָоȥݣӰ۾϶㡣ҶâЦ˴Ĵָ뿪ϢңֻѧһɵɵԶ룬һϲĻԼղŷŭĸо


174 ͻ
һߵķڣѩѴϷĿ۱ʼǱԼĶױգȻݡ۴˷ܵ˵ԽԽϲɫ
ǣǿЦЦȻѩѿͬ۹£Ȼ˵ꪣ̸˺ܾãǿϸӣӦһϷݰɫ
ѩѱĿȻסˣЩ͵ݡƺԼŮ˵Ļ
ݡһֱĿ⣬û̧ƺҲûиоѩĿı仯˵㵱ѾˣҪٵԱˡ
ô㣡Ҳ죿
ꪣŷгܹջһƱ㣬ҶҪݡһ̧ͷüͷѾŭѩѡ
ꪽЩ
ҵġѩѵĿ⣬ɶ˶٣˵仰
Ҫ㣬ôôĵϷÿǻôô
ġ
Ѹ̨ʵʱֳ˶סס˺ĿȫѩѣڼǰҶâסսȭͷε֮ɫ
ΪNGĿ㣬ˣʹͻƣȥôζżʧܡ
ûʼЪ˹ķŭҲûкײıݣһ̵ݡѩѷ·һûĺӣһͷɫˣҲӣĵģ㲻ɵʱѾˣ
ѩԼķʽһһ̨ʣڼǰҶâ۾ҲԽԽֱһ£ҶâҲסֱĿǰĻȴţѩβ
ͼѩݡĿӣݡгƽ·ղѩѺǸ˲Լһ㣬ŭѩڿݡȴηֱݡܿͶһԣͷ·һڵСӱҳһ㣬ﲻˣȴĳĵ׵һҡ
ž
GOODҶâеĶˤһԣ˷ܵĴ
ˣĹˣNG㲻¶ʮεľͷͨˣ

ƬмѾŤѩѣҶâ֪ͬ˷ܵĸ˵ʲôʱֻһ㷢Լĵ׵֮
ⳡϷǹˣ
ܵƬԱ˿Ҳǻ۳һƬŴҴʱӼֱԵӰɱһ㣬ڳһƬԷڵƬҶâĺȻƽҲ滺ȻֵĻȴƽ
ΪһεͻƣѩѱݼͻƣҲҶâҵһͻơ
һֱҶâûϵNGʮΣÿһζһԱıԽԽȴûκεİ취
ʼĲ⣬Լһ˿ͷֻ֧ŵԼȡ֮׵ʤҲǶҶâ̬һ
лл㣡âлл㣡֪ʱѩѾͻ˵İΧȦҶâǰ˷͵ı飬ҶâҲǿĵĸһӵ
ʲôһжԼŬҿûʲôæ
ѩѿҶâ˵ûĵѣҸʹĦָоʱڷƢȡ֣ûûкңĹͷңҵɫľ裬Ҫл㡣
NOʵʱҺһȭҶâѩĿһ㶣ܿҲ¶˿ĵЦݣͬʱȭͷдĽһβӹ
ѩô²Ҷâ˼һθмĿһۣ߹ĿĴЦ
ƿеʱȥѣͻ˺ͻĺܼ򵥣áһ˳ݶ֡
ļϷѩѱֵĶˣȫҵˡġɫĸо˴ûһ㲻ϵζݶϷݡһ˿ѹһͷĸо
Ҫ֪ݡݵɿǾеľŮһţĵϷˣɫ̻ȼˣɱȲϣѩѾȻӲƾԼݼݡϷ룬ʵ˾̾
һҶâԼݾȻܹƽķϻһ˿ѩı֤״̬ȥĻӰƬɵҲ϶õǰ
ˣϢһ£һٸҹϷչ̫䣬ҶâҲǰʱԱŷʵԼҲͦġ
Ͼʱ䶼ѩˣŪҲûԵ緹
ҶâȴԼзʱ򣬾ͼҴҵ˹
ݣáöߣƬкöļߣ


175 Ϣ
ҶâȴԼзʱ򣬾ͼҴҵ˹
ݣáöߣƬкöļߣ
ߣҶâôֻۼԼƬ
͵Ҷâ²ʱһֻĴ˼绰˽ȡ
ϰ壬˹˾ڸղŹµϢġഺΪǹ˾һƻԵӵӰʽڵʿרƵϲ
һҶâԼƬΪʲôۼôߵԭģԭӰƻġ
Ҫ֪ӰȦĺ뱧м顣
ٸӣһڵͨԱֻҪܹӰƬܸףôԱصڱᱻýǶһЩһĹӰǡδĵӰϣȳƺҲͷҵԱϣ֮ҲűǣһֻЩϵĺôиһʱ¶غôԱء
ڣĺ빫˾ҪĻĵĵӰԱĳĳԱݺӰҪĶ࣬ý忴ǡ˵ĳͷ
Ҫ֪ڴ֮ǰֻһ޼˾вģڵгĵӰĵĴԾ㣬Ҷâڵġഺհףݼ¼ʮĵϣ߽ϣȻҲýŷ
ǼһҶݰɣ
ŲɷȨǲôֹǣҪ˽Ȩ
ǽȥҶݳУǲɷһ°ɡ
ʱƬֳһƬʮ߶ƬſڴţΪľǵõɷҶâһλᡣ
⻹ֻǾļߣػļûмʱϵһʱ䣬һֹ
ԵƬ̣֯һ£Ҷϻسشҵ⡣ʱոּҴҵܻ˴ſڣǴ˺Ϣ
һ¼ǲˣֻҪҶâվܲɷþǺõģǲƬıȴԼڧԭܼ򵥣ϾſھôPĵط˭ҪռһõӰλãҪȫƾԼʵˡ
һǼҴ˶ڿɽӲõǰŵľӰʵص㣬ȻЩСҲķһʹʮ˰գҪôǽҪôǽͷյҶâǾǳɹ
֪ͨʱֹȥСʱýǶЩͷʱҶâŻǰ
ҶâʱûиɱģֻھԺзȥˣϾһ죬͹ĽиͣȻȹܺԼĶҪýߣǰļһǶһʲô
ȻҶâһ֣ЩýǱ͵ı׷һ飬һʮӶҶâеĻͲ
Ҷݣġഺ˹˾㣬Դʲô
Ҷݣ֮ǰһֱϢʲôԭ
Ҷݡ
һȺߣ⣬Ҷâ˲䱻ǳͷһȦҰʷһ϶ʲꡣ
ʮӣҵҶâƿһϾҪѹԼϵĻͲüͷ΢ĳý˵һ仰
ֳ仰Ҳ˲䰲ϾýҲұƼһǵҶâܾɷǾɵˡ
ʡҶâýȥ˿һȰָվǰһŮߣΪŮʶĿǰӰӴºڵľֱĵһ֮һ
ãҶǾֱļεȻһ£˹ǴʲôʱʼӴģٳ˫ǩͬԭʲô
Ů߿ҶâһͰָԼʱͨ죬ǺְҵصģûԼ׼õ⡣
Ӧ⡣ҶâЦЦǻشʼӴʵĩʱ˹˾ֻһмжϹһʱ䣬˹˾Ĵĸϸ뱾˾̸κŶϴηؾһΡ
ȵȣҶ˼ǣ˹˾ĴԸϵ̸εȻĲҶâеһΣ̼ʵ
ǵġҶâЦ£ĵͷ˵ʵ
ллҵʽˡεȻ˷ܵĽҶâһλ¼˻˼Ⱥм䣬ֿóһʼǱԣȻһʱͰѲɷϴر硣
Ů£ҲڴĿҶâ
ҶâɨڳһۺָһűȽµСӣϾɾܻõӡ
áСԻǸˣҶâָԼһʱŵľȻ˵һ˿ͣΧٵͬҲЦͬʱҲĽ
߷ӣϣܿһЩȻǻɱġкŵӣҶâЦЦЦ˵ͬʱĿɨһߣֳʱһЦ
ǡǣкɤӣ˸󣬲ó¼ʣԼ⡣
Ҷݣഺһα涨˵ӵӰӰԺӳǻڵ̨ţʶԴʲô
ûʲôȥǰȨ˹˾ȻȨȥʲôʽȥӳҾ͸ûжϵˡҶâƬʱѾ˴𰸣ʱشȻҲʮֵȻ
ʵսӵȵ绰ʱҶâҲܾȣΪ̸ʱԷ˼ƺ뽫ⲿӰӰԺӳʱȴ֪ʲôԭ򣬾Ȼֱ˵ӵӰһҶâûжĹϵˣϾȨ˹Ǳôľôģ¸ĳɿƻõӰҶâҲûȨȥ档
ȥִⲿӰôСӻǸҶâ׼˵ʱԭؼʵ
һ²ٵļ߳ĿⶼЩˣԵͬ¶סͱͱҶâʱֵܲĸһԲ
㿴ڸʲô
ĵӰСƺҲ֪Լ鷳׼ôճأҶâ⣬ʶĻش
㻹ΪʱôҶâĻش𣬶ʱЦżʵ仰ûɵȥشˣΪѾԶ׼
кֳͨһƬЦЩ߶СӵԹҲƺЦɢˡ
Ҷâֻش˼ߵʣǴ绹СҲչ˵ԼʮӣҲ˶ʮӣˣһļûʳԼ⡣
ҶâشȷʵѾõˣҶâҪɢȥʱ򣬼Ҳʮϵ뿪ƬȥҶâ
ڶһ磬ҶâһӰഺӰ˾ȨϢ͵˸󱨿ͷͷһϢҲȦ൱ķ졭


176 ɽ
ļǾഺ£ഺ籩ģҶâݵƷഺⲿ޸ȳͬʱƱӰƬҲõ˺ע⣬գ˹˾µϢǽǧԪġഺҲǼ̡޼ıΪ޼ߡĵڶúĵӰҲǻӰƬһʶֱ
ƬڣҶâһݱֽһڵġֱûκε⣬ġഺĵϢȻͷͷ
ͬʱƻҼܿﴫýĻܿȵʮֽ־Ҳ׷׽Ϣͷ棬Ҳ֮ʡ
Ͼഺȥȫ淭ģڻȦһˡ
Ҫ֪֮ǰֻи̨һ޼ùĴʱĴ½ҲڳһӰհףеýҶâϣһҲʱǰӣΪҶâƣΪⲻҶâһ˵Ҳȫ廪Ȧ
ЩϢҶâǲ̫ںġ
ĿûоڻȦһ㣬ֻҪԼʱһȥһ룬ȥʶһӰʥأһҪŬһƬԼĴ档
ϾСԣɭԣҲԣΪʲôͲԣҪҪĸã
ƯĿɰŮˡ͸ҸжĿɰŮˡ
һϤ̨СJAYġɰŮˡҶâеıֽ˾ڱֽһԵֻġ
֮ǰҶâֻһֱĬãԼЩҲ̫ںԴҶâƳһסɰŮˡֻͱӡ
СѾͷ˵Ǿʱʱ̿Լ֪һôɰŮһֱ
ҶâסЦЦȻżû֪ȻЩǸСѾͷˡ˿绰ʾҶâסһüȻöûϵĲٯ
̽㣬á
âϲѽഺ˾ˣŲȥ뵱أ绰һͨĲٯǺһά
ҶâԴֻǵЦЦȲͲٯĹϵ̫ܣֹϲ绰춼֪ӵٸˣҲЩˡ
̽㣬λæ˲רŴ绰ΪҵصİɣҶâûʱͲٯĨǣһεŮˣǡ硱һ绰ҲҪԼ
⻰û¾Ͳܸ绰ƵġҶâĻٯԹ˵
ûµĻҿɾ͹ˣͷҪϷءҶâŮ˾ȻԼװˣҲ̺ԥĻһ䣬ĵ٩ζ׼˲ٯ϶¡
ȻҶâҪҵ绰ٯҲֱ˵Լһδ绰ԭ
ܼ򵥣ٯ绰ֻԭһʽǽԱ
ɽⲿӾҹ˾˾˵ȻҲٯġõ˰ٷ֮ٵİȨȫҲɵ˼
ΪƷȻȻҪЧһʽҲȻΪѵ㣬һʱ뵽ѾҴҵҶâ
֮ǰйľɽĵһӾҶâִɵģ˵ѾõĺټҶâѷյСӣ¶۱ڻıңĲ룬ӾϵʽԤԸˡ
ټ֮ҪҶâдġɽҶâӾʲôѣҲԹۡ
ڽԱʵֻΪһˡ
ڵƵĻǺ£ʣµһЩҲǣŮⷽҶâġԼ˾ûˣֱҶâһ飬ǹ˾Ů˼ԼⲿӾ磬ҲҶâ
ҶâٯҶâҲ˲С˼⵽ײʲôСƣǳıͿҶâԲˡ
̽ⲿӾ׼Ͷ٣籾ΰŵģٯҶâҲЩĶģԱû̻ؾǼʵ
绰ͷĲٯһϲʣ㲻ʣֻҪǾʹȤ¾Ϸ
â̽ͷԤǧңȻұ㲻˺ˣ˵Ĺ˾ͿԡǧóǧıҵʽʣµĶǹ˾ھ籾⣬׼ù˾ˬ֣Ҳʶһɽĸı͸֡
Ҷâ˵ͷǧʽڻ£Ӱʲôȱǲȱʽ
ˬǲģҲ̣ԼдϷ籾
Ҫ֪ɽľ±༭ģҲĿǰдһ籾ˣϾһϷݱҪḻҪˡ
ҶâҲûа׷ѣⲿϷƳõҵķҲǺǿˣȻɽһǰⲿɽҲûѷɫ
ɸ˷θڳͻϸӵľʴ̼Ҳӵĺ
ɽһΣҶâʱΪսС˵һƳľŶȫǧɵķչֵ쾡£ħ裬ɽɣ׳ҵսÿһɽҶģ
ЩұɽϵϷӡ̵һǣ󲿷Ҳ˲شɽɵǳս
̽㣬Ůɫʲôô˼תҶâЦЦȻѻתƵŮǵϣźںٯ
ΪĲٯҶâ˼ʱ˵ûŮԱʲôâҲݵģϷľ籾дģҾҿã
ٯô˵Ҷâĵ˵ͷɫԷȻѾԼˡ
ʵһΪڶŮ˪ɫҶâûʣϾʲô鶼ҪһߣõŮѾ㹻ˣҲҪһѡء
뵽ҶâҲԥֱ˺
ǲ̽ʲôʱʱ䣬һ¾ԷôҶâ˵仰ʵѾĬһεĺˡ
ٯȻҲҶâ˼ȻӦ룬ڵ绰Լڣ¾ڶ
ϵ绰Ҷâ˼ȴûȻĲȥһΡɽڶӾ磬ôõֵɫȻҲҪȥѡһ¡
Լ˾µŮ˲࣬ݡֻʫʫ뽯ˡ
뵽ҶâְѸշµĵ绰һ롭


177 ĵ
ӰӻأͶʮڣǻӰӻأ
ӰӳڣҵԽŽǧʷĸֽӰӻȻҲΪڶװϷѡڡ
Ŀǰڽβ׶εġ̽ʽܡҲפڴ˴ΪеҪԱȻȻҲǸžʱںꡣ
ԴӼ뵽ҶâĹ˾󣬽ϷԼҲûжϹ岿Ӿ磬Ȼûʲô̫ĽɫΪĳڵϣҲ
ЩССĽǣ˾е˶Լҹ˾ӰƷǸɵǿѡгΪµӰ֮һֻԼڼ빫˾ûгιһ˾ƷڵĽɫЩɥ
ϾǿҶâĲŻѡӰӹ˾ȻƬԼϣȴϣģΪҪһŮǣûһʵĽɫݵٶҲǲġ
һɡ£űֽϹڡഺҶâıԻССίѹţһƷˣһƷԼɴˣʲôʱܹõԼĻأ
뵽ס̾˿
ĵʵҶâΪһԱɫȺҪݹҶâ⼸ƷȷʵûʲôԼܷϵĽɫ
ڸĵԼڹ˾ĵλ
ݡ˭Ҳ˾һ㣬ȻӹɣھʫʫһҪʤĸоˣһഺŮʱдСĴʣҪĻԼʮϷԱ˵ȲǸֻһŮŵ˲ء
ΪʲôԹԭһõĽɫеʱԱôҪ
ҲΪɽеİūһǲڵУΪһСǡ
ڽԼպڹ˾λ뽫չʱСͻȻֻܵߡ
Ľ㣬绰ҶܵģСɫЩĺ
ҶܣıԼ绰ЩȥӣһȻҶâģʱһɨգ˼һ£ʱֱӡ
ٴСнֻʾϡҶâɼҶâĵ绰
ΪʲôͻȻҴ绰Щŵ绰룬˴ûаֱͨһۡ
ڹ˾ƽǳĽݡʫʫ
ΪǿʱӵҶâĵ绰
еҶâ¾籾½ɫеһЩʺģҶâԼĵ绰ȴһЩ˾ۻ֪ͨһյףҲʱԼڹ˾ǱĳСѼһ㣬û˰
ڽӵ绰һǣһʱľȻǽ绰ǿ˿ֱڣȷ첻Լգ˾ҲûʲôۻôҶâ绰Ϊʲô
뵽ĵʼ١
Ľ㣬ʲôأѽһС꿴ŽĽ绰Ȼ˴ʱżæߴ
СôһѣҲعæͨ
пô绰һͨҶâϤидԵʱڽĶ
ϢĻ˿ƽȥشĲ²գЩûʧ
Ҫ˵һ£뷨ҶâЦ˵
Ҷâ仰ץֲֻɵֽ˽Ϊ̫߬ѪҺָͨǶѾ÷ףҲͬʾ˴ʱĵĽš
ǹ˾׼ӰӺһӾ磬ҲϤһɽǹ˾ȡɫŮһҾúʺ㡭
ҶâȥĻѾˣΪȫ˾޴ľϲУΪĵļۿסͨ졣
ûв´Ļˣ
ɽô᲻ϤҪ֪ԴɽѾΪϷķ˿οɽϷ籾ԼϰдģȻ
ɫҲһҶâ̻ĲĽɫɫӵԻ԰ӵ˽һЩⷴȱ㣬ΪԸĽɫõڵϲ
ʵĽɫͼԼˣôܲԼء
ģпյĻ;ٻؾһˣ̽ѡˣʱðǼһ¡ĻعʱҶâѾĩβ
֪˵ݣĵ˵ͷȻҶâȴҶâĵ
ͣٹҶϵ绰ǰҶâ˵һ䡣һԱЩ깫˾ȷʵûṩõĻᣬҲҶâھΡ
һĵѡϣҶâһʱ뵽Ů
ܷϣмģҲܸɫ϶ȺܸߣټݼҶâŲٯûɾܾԱ
ںƬͷԼľС꿪ĵıһ˷ܵͣǵܹԱŮʱĿж졣


178 ʯͷʹ1
ҹɫˡ
ΪյʣҹմʱҲǸ͸̧ͷΧƹҫǷǵɼ
ĵС꣬ҹ£ͬ飬һȺ¡ʳϣȻλ鹤Ա׼ġ
ңĽˣȡ߽ƬС̿ĵĳŹԱʱ˵߾ͼ˹ȥ
С꣬Ľʲôѽ
Ǿǣ˵ǷϣǸ¥ҹиˡ
ҿѽĽ
ϢԱ½½ĶվСķȥϾһˣʱҹϣ˲ÿڸ֮ǡ
һŲ͵㣬һѯʣСнס˷ܣûˣžһȻ˵ȿȣʵҲûʲô£ĽյõϢҶרŸָһӾŮǡ
ѽҶҶâô
ۣרָɵĽɫȿ϶ܲɡ
ǻ˵ǱȦڳ֮Ϊѽ㿴ʧܹʱô
С꣬ԺɾǴǵľǧǰ
ԣ˳ҪŽĽǩպȽĽˣҲóȥҫҫ
ƬСǼ仰˼ҹĹ⣬ЩȻҲֵŸҶâָŮǴĿ̫ˣ˵乧άĻֲǶѵ£һܵõһŮǵԵֶΪ
Сһ˵ĹάĴһݾ׼ʳ˵ݸǰ
ݣǸ׼ҹҲ֪ϲĿζ
Ǻǣ¥ҹҿϲġֺǺǵĽӹҹ±˿ĳһڡ
ϲͺáСЦ۾
СҲôھ˲֪㻹˽⣿Ҷ˵ҵѧܣȻҵѧݵģ񻹲ǺһͬСǮں˲ͺУЦźС˵
⻰ǲ٣ǮǾӰѧԺ87ϵҵģԱΪ·˳ŽУ磬˻ᵱ˵ݣϧ֮·ûô˳岿ӾˣûһģɼҶâѧȿҪԶˡ
ˣղԱ˵ıҶָһϷŮǣǮȻСһ䡣
ӵĵ绰һ£СϾͽסɫ
ڵȦܹҶâָŮһⶼΪķһҶâûʧֹСҲģĻΪһεĻһڶ졣
ǺûᣬǿҪúõİա˺Ǯ۾һЦŹȻƲļ˵С꣬ӾҪһŽһȥ
ⲻðɣĽ㲻ǣǲǡǮĻСĿһ˿ϲǫһ¡
ʲôãȻϷݲأǽɫȴʣҲƯϾʦܵôҵȻҪչ£¾ôˣһҾȥӰʦǮûС껰أŰʵˣɫȻ·¾͸ôһ㡣
С԰ƲƲ죬ݵĴȴǰ㲻ŵġ
ϾϷ˿СˣûݶԼʲôչˣʱͻȻת䣬ΪԼ˱ҶָһӾŮǣ⵼ݱϢΪԼ¾糴ء
ŵڱСȻҲܾ˵ҲһۻֶΣϾӾӳǰƻ󲿷ֶƬϣ˽ϢųƬӦҲῪʼڽˡ
ȻڶʱĲУһռһʮҪλãûӾȿźһΪĲŮǡ
ȻҲþһЩԱЩŽҶâָһӾŮǺҲֻýУϾ˭ݲԸΪһСС͵δܴܻŮǡ
ʱţʮ˵ļڣҲˬҶâġҲβ׶Σֻʣ¼ľͷҪ㡣
ҶâûʱĵȵѩҼطѩҲһҶâҪ󣬶ԴҶâԼ뷨⼸龵ͷֻˬһЩѩЧķʽȥɣЧЧҶâѾˣǳдͷ²ѩֻҪֱ޷죬ȻѩĲҪһЩ
ϾЧѩǿԸҶâԼԸȥõġ
һΡ㣬ҶâЧҲԽȤˣһЩʵȻĳͨЧͳͳʵ֣Ҷâڶ෬˽֮£ĳЩЧ˾Ѿһ3DЧʱڵӰԺУض۾ܹ·ڵӰ統С
ҲҶâƺδӰչķЧ֮ء
ΪһֱתԱ빤Ա״̬ٺãϵƣⲻ˵ģ죬ҶâԸоѩеƣԽԽȷʵҲܳʱûϢˣҶâֱӷ˾ļڣȼϢ󣬴ľӭӰƬһֵ㡣
ҶâȴûţΪŵԵʱˡ
˾һĵĵӰʯͷѾβ׶ΣҶâ껿ʼʱѾӦĵӰпʹһɫ
ļڣҶâֻϢһ죬̶ǰ죬껾ĵص㡣
еĸǣҲҲйϵĴűһгǼȫʮСʱǵƻͨö֮㱻˳֮Ϊҹǡ
ӰĴ󲿷ȡرеġ
ҶâΪʹԱͬʱҲ̽ʿг껣ƲЩֵ⣬кܶҶâϤԱ
ǵһҹ꡷й˾ǿҲ֮ͬڡ
Ҷâʱǰ죬绰֪֮Уȥ·ϣҶâ˳Ը˱˶ϣϾֻ¯Ϸܻӭġ
â磬ǰˡۿҪĵص㣬ҲһڳĿҶâ
۾Ҷâǰȥͼһ·ѾʱסΧ˲ٵȺڣȻĵص㡣
Ҷâû³ڳڸ껴һ绰
ӣҵˣ档
ģȻʮֵĿģһ˵һ£ͽвȥ㡣
Ҷâ˵绰ڳڵȺƲ
ûһӵʱ䣬ͼһͬؤȺֱ߳Ҷâڵ


179 ͷʹ2
ûһӵʱ䣬ͼһͬؤȺֱ߳Ҷâڵ
Ҷâ۾ŵĿˣƺǻƲ治ţֱǸ硰ؤߵǰ˳ţҶâŽסĵĴЦȷԼĺֵܻƲ
ӣʲôͣ
ܿģҶâϷŪĳЦƲĻӦ
ܿģҶâ϶ĵ˵ͷϾƲڵȷʵ̫ЦˣԼ˵û˻Աֻһ˽ͷؤ
ûϵɵЦһҲῪĿġƲȻϵûһ˿Ī΢ЦҶâʱû˸ƺһֲõ齫Ҫһ㡣
ǵҪʲôҶâ֪ʵƺȻСֳʲô۶ӣˮڣ뿿ַʽŻԼȻǴˡ
Ʋȷʵǹ¶ЦŻҶâģűҶâԼĪ΢Цһ䣬ĵҲгɾ͸Уֳɾ͸лû룬ͷҶâɫͻָƽ·ղԼһΪһûпһ㡣
ҶӣΪʲôҪЦڻƲڴ£ҶâıʮֵʧȻûб仯ͲжĵĻƲʱ̲סʵ
ûȤҶâǵĻش
СӵŰɡƲҶâβҲ޲ߣֻڴһҶâӵɫٿһЦʱһҪúõĳЦһ¡
˼佻ʱߵҲһЩΧȺڷˣҶâûнʲôαװЩȺȻҲһ۾ϳ˭
ǲҶâѽһȺЩȷʵ
Ȼˣ˧ѽ֪ʲôģĳðĵĶҶâ޲ýͬ߳кֱӴڴؼС
ǻ治껵ľ飬Ҷâ϶̽ģ˵ʹһأǸˣѾҶâĹͼ²˸߰ˡ
ŻƲ߽ƬҶâҲⱻΧȺڰΧһ£ʮǩ˴ң˽ȥ
ҶâƲԴʵ˵һ䡣
ϾΪһԱȻûһҪǩΪݵҶâȺΧ˸ˮйͨȺǼŮЩӣƲ;ĳ嶯
ԱǲҪҺòá
ܻƲôʣҶâֻǵȻһЦ˿ˣ
һƲϾѾܳʱûϷˣҹ꡷ۼƵҲɢòˣװ⸱ӣϲҲӦġ
Ʋ߽ƬҶâ̷ԸϷˣԱۼķǿѾĿ˹
ҶҶâһȴû˵ϤĸоһԴ𾴵ĳƺ
磬ôô⡣ҶâЦŸһӵɵ˵
֮ôһǳʱ䲻ԭһǻݵĸı䣬ǸϲǣҶâȴӵĲݱڵĻļ֮һϵĲԾıı˳ƺ
Ҷâһеӵָһȥ˴룬ǿеļͬЦһδкһûٺҶͬǰ㺰ġâ
Ҷܣ󣿡һڵĺӱҶâûͷ֪ǿСӡ
СھûкúϷǿҶâȻͲҪʲô˼ˣֱӰʵ
Ҫ֪Сӿʵʵ˽µƤһ㶼ҶâദˣȻҲ֪ӡ
ȻҶâһǿƤЦҲʱίֱԩ
ҶܣŬˣ磡
ͨզô֣ҶâǿЦ⣬ǿļ
ǰһʱĲǿʵ֧֧ᣬϾڸҲڸǲˡ
ʱһԵƲܵĹԱѾЦס˶ӣû뵽ͣҶâݾȻôȤһ棬ֲĳҹ꡷롶ֺĵӰ
ɵҶâһǿͷЦ˵ҲٶɵСˡ
ɵһ£ΧЦȻҲعζ֪Ҷâںء
ֺǿ˼䣬Ҷâݵķ
ô˳ôҶâϵطʱڿǰļҶâЦվӹҶâݹıϡ
УϾϲ磬ҪݼҼԱܺã˵վ㹻Цˡ
ҿˣƲǲҶâ껵ĻҲסһ֣һ뵽ƲҲͬ껸Լʲôɫ
ĽɫҶâͻȻ¶һЦݡ
Ľɫ͸㰲źˣģֻͷһų̂ʣɵĺܡ
Ȼ껻˵ɣҶâֱԼɫԲô


180 ʯͷʹ3
ҶâܿõԼĽɫ
ʱܵҲĽĿмеҶâϣֻɫȻ뿴ҶâٿɫһĨʡӡ
ʮʧǣҶâֻʼʱһüͷһƽֱϾ籾ɫҲûһֵı仯
ˣ껴һ־ȣһʧĿҶâϣܴϷһ㲻
뵽Ҷâֻƽĵ˵ͷشˡ
ûʲô뷨
ûУɫ˼
ûУ
ģ
̫ʧˣһ˲Χ˶̲ס̾һͬʱĵҲԽкĺˣӵֽɫȻ治ɫţ
ҿɾҪлױʦױˣֱ껻ǲĵһ䣬õԾҶâͬĵͷһ껳ûˣֻû˻֣һ׼õʦΪҶâϷһϷҪ͡
żʦŷװһЩױƷ߹Ҷâסһ֡
֮˻ôڴԼķӦȫɫԼ̫ˣҲ֪Ϊʲô껾ȻԼⰲôһǡ
ҶâҪݵĽɫپкܼ򵥣һʦʦҪƽ淿ЩʦΪҶâݵʦһԣǾݡ
Ҫھлһ΢ĳʦҪͿۣһױ˳֮Ϊ׵ǵڶ龵ͷУƲݵĽɫΪ͵ʦʦһٿ׷ƲܵģҶâݵʦʮ֡ĶһСĦгں쭡
ҶâտʱȷʵסЩΣԲ˿ʼüͷ΢΢һ壬ŷķҶâȴԽԽϲɫĿɰ֮ˣϲɣɫų̂ʣ˾ú棬Ǿǳɹ
ҲΪʲôҶâɫƽԭΪĵ׾͸ͲȥЦ
ֻܵù̶Ĺ۵ΪҶâ˧СӻֽܾɫˣϾôҶâҲż͵ģ˧°ɰȰҪǿȴȫ´ˣʵҶâȷʵûôġϲĽɫ
ܿ죬Ҷâ˷װڻױʦͿͿĨĨ֮£ܿ˱װӻױʦ󣬳ֱͦϳȵڲ֮ͬ⣬˧кѾȫһʦˡ
ҶӣͿȥͻأһԵõĻƲٿҶâ׼ȥЦһ£ϸȴֵߵĻҲ˵ˣ˰죬űôһ䡣
ʲ񡣡һԵҲǷϵĵ˵ͷһ仰͵㵽ص㡣
λֵۣܵҶâȻܣڱûпȥɫȫıɫȻҪ֪ҶâΪƷȡóɹ˾ϵԴϵĸоҲԽԽǿңԻƲһ۳鵽ҶâʱͻأĸоԴڴˡ
˵ҶâڲûиһֺЦĸоһۿȥ;һ˾Ĵϰ壬һСʦ
أҶâɻĿ£ȻһҲ˲䣬һȴΧ۵ǰʱһ
ڵҶâĻиղƣҲһִСССҸУм仹һССп룬ͬʱ΢µļƺҲһΪŬƣеѹȡ
ȫ񰡣ΪԱһҲǳûû뵽ǸкݵĹԽݼҲǳɳ١
ҶâݼԼѾ˿ˣԼôȥĦһɫľ裬Ҷâȴɵˡ
ǳǰˣһ˸һǿ
̲סĵ׷˾͸ˣȫҶâı仯ˣõƲ̲סɴ۾ʲôʱҶâݼôˣ
ҲλҶâݼ֮Գɳ֮죬ҪлеĥλӰۣӰǱԱϷ֪ҶâݼҲڷٵĳɳţǵľʲôǷڡʯͷСֳҶâĲͬˡ
ͺáһ䣬ҶâֱģֽɫдĴ˳һԵ̲סһ
ȷҶâݼһǳˡ
ȻЩɬҲӦˣϾԼһֱϲƬв԰ΣݼĥȻҲ˲١챻Ҷâ̼ΣҲסƺӦøĻһϷ·ˡ
Ҷâû뵽ΪԼһССıݱһλԱؿϷ·˼֪ҲֻֽкãΪġҰġˡ
ܿǱ߾׼ǰԤҶâҲһֱССڣʼ˽ɫԤȵ׼
ݶϷĻƲʱңϵġŰҲһ̧ȥΪһմӺúӳĿأһӣҶâǾðοˣԼɫܿġ
Ŵʽʼ
ͷ£ƲԵĽŲӽֱߵĹսǳˣдһĨֱͣҶâСʱвŽ¶˼ֿ
ɫĵͣ춹ԴһɳʳĽɫ滹һ˵͹⣬ǲɵиһСķ۽˻ǰǸյ⣬沼ʵˮȥɫͷףسһҲζޱȡ
ĿƶƲҲϵ˿ҺȻѲѣҲ֪ûǮҲ뷨1ܿһ׻λεĴӾʹе䣬ȵ߬С
ͷ֮һת任ڡ
ʱһСڵţﻹߺһס
װΡɡСǰ̶õ壬װΡ
ž
һ죬ͬʱҲŵλʦĸˡ
ʦʱھͷǰչԼͼһͿ۵Ư˾ͷһžµСȴû˾þޣһ˲Ц
ۡ

ʲôô顣
ڼǰҲһϲĶǰĻǰҶâԼŲⶣһһ䣬û뵽ϷȻôŵÿ
ĻǸ˧кһС۵ӣһ߾˷ܣһҲҶâġյ¡ǹӲģ
ǳͷӺ껲Żع
Ҷâһεıʵ̫ˣһëʼʱĲõ÷ȥݳתͷǹŤı鶼ȫĵ׵ı׼һξ͹ʵ


181 Ժߣ1
žžž
껵һֳͨҲһƬҵ
ԱԼļģԴ󲿷ֶˣûпҶâıݣҲֻǴ֮ǰҶâʹСɫ˽һкݼǵӰʵпͬҶâղһ˼ķǾʮֵľȣı㼯ơ

һԵˣԱӰ۵ϡ֪ʲôʱΪһŵĹҲֳɿҶâղŵıݣԷĵ̾һ䡣
˹εĸпҲǵ˵ͷҶâղŵһαȷʵҲʮ㣬кݼɫǹԾѡ
ˣ׼һڵϯŵɫҲʮֵ˷ܣԼֵܳʣҲžй⡣
˵̾ҶâҲǸ
껵һ£ȫ濪һ㳡ǰҶâƲһϷͬҲǡʯͷⲿӾһͷֻҪͷӰҲҪɱˡ
뵽껾ͽסһѪڣһԼĵӰҪˣʱӰԺвⲿӰʱݵһҲдϡ껡֡
˵һֱԸҲʵ֡
ǰ۵ҶâƲ٩ţ鲻ԽЦЦֵܣ治
ܿ͸ϵ㳡أ콼һι·ϡ
ҶâʱһõİɫС򡱷һԵĻƲǶһü
ҶӣһСȻӻƲ׷ǵòҪߣȻľƨɣƲˣܣȻһһҪڴڵȻҶӴʱŵķӦͺãԼһ£Ӻģ
껻˰ӽһϷƨˣֻѵżʹõĵߡ
Ҷӣһ㰡Ʋ˻Ȼ˵
ġҶâڲĵӦţڷǰСôϾһװʮСʵǱŤĺܡ
ղԣһ˫ֻţ˵ܣһֱкã˵ҪЧ
Ȼϲ簡ϲ磬ǽڵĻֽԱʹ֮ϡ
ˣüˣͳԸٰôǺúݣȡһͨҶâ̾˿Ĭ껵뷨׼СȴһԵĻƲɳü˴
Ҫǹͺˣһ԰׵ٶȳѽֵܣһĹӣϷĵ̫ˣ
ҲţһϷˡ
Ҳǣٶһ£׼ʼɡƲ룬ʣһϷˣ˾͹ȥˣ˵¾ˣẦ⡰Ϸ룡
ܿ˾ʹ˹ʶʽͷҲʼ㡣
ں£δŶھͷ֮£տĴϣһǰһ˷ɱʮֵע⣬žͷܿͷʽղҵ͵ĻƲϰ塣
ʱĻƲǱٱܵ״̬»һǸɰͰ͵ռƲʣڱҧһڡ
ҶâЦһ̨С򡱣Ѹٵ׷ǰ汼ܵĻƲ
ѽѽ㲻ܵĿܣ͵
һڵҶâͬʱճСľ֣ݺݵĳ˻Ʋβһ¡
໡
һҽУͷдµĻƲ쭳ˣǸBίģڼǰʮ߬֡
ҪľǻƲ⸱顣
ǻƲʱĵȴԶûô˷ܣ۰Ҷâһ¾飬һ˲ĺ˿ûα̺ۿеˮȫıܷӦڻƲƨɵʹء
ûһҶâ˵ʱһ˲ľʹϮβ
໡໡
͵
ƲĲҽҶâǿӸЦ컰֯ڻδ֮ϣԱʱҲȫ˻ֵգʵ龵ͷ̫Цˡ
껵һһ龵ͷҲˡ
ҶâֿƾޣȫһͨҲڳԱѣܿǾˣΪ껵һ֮󣬻ƲȻֱӶɱҶâƽʱصҶâǲ̵ֻĶĿ⣬Сݣ˵ĽɫʱȻȫ˻Ʋ׷Ҷâ
Ҷӣվס˵Ȼƨɣ
ӣôһжϷЧѽ
ƨǱң
оԱ˵ĴֶùЦ
ɵĴ֮ҲͬʱɱϢΪһ齨ľһӰһЩĹԱͺ˳˸Ҷâս껡
ϾҲĵһӰ
ҶâʱڻױʦİϴȥϵۣͬʱҲԼԭ·׼һɱеʱһ绰
ιá绰İҶâֻûб
Ҷôңֻ˵һ仰ҶâĿͽסһûлػֻǵȴŶԷ˵ԭ
ҶܣԺߵϢϾͻнϣŵǲǮҲܸŵˡ
ģֻҪȻҶâһԺߵҪˡ


182 Ժߣ2
ԺߣָӰԺΪУʱ͹ƬΪŦһӰɵӰԺγɵһֵӰзӳӪơ
˵Ժ߾ǵӰ˾֮һΪӰ˾ĳĵӰ϶ҪͨԺͳһƬԺߵлҲƣ̶ܴϼ͵Ʊ©Ʊ
йĿǰľǻӰŵĻӰԺˣԴӴһֱȫԺߵĶڣΪŻӰɫŨصĳްԣԺҲȫΨһܹƬԺߣҲԺߵľࡣ
ҶâҪȡģǽŵļԺ
˵Ҳ̫׼ΪԺ߻ҪԼȥģ棬GDֶ滮һÿһηԺЩԺ֮⣬Ҳ3-5λãҪÿһ˴չͨˡ
ҶӣҵǸ˿ײһǼƵڣҶâƲ껶˲ݲݵĲμһɱҾƵ꣬ȴԺϢ
ΪǸ˵ĻؾͻֳĽˡ
а˳ɰգؼǣ̰ƣΪǮҲƴǴɵġҶâг˵
⵹д󣬶ȷʵˣǸ˵ֶҪԺ߷仹ܳϺܴģټԼṩЩջӰӹ˾ʱʵڱһԺӦòڻ¡
һҪɹѽĬĬĴһԣҶâŵӣҲǰϾһӵӰԺĵӰ˾Ӱֻһ¥
ͬʱԶھïҲյһ𣬲ڵȵҶâĵ绰
ڵõԺ߼ϢҶâһʱ֪ͨǣʱüԺߵ׼
õϢïͣӰԺӪҵҲ˲ϰǷæµæ绰ȥ֪ͨϢʱССӰԺ˵ĸ·ϰͶ׷׾ۼïӰǡ
еǾģеǸʡеģϱߵȵأΪϢĸԸķͷĹֻΪһϣ
磬˵ҶܲԺأȴʱǹûҲ᲻ýӰʮϰһӳڿŵӰǵ˼ȻڴĻϣӰûȷһ룬һϰ̲סʵ
ϰʻҲԾĽĿ⼯ïϡ
ҶϵܣʲôʱʧҲ룬֮ǰҶϵܾѾǹ滮õԺߺ˵ķûŵĻôóôϸķ
ïĻڳеӰԺϰ嶼۾һ뵽֮ǰҶâṩǵ׷
˵Ҷâķï̲ס̾ҶâĴֱʡ
˭벻ҶâĹ滮УԺ߻ֱӰӹ˾뿪˳ʶƿء
ҲҶâҰĵһ֣ӰӵķչȻڲʽȴ֧ҶâԺߵķչǿнһֻԺǰĽŲ
ҶâʺۺʽֱӸԤԺߣڹFace-BookYo-tu-beҪ롣
FaceBookҶâѾʼйɷݵ뷨ˣһѾͶʹ˾ѯʹҶâǷҹ˾мֵ˼ļҲһһαһθߣҶâԴֻǴ۶ֻȵɷݵļ۸ﵽĸ߶Ⱥ̿ʼֹɷݡ
ɷӴʽҶâʵԼǸ뷨С
ҪԺߣͨͨСԺߣǼԺΪĸ߶Ʒơ
ĺܼ򵥣Ҳܱø߱׼߷ǼӰԺΪ壬ԼԺߴһƷƣٽƷƵƹСԺߡҶâĹ滮£Ժÿ10-20ǼӰԺҪͶʽһ֡
ԵïҶâ뷨󣬶𾪲ѣĴֱҲֻи̾ټӸ̾
ïȵһ˵ӰԺҶâҲעʰǸ죬ֱͼӰԺΪǼӰԺУï˵ӰԺᰴмۺϳʽȻҶâͶγɱǹɷݡ
ؼǣҶâȻעʺռݾ󲿷ֵӰԺɷݣȴҲûаǱľӪȨЩϰȻ뷨ԭ
ϰ岻֪ǣҶâ˽ҹïϣΪպԼҪԺߵĻǰƶˡ
ïڽӵϢĵһʱôԭ
һչɾްԵԺ߰ҶâĹ滮ѪˣҶâԺߣбջô
ڷӳеïǰĻƺѷ˱仯棬Լ緢ڰ칫ڣĵݣӰ˾׷ԼǰϣԼܹһָһڣӳǵӰƬ


183 Ժߣ3
ડડડ
еĸʽӲϷડ죬ƺʱţĻܻʹѹ֣ȻЩ˺һͷ⿪գǻ˻ȥʵҲ֪˵Ǻá
ˣҲǵĲˣһֲͶƱɡȻλ˳ڵ
˶ĬĬĵ˵ͷסûз
ɳɳɳŵķڳǳǳĺ⣬ֻиֱʴֽ𣬲һͷ˺ˮҲĴɨϣܹͬǰµѡƱ
ϧǣһ̵ķʶǿĿԣĴˣõҲʧĽ
ѡƱͶڣǰ֧Ĺ˾Ժʸ񡣡óϵƽ˵˵ͷֲһ䣺ɵĻһλᣬô
˵˫΢΢պϣĿȻһɨ˶ҡͷԵͶƱǰȴһµѡƱ
ΣͶ˭ѽ
¶˵Ǻǣ˵˵Դļҹ˾£
˵Цˡ
ÿͶƱ˶뿪䣬źľһ̸ŶԷϢǸղڷѹ־ˣ˳ź˵̲סһڣƺֻܹɢղѹֵĸо
Уһ˵СԵø͵ֻǶһĽţЩڲĵ쵼ԵЩ롣
磬ǶдӰӵˡ
ѽ磬ðΣ
УһշЦеϣվңȻհ
ģƺðɣֻҪ飬ҴӦǵʮ֤һֲٵ͵ֻ˲ŵ΢Ц˵
ʣɫ˲һϲ
ԼһάӣάЦЦû˵ʲô۾Ƽ£ʵԺȴҲڲϵơ
һͶƱһ20ˣ6Ʊ׵ĵõǰλãվѡĹ˾˼ңξͻ̯ѡƱôǰѡƱĸͣԼһѾƱҾͲǸСһкûк֣һһԺߵǰˣһҲɵ֣ʱ򸶳ʮºԼðʮ򣬺Ӽ˻ܻ̿׬ˡ
뵽άҲסһ΢ЦҶâһŵĳ֮ǰ켣ٳʮܵõı꣬ݾ޴ҲеҶâԭ
ʱ˽ʮӣڱ㴫һ˵ֹͣ˽̸߻˷䣬ԭλá
λǸɫϵˣ˶ҲѡƱȫ˳
һѡƱûвУԽҲˡ
˵ƽȣһϣһĻ岻Ծľֱͦ˲٣Ҳеһ
һԺߵĹ˾ǺƽӰӼš
ڶԺʸһƷӰĻ˾
һ֣±һƬͬʱҲв˶˿Ȼֵ֧Ĺ˾Ѿѡˡ

ʱ򣬵²ɫһƶά˿Ķ̲סĿֻõĺȥɫʮֵƽˡ
ӰӴý˾

һֱʧ䣬һһԼľϲ
ά˿̫̼ˣڴ쵼һѡʱ඼Ҫɤˣͷ˿Լ֧ߣǴʱǲһͷ亹ϣʱ˶־ϲӣȻҲǱŻˡ
λĽӹˣʮ֮ǰ֪ͨѡϵĹ˾ʣǾɢɡ
ǵģټ
άǴ΢Ц̤ģΪȡʤʱڿ㶵ڵֶڲĦֻȻеȲѾ¶ɡ
֪ʱǴ绰ʱʵ֧ߣŵµܿͻ֣㿴ƴݵķԼİ칫ңֻڹϰ칫ҴŵһɲǣȴҲ̲סеļˡ
ѽ
Ц˲쳹칫ңҪǸЧǳ˻ΪԼ쵼˾񲡣άɲںЩһ˷ܵĴ֮óֻǸϤĺ룬Ǹ˽Ǯջĺ롣
ҶܣˣǰͻϢ
ǮǰˣʿеĲ˻һζİˡ
ǹ˾ʵۺҪȻҾٳҲû취ɵġά⣬ǻﻹǴǫ飬⼸ѾΪһϰˣϾڹٳʵҪСģ¿ʵ
ˣҶܣ֪ᵽ̿ʲôʱ򷽱㡭˻๧άһ£άᵽҶâӦĵڶļԼųŵһ¶ԷҲúԼ͸ס
ʱ
ʹ죡ҶܰϲҶâĻشֻ֣άȴһ㶼öԷ񣬷۾һʮֿĵֹάһ䡣
˼ûӪĻ˾͹˵绰Ҷͷ϶£άԼȻҲ¡
άְֻһ绰󣬺ܿԷͽͨ˵绰
ţϾ°ˣٺò˸ҡ
ôʲô
µ绰ﲻ˵ؼҺϸ߶߶ǵҪòˣƽʱҰвĶҪϣ㣬ϹϾͲǮˡ
ͬʱɽ뾩صĳڶһ쳹ʵĻ
ҹҶâһɻΪԼԺߵһԱȥǩͬ
ïͬˣǵӰԺһרҵԱ۸ȻֽȻҵʽʽͶɷݣȻӪȨԼУֻķֺ죬ȻӵһȨҲҪԺߵһЩ粻ͶƱ©ƱӪɫӰһ࡭
âİɣЩҶ˵ˣҲȻͬˡ
Ӱӹ˾ĻڣҶâïӰ˽к֣ͬ˳Ҷâû̵ʮӰǵϰҲԸܣϾͿǩˡ
ǾͺãǷģҶʮӰԺѾϸĻ֣аĵ򣬳зٶȣӰ˿ڵȵȣԻʽ𣬰ǵӰԺǳĴڣǰڵͶѾ׼һڵĻıңʽע룬һὫǵӰԺɻһӰԺĴڣЩҲѾд˺ͬУǿϸ
ǣҶܵ
ǰҶܣҲ˿ɽˡ
϶ЦҵӰǰʮûظҪúõĺ԰԰ڡ
Ҷâ׿ڳŵһںͬаֽ֣еӰԺϰҲĵİֵ˺ԼСӰԺͻҶâʽ±ӰӳǣǾ;˷ޱȣͬʱҲԥںͬǩԼ֣
ҶâӰԺθʱΪԺߵϢҲһ籩
Ϣûʲô죬ȦȴһιЧǾˡ


184 ɱ
ԺߣйӰ˵ңɼ롣
ΪֹȫԺҲֻ26ÿһԺ߶һݻȨڵӰȦڣԺߣҲ͵Ӱ˵
ڣҶâҲͬΪȦڵһӣʮꡣ
ΪֹǹעҶâӰĲŻǹעĿĳ࣬ȴûȥעʮкҵϵ츳̶꣬һҪǮĵӰСӱ̣ӵֵʮڻıҵĹ˾лһոµԺߣȻѾõݵĽǶȥˣһ漣漣ĵֱ
Ժ߹Ϣ󣬾ֱڶͷͷ
Ȼ˶ֱ֪Ӱ֮è壬ͷͷȴûκһȥȦڵʿڿݱֽ󶼾ûȻԭ֪УһСкȻѾԼĹ˾ôǿˡ
Ҷâҵٶ̫Ѹ٣ЩûϸĲڼҪȥִѹҲѾˣԺߣ˲ţҶâȫ̤һȷֿɸٷչĵ·ĵӰȦҲòкĵλˡ
ϾĪοһ㶼еڴ֮ˡ
ȡݳɾͣҶâһʱҲΪȦҫ۵Ĵڡ
ٻ˼ǣݷ׷ͨԼֶҪύҶâһʱڣҶâĹֻÿ춼ᱻһЩ֪ĶţʼкཻģҲйŪ˵ģһЩŮŮģΪλĴջҶâģЩ˸ķԼĹա
ȻЩҶâȨɿˣ˼ʼԼҪ۵ˡ
ʮѮ΢Ҳβ
ھһηϺĳӰӻأ˴ĳ̽ãڣڷ
ѩĹôܱ֤ܲһͷڲһ̨ѩǰҶâһԵļԱ
İɣѩ˹ѩڵ¶£ûκ⡣Աظ֤
ҶâаСʱҲĵ˵ͷϾʵѩֻҪȡʮӾ͹СʱĻȫࡣ
ѩҶâȥױ䣬ʱݡѩѶ׼
ôĵ׽ôҶâһݣʵ
ûʲôݡɣĲţһԵѩѴʱɫȴ̫ƽ
еָߣûϵܿ˷ѩѳǣһǿЦݡ
ѩ飬Ҷâ֣ΪһжΪһϷ
һϷУݡѩѶҪվڴԼ¥ߵݶѩѣ֮ǰҪӵݵȥ⻹վݶ󣬻ҪһзˡϷ룬ȻֻпͷһҪȥɣȴʵʵڵĴ¥ɳնС
һָߵ˵ȷʵЩֲ̫ˡ
ͣҶâ֪ʱԼ˵ʲôûãȫҪѩԼȥڣԹһº󣬱뿪˻ױ䡣
ѩѸ磬£ҸղʹʦˣѹµģҲõģʮֵİȫҶâ뿪ݡջĿ⣬ֿ˿ԱɫЩ׵ѩѣһ䡣
û£һﶼ£ʲô벻ġѩ˿ŬԼеǹɿ־УͷһͷҲһһҲ
ܿ׼ľͲˣλԱҲ׷׽˳Ԥʼһε㡣
ⳡϷ˳ʮ̨Ӱ̨ѩؼܣһЩɢĵ߸Ⱥݾʮλ֮ǰֹԱ˵Ӱмĳ֮һˡ
ָôӵĴ棬ҶâݵĹǶô
׼ϣӰƬҲʼ㣡
ͷ£ѩƮ䣬ӵȺȻֿͼѩŶϷԱĳ£˾ͷ
һ仰û˵۾гһĸ飬ֻǶݣһŻס׼ȥ
ŻֲͷдҶâڼпסʱѩһĿ־壬һ뷨˲ԺС
ŻҶâ£ҲʮּʱĽдͷ˾ͷڣͼѩһ˫΢΢ĲţһҶâЦˡ
ҪľЧ
ǿ־ģһĸҲվӲ˵ԣѩһ̱ܵĿ־巴˾ľǸԣȴġ
ǳGOODͷԶģѩѿʼȥҪż
յָѩһҲʼ˸裬һ״ʱľĸ
һһһһһѡһһ䣬һһ䣬һش˽ھػ۲ԭҵȥ㲻
žͷȥѩûһԵôĳأڸУҲ͸¶ʱеĲᣬѹ
ʱڻţѩʵǵĺջǵյ㡣
ڽʱǰѩѻվԺһݡǸŮƺȫܲѩѴʱĵʹһľͷˣѩУñĿŶ档
дȻתͷԬ׼ݡıʮֵλҶâĵ˵ͷҲûԱ
ҶâķԸԬ̴˾񣬺ܿ죬ͷҲա
̧ͷѩƮϣԬ迴Ϸѩѣڳ˰ɣ˰ɣѡ񣬷˰ɣ˰ɣƳػۣҪ㣬أִ̫ף̫٣ͷ̫ѣǰס
һΪġʹԬøȰ˵ѩѣѩִָͬӦԼͷľġ
Ԭĸϣͷһֻصѩѵϡ
ûѡȨĽɫվλãһһзˡʱҪõضҲѩѵǰһס
ݡҲͬˣŮʱ壬Ҳͬһ˿˸С
ΣӾ󣬽ҪֱΣӿ󡭡ѩһ߼裬һԺвظŸղŶָԸҪ죬ΪϾҪؼʱˡ
ԸΪ⡪ˣһ䱻ѩѺݺݵĳͼҧ̤ƽ̨շ˳ȥ
׵ȺҲǷһԾľ̾籾ʱһ£ֳһ£ڳȻٶרҵϷԱǿѩܹķɳȥȷʵҲ
ݡûԥҲͬץ˳ȥ
ûнڿн˲һ·֮һһ㡭
Ҳͬʾ˵ĸ飬н㣬ʵȴƽߡ
Ҷâſ˽һǣ˷ܵĺⳡϷˣҲȫһѵҲǹˣ


185 ִӪ1
ˣˣ
£ʵʮ죬ⲿҲڵҪʱˡ
ݡһдͷڼǰҶâҲǻ˿
ɱ࣡
Ŷ
򵥵֣Ҷâÿκʱвᣬ־ظԱҪ򵥿ɰĶ࣬ԴʱľǾȥΪԼȡõʤ
ݣɱȥѽ
ôСԣзǻƣŹ֮ģûϲһڣ
ҲǣÿεɱҶûʧ
Ҷĵ̫ˣ´λҪ
Ҷˡ
ݡ
ÿһҶâߵ˶ͣһкϤĸǻפ㿪ЦҶâʱҲʮԵһһӦ
âлл㡣ѩѵʱǰֱӸҶâһӵһε㾭ǾɵķΧרҵľ񣬻мĲۣ֤ҶâһĲŻҵͻƣֱ̫ˣһεݳһϷ
лҵĻ´ϷҴۿۡ
û⣬žۡ

Ȼ20꣬һ֮Ľûһ˿ϰд⡣
ݡˣȳˡȻѩֹͣ˽̸Ļ⣬۾ƳһѾ߽˵ݡһ˵ǹˣݡƽҶâְĽĸǿһ
ȴݡϾϵĲ̫ˣʮ꣬Ƕôһңɼľ룬Ҳݡôѣִŵȥ
ҶâĿЦѩѺû뿪ˡ
âллݡ̤ĽŲ߽Ҷâɫ΢ĸл
ɫȷʵ̫ϲˣʱþԼǾеĽɫҲɫΪԼٵ̫Ļİ佱ԼһܹջһӰ
һУҶâģôܲм
ݡĿ⣬ҶâȴֻһɬѹݡԼǹɰֵԽˣھڲٵ˶õοҶâˡ
ݡĺãܸжҶâһֱûнܵԭԼҲŪʲôϲʲôǰԼһʱ嶯ԷӵģԲŻһֱӱܡ
ǸҸרҺúѯһˡ仰ݡҶâյ̫Ѩͷһһḻ취ϾôȥҲǸ¶
Ӱɱ಻ζŽͬҲһܶĿʼ
֣ӰЧЩڶǵӰճ͵ĹؼҶâϤЩ裬˾ʱȫ࣬ҶâֻҪصɼĲ־ͿԣʣµȻרҵʿȥ
ʮʱ󣬵ӰĺڱɵĲˣҶâƬGD֣ȴ˵Ϣ
ڼ䣬ļͬҲ½ԼƷһεĺ굵Խ֮һҲΪҡ
϶ַСһƺȡ˽ѵҲƬģʽˣһսĵӰš˴ӫĻý嶼Ĵһںֵ飬ս飬ѪľǻеսƷһЩýֱӽ롶ȴۡЩӰĲеĳ̶ȡ
ҶâԴȴһ㶼⣬һɡ
ҶâСóľ֡ĬĵӰֵӰҶâӣ磬սƬǴдǣյƱҶâҲ̫á
ڶǺųơϲ֮۵Ӱǳص򡷣Ҷâ֪ǳصƱǾ޴ģҶâҲòӡ
ĵӰΰݵġǹԡΤһԵݣ֣лƣݵġϲǡͺų̨Ψһϲ絼ƽġһʯ񡷣ЩӰûзӳ֮ǰһЩýãԤΪ굵Ʊھߡ
ΪһԺߵϰ壬ҶâҲ֪ĺ굵гʮӰƬӳеľɼҳ̶ǶôĸߣЩӰӳһܾͻᱻǿ»ӰȦսֻ𱬵ĵʱҲֳŨصϢ
Ҷâʱȴû˼ȥ˼ЩΪġʯͷͨˣں굵ǰڿʼӳ
ҶâҲһ绰еʡȥμһСִӪսĿ˵Ŀ˵㵵ӹھҲʮһվ⽫Ҷâų
ȻкܿϷʵսĿһ뵽껵һӰҶâ̾ʹӦ˻Ʊȥϣ껵ϡ


186 ִӪ2
ϳɳҶâһ̤ط
һỹǡɽǩԼʱһΣû뵽һ֮󣬶ԼλҲ˷츲صı仯
һҪμӵġִӪҶâҲ˽һ£϶յϺܶࡣ
1997꣬Ѿ7ʱˣڻĵȦҲǡԪϼֽĿؼźܴഺΪֹƽӹھߣδǰ
ȡôҫ۵ĳɼҶâҲɵ
ϸĶϺҶâҲҵĿֳܱ֮þԭ
֣֮ܶ£
䣬ִӪûظԼģʽǻڹؼʱı䣬ּ֮Ŀʱеİպܾ׼ųɾյԻ·;
ϵ̨ĴǰҶâҲ껵ľ˻͡
Ҷӣ͵ˡһ棬껾һסҶâżĳ̨ȥ
Ҳֲż̸Ŀ֮䶼Ҫαһ̨ѡһ⣬ᡶִӪִϷʵĿˣΪв漰һЩл飬ҪǵĿЦҪαȥϡ
ʱǾѾͽĿйͨţǸʱҶâո̤ϷɻԱˡ
Ҷâڵص󣬽ĿϾҪ¼ˣżҶą̂ϣܳʱĥĥǹҲá
˺ˣԼߣİɡҶâЦĿһŵ껣ھǹҡ
ҲԼļôȺһСС̨Ӿܿ꣬ԼҲһܹ̼ס˵¼ĽĿʲô˵˲˵Ļͺˣ
Ǻǡ껿Ҷâŵӣ˼ЦЦҲԼЩסˣҶâƽյΪʲôҪԼĵġ
ʵҲңԼͷȴµʱⲻ˻ûʧƽȻҲΪҡ
ҶâȻҲ飬ҹ꡷ӳʱҲץÿһյʱȥԺ߲ѯƱ¼ԺߵĽԱһĵ绰Ҷâʣ̸߸Ҷâʵʱݡ
Ϊ˼ʵǲ䷳ˡ
һθֻйκƲǿǴżԱĽĿҶâүǣҲԼԭˣʵ̫ˡ
껣˵һöΣʵԱȺ֪ȴ̫ߣϲǣߵģǿܳס棬һ뵽үϡִӪֶλڡ£ȻսĿһڵҲDOWNȵס
Ҷâ֪ǣϡִӪȫ˽롶ִӪĿɵЭ飬ֻҪҶâרŸһؼڡͷӳڼȥš
ĿΪ֪ҶâǺսĿģҪҲ̸ֻģܿ򡶿ִӪִϷĽĿԱŻһַʽȥ룬ּ֮Ϸɱ࣬ĴȥѰԿ챾ĽĿ϶˼
Ŀ鲢ʲôϣû뵽ͷȴһϲ
źֵܾѹեԭ껺ûڲٵľͬһ㣬漴Ҷâƭ˹
ҪȻƾ˵һöҲûдԱôܵƽƽĿ˼ҽĿ黹һؼⶼǳҶâӡ
Ȼ߽֮󣬺ܿйԱӭӣԱԴ˵̬ҲȻͬȫҶâαΪǳΪġ
ҶʮֻӭǡִӪǽĿĸർҽ½ѵ
á
ҶâܾȵǰˣͲҲʮңû뵽ѾһƽĿĸർˡ
֪Ҷ㲻óϷսĿڽĿǻᾡٲϷڣʷԵĻڣô
ǺǣֻһαЩӦ껲ŶԣңȫӾĿİšҶâ˵껹ܵ§껵ļ򣬾ҪർҪŪΡ
ϾɲͷģǰӰġ
½ѵһɫһ㶣ܿͻعҲ֪ԼղЩżˣں껵ĵλҶâĵʺܺãҶâĻ΢ЦĻӦõΪҪĿȻҲѾõչˣҶġ
Ҷâ΢Цĵ˵ͷżĵѯĿ̡
ҶâִݣĿȻչ˾չˣ½ѵҶâÿһʶشĺϸ棬ҶâʣеѹŵʯͷҲ£ԿóҶâһεʮӵġ
Ҫ֪½ѵµľҶâ˽ĿֻһǽĿ鱾ʧɾʹˣҶâܹԴôȡõЧ϶ǽȻͬģĿȻҲڴһ²ʡ
½ѵĴ£ԼϢңҶâûжֱͣ˸ڣǡִӪλϢױĵط
ִӪΪһ7ĽĿҲڲϸű仯ģǰãĿŮһٸ룬ڵġִӪֻʣºξΨлǡ
ҶâΪһĿõĹͨȻҪȥ˴кϱӦǽĿѵģҶâ½ѵ˼˵仰û뵽ҶâȻǰҲ½ѵҶâĸйٸˡ
еҶâһִ磬òˡ
ʱϢڵλҲŹڡҶâĻ⡣
˵ǽĿͨҶâõ˵ĺҲĿˡ
λ˴ʱͻױҲţ˼αҲǼÿһڽĿҪ۵İԻ⡣
Ҹˣ˧һԵΨѻҶâϣ̱ȵ٩
ΪĿ˵Ķλлһ󱻽Ŀ趨ˡաĽɫȻı䣬ֻҪһ˧ǣλ˾Ͷ̲סҪ٩һлǡ
ʲôǣҾҶâķ˿һĺԮأÿ¶Ͻ·ѵģ˼˿Ψεĵ٩лɫĵĻӦ˵Ҷâʱ͸¶һֳݵɫ
ʲôʱҲʼ׷ˣ
찡лǾȻύѣôˣ
лǵһ仰ȫλȤҪ׷ʵʱһǵ̸
ʱţû¼ƽĿʱɣΨεһӦǿǿϹŵĵӣֻû¼ʱ䣬ʱ¶ɻı顣
ɫѾһ˿ȻȻǲµʲô
һ£αˡ˵һ仰󣬱ǰȥš


187 ִӪ3
ξ򵥵һ仰ȴ̵ʣµλˣ֪һλαǸղۻģҶâˡ
Ȼ򿪴ŵʱһĸòͬǰк˽ڣڻĵ֮һҶâ
ҶˣӭӭξҲǲ²⣬ǵźҶâʱҲסһɫĽҶâӭڡ
λ˺ãʦлǽ㣬Ψθ磬ҶâݺҶâһʱʮòĳλʺá
Ҷá
λ˼ҶâʺҲֻ̻лһ˿н·ҶâϢҵˣȷʵһ㡣
һԵĺξܿͷԼͬµΣվ˳
ҽʮˣдһ㡮âô
ȻԡҶâЦ˵
ԺҲԳȥҫ˵Ҷâҵܵˣ
ֻҪҵżǷ֯СҶâ˳ǣӦ

ξҶâ̴Ӧ˳ƺ˳ԼĻ˸Цһ˷ܵı飬ΪһսĿˣͰֿŵı﷽ʽ˹
ôһͣεȷʵɢ˲٣лǺΨοҶâô˵Ϊ˵ҲſˣĸΧһܿĵһ
ΪʱԺξǫ́Ҷâһ߹ۿʱһ߽ȡÿһÿһ붼õղҶâԼһϣҲڴҶâһı֡
Ǿʦлǽ㣬Ψθ磬ллǵĹաĸ˰СʱҶâź̨ҶԴѾг
Ҫţһ̨ǻչ㣬ϷҲܿ㡣֪ҶâҪصԼϢңλ˶վͣſڵʱ򣬺ξֶһ䡣
Ҫкʦѻӡ껵ĵӰźξĶҶâЦŵ˵ͷʾԼѾ֪ˣȻг񣬵ȴҲûоܾξ⣬Ϊ껵Ӱص㣬ǺбҪġ
İɣξظ֤лΨҲڵĴӦ
˵ĳŵ£ҶâصϢڣʱ껵ģеĿֽеĶ̨еֱֻҶâǲ̷еΧ
ôЩڴʵҶâȥϵ£
Ҷâû˵ֻǶ˱˸OKơ
YEݺݵ߬߬ȭͷ˷ܵĸҶâһӵ˵İôһԼӰ϶ܹȡõЧ
ҶâҲĹһĵɢеĽţƺҶâĴڣһжһ㡣
ϢҲղŵ壬ʼó֣ĸ˴һȻǲϵģڼҲҶâ֮Ϥ˲١
顪顪顪
ĸĵÿĵʱһԭǹԱ֪ͨ¼ƿʼˡ
߰ɡҶâڵĿϵ̤˷䡣
ִӪΪӵƵҽĿԼӵһ¼ƴģҶâ߽һӦװһңֳ棬¼ƳأʱѾ˹ڣװͳһҿó·ȻҲֵ̨ĿӣȻڵķװ׼
ʱ̨ѾվλˣȻĿϾҪʼ¼ƹˡ
һеҲʼ׼̨ϡ
ӭλǿִӪǺξлǣΨΣŹڹλҲʼϤҽܡ
ָܸҼˡξΪ֣ĿȻҲһʼԼĹ
һڣˣΨʱһԲһ䡣
ꡪΨεһ仰ڳĹڴЦҲõλ˵лǣͬʱǳΨΰڳһı顣
ΨΣһʺĻҲ̫ˣЩҲǿģҲûáξܶ²һ䡣
ôܣ
ôܣûǱߵļСеǸңΪôлָָϯϵһŮֵ˵ֻǼŮߵͷϥˡ
ǣ˼ҹαģͲҪˣھļαϳɣξһ仰ͰѼλ֮ĴȤԲ˻ͬʱҲӦ˺ļα
Ļأһ껵ҲڹԱָ£Ļ̨̤ǰҶâûиȥһΪؼαǳ
ҵӭ껣ԱΣ
ڹڵУξҲλαһ򵥵ĽܣڵĿִӪ¼ҲʽҪ̡


188 ִӪ4
ڡʯͷĸ߳У껣Ҳ߽¼ֳ
ۣĺҫ۰߳ˣлǽס̾
ôҫţξɻʵ
ˣִӪûˡ
лǵһ仰ڳնʱһƬ֣յϵ˶̲ס£Ц
л⺢ӱ˵һĿش껵ˣǹɫȥʮֵġǷᡱ
ôûòξܿͰлƵһߣͬʱﻹסĵǸ˼ԴеСëղ̨ǰǳҩˡ
ȻǵǸǿźξҪֲЦӣ껵ֻһͷߣεĽܡ
ʽһҽܡһο׺󣬺ξܿͰѽص㡣
껴ʱҲڿ԰ѸϳʱΣһҽܡ
ǡʯͷ
ǹΡ
ǵݣҽ껡
žžž˵ĽܣҲ֮õεҲ̫ֻǵϡϡģòʡ
⵹ҲֹڣʵǶ˸ϤѽƣҲûǷ顣
ŹϡϡЩεվԭأʱлǱ˳
ôôأĸƻģҸǣҪ˵껵ݵݣǣ
лǵĻξʱҲվ˳
֪ҹ꡷ô
֪ɽô
֪ô
ξһ⣬ֳĹڶסһֱԴŴҵĺĶѾξ׳ذը
ߵõݣ˵ЩӰӰʦҶâӰЩƷľͷģ
Ⱥжʱһ̾
Ҫ֪Ʒĸ׹û뵽ȻòĳģҶâӰʦôܲǾȣ
ǣ⻹ûأŹڳԾı飬ξһĵ⣬ϡ
껵ݻӰӼλɶ֮һԼDVƷùѧӰѵݽйѧý徺
һذϢֳйڿ̨ĸԴ껣жڲزס𾪣֮һȸղŶҪ𣡣
֪˰ɣͽС˲ò࡯лǴʱҲվ˵ȻǸ͵ĵ˵ͷ
һβΪһ껱ĵλܻøĹעȣЧѾﵽξҲ̿ʼתƻ⣬껵µӰʯͷ
ŻתƵԼĵӰҲڽ״̬
ⲿӰһŻɫĬǿĵӰеЦ㶼ƽл۷ֵģ˵һ߷չִڶгϲ硭
˵ĺ棬Ҳ
ĵһӰע˴Ѫ޸ľ籾ĴѾˣʱһʱ䣬һƷԻϵ棬Щղסˣ˵һѡ
ۣӰܾ;ú˼ˣӳʱҿһҪȥ
һкξţŵµĹѾ¶ͷɫ̽ӹ˻ͷ껵ķԣ˳һܽᡣ
ξôһϣҲԼ˵Щ̫ˣʱ˼ЦЦڣЩϧ˵ٶһͺˣϾⶼΪӰ
ղ껵ôĽܣҲһ¾еԱɣλһ£ԼھݵĶʲôɫʱģξҲѻתƵεϡ
ھݵһƷıƳΪɫһ䣬ղֳôЦԷǵ顣
ھݵǸɣǸز̣ĺΪ˻þֶΡ
ξĻʱͽˡڡ״̬Ĺκæع˵׼õҽܡ
ǴҶ֪ɣξŹʵ
֪
˽䡷١Сҹ꡷ΨδʱһҲŽܣû˵һȺڶ̲סһ󻶺쵽ĹһЩĺԮţԶżȡõĳɼǵȻҪжȥ֧֡
ʦĹҹ꡷Ļ껵ݺˣлһԴžȵʵ
Цŵ˵ͷ
ʵȷ籾ĺҵһ뵽ľ磬֮ǰй֪֪ף֪ǸԱҵһʱȥϺҵ껽һ䡣
ûûУ껵ݵĿءЦЦǫ˵ȴһĨ⣬⻰٣ٴʱ˵Լӡ
ξѯһ¹Σôãξĵʱ䣬òܼʮӵ󣬱׼ĻҶâг˵λǽؼ
ңǶ֪껵Ҷâݵĺֵܣ껵ݵһƷҪӳˣ˵ΪֵܵҶâݻ᲻Լĺֵ
ᣡξ仰ȫȼֳգֳĹʵﶼ֪Ҷâμڵ¼ƣʲôʱȴʱξĻȴһ㡣
ֳ˵Ҳ̳˺ڴ
ǾйƱݣҶաâ˼֣׼õҶâҲ̴Ӻ̨̨߽롣
žžžžžž
Ҷâ
̫˧ˣ
һƿ¼ӰȻڳλ˺ͼαһ治򵥵һαôǿģһЩСŮ̲סļгֳҲһƬȵС
ΪǣҶâûйĴ˵ע⣬򵥵İɫɫ㣬Ҷâŵķʮӵ͵ô򵥵ķװҲǱζֳЩС۾ֱðģ޲ȥԳ
ۣ̫ˡξһ߰Ҷą̂룬һ߸̾
Сĸڻ顯ֱءΨҲһµı顣
Ҫˣ㣬㣬ղҽоɣлǸֱˣͼܵϯָһ꼶ʮ߰СŮʵСŮʵͨ죬ǿҶâĿ⣬ֱһͷԼϥУ̧ͷˡ
ȣ侲嶯ħξʱĽл˻
˵²ֳһ˻ֵЦ
ˣӭҶâξĺҲ̷һ˷ܵĺҶâĳɵȼֳա
أֳ˺ܶŮ˵ﻹ⿴һ۸ղǸеŮֱ˼ҿߺһƬż˵ΪʲôҶŶ
ξ˵һȻɫֳЦҲǸ˼ȻֳĹڶ˽⵽ˡ
ʱһԡִӪർҲһ˷ܡ
࣬Ȼû㿴ҶâһֳգͲƵġ
ǻ˵ڵġִӪøʡ
Ա⻰һЦоʵĽѾϾҪװԼˡ


189 ִӪ5
ڿ챾ıർڴĿ£ξҲʼ˶ҶâĲɷá
ӭһλӭҶâǡִӪֳȣΪһŮΪҶâһӡʲô
źξ⣬ֳ˵ĿҲелǵϡ
ͼղŻʮ֡үǡлǣʱȻڳһߵӣб۳һҶâջĿ⣬Ȼ˵˾䣺˧
ǵлôΨΰڳһ˼ı飬ͬʱֳڣõһƬֵЦ
ΨΪһ¼Ҷâĵһӡ£
ξĻôҵĿּΨεϣҶâҲһЦĿˣڴĻش
˧Ψδżʵıش
ڹΪشϵʱΨκȻԴĴƨóһСӣԼ˵һ˧
ꡪ
ֳʱһƬŮ˲мƣΨ˾ӾҪȥʣҺñξôһֳ֣ոӵĻٹѾЦס˶ӡ
ҶâҲͬЦǼ֮ϣαû˵һ仰أ˾ѾֳΪԼüȣЦ㲻ϣľͷȻҲһΡ
˺ˣҶâһҽܰɡֹˣξҲ⡣
ҺãҶâһרΪҵĺֵ껵ϷʯͷӰ籾ǳƬҶѾˣһʧӳ󣬴ȥӰԺ֧껣֧֡ʯͷҶâӹξĻͷһҽܣͬʱ§һԵ껣ʾ֮ܵĹϵպĹעȡ
ۣ˵ĹϵĽôʶģξ§껵Ҷâʵ
⣬Ҷâһ£סˡ
˵ɡùͲѵҶâôƭ˵˳
û뵽Ȼôನۣâ̫ţˣֻһ˾͸ôǮȥĵӰͲô
¡Ҷâش˾ȵĿ£˵Ȼ£Ҫ߳ôһʵҲǶԭԼƷ񶨣ﲻģԼĳ֤Щ˿
ʵ֤ɹˣһͶ뻻ǧƱξҶâĻҲס̾
ʱһԳĬõлǺȻ֡
ʲô£ξװһͷӣĳлǡ
л˿Ϊ⣬ֱӺ˺ξһصı飬˵ʵҺʶҶâˡ
ʲô
Ŷ
ڳˣαһٶڶþȵĿ⿴лǣҶâҲˣʵڲǵԼʲôʱʶŮġ
ǲҪڴţġлŴǾԴŻɵĿ⣬ܻļ϶
㵹˵ʲôʱʶġΨһɿ
02꣬ӰƬԱߵӰӻءл˵ʱ͵ص㣬˶ЩɻֻҶâƺ뵽ʲô
㲻ƬɣҶâ˳ǣѵ³⼸֡
лҶâôһ˵۾һ̵˵ͷ
ô£˵ĶԻڳ˸ͿˣȴѾӦ˹϶Ц⡣
ˣҪˣ˵ɡҶâŴҰԵĿ⣬ֱӽ͵
ԭ㡶ҹ꡷ʱΪʽŵԭϢʱҲżһЩС䳬ڵĻȫ֮ӰӻڣԲӰԱһЩлǿ϶Ҳ
ʣµ˵ҶâĽͺлҲȲĽԼľ
Ҳ֪Ϊһɹ֮ǰҲһԱ
ѾרҵһԵĺξ²ۣܿͱлѹˡ
ȿȣΪһԱȻҲҪϷʱҲԾ͸ԼƬӰӰǾҳȥĵطǸʱҲлҶǾ顣
ʱҶâһӡʲô
Ư̫Ưˣֱƿһл۷ŹĻشΨε⣬˿Ǹյı飬һ
ûƿâ̫ˡξվҶâƽ
ʱǲ֪ôлεЦЦ͵һ۾Ǿк˧Ҳû뵽ȻôвŻ֪ʱҾƤҲҪľȡһɫ˵һŮˣοɫ
˵꣬лǻмĳ˳ξΨΣλһֳЦȴǿޱȡ
ҺõСңҪȻҲǰȦһлǵʱҶâȻһ²һ䣬ʱ˶ЦǺξΨΣһίлǣ࿪ˡ


190 ִӪ6
гϢ
¼ʱļѾ֪СʱڡִӪֲųСʱգȻ¼ƻԶԶģмҪһЩϢʱ䣬ָα˵
ڵ±ർϢֳĹڷ׷ӿǰ̨һӾΧסҶâˡ
ҶݣǩŮķ˿
ҶӸ磬ǩѣڳϺòã
ҲҪǩ
ʮо󲿷ֶǳҶâȥģżʽһ£ҲҪҶâǩ˳껾Ͳˣֻһεվţǿ׳ĹֱӼȦӡ
һλĹǩɱȺΧסҶâ̲ס̾
һαмϢξܺĿ
ֳαȺܴСʮ߰꣬ʮ꣬ǵĵһĿȴǳҶâȥҲҶâڶǶôĹ㷺
Ҫպͺˡлûкξôֻ࣬Ǵĵ׿ͨҶâһ㱻ôҵ׷š
Ų̆ıҲʮ⣬ֵĺܷŵÿҹڷӦҲǿңѾϿˣֻҪټӰѾλܹ£ʵЩǲø˵ģΪ̫̬ʧ⣬ҾѾ첻ˡƺǸолǵĿξ̲סοһ¡
⻰л۾̲סɵԲҲֳϲֵɫ
Ҳѹлǻ˼ӳʱ䣬һֱƯţûһȶĹڵĿִӪҲֻǴ֡
ԼıƯģһ˼ǣľ˵Ŀ࣬˺Ļĵֽסӿ𣬿ྡһĺԼתˣպսĿҲĳΪ̶ļҡ
ʦΨΡ뵽лǵۿ̲סˣȻ̨񲣬˽ҲԼһ棬ȻֺϢȻ鲻ԽľʹһΣйһ¡
ǧޣһɻҪ¼ƽĿءξлۿ죬ҲЩŮģΪһˣܰסԼ飬ͬʱҲлǣȶס
һԵΨҲǰȰ˵Ҳ֪лЩĿӣȻҲΪġ
Ҷâǩ˽ʮӣֳĹڣҺݲֻһˣҪٶһЩĻҶâǰҲǩꡣ
ҲҶâƽȥǩ̫ˣһǩۻᣬҲʲôҵ˿һܼĴֱָҴ໹ڵϣʵгĳЩӰ佱⣬ûκεĻˣҲǩڷ˿ȺԽ˰ǩǧ顣
һǩǧ飬֪Ϣ󣬻Ʋ۾Ҷâǩһٸ˵Ƕȥ³Ǯˡ
ȻƲ˵ЦҲֳҶâǩǶôѵá
ҶâֳЩ˿ôŹ᣿Բÿ˶õÿ˶ĳ档
ҶâڹǳݵĿ±ർ뵽˺̨Ϣҡ
ҶݣĽĿ̾Ҫ漰Ϸˣ㿴ѡһֱ֮ǰӴҶâർʱҲΪĿҶâĽˣܹѯҶâ
ֻҪ漰˵ĻڣҿԲμӡ

Ҷâ仰ȴλർɴ۾
ôˣĪʲôΪѵĵطλർȵı飬Ҷâɻʵ
ûûУǡִӪĶλǽϵģһЩɼ򵥵СϷЩⲩȡĻڳ֣ڴ˻ҪллҶݵϣ
ҶâôһʣλർҲ̻عæϹл֮ǣΪû뵽Ҷâô˵ʹսĿȫ
ʵԶﴫҶâˡ
ҶâϲϷգʵЩƵĻڡ
ǺһЩֵֹϣǳһЩ߰ĶҲЩûкҶâԸ㼫ýĿЩڵʱ򣬼ֱǳΪ˲ȡ򣬲˼αϡ
ԼֲʲôǣҪֶβȡҶâսĿҲԶ֮ټֻǲμӼ򵥵̸㣬ʱһȦҶâԸϷսĿԴƫĵϢ
ʵֻҪĿҶâԸϵģϾҲǾҵһֱ֣ϷķЩҲûʲôˡ
ർõҶâֺ֧˳ĸϻ˽Ŀİ칫ңϢңҪִ֪ӪһעϷڵսĿһ¼֮ԻôʱļαԻڣҲΪչҶâĿصȴ䣬ĿûҶâĳָôʱҶâ͸һϢ
ȻĿҲʮֵܣڵõҶâԸϷ̽׼õļϷ͵Ҷâǰѡ
ҶâҲûԥ˼Ϸֱһ򵥵ġҲ¡͡ϬϷϷֻǿ鱾ıݺͼα϶ȣҶâóģϷĳ̶ҲҶâĵܷܽΧ֮ڡ
ȻϣҶâѡĸ࣬ϷҲܲˣϾ֮ǰĿҶâֱϷأϷôڵļȫԴˡ
Ϣܿˣ¼Ƽʼ
Ϸھ֣ҶâԴʲô鶼кǿĺʤģϷ껵Ĭ¿νǴɱķûκε֡
˻ڡϬ´ʵϷгΪ˿ִӪʷʱ̣ͬʱûκδϷĵһңҲýĿ۾ɳۿˣҪ֪ЩЩǴϤģҲһЩƧˣ֪Ҷâ껵ôܲµô׼Ҫ֪Ƕ˸֪ĿĿΪȱ˴ء
ȻҶâϷĺ棬ͬҲܻڵ顣
Ҷâ֮ϣһ˲²ǵҲ֮ϣϾЦһֺùڵķʽ֡쵶ն㡱ĳϷҲھѪڡ
Ϣʱ䣬Ŀ¼СʱŽ˺ξ˵ҶâҲǳ˿
ϷսĿȷʵ̸Ҫ˶ˡ
â껵ݣ磬磬ллǵĲ룬ڴһǵĺξں̨ЦźҶâ˸
УʦֵĺܺãµӰӳǰһٹҶâЦ˵Ļȴúξǰһ
â˵ģɱңҿҪģξЦһգʵ
ϾҶâĵӰӰǳǿִӪǾܸ⵵Ŀٴһӿ񳱡
ģʱһϵǡҶâû뵽ξô棬˽ִӪӰҶâҲԼµӰվϾһ˫Ӯ顣
õҶâĳŵҲβסϵЦˣҪ˵ϼ仰ʱ򣬺Ȼм֮һԴϵ
âþò


191 
âþò
ԴеȥϤںξһʱҲ˼ֻһͷӦ˹
ֲܷ˾ԭ˾ǵ̨̨ŷ࣡
̨ã
ŷ̨á
ںξʶ˵ʱһʺҲȷеĴ𰸣Ȼǵ̨ΪʲôҶâôϤأҪ֪ղŵĳƺȫڳƺеһ㣬ξ̲סʼ˼
ܿҵ˴𰸡
֪ŷ֮ǰǸ̨Ϊ̨Ϊȥһų漣ĵӾ硪ɽⲿӾҶâģϵһҲͲѲ³ΪʲôŷҶâôеԭ
뵽ξкȻһ뷨û˵
̨áΪ̨ĵˣξŷ̬֮ȾͲЩԱСְ㹧ˣҲԴһ˿Ϥ
ԭСΣû뵽ǽĿ龹ȻܰâҪ֪Ҵ˶ٵ绰ԷһֱûաŷЦĺξļ˵
ŷ̨⻰˵ҺһҶâͬЦЦ
̸֮ܵȴﲻٵ·˲ĿѣһЩִӪԱʮԼղûеλݣҪȻ˼ҳ̨һ״ƾڿȥϤӣԼķ붼Ҫ
ǲ֪ǣҶâŷ֮Ľȷʵʮֵһ㣬ǣˣԶûôС
һϣǲǸһΣԶٷΧŷȻҪľЧҪľ˾Ҷâġս֮ϡ
ߴͲҴǡҶâŷ仰ٿⷬɣ֪ٷⲻģҪȻǵɨλ̨ӣҪ˵ģȻҶâҲҪӲİ˹ϵɳˡ
ҶâӦŷЦһҶâ䣬뿪
ŷıӰԶȥǹղǻָ
âû㾹Ȼ̨ôáξŷȷʵѾԶˣҶâ˵ϢңЦʵ
Ǻǣˣ֮ǰйһκԴˣҶâֻ΢شһ£ûпǫ飬Ҳûйֵĸߵֻƽƽһ䣬ȴξҶâĴ·
Ҫ֪ǫ黹Ǹߵһҫĸо
ҶâƽĻش𣬷˵Ĳں
ҲǣҶâǴݣԪһԺߣҪȨȨҪǮǮŻ磬ȷʵҲҪͽŷ࣬Ҫ֪ҶâȥĵӾ磬ֻҪһ仰ȫĵ̨̨ȥ
ϢڲǿյģΨλлǶ棬ξҶâ̵ĶԻ̴ܴӻ˲ѰζĪҶâԼ̨졣
ܿ죬ξĻ֤һ㡣
ǫʲôҿų̂¥˳Էġξ⻰ȻһȤʵҲǼӵлΨΣ֪Ҷâϵ̨ͨġ
Ȼξ仰һлΨγҶâĿⶼ˾ȡ
ʦͲҪٴȤˡҶâټ⣬˵仰˳ֱʾԼҪ뿪˼
ΪĸԹɫξ̾ͷҶâС黹ûܷ꣬Ҷâ뿪
âʵһδ¡˵£ξҲЦݡ
ҶâԴʵĿºξԼʲôܰﵽ˵ġ
ҶâɻĿע£ξ˵ԭ
âʵһιһ£ܲһ̨ԷʱһȣξЩ˼ʵ
⻰ҲҶâлͬʱһ㶡
ܿлǾͷӦ˹ȫ˺ξͼһ˫ʱҲ˸м
лǵע£ξҲһۣŽ͵ʵлǲ̨ˣƸģڻڿڣʱпܱ滻ŷ̨ϵܲǲܰлǣһҪ̨ܺǩԼܴӡִӪõһʽĺͬҲãҾлΪһĺܸƴҾӦݴֻǸˣ΢ᡭ
ԭˡҶâҲŪʲôˡ
ˣʦһиԼҪͲˡ
㡣
Ѿ˵ˣҶâҲԭ򣬱㿪ڸǣξͣҲûоܾ˵˱뿪Ϣҡ
ϢڵһʱҲ
лǵܰҶâҲûиһ𰸣öԷƺԼҲǣԼǸСˣһҲǸСԱȦԼǸԱѣЩĸֵҶâĴӵأ
ƾʲôԼ
һԵΨμлȻӣҲۡ
Ȼദʱż£˿ʵŮȴѾӮˡִӪĿ˵ĻģΨȻҲ⣬Ϊͬʱ˵ĹϵǵĹϵӵܡ
ʱⷬģҲǸѹġ
лǣɥ֮ǰʦ˵̨쵼ǣ˵ܿתء
û£θ磬ݹѾͦˡлǿסеʧ䣬ǣǿЦЦ˭Ŀ˿̵顣
ʵڲУȥһҶâΨ룬̲ס˵
𣬹ҲͦΪѵİɣֲ죬ôǿлҲһ˿⶯ܿͱڲȥ鲻ǿһξеġҶâƽ޹ʵİԼлҲò̫ܡ
˶һüʱξһЦصϢҡ
ιôˣһҪ˵ӡ
һݣξ㷢Լλôһĳݣʱȵʵ
Ǻǣʲô£͸ղеǼ¡лǳĬΨֻôſЦش
ǲǺôô飿ξһ˼ʵ
£Ψлͬʱ̧ͷĿξ
ȻǺ鰡ξĻشղҶâǶѾӦôô飿
ûлش𵽵״ûӦ˺ξĻΨлǸԺˡ
ҵ찡ξεţԼͬʱ͵âԼȻܴĴӦҪȻһû˭Ĵ˼âûеľܾѾʾæˣô򵥵ѵ
ξ⻰һڣлǱʧı˲ûˣͬʱʵ˫Ҳųһ⻪˶Եÿ
ΨĥһºξĻ۾ҲԽԽȷʵξ˵ûеܾǴӦô
ʦθ磬ǳԷطһЦлǴʱԼͬƶһ㣬·Ʈˡ
ҧëˣΨο죬ѡõطǺúõĳлһ١
ѽʦ̫ˣֻ1000ڵİ
ʲôˣǾȥǳԵǼСݰɣ
źξѡлǵо÷ůԼѣΪԼȥӿˣʱʱ̿չԼԼģܽѣȷʵʮҸ顣
뵽лЦЦԼܲĽĿ飬ӵͬ£ˡ


192 սԺ1
ξǻ켣ȦҶâҪ˼ȷʵµð˾Ųʮ
ҶڰлǣҶâҲ˼Ͷʵ˼档
Ҫ֪ڵĻУлǵķʮֶء棬֣ԼҲûЩʽ˵ʽֵķпա
еַҶâ²δķչһ˵·ߡ
Ҫô֮·׶Ͼܣ乬Ҫôܹ𣬵õһҷ˿İ
Ҷâǿлպ
ΪлǴļȻΰ룬ԼѾ˽ܵƣٲٵķ˿۱ʾַҺܴȤ
֮лԼΪֲϧԼ־ֻҪܼסպĳɹƺҲѾԤҶâôδһλһ飬Ҳֵõġ
ϾȦҪһǰéĴڡ
ҹɳ¥ڣŷ൥Ҷâ
âϸ绶ӭٴιϣһ
˵
Ҷâһ߽ᣬ㱻ŷӭ˽ȥҶ˵žͱһơ
ʮŮ죬㡣ɫɢŨŨıҶâ̲ס̾һԵŷ۾һ
ϵܣҲϲⱭ֮ŷЩȵʵ
ŷ棬Ҷâ׼ȷгݣǶڴ˵о
ã⹫ڣҲ͸ѧ˵㡣Ҷâ¾Ʊûһ˿̰֮ɫ
ʵƵŨҴ㣬ϲǵĿɬζȻ嵭˻ζ
ãǽͺúõƷƷ̳ơ
˵꣬ŷ˳ܵҶâĿ£ӵ±һ̳ӡ
ö̳ӣɢľ㣬ҶâֶԾû̫Ȥ˶ЩĶ
ϵܣʶŷһ˿⣬ȻԼó־ƷҲԵá
ȥ̳ӲǳҳƷ־װʮصһ̳ӣԽҶâԽǾȡ
쵼ģƷõõҶâнס̾
Ҫ֪־̳װľƣһǸ˼ҵ˽ʮʮݣ̳Ƶļ۸Ҳǹľˡ
Ҷâعƣûи黪ı²ġ
Ϊҵ̸ƵĺѣŷɫԸ˲٣ϵЦԴҶâźû£Ҫ̨Աһᾪ°ͣ⻹Ǹ˽̨ô
ϵܣ˵ʵҪġ
ƹѲ˹ζŷڽ鳶ϣҶâҲʱķ˿ӣ׼ٽĽ档
ǹ˾ӰҪ㡶ɽˣΪ֮ǰһӾƽ̨㿴ڶǲҲǳеãŷЦʵ
Ҷâͫһ̲סǣһ˿Ȼ΢Ц
Ȼλ̨Լǡ²֮Լ̨нֻһӾˣȻҶâԤ֮ڡ
ŷ̨ӦҲܲŶԣϾӵɽӾİȨһεӾͶ̣ҵĻ㲻ġ
ϵǫ˲ǡŷƺϵҶâ˻ش˿İ˰֣˵ɽӾǿ϶Ͳٯ̸ģڣУϵ֮أΪ㿴ⲿӾ磬ͶⲿӾ磬ҲŶⲿӾ˵ԣ˵ǲǸأ
Ҿ˵˵ڶӾĿ
ȻŷҶâôһ˵Ȼ̵ͷ
ͶĿϣ֮һһζŵӾеЧװߵȵȶõһԵҲⲿӾĿɹ˽
ξ籾棬ΪϷ籾ԼдģϷ黹⡭
ϵܣʵԼϵҲˣ˵ϷݷǳʣųϵɽԶ˺أ
˵籾ŷҲסĴָ֪ɽҪĳɵӾҲԱԼһϷ治֪ĳϷкʮ꿪ҲסеİжʪۿԶھһ㣬ĵġ
Ȼŷ̨˽⣬Ҳ˵ⷽˣııҲʶ̣ҵĴһҲġҶâԼԾƿţҳɼʵʵڵİκɡ
Աѡˡ˵Ҷâͣ£Ʊһڡ
һԵŷһȻĵص㡣
ŮѾȷǹ˾ĽǲӦǲ̽㹫˾ĺ£ʣµĽɫУǹ˾ʫʩݡ硯ɫҾͲ̫ˡ
ŷ˼ĵ˵ͷ
ŷ̨ĪǾ⼸λŲӾ磿Ҷâֻɨһۣŷ˼
Ҷϵµˣʵǲġŷ˸һ£˹ҶâĻȷʵһ˵ĵ뷨
Ļ˵Ůǣĺܲá
ȻȦڻֻˣΪ֮ǰɽеңǲףʫʩҲˣഺⲿ޵ĸഺӰҲСŮΪ˽Ŀ֮һ
ֻнõóֵĳɼҲֻȥɽеİūϧūɫҲֻǾеĵŮðȻݵڶӾŮһţŷĺܵŮܲܳŵסȫ
ҺܿŷЩɵҶâֻЦ˵ôһ仰
ŷһ㶣סʵΪʲô
ݼǳһɫҡɽϵеĵӾ磬ԾϷ籾Աڸǵڽȱ㣬ҲΪʲôѡԭΪʺϵģŷ̨ܲΪһüǧʽˮƯɣ
ݼʲôģŷҲˣǵӾԱһ㣬ȴͷһ
ǰɽƾĹˣԱǰȷʵԵЩ΢ˡ
ͺñĽӹһ㣬С˵ĳɵĵӾ磬ǵӾ籾ԱĸԱμӵӾ磬ᵽҲһǵӾıֵӾ磬ҲԱҡλľѻᡣ
ϸԼͿԷһ׾ͺˣŷҲˬĸһƣж¡ɽⲿӾİȨԽˡ
ȴҶâһ뷨
ŷ̨һСС飬˵뷨һγɣҶâ̲סҪûὫ˵
İ£ҶâҲӭһٷչʱڣ


193 սԺ2
ŷĺ̬Ҷâ˼
һкܼ򵥣ܹŷߵĻôζ¼ŵĵӾ֮·óķչ
Ҫ֪ڻģӾԶǲɻȱҪʳ֮һԱ֪ȣ󲿷Ҳڵ֮ϣȽϵӰԣӾɸԱ߶˵Ľݾ֮·
Ӿݼ󲻸ߣҲŴ֮ӰҪܶ࣬һӾŶҪ40ϣôζһ׷þ£һ֮ڶҪȥӾеԱһԱʶӾԶԶڵӰ
ҲǻĵĴ󻷾Ӱ죬ڻĹڣӾǱȼӰĴڡ
ӾڻôгȻҲž޴ľ
ܲȫͳƣÿ껪ĹڲӾһǧϣջڵ̨ģֻвǧֻ֮һѣٵӾط̨Ļᶼûбꪳɳ
ҶâҪǵľǣӰҪȦŷĿǰõĺ
ϵ̨ʡӣȫյźţͬҲַչȽϵĵ̨ܽʵʳӡɽϷıĵӾ̨ܿóֽܶҲҶâܴķչռ䡣
ΪֽܶȴľҶâ˾ķӳ̶ȣĵ£ӵĿռȻҲ͸ƷӾĿҲ͸ߡ
ҲҶâΪʲôһʱ뵽ĺŷԭ
뵽ҶâԥֱӰԼϵ̨뷨򵥵ıһ£ŷ˺һĲ죬Ȼн¶Ȥ
Ŀȥǵ̨ƺЩԿѽǳƷĵӾǾҪչ˺ܴķոǣϾӾûв֮ǰ˭֪ĺû˰Σŷ໺˵
ܷյ£ͬҲž޴棬ӰӳƷӾĶײȨҲкܶĵ̨ҪҶâŵĻش
Ƿգ棬ܻΪһ̸ŷܼҡҡͷ˵
̨Ȼǹҵģ˵Ҳǹҹģŵ̨ҶâðգҶâܸһ˵
Ҿ÷պǹҹġҶâϵŷֲô׵ͬ⣬һ˲˵ǡ
ҪĻƽ𵵣ľ缯۸͵Ӿıݲ;ǻǶֲȨ˵յʵҪӾʡ
ûŷ˵ͷȷʵյĿġ
ôͼ򵥵ģҶѡĵӾģȻȻҲʮģ˺гţ˶ļ۸ͲŻȻҲҪĵӾ磬ҵĵӾõĲŻɲȡõʱӹھôԵ̨ɵʧһᰴ⳥ֱֹԼΣ
˼Ҳ˵ֽԼսھƷӾ綪ӹھ֮ʱŷЦˣûмҶâôŵˣӰȦûκ˸˵ԼĵӾֻҪľܵõһģû뵽쾹Ȼһʮк仰
Цдһ˿ɣһ˿塣
ҶâԹھı֤ͬʱҲҶâֳţ»
ŷ̨Σ˵֮䲢ûκεͻǺ飬ҪӾĲ;ҪõĵӾ磬鲻һļϵô
ŷЦҶâɫʮƽ·ЦǸ˲Լһ㣬Ҿʱ侲ùƻȰ˵ŷﵽԼĿġ
ͬˣֻҪҶݹ˾ƷĵӾ磬ҾͻἰʱŲʱ䣬Ǵ˵ǰ棬ӾûиʵĻ⳥ʲôľˣԼҲϣŷЦҶâƽĿ£˵Լľ
ǺԼҶâһϲĳɹڹ˾ķչ൱ģζӰӿԺ޹˼ɵĽȦڽˡ
ҶâᵽԼŷȻ˰֡
ҶâЩ㲻Ҫʲôˡ
Ҷݣͬ⵫ھǩԼϾǹ˾ҲֻƷһɽѣ̺ܲ㣬ģ̨Ҳͨ
ҵ˼ǣڳﱸСɽϣǹ˾ܹóһӾ֤ǵȻⲿӾһǻᰴողſͷԼЩǴ̵Ƶġ
ҶâҲͬĵ˵ͷϾԼҪľһš֤ͨҪ֤ĻóЩʵĶҲбҪġ
һæ꡶󣬳Ϣʱ䣬ǸúúռһЩõĵӾ籾ˡ
ҶâսԺ뷨ȻһûɣѾһõĿˣʣµľǿķչˡչĵӾҵҲ˹˾ڲĻĺôǶԹ˾һЩǣǵ֪ȣֱϷĵΡ
ϾӰÿĲӰʵ̫ˣ㹫˾Ҳ̫ܹ࣬չ˲ʱ򣬶˵Ӿ磬Դ˷ܵõĸơ
ˣâμǵ̨գΣˣ˱㿪ʼлҶâ£ŷʳ⡣
Ҷâ΢΢˫ǵȵ仰ˡ
ܺãȫӹھսĿ˶ص㣬ʦţҶԴֵƿضʮ࣬ΨҲƴڻַʦϣлǡ˵Ҷâ˶١
лǣǸŮôôŷҶâάĻԵأû뵽Ҷâ˵лǺȻͣͣע
ҶâҪľЧŷĿ⣬Ž˵ȥ
ô˵أ½˷ǳйоأͺŻ̵֣Լ̵ˣлȴһȫͬĸоҶâ۾ƺڻʲôҲŷȤ
˵ʵڵģҶŮо⣡ַʮַŵÿڸڻΪ˸ЦƽϸһʼΪǸ̨Ǳ߹ˣҪ֪½ôǿҵʵ̫ˡ
ַ񾿾Ǻǻ
ҵĿҾȫʵΪպڵֻҪܱסԼıģַȥԻᡮһҡġ
ŷҶâһҡۣҲ̲סȵŴ졣
ʵ벻ҶâȻǸѾͷôߵۣһҰ˵պлǻΪڵ˵һ֮һ
뵽ŷ̲ס˼Ҷâ۹ôǸŮĶ֮ǫ̂ôԼĻܾܿͻ˲ŵʧ
Ͼڸ̨֮以ڽǵƵڵģǩʽͬ˶пۣһ㱣֤ԶûеĴ˺ԼˣҪлպˣҪߵĻϵ̨ʲôò
УȥһҪһݺ֮ͬǰִӪĿ˵лǵĺãڿת黹Ҫӿճ̣ϵֲ̨ȱһݺԼҶâ˵ǰ㣬ΪպպõҲһǾ޴ġ
ҶâźȻĬŷ࣬˸񣬾֪ξԼѾˣƺܿǱ߾ͻõϢ
һܺϵ̨¥ִӪ¼ֳ
æ߰˸СʱһڵĽĿ¼ˣлȻʮֵۣȴҲ㣬ڵÿһݹ֮ףᾡȫá
ֻЦ֮£Ծɻһ
ҶâŷķѾȥһܵʱˣ˵ҪǸԼŵĻϢˣǵΪֹȴһŶûУⲻɵлЩûʧ
ҶâûᣬµҶą̂ûиԼᣬǷζԼڴֹ󣬻ҪƯϷģ
лȺ˼֮ʣĿһർȻ˹
лǣƬȥ칫һˡ
Ƭʲô£лǾȵʵҪ֪Ƭ¼ƽĿ⣬Ŀײβģлǽ鶼ˣҲֻˣδ档
¡ർЦЦֻ֣лǵɫȴһӾ
ĪǼĳˣ飬л˺Ƭİ칫Ҵš
ɡһºͻлǺƬ
򿪷ţͼһװ׾ŵڰ칫ǰͨŵ绰лǿæҲûǰţֻʵʵվһԣȴ̸绰
ǣ쵼ģһףõģһһ
û䣬Ƭͷ˵绰̧ͷ˿лǡ
лС㣬һνûб飬ıֺ͹ڵķǾΪṩһʽֺԼϣܼڡִӪΣ
ûκεĿףǺƬĻлǵĶȴлһԼ඼бĳˣģʽԼ飡


194 ʯͷӳ1
1111գ׳ƵĹڣһ죬Ҳǡʯͷӳʽ
ⲿӰͶ򣬴Ӿ籾ʼ˼ʼܼʮһµʱ䣬ռһȫʱ䡣
ûкҵýƺⲿӰҲǲ̫ȤҪⲿӰҶâ˾³Ʒģýһ
ź̺޼ʮߣͷ̲סһ
Щ̫Ʋˣղż̸ۣȻⲿӰܼӳ죿
ֱǳˣһ̣侲йӳ嶯ȥסԷӸ߶ԷԼĵӰһƱһ£
ˣӰҿǳʣӳ֮Ǿ͸֪ôڽûҶâ껵ı飬ļ򣬰ο
ǣʱЩӰǾԼƱӰԺƲǣ͸ѪǮĴۣƲһȭͷݺݵ˵
ѵİοһҲˣҶâƲ˵ģڿңպ͵źڰɣһΪҵĵӰƱģ
ЩýԴмӣܿͱ仯ˡ
ݡʫʩԬ裬һʼ̤Ϻ̺Ϊ껵ĵӰ⻹ʲôϾӰӵԼˣǽֵȴһ˼ߵϡ
̤̺ƣΪӰӵıԱȻԼľ͹˾Ӱӹ˾µˣ껵ĵӰȻҲȱϯ
СӦýһʱͲҶâԴӴӡ뿪һ¶ûԼϲҶӸˣȻ׷ŹҶâ
Сûа취Ҷâֻȴ߽ӰԺ
ξлǵĳ֣Ǵ껵Ԥϡ
껣óȻãҪְһξһӵͬʱ§껵ļüա
һԵлҲܹɵ§껵ֱۣԵҲܡ
ô֣Ҹ˻أҾЩɻôͻȻпգ껵ҲûŪô£Ͼͺξ˵ĽҲһյĺʵ벻ΪʲôԷԸ⻨
ûȺξشǰļǱ̲סˡ
ξʦһ£껵Ľܺô
лС㣬֮Ĺϵʲôֵר̴Ϸɵ֧껵ĵӰ
һ˲Ϯָ֮Ĺϵ
Ҳѹ֣Ҫ֪ξǵֽлΪеķȥִ֡ӪҲõ˲СڿһͬΪ껵ĵӰýҪ˽˵ĹϵΪʲô
֮ĹϵûĶôӣ֮ǰ껵ӰǽĿǷֻ֮ĵʱ㽨˲꣬Ҷâ֪껵Ӱӳľʱ䣬ԱһϲһαصعΪ껵ݵƷҲϣڳýǶ֧ƷЩ껲֪λش𣬵Ϊרҵ˵ĺξɵľӦ˹ȥ
ýǶش𲢲̫⣬ҲǸһӦһԵ껾Щһͷˮˡ
˵֮ĹϵҲʶѣԶûкξôܣΪʲôʦֻô˵
ܿ죬껾͵õ˴𰸡
Ҷأûô߽ӰԺĴźлǵĿ̲סĴɨһ£ڴĿܿʧȷûзԼҪҵĿջĿ⣬껡
ղŻڣӦȽӰԺˡʶĻش
ŶǾˡл̾˿ֲܵлˡ
껵ݣҺлǾȽȥˣΪнĿҪ¼ƵĹϵһῴӰǻֱ뿪ǺҶ˵һллһԵĺξʱҲ廰仰Ҳǳ׵껡
λĵΪҶâ
ȻҶâʲôʱξлǵĹϵôˣԶ׼Ƕ˵ĵȷȷʵʵΪҶâԭ
û껶룬αˡ
ѩѣΰⶼҶâеԱֳýɴ۾ǣһ˧ǵһԣ룡
ҵøԹԣǼ˰ɣһ߲ŵʹ۾Ӱһ󷢴
ôСݵӳϣ̫ѧˣ
߾òѧʵ껱˶̫ѧˣ
ѩǡǣΰѩڡпʹһɫҲ̫ˡ
Ҫ֪׷ݵһεĺҪʱأⶼȥһˣ֮ûʲôϵΪʲô
ĵкܴʣͬһչõķȣδǰˡ
ʲôʱģΪʲô飿
껵ʲôϵ
룬רŹΪ껵ô
ԼߵʣʮзȵЦЦشһҪΪһӰҪپ㣬ʱҶھ껵ݵӳҪΪҶâݵĴƼ˵ˣⲿӰзĬϲ磬Ҳܺ棬Ծˡ
ҶâּҶâ
֮ǰĺξлǵĵҶâӰӣһĵҶâӰӣһʱýǳ껵ĿⶼЩۺˡ
˵ĲݣΪҶâǺֵܵԭ򣬵һӰӳʽôⲻЩԺ߶󲻵ӳʸֵԿ
Ⲧ߽ȥһţ˵ˣǶѾľˣΪЩ˿϶ֺҶâйϵ
¿裬õⶼǲüҶâӳʽĴݣ¿ڹᵽҶâ߲Ż͵ѧܣǵĵҲҶâӰӡ
һ߽ӴЩͷҲǾůůġ
ӳľϲ̫ˣΪֻй˾˻ҲһƬȻû뵽Ȼôǹ
ЩҶâġ
ҶâЩרŹҪѶپֵͦʵʵڵĸܵˣһֻĵ˵һ䣬ֵܣã
һαĽ룬ӳʽϾҪʼˣʼʮ⣬½˲ټߣȴȫ档
Ϊʲôǽȥһ߱ס̲סʵ
Ʊôţʵ
ʲôƱǼߣûҵļ֤߽ǰļ֤ǰ£Ｗȴֱ
ǵ½ļֻʮλû֣ԲӰԺƱ
㡭ʮְյĵ۱ȴҲûκΰ취Ͼ˼˵Ҳԣ˭֮ǰԼıƲ˼ӳ񣬸ûб
УƱֻʮˣҪץûˡ˿ߴŭ˳㡰⡱һߡ
ͷһͷһָղźһӵͬǴʱΧƱǰǽеʮ
üҲҾˣҲ̼ƱĴУϾҪòϵĿɾͲʮһŵĵӰƱԼյĽˡ
ڲԶЦǺǵĿһУû뵽Ӧô죬Щ߾ͱҪΪǵӸССĴˡ


195 ʯͷӳ2
껻ص˷ӳֱҶâڵİᡣ
ôûȥ棿ʱҶâڰڵȴӰӳ껹ҶâЦʵ
ȥˣʡžģԱ߻ܰЩЦЦȻҶâͲ󣬵Ǹ˳ȺʤȯյĸоҲǲ֪оͰҶâĹǡ
ӳǰЩҵʱ򣬵һʱ뵽ľҶâ
˵ȥʱһֻһӰʦһΪŬû뵽һĽ죬ҲΪˡѾĹڣ̲ס̾˵ƳԵҶâ˵Ҷӣлл㡣
лл̫˼ֹһԼûҶâʲôӣԼܾҶâֻʲôӣ
飬ʼΪǸʱǸص㣬Ҷâˡ
ڿϲ֮ǰҪɿ顣ҶâһƾͰ껵Ƶһߣж˲ͱƻһɶ
һԵڴĿҶâηӦû뵽ȻôתһûסЦ˳
ǵģҺлء
ֵܣͬѣȻҲҪһ룬ʲôֵõлģ
Ҷâһ仰̲סһ㶣ܿЦˣǰֿͷϵĶ˵ʲô֪ôֵܾ㹻ˣ
ˣλֵܣ˵ˣӰҪʼˣƵĻҶâ껵ע˲䶼˴Ļϣ껵ݵĵһȫģӳĵӰҪʼˡ
һҪɹ˫ŴĻʶ߶š
ܿĻ֮ϾͳӰʮϤĿһöӵĴӡµġ¡ôİ¶ҹ˾ҰͬǶôӴ
ҵĿ꣬ҵĵӰư¡ҶâҲЩ㱣ϤĲϤͼ꣬ĴʱҲǰδеļᶨ
껵ת;ͼĵһھҪһĳɹˡ
ܿ;ˣһֽӫĻ롣
ܲ߻ӦӰż
ݡΣƲǿ
ƬˣƷˡҶâ
ԼֳƬһҶâЩ̫Ӧˣܿ죬ߵҲͬŹֵı飬ΪѾܵʱĳڴĻϡ
һ̣껵ӲԾľͲһ¡
ԼƷڵ껵Ʒ
Ļϵ껲Ŀ½ȥĻڶݵһ֮󣬺ܿӫĻдʱһ˵Դʹ͵ӣݹΡ
򲻳򣬻ɶ֢״һŨصڷӳӰƬҲʽʼˡ
ݵĽɫа꣬˳ơ硱˴ǰҽԺղžҽٶʻ
ҽûеõκεĻӦͼĿ͵ĳһûգһ£ֻһˮε䣬žͷһתԭһûйؽˮ
ۡһ²Ů³õʲôˣԺв˴СƷԉɽһƷֲǵεδˮͷôأԭǵԼġСܵܡˡ
ֱҽˮͷصŻع
ɰҲʼչ
Ź¿ʼһԳӰʦϴڨŮһŲȵ˸մ򿪵Ŀִ֣һ˰ӳʱΪ·µԭԶ»ײǰծ˵ı¹һ
һĹ£ĿϾӣͬҲЩûͷûβһЩûĵĹѾʼڵ·ɧ
껵üͷ̲ס壬ͷҲܵģ¹ھôֱ뿪ֳ
һԵҶâȴףⲿӰĽһûҲûԺĵطźܿЩɧĹھͻЩֵˡ
ȻΪڹڳһ䣬ЩҲΪ䣬໥ϵһ
ԭЩ˶Ҫѽ
һΪЩ͵أȻͦЦģԺ¾ȫˣ
Ʋصķ̫ЦˣˣЦҶۣôթƭô˼أвרҵԼרְԱƵģ
Цһ𣬾ͷ·Ҳղסһ㣬һһ·ûмһڵ沿ıҲԽԽʣȻӰȡôõЧҲҲʮֵˬ
žƽΪһٵ䣬Ҳսøӵ˷롣
ز˴۹Ӷĳ͵ԵΪףƲΪթƭ飬ʣµȻǴһİͬˡ
֮ĶǶ³Ϊ˱Ƭ㣬ͻƵĺǶ߽ģĵĹ¿ȥôܡۡܶڹڿ󶼻̲סһֻȻĸо˲İо
ӰƬʵҲΪڳڵһ󿴵㡣
Ʒҵ껵һʯͷˡ
ӾĳأٵԱķΣƽһЩСϰߵȵȣɲ͸¶һɲݸ˼롣
ưܵĲˮͷƨθޣЬڴСдֻðơǧֹĸݣеײɫĿһƬζԹھ
Ӱжʵ΢̺ͺţҲԵڵĹؼֵķʽĬһһδ̼ŹڵЦ㣬ͬʱڲɵҪͼ֮С
һٷӵʱܿ͹ȥˣӰƬҲӭ˽β
սȫϣķز̣ϧѪʯ
ʼծǸҲûջԼǲǮز̸ɱˡ
زҲûдԼԸƺǱӦһ㣬ԼӶǸ͵ɱˡ
͵ͬҲûгɹĻýǮҪ֮ʣץȻ󱻾
ϰΪǷƷıʯҵŮѵĲϣ꣬һɫĬɬСͬҲԵϺ˶𾴡
žžžžžž
ӰƬҵҲ֮ҵҶâ֪ɹˣҲ֪Լɹˡ
ҶâĹƣΪԼֵⲿƷͷһǣľ껲ˮӡ
ᣬȥڰɣҶâЦЦû˵κλΪһʹһУֻǽƵݹֽ껵ϣŶԷһᣬһĵ˵ͷ
âȻֵܣһҪ˵лл㣡
̤ŵһɲǣ껴ĳҶâһ䣬һҶâûпֻǳһֱۣĬĬİͣ
Ϊӽտʼ껾ͽĵ껣ǸҪҶâӰʦˣ


196 ʯͷ
ʯͷǴһ
ҲûԤϵԼĵһʽĵӰȡ˲˼ĳɼһķĸⲿӰˣҲˡ
ȫټҼӰԺһǧٿĻͬʱӳⲿʯͷⲿӰҲûйЩӰԺһͬǰһʵČ˿Ϯ
ŽͶ룬ҲûдƵԱԻ͵ĳɾһ͸¶Ō˿ϢĵӰȴ֮ջһǧƱ
ݣֱЩ֮ǰ껵ý׷״۾
Ӱٴ漣ָʯͷӳƻձ
ҶâڶNO껵漣֮·ֱͬ
Сɱ룬ͶһջǧƱܿ
ҫ۵ĳɼǰý׷֮ǰĳɼʼⲿӰ󴵴ޣһʱȫ¼û˲֪ʯͷⲿӰģźҲǻź˼ǰȥۿΪӰ˲ٵƱ롣
ΪӰһЩЦȻҲΪһʱǻཻʱеĻ
͵ĿͷҶΣ
ڱлС˸֮͸Ůѵʯͷʱ̲סġҵ˸񣬻ҵ̡
Щкܶܶ࣬ǱƳйġô߾ߣΪ˺ܶ˿ͷϵ
вʿԣΪƲһ䡰ӣ·ƷƵķװӪҵֱ½˰֮ʮװƷܹ˾ľӰصĿ顣
ΣּʯͷǻˣһʱУ˿Ҷâġҹ꡷
ʱҲвٵۣѵصȻȥӰƬôô㣬ܰ˼ⲿӰеһЩ˼ϸڣһЩ˼˼롣
ҷ֣ⲿӰһԴ󼯺ϵӰƬϰ컰署ǺӱƲһɽСĿէһƬӣϸһԭǾƬӡкܶ࣬Ϻͨ͵ͨЩмϻ򻰣ӰƬ󣬵ݻһʵ˭ҲûϵƽǸ˧쳣ҶâݣȻС򣬺һӵ컰
һ֣ǵȤµе֮£Ӱгֹķԣշ־Ȼʮ֡
ڵõ󣬲ɵЦһֵSUPERӰ㺺˰˼ĻҲһ˸Ϳ
Ե⣬ЦϣͬҲһЩڸе˵÷ԵǵͼЦ㣬Եúɣ⻹õģߣֱ˵÷ԣСͨռõ˲ȫ˹Ҵµĸ߶ȡ
ˣȻһЦ֮ջƲĻ˵Ҳ·ͷһӰҪܹ谭ҷչĻǾͶĵӰˡ
˵ƲΪһӰҲǶɽˡ
һӾͻָ˵ҹ꡷ӳй֮ϧǣһڵӾаݵĽɫʵ̫صҲ̫á
ڵӰڼ䣬ÿγţһЩֵĿ⿴Լָоʵ̫ˣƲˡ
ΪݺݵٷҲҶâŽ˹⣬ٺóԵġ
˶ⲿӰиЦֵ飬ӰӳʵҲٵýۡ
껵ⲿӰЦ⣬Ҷâ˵һԳһĸЦġҹ꡷кܴĲͬԼģҪ࣬Ǿǰ͵ĺɫĬ¡
ӲݸƽһС·ӳ˵ĸײìܣؼƵĻֲ¶ǣȴùڹۿ֪֮ᵽҪͼҲǵӰܹ˳ɹĹؼ֮һ
Ϊںڿһ󣬻ٿһ顣
ŨĴ󻷾£ʯͷڶƲʱһǧƱҲﵽǧ򣬳Ϊ˵µƱھ
굵ûٽǵӰսѻȻѾáʯͷȼˣýԺߵԤ֮£ⲿӰƱǧǧ֮䣬ⲿƷɹƱҲսĵӰһǿļ
ʱţܿ͵ʮ·ݣʯͷӳܰ룬ܼƶʮ죬ջǧƱ
ƾһӰҲһٿǧݵУΪҵĿ֮һ
ԴӰӹ˾ֻǲݲݵףһ±æµУΪڼ֮Ҷâӳ


197 ӳ1
ʮ·ݵĵҲζŻĵӰҪһĺ굵ˡ
Դ1997һ׷ҷ굵ĴĻĵĺ굵ҲӷϵӰ֧ţߵڵȺۻս
ȥ꣬ҶâġƱڣڵȳ˽꣬ڵĵӰȥ֮࣬ʱĿҲӿʼһ±¶
˵յĵӰ˺굵ҶâĵӰ뵽˵С
ĺ굵ĹƬս
ųƶϵƷš
ΪһսӰΪ˷뵼ϧԼеķĬóصʷսȥ£ұƬͶϺųһڣһշ뵼С񣬿νʮĴֱʣݹ굵ͶҲһġ
֮⣬۵ǳص򡷡
ͷϲ磬ȴʮĴƬϲ֮ǳرˣǰԬԬһڻƽǣͶﵽһǧ۱ң굵ͶĵӰû֮һ
үƺΪԵˡ򡷵㣬һڵӰ˻ĵԪء
ӰԤƬһų㳬˰򣬾ڵڴӰƬ֮һ
֮ǰһ򡷵ĺÿڱǳر½ӵгǿĺⲿӰƬһҲٵƱھľߡ
һڴĵӰȻҶâġ
ȻýⲿӰΰ룬ȴӰڶڴֵ
֮ǰഺĳɹҶâҲɹڵظƬгԴٵ֮ĸƬ׷׸ˮ棬ҪšഺȳһǮ
ҿʼͻʣӰԺЩӰǽ㲻Ҫᷳˡ
͡ഺľȣЩӰϣ赸ϣƬ϶õһز׿ˮ˴գ͹˸Ƭӣֱһ㶼ΪڵĸǣȫΪ̽
ЩõӰ˹ڵ飬ȴҲǸڴҶâµĸƬ
롶ഺʱֵܰö֣ǱҶâġиڴⲿӰƬͶʸߴǧıңиѩԼˣΪݵҶâгеһǣҲӰǶĲˡ
ΨһźǣòӰӳ֮ǰûһԤƬųҲٵӰԱԹѣȴӰӵڴͺ档
ҶâûвԤƬǰ£ѩѣݡһЩʶ˲ӰƬе֣ҲӰԸĺġ
ʵҲҶâһӪʽҲ׳ƵġЧӦ
ԽҪģԽõڵӰӳ󣬹ǲŻȲĽӰԺۿһӰ
ʮʮգСѩ
ӳʽĵïӰԺʱѾСʱӰǡͳһΪӰǡΪһˡԺߡӰԺïĵӰԺҲѾҶâʽ³׵ĸͷˣҲڴ޺󣬵һչ¶ǰ
ȻһϾɵĴ¥ڲȴѱ任ò
µķӳÿӳҲװ޵ʮ־ȫ֮ǰƾɵӣӳڵҲȫĻһ飬ʶȴӡ
ӰԺ滮£ӵӳӰǴʱĸʣһλǱ޴ĿճڰڷŲٵΣȵ꣬꣬ӻǳһӦ룬ȴӰǰοյʱ䣬ȫѶĥʱ䡣
ȻһӳƬ棬ȴһҲ٣ΪӰԺõĿڱϾһűӰԺǰӰȺҲᵽӰԺĵķ
ȻƮСѩȴ赲˼ǵ飬ӰԺĺ̺ոϻûаСʱýǱѾվ˺̺ߣǵĿĺܼ򵥣ҪɷõҶâ
֮ǰഺĳɹôҶҶâһµӰҲ˼ڴȻý嶼ҶâһӰΪҲȦǮƷȴ谭ǲɷҶâ飬϶ַյĵӰոӳȡ˾ŰƱýѰŵС
ι˵λǲԩң뵼9ӳҶ10ӳⲻ˳ڣҪ浶ǹĶսѽһߴŶ˫֣˷ܵԵͬ¡
ǻ˵ϱ걱Ӱڣ뵼ķԵľҶȻ˵ʲôƱأýҪһǼʣⲻǷ뵼̾һƬͶʿһڣѹҶһͷҶĵⲿӰƬҪ·뵼Ĵģ˵ⲿӰƬ󽱵ߣ˾һƺðɡ
ýҪ֤ԼƱһƱҪ֤ԼҲý˼ѽҶˣ׼ҪڰԼʱ򣬾ͼһ̨ɫĺʻ˺̺һˣųŴ򿪣һͬͯŮкŮҶâơ
ˣýͬζѪȵ㣬˲˹
Ҷһ£շյݵƷšȡվŰƱʲô
Ȼǹϲ뵼ƱҶâɫƽһ˿ЦݵĻش
ͲѹôжⲿµӰƱʲôԤ
ѹҲǶԾƱԤҿˣϲƱȻͺá
ùڻϲôΪһƬ粻˶ڲ²ȦǮ֮Դʲô
ý⣬ҶâϾɵĿشĵӰֻϲģⲿӰǲȦǮƷҪڿ˲ܾãֻ˵һ˳Ʒصõڵ⣡
ҶݣҶݡ
ش˼Ҷâ㲻ߣƿ߹˺̺
Щý̫ˡűļǣ΢üͷ̲סԹ
ղЩһĶУҶâһǸһ㡣
ȡˡҶâνЦЦڵͲΪýĵŭϾý͵Ӱ˵ˮĹϵýҪӰس㣬ΪǱ־ݣӰҲҪýԼӰعȡ
СһӣҶâƵĳ˵
άҶâоůûѾͷ
Ҷâ仰䣬ŮŵСȻſҧ˹ҺҶâӦ죬Ȼһӳʽһһ顰ֱġ
СһѾʮˣƲĽе
֪ˣ֪ˡҶâܵĻشһ䣬վſӭӼļα
վԹΪʲôԼԶСأ
ûпǣҶâתҲһ˿ӵɫ


198 ӳ2
ҶâӰӳ̺㣬ýѾˡ
ݡѩΪȻᵽʫʩԬ裬ǿЩ¹˾ȻҲȱϯǽĺ̺Ӱӹ˾ֶһˣǾǵӰո»ûмգһɺɫĬ糱ݣ껡
ĳ̺еһС߳һǰȣڵ껾ýеĵըӼ
껵ݣĵӰƱ֪ҶݵĵӰʲôڴ
ҶâҵĺֵܣͬʱҲҵİĵӰûʧһҲˣƬҿˣֻ˵һ˸жĵӰһ˻ζĵӰһֵ˽кãֵĵӰ
ҶĵӰôߵۣôԤһⲿӰƱľǡԤ⡱Ʊ£ȻҲŹ껡
ֲɣҪԤ⣬תеԤԼˣĻƬ紵ܣʱƤһǮѴѵ껴˸Ȼش
˸̫̳ýİΧϾڴȥ֪ҪʲôŹֵء
ֵòҿýǶĻشסˡʱҶâվſڣͿ껱ýΧĳſʱЦŵ٩һ䡣
˰ɣǰʱƲˣڿ̫ҲáؿڣڻЩʵЩý̫ˣƵڻε۾Щۡ
֪ɣݡһ껵ĺ󱳣ҶâͰӭ˽ȥ
¿ȱӰȦĵҲϤں̺Ҳ˶ҶâµӰڴ
âһεĵӰɱʧڽ֮ǰ¿軹֣صҶâļϰġഺȻƱߣȴλݺܲ⣬Ҷâ˶ҵƬĺв԰ΣΪһ͵ĵݣɾ˷ѵҶâ츳ˡ
ҶâȻ֪ǳ¿Լڴ͹עȴԼ뷨ʲôҲԼϲǳ¿˵ҲԸıҶâ
ǰĵͷӦ
ҶâЩǣӰĴϰ庫ɽƽȻһιԼӳ
ȻΪһεĽ飬Ҷâȥ˵ʵڵģΪλBOSS֣ഺֻһˣû뵽ˣĻ˵ĸߵԼ۵ϲ֮ǳһͬ
˴һԭܼ򵥣ΪһӰǾǽҪں굵ҶâմսӰƬ򡷣ⲿӰĴͶ֮һлӰš
Ƕ˵ĵҲΪκ̺Ŀ㡣
ܣμӡӳʽǲǱſֵ˼棿
˵ЦˣҺҶâ꽻СӺвŻĵĵӰȻҲһʱͿɽƽЦһֱӷܵļ£߿شҲû˸׷ʣϾλеʵʵڵӴ
ý岻ʺɽƽȻĿתƵһԳĬү
үΪʲô˵µӰѾȷڱ28žͽӳˣʱҲҶݵûĻȡ굵ƱĹھ
ֻӰû˼үŲ׼ͨ򵥵ĻظһýİΧǵһýǲ㣬ϾִƽǺѲɷõĵġ
ʱҶâҲǰǰ˼ӭˡ
ҶݣλǳأҶˣһʶ˸һ棬ɽƽȽһԵǳء
Ȼ֪ϲ֮ҿϲүĵӰˣܣүллҶâվڶǰЦŻӭ
ɽƽûٶ˵Ц߽˴ţ˸㲻ǰĵǺĿģʱһԵǳĳҶâЦЦЦдһ˿Ҷâóһóˡ
ˣ̺ļαҲȫˣýߺ͵ȴѾõ˹Ҳ½ӰԺ
ҶâصԼλóֻڸղź̺ʱֻѾ˺öˣ󲿷ֶѷףضš
иʶĺξлǣΨεˣҲиոշֱ𲻾õΣȻҲٲԶ۵룬Ӣ
Щ˶ΪҪ̫ԶԭûиϹҶâҪΪȻҲǷһףĶţԤףҶâӳɹƱ
һűҶâ鿴һ֣һףҲҶâԽůĺһǰδĴĻҶâͬһεӰӳʽǰ㼤һֽҪԼչָʱĸоһСʱ֮


199 ӳ3
½߽ӳڡ
絽ʮλα⣬ýҲ˼ʮЩ֮ʣµĴ󲿷ֶǰԤӳʽƱĹڣȻҲмٵһ֣ƾվʱѵƱģҲӰÿһӳᷢӰԵĸ
ǽУʮƾѵƱӰԺС
Ҫֺ٣Ҫֻ֪һӰԺˣ͵ӰƱĻ쵽ȫصģܹͳһŵӰƱɽǮǿɾʮԪָڹǷǳȵġ
ʱţСʱգۼ͹ȥˣеĹҲѾʳϣλϣʱӳĵƹҲȥ
ӰƬǿʼˡ
ҶӣҺЩţһԴɳƵҶâûͷ֪Եݡ
ΪݣȻҪҶâһ
ŻĻҶâԵݡ޽Ѿϸϸĺ飬Щˡ
ġҶâعͷɫƽֻǻ˿˵֡
ȴ·ħһ㣬ݡ궯˲ƽ˲٣кŵݣһֵĸо̴ؿӿ
˳ȴŮ֮һݡȻҲ⡣
Ҷâ̵İοݡѾܹо˫עǰĴĻĿתڴɫûҶâ˵ģⲿӰȷʵֵԼڴҲֵ˸ڴ
ע£ããѩڴĻ䣬漴һԴ˵ĸԴ˵£ֻĳĻ롣
ݡѩѣҶâԬ衭Ҷâ
һҫ۵֣ͬһſ貵ǣץס˹ڵҲǵЧӦҪµľ飬ֻҪһ֣ùҪۿ
ĻȥĻϱһЩĻ棬Ƶ·ƣܵϸ꣬Ȼһ̨ϾɵĹ
оƺܲһ㰡ǰŵĳ¿ǿһͷⲿӰĲ֮ͬҶâַྶͥɫʰ쵳飬Ҳǻ˱Цĳŵ˸С
ָоȴĵϲҪеĿȥ
Ÿ죬ʻڿտ˵ĽֵžͷڲһŲͬҲľĳ˵ǰ
ÿ˵һͺһӰǾǲӰеǣʱҲΪԼҲǱ˵ӰǣǸĿֻһǣֻһͷ˵ǵƬͱ˼ˣԼȴ֪
ĸŮ˵ɣŮ϶һӵǣʮŮĵӰ棬жҪأ
Դͳ԰ɤű˵ĸٽ࣬˵Լ뷨
ǳףȴ򵥣ЩСС۵ķӳӰƬĿʼѾһƬԼ䶼ĺᵽĸŮһ̣ٴźǰӰĸ׶ߵԼĺӣг˼
˭ҲûϵӰƬһͷ㽫ҴһƬ˼У֪Ԭ˾ͷУŽҴ˼д˳
ⴢ˺ܶ౻˼ƬΣղǣΪеʱҲģһǻҪʱҽЩƬͻǣҪͻƬεĵط
԰׵仰ԬҲһʱھоĽֵ
塭
Ȼһ漴ĽֵȻ˵ƹ⡣
ԬʱɵĽŲֵ̤ͬʱҲʼ˸衣
ʱѾˣѾˣӰҲˡ
˭ҲϲӰһ߳ôˣԬĸԽԽ赸Ա۵ֵУзװʦʦ̤ԱСкСŮмŮװŮվڶ¥չЩкܶܶ࣬ϷŵĳԱ˵ǰҲֵԱܶ࣬ӰĵҲһһչ˹ڵǰ
͵ѩƣӰ廨ȫһӵгݵĴ顣
ΪһݵԬаżοΪ̶̲ӵĸݣÿ춼ҪѵʮСʱлΪ赸͸֣ÿɤӸۣһҪ˳뷨
ôջǼˣҲĳôʵĻ棬ͦԲԶЩ֪ݵĸ̾ʱ֭ͬһ㣬֮ǰЩҲһɨգһжֵõġ
ʱԬԱ߲Զĳ¿裬öȵ˫ҲǷŹ⣬֪ⲿӰǴͶ룬ֱʣû뵽ĻᱻҶâŪô
ؼִ赸ҶâĲٿ¾ȻȻȣÿһÿһ߶ŵ൱ĺ˿ûиۿӰһ˿ĻҸУһݵֵˡ
ĵûҴƱ˵ԼҶâôõġ
赸Ĺģ⣬һεĸҲ˺ܴı仯¿ĵһʱⲻ֮ǰഺзˣƬеָ赸ҲǴ˼˿ϻζӰƷζ˲ࡣ
ĸƬ¿סп
ӰƬԬĸݽԻ֮ʣֳٵӰ˵ĶͻȻʮϤһ
CUT
̶һʣˣԭĵӰأ
ȻžͷתһŶ󣬴ƾް˳˹ڵǰһ۾Ҳסһû˾Ǳ֮Ϊ񡱵ѩѡ
˵У¶ѩԴǵĲ߳㳡أղ֪ʱѾһƬʣժڸ˰ӵñӣһƣӱ¶֮£̧ͷ죬Ȼ貣ѩȴûһ˿ϲЩñӣͷ뿪
ٵĹһ̶ʵɺܼ򵥣Ǹûп˼ʲôǰŵļӰȴǰһĸо
ַʮĺʵǸɵеģǲֺġͬΪݵ׳ѩѵı飬̲סͬܵ˵һ졣
һԵĳ¿Ҳͬĵ˵ͷͷʮֵϲ˵ȫĵ˾衣
ֳʱҲּ˵һ˲࣬һȴĶ˵ӰУ£ӰչȥһݾĸҲˮ档
ҶâݵּݡݵɾȻʮ֮ǰ£ֳΪ˵ģѩݣŮѣɵǣ˴ʱִյһ𣬽ҪͬһӰⲻò˸п˵׽Ū
һľת俴ĿϾӣˣӰڳеĹڶܺ׵ĸܵÿһ֮໥ĹϵΣҶâھŵĹһ̿ɼһߡ


200 ӳ4
ӳʮֵİȫû֮ǰഺӳʱĳ֣ûб׻ʱûпֱʱľţΪֳĹڴʱѾȫҲ˲ˡ
ƭһһչڹڵǰ
ʵдʵַòٹڶԽܣȴ̲סҪȥ
ʮǰɣһɵԸʴ󷽣ƺᱻκգһּļ˶Էʣµ󵨵˽ĵ͵ּΨһһ䷽档
򵥵ȴڿĵһ۾;һŮԸеĲϲ
ת˲ʮɣֱαƺʲôҪǣŵŻȷѡҲڲ˼ĺ棬ʲôԭɱӡ
ʮǰּȻҲ˹ڵԤϡ
ʮǰּһŮӲԴǣһŮӿͻɬкһɵСӡ
ѧҲǱݣǵݣĳһӰȻɳΪеǣȻƱ룬ȫңΪݡ
Ȼʮȫ˵ķչûгΪݣǳΪ˹ʴǣҲǸŮǳΪǧŮĳż
ǰǿҵĶԱȣҲ˲ץס˹ڵҪһ̽
Ź½չҲڹڵǰѾʼ߬ȭͷΪĺѽܣΪһжΪ֡
ڹھʮƣŮòʱͷҲסЩᡣ
Ϊı󣬴ʵ
ʵθıɣӵ˴ɣʵҲıּһǵĵϵѧճΪ˴ǡ
ܾʣҳȥ᲻ʧܣر𿶿ȥҾͿԻҲڣҪȥѰҵδ¶˾ĸıߣϨԸ뿪
ﱻƬ˺ƭһڱĵ棬յСѩס桷Ҳ֮
׸·Ƕδૣ˶δõִʵΡ
ʮֵļ򵥣ȥҲôһΣô򵥵ĸȴֱֳйġ
ΪʲôҵĺۡһŮѾԼѵĻУʹ飬Żеݡͷ·𿴵˸ոյƴʱԼ
տʼһжôãʵȴôΣ˿ɬ
ҲڣҪȥѰҵδ¶˾ĸıߣϨԸ뿪
̶̵Ķθʣȴͬشһ˵УҲͬŮһ㣬Ծˮ
ǰŵĳ¿ʱҲʪۿˣûбһӰľ򶯹ǽ죬ȴⲿӰ̫ʵˣڹۿԼв԰ΣԾľͻ뵽ǰԼܶʱεЭ
¿жˣõжˣ׳жˣɽƽǳصһҲжˣⲿӰûоʵĴ򶷣ûбЦľ飬ֻƽĹȥʵĹȴԶԶЩĴ
һõӰڹӰڼһֱĬǳغȻ˵
ȷʵˣͽô࣬ηɽƽʪۿп˵ƽнģӶ˷θƷȻһʮ֣֮ҲòҶâһ䡰η˿̵飡
Ź¼ѩݵĵҲ߽˹ǵߡ
԰ɣһ˿˿뷨кְֺޣɵȴĲ
ּѾ˸ϵƣԶԶһԣȥƺԼĽҷͬİ·
ϲɣԺʧȥ
ɫڹͣѩľ֣һĽȴֲԸʵ˱Ļ֣ڳеĹҲŵĵĲϵľš
־ᣬڵҲӵĽɫϡ
ѩǽŵĺȻƽȴѷ糱
ûҶâм޸ľ籾ôԼɫĻᱻڴͷβڲͬˣ޸ĺģѾɵץס˹ڵģżȻͷʱһŵıףԼɹˡ
뵽סмҶâǱߣԷƺҲϬһڴ˿̻ͷ˶Ӽ䣬һЦһоڲ֮С
žļӰƬҲڵĽβ


201 ӳ5
ͷӿиģѩƮ䣬ŵĵĹĵ㣬ֳ̳һصϢ
ͼĴϷ̤żᶨĽŲһȺԱвж
һһһһһѡһһ䣬һһ䣬һش˽ھػۣԭ
ѩǶص׳˾ĸ裬ʵһһ䶼ڲͣŹڵģѩѲ˫֣ݵʱڳٵĹڶ˵
һϷʲô
Ȼǿзˣҵ죡ˣ̫Σˣ
ǧҪ°
ֳڵУվ¥һ۶ɣĿ⽻㣬бűˣݡĿԵôͣҲֳĹ̲סһۡ
֮仹и飬ΪʲôҪ˴ô˺Է
ͬǰɣһһһѡ޷ͷһһ䣬һش޷ͷ
ͷ£ȺеġʹԬΣּҶâΣҲƬڣĿ֮Ҳվ¥ġ
ּʱĿ˸ãʹʱҲ΢üͷᳪţ˰ɣ˰ɣѡ񣬷˰ɣ˰ɣ
ֳĹڶʹøȰģθ顣
ڹڽŵĿУĵĸҲڼ
˰ɣ˰ɡ
ֳֻ֣Ĺ̾Ȼɵıߣ޲˦ȥѰһֵŮǵ׿ڳ˰ɡֵʱ˵ͷ̲סһĵʹˮƺ̲סҪ˳
ľһϣûôһЩƸеŮѾʼӵĽɫùְֺޣ־ĸ飬Ҳǵжǳìܣǰһ뻹޵ҪǺһȴֲòȥȫȥۡ
ڹ̲סΪһǣѧѵͻȻһȣȥĸҲǵͬɽһ㣬˲ȥ
ˣˡˣ߲ˡ
£ִ̫ף̫٣ͷ̫ѣǰס
ѩʪۿԴŲ߳ĸʱƴסõڿʼˡ
һ̵ӰеɣȻľĿ⣬ˮȴҲŴۿб˳
Ⱥеּ˫һ̾ӨҲ֮䡭
˾ӳǰŵλα߶סĨĨʪۿ¿裬õԬ裬ҶâݡѩѶӰежᡣ
ɽƽˮѾۿȴ·˿δһ㣬ֻ㶵ĳĻеԱı飬Ÿղ׶˵ĸ衣
úúãþ飬øԱ
֮Żͻá֣ĿǰҪԵľ֣òҶâİⲿӰĵ̫ˡ
һԵǳҲͬĵ˵ͷһˣױ¶飬ڿⲿӰʱ򣬻̲סˮ
еʱһõӰƬҪжôֺĳ棬ת۵ľ飬ҲܹǿĹ
˳˵ĵĿ֮£˿Ȼץסǰݡһ˿С
һ龵ͷȻõЧ㣬Ѱҵ˵ļȵȴҪԱˡ
Ҳݡѩѳ˺ܶĿͷݡãϾŮӣƽʱҲϰһЩ赸ԶѣѩѾʮˣͷӲˣĶʹ˺һ󣬲ڿǷǳֵõģ⼸ϵľͷϵԱЧֳĹھȻûһóǼٵģǶΪݡѩϱݿзء

˼ŵģ̲סȵĿ˱ʱһŮļͻȻӰԺ
ȴûκȥеŮΪһҲ̲סᵽɤۡ
˭Ҳûϵڿϵˣһοսӵʱ̣Ӧ໥֣˴ץԷŶԣڶֵһǣȻջֱۣ
ͻȻջֱ۵ĻԼ΢Цӿ£ͷֻǳ˾ͷӣڲţͬҲǣֳڵһŲ
ͷһҲ˲˵Ⱥһдÿһ˾ͷı鶼·Ӧֳڵһ㣬ֱͷһתأֳ˶̲סһ
ɾȻʱ̣ץסĵȣ
ְɡ˵ֻüͷѾʪġ
ҳΪĻ䣬ɡǽѰ˵
ûлشֻ΢΢ҡͷµּĿȻһС
йڶΪֽҪӭĴ󸴺ϵʱ̣ץȵ˫ֿʼģĽѵĿ£ڽŵ£ɿˡ
һɣҲ·𽫹ڵĳһ㣬ʱԾɴһĨЦݵģˮһ̲ס
ҵ˰£һҲ޷ǣӵ䣬Ʈȥǡ
ѪȾ˴أγһͼİſһ΢Цһĸ𣬿µᣬһεεӡ
ΪʲôҪ
ء̫ѹˣбҪŪôôҵĺۡ
ֳʹеΪĵʹΪʲôһҪľأôõ˾Ϊȥˡ
ոۿڵϵĺȻ
ԭһлϷ
ǱҶâַ׺ˣȴû˿ˣķŭ˿ûͺã
ܹٺһٱҲԸ⣬ֻҪԼϲĽɫܹúõĻš
ǰŵĳ¿ЦõԶҶâСһξҲƭȥˣŻ̲ס˱ãû뵽ȻϷ
ξȴҲ̲סó¿ĵ׹ƣһ龵ͷɵĸȫ˸ĵʵĸ黹ĵִһ̶ֵ쾡£ȫץסйڵġ
ºɸӵĿ£ѵһЦ뿪Ƭ
ǸСУٴλΪʦʹԬ裬ЦſǰڣͳԵġ
ݣˣ
ǺܶЦЦڵĳ棬ͷ·ϰʼǰ㣬ǳԵĺ㡣
ݣʲôһϷԬЦʵ
ͣ˿ӣƬ̣ż˵
ÿ֮ǰҺһ򵥵İ£֪ôˣûģҲѹ¸ˡ
ˣԬ迴ƾȵʵ
ɽ죬ͻȻ֮ˣ·ൺһŮͷӺܸߺܸߵĵطƽƽֱһƬƣǾ̵Ĳݵϡ
˵ֶһ£ǲȷ㣬ÿ϶˵һ飺ൺൺ
ͷԶһת֮䣬ɵķ䡣
Ů˿һɾĶ̷Ŀ㶵ԶҲ֪ڿʲô
˿̣Ů¥£ּ۸ӵĿ˿ǸŻƵƹĴڣ̾˿߽ڡ
ûпȣ
ɡʹԬûлشּĻŵĶһ
ּҲûоܾеĽӹ룬һӡ
ϷôȻʹԬûͷûԵһ䣬ָһӰָּɵĸ顣
ּ̲ͫסһӶ̲סЩĵİٰ֮£ǻͻĸ֣ˡ
Ȼ֮ǰһͬòȷı飬϶ĶԼ૵˵ˡ
ǴʱȫĬˣ֪־Ҫˣɵİ鵽˭ҲϾҪˡ
ڹڽ֮ʱһ֮
ÿ˶ף˭Լô氮رҹǻпĶԹвͻΪ㴥˰ǰת͸¸˾ᣬȡ
㵱ʱףǿֻǱرҹ˾ʱδǷƽڣֻΪӵ˰Ŷڻôףᣬҹȴǰ
סֵƬеԱʧˣֻѩѴ̧̤ͷһƬʣһûüͷñӣ¶΢Цһ뿪
µּóֻͨɵĵ绰
ˣҪǾҪǸҡ˵һ仰ʱּһʣᣬĵȻᵫȴףɵѲԼԼֻǸԼһԿ࣬һֵ
ͷµּۿʪŶ޻شġᡱҶֻһĨҫ£һˮ
ֳĲŮĻеҶâ˵ӣȫıסˣҶâҶֻˮͷҲպýΪʮΨľͷ
ͷһλתɵķڣŮϣһ֮ڣԼȥŮۣƺҲһֽѡ
ʱʹԬ̤˷䣬ɻĿ£ݸһ顣
ô˵Ҫ¼ġԭԬģǵӰƬͷɰٰҪܿԼĻ¼
һûٿܣĽ˹̺ˮȴǣһ˿ԴŻ۵΢Ц
Ħķ棬ɵҲûֻ˵ϲ
ϣһλѸҽ˸£ܸˣ·ൺǺˡԬŷ¼ݡ˵
ǸҼǵáݡ΢Ц˵һֱĵģ·һʵ죬һƬ̵Ĳԭԭľͷһκ
˵һֱ̺Ҳ˻䣬лһ˿˿硣
ÿζѵطŪǸطຣൺûκġ˵ݡĿ⽥ת⣬˵һ죬һҪ£һҪຣ쿪ʼģһֱҪݵһϷ
ɴ˫⣬֪ʱһѩѾȻƮ䣬ɫɵǣһ˿΢Ц
һ̨ƾɵĹٴʻΪ黹ƬΡʹԬ΢Ц̤;
ʼʻ룬֮ĻĻҲʼչ¶ڴĻϣȫ˽֡
ֳĹڴʱȫãˣûиһҲûиּһѡľȻǷ
ѡ˷Լȫ
ּѡ䣬δ
ɷȥڵҡ
һĸУ˽Ȼͬ뷨ȴ߹һһѡ
һźʱϮֳйڵġ
ҪԼĲеίҪᣬȴסˣΪѡϸΪβȷѡ
ĻֳһƬ˶ڴ˿˳˼
ʱеԱżˣڵӦôˣȲкãҲֻ޾ĳĬְκáҪĿ¡
ֳҲǾѹּˡ
ѩѽҧ´˫ֲɿֽգҪͷȴԼĲҪǸ
ݡǽץҶâڣ۾૵š
ҶâƽǴͷĺˮؿھܿóȻôֺ⣬ڹܲܽͷҲûףֳŵգҲĲ
ž
˵ȴڷӦʱһĿռԵøµ
žž
ܿ죬ǵļ֮ǰ
žžžžžžžž
⼸𣬾ͷ½ͰĻһ㣬˲ȫŵķӳȻ˺ȻкǿҵķչҶâһֶĸо
ɿС֣Ҷâ΢΢һЦԼؿڣ֪ⲿӰõڳڵİ


202 սĻ
ŴĻӳĵƹҲ֮һյյ𣬲ǵһû˿ļǰŵЩαǣһ̶ơ
ԱǵĿҶâʱ˿ȣĿ壬Ŀ˾ȡ
Щ߿ҶâһƷӦһ֮ٲҲͬһഺķǰ㣬еơ
˭뵽ҶâȻ˸һٰʮȴת䣬˴ȵУת˹ŵ䣬֮ǰഺ⣬ĻΪأ˸С
šഺǳ˺죬ƣ̵ƸɫʵУ԰װķɫٻͷڵʱѩҰΪĻɫҲòҶâĴ󵨡
ΪȫֽȻͬĸƬ
ˣеý嶼´ˡ
ҶâҶâûҪԼǰһƷķ糱ÿһƷǵԤϣӲ²ܴĦĵġ
ýѾ˼֮ǰЩ׼õĳĿˣͷ۵Ŀʼ±дı⣬ΪѾԶ׼ڳЩƵļαɡ
¿裬ɽƽǳأõ׳
һ֣ŻӰȦĳͬɾ֤
ֳĿǵԶýҪ࣬ǵʹĵǿҸı
˵ľ飬֣ʵ赸ÿһԪض˹ǿҵܣǿҵĸй٣ĵĸжⲿӰƬɶˡ
ҶâĳܹùΪ֮¶ľӰƬΪرȻҲҪҵ
ƬУҶâžҲǰ̨
ΪݣҶâһӹͲɲϵż˶վҶâͷҲһƬĻȡ
ѾӹͲҶâǺİڴĿҶâȴķԡ
ܸˣҲμӹжӳ񡣡ҶâЦ˵ͬҲ΢ЦĹƣЩĬĬ˻شͬҲǿ˵ӰƬ
ҺңվӭҵĲҵҶâЦЦ˵ⲿӰһʼųϢһֱã˵ʵڵģҲһ᲻͵ӰƬ
Ҷĵĺܰ
ǰϲ
ǳĵӰжǶˡ
ڵӦԮϵϵı飬ҶâҲǿ϶ĵ˵ͷ˵ǵķӦҸȷҵѡǶԵġ
ҶâЦĺܿģͬҲЦʮֿģӳڶʱһЦ
˵ϲܳΪ˱л⣬ߴһڡСܰɡ
Ҷâ˵⻰Ҳڳ˶䶼ǼˣæЯDV׼Ҷâȴıϡ
ʵһľ籾Ǻ͡ഺһͬʱ䴴һڡഺߴʱСʱֵͬͬܵĻôഺҲֻǵܵܣôλͬ־֮ǰ²ĸ֮ʵǲȷġ
һ̶̲ס˾ôҲû뵽֮ľ籾Ȼͬһ촴ģھȹ󣬲ٹǰŵļжϷʣǰһýȳǸ֮ΪӰԵȻҲʮֵ˽⣬û뵽ҶâֱӳϾֱչˡ
ǰŵýϴʱҲ̣ôҲûϵҶâȻͻȻôһ֡
ǸСˣý߳ҶâĿ⣬Թ
Ҷâ˿ǵĿ⣬һθл˹֮󣬱㽫Ͳת˵ȺһԵѩϡ
ֳȻҲһƬղӰƬѩѾʵݳץסֳڵģ˵ⲿӰƬȻ˱飬ҪӰγһ߸Ļѩݵϲġ
Һáµڵûиıѩһڲصͨɴһ˿ǻȴ˸оС
롶ⲿӰֻǱš뷨ΪǶ֪âСӰһæ˵ѩҶâĺ󱳣ЦЦ
˴ʱҲЦݣæҲ֪ѩѵĸ硶ѩǺΪҶâڵسԭѩǺڵݳʱûҶâΪĿ㣬һ˶˽⡣
ѩûȴЦ꣬㻰һת˵
ڲ֪֮Լ뷨ˡҺңܹӰܵһԱӦȥϷƬҽãŭҶȴʱʱ̶̿ڰң޸Ľɫͻݼƿڴˣֻ˵һ䣬лл㣬â
ѩһ˿³һֺ󣬱ıԵҶâҶâҲĺ󱳣ֳͬһƬ
£ͲʱҲݡС
ŻͲݡûȴûκεļֻ꣬ĬĬĵȴ
֮ݡ̧Ͳһ̨һ緢ҶâЦ˵ֻϣһܼٲҶӰƬΪһĵݡ
򵥵һ仰ȴڳ˵ͬҶâʱ䣬ĲӰƬǾƷ˵ĵݣ仰һûУ
һڹҵĻУҲ굵ս
ΪӰӵչѼߴǧԪӳӰԺĿҲﵽ֮
һǧ˰ټӰԺǧĻͬʱӳⲿӰΧȫTWHKأҲֻƳһ¡ƳһӰ
ַӳģ֤ҶâӰͬҲ֤Ӱӹ˾뷢ҲǿҲҶâϣĽ
Ŷӳý屨רҲ׷׵һֱӳĹ۸С
ӳϱҶâССıһ£ЩߵıһƬ֮˭ⲿӰƬȷʵʵʵץסǵģҪ֪ӰԺЩӨˮɲǡᡱʵʵڷĵĸܡ
ҪΪ֮ǰԴڣҪΪ˵ġ֮ǸһʵƷ롶ഺȫȻķں޷ȥⲿӰƬ̫ĵÿһֵȥ˼벻ôںȵһӰƬȻһλʮĵ֣֮ĲҪˣǳϵģӴԺұҶâӰˡƻӰר֪
ΪһרҵĵӰˣ֪ĵıɳܵ˵Щ״ΣȴһõĿͷãƪӰҲ׷Լڵר˶ڡϲ֮顣
ýһƬʢУҲչȫӳʱţƱĽҲܿ¯ˡ


203 Ʊ
Ӱӹ˾ҡ
˾еĸ߲ʱȫۼһһݱաӳȡõĳɼ
߰ʮ򣡣
˵ϲҪ˵ãȴҲǿ
Ͼý˴ĹĴ֮£ӳֻ߰ʮӰӹ˾лšӳǧǣɶһ޴Ĵ
ؼǣȷȷʵʵڡšһнĴڡ
Ҫ֪ڿǺ굵սҶâĽⳡսĿģ˫Ͷʽ֮ҪѾ޴󣬷յġšʽһԪҶâҲͬߴǧ˫ԱҲǴƾ
ҪǰС˵еֱǿȡϽۣ֮ʳǾս񻰰Ծ
ĿƱսУÿһֵݶǣĵġ
ҲΪʲôڳҶâ⣬˶һǳԭ
Ȼһʮ򣬵һݣҲ㹻ýȳˡ
ȷʵҲ˵֮УýǶҶâյʧҲǴıȻ˥ı⻹δ֣ɵĻѾ¶
ҶâⲿӰƱʧȥĻԤǣýǾԲΪӰƬ׷ŹҶâ
ʩһкòѵˡ
ҾáƱϵ⣬šϾ45Ԫǲ35ԪȹӰĻʤġյͳĻڣƲȻ˵
⻰Լ˵ڶûţҶâƽĿƲĵԴ
ˣý岻᳴ʲôӰտĻƱҶâһ仰ǳ״ڳĵ׵ҡ
ȷʵӰĴʲôյʤߣýŻùӰΪʤӲʣƱʧˣֻܳΪһֽ¨ڻռݿռ䡣
־ЩͳʱҶâλվ
˼йĿ⣬Ҷâ侲´һϵе
гһܽʱڣҪһϸĹӰ档
ǰųڶƬͬʱ׼һϵЭᣬһЩ֪ΪǵӰƬԮ
˲׼ŵսĿʱ価š
̶ʮӣҶâΪڳе˶˾ƺҲҶâ侲ȾΪƱʧܵĴʧҲ׷æµ֮С
˶뿪ҺҶâƽϲ¶һ˿Եƣ
˵ףƱʧѹĻҶâԼ
ϾһƱսĽ֮ĶԾݳѾ˰ϵʱ䣬֮оѾҶâ˺ܴѹ
һƱʧܣѹһ
̫ѨҶâǿԴ
ҽȻ׳ʧܣ⻹ֻƱˣӰԺڹڵɻԺл죬ôܻôױ
һܵƱݣȴҶâüƣԽزסˡ
ڴůʱ򣬵ڶյƱָӰһصĴ
ٰʮ򣡣
ĵӰϣǾֵ˷񣬿ǷҶâϣҰôһݳصĴ
Ҫ֪⻹ҶâӰһγƱлļ󣡣
ȻֻʮƱĻ䣬ȷʵ·Ʊƿ˵ûҶâĵӰʷϳֹڿݺһоǽͬʱҲΪҶâġ
Ҷâÿ°࣬һ˳ͷ붼εϸϸ˿һΪƱʧǷϵӡ
ҶâڹɱϸģɫҲƽĵ˾ȻһʱοĻﶼ˵ڣĵĽƺҲбҶâƽӰ죬ʱ
һУʵҶâΪ֮ˡ
ԼӰƱʱʱ̶̿ǣȫ˾˵ģԼΪƱ»ңôƱҲֱӰ쵽ȫ˾˵ʿ
Ӱ죬һĻֻǻýĲ²⣬һЩĻӰԺ߶ӰƬĳΰš
ҶâԲֵ
⼸죬Ʊÿնڱ仯ҶâͬҲܽһųȵͬʱҲȷжϡ
Թ˾ˣҵȻͬҲǶͷһƱŵѶţ
ص칫Һϵۺ͵鱨棬ŬѰƱԵԭ
Ҷâۣٽе鱨ĶԱȺҲڴҵ˹ؼڣҲǰ
ԼóĽۣҶâüɳĦ°ͣԽͬʱҲڲתϣݽҵԼĳ·


204 
¹˾ǻڡ
ȫ߲Աһξۼ󷿼ڣһصȣһԶ˼š
ǰһݱ棬Ҷâһ޽ԼĽóġ
شҶ濴ˡҶâվϯ̨λϣʵ
˶˵ͷȻڴҶâ
ôҾطһݱ档Ҷâĵ˵ͷȻĵӺڰд25֣ͬʱһǴںţһСںš
ǵһƱʧԭ򣬾Ϊ֣Ҷâеĵӱһ֡
ԴҶâõ²ϷϺ󣬾𲽷ҲҵƱʧԭһжΪۿӰԵµġ
ҹ꡷͡ˣഺѧȺ壬ôҪᵽµľ裬Ȼ곤㡣
зḻΪ͵ĹϵλǶԹʵйԼΣҲӰʵԵĸ飬ֻһˣŸ׿ⲿӰᵽⲿӰ⡣
һΡĶλΣΪע25ϵ˲ȷ
һܽӰԺӰԣ25µģǰԭԾǱ֮ǰഺͷҪٿһҶâһƬΡ
ûоĥǺᵽӰƬľ裬ϡͿһɧӽˡۣҲӰ˸Ϊǵ25ϵĹڣǲԸƱٽӰƬ
Ҫģ֮ǰгλ⣬ض25ϵĹڽƬҲҪ̺͸ԺϵߵĴʩͶΪá
ҶâŵµԱķԸÿһ顣
ԭѾҵʣ¾ҪԼĶԲܲӦؿˣԴҶâţϾԼӰʵʵģµþڲֻҪҾͻƱֵ
Ҷâڰһ˵ʱ򣬻⴫һнһԭԼȡ
ҶܣһЩҪһ¡ɫЩѿԾĺҶâ˵ƺŭһ㡣
֪ˡҶâ˵ͷֽͷõһƻԵˣŸ߳˻ҡ
ֱҶâԼİ칫ңغôţҶâûüȣ칫ϵĵ绰ˡ
ô룬ҶâЦʵ
ϣҶϰ壬²ΪҶâԺ߾ЩӿûٳҶâôΪҶâߣԺڵĵλҲˮǴߡ
˷绰ҲһҪҪ
ȻܿӾ˵Լͼ
ҶϵܣҪѣΪƱ£ԺڲĶ»ᶼֵĽͷӳεأߵԺȻ۸ѹȥˣǱҵԺ߸⻹ҪֶΣҴ绰û˼ѣʱǰļһ﷢ѣͷ
ⷬ˵У˵ʵڵģҲϣҶâʧܵļ֮һϾ֮ϵҲвǳĽ꣬ⶼӲԸ⿴Ҷâʧܵɡ
磬ллϢ´Ժõġ
ǿ˵ˣ
ӵҶâȵҲס©һģֻһ˲ͻָ˹Ӧ˼䣬Ź˵绰
û˼תȣϾղſȵɫƺҲС¡
׷ʲôˣ
ҶܣмСԺߵϰ˵Ҫ£ϣܹһ¡ӳε⡣˵λЩǵҶâȴԼҵĴBOSSȻֻüͷһչɫƽͬسˮһ㲨ûб仯
պͬ涨ߣֻҪϹʹӦǣֻϣǲҪڡҶâð칫棬΢Ц˵
һһţҶܾȻӦˣһ΢Ц̫ˡ
ģһǺڵģʱӷӳΣһĻ
ǣȴ˸飬æӦһŵҶâеĵһɨգҶâܵˣֻҪ˵ľһ
СѾպμ̱ǼԺߵϰˡ
СԺҪͲųΣҶâ˵һѣȻ⼸СԺ߽ͳζֱǡţһëҶâȴ֪һЧӦӦЩСԺߵĽͲųΣҲὥӰ쵽ԺߣɲҶâϣ顣
ղӻԼһҪϢ֤ЩԺߵĶڸɲãϾԼķ̿ɻҪָЩԺߵİأ
˼ҵԺҶâܲţֻܴһȥֲʩ
Ҷâгλ֮ǰԼҲԴУҪѰȶסЩԺߵġ
뵽ĿסԶɵ£һֽ֡
ûҶâһҪԮھӰѧԺ
뷨ܼ򵥣˵Լĵʦлɣæ˵ЭĵǣԵЭȶסЩԺߵľġ
һǵص£ⲿӰ֪ҲһؼЩרҵʿİҲܴܴһЩιӰУ25ϳʿⲿӰĺȣһٶõ顣
ΪҶâµϵ󱨿׽ľֱȴֽð棬ԼǰӰѧԺԼĵʦ
ϤѧԺҶâΪϵһԱ˵ְͦģһѧдʱ䶼ĵӰѧҵȻû£ȴǸʵʵڵİӿεġѧҶâĵӰɼ㣬ҲΪϵˣһѧѧԺĵʦҲһֻ۱һֻۣȨû
лɵİ칫ңԼĵʦҲڣҶâûйĨǣֱӾͰһε˵һ顣
ҪҰæԣӦҪ󡣡лû̵ͷָ
Ҷâԥĵ˵ͷԼʦּۻ۵Ȩ
ҶâͷлҲ⣬ȥ˵Լ
â㵼ݵʵӹɵģһѧԺҲûĸʦظ˵̵ܹ㣬Զ㲻ѧԺҲϰΪˣϾҪˣҾ꣬㻹Ҫĺúóһ²źá
лôһ˵ҶâˣҲֽů⣬ΪлɣлΪչԼġ
ʦҲϷȷʵ̫ˣҲûкúò֪ʶҲϢһʱ䣬úõѧϰһĻרҵΡҶâЦųŵ
⣬лϵЦҲزסЦҶâļԼʵѧԸⷵУ԰Ǵ¡
еڶ飬˵Ҳ鷳лµ˵ڶѵһ죬öҶâʮ־档
ܿҶâ˽⵽ԭԭһڵƬҪˣԥһҶâЧӦһУ쵼һΪҪҶâһ¡
ϢҶâȻǿЦõĵ˵ͷ
Լȫ⣬ȻлҲûκΪԼ˼ȫҸ̨װԼæ
ʦлл㡣뿪칫ǰҶâ֣صĵл
ҶСӣлңҪлллĵĵӰҿˣǳãҶжЩĳ嶯ֻҪպ㻹ĳôĵӰҵæҶֵã
ֱҶâУ԰ʱþδ
лɵǾ仰þأĵӰˡ
ֻΪӰƬкãֻҪΪйӰչҵǾԸ⸶һеŬ²ϧۣǱжԵӰİⶼҶâܼġ
ҪĵطܶడҶâɵգ̾һ䡣
û˼лתһ
磡
Ҷâ̲סǣһ˿΢Цûͷ֪ˣΪȫֻһˣǾСѾͷ
Ȼܿһ˵ĺϣһ󵭵ζҶâϣŮеһζ
ѾͷķǴˣĵˡҶâȻѵţǵЦȴôҲزס
ҺԼ׽ʲôϲĵ˵ȴѾԹԵĴҶâĺŲ
һĴУҶâȻҲһǵʧ񣬲ܿͺӷӦһ£ԼղԳΡ
磬ôͻȻѧУˣȻҶâĺˣȴܵסҶâֱۣһжˮǳȻƺһ㶼ûע⵽Ҷâ۽ǵһ˿֮ɫ
ֻתͷ֮䣬ŻῴСһɫ
ߺߣ㻹ҵСŮ
ҲеСžţҶâŮʻʱһĿЦá
ѾͷƺҲѧУѧɣôͲ
˭øƽʱѧԺʦ˭ǲɡŮ˿ûбҶâķʵӦĻش
ҶâԴֻεĳ˳ǣԶԣ˭˵ĶȷģԼȷʵʦûȫ
ˣ磬òһѧԺϿΰɡƺƳҶâεı飬µµһתת˻⡣
ݿΣҶâʵ
ǣΡЦе˵ݿνѾˣֻѡ޿λûϣѡֺ
ҶâһΣҲǺܸȤһڴӦ
ϾżƬҶâˮ׼ǲģ衣
ƽʱҶâҲܰддһЩԱķ־ͷֱûֽÿһҲ˵ãԶԼ蹦Ҷâʮŵġ
ֻû̫Ĺ飬ҲûμӹרҵĿԣ֪Լʲôˮ׼ⷬȥΣ˵Ҳܺúרҵʦһ
εĽڱϵĴ¥ʵѧԺڴ󲿷ָѧƵĽҶⶰµĴ¥ڣϾӰѧԺȻϵǶ⻹Ҫϵ
ְּÿ¼ȡ࣬ȻȻҲõĽѧ¥
˸ϵҵʱʦûֻǼѧǦʣ壬Ž쵽Ǿ軹裬ֻҶâƽҺЩ˵Ŀ뻰㽥תƵϡ
ΪӰѧԺһԱЩѧ׷ǵȻҪͨС٣ϾѧԺҲǰӰȦڵˣ㻹ѧԺҲǾܽӴЩǵģŹǶܾȻǵĵ⡣
ҶâͲͬˡ
Ҫ֪ھӰѧԺֱһˣԺϵͷȴΣÿһѧڵĿȴδζĳɼûκһ䵽ڶɼʵԸʵʵģκɡ
ǳݵǣҶâ⼸ҫ۵ĳɼĳɾͣⶼųɹѧѡ
ҶâǸ
ѧǷһɧ׼ҪǩϸӰʲôʱεʦȴ׼ʱ˿á
Ǹˣȥʮ꣬ݣϼŵĽ˿۾ע⣬ϵǺأ׳ţп㣬ûһЩеģ
ⲢǷ̣Ҫ֪ԺڣľԶŮķͣƺķ;ͱﲻԼһ㣬ǹصķȽϡ⡱
ʦҺʵɨһеѧ˲౾üͷһ壬ڷҶâӺ̲סһ㶣Ҳһ˿Цݡ


205 
ͬѧҺܿġʦջĿЦһԵҶâ˵
ʱ䣬˵ĿҲ˹
ãʦҶâòĵ˵ͷ
Ҿҽһ£ҽգѡ޿εĸʦЦںڰдԼ֣󻹿Ц˵ͺߵͬѧһ֣ҲǿԶ׽һµġ

ͬѧǵЦͶĿ⣬ҶâֻοЦһ£ԵЩģĿⲻԾҲƮҶâӡ
ô˧ǰҶâһ˿ҲȥЩԲ°ҲǷһĨкҲһ˿㣬ȵҲˡ
뵽ƵĿг롣
ˣˣЦΪֹҪʼÿˡռʱվ˳ǰѾͷӻʵ
Ϊһѡ޿ȻҲóʲôѻĶһεʯģͣټϼˮһչޣڷһĳĲ֮ϣѧֻҪŻͺá
ȻΪʦҲ᲻ʱָһڳͬѧʱĴ
ʱҶâȻԼƺ̫ͻȻˣûл壬ûлֽǦʺƤûУ׼ſյʱһֻСһͱͱ
תͷһͼգƯĴ۾Լһ׹߶Ҷâǰ
أҶâʵ
㻭ŮЦеǦʰݸҶâ
Ҷâ˵ͷûоܾӹǦʰ򿪺ӲȵǦӦоУÿһϵãȫǦʵã˱ͷñ˵öƵϷǳˡ
ϸĵԸһҶâһ㶼⡣
ǰľҶâǦʰóһ֧4BǦʣǦоƫǦʶڹͼʲˣ轲ľǴӲͼСϸڣÿһ֧ͺŵǦҲܷسĵط
Ҷâһ۰ݷõľ󣬱һĽĿ̻ԺУǦҲ֮˻ֽϡ
ɳɳ첻ϵҶâĿ˿ȫǰĻ֮ϣһдڻֽϣٶ֮̾ΪֹؼǣҶâÿһʶʮǡôĴϸҲǸľ׼ҲҶâ･ĿĽڡ
Ѿͣ˻ʣߵҶâı󣬵ֽѾ͵ľܻ̲סһ̾
Ϊʵڻ̫ˣ
ȫֻʮˣȻҲҶâߵҶâԱߵʱҲ̲סҶâĻ
轲ľʵԣ˴ֹҪãϸڲҲܲĴϸӰĽǺܹؼĵطһطСģƻС
Ҷâı£Щѵƺһ㣬հڷžﵽڲ̶̲СʱҶâȻѾϾҪƷˣ֮ڷŵľԱȣֱһŷŴĺڰƬ̫ˡ
ǾܵͬӰ仯ֱ
յĺĽû뵽ȻܹӰѧԺҵֻ滭ţҶâӦÿѧԺŶ԰
𾪵ͬʱҶâʱҲ˻ʣһľд֮ˡ
Ҳ֮𣬷·ССڵĵƹⶼڲ
Ҷâͬѧ㻭̫ˡ
ǰʱҲָһҰɣҶһЩԲǰղá
ҲǣҵĹͼܻ⡣
ҶâһߵͷһߴӦͬѧǵҪҲû뵽ԼǻһȻܵôĹעղͻȻһ
һԵ۳˾ϲɫһ˫СҲΧҶâʱĵİѻӻͬʱϸĵľãŽ˻ͲУŷĵСظһı顣
ȴ֪յгĲᡣ
㵽ٶ࿴һᰡ
ȿȡڣѳֵͬѧϻԼλúЦҶâļʵҶͬѧǰѧ裿
ûУϲһЩñķ־ͷûȥҲܷ㡣գҶâҲĻش
ǳʵеʱ͵ӰҲǻͨģǰԼʵĶ󻯣ֻһǾ̬һǶ̬İˡ
ʦ˵ĺܶԡҶâ˵ͷյĻҲͬ
ʦˣ㻭ˮ׼ҿɵԺͺãΣҲóһ¡ЦǺǵ˵ҶâˮƽģĺֶཻԼĻҲ𵽺ܴٽزġ
Ҷâ˵ͷӦ
¸ѧѾ׼ҪѧУںúõĹˣȻҲѡ޿ΣԼ뷨ֶǱزٵġ
Ҳûֻ˼صԼĿϿ顣
ҶâͷԼ費ˣѰ֮£ͼСİһͲŻУӣҶâһ˲ͲµղԼ֮һѾͷ
һԲƣ˴ССۣҶâȻһʣ˵Ҹ㻭裿
һ۾ʱһ̵˵ͷ
Եһ¡ҶâЦŷԸţͬʱҲóǦʡ
ܵͬѧȻȥˣĿȴʱʱܻҶâҶâʱóǦʣͷһȣЩϲѧȻҲϣִĹˡ
ȻûͬѧֶյҶâı󣬾ڽ̨ϵҲ鱾ҶâԶ
ȾҪϺܶ࣬һǾҪ٣϶࣬Ҳ߼һһǻ˱ϾһĻվСʱʱ򼸸ϸ΢ĸĶͻϴҪ鷳
һжҶâ⡣
ļֻһ˲ԺйһͼΣҪȥİƣҶâֻǻһ£ȷƷĴţǸղСѾͷŻͲʱɰӡ
ҶâǦʲϵĻţһڻֽһԵĿպһѧǾȡ
边ȻҪ⡭⡭⵽ǶǸкεȵļȰ
ҶâԲһһ±ޱ׼ȷܿ칹ͼͻɣڻֽϵԽԽ࣬ͼҲԽԽԣ˾ȵǣҶâûκһʵĴ󣬷һԵƤһһ㣬Ȼδù
ӻУҽһŮܿҲϳһԵƣնԴΪȣΪҶâеǸŮڳĶղҲпģʱҶâȻͬһ㣬޶¡
츳ǺεȵĿ£
մʱԽҪҶâˣܺôŵĻʦһԼƿ˵Ҳܵõͻơ


206 ط1
ҶâһλһСʱɣͬѧʦҲվһСʱ
ûһ˺۵ģȫҶâĻУһޱȵڵҶâһǣǲŸоȲʹ
ϣˡ
쵽һһ£ҲЩ

ڷһɲǶоԼĲʣ˳ԷҲģʱҲЦ
նЩСȣһ鳯źҶâ˵ĺܰ
ܿϵЦݾͲˡ
Ϊֿһ˫۵С֣ĽǸժ£ĿãַŽǸĻͲС

յĵڲϵİţĺٶ࿴һᰡҶâüֱ۷壬ԼڸղŵĹۿжࡣ
߻˲ԼѧһŮӣôҲȥŮҪǿŮǸͬԼҺӵӡ
СѾͷھԼҸľͿҪɳˣ
һ裬˶ˣƾûбҶâĻҪõˣ鱾ϵЩο϶ҶâĺãҶâָһľϲȻרΪһ衣
ԼҶâĻ²ϳͣСѾͷеҲǲϵۻһ̣ҶâǦһǻеŮ̴һҸǳЦһǣԼľóˡ
Լ΢Цģô뵽ŮҲһι
һν˶Ǹ˼еĵҸۣеľȾ壬Ҷâĳ֣ɸƽĿô˲ƽĹ̡
ԴˣȻΪѧ˽µ̸ʣЩԵͬѧ²ҶâƾʲôϵҲź֮ǰֵ÷йء
ʱӰѧԺҲûͱȥҲ˽»̸һ䣬һ´ҵİİˡ
ҶâһСҲû̫⣬Ѿȫڽļƻˡ
ڵӳƱѾˣǧݾ˵ϲϡšǧҪһˡ
Ҳòٵİýҵ˻⣬һʱӰϢǹҶâܱѶϢѾˡɲžĻӣ˵ҶâѾ١
һ̣һӰͻȻ˾ֱĵӰר֮ϡ
һһῴϵĵӰ誷
ֵһĺ굵Դȥľʷ׳ʺ󣬽ҲעڵӰĿǰΪֹ˵ҿõģҶâִġ
ɻȱһ֣赸Ҳܣ˵ӰеһͣƬһַ
һοⲿӰʱһе֣ǻ˴ܣͷ·ʳһ㣬˳ĸоΪˡӰƬгʮ׸ÿһ׶ƾ֮ؼʮкϵӰ⣬ʱе鰮űӹףԭǸı䣬Ķôһ֮ղܡ
ڶιۿⲿӰƬʱһľ顣
һϷϷϷȴΪĶԱȡϷڣŨ޵ɫϷ⣬ְǸγϣƵѹֵҲ̲ס֮ɫ
ľ鼴ϼһҲΪ֮ԣϻΨľɫҵһҲ̲סˣգֻ³֣Ǿǡʣ
õĹ۸УʵûסֽӰԺ˵飬һأҿ
ܶ˶ΪӰԣҲ˱˵İǲ֪ж˷֣ⲿӰ̺塣
˵һһӰɯʿǵϷ֮ͬֻԼǣԶҪԼ̫Ҫֺγһݶ˼ľѣ
һȻ20֣֮ʮִֺĽ˳Ӱʵʮͷӿ˶סݣйḻĹڿⲿӰҵԼһ˿Ӱӡ
֮һңӰԺͲվվ̼¹ۿĺõӰ
誷˻гִҲ˵ͷΣ˶ᾪǾǵЭϯ
ȦĻȻ˵һԾŶÿһÿһҲĵݷΪԣ˭Ҳ벻ˣһ̣ȻվԮҶâһרдһƪ
Ҫ֪үѾʮδһӰдӰˣ
誷ӰҲ·һѶһ㣬ƪӰȫʮλҲ׷ڱϿʼͦҶâڡⲿӰҲǼһʱҲʼõķʼת䡭


207 ط2
֮޻ӣȻԶɻսߡ
һ֪˵һӰõʱ򣬴һɣǵ֪ͬҲ˵ⲿӰõʱ򣬴ұῪʼԥ壬ʮݶ˵һӰõʱôܶ˵Ĺ᲻תΪⲿʢ޵ĵӰá
ڵġˡ
¿裬ۺ죬õ׳ž٣˧¦Ҷѩ
һַ·Լһ㣬ʼʢҶâġĵд֮ʣϸרŷһƪۺԣԼӰ뷨ҲȺڶԴ˵θС
֮ǰšƬӰԶǲԼԭûп׼һνӰԺǰȥۿ
ϾĵݵĴţ˵ˣⲿӰֵÿô
Ԯ֮ͦ£ڶҲʼչҪԵķҲת25ϵ㣬ͻӰƬݵںȣҲһЩʿĸ߶
һԵĴʩʵʩЧҲʮˡ
Ժ߷ʱȶˣƱҲʼ𽥻ů
ڶµһƱͳƽӰȫ¶̲סһ󻶺
ǻ뺹ˮʱгɼҲдҫ۵֡
Űʮ򣡣
ڶյƱȻӳƱɸ˾޴ģްǰƺҲù
ҶâֶԶԶûн
һλӵ¼ʶһർƽյϵ˿Ҳó˫ĺ֮£̨ƵҲ棬ΪҶâһרһڵӰеּͻᡣ
ͶұҶâݡѩѣԬҲ׷׳ϯĿУ̸ֳִ̣ʱں
⵵ĿĲΪ̨˳ߵӣͬʱҲһδٷˡƱ¸ߡ
ڵڶܽʱ̣Ʊٴӭһ¸ߣһǧһʮƱáӳӽܵʱ̣ԼһǧƱ¼
ڶܵƱҲڳ¯ˣǧʮĵڶƱ˱ܵƱھΪֵġšջǧź䵽ڶ
ȻƱϣһЩǿɺ󾢣ԽšƺѾˡ
ƱϾ޴ջȫ˾ƶҶâҪĻǹһתõۡ
Ϊı䣬ȻڵӰĸйҲͬŸıࡣ
һϵۣѾɡƬĸоˡ
ⲿӰƬʧĲǰԼжڱ˴మʱ֪ǲԼ
һô޵ļ裬ҲܾǵҪǱݰɡδΪۣʧȥΪǿɬ̫ļ裬ҲⲿӰڡ
š桷žеﵹڽĵϣ̧ͷգҵˮԾľȷʵܾʣȷʵΡ
һۿʼĳڵӰվ̳ϣⲿӰҲڲϵӡ
̶һܵʱڣʹԺߵĵھֱʵʱȶȰ˫ϵһһγϮ
ԭĵһšǱļ˵ڶ
ʵҶâҲȥյⲿӰҲʮ־ȣΪյһתͲûʧܣǳĳɹ
šйĿս˻ף֮ǰսƬǱǡߣȫĽɫÿһɫԼɫȱ㲻ûɥʧǸӵ㡣
Ψһźǣһ׵׵ϷͷβѪо;ܾһ󲿷ŮǵĹڡ
Ժߵͳƣÿաš롶Ůǹڵıϣ㳬Է屶֮࣬Ҳ͹۵֤ˣŮǹڶڰӵڻȻ󣬵ȴǵ
ýع⣬ŮǼˡӰţһӳŮӣȫΪľǿһӰƬһŮӳ˵ǰǣٵкв뿴Ϊ׷ֺԼϲŮҲʼ׼ⲿӰĵӰƱ
ǺҲΪ굵ǵ
ϾŮΪʱ̣кʱóһֽһһǽǶôõ顣
֮ƱɼҲܿ¯ˣ˾ǣⲿӰȻûκ˿ֶǧİƱݣͬʱҲˡšⲿӰĹھ
һڡšջǧİƱʼĻ𱬳󣬻ٶҲʮֵѸ٣ۻƱݽֹλһǧһ
෴ģǺϣֻջǧƱ⣬˫˫ͻǧܵƱҲﵽһǧʽԽˡšƱݡ
ڡӳһǰ¡
ýǴ˿Ҳ׷׿ڷһתֿʼ޴ҶâӰƬԴҶâֻһЦ֮Щýǽͷݵһˡ
šӳһЧӦ
ӰƬжʵдɸ˲ٵġשҡ۵ݣһʱ䲻ٱֽ˹ʵۣʵۣҪ黹ҪһʱʵΪ˵ŵĻ⡣
۵ȳЯžµƣڿʼӭս굵ĵڶҪ֣ǳصݼݵϲӰ򡷡
ϲ֮ĺȻǸǵģҶâСգǳصƷʼӳҲòΪⲿӰƬ·Ӱ׷׿ʼ͸ԵӳΣǡšӳִһ¾֮
ֶӵĻ£ɱýɵӵĳ־һ֮ջǧһƱȻԱӳ򡷵ǧƱ¼źĶܹܵھҪ֪ǡӳĵˣƱݾȻûдȵ»ǺεȾ˵ս
ΪܼǧһƱƱҲѾﵽһǧѾٽ02һıݵġӢۡڵƱ2.5ڼ¼ˣҿƽȵƱƣݼ¼ƺҲʱ᧿Σ
һ̣ý嶼ʼˣΪֽ֤һĵӰ
ý忪ʼ˷ƵѰҶâȴȻ֣Ҷâˣ
ôôܻᶪ
ܿǾ˽벻ǣٲӰҶâһξȻһֱŶӳʱ֮أѾ˺Ͽ԰ı
һҶâҪٵսĿĿǰ𱬵̸㡪ˡ


208 ˣ1
ò˵ڵƱĲһءںƱȴϵĲ
HK뱦صƱͷܲǰλãպҲͬ㣬ǺƺֳźİǸڵʵһ˿½ҪСĻա
ҲҶâһκƱ˵ĳɹ
һص̨壬ͬҶâֻݡԬˣѩһСһߵȴҶâ˵ĵ
ҶâٴҲǹ¾սӢΪҶâĺѣ˴ιٿҲһͬ
ˡΪĿɲ̿ӽСS˺֣ýĿִҲԴиȡһɡ
ԴӿСSַϲ̿ӽŲѧ磬ߺһʵһƬַ糱ҲһֱˮǴߣ񲥳1ʱѾȶ1ϣ˵ǱսĿ֮һ
ΪĿķɻʮ㣬ĿҲ˲ӰƷѡһվҶâھ˾ҲȻͬ⡣
ʱ˿̣ݡԬ軹ϹͬӢڿ˵¼ֳǶģĿλˣ̿ӽСS
˽벻ЩСˣдǹˣҶâ볡
ӭҶݡ
Ų̿ӽһο׺СSһԵĸͷҲתҶâķ
˵ʵ˿̵ҶâЩ̫ϰߵġ
ڵزսĿ¼ֳвٵڣٵĶʮˣǡִӪĽĿϰˣǴ˿̵¼ֳλ֮⣬ֻΧһȺԱˣֳȻһڶûС
ҪվһôòҶâһҪվһʵ
˵ãҶâҲ˳۵λһεΪԼ˹ơ
ҶâӦǵһǻ㾡һġ˶󣬲̿ӽЦ˵
ŶݣһúùġһԵҲżüŪ۵˵ţϺǿš
˲ЦݣҶâֻչĲ١
ȻܿһϮˡ
ۣڵһԾ޹С㣬Ԭǵ̲ӢǿݰҶâȻҲҪһ¸ҶâһͬԱ
Һã˲̿ӽĽܣҲžͷһк
һֵŵϴһ׬ˣ˳Ԭ֮⣬ȫǴʾԿԻܴڴ
Ҫ֪ҶâڱʱԲЩǣοӢ޹ִŮݣһʱڣһͬмʵĿ⡣
˵̲һûвӰаɣΪʲôŶг֣ĪҶһȣȻСSʮϬһ⣬Ҷâȵһ˲䶼ûס顣
Ҳ̫Ϭ˰ɣһ̣ҶâȻᵽΪʲô˾˵гʱЩԥԭ̨˵ķȻôĿš
ӢҲǳصģҶâھȵʱܿʰñ飬ȻĻش˭˼ôǵѹϵ
ꡭŮ֮еѹϵҲšСSķ˸ۡ
Ͳ̿ӽҲǺӢʾķʡ
Ǻýã
ȻǺųĶˣͼСSӢıºǴݵ§ס˲̿Ĳӣһɵ˵
һ²̿ӽҲֻǿЦֳĹԱһҲ̲סЦ
Ҷâ룬ܿСSе˼Ҳ̲סˡ
һжҪԴķġϲá⣬01ʱ̿ӽѾϹԼǡGAYԴʱҲСS޼ɵóһЦϡ
ȻӢԶˣ̲Դֻܰ˰֣ͬʱҶâһΪ
ҶâԴҲֻΨпЦϾԷôóȥˡ
ЦλҲʼѻ⽥תˡⲿӰϾҶâǹԭֲǱ٩İԣҪĻҪӰƬ
ݡС㣬Ƕ֪Ҷâݺֹһˣһֱʲô˵ʲôӵģ
ݡʺɨһҶâŻش
Ʊ磬ִʦгݣ֮һܵĳһʲôᣡ
ҶݳԼıְ֮⣬ҲǳǿġСSݡĻ۾Ȼһ˶ÿ˲١
˵ע֮£ͼһ˵һߣҶâԣһʮջҶâɳֵϣŵñѸ첲Ҷâ˻
СSıûн󣬾ͼҶâһۣȻ廹΢΢Ҷâķһֳջ˵Ҷ磬Ҳдһ׸


209 ˣ2
СSͻȻϮʵҶâһôҲû뵽̨˲ϬĿĳ߶ҲʮֵĴ
ڣܿó̿ӽеϷʣҲֻһȡЦֶ˰ˡ
ôأҶ磿СSĹƴмǿƣһ仰У˶쿿Ҷâˡ
ѽҶ㲻֪ôСSǰɲ˵ģһ壬ASOSػظ質롣һԵĲ̿ӽŰǻ
СSŲ̿ӽĻҲͷ˳ָҶâһۡ
OKҶâƫһӣ̴ӦǲǽĿЧȰ˵
СSõҶâŵĵɫʱ˷ܣʮֿŵŤصԼλá
Ҿ˵ûӵùġ˵꣬СSһɫӣҶâſָȻ󻺻£
ҶâԴʼ磬ûлشɲ鷳ˡ
ҶâĻԶԶδղСSһֻΪ̵棬󣬲̿ӽüŵһҶâġṦΰ
ӻǰĹһܺ棬ΪʲôСSᳯҶâ裿ҲǵӰɫŶԡܶ˿ܶûע⣬ҶݲһɫĵݣͬʱҲʮֳɫʴʦ֮ǰļӰжйʵĸһεġҶһ˶֣ҶݣڵӰĸôأ
⣬Ҷâκ˼Ḷֱ́ӻشΪ籾ҲҴԭԶڹµĸдҿҲ̵һԴӰ֣Ҳ˳Ȼ顣
˵ļ򵥣˽Ҳдö籾ˣǸȴһ׶ûСSǲ޵˵
ҶâһŻشľ籾Ҳô
ֳЦʱ쳹һƬǿСSǳԱı飬ĵ׶žʹ졣
ʰŮˡ
Ҷ˵ĺܺãҪ֪ҶݲִʦͬҲǽƱ磬ΪֹĵӰӾľ籾Լԭ͸ıģСSͲҪЩͯﷳǵҶˡЦ֮󣬲̿ӽְһҶâͬʱҲûǴȤԼĴ
СSԴֻǰڳһı飬Ҳ˵Խģ˾ԽúЦ
̿ӽȻᱻĲѵĿ׼һֱһԵڵԬ衣
ˣ̿ӽҲǺйעģΪԬ˵Ӱӹ˾ΨһġСǽҶâĵӰг
ӰǰԱСӵݼҲǽķɿ죬Ԥǣδɾ;Բ򵥡
Ԭ裬á̿ӽк
ãСSáԬòĻӦ
˧磡áСSգգ۾ʮ˵һ
˺ˣ㲻Ҫŵ˼ҡ̿ӽСSһԣżܵԬͶڵԺУ֮һϷѧԺڵصǣڡഺ롶жйʵı֡
̨ϵĽܣҲڸԬһЩ룬̿ӽżʵϣԬӰӹ˾תӰӹ˾ģʲôݣ
ۣСSֱϬĻش
ȷʵۡô벻ǣԬ边ȻҲӦһ˵
ʵӰӹ˾ڣҲܵӣ˾Ϸ綼̫ҵķ¸ҪĽɫȴûгͷĻᣬǡʱҶâݵĹ˾ҪһȽõԱҾԼѺµƼ£ҶĹ˾ˡഺжţ˵һۣҸԸΪԼһ˵תۡ
벻ҪٽĿ쵼ƨԬпĻأСSһһ²۵ڳҲһ仰Цˡ
ЦУԬҲ֪λشǺãֻøεЦЦ
һԵҶâĿһЦ˵˺ܸ䣬ԬҵƨպĽɫҲԽԽá
ҿ֤Ҷݳ˧ҲϲûӢΪʱҲҶâǻεԬ衣

Ȼ˱˻ȤĻˣû뵽ҶâȻҲ֡ľ񣬲һ䡰ϡȷʵҲֱӻԬεɫ
СһЦɫöˡ
˿ĸҶâԼ˵ıؼʱ̲ϧԼԼµˣϰȷʵ˼ˡ
һ̣ҶâĿⶼ
ѸСأŮٵŮһţڲٵĵݶ˵ҶâѴءЦ֮󣬲̿ӽԼ˵ı֡
ҺϲѴʣϣպҲܸâĵӰС
ǿ϶ģǹ˾˲ϡ٣ѡ㶼СҶâһҲЦеĴȤһ䡣
⻰Ȼŵ٩˼ʵȴҲӰݼõȷʵݡĪ£ŮǵѡȷʵҪΡ
Ҷݣ㲻ҪƫģҿǱݡС㻹ҪߣѡҵŮǰݼܺõģСSŹκһƴڻĻᣬҶâĻ̸˵
ЩЦͶˡ̿ӽһ²۵
ѽҲݹĺòãഺаһأСSױˣץס̿ӽĲ켤˵ҽǴǰ׽ãôϷҾ̳һѪͳҲܵӰ
ǣܵӰ󡣡̿ӽСSεͷˣֻܸġ
ҾպСSҪϷĻ㵱ҿһһҶâһЦ˵СSĽSҲ˽⣬޵ġǻ԰Ůô֪ܲ
СS˵˪ӣˡ
Ŀ¼СʱڽڼҶâȻΪһ£ǺչģҪ֪ҶâţȻҲܵĿġԴ
Ͼǻϣִܶ˿ģһξͰѼαܡ
ҶݣǳԷô˽µСS̨ô񣬵ȴøӵˬʴ󷽡
СS룬ҶâҡͷܾˣһֱӸϵ̨¼ĿСʱʱҶâѾʮƣֻŻõúõ˯һ
ҶâȻҲô飬СS˷ܵĿ˽˽˺룬ҶâҲųŵֻҪڵأԼһд
һҶâԺ߷ȻҲǶչ֣ľƵ꣬еĳҲıķ
Ҷâ߽ںֱӵںţ۾ֻգգ£㻺ıˣֱݡ˽복ںŷҶâȻô˯ˡ
Ҷۻˡݡϴһ˿ۣԼĴ˳ҶâϣͬʱԸ˾յһЩ
һԵԬݡĻҲǸŵ˵ͷܹҶâΣȴĹؼǼʮҳг뱨棬ϸĴԬâں˯ŵҶâҲ̲סĵ


210 С1
ڳϢһᣬصƵ˯СʱҶâľѾָˣɫԺڣּ֮ݡԬ趼ڳһڴı飬ҶâȻƻҵ£һ£еҲɻֻҪܸϵг̾Ϳԡ
ҶâЩΪѵǣʱӢΪϷԼѾʱʹҸˣû·£ҶâҲ֪ȥ档
ʱһֱԲԬóһ־ݵҶâǰ
ҹУ
Ϊ׶ӲǶǶģ˵ĵطҹо֮һ
ʧ£Ҳ˴ľӢʿͼɽгһЩרҵľԱиҵľӢҲкܶࡣ
ʦȻҲ档
˵еʳḻģͬҲܵص⻰١
Ļ̫аԣڣ㼸ҵȫ綼ܳԵʳһЩ½ѾʧʳĻȴҵĵڡ
еҹУҹʳĻһ֣С෱࣬ǲ١ԻĴڡ
ԬˣݡҲˡ
Ҷâ´ɻ󣬱̴׼һͬһѾõҹС
ȥʦҹаɣ󳦣㼦д˵еѪЩһˡԬʶ촽
Ҫ̫ˣҾӦȥ򻪣㿴ľ࣬ߣҹӦóԵĶݡҡҡͷŮӻǶЩ嵭־бʳȤ
ȥʦ󡭡ȥ򻨡
˻ţһҲûۣҶâȥˡ
λʱ䲻ֱ࣬ȥҹаɣӦûȫһЩҶâֱӵָָǽϵĹӣҲλֹۣͣͬʱ˵ͷ
յѡžƵģʿҹС
ߣʿִ㳦
С㶫̲࣬衭
ȥҹе·ϣԬݡֳһԻӦеľҶâҲǵһηݡСŮ˾ȻôĲ죬һ·־Լߴߴ˵û꣬ʮоž䶼ǹһԺ·ߵۡ
ڵطԶʮӺҶâԼĶ䣬Ϊһֱͣ˵ݡڳŴ򿪵һǱѾֱȥˣֻڳ
ݣ³ԬҲ⶯Ϊݵλԭݡô޼ɵ
³ɣҺܿ͸ȥҶâûֹҪ͸ʹ졣
ȻҶâĴ£ԬһҲų
Ҷâһʱ򣬷ԬݡѾһС̯ԣһһСԣڲϵ͡
ҶӣúóԵźԶݡҶâк
ҶâߵԵʱݡ˵ԼĿӣһҶâ
ʹϺζķԣҶâֻһоǰһȷʵͦصȻȲٷԣܵ꣬ȴҲԳƵζˡ
ҶâĻҲϰЦ˻Ȼǰųӣϰ廹óһݵݸҶâ
½ģһ㣬Ǳô
ҶâҲûֳһȻҲ˵ֻһĴָϰ壬ȴϰñٶĻÿġ
Ҷӣߣȥǰ棬ʿ㳦ǳݡʱȫΪһߣϰлֳŲԶʿ㳦ȥ
Ҷâ˿ĵĹҹеʱһСŮһ̨ҲҹС
ĵʷԴԶĵ޽˺أ˵йж󣬸㣬йô󣡣Ůͦͷ˵ҲǴȻһЦʱźܿɰ˼ȥȤˡ
СĿһˣСŴҲ˻ôĵطʶôżʳ͸ǣΪСһǻص㿪ʼĵطҲСĹ磬
Ůһžͷһߵ˵Žܡ
ʿҹأǱΪҹĻ֮һҵ൱ɫСԣ죬СҪſƤΪλڼһʳ
ŮĻʼƶӹһ̯λһ˲䣬ӰʦƺԼʲô
ʿҹȻʿִ㳦ʮʷʿִ㳦ѡϵȵ⣬ҵĵζϣپ̿ĺ濾γ͹ɼQζ
ŮϲĽţȻһڽĿԾҪȥãŽȴľͷһֱûչȥѯʣͿʦƽӺȻò
ͼӰʦֺȻָ˲ԶŮǶȥȥɷǼˡ


211 С2
ʦȻĴʵŮһ
ˣʲôˣŮĳʦָķͼһʿִ㳦ĵطΧһȺˣҲʦָ˭
ʦ˷ܵͨ죬ҲŮȵӣŻͳȺȥ
ȵȣȵŮͷˮ㲻ʦô£ˣܵľ׷ȥ
С㣬ҶǺã
ݡԬҶâŶӵȴ㳦ʱ򣬲֪ʱһͻȻյ˸ǰʵһ
ʦĻͬܵȺ˺ɵҶâˣЩ˵ɫҲЩ˷ܣҶâ˿£
ҡҡǡйôʦҪηһλڱʳĿʦԽԽ˷ܵĲˣȻҶâصĺܺãΪݡ۵ǵһ۾ϳǵˡ
ʦǻ飬ʱ֮¾Ȼһ⣬ҿʹһˣѸںŮùǺ
ѽ־㵽ʲôŮܻĺ
ûŭ;£ȺкȻ˴˺һ䣺ݡҶâ

仰ֱͬһǽ͹һ㣬˲
ââҰ㣡
ݡķ˿ǩɣ
Ǹ˭ǲԬﰡͽϸհɣ
ҶâҲûϵ龹Ȼᷢչӡ
ͷһǣ;òˣȻȷʵչ͸ˣҶâϣûԼڱȻôߵ
ʵҲҶâƽղ¶ԭ򣬶Լʵ˺ܴƫ
Ҫ֪ҶâһȻûڱõƱ˧عѾΪۼ˲֮ġഺӳڱķӦҲʮãΪһѻ
ˣǸ֮˧ɬϵĴ˧ּҶâĸǷǧŮġ
еӰ˾۹ҶâľͷֻҪŮˣͻᰮ
仰ȻԿţʵȴҲҶâ˿̳ǼΰŮԵıԽߣ˿УŮԾȻռ˽˳ɣʵòǶĽʲѡ
ڵҶâԶ֮ǰǵˣһɫݵĹ⻷صμĴڡ
ݡǾ͸˵ˣ֮ǰһŮǣĸߣΪӳǰֻŶ̤˶ŮǵУֻҪ¼ȻΪȦŮĴڡ
ԬȻˣƾɫͬҲв׵
˴һ𣬲ֻãһֻ֣ҵǵķӦеʱãҲܴ鷳
Ҷâĵһʱ侲Ⱥδ£ݡ̳һҿȥĲȥ
ǼҲϰʱվſڿ֣Ҷâܹһ㶣ܿÿλϸĵİҶâŴ򿪡
ллϰˡҶâûж˵ֻǴݡ˵
ŸҶâȺҲϰҲЩת˲ͺӪҵ½أЩ˲õĹ˿ͣ
µϰеС̣Ҷâݡ̳ŷԱҪһᣬ˶ȥҶâóֻԬ˸绰
ҶأҲˣöˣһ¥ĴˡԬг˿ɬҶâﲻҪǩ
ڶ¥026ᣬһӦٹɡҶâԬĵ绰ͬʱְһ룬ǸԼ
СʿҹбȺϳˣڶһҽСּǲ͹ݡķ㿪һǰɡ
֪ˣҶϾ͵绰ͷһ³⣬̼æȥ˾׼ǰҹȥҶâ
绰ҶâֻһһЦݡ˸εı顣
Ҷӣղܵ졣ݡɫһ㶼ûнţЦеĵ٩Ҷâ
ǣʲôˣ㻹ЦóҶâûĻһ䣬ȻվڴڽһС죬ݡ˵㿴ɣ涼ˣ
Ҷâ˵仰;һӱǼ⴫ͬʱһ
֪ʱݡȻѾԼĺ󱳣ǵİͷԼļϣһĳŴ⡣
ڱǲ㿴ЩСﶼں֡
ԸǺԬ衣Ҷâ̾˿ͬʱ򲻾һ£ȻĴݡܾٶ
ҶâСȻҲӲݡ۾俴ҶâĶЩģСŮĵ׾̲סҪЦ
ʱҶâֻȻóһȻǸոշֿûõСSġ
ҶâǲʿҹУ
ô֪Ҷâɻ
ȻˣȫǵϢ̫ˣвԷ֯ȥء
ϵ绰Ҷâ̲סͷ۵̫Ѩֵģôôĺ䶯
һʱڣҶâֻûϹ̿ӽӢ׷״绰ǹģǵ٩ɶ͸¶һѶϢǾԼ˹ʿҹеϢһΪĿǰˡ
޾ȺҶâ̲סָһ绰֪Ѿ·Ϻŷֻüͷһ۴⡣
ʱſھۼȺֶ˲٣ȻҹŷϹˣڴʱҹеıҲæʱȶס˾棬Ҷâ֪ȥҲǰ취ֻеȴܹϵ
顪
Ҷâ˼֮ʱһݡ򿪰Ĵţ߽ĸˡ
һλȻԬ裬һλǲϰ壬ʣµҶâüͷһ壬ǸŮʶǸӰļһҶâȴǵʮΪëһ仰һεɧҡ
Ҷâû˵ǲɨԬʱ򣬺̾׹ˡ
λǲϰ壬֡ҶâǰѲϰ˳ܵ
֪ϰ壬ллİĲ½⣬ģѾҵҶâЦס˲ϰ֣ղһϰһΪϰҲǴĵкøС
ûʲôûʲôʵҲӰԣһСæѣ˵ˣҲ͹ݴٵĿԴһ¥ѾˣС˵⣬ϰЩò˼ԼǲǸҪ
ϰлֱ˵
Ҿ˵ˣҶݣܲܺҺϸӰϰҶâĻ˵Լ뷨漴ҲЩ죬ϾӰҲЩҶâ˼棬˵ЩһԶüԼ˸СæҶâܾͶˡ
ϰ⣬ҶâȻ̾ʹӦˣԬݡһϰƬ
ϰ壬ʲôֲҲһЩɣĵôҲҪչһ⡣࣬ҶâɨһһվŵӰʦŮϰЦ˵
Ҷݣ˵ģȻҪúдԵȣòϾ͵ϰ岻һ¾ҶâлҪ˵˳ſڴӦһ䣬뿪˷䡣
ϰ뿪䣬̾ʣ5ˣҶâʱҲλվӰʦŮԴĿʵ˭ǳô鷳ҽ˰ɣ


212 С3
ҶâֻһɨӰʦһ¡
鷢Ҳ֪Լ³çˡ
ɽ˺;öͷðż־ϲҲ˻ңͣĴģҶâ᲻ΪΪԼ˼ҶâȻֻһʻһ
ԲĶԲҶݣҲǹġӰʦæϹǸ
վԵŮһãȻûи㶮ĵʲôԭԺֻмƬΣӰʦȻԼˣȻҶâݡԬȻֳˣžһȺˣԼԺľͽᡣ
վǰҶâŮҲס֮ǴŮΪ⣬ʵҲǸԱҶâִݣȻ̲סһݡ
ҶâûעŮӣӰʦǸϻ̳Ͽֵı飬ҲǶԷ֮ʧҲͲٿȥƽʲôˡ
ˣ뿪ɡҶâ˻ֱ֣˵
Ҷݣܲܲɷһ㣡
˭ҲûϵӰʦʱһֱվԳĬŮȻҪһֱŵӰʦһ£ûӳȥ
ǶҸ㣬ߣ
õĻᰡҶâݡԬһڣִαҿɲŹŮ˵ţôСİڣ˶õ
ҶâЦõĳ飬ԼƽϣԷűˡ
ܱǸλŮʿϾҪ뿪ˣĲɷպлİɡҶâ⻰ȫǷˣ˵ʱ򻹵ͷ˿ֱͿ͵̬ȡ
ӣŮΪָּۻ۵˵
Ҷâˡ
ݡڴ˿ȴ̲סЦŮ̫ɰˣ֮ʱһãӣ뵽ҪֱôʮֵĴ󵨣Ҫ֪ԵǸʦȶء
Ҷӣ㻹Ҫһʱܹ5ݡŮܸȤ㽨
Ҷâ˳ݡֳ˳Ů뻹ǵͷ
ллҶݡŮĸлȻȲӰʦ󷽵ҶâĶ档
ŮһϵеˬʾٶҲҶâЩ⶯ֱŮ£ҶâŵһϸĴһ
ͦ㣬ŮƼȦﲢڣŮӵһЦʱܿɰӡһ˲٣ȦϻԵ
һԱԵȳҪϵڿ˻᲻һۼס⣬ȻŮ;߱ʡ
ãҶݣһҽܣҽгɶҲԽСֵĽĿǡйô󡯣ҪһЩĴ½صķ飬һڽĿԻص̨
ӵʱ䣬ɶϸĽһ½Ŀݣû˿ļ꣬·һ㶼ӵһ㡣
ԳȡҶâǸŮôһۡ
һ̫Ŀܹ뵽ݡԬԼǶôѵõĻᣬ仹Լ趨ӵʱ䣬ûһԵӰʦһֱڼüŪۣشߴٳɶɷ̣Ůȴ侲ΪԼܽĿϤ̣ɱ˶ԷȷʵһŴࡣ
ˣҴ˽ˣʲôʰɡ뵽⣬ҶâЦŴ˳ɶĽܣ˵
Ǻã׼Ӱɶͣ壬ӰʦĵУܿ״̬
Ԭ裬ݡҶâۣС̫ˣȻ̨Ҷݣһ£ҶҲǱʿҹеʳôɶ״̬ȫƽʱӣ˻ҲԿţȴֲſĺܵλ
ų̂СѾáҶâش
˵䣬Ĵžʹ򿪣ͼϰָŷԱѼµС԰ϡ
ǿҶѡʲôд󳦰СѪԲм壬ȥ˾óʳɶûмżɷҶâ˳ƽϵĲȣֵķϰЦ˻Ͼǳ
ҪҪݡȻ
ôɶ۾һʵûѸشѾһЦλϡ
Ůľٶڳ˶ˣȺͻϮŪƵҶâʱҲת࣬Ŵҵһ¶ϵЦݡ
Ƕһ߳ԣһ˼⣬ǹʳۣһ㶼ûжҶâ˽̽ѰҲĻҶâĺøС
һԵӰʦΣɶʾüˣ˼ҲΪһӰʦҲû취
ڽɷõҶâҲһջɡ
ɶΪصıˣʳĿģڸСȻҲʮϤһ߲ɷõͬʱҲһΪҶâ˽ܸʳĲ룬ϵҲ
ڼĵ֮ʱɶ¶ںȻһ绰


213 С4
绰绰
ССڣһ绰ˣһʱҲĿ⼯˳ɶϣͼɶŶڵֻҲЩ֪ӡ
ӰɡҶâЦ˵
Ҷâ仰ɶ˿ó绰һԭԼϰġ
ܣáͨ绰󣬳ɶòĴк
ɶǲǺҶһ𣿡
ɶһ㶣ôô֪ԼҶһ𣿲ʱѾݲ룬ֻһ˲㷴Ӧشһ𣬲ҶҪæϾҪ뿪
˵仰ɶ̧ͷҶâ
Ҷâû˵ֻҡҡͷ
ʵҶâɶشŮĳƺͺǶԷϰ绰ϵģԼɶ͸¶ȥԼҲܹʲô
ҶâǣɶȻ͸¶ԼѶϢֲһ䣬Ȼһ仰ܼ򵥣ȴԶֻҪԼ鷳ĻֱӾͰѶԷϰ壬Ϊһ仰ҶâҲԳɶ˸һĿ
һܻµŮ
ǶʵҲԼС˼
ҶâķλǶϰһǺһ仰ʵҲȡҶâĺøУһҰĵŮΪйôĿ½гҲ۲
Ҫ֪űгȻܳ죬ӰȴԶԶȲڵء
ڵ˿ʮϣ2200ˡ
һЩ˽֮£̨һӾǵƬ꾹Ȼֻܴﵽڵص֮һе֮һﲻֲ࣬ڳɶ˵ƶͥҲʮشջ
ʼղôڱСطδķչҪȥ½
Ҷâ½ӰȦھصĴ֮һ
ʱܸҶһӡ˵պͻһϲĻر
ǶܾܲͽҶƬ̣
ǸܣΪ汻˿סҶǸոѾˡ
̫ϧˣҸҶãлᣬϣڱڼ䣬͡
֪ˣܡɶӦһ󣬵ȴܹ˵绰Ҳŷֻ
ʱҶâֻҲԭˣѾͣã͵ȴӺųȥ
Ȼ˿Χ׷½ˣҲܸˣʱҵ˽˵绰պԷҶâ뿪ʱһ绰ɶ
ͬݡԬ趼дԼ˽˵绰룬Ůϡ
ǵǵʱҽ㣬Ҵúù侩ǣҲ㳢ǵСԡݡܾԼŮܶ·ԶԳɶҲǸĹա
ɶ˿ֻĵͷ۾ȫ˷ܣ챾ΪֵĽĿҪµЩʧ䣬û뵽ȻԼֺ£ʶҶâݡ½Ĵݣǡ
˷ܵ飬ɶ¼Ƴ˳Ȼһ󣬽ȻǰСʱ
¼ĿǶͻص˹˾ᣬû뵽һ򿪴ţͷڳ˼Ա⣬ܾȻҲڡ
ǶܴʱȫûƽļƣһЦݾȻɢζ
ǵģܡɶæʺãȻЦɲҴ⡣
Ҫ֪λ˾ĴBOSSĺٲĹ˾˶ѩˡ
Ƕҹе鵽ôҿϴĺװƬҲв١ĵżԿɶ󣬱æʵ
⻰ʵʳɶҶâĽˣɶȻһʱҲеζ
ܣͬеӰʦðǳ鷳Ҷ⣬ǳ˶ٷ˲һ̵Ĳɷá
ǺܺѽҶǴ½ĹͣΪȻҪúõдЩĹʲôôûᵽ˾£ܼʵ
ʵĹؼ
˾Ҫչڱǰ취ϾԴô࣬ҵ̤ˮ˲࣬ԼõԴڼ٣Ѱ·Ψһİ취
Ȼ½гҲΪʲôҶâôӵԭ֮һ
ûϾʱɶЦ˵ܺȻЩüͷɶͷһ·Ȼʲôһ㣬ˣҶС㻹ϵʽ˵´ȥҪҳԷ
仰˵÷·һ㣬ŵüͷչˣ۾Ҳһϲ
ȻҶĺ⣬ҪʱϵһЩ̨زҲǿʼĹȥҶ㶼ôչˣɲҪԵ
׵ģܡɶͷӦʱԱǶҲþȣΪʲôǶСǸҶĵ绰ͻ˵ĺͰ
֪Լϵ͸ĲҲһᡣ
һҪĿľ뿴ǵʲôҪ
ܣ˾ͦõġ˵СǣͬʱҲǡ߶仨ʱӳ
ʰĺܸɾҺ⣬ŮҪɸɾı˲ŻῴЩ⣬ĸסӦûӵɣøڵոտճѡ˰ȥסͺöˡ
ⷬ˵ڳĸŮȵĳ죬ֻгɶһ˲ˣһжΪԼҶâߵԭ
Ƭ̣ȻŮĵ׶Ի󣬵֪˿̲Ƿ㶵ʱæлܣɶҲˡ
ܵĿɨɶ¶ĸмЦŵ˵ͷ
ˣ֪г̺ۣͲ˵ʹЦǺǵ뿪ˡ
֪ܵıӰʧڷڣ˶һжܲš
ܵͻȻãͻȻƵֱӸʵʵ棬ֻССķֳһ䣬Ҫ֪˾ǸŶûеĴԼ³ŮǶôĸ
뵽պܹһ䣬ռҲԴ࣬ŮǵϾ̲סֳ˷ܵɫ
ǶʵɣǾйϵ˷ܹ󣬼Ů׷װĿ׼˳ɶͷСǸֱʵ
ûɶû̻ش𣬶ɻʵ
һˣʱ棬Ƕ㲻תƻ⣬콻⣡΢ſڴϣ۾ĶǶ
ðɣðɣҶɶŮԼ֪˵ǲеģҲȷʵû׼סԼԱ
֪һ黹ҪЩݣԳǶû̲ľǴΨһĵԣУȻһǹҶâҹеš
Ƕ󣬺ԥһ£ĻƬⶼǵʱֳġ
ʱŮվ˳ǶųǶĲɻ󣬿ǵǶ㿪һƬ֮󣬺Ȼȵĺ˳
Ƕ㾹ȻҹҶâ


214 ǵ
ҹ߶仨ڣɶԼһеľ߸˶ѡ
ڳǶľŮֻܱʵĿŮ̫̾ˡ
˭룬ǻȻܻҶâ
Ҫ֪ǿҶâʮϣǻĿǰĵݣӰƱÿһԪԵӰȦܹõֲҲͻȻת̬ȣôĿ
ʰļʣ
Ƕ㻹ˣҶâݡȻԸ绰㡣Ϊ߶仨ۣССҲڲ˵ĻҲ
Ҫ֪ڵżɾҶâɶȻõԼż;һζΪʲôһвԼ
ƺܵСΪӳСǴʱվ˳
ǶҲ֤ǶǸ˵ˣҲǽǶĹ⣬ֵܷһᡣ
ǰǶʱҲһҶݸʶ£
żѵǶЩΣʱճɵСϵͲôܣּ֮֮߳ȥˣӰ˱˴˵Ĺģһ߳ȥľԼ
ԼҶâ⻷ȻҲıʣŮż⣬ɶԴ˲⣬ŶӳɶʹûֶķչһӾ磬ȻƽƽѾ˲ٵġ
ţɶ֪ͽ硣
ƺεԼΪ˻һŮǣϲԼӰԣҳΪϷһ㡱
һУҶâûжȥֲμһӰԺǱǰHK
ѾѩѴ˸ǰսֻȴҶâһ̼ӴΪƱĳ̼һ
ʱȶȷʵѾ鼰ȫˣHKȻҲ⡣
˭ҲûϵⲿĸƬȻܹһڴƬսƬǺǹսƬƻƬûܳΪ谭Ƽĺ굵ӲɱһѪ·ӱ
Ļв֪ⲿӰֵģһᱻΪɡʼԡ뷨Ǵ˿ҲΪ޴Ӱ½ӰԺۿ
׿صĺ岻Ǹ˵İ»ǺǵģлЩԽԽζĸȻʱµַ죬ȴÿһ׳ںʮֵĸˣǰĺ֡
ƾⲿҶâҲHKһҵӰԡ
·ɻʱ̣ҶâܵĲǡʱ壬˿̻澹ȻۼǧӰԣΪľǡĵ
һӲϻʹ󺰵ӰǣҶâҲǿĵĲֺӦ֮ȻҲһƬƬƵĻ
ټ߶һ¼ڶһ磬HKְͷ㶼ǹڡۺıˡ
Ȼǵݣȷҫ۵Ĵڣֳ·ϵ̾ͬʾһ㣬ֻһССľٶǣӰԵġƻܿ
ΪHK־֮һƻ־רΪҶâ˵ĵһرҲǸ̾ҶâҲòΪһжҶâƾԼĲŻõġ
˴ԣѾ뵽˽񽱵ĺѡУɸⲿӰǿҵͻ⡣
ͣʱֻ죬ҶâҲץһʱ䣬ϵĵӽĿҪϣýܵýҲҪܣæ󣬲˿
ʱѩȴţΪԼ飬롣
ԭԼ˹˾ΪıͻƷչ뿪չһΪǵļƻͼƾһʽȻרһЩΪȱʽ޷ӰƬĵݣ˲ţ׳˾
âҶڵӰͶ˵ʵںܲŴʧܣһһΣҵΪڵӰⷽԶңҾǳɹĹؼģֻҪе˲ţҳŵṩ㣬ӰҲóһ֡
˵̲סһ˿̾ϾҲܵһӵǣҪԼһ͵ǰ㻪ɡ
ҶâĬֻǶеļƻ
ƻҪѡƶȣ㹩ԴҲϸµķϾʽ޵ġ
һڲ־ĵѡȥΪʽͶԭӰƬϲգϾ͵Ͷٵġ
Լ˾ĽҶâƻʮֿУԵǾ׬ˣͲҵӲĵݣҲɵ˾ȥĵӾ硣
뵽Ҷâеļƻ飬ڴĿ⣬֣Ц˵磬Ҳƻ


215 ڣ
õҶâĳŵϲ⡣
˵ʵǮ벢ȱ
Ͷǧ۱һ˱õóֻȱٵݵ뿴صݲŻĿ⡣
Ͷʧܾףһ˵۹жôҪʧܣԲҵҶâ
뷨ԼսŰܣôҶâǸսʤ֮ˡ
ݹӰӰƬ䣬ûһǲӯģÿһӰƬԶԶͶ룬ҶâԼӰƬµǸ껵ĵݣһӰƬҲǳɼȻҲ֤Ҷâг۹Ƕô
ڡ֮ǰ˶˵ҶâһҵƬݣǻ켣ȦӶ꣬ȴ仰ļʻԶԶڲм
뵱һɹҵƬݣԶȵһýĵݸѣ
ᡶĳ֣֤ҶâһĽѾܽҵϣ߶ܴﵽߵĸ߶ȣɸ֤Ҷâ
ҶâһͬԦƻĴڣҶâ۹⣬Ҫġ
뻳˷ܵ飬ְԼĹ˵һ£ֱǰ뿪Ҷâķ䡣
ƻϾͶ벻٣㼸˱öģҪպоΪ˾ƹȥҲ뵢飬˫ȴһöԼ׼ʵʩ
ѩ룬ҶâǷݲݲݵļƻ飬ǹһ˿΢Ц
ƻҶâ⣬ԼȦڵλֲóͷһ׳˾Ķ飬ΪȦ׼ĵˡ
ҲΪʲôҶâֻ˼Ƭ̾ʹӦԭ
˫ӮļƻֶΪ
֮кܿͽˣҶâ˵ƻԶδΪȶɲɢڵصҲҪϣصҶâǹһ飬ʱȷʵûУϴҴҴһҪŷɻһطȥڼʱѷɻʱļңһɺͷ˯
˶Դ˶ʹŵ˼ΪǽӰƬӳĻϡ
˭ûϵⲿ֮ǰڶýԤʧܵĴƬȻᱬô˵ĳ־
һͬӳšѾµˣǡɼţڡ򡷵ȳ֮£ûɻȵǧƱϣÿܵҲûǰҵ115ΪֹⲿӰƬƱѾ˵ĴﵽǧʽԽˡӢۡڵƱ¼
йӰ굵̱ʽ¼
ΪĶ֣յġšӳʮµջһھǧ򣬾ڵĽ޲֮壬ǳء򡷵ͷǸͣƱѾԪ󾢲Ѿ¶רҵԤ⣬ƱҲ2.2-2.3Ԫ֮䡣
һ֤ˣҶâѾεһζס˺굵Ʊھı
⻹ûнΪûµý嶼ڶţΣվܹܲͻǸڵĽޡ
05122գ硣
ǡӳһܵһ졣
˭ûϵⲿӰƬȻӳ42죬ܵʱ䣬ھҵĺ굵ѾΪһ¼
ǰһ죬ƱҲͳ˳ھǧҫ۶ĿͬʱҲǣŲ˵ġ
ҶâƲ껣ݡԬ裬ӰӵԱԶ۵ѩѵ˶ڵȴݣͬýҲԼµйϵȴšµһ̣õһֵϡ
ΪǶڴһǾڵصһ굵ڡ¼᲻ͬҲݹۻĵӰʷڵƱĵһڵļ¼
껲ϳ̣һﲻƲ߶ţʱͷһҲвݡʱʱһֱߵĿȣȴ֪ȱеĿѾˣȴüͷչ˿δ
ӣҪˣ߰ʱôõģҲδáҶâЦ˵˵ɣܻǾЩɬʵҲƼ¼ţƱȴףǷ漣
һһأƲɫʮֵĲʣеڰΪ˶ǼǮһ
ڵƱһˡ껴ʱһҲһ䡣
νһڣҶâҲסüͷһǿԼ侲˵߰Ҳǵһ
ûйڡݡüͷ˵һ䡣
ֻ1ǮƺŵĺҪһ񣬶ԼҲˣƱڵŮԱھǧŰپʮŮԱȥֺҪ˵ȥȴ֮
Ҷâ˵ˣΪͬҲܲʡ
֪˭˿̵ĻͻȻһ̾Ϣþòɢȥ


216 ڵƱ֮
ӱǾããеһԱͨƽ
ûоµòҲûгڵȱ˶Ҳһǻƴİɡ
ҲָҴƴľս󣬳ΪĽнԪһ壬ƹʮʵϰ
ݹʺ͵λǮȨ˿νǶƽİѾǳɹʿˡ
Լ֮ǰһ·߹̣ӱĵ׻ǻ̲סʹΪݹ̫̫࣬ࡣ
飿壿Լϣǰʣ˺󱯰ʵдա
оԼܲסѹʱӱȥۿһЩɵϲӰɸЦƬΣһЦһΣһ̣ȻαΪЧҩЧǲġ
ֱһ죬һͬѧȥһƬ
˵ǲƬӱǲ뿴ģϵٵĲͳԸ˷ѽǮȥۿͬѧõĵӰƱֵԭӰԺһ۵˼Ƿ
ⲿӰƬӱȴʵʵڵԼûд
ˡ
Ҳû뵽һƬһİƬ
ӰԺڵǰܣѹֵĻӰԺڵĺȴԸ뿪ΪѾӰƬж
һʮкϵ֣ž֮ĸ飬ͷ·𿴵ԼҪԵЩʵͬԼԹô
ȡ˳ɹڹʵı󣬲Ҳɲ˾ʹô
ʵӱǿĹһοŵӰᡣ
ⲿӰܾʣӱϲģȴһ׸衣
ܾʣҳȥ᲻ʧܣر𿶿ȥҾͿԻ׸ıصġ硷ȫ䣬·૰ĸû̫ļ飬ȴܹһһ¾ʹ͸Լġ
ɬԼͬ׸һ㣬ôĺ棬Ҳôɡ
ӰƬݡһУһĨ΢Цʱ̣ӱǰͻȻһֽ
ɣСèһͬѧ΢Ц˵
һĨõЦݷ·һûӱĵף·У԰΢һ㣬Լġ
ԺӱÿնעšϢ
ⲿӰƬһϵˣƱҲﵽ˾˵ھǧȻӱûκεĹ֪ôţȴɡ
һǰ㣬򿪵ԣ½ǧٶȵɣԴӡӳɽ̶ʮ죬ѾϰĻԱÿնӺͻظǧٶĿǰŵ֮һ
ӱȤǻ켣ӰԽԼӰĸд͹£ΪҵһЩԼһ֪
ƺͬɺӱȻһöӹˡɹ桱֮£ĻظĿȻѾʮ򣡣
ظ̫ˣӱҲǵһο
ӵıҲʮӱĿ⡪Ϊһս
򵥣Ұ
ӱһʱʶĵ档
־ͬϵӰǣǡӳһˣⲿӰʮ죬ǿ֣ˣĹǵ̶̳ʮʶǧٶа׵λá
ҲǸΪⲿӰƬЩʲôʱˣ
Ƕ֪ƱѾﵽھǧѾڵƱ֮ɣ⻹
Ҫߣšڡߣ
ǵһλ˵һֵ÷ϵӰƬҲãֻƱݲһӰƬΪⲿӰƬʵӰԣپһŬӰƬɹͻ3ڰɣ
һ߽ӰԺãİ飬Ǹ˷θ֣һƷζԼɬᣬѵЦΪⲿӰƬټһɣ߰һܹ
һǧֵĻһսʿǰġġǷݾ˵Ļظݣÿһͦľģӱһһ䣬֪ΪĵҲӿһɳ嶯ǲӰƬס΢΢һЦеĵ绰
ӱڵ绰ͨ󣬶洫һϤ
ͬѧһȥһӰôǡӱЦ˵
ģȻθһȣžϲ
ȻܴһõĻ˵ӱΣЦҲһ˿ۣƺѾõİһδĵ׷ѿɳֱ
ʱȫأ˶ͬӱһ㣬Ƿӵĺ֮£һ߽˵ӰԺڡ
һʱ䣬Ҫ»ġƺһγΪţͬʱҲԺϰ
Ӱڣ˶Χһ̨ǰĻǽš
Ҷӣģ
ǣҲôӰԵѲµģǻǲҪ̫ڴҶâ۾ش
һĲһһûһǳĿУҪ˵ҶâûйϵȴҲȻ
һá
¶棬Ҳ¶棬ҲΨз˿Щμκɷֵķθ֮ԣŻжӰһνӰԺһУҲҶâΨһˡ
ĳɰܣ
Դӱöҵ̨Ա㲻ͣı˰ռƬ̶ûпС
ÿһˢºظֵ࣬ãÿһ˿ɹԼƱ󣬶һף
һ̣ҶâҲԼںӰһܶǷϵ
ʱ佥ţܿ͵2350֣һķӳʹ˽ͬҲ»ԺߵͳϾͻ
ʱҲһƬУһ˶˵ʲôֻȴŽĳ֡
棬ҶܣӰԺһһʮ򣡡
棬Ժʮ򣡡
Ժʮ򣡡
ƽԺʮһ򡭡
һݴң˶ĵװӣÿһݶֱڶɫ磬ڲϴıŽ
ôܣΪʲôƲ˫ЩʧϵЩš
ٰʮƱôͲ˲ʮ⡭Ԭҧ촽оֵѹµӰƱֻʮʹﵽڵݣǴ˿ȴһ㶼˸˲
ûô
ûˣȫ20Ժߵݶˡ
Ҷâɫƽֻǿαϣ΢΢۾ֻںϵһǣ͸ʧ˿̲ƽġ
ʮ򣬹һ񣡣
Ҷâĵ״˿̳˲ʣʮûеȴ·ǵһҫ֮;ûʮƱȻôѵá
Ұһˣϴϴ˯ɡΪͷˣҶâĵʧ䣬ǿЦݣŴ˵
ڴһʧģǿҪ뿪ʱһԱֳ˽
棬Ժͳݳˣ

˶һ㶣ǰԼԺݻûôأ
˶û뵽ԼһҲ·Ǿһ㣬һ̣еĿⶼ˹Աϡ
Աɫͺ죬żŻҵһָ߲ǣֱͦ壬ĺ
ʮƱ
𡪡
ڷˣӰӹ˾һҲŷˣ
ƱڵƱ֮


217 ʱܿ
ʷϵһȻ
򣬡չٱͻڣ
ڣڣڣͳƱ
ڳʶھ˭赲Ҷâķâ
굵ھҶâЯȺۣ
ڶеֱֽˣͷͷȫǹҶâ͡ⲿӰƱڰһʷԵݣԼӰƬڵͻأ
ƽٲҶâý壬һҲڱֽİΪ蹦̵£ΪҶâ漣ݣԶʮͣɹƱʶڵƱͷ
˻Ի͵ͷ£ǽӽԪġšͻԪġ򡷣ȫĹâڸǣȡõҫ۳ɾ͸ǳΪˡⲿӰĵʯΪǵĴڣƱھķԵ˿ûвˮ֣ʮĽʮз
ʱӰӹ˾ڻҲ˳æµ֮С
زʮ̨绰ƽ붼룬ڽգ絽磬ûһ̵ͣ٣ֻҪոչϵ绰׼𣬽ӵ绰ʮСɤӶ˵ˣȴûκεıԹĵ⡣
ԱСеһԱ
˵ʵСݹʵ̫⣬ƽһЩѣͬѧ˼СҲЩǣԸʱݹĿȴȫͬˣѾİһݹ
糿ϰ࿪ʼѾϰٸ绰ˣЩ绰ĿҲʮֵȷ
ǾǲɷҶâɷݡǲɷԬ裡
ŵ绰ͷЩ֪Ĵ༭Լ˵ͣС;ʮֵԺһԺΪһӰԱĵ׵Ժ
ڰΪֹδһڵȡù˸ߵƱڲͬˣǵBOSSҶâԶʮ;õ٣Ƕôߵĳɾ͡
СȥһЩ˾ճƷʱЩ̵ϰ壬ԱӰӵԱ̾Թ˾ĵӰȡóɼĴָ
ֱĽĸоСóΪӰӵһԱǶôԺ
ţոշûʮӵĵ绰ˡ
ãӰӹ˾С㣬ʲôҪѯô
ãʱܿްܱһ£ܷʱ䣬ΪҶâһרã
ʱܿͷСҲסһͺ
ԵȣҰӽҶܵİ칫ҡ
лл
СԺİתӼ绰תӵҶâһУԺĹ˵绰
С㣬ղôˣСղŵľҲһͬµע⣬ʱСԺӣʱ̲ס棬ʵ
ʱܿ绰˵ҪרǵҶܡСʱҲǷϢлкż
İ
̫ˣȻǵҶģ
С˵Ϣ˲˹زһʱЩŮߴߴֳһƬΪϢܣʱڲŵĵ绰ҲԽö
һһĴߵĸԶǿֹСλ˼ƮԶŮĿԶһ칫ҵķг˼ᶨ
ڴʱҲ˹ڡʱܿĵ绰Ҷâİ칫ű档
ʱ䣿Ҷâʵ
ý죬ֻҪпգǾͻ̰ţǵ˶ѾھˡȻش
ɣҽѾӦֱרˡҶâڴ
ǶԷǡʱܿһǷרáСһ£û˵ͱҶâִϡ
еý屨һһ춼ȲˣǾֱӾܾɡ
õģҺͶԷϵ
ȿҶâ΢ɫٶ˵뿪˰칫ң뿪ıӰҶâüͷչ
£Ҷâߵĵ绰һ롣
ֱôҶâʯרھɣڹ˾Ⱥ򡣡
ڶԱı֤£Ҷâµĵ绰
ŲҶâԼȻѾӦˡֱǾһҪһεӰУǿʼʱǰǷϵĳɼֱһֱͦԼΪԼԮкãΪӰϧݻ꣬ҲҶâ˵κξܾӵĻ
ߣҶâûáʱܿʲô⣬˷ΣΣһңһҶâΪ־һƬרþı䡣
ҶâŵԶԼʵ
Ȼһλص칫ʱϢǡʱܿԸȺҶâٽרãϢҶâֻһЦףöԷõԭֻһǾԼȡõĳɼ
õϢҶâӵĲɷҲʹ˸һ䣬һҹҶâٵĺˣ֮ǰоԭ򲻹ΪƱܣǹȴƣȻҲϮͷ
Ҷâ׼ȥ칫ڵϢ˯һʱֻĵ绰ȴ


218 Ʊ
绰ϵĺҶâ⣬ȻǡӰǲ͡˺ܱർ
룬Ҷâǽֻͨ
ҶݣϲƱڵصһˡһͨǱߵ̴ϲ
ҪȥҾ治֪˵ʲôˡҶâЦЦĵ绰ӵ̫ˣľˡ
ҲҶҲŻô˵ûǷݳɼҲܲǣЦŻӦЦ֮ȻЩ¡
Ҷâ֪Ҫˡ
ർǲ£
ǺǣҶݣ汻˵ˣ²ЦЦҶâֱ˵⣺ٲμһڡӰǲ֪͡Ҷʲôʱʱ䣿
绰ͷҶâһЦȻҲΪ˲ɷõ顣
ǸർǲУҴӦ˼ýרˣƲҪܺɣô
绰ͷǵЦݶʱһ顣
ܣܺ󶼿Ҫˣ˭Ӱǲ͡ҶâСʵ̫ͷˣ
ȿȣҶݰ㿴ٰܲʱǰһЩȻаǺƤ
ϾʿǺսҹģҶâһβ롶Ӱǲ͡Ѿͻ˿ߵʣһЯƱġôһֵڴΪ˽ĿҲΪԼҪȡεרá
¡ҶâͷȴȻڵӽĿûʲô̫ȤڵӰҲµˣ޲òġ¡ԽԽá
ȵȣҶݣϦҹôҶâҪܾĽ֣ԴҲתŰ취Ȼһʵ
ôȻڼԶҹȻȴӺ˯ҶâЩֵĻشôֳϦҹˣ
ҶûȤż˺ֳһأԱڵӻǰиоϸɣмƱ͸Σ
ЦҶâҧס촽
ջ󣬳ջ󰡣
ҶâôҲûϵȻáƱɱջԼһܴԼ⹫һͬڴֳĿҶâ̲סһ⶯
˵Ҷâԥ䣬ҲڵѪ
Ʊ˵ɣʵѾˣΪԼļȥأ˿ȴòóջҶâˣһжΪ˳ɼ
Լϱսʱؿ϶ȿŴƱİɣ
뵽⣬̲סЦЦȴϰ£һжΪҶâҲû𰸡
ർ̸̸רõľʱɡƬ̣Ҷâ˾ϡ
֣ϵʲôʱпգϰţ绰ͷһԾ׸ߣ·ԱĲĿЩĿ˿ںΪҪﵽĿѾˣ
첻Упա
һͽ˸һ֤ͨҲ֪׶Σûͽȥ
Ǻã
ϵ绰Ҷâֻɾģʽ˱˴ϣƬ̻ȵĺڷ
Ҷâһ𴲵ʱǱȽѵġ
ҶܣղһӵԱ͸һŷʱ֤ͨȽҶâĴͷֵǣû뿪䣬㲻
Ҷâ֤ͨ˿ڴͷŷ⣬򿪺һŵĴƱ
һߣǲ١ҶâЦЦЩƱԼ⹫ţΪֵܵĻƲ껿϶ҲҪϣǸСѾͷҲҪУʣµһ͸˭
˼ŽһƱ͸˭ʱ򣬺ȻˣﾹȻһˣһֱû뿪ȡ
㻹վʲôҶâʵ
ҡҡ£Ҳ֪˵ЩʲôĿⲻԼйŷ⣬ҶâҲˡ
ˣҶâ˻ŷ⣬ʵ
СĿġȺشҶâĲңֻŷûڣСĵϲŷĶ
ŮǿҶâһЦгһƱȼĿ͵ǰ
ŰɣһҲˣٽ
ǣҶܣƱĽеȻ˱ܳ˷䣬֪ףȥˡ
ȿĵӣҶâҲסˣͬʱ˿еƱһɷþͶͳȥ
ֱļߺ׼ʱĵˣҶâڻҽӴǡ
ھܵѹϵһһ֮ҲĬ̶һСʱҶâרãṩһЩҲ㹻ֱһרˡ
Ҷݣлл㡣ǰΪɷñ༭ĻʯɵлţҶâרǶôѵãý˰ļ룬λõһֵϢû뵽ᾹȻҶâ͸Լ
ڻʯõ粻ϧѪͦҶâľٶĶԼˡ
еĲɷø壬ʯֻ̻صڣͷͷ
䣬Ҷâ˻ʯֻص칫ҿʼһ
ٽأȻҲԽԽְ࣬Աս𣬻һЩĸȵȣ֮⣬һҲҪһյܽᣬͬʱһķչƻҲҪȷҪȻ˾ץϹ
ѾϢҶâȻڹ˾İҲͬǰ㡣
껵¾籾ңңڣ˵ʱûУҶâԴ˲⣬ûãǾ͸ȥĵӾɡ
Ŀ⹫˾ȫռӾ籾ӾҲǹ˾֮أҶâûأ껾ͷˣŶĻӣ˽ǱŲðײõ˼Ҷâֱӽ˵Ӿ顣
Դˣ껿ϧЧû˴ӦҶâܹȦǾʮֵܡ
ӾڻĵĵλȵӰеʱǳӰȡ
֮ӾԱĥԣҲǲԱؾ֮·ݺ˵Ӿ磬ĥݼпϣȥЩʵĵӰ
ݡһ··߹ģȻҲ⡣
˾Ҫ緽棬µ˽Ԭ裬ʫʩǿˣ÷ĿģζǱӵиȥĻᡣ
Ӱѡмľԡ
ͬҶâڡǵݼƻҲӣڹ˾ȱĲʽ𣬶˲ţרҵ˲ţݼƻܹɹУһƷƵĻΪӰӴԴԴϵ˲ţŻὫ˾ڵʽȫõڴڴϢ
ͬ칫ĻҲҪˣڵһ칫¥ѾԶԶ㲻˹˾ҪҪһžͱҪĻſԡ
ԴҶâ˴㣬µİ칫¥ѾҺˣڹ˾ĲԶɶԷ˾ΪʽԭƲҶâ˹ȥ̸۸ŻݣҶâ֧Ҳֽ˫һļϡ
Ƕ¥ڲڽŽŵװޣΪҶâҪϸߣҪºܳװޡ
ʱҶâĹ˾ͿԸתƵ칫ˡ
ܶ࣬ҶâһʱǴģڶһ磬ҶâȴûмٴοͷϵЩļʦİ»һ׶ƵķװͷҲ
ΪڽգʱܿҶâרãͬʱҪҶâһ־档


219 ʱܿר
һҾƵͷڣҶâһŮԶ
ŮһOL磬ûйװΣֻһеֱͷǶ̷ԵúǸȻòͨʲȥ;Ů˺
Ҳǡʱܿɷõļߡ
ãҶâҵֽüܸܹǵĲɷáüŮ֣Ҷâһ£һɸʽͨ
ãüС㡣Ҷâ΢΢һЦͬӦܽǵĲɷãҲҡ
׹һҲ⣬ͼüҲͬʱ¼ʣóһСӡ
Ƕ֪ʱͻʮ꣬ʲôԭʹִƵͲΪһݵأ
ʵѾشܶˡҶâЦ˵ûʲôرɣһżȻĻٳɵżȻ֮¡
ôܲΪ˵һ˵ʲôżȻĻᡣ
һõľ籾һܲĵɣ߽ϣҳľü⣬ҶâݵĻش
ǺǣĳǸ漣ɫʵģͶһƱǧҲΪ˵Ŀ˵ݣԴǰʲô仯ô
ûʲô̫仯
ҶâЦЦ˵ȫһȥĵӰû뵽ȡôõĳɼǵݲԱĺҲ֪ȴãҪ˵仯Ǿʶ˼־ͬϵĺֵܣȻһҲʮ˵С˾һƬæµ
ġæµúܶĽü̲꣬סССĹάһҶâ
ϾһҪæ֤һõݣæˣˣǲųء
ᵽѣƲǶ˽⣬ϵõˣЩأĿУܹ֮Ϊ
ҿɲûش𡣡Ҷâһᣬ˵˭֣һˣ˽ѣ֪ģĵһģǺѡ
֪ġܲ⡣üЦЦҲû׷ȥתƵһ⡣
ӳӰƬʼһֱзǳɫʣһӰҲȡʮĳɼƼ¼굵һڵسڵƱⲿӰܹȡ˵ĳɼΣ
˵ʵҴûݳɼﵽ˵ĸ߶ȡҶâãŻڣش
һĸƬӳٽ´ĺ굵˵Ĳ̫䣬Ҳҵһִı硣
֮ǰġأü̲סҶâĻشʵΪҲǸš
ǲӰƬùЦ110ӣֻ5ӣŸ˹ᡣҶâʼǲϡһģǾһͷβϲ磬ıֻΪ⣬ǿΪ֮
ǶԵġü촽ʾҶâղŵĻ⡣
˵ˣ
ı硭
ŶˡҶâ˼һ£ż˵ף֮ǰһഺһ⣬ഺϵĸƬ
ǵģһӰҲпҷǳϲݳü۾һ͵
ҶâЦЦ˵ǲӰƬҲΪһϲƬķ˿һٿʼ㡶ʱҲ˽ֳܲܽˣãĸƬʵ֤һʼȷʵҲܲˡ
ҵǺܽܡüЦЦͬҲҷǳϲӰԺĴҲ顣
ΪһᣬԼµĳ˵ŮˣⲿӰƬ˶ʵķ̣ûоһʱĺѿ˵ҶâεĿЦһ£ЦݳԳ
ԼҲûϵһᱻԼӰʼһЩ˵õģ󲿷ֶǡഺķ˿
üҶâССĳһ䣬Ϲ΢Ц
ҲɹôһһĳɹѾڵƱļ¼˶˵һҵϵĵӰ۷֮ô
ԶǡҶâܸɴҡҡͷ˵ҲܸκεĴ𰸣ҿһݴִƵͲһ쿪ʼûνġ۷ֱ֮ЩƷȥ㣬Ƕһݶԣÿһε㶼һγԽḶֻ́вϳԽ֮ǰԼһǰһϸ߷壬Ǹˡ
Ǹָüգ۾ʵ
ҵڵ۷塣ҶâЦЦûԼҰģͬʱҲһʼΪԼµĿꡣ
ΰĿ꣬ϣܳɹüҶâĻ۾̲סһ˿ǰڴţĳɾѾȫ֤ˣǰȥǸ۷Ĵڡ
лл
涼ƺΪƱݣΪֹ˵һӰƬ⣬ӰƱйԪı֣ضպӰѹôƱڣ֮ܵࣿ
ѹСҶâ̹ϵ˵ѹͬתΪԽԽߵĳɼҲͬңȥԽԽٵĳɳԽԽңȥĳԽԽÿĵӰٻعͷȡԽԽߵƱ
ҲҪԽԽĵݷˡüҶâ˵˼Ҳ̲סЦѧһ䡣
ӭ֮ҶâͬЦŻӦ
һˡü˿еС˵Ƕܺ棬Ƕʮ꣬ϾҪʮһˣഺڵʲôûϲĶ󣿡
һֱǴݲȵҶâʱסˡ
飿ûϸ˼УҲֻӱܵ뷨ȴûȥԣü⣬ȴ̲סЩԽ
Լڰ龿ôġ
Ҷ

Ҷâع񣬾ͷֶüһĵԼŷԼղΪ⣬Щˣ̶üһǸơ
飬˵ʵûСҶâ˵ҾûǽԵְɣԵֵ˾ͻˡ
ҶİǱ͵ġü٩Ҷâһ䡣
ɡҶâʼ磬뷴ߣȴ˵ʲôֻĬˡ
ˣҵˣллϡüСЦվҶâС֡
ڴһεĺҶâͬЦЦһü֡
Ҷâ׼뿪ʱ򣬸üȻһ죬ЩŤĽסҶâ
ҶݣܲǩҲķ˿ţһHKĺԮᡣ
ҶâЩȵǰһСŮüһ²ףЦ˵û⣬ǩ
ԵȡüҶâӦˣ̴ӺһֽҶâͼͳһT
ҶâԮָٷӦԮT
Ů˻ûѣԼķ˿ҶâͦģΪԷǿ׻û뵽Ȼġ
Լķ˿Ҷâ˲٣Tд֣רд˴ףĻü˵عǺ
רҵӰڣҶâһڷ㣬Ҷâص˾ʱѾǰˡ
ذ칫ңҶâó֮ǰ͹ŷ⣬лƲ껵ƱѾȥˣ⹫ԼҲʣ¾ǸĸŮȥ
뵽Ҷâֱߵĵ绰ͨһϤĺ롣


220 
绰˲̽ˡ
磬㻹֪Ҵ绰Ʊ칦綼ûҲμӡһͨ峺͸𣬲Թ
Ҷâһ㶣ȻǿЦһ
˵칦磬ʵҪΪýҲǱΪһˣ˽¾ۻ͡
챻ý֮󣬲˶Ϊ鷱æûвμľƻᣬҶâ˴һʱ·ˣΪ£ܵ칫ңԹҶâһ٣û뵽ᣬСѾͷȻڵš
Ǹ칦ǸʽѣôʲôμӵĻȫƱϣ˾ڲһ칦ᣬʱ
ǿ˵ˡƺߺ䣬ֱµμӣǾԭҶâ
˵ǶжôĿʵԴϲĻᷴܲϰߣϣԼҶâκҫʱ̣ԲŶ⡣
ҶâܲµСѾͷ˼
Ȼ²˼ҶâܹСѾͷһаԹЦЦҶâŷ⣬һתȻ˵һСҪҪ
һ˭棿
ȻƵע̾תƵҶâеġϡ
ʲôŮгڴ
¡
ĪһӰŮǣϲӵ绰ͷ𣬲Ҷâ̴û롣
ǣҲûʲôӰƻһʱڶС
ʧ̾˿ղŲŮǵʱԼԼ뷨ϲû뵽һա
ˣˣõ˼Ž괺Ʊ͸Ͱ̣ʱһȥҶâóŮеʧ䣬ҲӣعԼ
գϢ̴ʧа˳
һȥȻǴһȥҲӦɣ뵽Ƶ;úģԼ̫˼ˡ
һҾͽȸȥ
õģллҶӸ硣
䣬Ĺ˵绰ൢҶâʱ䣬ʱֵĩҶâںæ
뵽һҪ͵ԼҵƱڴ̲סЦĴҪ͸һأ
ڶһ磬Ҷâ֤߽ͨӵĴ¥
Ҷâе֤ͨΪʲôһҪԼ
ʱһʱ˺ܴĲͬһڣ岽һڣƶĲҪ̫ãҶâǲϹ֤ͨһŶ߲
ǰý߾ˡ
ղҶâʱһ䶯˶Լǲǽ˴룬ԴҶâֻοЦҵ׸ʲôѵôʱҵݲ̫ô
ҶâЩýƶǱЩĥķˣץסһžʲô롣
ҶݣҶâ׼šӰǲ͡ӰȥʱͼѾӭԼˡ
ർãôԼ֪طġҶâЦ֣һ¡
㲻֪ǵӰֻˡЦŴҶâ෴λȥһ߽͵˵Ҫлл㣬һ˳ߵʣһӽĿҲ˲٣̨͸һרԼӰ
ǿҪϲർˡҶâӰҲǵãġӰǲ͡˹õģԼרģȷʵǡ
Ĵ£ҶâǰУҶâɻǣһ·˲ٵˣɫжƣеЩǣе˷ܣػؼ䣬ǵʵ١
ർ⸽ǣҶâѾ˲²⣬Ҫ֤ʵһ¡
ûһݲڸ϶ĻشȻҶâû˵ʲôѾ˽ҶâҪʵ⣬ֱӻشЩμӴŵģ൱ܳԶ⡣
ϾҪϦôҶâʵΪϦҹҲʮʱˣû뵽Ȼôڲš
һ죬ĿͲȷ̲ס̾ǻҪһ̨ˣҲӷǳĵȻҲ˿ǵţʮڻţҲҪԺȷչ
ǹϸġҶâҡҡͷҲ̲ס̾һ䡣
ϵܣһ¼꣬Ҵ㿴ɡҶâɺĿ⣬Ц˵
⻰Ҷâ̲סһ


221 Ļ
ãΰٲߣֱֻŲ밴0
˵Ҳ0
ãӢ밴1밴2밴3ӡڰ밴4밴5
˵˵
밴8
ֱ˵8ˡ
ãǺϺ밴1컰밴2ϻ밴3
ʱҶâվڴ˵еĻһݲ֮ڣ̨űݵԱΤ
Ҷâĺɣ¼ƺĿʼСѯߡҪΧߵ绰ҽթƭ绰Ϊģз̵ζ㣬ֳЦ֪İҲǶò
ߣҶϵܣվˣǱλáкҶâһ
Ҷâ㣬һλ
ɣŵʱƳˣһпտȥĻܿԉɽµСƷأǳȤһ˵ᵽԉɽСƷԵüɫ裬ȻǸƷ
ҪȶãҶâһԉɽСƷ֣Ҳ̲ס⶯˾ҪԼʱ䲻㡣
ҪСʱҰɣǵģѹĴƣǶչˣĲʱҲ൱㡣
ĻҶâֻεʼ硣
СʱǵȲˣʱĩ˾ﶼѳɽˣûСʱĿóӻ
ڴֻܷʮĴֳˡ
ҶâҲίĺ˵һԷҲûϵҶâôæĵ˵ͷ
ΪĸĴۺ̨ݣĽĿҲǸģȻԉɽСƷݳҲʮֲҶâֳ˲ʮӣѾȫŵסˡ
ڵӻǰֳۿȻǲͬġ
ֳۿĿӾ𺳣һЩݣڵӻ￴ƽ̾һֳЧ죬˴ȫܡ
ǲǾúܲҶâĳһԵ̲ס˵
Ҷâ˵ͷֳĸоȷʵ
ⶼǮѳġҶâͬûκεԵã̾˿˵03Ͷ4000ң046000򣬵˽ƾѾԪˣ˵ʵʵĻıҶѻḶ́ܲô
ѵĶ࣬׬ĸɣҶâһЦᣬǴȻҪö࣬Ͷһڣ¹ǹѾҪԶԶ֡
Ҳһ֣ͬ˵û׬ȷʵ࣬˵涼ѾĲˣڣ⻹ûЩźҵʲôģⲻپ͹˾Ϊ˸¶ĻᣬЩǮҲټ
ҲԣҶâǰֵûʲôȣǺȴЩˣ̲סʵͲͽĿô
ʲôȻĻشЩһ㶼ųɸıݣһԼŸóȻ⣬ҲʣҪ֪ҪĻСƷ࣬ȻйϵӲģҲܹȥֽĿСǣ¶¶ʲôġ
ŵࡣҶâƽĵȴҲ̲סզ࣬û뵽ȫڹעĴڶôè塣
â
ҶâȤһЩڴʱȻһϤڶҶâͷһȻǰøողż롣
硣Ҷâ̲סһ֣⻹δ꣬һ˿Ӵ»Ҷâò£֪ݵġ
ôЦǰĸҶâһӵһԵʮȣҲûϵԭҶâĹϵȻôҪã֪ҶâλҲһڡӰǲ͡ˡ
ƺҲ
ർģ֡Ҷâڽһ£˳һܸ롣
ãǻӡӰǲ͡ıർϣպҲܹǽĿĵӰ˵䲻뱾У˳ҶâĻ̷롣
˵껰ƵҶâһۡ
ĿҶˣûѶȣ˵˵㣬ҽһЩԼķܶʷƬСȤžͿԡҶâЦЦûоܾĿ󣬶ˬİ˸
â㶼˵ãҿ϶ҲҪһΣҪھർ㿴ʲôʱһ£ɫһ㶣û뵽ҶâĻ˵ͣҶâЦݣܿعͬˬĴӦ
һӼˣ͵͵ƲҶâҲ˸м
ðţǵĽĿ¼ʱ¼Ƶģʲôʱʱ֪ͨǾͺá
ǾͺɣҲһݣҲ׼һ¡
û⣡
̴Ӧû뵽ͻ뾹Ȼô͵õ˻ӦҲⶼҶâİæԷŻӦĵ׶ҶâҲԽĸм
Ҷâһһֱ΢ЦҲûٰǻ
Ҫ㣬һΪ˻Ʊ顣
Ȼ֮ǰŽʵǻ飬ΪӰƵľƷĿӰǲ͡ȻߣҲͣʲôèϵģҪҶâͣͬҲҶâ˵Ӱ
ƱȻ˽ͳģ쵽ƬҶâ˽⵽⼸Ʊ󣬿Ʊ࣬ݲɵΪֻһǧʱƱļֵ͹Գˡ
Ҷâ飬ȻҲҪرһĿǻ顣
ڵڶ㣬ˣǾȻ뵽ġ
ȫԽšӰǲ͡ƽ̨ǵƻ͸¶ȥ
ҶâʹĽܣϾҲ˭õģֻݵ飬ֻҪɵͲκεľܾ
뵽⣬Ҷâ룬Լ뷨˵һ¡
ΪǵķߣĻȻǲԸŹģҶâ۾һ̵ͷӦ
˴˹ʶ㽫˵
ûѽȻ˿ûС桱ɵľٶһڴӦ
ͰţʱԸһڵʱһ򵥵ĽܡҲ±˱֤
ҿɾ͸ڴһεĺˡͬЦŸ͵
һǣ˫ˮˡ
뿪ݲ׼ﱸµ¼ƼƻקҶâϢȥ
ŻȥˣһҿҪúõĸ̨ܼѡ
ĳ룬ҶâЦһβǿȥˡ
ֱҶâŻص˾ȻźĴ˴ţջҲǲ٣£Ҳʶ˲ٲ봺ĸ̨ǣȻ󲿷ֶڸ質ģ˭֪õõ
ҶâǴӶġ
ʱ֪͵0527գһҲȫڴѾõĳϦ


222 Ϧ
ٽһʱҲǷƽ˾ҶâͬҲмš
Ϊ˷æĹ֮⣬ҶâʱܿĲɷãҲǱˣ
һݲɷȦҲһ䶯
ΪýȻ֣ҶâȻǵʱܿ־ڵصһλݣý彫Ҷâ˵ĻͬʱҲǵһλ־ڵˡ
õϢʱҶâҲ⣬ΪӡУʱܿȻӰйȴвǶ档
ϷճϸۿϺ󣬲Ųòýͷ
Ҫ˵ϡʱܿڵصһݣҶâȷʵǣҪ˵ڵصĵһˣǵ
ڹѾ¼µĹýǱ㽫ųͬϹʱܿͬ¼¹ҲͬĴҶâڵصһˡĳɾͣýӲףҶâǿЦá
˿ȴںý˵ˣǱΪǶԵģһʱҶâķ˿̳ҲΪԼżȡֳɼ
µݣҲעġ
ҶâĻش𲻱ĬȤβüҶâҲǴԹƪרҲǱת飬Ϊ۵Ļ⣬һʱɵķ粨֮ǰӳҲͬⲿӰ˸
һҶâǿһЦһȴɵҶâӡ
ǾڳϦ֮ʣ۽񽱵Ҳڹˡ
һĽȫ˫Ե̬ƣ򡷵ʮһȣ۵ĴڣȻҶâġ
˵֮ǰΪҶâһ͵ĵݣҵɣôһصĽ񽱾ֱ֤ˣҶâĵӰȱԣ
ʮڡ򡷣һЩҪĴϸһȱ©ֻΪƬԶһѶơĽųˡ
ȫHKý嶼ȳ˫˭ЦҶâԴҲú˼ոս˺굵սû뵽ҪڽˣչƣҲ롶һء
ҶâȡʤģϾΪƬҶâġԱȹʤһʣ¾Ҫһϲˡ
յ糿Ҷâˡ
վԺ룬Ҷâһ˶վ˰ʱʽ˰ʱȭȭÿֻҪпеʱ䶼һ𣬱Ͼȭһղ׻ķϣȻҲڣǺôҲûʲô˲ֻʦ˵ȭ⶯İƿصĲ
뵽ҶâҲԽԼİүˡ
Ҳ֪үӵܵȥˣһظҶâ绰ǰ֮ǰ˵ںλһ۵űҲϵˡ
ҶâҲģΪ뿪ЩмͽҲ˹˾Ϊ˹˾ĶָԹ˾ڲԴûжȱ
ҶâͬҲʶǵı£ȻȲϰϣôڹӦҲﵽһȥ껵ġʯͷһЩϷƵģӳȡõķӦҲܺá
ҲҶâз˲٣Ͼ˵׼˾Ҫʼ㶯ƬϷʱЩָҲ֮ء
ϣҶâԡҺúõĳ˸裬Ȼԡҳʱ򣬾ͷѾһ̵
ҶҵϰߣϦ糿һŵƵɫҲһĸ
âҿ·Ҷâ㱻⹫еڣʱүһžӡ
ȫʣȥһȺ̫̫Ҷâ⹫վӵӣ̲ס٩һ䡣
Сأ⹫Ҫ򣬲һЦȴɼҶâĳҲǺġ
ЦһҶүҲˣոµƤЬⶼҶâƷƷװģҶү̽ƽͨͷеʮ㣬Լ⹫һǳĲҶâҲʮֵ⣬ͬʱ˶ĶóһӣݵҶүӵϡ
ʲô
򿪿֪ˡ
⻰ҶүӺĴ򿪺ӣĶʱҲ̲סһ
ⲻǰֱô
Ҷ㾪ȣǻԼϲеҶүӵ˼ˡ
ɫıԵʮֵʵҲʵһȥͨͨһеֱֻҶâ֪ȥͨĻеֱǶôİ
Ҫֱ֪ȫҶâҵһλʿڱӱ궩Ƶġ
ΪľǸ⹫һϲ
ϾʽֱͣˣҪҵոµģӲĸͺٶʱҵҶâֱȥӱ궨һ飬Ϊ͸⹫
⹫һӶ֪鴿ֱֹļֵֻҪǾ㹻ˡ
㣬ǮҲһҶүһϲ̵ĴֱһԹҶâʵĵˡ
ϾôгϢҲžýȥݵϸɲʱЩϻÿμ̲סά䣬˭һȫ˶õĴҶâء
⹫ԹҶâûʲôֻӦӦţĵȴʹ⣬⹫ĵȻġ
ʱڵȻҶâæܵǰһԭǵһ˵ˡ


223 Ϥ
Ҷâ򿪼һǣһݾµŮԾȻڻС
еŮһԼҪơ
ʱŮЦͬһ㣬˭óʵ
ôôˣû㰢̣ҶâЦŴţһҪһŮĴĳһЦʵ
һͳȥҳȥˣѽ࣬Ϻòõġһ鲻ϻС֣赲ҶâƻԼķͣһС͵
ŮġȻͽ޹ģҶâֻĻ±ɵ֣һͷ˳ĳҲʱŪһӡ
Ҵȥ⹫ҿǿˣ⹫׼˺ܶĺֺҶâıԳ˵⣬ŮؿҶâʮֿĵĳȥ
̫ˣų¸һݹĻӡ󣬻װĽҶâĵҲЩС⣬кǳϲͷÿȻᷴҲ֣Ϊʵʵڵı˭Ҷâǡ
һǰһ߽Ӻں˭Ҷү۾ʱ̲סһ
ⲻСôҶүֿ˻ǰͬ߳ŮޣǴĵϲ
Ҷүү֣ף彡⣡ԽԽᣡʮֹɵ˸ȻһףĻ͵
úúãүү˸ĺǸ׼ġҶүŮȻһԵĺóһĵݵŮУһԵҶâȡ
Լ⹫ûаôĺԼء
ҲûƴǣܿĵĽӹһѵĺû˵ҶүǶֵˡ
ſĵˣҲʮֵĿģ˻ʲôģŮǷǳоģ֮ǰò̹ŮȻ֣ԼļһЩССļɣȻЧʮĺá
ҶүӣҶâڼеĵλʱֱ½ѾΪķĲˣǶ˲赹ˮǰˮǿ飬СѾͷʮ㣬Ҷâæµͬʱһܺү죬һ߻ܰҶâ׼
һõҶâú档
һʱڣƲ껵Ҳ׷׵ҶâļţҶүӰ꣬ȻҪǣͬҲҪҶâһ
Ʋļൺ껵ϼǸԶɽ̫ԭΪƱԭ˶һ¾ϦؼҹˣҶâ˵£Ҳһͬ봺ĳϦ硣
Ͼ˶ϲ죬궼ҶâҶүˣԵЩûʲôζƣ껣Ʋ˺Խ˼ˡ
ʱƽĴլԺڳ˻ЦǻƲС˺ЦûϹʵ̫ˣˡ
ǽЦƲһӣüŪ۵˵
̶
ƲǳûĿʱ̣죬Ƶ˵
ǰһŮӣѳԣַǳϲһϹʵܲôѳԵʳˣ̲סʵţΪʲôôϲ
Źϲ̵˵ϻ˵Ҫץס˵ģҪץס˵θô
Ʋ˵Ȼһת˵Цʵɷһ£С㣬Ҳô𣿡
ʲôЩҵİ˰֣ôͻȻԼˣǻƲһıҶâߺ
ôҪô
̲ס
ΪСǼСʹû˻ƲĻȻͥȤǲգƾûؼҺ̱һ£ԼҲѧˣʱҲøҶâһϲ
뵽⣬ƵĿ̲ס͵͵һԵк
С󣬻ƲЦ
ǸŮ˵仰֮Ϲһ˼ӣʵѵ㲻֪Ĳ˺ѳ
˭֪һʱŭӣҵòģԸ
ϣۡ
˵ƲƺΪ˼ʮһӣͣԼĵЩףֳʱһƬЦ
Цһ㶼ЦǻƲȴ̫ЦˣһԵҶүӿŻƲָɺʱҲ̲סǣСӣĵƤ
ֵʱŵķɿ죬ʱҶâĴ£һز˹ڽͣϵӹһٽҹҶâҲͶ˷꣬ڻӵĴ¥ԶӾܸϵ
ߵңҶâһ˵Ҳ˻Ӵ¥⣬ȴżĴ
ʮӺ󣬼˱һݲʱҶâʱ˺ܴĲͬҪǶװ귽棬һЩɫ˿̨ĵƹĻȵȶţԵúɡ
Ǵ˵еһݲ湻ɵġƲһԺܹһ£Ҳ̲סС̾һ¡
ǲ껵˵ͷͬ
λðɣҶվ̫áƶֻһɨû˿һֱϸĵĲҶүӣ˳ĵѰԼ˵λ
ܿ죬ͷһŮڲϳǻ֣һЦԭԼ衣
裡
̣̣
ҶâҲֵ̿ĵʺá
ҶүӣЦŰҶүӭλȻź˴к
˶֮ż˵
һᶼϸʲôģҪһᴺʼĸСʱǻ뿪λġ
ʲô˵Ʋʱȵ۾
ʽϾȫڶڿһɨλûˣһ᲻ÿǰϯЦŸƲһ¡
ǿˣǵְҵˡƲ̲סԹ
һԵҶâҲ̲ס΢üͷῴȥƺûôˡ
ҶүȻһЦ˵ĸСʱûʲôһ¾͹ȥôÿ뿪λһء
үͨ͸ҲЦŸһ䡣
Ȼ˵Ҷâһ˻Ųȥһ¸⣬Ͼ˭Ҳ˵׼ĸСʱڻ᲻ڼ׵á
ҶâƲ˻صλʱ򣬷ѾйڿʼˣԼ˵λԱߣŮˣߴߴʲôȻһġ
㿴ǲҶâǼŮҲҶâˣһ۾һ̲סԵĺѡ
ǰǰأҲʵŮҲСͨ졣
ǿҶâߵһŮˣɫƽѵҲֻ˳ǷҶâĿ󣬻΢΢һЦԵúǴ
ҶâŮ˵ĳҲͣͬЦŵ˵ͷŮ˺죬Щ벻


224 
Ҷâûϳߵ˲ϵãͼߵıͱͱȻ˵ĸ֣𡣡
Ҷâһǰļ糱ˮӿԺУֲþӡԭǸŮˡ
һûŮ˴Ϊ󵨵ݳýһʱҲǶĺøжֱ½
ӰȻҲʮ㣬һŮǵĵλ˲们䣬һЩҲ׷ܵٶֱֹˣҲûټʲôƷȦ伣Ҷâģ˼䡣
˿̱껵ѣ̱
ҶâЩģվԱߵĻƲĿ˼·𿴵żһ㡣
Ҷӣҡ棬ôƲʿˮС
ǻƲϲż˽¡껼ҶâɻһԿЦĽһ䡣
ҶâȻ
ƽҲûƲϲĸŮǣû뵽ȻλȻƲϲҶâҲг֮Ʒ£ȻˬİԼλø˻Ʋ
лˣֵܣƲЦ˻ż˷ܵ飬ԡ
ãǻƲͼǸŤŤʺõˣȫƽƤĻƲϹϵҶâһԿҲúЦ
ã֪㣬ҹ꡷СʯͷҷǳϲĽɫ˼Цһ»Ʋ֡
ȻһĴȴûƲ̲ס¶Ҹı顣
ǺǣܰҽһԵλô֮ƲЦʵ
Ȼû⣬ֵܣҶâ껣ƲһżҪ̴Ӧ˳ҲԵҶâ껸ԥˡ
ԺѼɫ壬ҶâԿЦһ£ǸеĴһк
á
ҶݣݣǺãҺϲǵĵӰͬЦ˵
˫һ֣Ҷâסʱ֪ǲǴܾöԷԼĿ⻮һ£ɵҶâĿȥʱɫ˵ƽ
Ҷâüͷ΢΢һ壬û˵ʲô
ߵŮ˷ܵҲͷĵĺҶâ֣Ȼ󼤶ĳҶâ˵Ҷݣķ˿ܸǩ
û⣬ǩҶâЦʵ
Ů˳ȻԼûбʣҲѲǣܿͼһŮӰóһֻüʵݸҶâͬʱŮҲԼT°Ҷâǰʾǩ
һƲҶâǲ鵽Ů·°һĨ˵İۣҶâԴֻɨһ۱㲻ӣ·дԼֺ󣬽üʽ֮ǰŮصλϲˡ
ҵĺýãƽ̸۵ľҶĵӰˡһЦŰǻ
ллҶâòĻӦ
ĺŮ˽ӴǸղŵ֮󣬲֪ôţȻһӡܺãǾ̶ڣҶâȴӡֱ½ƺŮܸһ̫Բĸо
ʱƺҲһͬˣҶâҲǵõ˽š
ǸҶâ˵һǵĳƽе磬
ȥâءҶâһкҲҶүӵĴЦŮΪߺԾɹԹԵһĵҶâԱߡ
ҶâǵŮĳһŮûоֻܾǾ˾죬Ŀȴɨһ۲Զ
ҶâʱԴƵȣڱȽʱоòоǹŵЦҲ̲סεĳ˳顣
ǲô
ߣǺҺôȥҶâôῴģ
ֻջĿ⣬ߵŮ̲סڱԹȻСȴ֪ҶâĿϻۣΪֻԼ֮õҶâˣȴҲһ
һ˲䣬Ҷâɫһ£һЦݵƣҶâҲû˵ֻǲмƲƲ󣬱˼ںԵ֮ˡ
ҶâƴʱһȻɫƽȴǷǳˬġ
ڴҶâһľϲĳĸӵ궯ˣܹ֮ǰĿʱĸоʧҪػһߵҰԽԽ
Ҷâĳ֣ɷеҪ
Ҫ֪ҶâÿһӰһˣֻ֪ҪԼлȥһܴƯķ̡
οҶâȥô˧˵۸ǳʮڣòвŻҲʮַмֱһ˶ʯοҶâڻǵ˲С˼
Ƶĳȴɴƻõ˼·
ҶâԴǰĲôܸܲΪҲֽȻãֻͼ֮
ܴıĿԿȥɵСӵĻƲϡ
Ʋ̸̸ܲôȥɫģΪʲôÿһζôĳɹôӡأȻŻƲչһЦҲŹά
Աߵüͷһ壬˵⻰ҶâҲͬɫ΢ֻлƲЦݲõţһЦͷ


225 조ˡƻ
ڰ˵ʱʽʼˣļûע̨֮ϡ
ŮȷʵֶΣ̶̲СʱѾܹͻƲĵûȣҶâܹ˵ЦƺǻƲٲЩЦ˵ױȻҲ
ȻŮ˵׳ʲôĿĽӽƲԽô׽㣬ҶâĿԽĲ˿ҶâҲùʣֻ΢ͻƲ̽һ¡
½ʱ˵һЩػҲҪûƲһ˿Ů˸ˡ
磬ˡҶâ˼תհעջԵƿĵĽе
Ҷâ̧ͷһҲ̲סˣԭ̨ϱһ׸ϲơ
ҹϲ㷢ƣҹϲ㾫ʣõõ߿OH˲֡
׳ϲĸȷʵǳʺ̨ݳͼ»һ´ӣһݳһߺ͹ڻ֮ĽкҲǲϣҶâȺĵɫȻǴҷĵ׵Ļ
ףµŮһкСԶһ飬ףµСʤţ̳Դף𾴵Ḷ́ʮȦıݲģף幫ĺ˺ͨסլ
һصĸʺܶ˶֪ԼĴЩصĸҲģڵ̨ϹЧʮ㣬ԵýӲֺ׸裬˵һʱ;ԼǱףһ㡣
Ҷâ֣Ҳ̲סֹ
ֶӵĸܿͽˣĳɸ̨һź죬ҵ֮һĿҲ׷ݡ
ѯߡӨġɡȺݡ涷硷һĿŵҪôȤҪô󣬲ҶâΨһźľǣһЩĽĿǻѺúõһƷӲķȥ
ɸƷ˲С˺ɫҲʧȥ٣Ͼ󲿷˶ϲ˵ĶڻСƷҲһ
һ׵ĽĿȷʵҲмҶâǰΪ֮һġ
Ҷâıһ֧ݡǧֹ
ҶâΪ֮ĿĲ赸𺳣ۼ赸ԱҲôĶأʮһƽʮһԱ֧赸޷죬˭Ҳ
ЩСŮһδʮ־׼Ĳڽչ壬ΪҴڲĸжҶâҲסΪ֮ݡ
赸֣濰ƹ
ÿҶâԵҲ̲סɴ۾̾
ĬȻĿȴһֱ̨ԭעûϵĻƲˣ˿Ҳ̲סΪ֧赸ֹ˽̸ﰵΪ֮Ȳʡ
֧ĵġǧֹ֮⣬Ĵ˼ڡ
ǳ뷿Ӷ̨ͬݳμѻͱýºȳ
ڴġơ򡷵ıЦ࣬һ䡰ˡʵʱıΪŵʡ
ƵۿУĸСʱʱ侹Ȼ֪͹ȥˡ
ֱδȻֳƺܶ࣬ȻķΧò˶ԵƣµҲǲź
ˣƵѾˣһȥҹɡҶâЦóֻʱƵʾѾ˹ҶâְѴҵע󣬱
Եһ£ҶӣȥϸƲЩ˼Ҷâ˵ҶâȻĵ˵ͷ
Ʋֳ˱Ȼ绰ƵĶȴҶâ΢Ŀʶĳ껣ԼֵɫҲǲ̫ÿ
ýǸʲôĿģһ󣬿ԼһѾԶǰˣҶâʵ
Ŀ㡣һ仰Ҷâüͷ
˵
ܼ򵥣ǸӦþͨƲӽˣղżǽ̸ǸǲĴӻƲϢ
껻˵û˵ȥѾ㹻ҶâĦˡ
һŮǣĿԼôͼʲôȻҲˣֻҶâ벻ǣȻһθڵŮˣҪҶâϷҪҶâˡ
ΣĿĶӽҶâǾñҪͻƲ˵һ£ʱƭˣĵĻԼҵֵܡ
͵ҶâĦһٷοڵʱ򣬾ͼƲһǵĴȵһ˹
ɫȫղŵĲãһĻҰף·ܵ˺ܴĴһ㡣
ƲӣҶâ֪һ鷢ˡ


226 Ʋ
ҹ˻˯֮ʱӰӹ˾Ļڣȴˡ
ҵĵƹûпֻлƲյһһŻ⣬Լ䣬ͷĻƺеĳݣһԵĵҶâ껶̲סüͷ
Ʋѵõİ˵ֻޣոӿۿȴôҲ
ˡ
ŵǽ壬׶ԼĿǸŮķ̡
⣬׷С𡣡
ɲǣǸӰ㲻֪ϲ˶˶ǩżֱˡ
˵п˵ھˣҲЦǮôñһҪΪ˽ӽҶâ껣СԸ
С㣬ñֱͺãܴҶâߡ
Ů˵Ľ̸ûƲŭйɳ嶯ֱӳȥʹԷһ٣ǵȴֻһۡ
Լֻɡ
ӣҪʲôѹģҪ˵˷ܺùһ˳ܰɡҶâĬƬ̣ջ̲ס˵
Ʋ㲻ˡ껵Լࡣ
ʵö£ҲõƲⷬǷϵӣһʧСģһͦңܺϵϵģǽˡ
ǲ֪𵽵׸˻ƲôĴ̼Ūôʹ
ֵܵġӲʩƲû˵ֻƵ˿̡
Ҷâһ̲ͬס̾һ
ƲԸ˵˭Ҳû취ǿڿֻܼȥȴԸ⿪ڵʱ
֮ǰҶâĴһ绰ù˾ȥһڵǸʲôͷ
Ϊһʮ׾ҵõûʮӣҶâͽӵһݹԱĹϸϡ
֮ǰƾ輸ӾԾһߣû뵽ݵĵһӰ¬ȻľȻֱ£䣬͹˾ԼֻݹƷҶǣùһȻˣһһ㣬Ҳֻڵط̨ţ䣬عȼΪ㣬Ů˿ЩȷʵҵġҶâַҳﾭҶâҲ̲סһꡣ
ҶâǣôңΪʲôֵܱô
Ϻܿ͸Ҷâ𰸡
̣߹٣Ů˴ǰǵĹ⻷ΪЩıڱϵĹ
ȦȻһȾףȥҪɾĳҪôʵȷʵӲҪôҪ㹻ĺ̨־ǵ͡
һʱʢ˵׼ͻ̳ʱҪǧꡣ
룬Ҷâֻʱ뿪˻ҡ
ȵҶâһλصҵʱб˼ҳֽţд󲿷ֶǹ˽½׵ĻϢ
ҶâûнʲôֻǴ򿪵ƣȻЩ˻Ʋǰ
һپֵֵá
ƲЩľļɢϣ˫˹ȥܿоͳ侲
ⶼģ
٣αƣҰ࣬Ҫ˵ʲôֵϲģǿ¾ֻһƤˣۣҪһÿĺףұ֤Ҷâ˵
ءΪʲôһ˲ʹл䣬һ絶Ƭɤмǰ㣬ȥ˾ôʹ
Ҷâ˭ûǰοֻǵȴŻƲȴйϡ
ҲΪʲôΪʲô
ֻǰģڵеЦڵеĿޣҲңΪʲôҪƭҡ
ǳҳϣҲöˣΪʲôҾҪ
϶ĻӻƲĿ˵Ҷâ֮ºܿʹһŵĹ¡
Ǹ𱳺˵СƲ˰ɣʵҶâĲ²ҲǺʵ
Ʋһ޷·ղסһ㣬Сʱ󣬲ŽסˮɫȴȻÿ࣬ٲĿ͵ˡ
Ҳԣֲʲô̹ĵֻżԭһʱܲ˰ˣֻҶû뵽Ʋ׷ǻ׷ô档
޹˰ɣð˵˵˰ɣҶâŻƲһЦʵ
ƲûװʹʹİѾ˵˳
ô£ҳʱģʱͦѽܣèĲֵ
ǲһѪĵ
Ʋ̾˿ҲԼ̫ˣΪ⣬ǻزһ䣺˵ô죿ҿһŮ˼ƽϡ
ͻƭ껵ɹֱֱ˵ʵ
ңһ˰ɡ»Ʋû˵ˣֵƲصλϡ
һԵҶâ˶죬̲סˣҲ֤Ʋȷʵûˡ
ʵҶâҵģٻƲһʱͷǸŮ˵⣬Ҫպˣôȥѣ¾Ͳˡ
ˣˣıһξ͹˥ˣ㻹ûòŹ괺ڰҶâЦ˵һ䣬ѳܵעһӾתƵԼϡ
Ҷâ仰ƲȷʵҲûڳ
ֻƲ껵гмֻػһ̵˵սӱ濪ʼתƵĲˡ
ҶâһжУҲûȥֹôҲ˺飬ܾƲӰҲôΪŹòƲġ
ֵ֮ദģ
ʵղ˵ĲƲӦþƭҶâҲûţһֱ˼ŻƲղŵЩĬ˰κźȻ˵
һ£λڻкʱ߼Ҷâϡ
ǻƲҲû˵ȷʵֱȥǸܲףΪһˣŮƽϷ²㡣
˵ô죿΢üͷʵ
ûзôҶâûֱӻش𣬶ǷʵƲѾǺصˡ
ɲҶâΣЩŮЦƲĻȻпĳɷ֣͸¶ѶϢȴҲʵʵڵġ
ƲҶâôһ˵ҲסĿ껵ϳ˲ơ
껿ƲɹĿԼԲ°ͣεĳ˳ǣһҲҷʲôˣһʯͷȷʵѻƲͲ̫õ˹ȵףһ׬һӣһʱǳˡ
Ҳ˽⣬ǾͺðˡҶâŻƲ껵ı飬̲סһЦ˵õķʽǽƲһ죬ȫżַͣϬĴڣ
˻һڳĻƲ۾һ
԰ֻҪƲת񲻾Ϭķ
ҸôƲԼһгӵҶâ


227 տ٣1
ҿż񣿡ƲЩϲԼ
Ҷâҡͷ
ʩӲƲɥܿ۾ðĿҶâֱۣŬԼЩļ⡣
Ҷâɼᶨҡҡͷ
һ»Ʋŭˡ
ֲżֲӲʲô
û˭涨Ȧ󣿡Ҷâεʼ򣬱粵
Ҷ˵ĶԡһԵҲͷͬҶâ˵ͬЩɻʵòʺʲôͣ
ˣҶâĻش
ˣƲЩãΪˡĶʵ̫ˡ
Ҷâʱ˸壬ԼֵԻɫ͵ΪƲԭ򣬲ʺż·ߣҪӲ·ҲʱΪҲЧİ취ǰһ߸ɫǣΪѡɫǡˡ
ˡ˵֮ģڵĹϵҪڲ֣һڳڹµˣעĹ£עʣŰһеĺøתòĹעϣʱ򼴱òڣǵҲĸ˳ۣģʵзҲˡ
ʲôƲ̼еʵ
Ǹ֣ҶâһָЦŻش
ΪʲôЩʵ
ΪֵܹѸ٣һŵEPֻҪŬ2-3µʱͿ˳ɣҪӰ֣һӰƬӳﱸҲҪʱ䣬⻹кõĲʺϵľ籾£ԸָӵļҲֱӣ
Ȼؼһ㣬Ʋ꡶ʯͷӰӾĿǰ̫ˣӰӾƷǸɫǿתҲпܵòʧǱĻһ˼·һǶȳ˵ĸ֣ŲȺΥ͸С
ҶâĽͣ껻Ȼĵ˵ͷ
һԵĻƲҶâ߸·ߣɫ̲ס˷˼֣ϾϱУ˵ǿǽмٵġ
Ŀ⣬Ҷâ˵
Ʋ֮ǰൺʱ򣬾йֵľһ齨ֶӣԻʵֻҪרҵʦԼһ¾ͺãͻƲڰһЩ֮ǰܹӣǷܶедң
գƲһ۾ʱˣҶâǻ֤죿
Ҷâ裬ƲǾٴĴָٵΪֹҶâĴ׶ǾƷ׶óΪһŸƷר衣
Ҷ˵ģͲƭˡ
ҲϰԵķһҶ˵ˣдɸѣҿø˷֮»Ʋȫת飬СЦ
ԴҶâֻοЦ
Ʋ֮ԻῪЦⶼһϢֵġ
ഺ֮ġǻϼӻƬҲȫ춨ҶâȦĵλ
ĿǰִʦƺžѾý岻ֹһεĹͷϣв˴ԣҶâдһ׶ۣЩϢҶâʵڲ֪ҪλӦǺá
ΪΪֹδȥʲôĴҲֻΪӰ񣬻мƬ˾裬ҲҲҶâܾˣۡȻҲýǷġ
ȻˣЩޣҶâȻЩգĵʵҲССİˬϾ˳Ǿõġ
õ˺ϢĻƲҲһɨǷϣҹдʮŸֽҾдԼƴʱĸпڶһ磬ͶһŨŨĺȦЩҶâϡ
İɣһץʱ䣬һ֮ڱ֤һĸҶâӹƲһ޵ĳɹı֤
Ʋʲôû˵ֻǳҶâ۾˵ͷ
ԺҶâļҲǽˣÿһߴŹ˾һ߲ϹۿƲϣѰС
ڼ䣬պƱҲˣʮһеһӰպƱ볬ڻıңȫƱҲﵽ֮ϡ
ٳ˰ֳɺ󣬹˾Ҳҡ
Ȼ롶ӢۡʮƱĺԶΪҶâһӰƬѾԼõļ¼ˡ
οƱ֮һЩܱߵķװ볪Ƭ룬ҵƾٲһڣҶâӰӹ˾ƾһӰҲù˾ʵһ㡣
ҶâڵֻӰӹ˾ӰԺѾʵʵĳʮԪ⻹ûҵۺϼһĻһʮй׸㽫Ҫˡ
ýõϢĻ򶼻ᾪ
չȳδҶâȴѾͶһУǾѧУ
ͼƻõģһҶâҪúϢһĵӰҲҪȵ°֮ˣͷʵʵѧУһԼѧʶ
ҶâЩǣѧУûпѧ£㱻лɵһͨ绰е˰칫ҡ
лɺ󣬶Է飬ҲҶâȲѡ
ҵ٣ҶâԼһӵɫûô𾪹ǿŶһ׵ͷֲٺԼЦ
ûǵϵǱϵ˼ϵġ
ΪʲôҶâΪ⣬ԼȻѳȴѧУѧһѧ٣ǲЩ׵
л۾һҶâɫԼѧʲô͵
ͷİɣѧУľҲۣͨ˵ڻĵȦĵλӰѧԺһٴ´ˣϾֲ㵱٣ֻͬٶѡ
ҶâлɵĽͣĬȻƬ̡
һӰѧԺĿԣڳʦһ٣𵽸ãȻҲӵһľȨ
ֻǸ٣ҶâҲһصȻ涼ѾҶâҲ
ʦˣһ׼ʱġҶâᶨĵ˵ͷ
ܺãҪţڿǴݣѵסЩûѧԺô˵ˣӰѧԺĺܣֻҪȥͺã
һġҶâ˵ͷһлɹΪٵע뿪˰칫ҡ
лԼѧıӰ̲ס¶Цݡ
ʵһΰҶâΪ٣ǳ⣬ĿľҪҶâȫھӰѧԺսϡ
ΪлɶҶâδʵ̫ڴˡ
̶̵꣬䣬кѾһĬĬѧ˻ӰȦĿĴݣ츳лƽġ
ԤǣδԶֹˡ
ԣлɸҪҶâѧԺǣεѧԺһպĳɾȻҲһѧԺ¡
ѧԺΪ٣ѧԺΪ١
һŰֽдŵһλл̾˿ΪӰѧԺŬˣҶâĴڣĵһӰѧԺͷҲܹУͷϣ
ʱѾлɿδѧУ֮Ҷâڲͷϣʱ׼Բ֮󼴽տ


228 տ٣2
ǵĿô̻׷֮µıŨŨ졣
һڣ糿⿴ɵһƬ˾ѹ֣ơ
ɾھտʱһֱھյıȻɢȥҲͻȻ硣
һУ˶ᵽһϢ֮ϣͷ·һɢŨ˶ǰһͬʱҲ𾪲ѡ
ΪѧԺ˴αϵУȻһޱȵ֡Ҷâ
ûѧԺԵĿ٣һؾӰѧԺȴͷһٵзվµҳʾſٵĽܣλҶâƬ
һ꾡ҫ۵Ľܣٶһ˧ޱȵӣò٣Ҫѧһ̶̲סĶˣĵײԾıƫ˾ӰѧԺ
ۣ㿴ҶâһϵĿ٣
أҲˣ˵ǿԵʱ᲻ֱӱУ
̫ҸˣֱӾܵǣһҪó200%ȥԡ
һŮĹ뷿ڣ毺õŮһžӰѧԺվһ˷ܵţͬȫضڲϵķտĲϵϢķӦҲԽǿҡ
ԺϵıѾȥĿҾ뱨ֹʱ䣡ӰѧԺԺڣԺڿĵĴű档
ܺãлľȻǶԵģıϵһ࣬ұΪŷſû뵽ôˣҾͲ÷ˮˡԺҲͬĵЦţȻÿУޣԽ˱ǾԽζкԽࡣ
οһ߻۵ҶâڣڴҶâܹΪӰѧԺԱ
ȻΪһƸУѧοٵѧУӰѧԺҲŲѹý岶׽Ӱɡ
ЦǣȻûһýҶâ۵㣬ǻ϶У֣ҲǵԵúԾӰѧԺֶԺУ
˵ӰѧԺûǵɵһ£ûãĿǰЧôĺá
221գΪӰѧԺҪıϵһҲǿʼ˵һֱԵĴ⡣
һرѧȥԶ˽һڿİϲòһѧֵԱϡٵĵϵѧ¥
ΪٵҶâȻҲڽ쵽Ϊһѧ֮վʱȻרŵĴʦΪԵĿ٣Ҳʱĳ鿴һЩľӣԹο
СҶ
ʦã
Ҷâٰ߽칫ҵĴţһˣǵһϷѧıϵʦЩнҶâڿҲ֪ķ˲١
λʦλʦλأǵллԺ
ĵİҶâԼͬ£Ҳ˽ҶâѧԺʦϤϵĶûȫϵģԱеһ£һύ̸֮Ρ
ҶâһҲûаκεļӣǫĸڴʦһλҶâòĺʦ֣˺󱲵̬
ϾԼѧݵ٣ڿϻΪݵԭԾƽﻹǵ͵һЩĺãΪڳıϾԼʦ
ҶݣܸϵæҲҪæһ󱻽ܵлǳҶâϣûаԺļӣе˫ֺҶâ֡
ĶʦǱҸо飬һҪѧϰġҶâЦŻӦ
ѧϰѧϰлЦһɿҶâ֡
ܵʦҶâĿȴҲû˸ղһУ˴˼ľҲƺΪлļ仰Ҷâǫѷ̬ȸı˲١
˵ʵҶâ٣ЩʦٻǾҲסġ
ϾҶâٴĵݣҲԼѧǺܵҶâûо飬ʢڿҷһͨҪ˿ǿɾˡ
ʱ˵ԼЩҲŰѵ
ڿҶâ̬ȣ˵ҲǺܺõӡ󣬸֮ԼĶͷ˾ô飬ȻҲʲô뷨
ѹҶâûжͣǾٲŵϵĴ¥ȥ
ԼĵʦлɣҶâȥһԼĵʦùԼǿɾܴˡ
Ҷâߵϵѧ¥ǰһ̣ͼһŮǻڴǰſڵıʲô


229 
λ磬׼ֻ֤õķˣ㿴ϾҪˣҽȥɣòã㣬㡣
ܱǸû׼֤ѧǲܽҵģԭ⣬û취㡣
Ҫȥ鰡ҽۣ۵ۡ
˵˲оǲУһǴأ
㡭
ҶâվڲԶ˵ĶԻȫ˶УҲһΪ׼֤ʧɵ¼ʵÿĿƺᷢ飬ҶâҲüֲˡ
Ҷâ׼߽ϵ¥ʱһֱ뱣۵ۺȻĴڡ
ҶâһжʱҶâĶ𣬴̵䶼ЩۣͷһǸոջ뱣۵Ůѧ
ԲҶݣۿҶâ΢üͷӣҲ֪Լղź̫ͻأˣ̵Ǹ
ûϵҶâЦЦûŮղŵͻأ
Ҷâ΢Цӣֻòͷȣ뵽Լڵһɳ嶯ӿͷ
ҶݣҡŮȻסҶâڣ
һԵı󣬶ʱһͷ亹ҶâһҶâԼĻһ仰ܰԼˣ
ЩڣղΪʲôͨŮһء
˶ЩǣҶâŮץԼڵ֣˵
׼֤飬ҿΪ
ΪʲôЩãȻĿʵ
ΪҶâ֪£ǶԷһڣ׸ղŵһҶâһǶеģĲԾǲԼʮֵ벻ס
ӡУָ˧зȵİӳֲΣʱȹôԼ籾ȫ仯ˡ
һʱ䣬Ů˵Ҷâ֪Ů뷨һѰɣԺܿżഺС˵ˡ
ûΪʲôпļɣؾ͸أҲΪҵƻΪһҲӦּɣΪǱ֤ƽԵڣΪղűС˵ĺܶԡ㣬ﲻλС糶ƤǸϽصõ꣬ȥԼ׼֤
Ҷâһ˵꣬Աߵıס˿ҺҶâʱ˳羴ǽۿݺݵĵһҶâȴվԭضûж
ߣ㣬ʮӾҪοٰСʱ볡Ҷâ۾һУЦʵ
Ҳˣ˰ɣվﷸôŮȻ
һҲʵҶâͱһ
ӣôҶ˵ءع󣬱ȲˣղҶâǷԼԼĹ٣·ǿƽһ㣬ͬʱĵҲҶâһССĳݣԴ˿̿Ů̬Ȳԣվ˳
Ҳˣǰô˵ô˵ɡŮͲᱣ͵һˣˡ
Ǿ֪۸ˣû׼֤ôˣֲû
ŰɣȫֲһԺУҿϷϷʱΪǣǺڵġ
ŮϵſСֱŤƢûҶâ뱣ֻЦ
ҶâһֱֹȥӣȻƻԵĹ򣬵ܼ֮£ԸŮģÿŮȥȡ׼֤˵ܸϵϿԡ
ѯһŮʱ򣬺ȻŮһСڴзһʮ֤Ҷâϸһɵһ֣ⲻԵ׼֤ô
ιǡ
ᣬҲҪ㡣ĴҶâĹ֣ǿɺ޶Էʱ򻹶Լ٩Լ֮ǰԼݵżء
˵ܴأ㻹ңҶâĵİŮСඵǸ׼֤˳͵͵һȷʵǰŮû
ʲôһ⻰ʱҲƢˣæתͷҶâһЦ⣬ղŵĻŮʱĹ죬˵ƭˣ
ҿɴƭˡҶâЦЦʮֵ档
Ů⻰۾һԵıдΪѣͬʱĵ׻һ˿ССĲôղŸ˵ĻͲء
ǣԿʼˡ
ԼӰԼԵķӣСԺ㡣ҶâûӣֱӰе׼֤ŮС
ҶâƳ¶ȣ۾һ죬˸оԷԼеĶֱԷŲ۵۾ȻɵϴⲻԼ׼֤
һɳľϲʱӿͷֵǣⶫôҶâС
СඵȻΣҲΪʲôһֱûз֡ҶâָָŮλã͵
Ůʱһ죬˵ղ̫żֻǵ÷Ϻڶô
лл㣬Ҷݡ
Σ׼֤õˣڲŵ£Ůץ׼֤˲ӵʱ˻׼֤﷢ġߺߡŪһԵıһΡ
ŮҶâһԿҲסЦҡҡͷŮųľģû뵽ʮ㡣
Ҳ֪Ůĵ׵һ˿˿СԴſɰľٶҶâҲûж£ɵԼȥˡ
ҶâŮıӰҪʧ¥ݿڵʱ򣬾ͼŮȻתԼȻſ˵֣˸
ҶâĦ°͵ֺȻͣ٣ɫʱ
ûпǡллǡ֣
ѾͷҲԼһԸСЬô
˵һԶˣ
Ҷâĵƣĵ뷨Ҳƫаһࡣ
һԵı⣬ȻûŮ˵ʲôҶâǳ˼һѾŮµĻ¶ʱ̲סۡһˡ
ǸҶݣǸǸҶâƵĿһ߱ЦһߵǸղǱŮܵһ˿˿Ҳ֪ɢһɶˡ
ϾҶâĴ飬ʲôεġ
˵ûȥԼһౣֵ˵һ˵ܳΪһ׮̸ء
ˣҪ־ֺˣѪٱﻵˡҶâűͨεİ˰֣ԼҲ̲סˣղǸСۡĹѾͷе
ҶâԴ˵ҲûʲôԼȻһСѾͷȥƽϡ
ΣҶâΪһݣһЩ͸ղСѾͷһΪ
ΪһԱȾҪŵס棬ϷʱܷŵÿݼŻȻղſɼǸѾͷһŴ࣬Լǰܳ󻹸ԼֻҪպĥĺãܳΪһԱ
ʱҸϿԵۻ֪ԼղŵһʶΪѾһݸˡ


230 
224գӰѧԺϵѧ¥һͽڣҶâһ𣬵ȴһԡ
뵼ϵĿͬǣϵûйۿӰдӰһ˵ǻһЩ֣ʫеĶ
ڣеĿҲۼһŸոշĿ⡣
ҶâΪһˣûйĸ̾ЩʲôֻһԳĬżпϵ뷨͵ĵ˵ͷԵʮֵĵ͵
ȴû˸ں꣬ʦҲӰȦڵݣһķʱô޴Ӱ졣
뵽⣬˶һһֱЦелԺٶȡء
Ȼһǣλ׼һֱû˵лȻڵСҶԱ߰ɡ
ҶâлȻҲûܾ󷽵лԡ
ҶݣһָˡʱҲҶâߣĺһ֡
ʣµĿһ¶ѾȻһȨȻҶСϣûûʼƱоѾ£Ʊô
ȻҲֵÿķӣֻҪѡĺԼֺͬηŸԺʹʦҲи˳ӵģҶâ
ܿ죬һʮŮһ̵Ĵ֮½˿С
ЩˣҶâ̲סһ˿Цݡ
ǰһվĽ죬Ѿ˿ٵϯλϣһȫͬݾЩŮδˡ
ЩŮǿԼִһ˿ҶâһȻ
һҽܰɡվлȿʵ
õʦҽ£ʮꡭ
ҽ¶¶Ҳʮ꣬Խա
ʮ̰շԸ˸ҽܣеĽŵĿĿİͰͣеǳţеˣһЩСǹһԼӢģԼΪԼСЦ֮ɫɫ
һЩ˱Ĳһ£ʮ˵ĽҲռݲ˶ʱ䣬˶ҽϺл΢΢һЦĿһԵĴ
ȣΪδϵԤѧҪһõͬʱҲҪھչʾһԼɣһԼȽó赸
ڴķԸ֮£еĿſʼԼĹؼΪһ赸׼
Щÿ궼ǹ̶ģԿʵڿǰ׼ֻ뿼Ϊ˵ԷҲие͡
ҶâȥһĹƬ赸ҲԼļ⣬һ̨ǰԼ赸ǺûǻֻһСС覴ãҶâһҲܹó
֪ǲҶâ̫ϬÿסĿĽ赸еĴҲǲϵٷҶâƽɫЩ΢üͷҲһġ֡
飬ᣬĵ׸ӽŵҪˡ
ҶݣЩʱҶâĵ˵һ䡣
ҶâһŶǸŷԼ֪аǵԼѡθƬ赸Աı׼ˣû̫ǲʲôרҵߣѧϰ赸ҲֻΪ˸õĿӰԺУѡ
뵽⣬ҶâԳЦЦԼԸС桱һʱҲͦõġ
赸һȴûиһ˿һЩȱһһд棬ΪЩ˵赸ȷʵȱݣⲻɣȻĲҲڲص
赸ݽ󣬽пЩһЩģ£ʵݣСƷֱһСʱʱ䣬һĿȫϡ
ôĸѧ߳˿лЦҶâ
һûСҶâҡҡͷЩʧĻش
ĸ¶¶أҿò嶼ܺðлЩ⣬û뵽ҶâȻһûϣʱ̲סһԼȽϿõѡ
ǲûԵŮеȦģı̫ⲻϸ£ղŵСƷ趨жһˮʼҲǵãǺϷĹȻ֪ĽеˮУʵУǱˮͱõ֪ʲôطȥˡ
Ҷâ⻰һڣеĿҲĵ˵ͷƼ˵лɫ̲סһ죬Ҷâ˵⿴С⣬ȴԱһ㣬Ǿǲעϸڡ
ȿȣպѺӦܸĹɡ룬л˵һ䡣
Ҷâÿɷĵ˵ͷȴûʲôϣһԿָҪ֪ϷעϸһҲǿ츳ģ˶֪ϸҪǹؼʱ򵽵ȴ޼
ڷڼٻŵʱոճȥļҲͬڻԼĺѸпš
ҿҶâˣıȵ˧˧㣬ûֻֻһ¾;ĵ׷ˣĻ˵ϰ㿴˧˧
ʵݺѰ˼һ̵ļһ·ľ
ѵĻСƷðɡ
˶㷢Լеĸ飬˷ܻƣȥǰͽȥĿȫģ
ȥ֮ǰǳĬģǳ϶ɻ롣
ʱڿһϣŮҲһһǸղлƼ¶¶
ۣһȥҪСˣżĲǽмٵģһɨҾ;Լ⡣
ûô£ҶâڳһһϳǱ˵ۣʱŮһֵӣҲɣûκνŵӡ
ģȻģ̫ˣЩٶơ˵ƺΪ֤Լ˵ȡģ¶¶˴ĴָʾҶâǿ
вɵôһͻǼ£⼸ԺжҶâůƺ𾪵ɫ
ݲڿԵʱԼСЬɣ
ģ϶ģķȻǺܲģԼǶʶô
˰οԼźѵĻŮһĺ¡
ʱάֿʦҲʼеڶ˽뿼ˣеһ־ۡ


231 ԣ1
飬һڿһͬ˿ڡ
̤뿼һ˲䣬۾ͷҶâĴڡ
ȻԷûм䣬װҲûκεĳ֮ͷ·ҫ۵Ĵһ㣬Ĵڡ
ҶâƺҲܵ˵Ŀ⣬̧ͷһ£Ǹ۵ŮȻȺ档
ŮͷԵӣĿ⻹͵͵ԼɨҶâ̲סˡ
۴ʱֻС¹ײ
ȻⲢΪϲȫԼԼĺ˼ŵġ
ʱûʲôǴ˿µͷŮȴסҶâƺһЦǾÿֲ
һԼɡҶâܿջĿ⣬Ͼǿɵĵط
֪ΪΣҶâһ仰ۺȻˡ
ҽۣ18룬ԾСʼйݳľǡ״ԪǳŮСʡе˹Ҳйܶ㾭Сݵĺҡ
СϷĻôұ㻹λǰšŮ٩٩̸ĽԼҶâ̲סЦ
˻һֳʱЦһƬ
С˶ЦԼŮ˼ĺСı
ȻԶ󲿷ֶǣҪҶâĳɾȥȵûֱµµĲ࣬ȻҲǰԾӡ
Ҷâ˻һڣԵļλȴĿ˿۵Ů
Ҫ֪⻹ҶâһԸһôܲǵע⡣
ˣȻҶˣչʾһ¸׼赸ɡҶâһССЦǽŵƺҲɢ˲٣˶˳ҽܺ󣬴Ҳ̿ʼ˵һ⡣
һһҲûʲô̫⣬һ赸Щڿ֮⣬Ķйоء
ϾΪһĿ⣬ֻҪĵˣһ㶼ȥ׼һ¡
УһҶâǰһˣһˣǰʶǸŮۡ
Ů赸˵ƽмȲҲйоصһֻ֣赸ˮƽҪ
һϣŮͱҫ
ʣòΣ۵ŮһĴڣһֺȺĸо
ŮЦݳһ۸Уӡʮֵ̣Ҷâһ˲ܼס˵ҶâߣԱҪġԵˡ
һصϣҶâҲŮĺ߱׼ˡƼ֡
һֱ͵͵עĴлͬʱһʱע⵽ۣ۵ĿҲĴһ˿ӡ
СЦʵ
ȳǴŷɫСTۣŮɤӣ׼ԼС
һˮҪСϪСӣСӳ󺣣ҾܸܵһŸŽŸ
ҶâһֱЦſ۵һУ΢΢˵ͷ
۵Ŀһֱ͵ҶâͷСﻹһϲϲûûӣ̱ɢˡ
ͦأҪע⡣
ǡŮ˲䴹ͷɥͬʱв϶ҶâСˡ
һ̫ɶˣֱԼпһţԼԴҶâǺܵù
ŮͷɥҶâҲУղȻ˵Ůȱ㣬ĵ׶ŮıֻǺܿ϶ġ
һҪտͨ׼ǷзԣǷкһ࣬Ҳ΢עһ¿ʣϾü̬ȥʶҲҪǿ˼ʵġ
һЩʲõտԾͻʶʱƫСǲЩȱ㣬Щ˽ЩԱﹻ
Ȼϲôʷ浽Ǻܳڣʶʱи飬ѵá
뵽⣬Ҷâ۵ּһ䡰㡱
ٳ׸ɡҶâȻҪ
һ£λҲסĿҶâתۣ뿴ŮεºܿԵõҶâ
ǰؿŮıֶֻܳƵöѡ
Ҳû뵽Ҷâֱӷʣһ¾ʵԼ⣬֮ǰ׼һ׸裬ʱҲֻӲͷƤ˳
Ļ㰡һһѽ
ŮһڣҶâʱ̲סˣæ˰֣ʾŮٳȥˡ
ˡҶâһѪ۵
۲֪ԼڸúεҶâˣѵԷǳɹԼô
ܵЦŮһ޲һطȥ
ǺǣܺãһǣҶâϵЦȴûһ˿ĳһ͡
ʵҶâŮƽ˵жϳˮƽҪľŮҲֱӴ󵨵ı¶Լȱ㡣
ǣŮܴܲ󣬸ȻɬҲʵʵڣŮѡⷽҶâҲΪССĵ׹˹ƣܴסõطûйļɣ򵥣ҲʮֺңؼǸҲܴŮóҲܻŪһͨˡ
ֻҶâֶּ˽ĴʦһŮ覴õĵط
Ů߲˸·ˡҶâתе̼رʣһڵѾ˽Ůµ뷨
һտȫ֮󣬽صıݲҲҪˡ
һѡɣ鵽ͬһԡҶâóװѡֽͲݵǰԼȡ
һǰģҶâһȻӣ̲ס޵
Űɣóıݣ㻹ʲôŮЦֹþüǸҶâ˵
ԴҶâֻգգ۾һȻЦݡ
ⶼǱϵʦǳģ˵ʵҶâԼ֪⿨򿪺ʲôĿⲢֹλȤ
еĿڴ򿪿ϲӦǳϰⷽĿ⣬еһĳݣҶâӵۣȴһĵȻĴ⿨ɨһۺҲûκεı仯ȻκĿš
ܿ죬СҲֺˣҶâЩģ۾ȻΨһһݵˡ
˵һᣬҲԳ֮Ϊ⡣
ϾһĻ˶󣬵ʱҲһĶѣһ˱ݵĻѶȻǴӣɫĻҲΪԼӺܶķ
㿴еǸСѾͷĺܴ󡣡ڿ׼еʱ򣬴СҶâһ䡣
ȷʵܸߣƺСϷйءҶâЦŻظ
ˣһԵлȻʵȻҶâ˿٣⣬һҴӰӹ˾ϰ塣
Ҷâûεĵ˵ͷ
˾չĹؼʱڣȱľǱĺӡ


232 ԣ2
۴ʱϵǺƽҲûں˹Ŀ⣬һĿſ⣬ƺ˼һαݡ
Ͼ׼ʱֻӣ̶̵ʱҪһݵıݲ򵥣οֻһˡ
СѾͷǸˣǺǡһԵĴ̲סЦ
ʲôĿҶâɻʵ
ҲûʲôСƷͬǸʵıݣҼǵúǡһδ߸Ьĸо
ͦ˼ҶâЦЦڴ۵ݳ
ӵʱܿ͹ȥˣҲǱһ㵽ֵĿ
ͼŮ󷽷ߵ˽룬Ҷâʾ󣬱̽˱״̬
֮ǰһŮʱҲͻȻɫһ䣬һдźСŮӡ
ͼĵļߣͬʱŲֺᣬ͵͵ʮԣ˴岽ңŮȻ˫۷ŹĿŵϣ˵Ӧþۼĸ߸Ь
Ůг˿ֲԾҪ˫߸ЬǸ쵽һʱ˻ͼŮСֳһƺȷмҳֺ󣬲ſĵһѾ˵ϵġ߸Ь
ŮûκεĽֱӶڵϣ½µ˶ЬȻɬĽ߸Ь׽С
вĿİıݼɽһжܲĳ˳
ҶâԴĵ˵ͷ֤Ůڱݺϸģ֮ǰǸ¶¶ҲһĶԱȡ
۴ʱıݻûнװá߸Ь֮󣬱λƵվҲԽԵС
̤·¾һ㣬һжʮֵСģҲǾĲȻŤţ·Ů˫Ĳһ˫߸Ьһ㡣
˶ΪҪʱ򣬾ͼûͣǻߵ˴ǰȻɬİڳ˼ͣǳһ
ⷬҲסЦһС֮£ȴԵ۱˵ϡ
顪
ССһ𣬺ܲԣȴڱе۵һʱ䲶׽ˡ
˵עڴµ۱ʱֻۣûֹԼıݣǷ·˾һ㣬ŽȻ󡰰ϡһˤ˵ϡ
ʱڶûյӰˣҶâĿһ̲סųһ⻪
Ůĺܲ򵥣
鲻Խ֮£Ҷâ͵ơ
Ҳ˵Ŀ˻ʱҲŷ֣ԴȻ֮ǰһֱۡġҶâ
㣬ܺáҶâֻ˵֣ȴеտԿе۲ĿѣʵҶâ͵̬̫ˣ벻ֶѡ
ԼúܳҶâǺεĿ⿴һʱҲ˷ܲѡ
֪˰ɡСС߶ţȴס¶һ˿ҪƴڲȴôҲڲزסЦݣʱĵǵСԹȴһɢˣҶâҲһ¶ŮĿżĵһ
һרעڱݣҶʱӦ൱㣬ҶâΪʲô鲻ԽƵԭ
۵ıݣȷʵҶâʮõĹ۸С
۵ǰѧıݾȵĺƽƽˣĿҲͬ˵Ĺ۸Уղһǵı֣Ҳͬ࿼ٵġ
ϵѾԼɫףȻůǿտķ仹ԵЩ䣬۵ĵ״ʱȷʵůůĸо
Ŷ治ԶۿݵҶâǵЦҲһֱûɢ
ղҶâˣΪҹأ
ŮΨһ뷨ͬʱҲΪԼղеСžŶûڡ
ȻԼżǳȵģôԼСŮƽء
ţֽסһĶڽ͵
ȥҵʱģ߳һֱӯС¹һıһͬտ򶼻̲סĿŮ۹лǳĽǳ˼ʡ
ۣôҶâǲǺܿ£һţĺ¶¶㿴ǰĵʵ
Ժѵ⣬ҡͷһ˲ƺ־˵һУͬҡš
һ㶼£෴ܿɰ
ɰ¶¶ŵĵɴԼ˫ˮ۾
ûʮֿɰҵżż꣡۹ЦĻһȻ㳯Žѧ¥ȥֻԼһãȻ벻⡣
ʱڽʦеȴһֿҶâ֪ԼһŮдһħѾɱɿɰСʹˡ
Ҷâ֪£Ҳ֪ÿ޻ǸЦ
һʱȥˣԵĿҲȫˣҶâҲ˲ٲӣȻȥûôԣֻҪúպδȦһϯ֮ء
ЩУһЩҲҶâΪصעĶֻûлܹԼĹ˾С
ʱ仺ţܿ͵˸ԷŰһ̣ȫտҲһۼ˱ſڣȴԼĳɼ


233 ִ᣿
տķŰͬʱƾٷŰһ㣬ڶտΪڴҲǺµһ졣
ܿϣɾ֮ͨ·ĽݾһǺпܾһ졣
Ͼ˵ļͥܳԺУָѵѧϰֻһΣˣûˡ
ڳһѾˢȥ˴ĿԸԷŰʱ˲٣ǳֵĳ̶ȴһ㲻ȳҪ໥ӵĳ̶ȸӵļҡ
¶¶һ㣬ֲܵ
С㣬㵹ǲżѾ˴ˣżĶˣٲ㿴һಡġ
죬ʲôӣ˵
ȺУŮǰŬļţЧȻ̫ԡ
Ů¶¶ۡ
˵ĬĬŵСŮھӰѧԺȴ֪˲СһеԭȻԴҶâڿһε̾
һͬ뿼Եѧ˽ͼӴ׵Ů֪СС
糿Уſں󣬲տͶȥעĿŮһʱҲЩϰߡ
ԵĹ¶¶ʮֵĽʺޣϾԼҶâʱԷһֱڶ۵ʱмӣҪ֪ԼҲҶâʵ˿ѽ
ŰŰ
Ůù볯ǰһŲʱ򣬾ǰһ˱÷·ƶһ㣬ûô˱ǰӿȥ
ۣ㳤øߣ쿴ûң¶¶ʱһԽݰе
ǻ˵ȴûеõκεĻӦŷԼĹ۲֪ʲôʱѾֱֱķ㶡
ۣôˣ
ۣ
ֱ¶¶ΣݲһĻعͷ
ôˣɫô£˰ɣ¶¶ⵣĵʵΪڵۺƽʱӲ̫ˡ
ûû񡣡۴ʱ׹УŸղŰͷһ֣̲ס˵¶¶Һ뿴񵥵ĵһ־ҡ
ʲôһ¶¶Ȼȵס죬һ˼ۡ
ͬóϲĿ˵ͷ
ʱԵһȻĽ۴к˵۰ɣϲ㣬Եһҽг죬պпͬѧա
кͬ˷ܣȻҲͨһصĿ
ããЦŻӦʱȫȷˣԼõ˸ԵĵһͷΣôȾͲ̫ˣԼ뾩ӰҲʮþȵ顣
кûйľһк뿪ˣԵ¶¶˵ɫĽ
¶¶ҸղźҲˡȻתͷ˵
ʲô¶¶סһ£ӰѧԺĵط
Եһ£ϸ¶¶ڴĿ£ǰŲŲϸһ°񵥡
ȻڵڶĩβļУ¶¶Ĵ
¶¶㣬ڵڶУǶˣ۾ϲĽеӼֱȸղſԼõһʱҪ
¶¶ڵõ𰸵һǣһ̬ûκεĻֻ㶵վԭأ֪ۿֻһգȲı˳
Ըٽһ
Ůʧ̬ȺûκεעΪһ̣Ŀͬ飬ޣЦ˷ܣǱߣ̬ɡ
ʱѧУŵĵϵ¥ڣһһŮվһڴŷŰĵط
âû뵽ǸŮһ
ʲô˼ģ
ǺǣϾǺҼǵһֱ׷ˡ
Ҷâ΢΢һЦΧڰܵȺƺҵյǵӰ˵ʦ׷ԲŻǸŮͷ㲻֪һõԱҪľľǱľҵ̶ȣǱǴպжķչǱܣҾĺܲпõġ
СеЦҡҡͷŵʱλپۼһҶâѹˣϧԼĿ治֪ǸŮôôˣ͵õҶâ
պǸ۵Ů;Ҫһ˳ˡ
뵽ҲĴС˼׼Ůµİ༶ϾŮպĳΪǣǷٹȻҲָԼһݡ
ΪһӰԺУʦõĳֵĳɼԼİ༶ٵˣǰĻᣬȻ
ûʦΪ΢쾲٣ȼֱڶ˷Ժһˡ
ʱҶâڵĵ绰Ȼ
һҶâزһϲ֮ɫһ쾹ȻҲһ΢ЦߵĴʮ־档
û˭ĵ绰Ҷâôء
Ҷâ˼ˣǱˣʽöûϵʦүӡ
û룬ʱүӾȻ绰
Ҷâûκεԥ̽ͨ˵绰ֻһ˲䣬ʹ˰үϤĳ
ȻʱȴԵøС
ʦȥˡҶâڵĵһ仰ͽԵĴһҶâʦ⵽Ǻηʥ
Сӣʦˣô࣬ҵʱҪúõ㣬ҴıȭôˡүӵĴɤųҶâûᶼﵽЧ
һԵĴҲˣԭǽҶâʦܺǣҶâСӾȻľһҶâ绰һҪһ¡
Ͼ˵ƺвٹǾЧģҲ֪Ҷâõǲ֡
뵽Ŀ̲סĽһҶâСӵƤõļֱԼ
ʱĽҶâȴסһ죬ȫǱʦһ仰¡
Ӧûʲô˲ɡҶâĿ˸Żش
ʲôӦûʲô˲֪үӲúŪһӾץҶâﲡŭʲôҲ֪ҪھհķʽˣҪ֪ڵİʹˣ츳ôãһйиİ
Բʦûйȥŵ½ġҶâܲ˼ĵǸϾʦԼڴмӣԼȴûдﵽҪôԭ˵׶ԼĴ󣬶ԴҶâȻӱܡ
ˣҲ֪æүЩʧ̾˿
Ͼۿһӣȴȥ䣬ðүĶһ̣ʧС
ʦģҲʧˣҺܿУȭҲ̼պ󼴱æҲʱ
˵ʱ䣿ȻүЩϲʵ
ǰҶâ˵ͷûлر⡣
Ǻãһں㰲һ¿еʱ䣬ҪңҸһַʱֱӸϹǣס׼ѣүӳ
Ҷâһ㣬ǡɵʱѧԺԵҲæˣÿУԵҲǺԥĴӦ
òĴһ£İүȴǺǣҶâҲùıʣ˵绰
ܿ죬ֻһ죬һţҶâһ̲סһ¡
䵱
Ҷâȫû뵽ԼʦȻԼ֧䵱ȥʲôã
âҶâ˼ʱһԵĴȻСʵ
ʦʲô飿
Ṧ򣿡ûκԼԹȤ˷ܵʵ
ԴˣҶâҲǺԥĵ˵ͷ
ƤõĹôּʵҶâһ㶣ŶԷԼֱҶâ̲סЦʶԼȻҡҡͷ
ġ
ƤĽˣʲôЩʧתǳȤҶâһ䡣
ڴĿ£ҶâĿ洦һɨͼȲԶһɳ±˹ȥ
ҶâûκصĶЩɿӣƽǰͦʱŸˡ
ҲôͷҶâĹһ˿˿Ļ֮ɫ
ǣװȻŵôһ£漴ͼҶâѾһȭǸɳ֮ϡ
þ֣ѧղ̫ҶâЦ˵
ŶƺҲûʲôֻȥһСӵɳ̲סʧ˵
Ͼ书Ӧַ߱ڣܸ֮շɱ˵˵Ĳǡ
ҶâҲûʲôֻЦҡҡͷ뿪ȡ
һ˴ԭҲȤʱΧڰ񵥵ĿҲɢˣ׼뿪ص칫һԵ顣
Ҫ̤뿪һǣǸԭƽƽɳȻ䷢ˡɳɳ졣
ʲô
ǰȥһ̣۾Ȼɵϴ󣬾ɼǸɳı棬ʱһȭͷСĶڣԴʽвɳ
ʶ䣬̲סһҶâ뿪ʱķг˾̾
֮ԵĽʮֵ˳յѡҲûʲô⡣
ϾԿݱѾ㹻ʦȷˣԶЩֻһѣȻҲۡ
˵ǣ¶¶СŮҲ˵¼ȡѧԺĳɼڿ¼ȡɲ¼ȡ֮䣬лŮ˵Ĵྺߣõ
Ű죬˵Ů޲ֹһҺµý屨ơտп޵иŮһ顣
¶¶Ҳû뵽ԼĸйҲԼһ
һü죬϶Ŵ΢ЦȻʮֵ˷ܡ
Ĺ۾Եõ࣬԰ףȻˣҶâͦһεĿԶŮ˵˴̼
ŮҪúõĸлһҶâһЩСû뵽ҵ칫ҵʱ򣬾ͱ֪ͨҶâѾ뿪ѧУˣҪѧܿ
ʱҶâȻ̤ǰ䵱·;
Ϊʥأ䵱ԹСب˫ʤµһɽҶâҲǵһΡ׳ɽ壬Ҷâȴû;ɫ˼ǲ˼ʦԼĿʲô
û취Ϊһˣ˼ʹҶâŵҲȱ㡣
ܿ죬˰ˡ
Ҷʦ֣Ҷâһ³Ϳһ˾Ÿӣдŵȴǰүӵ֣ȻΪԼݶصԭ
û뵽ʦ˼һͦܵҶâϵīЦ˵
ʦɲЩģϾʦ̫ǰȥʱƵǿɶпǼƣҪΧסһʱǶֻˡ˵ҲǰүӵһͽܣׯҶâʦ꣬ȴŵӣԺҶâʦ֡
ŵҶâҲүӶģϾ뱲֣ⲻңԼԷԼʮ꣬ҶâûκοĽ˶ԷԼʦֵĳƺ
ʦһ᾿ʲôڳɽҶâʵ
ʦ㻹ǺԣΪ³ʱͻ̲סءׯգգ۾Цŵ٩һ䡣
ҶâԴ˲Ϊ⣬ֻĿȴ𰸡
ˣ˵ˡׯʵܲҶâεĽ͵һһϱᣬɵĸֶ䵱ۣʦȻϣǼʶ
ִ᣿Ҷâ֮ʶĳ˳飬ԺҲ˲γһĻ档


234 һʦ1
ʵϣʵľۻҶâȫͬӡ
ׯĴ£˺ܿ䵱ɽµһȼɽׯڣյſڣҶâͼһװͷֱͦվǰҶâ۾һȣΪԼʦүӡ
ʦδͣȣҶâ㼱æ򿪳ţȥֱϡ
СӡȻϵЦȴôҲڲزסҶâе׽ôܸо
ʱոͣׯʦͽ۾бĽӰԸڴſھͿóҶâǶôϲֲԸΨһŵء
ʦׯпһ£Ҳǰȥ
ˡүӶԵЩ䲻ˣ͸ղҶâʱļȫ֮
ˣɵվˣСâȥϴһ£ȻҴȥҵѣ˳һҲŵˡתͷүֻ·ЦȵסҶâߣȫ˻ׯ
ԴׯֻεĿЦһæȥ
ʦʲôɡҶâʱһĺ棬ΪղŰүӾȻᵽνʦţҶâֲĸ档
ϾΪлŮСҲһȥΣοүӵӰ֮ҶâҲݶģʦᵽʦţʱ뵽֡䵱ˡ
ƺǿҶâе뷨үӵ˵ͷ˵ʦȻǴȭɣС˵еĲ࣬ûôԼ԰ˣ󲿷ֶһʦֵܣƽɢڸأֻÿ̶ʱŻһд轻ڵʦžţΪҵͽܣȻҲҪ¡
ԭҶâȻһЦҲû̫⡣
һ̸ֱׯĿֻʣ޾Ľˡ
氲үʮ꣬ȻҲ֪ŵĴڣȻҲĵط
Ҫ֪ȭעشкϵһЩҪʽǷֻаȡüߵλŻᱻڵģһЩͻõҩҲֻŲУȻЩҲׯŵģһŵӶ㲻ϣûӴڲ顣
ҶâŰһ·ǰУŷִ濴ͨͨɽׯڲȻװװεͬ԰ְ㾫£洦Ǿ
ҶâеͣүҲЦŽ͵ڼȭģϲӣǹԺǿҲˣľܰ˾ģ԰ֵҲƫⷽ棬ԱڶҪЧʵĶࡣ
ȴˣ⹫СԺϰϰЧȫӣƺǺѽ֡˺һĸоСҶâҲͬĵ˵ͷ
ʱȴͻȻͨһȵĻͷһȻͼׯһſڵϣϻһЩСʯγĻۣ·˿û֪һ㣬ֻһ˫۾Ҷâɵϴ
Ҳׯʧ̬ΪӸղŵĻУȻŵҶâᵽˡ˺һ״̬ƺʱܽ롣
ôܲȣ
ʵһοҶâİ϶̲סأʶٵׯˡ
ӡУ˺һһֿ״̬ӦʮһĴԵǴʱҶâ𣬷·ͱֿĴײˣŵ𾪵ʧ⣬ˤ˵ϡ
үӴʱҲͷׯˤڵأһɵʱüͷ
ҶâǰæׯĵʵҪҪҸҽ
ûû£Ҷʦ֣ҾһСġׯЩĻشͬС͵һ۰үӡ
ߣƽʱôã߸·ˤƺǸӦԷĿ⣬үӺѵ
˵۾бһ˿Ŀׯ뿪ˡ
ֱү˺ԶԶԶĴһ仰
ʦȥϴһȥ
˵ãҲûκεĻٴȻѾ뿪ˡ
ׯ˵¿ϵĻҳ̲סһ˿Ц
ʦܣʦ˼Ӽ˵Ҳǵ춹ģҿ϶ĵ׻ǹġҶâĽ͵⻰ǰοڸղȷȷʵʵ׽˰үһ֮ɫ
Сʦܣлл㣬ʦʮ꣬ġׯЦҡҡͷ˵
ǺǣҶˣҶʦʦõˡҶâЦ
ׯȴҵİ˰֣æ͵ʦɱᣬҲҫҡҡ
ׯҶâΪԼҫʦĸ飬㼱æҪͣһ˿ȴȫûƽ˵˰죬Ҳֻ֧֧Ľ͵Ĳ岻
ҶâҲû뵽ׯôķӦֻƬҲᵽׯ˼ԼʦС档
Ҷâֹ֣סׯĽͣ˵Ҷףģûҫֻڳһʵѣġ
ׯ㣬ֱҶâһ˫۾͸¶ϣʶĵ˵ͷ
ʵʦģֻ֪ǺҲѣʵҲȷʵ߸ͬʱţȻûһʦѡϣҲţֻңֻܸʦæǰæʮһǴ
Ƭ̣ׯȻ˵һҵķйȻ˾޴ѹ
ҶâʱҲû˵ֻգգ۾ĵȥ
ﲻ˱϶òмӣΪʦݣҶ֪ǰҡ̺˼һ̵ĺӡԶԶֻܸڼҳ󣬿Ҳİ֪Ϊʲôһȭʮ飬ʮѧᣬˣʮ飬һٱ黹пܺͷ
ʦû߹ΪʲôôҶâȻʵ
ׯһ㶣̧ͷҶâŻشʦƺ˵ҲģҾѾ桭
ׯ˵ѾҶâһִסˡ
ֻһ仰ҶâһС
˵ȭǧ鲻ȭһУȻ˵Կţȭʱ棬ôôŬҲǰװ˷Ѻˮ
ׯЩҶâ̲ס̾˿˾Ǹļһȭʱ붫Ȼ̫ĳɾ͡
ԼʦҲѹƺѾûжĸĽҲʦʧԭ򣬹ưߣҲָ֮һҲϣһܹ
ڿԻݾ˼ˣġëҲ϶
ҶâҲƤֻĬĬվʾ·
ׯɫһ֮ɫ֪ԼղװЩСѾҶâˡ
ܿ죬ׯʹҶâׯ԰һ䣬װûдƵǰԻ͹ȴ͸¶һֹϣԵʮֵĵŸζҶâģ·С˾ĶŰֻ뾲ţԸȥ
һ뵽ԼʦķԸҶâ̴ӱȡһ׻ϴ·ȻѸٵ߽ԡҳˢһϵĻҳֻʮӵʱ䣬Ѿϣվׯǰ
ʦܣʦ˼Ҿǰ治ԶҴȥׯڨڨЦЦȻûӸղűԼСнѳ
˵£ׯȴǺһף£Ҷâܿ˰үסĵطûȿ뷿䣬ȺȵĴһȺ˵


235 һʦ2
ϰɲҪţʲôǧѵһϰţʮİ֣Ϊʦȥƺɣ󻹲ǲ֮ҿǺȾƺȶˣӺȻ˰ɣȻϹƭǡ
ͻ°ɣ㿴ϰģԾǴţˣҲ֪ӣһֺη
ҲԣҲԣ˵̫ˣϰģһǻϵװһӣֻһΣ²Ϊ
ߣǾЦɣһͽˣǻЦĳ
Ҷâֻһ˲˷ˣ̸ӦöԼʦʦֵܡ
ҶâվǰͣƬ̵ʱһԵׯҲǰ
Ҷʦ֣䣬ġԭҶâվſûнȥΪԷΪԼ·
һڣھһ˵ѯ
˭վſڹġ
ʦҡҶâЦЦ󷽵ţܿʹһϤ
âɣû
ǣʦҶâסŵİ֣ոմһ϶㴫һŨľ㣬ȻƷơ
Ҷâ߽үɫһϲԵҲڲϴҶâ
âʦʦ
ʦ壬ʦҶâպָ̡ҶâĶλ
үվеҶâļЦһ̵ָģҪ֪ʦȭʦʽǶڰμĴڡ
ϼһ⻹ûôأǵľϻ䣬үЦ
Ǳһɫվ·һֻèΧҶâζתȦЦ˵ϰѧմ˰ɣ㿴ӹǣģ嵽ʱֱͦݵĸƵãһʹɡ
ϻһڣҲǸ͵ĵ˵ͷ
Ҷâվԭس˳ǣȻϿƫݣҲ˵ǰһ͵οļ⼫ʵƾȫ˶Աñǿ׳
үӿϺһм񣬶ʱŬҲҶâֱֱۣӷԸâһϼһʶʶ֪Լ顣
ҶâվԭֻεĿЦôԼʦѣˡ
ԼʦصŭҶâȷʵҲúúһʣµͷʲôСۡ
ҶâԥϵףȻĳ£ֻһİɫʿġ
Ҷâڰ³µһǣͷѾĿɿڴˣվҶâԵİĵ⡣
ҲֺͷȣʵҶâļ̫ҫˡ
ֻƶϵļ˲ͻ𣬿һͬƷļ飬ĳ̺ͬʱҲЩƵǣȥЩкû뵽Ȼôһ壬ʵ̫ѧˣͣҲǷɻ
ϰҳҸղŻˣͽܵʱǲǽ̴ˣôСӵһ㶼أǰ˼ǰﺺӣӲҪá
ǣ⼡⣬ôڼȭģ
ѵɻ󣬰ϰڳһм͵̬ȣʵĵҲǺô¡
Ҫ֪ϰڼȭˣϲôԵļ⣬Ͼּⲻɲڽ
ǸΪԭϰڼȭ˲֪ͻС⼸Ϊڼȭ˵һ־Ȼܰˣ󲿷ȷʵˣСҶһЩ͹ǣⲢǷ⣬̺ڹ֮ʱڶ֮ϣһɷ֮ȭְָʽһּΪԵ
ϵԭ򣬹ֲҶâһļôľȡ
еʱ򣬹Ĳ²ⶼûʵҪһתб⡣
âվ׮ϼһ￴
Ҷâûд𻰣̰ڳˡʽʱ˷·ΧУֻһ˲;˸ղŻλ˵ġ
Ȼ˺һһ˲䣬˼ͬʱ
ôͽΣҶâչ̲סЦлһʱʦֵܿҪɵǰҲڵõɢ
Ǹɰɡɳ˲ţһʮСӾȻôߵġġʵ̫˾ˡ
Ǹɣղŵ׮ʮӦѾȫƿַʽһҡҡͷ밲ʱĿⲻĴһ˿Ľ
ͽܣ治


236 һƱ
գҶâڰϵ˵Ĵ£ׯ԰ɽֱص㣬Ҷâֱɽׯĺ澹ȻǱж죬һһ򳡴С䳡ڴˡ
䳡ܶһװ꾫Ĵ֮ͤͤ䶼óȻʮ㣬˿䳡м仹ڷһ̨ȻΪִ׼ġ
ҶâʱѾвٵͤˣȻ絽ɡ
ϵȻϤܹʾ󣬱Ҷâһͤڣ
âϽǸ׺ͷûǾ̫ȭĴˣҪΪ̫ȭүү֣̫ȭǺⲢеڼȭ֮һж֮һܼʶˣжǸͷǰ˼ŵͷˣǸͷ˵Ҳܲµִˡ
Ȼϲû˷һ˿һʱ˼㿪ʼҶâΪܸɡ
ү˵ĺϸҶâҲ棬ҸɵһЩصҲļĵףϾһ϶Ҳϳд裬һ켸˾ۻʱѾȷģҶâȻҲҪ˽һ¶֣֪֪ˡ
ǵãһ̨Ҫ֣Ȼд裬ɻţҪ˲ҷ˵ĺпܾԼˡ
ϺҶâӣ˵̲סһ䡣
ȻҶâʵһӼѾμĴڣڷŵԼһŵϺţҲҶâûйֵľ飬ǸʮʮۣȻⲻһУˡ
ϰյıͽܣ㻹ðС̨ΪһֱڼءڰҶâʱ򣬺Ȼһ̶С˶ͼһͷ˹
ͷ˵Ļ˵ү𱬵ƢҶâ̲ס΢΢ü
ɽϼ֮ǰùܺ죬ҲھͻϼˣվӣԼĿ⣬ǰͷ
ͫһƺЩ⣬ָֻܿ˹ЦŴ˸ǺǣûʲôֻǴͽһԡ
ҲģҶâŶԷȻֱԼⷽͤ£ʱ̲סСʵ
ϻδشһԵϾͷˡ
ûǲһ·ģɽֵܵɣǴеǺӱɣݵǹȼλʦҲףȻͬһ·ȭΪഫͬзķʽȻҲͬʤ֮䣬ȻҲ֮ÿۻʱҶ̲סϼ죬ڲ鳳ⲿ⣬ǱҪһ¶ģţǴ󲻾
˵ϵĿֱҶâԣ󼸾仰˵Ҷâġ
ҶâһƬĿ⣬ϱ̲סˣԼǶˣȻŽӴ̶̲һʱ䣬кĳȾԶͬˣ˼˼봿Բǻɳ֮µˡ
˿һһֱĬİҲǿЦ˵âǸúӣǴǰẬ
ҶâԴֻЦЦûд
ϾͲǴˣҪ˵£ԼϵļʼֱС֮СϾԼĲڴˣȻҲûκ֮⡣
ɽׯȻһϸ֮ˣҶâ»δȶãһЩϱ׷׶ͬʱиһݲ˵洨³˫һӦȫȻǿǵ˵ƷζͿζĲͬרƵġ
ݲ˵ҲҶâӺЩߵұˣϾƾһݲ˵ܿóʽۺȻͨ
ĸ䣬治١
ʱţܿ͵磬ͼһһߵ̨ϡ
ҺãΪһĶңʦаԣزҲ֪ĳ˵֣һҪٽһ£ҽڴлɵܹδᡣ
ǫˣ˭ܾ
ǣʮ㣬ָߣǺ޲Χָһء
ͷĻ˲˵ĸĿ໥ĴҲһִٽķʽų̂ϵǸͷǵЦԽô
˵˵Ǹλ˼䣬ϼ˵ȥڵ֣͹˱ֻжཻܻٽʱڵʦ¶һ»ãǶǼȭһճΪһʦģǰִּҲǻཻд裬ȡ̣ͬ
ͷ˵ͣһ£ȻҲʮķ
¹զ湻үһ߹һЦŵ٩
ҶâЦЦóʦûκη̵˼棬ȻҲͬүӵĻʵҶâԼҲ˼˵ͦеġ
ϾŻ֤ǽĸֻǱ쳵ȻҲȻ
뵽⣬Ҷâ̲ס˺죬˵ʵڵģ䣬ڱ쳵һ࣬ԼڵʲôζǱѺ˽ġ
˼ת䣬̨ϵѾٵķϡ
ϾҾۼһΪľǻģֲݽģϽٺãҲû˻ᱧ̫ȥ
ϵ̨˵Ҳ˷֮ɫΪǺڴıͽҪʼˡ
âѾ㱨ˣһе㣬ȥУסҽǣȻרע䣬ҪӮϾһδΪ˶Ҫ̫
İɣʦҶâɵЦЦ
Ǿͺáϵ˵ͷû˵ʲôϾҪģԼҶâṩ˶ĻᣬܹܲסҪԼˡ
ʱϣһԵҲʼԼĵӣȻһı䣬Ҷʮֵӡ
һλϳǰŵĹ̷
˵ͼ̨໥˸񣬱ںüƣʼ̽Է
ز̷ȻҲϵĹâϸ˵Ľ·
䣬ϾֳѧʱҲӵʦҪԡ
ҶâԼֻܿţаһԵ㲥ջɾͶĲһˣټ֮ҶâּߣԶ̶̵һ˲䣬ҶâĳɳҲǲ١
̨ϵĶ˺ܿ꣬ҶâҲһʵս
оٰͬڵ̨ԴаۣҸɾ䣬ǰǰʵһӵʱˡ
ŷ԰˼
Ҷâڻζղսʱ̨ϵĺ룬ͼԵһẺվǷϵҵӡ
ϸĴ򷨣аϴʱҲһҶâϾԼһ·ͬһ·ȻҲûŶõˣʵս϶ҪҶâߣȻҲҶâʱѵĹĦ
ҶâԴ˵˵ͷҲʼעڷϡ
еȣֲݣƽﲻ¶ǿȥһʵũ񣬶ʱսİ˼һ߽׵׳̻¶ĸ첲һļ⣬֪ӷԲ͡
̨µҶâʱҲסΪһѺ
̨ϵıԺܿͿʼˡ
ڼȭȭȷʵԵͼոտʼ㼱̤һȭ㳯ؿڳȥ
ͣ˰벽ûκε㣬ֱӭ˷ȭͷ
Ҫ֪˼ȭľǡʹҡһȥֻһ죬Ȼͼ˫˰벽ӷһϣһȴǷ˰
ȻûƣһվȣŲǰ̨˫һ䣬ƶİ˼֮䣬˲߹˶ʮУûһ˿һ̽ȫʵʵӲӲҶâһԶѪڡ
ôǷִ󡣡ʱүȴһ̾˿
ʦֲǴĺܺôҶâɻʵʱ̨Ϸɫ˵ѷָ£Ϊʲôүȴ˵Է˴
ܿ췶ʦϱ˽͡
ȻһǰҲҪֳϷʱֶ֣ʱʷԾ͸˷һӲӲǲԼ̹֮֮ô
Ȼϻ֮ʱͼ̨ϵȻŭһļɲǼȻ֮úӭֱķ
ɽ
үһУղŻľ͵ķ·𱻻ͷײһ㣬˱һֱӻɳģף˶̨ˤ˵ϣҲû
һʱ䣬ֳҲǺЦһƬϾֱ̨Ƕ˴ˡ
үӴʱɫͨ죬ϸǵĵֱ̨ܵ£𵹵زķͤڣڰϼ֮£߲תѡ
ûʲô⣬Ǳһĳʱݿ˶ѣЩƣÿһͻˡ
ʦҸ㶪ˡʱĵͷ
û£û¾ͺáЦЦûһԹ
ǴʱһԵЦһ˵Ƕˣһⶪʦŵ㶪ˡ
⣬˵ɣԼͽĵͷбŭ⡣
ΪʲôҪ˵䣬ͽܾ̫ᣬǿʤŻܵôˡĻΪϵһ仰˵ĵҲǷҪӲӲҲ˲ҡ
ϾҪʱ̨֮Ѿһϡ
˷Ҷâ԰˼³ɣ
˺Լ֣ҶâʶĳԴȥͼ̨ϵĿԼȻڽԼ
âҪСġ
ǰʦֶǧҪ⣬ʱֲ֧סˣֱҲûʲô
ߣ̫ˡ
ʦͼλǰŰŵĹģҶâֻŵһȭĵ˵ͷת̨ȥ
Ҷâó˶ԼܹӮ̨
ϾԼȻΪȴûйʵսľ飬ͺñŻǹƽϰǹʿԷװ㣬ǶԷãԷӳĺü
Ҷâȴ˿ûͼһսҪӮҪһƯʤ
Ŷĺ³ɣҶâòıȭ˵ָ̡
ģһúõָһģһ͸ղŵλôˡ³һЦҶâ˲м
ϾҶâĴҲݣִʦʮڸ̵ȵȣһҫޱȡ
һжûһմߵĵطҲ³ΪʲôҶâɫɵԭ
Ϊڳе˶ΪҶâεս
Ҷâûж˵ֻ΢΢һһ¼򣬰Լõ״̬
³ɵĳܹ˹֣õһƬкɢİڿһƣʾҶâԹˡ
ʱ˶ڿ̨ϵҶâӦԣжжȤζһǲҪҶâĳƵŵϣ϶䶯
ЩóֻѾͷ׼̨ˣ֪ڴʲôֻˡ
һ롭
롭
롭
ڶ³иһ¶ͷɫҶâˡ
磬Ʊף³ûӦʱͷǰǸȥĿ겻ӰʶѰҶԷӰʱоСһʹʹ޴ޱȵĳײһΣͬһ㣬һȭһȭظǿ
³Ժ֮ʹķ˳ȥ
ڻǰһ˲䣬³ƺȫĹĿɿڴģҶâȻıγĶԱȣԱҲƺĳЦţЦпҶâˡ


237 İ

˲侲ˣ
ղŻֳһƬʱȴţ·Ǳ˲סɤһ㣬Ե÷ͻأ
ʱҶâվ̨֮ϣȴоüˡ
ղһ˲ʮʹ죬һ˿˿ĳԣһô˰ǿ˺ֱӷɳ赹̨¡
³һҶâĿĿɿڴĲϣʾˡ
ʤʤߣ⣬Ҷâ

еһ仰·һһ㣬ոջžЩ˵ĳ˲кһ𣬳ֵƺܳ졣
Ҷʦܣ̫˰ɣ
Ǹôôôߣ˱ˣ˰
Σǲǰ˼С̫ˣҾ;ף̨ǿڳӣ³Ա˰ɡ
ʱרҵҽƶҲѾٵĳ徢˳ڣ˼ŵҲһߵ̨ܵ£鿴³ɴʱ״̬
Ҫ˵³ɻ湻ҵģûд⣬ƾĶޣ뻹δƿذʱҶâһҲǿԵģϧƫƫΪǣеĴҲҶâһ֡
ڵڵϵӣѪĭŰۣͬһϰһ㣬ңԱ߼һ£üͷĳŰ˼ŵ˵
ҽԺλʦֵ߹ǶˣҲ˲С˺
˵ҽԴž뾴ĿҶâΪһȭƺ˰ӰӣһʮкȻ˰רְʿкݱ˾̫ˡ
˼ŵȻǶҽĽͷӣ̧³̨ʱ򣬲ٰ˼ĵӶ̲סŻվ̨ϵҶâݺһۣҶâĿɨʱȴӱƵõͷƺֻԼͷһǣԼǵ־塣
ཻ˼ŵǱһǺúõĳ˿ʱͤڼֱǷڳһƬոձķϲɫ
ϰͽ˲ðһֱȭֱˣֲҿ۾Ȼȭһ·ȥˡһԼĴȣһ߼͵
˵ϰͽĪɰˣûǣһҲǵɴ۾һʵ
ղҶâһҲˣȻֻһ˲ֱƻԾǰܴﵽġ
Ҳڳ˶Ŀ⼯˰үӵϡ
ͼϵһЦҲ˵豭˿ڲ裬˿ҪĿ²²豭ȻһʮӲʵ㲻ǲô㲻˵Ҵţô㲻˵ҺȾƺȶˣԴȻô
˵ʮԺİָҶâĽеھͽǿ˭ԴŻۼΪʵ˰ɣ
˵꣬үӱҲ̲סеĵ⣬ĴЦ˳
ϣϴʱҲȫûйﰲϵķʣͬһļһԵɫסһ˿˷ܣϾҶâĳɾҲͬŵĳɾͣҶâСС;ʹﵽ˰Σٹʮ꣬˵ֽһѧʦ
ʱſɾʹˣ
ʵϣõȵҶâʮ󵽴ʲôɾͣڣѾΪŴ
³ɻΣҶâһ£۵ڸֶóҶâڵΪҶâֲʲôܣ֮£ٳȵһҲԼóĽ۾ˡ
ʮİ֣ʱεȵ츳ܴﵽ㾳磬˼ʵǣԷһרˣֱרΪ˴˲Ŵڵİɣ
ΣҶâһ̣ҫޱȡ
̨ʱ򣬳ŵĿбģɵ˴һ˿мǵҶą̂ʱ˵˿̶Ѿ𾴵ɫ
ǶǿߵĿ϶Ҷâղһ˲ֵʵѾǿΪ𡱵õ˵Ŀ϶ȻҲ˵ء
һ·߹·ĸɵͤڶһվҶâֱʾ⣬ҶâԴȻҲѧĻؾһ£óЩ˶Щڵĳеͷˣ⣬ҶâȻҲɵܾ
ҶâصŵͤںܵͬӢһĴ
âģ
һ̫Ưˡ
ʲôʱҲдһ£â㵽ʱǵְ
λǰûжͶҶâͣҶâƽ۽ļӭȥ׽һɵ¼ӣҲƵĳҶâֵء
â˺һҶâǰˣ˰ϵǰ
ʱүϵЦɲޱȣȻˬʼˣҶâ棬һ͡
ʦ̵зҶâʱҲЦССĹάһ䡣
⻰ʵҶâҶâʵ뷨
ҪүԸȭգҶâҲôȭķʽʦͽ꣬Ҷâȷʵиܵĵġ
ûٽӻֻĲϵͷ
̨ټǸдƽ̨Դ󲿷˶̨һֱϲϦŽȴûнȻջһдıʱɸԼ˵ƴ
ҶâڱȻͬϵһͬԷڲڣҲһڵĽĿ£ֱӰλϣҶâԴδпЦһȺүүԷʵҲܲڣ˵Ľп˵
ʳ޲Էʱֻʱ죬аŲľ׽ҶâһھѵʱԲʱԷָо
Ҳֵðɽׯ׼ķʳܲҶâҲ˼ԼϲķˣúõһԼ
ֱϣ˽ҪصϢҶâʱȴϸס
âһȥμһ顣ûйĽֻͣǴŵ˵һ¡
Ҷâ˵ͷĬϵĴӦ
ڲڣҶâһϺŵıݴ˲ʮӵʱ䣬ͼϣϣϣϵһͬ˳ҶâҲʻֻվڰϵżλ˳ɽׯȥӵ·̺󣬼˾͵һСԺڡ
СԺֻһӣʱŴ򿪣һȥտȻӾרΪ׼ġ
ʱҲ˲ٵˣᲢʱ֪ͨ׼
Ҷâĳ˲˵⣬ϾûһˣĶҪʮͷδʮһҶâЩЩĹͷˡ
Ȼ˵ɻ󣬵ҶâȴƽԼʦϾԲԵ޹ʵԼֻҪԼסˣȥͻ֪
ܿ죬֮ڱˣ糿̨İҲʱĳ˴ڣվǰ
ҶâվҲǲļ֪λʽϾҪˡ


238 ĵӰ
վλǰ˫ѹѹܿ챾ֵĴ㰲
һĳٰᣬ˴ٽ໥֮Ľ֮⣬ʵһͼ
ĿɨڳˣҲû˰ǰЦݣǳࡣ
ԣֱ˵ɣʲô°̨ϣҲźû̷֡ȵƺǸӣӣȲĴߴٵ
ҲӦ˴ҵ˼˶谵Ļ˵ͷ
΢΢һЦ˿Ŀ⣬ż˵Ϊң˶ҪҲôصȻżҲʵһٴǰһĿģҪ¸ˡʿᡯ
˻һֳʱȻһƬ
ҶâĿһɨȴסһ˿΢ЦΪȻ֣Լʦ̫˼֣䵱ִˣĿжһ˿ȻȻǶ˽ģղʵ谣ȻװһȵӣҶâó֪¡
ʿᡱ֣ҶâȻ˽⣬ǿĵӦС˵иɾۼһһ㣬յĿȻҲһĿȻǾѡһҹϵġ
Ȼһ𣬱һʡ
ϣʿ᲻⣬ؼǣ᳤ְλ˭Ǻã
⻰һ㿴ңҿ㣬ⶼһ˿
⣬ֵǴݣͼڿһ˵ע¾ۼԼϺ󣬲Żڽ͵
ȣҪ½ʿᡯ뷨ԭ򡣡
һڣ˶ϡ
л֮屦ȴʽʱʦǶôԻ͵һ¶¶ã壬Ҷʣȵȣһҫ۵ֶʱлǶôʢᵱ꣬˵ڣĵӰǹĵһ¡Ҳȫȡʮҫ۵ĳɼΪʲôΪֻһʵĶȴʵã
Ϊʲô˶ԸȥѧЩȭҲԸѧڵĶΪǻأ
˼еϼĻֱۣ󺰵Ҫ˼ҪǲΪԼı䣬ŵį·ݾôشǶ֪ɱԶԶҪ˵ֻҪԸó汾£Ǿһнȫһ죡
˵ϺȻ¸ղżӣĳ˵Ҫ˻ʿᣬΪȻֻϣܹͨ֯ѴҺúõƹһǵΪǵ
ϻأֳûһ˿𻰣еڱĿе˳˼ֱӺһŻ
·ֳһ㣬˲Ȼ󲿷˶ϸ˵ˡ
ԣҲ˵ʲôĻ㸴һֱ᷽ͬɣ谣ʮˬӭϡ
Ҷâһ԰ЦԾ˫ɵģҶâǳ鶯ıҲðүӸע⵽ˣͷʱҲȻһЦҶâգգۣһоڲС
ʱվ̨ϵһĵЦݣȻΪҵˡ
ͼһΰ˰֣ʾҰʮ˵ݹʷÿһεʵŲһƹ㣬ΪӰĽȭȫ磬ĵһ£ҲŮйŰݷѧա
˵ʱɵĴɫҲסһ˿⣬ִĿҲǳĽ뼵ʡ
ΪڳɵУǻ֣ǵһ£Ѷ־깴֣Ϊľѧһա
ϿɿʱĿ⣬нסЦҪľЧ
Ͼ˻Ӳ֡
ЦЦڴĿ£˵ԣΪõǽɵ书һĳһӰȫ˶ܿ
˵ʱһֱƽҶâ̲סȵĳ죬ҲƺˣΪʲôԼʦүҪԼקˡ
ȻϵĿܿ׼һȵҶâʮ͵Ŀ⣬˵һӰҲкû֣֮ԽϰâСѴ˹Ҷ֪âСǹĵݣٵڼǸɵ湦һܹǵһڴ죡
ϻ䣬ɵĴ̽ĿͶһЦҶâ˿ȡ


239 𱬵Ƶ
֮ǰйһЩ²⣬ҶâҲû뵽һ˲䣬ԼȻۻǡ
ڶ֮ʿȵĿ⣬΢ЦģҶâʵǾԶԡ
âСѣҪ˵ĿɡϰĿ׼Ҷâ΢Цı飬˵
ϵİұôӦϧЩͻȻҽѾϢӰһʱ׼ûκεƻȻһλ¸صˣҶâɺԥľܾ
Ҷâ˻һֳˣһֱ΢Цŵϣɫסһ˿ʧ䡣
âѵûа취ô͵ʦ㣬й̫ҪһĻˣһֱҶâĬİϺȻڵ
Ҳò˾һϣһ仰ܹҶâת⡣
ϧȵҶâᶨҡҡͷ
ʦӰȦҲһʱ䣬ӦףĳһõĵӰô׵ģ漰רҵĵӰĵ̫٣ڲˣģڵԱǺǡ
Ҷâһ仰Ȼû˵Ǵŵ˼Ѿˡ
һ˲䣬Ҳסһ˿ЦҲ˵һε
ȷʵϷԱܶ࣬ǼȻϷֺãҪҪṦԱ̫ˣҳôһǿڳʮɣȻǲġ
ϵ˼ƺѲŽӰУһӰҲǸҪˣҶâھԼѰõ⼸㡣
ѵûбİ취ôʵҲԴӸԵѡ˳âСѣȨ㣬ĵҶġ
˵꣬ڳͷ˶ͬĵ˵ͷڴҶâ
ԴҶâֻε̾˿
һΪѵĵطû˵Ǿε⡣
һӰվǣֻһɻ˵ֻҪɷǵλϣҪͻͿˡ
һһӰлʮɺôԾһ䲻гĵطˡ
Ͼ˭ҲϣԼΪǣΪĽɫ˭ҲǣϾǽܵõб֮Ҷâ񣬿һʱھֻΪЩȥͷˡ
ʵҲҶâһֱܵԭ
ҶâҪܾʱĿһɨ䣬ȻԼʦһеԼ
ҶâҪ˵ڵĻɲǼҲɤУ²ˡ
һʱ䣬Ļ뵽ɽʱʱʱĺԼἰڻ飬ڸƹеϣʱһֱүӵɡ
Ҷâ̾˿鷳鷳ɣʦ飬Ϊӱ͸þľο˵ҲΪԼһ
Ƭ̣Ҷâûлش𣬷̨ϵϣȻƲһ
һ㶣һϲ
ȿȣ˵̫ͻأˣЩŵâСѣɣҽĵ飬ҲǸâСһǵʱ䣬ô
϶˵ˣȻҲòӦʣ±׷ϢסȥˣҶâҲˣǰ棬˲
˴Ӵɢȥ֮ȴδ뿪зԸĳʦ׼µһϯȻһϣĿ
ŰСʱңͼӰһλص˴ڣһʱˣҶâʦүӡ
ǾúˡϴЦһæк˳ȥ
ԭ滹һС䣬ƽṩϢ׼ģʱڷһԲ˾µĲȣðȻǸձ²á
Ҽҵĳջǲġк
ԣˡϴʱɫҲǲȻղŻȥʱҶâѾԼ뷨͸¶һ£Ҳеˡ
ϯƹѲ˹ζҲĵ֮ϡ
ҶâûԼĿܵԭʵһ͵͵Ҳ鷳Ͼ鷳ˣô籾϶޷ʼʡ
һεĵӰ϶ûйڻȥġ
ϣʱ鷳ĵط㿴ʲôԽķҶâԼĵ˵󣬱㶪Ƥһϡ
Դˣϵƺ˿û⣬ֱӴ˵âСѣ㽻Ҿͺã֤ɶ
Ҷâһ㶣û뵽ԷȻˬľʹӦеΪкܴĲࡣ
Լ˵⣬ҶâȻҲܺ棬ĵ˳
ԴˣϺͰ໥һۣŶˬʵһЦ
â㲻ˣȻף˽ƽʱڵķʽͬӣЦ˵
ʵڻصϢҺ󣬰Ͼ֪ҶâΪѣ±д󶨣ΪҶâΪֱ򵥵ˡ
ûϰ˵Ķԣ˲ὲôĴ˭ȭͷ˭ǵΪѺܼ򵥣ֻҪʱٰһ䣬ɻƴһ£ӮõǣõǣȻ˻᲻ȴ˲ͬЦ˵
ҶâԴ˵ʱɵˣû뵽ôҰĽʽ²ЦòǴ˵кϷŰɡ
½ˣʣ¾ϸڲˣһεĻᣬҶâҲһԵĶ˳
мһҪǰ˵һ£ĵӰԣҪҳ׼ʱ䣬ΪҲҪȥѡʵԱҲҪΪԱдѵ
ϾͳգѧлʽʮĻӾȥŪڣҾǲԵģϣľǰлͳľչָ˿Եͳڡ
ҲʮҪǵϣϾŲɶǱģҵԱѧ˸ĲصʱĳƷҲԶԶﲻҪЧ
һû⣬ҵʱһó汾ȥ̣ʱ䣬ȻϣԽԽãҲ׾ϸǿԵȣԱѵʱĻҲ԰ųеⲿӰҲ޳ͶһǮû˿ԥֱظӦ
˵ˣҶâҲʵûپܾɣ±ͷӦһ顣
âһлͳ˵ϣͷˡߵʱҶâ֣صİе
ܡҶâĵ˵ͷ֤
û˵ֻǲסĵͷҶâ˼ҵпϣϣлһʢһγΪǵĽ
֪У˽̸СʱٳѾҹˡ
¹⣬ҶâŰסȥ
âһ鷳ˣʦһεԣҲȺһεˣл̫Ҫһӽȼˡ
ҶâĬȻĵ˵ͷû
˵ʵڵģʵҲл쵽ϣ˵˵Լԭ
ǧŻ֮䣬Ǵͳ˥һԭ
ǹٳɣҪȴ򣬶ʽأľǸʵսҲûס˵Ĺؼڡ
ϾЩȭɢȵȣһǺֵܿģһӵĻʽģ
ȭһ˫ߵǻ࣬׿սᣬֻ;ʮĿͬʱԱһ¹˼ȭɽܣȻʽϾͲġ
˼ȭɽҪԶԶǿȭ˼Ҳʮ꣬ʮꡣ
ԹҪгķչͱҪ
˼ת䣬˲֪ߵŵסȴִʱڵĵƹ⻹ţҶâ밲϶һۣһ˿ɻ
ϰâˣ
˸һ̤һΪϣϣϻһڵӣׯıԵﶼڴ֮ڵȺ򣬶ϴ˷ܵЦݣȻʲôϲ¡
ô£ɻʵ
ȻҪâйأׯǵһֵģ˵һ¡Цţһкׯ
̴һõЦݣͬʱﻹһʼǱԣСҶâǰ
ʦҶʦ֣ǿ쿴
ׯױı飬Ҳ̲ס泯еıʼǱԿȥ
ʱڲһƵ
һʱסˣΪƵеҶâˣƵҶâҲϤǽ̨ʱԼ̨Ǽ¡
ʱ˭ȥģЩɻʵ
һԵҶâɫȴѾˣΪȻƵ·ѾҪӽʵ˳Ծ
֪˭ȥģⲻص㣬صǣŻˣʱһ˷ܵҲ̲סĵϲãĺ˳
ˣһͷˮʱһԵҶâ°̲ͣסЦЦ
û뵽ԼȻаɴ˴ι棬ڿЧʵ
ûˣʱһԵҲǿ϶ĵ˵ͷͬһ˷ܵЦݡ
ʦ㲻֪ԴƵϴ󣬵ΪѾн˴εˣĻظҲѾ˵ĴﵽʮϣٵѶҶâõʲô书֪õȭ󣬾󲿷ֶʾȭ˼Ȥ
ʱҶâѾӹׯеĵԣһԵϣѻظ
Ȼׯ˵
ȿʼǾҶâȻ˵֣㽥עתƵҶâʩչȭ֮ϣȭ⼸ѾΪ۵ġ
˶ھ̾лȻ֮ϾƵʵʵڣҶâһȭֱӱɳ̨Чʵеˡ
ׯĽͣҲ׹ˣ֮һɾ޴ľϲӿͷͬʱĶҶâҪĵӰҲǱ˸ڴϾһ̶̲һӵƵѾôЧˣʱҪĳһӰǸҪһٳ죿
Ҷʦֻ֣뿪úͿʼһֱ죬ǲҽӣӦҲǳƵİɡŰϵ˷еʱׯҶâֻݵǰв¶һĽ
ղֻĶʾҲˣѩѣЩƣݡƣ诣ʫʩŮԱҲ㹻ˮˣҪ֪ЩƯŮԱƽֻڵﱧ͵̬ȥģǿ˼ҶâԷĵ绰ˡ
ӹֻҶâл󣬲Ų鿴˶š
Ŀ̫࣬ҲҶâ󲿷ֵѣŵ඼ƵݵģҶâһº༭һţȺһ¡
ż鿴δ磬ģɾСѾͷˡ
ţҶâеĵ绰ҶâһסˣԭƴģСѾͷǲ߶
Ѿͷ绰ʲôһʱͨ绰Ҷâ֪ʵ
ʱ绰ͷԼСϣ绰ͨһǣһϲҶâʣС㲻ľ
û¾Ͳܴ绰ô˵Թ
ȻԡҶâЦЦˬĻشҲ̶ĸ֣˲õ绰ͷŮֹ˲õЦݡ
еʱһ˾ôļ򵥡


240 þò
˵ҶâƵȷʵ˲СĲ
书Զǹȫ粻ĿأĶҶą̂չֳʵɸͷصһ
ȻûС˵дǰˣʵʵƻҲ൱ģͬһʱ䣬йҲһ߽˵У˴ĵССΡ
Ǹŵ̳ǧٶȵɣʱǧӿУչҵۡ
ļٵģһݾȻôõ֣
࣡
֤ƵPS޼ԭƵû뵽ڵĹȻôֿʼŰˡ
¥ˣͰèϵȷʵ˧֪Ҷâʲôȭ
ǰա
۵ĻȣҶâõҲ߸˳±ϡ
ȭҲΪһƵԭ򣬻
еʱһȭʱ򣬻˶ǲмģǵĻ˶ȥϺ󣬲ŻᷢͷȻôĲ򵥡
Ҳˡ
Ĵȭ֮һ̫ԲлڼȭʵսǿȭȻڼȭӲӲֱ
˵˼صƵҶâǿӰԵȭһʱУ˶ΪǷǵС
¿˼ҵʦǹŴɣȭ˵Ҳɵǹݱʺսȭ˵Ҳò˾ѪڣϾѧϰ󲿷˳Ķʵսȥģһȭʮ㣬ȻҲǵĿ⡣
仹Ҷâ֮ǰı֣ǿ϶ȭ
ĲҲԽԽȺڹעҶâõıȭǹע֮ء
һ䡰벽ȭ¡ﱻѷ󣬼акŮһԵĻĻѪȼˡ
嶯ഺڵĺӦеΪ±в˿ʼѰѵѧУͼҲѧһͬҶâǰ㾫տգѧô֮ܵһʱŮǰˣˣ˧Ҳǲġ
ϾЩŮӿƵðӣǾ;ȭǳСǰ;
ȭΪȫָĿʵٵطǽȭģֻ֮ǰԣ󲿷ֶȦԶû̫ЩȭһʱҪѰҲס
緢ˣվϺܿҵԼѧУ
죬Ѿﵽһ֮࣬ԶɽׯյϢʱ򣬼λүĵᡣ
Ĵ⵱ˣ
ǵ˷ܲͬ⼸ҶâӼǵ͵û취ʵ鷳̫ˣͷһջã󲿷ֻһЩѴĵ٩绰һЩѯǺȫζˡ
ΪɽׯҲ½õϢͻȻǵ˼ȻҲһλ
ӦľۻᣬΪ鵢ֳ⵵飬ȻһʱǲԸ뿪ġ
ĿŻԱε뷨õӦɲǺܶ࣬ԴƵ𱬵ѶϢӿ󣬱ҲͽȻ࣬ϲòɸѡһЩľ
ΪҶâҲ߹һӰڵ书չʾҲ׹࣬ƴŵ˵ģȷ˱յǰʸҶâӰƬС
յĽҲûгҵϣ⣬̫ԣ˼䵱ȭֵӲɹнУʣµǱȭ̷Ȼá
˴ûлȻġ
һϵݣͼԼ¯һҲûзҶâߣ춼˵ŴXXɵݷҶâǹάգ֮ҪһĻᣬʼҶâӦһ£ǺԽԽ࣬ҶâҲֻܶˡ
һλеʱҶâҲƲתͼƻһ˿ͷ
ƲڲòȻڡҹ꡷йϲı֣ϾҶâΪƵĽɫһʱУֻɵΪЦˣϵĴȷʵڡ롶ഺеݳΪͷ̫٣Ҳڸʲô̫
Ʋת۵㣬ɾǡʯͷⲿӰˡ
еʱһԱĻΪ˵ӰԼ󣬻ƲʱһͣӰǺõӰҲΪˣе̫ˣּ֮ϲдƲɫʱ򣬲ԳƵݣҲǹŹֵĺܡ
һͷͺ󣬻˵һӷԣֻ˵ɫһʼ̫ģڻƲָ˶гӣҲŤתڹеǸ
ҶâԴҲֻ辶ٴ֣ת׼Ʋںˡ
ҲΪʲôҶâҪƲҪһЩ̵Ĺµԭ򣬱ϾһйµˣŸŮԵĹעԻƲڵȥЩСŮĸȻѾˡ
׸ж˵ĸһҶâҲϼѣҪдһ׹ڰģҪȵġ
Ҷâһ߿Уһ߲ϷŻƲṩϡ
˵ʵҲ̫ȷǰһıʼǱ˵ʵǻƲԼĵǵռǣд󲿷ֶС£ҶâҲܴпóƽֵˣ˽ȴ˼ϸһ档
ȻһɫʼǱۿҶâľǰһ
ֲõҵʱŤŤģû뵽ԭǹڳרдռǣһΪΪʼǱǷۺɫźߵءҶâЦЦҲ̲סԵĿ
ģҶâΪжüͷչˣҲĹһ˿΢Ц
磬СŷִȥϲĿȿˣȻҸϲơƣǿСŷϸĽܵӣͻȻÿҲܺúȡ
ʮʮգС꣬СŷԼҪȥԷĸҲֻܵһҲҵĴپư˳ܣ󻹴ͷһܶ˰ɣСŷΪϸĵOKȻϺۣ֪Ϊʲô˿ڻһɵů
գֵ꣬ܽȥϷڿǣ᲻ȶͬ᲻뿪СŷҺȥԱҲӦô
ʮգ磬Сŷ֧ȥңΪԵĵ⣬Եʱ͵͵˸Ըϣһܳɹǲ֪ⲻյԸ᲻ʵ֣ȻյƺҲûʵֹˡ
¾գöûϵСŷˣھһһ컹ҪæСŷ֪ΪκȻ㡭
ʮ£ʮգҪԪˣؼҪȥСŷ˷ܣ
ʮ¶ʮգСŷĵ绰ôΪʲôҲͨ
ʮգѩԭСŷѾ뿪У֪ȥһҺޣΪʲôȴʹࡣ
һһͬ߹·һһͬĿһεһΣϾһĵطǻǣĽô
ϣܹټһ棬㻹ô
ռǺܶ࣬󲿷ֶ۵ļ¼мҲ࣬Ȼһʱǻ֮Ѻֱۣһ䷴ʣⱾռҲսˡ
صԭ֣ǷŲ¶ϵǻƷ£ʵ
һζλǳֻۣǳѹռǣҶâû뵽ϢʮĻƲȻ˵ɰִһ˿˿ɬжĳ
ҶâĽռǷһҳʱһűĺܺõƬʱԾȻǰ
ŮƯԳƵͨƲһ˿˿ķ࣬Цܿɰ˾óиУҶâ˼ƬһҲ˲ϮԺ
У߹ʱ·ţûҵӣĹ¶
㣬ƬϤһֻ֣ûĻ棬ǻز졭
᲻ͻȻĳ֣ڽֽǵĿȵ꣬һЦֺѣ㣬죬Ҷôһ棬ı䣬ȥ˵ǰֻǺѣ˵һ䣬ֻ˵һ䣬þò
ҶâĽüͷдãԺγɵһע̶̲ʮӵʱ䣬һ׸ˡ
еƷʮʵĸʣҲûżҶâȴʮЦЦ
ˣҶâ̾һеףЦһ䣬Ȼ϶дĸ֡þò
ҶâȲóֻ˻Ʋĺ롣
ܿͽͨ˵绰
ιָ֣ôʱҴ绰һͨƲǳɫɽζɤ㴫ҶâĶС
ڻƲĵ٩ҶâֻǵȻһЦ˿еס
Ŷԭָ֡ôã˵Ѿţ˼ҾȻԸҪû취ˣټ绰Ҷâ˲䰴ˡҶϡҲŵЦݡ
һĬȻƲĵ绰ִ˻
ȣƲָʲôôҶâǻõţг˵٩ζ
У˵죬Ҷӣղȫǻþ㶮ôǷģԷθ
û
𰡣Ƕôֵˣ㻹˽ңൺСʲôʱ˵ٻ
⻰ʱҶâԺлŻƲһüб۵ı飬ظű֤ôס
ҶâҲûٶƲеף˵Ѿһ򵥵ĴˣͷһصַĴҪҪһ£
ðƲ˷ܵĽе׸Ķˡ
Ҷâ΢һ¸飬ֻ峪
У߹ʱ·ţûҵӣĹ¶
Ʋ˷ܵҶâݳǵֻʱ˷ܵЦݱɢˣֻһ͡
Ʋֻ΢΢ĲԺвĸֳԼСŷӣͬʹ߹Щ۵·ż˿ƺҲůͬʱһɾ޴źһϮ˻Ʋͷ
еʱֻʧȥʱŻϧƲҲˡ
ӵеʱ򲢲⣬ǵһʧŸоӵǶôõ飬ʱҶâĸһιĵ׵Ļ䣬֪У΢΢һ˿΢Цȴеˮ
ˮǣһ˿˿Ҳһ˿˿Ŀࡣ
ʱź۵ĽϣǻƲԼֿİ顣
ֻж̶̵ĲӣƲȴֻԭӣعŷԼϵ⣬һĨ֮£ԼȻˮ
Ҷӣ׸ҷǳϲƲһ˿ǻһ˿ȴֹеļ϶
ϲͺãʲôʱԵ״̬¼ƣҶâûȥѯղŵΣֻϸĵš
ʱƲѵûпЦǼĻش
ǺãͷؾʱΪϵʱǶһͬΪһ׸衣
Ҷâ㡶ഺʱֹ֮һڡʱҲԼٵԷڴں͸кܷḻľ飬ҲҶâΪʲô뵽ԭ
ƲֻӦһǵ绰ͷȴصĵͷҶâܸоĵϧִʦһͬΪһ׸ִؾܲģƲֻĳů
ֵܣá
գҶâŰϽ̤˷ķɻͬʱİлһļУֻбһֽǾǸոմƲĸþò
ƲĸıƻҲʽճ̡


241 񽱣1
һλص˾ļȻ䣬Ҷâ׼õķ£ſ֣ñīȥǵ͵
ҲҶâ֮٣ΪƵԭڵִڷ˼ĵλý嶼Ĵ׼ɷǽɻҶâԿ϶ýѾǵص׼ˡ
ȻսҶâͷֲԶвٵý֤죬룬Щ˵ȵӦþԼ
ж෢ڣҶâ粢棬
ͼҶâһñܣԼ״̬Ȼı飬һװһ΢΢ձӣôҡڵĴһý߹ȻûһܹĴڡ
Ҷâͨýڿµ̲סЦЦȦ꣬αװĹҲǡ
˻Ҷâܿҵ֮ǰԼõĵطʱƲѾˡ
Ҷӣ
֪ҵ㡣ҶâЦժī˻Ʋһӵ
ϳ˾·ϣƲһֱûѹԼ˷ܵ飬˵㲻֪Դ㳪һһû˯ţ͵¼أ̫ϲ̫ϲˣ֪СȻôһ׺ø
ֻҪǵ÷ѾͺáҶâ׼õ׺һƲϣЦ˵ҪǱռǡ
ǺǡƲӲ˵ˣֻεӺס
ΪҪֵ⣬һʱҲû취ֱ¼ƣص˾ҶâֻǸ߻Ʋȥ¼Ϥһ¸ҶâǵһԶ۵Ľ롣
˵ǣԷȻͬˣ˫ȷʱҶâͶ뵽ԼĹճ̵С
Ҫ˵Ҫæ鲢࣬˾ڲѾദˣ4·Ҫġɽ2ҪμҲûʲôشĻӾľ籾УҶâϵļû̫Ʒ߲ҶâԼ⡣
ȻЩ֮⣬һ֮أǾHK񽱵İ佱ϾҪˡ
ڲú¶ʮգһHK񽱱Ҫʽٰ죬ҶâȻҲյ뺯
Ž񽱵ٽýڽҲԽԽҡ
Ҫ˵ҲභҶâġǳصġ⣬ǶݵġǺҹݵġ2046ʮǿĶ֡
Ʒ¾¡Ҳ˰С
кߵƱ˫֤ġˣHKĽڱԱƷչˣҲвٵýáһΰ佱ꪳɳ
HKý壬Խǽӽ佱ǾԽȳĵӰ2046ԷǳߵӰƬԵĻ⡣
һʱ䣬ľֲòڶۻҡ
ʱԶڡ¡绰٩磬ѾΪȫ۹ˡ
û취һֻʨӺȻȺЩȻ־壬ңᱧһȦҪʨӣеʱʨӾʨӣ򡣡ҶâȻĻӦе԰ȴԶ׼
ĥһⲿĥķҪ赲ǰˣҶâ⽫ȫ顣
ʱţܿ͵¶ʮյ죬ҶâҲǰ͸еHKΪ˽İ佱ǰ׼
һͬҶâϯ˷ǳ֮࣬ݡԬѩ⼸λ֮⣬ΪӰİ׸𣬻ܼƣָƱҫȵһȺˣ˵ҶâԴӲ佱ƴһΡ
ȻҲֻһΰ佱кܴϵ
âô׼ôʱҶâھƵķڴԼջõĺ
㣬ѾˡҶâЦ߳˷䡣
ɫĳɫɫƤЬȥȲ䣬ҲԵϵĻǾǵ͵ݻдһɳȾʧʱиС
ĵ˵ͷȻԼóһӣһȻһ
Сݡ͸ģ۹ⲻʺЦŰݸһԵʦʾæҶâϡ
ĻҶâ̲סһ㶣عʱʦѾܺõĴҶâĲϣһ£ҶâװҲʽˡ
ֻǰҶâεǣһ˿΢Ц
ҹ|Ƽý߷׷׼һֻΪȴһⳡȫ޶Ƶʢİ佱񣬽ʱ̺Ҳǹڡ
룬ΰѩѣǳۣݡһϵдǹ֣ҲҪڽİ佱Ͻӳ


242 񽱣2
ѲǵHKԼĽˣΪʷ̵ԭܹӰҵչڵĽ񽱰ԪҲԽԽࡣ
һ죬ҶâһӰͻʮҲֻHKӰƬܻ˵
Ҷâļ룬һ񽱵İ佱Ҳڵýע⣬ٱ׷ɳǰɷãõһֵϣҲͬʱ˽񽱰佱ý겻òһˣкܶýûõλá
ȳýǰȻһ񽱵ϯȥѾεĽϯ˵ǿ˽񽱽ڵص󹦳ٵڵصӰ˶Է룬ȥҶâʵͬҲյ뺯ֻΧҶâûԵˡ
꣬Ե绰ϵҶâسϯӣҲܿóԷڵг̬ȡ
ϾHKĵӰгԽήңΨһĳ·ȥڵطչҲΪʲôЩԽԽHKܵڵϷԭ
ĳֲص㣬صеı䡣
ý߶֪յĽССı֮ڣһʱýߵľͷ뻰ͲҲ׼Сͷ
ϯʽĽĿ
ϯ͸¶һ±ӮһǺô
ϯ
ýķʻֱӣǺĿͬСͷ׳һҲҪ˵ǲܵģֻҪ΢͸¶һ˿˿ķǾ㹻ˡ
Ȼϯֲ֪ӣûԿףǲҪٹСʱȫ˶֪Цеķżǣ˿¶ڷ硣
֮£ýֻĿŵӣһʧԼǰ
ǵĽýոʧҸȼ
һĽ񽱾óƵǹڣ̺㻹ûжþѾıɱ˲ýĽˣΰᣬŖ֥ȵȣÿÿ˽гһֳ֣һƬĺ
ʱѾȺҶâڳҲõ
һȥʱǵ΢ЦȻһЩýʲҪشˣˣҪǵúͷ˿֡ʱڸʻλϵźݡҶâ
ĺ̺˻ͬС
ҶâڳĵһŴ⣬˼ȴ֪Ʈȥˡ
ߵѸһֱĿҶâӰϣһˮʱתһƬ
û˵öδ˴ҲֲԾˣعͷһüһ˾Ȼȫ״̬ȻղЩ˵ˡ
㣬㲻ҪšҶâʱҲջ˼Ц˵
ҽţҽʲôڳһŵı飬ĵȴЩ飬Ϊʱ˻һԭǾҲŽˡ
Ͼشİ佱ǹ˾¶ӵĴڣǾͲܣĽǹ˾˵ݡŮǣԬⶼûʧĴڡ
֪УŮǿҲ̲ס
ˣҲ˵ˣâ̫Ļǵõʱ΢ЦͺˡԳЦһ£Ȼܿͻָ˹ʱĸ
ԴҶâֻЦЦûд𻰣Ȼ鿴ȥƽĵ׵ĲȴһҲҪ١
ϾԼһø佱ӵӰƬҶâٳȣٰ佱ǰҲ̲סЩûʧڳڵУֻݡȻСŮУҶâһҸڽ򲢲Ҫˡ
ʱţܿ͵Ҷâ̤Ϻ̺
ſ˵ĸ߼γͣȣбǰ˳ţҶâЯݡҲһ̤˽񽱵ĺ̺֮ϡ
ӭǵģȻܷ˿Һýǲҫơ
ҶݣһƷʮЩһգ
ԭ֡ҶâЦŻشȷʵаգĵľǸƬûţǸɴͱˡ
ŮأߵݡС˴ҲΧӰᣬ֪ݡС˴εʤ㣬жİգ
ҶâһĿⲻĿ˿ԵݡȴŮʱһЦݣ˿ĽţԵʮֵɡ
תͷҶâҲסһ֣ݡ̬ȷʵͦãΪⲿӰƬĵݣͬʱѸ˾Ķͷ˾ҶâȻҪ˵һЩͦĻ
Ҿݡıκο޵ĵط
˼ǣ²ݡѹˣһ񽱵Ӱ󣿡ýǶʱ˷ˣ׷ڴҶâ˵϶Ĵ𰸡
ҶâȻǵס
ͼҶâϾļ˵ʲôãֲǽ񽱵󣬶ҾҲֻһƱѣҪ֪ſһأôǹҾͰողŵĻɰٷ֮һĿ϶ɡ
ٷ֮һⶼʲôý嵱¶̲סһ̾Ϣû˵ʲôҶâתôȦȦͷʲôûڵ
ʵܺŰѣԪЩŮԱͬһ佱ôĽѾʮֿˣյĽҪʱһԵݡҲڿڻӦ⡣
ҶâݡĻشֻ΢Ц
ʵĵףһ񽱵ӰѾŮˡ
Ҫ֪һ񽱵Ҫ˵ĻôŮȫһ֦㡣
ⲿӰƬΧݡĽɫȥģ˵Ӱ󲿷ֶΪȥƬŮǵĴڶûС
ǴһϣݡѾռƣҶâҲԼⲿӰƬԣͬҲݡݼĿǰ޵ϷŮԱУСŮ˾ŵһš
ƬʱҶâͲֹһα˽ҲΪݼ۷
෴ľҪôݼҪôӰƬۺϱȽݡʤ͸Ŵǿˡ
Ҫ˵ģҶâĲǽѩѡ
ҪԵĶְɣΰǳأ棬ǸʵԱΰλǸܵ񽱵˵ѩҪԵĵ˶Ƿǿġ
ͬҶâԼҲǡ
ľʤ壬һֽгǳĴݣľҳ̶ȻҪǵľҲΪʲôҶâЩûʧԭ򣬱Ͼȴʮֵǿ󣬼ҶâԼӰƬţҲסЩġ
ϾŵĿζÿһ궼׽
Ӧ˼߼ҶâѸǩǰǩ׼᳡ٿŵһǣȻһĻҶâͷһ£ƽɫҲȼս⡣


243 ѱ
һͽе赸ϵľʱݺ󣬰佱Ҳʽʼˡ
һż̨֣Ļ𣬾ͼһ͵ԷΪ·ĽɫŮҶâȻûеù񽱣Ҳ֪ǽ񽱽ķŴ档
񽱴ʱ԰˾ҲŻԵܵڶʮĽʽʼǻӭ֣֣ԣᡣ
˾ǵĿһһŮҲЯִӺ˳
ллллҵһİ佱ҺΪ֣˵һĽǹ貰֣һЦԵ֣ԣᡣ
ǵȻˣԽԽصǻһȻǹڡ֣ԣͬһ΢ЦĻظ
ǵľͷѰһµһǽ񽱵ѣòã֣ʱĽӹӰȻҲʮϵĿʼѰµǡ
λΪͰźõģЩǵһβμӣЩǴƣǵһʱҵõֳܿĴĻϾͳҶâݡиһԵԬд
һҶâзһ˿ЦȻղᵽ˵ʱ򣬾֪ҪҵľԼ˭ԼΧĿ֮࣬ȻҲᱻ񽱵ļαȥԴ
ۣҶ̫˧ˡ
ݡСҲ
ԬҲ
λҲʱϹάĻʱͷеҶâѸһ𣬴ɫķΣȥȷʵʮһʮֵǶԵĽͯŮ
Ľ񽱣ҶâƷʮΧۣҪ֪ҶҲŸոնʮһѣδǰ;ȻлĻҲҪҺϣҪ֪ҲǺܻϷġ֣ҶâüŪ۵˵
ֳҲһƬЦ
Ҷâһ̨˹Ҳ΢Ц˵ͷһ¸̨ϵ֣ץ˰ѱеҶҶݵͷ˰ȫֱʱɲ˵ġ
ЦΪ˵˼֮ǰýȳˣмλ̨һ»ĵӰķչʷ佱Žʽİ佱ڡ
һõĵӰľҪһõľ籾ͷ·Ҫ¥Ҫкʵĵػһھǰ䷢ѱ罱ᡣ
ʱ̨µҶâҲԾ΢΢ǰ㣬ΪҲйء
ľ籾ȻλС
аôʱһԵѸҲǹеСʵ
ҶâЦЦûлػֻĿ⼯˴ʱѾϰ佱̨λ佱α
Һãǻ־ᣩ
ǽӰۣȻҲɵĸŮѾΪTWĵһŮģͬʱҲֹǹǽİ佱񣬿˵ǾʮַḻĴˡ
־ᣬ֮ǵһκ԰ɡΪϴ磬ȴ˻⡣
ǵģܺͻ൱Ŀġ䣬־὿εεž𣬿ŮһСŮ˵ӣ˶ɧѡ
ҶâԾĸеͷһ顣
ϲ͵ģݡ΢΢첻ҶâղŶԷһĨûӹСŮ˵۾Ȼֻһ˲ͻָ˹ԾԴײѡ
ȿȡҶâ˲εЩ죬ȻĿⲻȥݡ
СŮԺ˵ɡѸ޺޵ı˵ɤӷƣѧ־˵ķʽôĲ
͡

ҶâЦţɫ̲סһڣͷݺݵĵһԵԬѩѣ˼Լβ˵æһֻ
ҶâʱҲʲôΪѱΧߣӰʱʱ̶̿͵ŵķԸƾͻеԼľͷ
ʱ̨ϵҲչԼĶԻ
־ᣬһҪòáһתȻʵ
ð˵
ԸһҸӵôһֳʱЦһƬ
仰ɲǼ򵥵ȡӵΪȥĽϣŮƾΰӵһսģʱһ飬ԾָȥǸųƾӵͷ
ͷʱɨȥ걻ӵΰеĺǲԶ
ð˿ûŤ󣬾ҪǰӵʱֺȻ˵Եһ¡
ɻĿ£ԼķףһٶֳЦִﵽһ߳
ڲ˵ˣֱȫģȥ
ȥġӵ¼ҶâҲס̨ǸŮ˵ĻǸе£ôƵͻΣͬʱΪԼ̵һޱȵǰ;ŽĽӽҲѾų˵ҪΪˡ
ӵһº󣬻ɪĳڳڵΰɪһ¡
УΰУYeahζֺ󣬻ֱһʤơ
ҶâڵҲЦŹƣʵλϴһϵ̫˼ˡ
Ц󣬻Ҳѻһתص˱档
Ҫ䷢ѱ罱
֪ʲôһ磿
簡ҾһҸжĹ£Ȼ󲻿˼Ĺ£ȻʵҺϲƬܹĸоҾͻãֵáڻ£־ЦŻشгСŮĻ룬һҲѾ30ˡ
ҵǾãHKӰʱһֻҪд־Ϳˡ
ʲôô
ĴȴϣĴᶼ̲סȵʡ
ǰΪʱHKĵӰӱ磬Ҳ˱Ľ٣һʱȴֺõıѾԶԶ࣬ھһ£ڻƵϺñЩɡһ仰ŰѸղǾԲ˹
ԭֻ뱧ԹһڱϡȱĻĴҲס˿
ŻĻֳĴӫĻҲ̲ΧдӰƬΡ
2046
ǳأ課ģǿ
Ǻҹ
Ҷâ
԰׵һζӰƬƬҲڴӫĻϷӳŵҲֳ˿ʱ򣬾ͼӫĻԾȻҶâӣ΢˫ˮ£֮һ֮ǰҪҲȻ
ò˵񽱼ͷ̫ˣΪΨľͷƬΣȻһ־͵õȫĻ
Ǻǣñ翴ʣһЩǿһѱյĵýǡսĿƬݵǰ
ʱҲʱĽͷеλ˵д
ҶâھͷɫԵʮֵȻ˿һĲڳķ˿ǷļƺֻҪܿʹҸһ㡣
ʵҶâԶûбôƽ
λ£Ҷâֽһ£Ȼ󻺻ɿȻԾһνգһεɿȻʱҲܽš
ʱ̨ϵӹݹĽЦɨһֳļαܿʹзǸǹҫֳҲǳҫ۵кĿ䣬ҲЦҶâ


244 Ӱ˭
õˣ
Ҷâд˿̵ľϲҲ˲両ֳ
Ȼ֮ǰĺܿ϶ĸԼԼܹõֱ֪֮Ҷâ˿
ʱߵļͿĵĹơ
âϲ㣬ġݡ֮Ҷâһӵ
Ů˵㣬Ҷâͬ˫ỷסݡѩѣԬҶâ֪Լһεĵýм޸ľ籾кܴĹϵһε޸ɽ籾ںһҲѹ籾Ҫԭ
ʱڲԶ»Ҳ׷Ҷâƣ˴ĴָҶâһ£Ҷâͬƻؾһ漴һЦݵ콱̨
Сӣ籾д÷ǳáӻнӹʱӰҲʱ̾
ҶݣϣպкĻᣬҷǳϲдľ籾ЦҶâӵһ£⵹̨˷ܹƵѸ̲סƲƲ졣
ŽҶâ΢¶ȣȴһƬĻȡ
ܸл񽱵ŽһƱͶˡΪ˲ҵĺ񰮣꣬꣬н꣬ҲҪдľ籾رҡ
ʮ̵ּķԣõһ㶣ǰ˾ӳ񽱸ʱ׼ˣû뵽ҶâȻ˵Ҷą̂󣬴Ҷû
ܿ죬һҵ֮
ǰҶâĻȻ򵥣еı֤ȴģΪηԷֿ
û뵽ǵҶݻһжɣղԱ߻˾ڵʱأ˼Ҷ˵ﻹûŪãǶˡ֣ԣ̨ǰ̲סЦ
ֳȻҲǸһƬЦ
ҶâλĽҲ̱ܵߣݡԬˣ⻹ǵһβ񽱣Ҳǵһõôϲ
һҲлõġҶâ˳ŽĿ⣬˵
õôԬðʵһҲѡ˽кܴϣ
ֲҡҶâЦõĻشС췳Լˣǲʱ߶ܲܵý
һԵݡĬֻǾеĽ֪Щʲô
İ佱Уźǣ˽ջƾ衶оʱֵԭϣԬһʱܴܵǣӰԭ֣ѵӰӾЧͳͳ¡
Ϊ֣ջѶƣЧѼͬʱ2046ҲڰӡжָĽ
˵ҶâġɼңңȣѾջ󽱣ҲףյͷϷҪļҪĽ
ŮǵĽϷϺӰۣӰѵݵĽҲչˡ
˾ǵĽܣӭĴ󽱱ѩΧˡ
佱αŖ֥ǧ롣֣HKŮҲӰ۵Ľߵ˰佱̨ǰ
һ̣ҶâԸоԵѩһ
1991꣬1995꣬2002꣬2004꣬ĴĴȴ˵ûħǶǼٻѩ΢΢˫־ͿԿóǶôĽš
һҪԵĶҲͬޱǿвһЩӽʱ̻ܹˣǳأֻΰ
ѩѼԼݼģҲԽɫģͬʱҲĵ
ǽŸеԭѩѾԼԽԽѣƺҲڽɥʧֻл̨ϵλ佱αָĴĻһӰƬԾȻϣÿһΧӰеľݳ
ѩȻҲԼ
Ǹڴѩ׷ɵҹűͷǸŰƹⴰ̨ɵˣ֪˼ҲƮ˵ֳҲԾĹһ˿ůЦݡ
ھǵĻǡ
һ˶ڴŽֻѩѣȫԼ˼֮УȻһʱ˰佱Ĵڡ
Ȼһ̣ѩѱԼȻһɾ޴˱뿪ΪعֻöĻź
Լ䣬ƺЩеĶԼ֡
ѧѸ磬ϲ㣡
ҵýˣѩһŵӣʵ
û˶ĵͷѩĿ⻮նҶâϣһȷϵӰۣʵ飡
ýˣ
ĵȽˣ
ʱ򣬲һɾ޴ľϲ˲ӿѩѵͷɾϲһһԴԴϣ·ҪѸղŴĶҪֲһ㡣
Ҳֱһ̣ѩѲȷˣԼõԼһϵӰͷΣ
ѧѸ磬Ÿʲôȥ콱
˵֮£ѩѴһ˷ܵЦݣ˰佱̨һӽԼĽѩֻԼҲԽԽȡ
õˣ
סһǣѩѵۿ̲סˣڴʮ꣬ʱԲˡ
ĺȷһ£ǰѩôѾס˽ѩɳھϲУĵһ仰ҲڳļαЦһƬ
ϾȷʵаǰƣֲѩѻҪȷһ¡
ʱһԵǧǹɵĽеĻѩѵУʾ棬ȷʵдѩѵ֣ѩѲ˷ܵĻһȭͷ󺰵õˣ
ĴΣʮ꣬ڴѾˣʱΪԼһӶû취õ
֪е˱˵ǸĻҪϷӰۣЦȴûаӰ۵ЦǵһĿ꣬ǿһ㣡
ѩλ˵ֳ꣬ҲһƬĵʱҲű񽱾֮ĴڣԶѩѵҲܸͬܡ
ҪظлһˣǾⲿӰĵҶâû㣬ûнվѩѣллҵԣĹ֧֣һҪлݡС㣬æʹ־ΤˣСȫ幤ԱģҰǣǺźһ䣬ѩѶһ½֮ʮˮҲ¡
һĻڲҲжĹڡ
ѩ߻ҶâʱͬӢһ㣬Եʮ緢ǰʮһɨգֻ˻¶˲٣Ų֮нϽ𽱵ȴ󽱣ѩֻսҲû֮ǰĻûʧˡ
Ҷâѩѷʱһֱ΢ЦĳԼλ֮õĽҲøŸˡ
ȻĽ㽫˽ŵĽࡣ
һֱ鶼ʮɵݡʱҲסֱͦ壬ΪҪ䷢ıŮǵĹˡ


245 ѵݣԻ͵һ
ӰӰÿ佱Ŀ㡣
˿ȻԼϲǻ٣ԹעȻҲǴӡ
ӸտʼѩѻӰۿʼ̨佱Ҳʼ˸߳żֱʣһֿ˻
ŮǣѵݺӰƬü߳ڵʵʱʣһ񽱵Ĺע㹻ﵽһ¸ˡ
ΪӰ佱ļαȻҲʮֵĴƣᣬ룬һ
Һãᡣ
Һá
Цվ˰佱̨ǰ»һɫװǴһɫĳȹһͬڳΰϡ
ڸոգΰʹʧӰۣûӰһһ㣬Եվڰ佱̨ǰһõЦݡ
ᣬղ̨ǰί͸ǣҽռа佱ʱˣοվ㲻˵˭᲻ʶ᣿
仰ֳһƬòϣʮᣬҵﵽԼ۷״̬ڵȴǷǳ
ôԡһ˼ı˵ڵµݲиļֱҲһԼĻµһʶңǾҪһᡣ
Ȼʱ򻹷ԸѾͷ׼Ҷâ
ԾͷҶâεʼ磬ֳʱһƬЦ
ȷʵǣҲһҽܣҽ룬ְҵԱекõľ籾ǵҪϵҰǲǡ˵뻹̨µҶâգգ۾
һ˸ЦһţԵĿҲҶâ
ֳӰۺӰ󷢳룬Цĳɷ֣Ҳ֤Ҷâ֮ˣڳûκ˾̨˵ķɱҶâȻ
ϾҶâеƷȷʵϲ㡣
ᣬҲŮǣôµĵӦΡ
ֻǷ˸ۣԹ˵ֻ֪ʱûýʱ飬Ҫô

˫һ̯Ȼǲټȥˡ
˿ȴ󷽷Ľʱĸоʱ˷ܣ᳡ͱúܽţ佱һзǳȻûýȻʧ䣬еӻǰֳĹڣҪЩʲôѺõӵӸǿûý˭ῪģǱŵý˼᳡
ֱˬǵֳںȻкãǿ˵¼ŮԱһᵽǲǸӵ֣Ͼ˵ȷʵԣӹ̻Ҫ
ˣô࣬ʱҲˣһŮǡ
ĻĻһλ𣬸ֳһŮǵ
Űѡ203040
2046
ԭ
Ŗ֥Ǻҹ
ݡ
ӰƬһζƬλҶâҲвϵıȽϣյŮӦþݡо
ò˵ݡݼȷʵǳѾǳˣĻдʱӳһʽﻺڱʱϷ롣
ͼͷתŻյݡǰš桱Ǵŵ˵֣ݡҲһַ·Сһ˿־񣬳˿飬ί
һŮԱôӵڻһһҶâƬָԭһ棬ҲԱݼȷʵﵽΣҪȻҶâٱȣҲݲЧ
˵Ϸ׾ѡڽóⳡ£ȴָӵµϷҶâЦˣƺѾˡ
ʣµģҪһյĽԼĲ²Ƿһ¡
ӰƬӳҲ˿
ڶʮĽHKŮԱĻǡ˵ݽǰһɨɫʱסһϲĿҲҶâ
ݡ
ҶâȻһЦӸղ뿴Ŀ⣬ףѾ²Ĳˡ
ҶâԵݡʱҲһϲı飬һһ˿ţһβμӽ񽱣һαõӰ
ֱǴľϲ
âлл㣡ϲùѸһʱҶâһӵ̫ˣ⵽֮ǰûȥ롣
Ҳһ⣬˫ϲãֱͬƶһ㣬ýµĸ߸Ь·ƺӯޱȡ
ݡϲ㣡ѩͬĹơ
ݡ㣬Ժڹ˾ҪӰˡԬ٩˵ݡĹϵԹ˾ͷʱҲɡ
ϲ㡣
ݡϲ
ŮԱǹ֣ӵǵϵ΢ЦҲԵЩʧ䣬ΪһβĵӰźܴϣҪһŮǣû뵽ջǱǰСŮõˡ
ĺĽԷǩԼһõĹ˾Ȼľͷ·תһ㣬ֱϣڸõ˽ӰĹڡ
ѸԾĽŲ̨ģأҲµ̫˷ˣԼ嶼Ʋס˷ܡ
СãݵĺܰЦ˵
ݡݵĺܰЦŽݡϣڡйŮԱǺкøеģԷݼ뾴ҵ̬ȶ͵ġ
лл磬лл㡣ѸǫĴкͬʱ˷ܵĽӹݹĽվ˰佱̨ǰ
Žĸо治ݡЦſ˵ҲʱһƬЦ
ЦϢݡż˵
ⲿ籾Һܶ࣬ӵ籾ʱһӾϲɫͬʱҲԼܲڹͺģƬʱâݻѩѴĲָһ߽ɫУյõ˹ںĿ϶
ٴҷǳлݣܹһεĻᣬڹôȺĽɫܹ˵ʵͦģΪҾúһͬΧļŮԱʮֵĳɫȻңҲǶҵһݿ϶պҲһٽĽɫرҵϲ
Ҷą̂ϸ߾Žݡͬĵ֡
ݡõͬʱҲζţڻȦﵽһ壬Ϊ˻ļŮԱ֮һ
ŮǻԼңʣµľͿˡ
ҶâʱĵҲԽĽⲻԼûģǺ½ҪֵֶΣϾӰӰѾУѾעΪӮҡ
ʱ֣ԣ֣Ҳһνӹ˻Ͳ
ʵ֪ڵصĵǷΪĵݣÿһԼɫΪֹѾˡ֣ԣ˵
HKǷΪֱ࣬ǽкֽкòкýȻһȲкãҲȻΧĵһûеࡣ֣ͬЦŽӻ
ֳҲʱ֣һ仰һƬЦ
ȷʵ˵һ־ǵӰȦ˼ĴڣôܻΧӰ񽱡
ֳЦЪ֣ԣҲѵݵİ佱α
һΰ䷢ѵݽĶڵصĵӰˣһҶâϤԼʦ׳̨ǰҶâһۣһλǸոӰܵ
Ҫ䷢ǡѵݡڣѵݾ׳˵
йŮԱȻղΪʧȥӰʧ䣬һĹ򣬱ѾָһɫһĨȻ΢ЦҶâƶԷĵɻѪϾÿһΧǱĻᣬôӽӰıֻ֮ң
ʱ׳Ļ󣬳һеȻЦʵﵼݣҲǴݣһ£еġѵݡʲôӣ
ҿ˵ãһһķأĿеѵܹõԪӰеĵݣΪأ
УҾһԱǱʣĳܻܶӭӰĵݣѵݡЦŻӦ֪ǲǴҶâöԷ˵仰ʱĿһֱԼ
Ǿһѵݵɡ
2046
ǳء
ʤ¾¡
Ǻҹ
塪¼
Ҷâ
һΧ֮࣬ɼ֮ңͬΧݵҲǶûһˣҲûһˮԱתݵǳضѾ02ƾԼƷ򡷻ù񽱵ѵݣһΧԳƵǿʮ㡣
ڴʱԶĴկҰⰾҹϷҲڽŵĶŵӣͬһĻҶâδĻС
ƣ˵ҶܲõѵݣСǵʵ
ҲҶâûģϾΧݵ̫ˣЩƵHKƵݣǽѵݵĳ͡
϶ܣĵǲͬƶҶâŽäĿΡ
仰Ҳ˻СĲĿ
ôô϶
ΪҶâչһЦŵǸƽӣġ
ͬʱ飬TWȵأҶâĺѣ˾ְԱֶڹעһ̡
ڴĿУͼĿ̲סһĿȴûκεı仯ҶâҲκε
ڶʮĽHKӰѵݽĵǡ
̨µҶâ֪ΪʲôͻȻһ仰ĳĳһ̣һֱƽҲסһ˿ɫҲʱĽݵ׳ǰ
׳ղһֱԼݵݣûȥ͵ʱݹҲ̲ס棬̧ͷȥͼֵ֣ĵЦˡ
ҵСʦܣҶâ

Ľ񽱵ݵˣ
֮ǰýԤҶâĵýˣôҲΪĿǰѵݵʮִļ¼ҲᱣãΪһ㡣
ϾʮһĽ񽱵ʵ̫ˣ
ȴûκ˾ýƫ̻ҶâִġɼʵʵڵİƱԣκȥɡ
ҶâʱҲסˡ
ΪԼѾ滺ĺܺˣǵýʱǱһɾϲͷһʱΪʲôеĵý˻ἤĿΪָоʵ̫ˣֱͷŶ˷ܵķ
Ҷâѵݵһ̣һֱغڵӻǰļˣֵܣҲ׷໥
ƽھòľСŮȻϷ˻赸
ưɵĻƲҲƵһӰӹ˾ԱǷ׷׾ٱء
۾һΰҹտֱҶүһҲ̲ס˷ܵվӲڼ̤óֻЦŸһѹȥ绰
ҶâĺԮᣬʱҲףû̳
ˣһͬͷеǸкһͬŴʱٹϲãĬĬΪף
ҶâʮּǱȴɵȻֻƽնҪ˷ܵ飬һںѵӵףУ΢Ц̤콱̨˿׳нӹ˽
ңѵݣŻͲҶâԼһԡ


246 ¾籾
ңѵݣҶâŽһ䷢Ծͳһ˸е緢
ʱе׼վ콱̨ǰҶâΪϾҫ۵ĴڣʮһĽѵݣˡ
ҶâʱѾƽŻĺһҶâ΢Ц׼ǰĻͲʼԼĻ񽱸ԡ
ܵõҺҡ
ղõѱʱķԺܼ̣ʵǶ´ˣҲһжɣֻһʱճһ˵˵ףҾԼӦڡɡġҶâüЦ˵

ֳһƬЦ˭Ҳû뵽ҶâȻŲ÷ʱ뷨Ȼ˶֪ڿЦôһ˵ȷʵ÷ǳȤ
ЦҶâɫҲ
Ȼҽʮһ꣬ʵҲѾͷˣΪһݣҲѾִĲȫӳĵӰ䣬ҲͬܵܶɣеҵĵӰֻΪƱǣеҾһ͵ĵݣеĵӰңǸò˽ˣһֻˡ
ҴӲôΪüĽչҶâüҲ·ϵһ㣬ƵЩ֮˵Ŀԡ
ҶâĻҲֳȻأ˵ĿⶼҶâҪ˵Щʲô
ԵһӰƬʼһֱѰͻƣģ⻹ԣҶҪںϽҵĵӰУղ׳ʦ˵ҾãҾǸҪõԪӰڵĵݣʱգҲڻΪһӦûǺϸѵݡ
Ҷâøп˵꣬һɵĻ˻еĽֳصҲ֮һɢͬʱһƬЦ
ȷʵҶâĽĿãⲿںҵϵƷ
ϢҶâżԼķԡ
ղС˵һõĵܹԱǱģٴͬҲҪлеԱ빤ԱǵŬͬҲҵǱлǵİڴˣһҪлЩڮңҵĶ֣ллǵѣҸӿٵĳɳҵҲǵһݣ
ƸлĻҶâĨĳ΢Ц£ôòζʱվһԵŴ죬Ҷâڵķԣȥյں
ֻһ˵ֱףһ˵һЩˡ
ֳýɾͼˣǸշڰֻҪûȥǾͱȻͷһʱڣֲûſԳˡ
ֱҶâ콱̨ڸղҶâе˲Żعһ͸ʮһѵݽк
䷢ѵݽʣµıǺųӰƬˡ
ĺƺҲþһ룬ġѡյĴҲHKĵӰ򡷵¡
ԴҶâź򡷵ĺĿõģʵΧļӰƬһ񽱶̫飬һ񽱵ȷʵϲ㡣
ˣеĽҲ䷢ϣӮңȻǡĪ
ʮջ񽱵־нʵ˾̾滹ŮѵĽҲݳɼԵúʮ㡣
ҳ˽֮⣬ҶâһηҲ˼ĻۣýǶ׼ҪɷҶâһʱ̨Ĳɷۼý壬ڴһỰĵ
ܿ죬ҶâŽ˲ɷܲɷá
ҶݣȹϲԶʮһ;ͻѵݽһݿ϶ʲôҪ˵ģ
ʵղŸѾ˵òˣٴθлӰԵ֧֣нĿ϶õҺңҲһݶ֧ĸõƷָҡҶâ΢ЦĻӦ
ôڸлĶ֣ǲָĳһˡȻýǲŹġ
ҶâӦԵĻʱʳһҲңϾĻشûָκˣκ£ֻһĵĸпѡ
Ҷâ˻һý߶ĵƲƲ졣
ĸпɵӲţ
Ҷâ˵ҲӲŶԷڳϣҶԷ˵ýҲûа취㲻˵ҲԲ£Ŀռ
ֻش˼Ҷâ͵뿪˻᳡ýɷõʱЩҪԱ
ڶյý屨ҲİѴ󲿷ֵİͷˡ
ʮ󽱣ҫ񽱡ƻձ
ݡ񽱷ʵ顣ܿ
ѩԲԸջӰۣҼܿ
ʮһѵݣҶâδ޿ֱ
ڽϴȫʤڵصĵӰҲüȻͬһڵӰⷽЩƲڵأڵȻǵ̬ȲȴκεȴǱʵѳHKӰһĲࡣ
Եڽϴɱķʱ򣬲Ҳøų˭˵ڵصĵӰԣӣãΪǵߵӰõŸ
вý嶼һӰƬҲӦð
ڵصӰ˾óʱһЩҲⲿӰƬзһЩͷ
Ҷâĵʦлɣڽ񽱰佱󣬱дһƪԡ
ڵصӰκ󣬱äĿѧϰĵزѧƬѧƬѧƬֻѧһĲ
˵仰ֹҲȥѧϰ˵֪ʶ쳵ȻҲǲԵģҵ˼ܼ򵥣еʱǲäĿȥӣҪзǵŵãԼŵǲȷĿģǴƬҪΪͶǮٵЧǾǴƬҪ㣬ÿһǮõʵ˵طǹؼ
ƬԶýǮȥģǣںʵۺϲֵĳ
ΪһǰлɵĻɺзͬʱҲ˲ҪƬĵݣȻҲһЩ˶Դ֮ԱǣΪͶԽ࣬ĴԽ࣬ƱͻԽߡ
ⲻ֪ʱеӰгһֶԳϾڽӰԺҪĻӰƬӰǣ߼ЧһʱȴһʸйʣµľֻǱĵɵƭˣäĿĴƬ·Ҳؽ
ҶâǷҪдԼ⣬Ҳܲ˱˵뷨˵ûΪԼ˽ҪƬг
ڵҶâȫĵͶѧϰУǲϵѡ͹ĵӾ籾
Ͼһ깫˾ҪԵӾΪ乫˾ӰȦڵԴž籾͹ԽԽ࣬Ҷâл淢˼۵Ĵڡ
һװĵӾ磬Ҷâע
ž籾ҶâЦЦԼȽ˽׼ݾ籾ĵݣһ档


247 ⴫
ҶâԼĵص˼ʽٯҦ׳֡ɽǼ¥
¥͸ҶâõӡʱҶâҲܹö֮ҲͳҶâ˽ͼĺõط
ҪһⱾ⴫籾ı뵼ݡ
˵λҲҶâͦģоǹһർţ֮ǰйƷǲ°Ĺ¡ˡ
һң֮ǰҲдٵĵӾ籾ıڶгĬЩʲôҶâܺǶԷȻǰ·ңԭǽҵû뵽ĺȡõĳɼӵ㡣
ԼԭҲܼ򵥣ǾѰͶʡ
ǰŵˣоĳһŵʣԵôüĿĸоһԵıһĸоϵĽɫ׹ȥһɢԱ
ڶ˴ʱҲڴҶâ
һӡǶԷ̫ˣڶӡǾԷòʣֲܹԼĵӰгǣòʲϷȷʵϹˡ
òϣҶâڵһиɵҲȷʵͦá
ʱҶâջĿ⣬ղŵĴҲֻǳòΪŵ˺ó˾籾ֱ⡣
籾ѾˡҶâЦ˵
ҶݾôҲǸֱԸ񣬵±ֱ˵ʵ
ܲҶâĻһϲû뵽ҶâȻһתе⣺ԾмȱҪǵľ籾ﶼеĹؼҲ˲ٵȺ塣
Ҷâ˻һоҲɫأҶâ
ȷԵ⣬ڵػãڸ̨ɾͻɹۿӾʱϰϾ̨ڷų⣬һҲидҶâЦʼ硣
HKTW˲СҪ֧֣ͦǵһ߲סԺҶâڷԵʹҲ֮
ȻоҲ֪ҶâҶâԳ˵һҲסЦݣһʱڵҲһɡ
Ҷݣ˷ԣ˵һҿﲻãʱָž籾Цʵ
ǷڸղţҶâʣʱջҲʹ󷽷Ŀڽеʽ˳
Ҷâ΢΢һЦ⣬׼˴𰸡
ȷʵһӾĹؼ籾еܶƵӢĻһЩĲճơΡɣ״musicȵȣЩʶڵ⣬Ҳǳ׳ΪЦ㣬ǶʮϵȺ˵ЩпܾͻΪ飬ҲΪʲôһ˵ʧһֹڵԭ򡣡
Ҷâоݣо񼴱ķҲ޴ֻĵ˵ͷ
Ҷݻ׼ͶⲿϷôʵоʵĹؼʱгϾղҶâ׵ָ˾籾⣬ǲɺԵĴڡ
о˻һҲİĿ⼯ҶâϣȴĴ𰸡
ȻҪȻҲ¥ˡҶâЦ˵Ȼղ˵ȱ㣬ֺγⲿӾŵ㣬˵ҲֻԼְҵԭ򣬿籾ëˡ
˵ףĸ籾ģ
»Ĺװ龰ϲڹҲҶâǿ籾;ú˼ҲΪⲿӾкܴķչ
ʱһϷʱҲˡ
ҶݣĿǰҲѾ˼ͶʣǶ࣬ѴŻ˰ҡо˵仰ʱһֱĿҶâҪɫķӦϾΪһ龰ϲ磬Ͷ˰򲢲СĿԷ΢΢üĻôѻٽ
оǣҶâɫǵȻֱо˵꣬ҲûκδĲ
٣ȱڿȫͶʡҶâ˵ĵһ仰ͷ̲סһ
ҼȻⲿӾ磬ͲʽϵѣȻͶֳɷ棬ĻҪ빫˾ĲʦŽЭ̺ܾҽǳһЭ飬ҲǼһ棬ʶһ£ϾܿҲһԷˡ
ҶˬˣԲƣˡ˫Ź⣬û뵽ô̸ˣˬ֮¾豭һڽȾȴǰװ˷˺úõһݴ
оҲǿĵĲˣͶһӾͲȫˣôܲģͬʱҶâĿҲ⣬ͽʮһкдǧͶ۾գһ£ֲͳǧһӰء
̸ףҶâ˾ĵڶӾҲѾȷһֻͶġ⴫ԾɲҶâҪҵľ籾
ŷɵĿͷԼҶâڵӾѡأСɽţʱ仹ܿɣҲҶâдѵʱȥѡãиʷչĵӾ籾
ȷˡ⴫󣬻Ʋĵһ֧þòҲʽճ̡
ѧϰ빤䣬ʱ䲻֪ţĳҹҶâڴڹľ籾֮ʱֱߵĵ绰Ȼ
һҶâǹһ˿΢ЦԭǸСѾͷ
ΪԶڡ¡ԭһʱ˶ǿŵ绰ϵСѾͷǻھ˼鲻䷳ĺҶâ˵ҶâÿҲճһʱ䣬Ƶģֻô绰⻹ͷһΡ
磬ôôϷ绰ҶâЦʵ
ȴĲŮ˻һĳȻţҶâɴӻͲ˴ţɫҲĳ


248 ɢʱ
ǼǿģҶâǰ
СѾͷҶâִָ绰ĳ棬ǵһΡ
֪ΪΣӦ侲ҶâʱҲһĳҭҵҲˡ
磬ʲôˣ˵һ
磿

Ҷâ˺ü⣬ǶȴûκεĻظҶâҲ֪бĽ̲סҪһ绰ԭʱ򣬵绰ͷȻƵ
ڼҡ
ļңҶâüͷ˲һ壬⵽ô£˵ѾͷڲǸڴʡľկϷôôͻȻܻؾļС
ڼţϾ͵Ȼĺɻ󣬵Ҷâûֱڵ绰бʲô׼ֱţٵĺú
͵Ҷâո绰׼ŵʱһֻһȻġ
âոںͨ绰ôһͨżʵ
ǵģ̣㲻ҪżھڼУϹȥ֪׷ʲôôҶâҲɻ󣬶ҿƺƷȻҲ֪顣
Ҳ֪⺢Ͻһ绰ͱú֣ĬԵģڶһͲˣֻʾػһ֪Ѿ˷ɻصҲǸողŴͨ绰ռߣҾ뵽㡣ȻʮֵĽкűԹȻǷˡ
̣İɣ߻չˣҪͨãһᾡͻȥź;һ£˵ʱм£ǹһӰĽɫ⡣˶ĻҶâ侲ķһڵŻش
û취ڵʵͬܣǷǳӵģĸҲϲԱпܸĴʧⶼǻʮֶӵӡҶâҳһڣΪƿѡ
â鷳ˣСѾͷôͻȻôʡġͷҶâô˵бǸ⣬ͬʱĵҲͲôĵˣҶâѾϸĵ˽͵ĻҲ˼ֺ֮ǡ
ҶâƣͬǸŴҲòӡ
Ǿ̣ھ͸ȥһѵǸѾͷġ
˵ϹŹ֡ŲҶâѵԼǸѾͷء
һӴ˻ԣҶâεЦЦ̹˵绰ͬʱף̳¥µĳȥҪĻҪʸס
ƼҶâĹ˾ԶҲϰĸ߷ڣҶâļ֮£ʮӾѾҵ¥£ϤҶâĳƣûǰѯʣֱӾͰ˽ȥ
ҶâͣҵͣλγԿף̳¥ȥ
ղѾˣƵļеƻͨȻѾͷû˯š
ˡˡ
Ҷâϵİ壬յڴ˿ҲڲֻʮֽƵ
̶̲ʮӣҶâȴ·ùһ̲ͣסҪʱ򣬴źȻˣ¶СԴȴҶâ̲סһ㶣
ʫʩôҶâ̲סȵʵ
ʫʩҶâüͷӣסŵһԴӵĻӦҶܣǹġ
˼ǣ㻹ˣҶâһӾץסʫʩ͸¶˼
ʫʩĵ˵ͷͬʱÿӣҶâӭ˽
ڴʱʮֵĹŹ֣⣬һŨصľˮζʳҲݷһѣвٶѾ˷⣬ȻѾ˹˹ˡ
ӵӣôôףPartyΪʲôֻڵ绰аڳôһĵӣ
ΪѰҴ𰸣ҶâԥĳСѾͷȥ
ţҶâĿסһΪڲƣһ벻ˣȻǵġഺйֵĽТԨ
磬ˡ˿̧ͷһʱҶâ˲˳
ŮӣҶâһӵҲ̱˻ȥϽߵĸǰס֡
磬ôˣ
Ҷݣ˵ɡʱһԵĽТԨȻڵ
ӭҶâɻĿ⣬ТԨԭί
ԭƺȻʧ䣬ᣬԼʲô⣬ĺùۣҲǰĽТԨϾҪصԼˡ
֪ҪߣʮѹҲû뵽ֱӸϻؾĺܱǸҶݣⶼҵĴ
ҪûʲôϵҶâЦŴ˽ТԨĻͬʱҲ˿ֻҪǳ¾ͺá
ʱҲֹͣ˿һ˫۾׵ƵģСȴһֱץСԺ䣬Ըɿ
Ҷâˡ
ǳɳԭڻعһֱûм̫õѣѧʱŽʮ꣬ͬѧĲ࣬ټ֮ʱϷһֱҲûнʲô֪ĵѡ
ǰĽТԨſڶŵʫʩѾõĹˣһҪԶ֪ܲٻƵʹȻ֪
Ůŵ֣Ҷâ𱸵ĻҲ˵ˡ
ʲôʱعҶâ̾˿תТԨ
ϵķɻԽŻڼТԨһPartyûôˣʫʩҲС˽˵
û뵽ŰѾͷ̫ģȻͿˣôҲ绰ҽһ¡ҶâСŮǶĵͷ
ˣǾϢɣһȥТԨĹ˾һ绰һ£ʫʫҲǣ˵һҶâε̾˿վԸ
ŮԹԵһҲûҶâȨʲôԵĵط
ܿ죬ƾϣճ崿ɰֻһ˫׵۾ЩƻУȻŮ˫űˡ
磬㡣վſڣƲ˼˵ʱҲһʱͿʶľһȫһҲû͸Ҷâ˵绰
Ҷâûоܾվſڵƴòһ¥
Ҫ̫ѹɢʱһεıҲԶպŬһ޵ĳǣʱ۰̨Ĵܣ¼ТԨôվڵеȴ¥ʱҶâҲûǿһŮ
磬ҲףֻһʱƲס顣Ƶͷ˼Ľ͵
ûϵһ»ҪһʱҡҶâЦЦŮЩ䣬ǵѾͷͷǰ㽫ʮ㷢Ūҡ
磡ȻŮ۾һ㶣ҲǸ˼̬æС֣Ҷâִ򿪡
ˣˣǵ𣬲Ҫ˷ɻҲ㶩ĻƱǴ鷳ˣص鰢ôʰ㡣ҶâЦƿ֣ŮƢǾ֤ûʲô⡣
ŮȻľһ뵽Լӻġ
磬ô죬ҡƿҶâһСӡ
֪ˣ

ʲôȥˣ㶼ȦˣˣСƢҶâЦҡҡͷŮѾ¶ı飬ż˵Ѿòĸ˵ҵµӰҪԲʱ֪ͨؾԣһһͬؾ飬ǵõʱҺúóŵݵǸ
磬áĿһϲ̿ĵץסҶâֱۡ
ʱǺˣղŻڳǸӣ͵Ϳˣǵ𡣡ҶâЦźư˰֣ʾԻȥˡ
վڴ̨ǰҶâʻСƵĿЩ
磬ڿҶôʱТԨ֪ʲôʱѾߵ
ûзϣӦ£˵ͷ
ТԨû˵ЩʲôȻСǴСͶȴŮģȻҲóƶҶâİĽ
޷죬ֻϣԼĺܵóԸ
ڶһ磬ҶâƼ¥£Ůȫӵ˻ѵԶȻһᣬŮⷽԵúܴǿТԨǰҲ˽𶹶
ҶâûǰһӦżýߣΪŮһû˴ŵĻ
ҶݣһƻؾµӰйϵô
СΪʲô
Ե飬ƵĺҪ뿪ˣȻѹһλؾҪҵ룬ҵϷһɫʮֵϣԲʱ⣬ؾԡԲȻҪ׵Ŵǰһףýǰһף׾ʹˣҶâ۾ý塣
ЩǿɲںҶâ˵Ǽ٣ֻҪ˵ģǾ㹻ˡ
ôҶݣϷʲôģǸƬôڣͱҶâϷɸǡ
͸¶ϰǲˣȷԱҲҪʱѵұ֤һĵӰ֮ǰкܴϵĲ죬Ҵû漰͡Ҷâϵ
һý߶˷ˡ
ҶݣǿֲƬôƬ飿ɫƬýǵ̲²ǵ׷ʣҶâֻЦŰ˵͸¶
վǻᵽŰյķɻҶâŮԴ
ˣŬͣǿ϶ټӡ
ԣŮ˵ͷ
磬Ҷâ̤˷ʡķɻ
һȥկһǰƵǸҲǹȥȡģڵھ籾û̫ͷԺмƬþģƬҲҶâ⡣
żΪһĹƬĵݣ϶Դ˺о飬ȻĵĶҶâҪ֮𣬵Ƕ漰Ҳй֮ͬ
ҶâȱУȱڣȴֻһӣżҵϣָǰܸЩõ
ڻˣϷɻƿʼҶâһ죬ܿ˯ˣһ˯СʱŮһ۾ʱɻѾϾҪ䵽ˡ
ô͵ˣԺ۾ʵ
ףԤ˵Щ䡣Ҷâе־ϸĵİŮҳס
˵ﴨʡϢʲôܣȻҲмڵȺţӦ˼ҶâƳ͵ſڵʱҲڳϣҶâϷɻǰѾ֪ͨˡ
Ѿͷ㻹֪ˣ⻹ŮһβܣʵŻ
裬Ҳûô
㻹˵ҪâԲѣŴôѵɡŮͷ̲סһ룬Ϊ˱ܳԣǾӲĳѵһᡣ
鼱֮£԰ƽĵĲݸҲ˵˳Ŵӡ⻰һڣһԵҶâ˾̲סЦˡ
̣ˣû¾ͺã͵ʱ䣬ŵݲ̫ΪġҶâЦƴڻ
ѽǳȻϱԹţȴҲûѵȥϾŮԼͷ⣬Ҳ᲻ˡ
ܿʻ㳡أҶâ⻹ǵһկɽˮȻ˾Ŀȫ5Aε㣬ݻȻ
һϣҶâҲòŴӻȡϷȺôƾ⾰ɫĽϷУǶĴڡ
һ߳ȥһܵķ羰Ϳ쵽ʱͻȻӭ߹˼ˡ
âðҵıŮǴˣԶżұ󺰵
ҶâһЦһ£΢࣬Եúܲ˼ƣҶâ֪ڹȥ


249 1
żҵɫԴŭ⣬Ҷâ󷴶˿
һλݰڳӣǾû⣬µľɫƽǲµġ
ƬǸҲʱ⣬̫ļˡҶâһǸɫǰż֡
Ҽסˣɸ⳥ҡҶâǸżҵɫ˺ܶ࣬˵Ҳʼʦɰ뿪Цĸо
ɣ˵㣬Ҫ;
ǿɲУһٷͻ룬˵ӸʹҵݡԬʲôĲǸƬϢ˭ԣȻˣҲʱˣæɡ
żôһ˵ҶâԴʱһźߡ
ԬΪֹȻûһڽӰеݳҲΪǵĴĿǰӰҲӽ򣬵Ӿ緽Ȼû˱ۣҲҪ5һݡ͸ˣڵŮ֮Ӿѹû˸룬ʵǻǼǮ
żſھ͵˹˾˵ˣ۹ϧҶâҲɵ
ƬɾΪˣǿɶŴأݡֱϷʱæҲ֪ǳԵľഺŮǣⲻǳߣ׬һЩô
֪СӻͷҲûָЩƣȻˣͲߣҪȻǸ̫ûˡżȻһЦҲһ˵ǰҶâȴ׼ˡ
һҶâʹӣõ˹ڵһ¿϶һżȻҲִλ⣬ҶԷΪһݣܶֵѧϰĵطҶâ飬ڵӾҲֺܴİ
ҶâеĿȻȡģżҵҶâ֮⣬Ҷâװһư͵ӣϾԼǸģܸǸ빻ſԣҪȻָҪʲôҪء
ҶݡҶâЦǺǵżҸԣһʮǿ׳˹ǻС
þòСƸ鷳ˡҶâЦӭȥͬʱקƹȥǸ
С磬Բ𡣡ʮֹɵСǰĵǸ
ԱġСʮº͵Ц˵ͬʱƵĿزסĽϾһԱܵõҶâ˵άġ
⣬ϻǳԶٷɲҪƴǡҶâЦĻСļ˵
Ҷķ֣͹⡣СͬһЦӦ
ҶâִȥרŵǸ˳Ҳ˴ӾݼҶâר̸˹ԾӣҲֻ˲ʱ䣬ŲһŲܿճҲûʲôʧ΢Ʋ᲻仰ôա
ҶâȻҲ뵼һͬϵķ֣ȻҲȻӦʡ
һԵĸŮҲ˿֪֮ǰĴǾʹ˽ҹˣֻѹͷʯͷһɣҶâĿ⣬ɫ
ôô˼ĸо·ĸڿŮһ㡣
һҹ޻ڶһ磬Ҷâ㱻ƴӴܼ򵥣һҪʼˡ
Ϊǣȱϯ㣬һ㱻ױʦһԣ̽˻װϷ״ֻ̬ʣҶâһ˴һԣ֮£ھй
ھУͲ·鹤ԱкҶâһʱ仹ܾԼˡЩϰߣϾƽھ鶼˵ģʱȻ˿ˣܾʮֱŤ
âҲҶâŵӣڲԶ
żҡ
ȫ¿Ҳûбλ˸ݵˣͷβž飬ͬʱҲָӣݵ˷·һ㣬ָֻš
ҶâҲסȤɴԼˡ
Դżֻҡҡͷֻ˵ͷϲ
âⳡϷһôãҶâߵطżұߵǰһӰƬ
ҶâЩɻżңϾ⿴ѾǳƬˡ
ĵģܾû⡣żҽ͵
ôһ˵ҶâҲĹۿһӰƬ
һǰڵһִ߳ϴɣ书Ǵ˽ַͽܣӮһµĺȲʡ
ҶâϸӰƬֿ˿ݵеľ籾ż뵼ڴ£˵Լ
ִ̫ˡ
ִż̲סһ㶣һԵ˼
ûҶâĽӰƬеһõԼӳŸ˿һ߽͵㲻һԵ̫ôʤǾͷ·˿һĻҾüȻǲӢۺܣվҪһЩԺˬЦԿƣȴظͬ˿һ㣬һ
˵Ҷâ·ûˣһˮ˵籾Ȼʿһ˵Ϊ׵˸ĻСŮУŴûôţٽŮܲףСŮǸӣҲ˭ӵϷȫĻ㡣
ȿȡҶâ˵꣬Եżɫͨĸɿ
ҶâסˣҲףһξŴġ
Ѱ˼Ե֣Ҳܳг߳ôżССıһ¡
ǷԵͻأˣڶഺﻹҶâڴ棬˼Էݣֵ˵
żգգ۾˿һҲһͬģҲֻεĵ˵ͷ
âȻ޸ĵķͽˡżҼ²ΥҲֻͬ˵ĿлЩ޵̱㽫ĵӸҶâԼһԿϷ
ҶâԴֻһЦûκεķΪʱоѾ˸塣
ҶâӹԱнһֽʺ󣬱һϣд
ҶâĶһЩղЩĹԱ£ȻҲ˲˵ע⣬еĹԱлױһЩԱ۵˲Զȫ޸ľ籾Ҷâ
ǳʲôأױĻСŲͻȻһ𣬺ǰȥʵ
꣬Ҷ˵籾أ޸ģָһҪ޸ĺϷˡһŮԱڻС˵гӺݹܽ
޸ľ籾ѵϷСһ㶣̲סʵ
˵˺ִܶϷ룬ʱӺһ˵뵽
Ӻֻҡҡͷʾ
ܿСĲ²͵õ֤ʵڶĿľ۽£Ҷâܿ޸ĺ˾籾΢΢һЦС
Լɨһ£̹Цݡ
Ӻ߻ԱȺݣǶ׼ʮ
˻һӺ̿ۻСΪµһûС


250 2
һ仰¾籾ҲܿͱԱƺã˼λԱϣͬʱҲгʼΪȺû½һὫҪϷ
һжɵĽС
ܿ죬Աо˷ССľ
籾дáӺϲ˵еľ籾Ҳϸˣһ־ͷ˳һʮһСľͺ˾籾ЩС
õôϸµľ籾˵ҪԱʲô뷨ȥ˼ôݣֻҪž籾ȥûκε⡣
ʱһԵĻСһҲ⣬㡶ҹ꡷ʱõľͬʱһľ籾ԸþȵѾȹˣʱٿֻĸо
ҶݹֲСС;ȡôɾͣݾ籾ϸ¶һ˾ͱȲˣʱһԵݹҲһͣȦʱҪ˶Ҫǿϸµľ籾ȴҲָ
ž籾ݿȥҲԽľʱ򻹲ʲôǵҶâ޸ĺľ籾һԱȣֳ̾ˡ
ԣҶâ޸ĺľ籾ӵķʵʣֲʧ֮߳ǰľ籾Ե̫ڱ棬߳׶ҲԵùڼˡ
ʱ䵽ˣ籾˰ɣ׼ˡʮӺ󣬾˻ھ籾еʱһ˹֪ͨϷ
ȵǣڳԱȻûȫ˾籾С
С磬Ӻ㣿Ϸˡ
λ
˺üûӦҲˣǰĻСļ
С磬ϷˡСԴɫӲͷƤ͵
ǸСŻȻţȻԸ͵˵һٸʮӣǶһϷһᱣ֤ʧ
ʱһѾĳӺҲͬĵ˵ͷ籾Ƕ
֮£ֻôδɵ񣬻ص˵
ûǰ㣬Աּۻ۶ƢЦеıʾ⡣
ֱóԼһʱ⡣
âԱߡЦǺǵĳҶâ˵
áҶâûоܾˬĴӦҲ뿴Լ޸ĺľ籾ĳôЧ
ܿʮֹȥˣԱҲ½λղͬǣʱԱûյãŸС
־òҲڵϵ̲סԵҶâкոյĵ͸鶼˱仯
̣ûʧôľϲ
ԱǵıԽλˣƺһӾͿһ㣬һԿϷżҶ̲סյ˼ǰһȵĿż˵ݳ
CUTâôһϷĺͬʱһҶâ
ҶâüͷҡҡͷƺȻ뵽ʲôָŵ˵ͷ
ⷬٶҲżͷԡ
ʵⳡϷҶâǺܲģԱıֶ꣬Ե̫ڱˣǿϸֻлСԣҲҶâʼҡͷԭ
뵽ĵӾ磬ŵӰı׼ȥҪƺЩˣԺҶâŸֵ˵ͷ
С룬ҶâǸôһģɵĴ𰸡
ڰʡżǿˣ̲סЦС۹Խˣáеıݱ׼ҪǵԱˡ
Һ뵽ôҲͷͬˡҶâεЦЦ͵
һȻֲҶâҡͷǵͷԭԭ档
ȻףȴҲ̲סһ
ҶâĿҲԽĽ
˵ʵĸݲԸΪӰݣӾ絼ݿȥƺҲܷ⣬еζȴĵӰر
ͷ·һսڵһߵսʿһǻںȻս״̬ȴȫͬ
ϾӾپ󾫣ҲԶԶﲻһƷӰָ߶ȡ
лᣬֻҪлᣬһҲҪٻͷȥĵӰҶâһ¶ĽͬʱҲԼһԼһҪĺⲿӾ磬ֻܹõͶ̵
һϷһͨɸԱʮ־޴ĹһϷ쵢õ⣬һʱƬҲǷɡ
硣ȻһҶâתͷ
һϮɫɴȹͷҲɹŵķ裬һֵĺڷֱɢڼϣ嵭ױŮȴԵʮֵãԶԶ¶һɷĵ΢Цڳеʿ󶼽סĿѣԡ
磿СŮҶâһâһξŴӵ۹Ĳ


251 3
һϮµƣҶâԺкȻֳӹΪŮµ
վסʤɡĮ¡
仰ǵǸѩҹеСŮôҶâ뵽ס΢΢һЦСŮɫȷʵ·Ϊġ
磬ľ籾ˣž籾Це˹ղŽӵ籾ʱѾ֪ľ
ôҶâӭŮĿ⣬ʵ
ʮ⡣ĵͷ˵һһһԵŴɫϺڡ
˿˵ı飬̲סʼ磬ͷһ͵Цȥˡ
ƵĻһ˿Ĺάʵʵڵľ⣬ľ籾ʵɹľ飬Ļ棬Ƶ񣬿ϧԼ΢ᣬẈ̂һֱûɡ
û뵽ҶâһͰԼգڸոսӵ籾ʱĻһ
磬ҽϷ¡ȻһЦܵҶâһֺưżһʵ
ʱŮСģ̲סһ֣ûֹĺ֡
Ҷâ۾΢΢һаŮϴŵЦݣ¶һζЦݡóѾͷԼָϷĿƺΪҫܵĲŮԱͶĽĿ⣬Ѿͷеĵôڲزס
ŮˣѾ֪ԼС˼ˣҶâסͷпһ䡣
ĶݲãҶâȻֻ̨һ̴Ӧ
СѾͷĵһЦ̰Ѿ籾˹ȥ
ҶâһˣԭƾѵĵطѾϸĵŮӫʱע˳ʱһζαصעĶھ籾ԵʮȻһŮѵ
壬ർݣҴȥһԶϷҶâûϸǺϾ籾żҺ˸кϾطʵڲָĺõص㣬⣬ҲЩн
ͺѧʦǰһо
ΪŮǣרԼһϢСطҶâѡָ
˵˵ЩϷʱ򣬾ڹ͵ĵطҶâž籾ơ
ҲҡҡͷֲƬർ˵ҵıֲ죬ЩС
Ҷâһ֮󣬵˵ͷȴһΣԼǰһ¡
ҶâΪѡϷһϷŮһᣬ㿪ʼԼıݣҶâһһֱĿţϷ̣ܶʮӾˣҶâܿʹзŮݼϲĵط
磬ıЩˡҶâƱֳֶԸĳ죬³ˣǿȥΣɻһֲȻĸо
ô죿ƴʱҲĵʵһ˫ڴҶâڴԼİ취
ĵףûҶâ첻ɵ顣
Ҷâ°ͣƬ̣ǽҲЦݡ
磬һôݡ
ҶâָƵʱھ糡ڵżҵˣҲҶâ顣
˵СѾͷ᲻нż۾ʵ
Цˡȵĵɴ۾һܵı˵ҶâҲܾôʱԱһεģܣԲܡ
ƺǾԼ϶ڻβصˡܡһ㡣
ǴģҶСѾͷ϶б仯żĻȻգգ۾һԼ
ʲôʵϾŴӿʮֶӵĶƷҲһСϼһףӦʲôϡŹֵĶԼ
һٷĻʳҳԹˣǳȥôһ١żƤЦ
ǳɣҺˡһһٷ£ҲˬĴӦԼӮˣûʲô
֪ΪʲôżζĿ⣬ĵܾһ˿ĸо
ֵܿϳˣⳡϷҲҶâ޸һطȫ֮ǰʤףķʽǸΪӴͳĻҲƵıѶȡ
ΪȺΪףصȻҲݵϣһλų̂ʵĸϷɸǵıݹ
ƣǵһȺۻʱҪֳȻ񣬷·һҸǸСɣˣȥɣҶâϳǰһζһ¡
Ůĵ˵ͷȻ󻺻˿ҶâָڽôȥݣȻ˲뷨
ߵƬ룬Ÿ飬ҶâǷص˵
ôżһҶâЦʵ
һῴɡҶâг˵
ЩҶâŵӣ̲סʵôһᣬľͻдı䣿
Ҷâһ㶣ΪʲôôƵݼ̲סżҡ
Һ˸Сģ㶮áżкǺһЦ˵
Ҷâ̲סһ㶣ȻЦҡҡͷΪϲˣȻԼƴˡ
ҲܲľôҶâȻʵ
żҶâʵһ㶣һ뵽Էż̴ӦȻԡ
ǾͺãҲܹдҶâ˵仰ڵһ׼Ƶıݡ
仰ҲλݶԼƺ뷨ԽԽûˣϾһżҲ²⻹ãټҶâˣƺԶûԼô򵥡
ܿ죬Ϳʼˡ
һֺܵĻУСݵ߾ų˷ܵĳһͬʱҲӭֺһλĸ߳
սܻܴͣıֿƾޣʱֵĺܵĿҲͬʱעߵǸŮɫʼʮֵȻŮһ֮Ӳ˽ַʮвܣձɹһˡ
սʤ˽ַھˣң˵Բԣ
ԣһںܿ϶ĺ
վ̨ϵСŮɫûһ˿ı仯ֻһͷƺЩ⣬ܿ㲻⣬ȻתͷĿ⼯һ緢ϡ
Ŀ⼯ûκεԥ·ȫֻһһ㡣
ʱڼǰѾŴ죬˼żĻóƵݼûжĽǾôһϷεıݶõֻһеŮԵôĳ飬ͬʱҲֵȻʱֵ쾡¡
ֺܹάĺԣǰֵĵȻƵֹˮȫĳ飬һӾƱץ׼Ϸü
ˡЦһҶâг
áҶâЦЦӦһԵżҲǳֲͣݡѾͷڴ绰ʱҶâٻָԱΪ֮Ŀ
ҹҶâƸϸƬԱߵһСݣ˶Լʱ
ҶâҲǴ⣬ڷϺúõһżҵˡ


252 һʦ
Ƶ£ص壬ţΪ
ԱУбعŵسϣΪ
鰸ϣҶâһհ׵ľ籾Ŀͷдλ
ϵһٷҲͬջżҰȻҲһȰ⣬ҶâõһЩЩ࣬ȴͬһϸһ㣬Щʱյȫһ
صƵҶâûϢó׼õĿհ׾籾ʼ
֪ӺʱҶâϲñֽдĸоֱݵĵԲһķ
ΪֹϵдʽҶâһ֣Լдڶʻĸо֮籾ҲԼøȻּ¼ķʽͬҲǸԼһݼУ֮ԼܷʱдЩ籾һֵûĴڡ
ֱɳɳֽ죬һʹµĴҲڽĳ͡
ȣµּԴϵʱᵽġлʿᡱ֯
ʱڣҲһƽļڣǸʱʦȭϱ֯ȭֱȭϴ֮˵
Ҷâжȭȭȴû̫ƫ֣Ҷâһ֪һŰֽΪһŰֽڴ籾ʱҲһԹߵĽǶȣҪдһе֡
ңΪһȽɵˣҶâҲԼĿ
ĥһ̨˵ʵֺֹ֮ϱǿȫڹ̲Է⡣
ʵҲ籾Ҫ˼һ壬Լɣֻԭֻ̤ڻóԼı£ָŽʱ̭
дҶâ󣬽Ҫûīˮĸֱʷ£һ֧Ѿīˮĸֱʣдȥ
µˣҶâ㿪ʼ
һʱ䣬ʱʦϣҶâûҵĴڣƺÿһôһ㣬ҶâǾ鹹һҲԼһʱֵı־
ʵͷβҶâҲû׼ʷǰ㣬հһλʦƽΪӰɫҶâУҪڹ͵һʵ֣ҪⲿӰУԼڡ䡱롰ֵĶͳһ͵һʦͬʱҲһʵ֣ʵĽ
Ҷâı£ܿôһ
ɽС㱻͵ӽһʦ»˳ѧϰӽʴӱܿôУֻԵɺϣĴġһ»ãôѧսȭڣԳһңΪؼҡ
ǵĴԭʦҶӰӣҲһǿ˸һ㴫澭Ҷâ֮Խıд˵ĸϸҲΪֳϱͨԵص㡣
ӵҲܸõıҶâڡһ֡ĸ뷨
дҶâס̫Ѩ̧ͷ˿ʱ䣬Ѿ賿һࡣ
գգ۾ҶâûټдȥԺѾ˹£һʱܿյ׼Ϣ
˯ǰһ̣Ժлһֱ˼Źµϸڣֱ統С
ڡ¡վҪȥģǴеĿĶѾﵽҶâȻҲڴ˴ȻƱֲֳ̬ȣҶâǺĴ˷ķɻ
ΪһӾķڵȴĲμӡ
ɽΪӾϢĿģԴ03ļɽ籩Ϯ֮ϷıĵӾҲ̳Ϊһơ
ɽ1˶ǲ˸жİ飬ǲǼȳҸֳһ˿˿һ֣΢紵Ļꡣ
ɽ㣬Ҳɸˡɽԡһڴ롣
ҶâϵҲһμδҦ׳ɣͬĵȻ˵ܲٯ
һϮ£ԵԽҶâٯҦ׳ܶһ˷ǵĸо˭뵱ǸóһǧЩѵкڶ̶ʱͳΪһӵʮңͬʱҲΪȫ֪Ĵ֮һأ
âЩĳɼĿڸ·ϣҦ׳Щп˵
ҦʱɷʡҶâûӦУССĹά˶Էһ䣬ͬʱԴɵʵҦ֪ɽûϢϷԿڴˡ
ɽҪһˣ˭ɽľ籾д̫̫ǲ߻͸ԽЩдϷ籾ļһÿ춼֭Ϊľܹﵽ㵱ı׼ҪȻǿ±ɽһᵽԼƷҦ׳̸ԡ
ɲɣҦҪӰ˿ǵɽʱҲøŽ⣬ĳһʵĵӾءͬһĲٯҲ廰
仰ǵҦ׳ɴЦѣϾԼĵ֮ڴ仹ôݵˣеҲȻ
һûһУҲϵ˷ֳ


253 
ֳɽһʱ֮ͬв֮ͬ㡣
ģϿ϶֮ɽһʤһ֮ͬǣһηϵص㣬ýǷԱϣûмƽϵӾ籾
뵱ԼɽһʱýɣֱյӾӳŵõ˷תʱĴȣҶâڡɽͬ־ǼֱҸðˡ
âҪҪ̨ȥͨ᳡󣬲ٯЩڴʵ
ϾҶâڵʢòٯԾľʹС˼Ҫһ¡
ԴҶâȴҡҡͷ
̽㣬ҾͲȥ˷ͷˡҶâЦ˵
ٯһ㶣̲סЦһȴҲûȰ
Ҷâ˵ô򵥣ȥȷʵܰӾ粩򣬲ùעͬʱҲڳԱķͷ˵ż͵ҶǱĿģһ׬ǮȻҲԼҵԱͷҶâˣСʧ
âǾίˣ췢ĿһҪμӡٯתתȴҲ᲻þôҶâûĴæ˾ôߵ
Ҷâһûоܾˬĵ˵ͷӦٯŴЦ̨ȥ
ҶâԼǳϢĵطȥϾֳˣôҲһԼҵԱ
ΪŮǵĽԼӵһױģҶâڵ绰չͬͬ˾ԱʫʩԽһ֪췽Լʫʩͬһױ䣬ҲþͽչСá
Ľ㣬ЩšȻҶâĵȫȷģʫʩСİʱ򣬻̲ס
һأİɡĴظһĿһԣ֤ˮߡ
ʫʩӵĵ˵ͷȻʼĺùС̵ѹķʽ
ʫʩ̲סһ֣ͬʱһĽ
˵ʵǳĽʫʩΪŮССͱѾõһλ֪ݵӣûԼഺ£պķչֻҪԼŬҲضһƬԼȦã꣬˷ʱ䡣
תһ룬־ԼٵҲǼ˵ģԼഺٵʱҲͬõҶâݵһѾҶâյΪŮǣȻֻһż͵磬ⲻѾǳɹĵһô
Ͼɽּ˾ܻĵӾ磬ŮһҲô׾õֵģԼҶâµˣҲֲᡣ
뵽̲סǹһ˿ϣ΢ЦһҪƾⲿӾһڶ죬Ļպ˾ڵĵӰҲӦлܹȥҲÿһŮԱϣõĻᣬˮ¥̨ȵ£ȻԸ
顭
Ů˼Щſ֮ʣϢҵĴźȻ졣
ѵʱ䵽ˣɻĿֱֻаСʱҲȷǲ췽Աλǰٰ죬̷Ըǰš
Ҷãһ򿪴ţ㿴һͦεվǰһ˲㷴ӦżĴк
ʱλϵĽʫʩɫͬʱҲһϲû뵽ҶâȻͻȻĳ֡
ӭҽȥôҶâЦʵΪʱڣŮɵɵԼȻûһ˵Լŵġ
ԲҶܣһ⻰̷Ӧ˹æҶâӭϢҡ
ҶôһʱҲӦ˹ЩԹʵȥڸ
ⲻǸǸϲô˵ˣǿҹ˾ıôܲҶâһλ£ش
Ҷâ⻰ʫʩɵѾͷһ̲סɵЦ
ӵĸоʮֵϲ
˵ЦһҶâҲԴʽŮ
ģһεһĿӾŮһţѹ϶еģҲ£ѹй˾ܣֻҪ֤Լݳ״̬Ϳԣݼڲ⡣
ʫʫҲǣһԵСݼǺɬһҪ㽯ĽѧϰȻͱŴһ㣬˼ҵıݾҪ࣬ϻǾˣָ´ࡣ
ʲôҶҲ̫˰ɡһһЦһ̲ס²۵Ҷâ仰˵÷·ԼһƵġ
ʲôģ91ͳģȦͬûݳḻˡҶâԥķ
ĺ˺ߣȴҲûٷֻεķ˸İۣ˵ĶԻҲñЩƵϢң˲Ц
ֽŸҲһӾһɨա
ˣǻױʱ䣬ˣѾкˣǻѾԸרΪ׼ʳмɿڵĶڣʫʫҲ㰲һʦʱʱ̣ȥ᳡ˣһټ
ҶâվЦ˵һ䣬뿪ϢңֻŮмŸжһ˿˷ܡ
Ҷâϸ벻ģһ仰ϲĴڣһҲ̲סĵ׾һůȻ˵ʫʩֲˣжۿһĸо
ʫʫͣҶôǣֻҪǺúõŬպһǰ;ʱһԵҲ̲סһ˷ܵΪŮ͡
УصҶâŮӣҲζŮպǰ;ϾԼҲһģһپ١
ҶâǰŸ̤Ϣңûȶ೤ʱ䣬ͬԱ㶼Ѿ֪̽ʫʩϢˣһЩ˵͸¶£֪ҶâھΪλϸİš
һʱ䣬ŮͬڶԱ͹Աĵ׵λֲ֪İθһ㡣
Ҷâ߳ϢҺûҹ䣬ֱ˻᳡ʱýѾ볡ϣ͵ȴһ˸ϸֳˡ
ҶâͻȻ֣Ҳֳߴ˾ϲ
ҶâҲ֪ĸߵһ󺰣˲䱾ĵļǶԼͬתͷĿѰ֮£ȫ˸ո̤᳡Ǹˡ
ҶâȷĿ󣬼Ƕʱˡ
ҶâոչƬϢΪȫֿȵĴݣƬȻҲǣȫӰĵĴڣýȻҲĿڳϡ
Ҷݣɽֳ׼ʱ⣿
Ҷݣǰһڡ¡飬ǲһϷ磿˵ѾλС˵Ĵҹ˰Ȩ
Ҷݣٶ͸¶һЩƬϢô
Լ߷ӵļƣҶâֵʮֵȻ
ҹ˾ͶĵӾ磬Ҳҹ˾ݣȻҲҪǡɽķᣬҽעⲿӾϣΪⲿӾдһЩ£ҵƬֻһƻڴ˾Ͳ͸¶ˡ
Ҷâô˵ý嶼̲ס̾˿ȴҲû׷ʣΪ֪׷ȥҲнƽ޹ʵĵҶâ
ýҲûţŷỹûоٰʱ䣬е׼ҶâһҶâҲʮֵϣڳPOSEΪЩṩӰزġ
ҶâѵõϣýҲԽˣһʱֳ·Ҷâĸһ㡣
ʱվں̨Ҧ׳ɣвٯ˶̲ס̾ţҶâʱķɣȷʵ̲ס̾
ǳһƱ㻯Ҧ׳ɲ֪ΪΣŴʱýҶâ뵽仰
̶꣬һ˾˷츲ذı仯Ҳʵ֤߾ø̾
Ҷâų̂뷨ȫȷģ̨£Ƕ᲻ٵĹâҶâȫرԼ⣬ǾΪӾýڵڶıֽϣҲӦҶâϣΪɽ˵˲ٵĺû
ڶ죬Ҷâûм뿪꣬ר̵һ졣
죬Ҷâûиǰųһƾɵд¥£ʱµԭ


254 ЧŶ
ôҶâԵʵ
ûҶâʻܿ϶Ļش
ܵҶâʱȻž˵ĹʦרҵԱ㱻ҶâʱץԣΪһҪԵ̸оһ
Ǿȥɣ¥԰ɡҶâЦЦ߽˴¥ڡ
Եʮƾɵд¥ҲûʲôֵþϲĴڣΪۻԵЩ谵¥ʽ¥Ҳխ¥ڻ˸ʽڡ֤С棬ܲ˵ǣһ˵ζڣڱǡ
ҶâôŶӾȻֽӵĹС
ܿ죬Ҷâ¥
¥ҶâȻǰһ¥ȣ¥ҪԵøɾ࣬ǽзˢĺۼȻֻͨİɫ¥һԱȣ̱һӭһµĸо
ⲣذҲǲʮָɾߵҶâܣ̲סúһɡ
һ£ӰЧ˾ôסһ·ˣҶâʵ
ңʵһСС¥ҶâһʱҲͷ֪ô
˭Ҷâס˱ɫһЩͷתͷһʱҶâɫ˲ó˾ϲ
һ£ӰЧ˾ôҶâЦЦظһԼ⡣
û￪ʼҵȣȫǹ˾ġһҶâʵԼĹ˾ǼˣæҶâܵ
ô
ڣͷڴһСأҴȥɡʮֵĳҶâҲԼͷĹˣĴҶâ㳯ȥ
ܿ죬ҶâڴѾõ걾ˡ
Ҷâеģкܴ࣬ҶâӡУһֵԿ˶ǲޱ߷ӣ˾ˣݣǼҶâȴıԼͷ뷨
ͼʹʮһͦͷҲһ˿ټһ۾Ļһҵĸ߹ܣһССЧ˾Ĵͷˡ
ҶôˣҶâĵܾȡ
ѾãһֱԵδ˴꣬ôҲҪҶâЦ˵
ΪһΡɽһЧŶӸˣͬҲһεɽЧҶâĵȻҲĿģ뷨ܼ򵥣չǱʮЧŶӡ
꣬Ч֮һѧѧһЧعչɽһЧʱҶâͺһ棬ϧԵֲǴҲֹҶâ͡
ɽһЧڵʱӰȦڣȵˣ⻹ǶԷȫΪʵϾɽϵǵӾ磬ЧͶкܴ㣬һεɽƵУҶâһμʶЧŶӵƷɽһʱ˺ܴĽҲҶâ˼
ΪһӰˣǲɱĻҪЧĵطڵӰķչѸ٣Ҷâ˽⣬ⶼѾٵЧŶӿʼо3DҲҶâպӰչ·ߣһһЧԵ
ʱЧҲΪӰɻȱһ֡
Ҷâϲµͷȥ⣬ҹ˾׼չЧŶӣʽ֧֣һЧŶӿٵĳδǱȼЩЧŶӣҲǲܵ顣
ҶâеĿҲڲأڻ֮̽Ҷâ˵⡣
Ҷչû̫ģ˵ʵҺܿģһһ⣬ʹ֮¾ˬ죬ҶâչһϲȻɫֱһǡ
ʡҶâӦ
֪һЧ˾Ͷô˵ȫоЧôһʱڿǵŶӾͲΪ˾ʲôĿˣҷҪķѴʽ𡣡ܳϿҵ˵ҲĲ
ʵΪһڼŶӣҲвٵĹ˾չǵ򣬲ն޶ͶʽˣҲΪʲôҶâչ󣬻ԥԭ
黹Ҫ˵׵ĺãϾʱЭ̲ãܻܿᵼ¹˾ŶӣֱӵŶӽɢⲢϣĽ
Ҷâ̲סˡ
Ҫ漰һЩ̫רҵ飬Ҷâ˵ΪѣʽͶ뷽棬ҶâǷˡ
ǮУҲȴͶ׼ҶâԶһӵˣῴһЧŶӵеδȻҲ׼


255 þò1
Լ칫ҵϣѾտķ䣬ȴһ׹еĸо
ҶâˣͶʵˣһмĳ⣬ڸղţ˻ͷԼһЩŵֻȶԷľŶʦŶӽչ˾ҪĽǮȨԼĹ˾Ҫˡ
ԴˣȴһҲѹĳ˷ܡ
ȻҶâȫչɻóһֵĹȨֺΪպĹʣɱ˵ԼҪöࡣ
ҹ˾ҶâչɱһӴʽĿɽԼЧŶҲӭһηԾʽķչ궼ѾʼҶâŵЩȽ豸ԼǰʱĸоˣһˬĲˣ
˷ܵǣҶâȻ׼нƸЧԱΪָ˾ķչҲǴĵһ룬Ϊһ׷ЧˣǮһǱƷǼȴһܹõȫЧԱָϣ顣
һУҶâŵ쵽
ֲýϲȵţһֱĽиͣк¡̲סһ˿ЦݣȻĺһƽһ¼ģȻϵĵ绰
ϢһҪ߸˾˲ŶԣϾ˲֡
ӺӰЧŶڵ¥ȻһĻǵд¥๫˾Ա̲סĿѣʲô£ֵôġ
뿪Ч˾Ҷâûڶֱͣӳķɻϻ˾
⼸رҲûеҶâھ籾Ĵܿ죬ڽһֵĹ±дˣҶâϾ籾ʱڷλҲ籾ȷ֡һʦ
ԽдȥҶâԽⲻӰһ¾ɵĴڣʵʵĶƬЩǲܿЧ֮ɵġ
һЩѧҪ񣬻Ҫ棬ǰԣ⣬ӽҪκȭҪʱܴģ
ѵҪѵҶâüͷͷ˾
дõľ籾Ҷâ룬ߵĵ绰
ȣҰݡԬԱҶâȽеĴڣݼζзϾ籾еĽɫӦҶâҪ˵
ܿ죬Ԭݡ㶼Ҷâİ칫ҡ
óѾӡõľ籾Ҷâһ˷һ󣬱ϣȴǵĻش
ǿϵӱડͣţʱţҲܿͽ籾ˡ
âһӰҪƬݡȺϾ籾лһͬʱҲ̲סȵʵ
Ҷâ˵ͷĬ
Ҷ磬籾ǿþóںҲѪڡԬʱҲ˾籾˷ܵķԼĸ롣
ݡҽݾ籾йҶСɫԬ˼ȭʦһ컹ȭʦɫܷòҽѡ˼ȭһ죬ΪƬеĸԸӵȻͷ̫࣬Ǻܳʡ
ҶâʱҲ˳ϿҵĽ顣
ΪԺдڵ⻷ԭڳɾ籾ʱѾϵԺдĦõľ򣬽һЩBUGһһͬʱӰƬиɫҲԽʶ
ϾһֽϵﱻʵһͿԸҶâᡣ
ҶâĽ飬ݡԬ˵ͷҶâȨĽпʵãҶâɫҲҪġ
ݡڿСìܵһ۱鲻ԽϲɫҶâľɫǣԾıһʮЦ⡣
⣬һһҪҲȷܲܲӰĹؼҶâʱϣȻ˵
ݡԬЩ˷ܵҲס
һƬһƬⲿӰвӾŴЧҪľʵҪΪⲿӰԱݣǾͱҪҵĶΪһ꣬ȥѧϰǽҪݽɫȭ
Ҷâ˻һݡԬˡ
һꣿݡЩŵʵһԵԬȻû˵ϵıȻҲ˼
ģһò⣬ôʱҲ˵Ҷâ˿ûԥĻشҲݲκ˺Լּۻۡ
һ£ݡԬ鲻ԽĳĬ
һĿհڣһԱԵͬһĴڣҲһǶ٣ҲֲüʱɢⲿϷɻĻҲȡóɹҲһǧɡ
һʱ䣬˶ԥˡ
ǻȥϸɣٸҴ𸴡Ҷâûԥ̬ȣҲȡʱΪѡ
ʱݡȻվ
â籾ҽˣѵʲôʱʼ˵仰ʱݡҲŻһѡ˾ҪߵףҶâĲŻҲẦԼ
ҶâĿڶݡǼᶨʱ̲סһͣŮѵá
һԵԬ裬Ŀɿڴš
ݡ˭ڶŮԱ۷ʱֹ̣ԲϣѾвý²ݡǽڵŮھĴڡ
ּмǣˣȻô˾ˡüʹһ˿
ݣҲμӣԬҧҧҲӦ
Ͼ˼ݡôƵǶѡԼСʲôԥģܲҶâĵӰѵõĻᣬԬ˿ҲǱŹעһ뷨ѺԼȫҡ
Ҫϸһ£Ҷâ˿ȴû̴ӦǼһ䡣
˶ҡҡͷʾȷ
ôһԸͲĺԼгһڴϣݡЩ⣬һЩѾǩĺͬǾ͵ʱɰɣҲöһЩ˶ѧǿģҲۣȴһбҪһԸʦǽϵѵʲôǰãʡĵʱ˵ܡ
˶ȷ뷨ҶâҲ̿ʼԸ飬ݡԬţʱʱĵͷʾͬ
ֱһСʱ˲ŴҶâİ칫˳
Ѹ㣬һˡԬЦ˵
ݡҲЦЦ̲סеɻ˳ҴӦΪâΪʲôҪ֪ڵɲңҿհһҲûΣڻڣһʱ䣬Ӱ̫ˡ
ΪҲҶݣĲŻԬȻĻش뵽ʲô˼ü̾˿ҾһһҪҶݸҼƬˣҪһˡ
ݡһ㶣Ԭϵ̲סЦˣϲԬ̬ȡ
ǾһͰɡ
ͣ
ŵһԼȷ˽ɫʣµĽɫҲʼѡĻڣҶâƬϢͬҲһʱýͷͷ֮ϡ
Ƭ˭ֹҶâпյĴ⣿
仰ǡֱͷ⣬仰ҲɱﲻȦ˵
֪ڵصĵݶǰաֵģÿһԼһķ񣬶ҶâΪݵ֮ı־пյ˼룬ҲΪݵı־
һĵϢըʵĶĻԶڵӰıҲǶǿûй̶ķϷҲʵȴ֣Ǿǡԡյ㣬Ҳɳ֮Ϊɡ
аһĵݻҲһЩԡĸоĵƬڶԼ֪ǿȺܴһЩڻ뵱Уǵ˼Ϊ֪ܵʶӶӵķḻҲһдŲٸӰƬ˵һĵҲһ˵Ĵڣõĺܺãĺܻ
λһλݽĴǰ˽˵ģ֪˭͸¶˳ȥҲΪڵݵĶ塣
Ҷâ˴漰ƬҲΪݶصһ롣
Ͼλǰ˵ǰ㣬ҶâӰȷʵûй̶ģʽϲ磬İƬĸ磬ҪƬûκ˿ԲµóҶâֻʲôƻ
˴ýҶâƬȴûٱŹ̬ȣ󲿷ֶͳ⡣
һеԭȻҲԵһεƵҶâչֳ书ʵȭŷУò˾ãҶâǵһ漰ƬҲİ
Ҷâķ˿̳ϣвٵķ˿׷׷ԼҶâƬڴף
âƬƬһʦ־;úơ
û뵽ҶâƬȻƬʲô볢һ£ΪӰԣһ̲סҪڴһ£ҶâµƬֻʲôӡ
֧Ҷâ֧һʦϣ
ҶâƬϢĹ˲ٵĻ⣬ĻȣҶâƬӦƸȴ˵ſȸ
ҶâƲˣ˵ʵҶâոչƬϢ˾ĵ绰ߣһҶϱ˴Ϊһɫѡ
Ҷâġһѵƻʱ䣬绰
·ղЩͶǲһ㣬Ȼһ׼ʱ䣬˾󲿷ֱԱˡ
ȻҲһЩߵԱҪ˲һѣǻٶҶâ⣬еϵԭеݼȱ㣬ȱĵ뷨ҶâԴҲżϾⲿӰƬ׼ڽһκܳʱ䡣
ҶâţõԱһҵֻʱϵˣеǣܵȡ
ԱڹҶâƬʱҶâȴûаѾⷽ棬תӰûһϵ飬ΪƲĵһ֧˵þòҪʽˡ
һ죬ڴɾǻƲˡ
Ҷâ˵ģ׸ǻƲķ֮ҪһŤתƲĴڣΪˣ˾Ϊ֧MVһųʮӣСӰĸ˹£Ҫ׸ӵġ
¶ʮգһͨͨĩǶӰӵֲҶâ껣ǶڻƲԣһǼҪһ졣
ӱʱָʱ̣Ҳǵ½˸վ
ͬһʱ䣬ϵõҲ½յŵCD֮ǰȫصCDϼܡ
Ҷӣ˵׸質ĵ׳ɲɣƲûȥư棬ҲûлؼңѵõҶâİ칫ңһŵĶŵԣˢҳҪԼĳɼ
ͬһȻҶâѵܡ
ʱҶâƤѾڴˣȴɱƲǿƵİɳϣջƲĻڣҷġ
ڻƲ⣬ҶâֻǴһĹǷĬԣƲȷʵǷˣҶâҲĺţԵԵúо
ӣҪˣҶӵĸ裬ټϽʦҶΪдôô˵MVѡ
ԣһܻ𣡡껵ĻƲͬһ䣬ΪԼľ
ԼλֵܻûʧӣҶâεЦЦ̲סִһǷʱƲ۾ȻһĻ󺰵ˣˣ
һʱ䣬ҶâҲƲ仰ȫޡ


256 þò2
ॡ
ҹ֮£һһڰ·˴ʱܳԴϸҹȥܷ֣һơƹڵϣףǸΨһŵƹĶС¥ˡ
ƣΪһվҪ༭֮һƵϷ񣬲ȻҲֶС¥Ǽְٹ⣬ȴҲβҹ˾ʱֹ¶
ԴһŮѷֺ󣬺ƾҲûнκεŮˡ
ͻȻ԰ʧȥȤ԰ʧȥģΪ֣మŮǿǿظǻûС
ǺÿϷһװۣһߵ徻á
һ˵ôôĺù
ʱ䣬ʼĻԣÿҹ뿿žƾΪֹ¶оͷ·֮ɢһ㣬һصտļУ㲻Ծĸо⡣
еʱһ̫ĵطͺ׻뵽ǰ
ĺҲˡ
֪ΪΣǻ뵽ϴѧʱλһ顱ѧ㡣
ǸǻʱʱϷԼ죬ȴԼʱһʱϵʱ޿̶չԼѧ㡣
Ǹ˵һǻȴʮöѧ㡣
ǸȻһȴԼǱɡѧ㡣
ÿһϸƵܻ᲻ԾĹһ˿ԴŻ΢ЦҲǴʱ˿̣ܸܵůܸԼǿŹ¼ŵĵõ˲ٵİο
ѧ㣬Ҳ֪ںηĿɻҸСĴǮгһƬݵŮ̲ס
ںƳڻʱ򣬺Ȼһ绰˼·
ƣվҪһ¸ˣмص㣬æտһ£˳дõ
ֻƱůͻȻһ
û취վӪҪǮЩ˾Ը⻨ǮȻҲɵȴһصĸквģƽ˷ıʡҲε̾˿ǸпִϷʵ˵
ÿζô˵ÿζ˷ҵЩøдۣҵڶվˡ
οɲǺ㣬УżҶâƷ˵ôƺ֪ƻô²ۣҲ׼˷Ĳϡ
һҶâƷ̾۾һ
Ҷâ֣һֱǺĿĴڣƺÿһƷһĵ
ʼҹ꡷гTonightɽеƻֺ֣Сжġ֪֪СഺЩഺĸȥӭһ۷壬еÿһ׸óѣÿһ׸þ̵ںǸıԡ硷ġ桷ΪƬβͬ衶׸ҲΪ˺Ƶ
ʱż֣еļ֪
ǻƲݳ֮ǰֻ֣ȴûκϢ͸¶׸ôʱҶâĸ裬Ʋԥһ߿Լĵԣһȷϵ
Ҷâ¸ʵȻҲ˽⣬ֻȷһ°ˡ
ûףˣô˵˼ڵкܴ֮ͬǺио
ǺãⲦдǰӡһڴĴҳһ߻ظҲûԷҪ˵ʲô˵绰
վ֮󣬺Ƶ½Լ˺ţȻϢѾж淢ĸ赥򿪺󣬺ûκεԥֱɨ˵һѰҶâ֣ܿҵˣΪվƺ׸Ҳӣ赥һλϡ
أţϵеĲ󣬺ƴԼרΪרҵ죬ĵȴŸĲš
ΪҶâƷø棬ϸ
һƽдһ˿˿ĸ󣬸Ҳǿʼˡ
ٰࣿǰ࣬Ʊ̲סһ㶡
İɸݳߵĳƶԴ̲סüͷһ壬ҶâãԼżĳʮֵ˽⡣
ǻƲȴܲģΪԷ֮ǰƺֻһҡҹС֣質ƺҲҰ·ӣ¶Էĳûдﵽ׼װ׵˷һ׺ø衣
ĵûг̫ãΪܿ캫Ƶ˼㱻סˡ
ĳУ߹ʱ·ţûҵӣĹ¶
ֻǵһʣȴ·һѼ⵶һ㣬һӾʹ˺ƵģȻƽ֪ΪΣȴ·شһզĺͷ˲һĸо
㣬ƬϤһֻ֣ûĻ棬ǻز졭
ںԾɻζŵһĸʱڶҲͬʱҲ˲нʵ⾳С
ƬֵѧЦг죬Ÿʣ֪ۿˣȻҶâ׸貢Ϊдģǻ᲻ԾĽԼĹµ絽Уǵ·ǻһ㣬ǲ֪бŸԼ˼С
᲻Ȼĳ֣ڽֽǵĿȵ꣬һСֺѣ죬Ҷôһ棬ı࣬ȥ˵ǰֻǺѣ˵һ䣬ֻ˵һ䣬þò
ƽĽ࣬ȴ˷θʵĸʣȴֱģһ󣬺ƵѾ棬һóǮԼѾõƬŮþƽ
غһƴˮһΰظŵİͬʱҲĵ˼糱ӿӿͷƵָҲٲϵдԼ׸ĸж
ǰΪһҪѸ質ãҪһɤӣͬҲҪһĺóסþòҺȻף߱κҪҪ
Ʋĳãڴ£ԵЩɬɳƵȴȫֲЩ㣬˵ϵɬΪһ㣬׸ƽиӵĸ˷θ
׸裬һߣûеİҲûкҵıϣֻƽһ䣬һһտķھĶԼ˵һ㡣
ܹϸϸȥƷζó׼򵥸еĲ򵥣᲻֪ܶ£ܶˣа飬飬Ҳ飬ƽȴĵ顣
ңƣһרҵרҵˣڴ֣Ƽ׸ֵڻ˵ȥȥܡ
д󣬺ûǰ㣬㿪ĸȻظŹֱĵϰ˱ȻرĵҲֻѭšþòһ׸裬ͬʱҲԾֻƬı棬һѾЩģĵ绰밴ȥ
Ʋĺ·ûһֶҪ޴㻨һӵʱ䣬Ű˺룬ֻĳ˼չͨ
ûеĵǰԷѱɿպţֱͣӴͨ˵绰
ͨϵ𣬺ƵҲڸŲʱԽãҲûκλӦƵҲȥ
ˣôܻƿЦſΪͨʱǿжϵĵ绰̲סԳһ䡣
δ˵꣬еֻȻ룬ողȥĵ绰
Сôżͨ绰Ƶһʱ˼ǾΥ
ѧ㡭֪ΪΣ׼Եĺƣһȴסһ˿
֪Ҵ绰ѧУʱû㣬ͬѧ˵ڻòѧΪ㿪ġ
ѧ㣬ģŵ绰Ϥе̲סʵ
ǵ绰ͷȴȻĬ
СƣôȻʣҡ
ѧ㣬ֻһ棬Ȼ׿ں˵һþòƵһδѧĻ˵ʱĿгᡣ
Ӻ󣬺Ʒֻޱ飬Ĭ
ֹʮӣĽԼոдõ˱༭Ȼóֻһ롣
ϸߣҪ٣Ҫһļٶˣ
ʲôϤǸղдǸˣϸߵĴʱͻȻ˰˶ȣ·ŵһ㡣
ûһеݼ٣ڶҪȷһ飬һҲܵˣõǸַֻһʱɹȥ
ƣǲǹѹ̫ˣҪȸ١
ϸߣ˵ĺҪеļڣȻҴְɡ˵
ðɣðɣ𼤶ҸҸղŵķԸĹܲɡ
ѾдˣȻҲˣֻһ׸裬ʣµԼŰɣҲдҲд
ϸ߳ˣҪǷڱԱϣ̬类ˣ˭úСı̫أ̳һ˶ǳźƵıģϸҲɵòӡ
֮£ϸ߻ǴӦ˺Ƶļڡ
ڶһ磬еĵһ˺У˺Ƶ֣ͬʱƵһƬҲһʱ½վ̳ڶǵĹע
ĺƽĸ裬һôԽԽζԽԽøж
һ֪ô򵥵ĸҲôĸжȻƽƽ棬ƲݡʯͷǸôû뵽ôĸи飬ҶӡĸĹˡ
С˵һ滰ҶâƷдãҶʮˣ֮ȴɸжᣬͬѧ˵ɬĳ˵ھȥר
һһһĳֻ֣˲ʱ䣬㽫ȸTOP10ڣҲһڸŵþ˫ۡ
⻹ǵһηƬĸôһֻһôȻܵô죡
ȵԶԶûн糿CDĳۣϸMVĹҲͬʱͨһ¡׸Ĵ
˷θĹֵĽϣͷ·һ˵һ㣬һ˵ģMVļСʱڣסĸصֱÿһˢ¶һ¸ߵݣʮʮСʱĸѾɱаǰˡ
ͬʱǧٶȵĸѰڣ׸Ҳ˾TOP500У¸ռ˰׵λãƲ֣Ҳһһ˵ǰ
ǵCDڵĸʱҶâдµĴ󣬻Ʋһת֮ǰ󣬳Ϊ˴йµˡ
ıһ£׸Ĺ¾ԴһռǣһǶ벻ĺӣһһɵЩ˾ÿЦķۺɫռǣĳٶʮһƪҲⱾռǣУ׸裬ӵǱۺռǵˣ׸ݳ߻Ʋۺɫϲãֻʱеɫɡ
̶̵һλȴ˵Ŀⶼ̲ס˻Ʋϡ
ʱھһլڣһųջŮ˴οյ˿˯ĿɿڴŵĻʱһ֧MVǽġþò
⣬ôܡŮһ䣬г˲ţͬʱҲһ˿ڡ
Ʋһһ۾ϳɫӵŮˣǵкøе
ʱˣҲͬһڵǰĻеMV𺳵ŻƲһλת
ǵ˵΢Цıһ΢ЦҲпɬһֱΪƲԱЦˣ׸裬MVҲףҲĿɬҲű˿ĳ
һйµˣйµҷҰɳƵɤ
ãҲܺãΪԼĹ°ɣܾûƲ̫иˣҲĵ׵Ļ䣬ѧʱѡ
ǶԸĺƲӡҲڲ֪в˷츲صı仯һлƲ֪ʱ˷ܵԼİ칫ˢҳϵĿݶ˷ܡ
ٸص㡣ƲˢһΣŲǵݣ̲סĴ
˷ܵ׼һˢµʱ򣬷ֱߵĵ绰ȴȻ
һ죬Ҳ˻ƲĲɻ˵绰İĺ룬Żɵɫͨ˵绰
Ʋþò


257 Ҹ
Ʋþò
һ仰ȴûƲŵ绰֣˲
СŷСŷԲԣϤûƲһ֡
ҾڡСŷһ˿˿ɬû˵꣬绰ȴҶˡ
ιιôˣôԶϵƲЩеֻСŷ绰ˣȴֹҶ˵绰ؼʱ̡
ûƲԼ඼ܲסˡ
ӦǲҶϵġƲοƵһ䣬ҲûţְѸղŴĺز˻ȥ
ཡཡཡԲĵ绰ʱ˽Ժٲ
ôû˽Ʋֻһβͨ˺룬绰ͷҲûκε⣬˳ͨˡ
ཡཡཡԲĵ绰ʱ˽Ժٲ
һӣû˽һ»ƲĶЩˣ²ǲСŷⲻӵ绰ȴҲûҪòһεõСŷϢҪץסǣֹ˲ż
ཡཡཡ
᲻Ȼĳ֣ڽֽǵĿȵ꣬һЦֺѣ졭Ҷôһ棬ı࣬ȥ˵ǰֻǺѣ˵һ䣬ֻ˵һ䣬þò
ȻһϤĸڻƲſһǼ䣬ƲͷȻشһ㣬¶ŵı飬⡣
еֻţ绰ûнͨſڵĸҲûֹͣ·ӦŻƲֻһ㣬Ϊƽһɫһ㡣
ƲɵһʱͷӦ˹ֻЩţŶԷھ⡣
ıȴѡ񣬾ͼƲһһ·ǧ׹һ㣬ſŲȥдŨصĿִһ˿ӣϾ꣬ǰ˱仯Щ֮⣬һ˿־壬־Լ´˽ӭʧ
Բĵ绰ʱ˽Ժٲ
ܿ죬绰һͨϢʱģҲȻϵûƲٵ̲ס©һġ
ڣƲסŰֻ֣ҪšȥͻԼҪĴ𰸡
ꡭ
Ŀ𣬻Ʋ˫ۣ˴š
ûůӵûϤͷ·ղһ㣬ǿеľ⣬Ʋһۿıһܼ򵥵ĺƵ
һ̣ƲЦˡ
ʱԶҶâ칫ڣ˶ۼһԵŻƲ칫ҵķ
Ƹ̫ɰˣȻ۾š
ǰ㿴ͷ̧Ҹұ֤һƨƨ
𳳣Ƹ۾ˣ쿴쿴
ƸɵЦʲôأ
ޣƸǲŲɵЦҸ΢Цòá
˵ҳһţмаԵĺ棬ִһ˿˿ĽףҶâ칫ҵĲܹ֤ÿ˶еطܹõСڻҪңҶâߵڽɳϣûвȥ
ҶӣǸ˲һϲһ˵һЦ
ǡᣬҲû뵽ҵŮϢҶâͬ΢ЦĻӦš
֤ƲŮȷʵԵ֡껼˵ܿҾͻиãҲиɩˡ
Ҷâһ껣һĻ湻Զ
ڣƲһɵЦŶɬŮȻԷͨǻƲȴôҲ·ԷģȫŮһԡ
Сŷþò
СҲǡþò
ǺǺǣǣкö໰˵ţ֪Ϊʲôһ淴˵ˡƲεĴ˴֣ɵЦ˵
˴ˣô⸱ɵСŷŻƲɵЦӣ̲סЦ
ǺǺǡƲӺףҲͷʮۣƲԼһ̷·ֻص˵СŷʶĴ졣
ֳĬƬ̣ȻƲЩͰ͵Ŀ˵ǰȴҲû˵ȻöСŷ̲ס̧ͷͿƲĶԼֵ
Сŷ̾ˣĸһϵĺЩЩ۵ʵ㻹ǵ
Ȼ͸ĵһҡû뵽㻹šƲ̻ش
ĵһأ
ȻڣţƬһֱҵǮƲСŷţæǮžıƬȡӡŵǸɬŮСŷòһ޶Сŷ͸Ƭ
СŷЩƬøжǣƲһֱûƬһֱԼǮС
һҵ¼ЬT򡭡ƲЦǺǵĽƬݸСŷȻ˵û˵꣬һůĴĻС
ƲʱһҲ·ֹˡ
ڲԶҶâ칫ڣȴһ󾪺
Ŷˣˡ
ɩİƸҸˡ
ʱҶâҲѾվڴǰͼƲ§ԼŮһɵ΢ЦҸ
ˣϷˣȥȥøʲôʲôȥ̲סһ֣ͬʱһӣߴߴİŮϡ
Ƹ磬ٿһŮҲһı顣
ԿµĽûУѡȨϡһԵú࣬Աһ²Ϊֻôͷɥ߳˷䡣
ǵĳ֣ҸеСŷһղŻ˲˻ƲĻһɬվһԡ
ɩӣá
ɩӣǲҵ㣬۹⡣
ǰɩӣףҸ
ÿһ·ߵԱ̲סЦ˵ͬʱҲԼף
ΪƲȻǹ˾ĸ߹ܣƽȴûӣԱǴֳһƬҲǹ˾ԵõˣҸҲԱϣ顣
ĥʲôҪҪһԱĥĥĴȤƲСŷʱȻһŭ𣬽ȺԱͷ·èһ飬˲㶼ûӰ
ϾҪȴûнʵڣӰӹ˾ĽǳĶ࣬ǿɲκһνķš
ɩӣѾΪͲ¥µĿͣϣ졣ҶâʱҲǰЦ˵
ллСŷĵлûоܾҶâĺ⣬ͬʱҲʮָлǰкԼлͻƲ档
һԵĻƲǳҶâ˼۾͸¶ͣҶâһֱּ̫С˼ˣһôСŷأû뵽ҶâѾ׼ˡ
СŷҰ칫пȣȥһɣվ̫ˡҶâİƲҲĽСŷڣ϶ҸˣҶâͷһȻС


258 Ϊ
ƲԽĴˡ
þòȻֻһŵƾ˵и˷θMVݣŵΪ˸ƬĲƷ
̶һܵʱڣŵEPѾ۳˳ʮţһЩһ߸ֵרҪþˣڻƲĳɼˡ
ͬʱרķУҲҳϵִӦе
Ʋ׸кҲڿʼŤת
ý彫ΪˡгӡһŹµˡȵȳƺţǰЩЦͼƬҲһʱ伣˲٣Ʋµ֮ġ
һлԶδڻƲСŷһ죬ҶâͻȻУһ׳ҸζҲԺУͬʱƲĵڶҲҪʼˡ
ҶâĲõһǾ׸΢ӰʽһMVǰһסþòγһ¼Ĺϵ
߻ȡһͬųϢ󣬹Ȼϵõҵۣþòţ˶MVûп񫣬ʱϢһ̵õڶԵ֧֡
ҶâƷƷһҪ֧֡Ҷ
ԭҾ˵MVȥôδĹ£̫ˣһŵһֻ֧Ʋ֧ĺˡС
һϢųҲвٵĸԿʼ֯ԻᣬҲǻƲһӵз˿ĴŵĻ̳Щֵ֧ӣƲһʱ伤Щۿ졣
˫ϲŵǣƲְֹϵ⣬鳡Ҳͬ档
СŷһֱûѵϢƲ֪ܿˣͬʱĵ׻һ˿˿СϾ֮ǰͿӣȻֻŮˣ룬ƲûҪлҪҶâҲתΪԼд裬ҲܾͻһδСŷĻᡣ
ֻлƲСŷˣ˭֪˵Щʲôֻ֪ڶһ磬ƲҶâİ칫ңСŷһزԱְλ
ҶâԴȻǵͷӦͬʱҲ֪˿߻صһˡ
ԴˣҶâȻҲǱף̬ȣϣܹصͷ
Ҷӣ˵˵ûиϲôһ죬Ҷâİ칫ңļ䣬Ȼʵ
ϲˣҶâ̲סһ㶣ʲôͻȻʡ
ҺһĭҲǹǵķˣӲˣСǴ⣬ֵɾֻǵһˣ˵㳤˧ҲвŻҲģôΪֹûһأЩп˵
磬ҲŶʮһꡣҶâεĻش
Ƕʮһ˲˾ְ껺Ȼɴ۾ʵѵ뵽ʮٴȻֱӽ飿˵׼ʱף
ҶӣϸԼĸɣæУȷ˸ʵԼҲкôϾеʱ㲻鷳鷳ȴ㡣һζĻ뿪Ҷâİ칫ҡ
Ҷâϣһʱ˳˼
Լûϲˣ
˵һ·߹Ҷâȷʵм֪ǺĵĶһֱʮĬݡⶼǶȷģҶâΪһˣ˵ûǼٵģҲףԼĶҲֻԴһ˲ļ¶ѣǳ嶯ı֡
ϣԼĸǳ嶯ģϣƽҸܹһֱº͵ȥɫ¡
һֱӱ⣬ǽ챻ôһ˵ȴףеʱӱȷʵǰ취ΪӵܻǻԵһ졣
ԭеʱ˳ȻҲôסҶâЦһʱϵĵ绰
磿ʾҶâȻǣһ˿΢Ц
磬Ҷâһ绰ŮƺȲĴ˹гϲãȻʮֿĵ顣
ɽ԰ǺӰӳǣҲԡҶâŮٵ绰ͷҡͷ˵ҶâҲû÷꣬Ǿ棬Ȼܿƾ˵ԼĴ𰸡
ɽһһǻڣȫһŶҵһۿ;ǵһɽʱӣÿģ˷ܣ
ȥǵĳôҶâҲǰһʵ
ȻˣƬ㿴òãʱһеƣһ˵Сģ˾÷Ŀɰ
ȻáҶâͷЦ
ܿ죬ҶâֻյһţһͼһµŮһ۵΢Цվһһ֡
ֻڵƬҶâ֪Щˡ


259 ѯרҡ
еʱ򣬿ƲĿһƷһ仰뵽һ£ȴһ˲׺ܶࡣ
ʱҶâˡ
֪ӺʱֻеŮһֱԼƬ˾Ͼʱ⣬ǰҶâûע⣬ǴʱƺֻҪŮܹʱ䣬ǻԼԣʱ޿̡
¾æҶâÿ죬ҲӵһͨŮĵ绰
绰ڵĽ̸ûʵʵݣŮһЩëƤСµĻ㱨עʱҶâȴ֪Ը⡰˷ѡһСʱŮ죬Ȼ󲿷ֵʱܶڰһߵݡ
Լϲ飬ϲĸϲʲôʲô·ƺŮָƣ룬ԼоȻѾ֪Ľ˽
ãҶâԳЦЦһξԼᱻһߵôҡ
Ҷâһ۵ˣԼת˼Ȧ㲻ĵʱ
󣬾ȡ
飡ȵɴ۾ԼĶͷBOSSһŵӡ
Ҳ벻ȥܵҶâȻץϹ֪ΪʲôںһҪЦĳ嶯
Ȼɵ֪ôĺܻԼ룬ȵıܿǵöBOSS̶߳ȡ
ҶâȷʵգڸĻ󣬶ֲֵ˾֪ҶâֻС飬ϾôԼڹ˾׽ˣͬҲһŮӡ
ȣҵ˼ǣһѣһܺõãܺõ֣һȻ֣ñ˲һĸ飬־òȷ˵ô£ҶâɫȻ˵·˵Լûһ˿һĹϵ
ϤˣܷкʱȻ˼Ŀⲻʱһˡ
ȻҲϤ֮һɵҲ׼Ҷâ
ϸһ£㡭ȿȡѼõʱ򣬾٣ֻ̣Ѻòʱ򣬻᲻һ̲һ𣬾ͺܣȴʱΪרңһϯ
Ҷâüͷ룬ҡҡͷֵ˵ͷ
ʲô˼ҡͷǵͷȽʵ
ۿ֪ˣҶâȻȻףа֮ȼյһʱ˲ݣæ׷
Ĳƺеʱ٣еʱֻúƽͣ·һܶеģ˵ʲôģҾ棬ҲԴ绰ôҶâʵʵĻش
ȻЩûģҶâԼϣϾڵˣҶâסûз
ȫ˰ݡרҡ£ҶâĻشȻʮҡͷ˵ģĻشҺܲжϰ
֡ڡ͡ҡСϣҶâԼĲˣСҪű
ҡ롣ȵıȥòҶâ
Ҿ飬㻹Ҫλҵãһԣ٣ǰŮʮֿɰ
ʮֿɰҶâ̲ס
˵ɰŮ˶ȲˣУҪ죬˵ꡣȰ©˵ؼǣԷʲô˼ȷԼ뷨Էȴֻ㵱ɸĻǡ
һ仰˵꣬Ҳ뿪Ҷâİ칫ҡ
µҶâϷ
ǰȷԼ⣬ԷȴԼֻɸ磬ָô죿ҶâŮ峺񣬷ԼĸӾˡ
ʱҶâ칫ҵĴźȻһδ򿪣ҶâԴһ˿ŵĿ£ͼźһСԴǸոȥȡ
BOSSЩ黹ȥȷϵĺãѾ㶩ȥɽĻƱˣ;졣˵仰СԴ˲һȻ˱㲻Ӱ
ֻڵҶâһĿЦ
ðɣҪȷϵȻҲҪȥȷϡҶâŸϸ̳˼ף˰칫ҵţͿտϣһֽƬдһʱ䣬ȰҶâõķɻ
磬һһܷɽķɻӾˣʱӰӵҶâ칫ѾһȥӰ
˵ҶȥɽǺǻ
ֻҪBOSSȷԼ⣬ǾһǺõĽСѾͷ˼ƳBOSS⣬˶ܿó
ҲŵİҶӾǸľͷԼԼġ
Ϲġ


260 ⣨1
̤ɽأҶâͷ˻
طԼһӾ磬ȡ˰˵ĳɼͬʱҲⲿӾ棬ԼĵӰ˾һɳ죬ԶƬأҶâҲĸġ
ʱҶâг˻Ÿ
ϾǴģ񣬻пܹϵԼһҸ
뵽Ҷâ˿Լ΢ƽó绰ЩĲһϤĲϤĺ롣
磿ôҴ绰ˣ绰˲˵绰·ڵԼһ㣬֮ŮǳϲҲҶâĶ
Ҹ绰ôҶâЦʵ
ȻˣʶˣǹԭҴĵ绰һֻߴΣǵڰ˴ΡŮʮ˵
Ҷâ΢üͷ룬ܿεĳ˳۽ǣȻԼǵò̫·ƺȷʵûôŮ绰ŮԼ򣬶ֱĽԼƺҲѾϰˡ
Ҷâھʱ򣬶Ůȴ׵ԺҶâ绰Ѿ㹻ֵİһзնǡ
磬ΪʲôҴ绰ôŮЦʵ
ˣԾ㡣ҶâŬƽеƽյش
ңƵɻ󣬲ű㾪ȵһε˷ܽеɽˣ
յڳ·ϣϲҪپˣȥԷ
õģھȥ͵١Ƹ˵ĻӦ
磬ʲôٰʱҶâȻ绰ͷһŮԵʱһ
ůʱȴҶâһֺµĸоԼͷС˼̸֡
â簡ɽˣ˵ҪҳԷ裬ҺƬٰɣò
âˣСҲ˵Ҵ绰绰ңҸ߶߶
ҶâԽҪӱܣǽȴܲ⣬绰ͷѾ
âôɽҲ̴绰
̣ҲʱһˣʹһϾҪ뿪ҶâԼתŬƴʻ㣬Ū
ҲӦǰһ绰Ҳð㰲žƵʲôģѽ̫⣬ͰʲôÿģˣϺú棬ƵһԤá
̣鷳ˣԼҵƵꡭҶâδ˵꣬ͲٸҶâ͵ĻᣬֱӰֻһ۰Ͱͳŵơ
磬ҵţ
õģúϷԴ͡Ҷâƽһ޶ͨǸոչϵ绰Ҷâ㲻Ŀǽߣסؿڡ
ĸоҶâԼҪĳˣ˿ԼоԼԼ
ȻҶâ̲סһ㶣ȵĻ
Էٵ£пϲ϶Էˡ
ȵ仰ͷ·һ㣬һֱڴ˿ҶâԺУ֮ɢǵҶâ֮£ݺݵץץԼͷ
ʲôҪôʱһλս㷢Ҷâ״æǰʵ
Ҫллû¡Ҷâ˿ָ̻ı飬΢ЦĻӦſսĹġ
ڿսֵĿ£Ҷâżͷ뿪˻
棬Ҷâһ⳵˾ʼԼŸ֪й
ҶâһŮԵķ꣬һز֪ΪʲôҶâңȴܾЩĵطۿʱҪˣҶâȴûҵǵķƳԷ
ǲҪʲô˳Է⳵˾Ҷâķգ̽ʵ
ǰҶâûʧ˵Ҳ˼
Ůѣ
Ҷâɫһ죬ҡͷȴ·ʹһ㣬ȻҪ˵͵ĻҲȴôҲ²
ŮѵĻȥǵĲ¥ôĲƷȻ嵭ǺԼζڳʲôôֵƼǣĲʮֵĺóԣʱ䣬һЩ嵭ʳȵˮԼҲкô
Ҷâһ۾ɵһ¥صȷʵû뵽
ţǾѡ¥ɣҹȥҶâֻӾȷ˵طΪĵף¥ȷʵһ̸ĺõط
ԭĲɣΪֹɽ׵̸С
֪ԼѾšͷεҶâ˸߲ҵ˲¥ȻһĲƷѡһż䣬ٽһò󣬱Ʒȥ˶š
ܿ죬СѾͷͻظϢʾ¥ķϹ
õƵĻظҶâֻ֪ΪΣεȴʱܾ÷ˮһһҶâȻԼЩ͵ʱ򣬲ŷֲ֪УԼȻѾɵݴ
ˣҪʧˡҶâסЦһһ㶡
ǻʱʱ̵̿ŶԷܾʱĺڵȴԷͬʱҲܲԾĽ
ȵĻֳ֪ҶâԺУҶâԼһǹ
ѵϲ磿Ҷâ̲סһ䣬ʱżűˣͼԱһŮ߽˷䡣
磡Ҷâ̲סϲõк
ŮװҲģŵĵɫţп㣬ɫ߷´ҲͨİɫЬɾĴ磬ڽҶâȴζȻ֣ŮĴƷζǳϺԼϲá
磬ܲһƺȻҶâߣͷʵ
ôĴɣԱϲˡҶâεЦЦȻȻϵ裬ּһ䣺һ衣
һ۾жʱһᡣ
ҽҲ볢ݴҪݴס˽Ҫ뿪ķԱЦ˵
Աһ㶣ҶâֺҲڷ㳯Ƶ˵ͷʾ֪ˣ뿪ż䡣
ҶâʱҲ
֪ΪΣյҶâԼ࣬ƽעⲻСϸڣڽҲ׷չԼǰղ·ԱȵĻ軻ɱݴҶâƽﶼûעʱƺÿһһ𣬶ԷҳֵǨԼ
佥ԺУҶâֻ˸ж
¥ĲƷ嵭ʳСһЩ㣬˱ͣԷ䣬ƵҲûţԼС鶼˵Ҷâ
ļ䣬˳Էٶ½˲٣ֱһСʱ󣬲Žٲʢ͡
ڼҶâȻ뼸οڣһֱûҵᡣ
磬һؾƵɣѾھƵ궩˷䣬ҸڡȻסҶâĸ첲Ц˵
ƽգӴͷ·ˮԷһ㣬ǽеҶâȴһǿס񣬲ûʧ̬
һŮҪؾƵ꣬żˣϾĿĲŴһ룬ԼԼѾ˽⣬Ůأȴȫ
磬ҪɢɢҶâ̽Եʵ
Ѿ⣬׼ɢʱ򣬳ûŮ⡣


261 ⣨2
ΪݵԣѾαװɲеĽͷ
ѡһƧС·˾ĿĵĿʼ˷ɢ
߼䣬һֱһֻɵĿⲻ͵ҶâΪȻ֣ҶâΪЩ
ʼȻ绰ȻһϵеĲϺƽʱľٶҶâѾھڲأǻǻᱻϸĵƷ֡
ŮôҲ²кΪȻԼˣŻЩƲѰľٶڣһ𣬵Ҷâȴķ֪˼Ʈ˺η
ǲʲôѹˣûбԹĵҶâʱ˽ֽһ̲꣬סҶâֱۣʵ磬ȱ̲裬ȥòã
Ǹղ飬˵ʲôҶâ˼˵˼ȫǳ֯ԸθϣûעŮ˵Щʲô
ҲûҶâͷˣԺĵһظ磬Ǳ̲꣬һȥòã
ȻҶâˬĴӦҲԼȷʵҪҸطú˼½ô졣
߽̲ҵһƫƧĽ
С㣬ҪЩʲôһģƴѧķԱ˹òʵ
Ҫһȣһݮټһˮɳ̢
õģϾǺò͵㣬Աת뿪ˡ
磬Եһ£ϴּ䡣Աһ뿪ƱһתλվŮɣҶâȻҲܾܾ˵ͷעһЩ㲻ٹעˡ
ֻҶâûзֵǣƲûгϴּȥڰ·ֱ̲߳Ĵš
ʮӺŮĵĴӴʱҶâϣֻ϶˼ƷСԡ
磬һˡƿĵ˵
ôôһΪˡҶâ̧ͷЦʵһ㶼ûŮûȥ顣
磬ô˵أĻŮ̲סĴҶâһ£ԼΪ˶㿪ģߣ
һ뵽Լ׼Сϲ̲С飬Щ˷ܵĳҶâ˵磬ȱһ۾һֵ㣬
ҪʲôҶâŮʵ
ѽȱһ۾һӾͺãס͵͵ǧҶâԾƻԼò뵽ľϲ
֪ˣ㲻Ҳ˯ҶҶâ΢Цı˫ۣڴСѾͷҪʲô
ҶâԹԱ˫ۣƲŴԼСó˸ղųȥõĶ
ʮ󣬾ͼһֻذ׵СҶâֱͱͱҶâ漴ҲԼ˫ۡ
۴žµСһɫ壬Ҷâһʱ仹ЩãȻŮʱŵͬСӵգʱ̲סһ֣ѾͷȻԼǰһݡ
ǰʮֱ׼ݣҶâ̲סָͱͱ
ž
ûг⣬ݱըˣǣݶƵСϣһʱŮµϹµĺۼ
硪һ̲˶˹Ůһǣ˶Цˣвٵ»ۣ̲ס͸¶һҸ
ΪǿСܴ֮ء
ǸǸҶâҲ֪Լ˴æóֽŮ
ҡҺòôģҪ㿴뵽㾹ȻôŮһժϵǣһ˵
ҶâʱȴȻһ㶣ĶҲͣ
ǸԼ㻹ǵã
ȻˡȻĻشһδȥ԰ݸҿôǡ
˵ŮҲķһ˿۵졣
ƣмҪ˵Ҷâһ˿жͬʱҲӼᶨĵ뷨ĳ˵
ţҶâȻôʽҲһ㶣֪ΪʲôЩٵĸоǶк͸ȣҲụ̂һƺҲ˽⵽к췴ԭˣҲ̵ĺ
ҡҲ֪ô˵Ҳܺ⣬ʵҲǺȻŷֵģ˵ƣܲܺҽȻ¶˾ģҶâͲٺֱ˵˵Լĵ׵Ļ
ƴʱѾסˣҶâĸףһʱԼУһжôĲʵ
ҡãȻĵ˵ͷֺȻԼ֪˵ЩʲôǾϲ̫죬һʱ侹ȻҲЩܲˡ
ϾԼõ˵ĸף
㲻ھش𣡡ҶâЩã񣬱Ҳò¶ԷһܾæֹƵĴ𰸡
֪ʵͻȻһҪϸٻش𡣡Ҷâº͵˵
֪ˡκĻشұߡ硱ʱȴҲô˵ڣֻĿֱ·Ҫǻ赸һ㡣

Ҷâش̲ס˿ûֱӾܾͺãƽֹܲϵϵתֱӾܾĻܼɵѶɡ
СѴʱҧ촽ǿҪ籡Ц⣬ͷԼָף·һСһˡ
ҶâŮһֱҲֻεĺеĿȡ
ҪؾƵꣿʮӺҶâеĿҲˣ룬ǾȰŮͻؾƵ˵
û˵ֻĬȻĵ˵ͷ
ҶâŮĬϣóֻƵˡ
ķ̲ܿ꣬ڣͬʱҲժ˴ͷϵαװֻڵܲͬûŮЩ֣һʱ䶼ΪҶâƳء
ƣʵҾһǺܲģòšԣҲвŻôĬȥǰ취Ҷâڤ˼һЩʻ㣬Ҫƽ̸ǻߣȴȫ
̲סǣҶâַ·ҵԱԼƷɵ֣̫ɰˣͬʱеϲҲԽԽֱһ̣ŸܵʵҸҶâĺˡ
ڼʻϿûһŰɲŲȥŵ䣬ԼҶâм˼ԾٺƸס
찡̫ˡ
һʱл֪ܶµŶסȵЩһ·Լ˺ü·ζû̫ע⡣
Ҷâһ󣬺ȻŮûлӦҲֻ㬵գȴ֪ʱŮЦ˻
ļʻ£ܿ͵˾Ƶꡣ
Ϊ˵ķǻతŵģ֪ſڣƲŵһοڡ
磬һĿ˵ģ֮ǰ˵ЩãҲȥǡŮ촽ĳҶâ˵
úܽԭҶâ촽ЩѣȻǽ£̾ʹӦǿ֮Եò֣Ծٵһʱ䡣
ǺãЩ˯Ҷâ°ͣȻڴŮھܽԼȻҲⲻ̫ʵ
Ů߽˷䣬ŻûʧԼķţҹֻһ֮ҹ
Ƶ۾һֱèֱۣҶâӰʧԼУŮֿ죬ģųҸı飬Ц
ҮҮҮҮ
ƾԼʮһҸǰξвĻ棬û뵽쾹Ȼʵ֮£̲ס˷ܵ㵸øոմϴһ
Ůľٶ̫ˣ
ҪһֱŮԣỳƵǲܵʲô̼Żᵼ
ʵĲ²⵽ҲԶֻ̼Դڡˡ
磬ôǣôģ
裬û¡ŷˣһ˲״̬ڳһŮӻش·ղǸСȭͷ˺ûκιϵһ㡣
ɵƣȴҲû׷ʡ
âôϴƷźúʵ
ˣڸķڣЩۣҾûƴʱѵҶâڻʵҶâˣȫˣԲǺʺá
ǸöϢݵҲף˵ҪһƬûʣûʵĽɫĵĹȻʵ
û˵ƲƲ죬ʵҲܹעʱҲףҪΪҶâ˵ûֺʵĽɫһ뵽ҵġ
ɵϣеʱҲҪԼȥŬȡѽɣĻпֵܵĻҲûˣˣʰɣСӵĵӰȦŮǶϣμӵģܲһɫ²ǣҲܹٵء
裬Ҷ˵ˣҺʵĽɫһ뵽ҵġֵ˵֪ΪΣʱעԼҶâеһ㲻֮
ɫ⣬ƽʱƻ߾˳ĸ׵˼ˣȴǳôԼҶâһѳĻӡ
ŮС˼ֻǾýԵøҶâ⡣
ã㣬費˵˰ɡҡҡͷ˳ƵĻ˵ȴ⣬ҪúõһҶâϾǻԼŮҵƿƲӣԼȴҪ
ʱصҶâȫץϹˡ
ƽʱȵĴ˿ȴһ㶼ҪһöķţǽȴŲϾԼո˵ҪԷǵʱ䣬Ե̫ȣǲǺܲã
ռ䣬Ҷâʧˡ
ֵ֪·ƽϨҶâѾշת࣬˯óֻ༭һţ˸ڵơ
˯ô
ƴʱҲ˯ţûҶâôûʧԼƴʱĵֻǳҸۣԾɵЦš
ҶâһţŮֲʵʵĻдϳ
ûأʲôôŮһԼҪ֡һ߿ٵķŶš
ûʮӣҶâյ˻ظ
ΪµӰ飬Ҿһɫܷ㡣ҶâѵʵзƵĽɫʱ˵ҶâҲ׼˵ȥھ籾ټһɫǡ
Ϊ˰飬ҶâѾˡ
ʲôɫأյź۾ʱһϵЦҲˣǿסϲĸоȻʵ
ʱܣȸ籾ʱ֪ˡҶâ˸ۡ
ߣû(t_s)#ƻظһı飬ôһ
Ĳ͸¶ⲿӰ˵Ҳͦ鷳ģҪҪƺܳһʱͲܽϷˡҶâ˵˾ʵ
ûϵϲսԵĽɫƿҶâĶźʮȻĵ˵ͷȦڹҶâѡǵˣȻҲ˽⣬˻⣬ЩȴͬûУںһֶ٣ȱǮĻܹҶâĵӰ
ǺãһصҾͰѾ籾㡣ҶâٰŵķͼԺѾʼ˼ŸôһʲôĽɫˡ
ʱ֪Ҷâ˼һ⺢̫ϵˣԼ˵ѾְźһС


262 һº
һʱڣҶâٲȻʦɵѧ
ʱϿηѧʱύı棬ʦشҲоݣһ˿ɣΨһЩȱǣܻһЩϵѧûµϵĴ¥ܣҪһãһ¿ξӿʮʮ˭Щþ
ҶâݣʦҲʱЩϵѧǶ뵱ǵĿˣͬʱҲ֪Щѧ߽ݾķעҪʧġ
ҶâһС⣬ʱĵȷʵĵۡ
Դӻصֱ֮һֵҶâÿ˯ǰŮȥţʺ򣬻ģŮȻҲлӦ
ȻֻһЩƽƽʧǱҶâȴԽϲ·һϰһ㣬һ첻űӶһ
ͬʱƺҲƵ⡣
٣ŮٵõԼĸ׺ûоܾԼĶţҲлӦеʱĴ绰Ȼĵݶ֮ǰĸû̫ĹϵˣҲ㹻Ҷâеһ˿һζ
ϾӡУƲϲģôԥľܾ뵱ǸСԱҪΪĽܣȴһ㶼һ㣬ܻݵӣȻԷԼҲкøС
ȻóۣҲѵİ£ΪƲΪοʦҶâЩˡӦñԼҪǿȻⲻųóĽۺܲŻҶâĵԸǵó۵ԭ
л㱼䣬ʱֹȥһ£ϾõҶâҪæµˡ
ǽݡԬ͵ϵõɣʱЩɻרʦͻ̵һµʱ䣬ȻⲢ֮꣬󼴱صҲҪÿ춼ҪϰֱҶâΪϱ׼Ϊֹ
ƵĽɫʱҲѾ趨ˣҶâ˽ĵĽĽɫپ籾趨һǵСʦá
ƬУСʦѧҲӽǸгԵȭҲҶâⰲŵģƬܸһĸоⲿӰƬУҶâ⽫һм󷴲ȭŽʱӲӲĴһʮȭȥԸһȫµò
СѾͷȥҶâȻҲҺ˵طȻǰү
Ͼˮ͵үҶâģŰһ̵ƣֻҪƸǲ̫һôҲмģ
Աѵ⣬ӰӼһڣҲµͻơ
ӰЧ˾Ҷâʽҹ˾ٷ֮ٵȨȻаٷ֮ĹȨֺ죬ͬʱҶâҲûģóٷ֮ķֺ죬ΪԱս־޴ǰӰЧ˾ûκη㱻Ҷâˡ
Ҷâһһڡʽע룬ӰЧŶҲõԼϵһ߶еȻ綥ЧеһĲ࣬ȫ˾µ˶ţֻҪԼŬϰҲվǵԸ
ڶҶâͶĵӾ硶⴫ڿˡ
оȻǸӣյҶâʱλʽֻ˲µʱ䣬ԱȫҺãҲʽ
Ҷâ󣬱̲ס²о͵ˡ
Ϊ֣һ붼һӾ硶°Ĺ¡ԱǴ˴ڡ⴫ݰչõɳ棬ڡ°Ĺ¡б֮һ˧Сͬڡ°Ĺ¡ݻʿڡ⴫Ҳƹ١
Ľɫ͸˵ˣ̫Ҷâûڡ°Ĺ¡ҵģྐྵȻⲿӾ磬˵⴫ѡȫǡ°Ĺ¡ķ档
ΪҶâɵĴ󷭰ۣʡҲôʡİɣ
оܿ͸˽͡
ҶΪͼʡҲΪչԼˣǺԱˣ֮ҲĬҪҲǲϾʧˣҲǴԼպϷô
ߣϲСûдԭЩԱҺƭŴأҿǺǳŵˣƬһܺ죬룬ҲǱˮһսѽ
ҿʲô˼Ҷâſίо˻еֽдһ֣һҶâõģǹ൱֪ȵˡ
ǺǣⲻǿǵӾûʲôôҾܲÿʹһ£ҲѽҿʹпܲҪǮҲΪʡ˲ٵʽҶǴͶ̣ҲΪѽ
о˵ΪԼЩҶâˡ
һⲿӾԼͶ볬֮ʽǾһЩûԸʹһ¡
Ҷâһȥ绰оľͲĻڴǵҶâ̸ɵʱеϲñӶһ㣬أҲĵԽ
˵ģʶ㹻Ľˡ
ӦĶЩǰɣͲո꡶¡ԤⲿӾһӳ̾ͻΪֿȵĵǡ
ݡԬҲһΪԼҵˣȻҲԼҵĵӾʹһ£Ȼʱ䲻̫͸һգһҪȵһ֮󣬱Ͼ˻ѵС
ͬΪŮǵĴ֮һҲˣŵѵ⴫顣
ȻЩҶâ⼸ʶҲ󲿷ִӦҶâûһǶǣȫ޵ʵˣҲΪʲôоôҶâԭ
ľЩˣʱþΪǰſʹʱ䣬⣬ԼҲָŴúôϾⲿϷֻͶ˰ٷ֮ʮʣµİٷʮЩҲöԼϵŶԡ
ûҶģһͷȥ˵оЩĴӦϾҶâ˵ûܿһ˲ô
ҶâЦЦûڻػЩ㵽ֹԷ׼ɣ˵ֻƻõĺ
Ҷâż飬һ׶
Ϊʱһ£ҶâӭŮط꣬죬Ůصӡ
Ϊݵ⣬Ҷâûгںǿųڻ⡣
ȴʱģҶâһ뵽ŮҪԼǰĵ׾̲סһ˿˿ļ¶ԺҲǳһֱ۵¡
һԺл䣬һȴܿ죬ҶâͷſڵļȺ﷢һɧҶâͬҲǴ˾Ϊף϶Ƴˡ
ȻʮһɫСṲ̊˻ĴţҶâ˼ĺơ


263 
ʱΣɻкܶˣҶâһ۾Ϳơ
·Ϭһ㣬ƵĿҲ˲䶢סҶâ漴һ۵΢Цʱա
磬ôͻȻЦʲôԵŮȻ¶һ΢Цɵɻʵ
ϾڼǰƵЦǴһǿͷ·һԸӴСŮһ㣬ôĵ΢Цʵټ
ҿâˡƻӦĿûб仯·ҪǸĲ˼˶һ㡣
꣬мߣô˵һЦ뵽ļߣæƣעԡ
漴һȻֹһʽЦݣ·ղ紺Цݸһ㣬ñ˷ܵм߲ɵһ㱡
ƲûʲôرţԲɷøĵļ߲࣬ʮ˳ͨ˼߲ɷõ򣬴ĸ׻Ҷâ׼õıķ
â⳵ǹ˾»ôܲһϳǰһ̨ķĶҪϲ٣ڲװʮֵʣһ䣬صӣʽɳȵһӦ룬ıķһܶʮСʱг̣Ҳûǰƣ
Ͼ·ϵʱȫͿϢ
ǹ˾½һ̣Ժؾ̨ͰɡҶâĿʵɨһƣĿӴЦŻظĻ
ô˼ôõıķȥƬᱻ˵лġ̾˿Ȼϲ⳵ΪŮǾܾҶâ
ûôĵˣĸͷðɡҶâش
ôûСҶâôһ˵ʱ˻ͷ㲻֪ھЩԱǶôǰźЦӭž͸ǷǳھһʱðˣԵصøͲ͵ķÿһ̲ɾ£ó˵л
˵ֹס˻ͷȻֱ乴ŭŮǼɫ࣬Խñ
ҶâʱͬüͷΪĿһû뵽Ա˽µѾֵزֻΪзһССļӲͱ㱻˱˵Ƿǳ̣⻹ǽŮǵϡ
ҪЩСԱ䣬Ҫֵø
Ȼ˵һЩԱ˽Ϊʶڮ٣鷳Ĺ£ԶûʵֱӣҶâȻԼĹ˾еӰԼȫע룬û̫ิӵĳɷ֣ҪȻ¾ڵЩ¾æԼͷۻ
̣ȺҲ͸ٱ˵˵лϾҲǴˣ´Щ£ֱ˵ĴǣºȥҶâչһЦеʱΪһˣ͸ñԼŮˣҶâҲ
Ҷâôһ˵̲סˡ
Сâɴˣõģ´۸̾ͱ֣֤ЩСԱɵ
Ҷâ⻰εĳ˳顣
ǿ촽ǿЦӣҶâ͸ˣ֪ôԼúõĻͷ·ԼXϴһˡ
еʱȦȷʵһXᣬڸȦӵĵλͺñȭͷ˭ĵλߣ˭ȭͷȻӲ׼ǿȨķȦһš
ܿʻ·ϡ
ǰλϣǺҶâһŵĳϡ
磬ѾúĻƱúõϢһ죬ȻҾͰ͵ʦ
ѧ϶ۺܿ࣬Ҳܿϣܼס赸ĵӣݹô磬һĻŽʱѧҲ̫ѡ
бǣͬʱҲҪ˾籾׼ףʱðԶϷҲãധĦĦɫպݳҲа
һ£ֻĵͷ
ŮȴѾ˴һȻΪҶâӡ
ò׸һ䣬û˵һĻȫǹϵ飬ƾһƣѵôʱû棬һֻЩҪ֪ƿǱһӵҪ˵ء
ΪȻȻͳĬ
ҶâŮ˵Ǽ⣬Ҳͣס˻ͷһʱ䳵Ҳ˳Ĭ
ܿʻƼ¥¡
³Ҷâ˾̰æ˽Ƶ¥ڼڶһԲȴͬһСβһҶâı
ڵȣҶâ˵ǾĻ
ϧֱе꣬ҶâҲûκεıʾŮʱҲĳһӣ·ڸˣʱĵ׵ơ
磬ȥâڣһӣһ߳ƺ
ĬĬվҶâԡ
鲻áŵ¥ʱҶâȻЦʵ
ƺԥĵ˵ͷͬʱĿĶҶâ
ʱҶâȻһЦӿƵĶߣ˵磬Һ㡣
򵥵֣ȴ·һһߣ˲ͻŮķһʱ䣬ĹĵСʱɵˣµǲ绨Цݡ


264 ´¥
ŮѾھűЦݻ̲סĳһУҲֻΪк˵һ䣺Һ㡣
˭Ҫ롣ЩӲ˵
ΪʲôҪЦҶâŮǵЦݣܵԼ֮ʣû뵽˲ֱɫ
ǺҶâˡ
ЦΪЦ˲˵ˣһҪȥ·ء˵꣬ƱҲƵܻ˵ҶâֻܴվԭأŮӰʧϵĵС
Ҷâͷʵڸ㲻ŮôôƱ䡣
ûзֵģദԽԽˣƺ۵ЩڸȨۿɼٶɢ˵Ҳƺıøӵƽ
ƵС˼ˡ
ԼҶâɻǸСõԲžܵŤתҶâԼӡ
ھֻһֱҶâ˺ӱҶâһûͬǰȥһ飬ȥ
ΪӰµİ칫¥Ѿȫװˡ
Ȼ˵Ǿ¥ʵⶰĸ¥ʱ仹ûг꣬ȫԳƵǾų£Ҫԭ˾ƲҲֵҶâܡ
¥̵ƺִ¥ʮ㣬¥㣬ټľȻ㲻ʲôҪֹ˾ݲҵǴֱˡ
װϣҶâͬҲǺķʽΪľǴ档
ⲿװ¥ƻѡвʣܱ֤˾ڵ͸ԣͬڵĿɹҲʮֵۣȥԵˣϵ㿪ȣ͸ɫĲ¥ɢһһɫⶰߵĴ¥ȴΪҫ۵Ľ
Ϊ㽨¥ҲͬŲѷ¥ķɡ
¥ΧڲӰɹ£ȫɵȿߵLEDĻΧÿʮСʱϵķӳ˾ƷǵƵ·ˣһפۿһۣԻоԣҲʧһжԣÿһ·˾·ˣٶĻвŵƵҹ˾˽⡣
ͬʱⶰĸ¥ֱԼҲⶰ¥ķ˵󲻴ĵطҶâԤһΪͣ⣬Ĳȫ˹԰
ֹ԰ͬǣҶâؼӴ̵̻Ľ衣
ϾڵĿĲ̫ãǿȾеľΪԱṩһĹҲҶâѡıҪ
ľҶâֱӴⲿģԵΣҶâҪǿЩľԺԡ
գҶâѡ
ľ̵̻ѡľ溦ԺǿҶâһЩƷװ⣬ڲ󲿷ֶ磬ȻȥЩ죬Ҷâֻ꣬ЩС᳤ɴʱӰӼⲿҲԼһƬ
¥ⲿװۣڲȻҲ
ҶâԴӲι۹Facebookܲ󣬾ͶɹĻмĺøУֹ˾ֲʧڹ˾ķҶâȻֵԱһӷɵĻ
ϴ»ǰԭ˾ֻΪռ࣬ԪҲࡣ
ǱҪŶӵĲһΰ´¥󳹵ǹˣһĽʳԱͬʱɽǧˣװ޵Ҳ֮ǰҪӵʣǻر𿪷żƣһЩԱ˽½ʱҲһȽϺõȥ
Ȼռһ¥㣬ԴҶâȻҲԼĽ֮
ǾǸҵ
ûҶâעС֮ϡ
Ҷâע⵽ˣķ⣬һЩԱҲϲԼһҹ֮Ĳ͵㣬ƽʱҲвٵԱϲ±һЩСԣⶼǱ
ҶâΪԱ̬ȣȻȻҲҪʳľƾ
̲꣬꣬ȵСԷ׷Ƽһ¥㣬ռʣλãһҶâƸʦһǿ̻סƷ̻һԱǾͿ㲻ڹ˾裬ҹУҶâһٶҲӭ˹˾ȫԱµһ³ޡ
ԴˣҶâֻ΢΢һЦˡȫǳԻĸ֣ǵڳ˶ֳ
ʣĶ칫ȻҲǴķǳʱɱŵǳܵɰ칫ȤͬҲΪ˾ַɵķʽеʣϾ˭ϣԼһŵĻ
ȻЩµĴ¥ڻһҪԪأǾӰԺ
ڶ㣬ʱһҺķӳҲΪʲô˾ڲװڴʽ֧ɳµԭһҲΪ˴ӳ
ӳڵþһģĻ豸εİڷţȫרȥƣͼùӰ˿õĻ棬ͬʱҲʵĹӰ
ӳȻҲֻǶڿŵģϾҪƬֻܵӰԺȥӰͬˣӰԺȫԼһԱڿӰ󻹿ԼۣⲻӰƬһгǰСҲòԱøйУϾСΪ׹ġ
¶ʮ磬Ӱפ´¥ĿҵҲھˡ
ƺ춼ҹ˾ǰ;֮ǰһֱӰӿĻһȻˣƣ̧ȥ·һ޴ɫʯǶͷһ㡣
Ȼʱ̣仹ȫһ֪Ӱӹ˾ס´¥ϢҾƾ¥ɾҲرһ
磬˵¥ǮܸһĳĳʱĵļԴͬεˡ
϶ܶ࣬ൽ޷󡣡ͬµĻҲ̲סĽⶰ¥ԼС¥ֱӱ˲Ŷԡ
Ҷâǻ׬Ǯż꣬ô¥ˣҪٸһЩʱ䣬ҿǹҵ׸ˡ
⻹пܣЦһȻ˵ЦζһЩĵ׶ٻͬһģҪȻǸСҲû˵ֻ
ڼĵʱ򣬹ԱҲ̺˺̺ܿһҫ۵̤˺̺
һˣеļ߶ʼٵİƣ䵱ɽƽλȦBOSSʱǴﵽһ߳
ڵļû˵ֳɽƽ𺳸УϾѾϯҶâӳٳϯ´¥סƺҲûʲôֵ顣
ҲͬʱһźţǾǺɽƽȷʵҶâͣҪȻƾ˫ûκεĺλҲεĹҶâ
ҶâΪһغɽƽǹ͵ģ˿׵ĺ䣬Ҫֿʱ򣬺ɽƽȻ˵
âһܸһСʱʱôЩҪ̸һ̸


265 ԱΪ
ɽƽҪԼ˽ｻ̸ҪһСʱʱ䣬Ѷֵ̫Ҷâ˼ˡ
Ҫ֪Լ֮ǰӰȦĴBOSSûʲôУҲǶ֣Ҷâ벻ףԷΪʲôͻȻԼҪ̸
׻˵úãͷȻֱҶâ벻ҲûзѾ˼ȥ£ϾһẫɽƽͻԼ𰸣ֺαڴ˷ϸء
뵽ҶâЦЦӭӵı͡
һǴ׬һʣҶâľٰĵʹûʧʱȫǴƵˣԶѵݡ˶˻ϾҲǵĹ˾Ϊ˾һӣȻҲҪμӹ˾פ´¥ĵ
ڼ߷ϣҶâҲһչʾ´¥ڲʩ
òٵļ߼ֱۣµʱһɵĳ嶯ʵĹ̫Ҹˡ
ЩĶɣʩֱ˾ð֣鼮豸һС͵ĸ߶ϷһеһиǾԼ߽һߵĻ
⻹ĽǿˮʳϲĹӰһжЩǾһѣɵİ칫ǿʵĽǹġķȸرľ룬ֶԱȣҲһʱ۵ͷ
ϣЩǱżܵĻ棬ͼûرú£ȻһЩм˼ļߣҲŸԼĴϰ忴˼ԼϣЩϰԴһȣҲҶâ뷨¹滮һЩ硣
Ȼ˼עҲҪϣյġ
ڹ͹˾ڲʱ򣬼ȻҲǶҶâʡ
ҶݣǶ˾ڰ칫ĶƣһеԴһHKŮȷʡ
ԴҶâиӦ
ⲢǶصƣҪǿ˵еĻôҲFacebook¥ڲơ
Լ˾ڲƣҶâ׼ʲôֱ˵˵
˵㹫˾ڲƵҪFacebook˾ܲHKŮ̲סһȷϵ
FacebookȻ֪ģȫĽվͬʱҲȫĽվԴӿչٶȼֱѸ͵˾°ͣ㵽ڻûУһЩרҵԤݲҵֵѾʮڼˣҵλԪҹ˾ͼĻ˴Ԥĳʽᳬڡ
ǾҽվȴҶâӰӹ˾߼ʲôĹ
ƺǿŮеɻҶâϸĽ͵
Facebook˾ĿǰܲǺѣҲι۹Facebook˾ڲƣʱɿʽĹԣԻصںҲ뽫ԼĹ˾ˡ
ȻԵһ繫˾һֹ˾һЩϸϻıģȷȷʵʵϮFacebook˾ڲķһұϣϣ˲ΪȨҶâһЦʱڳֳһƬͬʱҲһƬ
ڶΪҶâˬʴΪ͡
ϾһΪһ֪˾ֳܻԼڲͬ³ϮҲŸţ±֪һҶâʱȴ󵨵ĳԼƵԴòټ߶ĵҶâֱˬ
Ҷâڽܹ˾ڲʱȻҲûüһԴ˼Ȼ˸߲ң˵ʵͶЩʩ۲ܾˣлһ£Ȼ޲Ӧ
ͬʱҶâҲûβ
ļαǶȥרŵʱЩɷùļҶâȻҲûд
Ҷâ⿪һԱüǺúõһʳŶĻĲƷټ߶¶ı飬Ͼôζ־µĲȣƽʱֻܳԿͻǺзѵõܡ
ҶݣԱƽյĲ͵ôڼò͵ʱ̲סҶâͬʱҲ˵İۡ
ţչɵˣôõĲǹͣҺ޲춼Թ͡λߵĻҲڳߵ
󲿷ֵ˶Ϊţչ̫ЦˣϾôŵ顣
ǣҶâȻЦŵ˵ͷ
ԱƽյĹͣΪǹ˾ԱھкܶڶϷҲ˿ζϵĲ죬Թ˾ƸĴϵĳʦרΪ˾ڲԱṩܱ֤Աڹ˾ܳԵԼԵķˣҲǹ˾ּһͥϢĹ˾һԱΪ
Ҷâ䣬ֳʱһƬ
Ƶļֻһ̫ĽܹӰӵԱˣôõĹ˾ôõϰ壬һٶʮֵֵã


266 ɽƽ
ԱΪ
Ҷâ仰Ҳ˵ڶ챨ֽľð飬ʵһ顣
ľרСԼר׫дôһƪӣͬʱҲⷬ׷ļƪĸ塣
һҵǴС󣬻Ƚ޷һԱãҵġ֣һˣһֹ˲ųΪҵ˱ֹֻҲӱˣԱһҵҪĻʯ
ҵķչͬҲԱأ˵ҵһķչͬҲԱһķչ
ҹ󲿷ֵҵΪϰԱǵϵҸʣΪҹʵȻֿƹӶĹϵʵӸǴġ
һҵһȥһλͷˣһ쵼еԱһ𣬲ܹһҵ棬ԱҵֻϵĹϵԳƵһپ٣һĴڡ
ֻԱҵŻҵԱҵҶâϰ嶼һá
ǾǰѹϸڣѸ䵽ʵ
һĲȣҶâ˵Ҫչ˹˾ԱĿζ仰ипеϰΪԼĳɱû뵽Աķİٷ֮ٵŬأ
һ仰˵ҵذԱԱȻҲذҵ
Ҫ˵ǣĺĽܹӰӼŵԱǣһϰ壬ţպҹ˾ҲעΪһȫȫ綼ĿĴڡ
С仰Ҳɵ˲ٹ˵һЩʵҵԱǵоΪҵͶһжȥĺˣʾ͸ߣĲùʾ͵ͣӰḶӰѣȴܾӰʱɣҶâ˾ֻȻŲҶâ˾ԱĹʣĵȴɾĽѡ
ͬʱҲӰӹ˾ӦƸŵķæ
һʱ䲻ٸո̤Ĵѧѡҹ˾ϾãɣûܿǣôôĹ˾ȥǾɵ
ȻҲֳ˲ٵЦһЩרҵͲ·Ҳܹʲô滮ģˮ̵ģҶâЩӦƸıֱЦã⵽׶ĸѽԼӰӹ˾ֲǸ̻ˮġ
ƾⲦӦƸķ糱ӰӼŵĿҲһļܹ
˳ӦһεƸҶâҲ˾ĹײȨ»һ¡
ܾҶâΣܣҲͬǳй˾ɷݵĻƲˣĲţµı仯
иıҶâСͬѧˡ
˴ι˾ְ䶯˾ֶ˼ţеĹ沿㽻ȣҶâ֪ʵǸѵڴѧѧȷʵƣҶâ˳ˮۣһҲ³ĲŽȥ
ദ࣬Ҷâ˽ŮȻҲܷչ˺ѿεĹ沿
ƬҶâԼβ񲿽һɻĲƾѧҵˣжӢȻֻжʮ꣬ǹȴʮַḻٽӰӼ֮ǰһֱһҵǼҹ˾׵ܣҶâȻκεɡ
ϣҶâҪպı֣Ͼʱ֤һ˵ĺû
ǰ˲ŵ˴γͬ˵ľͲ⣬ҵ񲿵صԴ˿ûбԹأԽϲ
òҵͬʱԼ£ԸоҶâԼأͬʱҲſֽţպ˵ĴʲôģȫԼҲĹӵ
ʣµҵ񲿣󻮲زԴŶӣȵҲ˺ʵѡӰӹ˾ԱĿҲ״ͻٴء
ȫֹ˾Ҳһˣ⻹Ӱӹ˾ӰƬٵ£պķչ˾Ҳ󣬹˾ĹģȻҲ
ΪӰӼȡÿԽʽչ̾ʱΪҼŵ·ˣҶâȴüͷȻʲôš
һȻԴס¥ʱɽƽԼһ̸
ҶâôûϵҵԼȻ飬ɽƽȻûӰŵĹɷӰӹ˾Ĺɷݽн
ϢʱҶâΪԼǲˣ
Ҫ֪Ӱſȫ֮ĵһӰӹ˾αӰֹ˾⼸꣬ŻӰӵеΨһĹƬĽȡҲҹ˾ÿӯɹۡ
ٵҵҲû⣬һ⣬ȫܾˣӰĹɷûֻΪżһֺȨԱ
ǲ֪ΪʲôɽƽȻҵԼһԸûӰĹɷԼҪ˿ϵڱ顣
ҶâڻعеĵȴԽǿ
ӰãαȴҶâò⣬ǸȻԼĹ˾ûԼĹ˾õٵķչǽʱӰӻԼô
ǸȻֻǹȨĽָǶ٣
ӰӼĿǰֵʮңӰţֵȴú෴ﵽʮڣ⻹ûаЩεĲҵǻӰӵеȫΨһӰƬȨȫӵ¢ʵȨٰȥôֵ»Ҫһǡ
Ψһɱȵľӯ˰ɣΪһӰӹ˾ӰԺĿ¾һ㣬Ӱӯ10ȣӰӵӯ˵Ҳ޼һζԱ˫ĲôԾͳˡ
ӰȥƷӰӯѾﵽ˽ʮԪӰǳƷ˰ʮಿƬ׬׬ӯҲʮڳͷ
ȻвӰӹ˾ӰƬܱߵǡഺܱߣΪӰӹ˾ԪĴ󣬸ڵġˣԱķΣƷ˵ʱŵĶҶâһɫݡƬʱǼ֯ëȵȣΪ඼ŮǱرһװ
Դֹ˾ҲʼܱߵķչȻûдﵽӰӹ˾ôǿҵķ죬׬ȡһֿɹ۵ǲġ

Ҷâε̾˿ʵĵ׻ǺϣõӰŵĹɷݣĻҲǸӰһɽڻģ̲ŷչı֤ӻӰžܿó
ڹɷϣҶâȴɾ᲻ѡ
ˣòԼϣĹɷݣôͷɡҶâ룬ȷĵ뷨ӰһִĹ˾ڱҪ£ԸڱҲԸ𺦹˾档
뵽˵绰˺ɽƽĺ롣


267 һʯǧˣ1
գںɽƽĽ£˫ּһ档
һλ͵ĵصҶâѡģǼҲݣҶâķΧԼ侲ķɽƽӶó׵Ľۡ
һԼıݴҶâƷŲ裬ȴźɽƽĵһε̸ֱӹغպӰӼŵķչеѹ֪
ɽƽ׼ʱԼʱǰӵһź󣬱ЦųѾվҶâǸâˣǸǸ
ûУ̫ˣûгٵҶâЦŽɽƽӭλ˵
ݴҲϲɽƽЦϲ͸ζһг˲漴ŶҶâЦû뵽âôᣬȻҲһڣΪ˶Ǻȿȵġ
⹫ѧһЩϰߡҶâĽһ䣬ͬʱҲΪɽƽһ衣
Ҳ¥Ĺܲ
ȷʵɽƽһڣ¶һ˿Цݣܿ²豭ԵְóһļҶâϡ
ݵĹȨ㿴
Ҷâ֣صĽļж
ҶâÿһĶϸԽȥеĸҲļ˲٣ΪļԷƺûвӰӼŵͼӶԷûҪκι˾ְλоͿԿó
ôû⣿ɽƽҶâѾ󣬲Цʵ
û˵һһɻ󣬲֪ܲܰҽһ¡Ҷâļʵɽƽһ㶣ܿЦŵ˵ͷ
һºܣΪʲôῴӰӹ˾
˵ˡɽƽȻҡҡͷҶâȵĿУ˵ҿϵĲӰӹ˾ҿϵ㡣
Ӱӹ˾ΪֻҪڻģûܹԽӰţȻЩչĲ㣬ԶӰӹ˾Ҳ⣬㣬Ҷâȷʵҷǳ͵ĵݡӡഺʼҾѾʼעˣǳ¿赼ݵƼǵȴԽԽȤӰһҵԵİնȣӰϲӰƬİնȶ˸о̾
Ӱʮϼһﶼظ֤۹⣬Ϊһһϵڶ»飬㽻Ȩ㲻ʲôҿԱֻ֤ҪڻӰһ죬ͲһЩ߰˲ǵĹ˾ҵ
ȻΪرâպӰķչҲҪģҺܿ㡣
ɽƽһ˵Ҷâշ̣û뵽BOSSԼȻ˵Ǳ
ûи˰ɣɽƽҶâ˿ӣ̲סˡ
ȷʵûˣı֤ȻšҶâʱҲ¶Цݣ˵ǹɷݽı
һλóٷ֮Ĺɷݰֵһǹ˾ĹɷΣ
Ҷâû̻شԺ㣬Ӱٷ֮ĹɷݴԼ˾ٷ֮ʮҵĹɷ֣ȻֵֻлԼҪռ˵ģҶâȴ׼ôĹȨ
һ˼·ҶâŻش֮ǰҲǹ˾ֵй飬Ը⸶ٷ֮Ĺɷаٷ֮ĹɷݣмǷȱĲۣϣֽȥֲ
СӵǴú̡ɽƽû뵽Ҷâʱ򻹴ּۻۡ
㲻˵ˣصĲǹ˾ôȻˣҾҵܲġҶâֱܻ˺ɽƽĻöҲһʱЩ
ʱ˳Ĭһжڵȴźɽƽ𰸡
һʣٷ֮ĹɷĻǹ˾ģ
ҶâҲûĻشȻǴԼ˽˵Ĺɷп۳
Ϊ˾ʵƿҶâгٷ֮ʮĹɷݣóٷ֮Ȼ⣬ҲӰڹ˾ĵλϾӰӹ˾й˾ȨһȷǺѲĵġ
ǺãҾһԣٷ֮Ĺɷݻλδ֮ҾúֵãͰ˵ģóٷ֮Ĺɷݣʣļ۸ֲֽͬǩʱֽͱȫˣ
ȻҶâ۾һ̲סһ˿˷ܵ΢ЦȻԼֻõ˰ٷ֮ĻӰɷݣǾٷ֮Ѿ㹻ˣѶϢȥԼȦڵĵλҲؽһˮǴߡ
ҪǣԼĹ˾ڻӰȦĵλؽõһΪҪȹ̣
պ˫ʦŶѾеĽ˳ͬʱ磬ӰӰӹ˾ͬʱٿ߷ᡣ
һãļ߸ϵֳ󣬺ɽƽҶâ𾪵УǩݹȨĺԼ
Դˣһʯǧˣ


268 һʯǧˣ2
Ȩ
еļ߶һϢ𺳵ĵˡ
ӰǻӰֹ˾Ӱӹ˾ĿǰϵĻ߷չǱֹ˾֮ȻҪֹɣаʵ̫Զˡ
֮صĹȨ¼֮ǰȻûһ͸¶ɸüǳԾԭǵ㲻ΪʲôȻҹ˾ͻôܡ
ܣһ£Ȩ׼õô
ǰܣΪʲôѡӰӹ˾йȨǿǱô
Ҷܣ˫ĹȨǶ٣
˫ȨǴ˫һǿô
еļڻʮը˹ķ׷ϯ̨λ׳ʣֳһʱ䶼ЩңֻϢڳм߶ʧ˷ִ硣
ȨôҪȻͷԷȣǹ˾Ҳ˼һϵʱ䣬϶Ӱӹ˾δķչǱҲǶӰӲҵǰհԣԲ׼йȨģڹȨǶ٣뻹âһ½ɡɽƽýɽһ㶼ûлң侲Ļش
˵󣬱ѻͲƸԵҶâһһκĴݡ
Ҷâס˻ͲڵļȺ˲䰲ǰǿҵķչ˲һֲӦĸо˭ڴ˿̶ҳΪҶâҪ˵⣬ؽͷͷ
ȨϻӰŻóٷ֮ĹɷݣӰӹ˾ٷ֮Ĺɷݣ漰м۲ۻֽȥֲһιȨȻҲ˫˾պҪһǿ໥ĺʱ͸¶Ҷâͬ΢ЦĻشļص⡣
ôҶܣһιȨĿʲô
ȻʮֻӭˣӰȫһָĵӰ˾ǵĺӰӹ˾Ծʱ
ôһιȨ˽µΪǾȫ˾֣߼׷ʵ
Ʋ껶ҲͬҽȨ㲻ҪȨĽ̫ڸӣһϵĽ÷ʽӰԹ˾ɡ
⻰˼ǣӰŵĹɷԼĹɷݽģһӾʹҳ˹ؼ
ҶâȻҲͷӦ
ûٷ֮ĹɷʽóģӰŵĹɷݣΪڹ˾еռɷݶԭǲо⡣

Ҷâ˻һֳʱһƬȻ
˵Ӱӹ˾뻪ӰŽֹɣ˵ҶâԼ뻪ӰĽϢɸӵľüǷ񣬱Ͼ˾ֹɺ͸˳ֹȫͬ飬Ӱӹ˾ͬҶâ˽˹˾еȴһ
ôҶȻѾ˻ӰŰٷ֮Ĺɷݣ뻪ӰŵĶ»ô۾⣬ҲԽϬϾҶâ˽˳аٷ֮ĹɷݣҲһСĹɶˣѾн붭»Ʊ
Ҷâûлش𣬶ǰĿһԵĺɽƽ
ȿȣһ˫ûпǹǻӰųӰӹ˾ٷ֮ĹɷһҲûҪɳֽӰӹ˾ְͬâҲʱ뻪ӰŵĶ»ߣ޾ԣպһ죬ҲῴҶâΪӰĶ֮һҲ˵ɽƽЦ˵Ȼ񶨣Զһ仰ȴڳȫ˷ܵըˣ
ǵĶʱ·װ˹һ㣬ɽƽǰĻʷһʴǾ䡰δĶ¡ΪĿص㡣
һʼеıʼǱдͷͷĿеصȻҲҶâ
壬ǡҶâЦҡҡͷóɽƽǹ⻰ġ
֪֪Ϳԣǲ׽ӰպķչҲɽƽɫ̨¼ߣȴСĺҶâ˵Ļ
Ҳ纫ɽƽ˵ǰ㣬Ȼ翣ǴĿ˵һţôͺֵȦȥƲˣҲӰҶâеĹɷӰ󣬵ȻͬʱҲ˫Ľܶȣνһٶá
ҶâȻɵ£Ͼɽƽô˵Ҷâõĺôࡣ
ڶһ磬ȫ¼оųɵֱֽ˫ɷݵͷͷҶâҲһγΪȫĿ
âôȨ鶼һû͸¶֪ǲǲѲ̽ҵô
Ҷͳ˻ӰŵĹɶˣ´ȥһҪͣ
ҶݣԺϷҪչǰ
ͬڱֽûзеڼ䣬Ҷâĵ绰ѾѸˣһ⣬ȫǹϲҶâõӰɷݡ
Ȧ˴󲿷ֶˣҲ˽⻪ӰĹɷǶôѵãڷϺɽƽһζĻǸ޵롣
ǲģ˶֪ҶâȦڵĵλһΰθˣͲһĵݿݣ֮ΪִҲΪ
ҶâȻΪҶâȡõĳɾģЩҶâйˣȴҲԽĵˡ
һʱ䣬֮ǰҶâĹ˾˷׷״绰мĻֱף˸Ҷâ˻ϣһЦ
ִʱҶâҲԽǰٷ֮ĹɷȨȻڻģ̲Ĵڡ
ֻҶâĿǰٷ⣬ɻҶүӵӣһ绰䣬ҶâͱлϼҳԷȥˡ
̤ŵʱҶâ˼ĶĺԺǽǴͶģҶâͶŴ˵Ҷâ⼸˵ɵֻЦЦ
ƬԣǱŵүӵ֪ô
šСæͷ
ҶâЦЦ˴ţûǡ
ˣһΪҪץס׷ʱأҪ쵼֪ˣⷹͶˡ
û뵽Ҷâᣬ˵ʵ紫ŵһҲԷȥɣõ⼸Ƭֵˡ
˵Ц䣬Ҳ뿪ĺԺ׼ҸС͹һԼ
صеҶâһű㿴Լ⹫ڳкЩǣлɵʦͬҲڼС
ôţͷҲģлЦеĶЩ㵵Ҷâʵ
ôң⹫ȴۡ
Сӣ⹫Ųôأͷһ̡лʾҶâڲ輸һͷʱ輸һ̡
òڣҶâûоܾЦе˵
СԴתľͿ죬⹫ְֵĽ̵ҶâʵǳȽϣл´ξҪܶˣ۸۸СѧȻǳ¨ӣȴĴ°Ҷâڵļѧץס塣
ãлүӱôӵ۾˵ҿǶѧ˼УһܰС¡
ˣʮӺҶâֱ߽ߵԼӣүӻֻܾɥ䡣
ඣСᣬԴҲתÿ죬Ҫʮ꣬һûôҡ
ҶâлϵĻֻεĳ˳ǣԼʦרҵϺܾҵ⣬ʱ·ͯһ㡣
лϻڻԼġṦΰʱҶүӱһݡ
ԷɣͷµģʡҶүϴŲõ΢Ц˵
ԼҶͷ˵ĵ⣬֪ԼȡõĳɼԽԽ㣬ͷĵҲԽҲĻϲԳһԼֱ˴ţүӱȲİ˻һΪҲԼһҫҫ
ⲻǣлϾΪһűҶүġ
Ȼлɽ˼ҶâûҶүϵЦݱԽˣ緹󣬵л뿪Ҷңһֱ˯ϰߵҶүӾȻҶâɢɢ뷨
ҶâʱٱҲͷ˼ˡ
һȻܾҲһ½ɡ
£ҶâҶүһ߽˾ӰĴš
ԴӽҵҶâˣʱһҲ˷ǣԴϳӱӰչ󣬲ٵ˱㱻ˣһֽҶâĹ˾ʣµһתҵɱȥˡ
ֻһжδıֻ࣬ȥûǰĳ˥ܵļ
ŮҪȺŶӣŶӣһСʱʮ
ȻһȴҶâĶУҶâûͷ֪һ֧ϷӰǰɾۼ˵ȺݶƺҲΪĵط
磬СӼλã磬ˣ㿴ֵⶼûˡʱһܾЩϤҶâע
ժīҶâ̲סķ˹ȥͼһͷ󺺴ʱǸƸԱľĳƤǵ̣˵û
ôҶâòһˣֲȷϾʱ꣬ԷֻԼеһСȻǲ̫
ժīҶâܿͱ˷ˣ仹Ҷүߣһʱһɧ
Ҷâɣ
϶ǣûŵǸͷôҶâ⹫Ӱ쵼
ʲô
ǲѡԱ˵ҹʱѡɫô
ǰǸǿҲѡô˵ǿǰҲǺһıƯ
ǻ˵һǿһҵأûǿᲱǾǱǿǰϷʱ˯ĵط
һȺ߰ĿȴҶâϣûһ˸ǰȥһһүֻԶԶĹбڴͼ
ȺкȻɧȻҲǸ͹ͷ󺺵ע⣬˵ĿҲͬʱ׼Ҷâɫһϲͬǣͷ󺺵ɫȴ̱ɷס
Ҷâ˿ҲЦˣͷ󺺵ĿǸΪѹԼȺͷȷʵˡ
ǵǻġҹ꡷ʱû뵽֪Ѿ֮ãҶâһɶˡ
Ҷݣá񿴵ҶâĿ⿴ΪڿԼʱСǰ˷ܵĴʺá
áҶâЦЦ֣Щ״εĳգһӼˣϾվǰĿǳݡ
ҶҶݣáʱͷҲ˹ɫ˽ţҪҶâԼֻ֣ҪҶâһ䣬ΪֺҶâǸСѾɳľˡ
ãûû뵽㻹ھſڵȺͷء
Ҷâһ仰ôͷһȴһԵĳ̲סһ㶡
ƺǲ˳Ŀ⣬ҶâЦЦ˵ǰϷʶģˣ֪ʲô
ҽжҡͷ󺺶ȻʮֽţҪǸǻв֪˵ЩʲôԼǸûãŭҶâǿɾ͸ˡ
ˣǸææǵİɣҾ⹫ߡҶâ˰֣ûⶭҪ˵ЩʲôʵϵǵСҶâͲˣ˵ʱ˫ʵΣҶâûذ£Щ֣ǵ˴ʱҶâѾ⵱ǵ㼦ëƤС¡
󿴳Ҷâûŭ⣬·ſ˲٣һԵĳǲҶâ뿪ıòջĿ⣬ָ̤ȦÿˣҶâĲŻͳɳľǵż
û㻹ʶҶâأǺˣ
ңң˸û˵ʵҪȻ͸뿪Ӱ
ˣһҺú˵˵ˣȥ飡Сһӣһ˷ܵĶͳžȥ
Ҷâ⹫˾Ӱл˵㡶ҹ꡷ĵطʱһСУڲİ趼ͬһһ޶ΪӰǲӰ֮󣬱طĳһι۵㣬ҶâԽԽ⼸طҲӰιۡ
Ҷâĵһ䶯֮£Ҷâֻð˰ڳеϢϣѸٵĺͼ˿ӰϵҶүûвͷһЦе︺˵Ĵһű˿ΧסҶâгԺ
Ҷâĸ˺Ӱּ⹫ļѣһѵĿ佱ȻҶâԴ˺ܲðǿ⹫Цôһжֵˡ
ֱ쵽ʱ䣬
ڳԹͺҶâҲ⹫׼ص˾һЩļ·ϵʱֽӵһͨ绰òƻõг̡


269 ⴫ʹ1
ƽȣسǸķڣһССӰӻأҲǡ⴫ʱص㡣
ɳ˵дҪʱ⴫ԱһСݳͣʻݾֳĽ
ǿɲϷûؾһǣһûһҲˡɳȻĻش
ϣ룬ҪҪǩȥĽϷǡ
ˣ˼HKʹϷôеɳĴ˽Ļ롣
ⲻô˵ôˣ˵ݡѩѶҪʹأҲǲܰɣλͶ˵ӣҾ¿ס
ɳһ̲סһ㶣ʶĵ˵ͷͬ⻰
˵λͶдˣ֪ȻƵɳ˵
ʲôţɳʵСطϷǵϢѷĺܡ
ѽʲôţҴţҲ˵˵ʱ򣬽ҲչŮˣǾ֧Ҧݡ
ȿȣҺò׵Ϣǰ죬ǵλͶ˼£˵Žصóһűֽ
ѽĥʲôҦǸӣûȽøͰѱֽ˹ȥ
򿪿Ȼ󣬵ɱŮԣҦֽĴ˹
˴򿪱ֽ󣬱ߴߴֵǺȻˡ
һ£ôɳ涼̲סȤߵŮ˱
ҶâֹɻӰ׳Ϊδ£תִ࣬δޣ

ɳһҲ̲סŴ죬ȵ˵û뵽Ĵ¼Ȼˣ
ôҵֽʱţҪұĹΪǻأ͵ܳȥϵ˵ʱķƵȷģ찡λҶݳлӰĹɷ֣ǿǻӰţ
˵ıеĵͱˣҪľЧһʱҲʼԼݽϾôܱھΪһ̣һ˵С
ʱűֽ˶û˼ע⽯˵ʲôˣǶϢ𺳵ˡ
ǹãɳų˿̾һ䡣
Ҧʶĵ˵ͷ
λôϷˣݺءʱ򣬳˹֪ͨȥ顣
ǵɫʱͷ̲סһ˽⣬ʣ⼸λô⸱˹Ƶı飬ѵˣ
ǡû°ɣ̽ԵʵϾҪ⼸λݶˣǿ¾ҲͬʱЪɾˡ
ûû£Ͼ͹ȥôһΣҲعֻɫһ˿𺳡
ҡҡͷҲû׷ԭֻһһ飬㷵˾顣
ˣİɣҪľĺϷ˵ʱҶշһǻܸһõĵ̨ء
˵û
ԱǾгӵܣû˵ʼҲɢϾҶâǿһңԶ֣ĿǰҪĻһϷϾоݿ֤Ϸ󣬾Ϳ϶ܻ
һ·ƬȴȻƬճĻȡ
ôǣԴˣɻͷ
ϹæʲôأǾ⼸ߣôذŪɳץסһڵߵĹԱʵ
ꡣԱȴæסɳ죬ȻݵλŭŬ죬С˵ˡ
񣿡һ㶣ʦҦĿһʻרΪġǡģȷʵдҿƺʮֵĸߡ
ԣǳţĴԼɡ˵꣬ԱֿʼϹæҸɵĸ·ôͶԲԼһ㡣
ŹԱ͸¶ϢҲĳ˹ȥ
֪ǲ˭ģоƽʱտĵطʱ˶ɵס˵ݶŵˣóо˵ʱһֱżЦ⣬ȻͷȷʵС
ȥкҦ̽ʵ
ҾӦȥȻ̫ʧôɳҲܺ棬ҦĻ˵Һ˽ڣһͷĸ˲٣Ҳʼоƶ
ĸʲôС߹ȥʱоȻ鵽ǣʱ
ǣݣⲻ´̸ôſھǺû
Ҹǽһ£λǡ
Ҷâûо˵ڣͼǶƷȻվһˣͦεģӣĸڿ׵ĵһʱ䣬鲻Խĺ֣


270 ⴫ʹ2
ǺáҶâЦźĸ˴к֮⴫ƬΪϵһͨ绰绰ҲǱˣǵо
˼ελҵԹȴҲǶɵģҶâ˳źݱѾʼҶâ˼
оҲ֪ͷҶâһæúܣҲ֪Ȥûдţֱ󣬾ҶâҲæˣŴȥ˵绰ҸɵҶâʵҲ±Ӧʹ
Խһ磬ҶâСƬڣҲΪʲôƬһƬȵԭ򣬴ҶҶâǰء
ҶҶҶݣôˣղŻоƶĽʱ˵ЩˣʵҶâĳ̫ͻȻˣûиһ׼
ǰɣҶâûֱӻش𣬶Щȷʵ
ҶâгԼֱ֣̼ͷݶ֪ҵˣҪѽ
ҿӾĴͶ̣˵ΪʲôƬҶâԷͷſЦ˵ʱĽһ
ǰ糿۹ţôһ˾ͼˣˣ˼ǴͶ̣ȻʸƬˣҶâڶһƵͷأԼôʳôɵ⡣
Ҷãɳ档ڽεʱɳվ˳зȵ֣ĽԼ
ã֪㣬λҦλݣ˵һǵķ˿أ°Ĺ¡Ҳֿģʮԣ˧ҲϲĽɫӵʱݻʲôӡҶâûаʲôݵļӣȽг˵֡
ݵĻһãҿݵĵӰǳáɳҶâЩҲ̲סЩССļȻҲͶұ˵һѺû
ҶݣġҷǳϲݴʱҲҵᣬҶâһ֡
Ҹϲഺ⣬ãҶݣӭ顣ҦҲ˷ܵĺҶâ֡
ˣˣҶרΪǵӾʹģһһҪչһ°оʱҲվ˳ϴڲزסĵ⣬Ц˵
Ͼڲ˭ҶâʹΪҶâһϷͶ̣ͬоԼӡ
û⣬ҶݾͰˡɳظش
оεҡͷ֮£ĸԱקİҶâһԡ
ҶݣƽʱЩʲôҶâһͬ˿һ㳯Ҷâʵ
ȥȥȥһûͷûԵĻһ𣬰䵽һԡ
ҶâԱּԵʮܣҲסЦݡ
־Χϲġ
֮ĹϵܺðҶâЦʵ
Ǻǣ֮ǰһԱֶǾĹųģԻҲϤˣϵȻɳš
ҲͦãǹϵôܣҲһĬ
ĬУʱ̫Ҳãʱ̫ɣܻЦһԵҦҶâǵĹϵܸȤҲ˵
Цٶ£ɵķΧˣԱֻҲ׳ӳԼǱ
Ҷâ仰˵˵Ŀˣĸ˶ͬĵ˵ͷ
ΪɵԱɣ᲻վ籾ȥݣҲνļϣлǺϰߣǷִϲȴһֵ㾦֮ʣеʱһЦԱڲġ
ݣǲ֪Ƕ໵Ȼ˻ͷҲ̸ˣҦ˵žͳҶâʼ˿ߣһϷһɳסϷһ龵ͷҪҶҪڳһƶһе赸Ĺףֵܼסû뵽ﻵƺҲۣȻϹˮǴĨģֱյɻˣһֻͦţϾûCUT
ⲿǰô˭õҪֿѵɫǱֲ㿴һң̾ͻˡݺ˵ԭ
ҶâҲ̲סˣȺԱദܺá
ݣţݽгϷݵҲǱɳסģǳϷֻ£ǼȻֱӷɵݽͷͬCUTݽҲֻܼ֣ǼҲϷվﲻˣݽ㵱ʱίº׷ŵݴ򡣡
ѽ죬ôô󣡡ݱ˵˵£Ҳ̲סˣʮˣһֻſˣ˵ȥöˡ
ֹҶâҲ˵ԼһοʹĽɫ
ʹ½һǺɽɵӣҲǾĪСʦ磬˵ﻹֹҶâһݣΪһݵϷһѾ֪ԱݹˣòŽҶâ
ϷҲ࣬һҾͷͼ飬Ҷâ˳ĻһСʱˡ
ܿ죬е̫ĪСɯֳҶâȻҲһȣɯɯȻҶâС˿ǺӰǩæĲֺ
ɯɯһҪݵĿʦ֣ʱչһʦҰ
İɣâ磬¾ҵ£СѾͷСҶâĻСظ֤
ǺãϷھר㡣ҶâСѾͷҲܸȤЦź˳ŵ
Ҷâ⻰СЦһ쳹Ƭ˶кȥ֪Ҷâ˵ʲôܶС龫㿪ġ
ܿ죬ӾͿˡ
࣡¹ޣޡһɳݵϰ׶һٴԭܼ򵥣ϰ׵ʦϲϲ
ٱɽϰûޡ죬ŪôһʣʱϰŪˡ
ɽŲɾ⣡
ɹѽ첻ʵ
զ˵綫أϰ׵죬Ҫʱһ죬ίĴһҲ
˲ͳջűȥʱҲֵҶâˡ
һɫĳۣͷҲһٷףĶ̷Ҳ˳һҶâץס˶Ŷһѽ˻ȥ
ϵܣʶˣҶâȻ߽ջ°ͱȻֳŰչʵ
ǡչɻҶâ۵ã
ɽɣ½һ
ۿˣ½һʶô˧ȻֻҡֻҲôһ㡣ϰ˵仰ʱЩ顣
ڵ̫࣬ױҲ·ǣ
Բԣⳤ໹Ҳ̫˰ɣ
ҪôأŰչɳŻɵĿ⣬Ҷâεʵ
ˣźɽɵĽƣչһ顣
䣬Ҷâб˲γһתһƯĽ˲˵ǰŽµĲҶâһμһתʱ˵ǰ·ལͬʱǰۻңӦߵĿʹԱʱסˣԼְ
CUTʮӺоҲŷӦϧĿһ۾ͷ
˭ͱҳ緹꣬һȫƬ


271 ⴫ʹ3
ҶâĵͬʱҲӵˡ⴫ˮƽ
ϾŰүӶĿȾãָĹҲ˽⣬֮ԼĵӾͲָСȻ練ơ
ҶâúЦǣо̫ʡǮˡ
ΪָȻⲿųƬϲƬȻûרŵָģ
ƽԱǴǼмʽȫԼ뷨ֲҶâָͬʱܾЩ˰ڳʽ̫ء
еݣôʡǮǸʲôȻָ룿һϷҶâʱû񣬱߻صϯһ߿˵ıݣһ߳оʵ
ⲻʡǮôϲƬûʲôʽҲڰ룬ʡµǮܶڵЧҲܸӸʲôġоЦͷ˼˵
оĽͣҶâЩ
һȿҪʽôԤãҪֵطۣҶâЩʵ
˵ġҹ꡷û⣬ʱҶâĵӾ磬ǵӰóʽ׼ȫоֲ˶ǽǽΪ
ҶâĻоЦһ¡
ҶݣĲûԤãҴһʼִ㣬С飬ӾԤҪ80ʽүүһĴȥҪһѣ˵ƬϵȥǲǲҪǲҶҪҪпܾͻἦɵһëò
⻰ҶâĬ
ʽ⣬Ҷâһֱ˳˳ˮʼġҹ꡷Ҳڼ֮ڱ⣬ҴԺҶâһֱߵĶǶͶʵ·ߣûоĴȥͶʵ飬ܾЩ˼ѹ
ݣְҵȥ⣬˽ȴҲԼĿ
ţⲿӾ磬ԺҲ÷Ͷˣұֻ֤ҪⲿӾȡõӺӰҾͰıɵӰҲģΣҶâĬ˰ΣȻоļ򣬳ŵ
һϯȴñпоʱɴ۾
Ӱоӷлع񣬶ʱеЩˡ
ûӰҶâûоȻļУ΢ЦȷϵⲢʱ⣬ӰӽչҪһǾǰѹ˾ǱӰĵӾıɵӰ
ŵӾӰӰƱһҲֵڴһҶâδɹĿǰԣһ⴫֮⣬ɽĵӰҶâҲѾȥˣֻɽĵڶȲ֮󣬹ƱῪġ
΢ЦҶâ˵ͷоҲҶâͷĶԽһʱԵΧԱĲֻǴվԭأ·һƬԺֻӰֺͰŵġˡ
ҡҶݣǸǸ̫ˣû£ҶæȥɡãоŻ񣬲ԾûǸյõϢȫѳ
ΪһݣӰеϣõ飬оȻҲ⣬ϧΪҪʮˣȴûκһԼĵӰƷɺһź
ڵ֪Ҷâаѡ⴫ıɵӰϢŻôʧ̬
еݣƽһɡҶâЦŵݸоһƿȪˮоӹڲŷ£ŶҶâо̲ס˺죬ԼʮˣղŵΪȷʵЩʧ̬
ҶݣҲ֪ⱲӵӰԱ磬֪2000л쵽λϣΪлִӰְ֯ҷ˵ӾĵݣЩ꣬Ҳ͵һεӰִȻҪˣҪľԼϲӰƬҪж˼ŶԣĻҺܴϣ
о˵ʮϣҶâ˺Ҳ̲ס˵ͷ
ȷʵͬΪһݣȻϣԼӰƬֵڶڶ˼룬ӰƬͲԼӰƬ
еݣ飬ҲԸʵ֡ҶâЦŽӿڵ󻰻˵ǰ棬ⲿӾﲻǹ˾ı׼ôܱǸıɵӰļƻֻڵĸǳˡ
ҶâȻ⻰ʱ˵ܲԾֱ˵պӾﲻӰоҹҪĵӰǿɾ鷳ˡ
ףİɣҶʮˣӾûĺãԼҲûȥоϵļδȥҶâô˵Ҳ˳ŵ
Ҷâ⣬о˵⻰ʱ˶־
ҶâƬԾ׼һļԱ͸¶һΪһݣҶâһȼ־ʱô෴ģԱһܿѡ
ɼɳ棬ҦǵСǶһμˣڳãҶâö֪
Ȼһ룬о㿪ʼƬ֮·
ʲôϷٸӣĵĲ⣬ͶԷ
Ҷâ̲סˣеݣǰáвԱ
ҶâƬ˰ʱŽʵϷĲ̫࣬ɢˣǽӲϣͣͣģֱʱǻ
CUTⳡˣŷоĿҶâһϷŴһӣʾԷŷˡ
Ŷ
ԱĻһ㳯ϵطȥȴƽ׼õĳǼСݾȻûһʱ˶һͷˮ
ˣҶͳҶ̲סҪȥҵݵʱ򣬾ͼĳҶâСһĶԶŵ
ѽ㰡ըĢ⣬ѺУнţ⣡׷ͱͷУнϣҶݴ󷽰
˺Χųѿڴеʳһ򿪷ʱ㼤ˣôõĲ͵ڳԹ˹͵ǼֱԳƵζ
һ㣬Ȼ˲࣬ҲʮţֲƷҲҪѿǮֲ˵͸̾
Ҷ꣡
ҶݣллĿ
ſ˳ԣϻУҶܽ˺ܶ࣬һỹвɫ͹ǷſԡʱҶâһ߷ϣһЦ˵
һȻвˣʱ˷ˣһʱƬߺšꡱ˽ϣеʱȺԱôɰһζĹ;ͻһƣһɨգҲźһ졣
еݣɳ磬ɯɯСѻнҦǱȥˣѾڸһҺʲ˲ˣǾһۡҶâʱҲ˾еļλҪԱ׼һξ۲͡
֡ɳЦͣס˲Ҷâͣ
ȻҲǵͷӦɯɯСѾͷĵıõǵһЦ


272 ۲
ʾ¥һڣҶâ롶⴫ļλݺ͵ݾ۲͡
ҶݣһɳžƱҶâ˵
ҶâûԥƱһ£Ȼʹĺһڡ
Ҷݣ˵ʵûʱһֱΪţ壬ر԰ˣû뵽棬ŷĺܡ⻰ô˵ɳɫЩ죬Щȶˣ˵һЩ벻ΣԵ̩ʵ
ǫǫӣзȡ̩ʱҲЩƾͷ˵Ҳ˲٣ûƬʱôнˡ
Ҷâûнӻֻǳ־˾ٱһеİ׾ơ
ãҶݸӣٸⱭקҸɶɳ濴Ҷâؾ̾еľƱ׼ٸɣȴݸ
Ҷ˼ɳˡЩ˼ĳҶâ˵
ûʲôôҪȵĿģɣеǷŸٺòáҶâЦŴͬʱԵо
оʱɫҲЩ죬ھ϶ľûκ飬ʱҶâôһ˵Ȼ㶣Ǻܿĵ˵ͷ
ϾҲúõĺҶâ
ҿ˰оݵͷˣԴҾ˵ĳԺȡҶâоͷ̱˵
ãɳ棬̩ͬ־Ȼܿġ
ҦȻ¶ЦʵĵҲܸˣϾԷôҪ
ĵĻҪɯɯСѾͷܺȾƱЩƲ֣һżʱѾʼĥһõȥأϾطкܶ羰ĵط
ʱ̫ûúÿһҪҺúһΡɯɯŹ֭뵽
˵ݵĳŵҲԽŵÿˣɳ͵ҪҶâԿʼ
ҶݣⲿϷ˺˵ܺôʵɳ濴ƲҶâȴҲͬʱڳ˵ע
Ȼܺ졣ҶâȻĻش
Ϊʲôܺ죬ôʹеݣҲ˵ܺ죬ɾ˵һȻɳǽžƾ˵һֱĻ
˵ʵڵģڳĶһЩСԱҲǻŵǵ̤ȦӵģʱԽǱ㷢ԽңԶжԵŵԽȷݣʮϷˣȴһֱ²ǼҪһˣһż߷˿϶ǡ
ĿǰͳһʮֺʵѡǾҶâ
ԺȻģҲĿҶâϡ
ɳĻҶâûֱӻش𣬶ǿ˿оҶâĿͶоЦһ»ǵ˵ͷΪǻȷʵ˵ҲΪԱǵĶĴʵԼͷҲûס
оͷҶâЦˡ
ΪʲôܺĻֻܸһ𰸣ǾӾ㹻ãҶâЦɳ棬пˣ˵һõĴ⣬һõıһõľ籾ͬʱֱһõĵУҵңһõͶˡ
˵ҶâָָԼֳʱһƬЦš
Ц⣬Ҷâ˵ôһõͶˣ˺õͶʻҲźõ۹⣬ѡЩõԱ
ңһƬǵıݺҲǵĸˣûһ˱ŰϷݵĺʵܷŵÿÿֳЩЦɣǾǽĴҲͬţⲿӾضպӫĻϴŹʡ
˵úãҶâһ˶˵ͷȣ̲ס̽кù
Уɳûǹɣ˶־ǰƽֳЩЦõĴôҪȥʲôˣԼһУ
ɳʱĵ뷨ͬҲ˵뷨оҲԼȻøӳš
ˣһҪҶâ˰֣Ъż˵糿о˵һ飬ǾǹһΡ⴫ȡúõĳɼĻôҾͻ͸һݾϲ
ʲôϲ
ѽҶ˵˵˶Ҷâֻоһ㶣ܿҲ뵽ʲô¶һ˿Ȼ΢Ц
׼ӳٸǵģ룬˹ǵĶҾǰ˵˰ɡ˵Ҷâͣһ£ѴҵעеԼϺżΡ⴫ܹȡõӰôⲿӾͻǹ˾ʣıɵӰٽ㣬ʱҲɻλεӰеĽɫ
Ҷâ˻һֳնʱﵽһ߳ʵϢ̫ˡ


273 վҪƽ
ڶһ磬⴫ļλݺоݱ㽫Ҷâ˹̵
ҶӸ磬ҲߣһϷһ治ôɯɯҶâ֣
ҶâЦЦԼ֣ȻСŮͷ
绹Ҫأ籣֤Ժһ̽ࡣ
ɯɯȻСҲ֪Щ²ΪҶâı֤ɫǺת˲٣ƺΪҶâسŵóСʱͲһ׳ŵ취
Ҷâûоܾˬ֣ɯɯ۵Сֹһ
ϵһ겻䣬˭˭СϤĲϤĴʣҶâɯɯ˳ŵ
ҶӸ磬˵Ҫ̽࣬ҪȻҾǲسŵСɯɯҶâʵ˹ĵͷº󻹲вһҶâ
ˡҶâȻСͯͯ
ԱߵļҶâɯɯֵһĻɵ÷ĵ¶΢ЦоݵˣͬкӵˣҶâһһǼȾþȣͬʱʮֵ͡
ˣҪˣϷʱ䣬Ժпһ̽࣬ʱɳСǽٺһ١Ҷâ򿪳ţںŵλϣŴ˳Цźʣ¼˻ӻָ
İɣҶݣ׵ơĻǺҶ㡣ɳظ˵ϵ˿ûڲأһԵĽҲͬ˵ͷ
ҶâֺݣҦ˸кһԵо˵ϻ
úģҪѹ籾ǿģܺãھֳҲˣͬܺãһϷġ
ǿɾͽ㼪ˣобŸмȻҶâͺСȦǲʵģһλڵƱߴԪϵĵݸĿ϶ͷҲǾһȡ
омɫҶâûٶ˵ʲôеʱҲҪ㵽ΪֹģŻöԷӳ˶Ǳ԰
ټˣһھΪں칦磡Ҷâһν⣬İ˰ڡ
ټ
Ҷټ
ҶݣǻŬźⲿӾģڴھ칦磡
ּ䣬Ѿһ̳ʧ˵ߵС
ˣѾĽֵҦЩ૵
ˡɳ̾˿Ҳǳ˲ᣬҶâȻֻһʱ䣬ȴɳѾݵԼĺѡ
ؼвŻеλûӵˣʮѵá
ˣҶ˼ɣľϯϴҲˣⲿӾĺˣҶǻǿӰģѵǲΪӰԱôĻͶŬǱҪⲿӾĻˡоĳ˵
ȻǰҲѡӾҲ𡱹ߣʱ˵ġ˵ġ֮ǰЩǷܣĻȷʵϣͶ־
ߣƬоĻ۾Ҳ̲סһҶâĻ·ڶǻǵĽסҲһλ
͵˻صƬʱȴֲپԱż˵ɫЩ֡
ôˣо¾⣬æʵ
û˼ˣǱߵءԱŵݵĵĿæ͵ͬʱָƬļϡ
ǣ˳ŹԱָķ򣬼˶˹ȥ˳ȴֶԷȫã
оɳǿԿ϶⼸˴δֹǵļ䵱С
òXձѵİɣƺ뵽˵ӰеĳڣƺżⷽĴţҦЩ쿪˵ȴѾһ˿Ͼ˵ôá
Ҧôһ˵о͹Ա⣬ڳ˶űɫ
Ϲ˵Ӱǣôܳˡоüëһ˲±̷
ûûҦˣЩҶɹˡԱʱҲһԽһͷ˶ŭĿӡ
⺢˵أ˵ɳݺݵĶ˸ۣղǹɵǰˡ
Աһ䣬ķȴְݣֻίĵͷ
оʱѾߵǼ󺺵ǰ
ǺãⲿӾĵݣҽо
оݰɣҶɹİָģҽз٣оͺáͷĴһоҽܣ̴Ҳ˵˴еĿġ
˵ָҶǹģо̲סʵĵȴ̲סʹһů
ûҶܸҴĵ绰ǽϸ飬еݣܸһݽҪϷľ籾ǣҲʲôġ
Ȼû⣬Сȥһݾ籾оԷе̬˵һ㶣Ǻܿ췴Ӧ̽Լȥþ籾
λҹʶһ¾ļλݰɡ⼸˵ĳɸ˵ݺܺõ飬ȥȡ籾ĹоЩ˷ܵĴ֣
Ȼ
ʮ󣬾һȺ˷ܲӵ
ϣҶâŴ⣬ʱѾҪܵˣʱҶâڵַֻ·һѶһ㣬һڣֻǲϵ춯
ҶâûóֻǼŴ⣬ƺʲôķ羰ڵһ㣬ƺȴֺƽʱûʲôȴ֪Լϰ徿ڿЩʲô
ʵҶâֻڳˡ
Ϊոڳϵʱֵõһ棬ǾǻƲڶŵEPѾʼˣϲˣһ㲻˳ĵǣվϵĵʶЩĸоӱ˼ƺվΪ֮ΪľҪһССġվάѡ
Ҷâڵ绰еͷӦˣǹϵ绰˼ȴԶûиղŴӦʱôƽ
ִ裬ȻƺѾΪ˻̳һ
۶ôƵˣҪϰҪһЩôѡԻվάãҲͬʱְ񵥵β롣
õȱǮϲȥȴΪТ
ؼʻһңǼųɶˣ˼վΪԵԵñȽϹ֮⣬һЩ˽˵ְܻĺĻ
ȻҲЩְȱǴҶôƺҲгȥչ׳ļ
Ҷâȴпһ˿ԴֽĻᡣ
ǾǿһվһԹƽΪǰվһжȥ˵漰棬װףҶâվһ֣һڻĵֽһ䶯
ʵ뷨ҶâҲǴһˣڵഺʱ俴ТԨŬΪһˢ֧ƱʱվȤ
˳˵һ£ТԨ½ǼվǺվnaver
ҶâȻ׼еֻһСΧվվеŵĸMVȻ˿͸ҵԼϲĸMVȻݻᱣȻɰ񵥵ݡ
⻹ֻһĹ룬Ҷâ׼صٿһᣬʱ˵ĵվ
磬ҶâѾϵ˹˾˲ó緹ҶâֲͲ߻ĸ߲Աżһֹվ顣
BOSS뷨Ҷâ˵Ϊֲеһά̲סʵ
ǣҪǽһЩҵվóĽۣҾһƽվһõ˿ǵϲҶâԺѧԺĵ¹Ľ͵
άһ͵˲ţȻûʲô츳ǶֵжʮֺãҾͨڸıҲԼص˼룬ܱҶâء
ͻʧվ棬пܱͬBOSSҼǵĻһԭǾǴڣǸ⣬пܾͻΪӡϽĸά¶侲ȥҲйͷܹڻһЩʻǿԼ
ԴˣҶâȴһЦ˰֡
ˣάЩʱ򡮴ڡȷʵǶԵģֵʱͱҪͷҶâվ˫ֳϣˡ
֪ôǴгõĻᣬվһţضҵķ糱ʱҲñҲգγһ⣬Ҳվ֪˲ӡ
лʧվ棬ⲢǲֲģȻMVİȨѻǻȥһǮȫԴӹ׬ȡ
һһ뷨վҪǵվϣǻܰݡ
ǳĸ⣬ҲһЩMVȲ񣬻һЩİ񵥣һԻվ
Ҳǧٶȵվпһ˿̳ǽרأΪǻֳΣѿעᣬҲշѵĻԱƣ˿ĻԱǿԻøǽӴĻᣬͬʱ˿̳ҲһԱаҲ˿ǵĹעѣͬʱҲܶžˢĴڡ
Ǽ֧أĿǰڻûƵվĳ֣еļǲϤǿվĲܵͬеĴѹôάʵ
ȣȦﱾûͬУһİĻνﲻˣҲµˡҶâ˵仰ʱǿš
Ƶվ飬򵥣YotubeӦ֪ɣһǵİ
Ҷâⷬά۾̲סһYotubeǿȫȫƵվˣһǰͻֻһʱƾFaceBookѸٵķչ״ֱ̬ڳΪƵվ۷Ĵڣ֪ȸȫ硣
ûˣBOSS˵ϣάȻȥ
ǿԿʼˣöóƸԱҲҪճ̡
Ҷâ˻һڶʱҳһƬ
Ҿÿһ˿Ҿһİ񵥶ԣŷ˿۵ĸMVȻ
鲻ԱҶâ˵ͷļȻΪԼżȻһĽ鱻ɶġ
Ҷâһ϶Ҳ۵ոϾΪԱҲϣԼܹڴϰǰһ̵ӡ
ҾüȻаҲҪиŶԣǿڰĸɴͼƬվҳҲǶһܺõļ
ҵ뷨շѷģԱҾҲԵȼƻԱʱԱĵȼҲ֮õĸҲ࣬ȻˣһеǰỹҪزȥ׼¶ٸǾͳȥ١
˵Ķ˼ôҶâЩ鶼ϸĵļ¼һкܶ඼ǿԼվվӾɫĴڡ
һֱ۵ʱʱŽ⻹ΪҶâʱ´ۼֲסżɢģҪȻǰ߻˻Ҫȥء
鲻ҪżվﱸҪһĹ̵ģǵպһͽһΣȻһһɸѡڵµĻٽһͶƱѡϣǵվܹ֮ʵ֣ҲŬ
Ҷâ뿪ңƣȥʳôһͣǻص˰칫ңһۼӹǺܺãҲЩ̫ˡ
ҶâһϢһڴ͵һ벻ĵ绰ȴֻϡ


274 ܶ1
ϵ绰Ҷâǣһ˿΢Ц
һеⶼԴڸղŵһͨĵ绰˹˾֪ͨҶâഺѾϣѾȷٵڵʿĵƵϲ
绰УԷҶâǰȥϯⲿӵӰӳķᣬҶâίľܾˣϾǲӰƬĩβķֺ⣬ʣѾûκεĹϵˣĲЩԲ˳
ԷȻҲֻǿһ£ҶâܾҲûᣬֻֿ䣬˵绰
ȻġഺҶâѾû̫ĹϵˣܵõôһϢҶâ컹ǴЦ˯һĺþ
һƽҶâÿѧУ˾ͼ㣬һʱƺҲγ˹ɡ
ӵУҲһЩıġ
ǶҶâſڵļԽԽˣǶǵģҲҪŵģҶâһЩԱʱӳҶâظֵҲͽʧȥĲɷȥȤ
ϾܲñֽǱҶâˣܣȭЩŰɣԼдζҲúܲͷ
Ӱӹ˾ûΪҶâĲΪͣͣһٷչ״̬
ûΪһϷĳɹи෴ԽԽºţѾڿʼﱸԼڶӰˣСһʯͷƺǱһҶâսӵ籾ʱҲô룬һȴ籾ȴԵĲͬ
˵籾ѾȫԽˡʯͷһָ淸Ӱ·ߣһĶ̵߳Ĺ·չӵ˼¡
籾Ҷâİġ
ⲿӰԤͶʱȡʯͷҪһǧ򣬱ϾӰҲ漰صǺܷǮġ
ǧͶڵĻڵҲһݱȽϷͶˣõǮѾʼŸνǧ򻨵һֲʣ
ⲿӰƬȷǻƲԴ˻ƲЩ̫ģϾԼոƾ׺øתͳɹһżĸоôֱһȥƻأ
껵ĺ˵˵֮£Ʋֵ֣ǾӦȴҲֵ̫ľͷǲܵģҪ֪Ҳżˡ
껶ԴڵĴӦʱͬҲڳҶâȴһ˿޵ļЦ֮һͻΪƲպľ
µʣȣڴ̵£ɻһů紵ܸһҪ˯ĸоһʱڳϵҶâзȨ
âһЩģǳĺͻȻҶâ𣬴ոջѵ˯⡣
鷳嵤С´˵ʱܲҵĶԶһ㡣Ҷâ۾ûû˵
Ҫ˵⼸µҸУ԰ΨһҸ飬λСˡ
ԴصУ԰ʵʵϿοʼܱѾͷɧţ嵤һӣ˳ּ䣬ҶâûٱϢһȥ˵ĹϵʦԽԽˣյеĻǾǣùۡ
ҳ㲻Ҫ˷ʱòá嵤ܲĽڳϵҶâһߣȻһƨɱ㰤ڲ·˾ŵĿ£§ҶâļһΪõı˵ǴַӼʮ£ôȹ
ȹϢòãһĻΣԹ˻ɣҶâĿ嵤Լ֣²۵
㻹ĻΣԹȣڳЦĻεʦɡҶâĻ嵤һ˼ĿҶâҶâ֪ʶڵϵǿǳǿ
ҲҪѧϰġҶâεóԼͷǱ飬֤ݣѾͷܾһ硣
˵ĶԣҲӦ˷ʱ䲻ǣˣ͸óÿһÿһ붼ȥܶŶԡ
ŶȥɣһҪϢϢҶâ޾ɵĻ˻֣ôõ֮£Ӧ˯һŶԡ
㻹ܰ˯ȴôҲ˯šѵãƽഺʮԪŮ嵤ȻҲӰ
ֱһԵҶâû˯⡣
ôˣҶâ̲סʵ
ôˣѵ֪ϾҪҵô嵤ǲҶâԷʱһɵ㶵ŮЩ
أôôҪ鶼ûġ
ʵ嵤ЩҶâˣһֱѧУ˵һֱû̫⣬ֱ嵤뵽嵤ҵҲһʱ䣬ҪУ԰ˡ
һʱ룬ҶâҲסһįഺõ¾ӦУ԰УԼƺǴ˺ܶܶеĻ䣬ԼеУ԰Ƭʵ֮١
ԼдġഺΪʲôӵôͯУ԰ɣԼУ԰дա
ñҵȥôҶâʵΪӰѧԺҵѧ嵤ӦǲȥģܶԷڶѾǩ˾͹˾Ҳ˵
˭֪嵤Ȼҡҡͷ
Ҳ֪ϷҲѡѧУоǰ·ãģҵ׸úȥδԼҲ嵤Žµ̲ݣ⻰·ǸҶâ˵Ҳ·Լ
ҵƺͨĴѧԶһҪ飬⽫ζǽҪ̤ѧУǵġתһӸӵᣬδ֪ʱ˷ܣ־壬嵤һã
ϹˣҼǵо͹˾ţǻŵġҶâСοһ䣬ȴͱѡ
֪ûĹѣСԱо͹˾ѽ
ûôҶâܲ죬ϸȷʵˣ嵤ʹԼģҲûʲô˹ֹн֮ģҶâ嵤ö٣ڿԷûо͹˾
嵤ӣҶâ̲סˣ˵ҪҪǹ˾
Ϊ򹤰㣬պҪǵģҪǩңҪóʮĳС
ǾˣСԱһҰףҶâ嵤˸˷ܵĹâȴ˵ſڲĵĻʱС˼̲סŮ
嵤Ҷâ⻰Ϊ⣬ǿҶâҪżˡ
ôһԶûУǿҲиߺĹ̲ǣô㶼Ҫʲôͷˣ㡭嵤һ·СܵĸҶâһ߶š
ߺߣδôôʲô
ǺǣҶݣδǣǻݹܲǣ
ʲô
Ҷ磬˵㣬ǩԡ˵ʱ嵤ȻڳһȻı飬ͬһֻСҶâ˵룬ԼҶһá
ҴһꡣҶâŶԷ任Ĺƺ̲סһͷߡ
ˣˣҪûо͹˾ɣǹ˾°껹еӾļƻòҲȱˣҲûϷġҶâɫһ˵
嵤ԣһϷŮ嵤ĨӣϾͬѧһ±˾ܶһʱܲˣ仹Ǵഺʤĺϡ
Ҷâ⣬˵꣬嵤˵ͷ
ҴӦ
룿嵤Ӧ̫죬ҶâЩӦ̲סʵ
ʲôÿǵģĵӰ˾Ȧжٴ˶ȥСԱٷŹɵˡ嵤һһӦĻش
ǾУҵ˾ɣҸԼģǹ˾˺ԼǺܿɵġ
֪ˡ嵤Цŵ˵ͷ
Ȼ䣬֮Ĭ޼ĸоҲһĸңҶâͷЦһ£֪ݴĲࡣ
â˾ôߣȻ嵤һҶâ֡
Ҷâתͷ嵤
Ժôɣ嵤һڴʵ
Ȼѡ˵Ҷâ̲סһᣬ嵤껣ƲǼڵġҹ꡷ʱõѣҶâڻǵǸҹ嵤űͷһԼʣµ㻨ǮԼ˺ȡ
ҲǣڵõԼϢʱǸıСǿĵЦݡ
ҶâƺֵļԽԽ٣Ҳϧ嵤ܹݵ谭ȻҲԷεĳƺ
У԰һԺ嵤У§ż򣬻ڲٳϺֲ˹۹֡
ѣøǣ嵤ҶâĿ⣬һӺջ񣬲Ѿ¹ЦݣҲ˼ɵĺݺݵһҶâļƺܵĶػһ겻䡣
ҶâͻȻһһž;ú󱳻ʹֻһͺˣѾͷűܺڸղΪʲôͻȻ뵽Ѿͷôĺá
ﲻ߶üһĨЦȴôҲزס
лص˾ҶâĲÿһ·Ա˴ке˾ңе˾֣ԼBOSSҲҶâΪ˾ȨߣʵҲ˺̶ܴϹ˾
ıҰľ籾ùҪص칫ңⲻҶâȻ뵽Ҫ籾
ܿһһͷOL̷Ů˽ܿɰıŮҶâƸ
ϾΪһݣҲϵҪ˴ģȵҶâһʱĺܻңִƸһ顣
ҶܣˡıСĽ籾ҶâǰŸû죬һжϤоֹ仹ЩŲ
ǰϰ壬ıȴʮģദҶâֹΪó˺øУԸºͣƽ׽ˣܸһڼҴĸо
ֹʱ״̬רע΢΢üͷͿݷǷӸӵĳǳ˵˧ɣһʱıЩˡ
Ҷâž籾ľ磬ϣԼĴڣûҳȴܾýĲɹЩ̧ͷһŷԼǰһӰԼС黹û뿪ء
æȥɣڽ㡣Ҷâ˻֣Щףƺɵɵġ
ŶŶıŻع뿪˷䡣
û¥ĿսŮӢۣ
Ϻ鴫桷Ů临ӵ߰£湻ҵġ
ûһ׵ľ籾ôСʱҶâ̫Ѩ˾籾ĺҲЩþ籾ƻˡ
˵еľ籾ãֻҶâľûһģȫǸƷʲôǾЩʲôȻ鰲ŵĶܺҲһЩ㣬Ҷâȴ׻ƷЩڲŵĵӾ磬·һˮϳġ
ҶâҪܹ죬ͬгԼںľ籾
Ȼʧˡ
Ҷâ̾˿վ˸ʱѾʮˣʱ˾ҲѾȥ¥գֻԼıǸС仹ŵơ
ҶâߵǰƿţͼıСԴһһĴ˯ҶâЦЦͦŮģҲ¿ĵԴ
뵽顱һҶâʱһۡ
%_%ıЩţίĽе̧ͷһȴվſڵҶâ߶ĻҲʱͣסˡ
û°ɣҶâĵʵ
û£û£Ǳĵϰˡ
Ҷâǳ˳飬»ϰߵ˵ȷʵûʲô󰭱Ҳٶˡ
ҶæˣıЩ˯ۣʵ
æˣ׼°࣬㻹ڣн㣬ûȷɡҶâЦĵ
ȻᣬıæϵȻһ飬˵ңʱĺܿġ
˵꣬ıȻϰ࿴С˵ҲʲôΪеС˵̲סСͷ
ҶâԴȴȤ
ʲôС˵ҿ
ıЩĵĽС˵ȥ漴۾ȴҶâѵ⣬˰ȴҲûȵԷ˵̲ס֮۾һС죬ԼƺҶâȤĶС˵ϻһ˷ܵЦݡ


275 ܶ2
еС˵ҶâôͻȻֺת
һԭȻҲΪⱾС˵
ֻǿǰĵһۣҶâ㱻ⱾС˵ҪˣٵķȥҲԽԽøȤ
һ80ഺк̵С˵˵ķףãлҶ˽ȥԪ൫ȴûң෴С˵ӾжԪػͬʱС˵趨ıǸոձҵĴѧ̤ɵ״̬ʱµһ⡣
ʱţɱ80ҲҪ̤뿪ѧУ飬嵤Сǰ;ã˲Ǹ˵Ǿ󲿷80󼴽ҵѧ״̬ⲿС˵ɽһʮɫ
Ǽɫ棬Ѵѧִļ״̬дĲˡ
½ɫвŻм飬ŬǵѧУеĺѧֿŬɼֻƽƽǻָŬ̬ȥֲѧɫһΪΪպѧҲʧȥĿ꣬ǰ;Ҳɺã
кܶĽɫܹڴѧУ԰ҵһͱǩ
СʱȥҶâ˿С˵ȻֻǴһ£ѾϷ¡
ҶܣˣȻһŮҶâ
תͷһҶâͷԭԼСıȻվԭûжʱӣֹȥ˰СʱȻСʱɵѾͷԼ
ȷʵǹɵġıҶâ̲סЦ뵽
ıⱾС˵ˣΪԸҹΣҶâʵ
ıһ㶣ܿ췴Ӧæشãõġ
Ǻǣ֪һϿ뺣ʮֲпڸˣҵһǲ˵ġæʰԼıҶâЦ˵
ʱʮֺãҲû˸ȻҲԸԼλСһ¡
ҶܣллıĵһЦܹõBOSS׽ͱһҲȻþ
ڶһ磬Ҷâ㽫ıǱСܶС˵˻ҵϣʱѾӰӵһڸ߲㣬˶֪ҶâҪƬˡ
ⱾС˵ҽļƻҶâϵС˵չʾڳ˿ͬʱıҲ糿õͬС˵ַܡ
ܶҿܲд80ҵѧġ
־С˵ô
־иҪ˵ĻӦǰ־С˵ɡ

УҶâҲûֱֹʮӺѹѹ֣ʾ˰
Ҷ֪ǹ˾ϵ̨йԼÿҪóһӾǵĵ̨ţͬҲΪǵĵӾرһ߶ļ۸񣬵ӾҲᰲһƽʱβ׼͵ӵĵӾ磬һܶ
Ӿ磡Ҷâ˻һֳȫɵˣǱΪҶâҪⲿС˵ıɵӰţû뵽ȻǵӾ硣
⻹ʲôؼҶâм˼ƺҪⲿӾ磿ϢŴˡ
һȻΪҶâɵġ
Ҫ֪ҶâӵڵƱĶݣȻҪĵӾĵӰýҪǵõϢըˣϾ˿ĵӰ;Ӿһֵ˵ıʾ
ңʵĵӾҲͦõġҶâЦ˵Ŀеĺôܲ
ΪһʦݻδȫһҪкܳѵʱ䣬Ҿ籾ҪȥϸĥһʱӰƻˣԳеʱΣҲ׼һӾ磬ǿ԰ҵһαݼ١
Ҷܣ˵ݼ٣⡮ݼ١ֵ̫˰ɡҶâĻزһ̲סЦʱͿԤ룬ҶâϢųýνǲŵĵ绰򱬡
ҲôһѡҶâɫȻһȻ˵ҪƲӾ磬ǹ˾һʾ޶ʽԴڵӾ磬ûеġɽûкġҲûڵƱǸٵķչᣡ
ÿҶÿҵĹ飬ǻӾҪһ㶼ڵӰӰǿ
ҶܣǴݣôȥĵӾ磿
ΪʲôĵӾ磬ѵĵӾ緸ôҶâ΢üͷˣ˵ĵӰĲø߹ĵӾҲõӾֻҪĵĺãеҲɽкҪĵĲںĳƬͶյĽɻ⵽áϣһ㡣
ǣҶܣոЩĵͷȷʵΪӰӾ绮ֽײĸڡ
ҶâЦЦʾ÷ϡ
ҶâҲףЩֹԼҲΪԼݵλ룬ϾǴݣƺӦĵӰŶԣӾһҵжֲ־ĵݻΪ˽ǮĵݲŻġ
ҶâԼ뷨Ҳǰһε㵱һݼ٣ûҲǺġ
زϵߣǢ̸һС˵ĵӾıȨϣܾ쿴ʱҶâҲͬ´ҲζţⲿӾ罫ҪӰӹ˾ļƻ̵С
ԭߵϵʮֵ˳ʯ߾ȻǷСյ󡷵ı磬˫Ǣ̸ʮֵǢڵ֪ҶâԲٵ£ʯûԥı˰ȨȻҲӰӹ˾ʮźйϵ
ŰȨȷӰӹ˾Ҳ̿ʼתҶâҪӾ飬Ҳ˵£˳ȥ
һʱ䣬Ȧ˶ΪҶâٶɵۣҶâ⼸ֻͣܿóʱæµš޼˵ĳ¿趼պҶâ̸һСʱ
ȷҶâȷʵԱ£үӲ˿ϾһͻȻȥĵӾʵ̫ˡ
ýǶҶâҪȥĵӾҲ۷׷ףеýʾڴеýʾ⣬ȻҲһЩ˼ڰýΪ˲öߵҶâҪĵӾлɵģΣִģ£Ҷâڰ칫ڣɵسΪⳡӮҡ
ΪⳡۣҶâĵӾѾδȻˣڸղϵ̨̨ŷʹ绰ϸѯҶâڵӾ飬м˼һⲿӾµľġ
ͬҶâҪӾϢҲ߽˵ĶУڼڳýѯѵĹ֮⣬ҶâӵıЩ͹˾Ҫ˲Ӿеˡ
ϾҶ֪ҶâĵӰ˾ôˣлд붼ѾԤģҶâҪⲿӾʱкܶɫҪƸģᣬЩ͹˾ȻԸ


276 ѡ
ѮбҵĴѧ쵽Լһֽƾ
ǺǻԼϲĻģⶼǽҪ̤һ֤֤ͨ嵤ҲˣСڵʵΪǰãѾҺ˺·
ûҪҶâĵӰ˾ˡ
˵óοӰִֵеľгӰӾǵĵӰ˾֮һΨһȱǺгӰ㣬嵤ţԼĺҶâ϶Զڹһ飬һһܹ߳ģӰռһϯ֮أһҲ᲻Զ
Щ飬嵤Ȼҡҡͷ̲סЦˡ
ԼһǶݵϵСԱôͻȻ뵽߳ˣĪǼ˺ù˾ԼҰҲˡ
ţ嵤Ŀ϶뷨ȷʵˡ
ϾһԱԼݼ⣬Ҫľиù˾Լ˺ù˾ĿȻǰֻ׼ЩСɫˡ
õ飬ͷնɹˣ嵤Լ֤뻧ǣʮڴ̤ǰⶰǳĴ¥
պڶˣ
Ӱӹ˾ľͲҶâԵȺֱ嵤ͬѧһЦ߽š
âˬޱȵҶâȥС
ԼѾ׼ˣϸ䣬Ҷâֱ⣬ϾǽҪĹǩԼҪǰء
ӰӾƬɰٷ֮ʮ˾ӵһФȨգǩԼʮԪһֵǮ۰ɣ嵤Ŀ˿ǩԼȻжʮ̲סһ㶣漴һЦҶâʵ
㱾ѧݼǱۺģʮۣȷʵֵݼǮԼ꣬˾ÿٻΪ㰲һӾеҪɫǻҪŬгսȥãǵôӽ쿪ʼǹ˾½ˣ˾Ϊ㰲ݼѵΣҪμӡҶâĻش
ϣճѣֽѨΪ˴ѧҪˣû뵽ŸҸҪһͶҵУðɣҶģһĲμӿγ̣ԲʦǮ׻
֡嵤һƤЦӣҶâ̲סЦһ䡣
ЦҲͬʱ͸¶˾òڳʿһ嵤֪СǵҲʼˣϾܺԼBOSSܵĽ̸˵мֱ¡
ۣһ£嵤Ժͽ㸺ˣٶ౸һ𿴳Ĳݵĺܡ
˵Һܰɾĺòã
ôôӺ·Ĳ˵ˡ嵤һ䷴ӭҶâӵҶâĽȥСĴǰװ׾ģֻģʽ߰·һЩ֢Ҷâȥѣεĸо
©ϵ׵嵤ҶâŭĿӣͬʱɫҲЩߺ죬۵Ŀȴ̲סһҶâٶ֤ʵˣ嵤ĹϵĲ
Ͼ嵤ûһԱս˾ܻһѶţЩдĺˣûᴦȥ룬ҲףǶ˵ĹϵһǺܺõѡ
ȻҶâĻ֤ʵ۵Ĳ롣
嵤ͬѧȻݣݼǲһ㣬Ϊǹ˾Ľ㣬ɡּ䣬ҶâȻóA4ֽ嵤ϡ
ʲô嵤ʮֺ棬һԵȴ˻ȡ
ʲôҶâûбܻǣ嵤ϵҶâҪĵӾ硶ܶľ籾
ܶѽâ˵ҪĵӾ¶嵤ʱҲйĶҳ˷ܵʵ
ȻҶâʼ磬˵ýȻƽʱܲףеʱϢǺͨġ
ҶâʵЩû˵ΪϢʾ⹫زԱųȥģܲô
㿴籾Ƽɫ㣬һڱĴŮ½¶һҵĸŮԴжѡһ
ôã嵤һ˫С۴ʱгһ죬Ҷâôһ˵̲סļ˷ܵ˵âǣ˼
ȿȣҶâҲȻľٶһֵĿ⣬̲סɿ嵤ʱӦæ֣ڨЦһ£Ҷâ˼ͷղһͰﵲУ԰еʱˡ
â˵ɫصģɣĸãʮӺ󣬿ɫ嵤̲סʵ˵ʵɫԼص㣬Ҳȡᡣ
û뵽嵤ĻҶâֱӾ͸˴𰸡
Ϊʲô


277 °ɣ
Ϊʲô嵤̲סʵ
ҶâˬĻشһֶԷѡô𰸵ĸо
ܼ򵥣½¶ȻһڷܵĴŮŲһƴ񣬵ɫȴԶûŮ֪Ӿʲô˸жô
ʲôҶâ£嵤˳ʵ
Ҷâɵþ仰
ĸȴòرһһȴʧĽɫֵùڵĻģɫ㲻ǣҲֱкͱ˵ľڲ֮ͬģֽɫĵͣ㿴˵ҶâóһA4ֽݸ嵤дҲâڡɫϸ
һ԰ִţҰҺޣĵŮ
Ը񲢷һһȫɵŮҼĵ
ѣǸġġԼõġ˺ԼģȫһͬʩԮ֡
ҪģҲؼģŮһ˵ġ
嵤һķԺҲ̲סʼֽϵŮģò˵ͦԵһɫ
Σ嵤ѾĿ⣬ҶâЦʵ
ǳã嵤ĵ˵ͷ
ɫȻһȴûһ㸻磬һĶˣݣҰҺޣȻֲ̫ɾźɫҿȻǣȴӾϲһɫҲƼݡ
뷨ΪʲôҶѡһ嵤ӵҶâʵ
ҲϣΪұҲϲҲŸѡȨȻӵжѡһȨΪͬѧҿɲǿԸ¡
Ҷâʼ򣬽һ׼õ½¶Ľɫϸ嵤ϣʵ׼
ͬøֱһһдķ棬嵤ɫѾ֪дһ˿жҶâʮֺÿȴ嵤ñֻҪÿһǧһ򱶡
Ҿˣ嵤ǿסҪˮ
ˣ
ڣ嵤ͷ˵ݵƼ㣬â
Ҷâû˵ʲôֱھ籾ɫĺ嵤֣һ澭͹˾ͷĽɫɵǰСͷϡ
ͲʱڳһЩԱ̲ס嵤ͶĽ
嵤Ц߽˾ģͬʱҲǹŸЦ߳˾ģһ·ЦԱĿ
Ȼ֪ԼΪܹ죬嵤̲סĵϲãĺʵ̫ˣ¹˾õ˺ýɫͬʱҪǣҶâչˣָоϲþͷ·ĵǸͣһ㣬ҪĳУЦһЦ
δõģ尡ߵſʱŲ͸һĨޱȵ⣬Χ˹ɫ嵤һܳ⡣
¥ľͲڣһ˱ͦվһֱǸܳţڲתţЦŵĹҲ̲סǣһ˿΢Ц
Ԭ費ѾӰ˼ôѾ籾Ԭ迴ԸԸǣʣµĽɫſӰɣõһҲҪ١
ǣ
ȦڴġܶѡҪʼˣ⹫ѡĽɫҲѾ͸¶û½ΣҲûɫ˱֪ѾǱӰӼڶˡ
ʣµŮǣжţŮŵȵȼҪǿɻڣҲ˷ģֻҪһ¶ĽɫֵȺ͹˾ȥȡϾеʱҪľعȣܲҶâĵӾ磬ɱǺܺõѡ
Ҷܣزĵ绰ֱˣ㶼ұԹüˡҶâİ칫ıһ˷ܵŽڵı档
˻ãԽ˲ǵѡͻԽ࣬ҪϷʽǲءҶâɫƽĿб棬·Щ䶯һϵûһ㡣
ѡôıҶâƽɫ̲סʵ
ûУԱûǲ¾ģǰﾭ͹˾ͲԼҵ˴ӰۺӰˣҲʲôûҵѧ͸ţƤҶâһм
ǰﾭ͹˾Ƽѡʱ˵ĻŽأҶâ⿴ĻΪﾭ͹˾ԼƼϰӰӰ󼶵أһϣЩݹϷĻ˵ЩһƷûеôôḻݾģ
Ҷâ뵽һ鲻ԽҡҡͷȻۼΪʵס
ʱϵĵ绰ȻҶâ룬̲סһ֮ɫ̽˵绰
ãҶâŴһĿЦϵ绰ȶϵııǺĿ⡣
ÿˣǰæģҰùҸȥһ֣ͲøˡҶâ۾Ŵ⣬֪ʱȻѾ˴꣬Ҳ֪Ǽĺô
绰ͷ֮ҶâȴĲþܾ
ҶâôҲû뵽ȻԱͱԼѧͬ뾩ӰѧԺϵϣһǷͱ˻ԼѧͬҲԼչмӵĳ¿ϡ
ղͨ绰ǳ¿ģ˼ҲϴżԱԶٷó¿мһߡ
ŲڷæϷеĳ¿裬ԼϵѧҶâȻپֻܾôӦҲֻһٷǣòƼԱԱԼı¡
ҹһ̨Z4ʻһ˽˹ݣҶâǣҲ˹˵һңԷԼϻû˼
Ҷâǲʱģ򿪰ĴźѾˣҶâһ㶣ȫλվҶâʺá
ҶݣãϣܱǸæ֮л㡣ΪȳҶâʺõ
ѧҪôˣһûȦӱѾ֪ƷҲаݶǡ㲻ɡҷǳϲΪȦںѵõĶа硣
ҶâĻʮǲǷܣ̸˸õЦݣϾȻѧܣҲȫĶĴݣⷬҲһҫʱ
Ҿϸ󣬽һҶѧˡϿĵ˵ϾҶâƺѧôܻӼҶݣͻ켣ȦӶϵĺܣҶą̂ףȻҪӵ̤ȥ
Ҷãҽ¡
Ҷݣ򡣡
ʱһֱȴŲ廰ʣŮҲĽԼҶâ΢΢һЦ֣Ŀ̲סɨһ˵ӣǽˡ
ҶâһҲЩ˼ҶâܿջĿ⣬ûǵγá
ȻҶâüë΢΢һ̲ס̧ͷˣʵ°ɣ
⻰һֳ˶˵


278 ϤӰ
Ҷâ仰һڣ˵ԭأֱӻ˵ġ
£жˡ
ҶݣҡҡôȻʣã²ЩĿİͰ͵Ŀڽ͵û˵꣬ͱҶâִˡ
ðʧˣ⣬Ҿһ˵
ҶâȻô˵ȴûЦ˼ⲻɵͷһ
ϾҲ֪кܶർݶԱ½ģҶâһֱӷǣ룬»Ǹһ񣬼ᶨԼ
Ҷû´¡˵λ³˿ܽΣԼûƭ
һԵϵıûôÿˣϾһϣпھ͸ơ
Ҿ˵ôܲ´ڵƵʱ򣬺ȻһЦˣͼҶâϹȻı飬ָ˵ոǺҴкʱһСҾ˵ҲῴǹȻ¡
Ҷѧ治СڴͦˣΪΪ˵͵ԭ򼸺û˭֪û뵽һͿ׮¡ϷҶâƺûвԥ֮ɫ̽¿ĸ˵
ҶâͬЦŵ˵ͷҲס˿
СķΧҲʱ˲٣֮ǰҶâսǰˡ
ƹѲ˹ζｻҲ˵ٷֵص㡣
ҶѧܣʵһҲ֪Ϊӡ˵ϰĿͣϡ
Ҳ̷¿ӣΣҲˡ
һϷҵһϷҵģǸ߲⺢ӻãڡ3ﻹݹһǣСȴ;ǲ̫˳ҵҲûݸܼǵסĽɫΪżѽ
ӦõġҶâЦŽӿ˵
۾бһҶâֶԷɫ䣬ֻü˵ȥ˵ʵʵϷԵСͲһûᣬһزҵҶ㣬ϣܸһᡣ
˵ҶâȻķ¾ƱĿҲ˶ˡ
ʲôɫҶâЦʵ
˳򣬻˵ϣ
ҾɫܷҡҲӿڵ
˻Ҷâסˣθڻ治СһҪŮһţһҪݵҲжţҪԬȷһţλ˵ݡ½Ρɫɣ
ҶâͶζĿ⣬¹˹˵
ݣ֪ûȷʵЩ֣ľԼܼԦɫ˵ʵڵģִⲿӾ磬ȫݣһҲܰⲿӾĴ
㻹˵Ҷâ⻰̲סһ㶣ˣλƶĹǼʶˡ
ҶâһζЦݣҲɵЦֻܲ˼ͱµʾҪ˵ˡ
ûһҪɣѧϣֱӸһԵĻᣬʱͿԼķˡҶâ룬ôһ𰸡
һһ˷ܣóԸԣֱӾܵǵԣǿʡ˺ܴһԵҲϽסһ˿⣬ҶâǾ仰ľԼӡ
ֻҶâһһԾ΢Ц
ʵῴȥܲϾֱӾܵʡ˺ܴ˵׻ҪԼĸ׹ʵûʵҲ̭
ҶâҲ⣬һпʵղµһ仰ȷʵҲ˵ҶâĿϣⲿӾûԱҲ£Ҷâƾ㹻ˣʵҶâҲѡλ
һٷʱϻҶâ˵绰һԵĽĲˡ
ҪôʱǶԽɫʲôʿԴҡȻҶâתͷһĽСʵ
ôʱһϲæóֻ
ֻҪϢʱͺáҶâЦűԼĺ룬ͬʱҲ˵ĺԼֻ
Ҷݣлл㣬Ҫʾ鷳ˡ
˵
˵лУҲŽˣʱѾͣˣֵˮˢԵʪޱȣҲͲľ㣬÷ĸɾ˺û£ҶâҲû˿˼ֱӾڴ
֪˶ãҶâȻŵһɻһͷֲ෽ԶһƻͨĽֵǴﴫġ
һҶâĶҲ̲ס
ղŵķ϶ڲϵľƣҶâûкȶپƣҲûгԶٲˣùһҶâﻹǱȽϿտյģʱôһȻȻ˷Ӧ
þûԽͷСˡţҶâĽŲı㳯̤˹ȥ
Ҷâ۵ʳŵȳ翾⴮ǳһݹܱĳʱĿб߽һλϤӰ
ףǸӰҶâ̲סᡰסһ·ԺĴ𰸣ǵӰ˹ȥ


279 Ϭ
鲻һжԴһֱѵŮڻˡ
һµʱδ˵ǽмٵģǿŮƺһȦⲻɵøĸ׵۲ѣԵŮᵽҪǳӵʱԥҪŮССҪ
СԽһȦҲûҵԼҪʳ֮׼һصʱ򣬾;Լĺ󱳱һ¡
̣һϤĶ
һ֣תͷһͼվһĸһɫķ£ͷñӣһʮֽӡ
âôҲй䣿۾һȻûҶâ
̣ҸȥμһϯⲻǺȵЩ࣬ԳߡҶâţͬʱҲʵ̣ôСԽˣ
ҶâɻЩСǲ̫ðģƽʱҪôȥ꣬ҪôڼԼֵطλһ궼ûһΡ
ҪЩСԣ򡣡ЦŻش
ҶâȻĵ˵ͷ
ǰƻʱʵҲҶâһŮһûȻһȦȥ·һܴһ㣬ѹִʱ۵ĶԸҪСԵҪˡ
ҶâȴҲŮ۾Խˣһµѵûа׷ѣүȷʵڽ̡
̣ҵҪԵĶôֿտգҶâʵ
һʱɥҡҡͷ
ôСԣ۾Ҳûҵ
ҪʲôǳӣҶâһ֮£̲סʵ
һˡ
â㻹ǺϬҪǳšعһҶâҲû뵽кȻһھ˵Ҫʳ·ĶҪ˽ԼŮһ㡣
ǺǣɣƽʱԵǼҶâæתƻ⣬ղſǾȵĿʱҶâ֪Լ˵ˡ
ԴҲû̫⣬ϾҶâԼŮĹϵǳã֪ŮϲˣղžҲǾڶԷȻһβС
̣СԶ֮ʳǳӻҪȥأţһ㣬ҵǳãҲϲԵģʮӣȥȡȻȥ
˵ҶâûиܾĻᣬ㳯ŸղǼ˽˹ȥʱһֱǱɢ̬û̫Զܿͷ˲˹ݣصСԽֵĽֿڣʱ
ڵأҶâ·ģܿӣְͻ¥£Ҷâ׼ؼҡ
ȴס
âȥôҲڼң㻹ȥָһĽɫҿԽɫмط᲻Ҷâ롣
̫ˣҾͲȥˡȻжŮҲҶâ˿ɫǾòҪȥ˼Ϣĺá
У⺢ôˣ³һˣҶâǿӲĴӳקŮòҶâͲᶨҲӶҡˣư֮¾͸¥
â˵ҪĵӾˣȴݵʱȻʵ
ǣͦ˼ľ籾пգԾ׼һ¡ҶâЦŻش
Ŷǹʲô͵Ĺ£úúͰ˵˵ʵ
ҶâҲûʲôֱӽܶĹ¼ԵΪ˵һ¡
ѧҵķ̣ܶĺ˼ѽâ㿴ûзĽɫ۾һ̲סʵȵľһ̡
ʵ紫ҶâҪĵӾҲ˽ˣҶâҪʲôȻҲһҪҶâҪҲΪԼŮȡɫ
磿Ҷâ̲סһ£ܿҡҡͷ
Բ̣ݼûʲô⣬籾ļյӫĻ̫óȻȥݵĻ׵òʧҶâпϵĽ
еʱתҲҪȵģ̫óȻĻ˿ķһҶâҪΪȥǡ
һ̲סһʧɫĵ˵ͷҶâΪܿ϶ҶâẦԼŮ

̸ʱ򣬵Ҳˣ̤ڣֿʼЦźҶâ˵¡
ǲ֪ѾͷÿٷһС׷ԴѵһٷҪŻᱥȻȥˣԸоѾͷľ֮ǰҪò٣ϷµǵȦҲˣâʲôȭôãݵЧ
̣Ҳ֪ҿ϶ûкȦΪȭԭ򡣡Ҷâʮֺı飬Ļش
Ϊʲô
ɵϢʱɣڼʱ𴲣ʱ䣬ʱԷй涨ģֹʮû˺ȦҲ֮⡣
˵ҲԡҶâĽ̲ͣס˵ͷϵʧ仹ġ
ɫҶâ̲סˣŮ˰Զôġ
ЦЦҶâ˵̣ԺҲԺһȭڵڼȭԣ٣ҳȥĻҲӻ˥ϵá
İһúѧѧһʱ˾ϵʧһɨգӻ˥ϡĸֱʲôҪ
ʲôʱҪȭҲңҰæָһ¡Ҷâûк˵ڼȭȷʵԼ֮
ļ䣬Ҳߵ˼ſڣ󣬾洫һĺܿ죬žʹ򿪣һСԴҲ̽˳
磡Ƶ۾ȻɵϴΪҶâȻվſڡ
ղſŵʱҶâΪռλýƫڼвûпΪֻԼĸףû뵽ȻҶâҲڡ
磬ӭôҶâЦʵ
У裬㿴۸ҡŮıģܿƾҵԼġܡ
ˣŮǽȥΪ˰ӣȶܶˡ
лл衣һæֺõĽӣȻԼϲġ㡱ϵЦݾ͸ˣ޵һҶâŮƤգգ۾ŻϲϲİԼӭš
ĸ첲ͬʱϱĳĺûҶâ̲סҡҡͷǲԼˣԼˡſˡ
̾˿ҶâҳԼЬȻغôţųȥ
ûȻһİ˵ҶâĶУǰĽŲͣ
ҶâʱúİǺȻһϤĸоܿҶâ뵽һˡ
ٴŲҶâ߽˿ͼʱɳһӣǸȻҲġ
ҶâݣӵĿ˲Ҳ˹ҶâĿöһ


280 ӰorӾ磿
Ҷâò¶֪˾ǵԼͨ绰ĳ½ˡ
Ҷâڴˣͬ½ҲڴҶâ
ȻͨҲ֪Է֣йעȴǵһΣ½ɿҶâһӦкĳ̫ÿˡ
ϿĲͬƺг
µòͦεģʳȴкֻһվһӭ½֪ǶĳɹսߵĵλҶâĵΪкУͬһţ·𿴵ԼĿеһ
ҶâʱҲָо˵ҵܳɹǰλҪԼĴڣҶâҲƽȶԻĵ
âҲˣʺáʱһ˽ҶâվڴſڣʱЦ˵
ѣҾͽâɡ½һЦջشĿ⣬վֺҶâһ¡
áҶâֵĲòãȻƵԱߡ
½ҶâƣĿ͸¶һ˿Ī⣬ֻЦЦȴû˵ʲô
ҲæˣһߣҪǿ磬֪ûʲô¾ͺá¹̺Ҫȥ½̲סЦ˵
ҲǣôͻȻﶼûʲô׼ס̲סԹҲ֪½ɾȻͻȻԼûʲô׼̶Լʱƴյġ
Ǻǣ˸绰ˡ½Ц
Ҷâһԣһ߿Ƶݸƻһ˼ĶԻԿĳ½ɺ֮Ĺϵȷʵǳã˵̶Ⱦͺͼһ
ҶâЩֵǣܾó½ƺ޵Ĵ
Ҷâûио½ȷʵ͵͵Ҷâкһֱܺ棬Ҷâ漣ķչʷҲ൱̶̾ۻԼĲƸݵλҲõ˼ĸƣǰһ󱨳ġӰɷݡ¼ɡ
ٻȦѾԼһϯ֮ˡ
ڶ֮֮Ĺϵˡ
½ɴûԼСȥŮк˵׽Ŀ˽⵽ֻƬﲻûĺģĺĸӼӾ˲١
ǸղţۿҶâԣŮûһ˿ĲȻѡһƻҶâСϸڴܿóǵĹϵȷʵǳܡ
뵽½̲סһɫ
磬ȥһңЩҪ½ɵ񣬱Ҷâ˵˵ˣԴҲͦͬģƵҵһֱڰģ֮䵥һҲܺá
ŶƲԣЩԸȥ
ŵС죬Ҷâ̲סһ֣Ѿͷϲŭǰܻ鲻ԽıֳղǸڸˣܲԸ
½Ҳһ֣ŮСϰȻҲͬڶĿתҶâȥ󣬷Ҷâͬڳ
âүһġŮӰѾ߽ң½ɲЦźҶâ˵Ҳʮֵ׽
ҶâȻܾߵ½ǰ¡
һ⣬ҲԵ֣Ȼǵһμ棬໥֮˽Ⲣ٣û˵ɡ
Ҷâų½ɵĻ˵ͷûвشֻȥ
âܲбвŻؼ㻹̶ĳɾԲĿ㻹֪ɣµĹ˾¥ĸװ̶Ӿǹ˾ģ벻̶꣬Ѿӵôһã׬ʮڼǵĲƸ
ҵĲɣҲ֪ӰǸŷȴҲűҵ
ǰôҵˣȦһû½Ц̾һ䡣
ŻᣬҲл㡣̾󣬳½Ҳѻ⳯⿿£
л˵Ҷâ
պķչʲô򣿡½ɫʵ
Ҷâһ㶣Щɻķʵ˵ʲô˼
ӰǼӾ磿ڡ¡·ηչҲڣҲıı½ɿյ͵
һҶâҲ̲ס˼УĬ
ڵŮ˵оͷĴڣصȡ¡ӳǻٽһȥ۵ıǩΪĹһߵŮˣ½ʳ仰ԾպҪߵ·
̤Ӱ򣬻ǼӾ籣ȷʵһԾĴڡ


281 Ӿ
֪У½ҲҶâһͦ˼ѡ⡣
ЦЦҶâƬ̱˴𰸡
壬ԵӰΪӾΪҶâЦ˵˴𰸣ͬʱҲ˽һĽͣڻȦӰԱȻͬҵӰԱһЩɹ۵ĹӰԳݵӰɫҲһԱϽı֣ǣӾڻĹڵӰҲͬС
ٳЩƵûȫߵû͸ߴ1ңÿ3ȥ㣬Ҳռȫ˿ڵķ֮һǾڡ
һܹǵĵӾ罫ΪԱһõĵӾܴﵽ5ңôԤⲿӾȺͻᳬ1500ֻ࣬٣ڹʮִİ
ҶâԺдŶֶݣڳ½һ׼˵ǣȻʵʵڵݰڳ½ǰ󣬶ȵ˶̲סЩ١
ΪҶâ˵ʵ̫ˣ
½ɲǲ֪ӾڻӰ֮󣬵ȴûôϸôȫݣǷݾ޶Ⱥֻʮ֮һƵķ˿ҲζЦѵ顣
˵˿½ƽһССļʾҶâ˵ȥ
Ȧˣǵ˾ʮۣݵӰĲܱ֮ΪԱҲ90ȦΪʱӻݳƷڵݳƷѾȫתÿұرĵȻȻӾӰҲվԴҲӦǸġҶâ˵仰ûٷȥֻϵĲ豭ڴߣһڣʱ㡣
û½ɵ˵ͷǴǸˣתᡣ
ҽתȥӰҪ֤ƷһʵĵӾ磬ҲϣӰĽɫʧˣҲӰȦڵĵλҶâ²豭˵ԼĽۡ
ãâⷬҶպķչҲеˣչˣڵӰϵķչӦҲǰ;ġ½ɴʱҲ¹ЦݣҶâЦ˵Ҳɢ׽
ղҶâǷóԷʵΪԼŮõġ
Ľ̸Ҳĸ磬չδ·ӦõġҶâͬĻش
ͬʱڣɫͨıʻ
Ů˵ʵǲǺâˣ˵ĺֱӣҲ͸¶һ˿ϲ⣬ܾŮЩ֣еʱܻԵ޹ʵķɵЦеʱһ͵͵ֻ֪ٸ˭š
ûиƵǣŮƭ£Ϊ͵͵ȥ绰Ŀͻģͨ¼ȡһҲס
Ϊͨ¼ʾĺΪеˣҶâ
֪ͷɵͬʱҲ̲סһϲҶâһֱĿѵŮ۷ͻؼԸ񻹺ãĽӴҶâ˵ıʣԵõǿĵġ
ǹͨ¼ȷϾŮͺҶâãȻ̫ƵһЩҲ˵ʲôžóú顣
ĻƱֺȻס˰ΣЩɬĵ˵ͷ
ںҶâĹϵ仹ǺԼ׽ļˡ
Ƶͷ϶ʱһɾϲû뵽ԼĲ²⾹Ȼȷġ
ʲôʱһģôŮı仯ʵ
裬ǣǸұˣһûʽӦءƴʱҲˣڴСĻӦ
ɵѾͷҸǰôԲץ㻹ԥʲôâǺǺúӡһŮȻûдӦʱ̲סˣԼŮһƤˡ
ΪˣҪúúŮ˵˵õʱķҸǿɾˡ
磬˵ҶâкòλнǮȦԼûʲô˼ͲЩŮôҸǰҪúõץҪźڡ
ⷬЩߵɫ˲һԺбĸֳףͬʱҲһ
ȷʵ˵ԼӦΣвŶԣҧ촽뵽
ҶâǺȷģϲԼЩջȴòע⣬ҶâᱳԼҲЩ˼ܻŮǻʹһЩֶΣϾȦҲ˲ٵĴš
裬˵Ҹô죿뵽̲סĸ
ЦЦ͵ԼĹŮء
һʱڳĵ˵ʱͷ
ٴδԳʱ򣬾ʱĴһˬʵЦ
â뷨ܺãȷʵҪۻϷչǹ˾ھҪⷽʹͼܴﵽȽˮƽ
Ըһܹɡ
Ǿ㼪
ôĵôģһžǵЦЦݣ߻ؿЦŵЦҶâˡ
ȷʵĵúܿģâ⺢Ӻ뷨½ɺԼ֮ʣҶâĿҲ͸¶ͣڸղŵĽ̸У̲סҪҶâ赽ԼĹ˾ҵʣֻһʵǲʵҲֻա
ҶâĿеĵλһνҲֱߡ
Ҳ˳½Ŀе⣬̲סĿģԼĸףһʼ֪ͬԼҶâĵķǳ½̸ڿ̸ҲҶâƵĵҲ̲סһصʣµһĸ˵ģΪպġսɡ
û̫ãҶâ뿪ңҶâЩǣԴӸ׺ͱʮһؾȻֶԼȻе죬ŮתԸҶâϲѡ
պ󣬡ܶѡʽʼˣʱ䣬ϰλԱнʮλԱõ˾ʽǡ
Ȼ󲿷ֶֻм̨ʵСǣȽף¶̨ʵĽɫҲܿɹˣ⻹ҶâĵӾ磬бѡϵ˼Ǳһϲı뿪ӰӴ¥
ͬƼСҲóԼʵõҪĽɫŮܿǱƼһаװٺϵŮԱ¡
Ƹʮ˳ӾǰڳﱸҲѾɣһյ죬ܶӰӴ¥ڵĻʹڣʽٿƬᡣ


282 ܶ
߻һĺ䶯ýȫˣϾҶâʱһִƵͲĻһӾ磬ȻΪ˴ҺĽ㡣
ҶâϯĳԬ裬⣬װٺ½ŮҲˡ
ȥгԬûһϵζģȴҲûһ˸ⲿӾõϾҶâƣȵýҲԱ¶ɡ
£õĽţҶâڼߵʣ˵ҲдӦΪرλҲȫչ˵ˣ϶ɷ˼̫ѵ⡣
ҶâְһεӾĹ¹ŴŽһ󣬷
߽ɢȥǼλȴҶâ˹˾һСڣʱѾ˼ˣ׸𣬻ԭʯȵȣΪһͬҲǾһʽͷᡣ
һΰѴ뵽˾û˼ǻ๵ͨһ£Ͼ˽ܸĬĺȥԬ裬ȿͷһҽܰɡҶâλº󣬱㳯Ԭʾһ¡
˵ڵĹϵҶâ̫ģλ¹ϵװٺǴѧͬѧøǣݣΨһҪչ˵ľԼҵԬˡ
ҽԬ裬ϷҵģֹƷҶݺ񰮣һγݡܶе½ΡԬ֪ҶâͼλݴùϵҲܴ󷽵ҽܣͬʱ֣뼸λһ£ʾơ
ҶԱѡĺܺãҺ½ΡʯʱҲ˵ԬҪʣҪг࣬ҲͦΣȫһǵӡ
οԬô˵ҲСҶâµˣȻҲҪ˵Щû
ʱ⼸ԱҲ۵ͷųԼĺƣԬк
Ԭãҽ˵һѧ㣬ҲϷҵģһͬŮǣϣ졣
һԬЦЦзȵĳ˵ͷ
ǣҿҲƬϷǵõʱ㣬ֶŵΡ¾ԬߣЦôãֿ˿ԵԬ˧ӣ̲סС۵˵
ԬһߵЦݶ̲סһ飬׼ڵļûҲ˵ˡ
ȻһЦںʯ۾籾Ҷâ̲סȥͼĸаװٺϵԱЦͣ
ԱıҲ֣PɫŭЩߺ죬ԬɫЩΣǲϵسġ
װٺϣô£ŮЦҶâȻҲҪ
װٺҶâʻЩɵˣҲû뵽ԼͻȻһЦݵע⣬ҶâĿ°װٺϳ˳£¶Էʱĵͷֳ˳򣬶ԷҲתĿûٿ
ӿڳء
Ȼİ̾ѣҶâĻҪشɫҲû˵ϹµǼ仰§Ҷâ֪ˣڼ仹ǵ·˺üۡ
ŶȻ£ô˵ġҶâζĿ˿£ʵ
ǺǣҾǿЦ⡣´ʱҲ֪㲻æҶâֺðЦ˵
ûϵ֮顣Ҷâ˰֣˵Ҳ̫ģһഺ־Ӿ磬ֲƬʲô¶ȵľͷǣǣСֱһǶְҵԱҲܿ˷ԼϰԬƷֵŵģҿ϶ռűˡ
ݣ˵ˣҴˡΪԼһʱС۶ڲѡ
ʵҲΪһഺ־о磬һЩ֮СǲɱģҾ籾Ҳȷʵûʲôֵľٶղôһ˵ССļķѡ
ҶİɣְҵԱĽӴûģҾ籾ҿˣûʲôȵľͷҲʲôϰʱҲ֤
ǾͺáҶâЦЦû˵ˡ
УʵҲлװٺܵ˵ϾװٺϽ첻˵ҶâպҲҪҸ½̸һ¡
ҲΪʲôЩһˣӻãҪӣпܾͻΪһЩϷӶĽȡ
ںˣֱ˵ˣ⣬ôʱҶâҲͲС¿ˡ
սǢЩС⣬˻ǺܲģекƢˬʣЦȻͬʱҲЩСУȻԬһεʶ̣˺ֶܿĵһȥ
µǣߣװٺҲԬٻܹһЩ⣬ǰƽİó
˽̸ǢӣҶâͷҲ⣬ϾǢľĻ֤
һպ󣬾йش壬ܶʽ￪


283 й¶1
£վס
һ¥¥ڣȻһŮ˵ŭ㱻һЦû
СС̫ƤʵˣɸסִԿԼԴֵСڣüëһ̲סȤ˵
壬˵ĶԣҽҪúõʰʰڣ˼ƣڲ϶³ȥ
¼״æܵڿ籾嵤󣬴󺰵ţôأע󰡣ҪŮ
Ҫڣʲôûˣ˵ײɣȻСһϻһỹҪҪϷPŭĽеĻֳһЦΪϴʱһСڹꡱȻµĽ
ⲻǺ㿪Ц޼ĸ˵Բԣ
¼ƺķŭˣæǸ˳㻹׼ͬݻû뵽;ԼС첲εץסˡ
㣬ץסˣ嵤ϴ˷ܣſ߽˵Ļ֡
ġ۾һѸٵĴܵµԣֱӾ͸СӺصһ
ž
ϣ㻹ְ±źװ㣬嵤ǿĿˣУ
в嵤ֻǵȻһЦҲ˵ֻߵԣ׽§סĸ첲
ʲôأʱҶâԬ˹
ҶâæתͷĲѵ⣬һЦ
ΪأŶô˭ƷµģҶâҲû뵽λȻԼôһϲԵԬʱҲǴЦ
ž
ϣﻹңίĽԩ
㣡ɫķ̣һ仰һݺݵӵ䣬ϾϻŶء
Ƥ˰ɣְ˰ɣԬЦߵµԣе§סǵļ򣬸һοӵ
Ů˰ǲ𡣡ڵϣһίĸ̾û˵꣬ͱҶâһŴӵ
ɻˣС粻㷹ԡ仰Ҷâ뿪ˣֻԭصĿɿڴ
˰Ҳǲ𣬹κ嵤Ц˵ʱִһЦ·ľԱԴֻ΢΢һ۱㲻ٹעϾһˣĴЦҲϰˡ
ʱҶâص˵ݵλãоһὫҪϷ롣
⼸Ϸǰھһؼ㣬ҪȥΪ½ǰǳһձȥ½μҺһ˼֮飬û뵽ʱ½δʱŮѣҲյĹš
ŵôҴڣͼΪû˶ǧû뵽½μſڸմһ绰¶ĵ绰Ҳ֪࡭
ܼ򵥣ŮİϷΨһѵ嵤ݵϣһıһϷص㣬Ҷâţ嵤ܹԦס֡С桱
ģڳĴУ㿪ʼˡ
ڣݵմʱԬݵ½ŵţг
ټˣĲ˵仰½γ̾һ΢ɬ˵
仰絽˻ǧ仰˵һ顣ҲͬĲᣬ˵˿˿Ĳ˿
յĻ½̲ס̾һ
ʱȣ½λǺĳ˵ãģ߰ɣ¥
CUTˡĵҶâֺͣʾͨ
ƬԬ̷ֿͬѧֺõĽӹŵˮ˹ȥ
ˣˮ
ߡ˷ۣӹˮȻΪµġ硱
£ûҵˮôԬһԵ٩ʵ
ȥȥȥһ˾õˣûҪˮͲˡǲͷĻ˻֣ѴЦԬ䵽һԡ
Ԭ赽ҲûķɣߵҶâһ»طš
ݵĻΨһһСȱ㣬ǵ»ؽʱüëҪвûıԵ΢ЩţȻԬҶâָŻ棬˵
̫ˣϢüëЩԬһҲ棬ȷʵͬҶâ˵ǰ̲סʵòһ
ʱȲã״̬ͦõģѽϷһ꣬ȵʱٲһ鿴ܲͻơҶâ˾ϡ
Ҳ֪ǵӾ磬ĵӰ˷ѽһͷʮʮ飬ӾԱҪܹڴëãҪȻʮǷĵĽǮ͸Լˡ
ҶâĻԬ˵ͷҶâ˵ãǿ϶ûģʵҶâһ֡һָ֡ԼëǿطţԬҲʮԼıء
ʱҲ˹Ҷâûк˱ˣͬһָĶԷͷǡ
һԲԶİװٺ³ָҶâ̲ס̾ǴݣָⷬԱ
˵ţװٺ˫ֶ˴ĴָҲǳ˾塣
ȻһֱûֵϷݣΪԱֱȽϿе¹˾ֱӰľͷ˾⼸ĿȾҲ˲ҶâָԱʱĻҶâָһѪܹΪԱõĽ飬ϷʱʦҪ
һԵҲͬĵ˵ͷͬʱ˵ҶῪԱǱȦֲʲôܣ㿴ݡкЩԱһϷ淢ӲˣԶ۲˵ѩѣҶָ˽Ӱۣ⻰˼ڵýʱ˵ģʵ
ڴֵҵϷµĻװٺϸӵԼҶâָܹжôĽˡ
ܿ죬ڶϷͿˣһҲǽص㣬嵤ݵԼԼѱԼ顣
ʱ嵤һɫĶTһţж̿㣬¶۰ϸ˫ȣ´ŰɫЬȥһഺĶдѧ
ģǱƽ嵤ĶϷʱһվ¥ڴĦ飬Ȼôһ仰
Ҷâ쳹¥ŵҶâϵȥղǻ˵ģʵҲ˳һ˵ȫǿڵŮижû뵽ȻԷôķӦ
ҲǣĸŮԭ˵ɡƽҪȻЩεĲƷҲôĻˡ
꣬С㡣ȻŮŭ𣬵Ҷâ̳ʾ
Ҫ֪Ǿ¥Ȼ㶼ѾҶâˣֲڷڶ¥еĻǻӰ쵽¥ûԡ񡱵屨ǻᵢġ
˵嵤ίľС챧Թ˵⻰ʱѾС˺ܶࡣ
ǸǸҶâ˰֣޳ĵǸǾԼû˵ʵѡ
嵤ҶâûıСĹĵģ¾ģϷԸÿ
ܿ쿪ʼˡ
嵤ıſĵܳݣ½μſڣŽյĴţ½Σ½Σ
˼飬һֻû˿ţһöʱŵС죬ˬĶ˶ţߵһԣóֻ
½ڼңҵôûôôܾúҪʲô£˵üͷ΢壬ɫֳһĵġ
ðɣһٴա˵䣬˵绰½μҵĴţ̾˿ߵ԰һ°ťȻóֻյĺ롣
ǣµѣҹգһʺѹͺˡ
Ȼһ绰ǵյźɫһҲôͣŵǵţ˹ȥ
ŲҪע飬ҪвҶâżʵʱָ
ͷµߵǰ洫һĲţҶâġǣĵѡ꣬ڸഺΪֹǴʱŵȴһ˵ķ̡
죬ޡҶâĬֱθϷѾˣ´
һ̣嵤Ҳ˲ס죬һʣȻ۽ǵα˳һʱֳһƬֻ΢ִٵĺΪǶ嵤⾫ʵݳסˡ
CUTҶâһ仰Ŵֳŵգ˲Ծһ̶˿޴ĴҲѽ״̬嵤ӽɫо˹
ݵĺܺãҶâͷƣΪ嵤˹
ҲһĹϣ嵤ĵһϷСþʵıָȾ˴ңһҲһҶâ۹⣬˵Ψˣ嵤һ̵ıѾ֤ɫ
ллллҡ嵤лŵ⣬ЦȴĲá
Դӹ嵤ΪܶһɫýһֱûֹͣĹҲΪʲôҶâûдԭ
ýǹĽҲ嵤ûԼĴɫûУ嵤ʵΪǿҶâŻϵĽɫֻҶâԼλѧݼǶô츳
ںˣԼϴϿŵӾ粥ЩҲ͸ʱɢ
ˣҼ׼һϷԬ裬򶼸ҴǾ۲͡
ŶҲҶâĻ䣬ֳһ󻶺
һഺżҶâֱټ򵥲ˣӰѧԺץһѧƬ̱öԷﵽҪ󣬸˵ЩҶâϸѡԱҶâָ£쳣˳ʮʱѾ弯Ϸݳˡ
ΪֱӰվģҶâſʱ㽫ͷļ˳¼񣬷˼飬ԱǵıȷʵȻֲȫЩӰһЩϷʱĴȣǹ汾ѾҶâӹھıˡ
ʮϷҶâҲħݣԳŽ굼ĲܽУҶâҲʱĸȫԱ˸١
Ҷâʱ䣬Ҳڹ˾¼У׼Ӿ֡
һõĵӾ磬ҲҪȥϣõӪҪգľǹƬ͸ˣţģˣȻģеʱȻиȾ
ԼһӾ磬ҶâҲĵֹͼڳһĹ¡
ôٸãԵЩ̫ˣͳҶâֲļԱ۵ʱ򣬺Ȼһ󼱴ٵˡ
Ҷâ̲ס΢΢üͷͷЩɻ󣬱ϾͺԼı˵ˣûм²ҪԼ

Ҷâ仰˲䱻򿪣ͼԼСıһҶâ˵Ҷܣˡ
ı仰ҶâͷһȻǳˡ
ӰӵĻÿǰڷһ̨ʼǱԣܶļλ˴ʱҲŵڵƵþ
ҶâͬҲڣϿκα飬ӵԵˡ
ãλϵҶâȻվһӲһĿҲλϵBOSS
Ҿ֪˭ǵĵӾй¶ȥģҲ


284 й¶2
Ҿ֪˭ǵĵӾй¶ȥģ
Ҷâ˻һֳһͣȻҶâɫƽ˶ܸܵõҶâǹŭ
ҶâĲ⼸й¶ɵʧԱıѡ
˴εӾй¶¼ԾǾĹԱлΪƬֻطһԼ칫ڵ˽СӳңһʱЯڿʱõġ
ȻԼ˽˷ӳǲܴй¶Ͼ24СʱǵļƵıʩκ˶ܽӽôֻһˣƬƬġ
һֱԼѾĹԱȥƽȿҶâûùѻͻȻ
Լһֲִĸо
BOSS˴¼ǰʧְºһ봦֣Ҿõ֮ҳڵ͵ƬͽȻĻĹͣŵĸɫЩͬʱҲĽ
˵ʵϵ󣬵Ʒʧ԰žѲ˸ϵ˵һξͻΪݱĹµͷ˵ûΪԼѣŬѻ͡
Ҷâ⻰ü΢΢һɣ˿ôĳأ·һʱλ˻˵ֻҶâԼƸ˵۹⻹̫
ΣҪ󴦷֣ҪңҽƬ˹˾Ÿ͵ԵıڴҪλǸ˵Ҷâĳ˾һ
ҶâȻĵǸڳ˶㵲ѣ֪ΪʲôҶâһϹºȻɳͷȻأԶǸղΪԼǰ;ˡ
BOSS㲻Ҫô˵鶼ǸĴӦñץȥʮּ
ҶܣҶΣ²ҲҪеһ֣Ƹʱŵεʧ
ҶܣҲΡ
ǹز
˺ˣʲôֲ֣زоͲʲô£浱ǼִôҶâԽԽףôزֲֺ޹ϵ˶ĳˣһԼάҶâ˵жǼٵģóΪһεԼ̬ȣ˾ڲ˲١
Ͼ˶һˣǸ
Ҷâǵһ仰һŶ쵼ҪʶŶ棬ŶӳԱҲͬġˡôǱ˴֮ͺпܷչɡˡǽ⵵ԴҶ˹ͬĿꡣ
ҶâͷƺҲЩлǸһˣ֪Ҫ೤ʱܰЩ½˾Աǵһ
㽫ʱ·ڵЩ¼ȫЩֳĻ棬ȫóңлɵĲҪŹȫԱżһ죬һҪ
ֻһôƬĸʵ
Ұ˳һ㹻ˡҶâЦŻش
Ҷâһ仰ֳҲǸɳ˶˿˴ʱҲŹҪץס
˵ЩҶâ뿪˻ңŹϵһǣƽĻڣҲʼ
ڣǲſɵùˡ
ˣҺϰ岻׷Ҹˣϰһβ׷ǰ˷ڹ˾ҲΪͷԣΪջҲģϾһղԼλþȡ
ҪҲ㡣Ƭһͬ˵ǶּһҲǷᣬϾ𺦵ֱӵľƬˣӾЧǺŵĽֱӹҹġ
ﶼжһ°ɣ˽ʣûзΪߺȻдʽǮģô͵ƬԲֻҪ𺦹˾棬һ˻ǮŶԡ˻ǰзȨ
ûǶͷϸѯʲԱ
ڻץС͵ʱҶâǻص˰칫ҡ
й¶ƬҶâһֱŴİ취С͵һ첻ץԼݺͽȾпһʧԣȻҶâǸС͵ӦòҶǮջҶâҲҴٷ֮ٵıƱ
ڲȣҪ֤Ƭй¶ǰ£ƺֻһ취ˣǾǱı߲
ŵķʽڹܳǺTWڻڵȴûֲŵģʽҶâҲ϶̨ԸԸΪⲿӾò֮ǰҲҪ̽̽·
Ҷâ뵽⣬ϵĵ绰ϵ̨̨ŷĺ롣


285 ı߲
ܶ鷢Ƶ¼һʱڣ˱㶼ֱˡ
ֽǰסģοôܶǰ弯ҲڷɿٶòѶˣȻӰӼʱ׷ƵվΣǽǿƵ¼ܣڴ֮ǰ弯ƵҲѾͻ˰ĵ
οƵվһЩСС̳ҲصַӰӾ׷Ҳ׷
Աܵģ飬ǺµӾ᲻ʹ;ͣҪ֪²ټЩӾһþڣҶâʱλڶģŰס˲˵ġ
ȻˣҲۺйϵ
ȻƵֻ弯ûרҵĺû֣ĻƬͷƬβڣɾˣ弯ȴѾӾ羫ʵһչָѡ
Ƶվĵ죬ʾͳ˾ųɣƵҲ󲿷ֶ֮ԣǾеļ۵㣬˸ľ⣬ʵȵȶ˵ȵ㻰⡣
ѷ׷ϣܹ쿴ƬеżǮ󹺽ľ缯Ȼ϶ʧˣϾľҶâԼҲûĳĳҲԲй¶ȥ
ƵĻȣӰӹ˾ԽԽ
Ҫ֪ɶԼ˾氡ӾķԽôȻҲζŲʻԽãںõıֶЩϵƵȥˣǿǰ弯ƱҲӰ⼸ڵ̨ʡ
Ͼ˶ԸһӾ翴ġ
˾ȵⲨƵȳûȴȥϵ̨ӰӹһϢʱֽնһ߳
ϡܶƵ¼ԸõӾӰ죬Ӱӹ˾ӦʩGDӦӰӹ˾棬ʱӾ硣
ӰҲϵ̨չһµĺܣܶӾ罫ʽ½ϵ̨ĩ1935ײһԭ20㲥ġִӪ˳ʱӺĩҲ1935ʱڴ
ӰӼһҳݣͬʱϵ̨ĹٷվҲǼʱ½˸Ϣеһʱ俴ϢѶʱˡ
ô벻źŵĵӾ羹ȻҪˣ
ȻĲŷʽͬĩܿõϢʱ䣬дѿľӾ磬һЩϰԼֱҸˡ
ѧǶҲ⡣
ΪղŵεʱҲǿѧʱ򣬿ǵӾĩһҲпеʱ䶼ܹۿˡ
ͨӾԵ˼ý濴˸ζϵ̨ͻȻԡܶĽϵıӳӾĲʱ䣬ƽĿִӪΪ·GDֵҲѰζּ˾ȣҶâ֪ʱȻѾ˾˵ֶΡ
̣̣ڻĵϣҵĽϲֲģҶâһϵֶƺѾڳ£ˡ
ʱȦڲ˶ҶâԽľη֪УҶâݵλˡ
ʱǾηǣȴڰ칫εĿЦ
˶ҶâͬҲ̨࣬ﻹ˵ϾݳͬԼ˽ŷҲܺãṩݱ£ѾGDֵϡ
ӾGDֲŻһҪı߲ôͱҪֶGDûйĴͳ
ΪҶâԼGDеҵ˺ɽƽæǣߣ˺ҪĳŵյõһGD̵ֵơ
ˣҶâҲ̲סһĺȻֻڰ칫ڲϴŵ绰Ľȴˣͷͺ󱳲ĺˮ֤
һնˣǺúõӾ磬ϾأݣҪ120ӵϷھҲǲСĸƼӰӵһˡ
ԴˣҶâѾ֪ͨ˾˵ľ͹˾õĻӦ⣬һûκһҹ˾ǶʮԼʾὫ˵Ľҵг̾Ƶ
֮ԴӦˬ죬ΪЩ͹˾ɵ
ϾʱΪСµҶâǸԼҲҲڣʧȥһʾõݵĻ᲻٣ҪǾڵ˱͸ˡ
οѾϻƵҲ֪ݺⲿϷǾʹ۴ǣʱٽݺͬɾҪˣʧǷַӾͲ˻
Щ˾ֵܷ塰ػġ
ӰӹӾӳڵĵڶ죬ܶҲʱĿʼˡ
㣬ǹ˾˵ôǽҪһֱھϷˡһ磬ٵԱ͹ԱѾ׷׵ŵûԱڲƬĿյλҲһ
һ͸֪ͨˣҽڵгȫȵӾ磬¹˾ĹдˣⲿӾҪĳɱı߲Ϸǿ϶ˡȻĴ
˵һֹԱҵͬģΪȦġԱǰСͳõĸȣǷֵصģԶڹ˾İҲûκε顣
Ҳأ֮ǰи涼̸ˣһǻˡװٺ̾˿һ궼ӲĺϧǸġ
ɵѾͷҲ룬ⲿӾͻ𣬵ʱʲôӲ»ӵ򿴳˰װٺһСĽᣬԴȰ˵
ǹİװٺϣϾ˼Ҷݿ˵ͻԷʲôõӡ
㲻ȰңֲɵǸ̾һѡװٺϱܿͱˬʣ·ղСǸŮһ㡣
װٺϣϺŴһʲôʲôأ²֪ʱյŮߡ
Ϸ£о͹˾ŵг̡װٺ̲סһۣΪøǣˬĸ˶Է
¶һΪʲôء²Ϊ˵
ߣûҵͬȻˡװٺϾ죬̵˵µͣҲûãûнӹҵݳ
ô˵أôûҵͬˣ㣬ΪҶһһһͬ±װٺһʱ
ʲôͬװٺϲмƳ£һԵҲܺԼϹ׽ӵʲôͬȻҲ֪
ŮôţɽתתãԾû³𰸡
˵ѽװٺϲĴߴٵ
ȿȣӤֽ򲼹š˵仰ʱû
̫Цˣүȥ
£˾ôôһֽͬôġ
ŮЦס˶ӣŵЦֱۣȫ˶Ѿһͷĺߡ


286 ܶײ1
ڡӤֽ򲼡Ĺ棬û˵Ϲ
ȷʵܽӵ棬ʵ֮ǰݶٲ룬ԴӲܶķعȾֱͬҲ˲ٳҵ
֧ƺûκιϵĹ棬ȫľڶаγĸ߸ȻӤֽ򲼣ٸ񣬶ֽ򲼵ĳҲǹڵĴƷơ
ʲô߰Ĺ治Ƿõ͵׾̫š
λ˵ʲôЦôġȻһ˵Ļ̸̌ͷһ֪ʱҶâȻѾԬ嵤Ƭ
ҶáæЦݣվʺá
ô״̬ҲˣλݶڳôҲ̸̸̰ɡҶâЦЦ˵
˵´ͷ˵װٺҲǵͷ
ĵ׶⻰˵ǸˣʵǸġ
ž˾Ѿ˵ˣǹ˾ҳĹҲûڽȷʵҪʵбı߲ʽҶâ仰һǽȷ
⻰µӲɵһֱվҶâԬ嵤Ҳ鲻ԽͦͦҶâĻ
Ǽ޵ģȻǰ弯ķӳⲢܱ֤ǽôɣݺԼÿҪóķݶ̨ĵӾ粥һܵʱھͱҪһٶʮҵݣҲζţڣܶòʲôϢʱˡ
˵Ҷâ¶һ˿Ǹɫ˵ܱǸΪǹ˾ԭһʱεг̺Ϣ
ݣ㲻Ҫô˵ⶼԸġҶâǸסһĵ׻ŵһСԹҲɢˣһ˿˿ĸжϾĿһλݣΪԸԺԼǸ⻹ʲôñԹġ
װٺ´ʱҲͬ뷨Ҷâ仰ȻҲûʲôԹ
Ҫٴθлǵ⡣ҶâͷҲ˿ϾԱԹĻƱҲӰ쵽״̬ܻòʧ
Ƿģϴּ弯ķ죬Ҳ֪ⲿӾ̶ΣţֻҪŬ㣬ºǵԱһһ츲صı仯ҲڴΪĳŵţŬһĳһӹھ֮
˵࣬ҶâȻҲҪǰչһ£ֳɵɣϾϰĵʲǽмٵģȻҶâ˻һ˵ı鶼Щ˷
ϿˣҶ׼׼
ǵģݣԱӦš
Ϊһһٶʮӵ񣬶Ϊ˱֤Ӱ죬黹ҪǰһΪϣԳһھҪһʮӣҲļķ
ҺǶо磬ƬǹװƬ治֪ǺáҶâҡͷЦЦҵ
һʵԱҪܿ࣬Ϊݺͱ磬Ҳ˲١
پ籾Щϵǰڵľ鶼Ҫиģ˵󲻴󣬵˵СҲСڵԭС˵ûʲôȵʱ䣬ҲҶâܴıǰһļҶâͲ֪Ǻˡ
ҶâץϹʱ򣬵̨ͷҲڽﱸŵӾӳ
ϵӾεĵӾ硶ܶӳνǾľ⽫ԼڲӾÿĽβˡܶƬֽĿҲĳּ߸飬ڲǰܹȡһ־ϣҲø̨ӳӾʱһѻ
ڷæУʱܿ͵˵Ӿӳӡ
һܶʱڣܶ鼸תûһϢʱ䣬Ҷâǰÿ˯Сʱˣһܶʱ˯ʱҲֱ½ÿƽСʱ⻹ǺõģϾʵڿסʱ򣬻а׸԰æ档
ԱǾ͸ˣԬλϷݣһȦˣÿ糿յʱͷ·һԴèһ㣬ȥ˼ȾЩЦЩᡣ
ƣԱȴûκεıԹⶼԴھɵķΧõȡ
ò˵ҶâˮƽִһӾȷʵ̫ˣָ£һܶʱھ龹Ȼָϳ弯ĽȣʮݴףҶâҲ˲١
ǲõĵ̨Ĳˡ
ӳգճУȻҶâҲûôùԱһ̨ӷƬ͵ײʱССϢһ£ͬʱҲԼݳ
ʱ仺ܿ͵7ӣҶâʱüͷžͷѾĲɵλԱһκCUT
㣬עˣʱչӣǱ߿űߵײɡҶâҪѵһ뵽ԼղҲЩ԰̾һֱӾϢ
䣬ֳʱһ󻶺ƬеװٺҲȫû˸ղǸĲɵģı˵ľ
ݣãװٺգգ۾ֺõҶâ
ݣһΪҪײʱ㶼ҪġǺǣǺǡҲЦ˵˵һ룬㱻Ҷâһɻ˿УֻһƬڨЦ
ˣıȥЩϺͲ͵㣬׸ȥѵӴ򿪣ӣǱ߳Աߵȣ͵۲Ͱɡ
ãҪKFC嵤ץסҶâĸ첲
Ե⡣װٺϴʱҲ£ץסҶâһ֧첲ͬš
˺ˣ𳳡ҶâεЦЦߴߴֵԴֱۣӺı˵ȥԸ򡣡
Ҷâһ仰ͰѹıȫԼСͶǵԹ
ʱĵģЩҸˮеĹ£ڵҲûţ֪˭ҳ˼˿ˣ˳Сʱʱÿս
ıŴСϻؾʱ򣬾ͿһŰˡ
ۣʲôأıһ֣ҶâҲŰͷӿˡ
ⲻǴ˿ôûжעû˼ֲǮǾǶĲˣǾϰ취½͵Ȼס죬Ȼһϣ˵һ仰
ˣˣˣʱҪˣıҲԵĻˣǿӡҶâûôŵÿһİ˾Ȼ˵硣
ıЦЦĿ£ҶâæժŵŰȻıݹʳһ϶ԼԵʳ
ҶâҪ佱ıʱ򣬵һҶâĻʱƬҲͻȻһ
֪ʱӾѾˡ


287 ܶײ2
һƬͷҺܺáϣǽƬ
½ΡǿϺͻͬҵĺֵܣͬʱҲűҵ⣬ǿΪףҵ⣬һʼĸ·ϣΰǿõҵ֤顣
Ҹ˵ȥСӲǲûõҵ֤ôһ취˼ҶɹѧʿˡĸŲţ߱룬˵ϲϿŸǿ
취ôϵĻǿ̲סʵ
ҽѧУȥ⣬˼УһϾȷµˡڸǿձһ˿ϣʱΪѧϰõѧ½εһ仰ȴһδԨ
һʱĬ
ƺǿǿı飬Ϻͻͱͱ½Σһɫĸǿļ򣬰οģѧУôҲѧˣģһн
˴ãȴѧУʦԣʱ򣬸ǿ֪ͨȥУұ档
ˣˡϢŸǿıӰ̲ס˵һ䡣
˭֪һɼ
ҵʱõģѧһ̶ŶδպƬͷĹµΪֹûжϻ̵棬ȴɸ˲ӦҵܴͬС
˴ѧʿӵһŸʱ򣬲ٿŵӵ˶̲סԼѧУʱ⣬ҶâӰƬʱʮֵ㣬濴ȥޱȣ˲֪ͱഺϢȾ
˽ͷȻԶĴ¥֮һϤӰįվڴڣ¥»ˣȴûһ˿ЦݣԵøӵį˲ǱˣǸǿ
ͬʱõգ֪ʱͻȻһڸǡ
ԭǿûõһֽƾͬʱʱĸΪƱǮֵ֪Ϣ󣬱㿪ʼѵ˵ûϢĸǿʹ¥ɱ
ľûĹڶˡ
ôҲûϵ˳ഺϢһӾ磬ͷȻ˵ĳأͬ²Ҳпһ˿Ķߣڽȱݡ
еʱȵȿܻûһֽƾҪĸѹɵķйںϣҲúӵ񾭱ɲԤϵĺ
ôһ飬ƺҲΪӾ翴ƹľ;һӰȻ̤Զûôס
ȻھƹݳԷΪ£ѧֶץɳı̵һ
ƪıҵ·˲ٹڵҵѧеĺ壬ƾǹӳӴѧҵû뵽һͿĵͷѪ
˾ڵӾеһвŸӵĸͬܡ
һŰգж͸¶˷ܣ̨ӳʽ汾İ汾࣬Ͷȷʵر
ϵ֣ӽܳļһ˲ֹһΣӾһ˾ڵӾĹٷ̳ԣԼǰۿ汾ĸܵһʱ䷢
Ȼ֮ǰǸļ򵥰汾ҲвϮ쿴һӾҾøӵڴˣõҸܴУиܵϲŭ֣ܶ
ǰҲŵİ汾֮ǰİ汾вͬĵطǵֽ˼ò˵ʽŵݸӵĺҿȥҲӵ
ȻҪڵϿŽܡ
ѵһҲҶâ˲ٵģűʼǱԣǶڡܶӳ֣ҶâҲǣһ˿ĵ΢Ц
ˣϢһ°ɣ¿ӵĿӣؼ˯Ļؼ˯ӽһùԱһʱ䷢ϢҡǽҲãתô죬Ҷâô˯һþ
˻һֳһлȫʰȻһֺܺãĹȷʵ̫ˣڵǾõܾ˯һ
ݣҲؼϢôϢʱıҶâѯʵ
Ҷâ룬ҡҡͷ
ҰҹȽ
Ҫˡû뵽Ҷâ䣬ı̷ͬʱóԼֻһƪŸҶâ
㿴ɣ÷ˣǧҸ㣬ҪϢ
ʲôʱ绹ϵҶâЦõĽӹֻֻƷĶţҲ֪СѾͷʲôԼԼ顣
ͱˡıСԴһȻҶâ׼õķȥ
ݣͷϢɣһȴ
ıĻҶâҲͲټˣҲ̫ˣϳ㵹ɳϽ磬Ҷâ˯ģոմ򿪳ŵıҲ̲סֽš
գҶâԺ˫ۣԼȻɳϣϴʱһë̺ȻıΪԼ׼ġ
˸Ҷâ˻βӣû̹þöû˯ˡ
򿪳ţһʱӭҶâû̧ȥ΢˫ƬůĸоȻ䣬Ҷâ뵽ʲôæóԼֻ
Ȼʱһδţı͹ġ


288 
ֻҶâһȻ󻺻³Ű˴򿪵İť
ãҶâ̲סǣһ˿Ī΢Ц
ʱԶϷϵ̨ܲڣܶӾҲڻҵϣʱҲ˵̨߲쵼
0.78%òЩ䲻ҶâŰɣڱĬһƬȻһԴų˳š
̧ͷһԭԼҵĸ̨¶Ȼ
λ̨ǺŷʧܵģԶŷ͵ᣬ˵ǼӸŷλҶâˣԴʱһһѡ
Ļ˵ĿҲλϵǸˡ
飬ӲļĩĻƽ𵵸ҶâĵӾ磬ҲѹзԵ̨ԴΪܶⲿӾƣ񿴿ƺҲô⡣
Բ˶ڹעλ̨ķӦеǻŵģеֻ
0.78%ôˡܿ죬ŷ߾ʹеӱƿˣڵĵһҲڳе˽סһ㶡
0.78%ȫʺܲôôʣӳţϵһӾǶ٣
0.59%һǰֵ0.51%ˡӳŵĸæش
仰ŷָָLEDĻϡܶһݣû˵һ˿΢Цķ
ʼλ̨Щƿˡ
ֻǵһһһ֮õһȡ˵ʣΪʲôòأ
ϾҶâĵӾ磬Ϊȫݣֹš漣ĳƺţĵӾײ̨˲ͷϵ亹ӲͷƤš
ײΣûȸ̨˵꣬ŷǿƵĴĻ֪Щ˻ű˼Ųԣ𺦵̨棬ǹ⿴ǵ̨ĸȴûпǵ棬۹ܳɴ£˵λǿ¾ɣ
仰ŷ뿪˻ңٳǰһλ̨
ܶƬڣ£PװٺϻԱߴߴĴһײʣüۼ䶼ڲزס˷ܣ·ĹԱЩ޾ɣеµ˵Цʱ̲סĵҡҡͷ
ţ㷢ûǿǵֵֹģʱ䳤ˣҲ̲סԵʵ
ҲˣôһʣҲ̲סʵͬʱĿװٺϡ
ңҲ֪ô¡ҰĿⶼͶԼװٺæ֣ʵΧҲͷˡ
⵽ô°º治ץסһ·ĳ񹤣ԭ
ʲãôģȻĿˡ񹤷̵Ķһ仰ԭأŴ죬ƺĻôš
ײ0.78%ҲܽвããºȻ󺰵
˻һװٺҲǵɴ۾ôҲû뵽Ȼԭ
ȷʵ롣ʱһֱһԶ籾Ԭ費֪ʱߵ˼ԣ˵
ԬĲҽ棬ʲôǰݹĵӾûһʵģôܽвãҿ濴ӱˣʺгռзݶŽȫǰʮģ
µڻԼղĻģôõĳɼȻ˵ǡã̫˼ˡ
Ǽô˵Ԭҡҡͷ
ӾҲҪŵȵģҪ֪Ҷ3ƱӰִĵһƷһӾ磬ôײͱҪҪȡþ˵ʲǳɹ0.78%ȥǶڡҶâʧˡ
Ԭһ˶㵲ѣҲ֪иеͷͻȻһص˵ףǱݸŵá
Ҷâ˵ȷʵеʧܣǶڵӾ籾˵Ҿúܲи˼֮ʱһϤȻǶ
֪ʱҶâѾƬǵһ̸
˻һ˶ĿͶҶâֳ仰ĹԱǶ뿴ǲҶâǿͦڽ仰ǿĽֻҶâ̹ȻĿ⡣
Ҷâ̹ȻĿǰ㣬仰Ҳĵ׵ģҶݣûоκδܵĸоδչһڴ
ȿȣͣһͷĹ˵仰Ҷâ˻֣ʾ˽ͷͣºվƬ룬ʼԼķԡ
֪ˣǸҵϴǿݺ󶼾ִܸУûҿԺ˵ʷҵȷʵôȴһǰᡣ
˵Ҷâһ£Ȼ˵ע˲䶼ڴҶâĻ
ǰ弯Ѿй¶İ汾ٵĹȻſ˼㲻ٿײһҪǽȥǰϣ0.78%ľһԽܵôҵôãϾڵĵӾԽԽ̨֮࣬ľҲΪңһӾ1ǾȲˣһй¶İ汾ײȥ0.78%ӣҾѾǳ
˵ҶâЦЦǿڴһ½ʣһϲҲ˵
Ҷâ仰˵ĵ׶һ
ҹϵ̨ҲûմšܶĲˣҲɸùڵϲԼҶâľľ˽յľͷǼî˾ŵԿϵۡ
û취ͳҪʱ䣬ĿǰѷӦĵصɾǼ̳ˡ
㿴Ӧһĺð¿һŵĽк̲סĵֵ
µ꣬Ҳ˼Լӣ󲿷ֶǽкõĻҲס˲õЦݡ
вٹڿģǷûУ˵һιۿ˲٣ôһӣȴռһС룬ǼĿҲʮֿɹ۰ԬΪԵķϵ
仰Ҳڳݺܴڴ
ͬʱҶâҲԼƽԣҳһУóĽԬҲһޡ
ȻҵķûģڻΪڵ۶ԵӾԽĺ档ҶâЦЦߵһû˵Ľ䣬óֻͨһ绰
ٹӶЩˮŻվȥˢӣܶȵ㻰⣬ǿһֽ˵仰Ҷâ˵绰
еʱ򣬾ҲΪ̶ȵıǰ弯ʧҶâǺ뵽֡Ⱥʽڿ͵ȴЧӦþֳܹˡ
Ǻǻз뵽Ҷâ˼׼ҪĵӾ硣
ڶһ磬Ҷâ㱻һͨ绰ˣóֻһԭԼСıġ
ҶܣϢı˷ܡ


289 Ȳ1
ݣʽˣ
֪ˣ֪ˣ˵ˡ
ݣôͲһ㼤أǵģ㣬1ˣ1.14%1.37%õȫǾ
Ҷâɹһ˿΢ЦȻԼĲ²ȷġ
ڶۣ޵ҼĻʵһڣǷʮֲҶâġ
Ҷâ⣬̨Ҳʮֵ⣬ΪѡĿٲȻѾһ֮֡£ΨҵһģΨһĶ̰ڵӾⷽ棬òʣҶâšܶѾȱ㡣
ֵڴǣ⻹ֻŵѾй¶ڵ̨ĹԱԽԽڴź汾ʱŵˣͬʱҲΪŷһȷ߸̾ѡ
̨̨оҪȻҲòʣҿܶ˵ܳҶâ֮ǰĹǲɽء
Ҫ4ѵ˵5Ա˵ˣԱԼŵˡ
ǶλԱȴǿ϶ĵ˵ͷ
ҶâǲӾʱǸСݣǴˣҾƾ۹⻹пܴɣҲҲˣúÿչˣʱҪ5սҪһඡ
ǰǰŵԱ˿͵ȴôҲѹסԼǷ롣
5Ǳؽһӹھ治֪Ҷâλݵܲܽ뻳С
ͬʱܶҲһƬȡ
¼ǶһԺȦƬģһΪʵ鶼û˯ںҹõɼ˷ڼдĴǰҹҲˡ
ʵ̫ˣһݵôʵĵӾ磬ôܲ˷ܡ
һţĶЩޡ
ȻڶȴѾ̤ȦãһЩƷǷƽƽӾ籾йأҲɫкܴϵ
òͬѧвڣԸ˵ʵЩУİĻǺʧԼĶλټͬѧȡõĳɼԽԽãҲѹԽԽֹһεĻԼǲʺϸһС
һϲ¶ԼˣƽҲôЦȥڲѹֱ죬ڿ˲Աʾ˶Լϲϲ˵ʣڽĵ׵ѹй˳ʧ̬ĺŽţھӵáһֻҪַʽԼϲá
ͬͬҲкܶˣˣװٺϸˣѵܶԺȦʱ̲סЦˡ
ЦЦЦЦ֪ԼԱúϢǿôصĺȦָӺ۵ˣϾʱ۶вġǵЦһڸ»ױĻױʦ̲סԹ
ļλױʦҲǸŵͷԹĻ
ϵЦ⣬֪ûϾԼȡõĳɼǵĵλҲ֮ˮǴߡ
һĹҶâҲƬղͬҶâһ۾ͷϾòı仯
ݣˣˡ
ݣá
ݣӡ
һܹкϴŷĵЦ⣬Ҷâⶼǳɼı仯ʸƬ൱Ĺ衣
ݣʱҲҶâʱ˷ܵĺ
ҪµҶâڲϵ֣ûмĶǳżλȥ
еô˷ܣѵʲô£ߵǰҶâЦŸ¿˾Ц
кѽݣǵӾʴﵽ1.37֣ݣû˵ֱӿսǾλãŴĴָ̾
һǾˣҶâЦҡҡͷ˵ܾùڣҪһֱȥûģ
УװٺһԴĺŮϵЦҲǷĲá
оͺãעϢ״̬´ץǴһԡīƬҾͷûԡ
ݡҶâһ仰ʱļŮ˵Ľǻ˵İװٺϣ᲻صҶâ£ϾźԲȦ͹ˣ˵īǲôô԰
ˣ񣬼Ϸ
ǣ˴ĻӦš
Ҷâ쵼ȡ˲ĳɼܶҲŰٷ֮ٵ̵ܶУӾҲž˵ľͷ߰ǰš
ŵӾȲҲһСܶɢ֯ÿڸ̳ܶⲿӾǵ̺塣
һʱ䣬ܶķ籩ڻĵСӫĻȴ


290 Ȳ2
1ܶݳɼòٵý嶼
Ҫ֪Ѿľ缯Ҽһܵʱ䣬ܹڣȫǾݾʵ˲Ŀѡ
ý嶼ΪҶâһؿҪȫӹھʱ򣬡ܶȴǵ
һ֮ġܶļȡ1.43ʣȻûгǰӹھ缯ǾݳɳҲԸ˺ܴڴˡ
һʱ䣬ĩܶʱӭһ󱬷
ʵ֪ȹ˱й¶ǰ弯ں󡶷ܶǻӭһ߳ڵģû뵽߳˵ңڴ˼йעⲿӾʵһֲ
ôȻЩƿڣѾĿɿڴķӳ˸ܲ˱ܲˡ
ʱӱ֣ѾԾز
ȵ弯ǲ²ϵĽҲ˵ķӦ1.49ʣ֮ǰȶǵ˵ݣȴò˲Ŀѡ
2.12
ǰһôֱ࣬
ţǲŵĽֱ2ˣ
⸺˾ȣпڵһʱ䶼ʾԼľ֮飬ִȵĽڵĵӾǲܴڵĽ
ͳƹ˾˱ɣȻһŵŵ
䣬˷ˡ
Һʵͳƹ˾ȷϹˣȷʵûκδĵطһ߷ͻȻĽٲɵġһŵ绰ԱԱǣҲ֤ˣȷʵʵġ
죬͸̨Ҫȥ͡ǣҲӦ˹һ˷ܵĻеͳƱ棬˳ĳ̨ȥ
Ͼ̨ǰõĺûᣡ
ͬʱõϢġܶҲǻ֣¼֮£ƬŤƨ裬ֵǵЦϡ
ιС£ͺ˵£ݵĵӾ˰ɣ֪ôʲô1.5NONONO㣬ոյõȨݣ2.12ô
ãʦôݵĵӾûʸո2֪ôǣһŬģģ
裬£ĵӾһҪ׷ſ֪ôѾ2
ƬĽ䣬һֹ㿪ʼֻϸԼļ˺ʶѴŵ绰ҫŽ
ˣ涪ˣ2ôʲôüġԱߣǸı飬̲ס²۵
Ϊʲôܼţ220.22¿ŵָPǰţص˵
222ģ2Ҷ˵ˣֻǿʼѡ˱ģԵúǵȴ˸ղ˭İԼİСԶӵ
ţô˵ô˵ɣڿǲҪѽʮֵĺãûٺ죬һЦİԴյԣСʵ
һҲ̲סһ˿˷ܣߴߴڽﲻ֪ʲôֻżһЦ֤ʵ
ԬʱҲֻ˱ϲʱһ绰˽ԬһʾƷĿĿ̲סһ
Ϻ
Ԭϲ㣬Ӿ2ˡ绰õѣҲǾֵĺꡣ
ǺǣͬϲڲҲġɽ2ôȵʱ򲥷ţ϶һȾ硣Ԭ˿ƽһԼ飬˵
ʱǺúõıһʡȻһʱηӳˣյĽҲǿԱȽϵģһ㿴óҲж־
ҪһȡԬĬĬĵһ䣬λֵһֱ¶֣˶ܶڵӾϣȽϵ˼ȻҲԲˡ
˼лŹҶϣֻԬ賤һȴѾһ˿΢Ц
ѧУǷסһңһͬݻ磬̨磬ǲ˵ķչȴر
Ϊ˵һţԼǻһЩвֵľ缯ԼҪĽɫȴͬˣת˹˾ԬԼҲŷתһ㣬ڵѾֿһֵѣҶⳡսš
뵽ԬĿסԶŵһкϣŵԴȪ
Ҷâŵ绰ͿԬ˹Ц֣ż͵绰ͷȥ
ҶâҪݵӾ磡˵
ݰɣôǿ㰲һõĵӾ绹ףҶâЦŻӦ
ҪĵĵӾ硣Ƽ˵
УҽҲûӾļƻҶâ̫ѨƺŮеԹˡ
ΪʲôݣݵĻöãô2ˣ趼˵ⲿӾǳÿ϶ܴšưǱԹ˵
˵ʵ2ƿҲЩۺ죬ּ֮֮ǰҶâܾһΣŴ绰úõ㷢㷢Լļġ
ҶâֻεЦЦ֪¿϶㲻
̵۹ȷʵˣڼϰȭôҶâ˹ͼתƻ⡣
һᵽ⣬ȷʵСеѨעҲıתƵ
ÿ糿ȥϰģ磬ȭĺãھþ˺ܶ࣬ÿ糿Ҳγĸоˡ
һģڼȭעƽ⣬ǷǳĽʽæһȥ㣬˳ָٰһ¡ҶâЦ˵
ǺãҪѧƵõһС˼ȭӰϵƲĹֻ
ֻʮӺƵС뷿ڱ㴫һյȻŮҲԼʼǵС˼ˡ
Ҷâ󻵵Ůһ˽è޴£һ뵽Ҷâղڵ绰еĳŵ̲סǣһ˿۵΢Ц
ⶼ˵绰ҶâʱһӦŮĲó顣
ݣҶâҲסһޣ֪뵽ʲôˣסꡱ˳
ݣʲôȻôģ֪ʲôʱ򣬰װٺҶâԡ
Źй¶ǵӾǰ弯ƬԴǸˣ֪ڻ᲻ڡҶâɹЦݣ͵
϶ˣǵӾ綼2ˡװٺһᵽݣϵЦݸҲʤһ֡
Ҷâͷĵ״ʱȷʵöԷѳӶˡ
ʵӵݵʱҶâҲܲ죬ǿ϶ӣһαĳ0.63ӵ㣬߾ֲ̫ˣҶâܿ˵ԭ򣬺Ȼ޴ӲԭΪǱй¶ȥǰ弯
̼ܶҶһսԣǾǼӪʱܶҲţΪһӪĵ䷶
Ϊǰ弯ķųԸ˿ĹںܴڴڼҲ˾޴Ļ⣬˵עؼӰӳһǮЧȴõĳ档
ټ֮ʱӰӳ̨ʱٴ룬ǵס˹ڵθڣǰ弯ʱûֳµĵһЧ˲䱬ˣ0.63㣬ɶʱۼƵûǴ翴Ƶǡ
ʵҲȷʵͬҶâ룬šܶԽչǶһֻĩŲŵ˾޴Ĳϵ̨̳Ҳ˲䱻ǹռ
ôõĵӾ羹Ȼһֻܲǵ̨еӺòãһ岥ǸƬֱµôֵӾΪǴ棬ǿܶɣ2ˣĺõӾ磬ǰҲ׬ǮģԲҪװ˷ʱ䣬ӲܶҪܶ
̨Ӳ缯ܶôÿһܲʵ̫ʹˡ
ӲȻǵ̨ɧŵ绰(#F)͹
пģԷģҲввģԼֱǻٳյĿȴȷǾǫ̃Ӳ
ѹͬʱȴҲ˷Ҫ׬ȡ뷨̨ϵҶâ
ӵ绰Ҷâ˿ЦҲֻܿЦ
ŷ̨Ǳı߲һѾܶˣҪӲĻǿ»治񡣡
᲻ᣬҶʵŵģڲǶѾĳʮ༯ôЩףټӰѾ϶ܹšŷĴ󿪿ڣƱҪ¼
Ĳԣ̫Ļ»ӰҶâĻظʵֻһ㣬µǼӲĻԱĸǱϾ˲ڣ𻹽͸ʶأ˵ЩԱˣǵ彡Ҷâӵġ
âĲǹΪ㣬ɣͼһòãǵ̨һذķϣٸǼһĲһ4һܼŷҶâļǲȡš
˵ϣҶâԼٲӦһԼ˼ȥϼŷˣļĻҲܳܵģϾڵʮ˳żĴס
Ǿ˵ˣļպǹҪҲˡҶâȻѾӦˣǻҪԷһԤ롣
Ҳµ̨һΰƸԼ
ģһ˭˵Ҳı಻ˣȻֻһĲѾ㹻͹ڽˣͷɵҲ̲סЦ˳
죬ϵ̨㽫֪ͨ˹ϣյΪ
ϢһʱǵĴ֧֡
ȻֻһǻǾò̫㣬ܱƵǫ̃ıߣò¼˶úгɾ͸Уͬʱ֪жڡܶⲿӾҲԽͬˡ
ڽһڣܶһ˵̨
2.292.623.01ǰͬһһ㣬һһһͬʱٲʮ󣬵Ӿʽ3
õǣܶķ˿Ƿˣ̨ˣܶ¸Ƿˣ
ýʱҲǿʼ˶Ҷâĸ蹦̵£Ҫ˵֮ǰĻڼֱǲҪİѸֺûҶâϰˡ
ÿҶâڿֽʱ̲סһȣʵý崵̫аˡ
ʲô֮ĶСƣЩýԼɻĵһݣƺʱҶâǰһ˹ȥ㲻ýô˵仰ġ
ϾܶĳɼٺҲֻһӾ磬ûĸݻĵӾĳȫһġ
ô3ҶâҲʵſĲ٣ͬʱһӵ˷ܣǱϽ£͵ġܶӰš
һȺ֯ɢŶӣҪ۷ܶЩ̵ԼһЩͬܵĹ£ɢ֯ĳԱҲÿԳŵţΪҶâùĸ˰һרŵ̳ʹá
Կĳɢ֯ǡܶʵӰԣǲͨ˿ǰעصӾݣǸǵӾԼִС
ܶǷӳѧҵģ֯ڵĳԱҲ󲿷ǱҵѧٱҵѧǼ̤ᣬѾ꣬һЩʱܶһʵĵӾ磬̱һ͸ͬܵľ
ǵۺӱ˲ϵתأһɡܶഺ糱Ҳʼȫ


291 Ȳ3
ҴδһӾô˼ഺδƺҺֻܽңԶİ飬һֱĵ׵롣
ڿഺõģδǳδ֪ģۻǿɬãģ½βΪǮǵȴ˼ȡΪˣŮ׷ȴͬʱĻ벻ңƺϳӵĵطìܣҲɫʻ
˴ͳϵġߴȫ½ҲùõĴУͬҲ˾ʵԸ֡
ִţյŬƴϵɳ嶯ܿĺˬÿһƺԼԸɫʡ
˵ʵҲ½ΣգϣҲСܿΨ
һӰãϾǶϣùƽĿȥÿһǺܱǸһҲܣΪҷ֣ϲ
Ů棬ִţҰҺޣ԰ֱҾ岻ѣΪĸɾΰ԰ĹҾԼҲ
ǵھжѾ½˵һ仰
Ҿ͵㣬Ҿ͵㣬ûҵ㣬һ㣬ڵ㣬Ժ㣬Զ㣬ҵ㣬ҵ㣬ҵ㵽
⻰ȥЩССǺγһŮģȽܿ뻪еΪѾԵòᶨڹ밮ȡԵЩֻŮͷβô档
ͬʱΪŮҲⲿϷŵľ缯ܶ
ɹƺͻȻϸĹۿȥĻͻᷢĳɹиǱȻʯҵıǷԭġܶپҶâݵĸı࣬СĻǳΪĴڡ
ķ羰Թⰵƿأ沿ɫʵĲ׽ʾҶâݾտĹЩҲȫҵ֮УҶâóľָϷľͷǻ᲻㽫˴뵽ɫУһȫʵҲһġ
ȻȻĳĵӾҲΪÿ
ҼҵĺҲһٱҵĴѧƽʱᰮϷ棬ԵӻްԴⲿӾ粥ԺΪĩӻˣҺܺ浽ʲôǸźӵĽŲҲ׷һӾ磬Ϊԡ
Եĵطǰıͻȹ뱳ѣ֮һΥֻ͵ഺż磬ʵһóȥҲΪʲôôʵԭ
ΪĹ¾ǻᷢ㣬ңߡ
ڴˣҲеĶƼһܶ־ȴʵɫɫҵõĴڣԼġܶӰܱЦЦ
ڡܶŵʮżʱ򣬺ģӰһγ˹ڵӾıҪ֪ΪһרҵӰ۵־־ûгֹκιڵӾǴʱˣһжΪܶ
ȻһвûԭģΪڵ죬ʮżʳˣͬʱšܶӾ5
ҶâҲûϵⲿӾǱ֮󣬾缯Ѿ5ȫԽԼ֮ǰġɽҫ۵֣Ҳͬʱ䵵ӾĪҲͬѾĵӾĪ
ӹھ˵ûĻһҶâĿڴС
ҶâˣΪͻԼһδ˼¼
Ӱӹ˾Ҳܸˣ缯ۼ۾ѾʮֿɹۣʿǣѵķֳҲȫ幫˾Աܡ
оڵļԱҲǳˣһӾ磬вȥԱΪɫĳɹǱ˼ǵҲˣǡɫɢĹâڸסеԱ
嵤Ϊ˽һڶ죬Ϊ˹ֿȵŮԱ
Сÿζ鶼ǴķΪ·ܻʱʱȺҪǩڵһθܵʵʵΪ㡣
£PԬ裬װٺҲˣڵȫšܶҫˣΪⲿϷҲԼĴɫҵΪɹĴڡ
˵ĸ˶Ȳϵ̨ܶĻΪǴĳɾͼֱš
ƺϵ̨ı꣬ƺʲô鶼˳ĳ档
ȥ껹ӳȽƽġŮڽ꿪ȡ˳ʣȫȫɡŮ統в԰ΣഺŮɵѡõ൱˵ϲһµĹŷѱѾԽȥ̨롣
⻹û꣬ڰ·ݣջȫмֵĵӾ硶ܶ
ⲿһʼãҪ̨ڻӲµĵӾڵʼչʾ˾˵ľ23ڵ5гӷݶǴﵽ20%ϣ
⻹ԶԶʱⲿӾĶ㣬漣ûн˶ڴţڴܹ67Ϊһ񻰡
鵥óֻ֤ϵ̨Ļ𱬣֮£ȴ˲ǫ̀̾Ҫ
һѡĿһӾ磬ӵӷݶֱ˵򣬿˵һϵ̨һ꣬гӷݶһȳУֳ̨ɼڵطֱ漣
ӵĵطӵһ̨һҲʵ飬Ըϣǳɼʵʵڵİκ˶ȥɡ
ʱֵ£ܶȲҶâҲͬڷæУϾı߲һ㲻ãʱǻԵúܽգڼ侩ɳ⾰ʮִţҲúڵĽһֱʱܡ
ȻۣԱȴżáܡݵ״̬ڱţһ쿴͸ĴˣϷҲǼʮ㡣
ʱţҶâòʱͣͷĹ
ԭܼ򵥣һȵĽ𼦽Ҫʼˡ
ҶâġһΧ7Ϊҫ۵ĴڣҽĽ𼦽شĸı䣬۰ļĵӰҲѡ֮УҲζѡǵѩѺܻܿΪ𼦽һۼӰۡ
926գȫý߶㼯ϳɳĽ𼦽С
طҶâ˵ҲˣӾﶼȡ˲ʣڲŵġܶȫһഺȳ
ҶâҲϣĻᣬܹڽ϶¼Ȼ𼦽Ϊйһڵص֮ĵӰһԴҶâҲڴԼĵӰڹھʲô̶ȡ


292 𼦽1
һεĽ𼦽ֱܶѵݣѹƬѱ磬ǣŮǣӰ֣Ȼ֮һЩǾȴǿ˲١
˵ÿһΧУ⣬ΧƷȫҶâġߡ
ҹǹ貣ȷʵ飬һҶâġ飬һHKġ¾¡顣
εľУ˫ҲѹƬǽһɱ
âУѩѣһҿǲʧඡ̺ǰҵҶâˣЦķŻ
ĿԴҶâЦźͳӵһ£ŵ˵
ףָ֮ǰ񽱵ʧܣҶâӮһξӮڶΣһصĽ𼦽ʮ㡣
ѩһҲԵսʮ㣬Դӵ˽Ӱۺ˲٣ԶҲţڵŽӰ۵ͷ𼦽˵ʵǺаյġ
ڵصһλý𼦽ͷεĸ۰ˣƺҲҪѵϾܱʷǵһҫ㡣
ڳ̸ЦͬһϯݡȴԵЩį
ҶâһֱСŮˣϵıȻҲһҶâΪʲôҲܹһν룬Ůİοпܻһε⡣
ڵԼѾˣ۳ķס
ĵҶâջĿ⣬һȻĳԼλȥݡû˵ֻĬĬĸҶâ󣬿֮Ĺϵѩҡͷ̾˿
ҺһˡȻǰҶâ˵
ݡһͫ׿ɼ·ʲôµһ㣬ɫ˲ɷףŮҧסԼ촽ûκε
Ҷâ˿û˵˼ѾĺˣݡǵĻͻһѾܡ
ǰкûκλͷļݡֻҪӯۿ̲סҪ޳һǣȻһ£ˮҲһż˻ȥ
Ҫޣǰ佱ֻ鷳Уǲǿģҿóâֻ㵱ɺѣϣܹ⣬Ҫ̫ġ
ԭѩѣһֱԱߣ˵ĽͱȻҲУݡҪ޳εվ˳Ҷâɨβ
ллӹѩѵݹֽݡǿű
Ȼаٰĳ࣬ѩѵһ仰£ԸһоΪǰǸкΪ鷳
佱ܿͿʼˣһİ佱ԱŹһ˶ֵġ
šӳɽ족Ľ࣬Źһɫװ̨롣
Ϊ˹⣬ӰӰĽָǴȤӰĵҲ׵ĸı˶ʮķʽڴҲҪĵĸлӰôļ䣬ϣҴ˿˫֣ΪĵӰ굮Գߵľ⡣
ŹأֳҲһҶâҲڸŹƣԵЩԺŹ˵治֪йӰ굮
ˣֳĹӻǰĹѣĳɳǳΪֱڶʮ𼦽佱񣡡
𼦽ȣкܶܶĲͬ˵ΪǻĵӰ껪ԭҲ˵ΪǼ꣬ǽ𼦽ı֪꣬ĻһǾǽĽ𼦽ȫģڵһŵѩɣϣԸһ𼦻صHK
ŹĻͷҲתѩϣHKҲû뵽ȻôᵽԼ֣ѩɵָָԼıӣƴЦ
ѩѵЦݣ֪ȻУǵֻ𼦣ǵϲġŹѩЦԺͺص˵ֻǲôԤ룬
ˣ˵һǽһ佱α
ŹأһһŮӰĻߵ̨ǰԽԽҲ˵ǰԭڵ֪ŮǳºӰԱӾԱϵһ
վһȻòǳɫߵԭվڴŸ߸ЬĳºԾȻһͷñͯŮһСɰ
ǽԡ˼¡ԱǿãϷõҲʵˡ
ְ䷢ŮǽԡȸĻ÷Ө֮ǰܺõŮԱˣҶâȴò⣬ܱϾ״γݣȻܲ÷ӨϷȻǷȱ˲پ飬дϷʱ¶ĸи£÷ӨʤĲ⡣
Լ޹صĽӭһԼĽѱ硣


293 
ѱ½ɿ˼¡ٳġҶâ
˾ǵıĻ̨ĴĻҲֳ籾ĵӰƬΣճ֡ľͷʱֳڶʱһƬҵ
̨£ͬΧѱ½ۺ漤Ĺڣ̲סԵ˸̾
ǰƱӰǵϲѳģò˵ӰȷʵáΪɿִеݣһҲ¶̾ͬʱŹơ
ȡõĳɼڵؾһ漣ڵƱڶӰ˶Ҳͬһҫ۵ĴڣҪȻҶâҲֻƾʮͣ㱻˹Ϊй֮һȫݳɼȵıϡ
ҶâʱҲڸ֣¶΢ЦϿ˿ŵӡ
ȻٽУҶâһ𼦡
һƬУҶâ˰佱̨ӹ˳ºõݹĽ𼦽
һõѱ罱ҲõһĽˡŽ𼦽Ҷâп˵ÿһãǷǳ޴Ŀ϶
Ҷâ⻰٣õĽѱˡ
ֳĽʺ޵УҶâ𼦽ڰ佱̨ϣ˫ֳס佱̨̨еĵӰˣ˵ҵ⹫ҲһϵӰˣǵ˵һӰ¥ô籾ǻʯԱǸĽ蹤Ա棬ʦĹΪס
Ҷâⷬ˵˶ܺ棬⵽Ҫ˵Щʲô
Ҳ֪˸ûǹ¥֪һػ򲻺õĴ¥ǵƯҲֻǱ湤Һпһбҷֻеػι̣ⶰ¥пܳΪ겻ľ䣡籾ڵӰ˵ˡ
»ĵӰȦһƺĳͶ̶ΪƴԱƴͶʾͻһƬֻ˵һ֣Ҷâһָмҡҡ˾ȵĿд˵ĴƬĳĳҲõԱ۶఺󣬶ĹܸжģǲĴƬҲΨָ˷θĵӰܹõӰԵġ
˵Ҷâ˿ż˵ϻô࣬ʵֻΪڴ֮ǰһƪһΪͣתнͷտĵøЦ˻ȴ˵Ȧһձ
ļλ⣬һı߽ϣеʱڽǮѹ޸ԼİƷӭͶ̵ĿζʣĴôľ籾
ǿ׷ϣͶҲӣ籾ȴҪһõۼƹ̡
ԣڴ˳߱⣬Ӿ籾ǻĵӰ㷢չĹؼ
ҶâƪķռӣίȻʱӣȴҲû˭վֹҶâķԣֱҶą̂꣬ҲһƬĬ
ʮ󣬵ҶâѾ߻صԼλʱȻһ𣡣
𼦽ӰҲǿʱѡ׼ȷʵȫƫԣЩҵʵӰƬյԶҶâⷬҪäĿ׷Աʹ˵Ҳ൱ͬ
ʵĵӰҲ˽籾ҪԱڽһӰʱҲȿ籾ǿͶʺһͬݵ˭ֻЩäĿ׷ǮЧӦ˲ŻֻעرĶ
Ҷâķ򶯵һ˻ֳıǡ
ͬŷڻıԶƣǵľ籾ᱻĴ۸ģǵķҲᱻͶԣƺǵĴھΪ˱һ£Ȼ󽫰Ȩˡ
ʵҲкܶԼ뷨뵽ӰУھ籾ĴʼЩ磬ǶԾİȵݻҪȷϧݵλעǺӰ쵽㹤
ֲƽĴڱ귽ֵΪԡ
ľ籾϶Ԫңͣһ籾Ҫķһϵʱ䣬ԲڴгеȽϣһӰеǱõԪн꣬ģֻʮʱѡ
ŷһõıܹӰƬķֺ죬ڻģֻҪ籾ⲻӰĺ뻵ҲûκεĹϵˣҶâⷬɴ򶯵ġ
ʵҶâ֮ԻֺñķԣҲǴԼĿĵġ
ηıֽϱȻǳһ飬ĺջҲؽҶâ⡣
ⷬԾҪվΪεͷΪԼȡڱȺеĺӡȻҶâԼĵӰ͵Ӿ粢Ҫ֣Ӱӹ˾ҪչͱȻҪѡľ籾
ҶâⷬԣʵյĿҲΪ˹˾պķչȥǣȻյ磬Ҳ֮ϲˡ
ڽİ佱УģҲ¡
ΪƬҶâִʦҲʵˣʱϽ̨ҲԵʵ顣
ĵݴŮصһλ굼ŵ£Ʒʯʵļ¼һ︸ӵֿݼŵʵļ¼
񽱸ǰ㣬ֻҪһԼʵĹ¶ѡ
Ѽ¼Ƭ߽ë󶫡ãƬǰˡɽףӢ̨ҶâֺЦǣһָȴһСİŮšĵӰָ
ѵӵӰǡºͷϷҲڴ֮ǰίְ취˲ɻȱɾͽֱллá
̨һҷĻ񽱸ԣǶ˵ҶâҲΪ֮ĲЩһҶڵӰȰ֮飬ǸûôมӰľǱŴΪס
־ҲֵҶâΪ֮壬չʱҶâһδģ֡
̨佱ᣬҲڵص㡣
ǵĽϾҪ䷢ˡ
˴˿̣ղŻɵѩѱҲסһԵĳҲˣΪһ⣬ڳλHKԱӺڴ
ѩѸ磬һҪΪŮǰ佱׼뿪ˣͣ񽱡ҶâΪһỹҪΪŮǵİ佱αԲܵһͬڴˡ
ѩѽŵЩ촽˵û£֮ңʧ֮Ҳš
仰ҶâɵúɵѾ麹ѩѡ
Ȼ仰Ŀڲġ
Ҷâ;뿪ɸѩѸѹȻҶâͺСھʱչ¶ĲŻѩѽ䵱ĹǣȥҲλӰ۸ӵĻûʧ
ݡҲѩѵĵĵݹһֽ
ллѩóֽ˲ȻһŲֻóһʱԺȻһֻ֣ѩһ㶣ŷ־Ȼǳ
УҲšʱҲһ麹
ѩѿģ֪ôеĽһӾͼ˲٣ݹȥֽԼƺҲûôˣڽĽƺҲ̹Ȼˡ
佱ļαǸոջǵƹǿһŮһε٩Ҳ׼յĽ
ǵĻǡ
żƹǿе
һı˲¶ϲ֮Աȵѩ¶ҰףȻоںǵһǣԼɷǳۣǳ⡣
ûʹ𣺡ѩѣ
ѩסˣףĳҲסˡ
վں̨׼̨佱ҶâЦһ𼦽Ҫ˫Ƶˡ
ҲǻĵӰһɫɣС˫Ƶĳ֣ҲΪʲô𼦽ĹǲԭֵַĲôء
ΣλHKԱﵽԼԸȻЩССĲ⣬ܱȲǿ
ֻ̨񽱸ʱܾ˿˷ܣ˿ǫúΡ
úõľҲ˲ʹ˺гˡ
ҶâеŮǻǧֳ˫Ƶ
ôˣҶݣʱһŮҶâһκһ佱Ůα
һؽ𼦽췽ҲǼˣǧѡôһҶâݵİ佱αҪ֪λŮԱݵġ2046ҲնĽдѾ˹ίΪ֮һΪڵŮԱļλ
ûʲôֻһЩ顣ҶâЦЦش
òĵ˵ͷû׷ʣѾǺųƹŮˣҶâλݵǰɾúѹΪֹ˲١
ֵܿŮǵİ佱ʱ䣬һϮɫװҶâбɫȹĵǰ̨
ҺãҶâ
˵ĵǳǵһ߳ҵҶâҲʼԼ׼õļС⡣
Ϊһù𼦽ŮԱˣڵýʱĸܻǵô
ȻϺ¶䣬ƺܸж˵֪ô·ȫϲõͷԼϡ
һǷǳ顣ҶâʱЦŽӿڵ
һӰƬŮϲ꣬ǵıҲɫϷûб׼ݽҲǶڶŮõĿ϶ǿһɡ
ҶâĻĴĻ̱Ůǵ
Եȴž÷á˾ƥ֡١ݡ
˽ûж⣬һǹھкܸ֪ȵԱݡ̨佱񣬳վҶâߵ⣬Ǹҫ۵Ĵڣ˿УڸոֵɲǣֳĻҲŮҪ߳һء
ҶâĻӰƬʱ͵͵̨£ݡıԵЩįŮԱǰžִٵӡ
ԴˣҶâ̾˿Щ鲻նֻ˺
ʱԵѾӹ֣סߵҶâһۣһҲ˲䱩¶Ļˡ
ݡ

ֳ껶׶ݡڵص͹ɣʱ̨µݡԼֺҲ̲סȵ̧ͷ̨Ҷâº͵Ķ΢Ц֪Ϊʲôͽס
к˽һʱ䣬õӰҲ˻ĶŮԱı֮ϣм壬ͬʱҲţϧ˽ƺҲֻĵˡ
ݡ̨Ҷâнӹ˶Էã佱̨ǰ׼ԼĻ񽱸ԡ
л𼦽ϿңһҪлǣİõ״̬ڴһҪظлһˣǾվԵĵݣҶâ
˵ݡȻ뿪˰佱̨ߵҶâߣ˾ȵĿУ󵨵˽ż⣬Ҷâһǡ
âлл㡭


294 𼦽3

ݡһȫȫ
һ̣Ҷâڳڵ漴һ
ǿֻݡм֮ǣҶâµʪĿɬȴŮԼһ֮ǡ
̨µͣýȻŹţ̨ʱļʱɷڣеý嶼ѾԴ͵һݡŽܲɷʱúõڵĹ¡
ܿ죬һĨӰͳǵǰ³¯Ľ𼦽Ӱݡ
ݡС㣬ϲý𼦽ӰĹڣһղ̨϶ҶâݵһǣбʲôôûݡվȣںƸգеļ߱ѾͲס˳
һߣݡͦأŽ𼦽չ¶ԼСȴ˵ߣȴýպƽĻشұмһַʽѡ
ķʽк֣ܶ࣬ӵԣΪʲô⺬Ķأ֮ǰʵ߽׷ŵʵ
ûΪʲô˵ˣӵֶԣΪʲôУݡһڣҲһ˿ҩζȻõӰˣڵȴʮֵĸӣ̸죬ýıȻҲԸȥش
ڳĻкҶâʮ׽һЩý壬ǿóݡƺûбЦôãæתƻ⡣
ݡС㣬ӦһΧ𼦽һΧͻӰʲôôһֱļæʵ
ܶ࣬ǻĵӰŮԱܻõھõҼϲֳ˶ϣպӰУܹϲĽɫҲϣܹһеġ𼦡ݡЩп˵
ڴһιϲݡСý𼦽Ůǡɷõ˾Ҳֹ˼ǵķʣȻ㲻ԸǹػҪصģЩһӰԵýֻݡ뿪ıӰԹ
ݡصλʱѵݵİ佱ѾʼˣĻеĵӰƬΣҶâġҲС
ݡ㣬ϲӰ󡣡ݡҶâ΢Ц˵·ղǸûиһϵĲ
лл򵥵֣Ⱥһ飬ҲԹ
˵ǸǴԴԼĵһɳ嶯ݡҲЩ£Ҷâʹ˾飬ǸԷҪ鷳ǵʱҶâƽĺ˵ϲĻݡ־ЩĪԼĪһǶкһоûУ
ݡ뷨Ҳ˵Ҷâ
һҶâȷʵ뷨ͷΣݡһԻΪ챨ֽͷͷҶâĵǵľǸȥƽ⡣
ݡ֪Ҷâͷ룬һᵱҶâһ䡰ˡ
Ȼڵݡû˼ȥô࣬ǫ̈̄ϰ佱αеˣʱ˿ԱߵҶâҪš
ѵݻߣҶâ
û⣬Ҷâڴʱ˿Ҳס˿¶΢Ц
âýˣݡϲĵһվ
âϲõѵݣѩҲˣҶâߵĲٵ˺͵Ҳ׷Ϊ½𼦽ѵݣҲĽ𼦽ݹơ
˷ܵ飬Ҷâһ̤˰佱̨
˴ʱĿⶼŽ̨ϵ꣬Ҳѩݳġ˶һ̼֤Ҷâõڵصݵ߽𽱡
ллллҶâŽ𼦣ŷ׷ΪԼƵˣϹŲõ΢Цл
ܴﵽѵǶĿ϶պҲһóõ״̬õƷллҡԺܼ򵥣ǹϣ˷Ҷâô콲Ҳ̲סһ㶣ܿͷӦΪ⾳Ž̨ҶâԼ
Ž𼦽ҶâҲǸпǧĳΪ˸佱ŵĴڣѵݵΪֹҲѾõзĽŲ֮ҪĽҶâвɵòһڴ
ѵݰ䷢ϣҲζŰ佱еҲӰƬ䷢ʱ̡
ȻҲš֡
ҶâѾʲôڴˣϾΪֹгӰɿߣѾ䷢һգŮǺѵݶ鵽ˡ£ŷֵԭҶâҲΪѹƬᵽԼС
еʱ˾˵棬ҶâĽȴͷϡ
ѹƬ
Ű佱α֣˳ҶâĿⶼĽ뾪棬꣬ǽҹҫ۵һǡ
ҶâЩԺΧ˲ϵĹƺףȻͷϡ
һʱؿӿľϲ΢ЦҲסϲЦҲһȹϡ
ֱҶâѩѵϰ佱̨סʱǹɱоʵĴڡ
̨ǸлһЩˣһȴ˵һԲ𡣡õĸ飬Ҷâ˿ǿڵĵһ仰ȴ̨µһ㶣Ϊʲôô˵һȴͻȻҪ˵Բ
ҶԲݡⲿϷʱҪںϳĸСʱ󱳶ˡ
ʱҶâԵݡһ㶣ŷӦҶâ˵ԼʱĿڵףҶâ˵ĵǸŮ˵ۿ˲ˡ
ͬԲѩѴ磬ҵĴëѹȵÿնʧߣҪҩܹ˯
ȻѩҲڵǸ֮УҶâĻѩѽ§סҶâļΪҶâͣҲΪԼⲿϷ˺ܶ࣬ͬʱջĸࡣ
ʱܵѣγһҸ
ͬҲԬܱǸǸΪ׷赸ļ£ûûҹ͡
оĹԱΪҵһСҪǷķձĶԲǡûǾûѹƬǶŶõİݣллң
ҶâһֱĵǸ˾˶ⲿӰƬ࣬ͬҲж̨²ٵĵӰˣΪЩҲͬԹͬͬܡ
׸쳹𼦽İ佱񣬽ҹҲעǡҶâѩѺݡ£󽱣ǽӰӰѵѹƬȫ£ݾȫƱھ
ýһҲŷˣ˶ŵ׫壬һʱ佫Ϣȥ
Ľ𼦽ǿŵһ꣬Ҳڡһ꣬ʮһкԼĵӰڵߵӰ𽱵İ佱
Ȼڶһ磬ͷýͷͷӡ֡


295 ǰĴᣡ
𼦽Ⱥ貣ҫ۵Ҷâ
𼦽ѵݵʮһ꣬Ҷâ
ĵӰ껪֮գ𼦽<>󽱣
۰λӰۣѩѣ
<>ӰӰ𼦽ѩѣݡٶȷ󣡣
ڶһñֽɶǶ𼦽ıףйӰ껪ģҲ𼦽ԽԽŵģҪĻ⣬ΧšΧҶâеġ
ҹĽ𼦽ȫⲿӰ£󽱣ӰӰѵݣѹƬȫУ˵ڸв˺͵Ӱ
ݡ״λ˽ӰѩҲ˽𼦽һHKӰۣҶâ˲𣬲õѵݣҲǻһλݡ
߷ѹƬҲǱ£ҶâǶηڡӰҲһۣ˽ĻǣЩЦݵıǶô͡
ݡüǿԭôΨľͷĳȻ˵࣬ڻн㾹Ȼ΢Цʱĺһʹɡ
ѩѴĺȦԭѹʧߴģۡ
ԭԬ迪ͷǶξʵ赸ѵʱȻôļԬ裬ҿδ
һʱ䱾Ѿƽ̳һΪ¶ҵķ˿׷ױʾԼ˵ĹĺУҶâǸ⼸λڰĿе׺Ҳֱ
ϾҵŬǻõ󲿷˵ϲ
Щ˿ϲȣҶâǸܵý׷
ʮһͣѾ˽񽱣𼦽ѵݣڲ֮ĽҲѾý忴ﶼľҶâҪһ֮ھõһô
ǵľȲûɣȻľҲʮֵǿǰҶâҲòоҶâʤĺܴ
˾øӾȵǣʱҶâ⣬ݡѩҲпõԼĴᣬ𽱵Ĵûһȫùһ꣬һ¼пܾͽҪơ
ڼ߻ûӡ𼦽Ͼ˱ֵлعζʱڵصЭһָͨصһ
Ĵ½˹Ƭľ𣡣
찡һʮһкô
õϢʱ˶ĶԱһҶâԼ䣬ȻһĴܸȻ
һ
ȻֻǻڵصЭѡӰƬһᱻ˹ѡУҲпȥǽҫѾԻϹڶ˵˫ۡ
Ҫ֪ǶⲿӰƬкܴڴЩЭĴôܻ˴ĵĽ͵룡
ȫǶҶâĿ϶
ڴ˿ҲɵöҶâδ˾޴ڴҶâһӰƻһʦҲڳһʱһαýڳóȳ
Ҷâյʵݵĺô⣬ǡһʦʣ༸λдʼӦƸˡ
Ҷâ׹һ֦ΪġǵƻҲϾҪʼʽˣһɵ뵽ľҶâĵӰ
Ҫ˵HKԱȦһָģҶâӰƬڸбֳ˾˵ľҲΪȡ
˵ģЩѩˡ
Դ˴ýһȳһʦԱ⣬һʱ֪ͨҶâҪԡ
飬ҶâȻǻӭġ
Ǳʮң긻ǿߣ仹бĶܷϾ
Ҷâǣֻһ죬һλHKĽӰ۸˵绰
˵ĴҶâҲ׹Ӱ۵ΰ
Ҷݣһؾ鷳ˣǻᾡԡ绰УΰľʮֿĺҶâллҶâרΪΰԡ
Ӧõģڴǵĵʵ޵ԱҶâȻҲҪ֮ȥԴ
ϵ绰ҶâԼʵյԱƺҲһӽ˲٣дʱλӦƸ򣬻мλһԱύ飬ɫӦҵʺϵѡˡ
ҶâΨһЩεǣԴǽ𼦽佱ƾͲˣ绰⣬ŻӦҲ䵭ҶâһʱΪͷԡ
Ҷâһͳֻ׼һ绰ƵʱıȻ˽ͬʱлһļ


296 ײ
Ҷܣļıûļֱӽܵһ˹ӰڷģͽġѾѡΪӰڿĻӰ
Ҷâʱ˹Ӱڷ뺯Ҷâһ߿һ°͵˵һļʵ
ǸɽʵӰڷ뺯ϣġΪĻʽѹӰƬţǵίгϯĻʽİ佱ôظ
ܾҶâԥĻش
ɽʵӰȻŹʵͷʵҲȦתҹܲܸðѽԼҵĵݺԱҶâֻ˸֣ѾûʲôȤˡ
˹ӰڵҪԴӦǡ˵䣬ҶâҲ˹Ӱڵ뺯ܳΪĻӰԼ֪ҲһӰڿӰڣҶâҲòӣȻҲŹĺûᡣ
ǺáҶâ˾ıհ죬ļıߵſڣƺ뵽ʲôȻææ˳ȥ
ǲءŮæıӰҶâЩɻЩпҡҡͷ
ûһıһת˹
ҶܣƸϴϡıѺӷҶâǰʱҲŮԼĻ
·ôҶâЩϲĲ𿪰װУȻһɫ֯ס
õģˡҶâó·˿⣬ȾɫԼϲֵŵɫȻŮԼϲá
вУҶϾʹ⽻ҵĸġȻº뿪һŮıǼᶨվԭأظŸղŵĻ
ļô
ҶâıĿ⣬һĽ·õУߵԱߵϢңһĹŴ򿪣ҶâѾ׳ˡ
ɫԵµţϰɫTɫţпԵʮУղŴװԵóʮҶâ˲һഺϢʮꡣ
ıҶâףԵú⣬ͬʱóһֻݵҶâϡ
磿ҶâһԼֻһʾͨС
â磬·յôҶâù绰㴫һ
ءҶâ䣬ЦʵҪҪı֤Ƭ
Ÿ磬ûµĻҾ͹ˣݰݡ
Ƶ죬ȥѾͷӦòҶâҲģ֪սӦǽˡ
ûͷûԵҶâЩɻ󣬶ҶԷȻ绰ȷϣе˼ҶâͷҲûףֻҵŮһƬ⡣
ҿһ½гִ̡ļҶâ绰鴦ıһ绰
һСʱСֱļ߶רãСʱһӰƬļ߷
֪ˣǰҰź
Ҷâһλ˽𼦽ȻҲýǵĳһʱרõ־ҶâԼѡֱͬʱӰƬҲ֮ǰʹӦɽƽģϾԼΪӰŵĹɶ֮һҲǻӰˣĿǰعӰô󣬻ӰȻŹҶâ
æһ磬Ҷâһλص칫ʱѾǻ͸ƣʵϴ˸裬ȻҶâ㵹ϢڵĴϣ˯
Ժ䣬Ҷâһ˫ǷѾǷǵ㣬ҲٵĽֵѾϨˣȻʱѹʮ㡣
ͼٴ˯ҶâѾû⣬ֱ𴲡
ҶâǴ򿪱ҳһƿţ̣Ҷâ˳ִ˵ԣš
ôǽ𼦽ۡҶâ߶һ㣬һӳУ˲Գ֣лûȥţҲһĻ
æ£ҶâæóֽĻݲݲɾȲĴ򿪸ղſǸ⣬ӺҶâŴһĨЦϡ
ƣ
Ҿ˵ôôĵԼ·ԭǱĿġ
Ҷâ֯ϯӰᣬԱͬʱͬװϯĳƷƴԻᣬײع⡣
ҶâղſĻ⣬зƬһžԼϯӰӰʱƬһžƳϯĳƷʱƬ
ҶâȵǣǴŵĶͬһֲ֯ý˵Ĵ⣬˭ⶼõ
ҶâʱҲŻȻԭǸСѾͷǴȨأôͲع˺أ
뵽ҶâҲ˲ʱֱ̫Ӹƴ˸绰
ǣ绰ܿͨˣ·Ůڵȴ绰һ㡣
ſˣ绰һͨŮǳ㴫ҶâĶС
ˣģҶâֻʵǶ沢ûлػֻǰһĺ
ĬҲҪ˵磬ôܲǣĶλ崿ŮǣŻ˺Ĳô
ߺߣҵȻ֪Ҳšһ̣ŮŻӦгֻ̣ˣҵģô򵥣
Ůһ仰ǺҶâ˲ĬʵҲŮ˼ĳҲڹŮϣܵ˺
ˣԺɵˡҶâ̾˿⻰Ҳǵöһ졣
ɲɵ£άԼȨأ뵽Ҷâ㣬Ҳ֪ȦжڶԼѣݡһҲ˸ӣһʱΪУԼ£ôһӡ
ڿЧѾ˲ٴ⣬Ϊ֤ݲ㣬ЩҲҿ϶ģɣҪġ
ʲôҪ˵ôûеĻҹŶһ뵽ݡǸǣɾһӻҶâ졣
ҪЩС˼ˡ
ûУŮͷǷ꣬һ̣ľͱ޴Ҹġ
ҪЩС˼Ϊġ
˵ҵģƲţҶâľͷ˵Ļôôˡ
ûģϲ㣬ʵ˭Ҳ޷ı䡣Ҷâ΢΢һЦǿ
Ŷˣ˯ˡƺæ˵绰
ȥĶҪݽȥˡ
û뵽һľͷ˵黰ȻҲô飬ȻֻǼ򵥵ĸ֣ȴˣ֪УŮѾ˴ЦݣԼСϣҸЦţһеҲû˽ǹɷꡣ
ֻҶâæ̲סһ㶣漴ʱһգȻҶâ˰칫²ĳ룬һļͳһ顣
ʱһ򵥵黰ҲҪãڣҰ㣬㣬ġôдѽôоķӦ̫ԾأϲǲϲҶâĶţҲǺ˼顣
žͷתⱾҲ¶ڶǰԭʮơ


297 漣¥ʽʣ
Ȼ鳡ҶâǸҪ鱾ŵС񣬵Լóĵݽ磬Լ漣
ܶǣ̨Ϊ˸ⲿӾڿŮڵıжĹ档
ѡ㿪ʼСӰƬŮӿĵӻŵľǡֵܶʱҲἰⲿӾ磬иܶ˸档
Ҫ֪ŮƽʿϾҪӽ10ĴأĿκγֵʶΪµһţ᱾ŵĵӾ硶ܶˡ
ֶ෽Ŭ£ܶھԼǱڵڶʮʱ6Ҳ˵̨Ӱӹ˾ģȻˣԱҲǸŷ
ΪڱȽϷյľ飬λԱʵʸоȽ٣ϴ󲿷ǧٶɵķȷʵʵʵڵġ
ǽڽݣ˶֪Լˣ嵤ⲿӾɾľɫȻҲҶâԤǰ㣬ΪȫĴڣֱӸǹŮŮš
ܶǵҲһСĻ⡣
һССסķܶһҹ˾ʧˣ֮оܶʣȻһʮ˼
һӾ磬ôĻ𱬣վҲƽʱڣһҲƽǻǸʷݶϣеĿܻԻһЩ
Ƿܶͬӵһʼÿһʶǣûһǻģ·¥ݰʼ¼ҲС׷ϣʱѵһ顣
ҡܶ䰡ʽڽǣ
¥ʽǣҸղŲϣûĸӾͣܶ׳
˿ΪԼӾʽýڷӺȴδⲿӾǵƶ𾪡
¥ʽʣݵĻа
Ҷâⲿܶ¼ȥһΪĵʷϵһ漣ҿƣյҲﵽһֲļ¼
ýı¥ʽҲΪˡܶĴʣܶ˿ΪԼҵҲ飬һɺտܶȳ̳ÿһ䶼ܿ
Ҳ˲ò̾ȺڵǶôǿ
ȳܶڽһܵһεõ˳Ľļͻһٷֵ㣬ڴﵽ7
յϢʱҶâ̲סˡ
ǻڵأʮӾ7㣬ǿɾڵտûû뵽ֻûĵӾ羹Ȼﵽ˵ĳɾͣҶâҲɵΪ֮ϲ
ܶˣҶâԱ˵̨Ҳߡ
ʯΪⲿӾȲǰѾС˵һγΪ˸ţᡶܶˣֱڵ˼һûУֻ֤ˣǻᱻͬͬѧЦġ
ܶҲγഺŮ˳ҵ磬һЩýԡܶЧӦȳ
ȳУܶڳֵĸƷװ䶼Ϊ˵ģµĶ嵤һѩɫĳ֯ë¼ΪŮǶҪ׷Ĵڣое̨ʣҲΪ˵µţͬѧͬż̸Ҳ䲻ıĳôһ
⣬һҶâȽϿĵ飬Ǿǵ͵ƬǸڴˡ
Ҳû뵽ûǱֳһ̨Ӱʦǹرյ¼ͷβԹ̡
Ӱӹ˾ıڣѾ֪ͨ˾ˣͬʱʦҲ̳ﱸϣ׼С͵ߡ
ҶâʱҲվŶǽǵС͵ɫƽ
ǽ俰ɣְԱû뵽ս˾Ͱ˼¡ҶâЦ˵ŷ̡
Ҷ㣬Ҫ͵֣Ҷԭģп԰俱һһѵĿߵȥĿ
ҶâֻԹۣûһ˿һҪŹ˵˼
𺦹˾ѾԽҶâߣһȵˣйҪдҲҪܶԷʲôԭ򣬵ǴѾˣȻȻҪе¶ĺ
ҶͲ֪˭͵Ƭʱ˭£˭ôƺоҶâĮ뵽һ롣
Ҳ֪󾯲ǻ㿪ڵġҶâЦе˵
Ц俵ͬħ΢Цһ㣬ֲ
Ҷâɲ俵ı飬֪˭͵ƬҶâõ𰸾ͿˣڱĴ𰸣źܿҲԸˮ档
Ҷâתͳſȥͷ˾ʱĵĺҲһԵı˳˲䰧쳹˱ڡ
ҶâʱӰҲȻһ٣ͣ˱ҵſڣñڴ޵˲ᣬһҶâıӰϣԷת⡣
˸㣬ܶľ缯һ̨ļ۸һٶʮ⻹ûڵĹѷֺ죬͵弯һеĻⱲҪڼﷴ˼ˣʵҲõģƺһӶйˣôһЦҶâԥ߳˱ҡ
µɫȴѾɷףŵȫ˿ֻݲϵĴ
ԱߵıʶĴ˸˽̲סĴָҶâһ仰ߣֻҪеӾ͸ھֵʱ¼
ȻһҶâյһֱ棬俹ϵһЩѶϢ
û뵽ȻǡҶâűϵ֣̲סΪԷѾʵˣû뵽ڱСҶâҲûƢˣȻԷһٱƣҶâҲ׼ٿȥˡ
뵽Ҷâԥߵĵ绰


298 ǵ
ҫֹ˾
Ҷâ֪öûгڼ֮ˣΨһһ˿˿ӡıǵܴøеŮԱ͹˾ˡ
ҶâҲû뵽һ˵ػ˵زˣˣȻɻԼ鷳
Ƚϵϵ˺˽µСҶâᣬеʱĶҪһźãǳǰҲöġ
Ҷâֱеĵ绰
ıһ˽˵绰ЩҪϵ
֪ˣϰ壬Ͼ͸𸴡ıĻشͬʱѾʼ༭ţϵԼȥѰĺ롣
Ҷâֻǲǣһ˿Ц
Ըֹ˾õİ취߶ԷˣһҾ͹˾ʲôԷǿ˳Է۸ߣǾ͹˾룬֮Ǿ͸ţһҹ˾ĶҲǱһĴڣҶâҪȻҲҪҫӵǸˡ
ҶâϹԼĹ˾ҫС˾ûпɱԣһԲӰӾ磬ƬѾһŮˣҲ϶ȡ
ڻǷǳʱڣҶâİվ͸ˡ
ϱְֽһ䣬дŵҫĺͬû̸ףҶâֱ͸ԼԸҫĻᣬץסԲԼ
黹̫żҪҶâҲ׼ҵ˽˺룬̽һ£Ȼʱһ֣ǶԶõĴ
˰֮⣬Ҷâ컹һ飬ǾǵġǵƻҪˡ
һݵļƻͶܽǧ۱ңҶâƽеݵ3-5λΪͶˣҶâ벻κεƱѹһжɵзӡ
Ȼھ籾ʽΪͶʷҪƵģÿܷʽһȵģЩݵȫûƣĵıƬϲƬʽֻҪʡʡʡʡ϶㹻ġ
ƻһѾȦĲСĺ䶯ѵⲻǾ籾Ĵ⣬ʽѰûͶ̵ͣɹ۵Ͷʡ
󲿷ݶֻܿӻǴܹһǮȥϷҲΪʲôݵͶƫ󻰵ԭ
Ϊܶർݶഺ׸ʽĳﱸ棬ҶâִƵͲִǧͶʴƬĵݣжǺĴڡ
ڶڴɵġǵƻҪˣʱ޵Ȧһȳ
пͶʵ굼ݶóԼõľ籾͵ȴƻһǣԼľ籾ͶȥȴϣĽ
ĳǾƵһʹڣʱۼļߡ
ⷢϣ޴һͬϯһλĳձ׵ļһ߰ŪԼֻһͬʱЦ
ɲҶâӰԽԽˣ굼ݵżŪôһԻΪ굼ܻӭǸˡһҲĸ̾
Ҫ˵˼ԹϺʹءǰ¶ĽָָͬµԴЦ˵ҪôҲʮˡ
һȰѱȻͷˣ
Ҿûĺã㿴ȫˣҸղſǰ澩ֱļߣֻ̫ˡ
Ȼߵ̸۽⣬ǻĵʱҲѾֳںϢϢ
â鷳ˣĵӾ绹æ֮гչμӷᡣһ棬Ҷâһеӵ
˵⻰⣬磬ƻҿҲͶǮġҶâЦЦӹ»ݹĿȪˮ˵
˵ģҲûף֪ܲҵġ顯
ȫˡҶâЦź˿ˮοǽܻᷢ⣬ôõĻᣬЩ۹ǻסġ
ʱҪ࿴ҵϱȫָ۹׬ˡ˵⣬ζҶâļһʮֿضԷӡ
ðҾ˵ôҲǶƸеˣԭء
Ҷâȴûһ˿صϲĳһۣ˳Ŀ֣ԱߵļС;˿˼ĻҲסס͵Ц
Ͼ˵עƽﶼʾˣ㻥ɿЦĳʵټ
߻ܿͿʼˡ
Ҷâ־߻ĸ߳㣬˼粢żӺ̨ʱƷ·һ˲䱬һ㣬ϯ̨ҫޱȡ
ллλý»ΪˣȨȻҲҪϡ
ķԣϯ̨LEDĻҲʼǵƻҪݣһʮֵϸڳý嶼ܶƻһȫ˽⡣
һεġǵݼƻҹ˼꣬ﱸҲȥһ꣬Ҷâݵİŵʵ֣ƻڣ׼ԤͶǧ۱Ϊµݵʽ𣬶ʽҲеµݡ˵Ҳ̲סϸһ˿Ժ
ƻĿǰע飬ԼĵӰҪģΪһֱͶʵӰ涼ʧܣƻҲڤ˼ЦģǱűˮһս˼
ƻɹҲζ˫գעҲеġ
Ϊƻһŵļ󣬾ֳֵýķʻˡ
ƻҪĿʲôʢΪԼӰһ㣬Ҳ˵һ辶׬Ǯʽͬôһλâܿļȷʡ
ɫʱһڡ
ƻҪĿľΪ˸һЩвŻҲͶʵĵһͷصĻᣬûб׬ǮĿġе˵Ҳãе˵׬ǮҲգŴڿݼƻݺͲΪˣΪ׬ǮȫͶǧֱһƬóЩǮôɵȥһЩҶֵ֪ĵϷ
˵˭óˣϾԼĶļƻ˴˹ͷ·Լĺٱ۸һ㣬ʹ
ҶâʱҲţùǰ˷磬ķ˵ȥ
ʵ뷨Ͼ˭Ե޹Ͷȥǧ۱ңûĿҲ˵ȥղ˵ǰ㣬Ϊ׬ǮĻûбҪǮôȥǾЩ굼һ֤ʵҵĻᣬһΪǮʹز۵ĳͨ·
Ҷâ˵Ȼ̨еļգգ۾Ƥ˵Ȼ׬ǮҲòˡ
һ㶣㱻ҶâƤЦһƬ
ֳҲΪ֮һɡ
һҲ̲סһ֣Ҷâһ仰ȥƺܹЦĿ˵ȴ˶Ȼĸо
ƻȻȫ޿ţǲҲζǺĵҲܹʱһӲĺ߶뷢ʡ
ǵȻǺձTWǣ¼µȵȣֻҪ޵굼ݶԲȻܲѡϻҪԼʵҪ֪ҰѹصĿߵλҶâҶݡҶâļЦŻش
ٲһ䡣ҶâҲʱĲ廰ѡеĵԸĻҲԼҺ͵Ĺ˾ǻһźĵݺ֤ͬպʽ⡣
Ҷâ˵Ҳǵ˵ͷĬ

ý嶼ˣݼƻţ
ʽҶâݳŵǵһ룿µʲôʽһߴݣûǮĲƬҶâĳŵǸ굼ݻһҪѡˣ񲻾ͿԲΪʽ𷢳
ֺ¼ֱڳļ߶̲סҪ˹ȥתед籾Ҷâ뿴ˡ
ŷĽǵƻҲʱʼȫ޵굼ݣ籾
뻹ЩƻûжӦ
ܿʹǡ
ƻһܵʱڣȫޱֳҵϰλ굼ݽ籾Ͷҹ˾ڸصİ´Ҳڼӣŵ˼ƻĽֹΪֹһһ˵ֵ
ۣǶడܿ칤ԱʹӸؽ籾ͻ˾Ӱӹ˾ܲҲһֱھ籾Ҳǵ±˹
Ȼ֮ǰѾһŵ֣ǵۿһٶ౾籾һСɽʱĻ棬Ҳ̲ס̾һ䡣
ܣ󲿷ֵݶһͶˣݿ»һЩҲ̫רҵԱԤմŻܵٱϵľ籾Ǵѡ񼸸ãҶâָž籾Ϊ
ʽޣ56Ļò»°ͣ˵е֡
Ҷâÿɷĵ˵ͷ
Ҳǵݣ굼ͶȷʵѾ㹻ˣٵĻпܻƴ˼άĻ˷ѵɣϾ굼ݣʲô
ȷҲʼھ籾ɸѡԼϲĴڡ
ݲñ˲֣ȻֻҶâ
â㿴TWһλŮдģС䡷Ҿͦ˼һᣬ˷ܵóһ籾Ҷâϡ
ҶâΪ˲òͣͷĹӹ籾
ǸƬͯµӰӣԲýС䡯ô֣ԣշͦ㣬ȻTWĵдģýЩϣƱҪ̫ڴҶâ£бѾ˴𰸡
ʵǻǿˣ籾ĳĶҶâĲжƱΪϢʵ̫ŨˣдҲȽɢؼдĻܲϲҶâ۹ڲ̫ˡ
Ǿȱ籾ϲҲâۺǾٵȵȿ
ҶâЦЦ˵ҲҪҵģˣһӰԼϲģͷȡһЩҵֵģͰϲ
ҶâʱóȷʵƫƬԱϾԱϲͻңƬ־ںĽɫܹ
ҶâͬһݣһһҶ˾ϰ壬ӰһҪǵӰĺûҲҪܱܲгעصⲿӰۺʵ
ҶâĻ̲סεЦЦϵľ籾ֻһᡣ
ôˡҶâİ˰֣˳ɶѵľ籾С
⻰Ҳټ֣ĵĽղŴġ䡷Żֱߣ籾ĺϲìܵĽɫúսС
ҶâҲңϰٸ籾п϶нӵĴڡ
һʱҲպҲ϶ҵʵַܿԼ֡ãһľ籾ҶâУеݺܿҶâע

ȻһЦĶתͷһԭҶâž籾֣һҲ籾ע
磬籾˼Ҷâо˴չ֪룬ǽ籾һϣתֽͬʱƼ
ôܺ棬ܱҶâΪ˼Ҫʲôľ籾
У籾ʮָɾһҳдű⣬籾־ͽڇ;


299 ڇ;
ڇ;籾֡
úӱ塱Ҳģõ籾̷ܿ죬Ҳ֪Цݡ
дĺȤһ߿һ۵
̨ʷȤĬŶƵҲܺã˲ڻڵٵġϴѡôĳÿԸں굵ӳʱƱӦû᲻Ҷâеĸֱʣһ߽ž籾ŵ㣬ֱһ汾տҲѾһ֣ǡڇ;
ġԥĴӦ
籾ȷʵȤҶâ۹⣬Ҷâ˼ⲿӰĳȫӳıǮȻҲûȤȥԣҪ֪ǿɾǺԼĳƱȥˡ
ȷһ߰ɣһȥϵⲿӰʺϵĻǻڵأͺáҶâЦŽӹ籾ԡ
ҪһСɱӰȫӰԺӳҶâĻʹһЩһҲȲҶâϾҶâƱϵӰ̫ˣԺߵĹϵҲʵټ֮ҲԺϰ壬Ȼ˵
ⲿ籾ҶâѾˣȻ籾һЩŶϵĹܻЩ죬ĽеĵҲԵӲһϲƬѾˣҶâֻҪ΢޸һ¾籾ȫֱĳɵӰ
ں굵ⲿڇ;Ҳؽһڡʯͷ͡ҹ꡷ǰƱ
һϵʱ䣬˶ֻСʱϢʱ䣬ʣʱһֱž籾ֱڶ賿˲ŶһԺȦҶâ˾ʳС
˵Щ籾ﻹвģҾ÷ĸܿϧȻһҹʮԵþʮ㡣
ⶼǱЩ籾ֵģϾõĶܻ˷ܡ
Ҷâ˿еİӣͬĵ˵ͷȴûиۣѡľ籾ĿԺȷԾİղڶԽɫȴһִŵƫǼ籾ҶâҲжһЩݵìܽɫĴڣҵʲߡ
ŵһ죬ֹջһµʱ䣬϶иƷŵ㣬̫ҶâΪ˸ѡ
סЦ˵ҲҪҰѰѹأͶʵӰǮ֤۹ⲢУźãѡһԼϲľͿԡ
ҶâЦŵ˵ͷϲľ̬ȡ
֪ԼóģͲĲ룬ǽóˣô󷽵˵ҲҶâúøʮ㡣
緹㷵ؾƵϢˣҶâȴûϢǽڇ;ľ籾ıϵߡ
Ҷâôľ籾ֱĳͺãʱ䣬ڿʼ㣬ټ˵ʱΣܸϺ굵ʱΪӰӳսӰƬٺòˡ
ҶܣҲǵģʲôʱѡ籾÷Ҫһҹ콻ҰˣϢɡҶâήҵ̬ı۵˵
֪ˣ֪ˣⲻҲҪõľ籾ȻͶôҲ֪ǵӰ˾ڵӰⷽĲ̫ˣҲҪҳⲿֵĿա
Ҷâ˰֣ЦŽ͵
Ҳ̫ƴˡı߶ţǿԵİҶâƽϢңֱϴ̾˿
ոս˾ʱԼСܶĴкĿţʱΪҶâĳɹԴ֣ദˣıĹҲ֮ı䡣
ȻҶâӰ츳̾ѣҶâΣĹ̬ȣŬĹ̬Ҳͬöʮ־壬Ҳ˽⵽ҶâĳɹżȻһ㣬̬Ҳһ㡣
о籾ıЦЦ߻Լ鴦׼ϵߣԼBOSSôŬˣĿɲܱBOSSĹ̬ȸȥ
ҶâصԼϢҺֱӰˤڴϣûһӵʱ䣬һֻĺ𣬴սһԭҶâ֪Ѿ˯ˡ
̫ƣˣܶһֱڸϷ¸ϲϵ̨ǱߵĲŽȣǵƻҲҶâһķæҪϵȦڵæҪƶƻľݺԵĵȺ壬һѹҶâÿϢʱ䶼ΪޣҪѹǿſˡ
һ˿Ϣʱ䣬ĴԼܿƵıϢ״̬ҪÿʮӵʱҶâǸͽ뵽˯״̬еġ
֪˯˶ãҶâֻʱѾһƬڡ
̨ƣһֽҶâһԭıµģҶâˣ֪ԼϢԲûж뿪ˡ
Ҷâֽ˿ǿϵĵӣԭߵӶѡ
ȥϴ˸裬ϴȥ˳ʱ˯ߴƣҲӭ˾Υˬоһɵ˶װҶâ㳯Ź˾ʳȥϾ˯һˣûнʳӿ϶ǻġ
̤ţ㱻Сı
ôˣҶâĨЩʪͷžСίıɺʵ
ϾƽԼС鶼ɵͷɵԵӣٻôίıϡ
ݣ㽻ҵûɡı˵仰ʱжſǻȦҲһ죬·ίĺӿĸһ㣬Ȼˡ
ŶȺȥʳóԷȻپ˵˵Ҷâһ㶣ܿͷӦӦ糿籾£ĪǱˣ
ҶâԺ˲ʱתͷżҲǰ취ĿǰҪĻȻķ
ı˵ͷҶâͬһСβͣʳúֻΪСڿ족ҶâˮǶ˷ġ
ҪôæˣΪɵķڸҶâЦỴ̂ҪԸ˵ı̲סЦ
BOSSıһ仰ѾˣΪҶâ˺ģܷŭö֮Ҳϰˡ
ıԽԽְˣҶâ˹Ĳ̣׷ķպԼķҲԼϲģЩСϸھܿĳıԼ·ĵġ
ˣҳԷ˵¡ҶâЦŽӹ̣ڵĳıҲҵ˻ᣬһί߸Ҷâ
˵ҲЦıǱżȥģܱҶâвͶʣıöԷ϶ܾҲû룬ҳԷµ緽ʽ˹ȥ
ʵģȵĽֻһ
ػ
ʲôıаˣ򣬿ʼʱÿʮӾʹһǴСʱĵ绰ԷҲǹػıֲ֮Էµ绰ʾӵıˣΪԷȻǷˡ
ô죿һʱıȫץϹˡ
ǺֻøһʱԷֻ绰漣ĳ֣ΪһľֻϣԷû˼ˣͿͶǲݲݵĳڱ£ֱҶâûдͨ
ˣûסַʲôģҶâҲɵһЦͷҲһɣֻҪǱϣǾͻϣ¡
סַıһţȻôû뵽ֱȥ
Ů˰գһԼǲҶâ˵ǰˡ
Ҫһˣ˼άʽˣھȥѵַҳֱ̳ӵŰݷһλֻҲǷѵĵݡ
ǣBOSS
ʻ·ϵıһİĹӰڵҶâıԼֽдǡڇ;ߵĵַ
ԴСڱǣƺ¥ˣҿƺƺסڵ£ıû绰ԭӦнˣλ̫⡣ҶâźܲԷ
ϾھأеǮҲ⡰ϻ»סڵңڵĻһ;ÿֲ
Ҳһ춼ػҲ´ᣬҲǵġı챧ԹţȻһûдֻ
еʱĿ಻ܶáҶâҡͷ̾š
BOSS㶮ô䣬ıתͷһ˫ˮĴ۾գѽգĿҶâ
Ҷâһ㶣Ӻûлش𣬷ЩİƵ⣬װû
ʵĲ
ȻСʧȥ˸ĸǸ⹫ҲûΪԺȷΨһһǡҹ꡷ʱʽ𣬿㹻ãֻһʱ㼫ˣԶ࣬ҲǴ鱾͵ӾϿģȻҲû취еıȥ
ҶâĿ⣬ı·һ󱭱ˮ㣬ˬ͸ѵʶԷԼĶͷ˾ֻһͨ죬ڸʻλһ͵Ц

̫˼ˣıֻʱܸоõԷǵͣһкӡ
Ҷâ⣬ȻõԼСЦҲһ̡
ȿȣ鴦Ĺƺ̫ˣҼǵòִﻹȴһò绨ͳԱ
BOSSɲɣıЦˣĳҶâеȻַвԼ
ʱһֱ˾Ҳ̲סЦ
Ҷâ˸ϵԴСʱʱѾ˰˵㣬ƾɵ¥ʱھѾܼˣӰ߲ǽϾܿóⶰ¥ͣһǽѾǽƤѾ̦
·ƱȽϻ谵СΨмƵĵڹĵţǿΪճһҲҶâãҪǷŸ·˵ҲҪˤϼӡ
һ³ʼıЩŵץҶâ½ǣȷʵǺˣиݻһһģСº¹Ϊ˹ǻһʱ
С¥ϵҲֻ㣬ûеݣ¥ʮֵ˲ҲԵЩӵ¥ݿڵĵƹ⣬Ҷâߵ˵ĳſڣղŴѾˣҵĵƹŵģȻˡ
顭顭
û壬Ҷâ˺صţܿ죬žʹһ϶Ҷâ̲ס˺һΪſڵǹɳʪζ̫Ũˡ
ã˭
ļô¥̫谵ˣСݣ費ʲôҶâǸ̫̽Եʵ
Ҿ졣˵䣬ǸѾѴŴˣҲԼˣӦûʲô˻ǰ
죿дڇ;죿ʱһֱվҶâıȻʵ
һȴԭء
ŵƹ⣬۾ŬҪǰļˡ
óͷһλ꣬ߺܸߣٱԼҪ߳һأӰʮֵĺãһԱģأȻֵǸŮҲ毺ãҲܺԷĻͷͺȻһ뷨ȻŴͷǸкҲԽԽ졣
ֻﲻȷϣԷôߵݣĻԼ
ʱǸкȻ֣һ仰֤Լĵ׵Ĵ𰸡
ãҶâרΪдġڇ;
žԼǰ֣Ҳûˣֻɵ㶵վԭأһȻȵĵҲˣǹӳʪζҲøƺҸͻȻ


300 
Ҷâ߽ңСһһŵҸеַùζŻƵĵƹ⣬䷿ӳһŴ⣬ֻһƾɵĵõļõɳʵ֮ûһټġ
⣬ĻʾһĵļȻڴС
ҲһɵϢӵ˵ܣϵıûе·ҲĴҷţҶâ߽һʱҲ½ŵĵط
Ҷâǲ˼ͷæʼʰ
Ҳ֪ԼģǼ˵ġ
һˣϰˣԾͰҷţⷽڼ䣬ıʰ룬˵ҶҲءһʰһ߽͵
⡣ҶâЦЦͬʱʾűӵıȥæʰ
ҶâҲûţߵСΨһǸǰӴ򿪣ȻӾȻɴûУֲûд򴰻ֱһȡ⡣
Ͼڿ＾ıóˣ򿪴ιӣϴԼڿѡԼҲԸιӡ
ıȥ㣬ƿҺҶâûйϴϾڵζʵ̫ˣҪһš
ıҶâĻɴ⣬ӵ뿪˷䡣
ҶâıľٶĺȻЩʧ񣬵ҶâȴҲû˵ʲôϾһɾСȷʵһΣյĵط
ǲ˼ʱҲڽݲݵʰˡ
ΪʲôǲݲݣҶâǿУֻǽ߰·Ǵմգǿճ˼˵ĵط
Ҷâ΢΢üͷȻǽ񣬵ֵطʵڲһ̸ĵض
һȥȱΣ˳ľ籾Ǹڇ;üĽһţһҶâЦݣ췢롣
ȻȻͷΪֹЩκģƺһж·һ㡣
ô벻ҶâȻԼ̸籾ǲҲζԼľ籾ѾѡϣԼҲɻָһԼĵӰ
һ뵽ֻĻޱȣҶâ˵ʲôȻҲ̴Ӧ
Ҷâû̶һСıˣҺ˳㻹һƿ¼Сϸĵڴڵȼ㣬ȻҺ˴ͷ󣬱㿪ʼӵ¼һҲЩ̡
ıһУҶâŴ˷سϣŸһҸߵȥ
ܿ쳵͵˵ص㣬һMAAN-COFFEEĿ
ĶС¥ֵһȫɾ޴شɣǰ컹ǺҹڵͽֵľɫҿڲװҲɫķƣŵĻʹʽ߱Σڻзľϵһյɫ̨ƣԵüʣûָݻ
俧ڵĸõĸҲҿΪһæƬ̷ɵĺȥ
Ҷâ¥ѡһĽܿһҶâѯһ죬ǰûõӦԷִܾٵӣҶâЦЦŵĵȡ
жˣҶâóȹеĲϰߣԾŻ⣬
ѧУʱĺҴ֣ŲꡣЩĻش
ꣿҶâССľһ£ȻʵǸһˣ
ң80ģʮĻǶʮꡣ̻ش
ǡ𰸣ҶâҲס̾˿Ǵûǰȥʮ˾ȻֻԼ꣬ʱ˵˴𰸣Ҷâϸ۲һ£ԶԷüۼȷʵ͸¶Źഺǹ˥ϵĸоǰݵģ͡
ڿȡʱһŮ˹
ллҶâЦŽӹ
ܿ췢ַû뿪ɻ̧ͷһŷַգ۾Լлһֽʡ
ǸҶݣˣɲ԰ǩŮš
ȻҶâûжΣϳҲȻû뵽ڿҲϲԼķ˿
ллϲݵƷˣġܶҶ׷ſġŮҶâԼǩд֣ԵúǼ
ʲô֣ҶâһдףĻһʵ
硣Ůǹ΢Цһ߻ش
Ҷâܿдǩ佻ôŮϣֻһμ򵥵ףȴҲöԷĵлֱŮ뿪ҶâŰעתһۿľǳĽĿ⡣
Ɑ㣬֪ϲʲôζֻҵһҪ⡣ҶâЦ˵
Ҫ˵ҵȴҶâǫˣó첻һϲȿȵ̶࿧ٵ¶Էܲ˿ȵֿζ
ԼǺȺڿȣȻԿҲްθ߸ĻǸϲִЩĶʮֵĿࡣ
һڣҶâ֪ҲԼ򿪻ˡ
һҵҲҵ⣬ûдġڇ;ǿˣǺϣܹͶⲿӰƬھͿΡҶâֱ˵ʵ
ȻĳɵӰòˣһĵԼĵӰҲ˲þִٲ飬æĵͷ
ǾͶʽĵݷأûһŵ뷨Ȼһǿش̣㲻ؼȷϡļȣҶâеˣ̸ҲԽԵôݲȡ
ݷûͶʽĿǣⲿ籾ûʲôͶʵĵطΨһҪǮľһϷҪҵʽӦܹɡ˵ֵʱ̲ס˿ĭ촽ҲԽĸʵǽŵĲˣҶâ˵һ֡
ĵǶģҶâֵʱֻЦЦ
籾ҲĵĻҪˣԼĪ˰һþȫ֣˵أҶâתۿȱһ߳ʵ
Ŵ죬ȼˡ
Ҷâġ˰򡱼ֱһģʵд籾һˣȷʵͬҶâ˵ģþܷſֽȥģ˰һ֣ղ֮˵˵̫౻ܾϾǸƻͶҲѣԼһ˾ռȥ֮һȥƺ̫ʵ
û뵽ҶâȻֱһеġ
˰ãһҿİ㶨ȻˣǮҲ㻨ģʱǻɳԱȫ̼ල飬ģԱֻ𵽼ලΣôֻҪǺģͲܣģҲܣֱϱ˾ǾԲҪԼǱӾš
ȻӦõġͷ˵
ȻᣬȦ˽꣬ĳЩ˽ģԱöĿпޣҵͶҲ϶ƵˣпܹżƻƬ˵ԼӰƬָֻأҶâֻǼලһԼĲ״ٺˡ
ĵݷѣһΪûйԼƷͷܸĲ̫ࡣҶâԷͷ˵
⻰ȴ΢תˣԷ˵ĺܶԣԼûдҲûƱ֤ԼҲ
һʱ׼ֻϣԷܹ΢һԼȥķþͺãֻҪʽû⣬Լǰ״򹤣ҲԸ⡣
뷨ȻҶâ뷨
ǣ籾Ǳһ˵磬˵ߵĴⲿӰƬĵݷǳ㶨µǶʮԪܽô
ڳԼеȻһ㶣ƺһ˵ִĶС


301 ǩԼɣ;𺽡
ʲô٣첻ŵʵ
ʮ򡣡ҶâЦָ˵оˡ
һ֣ʱЩˡ
ʮ֮ǰ붼û֣ȻȦĳĳĳִһӰ뼸ǧºƱֳʲôģףǶ˼ݵˡ
ԼûƷķˣ˸ԼͶʾѾллˣöʮĵݷѣζδ
ʵѾǰ
ģʮֻǵݷѣ籾ķ㣬Ŀǰ˼գȻҪĻŶⶼ˰ļ۸ԷģǮõǮҶâ·ղ³ֺǱǸһ㡣
Ҳѹ֣һֱִԼӰҶâ᲻ģʮܶôҶâԴ˲̫Ͷ֧ƱҶâϷݷѶǰǧģºƱзֳɣԶʮҶâ۵Ĳࡣ
ֶ֣ǹ˾ڲģҶâԴҲֻ˽һ¶ѡ
Ѿˡ켤ĻظҶâ̰ˡ
ݷѶʮ򣬾籾ѻԪǶʮ򣬶һ˰ʮȫԸıڵҲסǸʪ˷ùĵңҲҲÿϾιӻԼ
һʱ䣬ΪƯһȦЩ죬ڵ˰
̸ҲøһˣҶâȥ˾ǩԼ󣬱¥컹ҪǮҶâȣտĿϾ˵ļ۸Լڽеͷ󣬲òȵĴԭء
ǮˣһٺõģʱɾͲˡҶâͳÿԱһЦΧ
ֻεЦЦͬʱСС˿ʲôȣŵǽôȻҪü١
ʱһ¥ĿĵȴŵıҲ˹ҶâһߵԱһı߶˼䡣
ı˵ͷ߳⡣
Ҷâ߳ʱıҲպһţƤֽ߻
ҶâЦŽӹıеֽȻתݸһȵС
ǸһҾƵķѾԤһڵķãһԪ֧Ʊ籾ǮڵݷѣҪǩԼõҶâ͵
⣬ô˼¸жĲˣʶľƻظҶâһ㱻һֻ˻ȥ
ҪܾˡֵֻȻҶâ˵仰Ҷâһ죬ȻҪǮԼһ⣬ǲҲһԼҲ뼸ŷμӰɣ
ۡҶâĿԵһʱķ̣վҶâı̲סֳȻԷʱסǹЦ⻹̫ˡ
ټڴĵҶâһͨıʮзȵĺ֣뿪
һ紵ֻ׵ȻûһһҲŷ·˹еţƤֽһжΡ
ͷŴ죬Цţ֪һ̣̲סĵȣĽеڳɹ
ĴЦֵ·˳Ŀⶼڿ񾭲һ㣬첻ںʱֻ㷢Լѹõĸ飬ỹЦҪЦ
ΪŹ
ڶӰӹ˾ʱıˣ⻹ǸݵĴô
ĴͷŨüۣѩ׵Tţп㣬ȫһഺˣһеС˧ӣǸݵģֱرֻеԼĿ⿴ȥʱ¶һĨȵɬ֤Ǹݴͬһˡ
û㻹ͦ˧ġıһ߸·һЦ˵
ллı̲ס޵ҲƯ
֪ϷŮȻǴıЦ˵Ц޲ҸطȥĲŮ˴򽻵ͺŮˡ
ִܶıû˵ʲôղǾ仰Ҳʶĵ٩һ䣬ϾԷĸıʵǴת䣬ıҲ̲ס࿴ۣıʵʵĽ˻ңҶâʱ
һδӻҳʱѾסһֽ˫۶¶ȵĺԼڇ;Ҳ𺽡


302 ܶʣ
ýǻó׼û뵽ǵƻһܣѾһ籾Ҫˡ
ڇ;ȱӰƬҲһʱΪŵ
Ҷܺ棬ʲôӰƬܹҶâô¶ģ±ͶʿģϵʵٵĿֻ͸¶һϲƬҪд˵ģݻо֮ȴûһܡ
ԵӰӹ˾ٿƬʱ򣬲ý嶼ֳȥ
Ҷܣֳ˲ʮý塣ں̨ҶâŹԱı棬һԻ죬ֻλСԵЩн
âСӪĲô˱ĵ˵ͷͬʱһԵҶâĴָ
ʮýѾ㹻ѡڇ;ȥˣôý뷢Ҳǿġ
ԴҶâЦŵ˵ͷлڡܶ򵽵ģúܺñõʵһ£û뵽Ч
뵽ҶâתͷǿȥͿһֽĨͷϵĺˮ
ţԱӦø̨ɣҶâЦʵ
æͷԵһA4ֽ
ýҲǾɸѡģѵҺ£ҲҺýʣ󲿷ֶ̨ϵ⣬㵽ʱ˼˵ͿˡҶâ쿪š
ڶʱ·Сѧһ˫Ȳ£ҶâĻʱʱĵͷԽԽɢҶâ֪Լ˵ʮа˾ŶԷҶˡ
˵˼ҶâҲûٶ˵ĵİֳֶһ̨
׼̨˵Դ֪һֱڽŵ״̬ҶâڷֳΪýʶ֪˵ʲôԲ׼һ̨ȸģʵݡ
Ҷą̂ܿƽ
˵Ҳ֣ǶԷݵλʹȻܾԼҪСкųûгȣһ𣬲֪ͻᱻǹɵȻȾ
һ뵽һķᣬǽס˿ҺлЩŰ
㣬Ҳ㲻˼ˣܿйԱ֪ͨˣϾҪʼ
ͰɣСӡڳŵʱЦǺǵļ򣬹
ллĬĬ߶̨챻һ룬æϹл
ҶâһУâܿ㣬Ҳ籾ˣȷʵʮֲͣúġ
ǣ켤Ĳϵͷֹļ仰ҲһӸĪġ
찺ظȥҶâԼٶȣ׹ԶСš
磬Ч
Ͳ֪һƣܲš
Ƕһ£ûġ
ЩȻֻ˲ŻףμƬᣬ컹ܽţҶâһԵİģܿҲ״̬ЩֱýưΧĸоشҲԽԽһЩýûᵽĹ̨ϵ⣬ҲܶԴ
쵼ݣд籾Ŀʲô
Լߵʣ룬ĿٵһԵҶâŻشһӾܵЩۣһʱҲûڼеĴʱҾҾҪЩʲôʱҶâݵһ仰
һԵҶâһ㶣û뵽쾹ȻᵽԼ
һļǵҶâĵһӰҹ꡷ʱ˵ģһԼĵĵӰһӰֻͨ飬ڿ˻ЦϲͶϰ׬ǮǮܵ½ȫӰԺĵӰ˵ЦЦĵľһӰҾ¶д˸籾ȴᣬû뵽Һˣıѡˡ
ô˵Ҷżˣ
ȻҶҲһ˵ݵż񡣡ʮֿ϶Ļش
ԤףƬɹȡúҶâһ漣ƱЦЦѸղ˵Ļ¼ͬʱͳԼף̨ҲЦŵл
ĽҲ˳
պ󣬡ڇ;ھʻ²Ŀˣֻȴһ죬ʱҲһǰչʾԼĹâ
ҶâʱעҲѾתƣˡڇ;Ĵ̼Ͷ籾һʱ˶ûԤ뵽ģҶâ˲٣ͬڇ;һ۾еľ籾ȴûٳ֣ѡһֽС衷HKζʮһӰƬҲȻHKˣдϡ
˵ִһ̫һݵһԱĻȺܶ˱㶼֪ˡ
еġʦܡġдϡкܶĽɫHKһĻƽǣһܱѡϣҲǳصƼ޹ϵҲССĹϵ
Ȼˣȷʵв껹ûԱʱԵľǱзͬҶâҲͬ⡣
ľ籾ҲǾ˺ȷͨģдľ籾뱾˾ͺ⣬Ķ˿ʹһѵ
Ҷâ籾ĸйپǺþ籾дĺвΣҲHKֵӰζǶⲿӰƱҶâҡҡͷǵļƻҲרӰƱƻҶâҪΪ˲ţѡҶâûз񶨣дĳĵӰĺܲĻҶâ⽫ĵݺԼǩԼĹ˾
ϾΪӰӹ˾ҪҵݵͬʱҲҪݰæýϾƱһ֣Ҳһ֣ҲΪʲôӰֱҶâġűΪһӰӹ˾ԭ
ˡǵƻ⣬Ҷâǡܶɱˡ
һµʱ䣬ⲿӾڵһ¸̸һɣǾڵķΧȷʵϲ˵ġ
Աڻ֮Ҷâŷֶڵƽ￴ص뿪ʼľİװٺҲˣº嵤͸ˣھλֱһԴСħϵ°ҶâǵĶ
ȻʱϷҪҹһʮСʱûиҶϢʱ䣬ɾֵʽľ飬һǣԺеһ뷨ຣĲᡣ
ҶݣϣԺлĨᣬźҶâ˵
һлᡣҶâļҲû뵽⼸λҲԱˣȻһǻô˸УһЩԱ޵ûҡ
Ҷâ֪ǣⲿӾǵӰǶôĴ
һʮĵӾ粥ŵѾʮˣҲǣάš¥ʽ漣ﵽ8ⲿӾҲһֱûʲôļλԱһγˡ𡱵ζ
ȻÿھۣǾ˴Щݵı棬ǵľҲǰٱҶâָÿ㶼ܸоԼݼڽķΧȻŵҲ͸һѵõɣֵĲʱϣڻϣҪһݣǾ񡰼ҡһ㣬һֹС
ܳһʱ䣬˷ŵʱáǾXXX棬ǰԼ˾ļˡ
ڴʱɲǣ˲Ż˵˸쳣
ʱûմֵĻƽھڹϵܺõļԱ죬װٺϴڻױʦ֣ͣᣬļŮæŰο
嵤ԬҲˣǸǶԼλԱģһŹͬһ£ʮദǵĹϵãʱ˵ȻҲǿĲ
ˣҶӰʦžȫҸҶâžҲɣƬֺͬʱʾ׸ȥȡ
ҶâкҲʱպˮҲâָ£źλá
Ű׸趨˶¶΢Цȳơ
ȵҡ׸æջȺиԼճλá
Ľ룬һһͬչ¶һõ΢Цľͷӣ
Ҷâ׵ľż֣§ļ嵤װٺܵ§һ𣬻Ԭ裬һ˧ĲPOSSȫҸҲΪˡܶպֵ顣
ǵⲿӾĵ̳һ̡
ʮ¶ʮգһĩĩһʮͨǶĳЩּ⣬Ϊϣܶ㽫ӭԼĴ֡
һܣܶѾﵽ9.37ݴ˽Ӿ߼¼ĿǰҲ˴ƣϾŵӽĿԽԽ࣬ʵķݶҲ֮ԽԽ̯
һֱ롶ܶͬʱεĽĿǵӾ绹գȫⲿӾĹâڸǣܶҲİԼĹ´ȫγһڷܶԼЧӦ
СĴţԣ󵽵Ӿб壬Ϊ׷ʱУý嶼ɡܶЧӦ̨һѡֽĿŮġŮЧӦΪȦʮѵһЧӦ
߾ʱȡõʣǾ˵11
˶ڽŵĹעţܶĹؿڻ᲻Դӵ߽ǧ򻧺󣬱һֱ˵Ӿõ˫λޣܶ10һǶԷܶ
ҶâʱҲڵԹۿŴ֣ͬĲ嵤Ԭˣһֱг̷æƶ˹˾Ҷâ
ƵĻԼѴʷһ̣Ҫ
ҶâȻЦŴӦ˾࣬ദʱҶâǷǳϧ
һУ½ҪĽһˣ˽һյĸĸҲǵõֵĿ϶ֵϲǣձĸĸҲԼҪϢ߸գ˫ϲţ԰ҲҸӵһ
Ҳһʱͨˣٲ½Σȥ죬İְܺҲѹ˾ȥ
ܿҲ˽֤ನ۵ߵһ
Ҳҵ氮һװѧԺѧ
½Ȼûн־ɭһְ֡ĵȴѾԭӵ׵ĺӣҲڽ⿪ľ
һûκԲ֣ҲϲڵҶâûڵӾһתۡƽƽҸĽҲǷܶҪڵģǾδһжá
ĸһ̶Щ㶡
âĻ˺ӣҲǰ㣬ԲΪѵġȻҶâĶ˵
仰ȴñٱȻеҶâ˸顣
ţ㿪Цذɣǡʲô֮ôܻ顣ҶâЦõĺ˵Ͼ˵ĳǶûͳȥǲЩ̫Զˡ
˼ǲҪɫͻȻһŮС
ȻǣҶâʶ̷ϵ
ˣ˵աҶâĻʵ
ȻҶâһۣ̻ش
ƶʱЦ۾ҶâֺԥĴ𰸡
Ůһ̾㼫ˣСԴҲĿҶâļϣʱһƬۺ죬Χļ۾ˡ
ӾȻˣĽûг֣˶ûϢϾǼ֤漣һ̣˭뵽һʱڡ
Ҷâϵĵ绰ҲΪ˹עĽ㡭


303 10

ҹ˾Ӱ¥ĻȴȻһҽС
ۡžͷͿһŮվһԣһ仰дֵȫ£Ȼĳ˳򣬾ͷֻƲѾϡ
Ұµȥôݵ֣һҶâɡ˫ֱأһɵɫһ̹ȻҶâ
Ҷâʼ磬ȲҲϣһ¼ڳҲ׼˼
ҾҼâ϶ǣ껸ΪʲôôƽǺô˵ģҺܻݣվ˳ìͷֱָ껡
ԩ껽
ԽǺԩԽ⡣
ԣҲôã껸磬ҿ˰ɡ嵤Ҳһ԰ǻ
Ϊʲôû˻ԬСءʱҶâȻ˵һ仰˵Ŀⶼ˶ڽԬ衣
ôҰҿǴ񡣡Ԭʮ޹ĳˣͬʱĿת䣬ԹҶâȻǶԷתƻˡ
ǿģſźܰʱΪѾġƽ񡱣Ʋĺ
ʱ䵽ʱ䵽ͶƱʱΪϷִߵıҲʱ䣬׼Ʊ
˻ɵĳ˳Էڵд˽Žı
ԭһеģƵɱϷû뵽ͦģôһ棬ȫˣȫķѻƵС
˶ֺıźۣɱֳû
Ҷâ΢΢һЦժ£˿һſϵĻƲһֻ
ƲݺݵİҶâȴΪϷп಻ԡ
һԵı͵ЦŻƲϲϵؼüŪ۵ˣ
ҶâЦЦΪޣϷҲֻһһɱֻ֣ҪҳԷõʤ
Ҷâſϵļˣ˼һ£ջǾԼɱһͱԬϣ˭ղŶڽĬأǳֵ˻ɡ
ͶƱԬ֣ݣƽ񣡡ıҶâ´ֺЦЦŹԬεժ֣һίı顣
ſԣڲ˵ıԬƺҪ߿࣬æֹͬʱҪ󾯲
ıأҶâԶƻժ֡
͵Цһ£Ʒ·׽СĺһԵõ⼫ˣûֽƬд˽Ȼ󽻸ı
ıùһ۾ʱɵϴ
Ҳ˶ԷĿ⣬Цŵ˵ͷ
ıЦЦһſƬӹдǡɱ֣֡ƺ⡣
ıĿۻſһ֪Ҷâ
ۡıе˶֣ԬҲ˻Ʋĺ󳾣ϡ
Ԭ裬̫ˣҸգȻϴFacebookϡ嵤Ԭ赹ϵӣ˷ܵóֻԬķԣһġ
Ԭ˵ԡıʮ־ְϷִߵݡ
Ҿ嵤ѾͷԬ⼸仰ǴмȥģԼǰյŮں޲ֱ˹ȥԹϱ
嵤侪ȡ
嵤ҶâȻɻʵԬǲǷʲôˣǾգۡ
Ԭ߷ߵʹգ۾
һԵҲ˵ͷƺͬһ㡣
ʱһгƼˣ֪ġ
ǲҪƭˣ嵤ƽâɱ֣Ƶıը껰ɻĿͶҶâϣǶԷɫƽκ
磬ˣҶâεı˿úίһԵ嵤ϵĵͷָҶâȻͬƵĻ
Ǿ죬ҹݣѾˣâɱ֡ƺָҶâ
ץץͷΪѡ
磬Ҫȡ֣ͶҪǷɱ֣ǾˣǶҹ֮ս֪ΪûӦȥ԰ڴӦ㣬¸ĩһȥòãҶâ޹̯˫֣ơǸš
㡭öˡ
ˣˣԹԺҸƱ嵤ȥǾӮˡҶâЦед嵤֣һԱӹһٵ嵤һ
Ұƽ񡣡
Ԭ趼ָˣûˡҶâƺΪİ˰֣Ȼ̧ͷھ˵ͶҶӶˣҹء
ʶĴӦ
껸磬âƭˣίĶˣôͱһＸ仰תĿء
Ǻǣ֪֪Ȼ˵ֽϻд嵤֣ղҶâݵʵ̫ˣϵ껵ΪںСŮء
ҰȷʵΪ԰ºҶâˣСӣʶѡҶâĻ
ƽ֣Ϸı鿴յƱ
ҶâǴʱڽס¶һ˿΢ЦȻ˫бһһѾơ
ҪԶôһһ㶣嵤յһͷĹ
û뵽껾ɵʱҲ֪ˣƽȵҶâ˵ѾȻ죬Ĳġ
KILLҶâԼġɱֿӵƵϡ
ıͬʱҲˡɱʤ
ôҵġϷ嵤ŰüȥҹˣҶâƵԣʵ
ߺߡСԴһƲתҶâ෴ķ
˵˵ĺܺ档Ҷâ֪ŮˣСƢĵ׷ʵ
ζ߶һ䣬ȻСҶâĺ
ţûʲôζ
˵겻ɵɻͱͱơ
һζ㡣ŬŬӣؿƿȴ̲סǣһ˿΢Ц
ŲҶâʵֻҶâϤϢֶ˵׼ҲҶâһǣȷʵоˡ
ͷ·һӦ㣬ƺΪԼԺ
ҡҡͷҶâûǿƣ׼ʱ򣬺Ȼϵĵ绰ĵ˲䰲ȫǲ绰
ӣ֪˭һ˶뿪λ绰ӿ˹ȥ
𼷣ӡҶâĻǺģӵȺ˲ÿһ
绰ȻǸϤ
Ҷô
û㾭ˣһ̣ҶâǾĳ
ʵĽˡ绰ͷ˵
˵Ҷâ仰˲䰲ˣ˶ź´ҲӰ쵽Ĺ
Ҷݣϲ㡭绰ͷ˵һ̵ʱһ˿10.03
Ҷâ˿üĽҲչ
Ҳ˽ڴʮӺ󣬲֪˭ȷӦ漴һ˷ܵĴ˷Ĵ¥


304 
ܶ10
ܶ10
ܶ10
Ϣ·иðһ㣬˲ɢΧеˣһʱȫ¹עǲ̫עӾˣõϢ
Ӱӹ˾ˣΪ⽫Ӱӳŵһ꣬û뵽һӾȡ㾪˵ĳɼĳж˽Ĵָ佱Ҷâ˲á
ϵ̨ҲˣǰгŮ10ӪȫĳŮ磬Сܶ10ȫµġܶЧӦ2005ĵ̨Уͷһʱ䶼ǹӡ
ŷڵõʵʱİԼĸֱʶˤˣȴûһʹУΪ̨պϵ̨Ҳ˿Զҡˡ
ȡ˵ĳɼŲúҲһ
ýڵõϺҲŷڶһͷͷȫǹڡܶ10Ϣⲿ󼶵ĵӾһ˻ĹȫĹע
ӵزȨͬƬĻؽͬʱҲⶨִհ㿪ʼ弯ϢһٷܶԶʾǿ֧֡
زҲûʧ4.32ɱеŵӾ磬˵˿һǸողϵһӰƬ
ͬʱӰŵĻʱҲǵõ˵ӾԴĹذŻϲλݵҲǸһߣƾһӾ㶼׼һߵУֻҪһܹ֤ԼϷŲһ߲롣
ڷܶĲʱ䣬⽫ĩճΪһ糡¡ܶӵıѾɵġɽ
ⲿӾԭƷͬҶâӰӵͷΣӽֻųԤƬѾ˴ڵڴֵ
âҪĵӾ磬ɱϸ簡
ҶԺϷһҪңҲ԰
ҶݣǼ˿Խۣ޳ϷϷǵһҪCALLҡ
ļ¼ĵ绰ҲǴҶâѣҲвʶģǳһĿģϣҶâٽϷ뵽ǡ
ͬʱһʦĽɫѡҲһαûȣӰӹ˾ÿ춼ۼһѵڽһЩ͹˾ٵԼ˵ı棬ֻܱҶâѡС
ͬҲڹעҶâĽȣϾһʦԴӹʼڶ1ˣǶûȫȦʢһʱҲ˻
ǶڻɣҶâ᲻šܶҫ۵ĳɼٴӾ硣
ȻˣʱҲû˵ҶâԽˣϾʳ10ĵӾ磬һβɷг¿趼Ц˵֪ĳʳ10ĵӾ磬еĵӰݶԸ⡰Խۡ
ǲ֪ǣҶâʱȷʵѾûĵӾͷ
ΪʲôأšܶȳһӾ磬˵ܳءҹʱҲʹĻ
ҶâشܶĳɹбȻҲһЩżȻԣѧͽҵѰҹѵ⣬Ҳǡܶɹ֮һᵱ»ıҼдһڡܶľ籾ҲѳԽˡ
⻰Ҷâʵ⡣
ͷⲿӾɹԭ򣬳˾籾㣬ԼĵݹǿԱҲܺ⣬ʣµҲ󻷾Ӱ졣
ֻѵһνʱ˺ͽȫҶâΪҲò̾Լˡ
ûֻҶâҲ֪ôʵĵӾˣⲻԼʵУǴ󻷾ˣĵع㣬ʮǵ̨衱ϵطĵ̨Ǿ͸ˣҪ10ѡ
ҶâҲû˼ڵӾϣܶչ٣ѾˣҪģӰ
һʦﱸڣȷԱѾѵϣСѾͷڼûȭǰ£ҲѾģмŮǿ˵̬
ҪҲ䣬ΰ붼ӦԣжѡһҶâҲҸĿա
˵ԻҪٵһʱ䣬æǵ飬ΰŬϷ˫Ҳȷ12֮ǰһ׼Ӱӡ
ҶâʱҲѵõһеʱ䡣
ϢӿʼҶâľһᣬҶâ滺˯ҲǸĶ࣬켸ÿ춼ǻģҶүӻΪԼıﷸʲô
ڼϢҶâҲָ˹𴲣վԺдȭ
ʱţеҶâһ飬ѩѣݡʮֵҪ
Ϊ2005꣬42Ҫ1113ʽʼˣ


305 1
1962꣬ڻȦʷΪƾá
ҲHKĽ񽱺ͻĴ½Ľ𼦽ƻӰ߳ɾ󽱡
ͬʱҲΨһơѡлӰͻӰ˵Ľ
Ϊѡı׼ջӰߣ80.90۵ӰĻƽʱڸСֻ֪񣬲ֻ
ŸƬû䣬һֱš˴󡱵ߣѡı׼Ҳڲϸƣļ䣬ӰѾ˽𼦽񽱣Ϊзһ
ȻҶâڵƹļЧԭһǾǷеͨ뿪ŵķ
ȽϽһڵǻڵؽ𼦽Ӳ⣬ҲͬͨΪٷԣֲʧڶгĬ佱ӰȻҲÿ궼ֱߡ
ڱҶâȻҲųϯ׼
УġǴգٽԼݡѩնĻǾõ˸еһ𡱴ᡣ
ҫûκһԱܹġ
һεĽΧϲˣ˼ҪŮǣѵݣӰƬ⣬ԭӰ֣ԭӰƣӾЧӰԭ籾ܼʮ
ȽԴĶɻǳصݵġ򡷣Է֮Ҳʮ
ȽҶâίҶâҲǼӡ
ڵʼίͲϵϵӰӣϣҶâܹϯ佱
ڵõҶâ϶Ĵ𸴺󣬶ԷѯҶâϲãе˰ҶâһԤƵ飬ȫһһҪҶâµӡ
ԴҶâҲûоܾԷ飬ϾԷΪ϶ԼҪϤ̨ǵƼԼҲһĻ䡣
һθҶâǰ佱ݡԬ裬׸ˣѩѣ£ƱҫҲHKʱTWϡ
ΨһźǣͬΧƵΪԭ򲢲ܲ佱񣬲ҲǺӣдˡܡĻ񽱸ԣԼĺѻƱҫƣʱԼѰæ
佱18ʱУΪļαҶâġ黹Ҫ󼸸ڴ֮ǰҶâ˱˾ƵڣȺίᰲŵ
âľʹһμӰ佱񣿡ҶâķڣۼеˣѩŴһ޸µҶâ̲סʵ
ⲻͦáҶâſ˫ϣʼ磺ܱů
ҶݵķܲģȻڰ佱ǲ̫֣أҶݣԵúأҲܺƱҫΪָ֪ڷװϵȻҲȨ
ʵһñţϧҫӦҶâ˻ֵ˸лȻС̲ס̾
˻һƱҫҲǿЦһ
ʱҲ㲻ҶâʱеƷζ
˵ʱаɣĴȴëǷװһһЩʽ⣬Ƿ£װ֮ģ񣬵Ҳҫۡ
ûƱҫһֱܿϧҶâһģ·ȻʲôÿܰѸÿ·ҶâҲã
Ҷâֻ߰ķװҶâһܣϲ͵ȣصķװִŷҪԴԼ⹫̫ģʹſܡ
Ҷâ֮Իᴩ£ȫ¡
TBѾü춼꣬ʱʱСӰµı仯Ȼûеôţʮȵ˾÷ǳ䣬ڴѾŶ̿㱳ĵŮͬˡ
ҶâȻůΪʱΪԲѡ˰ṩ¡
âĺܺÿʱһֱĬݡȻ˵
ѩѼԼ¾սҲֻεĿЦһ£ҶâĴˡ
ˣǵݣֲԱֻҪСҶâЦŰ˰֣ôӵ̺Ҷâʵ׼μˣ췽ǿҪҶâֲҲֻôӦ
˶ĺô٣һһͬھڹµͬ飬ҲˣĽܻвϵĻ⣬֪ʱ͵17ʱ30֣Ҷâ绰Ҳ׼ʱ
췽ṩѾ¥ˡ
̨˹˹췽ṩĳоģѩݡͬһҪߺ̺ҶâԱһ𣬽ѩѺݡ֮
ƮϸٲȻ޷赲ýӰԵ飬̺ʱѾȺƲʱҫ֤һȡòɼǾŷ˿ǵӦԮƺ̺ΧĿŴ˼ů⡣
ѩݡĳǺ̺һС߳ûڳеҶâ˶ݡŮƾšСһǣΪŮǣĳýעһ㣬һʱͷסԱߵѩѡ
һ󲻼ϵĻݡѩ߹˺̺ıҶâŵġˡ
ˣС꣬վ˺̺ϡ
Ҷâͷ΢Цųܵý֡
ھƵʱ򻹲֪Ǵʱһ̤Ϻ̺ҶâǹעչֿǼĴͻȻһµģԵøҫۣýһʱҲصҶâϡ
̤Ϻ̺Ҷâݴġ飬ۣнӰ׸ԬƱҫһ־֪ôʵݣֲýĽΧءΪ˾ǣҲǸŽţͬʱĿҲڲ͵ź̺˿ֻҶâ
ովýҲ̾š
ôߵĲôõòҿò˫ȫΪġһһĲ鿴Ƭһ߸̾˵
ǰԵͬҲһͬĵ˵ͷͬʱĿʶĳԶǸصĲܻ֣ȻĴк
ıƬɡ֪кӰʧں̺ľͷ߲תͷ˵
Ҳͬ⣬
۵ҶâʱѾ˴˵Ĳɷ˻᳡ġ
ǵΪΧľ֮һλȻҲǰš
ѩѺݡʱѾȺңҶâܿ˿вϤӰĴ֮һĹɣTWСܽڵȵȡ
Ⱥҫֻһһ


306 2
һ꣬TWӰ̳һǧӰ죬ݣԡԭΪΣʮ˥
Ԫ̨ۣ꣬нʮһӰƬӿ룬ȻڣʱӿԻ뿴һơ
ͬʱʹ߽سᡯʹġ򡯣Ϊͷ֡Ӱӡ
һ֮ǰĴ봴⣬Ļǲһ԰ףȤĽŵӰ˽ȥ԰˵꣬Ļ֮һ̨Ҳɫĵƹ⡣

ȻһҵĽ𣬾ͼ谵̨ͻȻӰһһŵµˡ
ϴһصĴϢ˺Ȼеһڣֳ˶ȻһЦԭģ¡濪ʱľ顣
Ȼһ仰ϤĸͷҲ
Ǻ˳½ޣ赸̨ĵƹҲ漴ҺȻȺпһӰϸһԭǽˣϣᯡ
ҿ赸һŴҵ𣬺ϺȻϷ̨
ΪʲôΪʲôװŵӣæʡ
ûƣǲҸͷһӣ˵
죬ƣд磬ͷң̫ΣաŮĻȻʹź᯻أһҶâҲ΢Ц֣ͬʱĸܵͲ𼦽ȫֲͬ顣
Һã˺ϣᯣӭҲμӵ42İ佱񡣡ֹΪĺҲڴźһͬ⡣
ҹTBǿǹð
ǰ֣ΪTBӰӽڸչؾнӽнѹᡣźϵĻҲĽӻ
Ȼˣֳ⣬ǵҲǺġ˼䣬᯺Ȼ˵
ôһظһͦװʵȴԵĺᯡ
ǵ˾ߣְ棬ͷŶ᯽Ц˵ȫ˺ɫڡ
˺ˣʱȣӦת⡣ϼƺҪ˵æ֡
̨ҲЦһƬ֪Ǻǵ㡰¡ЦأΪֱҲԴ˴ıҶâҲЩ˽⣬òΪ϶Ĳ˺ܴһǮ顣
ҶâҲЦЦڹڵİ佱ĺѼģ˸ҰԼĴҳó˵£ƵȴĲǷǰ¼
ɴҲɼTWշ滹رȽȵĴڣҶâҲͬʱǲǳȥĳ̨ȡȡ
ĽأɾпᣬǧӰ˽ʮλãȴֻжʮҵϯλýɼýڵӰҲһܲп飬ˣϴ磬˵㲻˵ʱҲһӰˣ
˵ҾͲòһˣСҶʮǰûе˵ʱǿƬӰļңֻĽתƵӰ϶ѡЩ˵
ǵӰӱ²۵
ȻǣĹĿҲӰתƵġϷ
ĵӰˣ
ȻϺܿ϶Ļش𣬲תɫȻһĨΣ˵ġ3

ɵҲˣҪġ֮ȸǴս

ȻҶâݣ˵׼ҪġĽƪġҲҵΧǵ

ֳһЦԼĲµ٩λݣֳľͷҲʱתƵλݵϣҶâ΢Цһࡣ
˽ֳճȺ󣬰佱Ҳʽʼˡ
һ̨佱ıǽ곬ȵϡ⹫Ԭ롰šԬ˰䷢ѶƽյĽǱ߽
̨Ϊ佱αԬԬҲһ˿źϾʵ̫ϧˣҲòϣ˵ݵƬƶôıһ
źֲܿˣӾЧϣ򡷴Ķ֣˽
ʵҲΧƬһ첻㣬ҶâӰĵùΨɵвѪڵĻɡ
ȻҶâĻҲϾҪˡ
Ҫ䷢Ľƽ롶նΧ
Ű佱α̨ҶâԵĻƱҫҲסֱͦ壬ڴŽ


307 3
ƣHKʦǻ񽱵ѡ
һȻҲ⡣
֮ǰйڽĶ̣еʣׯȻҲܿΧļλʦǷֱǡƱҫģʣµǡ롶߽ʦ¹ŷ
г¹ŷ2.25õģϾΧǡ򡷣С߽Ȼ˻ƱҫҲ3.25֤ׯҶҲġ
ھǽĹؼʱ̡
ΧУܡ¡
Ӱ𣬳¹ŷ߽
Ʊҫġ
¹ŷ򡷡
һĶLEDĻҲֳ⼸λʦƷ߽Įʽװ򡷵ĺHKɫķΣȻҲٲˡ뻪ơ
ΧĶһǿģҲǱõģ˭ﶼûаٷ֮ٵı֤ܹýһ󼤰佱αҲʼĽ
ýǡƱҫġ
Ҷâĵվ˻Ʊҫһݺݵӵ
ϻƣʵ
ϲҫǵҪͣ
ΧĹϲƱҫҲЦ˻˭˵Եýˣܹǿ֣õ󽱣Ȿһʮֵÿ϶顣
ղڰ佱αĬɲǣúЩˣ³ĵ֣֪Լ᲻һֱӱȥ
õ⣬ҲܿģϣڻھܹõǵýˣƱҫ̨һֱԵú˷ܣ̨뽱һįĳ¹ŷγĶԱȡ
Թųܿܣֻһڵ˫ƵڽٵΪֹûгֹһΡ
ҲΪʲôӰԽԽߵԭ˭һҲԵø
Ʊҫķû̫£ĵý⣬ԼҲֻǴŵлл˾ļλҪ븸ĸ
ֱ󣬻ƱҫŽվ̨ϿУᶨ˵ΪԼѡʦ·ҲԼΪӰҵףллң
أֳҲҵ
Ʊҫ俴ƺʵĻγҲһҲΪЩʦԸͶӰУҲôྭ͡
Ҷą̂¹ƣвɵô
İ佱УҶâԭ֣ڡּѾһ࣬ɱ˷Ϊ䣬ʱڵӾһЩֽĿҲкܶĿᱻѡһƬΪ֡
Ҷâν顣
ԭֵԭֱͬҶâõȽǣΧһǡͬƬβһǡʮֽͷΪǻѡϾĴʮֹ㣬Զǡʮֽͷܱġ
ʵȴҶâһ¡
յĽȻѡˡʮֽͷ
֮ľ룬壬ʮֽͷûɶü֣籾ݣʲô£ˬˬһɲǣõһҡ
ʮֽͷ쳹ҶâҲһ˰佱̨
ʵģһûأֽĻһҺˡһ̨Ҷâ㿪ЦıԹš
Ϊ˵ĺϺʾԶҶâ˻ȭͷ˵ˣ˶Щ
ҶâԴʼ磬ָָԼĶӣָָϣֳʱһЦ
Եһʣ˱͵ҶâԼǸơƶǶԱء
ΪҶâһϱˣʵǮҲֻĶһݻ
СŶҿǸͷ磬㡭
˺ˣҪ˼ҵķˡװֹ
ҶâʱҲ¶΢ЦŽվ콱̨ϡ
ܸлܸ˵ʵΪýҲǡýϾʮֽͷ׸ĴǰԶԶȣҽ׸дʱʵҲԼΪʲôΪдôĸԼҷǳ׸裬ҲֻǽƬΪһڿͬԵģʮֽͷܹܵĿ϶Ҳǳأллң
ףУҶâصλϣʱѾˡ
ݣҿԬ۰Ͱ͵ĳҶâĽ
ǹߺ̺ǼʶģһûΧ佱αҲûķݣԿܵһýҲʮֵ۲
ҶâȻܾҪеݸ
áҶâŽĿһƬĽѵɫ
Ŭպ϶Ҳлᡣ
ҶâڶߵĹԬҲͬ϶ĵ˵ͷԼδţһȻҲߵкŶԷһԼõԼġ
ԭ֮TWӰҲ䷢ȥõǽ걻TWӰ˿ϣġõʱ⡷
ϧԷʵЩڲõôһǰοĽ
䷢ҹһ߳ͽҪˣҶâʱҲ˺̨׼䷢ľǡ
ӰڿǺųطӰ۽ȻнǵһڵغTWǵӰ۵ͷԸһЩ
ѩϣȫû˸ղŵĳȾƨɲϵŲ·̴һ㣬ͷҲð亹һʮֽŵģ
⵹û棬̫Ҫˡ
ġ֮ǰûԼôһ죬ֻҪǡǻĵһ𽱵Ӱۡ
ҲǸšӡӰۡӰȦͬгЦˣҲĲһԱȦڣٱԼ質ȡõĳɼڸǡ
ѩѸ磬ȿˮݡһĵĵݹһƿˮ
лл촽ѩѽӹˮһڱ£˼ǫ̈̄ϡ
ܿ죬Ҷâͺһ״ͬ˳һһֳʱһƬЦ
־ΰ磬á
ϣâãԭҶâĲŮαȻΰ
ңңλ䷢ҺίᣬǹȡЦǰɣһŮҲˣ˸ߵʲôô˵š־ΰ˵Ȼ˴ԼԴȫһԵҶâѾ˵ɫ
ΪҶą̂ʾɵ֡
ԣɵΰʱĻȻ
ޣ
Ҷâ¶΢ЦȴޡһװװԾԼѱ·ɡ
ǿϣɵҾͲеˣ־ΰ磬ڲٵĵӰжݹɵɵˣһϣ㵣ɵǲ֣Ҿ͵ˡҶâʾϬ
ɵãɵɵ㿴ĵɵɵŮҪĬĬİţɵðھ̨أôҿ
ѩһ㶣ᵽԼˣɾһ㶵ʱ򣬾ͱ׽ˣһɵͷɵԵѩѾͳLEDĻϡ

ЦȫҶâҲЦ˭Ҳû뵽ѩѷ㶵ʱȻйɵĸоֲܹڡ͡аؤ߹ݵô
˰ɣ˰ɡΰҲûŹѩѣ˹ϵҲǳãѩΰпʹأԶЦȻ˴š
ֹҲγ˴Ļϡ
һΧżѻԣɣʣµľѩˣʵɵԱ˵Ǽ伤ҵģյĻ־ΰС
ȿȣһǵĻǡһ󼤰УΰҪӡ
˵һ㣬ֺȻͣ


308 ٻӰۣ
ôˣҶâɻʵ
仰ҲͬʱֳӻǰеĹڼα
ȿȣâǹϵòãΰȻ˵ûûʵĻ
Ҷâһ㶣Ǻܿ˵ͷ˵ܺá
ѩѵѣҲѩѵѣǹϵôãôվ̨ϣҶʲô֣ǲǾǸ˻񽱡ΰ˵
Ҷâƺץһͷ΢ЦĵͷӦû
ǲ͵ˣֻ֪ˣҲ˵㲻˵һ򿪣ҶѩѣǾѩѣôΰ⻰һ˶Цˡ
ˣô
ҶâҲǹЦû취Цаѵشǣɲô˵ΰ޼ɵ̨Եġƫ̻ѩѣҶâȴܣϾⲿϷݵݣҪ˵һµġ
㻹̫ᣬʶľ̫٣֪۽ôÿٰ۽㣬ǲģû֪ӻǰĹҲ֪ǶʲôȻʲô֣ҲһҶѩѣѩѣҲǣѩѣǣ
ģֳЦҶâʵ־ΰҪһЩè
˵ľģѩѣǾѩѣΰɼֳֵе˶쳤˲ӣҪΰı飬ֱǿЦ˵滰ΰ治ɫһ˭Ҳֱ治˵Ľ滹Ǽ١
ѩ̨ѾҪˡ
Ȼΰֵɲǣ©˰ģʱҲѾڿЦ˵
ڵ޲ǫ́һ߷ΰȻ򿪵ýҲ뷨
뵽ѩ͵˲ԶĹɣȻԷʱȻǿŵ۽ϸ΢ĳ鴤Ҳʲô
ѩһΪԼĹ۲΢ԺһҲĬĬΪ̨ϵΰ
˵ģ˭ҶâҪùΰеû뵽СȻһ˿
Ҷ㣬ѩѣѩѣôͲأ˵ˣֻҪ˲˵Ǿѩˣĸһ㡣
ΰ䣬Ҷâŵĵɴ۾
ҶâǰΰȻֱӽ˺İӵ˵ϣҪ֪յĻûпһ۾⵽ĴҲǽϵһԴİ佱αɡ
Ȼ󲻹ҶâȵĿ⣬ΰһʽվ˷ǰĺ
ǣѩѣ
ҶâΰǷĵϲģŵѾ˺ķѵкȻ˰˳ɵİգһֳ̣ĸҲһ䣬ѩݳģصĲҲ֮
˴˿̣ҶâҲסЦĹ
Ϊǰһ룬˵ϵĻдš֡
ѩѴʱѾλվŵ̨ϣ˵ΰı̬ЩɵĻҶâ΢ЦĹд󶨡
һɾ޴ľϲҲסŷ
ϽΧʶǲʶѺõֻӵѩѾԼ̤޻ĸо콱̨
ʱΪ֮һĺҲ˹˵Ѿ˺ĻЦóеһ飬дŵѩѵ֡
һ£ʣһСʯҲѩѵͷŲˣսҶâݹĽĵĳ̨Ļ˻֡
ʱҶâΰѾ˵̨
־ΰ磬ô֪ѩѵģûص˺̨Ҷâ̲סеɻ־ΰʵ
̨ǰ͵͵ͱ˵ΰ͵ЦһҶâ˵
Ҷâһ㶣ܿĴָʾ
ôҲû뵽ΰȻôͷ˵Ȼں̨ͽ佱αϣ˭Ҳȿ뵽Ȼֱں̨ʹˣֲҶâûû뵽ں̨򿪵ý
Ҳ㣬âǺģϷΰ֪ʱѾûֵָɫǼĸ̾ţĿҲοĶ̨Ž緢ѩѡ
ҲҵҡҶâЦŽ
ѩѣУȷʵһѵõĺԱ
ʱ˻վ̨ϼһ󴮵ĸл
лݡһλŮԱϷҵݼܹҪлƻƱҫлԱ
һĸл˵Щ״ΣûЦǶĽ̨ϵѩѣΪѾ֪ʱ̨ϵλڵӰȦҲһ漣
صһ𽱵ԱѩѵҲؽڻĵӰʷ̡
һл꣬ѩѻ˿ȴЩȣΪû˵ǸҪ֡
ȻѩһּԼķԣһлֻһˡ
ڴҪ֣صĸлһˣǾǵҶҶâϷʱŽʮ꣬˵ʵʱһ飬һΪǣߣΪâ־ָı飬ӵɫʱҲû̫ӡ
ǵҷҴˣÿһ˶ô棬Թ˱ļ飬ҿȻ츳ʮ㵫СҶâھǶֵεĴݣҲâİҽ˾飬ô˵Ľɫ˵ʵҺң
˵ѩѺȻѾ߻ΪҶâߺâ˵һӰ۵Ľ쵽ˣһξ͸ͷһҪԷ
ҶâЦվ˻֡
еʱ򣬸лĻ˵̫࣬ǰһ󴮣Ҷâķһ䡰͡ԽĻܿó˵ĹϵΡ
ֳ𣬹ӰۣҲµ𽱻ߵ
ѩѽýĲɷ߻λʱȻҲֵõһƬ
ѧѴ磬ҿԬǻѩеĽ۾ڷŹ⣬Ҫ֪ǽӰ۵ĽҪܵõһǸöҸ
ҪʶҸĻѩܻش
Ǿͺñһٻһ㣬ǹɻȼֱǴͷˬ˽ţˡ
ѩѸ磬ǵղ˵ģ;㸺𡣡Ҷâû˸ղѩԷĳŵ
û⣬طѩˬĵͷĵֱ§סҶâļЦţǹӿľһ㶼صı¶
ҲʱĲ׽һ㣬һ̶Ľ˵Ľ顣
ڴһᵽ׸õסѩһʱ򣬺ȻڱͱͱҲâĺ󱳡
Ҷâɻתͷŵһ̨ԱҶâԼеӡ󣬵ȴ죬ɻ䣬ԷȻݹһֽҶâϡ
ҶâĴһסɻһüȻĿⲻ˲Զһ˵Ӱϡ


309 ˭ʱ
ҶâЩȵȻǺλԱдֽˡ
ȻڲԶɡ
λHKӰȦڳ֮ΪϹ֡ĵݣ80.90HKƽӰʱڵƬƬǸһָҶâСͿĵĵӰ
ǡŷɼסܡġٻŮĻ꡷ȵȣֻҪһᵽ֣˲Ĵָ
ҶâɻǣԷΪʲôרдֽԼͣ
˵Ȼǵݳȴûһ㽻飬ͻҶâЩͷˣĿŲת
û뵽ҲһֱڿҶâ¶΢Ц
Ҷâͬ΢ЦĵͷӦһ¡
֣̫ˣҶâתԼעΣȻԷˣҶâȻҲƾܣʱʲô飬Ȼ
ôˣʱһԵѩҲҶâеֽʵ
ҶâֱӰֽݸ
ǸͷȻԷ֪ԭˡѩһֽҲ۾ɵϴ󣬲ܿһȻӡ
˵˵ҶâĴչʵ
˵ҪġٻŮĻ꡷Ҳ֪ǲƬҪЧЧⶫǮҪͶİɡѩķš
ٻŮĻꣿҶâһ¡
ⲿӰƬȷʵ󣬲ҲΪԷҶâҲûףǡӢ۴83̫ģںİ汾㳡ٺãЧٻҲܻó83ȥȽϣҲǺ߻ʤ
ԶڷġٻŮĻꡱ־䣬Ҷâǳֱ̬ȵġ
âҲҲµģǱ£ֻҲ˵
ʱȥ֪ˣҲҲˡҶâסѩѵĻ鶨ԣҪԵģ׶ȥá
İ佱У˵Ļ̨СJAYŮǡġšԬͬҲͷDĻõ
Ѽ¼ƬǱҡɣкն
ѶƬҲ캢սɽڻУѶƬǱչ¡
Ű佱Ҳǲϡ
ԭ籾ˣҶâаյһû뵽ȻˣյõдƷ˺ãһýľ籾ǹսƬС¡
磬ҶâҲǷϵ
սᡷǹ𡷵ȵȣÿһǾеľ䣬ԴкɫǹսƬаգһдġ¡Ҳǿľ֮һڴ֮ǰǣɱƾⲿӰƬΧġ
Ȼѱ磬ҶâһССʧ䣬Ӱϣ׸ȴõ˽ҶâҲͽȻתˡ
Ű׸˷̨ܵŽҶâҲʮֿģԼλͬѧҲԼõóֵĽˣδҲǸÿһִ顣
Щ䷢ϣ̨佱һ߳ˡ
Ůǵİ佱αѾ̨
һԱڴĻϣҲâҲ̲סͷԲԶݡŮı˵Ȼƺ˿⡣
Ҷâ̾˿ԴԼ˵ЩݡԼһĪĸУ⵹ҶâУ˶ĳ顣
ݡһԼԣڣм仹ҪѩѣָңҶâּɵģΨһĵľݡ״̬᲻Ӱ쵽ڽӰеķӡ
Ҫ֪һʦݵĽɫҪʮָߵģȡѶֻ߲͡
˼䣬佱αѾ˻ͼԷһȣ˷磬ݡ

ֳʱһƬȻһˣ
ݡҲΪصһôŮԱֵþȵǣԶŮǾȻƾһӰл״
ҲȻ뵽ҶâҲõĻҲΪ𽱵ᵼݣԹԵβ˰Ҫ찡
Ҷâʱûô࣬ĹƣΪ̨ϵݡ
ݡӹþû˵һʱֳҲȴݡķԡ
ãֳļʱԱҪӵʱݡŻڡ
ллλΪҵõ˺ܶ࣬ҲҶ˺ܶ࣬ΣպһϣܹâĵӰһʵĽɫҿ
˭Ҳû뵽ݡĬôãֻ˵ô򵥵һ仰
ôһҲоýŮǺ󼤶ء
ݡʱȷʵȻ˴ܿģһ뵽ʧȥ־Ĳѣͬ˵ģֻϣպҶâߺúϷ㹻ˣ仰˵ԼʵҲ˵̨µҶâ
㱼䣬ƺҶâ˵ͷ
ΣŮǱݡѾǲʵ֮ǰõź
Ůǰ䷢Ľѵˡ
һʱ䣬֪ǲǴҶâо˶Ŀ⼯Լϡ
˶Ҷâһͷ˷ܸУע̨Ѿվλõİ佱αϡ
Ϊѵݵİ佱αȻҲģһλTW֪ݴ̣ʽϽ˺ᯡ
ѵݵĻǡ򿪻Ĵ̿һֺһ˵һ߽ݵ˺᯵ǰ
ڴʱ˿̶żˡ
Ϊ̨屾ݵĺΪԼĵӰһѺ֪ǽҹԼͽܡ
ҲڰԹľȻǳûֳҲΧȻҲ˱һϣ
ΪƵݵĶҲˣѾƷνѵݣһٵõĻôǽһ׮ѵݣҲõġ
ȻҶâˣõ˵ȫڴһ漣ͽŵؿڣҶâԾսɿʶսɿ
˶ڴźĽ
ͼĿһɨû˿ͣ٣ȻͷĬһ飬յ˷ǰ֣ǣӰҲǣҶâ
𡪡
Ҷâں˵ӰҲǡʱѾվΪΧĲӰƬУֻԼĵӰֵģҲͬζţѵݱԼˡ
Ĵһ˵Ŀⶼλʮһĵϡ
LEDĻϣĸݵӴʱһʱžã̫ˡ
ССͣѾȡҫ۵ĳɾͣ˶ĺ棬δĶ㾿ֻ
ҶâʱҲѾļл͹ߵĺףӵҶâ̤콱̨
ϲ㣬Ҷݡ˫ŹĶҶâò˫ȫˣﶼŮϲŮѾѡ
Ҳ̲סĴָ
ӹҶâվ콱̨ϣǴźεЦݣĿҲ̨µˡ
ܸˣõҵҡҶâŽ˵룬Ž̨󣬺ܶͻңǲ۷һҹˣ˵
ҽŶʮһ꣬ҵĵӰ֮·ŸոտʼӰƬҽҪĳಿõƷ˵ģҵ·Ÿոտʼλڴδı֣
أҲ֮
ǰҶâ;ƣŽʮһѣ˭ܹδĳɾͣ
ΣⲿӰ漣ȴѾеӰ˵УҲò˸ڴҶâδƷ
̨һҲ򿪱ʼǱдһα⡣
˭ʱдҶâŽƬһͬƽĵУȻ±档


310 Ϲֵ
յѹƬҲĻˡ
ûõѹƬ䷢ǡ򡷾飬ڴʱѾûںˣΪ˵עѾȫתƵݡѩѺҶâϡ
һӰȫ𽱵ŮѵݣӰûгֹ顣
ҲΪʲôһýڴʱѡˡ漣ʡ
Ϊݳɼľһ漣ĵ
ʱٰļ߲ɷѶ˼ߣÿһгֵԱǵݻٶᱻʵοҶâοģҶâž˳ʱҲʱˡ
ҶݣϲõԼĵͬʱҲϲ𽱴ĵһͷΣԼȡõĳɾʲô˵ô
ҵ·Ÿոտʼδңֻ֪֪ýҼһֿ϶Ҳһ޲ߣպԴӰ̬ȻԽԽ󾫡
ݡС㣬Ҳǻ𽱵Ĵᣬѩ
ɷһʱ˻ңΪýھŵز̫ˣһҹɾᣬһͬһӰƬּ֤漣ʱ̣ýôԸôܴ
ǴҶԼҪɷõĶֳԱİ£һŶӽܲɷãƽϢýǰ飬Ҳֳڱ
ŽݡѩѴʱǷ⼫ˣýƾһֱûͣѩѣǴĳ˿ڶǰýڲű߼ʵĸԼһӡӰۡķ̳ƺһǺöꡣ
üһ缢ƿʡýŰĲɷԼѩҲֻ֣ʹش
ЩЩĻȫɶԷԹȥˡ
ýǺ޵Ҳ޿κΣ˭λǽҹĴ֮һأҿԤǣ˽λҲ붥ԱУδȦӰҲԽԨ
һʿԼ֤ѩѵڣǾǡδϡ
ȽѩѵġݡԵú˵ˣýȫ˻ش𣬶ܴҲ΢΢һЦίľܾ˶øС
ýڲɷλʱܾ˵ʲôȻȺ˴󺰵Ҷâأ
ʱ˶ˣΪеǣҶâȻˡ
ʱҶâȷʵѾ뿪˻᳡ת˸һСȹУǺԼĵط
ȵʲôͶ㿪ýİΧҶâʱеڿȹƷſȡ
ڿȲǣллҶâЦųķ˵
ɵݣ֪ʲô飿ҶâûйĨǣֱʵ
ҶݻǼӡɴЦһеĿȣ˵ҹҶݣҪһ顣
ңͶʡٻŮĻ꡷Ҷâüͷ΢ʵ
ٻŮĻꣿû뵽Ҳ¶һ˿ɻ󣬲ܿͻȻЦиİɣȷʵⲿӰƬ뷨Ⲣԭ򡣡
ŶʲôҶâӺˡ
ЧŶӹһӰƬǸӰЧ˾΢ЦĻش
⻰һҶâҲ̲סһ㶣֮⡣
ܿȻˣɰЧȫĶģĵӰʷϵһзҲķѾġɽǳλֱʣȻⲿӰûȡöôõƱǶЧִţɾȦһġ
֪ΪʲôѡӰЧֻǺܺ棬֪ǵҲûΪһӰЧҶâ˵ʵȻͶܴ󣬶Ҷâÿ¿ıҲʾǵĽʮֿ죬ҶâֻӾЧӰŶܹЧˡ
Ҫ֪ЧҲ߱һBUFFǾǶЧҪҲǸˮ׼
ʽƷȷʵҲܺãҪ򶯻ǲģпڲһЧƬּʵǰһ㣬ϣܹŶӽãǮһ⡣ûΣֱӽԼӰЧ˾ԭ
Ҷâ̲סʧЦһһᡰЧƬҶâ뵽ǰЩԼȥӰʱõֵһµЧƬع˾ͷFaceBookϣƾƬһЩȽ˲ţû뵽˲Żûǰ
ɵ飬ҶâҲǺܶĵġ
Чⶫ쳵ɲǰ취ҪĽ˼⣬ҪʵȻԸ⻨ǮԼҶâȻҲûʲôþܾˡ
û⣬ܺ쵼ݺҲǷǳĵġҶâһ˵һóֻڴĿ£ĵ绰
ͷеԶƣܿҶâ
иᣬHKɵϣܼƬЧûҶâżɽ˵
ģȻ쵼ݷġͷȻθһȣϢҲܣϾӾӰȫֲͬͶ̬ȣӾҪ߷ϾҪǵӾĳɱӰͬˣǿȫԸģ
ЧŶܹȫȥһƷǼֱҸˡ
õ˴𰸣Ҷâϵ绰ɻڳȴ˵Ľ
ģ쵼ݣҪǻػĴ½ʱҲһɣ˳ȥ˾ǵûʤӰĹ
Ȼֿ죬ЦһվҶâ֡
ǺԱҲһڿǰЦ𿧷ȱڷԱȵĿ£ͬȾһ㣬һڸɵ
Ҷâ߳ʱѾҹˣղδЧչǰ˶Դ˼ֱһʣҶâЧҲźִŵ׷ģδӰؽһЧΪĽ׶Σ3DӰҲؽΪһеơ
ԴɵĿҲͬ3D̫죬Ӧöʱڲ֣ҶâȴôΪȫĽվÿյѶҲ޾кܶ඼Ǻдֵġ
3DӰҶâ֪˺ܶϢҲ֪ѾоѾʮֳˣҲҶâԽҪӿŲȳ
һεĺȻҶâ֮⣬Ҳƻһ֡
ʵڡɽҶâЧŶӽеӰЧΪ˶׼˼ڿƻú͵ľ籾׼ǮӰ֣û뵽ˣҶâʡһʷá
һƬȣҶâʹҹĺҲöôˡ
εĺԼӰЧŶһҲܹȡһγĽʱٴȡһЩ˲ţʱһܹ֧Ŷӻһ츲صı仯
ʵҶâµĲҲǼӿһЩ
ܿ죬Ҷâʹͨص˾Ƶ꣬ϾʱΧһȺߵȴҶâҶâŲɵײȥأҶâ򿪷ŵһǣȻסˡ
ΪһӰ˲˵ĻС


311 һս
Ҷâȵĵɴ۾
˭
ܿȻˣΪǼһ֤˶Էݡ
磬ôܵTBˡҶâûƿŮ˫ֻסԷĽ§ס
ȰɣҿĻƱɹģһϲҿõĽأ㲻֪һ·ɻͿڷýʱز棬ϧʱ̫ˣҶû̫˵ʲô񽱸ԡưСԴһžµСЦݣһһ佱ҵı顣
ȷʵϲˡҶâƵͷ
ӦԬСϣԷʱס¥µڣҶâҪûؽ¥
ҸԬһ绰Ҷâ뵽ҪͳֻǻûºûһֻСֵ
ˣٿҲһֻ㵥˵ỰƱҶâԺԹ˵
˵СҲͦܿġ
ΪĿǰŮ֮һƵĴԼֱ֮ҶâҲææȥԴȷϵ󣬱ܾһǰûȷʱ򣬿ŵ绰ϵԻһ˼֮࣬ȷ֮˼ԷҲ޷Ŵ
Ϊ˲ֹһô˳ȦרҶâߡ
һ뵽ҶâݣƾЩԥ˵ĲԽԽԶԼ˳Ȧֻ᲻öԷûйͬԡ
ûʧ䣬ֱ͸ӵˣſ裬˻ƱɵҶâ
ŮĻҶâҲ΢üͷʵҪ١
ˣâüͷˡҵͨϾæˣʱҵг̶ֹҾרòã
ˣҪˣҶâЦŸƵͷʵ
ҪˡҶâؿڣʹҡҡԴ
ǾϢһҲϢʱúһ󡣡ҶâԼг̣¶ҪƵһ󲿷֣úõܺһӡ
Ҷâô˵Ʋɿ֣Це˵ͷ
ڶϵƳǰʱ˶ˣݡиһɬƵĵһ˿Ҳˡ
ᣬǰԡͯŮһˡ
еĿɬݡĬĬĶֱߵĿȣһںȾÿɬζڿУþ޷ɢȥ
죬ҲҶâõ۾гԺ·Լĵһ㣬ϲĲˣҶâͬʱҲͽʱѡεĵص㡣
ȻֳҲǵӰԺʱҶâҲԼĳͻΪýĽ㣬ҵһЩ˱Ƚ٣ɽˮԭ̬ѡĳзʽҲĳֶɣýٴҲ벻Ҷâʱܳȥ棬ߵġ
ϵıְֽ淽ҲȫǹڡϢ
ݡѩҶâ˵ҲƵƵἰ
ٶӰӰ𽱾Сֱ
ҶâһƬ񣬡ΧİٴӰǰʮƻܿ
ʲôǾ䣡ؿHKֱ
˭赲ǰĽŲ˭ĵӰʱĵӰ־
ҹĻݡѩһγΪڶർĶ󣬾籾֧ƱѩƬһķ˵ľ͹˾ѩҶâ̫ݡȷʵˡ
̶һϣѾʮҷ˴룬ʵĴƷƣҿļʵͣ籾ҲһһϾյ߱ȫյĴдģҲǴƣҶâлˡһı֡
Щ˿ɲǴԾֻҪӦ͸ŮһţִڹܵŮԱԲˣҪһݡˡ
ýҲݡ½Ӱ󣬵õ̱ýƳһƪڵĻݡȻǸ߾Ӱס
ֺڣҲдõ𽱣ҲǹλŮԱõġ
ýһʱҲֳƺŰͷϣҶâ࣬ϲһǾǡ׹뷲ľ顱
ݡֳԵԱҶâӿһۺ˵ȷĽСȴʮ㣬ס棬þǡˡ
ҶâýȻҲ׷Ź
ѩݡĴᣬԼҲû£ͬ˵һݵĴᣬ仹ֻжʮһ꣬ȡɼеý嶼ɵþ̾һλ󼶵ĵݳˡ
ĵȦڣҶâҲ˴еλԶʮһͣΪĴڡ
ýһЩȦԤ⣬ֻҪҶâԼƬɱӰƬ꣬ĵһݵͷҲؽͷϡ
ͬЭҲҶâΪ£ȻûʲôʵãȷʵһݵҶâڽӵ֪ͨȻҲȻĴӦ
ý֮£һʱ䣬Ҷâֳ˴ϱͷǹ˷СգһıȴݣʮʮĹڵһ
ýȫĴšʱ׷ĶҶâ˿Ѷ


312 ޼ӳ1
Ѷɳ塣
ĺԣһŮ֣ɢŲ
þûôˡƿŵ˸Ҷâ˵
ǰˣһҪĵطϡҶâĿԶ󺣣һ̾Լض࣬ռ䷳ԼЩƺҲ̵ĺ罥֮ˡ
ʲôϣŶʮһأ˵ԼСͷһҶâĸ첲̷
ǻϵģϵ
ԸԶϸöáԶŮеĻ⣬ƲŸչԼʮգһᵽϡ֣ըëèһ㡣
ãߺߣѾͷһûիɣҶâǺȻǣһ˿΢Ц˵
ôͷƲмʵ
Ҿ͸㽲ϵĹ°ɡҶâƲΪȻӣȻͷ
ʮӺ󡭡
öģҶâһǹǰɡŮ˶䣬ʹҡͷĲԹԵк
кһίı˵ô
ŮкȻҽƱ磬˫ֶʱ裬ݺݵĴ˼кı۰
˭˵֡ġĶ£ӦģŵôŮЩ޷޲ƽ˵
Уô£ţϣͯòã˵СĶѣҾûдĹ²Žں븶ȻҪдۣҪϣഺפǾͱҪԡѪܡȺ
˵кһģŮǰȥ
ŻҲҪˣס

ҶâЦ쳹˺ཻˣϲҲһЩСֶĵĶ󶼻òĺܡ
ЦҪʿɶֹҶâҲûټ⡣
˵ֹƵĺġ
âΪʲôҪأһֱϲôôǿķˣϣҲûˡ
׷ˡҶâŮͷԼϣ˺ϵһʯϡ
ʲô׷󡣡
ܶ࣬Ϊ˰飬Ը⸶һУеʱϻһܿµ飬еʱҲǺõģһͷϡôδصͷǶôҸʱ⡣
ŮкĻ̲סһĨҸ΢Ц
Ѷǡȴ򡱣ʱֵ11ѮºͣҶâŮٺߺúõĹ˹䣬ָFaceBookһЩѵƼҵһҺܾɫĺʹݣƷһʲʳ
ŵº̳ʳʱһֱ˺ƽҲ̲ס˷ܵ
ϧõʱǶݵģһʱܿȥˣΪ˱ӣƵڶһʹɻ뿪TWĿĵҲǾϼңУΪһʱƷƵչҪμӣⶼŮǱزٵĻ
ҶâǺ͵Ⱥһһͬص˾ҶâҲǼʶ̬ȡ
Ǹ·ɻƵ궼ûԤãҶâȥ˾ЧŶӵļ
ǿͣҶâǺҪϢˣ˶ҪҶâȻҲܾʵ˸绰Ȼ㿪ɳŹ˾ʻȥ
ܿ͵Ӱӵĸ¥¡
ִеĴ¥ҲǸ̾ѡ
ʲôڶƬܹɾһǷǳģְ칫͵ƬӡһĹۿӰӼɫİ칫һ̾
쵼ݺƬӣҿԵ㿪̵ơҶâһ΢ЦŻӦ
ǿɾ˵ˣʱˡɴЦҶâƵģæȷϵ
ĹԱҶâ·ʱ򶼻΢΢½Ųͷʾ⣬ҶâԵʱҲûжٲ죬òҲͷ뿪
ⶼԱʶľٶɿȴ⣬ԵĹֵкҲ͸¶һ˿塣
ΪóЩԱǷĵԵҶâģҶԴҶâ̬ԴԼҲԵĲͬ
ԴҶâʱԱԴ𾴣ԼȻҲֻòҵϿܿóҹ˾Ա뽾
ԴݣҲƽˮ
뵽סһЦҲǣҶâһִӰӼţҲ˶кʵˣʵԼҲˣҶâ̸ʱûѶԷСӹƽȵȥ
Ӱӹ˾ȡõĳɼҲֵЩԱΪֹԺˣȷʵݵκˡ
ܿ죬˾ӰЧŶڵ¥㣬ʱѾſڵȺʱ
λɵݣλ꣬ӰŶӵĴʼˡҶâΪ˽ܵ
HKŴЦĺ֣ȻȲʵڿԲιһô
꿴˿Ҷâߵ˵ͷЦ˵Ȼ
ӰЧŶܼнһˣعģЧŶӣҶâڽ˼֪ЧŶӵĹԱ󣬼˲٣ʱŶɽ˼оУҶâ߼صļǻûȫĳ͸
ɵĿѾ֪ˣֵʱ껹ͦģǵҶâ˵ܿȻˣ漴һĵ˷ܡ
һӰЧҪԳˡ
ŶҲһͬ뷨ԽɵҲ˱һɾƱҪǰúõչʾһԼļҲͬԼҵBOSSӡ
ɵݣƵһЧҪǹһЩȻľɫġߵһ̨ǰʱ̨ԵЦź˴к
һºˮôĻ档
OKȻû⣬ëϵǸСӡ
֡ëˬĴӦȻ˫˼ɣ㣬ܿĻбһľɫǹžĳͬЩ¼ƬĻһģһ
治ɺ˷ܵĵ˵ͷ
Ͷأʲô̶ȣָȤĽʵ
Ҫȥһ顣Цǰ·һ߽͵ЧŶҲҵרģеó羰еóרŽЩϵŶӡ
һ߽ܣһߵͷȷʵ⼫ˡ
Ҳûʧëϸ΢ҲӲ𾪵ǾƤͬһ·˿öһĲ
̫ˣҪģǵļҲһ˰ɣ鲻Խĸ̾
û뵽ȴҡҡͷ
һȲϣŶӵеļҪһأֻҪŬ׷ϣһгǵʱ򡣡
ûСӣ־֪ûȤҺһӰֱ
ȻҵҡЦˣҶâһҲЦˣɵĵӰƱػӰЧŶһĶᡣ
ӰŶ֮ĺôȷʣµֱ˴˼乤ʵˣϾЧǸһ겻ţų꣬һκҲӰӴܴЧ棬ֲܴһЧŶһɵĿˡ
ʱ佥ţ֪о͵ʮѮ
Ѿ˶·ϵ˶˺޷ȻĹ⣬ƺǵԶļ任Ӱһ㣬Ƕ죬ɴŵƯ·зȵڽֵϡ
Ҷâʱһֱڹ˾ѧУһأϵġѧҲѧϾٽҵһˣҶâҲҪ׼ñҵĿ⣬лʹҶâҪҪȥһҶâûп
Ͼ㿴е϶պ˾ҵԽԽ࣬ҶâܹѧУʱ϶ҲԽԽ١
ǶڿУҶâҲһʱϢˣҶâѡصѧУһ¡
ʱڣɽĲҲȡ˲ĳɹȻûСܶǰŵʣ3ļ¼ռͬʱεȫӹھı
ʫʩҲⲿӾһθǣҲԸԳ̤һŮԱУ˿ǣΪһʱ֤Ƭ
ʫʩ򱻺µýΪС֮һȻ󣬵ҲܲˣǱýϵĵŮԱǰ
˳һ䣬С֮ױҶâŮѣһֱռŮԱͷСѾͷ
ʮʮգͨһ죬ҶâȴļʽΪԼʦֳ¿Ƭ޼ӳᡣ
ⲿ㼯УգԱݵĳƬδȻˣҲǳ¿һγִķʽߴǧԪۺҳ2.5Ԫ
ŶŖ֥л͢棬֮óһ֣쳹޵ľǣǴʱ¿յһ鵱Уƣ类ý϶Ϊ굵߾ӰƬ
ҶâҲͽӵ˳¿룬Դ绰ȷϣҶâһҪҶâȻܾϾ¿Լνչмӣվ̨ȻҲ岻ݴǡ
â·ôʱȻһҶâתͷһѾ·ơ
ӳҶâͬҲھѵϢһͬϯ
ŮõϢʱ˷ܼˣ֪ΪʲôŮĵʮֿԼܹ֪ԶܺҶâֵĳϣ붼룬ֱӾʹӦ
һȫУ߶ԼҵĹŮĶҶâǳСˡ
Ҷâ֪ԼѾδĸ߶飬ʱŴһɫ黨ȹŮ񾲵һˮɻദôãҶâһǼþ޼ˣ΢΢üͷԵЩ⡣
ôˣﲻãƺϸĵĲ׽Ҷâü仮˿æʵ
ܺãǴ̫ˣô䡭Ҷâ˵Լĵġ
ʱаѵҪҴ޷ȥߺ̺ôᱻЦġƿЦõ˵ĵȴΪкԿġ
Цôˣܱ㶳ðҪǿöࡣҶâ˵
ߺߣ㲻⣬һأ̺Ҳʮףܿ߹ˣ·أͻô
Ҷâҡҡͷû˵ȻԱߵһһɫװƵϡ
ϿôҶâ
װֿ˿һɫЩȻʦǺװ
һȵĵͺȻʦġ
ʱСװкȻִһɰĸоҲĸˣ·һСŮһ㡣
ߺ̺ɡҶâһҲǺĵ˵ͷ
õġЦеĻشžҿúֹܲͣ󱳣΢΢̧ͷɲǣԵúơ
Լ⼫ˡ
âô뵽ģѾǰӳ̲סʵ
һѡҶâʵԴ𣬸ղֻǺȻ뵽һ·òãŸоѡһû뵽ЧȻ˵ĺá
ѡǡôһԵһֳвʡ
ȻûеõԼҪĴ𰸣Ѿ⼫ˣ˵ܿ͵˻᳡ʱѾвٵļα߹˺̺ŹԱİţҶâŽ˶鵱Уʱţֵܿ³ˡ
ýǴʱҲѾԴҶâƵϣǽαļ֮һ


313 ̺
˵⡶޼զӰԺھӰԺ⣬һš
û˭֪ݿǹ˵ģŶл͢棬Ŗ֥ƾ⼸֣ӿȥӰһߵ̣һ˵
ƬʢУҶâֵģǰĺ굵ʲôӰƬǷյϲӰ
⻰㻹˵ˣҶâֵĺãڵĺ굵ˣѡҲˣ˭겻࿴õӰϿյϲҲζǣЩϧҶâûвұָһ굵Ʊء
ǰûҶâƱھɾ͸ඣ˵յµӰҲҪӳˣҲ֪͡޼˭ܵõƱھ
ϹˣǾһʱ־ļߣǹĺ̺ģƱ»ǰ˷ϸѽˣ˵䣬ͼһ̨γʻ˺̺룬еýҲɧжų˳Ǻĵʲôα
˵ע»򿪣̤һӰżúĺɫװһͷ鷢µݼڳеŮǡ
ͼк΢΢һֻ֣ܿһֻذ׵Сץסк֣һεӰӳмߵС
˻
ŮĴʱЩʱ־ļһ̲֪õһ
⻹ƽǸСŮôôڲ֪оͷ·ˡŮأ
ѵǱˣ
ذ׵黨ȹܷŮĴƷζһ˫ͬǰɫСƤѥ¶ڿǽ׵С·ӳƺŹâ˶ȵǣŮļϾȻһСŮŵҲ֮һ飬Եʮ㡣
죬գ֮ǰĵļλʱ־ļæ׼õԽͯŮһġ
ּҲѽд⣬׷Ҷâơ
Ҷݣڴ֮ǰû˽￴޼ʲôô
ܱǸҽҲһǱźڴ߽ӰԺģƬûںòãֻп֪Ҷâ˵΢΢һЦȻ¿赼ݵʵӹɣĵӰҲôʧ
ĺ굵ûӰƬźں굵ƱھջỨ˭ңһպֱļʵ
ӰƬҶûпȻҲ֪˭Ǳ󣬵Ǹһϣ¿赼ܹȡĳɼϾҵʦ֡ҶâӦý⡣
ӰƬײʲôýæץʱ䣬תƻ⡣
ҶݣŮ⣬ഫСϵܣ֮ǰع˽ǣεƬڽô
һҶâʲôӦһԷߺͬʱĿڴɬŵҶâȴĻش
ˣùϵҲͬҷǳ͵ԱҶâʱͷҲһܿƽɫƽĻظ
ʱֱ۵ϲƵĻһ˿ʧ䡣
ǶôԵкܹ±
ǱϾãϵôܾûйϵô߿ɲԸŹ⣬ǵʧ̬߸ԼץסҶâİѱԼʵ
ôϵܵľһô̫ˣˣʱˣλټҶâݲݵķһ䣬뿪˲ɷǼαѾϾҪ߹ˡ
뷢һ̾Ϣ֪жҶâļαһ˿⻹α֣ԼôȦҲǴˣƽ߶ǹžţôŻһأ
ôҲ벻ýڹһпܸˮĴš
ʱԶҶâѾӰԺ¿ԱſӭӿˣҶâƵϴ˲ϲɫ
ôΪҸӲأ¿ʮǵҶâĺ˵
⻹췽Ҫڳϴ˰СʱȶˣһӰʦһҪͳԷοοҡҶâ˵ҲǺ֮ĹϵͲǵǰļ򵥵Уˡ
ƶԲСƯҲƣ粻䣬¿ҲעתƵƵϡ
¿ЦЦ˵лл
ߡҶâһ͵ŮĽһͬĴ
Сڣ鲻ĻһǰҶâƺεϳɾĳ¿һ˲Ϳ˵Ĺϵ
һڣƶʱ˸СҲû˸սǹŮ˶Ҷâıȥˡ
һ£л͢棬λŖ֥
֪ллİ1999׸ҷǳϲҶâЦźл֣͢һԵŖ֥˵ϲ֮Ըıݷǳãϣպл
ллݣлһŖ֥ЦĿļˣܹõҶâܸߵۣҲһݾ޴ʶ
ȥɣλҰϺԱˣʱǺúġ¿輷˼۾˵
Ҷâĵ˵ͷƳӳֳȥ
¿⣬⽫뺫ɽƽһ𣬾ΪܸԼᣬλִBOSS飬Ҷâ֪ǣͬҲǺɽƽҪģҶâԴӻ𽱺һǣɽƽҲҶâȡȡӰгķ
λαߵͨһ·ϼûʲô˴ţҶâʱķ˽ŲΪѷŮɫЩʧ䡣
磬ڽղҵĻشôҶâȻ˵
ʲôش𣿡ɫһ˿š
ϣףһ崿λŮǣκŶôҲϣ㣬ȻһǵĺҲͬġ
ôƵɫ˺ܶ࣬Щɻʵ
ɵѾͷֻǵݣҿɲ£ǶൣԼɡҶâ˹ƵС˵
ߣҲ£ʱҪ˵ȥһڡǴʱѾЦ⣬óҶâеϣ֤ղһֱѹĵ׳ʯͷҲˣ˶ɼˡ
ƵĻƵЦݣҶâƤҲˣһ̾£ѾĿ⣬Ҷâ˵ҵҪú룬УҺˣղŵĻջء
ᣬˣѾЦһŮЦһԵкЦгҸۡ


314 ޼ӳ3
ҶâƵλڵһţԱǺɽƽ;ʣ¼Ա
һȥ˺Ŷձһ⣬ļҲҶâ첻죬ҲվЦʺá
âɽƽûϵЦȴûаֵڲأܵкҶâԱߣղһֱӴྶͥ
ȻԶģ
һ̣ĵԱжһ˿򣬴кɽƽʮҶâһȻǿѨ硣
壬ĹġΧ˵ĿҶâȻǾ۵ףҲûʲôģ˵˺ɽƽԡ
ǽ껪ӰͶˣҲôøСӲ굵ҲöЩƱֲȫĿաɽƽ˵
ЦˣӰ겻ǳƷ˺ܶƬô
Ƭ࣬ƬҲ١ɽƽ͵һӰƱߣٸҲܲסЩûƱӰƬۣⲻ֪ӯˮ˲١
ɽƽ⵹û˵ٻǻӰſɲҶâӰӣһôӰƬÿĵӰһ޶֣аҲʤȻе׬ǮеǮ
˵䣬ʱѾˣܿ¿Ҳصֳ˺ɽƽһֱֻ߿ŵλϣ޼ӳҲ˵ƿ£⡣
â󣬺úú˵˵롣ڷӳƹⰵµɲǣ¿źɽƽҶâ˵
Ҷâ˵ͷ漴ע˵Ӱϡ
һ͵УӰҲĻҶâƬͷлĵӰź׺ŵľӰ̲סһĳվǱȻչˡ
ҲȻ飬ϾҲһûκĵӰϵǮȥɢҲֻ⡣
ӰƬȳֵһԺ԰ףͬʱҲⲿӰܹԵĸ߸˹ڡ
һĶӰƬ
绹ʱ˺һ𡣡
ʱںѩ֮һɵĹңһ˰ĳʤйһĹ޻֮ĶԹûоͷ
˵ʹһ֮ϣÿ˴ѡԼˣǶǴȴյס
ǵĹȴǴӶʮǰµһСŮǿʼġ
ӰƬСʱһٶʮӣҶâͷβû˵һ仰ԵѴ˯
ֵĸڴĻϹҶâĵͱͱѾԴԼ˯ŵƣŮԺ̧֣
ˣƳһҶâѾճλСʵ
ˡҶâЦŻӦͬʱһ¶ҵķ˿;˯һ㶼⣬ⲿӰƬҶâɷϣǳŨ
ǻΨļ̨ܹб⣬ҶâȴⲿӰƬƱãƾ͵ӣΪⲿӰƬ̫ˡ
ҪڵĻܿףһǳõĵӰ㿴͸ˣҲ׻Ĳ۵̫ࡣ
ҶâⲿӰƬҲȷҲɳƵԪ֮һܶҶâһʱ䶼޷㶮Ҫл뼸ԭô˼
˵ⲿӰһõӰֵ˼Ҳܾгǰʶʱ
¿ʱѾվ̨ϣ뺫ɽƽһһ𷢱ԼʱýͣҶâע⵽ٵý߶׼˺һЩԵЩήҵĹڣҶâҲס΢΢üͷΪⲿӰƬǰе
̨ϵĳ¿ҲɵӣӰƬķֱֳһĿȻ
ⲿӰƬ¿Ǳ˺ܴڴˣû뵽ӳϾ͸ԼһһкãĹߣҲסⲿӰƬδ
ʱݲ룬ֻܾܵİԼĸ˵ڣ߽ӰԺԼĵӰ
ļ߷ԻϣȻټ˶ӰƬɣ¿Ӧ£Ǻ˹ȥټЩý󲿷ֶǺɽƽġԼˡԻͷĻֻҪкӦҲдһЩû
ҶâûȥǴӰԺһСڣһĹɽƽ¿
âӰôһݣ¿㼱ʵ
ܺãҶâʮֿ϶Ļش⻰¿뺫ɽƽ漴һϲҶâܿͻһתҾô󲿷ֹڶˡ
Ϊʲô¿Լǣæʵ
شֻҶâһ̾Ϣ


315 ˫Ҹķգ1
ССĻңһĹѾơ
ⶼǱӰƬķӦá
ѾҶâĸϳ˷䣬ŮǺǺġ
ˣâûллأճӰԺҵĵӰӳ񡣡Ĭ䣬¿Ȼ˵
޼ӳȻھУȫʮһ߳ҲͬʱٰģֻǲμӰˣʮһ߳Уһϵӳ񶼷ҶâԺµӰԺ˭ԺߵӰԺأ
ʵ¿˼ھҲԺӰԺٰ죬ɽƽϾԼҹ˾ĵӰͲˣڼſҲҪԼҵԺһӣŷԺߡ
˳¿ȻĵлҶâֻЦŵ˵ͷ
˵Ʊ᲻âȥִġǵøտʼʱҲвý͹ڱʾ̫ȺôӳӳڻõƱɽƽȻʵ
˻һ¿˫Ҳ̲סһڴҶâ
Ҷâ⻰ֻһɽƽǰʲôɾҩˡ
Ҫ˵ԣҶâ˵һҪȡ޼ǿǵ۾ĽɶȶԣҶâҪǿ޼ġ
ʼԵȺʮֵľԣľʵҲѶĿͻᱻжǡ޼ȴͬ·һħ˿˾ͻһͷˮһ㣬Ȼ֮ĹϵԵúǷյһͱùŹ֡
ͺñȵġаǷǳõĵӰҪóȥŹڿ϶ˡ
Ҷâǡ顱ҡҡͷ
ҶâҲûκεĽ飬Ͼǳ¿ƷҶâÿһ仰пܴԷ񾭣·öԷԼڶӰƬָֻһ㡣
ͬΪݵҶâĽıģԽʱ̣ԽŵĵݾԽϣ˶ԼĵӰָֻš
ˣͷȻֱⲿӰƬҺ⣬ŹҲһܣ¿еͷΪһεĻǹ׶ۡ
Ҷâһ߳ңʱһϴ˯
ЦЦҶâףƵϣŮУֻôһ΢СĶѹҶâɵЦһҶâؿڡ
ǺǣŮâҪϧ¿ҶâСڵȻȫУԳ۵ĽͯŮҲǳ¿ܿõһԡ
ˣ˼ȣ߰ɡɽƽһ˳¿ĻЦϼһһѡ
ҶâûǴ󷽵ĽѾߺƱڻУĬȻ˵ݣ¿뺫ɽƽЦЦܿ뿪ȣŸ̧ͷ
㡣Ҷâֵ
ŮˣȡֵԼġҶâָָԼؿڣЦ
ԣֻǶҶâһ˫ۣȻվһװѾЩ½ǣüͷ̲ס塣
ˣؼٿ·⣬滳Сǿ֢ĺ˼ҸôȥŮֻһϸ΢ıܿ㱻Ҷâ
˾ͲˣŮ̾˿ûзҶâĻҲ֪ԼĳЩСЩƫִ½ǵ壬Сʹ˵طƽһ£Ч
󣬡޼ƱڱȻҲûӹҶâԤ⡣
Ʊ滹㲻ôǣֵڶӰԹ߽ӰԺȥһƣһˣڿڱ棬ȴڶѵ²ۡ
Ŷݵرѷֻ̳·ġҰޡǱ̳ɸ߼XŮڻʹ˵Ǿ䡰뿴·ǱѵóͼƬ㣬һʱҲһɶķ糱
ҲҲ˸²ۣʱºݵ񣬱²۲ǡ̫ƽôһʵĹ󽫾ǸɫҲڶѷΪзװ
һѱĲãӰĲƬνѡһ˸ĿһͷѪһʵ˳¿𣬽ıһֱʦͨ溯
Ǵʲôȥ²ۣҶâΣգ˵˳ɻҥֶԽ࣬Խظ˵ǼٵģҲʹΪ档
εӰ£ܱܿһӰôӲĻٳƬ
Ҷâ룬ǾپֱдһƪӰ˵Ťתڵ۵㣬ҲһЩҪܹ߽ӰԺһ¡޼
ʮ¶ʮգʥڻʱ䣬ҶâǰһոոոϺӰոս˱磬ܵõʲôЧö֪ҶâҲǾԼŬˡ
ڵиҪҪ죬Ǿΰ롣
鱾Ӧʮ³ʱ͸ýУΰΪӰƬҪ²ͷԱֱգԱȫһᡣ
˵Ǵ⡣
ǵƻȦڵһΰθһأҲһһͶ˵ݱʶתǷǳܿɹģҪ֪ȦһԱ˵ݿǴźܴĲࡣ
ǵƻҲˣ¼ȡĵӰʮ
¼ȡ㽫ʽˣʣĻƷҶâ붼ܲþô˫ٸ׷Ͷһǧ۱ңŰյʮ
ɲҪСʮ֣Դӡǵݼƻʼһµʱյ˽İٲ籾клҶâһѾ籾С˵дԼˣԵĻ£ƷҲǲ
ɸѡҲнʮ籾û취ҶâֻʵͶƱƣھֵɸѡȷʮˡڇ;Ѿʼ⣬Ķ2006ٽ㣬ʽҲ׼ҸλҲõҶâıֻ֤ҪӰƬĳͿҶâԺӳһϵʱ䣬ֵĹûȫӳϢﵼõʽǿġ
ϾÿƷٲӰУкܴһֶزӰԺǰܹӳı֤ǶƷ֧֡
ӰӼŴ¥ڵһڣҶâҲѵȺλԱ
һĳ˾ȫѾʮˣ㲻Ծɢһɳ˵ͷ·һҹеķһ㣬ҫۣעĿһƵĹ˾ŮְԱеðźĵĿܿĳ
ΰһģ
͵ƺŹĸо·һʫһ㣬һ˫۾·˵һ˶Ӽ㲻С
HKֿȵλԱͬǽӰۣҲͬ
λã׼˻ԾͿʼɡҶâЦЦֱ˵ڴλԱܹԼεľϲˡ


316 ˫Ҹķգ2
ҶâûһͿ˵ݼǺĵѯһЩ͹۵⡣
ϣҶâȳѯʵ»дϲ鷨滭Ʒ裬ܲչʾһ£
ȻˬĴӦӹһԹԱ׼õֽʣ뾲Ƭ̺󣬺ˮдˡ桱ĸ֣Ҷâ̧ͷһĵ˵ͷ
д鷨ʱǹɾӺһ鷨ҵȣҶâҲ֪ⶫ翣Ϸʱתһʦ黳ȵƣôͷǳˡ
漴ҶâְָһԵΰ
ΰһμ棬ա
໥໥ΰЦЦһھͷµıһ޶
ҶâȻΪһμ飬ʵΪʱڵѾ˾籾ˣϸһɫĿô
ҾʴӱŻ֮ڰټ֮ȣ似ˡΰֻ˵˶̶̼ʮ֣ҶâȴҲĵ˵ͷ
⼸ʮѾܽǵһжȥˡ
ҿλϣŲٵƬ㾭һӰҪʵνʵĹнȭȭ۴ͳƬգ׼ô
Ȼΰڻشǰ࿴һۣʱĽ·Ϭһ㣬ͬ˵ͬһ𰸡
ҲӦ֪֮ǰѾѡ˲ٵԱǵѵʱҲѾнһʱ䣬ҵľ·ҿҪʣµʱ䣬˳Ϧҹ⼸⣬Ǿͱھѵ̿϶ܲпᣬվ׮ȵȣһһҪǰ˵һ¡
Ҷâ˴Ӧ˵ԼҪ
ⲻ⣬ҿԴھҲ뿴˹ʲôءһȻش
ΰЦЦûж˵ʲôֻǳҶâ˵ͷʾԼҲܽܡ
ǾͺãҲǸλԤ룬ҲⲿӰģҲݡ
Ƕס
ãǽҳɡҶâϣȻЩǶܳܣǽƴľݼˡ
Ҷâ˼ĿǾһЩϷƬΣϾûоѵˣҶâҲ֪ϷֻΪλ
λҲͬѧһ˱ݣҶâһ߿λݳһһűддģСʱҲ漴
һȷĽλŵʱҶâ˵
ϢҶâļЦ˵
Ҷټΰ΢΢ͷòĴк뿪
صڣҶâűϸĶԱĿתȻ˼С
˵ʵ˶㡣
û˵˲¡
ڸ˰ϣ»ռһЩƣȽƫһЩйԪصĻȽϷʱԸص㡣
ڳ෽棬ΰָҶâȽġ
⵹˵볤Ĳ˧ʵϾΪ̫˧ˣҶâڣ˵ǡ豹桱ΰֵ͵ɸһ㣬ΰȣ»òʾԵЩâ̫ʢˡ
ݼ棬ҶâҲǸΰӰۣһһ·ǣģ˵ʱǸȻı飬ֱԼһޡ
Ҳֱߵķ緶ովʮ㣬ֵĻͶһЩԵúз
ôԱڶҶâǰѡҶâһҸķա
âȻһŮҶâĶ𣬽Ҷâ˼дϳ
磬ʲôʱġδͷҶâѾ֪˭ˡ
ˣı˵ڸԣҾûнţôսѡûưһҶâԱߣСʮȻĻҶâĸ첲СԴҲŴչҶâϵϡ
ûУԱܺã£ŵ㡣ҶâÿŵУһ߻ش
ΰҪ˵ѡһˡ
֡ƹȵı飬ҶâЦһ䣬ְѾϡ
ܿҶâͫһȻ¶˾ģȦ˸Ȧ
һԵҲ֪ˣǸԱȦ֣̲סȵĳС졣


317 ʥǰҹ
ʮ¶ʮգʥڵǰҹӰӼһʦյȷԱHKԱΰ
Ϣһų̳Ϊ񵥵ĵһ
ͬʱҲζšһʦҪԱڴˣýõһʦʱҲסһ
ݣΰݡƣԬ衭
ݣҶâ
⼸ִյһȫʵżߵĴ󼯺ϣ
ԬӰӹ˾зչǱģڶಿӰƬѾ֤ԼݼͬʱΪܶȲٲȻΪ˵С֮һ
ƾ͸˵ˣЩŮԱƱʮǿ󣬶ԱɫǳãֵľͷƱı֤
ݡŮԱ𽱵ݼȻһһĴڣڹŮԱкǰ֮ýԡ׹뷲ľ顱ĳƺͿɼ˶Ƕôϲ
˵ΰǲˣĽǣǣϾǣͬʱɹʵӰ߳ĻӰ֮һCNNίʷΰĶʮλԱ֮һƱǾ޴ġ
Ҷâĸ˴յһⲿӰƬԱݺˡ޼֮ʣ๦ҲȻǣⲿӰƬʱԵǹڡ
˵ⲿӰƬ׸ͶʶǮõʱһ߶ʱ̲סʵ
仰Ҳ˺֮ܶ˵ⲿһʦͶʵǶ٣
ܶΪһˡ
ҲӰƬãԱ۾һ֡
ԬĿǰгλһӰ۴һʮңҪһЩҵۣȽˡλҪֲĶࡣ
ݡΪӰ̳ŮԱ濪һӰƬϣŮԱоۼдĳͶԸǧƬ
ΰƬᣬۻ࣬ڵ飬ôҲҪǧ
⼸һӣ˲ãλݵƬѾǧˣ⻹ûأ˼Ҫ٣һ˵ȥ˵ҲôǮڱĵϣ˵ֱӾܹһӰˡ
ԱдҲƲĳӰƬԲǴģýǺܿ϶ⲿӰյͶһᳬһڡ
ʵǲµҲûҶâⶨͶʽȷʵһϣһǧԪ
ԱƬռһ֣ǵӰҪЧͷá
ҶâѾˣȡһʦĵʱӰЧŶӦҲѾɵĵӰʱǸӳļԼӰƬһЩͷ롣
ⲿӰҶâѪȡҪ࣬ҪƾԼЩ˼붼ҪŬɳ
ζŽ˵Ǹʼѡ
ҶâʱͷȴҲ˲٣һʦѡһֱǸ⣬ڽˣͷһصƿˡ
ԴӽȦ󣬶Ҷâϲļˡ
ΪУαװ׵ˣһΧһͿԽ⣬·ϣҲΪһΧסʲôֻΪѡ
ʱڼеҶâŴ⻺Ʈѩ̲סһЦǳʺѩ룬ҶâͷڵֻƵĺ롣
âܿ绰ͽͨˣŮҶâ
пôһȥ֣˳㿴ûϲʥǰ㡣Ҷâ˵
ǣӦԼѡҰСʱXXͷͷŮССԹһ䣬ǿĵĴӦ
ʱƵļУҶϵ绰ߺһײ֪ĿָһֻܵװѡԼҪ·
磬ԷˣҪȥģƺȻ·̲סʵ
裬ҲˣâһҪȥ֡ڷװ亰
Ŷղŵ绰âǸСӴѽѾͷҲǵģֱâǼҳԸȥֶáЦ˵ҲûٷŮ
Ǵϣܹߵһ𣬴ĸ۹ҶâǮеλҪǣܺԼ⣬֪ŮһʱѾӵԼˣȻȻǴĵϲġ
ҪȻҲһ˵ȥTWȥҶâǱŷǳεġ
裬Ҫȥܿƾʹһۺɫë˳һɫСë£ǰشһֻʮֿɰĿͨèɫĽţп㹴ճŮϸȲһ˫ոµİɫЬһۿȥŮʱֱɰˡ
ܲҪҪŮĴҲ͵ĵ˵ͷͬʱֱָָߵһֽʵ
ȻŮҸЦݽӹֽҪ͸Ҷâʥ
ǵؼң
ף£Ṳ̊Ĳ뿪˼š
ƸϵµĵصʱͿһк˿վѩУһɰͦ˵ǿӰƾЦˣΪǸ˾Ҷâ
ôȥΧĵ̶һѩߵǰЩ۵ĵҶâۼƵѩźȣȻѾһʱˡ
ҶâЦŻش
仰ŮǶʱ̲סĹһ˿ЦݣҸҲʱĵӿ˶ۼˡ
߰ɣ֣úõҶâŮɵЦǣַŽԼĶڡ
Ů˵ģ֪ǶĻǺߵģҶâĿ⣬ɵɵĵ˵ͷ
֪ʱڻĽҲΪ˵˱زٵһ졣
Ȼҹ涨ΪĽڼգǿеʱܹŲģһЩ̼ңӰԺҲܶñͨǻҪЩգһʱΣشƷʱİݷó
ȻδʮţǽֱߵһЩ̼ȻѾıʥʵƲ˽ֵжŽյա
ǵ鲢ûΪѩ㱻𣬲£ѶڽѡʱһЩƷǸԼϲѡ
ҶâвûоļƻҶâǴֵᵱв԰Σ˾ͬͨһڽһйš
Ȼ䣬Ҷâǰһ̲סͣ˽Ų
ôˣҲҶâĶѣҶâȻߣʵ
ҾӦҪʲô֤ǵİ飿ҶâЦЦֱָߵһ̵꣬Եơ
ҶâָķƵĿҲſ˹ȥ


318 ¶Խ
˳Ҷâָķ˹ȥͿһװʮֵŵĵ棬ԭһҡǡεꡣ
ȥɡҶâһ˵һ߱ŻЩĿɿڴ߽˵ڡ
áһڣѾһԱӭ˹һ΢Цеʺ
Դǿһ½ָôҶâֱʵ
ȻԱϵЦԽˣһŵɲѾע⵽˶ˣΪݳƷĵԱһ۽𾦣ֻһɨͺ˵һٶҪֵʮԪܴô·ȻҲԤ
ĴҶâһ̨ǰڷŵĶǽ¿¶Խ䡣
ϲһҶâλް½ָĳָϿģ˵еŮƷûε뵽¶ԽһϣڿЦҶâ֪Լѡȷˡ
ϸƴʱҲ£̨
С㣬һ18K׽LOVEôǽһ¶ԽˡǵԱҲƼţѡĶԽҲǼֵƵġ
óҶâһ˵Աԥľ˳Һ۵ĽƣóջҪŮ󵥡
õ˽ָ˿ʲôĺܷۣۻҶâ󣬵ǲ֪ΪʲôղŵԱǷҪԽָˡ
ٿĺôЩźķ˽ָ
Ա̲סһ㶣Ůеˣ֪ôֺȻ˹ͷѵǮ
ͷðҡͷ˦˳ȥʲôЦղĿˣŮָʱ¶ֱǿϵУֵʮԪֱ˻ںʮ䣿
˵ԱԼţһбʲôԭ
ڵԱڤ˼ʱһԵҶâ΢΢һЦȻʲô
ûһЩĽָҶâ˼ĵԱʵ
Ľָָ֪ǡԱɻ
ǷȽ٣Ƕһ޶ֵ¶Խ䡣ҶâЦ˵ʱԵҲĿһԼΪʲôǶԽָˣΪҶâӵеġ
ܱǸԱЩΪѵ˵ĲŹ⣬ǵȷʵûҶâҪָֽҪָֽ֪һ㶼ǿģ껹ûС
ԱȻû˵Ǵ˼Ѿ˵ˣƴȻóԱе壬в¶һ˿ʧ䡣
ȻûҪ¶Խ䣬ǵһǳƯǿǵרҵʦƷŮӦûϲǣһOLװŮԺȻ˹Ц˵
ҶâĿһɨܿ㿴Ůؿڱŵݿдšѩ곤
ȻҶâûоܾԷĺ⡣
ԵȣڱڣȡѩòһЦȻת¥Ȼȡȥˡ
ҶâǸѩ˶¥һСڵȺ
ʮӺѩһˮκ˽ҶâҲӭ˹ȥƣԴźĿ⡣
һѩκУʱһͷǳչ˵ǰ۾˸ŹâҶâһǾ̫ƯˣѾܱ֮ΪƷ֮ΪƷӵȷһЩ
ҶâȵǣֻǳһǱعŮҧҧ촽ЩᣬǼᶨҡҡͷ
ôϲҶâɻղĶģ
ڼǮƶںȻΪһ㡣
һԾͺˡĳȻ˵
һڣҶâͷ̲סһƺΪʲôƾܾԭŮĵףȻǳֻԼӵеĻǾܾźǺҶâһӵһ֮Ʒ
˿ҶâǸĿѩĵ곤ĵ˵ͷ
磬¥Ҷâתͷ˵Ů뿪˷䡣
ֱŲ¥ݣҶâλ
ѩ곤ˣһһʣӲܶΣ
Ҷâأѩ۾ɵϴ
ΪҪأû뵽кȻֱܿˣǲԸŮʧɣϾղŮеϲ˭ü
кǾ仰ѩ˺æ𸴵Ȼԣ֪ϣôƣҽƸǿǵרҵʦбʯԭϵѡ񡭡
ָͣҪԼơҶâ˰֣ѩĻݸƵϣԼԶơ


319 ʧ33죿
ҪԼԽָҶâѩĻ˵
򵥵һ仰ǴѩĶȴȵŴ죬һҶâǰʧ̬ˡ
ܱǸ鱦ѴͼΣҪз⣬ѡĵȵȣһҪǸ¥һҪרҵĻܿ鱦źÿȴ
ףһửͼʱǵʦȿٶҲٲôѩŮʿֻҪϵǹ˾鱦ͿԣллҶâ˵仰վ
鱦ûӴǲ֪Ϊʲôĵ׾ǿҵģܹҶâһֱԼƬԴƬ͸У鱦УҲΪˣҶâǱʶŻôаա
ҶâĶѩεһЦ֪¶ˣҲȰ
⸱ۼһʮԪ͸¶һĸϢôѶȿڱֱΪߵȼVIPͻԺʽ鱦о۵ŻݣֻҪǵӵǶһʱ֪ͨտʱѩ΢ЦʵôһͻɲԸŹ
ʱǡûбĿˣСԱȫյһ䣬ȻҲҶâݡ
ҶâЦЦֱӵ˵ͷ
ǺãǱһ¾ͺáһ߽ӹҶâݹÿѩҲóһʮ־µıݸҶâ
ҪдĶ࣬Ͼ֤룬ϵ绰ͳסַһĶ󲿷ֶ֤ݺͷϵҶâӻͳֱʣܿд˱񣬷ŵ˲֪ΪʲôȻסѩǰ
ˢôҶâʵ
ǣǵģҶĿúáѩһϲ˫ֽҶâ
ҶܲܡǩȻѩóһʼǱС˵
Ҷâһ㶣漴һЦû뵽һԼӰԡ
дҶâűʼǱȴѩȷǩλãܿ죬㱻ǩеһЩˡ
еһЩӰеһЩռǣҶâȤȷʵһС¡
дĺܼ򵥣һʧĹ£ṹ³ͻоݣȻֻкСһΣдĺܲһ;úȤҪ֪ݣǼλдʮ˼
ǡڵСкǣǧظһϲɵ֣ѾѰٻģԵԼô
ֶ԰ҶâһͻһЦǷǳ˼Сӡ
ҲʧʹҲʧȥǸˣǸһʱǷͻȻһ仰²Ǳ˵¹ʣʵһ˵
һڱ˾øĻҶâҲסĬĬĵͷ
ϲд¡Ҷâһ߿С£һʵ
żдһЩҶָָôҶâʻѩЩߣϾԼʮ˻дЩС˵϶żԼɡ
Ҷâۿ񣬲֪Ϊʲô̲ס³һ仰˵ЩˣΪΣæͷ޽ǵĳ
ΪʲôдʧѩκߵʱҶâȻʵ
ԼһЩּһЩƽͬ¼ȤĻټһдġ
ʧXX죬XXҪһֻдøýΪֹ
ǵġʵҲ֪дڼ죬д11죬ʱ22죬Ҳ33죬дҾǸ߳ʧӰΪֹ˵ѩҲһ˿룬Ȼв֪Լ統С
ȻѩЩԵò̫òҶâȴԷʱ״̬һõıҪʱص鵱УܹԼǵǸ硣
ܲͦ˼ģϣʱܹҿҺڴľ飬дúԴǸϵ绰ҶâºûٷֱһհҳǩԼ֡
ôѩжż֪Ϊ˾籾ΪܺҶâ˽ͨ
곤Ȼ˷ܵӣҶâЩ죬ǵ˵ͷ
Ҫ֪ղҶâٿʱû¶˷ܵģȴֺȻһСŮģЩ˼顣
ʱһֱϢȺҲ˹ҶâŮĽװ˿ڴڡ
ôôƱŻɵĿҶâղſǿҶâǰϡŮ˺ܾãƺԵúܿġ
۾ǣԴˡ
ҵӰԣϳˣǩˣ뿪ɣС㣬ټҶâЦźѩк뿪˵档
ʱһĵԱһȫΧûҶâһĨ΢Цµѩһ
ѩ̫ˣⶼܵǸк˽˵绰һҪ˰ɣ
˵ʲôû˼ŮôΪ˼ſ˵ģҸղҲVIPϢǲҲ£ҪǵʱλǾ͵ſɡѩֱʼǸ㡱ָΧĵԱžľһѵĻ
ʱ̣ŮĺȻѩϣƽѩҲܺͰףʱҲԼҵ곤ǵ춹ģԶû¡
ҶâȻеŮˡ
ѽѽˣǸߵǸŮô
ǮţҼǵúٶأҵ찡ҪԸΪһ򣬲һһĻҾһ޸
ˣû˼ǸȻΪǮ
˾úĽ
ɢˣżѾͷһڻУһյӣѩʱŭһŮͬȸ㣬˲ĴӴܡ
ߺߡƳۼѾԼλõĵԱѩ̲סһЦͬʱĵİҶâĵǼǱУܣɲҪͱ˷
ϵıʼǱҲû£ΪǩǸ£׼ģʱҶâһ佱ĵ׺Ȼðһɼ飬Ҫٳú󽻵Ǹ̫һҫ۵кϡ
̤¥ݵʱѩԼ¥дһߴߴȻ˵ղŵҶâ
ѩû¥ֹͬ¶һĽı顭
ǸŮȷʵĽء֪ΪΣʱǸŮòѩܾһ˿Ϥվ¥ݿڿƬҲû뵽Ƿˡ
һԼĹ°ɣдȻ󽻸ż벻ͲˣѩʮֹϾͷĶøȤ


320 ڇ;ӳ1
뿪ε꣬Ҷâֹһ֣һΪûǵƷеʧ䣬һΪͷ£ԵĲɡ
磬ЩˣһؼҰɡ˵
áҶâЦЦ˾ôǣ֣Ƽȥһ·˶û˵֪˿϶ΪڳܣֻԼףԼеദʽҪ̫ԣʱʤ
ΪߵĲԶ˺ֵܿƼҵ¥£ŮЩҶâף˫ֹ˿ȻסŮ
һȥȱˮ
ƿĵ˵ͬʱ̰ĸкƵ¶ȡ
¥ɣòĸõˡҶâŮãŲ˵ղŻصСʱѾ˵绰ȷڼС
һͷ߽˴¥ҶâֱŮıӰʧڵʱת뿪
ҶâûֱӻؼңǴһ⳵ǰꡣ
һλصĺԺʱѾһ飬ǹ鱦ƵģȻҶâǴѧɲŵ⡣
үڼȲϷҶâԵѽѽĶ̫ðкԼصԼСڣһгһϸж
֪һһȻÿһ·ǲߵġ
ѩ˵鱦Ҳ漰棬Ҷâȴûʲô£ƵĻҪһ㻹УŵķҲУģǿļ˼ά߼źܿܳ͸
һҹ޻ڶһҶâԺУһȭźˮ壬ˬһϮȫ
ҶâԽԽϲˣȻΪʲôܹһ춼ʮõľ״̬ܶʱҶâƾÿһȭܱȫľȥƹܾ飬ǿ׳Ҳſ£Ͼݿ鹤ˡ
쿴һϹ鱦Ƶ飬Խ;Լ֪㣬ҶâԼЩ鶼ٶͼҲȷʵһҪ
Ǿǡڇ;ѾϣϾҪȫӳˣǽӰΨһһӰȫ˾¶䱧źܴڴҶâȻҲˣʱҲѾǩ˹˾£ԼλµĵݣҶâȻҲϣܹһڴ졣
ʮ¶ʮ˺ţԪǰϦǡڇ;ӳʽľʱ䣬֮ôţǸԪڸ衰ζͬʱҲǸڴǰšѡƣΪӰһá
ͬʱһԭǾǶһ´Ƭڡ޼ʲߣǡڇ;һᣬӰƬĲͬҲùһֿӰƬͬĸо
š޼ŻƤڇ;ҲкôģӰƬΪ޼ӳÿ·ڇ;ʱҲһ˿˿ӵɡ
ڇ;ӳģȫܼһٶʮӰԺٿĻһͶʽһǧ򲻵СӰҲǺܲˣͬһμӡǵƻĵǾͶĽʺޡ
ʥڼ䣬ҶâǴ󷽵ĸȫ˾˼٣ʥϾ˾˾Ӷ࣬պܶ¶ϣܵߣҶâȻóԱ˼Ҳǿǣֹ˾Ի
οҲâһҲƴһΪҶâѡһ޺ͬʱĵİҲ棬ȴһԼ֣Եûоϲ
Լ¶Խ飬Ҷâڻ׼˵ȵʮյʱٰѳƷóҲʡ˵Լ顣
Ҷâ뵽̲סһЦ˺ܶమС˵ǳΪ۴ʦʣµľȫʵˡ
ֵĹʥʱܿ͵ʥ
֪˵ݣҶâ˹˾пе˵Ϊ׳׳ƣýҲǴѵ룬յýҲжʮңһ˵ѾǺܲĹģˡ
Ҷâ߽ӰԺרİڣҲԱߣڇ;ֻ籾ƬΪһæ˽⣬ʱӰԺڣŲԶĴĻҲǱڴ
ܿ죬ý͵ˣʱ׼ָ㣬ӰԺĵƹҲ֮һڣǰĴĻ
ݣ졭
Ʒ˾ӰӼţӳֹ˾
ƷˣҶâ
ſͷĸƺȻЦҵһοĵĵӰƷ˾ء
Ҷâ⻰̲סü˵ڵӰ⻹Ӱӵ״κͶ㡣
ܿ˵עͲһˣΪӰƬľѾʼ


321 ڇ;ӳ2
꣬Ĵ糱ƱһƱ󡭡
ͷ£һССĵӻţлվټĺ򳵴ڼȺڣǵлڴʱһƴѯʳƱӶʱ㽫ӰƬɵĵ˳
ѣ
ƱôôֻǵúСʱ𳵣ƺҲûôӵԴʱڣ̲סҶâ
ȷʵˣÿ괺ڵǰƱһƱ򱱵ĳƱ񹤷˶⼸ؼңӴ·ϵͳҶâидĽ͵
ǵһ⹫ԼϼҾˣ򲻵ֻ̣ӲӲûλŵƱһγ˳ľԾҶâ£Ͼڻվ˳20Сʱĳ̣ǸӦöӡ
뵽Ҷâ̲ס˸ˣȷʵһܴ⡣
Ϊʲô
ʣҶâ̲סЦһ⺢ӵĲࡣ
;һֻʡڣʡĳ;࣬ƱҲӳ;ͳٶȽϻҪϲ٣Ҳһʱ䣬ؼǣ;ͳİȫԱȻҪܶࡣ
ԭɻͷȲգܿӰϷ
顪
ιιѾͷɻƱǺܹģͷȲգһЩũһͷȲпǰĹǮͰˣɳİɡҶâһƵĶͷ˳ûʲôǮѾͷռһ֪ʶ
Ŷ(*^__^*)Ŷͷ˼ЦЦڽǮȷʵǷǡ
ʱӰѾŵһ˻һ˷ָܵĻе磬ɻ
ҶâЦЦû˵Ϊľ˼ʱ
ţǵһɻԶʲô鶼վƱʸͣ
ǵɳô
ǵɳġ
ǹվƱƱ
ɻƱƱСòĻشŵȻڱЦ⡣
ƱСЦ⣬ֳҲһƬЦǿɵģһʵĹʮֵλҶâҲʮ͵ЦţСӲ֪ݼѾ˺ܴˣ˾ݼγ̻Ǻôġ
ţҪʸͣʱɹԵúǲͷţ仰뿪ˣɹ׼ȥƱû뵽ţּ˻
̨أ
СӣǷɻų̂ģ
˵ɹָָĶͷĽţĵǻƣ֤˰ɣȵǱȥ죬˰ܵϷɻˣǻ2Bλ13Cȥɡ
һ˵꣬ɹһѽţƵһԡ
ûɹڣţлˡ
磬2BզأţɵЦʵһϡ
ɹһѹԼŭ𣬲ǳһӲЦ˵ȹ죬˰ҵ2Bˣȥȥɡ

ֳЦһɹ仰̫вˣ˰ҵ2Bˣ֪ǵǻڣ֪Ҳأ뵽ţɵĵͬʱܻɹǲһ˫ء
ڰڵҲЦͣһֻСλķ֣һָֻĻĵЦǿ̫˼ˣ´ȥ㹫˾һҪ̫ˡ
ˣʱ۸ʵӾͺáҶâЦҡҡͷǺƲԼ˾ˣӰƵͷǡħģÿζʫʩǸСԼԱֻҪʶģܴϵ¾ûӵùֵġ
ǿбˣСҪеˣҶâֻร
ӳڵĹǻڸղŵĻЦУû뵽Ļֱһε
վڰ̨ǰţһŹһŲӣһķŭ
ҲҴҴȥУһȥˡţߵķеĳߣһţ̣ʵƿţƾɶҴ
˼񺽾ֵĹ涨Һһɲ׼Ϸɻ
ЩôΪʲôɻͲá⡭ţĶˡ
ǶİԱһʽ΢Ц˵ԲЩ治ܴϷɻ
˵⣬ԱȻһ˿΢Ц÷̵˵ЩϷɻĻԺĲ˵һȥˣЩţҲھͺȵ鷳Щʰһ£Ͽȥ˰ɣҪǵĹ
Աһ˵ţɫͨ죬ӳڲٵ˳ĻϵİԱɫһڣ޲ýȥֱӳαơ
ҲˣСѾͷںô򱧲ƽͣȻúߡ
Ҷâ鵽ûʲô仯ֻĿдʱҲ͸¶һɷ̡
䣬ӽ籾ģΪľͷһֽ׶ЩԱǹӡʢˡľ
ڣҵԱ̬ȶѾΪ˾ռߵ飬չ˾⻹õģǻЩվķԱ̬ʱǶӣڴҲǳҶâӽ䣬һΪ˹ʵҲΪЦ̵棬ҪǷһʵɶ
йڶţ᲻ȥֱӡȫСʱ򣬾˵һĻˡ
λԱĻţĬԱ룬˶ųͻᱬʱţȻװ̵ĴƿӣȻŤƿǣ˵ɴ۾ע£ֱӾƿڶԼֱͣͬԱ˵ǰ㣬ţ̡
Ͱܴ󣬿ȥװ̣Ǿộ˵ע£˳ţĺۿɼٶڲϵļ١
ˡˡˡ̵𣬲ʶһҲʿˮ
ҶâİҲˣҶâȻ籾ڿʵǿͰ̲סʿˮ
ˡ
ԣƺл
ҶâɻתͷͿҲԼһһ𣬶ʱЦڣȻ˶ƬЩˡ
һͰ̰ôţȹˣɹһҲọֱ̈̄ţϹôһ̣һúɹ̲ס̾˲Ű
ʱ֪ڽһʱڣеġ˲šĽ
ڵϷɻˣȻǾòգҲùȥ𳵣ɹû뵽ţȻֺˡھӡ
ڷɻϣţΪ̫ЩθҪÿճԱ򿪴͸͸ôҪճôܴӦֻίĸɻȫյģܴ򿪴
ţһֲˣó˵£ǻ˵һͱһԵɹڿճ˵ĽΪţҪ˱ˮ
Ϊţѻ죬ɻΪѧرնòأڵõϢʱɹţ͸ɨһⲻ֪ؼҵ·ϣȴҪɨ顣
̫ˣâӰĵЦԱԱȻôпս㡣ƴĵ׵ıǿıݶЦˣһ˵ͣ
ҶâҲЦӰĳЧΪֹǳţֻҪȥĺ굵ֽһƥ


322 ڇ;ӳ3
ɹԤûģţһɨǡ
󷵼ҵһ·ϣɹҲΪţù˲ϡ
˵׽Ūɹۻʲôʽţ
𳵣ΪţòֶһƱ𳵻ҪΪصԭ򣬶ܾ첻òС··ײˣ£ţİ½Ϩܿˡ
֮£ɹֻܱţŴ˴ΨһĻ˵
ɺã·ƣƣһ·ϰŵĴϰɹʵ˸Ǻڵ˳ɹ³ȥƱȻÿһκţһŵùһ·ദֱϵĺҲһ˿͡
ţҲ˳һЩԵģһߵȳʱͶԪǮһȥصһŮ˼ϡ
ŮԱ磬ʶôҶâżǮŮԱЩʵ
ƳĵҶâԵ޹ʴŮԱܿɵġ
ûʲôҶâȻһ֣ɫֳһɻȻӣЦ˵ôô죡
ʶƺɵʵ
̹Ȼĵ˵ͷҶâסƵһֻ֣͵ڡ⴫Ƭڿʹһɫʱкû뵽ܵľˣǺӰӹ˾ͦԵֵġ
ʲôԵ֣ôʻ㡣ƾ˾죬һСȭͷһвı顣
Ҷâʵǿɰˡ
ʶģҶâȻƾ촽һ¡
һ漴ͿƵѾѪһĺķˡ
ʲôþȵģǶ¹ϵˣһºȿȣԣҶâʱҲͷ顱ֱȻ˵ú̹ȻʵѾżˡ
˵λҶâ΢΢͵ԵƣŮƺڸղǸǵУȵıɴڣֻһƷӦ󲻻
ƻô
ȻˣŮڼֱҸĶ쳤ˡ
кһԼʱԴֱһƬĿհף;ÿ죬ҲӲǴ봽֮ĸдûƺڲ
뵽Ů̲סЦˣҶâҲǽһжУŵһҲء
ʱӰѾݵɹƱţһȺ˶С
ʲôأƱˣϿ߰ɡɹʵ
ϰ壬㿴ţûжɹָָϹŵˡ
˳Ůúɫשͷдļλؤʱôʲ࣬ɹֻһ۾¶˷̵Цݡ
ϰ壬ҿġţôΪġ
ţҲ̫ɵˣһЩְҵؤʽٹڴʱҲۿˣְϷڳҶöˣڵؤֱãֻױװݣдʵϰ֣Ǹжϡ
ɹǿôţӦòᱻƭɡ
û׼ţƢ͸һأղżǮǸӦҲλŮӰɣĪʲôѣ
СǮƭǮ̫ˡ
ҲԣҲԡ
ڹڵУɹ㼥λؤŮˣһţҪ뿪ֳϳû뵽ţľƢȻַˣƫƫΪģҪŮˣɹԼôȰԷһ֮Լ뿪
ϳ;ͳɹŴ⣬ţִ˵Ⱥյ̾˿
ñƭһ䣬ɹʵվʱ󣬱Ϣһʱ򣬷꣬;ͳȻֻصԭ㡣
ô£
汧ǸǰһźȻˣеĳˣҪǰ޺òܳ
Ϣɹɵˡ
ôɹ˳ˮϣһεĻؼ·Լʵ̫ùˡ
յĴ˴Ե·ƣʱɹȻ˲ԶվһˣӰϤһ·ţ
̾˿ɹߵţߣŲЩηţ
ãɹʵ˶Ǯ
еĶˡţ˵仰ʱį
ֳĹ仰ҲףţǱƭˣұƭеǮ˵ΪĶţָ㿪̫ɵԽ
˸ͻô㲻ǻؿô˵㡭ɹɸֵ˵ǹ̵ţͷ
Ҹ㣬ɵϻñƭ֪ôɹԽ˵ԽҲԽԽᣬΪţҪǲԼģͲƭ
ţһڳĬɹĻԽԽ̱Ҳﲻסˡ
Ը⣬ƭôˣƭ˲źأƭ˵û˲û˲ãţú˵仰أɹˣڷӳڵĹҲˡ
ղЩָָ˸ֹס˻ͷ졣
Ҷâڰڣ΢Ц֪ţɫһȫɹˣ˼룬ľٶΪˡ


323 Ʊ
ţŭ֮³һ֮ԣȴĻɹģһ̣ɹУţҲƲũСһӣʣֵһˡ
ҲӰƬһת۵㣬֮ǰһֱ䵱ߵɹһҲתݣҲţƽһһбı䡣
ȻһЦɹջĿ⣬ԽԽ꣬˵仰Ҵסõꡣ
һȴסˣΪǮˡ
ϰǲǮˣţʵ
˵Ϳ϶ˡɹ²۵ţѻһ·ǼʶˣڻƱʱҵļʮǮڶڣɹ룬Ǵţ˵߰ɣǰҸõꡣ
껹£ȴѾûղѹֵĸ飬ɵζ
ϰ壬㵽զģ
ˡ
ǲǰ·ˣ
죡ɹ˵仰ʱԴգţѻ졣
еһһҲֳڳ״Ӹղ΢ѹֵл͹鲻Խֳ
ҶâʱҲļ棬ͬʱĵ׶һ㡣
ܰѾɼĹ׺ôһСεľ飬ӰƬһ˿أӪһֵͳգĽɳƵһתţĸƷֱ˸⻹㣬һССŶ뼸̨ʱ㽫ɵĹصԭ·ڸղΪţƭɹǮĳһɨա
ƿܲ
ӰƬ»صϲķ񣬽ùɹΪţԭֵùˣһϵЦԷǵĹֳĹֵĶӶۣ糿վƱԱͻɹǮҲһ̤;
ۻԱ治֪ǮȥɹǴϰ壬ǮһвٵǮ
ỹк˰ǰŲ˵һ๤ʱһϴװ˼ֽ˼һǶȥˡ
ǰǰ
ʱڵһŵλãֱ߷һʪëġ
ڵ˽žǽţŹһЦͲϵͷһ˷ܣһֱͬʱĸо
ڰĵӰŻЦŻŻס۾飬ż˵ϵĸпһɡ֪ĸоҪǻ֪ԼݣᵱתͷȥǼ۾顣
ʱߵģӰƬǿ
˲ǵһκˣ֮ǰʯͷ˾ѾйӴͷǳ죬һ£붼ûʹӦһǾ籾ãݶϷǿϺġζ
ΪһԱⲿӰûǰ㻼ûʧǳš
ԴӿƬͷ֪ⲿӰһ죡
ΪģΪԼԼıݣЦŸжôõĵӰôܹܲڻӭ
ʦһԵǿû̫࣬ڹ˾Ǵڸ͵ģҲͷһÿڿҿңʵʵݼΣŬԱʣΪܹӰӹ˾Ϊҹ˾µ˱һܿɹĻᣬҪϧ
ڱݣֻҪ˾ᣬͻԥϣûУҲżǺĵڵȡ
һǣҲʵ˷˺þãԼһεǣǿڽ¾籾һǣ;ԼһҪȫȥݺɫ
źЦԼıݹȻͬˣǿʱȫһɴĵ׷С
ľ飬ִ׼ȥһط˳ؼңڴΪţְɹˡƬŪˣΪһţҲ˰ƭǮġŮƭӡ
Ϊ׷Ůƭӣ˴ŮƭȥŮƭڿ˺æܣӼᶨΪƭӵʵһ·׷ȥյõĽȴ˶ˡ
һƾɵķݣסһȺӣһͷȻǾȣÿ˵ȴûֻҰܵĸоϣǵǰһ壬żһǺӵƷƷлŵҲһЩɫʵƷ
ɹȵǣ֮ǰһֱΪƭӵǸŮˣʱڸһ۾ɴСŮιҩʱɹ뵽֮ǰŮƭӵĻȻҲˣŮ˵ġ
ΪʲôҪܣɹȻʵ
ǲҵġŮƭЦЦ˵
ţһȦģһﲻ
Ƕǹ¶Һҵİ˶СѧʦŮƭӿʼԼľɹôҲûϵΪŮƭӵ˾Ȼôһּǿġ
һȺӣΪȥԼΪݣûлÿռչʮӣ֪ʶǻΪǵȼϣΪƺӵ۾ҪһǮҲȥ򣬶׼ǮűɹΪǼð֤Ҳġ
ྐྵȻɹˣֳĹҲˡ
ղŶŮƭƭƷͷЩˣʱҲĵͷ̡
ЩƭȷʵΪ˽ǮŮˣġƭȷʵΪһڡƭѹǿǵԾɽ֤˶Է
һʱӳڵ˶жУһЩԵĹ˿ѾʪۿŮʦ˵ԸʧŮȥͲ˻ʱ鲻Խˮ
ҴˡһڿЦҡҡͷ
ϹҼǵѧУһ幤֯ӰǾͱμӰɡһŮһĻУĨˮ˵
ȻԼ΢֮ϣҲܶӰɡҲۿ죬ŮѵĻᶨص˵ͷ
ӰƬһĻ˲ĵп˶ӰƬе鲻鹹ҲǸǾͷǵߡ
ȫܾԼ΢֮һҲǺõġ
٣ܹӰǸŮʦһ㣬Ƕδϣʱʱܿδ⡣
ڹڸжͬʱӰڵɹҲͬŮʦĹ򶯣һóԼеֽ𣬲Ů˵ֽ֤һͬһСڡ
뿪ⶰӵʱ򣬺ȻһСŮ˳һŻɹϡ
ܼ򵥣òɫʻˣԼóɹţϵ˶Ŵ΢Цȥ⡣
ɹʱҲЦˣһ¶˲ִűĻǷ̵ЦݣǷĵ΢ЦʱվԶǸŮ˵˰Ҳƺø
ڿ˿̣ҲŲԾĴ΢Цĵ΢Ц
ľ飬ţʱתɹԪǮ鵽һСϧһжǼĵ·ϣΪţġ֤ʻСɽ£ֻҹ
ţб޻˲ڰ
СվƣţͷצѼ֣ӦоУټţŵҰһѱ㿪ʼ͡
ǻҰñ˴˶ֹѵĸоҲһ·ţıɹ˶ԷžƳӹʱɹҲ¶Լ
ҲǸöӣߵʱΪûߣҲǸøףһŮҳᣬİʶңҲһɷ򣬱СҲҸΪˣҲϸΪҲܸκεĽʵͦʧܵġ
Լڹʱ̬ȣԼĿԼС鶼ţ˵ˡ
ɹһҲڳйڵ˼
һЩ̤ᣬһݵˣԴ˸д࣬ӰƬһ˶˼ԼΪǲҲͬɹǰ㣬ŷǳɹʵȴֺʧܡ
ս˳ĵ˳ɳɹҲΪźĺӣƻҸļͥף뿪ɹһɹһδ˷ɻʱһţ
ϰ壡һڴţЦݶĻϣ漴ENDҲֳȫƬҲ˽
˫ۣŬĵǺǻͿһˡ
Ҫ۵ʱ򣬺ȻһæתһͼеĹڶĹƣԶЩ޵ýҲ
ɹˣ
Ժ˲両֣漴һɾ޴ľϲȻϵЦҲ˲ſ
ݣɹˣվ΢ЦĹơ
ݣǵĵӰɹǿҲǿĵЦ
ҲЦĸоʵ̫ˣЩղܡ
磬ǻؼҰɡʱڰڵҶâҲվ֪͸ʤʵʱˣı뿪
Ҷܣ
ҶâߵſڣȻʹ˺תһȻ졣
ôˣûý˵䣿Ҷâʵ
ûʲô˵ģءЦӺףϰԵĶȻȥЩɵ֪Ҳ˾˺ܿɿ
ݣллҵ·СллĸҵĻᡣվҶâǰ죬ڱôһ䣬Դǣλллȷʵȫ⡣
·˧Ҳ˧úøɣպ˵ǻܺһ¡Ҷâļ򣬽ϴװ͵ã׼һ޷͹Ҷâʵڿȥæ˴ȥװѡһ׺װϾΪԼһӰӳôҲҪһõĻ䡣
ǵģҶܣЦž˸صľҶâļ˷ܻܵ˷ӳոлҶâųģڷӳǹɳ˳ɹķΧǳ˻ζȻȲܻȥ
ıӰʵǩݰɡ
Ժ˵ܳɹҶâЦ˵ͷдżڴ
ʵ֤ҶâڵӰѡȷ۹⣬ڇ;ⲿǵһȷӰƬһӳȡ˻Ի͵ս
Ʊǧ˰Ʊļ¼ʵ˶򣬲Ȧڵ˷һƥڵķĺѽ
Ͷһǧֻһܵʱ˱Сӯֱǲ˼顣
ʵ˶ԡǵƻſЦ̬ȣΪҶâǰװǮ׬ڿšڇ;Ʊƣ˶ˡ
ҹؼһôߵƱǽڽٿĻ֮õģڽһܣƱ㽫һٿĻһǧĻսƱ˶ڴһܵƱɻᴴһ˾̾Ľ
ӰƬӳһߣǿҲǰ֮ǰۼƵĿڱһԱһǵĸоΪݵ죬Ҳʽ˽˵С
ٵӰ˾ڴ⣬ϧӴǱ̲סҶâʵ̫ˡ
ǩԼӰϢܿҪڽǵǰҲʱ˲٣ϾҶâͷǺġ
ڇ;ӳԪҲˣҶâһ𴲣˽һµӰƱ֪ϲ˺ҲǿĲѡ
ԪйҲһСĽգҶâ⹫ӣȻһ绰Ҷâ绰ԭıġ
ӺҶâֻڲסЦ¶ҶүҲܺ档
âʲôôģ
⹫ҶâЦҵĵӰΧ˹Ƭˣ


324 ̽Ʋ
78˹ΧĹڹʵһӰ̳籩һʱ䶼סˡڇ;Ʊķͷ
Ϊǰ˹ںܶ໪ĵӰڵУǸȫӰ߽ҶâͬҲôΪ
ȻҶâҲûܶ˹񻰻
ϾֻǴһӰԼľԡ
˹һЩƬ֪Ȳɣ˹ЩʶĵӰڣЩӰЩԵЩ΢ˡ
ǵӰʢĵطо仰˵úãƷĵӰģͬҲģһ仰ܸ˺ӰƬӰͬطȫӰĿеʥء
ӰϵӰҵߵˮ׼
ΪӰ߽˹ȻҲȫĽĹ̹Ͻͬ͸ڼ֮ƺΪȫӰ߽ƺҲ֡
һΣHKִġϱɽΧѵӰƬڵصĶʮһᵼҶâƾ衶һΧ˰˹Ƭ
ͬһ˹ϣͬʱˣǻҪ׷ݵ1994꣬ʱΧһҶâҲϤʦֳ¿裬һǶЯΧ˹Ƭϧ˫˫ܡ
ڶγͬʱΧ˹񽱣Ǳǲúĵ78˹񽱣
ѾùƬ˴ߵѵȥŬ˾ȵǣʮһҶâҲͦΧܹС˵ĻҲһ˹ʷ¼
Ϊ붬»Ļʽʱгͻһ˹񽱵İ佱ʱҲƳ٣ɺϣ35գһͬҲҶâգܹԼýƣҶâ붼һ̫ˡ
һΧ˹λݣHKȻǴıҶâһӶڵ෴ıҶâѡԵıԣǵ֮ڵػûһӰƬùƬҶâΧϢһѾӰм
Ҷâڰ칫ҵʱ򻹽ӵܾĳ쵼ĵ绰ŹǻҶâһͨĹ
ΪЩ߹ٿҶâĵýͬҲϵһ
âΧ˹ƬʲôҶâİ칫ڣһɻͲӣģĸҶâɷá
ûʲôҶâЦĿƣѾͷΪװӾȻ˸۾ԵЩײġ
ôСȻҶâĻشܲ⣬æյҶâߣͬСʦһ̵Ҫ˵ǳļǶĿ϶
ĲҶâ̯̯֣εĻش
Ĳˣʼӵ绰ʱ˷ôһ󣬽ƽ࣬ϾֻΧѣֲյýһ¾ͺˡ
⸱ƢҲң˶̾˿ɨ˵еġͲ˵⻰ʱȴ¶һ˿⡣
Ϊǰ縳ˣھԼģ
뵽Ůؿڱ㱻Ҹʵġ
ʱҶâûлشƵĻеļһĩ˾һѵĶŵȴȥǡڇ;Ʊ⣬Сܶɽ룬ЩһЩ˽˵飬ñ¶Խ䣬ҶâȫÿϻصҶҪһ鱦Ƶ鼮
ڰ˹䲼֮ҶâҲɵɵĵȴϢ
ʶʲôý壬ȴһҲ
ϾҶâпĽվFaceBookƵվYouToBeҪ뽫ԼĵӰȥΪýƿν׾ٵ顣
ҶâȻҲʹһԼȨһζ˾ԴΪԼ˵̶̵һʱڣҶâֱ͡ѾͬϴһķʽӡڵУڽΣҶâ֪ѾˣͿĽˡ
âһȥӴ¥ҲҺʫʫ¡СʱҶâͷļ׼Ϣһʱץס
ô˵żҪȥӴ¥Ʋ̽ġ
˵ԴתͺƲνǴ⣬Ƭ˵ĸҲһɨգתһĳˡ
ȻûƷԣȴΪ׸Ļ𱬷ġҲѾ뵽β׶ΣҶâƬǳӳƲһ
⻹㣬ƺһ˻Ʋⲻڰĩʱ򣬻ƲӵӴ룬׼ȫտĴ̨Ϊ顱׸衣
ڹ˵оߵ̨ƲȻҲ⣬ӵһɲǣҲ֪Լǡ㷭ˣĵĲˡ
СҲˣпӽĿѡУȻһ·ͦյĲŻϾͻȷԻƲҶâǰΪ
˿ֱʮ룬Ʋ˵Ĳ㿪ʼԻ
ȥԷһȥӣʫʫѾͷɡҶâñʻг̱ϵһдšۿƲš
õģЦе߳䣬Ȼȥ֪ͨʫʩˡ
Ӹһڽ˱㳯ŵ̨Ĵ¥ʱ̨¥Χ˼ߣҶâ˵ĵһɧҡ
ܱǸֻΪƲġҶâһý壬һߡ
ýǺܿͱڶıſ⡣
ҶС㣬ʫʩС㣬鷳뽫ϵӰ豸Ǳ档߽¥󣬱һǰ˵
Ҷâ˵ͷϵĽԿĳѾ׼׶ΣĴʩҲߣһϢй¶
˶ֻ󣬻ƲҲ˴ղʱҶâѾ˵绰
ʱĻƲһɫװͨڷװĳƺҲԵһ˿С˧ӣҶâƲ¶ЦݣЦǺǵĳҶâؿھһȭ
ôһ̨Ǿʹˡ
ⲻǸϵôҶâͬЦŸ˻Ʋһȭ˵ĹϵõģνĹѣҶâԶ˵ƲԼʶóʮ򽻸ԼĵӰοԼһӶ
׼ʱ㻹ʮӣ㲻õġһ԰ǻ
СޣƲյţȻǲ𰡡
ƸĴ߰ɣȥϢң㻹ءƲЦ˵ᵽ㡱ʱϽס¶һ˿Ҹı顣
Ϣҵʱ򣬹ȻƲŮСŷҲڣʱСŷѾԼĹΪ˻ƲרϢڲлƲܶˡ
Ҷâĳ֣˶һ㶣űǲվĴк
Ҷݣá
Ҷݣþò
⣬ֻƲ͵ġҶâЦų˵˵ͷϢڵȫʶȻҲûʲôĵġ
ʱȻϢҽһ˫۾ԼҶâתͷȥסһ㶡


325 
ҶâôҲû뵽Ȼܹлͥ档
ƺҲ⣬лͥǸ̨С֮һܸߣԴӸ۰Ļعÿ궼һѵ˲ŽᣬлͥеλҲ˧Ҳ
֮ǰڡ޼ӳйǿǵͷ֮
ҶݣáҶâԼл֣ͥصĴһк
һֱھôҶâʵָȻǡ޼ӳ֮ʱ䡣
ûУҪϵӰһֱĴܡ˵仰ʱлͥ͸¶һ˿ƣ
޼ڿڱˣÿ춼гǧ²ⲿӰϺʼֱ͵˲Ҳ̶õĵزһվʾᡶ޼Ĺռ56%ͨһռ32%ʣµ12%Ǻ
Ǿе̨ʸǱǲϵĳܶ˶ָ޼ԻܴһζԱıҲŖ֥Ľɫ̫ţ󽫾ԵͻӢȵȡ
Ψһһõľǡ޼Ļ棬а˳ɵѺͬ²۵ڶҵͶʣΨһĿǻˡ
ô֮£ӰڵصƱҲֹۣȻΪֹܶʱڱѾͻһǧ򣬵Źڵζ½Ҳֱ½µһ챨У޼Ѿó˵ƱھͶʽֻвǧԪĺӰڇ;
ýԴѾԤ⣬ա޼ڵƱºͻ2ڣҲζ޼ĺƱ۸ôⲿӰҲעѪ޹顣
ƱѹǵӰ˾͵ݣԱҲͬڳɼ尾лͥҲˣӰĻһûȱϯΪľܹٸԼӰԣǰȥۿӰȡܰƱһЩ
ϢˣӰݵĲԺллͥеƣҶâ˵
һҶâ仰ǲǿףлͥԾɾǰһ
ҶâʱΧ˹Ĺ⻷˵лͥıӸת͵ԱˣЩԱҲǡġĴڡ
ֵܿƲˣȻרҵĸ֣ǾѵƲĳ˳ĳɤ츳ͲڼʦרҵָѵȶˣȻҲĶˡ
СŷҲҶâ˵ߣСʫʩߵͬһ·ߣһԲֻڿ̨ϻƲݳʱСŷ¶һҸζ
˵Ѿ׼ˡҶâȻʵ
˻һʫʩȵɫͨСŷ
ǵģ׼һȥ֤ȻҸеĻٲ񡣡СŷûзϣҲ֪һǻƲ͸¶ȥģô˵棬ɾЩɬͬʱҲ۵ġ
Ӻ˵µʱϵıҸҲϲǣպҪĿڽɩˡҶâСŷЦ˵
ʵյõϢʱҲһ
˵ʲôأ飿Ʋ̸˹ͷ˶ΧԼŮѣʱʵ
Ʋ治˼ҪҶ֪ƾС죬Щ⡣
â˵ģƲɵɵЦⲻǻ׼ôûȷʱ䣬֤ʱһǣʱ˽°СԲûˣֵܽûĸĸ
ǿ˵ˣʱҪǣʫʫ
˭Ҳ㣬ҶӵСƨ档Ʋε̾˿˼۾Ƽҵ
ʱСֳһƬ
ΪһỹҪԻƲû뿪ҶâڿƲݳҲûۿĽĿֱӾͷ˹˾Ͼһѵݵ
ڇ;Ȼ֮Ʊϵֱ˿ۺ죬ǧ˰һʱٴ¸ߣһǧĻ֧£¶ǧƱƱҲǴﵽǧİ򣡣
ȻڵܿʼƱΪʶȵԭ½ȴܹڰٷ֮ʮϣ⣬ⲿӰƬ»ʱƱӦܹͻһԪ
ڵõϢʱ򣬲˷ܵĳ˹ȥ
찡ԼִĵһӰƱڣֱһ㣬ʵȴûһթһʱֱ׹ƶˣ·޻ϣо˶ЩƮƮˡ
šڇ;ƱʣӰӹ˾һҲһγΪýھĽ㡣
㲻֪ôһ㣬еý嶼ˣ
꽫תƵӾ磬ƷһӰӰӹ˾һ㶼ûм٣þųϵĵӰ˾Ϊ֮ۺ죡


326 һܽ
Ӱӹ˾Դӳÿ涼ʮ־ˣýȻҲ֪ġ
ΪӰӹ˾ıתͣƫӾ緢չԲԤҶâĹ˾һأǵսйʱȴԶԶǵԤϡ
ܶԸߴ10ϵʳΪߵĵӾ磬Ǿ缯ÿһʮۣһʮǧİ⻹ûܱƷһЩķֳɣϵ̨ⲿӾĶزȨ̨ĳڲʿ͸¶һӾ磬Ӱӯʹﵽ˽Ԫң
תͷٿܶⲿӾͶ룬ȻǧмĴֱеӾ˾ۺ졣
ɽȲҲ˺ܺõ棬ȻҪ˹˾һ棬ǸݹҲǧҡ
Ȼ⻹ֻǿϵ棬ΪһҵӰ˾ͬʱҲԼľòţӾȲ֮ǰһֱ²Ԭ뽯ҲǣʫʩͬҲˣεʲҲһֿɹ۵档
Ӱӹ˾ڳƬҵ˲棬ƲŵCDۼﵽţһ߸ֶѴﵽݣҲΪӰӹ˾ǧ棬ͬʱҲչӰӹ˾ڳƬҵ
Ӱӹ˾ҵӰˣӰӹ˾ֻһӰƬӳǾĩ굵ġڇ;ⲿӰĹ˾ġ
ⲿӰҲȷʵڿĻµʱƱӦܹԪҲζŽһӰ棬ѾܹҶâͶʵġǵƻʽ׬ʣľŲӰջƱǾǳӯ
Ϊ뻹Ҷâר̴˵绰۹⣬ǿҪ조ǵ
ԴҶâȻȻӦʡ
Ͼƻͼ׬ȡƵν˫ա
ڇ;ҲûйƱͷļڣȥǧƱӳʮ죬ƱҲһԪ
ΪҶâ;ԱԱٿ칦ᣬĵҲԼġһƬýˡҶâڶĳν
Դ첢ûʲô⣬˶־߽еʱҶâΪĿģ̤˳ɹĵһδҲϣܹͬԼż㣬ôĻԻͲá
06꣬µһ֮ʼ
˾һƬæΪڇ;ԭ֮ǰһֱûʲôǿҲŻˣŵӰӳУ֮ıĿӴҵ
ͬݡʫʩԬ˽ӵĲ඼һЩʱƷǿһЩũƷһЩСƷƿصľһģͬ˾Ͳ񲿵ĹԱϾһǴûнӴǱҵԽϸŻὨǿ£ԷæĹҲ֮
ԬӰӣȫԵ֮ΪСĻˣÿ̨ĴǼȫȥ룬õʺҲһЩʱƷ̼ҵгΪ³衣
ڹ˾һݡԴӲμİ佱ɢȥˣڼֻҶâͨε绰ȷһ¹ڣôҲҪȵ֮
Ƭ£ԪǰصϼңƲ׼ȥСŷһŮͬʱҲҪ֤ĸ̸һ£Ͼô£ȻҪкá
乫˾ƷæҶâȴûһ飬Ϊ飬ȫĵͶ뵽¶ԽƵС
һֱΪģ˰µ֪ʶԴװʮ鱦Ƶ鼮еǻ۵ģеһЩ鱦ʦƷĵã˵ڵҶâ֪ʶȫЩרҵѧ鱦ƵҪųߵ츳ʣµľǰһںһȻͶ뵽ʵ
127գĴͳճϦǰһ죬ҶâѿտĴ¥Լơ
ϷŵͼֽҶâһᾧɵͼҶâĵ˵ͷȻ漴˵绰ѩ
ιá
յ곤ôҶâָͼѾˣ֪ڿɲ԰ϵ鱦ϣ214ǰյôָƷ
绰Դһ󾪺ͣѩŲ˼ʵѾƺôԲҶݣҲɲ͹ʲôרҵϵ⣬Ҳüʱ
û⡣ҶâЦŻظԼ˵صҶâͼææ¥ˡ
ܿ죬ڵǼ鱦ڣҶâֿѩʮĵ곤ɫɹˣұһῴƺҲ˾
Ҷâ֪ǣЩϸ΢ĸı඼Ϊ
ѩֻһ鱦ĵ곤ÿϾʱ˴һЩл飬СϷҲġ
ΪҶâԭҵһ԰Լ÷ӳĵطÿдеӹøʵȻҲǸ˲١
ҶݣͼأȸҹĿһôѩûжѣҶâֱӵ˵ԼҲȷʵѧ鱦ƣͼǷϽҲԼı׼
Ҷâ˵ܿӱŵĻͲó˼ŻֽԼƵ¶Խ䡣
ҡ찡ѩһ˿ӣϾɽǵƸ壬һ̽ס˳
⡭⡭ͼҲ̫ϸ˰ɣŴӸǶȶĽָͼпհ״дһζݣλѧר鱦Ƶ˶һʱΡ
ܱǸҶݣԴͼκδҵ۹ͼġô˵̫ˡѩɤʱһ˿ҶâĿҲ˾ȣһ˿ݵζ
кɣ
ô˵ֱͻܲˣ鱦ıʯҲѾͼϵдˣҲṩݡҶâһ˫Цۣĵ˵ΪѩĻóͼӦܹʵֵˡ
Ȼѩκεɣʱֿ˿ͼͬʱ˿հ״ݣȻЩܿҲһ˿ĴͼһЩʦĻҪϽӦòκε⡣
Ǿٺòˣͼĺܼ򵥣ϣܹɣҪ˽ڸŮһϲ㶮á
ĽС㡣ѩۺĽ˵仰һ˿ȫǷĵģֻҪǿҸŮҲˡ
飬Ҷâϵصּ˲٣ڿ԰ĵĹˡ


327 Ϧ
2006129գһϦ
һ㲻صӾбѾޱȵĿ˵ȼ̣ζӡ
ҶâŶ޾ɵĵڵĴϣĺԺȻŵϾϷӣʵôҶâ˶ɵסıͬʱ޲ӵʮĴڹȥǵĿȾֻӶ١
âô𴲣һǸѾͷ͸ùˡүЦеĴҶâķţߴٵ
ųֵ⹫ҶâɵɵЦЦȻĴָ޵˧
Ҷүһʱˡ
ԭҶү괩ŵ׾ɫĴްĵĻһոµҪ֪ȥμӴ⣬үӾûôʽĴ
⻹꣬ҶâƽΪЩһֱôƤʱ˿ҲˣԻǲҶâӡ
ΪһЩҪҪǾƺ衣
Сڴ˫ҳҲ͵֪ˣγϦҹҲ׼һʽĴһһᣬͬʱҲǰӵ鶨һ
ҪˣƵ
ĻֺŮӦץвźá
BOSSĻ£ҶâȻҲҷȻӦ
Ҷүӵ̬Ҷâһ㶼ģȻ˵Լ⹫Ҷүϲ⣬̵ͷӦǻ̬ȱҪ
ϾϣľܿҶâɼҵܼĺŪӡ
֪һ밢̻ҶâҲȥֻǿͦž´ϴܿ˹֪үǲǹģÿ糿еˮȻ˰ˮ򵥵ϴҶâˮľޱȡ
һλصʱүѾ׼ˣһڵĽðˮȥޱȡ
⹫ʲôݵģҶâǿסͷĲ⣬Ҷүʵ
ģо²˼ģûϺƤҶүӴʱҲӳˣ룬װǽ
⹫ں꣬⹫ҶâȲļһöӷС
̵ĽҶâϹıȴ·ԵޱζĶһ㣬Ĳˡ
ǼҵζҶâһӣҸš
ЩԽԽǮҲԽԽãԴöٲִżζʳƷȴԵ⼸ķڹϵʱԽԽãԵĲĲ̫ס
óͶԵ㡣⹫ԼһҸɵЦŽһ̽Ƶǰ
Ȼһ̡ܳҶâһ¿ӣѵɵ˵
ʵ֤Ҷâֻһ۴СαԻǿһ̽ӺŵҲԲˣֻһһÿһڵŽһĵĿŵӽĿʱ䡣
ˡ
Ȼһ𣬶ڵүͬʱһ㶣ۺ󣬻ҶâȷӦæܹȥš
磬ҸʲôˣŸһ򿪣Ƴ˻ֵ
̣磬һֽӹƵݹϴҶâæӭڣʱҶүҲ˹ЦǺǵĳ˴к
ү潡棬һиˣֲҶâôõӡͺܻ˵һ仰㽫Ҷ϶ùֱ֡
ʱҶâǱһԣ˵Ļ
磬ЩҶҴӼģһѴشģ˵ܽԡ
ðһĵӰʱûˡҶâóһңЦ˵
кöණأţɣʣǳõģ͵͵Թģ
磬ȱˣҲҪ͸㡣˵ҶâʹӶͳһκеݸơ
ʲôƽӵκ̲סһĸҶүæʵ
Լ򿪿ҶâЦе˵
ʵģʲôصġƾ˾ˣĵĴκУܿб㱻һĨʯɢĹâռˡ
⡭ⲻǡкżһ˫Ҷâæʵ
ʱҾ͵͵׼͸㡣Ҷâ˵ͷκװǵڿ
Ưϧһص½ָöáͷ˾ϲܿиһ˿ϧ½ָѾĲˡ
ûзֵǣ߶һ仰Ѵ˶ҶâĶУʱкǹһ˿΢ЦЦеҲǴһ˿˿С⡭
ΪֻҪٵȼ죬ľϲͻ֮


328 Ƽˣ
ҶâϵЦһţھе˿ûз֡
â磬Ƕڽ˵ʲôĻأʱԶкҶâơ
ߣóõȡҶâƵͷ˵
ðɡԶĸŬŬӣϸĽϣȻʰκУŸҶâλԡ
СѾͷүүҶүӿ߽ӣƣ߱׼໹崿ˣѾͷı۳ǹµģүΪҲŮӻͬ˧˵ɡ
ҶүԵҲһŮӽҶâ
ԼŮƥ䣬˧ҲԼŮµݣҲŵ¼汸ҪԼŮâСݶЩĻ޲ʹ绰ԼǰϽãúõҫһԼҵŮǶô㡣
еʱҶâԼŮ޻ôĿɰÿʱ̲סЦ
СѾͷʱҼâû۸㣿еĻүүЦǺǵİƽйԣԽǿѾͷүӾԽǾϲ
ûУүүâǳҵġȻЩߺ죬ɴ󷽷Ļش
Ů̬ⷬҶүޱȡ
Ǿͺãâ⺢ӴСû˸ĸֻôһͷˣļˣ⺢Ҳӱõġ˵ʱҶϳ˳ͦվһԵҶâ
⹫˵ĶôƵģСʱһ֪ĶءҶâߵ⹫ԣץסֲڵĴ֣˵
仰һ㶼٣⹫СͰҶâչ˵ķǳãΪְҵԭҶâ⹫㣬Ҳ˲ٵҲҶâܱͬ亢ӳĶԭ
Ҳ⹫Դ̣ҶâŰ˵Ӱҵ⹫ԼͥůѾܹҶâǳˡ
ǺǣʲôãһͷҲУѽֻϣܹĶԴθ飬ҪΪһʱĳ嶯Լһ飬ô
Ҷâ⻰࿴һۣǹԹԵĵ˵ͷ
ͺãүү׼šǣҶүӴӵĳȻóһľУ򿪺װϸӡ
ƿ˿ӣ̲ס裬ҶâԼĸ׶ڵͷ֣صĽӵϡ
ϰ鵱ļױ⺢ӵģǡģѹ£СѾͷӽˣȻʲôصĶҲͷһ⣬ԺҶҾһϱҶүӽӽƵУЦСѾͷ֣˵ݳŵ
һҲ¶΢Ц
ƣллүү֪Ҷү仰ǶˣæллҶϡ
ллүүĵлţɫĳеӡ
âҲɵվţ׼Ҿ裬˼ҰѹŮи㣬Ƕأɲܹ˼ҡҶүӲˣҶâһɵվţæѵ
ҶâһҲ׹æһ辴
ЦŽӹ裬һںҶâ˵â⺢һֱͦϲģڸãϼףԺһҪ໥չˣⰢҲһҪ͸㡣
ʲôҶâЩ͵һһԵƣȴѾͷҲһͷˮӡ
Լ򿪿һɡܿ죬ʹӰóһţƤֽҶâϡ
˵ע£ҶâʹֽĶʱҲסɵˡ
ΪţƤֽװƵľͺԼ
ҵĺͬҶâĹҲ˹־ȻԼľúͬҲ̲סȵסС졣
СѾͷװʲôͿڲӪںˣһӰӹ˾ʱȴԼҹ˾ʱ䶼Ҫö࣬Ҿͺһ£СǣĺͬҶâԺҲӰӹ˾ˡ
ƵĶͷ٩˼Ůߺ£תҶâߣ˵âԺӾͽչˣ㿴òã
⵱Ȼû⣬ߣãļһӰӹ˾ߵҶâʱѾعĻ֤
һԵҶâĿޣҲ¶һСı飬ĸ׾˾죬ʾԼǶô֣ݺȻǻĸǾ䡰Сǡ
ˣ̣ǹ˾ĻǳǼҾ͹˾أȻҶâ뵽һ⣬æʵ
⻰Ҷâ죬ǼҾ͹˾ʵרΪƷģˣǼҾ͹˾ǰ;˿ɾԵЩ᧿Σˡ
ȺԼ׼ɢˣΪģ˾ʵҲû̫ˣȥǹ˾ҲûдڵıҪˡ˵Ҳһ˿ᣬԴӻصĺ󲿷ֵʱʵǼҹ˾ȹģͻȻٽɢһʱҲЩã
Ҷâû̻ӦǺȻ˼
СƵľ͹˾Ȼֻһˣƾų¾ôҹ˾ʵչĲһϵҵܿó
ʱٽɢʵЩϧˡ
̣ҪɢĻѡһԱӰӵľͲɺãҶâ룬ôһ۵㡣
ϾҪɢЩԱ켣Ȧô궼ŲѹصĻ²ˣҲһ侭Ͳŵʵ
â˼ҪЩԱܸȤʵ
Ȼʮһʲô˲ҶâЦŻӦһԼӰ̨ʣ˻һҲһЦ
̣һֱľˣһ㲻ܸı䣬һֱһŶӣóȻҲֻӦ͹˾ͻȻɢҲһС鷳Ͳǹ˾ڣǿ˾˲ŴҲܹӦ»أ
û⣬һҾ͸ɴ绰ĵЦˣҶâԸ̯ǳģϾպֻһȺͬ£ҲͱŶĥڵ⡣
ôöˣһ֪ͨھ׼һСӦʣҶâҲʮֿģʹ˶˻
˺ˣæˣҪҪʱһ˰ҶүӼ˶ͳ绰Ҫϵˣæֹ
ҶâһԿһۣЦˣĬ˵绰ȷʵͬҶү˵ĺòϢæʲô
ܴڼҲǸ£һĹ뿪ˣһԼϳҹҶүҲǸˣ֪ԼǸݣ˵һЩûҲҶâŮȥתת
ģҶâƾôɵɵվ˽ֵϣζ۵Сۡ
߰ɣɵˣòиٵʱ򡣡ҶâЦ˵Ϊ꣬󲿷ֵĵ̶ţԼǾССҲûǰϾڼŹء
ǰС԰ɡƵĽ£˲ԶһС԰
¶Ĺ԰ûʲôʩΣһǧı԰ȫˣʱǶ죬ǡ꣬԰ڶһˣԵüªЩݰʵѵá
ֹˣһĵڣɨɨǧϵѩȻһƨǧϣָҶâʵ
ǣʱܿ죿Ҷâûߵ󣬰š
뵱ôߣû뵽תۼͳôˡǧЦŵƣҶâЩп˵ͬʱֱ˱ȡ
Ϲ˵ô֪˭һμһһֱ˼ҡתͷָ˹
Ϲ˵ҲûһֱһҶâæε˵
ҲֻЦһȻҶâƵЩ
εһЦҶâͽȻһơ

С԰ھͽһصļ鵰۲ѣҶâʱѾվһ࣬ŮĽ̾ԼҵŮ˻ѧ츳
ͷһת
ҶâŸ첲·ϣʱŮԾɹı飬ȻҶâղŵıֺܲ⡣
ҲˣҲˣôӡҶâüʵ
ߣֻϢҶâţһᱨģŮһСȭͷвɰıʵûʲô
ڵҶâŮСȭͷתͷƲƲ죬Ȼûϡ
ŮҲǰ취ҪһؼԼүӿˣҲٲһѵ⣬뵽ҶâԴתôתƵע
ܿ죬ŽֽǱߵһ̵꣬Ҷâ۾ʱһ
磬㿴ǲǵʼǼұꣿҶâָŵķ򣬴˵
˳ҶâָŵķƵעȻת˹
ȻǸֽǣɿŵǼұ̵ڳŴţϤɾĵط
ҪҪȥһ棿ҶâЦʵ
ðŮڹЦݡ
ڵѵе濪ţҵ껹˳ʶĵطҶâƶúԵ֣ܿ˾ߵ˵ſڣƿ͸ĲţůĿʱΧˣǣϰ岻ǸŮˣһӵˡ
ҶâЩƣֶԷҲҡҡͷ
Դ˵ϰϺҾûˡĵĽһ䣬Ҷâ̲סһ֡
ҲûǵϰƵթԼǮ¡
λãҪʲôôϰк
ΪҶâΧͿ֣ϰ廹ûϳȫˣֻüۼ俴óһԽͯŮҿҲʮֵĸߵʶľѵĿͻ
ôݡҶâ˵
棿ϰ循ȵķһ䣬ƺЩţܿȷԼûֻһͷˮҳˮˮһɻٸʲô棬ôҲǳԲ𷹵ѽ
ӣûô䡣Ҷâʱӣ˵һΪ飬ҲûԵݷˡ
ģһ۾ʱһ
Ȼˣҵʱѩʹӽֶ߹һ׵һҵʱһоͷ·𿴵һ䴿ѩһ㡭ѾˣҶâҲûʲô˼󷽷İԼƵһӡ¶˳
ʱ룬ǸʱŮѾԼĵӣҲὫ̡
һԾţǵ΢ЦҲԽԽãİ˵һöԷǵͽӣǷԼϣôôҸ
ܿ죬ڵͶ˶ûгԣֻǿģǰĴڣ·˻صǶοʼ


329 ´ʼ
ҶâؼеʱѾˡ
ϰڴڶǳٷϵĽӣ극ĶǰŸ賿ʱһ١
˵ǳȥҸһˣүӾ׼ҵһţֱӳȥԵúûòԼټҶâҲͬ⹫Ĺ۵㣬ǲĺá
̣ڼҳ԰ɣĲһҹǸܰһЩҶâȰ
ʱҶүҲ׼õʳĶ˳Ȼ˴㡣
УⲻҲүâĿּᣬһᰢ̸ŪѾ˳ûټֱ֣ӣ߽æ
ҶâȻ̫ˣиûģѾλ֡ڳҶâҲûţǸ˽ȥæʳġ
һԵƣ˫ֲմˮҡ
Ӵ绰ɣݳġʱóֻЦ˵
ԴӺҶâȷϵƲ껵Ҳվ
ˣ˳Ѿڵ̨¥ˣֱӿߡҶâڳ˳һ䡣
Ҫ֮ǰƲͺģ괺Ǵ˫ĸһģ׼ĿȥԼΣ͹˾һıķ
æȻ죬ҲǲϵѣһԼģҶâģСʱѾչֳķ緶ڳҲһҶүĴָǵһЦЦдһ˿⡣
ǿҵıŮ
ҶâҲζЦݣٶȴһĵ䷶ͬҲһ˿˿С˼ڣҶâóСѾͷӵԼȦȨء
ҶâҲֹĵ׺޳ɣСѾͷʵͦҸġ
һ극㲻Ϸʢĸ˳ԵҲܾˣƶǸȥͳҳԷÿζ಻ʶݣƾͦŤģҶâүһҹûĹǣ֮»ЦҲǲ֪˲١
ҹһ˱һģһߵŴ˵ʱ򣬴Ҳһǰ׼ʱʼˡ
괺ҲмǸеġ׸ͯɰܰĸоȻлƲݳġΪ顷Ҳǲ˲
ҪһǣɻԉɽεݵСƷ˵¶ˡ
â˵㿪Ӱ죬죬չɽ˺ѽưѧտСƷ̨̾ˡ
ŶʹЦӣҶâֻһԵĺߡ
һղŵСƷҲ̲סг鶯ĳ嶯Ϊȷʵ̫ЦˣҶâҿ϶ԉɽСƷͷҲûܶߣεСƷͷҲǴˡ
âæӡԉɽСƷҲζŴĸ߳ŽҲʼŽӣ׼ȴ
ҰÿġҲ˹֧С첲ҶâļϣЦ˵
ôɺÿģҶâһͷˮⶫϾͷǰɸ״Ҫ滨׼֮󣬴ֻܵƬȡ
οҶâҲûղǣ
â˵ʱҲǻ˵ͬʱĸŮһԱ˲һӡƵϡ
ᣬ۸ҡŶͷԩ
СѾͷүүġҶүӼ״ЦһȻƽеԣϵûʲôȴҶүӰĽӱĽȻƯ࣬ͬһǳÿ
үүСüЦĸҶϴǵͷһ֡
ʽĽӻҶϵϰ鴫ڸģƽﲻΪӰһҪӵʱΪɰ׼ϱүӻÿġ
죬һ굽ֻĸӵܰ
ųϦҹȥҲˣæ׼ϰ׵ʳݣ֪ʱѾʮ壬ԲѽڵӣҶâҲյڴѾõ¶Խ䡣
鱦ϰʮѵĽǮȻҲǲ٣öָֹѾͳԪҪ˵ԽָͬտĿʲʯֵܼǳǧ
ҶâǮĻѲҪҪǣһȫΨһ¶Խ䣬ֻԼӵе¶Խ䡣
ż˽ڣҶâԽڴһĵ


330 һ˽
ŵռȫѶҲԽԽţĹҲӰ죬һЩĽգڶҲԼг
ʮգ˽ڣֳ֮Ϊʥ׶ڣһգǱ㲻뵽飬ʻɿ۵ķΧҶâǵһˣȻģǽղͬʱҶâѾˣһ˽Ҳȹĵһа˽ڡ
Ҷâûгڹ˾ڣΪ˼٣רΪһƾϲ׼
ӦǸǷæܳҲڼûвκεҵȻڹҶâͺ˵һͬգһ뵽ˣŮ鲻ԽɵЦ
磬Ҫâȥ棿һ鲻ԽɵЦʱȻˣŮģʱЦŴȤ
裬ôţ£ƶʱĴ
裡˵ܿϾʹһ˿棬յŮߣâ˵Ҫȥô
ô֪˵ҡŬŬӣ̾˿˵Ҳ˺þãʵҲѾ˺ܶȥ
һŮӣ֪ʲʲôֻɨ˵վ
ˣ˼·԰ɡٳŵʱȻЦתͷ˵
һ仰ñڴ˲
裬áƳĻһ
Ȼˣ費ö˭ãúõһȥâǸСӣ֪ұŮǶôƯƵĳЦ˵
Ϊһ裬ʱ۹⻹ģǶŮϲҲָƣ·ЬӹȻҲϲģڻ¼ڴССʮװȥջѡȽϳĴ
һĹƴӻ¼˳Ů̲סһ㶡
ǳɫĽţп㣬ɫƤЬɫԲë£ǴһɫװһͷɫĳȵʱƽٻױŮһλ˵Ӱ۽ǵһĨʱȥµģҺ촽Ĩ˵Ĵʣȥģˡ
ôܺ棬ϾŮȥ꣬ͷ·һλɹĶаһ㣬ҪһɬЩŮģ
ÿôûֱӻش𣬶Ƿʵ
ͦģԵóЩ͵ĺӡЦ˵Լе뷨ŮʣȷʵʲôƯ
ۣƺĵ˵ͷãҪľǳζ
ƵﻰڱҪԼЩһ뵽ǰЩԼò׺Ҷâ˵ţսһ䡰áɷ籩ƽϢýҲƺǰԼҶâãɲУƾԼںбҪ˰Ŀ⣬ԼһҶâŮˡ
裬ҳȥˡ˿Ѿ쵽ԼԷʱ䣬Ʊ˵һ߳˴š
⺢ӣżʲôΧˣҲ¶Լ׷˳һΧϸĵİƴú䣬Ļصڡ
Ůඡվ̨ϣһЦСŮסпһ䣬ƺ뵽ʲôתصԼڣҳһѾƵἯôڴأᣬƷζһƬ
ʱ̤ĲһǰŽȥһˣֻſڡ
С㣬áòʺá
Ҷ棬Ҵȥһ΢ЦĽƳܿ˾һǰŷƿͼһװ޹ŵµķڹµĽڷһӣһ绪ïʱǰЦеԼ
â˲ҲЦˣΪŵҶâ
ϲ˲ϣƺһķΧԾͶҶâվ˷󣬽ƴλǰ˳ЦŽ͵
ϸĵƿĵЦţȻҶâ仰Щ飬͸¶ĶյȴŮһۣһжΪԼԭкŻ˵ϸѰôϡ
ܿзһݷݺÿֺóԵʳӣһʱڶʳ
촽ǰʳһĶı飬ȴûж졣
ҶâŮӳУ͵ԼҶâвɵһ˿ɻ󣬲ܿЦˡ
磬ĴܺÿкȻһ䣬ͨһ˲䣬ŮҲһһ΢Ц
ҪţţиҡЦŵƳҶâ
ҶâЦЦŮҪû˿ľܾĽţϵǰȻٵкãȻɶ˻ظơ
ιҳԡһι˽ڣŮճ˵ĳ̶˲١
áҶâҲַΧĲһţ⣬ϸĵľٵŮǰŮһڳʱҸı飬ҶâͬҲҸˡ
âһȥҪʶȣСС󣬱Լ֣ûٲҶâ
ʻҶâ¿еʳµ棬òͽ˲Żشȥ԰ô
ô࣬±¶ݣڴȴСʵ
û£׼ҶâЦЦȻһóһţƤ漴ͼ׳֣ЦŰ˰ڡ
Ѿˣֳ֮ҹֻҪǴûϵóһܰ볡ءҶâЦǺǵĽ͵
̫ˣþöûȥֳˣƿĵĻСȭͷҲ˷ܵĸŤ˼£ȻֳܵʮֵĿġ
ϾΪһܹɻʱ͵صʵ̫ˣ仹ֳȺڶĵطƽŶӹԱǧļ֮һʱܹ޹˼ɵĽ룬Ȼ˿ޱȡ
Ȼһû˵ǾȻ뵽ֳҲԼҶâһԼĵطʣ£ƵЩ죬ԵĺӳԵ÷ˡ
һ龰ҲҶâһУкһʱҲŮ续סˡ
ܵкȵĿ⣬ԽҲ֪ǺߣǸղźƺȶˣʱҶâȻվߵƵǰȻŮȵĿ£һ촽
ǡգգ۾һ˫˵дʱǾȣתһɬۣղ촽ഥ䣬·Լ
Ŀת䣬ƳǰԼʮֽӣʱ˼ͬһƬ۵Ҳ˲ڡ


331 ҸĦ
Ƶڡ顱ֱҶâֺγˡ
ͬҲĳǣҲʶѡ񣬻Ƕһչ¶ɫ鵽ŨȻȻҶâűĶ
ú߻ΣϾǰŮԼġ
磬ƽôҲ˵ڵ黰ʱƺſھ¶
ƽһСڳһߵӣŮԭɣҶâȴϸĵķԼԷʱŮǺͬ΢΢˵ͷ
һĻҶâ̲סˣԼҵŮʵ̫ɰˡ
ٱ̫ΪҲóգͬʱҲΪһͻԲľš
Ϊ˽ֳγɣ˳ͺֱȥ
ҶâѡĹȻǵǼֳ˽ڣҲǸĶ࣬һ㶼ǳ˫ɶԵľһȻҲ£Žյա
ҶâĽ߷ãһĹͼһԴŴСߵߵƱڡ
ţлл
ƱúáƱԱʽĽӹкݹǮȻĳŰƱԷС
ֻƱԱûзֵǣڽӹƱкŮԼĻ֡
âûϵóŮ˵⻰ʱ˷ܵЩ
Ȼˣôϣϳ̫ˡҶâͬĵ˵ͬʱΪԼôӢľԵ⡣
˾ôҡڣͬͨС°ʮָ۵ֳ߽
תľ鳵Ħ֡һֳƱ㿪ʼָ˵ԼҪĿ
ʱ˳ȫûдգһƬȣΪܸȫȺҲߣҶâ沢Եöôͻֻ޳毺õĲŻżһЩ˵Ŀ⡣
ֻҪǴ̼ԵϷԡҶâ˵ʩ֣һߵͷͬţͬʱҲŮ˸Ԥ롣
ɳʲôģҶâǼģԼִ̼ܲ
âأҲϲʩġŮգգۣȻô˵ǵһʩǺ
Ϊŵ䣬ڴļӦԴӡڰܸ߶ȴԼʮңٶ32km/hڽ60ȡ
һϵеݴҶâԺУܿͻԼһڰеĴϵ׻ᾭʲôĴ̼
һ뵽Ҷâס˸£ǰĽŲҲԭز
ҲԼɡ
ôԣ˽ڣҪҲŶ԰졭ŮҶâźʱҲвע⵽ж£ʱЦеĽ˵ܣеȻҶâġСڳ
ƺΧЦе㰮ӵҶâҲٿܣŬ˾ʩ
Ҫקˣϻôơ֮ºкСѵ
õĺõģֻҪҾͺã(*^__^*)ŮЦŵͷһѽҶâڣʱҶâҲˡ
ܿ캣ǻڶʱŰڶƵҲ𽥵ļӿ죬ı˼ٰڶҶâں֮ϣɻڶݰپκ˵Ĵ֮Уʱ˷壬ʱȵףŵɫЩˡ
ʧصĸоĺܿ¡һҶâץסƵС첲ܿó
ΧźڶϵļţҲˣұΪ˷ܣ۾Сɷ׵ҶâγĶԱȣҶâ֣û˿õӣְͷһǡݴ
Ӻʩǻͣһ̤ʵϣҶâýŶЩΣһԵƱ黹һ˿δ
ȥɳôֽ
һεõҶâᶨҡͷˣɳιȥ
NONONOҶâֱ۽棬ľܾǲɳģҪԼһ档
㲻ҡԹ˵ߺȷʵһ¶С͵һĽЦݡ
Ҳǲ㣬Ҫ£ĺܺ¡Ҷâ̾Գͬʱĵװ԰գôԼȱƸץأԼ̫Сˡ
Ǻðɡ⻰ŮƬ̣Ҷâŵע²ŹΪѵĴӦкõЦݡ
Ҷâȴ֪ŮͲЩкϲʩˣղҲֻΪ˶кѡ
ȥĦְɡΣգʵҶâҲʼȨ
ŮĦ֣ʱѾ˳Ķ飬˽ҪֳʩԷĦĪ
֪Ħִ˵ôȴʱҶâȻʵ
һʱգգ۾Ҳвٵ䣬ȻǱҶâһ仰˹
˵һĦֵ˶ܵ䣬նٷ֡Ҷâһɭ˵
ôôƾ
żҲǻû˵ôŮȵıܿĲĿ⣬ҶâЦż˵ǣĦֵﶥ˵ʱܹӵһô˱仯ҸȻһֱЯߵͷһӶһ𡭡

أҶâܶһƬʡʡȻǽͬʱһ˲ƿոҶâµļ¶ƲԷ촽Ȼ׼֤һҶâ˵
Ҷâλͬ͵͵ĳĴָȻǶ£ҶâλҲ˻ᡣ
ߣ˵֪Ҷâʵں죬̲ס
ҶâŮȭ΢Ц
ֵܿҶâˣ̤ĦֺխĿռ˼ϢŶҹķΧҲ֪ĸֳ
һ뵽кǸҸĦִ˵ԽĹ
ĦֻˣҲժߡ
ǰգҲСĿռ䣬Ҳѵõɫ£֪УҶâ§סƣŮҲûоܾѵðƬ̡
âĻһӲôۿžҪﶥˣҶâĻУͻȻʵ
ΣһӲ֡Ҷâּᶨ˵˵ԼҲƺǶŻеŮһݳŵ
ҶâᶨĿ⣬չһЦȻȻ̧ͷҶâȵĿ£סҶâ촽
һ롭롭ʮ롭
ֱĦѾ½һ㣬˲ŷֿ
һŮߵģҲͬ۲ѡ
ҶâɵЦţȻǱƸղǸǸסˡ


332 Ӧ
ϧĦվأһ˿˿ź飬´ߣΪƸղŵǸǣҶâͬоĵŮֶ࣬ͬʱҲᶨҶâŮģһֵػһӵŮˡ
תľй԰ڵС𳵵ȵȣ˸䣬Ȼûִ̼ϷĹ񫣬ܰȴҲ˳ѣ֪һȥˣɫҲ
ۺöԵʲôɡƾȻܣȴЩܲˣӶĹС
һʵƣ߽һСڣֵҲھȻֻɢĲˣ˳ֳ֮ʵټ
û̫עһ㣬˵ܿģϾ˾αװعļҲС˲٣Ҷâͬ³˳Ҳû¶κλɵĿ⣬һƺôȻ
ϰԵѡһλá
ǮȥͰɣ㡣ҶâȻ˵Ǵһ˿Ī΢Ц
㲻һôֵʵΪƽ˶һš
ˣ̫ˣҵײ;ͺáҶâ۵Ĵ˴Ů״Ҳûм֣ҶâǮǰ̨ȥ
ʱһƣҶâȻŮĿ⿴λã͵͵ﵽ˲档
׼ô
ģһOK
ƶʳصԲʱ򣬺ȻԼѲˡ
ȥˣתͷѰҶâӰǵҶâᶪϾôˣֻ¼ȻϣŶԷӰŮʶΪ
ŮĴѰ֮ʱĵƹͻȻһڲԶĵطȻһѩ׵Ĺһ޳ӰżŮȵĿ⿴ǣĲһҡ
֮кרעĵӰŮУʱɵҲˣһʱҶâΪ׼ġϲ
ǵһ˽ڣպҲϣһֱһʣ˽ڣܹһӣصͷдһ׸裬׸㣬硣
֣Ҷâͬ˵ƴʱ˫λãĵͷͬźҶâдʲôԼ
һοΪĶôߡ
ڶοҾȻʧأҵĴԭҡ
οҪ㣬İ㣬İ㡭
ĴοЩҪܹҶâȻסңһָ
һұ㣬չ㣬еҪܵϷĽˣԶ룬һһ˵㰮ҡ
۵ҶâĿ¶͹ҲҸķΧУ˶΢ЦŵҶâݳ˵ΪǵˣʱĿȫҶâܵȺǽʧԣҲֻ˵ķۺɫ
ƳԼۺеʱҶâѾżƣֿʼظ˸߳Ķ䣬ɢڲҲҶâϵĺš
һһ˺Ȼһõ廨͵ǰȻ΢Ц˵˾ף뿪˷䡣
ұ㡭
ͬһҲͬһõ塣
к㡭

еҪܵϷ
ģ
ˡ
壡
Զ룬һһ˵Ұ㣡
һʵʱ̣ҶâҲߵƵǰʱǰѾõ壬ֱɲǣкȻӶͳһСӣȻĴ򿪣͵Ƶǰ
һöôۼ鱦Σ۵ıǿտɫıʯ·ĴһһͻУָɰ׽ƳɣɫɫĴԵָһֶشζָʽҲر𣬳һֲ״ָ˴һֱ˵ĸоͬ׽ָϻǶſŰɫ꣬ǿɫʯӳԵ÷ǳҫ۶Ŀ
ǡ⡭źڵĽָЩ˵
Ҷâ΢΢Լ쵽ŮǰʱָҲһö״ƵĽָһпġ
½ָΨһ϶һ޶һ½ָҲԢǶһ޶İ飬ҽ͸˽ϣϲ
ۿʱѾʪˣϵĵͷôܻ᲻ϲʱʲôҪˣкǷĴ
Ů֣΢΢ţкĿ⣬ָĴָϡ
ҹһƬ磬ǽҹȴѵõǿܲʣʱһСʮָ۵һСͤڣһ鲻庮˵ҹɫһš
âƵָÿƽ׵СִʱЩ죬ȴ˿ûд׵һ˿ֹסһЦеָϵĽָô
ƲԼһԵҶâȴˡ
æŮĿڴóףŮֿǿƵĴϡ
ʲôʱ򿴲УҪʱ򿴣ô졣ҶâƵ˫͵˼ͬʱ۵Թ
˼Ҿϲÿһ̶뿴кľϲ̫ˣŮڶһЩĵףҲԾĳζ
ˣһûи˽ءȻƾ
ҶâĿ£Ʒ˷СͬͳһκеݵҶâǰ
ϬҶâƷһ䣬Ů̧֡
Ŀע£ҶâκУ漴ϵЦݱ·ͣһ㽩Ϊŵһɫʯ
صѡģҲµأ㿴ҲţȥμӰ˹佱ʱҲҪϣҿǻῴֱġƽߵĳ𣬾ӨĶϹȻһɫʯȻҶâе¿
áҶâҲֻ΢ôһ£漴̴Ӧ
Ů⣬ҶâϲôܻΌܣ˿ҲԶ϶ҲڼǵһԼᣬһΣǰŮǿ˶ȻûʲôΣȻһֱš
ҲΪϡƼҶâԥĵͷĵЦͬʱӹҶâеĶϸĵİ˶ϡ
ҹУɫʯ¹һ⻪ֵ͵ڲԼĹâҶâԸƺҲϡ
âܲٸҳһ׸裿ƲסҶâϵĶ֮źĵ˵ͷͬʱСԴ΢΢ҶâļҪ
Ȼû⡣ҶâЦŴӦһĳһ׸衣
һұ㣬չ㣬еҪܵϷĽˣԶ룬һһ˵㰮ҡ
ûа࣬ûڣֻ¹ܵӰǰŸССͤɳҸζ
ʱţ˽ҲΪĵһ۵Ļ䡭


333 ˹Ԥ
ʱתܿ㵽·ݡ
ҶâҲǴӾɼΪڼһһȵİ˹佱ҲС
ȫӰ˵ʢᣬҶâڵӻֽ߱־ϹۿýϢһᣬһλߵȫߵӰ̨
ΪӰӹ˾ǳȫҶâıͬѾԭ˴Ҳ׿˲ŲݣרְһŵܾˣС
ѩѣݡԬҲڴ֮УһȺ˺ƺƵʮţΪҶâһܺ࣬רŹһΪͨߡ
磬˵ߺ̺ʱҴʲôãһ˷ɻ˷ܲѵԬ賯ԵҶâʵ
ҶâĿǰ־ƿԬ裬̾˿
ʦпϵ

ûȤԬ֪ҶâԸߵѩѵ£ͷȲվôˣԬˡ
ѩѸ磬뵽˹佱ô
䣬ԬĿѩѺһʶȻǽŵ̿ˮ
СӣٷϻŲҰӷɻȥѩյĺԼѾˣСӾȻң򵥵һ仰Լˡ
˻һԬҲ̲סһʶʵǴʱ۾ѩ̫ˡ
ˣԬ裬ͰɣɻҪɺܳʱءʱҶâһ仰Ԭ裬һС֮ԬֻصҶâԡ
ʱҶâ־ڿԬĿⲻĳһۣܿ㱻סˡ
־ȫӢģΪѧԬ軹ܹöģⱾ־Ա߻ŲͼֻɨһԬܿóһԤ˹佱ݡ
ҶâʱһҳǹƬݡ
ChristianCarionһԷĵݣĵӰʥ֡ԷӰĹ۸УǰеķӰҪ漰鰮һزͬݽս˵Ӱһ¹ӢʿʥҹսĹ£ƽů׵Ĵĵطƽ尮ôֵô𾴣ֻӰƬΪ뻯Щʧȥսпǵһ棬ΪҸĻ񽱼ǰٷ֮ʮ塭
ôʱһѾӰƬȥѾ˵55ֵӰʹŷƬڸողõĽϣҲժƬ˵⼸Ӱзǳоһ
ⲿдо޴ǿɫʵӰƬųʷײд˹̹ɱը¼ӰƬѾűǾ޴ĹעŰ˹ҲˣҲΪȡٵӡ֣ҸյĶάǰٷ֮ʮ
ơ˹գӡŶϵۣһսƬĺƽ߻ǹ࣬ò˵ĵȷʵҴûڵϿһӰŮ侲־壬ɵôҡ
ԶҲһͷս磬ǹͬŵһߣ򶨵Ŵ⣬ӵһֽһ֣Freiheitɡ
һ˫ôɵ۾
ΨһϧǣɫʮֳɹǵӰľȴƫƽӰƬʧȥһ˿ζпܵĻ߻ɺĹ˾ģ˵ŮǻлᾺһ°˹Ӱأ룬ոĶάǰٷ֮ʮɣаٷ֣֮Ϊʵ̫ǸǿŮˡ
ڰﱩͽ֣ôԣΪһǹսƬ߶ƬĻʹشˣҽ꿴õӰû֮һԵĿ̻ôһѪӰƬ͸¶ǹɰε̬ҲĸжңȻҲһŲģӰƬȷʵ̫ˣΪҸߵĻ񽱼ʣٷ֮ʮš
һʲôĵӰһӰʵҲûв´ȷʵһӰҲֻۣ˵ɫĵĲ赸ҲܶΪʲôҾû¿ȥأ㲻˹ʱѡⲿӰƬģһӰѣֺСÿӰƬҪǣҾЩӰƬĵĲȥ˵ⲿӰֻǰ˹һʱŽģΪֻܸٷ֮һĻ񽱼ʣʵҿٷ֮һϣܷ˭ء
Ҷâһ£Ȼý岢Ҷâ񽱣ʵӰڰ˹Ҳǻܵٵıӡ
ٷ֮һ
뵽֣Ҷâסǣһ˿Цݣ漴۾֪Щʲô


334 ˹佱1
ɼһУ羰Сʹ֮ǡ֮ƣͬʱҲһڣƼĻһĳУҲšƼ֮ǡ
ҹ78˹񽱱ɼ´Ժٰ졣
ʱԶڴ˰Ļ̨ͬҲֱⳡȫӰ˵ʢ¡
Һãǻĵ̨ȫӰ˵ʢ£һһȵİ˹佱ҲڽУΪλΪαһ½˹佱񡣡
ӭ¿赼ݣ껵ݡ˵˾Ͱѻͷתһžͷƶ¿Ҳ˻С
ÿ֪ǻĵ̨չҶâˣˣһҶâʦ֣һҶâĺֵܣԾǴƵĽࡣ
Һãǳ¿裨껣˳žͷк¿ԵúȻЩţϾϵӵľ̫ˡ
¿赼ݣİ˹ҲΪǻ˵ӰȦʢ£Χ󽱣ҶâҲͬΧƬΪ˶άļж󣿡
¿ӹͲ룬صݺʵҲǰ˹ĳˣùƬΧӰϱɽҲпӱάĸʻģȽҶâĵӰͱȽϳԿһӱĸģǳĽǶȴЩƫĻԺܿܲ˹ܣҾҶâܹԶʮһ;Χ˹Ѿɹˡ
껵ݣʲôûΪݳ¿ڳ껣߻䣬㽫׸껡
һֻһеĲµô࣬ΪҶâĺѣֵܣһǺϣܹƬĻش
õݵĻҲ˵ѵ˼λ127568Ѿ˵ˣҶݵġж˳ǧĹڣҲ϶ܹж˹󡣡
256879ѣ˵ϣҶâ˫˫ýôһ˹ͽǻ˵ݵ£ѵ뷨ĺܲҲڵӻǰտĿĹǵˣʱѾˣ̺Ҳʼˣǽֱźлȥ
칫ʹ֮ǾȻСꡣ
ҶâĵӰƱһֱ⣬Ҳڿп޵ͣԺ̺ϵİȻҲȽϿǰ
Ҷâһıأ׳£ûʲôֻµò޳ȥżݣҲΪʲôҶâϲôԭ
ֻּ򵥵ĴܹԵøأҲöԷԺһԼ䡣
תһҶâߵԱ˼ߺ̺ġ
ѩ⻻һѩ׵ԵǸľ񣬶ԬǿţҶâܵʦרΪһйĺɫװƣԵûɫʮ㣬ݡҲ򵥣һеοհɫ¼߳һɲǣʱڳ˶һ˲ԭء
âҶľԱ׼볡ʱһűŤ˱֪ͨҶâ
˿Ԭһ̤˳š
ϸһֱ£̤ŵһǣйԱݹһɡԬӹȴֶԷûٵһѵ˼һǣ㳯ŹԱͣԼһĸˣԱֻǰ֣ȴûٵɡ
ѩѸ磬ݡɡҶâʱҲѾˣԬϽеһɡͲݣ˵
Ԭһæɡݸѩѡ
ôһɡݡüͷʵѩҲˡ
ҶâЦЦû˵ʲôԣǰ˹佱ǵӣֻôԣʧȡ
λԱ鷳һɡ˵ټİ˹佱һɡǷȱôҶâʱߵ˸ղŵɡĹԱǰʵ
Աб۳˳ҶâջǲĵóһɡݸҶâ
ϾҶâ¾Ȼ˰佱ϣֻһССĹԱܲ
ӲʲôšԬ迴ҶâҪɡ̲ס²һ䣬ղԼ˵ĶԷȻᣬڷǸҶԺǼƤӡ
ߡõɡԬ˹ɡȻɡһװϵ˼ɡ£һӶ¶档
Ҷâ˳ɡֻͷԱŶԷеϷʣҶâȻһЦûзŭҲûȥ̤żᶨĲź̺ȥ
Ԭ裬óղǸһôź̺ȥʱҶâ߱ߺԬš
ߣԬľʵһֱΪֻ鱾Уû뵽һȴʵˡ
һǾ͸¶ĸоΪǶˣʵᣬûûݵλһССĹԱ۸㣬ֻҪݺ͵λôߣ޲öǧУǱɻϹϾ˵ʱҶâ߬ȭͷһζںطһ˿Ŀ
ԬƺҲⷬķˣĳǰҶâ˵ݣպһŬϷں
ڴһ졣Ҷâһ½ŲԬ˵š
Please뿴ߡ̺ǰΣýηȥҶâһּ߽̺֣ʾתͷա
ѣλ˭һһ߱Եʵ
ղϲдôâҶֻƿڣһ˹ƬΧߣС
ʲôӰôһӡûСʵļʼ磬һκã
ʵҲûʵͬЦЦ˵вӰںģȥǲʿԼƵӳȡ770ӹڵĵӵӰ˵ǸһӰıġ
ô˵ҵЩӡˣȥ귢ϵʿᵽˣһŰɣ˵պʱõ˵־ų΢ЦֵҶâһš
Сӻ˧񣬲鿴ƬļߺȻ̲סʵ˵һ䣬ʱĻҶâľһֻ裬¿ϴһĨᶨţһ̵ķɷˡ
ʱڴ˰տֱĹҲҶâʱ绪ģ˲ˣȻҶâӱʪֱͦıᶨĲºдŵЦݣһ̿Ƕôˡ
ۣҶâ̤Ϻ̺ˣеĻѩݡС㣬ԬҶâݵһβμӰ˹ȴ˿һ˿ţҲʮգ֪յһ죬ܻܲһСˡ
˵ĻҶâҲܿʧ˺̺ľͷ˹佱ʽҲʱŽ⡣


335 ˹佱2
ӾͷпҶâἫˡʱͷѾת˻᳡ڣǧ˵Ļ᳡ϯҶâĨĶݣֳĵҲĸӵľͷһҲȫֱĵļ˿ˡ
ͷ£Ҷâһ˽̸ţ˵Ǹͬ˹һλ˵
Ҳ֪ݵ׼׼ȷһ˹佱ϵĵǣҶâӦСһ
һӹɡ˻䣬¿ͷȷϡ
ʲôطʮһܹɹΧ˹ĵݹҲֻҶâˣ̫ˣ˶ţǰһλýѸҴ绰ȷҶâ䵽ǲʵģ
ôһ£ǵҶݹȻӢ۳ꡣЦŽӻ
ʱ˻ĵҶâеĽţλĵݣҶâҲǷĵ𾴡
ϱɽȷʵǾ䣬Ҵû˵İ龹ȻҲôࡣҶâ̾
һЩɵĻڶûʲôгǷȴܻӭҺϲģԣ־ɫôʮһ꣬ЦǺǵ˵Ƕһеһ㡣
ʵҲȷʵġ
ҶâĳɾĿôС;ñ𽱣ͬʱΧ޶ӰڵĴ󽱽֪վмҶâչУ˵Ѿһˣʣµľۻĳ֮Ҳں뿴ǰλꡣ
ûٶģϾ佱ϾͿʼˣҲԼľ飬ǽ˹֮һҶâڽû˹ûʵģͷת
ѩѸ磬㿴ǲ¡Ԭλѩǿ˷ָǰһӰ˵
ҶâҲĻӦѧһޣֻԬС̫ʢԵˣԴӽ᳡λͽ˷˿ģʽĳǱ˷ܵĳ˵Ҳ˼ǲԸ
ҲܹԬ裬ϾĿܳ⣬˵ӢֳӺưһֻɵָĳǰԼѡ
ˣҪѩѸϢˡһѩѣҶâԬӷ˿״̬˳
âûýôʱһֱһԳĬݡȻʵ
˻һ˵ĿҲۼҶâϵȴĻش
ȻҲֹһΣζ롣Ҷâһ㶣ܿͷӦ̹ϵĻشԼûãǵ۵㣬Ǳšڲ롯̬Ƚġ
ϣܵõҶâĻشݡĬһ£˵
Ҷâ˵ͷû˵
ܿ佱Ϳʼˣ̸̨Ц˻ĺ͵һŵЩǴлڳйڶ֣˹ַˣƫĬ࣬Ľȷʵȫ繫ϽĵӰ֮һ
Ҷâʱͬһ㣬ĽλҲֳĬģֻйڸŹƵʱҶâŻͷʽķ
ҲҶâԴӳһƷ˱˺ԵĴ
Ԭ裬ҺȻᵽ㵱ĬĬʱǶôıŤˡһߵĸԽҶâһ߹һ߳Ԭ²۵
ʲôѽԬһˣֱǳ˰̵Ϊ
һѾЩ˯ѩѺĵݡһЦԬĿҲζ
ûλûȨ²ΪԬֻε̾Ϣһл˵ҶâȻָ
ϧǣҶâûֻǳŴʱĴĻһ˼ı顣
ռ˻¼㲻Ǽôôʱ򿴵ô񣿡ݡȻڵ͸¶ŵζȻѾȷҲâܾˣǿҶâ˼űŮˣǾЩζ
ٿòٿŮԱʣû뵽ݼĲҵĸĸס崿ǿ淣ԻϻֹƧʮäĲæСã绪ȺĿСٺϣһٱԱء㲻¡
ݡҶâһĿ̲סĶ˴һ仰ȴһǻ߶ΪģҲһ¶ĵЦݡ
ʱһԵҶâȻֱҲû˸ղŵɣһ˿࣬ҶâȻĸıҲߵЩ죬Ŀת̨ʱ㶼ˡ
ǵƬҪ䷢ˡ


336 ٷ֮һ漣
̨ӰƵһֱڣʱλαŻĵӰδķչδ˻أĻеźŻ淴Ӧݱʱ䶨ס졣
Ƭˣô죿Դżʵ
ȷʵǣ˼佱˰ŵľȻ¿ʱעҲתƵֱİ˹佱ϡ
ҲΪչйͬˣûйϲµݣ޼˽򽱵ƬȻźûеýΧǿ϶ԳµݵʵպҲһý˴˸Ȼһתά˳¿һ䡣
¿ҲǴһ˿΢Ц˵޼һ·Ψһֵó¿οֻ㣬ǾǺƱ򽱵Χˡ
ȻڹⲿӰ˿ǰķ飬ڹȴܻӭȻƱڶͳƵУ϶ˡ
ڶǾǡ޼Χ˽򽱵Ƭ
ȻûеýͬһĽϿԼ϶ѵݣʱͷȻһɬҲֵðοģ١޼Χ򽱺󣬹һ󳰷ķ籩ҲżһЩ
ҲΪʲô¿ʱ߳ĵֱ̨͵ǰ
ʵǳµʱѹѾ࣬ҪǷһ·ݡ޼ӳһ󣬹Ƴµڱĸ۷ýͷöá
˵˹Ȼ̨佱ǲǽҶâҲһЩϣֱԵŮɵ죬һЩùԤ⡣
Ӧòǡ¿軹δش껾ͷϵ
Ϊʲô˺Ǻ档
ڴƣư䷢ҲΪѡ˹ƬɣΪֹΨһð˹ƬĻƬġ֯һԣ˵ԼĿ
ʵлһ仰û˵˹ֲǹڵĳЩ佱񣬻ҪʲôƣαİҲûʲôĺ塣
껵ôһƺҲЩΣϣҶڼ䷢ƬΪǻĴ½һĽ뵼źл˹佱ֳһͬڴʱ̣
䣬һ֦
ʱڰ佱᳡ҶâҲֱͦ壬һĹעⳡ񣬴ʱ̨ϣŮŹƬķչԲҶâһġ
ʲôʱԬɫŹʽ΢Ц۾һգգĶǰ̨ȴϵ߶ţҪȻչԬ͹˰Թɫˡ
ݡѩͬҲļǽš
ΪǵҶâһǺ˱ΪԼʵҲûбʲôϣ
ΧĻƬֻҪСֵĶꪳɳΪֹΨһ󽱵ı̸ֻ̨ЦִǲԻˡ
һйɫĵӰҲԭð˹ȽҶâġɫȽģ׾ͻᱻǺԵһЩ㡣
߻нλðҲҶâЩĻ䣬ôƫƧĽôҲΪý߰ŵλá
֮£ҶâҲûʲôϣˡ
ΣܹΧһξ飬ҶâԼδվ
뵽Ҷâ̧ͷǰԶİ佱̨ʱλαѾϣ̨ĴĻҲʼӳһΧļӰ
ѧѸ磬ôˣԬȻԵѩۿȻ죬̲סĵʵ
ûʲôѩʪۿЦŻӦһ䣬ȴû˵ԭ
Ԭ軹ʣȴһԵݡסˡ
ݡ㡭ԬǵģѩھʱĶչˣʱȻȻܺǷʲô顣
ݡȴҡҡͷָָѩѣ˵ҪģѩѸֻڸж
ԬתͷѩѣȻȻݡ˵Ļĺ塣
ѩȷʵһ˿΢Цʼû˿뿪ĻΪ棬ŹڡƬΣУԼݵĽɫ
û뵽һ죬ԼݵĵӰϰ˹˳ЦġӡӰۡҲڵ˰˹İ佱񣬶ʵٵһĻֻļԳ֣Ծıʪۿ
ݡʱͬˣһǰһֻڵӻǰЩŮԱϯ˹СǣһҲλϣҳΪ˲֮һֱһ̣޶ŮԱλòöܵƺŵģڻڵܹҲֻ빮Ҫһݡˡ
˵һ꣬ƾⲿӰǻ̫̫Ķˡ
һеģԵһк
ϣâܵõݡ˫ֱǰĬĬš
ʱ̨ϣΧѾϣŮԱĻ΢Цڵ˵ע²ŷ⡣
ŶҵϵۡŮԱ˺Ȼһ
ʮֺ棬ҪתͷȥȴŮԱѾеݵǰ
һɨ֮£Ҳ˲両ֳһĨ𾪣漴ƲסĹһ˿˷ܵЦݣһֱ̨ϱֵĲĵһҲЩƲסԼıˡ
ջ񽱵ӰƬǡżĹĵ㣬Ҷâ

Ҷâ㱼ƺԼӰ֣εЦЦĵĿѵѾﵽ˻ĵزˣ
ûԳ˾;ƼһͼԬһļĽԼڰУ˷ܵĴʲô
ʲôˣԼƺղˡ֡뵽⣬ҶâãתתͿٵļαںĿԼϵֹơ
ýˣʱ䣬Ҷâ;ôͷűһ˶סһ¡
âýˣýˣѩѵɴ˫ۣŽţȫûиղص
ݡĬĬվһѾͨƣƲסȴŲ΢Ц
ԬıҶâǹӼȴһڵ顣
ֱһ̣ҶâˣԼýˣ
ͬʱԶڴ˰طҲĻҶâýһ̣ĵֱ̨ͼҲԲ˼ٶȼֱߵķʽֱ
Ӱӹ˾ʳտֱԱڻ׼õĲʴҲ衣
Ӵ¥ڣӰƵֱڼżѾٻǵĴĻϣҶâԬ豧һǡ
ĳĺԺڣҶүֹסĴЦţͬʱץס绰һ룬ܿССĺԺڱ˵Ľ
һߵСڣıһ𣬿ĵЦţȫֹסĽΪʱýǸкŮҲһһѡ
ˣһȫĹעⳡҲڻ
һҲΪ˻ĵӰʷֵñǵһ̣Ҷâ֣Ҳؽ뻪ĵӰʷᡣ
Ҷâ˼Ĳǰ̨֮ǰֻûʧ˼Ҳ׵ȥˣҶâǰֻһֵȥעǾеСˡ
Сˣ
âΪ㽾ʱͬһļⲻҶâýͬҲǻ˵Ӱһٹ⣬ΪһĵӰˣԴĸпࡣ
ллҶâӹݹĽ֣صϡ
ʱһ佱αҲһȵҶâһѺõӵ
̫ᣬֱ˲šӵ֮Ůα̲ס̾
ŮʿԶڵȺŲôҶâգգ۾ҷȤĻӦ˿סһµơ
˵е˧ĴкҶâССĳȻλŮα鲻ͬʱҶâŵĻشҲǳͣʱҶâ۹ȷʵѾģ䡣
кĻΪһ缶ĴݣʱŮαкȻ¶ôһò뷨
Ҷâʱû˼Աʲôı飬վڰ佱̨ϣȻûʲô˵ˡ
Ϊ֮ǰûбҶâһظɴ񽱸Զû׼־һεľϲһʱҶâֻԴҲҺġ
һ롭
롭
ʮ롭
ҪʮˣҶâվ콱̨ǰҲû˵һ仰ֳ˶¶˲Ŀ⣬е¶һ˿ҶâǲǱˡ
Ϊ˽˹ķʱֻʮ룬Ȼ涨ǶҶâԾһҶâҲǰżæ͵͵ͱҶâĺ󱳡
һ£Ҳ·Ҷâãл˹
û뵽õ˰˹ƬĬ˰ΣҶâڿ˵
˵ʵҲû׼ʲô񽱸ԣõҪл̫࣬ʮҲ˵꣬һһ飬֮ǰڷɻϿһĵӰ־һУԼѷӰдһƪԤ£ܡҡĵӰҲУֻƺԼѷӰ˶ҵĵӰܲмһˣֻ˰ٷ֮һĻ񽱼ʣһעǰο
Ҷâ˵Ҳ̲סһƬӵȻвҲƪԤ¡
˵ҶâȻθһȣ˶ԾͼҶâ־Žǹһ˿Цݣǰٷ֮һҲõҲҶӵϧ˵ǰٷ֮һ漣ɣ
˵꣬Ҷâͺԥ̨ԼǸȥ˴֮Уܵ˺ܶƵڸղýһǣһ֡Ƽĸо˻Ϊû񽱸ĳЩˣ˷ѣҶâȴá
ˣԼǺͽƲҵҾҪȻȥ
ң˼񽱸ʱһ뵽飬ҶâԼҪ˵²죡
˵úãâǸгSHIȥɡѩѺεĴ˵ƪҲˣǸӰŵĿͬߵĲˣҶâһ⡣
ϰ壬ҿδҶâԬȲĽӹҶâĽϣûδܹ˶һ
صλϣҶâ˿漴һĨõ΢ЦҲβסýˡ
Ƭʮ껹мСʱʱõˣһҲΪ˰˹Ƭĵݡ
ȻҶâڶûίԼԭ򣬲ⶼҪˣΪѾԼϣʵģ뵽ҶâŴʱݡеİ˹Цһεĸϡ
ڽİ佱Уϲټ
˵ݣԼеһ˹ѵݽĻҲͬ˻˵ٰ˹ѵݽ͵Ŀհס
ͬʱҲһ¼˹ƬѵݣͬʱãǾٰʮ춼δ顣
ȰӰĻտһĻʱ򣬶סһļ
ڶıҲλݵϢ


337 ķף
ǣڲǰİ˹佱񣬻ļҶâƾӰƬͬʱҲǻڵصӰʷϰ˹Ŀհס
ڴ֮ǰⲿӰƬ޾ͱܸעһ֮ڻ𽱣˻Ӱʷһ¼˴ڴٻ˹νʵ飬ʮҶâͬǰ;޹ǸΪҶâݼ͵ĻǣҵĻ
һƬϸУʱڰ˹佱ɵӼҲڶ꼤ֹżʮ˵С壬ϲҶâӰӰԣ֪ҶâһΧ˹æġ
λС㣬Ҷâݻð˹ƬС

Ȼᵽ˷˿壬ǾͲòηһ£û꣬ͱһ˷ܵļˡ
Ǽâˣʮõ˰˹ԺǼâһһøཱ
â
ڴµӰԶ֧㣡
žͷǰŵĿȷ˿ǲϵĴֵ֧Ŀںţķ˿ҲǼͷǰգڴԼòӦԮĻܹҶâ
˿̫ˣǹżʵߵĴݣллҵ֧֣ҶâݿҲǳĸжҲ÷ǳжͬʱҲڴҶâһӰܹǴľϲ
ŵźŵлأǹɻȵȴûɢǧٶɣӰӹ˾Ĺٷ̳Ҷâ˵FaceBook˺ŶԣԼ顣
ݼÿһ붼Ծ˵ٶˢ£̳һȳҲͬӰǶҶâܹýǶô˷ܡ
֮ǰֱ˵һ仰ҶâԼҲ飬ڵصĵӰϲⲿӰƬӰǣΪڵصһ˹̫شˡ
ͬʱһֱغڵӻǰȴϢýҲʼжˣڵصýͬԼͬĶҶâ񽱵Ϣ˵ڶͷͷȥԴ
ȻTWýȻҲӵǵıΣҹλ˵ݶλ˵ӰĴڣڽһʱڣ˵Ҳﵽһеݶɱĸ߶ȡ
˹佱׼ʱҶą̂߳ʱܵĴ֮ǰ̺ʱֱر
֮ͣǰýҲŻͲߵݣ߰ӢĲϵĳҶâĶУȻ˶ȲҪɷոնʮð˹ᵼݡ
ҶΪ˹ΪʲôԭŽġ
ҶʾŸոնʮ꣬ڼСʱǰýʱʮ꣬Ϊð˹ƬĵݣԼδʲôڴ
ҶϲýǷλ봳һ
ҶݣǾֱļߣ񽱺ûʲô֧ӰҪ˵ģ

һƬӢкȻһķһǹںԼý塶ֱҶâʱ룬ش⡣
ܻȻӰԵֲַ֧ллǣⲿӰһ漣ƱָʵĿ϶Ҷâ˵ЦžеĽ˵ǣ
ллҶݵĻش𡣡߼Ҳպֱ࣬ļ˷ܵĺҶâ֣Ҷâָһ°˹ĽΧЩǿķۺ졣
еֳйýȻֻСֱһңһЩHKTWýҲֳҶâԵݡѩѣԬ趼Щý׷Ķ󣬱Ͼ˵ҲܲɷֵĹϵ
ýذΧһļߺҶâһڻصԼıķϣһϳһЦĽҶâĵ绰˵ϡ
â쿴ɣԴý󣬵绰һֱûͣ
ôϢҶâֻ̲סȵ
ҶâˣݡѩԬ˵ֻҲǳϢҶâĻҪࡣ
ҶâڳϣбųһδѶϢ
ȫԼѷģлƲӵģҲӵףضţȻҲٲƺԼδĸģƽʱᷢŵҶүӲ֪ôҲŪһţҶâֻϡ
Щ⣬ǳ¿ϤĵݣһЩйԱҲףضţҶâڷʱһ绰Ȼ˽ȻǺɽƽġ
âϲð˹Ǻġɽƽһֱ׵ĳҶâ佱ʵҶâýһҲ̲סһ󼤶ΪԼ֮ǰľ⡣
ɱңôһҶѾЩƮƮȻˡҶâ˰˹ʵҲЦ뺫ɽƽЦ
ţâ˵㺫һδ绰ؾ㣬ǵԼҹ˾Ҫúõĺһ¡
УⲻʲôҶâˡ
ôΪ֮ԼͺáɽƽҲûںҶâ²۹ЦӦ˵绰
ҶâֻЦȴ̲ס֣Ϊһͨ绰УҲܸܵĵɽƽԴı仯
ǰ˵ɽƽԴԼЯһλĻ˶ԻԵλԽƽȣҲӵˣҲ֤˰˹ҶâڹڵλҲ֮ˮǴߣ˵һݵļơ
ҶâĿǰԼк֪һͷôõģڵֻǽ˰˹ʢˣϾԼǻڵصӰеĶһݣһͷȥ󣬻ҪľʵӰܹĵ춨
ϾҶâڵĵ̻Щ̫ˡ
㣬ع˾ͰݡԬ˵ʱɣ׼Ҫ·֮ǰͿһʦҶâȻڸʻλõ˵
û⡣ˬĻشȫ˾֪ҶâϷʱڹ˾гҲԺɣΪľǸҶâϷ׼
âʱҲǽңȥѩѴʱһҲЦ˵ҶâϷȻûвͬڴޱȡ
ⲿӰ֮ǰķз׼ʱ䳬һϣҶâΪⲿӰһ궼ûκӰƬЩͷдڵĿˡ
ܿ죬ھнϵĵ绰Ȼÿ˵Ŷ绰ףص绰һֱȵƵ꣬˵ĵ绰ҲûжϹϸսһ绰ڶ绰̴
Ҷâڻص׼ػϢһ£һ绰һʾ׼ػҶâҲסһЦ˵绰


338 
ôû˯ҶâһԡϴԡңһЦŽ绰
ô˯š绰ƣСѾͷڼ˷ܵ״̬ڿɳϣһñƽնҪ߰˵âϲ°˹Ƭ
ллŴ˵ĹءҶâЦŻӦͰѽø㿴
һΪƿĵ
ˣͲҪȥӻˣҹʱһߣ־鷳ˡȻҶâ뵽ʲôæ˵
һɫҲЩ
Ҳ˵ˣȻõۣ˽Ҫزصġɳϣˮƣ˵ںȻĸп
Ӳ̫ҶâƵĻĬ˰Σųŵ
˵ʵ˵ĹϵزعҶâӰ첻ֲԱûôҵķ˿Ƕȴϵش
ΪƱλԭֶ٣ÿһŸŮҲܴ˺ڹڣƵҷ˿ҲŮԱǰ֮ڵģССһ׷ѾһֱΪŮļơ
ƲɵȻҲҶâʱΪ˱ԼղҲֻͻȻĸпҵϲġ
ϲȶҲҪԼܸҶâĽŲ
âһ仰ûк˵ءЩƵһ̣ƺȻдſĵ˵
ʲôҶâܺ档
Ȼտְâտ֣
Ҷâһ㶣漴ЦƲסĳϣΪ˰˹һʱ䶼ݾϲЩͿˣԼҲˣû뵽СѾͷȻǵá
Ȼûа취ԸգҾԸһԸȨֻҪ˵ģܰ쵽ģҶӦ㣬ɱ˷Ż𶼿ԡ绰ͷƤ˵
ɱ˷ŻļһôҶâԼ˼άҪƵĽˣ⺢ǰԲһЩеûģҶâҲһʱЩҡ
ˣô˵ˣݰݣ
ͨҶâҲ˼ŸԼ֮Ĺϵܸ˳µıҽܣһȻҲҪƽĵε𣬺ϾҪӰӹ˾ˣȻҲװš
ϴ裬Ҷâ绰˲ķԱһҹ
һĹ
û˵꣬ҶâȻɴ۾ΪǰĲеҹһյ⡣
âտ֣źһӰ漴ѩѣݡԬ軹һеԱ뾭˶УˣҶâû뵽ʱҾȻܼǵԼա
ȻЩˣջҪâԸɣЦŽƽڣҶâ˵
˫ַǰҶâ֣صڵǰԼʮԸ
һ϶ʮ˲Ϩ漴Ҳûд֣һԼ׼õ͸ҶâԼף
ʮվԻΪҶâĥһ̣ǰ˹ϵľϲҲŴʱҸΧһƽĶȹȴҶâ÷ů
һҹ޻һҶâʵ˯˸þһ绹ǱѵģҶâһ뿪ʱ򣬹ҶâĹҲŸոչ
Ƭڰ˹ӵĽҪҶâ񽱵䣬ǾԵЩ˼ˡ
һʮĵݾõ˹ٵý嶼ʾֵ𾪡
찡Ҵû뵽ôĵִôƷһ˰˹һâҶкͰɣõһǣʮ꣬Ȼмֻ˼Сʱ࣬ҲΪ˵һڶʮһ;õ˰˹ʷᵼݣδһɾ͡
Ƕ˵޹أҿ仰̨ȷˣȶǴԼ17ʱһʴҵ𣬸31ʱΪ̣죬һʮһĵݾͻĵһ˹ҾʾâҶĵݣӵһԼĵӰĹĸﵽԪҽסҪ̾һ£δӰУҲӰ
ȻһЩҶâý壬ҲһЩýҶâδɡ
ȻͰ֮ǰڷɻҶâһ־
ǸԼѷӰԴҶâİ˹ԺΪһееЦƽЩԸӰҲǼ֮ܣԤһ
ٷ֮һԼѷҲ۹ˣͬΪһӰˣʮֻԼѷǷ濴ⲿӰҲʮֻԼѷľҵ񣡡
Ŷ벻ȻӰ˵Ĵڣ֣־Ȼܹ˹Ĺ۵㣬̫˾ˣӦøеԤԼңΪǾһᷢΪܵ£ôҾҪ׼ˡ
ԼѷôΪǣĿҲôĶǳҿʵǲȥһĵӰ

һ۾ͷ·һһһµԼѷϣȵͨͬʱҲǷĲƽҲ㲻Ϊʲô˹ǲƬİٷ֮һڿֱһЦ
Ҷâڰ˹ϵһԸǽƵµĽ䣬ڽ磬Ӱר־֪ͨרѾȡˣԭӰѾӰ־ȨԣǲҪһ̸ֻԴޱûʵɵӰˡ
ϢԼѷֱĩա


339 
Ҷâһ˵ٸûʲôýȻҲ֪ҶâعڣʵҶâҲѣͨ󣬺׵ľܵõһЩҪ֪ѶϢ
ҶâѾ˱ý߰Χ׼ɵǸմӻ߳Ǳǰĳһ
ҵĹԹԣⲻϰٸ߰ɣԬĸ̾˵˵
ôӻķ˿Ǳ߻ݡķ˿ءѩҲ̧ȥϰߣǷ˿壬һ۾ԳˣĵҶâݵӰԣʣµǰԼڼ˵ķ˿Ҳ˻
ҶâҲµкܶȴû뵽ô̧࣬ͷһǰȫǾͻͲļߣҲҪϰˣʵϽֳýѾʮңҲﵽ˺һʮϡ
һʮΨһһĿģǴҶâõһ뵽ѶϢͿԣΪѾһҹˡ
ʱҶâ˵ĳ֣ɵȼֳĻ𻨣һʱƽҫһƬ貣ҲҺҶâ˶ѾīڱƸϹ
ҶݣߣҶݣ
Ҷݣϲð˹ƬʲôԹڵӰҪ˵ô
ݡС㣬ѩԬһεϰ˹ĺ̺ʲôܣ
Ҷâݣһô
ԶǱ̲סĳҶâһʵıҲٴУϰ߾Ͳ˵ˣķ˿ӪҶâ˸һ¶棬Ѿһɧ
һý岻ϵķһǷ˿źһʱڲҲһƬɧҡ
ҶôߡʱľҲæϵҶâǳͨ
Ҷâ΢Цĳŷ˿ǻӻ֣ʵı㳯ͨȥȻΪԼŶӦߵ⡣
ǱӦҶâҲǼӿŲ˳Żͨ뿪ʱҲѾרȺ
Ҷâ˸ϵͣʱ򣬲ŷֹӻѻʵ٣˻Ʋ껣Ƶ⣬ǾȻɽƽֳ
âϲð˹ƬҶâһ˹ɽƽЦһϲ
ĴкԽˣСС;ѵõڵصӰʮ궼ûõõ˵δǰ;ҲúɽƽڶԴҶâ̬Խ࣬һӻһʾá
Ҷâ뺫ɽƽ֣Դžϲı˵úӻܳ
Ϲ˵㶼һˣǾһˣߣѾΪھƵ׼ʱķͽӷ磬ھ͵ǵˡ
ôǾȴ֮ˡҶâЦЦĿܿתһԵļˡ
ģֵܡ껺ͻƲʱҲǰеĴ˴Ҷâؿڡ
Ҫ֪ǰ˹ǰ˭Ҳû뵽ҶâôߵһʵͰǰƻá
ֵܺҶâŰĿն׼һֱһԵȺŵơ
硣һҶâſ˫ۣ漴оǼԹһ㣬һ˵ԼĻС
ûйһоڲ֮С
ΨվһԵݡϽסĸֳһ˿ɬŮԼѾõˣΪһʧߣҲֻվĽһӵһ¡
Ҷâṵ̂طҸʱãϾҲôıգ޿ײý߹ƺܿҵһæϳԤõľƵǰ
ȻǺɽƽŵģҶâѾԤϵǶôģʵҲȻˣһѲʶĸʿҶâסĹά͡
ҶâҲףǺɽƽڰԼҲɫСʱڣҶâһֱź΢Цһİţ֪ҹɫŽɢ
Ҷݰĵʮ죬պлһҪᶼѾɢˣһɽúϰץҶâֲţΪڳú⻹תְɵӰӾͶˣҲǶҶâĵļ֮һ
ΪеˣӰһǮûطҲһȦķ⣬ŮʲôģϧΪˣǿʽûĿֻܶҶâִϣҶâеͷ
ЩͲ˵ˣ˵ҶâеĵӰӾ綼ûκһⱾģÿһܴ׬ЩͶ˵УûʲôʶͶУҶâһҫޱȵļŹɣҪ
ҶâûΪԷݾӶԷúϰǸͦʣͷҲŴѵʽ
Ҷâ׼ϷˣҪȫù˾ʽȻɻʽϲٵѹҶâ׼ͶʱĿ£ЩͶ˾ԵΪҪˡ
ЩͶ˵ļ룬ṫ˾ٵʽѹֵܷգǰλͲõӰӰ˼Ҿ֣ˬ죡
ҪʽֻҪУ͸Ͷֿġ⡱ҶâȻҲǸĶԴ
Ҷâʵյ˲Ͷ˵ƬͷһʮλʮλͶ˴ҲһӴͶֻҪҶâõĺã˾ԴһɲС
ڿҶâСҲڿԵһˡ
ƵҪҶâõİ˹صƵ귿Ҷâһó̱ˡ
ҲǴİƲŽ˵ߣЩʧʧ˵
̱һԵ껳źһơ
㶮ǸҲƲеĽг˳ԣͷ·ڿԼһ㡣
ֵǣ껾Ȼź촽Ҫ׽һڣûóѣ㱻һԵȺѾõ˹
ҼҵģסưɽڻУСʳĵ껡
˺ˣˣ⽱ҲûʲôģҲǸ񡣡Ҷâɳ˵ŷҲ֪˭ýĵ޲§Ž˯ġ
˵ɣʲôʱҲôһأ껳ƻеĽ̾˿˰Թ
ƲǳҶâͶԱӵ˭óղҶâǾǶôԵá
ҶӣϷ׼տͺãȽǸҶâϷĿڡ
ϾҶâʱһƷ籾ҲǳĳɫҲǳڴܿյĳƷ
Ҷâ룬ش·ݰɡ
ץʱ俪ôɻʵΪҶâϢ׼أϾ˾ڲѾﱸóʱ䣬͵ȴҶâһ仰ˡ
һЩҪæƵվģѾһˣҲʽˣС⴫ҲײҲܴһһϢ˵ҶâȻһŰ˹˵Ѿ׼ǹ˾ˣҪΪ׼һ˵ļ߻ᣬͬʱЩСҪ͸
˻һҲסҶâ
껺ͻƲŴ죬Ϊǻ֪ƾȻҪӰӹ˾
ȣǹʱ̲ŸҵģҾҲã⣬빫˾ڲûеӰģ˵ʵڵģǹ˾õ˻̫٣ģھ޹һڶ磬ҲͶһѡ񣬶Ҳ룬ľ͹˾ҲһӰӹ˾
Ҫسȥǰý߾һص򡣡𾪻Ʋ˷ܵĽе
ƵļˣӰӹ˾ŶҲһ׳٣ƵԻΪ˾ڶĶʮҵķ˿塣
أأ˵Ϣ֪ˣĵĺҶâյ
ҪеˡҶâûֱӻشƣǺȻһϢ
ϢһҲһô𾪡
ûЦɡƲ˼ĳҶâ
㿴ЦôǲҲôҶâӣ˵
ҶâôһᣬƲҲƺʲôһȻӡ
˵͸ƵġӦҡ˵
Ҷâͷ
Ĵ۾ҶâŽ͵׼׵ͬҪΪMVŮǣȻӰӵķһ𹫲

Ҷâ뷨һ˵ڳ˶ɴ۾ֵòѽ
Ƭ̣ȷԼĿǾͬ
Ҷӵ뷨ܺãôһϣƵ϶⻹Ҷӵһ֧MVܳΪǣҲ塣
ƲҲǵ˵ͷȵҶâΪʲôȻ뷢ԵɣֻҶâԼܹס
ΪľǸԼ֮ĸ̵棬ڡˮܡҴһǣҲϣ˿ܹȽûĽܡ
ϾȢһҲǺѹģŻǱϲĳŮǣѹ͸ˣҶâҲò໨Щ˼
ƺȻҲ³Ҷâ뷨һ˫ҶâʱҸ
գҶâҲûΪΪߵķỹҪھеġ
һ죬Ӱӵڻ㼯ϰټصý壬һЩձжǼм߹ΪľܹõһֵѶ
ܿ췢ͿʼˣҶâĵҲ˱ĵһ߳
λý屣ְΪýڶ࣬ʱޣλýǰ׼⣬ÿýһʡ
ܿ죬ýǾѾ⣬Ų˸ƣȱҶâȻҲѡֱļߡ
һýĽʺ޵Ŀ£ֱļߴŵı˵Լ⡣
Ҷݣȹϲð˹ƬʣܶർݶǽשǷҲ뷨
ĿǰûСҶâˬĻشҶ֪ͷһӰڳﱸǾǽҪٲ֮󿪻ġһʦеľⲿӰϣҲϾȥ顣
ллҶݣҵˡߺòĽʴý忴ޱȣԹλʵ̫ˣⲻ֪ҶâʹӦˡֱרãȽַʽʸΪҶâųġ
һƻܿ
㵽ļһ˷ܣվʱͲûȣϣû˳ЦܱҶâ㵽ȷʵޱȵ顣
ãҶݣӰԣǳõ˹һµһ㡶һʦ⣬ʲôƻ
ⲻûش𰡡Ҷâϯ̨ϣЦųߣݵ˵ƻܶ࣬ǺһٰġǵҲپٰһ죬⹫˾ڻмӰӾĳƻⶼڽҪɵġ
ܾټصôҶâ仰æ׷ʵ
Ƿ档ҶâЦһ䣬ǻشصܶ࣬صһǾӰӹ˾ҪǩԼһµˡ

Ҷâ˻һֳһƬȻӰӹ˾ҪǩԼˣ
ϢԹҲ˶Ҷâڴ³֡
ʧǣҶâƺԾڴˣû˵ʲôҲüýǷż㶼ѻ˵ˣѵͲһ˵
ýɴ۾޲ȥ˿Ҳâʱ򣬾ͼҶâȻλվ˷磬ŵµý˵ھλŮɡ
Ҷâ䣬ý߷·ѵһ㣬еľͷһɲǼȫ׼Ҷâָŵſڡ


340 ϵذϢ
ǡ
ҵ찡ôܡ
ǲΣǽ˽ڣ
Ŵſ߽ŮеýǶˣΪλơ
һרԼľ͹˾ȦڲʲôܣֳҶâķֳҶâղ׿ڳϻһ˼Ӱӣѵƣ
Ҳ̫˼ˣΪʲôԸרԼľ͹˾ܵӰӹ˾ȥͱŮԱԴ
Ҫ֪Ӱӹ˾ڵһȫŮԱݡٸߣҲܶݡһ㡱λãǺοأ
ԴҲ벻תӰϰĽ࡭
ʱŮѾվ˵ǰԴҲ벻£ҲɵֱӳҶâˡ
Ҷݣ˵¼˵˾СôǰһȷӦûҶâʽܱȲʵ
ҲǵһֳһʱҲ˻ңӰ߲ϵգҲϵ׳⣬ٸ׵Ҫʼĩ
λýһʣֻǵʱ䣬ʱޣλҪ˷ʱ䡣ֳŹٺо飬ֱӽһ仰ֳļ߶ͣ˲٣ϾԼҲҺȷʵҲʲʲô
ֱֳŵԼҲ֪ҶâߵǸصĿλ˭ˡ
λȴҶϤҹŮС㣬ƣݹ˲е̣¡СŮСɽеɫȻͬҲҺһӰഺһСӰӹ˾Ҳһζ˫ݻĺϷĺ֮Ҳദĺ졣
ڣýʲôԷʣʱʮӡŹٻ䣬еļ߶׷׾֣ڴҶâ㵽Լ
磬ɡҶâʱûżĵߣǽͲƣعȡ
ƽӹͲ˵ͷ̨µļ߳˳ȻָһȺŮߣʾʡ
ллС㡣Ů߱ʲôϣˣ˭߶дĴүǣû뵽ȻһͱƵ㵽Ҳʱ両ֳϲı顣
С㣬ʲôԭʹӰӹ˾ġŮߵһмҲ׼дΪҲ֪Ĵ𰸡
ԭֺܶ࣬ջΪâΪƶķչƻҡƺд󽫷緶ýĻشһ˿Ĵͬʱü߸ԼĽȥʡ
Ȼ󱻵ļ߱ܺҶâΪƶʲôƻ
Ҳ˵âɡЦŽͲֽҶâУ͵͵ĳЦգգ۾
ȿȣƻ͸¶ҵܣҲ̫ں棬ƼȻΪ˵ģְҵԱ˾ȻҲϷҾڲúġһʦУҲῴʵݳ
ôҶ˼ǽӰӹ˾Сôô˾Դη䣬ݡнʫʩأ
ȻǶ㲻ҶâԴҲ˶Բߡ
λýߣȷʵ˼ȻΪʲôôǹ˾ԴϵķƻﻹǺĵĽһ¡
˵ҶâԸԵĹԱһֱڷ˵LEDĻҲת˻档
м֣Ǿ⼸֣ȴҲý循ȵŴ졣
ҶâҪľЧ
ָĻҶâ˵ǹ˾ϣܹӰӷļƻ
Ҷ룬˵ѾҪʵļƻ
ȻǸʵļƻҶâЦָָĻ͵ӰʮӾⲢǿڿհ׻ǽ͵Ŀ꣬ʵҲѷ֣ǹ˾ÿĵӰӾӣֻĿ΢һˣͶȽµˣȻԴõǵ˻ϡȱڴҲϣܹһ£ûоԼʵܲŮˣӰӳļˡ
ǺǺǡҶ仰ǼסˣͷһڱֽϡߵݷȤ֪ҶâЦһʱֳҲЦһƬ
е˾Ǽúãոһ£ܳƻˡ
Ҷݣ˵ģԴȷʵܹ䣬¼˵С᲻Ӱ쵽˾ԭŮǵĵλΪʲôС˵Ϣȴû˾һ˹أ
벻Ҫǹ̵˼ͼܲǹ˾ڲ顣Ҷâ⣬ǲмĻشʲôˣųһ㵱С˵أ
ߴ̵ͨ죬ҶâźϾļû⣬ֻ˵첢ʽķᣬֻȽϢ߸ңƵļ˻վУʱһҪϢҪ
ҪϢһ㶣ҶâǸİһϢһϢǺˡ
ȻҶâеҪϢ˭иæѯǩԼʱ䣬ͼϵȡһλá
󷢲ֳתᵽ˰˹ѯҶâýĸպĶܶ߶˳Ҷâûн˼ϾܹѾͨԿףϧҶâڷܽһ̫ȭ˭Ҳû׼Ҷâû뷨
ҶâҲûֳļߣһЩҶâҲǺˬĻشˣҲһȺûϿɱڽƵĳ֣žԿǴ¡
Ҷâó˸ջõİ˹ṩֳա
Ҷâеİ˹ټߵıҶâҪϾǹڵݵһ˹ȻҲܵĹעӡ
мȻһβСջԲĽˣҲĻصԼϸ壬ȻҲڴƵǩԼᣬһ뵽ҶâǸҪϢǾȲĸо
ڶ糿Ӱӹ˾ոտţſڱ½ӭһȺļߣǵĿĺǼ򵥣μӽƵǩԼġ
ƼӰӹ˾ϢǵʱҲѾ鲼ȫ
ϢҲʵ˲ٵСǡ
Ҫ֪ƣйŮоôͲ챻Ҷâأ
һҶâոջð˹һʱ̣˹עˡ
ҪϢ֮ǰȻûһķ͸в˾ɻƵľ͹˾ֻרԼôΪʲôֻͻȻҶâĹ˾һϼýѾ΢ἰɲ赲סǶԴ˵ĺ档
ƵⳡǩԼᣬҲΪȫĿĴڡ


341 ذ
Ӱӹ˾ǳ֣ſҲ˻ĿȻҲΪƼӰӹ˾ġ
ʱѾ˼ߣҶâķһҲ٣ɼƼ˵ϢЩǶôľ
Ҳѹ֣ȻûдﵽݡĵλƾԼµòصʣһֱݵɫڻȦŮǵĵλк⣬˵ŮǾŵǰģٵŮԼˡ
ټҶâģⳡǩԼȻҲǸĿ
ǻſŵˡڣһ߸̾ĳһĻ˵
ԵͬҲͷһĸ̾˭Ҳ벻꣬ҶâǸкȻܰѹ˾ֵز
Ҹ˵СϢȻ䣬ͷ̾ļΧԼͬҫ˵ҵĶṩġ
ʲôϢѽ˵
ѽֵܻװӣֲ㡣
úúã˵ɣʲôС߹˵֪ƺӰӵǩԼɣ
ͬôʣͷĵ˵ͷ
ߺߣҿɸǣֹأС˵Ƶľ͹˾֪һƵĺԼӰӹľ͹˾Ҳһ
ʲô
ļٵģǺذɡ˻һͬȫŴ쾪ܵ˶Ŀѡ
С㡣Сһܵ۹ⶼæ˵͵漴͵Ҷ˵˻м٣ŰɣһǩԼҶâ׼£ûſЩЩزôǾ͸ȫˡ
Сߴ˻һ˵¶˻Ȼӡ
ΪʲôúõĹ˾ôҶâˣ˾벻ˡ
϶չ£Ӱӹ˾귢չͷͣʽ𹻶࣬ǩҹ˾չϵǱ϶ˣ˾͹˾ܻһʽ⻥ݵôȷԵСһ˵˵мָ㽭ɽļơ
ҪҶâֳĻһЦ
ʲôݣⴿ˼Լء
ƵĺԼ͵ã͹˾Ϊֻһˣû˵±ٽɢҶâֻ˳ֽհˣûлȥһǮ
ϣҶâȴǳ˳½ɺܴһ飬鲻ýǮȥĸԷǮñ˴˼ĹϵţϾ˼޳͵Ĵ񣬲ҶâҲѾҵ˻ر½ɵĺð취
½ĵزͽĵ⣬ҶâԺ߼ƻҪⷽİҶâ׼ԼδԺ½ӰԺ½мǼɹ۵ġ
ܼ˴˼ĺֲ˸顣
żļ䣬Ҳˣһȥǹڣʮ㡣
Ҳں̨Ҷâһ
ҶâʱҲǹһվţ߲ĸŮһ벻ˣȻöûó½ɡ
âĺܺãͬǽˣ̣ǮҸ׬Ͼôİӣ˾Ҳһ˵ģܸһ֤Ǿǹ̵Դ꣡ʱĸΧһСǰԱߵļֳĻ棬Ǽ˶ûע⣬ڳ½еļA4ֽϡ
г仰Ҿͷأ˵ʵҪҶŻݣһҪء½ͬԼķҶâҲЦŻӦ
ز࣬ҶâԺ߼ƻʡٵٳʲôľҪĵģֻҪǮ豸ͺá
ֿ˰Σ½ɲŷеֽ漴̲סֳ˳Ҷâ
âҰĲС
仰ǳ½ɷԷθĸ̾ƻ漰ټӰԺҲǼͬ漰ĽҲһ֣ܹ˳ɵĻôڳ½ɵĽ˾ҲõһԾʽķչ
˳½ҲҶâĲһµʶҶâĲƲԶûбô򵥣ǼӰӹ˾ĺ͹ӦԺߵļƻҪ֪Ժ߿ǰٷְҶâ˵ģҪǮĻҲǿһ˳ʡ
ҰĲ̫͵ҵϽĺˡҶâȤĻӦһ䡣
СӣϽģ˺ˣˣȥǰɣǰ߿ûԡԴ˼ҶâԽԽףƺҲԽԽ⣬Ͼ׼Ů
Ҷâ˿ֱȷʵʱҲҪٽˣƵԱߵĻױȥٲױ׼Ϣڣֻͳ½ˡ
âСӲ򵥣ԶȱϵĻҪ뿪½һֱĻҲ˵˿ڡ
ʲô򵥵ģʵΪǸҿҪֺɣǺǡ
½εЦЦֱߵļݵǰ
Լɣˡ
ź˼ļҪʲôĿȻó½ɶһֱпѣĿⲻƣҲ֮˾ȣ֪䣬Ҳŵϴ
⡭⡭
ȰɣʮڵĴĿô׳ˣܾܾ˰ҿСӵı飬ȻͶɵĳܣ϶вƵĺʲڹڶŵϺˡ
ʱг𾪣ټӰԺʮڵͶ룬ԼǸ׼ŮкܶܵĴڰ
תһ룬̲סˣҶâʲԽȻǸõ飬Ҫ֪Լ׼Ů
Сӣ϶˼֣лһҪʳ뵽⣬̲סЦһ䣬ǵЦȴôҲڲزסչ¶


342 ü߰еǩԼ
ڴУҶâλڴӺ̨߳һ᳡ӭıһƬĵƹ⡣
СӰӵǩԼᣬСҵʮԱݹɽ˲¡ഺһϵƷڹӵ԰Ƶķ˿ȺȫһŮǣӽСҲΪӰӹ˾µһζˣףԸСӰӹ˾ҵܹٳ߸ͷһ
˵ĿףLEDĻҲʼһ·ɫľƬΡ
һֳýҲһ𣬲ò˵ȻݳӰƬ࣬ȴҶâһÿһӰƬǾƷÿһɫҲɫƾЩҲʮͱȡŮһҲ׬
ڲƵ֮·ǩԼʽҲʽʼˡ
ûйิӵʽһʽݵĺԼҶâƵڶߵǩԼ֣ͬʱһҲǼӰӹ˾
źԼǩϣҪһͬչʾ߿һ£ǩԼҪһҲ
黹ԶԶûнΪʱҶâҪԼ˵Щ
ǾǩԼҪҪϢ
λý壬ӭܲƵǩԼᣬҸеǳˣͬʱһһҪҶâŻͲ
һҲڳеý߶䣬ĿתĶҲڴ˺ܾõʱ̣˵ⳡǩԼĵڶͷϷˡ
ҽڲ֮󷢲һ׵MVMVŮǾλŮʿҶâûӣֱЦϢͬʱָơ
塪
ȻذϢ
м߾ҶâڹŪ飬ΪƵǩԼأû뵽Ҷâȫûģ͸һذϢ
ҶâҪƬˣMVǾǸոռ˲õƣ
̫ˡ
ҲҶâݵݣڶð˹ȻһǳƬƵĳݣҲ˾һص
ƺҲǿΨһҶâŵŮ˰Ȼܿͱ۸ˣ˵ֺһ̱ýǵ֮ȥԴǻ֪ͣǹϢְһضˡ
һȹ󣬱ǵеļͬʱȫ־
λߡҶâ׼Ųæĵһλߡ
ãҶݣѶҪҪ質ô㵽ļæվʵ
ûй뷨һεĵҲΪȻ˺ܺõĺųģҲпһΨһһųƬҶâЦЦݵĻش
ļȴΪҶâһ仰һ󲨶С
ôҶݣǿΪһκΪ˳ȫСô
ʱ˺ͣεĺռ֮һҪԣиϲ빫˾Ҫ֮ҪΪһͺá
ô׸ʲôܲܲһθһ¡
û¼ɣʱҪܣûʲôģһĸлҪ׵ǶϲҶâ˵һ˿Ī΢Ц
̨µļҲʮϵһŴ죬MVĶƣеɾͶȥˡ
һǩԼҲûһ̣˵϶ֳƵ˷ܣΪǶ˽⣬ԺͽѾڳǻˡ
ڳļýǶԼıϻˡؼ㣬Ϊ׸MVʵ̫лˣԵѡ
ýһµĶҶâϯ̨˳Եƣ˴ʱҲϬЦһ¡
ϢҶâųģõֶȻţֺױҴ󲿷ѶԴ˶ΣֻᵱɰԻǳȥĵֻһӣᵽҶâʱ򣬱㼫пܵʱƣᵽҲɻˡ
Ҷâ֮ôһΪƣȻҲΪ˵İ·
ΪҶâҲɷѿˡ
ýھһȺ󣬺ܿͻ˹ʵͷҲӵˡ
Ҷݣ˵һ׸ĸô
С壬Ӧҡ
ֺۣк壬Īһ׸ĸôMVô
ȻϾѵ÷۵һŵMVһԱԵݣһ΢Ӱʽ׸ңҲڴҵķӦ
ллҶ
ˣˣ̫ˣ
еýߵĵ׶˷ܵţҶâȻʲôû˵ǹеһΨһһ׷͵ĵͷģMVŮǵѡȫǳ˱ţһ̣еý߳ҶâĿֱ˰ǵһξҶâʵ̫ˡ
ʴ𻷽Уٵļж˼⣬ǹǩԼѡMV飬MVŮǵ£ٵļ߶òҪ̽Ҷâ֮Ĺϵ׼ֵȻᱻýļСΪסЩԻشģҲֱӽԵҶâ
ԭһСʱǩԼᣬýȵֱʱһСʱýǶʵĿڸ£ǩԼ
ڶְͷţ⣬ȫǹڽǩԼϢ
СƼӰӹ˾ҵٴ߷壡
űָƼӰӺ󼴽Ҷâ͵ŵMV
氮ǳҶâ͵ֻΪǸ
Ҷâ緢еڴMVŮնƣ
ǵصϢҲ۵һȳĻȻҲΧҶâĵƳMVŮϢϣǩԼһ£Ϊ˴Ҫ⡣
ҶâǵôôҪˣвУǺŪ˰ɡ
¥˵ҶôӣȻҲܹø裡
ǣ¥һǺڷۣ˵ҼâʵѾйľˣŵ뷭Ӱҹ꡷ƬβǼâԼݳģ׸軹һ־Ĺ¡
Ҳ֪˶Ҷâ׻᲻ᳪ裬ǵһЩһʼϲҶâȴ˽ҶâľһҶâ㡶ҹ꡷ʱݳסTonightҲһαǿѸ˳
Ҷâǳ˴ȾĸҲ˲ˡ
̫ˣҳˣеӰҲúÿ
ʺãã˳ĸãΪʲôǵݲǸְ
군ˣѾˣԺҪô죬ǿҪâÿ궼һʽƬ
ŸҲݽҶâУҲû˻Ҷâɤϵ⣬ͬʱڼеĵҲǱ˸ڴ
˾ȵ黹ںͷ


343 MV
TonightĺȻ˲˵ϣľȻں档
죬ֻ죬Ѿĸһεǧٶȸǰʮλãͷԡ
ʵһ˰
һ׽ֻڵӰƬβֹĸ̶̲ӣʽ涼ûУɾôĳǧٶȵȸҲ̫˾ˣһÿ겻ϳ¸Կ
ٲĸֿɼǶס棬ҪǸĳɼöð㲻ǣͷҲҸ
⻹ԶԶꡣ
ڵ֪׸ͻȻ𱬵ϢҶâϣ̷ԸزŷһϢӦֻһ׸ĵEPҲټһ׸סTonight
ҶâĻǻԵ顣
һٶҲȻ˸Ը飬һ֮󣬵һδǧٶȸʱʵ۾
ΪǰǸУʮǻġTonightȻһҹһηֱӿսǰһʱ䶼˰׵λã
Ҫ֪ǧٶȵȸ񣬴ľһ׸ǱȽʵˣTonightôӲĳ⼸쵽ж
ǧٶȸ֮ǧٶҳTOP10УҲڳˡTonight
Ҳͬʱǧٶҳŵһγһ׸֡
˵׸ǶôİҶâԼʵҲȻżƬĳʱϾǸճС񣬿츳ҲӲȫʵ׸ҲǿƷˡ
ͦܵĸҶâ뻰ԣ̾ͳΪĸЩһߴǴʱҲȲҶâǰϷ֮
Ҳֲĳڷ̸Ŀʱ¿ˮ˵ʲôֲˣҲȲˣ⻰Ȼӹ͸ζȦȴҲһձˡ
Ӱӹ˾ڣһɻڵ
˭Ҳûϵ壬ҡûзУҶâһǰϸֻ˵ڳƬҵΪֵĹϵܵ˼ĳǿ飬˶֪ҶâEP÷Բ̫͡
һ̣MVĳﱸϹ˾ҲԽˣϾǰϷѾôˣؼȻҲܵӡ
˵MVŶĲ˾Ҫĳһܼ̳ĸƷ
MVľ飬ҶâҲдˣϾֻһСС΢Ӱľ飬ȫƪҲʮֶӣȻҲâٵҲûжôͻأҶâҲ֪ⶫܺ͵ӰȥȣΪ˷ϸҶâֲǵרҵMVŶӳԱһ£MVľ˴۵ľͷŪøżƵġ
д˾籾ҶâԼ˶ֱ£ǽרҵMVŶӺ˼ȴ÷ǳҶâ˽ʲôиɽⶫɵӰĻҶâһԥıе
ҶӼֱ̫ʹˣôôͷ
ǣֱʦֲĽ࣬ʵ˽ͳȥ
˾籾Ҷźһˡ
⼸ҶâĶǲǵĿԴҶâֱǿЦãôд˼ͷ˸ˣһ뵽ԼдļӣҶâɫı죬ͬʱҲһ˿˿лǲҲԺԼҵǸСѾͷһ£
ܿ죬ҶâĻΪMVϾҪʼˣҶâǷֱǡ
ȻҪԾͷݵĳɷ棬ҲǿҶâ뷨
صѡȷ˾һȼɽׯС
Ҷâյλãƺ֣˹ľʵСܰһС°ҲϵĻ
ȻҲǷŵɽׯڷ
ŮΪżȻŮΪĳЩõǵİ˾ʹ˱ʶһ
Ǵӵ绰ͨϵʼ໥Լᣬһͬ棬˽ҲһӶ𲽵ļҲԼԶԷ˺øУֻĸˡ
ʱţҲҪɽׯʱ̣ĵطϵرһ֪ʱټᣬ𣬻ûʧг˵УǻǹĹͷӵŮǣΪ»һľš
ܼ򵥣ҶâֱӵļˣϾ˿ɶŷḻϷ飬ССMVǵӦ֡
ʵҲȷʵˣĹлȫһ͹Ϊصԣǻʱ֫Ľܰգ˵˸Ͳݣֻڰƽĸչ¶Ҷѡ
˲֪Ҷâʱſͷһֱ֫嶯ֱ̫λˣһĸMVõôտݼʵ̫ҵˡ
ⲻ֪Ҷâƾ¡
һֱ˳˳ˮ˶Ϊľչˣֱȴ⣬Ǹӵǣĵͷǣ֪ΪΣȻȫˡ


344 Melodyվ
Աˣеרҵҵҵ񣬺òãվڼǰ׸Ͱ͵ĳųеλȵľսģôʹϰ˵ء
ܼϼһȴû¶˿ı飬Ƕ֪׸СӺҶâ˻ľˣҲû˵ʶʱɬһЩСЦҲҴ󵨵Ŀˣǽ;⻰䣬ΧЦȴһƬ
׸ͱ˵ˣŶۡ
ԣǿڲŻѵأҪҶ˯ˡ

MVŶУмҶâרõӰŶӵԱһʱʹҲҶâ˳ֵĻ飬໥ҲĲϤˣԶ԰׸СȻҲ
ˣð׸𼱵ͨ죬ǽ;зˣ˵һ˼ҾѾľǹˣᳳˣһ˶Ӯˣ˵һˡ
˳ֵģҲֳղǹɺߵһɨգҶâҲס˿
ͨƣҶâϽסһ˿ЦҪ˵˽Ҳǲ֪ΪʲôԾͷ£ܾñŤ
һҪôεĸоҪôҪЦ֮ȫû˽µȻۡ
ݣ׼ôЦһ󣬰׸żʵ
ٵȻᣬҺ繵ͨһ¡ҶâԴƣڼϻĿעܵڡ
˵ɣô죿һݣҶâĵɳϣŤվһԵʵ
ҾǾñŤʱȻʲô˵ʲôǶ˳ǣҪ־ݵҲϲ
ҲϲҶâŲһ䡣
ھͷǰҶâһʵϷĸоǳĲˬҲȫҲ˽۵飬ǹؼ
ĬƬ̣Ҷâɳվ˵峡ɡ
ôһ㶡
˵ֱ峡ģȻԱתȫ͵ĵˡҶâõע⡣
һ֣Ҳò±ͷ
漴߳ӣŵȺѾõ˵
Ȼ˵ҶâҲûаֺ˼Ǹ֪һӺüҲҶâƢĵ٩ҶâƼ󣬱һ˶߽޵Сڣֵˡ
ΪһݣӰҶâᳵ·аԿԼƵߺ󣬺ܿ˻ƽ룬ֳֽ̨Ӱȫ򿪣λãص룬վһ
321ʼĬҲʼһͷ
ûԱ˵ĸţҲĹǣƴʼЩŵС飬ҶâĿ󣬺ܿҲ˽ȥ֪ܵһС
һǡ
ۣҸֻ˵Ƭ˷ۺɫڲԶСڣҲǼ˹ڡ
ǵ飬ϰ岻ĺС̸ɡųΨĳһԱ̲ס̾
Ϲ˵䣬ֹ
⻰ȷʵ˵һȥǾ¶ϰˣСҲǲҪųȥǻַ죬Ҳ¿ԣǲҪ˵ڣҪȻյùĻԼһԱʱ˿̣һѵĿǳС˵ͬʱĿⲻɨɨֲˣмָ˼档
ΪӰԱȷʵ˵ⷬ
ղʼԵԱҲûԼ죬ϰİԼĦôԱһôҲ̬ȣϾӰӹ˾ķҵ󡱵ģôĴҪҪҸͬȵĿɲס
Ƭӵǵȴ֪Сڷ飬֪ҶâҲ⣬һĴ紵ŽŲ˴˵촽Է
ˡҶâ˵
ֻĵ˵ͷ
Ҷâ˿ų̨ȥʵĵ״ʱҲ׼ղǵô飬Ǽʱˣڹ۲ĻһжֻҪԼһ¾Ϳֱˡ
MV˳ҶâȻǳʤ׷һϵĹ򣬱㽫γʮֶʮMV˳ֱ¼õһյƷ
ڶһ磬׸˴¥ڵֹңźȴҶâſϺ˯ء
׸ûȥǺĿ˿һԵĵԣһȷʵˣƷѾ˰
ǣ졭졭׸ŽŶӻ˽ߵԣ˲ż
ԵޱȵMVֻж̶ʮӣҲ·񿴹һӰ棬ͷۣӾһֱĸо
̫ˣܻ𡣡˵ֲˣһ׸MVĺûΪרҵʿȻһ۾г
׸MVҪĽࡣ
ǶˣʱҶâҲ˹һ۾һΧڵǰҲ֪ڿԼɵƷ
ˡ
Ҷܣǳ
޿ޡ
˶˴ĴָƷһ־޵ĸоҲȫǵй١
ǾOKMVͷڲúվһ𷢲ɡҶâЦ˵
⻰һȴڳֲ˵ɴ۾Ҳ˼
ϰ壬˵ǸһվҪˣ
ûҶâЦŵ˵ͷ
ȻվھĹûϢʵһʱҶâһֱûзϵϵֹ˾һЩ֪֣ϣǵƷܹפһŬҶâҲϵ˲ٵټյļѾӳ죬վļҲǻʣµľкĿˡ
ƻеʱƺңɼһʵʩȴֽȷʵǳĿ졣
ֵȷֲűŻȵ̬ȣֻһʱƱѡķʽͶվ֣ͽMelodyҲĵɣΪУһֱΪһеĸӢĵʻʮֵĺüǡ
ȷվĴҲʮֵѸ٣ֻ˲죬վĻˣȵȣֲŵ˿ֱĲУΪ˻ҵ粿ŵԱúõǳ˶ٷ
վϣʣµȻƷϼˡ
ҶâԴ˲û̫⣬ֻڼվͶ˹棬Եֶοɲֹô򵥣ΪŵEPеĶMVͻվʵиأȻڶҶâûȡôķãֻҪһǮվԱһٻֵ㣬ֵѾܹõֻҪ෢Ӷ࿴׸С
ȻƷֱʵ峪ƬȴվԱӰеȨҶâͷȻ
ƬȶȱϾֻһʱģվֻҪܹδԼĹ˾ڳƬҵҲؽռȥһҪĵλԼһý۹Ҳһ
ʮգϴ˺üMelodyվҪʽӪˣͬʱ壬ӦҡEPʵҲһͬʱС


345 
ѩһ죬Ϊƽչѹܴİþ֣顣
ʮգҲɵMelodyվӪӣΪһְߣȻҲһ졣
վ賿ʱ־Ѿˣѩ򿪵ԣַ󣬺˳ľͽС
ҳ˲󿪿ڣµҳҲһǱѩ
վװûöôӵͼ񣬷صͻ˼࣬ڼֲʧ⣬һ򿪱ǰһĸо
վŲҲʮֵķаҳشĲ֣аŸ¸MVŸְĸࡣ
˼ǣܹðλõĸ׸ķ˵ͷʵ˺õЧҲֱ۵˽⡣
ÿ׸Ҳʵʱ¶ҲվĹԣȻҲһֱ۵˽⣬ҪҺڣͲҪ鷳һʵˣ˿϶ԽĸȻҲԽܻӭġ
ѩ΢һվĲֺ󣬱㳯MVȥȻҶâס壬ӦҡȻλа׵λá
ǷŮǶͷ֮ǵĻ棬ҲԵóҸζ
źģѩʵעվĻԱֱѡ֧1ԪǮѡ֧MVڹʱMVĲѾﵽ˶ʮʱҲסССľһϾվߵʱ˾ŸСʱѣڼ侹ȻѾжʮ˹MVɼҶâݾȻڸ̳Ҳǿĺ
һƺҲȻҶâΪӰǳĸͬҲѩǳϲģҾǰû˰ǳĸҲ¶˶ԷǳиȾĸڴҲȻġ
MVѩûֱѡ񲥷ţͣȴMVϣϾǻҲˣҪҪ׺øһΪûлȻͣʵһܶ˵顣
ѩŻʱҲûţǿ˿MVۡ
һ׳յĸҵѳ׸飬һӦ
ܺMVҲоҶâ˧ҲƯ˵ĳһ鶼Ȼ֧ǣ
MVĵôۣǲ̸
¥˵ݼݼô
Ϊ֧ҼâMVѾѭһҹû뵽һȻֻһվǹġ
ѩһ߿ۣҲһ˼˵Ĺϰߡ
ٳЩ׵ۣվǰٷ֮ʮ϶׸ĺܿóһ׺ø衣
MVҲ˾ú⣬ǹߵĴǹµڶҴ͸¶ۣʮ⣬кӵŮǵǸͷֱ̫ΨˣѩǸط̲סһ㼦Ƥ񣬾ܶ۵ա
ϼѵͬʱӼҲóվĹʮǿһ˺ŵĲţֻһô֮ǰǶʮĲʵʵˡ
ĺ𾪣Ҫ֪ǧٶȵļҲǲһξһģվȻԸ黪ݣž˴󲿷ˢƱˢĿܣһܿóվľģֲʱĿںſľǡƽ빫أȻ٣
һ̣ѩҲվĺøжһϾΪڣ˭ҲϣվɵȥŪЩø趼ûǮ˰øȴһֱңңȵռݰס
һۣѩͷ˿MVĻ壬û뵽ѾˣҲѩ۾һվ豸ͶҲ˲Сء
ѩǺԼ˾٣һMVƽҲҪӵʱܻϣԼոտʱȥӣмԼһֱڿۣҲûע⵽ʱ䣬Ҳǻ߻Ӹ̣˵վķʮֲԼٴﵽҲԼԼ迴MVʱ䡣
źѩԼӹרҵԭ󣬽MVƵ󻰺󣬱
ٵİСٵЭԵʮֵϣûˡTonight׸мĸһ·˵һһҸ飬ѩܿҸУ֪УʮӱѾȥѩһδĸо
Ҷâѩˢһҳ棬ȻѡѭһҲоҶâ̳ǰϹˣƾɤӣһĳƺűܲ
ѩûע⵽ǣˢҳǱֻжʮĲ˲һߣ֪ʱѾʮ򡭡
Ӷʮʮֻ˶̶̲Сʱٶȣ𾪡
ʱӰֲڣҲһƬڡ
棬MVѾʮˣûһ룬ڵѾʮԪ
Сʱ󡭡
棬ѾͻʮˣѸͣ
棬ͻʮˡ
棬ʮ򣡡
ֱʱյҲ˵ͻ˰У߳ɵûѡҲ˵̶̵ʮСʱڣҶâ׸Ѿ׬ȡʮԪ⻹ʵۣʵզ಻ѡ
Ҷܹϲϼܰͻư
ҶܣǲǸ׼칦ˣ
Ҷܣ̫ţˣ򰡣аϳڶʮݣţ
ԷʱҶâһߴ򷹣ҲףĳɼƶĴָ
â(*^__^*)ŮȻڳҶâҲ̲סһС⡣
Ͼ׸ΪģMVҲ˵Ҳзݡ
ˣͻư֮ڡҶâȻЦЦûжټӣ͵ΪߣǱȽϼһʱϣȵգٶȾӦûỺ
Ҳˣҿаϻûһܴﵽ׸һءȻҶâ͵ķӦܲ⣬ɴ۾ŵ˵ķҲңңȣղҿ£Ѿʮ˼ˡ
ţ˼壬Ǹ˿׼ļϵأֻMelodyվĸԻֻҪ뷹ţվ¹ϲżMVôڷҲܵһʱ͵õѶϢվҲһЩǳ齱ųԱάļҲȽϴ
Ҷâô˵Ҳסһ㶣Ҳû뵽ԼһݾȻôʱʹ˶ʮFANS
תһ룬Ҷâˡ
MVֵá
Ͼ뷹ŵûƣֻҪעվĻԱͿԣ׸ͿMV˹ҲһʱҶâķţʱţֱʽӱСпܵˣϾЩʱڹǰŸعʣıְһݡ
վͻȻҶâMVĸߵߴҲȦһһ籩ôĳɼҲĳƬ˾۲ѣӰӹ˾ʵͷ۵س󣬳Ƭ˾ҲӵĽʺˡ


346 Ƭǵô
С˵Ҷâͣĸվֻ˰Ͼû˲֪Ǹվġһý칫ڣһ۾СӶǸ۵˵
۾СĻֻЦЦûлشֻǶǰĻнˢҳ
ɣ۾Сĵ׺ǲмһڣҪǿܱԸ㣿
⻰۾СҲĵ׵ģʵ˼ƨɡ
СҶâվܲܰɣ
϶ܡСڿˣҶ£ҽͿóֻҪ񣬾һⶼûС
֣Ӱӹ˾쵽Ȧඡ۾С̾һ䡣
˵ʵҲҶâ˵ģ˵ĳɾ;Ծ˵Ŀ⣬Ҵҵ󣬶ҷչͷʮ㣬ҲȣؼǣҶâҵﵽԼĿġ
ǲȦ£ҪҶâֱӳһֹ˾Ǻܼܿɵ򣬱ϾЩֹ˾ɲǳصģҪ鱾ԽԽСĵ⣬ôܴӦ
˼ҶâǶ辶Ȼվһϵôĸ֣ܰվһڴ죬վһվһ¶ΪƽվŲ֮󣬹ƺܶ˶Ὣվݵݣ֮еӰҲͳˡ
Ȼվʵ峪ƬӰͲ㿪һֹ˾ܱģվһֳȻĵλȦڵ˲òվӡ
磬øɻˡ۾СڸпǧʱһԵۺȻ۾һ˵
ʲô۾СﻹãУһĻһмֲٱ༭껹ֻǸС༭ȶûУȥá
Ȼô룬Ϊ˵ȴɱŶˡĹ͵Ҷݵʵ峪Ƭ۶ˣʮţš
ʮ򣡣۾СպȽĲˮһ¾˳һĻʱ˲Ǳˣ˵ɴ۾ɤӵе
ûӰӹ˾ϵ±ݣҶݵӦ˼١
ǻʲôдѽ۾СʱҲæҳֽż̺ĻһԸ۰æ
ͬʱȫصýҲһʱæµһжΪҶâճƬʵݡ
׼˵ҶâնʮСʱǶʮһǧʮţȫʵ峪Ƭ귴ݣûһ˿һĴ󣬶õʱӰӹ˾ֲҲ˾޴Ļ
û취վжʮǶǲܹﵽģ
Ҫ֪ʵ峪ƬֵܵĳѾήң֮ǰŲĳƬʮžѾǸˣаųƬǾԶĸǲܴﵽָǼֱָԵǿԼR&BTWСܽء
Ҷâأɲרҵĸ֣Ҫ質ʲôϵĻǿǿʣΪƲд衣
漰֣־ļ׸⣬Ҷâĸ֡
ǵɽӾ֣ɱȵãǴϷʱ⣬һЩĵӾ綼ƵƵҶâļ֡
ǡഺеסSummerҲƵƵڸĿӾӰУֽ綼ΪĿ淭ʱΨһûȡ޵Ҳ֡
Ȧٷ۲ˡ
ôһˣͷôһEPȴﵽⲻò˲Ŀ
⻹ǵôֱȶֶ
Ұɡ
ʲô
ҿû֣Ҫǵ֣һзܶˣ
⼸գٵĸ˽׵ĻҲ׷תҶâʵλȡõĳɼ̫Ǽˡ
еĸһӵĳƬûʮţ˼ֻһEPͻƶʮ򣬶ҿӣհǿ϶ûܵģ˵ôܲ˼ʡ
˼ҵţҲֻҸߵ˵˵лнֻҰЩڶҪ֪ҶâȦĵλ¸ǲͬУֻҪһָֻͷǣҪҶâ֣ЩΪֺľͻһӵϣСֳԵһɶʣ
ʱһĽʺ޵ҶâȴյԼСŵԣһСħ硱ϷԼ滹񫣬ƣӾӣƷǵûоܾҶâȤȻһʱڱҶâ񫡣
ʱ˸긱òսˣܵҰȥҵɲɿ
âƬͻƶʮôһ㶼أָԼСսʿͭƣһ̵ŰĿʯһһԵҶâš
Ҷâѡְҵˣûѡɿ󣬶ѡƤСɱҰȻ󡰲̡ĸҰ·ء
еҰʬҶâŻشղƵ⡣
ֺܲҵԤ֮ڣϾǰڹѾ׼ʮˡ
⻰٣ˡTonight֮ǰĵ֪һصĳƬۿ϶ϾMVҲء
ܴĽƣһǿҶâͺúõһáӪԭҶâȻȫӦû˵Ӧǲ˻Ὣ׸볪ƬǸһͷȻһٶҸˣҪʲôĶУҶâԴȴһֱֹ̬ȣֻǹӶһˮɢЩСҥԣסѵ顣
ҶâҲǾô׼һֱŴңϾӪҪҪ¶ڻڣҶâִӦѵһǾǽഺдûзų桰SummerʽļEPС
ϢһҲʱԼȻ󲨡
Ҫ˵ҶâõƷǸ˿϶ָ֣ǾǡSummerΪһ׸ֱȫ磬ǻģձŷĽĿڲϵ׸
֪ټ˵׸ȫԳΪڵĴƷλҲΪĿһ
׸EPУһĸ
ҲΪʲôҶâĳƬ˻𱬵ԭ׸Ҳ˼ļӷ֡
ҲҶâѡʱ۹Ƕôľ׼
׸߱缶ͬʱΪһֱδɰ棬Ҳ߱ظУټһ׸¼ƷǳףҲEPѶûӣνһٶá
ڵݣ֤Ҷâ۹Ƕô
ҶâЩ˵Сֱ챻ݡװˣҶâʱ˫۾ͲûСˡ
â
ǺǡҶâǰȥӺףǹӵ⾢ȴôҲڸǲסϾǶʮͷкԼĳƽǰұ¶û˹˼ɡ
ûƾ̾˿
ұΪΪ˼ǺĸŷŽȥء
ԭСھһ㣬ʵڵ֪Summer볪ƬǣƾһֱΪԭ򣬵ʱͷֱװˣʱƺֲǣȻһʧ両ͷ
ɵϣôܻûⷽԭ򡣡ҶâĽ§ڻ˵
ʵEPʱҾǲҪ׸Ž棬ϾǵһκĸҲΨһһΣǳм壬ڻļǵǸ崿ӣǸʱ̣ҾѾĶˡ
Ҷâһ˵ţĽҲڽɢȻ˻䵱С
Ƕģ٣Ƕɬ赸ǸźˮľӣΪֻǲԼһЦڻŮӦϲԼˣôŬԼʱȴֻ֪ɵɵĽܣЩΡ
磬һһֱ㣬Զ§ŻɵŮҶâһĳŵ
ҶâEPȻһܵͽҪͻưˣֲԱԤ⣬۶ȥ»ӵĳ̶ȣƬҲͻһʮŵƾEPԱ󵨵Ԥ⣬ųƬͻͻ
ڵ̳Ĵˡ
ҶâҲû뵽ԼȻҲôǱڸԣ˳Ƭĺ飬ҶâϾҪչϷҲȡòĿͷˡ
ϷǰһҪ
еʱԹҪƷƽ˾ֻûʱ򣬵ǵȵʱ죬ҶâҲװˡ
ҫֹ˾͵͵ԼֵҶâɴûЩ·Ҳһֱ͵͵עҫֹ˾Ҳѵʱ
ʮգһʦǰһܣҶâȻһڣһȻҪһˣһҫĩյˡ


347 ڽ
Ƕϲ¥˹ϡ
ҶâıԼһһҦ׳ɺͲٯĺٳӰӼŷԾʽķչһȴҪı˵һ
ҫֹ˾ÿǵʱְܻ۵ıĳ
ΪԼܾһֱԹԼ͵͵ںʹСҶâĵ飬⼸ССֹ˾вٵĻ׶Ӱӹ˾ġ
ǵ͵Ʊ¼ӰƬ¼ȵȣЩҶậһȴҲ̲ˣΪԷȻҰԼĹ˾һ㣬Ҷâ̵̬ȡ
ԲܶԷǲʲôƾ͹˾ŶٵҶâУѾһҪɢĶˡ
ҲƺҪҶâһ㣬ҹ˾ӪƣƳ˲ٵ˶ûк죬һЩҲںԼں׷ȥұͦе̵ľ͹˾һӾΣ֡
ҹ˾ʣµһ̨ҲҶâܾҲԼڣĿǰŽԼУҲҶâϵĻᡣ
Ͼһûǳųľ͹˾Զϲ̨棬Ͼ͹˾ļֵˣǻĻ磬ѭ
ҶâĿĺȷҪҫֹ˾һݡ
㣬ܿһſīֻ¶ӵŮ߽żڣҶâÿֻ֪ܽһˣǾ
ãС㡣Ҷâ֡
ٶǰѶһҪ֪ҶâڵݿȫǽȣӰȦֵ˾Բ˫֮Լһһ֮Աεºܣ
ҶݣܱǸΪ³ˡȻǰкͱСܶ࣬Ǻ׵İڳ˵̬ΪԷʵ̫ˡ
޷ҶâЦЦ
ºҶâû˵ȻҲҶ죬ֻǽŵҶâĶ棬ͬʱĵ׻һ˿˿ΣΪ֪ҶâȲԲֻкȲô򵥵顣
ҶâôƵ̬ȣҲ֤ԷǱġ
ȻҶâľٶ֤һ㣬ͼҶâ˲Ϊһ˵˽ԭ
ĿҲҲˣǺϣܹӰӹ˾ģȻҲܸһλãҵĹ˾˼ദƽȵģΪĸߵ;ͳֲԴСӦҲܹƾʵȡĵλӰӹ˾ľԴɷӵء
˵Ҷâ̧ŮˣͷֶԷһļ
Ҷݣ㿴ҲҪҸù˾ʵ֮ǰҹ˾оĹ˾⣬ǹӰȦԴҪǻкĻᣬȻӦ
⼸仰Ļͷε֡
һֱԼòݼЩŮǲɾһֱ첻ܽԭ򣬹׻Ǿ͹˾̫
˵ҫʵУҫ˵ķʽȴصĹͲѧĽϷϺ£ڱҲкл
Ҫǣҫеʱ򻹻ᰲһЩǹ飬ЦͲ˵ˣҪԼҲ˵λ˳Եʣ
ֹҶâĹ˾һԱȣֱر
ȻڱҲɹϾֻ켣ȦŮо͹˾붼ѪʱƣĴӸ˽⣬Ӱӹ˾Ĺʵȡ
ûڻԻľ͹˾Ҿ͹˾ԴôĿɹۣȫһĴڡ
ԴҲӰԽԽģһҶâҲŹ˾̵һг͵˹
Ҳٵԭ
³ʲôĶǼٻٽԼԾ͹˾Ϊʩѹ˴г̣һʮСʱҪܳʱ䶼ֻڱķ˯˭Ҳ벻ڸյŮҲһƢԽĥңҾԽҪ㣡
Ҷâ뷢ҲĻӦĿĺȷǲϹ˾ˡ
õشҶâҲ¶˲õ΢ЦҲû뵽ô򵥣ԽԽãϣҫ־͸ˡ
ҿƣһʱӦöûϢðɣͺһع˾ɣ˾пᣬסԼͲҪٹˣֻʱҷһͺãʣµĶ
ѶҶâʣµľ׼ҫֹ˾ˡ
ҶâҪҲʹӦҲҫǵг̣ڼȻǰλԸܣǾٺòˡ
һ̣һֱҲɳЩ㱣Ӷһ˵ƣҲӿͷ̫ˡ
ҶâƣȦ˼ȻҲ֪Щ͹˾ʲôҲ³ƣԭ
һ绰ı˽Ը͵˾Ҷâûиһع˾ǿų˾ֱ
ʱѾôˣдҶâȻҲȲĸԷӭͷһ
ڶ˯еʱȴ֪ȫ¶ˡ
ʵŮܵ϶ѹȣÿ˯߲ĸСʱ
˻ūΪԼҫǿѹˣг̳ʮСʱ
Ѫ͵ļţҫֹ˾ķ˴
ԾֱΪףٵý嶼׷װìͷָҫֹ˾˹ԣ¶˴ҫѹ˵飬ؼǣЩ»׫дݵ䣬доݣ˿ž;ǲס
ЩҲѼķ߿Щ˵ķ˿޲ץҫ˾Щ߹ǰǵƤҫֹ˾ͷҲһ˲ͳѬ죬˺ĵز
һ죬ҫֹ˾ܾ칫һˤĺͷ·


348 
ıӣĻƿĵʾ
ᵹܣᵹӣᵹڽӡ
ټһɳϵͷˣȥ˱ŰȻȥҲԵøǡ
Ϊʲô˵ͺһ̧ͷʱ˫ͨ죬·һͷپޡ
ʵϣȷʵѾپˡ
ҫھ͹˾ȦҲˣ˾Ȼʮ꣬ҲһǿҲȦѪˣԼĿ˽֪ΪеλԻвٵΪ˳ͷǩ˳Լ
˾ˣѾȴԸڱ
ԽһЩ˴Ĺ˾뿪˾ҲǸһĽͣҫûоԼܣֻһʱĵͳȵŹһʱ䣬ƾԼµˣô˾תΣΪ
첻ԸΪƾʱ䣬˭뵽һؼĵݾȻҲˣ
Ӱӹ˾
ӣô꣬Ȼҷҧһڣ㲻ú
顪
һˤ漸µԱһ̶˸£¶˥ܵɫ˵ҲСžţ׼¼ˣΪ˭óҹ˾ȷʵҪ군ˡ
ھӰӹ˾¥ҶâЦŷԸزӴýȡ
ԵģȻҫֹ˾
ǿǫ̃һרãԳ潲Ѫͬ빤ʱϵķ˰ţ̸ĿһȡúܲЧ
ǻýعҫֵĸϢбҪʱͨڲԱһЩϡ
ҲԴѹǣҶֻŻȥûмӵӰ˾ҽǵˣڻûʲôõóֵˣҫЩʱҲĲ˶á
˹زŵˣһЩ߲ԱŲ߻ҫֹ˾顣
һƬʧԵ¼ʵҹ˾ѾΪӰԱϵµĹУһضÿ£һܹʮĵӾҪҫһٵˣɱлﶼ
ҶâĶ֣Ǹ˷Ҫһѱ㽫Сù˾
λϣҶâŵ²۷ˣǹһ˿΢ЦΪ˾ڲԱΪⲿ˽ŽᵽһˣֺõķչȲȵҫҪҶâˡ
Ȼù˾ڲŽҪһڹвŶԣҫлл㡣Ҷâϴ΢Цʹš
˺ܶ࣬󲿷ֶںԣҶâһӣֱȫԷѾˮˣˮӶٴʯͷ
סһ㡣Ҷâĳ˷ܵ˿ԣǼסҪ˵ԼˣҪСͬ⣬Ը˵ĲҪǿʦ׼ãȻֻһµĺԼ͵ˣҫһưոݡ
ģҰͲǴ˾ءӰʦŶӵɴ֤
鰲ŵĲˣҶâҲ뿪ʣµȻȥִС
˳ȣҶâӰӹ˾ᣬոռ˹˾ҶâҪȥ̽һ£Ҳʾ˾ӣְĵ齻ҶâBOSSȻҲЧá
Ӱӹ˾Ტĸ¥¥㣬ܹҲֻ䣬ƽʫʩǿ̶סûм˹ˣϾļλȻھԼķӣô˾ᡣ
СȴǷǳĲڹҵӣϴԡңСͳԣٹһӦ룬װ޵Ҳǳĵţ֪ᣬ֪ĻΪǼƵ׼ء
ģסŷҶâȻ֪ŵ룬ҲûóȻȥǺվſڣ塣
ˡˡˡ
һŮʵ˭
㣬ҶâվſڣҶâ΢Ц˵
һ󣬴ŷաһҶâ֪ԷѾӼпԼˡ
ϰôʱҶâѾߵſӭԼЦʵ
ãǰסĻҪáɬ޽ǵĳش
ЩǴ˵ģⷿʵޱȣ˿ѷЩǼƵĺ׷Ҿ֮ĶڶҪϼΪԼĸװһ·ӣǡҲһЩⷿӹװ޾ҪʮԪʵĴֱʡ
Ҳᶨ˴Ӱӹ˾ľģۣǴܿóҹ˾ĵôõĵطΪʲôҪֲɵ
סϰ߾УӦھûзӰɣԺ͸ˡҶâһ˵һߺȻ߽ڣɳϣŸһԻվŵ˵Ժһ˾ˣҪô
Ҷâ⻰ŻɳϣֱͦȻЩš
ҶâҲûо鲻һ仰˵أҪʱȥ֤ǿָս˾ʱҲнĲˣڹô꣬СҲͱõƤ˲٣˽ҲûٺҶâ˿Ц
ҶâţֻҪӰӣͻͥУҲͻ־н顣
һǿϰҪʲôҪֱӳȥǶ㣬һµʱþͲҪ뿪˾ˣ㲻֪ҫ蹷һ˭֪᲻ơҶâЦ
˵ҫ蹷ʱһǰɽҶâЩĵ˼Ȼͷˡ
ллҶ鷳ˡ
һ˲Ҫ˵һǩԼ黹ҪһҪȵԼǹزϵһ̸̨Ŀϣܲμһ£Ҫ˵һ˵ҫֹ˾ǵѹȾУѡ⣬һȺԺãѿ鷢
Ҷâ˵ۿЩ죬ҲԽͬҹ˾ˣԱȣӰӹ˾Ǳ϶Ҫ̫࣬ԻͥĿںҲȻǰ׺ģͳҶâϸ΢ĹģҲõĽů
˵ôãƿˮôȻɳϵҶâһת˵
ǸݣһˡյţæóһƿϵݸҶâ
֭ϲˡҶâֵƿĵһЦ
ҶâҲ̲ס¶һ˿΢Цƿ֭õģϲҶâϲòרڱﱸµġ
ˣ籾㣬úõжһ£֮Ҫˣúݡ˿ڳ֭Ҷâ׼뿪ˣߵſʱҶâȻϵĹİóһ籾ϡ
ǡһʦЩû뵽ԼҶâĻᾹȻôˡ


349 һʦ
ԴݡѧһͬݵĵӰʷԵƱֹͬеĽ𽱣ҶâҲ͸ųΪ˵ӰԱĿеġġ
ԱһӣҲӲ֡
ƱζͼϾƱԱҲζۻܸߣϾľƱ档
бýǳô
߱ҶâĵӰҲΪȦȦ֮͵ĴڣôҲ벻ᾹȻôǰ
ȻյĽɫҲᴩȫߣڲҪϷݣֻ辡ĦɫͺãҲ̫żϷݴҪһºŻῪġҶâãȻĽӹ籾һ͵
ŵĽɫõģǾǵӡ
ʵɫѡҶâȥ׼ҫֹ˾ʱˣҲ׼ջ֮һû뵽ȻڲûκҪͼ˹˾ԵʱҲû֮ء
ҶâóһһȶģҲϣŮܾ˾ķȻǽϷʱֻҪ飬ô빫˾ȫˡ
ҶģһúôĦɫ㶪ˡʱعҲһƬǰȻæǰҶâ˾״
ڴı֣ҲڴǵһεĺҶâЦļʾ뿪
ҶâıӰеľ籾ĬĬ֡лл
ҶâĳƬͻȻ¼ֵúס
ƬͲ˵ˣÿĻ𱬣аҲռݵһλãΪǶҲȨҲͬΪMelodyվ˲ٵ̶̼Աͻ˰򣬳ΪһҲɺӵվ
վעҲ˺õӰ죬ԽԽĸԸ⽫ԼĸŹҲվḻ˸ݣ˸ĸԣվĻԱҲõĴ̼ɼš
ʱ䣬һЩҶâýΪҶâʱһּ䲻صľٶ侮ʯΪǵҶâͲûΪһϣĴ󻵵ˡ
ҶâıǸһмЦ
ֿ֮Ҷâںķ̸Ŀڵ̨ϵķҶâһ浹Щ֮ǰΪҫֹ˾ųýҲ׷׳Ϊ˹Ľ㣬һʱ䱨ֽҲǴĿڱҲǼߵ½
ϾһѪ˾˵ôҲǺˡ
ҶâεڽΪȷʵе㲻ϹأǾ͹˾ȦȴĳĬ
һҫֹ˾ȵֽ꣬ѾƲľ棬νǽƣ˭ҲԸΪôһûǰ;ľ͹˾ȥȦһĴݣӰ˾
ڶҶâλϵĳȻ
һ˵ģûԸҶâΪݡ
ӵһʮʲĵӰ˾ϻȫһЧ˾һ󲿷ֵӰ˾ԺߣԺߵķչͷͣӸѣҪһȫһԺߡ
֮⣬ҶâŻӰŹɶݣǵӰˣվһʽɽɵôȥˡ
ЩҶâȨƣҲҫֹ˾۸ģҲΪһҪյĹ˾ȥҶâΪⲻֵá
ҲΪʲôȦ³Ĭԭ
ҶâһεɱӺҲסһЩ˼ˣҲͬʱǣҶâǺ۸ģëԼҪ۵ġ
¶ʮ磬·˶֣ΪӰſһ;ۼһȺý壬ǹڣװȫб
һܿˣԭҶâϷҪˣ
ûһҶâһʦӣΪǰЩջȥſ˿ΰѵû뵽µʱǿ̿࣬ÿȭ֮´ļѾˣȻҶâְлǻһ֣ǴͨϰȥȫԹá
ȷǵѵҶâҲȲˣѡգ׼̿
ʱһ֮ãҶâһִԼĵӰ˵ǼٵģҶâʱ˷ܡ
ý˵ڼȫеӰԶڹעҶâһӰƬΪһѾﵽ޵Ӱһ۷壬ҶâִһӰ᲻нⶼڴġ
ҶâȻҲôϣԼҲҪƾⲿӰƬõӵĳ죬ⲿԼķһѪľ籾Ҷâ¶Ҫĺõġ
ʱţҪʽеĵڣżǵעӣܿһɫ˹˹ӰԺĺ̺ʻ
һ̣еýǶе


350 ǹ貵ĺ̺
ҶâҲѲǵˣλǽȣ⻹ʱһ붼֪ļαһġ
ĳζǵĵȻҲԴŵһزġĵ
˭ѽȻһʵ仰ͬҲߺܶͬе
Ϊ˹˹߳ǸûģǷḻ֪ʶһʱжϳԷȦڵˣԷ׷׺˵ݡ
ǷǽŵܡڶɻʱڽһСߺȻ˵
ǽţ˵Ǹز̣ҶâĿʲôһ˵ǸͿˡ
СҲҪ֮ǰǻھòģҲϲǰͨͨ˾Ȼ۹ڵĴϰ塣
ܿ͵õ˽
Ϊλ³󣬺ܿƱڵһĻ֣дŵĲǼΪķǽţһ˶ɴ۵֡
˼ţ
ԭǰ˼ŵģֲãܿǾͷӦˡ
ҶâһĵĵӰǹģ˶飬ǽŵܾȻó˰˼ŵĻҲ֤ʵһ㡣
ֳƶʱһƬ֮һǰܾʣµĴ󲿷Ƕ׼˻
Ȼ󲿷ּ߶ɵ˽ͷˡ
Ȼٽĺ̺жƽټҲ׷״˵ԣƾŻٽЩ˵һһ˳
֪һһÿһ˶ŲƵıǸиҵľӢʿҲ֣ľǸӣμҶâĸʿ书һôݾһ
ЯĻҲһλһģһûдԼݣǶɱ
˼ţţ䵱֣üţдš֣⿪ϵִˡһ͵͵ɣһ֮µզ಻ѣʮӰڣΪľǸҶâ
Щɵĳ֣ǶҶâһӰӱȤˡ
ʱҶâӰǵĴӭһĿˡ
ʦ֣Ȼô磬
κʦ֣ȻҲˣ룬ͷпһҪƬָһ°ԣҿݡ˵ˣ⹦ó뻯ˡ
ʦܡ
˶ԼɱţҶâȻҲܵƽӴַʽֻø˵ĳƺѣæСʱڽЩӭӰԺһŴڡ
ˡѵƬѣҶâϴ˴
ϵƣΣؼǳƺʵ̫ŤˣҪҶâõĻƽ컹ֳСЦһжӦȥˣЩ˵ĵҲԸӰƬٰθһ㡣
ȻҶâָĲЩ˱ݣǱɡ
Ҫ֪ҶâⲿӰһɫǡ湦򡱣ЩɵĴﵽӰƬ湦ͷҲ͸ôҵעһõֶΡ
Щ˽˴ҲȦˡ
ΰЯʮŮȵݡԬҲ˺̺ѩΪ˱Ҷâ֪֮һҲЯԼӼ״̺ҲΧŵļ˷˺þá
ȻûлǵĻᣬһɵֳΪҶâдƬŸϻˣ˵Ĳٯ̺꣬ϵȼֱͿһ͵İ佱Ҳıɱ˼дĽ
ԽԽ࣬ҶâҲʼԼĸհԶӰǽôãǽ˱пܷװµ飬ǿɾܴˡ
˵˵ʵҲҶâϡ
˴ŵ󲿷ֶЩģҶâֻΪһͺܲˣϾһɼܶʱᱻԼԵȵסûϵ˾Ȼ֮࣬ΪֹѾﵽϣƣջ֪Ҫˡ
ҶâڴڷæӭſˣļŴ˷ܵһ߹ǣΨһͬ㣬һ֣ۡ
ۣˣָˡź̺ʱûˣһæѾָͷп
ʲôͷأҶûۡˣ˵ļ⵱Ҳϵŷ۵ļ
ûЦΪʱ󲿷ֵ˶ͬĶ
ҲûϵֻһʽȻôˣҪӳ񣬻ӰԺװˣ
ˣ˵ҶݵӹȻǹ󣬿ЩǣƶȦһһˡţеļ߾̲ס̾һ䡣
仰˲õмǵĹ
û˵ҶĴ̤꣬˭ϵнĳɾ͡
ϻǰֻһʮĺأ˭뵽ܳΪĵӰͱӽԺˣϻһ˵ʮ꣬δ
ϻˣˣģǡ
һ˵ĵûгҶâϣǳ¿뺫ɽƽ
˵ľͷ޼ƱϺù٣ȻһƬ޼Ǳְ汾ӰҲȻˣӳ¿ɫϾͿóȽǰЩʱյĻҰףԺࡣ
âúü͡¿ûж˵ʲôֻҶâļ
Ҷâĵ˵ͷ
˳¿裬ɽƽǰЦҶâ˸к
СӣộŻ˭ء
Ҳû뵽ôˡˣҶâı黹̲ס¶һ˿⣬֮࣬Դ󲿷ֶǳģҶâҲй⡣
ˣ˵ǵòҪŸԼĵӰʲôʱҹ˾ҲһΡɽƽҲûѣż߿Ҫ볡˱Ҷâ糯Ŵȥ˳㻹ʳеص㡣
лģһҶâЦЦûֱӴӦ
ˣͷɽƽϺôҶâ뷨ҲǣҶâĹ˾ȱľʽȷʵҲ̫ҪĶ
ɽƽҲ׾ͷĻᣬֻڹȴѵĳʱҶâʱҲܾԼϾǽһ˫Ӯ顣
ʮΪרٿŷ߻һŴˣһǼߣһǣȻҲһȺ壬ǾǸɵĴǡ
̤׼㣬ҶâҲչض𣬼λݶ̴ֵָİݣӰԺſҲרŵȼıڣʾ˳Ʊ졣
߹Ҳڵ˼ĵʻڡ


351 ģ
мҶâԵΰݡһԵԬ裬ЩֽгǶǼƴҲɷõĶ
ڽ죬ȴۼһ𣬵ȴżߵķʡ
ʻں󣬵߾ֱۡ
Ҷݣ֪һҪĵǶƬһʦּҪʲô㵽ļһܼ߳ʵĿ⣬һ߼ʵ
徫񣬲ǵŴ壬ġͬӹʦµǾ䡮֮ߣΪΪһ㣬һľ񡣡ҶâݵĻش
˵ⲿӰеĶϷԱпǹԱ书ӺôΣվͷʱ᲻ɣ
֮ǰﱸһ꣬һǸһƾ籾ǰ˴вԱûһϷݵҪԱרҵѵǵһһʽԼı죬κεˮ֣ΣյľͷǻԱͨҲϾǲԱĽΪӰƬҶâĻشαӮֳһƬ
ݣ֮ǰǵλΰڹע֪Ǹʲôԭѡΰ»㿴ҶâȴĻش
ҲԵñȽϱġ
Ͼȫڳƺôش𶼻ˣҶâֻǿ˿Եΰ룬ȻһЦǶûпֱӻشֻǾΰӵʺϣô򵥣һλ
ֱӣҶâĻش𳹵ҭסλʵļߣôҲ벻ҶâͲκεĽͣô˵ʲôë˱߲Ѫ
Ҷâݰֻ޿κεԭλ
ӵֻǼģҲǲ²ͬʱҲתƵ⼸ϡ
ΰʲôѡⲿϷ
õľ籾ĵݣĺԱҳݵԭɫҺϲսԣսȻҲҪӭѶϡ
ݡС㣬ҶâĵϷˣʲôڴҪʹҽô
Ƿǳһκâݡ˵ĳԵкȻ˵ܶ࣬ƱڱϣһжһõĽ
СأҶҲйκľԴʲôڴݡߵָơ
ڶô˵أҲâεġƺȻ
ǴˣҲҶһˡɽһ롶ഺϷдġƵĻæ
һΣġ˲ʱâǿʹӣӦҲһΣʵ㡮¡ʱâҲ飬æһݵĹӲʵĴء˵⣬Ʋ֪⻹⣬޵Ĵݡһ
Ǻǣ˵ģĴεĺô⽫Ҷݵεĺ˵Щʲôû뵽гһε֤ݣһֻܷεЦ˼ղŵ⡣
ϣܹԼݼָĽҲϣܵõâݸϿɡƴ΢ЦشղСģֱرʼһ˵ĸо
漴˲⣬Ҷâһһ˻ش𣬿ʽļ߻ҲһСʱ
һһлǰ˺еľԱҲûɢȥΪϾҪһݳǵĺϸһƬһǰһʦŶҲõȺʱѾúһУ͵ȴԱλˡ
ˣһϢϾƵ磬͡Ҷâڴҳǰǰ
ǿɲڵ볢ˡ
ݣ˵㻰
˵壬һ˴׼õһͬǰ
Сʱһܷɻݻڣһˣʽһʦľ顣
ͬҲһýȺʱҶâ˲δͣ򵥵Ļش˼׼õֱӸƬÿ˵רƵꡣ
Ƭϳ۶ѾټĺשС¥ҶâߵƬλǣԱ׼һУǰѾ˷װ
ݡҶâ˶еĻƣʺá
ҶâЦˣ˶еĴк·һˣĽŲҲŻΪǰѾǵϯλˡ
ȫ嶼ȥ׼һһһСʱģһҶâϵͲ
ǣ
˵ĻӦҶâḧǰļ縧Լһ㡣
ңҶâֻˡ˿̣Ҷâ뵽


352 
࿲һ֣СҲѾ350ʷ
ǵλõԣҲľˣ򼸺ûоսϴҲ˺ܶʱĽ
̶ȫ򣬳࿲̶ϰ壬һɫ¥Ӵ¥ȺҪ˵ݵȡأȫ޳ҡ
ҶâľҲȹһʱ䣬һʦҲ֮ľɫ㡣
ӰҵԽķҲǲӰӳǳ֣࿲Ϊһξ㣬ȻҲŹᣬ˵ҶâҪƬضڳ࿲󣬸쵼Ӱӳǵܷ׷׳棬Ϊ˸ҶâĵӰܼƻӰҶâʱֱӷա
ָ߹϶ȣҲҶâѡԭ
Ҷâеţİ߲⼣ûдһֲ˵һҫŵ棬һʦ顣
ԱʱڴƬҲļ飬Ͼϸھɰܡ
ݣˡһ鹤Աܹ˵
ĺŵƵλûԣȥҶâһָһ
Աûκεķܵĺŵ֪ͨƹʦٽеԡ
һṦ󣬵һƹ׼ȷҶâָĵصкЦЦ
ݣˡʱѾһɫۣһձñΰϢ߳˵
Ҷâûֱӻش𣬶شΰװ磬ɫǳеϣΪҶ趨Ǵ˼ңӲֳݣձñҲܷУױʦȻģѡĸŷҶâֽĿĽϡ
Ҷâüͷ΢΢һ塣
ţƤѥϲЬ
ǡںĻױʦһæػױѰҵߡ
ʦһ㶼ţƤ׵ЬӣΪ㣬ЬΪأԵлٶԣ෴ϲЬʦʣҳĽţǸһʦı־Ҷâΰеɻ󣬽͵
ô˵ǺǡΰЦſ˿ϵЬ̾
ҶâĿҲǳֳַͣעϸڵĵϲģΪֻĵĳĵӰŻ
ΰ磬չ˶һҪ䣬ղ̫ˣڲչҶâŻױʦȥòЬˣ㳯ΰ
ã㲻˵Ҷˡΰһ㶣漴ܿҶâ˵˼æӦ
ΰڳ˼ƣѹѹȣλθ첲ģҶâҡҡͷֹ
Уһķ
˵Ҷâ㵱ڳһƣȭʽ
ߵһ˶ͬΪһȫչ˶ܱ֤ļⶼܷɿʱõһ·ӻµļⶼܵõɣһᲫʱҲշġҶâһߴȭĻ·һ߽͵
ΰʮ棬ҲҶâȭʮӺ˲չ
ʹˣ˻ȭЩðˡΰԳЦЦϾѾʮˣСˣȭȷʵú
ʱѾҳЬĻױʦæЬΰͬʱױƷΪΪƻױݽ޲
Ҷâû˵ʲôοĻΰԱϷԷͲ֪ˣԼҪſڵĻǾǶһٵ顣
û£ҶâһԵʦĵطȥ
ԱͷİȣʦҪֵĶˣľһҪô죬Ҫôչ˿ˣΧǳ֡
âʦܣˣҶâ߽һʮӲʵĴк
𣬰˼ŵӣԵҲʦзǰΪҶâһϷԱ£һԱ˼ȭָһҲһɫƬеһλ˼ȭ֡
ɫȻ࣬ȴܹؼһλһΰݵĽɫеһҹ֮սҲһὫҪƬΡ
ⳡսУҪչʾԼ˼ȭĸվΰͬȭֱǰӽɾ˵ĶսҲȭȭѪϷⳡϷҲΰɫλĺܹؼһϷ
ʦ֣׼ˣҶâҲһȭЦʵ
ģֵҲ˵ˣ׼⣬ɣƤ񣬾Կ򡣡Ҷâʵķ棬ظش
һԵҲǷ׷׵ͷкĻ˶ȥ
ǾУԼҲעñʩҽŶӾһԣһòȥҽҶâļš
ĵ˵ͷͬʱҲеСжҶâ˼Ϸˣǵһμô׺͵Ĵݣȫûһӣ˵ʱ͸¶֡ƽȡҲǾˡ
ˣǶǸжˣҲ˵ˣһⳡϷҳԳ࿲ձӹҶâ뿪ǰ˵
õȻʦһƬĻԷΣؼǴôӣҲй⡣
СʱһжѾ׼
ҹɫƹȫ㳡صУˮѾƬѾһƬ󣬾ҶâʱѾЬһλλʱµĻˮѾû˽ˡ
ģһεĽǶȺҶâһӣֱӷԸ
ͷӰл£ˮҲǸŽ䣬ڵϽһȦȦʱվһλӣֱձñȻˮϴǰ⣬һ˱ǹ
ͷĵ˵
һ˿ţȴ˷âҶâڿһ̵ʱҲסһӰ۲Ӱۣΰеǰ
͸ղǲдͷ£ΰȫһַâĿչ¶ţǴսǰһĲ
дͷһֱڵϵһŻֻԺһҲ֮ǰǸΪվΪ֪ʱѾһȺŸʽ˰Χˡ
ûκεվڳеΰȻˡ
̤ܳˮ㣬ֻһ˲ʹܵǰĻǰһȭȭͷײԷؿ֮ϣһƯˮɽ칭ӣһ±㵹ɳȥףڵϰϡ
һȭҲ·ȼ˵ҲһȻ˻ҡ
Ʈϸ̤꣬ŻˮһĳǴʱȴ쳣ΰݵҶڳȭļƣһǰ
žžž
̤һصˮȭͷѸװκεǰĵˣҶâŶԽָӰ׽ΰȭͷдǽˮĴиǱֵʮ㣬ǴӼĻҶâѪʮ㡣
ҲΪʲôҶâһҪˮԭ
ҶâԴһЩֵMV㣬һЩΪ赸ȣԹڵѩˮ̤ˮҲԵ㣬֮ǰƬõİ׷ƣʱҶâҹִ뻷ںϣʽְ׷۸ԵȻޱȣһж·ˮһ㣬ִ󻷾ҲԵ⾳ʮ㣬ڱ͸¶һΨ
ĴʮֵļңΰÿһҲԵʮ࣬һ̣µĿҲֳ˺ô
û⼸µѵΰѧûᶯôҲᡰ桱ȻȻҲоݣȻȻҲ⼸µѵŻһε˵˳
ΰһ족ŷɳȥһƬҲϡ
CUTҶâŶԽ˵ҶâأˮҲͣ
죬ðˡΰæëǰһϣһǰϲͷһкóһֱǰˮװǽΪⳡϷ׼ġ
ΰԴʦһĻ޲¶һĽĿ⣬˺ֻͬǱԸһʦˣôָܺ߸ϵĴǱȴ
ڼ뵽ʱȻһ˴󺰡
Ҷݸ׼ëȻһԱһëһԺ
һʱ䣬ĺƽ˹ͷ任飬ʱȴۿЩȡ
ллллûκεĳɣ˶ܵԱԣӹոµëʪͷӡ
ţﻹˮǵһᶼһһ»еˮϷҪݣŪðˡԱëָָһˮͷˮͰ˵ںҹˮͰðȻװĶˮ
һεĸжϮڶʦͷһʱøղűʹ˲ʧˣͷֻʣһƬů
ˮͰԾһֽСһֽ꣬ˮͷĽһˮ
õʱȴɵķ֣ԭˮͰװĲˮȻ˲Ҷʱֽǰһɲ㣬˵ľ񶼺˲١
Ȳ裬ҿȵ㡣СһС㷴ӦæԵ˵
ǲ裿
Ҷˡ
ǰǰ
˶˱裬ΧˮͰһһڵĺš
ʵЩֵǮһëǮֳʮˣһͰˮ͸ֵǮˣݵĲҶҲǺò裬ʮǮһģܼƻѻٿ飬ɾٿǮȴڳʮʦ÷ůֱƽϼǧĴͻҪģΪǾԼڵõΪһԱӦеչˣҶâǹģҲǸҪϡ
ҪҪȥҶݣ˵ллŲĹǰ˵СȻʵ
⻰һʦ϶ֳ⶯ı顣
׼ȥҶâлʱȴһȥʮʦ
ͲҪȥҶˣԼУһԼŬȥģûҶݵķʽ
˵Ļڳ˶ͷͬ
ͬʱڼǰؿղҶâҲӭһˣǸոսϷΰ
ôϢһᣬһǻһҵĴϷأҶâ˺ЦŹĵ
û£ղʵҲûЩʦо飬Ҳæΰʵ˵ʵƾ˼µĻôһӰôޣĹһʦǵģǷḻľ飬ô档
Ȼû£ǾͿղĵĻɡҶâΰĻֻЦЦȻָǰļ
ΰ˼Ȼ
һΰ涢ĻҶâȻ˵ҵһʦרŰëȲĵݡ
ôôҶâջĿ⣬ΰ΢Цʵ
֣ǺΰֱҶâĿ⣬ǹһ˿º͵Цݣش
ʵֻڵغˡһ仰ƺҲҶâĻ䣬ͼתΰ˵ҽȥʱҲι˼ƬǵĹʽڵ޵ӰźܴĲͬڵֻǲԱףӡ
ЩȴҲԼܵĴ鲻ܿ˿ۣҲΪһЩΣյ飬ҪΪǰյҵ񣬹ʱҲϸĹ涨һԱȣʵر
ϸ룬ȻֹԴôϸ棬Ҳ޵
ǵλͬк˵һЦ˵ǿһӾ׵ʲôľ״̬֪ⲿϷͶ뵽ж٣ЩһͦоһǾܺãЩԴ޾ɵһǴܲľ飬Ȼ⻰ȥǸЦȴҲ޵
ҪùԱľȻҲҪչ״̬ҿЩھڵòһҪȻܶʱ¶ǵعȴܺãӰƬҲռݺܴһ֡
һΧܼĹػǺܹؼģҲܸǵĹ˾߶٣Ͼ󻷾ˣزܻھڵһЩػչϣҾҲӦõõӦеܡ
ֻͬչ˺ףЩˣҲŻõ״̬ȥ㣬ΪӰҪһɲ֣ҲӦĴô
ҶâĲԼĹؼʵҲԴӿľճ̺󣬵õһЩ
⻰ͣΰĶУҲһȣ漴ĵҲһǰʮĵȡõĳɾ͹ȻǵŻʱ˼ֵ͡


353 ķ޵У
ͺñҪܣҪԲһȻǲܰǵڣǵƽȶԴѣҪǱֺҲҪνôһ¡Ҷâ˵
ҶâĻѩ˼һᣬȻ¶һĨ΢Цش⡣
ͺãעⱣůϢһỹгϷҶâ˵Ҳס˸£Եˮһڡ
Ȼݣ·ݵǲȣڻҹˮִ˰죬÷䡣
һΰҲҶâе˳룬ͬеĻһεȭָͬʱҲҶâʦֹȺ衣
â֮ǰ㲻ǲ̫ôһףҺҲһ飬㿴ƵôڳУȺ˵
Ҷâֱӵ˵ͷȻΰ˵һԣʾǿֱӿʼ
Ⱥ趼ȭҪˣǹȺ裬ͳȻԶҶâͬȴҲٮٮߣʱȭŻһɭȻƻȭ򶷷ľʣһιΰҲסڽʱֹơ
Ҷâȴû¶ЦݣָĦ°ͣȻڿʲô
Щ١Ƭ̣һֱ˼ҶâȻڵ
˻һȺ¶˿Ц
ʦܣѾʦĵ׷ˣȭ˼ȭ򶷵ľѾչֵĲˣϾУôܻȫٷְٵʵȺΪƣʱҲվ󵹿ˮ
ͷʵҶâҪ̫ˣûһȷķʵǲ֪ôӺδ֡
ȺһĵĻһֱ΢üͷҶâǰһԺƺҲ׽һ⡣
ʦ֣ղ˵Ǿ仰ʲô
˵ˣʦָղѾȭ˼ȭľ跢ӵĲˡ
һ䣬ǽǾ䡣
Ǿ䣿롭˵ϾȣôȫٷְʵҶʦɲǺ˵ҿҲͦˣҲԸ֤׶ʵġȺΪҶâĻʱЩˣæ֤
Ҫ֪ǰλݲھ˵һĴݣ۵ڣҲŲСĲࡣ
ȻȺҶâʦܣ߼ȴôļ򵥣ҶâǰүӵĹŵӣҲΨһһŵӣǵɴȥԴģȺֻͨˣҶâպܽȣǾģͷ·Ѫ׺ͱס
ҪҶâҪԼһ״˵ԼǹȺԼڿɾеˡ
Ҿ׿Ҷâݲ̸ⲿӰǿһǸϣģȫƾӰƬ˹ˣҪԼһְصñӣЩҰԼʦš
ȺŵʱҲð亹Ҳ뵽ҶâҪĺ
ֳ֮ҲһȴֳϲУ߳ߴգ˫ۿҶâӣһԻЩ֪Ȼΰ̲סЦ
ʲô飬ôô
ûûȺæ֣ȴֹס͵˼еҶâλСڿǧͷ״ֵǿɾ̫ԩˡ
ʦ֣˵ĶԣͻȻ˼еҶâȻۣת¶һĨϲɫ˵ǱҲǳ˷ܣȻҵʲôؼ
Ⱥ裬һԵΰʱ䵽ǿʲô
ҶâûںЩĿ⣬˷ܵĽ͵ʦ֣˵ˣǲܰٷְʵģ⻰̫ˣϾԵУôƽд裬ǸͲԣ֪ô׶ˡ
˵⣬˵ľУҶâȥϵķ£⿪˳µŦۣСֱ䴦һ˶ɴ۵Ķ
ȻֱӳŶ˹ָȻҪ
Ҷݣ⡭ɫȻǾţϵİ֡
ǰҶݣҾùȺϾͿˣһô죿ΰһƺǾĵģҲǻȴûзĻ͹Ⱥ϶һֹŹı顣
磬治֪ΰҪȰֿҶâεЦȺЩֻĳ˳һ𣬳ΰʵ
֪ʲôΰãȻôôա
Ƶû
ʲôƵ
ûȺȻһ֣͵磬õĵλҶʦܡ
Ⱥ軰˵ָ꣬һίϣΰҲסȵĵɴ۾ţ
ôôҶâѵ뵽ΰĿתҶâ
ΰ֪Ҷâѧϰȭ飬һֱУͲŶʮͷкôҲһ֡
͹ȺķӦԼ֮ǰжЩɻˡ
һ̣Ժв뵽糿ҶâԼʱЩڻԷűԼ·Ȼ࣬һһʽ·Ȼһ㣬Īһֲָɣ
ģûġҶâΰĵǣɵþúЦԷҲǳһƬϵҶâͬѺõĶԷļʾԼû⡣
ǶȴҪˡ
ְ̨ҶâսһĻɸԼǰǳ˱ӵİ벽ȭҲ£һԼҲữλֱ̨ӷɳȥˣ;öͷȫ亹
ֵôԣҶâȻҲװû
Ҳþֻȭţһ°˼ŵǰͷ鷳ءҶâ˰֣˵
˿
ҶâҪսϢʱҲھдˣ˶Χ˹Ҫֳһ۽硣
ڶ൫ҲûдҶâս뷨ʵȴþˣƽֻԼȭʵսĻᣬѵץסһαȻŹ
ʦ֣ˡҶâ룬ڳһʽ
ʱҲ˾񣬱ϾҶâŵ˲þƴȭţԼһܣпƾ辭ʤһԴʱҲ˵ȡʤ
˶֮ʣܵĹҲǺڣһЩСĴ˼ͣȻлȫ͸ҶâģϾ˼ҳ˧

һ˭Ҳû뵽Ȼȷˡ
УʱͬһֻɽͻȻҶâʵһеĽзǡֽȦľһˤ汻ץסпҶâһغϱᵹء
ҶâĻԸһɵĶ˹ȥ漴̤벽ֱͬһ㾫׼ϥǵ㵽Nϡ
ӦһԣҶâҪľᣬ˫ֻһƣղŻͻˤһʺǳǰףƽû沿ŵأź
㣬һнңҶâ˹ָɵ˵
ҲصĲ١
ո׼ͻȻϮһнҶâû뵽ԷķӦ龹ȻôĿ죬쵽ʽЧ˵ػסˣڵҲҰѶԷɲˡ
ҪʽˣԼʮ˻ˣϾ˵˵ԼǱȶԷʮȭء
滨ʱҲ˾°һʽ
ȹһͻȭ˲䳯ҶâϮȡó澢ҶâҲһסͻȭ漴һᣬֱӳ˦ȥ
֮ǰͷ˴󣬴˿ĸҵæȭУ˫ֵǰһܣǼʱסҶâǺɨ洫Ĵĵ˰벽֧СҲޱȡ
湻оġ߶һ䣬Խˡ
ȫս֮£İ˼ȭ־ҲӳҶâûмϾһܺõѧϰ飬һƾԼ˵ķӦȥ񵲣һʵսľһһ÷⾫ʣΧ֪ԵĹԱҲǴĺȲ
ֻйȺһĿЦĿͬ顣
ͬΪˣ仹һλȭˣȻóҶâûȫΪֹȻȥѹŴҶâȴûзҶâͷβֵʮֵȻصоݣϢû˿ҡ
𣬴ʱѾ˴ȭٶȻûԵ½Ų֮¶͹Ĺȱ㣬ҶâҲһζķأżƮƮķ±æң֮Ĳࡣ
ҲùȺҶâ书츳ҲԽˡ
ݰүӵ˵ҶâѧȭҲʱ䣬ʱ˰ȭ֮ǿսֽʼһ˿˿æҵȫӦּ֣۶ܿĽʵֲ̫ˡ
ǱүΪһŽӰˣȻţ˿̣ȺҲסĴָҲֻͬҶâ˲ܹĴһ׳
ӺȻˡ
ҶâһνӵһǴʱǽסһ˿΢ЦѾ˺ܴļˣٶҲˣʱˡ
Ҷâһ˲㱻ҲЩΣҲ֪Լ˼ˣҧ⣬ǿ׼һʤҲڴһ١
˼ҪȻǼȫһ㣬Ѹ͵һУŰ˼ȭʦһͬһǰ˲ײ˻ᾡ飬ֱ˴Ϊɽ˼һɽܺȻ˼ǿˣҲܹĳе
ȻûʦǷͣԼĴУ϶ҲҶâܣΪάɵɶҲȫˡ

һŭ𵥽źݺأž޴ķ˲ôҶâײȥһҲǵһһеȻǹǿżƾ͹˵ˣվڶҶâ·ɵһ㣬Ȼ˫ۣ·֪Σ١
ݣСİ
Ҷݣ㿪
˶ĵĴţżҪ˹ȥʱˣֻһ˲䣬Ѿǰ
ʱҶâȻƶ̤벽һֱȭͷ׵һ˲һ̶·һ׵ž˵һĻˣղŻڵȻͬ˳ײ˲䵹˻ȥֻһ󰧺
Ҷâ㲻ã
Ӻ󣬲һصһصĻҳ
ѾȭҶâȫѻȸһȭ̫ˣֱ·Υһ㣬Ҷâһչֳʵк֣Ǿǡ޵У

ڽסӺڱˣ˲쳹ƬΪֱ̫˧ˣ
ƽ͵ΰʱʹƣĺ˶û֪ΪֻиոҶâ޵еһȭ
ţû°ɣȺ軹ˣҲʶҶâԷӦûôļǹĵȥڵصǰʵ
û£û£̫ˣķһշ磬⺢ҪʦĽడڱҶâȥһҲΪԼ군ˣҪԼʦϼ£غȴԼһʹ⾹Ȼʲô鶼ûУֻһ˲뵽ʦ˵һ仰ʱҲҶâʱľ硣
ĵ׵ҲʱȻ
ΪУҶâѾ߱˳ΪʦǱˣʣµֻвϵۻͻơ
ȺʱȴĻסˡ
־ȻҲ֪⼸Ѿǻ֮޵е״̬ˣ־ʦڵŶﲻɣ
һҶâȺ跢ԼȻЩ͸λСʦˣ͸δﵽʲôĳ̶ȡ
Ⱥ裬ղҺ򶷵ĹôһôģҶâ̹ȻĽ˵ĻͬʱҲûȺ顣
ģȺظ֤һϷҲעΪӰеһʵĴƬΡ


354 ɡ
ʱһתѾ֪·ݣڼҲ˺ܶ顣
ҶâĳƬʽͻһʮţҲڵEPۼ¼˭Ҳ뵽һֻ׸һ֧EPȻôߵ˭ҲٻʲôˣΪʵʵڵݰء
ĸعҲҶâһһֱڷ˼⵱С
ݵMVѿè壬Ϸ׷ײ²ǷһˣӰӹ˾ԴûκεĻӦѺýһѵʺš
һôMelodyվ֪Ѹٱˡ
վϣҶâMVѾͻǧңңڰ֮ϣͬʱҲλվǧĻԱûȻ󲿷ֶͨԱҶâҲĽվչԽԽãսЩͨԱҲתΪѻԱ
ͬʱΪվ֪ԽԽĸҲվִС
ҶâԴȻ߲ܡ
վšƽԭ򣬶žһΪҲܵ˲ʵֵĴ󰮣̶¼䣬ԼµվѾھ˳֮ǰûĸ֣ǴȴΪûǮ޷Щ񣬿Ǵ˿MelodyվУЩƾõĿڱõõ׬˲ƵĽǮҲøԭ˶վĺøжԽԽߡ
һʱ䣬MelodyվҲΪЩԭ˾ۼĻأΪվΪǿٳһҵֵ̳֮Ľͻ
վ볪ƬϢ⣬Ӱӹ˾һ¾·һƬ䶯ġڽ¼ˡ
ôʱ䣬˫˾ʦڲϵĳƤȴնûڷ֮ͥϡ
ȻкܶԭҫΪԼ漰ūԼһЩϷɵҶâΪżϾֻҪһ£ôȻȻԼ߷ͥȫ˷ѽǮ
Ҷâҫֹ˾ȴܼ
ҫֹ˾̫żˣ۳žԼڽֻʣһˣûдЭĻôǱؽԶʧȥšĵݡ
Ϊ֮ǰΪѹեͷ˴ͨͺԼЩԼǹ˾ûЩԼĻôʵΥԼҲҫֹ˾صһ
ҫֹ˾£׼˵ҫĻˡ
ϧ棬֮ǰһֱӵҶâ˸ĵĵ绰ϧǣҶâûٸκεĻᡣ
Ҳ֪ҵʲôȴҪĵ鷳֮ǰͲҵʴȣǻûҵĵߣȻҵĵߣôұ㲻ٸκεĻᡣڵʱӵ绰Ҷâ˵
ͲҸôҫ˫ۣҧݺݵʡ
⣬ҵʦʱŶˣ˵ˣǸĺԼоˣƺкܶ⣬ҲڴǽǸϷͥ˵Ľǰء˵⣬ҶâһЦ˷̡
ΪʲôΪʲôҪұϾ·ѵΪԸô֪²Ϊҫг˻Ұףֻʶʵ
Ҷâûлش𣬵ҫȴ·̸ˣϵ˵
㲻֪ɣΪľܾлһۣȴʹ˴ˣԱµ˴˳ȥҲԸǵıˣΪ㣬ǹ˾װʧȥһһŮǣ˵ΪʲôҪ鷳ΪʲôҪ㣡
񾭲ҶâĻӦһ䡣
ΪԼ̰ȴѹ̵ϣںȻôѹʵ̫ˣŰɡҶâһֱӹҶ˵绰һë˽̸Լ̡
ҫֻڵæĲЦţ֪ˡ
ڶһ磬ҫӵ˰ֵĵ绰ظĹ˾д͵˰©˰Ϊҫ빫˾ʱһҹ·˶ʮ꣬ڵͷð߰ףǹ˾ԱڿĽҲ׷ԼС˼
ҫһλصԼ˾ȴֱϰ˵Ĺ˾Ѿȥ¥աҫʵ
Ϊ˵Դһ֪ͽ˳࿲ֳڽŷ㣬ֱĽԼʱ䵽ڣҶâҪٰһǩԼʱԼ϶ڵıߵλʮкҲ˸ʶҲڼʶλкıɽһǡ
һһʦҲȫ˳Ҳû̫⡣
ݡݼ츳ȻˣΪ֮ǰ赸ĵӣԴҲǽоݣʽۡ
Ҿȥ˹ϴݡҲԽԵôʮˣŮǹӰıϣһ۵ľͷڻʱֳе˶ִӺݵ޵ˡ
ƣһؿǳ׵߸֮ǰָ߹ŵӡ
ɵͷɵԿɰޱȵСʦһõֳһֱЦǴӼʡҳߵʦֵģҵҶʱСްŹƤñӣСҲǺںģմ˳ȫһ
ǼʦֺһƲ죬޲޵ӣһ˲ͻN
ɾֿȥЩֱۣӣڰʦֶԿغɫ֯ʱȴչ¶˱ӣһȭǻ磬ȺҪȭ䣬Ѫɽд׽һĨҲʵηͬʱҲ򲢲͵Ĺ֡
ΪϷǳ̫ĿˣɣȭͷĶѾĥƤҲвٱʦСĴ򵽵ĵطȻأһһģɿ۵ֱᡣ
ҶâҲۣοΪڼûнһο࣬ҲûнһۣôӲͦͦļݾҵֵ塣
ԱҲʮֵĲжյĸʼЩŲ״̬ԽԽϷ۵ݼҲ˳ŮԱУŵǰ
Ԭ裬Ϊһλ˼ȭ֣һεױҲ˼ĸı䣬˺ӣͷҲ˴ͷΪĲɣȣҶâûױʦӰ۽Ǽһ̺ۣñС˲һʮ긻ˣһһܣˣĿɣˡ
ΪⲿϷԬ費ȭȥΪһϷҪ¶ϰģĵһǣ³£¶Ե鸹һ̣ҶâŮԱʿˮ
֮ȻЩĿİջƽȵ˹
һ£ҶâȻҲѪһֱѹեԱʱһƽܣҶâҲ˼ռ˼ӰӳǣճļڣоԱŷż٣Ҳúõһ


355 ѵõļ
²˭һϮڳԷҶâ㱻ֻСס۾漴һŹֵ
Ҳ²£¥µķ̨СôҶâŲæеʳеֱߵĲͽ˲ǲŻش
ûκ˻ӦֻҶâĸܵǸŮĺ΢óء
ԣٲ£ŮĹŹһ
ǲķ㣬ôŸҵ绰Ȳܹˣ
ǲԣּˡ
ԣ㲻ǻױ椰ɣðɣҳ֪㰵ˣ׼ôҶâǵĻЦһţϹ¡
ŮҲԽĴˡ
ԣ㡪١ҡ£˵仰ʱŮҲûκεΣҧгݵ˵
ҶâҲ̲סЦˡ
ûκεҲûټŮҶâֻԼץסŮԼϵ˫֣ǰλãȻͷ΢΢ŮĸЦ˵
磬ǹζͱ¶ˡ
ϲŮСش۽ǵЦȴôҲزסȻ֪ҶâٶϲΪԺԼϲ˼װԳԴףȻȻȻõ谮
ڣкȵƷ
ȥô
ûãһƽοô࣬Ҫ˽棬ָֻᱬʲôء죬յ˵
Ҫ֪࿲ÿڼյοʤһµʱ˵ڵСҲˣʵûʲôĶԼˡ
ҶâƵĻҲúеοô࣬ҪȻڳ£ҲǸ鷳
Ĭ˰ΣҶâЦЦ˵ҪȥĵطԼô
ȥģһԼΣƵ۾Ҳˡ
ҿûãûгֻļڣǸúõĵһ£ˣʱزɾͲˡҶâѵ
˺Ҳ˼
ܺýؾ⳵УֻҪһǮõʱ便ȥǱҪף̫Ļûʲô̫ԶֲԣϾֻ죬ܰʱ䶼˷ѵ·档
â벻ʮӣƲŰһˮĴ۾Ҷâ·һֻС
㿴ҲûãҲʱ⣬ûʲôͷҶâͬһЦ
ǾˣͶھƵ¸ɣŶҪŻƽϢʱ俪ءͷɥһСᣬƵעתˡ
һϷҶâԴ󣬵ȷʵģû뵽ԼͷûôȴԽˣֻҪʱɣ״򲻶ĶҪһθϢʱţҲ˯ǰϷƺֻпԼĽɫһ۲Żᰲġ
ҶâʱȻҪżڿģȻҲĶΪ˱ƳΪһСլŮǾҪȥ
ôҪȥʿǣʲôʱ򶼿ԿģŵЩ˶ҹèӣû״̬Ҷâģʽ˳Լһ֯Ա
ôҪҪǵ״̬ζĳҶâ˵٩
ҶâĶͷʱһ亹ʱ̫Ҳá
ðɺðɣ⡣ҶâסηԼսƻ
âô޾ҸղֻǿЦôô¸أȥҲˡЦİյҶâǰ˵
Ůɢĵ㣬ոջЩҶâ˲¶ϲɫʵȥ
֪ǸСôҾڸһСҿƬɫǳЩ˷ܵĽܵ
ҶâϵЦȴһ١
ȥĻǲǻҪСͲع⣿Ҷâĵʵ
ôƷʡ
ʲôҶâɴ۾˵ֻǵݣʲôµģ㻹ǵԼɣǡ
ǣȴǺĴݣƺߺƻǲ߻ܾõģĺϺĵС
ҪȥֳĬһӣҶâʵ
Ƶ˵ͷгſ
ǺðɣҪϹȺʦֺıĸһȥΪʲôҶâ룬ӦҲԼҪ󣬱ϾȥҪع⣬һ鷳
֪ˣСֲǶˡЦ˵ȥϵ⳵УҪඣ


356 
ŷεߣһƬƮǰ
ٹ·ϣһ̨JEEPڲʱĴĸȻڵļ鶼
ƣĺܲСˮ˼ңͼƬúڸʻλϵıһƽԣƴͼƬ
ʱҶâںɫȻԵúܵȻȴڲزסĵ⡣
ˣһСβͶˡҶâʱűʼǱо籾ıڿƣֳ˳زסĵ⾢ʱ٩
˵ưҶâһۡ
ҶʦܣϾ͵طˣ㿴ǲҸԷĵضǣһֱųĹȺȻ
˻һʣµ˶סӣȻʱ;ҲҶâ˸мˡ
ܿ죬͵յվ
Сŵ͵ĽϷٴ󺣣СһľǿźҵҲǷ
еǸࡱ֣˵СɵʱǽС㡱ģָľ˼һ㣬ζƮȫֻƺΪĳعپ̫ԲŸĳ࣬ҶâһĻ治㣬ǳ⾳
СĴ˳࿲򣬾Ѿİ꣬һʮĹ򣬱˺ܶʱĻܾεǱʡ
ȻǱʲСƺһֱûбӣСҵҲδɱԼһЩרҵ¿ѣٻ߹١
ܿͣһСݵǰطҲûͣλãȺֻһ۵ĵطź
пˣ
Ҷâ˸Ϳſһ긾ŮĳﺰţһһЦݵҶâĻӭ
ϣĻΣѡǵķͶˣǣǼҷݿǳĺãе㶼Ҽº׽ˣʣǻǮһ߷·ѼһҶâһȺ˳ߣһЦŴ
ѣ˵ǳżصҶâڻش䣬ĿȴĴСꡣ
һ۵ĸоǺͨ
ɫǽûκιΣװ޵Ҳʮּ򵥣̵ͨשҲûʲô裬ͬҳСһ
͹ݲֻڷŵĺ룬ҶâֽĨһ棬ûһ˿Ļҳһ⣬óҵġ
ɡҶâЦ˵
ϰв˵ôıΪϰչ˵ΪԸһ̺
ϰһæù˵ϸĵİæ򿪺ŵݵıǰ
ϰ壬ӹ˵ıûпֱӵݵҶâǰò͹ݵϰһȣû뵽кȻȺͷͷղŮʲôţѵǸϰ壿̫ˡ
ϰ˼֮ʣҶâͷͷ˲˵
ûʲôɫˣĳ㣬ֻܶˣҶЩ㣬ڱĲ͹ݲ̫
ҪһͷأѡһҶâѡһѲ˵ơ
Сԥ˰ΣָһĲˡ
Ҷâֽ˵ݸ˹Ⱥıֵˣô˸Ĳһ
ϰ˵Ĳ˲٣һٷҲϰٿ飬ϵЦҲԽԽŨ
ΪֻĸˣԺܿ˾һˡ
˵ʵһ㣬ҶâǿǼǸϰ˵һȻʣһڣǹĸоϮȫӵζеʱԽ˳ֻһ뷹Ҷâһζһ룬ıƾȵĵɴ۾
ʲôþȵģܺúȣҳԵѡҶâӣӭŮĿЩ˵
ǣҿҶʦܳԵĻ٣ˣ͸ô⣬ңһû뷹Ƕ졣
ıԶԣֻ÷߷ߵĳŹȺɵһ߽
ѾͷôءȺֱƢˣ·ţ۳ıƺҪԷ͡
ıҶâ߾ˣƽ﹫˾ĸǡı㣬ı㡱Ľţﶼ͸һ𾴣ڵĹȺȴȻҷ˵һҪԼļƣƢҲСӣͬһֻ־СĸĶŹȺ裬ʾ
ˣ˾Ϳȥõɣҿɲ˯·Ҷâʵܲԩңæ˸Σʱ¡ޡ
һõ꣬Ҳ˲ˣϾ˭Ҳס·
λûסĵطôϰﵹǶ⣬ҶâһҪõ̴˹
ϰƼĵطҶâһʱЦʵ
ȻϰﲻԵ޹ʵôһ죬ԭϰϻһݣǰһ˸ӣһֱȴҲûҵңԾһֱʱһҶâҪⷿӣģѰ˼ŷҲţ׬һǮһǮ
λģǷÿ춼ȥʰһΣ֤ɾõʲôҲȫˮǳҲϴ裬Ҫ֪ǱӽߵģﲻȱЩҲûߣʲôҪԼ򱻵ˣô
ȥ˵ҶâûóȻӦǿ
ϰһ֪ϷæΧȹܵԼ˵һҶâһʻݵķӡ
ϣСϰ壬⳵ҪǮɣǵһֳϰĿ͸ʮĺ棬ĵġ
⳵ʲôҲʮѣϰ忪ĳóһöˡıں氺Сӣ˵˵꣬㱻Ҷâһ˻ȥ
̣⳵ǵģǳġסıҫ˼ҶâЦŽ͵
ҲܹɣǾǳˣҲʱУ֣ƯĹﻹҪÿ
лл̿佱ıܲ˿ޣһλϰ޵ĻʱϹЦĻӦ
Ȼ˺ܶ࣬Ͼȹһ򼶵ʵûʲôùٵģԼ˵ʲôɾͣ
Сｾء
С򲻴󣬷Ӻܿ͵ˡ
Ҷâһ£ȻƽǻҲڵĶ䣬ԡһӦȫؼǺܸɾҪСùǿˣҶâҲû뷨İ
ϰﲢûΪҶâ⼸λ󻧡ݱµʹףֻǻÿʮǮ
һԿ׺󣬻һҪƻҾߺϰЦе뿪˷ӡ
ˣȺıȥױ죬磬С绰ɣԼһʱ䡣²ιһºҶâ㿪ʼԸ˵Ĺ
ŹȺıţҲܿͨ˵绰绰ͷСڵ֪ƵԼ˷ܵҪϼ档
Ȼһλ棬СҲʵϲֵġ
գԼһСʱ㳡


357 С
һСʱʱ䣬Ҷâԡҳ˸裬һ·ųǰ㳡
ȻǵһεС򲢲󣬵·Ҳӣһ·ˣ˾ôһһߣʮӾ˹㳡
ûʲô˰Ŷͷ̧ȥֻĹ㳡̲ס²۵
Ҷâ⻰̲ס˰ۡ
㵱һ˿ڸոǧ˵СжܵĹ㳡ֲXţôܺһȺ˾Ϊ˲ι۽еǸˡ
Ȼֻ²һ䣬漴ĿһתվڹһŮ
Ůȥʮ꣬òͨƤܰ𪣬ԵúܸɾƤǲСתй鶯ٿĴţһɫ׳Ű۵Ƥӵѩˣɫţпһ˫ȣȥ˾ʮĿ
ͱͱҶâȷʵ
¡ҶâҲǵһμѣԼݣҲȷϡ
ҲȥҶâҪȥ
ͣͣͣ绰
ҶâôһƲ֣ͣæó绰ͨСĺ룬Ҷâ͵͵עԶǸŮ
ͨˣͨˡƶҶâЩź
Ҷâʱȴɴ۾ΪԶǸŮʱҲóֻһϲ
ιСô㵽㳡ûʵ
ûͦشʲôҶâѾеֻ
ţӦþСɡɻĿ⣬ҶâָָԶŵ绰Ů˵
С򣿡һæֻźһ¡
ŮҲһ㶣漴ĿһתͿֻƣҲ̹˲õ΢Ц
ǷƷôСʵ
ҶâһǳȷˣŮԾС򣬲Ȼһ¾ͽгƵ
ۣû뵽λ£СԵú죬˹סƱߴߴ˵ͬʱҲûҶâһ˵һ߳š
Ҷâ˿Ҳ֪װɵˣ֡
ã¡Ҷâû˵ԼǱϾ֮ĽҲǰġ
£û뵽˧ôûϱƬأҪȻǹǰСŮˡСȻ죬һҶâĸҶâһƣЦŵ٩ţһԵ͵Цѡ
ϾھҶâڵݣ˻Ʋ껣˭ҸҶâЦǼֱԼķ
С򣬷ҳԣ˵ġҶâĿС˵Цľ
뵽СͲһףһЦܵߡ
Ʒƣ㳤Ŀ湻ƯģôīժҿȫݣҲǡ˵СժϵīһժҪСŲ΢Ц˲Ͷˡ
㡭㡭㡭㡭㡭ƽ˵С򣬴ʱȻ仰˵ȫˣΪʱŵġƷơ̫ˡ
ô̫ѿŵˣƵĻش˳㻹ûСԼī
ǣ㳤úһˣһǡСʱ˲òָƵȵ˵
в˵ҳúơɵĻش
ֻǳ㲻ᡭСǺɵʵƵı̫Ȼˣ²׼
ҶâʱֵĿϷƵ׻ôش
ȻƵĻشӲޱȣֻ˵Լ񣬶СǵȻıŪͷתҲȷʦһҶâЦЦöӶۡ
ƷƣʲôãôȥμĽĿҿ㱣׼ȹھһ·ϣŪȥСȻ仹̽ȴҲĽֻǳѡ
ʱעҲȫƵòȥȫһԵҶâܹҶâժīĻƾ˵ҲٺסСˡ
ҽıؽйȺ裬أ׽Ū˵ʱӦѸ٣̱ı͹Ⱥóˡ
Сʵʵ˵Լ֡
ԭСĪھѧҲС߳ȥļѧ֮һǻõһλһǳżڻصסһ
ҽϺƱСԼҶâȥ档
С󣬲ſĵ˵պһϰֻҪ洬ȥô
˻һҶâƵ۾˲ˡ


358 ⴫ϵ1
գƵСҲҶâժīһˡ
ȻҶâôģЦԣҪöԷĵˣǿ¾ͲЦˣʱҪǴһǣֻöԷԼͷƭˣûиԷֵΡ
ҶâժīɲǣĪҲˡ
˧˧ȵϿҪ˧ö֮࣡µĪ򳤴죬ȴôҲСҲͨ졣
Ҷâžµ˧ǰĪɵҲ³ʱԼߵŮݾ˭ˡ
Ʒƣ㲻ңҲǳҶâɣĪ˿ҺŬѹסͷļʵ
ҪԼˡһתҶе˼ѾԲ
һ⻰Ī۾ʱˡ
Ҿ˵ôӣ찡ųȻҶâҺýþȻƣҪˣУ˵ʲôˣҪֽʣһҪǩ˻ҪкգҶҪҶҪڵõȷϣĪһʱĶЩˣҺԱ߻ƣʱֹסȥĿܡ
ˣǵǣھͨˣǹģȻ԰ǵɳúƯͨˡ˵ںǰǲǸαװġ
ȻĪһ⻰ʱƲ죬ղǹɼ飬ҲɢĲ٣Ȼ˵ƽȥԴҲһ˿ˡ
Ȼ棬Ͼ͵Ҽҳ԰ɣҵסĵطôûеĻǼôĪ˷ܵĽ
ԴҶâ˰֡
Īлл룬һزǹλҲŹˣѾ˷ӡҶâЦŽ͵
Ѿ÷ˣٶȻġĪźƲƲ죬ϾܺʹסһǺڴģ˼ҼȻ˷ȻҲӲ˼һؼҡ
ӵͲ˵ˣǷأһҪȥǵҲҪӦĪ⻰˵Ĳɣ۾ҲĶҶâҲ֪Ⱥп϶Ҷâ˵á
Ī򶼰ѻ˵ˣҶâȻܾԼһʱ󣬱Իؼ׼
Ҷâ˻ص޵СʱȺıѾɨϣҲѾȫµġ
ıȺ裬ϺȥѼҳԷɡҶâѯʵ
ⲻðɣϾ˵ѣȥʲôȺӺףЩ˼ʵ
ʱƴϴ߳ȺѣЦŽ͵
û£ĪأһȥɣʵҲǵһʵ棬ǿ١
ǽǹ⣬ҲͲˡȺ˳ıԷҲʲôԵ˼ЦŵͷӦ
Īҳ˻Ц˭ĪĸĸôҲ벻ԼҹŮѾȻֱӹջǡ
ĪǺܷĪģǿҶâĵҲתˣҪ֪ҶâĵӰҲǷǳϲģСҲǰңôһݼҵĪͣΪԼҲǰҵġ
ϣĪ糿洬飬ĪһڴӦ
ĪҵĻǲģְϵһˣ¸źü洬õһԼ֮⣬ļҲ˳ȥÿ׬ĲƽǮ洬һڳԺȲ
Īѳ棬ȻҪϰõ洬ˡ
ڶ糿ӣҶâ˱ѾװͷĪ洬
ȻõĴϾͧ洬ֻǻĻ洬洬ࡣ
ϴĵһʱ䣬Ʊ̲סס˱ӣͬ˻ıųҶŮĪҲˡ
žϰˣϾǲ㴬ϴٸɾҲǻζġĪĸû⼸˵ı飬ǴЦĽ͵
洬ϵζͺñսʿϵ˰̣һֹ٣ζԽصĴζ㲶׽Խ࣬ûζĴܵڶıء
ʲôĪѾæ׼ˣϺõĺֻͣȴλһ¸ˡ
ӭ洵̵ĺ磬һ޼ʵĴ󺣣ҶâԼض˲١
治һֱôȥöãʶʶĴ÷⡣Ʋ֪ʲôʱҲӴ˳ҶâЦ˵
ǰҶâķ⣬Ҳס
ĸġĵطƬϣĵķ⡭
˵Ƿ⣬֪ΪΣҶâȻõķⶼĸȥ
лģлһҪҶâĬĬôһӣֻȴһĵͻѿ
ΪȽ洬һϵͳܹ̽ȺĸСʱ洬ջһȺˣ洬Ҳ漴ųĳȺĵطʻȥ
Ͼ͵ȺλˣǺҪһʱ䣬ǳɣҸָλáĪһָӹһ߳Ҷâ˴
֪ˣллҶâæл
㣬˵ȷʵͦɣȴǳѡ
óͣһһ߽ô
ѽѽһӦıĪԴ֪ƵݺСĪСβͣŶ̶̰죬˱׵ĲˣԼ˵绰߸ĪԼؾԼ˾档
ҶâķǳɻŮӽѶôѸô
ͽТԨˣĪˣǲ˼顭
˶ͬ˳УʱһСʱ
棬Ҷâܵģҵƾͷ뾫׼۹Ҳǵ㣬ȴץͷ
һжǰյϵγ鲽ģǾǵ㡣
ԻһСҶâɵԽԽļ
һ㡭
һ㡭
һ㡭
ƣǹİɣҶâˣѾͷҲ֪ʲôʺˣһһĵôһѾˣҶâ۲ޱȡ
ҶâĺƲмͶ䣬ͶһӵȻһͣҶâȵĿ£߻һƯĻߣ㹳һСȻ档
ˡҶâԶ䡭
ΪʧߣһȻҲҶâ͵ġ
óҪٷҶâҲҪˡ
Ȼ֮һһҹƶС˲ᣬʵĿûĺϻܿϵķǹɵӣⶼǴûеģΪˣƽĽȫɷ羰գڣֻڴպл
Ī򣬼ֻص˾飬ϢľûеɢǸ飬״̬ҲǸˡ
Ҳ˳Ľš
ʱ䵽ʮյʱ򣬾鲻òͣһĹΪ죬ΪݵҶâϵɳμԼ˾Ӿķᡣ
⴫Ҫˡ


359 ⴫ϵ2
⴫ʱһʱ䣬ܼưʮ
ⲿӰƬΪӰӳƷıǩﱸʼһֱܹעϵͶƱҲڶ϶Ϊ2006ڴĵӾ֮һ
ϵ̨ҲǺķ˾ʣÿļ۸ⲿӾĶײȨݱ۴ȥĵ죬֪жٵӾ繫˾ʵҪɱ
˵ܲٯҶâ˸绰ȻҶâⲿӾܹݼ۸˼ʡ
𿴡⴫һһûȥӾɽһô࣬ҲҪɱġ
ɽһҪķѵĽǮͳԪˣеʱҪõȫЧľۼ۶ҪƽΪЧĹϵķѶǮǷǳģ⻹ЩǵƬ꣬ò̫ܹ࣬缯Ҳֻʮѡ
Ƚ⴫һĺķ˵Ҳʮ򲻵ûЧûƣԱƬҲٵĿѪǣⲿӾ羹Ȼаʮ༯м󣬹һײȨӰӹ˾Եͣ˵йѵķֳزȨʺõĻ׬ԪȻ⡣
ڸ˾׬ôĵӾ磬ҶâȻҲҪ֧֡
Ҷâĵɸֳķһĸ߳˭֪Ҷâ㡶һʦƽҪһ涼ϼѣȴϯڡ⴫ķϣſɾͶȥˡ
ҶݣĵרΪ⴫ô
ȻȻΪʲôڷֲֳϵ̨ˡ
һ¶ڡ⴫ʲôڴô
ɣʮĵӾ˵ʵǹ˾Ҳǵһ˳ĵӾ磬мʲô仯Ҳҿ˼÷ǳӦҲв˻һⲿӾ籧кܴȤ
ش˼ҶâҲˣϾ˼ҡ⴫ķᣬʱҲӦ˼ҾԱŶԡ
ֻõתìͷ
Ҷâǳż̨ڶʱĵﵽ˺̨Ϊֻ֪ҪֳվǻǵķͷʱܿΪá
һСʱ󣬷ˣҶâҲں̨˼λ뵼ݡ
оݣԱѾ˾Ƶ꣬ΪأףԸȥһź졣ں̨ҶâеľԱ
ŶҶ꣡
ݣһҪ׼дԵİǾ֡ʳ񡯡
Դ
ڼԱּҶâǰ˷꣬׼칦磬ͬʱҲϣӾܹȡһź졣
ҶâϾ͸ϻݣϾһʦﻹ벻
ڡ⴫ӳҶâҲƬںһھԱΧ̨Сӹۿġ
мӿʼһʳԬ輱æʵ
ӣһƬҪһƿ֭ڻشעļԬеʳϡ
ҲҪһƬıЦеĳԬ֡
֮£Ԭֻæ°λͷҳҺȵġ
ҶҪʲôҶʱԬȻҲһֱڽҶâ
ƿ̲ɣǼտ绰һЩ⴮ҶâЦŻӦ
֣ȥ򡣡ҶâķԸԬȻæҳ̲ݸҶâó绰궩͡
Ṧ򣬹Ҳˣ⴫ҲһڵϺȫĹڼ档
ΪһδȻľ缯ڶڴģⲿӾ粢ûоطԲضȱķǳãҲǹԽ뿴ԭ
ԬʱҲֻĶס˵ӡ
Сʱ󣬵ͻԱʱֻƬһĴЦ
һеԴȻڲеġ⴫ˡ
ڵһҪΪڷ˫ɷĵΣ飬½ṹܼ򵥣Ǳķʽȴڳһ
Ҫ˵ۺУһ仰ܱǾƬôģ
ûеȷѪ꣬ҲûЩ뻯书ЦľȴƬһ
Ʒ֣ʵǹѸֿŵϰ١񣬿˧ʵһʥİչãкó죬СѧĺɽĪС̰ܰռС˵Ĳ죬һĳ̸˹ʮ̵ӡ
Щͷľ飬Ц̨ʣӾĳСʱһʦΪⲿӾʵĹڡ
ȫأΪⲿӾЦĹڻ
ײȻǳɹˣҶâĵıϾͽͳƳˣǷӦһӾĹؼ


360 ʱƬ
ҹҶâķŵơ
ôһû˯ٺҲסİһţ̣ƱԹ߽ڣһڣȻϢɣʵҰ㶢ţҽҲûϷ
ҸõһѶſԷģҪȻ˯šǰ籾ҶâƽЦЦӹеţ̣˳͵
⻰Ĳ٣ǺһƬ˭֪ʵʻεķӦϾ»ĸЦӾ绹ǵһγڻĵӫĻϣҶâģҲܱ֤һиʡ
Щ߿ڱȴߵĵӾѵô
кüǹɵǣƾ÷ۣ˫ҲкļϣΪţԼŬǰкһƣ̫ͣˡ
ʱҶâϵֻˡ
Ҷâæֻͨ˵绰
Ҷݣʽˣ46ƽ1.307%гݶ4.1%սȫͬʱεһǳǵ̨Ѿ׼칦ˣʵǰʮѾˡ绰ͷϢϵ̨ƬԱȻ˷ܡ
ͬϲҶâһЦֺ䣬Źϵ绰
ֻҶâ˿Ҫ׼Լ䣬ȴֲ֪ʲôʱ򣬻ԼѾתԼǰˣһ˫ĵԼ
Ǻǣƽ1.307%ȫһҶâòҲ֪Ůٺʲôֱ˵˵
һ϶ʱһϲ
â̫ˣҵôô۹ءЩݵҶâ˵
̫ˣ1.307%ʿɲ̫ߣ㿴˵ţҶâָָĻԭź˵ʱ䣬ҶâѾ㿪ڵʼʵб
ƵĿ⿴˹Ҷâ͵ڶҲаٷ֮1.01%пһֱܾӳ⴫еʱһ׼ҪķչⲿӾҪʮҲȷûʵվסھı
⻰ҪЩӾԱһΪǵ˱˲ԡƾ˾죬٩˾Ҷâ
ȷʵڵӾѾʵʵĿսһλû뵽ҶâȻ㣬ҪȥΪҶâʵװβǡ
Ƶĵ٩ҶâֻЦҡҡͷ
Ȼ˿⻰ȷʵЩװ˼棬ȷʵĵĵڡ
Ҫ֪ⲿӾаʮһսھʲôҶâµľǹڻԹľ缯һֵֿУʳζܳҲһ
ҶâҲûлⲿӾܴﵽֽܶʽǸʵģҶâⲿӾܹﵽһƽȵˮ׼²õӵһҲνֻҪȶסǾˡ
ˣҪô˼ˣǿ˯ɣһ糿˵㻹Ҫ㣬ûôԡҶâš⴫պķչʱƴŨŨĵĴߴڶ
һ£Ҿ˯ҶâЦŽյǱߣ˵
̲סһ֣۾Ҳðģû뵽ƽҶâȻʮֵĿɰ
ûκεԥƾ촽Ҷâ¡
˰ɣ˰ɣû˵꣬һУԭ֪ʱҶâȻվҲһڡ
һ££ҿɲܳԿǻҶâЦĽԼղŵΪȻǶŮһ
һҶâǵֲס⣬ڴϣһ˿˵΢Ц硣
žȻôͽ˯Ҷâ῿ڴ飬۵Ϊ˱ӡ
ΡͷһǺƲĵ뿪˷䡣
Ҷâ˯еʱý壬ʾֱֽѾ׷ױˡ⴫ײźϢˡ
ҼصһӾ磬ƬǵӡȷѪ꣬⽣Ӱ⴫ȴֵͬ£ɵȷʵճеĻЦûȷѪ굶⽣ӰȴɵĻճܰûĸЦЦı󻹶һЩµĵϲּڣȡӹھʵ顣ֱʱ¶Ƭ
һ˻Цת۵ĵӾ磬ֻǾöӶҪЦˡƻܿʷЦӾ磡
Ҷâ۹ɶأΪһλйŴȥƬѡƬѡϣýƫ棬ⲿ⴫Ҳһ͵ġ
ڵƬôĥȥһЩȥĽɫøõЧȥоѤޱȥʽʱĴȴѾĿⶢ׼辶ĸЦ硣
ʵ֤ȷʵһγɹˣٽһϣұ㰮ⲿӾ磬Ϊӹڣܿ׼۹ӰȦڷǷɫʣЦƬɹ
ȽʵýһͣϵǸࡣ
Ҷâ𴲺̳ԣǧȵɣۿλ
аٷ֮ʮӶģĺɫȤ԰׺Ц˼һЩ壬ЩҶâһɨҪĻǶЩⲿӾӡ
ЩĿáģҶâ֣Ŀǰ⴫⻹ڷ⡣
ΪӾ˲ִеʱ򻹻ӢĽиЦڵѧȷʵǶһЩ͵ĳ˵öҲΪʲôҪЦ
ʣµľǷԵ⣬ⶫȷʵһ˫не˾÷ǳϲеȴҲ÷ǳᣬϸһλҳֵӾķ˵СӣԴҶâֻεЦЦȷ˵ҶâҲİģڴ󲿷ֵѶԴ˻Ǳ˽̬ܵȡ
ѵԣҶâо˸绰ϲһҳŵص͸칦硣
죬⴫ȲУٲȻֳΪ̨һ־ԵĵӾ硣
ҶâĵҲûзӾһֱŵʮʱڴﵽ2㣬ͬʱβĵӾ統ҲѾܹʹھıˡ
ΪŷҶâ˸绰Ȥ˵ϵ̨ĸǡ
⻰Ҳûʼġɽһġܶ10ṩϵ̨ṩһӸ۶ȵӾ磬Ҳϵ̨⼸ĵӾڱһֱȫȵ̬
ٵȦ˽¶ϵ̨ҶâӰӹ˾ǡ޹ϵ⼸֮ܡ
ȻŷۣҶâȻǺЦˡ
ʱһֵ·ݣͯڸոչȥҶâҪһʦϸɽȡžɽĹҶâͣĻص˾ΪһպʷһĵӰҲҪȫˡ


361 ӳ
껵ڶӰҲʮֹؼһ
ⲿܹȡúõĳɼôҲΪ֮ǡ
ⲿӰȡõƱǿڱôһӰ۵ЩڱҲҪŻһһ̣ҶâҪϸֳֵ
ʱܸϣҶâѾһɻǳٵˡ
Ҷâո·ɻӳʽѾʼˣҶâæǰֱӳʽ˿Сʱڸϵֳ
Ҷâ˰ʱһûл볡ʸ淢ɧļۼĿҶâ
Ҿ˵껵ڶӰӳʽôҪĳҶâô֣ܲǿȦ˰ﰡһ˷ܵľеҶâ
Ҷݣϻμ껵ݵĵӰӳʽôҶâĳ֣ȻҲ׷ȥ
ȻȻӦɽŶԡҶâһûҪʲô
һҶâˬĻشֳæһʲôֵ֮ȫϣôۣôôд
ҶݣпⲿӰĳƬôⲿӰûᳬõ֮ǰǲʯͷôΪɵȵļߣҲ֪Ļ⡣
籾пƬǻûУӾ籾ȻⲿӰֽȴǡʯͷⲿӰҲҪӰȽϣΪⲿӰ껵һͻԵӰһȫµĹ۸УҲõ·ظȥҶâܿ϶Ļش
Ҫ֪һµľһ͵в԰ΣҲҶâΪʲôܻսһЩͬ͵ԭҲ±һڣĻһ̫ˡ
Ϊһݱԣôڱʶľֻ͵ӰƬĳ͵ĺӰƬҲܻùڲȥˣ֮һ׷ĵģҶâȻҲϣԼĺֵܸӡ
ҶⲿӰƱʲôԤôһʵ
Ҷâ˳̲סЦ˵ôҿɻǼʱء
ݣٶ˵ɣҲʼˣڹ¡˵ģġƤܸɵģҶâͷ˵ʱͷҳһɣűҪȥ
ҶâԴҲûоܾҲˣЩҲá
Ʊֶ˭˵˵ⲢĵĵӰ¾ԼĵӰҶұ֤һиƱľ飬껵ⲿӰƱӦòʲô⣬Һпȡһ¸ߣҲһõףɡ
Ǻǣ껵ˡҶâôİ˵ûеļҲĽ˵
Ҷâסһ֣ͬشѣҲҵˡ
ΪֹҶâɼǵӰʱӣˣҪһŶӣÿ켸ڱæУʽҲãǳͷӣʣµǮͶ뵽ӰС
˵ʱƾһٶѡҹ꡷ľǼ˶ԵӰͼֹ֣ͬܶҲϵǳõԭ򣬶ʱҲΪصļ䡣
鲻Ҷâֻش˼߼ӰԺ
ļһ˷ܣҲñǶôҵˣҪÿζõҶâôĲɷòϵĻԸδζڵӰԺ⡣
ֵɢظҸҸ衣һߵĴУ˶׷Լϻر磬ҶâĲɷòϣֻҪһȥӰԺӰƬʱһͷĸӾܲˣ֮ȻҲǴѵĽ;ðݡ
Ҷâ߽һŷӳʱ򣬵ӰѾҪһˡ
˴ʱڵӰϣ˭ҲûҶâĵҲãҶâԼİᣬź󣬹ȻƲˡ
Ϊ㲻ˣ껻ͷһҶâʱǰȥеĸҶâؿһȭ
ҶâͬЦŻһȭ
ҶӣݵôƲЦкҶâͬʱָĻʱĻƲһñһôʽװϣ֪ôһֺЦĸо
Ҷâ˰ΣƬ̣ڻƲڴĿ£˵ϲ츳
ȥģҿº˺òã˵Ҷʲôʱڸд׸谡ҿǾָˣҲҴչһݳĸƲЦһ䣬漴һתֺõĳҶâʵ

ҶâĶŻƲֱö˼ҶâջĿ⡣


362 ӳ
ҶâôһֹŻƲ֪λƤҲĲ˼ʱ򣬲ջĿ⡣
浱дײأ˵оУһ̨ݳ˵ҲҪʮ׸衭˵Ҷâ²ۻƲ쿪ˡ
ƲôһѣҶâǾҪд׸Ʋ裬ϾƲòڸһ˲ƵôȥǼֱ˷ѣԱҪ֤ܹôٳһרͺбҪˡ
ԼһʦҲҪԼֺʱѡ׺ø轻Ʋȥͺˡ
뵽Ҷâ㽫뷨˵˻Ʋ
ѽҶӣҾ֪㲻ĲҡҶâѾԼ׼ôһݴ񣬻ƲʱĵֱҶâļ
OSTһķƬǱȽϵ۵ģΪܶʱӰƬ͵Ӿĸܻ죬еʱ򼴱ø裬ҲпܻΪȨһЩ׵¸ֻˣɸ˲
ǻƲԴ˾ûһĵˡ
ĵӰĺֵҶâȷҶâһԼ¶ĻᣬοҶâĵӰOSTҵǾǾƷı֤ʱֻҪӰٰԼ¶ĻᣬŵӰԼҲһڸһе
ŻƲ˷ܵģҶâҲסεҡͷЦЦԼλֵܶųִţ˵˾Ǻܰͷ
ҶâȻζʵղſͷ˵ʲôѽ
ѽƲ˷ܵЦݻûɢȥҶâʻ̲סĳ˳򣺡㲻˵㲻֪ͷĳɣ
ôܣⲻǡ⴫١񡭡
Ǿ͵£ǲ֪ⲿӾϻˣǹ˾ƽ˵ĸʲôģܻĳĻƲһҶâ١񣬶ʱȤˡ
ŻƲԽ˵Խ࣬Ҷâ۾ҲԽԽôҲûϵ֪УⲿӾ羹Ȼôķ죡
һֱϷԭ򣬾ڶⲿӾϲòû̫ȣϾҶæĹǺٻʱӾ磬ʱ򻹲˯һʵأҶâý屨ֽ˽˴ҶⲿӾ۲ȴûӰѾﵽôĲΣ磬⴫ʵһɷ籩
ջƲ˵ⲿӾӰֱѾɢһģˣѾγһ
ͺñȿͷ١ġѽǰġչ˺߾үȻŵġԻȵȣľ̨ʶΪճȡЦԷĶԻ
ЩЦ˼̨ҲⲿӾӰҲڸɢӰϻһʱӦԶģһĵӾ綼һʱ⴫Ҳ·;֮ϡ
ô˵ⲿӾǳˡҶâƲĻһȷϵ
Ʋһʱһۣ·ҶâԼżƵģظ֤ǵȻֻǻˣǴҿȥġܶҪ𡣡
˻һҶâˣһԵ껶ˡ
˾ͺãǹ˾ͶʵģԽԽġЦ֮Ҷâæ˵õϢҲĸˡ
˵Ҷ۹ȷʵ籾˭ܻôû뵽ĳȻЧôá˵⣬ҲסĴָ
⴫ľ籾ǿģֻǾû˼ɴû뵽ĳôĺЦȻеݺԱʵΪߵҶâҲһݹڡ
ˣٿҶҪԼƮƮȻˣôⲿӾ磬һǻúõĸ⴫ľͬ칦һ¡ҶâЦŰ˰ֹ֣껵ĿޣԼֵܶⲿӾ綼ôƳ磬ҶâǾúܿĵġ
ôһĻ⣬˵עҲתƵ˵ӰϣʱӰԺɲϴһЦɼⲿӰĺܺЦ
ҶâĻһλĺܻὫµĵݡ
Ƭ˵ʵܸӣһ深ӣһһҶâ֮ǰͿ籾ִӰ·ĻһᱻͿ
ֻҪȥͻᷢ⻷۵ľǶôʣֻҪͷȥǾͲһ㷶ɵĸоÿһ㶼·ѻֵӵһ㣬鷢ضӰԺһЦ
ʹ⼸껵ⲿӰƬҲȻȡһǳĳɼ
ʮӣɳϵҶâ̲סпӣⲿӰƬ϶ˡ
ûлػϲõЦѾõĴ𰸡
أƲŴ죬ЦųҶâʵ
㣿Ҷâתͷ˻ƲһۣȻ¶һŹֵı飬˰Żشº˿Ҫ껴ݸصˡ
Ҷâ⻰һ껶ʱˣƲҲû˷ܣתһĳݡ
ȻҶâ⻰Ц
ⲿӰƲڵһϲǵǳʵˣպݸʲôһҲ⡣
ΨһһС覴þǻƲһڵൺǻ˵ģڵӰĸЦָнУȥʮȤǷʵΪһһڻǴŹൺĺ̦ζǾЩˣҶâûͷһúõһ»Ʋ˵ͨλ־ҪΪżأһġ
һӰôѵôһҶâȻҲҪһԼֵܵδ
һҶâ⻰ҲʱȤ
ȻˣҶ㲻⻰һҲҪ˵ģ籾ҶдˡϷ껵鲻þͱҶâ٣еʱҶâһ
дʯͷ籾ʱйҹû˯Ϊ˸ľ籾ľֱҶâڡʱͬ˵˶ҵķӣҲΨзӣǹɷİǶȡþ˵ĳɾ͡
д˴ҿȻͲ񲿱һ£Ϳɣǹ˾ȫָ˿ءҶâûٶʣǺܷĵġ
ʱţӰҲߵβƲ뿪˰ᣬ׼ܹڵ
ҶâûиȥϾƲ̨ҶâվȥͷɣԼֵܲ⣬ҶâȴԸȥô˿ĵմһ˿гϢ
ĬĬأҶâ뿪ӰԺ
껵ĵ绰һδʱҶâѾ˻ϾҪǻˡ
칦ҾͲμˣһɹģֵܣͣϷʱȥųҶâЦŹҶ˵绰еĻƱ
ԼֵܵϷֳɹˣԼϷУҲҶâĶ־ڵȲҪϻƬһչȭš
ҶâϷɻ֮ʱȫýҲһʱ䱨˹ڡϢ


363 𱬵Ʊ
ʯͷ
˭һֶһϵеĵӰ˶´ˣһֵϷȻϲ磬ʯͷȴûһͬĵط
Ǿĳ㣬µַЦķʽܲͬҲǡ֮ԻȡóɹԭͻԼͬʱҲ˹һʵĹ۸УȻҲͻõܺõĻر
ܿ죬Ʊˡ
Ӱӹ˾ȫ¼ǣƱһǧֱսΪ˵յƱھЩĴƬֻܸⲿСɱӰԻҡ
ҲΪӰڵһͷٹ˾Ҫл껣ⲿӰòٹڶԹӰƬֱһ˿ġ
ӰӳƷƷһ仰ҲⲿӰƬеõýǶⲿӰȻҲǴ
ӰƬ鷱η̨ʶ׵ȴʧƷζ껵˹ΣҸ90ֱ֣ӰС
ұǡʯͷķ˿ǿⲿ޳ܵıˣ󳢹ǻҵһΣʵЦڵأò˵ݵĳ⳵˾ͦõģϣҲԱе෢չչƻܿӰС㡣
ȻӰƬвɱļҲǴӰƬɱģ껵ѾòˡҾмλԱıҲмѣǻƲϷôԱպһӵĳɫӰ༭𱦡

кܶӰˣпϵ֮ܶⲿӰȻС覴ãȴѾﵽϲ㣬ڶѿȵӰվУƬĵ÷ҲﵽĿǣһϲƬѾǷǳĳɼˡ
ýĶ磬ȥƱĽҲˣ˵Ĵﵽǧ
ͬʱҲζţⲿӰƬԪѾˣ껣ҲҪΪԪƱеһԱ
âû̫ϧˣ㲻֪ƲСӶ֣Ȼҵһ׾ƣҶȵѪˡƱͻǧ칦ϣҲԶɽȡҶâ˸绰
ƽﻰ˵˺öö࣬ҶâǰһúڵĽɫ껵ɧȻӰƱ飬껵Ĵ̼ܴ
Ϊ˾ĵڶݣҶâһֱ׷Ŀ꣬ҶâȡõƱɼȻҲ껸Լµ׷һֱΪŬţϧǡʯͷͶʵĶȣյƱҲûͻԪأȻý彫ⲿӰ֮ΪԽҶâҹ꡷ĺ껵һ᲻ܽ⿪
ļ룬ײӰڇ;ͻԪ£Ǹ껺ܴĴ̼һҳڹ˾죬˵ݻűӵĿԼȻһж껵룬ΪһţǼˣǻ᲻Ȼľ뵽
һֱ껶Ǳźܴѹ㡰ʱȫ̳סƬо籾ָԱȺԱŹѹʱֱƬƿڴΪڡƬõһ˽³ƺ
Ʊϲ˳ɼ֪һеĸֵõģҶâҲΪԼλѸˡ
Ƿͷĸ껽ĻĶ࣬һֱ˵ҶâͷѾʼ˲Ųòͣ£ڹҶϵ绰ʱ껻ԼϻҪġ
ȻҶâûа仰£Ϊ껹Ѿˣϳ˯ôܻ绰ɧԼ
Ȼʵƽ˾һ޶ֻҶâһֱ˯糿˵𴲣һ
ϴϣһʽѾϣҶâһ߳ˮһߺţ̵ʱһԱȻĳķ䡣
ʲô顣Ҷâ۾΢΢һУȴûзŭԼԱ֪û϶˵çײܽ
ݣԲ𣬴ˣˣΰ糿ʦϷʱˣ
һҶâס˵棬ϷʲôǾԱˣû뵽ĻԼˡ
ءҶâ֪ʱҲûã侲ѯʵ
ԱͷϵĺˮЩǵĻش֪ҽڼ飬ûܹ֪ͨˡ
Ҷâ֪Ҳʲʲôˣ²ųһͣԱҽȥ
ҶâϵʱҽҵʱѾΧˡ
Ԭ裬ݡƵ˶ڣҶâĵĳҡҡͷһ̣ҶâҲסһ


364 
Ҷâ˵ĿҲƵϡ
ôҶâʵ
ҽûдǹȺվ˳
أ׵ⲻֻѾʣһͺãˤʱ򣬷аһɴ羢ֺֽĻˣղҽƬʾЩѣѾ£ûĸºò
˵Ⱥһ̵ı飬Ȼͣס졣
ʵһ仰û˵ǾǼĸˣҪֶϷһʱҲǲеġ
˵ҶâףһʱҶâɫҲס
ûʲôƵİ취Ƭ̣ڷѹֵʱ̣ҶâȻʵ
õֻǹȺҡͷ
⣬ҶâסԳЦЦȺ迪ʼô˵ˣȻѾǰ鶨ԣΰûĸǲٽˡ
ˣҪΧˣŵϢô죬֪ͨһļɣ˵ʱԷҪʲôòĵطǵҲЩϾ³Ǿ顣Ҷâһ̷Ը
ѾǹܲϷ⣬ǶҪһΰ״ˣϾԼ⣬ӦҲԼе
Ҷâôһ˵ΧڵһȺ˺ı㶼ɢȥˣһĹֻҶâһ˻ڡ
ʱΰڲϣҽڸǵʱѾ룬򲻻ô˵»˯𣬲˯УΰüͷǽţԵúʹࡣ
ҶâԴҲ⣬ϾʮˣѾǹѣ湻ܵġ
̾˿ҶâҲûôţҽůˮƿ˳ȥһĹҶâһˮһůˮмţ̸˻
ˮůˮˢɾȻˮΰߵСţͬʱֽʣµˮһɾˮУȻ󽫼ţ̶˽ȥһĹ򣬱ţ̱㽥
æһУҶâַԸЩͷȵúҶâȥȡŹͷһλصҽʱΰѾ˫ۣͷϺˮ
Ҷôô鷳վһĥѣȴδϿһҰףʹȻӦ⣬˵ɫһƬƽ
ΰĻҶâ¹ͷһ߸ʢһ룬һ߽͵Ҿ飬ôܲܲʡ
Ҷâ⻰ΰҲһ˿Цݡ
ʵⶼԼȭʵɵģҵʱֻǾԼӦû뵽²ˣȻôɢˣ
⻰ҶâĶҶâҲסһЦ
ǼԹǻߣѾڴϵΰ⻰ȴôҲ˵ˣϾԷôҲΪԼϷã˵¿ƶдʵ˭ֶû
ҽô˵ʲôʱܺãΰȻʵ
ҶâҡҡͷĸָΰĿҲסһɫҲһ˿Ρ
ףҶâĸָԲָ죬пܵľĸˣĸ´ʲôHK80ǶĳĲӰʱˣǷִĸҲ㹻ĳһƷĵӰ
ʱ䣬ΰҲȻѹͽ
һʱ䣬һĬ
ȿɣóã˲ٵѪҩģʵĴͷкôļҲ֪ͨˣһᰲרʱϹ㲻ҪҶâ֪ĬȥҲǰ취е˵
ΰûлػֻĬĬĽӹ룬һÿһţҲ֪Щʲô
Ҷâףûдΰ˼ֻǾ뿪˷䡣
磬һʦľ鶼һɼѹֵյС
Ҷâûֹͣ㣬ʱҲֻûΰϷˣȻΪ糿ǸϢĻңݡĳԱҲԵʮֲ״̬͸ЩˣһŹҶâԼЩ֮꣬£Ҷâֻͣ˽㣬˷˰ļڡ
ռҪҶâż٣˱ض˸߲ңߺꡱǽȴǲͬһƺû£Ҷâ˵żٺȫϢңһĹ򣬼Ϣڱ㴫һߴߴ
Ҷâò£Ҳ֪˵ĶЩʲôʵԼҲΪ¿գϾĸʵ̫ˡ
ҶâĶЩ۵ԴصԼϢң׼ڴϢƬ̣ʱֻȻˡ
Ҷâֻһ̽绰һӺҶâ̽ףææĳҽҸȥ


365 ǵѡ
ϵҽҵʱΰ⻹һˣʮŵŮᡣ
Ҷâû뵽֪ͨʹHK˹ȻʲôŮѹȻǺŪýڵģ˵Ĺϵ˵Ƿһ㶼ֻ֣ǲһֽ֤ˡ
ҶݣˡһҶâݣĻӭֻŮ˵ЦݣҶâȴôҲЦ
ΰڴϣҲǴŹãΣʱͷ֪ҶâݣȴҲӡ
ľôҶâͷϵĺ˲òʵ
ΰʱŻعͷҪſڣȴѾһԵ
ݣΰûйϵҰľһſڱ㽫鶼ԼϣҶâ۾ҲסһУȻŮͬ紫ǰ㣬ʵ
ҽıҿˣ˵ʵʼҾͲ̫ͬⲿӰѾʮˣôܻСǰɱɱƬҲǺþöûеģȻڳˡ߶ﻰⶼԹΰҶâȴó⻰˵Լġ
ҶâôҲûϵŮһϣΰȻ⡣
ҶâҲǳسģôܾôὫסһŮ˻˵ûʱҶâȻһֹ̧֣ס˶ԷĻ
Ҫ̵̫ˣΰҪ˳ҲᷴԣҲ֪ǿûпǹҪеʧһô˵
ϷĵѾȥһСˣĻҲǧΰ˳ĻôζǮֱӾҪˮƯˡ
ʧνСΪеţ϶Ǿ飬ô˭ϣǾԶ׼ˡ
ȻҶâ˻һҲˣɫҲǸһ˿ִ١
ҽһʱҲһƬţֻ˵ĺϴ˷𡭡
ΣڴϵΰȻˡ
ǿҪ˴ͷϣŵæȥǰȫֱӡ
Կΰ㳯ŻվſڵҶâ͵治Ǽ˼ʵҲҵ˼档
һ⻰ҶâҲסһ㶣ôΰȻҲЩҪ⣿
Ҷâ˵۾ͼһ˿飬ҶâʧǣԷ˿̵˵̹ȻȻղǾ仰Ҳﻰ
Ϊʲôô˵ǡ
ҼֲסˣҶâȰ˵ΰһƣˣҶâҲ˵һʱû˻
Ҷâ˵ΰȴ˻ͷ
£˵ʵѧ˺ܶ࣬ҶݣһõݣҼĵݣܺºܿģ˵ģɫʺҡ
˵ΰ˶٣סż˵˵ʵǰҲûĹƬ˾Ҳŷ֣һҲҶҪĶСС֣ÿһҶȥ㣬ȭҲһ˿һ£ɾƺúܲ㣬ʵԤ֮ˣֻû뵽ô죬ôͻȻˣҵ˽⣬ҪЧ²˰
Ȼ˵Ļΰȴһ˿ѣͷ·ǧصӼͷһ㣬ж͸¶ɡ
Ҷâΰ˵Ҳģʧܴ֪һᰴշݶȥ⳥һȽƬھʧҶ鷳һ²Ǯ
ˡΰҪ˵Ҷâȴֹ
ЦһҶâ˿ĻףΰҲҪˡ
ˣҶâ֪˵ٶĻҲûУûתأԼ;֮ͬǰµѪҲҪװ׸ˡ
ʲôʱHKĬ˰ΣҶâûдеŭҲûˤŶȥƽʵ
ԽΰԽΡ
󣬻شҶâ⡣
ƱѾˣŵӵġ
Ҷâ̲ס̵ˣȻΪģġ
Ʊˣ⵽ж༱ܣ
ҶâҲûж˵ʲôֻǵͷ˵˾䡰֪ˡ뿪ҽңȻΰҪߣôͲòǵˡ
ſյķţΰ̾˿̲ס˵Ҷݵˡ
ƲƲ죬̲סֹôˣҪĸϷôʲôںˣƬû׬һǮɶĻһοأ
ⲻѾƴǵôΰ˵
ᷭ˸ۣɺۣһԼϹӣԼǮղһ㣬ỹûȺǼƬ꣬ٳЩһҲҪȥǧһ뵽֣־ĸˡ
䣬һ֦
Ҷâص칫ҺҲ˳ĬС
ΰȥȷʵܴĴ̫ͻȻˣҶâⱳǲָʹġ
뵽⣬ҶâԼļHKĹϵ˵绰һСʱڵõ˴𰸡
ֵοǣƺֻΰӵ⣬˵ӦģΰܲˣܵĳָʹңⷴҲҶâͷˣΪĻǾʹԼûȰԷء
ˣͷȻֱһǴͷһµ׸ôɡҶâԴɲԽһֱȻ߲Ǿͱһˮһò
־ҶâֿʼͷŸô㣬ôһ룬Ҷâ̫⡣
ȻΰǣǰϷݲûռ̫࣬ٻһݡ
ֵҵǣļλݶԼ˾ˣһĻʱҲܺõ
ʣдҪԱΪϷݶ̫أҶâԼӶԷǻճһʱĵġ
һõĿʼҶâĥȥ
ΪϷһС룬ҶâҵľЧûʽⶫǴͷĶˣΰԻһδѪ
׿Ч׿Ƭ꣬µĻʵҲǧ򲻵ֻҪгͳƱ棬ҶâʵҲиţǲᳬֵģ뵽Ҷâóһ⡣
Ǯΰ⡣
Ϊ˲ǧ򣬾ͶһλHKӰ۵Ĺϵⲻֵá
ǧ򻻸ŵҶâȴ
ΰһϷƬ߰򵽾Ű֮䣬۸ǣҶâƶϣֻ꣬Ҫûʲô¼ƬӦ׵ĳһǧԪҶâþ⣬ľҪΰ׿ڳŵѰԼϷ
Լܸ˾һͬʱҲΰһ飬պ󼴱Щʲô鷳ҵλʱԷҲ϶Ҳ˼ܾˡ
ȻҶâڵ绰ΰ˵˺ΰû𻰣һӦ
ͬʱӵҶâһθߴ˲٣ȻǵҲˣʵǷҶâһ顣
鴦꣬ҶâʣҪĳ˰һ¾Ա⣬յľǸÿǿǣǵѡˣ


366 ʵѡ
Ǿѡ˭أ뵽Ҷâһ뵽ľǵΰˡ
ֵ㿪IEҶâ֣漴ݱ̾˿
˼ѾƬԼˡ
Ѿ飬Уʱ䲻֪϶ٲĸ£Ҷâǿ϶Ȳ˵ġ
ΪҶâ˽ٺãҲΪԼϷֱӻԼɣ
Ҫ˵ɾͶˣѡҲֻٳ
ûѡҶâ͸ˣ޶ԱоЩܹԼı׼أ뵽Ҷâеĵ绰ı˹ȥ
˾ﰲһƵ飬ش˵꣬Ҷâϵĵ绰
ΰѳΪ֣ôһҪù˾ȫ׼ҶâҲϣܹԼһѡܹӰ
ھԱ֪̫ͨʣҶâ׼ΰ뿪֪ͨҲǷֹһЩƢ嶯˽ʱһЩص顣
ܿı׼Ƶ飬ȷڰСʱ֮󣬶ҲϵҶâϢҡ
âôȻĿƵ飬Ϊΰôıһݾ͵ǵʵ
Ҷâ˵ͷ漴֣ص˵ΰѾȷ˳ˡ
һڣıʱԭأʵϢ̫ͻȻˣҶâû˵ʲôıϢ
Ƭ̣ıһ뵽ľǷȥҽңȰ˵ΰתһ룬ͱҶâȰסˡ
Ҫȥˡ
ǣâǴ£ǰ
֪ҶâεЦЦôܲΰ뿪໵Ӱ죿һѳɶ֣˵ٶ඼ã漴Լΰ֮ĶԻ˵ı֪֪ΰѾ˻Ʊһ뿪ϢǸıڶѴˡ
̫쵰ģƽ￴Ķŵģôܰȱ£ԺҲҳݵżˡ֪²ΪıҲ̲ס޺޵߶ţﲻסԹΰεľٶ
żôôֱΰˣҶâʵ
ݣʲôʱ㻹ЦıĶ˶š
һ޵ıҶâֻЦҡҡͷοղŵĻô˵ҲԣΪݹܶϡѡʱҾûп׼Աʣ̫ĸҲйģȻҪɢǾͺþۺɢԾͲҪ߶˼ˡ
˵Ҷâ뵽ʲôæıⲻҪϢɢȥҲܸߣǷһ뿪ٺȾͬǽ͡
ҶâĻǺܹõģ仰ʹıͷ
ıЩ߶˼䣬˼Ҷâ̫ˣ⻹ΪǸ˿֮ĻҶâҲһЦûϡ
ıҶâãҲ˺ܶ࣬СʱƵʮ˳ľˡ
͸ƵҶâ˾еĸ߲㼸ֳҶâҲûʲôֱӽΰ뿪Ϣͨ˴ңһϢҲǸ̵͹мһˮǱߵҲʱһ󾪲ﵱУ漴ǼҵۺǴ
̫ˣӱΪսǾ͸ǹУǱǱߵķԣ鶼۾ˣƲľӵΪ
ʧô㣬ǵľԱ͵ݴ˸ľʧ⳥һҪúõĿһǲʦﻰⶼ͸ŹǮζһŷɵƤ
ǲǿȡһ£źĴܲȰ˵˲ŵĴϰԵĴ˵ĽǶȳ
ʣºܶĲŴԼЩҶâֻ˶Է磬ŭ֮µĲȷʵûʲôӪֵòοҶâ˵ҲֻǸһйḶֻ́ŭõйһܹ侲˼
ʮӺҶâڻͲǰһһƬĻ᳡ʱ
âô죿ʻΪ˲ŵܣҲкܴĹϵ
飬Ҫ˵Ҷâͷٳָ
һǹΰ뿪ѾΪ֣Ҫߴ֮ע⣬Ҳ˵ԷѶԣҲӦӰӹ˾κεЭͬǩ˾ҪպͬȥûĸӰӹ˾ıƷڲ⣬ѾǷЭ̣պΰ޳Ϊǹ˾Ӱֲһξʧˡ
ŵĴҶâ⻰æԴһʮȻĵ˵ͷȻҶâԶͶʺͬ
ڶ㡣Ҷâ˴һʱ󣬱˵λڿԽѡһǰɣҪ󲻸ߣϷϷҪãһҪǸóЩѡ
Ҷâ˻һ˶̴ǰĵԣƿ˲뾭˲ŵǶԼԴ⣬
ܿ죬˵϶ɫҶâȻֻ˵һҪ󣬵Ҫʵѻǣһ˲ŵĸ߹ԼĽ顣
ô
Уճڣͱͷ˾סˣȫ룬ƬԼʱǵȲ𡣡
Ƭ̫ˡŵҲһ䡣
ڵƬߵʲôز
98ӰѾõ2700۱ҵƬ꣬عľŶӸǱһƬۣ
ֱּš
Ϊں˼²ĵӰڱ۾Ȼߴһڣˮֺܶ࣬ǷڹڣûǧҲ߶࣬Ƭ껹Ҫǡ
ҲΪʲôôԱҪȥƽԭˡ
ƺڵԱֻҪлȥһȦصƬͻ賤ԱҶâҲǲȥǵģΪƬԱ̫ҶâУܵƬһǧҲܳΰһѾܺˣ⻹ǿڱȵصӰԭ
ܲУǳ͸ÿˣ󡣡
׿أҲܴ򣬶ƬҲߡ
вУݼأ̫׻ˣЩϷߵӾ绹ԣǷڡһʦҪտݼĵӰУ϶á˸̾˷
ֳʱһƬܶһƷȻ˭Ҳ˭ȺУֻһֱŵڳ񣬲֪Щʲô
㣬ʲôôҶâû˵ʵ
ŰĿĻƳ漴ҶâȥҶâЩëԼǲմʲôණˡ
ҶܣҾܺʡȻڵ
һ仰ֳʱһƬžУ˵ĿҲ˼ĶסLEDĻҶâ


367 ݣ
һڣֳһƬžţ˶ķĺĿȴȫҶâϡ
ҶâʱҲָָܲԼŵʵң
ûʮֿ϶Ļش
ʵǶһ˼äΪʲôҶͲݣ˵Ȼվ˵ҶòݼҪ󣬹͸˵ˣ룬бҶܸʺϵѡô
ĻһѴ󴸣һӾڳ˵ģҶâ
һҶâҲ룬ΪʲôҲԣ
ҶâؾκεԱҪ߳ܶ࣬Ȼϵķ˿Ŀ࣬ӴӰȴ͹ۣòϾ͸ˣҶâӢȦڳģһЩżǶҪȻҲᱻΪʷ˧ĵݡһûȥԡ
ݼ棬Ȼûݣ˭ûлҶâⷽ츳֮ǰļɫҲ֤Ҷâʤζֽɫ˽»ЦȰܶҶâµһУչԱˣ˵߳һλأһ㣬Ųɡ
书޻˵ģǸƵ֤һС
Ҷâɫкһ𣬶ɫѡƺҲҶâĪ
ôҶܣΣܹԦɫģϷĹΪϷҲؽΪһ󿴵㣬ĹʩչȳܶйԣǸƵYoutobeаTOP10ϵĳͣΨıԡƻҶâ½ɫ
ЩҶâֻǳĬȻڿš
ûзʵѾ֪ҶâЩĶˣԾóĳ룬Ҷâͬ
Ҷܣһܴĺô
˵ҶâԼ̡
ⲿӰĵݣһ㶼ϤҶھ籾Ϥ̶ȣžҲû˽⣬ļܹþھͿԻָתⲻԶһȻԱĻô
ҶâӦһЩʵҲ뵽ˡ
˼Ƭ̣Ҷâ¶˾ģɣ
Ҷâƽ˵ǽֻһȴֱ壬֪ҶâѾ¶ˣҲڳ˶̬ȴҶâĴ𰸡
ϵ껣̷ͷ̸ϸɽ͡һʦͣ˲ŵȻһҷȥϵϷ飬˲Ž㱨ꡣȻ¶˾ģҶâ̷Ը£˾ְ
ֳҶâλ̲סͷһɣȻҶâû˵ԼûϷ⼸ѾˣҪȻҲ껽顣
ԸϣҶâرƵ
âҪǰ̫ˣҵݻǶôĺÿıһֱȫֻͬΪڻϷԣʱƵڿ㷢һе˷֮ˡ
ôģҶâбۿ˿ԼС飬Цʵ
ȻˣıԥĻشڡݵּĺڻǽأǿҵˡ˵ı˫ؿڣ֪Щʲôȥˡ
˾ǽҲǿģͷȥ񲿽ٿ鷣Ҷâû뵽Լ߻ǱһŮ˿²ҲЩС⣬Цһţ漴һмӣѵ
âᣡıĽеģԼȻԼԼҵBOSSԽԽˡ
ЦҶâҲʼĸԼ乤ˡ
ΪݣҪΪݣ൱ķأ䡶һʦıʻһƬЩƬҪĴҪȻҲὫڵٽæֵ
ԼĲݺôҲԶ׼ģϷ棬ԼĽƳĶϷҶâҲģݼΰҲ̫࣬ҶâŲһεݾҲӵĽ࣬Ԧɫ⡣
ʣµľǺ;ԱͨˣϾΰ뿪һһӰ죬ǶҶâ̫⣬ԼܹĺܺãϾǺͬˣʲôƢ˽⡣
ڶ糿ΰ뿪Ҷâ㽫ϢˣȻȻ˶ߣҶâѹ£Ҳûиӵɢ
ҶâԼǺ󣬸ǵõһµͬΰȥӰ죬Ҳ𽥵ɢҶâžȵĻָܿͻ᲻
ûӰ죬Ҷâ鷳ҲͽˣΰϢȴֽס𣬽ڶһ磬ֽϱǵضǹΰ뿪һʦϢˡ


368 
Ϣĳ֣ҶâԤϵģҲѾ׼
ǵذ㿴˥ԼӰţҶâǾһۡ
ΰĺȻ뿪ĸӰ첻νһӰ죬һҲҶâЦѵĵطΪ۷粨һΪԼⲿӰӰ졣
һʦĹע̫ˡ
ƽʱ򻹿ֻһЩ紵ݶΪţΰȻɻHKִˣֱӾǵصͷͷ
Ͼ̫˸ϢôܻᱻýŹȻֱ˵Ӱӹ˾ĻǱм䶼͸¶һֲ²ζö߶ĺġ
HKӰڵضݲϣ;ݣ
ĳHKԱƬˣƣƬ;飿
ѹԱŹHKĳӰδ뿪飬ķչȥδӣ
ΰϣŹȵƬűк󣬸ԽԽҡ
Щ뷨ΪֻΰˣԻϢ˺ú󻹻ص顣
еһЩְ־ӰĺпǾԱΪ⶯䵼Աˣ԰ݡ
ۺֲ²⣬սûй֮ǰ˭Ҳ¶ۡ
ܿΰȾŷᣬȷ˳һʦϢ
֣뿪鲢Ϊ˾ԭ򣬶ܲˣҽѾʮ꣬ҵҵ岢ĳһε˱ҲСĵԭ򣬲ҲΪһεҲʺǸɫ¶˳Աңڼ˵Ȱ£Ҹ˻ǾҪڴһζӰӹ˾ҶâԼһʦͬ˵һԲ𡣡
ڼ߻ϣΰ֣ص˵ⷬµļߴ˿̵Ҳ¶˻Ȼı飬ԭûгͻҲ⣬ݵ岻ܳܡ
ɻ󣬴ҵĺķˣⲿӰĳʲôˣȻΰȴϷǶ𱬰
ĺ棬϶Դ۵Ļޱȣһ춼ĻTOP10ΪʵýֱӣֱӶµƬſڣֻһͨԱ߳Ҳᱻϰ죬Ҫ׳Щö
ϧǣ¶Ҷâ˷˭Ҳ˵ȥϾǹϵԼķ룬ĳЩý岻ϧóһЩлҲûжҡһ˵ģǰһССôܸԼýᲢۣ
Ҫ֪Ӱӹ˾ĴҵߵģŽǰ
Ҫǣ˾ڵķΧĺһֹУǸĹҲģһҲܿóҶâҵѾ߱һֳĻֻҪȥ׳ķչ
⼸Ȼýģϵķ粨ҲûֹסǾڵȴָƽ˵ӵǢˡ
껵ʱ򣬻ṳ̂飬һõЦ
ݣʹ̫ǿˣͷһҪ̽ҡȺ˰ͷϵĺˮĺղŵĴ̫ˣȻԼΪһɶƺнĿܣһҲںҶâȥԡ
ΪѾܹƾҶâ֡
Ⱥ裬𣬻ʦ漸湦˶˫ðĶҶâڴܹλһս
ǵĿ˷ܲҶâҲԸ⣬ոջԬҶâεƲƲ죬⼸ϢȫǵˣҪǿܹһĶԼĿҶâͰֲˡ
ҶӣҶâҪЦǼʱ򣬺ȻԶһϤĺҶâûͷ֪һˣΪܺºŵֵֻܡ
Ȼʱһ˸߲ҵ˹
ԶЦûûεģɶһ¿ʼ˥ĵӰء߽̲ĸҶâһȭЦ˵
ҶâԴ˺νʼ磬ȻָвýΪԼĵӰҪ군ˣҲֻ˿ˣԼʲô״̬Ҷâûκεĵĺǡ
СʱʰȻƬϣٵһӹʾûˡҶâһЦɫͻȻһȻ˿ֱ˵ʮʮж
껱ҶâⷬȻ任ۻһ㶣ܿͷӦؿһıָҶâе˼Զ
ˣЪˣ˵ģȥʰһ£Ǻúóһ٣ͿġЦһҶâ껵ļ˵
û⡣ؿڣֵ֤֮䲻ҪĿ
磬ҶâȻسŵƬõһҷ껵һٷҶâ˵ǾҪܣҪԺòݣպҲİá
ȻۣõȻ껴ķԡ
껵ļ룬Ҳڻָת˼ǣôһ龹ȻȫӰӹ˾ˣɻҶâһγء
˵߿᲻˵ΨףҶâ˶ڳﱸǰ׼ʱЦųԵ˵
ۡ˵ƱҶâĻһ֣˵Լġ
Ҷâʼ磬˸εı飬٩ҲǱ˴˼䷢йѹһְ취Ҷâ⾭ôɡ
Ҿ鶼Լ˾ˣȻҲǵӦ֡
ͺñ羭Ŷӣ֮ǰھʱ򣬻䲻ɱĻسһЩСĦȻܶ඼żȻɣΪ˵ЩҲҪһЩ
ǶԼ֮ǾˣҶһ˾ģһһŵģ̧ͷͷҲ˽ĺܣȻһŶӣ໥ҲǢܹ
ԱҲˣȻΪϷ̫ϤЦֽȸȴҲ˲٣״̬ûֽĸоҲס
Ĳľˡ
⻹һκҶâݵϷأ֮ǰġ˲źҶâֻǿʹһûкԵϷһźȫֲ˹ΪʵŮ֮һǵʦãĽɫҶâдĽ
ݣһ׼ˣܿ죬гܹ档
Ҷâ˿ֱ׼ʼֻ˰Сʱ鲻Խĵ˵ͷЧʺ⡣
ǾԱλ׼ģҶâԸš

Ҷâһ£Ա׷վԼλãҲʼΪ¼ҶâԣҶâһЩϸڵָϾҶâһỹҪȥϷʱȫֵ˾ˡ
ACTIONģҶâŵͲһ£һʦˡ


369 ʧ33죡
ָѾˣһж˳ޱȡ
ҶâԼżľǣȻ껲óϷִ츳;Ҷâָ֮ºܿסĽ࣬ҶâϷ֮Ҳܹɺܶ࣬ʲôС⣬ֻҪ˵һ飬һҲܹ˳ɡ
ʱھĻױڣҶâһߴ˯һ߱ױʦİŪ
Ū˰
д籾ʱҶâֻǵʮңǴûɫֵԼϣķˣͱҪе
Ǿǻױϡ
ﰡҪһͷڷȾɰ߰ɫǿҶâͣ۽ǣкȵȶ뾭ױʦִſԡ
ÿҶâױҪһСʱжױҲͬˣƽͲôױҶâʹ಻ѣεȴʱѰϾԼҶֻϣֱСѧʱķվˡ
˧磿ȻһƤҶâĶ𣬾ոӿ⡣
bingoشȷʮ֡ҶâûֱۣЦŻش
񣡡
Ů˵Ȼô˵ҶâȻˡ
ʱҶâѾȫӸղŻ˯оѹתͷһԭѾ˷װֲпպԼЦ
ΪĹƴʱͷȫ£ԺһִֵıӣСĶͷչ¶˳òû˵ȻûǸͻٵľ£ԵøƯ
Ҷâſ˰ΣֱŮüëһ˵Ư
һ仰ŮʱĵЦˡ
ҶâȴùˣĻױʦС޹˼ɵĵ飬̲סһ£ʱڸҶâüüҲüһĻȣȥĺЦ
һ£Цĸˡ
ױʦ֪Լ˻Ҳ˲ˣæǸͬʱܿĽҶâĵطĨȥԴҶâǲ̫⣬ֻԾ̣Ͼⲻ˼רҵϵ⣬ԼղǾ仰룬ҶâҲЩ̫ˡ
ȿȣҶݣˡƬ̺󣬻ױʦһ˵
ҶâԴˣæקŻЦĻ֦Ҳƣ˻ױ䣬ֻ»ױʦ͵Цѡ
ҶâƸϵƬһ㳡ҲѾ׼ϡ
һϷҪǽСʦøոҪʦ֣һ˵ݺȴԼʦѰߣֻεĴϴŵԪҲûҵˣҹɫһ˳ȥٸƶһ£ȻõƶԼû뵽ɲɣٵԼδʦ֣һ֮˴ӶԷʽȷ˶ԷݣҲüĵһ
Ϸʵֵʱ䲻ȴݵСʦõһεĳ֡
һĵһθ˵ӡ̣ҶâԴҲǳӣһĵƹС
ݣˡҶâ͹ȺУǱֳ߱к
ˣɣһʲôŬӾУҲҪ´ңǵȫҶâֹͣ˽̸
ƺĵ˵ͷͬʱ˿ԼŬﵽõ״̬
ʵ֤Ҷâ֮ǰԱһ֮õѵǷǳбҪġ
ΪⲿӰҪľǹǾͲȫȥУ󲿷ǷԼȭΪܶʱҪĴ򵽲Źġ
Ҳֻ֤·Ĳɱ֮ʵҲлʿǰͷô֧ҶâԭǾҪƾҶâⲿӰΪл
򿪣İҲ˲״̬
˭ոսһƺȻعͷʵΪоע
ܿ죬ɫҶâʮִݵĴС߳ơ
Сʾȡá
òòңưݵСʦÿǸƢ֪Լֺ󣬶˵̤ǰʹ
ֻһ˫ֲ£ƣһҶâŴȥҶâվԭһ֪ȭͷѾҪ򵽱Ǽ֮ʱ΢΢ʮĲ˲㿪ƲʽʹϣΪȭ̱㳯Ҷâؿھһ¡
ҶâڵȭȴܣֻһȭԼؿϡ
Ϊ˵ϸչЦݣǺܿͱ˾㵣ΪȻǰˣûʹ࣬Ե÷Ƶ
⣿漴ƶߺȻһ仰źһȭϱһɾĵŽվס
CUTݵͷҲ̺CUT
ôҶâĵʵƴʱҲ˹۵Ҷâؿһȭղġ
ǳһȭĺʵȥܴСŴĴָ͵
һ⻰Ҷâƶˡ
ˣץʱ㣬Ǳ뾡֮ǰΰĹϷݶϳϾʱ䲻ˣһϵ＾ʧ͸ˡҶâֻǺ˿ˮ̷Ը
˶ĵͷʱҲֶļڵı仯ܡ
ҶâԴ˵Ҳ̫ģڵٶȣֻҪ΢ŬŬϻԭĽȲ⣬ɫҲֲ죬ȻһҲҪЩʦİ
һʦʱҲ֪·ݡ
һ󣬶ȫѧǼҪӣѧԼһѧԣѧ͸˵ˣԼδְҵѡ
һ죬ҶâȻص˾ȻΪʲôݺӸ߿Ҫ飬Ҫع˾һҵ񣬵ȻأҲھʱӵһ绰йء
λε곤С˵ʧXXˣⲿС£ҶâһֱʮָȤģԳع˾ҵҶâҲҪϸĶһС˵ûбıɵӰǱ


370 ׵Ľ
ѩһָ壬ӰӵĻڣ
ΪȥʥڵһҲıࡣ
ǰֻŵڵ⣬ĵʱͺýȥ̳ʱеĻ⣬ƽɣ֪ΪΣܻôһ顣
еʱҲסԼԼһӾôȥô
Ƿ̫ƽǷ̫û׷
Щ˼ȥʥڵһ쳹״ˡ
Ҷâ۶ϴһʽģָһݳζְҵ
Ǿң
û뵽ԼƽһСʣȻᱻУҿҶâ˼ƺĳɵӰĿܣʱֻһɾϲϮȫĶЩոһĵӣǷϲöûϢĸġ
ѩҲһ˲÷·һҫԼıƽУִһµĳδ֪·
Ҷâ뿪̼֮ԼǱʼǣһα鴴
Ҷâµ緽ʽҲʮϸıţֻȴԼƷʱٲ绰
һ͹ȥꡣ
ڼҲһ˳û˼·ʱҲɹԼǷгΪҵǱʣڻͷ¿ĳһܲʱҲɹƷʵƷܲĳɵӰǸƺܲʵʵ롣
ãԱɥûܴѩھܹóһ£ҲŹһδҶâĵ绰
еϲǣҶâȻûκεѣƷҲѩ˷ɰڴһˡ
̤̤̤
һŲӽңҲһֱѩ֪ģƺҲŲһ£֮£ĺ˿Һܿ˿
ΪŲûǰֱͣ뿪ˡ
ˡѩԳЦЦ
ʲôˣѩظԳʱſںȻһϤ
ѩʵһܿ췴Ӧ̧ͷһȻ֪ʱҶâȻſڣ΢ЦĿ
ҶáѩŻŵæʺá
ţҺǹŴר۸СŮĻԱƵġҶâ˾Ц漴Ŀѩеĸ壬ʵдС˵
ûʧ33졣ѩ֣ص˫ֽĸ彻ҶâʱѾûôˣҶâüӵҲа˲١
Ҷâûٶģӹĸ˸λ£Ŀ
С˵ĽǶǴһʣŮʼŮǽлСɣ27꣬¸߶˻߻ǰ޴ɫƽƽҾҲһ㣬Ψһõóֵģһڿ̱ԴǣͶǻֹۡ;̸꣬û޳̳￴ѺԼϲЦտһǺһʧĹ¾Ϳʼˡ
ܼ򵥣С˵СƷ磬ÿһ쵱һСȥÿһС¼кϵһۻҲʧнһر
˵ͦ˼ġ
Ҷâһ߷С˵ҲûǳԵԭѯһЩС˵⡣
ΪʲôŮǵְҵ趨һ߻
ʵҴһõУλʵλŮͦҲǰԭͰɣҲһѣҲ֮λƽľΪ˲߻ҸǵԼʧȥҸǿģҾ÷ǳ̣ҾðŮ趨ΪһְҵһǱ׷ҸҲһַ̣еʱҸ˲һҲҸġС˵ѩ˹ΣҶâڵʹ
ҶâҲЩȣ漴ȻȻǵ곤ˣ׼εϸ¾ܿóŮٹϵҲԲ
ΪʲôֽƳһαƺڹϲĽɫɡ
ΪŮǵԭ򡣡ѩݵĻشŮԸ𱬣ݲһ˿ɵӣݣ֦ҶڵĻһô˵أŮӣ
ۡ
˴һˮ˿ˮҶâͽס˳ʵģŮôţXĴʶĳһСɵΪƺͦеġ
ѩһ߸ҶâֽһͬúЦļ͵ҾҪдһ侲˵ϸ£ҽһΪԸͬעԩңָǼ࡯ԣΪ˺棬ۺϼ㣬ȷαֻһڵı֣ǿǲ
ȿȡٿҶâЦŵ˵ͷ
ǲС˵ִ׷жİ鲻ͬӵִķ񣬰ָжˣЦںһҶâ¸ĻǶϲ硣
һСʱڼҶâżʣڷž籾о̨ʺ֮ܶ鲻ԣȻйоأ̨ʺɫȴֲⷽĲ㣬ۺۣҶâܹBֵһġ
ִС˵ĳĵӾ磬Ʊ϶ᴴĳɼ
ڣҶâڶ˾籾ѩҲڴȴĴ𰸡
ܺáѩڴĿ£ҶâЦ˵
Ȼֻ֣ѩһȴȵõ쵼ʮֵĿ϶ҪģΪ־ʹѪڵõ˿϶
ɹˣ
ллݣѩվˣʵ⳯Ҷâл
С˵˼ȻȱҲ٣ȴһʮ־ʵĸоҿⲿС˵ıĵӰҲϣСܽⲿС˵ĵӰıȨǹ˾ǻᾡȫһ⣬ȫڶĵӰ
ȻѩԥĴӦŬΪһôʲôԥġ
ҾڴȸлСˣתõĽǮ񲿻ר̣ͬʱҲӰƬﱸ׶ʱ籾ĸı๤ʱӰѡҲϾԭߣԽɫ̡
ҶâļСѩֹסĵͷӦ籾ı๤ǳοܹһԱ񫣬ڵݵ٣볢һˡ
ǾףǺ죡ȥʳóԷ
ҶСϣԷȥʳáѩ֮ҲڷĸҶâСЦ
ԴҶâȻ⣬ѩĻҶâ¶һı飬˵ʳõķ㳢˺˵ԲǼҪպиˣı籾ʱǶӿ϶ʮ
ʲôǲԲˣȻҶ˵ôãҿһҪúõƷһ¡
˵Цĳʳȥһ·ߵԱò죬ǶںѩݣΪʲôܺҶâ㿪Ц


371 
ڡʧ33족ȷ㣬Ҷâûдĵ
ڽѩĽ̸ž籾ѸٷƬͶ뵽һֵ㹤С
ͬʱһӳڵġҲĻ
յƱҲͻԪأմﵽ1.4Ԫ棬ҲƾⲿӰƬԪݾֲУΪ˹һߵݡ
ҴƬĲֻǽǮϵ棬ӰƬеļλԱҲͬջ࣬ݵļλȫƬǡ
ȻҶâӾϲǣ⴫Ȳ
ⲿӾаʮһҲͲģʱվ缯ҲѾȥһ룬ʸǾϲͻ3㡣
ȻȽҶâǲ10ġܶкܴ磬ⲢζһӾͱȡܶҪ֪һľ缯ڻһӾ糬82ָܹƽȵĽά3ϣ֤ⲿӾǶô㡣
ҶâϻеҪľ缯Ҳķ˹˾۹պͱ絼ǾӣϢһҲõźıԹ
Ҷâȴͬ뵼ǵ
֪ⲢΪ罭ɲžǵûаգΪһӾ缴ٸЦҲܻһƣڣһڱ͵жһѳȥţǼȻΪ82Ѿһޣôټȥ缯ɺЦҲпڲ
ȻˣҶâҲû׼ôŹƷơ
Ѿںͱųﱸ⴫ˣԴҲ뷨Ҫһ⴫һĹ£ԴҶâҲڴֻȱ༭籾óҶâ
֮ĿǰϢǾ˹˾ֽ¾磬һβɽϵУҲȥոջȷ͵ɽ
ɽɽ̱оһ£һβõĿʽֽ֣Լȥѡ񣬶ֻҪҿŬϸľܹⱯĽ֣ѡԼϲŮǣ»ӭ֮ĴԲ֡
һϷУϷ˾ҲĽϷ3DĻ棬ҲһСĽ
ɽʱҶâʵҦ׳۹⣬Ϸ緢չ3DһȻƣ˭ⲻҪĻ2DĻܻһʱҲңҵĹʵҲʱĸı䣬ʱţҵţôԭļζűˡ
ΪһڣûнǾζȻҪ򣬸˵ϷչµϷ磬пܴľһƷƵ˾Ʋ
ȻɽŶϵϷһͻ֮ڿЧܺá
ҵķ˴ĸıಢûӰҵĽܶȣһ˸ķ˿ΪɽˢһĽᡣ
ҲΪʲôм͵ҪⲿϷıɵӾԭǿǳ˹ڡɽƷƵͷӾ粻˳棬ǡ
Լҵĺ꣬ѾĳЩý˹ڹװһСĳƺţȻЩ󣬵ҲԿó⼸ӾϵӰ
ںܶ˶ܹɽ鵱һĽݾ
һѡɽϵҲɻӰӹ˾
û취Ӱӹ˾ʽ㣬ЧȽԱ࣬Ҳߣһһĺ󣬸οˣҲ֪֪ף֪Է˰ٵĹ˾Щ˽µ¡
ԴˣҶâȻֻܾϴ󲿷ֵԱԼġһʦ飬ղʱ䣬ԶڲٯҪԼ˾ѡŮ飬ҶâڿС
ٯȻҲûҶâڱϾӾ绹ֻһѣֻҪȷʽͿˣԱȾ鿪ʼﱸǰѡOKʱҶâĵӰѾˡ
䣬һ֦
£ҶâҪԼĵӰ
ʱһʦѻعݣ֮ǰҪĵϷݣͬʱҲµݡ
ڴڼ䣬ҶâݼҲʵڴ粽Ľ
ҶâӵмƬͳȺ֮ǰݵļоܹóĶԲһΡһʦɸҶâṩõʯ
Ϸϲ˵ҶâʵӹɣϷÿ춼ܿԼĽ
һϣҶâϷļλŮԱΪ
ʼҶâʮԸİջЩץ׼ÿζҪNG⣬ĽУNGĴҲԽԽ٣վҶâǰ˫ͫλԱдǰкһʮˣɣḻ˾þһա
Ҳܺ棬ҶâվΪʲôôĽ
ҶâԴȻһ䡰š˹ȥֻĽԭ档


372 ıͨ
Ҷâӵе츳⣬Ҷâʱԭ򣬻ΪԺмƬǸռ䡣
֮ǰҶâһֱϵӽǵĽǶȥĦռ䣬ƶϾ鷢չĺԣżȻ֣ԼҲԲϵĲС
Ҷâһ󣬿ѡԼȥݣȻٽɵӽȥжԴȻٴɫȥӸԼݼ
˷ÿ˯УҶâռڲϵڶҪݣֲķѾĴѵ˵ҶâţһҲݵĲ
ȻҶâСܣҲֻԼϾɲ뱻ĳЩ֯ȥƬо
ûеõҶâشַҶâȻڽ̸Ĺ⣬СʱҶâһ¡

ҽһҶâЦƣһ޹
˵ֻ´ٲרĿңһӣһƲ׼¶һа΢ЦвҶâҶâȴôôɰ
Ҷâ۹ⲻ仮ƵֱϣϵɫȴȻסˡ
Ҳע⵽Ҷâ۹ı仯æ֮æӣû뻹ûڱ㱻Ҷâһץס
첲ôأҶâ۵ʵ֮ԱὩסȫΪСһһ˺¡
˵ûʲô¡ڨڨЦЦֱæӡ
һƵƣҶâεĿЦһ£첲ˣôû£
Եһ°ɡҶâ̾˿Ȼת뿪˷䡣
ƿҶâ뿪ίľ˾죬ΪҶâΪԼأܿҶâһСľзڣƵɫҲһ䣬ΪѾŵһŨŨҩζȻҶâǰҩȥˡ
ר˵ģѪЧھ͸㰴ͷ˯һһͶˡҶâһߴľУһЩҩͿƵֱϣһ߽͵
âáСѾͷҶâץֱۣȻɺۣȷʵҸˡ
˵˵ôŪôҶâһ˵ĲλһʵΪҶâԼԼƶʱ˵ôĿԾ˽͵͵Ҷâûֱ˵ڣҪ׿˵㡣
Ƴһ£˵ࡣ
Щ˺Ҷâµò࣬󲿷ֲ˽͵ʱִģϾƵǰţǹȺҲȥ
Щʵ󲿷СԼ̫棬С첲СȵȥͶԷ¶ԷֻǸ񵲣ֱҲΪܵһĳҲǸ첲Щ˺۴󲿷ֵԴ
ҶâŵֺȻһƶʱҺһ
֪ۣ֪Ļ´ξעЩ˲Ҫһҵʦô죿
ߺߣâĺŮѻȲϾʦˣȥʦ̸ˡССһ˦ͷҶâһס
ҪʦôƯģһСɵ˦һӣҶâЦ˵
Ҵ򣡡Զ˵ҶâģչȻҪж
ֹ˱ѵõİʱ⣬ҶâĻУҶâֱϵ˺ָۣǹ̵¶һƬů֪УҶâİĦ£ƵƤԽأһĹһһĺҶâ΢΢һЦ֪СѾͷѾ˯ˡ
ƵֱۣҶâСĵĽŮ˴ϣǺ˱ӡ
Ů˯ӣҶâĵ׺Ȼһ˿
Ϊʲô˽ұ͵͵ļԭ򣬻Լ⡣
Ҷâڼ䷱æĴžĹͬһ飬ǵദʱҲǺ٣еʱһ춼һ仰£ȻҲǶŮչˡ
Ůܶ£ղڰУȥĴҶâĹһĬĬ֧ߣҶâֱߵһƿˮԵһݺзܿóŮ⡣
ıԼһЦ˵ƶıԼҶâˣҶâʱֻЦϸһɾ޴ĸжʱͷ֡
ԽҶâԽ
ھ鷱æĹѾһˣҶâҲżȻ䷢ԼڴϵԻüֲŮ
뵽ҶâŮĶͷһǣĬĬĵһΣž뿪˷䡣
Ƶһ˯ʮһ˯˵ڶϣǱһѵġ
ᡭ
һʶСӣȫζסˡ
˾ͿϴͶѾ׼ˣڵзưϲǼҡһڶһ̹õЦݣ۾ûıסԵˡ
MuMaĵĸҶâһ簲ǡ
ͳˣȥˢŮͻȻϮֵһ㶣漴Ҷâܿ㷴ӦŮĽԼƿ˵ϲõ΢Цȴסڵĺ顣
Ҫ㣬Ʊ䱾СҶâǰһû뵽Ҷâһǡ
ΣŲķֿ
գգ۾ɵҶâȻͻȻһУʱҶâȻҺһڵϣһ
ұˡҶâڵϣһ鴤״һ˵˵꣬Լˡ
ҲҶâͻȻľٶһЦ漴뵽ԼڿЦԵĴӴֱӲҶâĶϣõкһ󾪺ŴһЦȥϴ䡣
ʱڵŶӵҶâҲվղŮϮûʲô˺˵ҶâװŮġ
ʮӺһյЦĳ˲ǰ޽Ǵʱˮ飬ҶâϸĵİͬʱҲŮһõɵЦ
԰ɣһˡҶâ׼õĿӵݸơ
Ҳӹӣһзưҧ˰Ƥ漴һ£һڴŨŨзζ֭УʱԼСθҲӿһ㡣
óԡ
ŮͣҶâһЦûлػֻصŮңŴ̡
ûȫʳУעʵһֱҶâϣʱҶâߵԼڣҲ̷¿ӣ̽СԴҪҶâڸʲô
ĿſİڴҶâڰԼʱŮ̲סȵĵɴ۾
Ҷâٻصʱ򣬾ͷһԼ
ôˣӲóԣҶâɻʵ
âǲʲôԲҵ¶ˣûϵ˵һԭġƵĻشͷҶâҲסһ㶡
֮ҶâЦôҲûϵƾȻⷽȥ롣


373
ʲôֹأõ㻹ˣҶâЦ˵Ůʱ̫ɰˣҶâŮӦҲóԼƽǶôŮĸܡ
һ뵽ҶâЦҲһִĵ
ûʲôڲ˵ҪպҷֿɾˡҶâʱŮΪı֣ԽԽƫƱҸЦҲһ䣬һţһƻݺݵҧһϵİӣȻЩˡ
ҶâعŮϵı˲֪ˣ㼱æ͵ˡ
ΪʲôͻȻôãûеõԼϣõĴ𰸣˿СҲסɳЩɻʵ
˻һʳҶâҲ˲Ĭˡ
ƺǴĲûмʣĵĵȴҶâԼ𰸡
κҶâŻڡ
ɵѾͷǰĸܣպ󲻻ˣҪʲôԭ򣬻͵ȻɣȻҵĹæǶչҲһᾡеÿһÿһȥչ㣬ұ֤ҶâƵԣ˵
仰ҲҶâһŵ
ͻȻһڸ׵ĻڣҲƵС˲÷ۺ졣
֪ˡŮͬһ㣬СҶâҪŶ
꣬ҳȥ˶һ£ԺҪȭʱҾͺãÿ춼һСʱ϶ܹӦġ
ģƴʱպóһӣҶâô˵˲òͽ죬㾪ϲĽе
ҶâȻͷ
ȻʵжŮĻġ
һأŮ֣һ³ҶâĻҶâһĴӡ
һڣԱȻƽľСȻЦһһЩ֪νЦȻЩɽֵĸоǿŮĵЦݣչҲһϵܡ
ҶâҲȷʵְԼĳŵֻҪϢÿ糿㶼ƶһСʱȻһ㡣
緹ҲһԣҲͬοҶâΪҲԽ⡣
ʱôţܿ㵽˰·ݡ
ڼ䣬ǵڶεѡҲʼˣҶâص˾һ˿˿Ĺľ籾ЩʧǣһҶâû̫ɫĵӰ籾ֹʱ仹а£ҶâǱõڴġ
һεʧҲҶâףֻƵľвһܺá
һ֮ԳɹΪǻĹڵһΣһҲǲٲ־ĵݰԼ׼ľ籾óɵĳɹһأȻкܶ籾ŸϹĺۼƺͶֻΪһ
һִ󲿷ֶǾϸľ籾ȣʵһΣҲΪʲôҶâʱϨٰԭ
뷨ҶâҲʱھ˵ˡ
Ȼûеõ϶Ļظǻ̸ҶâҲóʱҲڶҡģΣҪִɻͬѡ㡱پٰһǵĻҶâǲˡ
˵ѡ㣬Ϊȥ곬ŮĻȣĺ̨ھС
˵죬ȻһʱĻ⣬Ȼ05ǽѾǴĲˣҶâѾ͸֧ڵ飬ѡ֣ϵҲԽԽƫڳҲѡ·һӰ
˵ʵڵģҶâЩѡˣ05һպ󲻶ŬĻǰ;Ҳ
ʵȦ˶ףѡЩ˵Ȼȥ͸ϣʵȷʵûиŵģͷ·ûػɸ¥һ紵ݶпܾͻ˲䵹
ЩһһӡʵŻ߹ǲͬģڻĵĴ󲿷˶һһѰĿռ䣬Щѡ˲佫۵һޣȻʣµľҪҪʵһȥ򵥣ȴ򵥡
ѡĿģʱõԽߣպԽĨѡˡͷΣпͷΰԼһӡ
ҾСϢGDƺ´뷨Եľѡ㣬ִˣҲֽĿӰ
Ҷâ˵ĻôҶâһܷչȲϵҪӾ磬Ӱĳ·ȥϵѡζ
ȻֻҶâʱͬµ̸ʣû·ȻҲû̫Ĺϵ
ƽƽȣⲢһоͻƽ˾
·ݵĳһ죬һϢȻˣڴһ磬Ҷâͽӵһ绰Ҷâõ飬˲


374 ͵¼1
Ҷâӵ绰ģȴۡǵǹһŮϡ
ԭǰãTȥǵƶٿݳᣬһλС毡ĳԱ㱻һý͵ĵ˺̨µĻ棬ý岻͵ģƬԼҳϣһͷȥ
֪ͼƬŮӵ˺ж
TΪѵõŮţ൱ʢģСﲻȦзչӰȦȡõĳɼҲǲףǽһ֣屾ĳҲ½Ȥ£͵ĵŮǱλ崿ƬһĶλҲһܴĴ
飬ȻҲŭHKȦˡ
ڵĴˣȫ½λ˶Ǵ¼͵ĵͬʱҲϣɲܹ֮ȦƳ
ҲΪʲôҶâ绰ԭҶâڵҲæźһ£׳׳ƣѹȴϵĴ
°ĻǾԼҵ۸ˣôԼ˾͸ӦŽҪ֮⣬Ҳֻ⴦ˣպҲܵ۸ʱ˲Żͬվͷ㡣
Ҷâ󣬳Ƭ̣ҲӦ
ȻʶTϵĳԱҲûǷչģǼȻ漰ֲ֮磬ҲҪվæԮ
ϾԼҲǿ͹˾ģҲкܶŮˣҲϣԼͷϣΪԤһһҶâҲҪվ
ο͵ŮԻΪʹ񣬸ǼҿҩҲӦõġ
ҶâҪģССֵҡźм
Ǻ绰ĵڶϣйעMelodyվYoutubeƵվFacebookվ˶֣ҳȻһȻҳ档
Ҳ˼һ˭
źĵȥҶâһϳ»ѼӰϴճɵĶƬԾȻ¹ڵǰ
б͵Ů㲵ģиλԾͷǿ֣ҲʱĻ棬ȻҲٲĶʷЩزľҶâͼĳƷ൱ͿֱǶһǿǴƵ
ƵǶԱ͵ĵ֮ͬģҲԽǵͬһμŭȥȼı磬ҶâĴӵǶȥ½ҲƹƽƵûκ˻Ǽý屧κεĺøУֹƽĽ
ƵǾ䡰һ˭òٹעϢ˾óͬ飬Ƶ˵ģһùŮͷϣ˭ܱ֤һԼأһʱ䣬ⲻHKȦȫȦγһ⡣
ɷ籩ʼҶâľȻݳŵĲݡ
룬ҶâλȻվҲ޵
ΪĸڵŮݵǰŲϵĻ⣬ҲøҲգ֮ýעĽ㣬ȻȻҲΪý͵ĵҪ
֮ǰÿһʱܻĳ־Ͽ߹˵Ϣûڣǻ͹֮֮࣬Ƕý͵ʹ֮һ
ǲƵӣ˴˰Ҳôӵ飬Ȼֱڿ죬һ˵һĻҲǳ׸ߣһ
һʱ䲻ٹעݵûת΢ת࣬Ҳвٵ˲ŮǾӶ࣬ǵĳҲΪּһѻ𣬶̶̵һʱڣ־ѾϰFaceBookûۣоų϶Ǵ𣬶YoutubeMelodyϵƵҲǧ
˭Ҳûϵ龭Ҷâһת֣Ȼڴ˰˾޴Ļ⡣
뿴ƬʱѾ۶ȴﵽܸߵôǲHKȻҲǵõϢմǿƵ˼һ뵽ľҶâ
֮һ֣Ҷâô쵽ܹƵôҴվҳϣ
Melodyվ˵ԼҵĶYoutubeأиFacebookأ˵ˣһҲ˿ǲ̫ܵ飬˵ҴվһͬŹֶμֱ̫ˡ
ʱԺеΨĸ֣Ǿǡ˼顱
뻹ɻеʱ򣬸ƵϢҲסʵУһǵǰҪһЩϣôôƵеݺҪϲడ㽫Ƶôϵô
ôʣ»εĿЦһ
°Ҳûֵô󡣡
󻹲ãһأ㿴ľ֪ˣƤӣǶмˣͷ˱滹ڵ鵱л˵ʲôˣǼұ磬÷շ󣬷·ЦƵģǸûУ˵ƺò˻ֱһɳݺݵ˦˵ϣžﳩһ㡣
ûлش˵ķŭ˵ʱûȥ٣ʱ뻹ں鵽ǲҶâģġ
λֺ˼䣬뿪ˣصԼϺȱȲĸҶâ˸绰
绰ܿͽͨˣʱҶâ껣ƣ˳緹
ҶâںȻĵ绰˵ע⣬Ҷâóֻƽס˾䣺˭
ҶâĶſͺ˵˾䡰硱Ž˵绰
âûϷɡ绰һͨЦʵ
ûУϢأ绰ʲôôҶâʵ
â֪ûйעYoutubeFacebookҪſʣǻȴֲףѹסģԱػصʵϣܴòеõԼҪϢ
ôһʣŵ˼ҶâҲ³ˡ
עˣҵõϢʱӦñ硣ҶâЦŻش
ģ뾪
ԴˣҶâȻϣʵôԣҲûʲôڲصġ
ֶΡҶâϺҲ̲ס̾Ҳסĵ׵ĺ棬Сʵô쵽ģ
Ҷâ֪ôʣҲ˴𰸡
ҹ˾ҶһСɷݡЩģɣ͸¶Ҳ㹻ˣҶâ̫֪Լĵƣ͸¶һȴû⣬պ󼴱㹫ˣҲʲôĽᣬԼ
ڶԷܲµԼжٹɷݣǾͲҶâҪˡ
˴Ҷâ;Ѿ˵ùˡ
ͷ˵绰ɳ𺳵УҶâȻ罻Ƶվйɷݣжٲ˵ֶΣָǶ١
뵽붼Ĳһ£ԽҶâԽԽԼСϵϳܡ


375 ͵¼2
ͷҶâϵ绰ȴ˶ڿԼ
âд绰ʲô£ΪȻȿʵ
Ҷâҡҡͷʾû¡
ǰHK͵¼ô»ҰԮһ£ղž˵Ҷâ͵
һ⣬ϵҲ˲һŭ⣬ơ
ýҲ̫ˣֲ֮Ӧϳͣ˵˵£Ժôѵÿγȥݶڲɣ̫ɺˣҲǿ˼ҹףΪԼ˼ֱӻˣ˾͸ǧС߷߲ƽ˵
ҲһԵͷ͡
âڽˣ˵ʲôˣƽסʵ
˶ڿԼҶâҲûʲôģʱĿǰµĺ˵һ¡
ڵ飬Ϊ鷢ǵԮǴ̫룬ľƺҲԵò黹δԣϾŷѡ
ִ𰸣Ƶ˶ס˴
âһǴý塣룬˵
ҶâԴȻͷӦϵķ粨ģ֪ҲֻһˣԼҲȷʵҪվ˵䣬ȻãܹһЩѹϣǾ참鱨Ҳá
ܿ죬ĸ˱˷漴Լķ˿̳зǴ͵¼ý壬ҶâǴü˶Ǽý屨ֽҳӷϡ
ڵļλȻҲ⣬Ҷâ֪ͨ£һ½Լ˺ţԼԮϢԼһ
ҶâЩǸԴǾ仰˵ã֪һ˭˭пܷľЩϡ
˲ҶâҲǹˣְȫľͶ뵽㵱С
ˣ˵ǰ۷粨˼ˣȴ֪ΪľٶѾӵĻ𱬡
ŷͷϢȻΪԲͬûʵʱķۣ¸ڣҲ֪ˣǺɷ籩ڸ۵ˣЩŮǣӷķԼۣڳ˲ĿĲݵľ
ŮȨ˵öվԣìͷҲֱָĲΪеýĲ֮硣
Ȼ˳Ҳûվġ
ַԵͬеһСˮΣû㱻۵˳ò֪٣мûԣûƷµıǩ˹󣬶⼸ͣԵҲԽСǼ֮⣬Ҳûˡ
ҰŷǱߵǵľԴҲԽӣ¼ȥİº󣬸ù𣬷Ժȶ˴ͣ£ͬʱ⳥˾ʧѣѵͬʱҪʱ͵ĵļߣ𷣡
Ҳ鷢չڣһôΪһôĵϡ
ڴ˱󣬸üұҲԼҳȷŵĸҳϿ˵ǸѶϢȻHK˺ܲ⣬۵һѹ֮£ұٲģվҳ˵ǸϢǸϢĹҲ˴˴¼һ䡣
ʣµľ⳥ȻҪܺ˵ľ͹˾ȥ
¼HK˻۴˴¼ȻܹŷǱ߶ЧӦ˭Ҳ֪ǣµĻ־ȻһλڵصĴݣλݻʮꡣ
Ȼ˻ǴվȻԴ˴¼è壬Ȼе֮һܺ˵Ĵϰ׳ɡ
ȦûʲôܿԣǶ׳ִĶ෽֮£սĿϡ
ɻ鷢ˣǺӰ˵Ƕɼ׳ҲûƶôӴ֪վԼ
룬յʻҪϽ⿪
ɻ鷢ˣ󣬶ԷȻҲʾһ֪Ц˵ǲվĹԱб£
⻰׳ȫǸЦ
Уⶫ˵ȥֵܺʲôȫҵҲȥˣôûվͬʱأ
ݣԸ˵׳Ҳû취˿죬ɻҲֻʱա
ͷڹҵ绰ȴ̸ʹҶâȥ˵绰˵


376 е1
ӵĵ绰˵£Ҷâһ㶼⡣
ܹôվȫȦĽĴڣϾһʲôҪ
½ʱҪʲôǱعʰ
Լµվǲعʵŷȫ罻ƵվҶâʵʱҲûϵվջᷢչӴľء
ӵ˵ŷڵ֮оԾǡġĴڣЩҪȫƾվȵõһ֪ȣȻôܹȥĶλʵ
ˣ˿ܹߣҲǵҵһɽˡ
˵ʵ붼һ˿˿ĶȻѾʮˣҪͷ˵ʵһֱûмٹʱȻ֪Ҷâʱôܲ˼
ҲΪʲôǿӲһڷ綼͸¶׳λHKִеԭ뿴ǹϵܶȣǱļֵ׳ɶԶҶâеĺĵ׿ʮġ
磬ллˡΣҶâܹܻǺܸлġ
ϾɲֵǷ꣬ʱ»һѵ鷳ϯһѵ˹ԼҶâ;ͷƤ顣
ʲô㱣ܵģˣ˵ˣ㻹æҪϷǣĺ굵ҿǻһӰҪӳģĵӰҲʱϵɣ
Ѿȷڽĺ굵һҶâ˵ȫҲ֪
ϵǰһҪŰҿɲĵӰײϡǿЦ˵
ҶâưԺ굵鵽붼Ǽ£ǿֲƱݼֱ˵ɱ˷䲻뻹Ǵġ
ֿЦˣúƱ£ӰԺſڣһѵӰԻƱȥ
ˣˣҲവˣǾɣHKԷ
ҶâȻӦЦŹ˵绰
˿ҶâϵЦ⽥ȥһƣӿͷǣȻӿһ磬漴͸оԼһ§˻С
磿ϤζЦִ¹Ҷâϡ
ֺ˭ĵ绰أŶһƤ񡣡ǵ§Ҷâ°͵Ҷâļ򣬺ʵ
磬ΪҰһСæ绰ʾлҶâڽһ䡣
⻰˵ͷҲûʣһ˫ȴһֱϵĴҶâӣҲ˵ôĿš
ôˣණԼǵˣҶâҲ˼ֱŤԾ
õȷʵҡͷĻش
ΪʲôȻôң
âһҶâôʣûֱӻش𣬷ĽһȻգգ۾ʵ㻹ǵùʲôô
죿Ҷâϸһ£ܿͻȻˡ
825գƵա
һ뵽ҶâͽסڨЦһŮѣһʱûҲҶâı˲һߣʮֵȻĻشҵȻ֪ˣǼ
˵ʮȻ·Լ׼һ㡣
ߺߡЦ˼ղкеһĨãûӹԼ۾Ʋ׼׷ʲôֻʵʲôû
˹ջҪġҶâЦõĻشǱ仰ˡ
ŮɫҪ仯ҶâæƵСԴοҪԲ岻ǣİɣһᾫ׼ġ
һΡЦˣСĴָɡĺҶâһԼ
뿪˷䣬Ҷâ˱ĵ˴ϡ
ô찡
˵Ҷâûа취ˣڻ˵ôŮѵգҶâֻܸɵۣԴȷʵտյһƬ
ܷҶâֻǷһСᣬͨˡ
Ů죬һҪõ廨
ΣΣŮĿ϶ΣȻˣƷҲԡ
˭˵ģҪ⣬ԼĲõģŮѵҪȥܱԼԶԷİ⣬һҪԼֹƷ
ʲôɱˣҪһڣҾŮ¥ҪֻһǮҾŮһ顭
ѳĴмֱ廨ʲôУ˵Σư֮Ķе˵ҪԼĶǸִ𰸣ҶâĽÿһСʱһֽдǵĴ𰸡
Ҳа̫ˡȥ50ˣҶâ۽̾ʼɾһЩԼġ
ȣ֯ΧԼ϶УҲᣬѧҲأοʱҲϣԼһˣֻ̫ΪԼˡ
ݳƷֲȱǮΪһưôҺܻɡ
õ廨С
Ҳ
ֹ˰СʱֽϣûбҶâߵֻʣ
һǾͻڣ˵ʵҶâûʲô͸أýգźֲ
ʣµģҶâϸѡģúܺֽѾһҶâ֪оͽ롣
25ԽٽƺҲԵܣȻҲΪƵȥġ
ڣһ컹ǵˡ
һ磬Ҷâ㱻Ԭһԣԭ˶Ҫһϲ׼һPARTY
ȴҪҶâϡ
ԬĹ룬Ҷâǲ޺޵˵ҪΪʲôҪҰ
Ҳ밡ǵݣ˭ǰ˦ɫԱſ԰ԬȰ
ԭ죬ǻҪһССġԻһƣΪ̵Ļ䡣
Ҷâ룬ˬĵ˵ͷӦϾҲܺ档
ԬҶâһϢڣ漴˰СʱһȺ˲Ŵ˳
һҶâֵһ˳ָӾ㣬ԷʱҲ˵ЦƺʵʱЦ˵ܡ
ܿ죬ʱ͵ϣʱҲʣһϷˣڼ䣬ٵĹԱԼõ͸ƣҲûκһĻɣֻӺ͹ĵĻҶâҶâ˵ҪʮǰٸҲֻʱѹºġ
ƾԼܹܿһϷȻչȥҶâҪʱȴˡ


377 е2
Ԭ裬벻ˣҶâŭĽͲˤ˵ϣŭ
ƬһʱѻȸҴ
ڸղţһϷ֪ΪԬıƺǲܹҶâ⣬ʮ˴ζNGҲı֮£Ҷâˡ
Բ𣬶ԲЩšԬ촽æҶâǸܵǸ
ݶϷҲһĲ̡
âҾԬղš
ûʲô¡ƻ˵һ룬ͱҶâǿдˣ±̲סίĵͷ
Ҷâ·ûпһ㣬ɰڻֱԬ衣
Լ˵һϷʼѾʮˣڰСʱǰ͸ýϷǵȴûнһ֪ʲôʱܽķѾԴҲᣬҾ㣬㵢ҵʱ䣬ȥôҶâⲽԬǰһһ˵Ȼƽȴ˾Щ¡
Ԭ֪ҶâʱϷɴһ£̫ˡ
ԬȻĶ£ҲƸûлɣУȷʵҲ̫ʵ˵㣬һ㶼ûϵⶼȫ¸һСϲһԵĸ׶ڡ
ٸһλᣬĲã͹Ҷâ仰󣬱ַص˵ϯȻĺʲôأλģ
һɵ׼ֿʼˡ
ƳιСĶǰһµԬͣһܹ
ԬΨпЦһ
ˣҶâô
ãҶâٸԼأҲԴԼǸ⡱ԶӦƣҶâ󣬱ԼˣڣԾԼ֮ǰĿ
ˣ̰ɣ˭Ҷأ뵽⣬ԬסԹڵλϺϾҶâԷƺҲĿ⣬¶һһŵζЦݣʵ
ģҶâϵЦһţԬ˭ûз֣˵仰ʱѾһͷĸо
仰ƬеԬҲһοʼ״̬
ǲ֪ǣӰ˿̶ܵĿմָʾţݵһ㶼û¼
ΪһϷڶʱѾˡ
â˰ɣȥѾͷվҪˣʱɾ鷳ˡ껿˿ʱ䣬С˵
Ҷâ˿װĶһƬ׻ļ껵Ļ񲻶˵ϣһȥ׼õ⡣
֡һ⻰˳Ƭڸʮ׵ĵطѾйԱ׼һⶨƵĵ⣬׼һҶâĺƬ
껵˳Ҷâӣ漴㽫ڶϵĶһӣվ
ˣ
һ仰ƬŵһαҶâˡ
ݣҡңԲȥҡԬһĺ£˵ƺ״Ρ
ƴʱҲŵˣͷһοҶâƬô£һ˫۾ֻһ飬ڲ
һ˵ҾʵƹģϹôղĺŻͷʱʲôأ
Żλ֮ǰдȥˣҪǵˣ˻
㣬Ԭ裬˵ʱͶ¸ʲôǶôţ̫ʧˣɢˣ
˵⣬Ҷâ߷ߵŭһһŽԼĵߵڵأȻת֪ȥˡ
ֳˣһƬž
ŴʱһֵĹԱĿ͵Ԭ裬кܶܶź±Ԭ裬ʱҲȻίˡ
Ҷâûһ仰ԼⳡԼϷУɾãԼҲһȺеһԱ
ô졭
ǰˣ˭Ȱ
ǵģϷô͹ȥأ
ܵıԹȻ󣬵ĴеļλԱУҲһԹ۾÷죬۳Ҫ
ؼһ̣ƬȻһƬڰ
ϵôƱҪµᱻͻȻһڸ˻ȥ漴ڵһƬ̲ס
ûͷһ룬һƳǰ
һ̣Ҳ̲סˡ
ףտ֣ףտ֣ףտ֣ףտ֡
⣬ոջһŭݵҶâʱЦݣһ󵰸⣬ơ
磬Happy-birthday-to-you
տ֣
ƽ㣬տ֣ҪҸһӰ
һ̣ղŻ־ľҲȻһ󻶺ʴġ顱ڶոշ·ѵĴ͵Ԭ裬ʱҲһСڣ졣
ǣǡ죬мижԹ˴˿̻ղŵèĻôԼҪȥҽԺˡ
Ǵҵע⣬ҪնһЩ̵С䣬ôŵûݵĺòãҶâ˼۾ŮݺݵĴ
˵ƺ޺޵˵ղҶâߵӵһ̣ŵˡ
úãҵĴȴԸɣǻųԵءҶâסƵСָ֣ܵ˵ǸϷķϡ
Ƕɡƽ˵񶾵һ仰ˡ
˶ûĵĹЦ
ȻˣҲûаǶھ˵ڴ£Сʰ飬ŵϵԼ19Ը
ŮԸҶâҲó˵һһɫҫŹâ
ϣһֱס㣬ҽĵһ˵УҶâƴͬʱĵ˵
СһƬͨ죬Ҳ֪ɫǺߵġ
ŮеľϲǲزסģΪҶâĻֻǵһ
˵ʵȻ˵۹гĽƶЩʧģҶâĻźϵǱĴƺҲůҸ
ΪƬԸûдġ
˵⣬ҶâһͳоĹԱһ˾۲ͣȻףɢȥˣϾ컹й̫̫
Ϊ˹Ҳڴɢȥ㷵˾Ƶ귿䣬صû˯ȣһȻҲΪҶâʱһ仰
Ҷâĺأ
ôѾһȵֱϾ͵12ˣҶâȻûж
Ƶľ˾죬ưɶŬǽ棬Ҷâסڸڣǲ֪ǲǾƵĸЧ̫ãʲôҲûʧ
̾˿ſھʹһСﱾ޾ɵ˲侫СЬžžણȲſڡ


378 ɱ
顪
ܾýãƸһȲĴӴܵǰΪŵֻҶâ
ôƱ򿪷ţûȱԹĻ㱻ǰһдˡ
һɫõ廨ǰŵˮ飬û俴ȥӵ
õ忪ŵĴޣȥôĶˣôһǶЩˡ
͸㣬ҵŮϣǵİõĻ࣬͸Ҷâ֣ŻȻӻͷһҸƣЦ˵
ߣȻ˵ȴ˲ҶâҶâһôʽͻأһôõ塣
ҶâǺһЦƽ˷䡣
Ҫ⿴ءҶâŻҿϲĲˣѵ
Ҷâ⻰۾һϸڻѰܿͷ˼õصһŷ⡣
Love-letter飡Ȼһɻ󣬲ܿƱ㾪ϲĽе
ȻҶâд飡
˷ܼˣⲻԼдĵһ飬ҲСյĵһ飬Ȼڵƺһֺĸ׷ʽǲɷϣ¼䣬Զǲȱٵһ֣ΪǰĵεΡ
ŴֽҶâøֱдµÿһλ
㣬һҸ
ϲУӵҵ¶ȣϲУϸĹյĵεΣԵһƿˮһëҸζ
ÿ˯ǰһÿ첻ϵĶʺ򣬶ңֳ־õҸ
ﶼܼ򵥣ҲûʲôĴ壬صĸĶһЩƽĵεΣЩƿȴ˸жǸͬܣҶâԼΪһжڻдֽϣҲףкʱ޿̵ⶼע⵽ġ
ƾøҸ
ҪŪŶ㿴ŷⱳ档Ҷâƶ飬Цż˵
⻰æŷı棬Ҳһλ
ŷ⣬һԸŷ⣬ӵԳҶâһܼԸ
ҶâǸ˿ţСˣҲ̲סЦ˳
Ըŷ⣬ʲôԸô
ȻˡҶâظ˵дģûҵǩأ
̲סļһ»ϸպŷ⡣
ȿȡѾպŷ⣬ҶâҪȡһˡ
ʱһֱҲõǰ棬һװǾӡ
ʲô˵⻰ʱ²оԼҸˡ
Լ򿪿ҶâѺӵݵƵϣЦ˵
ҶâڴĿ£Ľ⿪ϵϵĶдźӱ򿪣ŮҲһ󾪺
ʵĶ̫ˡ
ˮף滭ңСóˮûϸϸͣȻַ֣ˮϻһͼǸ˯еΨŮԼֱһģһ
ⶨģĻִòݸֿȥġҶâû˵ǣڼҹϾǳѧգտ̻ӲƷϵ
ˮϲԶûнҶâóˮƵע£ˮˮ漣Ҳ˲䷢ˡ
ŮԽֳһкıҶâô񣬻екſŮĴߣֻ¶Ųǹɳ磬Ҹζȴ쾡¡
ءˮ̲ס̫ϲ̫ϲˣ
â㣡ˮƻ˽ҶâĻС
֮ǰҶâ֮ǰʱЩźһȫֲˣȫкΪ׼Щϲﵱв԰Ρ
ϲͺãÿһ꣬Ҳ׼͸㣬֤ڴκһաҶâƵĶߣ˵
Ů˫ۣҸˮ£סĵͷ
ڶһ磬ƵǾͺȻСˮˣһһȥƯµ˼ˮ
ǱϵǷֱǻ̫ˣҲ֪˭ֱʣĽĽ
ܿǾͷͷΪٸˮʱˮֳָǸкȻֻһ˻ܹóǲԼҵBOSSҶâ
ԣˣһҲһֵŮǴʡ
ɺ޵ǣƷ·һ㣬ֻҪһпվˮˮȻ⣬ʵ԰ڵĴҹ䣬һʱڣȫ¶֪СյһҶâˮ
ȻΪҲûи۵ģһʮ˵Ĳ԰ڵĺ֢
ϣС߽ҶâķʱҶâڶŵдһЩ
֪˰ɣҫô忪Цô
Ҷˣ㻹˵ҡĵɳϣҶâ
ԴҶâЦãŮǵĹȻ˼
âдʲôأɳϺһᣬڻҶâһֱڵǰẓ̲̇סʵ
Ҷâûֱӻش𣬶ӰĻõǰԼȥ
ⲻǴȥѶҽĹôֻһСα㾪
ҶâЦŵ˵ͷ
ûһӰôûȤԾŮǣ
ңƾϲָָԼ漴ȻЩй˵ô
ôУ˵ҿ˵Ծѡѡ㻹һءҶâȤ˵⻰ûа١
˴ΡһʦҶâԼ٣ͬҲˣҶâУѾʤԼµ籾ˡ
ǰ仹һϲҶâĺȴ޲ʹĴǰɶˡ
ʵģԼһѡһ뵽ⷴᶨҪһµ˼ٲԼݼҶâᡣ
˶ûģϾ籾ڻǲݴ˵׻ֻһܣھ̸Աʵ̫ˡ
Ԭ裬ݡȫھжȹԼգʱҲת۾͵111գһ죬һʦ뿪˹ݣʱѾϱĺ
Ԥ˵϶д󵽱ѩҿģ׼šɵգ˵
һһ˶֮УͬҲǾһ龵ͷҶâݵҶݡݵŮǹѩضԾ
龵ͷҲζšһʦҪɱˡ


379 Ϊӳ׼
ϧ첻Ըһ磬տȥɻɵģɾǲѩ
֮£Ҷâֻþе˶ԭؽɢ
һҹ޻ڶ糿Ҷâ׼Ƴʱ򣬴򿪴һǣ㱻׵һƬˡ
ѩˣ
֪ʱѾѩװεһƬףʱɻƮѩֱͰھùľϲ𺳺Ҷâóֻ֪ͨˣ׼㡣
һСʱһ÷԰ڣһʦе˶Ѿϡ
Ǻôһѩİɫ̲ס̾Ҳѩôѩȴʵټ
ѩ÷ʱѾˣʣ¾ҪǵıˡҶâҲǸ̾һ䣬漴ԸҪ㣬ⳡϷܹ˳ʮ̨ȫλ׽Ϊľܹ޵ĻץסһС
ʱΪϷݡѾ׼ϣվһԹ޷ȴſģԵΪů֮ĶϾʵ̫ˡ
״̬ôҶâѾϷߵݡǰĵʵ
ݡЦЦ˵ͷ
Ǻã׼İɡ˵꣬Ҷâ˸ƣ漴껱㿪ʼøСԤ
ģ껵һ仰Ҳ̿ʼ
ͷ£ѩ裬ҶҶâΣ빬С㣨ݡΣ÷԰ڣŷѩĿŶԷûһ˿Ļ
Ҷһɫĳۣ˫̧֣ͦͷһʦ緶۵ݡʱһɫ£ȴ߷ֵİʮ㡣
·ҲҶâĽ飬װ鶼۸ôݡֵĸӾйԣҶâʱһһʱ־Ǽ˵ۣɷһŴƤݵģأʱҶâС
ɫԳأϴ죬һɻչ¶ҶâͻͼװļһͬҲ˽ݡװ硣
ңݡװھڻһ󼵶ʷ籩оƣʵݡ·̫˧ˣҫ۾Щ
ʱױ󣬷װ̾ףƾһķװԼⲿӰΧġ
ˣѩУݡĿڵ۾ȴŲᡣ
ˣȴҪߡҶâ̤һǰȷʵתݡ
֪ҪߣҲ֪㲻סˣֻһξ㹻ˣȥνһѡҵ£Ϊĵӡ˵仰ŷѩݡҲ̤һͬǱֻŮҵȴתһ̻
֪ôˣ˵Щ࣬ʦֲҪЦƺǾԼĻЩʾĽĹҶСֵĲһ䣬һȴҲ¶ʵġ
Ҷâû˫ۿãĶԶ÷񣬷·ûݡĻ
ءãҶâ̾˿ɫɵȻ³ȷʵĶ֡
ݡһǹһ˿˸еЦݣһתʼ÷԰ԿһˣͼźŷѩǾµĽӡĵʹȴ֪кηѩܹƽ
GOODˣżݡ΢΢̧°ͣĸʧˣܵúܳףһʤߵģŶԷָоֱӵ껵ͷҲҶâдɫľ裬ݡץĺΡ
仰Ҳŷˣ
㽫˸µ㣬Ѯʼһֱʮһ³оĥѣһʱŽɢΣһжȹˣڵջʵʱˡ
ɱ
Ҷ꣡
ոյõɱϢ԰ⷵؾҶâô£ͱһ˸̧漴˿С
ͣ£쵰Ȼ֮ʧȥؽӴĸоҶâҲͷµģæе
Ǵڼ˷ܵĹԱϸɣ߰£֪Լû˲ŰҶâģʱҶâµСһƬɷףĻ֮ǰǰʦȡ

ССЦɣһɱ磬Ǿõɡ
𰡵ݣҴ˻ɣ˰Ϸˣ͵һأ
У˶ֵյУҶâ޷ĹԱ棬Ц껣һӵ
һΣǰ˴æˡ
ֵܣû˵Ҷâϵ˵Լһ绰еľϸԼȻ꣬ĸ
껴ЦҶâĺ󱳣һֵкǾҶһЩóԵġ
һҶâؿһȭͬЦĻӦš
žɱ࣬ŵĺҲճ̣һܵʱ䣬Աİ£Ӱļˣ漴ЧŶҲ̸ϹõЧļӰУ㡶һʦҪЧ֮࣬Ҷâ󾫵Ҫ£õ˰µʱ䡣
ʮһĩһʦճƬGDֵϣʱĵڸӰԺҲ͸Ҷâ˳͵˽׼ȫӳ
һΪҶâƱ֮һԺ߿ʵǿҵڴģʱϵúܼǻƴŲ˿յһʦ¡
ͬʱԺҲʼⲿӰҶâѾ˵һԤƬǾʵĴ򶷣ΨĳǸǵ̨ʣп˶żǿҵڴ
ȻҶâֶοɲֻôһ㡣
ѵһУҲ˺ܶ׼ģÿȥѵԱ䱸һӰʦ棬ĵεζ¼
ʱ˿Ҷâóһ¼ƬҲҶâرлʿֵ֧һص㡣
ȻЩƵҲǾЩɵͬŷųģϾ漰ݺпܱ¶ɵҶâ˽ȷһ֮ķϡ
ڷȥʱ䣬ӰƬɱһ졣
ⲿ¼ƬУϸļЩɵһЩϰĳ棬һЩʦԳʾһһȭȻȣʵٻŹε˿ȡ
һ¹ȥˣⲿ¼ƬȻҲȻûд𣬵һȴҲTOP10ȶһֱȶҲƿ˼¼Ƭ󣬲Ȥ
һǳõˡ
ھ͵ŵӰӳҶâܴܲɹ糱
úҶâ͵õһϢʮ죬GDǱ߾ͳ˽һʦһʽͨˡ
õϢҶâ¾ͻȭͷһⲿӰƬÿһͷ᲻ãһõĽҲܴõĸܡ
ͨӰƬӳҲȷˣ1225ʥڣһʦȫӳ


380 һʦӳ1
ĳŽͷɷãʥô
վڽͷһλ˵Ů߾ŻͲЦݽܵŻأҲץסһλ·۾Уʳ˸ղŵ⡣
λʥʲôƻô
ͻȻŮɷã۾һ죬̻شмڵĻŮһ𡣡
оķôԷ棿Ů߼׷ʵ
ŮȥһζͣϵĻѾԽãһȥӰˡ۾з˷ϵ۾˵ȻѾƻõ顣
ӰѾѡҪʲôôǰƬôкϲŮѿĿֲƬΪŵļߣȻô࣬ҲһЩ˴ŵЦ
ŮһƬЦ£۾ĵͷشǰƬҲǿֲƬһƬһʦ֪ôҺˣ齱õӳʽƱڽ
˵۾лҫĴӶóŵӰƱһԵչʾһ¡
һʦȻ֪âʱŮѿĶƬô
ôʣ˵ŮҪأ˶âӰԻԱ۾ظԺĻش·Աʮֵٹ⡣
ллĻشףһʥڡŮЦŷŹ۾УȻҵһˣͬ⡣
˷߰˸ˣ߲ջ˻Ͳ
ողɷЩ·ˣҺȻһȤ⣬겻ʥһƺѡӰԺĿҲһⶼǶ׼âݵġһʦȻⲿӳĵӰ˶ڴţʱ˵ĵҲǳȤȥһⲿӰˣ˵յž͵´μ
ŵӻŮߵĻ֣ҶâЦŰ˵ӻĹرռ漴Ļһڡ
ôɡҶâԵõĳԵļͬЦ˵
ĿʵҶâĳĽĿȻҪĿľΪڽӰԺۿӰ
Ȼˣͷɷģֻɷ߰λǲɷ˶ʮλѡ߰һ˶Ƭ
ȻʮҶâοһ뻹ѡȥӰԺԼġһʦȻݳɼûƵôţҲֵҶâˡ
Ͼ֤аٷ֮ʮԸʥ߽ӰԺĹڻѡԼӰƬ
Ȼݿܲ׼ȷٺܹģ˾ļ߻Ա֪ɶǸ˺һء
ʱܿ͵25130֣ʱ˿̣Ӱǵſɽ˺
ҶâȦڵĵλԽԽߣӰҲԽԽ㣬һ㼴ҶâûȥľӪǵλַϣǻٵ
һأ롶һʦӳļαͱϴΡһҷҲǴӡ
Լҵļλ⣬ǲݵĳµŹҲȫϤ
֮ǰһֱҶâŲϵķҲֳҶâԴȻҲЦӭϾǷݶԹͨ绰ɢˣʱԷҶâȻҲҪʢ顣
ϾȦûõĵˣҲпܱѡ
Ȼ˵ӵҲ׬ýǵĽʱһƬԩҾȻЦӵһ⵱澪˲ټߵ
¿Լķ˳º죬кܶһǣ΢ѩѣȵȫϤ֮ǰ˳ΰ˵ĳ˺̺֮ϣĻķᡣ
˵ȻҲǵõһýķʣԴ˼ڲֻƵĹѡ
˴½HK⣬TWҲвҶâѹйһ֮ԵһҲ̿ӹСSǣҲȫǴһһӳʽļαѾﵽλֲЩߺȻԼЯĽЩء
ֱǿһδ͵İ佱ֳ
ӳʽĺ̺˽һСʱŽӳҲ½˹ڡ
Ҷâһ߽ģʱӰԺѾϨơ
âôϸƸ¼ûҶâԵĺɽƽҶâ£Цʵ
ҶâԴֻʼ磬ûлش𣬵ȴš
Ļ𣬹ºܿ쿪ʼˡ
顪顪顪
һصĹĵ׳ĻϴʱҲ¶һ澫µĴģڹϣһӰڴһȭ
ŹĵȭҲű仯ʱֱֱһǰʱԲޱȣ磬ֳĹһ̶ӫĻϵЩӰסˣǰּĹƺЩϵȭǿҲѪڡ
ǹ˰ɣ֪ǲǶôǿһĵĺͬ˵ָģȻȻҶâǶƵˡ
񿴹ǶƵˣԶҶâǾ춯ذһȭ
ʱҶâԵĺɽƽҲڿ뿴⽫ʱ⣬Ҷâɳ˶١
ܿ죬ŹʹöȭСӰҲŨī漴ŨīŤתձĸ֡һʦ
˭дģƣĸ֣ᰮ鷨ĺɽƽʱ̲ס޵
ʦдġҶâԺĻشүһë֣ҶâҲòʰ·磬Ѿ˼ɣʦ˼ҶڼʮĵȻʦ緶ҶâӵżƬҲǱȲ˵ġ
ãҲһ֣Ҫĸһʦɽƽ۹͸¶ŵϲĸķ⡣
˶Ի䣬ĸҲȥӰƬҲڽ⡣
ҹ꣬ѾȫˮǣеҲδһ˿ͣ˼žͷת˶վˣһͷֻһɫӣͷһ²ݱձñĶ棬վʮ󺺣һֳ
Ȼһܲƽе
1936꣬ݷɽӫĻϸһ֣ܿһȥҲӰƬʼʱ͵ص㣬Ҷâδⷽ˷ѽһҪľֱ塣
˵㹦жʦжж£ֻ֣һһģ£վŵģʸ񽲻֪ΪΣͷһֱɫӵϴתƫƫͲյòٹڵͬèצһ㣬ôĵˣ˵ŰĻеĹڶ뿴ģΡ
һ䣬ͷڸ˵棬һһдһֱյ񡭡
һعֳеŮڶ̲סһ̫˧ˣǴһɴЦȴ񣬾ͷ·һ㣬ֱֱĴ͸ԼķΪ֮ͣ
վʮִݵˣǱˣҶâݵҶ


381 ҹΨı
ҪҪô˧ĳŮ״Ļĸ̾
仰Ҳڳ˵
˵Ҷâ˧һ˿˿ɬĻôһʦҶâ˶Ϊ֮ȣݣº͸΢΢̧ͷһǣڳĲЩ٣Ȼ漴㻯һƬļʡ
Ҷâһ࣬Ƿǳɹġ
վڱеʱȻ΢΢ǰ̤С벽ɾˣһȺȴ·ʲôˮһ㣬Ȼ嵹ˡ
һĻĹڣ۾ҲסһȻҶâһһλ˵ԤƬǶ֪һصҶâݵĿһλʦ
ʱĻ뵹˰벽һںXԱҶâ̲ס¶һ˿Цݣʵ֪˵ĶԲԣ
仰ҶâƺųЦݣȺڷŭˡ

ķһŭһԵĶҶâҲ·𻯿꣬ҹҲû
еĹڴʱҲԾֱ壬ҪҹһվΡ
˶ԼҶâݵҶʮ侲ɮ붨һվԭزҲܣ˴˿ҲΪһѺ֪ܵǰһ׼ͷɲǣҶڶˣ
һӵ°ڣһţǻ׼ºֵĻͬݰָ˳ȥ
˵һĻˡ
Ҷâûͣţأ˲ֽҽŵų漴һĻ챻߷ɣ˷ţ磬ȻǼ򵥵ĻŵȣÿÿУһмĴٶȣùڴ񫡣
̫ˬˣ
˿ﶼסһ浶ǹĶսйڶѪڣҶâ߳ÿһҲ·߳ȥһ㣬ŽӡߵǱĽˮʮУ˴ֱоȻᵽһ˿Ψĸо
ÿĹûؼɣɽƽҶâ
ҶâȻҡҡͷشȭеһʽͳʽУȴӦȺսĺУҲûʲô֣ǽţΪšľǶİٶȣҪʮ㡣
ɽƽҶâÿһ֣̾˵Ҷˡ
ںɽƽ⻰ҶâֻЦЦλ»ǳ鲻ϾӰһϰٲƬӵɲ˵ٵģȫĵĵӰ˾λæˡ
һţΧҶâܺȻճһհȦ嵽ǰһȺһʱҲ̲סͣ˽ŲȻҶâղǼŸˣȫĻɵ
ǲҶâ˾̾Ŀ£Ҷâ˲䶯ˡ
źݺݵĲȵأһ޴ˮҶâһҲ·һ˲ܽ˶Ⱥ˵Уǰһ̾һȭ
ءһ𣬰̾ҪɳȥյĽأһֻ첲ȴ˲ץסһ˾ȻҶâ
ҪɳȥĻ죬Ҷâһ˲أ漴һȭҶâһȭͬһȭǺݺݵĺϣдͷ£ıѪ˲ǱεڳеĹڶĲѡ
ɼĲȴɲգ۾´κһʵĶͷ
ĲȻֻȺ˱һʼҶâͻͷ·Ⱥһ
ȭӰˮټʵޱȵľͷ׽ֳҲʱһˮ޸裬һҶâչֳ湦ʵסڳˣһһʽЩƬеĻʵȴһȭһƼʮǿѪڡ
ǵӶ¥ĴƴŸ͵İ˼ȭҶâսһͬһʱ򣬸˵ü١
ʵʵı
Ȧ䣬ҶâһǱȭ֮£бˤڵصû
Ҳֱһ̣ڳ˲һµĴ˿˶ԼЩ̣ⶼǸղŽŵϢʱġ
ɽƽͬ˿̲࣬ס˿ֱ
4ӡǸոմ򶷵ʱ䣬ķӣƽƬУô޶ԻùᷳǴ˿ڡһʦУɽƽĸооȻֻһ˲ĸоһ·δ
õӰĻҶâнԶıӰɽƽ̲ס̾
һʦڵθˣȻҲǷǳɹģ֪УйڶѾֱӣȫĵͶ뵽˵Ӱľ鵱в԰Ρ


382 е
ȻǶƬҶâû׼ֻжϷĵӰΪһݣҶâԸóǽ¡
ܿ죬ƬͷһһںȭɵĹʦԾȻڹڵǰʼһδ򶷣ʦ˺ܶ࣬Ҷ֣Ҳһʱ˹ڵԺС
Ȼǽ£Ҳζ
Ҷâûвһءǰ㴩µַҲûͬһƬŪɽ֣Ǽ򵥵ֱ򣬱㽫ÿһǳݱ˳ڷḻͬʱµҲˡ
һ֣ҲڳĹھǰһ
Ҷӵһյ󣬴˴γһҹŮӣһһǳһŵУ˾úģҪƵࡣ
ոմӱСŮӣһëƤ̰һĹƤñӣһ·ñӾͻס۾Ůæһģֱȫ߸֮ǰǹɡӡʡ
úɽƽĻСذݵĽɫڽϵˡ
ҪΪյˣڽľڣһȺСմӱСҹɫ׼ٲֽɫϧʵߵ塣
ֵһǣСͷˮ򡶷ܶһڶ£ֵСӣʵЦ˲ٵĹڣЦ󣬹ǺܿͰעϣǰȭʵסڳеĹڡ
Ϊרһƣȭӵľйԣд£ǰ۵Сȭͷֱȭ⣬ϥȣǱ۰ӶܻɱԵһǰƣֱڳ󲿷ֵ˶úա
ŵһأѪһڻ죬ٵͬס˿Һ
յƴſˣ´ùƤñӣñֺܲӵĵŮֻֽķ˷ñӣһɰĶøոջȭеǣĵ׵һЦ
ڣɽƽ¿ȴҲˣǰŵƶ̲סЦˣȷѪĲпҲƺ˲һɨա
ҶâжַӦ⣬ҪľֲУҶâţⲿӰƬܻӭĳŮ֮⣬ݵɫˡ
ΪҲҶâϸģɫɹ
ž룬һ߳Ҳ١
Ϊ繤˵ţĴʦҶԱѡΪֵĴ
һԸȭȻȭϴϱһͳһӶΪܶϧǵ˥֮ûɣˣߵԽ̵ĴͽϱߵģҶˡ
ǣҶܿյүҪڽ¥̡ͣ
ʲô飬үףҶҲףе˶ףǹҲҶ֣λá
ξ飬ʵҲҶâʵлʿǰǵԸġ
֮įΪɼ˱䣬´еĶᣬʦͽܣϻ˵Ҫһ֣Ǿһ֣һ֣Ҳµ˽ʱգɴʣ޼
һЩʷԨԴҲɢ»лģҲٱУõĻܿУõҲֻתУ⣬˼ӽЩŴɣҲֻǿά֣ѷչ׳
ǵȻܹڽʱգſ˴˵ĳɼϲȭùָܹյĹ١
Ҳԭ򣬲һξĴڡ
ڽ¥սүӵʱ򣬻ҪأһҲһһʦйʦĺ塣
ɰټ֮ڻͨ˲ܳΪʦ
ţ˼⣬ԣ̫ҶҪԵģһ׵ĹҲֳĹڴ񫡣
̫ǺȻ֣ԭ̫ȭүү̶õǰ̵ȭ̫ʵ죬ᲢãÿһηҲԵþʮ㣬˴񫡣
дŵչ󷽣ýݸսݲ飬οգ˼ķվ䣬磬ֱֱȵȣ˿ۻҡ
ҶâһûеıȭĽ˻չÿȭص㡣
ǰóҶâ⽫䰲¥ϣڷּշתŲƣֶսȴ˿ûڵ棬ȫתֵ쾡¡
ȭҲˣⱻһССڣֻһ˿պչȭֱֱǹһĸͣа˼ŵȣԼضչԼɫλã⼸սҲֳĹ׷ס
㿴Ǹð˼ȭģǹ͵ģľôһͿˣ
һǾô㿴ľЩҪϣƵʱ͸ˡ
һȥ˼ȭһҪǿϣ׼ͷۡ
ˡ
ۡ
ðɣȻЩžⲻ˷ۣһҲõͷչһξ飬Ǹ˵ִ󲿷ɶ˸档
ڽ¥Ķ㣬Ҷâ˹
ү˵ҶԷҶϣҪһʱүȴͻȻֱָ֣ҲҶĿꡣ
һսԵĴϵĹ
Ȼû֮ǰֱֱıȭȭĿУƼ䷭תŲļȴȻֳе˿Ŀתүеǿһֱûͣסһ룬Ǹ˵ǣȻûסһӣʮȥûһΣһֱǲϽ֪գŹүӾȥ֮ʣҶץס˻ᣬ
ããȻˣǹүȴЦʮֵĿģ·ƽĵһ㡣
ҶûЦֻǳı˼
꣬лʿϷһˣ˵һҴʦȥᡣʦû˵ʿĵһλ᳤ƴĲ书һ仰ȭϱϱ𣿡ų˼ҶâȻסЦݣ˵
ȭϱϱ仰Ҷ۾Ȼһǹһ˿˵΢Цشʵֺֹ֮ϱǿȫڹ̲Է⡣ڣǸ֡һ硣νȱȱнõĻȭֺֹ˵𣿡
ԡҶⷬүӸпҡҡͷ
ǰʮʦٮٮߣǷݵȻ̹ϣȱλǰ硣
ҶҰ͸㣬·һһ̨ϣһƴһһյƣҪ֪л죬еƾˡ仰󣬹үӱ㱳˫֣·һͨ˰ӣ뿪˽¥
仰ͬڳͷһȭ
ƴһһյƣеƾˡһ仰еаɽƽΪĵӰĿɽ֮һ仰ид
Ǽ٣ܹΪ˵ȼһյǰ;ĵƲ棬ʵڵĹͬģͬҲǺɽƽλӰ쵼һֱģҲЩĵӰһֱġͬҲǸиҵ·һֱġ


383 Ľˣ
ƴһһյƣл죬еƾˡ
Ʒζ仰ԽǻζɽƽԽϲ̲סҶâļ̾СӣԽԽˡ
ںɽƽУǰҶâӰƬѾڲ֪УһͬʦľˣѾѳһĵݣһжڻµУ˱ֲ֪ⲿӰƬЯŵ˼Ӱ졣
СС;Ѿ˷ǷֶΣĶݣҲʵˡ
ŹȥԱһСҲ¶һӰ
̬ȣˣݡĳǾ޵ģһڻݵĽ¥ŮӵУԵöڣ΢΢̧Ķͷ԰񣬽µһĽֵ쾡¡
ҶâʵҲһСɡ
ĹУõƹʦмݡյ΢һЩ¥ĺۼһεݼİɫΪȥȻƹ䣬ʵȴͻݡݵλҲг׿Ȼʡ
һûаܼҸ׸û䣬ֵͷƬֻ̣⵭һ仰ٻӰһתţµ仰ġָȻҶ
Ҳ˼ԹĿʼҲһԵ֮ʼ
ӰƬеѾȥ˰СʱŮǵĵǳǺģҪƽӰƬУⲻ˾ͻһִ͵ĸо
̵ĳȴȫֲ˵ǳʱ⣬̵òʣ˻ζһ仰Ҳùڴһεǳ
ѪڹӭȻһܰ
СʦõżȻùǽסһЦͷһֱظҲһɢƺÿһεĳֳĹڴһɵĿ
ǿСʦǵɰӣǲֳŮڵһϲľͷڽֵҶңΪռڲϺĴԴȵӣȫһõ󣬷ǵ䣬СŮĿɰ¶ɡ
ҶȻҲŮСģ÷ЦСʦŷǷȻЦ̧̺ͷʱϹŵļŷСģֱһ˲ͷڳйڵġ
̫ɰˣô졭Һ뱣ϣһй鲻ԽİԼﻰ˵˳õȻŮѺİۺͺݺݵġץ֡
Ĳҽͬ飬˵ĻҲڳʵдա
ҶĽСʦǵժ·еĶ֪һηڳŮԵģղŻںѵŮµĶסҶָ
ɶ񰡡Ůı仯ӵùȺˣҶǷĵ׼ʵģ˧Ƣֺã˾͸˵òã
֪ΪʲôȻͷйɶ⣬ֲԾİԼУԼΪҶижãһһʽޱȵ󣬸òڼΪӲĶѡ
˵ҶѵõʦǱ߹ҶСš
ȻԹҵĽȻֱӵ˵ڣСɺܺãȭ۶ѣڡҶǷܹػһཻ֡
˵ۣʱȷʵùĿת۷Ծ
СνýʮתƮݣҶȭأĴ빬СͱֵޱȵİγĶԱȡ
һҲչݡһྫʵ
˴˿̺Ȼ֣ԭݡ޾Ȼ֮ãշתŲ鶯ޱȣҶâսʱһһʽҲǻȻһ㣬ƴüּУССʱҲչ¶һֱİ
ɫҲɸݡһס
ݡҲֽˣâ˵ģлĻӰĿϷһؼưɡ⾫ޱȵĴ򶷻棬ͷĲ׽úɽƽкãȭż侫ʣǾͷдľ׼ֱҲ˼㣬Ĳ񣬶ڳеɫޱȡ
˺ɽƽĻҶâֻЦЦ˵һúÿǵġ
ɽƽҲûٴߣ͸ĥһҶâûɾܾġ
̸䣬λݵĴҲڵβ
ȻС츳վҶĶ֣Ҳһ֮£С㻹ûվסţҶһҲ˼ŶԷֻ²һľ롣
ĿӣһĸоƺҲȻҶȻ峺ҶС㡭
ֳйһҲЩèˡ
Ҹɿ϶СˣҲǣҶﳤ˧ֺãʾ͹ˣܹ۷⽾ĹС㣬ҿҲֻ
İҶ͵ģСʦֿɰ͵ģŮ͵ģƾʲôҶ
ϹʲôҪǱ£Ҳҡ
ƺǻῴͷ
ۣסЦҡҡͷҶʱȷʵĽʱžתۣһлòһˡ
󣬾һοԽ꣬3810£ɽݣձռҶҡ


384 ƿ
3810£ɽݡ
ԣҶһռҶĻԼһ´Ӵ˶죬м䲻κεĹɡ
Ҷò׬ǮңһŮΪƶĶˡ
֪ʱǶôһҵı仯
һҲ˷ǣҶǰȥĽ¥ͬձռˣƹܽ¥ĵͬҲձɱˣҹҹϸĽ¥Ҳ
ɺ޵ǣΪֵĴүӴıˣҲ˼ҵĴҲͶձˡ
ƺҲָһӰ
ǵѵʦ͵º֣ʱ̣ȫеĹһ·߿ޱȡ
ɱ߱ʦֱһҧݺݵ
֪ʲôˣʱǹɰָRBǡǡһŮ߷ߵ߶ţеĿƿıûз
ȻǱѣ߱ʦΪйһǴĶ
ڽСԼү룬үϵѪȻĨȥһ˫ŷŭ޷ϣеĹڶķŭиһ¥
⻹ԶԶûн
һǹϲСʦãΪҪʦ̽ͽձ˵鱨սҲС
һСڣƮС꣬СʦһŴϣͷܲȻţѪвϵķһĴһ㣬ΪľѾ۶ˣƺҪ˵Щʲôȴ˵ֻ˫ƺɴһ˿Ҷ
ҶӾվԱߣһԵĻмŵͬţСʦˣҶʹ˫˴סСʦõ֡
ʱһԵһλʦܴһ˿ʿˡ
Сʦáڳ񡭡ǰǰ˵˵ҪЩɣܻصʦԵɩľӣʦȭ롭ҪСһʦáء
˵ʦҲ̲סᣬʹ˳
һֱȵҶһ˿ȴŹɲ
ʦʦȻڴϵСʦõշ˻ưҶæȥ֪ʦһڽԼ
ҡʦվ˵ģҶȴоʦõԼдʲô˫ۣܣָͷҶˮ
ʦÿҶǻһűȴޱȵЦݣҪСʦʱϵָȴͻȻˡ
Сʦãˡ
ءһ̣ǵҲһٽ㣬һŮ죬ϵױˮģֻԼĺʹʹʹĶ·޷һ㡣
˿Ҳ˲ԼڵǶôǱֻΪӰеǸɰСʦԼϵᡣ
һ̣ӳڷ·һɱ˵յУҲ·ʪżձ÷ǳ˸С
Сʦղð΢Ц·𻹸˵ǰǰĽǰĶˡ
СʦõҲû˵ԼİֱҲûĸܵʦֵĻźùǵ˵˼£ͬҲùڵĶ޵˼£
ɽƽʱۿҲЩ΢΢죬Ѿ鰮ͣźƺǲܿƵʪۿ
СӣΪʲôҪŪôźҶЩˡɽƽƺΪԼĲ㳯ԵҶâЦһ䡣
бϣԲȱ¹ȫҶâ̾˿͵ֻźܴĺޣסûţôĹҲû
Сӣһ˵ŪǸӰˡɽƽЦҡҡͷҶâֶڹƿضȣȴĵһɾ⡣
ǺεȵĿ°
ǵ˵ĳĵӰܹùЦھЦùڿ޹ھͿޣôһɹĵӰҶâѾﵽ־硣
ֳڵ˵ȫкС
Լе˼ʮҲⲻˣԶĳ¿裬յȵݣȻɽƽʱǵӣǸղĨ۾һǻǱԼ׽סˣⲻ֤ҶâѾȫ˰йۿⲿӰƬ˱ɹڵʵ
ǰϡʱĺɽƽҲһָоҶâѸͳɳҲѹ
˼䣬ڼ
ԬݵһڵǳˣаȻ˲ֹ˲ŮģսֵİҲ˳
â¶˽ȴҲԼһ棬ڹ԰ĳϣ˵СʳǴŮһõᣬһλаܿڹڵԺг͡
ΪһգһûƶֻһĸɽҲΪʲôս·ֵԭ
ҲΪűãȥҶ鷳
ʱԶڶĹСҲù
ˣͽɱȴвٵ˾Ȼ˵Ϊʱô»СǽŹүԵǾ䡰ʶȹСޡ
˵ıʣһɫ£ͷ£һĹСޱ飬һһĻӦҵĻңкӹĳ𲻱ҵӺòˣ
˵Сһ̧ͷŶļλƽܹҶݵǰ˵λĻҶˣϼλǸҵĹͷ˹ĵֵܣҵӦǴҵͷȴĻ˵ģ
С˵絶񻮹ϼһͻȻ˼֣ȻҪ׻ˡ
λϼһȻҲûϵС㾹Ȼ˲ӣˡ˵ġ㻰±ҪŭȴһһֱЦŵ
ھһ䣬ǲСվǰƽһ
ΣΣ˴˰鲻£⡭˵λ˻һָָָ졣
˻˵㱻ִϣͼбһۣƽ˵Ҿ⣡
仰ᶨ̤ŲһȺ߳˷䡣
һƿʱ˿ѾǷѩ죬ѩϵķ赽ͷϣǹСһ·һɷ籩
̫ˡֳĵ׶̲סһ̾
ݡһγͼֱ˵ǸССڴ˿̨̱ʣȾ£ƺҲøߴޱȣ˵һ˲ץס˵


385 һʦӳ2
ŴʱĻϵݡҶâǽסιһЦݡ
Ѿ˺ܶ飬ҶâΪԼֶ龰ȾĹе
ƵĵƹΪ˳ѹ֣ѩҹǱһ˿ı׳ЩҪӳʱĵдգĳѣµһĹҲٷѣɱ˾ǰȴһУɾˣ΢΢̧°ȴ£ĵױŹһݽҲȥĶ
գ˵ı£ժ˽ָ˵ޣҲڽӴΪľǼ̳⹬ҵȥûڹҵġ
ʱ׼ΪʦñҶҲһ졣
һҶڻµһ׺ɫĳתһ׼ʮͬһëķ£ͷҲĨͬЩĻȸүһ㣬һʱҲҶǾȡ
ҶΪһֻͬһսһҲûнͣһսɱķˡ
ڻڵĴսǾĶǡ
ҲӰƬ۷һսˣԬݵһ˼ȭͱѣֱ˵ɱˣƣڱڵĸְ嶼ܱһȭӡҶҲˣԹԹȭȭһʱ䳵ڽ֯ȭӰӰ
Ҷâ˸ᲢõȭƣӽĴ羢ۺϽĸվڣ˷ǳܴһȭ䵹ز
ˡĨ´ǵѪҶâ˵·ղǳսͬҼһ㡣
ˬڵϵһɫûһ˿ľɥ˵ʹ죬һ
Ա£սȭʦ°ˣһܣȴ֣ҰܵķڷҶȻûа¾ǽˣһܣҵҲԲˡ
Ҷ΢΢һüƺһлĲѰ
˵ԱֻΪѰһܣ
ȿȣȻûһ˿ѪĭЦ˵
Ҷﱾɱ˲ֻǽڵϵĴ£ڼϣһȳһյԼλ
ιҶպһܲս㣿һ̱ڵϴŴȴɲԼƳҶս
ʲôĬΣһҶȻʵ
һʱҭ֪λش
λ˺˵һ仰ƴһһյƣеƾˡĿĲǴУϰ֮˵ļգиҪľ˵Щô
ֱ˵ЩʼҶҲûת
гнУһ첻֪ʱѾ³ֻҶһˣ˿΢΢ԼʦõĹǻҺУҪѩԼʦ֮ꡣ
ֳĹڿⳡϷ󣬶鲻Խ˿
һսڳĹڿǴ񫣡
һð˼ȭıһ쾡µչ˳Ҷâļʦһȭ֮±ùͷϵĴ죬ѪĽɲǣ˶û˷ܵĲ
Ǻñ˵ȭ
һսҲ˼ȭƵһֱ۵Ļ档
ȻΪһҶâָᲢõȭ·Ҳйԣ۷֮սÿһȭÿһƺںȭĴڣùڿ
žҶ˶ڴ˵أҶҲһ˹
ùĿɿڴǣһεսҲˡ
ҶﱨʦõĳҪͬҪΪҲ˵Ŀ걾һ£ΪһλߣȴֶԼȥ
÷԰һѩ֯ս
Ҷһμʶһعʮ֣ȻҲʤʱĥѣնҶѷ豹棬ʽ󣬽ֻһУʹ˹
У
ѩڰź裬˱Ķ໥˫ֱŶԷûһ˿Ķ
ӮˣһҪԼ仰̤ѩӡ뿪
ҶâǿŮ˵ıӰֻ̾˿
ܿ죬žļյľսڵˡ
һ𳵵վ̨Ҷͬʱסͷſ̹ĵĳޣ˭ãڹڿӦǶһľ棬ȴȻ˻ս
֣ȭɣײʻĸг֮ϣǰĻҲ˾üɺֿ
Ҳһڶ漴һɲҲӿͷΪеĹڶ֪վҪˡ


386 ź죡
٬֣Ũմ硭
˼أ黨Ũʫԡ
Ϸ¥ڣҶͬһϣ̨ϵĽǶΡƷζеİԹ
ʱ룬̨ϵĽǶǧذתһһϲˡŮͻ԰Ρʱ̨£ҳ㿴Ҳ˼ġ˵⣬Цһ룬·ԼĻþС
˵ϷϷ˴šΡʵҲҶâ˷Ҷ֮
˵̸²𣬵ȴİ·Ȼ飬ȴԼѵĿԶ޷
ֳĹҲеһˡ
ұΪһģڿ
Ҷâ׸ʲôúõһӰĵôҡһŮĨᱧԹš
Եͬȴͬҡҡͷ
һʼܿóⲻǸʲôϲ磬ÿĽִһʼҲ˳ҵǾҶĵúܺÿ
Ҳ˵ôһ죬һỹٿһ飬Һòã
ȻҲûⲿӰֵٿһȥƷζе
ž飬Ҷâһշѩ֮ʣСʦõĹǻ÷԰֮ڡ
Ҳ빬֮ʱӴ֮󣬴֮ա
󣬹ûзԼҵĽԵһˮȻˮֻԼһƷеĿɬ
Ҷ̤ѩӭź磬뿪˶
ѩУһô˶ʱõ׹ʮ֣ѩ裬˵ӰѩзתŲƣ·һ߰ľ飬͸һɶǵ
ӰƬҲվһˣһû뿪ۣ˵ҪСʦõݵСΪͽҶҲصۣʼͽ⣬Ϊһλڴ·ϵĿߡ
һĻ͸ķ϶ԾڴϻеҶҶŶߴһ󡰺ȡӴߵǰһƴů⣬¥һѧͷҶʱ˫Ҳ˶δĿ
һ⣬ϣҲ嵭ڳйͷƵˡ
Ļĳ֣˶˿Ƭ̣һӰԺڱˡ
ڣýߣαȫվƣΪⲿ쳣ӰƬϵ֡
ҶâһҲǰ̨Ϲл
ллңллҶâѹѹ֣Ϣż˵ʱ꣬һһʦⲿӰңҲоԱԱѪǵǶõĻر
˵ֳһҶâҲžȫһξϹл
갡һҲ̣Ҷâ02굽04ڼ䣬Ӱһ߲ĵݣͻȻ伣ҲӰԷǳڼرһǳʵĵӾ磬ԾֲӰԵź
ںˣ꣬ȥʱҶâЯԼһλعӰǻӰ̳ذϢ
ǼʶһʦǷľʺ˶ԻҶâݷֻݣǾǡֵã
󣬼λҲ˵ԼⲿӰ뷨ΣֳҲǲϣֹ˶ʮӺ˲Žɢ
Ȼýǲ뿪ģΪһỹһŷȴǲμӡ
ΪһһʦĹڣѩ˵ģӰԺڣΪӰڿӰСѩûҴֻʱӰԺҲû˹¼ţͳֻ¿
ѩٿһôʱءЦųѩʵȴȻԵһĴ͡
ôˣѩҡͬ˹һı飬ʵһ
ǣ㿴ѩʱҲæֻĻյǰе㿴ʱ䰡
ʲôʱ䣿ѩＱı飬˿ΪһЦĿ⼯ֻĻʱϾȻҲֳͬһ˹ı顣
СʱΣĬĶһۣȻе
ԣӦСʱҶǻšȹ侲ҲʼõĽ˺ܾȡ
СʱԼ鲻֪оӰԺڴСʱ
ֱǲ˼飡
Ҫ֪һĵӰΪ˲ùڲƣУŵгŶھʮӵһٶʮңȻҲǿǵӰԺųεԭСʱĵӰʱЩŶƬ⣬ڼͼ
ǾþȵǣСʱ꣬ûһƣһĲͷδٿ
ܿ죬һʦСʱʱҲΪĻ⣬ϡ
ʱҶâڽýķʡ
ҶݣϲʱƷȡ˵һĳɹǸոյõϢôӰʱﵽСʱڹǷǳģôԭʲô
⣬Ҷâ΢΢ͷ֪߿϶ʣϾСʱĵӰʵҶâ֣ǱżֵˣǲܷŹģԴҶâҲ׼˴𰸡
ΪҪԣҪСʱķӳǿӰƬҲù´ͷβû̫ĵطɣΪҲԺ߽˴̸в˵˶ԷͬӳģڴҲҪлλԺߴϡҶâЦŻش
ҶâĻش𣬼Ҳǵ˵ͷ
ղСʱǵĸомֱһζûһоôʱ䣬ҲڳӰԺźȻ֣ⲿӰȻСʱġ
СʱʱֻһθˣĲص㡣
ҶݣǰЩʱӳġǾƽסкοⲿӰƱѾͻڴأĵӰµƱ¼Ϊڵⲿһʦѹͷô
߿еġǾƽסҶâȻҲ֪ġ
ǹͬĶһıĴƬġӢۡ롶ʮͬⲿݵƷҶâҲ֣ʮϧܸҶâġûõڵصӰƱھ˴ġǾƽסӳ˾ǧƱһ³ˡƱ¼Ȼý忴ҲǱŸľĳġ
ҶâһıûԾ˼Ϊ굵ţӰƬǱضᱻһȽϡ
һ˼·Ҷâ˷˷磬ýߵڴ»شⲿƷҲпܻԱҲǿȡĳɼҲҵϣڡһʦܲѹͷҴûôǹͬƬƺ˴˼ûʲô֮һٴϣһʦĳɼܹ֮ǰǲҪнŻзչ
ҶâĻشм߶ƲƲ죬˭ûš
˵ûô
Ҫ֪һô࣬пܿһûʱ俴һⲿӰ˸СʱѹӰռ䣬ûܼأ
ȻҶâɵķԺܲмýȴûκ˾Ҷâ䡣
ǿӰƬˣĲĲʮƾ⡶ǾƽסĿڱҪʤһʦ
ҪȫӰԶϹ˲Żᷢ¡
Ҫ֪ȽǿڱѾȥ꡶޼ġƽסôߵƱȫΪⳬСJAYӰۡ硱ģⲿӰָָĸࡣ
ǹJAYݼڴ壬װװѶΪǾǴá鶼ûбסԼĽڲ٣ڻϣ֮飬ȻǺܶܽܵġ
ȽϡһʦԱ߼ǲ£飬ͣӰ̵֪ͺ壬ȻҲٲǾʵĸ񶷶ҪƽףСʱĵӰʱǼȷϡһʦʤˡ
ڼǿľǹܹܲͻСʱʱذҲǡһʦɰܵĹؼ
ýЩԼλǣҲƽͣҶõԼҪõĶ
ȻŷˣǺܶ߶ûɢȥΪһСʱ󣬡һʦҪʽʼϵˡ
ǶҪƱΡ
ýǸո̤Ĵ׼ȥſڵʱȴǰһĻˣƱſڴʱȻѾ˳һȥʵ˾̾֡
⣬ȰȻǴݰһϼ߸̾Ǳ֮ΪƱ굽˽ѾټͷĵӰٲӰ
Щϼڸ̾һЩµļҲǰҪɷüӰԡ
һ£֪ⲿӰʱôץһкһʵ
ϻӰԺŵʱдĺôкƱڣͻȻߴţǲͷĻش
һĭƵһȻкеĳƱʱ۾һʵ
ʣǮƱ
һƱ˵ëǲǱ߲дôкָָԶһLEDĻӰԺӳĵӰƱۡ
һʦƱһӰ۸ҲΪʲôղôһԭ
㲻Ʊ̫ôʳĵ⡣
󣿡кǴһ˿ż߻شâݵĵӰùҲҪһΣΪһǮһֵ
ߵˣкȻҶâʵӰԡ
ĵļ˼ƱˣȻеȷʵƱɣǳϵǣ˶Ը⻨һǮҶǳҶâͷġ
ǵĻҶâݷĳĵӰʲôǶ֪
߿ͷĳֿ˿ЩƱ˷ܵӣЩŶӵһı飬ס˿ҺҶâʮкȻհڣڻӰ̳УѲ֪ռԼ쵼λá
ֲٵļ߶ǻڸӰԺſڣɷÿһĹڣǵĸ룬ͬʱҲƴĸϸ壬Ϊյͷ
ʱҶâأѾصԼھϼĺԺүӳ˶ܰͣȻĳ뵱С
ڶһ磬ҶâǱһ绰ѵġ
绰ĲǱˣԼСı
âεƱͳݳˣȫǧٿĻܼһʮƱʸߴٷ֮ʮˣ
ǰҶâ⣬Ͼֻݣİٷ֮ʮҶâһ˵Ĺʡ
עһϻֳʲôٰܽᱨҡ˿ѹסе˷ܣҶâ侲ķԸ
ǣ֤񣡡ıͬ˷ܵĻӦ
ڡһʦȡÿź֮ʣýʵýҲʼˣصȻҲⲿӰ
йص־˹ⲿӰӳʱϢýǸֶβšһʦѼĶ磬ƴ£ѸԼվӵʡ
һʦҶâȻɹ̤˵һ


387 ĭĴƬʱ
ʱһգһʱ򣬱㷢еְıֽ־Ѿһʦˡ
ĥһҶâٴ䣡Ϸܿر棩
ŮתͣСʦýˣŰжǧӰԡֱ
ݡ͵ǳСС̺޴ĶŮԱ֮ʵƻֱ
һ˼Ƭھ֣ԬվྡӰ

һ⣬Ǽ֮ܣӳʽýⲿӰƬȫ޲ڣеýڳҶâʱȻˡʦĳƺš
ȻǳޣΪ˲ȡ㣬ÿұҲڽʾ֭Ѱ⣬ͼһӾĿ㡣
ϷܿһαרΪһʦеһصرȫǹһʦݣȻˣԷ˵ҲΪ˺ܶ۴Ӱӹ˾õ˲ٵĻϡ
ӾͣһЩԱĻĻرбϣرһȻҲǼܻӭģ̶̰ձϷܿܲòּӡһг
Ųǵ۳֣Ϸܱܿ˲ͷĺˮҲЩˣʵʵǰһжֵõġ
ΪӰӹ˾ѾֱһҲرˡһʦϢûߵġ·ߣˡר
Ϊһұֽý壬ǵİûϷܿô࣬ȻΪһʦճ˲٣ޣǴӰӹ˾ԱרãǶʱһЩСЦжԼļȵȡ
òڲϵýֻ辶Ū廨ţҶâһҿƼ־ϿԼⲿӰţȻû취ⲿӰĺûǵĳҲ˼ȻԼӰڲЧġ
һΡһʦЧȻӰŶƳɵģȻΪһƬܷЧĵط̫࣬ҲҶâŶӵĵһ
Ȼ񲻶֪࣬ԼҪΪԼҵBOSSĵӰЧˣӰŶ¿ɶĲ˾ǵӰ̨ʱײϵ̨𳵱ЧŶӵĽ
ҿƼ־УҲصķ˵Ӱ˶ЧĵطҴ˱һȻҲҡ趫硱ĿƼ־ϲ˵
һЩӰԻ־ڵķϣʵһ飬Ϊ˾ȻԭӰôطЧĴڣӰŶӣҲڵһڴǰ¶ΪһʱĻ⡣
ȻһƬҲٲɡ
ǵӰʱƱ۵ȵȣ覲褣ӴУЩɷ󲿷ѿΪҲ磬ȻҲ۵Ҳ⵽ں䡣
껿ЩϢ̲סҶâ˵Ǵ
Ҷâ껵˵ʮͬڵġһʦǴ
ֱԪѽڣһʦӳѾһʱˣһڣһʦƱɼҲȻˣߴһǧƱѹ֮Ƴ֮ǰոմʷġǾƽסߵĵƱǾǧ
ϢһӰ̳˲仩Ȼ
ý͵Ӱ˶Ҷâ治Ǻ굵֮
ݹҶâ⼸Ӱʷһ굵ÿһ굵˻Ӱ̳֮ǰȡõĳɼÿһ굵Ҳεռ˹ھıǱǳ˼лͻΧԺܴȡʤ
һأԡǾƽסݣҶâάԼ굵֮ϣƱ¼ĵɾǿı֤һƬⲿӰյƱҪһݾ˵ĳɼ
һܵƱﵽһǧֱ˵Ӱ˾ϰģǺεţXȦǮ
ȻĵȻӰӹ˾ڲϾƱɶǻΪԼڴʵʵĳƱĵĳӰӹ˾⣬ЩԺߵϰҲЦ˻
պԺߵΪ⼸ɼѾΪ£ʱӲԼµӰԺͬǸӰԺľ
һʦѽһ߽ӰԺӴһ£Ȼʵ
Ȼӿʵ⣬ԺߵľҲ˾Ļû۵Ϊֻһʣ
ǣ¶ֺõЦݣش£˵ӰԺڣⲿӰⶼһܹȥˣɹӦ󰡡
Ƕʱһ˿ԵõЦݡ
ΪҶâһóСʱİ汾ЩСԺ߱㶯ҡûѡӳԺһɼᶨվҶâһĹͱӣʵ֪ˡһʦ𱬵ƱʱʳٶǴżҫ˼档
Ȼ˿˾ĻӹװһȻı飬˵Ҷֵһز֪ôóһСʱİ汾ǲ֪»ᵱǺܷԵģҶֵǳģһϢҵҲеˣ
ǵЦ̲סƲƲ죬лһ˿ʡ
֮ǰһļ𣬶һĲñҪãԴӴҶâҲ͸һ·ֱϣһصġһʦ˵Ĵ󲿷ֹͣһӵλҪһˡ
Ժ⣬ԺߵϰʱıҲǾ쳣
ÿÿϯӰԺԺϰǱ㱻ԼӢľţҪ֪ܹӳһСʱʱĵӰҪľģǵļ֣˿ǻ𱬵ƱõĻر
ٵԺϰѾ⣬ѹһСɱĵӰϵȻȸһʦϾֲɵô𱬵ĵӰţѵҪЩû˿ĵӰƾ˷Դ
ԺϰһٶҲòٻڳ֮·ĵݿЦѣԺ߷ɣȴʵûκεİ취
ϾۿͣܵҶâֲΣҪԺߴǾǳ룬ǿԼòĳĵӰӳʮֻмͱµͷĿҲǿ֪
һ䱻µСݵĻǾǻĵӰ̳ԽԽûˡ
ǰСǾƽסײɱСһʦѹȣЩСɱӰռ伸ѹեһޣЩӰԺϰݣֱӽԼӰԺרƬԺ͵͵ЩƬȻΥˣڽǮ£ûʲôġ
һЩƬռһαѹեˡ
ˣٵӰӹ˾ϰҲʼСӰ滷Ҫֺ굵ҪȦǮƺСӰѾܴﵽĿˣһʦĳƺҲΪѹġС󡱵һݣˣӰ̳ҲһζݵģĭЧӦġƬʱ


388 糱
Ҷâʱ֪ΪԼμ˺굵ᣬѹեСͶʵӰԴˡƬʱ١
Ҿ֪ˣҶâҲֻνЦһЦ
ϾƬľĵġ
ĴƬǾζŸͶ룬ͶζŸ߷գҶâûһվóȻ룬ֻˤúܲңοĵĵӰгҪźƬĳûıĴҲźܴս
ʵϣһ껪ĸͶĵӰУ岿һѾܲˡ
ʱҶâżˣѹԪ֮󣬱˷æУ̨սĿһЩӵ̸Ŀֱ̨Ŀ֡һʦĳԱ
ҶâȻҲǳģһν˻̨Ӱǲ͡룬꾡ĽһԼһεһʦȻΪرӰƵҲһھͲεĲɷãҲΪһʦƱźˡ
ҰšһʦȲе̨ʣĴҲγһɷ糱
Ȼıݡˡ
֮ǰʦԤϹݡͻȡúܺõķ죬û뵽һصķ֮
֪ĸѺȻ뵽ĵӣԼһƤ£ȻģݡϵPO磬ƬҲһӾһģµķ糱
ʵǿʼҵۣ𽥱һЩ󷽵ԼҳһЩ·Ҳģ漴һЩ棬һЩЦҲϣٵŮǶվ
գŵƤķƴһɫģµƬϣģ·糱Ҳ˶塣
ݡ֪ͣһɡȫģ㡱ҲʵϷһѡ
ݡʱﵽ˶壬ѻҲֻǽҪ˵ⲿӰģǻҪԬˡ
ƴǰһֱΪС֮ףýһֱҲݼĻƿһ
Ǵʱˡһʦĳݣһժ˻ƿñӣǵõϲָж˵СʦãҲΪýڵ
ĳŻվһƱѡһʦϲУСʦɫѹҶ빬˵һĹڣ
ڵõϢ󣬿ĵҶâҫ˺ö죡
ҲӲ֤Ƕôϲݵɫ
СʦԶȵĹƤñӣԶ޹˼ɴԵӣȭʱĬĬʯϴʦֵı飬ʱ̺ˮı˱飬ǿ񣬾ԶǵֵĻ֮һ
СʦõĽСʦõİСʦõĳհΪ˹Ϊ֮Ե㣬ϻרΪɫһ˿̶̳̼ʱڣԱѾͻˣһڻΪСĽĶ۾ɳˡ
ҲƾⲿӰƬ״ӡСӱλʵʵĳ֮ǰͬȵļλŵĴԲƷ۸ҲǷǣдŮǵļƣȻ˶ֻһʱ鸡λҲʵֵһ쵽Ц۾
Ͼ鸡Ҳ˭ܴģԼŮڶŮԱıȻԶˡ
ڵ֪ڵĹԼλ½ɶЦ˵Ҳ벻Ϊˡ
Ȼ仰ҲһӵˣۼʮڵĴ󸻺˵⻰ҲӺס
һλԬƾⲿӰƬ̤ʵһǵĵλҲȻ˿ȷаȻһʵΪ²һƱŮӰԡ
ԴˣԬӰ;ҲڱˣһܵʱڣӰӹ˾յ˲һŵľ籾ĿȻֱָԬ衣
ԬЩ籾ûĶһʱвûʲô̫ɫĽɫҲҶâĽ飬ڼһԼΪһϷ϶Ҫģɹˣô׳ΪӰǣʧˣôһۼƵҲҪһ
ԶѡϷڵԬ֮
Ա֮⣬Ӱڵ̨ʣҲǳΪʱеȵ㡣
˵ںڰƴ˵XŮ֮ĻˣǸĳˡһһ£Ե뿪
ǡҶػһȣ̤ѩءһ˼Īһ˼ͣ壬޻ڡȵȣ̨ʶ˾䣬˽ֵ
ϣƲݳٶȵMelodyվȸվҳTOP10̳÷԰ʱİԹһЩ֣ҲΪ˲ǿռ־ı֡
ЩӰӹ˾õϵ棬ҶâԴȻأǻһΪصġ
ǾǵƬĿġ


389 ȣ
ܿ죬һȵķ糱֮£ڶܵƱҲ
ʱǾƽסѽ˷ӳĩڣõĿڱƱϵĳɼֱ뿪ʼ֮ʱر𣬶һʦҲյһηһͻԼļޣһˢ˻ӰӵĵƱ¼
һǧ򣡣
ܣܵʱ䣬ѾǧȦǮٶһЩ˳֮Ϊ١˵˻ͬģжҪĿˡ
ݳɼҲȻӳ11ġǾƽסСרҡԤšһʦƱʲôʱǾͷ
ĿǰڵƱƺѾΪ˶֣ܷͻԪҪܵ¸°ٵĹƣҲʵ˾þ̾
Ҫ֪2006ȫոͳƳĽȫܹƱҲŽֻ26.2ԪңҪ֪ϰٲӰȡõĳɼ
ڣҶâⲿӰһܵʱѾȡ˻ȫƱеʮ֮һĳɼβ𾪣ɽƽ˵绰ҶâҪһӰƱҪԼ˾һļư
ڵƱĽڽƮҶâ⣬ʱ̨صƱҲƮǾǾϲˡ
ҶâӰڣڵصƱһֱ⣬̨Ʊʵһֱڲ²״ֱ̬ĳֲͣءһʦȴʮΪҶâӡ
ӳʮ죬ⲿӰȻջǧ۱ңڵصHKȡõóɼٵĸýھȵĲ²⣬һʦ᲻ǳء򡷵Ʊ¼
TWǱJAYĺ̫ǿ󣬡һʦıǾƽסѹһͷ̨2020ƱʱƱڶλãһƽסҲֻԪѡ
òҶâӰԶΪź
ˣҲҶâȡõóɼˣҶâšһʦĺ󾢣һܹƷ
ġһʦȻҲ޸Ƭһ֮ڱѾгʮƬǰǢһڣ޺գ¼µȰ˸Ҳ½ӳһʦ
ͬʱƬϣⲿӰϧһֱû̸£ƬΪһϣҶâȴַֺߣ˫ھһ㣬ʱţͷɶҶâŲܴ֮һ¡
ȽЩɼҶâϲĻǰ찲үĵ绰
ΪⲿӰӳȫһɹȳЩǵõڶӰԵ
ͨ绰ʮǰһ硭
һ¿ŵڣöδ¶İүеڴһǣŸɰһһеĺҶâĴۡ
ϰҲ̫˰ɣôͽܽ㿴ⶼ쿪һˣѧģôأ밲ͬһֵүӴʱһεĳŰϣ˵
ֻҡҡ֣˵˾䣺
ôܲүһۣ󺰵СâĵӰôÿӰԺ涼ˣΪɶݾûأ
ѽ㣡үӼˣŷİĲҡͷεĻش㶼˵ӰĻˣ㻹ûף˼ҶȥӰȥˣ䣿ҲҪȵһѵӰ˺İɣҲѾǱͽ׼ˣİɾͣһһռõӣ
Ҫ˵㻰үĵ˵ͷ
⵵ڣݵӿʮŮÿжź棬һݺֿûꡣ
ιǲﰡһŮߵͬ顣
Ӧûâķ˿̳ϿâԷ֤ҪѧڵȭҪǸŮһĻش
ʮˣŮĽ̸Ϻ۾˲ˣûȽӴԱǰȴ˳ȥ
ȿȣλСѣѧյôλүӵͻȻ˼һ
ͷ󣬼˲Էġ
үӣݰɣһʵѧյġ
ȿȣâǸСӸָ·һ˲һֵͦʵ
˻һʮ˵۾һ
үʶҶâݣǸкЩ˷ܵѯš
⻰һȻ͸¶ĵȴչ¶ţԱߵүӿ̲סһڣϰ߯װˡ
ʶյһŵӣһҴġүӻ˵

ֳʮŮʱһƬȻԼȻҶâʦˣ
ǵүӻм٣һͷȥʮˣûҪƭԼȺޣطҲҶâָģǾб֤ģʱһү⻰ͷеˡ
үӣǼܲѧ䣬ѧʲôĶ˵
ǰүӣ̽ǰɡ
˵ӰҾþȭ˧ˡ
ڶŮ󣬰үӵһӣùԱȺӰݵѧʲôĶ۵ģʱ򼸸ѧͿԸͶˡ
һ㣬үҲҶâ
շһΪҪάݵӪҶâҪһɷչǿõľӪǺбҪģүӡЦһдȺյӶԼĲУҲչɽôǮŵӣɲŻ׳չ
ȻǮǺһΨһ׼ԸͶȻҲԸѧһЩˣʱҲĶһЩЩ־ͣƷϰ츳ԸϰĻձչ¶пܡ
үִʮӲιһݣһڣҶâ밲үӵܺպʮĵһ˿˿ɻҲɢˡ
ʮҲֻһʼ
ʱ½ĽˣĿȻֻһǾѧȭ̶ڣ⴦ݽӴǧߣȫæǲɿʱүҲʮҶâԭôһ㹻ĵطҪȻЩѧ鲻¡
˴ʱҲͣȻȫشʱҲݿţ߳ȥͽģھڶţʱʦ˿԰յַѰȥѧҲڵȭ
һң˼ԣȭţ̫ȵȣвĽǰ
Ҷâӵ绰ʱүǿĵĲˣڵ绰һʵʵĴһҶâⷬɼڶһ磬ҶâӵһƸ飬һʵЦá
лʿϯƸ飬Ҷâ֪ÿ޻ǸЦ⼸ͷҪԼƤõˡ
ܹչҶâԴ˻岻ݴǵġ
ŹȳһʦҲӳĵܣڴʱҶâȻӵıһ־


390 ʯС
2007110գ˹˸һֹˡ
񵥵ĸʲ޲ԪΪλģ06Ļ˸ʲ趨Ϊ˰ڻıҡ
ҶâһأҲͷһα˰֮У31ڻıҵʮҲС򸻺
˰һ˶
˶֪ҶâǮǵ񵥳ǲźȻ֣ԭҶâôǮ
ʮһڻıҰҪ֪ҶâŽʮ꣬׬ǮѾ˺ܶʹܶҵˡ
һʮ꣬ʮҵǰҶâֱ̫ˣɾ۵ȴȻӵ˾˵ĲƸ
ͬʱҶâҲ֤ʲô˺ǷǶ࣬ҶâĴʲ鴦ȴȻһɡ
ԭܼ򵥡
еѷ֣ҶâʲǹԴӰӹ˾ԭǺȻ֣Ӱӹ˾Ĵ¥ȻҶâ˽вƲԺµǼӰԺҲҶâ˽вƲӰ˾Ҷâ˽вƲټеӰӹ˾Ĺɷ뻪ӰŵĹɷݣ31ʲıĿ
ȻˣҶâô˽ʲѵƾĵӰģ
µ˾Ϳʼˣۺ⼸Ӱӹ˾ŵ󣬺Ȼ˷֣ʶԲˡ
һЩý̷·ץס˰ѱһ㣬ĿֱָҶâ͵˰
ϾĿӰӹ˾⼸ƱټһЩٳ˰պҲʹŶʮԪңлҶâҹ˾ʽҪάֹ˾Ӫġ
ôЩֵڵԺӰԺдãӰŶӵͶ붼ǴǿĿܾҶâ͵˰©˰ˡ
û͵˰©˰ǲܳôƫġ
ҶâڿݱΨпЦ
Ҫ֪Ӱӹ˾ĴãԺӰԺӰŶӵļʽͶȵȣһжǿFBYTBվģԼʲʵվֻû֪ڵԼˡ
Ҷâֲ뱩¶һ㣬Ͼ˵ȥվպп϶Ӱ죬Ҳ鷳ҲжţʱҪý֪վԼôǻÿĶԼſҪŰ
ҶâɲϣԼڻƽš
뵽Ҷâıе˰칫ҡ
ϰ壿ͷأҪҪҸࡣıһݾһֻ
ıʵȫ˾¶Դ˵ûĵġ
֪Լ˾ĿܸɾӰбֵ̫̫ˣòһʱ䶼ûӦôôԼϰϸа񻹳ôһ¡
ҪҲֻܹҶâ̫̫ᣬȻܸɫĿ⡣
һȥ˰ֿϣɳһ˳һ¹˾˰⣬׼һᣬڹ˰ֹ˰ٿıĵ٩Ҷâݺݵķ˸ۣ漴ķԸ
黹ԽԽãҲ¹˰ֲϣԼִҵæģԼϾҲ˰ˣһԪ˰վõӡ
Ȼڷ粨ĵڶգ˰־дˡ
֣Ҷâĸ˰ȫϹҵ˰ûκ͵˰©˰ôһλܽʵһ˼Ҷâû͵˰©˰
һлֵý˲ƻˡ
һЩǰյЩȫɾҶâˡ
С۵ýؿˣҶâûǺ֣Ź˰ֵĳ壬ҶâڵڶٿһηᣬԼĺʲͶãںʲʲôҶâͲ͸¶ˡ
ý㱾ͨҲǲ鲻ģԼ˿˵ģҲΪպȻҪʱһʡ
Ҷâһ壬ֽ˷˼⡣
ΪýǺȻ֣Ҷâ󰡣
Ҫ֪31ʲȫڹڣ˵ˣкʲôʲҪж٣ܹӦǼӰԺĿЧŶӵļ¥ã⺣ʲԲڹڣй֮
Ҷâʲɾֲ̫ˡ
ټҶâҲûйԼŮѣʷûڳһӣҶâ㻪תΪ˻߼ֵʯС塭
ðɣ滻ϡáСݴʣϾʵ̫ˡ
ýƲ֮£ҶâĹ粨ÿ춼ܵʽżкģȻҲд󵨵ġֻҶâû۸ˣҶâ߰ıǽЩʼҲͳͳĹ䡣
Ȼ粨ĺͻȻҲģǷ¶˫нη粨һʦܵƱͳҲˡ


391 ȥΰɣ
һŸŵʱ򣬵ӰĳɼٶܵһЩӰ졣
һȴ˶ˡ
һʦƱܼһǧڵܵʱ˵һܵƱݣһרҡǶˡ
ôܺȻô
ʲôڲֵøôôܺȻҪ
̫˼ˣ
£רҵƲ⣬һʦܵƱҲǰǧңΪǰܴŵѾ˸еȺԵӰǳõĿڱ֧ţƱĴ»Ѿɱ⡣
ڽⲻû»Ȼô̫࣬ѧˣ
רңýһЩѶ׷չ˵飬óۺҲòҶâŵ
ǡǾƽסӳһܣŵѾȥ룬ⲿӰǱͱڽˣһһƱԪԺ߶ⲿӰƬһҲѾ̫ġ
ճĵڸ˭Ȼ˵ˡ
ĿǰгЩڵķǡһʦĪ
һʦӹˡǾƽסĴ󲿷ĻĻǧŵӭսܣܲȫͳƣӳĻҲΪֹ굵зӳĻһӰ
ݻɾ͸һʦƱּ˷롣
ڵӵʱ̣Ҷâ˹аϢˣΪһʮ̣˸аɸҶâһݳҫ۵Ĺ⻷һƱҲȻСȵ
ıȴԴڸŵĳ֡
͵˰©˰ѾԶԶˣһոյϻ˸˹а򸻺ô飬ȻȻõ˸Ĺע
ƾƵƵƵһЩѧܿУ֮ǰδɾڣҶâһݵݵְ񣬶һӳڵĵӰЩҲ˲ͱһֲ
ʱҶâʱ֪һĻˣ漴ϵˮǵصĽԼֺ͡һʦһΪѴʻ㡣
ͬʱƲϧԺڡˮһʱԼƷͬʱӰƬǿ˲ٲԵеĺġ
ٱⲿӰ̫עˣҲʹ˲˺ģҪҶâ˾ĳʲôӰƬ
ڣƱ漣ˡ
ǧƱԺϰǧݾ˵ǽһԺ߾ಡ˳
ʱ䣬ҶâεĸУΪԼ̵ǧ˰Ԫıң
һɼҲ˻ĵӰĵƱ¼Ȼ֮ǰļ¼ҲҶâԼġ
ݳ֮󣬾ǿƱʦҲһʱ
ǰ죬һСӰΪƱǧԪذ칦磬һǸ칦粻֪ΪʲôȻó˷̡
ºа˹ҵýɷùͶǸӰϰ͵ݣõĻشֻһǾǡܱȡ
ͶϵĲ࣬ԱϵĲ࣬ϵĲ࣬ȻҪһ㣬ϵĲࡣ
һʦĳֳǰ׼ڵӰǮ˵Ӱûϰ壬ֻĺõӰ׬ǮֺŪڵӰƬ׬ǮпǮ
ҺòãȥһزסļȣȲ
Ҷâʱڹ˾¼ڣŻƲ¼µר
׸ΪһʦƬβĲʵ˲˵ᡣ
׸ڽΣֽļįڸʼչֵ쾡£󹬶Ƿϵӣ׸ڹ£ֱ龰һ
ֻΪ˷Ͼ飬׸ȫҶâƻ˵ӰѾڵӰֻѡ˵峪͹Եʱյĵ㡣
ʱȻҪƲרɾҪ¼һӳ档
ڶεϢȣһ顣ҶâŶţʱָƲĴ
¼ڵĻƲ˿ڿȪˮ˼ֳҶâ˸OKƣ¼Ƽʼ
زֳһΣһҶâ⡣
ҶâҪֱ׷ȥʱ¼ҴźȻ˴ˡ
磬ʫʩſڴսСԴҶâסˡ
ƵһʱͿҶâչ¶һõ΢Цε¼ڵļ¼ʦЩΡ
ֻŮʱֻλϵǸкԼѳƾ˾Сӣָ棬Ȼһʮ֡
Ҷâһ㶣漴ĿǽϵʱӣԭʱѾʮˡ
ϢɣƲҲɣ¼Ҷâôֱ´˷ż֪ͨ
¼ڵļ¼ʦ˿Ͼ˭һСʱܡ
磬Ʋ߳¼䣬Цźƴ˸к
Ƶ˵ͷȻóһСƿһɻĻƲ
ǽҽģ˵ѩ࣬¼ҪȵƼ״͵еĽ˭Ҳ֪϶ǻƲˡ
ҡƲһ϶ʱЦݣӹͰǱһ㣬˭Ҳá
Ҷâ״Ҳûȥһڵ˼ˣ˭֪Ʋ᲻ΪʳҧԼһڡ
ôִյһˡʱҶâڰ»ع鵽Ůϡ
ʫʩ˳򣬶ʹɫ˭Ҳ˵
ˣ˵ջƿ˿ڣû취ʫʩƽŮһҶâǰͬèһ㣬СĲС

ҶâƵĲܿʼĩԭǼ˼ҪŴڵʱȥΣҶâȻǻͷģϾμܷģֿͬ¼飬ֶΪ
ܺõ뷨ȥɢɢҲͦãһй˾ǵгſǿճһεĿյҶâֱˬĵͷ
ɲҪİ
âҵ˼ǣҪҪҲšһЩѯʵ
һҶâˡ
ôԭԼٵģմԼһȥΣܵʶҶâҪܾŮڴҶâǹʹĵ˵ͷ
һҪү˵һСҶâӦֽһ䡣
ϾĴڼҪ⹫һãһƵΣȻͲ⹫ˡ
ͷİɣ⹫˼Ѿ˵ˣڹҪͰϣһͬȥ䵱ɽ
ôһ˵ҶâסЩ棬ôԼﶼû˵Ʊ֪ˣ
ƵʱСҲûֻͣǺСŤͷûǰֱҶâ
й£
Ҷâ֪ʱʱ򣬼ȻȷҪΣǾͱҪȷص㣬һ滹ǽλŮΪá
ƴʫʩ˷ܵҪȥξ֮ʣҶâȻ뵽ʲô
ʫʩ΢һ£¡


392 ʮڵ
ǰндŵӵСҶâ֪ÿ޻ǸЦ
˵˾Ҷâ֮ģĪǰλʫʩˣ֪ǲΪʱԼ̫ڵԵʣС빫˾һֱûкҶâ׽
Ҷâֵǣʫʩȴǹ˾ԵõˣҶâʱҲпԼǲĺܿ죬һͬС׻ŮӰȻͬʱƺԼҲƵһħĽɫϣǲ֪ʲôʱ
ҶâߺȻ⣬ͷʫʩ͸ˡ
ҶҶݣʲôôʫʩһСģʵ
仰ҲҶâ˼·ӡ߶ħק˻
ôôʫʩǸСĵģҶâסʧЦŮȵӸǰҶâҲ֪ԼЦȥֻŮΣæת˻⡣
һνʵм
ʫʩһҲסһ˿棬ʲôҶâԼ
ɻܿͽ⿪ˣΪҶâһԵĳóһװõA4ֽʫʩǰʱһҲԱˣԾǾ籾
һӰҾŮǵģȿ籾ʱһ¡Ҷâ˵ŵͬʱҲѾ籾ʫʩС
ⲿ籾֮ǰҶâµġʧ33졷
ΪһаӰҶâⲿ籾ʵǱźܲ뷨ģŮԸ˫棬һ棬ԱˣҲһ棬չഺ
˾ڵŮʫʩΪϾŮǵӣҶâżȻ뵽ˣ㽫ʫʩ˳
ȷǵӰ籾һŮǣ´ʱЩСʫʩҲסˡ
ллݣһȥĦɫġʫʩĴϹл
Ҷâ˻֣ûСŮҲ֪˿̿ܵʫʩ϶ҲȥԼҪ˵ʲôˡ
봺ԽԽˣһʦƱҲӽβ
ʱһʦľԼöһڣƱֻǧһһ뻹Ҫࡣ
ˣһʦȵƿƱܹھıںƬļл֮¶ûκεá
ҰŵƱĳ֣һʦƱҲʽͻڴأ
ܣƱ5.17Ԫ
ҶâҲһˢԼڵƱ¼ͬҲΪ˻ĵӰʷϵһƱͻԪĵݡ
ҰšһʦƱͻԪҶâҲΪ˻ĵһλƱۼƳʮԪĴݣƱ֣еڵصݶΪ֮գģҶâֺȻõһʮڵݡĴºţҺܿʵҶâͷϡ
ڼڣ⼸λϲ绰ѣ˾ڵһЩԱҲôеĳƺҶâûһ˿ĵ٩Ƿĵĳݣ
ڰ칫ڣ¹ԼűҶâҲǼֵġ
һ˼Īһ˼ͣ
һʦ仰ͬҲҶâԼ׼֮һܶ˶ΪҶâڡȡô˵ĳɼһͣһʱ԰Σ˶ˡ
ҶâУֻԼеһվ̨ԼĿҪԶſԣֻвϵİԼԺܹϵĳԽ
ԺܿģҶâʹԼ´ºšʮڵݡлָ
šһʦķӳ뵽βˣҶâҲҪʼ׼µӰƻˣ
ҪӰƬǵڿѶǸ񻰹¡Ƥ
һϣҶâʱ⣬ʵһӰҶâҪˣֻϧ֮ǰЧﲻҶâҪı׼ּƻҲֻһٸǳҶâĳùѰҹڲ۵㣬粻ġ
ڵʱˣӰŶӴʱĳѾȫܹﵽҶâԤЧѾڴҶâôʱģʱ
ΪһˣӰھǷǳġ
ҶâҲÿһںʱڹСʱ򶼻Լܹأ̤ǧǵȫġμǡ֮ȫٶôϲ޷ǾǳջģμĴҲǽܶߵġ
ҶâΪһˣȻҲһСʱҲԼ˸ǿķΣԼļл᲻֡ݹϵݺҶâҲԼĿ꣬бҪƬƬ͵㡣
֮ǰɽҶâĿζӾ缴ĵٺãҲмִ죬һӰҶâ顣
ӰЧŶӵһҪĿģܹҶâһԼĿеƬ


393 Ʊٴ¼
ʮ˽ڣҲǡһʦӳһա
֪СһʦѾӳʮ죬ͬҲǺ굵ӳӰһ¼գһʦƱʽͻڣҲ˵ӰȦˣýݳɼȻҲ౨
ƬĸˣһʦƱͻڴأһδ컪Ӱ̳˼¼
ڹ⣬ΨҶ𣡡һʦưԺ굵ҶâΪ֮ġ֮
ĵӰڼƱ֤
˭赲һʦǹڵĽŲ˭Ҳܣ
ĵӰĽһʦƱƮһƬ
ǵصıҶâĻҪЩý˵һллʵһʦڵƱݣҶâЩýԹû
ʼ౨ÿһεӰȡµļ¼ᱻó˵һһʦǴ۷籩ĴҲãҲգɶˡһʦ˼ø֪ⲿӰ
ЩýĳӰƬԺߵŵȻٲ˹ڵƼȵȣⶼΪܴݳɼһӡ
ڵӰƱ¼ʱҶâҲ˽ڵ죬Ϊȫͬʿһʢ칦硣
صѡ˾Ĺ¥һһε칦Ҳûκεý壬ȻҶâЩýҲſڣΪЩܹĵĲ룬һʼȫʽеġ
һҲȵļͬˡ
ģ磬ٵһϹļ߱Թš
ϧǣ⻰ûеõڳͬеһµͬ˻ƵĿۡ
ô˵ĲԣǼ˵߹ŲӴʵ
УҪﲻ뿪ѽû˭˼Ҷ˵˽칦ȫյģ⻰ѾˣܿҲҵġ˵ҲԳЦЦ󲿷ּҲ¶ԳЦݡ
ǰҲҵġ
˼Ȼ˵ˣԼҵı绹ŪųϾԴһʦƱҶâ¶棬ļұ粻ҪɷһҶâϧǣ˾ֱõʮӵרʱıֽһ
һ칦磬֪ȫգЩ绹ǲĵɳ˼ߣҪһԼ
ߵĻʼԹҲûˣ漴ֳ˶̾˿۰Ͱ͵žƵ¥
Ӻýǵ۾Ȼһ
߳ˣ׼һæͳ˷磬ͬʱͬ׼ɷá
ýҲǲ߽ϵĶȻһͣҲЩ˼顣
˰ɣıѿȷȥҶâͬʱԼıеĿҲҪȺ뿪
ҶâûԼĻǲȥġ
ɵ㶵ĽӹıĿȣȵģֲ֣Ȼ׼ģУʮֵůͬʱҲ˲еϺ
ҶллӹȵļϺȷӦϵĳǰҶâл
ǴݰȻԳԼλȿȣ⣬㹻Ǹеļһˡ
Ǻǣ˵ʲôллģĿҲ֪ҲףһʦƱڣҪȺúõİһԼ칦磬ǿ϶ῪŸǵģγ죬Ҫʲôʲôܻشһش𡣡Ҷâ׺͵˵
⻰һڣߵм˷ܣиж
˷ܵԼû׵ȣҶâʱҪܲɷõ˼жҶâ̬ȡ
ȦǷǳݵλġ
߶ףҶâСǣҪԼλ棬ع֮࣬˼ҿǴݣ˼ͺ˵칦գ˼Ҳ˵˼Ұ֮⣬Ҳû취಻ǱԹˣôֵҶâȥ⣿
ΪһݣȫԲԼˣİõںںйԱԺ֣ҶƫƫûУԳȿȣ˵ҪԼ졣
⻰˵Ķˮƽʲô죬ǽܲɷõһдʣȻ֪ҶâʱԼɹĻᣬԼںмûϣĿȥ
ǵĸ߰мʱټҶâƽ׽ˣϼߣʱЩĵů
ҶȹϲƱڣʽûʲôµļƻߺܿʰУץסѵõĻᣬʵ
ȻСҶâĻشм߶ǰһͼҶâһָ˵һӰƬľ籾ѾڴУԤƻһ¾ɲͶ㣬һҴû漰ͣʱͲ͸¶ˡ
û漰ͣ
ҶâĴ𰸣߶ʼԺйҶâӰƬ͡
ǹսƬôһߺȻʵ
ҶâЦҡҡͷ٩ҪҵĻҵǳϣҪһͻȻϮϧġ
ֳļҲЦˣȻ֪֮ǰʻߵС˼
Ҷâ˵Ҳû⣬һתصҶâϡ
ҶһʮڵݡĳƺţҲǻĵһƱǳʮڵĵݣʲôʵһļߣЩҶâĿſеѯʣһ˿ݡ
ΪͬУҲһʵӰԣǰĵӰƱĵһˣȻⲻ˴ϼּ
ʮڵݣ˵ʵڵģƺ治ôҲ֪˭áҶâ˵ıȴ̲סƲƲ죬֪˭һ춼Цݵġ
Ҷâû⵽ı㿴Ҳӵһ˼·Ҷâش˵ǻĵӰһˣһܴѹҲһδҲкܶĵƱʮڣҪάסԼȾҪȡƱҪȻƷǿ϶ҡ
˵ҶâָָһѣƤļ߶ʱҲ˼ˣҲƤģҶâĻûûεĴЦ
Ҷİɣ˳ĻһͶͬƱġһߴ󺰵
Ҳ㲻ĵĬĬͶɣˡҶâһֳۣһЦ·ļ˷׷ײĿ
ˣǶС㣬һȺΧۣʱɾ͸ˡҶâѹѹֳ֣Цܿûˡ
˵ʵ꣬ƱܳʮѾˣ⻹ǽװɣһءһʦڵƱڣôϣһ죬һӰȡʮڵƱ仰һõԸǿһҪдϣҪҷ˭ЩҿڳԵĻҿҪǵġҶâ󻹲ǿЦвӼһ¡
ǺǣôᣬģһʵдһСӺף˼Ļش
Ҷâ˺󣬺ɵߣɻĿºȻʵ֮ǰǲдܶ಻ʵҪȻִ𰸡

м߶ˣеѾεͨСߣһ⡣
ʵеģûдʵģ
Ǹǵģⶫͬҳ㷹һ㣬˿ֳȴע⣬Ҷâ˵ĻĲȥͼӴס
ǵݣǹ˾ʲôô
Ҷâ룬Ȼ˫ƽЦǸߣ㲻㡮󡯶
ۡ
һ߸պ¿ڵĿȶס˳Ҷâһֱ̫ˣû뵽ƺţǳݵҶâ˽ﾹȻôķȤ
ڼߵĿЦУҶâѹѹ֣˵ЦȻʲôǴȷʵһЩʵǾͲǹ˾
û⣬Ҷ˵߶ظ֤
󣬻ƲֻᷢһʽרҲдģϣʱܹй˾ڲƳһȫ˶д漯Ǹһ֧֧Ӱӹ˾ķ˿ǵһˡҶâЦŽϾҪļƻ˵˳
ⱾǲҪܵĶҽЩߵıʶһ£⼸ƻҲĪĺô
ıҶâӰҲ̲ס͵͵ĵ˴Ĵָ׺ôܺȺߴһƬһһ棬ı;Լ
ֻش˼߼⣬Ҷâһֹͣơ
ˣ͵ΪֹɣҲȥɣղŵܹӦǺĵϰˣⲻҲϾ͹ˣλڶð಻ֵãҶâһλߵļЦ˵
ǰȣϰ湻ĵġ
ǺǣҶؼ
Ҷ֤дñ
һضûзͲһĺҶâкһ뿪һĹ򣬱ۼھƵ긽Ķʮ߾ͶûӰ
Ҷâһ߻ָŴıص˾Ƶꡣ
ۣˣ治֪ôܵôáıһƵĴ̲ס˵Ҫ֪ǳȥʱȺѾվһСʱˣıųȥСʱѾöùǺôȺ߾Ȼںվ˽Сʱ
ΪҶâ̾һ䣬ıһۣ˵֪BOSSǶôõ˰ɡ
ıСԴ㣬ǳͬҶâĻ
ıСģҶâǵһЦŴıصڡ
ʱڵһ˵ˣݡ֪ʱѾȵſϣһæҵչţƲһѹԱ滮ȭԬСг䵱ˡŮ֮ѡʮС£Ҷâҳ򣬻Լҵԣȵڽ䣬һ
ıҶâֱӾͳƵλȥ
ԽٽҶâԽòԾôѾͷĿ⿴ȥЩء
ȵҶâߵߣһ鶼ˡ
ζҶâűӲŵĿƣ˿Ů˫룬С˵ģԾƹӣ̾Լ֮ǰǶɣãȫᰡ
磬磬Ǻ˶٣ҶâƣСﵹǱȽϼֱͦͦһζΣҶâȻЩأƺƺˣ
ˣˣˣ
SHIT
Ҷâû뵽ƺȻôѶȵĵض
æ֣ڻ㼰ʱƾôֱͦͦĵҶâĻС
̾˿Ҷâܳ˳̲֪ȥˣҲûˣҶâֻóԶԬͷһɤӣ˼һŮԱ
ˣһԸӣ׼䣬˳Ұ̧ȥ׼һˮëȥóһ͸ˡҶâһ߷Ըţһ߱뽫ƽŮԱϡ
ȴˡ
ҶâеƲ֪ʱ˫־ȻץסҶâ·Ҷâ˺ü֣һ£ץ̫ȻҶâҲʹڼŮԱĿ£Ҷâʵûˡ
ˣȥ׼䣬ˮͽɣһұȥ
ܿ죬һо׼׵ˡ
Ҷâרõݣֱ˶¥ͳ׷⵹Ҷâ˷ѣʵ֦ҪǱ˿ԼƵƣָʲôء
ƷڴϣҶâȥԱѾûȴԼɱƽץš
ƣһ֣ȥѾûҶâƵ˵
Ů˫ۣʼûн࣬ܿͶҶâеϣͼŮȻչһЦץҶâ½ǵָˡ
ҲҪ뿪仰İСԴֹҶâı䡣


394 
˵ӣĻǴʱƵһ˫۾ȴĳ棬Ҷâ̲סһǼһ¡
ǵķǳһĲã
ҶâܿʹջϾŮƺȻҪԼչˡ
ͷۣҪ뿪Ҷâһγ뿪ҶâȴһĿԴĹ˹Ҷâı䡣
Ȼǲˡ
ҶâҲûϵƽģƣƺôճˡ
ŮģҶâΣȻһת
ͼҶâͻȻסƵСӣһʽ׼ֺݣƶûʲôӦˡ
ͻȻƱܵɿ˫׼ƿҶâץűӵ֣ҪȥƿһǣҶâȻˡ
лһƺѾӦҶâͼҪٻͷץҶâ½ǣϧǣʱҶâ˺˰벽ƵС첲ץҲǹġ
Сβ㡣ҶâһЦɵվǡʾ֣ڴϵһİա
˴ʱͬСӰ֣Ҳֻ˵ʱ򣬲Żʱĸ¶ĿϾҶâƵͶǶʮҵ°
۸ҡһ˱׳ίͲû𶹶ˡ
ˣڳǸģ⻹Ϊãһ°ҶâƵͷһ߰οһ䣬һ߳ϴȥ
ϴ䣬ɾһëë̺İڷڣҶâѡһߵˮԣĽʪƺȾƺ϶ͷȣһʪëܹⲻ١
׼ëҶâҳˮ裬˰ˮѸղʪëش׼ݸƲһ
ҶâһͷϵĶ㽩סˡ
Ϊ֪ʱƾȻҡҡλε߽䣬ҡڵĳͰ˹ȥҶâעĿ£Ů⿪ţпĿ۴¶һĨ۰ס
࡭
һڸĸоҶâԾ˿Һʵǰĳ̫гˡ
ɵˣסˣҶâ֪Լ˿̵ĸоΣԼð۾ŲǱܵģ۾ȴֲԾĶһĨ۰֮ϣҲȻͨͨžҵļ˶

ŮһˮҲҲھ˳ڳеҶâһʡ£ҶâæתеʪëסԼ̵
磬ʲôأҶâ⻰˵ּա
ãĳ˳ܣ˼ӣŰѽජҶâıӰϡ
âҲϲôءŮЦݣ˵
ʲôҶâͷźţɱЩƾƺȵˡ
ȻѾȷŮѹϵƽ§§ټ׸СʲôģҶâļĴ棬ڶԷˡ̹ϡؼԺ״̬£Ҷâ֪˵ʲôˡ
˸Ҷâ֪ԼܻţΡ
һڣҶâѾ΢ЦתֻԵıܣ۹ɲԾĨһۣɫҲЩĳ졣
ƵӣҶâһʱ䲻֪οڣ˰죬˵һ䣺ȷʵɡ
˵Ҷâ̲סִԼ͡
ǵģʲôӲô
ŮƺȻδǰվŵһλˣֻЦеĵ˵ͷȻ˻Բβ¶һֱħĶߣҶâһ̾ԼΪʲôôĺãôѸٵĲ׽˰ۼһĨŨܵĺɫм仹һ۵ķ϶
һ̣Ҷâһ٣оԼһ˶ͻȻͣ
Ҫˡ
Ůܿ˿ӣջţпڣҲҶâΪ֮˿֪ΪΣҶâĵ׺ȻЩͲᣬϾҲһˡ
ͷΡŮոϿӣȻҡƺҪˤҶâ״Ҳ˲ΣæŮ˻С
ʱҶâһ̡
δܵлع촽㱻˻ȵҧסԭҶâƺȻ֪һҶâֱۣ˫
׹ػ𡭡
֮ǰѾջ󣬴ʱֱȵһǣҶâ˶ʱ̲סˡ
촽ӦƵǣͬʱҶâһ˫ֱܵĳŮǰĽȥһǣһɶ˵ҶâУһִûоҶâѡ
ܿ죬ҶâͲڸһ·Ĵˡ
һֻƵһֻ򽥽Ů·°ڣĵ˽ȥḧŮһĨ˵ĴкҶâ̽ȡҪﵽĿĵʱȴֱһˡ
SHIT֣
Ҷâ˿̿¾ⶫԼСˣ谭ԼҪɵġҵһô赲ҶâҶâǿӲĴֵķ϶нȥЩסŮĴŮ壬ͦġӣҡഥ䣬ƵҲĲһ¡
ӺߡŮһ·һѶţһθҶâжһѻ
Ҷâһ֧ƵҲʼʵĳŸղŸޱȳβϮȡ
ţпһֱûпϣⷴȫҶâûκεҶâͽţпڣǶ˵ķ
֪ʱСѾˣҶâһ֮±Ҳ᲻뿪
ҶâԴɬҲƱýɫǳһƬһ˵Ĵ⡣
˵ģҶâﻹѳֵססΰֱҪ̽ǸҪȻſڱ㴫һᷳޱȵ
֮ǰҶâǺЩģǴʱȴޱȣìֱ̬ܻܵˡ
ˡˡ
Ҷâ˵ĴУɽ§ڻ󣬿ȴƶᣬŻһŮҶâվûٳȥɿ˫֡
磬һ£ȥȡѾһ˵ĲᣬҶâһſڡ
ҧҧ촽ǽڣŴȻոյļ黹δؿɢ
ʵȻˣûм䣬Ҷâ§סԼһ̣Ѿ˴룬кǻȵĴָԼ˵Ĳλ֪ĸӦĵҲ˵İ
ϲҶâҶâϲģҲ
һ뵽ղżһţЩߵĵͷؿڵ·Ҫɤһ㣬жƺǻڵǹ̫ˡ
ʱſڵҶâһ͵ţûȿǰʱ㳳ûʲôأˣ
â˭ˣһ˵ͬʱҲҶâһŭ˲˸ɸɾ


395 Эļ
ſһɻԼŮˣҶâͷð
ʲô𰡣ŭģһҲȫɢˡ
̡һȻ΢ЦҶâĺ
ĿȻܼ򵥣ҪôҶâǧεܹԼһһӣ᲻ֱеĴԼ
СӣʲôŰһôˣҶâСһ¡
ղ˫Ŵ룬װѾҶâȻĴ󺰲һ½еˣع£ȻҲŹǰףһ¶ġ
׼ĸһ£ҶâֻڨЦһ
裿ˣʱҵķںȻһŮ˿Ҷâһ㡣
ƾȻѾصˣ
¸ո¿ҶâȻɫһ䣬ոա
˼ʱ򣬱㱻һ£ҶâֻôƵȥ
򿪷ţͼƴŰ׳İڴϣɢĳɢڼɫһɺ󣬳˵˵ʱҲһɷĵۡ
԰
ҶâϵƣֶԷƺҲڻԼһҶâɵҲˡ
ʱһɻȼɬӿͷ
磬ѾˣЩûзӵݺ̼æ׼һУȻƵǰеİѾݸ
ƽӹһڣ漴һ͵һҶâ漴һڣ͵һ¡
ҶâɵЦ˾Ϸ
ʱȻתͷҶâʵ㻹ɵվʲô
ң
ôˣԼչ˺ãǽ칦ˣôһֱ֣¥ȥɣҾС˻ֱ֣ӸҶâ´ˡ
һ⻰ҶâʱޱȣڴϵԼĸףҲס͸һԹ
СȺ۵ʱأͱӲɢˡ
Ҷâôʱ˱ֵ̫ղʲô˿ɾͲˣԼٲᣬҶâεĳư˰֣뿪˷䡣
ƵһֱҶâӰתҶâѾţûӰſڣƻǲţһȻ
ɵѾͷ񣡱ˣ˶ˡͷŮŮģʱһµ٩
衭ĺһһµͽԼ˱£סߺ
һҹ޻
ڶһ磬ҶâǶȦġ
ԷʱҶүӵҶâҲ˵֣Ͼϰ䣬˯һֱܺãȻôصĺȦ˭һ¡
ҶâһҲûֻͣ˵ƺȶЩʧߣүҲûϸʣӴˣѵ˲Ҫ̵ܽͣһ뵽ҶүӼһʧ䣬ǸȷʵԺ
Ҫ֪ǰǰͬ£һʱ򶼻ûӵĿԼҵ
ǵ˸ʲôʮڵݡĳƺǿʮڰү̲ס̾ǮʮӰˣҪ֪ǸСӰǣӰչӰҲûõһڣȻйߵԭ򣬵ΪϹǸɣҶүӺӰļֵǶ١
ЩɾͶԼõˣһ뵽⣬үˣŻСĿһҡڵֳгȥˡ
Ҷâ뿪źŻص˾һˣڰ·ϱ㱻һͨ绰˻ȥ
лЭģҶâμӣϾ֯Ƚɢȥȥһʱ˷ѵҶâɳܵġ
绰лɴģԷԼĵʦ˵ҪشϵҶâҲˣֱӵתͷŻصʻȥ
ϵ᳡ʱѾв˶ˡ
˼Ҷâ˲ʶĴкǵȦڵķˣܻеҲûɵҶâˣȻܿϹϵã㿿ϣҲġ
ҶâȻҲûüӣÿһкӦһ£û߶ԶҶâͿǰ治Զ¿ۺվһЦų֡
¸磬ٺ㡣Ҷâżϵǰк
ϣСâ湻ģ˵ʵжСﱻƭˣۺЦеĿЦͬΪӰѧԺʦܣֶθҶâ˵ĹϵǺܲġ
Ļ֪СˣʱˣҪãҶâ˸ۺݺݵһ¼
С滵ۺЦЦȻصĳҶâС˵֪Ȼԭô
һԱߵĳ¿һĵȻȻ֪˽ҶâǺգգۣڴܺĺ󻰡


396 ִί
һӵܺ죬ҶâЩЦá
ˣСϷ
˭˼ǰأҶâûȥ̨Ǻϵһ汦ı飬һʦġ
֪ɣ˭ƽﶼ뵼ЭţŰɣһˡҶâɫܺкȻһ˵
仰Ҷâͷʱ̾
ԼȻˣˡ
ҶâһԾƵı飬ܺ¿ʱЦˣ··ļԱһ²Ŀ뿴ݾʲô
Цܺ컹ǽǰ߸Ҷâ
û뵽һεл龹ȻҪѡһĵЭִίԱܺĻһѾڶΪһĵЭ᳤
ҶâкιϵǾܺڳΪ᳤֮󣬵һټľҶâϣҶâܹΪһʮִίԱеһԱ
âҲ֪쵼ЭĻ᳤ŮˣҲ֯йشףҪڻҪ˰ģ´Ѿ˵һٲ룬ҾãõѡˡܺϵĳҶâ͵
Эôɢ֯ڶҶâ°ͳ
⻰һ¿ܺɫЩΡ
֯ô򵥣ЭȻɢ漰ҲޱӴģĳһ꣬㲻ǡӰɡлɵʦЩʦֽģôܱѡϡ¿⻰ûҫֶ˼ֻǵ˵һʵ
ʵܹλãҲͻʦйءܺ첹
Ҷâ˿ˣʦ־ǻƼ£ǰĵЭ᳤֮ĵЭһˣľټټܺ챾ܺܵǶͲˡ
ˣû⡣ҶâЦһӦ
¶ڱ׵ģӦɾҪᶨվܺһͷˣΪԼľټ˾ܺ죬վӡ
ڵЭϵЭУվɻʧһЩεǳ˽˵꣬ΪΪӰ岻ݴǵĴӦοΪִίԱȻֻǵЭɢ֯ҲһݵȨҲǲٵġ
˿̼Ҷâͷܺ¿ʶһۣ¶Цݡ
ҶâʵɵĳΪִίԱοݿɲǵĵݣǹĴӰ˾ϰ壬лһľ߷ԺߣЩǲɺӵģԺߣǵǵҲΪʲôҶâȴڵȦԭ
Ҷâİܺһ
ؼǣļ˱Ӱһ֮ڵЭ￸űӰһɴ˾ͻǰλ꣬ǴС
ܿ죬ЭĳԱѾۻ᳡
Ҷâ˺ܶϤףȻָĲǵݶԱɻ볯ԵĳԵĳ¿һʡ
˵꣬شȴһߵˡ
ҶݣǶλõŹְҵԱԱЭĸϯƬˣҲݣԵЭͰ뵽ڲҲǽʵڴЭᶼôɵģڳܶҲͬԱЭᣬЭᣬЭˣڵݣˣҽܣҽа׺꣬˵ʦ֣ҲǱӰҵġشҶâ֣Ҷâеա
лл⻹̡ҶâȻܸܵõԷ⣬ͻȻʾõҶâѾֲˣǴݵӦԵ
ȻһҶâ˵ⷬ׺ɫֳϲ⣬ͬʱҲΪԼղǷԱ⣬Ͼ⸽ٵˣɾԼץס˻ġ
ΧҲȷʵмݳ׺Ŀ˼ʺĽ
˰׺ĻҶâЩЭҲ˴ŵ˽⡣
ҶâҲݹϷȫԼԱЭᣬ׺ôһѣƺҲǰ껹ԱЭԼƸ飬ֻʱæ͸ˣ뻹ôһ¡
ڳԱǸ֣Ƕ϶ٹŵݵݵģЩһ֯ӰҲ֯ɢԣЩ˫н
뵽⣬ҶâֹԳһЦѵΪִί뷨ˣԼЩϹġ
ŵ㣬׼ʱʼˡ
ڳĵһһʮȫ߷ĵݡ
ҶâڵڶŵλãҲΪͨίԱõλˣһִίģ̨ϣȻǻ᳤λ᳤ͻ᳤λʱܺ϶˸᳤λãǽŻ᳤ƼµֱߣȻѾҪԼλʦλˡ
ĵĻһʽĹ̶ģʽǵЭҲⲻˣίϯƼ·һƬƿĸӣȥȫӰӲҵȡõĳɾͣҶâָ˯
Ժ䣬ƺҶâԼ֣Ҳ΢һ£ԭ̨ϵĻƼһ㵼ݣΪȥ껪ƱһˣͬʱҲǻĵӰƱһ˵ҶâȻҪеģһΪѹĴڡ
һʱ䣬ڳٽҶâĵݶ̲סĿͶĹֵкںҲ̧ͷҪۿһλƱһˡ
һƬϻҲ⣬һִίԱҪʼѡˡ
ƵȻһĻ᳤һλ᳤ƼƼܺվǰ̨֮ܺ⣬ֳмͼ
ϧǣȦھͲʲô壬ϵѷܺΪ᳤ȻѾǸõģ˴ιҲһʽˣյͶƱϣܺûһ˿ı˵Ļ᳤
֪ܺԼΪЭĻ᳤ǵεһ̣ɫǽסһ˿˷ܵĳ죬ҲԵ緢
ϾҲǴʷΪ˵ЭһŮ᳤
ٺ죬ɡֳѾϵǰλ᳤Ƽ³ܺЦŽ
ĵ˵ͷȻǰĻͲ
ллҶҵΣΪһ쵼ЭĻ᳤һŬάݵĸȨ棬ΪȡҲŬǻĵӰޣӰ
ܺⷬɾǱԼְ̬ˣһ˵꣬ҹơ
ܿҪѡִίʱˡ
У᳤һ᳤ǹ̶Ա鳤һ鳤һִίǰжʮһǰŵĽʮһȻҲǳϮһ죬ֻʮִί
˵ͶƱУ᳤븱鳤Ҳѡ˳鳤ɻ᳤Լεģһÿ춼ǣҪȥѡΡ
ܿ죬ִֵίϵѡΡ
˵ʮʵ˵׾ֻѣΪ඼֮ǰѡĻ᳤ְʣµҲǽ
ִίҶâ⣬ڹ˾ڵĶ£ÿɴСҪһЩشľٰ죬Ƭ֮ʱӵͶƱȨ˵ҲǵЭھصĴˡ
ܺһ̨ȥдԼ֡
˿ӹһȣŲŴ᳤ܺҶâΪһִί֮һ

˻һֳһƬȻ


397 ʷִίԱ

ֳһƬȻܿ죬û˳ҶâĿҲ˸п
ʮִίĵѡˣǵЭִίˡ
ô˵ҲŲʮ꣬Ӳ˰
ҲֳȻԭ
̨ϵܺüͷղȻҲˣľҪ֪Ҷâκ׸ĻǶλ᳤Ҳкܴ˺ġ
֮ǰҶâݺӦһȻڿȦ仹صģҪȻҲͻȻֵĻȻ
ܺ춼ܸоԼԼԸĵֻЦݣ̲סҧϣҶâܹ
ܿͶƱͿʼˡ
ܺĿЩǣΪҶâƱĲ죬ٶȵĻͻƲ˰ٷ֮ʮˡ
㻹̫çײˣҶȻɼĿãϾ̫
׻˵ĺãë²Σ㣬Ҷ׻̫ᡣ
ͬ˵һĴȻڳܺġϡ
⼸䲻гȻҲܺĶ߲ѵͬʱ־õǣҶâΪⱻ£⼴ԼӰ죬ͬʱҲҶâһĲӰ죬ɲܺϣġ
ܿ죬ܺĵǾûˡ
ͶƱŶʮڽԼͶƱ˾Խ٣ϾܶоԣȻͰͬǷԡ
Ҷâȴȫ˹
ͷӣƱǵĺ漴ں볡ȴͻȻܿͳ˰Ҳϵӣʮʱ򣬾ȻѾ˰ٷ֮ʮƱҲͬζţҶâִίְѾ϶ˣ
һܺҲס¶һ˿ĵЦݣ޵ĳ˳ղŻ֮ܵλͬ£ǵɫ˿һƬࡣ
ʱڵŵλҲྪȵŶԷ
ԭҲͶ˰
ǰǰҶȻС˼ҳɼʵʵģôΪǵ͵ԭΥĵ¡
ǣҶɼأǱ᳤һģѡѡ˭

ս󣬴ҲźȻ֣ԭ˲֪жѾͬҶâĵλ
ȻҶâӲˣǴ˿ȴûΪҶâΪĵһͻʮƱĳݣһߵӰ˾ϰ壬žصԺߣڻӰ̳оصļ
Ĺ⻼£ҶâѲʲô⡣
˿̵Ʊѡѵ֤ȻҶâΪִίѳɶ֣ݵλټܺκһôܱء
սٷ֮ʮ˵֧ʣûзƱʣµİٷ֮ȨķƱ
Ҷâִίλ޿飡
һֳһЩµĲɷý嶼׼ҶâһƬâҪ֪ЭִίҲˡ
̨Ҷâ˿̴ݵվûһ˿ı飬·Ȼһ̨ȥܺƸ顣
ʵϣһҲȷʵȻ
âġҶâƸʱܺ컹ҶâļԺڵЭУ˾һеսѹϵˡ
ٺ㣬ллһԵְ񡣡ҶâЦŽƸ״֤
վ̨ϣҶâͬ緢ķԼְԣԶʮ겻ͳΪЭִίҲȷʵʸ緢
̨϶ʮкڳർݼҵĺʵͣкܴһֶҪҪ󣬿ǿ˼ңȻѾվ̨ϳΪЭִίԱˣ⻹˸̾ޱȡ
һְԽҶâΪλϣղŸҶâ׹İ׺һĵϲĵҲˣڸղҶâһ·߹ʱҲвʶĵ֣ӵҶâ
Щ˵Ȼһˡ
ԴҶâܾҲݣǳֹˡ
ҪԼҲգǽҲգԣڱ˴ཻͬʱҶâֺγǴõһ
ֶǴһ˿˿СۼƲγɹģģһҶâ
ͬеĹϲ󣬳¿ҲתͷҶâЦ˵úøɣ
Ҷâûд𻰣ֻı˸OKƣ¿ףҶâѾԼ⻰ȥˡ
ҶâΪִίϢҲܿɢ˳ȥ
ӰʷִίԱΪЭʮȨ֮һҶâӰȦʵԽ˾ηˡ
ϢһʦƱҲͳ˳漴һϢӰӹ˾
룬ѾҪһʦˣ


398 һϦ
Ÿ̨ƱĻһʦƱĽҲˮ档
HKƱնǧ˰Ԫ۱ңźûͻơ򡷴µļ¼ҲΪֹڵصHKȡõĳɼˡ
ܶרҶǡһʦHKӰԺûȫ̿Ļͻơ򡷵ƱҲʲô룬ڶԴҶâҲжôźǼѣֻǽˡ
TWһʦƱȴʵܶȱȽϹԭɣⲿӰƬȻΪֵǿѹһͷǰĸʵĴ򶷣и˷θľ˼̨ʵȵȣ󾢲վȻﵽ˾ǧһ̨ңΪ˵TWƱĵ
ͬҲǽ껪ӰTWȡõóɼҲҶâԼȡõһͻԵļ¼
ձ¼ӢȵصƱҲܿͳ˳ټһЩİȨܼӦһǧıҵҡ
ϡһʦյڵƱԪôⲿӰȫƱݾѾﵽ˰ǧԪھ͵űƱӳĽ˳ĻҲҶâһȫƱܹͻƵ10Ԫ
ʵڴ֮ǰҶâѾжಿӰƬڱӳˣȡõĳɼ룬Ӱ˾ӰƬҲΪ˵صĻ˿ǣŵϻûʲôλãľǡҲʮĻˡ
һؿɲͬһʦһȫӰ˾֤ӳʱᰲٿĻȻЩƬҪϺܶ࣬ȽǰҶâǷԾԵĽ
٣ԼĵӰڱ϶˼ֵʣµľǿ᲻ȡõĳɼˡ
Ρһʦ뷽ӣҶâȻҲۣӳһˣҶâҲȫ̸
ΪˣʱǳƬƤļƻ
217գйͳճϦ
һͬһҶâ㱻Ҷүӽ˶Ȼլڼпŵӡ
ʱĸŮҲˣҶǵ׼ֶͥǶŮԴһһ󣬱Լÿ궼һҲ֡
ԴˣҶâȻǺϣġ
ͬҲǾǼһҶâһοơ
СһݺͶҶâдһɽߣûͬǰֱ˹Ȼҹϴʱµĺ֢
ҶâҲЩ̣ΪкӣʱӦߵƵߣǣ֡
⹫ƺˡֻǲһ£˳ӵıҶâǣţҶâ֪ŮӦûκνˣ˷ܵĳڴ󺰵
ˣѾͷҺúƣһˣֳˡүںݵĵؽѡõܲͰײˣһһˣҲ˲ðײ˺ֱܲؽѣЦеߵǰݣֱ֡
ǿҶâǣС۵ģҶүӸЦ˻ǰѾͷԼϱඡ
ֻˣ̾Ͳһˡ
Ǹ˵Ҳڿ죬ҪȻҲһֱ䵱˵Ľɫ
ⲻһգ۵ĹҾͱʰĻȻһ£õҶүӵޡ
ƴʱҲҶâĥӲ£ָĳԡ
ʵƶһҹûκεĽ٣ϲΪŮӼҼҵģһαôܵĸչẦߣҶâǣⷽѵһΣȻ壬Ůӵľ˹ӵĻȡ
ϾѾͱǲ㴰ֽϵͻͽҲӦõġ
ʱ˾ŵ㣬Ҷâֿʼæˡ
꣬ҶâñƽϰɣĸæΪϴĵ绰ֻŶӦӲϾˣΪҶâֻɾҲӲ꣬ǸչҶһִһֻŵʾҲͣ
㡣ƽҶâţЦҶâһֻ֧ʼ
Ҷâûз̹Ľһֻ֧ҲƣֻԼõֻϵҪõ˵绰ֻͣĽŵ绰
ƼҶâôϵҲǺĵ˵ͷŲõЦݿʼظһĶţʱţɫȴЩŹ֣һСģ
ôˣҶâŸչҵһ绰Ĺ򣬺ʵ
ԼôһʣһҶâ˵㽫һֻֻҶâϡ
Ҷâɵ֪һĳЩǵˣæȥ
Ҷ˼ҺأʲôʱпԼŶ
Ҷݣûʲôýɫ˼أеĻҪʲô궼ϡ
Ҷ
һſȥҶâֱð亹
ƣҪңЩһʶҶâ˸飬æ͵
ߡһ˦СԴŤͷҶâȻڳԴס
Ҷâ˲ˡ
Ҳû뵽꾹ȻյôĪĶš
ЩţʵҲ֪ģΪ˽˹оǻյܶĪĶеҪ¶ǵĶ࣬һЩŮֱӱԼĹշ˹Щ¶ͼƬ˵ƾܿѪš
ֻҶâԼĹٵ½Уǰٷ֮ʮŵҲԼıɾˣҶâûϵŮȻͨı£ܹõԼĺ룬Ȼֻǹ룬ƿˣǾûʲôˡ
ʱȻŤͷһӣʵĿһֱ͵Ҷâء
ԼѴͷɥı飬С̲ס͵Ц
ʵٵô֪ܲЩȦҪҶâŮǣŮ˾ʤ˵ЩûҪŮˣƶԴҲ׼Ҷâ˽Щʼһ󲿷־Դġ
Լ˶ȦЩŮ˵ջûݡֶŮǶԼҵмô
Ůɵ֪ģҪҶâˣСƢԼС˼档
賣ԼŮҪܽҪ֣˵޵ĺ̳ԣƾ仰ǳֵ
ԼֳһСѹܴﵽҶâǳĿģǾOKŽһܹҶâӡպҲ˺ܴ᷸ⷽļʡ
ҶâڹΪء
κ֪ˣȥĻͻ˶ΣԹ£תͷ
â㲻Բҵ飬ԲԣƶҶâʵ
Ҷâͷ֤
Ǿͺãâ㡣һȵӣҶâؿڡ
Ҷâʱ̫οˣƽ⡣
֪ǣĽǶȣһ˿ͬС΢ЦһȻΪԼֶ߳εء
ʱܿ͹12㣬ʱȻһͨ绰ҶâֻϣҶâһȻĺ룬ʱͫһ


399 1
ĺ룬ǽմ⣬Ӧþ˹ͷϢˡ
ΪղǳϦѽڣͬҲԶġһʦӳʽ
⣬ͨ绰ҪҶâƱġ
ƺĿ£Ҷâֻͨŵ˶ߡ
װҶôôôá绰һͨͷ˱Թ
˵ص㣬ܿҲ˷һʱ䡣Ҷâ΢΢ü˵
˻һԷҲһ٣ܿͻָ˹
ҶǶ˹ȻȱĬУðɣҴ绰ĿľҪղӳġܿεҶâĺסŻ
ںܰҶâҲûбܻƣԵ绰ҲһǡһʦƱ۾Ҳˣͬ״һС䣬ҲյҶâֻǰȻҲҪ˽һ¡
ϾϵһӳӰƬ
ҶҪһˡܿûֱӻش𣬼Źӡ
˻˵ܿˣһ㣬ĺܲʹ죬ôҶâܿ˵Ļûˣô˵ɼôѾء
Ҷâһ䡰ǡȻ˽ܿ˵ʹ㡣
ҶȻǴݣȻǴ̣Ҳҵ˸Ҫ飡ܿ˴ĳ
⣬һҵʦ̸̸ģٲ˵ص㣬Ҳ㹫˾ĸ߲ǲҪм˻ҶâԽֻԶֱܿ˳ˣŵ˵
ֻһ仰öղŻŭĽܿˣ˲ƻˡ
ðɣҶԭҵı꣬ǲҡOKھ˵Ҷû뵽ĵӰȻôܵӭ֪ôһʱڻ޼ǵȵյʱѾаٷ֮ʮˣƱҲܹͻư̫ˣܿԽ˵Խ죬Խ˵Խ˷ܣѾȫӣԼ˷ܵ߰Ļˡ
Ҷâ⣬ΪѾõˣ
һ鸡ͷҶâǽסһ˿õ΢ЦߵҲˣһžµСЦͬʻʢһ㡣
ɫˣһֱںҶâĵӰǺ֮ܲǰֻһഺȡ˲ƱɼֻǸıԼĵӰֲԼĵģʵûʲôõġ
һءһʦӳƱʵ⿪ҶâһĽᡣ
ιҶ㻹ôû˵绰ͷܿ˺Ƶĺ
Ҷâ⻰󣬲ŻȻع
ȿȣ˵һɡҶâΣҪܿ˵һ顣
绰ͷĽֻܿƵĵ˵ͷҪǿҶâǴ˵ķϣҲҪ׬һӶĻµ绰ˡ
Ҷģ˹˾ϣܴԱæһ£Ͼôõǰʵ˷ˣȥڰ˹ýľһһаġܿ˵˺ܶ࣬˼ʵֻһǾƱҪ
ҶâҲû͵ͷӦ
չ˵绰ɵˣΪƺڹ󣬹˾²ٵ˶Ҫȥء
硣뵽ҶâʱЩͷۣһ˷ܵơ
âҲݵĵӰں빫ӳˣ̫ˣƴʱԾɳ˷ܵУ֪ԼһС鷳
磬侲һ£еСҪİҶâסƵ˫ֺ֣õ˵
ҶâȻӣƶʱɻ
Ǹղڵ绰ǽܿˣ˵˹˾ϣǰæӰ㿴˾Ρ
⻹򵥣ҶâͷΪֵ⣬ȴһӣʮгӡ
ҶâװæͶѯĿ⣬ϣŮܸһõĽ취
ҪŴҶ⣬ҲܷϾҲ߻õġһ˵Ҷâһߵͷ˵ƺȻһתЦȫ·ѽȻôǾȥĺ
ҲУҶâɴ۾Ͼ֮ǰŮӴһöûôعͺȻȷˡ
Ҷâɵһۣɺܿ϶ĵ˵ͷ
ŵĻھʹ绰˵ƾͳԼСֻСǰ绰Ȼһȥģ绰ͷĶǻ
ҶâľԼܵ˺
˵Ȼô򵥣ôʲôܲҸҿǺڿţҶâʵ
Դˣֻ͵Цһ£һ㲻Ů˱ûӰȻȥԼĸױϲȥˡ


400 
ģģģģģ裬ǧȷ
ڣ˫ֽץƵֱۣһķʵ
ΣֻһĻشڵͲ䷢ˡ
ѯʼ䣬ҲˣŮ˵Ŀ϶ģʵղô飬ҪԼҲȷŮݵĵӰҪں빫ӳˣ
Ů찡̫ˣ谮㣬Muma֮£§Ů£Լûʵֵ룬Ůϣˡ
衭ͻȻϮƺǲĵĸףԼˣ׵ģԱ߻Ҷүڳ಻˼
һԵҶүӵʦһֱЦǺǿ衱ղƵĻҲ֪ˣԼӵĵӰʽӳϢҲü֡
ΪһӰϹߣӰԼĹң̵ԼҾ󲿷ֵƱȴԼҵĵӰܹ߳ȥȥ׬˵ǮԼҲˣ
ڹڣԼҶâеĺƬס˹ӰƱϣǶ˹Ʊھıڹ⣬ֵܹȥ׬˵ƱҶүĿУܹ׬ģǾǺģ
ҶϣͣһʦҪӳˣҪȥأҲߵҶүӣʱһЦݵĹά
ͬϲͬϲҶүҲЦǺǵĹ˹֣Ƶļǵ˵СѾͷҲһصӰҲôҿ˵ǼŮպܳΪʴء
Ҷүⷬ˵Ŀˣ߶ʱͷһ㽣ŮΪʱӡ
ڴͬʱҶâҲŷݵֻϡ
Ҳǻѡ
ڱӳȷʵǸϢԬ裬ݡǱҲ֪ܾǸңԶ飬ܹĵӰ˾飬һѵõĻˣǵģ˭κ֮ãɾһκܺõġƽ𡱻ᡣ
˵ԬӵźμˣݡֹڶŮǣ֪ԼҪȥԼĵӰҲס˷ܡ
Ȼг̾ͱӰӹ˾صˣƿͷġΡҲΪӰӹ˾ڲһʱĽ㣬ҶЦ󾿾ҪЩʲô
Ӱӹ˾ڳﱸʱԶڴ˰һʦҲڰԼķ糱
һʦ˹ѡģӳǵҶâй̸ﰺΪµġഺıȨѾΪ˾ԪЧӦƷȡ˺ܺõ棬Ҳ֮˾ߵλá
һһʦҶâĵڶƷ
һʦӲʵĴ򶷷ʮֵԣѪлһ˿׽ض⾳ǳϲƬеļҴ򶷣ȭȭķһ˿겼³˹ӰӣǵĶƬԼ˼룬ôĵӰﰺöʮֵټ
ҲǶûӰƬˣҲҪһµĶ
Ҫĺ٣׬ôǴҺã׬ĻҲֻһ㡣
ҲΪﰺļ֣һʦ˹һƬӱΪһʽӳӰƬ
17գǡһʦӳһ죬ΪһӰûκκӰǵĲμӣȻڴڲ֪£Ǻġ
˹˾ԴȻҲ˽⣬ӳһʦӰԺڹϺճʱβƬŴʱЩķӳȻЩЧԡ
ƱԱʱڴ˯ķҵèܵķǰʺˣһͲȵԽһ죬úܲˣϰʱĪĵϰ壬Ȼͱ䵽ôĴڡ
Ҳˣù͵ùһӰʱСʱڣÿһƱһɣȻ٣ǻٳɶ࣬أԼ츺ھȻһƱûȥһٵӡ
ʺϰ岻ڵĻһ㡭뵽иƱԱ̲סֵ˵Ŀʮĳ˳ԲԶǿ壬дŵǡTHE-GRANDMASTERSһʦ
ڸ𲻶ùĵӰʱȻһһŮ߽ӰԺ
ݣ˵ÿľǼձȺ2ˣ㲻֪ķװǶôˣĴ󺣣Ǻ̵ˮһҪͶĳ嶯ϵ۰ԭҵ£㲻ֶ֪ôˡŮߵк߶߶˵ʲô㵸ڱȻţ˳
죬ɭٴ󺣣Ǿͷ֣аݵŮȻˣָк󳳵Σȥ굽ΪֹⲿĵӰѾˣٿǵˣҳϽܿ˴ˣǿҲ£
ŶôǵĽܿ˴ɭ˼ŮѣеȻܲԼŮѾȻô˵Լż
Ҫ֪һεʱ򣬰ݿһ˵ôϲܿ˴ء
NOⲻ¡ҡҡָ巳㶮ôУǰֻ·
˵ţŮָһǷ֣ѡһӰƬ
Ůǲһ˿αı飬кȻЭˡ
ðɣðɣԸǳصĴ󺣣Щ˵ıأҿԴӦ㿴ģҪ֤˵ܿ˴Ļɭ̯˫֣ε˵ǰŮò׷ģɲ׾ͷˡ
˼ɭ⻰ĵ˵ͷȻһ˦Ժβ裺ɡ
ںӰԺȻͻأƱԱˣиձȺ2ƱԱɫǲˬȻкļֶȺܲ
༸ƱԱɫǸ𼸸СŵӰģ¶εĿ⡣
˹ΣҪ֪˿СʱĿеӢۡ
ĶħأʱŮħͷ
ұ죬ԼѡûԺļɭŮܺڵΪʲôῴλ
Ůһ۲۵ĵӰԣӰԺڵЩӰٶˣϾǵӳӰƬ󲿷ֶȥʥʣģеһ飬еĿ飬еĸ飬Ǹڿͷθĺ2飬ЩӰƬеȴǺܲѾʧȥʸС
Ŀתƣһûĺʱ
THE-GRANDMASTERS֣ݺɻǺϵЩˣƺص߹ȥһ㣬ܿ죬ݾվǰͣס˽š
С㣬ҪⲿӰôҷǳƼۿ϶̵ӡ󡣡ƱԱȻǰһ̻ⲿӰǿ٣̲סⲿӰ
ʲô쵰ȻƼװȥһĵĵӰ찡һɿһ᲻˾ʲôӡɭʱҲ˹Ļ̲ĺ
⻰һֳƱԱɢɢѡӰĹڶЦһƬ
ЦɭܵȻǾԼ˵ĺܶԣõ˴ҵͬŻЦġ
ûзֵǣŮѰݴʱŵüͷ
ҪⲿӰݺȻ˵һƱҪһš
˵仰ݳ򶼲ɭȻǰٳˡ
һ¼ɭˡ
ݣ˵ĳʲôõӰȷʵϡ
ˣ˵ˣҪⲿӰ㿴ûйϵݾǿĴӸнӹӰƱ߽ӰԺڣܴɣõˡһʦŵʱ䡣
ŶNOɭһıˣƺ˰ݼԶȥӣôɿڵС׻û׵Ҫˣ̫ˡ
ʹ಻ѵʱ򣬺Ȼ
ι㲻ҪңҾͽоXɧţɭͬһ㿴ĸ𣬶ݺݵ˵
ŶðɣװСӣֻһ顣ÿ֣һıЦ˵
˵
㿴Ʊ߽Ӱ㲻ⲿӰҪףӰֻˣֱǰӰĴСӣǶôˣѵҵ㻹׸ץסôһЦݣɭҲԽԽ
OKһƱɭԥͳǮ
û⣬Ʊúá׼õĵӰƱɭУɭݹһŴƱֱӾܽӰڣ㶼ûҪЩȻҲ˸
װġһʦջظղŵĻ̫ˣ˷ܵ˿еԪ㣬ֲܹһźˡ
ЩƱԱʵĿ⣬ǲȥġ
ܿ죬Сʱ͹ȥˡ
һ󣬸ڽŰ˸Ϊְ֪һһʤ
ͬʱҲܺ棬ڵӰԺڵǶ³Σǻ᲻Լƭӡ뵽ˣǸкɵĻǶӦѳڰˣô˼ԼôһССƱԱ
뵽סĴڡ
ûĿأͼӰԺڵǶŮĿԵĶ߹
ڵӾʦġ
ŶôЩţԼٱͶߵĻ¾Ҫ״ӰԺˣԼٵô׬ǮĹ
ԱߵļƱԱҲֳһֻı飬ղŸΥӰӰԵжǶӰԲͶ߻ãҪͶߣǲٲһŵġ
ǶŮֻмʮ׵ľ룬ȥԷԶҪ߹ϧǣǲܵ飬һգ۵ĹŮʹкһ˷ܵƱǰ
ιٸƱŮ˵кһҲǲסĵͷղŵӰƬ̫ˡ
Ŷ벻ҪͶң㣬һ㡭ӱܵĺ˵˵һȻӦƺǻҪƱ
ͷֶǶŮûʦӣһ˷ܣȻԼӾٿһ׳һ㡣
ֵܣ鷳Ʊôɭһδʵ
仰Ҳø˿һֽٺĸо˲両ͷ
Ա߼ֻƱԱɾͲôˣ˭뵽¾ȻһƱѵǸƵӰһλûпô
ʵԶǵԤϡ
ʼʱ򣬡һʦķӳȷʵ޼ǰʱ佥ƣĵ֮󣬱дĹӿ˸÷ӳѧӶ࣬Ҳкܶ໪ˣȻǿҲһЩźĵıˡ
СʱӰƬǴŵĴ󲿷ֶʮ뿪ӰԺӰԺͳƱУⲿӰĺҲûǰ͵ˣЩߵ⣬ʮֵ£ⲿӰƬȡõĺƽֵȻﵽ8.7֣
һɼӳĵӰǰС
ٵĹԲ϶дˡþʵĸ񶷡ǲ³˹ôȻֱģҺϲ֮ԣдԽһʦӳĽܿʱҲҶâһͨ绰


401 2
ﰺνǴ⡣
ԴഺʼԻĵӰһֱһ͵̬ȣȥ꣬HKӰ޼İȨһġ޼ơһȡõĳɼ
ɶݣƱߴһǧԪȫ06Ʊܰʮ壬ݳɼȻȥʲôǺͶȣִ׬һʡ
οִӻڵԵһӰڵһʷܲġ
һӰﰺݷ츲صı仯ǸˣҶâġһʦ
ﰺĿУҶâĹˡ
ΪҶâġഺһٵ춨ڹ˾λãõܹ˾߲һͣҲΪһνӴԻĵӰ˼ĺ棬˽ϵ棬λҲϵḶ́ڣ˹Ѿû˵ڶǸҲߵһ˵Ľ䣬Ҳκεвˡ
Щܻﰺĸмһ뵽Ҷâݣ̲סĲˡ
FaceBookĴɶYoutubeĴɶȻ֪ӵжٵĹɷݣǴ˵̬ȻаЧԲ٣пռݾԵȨ
֮⣬ĵҶâȻһʹͶʻˣͶʵļƼɿϲˣֵȻﰺܰŵĽҶâЩʲһ£Գ˰һ뵽ԼȻְڸΪѣﰺһ󼤶
ڵĵӰҵʲôǽǮ
ͲǵǸݵĺˣʴĵӰʥأѾȫҵǮı
뵽ﰺǽסǣһ˿Եõ΢ЦϵƱ˿
죬Ʊİٰʮ𣬿ȥȷʵ࣬Ҫֻ֪ٿĻӳѡ
ٿĻڱĻǲ׺һڣҪ֪ĸƬӳǧӰԺģҸ±棬һķӦʾءһʦʼڰٷ֮ʮϣʹǱڡ
Ҷһ֣׬ǮĵӰҲһ
ֻϧڶϤһ㻷ﰺݾԲ⡣
ⶼһЩ׵ˣ˭֪ҶĵӰϲֻΪ棿ǰƱʵģ
ﰺڿţǲٶȡһЩӰԺļ룬ϾŵĴͲʵЩϧˡ
ﰺֿʼӶٷӳΪõʱ򣬷ϵĵ绰Ȼ
ᣬﰺϵЦݣһʵʲô飿
BOSSһгҪȥʻҪô绰ͷһһ˿˿Сջﰺ¶
ôһѣﰺȻţҶâӰ
̣ұҪȥﰺ˿ʱ䣬æ˵漴˵绰õ绰ͷС¶һľݡ
ԼBOSSôˣ
Ҫ֪Ϊﰺûﰺôʧ̬Լջ飬ǹ˾ȡ˶棬ԷǵȻһЦڣȻææĹҶ˵绰ܻ˵һллûС
ɻ¶ȻǸг̣ѵΪˣ
СжٵɻӺﰺǰͣѡ˹˾õһ뱣ķŻ
һ·ϣС鶼ڲϵ͵ﰺ۲ı飬˵¶˲ƽûзֵĶ
Ȼﰺڵɫƽܹóﰺƽŵ˷ܣʲô˷ܣ¶ɵµõ϶һķɻйأϱߵ˾ǹؼ
˿̣ɼʻԶľ룬һͷɻϵŻ׼Ľ׼
ڷɻڣҶâһˡ
һҶâһܷɻϾǹܱ鷳òڽǮϵĻѣΪ˴Ҫ
ڵҶâȱǮǰЩӣȸ跽滹ҪʮԪչYoutubeļƻҳͷչһƵվȸǴѾˣһǰͿʮԪıۡ
һعȸ貢֮ǰ̽ԱۣеʵҶâ뾭ŶӵԤ£ݼ۸ֵأճɽĻ»ﵽʮԪϡ
Ҫ֪ɲһй˾Ȼһ¿ãȸҲҪðһյģݱҶâܹվļֵҪ߳һЩЩܿóȸһصڱصá
ϾΪһ棬ҪǰհԣҲ벻ԼȻYoutubeѾǿһҪƴͼ
վҶâڿǵУûиȸȷĴ𸴡
ϾYoutubeȷʵһƵվڱȫӵڵûÿһ֣ҾķչվȻõ󲻶࣬ѾܹԸӯˣһжõĽš
ʮʽջȴҲҶâܹܵġ
ǮĲ˵չڵԺߣǿԽʽĸЧŶӵļƾЩʽ𣬽ʱҲ˳ࡣ
ߣһƵվðҶâܱ֤ûĲȥעƵվһصĹȸ裬ԼľܾпܾתƵվĻʽעƵվɻYoutubeһ鷳Զڡ¢ϡһ˵
ҪһеķҶâ̾˿ʱ뷨ʱȻоһůعһԭĸΧΧ
˵ɼ䣬ഩЩҶâĿע⵽ԼһЦ͵
Ҷâû˵ĽƵСԼУƬ̵ů
𾴵ĳ˿ǣǻ£ɻӺ䡭ףɼ֮졭
ӺһȺսĿ£Ҷâһ˷ɻ
ۣö˰ʫʩʱƵСֵ˷ܵ˵һγһжôʡ
˵ǰգÿ춼ŸӢʻڱȻΪ˳ȫ׼ֻҶâܻŵӢ⾿ܲö
˾Եõ࣬ƺϾҲ࣬һвİ
Ŀɵζ֪ǲǹڱѹ־ˣƲˣſ˫ֻ˵˾ʡ
˵ͱԵСŷһ£ȻƲĻСŷʮֲ
һȺƤĶ˳ڻڣʣٵ⿴ҶâһҲǳ˺棬ҲֻǺˣ󲿷ֵ˶ǵεġ
ҶâûΧĿ⣬һȺ˳ȥҶâͿһӣдԼ֣Ҷâϸһ򣬾Ϳﰺ˷ܵĳԼ֡


402 ½̤ʯ
ﰺһֵòν
˹˾ڷһϵĸ߲㼸ȫ˹ڹ˾ڵȨƣڳЩ߲㣬ռ˾ڲİٷ֮ʮϡ
ټȫһװĵӣ·ĳ˿޲Ͷȥ˺Ŀ⣬Ҫ֪ȺȥǾӢʿǾڵȴʲôˡ
ǵǿȺӢʿӭӵľȻһȺ˺󣬲˶¶˾ȵĿ⡣
ʵЩ·ˣ֪ﰺ¶⣬һȺɫЩ졣
ֱһȺź뿪˻вٵıʿ˷ܵŸղҶâһ˾ĸҵĲƷһ˵òǵƣȻгһеĽǮص㡣
ҶһλӭɼȫӰ˵ʥغ롣ڣﰺһƿĺƸҶâϣһ˷ܵ˵
ҲܿġҶâЦž˾ٱһڡ
һ룬һΪӰڶ˹˾ȡȡһԼڻĹ˾ƶƼƻͬʱҲΪպ׼
ҶâԼҰġ
룬Ϊһӣ˰ŪӵӴʽܵҪ̤ǱȻҪΪ˲ſԡ
ҶâҲĿǰƷѿסĺʲܹȥǮ޹أϾǮҲסƷʽ
Ҷâһؿԭϣûʲôܹǰ֣ҲǸԼ֮ǰ͵Ŀյ
ĿȻͷǰλﰺϡ
˹ǰǶƬ˾ϧӪƱʿչˣΪӪ̫ĵԭ򣬵ʿһֱ˹ɶӹ˾ãҲΪഺԭ򣬵ʿԸ˾ӴͶ룬Ǿߴԣܹ˾кܶත²ƾƬҵĵӰ˾һֱ뽫ɰ˦
ҲҶâΪʲôһֱѡԭ򣬾ʵҶâˡ
ҹ˾ĵ񣬹˾ڲĶӰӵ700ಿƷЩһҵӰ˾ĲƸ
˹ںһ֪ȵģȻ׸÷ɣιЩ˾ҪһЩǵĿҲһӡ󣬶ҲǱ֪˹ȫҲԼһϯ֮أЩǹ˾ӪŬȡõĳɾ͡
ؼǣҹ˾ļ۸񻹲̫
ӪϣȻܹ˾ȣĲ࣬⼸Ѿɫ˾Ĳ״Ҳʮֵãûгֵɾ£ʿỹֹһνƳۣɼҹ˾Ƕôܹ˾Ĵ
˹ҹ˾ʿ֮ǰһα۴Ԫң˵Ҫ̫Խڼ۸ϵ֡
֮ôû˽֣ҪҵӰ˾Ȧڵĵλϲ£ͷ͵ҲߣСͶ𣬻һСĵӰ˾Ļ㣬ͶпϾ˵ףȻһǺͱЩӰ˾ǲࡣ
ǰ꣬Ըѡ񱳸޶ծ׸÷Ҳû˹֪ȣεĵλҲõʿӵȴҲӲ
ﰺڲϴЦ˵һЩԼҶâͣжԵӰδչȴ֪΢Цк˼⣬ڿôչĹ˾ء
һֱʻҶâԤõľƵǰͣ£ٽƵǰﰺһҶâ룬ϣܴӲιԼĹ˾ҶâԴȻȻӦʡ
ͺñϻ˯ʱͷҶâôܾܾ
ﰺһ뿪ڳԬ˳ҶâĿⶼЩȣҲûϵԼϰ徹ȻͺĵӰ˾ϰϵôĺãҿȥƺԼҵBOSSռһ˭Ҳûж죬ֻҪ֪ϵͺãҪͲˡ
ƵɣúϢһ£һʱֿܻܿࡣһһҶâ˷Ը
ıһȺȥ飬Ҷâûиȥվԭزﰺȥķ
ڿʲôƲ֪ʲôʱصҶâԣ˫ȻĻҶâֱϣʵ
ڿԼδ·ҶâЦЦոôһĪĴ𰸡
ɻĳ˳ҶâԷû˵ҲûʣϾѾܶˣǰȥʣÿζûнΪֹҲȨҶâٴա
һ뵽պÿһνƵб룬ƺԼҵҪдء


403 ᳡Ŀȷ˿
ҶâŶӵĵ˹˾ҲϢϣͬʱһҲѾѡˣɼһҹ㳡ھС
ϹҶâߵýĻȣĹ淢ȥõȷʵʮĮ
һʦӳ࣬Ȼɼ㲻ϾֻټӰԺƱҲǼԪѣԶԶﲻýӵĳ̶ȡ
˹ǡɼʱһ½ߣʲôᣬһЩȻֲȥɷãǺĵˡһʦֳ
尡˹ֻйԱֳ̲ס̾
ĵӰֳˣ˵ӰԣȻ߶ûУ˹һǻɷõ飬ǿ棬Ҳס˲ȴ
Ԥ˹ýòˡ
һż֤ڻ᳡һΣܿͱԱע⵽ˣܿ죬˹ͱ뵽˼ϯλãϺ͸㣬Щ˹Ȼһβɷû㲻
Щζ֭Ҳեġһ߳Ÿ㣬һߺϣ˹̲ס̾Ȼֳȷʵ壬ߴ棬ȷʵܲ
ǵһμ׼ôʳĳء
ô¸ƺҲı䲻ʵʱ򱨵һԱɡֺ˿ʳ֭˹Щ뵽
Щ׼ǻ¸ߵģֳܹдһЩ˹Դ˺ǲм̧ȥһ˶ûУôٻиңҾôڡ0ǰʲô㵰
˹ʱ߽ͬ˼ϴŵıղŲ࣬ȻôĻ᳡ܾȡ
ڿ˹ܵʳɫֳָһ˿죬˹ľ飬˿ҲԼ뵽һȥˡ
ĺгûǰľѾһ죬ҲԼǱģûʲôѹȻȻҲû˾
ʱ仺˰Сʱ᳡ûһ˵˹˿ֱѾ쵽ŵˣͶھŵУΪһСʱɿĿǰʵ󲻵᾿ٰܾܲӡ
룬ҪŮѴһ绰Ѿ˵ý粻ˣڿҿܻпСǸݸߵкЦͳֻ
˵ĺܶԣһҲԼơʣµǸֵļͬóֻȻǶκοȥ壬ǵľʮӣ̨Щҳ֮ΪǵļһǾҪβͻ뿪
˹ûóֻʱĻȻܲĳɹȣⲢ˹Σǵʱһǰͽ̵ۺʱҪȫ׼ûϣʱͻ漣
仰һֱ˹ԺΪ漣ԼһӶϣⲢõϰߴ
ӰƬںкο
ӰƬıƱʲôڴ
ⲿӰƬջȡεĿڱܹܲΪƬһ¼Ԫ
ιСӣ׷ˣһЩ᲻ϳҪף˶ӵġּ߲֪ʲôʱյ˹ԣζ˵
˹ЦЦǻӦּߵĻ漴ͷдԼ⣬һдһ߻֮ǰΪ̫б⡣
ּ߼˹Խεʼÿ۹˹ԵįlЦĺ̡ܷ
ִӣֳûκӰԵĳּ֣ߺͯlҲסˣ˹Ѿ֪٣Ǿûʲôţǰ·ˡ
˹̾˿ԭλûжԴһݹҪ渺һҲܿó˹ȷʵһְֻСûǰѧ͵ʱ͵
ͲСʱˣҪֱӾ͵ؽɢѾõƽ̨ͿտĻ᳡˹̲ס߶һ䡣
˵꣬ͼһ߽˻᳡
˾ȵǣǵĴžȻͺϺƣŮ˼ɫۣһ£кǴһɫĳֻۣ׷װϣóһ˿˿Ц
ˣɭ㿴ƺ͹񣿡
װģֱˣҿͷ·𿴵λŮӢˡ
ɭڵöġ
Сһ·ֱֵ᳡˹ȻҲһǵĴžܿĳ
ƺڼˣҲ˶Էֻͨˣ˹ǰ
λ΢һɷô˹
ǣСͣɻָָԼ˹϶ĵͷ˷ܵܵ˹ǰ
Ͼܹ߲ɷҲǺȤ鲻ǣ
ǶⲿСһʦӰӰԣ˹һСһ⣬һ׼¼
ȻǶǣŶ㲻֪Ƕô̫ˣй򣡡˵ţкȻһȭʽײ࣬׻ܿóȻ
ⲿӰƬܾʣ˹ûпֻ΢˽һЩĶٲȫţԲ˵ʲôۣڼȻлᣬԴǰӰԿ׳һЩҲ
˹ôһᣬµĻϻӱ˲Ҳزסˡ
ϵۣʡôⲿӰӦáŶԣPerfectֱļձȺˣǱѪľͷҵļ඼ڲ
ɭ˵˾˻ҲⲿӰƬ͸áȥݣ̫ǵķװˣȻ˧磬кָ
ݣ̫ʧˣôôķǳ˵кôϻڿҵļж
Һ˲ôбʹҶ
ʺҿӵĺ¶򲻹
˰ɣڣ
кŮտʼ˵һε˵ͿʼԽԽԾ˹òĺһ䣬Ǵ˵
ܱǸ֮ᣬһһ⣬ϣܻش𣿡˹űʣʵֻһⲿӰƬʲôã
˵Ҫ˵
ðɣŮʿȡɭҪڣһףֻ˵һԣεʼ硣
Ʋۼɭתͷش˹⡣
ֻһʵĻ˵ǡΨűȴû˾һ˿ĲҪУָܣҾޱȡ
ˣ˵ˡݸ˵꣬ɭȲĶ˹˵𰸣ҾǡѪþʵĶƬֱWWEҪÿһѸ٣ҳƻҿӰƬĽܣ벻ǾȻ˴ƻ찡Ĺ̫ˣҪѧĵĳ嶯
˹ͬͽ£ͷ̲סһ죬û뵽ȥûӰƬôôʵķ˿
˹ɻʱʱ෴һźȻ򿪣漴ӿһȺˣҲ˹ע⣬ȵĻں棬ķ˹ڵλãҲǡһʦֳ


404 𰸾ڵӰ
10
30
50
150
˹ǰϵӣ󣬾Ȼٶˣ˹۾ȷȴûĳеĶȴǳˣһĵӰܹﵽô
һ̣˹ĵҲס˻ɡ
ͬʱҪ˸ղǶͬͽһӰԣⲿСһʦĵӰ˹ҲԽĺˡ
ܹ᳡ûκδ۵ģ֮ǰǶ£ǵжŹٷĺȻ۸񲻸ߣһֻѾܹ֤ǲĳֵģʵʵڵϲⲿӰ
ϾԪ˵಻࣬˵ٲ٣ϲⲿӰĻ˹ȥһײʵݡ
ײܹӲǣ
˹Ȼһ֣֪ԼæعеϵĳȻĳƬ㣬ȻԼԭù˴ˣôһžͱԼҡõˣ뵽ûҪлһ¸ղ·λͬ¡
ҲΪλ𵽣֪ǵ쿴Լı󣬻᲻ֱӿǡ
ȻЩǺˣ˹Լ˼ɣ̼˾
ʱҲǼ尾˹ıýҲ֮أһһߵȴʱŵĺܿ죬֪Угһɧͼ̨ӿһȺˣ˹۾һòҲ֪һǡһʦݺ͵ݡ
ŶҶҰ㣡ðСʦáһ졭
Ⱥһɷ·ѹõ˲䱬죬̳·ڲֳոѾȵͻȻǹ𺳵˹һ˳ȥ
ǡǡ˹˰Ҳ벻һϵݴʣֻܰΪ̫𺳵Ľֳȴһξеֳ˿ȵı鶼¼ȥ
ֺţһŹģԼתҲȫͿһˡ
ڽУ˹Ҳ׼ʶһʲôǻȵգЩƬҪҪ֪ЩƬִ򣬿ⲿӰأ
ȫԱǻĹȵˣǰҲֻǲݲݵһӳ죬ɾȻܹۼôȵķ˿ⲿӰôô
˹һɻţһͷȴѾ϶ĶƱ϶һֻˡ
ҲӦȥһĵĻ棬˹һ߷Ƭһ뵽ôӰԣҲ˹ĺǡ
û֮ǰԤϵӣҲԼĲݲݽⳡһСʱŽʵ˿ֻҪСʱǩֳ꣬ķ˿̫ˣܻҪ󣬶ļԲܾЩƵҪʱڲϵļӳһֱ쵽磬ſ
˹ҲڳڹԱĴߵҶâ˵ǰӵĲɷûᡣ
Ҷݣãҽ˹ְڡɼʱ˹òĴкǰкᣬϵȴ˹ñԼϰ廹ҪǿԾľ;нࡣ
ã˹ߣʲôֱʰɡҶâЦ
˳ĵõʵĻᣬ˹ܼǻȻԼļⶼЩ֪УԼĸоʵʣҶοԼĵӰӵôӰԵģ
˹Ĵ˿ʵдգҲǷĵҪõĴ𰸡
ԴˣҶâֻһЦشһεӰܹҵ𰸡
𰸣˹ԭأǰкǺεȵţεȵ緢
ڶһ磬ɼʱְ汨ˡһʦ״ᣬ֮ǰĶƬҲһӾͱ˷˼⡣
УûжٶݵĽһֳͼƬӰԵѪһȵıͷ·õĴһ㣬ֱпͼƬ˵ĵס
һʱ䣬ٻûпӰѾ֪ǲûвȤ˺ȻⲿһʦЩ棬ʲôӰƬܹõЩ˷ϲ
˹д˵ʵҲûпӰûκεۣǾ죬ҾһҪȥһΣΪЩӰԣΪǸĵݸԼĴ𰸣ڲúǽλÿҶԵӰУû򻵣ʱ
˹֪⻹⣬ⷬȴʵǸȤ
˹ֵĿ佱𲻵ôõã̹ϸӰǾڴټԽԽⲿӰƬĻ֣ٱûȤˣĵĲ˶ҡ
еʱٶĹ棬ٶĺȲһǾ֮ĿڿഫϾǿ棬Ÿĳɷ֣ѵ۸ֵһ٣ٴ£һʦƱݾȻɼӭһξʽı


405 Ʊܰ
ϵۣҪ˵ҿʵĶƬҺңѧУ޹ĵѧҵܺӰƬЩ̨ʵĺ壬ǽ䵱һͷβĶƬҿԶԶĶϷֵĻҪ֣ܱʾҶⲿӰƬϲ
ɼһҹӰĿУһӰ˹ڽĿм˵ΪһԣǸȵĻ˽⣬ڿⲿһʦʱʵһԼרҵӰиĿǰߵķ
˵ⲿӰǳֵһŮ˶ǰ㼤ȻЩ̫⡣
Ȼ˹Ȼĵͷشһӡ
󲻺û֪ǵڶյƱһʦȷʵӭһθ߳
֮ǰİٰʮ𣬿Źȥ죬ͳݾѾʾصƱһεõƱһںƬǰۣҪףνֻٿĻЧӦ
ҸͳƱʾܵƱһӰƬԱ
̫ˡ
ֻʸߴٷ֮ʮϣӰԺŻᰴԱȥ㣬ζţٳεʶﵽ˰ٷ֮ʮϣ
ȫǱ͵״̬
ﰺһסˣⲿӰƬǰչȥԷǳɹۣٿĻȻѾԼˡһʦƱռ䣬ټǵ˾ȫƾⲿӰƬıȡӰԺ
뵽ﰺ̷ԸԱȥ͸Ժ̸Сʱŷµ绰һͷһ˿ĺڡ
ӳͬһһǩ֪ˣʼʱӦöһЩӰԺ˵ƱܾܳǧԪأ
ֻں˲һΪ˹ֻҪһЩѺƬܻǧƱֳﰺͷһΪԼӢ߶Եá
ʵϣһʦƱȷʵԤƵԶ
һܹ󣬵ܵƱѾʾˣһʦƾŰʮƱǿƼ˵ܱƱܰTOP12Ҵ˻Ůǹݵġ꺺Ρȡ˵ߵλãò˵һܲ֡
ܵĹھӳġʿӰƬųݺʹ棬˹Ʊʮǿģӳǡɱȡһʦ죬ͳһƱҲֻ죬ɾʱͿƱ4450Ԫܹھı
ڡһʦ֮ǰĻСɾ֮šҵǾްԡȵӰƬΪӳڣǵĵѾ˰ٷ֮ʮҶâĻܡһʦܴһʵĳɼ
һ߽ӰԺҾ͸ܵһɻȵգһĵӰȻô˵ϲߵλãܶǹⲿӰӳʱеΪʵĶϷеΪж˵Һ˵ĵõһβɷûᣬҲ˵һӰλĵҶ˵ľڵӰУ˹Ҳֹһ顭˵ĺܾʣ
ĩġɼʱ˹Ǹֿһ£ԭһ˹ŵȥӰде飬ȥˡ
Ƭ˵ЩרҵӰȲ˺ԶûרҵӰƬһŶǻм䶼ӰԺڵգС˵ʽд˶һǳռ䣬ɼʱҲһΪһƪ¶
ͬʱһʦҲ֮ԽԽߣɼʼʼ䣬֪УⲿӰƬȻѾġ
ڼе˶֪һƬһʦľик壬ĶĲ³˹صĶһɺڶΨĳ˲գһΡ
ⲿӰƬһù˹ƬĵģڸָУҲԽԽ߽ӰԺС
ڶܣһʦӳӰԺһǧټңĻһǧٿ飬֮ǰҪ࣡
ҲﰺڶĲĵľⲿӰƬǱܹõһõĳɼ
Ҷâһߴ˽һҲڹעƱһԼСС֣һܲؼĴڣһǧټӰԺһǧĻѾ߱һķôⲿӰƬճɼûȫܹܵƱݿˣ
ŦԼ㳡һDVD꣬ȣſһȥ˵Ҳϰˣ߽һԭҶâݡƣԬӰǩ
Ҷϲ㣬ҵĳǩһôһŮӰվҶâǰҶâںдֻ㣬Լİ׳˼ԼѾ¶һĨۣ˷ܵһγҶâҪǩ
ȻСҪҶâܾ΢ЦŮ°д֣ȴûԵСﶼʼˡ
ŶǺ˵ĺ֣ϲŮһҶâǩһߴе
ιιǰĿһЩ
ǰҪĥ䡣
ŮһٵȻ˺Ŷӵ˵Ĳһ߸һӰǩ꺣һߵͷֻ
ŮȻҲ֪Լ̫õʱ䣬ô뿪Ȼֲ̫ģŵͷǩʵҶâǾµӣڵӰǽϵޱȵľ̲סٵ뵽ͻȻһ󵨵ľٶĺ촽ֱӡҶâϡ
һһӵģҶҰ㣡Ůôһ仰תˣֻҶâһκƳŭı顣
ȻҲٲȺЩŭĺ
ʲôҶâͷûعѾĳһԵıǳ
εʼֻּһӵǩᣬôŮӰԵĶҲȷʵ̫ͻȻˣǷӦĻᶼûУ˵ǲһô˵ԼλݵλصĴкջء
ˣֻһԵǶѡҶâѽëϵĴӡƵĺǳæղȷʵֲЩͷϡ
ߣҶâ⻰ҲֻգԾɶûҶâ˭ˣ
ҶâεЦЦܿ˱飬ʽΪһλӰǩ
ʮ㣬Ҳڽˡ
Ӱϰרǳһټ򵥵ͣΪǵӰӪҵﵽе룬ϰҲԸԴһΡ
Ҷâż򵥵ĺײͣͷһ߼š
ѾĵĴˣɼΣŦԼһΣγǾɽɽԼҪ嵽վȻ⼸ǩǩЩʹЩϲԼӰӰǿĵӣҶâҲǳ˶
Ҫһʱķ̰ܶ
ҶâЦſֵʱ򣬶ڵȻóֻĵ绰룬ҶâüͷȻһȻɻ󡭡


406 Բٯĵ绰
ǲٯ
ҶâͲٯĽܲһɽĽʶڵŮƣȻͬҲͲٯΪ˲ѡ
˵֣֮ȴһЩ̫ʡ
Ҷâ˵ǴϰҪõѰɡ
ΪݵԭѼô꣬ڻʱȴֳĬ˵ĺܺģٯĽӰҵĻҶâ˰ڵߵͷ
ǵɽʱ򣬲ٯҪͶʷȴܹĹȫصݣҲҶâԼҪǵԼִҪȴӣʢļڣԾǺܲǵΪһͻܶʽ𣬵ǲٯȰ˵˼κҶâͬ뷨ԼҶâƽһС
ҲҶâĳǸųӾ侵ͷһ̣ɱɽԽֵһĻ
Ǵʱ˿̲ٯ绰Ե̫ͻȻˡ
Ͼ˵˽ûдﵽƽﶼ˽µ绰ʺĳ̶ȣϣ˫ֻеӾ緽ĺɽǰʱѾ̸ʽͶպֳɵĲݿҶâʵ벻ٯ绰Ϊʲô
ܿ죬Ҷâ˼ͱֻק˻ֻͣҶâ˺Ŀаͨ
̽㣿ҶâŵɽƬĳƺһַĵء
âáûƽʱ߶ͺѣ绰һͨٯȲʵԬô
ȻԬģҶâ̲ס˳Ԭ裬Ȼͷء
ҳ˵ٯƣͽ㻹ǵðɣǰһգıķشĳδڻ֢ڡ
ҶâֻٯĻѾˡ
ǸƤкˣƺأδʿɲõģȦϲǵĻͻһزٯԲĸȥһ˵״̬
뵽ҶâһԬ裬СֱëϾ˭Ե޹ʱԼBOSSܶŶẦ¡
ҶâܿջĿ⣬ҲײٯΪʲôҪԬڲˡ
˵ԬǺõĸһƵģѧͬסһңͬʱǩͬһҹ˾ݸҲǣǺķչ˲ɱķ磬˵ڻһء
˵ȦǶǱ˴ΪܹĵѣһԬӰӹ˾ɸı䡣
ͺҶâƲһ֪Ѱ
̽㣬ʲôҪҰæ㾡˵Ҷâһ飬ʵ
绰ͷĬ˰Σһٯ
â͹ڵıֽýϤϣ֪һ£ǰæдһЩ£ܲܰһһЩҽԺȹ϶һʱĲϷˡҡء˵ٯҲ˵ȥˡ
ˣٯȻˣҶâһλŮǿ˵ĿȻһγҲٯѹ
뵽⣬Ҷâûԥ½鶼Ӧ
ڲٯĲϸлҶâæҶ˵绰ǱҪģٯĸлֱƵܡ
ʲô飬˵ҽԺˣƼҶâϵ绰Цʵ
ҶâֻЦЦʾûºһóֻʼڵϢ
ܿ죬ҶâҵԼҪġ
ʮӺҶâײٯԼҽԺԭˣĳأصлݵĿܣΪƣҲǶýķա
ҶâǣЩϰϣһǮܲˣǲٯȴ壬Ӿֱͣģָ겻ָͲĺ󣬻ǰչˣÿҽԺڶӰ
ϰ壬ˡ
Ԭ裬һ£л˵룬ҶâǾ̰Ԭ裬ξϣҪԷģϾԬѾǳˣԼľ
⣬ҶâޱİѸղŵ绰ں˽龭Ԭ˵һ顣
žǼŶǷعڣ˵Ҷâʵ
ԬֻĿǽڣ˫ǰ֪Щʲô
Ҷâ̾˿ûʣǷ˷䡣
׳ʲôˣԬأƼԬûлҶâһĳأһνʵ
Ҷâһûʲô˵˳
ȻҲڳе˼𾪣ƣͺһݹϷʱĽҲܺã˿⵽ĥѣʱֹס
ҪڵģҲϵõҽԺֻȴ΢һ±ӹõơҶâסƵļһ߰ο
Ƶ˵ͷҪ˵ЩʲôʱԬȻ򿪷˽


407 ƱǾ
ݡԬЩɳƣ۾ҲЩףˡ
Ҷâ֪кƼǿʵĺҲϸ壬ҪȻҲٹ˾ڲõһŮ֮ѡĳƺţеʱôҶâֻϣԬףҪȥǺڵĴ
˶û˵ȫĬɳϣֱԱ뿪غɱųĬա
Ǽ峳ôһԱԵͬʵ
ιܺ죬СϵۻͷġͬһҶâͷ⼸ȺϰĿеҪ̶Ƕ٣ҪöԷ֪Լڱͷ϶ᱻġ
ͬѵһ٣ԱҲֻڨڨı졣
Ȼô˵ԱͬͬҲɻҶâⲦǰһֱЦﲻϵĻˣôȻĬˣ
ѵǳˣǻڽһʱһֱǻЩԱԺС
ʵԭôܹ֪ģϾԴͷڴı˰֪˴˿Ҳȫڰ˵԰Σôֻóģ
ݡıûκνˣ£Ҳû˻Ҷâһֱֻһ߸˴绰ϵҽԺרңһҲȴŲٯĵ绰һ
СʱھƵҶâһνӵ˲ٯĵ绰˵ǣΣգͬ治ҵǣΪһεĳпܻݣͬʱҲҵսᡣ
̽ģͷѾæϵõҽԺҲкС뿪Щڵݼôݲô׵顣Ҷâɵ˵ͬأһԱ˵жôҪǲԶġ
ٯȻóҶâο˼ǿЦһشâҽԺ̽ȫˡ
İɡҶâ֣صĳŵ漴ҶâŹ˵绰Ȼ׼ȥԬ裬Ͼ֪Ȩ
ҶâԬ跿ʱ򣬷ִʱŶһ˶ۼԬķڣеڰοеǳĬ
Ҷâĵ˵ע
ȻҶڴҶâܹʲôõϢ
ԴˣҶâҲûʲôģֱӽյ֪Ϣͳͳ߸ˡ
ҪæƱô˵飬ҶâԬ裬ʵ
ϵǣԬҡҡͷ
ûˣݣֻǸԱֲҽߣźܹͦԬǳһ˿Ȼ΢Ц˵
ĵȷʵ˶ܿüġ
ҶâԬ迴˰ΣȻ̾˿һԵıԸһеĻƱϵ˹˾֪ԬΪԭҪ뿪
ݣҡ
ˣҶâִԬĻοļ˵ȷʵҽõѣԱܵ˺ص
Ҷâ˵ָָԼλãż˵ĺѣİܸ߳Ӱ
һԬûپܾͷӦ
ڶһ磬Ԭŷɻ˴˰
ûµİɣڻس̵ıķУƿҶâĻУµʵ
ϾͬУߵܻŮֵĵǡ
вƣеϦ˭˵׼ͦҶâ˫§ƣ˵
Ƶ˵ͷĬӦҶâĻһְȫУǻͷĲƺһҲɢ˲١
Ȼڴ˲ҵϢȴû谭һʦڶܵȫ淢
ڶܵһգһʦ۾Ϲ˲ٵӰƱԤ˵ⲿԶĵӰΪ˾ԵĺһͿƱİʮԪҲֱӽ˵ձƱĵ
ⲿƬҲԽԽڵע
ڵڶյƱ󣬲ģһʦһջʮԪļѼӰԺ8800Ԫļ¼ͦ˱Ʊհĵڶ
ˣһʦӳΪֹڣƱԼݽӽǧԪϢ漴ڣҲһƬ䶯
ΪֹڵصӰڱƱȡóɼľǡӢۡˣⲿӰ1780ƱΪ˵ܵĹھҶâⲿһʦȻûõܹھƱȴһ㶼ǹھӰӵ˹ƱǿӰۣøھҲڻ¡
ھýΪһʦһӢۡ
ȻýΪƪǰ壬һҶâӰԿȷʵʵˡһʦִӿý̳ں䡣
ЦˣһʦӳӰԺ1200ңȡǧƱӢۡӳӰԺ2031ңһܲŻ1780Ԫʤһ۱֪ǡһʦдɡӢۡҩ˺ͻǸԲУ
ǣȫûпɱԣӰķҲͬƾʲô˵һʦһӢۡҸ㣬һʦǡһʦ
ѵĴӿͷվһ̱Ϊ˱粻òʾûһҶâͼֻǴһȷѣΪǸ
ЩϢҶâǵڶղ֪ģҲûϵԼӰԾȻôԣôһȷܲˣҲӲ濴óһʦڹڵ飬ȻҶϣⲿӰһȡһ¼˶Ϊĳ̶ȡ
ѹȻҲкôٹڡһʦܱߺDVDо࣬ٵսĿҲ׷ģһʦڵ̨ʣ͵ȣϷϣܹϷıȨ
ּһʦûΪڹµͽʧȥӰ෴ģΪĳɼٹڵӰͬӴڹ˾ԱǺôġ
ڱһʦڵӰԺķӦҲʵ
ĽкܳɹÿϰӰԲ룬Ȼ࣬ȴʵЩһߺǲĲ
ϣҲһˡһʦģ㣬ݡݵĹͣǱӰϲţȻ𷢱۵ǴۺԵЩ࣬ȴ赲ӰǶ͵ϲ
һʱYoutubeFacebookϵĹؼȴʶܿһʦģ¡ȹؼʵΪһʱڵĽ㡣
ȳڶܵƱҲڳˣǧһʮƱݣáһʦסƱǾıҽҧס˹ݵġʿֻ߽İƱĵݣ͵һȼֱǾ˵Ľ
бý庰ˡˡĿںţⲿĵӰȡõľ˳ɼ


408 ڣ
ﰺʱǵֿ˻
ԼһĵӰȡôĳɼ˭ÿģƱǴҪģϾЩǮԼǮҲֻǺһ֣ҪĻܹ˾ۡ
Ҳﰺ̡ഺڶεõܲļνܲԱ͸¶ڲϢУﰺһܹ˾һµϯλ
ȻȥֻһµϯλһûйɷݣõֵͶƱȨȷʵʵʵģݣﰺܹ˾Ҳ̴ǣ̬ö»Ἰ嶼Ҫ£һʱﰺҲ˹˾ڲĺˡ
Щĺôﰺ˹ڵҲﵽһµĸ߶ȣ˾µԱ֪Լҵϰ۹⣬ӰǸı࣬Ļֱȡõĳɼ
ҶΪһϲĺδĺɱƱͻǧ˹ΪȻȻҪ칦硣
ϣﰺʮҶâ֣˵δǰ
óڡһʦȡĳɼǳĸˡ
ɱҶâپƱﰺһ£һءһʦܹȡôõĳɼԼӰƬȷʵӲ⣬˹Ҳռ˺ܴ
ǵڶﰺϵôӰԺŸһʦڣǧƱǿ϶õֵġ
ﰺôʵһʣʿûиʲôϯ䣬Ҷâʵ
⻰ӵﰺĿˣͼﰺϵ΢ЦԽĲá
Ҷ˵Ҫл㣬һҵõܹ˾Ķϯλ£ﰺϣϣƣҶâܹӼĺȻҶâʽֵǾ͸ˣϾ˹׼˳ϰٸƻ
Щƻжܹʵ֣Ǿȫʽɶ٣ҶâﰺõͶʶ
ϾһʲôָֻŻһʲô⡣
ﰺöµϯλҶâֻЦһ£˵˾乧ϲɫ˿δ䡣
Ҷ˵ʵҾ֮Ӧܹչȵĺ˵ءﰺ˰죬˼ҸΪµݣʼЩһ뵽ҶâۣҲֻܱͷԼˡ
ͷﰺǸЦѯҶâλ
˵˵źƱҶâŹʽЦݿһ˿ʵ
һҶâ˿ͷﰺľΪ֮һĲ£ҶâһȤûУҶâȻ˵ȻȤˣҪԼ粻֮ൽܲ˵Ҷâͳ۰Ԫ
ҶҪȤһ̸ģҪ֪һУϰٸƻȤǰһ¾籾
칦ϣﰺ˱ҪĽӴʣµʱ󲿷ֶһֱҶâƶЩһȡǲǱ仯ˣȻﰺϲĻŮֻǮʱ˾ļƻŵĸ֪ҶâҶâĲ⣬ʵʮ棬ϾҶâ˾綼ҪԼܶ˽һ־Ͷ˽һ֣Щպչʱ̸м۸Ҳа
˫ʲôҶâﰺûеڶֻ֪ﰺȥʱϴֹסЦݣȻջࡣ
ڱͷ칦ĵڣһʦƱͻǧϢҲ˹ڡ
һĺ䶯ԲڵһʦƱڣ
3150Ԫ¿ý˵һʦǡӢۡڶô
̫ˣһʦ䣡Ҫ׬ԪĽడ
û뵽һʦڱȻ˵ļѼʱȴҲ⣬ⲿӰƬֵã
ϢڣһʦĵλҲһμӹ̼ӸߣȫһᵱһɽСơ
ҾܵƱ㣬һʦȫƱ10ԪݼֱøӰ˾ϰ忴۾˿ˮǱǮҪǮ
ҰšһʦƱڱƮ죬ҶâͷҲǸԽԽ
֮ǰƱؽ𽱣˰˹Ƭʱ򣬾˺Ҷâڵصһݡ
ֻʱǴԴ˲⣬߻Դ˽೰ڡһʦȫƱ10ڣȻóںţҶâԡһݡĳƺ
һط࣬еʱ򣬵һƷӰƬ˵ʵһֱܳƷƷӰǾ;ʵϵ֡
ΪˣϵŻվԴ˻רžһͶƱѡδġһݡμҡ
˺ܾȣҶâƱڶһңң񵥣ȻҲԽԽ˿Ҷâܹժڡ
ڵҶâĵҲҫĴڣټӰȦڵʲΪееĵλҲǼΪĴ֮һ
һƬУһʦҲͶ뵽˵ܵսС
գһʦǰһڽͬʱҲʼ׼ǰĶȼ٣һҲҶâգҪ˯Ҷâȴ绰
Ҷݣ۽񽱵ˣ
ҶЭҪ
ϢһͬҶâû˯뷨


409 ϵڱӻǲӣ
·ľʮֲѡ
ʱⲢǿңĺ˿˿ȲҲ䣬ʺϢĺȥ
Ȼˣ֮ǰҼƻɹչԡļƻҲֻȡҲûֵֹ飬δ֪ǻǱҶâһֻ˲ʮӣһ뷨ǻʮʹ쿪ĵĽС
Ҷâ֪Ҳѵһᣬһӣһεݼԭݶֱӳ죬ʱõ˵һ»
ˣ
Ҷâϣ룬ԼΪʲôôһʻ㣿
оԵԹܿҵԭ
BOSSıʮҶâ˵һβҪͻȻĳ־Ļܶ鷳ģ
ǸǸҶâڨڨЦЦֹסĵǸţһеԵҲΪˡ
Լ˵ĺɣ죬ǽܵҲ죬ϾѵɣɾͿıˡ
Ҫ֪ڳȫȻһгҶŽгˣǱҶâʱôһģǾͱҪææĿʼг⣬Ա֤ܵյļڡ
ôһĽǣ׼εıͬѧ˱ҪʱԼļæˣְҶâBOSSݲܷĻҪά˵ȥĻȨԣСһͷûԹŹ֡
뵽ıųԹСҶâһת˲뵽˰취
ϣҶâȻһԴյӡ
âôˣһҶâݷյӣıæСƢĵʵ
Ȼмﰺ͵̳ھƵˣҪǲõĻɾҪˡҶâбı沿飬Ȼյ˵ˣҲǱ͵ģֲھ͹ڰɡ
˵仰ҶâȻֳһܲӣȴһֱ͵ı
ǣı۾Ȼһæ˵BOSS˵һôԲ⣬˷Ѷɳܰ
ǽǶҪúһģʱ乺Ҷâָָɳ̲ƵˣװһԸı飺ҿɲ붯
ıٱҲЩȯǸ˭ˣæһֺõЦݣ˵BOSS㿴˼ҽ컹ҪҲ棬ҪǲҪĻЩ͸ҰɣҲ㲹Ҽ˺ò
ԹˣҶâбıʵ
ţͷıһĹɣĻ֮ǰԹʮСӡ
ǻȥҶâɫȻһ壬ıһΪҶâˣҲṺȯ飬æظϣıҪ뿪ʱҶâȻ
ȯ305ŴԿ׾ϸǸ
ıС⻰һ˲ɷһлл˱ı뿪ɳ̲ѾʼŹȥγùȯѡԼϲƷˣƺ쿴ϵǸܲѡױƷ
ıȸԾӰҶâҲһ֡
ʵ˵ں󣬺ܿҶâͷӦˣҲ֪Լһ仰ıȺ˴˶ٵ鷳ЩȯҲ׼õģΪƽһĵ׵Թ
ϾԼȻBOSSҲһζǿӲףȻ˵ԼȫԲᣬıҲֻһСԹѣǼȻиõĽ취Լ΢һЩñ˴˶Ǹ
ҶâԼһλܶáλ˼BOSS
âһ氡ʱɳ̲ڵƺȻҶâ֣Ųõ΢Ц
Ҷâҡҡͷʱܾǵ룬ΪҪ˼
Ⱦӵͨ绰
ȵõǹڽ񽱵ϢһءһʦһΧ˽񽱣նʮ˵һνľߡ
ҶâЩ⣬ҲЩЦõǣһΧѱ磬ѵݵĸ˽ȻΧǡ
Ҫ֪Լһݰ
ҶâûԼȻһ͡ǡմϱߣʵϾˣHKͷӰУԼȻܣƵȴ󣬽΢ڸӰ󷢣λеڶλ
ΪһǵҶâֻһЦ֮ȴҲһ粨
еýԤҶâᵼݣеΪҶâҪĻǰѶŵȵȣʵӰȦһ飬˽ƵƤˣԼһδӰۡҶâЩ̡
ٵĽίᣬⲻǸԼ鷳ô
ҶâʮƵ뵽ͷȴְϲĸоҪԼӰ۵ͷΣЩǸԿ
֮⣬ݡҲһλ˽񽱵ΧŮǣֵÿĵǣԬһΧǣҲһƾӰΧŮǣӰڵõϢһ춼˷ܵ״̬һʦһڽϼΧĽʮ㣬Ѿý忴Ӯҡ
˵һͨڽ񽱵ĵ绰Ҷâ֮еĻôڶͨ绰ȫԼˡ
ЭԼм£ҶâΪǹڡһʦƬ˵⣬û뵽յĽȫûйϵЭᾹȻҪԼν𼦽
Ϣһ¾ٴ˵Ҷâˣ
ʲôôȻҵԼҶâع󣬵һʱ㽫Լ˳
ӵ绰лɣڵ绰ֱ˵ˣ𼦽Ҫĸȥ꿪ŸHKTW֮ǰв𼦽ίϻʱķչһǻҪӵữʱԴҲһ¾ϣܹһεС
ҽӰƬһʦһûаɣҶâ۽ǳ˳飬ֱԼҪӡ
Ȼ˻һлүӻشҲúҶâ˸š
ô˼˵Ҫһʦŵ09ڲ𣿡Ҷâ⻰ѾЩŭˣӹţȻֻԼһĶֵأȫ˵ĸܡ
лڵ绰ͷҲε̾˿֪Ҷâȷʵί
һ뵽Էл־ûҪúõȰ˵һҶâϾѵð
âʵҲôĻϢɣһ㲻ֻһƺǰӹΪӣ׼㵱ϯ룬лɾûǰ¶Ҷâ˵һ±ȽϺá
ŭеҶâ׼ҪҪֱ˳Ȼݺݵһν𼦽Ƥأû뵽ԷȻֶôһڱ
Ҫ֪ίϯίȫϵµҪԼǾǽ𼦽һͻˡ
Ͼȫûĸ󽱻һ꼶Ŷʮкίϯģ
λãֻﵽһ߶ȵĵӰ˲ܹΣֻҪܹΪίϯɶҲкܴؼλϻܻҶâͺ۲λãҲףԼʮ꣬Ǹûϣȥġ
û뵽ڻᾹȻˣǰӹҲûԴ֪ԼһƹʱҪ棬ȷʵ󣬹𣡣


410 ǰĺôҪԥĳԵ
ҲΪͻڱҶâЩҡڲһʱ˳˼
ʲôأӵ绰һֱ겻ġ
ҶâȻԵһѣתͷһ֪ʲôʱѾصԼߡ
ôûȥ档Ҷâûֱӻش𣬶գգۣѡ˱ؾᡣ
ǻ˵꣬ͱƺݺݵһ¡
תƻ⣬浱ɵءɫЩ˵˵ǰȷʵܱҶâƹȥദʱԽԽãҲԽԽˣڣŮһӾͲҶâ뷨
ԴҶâΨпЦ
ˣҲһ磬ˡЦŻشȻʵ˵ɣʲô
Ҷâ˳ƵĿ⣬ȷԼ˵Էǲưոݵġ
Ҷâ̾˿ǽԼҡڲ뷨˵
ԭ£κһʮҶâʵܾһεĺôʡһʦܹڽ𼦽նô
Ҷâüͷ˰ΣȻҡҡͷ
ԼľܾһεĺһĽ𼦽Ľ𼦽ԼٵأʱԷʲôֽţǻȫشпסԼ
Ͼ𼦽һִȷɫʵĽƽԶûнߣҲΪʲôô𼦽һֱڻĵӰ˵оúܼߵԭ
ҶâҡͷֽʵίϯǲǶзǳĺô
Ҷâһκԥĵ˵ͷ
Լȫ˽𼦽ĽҲûһίϯ
Ҷâͷüëһʵһ⣬һʦʧȥλ󣬾ûлٵýˣ
Ҷâʵһ㶣ܿҡͷղлɵ绰Ѿ˵ˣὫԼĵӰŲ09꣬ȻʱܾãⲢζԼʧȥ˵ýĻᣬΪԷԼΣпԼ09İ佱ϵõһδա
꣬Ʊ㲻ˣֻʼһ㿴ģ
ҶâһϵҲ¶Цݡ
ǰԼھʲôʧѾעˣԷĲΪʲôܣ
ǰүǷԼһ飬ֶΪ
磬飬һȥԬ裬ݡ̸̸£ǵҶâ촽һ
֤ɣСԴһ˸ľЦĻشɰģǵҶâ§СԴһֱ꣬Ůҽкɿ֡
һ̣Ʊ˳ĳѾ˼ˣһСƷջ׷ҶâСڱɳ̲ϴһƬĽӰЦ
˺һֱ˶ЩŻصϢ
եĳ֭΢΢Ĵ˿ϲޱȣһеԴǸղŵ֣ҲеļգǸոҶâ󽻴Щ顣
ƿҶâ˽˵⣬һҶâȥѯʣ˿̽Լ岻Զ
ڰԼܵأôܰôҪиԼ
ʵҶâȷʵǹ⽫½ȥġ
Ҫƣнı䡣
Ҫ֪ڴ֮ǰ˶ֱ۵ĸоһŮԱȻҶâŮѣϲû̫ġ
ƻҪ⣬ҶâȴҪףƻպԼ𽥳͵ֵ۹Ůˣ
ҪŮ˵ģ⿿˵ǲģҪƽۻΪղŵҶâһΪ֮ƽΪԼĴȥ˹ͨԼǿƵơ
Ȼôܻڹ˾ڲʧȥһЩѣϾߵĵλܻ͸ңͻڴǰһ˿˺ۣҶâȴòô
Լֻһݣôưô涼ԣ½ؤҶâȥܣΪһֵ۹δŮˣעҪͬģҪûһݣôעӭ޾鷳ҶâϣһĵΪ˱ƣͱһ̵ıݡ
Ҷâ۾谮ĳԼµŮǣһ˿Ҹ΢Ц
Ҷâĵɳ̲Ͼˣʱ򣬡һʦҲʼԼܵƱս1200ӰԺһιˡһʦ·Ӱԡ
ⲿƬǱȻûڽ𣬵ܵոոտʼӰԺĹӿУʼܹ7080%ңʮ㡣
ⲿӰƬҲһ󹦷ȳ


411 
˹ӭһβμǵĽĿȥһθ˧ˡǸŵӰ۽ĿĿҲһ뵽˹
ԭܼ򵥣һʦȡǧƱݣٷ֮ʮƱǳǧλӳĵӰеڶλļѼؼǣһĵӰƷ߱ԡ
Ů˹Ȼǵ⣬̸Ҳ˲ͷ˵ʱش
˹֮ǰ˵ǲӰһȣڹȻʵˣĳɼô
Ȼ⣿˹ʼ˵˵һƥڿҪϴѪĹƬǵĹг뵱Ĳ³˹һж˵ļ򵥡
˹˵ⷬʱԵúƽԽǵ͵Խ˾ҫ֪֮ǰ˥һʦ˷ӰˣǶôҧгݵڵӻǰ˹ӵıء
ʵ˹˵ⷬʱҲЩģȻáһʦʾԼڲͬˣĶһսĴˣֻһû˹עĵӰҲֻʧһڱˡ
ҲûϵⲿӰƬȻȡôõƱɼѾǧƱȥ궼ŵܰǰ30ݶһӰǾ˵ģ
ֻ˹ĶˣѡΪڵ2·ӰӮңõȻڵķ⡣
˹뵽⣬̲סЦЦԼ֪ƱġڡѴѵԼܾ֮ǰ˵Ԥ⡣
ⲿӰӳ֮ףƬǿ϶гģֻڲ³˹󣬺ܿĵˣJackChenУJetLiҲУֻⲿӰƬУҷǱʡ
һƬѪ飬ΨƺõаĴʻ㶼ϣҲּ˵ĽҾȡڵƱһⶼûУһȻ
ɼʱŦԼֱһֱҲڡһʦ˱ΪԶġ漣
Ȼƺڡһʦܹȡĳɾͺ⡣
飬ҶâҲԼݼ٣ŷɻɻ˹ڡ
ȻŽҵʱ⣬һȴ·رһ㡣
Ҷâ·ɻʱıǰһסˣӿǧ˿ϻģͳƳǧˣЩΪģΪԼż
֪Уһε֮Уڳ˶Ŷ˲
벻֪ôҶܼˣοϷأҶâûѡķǴƺıһͨı뿪˻͵
Ҷâɽ˺ķ˿̲ס²۵ıЦ
˵ϷлȥҶâļ򣬽
Ҿô˼ֲЩԴҲҪȥףˡҶâпҡҡͷȻû˵˼ڳе˶ףҲסҶâ̾˿ֵλϵĲ࣬Բһֲܹġ
йӰ̫ۣҪչŴŲȥ׷Ϻſԡ
ôˣվһǻϵġ§Ҷâֱۣ˵
ôġҶâŮ̲סЦʵ
Ǻԥĵͷ
УܲܲҪôĿŵﻹأı̲סС£ⲻԼĵŮĽʺô
ʵ֤һ֮ջǾ޴ġ
ǼλԱͷǵֽһݡ˹ŮǵͷΣڹڽֻλŮԱܹܵĵҪӵλˡ
˵ڹڣݡѾŮе⣬ҫ۵ĴڣﵽһŮܴﵽ߳ɾ͡
ƣԬ裬ҲΪһεӰ۴ǣȻŵһŮǵĴʺݣĴֱƶŮǣԬͬˣµĴСԬ費״ѡֱӿսͷλá
ƾڵӰȶ˵һҲ˲֮ǰΪҽӵӰӾʧһο׼һߵУǳٵһŮǣһֵƱѡУΪŵϵŮ˵һ
ЩջҲӰӼľù˾һ˲ԾΪҵĴڡ
ټӰӼĴ͹˾һҲΪ˲ûоͺԼĴڣҶâʱڣ͹˾Ȼӵϰλϣʵˡ
ҪںʱȦڵλҪѡڱãиԵˣ尲ԼͺãʱҹĿһ¡ҶâЦŽЩ˵ƻ黹רҵȥá
ȻЩе˾󲿷߶ϣҲСǣǿȦĴڣҲ׳Ƶͨˣһǲߣһֲ࣬еʱҲܴһٸҶâⶨѡʮʱǩһݶںͬԿͬʱҲǿԼù˾һʵϾܿô˴ƴ
æĹӻعչˣµһҪµļƻȻȥˣִȴҪҶâȥƿأµӰƤĳﱸҲ뵽Ľ׶ΣһжҪҶâȥ԰ȫ̵ġ
ܿ죬һܵʱֹȥˣһʦȶҲڽܽ˰˰ʮ𣬵˰ٷ֮ʮҲζⲿӰϾҪµ
ƱǧкܴĲ࣬Ҫ֮ǰĹԪˣǺܶˣǱʣʱȻ漣ݳɼҶâѾˡ
ǧϵƱҶâĹ˾ִ׬һʵͬʱҲȻ󲿷˸ΪҶâһԱЩҲҶâһĻδȥչЩǺܹؼһʲ
ڵƱ󣬡һʦӳ㿪ʼ½»ˣнµӰƬӰԺϰ嶼ǵýͻȻһĵӰΪ׬ȡ˲ƵԲɡ
աһʦıƱǧʮԲݳɼҲˡӢۡ5800ԲıƱ¼
ƱҶâһʱȴӼǵ͵
ȥҽԺһκ⣬Ҳû¶ڹǰҶâ֮̽͵ȥƣýʧȥ˺ôһġ
ʱţHKҲԽԽˣĽҲǿ࣬߻ԵҶâΧġǡý嶼ڶšһʦҶâͬʱҲյĽ


412 
2007415գHKĻĴԺ26ھС
ҶâȻֻǵڶβ񽱣ȴһ㶼İһʱľͳɳڽѾȫƽȥԴˡ
һһʦΧԭ籾ԭ֣ŮݣŮǣѵݣѹƬѶƣӰʮ󽱣ͬʱҲǱΧĵӰ֮һһ¿á
ȻΪ佱Ҫļα֮һҶâǷ󼸸λó
ôڣҶâЦһֱơ
ŮûлشֻǽӲҡҡͷ
ҶâЦ˾ȻӲ
ʵŮһƾӰΧAİ佱ҶâòҲףͷȻǽޱȵģһǴڶѣǴƾͿʼһֱ겻ᡣ
˽͸ǹˣͲԣɺܼ򵥣˵Ӱģʱòˡ
ҶâʱһͷˮһٲѵͻͻȻøοƵĺܲĻõʳ
ϧҶâôȰƾǲ졣
⻹꣬ͽҲֻǳ˼ŲݮˣһֱϣŮĶӹĽиͣҶâޱȣҶâҲ֪ǿ϶ԵģԾ׼һЩӪϣܣЩϣҲǿֹס˳θĿ顣
һʳ糱սŮֳ۶ˡ
һԴڷװ⡣
ΪƱ͵ģһչмֹ·͵ζڷװѡϣװʦƫɫѡһ׽׵С
ƫװ࣬󷽣ûЩ壬ǿȥȴõĺгŮʺͣǷǳķװ
ƶǺģҲû⣬ڴ·ŮͲϢˡ
Ҷâûһ˻Ϊ·һطСʱŲһ£ΪĽֻ·һСС塣
һҲҶâͬʱҲʮֵۣͬʱƵĽҲһµʶ
˵ȰһȰɣ޶ԣһҶâҲûˣ˴۵Сۣʱ㵽ὫҪʼʱˡ
ԽٽᣬҶâ͸оŮԽԽţǣŮֵʱ򣬶ܸоԷĽдһ˿ȻһεΧƿķǳء
ʵԼţԼ׼ĸһֱڽš
ʱǰŵĻеӣʱʱ촽ģȫһڵԼŮ߿ʱı飬ҶâΪԼݺ⣬ٵľԼڵӰȦڵĸ߿񽱾ǿ
ʱ䵽ʱͣ˺̺ǰֵҶâ˵ĺ̺ˡ
ʵ췽ϣҶâܹݡһߺ̺ģϾǿֻ֮λȽϽӽƻȻҪһأҶâԴ˺ֱӵľܾˣߺ̺ԼõģҲֹһΣԺÿһεĺ̺ϣԼŮѣҲǸ˿һʾǱĬнһС
ҶâƵĺ̺ģƵȦڵλݡһ㶼˸ո̤Ϻ̺ܱ߶ʱһĻ
ҶâȺ˴һһȥĿҶâ۾һ˳Եƣǲָ
ķ˿ҶâһָһЦ
ƹȻܺ˳Ҷâָķ򿴹ȥƺǷԼżĿͶ˹Ⱥʮ֯ķ˿øˣ֪ͳһĺٹͷһʱԵ÷
ҵķ˿۾һӫʣӦԮƻк˵Ȼϵıûʲô̫ı仯ص˷ȴôҲڲزס
Ҷâ˵ͷͬʱҲ˻֣һƬ߽˻᳡
ʮ֣ҶâԼλϣʱ񽱿ʮӵʱ䡣
Ҷƣߣ涼溰ֵˡԬҶâ󣬼ҶâЦŴ
Ҷâ΢΢ͷûнӻǷʵýô
Ԭһɫʱֳһ˿½ȡ
˵ʵûʲôġԬ˵ﻰһǽʮ㣬ܽأڵʵЦҶӰδﻪȻ۵ʵԱżһԣ˵ҪҪʵʵԬʵҲԼͻĵط
Ҷâ˿Ԭ軼ûʧı׶ԷûţҲû˵ʲô飬ԼžõõģջҪŵϲá
Уʱܿ쵽ߵ㣬ҲĻ


413 Ů
һֲõȫ˺ͿԱ
ǣżһԣӴĽУһİ䷢ҲǸԽԽҡ
ڼ䡶һʦջѾ籾ҶâһνѱĽУɷϣ޵ӰȯҶâڱľһܳݵģʽܱĻݣȫܵȻ
һʦƾŵӰоʾޱȵĹ˰ܲݵġԪסڵһֶƬѶĽ
ҲҶâĵӰһõȺ轫ûʱ˶ʮֱֺȿӰƬҪġ
ʦܣ㡣նһ󣬹ȺҪصҶâϡ
Ҷâƣûнܡ
ʦȥɣүһʹ绰ң˵õһҪȻ˵ҪôһѶƽ˼
ҶâƲƲ˵֪ⶫͳȥͿ϶زˣҲһ¡
ҲףүҪΪ˴ƣڹڹΪһʦһƬãҲ˲ٵľߣȭҪͷȻҲҪóһЩûеĲſԡ
ãˡȺһʱһЦĽ뻳УҪ֪ⶫɱء
ȺֻҪⶫֻҪڣֱܵͽ
ֲʦҲῪڡҶâͽҪ⽱ⶫûȥȺ趼öԲԼ
һЩҪİ佱ܿҲ뵽Ҫڡ
ȹŮǽҲƽע֮أ佱Ż̨ǰʱҶâܸеŮĲ
ͷءҶâ΢Цȴֹסİοơ
ҶâҲĻŮǿ϶ȥģҶâֱӰȻⶫǳãǳעڵһ֣˵עҲ˲Źϼæ¶Цݡ
ϧǣʱûչڹע̨ϵλ佱αයأƵⷬǰװˡ
ҶաâƲɵܿͷ״ʱҧгݵİԵк
ҶâԴȴ⣬һ΢Цƺȫרע̨ϵİ佱α˵
ƭˣ󻵵󻵵ƭˡŮһкԼԹˣﲻס߶š
ƭˣҶâͻȻ˵һֱ߶ͣһ
ͨͨС࣬ƹݺݵ˵˵У
һ̣ҶâȻɫһ壬һɹʽЦݣǲȴ˵ⲻˣ
һʱһ
飬̨ϵİ佱αҲʱ˵СԼܹΧأҷǳС㣬ݵĽɫҶϲġ
ԭ˵䣬֪ʱ̨Ѿʼ׼ýˣȻҲҪλ컨һͷϾɾʵı֤
ƴʱҲӦĹˣȻų̂ϵ׽ʲôһרҵ̰ڳ˵Цݣ΢΢ͷʾ⡣
ꡭ
ƻոմ״зӦȻ˴ŴתͷһȻҶâҴ˿кȻϴ΢Цǲʱ鶯۽ǴⰻȻ״̬
һ̣֪ΪΣϱֶЦҲסˣֳȻĴһҶâ
һĻҲʵļ¼
ŶСҶݵĹϵǳأ佱α٩һ䣬Щʧ̬Ҳ˲عζæְֻ̬ͨɫһʱȷʵȥˡ
̨ϴ˿ҲһŮǵΧ
Ϧ١ӡలҪݡʦҹ硷ơһʦ
ΧĲϣ佱αҲó˵ý׼
һ̣ΧļŮԱȫס˺ŮǣȻӰ󣬵ҲŮԱܹõڶҪĽˣϽ񽱵ͷʮ㣬ڳ˶ϣܹõġ
ƣЩӵиȴûн֤ԼŮԱԴ˸ǿ
ӣӡ˫ȭؿڣϵ
Ҳ˹Ȼ΢Ц·⡣
ȻҲһģҲһŵġ
ƴʱɫȻȥû̫ı仯ִʱȴԼ½ǣĳ̶Ҷâһ̨ۣϵŮ佱һӣƺֱܻܿӰ½ק
ڶʮHKŮǵĻǡ佱αһȻȻһʦƣ
ýˣ
ȷӦĲƶҶâ
ֱƾԼһůĻ§סʱŮڻԼýˣ
ֳ׶ĻǼ⣬˿ȫ׸20Ů
СڡһʦСʦãݼǣСʦõĽǿ¸Һͳֵ쾡£˹һϲ
ʱ԰˾ҲʱĽƵĵýŮ˿ȻʲôȥˣֻǿޱȵЦš
ȥ콱ɡҶâƵļ򣬶ʮˣٱȥָҪôдء
Ůһ⻰кĻһõЦ˽̨
С㣬ݵá佱αڵݹʱǹάһ䣬˵ɾղĿƺҶâСԲͨѵĹϵ
ллƿû뵽Է˶ٵĲ棬ʱעȫڽϣסһ̣ĲŽ
˸վڻͲǰԼĻ񽱸ԡ
ܿģܹõҪлŵİʦһϵĽ̵ӰƬе֣ҲҪлͬԱллǵİǹͬⲿʵƷҪл裬΢չһֱȥĶҪлݣâлл㣬û㣬ûվڽ̨ϵң
ڸԽɲǣĸп֣һĥ࣬ݼϼѵͻƣЩĿɬƺһҲۣνĿྡ

Ҷą̂ŬΪŮ֣ܹҶâƾʵ飬һĥŮ˸Եɱ䣬Դ֮ŮҲǻƿĴڣһݼòϵһ컨
˿Ҳһж¼ȻҲΪһĴڣպѾΪȫŮԱ֮ʱóҲŷ֣ԭŮڶʮһꡣ
һʦ鶼ڻУƵĵý飬ȴһ˵ɫʼЩȻ


414 ӰӰۣ
ŮǵĽҲζǰ佱Ŀʼ
һεǻԬ衣
ղŻһЦӵҲýƺҴ۰Ͱ͵ĳ콱̨
˶ÿϧǣջûԬͷϣһ10Ск⾰ϵĻСкҲ˽Ǽ¼
лᣬɥҶâԬļ򣬰οʱԬɫһƬҰףϵЦôǿ
Ͼӽһλˡ
ıֽڴ֮ǰһ¿ݵһȥ굵Ľɫ֮һԬ轫ڹ͵Ҳľ֣˵һᣬԬ˳ɾ뽱ʧۣ֮еʧ֪
ûϵݣлᡣԬһǿѹסĵʧ䣬ɵЦ
Ůǰ취ϣְ취ԭֵȽ
ý嶼ǣԭֱһţҶâһؾȻꪳɳý忴һ˱š
ҶâԴ˵һҲ⡣
һλԭֵҶâ϶ҲѽڡʱйʵĺһؽýҶâ˵һ㶼⡣
ҶâһһϲãΪԼĿҪڽƷǿĻҲǿƷνǰһλҲ⣬ϾҲ㡣
һԭֽҶâûп̫أȻѾ죬ҶâĵǽҪ䷢Ůǡ
һݡܹýôɾ񽱵Ӱˣ
ĸԶݡҶâĬĬΪף
ǵսʱҶâȴסüͷΪݡȻѡˣ
ѡǻڵصһλŮԱڡǾƽסУݵĸһǰ󽱡
ҶâЩˮ֡
磬ݡݵúą̃ϵλأһ΢ЦҶâһ߳Եʵ
ưҶâջĲ鲻ԸĻشݡ˰ɣߣ
˵ʱȴ֪Լʵ뷨֮Ϊĳ˵ӹȷҶâᶨֵҲݡҶâԶģ
ɷϣһľڱķݼϣݡ
һһ·ȻһĽԼ뵽ɫУ޻Ц񣬻ǰܹģ֪߽ɫУȫУҲòϣݡϷģΪݼֽܹ֪״̬ӡ
֪ܹӰƬзôɫ˵ҲҪݡһݹ͡
ҶâûʲôǵĵĿԶݡȴִʱСŮһĵȻ·ڸղʧȥĽ⡣
ƺҶâĿڣҲһۣʱһ֣ں㵽Թʮ㣬ǻϲ̫༱
˵꣬Ʊ㰤һ
ޣͯ޼ɣʲô̫࣬ôѵô
ּ䣬佱УҶâ̬ȴԴ˷ܣаյŮǶ۶ӣ˭֪ʲô߰飬񽱣ҶâѾŵùҹ̬ˡ
ǡһʦҶâ
ҶâѰ˼ҪҪҸĵʱ򣬺ȻƺںԼ֣ȻͿܵļαԼơ
ҵýˣҶâһԵŮʵ
šһЦݣϵͷ
Ҷâ̧ǰ̨ͼLEDĴĻϣдǡҶâһʦ
ңǣ
ҶâһľЩЦãǳô
Ӱ򷢲֮ƲƫƫԼôһʱĵݣ⵽ô£
ԺҶâ콱̨λ佱αףнӹ˽
Ǻǣ˵ʵĺ⡣סҶâ˵Ҫл񽱵ܹõڵʸ񻹲պŬﵽġ
򵥵һлҶą̂ضһӵʱ䣬νǽ̵ķˡ
ڳĴҲˣҶâڽŵĲ
ҲǣԼһרҵԱõӰۣΪȫŮԱݡȴӰַ˭϶ܡ
Ҷâ뷨Ҳȷʵˣɱ˻ãݡƫƫͬһ˾ĵĻͬһӰеĸо
ûжԴ˱Թ̫ãΪϹҪˣѵݵİ佱αѾߵ̨ǰ


415 ٶѵݣ
һĽѵݣǻʮ㡣
ΧĵݽǴƣݶ壬ѵݣҶâ϶֣ڵڶʮĽ񽱵ʱҲΧѵݣϧʱܸƾšҶâһΣȻҲ˵ڶεĽ
ֵһǣһضΧѵݵ֮࣬ҲĵݺܴѹڶܹҲеĲĿ
˶⣬ڵصһıȻҲһ󿴵㡣
˵ҶâƬģʽӵ˼£ôΪĴƬĿ߾Ͳòһһıˣǽ꡶һʦڱƱӳɫôѳڵӰɻһıִġӢۡ
һıġӢۡҲһʽĴڣƬĸ˻ģûĵĵӰ֮ǰСɱĸڻĵĵӰһοԽʽĽȻ˺ķչȻߵЩΣݹҲǲġ
һأµǾƽסӭսⲿӰƬȻڵһƬŷȵȴϵĺϣҲý忴һԭ
ϵλߵýǱˣýУһܹѵݽ𽱵Ҷâ
û취˭áһʦĳɼʵ̫ҫˡ
ýһΪԴӡʼҶâҵԼһ·ҵϣõӰ߹ԣںԵͬʱּƱͺñһֲָѳ콣ýȻǿҶâýĳУҶâҲȾӵһλá
µŻվͶƱУҶâҲңңȡ
˼䣬佱αѾߵ̨ǰHKĸ߲ĸףݣƣ޵Ԫ֡
ԸҲ֤񽱶ѵݽӡ
ңߵλҵĸף֡һЦı飬˿̵Ҳһɳȡ
ĽܣֳҲһƬ
־۵ӰӾĶҲ׸λүӵġ
ĽܣҲЦŽյ˻Ͳǰ
ӣһܹ䷢ѵݽҺܿģһֱһʣΪʲôǧĵӰƱɼҲHKۻһȴѾԵأһûУĺʹ
˵үŵλãͻȻ˵ŵĸλлĻҲ棬Ű佱Ҷӵ֣һȻġ
ϰ²ۣһεЦݡ
û취˭Լͷ˵ȫȷġ
HKӰˣһǸ߲ƱȴûĴһѲƱҩȴδζнĴ
HKӰӰƬƱһĵݣɾˣȴûһΣûУʲôýˡ
һüģֳҲһƬЦȻ֪ݵ
ϵ㲻Ҫ˵ȻýƱҲǺõģҪīƬָ˭㰡
ۡ
ղҶâܵȻӦԣһ䡰īʵˣ˽˶ףīԾָ
ľɵҲĻشүҡҡͷ̾˿˵㻹ǿЩôӰİɣúѧѧ˼ôýƱģѧһҵҡ
˵⻰үӵҲָĴĻѵݵΧĻԾȻǰ԰˾ǵҲ
ڶʮѵݽΧ塶2ԺΪ󡷣塶ţ𡷣һıǾƽס̷ӡҶâһʦ
һӰƬƬӳڳ˵УÿһֳڵĻǵһʦʱƬдźɫۣһõĹڳǾİʽֳĺҲﵽ߷塣
ءֳмߺ̲ס̾
ֻһҵĸпû뵽Ի˴
˭˵ǣôߵƱôõĿڱ굵ⲿӰƬټոմµһµʱ䣬Ƕʢʱֵ֧˶Ҳ
˵ĶԻҲڳмߵ뷨ĵȴϣҶâܹ񽱣ղżߵǾпһʵ̫ˣҶâýǽζŻԵļ١
ŻǵºЩֽ
ܿ죬㲥ϣ˵ĿҲһμ̨ϵԸӰ佱αϡ
ĶǺĵݡ̲ס̾壬껹ǸҴأڶѾΪѵݣɼHKӰչѸ٣ֱ죬һ˻ˡ
үЦǺǵ˵˵ĻԿɣǴү˵ȷʵһʵǶ壬Τѻԣ˺ȣֵĵӣΪߵԪ֮һHKĵȦڵĴǣ˵һ϶үӵĺ󱲡
үӵ仰ͷҲ˶ϣзȵı΢Ц
Ҷâͣһ£үͻȻ㵽Ҷâ֣˵СûмƵ־һġһʦҲпͷҲ澫ʵľͷ򶯣ǰ˼ȭ˾ʱĻ棬Ѫȱͷ׽ļֱһѪҿӰԺڲ㷸ಡõݣ
һҿΪϵ֤һ죬ֳնʱһЦ
ͷһȻҲŹҶâ˵ʵҶâȻԼֻЩ⣬Ͼ˴ûнүӵĿҶâȻҲᱨ΢Ц
үӾûٵκˣֱӴ˻
ڶʮHKӰѵݽĻǡүӺȻһɻ̧ͷ̨£ȻʵҶâ

Ҷâһ㶣ʶľ֡
үȻϣ۾ܼ⣬һʱ̾Ͳ׽ҶâʱЦϲ㣬ýˣ

ȻѵûӳҶâģҲð֮踣汬䡣
ϲҶ
âģ
âϲ㣬̨콱ɡ
ʶģʶ˵ݶ׷׶Ҷâʾףֵ֣ӵӵ㻨˰ֶӵʱ䣬Ҷâ콱̨ǰӹүӵݹĽ
СӣܲлҼһΣҶǵӰߣһүӿҶâ룬Ѿǳʵ
һԵܾȵ˸ס
һҶâͷӦΪHKӰԪϣǾ飬ҶâҪģȻҲȻ¡


416 һ겻
ŽҶâһƬƽû˸ոջ֪Ϣʱļ
̨ŽҶą̂µĿҲǸζ
ĴʱһЦһҶâһοԳΪ񽱻ѵĻᣬһʧˣҶâͷ·һ㣬ֻҪ֣Լܻʧ֮ۡ
һıǷĵףأͷȻҲһ˿ʧ䡣
һӣһıǹڣǹ⣬Ա棬Ҳʮֵ㣬ڵһAӰӰ۾𼦰ٻ˫Ӱۻ˵õĽõĶˣܿϧǣ񽱵ѵʼԵ
ΪԵ⣬HKĵӰ˺ڵصӰͽǶͬһֱһıҲԼһεġǾƽסν˹ʷû뵽û𱭡
̨⽱ҶâһĽʮкһѾѵݵĻˣͷ
ЩֱӾ֣Щˣߣйɶ̨ϵҶâͶȥӵĿ⡣
ܸܹһõվ̨ϵҶâĿϴ̹Ȼƽ˵
ҵڶζĽ񽱣ʱһܹ꣬һվ콱̨ϣҺܿģҲúˣллĿ϶Ҳ·һʹŬȥ޲ĳõӰƬ
ҶâķʮΪ׼ˡѵݡķԸ壬ʮӵš
һƬϸķԵõȫҶâеĽ̨
ҿҶâջصλƱȲĴҶâнӹϸĹ۲
˵ʵ񽱵Ľһģ˽ϵָûв𣬵ѵݡǾñĽҪĳء
âǲǲһЩɻʵ
Ҷâһ֣ɵѾͷʲôأ뵽ҶâƵţЦֻúòã
ܰɡŲĽѾȴܾõԬС
ѵݽ취ϣûֱӰ취ͷϷӰƬǰ취һɾͽĿͳɾʹ󽱡
ĻߣǿHKʱһ࣬ݷ
꣬ͬҲүӵİգҲΪֺλHKȦĽ̸Ūôһʹ󽱳
ҶâһûжһٵĸоӦ
ݷHKȦ׵Բɹ޳ĵӾӰгЩӰǣǶHKٵĻ
ռHKTVBе廢ⶼHKӰŨصһʣHKӰҵܱ㱻֮Ϊ롱ݷ˹ؼԵá
Ҷâ֣˵̨ȡԼĽ
âܻһôȻҶâߴ૵
һꣿҶâЦЦ̲סȤڲŶʮͷһʱ᲻Щ̫磿
Ȼ磡Ů˾죬ȻЩôܻ磬һ꣬Ҳֻܺ߹ʮ꣬Ѿ߹ʮˣܾʮĺÿ죬ƺһգ۵ʱȥˣҺһֱܹߣͷϣһֱ롣
ŮȻǶˣ˵ʱȦģҶâ֪Ůֿʼˣ⻰Ҳһġ
ãֻҪ㲻ǻ100꣬200꣬300궼ãһֱһ𡣡ŮͷҶâԼֺγŮһֱȥ
˵Ů鳤Ӣ̡仰Ʊ壬мһУ
ҶâԾԼҲֻǷ׼һˣ԰ǿʱҲ
һ뵽ԼĻߵ˷룬İʹ㲻Ծӿͷ
˵ǰ㣬һô
ʲôԼԼܡҶâؿڣԳʱ̨ϵİ佱ҲѾڵӰƬˡ
һᵽҶâ;գӰôʹûؼǣÿζΧ
ֱǸ㻭ŴȴԵָо˵ܡ
һΧӰƬ岿ӰƬж˭2ԺΪ롶ţ˫˫ΧıһıġǾƽסҶâġһʦȻҲٲ˽ĴӮҡӡ岿ӰƬѵݵΧͬ
Ȼλݵĵڶսĳء
һ󼤰𣬴ݱİ佱αҲ̨


417 佱
ӰƬҪĽΪԵĲǸˣǶһŶӵĿ϶
˵ҶâڴĽôǡӰƬĪˣԼѾеġѵݽȲϡ
ӰƬǡΧ̨ϵļαҲ׼յĽ
Ҳһĵֶ˽ŸС
̨µҶâһսȭͷϵЦҲȥϵĶһ˼ı顣
΢΢ӣƺҪĸһЩ
һıɴ΢ЦεԱ¶ɽŵ顣
У̷ֻıˣöֶ̫ǿԼýϣûڴҲû˸
յĹĵ̨ϵİ佱αƺЩ۾˻ֵݸԵļα˻֮䲻֪˵ЩʲôЦЦ佱αŶ׼˷磬˵ڴӰƬӡ

ŽֳȻһµɻ
ԲΪĲǹڷĵһΪֱ̫ˣ
ɻ£ϵûеһʱֳȻһС
ʮŽֻϵԻȴûɢȥ
Ϊ̫ˣҶâһıҲǶ壬һ֮ǰ̷֪֣
ý̷һĲ˼飬ȻȥĽƾⲿӰƬն࣬Ҳ֪񽱵ˮ׼Ҫȥ꣬ǡһʦ͡Ǿƽסļ룬ѹСӰĵýռ䡣
û뵽ǣ󽱾ȻԼңֱϵ±ûʲôˡ
ϲ̷ġӡŶӣ̨콱̨ϵ˾һεĺŽɳڲ˼鵱е̷ŷӦ漴һϲվԵŶӵף
Ҷâʱ˿Ҳڹƣϵ΢ЦȴôҲòһĨЦһıͶ͸˵ˣһıɫһãȻƺ̷ǺҲ
ݣҵˡ̨ϵ̷ŶӣҶâλͷʧȴôҲ̲סӿʱԬҲ̷ϣҶâл˽֡
ĹĵӰǡһഺ롶ʤȵƺλڼϸа֣⡶ӡʱʮƷ
ӡⲿӰƬȻûʲôȥϵǱֲǣǺѾƬ󽱣ֻΪƱ̫ԭûڵءı͵˵ȴһ˿ֹ
ҪҶâüͷ΢壬ʵ
ðɣⲿӰƬ˵ͶʵģǵǵƻôΪûйʣⲿӰƬƻеһλıҧҧ촽˵˳
˵ǱԼͶʵĵӰˡҶâüëһĿЦá
Ϊʱæڡһʦ㣬ҶâϾٹơǵƻݣ϶ǹ˾רȥ̸
ΪһʦƱ̫𱬣ҶâһֱշתڸأյıᶼǻƲֵģҲȥ鿴ڼƻɸѡĵӰһȷʵҶâæˡ
͡â̫˥ˣȻԼͶʵĵӰܡҶâһŹֵı飬ƵһЦ
漴ΧҲһƬЦղΪûеýСʧҲ֮ɢ
Ļʱǲðڳһ˵ıôҶâĳˣô˽ôģ
ܿ͸˴𰸡
ǾÿҶһ˵ı˼˵꣬ƺ뵽ʲôֳ
⻰˵ãҶâ̲ס죬²۵ҿû䣬õѵݣӰƬǼģҪ˵һҵĺȲɵġ

ֺǺǵ˱ҶâⲻĻʱŪ
ǣ̨ϵ̷ҲڴŶӷ񽱸ԣǡ˵ҶâʱȫĿⶼҶâϡ
лҶâ˵Ӱ˶ԵӰֲ֧һδͶҲƷԭллǵ֧ͶʣҲϣǵƻܹԽԽá
֪ΪΣҶâô˿̳ԼĿжٶż־ȺϷʣȻǱԼġͶˡݸšˡ
ҶâǺ̹ȻĴָ̨ϵ̷˱ȣΪΣԷվӮҡ
̷ƺҲע⵽ҶâĹͬ΢ЦУҶâȻᣬȴǷǳֵ𾴵һλͬˡ
ϵĽڶʮҲĻ
һʦջķᣬٻŮǣǣѵݣѱ磬ѶƵ󽱣ͬʱҲǽ񽱵Ӯҡ
ˣýӰԵɲ⡣
ݡŮǣĴڣýӰԿݡĳɫȫս񽱻ǰ˹
ԭ֣䷢ӰƬȣΪ۵ȵ㻰⣬Ҷâһ̤ɷͱһý˸Χ
ҶݡС㶪ӰĹʲôΪݼͱʤݡô
ҶݣĵӰһʧȥӰƬкοǷý񽱴ںĻ
Ҷݣһζˡԭֽԭʲô
ýһһͲҲǽҶâǰĿǰȫסһ԰ģŽάס
ݡŮǡҺźǻĶŮԱݼӹɣܻҲΪеˣҲΪݡݼͲڶԷΪǺݡֱӶϷԱҺݼͱ֣ҲڻŮԱ֮һֻһЩźҵĵףԶŮǡҶâһȻҲҪͦԼԱοݡȷʵӦ
ӰƬأһæż¼ҶâĻشһʵ
̷ǵǰԼķҪǱ䣬ȻΧļƷǳҾܵõҲʵ飬ںĻҿɲôãҿ񽱺ǹƽģҪǺĻĻҲѡ̷ݵӰƬҪ֪ͶɻһءҶâʼ磬ȤĻشмҲԼƲ˸ɾ˿ýץѱ
ֳһЦҶâҴҵ뿪˲ɷ˿̵ݡƵ˻ûлΪ֮һȻҲǴý
Ž񽱵ĽĽ񽱣ýԴҲǴ


418 
ڶʮ佱񣬾ýĴ󰮡
佱УֱǻӰġӰƬѡиǳԡ
еýָݡݵĹڹڻڹⶼǺһƬݡҴ˵ڹҲ൱λа۵ƷֳɫϵģҪ˵üۼչ¶ڲͬİֱ沿˼¡
ȽϣڡǾƽסݵҪԵѷɫһ֣ý忴񽱵һȻɫӸԣζױֵĹͲɫ߱ȽϣýôӦûǸϲɫŲӦһζĴӽɫѶȳڹ͵ɶҲӦÿǽȥ
ȽýϻǿģЩʵĹǣֱӳ񽱽һʱĻŲ˸̳Ȼڶ˿Ϊݡҵֵܲá
Ȼ˿ŹԱʱֹѵıֻһϵʱ䣬񽱣ĻӰȹؼɵվͷ
֮⣬ӰƬѡ
ǵȻҲУŸǾ棡
ºһ仰ǣ̷˭ӡʲô
ȻλƵĵΧ֮ӱ̷͡ӡһӾͳΪĶ
˿ʼ鿴ϣݵľҲͦ򵥣ֻȻѾʮ궼ûӴӰˣȷʵЩ̫ˣһЩ20ҵӰԸͲ˭
ȽϵݵĬĬţڲ鿴Ϻ󣬡ӡⲿӰԸӵעĿ
ȥӰƬǣǻߣ󽱶зеѴ˿̻Ȼֲý񽱻ӰƬҲԭġ
ϧǣⲿӰƬƬԴ̫ңǻһ󲿷˶û̫ĸҲÿϧһʦֶһλᣬûõӰƬ
ȽǱȽ侲ķӦһýԴ˷ǽǿҵı
ֱһ׫壬ڽ֮дһƬ£ҪӰƬġ
ҿһӰƬҪ㣬ҪȫſԣҾһϣһʦԶԶҪȡӡ࣡
һʦǱԣҵԣ˷ǳľ磬ӰƬڱƱֲʧں֮ߡľڹ͵쾡£жԡСҲԡ
ȽϡӡȻźܺõԣҵȫʧܵģƱϵݾ֤ӰԶĸȥӰƬҲӦֻǶʮ˵ӰƬӦǹĿеӰƬŶԣҿһʦ֮
һֱȫǻȥˣԲٵⲿһȼȦһƬеΪҶâıָʹеΪӰֻΪӰ˷񣬵ȻĻǺ֤Ĺ۵㣬һӰƬѡʧƫġ
Ȼһƪ´Ĳֻۣϲ֪һʱ嶯ֱֽ̳ϣӱԽԽߣֽȻҲһϵѶ׷ǰ̯һݱֽʾ֧֡
ֽ࣬ˡ磬鱨ڱ㴫ôһϢƽ㹻㹻ķɽ컹ʱ
ʱӦͬеĵ绰һƪҲ˲˵ע⣬Щ꣬ԼǲЩ嶯Ǵ˿һϢʱЩDEBUFFȫɢˡ
ʲôȥӡະ
ǧݹôԱСʵ
Ŵҡҡ촽һӣ˵һݣ
仰ǰԱǾȵŵϴ졣
ʵ֤ѡȴûӡһݱֽɱһɶ࿴Լһƪ¾Ȼ˵ЧʱжˣͷһСҲ׵˾⣬˿ֻһβٵʣȡΪһ¼
Ȼ˽ϵ飬һĽ񽱻кܶĻ⡣
רΪݷ䷢İɾʹ󽱣ֵĸӵ״ε̨ȵȣĿģȴһҶâƵš
ԭڰ䷢Ůʱ¼Ҷâ˽ֵܴģʱҲһ糱
˵ӡУƴ䵭ŮҶâҲһȵģСַǳټҲΪټżȻһҲ̱Ѱ˳һʱҲŴˡ


419 ܻ
ںųȫ˿ۼصġǧٶɡʱҶâƵУһӱ߸ߵöұǳ˷ǳ۵ɫ
ӵݲ࣬ϵƵļҲ󣬴򿪺ҲŲʮӣ鷢ľֻӣɾӵݣȴǳΪŵĹؼ档
ƵУǵĴҶâҶâһ߶ܣһЦ˵ʲôŮһôС¼ĵ飬̶̵һСλȴ˫ķ˿۾
ѵԼżˣ
ʼֱƵĴڶ˿˼Ҳһ۵С
ҿͨĴְɣҪֶ̫࣬˵ǱѣСЦƺûʲô⡭
Բǣâƽ˭㿪Цô㿴˼񻥶ڴȤŮѵӣâеǹɳĸоڵǰܸоһ۵գΪʲôһвǶҡ
ҵŮˣ찡ҵˡ
ҶâֻǸԱǼ͸ȫŮҡ
ɱǲԻ֮أڶѵҼ̶ֱ̲ʮӵƵ˸͸
ҶâƻʱĶϸڣ˵ѽ˷һЩƵͼŴ󣬽˻ϸȫע˷֣ҲŸӵľ˻ԣ۵ȶҲԽԽߣѾڽƵۣǰҶâһĻҲȫع˳
Ҳ֪һһеĶƽƺǳƽǷĳʱͻò򵥣ѷЩýıеͼƬֵȵȣڴ˿Ⱦ֮£ƺҲȾ˱ķɣԲǿļ֮һЩţ˿ȫԼԲʵЩеûľȻܹĴһ¡
һνĳ֣˿̳ҲԽԽˣεƺҲԽԽҵơ
Ȼѵ飬ýͬҲڶȳֻѵ޷ӣýĳǺеߵģֻ΢͸¶һ˿Ц˹ϵǢȵȣֻиСŻȥ޵Ĳ²⡣
ȻһҲҶâкĽʵȦͺٴܣҶâĵλԽԽߣܾԽԽ٣ý廹ĥӸôдʱҶâѾõϢϣһ㷴ȽϵȻһЩ
˿Ϊŷ籩ĵȴȫûбŸӰ쵽һһǰ㣬ҶâܻȥƼͣ˴˿Ƶļš
һҶâţҪܵ룬ϾŮõ˽Ůǣǵ칦ȻˣֻӦϵĽּͥС۲ͲŮ칦磬ȻȻҲٲҶâλ׼Ů͡й֮
˿ɳϣһɾëϲŽҸƺеĽô
裬ٲҲһ仨һŮǽŮԺŮǣʱôôƽĸףЦ˵
˵Ůô٩ɫҲסһ죬߳ŭ»ûƵСԴǵŮһ
ЦȻܸ̾һŮǸöá
Ժ϶ġŮ˾죬֤
ŮҲǷǳҪģǸӰ󡱵ͷΣ붼ӡ
ҶâһԷֻһţ󲿷ֶǹڽ񽱵ģȻҲһֹŵġ
Щţļ˶ܲں˾ҲӦԴʩҶâһжڷΧ֮ڡ
â㹫˾ʲôƻôרİŪֻҶâƲʡ
ʵҶâæֻһԱӻش
ƻȥͿʼﱸˣҪǵӰ⻹мӾļƻҶâ򵥵˵¡
أ׼ĵӾ绹ǵӰʵһԵȴһЦҶâ˿Ҳˣ˼ˡ
ǵӰѾﱸһʱˣͲԱѡ³ӦûῪ
ҶâĻش۾ʱˡ
ԼŮҪµӰˣһϢڵҶâĵݹԽԽˣƬǿһһýиƱܴҶâƷѾΪȦĴڡ
ϧǣҶâǡΨסһЩҪɫǻԼ˾ȥΣҲòٵ뾭͹˾űԹǶûʲô취ҶâڵȦڵλǵӰ˼ҹ˾ȫʳƷƷôֵõЩָֻš
ǺÿһӰӹһƻľһͳԷļһΪĿȻҲֻһǾҪϵܲܰԼȡýɫ
ҶâҪƬˣǾͿ϶ѡŮǣŮ֮ģ̰ģ뵽ŮķչǺϣҶâܹѡһõĽɫԼҹŮġ
Ȼ˼ҶâȻδĸȿˣǶԵԼûۣԻûڣҶâͼæ˵
Ƭ׼ѡ絣Ůǡ
ģɫסһ˿ϲϢ̫ˡ
Ҫ֪ҶâһֱŮǾݡӡٵյġһʦ˼ĺĬ쳣ֺһΪ˻ĹĴݣһλΪ˻ĹŮԱҲӼϵӡ
˵ڴںýУݡǹϵġҶŮɡ
ҲòϣԼŮݡԱȣ˵ƱݼһεģԶҶâӰŮǣҲûڴ̫࣬Ǿûڴ֮£Ҷâȴ˴ϲ
ȷʵˣƬҲԴģһһƬ׼һγӦôؼҾùװƸӵľһЩҾȫʤƬеĽɫҶâЦŽ͵˵ȻüëڳһʲôʵҲǸ籾ôûиĸ
˻һһֱڿϷ״̬ƶʱסˡ
ʲôҲɫһ䣬漴Ů㶵ı飬ʱˣܷܷϸҲԥһĵŮĶͷϡ
ˣô¾Ȼ֪
裬ⲻϲҶâҵţ㺦ҡϡ
˺ϢķƺҲԽˣһķ˳ԵҶâЩţŶЩСƤСŮ俴һۣһֱȥߡ
·ݵľѾ˻ůļ󣬶޷ȶɺƷҲŻ¹񣬴˿Ҷâһɫֹ֯ë£һɫģ˼粢磬ǣֵСĹ԰ڣôװСһɢ
ٲߣʮţŬ߼ȡﵽһ롣ɢʱҶâҲûǵ٩һƣСﵱǻһҶâûǡ
ƶԴֻǺߺȴûзҪ֪˿Ҹء
Ϧ΢磬Ĺ԰ȻҪѣһжŮֹһεۻ棬ڵһ̵ۡ
ȻŮкץԼһԼ㱻һɲɿܵ뵽һůĻ
âǹ԰ʲôҪȡŮߵ˵ȴûзкһࡣ
ѣǱߡҶâŻеƣԼ־Եô˵ãĿ⣬ҲĵĳԶһŴָָ
Ƶ㲻˳Ҷâָķܿ췢һͷƵĶһʱ̣Ҳ֪ԼˣɫʱһƬ糺죬ֻҸطȥҲʶҶâĻﲻ̧ͷ
ŮһߵӣӵҶâͷġ
뿪ĵҶâƶ˵˰ΣŮĵ˵ͷ
ǣСĹ԰ڣͻȻһС··С͵һ㣬ȻʧС·ϡ
ʮӺһСȹڣҶâһС䣬ƷŨĿȣһСԹš
ý廹޿ײ룬СıԽԽˣǰţھȻôŽߣһͷһҪͶСҵƾСӺǲıԹţϾһαޱȵϦΪߵԭȴʮǱߵܡ
οΪ߻Լ˸ǿ϶ԭ˵ġ
ƵĻҶâȴҡҡͷΪıһ䡣
һǱĴڵýΪԽԽ³ɱˣ˸ңΪĵܵƬеı˴ǮСһķӣղǸ߾ôˡ
ҶâĻƵСѾųˡOͣ벻羹ȻزΪԼžȻСⷿӣҪ֪ǸߵСһķԲˣ
Щ绹µȥɱƵ̾˿Ҳǲˣ֪˴ŲǱĴȻȥͶߣôˣ־Щơ
²۵ʱҶâȴȻһ˼
˵ԽԽԽԽܵռ䷴ԽԽСסլĵطҲܰżߵĳûǻһμҾͷ·һҪأװԼ˶ϲԼĵزſԡ
ټڵĹϵҪأƽڸļΪгС׽һƺ鷳ڹ˾͵͵ӰҲá
ҶâȻһ뷨ǾһרԼƵķӣȻһרԼ˵һԼܻˣ
뷨һðҶâƲסҪɡ
磬벻ҪһܻأҶâŮ߶Щߵʱ򣬺Ȼʵ
⻰һƱĵ۶ʱɵԲ
ܻأŮдһ˿ȣͬʱҲһ˿棬˲Ҳһڴģ
Ҷâ˵ͷ͵ҾãǿһӣȻһרҵܻأǸռǿһƣȻһüҾӣڷԼϲƷԺԼҲãϢҲգһԼĿռ䡭
Ҷâһ߽ͣƵСԴҲŲסĵͷŮɫѾȫת˷ܣҶâҲԽ˵Խ˳Խ˵Խ
֪У˶һۣ˶ԷͷͬĸоЦݶʱڶĸ֮ϡ
ܻأĸִ˿ȫռ˵ԺУ˵˭׵ʱûй룬ҪӵһרԼĿռ䡣
רĿռڣԼģԼڸĸǰԱʦкѧ󣬷֣ΪмСûл
ֻʱͶСûҲûнǮȥŪܻأڲͬˣҶâƶнǮ룬һ뵽ܻأ˵Ҳŷ˷ܵɡ
οܻػǺԼ˹ڴֵȫ1+12ˣ


420 ͬӣ
յдһ˿ůشǰ䣬䶼һζ
ϣеʱ־ĿȴûйͣЩģϣע˿شǰǸͬŮϡ
ԴǰС뿪ͷԼŮƺֶһݰá
Ǿǿװ뷿鼮͹档
ǰ㣬˳ڴյУµС棬Ƿװרҵ鼮ͷ·ľ籾һ㣬ȫв԰Ρ
˵ŮϲµΪӦúܿģҲӦ֧֣ȴôҲһȻԴŮϲĶȲհãҲϷ˶ǷӰ
뵽ͽסȻˣŮҪô
ƽΪŮҶâ˿ҲȫתСħУСǹԼŮף´αԼץסһҪԴϺü²Ž

ַ˼ҳ־ƽʱװ˿ȴޱȵᷳվ£Ļ˯ãⲻǲ룬ʵʧˣ˿۾ϻźȦòö۵ײǿס
ҪŪԼŮɲױƭˡͷķ¶ʸ
磿еϧŮȻδעɼе־ϡ
磿ֺһ΢һȣϧǣȻûз֡
֮£ֻ̾˿־ߵ
ĵ˼ƾڳ־ЩµҲعͷһԭ
裿ôˣһԺܲΪʲôȻԼ
Ůӣʵ˵ʲôܺãֻ̽ԵʵҿôȻЩƵ־Ȥˣ
ǺǡǺȻȤѡ⣬̲סڨЦһ¡
˵꣬ͱԴһ¡
ƭ˵ǲҪ͵͵ȥӣ¿϶ҶâǸС쵰йϵʹ绰˵⣬ͳֻҪһӣŵæס֡
˺ˣҪӣ֪ԼѾĸ׿ƣƹˤֱӳˡ
Ůشһꡣ
ϣŮܹҵһùޣպҸһӣǿŮԼĻʮֵ᲻ãǿںӾȻѾʼĥӵ⣬ѵҪô
һ뵽պԼһ˹µԷӣһ˵Ĺ¼Ÿжʱӿͷ
磬㻹СҪô嶯ľܳȥӺâͬӣٹģòã
Ƶɴ۾һ˼ʲôͬӣԼ辿ʲôأ
ϧ֪Ůı飬ΪڷһŮˣӲˣҪ˵ĸоһδĵ
ΪãŮҪѧ԰Żᱻ۰ǲŻѧϧ赱̫ɵˣ̫㸸ƭ֣һߴ˽ա˵۾ģȻǱ
Ͼ۳ŮҪԼĻԼǹ¿һˣ뵽ԼĻĲŹ֡
ƴ˿ҲһЩˣʱЩЦãԼĸ⵽ʲôأ
ԼҪȥ˼˼ֻҪҶâиܻأƽԼ֮Ķѡ
û뵽Լĸ׾Ȼֳͬʣ뵽⣬붼ˣһ·ָǰǻȵĴ֣˳ϢҶâҪ׼ܻزҪֿɶɣС
Ʊ˼벻֪а˼·Ҳ仵ˡ
ƺܿͻعȻɫ˵Щ̣֪ԼҪһ¡
裬ˣ˭˵Ҫȥסֻâ˵ҪŪһܻأǾ׼ȿ裬㲻Ҫ߰ɣ˵ƾС죬§סĸ˵Լ裬۰𾴣˿̼ѹģҲ
Ůôһ˵ŻȻԼ⡣
治ǰȥһȷϵ
Ȼǣ˵ҶүâһԼŮ˼⹫᲻ԼıءЦ
ȻҶүӣԼŵһٱ鶼ã۾ʱһ˲ˡ
ҶүӾҶâһүСΪ˭벻˭ȷʵ̫ܾôȻֿס
뵽ҲˣСȷʵŪʲôܻš
ϾСϲԼ˽ܿռ䣬˿̻عζ˲ƺҶâ뷨ϾҲǹˣŮ̸ʱҲܻŸĸȥû˵С֣Сӱ֮ġ
һ뵽Ůô뿪Լɫ˲Ҳ
Ů˵򷿵ĴôǴ˽ԼСӼҼҵʲô⣬âҲǵģ֣һƷǸô죬ǮҲڰȹ̸еģ϶ûԹ԰ģҲָ˱ɫߴߴĶƺһ߶
ƾίɳϣ͵Լĸף˵ܻˣһޣǻܻôȫûκܵһˣ
øĸ֣
ƳģĵСǳ뵽ŸĸûӦһУʱ췹ǻΣ
뵽ĵֻһ߶һ͵͵ĸҶâš
ӺƵֻ׼ʱˡ
裬âĵ绰Цžֻ˵
ֻңҺ˵ûͬһѶֻҲû͵Цһ±ܻңͬʱ˵ԡ
һͷҶâҲڵǰһߴ߶һԲߡ
ܻص飬ҶâҲǺܲϣ˲
ϾܻˣȻȻҪֻ˻ܻ֪֣ǳظеĵطܻأ֪ǾȫʧȥظУҲȫûܿԡ
һֱȥӰɣҿѡҪСǳҺáҶâƬ̺󣬱İ
ûʲôҶâ˵Ҳģ𰸺ŮȻȻͬ⡣
磬ȥ˾ƽг̵ʱҲĸųţСһŴһ̨ɫ·ʤ
⳵ҶâģͬʱҲĴߡ
ûпԼ̨Z4Ͼǳȫ߶֪ԼģƿȥӣǸԼء


421 򷿣1
Ů˶ڹżȤСƤ󵽷ˡ
Ҷâ뷨ֱڼѡҪģȻ󵽵طֱָͺãȴ̷ˡ
ӺΣ·һģҪңÿһ£һС
ѵõһ°Ȼı飬ҶâҲûɨˣпʱ䣬ŮѣһЩĵҲܺá
˾ųžز˾ҹ
ȻҲûĿģڴ֮ǰѡһЩķֻЩ࣬ҶâǺһ浥ÿǿġ
ھĵԷ˾¥ڣСŵԴСϷ
ƽͬ£ΪĩͬԼһȥˣֻСէı˹˾ڿӣΪһˣСȻͦԼ۸õûаڳʲôɫ
ΪһãҪܳʱµĻóȻѣֻԼĴǡ
Сʵǹ˾ڲһ߳е¥ԱΪҵͻűľСҲΪԼǸˣΪ˻һͬºݺݵһҾƵ˶ٺóԵģû뵽ԼطȻһʮġš
뵽⣬СʮԼ͵ǮҪʡһʣٹԼһµѡ
ԶǳƬıС̾˿ⷿôȥأ
Ȼ⵹˵ķӲãɽȺƬã뾩ɽˮǹɽˮҪȻҲһƺۡ
Ҫ֪ЩҲһʮƺľ͸˵ӼǧıӦоУҲΪˣʷҲ޼Ҳֻʮ߽¥ֻѯʣһ۸ùģҲÿһÿڲŵСҲû֮أ¶ǳϱûһ׷ӡ
һɨСԼѧϷˮƽϵҲ⣬ǲ֪άˣͷһ̲ס̾˿
ҵôôأ
ȥù˾ԼҲЩҪɧżԼֻҪô£ԼҪаˣȥݹˡ
СԹ԰δĳ·ʱ򣬺Ȼִʱͣʻһ񲹹֪ʶһ۾ϳ·ʤǺģû²ҪǸװǼ۸ǰ
Űɫ·ʤǰΣС۾ʱһҲס˼֣ܿˣġ
뵽⣬Сæױܵ䣬ɿĸԼһױ
СױݵʱҶâҲһͬ³ˣ˿Ҳ˿֣ܵסſܸıһžһбߺʿϳĿԡ
ǲ뾩̫Զˣ˳Ҷâܣ̲סʵ
Ȼ뾩ɽˮϾǾλãҶâ뷨Ҫӻڳá
ȻôΪ
Ҿܺã߿϶벻ǻܵӣ㿴⸽ɽˮдеģãҸԶɽ죬ǻɽҶ붼úҸءЦеܣһı顣
ԴҶâʼ磬ûзԣѡС½ŮͿԣֻǮ
ûôƿ¥ĴţҶâȻ澹Ȼһ˶ûУʱЩԻ
ƺûˣҲЩʧ
´ɡҶâνİ˰֣ķǣûҾˡ
ƵͷȻЩźûʱϹȥ
׼Щʱٹʱ򣬾СͻȻһ󼱴ٵĽŲû˭һԶԶ
ˣǸǸղȥϴּˡ
ȻСᣬԷɿٶȻױû뵽ǲˣһҪߣæ»ûʰ׵ĻױƷ̳˳
һСᣬƶʱˣ˾ͺã˾ܿˡ
ģܰǽһô˵
СỹЩϾܻЩ٣˿ȴѾ˲õ΢ЦƵĻ⡣
ȻСգλһ÷ɣˣıɽȺõģɽˮ羰ͬʱΪ̻ķǳãҲǸ¡Сһ˵һ߹۲˵ɫ
ǰŮԼᵽ÷ʱһ˿⣬Ƚλʿȵ̹ȻĶ࣬ƺһж̫ӣҲ˲»˭յ⡣
һ̣СЦֲ֣ԴƵ̬ҲԽˡ


422 򷿣2
¥Сǲ񣬵¥СȴѾˡ
Ҳһ۽𾦣ǲ򷿣ûѷˣһ۾ܹҲƾı£ŵõ˶Ρ¥С㡱ͷΣҲűܹ˾ĸ߲ͣ˾
Ȼ£Сıȴû£Ϊ䵭ԸŹκһλᣬԿǰ򷿵ʵԸҲǱ200%ȥԴ
գСգҴȿģôСһʮе΢Цѯʵ
Ҷڴһ䣺ڴǿģͰɡ
Էز˾ģģʮ־£ܹٷ֮ʮϵĻԭʵòСỹϸĵĴģ͵ıƹ⣬ģ͵İҹƺҶâչʾһ飬ͬʱЩܱߵĻһµı
С㣬ǳ۵ĶɽˮɽȪɽܸȪɽȪ⼸˵Сᵥָܵ⼸ƬȺõģܸдȪɽµĻȪˮƣֲܵҲǳķï£аĴֲԺڡ
һʼСûᵽķ۾Ƕ٣ֻһζĽıΣͬʱҲƲİõķΪóŮԲȱǮˣһϴӸղ˵ݾܿóϵʾ͸¶һɹȻϴľʲôƷƵһǿֹϾԼ۸񲻷ơ
Сĺܿ϶ǮĻӹף߽³ˣԼֵĽܹԷȤȷѡ
ţֻҪ˵˶Էĳɹһϡ
ȻС컨׹Ľ£ƹȻĶˡ
Դȥָ⼸һôʵ
Ȼû⣬С㣬ҶԵһ£ȥȡԿסСõһЦ̷ȥ칫ȡԿס
ܿ죬Сõ˱ԿףѵֳˣСᷢԼиûƽع˿͵ĵ綯Կס
ԭȺ¥һξ룬ȻԶҲʮӵ·̣˵Ҳм׵ľ룬п˲ͷ·ĻǿɾˣСɲȥĿ˵ġ
ڵ綯ԿǱԼλ֮ͬһˣС޷Ҳֻڴҵܾ콫Կ͹
С㣬ҶɷԵһ£Ҵ绰ñƿԿ͹֮£СͷԹͬ°²صһҪסҶâơ
ˣҿɡҶâЦŰ˰֣ѡݵķʽ
СԴûƴǣﲻס˵űǸ͸лĻһ˸ʻλãΪҪҶâָ·
յСб̲סһȻϣ⳵ڲǾװġ
ʵƤΣر䣬һӦ룬Сһʱ䶼Щʧ񣬺Ǻܼᶨֻһ㱾ͻæΪҶâָ·
ĵ׵ϲȴҲٲˣԽܹ֤ҲСԽǰοԷȻȱǮôʣµľƾԼĿڲöԷĶˣСԼҹ˾ƪȺǺ˽ģŶԷ϶ҵķӡ
Ȼһ·ϣСָ·Ҳûţ˵صϵĺżҳȻҪڰͼͥ棬˽飬ȷʵһڶûʡ
ҶâԴȫڶУС¥ԱǾòģ飬ܶ÷ִ磬Ȼ֪һжΪ⣬̲סøС
ȻҶâҲΪøоǣСǣűߣӱϾҲǴ£Ƭܱ߻أҶâǿ϶ͳһǮġ
Ҫʮӵ·Ӿ͵ִˡ
СĽ£ҶâҲ˵һλá
͵ŷʽ񣬲йоأĸ¥ⶰܴȻڲռܳ㡣
ɫǸñڶԺ䣬ûٿڱԺڻһСȪֻʱûˮյЧΡ
ҶâСƶ˵
ȥ˵ҲⶰЩ̫йоأûпڲֱ½ۡ
Сһһ߽һע˵ɫȻҲóⶰ˲⣬ҪڲһʱæͳԿ״˷š
ڲȻͬҶâһռܳ㣬ңб׼Ķϴ䣬һ¥˿һ뵺ʽĿԳƵǰһȻȻӵһÿһŮ롣
ʮӣ˴µĽⶰڲһ£һӡСȥιı
ȺڷӺܶ࣬ɽģˮģŷʽģŷϵĶУСҲģһֱԣÿһĽܣֻСЩļǣƺλŮû¶һģ
ⲻֻƵɣСĺȻЩ뵽ûŵĴҲܵ˲СĳҪȻҲǰְͷ
С̲ס̾ʱҶâȴȻͣס˳
ҶʲôôС״æ˼ĵʵ
Ƕǹ˾ķôҲ̲סĵĳʱҶâͻȻָԶһʵ
Сæ̧ȥ˳ҶâָķͿһ˲䣬С۾ˡ
ûҶǹ˾ķӡ
ȥ￴ûɡҶâʵ
ȻСһڴӦ˿ֱΪڴҶâп˺ڴ
һľʯṹı
ƴӳԶԶо̲ס͸¶һ˿⣬ⶰʽҲŷʽЩǵķ
ľʯĽṹñȥʸУ㣬¥һС¥ƿȥִУֲܵҲܳ㣬ɫֲʯʵǽϣñķȻ
ǣⶰɹȫõشʽñȥ¥شǰСˮظǱɫֻһ棬Ʊϲ
ȥҶâҲеϲ㽨
ƶԴȻ̵ͷ
С״æҳԿ״˷ţҶâǣⶰȻһװڲѾʮֽȫʵľĵذ壬ɳұʽӵȵȻ֣֮Ƶʮֺÿռõ˳ֵã÷Եʮ־пռУûһ˿Ƶĸо
С㣬ⶰԭǹ˾׼巿ҹʦרƹ˾ĺķ̫ԲûнƷѡСһһ߽ܣһ߽͡
ͬʱҲ̲ס̾ԼˣȻۼҶâҪѣԼⶰ
һ뵽ⶰļ۸ЩģϾƬȺڣͬ£ⶰ۸ͬıˡ
òãʮӺЦеĳҶâʵ
⻰һڣһԵСʱּ֡
ƶȷʵ⣬ŮǷǳϲⶰӲŻֵ˻ģⶰǶԺ䣬ȻһʧִУֱеסլ
ҶâûֱӦֻЦŵ˵ͷŮԴ
СỹһԽŵʱ򣬾Ҷâʵļ۸񣬻סʱ䣿
һ⻰Сʱ̲סһȻæͳֲᣬΪҶâܵΪⶰԣļ۸Щ󣬸ñÿƽ׼۸ǰǧԪ԰͵ģ۸룬ⶰĿǰǧԪңѡڸ
Сᱨյֺ̲סѾѵ촽ȫǽˣϾǳǧⰡƬԣǧ֮Ҫˣǿɾʮϵ룬⻹ûϽǮȫھǵķŵض֧һС͵׸
뵽⣬СͲȥˣǰ»Ϊ۸תȥѾʶǵĲһǣҲұ֤ǧ⣬ô˵ܲ
ʱһ̷·ͣһ㣬С·Լ
ʲôʱǩͬҶâЦʵ
أͬʱҲСĶУͷ·һ㣬Сɫ˲һƬ졣
ھͿǩֻͬҪ׸ⶰӾˣסСЩȫǼµġ
Ŷֱȫɣʡ鷳ھͻ¥ҶâǣƵ֣Сʵ
ԴˣСȻͷȻԽԽãһ뵽ԷȫСľ͸ˣΪĻҲյĽ
Ǿﲼúòãسڣһѡǰŵλãʻ¥ҲһԿĵʵ
û⣬ʲôʱ򶼺áҶâЦŻش÷Ҳڴġ
СڳһĽƣ̲ס̾СҸҶһͷǳ
ǰܲôǧķ˵Сһ˵ŻҲһ߸̾š
·̺̣ܶӹһλص¥
һţС;ȵĵɴ۾û뵽ղųŵͬ¾ȻѾˣȹܿ͵ͦظ̲סСɧôҲ벻ôһһ׮ǧĴ⡣
뵽СԽ̲סɤеҶС㣬߰ͬ
⻰һڵ¥Сʱȵĵɴ۾ôţСᾹȻһ
ȻܿЦСóһ۷ͬǵ۾ˣҪ֪ǱȺ˷ӵҲкüǧأܶµĹʣôͱѾͷƬӸˡ
һ뵽¥СҲ̲סȥ׼С᾿ȥʲô
Сᣬȥ׷һ¥С㿴Ʋʵ
û뵽ǣСȵþ仰ء
¥С⣬СĻشһСƺ׼õġ
һǱ¥С۽Ƕʱ̲סһ飬Ҳһۡ
˻ټʱ򣬾ͷдͬҶâȻС㣬ܲܰǰһ˽Щķ䣿
Ȼû⡣С̴Ӧ˵˽ܵķˣǾķСڶȥռá
һ뵽СҲ˲ͬ£ǽҶâƴһרŵĻҺ󣬱뿪䣬ܵ⣬¥СæԼҾ绰
Ͼǧ⣬֪ͨĻʵ˵ȥҪ֪ȥķӿҲϵĽҵԼ÷ֳɻһ飬СⷽƿǾء
ڴ绰Сᣬһ¥С̲סʵ˵Сһô˭ֲû˵ˣһӵ˾ǶʮĺӣҲ˶ķӡ
ǣǧɾСἤҿͲûǶ½еˣӾûʶһ¥СҲڼʵ˵ȻҲֻܹˡ
ǾȵǣʮӺ󣬻һ¶¶һľȻҲˣȻǳСͨ绰ģСݺû¥Скֱ߽˸ղҶâƴûҡ
Сʱ󣬲żһЦƺҶâ˻ҵĴš
ϣܡҶâٳǰһηԸ
Ȼظ֤ǶԿͻϢԱܣģıǿҲԸѲʱסլĸģǻһ飬֤ϣ
ô鷳ˣֻҪñܹͺã˵ˣԺϵҶâЦЦʹ뿪ˡ
ҶâıӰٰ֣ҲܶԷûǱ飬๧ˡ
̬Ҳ¥С۾ɳˣС¾˶ǮķӲŻ÷ĳŵ
󷽾Ļ̸һ𰸡
СᰡĺܺãȻܰǶǧıȥֳһھͻȥھͳŵսٷһպ¥ڵ¥ԱҲȥܴɡ
ǵģұ֤õ񡣡СӦ
¥С˿ȴȫɵˣǵԺлֻǧ֡
˿ѾųʻڵҶâҲڳŸδԼġܻء˵˵װѾúܺˣ˻ҪһЩҪճƷȷʵûʲôҪĻĵط
Сھ岻ѡһһֱܱķ񲻱ƻӵԼ˽ܵСռ䣬ȫ
ҪǵƬҳҪңСȫϲУһֱͣ˵
ҶâͬĵŮĹʱеĵ绰ȴȻ
Ҷâóһɫʱһ䣬æͣ·ߣŽ绰
BOSSGOOGLEǱߵ̸ѾµĽչϣܾһˡ
ҶâǵЦҲڲزסнչˣôԼеļƻƺҲҪʼʵʩˡ


423 δ
YoutubeGOOGLE˾ǴѾá
ʵһҹ˾ٵķͶYoutubeǷǳȤġ
˵ʵYoutubeӯԲߣһвֵĳֻ֣ڣҶâһֱǱĬĲƵվڲ󸲸ͬʱŤΪӯ
YoutubeļֵԶԶ׬ȡĽǮܹģļֵӰ
ΪȫƵվֱһƣ֮£ȻҲȫƵվ
ͳƵƵվУYoutubeǧÿ·ÿ߾λΪڶGOOGLEµƵվֻа˰ٶʮֵŻƵǽֻв
YoutubeƵҲƵվġ
ߴڵƵƬÿ춼ܴﵽǧϵͬʱҶâ£ʮҵӵӰ˾ǩ˺ԼӵǧӾ磬ӰӴӰӾ缯⣬ͬʱϰټҵ˺Ƶ淽Ҳ˺ܴͻơ
֮⣬кܶСϸ֮ÿһʱĸ¶ûһȫµ飬˵ҶâһѾңңȵͷľֻܸƨɺԻң¶ʵʩľߣҲྺģµĴڡ
YoutubeҶâָ£ҲȫԼһӰȫÿһ䣬ҲΪʲôGOOGLEӵĿǰȫڶƵվȴȻYoutubeʵڱ̫ˣ˿̲סҧһڡ
Ͼ˭YoutubeķչǱҾͳǷӰ׬ǮҲֵ
ҶâڷķɻϣͷһֱYoutubeĵʧ
˵YoutubeFacebookҶâеƣϣศɣ˷۵Youtube˿Զһ۵ľٶ
ҶâȴԴ˲ΪȻƵվӽ֮ҶâҪȦǮһߣһֱûǴ۶οг˻GOOGLEͲҶâЩС˼ˡ
ʵȫ湫˾ҶâһֱǴߵġ
ȻѵĲҹ˾GOOGLEҴҵҶâǮҪҲֻ쿪飬ҪֽȥҲѣⲢҶâҹ˾µĳЩö
Ʃ硭Android
ƿFaceBookҶâȻͬҲƿѯͲһЩͨ׵ϢȴпӰ쵽δĸ֡
Ҷâڲд̽ƻ˾ڿֻһƷѾɣʣµľϵͳƻӲİȫԼ⣬Ϣ˿Щ췽ҹ̷ֻֻһ룬ƻΪӹƱƻС˵һŴȦڵĴҲ٣Ǻףδֻгؽӭһ츲صı
ⳡУƻȻѾߵǰУΪ˲ӣȻȻҾҪŬһȥչͺñȶսʱڵľһһּսнҾҪһˮսн
Ϊ˶ףеУҪ򣬻Ʋ
ŵסˣᰮסˣݮסˣ벻ǣȸʵĺͬסˡ
еʱҶâҲGOOGLE˾ȷʵһп˼άĹ˾еʱƵĲҵԼ޹òϣЩ׵оȴҲת˲棬Ȼҹ˾ڿǡ϶״̬δȴҲûлὫǸȻ
׿ϵͳɾǼ֤GOOGLEҹ˾ǰհԵ֤
ֻгƽʵӿ糱ʱпûһѿƷĹ˾ֻϵͳҲ÷ࡣ
ƻIOSϵͳݮϵͳȻо˵ѾŵǶϵϵͳȵȣһֻ˾ҪȥѡȽЩAndroidϵͳɾҪ͵ࡣ
ʵ͵Ҳа
ϾзĹ˾ǹȸ裬ǲʲô˰ٵֻ˾ûжȨԣȻȻ˾Ͳࡣ
ټϵͳȷʵܲ죬©࣬Щ˷ָҲΪȸֻһ湫˾ֻר֧֣ȻϽǷȱⷴҶâӵϣ
ûҶâǶĿǰʽAndroidϵͳ
ҶâδܻʱѾԶˣⶫԲǿƻòƷƷѾˣƻһѾңңȣǸȻҶâȻǲٺõθҲҪһԼݣҶâ֪ԼǮʮҪҧIOSϵͳҲһķɵ
οƻȫָⶫһζɽ𣬶һҪݺݵİ΢ڽ£ôȾָ
ݮŵǶϵݣҪҶâҲû취ȥ
ݮ˵˼ұǸͳֻģԼֻԼϵͳԼһ棬ȻĿǰһ̫ϵͳǱŵǿȻҲϡҶâǵǮ
ҶâȻȻĽĿתGOOGLE
ϵͳGOOGLEʵĶҲûףһжǰ״̬ǡGOOGLEֶԼYoutubeȤɾ͸ҶâֵĻᡣ
ҶâGOOGLEʮֻͨŲҵѰֻչ󣬿ҪˣʱҶâҪֵĻࡣ
ԣ˿̾͵ֻץסˣܹչҶâδеĲ֡
Ҷâ·ɻ󣬸ûжκεֱͣӾ͸˾Ƶ꣬ʮڵԼרңʦʦŶӣ̸ŶӵȵȣһжڵԼһؼԵľߡ
糾͵Ƶֻ꣬ϴһҶâϵרŰµĻң˿˶Ҷâݣȫʺá
GOOGLEעAndroidµķӦʲôһ£Ҷâʵ
漴ֱߵһļص⡣
GOOGLEĿǰƵվԼڻϵ쵼BOSSҪ룬GOOGLEԴѾɶټ׼ֻһЩ谭GOOGLE˾ڲеΪҪһЩ˼ֵգҲ˻ᴥϵͳ
˱棬Ҷâ˰ΣʵGOOGLEYoutube±ۣ
Сʱǰ̸УGOOGLEʮһǧٶʮҪAndroidϵͳ½ϴĻݱۻ֮ˮĿСķΧڡ
ҶâͷӴ֣ɫȴûһ˿һı仯
漴Ҷâ˼⣬ϵʣרΪҶâһһĽЩҶâƸĸҵӢרְΪҶâҶâ˽ţҲǣҶâ⼸ںҵŻѩһԽԽ
СʱŽд󲿷ֶҶâżʡ
ȻҶâ࣬ȴʱ޿̶עǰк
УҶâܵĴڣľ۹⣬ǰľߣ⼸ʱǼ֤Ҷâ˵ĳɳЩҲףԼЩҶâˣҲΪպŷҵĴˣҶâǰҲչʾԼĲŻ
ɫ֪ʱѾ͸شҶâƻԻ͵ĳУٴ̸УʱǸõˡ
Ҷâ仰ڳ˶סֱ壬Ǻһ׮ʮԪҪڵõյĴ𰸡


424 ǿǿ
һڣֻǶ̶һں绥ĸ־ͷһ츲صı仯
GOOGLE˾ʮһԪչYoutubeϢһʱһ
չĽչĶ󣬶𾪲ѡ
Ȧںܶ˶֪ڶͶ΢ȸ裬ŻЩͷYoutubeǴߵģϧһֱҹ˾βӲں°ʽȫȥչټıȫԵĹ˾
ȻַչģʽҲԵĳ֣е˵ҹ˾ϰĳͷƵվǵһƣе˵ĳƷġҵҵΪǲǮ
δYoutubeأеķ
Ψһм˿èĵطƵվFacebookܣ˫չ˶εĺFacebookҲһ⣬ΪֹȻܹͶƺֻһС͵Ͷʹ˾Ͷʹ˾ǲܲˡ
Ҳ˲ٲȺڶеվ䡱ĽĿѣвĲ롭
ȻGOOGLEԺûȻҲҪֵĽˡ
ʱգȫƵվYoutubeȻGOOGLEˣһۣϢҲ˲Ϊ˽ըԵϢԵNO.1ȳХ
ڹϢСʱGOOGLEٿ˷ᣬ˼аʮң᳡ռ㽫ˡ
ŷϣGOOGLEķ緢һϵеĳŵɲôŪôֱʣ˭ͷἤ
Ҫ֪ǻʮһԪչȫһƵվôذĽûУΪGOOGLE˾һԱý
ΪԴ֮ȫһƵվǵˣ
̨ǸһԵЦݵGOOGLEŮԱŻ΢ЩĶˤӣʵǴ˿ȷʵˤӣϧȴûκεİ취ȥˤ˶¾ʣôһڱͱˣǼܵ֡
ܡ⼸켸繫˾ĻˣԴȷʵʲô
Ҫ֪GOOGLEȫһ棬˿չȫһƵվ»ȫڶƵվһϣһµȻＴ֣GOOGLE˾ֵҲ˲һء
˻εľ޶չ԰֮ʱGOOGLE˾»˲֪ºȻдһ֡
֣ȻڵľҶâ
ҶâʵҲûϵԼȻܹõGOOGLE޶ɷݵĻᣬܹ»ᣬ5.1%Ϊɶ֮һľϲˣҲҶâΪ˴̸Բһڣ׬ʮһġ
ȻGOOGLEĹɷҲôõģҶâڵõͬʱҲ˺ܶࡣ
Ѹ׬ĽǮͶȥһʣͬʱ˲ƵFacebookԭʼƱFacebookԭʼƱ˾ԵãҲΪԸԼĹɷݽԭ
ʱһ˫ӮĽס
ʵǲԸóԼĹɷΪģϾ֮Ĺɷݾһֱڱϡ͵Уƶ»ΪĿǰҶܷ쵼λӹɣԶǱнǣԲɵӣδ˭Ҳ˵׼Ҳеķֺʱ޿̵չһЩɢƱСɶеĹȨΪԼ롣
һаFacebookԭʼɷǰĽסҡˡ
Ϊȫһ罻վעûߴˣδУ۸񳬹ʮһЩ첻վȴǷǱҵʿõڶȸ漣ƺҹ˾ΪǼ̹ȸ󣬶ʮһһ漣Ĵ١
ҹ˾ӰYoutube֮ϣܹFacebookԭʼƱΪĴɶ֮һGOOGLEս֮ϣԻһγǿϣԤδGOOGLEͳʱ١
˾޴ջҲԸգֹֽɣҲһ㱣գܹǰǸͬϵ֮ӡкԼսϣøĹɷҲֵá
εĽ꣬ҶâҲԼĿ
սȻụ̂εĵˣÿһҪСĽGOOGLEִ
Ҫ֪粻ΪԷͺ෴ģЩ˾һֻԲ㣬ǻ᲻ϵСԼǿԼһνҶâҲźܴķա
ЩҶâΪ˲ȻѾõֵİ׿һȨ
涼벻ҶâôȦϧFacebookһԭʼƱΪľȻڻ۵İ׿ϵͳΪݻ
һν׵սǣҶâʮһ𣬰׿һȨȸ5.1%ĹɷݺͶϯλFacebookٷ֮ߵԭʼɷݣYoutubeվиյֻûȺʮ𡭡
ҶâȡԼҪģGOOGLEˣΪһεĽףGOOGLEʵֻ˶ʮһҲλGOOGLEʽԤʡ˺ܴһ֣δֻˣȸ۾׿˴ʵĻʽʼǸָŵԤ㱨Ҳӵ⡣
ϣٴƵ׷ڣҶâڱʼǱǰûẓ̇һԾȻĵϣһӰδչľܼƻãҶâֱָͣ͸ĿһڣĿ͸شŴһҹ
췭ظݣ̶һݾͷ˾޴ı仯
YoutubeѾԼԼҲҡһ䣬ΪGOOGLEĴɶ
ҶâûȫһУĽ֣Happy-EndingҶâһвŽֻǿʼ
GOOGLEȡFacebookĹƱԲôֵģݹ۽GOOGLEֶΣѪھԲһֱգϻԶܳΪèҲȥܲҶâòGOOGLEһ֣ڱҧԼһڡ
FacebookԼ˵Ѫᾧδķչ·ϱɵָֻڽܣ̲
ҶâδļƻУFacebookվ죬ԼFacebookĹɷҲˣչ˾߹ɷݣһҲΪպ˾Ҷâ˾δFacebookѵĶ³ϾҶâɲΪ˻Լһȡô罻վȨĻᣬҪպFacebook鷳̨ǱҪġ
GOOGLEҶâòƻԴڿʼԼƽFacebookȨеļƻҲҪǰˡ
̫ѨҶâ̾˿̶һڣҶâȻ˰׷ȻֻǲֵⷢһöʮΪ꣬ȻսǺѪ
һѾɣʣµľǹزˣֻҪյúãδķչ
ҶâҲ׼˷ػĵг̣ΪڼԶĽҶâѧԺҲҪˡ


425 ٵıҵ
ѧһѧʵһʱ⣬ҶâȻΪԭȥѧУÿÿѧУӣҲҶâƽʱ̡
ڲ֪УʱҲһζҶâѾлɵĽĵϵо걾ƵıҵкҲⲻһ黳
Ȼյıҵµʱ䣬ҶâҵѧѾԳһ˻Щг·Ҳᣬ󲿷ѧʼæµţϣܹҵԼǵĹ˾ΪԼδҵṩǿıϡ
ΪϵѧҶâܵͬѧҲ벻ӰϾΪһϵѧӣٽҵǰһɫıҵƷôҲ˵ȥ
ھӰѧԺȫԺУ֮һȺҵѧֳѧԺıҵ֤󲿷ֶҲȻǺǻ˿֪ˡ
ҶâһηУ԰ҲΪԼҵƷġ
ĩˬʵģѿţ·ҲǳŻɫ⻹δռڣҲδȥԼɫǱжеɫ
Ҷâһ̤ϤУ԰С·ûֱǰѧ¥ʱһ߲ĳϣź⣬Ķеıֽ
ŦԼʱһƪԼصĺGOOGLE˾漴չFacebookƱϢһذըϮ
˭ҲûϵGOOGLE˴ϵʵҲòͷĵĸеϢGOOGLEֵҲ˲٣⵹ҶâеĹƱҲֵ˼֡
ƪУҲһεGOOGLEΪθΪȫӰδʮľߣӵȫ棬Ƶվ罻վļ壬ҲԼӰչһ繫˾޷ĸ߶ȡ
⡶ŦԼʱʱȫеý嶼Դ˽˴ϸıҲȫΪһΡʷԡһ̣עҪ緢չʷ¾ʵһʡ
ҶâصĺһʱͽӵЩֽ˿һʱ䣬ΪлɵʦղŴ绰ҪƬ̣Ҷâͳʱ䣬˽һͷѶ
Ƭֽ̱Ҷâڵĵ绰ˣҶâóһֱЦŹҶϣȻֽͳѧ¥ȥ
лɵİ칫Ҵ˿Ѿλã˿̵ѾٵεϵѧԺԺλãֻоʦȻµоûһӲҪĻҶâǿǰȻоѾڶϾû
ţҶâûȷڵ˵֮Ļ˷ţȻүӴ˿еĺŲˮȫûҪ˵һ˿
ˣҶâл̧Ƥʵ
ʦкηԸҶâЦеʵл֮˼ʦͽ꽻Խ̸Ҳ⡣
ҲΪлɲѧԺҶâΪҶâүӻѾȥ帣ˡ
кЦлүҲһֻĸоԼǰҲôһкֻһӰѧԺѧѧΪżʮ÷ɬ¶гš
˿վǰкѾǹһָӰӹ˾ϰ壬лһľ͹˾ƽ̨һչԺߣǹڶĴݣʽӰƬۼƱʮڼǵľ֣֮͵ĴڣȦҪľͷȣͬǣкеһǰᶨ
лĽԼ̳ôһλĵӣ뵽⣬үԵõ΢Цһڲ衣
ûд£ǹڱҵƷ⡣˿ڲˮлүӲ˵ԭ
ҶâһȻ֪лҲΪˡ
⵼ϵıҵƷһ㶼ǸӰӹ˾שҲϵﵼʦѧı׼ϾֻõƷҵУǵıҵǲźĥд⣬⼸ĵӰƬҶĿõģϵĵʦҲûҸЩģȻǰ;ҲûʲôӰ졣
˵л̲סԳЦЦеʱͽ̫ҲۣڡΪʦϵĸоҪϺü֡
廳һԼ˿̵飬лɼ˵Ҿ㻹ŪһƷãϾҵˣΪһ쵼ϵıҵϣδҪʲôźպͷʱ򣬻ܷԭڱҵһԼͨѧǰһСƷĳһƬ壬Ͼѧʱļģúÿһ£Ҹ𸴰ɡ
лɵһ˵УȻΪҶâǡ
ҲûǿҶâҶâʱǶôĽգµӰ˾תȵȣĻʱֱѹ˼ޣԶҶâѡѡҵƷ̬Ӧԡ
ҶâƬ̣˴𰸡
ʦһʮҵ΢Ӱô
Ȼû⣡лЦˣЦĺܿġ
Ǻãһͷ׽ĥ֤һõıҵƷҶâЦű֤ǰл˵ԼȷʵҲøԼѧԺ¼㼣
뿪лɵİ칫ңҶâûмŸϻع˾űϵĴ¥ȥ
ΪͻƲѾԼһԶٷ
Ʋ˿ѾרҵˣǰΪڵӰϵĳɫֱѧԺƸ¼˱ϵΪһȻȻҲһϵıϵѧ
ˣӰӹ˾Ĺɶ֮һݵλȻͣѧȻ΢֮ˣŻƲȴҲҶ˵һЩ˵ԺУѧԺУѧҪһЩ⻰Ȼˮ֣ҲûеЩѧԻƲʱЦݼܶ඼ֺá
Ҷâڱϵһ˵Ϣ
ٵѧſŴڿԼλɫʵѧǴһԴ˸ǺޱȣǶǸո̤ѧԺС񣬶ȦҲõĻ룬ȻҲϣܶ࿴һȦӶ˵˾ʲôӣûж棬ֻһݵõ
·ƽҵʱҶâͣһ¡
͸СΣԼλϣʦϿΣֻҶâ֪СѾ񣬴Դ͵Ŀоܿó
ҶâפڴȻҲ˰һЩѧע⣬һλҲƵĺѣҶâվڴڵλãͱͱƣָָҶâķЦЦ
һתͷͿҶâһЦҶâֻͷת뿪ˡ
磬ר̿İɣʵȻƴ꣬Ȼ̸ģΪƵĺýãȻҲ˽˺Ѹıɽһǡ
ڽһûлشֻһЦкǿͣĽŲͷ۵һʣԹŮζһʱ⡣
磬ҶâѵúͻƲʳóһٷлһСɧñֵüһͶЩյ»ƲҶâûгԺá
ص˾ҶâòԱ׼һЩ󣬱תЧȥΪڼġƤЧ֮أҶâÿһնҪȥһ


426 Ч
ҶâûʲôͻȻϮҵ꣬ͬԼһЧŶӵĽչ
ҶܣĿǰչһãƺģѾãһЩҲѾ˽ȥһЩսʹͳѾЧģϣЧȫˣ͵ȴļˡ
ǻ˵ʲôߣȥҶâżڴ˷ܵĳЧȥ
ΪʱĵݣҶâȻӰƬõЧⲢЧûȤ෴һλӰЧľ֧ߡ
ҪȻҲỨѴǮ֧ôһЧŶӣҪ֪տʼʱ֧ŶӵͶ붼ڼƵģȫһǮĺڶӰӹ˾ҲֻǹԲģԱֹһϣҶâܹҶâͷβסѹڵջʱˡ
ܿ죬ҶâЧڵλá
Ҷܣˣ
Ҷá
ҶܣƤЧɣ֤⡣
һţЧʱڹĹԱ׷ͣͷĹĺҶâкϰǷĵ𾴣ͷڿϻǮҿϷֵĵӰϰ壬ƾҶâˣЩԱ˽¶ҶâӡΪ˿ϼ֣Ŀ꣬ټϳֲģҲЩǿŵ㣬⻪ĵһЧŶӡ
ʵǶ˾ڲŲֹһεϣ˦ԼҶâûϢҲ֤ҶâǵΡ
ҲҶâּᶨΣõʽ븣£ЧŵԱھӰӹ˾вţ֮ףҲǽɿҪԭ
ҶâЦźһһкЩЧһǱ˴˼˷𾴣˷Ǣ
ܿԱҶâõļЧЧ
ôԱڴҶâ
Ҷâ˿ĻͣʱǸ۵ŶѾչ˳죬ĻҹɫµããԭظУ΢ľĲҶâһʱҲֲ٣ϸµͶӰʵ£Ҷâ̲סԱļ˴Ĵָ
Ҷܣʲôƺ⡣ĺܿˣƺЧŶһСˣϾֻҪࡣ
֮ǰҶâԱ⻰ҲգֻǵƲǰ˼ۣЦ˵Ǳ⣬һλָĸСӺء
ԭӰЧŶУԱǷֳСģõģԴεľҪģҲΪ໥ľʶϾݲŸĽͬʱҪһݵλ
൱ŶӣⱲûϣǺһ䣬ŶӵĶӳ±Ҷâȥ
ƺĵƷˣ֪Ҷâһ׼ôЧһϢǱĲ˾ΪľҪҶâһõЧ
ҶâߵǰĻ
ʱĻһֻëβ¹⣬ģֻ䣬ֻ˵һۣҶâ֪ԼҪľƺ
ģúãҶâ޵
Ч̫ˣȫѷںĶЧŶЧܽ˶ˣǰӸͫףֱƺƵġ˹
Ҷܣ⻹ûأֵǣóǹͬŬĽЦź
Ȼһ֣óҶâһ˲صһָȤˣҪ
ܿ죬һʮƵƬͰڷҶâǰ
ҹɫֵĲԭϣʱĹ𵭵磬ݣҡ֦ݴԲʱмζߴȻСҴ
Ȼ䣬ͻȻþһ󼲷ʻЩֵĲݴ˲ð쳣žͷԶͼһֻžβ͵ĺ̤꣬Ĳ¹ԭԶķȥβ΢΢ζ¹һֶ֮Ƶʣʵ˵Ŀ⡣
ƺǸܵĿ⣬ƺ΢΢תͷ˫Ÿеչ˵ǰһ̣˶סˣΪ̫ʵޣ
ҶܣֻƬӰõЧԴ֤ҪãҶâ̾Ŀ⣬оļǽǸжһɳ嶯֮˱֤
ⷬûκ˵ĲЧŶӵԱһҲʮּᶨĵͷȻͬһ
Ҷâûлش𣬶Ǽ²һӰƬֿһ۾ζһֹơ
𶯲Դ֤ҪԴ˱ȥֻʲôôԴڿǱҿȫָԴ׬ǮءҶâļ򣬴ЦҶâȷʵ˵ûЧԽļҲΪ˾˿͹۵ǰڴͶҲջļڡ
ȤһҶâתͷԱ˵
ܲһûйҵΣ˵ҼͣλϰҲλ©ֻҪƷܹﵽƬĸ߶ȣ깫˾һǰһεĻᣬʳȫ͵ǵĽȥʲôطԣ
ģԱĶʵ
Ҫ֪·˲ŵ֮оӰӹ˾вԱĽĴڡ
Ȼ˻ɣҶâЦŻشҪ˵ͬºȥҲĲƱ
ϰ壬ǲҪȥȥһǾУ
ǰϰ壬ȺլҲ뿴Ȼᣬӡ
Ҷâı֤Աʱߴߴ۸ûꡣ
ҶâԴּɣΪγһŵ֣ԱѾȫܹԼ趨Ŀˡ
ЦŴǱˣҶâص˰칫ҡ
ûãıͱһļ˽
ݣҪμӡʧʮ졷Ŀʽ껵ݵµӰҲҪˣı棬Ժµ
ͣýˣԼͺˡıһļҶâε˵
ҾͲ˵ˡıЦЦȻļϸĵķҶâֱߵλá
ҶâһļƬ̣Ȼǰһ̧ͷһԭıû뿪
飿Ҷâɻʵ
ıĵ˵ͷʵµӰƤҪˣ󾭼͹˾յϢȻֻǵϷݣǻкܶ˱ʾȤ㿴ǲ׼һʱԣ
ҲǡҶâ̫ѨıĻƤľ籾дˣĿǰ￪Ļһµʱ䣬ȷʵԽԽãҲܹԱһЩ׼ʱ䡣
ɣһʱһҪļֱߵļҶâո޵֡
ıҧ촽˵ͷ̤ŵһǺȻ˵âҪ̫Լˡ
Ҷâһ㶣漴ӦıЦЦͬоһů
ŹҶâԼȻȥеı棬ǽϵʱӣ㣬뵽Ҷâ£㳯ȥɻδҶâߵź󣬺Ȼŵһ㴫һ󼱴ٵĽŲȻͼűոȥıһɫָ˻


427 龪һ
BOSSˡ
ıŵףҶâҲסͷһ
ż˵ָоֻҶâͷһ˲˸ԣҶâ侲ʵҪ֪ǰı龿ڲڴķΧڡ
˱棬˵ʫʫ¥³ˡı˵ʱѾһ˿ʣҶâͬɴ۾Ȼǳô飡
ȷϣҶâһóֻѰʫʩ˵ĺ룬һһȷϵ
ıҧҧ촽ѹĵ˵ͷ
ıͷҶâüͷסôʫʩô龭˻ûиԼ绰أݲҶâ룬ܿ췭ʫʩ˵ĺ룬ֱӴ˹ȥ
ʲôô˵ʫʫˣ绰һͨҶâʵʫʩĳ⣬ȫǾ˵ְ
ͷȻҶâһһʱ侹Ȼ˻ش
ļҽԺ˼ӣԷȻûһظҶâŭһ뵽ʫʩֻһǿѹŭʵ
ҶܣûûûҽԺʫʫڹ˾ҽҡҶâһѯ㾪ʫʩľˣܲҶâŭæ͵ЩĴ˽͡
в˳оȻҽҵʱ䡭Ҷâ̲סˣֱӴŵԵıһ£ǣʫʩȴһɻľ

ʲô
ǸҶܣ˵⣬ʫʫûʲôⰡ¥¶ʱˤˣѽŤˡ
˵ĻҶâѾˣעȫԵıϣ͸¶ıܻΪʵôıδԻںжȹ޳ͷ֮ա
£ҶâЦһƽıһ
СȻҲͨݣСһƬĳһ
ҶâθһȣϵЦҲԽƣ֮Ҳ̤һ
ıͬһ˶ˣͷŸղ绰Ǹ쵰Ҫ֪˭ÿ춼㴩СЬ
Ҳٰ˵һЩҶâͽȻθȣһŭŵСֱһƨ˵ϣСίģˮҲ˲
СڱĿҶâȴû׼Źݺݵĵıһۣвھ͸ȥˮӪƷó׼һݼڽҴݼϢ飬ʱʰ㡣
˵ҶâתҽȥⷬŭΪˣոյõʫʩϢʱҶâԼ඼ҪͣˣȻʫʩǹ˾ںֵģҲԼһھģƽռСŮҲǳϲľʣ󷽣˺ƽȣĳ飬ҶâòԭԼ
ڵõʵϢҶâʵһһƣҲ֮Ϯ
ںŻıĻڣȫҶâڻ֣˭Сô׵ϢԼţԼŻȥԼֻͻֻHello-Kittyأ
ҶâʧıӰıϵˮҲ˻ȥϵıҲӿ˿ίľ˾С죬·һСϱһ㡭
Сϱ˲
ǰ̨Ҳ飬ղĸ˵ĵ绰̸ңıСһĶֻŵǰ̨Сһɷס
ҵֻıӣһˬĳʳȥߺߺߡԼôίҶâֻʼٸ߳ˡ
ıһ·ò·ͬ¶ûëֱ
˿ҶâҲѾϵҽңû򿪷ţҶâʫʩСûûεĴЦ͸ҽҵСڣҶâƳСŮŵһҧһƻ
Ц˵ͲҶâ˿ŴҽҵĴš
Ҷâ߽ҽң˵ע⣬Ҷâȫ˶æʺá
Ҷâһߵͷʾ⣬һԴһ¡
ʫʩľˣױʦֳ֤ܲŶȷʵʮŽᣬǶʫʩܹģڲϵʫʩɫЩףǸղŵãŽ׵Ĳֲ˱ɫɵģҪ˵Ĳء
ҶâЩģҽھȻʶһִٵģҶâ˲ˡ
ʫʫоΣҶâߵǰʵ
ҶâʫʩĻиղǸֵģ·Ůһ㣬ߺĵ˵ͷ
ҶâСģ̲סˣʫʩÿμ˴󻵵һ㣬Լôô뵽⣬ҶâЦԼıǼ⡣
ҽʲô֪ʫʩʲʲôҶâһԵҽ
λҽҶâӴҽԺڵģ˰ٵҽƴѧҵйĴҽҽִա
ȻʲôҽҽʵӲһСëﶼܹͨģĦӹǣߴΣ򵥵֮Ķꡣ
ȻƵġ֡ҲǳҶâĸߴͷҪڸ˰ٵҽĲףҶâ˼ҽԺ屶ʼոߴ˽ҳ˽ҹԢλ
Ҫ˵˲žǰأҽȻڴС
߸и߻رҽ˾ȷʵԱҽϷ࣬ƽ˭иͷȵֱҽҾܽԱ˽ﶼ̲סΪҶâӢĴָͷļҹ˾䱸ҽҵģĸ
˿ҶâĻոߵҽ̻شСûʲô⣬Ѿϰҩµߣڻָȫû⡣
֪Ҷâ˿Ҳ֪Ϊʲôʫʩľ˲Լ绰ˣȷʵС⡣
ǸղҲͶҶâʫʩľˣϿҵıǸ
ȷʵԼĲԣҶâû׼ӱܣҲû׼ѹ˻ֱװɵԹֱӴ󷽵ĳԼĴ
ʫʩľȻûϵҶâȻֱӺԼ˵Բʵһ㶣漴ֵҶˣ֪ҲǹģҲãûչ˺ʫʫҲûһʱ֪ͨ
˵䣬ʫʩľһҶâһ䱧ǸĻͷůůģղűŭҲ˲ɢˡ
Ҷâû˵ʲôתڲװԵʫʩúϢ
ֶһԵľ˷ԸǵʱԷĻȫӺ󣬲еֱȡ˵ԷҪ⳥һжɹ˾е
ʫʩĵ˵ͷڲϵʫʩҲһҶâͷůĸоȻҶâʵҲʮֳкҲʮĽԼƵ˿ҲָܵоĽסһӿ˶һƬůС
ԸһУıҲôһˮͼҶâûҽңǳŸղžͿλİˣʵǳȥ̸̸


428 鹫Ԣ
Ӱӹ˾һСͲڣΤԶһۣͬʱ̾һ
ǡ̫ùˡ
ƺһžͿʼ
ΤԶǴѧͬѧҶᰮӰӣڴѧڼ˾ͺһƷڸУѲչǲֻӰһݰãǵĸҪʵԼδĹԱҵҲһ˵Ͷ뵽һء
˼飬зḻѧ׵ԶΪһ༭ִƵͲΤǳΪһݡ
ǣһҲֻԷİˡ
ΪһݵΤڲһֱھ˻죬ϧҲûͲм䵹ĹһСӰϧӳûӳÿƷٲƷĻӰ̳ڣƷ·һͶ󺣵ˮһ㣬ˮû
Ŀִֵ꣬ܲյһ𣬾ԼϹ϶ǰ취ͷҪпɽԱһЩӰӹ˾
ȻԶ
ΨһõóֵľǴѧʱĵǲѧƷϧӰӹ˾ôῴϣһ۾ǮˣҪ˭ǮƬˮƯ档
漴˾ⲻǰ취ֳ˸⣬дƷȻȥӦƸ
˵ĺŬ£һС鹫Ԣ龰ϲͳ¯ˡ
ȻƷõĴ˺ܶ࣬Ȼкܴһֹ˾ֱӾܾˣҲһЩ˾ǵľ籾
ֻʧǣЩ˾۴Сһ籾£ǵݲΡ
ҲԣϾǶ˵ʵ̫ˣһûУ龰ϲûʲôѶȣһĶִǮ໨ЧȻá
ΤԶô⣿
ǾôһҼҵȥУպУУһ߱飬Ϊ˾һᣬϧ˺ܵùǧһֱûԼĲ֣µʱ䣬еһվС
ھĹ˾ɾҶâӰӼˣҶâĹ˾ȻȻĳΪ˵ĵһĿꡣ
˵ףдĵҶâҲ˵żǴŵϵӰӹ˾û뵽ĵõ˻Ӧ˾ӰӲŵһλ̸
õϢϲ⣬ϱȶ˼Ǳ緢ˣ糿ȴʱѾ˼ʱ䣬֮£ץž籾㼱ſӰӼʻȥ
ҽ鲻˵Ҳ֪Ϊ̫ż˼ݳʱЩ³çžŵʫʩˤŤ˽š
һ뵽лһۣ̾˿
̫пˡΪ˸Լϣô˾
˵Լδ˻Σ᲻ᱻҶâֱӸϳ˾᲻һǮ᲻ӵʦץ
ֵĲǻ˵ԺʱҵĴźȻ򿪣ȻͼҶâ˽
ҶݣԲ𡣡һҶâվˣϵǸϾǳģʵҲȡ
˽ˣʫʩûʲô⣬ǵĵǸһתʫʫǵ´οעһЩҶâֱ˵˵Ͼûʲô⣬ҲΪѶк
˵Ҷâ뿪Ȼע⵽ԶֱţƤֽһԼ˾ͣʱʵҵĹ˾ǡ
ݣ;籾ģĵӾ硣ҶâȻʵһ㶣Τܿ췴Ӧ˹ȻһͱԶ漴˵
ϾѵõĻᣬûϷҶâ˵
ԶҲӦ˹æֱߵţƤֽݸҶâĿ
ҶâҲֱӽӹֽ´һȻԼϤA4ֽдŵһ籾
£Ҷâֱӽһ裬ڲĶ籾ΤԶСѧһΣĿбӣгڴ
ӺҶâȻЦһֱĲ豭һѾµĲˮ
ΤۣҶâ²豭̶ָҶâԶ˿ǼЩҶâղЦúЩĲ룬ΪԼľ籾ĵЦô
Ҫ֪ⲿ鹫Ԣһϲ硣
ϧǣЦҶâȻһƪһƪķž籾ȴҲûЦΤԶҲԽԽԶտʼ˷ܣ˿ȫɥղΪҶâĵЦݣ˿ƺҲ·һ˿̡
ֱСʱҶâŻ¾籾̧ͷΤԶ
ƺһ̶ˣΤ߬¶ԶҴڷİƺֻҶâһһ㡣
ĵĲ㣬ҶâȻǣǣΤԶĿдЦ
ܲ籾ĺ˼ܷ80˵˼룬ҷǳϲ
ޱȵĴЦϸ߶ȵΤԶͬɽһͽȻ½ʱֱƶˣʥĸǣϵۣƺڴ˿Ϊ˳޸裬ΤԶһʱǶôá
ҪôⲿƷֱϸǹ˾뷨Ц֮Ҷâž籾ʵ
籾Ҷâȷʵϲǿ϶ҪµġȻӾԷǷȱȴӵкܴҵԣͷ·HKеЩƷϲӰһⲿӾڰдĺȤɬĸоĴǳһ˵Ŀζ̨ƵҲÿҲƵķǳָԣĳɵӾ磬Ҷâóɹѡ
ΤԶ⻰̾׼ش𣬲ǣҵĴȴˡ
漴ͼıһʼǱԷŵҶâǰʾš


429 ȷͶ
ıȻһʼǱҶâΪַʲôأ
һĻϵţҶâʱ̲סˡ
ⶼʲôʲô
ҶܣЦôҪҪȥĻػǣıգգ۾ʵ
ˡҶâıһۣȻСҳġԼģȷʵ˼ҶâҲͷһŹ֡
ΪžȻĳ͹˾ϰںԼ˾Ӱѡ˵ģ
ΪһӰˣҪȦĳ͵Ӱ˾֣صĿ飡ĵĳӰУҹ˾һΰǵλԼҵˣǵĵӰֻѡԼµΪǣֱǶԻĵӰһ谭ĵӰȦͬʵĺȣ
Ҫ飬ϣĳӰ˾Ҫ߻HK80·Ҫ˼뿪ţҪֻΨףӰȦԱֵڴ硭
ҶâһѾֵĿȥˣ˵ⶼʲô˰
ȻȫƪûָգֻҪ˾֪ԼƬƤġ
ϾĴƬҲֻԼôһλˣټȷʵ˵Լ
ûҶâҲԼΨףϲԼµˣһеǰԼҵܹõó֣ܹɫصÿһӰǵıֺγʧ
֪ľ͹˾ϰԾǡԲ˵ᡱҶâöԷһ㡰ǿۡĸôԼԼ˾ǳĵӰչĺˣҪô˵ĻȫĵӰ˾µľ͹˾Խɢˡ
ԺûͷûԵĶҿ´ôһ򷢵ڲֿ⡣Ҷâûֱӵҳ漴ıв
ֶԾıģĻͱǰ﹤ԱֱӽˣԼ֪
ϧҶâⷬšǰˣıͲҶâôô֪ܲԼϰƢô˵֤һ⣬Ҷâʲô˵ǲء
뵽⣬ıһƤҶâ˸һ
ֻ̬ⷬûȵҶâǰҶâԶΤ˸Ǻ80ĴСӶһ糺죬ʱʱ͵ıǿɰӡ
ˣ߰ɣ̸顣ҶâЦõĻְıߣʱıܶׯòԶΤ˸к
ȣǸո˵ˣҶâһ
Ҷղ˵ʲô뷨ԶЩĻشҲ֪ԼЩʧ̬ˣæǰĲ豭źȲͷһ¡
ʲô뷨˵ֻҪһͬԼ͵ĶҶâǺܿݡ
Ҷâ仰ףԶΤһۣҲ˼ֵ
Ҷǵ˼ⲿӾԼģҵݣԶܱͼơΤĻش
仰ƺҶâ֮ڣΤ˵Ҷâûκε⣬ϾԼҲˣִƵͲɶһ־ڵְҵǳջġ
룬Ҷâ˵鲻ǲԣ˸ղϣȻ㵼ݷľ鲢࣬ɣشҼ⣬վò㡣
ȻΤΣһĽźڴͷ·Լѧһ档
Ҷâģ̲סЦҪţΤһֻţȻʾĵ
ЩİɣȻ׼ⲿӾ磬ô籾ĴſʲôҶâЦʵ⼸ڰͣϾΤҲǱ֮һôܲ˽籾
Ҷâ֮ʣΤһ¡
ȻҶâ⣬ΤһŵĿ⣬ſھʹ쳣ӺҶâֹΤûû˵˵ȥ
Ծ籾ȷʵпôԱأҶâ΢΢һЦŽ⡣
ҶâʻһΤûиղǰĻش𣬶ص˼Ȼֹһ飬Ǿѡĸﻹ׼
ѡԱ޷
һѡ֪ȸߵԱǵĸʵĴʣֻ۾Ҫ߻ѣһԱݳܳͬݼȴ֪Աʮ
һַȻѡûݼԱ
ĺôǻ٣ϾûʲôֻҪڵĵ׼ͿԣҲУΪûȻ͸߲ȥӰƬʼڵĻڵҲкܴ
ȨΤһҧǻشȫˡ
ŶΪʲôҶâʵӰӼͶĵĻһǵԤǾûģ㻹Ҫȫô
ûΤһغԥĵ˵ͷȫһԵԶ͵͵ͱֱۡ
Ǿ˵˵ԭɡҶâһû˵ʲôֱʵ
һΤԼ뷨˵˳
Ҷ˵ʲôʡǮǾ̫αˣҲ֪ǵǮȷʵǿΪӾ𵽲Чһݣ⻹ҵһӾ磬ұҪ֤ľǾȫܹҵָ½У˴ǣɾһŶʱը˵䲻˼ĻĲ֪ˣܹܲѹס
ΤĳҶâͬĵ˵ͷСȷʵͦģеʱ򣬾ŽȷʵʲôҪһ˵ݸˣȻΤĺܴ󣬲ϲΪܣΪԸǵĻᡣ
ΤҶâͷöԷҲͬԼ˵ľ͸ˣղżû׵ĵطҶâ˲ͨˡ
ݣ˵ȫҲһͻлЧһΪ㣬ߣҲһЩ£һڸ質ĸǳݣȦڻˣһ
ΤԽ˵Խ˷ܣһոµ·ƺǰչˣҶâסһ˿΢ЦͷСӲҰģСء
˵ͦõģҿ籾аߺܶ࣬ҪĻ᲻ѡص㡭
һһ𣬲֪һСʱ͹ȥˣˮҲֱʮҶâſ˿ֱеľ籾
ĻشҺ⣬ôȻȥóһٸҰɣ̸ҶâվЦ˵
ΤԶȻͷжѹһɾϲ
ΪףҶâ˵⻰ѾҪͶˣ
ɹӰӼŵĴţΤԶ࿴һۣŷЦ˳֮ǰʮֵùӴ˿ȴʮֵãβĿҲƺ÷¡
ɫǻɵģд˿ȴһƬտһ뵽ҶâպĳŵǵǾͽסһ˿˷ܵЦ


430 Ƥ
ΤԶҶâѾҪٹĿˣʣ¾ҪƬ뾭Ͳȥר̸ͬһвҪҶâȥķ
齻ȥҶâƬ˸⣬Ǿǽⲿ鹫Ԣһ֮ǰԼ˾Ƴǲ⴫ȡÿһһλǿʹһ¡
Ҷâ뵽һָķ
ΤǵҪӵȫ棬鹫Ԣ˵롶⴫кܴ֮߶Լһ׹̶ףǰСΪм䴩ߵķʽȥҲͬ˾СµĶԣȻȻҲʹ˿ʹ
Τĵֱѹסͷ飬ֻΪ任һ˵õĽϾǿʹôһξͷͺãҲûĸôûӣΪʹһӾ͸Ҷâ˾ĵӾˣƣˣƢƽ׵ҶâλBOSS
깤Ҷâȥһҽң˿ҽڳҽ⣬ߵĶˣȻʫʩڣⲻ֪ʲôʱҲ˿ڴغʫʩЦĴء
Ҷâֻվڴ˳򣬱Ц뿪ˣûнȥΪԼݣȥֻúܶ˸ŽźΣƸʫʩ֣С֮ҲָܻĿһЩ
ʰһ飬ҶâٶͶ뵽˹С
ĿǰҪģǡǡ֮ǰıƪᵽģڡƤѡ⡣
ⲿӰĿǰŮȷ֮⣬Ľɫڿ״̬ҶâԬⲿӰǣϾҶâԬ辭ôʱѾʤһӰƬˣټ֮ⲿӰƬϷݲأ϶⡣
ⲿӰƬɲǿŮǾܹݵģҪɫ⣬ⲿӰƬдССʮ̨ʺֵǣЩҪྭ͹˾ѡεġ
ΪⲿӰı浼ݣҶâȻԹ˵ĳΪ˴˴ѡԵԹ֮һ
λԹ٣һλǾͲһλȷŮݵλãŮеһˣƣ
õԼΪԹٵϢǿķˡ
ҶâôҲû뵽ְλСﾹȻ˵ĿأȻҶâҲó˷ܵԴ󲿷ֶŮλõʸУ֮ǰһֱԱݽԣ˴κȻݻˣȻָоƾ÷ǳ⡣
ƵĻǣߺߣҲôһ죬ܹл˵ϸ񡯡㲻ϸЩˣ
ʱС˵仰ʱָſȻһһ¾ֵĸомְСģ
Ե죬ĴһOLװԼĺׯأȻһεʮֿء
ҶâסĴָСһ磬һЩԹٵļء
ͬʱٵõʸӰԺУѧҲҶâĹ˾׼ⱦԵĻᡣ
ҶâڳĻһܹϳȺŮһģǵԼξӰʱյۣͳ죬һŮǵ̤ĩ೵һͬ¶¶
Ϊ༶ϵѧõʦƼһΡƤԻᡣ
һ߽ӰӼţ˵۾ͽסˣŲϵ·ͣǵ۾ҲǵԽ
Ҳ̫˰ɣǵӰ˾Ǹ߼¶¶ŵĵͺ
һ·˴۽ˣԵĴϷ˵ĶƮɿζʳȫǸߵרҵĵĽЩкܶܶ࣬ǲңң¥仹һתݣֱһл֮߳Ϊ԰ȫûһ˿Լִ͹˾ķʽĹŰ칫ģʽ
ӰӼŵԱҲЩ˾൱һæµæµ÷ɵķɣҲû˹е״̬¡
ǵİ칫Ҳǿʽģ칫ûйİڷųͬǰ룬иָһСģҲĸˣҲ˵ģԵúɢɢȴûмɣǵ״̬ȻԹͶ㡣
ʵҶâһСֶΣԱС鹤ѰԼǵĻ飬ǶõģҵԼԱǾɣֻҪڵ°ǰԼյ
¶¶̾ҲͬǵһμʶĹ˾ȫ͸¶һʵ߽ⶰõҲĹˣ˵ڹǾ޽ˡ
һҲĹ˾˾ͻ˵Ǻ֣ӰӼĳɼĿãͻȻģʽĹ˾Ҳֻܸ̾Ȼǻһҵڲͬ
һ̾Ҳ׷׾ۼԷ㣬ȴűĻܹٵԼͷϡ


431 ó
ιôղǼܲǰ㷿￴֪ͷܲǴӹģΪϰĵӰϰźĽһ̨ƽһãĲˣû뵽ӰӼŻǲƴ֣ôڽң˵һ̨ܲҪʮԪ
ȥϷ棬ҸղſöĴϷʩȥһѾ̫ˬˡ
⹫˾˵ǹ˾ôͲŪأ
ϻǮӰӼ⼸û׬
ȴԵĹ򣬲Ĵһţ󲿷ֶǸ̾ӰӼŵӲʩԴ߽¥ڣǾ;ǰһӱĿˣٵҲӳУԵصƲ˶ҪȥһЩžrna۲ʩˡ
ͬʱҲļʺĽܹ﹤˺ԱֲʢӰӼµԱ˸ҵõģȻ֪ĸǹǹһ֤仰Է顣
ΪӰѧԺѧ죬ۺ¶¶˶һͬ۴ĽŸղһС
ۣĽͬʱĻ˿˿ĺڡ
ϾҶâ¶Ҫǩµ˼ʱԼѾ˾͹˾㲻֮
˿ȻƽҲͬ˿˿ĺڣܹҹ˾ôͱȫһˣԼĵ׼һδεԻͻţ˿ԼѾõ˾籾;İźõĽɫİ칫ڣһ㴼Ŀȣһ߿ʼо籾
ۣʲôأ¶¶˷ܵĺ̸ԼղſĳʩʱȻԼĺù۾Ȼ㶣ˣ򣬺ʵ
û¡ۻعЦЦʾԼû⡣
ʱһԵĳȻʵۣտʱҶâԵͷأôû빫˾ô
ĺĺһ˿ǿЦЦشǲǶ֪ô־͹˾ġ
ǰʱǩԼˣҲǴݵĹ˾ܺأҶâʦأ¶¶ͬǻ
𰸣һ㶣漴Цҡҡͷ
ҪᣬҲ
ôô룿ҼȻûǩҶâĹ˾ҲеϷݵģǰ¡еĹôǲܺ쵼ƾƼżҵô¶¶üëһ۶̧ͷԼλƽͬѧ
¶¶⻰˵ЩýҲĽĿͶ˹ƺҪλŵŮʲô
˴˿ȴûЩĿ⣬Ů˿̵˼ڳϣҪɣֻ¶¶Ǵ򱧲ƽĿиǺ档
ǺǣôȷʵЩˣ¶¶ͬѧ˵Ķԣô˵ҲûɣöԲԡ첻˼Ӻף͵֪ͬѧǩҲǴݵĹ˾ЩӰԺУѧҲһģͬѧƽҲȷʵȱϷݣҿҹ˾ġ
Ҳ˾֮Ĵ⣬Ĺ˾ȻҲȦҲܺãǲǱûӰӼӲǵӰһ飬ӰӼžǹһָģǩҹᣬɾǽˮ¥̨ȵ£ҿǵδĳԶչǩһǿĹ˾Ҿûá
λСֵ˵ûʱһİȻ˾ȵתͷһԭһֱڳԵһʮˡ
ǺǣǶӰѧԺѧɣƺ̸ԣûס죬µʵ
һûʲôģֱ˵ĵ˵ͷЩϾڻӰѧԺ֮һѾȦڴ󲿷˶ǰһ󲽡
ǺǣҾ֪ѧѾü͸ˡЦЦ˵һ¶¶
仰ð¶¶һͨ죬ۺͳǺˣȻԷлû˵ꡣ
֪Ȧôһҹ˾ǿô˹Ȼּ˵ûб㹫˾˼ʵϣⶼŵģλСľ͹˾Сٺ쵼ݵǼҰɣȷʵҹ˾ڹѾǿһˣӰӼűǾرˡ
˵Ҳס¶һ˿Ľ˵֪ôСĹ˾ȻҲ˾ҵȷʵڵӾϣһǵһ࣬ҪΪҺ˵Ҫ֪Ӱӹ˾ĿۺϷչģӰӾ磬֣ƵվȵȣЩҲӦеĲ𡣡
Ȼĵ˵ͷߵĲȷʵܴ󣬶ԱӰӼܹṩ·ȥߣδķչҲܹ򻯣ǸȽԼڵľ͹˾ȷʵҪࡣ
ղ˵ӲϵģղôСֵ˵ģ˾ĲԱҲԲ࣬ҲӰģղλСֵ˵Щͳ΢һ¡Ȼеʦ츳ϸĽ͵
ֱӵӰӹ˾ӰƬӾȫԼͶʣζѡԱžԵȨھҲӵžԵĻȨԱûʲôԼȴǸģϾһԼҵϷӰӼŵˣôԼҵľ飬Լ˺Ϳ˵Ӧֵܷɣ
оǡϣӰӹ˾ڵӾ緽ϵ̨ΪѣĳĵӾҪطֱӾǡ
ڵӰ棬ԺߵĹϵΪϷļԺߣοҶݱﻹһԺߡ
ƽ̨õЧ˾ȵȣ˵ô࣬ӦҲ˰ɣ˵Сľ͹˾׼һĻôҶâӰӼžĴڣһеһһΪһ˾ͷζܶһȴѾһȺһ˾ӱеҾͲٶ˵ˡ
һ˵˶˵¶¶ҲˣгãƽûЩ˿̱˳ĽǰҲ̲סһʧ
ɫҪ࣬ϾԺбѾģĸ˿˵Ļඥһ㣬һ仰һеһһ뵽仰ľ̲סܹĹ˾жá
Ϊ˴¼ĵ˼ɵʵ˵ĺܶףϾСϷڵ˽̶ԶԶҪ¶¶ְ·ҵǿĶ࣬˿̸ŵܾҶâǶǴԼǲķһκѵõĻ᣿
˹˰ѵʦͷ˵һѣͣ¿ں̲סֱߵĿȪˮ͹˼ڣûͱһҴҸϻһºףսˮҲס˴롣
ˮһױŪ˿ô죬죬Ͼ͵ˣ׼һ¡һͳһֽһѵȴûֳͣŲԶԹԱȥߵԹԱǰʱѾһֺõЦ֪ںԱ˵ЩʲôҲҪԱܹչԼҵ˰ɡ
˽ӹֽСĲ˲죬ĲĿ⣬̲סЦôӡ
˵̲ס̾˿Ҳһ˿ɬΪһҶ˾ˣƽƺܷ⣬Ĵǰ֪ԼС
޵ĸ̾˶ĬˣͬǸղ۵ĻˣҲĬȦԲ̫ƽǿʳеʱκҵҪĳ㡭
ʱڿʼˣһöйԱһ뷢˵С
õ3ţһҪȥ˿̵ȫû˸ղź۵ʱĴݣҲסһ˿ţľ˴˿Ҳû˸ղǸŭݣͬķһǸȷ磬ǹġ
ⲢԵȺˣ»ûŵԼҲһٴеģϢڵն֪
ȥˣλСֵܣСҲúü͡׼ӣԱ㿪ʼˣ߽ʱ򻹲죬ۼ˴ⷬٶɸСëܴĹ
ϧ˵ûеõͣܵļ˲мƲһۣľ˶һ¡
˵Щʲôѵ㲻֪ǾôҪ֪ؿǴ㶮ѵġ
˲ıԹԶ룬˵Ļȴ̵˳˵ĵס
ˣ룬Ҳú׼ɣϾѧԺǵĻᡣȻ֣
¶¶˵ͷ
˿̣ڵҶâ͵һ˵ıݣΪǹװӰڻʱ¼䣬ױʦͷװʦҲһԴˣҶâ⿴һǵĹװ྿Ρ
ʮӺ󣬵һԾͽˡ
ôһεԹٸоΣϢյҶâһ˷ܵƣ̲סеıɻͲӵݵߣѧż߲ɷʱı飬Цŵ٩
ȿȣҸоܺãгɾ͸СҲҶâһĻش˵Լ̲סˡ
ܵԹСǷǳĵģԼϲֳȻĸо
һԵֵ̲סЦҡҡͷ
ͲܰһᣬһһԵ˿ӣô죿
ǾɱڣȫˢƲָ絶СһӣһĻش
ҶâǺͬĲסͷСһսϵģȻúˡ
˻ҪöһµһЩģɸѡҪֻ֪ǳԣ滹ҪһθԵġ
ֹ˴ӣڶҲ֮ˡ
Ҷâƴ˿ҲڳһӣǰȺһЩ籾йص⣬һЩרҵ֪ʶ
֪УѾػ岨ˣʱҲѾ쵽緹ˡ
ҪȥԷٻͷ԰ɡ
滹жˣҶâûֱӻش𣬶ǳſڵĹԱʵ
㾭˺ʮˡԱ̻شұ׼ȷ֡
ȻһʱԲģҶâų˵ͷ׼ʰһȥʳý͡
֪ͨһǣԽ㿪ʼҶâͬҲ̷ԸԱ֪ͨˣʱ便ȥǾͲǵķΧ֮ˡ
ʲôʰˣпûҶâôϣֻһABCDЩĸⶼǸԱ֣ѡҲǴۺġ
ϴʳõʦ׼ǵʳһȥ
ѽ۾ʱЦгһߣøۣǳڽǵģҶâô˵ЩʳרΪԼ׼ġ
ܿҶâʰ׵˳ҪȥȻһԵϢҴҲˣͼ߳һŮҶâ漴ĴһۣȴȻЩü
ǡͬѧҶâȻ̽Եʵ
һ仰øմϢ߳˶˵


432 
ҶâҲû뵽ôɣȻԼ˾С
05տʱŮ͵Ҷâϲ崿ɰݼҲһ˫۾鶯ҶâʱͶǩµͷϧǣһ֮ԭŮѾо͹˾ˣȻҲͲ֮
ҶâѧУʱ䲻ּ֮࣬˲ͬһϵҶâԺҲͽŮӡ
ֻ벻ǣԼȻŮһԼĹ˾ҶâҲûϵԼһһ¾ϳŮ׼ȷĽг֡
ҶâͻȻȻҲע⣬ҲĿͶ۵Ů
ƣۣüһ𣬹˰βŻȻĵ˵ͷƺʲô
Ҷݣáû뵽ԼҶâҶԷȻԼкæʺá
ҲֹΪΣͷҲһСϲ
ҶâʺţĳȷӦҲòʺãֻ¶¶ƺҶâȻĳɵˣվԭأҪǳһ£»Ҫȥ
磬ӦúϤɣҼǵƺһĹӾ硣ҶâЦŻͷơ
ƴ˿Ѿǰλ˭ˣżҵݵġ¡ʱĹ岻ǰŮݵô
ֻΪ飬֮伸ûʲôϷԲϤϸ룬ӡģ˿ҶâĻҲǵ˵ͷ۴кͬѧá
ѧáƵкæӦ
ȻƻҪһ꣬ƿǺҶâͬһѧȦĴԱһѧ۵ҲеȻ
˿̣˼кĶԻҲӦƸ˿ˣ˶ͶĿ⣬ŮʲôͷȻܹõҶâкƺҲʶ
ʶô
Щ죬Щ벻̫ʲô
Ƭ飡
ԭСŮۣûʲô֮ǰƺݹ¡Ĺ壬ܻӭˣϧƷ̫٣ɢ˲٣ֲûϳ
ԭƺʶˣôʶҶâģ
˭֪
һȺڵţҲû˸ǰʸףȻͦ飬Ҷâǰ˺ֻܶ࣬Ŀȷʵܲסĳۿȥ
ͻȻô˴˵Ŀˣһܵ޹ǣĳ¶¶úܲϰߣҲþнࡣ
ҪȥģʱҶâ⡣
Ҷݣ׼ȥҸطԷۻش
Ǿһɣȥǹ˾Ĳٱɾ١ҶâЦŷ룬仰Ϣڶʱ˲ٵ
ﵽʲôͷȻҶâԷ
ʱϺĿҲȫĽͼʵ
ĳ¶¶ͬʱһϲϵڱҶâ˵ˣǡǡҲǰԼ˰ˣٷܹҶâºӡԵʱǸ
⻹ֻǱĺôܹҶâķۣвǩӰӼµľ͹˾ǿһˡ
һ̣ûо͹˾ĳ¶¶ĶѣڴܹӦ
Ҷâۺ⣬ŮҲûŤľܾˬĴӦһڲĽʺ޵Ŀ£Ųȥ
˵ӰӼŵİ칫ɹߵãôӰӼŲ;ǳԻǵˣڲʳĿʽʽʽʽӦоУҹϱ˵Ӱӹ˾ܻӭĵطڲ
ȻѹӦʳǼ۸ȴʮֵҶâÿ¶ᲹһʽΪ˾Աʳѣȫѹ˲˼ۣ˵ʳȫǰ͵ģʳζָɾټϻˣԱȻȻԸԺȣһЩԱҲѡУȻôĲҲССĽɣǾǲ˷һʳԶö٣˷ѵ򷣿򻹻ǹҪӰ쵽սġ
һû˷ԣϰ嶼ѾͳӸʳﲹˣԼ˷ѣͲƷϵ⣬ϰҲ²õӡɣϾ˷ѵĻǿɾϰǮ˷ѡ
ۣ¶¶Ҷâ󣬶ʱǰһиˡ
ӡеĲȫǶ͵ĽడһѶѿȥޱȿɿڵʳǼ⻹Ʈʳ˵˶̲ס˿ڿˮ糿ûԷ۶ࡱ˷

ۺΣֻҸطȥ
Լ֣ʳǵóԶö٣Ҫ˷ѡҶâȻҲ۶ӵĶԺĵֱΪָ˷ȻŴƺרԼǸ䡣
ͷŲ̵Ѿۡ
ۣﾹȻи߼ţǱ߻ӽ̫ˡ¶¶Ų̣סѲӣҾһƽʱѵܳԵһεģһԼļʼƻҪúõĳһ١
һԵĬģעҪвϣһ㣬쾪ϲķﾹȻʮֵصĻղˣֱóϲ⣬ԴϴѧÿֻлؼʱܳԵڻղˣû뵽ﾹȻҲɫζŨ÷ӣǳ˼ϢĻƤ۾ȫŲˡ
ۣ˿ԴԥƺҲܺóԣǸҲȫۣһȦ¶¶ˣԾɻһķء
ۣûأ¶¶˷ܵĺ
ûءҡҡ촽ɻԥУʱߵԣԼĽ飺ҪûʲôĻһЩİɡ
⻰̲ס˸ۣ浱ԼǳԴˡ
˳仰۵˼˼ԼƽϲԵģʳﳯҶâȥ
ʱҶâƣѾڽˡ
Ϊ˾ĳͣҶâƵ˵ϲòȻһģ˸ûãзԱ˲͵ˡ
ܿ죬Ҳʳ˶鵱С
ԷʱȽϳĬΪҶâеǡʳԡǱĬУҲٳԷʱ˵ˣǶ˴ͷȻҲö˵
ԵôҶâ˲죬ȴֶۺͽгкͷ꣬ʱЦʵ
ҶâִǰôܷŵĿԣֻ¶¶ԻŻ޹˼ɳ˸츲ء
Ҷâʻ˶˵ͷ
ʦһԵĻǹ컹ʱĲ
ҶâȻĵ˵ͷְ빫Ȼ˽ҪȻӰӼŵĴ¥ˣжˣÿ͹˾мͰźõģҲЩ͹˾ܰԼɺѡĲ֣ӰѧԺֵطͬҲˡ
ǿǺҪʲôɫûȻˣҶâҲĵ׵ôġ
ȿڻشԱɫɫ
ŶҶâȤĳкû뵽ľȻôһֽɫ漴ʵйϷĻô˵һЩĹףǵǵľȡ
ԶҡҡͷȻμӹһЩӰ㣬ǶϷֽΪϷлֲ۽Ӵĵġ
㲻ʡҶâҡͷֱӸ˷񶨡
ôĴ𰸣һɫ˲ɷףҶâ仰˳죬׼ش۶ŵûһһֱںʳܶ¶¶Ҳ˵
ɫɫȻǣⲿӰȴϷһɫ֮һҪЧϣҲҪһ׵ʣϾ鲻ѧԺûʱרΪѵµݡ
ҶâǳŴ죬ܾ֮Ҷâĵĸ˽͡
⻰ó˿ĵȴڲزסʧ䣬ղΪҶâԼɴ˿ɣԭԼʵһֱǿʤĵһѹ
ҶâĦһ°ͣȻ˵òͦʺɫȻ̨ʲ࣬ʤòڣݺӦܹӡ󡭡
Ӻ㣬װ۵ģֲڣͦĽüһĸоͦʱɫҶâڸһ顣
ڵĽڳȴղŻȴȻˡ
ⷬڳ쿴ǰʾҶĪҪĽɫԼ
ڳڻ뵱ʱҶâתͷۣأ
ңָָԼȻЩ˼˵ңһû̫á
ɲУ϶Ҫ㻹ûҪѡĸɫ׼Ĳ㡣ҶâЩʧĿۣʱûãôһַԵζ
ûҲ׼ɫЩԥƺҶâϵĲæ͵
˵Ұοһ¡
ԼݼһŮ˵Ľɫɫ־Ҫħɫ
磬ʺһŮԥҶâûֱӻش𣬷Եơ
һ֣۾һۣŻشҾǸħСʺ󣬵Ȼǰܹݺá
ԲΪ֤ǵݼôԺ˰ɣȥ׼׼ɣĥɫĥɫ˵ľͶϢһ£׼ʱʼٵ
ӲصϢңɾЩԺģûϵ羹ȻҶâܱһͣڳ͵ʱ򻹵õ˽飬һж·һ㡣
е¶¶Եúʧ䣬Ҷâ˳콨飬Ҳ۽飬ΨûиԼκν飬һ뵽¶¶;ίˡ
ǿˣҶݶǽԽɫˣңʲôôСϢƬ̣¶¶ʹԹ
ճڣʱϢû뿪ļ˵ע⡣
Ҷݸ˽飿⼸˵һо˴ţƤˣתһⲻ类ҶâԷλôмǸСҶâǺкѵҶâ˽飿
뵽⣬˶סˡ
¶¶ıԹûж˵۵ȴһ˿м˵ʱֻųˣѵҪҶâȥѯ㣿֪ץסᣬºȴҪԹ˳ľÿϡ
ۺĵҪȰ䣬ɻûھͱ˴ˡ
λͬѧãҽ񡣡һȥʮʱŮӲ֪ʱǰĴк
˱ͻȻֵŮһӦòĻӦĳȷӦԷĶǽסǣһ˿΢Ц
ոͷҶݸǽ飿ҶԵģ˵һҲˣ˵ҲܸһЩ顣·ˡһ㣬˲ϱԼ⡣
¶¶⻰Ҫ˵Щʲôϧûھó
λ㣬ллĺ⣬ûиʲô飬ֻǸʺʲôɫʱǸɫͺˡٵ˵
һϷʱ۾ˣȴ֪кҲͬ桭


433 ԣ1
ȤȻˡ
ԵʱҶâȻȺЩ죬绹ȽŵħСĽɫ練ţⲻѧ
Ҫ֪ɫУ˵ΪȻɫչֻһСǣħСȷʵʵʵŮţɫôͺȻûˣ
һ˲䣬ֱҶâһǰйϵ
ΪɫԾԼ罨ۺǸгģ˿ɫȻþ࣬Ҫ˵߼ûйǷҲ̫һЩ
뵽⣬ҶâԶĹԱ֣еԡ
ʣϢҶʲô¡
֪ˣҶܡ鲻ϸԸԱȻ֪ȥӦһ󣬹Ա뿪˷䣬Ҷâ·ûκʰԵḶ́ɻҶâ
ֹһԣԱ˿ҲѾص˷ڡ
ôҶâʵ
ԱһʼǱԵݸҶâһƵǽϢڷ顣
ԵӳӡҶâЦЦԸͬʱƵ棬ðͷ쵽ԼҲܿ
ʲô㻹ҹԱҪ¼񡭡ƻû˵꣬ͽסһ
һԵ˿ҲƵеܿ¶ζЦݡ
һСӡҶâЦҡҡͷû뵽Լֻ䣬ԷȻôýԼȥѹԵˣɫ
죬ǡƺָĻекԷʱʵʵӻΪк֡͡ģϧʵȴྶͥ
ûʲôҼȻǣǸǻᣬץסǾ֤ǱһȻҵġơҲôýãһһԷŵȻôˣǾ͸ܳеεһҪݲãһʲôۡ
ԣʲôۡЦĻСȭͷϸҶâɿ𣬿СǺ⿴챻Ҷâʰĳġ
һҡͷЦЦҪЩԵ˿λԹٴ˿̴ֵģӶɳ
˿Ϣڵĳ컹֪ѾҶâ˿ںۣ¶¶ϷΪ׼
ۣħСɫǵ͵ĳ嶯ŮӷӦҪһʱһҪһɳ徢ֶһϷܽ۸ղݳȱ㡣
˺ͷĦһȻ˵ͷͬʱʼһ¸ղŶڳʱĴ
ֻķʽܸҵȱ㣬ȻԷ˵ҲһǶԵģǶһ˵ļͶԼĽɫһͿһԱⴧĦһɫǺҪġ
ͬʱ¶¶Ҳûţ˽꣬ҲһԼ
˺һ˶ЩˣϢڵԽԽ٣Ҳ֪ԼԵʱԽԽѹԽԽȻҲûʲôȥ
ۣôô󣿡¶¶ԴſڵĹԱֱˣۿžʣˣȻûֵԼⲦ
Ҳеĺ룬Աǰ˳ãǲ֪ΪʲôƫƫӹԼˣô˹죬벻ףԾͲˡ
ʦĿ˸ƺץһͷ
¶¶ûеõ𰸣ܵʵ
Ǹ⾿òã˵ǳһô
ü˼һ»شЩд˾ǶԼݼŵĹƲһףЩС˾ݼʵĹƾͻһףϾڶģǲɵİѾûϣĽɫĲ
ûڶ¶¶üͷʵ
Ҳû˵Լڶ¶һ˿ЦݣԼ²ˣеʱҲ˵ǷΪǶԵģҪ˵ǷΪѡ
ⷬȥ¶¶סͷһԵüͷ̫ϲͶȡɵİ취
ȻҲûɵȥֹϾ˵ʵԼаģϾŮŵľ߸࣬Աһ˳Ȼˡ
ȰȰ
һֱһ뿪Ϣңûнеˣ²òҲˣԱŵһ
˿Ҳû֮ǰǰŵģдһ˿вϴΪʲôᱻãƺԼСѾҶâˡ
ֻ˵ϢЩ壬Ҳѹֻ֣һԳصĺʾ˵Ľš
ѹֵǺܵģ¶¶ѣȻҲܣƬ̣ҪЦʱԱ߽ˡ
ۣ죬¶¶ˡ

˿һۣж¶˼
߽˱㿴мҶâƺֻ˴˿ûеģһ࣬ȥ͸һֺϵĸо
Ե¶¶ƽɵģѡɫϣλȴǣ֪ԼòͻݼҲû㣬ѡĽɫֻһֻв̨ʵСѾߣСѾŮ֮һŮȻ̨ʲ࣬¶Ļʵ٣¶¶ԦҲȫûʲô⡣
Ҷâ۲ϴֺʾ˺漴е졣
Ҷʦáǰ΢ЦŴкƺȴҶâסһ֡
Ϊʲôʦ⻹ǵһôҡҶâЦʵ
ˣҲ05ӰѧԺϵѧԵģҲýһʦ
ŶҶâ˴𰸣һЦֻӦһó쿴κϲŭ
Ƭ̣Ҷâһλõľ籾죬һ±صעĵط
籾˿ԭص˽Ϊѧǽ̿εһξ飬ξؼĻеĹף쿴ﲻһϲȽֵĿĿ
˸ƽһͷĽţܿ״̬
ƣģӯ꾣ţնء
ò˵ʶȷʵҶâȻЩͣ覲褣İջǺܵλģҶâĻЩһЩСϸڣеʱ򻹲бֳ΢΢ҡͷʱָһ²ڵѧʶʱҲʱĿճһʱ
ЩŤҶâԺʱֳһ棬ԳݼҲһŵ˽⡣
ôųеĹҶâҲλͬ
Ʋÿɷĵ˵ͷòкרҵģ͸¶һϲԾǿǲŻ¶顣
Ҷâʾ֪Ȼķˡ
ˣϢӵʶҶâ˳죬漴۽


434 ԣ2
ߵ룬˼УԼѹġ
羭Ҷâ㣬۱ѾħСɫϣǴĦɫⶫһʱܹõģһʱѾŬˣɾԼкܴĲ㡣
һεĻôѵãЩûʧ
ۣӰѧԺ05ѧϵ1ԱպʦƼҿдͿʼӰȦСʱݵĵӾ绹õ˷콱ٶӾȽȻкܷḻıݾܺ˵һ˵·ĶʲôôϵǣҶâûֱ۱ݾнɫһ޹ص⡣
ɵ㶵Ĵ˵һʱûзӦֱĿһع
ҶҲ̫ʼʱȤԼӦ·ͦӵģԼְҵȰδҲǽһıֶΣȻҲһٸУϲֱ׷ĸоϧǣʱһûָܵоһЦش
۵ĻҶâûеһʱش𣬷ǰԱдһλ
˵ĵǺʵڣãǾֱӽԻڰɡʣҶâЦŵһ䣬֮Ҳڽ⡣
ʵ
ͬѧԵĽɫʲô
ǾеħС۳һ£ǰͷĻش֪ѵãΪѶȾǾ̫ҶâһƬˡ
йϷôʵΪɫǾеŮţͬҲһصĴϷԱҪͱȽϸˡ
⣬ʶһҶâֱߵƣȻŻشйڡ¡ݹ壬йϷҲйǵľ顣
һҿ֤ЦŲһ䣬ղŮʶҲˣϾһȻûʲôƻǲ˵һ䡣
дϷľ飬ĵ˵ͷͬʱʵʲôҪʵô
ͷһ˼ӣãƺȻ˵ɲԽһ¹װİࡣ
¶¶һ㶣ϾһϲװİȻǺõģҲԹ̵ӡ
ҶâƵ鲻ÿɷֳĻױʦͷװʦ״̰ȥ¼䡣
ֱ뿪ҶâЦų˾䣺ôȻ˻װ
ʼ磬ش۵ĹװʵܲҾͲ֪ˣҾһԱͺҪȿǰΣʵĻͿһ£Ҳʡˡ
ȷʵЩִװ绹ãɹװôôŤⲿӰȻҪ׷ӾЧһͲܲˡͬƵ˵
Ҷâ˵ͷͬ˵˵ʱƺȻֿˡ
ȻתͷҶâζЦ˵ҲǿλͦȤģŸһ
Ҷâסһ֣ѾͷķԺϸһ㵹Ҷâ
У¶¶ãŮûɫƽǺҶâע⣬ѡɫϴһҶâΪŮδЩչġ
ȷʵҶâԱҹؼǣ˾ķչٶȼһԱļ룬ҶâŶ˼ܲƾһλᣬ¡
о͹˾һ£ҶâͲ⣬ͷڽǵȥˣοֲʲôǡƾԼܺ죬СĹϵҪ۵ĺͬȫ⡣
װĻװȽ鷳ҪͷһϵеĶ´˿Ѿ˼򻯣ʮ˲Żص˷䡣
ȴȻֵõģ˵Ĺװʵ⡣
ǰˣҶâڣλԹٶǰһ
¶¶ֲҶâѡɫܴһͦͨڻѾ߷װԵúãȲǵķͷԼɫ˵ŮĳȻͨǻܸº̵ӡһԵƤС۾Եú鶯һۿͻ̼ס
˵¶¶İǿθС˵Ļô۵Ĺװͺ˾þˡ
ȻҶâۣһķװһȻĸо𪿡ӣӢͦĽüֱͦվһɷһĸо
أҶâŮһڹװ϶Լζǳѵãħ˵װŮתһ鶯ҶâԹճھнɫӣװһƦʱɰıˡ
˵Ҷâһ¸˸߷֣ڰҶâûʲô޵ˣܷԼĽɫص㡣
漴Ҷâó˾籾һϷۣһݡ
ʮӴĦʱ䣬ʵݣԼֻ档Ҷâݸ۾籾ʱҲԼĸҪ
ĵ˵ͷֱϤӰѧԺÿ춼ֱҪȥʵݣݵȵȣ⵹Ѳ
籾ϻһСھƵԻȵϷϷУҲɫ߽ĹؼԼһֿͬʱҲԼ汲Ҫľƺ
ۿž籾ץʱסŵ̨ʣʮӵʱ䲻࣬޲ðһ
Ķ籾ʱҶâҲš
ҾЩţʮӱϾ̫̣Щżˡƿ۶ͷѾ֪˺ۣ̲ס˵
ʮӲˣξֻ̨ʣĶǱϵĹ̨һרҵԱھӦμסʣµ㹻Ħ£µĳ͹ԺйҶâתе̼رʣһ߽͵
ҶâĽͣƲƲ죬˵ļ򵥣ϾԣǵΪѹһҲֱ仯
ܿ죬ʮӾ߹ˣʱһҶâԥİ˻ڴĦɫۡ
ԿʼıˡҶâ˫ֻǰ˵
ƺҲǺ˱ʣ׼Ϊϼʼıݴ֡
˿һԺлһϷʼԼıݡ
СүþƣΨһĵϣԴһƦģ
һԵĳʱĽӻǸˣүҪСУҪȰǰľǮ˵
PۺȻݺݵһӵӣ㻹СүҲǮɣϻѾʱһ㡣
ڳһĵӣ׼ӻʱҶâȴִ˱ݡ
һЩ۵ĵطԥڶʱڵǾ䡮ॵͲ˼⾳Ǿ仰໰˵ҪɿͷҪ죬еһʱıҲ̫ǵðֲСڵĸоװƦӣУݵʱҪ̫࣬Խ෴Խ׳Ҷâֱָ۵ڣȻ˻֣ʾһ顣
˿ղҶâֵʱΪһжأû뵽ҶâֻǸָһλᣬͷһ֡ĸо
һλᣬȻҵһ߳ҶâлһͷҶâļ㣬һӺ۱һվ룬׼ʼԼıݡ
СٸүþƣϣһֻȴӵķϣڳһƦӵģһߺСӣûһ˿һΪŮ֡
ҶâһĻĵ˵ͷԱߵƺ˿ǰҲһֻȻһµĸоŮ˺ܾȣô̵ʱôĽȻҶâרָĹϵҲ츳й
ǸԱϡϡ
ڽıУ۳ȡ˽ѵ涼һ˲٣ȻһЩ覴ãǶҶâԽܵķΧڣϾʱޣݵֵزѾܲ
۱ϣҶâͬʱҲֱдһAͬʱҲǽУҶâĵһA
ԻȥϢˣڻṫһ¡Ҷâһ±񣬷˻۰Ͱ͵ĳԼʱЦ˵ʱȴһ仰˳죬ڳ˵Ŀⶼ˳ϡ
ƺȻΪʲôѳ£Ȼ֪𰸣Ҳܹ³ԭˡ
˳һร¶¶뿪˷䣬İﲻʲôæģֻĸһ֧ˡ
ɥѾҶâԭ
ȻйԱóһʼǱӵǽϵĹұڵϣ漴һμ¼Ͳ˳ֻһ۾ɫɷףȻԼһԼͷһҲˡ
˵˵ɣμƵʲô룿ҶâһζĶų죬ʵ
ԱߵҲų죬ȴ𰸡


435 ô
³첢ҶâжСҪҳ鷳ʵҶâܹýƣõĲǵҶâЩͣϾһԱҪкõķչͷԾбҪġ
ֻҶâϣԼ͵С;ѴͶȡɷ棬׼ôһ£պܶ;
¼ӣܿͷˣֻӶڳȴϣܹͬôϧʵһգ۾͹ȥˣļ尾ޱȵֻҶâͷղΪԼֲʱĺҲһɨա
˵˵ɣΪʲôôҶâָָƵƽʵóץסҶâϲŭֻĻش𣬰ԼС˼һһʮ˵˳
˿̸ûʲôΪԼѣԼԼ˿ٲ˵ʵĻĻҶâķŭԳʱǳ̹ϡ
ҶâĵĴͷβмûвһ仰ֱ콲꣬ҶâЦЦԵʵøδ
ʮɫҶâֻһ仰֪ҪԼɫһڣ˵ҾأӦֱȡʸгɼϣҾúбҪ֪ͨһ¾ӰѧԺӦһλͬѧƷ⡣
⻰˵ã쵱ɫǰְףĻʧȥˣҪͨѧУʦ֪ˣԼĲҪ̫ң
뵽ʱ˸£æǸ
ԲԺ󲻻ˣҶ飬Ҫ֪ͨѧУ
һĳ죬ҶâҲסЦһݵ̫ˣ˵ˣҶâһϾҪͱѧУǹģʦֱȰˣҪ֪ѧԺûй¸ѧԱĨڵģһ㶼ϴ
Ҷâò˵ⷬЧȷʵãڵĳŵ˼㣬Ҷâҿ϶պԻΪҲһξ
ֹסǸĳ죬ҶâҲ֪ˣٵȥͰŵˣɾͲˡ
죬ȲҪǸҵĿҶâ¶һƵЦݣ˵
ͣ죬۰Ͱ͵ĳҶâл͸¶һɿƿ̲סЦ
ĿҲһЦ⣬к鶯⣬ǩ˼ҲĵԽԽʢڳ죬Ѿһڱصõ뷨
Ҷâ֯һԣ˵˵϶ڴǵģȦо޴ڣӵҲöˣ˵ʵڵģлº͵ģִİ취ѪеĴ򵹶֣ҷһ͡
ʱ򣬳۾̲סһһ̧ͷҶâϧûҶâһתۡ
ǣȻҺͣȴͬͶȡɵųͶĿ⣬ҶâζЦһţ˵һԱҪսһлᣬôͿԴ֣ܶôһɻŷСȥѰҽݾö֮ͻСһϰߣȦԶСȥģеʱĴͷӲá
˵ҶâָָԼ˵ҪģǱֻʵӲؼģܹеľ֣ʵɻǻᱻ̭˵ôܹ࣬ô
Ĭڵ˰Σŵ˵ͷ
ˣȥϢɡҶâ˵󣬱ó뿪ˡ
ЩصĲ߳˿ͷѾκϣˣֻԼҶâͷ̫ӡҪ֪Ҷâͬǳż뾩ӰѧԺܴԭҪʶλʦ硣
ڵǻʶˣϧʶḶ́ȴó÷ʧ䡣
ͷһ뿪ڵ˶ʱֳ
âСӲҾӦǩЦŵͬʱԼĽ顣
ҲÿԣղǸ;úЦǩҵСʦܰɡҲŷԼ
Ҷâ˵ͷͬȷʵͦõģݼҲͦʵȻЩ㱿˸˵㣬ʱ϶а취ʰ
˵ҶâеϱݸЦСӻûо͹˾ȹ绰֪ͨ󣬾ѯһɡ
õģҼˡЦڳд˱עȻʵǸ¶¶أۣ
أҶâûֱӻش𣬶ơ
ôҪڹϵϾҶâպķչƿ϶ҲӴһΣһЩ⣬Ҳһɣϰߡ
û뵽ҶâԼȻˣǺĿһ£شҾö£ۻſܲڵԼ˾Ҿܲڡ¡ʱ򣬾ûŴӱܺãղҲ£¡õһ塯ĳƺ
ǾͰ˵İ졣ҶâϵģֱͬƵĹ۵㡣
ŮȻҲҶâĻشϲˣЦݲԾľϸ֣Ҷâͬһ΢ЦŶǲ֪ģƵķҲеҶâȻҪϿ
죬ԽԵѰ졣
ھͻԼܲܵõԵĻᣬҪ֪̭˳ϣܶ˶ûԼľܹ̤ɵķΧ֮ڡ
¶¶ۻãһЩֱңӰӹ˾Ĵ¥ѾԲκϣˡ
УĵҶâ˷ڰ͸¶ѧУȻֿԲ֮һһ򣬻һأɾĵ¹ĳȻӵ˵绰
绰ͷϢסˡ
죬أȥ򣿡ͬһĸǿųֻ˵ʱʵ
ûлش𣬲ȴתתϸֳһֲ˼ı飬ͬѧ첻شƲƲ죬뿪ᡣ
š顱һϣҲڻع
ҳɹ븴ˣ仰ʶԷͬʱҲƺ
ûʱ䣬糿ʱӰӹ˾иԡ绰ͷĹԱĵİһȷһ顣
˿̵кȻһϲˣԼͨ˳ԣ

һЦͻȻ205д˳ŵһˮͬѧûˮȥЦҲһֿ񾭲Ŀ205ҵǵţƶڻλ˷裬ĿЦ
ôף˿Ƕôϲãöʧʵ̫ϲˣʮӲƽ飬漴ҳ֮ǰʰĴ٣һͷˡɫС
ȻһεõԼһҪץס


436 г
Ƥѡݱͬʱ˿̵δܻϵͳϣGOOGLEչҲʮֵ˳
ҶâĽ£ֻ˵ĳѾ𽥳ˣССʮֻѾǺͻƶļ룬Ǹ˵ļгṩӴ׿ǰҲǱ˽á
˶ƻܻһȥֻгؽӭһ췭ظĸٵֻѾеĻΣ׷׿ʼרȫоֻŵǣ֮ǰһֱе̸Ҳ˾޴Ľչ˵Ѿ˵ڶ׶Σʼ̸չʽˡ
Ҳֻгһӿ֮ʣҶâҲᵽ˾޴̻
Ű׿֮ʮȨҶâɲֻ뵱һ
ҶâԼȻѾӵ˺õȻȻҲҪúһ£ȻֻⷽϤѰҳ̻ȴܼ򵥣δܻһʱĲƷͺñ90ĩڵĴʱһ㣬Ǳصıء
Ҫ֪ȫռ繫˾ͳΪһ¹󣬾ͳ2000ֵҲ繫˾GOOGLEFaceBookYoutubeȵȣеٮٮߡ
뵽δƽ̨ҶâȻҲŹѵõĻᣬһ˳У˶ټֵڣǧڵĴ˾ǵķƾľǶԻİգҶâУδֻƽ̨Ǻȫͬһδ
FaceBookѾʼڰ׿ƽֿ̨Լ壬ǵֻĻͷãҶâĽ飬һYoutubeվʱһͬʱҲ뽫FaceBookøԻ
Ҷâ˵һ˵޵ģһڵݣºģһٸҲоʮȥһۣϾⲻ˷Ѷʱ䣬һǧֵݣдĲһٸ֮һĶĶܲˡ
Ŀǰձ£󲿷õֻ˶̫ĹȥĶ⣬ǽֹ̻ͨɾõľ
ҶâFaceBookĶ»еõһµͨ˶ڿվڶΪá
FaceBookҶâȻű˼
Ű׿ôӴƽ̨ҶâȻֻһ壬ϧֻӦֲ̫Ϥ֮£Ҷâ׼Ϸгƽ̨ϵֻϷ
֮ѡϷһȻΪ档
Ҫ֪90ĩȫ˳УЩƼ˾⣬ջɾϷ˾ⷽڼϲûرѵ㣬ҪǴ⣬ҶâóɾǴ⣬ȻȻľѡһС
һ㣬Ϸռԡ
˵Ϸȫܽܵһܶʱֻ˵Ϸɾ͸δֻϷ˺ܴķӿռ䡣
ԤǣδֻһһеСϷҶâĿǰԼֻϷֻܹ߽ûֻڣҰȻԶʵ֣ѾҲâһµķܶĿꡣ
ŷҪԭ򣬶лŰ׿ƽ̨ҶâѾʼƸϷԱ齨ֻϷ˾ˣ鵰ҶâѾҪҧһڡ
æĹҶâû뿪˾۳ŻƤĶѡξͽҪҶâһ˵ϣ׼ǰһ¹Ρ
Ҫ֪ԵЩˣҲЩģۣѧҲ⣬в˶ಿƷԱֻΪɫǱԭ򲢲Ϊ֪ҶâҪȻǴЩ˵ЩǱģҪôɾҪܶϣѰ֮ǰƷȥǵݼˮ׼
Ҷâûȿϼ˵ϣͱһͨ绰˼·
óһҶâǲԾľǣһ˿΢ЦΪԼŮѣơ
硣ͨ绰ҶâĽе
âæôҲ֪ҶâæЩСʵԼ˶ԷĹ
ûҪĶѾˣھһ飬ֻЩ׼Ҷâһ䡣
ʱôһҶâͷûҪĹʱ˷ܵʵ
ŮĻҶâЩͷԣĪҪԼ᣿뷨ܿͱҶâˣϾƤڼѾµԱŬĦɫҲûʱȥⷽ顣
ҶâӦУƺܿ˴𰸡
ǵǰɽǶɣһжѾˣ֮ǰԤǸҲѾ׼ˣ͵һȥ÷أ롭
Ůû˵꣬ҶâѾʲô˼ˣشӦ
ϵ绰ҶâЦЦ˫ŴҹԺĶ˵ķ䡣
뷨֮ȥƺͺҸء


437 
ӵһרԼķӣҶâСǷǳʵ飬´ʱҶâѾӰӴ¥ʮǼӰԺȨһȴ˽סլȫͬ
ҶâǴ¥ӰԺȻԼģȴǴʹãԼķȴͬˣȫ˽ܵĿռ䣬ֻԼˣ˽ܵĶҶâ붼
Եڶһ磬ҶâոճͱȲĸƷţȻ󿪳ĵƼҵ¥£ȴһȥӡ
ķչȴȫҶâԤϡ
ԼʮӺƼڵĵԪŴˣҶâڴ̧ȥһ̣ϲɫȻһͣΪҶâȻ֣ӵԪгĲһˣ
һֱڴС˿һͷɥģԵ÷Ŀ
ˣ
ҶâĻڳϣæ򿪳ӭȥ
̣ôҲˣҶâڨЦʵͬʱ۹͵͵Ůһɲõĸоʱӿͷ
Ϊʲô㲻֪һЦָָƣȻָ˵ʲôʲô
⻰ҶâɵҲ֪ԭˣ֮²Ծ̾˿
ѽ̾Ķڴ˿ƺУҶâôһ̾Ϣ˲䲶׽ˣ̫һץסҶâһֻ䣬Ť˵ô龹Ȼͳ֪ǮǴ£ôܲͳ˵أڸңҶүӽûУ
̣ۡûأ׼һͽСҶâûŤ䣬˿̱һ̵ᡣ
һݣǾǡôʹ򡭡
һĲ̣촽һԼĸ׵½ǡ
裬⻹ء
һɿ֣ǰҪ֪Ҷâǹ˿ǿ϶еģղԼҲʵŻ˾ٶ
ʵ̫ˡ
ҪǽƿĵԶ˵©죬֪ԼŮ׼ŮȻ˫һֵǧı찡ôȻ֪飬ָʱƶѾõ˷֤
Կ
ҹؼǣ֤ⷿдĻ˵ֻ֣Ҷâһ˵ĻǻߣǼƾȫͬˣֱŽǧǮ͸ŮôҲЩĲ
οҶүƺ֪飬ʧ̬ȻҶâԼŮô飬ΪξͲ֪ͨһ˫ļҳ
Ȼɿ֣ɱ˵ҶâƵ£Ų鲻Ըĵ
̣ӶѾˣ˵ʲôˣܲ˵ɣҪü֪ҪҵĹ˾ʽת飬ҪתŹأڼʻλҶâͽ͵˵⹫׼һʵʱ˵ģ˷ҲҪ̾ȥסֻǵΪһͶʣ˵ҵ߸ߣҲδѡ
âҪ˵ˣϰ֪ġ̾˿ҶâĽͣĳ˵֤ⲻУûгһǮȴȻõ˰붰լâǰ̼⣬ʵ̫ˡ
ĻưƲƲ죬صĶˣд˿̱Լ½ָǧġ
Һû˵СƨɾҪˡ
Ҷâüͷ壬ܿĹ˼ɣһйƻԴԼһļҳ
ϾԼûȢţھͽôصƷȻԼ⹫ԼҵŮֻҶâף⹫ڽǮܻ뷨ϧֲǿ˵׵ģһʱ䣬ҶâȴҲЩ
âҪӵǮ٣縶һ룬ȥһ˷ģȥ
С⻰ҶâͬĻش
裬ǮԣǸֲСĿ£æ͵
Ů˵꣬Ҷâ̸˵У̣Һ繲ͬѡеķӣȻҪУǮһҴûȥ룬ҲˣΪʲôҪҪᵽǮء
˵ҶâȻ̣ھȥ⹫ɣĸһȥӺòãºپġ
˵ҶâҲûش㿪ĺԺʻȥЩ飬ǵ潲˲źãҶâҲϣΪһĽᡣ
ûзԣóҶâģͬʱĵҲһοȻеʱǮʲôܹΪԼŮǧ򲻵һ£֤ҶâƵĸʵʵڵġ
ƴ˿ʵʵıĸװ˺һίģ
ܿͻصĺԺ˿ҶүԺԼֵļСнˮƵ϶ʱֳϲı顣
СôţҶүӷˮĴк
ЩΣǵ˵ͷҡҡͷ͵үӣһе¶֪ɣӲ£ȻǾһֵǧıⲻҪȥӽҸˣҾ±Ҫ˵һ¡
漴ó糿ûƵķ֤Ҷү˵˸ţȻ˵һԼĿ
ҶүӺĵˣ֪ס죬Ц˵СĲˡ
һȵ۾ɵϴ
ǺǣҪԼķӣâ׬Ķ࣬ôǮӦõģ˵¶ҲзͥҿЩʲôķ֤֣ʲôǮĿˣⲻǲâǼŮ
ҶâվĵĳүĴָ˵̫ƯˣǿǸԾģҶâ̲ס͵֡
ƴ˿ҲĵסҶүӵ֣Ľ⹫ǵүӹЦ
үӣǡЦõ̾˿ҲһɣֻҪҶүûĽͺãͬʱҲԼ̯ôͨ׼ҡ
˺ˣѾͷ֪ͷһġЦŵҶү˵ȻɫһҶâ˵âһҪ˵˵㣬ǵԺдһҪͳ˾Ĳ岻֣ѵ黹ܲˣ
ǵģ⹫ҴˣԺһͼﱨҶâæ״Ŭ֤
⻰үӲĵ˵ͷҲҶâ۽ǵЦȴڲزסȻǽҹȥˡ
󣬾ҪȥӵʱҶâֻȻҶâóһϽסһ˿졭


438 ʷϯ
绰лɴģҶâͨ󣬶лɱ˵˴˴ͨԵɣҶâֻɫȴЩŹ֡
ôˣǲǳʲô£ǽͱȥˣȴɡĵʵ
˿Ҷâ˰֣ʾԼûʲô⡣
ǹڽ𼦽ģϾҪίˣѾȷһһ𼦽ίϯְ񡣡
˻һֳʱһƬž
ƺã֮ǰѾõϢԴ˿ȻȣѾܹ̹ȻܣҶâĿԽ⣬ҶâĿг˳ݡ
ԼδˣʮͱѾΪڵصһӰίϯˣȻһкܶԵɲŴɵģǹŮѾҪˣҪǽ
ûеõϢҶүӴ˿ȴѾȵŴ죬үӸ׼һ۾ʧֵ˵ϡ
ҶүҲڵӰȦﾭˣôܲ׽𼦽ίϯ⽫ǶôҪְ
Ȼְλһ壬Ǿ壬ȴҲĵӰͷܹеϯεˣһȦ߷˿ǰкҲλãôС䣬˾̾ѡ
⹫ȷģȻҲһЩҲλϣֻһ죬ΪλãһʦѾ˳𼦽ŲһȥѡҶâЦĽһ¡
ҶâЩͷۣϢϳȥ󣬾ֻһȻ󲨵ģȻ׼Ҷâһ뵽ôý廹ɾúƣ

صĴ˿ҶүҲڴ𺳵Ϣлع
âȻλãҪǵñԼģסһ仰ԽԽ󣡡ү˵
ΪϵӰߣŵҶâһϯϢȥýѹ⣬Щ͹˾Ӱ˾ҲȻȡжȻ𼦽ֵǮģڵȨĵӰôĿƱػһЩһЩ˼ҪŲ·뷨ȥ
үӵȰҶâͷĵ˵ͷ
ʲôʵΪһͨͻȻĵ绰ƺ˵г̣ҲһʱЩʧš
ҶâЦ˵ǻǼȥӰɣûܶý塣
һ˿˿СҶâܿͽʵԼ⹫˵ģԽԽ󣬼ȻеְȻҪְŵ
ȻҶâҲɵľͳȥڻңԼĹ£һ񽱹ǰ߱ͬµһ۷һ
ҪԼµһϣЦҶӶˡ
ЦĿļˣȻܻعˣǵõĸҶүӵͬ⣬ҲǷͷһ㸺˿֮ٱҶâһЦֹסð
ںҶүȻûЦôţǷĵЦɸϣȻҶâ٩ߵĻúܿġ
ҶâƲƲ죬һ̹ȻưǳЦĻһԼ˵ʲôô
ʵҲȷʵͬҶâ˵ǰ㣬СʱӰӴ¥Ѿվ˼ߣȥԲ°ˣ̵湻˵ġ
ǷʲôˣСմҵȻſڶôߣʱŵæһԵͬ¡
ʲô£ϰոձΪ˽𼦽ϯ¡ػǸԱȻ˵⣬ϵıȴôҲ̲ס¶
ԼɣΪҶâΪ˽𼦽ϯⲻҶâҫͬҲӰӼԱҫ
СϢҲסһ˿ȻǸ㼼ģӰӹ˾ȻҲְλû뵽ԼǸϰȻλãϢ̫ˡ
ʱΧ¥ļǽޱȣǽڣȻҶâ
ԱһҶʲôʱ
λСãӰӹ˾ԱɣܰæһҶʲôʱع˾ôܲܽһǵרã
λ
ǲϵųӰӼŴ¥ˣΪľǱһϣܹҵõҶâҵλĵӰʷĴϯ
Ҫ֪Դ󣬸쵼׷׶´˻ͬһǾǱҪõĵһϱ
ֳͷץУǾɳܵ˷ѣ
ǳѹͬʱȻҲж˭ףõҶâһϲý壬ڽһܵʱڣ϶ķ⡣


439 
ڼΧӰӼŵʱҶâһѾ˱
ִʮıȷʵǶԷβҶүӶ࿴ۣҲ͸¶һ⡣
ͬҲҶâƵڶ
һǰڲ˿ȴҲֻȻһµĸо
һЩϸϵļҾѾ˵Ҫ󻻹ˣҲɨеĴҲոµĴƷ˿߽ȥǼ⻹һɸ߼¼ζ
ԼҪǸСҲѾ˳߽ȥ󣬱ȴ˸оһտĵ׾һĳ嶯
ֱ͸شذһ㿴Ө׵ĹԣҶâǣ֣̤ڵذϣһůӽŵӿͷ
Լķ䡣
۵һЦĿ˿տķãĲûҪ࣬κŮЦеĽһֱŵ£˿
һٶҲҶâȤ
һֱܺ棬㶼ЩʲôȻһôࡣ
ءƤգգ۾תͷЦŷҶâ
Ů۵ЦݣҶâͬЦЦȻƬ̣µǵƬ뻹ϲëߣ
NOСӣҡҡͷ񶨵漴һİѶ˳
Ƭ¶ˣûëŶóᣬҶâӹ󷭿һȻȫԼǺһĺա
ֳ˾ƬвĦ֣ʯ·
ĵط˳ĵص㡣
һЩҶâˣֱƬŻȻʱľ뵽ԭԼƻйЩ辭һҳҳƬвϳɳϱ任ȴһֱһкŮҶâȻ֣ԼʮŮʮ֮ȫһֱڵĽ
ŶһҳҶâȻһ
ˣưСԴչҶâҳʱЦ
Ҷâ˿һľȣΪƬȻǸҹԼŮĵطȻƬģǶҲЩ֣Ҷâֿ϶ƬУ͸Լֱ߻Լµ档
֪Լ͵˰ɣ(*^__^*)ƵЦš
ʲôʱĵġҶâĦƬϲƣΪƬֵ̫ͻȻˣⱾֻڼĶȻǰָоĺݡ
ʲôʱ򣬾ҳŵһ͵ĵ¡ڵϣȻĻش
ҶâƬȷʵƬݺͽǶϣӦþ뿪ʱĵģõĲרҵӦֻֻҪȻǺҹҲģ
ƬãҶâȻһ֣ƵĳЦСѾͷǸʱ͹ע˰ɡ
СѾͷƺþöûдҶâˣԴȷϵҶâͼûٽйϾƺһ㣬ϧʱҶâ̫˷ܣԾľͺʼ˫ʱĳƺ
һγûǿҷԣһĻܣȻҲǳ˳ʱĻ档
ʱһμ棬ҵһӡƯЩɵɵġƱԼĻһ֣ҶâҲЩ죬뵽һμʱԼƵģ;̡
ֻЦһͣ˵ҳź󣬲֪ΪʲôóֻһƬ
ȻСգʱż֪˧ˡҶâƲƲ죬ζ˵ƻյԼҶâҲԴˣ˭֪Ůëǲǹ߷
ŮҶâԴ׵СģûҲϵЦݾһֱû£Ҫ֪ܴҶâϿ飬ġ
ԹԣͻһЦҶâԴ·Сһ˵
ҶâҲɴ࣬Ҫҧǰ۵СһڣŵŮæ֣ҶâЦЦ
ЦһҶâʾƼ
ţƱĶͽչҶâǰ
һȥ԰ʱҶâµӶͷҶâ͵һСҶâȵǣԼڡɽʱֻһЩҲŮ֪ʱռ
ûһҵСǡЦž˾ӷһǣƵĺҶâ˵
ʱȥʱģֻϧôŮһ˿ա
ˣЩƼϷ̣󲿷ҶϧеϷ̫ˣŹԶ򲻹ַϷ̣ĵ˵š
һЩҶâıֽңԶ׷ݵˡҹ꡷ʱЩҶâԽԽøж
ЩһЩСʱţŮϸĵĲۻһݷСȴ
󣡡֪䣬ƵСѾҪͿˣ˿̾ͼֺȻҶâĿԽĺ棬ŽһƷ˳
½ָŮĵĻԼ˱֣ȻϲĴڡ
һ룬˷ޱȵŮȻֵ
ϧ֪ʲôʱܹĴȥκôƯĽָ뵽⻹ҶâΪԼƵģͺһҪȥȫĳ嶯ԼҸСŮˣϧһȻǲʵģݺְҵעǹ·;ʮֿ
ŮӣҶâӵ˻С
ôһ죬ţܿͻȵһ١
ŮҶâĻĵȴʮּᶨĵ˵ͷҶâĻεģȻк˵˺ܿ죬Ůţһܿӭ⣬ĶŶԷ˵ʥ۵֡
ҡ㡭
ûзֵǣ˿̰ڵķ⻹һעڵһС
үӣôͿˣղι¥£׼ȥ¥ȴָ϶¥ҶүӺܿ
ûУأǲҪȥˡҶү˵ʱοЦЦͷ۶¥Ǹڵķ䣬һ̣Ƭ̵İɡ
Ϊ𼦽ίĹʱѾҳһţҶâȻ鷳˿̻ؼңĸ˾˱ڣҲףƺҶâǨ֮ϲ
һʱҶâƲ鿴ҪļҾߣһЩϲĶЩǸտģֱϾŵ㣬ĸ˲ŷϢ
صڣΪոµĻΪһ춼ڻҸЩ˷ܣҶâڴҷһСʱ˯ţԺȫŮչʾЩŻεεĶŮЦݣŮĵ䡭
һɲƵĸоҶâͷӿҲ˯ˣҶâֱ𴲣ǰҳһֽʡ
Ҫöٸ죬Ƭǵòڱĵεε㣡
Сܰķ䣬ΪߣͲڸоʧ䣬ǰ
дҶâǽסһ۵΢ЦȫȫһҸеӦеı飬Ƭ̣Ҷâٶʣдȥ
һһһһ꣬Զͬһ£дδʫƪ
дһ̣Ҷâȫӿ˳ʼ˿ͣʣµһһǳɵĲȫ
ůķ䣬֣ʵһԵֵüůķ䣬ǶЦúһͣһ˲䡭ͣڼĻ棬Ϊڵÿ졣
ɣʣҶâ飬ȴûжʸκһ
ĺ߳һ飬ҶâĽ׺Ȼ˴ĸصղ˿Ѿ׸ϣȵԼʽפʱ͸ƣϣݳԼ
ҶâҸʱļȴΪҶâٳͷ
ҶâΪ𼦽ίϯϢҲȦ˿»ûκýȥȴѾΪһܵܡ
ڶһ磬Ҷâͱһͨ绰ˡ


440 ˷
һοΪĶߡ
绰𣬽еҶâѣʵ˫ۣҶâֻԥİ˹ҶϵİȻ󽫱һͷϣ˯ȥ
ϧ绰ƺһ㶼ûвԼѾΪˡܽû绰Ҳһǿ
˭ѽ˰ֶӵĥҶâܲˣһ´δӴ绰ûʵ
â˭ˣһŮ˳ȵҶâãգգ۾ܿͼ²ٯ
̽㣬ڲ糿ߵࡣҶâε̾˿˵岻Զĳ㻹˭
ҶâŨŨԹĻٯסڨЦһ¡
ǸǸԶԹʱЩٯ˵˾ǸȻ֮Ȼ˷ʵâ˵Ϊ˽𼦽ϯˣϲ
¶ȥˣҶâ˲ɴ۾ʵ˯Ҳһ˲䶼ʧˡ
ôϢҪҪô죿
ٯͷܿ˽͡һͽӵ˾˴ĵ绰˵Ϊ˽𼦽ϯϲâǽ𼦽ϯˣ̫ˡ
̽ͱˣһγΪϯҲЩԭģֻܸһˣֻ˵һλȻԱѣҪ̫ءҶâЦЦлЩԵãϾǾȻԱλҲ˵˭ġ
ҶâԶʮ;λã˵ߣҲǰ޹ˡ
âͱͲ̽װ͵ˣô˵ĳɾͣ̽ΪеġٯЩ˵һ߹һѵ£˵ɽӰӼڷɵĹؼͬҲ˹˾һԾ
ҲΪⲿӾ磬֮ǧ˿Ƶϵչ˾Ѿ໥ӾˣӰȦڣǷǳټĴڡ
˵ӾҵУ˿¾һġ
˲ٯʵĻҶâͷҲ΢΢ж߶ܺܺõĿͨܿӳĬбĽࡣ
Ҷâʺ
ܲܵҽǳݺֲƤöǳɹһȱݣҽѾóõָʱƬ꿴ܿģ˵Ǳû֮ǰҪ˧ҿĳСӵȷʵѾȫָˡ
ǾͺãͷѹӾҲҪżܵȵ𡣡
ҶâָȻѾﱸ׼ĵġɽˣһӾ˷ѡ˺ΪǣҶԷҲ⽫ǺڡɽӾϵСеˣϧôؼһɫʽǰںͳ˳ԵӾҲ֮ǳ
ôӴĵӾǳҲܶӦǱμӵԱг̾Ҫµĵ֮ǰϵõĳҲҪ˵֮ģȻʧǮ鷳̶ȷʵ˭ϣġ
ɱĹ˾ֱӾͻɫˣΪ꾭͹˾ȴˣһķǳʵڡ
;ʱսˡӢ۴ⲿƬȣֻȺ˵ɽҲûͬǣɵź
ֻɽӰӼźĲƷٯѯҶâϾΪͶ̣ҶâȨԼĲòٯοǣҶâͬӦ˵ȴҪ
Ҳһκĳ粨ҹ˾ĺӵĽˡ
ϾȻ̳飬˭ҲϣԼĺǸѪļһζĹ˾Ȼ˻ӭ
ߺ꣬һһԬһȥ
С֪ϢһῪĵٯЦ˵˼䣬Ҷâ˵绰
Ȼٯĵ绰ֻһʼѡ
һСʱڣҶâֻûֱͣƽҶâ¥ԷɻͨУ̸ֻЩˣ֮£Ҷâֻʱرֻ
űֽĵһʼҶâΪ𼦽ϯϢȦȻ󲨣ͨҲһ顣
һʱ˶ҶâλʷϯʸҶâֵ𼦽ֻʲôģ
ɷ籩Ҷâ֪ҲٶȥˣվҪýһ
Ե磬һ뿪˱ųŹ˾ʻȥʻ·ϣҶâ͸ıȥ˵绰Сʱ׼÷ᡣ
˿̵ӰӼŴ¥ⱧԹýǻ֪ڴĻϾҪˡ


441 ըϢ
СʱڻҶâݵķᣬڷҶݻʹ˵һУλߴ׼ʵ⣬ʮӺͿ볡ǵֻʮʱ䣬ϧ˵仰ıתֳȥһȴȥá
ֳļжĶҪˡ
һడÿ糿컹ûҪӰӹ˾·ƶϨ˲뿪һ۵ĸƵģŸ߲ŭ𣬳ܵĴºţǰˡ
˵ı仰һڣеļԭؼװ磬鿴ʱ䣬úʱ䣬ֻ10һ̳ȥռλá
ڷص㣿Цˣڳļв֪Ӱӹ˾ģطֱԼڶˣ⼸һЩȫǴðȥģ߶ǳ˻͸м
ʵϣ߶Щûĵļһ
ⲻûǱ㿪ʼҪＷҪıͰź˱סſڣһǼȥˡ
ʵҲ֪Ҷâ׼ʱ˵Сʱ󿪾һǰСʱ󿪣ǶõĲɷλõļôܸĵʮȻΪǿܴܽȥʹܽȥһҲþͽἸ⡣
ǿ󣬶רҵвһЩֱϧͻҲȺǣοһȺһ죬ͺ۾Ķǣڵڰ˷ӵʱ򱣰סѹһߴ˽ȥҲ·һӣһߴȥļߣͬʱԼҲˡ
ıڻ᳡ĵõ֪ҲסˣñǷŽ
¿ɺãһѼ߶ͲûѴ¥ǿֲתŸˣһȺо֯һ£ûзʲô̤¹ʣϰһӿ룬ⳡǸ˺ܴ𺳸С
ɷܵģ
ǻ˵ǽ𼦽ֵãҶ̫ţĽ𼦽ϯǻϸӵҪõһϡ
ǲ³ôôҲˣ
ʲôϡģҾ͸еˣ涳ñͨģһ˱ȿȸء
Ǹǲͦļô
ǿǸ۾ļߣҼǵýжϴһڵ̨ţ۸һŮԱˣҪôѣ˵ûôѾͲٿǱ·һҪƵġ
ԱϲĿŵҳһƬļߣ̲ס٩˼䡣
ǻûж𾴣ʵǶЩʮĵ
½ӰӼŵģпɫһ죬µиҲӲʵݵҲǴƷǺͼ߸һƽһĺϵ
ҹ˾ϰҶâҲӲǹһָӰ̳࣬ټϹ˾ԳÿһƷһʱĺ䶯ɼҲһαһǿζ˹ⳬĳɼ߶ϸֵȥˣΪҹ˾ԱһǫòĽޱȵ̬
һȺææŻȥļ߻֪ԼѾҹ˾Աˣֻ֪ҪܵĿһЩٿһЩΪ⽫ζռλõĺûǷõԼ𰸵Ĺؼ
ɿ໵Щļˣһ˿ȫ䤱ҪΪǾ͸ǲŲء
ȥڵܲڿôص豸»ܹɣһλܵǰʮλãһЩֻ˷ļߵɴ˫ۣĪ
ܿ죬ھ˼ߣռݺλõһ⣬ûλõбżʣͬʱɫҲʧ䡣
ˣһж˶ӣǴ˿Ҳֻ÷Լĵʧģװȡһɷõʱӡ
ΪӰӼŹϵõľֱɵһˣģȴռõλãһмǸطûκýȥռݣΪҶףǸֱµġ
ʵȦѾܾþֱҶâɵϢֻһֱû֤ʵһ㣬ȻЩʵʵҲұӰӼŵĹϵ֮ãҲȦڲý嶼Ľһ㡣
꾩ֱΪܹõӰӼųƷĶұչ׳󣬴˿ȻΪֱеһڱֽ־гռ˺ܿɹ۵гݶ
ΧýĽĿ⣬̹ȻļӰͬʱʼ߹ͨһ£ȷһް󣬱λĵȴǸ˵ĵ
⼸ı仯ڷֱԱһжС
˫ĵλҲӰӼŵĿٷչߵ˹ҪšֱӰӼŲ֪ȻΪ˫еߣЩⲢǿѨ磬ĿǰֱĴɶȷʵȻҶâȻ֪λжٹɷݣӸ߲ÿηԸ̶϶
飬ּɵģһұֽҪһҪҵĵɽУӰӼɾִɽ˺ӰӼźЩӣֱҲǸſǲ٣ͺñڣΪԼұļߣԲŻܵôͬĽʺ޵Ŀ⡣
ӰӼɽ˫գôõ˭ᷴԣ
ʮӣ󲿷ý嶼׼ˣɷִŵľûвߣҲҲ²ǷԼұҶâͷӡ󣬶ôҪţ͸־ḻϼϲŶԣôHOLDס棿
ļҲཻһЩѶϢһҵʱܻ䣬óȻ˵˵ȻһҲ͸¶ŴƬ̣СʱʱҲȥˣҶâ׼ʱ˻᳡ڣϯ̨λá
ʮʱ䣬ļ֡ҶâһƬƶʱȾ˰磬ּ߻ıżǿĵĹҲ˷Ὺʼ
أ̨¶ʱȫ֣СѧʦȫͬѧʱҪ
λߡ⣬һʵĹȻǾֱļߡ
ҶݣϲΪ𼦽ϯְ𼦽ʲôٶ
Ҷâһ»ͲЦŻشһεôҪְڻǴѧϰ״̬ھٶ𼦽ŶĴͳԼһ׵̣ҪȥָֻţӦûĿӰƬϣϾҵְǵݣһӰƬ̶ŶԼרҵ۹⡣
Ҷâ˵Ļ̱ýǼΪһزģŵһҲֵ˵ڶߡ
λɾԶԶûСֱôˡ
ҶԶʮ;ͳΪ𼦽ϯҲΪʷϯ˵ʲôͺܹеô
Ҷâ۾ǹһ˿΢ЦŵĻش˵˺ܶ࣬ÿһζۣĶӰ̳ȡõĽ˳ɼһҲ⣬Ϊί᲻ֻһϯʮңЩվҵıһ𼦽Ҳľʣ
ᵽʮλ㣬ǷĲŵı߲֡ĵļ׷ʵ
ȻƻصΪһ塣
ϯ̨ϵҶâȴûк⣬ƽĻشҲǲţֻڲһʵ᲻Ҷâᣬǽ𼦽һеӰᣬ˵ô
£ȴҲ޻˵Ҳ֪ԼЩˡ
ıе˼ߣҶâһһظ⣬ܴ̹Ȼԣ˵Ƹ𼦽ľٰ췽ô꣬һ̫ҲǴɫˡ
ܿʮӾ͹ȥˣıҲͬʱ˼߻Ҷâͬʱվ׼ſȥЩûвɷõļôܸġ
ֳʱһƬֺ壬Щû˵ļߴ˿ȫʳԼͷ׼õ⣬ڴҶâܹͣһ̣شһ£ֻǼ򵥵ĶԻԡ
Ҷݣ˵ϸӰƬǲζŽĽ𼦽ϸ񣿡
Ҷ𼦽췽ΪλƼϯλã
Ҷһһ⡭
Ҷܣ˵
ҶݣѾʮˣûйκιڸϵ飬粻˶²ȡGAYô
ͻȻֳһƬžѾߵſڵҶâͣס˽Ųת
һʱ䣬˵Ŀⶼһźڿ۾ŮϣΪղǸͻأġ
ļұġҶâֱʵɫϲŭȴ˺¡
ƻֱġŮڨڨĻشһڣֳʱһƬȻĺƻֱǿǳİܿ
ҿԻش⡣Ҷâſڣȴֳ˶ɴ۾ͬʱԾľ
ҶâҪԼˣѵŮѣҪ
ý嶼ˣոЩҲޱȵĿ⣬Ů̫ˣû뵽߻ϻڵš
ͼҶâ΢Цеý壬˵ƺܺҵĸȻҲܺΪʲô棬ΪҵһҪظһ£ҲGAY
Ҷâһָ˵
̨¶ʱһƬЦҶâȡһ㴿ҴģֻΪòԳΪһѸŮЩŮдһЩ£һ贫
ģЩ¶Խ࣬ҲͳҶâ˿ŵһ⣬ҲûҶâĳľٶϢҲǲ׽ӰƻֱֺƤܹʳý嶼ǲмһ˵ġ
Ͼǻ漰ȨϢȫûиףΪҲһɣºҪ׷ԼıϵǸ֮ģǸˣ
ڶżǵЦҶâָ˵ҵĸҵģǵģ㣬㣬㶼ûйϵŮҲÿˣԷģԲ㡭
⻰˵ŮҲ֪Ҷâֲ̭ܷΪҶâ˵ȷʵǶԵġ
ԸߴңںҸҵĸҲллҹġ

ʲôҪĽô
ý嶼ˣҶâ뿪˻Ƕûʳһ⣬Ϊ𺳵ϢͰǺͷˡ
˵иҸǲ˵ѾŮˡȻ䣬һߺȻʵǸָȻҶâ
Աߵļ˶ͬĵ˵ͷǿǼߣҶâ˵ĲҲƴ֤ݰ⻰ϵⷽ棬οҶâм͸¶˼ô档
ʲôȥдȥŰȻ֪˭һ𣬾ڳļߣʱҳһš
Ҷâ˿Ѿıͬ˵³⣬һ̨ķ뿪˹˾
BOSSʱ򹫲ǸϢôʻ·ϣıȻʵ
ҶâûлشֻǴŴ⣬ʵǸ⣬Ǹģһ뵽ǰø˵Щ̲סشˡ
ֳ嶯ԴģҶâΥ𰸺⣬йزȥ
ҶâŴĬʱıֻȻ
ιãǽ𼦽췽֪ͨҶݲμŵһλôõģһ̴
ںŵҶâȻҲһУͬʱ˼һεĻ棬ڴġ


442 ζļ
һεٰھʳƵꡣ
ΪA󽱵췽ģӰȦҲϵЩһ㣬ҪΧһŴȥ롣
һʽᷴԵøɣϾֻһˣӰƬҪʱأûҪھŪʽ
мҶâھƵһڻ˷װʦʽʩʩȻĳ¥ȥ
âһ¥Ҷâͱ˽סˣͷһԭǳ¿衣
˿̳¿ҲһʽҶâʱ򻹲ᣬȻҲǸոջõķװ⵹ǺҶâյһˣҶâǣ¿컹һˣεӣӰԱº硣
ʦ磬ɩӣǺáҶâͣ½ŲӭǰȥЦŴк
âáºԵúǶׯţòĺҶâӦȻҶâͳ¿죬Ƕɩû棬˼䲢̫Ϥ
ʦ¿ЦҶâļȻȻֵҶâ࣬ҶâЩùŹ֡
ôô
ǣâֳôûŮأ¿ʵһԵĳºҲЩɻҶâ
ѵҪŮ飿Ҷâ죬Щʵ
ͷӵǱ룬Ҿ㵹ǺܱҪ¿Ц˵
Ҷâһɻ֮£һԵĳº͵ʦ˼ǣһЩĵС㣬ᣬ϶кܶӵľ͹˾Ů˹ǵյģЩŮ˼λϯһƶᴺȶġ
Ҷâ˿Ŵ죬Լôˡ
˿ǲЩˣ뵽⣬ҶâĿסԶڵԼıԼλСʱȾȼ
ҶâܿΪԼĵ뷨ҡҡͷһ鷳ǲԼһ˳еɡ
˱ˣʱ˭ҪֱһҾͲЩ˲¡¿迪Ц˸飬漴ųº㳯ȥҶâһร
ҶâЦһ£ҡҡͷȥ
ʱ򲻵òϣϵһв²ⶼ¿Ԥϵǰ㣬Ҷâ߽ͱ˸ˡ
ܿҶâԾΧסˣ⻹㣬滢˸࣬˵һǾҶâĳ־еĽ㡣
Ҷâ챾ڴļһ㶼ڴˣȫζЩ͹˾£ҶâҪίԱǣ˿ҲͱȺ͹˾˸ָΧһæѲ
Ҷâæһ
ҶݣݹٰϷӰҵ˾ܲúǡ
ҶݣǾζĻ˾ܾ
ҶܣHKӾ͹˾պлء
Ҷ
һƬݹҶâЦŽ£ܿ춵ƬͿܴճһ˿ˣ㶵ڸǱ֪ЩŮ͵͵ֽҪҶâ˸뿪Ҫȥá
ۡҶâܵһû˵£̲ס̾գʱļЦ˫նЩӲˡ
ûҶâʮӣˡ
âôڽ
ٺ㣿Ҷâ̧ͷһ¶˽ҹһϵЦݡ
ܺ죬ԴӵЭỻ֮˻ǵһμ棬Ȼⲻһѡ
ˣ˵µһСȥϷˣôлôܺ쿴Ʋʵ
Ҷâ⻰ʱһ֣˵ͦЩ̫ˣٿ
СѾͷɲۣͿʼϷȦӲͣǰءܺϸɣץҶâȻҪΪԼԱȡһ»ᡣ
ٺ㶼˵ˣһٺúÿģʵҲܿѾͷ󲻴ݼҲͦʵģҪ֪˾ˣҶҪˡҶâЦŻشﺬ棬΢͸¶һ˿ڽǵͼ̽һܺķӦ
Ȼܺ˲Ҷâ뷨ЦЦûлش𣬶ǺȻӶͳһ۾۾ժ£˲Ƭ
ôâĹ˾ȴŮˣܺһ߲žƬһʵͷҲ˿ɫĿ⡣
Ҷâ̹ȻһЦӣĻشȱôܲȱٺҲ֪ҹ˾չ̫죬˲Ž跽ҲǼһЩġ
ŶâⲻҫҴҵɡܺ쿪ЦĻӦȴûⷽ顣
ҶâҲû˵ʲô϶һ̸ɣܺԸ⽫۵ľԼøҶâҲһʱ俼ǴҶâõõʲôźʣϾ齻飬һڣҲǲٵģеĸҲΪ˸Ļر
̸һ䣬ֺ䣬ܺ뿪ˣΪѾֲ˵ܣԼȻռλá
Ȼܺһ뿪һҶâǰ
âһ£ĸܲ÷֡ǷգĶԹѾܹȻ֮˴˼Ҳ˽飬˽𼦽ͬҲ֮һ
ֻ˿ȴҶâһ㶣ܾ
Ϸ룬Ͷһˣ֮ǰͼһˣãǷ֣ҶǲǵõеľưǾͼһ档֣ЦҶâ
Ҷâüͷϸһ£ȻЩӡ
áҶâȻһУȴûʲôȣʮֵĵȻҲûֻźͷ֡
ǰˣҶâûʲôøУȻҲ̸϶С
Ҷâں̬ȣ뵼ʦνΪԷȷʵݣǵǰ㣬Լһɫڳ䣬ͲͬˣڵҶâѾվĸ߶ȡ
Ҿ͹ҶкϷ룬ľͺãȥǱ߿ЦЦ֪Ȥ뿪
Ҷâһϸһ˿΢ЦЦվͷ֡
ôÿˣҸղſ㱻ǰΧȦȦҶâ̲ס٩
ͬΪйĶ֮һȦҲǱе֪ٵҪⲿݵƷأЩ͹˾ȻҲŹ
ˣտЦİ˰֣̾˿Ȼʵͷϵã
ЩĵҶâղŶԷ䵭Բôһʡ
㲻ϰɣòֻйһСìܡҶâ̹Ȼ˵
յ˵ͷûʣ˵ĻҲܿ쵽Ӱϡ
ͬΪݣͬҲǻĵӰĿǰͷˣⷽĽ죬Ҳ˹ϵѸ޸һؼҶâѧʶԨҲϿҶâڵӰϵľʵ
˽㽫Сʱֱһε˷գ˵Ҫȥ
âǼپ۾ۡʱջ˵
û⡣ҶâЦŵ˵ͷֽһֻݵ飬ҶâȻǷǳܵġ
һֱ˽ĸСʱŽҶâһδӾƵʱɫѾһƬڡ
һƵҶâЩ۵ŤŤӣԸ˾ѳ
ҶâںĿ֪ãҶâҪ統УȴеҡԼԺʱŷ֣ԭ֪Ѿˡ
ôôƻţ³ҶâշԸ˾뿪Ȼ̧ͷһȻֶ¥ҵĵƹ⻹ţ¶ʱЩ档


443 Ƶ
һŸֽںҸ
ϳҶүү뿪ˣ˱ڣĦԼĲ÷ƻ
һƺûкҶâһʱô죬СʱŮЩᷳˣ漴Щʱ䡣
Ǻѡ˼ͥģɨ
±ڼһȾ״̬Ůɸɾʮ㣬һЩ߽߱ǽǲʮ棬ҲŮеССĽ֢йϵ͵ʰҶâҵʱȻһϲ
Ƿڵһֽһۣͷһ׸֮óһȴסС
ûжôĴ壬෴ʮƽƽȴһʮܰҸм䶼Ůע·ӵħһŮһ˿ҸЦݡ
ŮȥָҲԾĿʼ˽࣬ҲŸʡ
СܰĿռ䣬ΪߣͲٸоʧ䣬ǰһһһһ꣬Զͬһ£дδʫƪ
дãŮһֱų˽βϸֳЦݣﲻסĿ޵
漴ַ˷ŸʣȻֱ澹Ȼһ֡
ִ֣֮ϣ͸మһӵŮ硣
׺ܼ򵥣ȴһӾʹŮķִ֣֮ϣ˿ӡŮԺУһ̺Ȼ뵽ԼڷиҶâ˵ذꡭ
ж֮࣬Ů֪ۿеʱôļ򵥣һ򵥵ĻܴһŮȻ׸ݻǷ׸жˡ
ҶâƿʱľŮĬĬı顣
磬ôˣҶâŵˣŮᣬ۸ô
ҶâҲƲסͷĸ飬͵ҶâĻУҶâ۾
ôˣңôȻˡҶâʵУǸܼǿŮദܿ޳ģ
Ůû˵ֱֻ㶵кĽ˫ãŮ΢Ȼһ˿ޱȵ΢ЦŵƹӦŵۣһ˶ĿжʱҶâǰ
ǣҶâһʱ䶼˵
âҰ㡣ڴ˿̣Ƶ𣬶̶֣ȴޱȵİ⣬˲ϮҶâķ
仰Ů˫Ҷâ
Ҷâǵһ㶣ܵŮֵҶâҲв԰ΣһĻݣҶâֽŮĸ߷壬Ů˿ֻһ˯£¶ûУĴ¸һ㱡˯£ҶâԲѡ
˴˿̣ѾȫҶâǵƴ˿˫ۣһŵģ
ΪڼУͬһεľƵ꣬ҶâҲӵķкѾڸһ˫ҲƵŮ˯Ŧ۵λã˲Ŧ۾ͱ⿪
âоؿһŮŻȻ˫ۣɬľ
Ůһ㶣ҶâˣŷŮȻѾ챻Լǹˣʱһӿͷʵ˫Ҳæ¡
ԡԲ𡭡
ûУâֻ룬ܲܰѵƹϡŮ˵ԽԽСҶâĶȴԽԽҶâɵŮ˼ѾԲˡ
ո˵ҵӿͷŮⷬһѶţȫҶâԭʼ
ڻƵĵƹ£кʾŮȻ˵ƣ׵¹͸ĴӳŮһУ崿˵µǣӯӯһյ޳˫۰׵㡭
ء
һͺŮҧס촽ոȥˮٶӿۿ
âᰮһӣԲԣҶâ˫ۣŮĴ𰸣ΪڵѾԼȫкԼⱲ
ҶâŮʵۣͷҲһ˲ŮĻҲкԼҪеʲôΣ˲䣬һҲӿͷ
ŮһǣҶâͬʱҲһĳŵһӣԶ㡣
ŵʣµһжˮɣССķҲҸĴϢ
һҹȥˡ
峿ңΪװһ㵭Ľɴ˿̵ķȴûյ࣬ɢڷﵹǣɼҹŮǶôķݡ
ʱ˫˴ŵСɽһƿǶҶâ˫ۣ˴⣬漴˸쵽һ㣬ƾһڣкҲ˲両һ˿Цݡ
ⲻΣŮҲȫԼҶâڴ˿Ҹ뵽ЦЩɵȴڵĿġ
ʱ¥ºȻһŵҶâϵ΢Ц˲һתһƬҵɫ


444 龪һ
ͬһ׺ҶâԺУһʱԼܵĿסˣʱҲ·ͣһ㡭
âһڶ漴һůı˹ҶâůԴ̼Ҳ˲ع
꣬Ҷâָָ䣬ָָ⡣
ƻûзӦ˯ۣʱһ춯ϸϸǵ¥ݵһҲˣ˯Ҳʱϴ
Ҷâɥ˳ƣ벻ôùɣ͵͵飬ѵҪץס
򣬻촩·ƴ֮ºݺݵĴ˼ҶâҲҶâ˸ѡ
ʱȷʵӦ÷ˣҪ
ϧ̫·ɢ䵽һأܶಿҶâҲˣڴʮֲֽҴ˵ֻСȴʮּٵָҶâ
ŮڰﵹæָӲûκΰҶâתͷֹӣ²ΪŮɴˣѱͷһͷڹ꣬ͽҶâһ档
ȥκ˽ӡڱ´һɿܵ
Ҷâܵľ񷴲ȴ˻ȥðɣҪθУҲҪеѹ黹Լ԰ɡ
һţп㣬ҶâܣȻǲڿӰֻøϿӣץ£ʮֱŤ߳ڣ׼䵱һ
˵ʵҶâʻǲģ߳ſڵɲѾ˶ԲߣϵľҲһ˯ģ·ոһ㡣
ղŵĽŲԷӦûڸڵңҶâΪȻ˹ȥ
ǰ̻⹫ûȿţҶâ̽
ҶôǼ˾ģ񡣡źܿˣͼһʮŮ˳Ҷâһ۾ϳλԼƸļԱ

֪ΪΣҶâһ˲˺ôһ˵ļҲͷϲԾĸһµ亹ҿҿǼ̡
첻ôɨˣһйҪæɡ˿ͬʱҶâûǰѼ̸ߣϾɲƴ˿̵ģ
ͥһһ㶣漴һϲҪ֪ҶâƸļɲǰСʱģһķ񣬽첻ôɨǮͰ׬ˣԼҲӵһļڣԶ飬Ҳϲѡ
ллҶҾ뿪ˣͰϲʵ
Ȼ鷳ˡҶâòĽ͵¥£ŷȲ߻˷䡣
˿̵ͬһڱֱҶâ򿪷ź󣬱Ѳʶһ£Сȴû¶ͷ
磬ˣǰ̣Ҳ⹫Ǽ˾˹ɨҶâűЦ§סŮ͵

ԼͬģѸ¶ԴҲ˿
ˡ
Ҳ˺òã㣡ƿҶâµı飬ʱţͬĦҶâʮֵܡ
֮£Ҷâֽ§˻С
§סеļˣż˻Ƥ峿ůĴ̣˳жԸ԰Σãֱһ󡰹ࡱ˲ŴҸķΧл
ˣҶâƶָԷһȴһͬӣĬʮ㣬ųĬӺһЦҲд
ʲô
ɳɳǼҵб⽡˵
ã㡣ҶâЦվŮҪԵĶ漴ֽ߳˷Ĵš
кıӰֹ˰βŷ޷޵ĺһȻǱûУǲ
˵ʧȥһεŮеģһΪԡ
ͻȻտķŮԾһֹ¶УƽʱƼǿĴ˿Ҳ÷Ĵ˽еޱůԼһְȫУޱƺҲ̫ӣʱţޱڵ¶ԸоѸټš
˫ȸǵ˽ķ϶ʹ뵽ҹķɫ˲ó죬Խ㣬ֹ¶ĸоԽӿͷոձСŮ˵ԼͷȻһƲסĳ嶯Ҫ´ȥסҶâԼҪٳʲôˣԼֻҪԼԡ
âʵһƵĴƵĿнгδĻ˵꣬ͿѾһ·ҶâһѵĶص˷ڡ
ŮҪۿˮҲǰȵ˲˻ȥ
ţMP3û˼Ļ裬⻹ϲļ飬ʼǱԣѾ¼ˣ⻹кˮ˵ŮǸǸкôǵúȹ⣬ϾͻʱҴ绰
һڷ˴ͷܿ촲ͷϾѾѵġ
ƴЩƷбĹ¼ŸҲһĪůΧţҶâϸʵСŮ˴˿еġ
ƳҸɵЦ֮ʣȻһԼĺ촽
簲ǣţȥˡ˫֮ĸдֻһ˲ȴĵһСԹҲɢˣոջԹҶâƣ˿ͱģֱ¥µĹŽҸлع
Լ˫ƽЦһϵįһɨա
ƽʱʮְȵҶâҲס˼ţΪȻҲֻǺԼܹһЩ´ʱ̣ڳϣҶâҲ֪ͨı˵˽һĹҶâǲܶ´˿̵ƶȥ˾æģʱգʣµĶҪ
ܿҶâͣò;װúҶâߵ¥ȥԷ
˿ҲʹϣҶâϸĵķִҲѾˣھɵĴ»ѯʴ˿һҸơ
ȻҶâôĿȥƺߵ⣬ƾ׻˴˿ѵõա
â˴ŮŮ˵һҹƷԽҶâˣ˹ڴϣ¶Ž覵˫ȣſԼСҪ
ҶâȻҪ㣬ڴشƲõһЦ漴

һ죬ƶڱŻŸָҪ󣬶ҶâҲһһڱѵõҸʱ⣬ûκţֻˡ
ֵֿվǻȥڶһ磬ҶâƾͲòص˹˾ҶâһѹҪҲҪΪгš
ص칫ңҶâһʱ仹ЩӦʵӹ̫ˣȻֱڰ칫ҵ˭һ˿ͻأĸо
ԳЦЦҶâԼȥ᲻ΪŴֳԺ󹬲ʳĻԼֻһűˣǱЩûж
ʱ칫ҵķźȻ죬漴ͼıһļ˽
BOSSҪ顭ףҪ㱨ıȻĿⶨҶâϣ˲졣


445 ʹ
ףˡϳɻĸ̾ʴıð׼ļҶâҲס̧ͷԼλڷʲô񾭡
һ̧ͷҶâӭıǳɻĿ⡣
ʲôأҶâüͷʵ
BOSS㷢û֣ЩһˣǾﲻһ˵ıץסᣬʵ
һҶâ˿Լķװ࣬ԼգҲܹ⻬ȫûⰡ
⹦оҵı仯㻹Ҷദһļأȥ˰ҲûҳëҶâıѾͷȻĥԼʱˣ˻̸ֽߡ
ıڨڨЦЦ뿪Ҷâ칫ҵʱɴһɻѵԼĴ
ȻⲢıĴ
ڹ˾һҶâҲܿ챻ĲԱϵı仯ζ˵壬òǴŶûиı䣬ǾǾһֳϵĸı䣬ֱĳλԱѿڶһ족Ϊֱ仯һ㿿׵Ľ͡
ʵҶâֱ仯ȻȻϿ
ΪӵƣҶâҲһݡΡšΡҶâһɱ䣬ʲôһ˶ԼͥĵϵһֳĽ
Ҷâûвõ˿ֳòҲԽԽǺˣһĳɳһ־ɱɵģӹ׻ҶâڳΪһˡ
ӣҶâڴеļ
˿ֱǳʱҶâ̴һ绰ƣԷ˿Ҳڹ˾˱Լһ͡
·Ҷâ뿪칫ңڷȥΪ˾ĶŮԱ֮һԼרð칫ҵģȻ칫Ҵ󲿷ʱ䶼ĸãֻϢϾʱڰ칫Ϸ֮ġ
ţȻûлӦҶâûٵֱӴ˷ţɿ˸Ҫ߹ŵơ
ֻ˿Ѿͷֻͱͨء
֪ˣãԤףɹʱһȥ͵ġҶâƼֽ䣬Ź˵绰
˭ġҶâһʣһ߽·ϵժµݸơ
ТԨ

㲻ǵˣ㡶ഺʱǸŮǳǸƵɴ۾˼ҶâȻļǱģ˳Ҳһ¡
ôһѣҶâҲеġТԨ˭ˡ
㡶ഺʱһùۣһȻߵʫʩһλȻصТԨˡ
ʵŮҶâԺлӡģܲ赸׸ʮֵİ񣬶ҲŬһڼӰӽ˵ܹѾǿԺͶϷԱĳ̶ȡ
˿ƺոսʶʱλҲ֪廹Ǿ˾˵˵Ǻĳ;͹˾µϰƴ˿͸¶ϢԷӦҲҪʽ˵̤뵽Ȧˡ
Աݳ֮£Ҷâ̲סʵ
һߴףһ߻شǣ˵һŮϣġ
⻰ҶâͷЩϧԼТԨǺǱӰȦչһµġ
һҸһŰɣ˵ͬףɹҶâЦЦ˵
Ƶ˵ͷͳֻ׼༭ţմȻ̧ͷҶâʵʲôлȥһº԰ТԨ͡
ôʣҶâ룬ȻشǲУ㻹лƤҪ㣬10·ҵĸɽʵӰӦûᷢ룬ҪȥĻʱһᰲһ¡
˵ʵɽʵӰȻšʡͷΣȴѹϣÿǺ٣ȫǹҲԴӰڱ̫ԭӰڿǳƫӰÿ궼ָӰܶ൰⣬ҵĴֵӰȻûʲôòģҲֻкڵĵӰ˲Żһ
ӰҶâ֮ӡΪÿᷢһҶâϧǣЩAĹʵӰҶâ벻ôܻȥԶǵҲһֱûлӦ
˿ŮҶâһҪһӰڣΪڴȥһˣԲŮѣΪѼ͵
Ҷâı֤ŮҲ¶Цݡ
֣ųȥߵ·ҶâֻһȻĵ绰
Ҷâһ߰ѳԿ׵ݸƣһߵһԽӵ绰ӺҶâŹֻ
ʲô£ظʻλãȻʵ
Ǵ£ֻҿʹһɫ˵ҶâϽס¶һ˿Цݡ


446 ʹ1
˿̣ԶHK㳡صҲֻԣ˿ΧһȺˡ
ôĵӰͽĵݶʵڶǻӰ쵼˺ɽƽ
˴ҶâʹǺɽƽģֻһλִ߶ѡ
ΧڴĿ⣬϶ĵ˵ͷǲԾĻһԵõı飬ϾܹҶâʹǲ׵飬ôѵǱԼһ绰ܹΪ뻹Ǿúӡ
Ŵ𰸵ĹΧŵҲһ󻶺ŮԱ˷ܵͨҶâȥǩͺӰ
кҲ飬ҪҴ绰⺢׼ƴǵɽƽЦǺǵļ̾
Ҳͬ΢Цܹ뵽Ҷâ֮ϲʵ֮ǰһ㿼ǶûУϾһ㶼HKϷڵصĵݲ죬ҶâȻҲһ㽻鶼ûУֻڰ佱żһòԵкѡ
ǽ˹ڽӰƱ⣬Ȼ㲻Ҷâ֣˵Ҷâ־ʹ˽޵ӰƱһ漣˸֮̾࣬ΪⲿӰƬ˵ĺɽƽͻҪҶâʹɫ
Ҫâʹһ£⺢ݼʵȥ꡶һʦ˵ȫӦǳİŷгʹһܶԵӰĺڵƱ𵽷ǳĴ̼á
˻һֳ˶Ķˡ
ƱڱӰⶼʮⲻϵ¶һϵӣԺɽƽ̾ͱͨ漴ںɽƽĽ£һͨ绰
ˣҶ˵Ŀʱû˷ܺ󣬶Ȼʲôʵ
Ҫ֪ͽ˿ѾڣʱȽϽգȷϺҶâʱźð㡣
Ĵʵö˿
ܾʱ䣬ʱ绰֪ͨҵġ
Ǿͺáȥͷһǣ˷֣ܵž˺龵ͷϾ۲ͣͣ
ֳ꣡һƬڣ־ۻȻÿһԱ
䣬һ֦
ͷصڵҶâҲѸղŵ绰ݼԵĽһ£Ҷâ벻ǣŮȻ¶һֺõЦݣĸ첲Ȼһģ
ʲô񣿡ҶâüëЦʵ
ʲôⲻҪһô˿˵ĽͼóԼֻҶâ˻Σ˵͸ղŵĹҸТԨܻȥӦԮ㷢Źʱ䣬ȻܲܲǵĳƵ㣬룬ǲǺýôҾӦðһš
ѵǱʹ֮ˣҶâЦùƵֻ˿ݣȻТԨĶš
룬ȷʵѣԼҪȵʮ·ݹƲܹɳںѵТԨĳҲܵȵʱ
⻰һ˵Ҳһæѯʡ
ظܿˣԭĳТԨԼҲ֪Ҳ߰·ݣȵԼȥʱ˼ҶҪþˣ¼ƳƵȻҲΪ˿̸
ÿϧôظТԨһʧɡֻʵڲ֪˵ʲôˡ
ǲֱ¼һƵʼĸˣʱòþͿǹ˾ġ
Ƶ
ûҶâЦŻشǿһƵϲТԨ˵һЩףĻʱܼǳƵҲǲһ£ȻˣԷ˾ҲԼĿòҲ϶Ǿһ
⻰۾һ漴ְҶâǾ仰࣬ƾͲŶԷ˾ɵҶâ޴ݵף
ˣУݡԬ裬һȥHKһҲæ¼һ£ʱһ£͸ТԨҶâ˲佨顣
ⷬ˵ƶЩ˷ˣһ뵽ôǸԼĺùףҲž÷ǳĿģҪϰѺϢ߸ТԨ
Ÿձ༭һ㣬ȻһתְѸոձ༭õĶɾȻ󻻳һģɵĻ﷢˹ȥ
úТԨȻһưοЩɥĶţ͵Ц˳ТԨ˼ֻֻȻѾ˸ТԨһϲ׼ˡ
GOGOGOȥҪһ١˷֮£ŮѵõĻ˫ۣڳڴ󺰴С
Ҷâֱҡͷ治֪ƵкֵÿģŮ黹˷˼
ҶâǣŮĿĳа۵ĺ飬һ־ҵҫô˰ƿǱӵ¶ͷҲЩ
պҶâ˷HKķɻ
֮ߵô磬ʵҲ⼸ձýǷġ
ԴյķýǹעĽϯ˵˭ҶâҸǸ˵ֻ˭
ȻҶâʱĻģɣûشһ˿ͷûУȫ赲ýڶһĲ²⡣
ҶâŮԱȫھ˳嵤ݡӢƵȵȵȵȣý²ıݡϾ˺̫ĵӰѱ繫ΪӰȦڵĻƽˣǿһĿ
֮⣬Ƶֶ֧Ҳܸߣ²ŮԱҶâȫûнŮҲڡ
ýȻҲֻڲ²⣬ǺֵĲɷҲ֮Ҷâ֮£ŽоǰHKʹӰһɳŵҪöԷõȣҲΪЩ鷳
ϰ˵ʮ֣ɻ׼ʱ˻
һ̤Ҷâ㱻ǰĳεһ㶣ϰͳһƷķ˿ؾصվڵԾдԼֵӦԮƣӫԼ󣬶ʱ˷ܵĽгһƬ
ҶâҲЩȻܶʱһͬж˿ҲԶԶûôʽĳֹû뵽ʱ˿̾Ȼ㳡ݵӰȻԼȻ
ⲻķ˿Ŷˡ
ǩӰЩС֮µҶâ˿ӵһ£¿ǰ˿ˣķ˿ҲĽѣ֯ķ˿žǺйأԼܹͬܿס嶯غԼΪ˿ı֡
æ˿һҶâѰҽӻˣûѰãֻˡ
âţѾڳˡ
ֻҶâԥĳȥղ绰롣
ȻճţҶâͿһ̨ɫıķѾ˳ţһԼ֣ɲò롣
ҶâһЦź͸ķ˿֣ŵ
֮׼кźȻ֣ԭĲһˡ


447 ҵ
ҶâôҲû뵽ڳϾȻ˺ɽƽ
壬ôҲHKҶâϲĽе
ôͲһСӾûôΣⲿӰǻӰͶ̣һƬ˵ְء
ɽƽЦ˵˵ҶâЩ죬ȷʵͬǰ˵ǰ㣬ҶâȷʵûôעⲿӰƬֻ֪һڶƷӰƬǶһɶѣͶ˺;еԱҶâȴǲ̫ġ
Ҳ˴οʹĽɫйأ绰˵˾ͷô򵥵ҲȷʵûҶâص۲Ŀ֮ڡ
ȥģѹҶâʵ
Ȱ͵ԤõľƵ꣬ȻϢһ£㡣ЦŽ͵
Ҷâ˵ͷûƴǶԷİš
ܿһо͵Ԥ÷ļƵ꣬ûȥΪϷҪϣɽƽ
Ҷâ÷мְﲻϳҶâķ˿ǩӰæ˺һ˲ǻص˷䵱С
âû˵һϷţɽƽ̲ס̾
ڵҶâԲЩν͡һʦҶâߣؼǣڵһ飬HKTWŷܳԵÿ֪ȼֱǶĽ
Сӵְҵƫƫһݣһ綼һ֪ȵĴݣƱʮΪλлһҴӰӹ˾һչǱʮԺ߻иֲҵЩĶ۸ߴʮԪ⻹ûЩصģҺɽƽܿ϶ҶâصĲƲԱȱϸ࣬Щ⻷úɽƽЩĿĴۡ
пƬ̣ɽƽ˵һ
âһμһλӰĶ»ɣԴӽ˶»󻹴ûгϯء
ˣûաҶâԥİ־ܾӰǹҵ»ĳԱ󲿷ֶǹҸɲҶâһ˶Ļʵ룬лӰĹƱֻҪԼڹڶһЩʱΪԼĹ˾ݻˡ
Ҷâľܾƺںɽƽ֮УҲûȰɽƽ˵»ԲμӣڻӰһƻҪ
¼ҶâɻĿۺɽƽԼôһϢûУ
ûɽƽܿ϶ĵ˵ͷƺҶâеɻ󣬽͵ΪҪŵ09ŻῪʼĿǰֻһ뷨˿̸̸¡
Ҷâüͷ΢壬˼ֻһ˲ץͷ
60ꣿҶâ̽Եʵ
ɽƽ죬̲ס̾ĵ˵ͷû뵽ԼֻһݣҶâ˲²صѶϢ
ûǿ60꣡϶Ĵ𰸴Ӻɽƽ˵׼һʷʫӰʮ꣬׼Ӵ׶ǣȡһĵӰʢ磡
⻰˵̫ˣҶâȴúпܣӰ̳ܿڵģҲǰΪBOSSʸˡ
ҪҰæʲô˺ɽƽļ飬ҶâҲӺˡ
ݣЩҪİȻһɫúøҵĵӰ׬һɽƽЦ18һִƵͲâɲܾܾ
ҶâһˣλҪԼܵݣȻץԼ׳ȥϷִеݣֵģҶâҲ̲סЦ
У򹤿ԣǵҪ񡣡룬ҶâǽһǷ˺ɽƽһչҪãҲǺɽƽҪԭҶâܾ
ǿɾ˵ˣɽƽܿģƽһҲѵôЦҶâæôԼⲿҰĵƷӳˡ
һҹ޻ڶһҶâ㱻һͬ绰ѣһԭ֪ͨҶâʱͳλõġ
ϵ绰˿ʱ䣬־ʱѾԶˣҶâҲֱϴ£СʱҶâ˾ƵĲ򵥵ĳһ͡
ȻȥʹҶâҲÿȥžרҶâıķһͣͼαװõҶâ߽УһĹĶ˳ڡ
˾һƿڣҶâϿڴͳһƿ˹ϣݸ˾
˾ĵĽӹûֱӺȣϾʻУΣյΪһλķ˾ȥģȻ˾ְܳ
ΪƵ㳡زԶܿͿλãղƿϵҲֳˣ˾ҶâһϣųƬȥ
ûߵطҶâƬ˺Ȼһ󳳵


448 ʹ2
ܴҲӣҶâԶҲ̫Ҳùȥ֣˳ȺΧҶâ˾˱ĵ׼һٵĵط߽ȥ
ǲ֪ΪʲôƺΧ۵ض࣬ҶâһȦ˶ûʲô׽ĵطֻ֮ͳֻ˸绰
âˣģ绰һͨıԹ
һ̲ԱߡҶâ˿Լʱ仹ǰСʱôźԼٵһ㣿
ţϽȥ㡣ûҶâѯʣͷһ仰͹˵绰漴ӣԱ˰ΧȦҶâڵλ߹
ҶõˣǽȥɡԱ˵ͰҶâΧһȦΧЩںĿ£һͬƬ
HKƬôΧôò׼Ҷâ˾ҲһҶâ̲סʵ
ΪֳȷʵЩ࣬ĹڣԱܹݺϷܹĲ׽þͷôԴҶâܻɣҪ֪ӰɣȴһǳֵȫעĹעоǹؼ
ҶâϵǣҶâĻԱ˳ͬʱ¶һЦ
ҶûͰɡһԱ˵
õı飬Ҷâĵ׵ĺȴԽĴˣҲûбȥǴϴͳϵݸԱ
ллллҶŰɡԱĵĽӹϣͬʱҲӹҶâ˾еĴӡ
ϾȻСҶâֵݹȴǺá
ҶâȻûƴǣ˵ʵڵģһҹ˰ȷʵҲˣܿ죬һ˾˵ݵλã˿̵ĶŶԽŻ
˥аôô˵ˣǷ㣬Ǳ붼ȥOKʲôĹ˾ҪôϣȺڣNOҹƨ췽ɣɻطģ
˿̵ĶɫΪһƬͨ죬ҶâûóȻȥкȴ˵绰˹ȥ
ݣáҶâк
һ㶣漴ϳǰҶâϷŭıҲɢ˲٣ѵ¶һ΢ЦҶâ֡
ҶݣһĺܸлĲ롣ǿһ䣬¶͸ղŹԱһĿЦ˵âм黹Ҫæһ¡
Ҷâգգ۾öĻЩ֪νľ飬Լһʹİʲæ
ܿˣ˰죬ղȻԼйصġ
ԭ֪ΪΣг̱Ϊ©˳ȥܹҶâһķ˿ۼ㳡ΧȺҶâĵһȻȻͻ鷢
Ҫ֪ЩҪĻſԵģΪ˿֯ԣǻҲӣԶ뽫ԭĹɷ㣬Ǹմ˰ֵԭ
Ͼ˿ǹżģڴȴһ䡰㡱ֻȻͷ˭᲻ģټ˶׳ڼͷ󣬼Ҳ͸ƵĽ˿飬ֵ㶼ѽС
ɺ޵ǣ϶ֱ˿̵ĳ跽ͱһԷΪҪûнƵķŷ˿Ҳֳһԭ򣬸ղŵĵ绰ж֮ҪľΪԭ
ȥһ˿ɡҶâͬЦһ˵
ͷȻһͬޱȣҶâ뿪ıӰҲ˿ͬʱҲһ˿⡣
ڽ£Ȼ˺ջ𣬵öǨŭҶâͷϣҲЩ˿ĽҶâԲġ
Ҷ黹ȥȻЩ˿˽յ㣬кγҶâ֤˿ԽΪɽƽϵ˷ˣ뵽պҲʼǲҪҶâһȽҪλãҲöҶâһЩƱ
ͷҶâǸŹԱŷ˿ȺȥҶâ˿ҲժαװȫԱĿʾˣϾȥ˿ٴôĶԵúܲˡ
˿Ⱥܶ࣬ˣȴҶâһ˵ģкܶ඼ǾԱķ˿룬Щ˵ķ˿ҲֻֻҶâķ˿Ƚϼѡ
ϾΪǣȻѵһΪHKˣǺлģҶâͲͬˣϡΪɣܻҲսĿҶâڵصķ˿ѵܼһΣЩHKTWȵڵķ˿ˣԴ˿̺òεҶâĵȴֱһ䡰㡱Ĵ˻룬Щ˿ǲըëŹ֡
ƾʲô㣬ΪʲôһǾͷ㣬ĵӰǸ˿ôûд¼Ӱ豸ƾʲôǿ̣һСĺһѸͷŮ
СѾͷҲǺ˵ôֵѾӰ㻷ǾĶĲˣǻЩ뿪ŵĹԱܲͷĽ͵ոձһҲ̫ʣЩסȻҲʲôɫ
ʱҶâߵ˸ǰ
Һáһк·ֳһͣñֵĻһº˲䰲ղŮҲˣЩСҲźˣһȫɴ۾ǰ΢Цλӡ
Ҷâܸ֧ҡҶâ˰֣еĴһк
仰ַ·ָͣͬʱֽһļжҶâƬڵĶŵһ£Ϊضڲ
˿ڲԶϢϷ룬ҲҲһ漴һ档
뿴˿ֱʱ䣬кܿ˴𰸡
ӦâȥȺ˿ˡЦŽһ䡣
ڵҶôžʵ⻰һͷϢ˵עһʰĻױʦװʦҲ˶䡣
Ȼ˵ͷûʲôˣһҾͶܿõˡ
ۣλֲô˿ղﶼúƬŵŮԬӽ̲ס̾
Ҳǵ˵ͷи¶һ˿ĽĽҶâʱϾΪĿǰĵһУҲʮģĽҶâڵݽȡõĳɾ͡
һҰĵԱԼֻԱһְҵϣǵݾڴԼպܷչһҵ
ǽ꡶һʦİ佱ϣΧһƷĴĽľҶâպһԼĵӰ˾ԼϲƷȡøƱ߿ڱͬʱܹڸ϶ն
ˣҲ׼һȥƬɡ˵ĸֹ̾⣬˾籾׼뿪Ϣҡ
磬滹֣ǳȥҲĲɰɣžɻ
ԴȴЦҡҡָ˵â˿϶ܹģİɣҵڳȥá
ž⻰̲סȵĵɴۣһǾ뻰жλݵĿ϶ȻǾҶâţλһǸ¹ӡͺܴ˿˵˿϶Ļ
˿̱ƳҶâȴںͷ˿ǿĵĺӰǩ
һԵĹԱȫһ˵ı顣
ڸղһ󣬹Ա񾭶ŵıˣϰ˿һͬ˹ƷߣҪǸʲôʧԼɾѴˣʱ˷붼Ǻõģһʲô⳥ҪԼ
һȴȫЩԱ⡣
ͼҶâվڷ˿ǰһָڴߣһСĶֳҶâķ˿ȻϣʱԼļָоͻȻȥҲͻȻֳĹԱҵķ˿һȻ
ҶâҲ⼫ˣղֻʶΪҲû뵽˿ǾȻôһɿĵҲ˲ӿҶâͷ
â磬ܸܲǩһСŮҶâŬľһǩĿķ˿ҲˣܺõҶâȻܾ
Ȼԣȸǰǩͬѧ԰ԼǩݸǰͬѧǴǵòҪ
һ˿ݹıʣҶâһߺһڵһСŮݹǩдԼ֡
ȥʱ򣬽ӵǩŮԿļˣĶ˿ǻΪһHKӰԣҶâһ̫ˣõõǩǽ챾ʧȥϣ˿ȴͻľϲŮ˵ļ
ҶâǩҶâķ˿Ҳһ궯ȻϢܵĲˣùԱοǣȻ˿ڵĻϲãѹļͣѾȫӰˡ
÷˿Ǹ˷ܵĸˣһСŮҪҶâӰҪҶâȻûоֳܾ˿ĹǺ
ǵķ˿˿̶¶ĽĿ⣬ִżȷʵĽ
ǩӰ̫ѣһٶ˿Ҷâ˴ŰСʱʹˣ˷˿ҪҶâͬҲԼ
һʱҪ֣ҰĹۿмǵõȵӰӳҪȥӰԺһҲǲҿʹһҶâЦźһͷŮ
Ůͷ֤һȺ˿ҲͬСظ֤
ˣ˿¼ҲǴĲˣҶâҲڿƬ
ҶâصƬʱƬѾ˺ܶˣоͰ룬ҶâҶâ˹ϵ̷ƿЦӭȥҶâһӵ
Сӣ߰ûϷˡȻЦ˭ٰ֪ҶâڣļбԹҲţǾǲӡ
HKӰȦм˻˴󵨺ͰĿ
Цź䣬ִҶâһ¾ļԱ
Ҷݣϣպл
һһ
Ҷݣҵ˽˵绰һHKǵԼңҿΪ㵱Ρ
һһ
һȦҶâʮƬһţҶâȻҲ˭˭ЦЦͿġ
âһҪݵĽɫɡǣҲ˹һ籾Ҷâ
ΪǿʹҶâ֮ǰҲ֪ԼʲôϾֻͷ϶ǶôҪĽɫҶâ˿õ籾һʱˣɫȻûʲôѶȣȻһɷ续ңżȻ俴žȻŮͬʱһȻ͸žһݶԿƷ
ɫܼ򵥣ֻͷѣ̨ûһ䣬ͷβֻǼͶѣλҲѣҶâȫûѶȡ
ܿҶâ׼ˡ
ųպ⣬Ҷâһɫɫ˿һСϣǰѾһ塣
Ҷâ˿ǦڻֽŽֱߵķ羰ʱžݵİһɥĳҶâǰҪķ羰
Ҷâüͷ΢΢һ壬ΪбϺʶķӦڿӺͻҰ׵Ҷâӣժ˻ϵĻʣֻһµģʰǦʡ
Ůվһ·ȫ綼Լһ㣬һжΪԼϹ˲ôĶŮ֪Լô졭
ʱȻһԼļҲŮĵľʱ˳
̧ͷͿһдԼǰеŮðҽסһ㶣ΪеŮǴŻǷͣĶڵԼһģһֻеŮ͸¶һ˿ǿ¸ңԼ˿һĵ¡
һʱˣһλʱȴԼֻܿղͻǸ˵ıӰ
CUT
һ󺰴㣬漴ֳһƬ
ܲһܿĵڳбһݵžҲ˲ЦգŻԶϻҶâ˻ӣҶݣ͸ô
žĺϲҶâļֱ̫ˣͰ֣еŮϵļǿγŮ˻켣ȦҪ߱Ʒʣ˵ȫžġ
žҶâĻҵ̾
ղָӵʱҲþͷĸҶâĻд
žҪҶâȻǴӦģҲûͼҶâһСкȻͳһDVһԱĿȻԶ


449 ǹҫƵ
ҶâȻһ̨DV߹Դﶼʺš
æһС¼һƵҶâЦ˵ûóDVĿľҪТԨ¼ƳĹƵϾưеģҶâȻҪȫȫȥ
ҶâѾ׼һȥݷһѩѵˣ¼Ƶ¼øƯҲӿġ
ϾԼСŮǵҪҫС˼Ҷâһġ
˴˿̻ЩͷΣҶâѾ׼һУóдõףַڳļλݣ룬棬ԬЩǣ޷ΧںˣҶâȻŹ
ТԨʲôʱһãҪں뿴˿ףĻ̲סЦ
ôʲôҶâûлشֻǲϰŪеDV·ɵ϶õܵѶһ㡣
ɲŹ׷ʵ
˵˵˵ˣǲ˵øиԲԣ
ûҲǻ
ǰλҶâε̾˿ǰ̧˳
ʵҪģТԨĹۣû취ΪŻģ㶮áҶâʼ磬εĻشһڣͬʱõڳλʿͬܵ뻹οƵҶâļֻΪŮȴЦ
ЦݵıŮжһ˿ĽǸŮܵõҶâĹգǶôҸ
ˣλæҶâЦDVǰѾͷ׼롣
ТԨáʮϵĿžͷЦź;ͷһкȻŸղֽдףŵ˵˵ϾҪϵʽˣϣδյĵ·ܹԽԽԽԽߣڴ´μʱȻһλǣТԨͣ
˵˾ȭͷһĶҶâǳ⡣
ˣһιˣҶâְѾͷת档
ã档ͬЦź;ͷһк˵ТԨóϢҺΪģףĻܶ˶˵ˣֻϣТԨܹͦסļѣܾϰȦӵǵã÷Կຮ־ʤТԨͣ
ԬǣžǵݶҶâ¼һףĻֱҶâּһ飬ȷûĵ˵ͷDV
ллλ´ȥƷǲʳҶâ뿪ʱЦ˵
˵꣬;ҪСҲ̫ûˣԼô˰¼ƵȻԼҲһپ£
棬žȴڵĴӦܹҶâ׽¼ʮĻû⡣
ҹҶâûлصƵֱ꣬ȥݷѩһңֱѩѼһ
ڶ뿪ѩѼҵʱȻҲֻһƵ
ͬʱҶâHKһ죬Ϊ绰˵˲ٵĴǣóҲпգҲ԰æ¼һ¡
õϢҶâȻҪµģҪ֪޵ӰǳȻģļ룬ƵҲз
ҶâŴȥ¼ƵHKýҲǸһȦHKǼŶ˸飬ҶâȥĳĳҴŵϢҲ·ͱϸ¡
ֱպҶâڵأHKýŶԴһܽᣬҶâȻռHKȦ
ҶâʱȫǿЦá
HKȦ˵ʵڲϤϾHKϷɾûй˲ͺѽӴˣּ󲿷ֶ룬ѩѵһѩѽܣǽʶһѵķ֮Ȼֻǳμ棬ûٽ飬ȦֻҪʶȻ㹻ˣҪʱȫͻΪһ
صڵغҶâûеһʱ佫DVе¼ֵ졣
󣬹˾յһԱİҶâ̲ӢȱҪƵӵݰҶâſʼ֣ʱ䣬ӴףƵϣһЧŶһСװΣȻǷǳ
ſ¼ƵḶ́Ҷâ׼ϢƬֻ̣ˡ
âһˡ绰ĲǱˣƣոвμҵҶâص˾Ϣ󣬹˲Ϣ·ɻ׼ֱ˾
ڳû˾·ϣȲĸҶâ˵绰
һȻҲЩСڴҶâ׼Ƶˡ
ȻЩƤ˼ֱӿʣԿͷʱ꺮ůһżҪһƵ飬ȴѲ³Ů˼Ҷâ˹ȥ
ҶâǴ˼ҪúöһŮŮǺʣҶâ͸װɵ㶡
ҶâʵľˣҲͷˣͲĵܲסҲҡһ䣬ŭҶâĴ
㣬ƵûУֱҪӲֱʣڻ棬ʵĺֱӣҶâһʱ䶼Щˡ
ԼҲףôòѾ㹻ˣȥҪŮˣҶâҲûټװɵȥԼǾҪŮ֤Լ⼸Ūľϲ
ƵеģҪع˾Լϲ⡣
ãţ⣬Ҿ͸۸ҡ˵͹˵绰ȫȻû֣ڸʻλϵһŹֵ
â۸ˣɵĿڵʵһ
ŮźȻԼ軹أ
裬Уⲻô˭˵Ĳ岻ġŮһǿʺݼ˲ͻһЦݣ˵
ղȻڵ绰ôвˣŵʵŮһ㶼Ҷâĵ»ӡġ
εҡͷЦЦСڴξȻ޹ԼʵҲóŮǿЦģֻ˿ǹⶺһԼҵıŮˡ
ܿ죬Ϳ˹˾ͣ
һͣƱȲ³ְûþͳҶâİ칫ȥں治ϵĵĺЩҲûнһ˿ٶȣˡ
һӺҶâİ칫Ҵű㱻Ůˡ
ô죬ҸողſǵıķҶâЩȣŮ΢̲סЦЦûŮ˵ʲôѾ׼õıʼǱƵǰ
²żűʼǱɳϣ۾Ŀ˲һĹŮѾȫ˾ϲɫ
룬ΰѩѣ棬˶򷢶һСμ򵥵ף֮⻹ӢܽأСSݡԬ裬¿ȵȡ
һȫԳƵ϶꣬һ綼Ӱ˵ÿһ˶ǻ˾ǣ
ھʣˣһһ¼һƵȻͽ͸ТԨѡ˷ӵƵƽζĿŷ£Ҷâ˵
һʱ͵ͷͬʱЦ˵Ҫú׼һ£
˿ŮԺѾȫʼТԨյƵıˣһ뵽Ʊ̲סЦ


450 ľϲ
ǣŸͤ2521š
䲻۵һС¥ڸ¥ĽԽ˾õ͵·ȴ̲סⶰС¥һۣɲǣΪľ͹˾ųơιS&M˾
HOTSES񻰣Super-JuniorһҫޱȵֶԴҹ˾ںεŮǣ޲ҹ˾Բεá
Ȼеֹ˾һֻǱ֮µĥ̭ΨɫļˣһŮӱõܳĻᡣ
ТԨԼŬ˿̾վλ֮ϡ
2000ҹ˾һֱϰеٮٮߣѧڼһƱԪıҵĵӰһλϷݲĽɫ
ΪһγݴҲڻصĹ˾󣬸ܵӣӶʮ˳ľͱѡ˹˾ƳһŮϵС
ϢТԨ˾ϲ˷ܵġ
ĿΪĲһĵô
ڵõϢĵһʱ䣬ͰϢͼѷȻҲûԶһȵλۡ
˵ʵТԨǴĵĽƺʫʩġ
صӣûǹעԼùۣǲôྫʵĵӰ͵Ӿ磬һŲϳʱҲĵ׸ˣҲ¶Ŀ·ҲǴĵҪøעġ
ТԨҲһ˿ĸоҲҪԸɫĳɼһվڹǵǰһʤĹʵֻһԹߡ
ڣڳǰˡ
ТԨţֻҪԼܹܹõ˾ĴõĽܹʫʩĲء
ÿÿ뵽ТԨǶס¶һ˿΢Ц
ȻϳǾͻĳԱڣЩҲɶǹ˾ڲϰٮٮߡ
ТԨڣϳȷΪˣԴȷһ죬ŸҲһ𱻷䵽ͬһĬS&Mֹ˾ҲʼȫϣΪϵķơ
S&Mµ˳һĶ̾磬ԼÿԱصȵȣȻҲһЩ֪ѳТԨϢȻȻ뵽ľԶڻĵʫʩ
ѶѾȻˣƸ޶żߵһһʦۼ˴ӰԣS&M˾ڣҲŲٵϰ˽͵͵ΪԼĵ׵Ů˶˽ʹТԨƵ˽˵绰ȻһжТԨԡ족Ϊˡ
ϾСǺԼҹǵС˼ģƽûϵǿν޻̸ѾҶâһϢТԨ֪ġ
뵽ڴϱһ˼ТԨȻչ¶һЦݣܹҵԼҸĺĽ
ԼλòıIDOLҪƯˣҲֻԼҹܹϰɡ
ֻǣÿϧ
һ̾ʱТԨĿвԾķ
ТԨô̾ˣôҿһܵľ񶼲̫ءһĺܹɵŮĵʵ
۾ģһԿɰСŮТԨ¶һƵЦݡ
ϵС͡
ͰûֻһЩ飬㲻ҪġТԨѹһ˿ʧ䣬һ˿΢Ц͵
Ŷ֪ˡͺܹɵĻӦ
Сתͷ飬ТԨϵЦҲɢȥˣ˿ȷʵ飬һʧ飬ТԨϣƺʫʩܹ֤ԼĳлԼƵ㣬ϧǰ죬λѲԼͬĶźĻӦ
ТԨĵҲڵƺʫʩ뵱겻ͬˣϵı仯ǶźܶĹʱҲԽԽԣǳܹģТԨЩ⣬⣬еʧ仹һ㲻١
ĺϣԼĺܹ֤ԼҸһء
뵽ТԨ̲ס̾˿һԿ̲ס͵۽㣬һݵТԨ͵СҲ΢΢𣬸һ˿ġ
ڴ˿̣ȻһӺ㡰ߴߴĳֳһš

̾˿鱾֪ǿˣλСǿ϶ᰲġ
ТԨҰȡˣѽٲҾͲǺءС׼ȥͽʺһʱ򣬺Ȼһ
˺һˣͺ׾ֱܷĳSunnyĳԱТԨƢϣ̶̼µʱھ˻˶ĵһԣĽ˺þá
Sunnyĺûеõ̵ĻӦڴϵТԨƺʲôȫSunnyĺͼĵߵТԨĴߣҡҡλƽʱչԼĴ㡣
ТԨ㣿

ТԨ㣬ʲôأѣ
Сʲô飿ТԨԺźȻǰͣʵ
Sunnyղߺ˵İءͺܺõĴ˸ղSunnyĻ˵ٲȥҪˣ
ʲôSunnyҪҵİТԨɫȻͨ죬뵽ǰ绰˵Ҫʼĸµ飬ʱ
ɬ֮Ь˲ôʹӴһ⡣
Ұһһߺ˿ʱȴ˶һֲĿԼ
Լ½úSunnyлһѾ𿪵İ£ТԨľһƬ
ѵˣ
ТԨͬһֻĴϺȻŮǱֶǻúεĺòã뵽⣬ТԨ׼˽ԲSunnyʱ򣬶Ů˵ˡ
㼱ģΪʲôöأû뵽Ȼһƹ̣û֣СТԨ߽㣬治ֶɣSunnyһı飬ܵŮŴ˸ŮĻ˵Ŀ⻹ǲĴź漯ڹ̺ТԨϡ
ТԨżĹ̵ʲôֳ˶ԵϢ
Ϊ¼˹ТԨȷʵһͷˮʲộѵô뵽ТԨʱ̲סһ漴ŭĴSunnyж˹̡
˵ʲô߰ģȷⶫǸҵģһߺķ̣ТԨһ˽Բ𿪰SunnyһȷŹ̵Դ
SunnyڨڨЦյТԨߣͬһẒ́شȻģҪȻô𣬶һǴӺʼĹأ㿴дǻľأТԨ㲻ڻĵľѧôǲѣ
ТԨ⻰̲סԼλѡһۣϵǹѧԸҵѧΪĵʳʮ⣬ҲûѧУʲô֪ѣôͻȻ̡
ȻТԨ뵽һܣĲƵһɳ嶯
죬ѵԴ򿪡ТԨSunnyᣬļ̨ļã졣
ТԨķӦڳŮҲڵҲ¶ͷĵĸ˽ǵĶ顣
Ժܿʹˣһȴ롣
Sunny죬롣ТԨһմչŮǿ롣
֪֪żSunnyͬҲܺ棬룬ܿͽ˽档
һSunnyҲһαТԨ˵ԵʹȨͼТԨ򿪹̣һƵļѸٵĳ˵ǰ
СӰɣһŮֹ
̬ĶôһȵĹ̲סŮ治ֱ֪̬뷨ôԺġ
ŮҪʱƵļѾТԨ㿪ˡ
ˬ𣬶ʱ˵ߡ
HelloТԨû뵽һ׼һSurpriseɣΪýõȻܹĳƵУΪ׼һϣܹϲŶһͬһ㴿ŮԾȻڻϣȻĵǰТԨк
һ̣ТԨɫѹ˾ϲŴ죬ŮǸǿŵҪӵɳˡ
ΪƵеǸŮҲʶĿǰʢŮԱƣ
ǳԾĵطں档
ТԨ˵ϾҪϵʽˣϣδյĵ·ܹԽԽԽԽߡ
ãֻϣТԨܹͦסļѣܾϰȦӵǵã÷Կຮ־ʤ
ТԨãǵҽ棬Ҵȥڵıʳ
ТԨãҲǸ֣ҲǸ֣лҪһ
룬ΰѩѣ򷢣棬ݡԬ裬Ӣܽء
ǳƵУÿһͷˣƵȴеΪТԨר˵ףĻ
ֱ̫Ľˣ
֪УŮڵǰТԨж̲סһ˿ĽƵҪù˾֪뵽ŮԺжѾʼŻ᳤Ǹƽ׻ἤĶôŤˡ


451 ж
ףТԨƵڲţͷ·Aε޾ڴһ㣬ܱĳһǣТԨе˵ף
룬򷢣ΰѩѣݡܽصȵȣһÿһֶСеŮһ͸˿̵ТԨˣŮıЩڵѾԸһ˿졣
ҵżǺ˧ᡭ
𷢻ˣ˼ǲǶᣬǶТԨòã
Ͳһ£㿴㿴ΰأ
ҪSJĸǿƶ裬ŮݡϲݵġһʦˣȻҲТԨ¼ףƵأ
棬ĺ˧ôôףТԨТԨĳֹ˾ҵСŮɣS&MֻΪģ
Ҳ¡
ǵĳТԨ˿ģעѾȫƵ棬ܿʮӵƵ͵󣬹Ȼһγ˻浱УľȻҶâ
ȻöûϵТԨһ۾ϳҫޱȵк˿ƵпƺӳˣӵˣҶâӣТԨԼ˺öࡣ
ТԨˣŮ˿ͬ۰Ͱ͵ĳŵĻһյģҶâͿ
ҶաâĬ˼ӺһһС
ͼƽųҶâʵ˿Sunny˿Ƶļеͷ·˾¥ЩԼϲ˵СŮһ㡣
⻹ƽǸͬС輦һSunnyô
ҶâĳȷʵҲһľϲΪ޹ϵвŻĵݣҶâʵżߵĵͣȦĶͣݵӰΪ޾ۼ˴ʵټǷۣǵŮĿѵĽ
Ҷâƽյ͵ּգԷ˿Ϣ죬ƽżһͼƬᱻѾõķ˿Ϻü죬󣬴˿ҶâȻƵУͬ˿Sunnyжôļ
SunnyŮעȴΨûжҡڵǰТԨ˿̵ݾϲʱ̡
ТԨþò˵ҪˣһƵףԸɹлǻȥģҲϣлһκ赸£ͣƵеҶâ΢Ц˵ףĻ
ҶâĻТԨ̲ס¶һЦݣͬʱһ˿ϲһ˿жܱҶâͬĵ׾ÿġ
Ҷâ䣬һԵƱ㽿ЦĳТԨ˰֡
ТԨⲻԭ֮ǰû˵ҪһϲһȥΪ͵ģТԨFighting
ƵЦ绨ŮТԨҲ¶һϵĴЦݣһ˫֪ʱҲˮסĵͷͬʱˮҲŻͷ·ͶŮԼһ㣡
ТԨ˿̵ĵףԽԼĳڴˣ˵֧֣һҪɹ
ƵҲڸһ䣬ƵŮǲЦݵһ̣ТԨҲͬʱ˿
ТԨһ°ɡջТԨûȴӼлͱһС첲§ס˲ӣ˵Sunny
ʲôТԨһתɿĴӹг̣ȻŽԭĺڻУһԵӡ
˵װɵ
ϧзڸûãΪƵԭ򣬷ڵŮȫ˰֮ģƽɵæڶһĽТԨеCDУ鲻תţȻԼλȻʶôǡ
ǰɣǣҷź򡣡ТԨķϣ˶̲סˣʱȥֳһš
ТԨţŮһΧһ㣬ƽǿТԨ˿Ҳ̲סˡ
˵˵ôһʹĿЦһߴŴТԨǿẒ́ͬʱŰɳܵͶˡ
⻰뻮һ֣ͣϾͽֶֻΣԲյĿġ
ֳĴТԨŴӳͷŶ˸ŮһͬעӵĿ⣬׼˵ТԨҲʱϨͷĻ棬ʵʵİԭί
Сʱ󡭡
찡ԭĺǺѣƽﻹЩ˵ġ
Ҳ̫Ҹˣǵѣ㾡ľ׼ôһ
ǰˡ
ŮߴߴΧТԨĽ˵Ͼʮ߰ĺӣȻֹ˾ûԼǣҲصķ˿̬ȻѾȻʶǣ˹ϵôãԷôĵ׼һݳôТԨףŮͷȻҲġ
Ǵ˿޲ûΪТԨϲá
ТԨɴЦݣ۽Ƿȴһڲزסĵ⣬Ȼƽڹ˾ﶼܵ͵ĺ˵ԼƲϤĵȴһָȫĳ嶯˿ڷ˳Ȼֻǰ˸С飬ҲТԨĵõһ㡣
Ͼҹиоʵ̫ѹˣôõѣԼôҫһТԨöԲƵ⡣
뵽ТԨͲסıһգʱ̲סЦ
ۣǹǼʰɣǣʰ
Ҫ
ʱŮһЦΧסԳ
ʱԶǧ֮ľĲɵĿе־ĿǲϵƮϵֻ
ԴӹʳȥһֱȴŻţȻТԨ⣬ǲõĴ𸴣ĻǺģΪݾϲļֵܹȥŮֱֲӴТԨһԷûյ񲻾ͱ¶ˣ
ˣܻŹ̵ТԨһ绰ġԱߵҶâŮǸĲɵģ̲סЦ
â˵̻᲻ᱻɷ˿ֱӴˣƺȻĵʵϾھ͹˾Ҳ֪ƽӵܶд󲿷ֶѻڲֿա
ƺԼ׼ôûˣǿɾ̫ԩˡ
Ҷâ⻰̲סҡͷεһЦʵТԨô
ҡҡͷ
ТԨһѷ˿ô
룬Ƭ̣ǳʵҡҡͷȻܲϣڵТԨȷʵûʲôţڹһ㶼֪ϢݵӰܵǵҲнɢûˡ
Ȼû˿ûǻж˸ҶâŮͷЦõĺʼҼעТԨ֣S&M˾ռ̫εĻ϶ᵽТԨϵġ
ǾͺãǾͺáСظһ
µľԼﲻ׵ʧǾ̫ԩˡ
ѽ̫ģҪ֪ǷɻҲҪʱִĿĵصģܡbiuһ¾ͳںɣſģܵТԨһ̸绰ֵģϾôĵ׼˴ôܲм
ҲأТԨ绰ɡЦеĽҶâİʱȴ绰˵꣬ͷ·Ըһ㣬Ƶֻ


452 
绰̫ͻأһֱڴŵ绰ƶһʱ˵
ʲôأôҶâҲǸһ񣬲ܿ췴ӦһЦŮ飬һѵ
⻰ƲŻعζһʾɫһϲ
ΪһĺТԨģ
ТԨ绰Ʒˣƽ滺·ƽ绰һ㡣
װƽТԨȴܣĶڼֱⲿոӦһȺúȲĸƴ˵绰
磬̫ˣ֪˵ʲôмĻ˰죬ТԨֱ֮ӡסˡ
ֱ׵ı﷽ʽȴһͶƵģͼŮ۾˲ЦгһߣֺǺǵĻشյŶ
ţТԨӦóڲϵͷӡ
һ֣Ƽʵϲ
ţТԨӦϲĶѾ޷ˡ
ɶҷķŪģǵҪмҰơҪֱӽͻ鵽ԼϣǵһԾҶâ˺ôһۡ
ԴӸԼƤԽԽˡ
ƺĿҶâİۣС˲ԥĸҶâ첲һ£ȻȻֻعͷТԨ졣
磬ĲôƽһЩТԨʵ֪ΪΣ쿴Ƶеϣܹ
⻰Ŀ̲סƮҶâ
ΪںܰݶҶâֶڳ˵ļһȫܹģҶâˬĵ˵ͷɽӰӦûһԼģһԼʱҸʲôȥһҲԣֻҪϵӰھС
ҶâͷϵЦݸˡ
Ȼû⣬߰·ݿǲˣʱҪϷأƸʮ·ݰɣʱһȥʫʫúúþһۡ
̫ˣʱҲϵ³Աʶ㲻֪һSunnyŮ˵ʵأղſƵû
ôǵʱȥʱһҪʱ򿴵Ҷâ᲻Ŀ޳
磬öȤζϲ
Ů޼ɵ죬ҶâһԿЦãû˹أѾͷȻûһΣʶȻԼҫͲ±ô
뵽⣬Ҷâ̲סüëעԼĴڣⷬǰױˣϺý÷ϲʱͳԼӪСˡ
һТԨȻʵ磬ܹƵ˾ô
ڳƵɡһ֣ʵ
ТԨûзϣȷʵ뷨ΪƵ̫ˣ˴̨ڵصˣЩ޶ǳӰųȥԼ棬϶ȵ𣬾ԱȻһڵĺԪȥ涼ҪЧ
ƹͣ˼룬ֱТԨΪԵʱźȻЦ˵˴𰸣椣Ǹõģûϵ㾡ܽ˾ɣ
İТԨɽһ㣬һû
Ȼش仰ʱһŰƴľС˵⡣
̫ˣ磬ҪȻ͸ҵŰɣҰˡТԨ£˽ڶεıףһԵҶâҲˣȥ˵͸ˡ
ȿȡԣö汾˷ܼеТԨʱȻֹ
Ҷݣ
ðɣϤĳƺϤĿҶâǹһ˿ЦʹһɫֻʵôСѾͷˣ湴ţ
⻰һ˵Цˣһʱûˡ
ҲһùӦʱЦЦĶס˶ӣ̫ˡ
ˣ㿪ЦˣǰϲףԸպ;չ˳ҶâܿЦЦһ§סЦֱƣһĹ
ʱ˿
ллҶݣһŬġТԨʱ˵СС·ʱԺڵСһ㣬ˡ
ҶâûٽӻֻЦҡҡͷֻݸƣǽԼȥɰɣҶâҲ֪Լ˵ȥֻТԨӵΡ
Ȼ绰ƽ֮ТԨٶȻָ˻
˻ô
ˡЦſ۾һԵҶâΥĵĻش
ǾͺãˣóʱûҶݽ˿̺Ȼñǰˣֱǻ᳤ˡ
УǼâˡ
Ƕ㣬òá

Ů죬ҶâҲͷĹɵʱ˼ģѵ¶ôʹЦݣҶâǲǸТԨŸպƴ绰ʲôġ
ں˼֮ʣҶâڵֻҲˣһҶâʱһ֡


453 
ֻˣһԭıĵ绰
һӵ绰ƺҶâֻ߽Աһңֻ
BOSSƤҪԱѾѡˣʲôʱ򿪸᣿绰һͨı˵
պɡҶâֱӻظмԼҲҪһ׼ʱġ
ıļ¼˼ϸ֮Źϵ绰
ֻҶâûֱ뿪䣬ǴϳһڴϿ֪˶ãƲֻ߻ڡ
ˣҶâЦʵ֪Ů֮ĻҪĺóʱ䣬ԲŹرܵġ
뵽ƶڴʾȻҡҡͷ
ûأϧТԨֻûˣҲˣԼġЩź̾˿漴ȻյĻڴ
ˣһξԱļᣬԼ׼һ¡ڴףҶâȻ˵
һ۾ʱˣʱһγΪӰŮǣһݾǻһ飬ǵݳڼϣѾʼ̲ס˼ʱôʲô·ˣСװԵʽ͹ԳԼľλǴŮЩԵºƽ׽ˣ׺Աͨ
Ҷâ֪Դ˿Щ߰뷨Ҳ˼Źڼ顣
ΪӰƬĵݣǵȻҪӵȫ棬Աڽɫ⣬ĳﱸڼк⣬ѡȵȣŻ˵úã£ҶâҲһֱšϸھɰܡ׼
Ҷâӵ绰ú󣬾ӰѧԺᣬͬ˽ӵݴͬĵ绰
ֻסȭͷתһܣûκ֮ŷйһĳһ
̫˷ˣڳɹˣȻֻһСɫܹҶâĵӰγֲһҫ
ŮУ˷ܵڴֱաЦͣ
ַۣʲôأͬŮͬѧʵ
Ҫ֪ڿǳĽ͹ë
ÿÿյ˵վݶϸװһСڣҷ׵·Ҳˣ밴պУ·ҹɫ඼Ҫȷף⻹㣬ëǾԸҪһȷ࣬ȻոֿѧķʽʳһԻڶѣ˵ľ;ԲκεĲҲΪһѾͻȥԡ
ڴҹֱͬŮûȻһһ㣬ǰҲǸۡ
ûʲôǺȻúÿġֻĻشȻסɫѺһѣԼǱ˳ǽļЦȥ
̫ˣΪڸոգڵõԳɹϢõģҲǾŮŵĽɫ
ҳһϢ⣬յһݾϲӰӹ˾ȻҪԼǩԼ
õϢʱۻܳɣϾԼо͹˾ģɻ²õӡ󣬲漴ԷĻⷽĹǣԭڲ֪УӰӹ˾ѾԼƽһеĵ·ھ͵ԼӦˡ
ҲûϵԼԭȻôܵӣһССĽҲ˳ֻƽԸѹסݸо˿ΪֵõԳɹϢ˫ϲ֮£ҲҲѹֲסĵϲˣϲõıΪǿңǲ֮ǰһʧ̬
磬ӰӴ¥ǰ
۽Լƽõ·ʮڴһⶰ¥ǰѾʽ˾Ӱӹ˾
ԽμӼģһӰӹ˾˵ݲվߵĳҲˣõϢʱıֱۻҪ÷ôҲ벻ΪһȻͱѾõĹ˾ˡ
ȥɣѾ˲Ŵ绰ˣֱӽȥͿԡ˿˵
۵˵ͷȻĺǽţڴΪ֮㽫Ϊҹ˾һˡ
ǰ̨ԱĴ£һϢڡ
㻹æԵһᡣԱ΢Ц˵ƿϺ뿪˷䡣
죬һֱû㣬ѡӰӼŵԭʲôһϣȻʵ
ڴܵĳ챻ʵһ㶣漴ЦЦش˵ʵڵģ졣
һ仰Ҳ¶Цݡ
˵ʵڣ˵ҲҼʵҲԭ򡣡˵⣬װʮֵŵϢңҹ˾һУҲ˵̺ͲĹ˾ŻԼôĳģΪֻҪͻɣ
ȻԼ뷨һǲ֪ΪΣҹ˾ľ;ʮĵ
ֺγˡ
ΪֹӰӼƳ˾ûһ伣ģÿһչʮֲʮֵľ⣬ݡйḻݳԱԬ裬ƣʫʩ嵤ЩˣȻƻƲǿϷ·խĸԱÿһ˾ŵĺչ˳˳ˮ
οҵڣӰӼŵĺԼʹǳķҲ㣬˳죬ҲҪҵڴϵˡ
ϾԼ۾обʵĴ˾ﹻһĹ滮Ǹã
˼УϢְһĹ򣬾˷ţˡ
ˣۺͳ춼վʺá
˰ô֣һ֮ǿɾ˲ĳԱˣǶ㣬ҲһеЦЦ£˶ģԴ˿̿Ҫ빫˾Ҳʮֿĵġ
˹ˣͬҪ̸
ǹ˾ʽԼǩԼ꣬ǹ̶ԼǵλǩµĺԼȻǶԹ˾ĻҲѡںԼ뿪ǿһʲôĵطݺԼǰ
۶һۺԼĿ
СʱһݺĺԼ˲ſ˴ţȻˣ˶ԷҲһ֪⣬ԿҲֻһЩֳɺص㣬ҸҵڵĿڱҲӰӼִ˾ƭԼʲô
㣬Լˣû⡣
Ҳǡ
ǾͺãĴҷĵطǩԼְɡЦָĸհ׵λãۺͳ춼ɵдԼ֣дĺ棬ΪǶ֪ݺԼŵľԼδ֮·ϣ
˶ǩ֣Цվպ˺ͬ
һݺͬԼպãҪŪˣ⣬ڿʼǾӰӹ˾µˣھʹȥļɣѾȺܾˡ


454 Ƥ1
ڴ飬Ĵ£ܿһǰ
ǸĻ̫㣬վǰȴһ˵ץסյҲĸӵĽˡ
ˣȥɡţЦŻͷۣ˵ţ󲿷ֶԼˡ
˵䣬Ѿƿ˴š
Ǵ˭ˣһĳ߽Цʵ
δȻشѾ˽
ǽţںЩɵۣΪ۴ֻһƬǹҫ
ƣԬ裬еÿһֽгʮ㣬ֻһۣҲõƱ
ۺͳЩ㶣ʵڳļλҲ⡣
˵ͷɻĺΪλȷʵЩֻλƲĿ˿ˣ漴Ҷâѵ²¶һ˿ȻЦݡ
ۣ
죬ȥԬһɣͶ࣬ھҲһԺѣöཻһ¡ҶâҲʱĸ찲һλǰͬʱԬ˵¼빫˾Сʦܣչһ¡
ȻԬЦŻشͬʱкԬ裬ӰѧԺġ
ҽг죬ǾӰѧԺġĻش
ӰѧԺâǰˣǺǡԬЦŽһ仰˳㽫õԵλá
ͷҲƵԣһľн
û취˭ڶǴأƲ˵ˣԬ裬ⶼǹһߵԱһHKеȻûгôҲǺպĴǣټϴҶâⳡֺ˹Ȼɽġ
ˣȻҶˣҾ˵䡣ҪԱѾĲˣҶâҲ׼ÿʼԣϾ˵μ໹Ա֮以Ϥһµġ
֪ԼһξǴģҶâ⻰ٻЩţ۾͸˵ˣԴ֪ԼôҪĽɫһֱһ˷ܣţӵС
ҶâڳļλԱ۾˵һҪĵģһϣܹٻŮĻ꡷Խľ䣬ŴҲ˵ˣһⲿӰµЧ㣬ҲΪǿΪɵɡ
˵Ҷâվֳ棬΢΢ǰ㣬ڳһѹȵĸоȻһһ˵ӰıʻҪԱķӣǵݼǾڣֻǾ󾫣Чǰһֱ޲ߵĶҪףֻйݼôЧҪľһ㣡
˵Ҷâûֱλϣһı飬ȻһЦ˵ҲõԼûɣѡǾʹǵ㹻ģԼҲңһһƷ
ãкһƬ˭û뵽ȻеͷҲӳ˹Ĺơ
ϾΪһԱ˭ϣԼݵƷкֽ˭ֲϣԼĽɫ͵ӰܹʷᣬݣϾֱԱһ׷ˡ
˵ҶâһҲ˵ǵĿϡ
ˣҲƻ֮佻ˣúʶһ°ɣϾҪˡҶâ֪Ȥ뿪ֳȻƽ빫˾⼸λԱ죬ƸŮѣһֳΪݺƬ˵ΪȻݻ뿪ĺãҲŷ֮Ľ
Ҷâ뿪˻ңնʱҲһɡ
ҺãҽеHKе۵ҽ֮ܵǰҲϣ֪ڳе˳Լ⣬һ˾ġ
е磬ҿݵġ߽͡ɱǡܾʣƬʱϷ滹ϣָ㡣ԬЦȻӦһ䡣
ݵġһʦҲ˼ȭõķǳãʱָ̡еϵЦݸ֣ᵽԼĴеǫ飬ĻǺܿĵġ
ŮҲͬˣǱ߲ͬŮߵ˸Χۡ
ܿĹ򣬾ʱϷ¶ѾԺб뽯׳ˡ
ЦϴŮȻЩˣȷʵҲŵÿˣ˵ദҲһµĽ̡
ۺͳμȻֻһʼ
ΪˣǼ¾飬ҲԶǸչˣﱸĹҲ˼˼ƤйԱȻҲûǴȥһ˹˾ңǿһ
һ˹Ƭ쿴ԣȫһ΢Ц뿪ҵʱϵԺҲԽǿˡ
ҪľЧȻԸˣǵĹлҪֱӵķʽá
ܿ죬ʱţƤҪʽˡ


455 ĵЧƬ
¶ʮգȫ˵2007ĿڴĵӰƤٿˡ
ⲿƤӿʼ͸¶Ϣһ·ģģţýһֱż飬ΪʲΪǴҶâһ
һزڵغ͸̨ļߣպͶǶɳýǰССϰټýۼӰӼŵһŻڣĵȴҶâһݵĵ
˵ҶâؾȻֹƬ˼Щ꣬ûĹȫһ͵ӰƬǰɣһһеϣһߺԵš
ɲǣ˼ǽг쵼ߣϲƬ˺Ҷϲ磬˼ȥĸƬˣƬĻˣҶĸƬҶâƫƫȥĶƬˣڶƬˣҶڸĶƬҶâⲿֿʼƬǲ֪һҶâܼܲȥļ߰Ūһ߻Ż
˵˶̲סЦȷʵӰ̳⼸ķ糱϶ǱҶâǣűߣȴǸԵģһͺЩݴܻͬȥѡһͣʼΪԲڿ˼ҵʮȫء
𲻻˭֪ҾƬĳһǻ͡ٻŮĻ꡷ȽϵģǲǾ䣬ڱǳãһԡƤͺܲӰȦļߣԷҲͷͷǵ
Ĵȴûôĵǣ˳̨ǰмǰӣ˵⻰ɲ˵ҿҶâӣƱͲһӰƱʲô¡
ͬҲ̲ס̾ĵ˵ͷ
ĵĹ򣬷׼ѾϣϢ׼õҶâڵõԱ֪ͨ󣬱㳯ź̨ȥ
죬ǡƤĿᣬӭλߵĵ˴˿Ѿ̨ʼᡣ
żǵ߼˵֪һҶâҪĵһƬȡ䡮ի־졯еһС£ֽƤڳҲвټ߶˽ˣھһһСƬκòãҲǸλĸǹڵӰŶ
һ⻰̵ɴ۾ڷº͵ӰһϵĶҪõϢ
ʱҶâƵҲ˺̨͸ŷ죬ҲܿLEDĻԾȻֵƵ
Ļ𣬾ͷӳǰһԭϡֲǲסݻƵĸʲ̱ڵϣܻ¶ҹĻºɫˮĲˣһɪĸоʱݸйۿƵļǣžͷһתںˮʵĽ紦һ»𣬽ɫĺˮӳһɫɴ
ģȻһ߿ʵ־ģӡƺûмľɫ
ӰƬܿ͸𰸡
;޴µкȻһҰ޵ӰԶ߽ͷ֮˲źȻķ֣⾹Ȼһžβ͵
ƺֳʱм߷Ӧ˹һҲŴ죬֮ǰǸɫȻЧģֲôΨҲ̫˰ɣкܴһûзӦ
ĳǾޱȵģɫƤëĺͫǾڶβͣһ͸¶һʱֳе˶ĸܵˡ
̤Ĳ˵ĿҲȥеԶȻס˽ŲȻ彥ֱ¹£һ˵ӰʵĽչ˵ǰټһڸҺ
ϧһжһӰ£˿ޣڴϵһʱӰƬȻжˡ
ʲô
ôû˰ء
ûذôûأ
鲻ԽĴ󺰵ؼʱأôжϧû˾ûˣôԹֳҲеڶƵŸǿ
˵İ֮£ֻԭɱղһƵš
Ϊһ̫ʵˣ
ӿʼĲԭĺˮ£ֱƺĳֲкܶ˷ԭһжЧĽʲôʱĵЧѾܹﵽزˣ
һ㣬ù߽ӰԺȥһӰƬֳٵļȻΪⲿӰԤһŵӰƬּЧӰƬǻĳƷģ⼸;Բݴ
ڼǻ𺳵ǣ˱̨ϴ롶ƤܵҶâƣԬ裬ۣе
һڳˣýǼʶľֻϯ̨ģû취ҶâֻҪһ֣;ǾͷҫĽ㡣
Ҷâ΢Цĳż߻⣬һǵĺͼߴһкλϡ
ҶݣʸղŵӰƬǱһôҶâ£ûʣмȲʵ
һͬûоʧ񣬷ͬڴĿҶâ
ȻԣѾ׼ˣȷڳÿһλһšҶâЦŻش
õ𰸣еļߵɫҲ¶⣬Ź̵ݣƾͿһͷˡ
ʵĻ棬ĳΨڻ뻹ɾޱȡ
ýʲôԾˡ˴˿̲ץס˽࣬ʼƿ𷢲̡
ý־һƬҶâָָȻϣǡֱļߡ
ٵļ߶ƲƲ죬ĵһᣬϧѾҵڳΪ˲ܵˣټҲûã˭˼ҹϵأ˵ҶâұֽĹɶء
ҶݣǶϯ̨һȽİף֪ΪҽһôֱļһýĽĿ̹Ȼվʵ
⣬ϯ̨ϵӾͽסһ
ţΪġ۵ȣο
۵˵ͷŬƽԼĵĽš
ǹ˾ǩԼˣۣ֮ǰڡ¡ݹ壬һλԺǱԱһҲͨ˲ԲűѡϵġҶâЦŻش
СشҼô߼ʵҶâЦŵ˵ͷ
һ̣۽ŵ촽Щɣ۾ĶżߣԺвŸλش
С㣬ѾǷΪݼѾʤһεĽɫЦʵ
ŵݼȻѡңȥеۺȻһ㶣ں̨ʱҶâƲû뵽ڼҲʵˣʶ۾˵Ҷâ˵ѵĴ𰸣ƵҶâϡ
ȻҶâͽӻԲ𰸡
۴Сзḻıݾ05꾩ӰѧԺѧӣڵĳԣԶҸģַǳãҲܻôҪĽɫ
С㣬ôǺѹô
ͷһͻΪҲҶâ˵ģʱҲ̲סһҶâȴֶԷҲգգ۾۶ʱȫˡ
ɵҲ֪ӦþҶâźõģʱһůϮ۵ͷ


456 飡
ҶâⳡȷʵǷһЩ˼ġ
ˣҶâֳţֳ֮ǰͺֱ͡⣬Ȼֲĺһۼ֪Ĵ𰸣ֳܹȻȻıֳһ㣬Ҷâɷѿġ
ڵۣôܵһʵϣֻΪһжҶâȰ׵ġ
Ȼֱۣļ߹ȻҲûٰ˷ϣϾЩǶɷòء
С㣬ڶεεӰŮˣһγŮʲôܣѹôһԡӰܿļʵ
⣬ϴŵȻЦݣشѹУҲǶʲôܣҾɫûʲôֱ𣬶Ҫȫȥڹͺɫ
ΪһεġƤҲի־죬֮ǰHKһӰƬСٻŮĻ꡷ͬҲⱾ飬кܶͬĵطݵܹԽСŮСٻô
һЦȻôһ⡣
ǰݵĽɫģٻŮĻ꡷ҲǻĵӰʷϵľ֮Ϊ󱸣Ǳѧϰ̬ȥԴұϾһӰƬҲϣҵĿ˵ȽϵĽҾõȴӳ֮ɹвŸӵĿ͹۹
⻰µļ߲ûȥ˭֪ӳڵĿڱҪǸȵʲôʱ򰡣˵Ҳûû㲻ǣ˵ȽϽ
ϧ˼⻰˵ûýҲֻðҧضȻҲֻܵPŵˡ
˼⣬ƶӦԣһ̫֡ˣĴޱȣ߶СԽԽƻˣ֮ڶҲתĿ꣬ԵĽ
С㣬һγݵӰһ֮һ˿̵Σ
ȻǳˡһЦ֮ǰһֱݵӾ磬ȻжȴûӰ˿лУ˷ܣյõϢʱʧߣҲллâһܸᣬҺϧ
˴λתͳΪӰԱôߺʵ
Ҫ֪ٵŮ˶ɵӾȻһõĵӰһٳתͳרӰĵӰԱ
ϾӰԱĵλȻ뻹ߣӵĴҲȻԱһΣؼǣɣתԱĴɾݡˣƾ衶̤ӰȯųˡһʦƬȻٲȻǻĵӰȦڶŮˡ
Ҳסһ֣شݵӰȻǿĵģҵĶλŹ˾İţһͲҲˣϾŮ˼ˣǻϵĺܿġ

µļҲȤԶһ֣ҲЦӹ
Ԭ裬еҲýķʣҶâǱýصչ˵ĶһСʱ
ߵʱý߶۰Ͱ͵ĳҶâҶâҲûʧܿйԱ׼õĹ̷ǵϣеΪزĽű
һм߶˿ƲסЦ˵ջŹеˡ
ڶһ磬ȫٷ֮ʮϵֱȫǹڡƤı
ᵽ۵ģƣԬ˵ģҲڴеϷģȻٲҶâķ̸¼һжص㣬ýһıУɶһΪͷǵʱһƬ
ⲿƬܸסҶâķ̸¼ΪͷɼǸǴ˶ô𺳡
Сƻܿļ߻дһƪͬʱĸԭ
ҵӡУĵЧһֱģĿ˽ɵݵһΪֹޣȥ꡶һʦǷӹгҲĶޱȣⶼȲڡƤֳһĻǸƬڴ˿ҲǻҵԺ԰ΣҲ֪ʲôݣ˵ǽЧ˼£
ڲ鿴ϵʱȻַ֣ᵽЩȻͬһЧ˾ģӰҶâйȻչ˲һý壬ûй̲Է⣬ǲϵѰͻƣһչֳЧõ֤ڴһӰˣƾҶâƾЧֵһǮȥӰԺһ
Ƭʵ˲ٶߵĺģ౨־ĶҲЩߵסˣֶ£Ҳŷ׷鿴ⲿƬ
֪УСʱ֮ڣһΪƤƬѴʾ͵ǧٶȵѰף


457 Ƥ2
ƤƬСʱٵǧٶѰף
磬һⱻעɺɫϢǧٶҳϣƤƬĻȳ̶ȳý
ѱý˹ֻд󲿷ֶǱŻ̬ȵģΪýܾԿţǵƵȴһý徹Ȼ˵һʵ
̫ʵģ²۵ģڿҪȵӰЧŶˣʵ̫֡
û뵽ĵЧŶҲܷչôһҿȫں붥ƻôƬеЧˣҾûҪãһ
Ƶ⼸ʵ񫰡
ΪʲôҪȷųôջƵҸڴƤӳˣ⼸ҿҪô
Ӳļʵı֤˾±Ч棬޵Ҳ˵һ˿ȱ㣬żȻĳ˼г⣬ϼһƬ
ڵõϢӰЧŶӣҲķˡ
ÿһڵǰҹЧļһδεͻΪĲһôڶڵĿ϶ǾõĻرȻϲδԱҪ°ʱ̣ıЧ
һϢBOSS˵֮ҲܿģرΪλ׼һ칦磬ͬʱ½һͬȵĽ𷢵λ˻УϣҼŬЧԶЧǰءı΢Ц
ǻ䣬ЧͷһĻðҶâٰԱʹûôʧڽǾ͸ʵˣ϶ЦݣҪ֪ЧԱӰӼڶһģ챻ҶâôһڰһµĹʣ˶ʼ⵽ֵǮôˡ
ⲿЧƬӳͬʱҶâҲѾšƤŶӳǰʡӰӳˡ
ҶâȥĴӰǣӰǲͬǣûǫ̂ͤ¥Ӱǳǹʱ֡Įֱǡ
ǡΡ˫򵶿͡ӹȡӰƬȡ˵ߴĮʵһӰˡ
ҶâдĹ±ԱΪȻʲ
Ҷݣô쵽󣬾ԱھƵҶâӰǵһλ˵Ĵ¹۲ء
ôһʣȻǺţҶâҲȷʵʮĵ˵ͷ
ǻľǺãʲôľɫҵõһƬȡطǳҪ鷳ˣǻһʱ䡣ҶâЦŻشͬʱҲ̲ס΢΢̾
ĵشﲩԴǳķҪСˮͿȥӰǡӰǣȥɽӰǡӰǣĹװֿȥɽ뽹ӰǣڣҶâҪĴĮϷݣֿѡӰǡ
˵ĵԴǵģҲṩ˷ǳı
ҶâĻȻҲʲô˼̵ͷӦҪ֪ҶâǸǮģҪǣܸӰǴǵ㡶ɽ͸һ˶ڻвΪĽɽǸһľͷרǰɽȥһء
Ҷâ֮ǰһʦȡأٵĶصľһϵӰӻضҶâȡĵطעοͣҲȷʵãӰĹһΪԭǰΡ
ӰһȻҲǴ⡣
˵ʵӰΪλõԭ򣬾Ӫȷʵࡣ
û취ǰһǽˮ磬Сˮ˼ңԼĽŮ۷һŴʻڱǼòŽɢȥ
һӭɳ泯Ļǻ糿ȥһڰϻָǻǺʪˮƿصĵȻӰǱȽϳԿεҲ󲿷ֶοͣڵصȴǲ࣬˷ҶâʵǸܵһӰǵĺûᣬ϶Ҳʮֵĸߡ
ȻģӰǻȫıܴʩҶâᵽļ㳡ӰǷҲȫϣʧοҲʧʱ䡣
ǸĻֳȵȣӰǶæǰԤ׵ȻⲢҪӰȥǮµķľҲʵҶâܵ˳⡣
ôԼҶâȻҲͶұӦһ㼸ƯĳպӰƬӳʱҲӰǶ㡣
˫Ӯ֮£ӰǸҶâЦĺܿġ
е㳡ضһȦҶâлӰǸ˵ľ룬ƣӻص˾Ƶ꣬һ򿪷žͿԼڵĻױƷ
ҪױƷꣿŴƿƿ޹ޣҶâ̲סЦ
ŮһʱһۣȻ͵Ǹ׼ģϷҪõĵ
ôࣿҶâԵĽеƽʱҲûױƷֻһЩʪĲƷѣ˿Ůڴϵ˵ҲжʮƿҪͿһô
ټ֡ƶҶâľȺǲмбʪģзɹģ۷ģȻҲȱ˲ˮģӪƤĤٽƤ³´лġ
˷ܵĽû꣬һѣҶâͷˡ
˺ˣɡҶâʵûȤȥˣֻưЩȻԼúõϢһ
֪㲻ͷѾñ׼ˣʱһҲҶâеƣ֪ȤĽױƷһպãߵʱȴ˻
ֶӵŮĩգȫ׼ģͬʱҲԼҵ׼
Ҷâûоȥʲôֻǰ˰֣Լ˴ϡ
һҹ޻Ҷâʵ˯˸þڶһʮ㣬ʱѾйԱʼÿˣˮ׷ױ̧ȴҶâһȥݣ˳ƽƱ
һ꣬Ҷâžڸϵ˵һ㳡ء
űϢʮĻҰڳ˶סһ̾
ˣ鿼쳡أûλԱȥһԼҵطϢһһϷҪˣ׼һź죡Ҷâ֣ʮĿʼ˵񣬵˵ˣͲǵǸæҵͷˡ
Ҷâָ£ɵĽŹܿһѸٵĴˣҶâָ˼ϸں㳡Ҳɡ
ƴ˿Ѿ˷װһϮɫɴȹҶâò˵ƾǻŮԱʺϴɫװŮԱˣ崿һͿ
͡ҶâƵԣŮ򶨵΢ЦĹ
ġŮһЦţˣԼ˵ӰŮǣȫͬƺһξǼ֤ԼĳɹһҪȫģƴҲҪݺá


458 С
CUTǳҶâվкãơ
ղƵһαʵ˾ޣ崿͸¶ǹСڼǰۿҶâʵĶѡ
˵֮ǰһЩƻ᲻ھͷǰŵĻҶâֵı֤ŮѾһܹŮǵĴˡ
ҶâȻԼı
ƬеϹŲõЦݣղҲоԼı˳ˣ·ˮһ㣬Ҷâı飬ʮȻ¶˳ԾͷʱҲʮֵƽЩӵĿҲȻδ
Լǽ˺ö࣬뵽⣬ƽסһΪŴĴָҶâĲָм֪Լһ·󲿷ֶҶâָнڵӰ棬ҶâΪŵһʵࡣ
СӣֵĲ
ƽ㣬ͷ̫ˡ
ȷʵϾݼҲɫ˲٣
ܵĹԱȻǳҶâӣǷĵΪŮȲʣƾӰӼŵԱˣ֮ǰҹ˾ʱҲµϷĽǴһ￴õġ
磬ݵҲһĽĽеϷݻҪȴһʱ䣬۶ûʲô飬ֻǸžϤ鹤ҲԱĬ
Ԭ裬ҲĴָͬʱҲһѹϾݶϷƶôˣԼȻҲҪ
ˣ׼һɡ
Ӱǵ˳ģȺܿ죬ٶȥҶâûһڲͻⲿֵϷݡ
죬ӰƽҲԽĲͬˡ
Եı仯˺öּߣȻӰѾ˷㣬ô赲ܵļھҶâ㳡˵ӰˣҶâѡõȡضȺýھ±¶
ȻǲòɷõģýҲԼͣοͣ㾰ԱаͲԱģ˵⼸ڻȥļ߲ɹͨȻд󲿷ֶʧˣҲгɹġ
ǼٰͲԱλΪԱһΪ˶˲ͱ˽ȥ
˵ߺܿͱˣȥ˼žĽգЩƬʵ̼һαֽҲӴ̼˼ǵ顣
Ͼ˭дһƪű˭ֲ뱻ʵݵĽˣҲþһʱ䲻ٹԱΪ˷ĸ֣ÿǸֵʶơ
Ȼ˼֮⣬ĽĵӰ˿ࡣ
ҶâûһأǸؾͻΪһţĽοͱӿȥιۣѷֵӰ˿赲ǵ飬żȻһµĺۼڶ˵Χա
ЩվһͻȻɳжˡ
ھҲɳҶâûмôģյɫڸܼʮףһԱֻǳȥһЩʱѾͷȫˣ촽ɫ
BOSS̨˵ɳЩͻȻҪ2-3ղܽܿ죬ıʹһôϢ
ҶâҲ̲סɥһ۳Ҫľȴˡ
ƣԬ裬ۣȺ˲ΪȻǼ˴һ𣬿ŵƣȻ˿ˣһһ죬Ҳ֪ôͷÿҶâݺܿǼһİʵЦоͷǰǰӢģ
еǾҵÿ춼ᱧž籾ǰѯҶâĳЩطȥݡ
պܿ͹ȥˣķȷʵС࣬ǲɳȴûɢȥɻɵһƬҶâʵȲˣҶâܲûֻƵĸоƺҲζ˿̿ɳҲüʱúʡ
ܿ죬һгӱ㿪ʼϸֳ
һصȡȴӰ֮ˣһɳĮһξʵĴϷ͸ϷҲȫƪȽҪ;ʵĵط
Աܿ͵ִɳĮسǣ鹤ԱװĵΪԭں棬賿ǰҲܵ
ҶâǴҵõ꣬ҹǽϢ
Сسûдеķûҹ·ϵ·ƾѾϨˣվССķڣҶâڴ׼һ飬ű㱻ƿˡ
Ҷâ̧ͷһ϶ʱֳһĨĵЦݡ


459 ͻɳ
ûϢô
ţ̣˯кôţģҪȵƣСţҶâĴߣһݸ
Ҷâüͷһ壬ùԭģȫֿζһԭ̬ζζҶâܲϰߡ
Ȼ֪ԼѵĿζӡģҶâװ˷ԼһƬ⡣
Ҫ֪⼸ΪԭȻҶâֵĺƽƻϸĵķĵĽ꣬ҹܿõҶâ䴫ĵƹ⡣
Ůûа취ΪѽǣֻԼܼһСչҶâϣôۡ
ŮڴҶâЩԥʵζһ;һθ
ҰűӣҪζֱӺȥͺãҪ֪ЩҪˣǹԱҵţյģȻЦžҪȥסҶâıӣȴ
ֲСӡҶâεҡҡͷĽţ̶˵һֱһΣҶâ̽õһԣȻĴ˿

ҶâͷβǱһġ
ԡƼҶâţ̣Ҳ̰Լţ̵ĺȥţ̵ʱüͷҲ΢΢ȻζŮоҲô̫ϲкôĶƶ̹ܺȻĽܡ
˯ɣ컹Ҫ㡣ţ̣ûйĺҶâ´棬Ƕű뿪˷䡣
ŷŸŮӰЦݣҶâθǹůҲƺ˯⣬鱾ڴͷ漴ر˴ͷ̨ơ
ҶâоԼոҪ֮ʣͱһ󼱴ٵˡ
æ̨ƣҶâ˯˷ţʱԼţһм¡
ݣˣֿʼɳˣǻһ̨װ豸ûиϻһ糾͵ĹԱҶâ򿪷ź̼˵
ֹɳˣҶâõϢҲܾȣʱΪԱƺҲ˸Ѿ˯Ա͹Ա½˷ţڿഫҲõϢ
ʱҶâѾڣ׼򿪴ʸһɲǣҶâ͸оһȻͻȻЩҶâѳֲסҶâϰ䣬Ӧڳˣæ˴˿
ҶâѸٻ·ȥʱԱȴſڣץסҶâ̼ʵ
ķмôô󣿡
Ҹִ˵绰Է˵Ŀǰ9һܻӴ󡣡Ա̻ش
õ𰸣ҶâüͷܸһƬ
ż磬ǿҵȻֺˣҪ֪ͼ״104137ÿСʱżķ7588ѾȽӽˣ⻹ǹؼؼ˵ӴҪ֪Ľйʮһļ¼˭֪һλ᲻ݱ֣
ҶâѾĳϵЩӰˣĵеЩԱȫ
ܲܺͳͷϵϣҶâǿԼ侲ʵ
ԱɥҡҡͷشѾϵˣԭֻûźŵġ
ҶâҲ֪ȷʵѴͨ绰ղһҲֻǱ֮һĿܣڿȻû漣
ֳƺ˲Ա˵˶ͳֻϧʵʵǣһûеֻźţҲ¶κͽǵɫ
⻹ȫͨأȻûźţٹ棡
ô찡Сܲܰȫ
֪Ӧò°ɡ
ɥϢҲȾڳÿһˣƲ֪ʱߵҶâԣ§סֱۣеԭ̤ţеСıԹοʧصͬ顭
ȻΪͻĶ˻ҡ
ȥù̻صͨŹ˾绰һҪźʲôʱյסÿʮӾʹһΣΣһҪһʱõϢҶâĬƬ̷̣Ը̶绰ܵǹˣӦòܴӰ졣
֪ˣԱ̸¥ǰ̨Ĺ̶绰׼ʱͨŹ˾绰ѯʽ
ԸԱҶâֳŻ۷׷׵ľԱǶվﳳʲôȥ˯첻ˣ
ǵݣ绹Ƕû
֪׸𣬻йȺʦ֣ߣ˶ȥϢһǽӹġҶâϵ
У
âԣ
Ա̷ץҶâֱ۵ƸǿҶâǺúºú¡
ûϵķȻ󣬵ûʲôرģɳֻܼȵһЩҲΪԭųٳûлڿȥǣźܷܿءҶâЦŮĳ͵
ݣȥɡԹԱվ
ҶâĺģͬʱҲǹ˾ĺģǴҵĹǣҶâȥðգ˵ڳ˶ͬ⡣
Ҷâûٶֻͣǰ˰־ܾ⼸Ա
âжһ˿Ȧģһ˫СֽץסҶâ䲻뿪
磬ú˯һһܿˡҶâ˿ᰲοŮͬʱһ˫ָƵ˫ϣҧҧĵһקŮơ
ҪԼģʵʱʱൢһӣͶһֲԤϵΣա
׸𣬹Ⱥ裬ߡ
Ҷâк׸ȺͬʱͷҶâõͣȥһ̨SUVԽҰ쿪ʲ
ݣһҪСġ
ݣȥء
еĹԱжҶâıӰﲻϵĺŵĺףĻһЩŮۿһ̣Ҷâ˵ıӰҲͷԽĸߴ
ƾĴԭأһֱתҶâ뿪ӰϣȻ˶˼ҶâʱŮһҧֳ˷ڡ
úȻ˭ˣ
õʧٵϢ˶Ȼѣֱ׸ķزôŵķ¡
âһȥˡǰ׸ΨһѶϢΪôǲ뿪ԭ򣬰׸αλá
⺢ӣһҪúõĽŭǵǣΨһοҶâŮԣԼҵ׼Ůһܹչ˺硣
˿ѾõԽҰڣҶâһεĳԵŮ
˵Ҫʲô̾˿ҶâεָָԼֱۣ˵ɿˣߵġ
顣ŵ˵ҲԼһЩˡ
ҳ¾͸ӦùҶâҧ촽˵漴̾˿ԹԴڳͺãģһҡ
ҶâԣӦš
ɳɹεѸޱȣּҹ´ųǰƣǰ׵ľʲôˣ˵ȫǿǰ
ҶâŴɵһƬ̲ס̾


460 ϣĹâ
ķȻܴ󣬵ʱ˵ģżǹвֻɳ̫󣬵ܼ̫ͣҶâĵ⡣
ĵǸڰ·߲ˣǿͻˣȻżûӰ죬ʮأиߵʮһأҪַ½ټľǻĵ֮һھѾйʮϷٵɳˡ
ҶâҶ룬ֻܹѸҵӣǴȥ
һ·ϣҶâֳGPSŶλ˿ȻӦźţɡͼҲǺܲģҳϻ˴ˮʳһЩ˯ҰƷʱıסˣЩҲǿԾȼġ
Ҷâߵڻĳ±Ѿ˯ˣʱȴ˹ʵ˿ߣȷҶâڣ⣬̲ס̾
ҵһμôµҲɳɴûôġ
ӦˡҶâ̲ס²۵仰óڱЩصһɡ
ʦܣ㲻ϾҪƾٳΪЭίԱôòμ½ȫʱ򣬺淴ӳӳǰ濪ĹȺӹ˻ͷ
ЭίԱһ⻰̲סȵҶâ
ԴˣҶâֻεһЦ˵ˣЩ죬ȫǧأЭίԱͷʵʲôȨûС
Ҳȫʮˣֻǧˣо㰡Ц۾ȻҶâܹõͷκܿġ
ʵҶâԼͻġЭίԱͷŪͷתһ
ҪҶâ⼸ȷʵչѸ٣ȫΪ˾бص˰֮һΪʮҵ֮һҶâҵľͱˣȻҲеЭ᲻ٵĹ͡
˵ƺźҶâҲ˷ܹһģȻû׼ЩʲôһݵڵϲȫҲܺ棬ȥ
ȽҶâС˷ܣĵĪҶүˣõϢʱүӿĵֱ˼ѺȵҪ֪ҶүӿǺôʧ̬ʱ̣ɼϢҶүĵǴôĻϲ
â˵ĩջ᲻ӡһᣬֿʵ
ղ˯һʱ˿Ѿû˯⣬״̬Ȼܰ˯ţԱҶâǿ졣
ҶâǸ˯һᣬԱסˣֻ۾һŮղ˵Ļ
˵ĩջ᲻ģ
ĩգҶâ⣬̲סЦĩվԱҪĶˣĵģʱҴȥ׹һСȡĵطȥһļڹ磬һǳ֣Ǹˡ
㿴ôƺܺʵ꣬ȴû˵ôһط
ҶâʵڨڨһЦֻûشҲûУֻϿ˵ǸطƽÿҪǧ硣
찡ǵطΣһ̲סͷðżѾŵùǺˣᳬԽʮˡ
Σסأòܱ߻һЩСֻÿ궼⵽̶ͬƻˡȺ裬㿴ǰ档ҶâЦŻشܲϺǣԴ˿˵Ҳͷͷǵ׼ٸȽһµʱȴȻǰƺеĸоʱкȺ衣
ҺҲˡȺдŲھֳܷӵĻǾٺòˡ
Ҫ֪˵سǲһСʱĳ̣һ·Ⱥ迪ĺܻٴûг30·̲ԶֻҪ׼λӦþܰȫȥˡ
Ƶλˣ̲סɴ˫ǰѰҶâ˵ǵϣĵƹ⡣
ͷһֱšҶâָӵ˿ͷҲҴ˿ƽԭҪɽأҪԮܣҪ֪ܼȣҪǿɽ·һСľпܵȥĴҲ϶˵ȥѰңôķ磬߶ѡ
ٶ½һޣĳҶâָĵطš
ƿкȻһ󾪺˷ܵĺҲˣȷʵеƹ
Ҷâ¶ϲɫĵ˵ͷǹɹâҲԽԽԣӸղŵ֣ҶâѾȫܹɵƹλˡ
Ⱥ裬Ҫżȥ¾Ǹƹλֻʣ¼ʮʮ׵ľ룬ҶâʮֵĽһ˿һĴ⡣
ԽٽˣҲչ¶Ҷâ˵ǰ


461 ȫ
ڽˣԷĳҲںܻƶʮ׵ľʱҶâ˵϶ֳ˾ϲɫӰĵǶӳӡ
ͣҶâϣԸȺͣͬʱҳñӣ羵Ϳ֡
ȺͣҲʼװ׼ҲϷ羵ʱȴҶâ
УȥȻǾ̷ء
һСġһûоܾķȻεúףڵ˴ĵزҶ泵ӾǰҲ³ʲôˡ
οĹǶٻЩܵġ
˿ȻҲǵĴڣҶâͣº󲻵ӣԷҲͣ˳
״һеҶâ̴˳ţʱ;һɾ޴ĿӭСʯ裬ҶâѾ׼ɾۡ
ƵһҶâ˲ͽŹرϣȻ̴ȻĹȺһͬŶԷĳȥ
ڴ˿̣ԷҲ˳ţһͷ׵˴ӳӳҶâ
壿Ҷâʵ
Ŵ磬Ҳ˶ԷĶƺּ̾İ˰ڣȻҶâʮֵ˷ܡ
ȷˣҶâ͹Ⱥ趢ſϽǰק峯ӰĵĳȥʮȻ˳䣬ĻгйԱ˾բŵһǣ˶
Ҷôˣʼ³˷Ǹмʵ
ⲻǺȻõϢ·ģû뵽ǷлسѾԶˡҶâЦλͿȥʮĺӣȤ
Ǿڵ鳤ҲǴӾӰģҶâŶԪ֮һһλ޺һɰСŮʱҲŮ˾棬ŮľҶâֻҪͻ§סҶâĴȲ֣˶ЦҵĹŮ۹⣬ôС;֪Ϲˡ
лкܶϼҴڵģҲеأҸʹǰ;ģһλܵ˺ҶâܵǴҲΪʲôҪԹҪԭ֮һһҪһʱۿǰȫԼŻᰲġ
Ҷâ͹Ⱥĵɸ˳Ӵһǿļ
ʵСʱǰ籩ٲõʱǾ·ˣô͵ܼĺѷ·пһ·һĿĵشྶͥĵ·һ·˶ߵ÷ǳĻǳСģҿλ˾ḻӲƾŵͼһȥղûԭ·ֻм˼СЩʱ䡣
˵֣ȺҲǸпкܶԽϵĺӣһεɳɰ˸Ǻ
ûԷذɣȥҳȡʳˮҳԱ뿪ظϣʡҹζࡣһ󣬼˵ѾҶâ֣
гԺȣ˻һСӣŹȺȥȡʳˡ
һλʱ򣬾ȻҲ˹
ʵŮԼҪģɳȻˣһڳӵܣѾڲԶôסԬǻҪһȥеľסŮĿȻǴӦ
ǻЩʿ񣬼ΧһȦ棬ס˴󲿷ֵķɳִŰ׸µһװԳ˱˳ĳЩ֮⣬˵ҲܵٷɳϮ
ϣⲻѾͷôôҲˣƵĵȻó˶ܾȡ
ŮŻߵĳһҶâȻûشʲôһѾԶˣڶʱһƬЦ
âɲܶԲѾͷôõŮҵ
ǣҶҿǻͷͰѻ˰ɡ
ѾͷҪʧˣ
ȥģ²

ʳˮ˵ҲԽˣҲѵÿЦ
Ϊͻ䣬ȻţǽʳٶȴʮӺѾ׼׵ҶâŹȺֻصԭĳڣǴͷźĳǰС
ڳǿʼʱȴ֪˿ȴѾַ졣
һеԭȻһϢһҶâ鱻ɳסϢ
˵мͨǰ֪ҶâҪɳĮϷݣسҺдĴߣҶâһĻҲ뵽ȺĵУбϢҲ˿
ý˵ʮ֣ҶâﻹûȷϢʱϵıƺѾʼΪҶâľĬˡ
Ȼûἰ֮ӣʧϢ֮пȴй֮޲ڼߡտı£ЩӳԱ׶༪٣ǰȥӪȵҶâȻҲòȥ
ýôһƣ϶ʱһƬ
ƤĹעȱʮ㣬ҶâҲӵмߵӱ;߱ʮĻ⣬һʻƤͬҶâھѵĿ飬Ƕʱˣŵҳ棬׷׷ԼĿ
ģеǵģȻҲٲֻģϳֳһƬҲԽĻȣ̶Сʱ͵TOP10Ż⣬ˡ
׸Ԭ˾дӵ˵ĵ绰ѯҶâ˵ͬʱҲʱ֯һԮС飬ѰҶâˡ
ϾҶâ̫ʢˣҪǵĵͷϳ飬Ҳòʲôá
һеĵǶǶģԮСɳȥСʱͿҶâڻǰУ˾ԮС飬ӵٶҲԽĿˣڶʮӺһ˱Ȼصдڡ
ݣҶâһţͷеľԱûϢվһ¥ĴڵȴԼһˡ
û£ȫû¡ҶâЦŰ˰֣˵һֳҲʱ˿ЦҲŸӣû¾ͺã
˵ĹӸǵõ˵Ļ·ӭӢһ㡣
ȻҲٲ˾ԮӵĳԱСӱлܱԹǿЩǺʱ
˷ܵĺ;ǺӰǩϰƣһλСǽӰԣ֮ýԼдʮǩ˵Ǽ˶ϲǵýһЦ
ԮӵļλֵⷵˣһӶܼǵСسڣȻõôǵǩӰ㹻Ǽüҹˡ
ܿ죬쵼οʵ绰Ҷâڷ˼䣬ԷҲƺ֪Ҷâһ˵ƣҲֻǰοµ̸
ЦܿƽϢˣ˴ޣ˵ʵڵÿ˶ƣҶâҲģյŵϣڻһ˿˷ܵĽк˼󷵻ط䲹ȥˡ
ȻҲĸһһ˷䣬ٹŵһǣŮҶâһҶâһ֡
BOSS쿴ŰɡҶâ׼ϢʱıȻֳˣһʼǱԡ


462 ɶϵ
ıʼǱԣҶâոյõϢ
ҶâԼɳеźҲܾȣû뵽Щý徹Ȼ˾ҵ
漴һЦŶԼ˴ţܸƤһõãԼ˹ϢȺýҲѾ֪ˣźܿµϢͻᷢ
ý岻⣬Ҷâһ㶼ģͷʲôʱЧԣҪõһȥҲҪϲǣֻҪһý屬̾ûˡ
뵽ҶâԸıֱ绰ȻҲҪһԼˡ
һҹֱ賿ĵҶâŽ磬һ˯ʮСʱ
ƺһĥѸ˺ˣɳĮоһֱûܵɳϮţôֲɳͷ·һһ
º󣬡ƤӰǵϷݣصʡڴ˵ءƤȡ㡣
춼Ƥ̫˳ۣصҶâľо˱ϮôͣͣʱҲܿ쵽·ݡ
֪УٽҵѾԽԽˡ
ҶâӼڴеǣĻǽ꣬ΪлɵԸҶâҲûһͷ
˵΢ӰҲֻжʮӶѣҪȴĵӰҪѣϾʱļ̱ζŹҪӵľҶâֲôֱӻȥ󾫵ȻҲܷա
¡¡
ҶâתƣŹµģһֱæµ΢ӰĶû룬˿ʱţмΪѡ
ҵôıҵĹ¡һԵһƻҧһں󣬺Ľ
ԭҶâΪ΢Ӱ飬ͣһڣ׼ʱֱ񣬿ϧ첻ԱһȥˣҶâû˿ͷ
ƵĻҶâ̲ס˸ۣҵ˵ôľĵôҪôģʲôģ
ҲˣæɡҶâ̾˿һѶŮеİƻݺݵҧһڡ
ֻԼæҵںȻ뵽һʱЩסˡ
ƱƻҲգЦĸҶâżҲбҵģֻϵĸӿһЩټЩĳɾͣһġƤŮǣϵȻǰȫͨĳɼ
෴ҶâȻȻǹڶĴݣΪűϵӣϣܹרѧУһҵƷҲΪʲôлүӵԭ
Ҷâ̫ѨȻһ¡
΢ӰʲôȫǸԼұŤΪʲôһ¼Ƭأ
뵽⣬Ҷâ̰뷨˵һ¡
¼ƬлԺ֪᲻ɱ㣿ƴ˸£۸ҵ˭֪ƢлͷηӦ
Ҷâȴʮ㣬ʲôԼȥһʮҵƷУ¼ƬѵͲڵӰôȻǷ񶨵ġ
¼ƬΧűҵΪ⣬˸УȻжδĿΪ¼ƬеĹǼܣҶâּഺ
ΧЩ⣬ҶâͿʼ˼ƻ׼һȡزġ
¼ƬȻͲҪЩ߰ľˣҶâֻҪԼҪȥɷãȥʵ㣬ȻپԼļһж󹦸ɡ
ҶâȴӺֵʱҶâֻȻ
һҶâ̲סһ㶣ΪľȻĺ롣
HelloôʱϵҶâ˸ƺŽ绰ЦŴк
Ҷһ̫ˣһרŴ绰ΪΪǸֻ˵Ҫʵˣ׿ϵͳҪڷɵĽ׶ΣҾ˼ĵϢһҪ֪ſԡ˷ܣȻֻ˵ĳҲܡ
ȻõһϢҶâ΢΢۾õϢֻʱɼˣᰮţŵǵƷֻ̿ʼȽһЩרܿóһֻĸ
ƻȻѾһ϶᳢һڵⲢҺݺݵҧһ飬ʣµģԼЩȥˡ
鵰ܴĳ˵󣬾ҶâԤƣȻѾעᱻƻҧȥһ飬ʣĲɻ֮ͣҶâҪľǴչȥҲݺݵҧһڡ
˵绰׿ƽֻ̨˵İ£һɿĳҶâƽ̨ϷҲ׼ˣһЩչٷſ޶ֻȲ
Ҷâ׼Ըȫ׿ƽ̨оʱһ粨ȴ֪ĳҶâϮ
GOOGLEйأ°һ죬GOOGLEĹɶ˳һԾȻϣ˲ΪȫĽ㡭


463 Ͷţ
̫ͻȻˣҶâûһ˿һ׼
Ҷâ׼ȥռزأͱһȺ߶ſڣʵ˾һҶâȻޱ飬Եú̹Ȼͫ׾ҵĲʾĴ˿̵Ĳƽ
زǿ϶ռˣҶâڱİ»صԼİ칫ڣ̸һ绰
һҪ֪ʲôԭ򣿡Ҷâʵ
ҶܱǸûпǵְҵԣGOOGLEĴɶֹɽǧɣռ˾ܹɷݵİٷ֮5.1%ɶͷ֣Ҳͬ⵽ɵġĵĺҶâ͵
ԴҶâΨпЦνʵ
ǰҶâعɵĹ˾δеģȻνгļලʲôɶ֮飬GOOGLEͬΪһҴй˾ȫȵĻͷ˵һһ˵ע֮¡
ҶâعGOOGLEɶݣ֮ǰGOOGLEһҲվ˯ߣYoutubeǰϰ˭ȻԶ
ҵǳ׻Facebook˹ϵԶ׼ǣҶâҲ϶ͷгйƱ
һ̲ŷ֣ΪĵӰྐྵȻתһ䣬ֳΪʵͷֶⶶ
ֺȻתòٵ߾ýڿЦһý忪Цԣеý嶼ſЦǾȻˣϾҶâֲڡ˽ڡܿ죬˶ףʵ
찡һҶâڵֱۣǸߵGOOGLEĹƱͼֵʮԪˣеӰ˾ԺӰԺзҲ̫׬˰ɡ
Ҷâߣ׼ͷԣȸǰհԵĿвȣȡᣬYoutube۾͸ߴʮһԪһ֤ʽΪԼһҫ۵£ǴݣͬҲΪҵţ
ţˡ
ôô׬ǮأΪʲôִԽҡ
һεķ粨˹־һλҲվԼĿ
ţĲţһоʵ˵ǸոųĸҪ仯ˣʮкԼ漣޸縻񶼽һϯ֮أ
ýڴϢͬʱҶâȴֻڹ˾ڣһоҵƷݣһ߹עĶ̬
ҶâܰοǣԼӵеFacebookδܵ˴η粨Ӱ죬߼ϵȻ˻ɣFacebookй˾ҲҪǽʲô
ԼںͶʹ˾Ҳûб֡
ɲҪСҹ˾ΪһҷͶʻҶâָ£ʵͶ˲ٵǱƼ˾ÿ׳ĹƱӯԪ󣬿˵Ժܹ֮Ѹ͵ķչ󲿷ֵʽԴͶʹ˾ġ
Ҷâĵƻûȫ©ֵ꣬ҵ顣
ȻܹһЩ绰ɧž͸òˡ
ԴӱسGOOGLEɶҶâֻһֱûָͣ˴绰ϲҶâ֪ԭԼЩ꾹Ȼô಻֪ѣкܶ໹һֵͨܣĽУҲ֮䵽˭ֵûô죬òã
ҶâֻΨһܺߣһùĻСΪ֪ƱҲҶâһεıع˳ǡ
ƣϲѽҵôϹ
ƣʲôʱأֺ˿һҪסʱһǵҳϲǡ
ơ
Ʋ֮£ֻúҶâһرֻ
㡣ͬҶâİ칫ڣƴԹԹ
˵ʵεõϢʱƻ־ϲģϾ˭ϣԼѸӳɫ俴ЩҶâ޳ΪţͶʽĳʱԼҲоɡ
ǰŲѵף绰Ů̬ҲŽתˣƿΪҶâȡĳɼˣ޲ܴܽҶһҪҶâŮˣҲǺϣһԼҵġ
ŮҲܶ£֪ҶâĹâ±Ȼֻֽı˵һСԹˣййûˡ
ҶâڨЦһ£ŮϸСԼĴϣֺõĸŮĦ
ȷʵûԤϵͻȻԼҲûʲô׼ģϾȦ£һ͹ȥˣϾǮĶȥˣǲǳ˱ȶǴĵĸ˲Ƹûʲô˵ġ
ᣬںŸôЦĴһкļкֵİĦ£ĵǵСԹɢˡ
Сɲ׼ô׵Ĺ
GOOGLEĴɶҶâصĻأ˵˵ɣʲôҲ֪ģƺȻЦʵ
Ҷâ󣬺ȻĬϵĶҲͣʱŮŵһ㶡
˵ͲҪ˵ˡί˵һ䣬СţȻѵķӦίˡ
ǲ˵ҶâȻһЦ͵ҪҾͻжġ
̫ˣҡ
Ʊί˲Ҳŷ۵̲סĴҶâһ£ղҶâķӦеˣһ̣ΪҶâĲԸ⹫ԼĲƲء
Ȼû˼ıЩʲôҲȥҶâκεĲƲֻҪԼôܲġ
ҶâĻһ¾ڻŮеĺ˼롣
˵첻ϴЦе˵Լɱﵡ
ҶâװЦ̾˿̹ϵ˵ʵһαڳ˲ˣڵʲ֪ģһαڳGOOGLEĹɷݣЩ²FacebookҲӵдĹɷݣҹ˾ҵͶʵһ֡
˵FacebookҲģƺȻɴ۾ȵʵ
Ҷâ̹Ȼĵ˵ͷ漴ڻǣѾ׼Ȩ۸ˡ
Ϊʲô⣬̲סʵϾȫ罻վҶâô׷
СʣҶâЦһһزװģĿЦ
FacebookעҪеģΪݣӰ˾ôȥȹһй˾FacebookҪУҲעȥƿصģԤڵʱٲδ֪⣬繦ˣֻҪһֹɷݽ˴ӵĿعȨôҵĹɷΪ۸˺бϡͣ˾ڲȻ㹻ĻȨ
Ů˺ƶǶĵ˵ͷлһƬãҶâҲûٶ͡
ô˵˵ˡЦŵĸ̾˫ֽ§סҶâĸ첲ԽദԽܷҶâ㣬һ󱦲һھܻ꣬ڲ͸һϲ
żһû˵ءҶâЦ§סŮϵ


464
żһû˵ء
һ⻰ЦǺǵ˲һ㶣ȻСʶľ֧
Facebook⣬һչGOOGLEУһõһֻƽ̨һȨͬʱҲһ齨ι˾ͬʱڹ⻹һͶʹ˾ÿ滹
ҶâЦŽԼӵеһһ˵ˡ
ƴ˿ȴɶҶâûпڣ̽Եһ䣺˵ˣ
Ҷâһ֣˵ͷһ˿
ǵˡ뵽۵Ļ૵ĸ̾ţȻҶâû˵Լڵ۾ж٣ǴһвѿóҶâѾһİˡ
̾ĻҶâ˸ţŮƺЩµģҶâ촽ȻЦȻ֪ǽˣԺǵòҪֶܶţҪúõİͽңô
ȥġƱ⻰һǵСƽ˲ͱ׵ˡ
顪顪
Сڴֵʱ򣬰칫ҵſںȻһʱ˾ԭء
ıҶâĵĺ˵һ䣬ȻŮܵһԵϢں󣬲Ŵ˵
漴򿪣Ȼı
ʲôôҶâһװڿļһʵ
BOSSڹ˾ſڵЩ˻ҪɷҪδ˳ҶâıȻһŷӦæʵ
ҶâиûôļΣֱıʵزʲô
˵ᡣ
ǾͲᡣҶâһЦͬ˵
ı˵ͷһԼСʼǱϣȻʵСƤ飬ѾϵˣܽפĿǰҪô
ϢҶâ̲ס̫ѨǺܿش֪ˣҪӣϵطһ£ǽʱ㣬һж׼ϵʱ֪ͨҾͺãÿһԱҲҪ֪ͨλ
һBOSSġıЦű֤
Ҷâϵļҵҵ϶ǲһˣϾϷԼְ˽ǹڱҵƷֻܳʱˡ
һ飬ǹ·ʵӰڣһμô
ʱܹŹôҶâʵ
ȫû⡣ıشΪȡضںӱȡᵢ㡣
ǾͲμӡҶâԥĻش漴һ䣺ʱҵŮѡɡ
Ҫ֪ʵӰô˵ҲǹʵӰЭϵĹAӰڣһܺõĽǰΪ˼ΣҶâʱ䣬ȻҪ
ıļ¼㱨Ҳ׼뿪ˣڸҪ߳ŵʱȴȻס˽Ų
BOSSأôûп
ȿȡһԵķϢءҶâӭıĿ⣬̲סεĿõĽ͵
BOSSҿĶˣע⡣ıһЦ뿪˷䣬ǵҶâһ죬Ҳ֪ﱻλ㿴èˡ
ʱҲϢţ¶һСԴ˳칫ܣȷֻҶâһ˺Ŵ˿
Ҫı֪ˣҾûˡµŮŮһ滹ߵģȻ⡣
Ҷâ˿ȷʵһĹŹ֣ղıȻѾʲôˣ뵽⣬ҶâʶղűҧĶȻһԵİۡ
ҶâƴкæܵһԵϴ䣬Ŵӿ˿ȻԼĶһԵҧۣһҶâҲסɫͨ죬̾˿ѵҪı̫Ϭô
ƽһеΣҶâһγɫѾʮȻκɬĸоҶâҲû׼˵£ҪȻֻͽΡ
Ƥ鿪ڼҶâҪʼæµʱţȴ˿û½һȺýȻǰҶâŵٵǰˣڶߺҲ㹻ֻҪµϢͻһ˸
һҲƫļ󣬴ҲҶâGOOGLEɶĸû꣬תĿ꣬ĿøӵԶ󣬿ʼҶâķʷ
ߣĳ̨⿪һýĿһѺųרҵҶâĳɳ֮·
бֽרԸѧרҷҶâԸ񣬸׵ĻһЩѧĴʦѧоԱҶâӶóһҶâԼ˵ľ顣
֮⣬һЩŻվҲһЩͶƱҶâǡҡԾԵĸƱѡѵһѽһѻµһ
ͶƱŮ˵ģҪҪۣƽչֵҲʮзȣֺ˵ȥң
֮£ҶâһչʾʯǱٲȻгΪľһŵı־ȻҲҶâķʷΪԼܶĿ꣬ڡƤﱸϵǰһգҶâӵ˻ӾƵһŽĿ롣


465 1
ýĽĿҶâıЩŵʵ
սĿԼֽĿԼ׵ĽĿҲԼҶâôҲ벻һ쾹ȻоýĽĿԼ
⻹һͦϢ
ûCTVĲƾƵֿ롣ıŽ͵ҶâĿȴ˳ݣܱƾƵĿĵݣҲֻǰλԼҵBOSS˰ɡ
ƵɣæˡҶâεҡҡͷܾû뵽ıȴҶâ
BOSSҾӦòμӡıĽ
ΪʲôҶâЦʣĿֱıҪ֪ıԴԼ󣬺нǿҵĽ飬Ҷâʮֵĺ档
ıӭҶâĿ⣬˿˵ĵ뷨
ķ粨ýһֱûõĲɷȨͷЩԹڹ˾ĹػһӰ죬ҴҲһֱȴվ˵Щʲôμ⵵ĿҲǸýʹһ
ֻһôǿ²ҸıġҶâЦҡҡͷĿⶢıȴ͸¶һֹܶ˵һЩĽ顣
ıҶâи˼ţȰ˵
ȻֻһҾòμһĿҲ󣡡
˵ıתһҶâĴ⣬㽵˵ΪһεĿøӶʣᵽҶâʱֲŵݣһҵţһ漣ĵӰ۹BOSSݵλҲ֮ǱĬ
ı˵ⷬʱҲ֪ת϶ΪһƾĿͼӰķ仯ıϣܽһЩĿܼ̣Ϊⲻֻһ˵ͬʱҲ˾󲿷쵼ϣ
һҵ۹ĳɳǶޱȣΪͷ˵ҶâȻҲۼеҲϣҶâΪһĵݻԱϣܹת䣬ø۹ͷˡ
ҶâЦŵ˵ͷıתųݵĿԼʱҶâȴȻЦݣʵܺãǷǶԣǵãֻǾӰѧԺϵҵģҵרҵǵݣڡǺǡ
Ҷâû˵ֻ꣬һЦ˼ȴڲС
ıЩɵˣǰſҶâϲƾĿõһˣȴû뻵һ棬һڽĿҶâסˣЩǷǵظá
˰죬ıǿദһɣҸǹʵдһݣ
ˣǻ⡣ҶâվıЩʧףȻЦҽɣӦöҵBOSSš
˻һʧıɫʱ
ıҶâվղıվŵδ֪Ӿ޴شǰУƾĿרҶâ壬ݻҵԼһһƴˣûκεҺˮ֣ôһĿ
ıķȴҲҶâЩ˼ˣЩıԴһǶԼûж⣬ͷ·ĸӳɳһ㣬ڴҶâ˿Щѹģ̶ʮҪһϤĹ̡
պҶâ糾͵ĴӺӰǸϻ˾ûϢ죬㱻ı֪ͨѾź˽Ŀ㡣
Ҷâ˾񣬴ıǰ˻½ܲ¥
ΪҶâһԣǸҪɵġáͼվǱ쵼еˣȻû֤֤ҶâĲǷȷ쵼ĲͻȽֻΪ˲øȥ˵лȻȻҲݳɵͼ
¿Ļܲ¥ͬһ֪ͼֽͬߵҲǡϵҶâʵ֮ǰͼеĴ¥˳۶ˣҿȥṹļܹҲӵι̣֮ǰһţҶâһΣ¥ĸо
߽ţнĿĹԱǰӴʾҶâıһ֤ͨ漴˳ŵʮ¼ֳ
ҶǳܲμǽĿĿܵҶâ󣬺ǿĵ˵
ǰ֮ûʲôϵȻҲҪҶâٽʲôģΪƾƵʣǵùҹ˼ľͲǴڣЩ߶Ⱥ
ʱҶâҡһ䣬Ȼܹͬ뵽ϽĿǶԽĿĲҲߣϾ϶˵ҵţСС˶̶ʱӵһ񻰰ۣϵĵһƾĿԼĿԴҲ˷á
ķ̸ǻ뼸λרҺһ̽һ»δķչϾΪҵһ֣ҲڹϣģΣѹҶâ
ҲҶâŻ˵Ŀ
ҶâֱЦŵ˵ͷȷʵѾչԼˣ˵ȫΪԼģҶâȻⷽġ
ҶâһڴӦҲ¶˲õЦݡ
ǾûʲôˣҶм¼ҲֱӽͣڵҪҪҲǶῼǡ
ҶâĴ߼ģڵļȨԸҶâʾҶâҲκˣܿ㱻뵽һϢϢȴһĿĿ¼
BOSS費ҪˮϢҴһıȻʵ
ڱĿҶâıôһỹЩڿˣıȥˮһˮıȴҡͷܾˣ˭֪ˮù
Сı׼ȥҶâЩϲϣ˴ʮӣҶâıȥˣͼıһŭĻص˷䡣
ôˣˮĵˣҶâЦŽıݹ̲裬Цʵ
ıߺ䣬ȴû˵ԭֻһڶ
˵˵ôˣҶâʵʲôܰѺƢıģҶâ׷֮£ı¶ʵ顣
רжɶ˵һ·ķչƾѣ˵ʲôҲδ֪ˣǱѾھĲˣҿǳԲѾ˵ᡣı˵һ󴮣ҶâЦȥԭǱĳλרҸˡ
ıļҶâοˣҪˣԽԽԵûûôֻרҶѣǻĽ̸ΪѾߵ˳ֳĵز
ԣBOSSһһҪúýѵıһСȭͷݺݵ˵ȻǰѱָȫҶâϡ
ҶâûдӦҲûоܾЦźıȭ
רңҶâ⣬Ҳ۶Է˵Ķǲԣֻ˽̸̸ҶâȫˣԼλҶâҲ̵һʲôҵս
ʱţĿĹԱҲÿҶâϢҴš


466 2
Ҷâ֪ͨģЩרѾǰ볡ͬ¼ƿˡ
BOSSǸ۾ˣʲôάġıǲ޵ָָ̨һȥʮˣ˵
Ҷâ˳ıָķ򿴹ȥȺרУ˵ӦСģٿȥϴһ緢ı飬ҽҲǻõȻԸֲøҷôŵۣıˡ
רҶâкνһֻտڰһѾִ˻ҵȽϵĲֱء
һı߶Ҷâһ̨˵ĽαҽܣĬĬļЩ˵֡
أڳЩר֮⣬ǻһˡ˵ȵαҽϺ󣬽˵أһλݣͬʱҲȫƱۼĵݣ꣬Ʊ¼񽱼¼ͬʱҲΪӰ˾ϰ壬ƼԺߣز漰һʱڣҡһ䣬ֳΪΪ۹ĵߣGOOGLE˾ĴɶYoutubeǰӵ߶ͷΣôܸң˭ô
ʵڽܵһʱ򣬾Ѿйڼķ˺˿ôһʣȫеĹڶ鲻ԽĴ󺰵Ҷâ
죬11¥Ⱥоһ
ĴҲڳļλרһĿǻûλҵܹﵽôڵϲдάרҸ͸¶һ˿ʡ
ϣҲ֣ĵ˵ô˹ҶâΪ̸һ̸δʱɣӭҶâ
ں̨Ҷâ˿ϴ˿Ѿ˼ò΢ЦڹԱкУŵĲǰ̨
ҶâֵĵһǣֳһƬ⻹ƽĿʱǰգٲȻΪһǺͷ˿ļˡ
ӭӭʮǰҶâ֣ҶâµҲ̲סһϷȣΪһŮԣǰҶâһλҵţͬʱҲڶ൥ŮĿе£ͶƱҲԼһء
ŷáҶâЦŴк׼ȷĽг˵֣ŷǿ˺һ
ֳֺĹڴкҶâ˵ͬ£һʮ־ʵĴɳϡ
ǵһμҶâôһŷ֣ĺᡣͬΪŷ̲ס̾
ҵȻˣҲŶʮѡҶâЦŻشֳͬһƬЦ;ǰǰҶâʮѣǶʮȻΪ˻ڵе֮һ
ôһͷΪһҫûκα£˭ڶʮܴﵽҶâĳɾͣ׸ȶǴĵҲûɡ
ҶܷȤŷЦһ˵ǰһعһGOOGLEĹɶҶֱϣǱسǵǸYoutubeˣò˶ܾȣϾһֱ˵ĸоһݣһӰӴ࣬˿̺Ȼת¼ľͷʲôԭڵгYoutubeԭΪΣ
Ҷâ⣬˼һ£شȻǱң2000ռĿʼҾͶһ˼ȤںʽҲͶһΪչ
˵ҶâҲ˻䣬ĲֻԼֲҵһYoutubeĵϾƵǸֱ۵ӡ󣬵ķչУҷֵǱǳĴ󣬱ҲȥӪӵĴֻ񻯣ʱ٣ǱڼֵҲڷںҲջҾһϵеĶ෽ף˹ȸĶ»ᡣ
ԭ򣿡ŷʵֳͬҲ쳤˲ӵȴ𰸡
Ϊҷľԣҵ˸õƽ̨Ҷâ΢ЦĻشϳţһһͷ·˵ľȷޱȵġ
ʲôƽ̨ܺ˵˵ôŷ׷ʵ飬ͬżĺģʲôܹҶâYoutube
ҶâҪشʱרϯϵһȴվ˳ϵĺƣζԼҪ
άרңʲôŷüͷһ壬ڻûר۵ĻڣȻĿȷʵǲ廰Ȩʱ廰ȻûòҲֳܴĻԣϾϾҪӭҶâıˡ
ŷֳĹڴ󲿷ֶ¶˲ı飬άԵļҶâרҲͬ΢΢üͷ
Ҷâ˿̵ǺܵȻƽдάרңҪҪ˵Щʲô
ͼάվ˷磬˵ΪҶYoutubeȫһľ


467 ʱ٣
άķԣȫһ㵣֮к棬зŭҲɻ
ı˿Сȭͷ׬ýģһ޲ֱǧҧ飬˵Ŀɶ̶Ѿֱ߽СŮСа񡱵ǰ󲽿ǰֱӵǶĿܡ
ŷҲ֣ĿⲻҶą̂µıർǣܵͷ˿Ҳ˺ˮڱ˵˲֪Ҳã˭֪άǷʲô裿
ô죬ݣάԵҶâλһֳݽҪôͣ¼ƣѴάߣҪȻҪҶâķŭˡ
˿Һûлش𣬶Ҷâ뿴Ӧԡ
ΪȻлһ棬ҲԣԽĿγûкõһ棿
ҶâҪֹ¼ӰҪ󽫴άߣҲͬ⣬УҶâķͻۿۡ
Ҫַ֪ʾһƣӭս˼ĶУδЩϾӲпսֻΣ
οҶâά֮ĳͻڽĿƺҲû̫󻵴ǣ
ŷർȺûзӦҲֱֹ¼ӰֻӲͷƤ˵ȥ
ҶԴάרҵĿάʣŷӦ˳ŴάĻ˵һ̣ŷǵѡһҶâ뷨źüȥڡ
Ҷâɹ΢Ц·Դάûκε뷨һ㣬ֻǳŴάķһ֣˵λר˵Լ뷨ô
ŷ˿Ŀάܵ˵Ǿר˵һ°ɡ
һأŷάֶˣ̵ģŷǺ޵˼㣬ϾҪƾҶâҲǲԲƫƫԼĽĿֱ֣ҪҪקϱ˵Ľ࣬ɶ񰡡
άһֱĵȴڿ˰ѻתƵԼҲŸֳһ˿Цݣɰڴһˡ
Ҫ˵ǣҶYoutubeȥȡGOOGLEһǳΪάһδظԼĿȻ˵YoutubeΪȫƵվʮӰҶӰӲҵϢϢأ룬δƾƵվڵӰҵĵӰƬȫȥڻĵĵӰжôİ뻻ȡGOOGLEĹƱǸмֵ
ҶâмƲƲ죬ùֵ˽˼ֵᲢۣרҵνרҵ̶ˣҲδ̫˰ɡ
һĵӰ߲֮ȥûκεĹϵĿǰͽȫʱˣʲôӰƬǿģӰƬڹȡóɹԭ뻹ΪĻˮԭרҸͲ˵浱гôأ
άԼѾҶâˣҶâûдΪǱԼķԺʹסˣԱҲԽԵãҲԽ
ֽչǱһԼΪ绥ǱѾĴڳ״̬Ѱµ̻ҲԽļѣΪҶâYoutubeͺٳһҳԽվ˾ˡ
άܽһչѾ൱ĳ죬ҲΪжǱھҲΪʲôYoutubeӵҶһĻЩĿǳˡ
һĿʮţڳ˶סüͷһ壬Ϊƪ۶סһҲĹ۸ֲ˼֣ΪʵѧƷҲúõȥ
ΪҪĶҶâȴһǡ͡ĿŴά˿ķŭ
ά˵һѣҪһ˿YoutubeΪҶâһĴеļҶâ㶼λרҶˡ
һԵŷȴһҲЦ񲻶ڴάҶą̂µıർ߼ƮάǸɶҶâർôֹ
Ҷλרҵɣʲô뷨ŷòӦֻӲͷƤ˵ȥ
άרҵ뷨Ϊͦ˼Ҷâ˵ʱֳڶɴ۾ѵҶâͷˣ
ŵһ仰ȴжð˹⡣
ͦ˼Ҳͦɵġ
֣ɣֳһƬЦôάɫҲ˲ͨ졣
ҶҺȡõĳɼҲҵ˵ɣάЩĺıˣ⻹ǴСһ˵ɡ
ΪһʮͳΪѧרҵˣĸôܵġ衱
Ҷâ⻰΢΢˫ۣɹ΢ЦԷȻôżôҶâҲˡ
ϾһСľΪԼݣҲѾΪԼôһ̨ףҶâȫ԰ĵ뷨Ȼ˵ô·ĶҶâһҪҪлء
ֻڲһʵ㿴ѾȫҿֻһʼǱûбھҶâĻش
˵һ仰ҶâתͷάֳĹڣվ
֪ѾȫʱܶΪѾǳһֱ־ʵȻ
ҶâЦҡҡָڹںĿ¼˵ٶȣڳ˶йһضʱٶȺұһٶ֮ڣûͻƣֳйָо֡
Ҷâ⣬˶ͬĵ˵ͷֳųɵĹҲ֡
ҵУδչٶȽΪ谭ҶâʾҰַº󣬼˵ٶȵģʵ··ϾǽĴٶܻʧоͶٶȲһģ·ҲһԴ䷽ѡ
ǲҪ·ǲǾ磬Ŀǰƺ죬෴йɻ
벻Ҫż˵ꡣҶâЦЦĵĻشǵȻˣǴǷ֪02ʱ򣬹Ѿõһ3GͨѶҲǵƶͨżڹڴ03꿪ʼҲѾչĴͨѶѾʼͶзҿδĳ·δҲ̨ʽ׽ųıøСͻʼǱԣƽֻпܳΪ壡ӦҲپڵԣʱأиС͸ӷ豸ʹã

ֳһƬȻؼҶâ˵̫ջˣܹʱܸٵ磬ؾڵԣǲȫʱɣ
ҶǷ̫쿪ˣ˵ƽԣֻ֮ģڵĿƼܹõôвҪΪҲⷽ飬ֻܹʲô͵ȣֻװʲô뷨Ҳֻһɣάҵ˲廰Ļᣬ䳰ȷ˵
ҶâĿͬмһۣע£¶һ˿˷̵΢Ц
άרңҲ˵ɣô֪ûһֻܹﵽԵأ
塪
һڳе˶ˣǱ˵ֻᵱһЦҶâ˵ѵʵһֻӵеԵܣ
漴ҶâĻ϶ǵ뷨
ҽҪ˵ģڲ֮ͻֵģȵֻܵƽԣ


468 һʯǧˣ1
ֻڵһʵʡ
ȻֻҵƻĽչ϶֪˴ţϢȴһֱһЩ̷ֻΪǺֻҪֻԣôеЩи߶ֻһ̳Ϊʷ
ҶâҪͶһʯӣΪֻʱԤȡ
Ҷ˵ֻʲôӵģΪʲôôܹȡԵĵλŷʵҲˣҶâ׼˴ϰ
˵ʻֳĹҲȫ쳤˲ӡ
ֻ˼壬˵ĵһӵжĲƽ̨ûɰװϷȵṩļֻͨĹܣڵȫȡԵһǣ˵һֻԣʵֺܶõԲʵֵ飬ȴȵЯ࣬һЩǵԶܱġ
ֻڻǲάר˵ֻһ롣
ȻǣҶâʮֿ϶Ļش˵仰ʱ򣬻޵ĳһԱ߹ŲӵĴάԷȻǲ
֪ƻ˾ѾӵʮֳֻоɹˣƷѾɣڲ֮󣬾ͻҼ棬Ȼܽʱȫۣͬٲ꣬˶һֻķɡҶâ˲Ͷһըֳھŷȵĵɴ۾άһĲš
ڴҲΪGOOGLE˾һ˵⣬ҶâȻЦĴһ棺ǰһʱ䣬GOOGLEȫʮҴ̴ֻˣŴҲţڲõĽGOOGLEһзֻƽ̨ҲЩ̵ֻֻӦãţƽ̨Ҳһܹ⡣
찡ֳһ鲻Խľ
ҶâһԾͱֻʱϾҪˣϢڳٵͬʹһ㣬ֻڿƻеЩҲһʵڵʵС
ֻһ뵽һʱ⣬Щ˵ͬèצһ㣬޲оõһֻŽ
ȻֳĹǴҶâĻ˸̻ͷѾ͵͵Ҷâ˵ÿһ仰кܿͻͶ뵽Ƽɵȥ
ά˿Ѿ֪˵ʲôˣҶâǰհϢ˱ûпɱԣΪ缶ͷ˾ĴɶӵFacebookȫ罻ƽ̨Ҷâ鱨ҪЩֻƲרҪܶࡣ
˲ԳƵıʵҶâôֿܱտڰֻ˵۵רҸסأ
ĽĿУҶâֽ3GֻĽ˵ڳÿһڣͬʱҲĻشÿһ⣬ƽЩרҴ˿ȫΪǣû취һǸûκεоȻҲûзȨ
Ҷ˵ֻֻڲʲôʽڵֻһô
֪ڴ󲿷ֵֻֻⷽ涼ѡõǴģʽϾֻΪľǷ㣬ܹʡռ䡣
ǲǾζţδֻްģЩʵҶâ˵ǰ㣬ǿ̫ˡ
ҶâҲûʧܿ϶ĵ˵ͷȤĲһ䣺ԴťҪеģϾҲܿȥػǣ

ֳڱùЦ
ҶҺֻ֪ܻﵽԵĶ٣йʵ
Ŀǰ˽ֻ̨ʽȻ磬Żﵽ21ͳԵˮ׼ϾԪСͬʱܾͲɱĻСȫ̶ֻоֻܣⷽĽչҲڲϽÿ¶ܵõһµľϲٶȽȥţֻķչֻȵԿ죡
ҶâĻֳһƬҶâûһζ˵ŵ㣬ֳʵĻشȴùͷ⣬ϾǾǽֻǱڿͻǱڵͶߣĵҲʵ
Ĺ̿˵Ƿǳ죬ŷԼҲڸеһĿˣȫҶâƿУ͹ڵһһоݣĬȤְŵֳЦϵͬʱҲ˶ûࡣ
Youtube飿û˻ȥҶâôǷȷˡ
ֻͬҶâôȡʽȻһʱĻǾԱһƵվҪзչĶࡣ
ýڽĿĹҲеӵģô򵥵Ҳķֱ
άһԣҪ˵ЩʲôҶâȴһҲ岻ϻ֪֣ʲôֻĲʽЩƽ̨֣һЩҶâ˵ļȫڵֻһطȥ


469 һʯǧˣ2
άҸطƫƫ˲㡣
άרңҶâһԣʲôҪ˵ôΪѾչ죬гѾûǱôҶYoutubeǲ֮ôŷһĳŴάʵ
⻰ҶâֳڣĿ鶼˴άǵͬɫһӣıں̨ݺݵĻһȭͷ̫ˣ
ҶܺãҲΪҵ뷨Ǵģ˵и˵ɡԥ˰Σά֨֨Ľһ£ǺĿԼš
ֳ˸ǶͶԱӵǸղűһۺסˣĿ̻¶Ĳмƺֻ֤ղŵԼǸɵרһ˽һ㡣
ҶâͷβûٿάרһۣڽרһУάҲ׳ΪһˣҶâǸڳʣ༸רһཻ飬ԼԻδչ˵רңһͬȻûʲôʵԵİҲҶâԼ۽硣
ĿСʱŽĿѾҶâһڽĿˣΪȫû㣬ҶâᣬʧĬȤԣĿҲûκλ˿л˯ĸо
ڽʱֳٵĹڻδרҸǽλ֮ҪҶâ䣬ҪһĸҶâֻδҵս
ԴˣҶâȻҲȻӦϾǴάܱΪרҲмʵѧģЩרһУǷһЩг˵Ǻ֪ʶģҶâֻҪȥȡ侫չҲܻòٵ
BOSS̫˧ˣ˵Ǹά岻ϻλŰɣڽĿȥǳˡع˾·ϣı˷ܵ˵
ǱάŵùǺڹۣı˶Ҷâܹߵߵλ֮ʱάңı޲˺
ֱҶâԷ˵ƿԣֻܻȥŮͷһ
ҶâûдĿŴ⣬Ȼ˼ʲôıԼķ԰ûлӦͷҶâģʱҲ֪ԼҵBOSSͷʲô뷨С࣬ҲȥҶâרĵĿе־
Ҷâ˿ʵνⳡˮ
ѾڽĿ˵ˣֻҪڵֻ̲ɵ֪һ籩٣ϢҲվᴫȫ磬ЩֻҲѹΪԼʱó͵ļ۸յ֮ǰ붼ֻļˡ
Ϊǽѣǻ˴ǮĶڲõĽΪʷе̭ƷǵĸҲؽ
ҶâʲôԼҲ漰ֻҵҶâΨһľϣڵЩ±ϵֻܹһ°ˣڽһζģ¾ζ
ȻҶâҮգҲæŹ£һ㣬УҶâ࿴档
뵽Ҷâǽס¶һ˿΢Ц
պ󣬽Ŀһٴﵽ˸ýĿߵӣͬʱҲһ޴Ļ⣬Ҷâеֻʱ
ʱǻ׷ֻأĻֱСʱô벻һֻȻѾˣҶâ˵ޱϸѾõԸҶâ˵һֻŵģƷĳָĶѣԼδһھܹӵеֻô
ȽϣڵֱֻXXһ
Щֻģ˵̾ˣ˵ǴضĺڣȽֻԼڵֻԾǶԽǮһ˷ѡ
ȻҲвɣΪڵֻгҲһЩֻĳ֣PADЩֻҲֻǱֻͨǿһ㣬˵ҪȡԵĵλЩ뵱Ȼˣҳߵļ۸ƺҲܹӰֻͨг
ԴˣҶâǳһνһŻվĲɷãֻڵֻһֳȷĻֶԱȡ
һҶâݣֱһõƵŴGOOGLEõµֻϣδֻչ˵ǰ
ʱϵСˣ֮ǣֻͨгһܵ˳Ҳһߵ͡
ֻ˺ܶڣǵĺֻһ죬һȺҪۺþһˡ
Щ˾ĿǰֻӵֻֻͨˣƿڴҶâΪҶâⷬɶǵǰĴ
ԴӽĿ֮ļڣЩֻͨʱһޣﵽʷ͵ˮÿһ̶ޱȡ
̼ʲôĻʽ֮޼ϾҶâڽĿнֻյ̫ʵˣ˶ţõĽͻֻôԼֺο˷ѽǮȥڵֻأһʱֲ̫
кܶྫϸһȥȴġ
ֻıһЩеֻ˾ƱһƬ̣˵Ҷâһϯȫûֻܱ߲гһΪص𵴡
ҶâҲ˽ڲı棬ҲԤ֮У˵ȫԼϣģڵ»ֻΪԼֻƬƻֻ֮»ЩֻǾĩգ
⻹㣬ֻгһƬҵͬʱҶâƺǾöǵĴȣĳһյ磬һҴŻվⷢһƬ£Ҷâ
µı͡ȥֻ༴ȫʱ
УҶâһδֻŵ㣬ͬʱҲСͻϢڻϡٵƽҲ˳δԵƽԽȫĶԱȡ
һһƬ䶯ֻҲסˣ׷վʾԼĹ˾ѾٿģʽֻƳĶҶâ̫࣬ûֿʱĸֲֻֻ߰ļ۸Ҳȴ
ְ취ӻѵİҶɵӣЩϢʱҶâһ˿м
BOSSʽѾ׼׵ˣǷԽгıһͬĵ˵ͷתһ˿˷ܣѯʵ
ҶâָĽָĳǰĻһֻƱǲȴȻֳһ»ơ
ҶâôԭʱֻһԹߣֻӲгϵ⣬Ҳŷһ֡
YoutubeʣĶʮҶâһֱıЩʽȥһ־ڲչƻĹƱֻϧƻǱѾչ¶ţȥҲֻܴһˮƯȫ벻ƻ˾ĺģ˵ҶâҲֻܸźһ
ôҶâģ
Ŀת̵ֻУѡTWĺ˾
ҹ˾ļȻƻԶȴѾһֻƽԵĻ֮ǰۼƵĿڱʮֲƷӲֻͨʱܻӭƷƵЧӦ
ټҹ˾ʹɷرأҶâʽӵΣҶâǰһϵоٶҲΪΪ˴ҹ˾ĹɼۣӶдģĹɷչƾ˽ù˾Ķ»ᡣ
պһʴϮTWĹУĿֱָĹƱ


470 ж1
ĹƱôֵˡһڣһŵеԼ֧Ʊ̲סյıԹ
ˣֻĿƼɶߵͣ㿴źĹƱǵĶףڲҲ͵ô㽱ȫ׽ȥඡͬµıԹһλҲ̾߿ࡣ
Ҫ˵Ҫ־͹ǸҶâûʲôֻ¿ɺ˰ɡ
⻰Ͳˡһ첻ͬˣ˼ǽ˵ʵ˼Ը㣬Ͳض໨һǮȥЩעϾҪ̭Ļɫ˵Ҷâأ⼸һЩƻĹƱҲС׬һʡ
ҲˣҲˡ֮ǰ˵Ҷâͬ͵ЦȻл˺ܿɹ۵
ЩͶʻܴҲΪӵߵЩɶˮȴѾǲʵ
ֻʣǹ˾ļŵֻĿƼзϴﵽʲô̶ȣܲܵһʱռ鵰⡣ΪƱµʱٿĶ»ϣһɶʵ
ǴֻͶ̣빫˾ӪԶֻչҲһ֪ҪˮҲվ
ͬʱҲҪСһˣÿ˵ĹɷȻ࣬ǵһȴҲǲݺӵģںʱʹɷѾ˰ٷ֮ʮĵ£Ϊ³ѩȻҲܺЩɶá
Լ㱻ЩʲôҲӭͷʣҲֻסŭ𣬻Ц
ǷģƱֵҲֻʱģһֻ֮󣬹ƱȻѩǿĵŭĵĽ͵
һֻأóҿʲôֻһɶվĵʵ
˿ѩһο˽͵ǹ˾ûҲڿֻȻϿܻûƻôĳ죬ΪֻгǱȻһϯ֮صġ
ϧѩһǰˣЩɶֻ˼ϵĲЩۣѩչδȴ⡣
ն»ڲ֮ɢˡ
ص칫ңѩݺݵһɳŲʹʱѹסͷŭ𣬶̶̲µʱڣֵ˽ٷ֮壬ҪС֣Ҫ֪Ŀǰֵߴ70Ԫٷ֮ζ3.5Ԫ̶̵İʧˡ
㶪Ǯٶȣʵʵʹ
ѩջǣֻгѾȫһƬңֻͨгܵ˼ĳһϵеļƻҲȫˣҪȥԭֻͨļҲԷʱж̸С
˵һHTCʧԶԶҪȱϵǰٷ֮Ҫöࡣ
Ҷâһ֮ͨѩԺһθ֡
ǰֱֻϿ֣֪ڵصΪҵĴ࣬ۼʮڻıңˣѩһЦϾ֮ϵʵǲࡣ
ǾǰЩӣȻҡһ䣬ΪGOOGLE˾Ĵɶ֮һ۸һ˲˽ʮ޸ϵҲǷҡֱϣԼ̫תѾΪҪԼƽȥԴҪ΢ӵ
ѩͲֹһ룬кڻ̳ϵѰ̻ΪʲôôǿǶԷȻ˰ѶԷڵԼ˾ʵ˼ˡ
ǲ֮˼ȫȻˣȡ֮һɷߺޡ
ܲףҶâִתѾ˾棬Ϊһת䣬ֳһֻгϵ֪
ȻҶâ֪ҲѩȴԼ˵ֻҵ˽⵽Ķ˵Ϊ˶֪ǸƷĳֻʲô
Ҷâĳ֣ȴǱõȫ¶˳ӵϸӵҧгݡ
ܰϵҶô룬ѩ컹Ǹ˸绰ϵҶâ
û취ҪľǶסҶâ죬Ҷâϵıʽֻгήҵףֻжס죬Լźȫʰ̯ӡ
ϾͺɨѩһѩɨѩʹɵֻѩͣɨǴľٶ
ϧǣĻӦԷϵϣҲϴΣϴΣϴζͬ
ǾϷ
Ǻýڡѩ𰸣̲ס²۵һԵΪְȷʵĽˣǼȻϷΪʲôÿܶڴŻվ̳ҳأ
뵽⣬ѩֱҪѵ绰˦ȥ룬̾˿ʵĽ绰һȥ
ϾԼĶˤֲ˷ҶâǸɶ˵Ǯǣ
ѩ׼ΪԼݺ裬ĵʱ̣һ󼱴ٵĵ绰𣬽绰ʮѩɫ˲ɫ


471 ʧʮ졷ӳ1
ĳŽȺƬڣһ˶ȴһͷ˵ķ͡
˿ͬһֻ͵С۷ǰ㣬ŹԱһȺԱˮʱĻ䣬ͷβָӵľȻѾ˼ִƬ˵ļˡ
ܿ죬ˮѾˣҲջͣȺԱƯµĲ񻰵ŮòĵҲͬʹһ
ƿˮЦҶâ
˿̵Ҷâһϣ˫лĺƿû̽ԱϸϸԼ˵ӣѾ⼸Ůˡ
֪ΪʲôҶâǺۣŵʱϷϷͲ֪ܵȥȻҪž޾˯ߣֵ⼸ûи˵ʮ仰
ΪʲôôæءŮȻ૵ʵ
뵽⣬ƽס̾˿аָĸкӣԼϣӵĳɹֺϣԼԣ뷨ìܵģŮĵҲܾᣬֻϣҶâæһʱܶһЩʱԼһɡ
ãã۾Ҷâľһĵݡ
ôˡסƸԼϵ֣ҶâЦʵ
ǿ۵ģкȦˣ㶼öûҺúõһˡŮԹ˵ҶâΣʲô¶
ҶâһͷҲ̲ס۲ѣŮ§˻С
һæҾͺúϢҲù˾гˣȥκòã
ģЩɵʵѾ¶ˣΪԼ˳ŵа첻ʱ
Ҷâһο϶ĵ˵ͷ˳ŵ
һΡŮЦˣԺѾʼεˡ
ܿһ̶ʹĻ룬̾˿ȻҶâѾͳֻζҪʼæµˡ
һǸƣҶâһԣ绰
Σ绰һͨҶâʵ
BOSSһ˳Ĳã⼸հ˶λרҽϵĹոͶľʽѾֵȥˣһЩɶǵĸˣѾλͬⰴյǰ۸ϸٷ֮ʮļλƱҹƿԻ̸ȥٷ֮ʮҡ
Ҫ̸ٽֱչҶâֻͣƬ̣˾
ջʧһڵǲǡȻҶâŵһ㶣ҪҶâеʧȴҶâ̴ˡ
֣ȷʵУеʱǮôȥģҾҪһ̬ȣĹɶҲĶļ۸Ҫջͱ븶սվֻֻۣ̳ռȻȡյʤ
ˣBOSSԷĬһ£ͬҶâĹ۵㡣
˼䣬ҶâŹ˵绰ͬʱ̲ס˿ҪеĹƱܺãζֻҪӴˣôЩԹ˾ûĵСɶҲŶҡŹɼۼµ״£пܶеĹƱϾ˶˼Σġ
ЩСɶĹƱһټ⼸ӹ½չɢɣҶâõĹȨҲ͸ˣ붭»Ҳ׾١
Цֻ׼ȥһˮԼƣҶâеֻֻ֮óŮ˸ǸƣǵúСʵϸߡ
һҶâûе̫ãܿ͹˵绰
ģʧʮ졷ҪӳˣôһȥμһӳʽôҶâֻЦųһʵ
Ů۾ʱһͷǸɰģҶâ޲ֱӰŮ§ڻг谮ϧƬҲֻʱѹɳ嶯ˡ
һ֮Ҷâ̤ǰеķɻһΡʧʮ졷ӳʽľٰѡǵӰǡ
ͬҲһǼӰǣģȾĻҪԺͶһңڲʮӳʩȫڸ߲㻹ṩǼƵȵס޻Ӱ¥ɵʱýıڹڵӰԺлͷһء
ӰԺͬʱҲԺߵıһ㣬ԴӰԺĳֺԺߵĵҲһ㣬ڵԺ߾ķչѾ쵽ﵽڶԺߵı׼ˣҶâƻлҪ˲٣ȻһжԴںͳ½ɵĺбۺʽ˵ʽôܻûӰԺأ
ֱӰԺ⣬ӰҲڽʱ״οˡӰԺˡģʽֻҪԺҪϸĶ࣬ˣ̶̰䣬ҲټӰԺ룬ֻһټӰǼԺߣҶâĻӲӡ
ʧʮ졷ʫʩݵĵһӰСʱҲǸ˷ܣһֱ˵ͣ
ҶâûнݺŮǲʲôվ⣬͵졣
һﻹôҶâЦʵ
ҡҡͷĬƬֵ̺˵ͷشҸԼĹһƱڵĵӰˣʲô⻰ҲƽʱƭƭԼУһӰԺһֱڼ٣ñȵһθˡ
ʲôƱһӰý¹ڲˡ
ݣɱ˵ˣԽ˵ҽţ඼ܲסˡҶâ٩䣬̲סĺýţҶâ˵ֶصϣһ;١
Ҷâ˿ֵģ̲סһ֣ļȴû˵ʲô
ݣͲοοңʲôģ˰첻Ҷâ˵̲סۣ²۵
ҶâҡҡͷشãӰˣûһҪҵİοǹʲôô
⻰ûҭȥ׼²ʱŵĴžʹˣͼһɫʫʩ˳
ƯĿ⿴Цʵ
ɫʫʩ̲ס΢΢һ㶣Ů׵еĸ崿ڼŮζ¶ţ̾һҪ¼ĳ嶯
Ҷâ΢Цĵ˵ͷƾԣɺܻ崿Ψͬʹ
һ仰ʫʩߵĵͷкǾúõģԸȴ֪λӦ
ĳҶâûԼ˵ĺûأ·ԵʱŮͣһ£εĺݺݵһҶâߡ
ʱڳĳһɫ˲ͨ죬۵ã
ҲˣȥӭӼαɣףȡһóɼҶâЦļҲûиղ˵ǰ飬ͬͳԼףŸƵ˵Űλȥ
ͬ߬߬ȭͷһֱԼɫͨŻ³ѹһַʽһ׶ҲӰԺſȥ


472 ʧʮ졷ӳ2
ĵһڇ;ƱڱԴҶµӰڴҲͬѹԴ
ҶâΪҲڣҲͬű컹ҪĶѹѹҲʱʱ̴̿˽ĶҶâֻҪһ뵽ЩڴĿ⣬ýӵ񣬾ͻ᲻ĸԼһҪĺá
ҶâϣǣҲܳסѹ۳ɰܣֻоĥճ
ܿ죬ھ˹ڣӰҲݡ
ӿյĽǶڸոʧһ̣ھţɣ꣬ɥָĸţÿһ˶ܳΪһûж˼άĵ͵ȶѪ̶ͣȲͬ״ֳҲǧ˰̬ġ
԰һŮվţһųȻҪ֡
ְɣԸʺϡеĺ˵
Ůţɴ۾Լǰѣŭ˵һ飿
Ůŭǵıʾ֣ƴٸһô
仰ͬҲ׼ŭŮŮҪǧһʱǸѾת뿪ˡ
ֳеĹڶڲ²ŮȥĽ֣û뵽Ļȷʵһ䣬תһϣƬ̴ҲŷӦǷֵַ״ء
˵ͦôһµģ̫ƽˣûʲô㰡һ̲ס˵
Ҳͬĵ˵ͷٵΪֹⲿӰƬûĴڵ㡣
ܱҶâصС˵ôûر֮ܿʫʩͳˣһʧİҲʹչ
ʫʩݵĻСɣΪ칫˾ԱΪ°飬ⱾһҸζĹĳһ죬Żɴ׼Ϊһ˳ʱ̣ȴԼѺԼõĹۺһˣʱҸְҵó˷̣趨һ¾ץסֳڵġ
ǽʫʩ§ҸĻɴΪʧʹʱ򣬸òֳŮЩͬܣʧǶᾭ飬ʹֻҪ뻹ܡ
Ҷâڰڣžͷеÿһ棬ʫʩ§Żɴӣ̲ס͵ĵ˵ͷ
˵ʵЩŮƽʱȥðݣһϷͱ˳˹֣ӱӲǱ۾۾ģԿϷҲŮǺҪһÿΡ
Ҷâ͵ľǴ˿ʫʩھͷеı֡
滨ģȥһʹУΪʫʩʺڼŮܼǵıԳʹҲӵֻܺǿңʫʩ޵ĺзִ磬ɸһУӣʵһֺǿҵӾС
Щô֤αݳɹˣɫҲ߳˳ɹĵһ
˵ղûг̫ãСĳɸڴ˻ˣ⣬Ҳëȴܸ˴ϲͿ֡
ҲƺΪ˻Сʧ·ϵߣˣ߳Цǰѣ˼빤
ӰԺڵЦϣжĸоҲϣʧʮ죬ÿһĶȹһµǵӰеľ䣬ǵõֳڼĹ͡
ǡӼľ㣡úһŮøóβƵġ
ֵĻ࣬ճⲿʧеЦϣùܱ̬ȥ
˼ĻҲͬࡣ
ʧʹҲʧȥǸˣǸһʱǷͻȻһ仰²Ǳ˵¹ʣʵһ˵
һ仰ڳپʧŮʪۿһĻĻַ·طǰǾʳһֻʹŻ
ӰƬûнĿҶâ֪һسɹˡ
ûиӵĹ¾飬Ҳûжô۵ĵ·ûаҲûиж춯أɾôһ£ȴƽƽ˵ڵȥͿˡ
Ҷâû¶棬ڵӰҪʱ̴뿪˰ᣬٳӳһ̣Ҷâһ̲סһ˿΢Ц
ôʵ׿ںʫʩ˵һϲء
Ҷâҡҡͷһ̵ҫӦЩⲿӰˣԼֻҪĬĬףͺˡ
ʱɿţܿ͵Ѯ֪УƤҲһĻ
һıڣҶâڸ׵ƽϷӰƬһ龵ͷʧȥڵڱ֮ڣ¶Լһο̹ĵİ顭
ôһôҶâʵ
⵹ҶâҪߣﻷԭʮȣⳡϷֻܴһ£ſڵϣԱһδ顣


473 Ƥɱ
ԱæŸůҶâŰ׸һϸڲ֡
ܿ죬˾ȷյ㷽
㻹ǺģҪң᲻ðԼŮѾôӽû飬ҲԾľתƵƵϡ
װʦͷˮƣҶâЦЦشңԼҪġ
׸˲һ㶣ĿסһԶ׼Ů
ˣɡҶâЦİ׸ļ߻صԼλ͸ѾԼλϰںơ
ע⣬ʱ׼321Action
УѩƮ䣬¹ս˹¼ζĶ֮ڡ
΢΢ͷĳѾ˺˪ĽϹűûյķ֣绪ֻһʹ
һȥͻʹʹ
³һڰһ͵͵ͬ߰ƿЦȴܻһְԹĸоͷҲڴ˿ݵСΨӡ
촽˿ѾһƬף۵Ҳ˺˪ΨüͦȻ·һ˿˵Ĳ
СΨ˿˫Ѿˮȴûһεǹһ˿ԳЦݣȴƽѣһ̣ʧȥԼҸȴҲԼİˣʧԼĸ飬ȴԼĸչ飬һжֵõġ
ᡭҶâǿıȾ˵
Ҷâ仰ŮеˮҲŵ·һ˵ǧһ˲֮Լȥ氮
OKCUTɱ࣡Ҷâ۾һĬĬξͷķͷβƱʮֵĳ㣬ֻУ沿黹ûһ˿ĲݼסıܣҶâΪҲòһɽ
ԼŮˣеĽŮһȰϷһеԱ
ݺɱ࣬˵һӦǻϲ̺֮Ķƴӱӳ
СѾͷġ
ƣݵһԿŶжˡ
ѾͷǺԱ

һ˵ŮůůģƱñ׵С˿Ҳһ˿ΣԱߵŽë̺Ƶ¶Լҵλ񣬶ó׼õĽ˵Ƶιȡ
Ҷâ˿ҲŸ˹ƿǰö߶µҲһ˿΢Ц
ôŮЦʵ
ҶâĴָ룬֣ͬĴָƱȻ
ŮҶâƣʱˡ
ɵЦˣȥķ뻻·ҶâסŮ˫֣Ź˼ͬʱߴٵ
Ůһ£˱ķ
һλһɾ·ҶâǰǣסŮ֣һδĺƤɱ
𡪡
ĵѹõļڱ˳һµӰ˵еˡ
Ҷ磬лл㡣Ԭ붯ĺҶâӵüл
ƤһγΪӰǣҶâôҪһϷһ·ͷһֱкصѹɱˣԬҲɿˡ
ҶâοԵļЦлһϾͶҵ
ǿɲɡԬҲˣҶâȾǾͳˣɲΥҪȻԺ󻹲ǰһʰ
ҶâЦ䣬һѽԬƵһߡ
˿˷ܵóԼʣµʳָΧСǣҲһγΪŮǣĵӰĸоüȤʼĲӦѸٵĽ״̬ҶâУ˿ѾȫܹΪ˾һˣŮĻҲᴩһԶɫ
ԱݹҶâƬ˴ͣһͣһӰ
֡
͹Сϸռλá
үӣں߰ɡ
Ҷâĺ٣ĴյһֺӰͬҲӰӹ˾ĺӰûһһȫҸȻⲿӰõĽһͬŽУ֤ôһŶӰƬ
Ǻܿվˣһмλȴ˳Ҷâġ
Ҷâܿ͵˽ǶȺͽ࣬Զİť󣬱ɱصԼλϣڽƵĴӵ£¶һĨõ΢ЦȴоԼպȻһסЦҲ˴㵡
ꡪ
ƹҲͬʱֵûһ̡
ƤɱͬʱһҲͬݣʧʮ졷ƱͻǧʵҵӰӹ˾
ʲôʱСɱĵӰôľˣ
ΪҶâĴ죬ҵҲŷһɴƬ糱ƺͶ벻ھͲ˼ҲƱһʧʮ졷ɸ֮˶һѣƬһ׬СƬҲһ׬٣
ʧʮ졷Ʊ֤
ⲿͶʲǧСӰֻҪһʱջͶһ룬ʵˡ
ýⲿٵĩβӰƬҲǽصıͷ
ҿʧʮ졷ȡóɹԭ㡣
֮һǱӰƬܲƵȻףȴͻŮûհƬеһҲЩߴȫһӢţⲿƬѵĵطǡӵԽǵԽͬС
ѡĵݺʺϣⲿӰƬԭС˵ҶâϵģҲòҶâ۹⣬һλܶùĵݣ֪Ҫʲôָ쵼ݱóֶϲƬҲǵӦ֡
ԱѡúҲòһʫʩ£λԱĳ̶ľ֣˵ƽľǿλտݼгģСɹɵɵСּô۵Ը񣬿ǲ֪ΪʲôӰƬҾͰɫ˻СɺС
ƪԡֱҲһͬʧʮ졷ĳɼ⣬ֺȻΪȷʵһĵӰ
Ѷ׷ױʾ⼸ǴƬĺţͶȥˣȴкܶӰƬɺܲ⣬ֻǳǣǾȴҵһͿ
ʧʮ졷ĳ֣ɾһʳгֵһζ߲Ȼ嵭һʳԵúܱζ
ϵĺʣʧʮ졷ҲֵʮֲУʧʮ졷ݾܰհĵһʮֵĺУô£ⲿСɱӰǻڰ˷ңӲǼ˵ºӰǰɼǳ˾ϲ
ܿ죬ʧʮ졷һܵƱҲͳƳˡ


474 𼦽1
ӰгֺСɱӰƱа񣡡
ʧʮ죬ڣٵڵƱܹھ
СɱӰʱ٣
ʧʮ졷Դӳ󣬸ýʹڵľϲͲϣͻǧպͻһڴأΪĿǰڵĵӰ
һ¼ҲͬʱڵضϲƬƱ¼Ϣʱ˷ܵĶûԼҵĴˡ
һѹɢʵһͬʱĵҲԽԽʢһи˵ߣûеһλһƱʱǰ飬·Լһ㡣
ɼǵŶʤɵģҲԽԽһִݵļˡ
ӰƬƱĸߣӰӹ˾ڲҲһϲǹ˾һӰƬȡĳɼһź죬ŽҶâλݵƷĵҲɵøӵڴ
ӰƬջȷʵⲿӰλݡ
ʫʩǰȻǻڶߺһ֮䣬ҲŮŵĽɫһƾⲿӰƬ뵽һŮԱУӾӰֱǣҲվɻԱÿһյĿˢһ¼ƣʫʩܿͻΪŮԱнƵŮˡ
˾ڲΪʫʩһλᣬף˲ֶһ̨ӡ
ͬҲƾⲿӰƬһ뵽һԱУ֮ǰܶΪ˲Ŀڱֻ⼸ûкõƷɢһЩһؽһӰվҲһα˳ǵӰۣһξͿЩˣӾ۸ǸⲿӰƬִﵽҵߵĵز
Աߣʧʮ졷Ҳһ·߸ߡ
ڶٴ˰ǧ˰ƱȻ½ǧҵƱݣֱܺ󣬡ʧʮ졷һǧٶʮƱβ
ͬʱѩдġʧʮ졷ԭС˵Ҳŷˡ
ŵӰȳʧʮ졷ⲿС˵˲ǰΪ˵ŵĳС˵֮һ
һȵĵӰֻһĻʧʮ졷ҲˣССокܶľﶼΪ˵õĻŮƺҲĵȣΪһʱС
ǾճֵСXXżֱŮ·ҲΪ˵µŷΣһЩֻСΣԱСƷȵȣӰӼŲԱڶÿ조ǮֳӣֵĲˡ
ʱҶâȴûйʱʹһͬʤĳɹƤȻˣⲿӰƬֻǿʼҪĺҲչ
ΪһƬӰлôЧɲֺ̹ͿԵģƤһҪľһ󹤳̡
һֵЧʱѾˣһЩЧҪںڼȥſԣҶâ׸ӰƬԭƬȥGDܾˣͬʱҶâҲЧŶһͬңÿһϸڡ
ΪһͷЧŶÿζҪüʮЧҶâȥѡƥ䣬ȻӰЧŶȻ죬ȴ뻹ҪҶâȥ
Щʧô򵥵СҶâûзѯʣ־󾫵Ĺ̬ȣӰƬĺҲĻҶâ⼸ĺˡ
ʱ۳ͿҪ·ˣҶâʱòͣͷĹΪһҪĴµȴԼȥһһȵĽ𼦽ϾҪչˡ
ΪֹյӰƬѾһʮҶâŵҪľǽЩӰƬһĹۿȻһ̭ȥֱ10ĩİ佱Ϊֹ
һ޵ⲻµʱҪٲӰƬ붼˾һΣŵĴ඼ǵݣƽտƬҲϰˣҲһ̡
ʱ䲻֪һ¹ȥˣƤĺҶâָɣ𼦽Ҳոˮ棬ֻΪǱͶƱյĽҲֻҶâ޼ļλԱ֪ˡ
ʮ¶ʮգ𼦽Ҫڽվٰ26컪ĵӰ𼦽λҲպС
ڰǰյҲˡ
ֻһҶâǲߣҡһ䣬ΪŵϯΨһ۵ĳ̶ȣ˵һ𼦽ĻɻҶâ
ýǶʮֺҶâ쵼վѡʲôӰƬý⣬Ҷâͷѹ˼ӰƬ
ýڵĲ²ڴУҹߵ룬𼦽佱Ҳʽ


475 𼦽2
ȻʮĩպеͱȾҪõöࡣ
΢磬⣬˵رʮֵܣһҲѵû²۽𼦽ľٰء
佱Ӧߵſʼ㲻ʱſѾľۼ˲ٵļߣ˭гԵĵֵȻԽ絽Խãֻվһ˺ҵıӰˡ
ڷܻУеʱ򻹸;顣
ȥЩվһҶĶ붼ǲߣʣµЩСϣȲ˿ˣеȺ򿪳Ĳ
磬ֲԸۣԶ붼Աһףط˾ʹ򿪣Ȼϼѣһһ죬һεĹһСʱҲ͹ȥˡ
˵ףⶼľ飬Щ߽ҲᶮãʱҲ̤ɱ֮á
˵𼦽Ҷâϯ佱᲻ʲô⣿ϷеĹӣһԻʵ
һ⻰Ҳ̸ԣӣ˵Լķ
Ҹ˵𼦽ѡҶâΪıģҪȻҶâٸߣƾôСͣ𼦽ҲѡİɣҾһ𼦽ǰЩԻвͬ
ҲҪҶâʲôΪֲǲ֪ǹǰӹǸɵ£˵ǾǰҶȥӣȻֱӼܿ𼦽ԭĽ𼦽̾˿Ȼڽ𼦽ʧ
һҲЩĵ˵ͷ
ҵΪҶâᱻܿգ̲ס̾ʱ򣬺Ȼһ˶̧ͷһͼһСˡ
Ѿͷô֪Ҷâᱻܿգʵ
ȻڲϢСͦͦأһı˵
ҿǴţɣ˺ˣǲ죬һȥɡĻʱ۾һһգۣȻɫ˲һ䣬·ŮеڲϢмһһ㣬ҪŮߡ
һԿֱ֣ϵݼû˵ǱڲӰۣҪǰСӷŵӰȦ˵üʲôء
˭˵ƭˣ㿴ļұģֱ֪һ⻰ʱˣƽе
۾һı鳯ƿȥȻͬʱһȵģˡ
Ůǵı飬ϻһۣƵһһͷˣҪȻ˭ﶺȤǿǾֱġ
Ǵ۲ʶ̩ɽˡɫһ䣬ֺõ˵
ʲô磬ҿҲ40˰ɣҶϡŮϺķ̵
ŮĻ̫ϬˣԱߵ͵֡
ɫ˲һڣҲʮôͿʮˣһĨԼѾͺţľͽס΢䣬ߵĹѹ󰡣Լһֱ绪Уݺ䵽˵ز
ȥŨҲأ͸ҪŪһЩ԰οˣ뵽⣬ɫһ䣬˺ͰЦݡ
ǣⲻҲĹ⣬ԵԼЩôˣղ˵ҶâܿգƺЩϳѽǲδ̫ǻĹŵ磿
˭˵Ҳˣﲱһ˵ǣһν𼦽˾ҪıģҶһǴȨա
ŶҶʵȨˣϰڳ·ǿҺıʵһҲǰǻ
ߣǵȻŮԺ˵ûһж˺ܶ굼ôΪӭҶݲѡġ
ŮһϺ۾ˣ˿ҲвټΧȻǱﻰеѶϢ
ʹϻ׳ݵʱȴһ˼ƻ
ð군ҪˣƭǱѧáһн׵׳ȺָϺ
һ¶һ˿źűڳһ̹Ȼı·ղŷԼ޹أ˵ҲԼһƤ档
ڣͲˣⲻǺСѾͷ鱨ôǼУҪ۹·˷˵ԲϴŹ˵
˿̺˵츳Ųסĵͷ
û˵ʲôֻһŭŮϺݺݵһڡ
СǾֱ鱨ҲԼʲôλ뵽ţںǲмƳƤЦˣתͳԶȥ
Ϊȫʮ־֮һֱԼרɷġ
ںСıӰϻڨЦһ£ŵϵǿĭ̾˿
ľٶͷԼĳ˭˼ҼҴҵеأȽӰģϰĲɷóٿԼұ磬ű˵ˣҪǴġԼ
ܵȺЦĸɢȥϾûֺ鱨˭⣬ֵĳҲ˲١
ղСĻȴ˵ĶУһĽ𼦽ҲԽڴˡ
ʱܿ͵룬̺ҲȻ̿߶֮ǰɢһӾ׼ա
ȳݣ裬췽ǰֻѡһˣҶâһʵЩ򳡣ѯһЦǺǵƼԼϴ
ΪĵĻƽϣȻѾ껪ȥǹˣǴʱǶ˾Ȼʱһκֳýߵһ飬ҲǺĵͶעϡ
ͷ͸˴һϲĺ̺Ҳûýʧ
ᣬĪεӢȵȣȻ֮һЩǵĵȴȥ궼һ㣬˵ҲⶼΪὭֵġ
Ľ𼦽עԣѡӰƬһһţҶâͻȻɫЩԲҵӰҲڽ𼦽һϯ֮أȻȻģЩӰҲӵǳ
Ͼô𼦽Ҳ֮һأ׷˶
һԶ˾ں̺࣬ýҲǱ㣬Խ棬ʱҲԽĽˣΪǻҪŽһ𼦽Ҫء
ں̺㼴ʱҲس˴ڴ֣ʱеļ߶˺̺ĿˣȴĳŴ򿪵һ
ôڣʱҶâΣǵڰ졣
ţˡһЦԼ죬Цˡ
Ҷâ¶һ˿Цݣȴ˳ţûȫ򿪣;һǰγһƬ硭


476 ɫ
ýǵʵҶâϣҶâƶһҲս̺ܿӦ
ҶâɫϷɫĳɫвʧʱиУһɫС¶Űذ۵СȣǴһˮЬԵü崿ֿɰ
ͯŮһĻͷʱ̲ס뵽
˷ӳζˣô£һʦѾμӴ˽𼦽ôôƻ֡
ʱһƬ۾жȣٲȻһɰ֮
Ҷݣʡһʦûгڽ𼦽ǷΪϯԭ򣿡
ҶԱ𼦽ʲôε𼦽ϯͬô
ҶҪСĹϵô̺Ϊʲôǰ
С㣬ڡһʦûв𼦽᲻ź
ҶС㡭
ԽͯŮһ̤Ϻ̺ýߵǵذϮû취̨佱Ҫߵģ˭
ԼߵʣҶâֻ΢ЦԾͷͬʱܵĹڷ˿֣̤ܿ˺̺˼һź
ܿ죬˾˺̺ɷ
⾰Ҳܳϣʽϵ̨ĵ˺лȡ
ֻ⣬Ͼ̨Ҳֹٵˣлȷʵͷһִ͵İ佱񣬱Ͼ֮ǰ˵ӡһɵ󣬶ڰ佱¡صĳȷʵЩϡ
Ҷâѡһѡ󣬻λ
ûбԭ򣬾лǹɸ˵ҿЦľͷĽ𼦽֮ԻţɾΪ̫ƣѡӰƬҲ̫ţҪڲһӡ󣬾ͱӸȥ̨
˾һ㣡
Ҷâûȥں̺ϣҶâȷʵǲˣлȱһԺĬĴֺ̺ҶâٺòЦȤҲ̨𼦽Ŀƽֻ֡
ۣǿλˣƣâݣԶҶâƾлȿŵĺ
þòҶâеĴкǺλӵһ¡
лȸһҶâӵ̾ͳһԵӰĺǿûҺҶâĹϵϺˣ˵ҴţҾ͸ǡ
ԭлڲǰһ𡶿ִӪ¼ֳԼҶâôĺãߵʱҶâֻȴùػô򶼴ͨºٵȺڱ˵лǹʹϵ
˿̽źҶâľлҪúõһ
һɵЦлȣҶâҲϵĴյߣļԳЦЦһʤƣֵлֱ˵˼
һ£ùˣ̰Լҵķԭλ
ǻӭҶâƣһ߹һ߿ĵĺ
ȫͬʱҲӭһ󻶺ڳܶ˶˵ķ˿ֻҪ֣Ʋסĵϲг
ʦȣþòҶâͬЦŻӦ
û뵽һμ治ڿִӪڽ𼦽ĺ̺ϣǲζҺҲӰȦԽԽˣЦԼлȵ٩
ұӰȦĺòãֻҵĸҵлȴһƿ˺ЦŴյҶâߣ¶һֺõЦʵѾݵĿɺˣں걻ơѾרҵԺӰȴѾʲôҾͶˡ
ôƵѾߣǮҿͲ𡣡ҶâЦҡҡͷ
ʱлͲҶâʶǸҪԼһ仰бϺͬСˣڵлѾٲȻ˼ϵ̨һķڡִӪҲȫվס˽Ÿ۹ҲѾһˣ󵨣Ц磬ȻԼһַܲٹڵϲ
˼䣬һЩڵСЦҶâ˸ˣٽ᳡ʱ򣬺лȻ룬ԼһһۣҶâȻȻӦϾѺþûҲͦġ
ΪϯԭҶâǱҪߵģΪİ佱α֮һҶâⰲӢԣæտԼŮѡ
â㻹湻󵨵ġҶâ¿Ц˵
ղҶâƽЩдˣ˶ǶţǿλҶݣȻŲȥ죬ǰýѾڰ˱Щ岻Ĺϵˡ
ҶâҡͷЦЦǷҲϵҲϣ͸㣬ֱϰˣʱҲˮˡ
ļ䣬ʱܿ͵ߵ룬佱ʽʼˡ
һ̨͵赸𼦱Ϊ裬¡ص˱𼦽ĻҲǰ̨
ֳѻеӻǰѴҺãΪֱֳǵڶʮ컪ĵӰ𼦽İ佱񡣡
һܹͨ˵ĻĵӰ̣ǻֳЩµأ뿴Ļ
仰˶ĴLEDĻܿһӰƬų
дݣ֪ԱһЩԱӿֱȽԱƬϷʱ࣬ˮ뻶ֶһһ¼ܿӰƬĲţֳҲһƬ
ЩµףǻδӰ̳Ǽ̳һͳƬŬܶԼÿһɫһν͸ǣЩһεĹĻֳһһƬ
ҲڹƣͬʱҲ͸¶һɲһɫ
Ҷâͦģҿ𼦽˼ˡһһ֣һƶĶԵ
ûĽ𼦽רŸһӰƬǵģҶâôɿһ𼦽ȺӶ˾ٵڣҲѾƷ˼ζ
ʻԭΪڴΪ佱񼴽ʼʱֳĵƹȴȻˡ
ôǣ᳡ˣ˶׷óֻ᳡Ȼݳһ
ˣǴţ۸ϿϢȥ
ˣûӰĵƻءˣ豸תȻⳡͣΪġ
۷׷׵ʱ򣬸ոմĴĻȻһ̶ľ᳡ͻȻһ
ĻҲĸ֡ɫڳ˶׼ͷԣ⵽ʲô
ܿ죬ҾͶӦˡ
ΪĻľɢȥ漴ͼĻгűƷˣڻ졭


477 
žͷƶйڿӫĻдűƷ˭ʱʱˡ
𩣬ƲȻ
ͼʱһббĴñӣһǵŸǩúõıţϣڳ·ɬϴӣǿȥȴǲҵĶӡ
ιǡƲһھһӴ³⻰ȻñУЦҲǲϵ
ֽ£ϹĶһ±ֽб۾ӵƲ
һ֪Ǳֽ㿴š
ɶȻǽ𼦽ˣˣڱͷ˵ȥȻĻش
𼦽ƲɫŲм˵ֳֳ
²ڱЦֳα̲סס죬Ʋ٩ǵж𼦽һ˵佱쳣ֳֳʱƲóڽ𼦽佱ϴ󷽵ĽȻĺЦںˮĹСǺԼɾɱ߿ԱЦͣ
ʹ÷ʱ򣬺Ȼھ죬ȻϤһĻˣɫĸһγˣһزǰĴĻƵмϵÿһСĻϡ
һ¹ڸӺˣʲôǡɫ
ӰƬܿ͸˴𰸡
죬绰𼦽Ľͻ͵ˣһĻţĿİͰ͵˵
ã绰Ƕ٣25025԰ǾǱƲҲŻŵֻҵİź룬ȴӦԼ˾Ǳ
λٳıЦһ𣬲˶ŶӿŻƲˣɫĽŸҲɢˡ
һϵе׷У͵ͽ˻ˣ֮һתȴһֳ
Ҳʱķһĺ
Ϊʲô
Ϊڻеˣ֮ǰӳӰеλŮʫʩ£ƬĵӵĴƣǴ˿ҶâԵĳ¿衣
˿̵ĳ¿һͷһīؿڸǹһƣбšīһĻ֪жˮ
¿趼ˣ뵱ⲿӰƬҶâҪҲЦ˺þãַʽ٩һ϶֣ʵҲһֵܻ顣
ע⣬Աλһ˾ɱˣͦŴӣ¿һ߱˫֣һǸ߰ģ
ԱʫʩǺܹɵĵͷ
ģһӣӰתǣҪ׼۵ʫʩ¶ڵֻȴȻ
һ澹Ȼʾšɫĸ֣ݣ˶һۺ뿪ʼϵϷƬȥ
ʲôţ籾ûΰ
ݣм£Ȳ
ðǾȻǰˣơ¿īˣ֪ͳһô˿ƣڹڱЦһȫӵϣȻŭҪɱǣ
һ°佱ˣ˶⾿˭дľ籾˭ĵģ̫вˣĳݵĳɱ¼ˡ
˿˿¿ŭʫʩѾһ̨ԲԽҰҲһɫоȻڰŪǹеȴľȻBB治֪ⶫܹܲá
ϣУЦĶʹˡһͷЦβļߴ˿̶˲ԼΪʢˣŶֹסЦ
ԱߵλҲûõȥ۾ģȻѾЦˮģһΪǸزء
Ƶֳ˿Ҳûգ˻֡
ڣһѺĵݴ˿˷ܺԱֳһţʵʱʾĿǰóֱѾ2ˣҪ֪֮ǰĽ𼦽߼¼Ҳֻ1ǻⲿЦƵӺǷٵڿֻҪŬŬ3Ҳ⣬ôܲȺԱ˷ܣ
Ϊʲôô
㻹˵ҶâôһŪ𼦽ǻȻһ¡ף䣬һԱ̲ס̾
ǰһͬͷ뵽һеҶâͷһڴƳ棬ȡôõĳɼҶâѾΪ¸ֳǻ۵ˡ
ӰƬڼ
˲Ǻı룬һЩЦĳ׷պУ˴ĿĵأȻǽ𼦽İ佱
ܿһЩЦֵָҵʹˣǣ˾ȻҶâ
ѽͻʫʩ۾˵
ҲҶâ§ӣһҲá
ǰһ׼ӣȴҶâ˹ȥ
֪ôҶâ£Ҫ֣ȻһЦӣȻڳһȭʽ
ֳҲʱһƬⲻǡһʦҶﾭʽôʱȻһζѾʼҶâһαСͻСɵĳˡ
ʫʩȻҲ˶ԷԼѹ˿ĭ
ǡ
һʦҶ
۹⣡Ҷâǻһ⣬ӻ
˵䣬ʫʩЩηģȴȻһ䣬漴ڹڵľУڳһƵʽǺܹȵĲ֪һë£Ű˷ƵӰݡǼȻʫʩʽŹĽɫ
һĻٵĹڻ֮Ҳסкá
𼦽ûСһʦȷʵź˿ƬΣҲֲһ¹ͷź
ķչȴ˵ϡ
ڹڴ㵵Ŀ£ҶâֻǱȻʽͱֵҶԶС۸
һԷأѽo_OҶâһֳڵЦﵽ߳״̬̫˼ˣƬʵ̫˼ˣȫû㣬ùڴͷһֱЦβ
ʫʩ¼һУ뿪󣬱ڵϵĴһè۵ҶâȴȻһЦӵַһӣӰƬҲйڵľȻֹˡ
ôˣĸģ
԰ôû
ûôҶâǸЦݣӣ϶Ҷâġ
֮ǰôǸǼٵģʫʫҲô
ΪⲿƬһǣֳĵƹ⽥𣬱ҵĹ̨ϺȻͣסΪ̨ϣ֪ʱҶâѾһվ롣
𼦽ջҵˡҶâڵһ仰ֳʱһƬЦ˴ʺȦȥˡ
ҶâЦѹѹ֣ȴҽŻش뿴ЦȦ֪ҴŻױʦأȥˡ

ЦҶâӽѾߵ̨ǰУڹڵĻ̨ӣչʾеĹڿһȦŻص̨룬˻Ͳ


478 𼦽3
𼦽нսҲûκ֪ݣŴһʮֵĺ棬ʵҲܺ棬ں̨ͳâϢϧԷǺϣһ㶼û͸¶ҡЦ˵
ǰһεĽ𼦽ϽһΣУÿһλͬĿ󶼻ᱻ뿪ԽݣͶƱҲȫ̱ܵģκνĻᣬֻһ豸ᱻжϣͷӶǲˣڴ˵ԳֿĵлǷս˼ʮҹڵһУллǣĻͬĸл
ҶâǴվϹлЩƵˡ
ڣǵһİ佱α볡лź˵Ĵ£佱ʽʼˡ
һĽֳҲǲһңֻһڼαϯλϣȴвҲűɫ
ôģ
ǸӰôΪʲôҪǸ
ԵӰ˵ɣڼһ˶ڲЩ佱ǵǰԡԪסʱˡ
Ǽ̳֮һһλԱõˡ
ȽһγĻ񽱣һεԸкû˫ƵҲΪһӭHKԱȴҲ˵ϡ
ǴĶһ߼¼Ļ̲ס̾
һĽ𼦽ȫЩƬưԵĳҲˣ෴һЩЩҵӰ֣ӰѾ籾ȵȣǶͳȥˣֲЩƬľŶסء
ӰûʲôƱָ𼦽õӰٸŻһأû뵽һѻûϣˡ
ұĽ𼦽ûκΡ˫Ƶĳ֣ѾѣڲУҲü߶ҶâΪ˴ĸĶȷʵ
ĻĹƽЩѡԱƷҪһΣҲΪҶâ֧ŵĿ֮׼̾
ŮҲ֮ˣڼ֮еģƾԼڡ溦èеľ֮ǰԤͬҲоձȴֻΧ˶ѣ˫Ƶһδơ
ӰƬǰ䷢ˡˮҥⲿҵϷǳĵӰ
̨佱˵Ǹ߳ϣ𣬼Ƕ뵽ģû뵽Ҷâĵ֮һѡյĽԿĿǰʢĽˡ
֪ΪΣҶâѡȻͬȴһӦ˵ĸоֳĹڸǻϣӦΪѡĽ󲿷ҲܺϺǵ⡣
˵Ļ췽һ𼦽ʵʱʸߴ3.3ʷ߼¼ͬʱҲΪڵа佱ٰߵʵʱӼ¼ҫֵŶӸ˺һˡ
Ȼϲб
ЩϣǰάƬöһЩѼ¼ƬѶͯƬ֮ŽõĲһŮǡ
˳ͺҶâƬĻ˷ŻҪ𼦽췽ҶâŲ߱ԣȴȺڱˣ췽ҲûлӦЩ˵ĻһĸﶼǷͳ
Ϊڰ佱ҶâѾýɷ˵һ𼦽׼
ҵԼߣڰյоһ߽ϲһ𼦽ѡ׼ΪһӰǹĸǵӰȥģҪչʾڵģֻϲôⲿӰһõӰ
һʵõ˴ڵĹһЩӰˣĵ߰㣬ȻĳĳʵӰڣĳĳ𽱵ͷΣҪô֪ƣҪôޱȣȫ߱ڹԣֵӰҲ֮ǰ𼦽
˿̱ҶâһƷϷǽкһƬΪҶâѡҲͬǵѡ
ڶֱֽͷȻǵضǹ𼦽֮
󲿷ý嶼ΪҶâĸıȷģӰӦڣϾӰҪɸȺȥģҶâĸıǡǡһ㣬յĽѡϺǹƽû˫ƵѾѣҲһӦеȡ
ܿ죬ҲһЩ񽱵վͦҶâ˵һ𼦽ǳ֮ģŻվͬʱҲų˲ɷƵĴָʢҶâƽõһ𼦽
ȻԵҲУǱľԣӰƬų̶ȵǵ΢Ĳɲ
˵ˣǱ˵ҲЦԷǣܶ඼ٸϣ𼦽ǹϵĹƽǵĲϷֻǸһС󣬺ܿ죬ҲŽʧˡ
ȻЩۣ𼦽кֵܶǻĵط
۳ɶɾǿǸЦĶƬˣг˳ʮλһˣҶâ¿ȴݶӰƬУ˶ڲĸЦʮֵķŵÿƽպЩ˵ӰƷǺѿõġ
ϿЦӰƬӦðˮҥӦðⲿƬŶԡ
ʵģ˿ѾɴվתͳվƵվϵMelodyվҲϴһƬ̶̵һʱ䣬ͻ˰ٵƵȶȰͷ
ƵĹҲ֪д籾ľȻҶâ˭ҲûϵҶâȻھ籾иԼôһЦĽɫҲϣϾ¿˲Ҳȥô
ƵĺҲһƬһʱıЦƬ㹻ˣеЦ˵ҶâǲٿһЦӰСҹ꡷ⲿƬǰ֮ҶâϲӰֵôڴ
һǵõһѵĺӦܿͶʵǰ˲СĻ⡣
Դ˻ƲҲȤĸں֧һѵ飬ǰӳø
ڽ𼦽ȡôĻȶȣ췽Ǿϲ֣ǲҶâȥܿ⵽˾ܾһѾҶâ۵ĹǺˣϾй˾ҪҪĵӰְ佱ϯһѾ㹻ˡ
췽Ҷâľܾеʧ䣬ߴ˿̶ڣ췽ȻӦҶâ󣬲һҪһҶâ飬һҶâʹĴӦ
ȫһ𼦽ʱҶâȴƣԬͣĸ˺ɽӰڱĻڼ佱վУͷ췽һ绰ĴߴҶâ
Ҫ֪һ츪ɽʵӰڣҶâһ˵λˡ
ʮһһյ죬Ҷâšһʦ飬̤˺ء


479 Ƶĺ䶯
ɽʵӰȻ֮Ϊ޵ڶӰڣȷʵǰ;Ƚ϶ʵӰںʵӰЩƼĵӰɽʵӰ˿ûпɱԡ
׷ԭ򣬻ǸõӰڱ⡣
ɽӰǿѧԺֵѡӰƬƫźţ֮ǰĽ𼦽ƣȴıȽ𼦽ȫӰ󶼽벻ӰڵУܽȴһЩûڹӳӰƬҲǵµӰڴʼʢڲ˥ĸԭ
Ӱڵ췽ҲǸɽȻҲһ㣬ҲҪȣҲҪǹ٣ҶâɾҪ뵽һλ
ҶâĵӰԣȴֲʧҵֵԱıݹʮ־̾װӰֵͣӰƬкֽ
ҶâܹμӵĻôɽӰڼȿѭͳܹѰͻƣ췽ֹһЩӰĵҶâҵϵɽӰҲ䵽յĵز
Ҫ꣬ҶâȻȻӦոյõϢĸɽþȵţ漴һϲ
ǿ޶ĳݣ˹ƬĻ߰
ҶâֱسYoutubeǰӵߣGOOGLE˾ɶȵȣһǣҲһֱעҶâ̬ĵӰ췽һϲϲ
ڵӰھٰ컹һµʱʱ췽ʹ˵һƬҪ˾Ҷâ
ԽٽٰӣҶâͷȴٳûлӦҲøɽӰڵ췽ż֣벻ᱻٳŸӰɣŵڵӰڰ佱ĻǰһˣҶâڴŶһͬ˺
ӭҶݡڻ췽˵ȺʱҶâһ˸һžͱӻץһš
áҶâ֣Եú⡣
һزμӸɽʵӰڣ˵ʵȼٵģƤĺѾɣھڰյӳˣԺ߶ܺ˵ʱŵƻᴴһ¸ߣ⣬ҶâΨһҪĵľǱҵ¡
ʱæתҵҲûвμӵǱҵˣÿµľǵ绰죬лɵʦģҶâҲ֪¶㲻׼κ֮н֮ȥ
齵ľƵ꣬ƱȲķֻТԨĵ绰ϧҲûнͨ
ôģЩɥİֻӵϣС챧Թ
ݳɡڿ־ҶâشҲ֪ŮļΪ˵ȵ˺һ죬ҶâĶûܵƵĴݲС
̾˿ҲûٴȥǵТԨص绰ϧһֱȵʱҲûС
ҶâŮ񲻼ҲûдǸƵһ绰һݲ͵ͬʱ˵ӣԼҲҪһʱ䲻ǣ
ĵķŽĿȻҶâֹͣңΪТԨĻ档
ƣҶâɤٻһ䣬ܿƾͳˡ
ТԨϲӶ𣬹Ůһһ仰ˡ
ʲôأһһżʵ
ҶâЦЦʼƵ˷롣
ԭһ̸̨ĽĿТԨҲǼα֮һҶâǣʱʵǵԼĳȥףƵ̵顣
Ҷâ֪ǣںȦʵһ䶯
һ֮ǰĬĬϰȻԼĳVideoгôǵף룬ΰ򷢣ҶâȵȣһһƵȴһϰ˵ףһЩ켣ȦĽԣֱǹڶǶйĴ
S&MǺεºõẒ́
Ҳ̫ȣΪТԨĹ˾S&MТԨ̣ݺһƬЩóһ䶯Щ˴һЧˣŹ̵һľȫŽТԨĳƵ
ƵķųТԨ
ھ˵УТԨ̫۵һλ
йоأòͬйоأҲйоأֻ赸ȽͻΪһϣ赸һģһϵŵֱģˣ˾ĳֵҲû̫ߵľֻϣܻͺã˾ר档
ϧһжһƵ̴ˡ
ТԨԼļĳʵ¼һ֣ڹȦһȻ󲨣˶ڲ²ТԨǺηʥжôĿɽ
ТԨҲƵһǣѹİѣΪܹעһТԨһϵϱڳҲһΰθˡ
ԭŮ赸ô㣬BOA赸ļӰS&MָƼĹ˾Ҳš赸ĳƺţ˾ȵǣУȻдŲݹһӰǵ赸ȳġഺ
˶̲סóӰƬȻҵТԨӰƬйһβĶݣӰƬҲһĻĻĸֳΪһλˣû뵽ȻһλԼˡ
ТԨʱֱѺרҵһΪĺúӣ֪УġഺںֻһΡ
ľ˾ΪТԨŵͨҲԽԽ࣬ҲΪŮʱĴ֮һˡ
ϾŸ˵ߣȻҪྡһЩŶԡ
οܽӵЩսĿľֻТԨĶԱӻӲء
˿ҶâĿʽһںȽϻȵ̸Ŀ
ТԨ˵Ϊ׼ǼءҶâЦŰѽĿŵ˼˵һߣСһĵ⡣
Ҿ׼ܲ
ɲǣڿǰѾͷһæˡҶâЦӦһ䣬̫˽⺫Ȧһܹһڶ죬ȻǺܲ׵顣
ҶâϸһЩʱƵֻȻˡ
ТԨ绰룬̾ϲĽе
磬ôһͨ绰ТԨ
ȻҰ²ģգգ۾Ƥʵ
绰ͷТԨĬƬ̣ȻһڴֲŵʵĪǣں
Bingoˣ
찡ںˣأ
һŮʱĿˣȵͲԱ͵Ҷâź꣬ôжвƣҲֻεҡҡͷԼ͡
ֱϽ˵ҵʱ䣬ƲС˳
öһҶâ棬ƱĿ˹
ǲô
УҺԷŬŬСӣƵҶâϣסط
ܲŮҶâֻԤõһλͽ˹
֪Լԣ־ֻҶâ˻ΣȻЦ˵һϲҪ֪ô


480 ɽʵӰڣ1
ϲһϲ
ҶâһƵֻ¶һ˿˵ЦݣתɳԼûıˡ
ιͲ棿ƺֵԼѣղĨ΢Цʲô˼
ʲôϲٵǺIdolһ˵ĸɽʵӰڣŮʱǿݼα֮һ
ѽ
ҶâĻ˲ըëˣһ˵ҶâϣݺݵֻСͬùһĴؿڡ
϶֪ˣԲԣԲԣ
ȷʵ֪ˡҶâȻĻش
ոڳϵʱӰ췽ĹԱѾճα˳̶߸ԼȻҲ˳ᵽ˿αЩϡ
Ҷâһٸ߸Ƶģ˭Ȼǰ֪ˣϢԼ˵ʲôϲȴ֪ҶâȻأһ¾Ͳ³νľϲʲô
ҶâȻӸǵŭСӣ֪Լô֪ѵϢȻԼǷᡣ
µͽסִ֡
ѽȻҶâؿڣɫ˲ɷףһǳܵı飬ŵµĶʱһͣ
âֿЦǲǡƹɵһЦһҶâĺ󱳣ȴ֪зࡣ
Ǿô˵ˣҶâȴؿڣɫˣ֪УҶâĶͷȻһ亹
Ļˡ
ââôˣ
㡭㡭ˣҡҡҿҪˡҶâ϶˵Ʈޡ
࣬ûöŮ˿ǻ
㡭㡭ҲҲӦ֪֪һֽѨִ羢Сҡ
ۡҶâû˵꣬ƾͱĺ
۹ˣѽˡ󣬽һЦͻأ𣬾ͼղŻҶâ˿ɫֻǶͷϸûĨȥŶӿЦͣء
׼غһҲ˲סˡ
ŮһƯ۾մˮ˿ڵƹҫͬǳһ㣬Ŀȴһɾ޴ķŭ棬·ܽǰһжȼճɻҽһ㡣
Ҷաâ쵰
ˣˣҲЦô
쵰쵰쵰쵰
ǻ쵰
СʱҶâһ˫ߣһֺõĳһɾСڨڨЦЦ
ⲻǺ㿪ЦôҶâ͵Ҳ֪ʱΪʲôȻôһ
ߡŮһתͷ
ҪҪǰȥǱݼαĺңҶâ۾תתʵ
ߡŮһȴȻһ˿ԥҲЩƮ
㲻֪ЩŮжأ˵ֱӾҪ뿪ȥһεĻҪȺüˡҶâⰧ̾һ˵һҲˡ
һҶâĵĵĬȻյһʱ̣ƹŰתͷ
Ҫȥ
ģһ㰲źáҶâЦŮĳһŮûоܾ
ԺٿЦҶâĻشŮϸոոһ˿ϲɫȻַ·ʲôɫһ䣬
Ҷâɵĵ˵ͷ
磬ҡҲǹģֻǺһʱĺܷɣԲš
ҶâӺ׽͵Ȼû˵ǻ˼ȴѾԶ
һ㶣о̸һůҲҶâϣȻֻǼ򵥵һ仰ȴȽõκϢŮģǱŵҲ̸ֳһĨ˵΢Ц
֪˵ʵƽأϳɣ˺ͣǺԵȴǡǡҪģҲһµ꣬ԼԼӦеɣ嶯ֵһ档
ԼǰչʾǼ˵ĴŮôܻ᲻ж
ڶһ磬ƵѾſ˵˺ҶâеŶҲʼΪɽʵӰڿʼ׼
ҶâҲԴһ̨һ췽ͽ̨ͺȫҶâѡһ̨Ϊҹ񳵣νǷȫչ˵΢
ȻһжԴҶâĸı䡣
ǰ죬췽Ѿյ˶ʮһýĲɷҪڸɽʵӰ⼸ͷһôܵķ˴ȵĹעȻҲһеĴԴںδԶҶâλҲԽء
佱ĺ̺ʱңҶâΪΪαҪѹֱһ̵ʱŴӾƵ
㿴ТԨǳѽڳϵֱУڲŸɽӰڵĺ̺㣬һ߹ڻڴѾõĹ۳ʱ䡣
ҶâĻüͷסһ·ѡĲ
ΪŮഺûѡ¡صŸǴһƴķװǽϻһ˫߰࣬͵Щ롣
ǣǰ濪˾Ȼ˵һ仰
˵ʲôƷֶԷ˵ʱԼæҶâ
˵ҲϲŮʱôҵĶҲϲ
ţ˵ҵĺѡЦų˾˵ͷͬʱҶâԼĻȥ
λ˾Ȼһ̸ˣƲˣһӻ̴
ҶâҲʱ䵱˼ķ
Ž̸룬ҶâҲ˽һТԨϵ״ТԨֽ׶γŮеһǱĻŮʱȴδǶ
λ˾ĿУΪƳһϣСwonder-girl˵ʱ򻹸ܵĺ˼ϵĵŮʱܻ𣬵ǽ֮wonder-girlȣѷһġ
ЩȽϣ˾廰мƺЩ˻⼸̸ҶâҲ˽˺Ȧϵ״û뵽СҵȦȻ˵ļңҲԣΪԴϡ٣Ÿӵ
ǹڣƺֻҪһ׸裬иļܣͿе̨룬ʮҵӣټҵĵطӣԴȽϺҪḻĶˡ
ļ䣬Ѿֳ
߰ɡҶâ򿪳ţҫĵƹΪ֡
˵ĺ̺˾޵ģ߹ŵ˵òʻбɾǽҹҫһǣֳĺҲǴһʦȻѾµ˴꣬ȵţڳٵķ˿רΪ˿ƺҶâġ
̶̼ʮ׵ĺ̺ȻҲļҪɷãҶâûפֻڷ˿ȺԲ΢΢˰֣һκ̺Ȼܸߵߵȴʮֵĵ͵̺ĲɷҶâҲֻǴԼƻش뿪ˡ
ˣҪˣѾϵˣȥһ·ȻҾʹȥ˻᳡󣬱йԱ˴һϢڡ
ҶâȻҲǴӦƵҪ󣬳Żһʱ䣬ƸϿһ׻ãŴűݼαϢȥ


481 
ݼαϢҺ췽ΪҶâ׼ϢҼֱر
ԶһֺڶַǷͷ·ĳӭӴ۵̳һ㡣
ۣöˡ̲סһ
߽չǰһȵˣһЩȽ۵ķװӦþǱݵķװˡ
еڻ죬еڴ֣ел򾢣ȻҲٲһЩϰ貽˶ˡ
ҶâƵĵȺ˵Ժͻأܿ죬Ҳȼеĵط
˭ʵ
Ҷâ㶼ûϳߵĺǡ룬ˣ˴˿Ҳϳˣʱ
Ҷâ޳Ķݣټϡһʦ˵˺ܴҶâıըűȱȽǣ˵ޣȫ綼ڹעλ½ĳ󸻺ڻڹĺȻҲû˽⡣
˾ȵס죬벻ΪʲôҶâһЩȴһ
ĪǸ³ϳԱǰһǸƵУйҶâƵô
ȻҶâƵĿĵؾŮʱĴҡ
췿ţƱڴĿȴŴŴ򿪣ŴŴ򿪣ȴһ㵣űҶâΪŵľȻһλ
ҶâҲܲ죬ܿʵŮʱϢô
ãáȻҶâվǰͬҲܳԾֱҶâڲŷӦǾϹʺãȻæشǾ棬

Ҷâ߽ϢҵǣҲŴһ󾪺ȥŮʱǸŮģʱϢܿʹе˶ҵĻҲ౥Ľͼʡ
ƺҶâͻȻϮ˿ȴʵȺ˿ǸŮһ
磡ТԨȵĴɳֱӵͬʱͬҲɴ۾űкҶâơ
ТԨþò΢΢һЦТԨſ˻Ůʱıһ
ôˣһɴŹɱŤģТԨʵǺⳡ佱ƺҶâҪԵģ췽ôܰǰŵԼЩݼαʴ˲һʡ
۾һҺı飬ظ˵Ȼģâæ׼ģϲ
þϲҺÿġТԨĵĴЦʱȻ˻һԵҶâʱæϹʺõݣá
ҶáЩͬǴ˿Ҳҵ˲廰Ļᣬæʺõ
Ҷâ΢΢ͷӦһ£ȴ˺ĴϢҡ
Ϣ˵ͦģ췽ҶâưŵĶҪ󣬵ٴϢ漷ʮˣҲСĲСղŽʱŸŮֱֱۼɳϣе˻ֻӷأǱ߻СӣǵĴһЩԼӣ߼ȻҲ̫
ŮǺܶòмվճһɳҶâСĺҶâһк뿪ϢңȻѿռƺТԨɡ
ЩͬôǺãơƳŮʱĳԱк
ТԨҶâʼ䵱ƵķŮû̻ӦƺҶâɻĿ£Ÿ˺ȻյһȻųһţһϹȻȻͬʱһֻ֣ãǡŮʱ
ۣơҶâͬʱһ㶣Ƭ̺Ҷâ̲סЦ˴ĴָҲһòĻӦһ䡣
ТԨҶâͣȻãЦƵԣ׼úõһ󣬲ʱϢҵĴȴֱƿˡ
ҶС㣬ǺãǺãŮʱľ˽ܡһ۾ðװֵ˽һűһת˲䶢סҶâƣҲ̹ϳЦݣǰһҽܡ
áҶâֺͽһ£׼˵Щʲôʱ򣬶ԷȻһǸı顣
ĺܶԲ𣬴СТԨļ棬Ǻǵ̨ϾҪʼˣPDǱѾٴߴˣҪһͬһǺǵıΡһʧı飬ֺȻѯʵĿ͸¶һ˿
ТԨͬҲĿҶâƣϾռͷֿ̫пˣкö໰öûкƽء
ƣ˿ͬҶâȻĺТԨࡣ
ҶâȻ֪ܴʲô˼Ҳ˵ƣֻ΢Цĵ˵ͷ
ʱ˻Ц


482 Ĳ
һǰ̨ҶâûԣһóЩŮԼദʱǾнǴ˿ҶâԼҲԹ˲Ͼȫλнܵľ˲סš
ܵ뷨Ѳ³һԼһţҶâҿ϶ԼƳŮʱֳһҲм߸ŵغܿҲŮʱҶĳĳͣĳӰƬƵš
ڱҶâȻûϣТԨƵĺѣԼѡԱԼµС־֮ҶâҲȻӦ
˿ȴ˾ŸŮġ
λSunny19895·ݵģλ̩Ҳ1989꣬3·ݵģλǵСͣǶСģ91ģСТԨ·ʱҲڰԼİλѶƽһ顣
˵ʵڵģһμ°˸֣ƱͲ̫СԴǺиģǼסҪһֱТԨܼ꣬סҲûһ롣
ⲢƺѸٵ
ԭ򣬱˴˼䶼лģƷԼڳŮҪһЩΪƽʱ˾ۺȻ˴㣬ָŮ档
㣬ƯТԨҷһ¡һʶŮĽϵ˵
лл·ҲܺÿŮһ޵ɫЩơΥġҲһ䣬ŸŮȷʵഺ·ô
ƵĻȴ˺ܺõЧТԨƵĻ˵ǶܿĵĵлȻҲ
磬ӰˣТԨʵ㡶Ƥ֪ġ
Ƶ˵ͷ
ͽˣֻһֱڣǰѾȫ׼ϣ͵ȷӳˣⲿӰʮͬӳģҲеĿǵõʱһҪȥ
ȻТԨ֤ͬʱϢú߸ͬ飬Ůߴߴĳ˵һѵĻȻ壬ҲǴŵ˼Ӧ˵ȥ
˵䣬Ѿ̨ǰҲֹס˻Ҷâ˵˾䱧Ǹ󣬱̳һڼ߹ȥȻǸ˾ǽܿνPDˡ
˿ΧPDԱߵĻмˣƺҲǾˣܵȴ׷ÿһλPDǽܺҲǿ¶һ˿Цݣ˼ŵ˵ͷ
ǣȥŰɡܻ̳Ŵ˿ΧĵÿĵŮʱ˵
ŮһҪţϺǲĺƸТԨһͷĳ̨ȥ
ҺPDʶȻٲһŮʱѾ˺̨׼̲סпһ䡣
ôˣҶâǺʵΪʲôᰤ
ŵʱǹ涨õģⲻǵ˼ôǺǡܽ͵⻰ȴҶâЩȡ
Ӿͻᰤѵ⻹ǹϿġ
ĵطҶâڹڣǴ˾ˣ˵ֻǲųٵӣʽ¼ƳٵСʱһСʱ߳ٵ˼Сʱɴ಻¼ĶУǿһбңҲżʡ
Щɢ͵ȣȻ˵Ͽ̶ҶâĿѡ
ҶâŮʱʱЩŮͬҲҶâơ
ТԨû뵽ʶҶâ
ƽƯ
㿴ˣ֪ǲġ
⻹м١
ŸŮһʱԸӷŵÿҲΪҶâƵ̫ǿˣ̫ѹȻͶ࣬ǺʹǰһĸомҲнϾܻỼûʧԼΪ᲻Էõӡ֮ģǶԼȻʲô˵ʲôˡ
Ů̫ڼеղס˵һһͬں̨Ⱥվһ
СôԼר׼ѵ뺦Ҳܰ׼һ˶ģʵЩ
һѾŸС˵ɫףںǰ󱲵ĹϵʮϽIdolȦ¶ѵǵͲˣǴ˿̶ԷȻ˵ˣҲܲ
Ůֹס˻ͷЩ˷˵ҾȺŮ
һеԭȻҲԴŮǸղŵĻ͸¶ѶϢĸеʣԴ˿ҲԽĶࡣ
ߣΪԼ˲أҪ֪˼ǴݣƵŸɵ椡
ɲǣһS&Mǲ·ˣǱͲܹ˾
˵˵˼ҴݾϲһʽأָĳѾ˼Ǳء
ȺԽ˵ԽףԽ˵Խǹ֣Ÿ˰Լ˵ʲôֻЩǰ䳰ȷǽȴҲ̲סˣ˵ʱĿ⻹޵ɨһТԨŮɫס
ջظղǾ仰ڳĬбڳĬȻ۵ТԨѡ˱
˵ǶܣҶâΪТԨ𾴵֮һǲκȥģ¶ԷǰҲԡ
СѾͷǺǰ˵̬ôʼѵüëһһŭĺȻԼôһСѾͷɨ档
ТԨû˵˵Sunnyվ˳ΪТԨõѣͬʱҲҶâС˿Ҳǻŭġ
ʣļͬվТԨĿֱˡ
ǺðǺðӦúͼ˵˵ĳЩ˾³ǶôĲòˡǡ˻Ҫвʱ򣬺ȻһԱ߽˺̨
ԱҲͬŴ㵣ôôһṦ򣬺̨վͱôŹ֣ܿͲ³˴ţָŵĲǸСŮʱô˳ͻˡ
PDŮʱ˵ĺùϵԱһ󺰵ʲôأݾͻȥαȱһ
ĿǸµˣȻ˾ζ
˴˿ȫûŮʱǰֺӣһֺõЦЦ˵гֻǸǽԼѣǲǰ
˵꣬תͷεĳŮʱвĿһԡ
ŮǴ˿ɫķףǰڶԷֲ˵ʲôܱĵ˵ͷ
ԱҲû˵СϷղǸƫѾʮĹ˼ˡ
ûãˣŮʱ׼̨ɣסֻӵʱ䡣
˵Աת뿪ˡ
Ҷâ˿ģ˲ǳľ͹˾˵ļһףҶâҲĻ˲ٴĶԽܻеѵҲȤ
ЩĵվҶâԣ˵̸̫ļڴѵıݣǲ֪Ϊʲôٳûϡ
ֳһλԱͻȻŻͲ˵Ůʱ׼̨
̾;ˣҶâҲ˻ͷʼĿע̨ϣŸŮҲ̨֪ܿǲǴҶâŸŮɫǺܺá
ܿ죬ɫҲ˱仯ҶâЩ죬ɫ΢֪Щʲô


483 
ֵƺ̫ðҶâ˿̨ϾŸŮıݣֿ˿Զ̫ܲʵı飬ƶ˵
Ҳǵ˵ͷһ˫ü΢΢ȻҲݲ⡣
ɻʱͷѾͺܾõPDڱˡ
ѽʲôͣPDջĳ󺰵Ҳ˲ͣˣ̨ϵľŸŮͻȻǫ̂ϣ̨Ҳһֻ
PDֺͣŭŸոտʼڵĴϵŽܾﻹ
ܣǸʲôӦˮ׼ϰҲܳʲôطǸɽʵӰڣS&M˾ϰңããҶãPD˳أȻͿ˽ԵҶâʱͱŵˡ
ЩIDOLż̬ͬǣΪһPDʵ̫˽ҶâȦĵλˣǰһλ޶ݣʵʵù˹𽱵ˣ˵ҲҲһλܹĵݣ˵ԼִֻֿĻݵPDˡ
˵ڵһڣҶâϵģܵ𾴵ġ
ολ췽ͷαôܲܵӣ
ȻˣԼʵǰҲЩʧҲPDתһԭ
ãðǰʵǴˡ˲PDҶâòЦŻӦ
ôᣬôᡣPDŵǺҶâ֣ǼæڿĨĨֺҶâһ¡
ʱҲһ˹
PDĺܱǸҲ֪Ϊʲô״̬Ȼôٸһλᣬһ֡ѣڹǰҲֱܺᣬܹΪŮʱȡһλṫ˾˴ĴۣҲʮֵӡ
PDҶâʵڲ˼˵ʲôģֻһȴûᡣ
ܼPDɫ̲ס࣬ȻѵĹϵҲûʲôˣϾԼϸ˲ţһ뵽PDҶâ̬ȣַһ˿ϣһԵҶâ
æ˵仰ɡҡҡҶâĸ첲
ҶâԴֻܱԿЦ
ʵڹڣͿˣϾԼĵ̣ϵ̨ܺǰٸŮʱȡʮβŻᶼû⣬ں
ƵĿнܵĿ⣬ҶâεЦЦſ˿ڡ
PDŵĺһǺܺõѣҲ֪Ϊ״̬ƽı־ûô⣬ٸһλᣬ㿴һıֵġ
ҶâĺȻڣ׼䴦ȥPDʱסˡ
˫Ĭʮ룬PDǲŹһ˿΢ЦҶâ˵ͷȻҲ˵ûлҶ˵飬㲻лģˣٸʮ׼ʱ䣬ǵãֻһλᣬô⣬һὨ췽ǡ
˵仰PDԼͺ̨ĹԱͨһ£ΪŮʱְһβš
֪ˣ֪ˣһϧλᣬһú÷ӵģܼĻӦֳҶâллżææĸ̨뿴ǵôˡ
Ѿһϵ̨ŸղŮʱı֣ҶâͬҲɻ쿴ĿŮʱӦòڱֵôҸ̨ʱǵɫͺܲãһй¡
Ҳȥ
Ȼ
ƵҲǱPDŽܵĽŲź̨ȥ
û˿Ȼ˽ŭ
ʲôأղ̨ϱֵʲôǻΪS&MӢϰԾôǴôϰӱΪ˱ֹʺĶǶԵ˾ô֪˾ΪȡݻḶ˶ٴô
Բ𣬶Բ𡭡Ů֮𣬰ĻһĴųЦ
ҶâüͷԾ΢΢ʱ򻹴ѵ⣬ʵЩˡ
û߽Ҷâˣû˸ղŵòһϣ׼Ҫ˵ʲôĽһ
PDƺ˵黹Ҫ㣬鷳ٻȥһ˰ɡ߽󣬿Ȼ޵滨ļŮֿ˿ܵвϴŵĳҶâȻЦ˵
һ벻PDԼʲô£ȻҶâ˿Ҳ˲öʲô˼Ůһɫ㼱ҴҵPDȥˡ
ŽܵıӰ˵ĽĿ⣬ҶâТԨЦЦָָһȽϿտȡ
ѶѶɣúϢһ¡


484 ɽʵӰڣ2
տȵĩˣ췽ΪҶâŵϢҵλá
ŸŮ˳ȴûжд󣬶ǺԼ˾ô뿪˲̨PD;˴鷳
ղŽȻǣҲǽܺɸֵı֣ҲίǱЩ˳ĻȴôҲ֮ȥԽԽңǷʧҪԭ
뵽ܵίТԨȻ̲סˮ⵹ǰҶâһ
ТԨôˣҶâŵʵôԼҪŮȥϢһһѵˣ
ТԨҪޣʲôί˵ҲǵĵߵТԨԣĿ޵ɨһܡ
ոճŮʱļ˶̲סܿŮĿ⡣
û磬ҾǺЩ̫ТԨҲֻһʱģ˿Ҳ֪Լʧ̬ˣæջˮܵĽý͡
ʱТԨǰȻһֽڽ͵ТԨ̲סһ㶡
ɣ޵СèһҲһһױʦǲһױģʱ䣬PD˵˻ٸһβŻġҶâТԨ㶣ֱӽֽУͬʱŮʱгԱ͵
һвŻᣬŮʱļŮ۾ɵԲԵúǼܸղŻ¶мǣЩȵĳ졣
ʲôʱPDô˵ˣ
Ҫֱ֪Ŀʱ䱾ͽ֣һһͱͣٵֱӽϣɾPDʱ䲻أǴ˿ŮʱϾȻڵһβʧõһβŵĻᣬֱ̫ˣ뵽⣬Ϣ˶סĿҶâ
ǿɲΪոǸͣ뻹ǳݵϣ뵽ͷļҲˣͬʱҲһ˿˿ĺ£ϾղǵΪͦ˵ġ
˲ŻᣬŸŮͷȻɽţͬʱ˿ҶâȰ¼ææĶȥҶâʱϢң׼һΪˮ޻ױݡ
ıʱϢҶâعҪõʱͼҶâһŮӿ˷䡣
ǣBOSSǳȥСŮô
ҵ룬Ҳֲ⡣ıĴȤҶâƲƲӦ
⣬ôƴ˿ТԨ˵ЩʲôҶâĻͷҲ̧ĻӦȴҶâڨڨЦЦƿԡ
Ů˺ôѹ˺Ȼ¶ֱ飬Ҫһ֣һ뵽Էݣȴò̫һЦͨ
Ҷâôܿ⼸Ůӵı飬εĿһ󣬳һԵĻױʦԸǲһױҪ졣
û⡣ױʦóױƷʼΪŮǲױ
ۣ۵ĨȥûһƵĸо͸һװĽʶŮҪִһȴһԵһнŮ
ע㣬˼Ҷ鷳ˡȰʶҲ֪ԼղŵĶȷʵãҪȻղõױݿҪһˡ
Ȱʶ󣬽Ŀȴ̲סױʦе׿ȥ쳣ĻױƷ棬̲ס΢΢
һʫĻױƷרмֻϧֻۣչƷǹƼȴߴǧԪһֱΪ׻ױƷԶֻһݰˣû뵽Լһ첻ۿһΡ
ݳޡ뵽Ů̲סֹһ䣬ĿһԿ־Ҷâ
˳࿡ԽԼ˾ЩżǣֲŻʮ㣬Ѿ޳ݣҵ츳Ҳ˵ĳڣ׬Ǯ磬һжǿԼ˫һƴġ
ǰǼŵĶ³ڱֽжǰ˱Լ֮ʣΪδҵ֮ǡ
뵽Ľ˿ТԨһƣŮĺˡ
ΪƵûױʦǾģֻǲױôһСܿʹˣŸŮǰǰҲûӣΪС󣬽ҲżҴҵŶˡ
ҶллϴŹɼɫϢڵһк̲ס˿
ûʲôƢ̫ˣһľˣڸֳҪúʵȥ˲ȷģ³˸ˣҪףǻֻδĺӶѡҶâվ˵
Ҳû뵽ҶâôѵԼԼְҵأһʱҲ̲ס˵¡
Ҷâûܵı飬֣ƸԼ뿪ΪĻʱ仹вСʱҪˣԼƱҪصλˡ
ڸղŶԽܵѵ⣿ҶâǲСѵ⡱ֻѣ㵽ˣڽôҶâȴǲٹˡ
ϢҵձóŮʱļŮǵŽܺҶâˣ˫ͻǽı仯ȴǵ֮⡣
֪ˣղ̫ˡܳĬ˰κ󣬺ȻҶâϹǸ
šҶâǸǣһ˿΢Цֻĵ˵ͷıƵһͬ뿪Ϣҡ
ҪľǰʱܣȷķʽȥŮǵ顣
Ӻ󣬽ܴŮʱ뿪Ϣңսȥʱȣ˿̵ŮʱѾȫȻûֱߣίı飬˶־
֪ڽܾЩŮ˵һЩʲôһβŵʱŮʱıֱּر𣬾ǸദPD̲סƽкá
Ҹղƺ˵һ仰˻ЩԼĶ֮ġҶâվ̨Զۿݳ̲֮̾סЦ˵
ţһҪТԨתˣλ᲻ʹĸжЦŵ٩
ִ򡣡ҶâɫŮĻ˵̲סһ죬ҪҪһŮͷ˭֪Ů׼ûҶâ£Ѿкһߡ
ЦһҶâıȻһ䣬ʵʳô
⻰˵ģŮһҶâôʣ϶ʱֳһŭ˵ͷ
ܿ죬һǰѹϵĹ±㱻ԭԭ˵Ҷâ
ûκεͼӴףҶâıͻױʦúܷŭͬʱҲĲ죬û뵽Ȧڣǰ󱲹ϵȻϽֵز
ˣ㲻Ҫˣ齻ͺáŮһı飬Ҷâοĸ˸Ůĳ֤
ţһҪǸ۸ТԨһѵ
û⡣
˵伸Ѿһλص˻᳡˿Ѿ˲ٵļαҶâһ˺ܿҵԬһ
ͬʱֱֳýľͷҲԼͬĶ׼Ҷâ
쿪ʼôҶâ󣬺зȵĳչľͷ˰֣ͬʱԵԬʵ
ˡԬ˵ͷֱֻʣ²ˡ


485 ɱ
ǵʮ캫ɽʵӰڣ췽иĽľģһĺһ˻ǲٵġ
Ҷâܺĳֵľкܶࡣ
λǣȫ࣬޶һߵŮˣȻˣҲֻں̺ϣڸɽʵӰڵĽҶâȷʵûȤġ
ΪӰȻŹʵͷΣĽȴ붼ڱģʵӰȴ޼̨Ҷâֻ֪Լġһʦˡ˳ͬʱƺĽ
ʲôģҶâȴͷβû̫㶮ҶâҲҪˣһβ븪ɽʵӰڣԼ߹ģպĽֵӵĴڡ
ʱڵӰ佱нʶļαҶâջࡣ
Сʱ󣬰佱ڽˣҶâãԬ룬Ƶ˸ͷͣһĽǸŪ̫ȻҶâԼҲû̫Ū
ˡԬ̲ס˿վ½ǣ佱ƣҪммʵıݽĿԬ붼Ҫ˯ȥˡ
ҶâҲǵ˵ͷֲʵӰڹһ֪ȶûأƺѡ׼кܴϵ
һһ²ŵӰڣܿ͵ýĲɷ
Ҷݣϲ˳õĽʲôڴ˵ȺʱˣҶâһ˵̵ݹͲʵ
⻹סҶâˣԼʼƬʱ⵹Ǻܴһʽ𣬿ڣƶЧһӵļ۸
ȻҶâҲɵ˵ûʲô;׼Ӳ͵ĻػشһͶ뵽ǵƻУ˵ݴĿܺͻᡣ
һԵƺԬ̲סһ֣ڸղţҶâ˵õǳԴء
ǵһβμӺĵӰڣԺӰҵʲôһýʵ
ӰӲҵĻɫҲƷܶӰƬҲкܶĵӰˣҸ˾ͷǳõһҵҰŮѡȻλС㣬ԷС㣬ȫСȵȣҲͬպкЩӰ˺Ļᡣ
Щȫ˵ЩýĿˣڳڶຫýЦǶҪֵӺˡ
ȺýΪʲôôģҪʲô޴ҶâǱӰĿޣ˵ҶâһϯǽĲɷĿľѾﵽˡ
ǳлԺӰۣҲϣܹպӰƬж࿼ǺŮԱͬʮֵ㣬ᵽ飬ǹǰãS&M˾ƳһŮϣһλԱ˵ϲ֪Ƿʵ
ŮʱТԨôҶâ΢΢۾Цʵ
Ƿ׷׵ͷТԨƵǶף¼ΪֹںȦΪ˽ֵ˶ТԨǺδӰ̳ϣǿҪS&M˾ТԨҵӰӷأв׵ΪТԨӦ۵רҵĵӰӾ˾
ô˵飬˿ףƵýȻܷŹҶâ
ȷʵТԨһλڷܵĺӣʱҾΪ赸۷ûע⵽ڻķеĸഺУԱĻһТԨ֣赸Ƿǳġ
˵һȺĿƵļߣҶâɫͻȻһڣŷŭ˵˵⣬ҲòĳλнɺҲΪʲôһ󣬾ʹĿдһǳǵš
ý߱ʱ򣬺ȻҶâˣ漴һǺȻϢ㴫ǵĶ䵱С
Ǹнɺ˾Ȼûκ֤ݺ۵ǰ±Ҷâţ
ȻҶâûж˵ľҲ仰ͼԸǹҶâȻɫŭı飬ýĳнɺ˵Ļж֡
Ҷâ˵ֻΪݵλм˹ƽϣýȴ£ûʲô󱬵أû뵽Ҷâ͹ˡ
Ҷâ˵Ĳ岻ûϵóʲôԲ
ҪһͷʣµĲҪ˵ԼͻᲹϣ˵ԭ滹ҪɫģһҶâȻҲģҲǹû˵ֻԵıֳһɷŭͿˡ
еʱɱ˸ݺܽޡ
ý廹׷Ҷâ飬Ҷâ֪㵽ֹͿԣʣµľͲˣְѻתصŮʱǽϵıִ
ýĿըУҶâһ˻شʮűŹᱣķڣƶʱˡ
Ǹ˿϶ùˣСܿ϶˵ǽޡ


486 ң
ɺûᱻôҲ벻ô죬ôͣôͻȻ
佱ɷýһСʱڣλȦöʲôĽɺȻٵеĵһԼڶ
ݡҫ˵ڶûлùġ
һݡҫжãϧǣЩؼѪۣܵȫһѼ⵶һϣҲ˲Ŀꡣ
һУȻֻΪҶâڲɷʱ˵һλ
ȻҶâ˵Ĳ̫ʣ̬ȴѾһУýҲʮֵ·һСʱ󣬸ýбȻ˽ɺڴ˴¼еΪҾߵɫλѾȫΪ˷ĵ͡
ҸݵǣЩýͨĻ˵ʱ¼ݣļ¼˽ɺ۸˵й̣ټһļɺĸȫˡ
ɺҥҶâݡ
ɺѹˣƤ˹⡣
ɺǺӰӽˣĨ˺Ȧ
Ȧɺ
áֹһЩӰȦԱҲˣ˼μӵӰڣǸԼӣº˼һԵӰڣԺӰȦͣúõһʺˣôܲ
˵ɺֻһ˰ˣֵǮֻѣǱɺǴڣмںһ㣿
ȻҲв˱ʾҶâ̬վΪӰȦͷҶâʵյԴʮ˵ģʱվ˵仰ܻһĻֶΪ
ܿɺᵽʲôǽơ
ⲻܣ˵˵ԼıķڣűʼǱĽɺ˻ƵļеַȫһЪ˹״̬
һӶûԼַʽаǰµѱһƬþȦ֪һοҪ군ˡ
ž
죡
Ȼһ쳹˳ڣɺļҲŸȻֹԵľһı˵ƣǲ֣Ȼһ˳㻹ҪٶȼΡ
ɺҲˣûһ䣬ֻžˡ
ûԣܺ죬˭۸ϵģ˭ĵӱҶâΪ˭ΪТТô˵˴˼ڴͻȻŭҺ˽ɺһ
ƽӽɺһָžΪǴʱ˿̵ͱסˣҲû뵽ԼһʱʧԾȻ⵽ôĴۣĿ˵ȫΣȫָžΪԼ˵ء
ô죿ɺһ߳һʵű㲻˿ȫǻױƷµ޺ۣȥֲˡ
ô죿̾˿ǸȻͣҪĻҪҶâԭ£ָյҥ¼Է˵Ҫ׷㷨ɵΣһҪĴ۰ɡ
ÿ˵һ䣬ɺɫ͸һף󣬽ɺѾȫ̱ϣȫû˵˳˵ľͷˣĵĿ־ѹ̧ͷ
䣬һ֦
ʱ˿̵ŮʱУŸŮΧȦȦһߴߴŽλһС
찡Ҷâĺ˧Ƣᣬ治ҵżҪܹҵѣҾ̫ҸˣҡSunnyһյ˵û˵꣬Դһơ
˵ТԨҪ֪ҶâԼҹ۵ѣǶѣҲ졣
ҵҶʸɫϣҾ;ÿܼһһ˵
ǵСҲˣ˵㱻һԵʶһѱסͬʱЦͨ죬֡
ˣҪСˡΪӳ̩վֹʶĺ֡
ТԨȻ֪ƵĹϵܺãû뵽ôĺãר㡣ֹʶְ̩ѻתƵТԨϣ͸¶Ľ
ТԨĵ˵ͷԼһϲТԨһ㶼֪飬Ҳõ۶ԼģТԨھϲ֮Ҳⲻһж
ƽƯһᵽƣŮͬʱ¶ĽĿ⣬ԷڻڶʵĽˣټôһѣôڵĳɾͶȫԵǵĿˡ
ǵǸɺôļ䣬ֳ֪˽㺦ǳµĽɺϡ
ǰһˣŸŮʾһµ
ǸģǳôҿǼТԨƻҶݵĹϵˣǵģԲѾ˵ᡣSunny̲סԹɺЩ̵Ļ·Ķ߻ء
ɲǣҪǵһβҲôشʧҺúҶݰȡ˻ᡣ٧Ůؿڣһ¡
Ҳŵ˵ͷȻһʧҲԼ̨鲻ԭ򣬵Ǵ󲿷ȷʵǽɺɵģˣĺ޼ˡ
˵ʱҶݾӦһٽŶԡ뵽⣬ʶһСȭͷ޺޵˵ͷβ˽ɺŮͷıˡ
ТԨʶĻȻüͷһ
Ҿ˵ҶݻֻعġТԨڵ仰˲˵ע
ôֻТԨԼҲԽǵ׷ǰˣڴЩͷɥʱТԨֻȻһʾһȻǸᵽƷġ
죬Ϣ϶Ҷݰǳˣ˶źТԨȻĴ󺰵
һ£ŮѸҳ˱ʼǱ硣
Ǵʱ򣬶ʱͱѰǰȴʸˡ
찡
ҵ찡
Ҳ̫ˡ
ղŻűʶһţ⡭⡭⻹ǹģҲ̫ˡ
仰Ҳ˵ŮеҲԼͬĵ˵ͷ
ôҲûϵֻΪҶâºһ仰нɺ˱˾޴ķѣ뵽֮ǰТԨ棬ҶâӰھŸŮͷ¶ʱһǳ̵ӡ
Ҽż̫ˣãSunny뿪˵ǰ̲ס˷ܵĴ
ǲЩֹ̫̩ϴһ˿̣ôฺţټϽɺѾ˵¾δ˾Ҳûа취վˡ
̩ĲȴֻSunnyһЦݡ
̫Դ˾ҪżһӾʹŻ᳤ԣֻĸһȭ˵Ϊ۸һػ䱾ء
SunnyСֹ˾󣬼˶թ̩Ҫ첻٣ҲͬҶâˡ
̩SunnyĻ˰죬ǵ˵ͷˣϾôΪԼһ
ڶһ磬ŸŮĳͣ׼һͬȥ˾ϰ
ߵ˾Ĵ󱾣Ӱĳȴ˾̲ס˵¡


487 1
磬ôǰˣТԨʱ̲סȵĽе
˿վھŸŮǰˣŸոշֿҶâô
ֻ˿˲ʢװҶâһɫֹ֯ë£ţп㣬ƤЬƴźҶâҲ࣬˿ȥͬʱеһ㣬˼ͻ̲סʢһ䡰ͯŮ
ⲻص㣬ΪʲôֻԼľù˾
ܿ˸ТԨһ𰸡
ҲˣǺǣȥϰҰɣʦѾڵˡТԨշʵʱԱߵݵҲŴ򿪣漴ͼԼҵܼһʮº͵΢ЦǴһк
ʱŮʱľŸŮκˡ
ûۻɣ壿Sunny۾·𲻸ǰһº͵˻Լλ塣
İ˸ŮҲͬʱͷ˲ˣЦȻǸǵģǸһԵҶâƵġ
ܼ࣬뿪ˡŮûжͣӿڣȻҲûǺҶâкŮഺʺҲҶâǽסһ˿΢Ц
ȵŮ뿪żҶâǰ֡
ҶС㣬Ǿõˣð룬°
ҶâЦЦһ֣ź˵Ҳܺ溫ֹ˾ʲôأϰƶȣǻûеġ
ǺǣȻҶģͲϸιһǹ˾ʮ˵ֱԴ·ϰϰȥ
һ·ϣ˶ȼˣʲôﾹȻҪԼBOSSԴ·ϳҶâƵݣڿഫ䣬ܿ˶֪ҶâιS&M˾ˡ
ˣϰA󲿷ֶǱѡĺǡһǰܵ
͸ҶâĿ˿˿̴ʮˣдĴжʮ£СĿȥҲʮ꣬һűȽϿɵ˶ϰ赸
һעҶâĿ⣬һ·űֱƿˡ
ǣͣһ߽ͣݺֱӳϰ˺˲־͸ͣЩкҲ
ӭЩкĿ⣬Ҷâ΢΢һɨоȻûжٲ죬ЩкӦ͵õԼҪϢ׼пЩ˻ǹ˾оϸѡľӢϰأϾԼĻιҲҪչ¶õһŶԡ
ֻҶâЩȴȤ뿴ȴЩ½ϰϾֻϰܷӳʵҶâ֪ģʽڻľ߱߱ɲԡ
ҶʲôҪʵôĻҶâ˼·ҲջĿ⡣
ЦЦҶâָһСкʵǼ빫˾ģ
ʮꡣкЩҶâŤһ²Żش
㻹ѧҶâЩȣʮꣿҪڹǻڶСѧ뵽⣬Ҷâ̲סʵ
СкûȻش㱻ӹȥˡ
Ƕѧģ˾ϰ϶ɸϵѧֻҪǳɼ̫ٳڻʱҲѧݡ
ŶԭˡҶâȻĵ˵ͷȻһ䣺ƽηϰѧϰʱ䣿
ϿΣϵ˫աһʮҵкվش
ҶâβĻȻ
ԭǲּѹեķʽʱ䰲ŵģҶâɻѵûеòʧΣʱϷпЩϰѧҵϲȥͬʱϰҲûá
ͷֵģҶâȴûʳֻЦŵ˵ͷ
ҶСһ赸òãҶâûʲôҪʵˣ֣˵
ԣʮкųһΣҲһ
ò˵IDOLѵȷʵʮֵλʮ˵ҲԵúƣóǶα׼ˣÿһʮֵλ
ӺݽҶâҲ
ҶâֲιһS&M˾¼ҵȵأЩطҶâûȤ
Ҫ֪Ӱӹ˾ȻûжֳƬһͶΪӰӾҲҪõ˾ڲһЩԱҲҪؿյ·Թ˾¼豸׼ʮȫģұþҪõģҶâҲȫȽģҪS&M˾ĸ߳ࡣ
˿̿һɵЩ˵ĺȫ޶ټһ㣬Ҷâ治֪αԣԿĻֻöԷΣӦеĻĺ˵ڣ֮Ҷâֻװһͦȵı飬ҶâԵҲһЦ⣬̲ס͵һ
ֺЦĸоܿͽˣ˱뵽İ칫ҡ
йĴۡóһײߺһ޲裬ЦŽܵЩһ£Ҷâóλܼڲ˽ġ
ҶâϲȲ裬ƽڹھȥ¥ѾʲôˣȻڵΪҲͶá
ܿ죬ݺˣҶâӹ豭һڣƵϴˡ
ƶԴ˵ʱˣֻѧҶâӸһڣںȳʲôҲֻԼ֪ˡ
ܿ죬˶˲豭µʱҲҪˡ
Ҷ˾һǶǳĽҪҲҪ̸һЦ˵
֪ˣҶâ΢΢̧֣ʾ˵ȥ
֪ĿǰĹƽ̨УҺϣܹⷽĹϵҲʲôֱ˵ԼĿġ
ĿǰĳƬҵȻȥޱȣԴʵޣ꾭͹˾Ƴ˲S&Mıͷ˶ֵҲòѰһЩ·
ԺƬҵҪгɾձ뻪ˡ
ձS&MԼĺձгҲһֱҹ˾ǿڻģS&M˾˵еľù˾û˭˵ԼվȽŸһҶâԾΪԼһڻĵĿɽһٴ뻪ĵг
ƽ̨ô˾ҪϼһЩԴĻֱǹ˾гϵǻΪṩʵķ񡣡ҶâĿ΢˵
̲ⷬס۽ǳ鴤ǰ˵Ǽ
ԴȻҲҪģǸϣõƽֱ̨׵˵
Ҷâ⻰̲סǣһ˿΢ЦȻˡ
ԭ뵽⣬ҶâװһȻӣЦ𣬵ȻԣκҪƽ̨ģҶǳӭ
⻰ɫһϲʱҶâȴŻһת


488 
ܼ࣬ҲѾǵƽ̨ԡƽΪһеֶζǽʵݣһҴһʼ㶨µĻһֱԴ󿪷֮ŵ飬ҾҺΪѡ
һϯ˵ϲɫ˲ֺⲻô
ȻҶâĻٴһתֽʧһνץͼҶâ棬˵ȻڰǲΪṩٱǿƽ̨漰£ȫͬʱҲΪϵڵķⶼû⣬ֻ
˵˿Ȼ˷ֲõЦݣͬʱŵ˿Һ֪ҶâĻҪ˵ԼҪʲôˡ
ȻҿṩЩҲҵ²ûרְ֣˵һҲûʲô̫Ҳ֪ҸЩܸʲôҶâЦʵ
ûĶȴȾĻΪѣȷʵͬҶâ˵ģЩôֽջʲô
ǺǡҶڿˡκҡͷЦ˵ȷʵS&M˾ûʲôֵĶģҿղҶϰƶƺǳȤ֪ǿɲԴⷽչ
ҶâҡҡͷȷʵϰƶȸȤ֮󷴶ûȤˣϰƶȸʺϺгڻȴԲãҪ֪ĵרҵѧУʤд󻷾ȵȣȻҲųӰӹ˾ӪӰҵS&MָϾ͹˾Ҳͬ
ҶâҡͷЩˣҪ˵ЩʲôȴûҶâ
ܼ࣬ĺһҿģڲʵȺǳϵĺҲԽвô
ðɡƲƲ죬ֻǳֺαҶâS&M˾ʵڻҲдܹṩֺĹ˾ء
̸ĽβȻô죬ܹϵҲûջ񣬸οӰҵҲܸȤS&MҲӰԱַûжչӰӷͻҲϲ˵ġ
ԶҶâ̬ȣ͸¶ʮ顣
ĵĸûг̵Ůʱ˰ڣТԨúõƹ˹׶
֮һ죬Ҷâûʱ䣬ΪϵŮʱҪ̫ܵͨˣ˾ŲһʱѾǿҶâˡ
ҶâҲļڵӰŵȻÿ춼˵绰棬Ͳᰲġ
ڣǵҪӡ
ȻⲻһᣬڻŮһԲ˵Ļһֱ㲥ǻͨΪֹ
磬صҲҪҳ绰лȥĵĻһȥ㡣ТԨƵ֣˵
һҲҪͣƵ˵ͷӦ
磬߰ɣҪٵˡ˿ֱǻͨѾǵڶˣȻҶâҲܲ̾ôѷֿʵˡ
Ƶ˵ͷֺТԨӵһ£һͷ߽˵ǻڡ
ڷķɻϣƵȻǵ䣬ҶâҲû˵ʲôŮԼܵڣɻִﾩʱƹȻѾָ˹
Ҷâϻع˾ʱһϢˡ
İ˹񽱣һʦһΧƬͬʱΧӰѷװŮ󽱣
ҶâһһγΪ˰˹Ķ
ϢʱҺȻûκεĳԾƺһж·Ȼһ㣬ҶâѾҪȥʲôˣһʦҲѾȫ򶼵õ֤ʵεΧֻһݿ϶ƽȥԴֱӰרеӰ˵
ˣҪƽȥԴȻǲ̫ʵġ
ȻֻΧýٲȻһҶâѾΪһ㣬ıǵصı˸󱨿ͷͷ
Ӱӹ˾ĹزҲæˣֲɷõ绰ӲͣĿ궼ֱָҶâݡˡ
Ϊһΰ˹ߣҲһαݡȻ˼ֻĵһŮԱļƣҲǸһǣھŮ֮ס
һЩʵĴƷҲҪ˾Ĺزȥүү̵ϵǷ׷ԶǺټ鱦ֱȹƷ˿ҲЩֻݡȻﵽһĶ
Ҷâʮкһǳ׵춨ԼڵݽλãĳЩýеĹڵһҲֻ֮ңˣµһĳŻվλУԽ˳¿裬һıյˣٵλ
Ҷâôᣬȴȡ˴ĳɾͣ˵ҶâδȻΪ޿ýҲδܹĵУҶâĿġ
һΧ˹ϢһõЧǾǶڼӳġƤ
ⲿӰƬӳԽٽҶâ׼ӴȵʱϢ˲Ҷâһæ
ⲿӰƬܵ˵ڴ˿Ҷâλִ߸ЯΧ˹Ĵ⻷֣ڴֵҲһΰθߣŵҲǸһεİθߣں굵ֻȵĵŵߴٷ֮ʮϣݼ¼ڵĺƬûܴﵽġ
Ű˹Ȼ𣬡һʦŶҲһμᣬΪһһȵĽֽչˡ
һεĽΧУһʦΧʮһ󽱣ȺƬҲͬǱܹעһӰƬŵһӰƬ
ѹƬѵݣѱ磬ŮǣŮǣӰѶѷװƣԭֵȵȣϸཱⲿӰƬĴڡ
һΡĺɨ˶ЦҶâҪѽԼǮȡ󰡡
⻰ȻſЦ˵Ҳó˶ҶâȡóɼĿ϶ҲԴӰƬΡ
ڰ佱ǰգҶâȻŶӸϸ˱
44ٰС޵ݾУҲǹڵһ죬ɣѻԣӢⶼȻϡ棬߾ȻڵصСƷԱɽһԱɽƾԼڡҶгɫݳͬҲǵǼʶСƷϷҲǻĴָġ
ЩһκҶâѵݵҲǴƺ϶֣ģ˺ÿһֶ׹Ȼ֮ҶâһЩҲǳĴݣȫΪҶâǿ֡
ҶâоȤȴһˡ
Ǿ̨Сܽء
һܽصĵݴŮ˵ܡ̨νһڶ죬R&Bȷʵ˵µӰҲǸмӣΧõ֤
ʱܿߵߵ룬һĽҲʼˡ


489 2
ǰŵλϣҶâ̹ȻΧĽĿ⣬ΪʱǵĻȻӵ
ѱ磬ӰѷװƣѶƣҸһŮǣһýһ۵ĻǾ̫ûˣһŶûг֣ƺÿһ˵Ȼ
ȻˣҲ͡һʦѹһӰƬкܴĹϵ˶óһƷ롶һʦȶԼǷȱҵһʦϵĶʮֵҶâȻҵԼһ֮·ƷҲԳȻݵƷһΣҲΪʲôܻᱻԭ
ǣԬ룡̨ϰ佱αһһʦһһ󽱣
ģ˷ܵĴλϵԬһӵҶâĺ󱳹
Ԭ뾭ЩĥѾʯĹâҲ֤ʵ˵ҶâûаȷѡڵȻгΪӰӹ˾жˡ
磬Ҫͣ
ǰԬͿ˵ȥ
ԬһЦݵĴŽ˶Ȥ
Ȼû⣬صԼѡطȻҸǮ
ԬԴȻǵͷӦһǣֵԼףһˡ
佱ڣȫеģڽԭӰУҶâȴźʧȥһ
õǱR&BСܽء
ĴŮƷ˵ܡͬ˵ܡȷʵһѵõļⲿһ˿ɺʹԽԪصĴӰҲжһˣҶâҲڵӰӳʱ͹һ˵ⲿӰƬĵĿνǷǳˡ
Ҷâ͵ǣƵ̶ȣ˿˺һĸоҲΪʲôҶâעλСԭ
Ҳֻһˡ
ӾЧϣһʦһ˺ɨƾⲿӰƬҶâľҲȻ߸ˡ
ڴŮѡݡƾڡһʦеĳɫ֣ͬҲΧ
Ϊ˽񽱵ʧһεΧݡԵЩţҲЩûʧ
ġߵҶâȻ˵
ݡʱһĿЩ˼Ҷâ
ôˣ˵⻰֣ҶâЦЦ˵˵ĻĵףԶŮǣ
϶ĻֿԴӵ޼պҶâһǿҵĺݡԼС
ݡ΢΢죬Ҷâ룬֪Щʲôȴһ˿˿жʱ̨ϵİ佱αͬŮǵĻǣԡһʦݡ
ݡҶâ˲չ¶һֵЦݣЦҲڻĵı⣬οʹ
ȥ콱ҶâݡЦŴߴٵ
ǰݡ㣬ϲһζýӰĹڣƴ˿Ҳϵĵء
ллллҡݡ˿ǿסˮ̨ȥӹ˽˿ͷȴҶâղĨõ΢Ц΢Цñȵõ˿ġ
ˣˡ
ٰ쵽ڣͬһлཱĵӰǡ쳾1990һ죬ⲿӰƬ˰˿̡һʦѾƽ¼
ͬǣ쳾İյĽǴʱ˿̵ġһʦȴû󽱻пʶ
õһʦƼ¼ϢýֳҲѽ׼ǰŵҶâϡ
УԱɽĳΪһĴӮҡ
λСƷȻԼܹ󽱺Ǿϲڽ̨ϷԵʱ̲סһ˿ĲŽ߬ĽأȻҲһĿ϶
䷢ǣͷϷѵˡ
˵һڴĽеСƷıƴҲŮӢݡ˫ԣѵһ
ҶâһζԾкݽģ۵ĽƱ˺ĻǱ߷ġ
Ҷâݣáǿóڵ췽ڰ佱ǰⰲ˵һβɷá
áҶâ΢ЦĻӦ
ԽԽҶĺᣬƤúŶ˫ðݿޣҶâЦЦûлӦʱһԵ̲סİڵˡ
һᣬҶݱƾһ˽ѵݣ֪һûһõ
ڶһҶâشͬʱ¶һѵЦݣʵĻЩССŵġ
Ŷ÷ܣҶô˧ķϣĹ㣬ҪһӵſԡŮǵ˵ֳҲһƬкú
Ȼ˧ŮӵľͷȺ˶ܰ
Ҷâε̾˿òԵվ§һȻ̽ˣҲ֪˭ѡ·˵ĺ󱳻ȫ¶ģҶâֶ֪Ǻá
ҶâһΪʱ̲סԵƣСȻѾԴ׵ľ죬ˣ̬ȣҺܳԴףҺ
СҲһԵݡ̲סһ֣ҶâǸ΢Ц⿪ĽᣬƺҶâҲûôɽˣǰˬʵҲָˣڿС´ʱҲһȫ̬ͬȡ
ҶâȥƵʱȻŤ˶ԡ
ݣá
áڿҶâЦǴ˿̺ȻԼ֪ʱȻΪĿĽ㣬оɲôá
ֻŮ˸ϿʸϿ뿪ϧԷȴƫƫĵ뷨
ݣҶݵĵζԾ˰ɣǰҶݵ£֪һûģһεʤ
ʱһȣ˵ĿҲܲˣϾ˲Ҷ̣ҶâĵݶȥˣҪң˺ܶΣⲻǸѿô
Űĺ䣬ܵĻشһлҪƷζ
˴˿Ҳ˸ղŵʧԣپ⣬Ĵ˹ȥĩ˻һҪ󣬺ͶҪһӵ
ҶâҵĹƣղͿԼεʱĵ˿ֵˣҶâȻҲҪؾһ¡
˵Уͬ§һˡ
ʣµλΧ߽ĺ˺ûô޵ĴˣɷǵΪˣҶâʶĲ̿ӽӵĻ˲⣬λȻҲûжԸ
佱վǰ佱˿İ佱αҲȻǰ̨


490 ֮
ʮĽѵΧС
ġ̫ճ𡷣˺١ͽԼҶâһʦ
ջ񽱵ǡ
ֳתһ󼱴ٵĹĵ㣬ͷ·ڳеļαһ㣬ʱ˿̾ͷҲȫתλݣ̨ĴĻϣλݵĴʱ˿̵дҲֳĸʵʱչָڡ
࣬һЦ⣬Ҷâƽ˺ǲ촽
ջǡҶâһʦڣڹĵ㼱ﵽ޵ʱֳӻǰйעһ̵Ĺᵽߵһ̣佱α˵˹ؼ֡
ѵݣ
һʦ
Ҷâ
ɴճ˱߳һֳ̣𣬷·Ҫһ㣬ҶâһЦݵλϣûͬһٵĹһڽϲõĻ
˵Ҷâͷϣʵ飡
˿¶һ˿ɬҲĹƣòϣһԼһΰˣķڷʵڿǰоȻ֪Ľͷһ˿ȴΣϧ漣δɼᡣ
ллллҶâһƬվԵӵİȴףлһ̵ϲá
ڡһʦУҶâƾִɣΪǹһԡΪģΪꡯԡ塯Ϊǵľʹ£2006ĩ굵ȳ
Ҷą̂ǰʱ򣬽԰˾ҲŶΪֳ˽šһʦȡõҫÿ˵һ̲סһп̾
ֱҶâߵ콱̨ӹֳҵʱЪϢ
лǳлλҶâŽЦлһõƵ˷ܣллҵĿ϶ҲллԡһʦȫͬǣңҲǣ
ԺǼ̣ȴңҶâ߾ٽıɱýķ֣һ̵ľͷҲؽΪһ䡣
ҶâŽ̨ȥ˺ȻҲʶˣһʦѾ˽ӰƬļ¼ˡ
գӮȻǾǡһʦ
ҪΪ¼ܺõõݹ44ֻеġ쳾ͬһ˰ѡ
ˣٳ̨屾ĽһжʮлҪٳظԭ籾Ѹı籾ǲͬʱõģһӰҪٳѼ¼ƬѶƬһܹĽҲֻʣʮ
ҪϰٲӰѡĶ־ʮ󽱣ܹе֮һѾѵõĳɼˣһʦ˿̾ͳֱһ漣
˴˿̽ס̨ϣλѹƬİ佱αΪ˺ȻʶһʦĽ֮ûδڸǹ׶ۻΪʱ硣
һʦõ˽ѹƬôһͬһλ󽱵ӰƬҲˣԻΪһļ¼
λϵԬǵĽѹƬȻ硶һʦǵýߵģݹ⼸ƺҶâһֱԵҲԬĵ
ΪһʦһԱϣҫܹԼݵⲿӰƬͷϵġ
ֹԬ룬ƣݡȫ¶ԼµСҶâҲ΢΢üͷָŪԼĶ񲻶ʱŻеĶ
ѹƬ˵ԬˣҶâԼҲȷʵԹΧζʧ񣬺ҶâһԼԵ뷨ʱ˿̵ĻûʧҲĵĸо
ΧѹƬУǵ֮֮Ҷ١⡷һʦ
ѹƬҲ˼ֻйƬ֣ᵼҲĳЩҪԱΪһ֤ŶӺĽҲ˵Ƕ֧ŶĿ϶
ҶâΪԼŶģҪȻҲĲôʵĵӰϧһֱûеõִ󽱵Ŀ϶ҶâͷҲһʱ˿̣Ҳ˵Ӻ͵ĵĽҲˡ
ѹƬĻӰƬǡżӰľʻֳڵĺҲȻֹڵȴ󹫲ѶϢ
һ̣Ҷâס˺ֳĵҲѾͷеλĵϣȻΪһṫ׼
Ǿϲʧ䣬Ҷâıɶһ󿴵㡣
ѹƬĻӰƬǡһڡʦ
佱αĽĿ̲סһҲ˲ƮǰλӢͦӰϣͬʱҲһһ¶յĽ
ʱڰ佱αУӵҶâһϲ
˷ˣ
ƨɷ·װ˵һλҶâ۸ߺһͿ̫ˣ֪αǺãƺֻĺܹ㷢ĵϲá
һʦ˴˿̶վӵأЦԱõѹƬ̫ˣеѾĺۿ
ֳ˼֤ˡһʦĵýҲͬףЩҶâž˵콱̨ƷŴ˿ʤϲá
ԶھΧһ̨50ӻǰļʮ˴˿Ҳһͬ˻źЩ鵫ȴûлϸֳͬ飬ʱ˿̣ȻڵӻǰֳȴɺԶTBҶâ˹ͬһϲá
ҶһҪһ
ҲҪ
Ҫʢƺȣ
ֲŷʤ߱򻹲࣬
˿콱̨ġһʦͬǣͬҲ˷ܵĻ࿪ЦвϴŽÿȥһʤϲá
գһλصҶâУҶâҲԼŽվ˷̨ϡ
ܹõҽĵʱˣҶâһ仰ͱԼ󽱵ӣ˽кܶ࣬影ȷʵ֮٣ʮֵϧ
ѹƬͬҲǼ֤һŶӹͬŬܶĽллŵĿ϶õһۣһֱļֺŬҲõõĹллǣ
Ҷâ˾ٽֳУһԵݡ
ȻҶâҲ˷ܣһܶ˵ʲôҪѻøڳÿһλͬţǲǡ
ݡԬ룬Ƶһһ̨׸Ҳû£һԱĸлֳҲű˳ҵ
һʦѹƬʵ飡
ֳý˷ܺͼǣһʦˣͬҲһδԼոմµļ¼ͬһ쵱ʮ󽱵ʵھ֮ǰӰƬΪ˵֮ġ֮
еý߶ˣôţֵǵȥ


491 ˭
쳾İڵʱѾΪǲܳԽļ¼ˣ˭ҲûʮĽգݼ¼㱻ƣһݸдļ¼ŵ
ʮ󽱣ѵݣŮǣŮǣѹƬԭ籾ȳ˵ʮĽڡһʦһӰƬĽ
һιϲһʦ飬ϲǻѹƬӰƬڵȡʷԵƱ¼ŷޣ̨պǸ֣ƱǴﵽʮڻıң˻Ӱ̳Ʊ¸ߵ㣬ͬʱ°˹ϣƬҲΧ󽱣ǴڴףҶâݼŶӣܹڰ˹ٶն񡭡
԰˾һ֣صĽⲿӰһ¼Խõİ˹֮ͳԼף
Ҷâվ̨˾ǵĽܣԼȻһԼΰĸоⲿӰƬȡõĳɾȷʵʮ־ˣĥһҶâŬȻҲջһĻر
ΪӮңһʦڰ佱ķҲǼصչ˵Ķˡ
ҶݣϲĵӰһʦʮ󽱣ڽôĿ϶ʲôҪĸл
лǺܶģܹϲҵĵӰǶĿ϶һʦܹȡĳɼҲܾϲҶâŻͲЦŻش
ҹһλѹƬʶܹõʲôܣһλʵ
ܣҶâ룬ЦŻشɣͷ·Լһλýһ㣬ҵ̫Ҫˣⲻһ˵ҫǶ֧ŶӵĿ϶һθлллЩ֧ⲿӰǣ
Ҷâ˵󻹳žͷһ½ϸĵ˶ʱˣҶâһǡѵݽʽǸոʵġѹƬ󽱶ҶâȷʵǷǳġ
ʱľͷָƸŲϵ
ݡãϲһλŮǵ٣ժýӰͷΣΧһ˹ŮǣԴĵĸΣ
ýôʣݡȻܲЦЦشܹһα϶ʮֵĿģлҶݸôһĽɫڼİ˹ҪǱһ̬ȥѧϰýҪܹΧѾĿ϶ˡ
仰ݡܣȻҲҪýͬʱҲð˹һƤĻˣ㡣
Ƚ翵ĽҶâղڰ佱϶˵Ǿ䡰Ůǡÿġ
ԬҲýķʣһλı꣬ԬʧǽȴԲΣܵ𽱵Ůǣ˻ҶâӳӰŮǣԸýȻǵһȥԴˡ
ڶһ磬ýĸȻҲҪ˽ЩУһص㵽ˡһʦԼҶâ
ĥһһʦЯ֮ٽ
һʦȻưԽ
ͳʮ󽱣һʦھ漣ļ¼
˭ܳԽҵĽ֮һʦ
󱨿ı϶͡һʦ⼸ռ죬ⲿӰƬͷ·һҹĽϵǹ⡣
ǡܿı༭Щ
ǹۿ˵ֱֳģԴ඼ĸ֣һʦûпģڽҲļסĸ֣ǡһʦ
벻ĲӰܹڽϳ˵ķͷ˵ʮĽǡһʦĽҶâӮң˫λĽͻ˼¼ΪһѴƵǽ
ⲿӰ۴ַµתۣǾʵĴ򶷣Աıֶ˵Ǵﵽ˻Ӱһߵ㣬ýͬʱĸоӦˣ2007Ľעڡһʦģ
ʱһʱ⣬ΪһνԵʣһʦȻһαĿ
DVDһѾгȷѱ͵гǾ˵ġ
ͬʱĵ̨ҲһιһʦӲȨҪҪһӰƬ뵽ӰƵ굵Уҳŵһذõʱβš
ͬʱѾ侲ĹҲΪһΡһʦĿ𽱱һ˼ȭȭƵƬгֵҲһγΪ׷Ķ󣬳ȳһϮҶâҲðϽЩʵսƵϣʵսҲһεõ˿϶ظУǰʦѧյҲͻȻһС
ȻЩҶâĹ˾Ѿ㲻ʲôˣıȴ֤ⲿӰƬᱻʱܣѾ߱˳ΪһҪء
Ӱӹ˾ΪһνϵĴɹһʢףᣬҶâĵǼƵһʹ˾˶뵽ֳΪһʦŶף
ͬʱӰӹ˾һζʮȻˣЩ˽11ģϾĶҪñ˱ܲŶԣҶâҲɲ֡ȡᡱ²ǣͺñѽӵԬ룬ҶâĽǺ
ᵽԬ룬ò˵ýСӾǴ⡣
֪˱ϣõ֮Զ˵ĺһƵ绰úõԼֵǰҫһ֮Եã֮˵Ĳٯ޲ôɻһ١
֮⣬֮̽ٶýƺȫ˰佱񣬶Դִ˲ƣһ·׷ҶâһβμʲôʱŵҶâʤ䷳
ʱýҲǻġ
òᣬ󽱶λԱĵҲŴӣ֮ǰƺԬⱨԼһԱʱЩĻôǾȻʮĵ
ԱҪҪԴЩ󽱴ģҶâԴֻ˵Ԭƴʱ˿̲̤ӰԱĳ֮·
Ƚ佱˵˷֮飬ݡҶâȴ侲Ķࡣ
ˣһλŮǣӰһλѵݣӰƬʮ𽱣Щ˵ֻǽˡ
ΪŮԱ͵ݣиߵĽ֤ǵʵδõİ˹
һжԵ̫磬ĿǰҶâ֮ؾҪ˺áƤӳ׼ΪʮһµĶʮգڴ˰ġƤҪ߽ӰԺ͹ڼˡ
ⲿڴĵӰҲܹڵˣЯʮ֮ȻڵĿ⽹ҲҶâϣܼܲԼ漣


492 Ƥӳ1
1128գɵģһϯ˾
ǳз׷״˿֣õİ취ǶڼУůůůеŵԻ߿ŵӡ
ǶеĳЩ赲ǽŵԭΪһ֧߳ţӰԺΪһ죬ƤһӰ㽫Ҫʽȫӳˡ
һӰӹ˾ϷųľԤƬáƤⲿӰƬ۶Ⱥڴֵһһߣյɹ֣˾ޱȵЧΨͣԬӲʿǹĽ㣬ܱ֮Ϊ2007ڴĵӰڸðңңȣƤȻԼĶ֮
ýȻҲŹʱ̣Ȼ䣬ⲢӰǹ飬ӳһСʱʱӰԺſڱѾվˡ
ǣļұģڼװ߻ڰŪһЦʵ
ңڼļָָԼԷͷŻشƻġ
Ȼý尡ȥǲһЩĽĳ˳ƻձеֿ˿Լеġװ̲סп
⻰ҲûҫʲôֻЦЦŪе
䵭ȴζֹסԼĻͷ
ӵõļƱλϵܣСʱҲϵԹ±ˡ
ҽΣƻֱģأһ˵һóһ̣ȸݹȥһԼҲһ
Ϫ̰ЦеĽӹ̣ͳûȸԼϣǺ۵ȸεˣȻŸԼһ£漴һڡ
ҽɽǸͷԵСкǸǴССڽձġ
ƺǸͦıֽôһüë̲סһеȻһвԶ
ϵҲûʲôɬ̹ȻĻش⡣
ֽǹ󣬿ǲҲడձҪǱʱģ黹¿ģһжҪͷܶء
˵̲ס˼䣬˵˵ԼֲŵĿ࣬ƽôܵЩβźŵıӺͰ֮ġ
ֵܣҺ˵ּߣǰﹷӱ˵Ǹ㹷еģ˵ȱ²۶ĲɷÿһβɷҲԤԼģô͹ˣЩС͵СĹжһô
ǰͷǵùжӸܹˡȻⷬͬȻҲǶܹⷽί
ʵּͬ˵ĲɷҲ׷ţǶֱɷãǹж͵֮ģֻĿǰڵضʵּ߸ȽģеʱЩǺпܾͱϳ˹С
ĵʱ򣬲ԾתƵһᡶƤĺ̺ӳʽˣϾǽص㡣
ⲿڴĵӰĵĶ̫ˡ
֮ǰļԤƬôϲǵģЧûˣҿȺĴƬҲضáĸ̾
ضãҿһĺƬҪãź͹ħЩЧŶӶеһƴû˵Ӱȥ̭Ч涼ֵô̭ƷһģõڶӰЧ˾ķ˵˵ڵЧжǿ
ٸһϢ˵Ҷ湻µ˱ǮģЧŶӼҶҽȥʮڣ˽ĳɼȻֶĶǮˣҿҲҶˣĵӰ˾ʽ𻹲ļƬء
ĸпݴʺǲмǶӰ裬֧ڵһЧŶǳ˳ݵģԱͣͬʱҲ͸¶һЩڲϢ֪
һЧ˾ȻͶʮڣʵɴ۾ѽôǮĶٵӰ׬
ĶṩֲĻɣȴ֪ǣسȷʵʵġ
ЧŶǰͶȷʵѾʮλҲʽ˴ʽעЧŶܹͻͽ˵⼸ҶâͶʽĵطԺ֮⣬ҪЧŶӵĽˡ
ӰЧŶȻӰӹ˾ķչʽԱȴǶģҶâԼУЩչʽҲһжͬ˵ǰԴҶâԼҪҶâͶʹ˾׬ȡʽ㹻࣬»֧ŲסЧŶӵĽ衣
Щ߸̾ǰ㣬ЧǮӦ
ܿ죬ӰǵſھѾһĺ̺ý߷ǳȤĺ̺Ҳչ
ҶâӰĺ̺ûüʧɽƽ¿裬գһıܺȵӰӽĴԼ٣ݡһŮҲϵ룬ΰѩѵHKǣ˵һ̨С͵İ佱һ㣬ҵĻ붼Ƕ˲ſԡ
ȻҲһЩǱ˵ܹעɾˣλڵӰǩ֮ͱý׷һеĴʱ˿̤Ϻ̺е˧ŮȻҲǵýļһա
˵Ӱӹ˾ѡ˻ͦ۹ģλһ˾Ե
ɲǣͷǵƬɡ
Ҫߵ۲ߣЩԵʾѾǺܸߵˣȦһ仰ԱҪʲôݼǡԵԱֱͬ˶ΪԱӣЩݼȴˣپͻᱻָûԵ֮Ļ
ݺͳܱ˳ޣѾ˵Ͽɡ
Ϊ̺κεĲɷãһٿֵ֮ȴ˴ʮӵʱ䣬Ҷâ͹ԱѾмαźúýȺʱĹҲʼ׷볡ˡ
Ƚִ裬һӰɱԼɫķĲҲǿӰǵһȺӣҳΪһӰǿϷ󲻵òȥһһݴƷһղŵĵӰһȤ
һŷӳںܿ˹ڣýҲʱԴ˼ǵʱҲϣ֪ӰǷƬԴй¶ȻǲԤһ»ǱҪȥģֻЩĸӲⱡ
Ҷâ˿ԼרİᵱУȴŵӰӳ
СʮֵĽţΪҶâ2007ĺϷǵһεŮǵĵӰʱ򻹶ܵͷڱҶâȰסˣź˵˵ֳ
ģݳܰҵ۹϶ֻһܹڵͺˡҶâЦŰοһ䡣
ǿЦЦ׼˵Щʲôʱ򣬷ӳĵƹͻȻһԭӰȻĿʼˡ


493 Ƥӳ2
ӳ⻺£ҲϨ˱µ˵עҲԶĴĻϡ
һۼ»˻еĲԭҲֳͬڵģ±̲סľҿ
ΪһͷʽҶâڼ߻ϵһηһƵеһС֣ҲЩ˽һĹϤĻˡ
ȻϤǴʱ˿̳ڴĻ֮ȴ֮ǰƵзųĻͬӰԺڣۿĻųӰƬҪ𺳵Ķ࣬¾ͷ·ǰһ㣬ôףô˲ȥ¡
׵£ұľƺãĲԭĺھŵĺֻһ棬Ȼץס˹ڵġ
ƺ¹ɱǵ欵ӰҲǹڼΪĴڡ
԰״˿ҲһָɣƺĴ˵
֮ɽɣ״βӤʳģǧ껯κɽƤΪ˼֮ɫȴնΪ֮
԰׵·һĪŴҲż˷ЩëȻĴ˵£žͷлŷ֣˵԰׵ľȻһλСŮˣɣƣ˾ǣ͵ȻһѴ󽣣ʾϵĲƽ
үү˵ⶼǡ񴫡ϵĴ˵£оƺĴô˱ڻеСȻʵȷһڹڡ
СԱҶâϸѡģԲԲС˵ģһ˫۾峺ޱȣȥͷϲ
Ů޵ʻ¶һͰЦݣشȻģѾѾ㿴
˵˴ϽһƿӣСŮ޵ǰ
װѽǾƺβͣƺҲǳħʦҪħ֮һϧԷޱߣôǵսҲֻβһ⡭
˻߶ԼħҫʹСŮ޵עѾүүݹǸƿˣΪڴʱǸ۵ƿӾȻһһðһİ̹⣬Եüֹ졭
ĽסһģʱͷƿӽԶ룬˳ƾɵﶥȻһ۾סǹ⡣
ʱŮ̲סһУôµǣͷܿ˹ȥҲһ
ĮĻҪȥ׸Ѫɫ··չʾе䵶һ㣬ɱ¾Ѫ⡣
һɹŴ֮ڣһȺһϴŷ糾ڴЦţڵĺȾƣڵĳ⣬ȫһɡ
Ҳȷȷʵʵ
ھе֮ʱȻ߽ˣֳģȻһλȥʮŮӡ
ŮӴŰɫɴһɫɳ£ȹ΢΢õ䴦¶һڰ۵Сȣ̬¶ţһջ
ţɳͷ쿴Ů˺󣬶ʱµҿɴ
һ£ɳ˶ʱߵŮǰֱƿɴ¶ɴľգʱڱֵĳʱžڷӳֳҲһ
̫ˡ
ƱӰȦڳŮǴʱ˿̣ȴֱһ˾̾˳ĳɢûиŮһ˿һǱһֱʯɫã۵ļһ˵ջ
ɫɴʳȹƵĴţͻߣ΢΢õȹڴһ˿ұ·ɫȴ͸¶űԵĴ࣬˿̵ƾͷ·һѵʹһ㣬ȻɱԼĸ߹󣬵ţʥ࡭
㾪޵ɵ߸ڴеӡǸɵСʦԭҲѾɱ˾Ů
ɳͷЦһͷ촽۾¶˶Ĺâһƿ˸ղŻ谮мѵŮˣߵݵľƺǰ
ŮԶ˰ɣʲôܺ˵
΢΢ûкɳͷӣֻһɳջʵĳʲôԣ
Ȼ
Ҫô
ҵģɳͷһȻŴЦ˵Ȼû⣬ҵˡ
ءڴ˿̣ǹһ˿͹΢ЦҲһɳͷӣûеĿ־壬һֵóѺЦ⡣
ģˡ

һ˺ѷεŭ𣬵ͷһתɳͷʱеĹڶ̲סΪ˵ķλãȻһն
ƺĵľƺֳ̲ס˵ͬʱҲղӰƬͷʱλ˵Ǹ¡
ɳȻͻ⾪ˣ漴һ󾪽𣬲ʱһҵһŻ׼ᵶСΨȥɳ˶ʱУԲԲ۾ĵĵ˵ϡ
öʸҲ·һѶţһļʸ׹ɳ˵Ӱ۵УƿƤѪ뺿еĽ֯һƬսϹŵѪһƺҲԽˡ
ڿĿתⳡϷ˳ƥսսԵ÷ǳƣǼطһ̣Ŵ̹ˡĳϴʱ˿ߺΧľɫսֱͷǿĻԸ
вٵŮһЩڱˣȺͻȻֵһɫ״ֵˣֳһǹһȥ˿ŮмֱһȻĶУɲڸǱʵ
ڽһӣȺŮĹؼȴͻȻһȵĴת䡣
ԭȺʽפڸһǳصĲӣ˴ξǹɳ˵ģСҡСΨٱǰʱϵ˺ȻҿԼ֡
һĺ磬ۻһ˺ۣɾˣڸǲ˵Ŀ˧ԬץסŮ˵ģô˧ӲʵĴֱ̫аˣղЩѪľͷ˿Ҳȫ˵
ʲô
СΨ
ס
ϡ
ΪλĮԾ欵СΨԬֳΨһûбջԣȻһʼҲ㱣漴ĿһȺСΨɫջã˵УҲԵø
һһ䣬СΨ۾Ҳʪˣ漴˵Լɣһµͬ顣
͸ҰɡĻԬݵľһѽСΨԼϡ
ץһ䣬нһޣʱһ˻зɱԶʿͬ棬ΪⱾӦƽĴĮҹƽһ̳


494 Ƥӳ3
ƤĿ˹һϲ
ĳԭҹĮ̣Ѫ̻쾡¡
ӡ̵Ľɫ崿ߵǰȻʷǷɳ˾ӵȵҲԼòЩʷ磬Ƭǧƪһɵĸо·ÿ˶һŻֵףǶ
⣬ô˵Ҳã˵ҲãⶼڿȥֶΣҲȷʵˣʱ˿ĵĺȫӰľռݵġ
ղŵĳܾޡڰڣҶâԼ֮ʡ
ɵЦţȻʮҶâ˵ʵϷͶʮֵ⣬ҶâŶӾϵѧϰϵĽҲǰء
ȽƺҶâܵĶС磬Ԭ˿ȴӵĵ
Ϊܹе̾
˵ʵȻ˶̾ⲿƤԬݣԬĵĸмȴˡһʦ
ʼʲôһҪ꡶һʦŽ֣ⲿϷ̫̫ࡣ
ⶼҪȥҪõ˱Ķ
Ǵ˿ܹ֮ôôǹһһʽ˿ᾢԵɶΪԬ㡶һʦǰİ˼ȭѵ
˼ȭʮʺսϵĹʵ˿õǹҲʽɰ˼ǹıɵģԲֱŰĸоƺǰһжǹͱһ㡣
ҲΪʲôԬ˵ĸпµӰӳ֮ʻ뵽֮ǰġһʦΪⲿӰƬĴ̫ĳɳˡ
ӰƬ
һϵľ裬СΨ˳ڣһ·ϣ˵Ŀⶼסϣһ΢΢ЦݵСΨƺĮ羰Ȳ˵һЦ
ҶâϷôעϸڡһĻ¿̲סָĻԵܺЦ
ţһЩССȴʾСΨľòӶһʩʾʾľֶ֮ϸڵİգǲܺ쿪ڸпȻѵõ䡣
ȷʵʼգҶâĵӰϸ֮һΪŮԵܺ춼磬һִëõ׷ϸ壬׷ϸͬʱҶâܺļϴ֣ҲܺҶâΪִֹ֮ۺϸеĽϣҲҶâӰһֱɹԭ
ǵӾ绹ǵӰЩרҵҲ˶ҶâӰƬзֳ3BUGΪϻЦŸҶâ˸ºŽС
Ҷâ˿ڰڣƾĹۿӰ
ЩССϸ΢֮ҪΪƽеʱɾһɫľϸ΢֮£ҶâҲģΪѡɫⲿӰ֮ƵİֻŶܹ̤뵽ŮԱ֮ˡ
ΪӰƬĲϰʾ£ɻùڶ˵ĸйһ¥ͷĬϣһλŮѾСΨĽɫָоȴһʱɢһֱתΪ֪ȡ
ǲҶâѡʱȻôĴɷģֻǾԼҵѰԼĵĹȻöˣһ鲼һϣŴñǴǼõ·ܹóŮ欵ߣôĶˣֺҲĶ
ŲǳԽԽҲֳſڴʱۼ˺ܶˣ󲿷ֶǳսʿļƽͷգһͬףӵʤ顣
طҲˣҲСΨУеһλŮǡ
߽һߣ˿ʵ·ʵƷһվͷ·һӺݻĸо
ٵ̲ס૵˵仰
ȷʵС˵ĽɫЩݲǶƷ˵ĽɫȷʵӦ֣ĳ࣬ʣĶܷϣԬҲȽģվһԵúǺг
Ǻֱ˶ȥһֱڶеСΨ̲סһ㶣漴Ϊīüͷ̲ס΢΢һأתͷһǣСΨֻĨģ˵΢ЦУһ˿˿ųͬһֻ˵Сһ㣬һ
һĻֱСΨչ¶ţƻڲԼһһЦֲᷳһ̣йҧгݵľ˲ǸӦùĵһ㡣
СΨе΢Цɻ˵ĺøУ˵ҲͬСΨڳУһƵϰרŸӹӦʳ
ƽСȴΪСΨĵòƽ
С˵ɳˡģСֲȴıˣЩɳ֮׶ȴҲвĵ֡
ĵҹȻһ̶ļ漴ֵܲľӿͷΧס˸ոշеķ䡣
ңʱĻһɫףͬսһ㰺ߵǰʵ
ң
ʲô
ûУֵѾլԺΧס˵ĵҪ֣һֻӬҲӹǵ۾شʿʮֿ϶˵
˿۾΢΢һУǵ̺ۣԵɱʮ㡣
ȥּ䣬ʮʿ߿˷ӿ˽ȥ
߽˷ʱ򣬿ȴʮʿҪּսһȺɵֱ㶵ŷܣһͷˮ
أüͷʵɱ˰Ѿ⼸µĵھˣ˱ȻҲóڵİպǿֻţֿ޷Ԥ֪ĲǷµģȻҲ֪һ㣬ϷҲкܴѹڱưĿҪҵֵˡ
ϧǣʲôûУŶ仰ЩΪӵм䣬һλѾͿյˣʾղŷĲѰһС
ֳĹҲܽţ֪ôͱ¶ݣǻǻẦʲô˿ͬʱҲˣì̬ܵղܡ
ܿı䡣
ɻ֮ʣȻһңʿп
ʱһ˵ߣ
һ˳ȥͼһۣ棬һѳǹʿսȻԵòرͻǹÿγּһ˷ɳ˺ȴס˽Ų
Ϊ£Ϊʶ
Ӵ磿Ȼɻȥʣȴ˿϶
ʱ仰ʿҲͣס֣ˣͬҲֹͣеĳǹժ֡
Ȼ㣡˵ݺʱ϶Լ֮ǰ뷨Ȼ֮ǰʶλı䣬ɫòɣˣҲ˺룬һ۾ϳλʦԼ˾¡
˿̴һλ䣬ԭµ뿪˽йأһ»Ҳ뿴˾ΰɣҲѯˡ
Ѿñط꣬ĲǸжǸң´˿ȻҪˣҲȺֵܣһ˶뿪ҵһƹݡ
Сţ⣬Ϻþơ
֣
½ˣйһܣʱһע
һСӣһƲƴյ·ָĲһñӣССؤҲʮֵĲţһֻŵڰϣбţԸ׻ӵӣ꼼ǲʵʵĵǵһ߶
ĳͬʱҲֳڵһƬЦȻģȴһ۾͸ԺøУ·ǻʵһ㡣
ʱꡱҲǴ˿ΪһӰˣôڹڹۿӰƬǵһΣڵķӳʱʱ̵̿ĴҲȽ˷ܣ˿ƺԼݵĽɫ۸вҲס˼˿Сϲ
ӰƬڼ
һģǳȴ󷽣ľƲ˸ʽһȣ½еĲ˾Եޱȵĺˡ
ƺǷµĿ⣬ȻһЦ֡
ǱߵĺӣһƲһ˳̫ζ
ҾͲˡһ㶣ȻһЦСն˹ľǰ
˵ʱζֻ˵ţ£ֱĶԷɫͨźȻЦ˵ϲֵܸһ
˵ͶƱһڣڹڻδͷġˬ̾ʱ꾹Ȼֱֽ絽˶µϣͬʱͬС͹һͷϺ
ǵһκȾưװͦôµġ
ǰˣֱ̫˼ˣ
ʲô꣬ûôаŮװŮԱҿͦģô벻ء
ûô05ǸСô
ţʱϲڸɰˣ
ڱꡱȤģǶùЦͲȾƻӲܣҲǱɵˣǸͷɵģǵҲ˲Ϩ𣬶ʱһЦ
ǣƹڣߺӺħʦꡱʶˡ
һҲҿӰƬС¼ĿʼħʦıչʾһƿӣװʽƺһβͣħǾƺʱͻᷢ
ǿƿӵķӦ׷УһĴڣɱƺⱲΨһĿ꣬ҵ游ҵĸ׶ûгɹҡ
Ҫ˵ˣҰ㣡Ȼ̫ţǶкøеġСֵܡؿڱ֤
ڴ˿Ҳһԭ˻ǸɰСŮǴʱ˿̵ı
һʵĸˮȻùΪ֮һ𣬸Ƕǧħ˺棬ı͵ֻԼѪҺ˵ƺ󣬸˾ǧħĲıСŮƺҲ·һɫʣƾΪɫɫ١
տҲ̲ס˵ͷЩ籾ģӽɫⷽҲԼĵãʱҶâٱʵľ飬̲סһ̾
һһȥӽɫֵùоģֹν
գڳļλݶԴ˶идһõĽɫҪеһӡľʣҪкķչſԣֻһɫӵģֻ仰Ȼ˶֪ȷʵ޼
õģҶâеһԱ
ͷûô뷨ϲϲֻΪɫ࣬ǻϲɸϲЩҲתԱҲΪʲôЩϣܹҶâĴݺΪǾѽɫչֳӶΪԱ
»ڼµͻȻ֣ưĺͷںլڣĵĻûʧһжԤʾδľӵĸӡ
ڴʱ˿Ҳȫ˾鵱Уעžÿһ˵δΡ


495 Ƥӳ4
Խ۸ӵľԽҲԽдѶȡ
дúãǾһþ籾дã˾ĻңǷòʧ
ЩҶâȴʲô⡣
ڽľ鷢չУСΨ˻֮Ĺϵˣ˼ĹϵټϣСΨµ澫С֮İıĸߣ˵ĸӣҶâŵȴӷףǰÿһθı˼¡
ȻⲢ˵ҶâдͷҶâȡᡣ
ߵİҪμİǼ򵥻еʱ˵񣬶ԱȵȶԱֳһ˵İҪิӵĹȥҶâɾǽһ㡣
ڿÿегȻҲٲı£ΪǷֲıŮװ飬ıջмֳ˲ٵЦСΨ˵Ľ棬ôҿĿɿڴ
˸Ϸ⣬ӰչֵЧҲڴ۽磬ƺСΨ澫С׻̽ʱġþУǼֱͬһĸоһһľʵתԽʱĹɣȫЧһ𺳰Ĺȥɡ
ľˮľļֱ˷ֲ٣֮ǰһϵеĹֳĹڿµΪҶâҵ˼ɾء
ȻЩ͵ЧһЩϸ΢֮СƣҲǰһ
ħʧʱ򣬲ü򵥵ĹЧǷ·ˮīһ㽥ʧ˵ǰڱɫͬʱ͸¶һй磬ֺ͡ƤǺϣǰһ
ǵʿʩʱ΢ֵķ䣬ܳȥ׹ͷ·ľǰһ㣬ڿʱĺȻּ򵥵ĴɫЧǷǳĵĽƷÿһֶ¼ϣתȥƷʡ
ԡƤڹϸ˹ʮֲܣڹ۸ϣͬҲڳ̾ѡ
ǰŵĳ¿˿۾ѷŹ⣬ƬչֵЩЧһɳ嶯ҪһƻûӰƬΪģΪôһѾʾԵЧֵۡ
Ҫ˵¿軹ѿ״̬Ļôڳ¿ԲԶһıȻ˼ˡ
08ܵݵݣһıĻҶâȰЧŶӸΪһЧĹףһıԭȶЧҾ籾
λݣĵݻҲ־ʾ׵ЧһѣںֳƬϣǵĻ˵𺳣ԼĹŶЧ綥ˮ׼Ȼɻ˵ЧŶɳˣ𺳵ԭ
Щݻ֪ǣ⻹ԶԶҶâĿꡣ
ڻֻ׷ϣҶâҪĻǳԽ3DзҶâڷԸЧŶĿ꣬ΪҶâϧķѾ˲š
ϾֻȲĳɹΪôɹ㣬ôؽˡ
»ڼ
˵֣ϧܵ˳ı⣬ȴûЩ˶СΨƽյαװƭסˡ
ĳһգ˵ǰСΨ¶˺β֪ͣСΨøӵ޼ɵΪҪЮ˽ԼΪƷһΪħСΨڹ
ΪɷֻýԼࡣ
һ̣ǸƤдŽƻڹм˶ҲɿɰСƺҲаˡ
СΨôò̡һŮھ߬ȭͷ̲סյ߶š
ǰ̫Ӧ˰ΪʲôҪȡ˵
Ȼȷʵ¼ˣ˼ҲҲ˵ôСΨռ̫ǿˡ
һֱкĹڶʱСΨֲʮֵǿңһ˱һʮõôǺȻ֣ת֮Ȼ˲Ŀ־޴ڵһǿҵĿ飬ֿҪò
Թڵɧǰŵļߵʱ˷ڴҶâһǿһѣЩֵǣƺƤÿһԱԴȴʮֵĵ·ڵһ㡣
ӰƬУҵԼĴ𰸡
ʧȥ࣬ħɷĶ˶ҡֻºıֱ֪ʡ
վӽһֱĿҡε˶һɽ֮ڣıƵĻˣȴ谭˾˵ɱ⡣
㾿֪֪ʲô飡ھ£ĵŭ
ޱƿ£ߵصǰ
ǡʵȴûеһĨСΨ޵Ӱ
ذھʯϣɢѩ׵ĳһ˫۾˴ڵɫɫҲ׵ˣǵˮۿʱɲӣȴ˹һֱĳ
Ҫϣ˵˵˻ƺڿأҲƺΪľ֮ϣľܹ˵𰸣˵
ϧڳһջĵ˵ͷ
СΨ΢΢üͷƺΪصĳ϶˿ҲɵЦݡ
ɺ޵ĺ꾫СΨģڸǺ޵ҧгˣʱ˿̹ΨһǾٿɰƯ
ڹڵУĻϵͫһ˽ԭأ˿żʵ裨ʿɱģ
¶һ˿΢Ц˶ִһɽѵζĿ⽥תСΨصĿСΨҲסܿˣ΢΢ͷ֪Щʲô
ԣɱģˡ̾˿شŴ𰸣ؾȻͬһˮ
仰һĵ𣬳һԵİԹյı˺еһ㡣
ڵصίĵƮӳڣ·ᵯȼһ㣬ɵİѹԵͶõĴᵯ
ʱӳả糱
ҪҪôɵһ૵Ŵ˿ڻеأߵ
Ůһ϶˲̵ɫеҲۿôõӾôȥʵ̫ϧ̫ɱˡ
صĻشֳʿĹߣҶҪɱڴʱصȻŭˡ
죡˻ƵĺţΪ̫ˣŭֳĹûоһ˿ĺЦһֱǽһе˳
壬ֱģ顣
ĺӣʱˮ۽ǵ̺۴ʱҲûɱԳһ˿
һɱĻһùͷʱһŵĻȴùڶɫİ˲쭵ֵ
Ϊɷô˵仰Цһ˿ףó˺ؽʱĶһذף׼Լ
һĻֳ˶ˣСΨеһγԵĲǲŵƺ⵽Ϊʲô
о绪ȴвǵķ빲
һ̣СΨҲˣΪһеİƺѾƫ˹켣Ϊаƿסģû뵽ͷȴһжԼĲͬ
ɱôˣ๼ĻػظжѪһˮذ׵ȴԽĽˡ
һжΪȻϣΪԼٳʲô⡣
ҵķˡһ̵Ȼüᶨóᣬؿɲݣ·õһ㣬˵Ұ㣬Զ㡭
˵ڵһǣڳϵĿ־һɢˣҲһ¶ĵģЦݡ
һ̣СΨȴһһʹʹǼʣĸоƺеһݸȥҲ׷
ˣ
ģؿ˵డ
ĸףֳĹڶżˣؿ˵࣬ȻһȻʹԲˡ
ϧǣҶâ´ᰴ·ȥƣڹһλܹһУ˵֮ʱɵŮȻץذףݺݵͰԼĸС
ӦңһҪúõĻţΪһšһ˿΢Цؽı˫ۣʱ˿̷·ɵһ㣬ֻˮ䡣
ͻȻȥֳɵۣһںȻϣʱþ
Ϊʲôһ˲ӰԺֳĹ򣬴ĺ˳
仰Ҳʵ˵ڳ󲿷ֹڵһǰŵĵݣý߶˲רҵĽǶȥʲôˣɫȥɸ˺ݺݵһ
ʹڵʹµŭǼ˵ķŭͷڴ˿Ҳƺ֪˹ڵһ㣬תһԷСΨ
ʱСΨĿãв⣬һ˿ۣҼùڻͷҲסͣ
Ů·ŭǹΧԵʿ˦ֱӾͳСΨȥ
СΨƺûвҲûж㣬ôһǹ̴λá
ʱйڱһĻŵˣǽһĻȴ˶Ϊ֮һ
㿴Ȼ̵СΨ࣬ŮȻüͷ壬ҲûκεѪҺµĴУҲ֪ʵĴ𰸡
ʿ죬ŭӣµŭƺûСΨӦֱֻ㶵ˮǹɣıĹԼϡ
СΨӿ˦󣬵һӦǷһˮ
ˮҲɫһֿ̹ĵķʽչ˳Ҫ̫飬ֻҪһᣬһճյ񣬾ӡ
һչֵľݼֱ̾Ϊֹôһͷͽ֮ǰۼƵи˲Ťת˻ǻҲԼĳ飬ֻİ̫¶̫ˡ
Ů޵ݼӲҪİһλ̲ס̾
ǰЩŮԱˣ治֪Ҷâô̵ģȻôɫƵݼȻڳݵһϿɡ
ϷȷʵҲһͻƣûб飬ҪˮģҶâҪ󲻿νѣⳡϷ죬ķĽմɣƵ˫ۿ޵ĺһ㣬˺ܴ
ⳡϷͬҲŮһﵽ˫ĥⳡϷݼƺҲˣݳҲԽӦ֡
ĵһСΨĶƺҵԼĴ𰸣һս澫ɱˣСΨȻˣ԰˾Ŀȴͣ֡
¶һҵЦݣСΨע£صǰذͰԼ࣬µʱ򣬾ͷĵһӽǣĿһֱصϣžͷԶصϣ¶һЦݡ
ڿտɽڣСΨĵ˻ŻƺڿһжԼɵġ
ΪʲôصĿ⣬СΨȻ¶Ĩ˵΢Цָ⻮ӣʵ
ϧǲκδ𰸵ġ
СΨȴƺҵ˴𰸣¶һڹھȵĿ£ͼСΨͻȻӿ³һöűâĶڵ
ҪʲôھȵĽк
йͷŵģֻŷޱߵСΨܹıҵĽ֡
СΨûʧ
ڵˣǹ뵽ÿһѾȥ˵ڴͬʱСΨ徹ȻҲһĻǹ⣬ɢڿС
ҪҲҪղŻϣСΨ˵Ĺڣ˿ȴַ׷׸ıӪȻƺְֺޣǣȷ᲻õġ
ڵĺ˴ȴûгΪʵ˶СΨѾתΪǹˣµģֻǶһĨ˵΢Ц
ˣһƺҲоСΨ꣬۾Ծһᡭ
ʧĻ
²͸ͫ׵ɫ
һ磬һΣĪ⡭
㣬Ѵ
㣬Ĺ
ɫҵִ
һ׳ĸ衭
СΨɢҲζŽֵĵУһعںãǺıħʦĵ·ɳУһֻɫĺصıӰֱʧŽ뿪ԭأžͷԶƺܵһڣ¹⣬֮ƺһ欵ӰСΨôơ
һĻĽƬβĻҲų֣ɸ˹һ
ҶâǣƵվڰĴڣ˿žһ֮


496 
ԽشڿĴڡ
Ҷâʱٿž޴شһϣĶıֽ治Զڳե֭ܶƻھҪҪեӻӵ⡣
ʯ쾪ƤЧ綥⣡
ҶâбֽĴ⣬ҲҶâģԡƤвЧıȽȷеһƪ¡
˵ڵЧ֮Ҫ꣬ڵЧĿҲĹԴӿҹġƤڹЧϵӡȴ˷츲صı仯
Ч˼壬ǽЧȥֳƬЧ϶Ǽ򵥵ĹЧ漰漰ɽѣ޳ȳڱƣ㷨븴ӵ仯ϣֳĶҲ⡣
ⲻЩЧ˾ϸϸ˽һеѡ
Ч˾ǹڻǹ⣬һԺܸߵĿ˹ɱߣǲЧŶӵıǸ߶˼˲ţ˵ĴҲʮֵĸ߶ˣͬʱЧ˾зͶǳΨо޴ʽΪЧŶܹɳԵķչȥ
ļ»ʮֵѸ٣һոճ͵Чʹ˲һʱпܾͻᱻԽʱͱҪѡֽһͶãȻ㲻ѡͶҲԣȻ
ҲǹЧ˾Ϊʲôٳٷչԭ
ҵĸʧҵʵЧԱز㣬޴ʽѹüЧ˾ԿɳԵķչȥЩԺĹ˾룬ȵȣõʵҲ˼̭üˡ
ڹȻǲ붥ЧԱȣͻʮֵԡ
ɾ˶ӵĻ£ȴȻ˶Чϣ˱Ҷâݡ
ϣҶâǰչӰЧŶӣȻľǲϵͶʽ𣬲ƻرҲΪͦӰЧŶӵõõķչչЧȻ
ҿԴ˵ݵǲٿȥ꡶һʦ̨ڷֲٵгȥӰԺһƤеĽǳԡ
ʵ߽ӰԺʱҲû뵽Ƥܸô𺳵ĸоƺÿһ˿ëôľ£СݵľƤ⣬ӰӣˮĲ
ӰЧŶڡƤмֱΪǹһȴʵ硭
ԣҲ벻ڵЧܹﵽֵزдͷ£ľΪֳ·ʾôȻȫԴЧӰЧŶҲЧŶӡ
ƪҶâ֮ԺϲΪĺܵλһȷʵʮѣӰЧŶӿҲǹ˾ΨһһûӯǮķֲˡ
ֹһνҶâֱȡţҶâؾ
ĿǰͶȷʵܶ࣬δҲܻ࣬ҶâţֻԼеļʵģȷʵͨı棬Ͷ뵽ӰŶеǮܹʮϺ͡ƤƷǲȴûпǵҪƷıⲿƷȡľ顣
ǿƼչѸٵȽļδؾǻ£ȻͶܶ࣬ջͬ٣ͶƽҲڲϵС
â֭եˣҶâ׼һƷһƪµʱȴ̶֭һЦݵߵҶâǰ
ԭŮջû¶˼Ӻӣեһ
ѡ
֭
Ҳȳ֭Ů죬۲ĳų֭˵
Ǿ֭ҶâŮĻĸıע⣬˳֡
ǵ˰죬ҲŮ֭ݹ
ɻ䣬Ҷâ̧ͷһƵȻǲϵƮȻΪѡǸʱ̲סˡ
㶼ȺˡҶâ±ֽЦƵԴ
Ůȴᶨҡҡͷ֭ݵҶâϡ
ǵãһ룬ҵ֭Ҳһ㡣գŷ
Ҷâһ㶣ű˵ͷڳŮⷬģ϶̲סһ߶
Ҫ֪ӡУƾнĺӣ˶ˣͬһ˫ӣҲͬһֻ룬ԷǰѾˢ룬ƵϺŮҲһҪˮٳһſԡ
Ǵʱ˿̣ȻֹһҪȻҶâġ֢Ѿҩˣ˵ŲľƶҶâȫûз״̬ģҲһΨһж·Ǹˡ
˹ͬŹ֭Ȼĳֽ֭֭ȥĸоЩֵֹģŮ֭ıƺҲЩԣ̫֭ţ̼Ӷˣ̫֭ˮַŶˣЩɶܴŵ˵Ȥ
ȹ֭ʱִһѱֽп⣬ʵķ˼űֽҶâֻһ۾֪Щдƺûġ
ò˵һݵСΨȷʵץסڵġ
ǰƾһװŮ񡱵Ĵºţֻ֮ǰһְС˭Ҳû棬һưꡰƺ֮ƺȴʵͷϡ
ȨŻվеĴͶƱУʺϵŮԹװаУԳƱٷ֮ʮľռ˰׵λá
Ҫ֪ͶƱѡλʮλŮ˲ѡΣвһЩǣƴʱ֮ȴ׷װܱɴ˿ɼСΨɫΪƴ
еʱһɫܳɾһλˣݡݹġһѾջ̫ӰӰ󣬽ӰAʵӰڵŮǣ֮ǰڡݹĴԣЩǻΪԱһıǩ
һڡһʦݵСʦܹϰɾ͵ģΡƤеľƺСΨ
СΨģСΨʥ࣬СΨݣСΨĳ飬СΨĵĵ
˸ӵȴһĽɫýݵľƺǻӰɫľβһ۲νߡ
һƪɱ䣬СŮճһŮ񡭡һƪƺҵһ¥˻һƪ
Ů鷳ĽһƪƪҳҶâ鲢ïʶԼϲĴʾ䣬ҶâŮеϲﻹ֪ŮС˼˿̵ı־ͬСʱЩӿֺҪüҳĹһҶâһСᣬһ佱ЩƵĶУŮ͡Ц
еʱҸ㣬ôļ򵥡
׼һ佱ԼıֽҶâʱ򣬷ϵĵ绰ȴȻˡ


497 ս
ֹס˻ͷҶâֻ˿
гĵ绰⣬ӦƱɼˡ
ҶܣƱͳƳˣ3.1ԪĹԱǿһ˿
ϢҶâǽסһ˿΢Ц˵˼ĻŹ˵绰
٣ƺſҶâļϣʵ
3.1ڡҶâЦŻشݣҶâһδ˻Ʊʷϵһ¼ƤҲƾһɼսΪĿǰ굵ӰƬеƱھ
˵һܣʵŽ죬һ͸ߴ5200ٶȼֱǺţҶâֱߵıֽов¾̾ƤƱͬʱҲЦƣУҲûЧʡ
ҶâƱܹȡ˵ĳɼܿģֿͬһ꣬ΪԼƱݣ뻹Ǻʹʱ˿̵ĵӰҵήйء
ȫ굽Ϊֹǲʧʮ졷֮⣬ڵذ̨ȻûһԪƱĵӰֱ˵ǲܴڵ顣
˷գһıڵصƱƺֻҶâһ˴ȥ֧ˣ˵ƤƱ¼˵ˣҲĿǰԺӰƬ½ڼйء
ô˵ƤѾ޵еľ磬07ûжܿˡ
ְνĹãȻĸоҶâЩȤϣֻϾĸоǵ㡶ʱġֻʱڵġ롶šЩѹĶƺ֤ԼļֵƺݹھĺҲܹӵֵá
ϧʱ˿̣һж˲ܣһСƬήҵдͶʵӰƤȫѹʽƱ񣬲ֻռȫܹھı
ڲõ1212գ룬ݵġͶ״ҪӳݻǴݳ¿ⲿӰƬýǱźܴڴģҲһ󲿷ָȤˣȻڴֵ͡ƤʱԶҲҶâĶˡ
ڡܡжҶâУǵõһϢûûŮȷʵַ졣
˵ʵڵģʫʩݵĵӰ3Ʊ£һֱͦģԶڡƤƱҲʮֵĹעһʫʩȻֿ΢΢
ʱ˿̣ˣƤֻʹﵽˡʧʮ졷Ʊļ¼Ůͷ֣ĽʵݣֻŮڹǰСʱˡ
硣ŮֻøѴ绰ҫһʱԵкȻһ֡
ôˡƻͷͿҶâã
˵ǲӦȥ뷢չĬƬ̣ҶâͻȻ˵һŮޱȵϢ
룡
ŮڵõϢľȵУҶâȴѾüͷϸˡ
ڵĵӰгҶâһҲֵĸоһ˵нȡģ˵Ұļһܿµ顣
ոͻĿįĵĸоҶâû·סһȥζҲ֪һ߳ܶٵķͼѣҪȥһ
룬ȫӰеʥأҵϵĵӰȣҶâòȥһ⣬ԲԼһְҵ
뵽Ҷâãڼᶨ
룬I-will-comeվŮȵĿ£Ҷâشģ̫
仰ҶâľģͬҲơ
ҪȥôбŲᣬΪһεĳɹ˺ȥĿʼҶâȥ˺룬Ǻԣ֪Լûһͬǰȥܶʸ
ҪȥҪȥһ̨ôҶâЦŻشбżᶨһͲ׸ĵˡ
뵽Ҷâֻͨһ롣
Ǽٴˡ
OKBOSS
򵥵һһȷҶâȻĲ߻һļƻ˹ҶâھҪˡ
ʱҶâںͺսѽβҶâȻ˺ٷ֮11ĹɷݣȻ۲ƣջȴҲϲֻȴҶâ׼ʱչ档
Ҷâнսһʽȴһֱδʽ𣬾ҶâΪչ˹׼ģʱᶨԼ뷨չ˹᰸Ҳڿʽճˡ
һ緢Ҷâĵ̾˿ȴû˵ʲôʱ˿ֻ̣֧֣õĴ𰸡


498 ѹƱƬˡ
Ҷâ׼Լǰļƻ֮ʱýȴҶâƱļ¼æµ
û취Ű
3.1Ԫٴͻ˻ӰʷƱ¼Ȼ֮ǰļ¼ҶâԼģҵͻƲǸбô
ڣƤٵȫܹھ
3.1ƱƤһ࣬˭棿
ٰܺƬƤƱھ
һ˾ȣıⲻڸý屨ֽͷͷϳ֣ʱеý屨һ㣬ǾҶâһγɹˡ
ⲿ˶ЧƬǺ굵ӮңƱаңңȵݣ˳˾̾ҲֻǾ̾ˣý巢֣ǰʮӰƬһóݲŽҶâⲿƤȡõ൱вһЩӰѾӳĩˡ
ֿսͷ·ָɽѹһӰƬ޷뷨̧ͷĻᶼ
ڡƤ͵ѹΪⲿӰƬΨһɿһսĶ֡Ͷ״ʱٿ˷ᣬԭ1212ӳӰƬƳٵ1224գȻԭ˵ΪӰƬлС覴ãҪپһ£˶֪ǡͶ״ˡ
ȻƷΣǶԴ˽ݵļλǵҲڽһýɷõʱʹ󷽷ĳȷʵǵˡƤĿǰͷ̫͵ԭ
ţڣâҪҵأĵӰһûһӰƬܹڣһڿᣬɲǸСӸƵ˵ﻹ˫ֺʮĳžͷеƤ鷳ҲȥͶ״ɣһâҴһģ
˵ķȤҲֳƤƱѹ
⣬ܣᣬ쾧ٵҲڲͬĳᵽƳٵԭݳ¿ĶˣȷʵҪΪƤƱ̫ͣƳٵġ
ҲԼƷȥ˭ӲӲҿҺòĺãƳ10죬ܶһƱĻҿģͶҲģͬҲģοΪȥƱأⲻֵõġ
һ˵Ѿˣ¿˵⻰ʱҲûʲôѹϾ˿ʱ˿̺͡ƤӲӲĲɵ
ʵˡͶ״֮⣬ʮС͵ӰܿˡƤȵʱ䣬ԭȻԶֻЩӰƬСͶ״Բűעĺܶࡣ
ٵĵ˽ﶼ̾⵵ˣǵʱһѵӰһǻپ޴ľѹʱƤ䣬ֻ޿κεĽʵ
ЩӰƬήҲҲΪƤⲿӰƱٴδ˽޾ǿռ䡣
ýһƬȻУƤڶֲܼ˵4.3ڵĿֲɼһɼڹһǣý嶼š
ҶâΪƱעˮ˰ɣ4.3ڵı棬һ͸¶Ų˼૵ʵ
̫ˣ̫ˡһ߶챻ݳɼˡ
̶ʮ죬Ƥﵽ7.4Ԫң⻹ûаƱˣѾʮڣɲǮôˣҪһ漣
ǼȻţӰӹ˾һԺȴɲǲţǾ֣ȻһھΪӰƬṩ˽ǧƱݣǲò˸̾ӪǴӪ
õϢġͶ״Ͷ̴ʱҲ˿ԼӰƬô͵ĵӰƱϻһһ
ЩСӰƬͶ뵼ݸؿңȻӺҲپҾܱĻҷҪǿɣȻǧĳĵӰͶ뵽г춼ǲ̫ˡ
ƱаЩѹȫ̧ͷӰƬѪܵĳ棬˶̲סʱһ
Ʊ˶ʢͬʱƤŶȻϣȥ¼ϵ̨ġִӪΪƤһεΪϵֽ̨ӳ֮ǰ¼ƣ֤ƤٶȲš
ҲֻҶâܵĸ
ʱŷȻϵ̨̨ڽ·ݣΪĳɼʡһְνһȻҶâλҲûǣ̨ƼģжʱרԼ̨ҶâĿͷԼ˵λ
ʱϵ̨Ȼûŷ࣬ǶҶâͬԼһ㡣
ִɳǵĵ죬ξлרӻһҶâѡһγսĿʵҲΪλİУҪԼ뷨һεɲμӵġ
Ȼ໰ҪģҲ֪;ۣԺξлǽҶâһ͵Ƶˡ
úõϢһ󣬵ڶŵ㣬Ҷâ˱׼ʱϵ̨¥ǰ
Ҫ绰ôԼʱǾŵ룬һȻЩ磬ıǰ̨СҶâ
ԴˣҶâȴֱӰ˰֣ǰ̨
ã¼ơִӪģܲ鷳ǽȥҶâЦųǰ̨ǸСʵͬʱóһſ
СʹҶâ˽ſʼסˣ˭ҶâƣԬ룡ۣ
ĿǰõϰƤҲǳİºٵˮʱԱǰĶ֪˵ʲôˣֻĵͷ
ȿȡ
ԲҶҶâѣǰ̨СŻعæǸͬʱҶâݹĿ˿
ҶСｫҶâոѾˣϵ̨ʣ˸ıܿңеĵطǶġ
˵仰ҶâҪת뿪С̲סס˴ҡ
ŰԼżƶĻͷСЩ˵ɲԺӰ
Ҷâ̲סһ֣ҲЦݣˬĵͷӦ
ܿ죬СоһźͻƤݵȫҸӰͬʱƬдǩС԰ڵĽǩƬɨڣȻϴɵУܿ죬һ͵ˡ
ҵ찡¥Ҳ̫Ҹˣﰡ
ǰôܹеݣҶâӳȥBOSSˣλһϷԡ
ȻҲһЩˣ¾аѵﴩĲϵ̨ƷôⱳҲϵ̨Ȼ˼ȥμӽĿˡ
λѵ⣬ϵ̨սĿ롶ƤҲ̳Ϊ˹ʣǧٶѰTOP3֮ڣλȻһһͼ
֪Լ˳ϵ̨Ϣܿͻᱻ飬һ˴ʱſִӪ¼ֳ
ղһΪҪء·ϣưŪҶâʵ֤ͨһЦ˵
Ҷâź̲סԼЦЦ
ҶˢҸҿ϶ҲͨһԣԬĸСС˸ƨȴҶâӵİۡ
ڱ˵ĵطعؾҪءҶâЦŽһ£漴ͿԶǿִӪƬ÷


499 ϸ
δ÷ı仯ҪƺԲһЩҶâһ˷ǳۣ÷ȻҲע⵽ˣֻһʼţֱҶâգ¶˾ϲı顣
â÷һУͬʱҲĹԱע⣬ʱ˵ĿⶼҶâ￴˹ȥ
ҶâģµòҶâ˭
УƣԬ룬ۣ
˺󣬶ʱִӪĹ˳Աʱһ˶ΪС˿Ǽ¼ĺӣûǣһӿôƵ˾ۼһǰֻԴѪͲûĻʹȥˡ
ûҶâߵǰ̱ЩԱΧססҪǩͺӰһͻҶâЩЦá
âЦˡ÷û뵽Լ˾Ȼʧ̬ǲ˼ĺҶâǸͬʱȺ˺ǳƽʮֺʹĻ˿ȴʧȥá
׷ǵǶЩģԳѪҲʱȴݺͿ־塣
ˣ÷㣬ϲǿĻءһ߸һСǩҶâһЦ˵
仰÷һ˲ʹӺüЦֻΪҶâƺ÷㡣
ȦڱҶâôһ䣬ܶԷǲģ㹻÷԰һˣûոҪǩǸСŮҶâƺ÷۾ɵжôĴ
ѽĳ̫ã̫ﺢˣǱϢĵطҲξǴ绰ǿЩеҶâ֣÷İԼġרøҶâͬʱóֻ˺ξĺ롣
âˣ绰һͨ÷ʵ
âˣξ˿лǳԷأһ⻰̷¿ʵѾ̨ˣ
ȻˣѾ¼ֳˣɡ
ģʮڸϵ
µ绰һάκлǣиӵλͬ飬ξæߴٵâѾ¼ֳˣԺûǳɡ
˵䣬άκл˿ӣֻʣµ˻ԵЩ֪룬۵ã
ˣҶâˣû·ϳԡ˻һɵɵģԭزʱߴٵ
һ飬ͺҲڷӦ˹֪ҶâŻƤˡ
ˣҶâͬһżС˿һ㣬ŶȴһΪ˷ܶ졣
ͬĿ¶˷ܣҶâִݺЩһϺЩеСɻǱһַ˿̬ȥԵġ
һ˺ܿϵֳͼҶâ˺÷ർһ𣬲֪Щʲô
ξˡ÷ۼ⣬һԾ˸սŵĺξ
ҶâҲȥͼξлǵԼҶâҲͬЦվӭȥ
ʦȣάΡҶâЦһһӵΧȻ˵ʱ򣬶ʱסˡ
һ£ǿּˣξָָǸŮָһСӣ˵Ǻϡ
ǺáȻˣҶâͬòʺá
Ҷâһٶ˺ϺһܿΪҶâ׺ͶøУĺҶâ֣ͬʱϸӴ󵨵µ绰ҶâҲˬĸ߸Լ˽˺롣
ƣԬҲ˹лӵʺá
ϾѼˣҳҶâ֮⣬ÿÿӳӰȻһΡִӪ˵ƺԬҪҶâӵϤ
ˣǸղ·ϣſڻǵС˿ڵȺء˵䣬ξȻһţЦ˵
仰ȴҶâһ㶣ǵгȻûпⱣܣӦҲû֪Ŷ԰Ͼһ˳סƵҲûй֮ľֱ̨ˣôȻ¶أ
ҶâôҲ벻һٵܾڵ̨ſй¶ġ
һѰһƤŶӡŻʱҲѾ߸ǧٶȵѰϣɳġƤ˿һЩٽ˴˿Ҳһٶʮֵٳϵ̨Ѹټϡ
ʱ˿˾һһᣬֶͶ뵽˹С
ҶâòһΣȻȻҪúõ׼һؼһЩҲҪúúҶâһ£ϾⶼǴǣ۶ΪƤΪֿȵŮǣľ߻⣬ЩģȻҲҪúõĶԴ
â㿴ʲôҪעģҲ÷ѳ彻˵ϣѯʵ
Ҷâһ£һжOK߶յĺܺãˬͬҶâͬˣƵȻҲû
Ŷһθͬʱȴ˭ûзֳ֣֪оȻһˡ


500 ķ˿
ִӪ˵¼ƵĽĿҲҪŵģһҲΪʽ¼ܹӵ˳ͬʱҲõҶâ֮һ͵Ϊľǹһ飬Ӧʽ¼ơ
ûϷѾ˺ܴĸı䣬ǵһϷͱһ˨˼̲һϸһСȦȻҪŮȻ׼֣Ůֱҧ
ɼأǿʱѶȣԽߵȦҧõķȻҲԽࡣ
ⴿһ֮ǰҶâͶԶΣҶâͷѾֳһ㺹ˮϾȻᣬʮ˷̧ɻһѹ
Ա̧ˮë÷ϤϷ̺Ҳ̽ͣͬʱһԵĹԱëˮңϾĶǴǣչ˵ϸЩҲӦõġ
лл˼ҽĿ黹ṩˮëҶâЩ˼ˣæǧ֣ŹԱˮȥ
ֱһƿˮƺҶâһƿȪˮ׼򿪺һڣǲ֪ʱߺȻһñӵĹԱëҪҶâʵҶâһ
ˣëҰɣԼСҶâЦ˵ͬʱ׼ӹëȴֶԷȴûֻ֣һ˫۾˷ܵĶԼͿ
㡭ëңҶâ˵һ飬Էû֣ǶԼͿ
Ҷâ͹Ա⣬ܵҲ˲Ѱ״üͷ߹ЩֵĹԱƺС￴ȥҲʮɣѵϵ̨Ӷͯ
˭ѽëɵվʲôأ÷̨ºղҶâקëĶǿһԼĽĿʲôʱôĿԱˡ
ƺǾԼΪ˽㣬СܾͬСһ㣬˵һԣҶâЦõǣëɻԱС
ô£ĸģԱϹԱǧ˵䣬ڿŮ󣬱һ˿ŭɫȴ졣
㡭ģΪֵʵ̫ͻȻ˵Щˡ
ñӵŮһ˿־壬һ˿ңȴֶ˼ᶨɫҶâһۺȾͳҶâ˹
һʣֳˡ
Ҷâ˿վ̨ıأŮԼҪ㿪һ뵽ԼҶâֻܻһǻЦȻ΢΢󳷰벽ſ˫ۡ
ˡ
ǷͶ뵽ҶâĻУŮͬʱĴ󺰵â磬Һϲ㡣
ʱŮ֪Լ˽ֻһ֮ҶâҲܺ£ҺԼû㣬Ůȥһ׶ߵ̨ˤһµģҲСһˡ
ʱ˿̣ŮĻҲ϶Ҷâķ˿ǲ֪λġ
â磬Һϲ㣬ԺӰôԸǩôĺϲ㡭˻ߴ쾪ȣŮ״Σ˫ֽҶâ֣Ҷâûвֻεſ˫֡
벻ҪȷſôҶâĻûеõŮͬ⣬ȴˡ
ʱһȺ˾ҪΧȥŮȴҶâֹ
ŵֻһʱҶâ͵ܿóŮеּȻ׷׷ĺܷˣҶâôҲûϵȻᱻԼϡ
˵˵֮£Ů֣һֻСȴץҶâڲɣƶһζôṦҶâüˡ
÷ͷŵðˣ˵׻Լ̨⣬֪ôͰλСڷ˽ںˣúõĲű˲˵һҪǵҶâǽĿ¼ˡ
⺢ӣһҪϵѧУҳ÷뵽ָСŮѵ
ŮһʱҶâ󣬴ʱŮƺߵģһûиղôܱסҶâӡ
÷ŲŰɣʮӣҴȥҶâֹ÷Ļ
˵꣬ŮȻ䣺â磬ҲߣҪǩкӰ
Ů۾ˮһգһգģɰӴ˿¶޹飬˭Ŷ̲סһۡ
̫ѨҶâǿ¶һ˿΢ЦӦǾͺӰǩȻ뿪òã尢ǶڹᵢҵʱģôһúӣѧǲԸ˴鷳ġ
żĻЩõģŮʮֵĲᣬǹɵĵ˵ͷ
ڵͷ󣬻ǲһ䣺Ǹ磬壬âԶǵĸ硣

СֳִЩҲʱһɣҶâõЦݺҲȻ¶Цݵ÷Ҳס˿
ˣˡգǩҶâһһڰƬСʱ򣬻Ǻʵô֪ϵ̨¼ƽĿģ
Ҷ֪СȻĻش漴óֻ¼ɵǸӸҶâǲΪĿ죬ſڵıҲûңҾͻˣĻкö˵Ҫ
Сϲ˵ţʱȻһԱ˽÷ߣ˵˼䡣
ŸղСĻ÷̲ס¶һ˿Ц
â鷳飬ȥӦһ·˿ɣſھۼ˴ķ˿ģƵģԬģ۵ҲС
Ҷâ˿ҲͬſЦСĻȻ֪׷ʲôˡ
Ҷâϵſڵʱ򣬲֪龿жء
ȥ˶ſڣҶâ˵֣ʱӡڲϵĻ裬Ҷâĳֺʱðθһ㣬˻ǰȥŵıæ֡
ϵ̨ǵһôܵ׷ǡ
ǰ̨СΪԼһʱҫһѵҶâûв廰Ͼ˴ȷʵҪеֻϣһκǰ̨ĹܹһЩ
ǰˣҶâһ˿΢ЦƵ֡
߰ɡҶâЦ˵˵һЩ˲ɢԾͻӰϵ̨ĹˣҶâɲΪһ飬һӡ
âǰ㣡
ػƣƣʵĺԮš
Ԭ룬Ԭ롪
һϯĶֱ죬Ҷâֻһžƣһߴĺͣһ¡
żǰ˿Ļǣ֣ҪץͽǰҶâˣŵҶâæͬʱԬ˺˼
÷㣬ô죿Ҷâصεʵ
ղŵҲˣЩ˿ֱ̫ˣҶâܻԼĴչȥ᲻ᱻ˿˺Ƭȥ
롣÷Цһ¶ٻԼ̨Աģռ׷ǣҲû񰡣ȻӰڼ䣬Щ˿ҲȵûˣҶâƵˡ
˿ĺԽԽһȺ˵üͷҲԽԽʱ˿̾ĽĿҲĴյ˴һҶâˣҲȫ¶˻Ȼɫ
ֲô̡
ҪȻͶнȻһԱСĽһ䣬˶ס˿Һǽ͵ǵ¼ֳӦܹװЩˣǽĿӦÿ԰ɣ
Ա˵ԽԽСԵԽԽûȴ÷۾̲סһ
ⲻ÷ݺݵԱļ򣬵ǰһƬ˵Ļһ˷ܵɫʱϡ
ֱӾʽ¼ƣʦƿȫ̫ģҲѾˣʱĻشԵҲӵȻ˴Ϊ¼ƣǺҲԼ
ƺһӱУ÷Խ˵Խ˷ܣԽ˵۾Խ󣬾ͼһתͷҶâʵôâ
ֱ¼ƣ
û
Ҷâ˳ƣԬˣֿ˿ͬԼͷĺξлǣҶâ˿ЦŻشȻû⡣
Ҿȥ찲һ£ҶâӦ÷˵æԸԱȥϵķ˿֮¥ʱһҵĻ
ֳ֣գΥ˻ᱻ¼ֳǧ¼ƽᰲǩĻᣬһѣӰ¼һ¼ֳ
ΪʱҵȺڣֳĹԱǲ䷳һ¼ƵҪһбʱҪı뷴ӦҲһһĽ±Ⱥڻⳡ¼ơ
ͻȻõôϲķ˿ô鷢ԼϣǹԸܿżôż׽һô˼ҽĿ鶼˻ˣȻҲԹԵİա
Խķ˿ȫû֮ǰķһͬԱһλϣСߴߴһ¼ݡ
ͬʱҶâҲɷԣֹʣ˿ĵϾӦһѾǼˣ˹¼ֳҲװˡ
ܿ죬ʽĽĿ¼ƾͿʼˡ
һο裬ּ齨õһҲ֮ǳ
ֳĹǣҺãǡǺξַ˵ּҲͲ׼˹ڣһּͬ壡
뻮һӦ൱Ĳȴʵ˺ξһ
ͣһ£Ӧԣǹڣˣ÷͸¶һ˿ϲĿǸڵġ
¼ƽĿ뻮һĻشʵ붼ڼʦĹͣ˵ֳôô룬ֻû뵽ȺʱĹڣȻ˵ʣش룬ֲþξһ̶ͣ١
ξ˿ҲعζЦųŹڵǸ
˼û뵽ôشãŵˣǸһΣøղŵƣûһΡ
û⣡ξһ޵ϲɫĹǺ뻮һĻشƣױȡ
ϾʦĻôԼΪżӣһҪòſԡ
ǰӦԮó˰ɡ̨Ԭ뻮һĻӦ̲ס²۵
ƺҲ͵ͷôֿݳʱڼĸо
ҶâʱҲžȣϾ֮ǰӡΪЩ˿Ҫһû뵽ʱ˿չֳʮ־ȣĻӦӦҲʮֵĲֱȴרҵڻҪרҵ
ƺΪڳ˸ķӦξҲһЩ˵ĬﶺֳЦڵҲ˵գӺ󣬿ּ÷˽ļα
ȳȻݣƣԬˡ
˵ϳֳһƬĸ߳󲻾Ҷâĵ̨Ǵﵽ¼Ƶķе㡣
ξֵʮֵʹ죬ҶâҲӵĺɣһȻҲԴڹڵϣʶдʹڵķ˿ԼżҲǸĹڣһЩСЦ˻ʽķӦҲʮĵλⳡԤĺ¼ƵĽĿȻ˳
ܿ죬̸Ĺ̾ͽˣϷڣƺǾֳڵķӦȷʵ̫ˣ÷ʱһ̨ͼαϷ
ݾ˵ĽֳʱڳһƬ


501 Сɴ
˿Ϊλ˼Ϊ˺żܽӴĻᣡ
˵Ӱӹ˾ڣҶâСڣνӼ͵
ۻˣӴղ಻֣ԬϷܵҲǲ٣ƽҲһǩᣬΨҶâӣӰͼӰӰ룬ǩᣬ˿᲻ٰ죬սĿϡ
ƻһЩݹЩ꣬ÿһӰƬվǻһνĿģִֻȴǵ˺ܶࡣ
ﻹоؾĻһƣĵӰһսĿ⣬ʱΪʲôܲɷã
⣬ϸ˼ãĻشĵӰʲô
仰Ͱ˲ûҭȥ
Ƚ϶ԣҶâĻôƽյĵ͵ԳƵϸߵˡ
꣬ҶâϹտָԲᳬָ֮һΡִӪһΡʡҶâ˶ˣ˵Ҷâķ˿ܹʮĽսĿԭԭı
ȻˣЩҶâΪ˵ӰμӹΡӰǲ͡ǴǽܵӰİڿźǲòã֮⣬ҶâǩᣬμӵӰӡĴڣһڷ˿еػ
ɾ˵ĵ͵ҶâҲãҲãȴһ㣬һҲ˵ġ
ȻһǱʵӲҲýƲԽǵ͵ýȴԽϲȥƺھǵ˽ܹôڵʵҲȷʵˣֻҪֽϳ˵ţͻĺܺãҲý˵ĹעԽĻȡ
˳е·ĳĳطֶΪһţȣЩŻһ춼˯ĸСʱǶôıߡ
ֹһ˽߹ԼķҪŪͷͱĳݵһżȻиȥˣ飬Ҫ˵
һ棬ҲζųߵĹעȣ˿ֵҲǱĵ͵Ҳ˷˿ǵԽԽߣҲΪʲôôΪһƬ;ۼϵ̨¥ǰԭ
λһͬϷòãξʵ
ãشףŵĺξһ£˷ӳȥ
ȿȣξԼȥָڣȴȻ̨µĹڳͬһ㣬ʱһһ˲䣬һǾǵļαѰԼͬɡ
£׸һϷĴҶâԬ롣
ҲƴǣĬĸԼķ˿ӪҲʱֳһƬС
˿Ӫܺñϣ˴ǰķ˿ԶǺмԺרҵԵģ˿ơӦԮﶼһӦȫҶâҲû뵽ЩܹڰСʱھộҲͦжԶ÷ûκεķ
ԬͷܿѡһСǵҶâȴˡ
ûѡѡʵ̫࣬ҶâЩۻҵġ
ͿҶâûߵǰأЩŮ˿Ȼ׷׾֡
â磬ѡҰҲ15ߵͣᰡ
Ǳȸ߶ȵϷһâǿ㶼ѡңһأâѡҰ
ɵôأѹâô죬ѡѡҡ
ŮǵҶâ̲סЦã˵Ҳ廨ţȻȺ˿ҶâȻһϤӰ۾ʱһ
λŮܰæôҶâЦųʵ
ȻŮļˣƨǰװ˵һ˲λϵСҶâԡ
һʱһ̾Ƭ
ҪǵðҼͰҶâôûַ˿ʧı飬ԶʱЦ˵ֻһ仰ñʧķ˿˲ӵһúøҶâ͡
â硭̨·ϣСŮ˵֣ͬʱĿĹԱҲЩҶâԵŮ
ΪǷ֣λǸղűҶâߵλ֪ʲôʱȻڷ˿ֽ¼ֳ
˿̿˷ܵЦָأȺ˿УɰСŮˡ
ۣλѾѡˣҿξ˿ԣȻЦʵҽܰɡ
ҡɳˣھϴѧҽԬ˿Ƚܵ󻹲ǼĳԬ˵ϴλμԬھǩᣬǩһڼбܵĺܺá
лл֧֡Ԭĸ˿һӵ˿ϰ죬ֱġ
ҲɳǣѧѧҽơƵСŮЦ˷ܵĸһ죬ֽŵĽܵԼ
ԭơҶâЦЦŮȻԼڴ񣬺˵Ҳһӵ
̨¶ʱһƬҶâķ˿ķ˿ĽʵƣȻҶâǸӵǷǳĿ
к˷ܵıɴ̼ƣСѾͷžͷû׼ʱݺݵһҶâ
ȿȡƮһ£ҶâҲ֪ŮѳԴˡ
ˣλ˿ĺˣܹżӵǽϷɡлϷĵߴʱҲѾ׼׵
ʮþȵϷҶâȴѣǳԼϣҲǳƵϣǳһԹۿϡ
Ѿͷ۾Ǽһ㣬ֻҪҶâ΢ʲôԵĶ̾һɣɵҶâֶ֪ˣϷԬʤ
Ҷâʧֳ޾̾ƲһСҲίԼԼҵż
һȰ˵֮£ŮŷͷĸһκҶâӰ󣬿ĵĻصԼӪ
ҲͬӢһ㣬õҶâ˿ӵһ»ӭΧеǩе绰Ƭ¶ĽΣȻҲܱ˹עĸо󷽵ķһС
ȽϷ˿ŵ˷ܺͺгҶâ˿̿ɲ̫ܡ
˿ΪϷոսĿⰲһϢʱ䡣
СŮӴһ䣬һƿȪˮҲȣֻҡţȻеˮƿֹͣҡŮҶâʵƽϲŭ
ҶâɵҲ֪ŮǳԴ׵ı֣ŮԼҶâܿģǶֺͷۡ
ֻϷѡ
һҲҪϷҲҪһмαߺߵ˵û˵̱꣬Ҷâϴʴˡ
УҶâ۾ƣҵģ˭
ߡŮ˿Ҷâ۽¶һ˿ϲȴɿڣһתͷȥҶâƤ
һĻҶâҲ֪ŮѾɢ˴룬ٶȰʱ򣬾ͳıԼֻ˹


502 ʮ
ӵıĵ绰Ҷâһ¶һ˿죬Ϊ⾹Ȼǲٯġ
̽㣬ôпմ绰ҡ
˵ӦâСûսӲŶ԰ɡٯҶâЦʱЦΪ飬߱ЩԶĹϵȻһҶâٯ壬ٯҶâģҲͻͻ˴˶ԻҲ˲١
ˣ˵лˡٯЦЦֱӰѻ⣺âͷѾõĲˣͻصڽ񡷺ڵĲϣɽҲҪˣôȤûС
Ҷâٯ⻰ʱˡ
Ϊ糵ԭ򣬱ԭƻ͸ġɽҲòƳһǳһ࣬ٯĻҶâԼĹ˾ôһƻˡ
ɽϵһֱ涼ܲҲһͻƵĲƷҶâԵĽǴɽһ¸ߵ㣬ڸıɵӾ磬Ҷâõġ
̽㣬ʱ¿ƻͷ̸
ȵȣһмҪ˵Ҷâҵ绰ȴֱٯס
âʵһδ绰̽㻹һҪٯѯʵ֪ǹ˾ӰЧŶûпգǰæɽЧô
ӰҶâôҲûϵٯȻǴЧ⡣
̽㣬Ӧ֪ӰڵЧɲˣҪӰЧⲿӾɾͲֹˡҶâص˵
΢ȡƤһЩϾӾǵӰЧءٯЦŻش˵꣬̾Ҷâܾˡ
ʲôЦӰҶâдͲһ׬ǮĹߣ˵Ҷâһ룬ΪһݣӵߵӰͬʱҲҪӵһõЧŶӣ֧ɵ롣
ӰڵǼзҪǽҲһҪӱȡƤҪ󻹸ߵģҽҪǵòʧҶâȱЩǮȱʱ䡣
â취һһѺõģҪҲѹ˾ֳ״죬һΡٯ
ҶâɣҲ֪Ӱûʲôˣֺܲģɽĺ£ǴξΪӰİæŻȡôõЧɽڼٯʵǲˣϾЩЧڲٯ̫٣ҪɽЧָżô
ɣǵЧ˼ºӣæһεĵӾЧòã֤ǹĿǰġҶâŵ˵Ӱ֣õѾ̭˵Ҷâɸظ˵ȫһ
һܹɣٯ̽ʵ
Żݵļ۸񣬷İɣҲͶʷôҶâЦŻشһθЧ͵Ӱ˴ˣ׬٣ֻҪⱾУ϶һӾͶʷΧڵġ
Ǿ̫лˣâ´ԷõԼҪϢٯĵĹ˵绰
µ绰ҶâȴûдӸղŵĻг˼
Ǿð˭ϣ
ϵеĵӰѾһơˣŮǵѡȨҲһֱԼ˾һҲж⡣
ӵһƣڶĽʫʩ˵˭˭ôһɫԼӦý˭أ
ҶâյʱһԵȴ˹Ҷâļ
ʲôأô񡣡
ŮǡҶâ˻еֻ˵ղŲ̽绰ˣͿˣɽҲҪ׼ˡ
ѽǾȥɡһʱЦŻش
ۣҶâĦ°ͣû뵽ƻôһ𰸣룬ҶâסʵΪʲô
Ѿˡ鹫ԢôĻǵӰ˵Ѿкü籾̸ˣ㣬ʫʫҪֵӾˣҿû˺ˡƺȻĻش
ôһЩҶâûЦЦְѻתƵ˱𴦣ƶԴҲû⣬ֻҶâѡ˭ûʲô뷨ġ
ִӪ¼Ҳʮֵ˳һٱ㷹¼СʱһڽĿҲǽˡ
Ƭ÷ҲŵᾡƷȡܱӳҲΪƤƱкڴ
ɳ֮õҲһ䣬Ҷâ뻭ƤҲʼֵǻҪҶâǻص˾æԼ顣
ʱٵţһֹȥˣƤһܵƱҲһΰ˵ǰ
2.2Ԫңһ½˽ӽٷ֮ʮһҲýԤ֮УϾǰƱıڣռƱλĵӰηƤķͷһʱӾǣƱĹҺȻ֡ƤʮƱԽԽˡ


503 Ƥ籩ǰУ
ƤƱʮҶâԤԳ棡
ܡƤƱݳֺе̴ְĿҲֱָ¡ƤƱ
һ⣬кܾߴԵһƬԡֱ
ʱڵӰƬΪڶܶӰ뼸ǧѾǴڸ붼飬ҵļУǲƱͳƵġ¡֮⣬ȡԪƱıһıˡ
ǴʱȻΪһɹӰƬıˣЩԪƱĵУٮٮֻһ֣Ҷâ
ڵƱһͻԪĵݣڵƱһͻԪĵݣֽҪΪڵƱһͻʮԪĵݣ
õϢʱҺͬʱþòƺ־ú֣һƺַ·Ȼ
ҪΪֵķᡣ
ʮڣҶâеһ꣬ȫĵӰƱﲻ֣Ǵʱ˿ȴһӰƬԽˣһӰԽϰٲӰۺƱֵ𺳻Ҫô
ΪǺңԶô˵˵꣬ڵӰϹӰٳƤ⣬ȫƱﵽʮԪƤƬƱܹﵽֵ֮һеӰĲҪ700
ǵı༭ڣ˽ﶼΪλһƺţ漣ˡźףȴǷĵΪ
һδεĴ컪ӰƱ¼һδˢǶƱ޵ӡ󣬾ڽһʦڵƱǿﵽԪʱ˵Ǿ䡮ϣڵƱܹͻʮԪʱǶΪһЦҲҪʱŬܹɣû뵽ǣҶâֻ˲һʱͽĴ
˵仰ʱȻġ
ƪ˵Ҷâһδ¼ü߾üȾȻƺ׵ľͽҶâ˵ǸҲ̱ڳ˱
ʮڰƺ˵ڶӲӵĹâһ㣬Ȼ˵ƤھʮڻһСεľ룬û˭ΪⲿӰճ岻ǼǧƱݣⲿӰƬռ˭Ҳ˵
ӰƬӳյԱҲࡣ
ΪǵԬ룬ƣˣֱ˵һ죬һԱˣǴʱˡʮƱǵĹ⻷ֱ׷Ա̶̼ʱڣԱͽӵľ籾ʹԺͬеԷҲһٷ
ΪǵӵҲһ
ӵĵλԭЩϲµģΣȻųHKܴ򣬵ݵӰƬȴڲ̫㣬Ϊ֪ĽɫȻǺܶǰĲ桷һؽƤȷʵòٵĹڼסĺӣӵۻҲһΪ˵ӰȦڵһߺǡ
Ϊһˣ֮ǰڵӾе¶¡Ȼõһ塱ĳƺţȴΪͬӰƬڵƹ̫ǿڸࡣ
εġƤνһϦ죬ӦֱӵľǧٶȵˣԭֻĻԱӰƬӳڼ䣬̶̰±˰ȻƣԬЩ˻࣬˵УȴѾһˡ
۵ݼܵ˺ܶӰ˵Ŀ϶ǱƣΪСеһԱƣĲͳѡڵýڣѾСȥˣǵһλĶӰԱ
ۺչҲۿ˷˺þãⱻ˵ƵߣҪ֪ȦĽŮ˭ǲô
ͬ˾λǰĴ澭Ҳöʮ㣡
СҲǵ֣̺ͺѷϲá
ۣĳ˴Աˡһҿڣ¶¶ŵĽемĽмʡ
һȥԵģϧ˺˵ȴȫͬȻ˽ɫȴ˲Σ۳ΪƬеŮţĽɫмֳʵĵطΨԼһѾŮȫ綼ų̂ʡ
ֵüʵǣУ۶ǩԼӰӹ˾ΨԼԵˣ¶¶Լͷ·ųȥһ
˷Ƥӳһڶ죬Ϊɫò;ʵĽɫҲòٹڼסһȻҽԼλŮȴΨһʽĴڣ˱ֽûһᵽԼ
¶¶ƣܼʣƼʵ췢ˣ
ңҡ۵ϰߣЦĻӦ
ߡһ¶¶죬һۣѾͷǵ˱˻ԡ
ڴʱ۵ĵ绰ȻһȻԼĸס
ѽҿ˱ˣö඼ڿأҼ۹ȻʲôʱϺóԵѽ
裬æģһҪĹ棬Ҫæһٻȥ㡣۾ֻشȻۣϵıȴûһ˿Թǵ⡣
ϾԱæ֣ҲϹæ˾ΪѡĹǿɶƷƵģҲϵȵģÿһ֧ҲܹǵģԼĹܹСĻǧ򻧵Ĺڿľ;ûȵġ
УæãҲҪע壬̫۵ĻҪ͹˾˵ǹ˾ǳƽôĸ׺ò׺Ůͨһε绰ȻЩ߶
գ۹ͲͷˣǴʱ˿̣ʵĸ׵߶Ҳ֮£ĸ׵ÿһҲѣشҲǸĹТ˳ֱĸ׺ĺǺֱЦŹҶ˵绰
һȴǰ¶¶ʵ۾Ѿˡ
ߺߣۣڿǴæˣôĹô¶¶ʵ
ȴȻδЦŻشҲǺܶˣѣ˵ǣ˾ͽҽһ¡
˵仰۱ϣȴڶ¶¶¶˷ĽʮĽʣһ
ˣ¶¶һҪع˾أ˵м籾Ҫȥؼ±ӣİ˰ֱһʧ˿
ֻ¶¶һĿɿڴ
˾ڣʱҶâڸӰЧŶӿ칦ᡣ
һӰʵҶâһⲿӰƬĿޣнһ붼͸ӰһЧôŶӣҶâôܻ
ӰƬûҶâѾЧŶӵԱ⿪һ칦ᡣ
ʱ˿̣ڽ̨ϵƷֱλЧ˵۾ָƷгԵģкȵģģʵݵģ˵ӦоУ˾ĽƷҲִˡ
ԱϤϤţ˵ԼеĶͬʱҲҶâĵ
Ϊ˶֪ҶâĵҲζ칦Ŀʼ


504 ս
λΪӳġƤҶΪ׼һ칦磡ʱŻͲ̨ϴ˵ţϧȴʵࡣ
û취ЩƷѽʱ˿˭ϻ齱;
ϧʵԸΥģҶâûеɰѳŻͲ˵ûꡣ
˵˵ˣͣɲЧ˾ԪϼԱͬʱҲЧĺĳԱºᷳ˵
ɡһӣòȡôĳɼú˵ôġ
ϧЧŶӵڲ¼ϵͱȽɢôǵҲΪһֻзŶӣ¼ϵ̫ȷŶ֮佻ϰʱȷֹ˽ȴԽԽģ
ⲻʱ˿̣ѹסˡ
ЩԪϣͲͷ£ʱһ壬껥֮Цһš
ڿˮûɺӣЧϰλԱУҶâҲڵˣһͿ˼ҵĳ档
ʲôأҶâЦʵ
ǿóЦ˫ڿЦֻҶâ̵ԭܸȤ
˵ûûˣҶһҪú˵˵ĸëȷѿߵ
ѪˣҶܣΪ˵˵Һúһ˵ոôңһûҡǸίԴӽӰӹ˾ԽԽ޷ˣǰԼĻȫԼƽƽĸоˡ
˺ˣҿûǹǳܣҪǵУǴġҶâЦһ֣ȴⳡսۡ˲ͣ£˵˭ѹƵסȺһĻǾͷҶâĪˡ
ЧĲڣ˭ʹΨҶâһ£˶ԹҶâǴϰйأģǶҶâЧ֧֣˶һݵġ
˵ô֧ЧģҶâǵһˣӰŶ˶ԳΪҶâµһԱԺΪ׵ŶӶԺ
ҶâĻҲ֪λԱ˼ٰ⻰ͲֱӽҶâ
ӹͲҶâҲ˲Ϊڳ˵Ľ㡣
֪ʱ˿˵ʲôҹҲȥԲԡҶâ˿Цʵ
ǡ
Ҷܣ˵Ƕţ
ǰҶܣҪģȥñʼǱɡ
ЦǺǵĻӦķӷҶâȴ֮£˾ͷ·һܹĸԸĽ˵һУܹԼһһй赽Եˡ
Ǵ˵е˸ڰɡ
˵ԱֳӦе״̬ҶâȴҲ칦϶ɨ˵飬ЦŰ˰֣˵ҿɲˡ
˵ˣҶâ꣬ʱֳԱĹЦ
һֱŬҶУƤĳɹõ֤ΪһֱŬҲٰⳡ칦ᣬⲻΪƤҶǮյĻģǷʳŬȡõͻԽҾֵø
ҶâһֳЦڳһƬʼܶ͵͵Ĩᣬֻоʹʱ򣬲״ʱ˿ǶôҸ
ˣ˵ھһ칦Ҫˣ³Ҷâ˵˵Ȼͺֱӽ⣬Ҷâһ˷ܵվ˳
ʮüˣҶâǰȴͬҪýСѧʦһ㣬Ŀ¼ݣ鰻Ȼ
µЧСǴ˴ΡƤЧɫһ飬Ҳܵһ飬Ӱڲ˵ͶƱСٻ˴˴칦һȽһԪıң
˵꣬Ա߱˵ݹһܴһ֧ƱƣȻ֧ƱǷһŷУҶâԽ¡
õݾ޽Ц˳ˣǾͲûԼĶˣһ򰡣ǮԼСļԱͬÿ˶ֵܷԪָôܲ˼
µŶӴʱ˿Ҳ˷ܵĿ𣬲ΪݽͬʱҲΪҶâеǸһǮͬʱã˷ܵʧ̬ƺҲ
ԱĽЩˣͬʱҲ¶һ˿˾ˣǻָõ󽱵ľԼء
뵽⣬ж¶ȼյĶ־
еЧŶҲոȡõĳɼַ˽𣬹һʣ㷢ȥ˽ԪֱִʣƴʱȫҵڣҲҶâó
ҪΪǽ⻹ֻǿʼء
һƬ˷ܵУ칦
Ա˷ܵĳ齱ˣߴ󽱼ֵϰķʳȫΣСֻʼǱԵȵȣЩƷֵ͵ĶҪǧԪҰĿÿ˶ֵܹһݵģôܲ˷ܣ
Ҷâûٲֱ֣ӽ꣬Լĵ뿪
BOSSֱʿӰӹ˾սҲôôıҶâߵһʱȻʵ
⵹Ĺʣֻһ֧ȷʵԽ겻٣ȥ꣬սĻѲ򣬿ɾҲҵڶˣͽһȣƺЩС׼ˡ
ҶâЦЦ̹ȻĻشȻҲҪúð죬Ժÿһ꣬ᰴȥΪǮģֵ
йͣй÷ҶâΪһĵˣǮ˵ֻǾţһëȴԱ˷ܺ͹裬ͬʱҲԹ˾ҶâⶼԱӦõģҶâǮֵ
ҶâĻıҲ˷ǳõЦݡ
ΪսΪԼһλϰ壬ģҸ


505 ʮڣ
ӰЧ˾칦Ҷâǧ򣡣
ڶһ磬һЩýͷͷųôһš
˵˺ǷǶ࣬仰ҶâϾ̫ȷˣⲻոտ칦ᣬ̱ý˴
ҶâֱֳʵýклõȻ˵Ҷâˬ󷽣Ĵ˵ҶâŸɣĴʽȥƷƷҲ֮磬ھʲô֮磬ҶâҲûȻ
ȻţҶâҲȥ濴
ҶâУǮԱӦõõģ칦ЩƷͶ룬Ҷâһִͣʩ֮ģҶâҲûԼڸ߸ϵλãһߵݣѴҹͬóһΪ͡
ҶâԼһҲĲ˵ӰģƤȡõľ˳ɾҲǴҹͬģݽЩʲô
ýĽҶâǼʡ
Ƚýкл·ϴڵȷʵһߵĽкãѸҶâһĺܡĳƺţӰӹ˾Ҳһĺù˾ƣ˷׷ױʾĽԼ²ִ칦
ѿһӣ˰ԼսһԱȣҲǻ֮ѰһοҽֻͰͣ˼õʼǱԣȻûȣЩ۲˵Ĳֺࣿ
ЩǲҵģҲԳ²²ϰ壬˶̫ãҲǻһѵĹġ
һ̳ΪǧٶɵŻ
ǶͣףⶼѰģǺʣȻҲˣ۲ˣǣȻһŲƱҲ仰Եġ
һҺ˷ܣΪϰǣսһõĻᣬ˶УҵʱˣõһҪ򷿣򳵣򡭡Ȣţǵʱȴˣ
ʱõһŲƱӣλС˫һɥ
λѿȴûκεͬ飬Ц
λϰֱ̫вˣ˼ƺҲû˵һܹõĻᣡ
λȻܴϰ̫
Ȼ˲űǵϰ廭ڱܴ󣬵Ǹȴ٣Ǹ̨תɣ
ֻ˰ʱ䣬¥¥ĸʹﵽҲ˰ٶɵһ¼ҲѸٵΪ˽ս䷢ǰһЦһӡ
ҲϰܴѹϾǰҶâǰвƱľѣõĹ˾Ѫˡ
ΪˣҲвٵϰ˽ﲻֹһԹҶâ˵˵ǮյûŵĻ͵ҲаǸý屨¿ɺãֱһȺˡ
ô֪ҶâҲϣϵԼ
ȻҶâʢǧ򼶱칦ˣҮսϽһͲƶýȥ
ַ꣬ҶâҲϰ߳Ȼڰ칫ҿ־ҲңȻ
ǧ칦ķ粨£ƤƱڵܵɸ1.3ԪƱЦƱһζܹھλá
ͬʱҲǡƤӳܵͻԪˣýȴǣܵĳɼƤѾͻʮڣ޽ӽʮһڣ
ʮڣʮڣ
ո֣ʱ˿ȴҶâɴﵽˣһ̣Ƥǰûнͻʮһ˵ƺѾȫˣںý˿֪̾ľǣƤյļ޾
ҲڹڣⲿӰڹͬĴܻӭ
ĻպȵأƱҲһ·ȣ˶ھ̾ӰĹ¾飬Ǿ˵ЧⲿӰƬһƺܹΪĽ㡣
ƤûһҲܵҵĻӭɰǧķ˿ǰȥӻǵĳҲΪõΪĴڡ
ЩҶâû̫ĹڱڵȸܲʵʣƱҲϷͷ۵ĲЩԼıҵƷ
ȱϯҵ񣬻ûύҵƷҶâлǹ˺ŵġ
˴ΡƤӳүҲͬʱ´ͨ뺣ҶâҵԼúõŪⲻҶâֻ֮ܶУǵȡĵЩϷ׷ҳȻм
æҹҶâ˯ڹڣǸԪǰƷˡ
ʵƷûκһ˿ĻΣĻȥһ̸ĿҶâ֣ЩزĽűȣ֣һǳļ¼ƬȻˡ
ԼƷҶâĵ˵ͷŹ͵ѧԺ
ҶâĵȻܵлɵһѵ⡣
ûûΣûûΣǸˣѧУģ㾹Ȼҵ񶼲μӣǡûûΣлһ߿ż¼ƬһָҶâѵ
ǣүȲ裬ΪôûûεԼҶâЦĸлɵĲ豭ˮ
ߡ
үӣҲɫˣⲻǻҪôҲҵǣҶâ⻰˵ԼЩ˼
ʵʱºҲ֪ԼˣټеʦͬѧֲһűҵգҵձϾǱҵģȻȻҲ˼ζҶâԼʵҲܺڡ
ҶâĽ˽ѵͬʱŵһƻæƬ
ʵ鲻˵ҶâҲ֪ԴѧҶâȻΪ˾ӰѧԺƬĹ̶ˣÿ궼ĳ֣˵ǾӰѧԺԵĽ֮һ
ǱлɣҶâִ绰ѯһչ˹׼ˣڵõ˲ϢҶâ׼صΪƻػҶâ׼úõ׼һԼš
ӣ㣬Ϻһ˿򵥵ĸҳ˺ܿˡ
ҶâõģΪ츳ޣҳ˻ԣЩҶâȷʵò׼ģҲѺúõĽӷԶᣬԺгóԼֵĵˣͬʱҲϲġ
ˣȴûл
ڲǰƴӷɻϴǵ绰˵ǷɻˣҪӳһСʱҶâֻý˸Ǻãһ˰ĵȴȥ
Ҷâ׼򿪵þûġħ硷ʱֱߵֻȴȻ
磿ȲĽ绰ҶâΪƻˣϧشȷʵһˡ
ҶôΤ
㰡ʲôôոո߰˲䣬Ҷâܵʵһ޾ɵģ
Ǹ
µģлͿ˵ٲ˵ҹˡҶâΤͷԥ̴ߴٵ
ã˵ǴӦҪʹǵϷô֪ûпգ
Ҷâһ㶣漴Ժоͻ˵ӦΤĻ


506 ʹ鹫Ԣ1
Τʱ˿̵ĺ
ȻҶâţšƴӦΤһȴǲܹƽԼⲿӾ˵ȫûһģҪùעȣ˵ӾӲ⣬Ҷâ˿ʹҲһص㡣
֮ǰ˾Ѿ½ʫʩǿ嵤ʹˣǵĿʹҲȷʵΪⲿδɵĵӾ˻⣬Τ㡣
һֱһ飬ǾҶâӦĿʹ
ϧҵȣûҶâ˼ʼ˼ʣ±ҶâԼ̫Ӿ۳ҪˣΤܲ
ҹһͨ绰
ҶǾ̫ˡԶҲ֪Τ绰飬ҲԼһ㳡ڵĴʱ⼸¼Ҫࡣ
ǰƤƱͻʮڣνǺ͸죬Ҷһȫǻ⣬ĿʹǵĵӾܹδȻ𣡡Τŵ˵Ҷâʱ˿̵Ƕô޵Уȫ˵Ǿµ״̬ˣֻҪҶâĳ־;ýߵĽ㣬һ۹κεǶȡ֡
ԽĲԽǽŲ
Ҳ֪ҶâæҶâʱ˿̵Ļʹôһ龰ϲô᲻õۣ
ϾҶâͷһɤҪʹĴƬ֦Լôһ龰ϲ磬ǵӾܹҶâķۡ
뵽ΤԶ̾˿һ̣˵۾˲ɵϴ
Ҷâ
ҲҶâȻƺԬ룡
찡ǲΰɣһԶΤһ޵۾Ĳš
ôĺķԼˣƤ˶ֱֳǴƬܲĴʱ˿̷Լϣ˼ֱ׹һ㡣
˷ɵȴҶâҲҪˡ
ƻǵһο龰ϲֳЩ˺棬ԬЩɻĶԶһԱڿҶâ֪СǷΪȡء
ҶâȤĿǰһɶķҲ֪Щʲô
ʲôأҶâЦʵӭô
Ҷâһ仰ҲΤԶ
ôܣȥϰΤĴ󺰵ԶҲƨİԼӺΤӶ˳ҶâҲͬԶȺڶϷԱ
˭ˣݺͱ羹Ȼôƨ¦ȷΤͷĴǺʵΪҶâΧΧīԶһ»ϲ
仰ͬҲԵļλݺ˹ȥһȻˣȻһϾݺͱһվźš
ˣݡɣݵ۾ҪԭûԸԳ
Ļȴڳ˶˷
ݡ˭ŮԱڲõĽҪǰ˹ŮǣԴеĴƣȺ񻰼Ĵڡ
òƺ˰˵˸߲ҵʱһ䳡ڣZɾеٮٮߡ
࣬Ҷʱһɥݡѧ⻯Ӱ֮࣬һӱˣʱ˵˼ƫϣҲ
Ӻ󣬴ҲûֳһΪ˴ʦֵվ˳һ仰͵ࡣ
ǹȥ͵ˡ
԰ôû뵽
ߣĵĹȥ
ǻ֪עòݣǿŵݶվһԣȻŵҲܴƣЩֻʫʩʱݲŻ˵״̬ԽԽҲԽԽ͵·Ѿһʱǰȴֱͣס˽Ųԭء
ѽôȻͣˡһͷײݺ󱳵Ƭе֣Թ
ȴûз֣ʱһŵжôĴϵıǶôľȣ
ΪѾϳеһλ˭ˣ
ʱ˿̣ǸҲƺԼĴڣԼ΢Ц֣ݸӵȷԼϷʱʦ֣Ԭ룡
ôˣ¦ʱҲݵ״̲סͱͱĺ󱳣ĵʵͬʱĿ⳯ݳķȥ
ͼŵУһѾվЦų֣ЦݿȥôϤôС
ⲻԬʦ֣һ¦Ҳϳˣ˵ֳк֪ļһǣϳ
һԬߵһһŮʱ鹫ԢȫǶ̲סһ¡


507 ǧ֮
鹫Ԣʱڳȫסˡ
ҶâΪԬͻȻҲ˶һȺԵЩɵɵˡ
ҶâȺһۣûһӡģҶâһʱԼǲȦʱˣôȺһʶ
ܿ췢ԬƺЩ˼ʱʵԬ룬ʶ
ֻʶһԬЦŻشͬʱԶȺеһ˺ݡ
еҲع̾нĺԬ˰֣ͬʱͬ飬ʾⲻҪʧ
Ҷãƽ㣬Ԭ磬Ǻá
һ£ǰȺҶâΤ˵
ȻݣƬǣһλ¦ݵһ͵ĴѧŮʦƬнкһƣݵǴͷȺУʵСʦá
ΤһܣҶâƾĿļҲЩ˶һһС
ӸȤЩ˾ȻȫϷѧԺġ
ºգĸ˶ϷѧԺ04ѧչĽ05ģղԬе02ģǵСʦ¦06
üһϷѧԺĵӾˣҶâΤѡҲŪһ㶣ΤЩ˼ı飬ȴҲһ
Ȼôѡɫȹϵ֮䶼ǻģҲǣⲿӾľ籾;ҪˣѡķΧȻȻС˲٣ټϷ籾ĸӵСڻѧȻ㣬Ȼһص㣬ΪͬʱҲʡǮġ
ʦ֡ȵΤܽˣݲŴͷԬ˵
Ҷâƴ˿ҲȻԬӰѧԺ01ѧȺʦ
ҲҪҪҲʹһ£Ҷâͻʵ
ʦ֣Ѿˣ۾ʵܿ췴ӦҶâʱֵСԴ˼ЦЦ
һǰͲ࿵ˣһͻҶâûиоԷʲôʧĵطĵĽҪǿʹĻҲ̫࣬Ͼһûء
̫ҸˣλʦֶʹˣȷϢ¦˶˷ܵĺɼԬӰѧԺЩĿеĵλ
ݵҲǿĵĹƣԬȡõĳɾͺ͵λ˵Ƿܶıˣ˶ЩҲͬżĴڣܺλʦϷҲ˷ܡ
ȷʵҪ˵2000ѧѧУõɾֵˣûгǮ֮ΪװһСݵɽϵ͸˰죬걻ýΪˡ
Ԭ͸ˣԴӼӰӹ˾ĵӰĵӾ綼Ǵ𣬡ഺܶһʦѾʮԪġƤ˵ӰѧԺ߳ѧԬȡõĳɾ;ġ
ԼѧУĺ˳ݵĿⶢţԬȾЩ˼˼ְˬϾбӰ
ҼǵõСӱҽӴأû뵽һ㶼ҵˣҲˡУԬҲ̲ס˹ȥ
ǰʱԬʦֺͺʦѧԺǷΧʮСǡܻ𳵣ôҹЦԬҲ̲סСӺһƣˣʦֵ٩
ҶʹģһŵӳҶâʵ
ûҶâ˵ͷ϶ĻشңԬҲһΤҲʱˣڻĽɫóһ
ҶʵʲôöˣһɫרΪƵģ㲻ĻôɫͻᱻΤһصˣʱһֽ̨ݸҶâͬʱ˵
һԵԶҲǲסĵͷǸɫʱĿ˺þãҲ˺þҶâϣղȷôһɫ
Ǿǧ
ǧҶâЩȵķʵû뵽˾ȻԼôһɫѵԼһǧʣ
˵ǧҶâӣԼƺǻô֣ڡʱͺλŵǰѧг͵⣬ǧͬҲڵŵľҶâȻҲǺܸȤࡣ
ֻԴѧ˺󣬳˺ͻƲ˶֮һֱûôùû뵽ʱȻԼǧ
ݣʵΪ˵ڡʡָתӲҵƬΣ뵽ôһɫģǧָ֣ʱʵĶȻȰһ£ϣپʲôģȡ÷ǳЧԶҶâ㶣Ϊɫ⣬æ͵
ȰţϣҪҶâһʣŵԶΤˣΪҶâɫأû뵽ͻȻ·תҶâһĴʮֲ˵ҵļҪЩôŵĻҸ˿ƣˣˣ
ӣ鹫Ԣ㴫ҶâҪչʾǧϢˡ
ССƬ˶ͷĹƴļǰΪľǿҶâչʾʲô
¦˽ˮ¥̨ȵ£ȡ˿ƸҶâ۾գĶҶâҶâָתӲҵǸ˲ҲǹƬ֮һ˶ʮֵڴ
ԬҲܺ棬û뵽ҶâȻôһ֡
˿ƽҶâУ򿪺Ҷâһ˿ƿƺţXӣ˵ʼ˰
ڴҶâе˿ƣڴչʾ˵ı죬ǽһĻȴ˶û¡
ͼҶâƺܲĽ˿ƷֳݣȻ󱿱ϴƣм仹ŲСķ¶˳ڴ񡱽ٵ˶ʱܵһִ쵽װ
ʲôţ˲˵ƿɲֱӺݺݵҶâһ£Ҷâıʵ̫ˣⶪģԼŮѵĶо졣
ЦҪˡ˵ֱ꣬ŵҶâͻȻһߣղǸƺܲ˿Ҳ˲ˣЩ֡
ৡৡৡ
ҶâϴƵǳĸнַ࣬ҲѤ쳣һϴƣŵϴƣۻң⻹ûнܿҶâƺлعʵϴַ˾÷ˣǽ໹Ͷ޿ޣҪһ£ҶâϴƵĽǳĿ죬ƺ壬ֻৡһƾϴˡ
һĨҶâϴƣһ˿54˿Ҳΰϡ
ץʲôƣ˵Ҷâ΢ЦĿαϣһгӡ
ĸAݶʱеҲԹݹġ񡷣Ը߽һþĸAַҲĽޱȣ˿̸ڳҲûҪ
ݵĻʱҲ˵˵Ŀȥ˴˿̶ڵͷڴż֤漣ʱ̡
ҵģĸAҶâ˶ûпκζʱǰȻơ
ɣҶâҲֱӿεĿϣһг˵
⻰˵ĿⶼƣһҲݡ
ƽŵ˿ҺƶҶâϵƣ˴ʱ˿Ҳͬ˿ҺͷĿƺƴ۵Сֲš
Ǳ۾ƣƻ̲סһ£ͷ·һ㺦£֣ϵǣ˼룬ƺûκξ̾
Ӧܹ찡
һ롭롭롭
ꡭ

ͨ
Цñ۾̲ס۾ͼոշʲô4AǺJ8Ƭ4ͺ6ʮƣ˭ɳôһ
ʲôҲЦõ̾˿һκݺݵҶâһ£һﾹװģ
̬֮ʱҶâȴһֱ̨Цʵǲ4A
ҶˣȻǴݣΪһ꣬һҪϵ˵ЦЦƺҶâЦҶ׽˲٣ҲһЦһߵ٩Ҷâˡ
ǺǡҶâܵЦЦһ׷ʵΪֻһЦôҿ˵Ҫ4Aģ
ˣҶЦĺܺЦҶӶЦˡ
ǰҶ涺
Ǿ۾˵ЦУҶâƣȻ¸ϣųһһЦ˵磬ٰҷһΡ
̲סһҶâֳ֪ʲô۶ӣôʲôڷġ
Ҷâľ֣̽ȥҲΪλݻûЦǵŮķƵһǣ˵Ц˲Ȼֹˡ
ĸA
ⲻѧⲻѧºĿɿڴŽһš
Цݳϴ죬Ŀɿڴ˰죬Ҳݺݵ˿ҺȻţɵɵҶâ֮䷴Ѳ߰Ĺ۲죬ƺҪҳԭ
¦ѵͬԾޱȣСŮҶâĿг˾ͳݣ
âôģƴ˿Ҳޱȣ⻹Ҷâһǰʾּͬħһ㣬˳˺档
Ůѯʺ˵۹⣬ҶâǵһЦȻߣߣӣֻ֣ʵô
ҡͷ
ٿءڴҡͷǣͼҶâֻͬʱһƣһǴһСڴҸ׼һǣҶâһѹƾȻ˲ʧһִĸо
ǿƣǧĻ֮һмƣϴƵȵȣ㡶ʱҺһλǰѧ֣ôҼЦˡҶâЦ˵
չʾ˼֣ҲסˣҶâĿҲﵽˣȻҲˡ
ãֳͻȻһ̫ˣ
̫˧ˣҶˣ̫˧ˣ̫˧ˣֹ֣סĿ޵һ˫۾˿̶״סҶâǾŵɨӡ
ҶҰΪʦɣֻһҲаºռҪǧסҶâֻ֣ܻǵˣ
ϾҪȥָҶΪ鹫ԢλGAYأ
̾ǲϵҶâղչ¶ʵסˣ̫ˣΤԶҲҶâΪʲô֮ǰˡ
ԭԷɫڲʵҶâʲôϣʲôԭʼľʵģ
ϸ˰ɣҶâЦЦһԼͨ죬ΤԶʵ
˺òԥͬСһ͵ͷҶâǾ׵᲻˵㻵
ҶݵľһλְҵǧթƭҪթƭĶλݵǣԬǰץסҶľ죬ƣҶâеţαװһɹ٣һǾΪƹ׵ġ
ܿ죬˵˵ĽɫͶźˣҲ̽˻ȵ׼С


508 ʹ鹫Ԣ2

ǸһΣ
Τž糡ЦϵԱǣεİ˰֣漴̾˿
龰ϲ磬һЩרҵѵԱȷʵɣҲһõĵطǾܻЦȻԱῪĵĴЦ֤дЦܳɹʽпɾͲʲôˡ
ⲻķһСʱϷ
ܱסԱǣʱ˿վҶâǰȴ·Цһ״ٳ
ӿʼʹˡ
Снһϣܿͱһʮ崿ŮˣŮƣСʩչ˶ֶζûгɹֻʹյһУô
зˣϾȻһĳŮǶĳڵһɹ١
һЩЦԷǵĹʱҶâǧҲڵǳˡ
װ£ͷīָɿҶâһ˳һݵЦ˭뵽ղǸϵĴݸҲôľҵأ
ò׵֮żȥ
һװҶâǷǳĵλ߼Ҳʮ㣬ҸӱɫǣҶâؿھȻһӣдŽӲӵ֡񣡣
Сֵܣ˵ɱĳ޵ֵģŸղСƴĻҶâЦʵ
ûС˿ҺЩĻش
ʵĶöĲƭƭչСɵԣҪģ꣬ŮǰʵݲһУںҶâӦսˡ
ʱҲҶâչǧʱ̣ΤûⰲʲôֻҶâôŪ
ûƣھͷǰҶâʵˡ
һ˿ǧ򻯣˲¥ϴƣʽϴƣϴƣһ
ʽ淨Ҷâб仯ĶĿɿڴ̨ʶ˵ˣʱһԵʵ̲סǸɵЦ
һǹˣղҶâıݲݿɵˣʵڼǰΤԶһҲɵˣҪ֪ϷǵҪƽкá
ڼУݰݵ˾УʼĴӮӮۣҪԼѹϣϧʱ˿̣Ҷâ޶ѾȫûȤҶâؿڶҲһ˲䴵ˡǧ̵̲Ĵ֡
һҶâڿ籾һ˲뵽ǳˡ
һӰ˫аݻϵйôһͷû뵽ʱ˿̾ȻΤãò˵һȷʵҲЦġ
ҵձϻ˰鹫Ԣ˵Ȱ֮¶飬ŴҵİͬʱҲƾһλ㷴ľ죨ԬΣŬ׷ѰץҶâһޣ¼Ҳס
ȻмĹҶâѾҪȥˣֻǽԼԬ뽻¼ƺãһοʹҲǽˡ
һԸɡ˵УҶâ·£ЦѾһҲ͹ݣûµ˶
ѽҶͣһסΤ֪ҲӦ͵˽Ҫ䷹Ķ
Ҷâһʵڳļλ˶סˣû뵽ԼᱻҶâԷ˭ǿҶâĴݣӰȦվڽ˵ˣͳԷûҲճ
οǶһȺˣ޶ֻûо͹˾Ĳ񣬳ⲿϷ⣬û¿ɸˡ
Ҷâû̫Ĳ͹ݣʡǮΪһֻһȽ˽˵ľۻᣬֺֻձΡ
Ҷâѡһɫ˽˹ݣﻷţװ޵ķʮֹŵ䣬ľʵŴ͸¶һɹŷ磬ûһֲ͹ݵζ˼ѵõ㵭š
׵ʦһλ̨Ĵ汸˵طҶâѲ˵ˣһ˵ˣܿһ廨ŵĲɫˡ
һҳԷʵһ淹˵ٷӦڿʱǣϧʱʵæ߲Բϵڣһ¡Ҷâһ裬Բƣ˵
ᣬᡣҶâЩ˶ůůģ¹ķϵжã˼Ҷâ˼ˣ˼ҵô˵Ѿܹ˼ˡ
ⲿӾյģҺܿãҲⲿӾҲҪŬ㣬ֻҪյľ缯ҹĿϸһᰲǡҶâ˵˵ڶ顣
ʱΤԶڵС鹫ԢǶˡ
ҪΪǺ׵飬˵ʣԻúܶԵӾ籧뷨Ͷȴ
ȫĿǰһǧٶƵǵʵֻʮٳһЩƵƵƵ⣬ŵӾһҲطʡˡ
ÿڵĵӾĲǷǳӴģ07˵µı湫07ȫӾ529ܹһǧܲŵģʵҲе֮һڻ޷ӳľ缯һϡ
⻹û꣬ʣµĲǧӾлҪٳдֻܹ֮ڸط̨ߴҪƵӳڿڵķӦ̶ȣղŻܹܲʡƵţȫ
ΨЩƷЩǳĵӾŻı̨չóһǣѾСĲСˡ
ƾΤԶԲټ¦ЩӲĲ˲ҪǸǡˮл¡飬ܷܲŵ̨һ£ʱȻõҶâŵôܲ
ҶһҪһ̫лˣ̫лˣһúõģģΤžƱһھ͸ɵһƣ˵ллλᣬһס
˵һƣǼΤɫͨ죬۾ȷʵҫˣ˵˷ԽԽѵģ˿ָ̾оҶâĳŵĿڶҪĵıըˡ
һ˴˿Ҳžϲı飬֮ǰûݹʲôƷǻǣʱ˿̾ȻлܹΪһǵӾ˹ôܲġ
ǺǲǾܹȫڶˡ¦ʵ
ȻˣʱǻȫĵӾһŶЩаҲǵӾ֣ºЦʮֲãҶâϢĵȥˡ
ݣѣҲˣЩнĳҲΪϢ˲
ҶâԼʿĿˣҲûٶ˵ʲôֻôҳԲˣһ羡ˣֱϰ˵ҶâŴƻص˼С
㣬ܺƫҪȡƷҶâ߽ţҶâŵϺ̲סԹ
ղųԷʱҶâԲúȶģƽٺȾƵȻĵĺ˺ö࣬Щ΢
ⲻǿôҶâȻȵĺܶ࣬ǾƷԴѣææӰҶâ̲סЦŻش
ĺܿġ
þöûôɹˣ鹫ԢļС֡ţ»ľڷϾȻҳҶâϵľƣηҲ֮佥ɢദĸоҶâǺóʱ䶼ûܹˡ
һ仰񫣡
ϾȷʵһܣҲһֹ¶ҶâҲпΪƽ˵һ棬ǡǡ⼸СԱָо
ãģģǿˣȴҪչ㡣Ȼ߶ƶһˮߵҶâԱߣմʪëΪϸϸĲŶͷĺˮ
ŮĶʵҶâ飬ˮ̼ͿܵҲȼ
һѾҶâ§˴ϡ
磬Ұ㡣ƱΪкںԼЦҶâһ仰һȴʱŮˡ
𱻵ȼһŮܿ죬ڱ㴫һ֮
ڶһ磬ҶâãҪԵ§ȥȻ§һգҲʱҶâһ֪ʱɫѾ
峿ⲻۣҶâ͸İɫɴ⣬ֻǸ̫㣬ůͬջеŮһ֪УҶâͳˡ
ˣȥϴѾ׼ˡǡƴʱҪҶâ𴲣кŴⷢһ䡣
ҶâѣŮһЦϴ䡣
ʮӺһˬҶâ˲ǰǣǰĲЩµ㣬Ǻܼ򵥵̲ˣͰӡ
ģ԰ģ̲ˣģ㳢ƼҶâͷ㶣̽͵ͬʱһڴԼѣϣһۡ
һŮģҶâЦλϣһڡ
ǡôͨİ࣬òǳҶâĿȴζʵҪġ
ҶâۣʱˣæҲԼʢһ룬һڣʱҲζޱȣʵ໹Ǿֻ࣬Ϊ˵һ仰ͷ·ʩһħͷζҲĳˡ
õ飬Ҷâ˹˾
ֻܿ죬ֺ㱻һƻˣΪۺȻˡ
BOSSûʵʱֻֽϣȻѾ͸ŻվϵˣҲͬ⳷ţһЩ̳¼ȴ޷Ĩȥ
أҶâһԼİ칫ңһ߳ıʵ
˾ϻҲ֤ʵˣЩƬȷʵĹıɫҲǺܺã˾òһǣôͳ顣
ԭϣϾͷһͼƬеŮǾۣƬ۸߸ֲָŵĶգкܶƵƬһϺ˭ûһڣڴʱ˿̵ϣȴһӾͳΪ˴š
˭ۻأ
ˡƤŮţνһ죬֪˼أ˴ۺȻعЩƬҲǶʱ˶һƬ
ʱסýĲɷãزȫӦһ飬ͬʱҵƬԴͷһкҶâ´
֪ˣأı뿪ʱ򣬻ǽסʵ
˾Ұ칫ҡҶâشһ仰󣬱˰֣ı뿪
Сʱ󣬳üչ۳˹˾ڣƽ·ıСʱ˿ȴ־·һɽѹţͷҲţҲš
ܿ۾ͱ֪ͨȥҶâİ칫ңʱŮͷˣҲˡ
Ҷâİ칫ڶ㣬˶֪ģȻҲ⣬ŵֱߵҶâ칫ҵſۼξȴòȥ
ĺܺ£±ѵ⣬±ѩأŹܶΪű˾䶳ģøոܵôܹܡ
ܽȻǰһǶ㲻Ӳģģ˷š
Ҷâϲŭȷ۸ӵ
߽ڣ۷ҶâڴļǱʵվһԣҶâû˵Ҳôվš
°ɣɵվžܳϴˣΣҶâȻ̾˿˵
仰Թȴִһ˿ģ۲֪ôţ;һģҲֹס˳


509 鹫ԢOST
ۿ޵滨꣬һίģҶâ̲ס̾˿
ȦĸСŮոսӴģǸĲпʵȴ䵶һŮģЩƬԣӦþѧʱڵͬѧعģΪʲôʱѡع⣬Ҷâ뻹Ǽʰɡ
˾ȫ飬ҵݻһ£Ϣһɡ룬Ҷâ˵
ⷬȴһֹסˮҲΪͻĿ־˲ͣסˡ
ŮһαұȸղŻҪң˵֮ǰίĻھί־壬ĺȵȼһˡ
ءҶܣҪңʱ򲻶¡ءϷҲ뱻أԲԺһġۡ޵ף˵ҲǿĿİ䵽ԼԼŵöҪˣһ޶ʱ칫ҡ
ʲô
ҶâҲɵˣŮպһôͻȻֿ޵ôף
ŮһǸҶâ϶ʱ¶˿Цõı飬λΪԼҪأ
ͣʲôʱ˵ҪˣŮˮԽԽƣҶâ̴ֹ
ءţŮ޵ıأҶâˮʱͣסˡ
һɫΣһɫãôţޱȡ
ֹͣҵΪس飬϶кܶý׷ãܲЩýķ飬ű㣬ʱϢȵ¼ƽϢȻȻͿԸʱýҲôļˡҶâŮɵӣ͵
һ˵ĺһˣҭһ£۱Ѿ˵˲ůұù̵̹ġ
ŮͻȻ˷Ѳе۾÷ǳίҶâҪԼѩأ־ռͷֵĸѾѹ۶ſˣǾҶâĽŷ֣ԭһжԼ´˶ѣͺñȱ½ͻȻůеĺҲˮۿй˳
ֻһεˮûίûп־壬еֻů
ᣬҪ£ҪŹ˾У羡ϣֽҲٿΪһǱǺģûл⣬ûзֻ˵죬ӷȥ룬ⲻҲΪǳôҶâԼϵһֽݸۣһο
УҶâûģ˭ûһഺƬͱ̳ɲżһŮ̫ƽˡ
ҶâҲʱҪĲѵ⡢棬ǺܺõİοͱŲŮЩǵصĸŵӶĳӰδ;
Ϊϰ壬Ҷâеһݱ
ˣûеʲôˣ˵ѧʱûǽúΪֵ֮ࣿ۵ȶҶâҲʼѯʡ
ϾָõķҵԴͷȻݺݵʰһɱӺҲǺллɫøӵĲʡ
ϧǣãȻ˰죬ҡҡͷ
ҸܷͦģҲ֪ҵ˭һֱϷľ¶¶ôѡ
¶¶ҶâȻ۵ʻ¶¶ʲôʱʶģ
Ҷǻ¶¶ûлش𣬶ǲķʵæ񶨣ܵģ¶¶ҴСǺѣûһĹϵ
۵ĽͣҶâֻЦЦʾûʲôͷȴ˼ƽϡ
µľǱȽϣٺõҲΪʧȥǣ¶¶ҶâеӡòڡƤгݵһСѾߣǺӰƬӳ󣬹ݵķȴһ㡣
ҲǣѾ߱ǳǵģôʵģ
ʵҶâҲûиȷָ򣬲ֻҪǻɾ㹻ˣʣµĽмȥ׷ͺá
۵ʱһ䣬Ҷâʼæһ¡
ȥ鹫Ԣ飬Ͼ۲͵ʱҶâһʱӦΤæΪⲿӾOST󣬲״̬µԼôǵãȻԼҲӦϱôһѣҶâԼôһ
ʱи״̬ҶâҲܲʲô⣬ҾҶâѾȷһ׸裬ǾǵҶâдƵһס䡷
˵ƶԳȤģǰڡഺʱҪ󣬿ϧҶâԳֱӷˡ
СﵹҲʱ;ȥֲѧϰʱ˿̣Ҳģ
Ҷâеһ¼ҵʱѾ߽¼ң׼ҶâŮ΢ЦĳҶâк
ôҶâͬЦųưڰ֣ͬʱһԵ¼ʦ
ƵɫǸܲҲһˮ׼ΨһȱǷȱһЩɫ·ֱȲ¼ʦʮרҵĻش
Ҷâ˵ͷȻһЦ粻ҪʲôʶȣõıʶȣҪףְԱ
仰¼ʦһ㶣漴¶һЦҶâ˵ƸͲó췹ԣƾŮıʶľͲҪˡ
ܷܰƵɫྡ滺Сٺ͸ϡ
˽˴ţҶâͿʼٵˣһ֧ȻȻҪҶâΪ
˵湤˵ġ
¼ҵĲ棬һ˫ʱʱ̶̿ҶâϣҶâ¼ʦϵۣʵĺˮִŵһеһжôĸ
һʱЩˣҲסһ˿Ҹ΢Ц
磬ɵʲôأƳʱ򣬺ȻһһУʱŮ˸졣
ûʲôˣƴ˸ЦųҶâʵ
ҶâֱһOKƣʾһ׼
Ůһ̿ĵ߳¼ңСܵҶâߣ
Ҷâ˵ͷ漴Ǹոɵһα֡
ĸ𣬽಻죬Եʮ滺ܰ¼ּС٣ܰ˲˵ĶУҲǺܿͱȾ·һСůĸо
һСκЦŵ
ϲͺãôͰ˼·ȥɡЦƵĳַԸ¼ʦһЩעҶâ뿪¼ҡ
ȻһӾOSTһ׸ȻǲģҶâ׼ٴһףʣµٽֲԼܼͷҲʲôƭԵ⡣
ص칫ңҶâûдǻһȽеķװ׼뿪˹˾
Ͼй⿿ڼ϶벻ģеʱߣĻһЩб
ûҶâţͱıҸıľȻһԼˡ


510 Ƕ
ҶâıߵǸˡ
β裬һص·˾ȵǱϻһڿ۾ɼ˸ı䣬Ҷâһ˳
С
ҶáûʽǶҲΪʲôҶâôȵԭ򣬱ϾȻ˺룬ǳ˹ڵʱǶ̶ᷢһЩף֮⣬ûʲôˡ
ʱԷԼĹ˾ҶâȻ⡣
ôˡҶâ˵仰ǶɫЩ죬ʱòףæĿڵ⻰˵ģҰ칫
ҶâóǶʮãСŮ˴ЦݸҶâ߽˰칫ҡ
ʲô軹ǿ֣䣬ҶâЦʵ
Ƕѡ̲󣬺ܹɵһԵɳϣûпź󱳣ͦ˱ԵЩнȴòȵҶâ̲Ů˫ֽҵƿǺһڡ
̬ҶâУʱҶâǰŮһзִ硱ۡ
һȡҪþûмҶˣ󣬳Ƕ˵ǰԭ
Ȼӭˣ˵ԴǴҹһöûмءҶâʵʲôӾ磬ڲô
ǣıǡΪļ߽˰칫ڣͬʱҲҶâʻ
BOSSӦö˽һ±ͷĶ̬ˣڳСǺųżŮأǰЩݵһӱܡɱűżӼ¼
ıôޣǶ¶Ǹ΢ЦҶâһ죬һŮ
Ǹһ˿񣬾ЦŮȻѾҡһΪżŮôת䣬ҶâͦȣͬʱҲַ˳Ƕһŵ㡣
ǾҰġ
ûҰĵֻƫһ磬һĿˣֻҰģþӪŬ˲ܹһϡ
ͬһε̽ãǶƺҲûʲôϵ˾͵пܴҶâ飬ԶӰȦķչкܴĺô
ıļ뿪˰칫ңҶâʳǶЩ
һһ֪һСʱ͹ȥˣǣҶâֱߵĵ绰ȻҶâ˿üͷסһ壬ûнʱҶˡ
ûӣ绰
֮£ҶâֻܳųǶһǸƣȻݵϢڽ˵绰ӺҶâ˳
ҶʲôôǶʵ
һС顣ҶâֻȷʵһС£ĳǶȴܶɫûټȥֱվ
Ҷ죬绹Ҫϻؾ飬Ͳˡ
ʲôҺܿġҶâóǶҽ뿪´ŵԼô÷ִŮȻܵҶâϲ
ͳǶУҶâҲȷʵࡣ
Щ󲿷ֵľʵ˵Ӱһ飬Ӿⷽ࣬ǡɳǶһϤѱЩеͶҶâķһ飬ҪЩƺûʲôܿԣҶâĶٽʵϣպ˾ĵӾѡǸӵȷٽʱܺܶ谭
Ҷâ԰ѳǶ͵ſڣ˸֮ʣǶȻҶâʵҶ֮ǰҼǵҹв͹ݵʱ˵лҺڻҪһʣպлᣬܺһô
Ҷâ΢΢һ㶣ܿ˵ͷڶżŮˣǵְҵҲԽԽˣҾҲԽԽˡ
ллݣһŬ㿿ġǶƤգգ۾ҶâòһϹȻ߽˵ݡ
վԭصҶâȴûתذ칫ңϸ˼ǶղŵЩʲô˼
Ƕ϶Ե޹ͻȻǰǾЦô˵Ҫõʲô
룬Ҷâص칫ڣıһ绰
ʮӺı㽫ǶĶ̬϶ŵҶâϡ
ҿСӦǶҪ˾ͷˡıһ仰Ҷâ˼·Ȼʣԭԭ򰡡
Ƕ֮ǰľ͹˾ΪͺԼϵĲ³ǶȻϷܻ𣬵ȴʣһԱķչ谭ģ͹˾ĹǿֻڱһЩӰĬĬŵͣһԱҪкõķչȻȻҲҪѰǿľ͹˾
ۺĿǰԼڣִ뾭͹˾ϵĴźҶâҲͬıĹ۵㡣
Ҳֻǲ²⣬ҹ˾ĿǰҲȱŮˣǶԭҶâܾҶâҲȥǿʲô
ǸղҶâ;ӵĵ绰⡣


511 ӳ
ղһͨ绰ǻƲģ֪ͨҶâǳ⡣
Ȼˣ
ķһʱ䣬ӱ翪ʼһþŬȥɣǵȻôһǷԼϣҶâҲǳܲסġ
ͺñȿżҪĺͻȻزˣִǴһһʹ
뵽⣬Ҷâ绰ͨһ롣
쵼ʲôȻг쵼ҶâȻòȴû˿𾴣ƺһ٩
ȻҲҶâ̬ȣ߼䱾ǺܵϵȨвƣˡ
ƺѾϵҶâ绰һ㣬ҶâƺΪ쵼ֱӻش϶Ƕˣĺ굵ⲿӰƬӳ
仰˵Ҷâ˫һ֪صĿѾ㡣
ҪҲҪװס
ԭ򣿡
ǵýǸطһ¼ô
쵼Ļ㵽ֹҶâȴסһ˿ε΢Ц㲻Ҳǹ
ϽԭƬжԾ̻ĲʵĨڵɣͬʱӰƬⶼֻǱѣҪΪǸ¼Ҳ֪ڹٳģһȡ֣˭Ҳұ֤ⲿӰӳ᲻ϱΪӰЩʲô
쵼͵ѾˣͲûͷˣϾҶâĴλҪҶâ֧֣Ҳûа취ˡ
ҪãҶâҧҧ촽һʵ
֪ãô쵼Ÿôһ𰸣ҲεĴ𰸡
Ҷâ̾˿ȴҲûʲôŬæΪλ쵼Цֺ˵绰
ʱ˿̵ҶâȻ϶ӰӳѾΪʵǼȫɢ֮ǰⲿӰƬ
ﻹлƲչˣҶԼҵֵܣҶâ֪Ȼܿ࣬һܹͦȥҶâҪľǰӰͣͬʱҲʲô취ܹһ𩣬߳Ӱ
ı鷳ȥ֪ͨ磬йءıѹһ£ֹԬǰһרãͬʱƤһֱЩĻҲ͵̨ȥţˣа˹ţǵҲ
ϢȻڻûֽǰסģһʱ䳤̵⣬ҶâֻϣܹƤȣѹһţܼãҶâҲû׼
ԸһУʱѾ˰ҶâǸƴһ绰ԼԷˣȻѯһıʱλãſٸȥ
ԴӽӵϢһֱû뿪˾ǶԼİ칫ڣҶâ򿪷Ĵź󣬾;һǺ˵ζ˱Ƕʱ̲סһҵĿԡ
ȿȡӣˡȡҶâ߽ڣŷֲڳ飬ƲҲˡ
ϾⲿҲ֮һΪⲿӰƬһȷԼϵĸ質ҵû뵽˾Ȼ
ҶâҲȰֱǰȥժе̡
ʱ˿̣˲ŷ·عҶâű
ҶӰЦһҲҶâΪʲôֻǰ̺УȴҶâһѰס
Ķһֹ˲̧ͷҶâѹŷŭ
֣һͻȻĴŵһĻƲһλعʱ򣬾Ϳͨ۾Ҷâн̺߬вš
֣ȴǸ֡ŭҶâֻЦЦֱƵ֣Ȼݺݵץ̺ˤ˵ϣȻýźݺݵ룬ġ
ǷϣҶâ͸¶ỵ̂ɫϲŭô
âǹҪΪӰơһԵĻƲʱ˿ڻˣæǧסҶâȰ
ֵȻҶâᣬȷʵȨģҶâϲŭʱ򣬼Ʋд
㲻Ҫ˵Ҿ;񣡡ҶâƿƲֱָŵͷĬ𩣬һӰôˣֲҪ˵㵱ݾΪһӰƬⲿˣУѹѹҲҪи߶ȣģʶôӰһͺˣ
١һЩ˼Ҷâõȷʵһ϶ĵͷ
һνӳԹ㣬˭ôɸ飬ӣ籾һӰɣⲿӰƬֻһӣˤ˾ҪõķʽһҶâϿҵȰ
ǡ촽ŸжȴôҲˡ
ͶǧϺ׷ӵĽӽǧǮԲһСĿʵǷϵԭһӰƬΪҶâӰӹ˾һʧܡƷ
ûиϸսѾеˡ
۵ƿԼɵģ÷ǳҶâôҲ벻ǣҶâѵһ֮󣬾Ȼֱһ
ˣþûӦҶâȻЦʵ
ҡҡͷ
ΪʲôӦ
ҡҪشȴԼЩ£ٴαǮӰԲáƺֵĸɶͷ
ҲҪϣһҸǧͶʣ籾һ֮ڱҹĿҶâκ˼ʱ䣬ҲһԻƲŵϴֱǿƵİ嶨ۡ
˵仰Ҷâֱת뿪˰칫ңʣµľͽԼҶâܿס
Ҷâ뿪󣬰칫һƬ
˰ΣƲȻ̾˿ڵӣҶ˵ûһһҪӰǡ
ɵͷûлش𣬵Ǽȴʶ
һֱվҶâ˿뿪
黹ûб۵ķҲûǡƤĻԻȴڼһܵƱδͳƳǴӸӰԺӳĵƱƤջɱŹھı㡶Ͷ״ĳҲû赲סֺ
һڵġִӪҲȫ߼¼ҲΪ07껭һľšҶâĳֵʱҲǵߵķֵ൱оϲģҶâһڵıֲγʣǹƺֻҪܿ˵ͺˣƾһڽĿִӪҲһεȫͬʱӹھıڽĿĵҲǲߡ
֮⣬Ҷâʹ龰ϲ硶鹫ԢϢҲǲֶߣⲿ֮ǰƷҲһδһ⻷ʵܵ˲˵Ĺע


512 ڡƤ漣
ò˵һΡ鹫Ԣĺúõ¶һ
ܱҶâʹҶâԼӰƬ֮⣬ЩΨһִܵģһġʯͷǡ⴫ҪһǾⲿԵġ鹫Ԣˡ
˵Ϣ󣬡鹫ԢĹע
ӵģ鹫ԢĵݺͼλҲŽһѹ⣬ΪһʱڵĽ㡣
ϱڳеĶҶâû֪һҶâЩýˣû뵽ȺݵоȻкԼϵǳġ
λС͵ĳºվȻǻǰĶӣһݸҶâȣȻǳ¿ֶӡ
Ҷâͳ¿˽ܣȴûϴξۻºƺҲûƾһҶâϵΪ£ҶâԸ¿˸绰û뵽˹ϵѣֻºͺҪǿܶ
ʱҶâƽҲͦƽкøд
¸磬㲻ˣʱӦø֪ŶԣҲչˣҲʱ鿴״̬βǣ绰ڣҶâЦųͷĳ¿˵
Ҷâ⻰¿ȴҡҡͷ
ǺԼҲ͸߹ǲҪȥæԼҾкԼҲԣ㣬С󴳳ʮ֮һĳɾͣҾοˡ¿ЦǺǵĻӦ
⻰Ҷâ̲סһЦȻ¿˵޳ɳºնǻмԼĳǵСƨҲԼСܹչһЩ
뵽Ҷâ̽ԵʵºڵĹϵǩ˾ڣ
⻰ó¿һ㶣û̴ӦǺϸѯҶâ
Ĺϵ黰ţûо͹˾ⷽûâΪˣһҪ㣬Ҫǩ󣬻ΰķչ
仰ʵģҶâˡ
Ȼ˻ˣ˵ŲæҪ¶ȴһ㶼Ǵӳ¿һ仰ܿóֶӾԷǳġ
룬ҶâǳʵĻشǹ˾ԴҲ֪ţ󲻳ûϷģͬʱҲҪԼŬҪȻԸҲ첻ȻһҲõģղ˵ԼҪҿóӦϽġ
УҰ⺢ӽ㣬һҪúչˣһͷͰ¶˵ԸԸ⡣¿ҶâĻش⡣
ʵղҶâʱͷȻĬˣϾΪڵһľ͹˾Ӱӹ˾еԱԴȥģֻڡƤһСɫΪӰӹ˾ˣټ׵죬ԲЩ͹˾ˡ
˵ӰȦڣ׿ЩйұĹ֮ģӰӹ˾ѡ
¿軹֪ҶâȻ˹չճ̣֮Ҷâĺ⹫Ҳ˲ﵽһֵһ̣ӰӼҲصһ󲽣ԼӰɢĸߣ㡭
ºյ黹ûһۣǡƤܵƱȴѾͳ˳
ǧһδȻˮԪأеӰƵǣΰѳŸƱĹھͷΣ˿¡Ͷ״ϵĴƬǰԺֺ
һƬȳ޵У˵ġƤʱ״̬ɡ
ϾһӳܣµӰƬȴ˸߰Ʊֵ־Ǿ˵ġ
ԴרҲһϵеķ
׿ӰƬרΪƤƱ𱬵ҪԭԺС
ⲿӰƬЧվ綥˵ģһЩͶĺƬлǴʱȴһӰƬͺܲѰ
վ綥˵ļֱгĸܣͬʱҲǵԺУڵһ˶ϣе˿ı飬飬֧ǿȥĶӰƬľʣԺһҲǱἰġ
Ҷâ֮ǰͶ룬ʱ˿̵õķرҲֻһΣһзԶõĺôǵڶͿ϶ȡַĳɾͣԺҲὥתһ״ֹ̬֧ڵֺͶҲὥʧֱϰߡ
˶һ㣬ԸڶзˣϾûʮڵƱܹõһҲǿԵİ
Ҳ൱ķ񣬶ֱӵķӦӢЧ˾յĹͻȻʮһ󷽵Ĳˣ


513 Ƥµ㣡
ҿ꣬ӰгҲʽۺģBOSS㻹ǻӰΨһĸ˹ɶǵҪúÿǣʣµǹߴýвӰҵֵȵȣЩҲ˾ļǮҲܲ
ĶšƤȿءҶâûı˵ȥǴŷ̵΢Ц¶˽ۡ
Щ˾ȻҪ˵ǿƤƱۺ죬ҶâԼš
ҶâȻҪǹƾЧĻӰŶȻ綥ģһЩЧ˾ӰЧŶӲ£Щи߳Ӱڵͷʵ̫ˣЩӰ˾Ȼľⷽ˼
ҶâҲѭģӰЧ˾һ룬ЧŶҲ࣬Ƹ鷢أӦƸЧԱһЩ򡢹ҵħЩŶеĺĳԱҶâΪ˲ϧѳ߶ڽǣΪľոĶЧ
һҲӰЧŶӷֹȷְȨҶâհԶļ˶ȲţȫһҪӰЧ˾۷ЧŶӵľġ
ҶâŶӣȻҲЧ˾˴ģҵĸɾҲԽʮ㣬Ҳ˸һĲΣ˵ΨһȱĻô˼㼼ٺãûоŶ֮ĥϣҲвٵĲĬ
ҶâĿǰͷûʲôҪЧĵӰЩӰ˾ɾǡ˯ǰͷˣ
ܺĻǮģҪЧģҶâȫѡһӰƬӰЧŶȥæЧǮĥŶӵЧֱһ˫ô
ӰҪӦĹ˾ѡһǵü۸òӰƬ뾭ǹ˾
˽ˣBOSSıҶâǩõļ̳ŹزȥϾЩ˾ŵȴظء
Щ飬ҶâִӰ칫ĳóһʲݵףΪ鹫ԢһOSTֽտʢ졷
ҶâżȻһƬСտ졤ɢижģɢһλŮдϸıһ۵İ飬տԢŵһȻѣϤȴ־ĸо
һƪʣҶâȴǺƽһ仰
лң߹ÿһվ䣬û취ٺǻһΣѰ¼ŶҸ
ʽأ룬ʹı˳ֶԸźҲֵġ
ͺñĳһص㣬ĳһ仰ͻṴĳһ˿ۣ˸еĻ䣬ȻʹҸȴһһӵ̣µĸһź
һд˿˿˸еĸӦš鹫ԢȻⲿ龰ϲϲͷΣͿ籾Ҷâȴ֪ĸȴǳ˾𣬶׸ʮкⲿӰƬ
СʱҶâóһµףյƷ¼档
鹫ԢOSTҲ˸һ䣬׸Ȼ㹻ʣµĽֲȥչһ¾ͺã뵽Ҷâ˵绰ΤһѶϢȡ衣
һӣҶâĵ绰һ죬һʽΤĸлظ
Ҷ̫лˣһҪԷ
ֻҪܰʱʹ÷Ѵҵ˽˻ϾͿԣˡҶâɲٱȻĪĴӦʲôҪ
ŷȥҶâֻ
ʱ˿̣Ѿ2008꣬˾ֵĩͳƹæĹǺҶâλͷȻҲȲУڸָĺϢҶâ֮һ¡
Ƥⲿ굵Ƭڵܽʱµˣһº굵һڵӰҲһҺȻ֣ƤµİڣӰԺڵĲŵӰƬֱǶʮо󲿷ֶСɱֵӰеھͿԲϵʱ˿̡ƤɽŲȥˣҲǷ׷׸ˮ濪ʼ׼͸
ƤȴɱȦ˽ֵ
µĵܣ󲿷ӰԺѾµάŽٿĻġƤÿһܹջƱݣǺ굵ӰƬʵǹ࣬ƾֳ־Ƥӳܶʲô⡣
֮ǡƤڵƱˣߴ12.4ԪƱݰȺۣ˻ӰӵͷͬʱⲿӰƬҲһͻʮƱļ¼ڡʮԪߵ϶ΣֻСƤһӰƬ߸ϣСܡĸо
ϱHKȺƱƤƱ㳬˶ʮԪΨһҶâЩϧǣƤڱķûһһʦô㣬ջǧ򣬿ҪܶӰƬҶâһγ·Ҫߡ
ⲿǰǰܹͶ˽3ԪӰƬҲΪҶâĹ˾˳ʮԪ룬⻹ûպ󽫻ᷢ͵ܱϷCD̵ȵȣѾ˱棬ⲿӰƬĴӯӦûﵽʮϡ
ֺܿڱֽϱԤˣȦһƬ𾪣ȦڵǷļʡ
ͬԩңҶâⲿƤĳƱȫѹƴһӰƬõģôܲʣ֮࣬壬ƤӰƬȡõĳɼһӰȦޱȣȦҲֻҶâͶ룬ܴ漣
ֱԤ󣬻Ӱıͷ̸н̡
Ӱö˺ӰЧŶӵĺʣµһҲƴֵĻӰҵˡ
һεĺӰЧŶһδãͬʱҲһδ˳Ԫıҵ롣
ȻҶâҲûڴˣ³ĶĿǰЧڼУҶâŲҪã˾ܹԼĶӰҲЧһ¥
ȻҶâäĿΪ˶չĿӰҶâйһҪͼ
ݹЩ꣬ӰƱһ㶼˰ٵĺƬڶĹ鿥ʦƷҲͬɼǷһΡ
ҪǣӰͬĻõһֶΣƬ˼ϸܹӵпգڴƺԶųĽ޿϶𵽷ǳİ˵δҶâ׼ݺһ
ȻˣҲûһ˽ģĳһ峿Ҷâǵĵ˵һ仰ϣԼպİܹһרĶƬҲҶâעһһؼ
ʱ䲻֪ţԽٽڣӱԽæµϾ˶ż٣ؼҹ꣬ĳһҶâڰ칫æСʱѻһӵļ㴦һ룬Ҷâһ׼ϢһʱȴһһС
߽ıҶâ̱ºˣҶʲôʱһ¡
Ҷâһʱˣ¿ĹѾˣСƺҲѾ˾ϡ


514 ˼
һκͳ¿ͨ绰Ѿȥʮ죬ҶâˣΪڴǰǲ̸ģû뵽Ȼʱš
ʵºҲǱ˺ܴľĲŹġ
⿴Ӱӹ˾ͷж룬СͥĳºշǳȦӣԽĹ˾ԴԽֶ࣬γȵȵҲȷʵС˾ҪкܴƣӰӹ˾ֹڵͷеֺôǲԶ
ֹ˾ҲδȫǺõһ档
ȴ˾ڿ϶ͻٹΪпľȷʵӰӹ˾ûϷӣǺõĽɫأ϶˭ݣһûи߲İô¾ҪȫƾԼʵȥˡ
ܼ빫˾ô֮ӰӼţÿһѡ˶Ǿϸѡžģĸ־еѹ֪
ºҲ֪ԼͻҪȳɫӰӼлƲǿǣҪ˧Ԭͳ˦Լü֣º֮ԵôõʱµľǼ빫˾ɲϲµ֣ջⲻ˱̭ˡ
׿ֵĹǣӰӼȷʵǹѵѡˣгҲḻǿܹ˾һǳֵҫ顣
ºջ߽칫ңҶâָָԱߵɳЦʵ
ˣ
ˡºʵĻشտʼЩǣԼҲ׼λװ׹˾Դ룬ҶܿȾһݺܴĿ϶Ѿ׼κεսˡ
뷨ܺáҶâеıʣԽһˮݵºǰ
˾˺˵Ҳֹ̽ⷽ⣬㲻ҪģֻҪԼŬ˾ĳԻᣬһ鹫Ԣֻһ㣬˾Ҳֻ㵱һϲԱδҲиѡȥԣ˵ڻݻ磿
Ҷâôʣºæͷ
ܺõһϰߡҶâڳºյݼֺͬݼһܺõĥӶԱʣҪһ㣬ڻķӴһЩӰӾһظĵģң۹һŵġ
ллҶºտĵһվлҶâⷬǸһŶ裬֮ǰĵʵ˲١
ߣҴȥ˲ţϤϤȻĶʣ¾ǩԼˣǡҶâ˿ûʲô飬ټϳºպͳ¿һϵҶâҲԴųºǰ˲һá
ܱҶâ͵˲ºȻҲ֪еķһιЦݣȻһĿʼ
ܿ죬˾˹ʢӰӼ˲
ʱ˿˲ڲûʲôˣҶâųºոϵֻһҵڿţʣµ˶Ÿ˳ȥܻˣϾʱֵĩԱ졢ѧż٣ȴǵæĹؿڣݻӦӲϾ
ܿԼҵBOSSԴһ˹ʵһҶâ˵⣬ܶԳºҲһ¶Цݡ
Сӣǹ˾˲ҲǴͥһԱˣǻᰲźԼˣ˾ҲᾡΪרľŶӣͣúøɣеĳºյļ򣬹
ºҲЩܳ״θܵҶâͬĺôȻԷǻȴ϶˾ܹܵĵġ
˸͵ˣһᰲ˴ιһ¹˾ڲֽһ䣬Ҷâת뿪
ֻͳºվڵ
ֱҶâӰ߽ݣݵĴź֮˲һͬ˿Ȼһۣ¶Цݡ
Ҷ͹Сӿӵġʱ˵ͬУȸǸŻһɡ
ºձ˵Щ˼ֻӺף֨֨Ĳ֪λشڵӾеĺÿڲͶԺ󲻼ˡ
Ҳûǿ˵𰸣ֻԴһ³ºա
СòͨӹǻͦӲʣûǴĻǡ鹫Ԣ֮һɣϲ·պҲԳһ±ģ˾ڵĻǺܶġ
ֱⷬͦȴҲ˵ǴʵºЩΣǺĵ˵ͷҶâղųŵľֻᣬܹ෽ĳȻԱϣģϾ˭ϣԼϷ·ܹһЩ
Ա±һɫסģԵԱȻҲпɱһ·ȻͶϷ·ԱȿѡԺͿͻҪٺܶࡣ
ĿǰܹôԱȥĹ˾ʵ࣬ҲӰӹ˾ִҵֵ˵ֻ
ĲιУºոǴһ۽硣


515 ֻ٣ֻгֱ䣡
ӰӼڲĳִʩͲʲôܣ͵ϱֽϿҪͬٳºһ·ιǾ̾ϵġ
Ĺ˾Աϰ඼Ằ֮ۡĻǹ˾ȴٷǵĹܿɣÿ˵ĹжģһܵĹɣôʣµʱ㶼Ҳû˹㣬˸ʩʲôѹǺǣԱǲͬг̵İ˲ҲķȡϢռ䣬ЩгҲ
ųº߽ңһݴͬʱ͵
ºպĵ˵ͷһ·һ㶼Աˣʱ˿ҪһӰӼŵԱúõֱּðĹ
磬ʲôʱǩԼ˿ڲˮ㣬ºʮĳ˳ܣ漴ʵ
ͬ׼ˣͷø㿴Ļ뾡ǿԻֻۣҪ𺦹˾棬ֺģǶ鿼ǡ
Ѿ˵ϣºҲûκεĹˣص˲֪Դ˿ʼҲӰӼŵһԱ
ʱص칫ҵҶâҲӵĵ绰ʱ˿ȴȻ˲óºգΪڸղŻ·ϣıһ򳬼ҪϢ
ƻ˾Iphoneڷˣ
̨һֱصеֻ07Ѯͻᷢǲ֪Ϊһֱ񣬲ĳȴȻҶâ´ĶԣһζֻҵĴϴ
Ŷҵϵۣڲֻ֪ԭӡ
찡Iphoneʵ̫ˣֻԶˣ
ôҷ·𿴵δƻƬеĵߣУ˸оôĲʾ
ҰIphoneԺƻķ˿ˡ
FacebookϣָԱǶIphoneⲿʱֻǶô𾪺ϲΪʲôFacebookҶâ
07ϰչ갲׿ҶâͬҲûзIphoneгFacebookҶâIphone֮չһ
ΪˣҶâŶӣôһݵIphoneϣΪԤװ֮һ
IphoneǿʱĲƷFacebookȫ罻վ߽ϣݣҶâȷģIphoneۺһ£Facebookƽȵٴȡһµͻơ
Ҷâŵ׿ƽ̨ӵƽ̨FacebookδǰԤֵҲٴ¸ߣʱ֮󣬿˾ҶâôӴ
ЩֻδصĻǸֻ̡
Iphoneĳһö˵ֻûըֻ̻˿ڣѪӿ
û취IphoneǰͺŵֻƺΪ̭ƷIphoneͺŶӦ499599Ԫۼ۲ˣֻҪԤһϵĻѣ»ֵ֮͡
ȷ۵׹أеƻ궼˳Ϊľһֻ
Ƚϣ̵ֻĵ˲壬ᰮţǣŵǣĦĪỵֻ̄ʱ˿Ҳѹ̧ͷԵģЩ̵ֻĹƱҲһ·ͣʧҲ̶á
IphoneûеһʱڻڵؿۣϢȴѾҶâԤԵһҲʵֻһܵصĳǶߵֻ̣ǱƷǸ磬ǴʱǸֻѾ̭Ľ֣֪Щɽկˡ
ǣһֻ۳˲ڻĹӿֻȫԳⱾ۸ٶֻΪǺֻҪIphoneͨں󣬾͸ûǵռˡ
Ҳֱһ̣ЩֻеĲžޱȣȻҲ׷Īġ
ҵģȻ˵ҶâЩǰհԤԣЩ۵רûۺ죬׷ĪȻЩϵģ֪ЩϺܿͻһֽͬĶͶʽȻҲ֮
ҶâĹһεʱҲĪĽӵ˺ö˵ĸлţ鵽ʱıЦҶâһӡ
ڣҶâȴҲûһԿϷ
׼õжҲչˣźΪһIphoneԶܵĳɼ۴֮ʣҶâչ¶ԼݺݵֻϿһ⡣
ⳤĲ֣ĽսȷʵҶâЩķһΡ
Ŷں֧ƯƯĴӮһսۣٷ֮ʮĹɷݾУҶâһԾΪ˺ڶɶڴʼҹ˾ѩ졣
ҶâŹȨļŴ¥ʱѩҲеĶ¾ּ˾߲ӭӡ
ʮҶâ緢ףѩ쾪ȵĳ죬ͬʱҲסпӢ۳ꡣ
գҶâҲʽȷ˺Ķ»ĳԱвߵȨ
ϢҲڵ㱻·ϣҲǼGOOGLE˾֮ҶâһνԼ쵽Ӱҵ֮ĵطȻҶâһפ˿ãеҲǿ˥ϾIphoneɽ֮£е̶ֻЩǰ;δĸо
ҶâȻĶ»Щ֮ΣɣȴҲȫû洦ܿѩᵽҶâĺô
׿ϵͳоϣGOOGLEIphone·ϵȵȣЩȻû漰ĳ棬ǽѾ۵IphoneڲƷļзҲԵİ
ȻЩص㣬ҶâԼƵֻзص㽻˶»ᣬIphoneȻεֻͷӦļѽ׶ΣδҪIphoneһȻҲҪԼɫ
ҶâΪֻĶλǴĻӰϡ
ҶâδֻὥһӰϷ΢͵һĻڶźֻͨˣЩ棬ȻҪͻõĸܣʹһʱIphoneҶâڸľĻС⣬ıУᵽһ㣬ҿҲԵøӸɫȻӳɱռгҪľǶԣЩССĻرֶΪ
кܶϸ֦ϸڵĲ֣Ҷâڱһһѩõݽоһһޣİгٷ֮ʮϵĽ顣
ѩʵҲڶĲҶâóʮԪĶ»ᣬΪЩţԼԼľ۹⣬ҲԸƾЩһҶâķδ۹⡣
ڸһ䣬ҶâͷһʯͷҲŲˣۿڽҶâҲԼһڣ׼ú׼һա
Ƿ·ҪԼһ㣬Ҷâո׼ͷһ֮ʱıʹһòӦԵϢ
ƬԴͷġ֡ҳˡ


516 
ܹôϢ⣬ıĵڣͬʱҶâ
ҶâûлشҲ˵ϾõȴΪ˺Լˣ˭ϣ¶ѽܡ
ʵڽ֮£ҶâţԼɹ¶¶
ԭģ۰ɡ仰Ҷâı뿪Ϣſڣ˲ԶĲҵȺһ̣ǰ˽ܵĿռ޼Ĺá
ãϢҵĴŴ򿪣¶¶һˮ˳ڿҶâ˵ʱŮԥ˰Σͣס˽ŲҶâľһ
ԡԲ𡭡˵֣¶¶תԶֻһں޵
²豭ҶâûκεĶݣ¶¶оһ·˰ˣֺãĻںҶâȥ⣬ʱ˿Ҷâ۵
ȥϯҶâıϢҡ
ܰϢҵĴˣҲûпŵƣŻƵչ͸һ˿˿ķ϶Եӵ⻹Ӱӹ˾ǳõϢô
Ҷâı߽ȥʱ۾ɳϣûкҲûҶâ֮ǰеʹ࣬ôԴһ˼ģֻŮüͷ͸¶˿ĵľʹࡣ
һȥˣ޼Ҳһ϶ȫֲ˵ģҶâۺ¶¶պݲཥԽԽԶճΪ·˰Ľ顣
鲢Ѳ£Ҳõ
Ҷâֹıкʵߵ˴ûƻ͸ڣӺȻۻܲӦ˫۳ҶâվĴڷ򣬿ľҶâǸߴӰ
ʱ˿̣۲ǻ񣬻ĴɳվҶâ΢΢һ
ллҶܣһΰҵࡣ
ΪҶ¡ҶâһЦ߹۵ԡ
ȥǽһ裬Ȳ農ġı״󣬺۵һ䡣
ǷһˣԵǷҶâ˺üڿ˿ڡ
ҶܣǲҲҺɵҵõɾͺһǺǵȻҡ
仰ίղϢң¶¶еʵˣļʲŷƬ飬ǺԽ̹ϣ۾;бŵǰѵͰԽҲԽʹ
Ҷâ̾˿ʵۺ¶¶̸֮ǰѾ¶¶йһ̵ĶԻˡ
ͬʱҶâҲˣҲ¶¶ԭҲеһֵΡ
һ仰СΡȻǸھ״̬¶¶ǰҫʾԼڵ۲ǳڶ⣬˵ΪӰƬӳȴûл¶¶ǰʱ¶¶һֱѹֵļġ
ּĲһг̵ģǴСۣâһֱֵȸۼƶɣ۵ҫֻһˡ
͵ǫѷò˵ԭ˵ܹףǵֻһʱģҪתճΪӰ̳Ĵ棬ҪԼһεһѵסΣҶâ˵
ǰοȴǾʾͬʱ۵ҲҶâľӰӼŵ˲ȷʵЩ̫ˣƺ˾ԣÿһͷĸҲԽԽأҪõġ
бҪǿһⷽĽѵҪЩףʲôԼȦĹؼ
ҶâĻ˵꣬ۺĵ˵ͷǣĿͬҲ͸¶һ˿ڣʱҲףԼʱȷʵЩƮƮȻˡ
ˣϢ죬Ȼ׼һ¸ϸɳǰɣҰ㰲ϵ̨Ĵͽ˸ɡҶâȻҲ˿ο
ΪŵӰ죬ҵʱǾȥ룬Ͼʱӣ׾ͻ⵽Ѹ⣬෴ϵ̨ĴĿйעȣһǳϵεƽ̨Ϊ۳һºĸǷǳġ
Ҳû뵽Ҷâô͸ԼᣬͷѹֵĸоʱҲһɣûˣٶҵ֮ǰĵĳͷǱѩأǴ˿Ҷâⷬţ֪ԼɻǱ˾ӵġ
ůĸоĿڣһֱŵˮƿ
Ҷâûйİοֻļ򣺡Ϊ޾ܶȥ㻹Ҫܺöг̣ҪһµĲſԣײʱ۵ġ
ţţΪЦȻҶâ˵׺ݣǻм˼ȴ۸Ӿˡ
ͷ·⣬յͷů󡭡
۵飬ҶâȴûΪڲǰȻӵһûӴȴòӵ˵뺯


517 СƷѹ
Ҫ˵ⷢҶâ뺯黹Ҫ׷ݵǰϡ
Խٽ󲿷ֵҲѾص˼Уʼĵ׼Ķ
ôһȺˣÿ괺ϢʱԽǵʱ򣬾ԽҪæµȥЩҪ׼μӴġ
һҶâҲидΪԾôһλ
Ʋϴ裬һһ죬Ƶ˵ؼѹʵ̫ˣһβţβšһֱյĲţпܱˢȥһ棬ؼôŬո֮˭Ҳò
ѹ£ϱĶ֪жôĳء
Ҷâ뺯ˣʱ˿ľһ⡣
ҹɫǻĵ̨ĳϢȴɵƻ߽ͨһͼһȺ˷ֱɳϣֻ˶һģżм˵䣬мλԵúǲϵȴֻǲסҡͷϵĲ˿ûΡ
Ը磬һҲôһЩΪѵĿмλСѯʵ
ΪһõĴ𰸣ʵȻĴྶͥм˺ԥİ˰֣һС
Ҷָֹ֣ܶڣ
仰ֳ˽ס̾˿ǶѾǲǵڼεĴˣǲ⡣
Ҳѹ֣ȥĴСƷʵ̫ɹˣҲмλСƷϱ̫ڳصѹڶбȽϵģƷֻһһãǲһ֣ڶ᲻⡣
˳üչ֮ʣϢҵķűƿˣͼһ·һŮ˽
ˡˣڱصղһҷ׷˿˴к
ôǣ˭Դȥˣɫôˣһεͷڵ״һȫģмԉɽǺϵĲԼݣλСƷûֻЩƣɳϵ˵ͷ
Ǿ籾ֵáΪһСƷҪ磬ЦĻش
һ仰˵ı黹εҲŽס
Уڼ淽ˣҿεӹĬԉɽݹľ籾һŵɳϣж
ʮӺ󣬷ε˾籾ɫͬʱҲ¶ҡҡͷ
ȷʵС
һ£ڳ˳ԉɽ⣬ͷ˵εΨһϣˣڿλŮǡͬҡͷҲεľ籾ǿ϶һαеˡ
ˣ룬ģһҪǰóһĹ۵ķκмһֱĬԉɽȻЩĺ
˶̲סŵĴ˸£ԉɽǼͨףҲԹʲôΪʱ˿ǵͷҲż
ԣ𼱻ˡεΪ˵ϻģҲæȰ
ܲô۳žҪˣƷû֮ǰεľҶˣҡ
˵ԉɽҪȴֻоԼԴһѣΣֻ֮λ
ԉɽһ»ƿŻˣʱæҵĽҽ
Сʱȥˡ
ԾϢңֻмԉɽʱ˿Ѿ˵ƿղҽˣҪΪѹԭಡ͸Ѫѹûʲô󰭣ҲǧǧҪٸѹ
⻰Ȼףôȴʵ̫Ϊˣԉɽѹ˸ģԼԼġ
εһԿţͬʱҲ̲ס̾˿һѹҲʮֵĴ󣬻ؼ˯ʱԼѷɣ޽Ҳһ˿İ׷ȻĸоҲɽģϾȥĴɹע˽ҪóƷŻϰ⡣
뵽εסЦһҲǽɣĴǿ϶μˣ̫ۡ
ڴһڳ˼չĿ޸ľ籾ʱһϢˡ
֪ΣԉɽϢȻ˳ȥһ¿ǸϹעŴýһ׽Ӱĺûᣬʱý嶼ʼı˥ԉɽϢ
йֵýߣյ˵ĳװҪ˰ѹȵȣн˳ѡɣȻмû˵˭µĶףЩɶָԉɽ
ЩֽԉɽŶӸԼҴȥЩĻԉɽȥǵصѹ£ԉɽһ㶼֪ڵڶ磬ԉɽпЩš
һΣиίԼ׼ĿôȺߵоͱ˲أ
ͷ뵽ԉɽһδߴŶóһµķڵҹ·ǳˣϧȴԉɽһˤ˾籾
һŭһһߣɼԉɽжô
ʲôһεĻ磬ȥСƷֹڣȥأ
һԵεҲǺһεľ籾ȷʵˣѹصóֵľ籾ݵֱƽһѹһ̣εʼǻͷҪԶƬҩ˯ˡ
ô죿һΧһα񶨵ľ籾Ȼʵ
˶Ĭú󣬺ȻһСС𣺡ǲܹһ¡Ԯ
ⶼˣЩдСƷĺֶѾˣңԉɽû˵
أղǸ̻ӦһҪдСƷİҾЩϲӰı֮ģƺҲǼȻĵӰùڹЦݸСƷƺҲûʲôɡ
ѽ˵뵼֮ǰǸСƷд籾ģתеݵġ
ⷽУҾ˼ҲӦϾǴݡ
ô֪С
֪иΧž籾ΧŸ˭ϣԉɽʱɫҲӳת˼ȻҲղλͬŵĻȥˡ
εҲˣƺַһӾʹһ˼·籾ĴѾˣʣµľɫˣܹҵǿԮ˵ľܹŶӵ˼·Ʒƺá
۳ˡκԉɽѯʵ
Ѻõ̬ڳ˶Щܳܿ˾ͷӦ˹æóһдֵֽ
գţСⷽĻҳɼܲ£λƺҲҶâȻһȺһؼӴֲעȦ֣֣ԉɽҲһ㶡
ҶâɲİȻֻĳ佱໥һкû˵Ƕкļ䲻ν
ǳ佱ҫˣɾҶâڻȦҪ˵ʵĵݣԉɽĵʵ뷨ҲƫʮĴк
ҶâǻӰȦڵһͬƵӾӰԱɽȻǲİ
Ը磬ҶĹϲ磬ҹ꡷ǣÿһʮ־ĸЦӰЩ̨ʻ˽ֵ뵽ӣһвջ񡣡һԉɽƺҶâид̼Ӵܵ
˵꣬ԉɽ¶˿Ц
ҶâȻᣬȦ˭ҰСֱʹ˵зصľˣնȲϣԉɽԳСƷҲûôĵҶâ
˵˼Ҳûн飬˼ƾʲôѴڵϢʱ㣿
뵽ԉɽЦҡҡͷҪֻȥ룬ʵ벻
Ҫʵʱȴһֻ߬סˡ
ԣǸʲôѽ߬סԉɽεøղĽ鲻أû뵽ԉɽȻʾҪȥʱˡ
ԉɽҲֱӰԼ뷨˵˳Ƭֳ̺ʱ˳Ĭ
Ҳ룬벻Ҷâ⺢ӵͷһĲŻôܲף˼ҵŲĶôóȻȥ뷴׵ˡ
ô죬ҾЩоСʡεҲüͷź뵽λݣƾпյ뷨һܸСƷɫ١
Ը磬ν㣬ЩˣҾӦû⡣ǣȻһ˽顣
仰ȷʵִԉɽ˵˼·ǰԼӲǾӹİ
ԉɽε˱ûУȦڵӴޱȵģԉɽΪСƷÿĴμӣܺȣְʣȦڵġ
ʱ˿̱˴˼·̿ʼʲô·ˡ
ܿ죬ˣԉɽ˺ɽƽȻҵ˴ʱӰӹ˾ͬʱֽһ˳¿裬£ͬʱԼҲûһʮֳϿҵ뺯ҶâϣܹԼ
ͷҲˣ뺯һȺ˾ͿʼϢˣܿ죬ԉɽܵϢ˻ͷûŵʱ򣬱ΪûϣҶâͷȻ˻ظ
ҶݾȻĴӦˣ
õϢϢһõĻ̫ˣҶâļ룬һȺƺҲöʮ㣬ٲǰЩֵԵ״̬
ҶâĴӦʱһСʱһϢ˹ͬҲӦ
˫ϲţ
ԉɽ⣬ԼܹĶλݣһƽϣҲƺ˼֣յĴӦƺȫҶâͷķӦ뵽ԉɽҶâĸмҲסּ˼֡
úӰ
ʱ˿뺯׼ǰĵ̨Ҷâ֪ԼȻһȺ˵˾һĴڣӵԉɽλСƷ룬˵ʵͦ⡣
λңҶâǺܾģԉɽڱӰҲҶâӣһΰæһǿλСƷȻôӣķ뺯ֳϿңҲΪСƷҶâû漰ĿԼҲܺ棬Ҳռ˺ܴһֵԭ
ܿ죬Ҷâͳ˻ĵ̨š
һɫİ2008Ĵ¿ֹư棬רŰҶâĳߴƣ̵߳ȵȶĻƽгҶâڵģڳһɫľʽGucciʿԲë£һڳëͬɫϵг㣬Ǵһ˫ɫԲͷƤЬһɫīҶâĳֲ籾㡣
ȻһϵеķװǳҶâı⣬ȫԴδƣСӲ֪Ϊʲôƴ䣬Ҷâʵء
ȻⷬǺܳɹģҶâĳü߾֣һ𺳵Ҳ̲ľͷǼʶľͰĿţ¼Ҷâ˵һ̡
Ȼ࣬к󣬼ҲûԼְʱǵصӿҶâ
ʾǣҶâĵ̨ʲô
Ҫ֪ĿȻûձ棬ǰнĿڳļͷʮûκκҶâϵģѵҶâμӡӰǲ͡
ۼôʣҶâǲڣ̶̵ʮ׾룬Ҷâܿһ΢Ц߽˴ţҪŲȥļεıһȺԲı⣬㬲ѡ
ûȼǵıԹһϲˡ
˳ֺ̲ס۾е˼飬쵽ˣȻȺʹûһϵĴݷ׷׵
ΪǵǰŵǸˣǷա


518 飿
Ҷâյ̳öڻĵ̨ſڵļͷԡ
ôˣ
Ҫ˵ʱ򣬻ĵ̨ſھģһıܴʩÿ߶һЩûвҲˣһ㶼ڱôͨڡ
еڶ㣬Ҳ鷳ģΪֹЩģλɵĻ߶Ѷǰܣ
뻢ڣ
˭ڴڲͼһ徲߶أôܻع⣿ҲΪˣҶâͷλʹûһ˿һϵͻȻ֣Ĳ²⡣
绰ʣô£
ǣ꣬ӰӴ绰ôҶâͷջͻȻһǰһĵ̨¼ƽĿ˵ʱ룬ǵһ
˵Ҳ
ٸҴ򣬴ΪֹЩƽｻõԱأǸҴһҪһ¡
·˵ûв͸ǽڼﻹһ仰ֻҪ͸ǽûǴţŹ˲һСʱҶâͷǰĵ̨ͻϱһЩýˡ
绰ļ޲һѹŵ˷ܣŰ
˭뵽ԉɽôµȥǮȻܹλСƷ籾Ϣʱ򣬼߶һЩš
˭ҶâͷհĵۼƱĵһڶˣȦͬʱһΪı籾治֪ԉɽôô룬ôȻĳɹˡ
ͷǻôһһԵǰ
PõôţֵˣȺðɣսеķˡǰ¶һĨޱȵ΢ЦѾĿͽС˫󣬴ŵʱ˿ѾܹĵԼƪһڻôĹעͺ䶯
治ٵý߻ɻ󣬻Ǽʱ򣬴ʱ˿ԉɽרϢڣҶâͷȻ˹״̬
ԉɽεıŶӴʱ˿ȫΧԣԉɽרмδʱ˿ҲøҶâԴҶâǲԵɣֻȫȫĶúӱľ籾ģʽ
дʵͦãҾһЩϸڵĲֻпһЩЦϰȥȴղЧһǶһ£ôܸáղСƷģܿͷһЩС⣬ͺһһָ˳
ȻЩֱ˵ҲϾղΪ籾ô
ʱ˿ȻŪЩΣҲſأ̹Ȼܣʡ
ԉɽʮ棬ҲˣΨҶâž籾жüͷ΢壬·ĲϲСƷľ籾һϷ硣
˷յҵĿⲻԼͬĶҶâʱҲŷλСݾȻڻûз¾籾
ҶݣԉɽҶâ΢üͷΪǶԷողŵʲô⣬ʱҪ˽һ¡
ţԴ磬̫ˣǰâУһҷǳϲСƷԉɽôһкҶâҲعЦſĻӦͬʱеľ籾
âҲ˵˵ҭŲţҿ֪Դ뷨ܶࡣһԲ˵
֮ǰйǸ󣬹ϵָ˹˶ǵݣͬ⵹ǲ٣ıôĹϵȻһŤתͦһΡƤӳҲԹרдһƪӰˡйӰ־ϡ
ֻùã˼泳ܵĴȴҲ٣ؼ˶ǾƢǳֱƢҶâȻºͣҲĺܣ˴һ飬ָ³ƱûָˣһСƷ籾ȻǷҪһǵĵڶս
磬ҾͲˡҶâЦЦֱ˵Դ磬ܺ͵һôֱ۵Ŀһ¡
û⡣ԉɽεʹĴӦ
һСƷʮӣܿͽˣͷβҶâû¶һ˿΢Цֻǲϵͷ¼һЩպǺ棬̲סͷһۣһȴһ
ҶâȻѾʼֱ޸ľ籾ˣ
ͼҶâеıʼǱϼһζε̨ʳСƷ̨ʺƣһЩĶջһ¸ղŵĶ䣬ִҶą̂ʣžȻֱֳ
ôˣǡɴʱԉɽεˣЦεʱʵ
ûûʲôεôһʣղŻعεĻӦ
ҲûϵԼȻҶâ޸ľԼЦⲻǸˡôԼջǷǳͬҶâ޸ġ
Сӣƾ̾һ䣬֪һҪʤûôˡ
Χôдһ߸һ߿СƷҶâַ޸˼ŷ±ʼǱ
СƷ֮ǰû漰ָʽݷʽҲֻһͨڣ˵ʲô룬ҵһⶼǻ籾ǵıȥ޸ģֻǾм̨ʻ߶һӦûӵĸЦ
ţ˵˵ԉɽһȤԼղźͷջ۽׶أû뵽ҶâȻѾ뵽ʵˣ̨ʺͶԤˣ
뵽ԉɽ뵽˷ողŵЦֿ˿ҶâıʼǱȻʼǱԉɽС
ǡԉɽɻʵ
Ҹղű߸ĵģʲôʵĵطֱңȿҶâ͵
⻰ԉɽûԥ̴˱ʼǣҺߵһĶ
ôûϵôģ͸һ־ôЦˡ
ԭȿīϵ뷨
˼ͦ˼ġ
ҶâĵĲ࣬Ͼֻһ飬ҲһξͷеȱݣһҲôϤСƷ͵ӰչгģҶâ֮ܿžȥ޸һ£СƷɶ̾ȥ޸ġ
âôһģȷʵСҲԉɽЦкҲղûп꣬ʱȫһ¡
Ҷâû⣬һ˵ͬʱҲһЩ⣬ԉɽСƷеͷҶâ޸ļ֮Ҳ˳ټϷƺҶâ޸ķУûʲôƷ˵ڽˡ
һֱսϣҶâͷոɴͺԉɽ˴һ˶ٽӣͶ뵽˾籾޸Уһֱ11࣬Ǹһ䣬ˡ
лллл̫лλˣâС룬Ĳ˵ڹϸһҪλʱһһҪԉɽĴлͬʱҲֵǱർߵλݣǵļ룬һֱƿľ籾ȡͻơ
㵽ʱҲǡεһͬЦҲˣҶâͷյİǷǳģҶâǼʶʲôš
һ籾һݣóͻԵĸıʩһ·д󷢣籾ǽѫصһλ
Դ磬㣬ǾͱˣҲȥϢɣҺͷ뵼뿪ˡ
ǣҴâ˳糵УǱˡҲЦŰ˰֣һѺ󣬴ҲǷֿ
ԉɽֱҶâͷյıӰʧڵݿڣתصϢҡ
Ӣ۳갡һ£ԉɽ̲ס̾
һοǷ˲С飬ִܺĺӴϣҲֵεͬп˵
ǣһ֮𣬾ͼεһһʼǱ˽
㣬ɽ壬ǿ쿴˵ţͰѱʼǱԷϡ
ʲôε˺Ĵչȥһɫ˲һ䣬ʼĺ棬þȣĸм
СҶСǰǳסһãԉɽ̾˿ﺬм˵Ƿһ顣
ԭıʼǱǹڷպҶâǰĵ̨ıǲԉɽСƷ˳
ҲΪˣڵעʱԉɽСƷһ˸ת䣬עȶܵ˳ҶâϣСƷҲ֮ǰĲõڵıڴһǰһĴֱ췭ظ
ٷǲ벻ˣһεõ˸Ϣڳ˶סһ֣ܹ˯һþˡ
ʵҶâҲûϵԼͷյĳ־ȻӰԉɽŶһѡ
ص˾ҶâͶ뵽˷æĹУ˾ȷʵİ˲٣ٽأ˾Ȼûȫż٣󲿷ֵĲҲѾ½ʼԼļڣֻвزбҪŻڴ
ȻҶâҲװۣƽյĹʴǼʹֿ֣ѾżٵĹԱȤ˵ԼҲӰࡣ
ҶâȫЦҪǼӰĻжԶԶ
ͷϵĹԽԽ٣ҶâͶ׼ʱҲԽԽ࣬ڣ˵ȵȣһǺһһڣСԴ˵ҪҶâ߰Ķ࣬ʲôҪʣ촩·Ѿ˺ܶ롣
ΨһЩϧǣÿһι̳ҶâԼֶزصҲͻȻһᷳ
еʱŮͰŴڷԼҶâ·ϵܹһͨǰ󷽵˵Ա˴˵ĸܡ
ÿһŮǶḡЦݣȻҲһʧ䣬ҶâԼıֱֻŮ֪ΪΣƺԽĴĵЩˡ
Ҷâ˼ʵϸ壬Ƶĵ䣬Լǿóġ
ĳһ磬Ҷâ裬ߵֿʼŴԡ
һɡҶâƵļ򣬽ѣͬʱһ衣
Ŵⷢ£ƽӹһһڵţһصģҶâֱʵ
˵ĹϵȻҪôĹĨǡ
û뵽ҶâȻԼ⣬ԥǲҪҶâʱҶâֿˡ
¾˵˿ܱһ˿Ҫõöࡣ
仰·բŵҪǣƲڲʲôԼЩƵͳͳͬˮһ˵Ҷâ
âǲЩ˽ôΪҺãȴ㡭Ҷâ˵һУŮͷʱһɣҲЩ⣬ϾԼ˵ʵҶâΪģԼ˵Ĳ֪㣬᲻
뵽ʱѾҶâеĵ̧ҶâȴһĿԼ
ȷʵǷȱˣ뷨ûдڲزһӵ飬վһҪ˵Ҷâĳƣ˵
ǡǹŮ˵⼸ֵʱŲ޷ĵļ۾ҲһֱעҶâгڴ
仰ȴǰҶâסˣҶâȻԼȻûпǹֻ˳Ȼˡ
Ůͷ·һŽĿסҶâ죬˵ܾĻ


519 Ϧ1
ԹĹǾƵҵʱΪ̺СŮɫȫ崿ŮıǩһֻԶ۲ǲȦжһġ
ƱɫȻȻҶâҪȫͱһ㡣
źŮĲתͿʼڹĿеҲԽԽ࣬СʦõĿɰԸ崿һЩƱ
ҲһƿԱʵݼߵĶԱһԽԽⲿԼܿóڹ˾ҶâҲֹһżԱ̸۹ݡ֮ƻΪ˾ŮԱ
һʵҶâʼĿѾˣŮѾƾԼŬһ
ǲ֪ΪΣһ뵽Ҫع飬ҶâµĹǡ
ǾǹԼŮ˽ܿռ䣬ǻ໹Ǽ٣
ⲻҶâ죬ݹȦʮǹϵ¾ûкýģýİԺľԲΪǹɢ⻹ֻһʼ
ֻҪǹ飬ǣһʱǰ뱲ӵʱ䶼޿ܵýĹעɴţǻѾе˼ȥڳеĸ飬һȥһС
õʱ򣬴ŻƵ׷ǵĻڣûʲôڵİƻ֮࣬ȽϣõʱȻࡣ
Ͻûǣ֣ôýǾѾսʱڣɫûдЦ⣬ǾͻΪѾ˷ֽ׶ΣеȵȵȵȣȥѣһЩżȻ񶼻ᱻýȥӶ󣬱ȴȫʵų
⻹ֻͨǣҪǷҶâԼƵأ±⻹Ҫֲʮٱǧ
룬ǵصıУ±ܶôѹǾ䡰ѹɽ󡱷ǰʲô¶Ҷâܺ£ԼһֱθΪѹ򲻺õķ
ɾҶâһԥȴ̲סͷһâΪѵĻǾʱȲɣǻᡭ
Ʊʵ˻˼ҶâŮѴڴʧҶâȻԼǻ쵰ôĹʲôã
뵽ҶâԥֱӴŮĻԣ
ƱأЩʹ˵ҶâģҲǰοԼģǻû˵꣬ƺ߾ʹҶâĻش𣬹
ŮֻԼһʱˣ̫˶þˣԳЦЦǿѹּ׼˵һЩοԼ˵ġ
ҽŶʮһ꣬Ŷʮ꣬ǻкܳһʱ·Ҫߣֻļˡ
磬˵Եġ
Ǻǣôֻˣ̫ɵҡ
ˣ磡˵ɣԣҶâŮȵı鶺ˣû뵽ԼղŵԥȻŮĴôĴͬʱҲһʹŮʱһС
Ҷâصգ仰еĴƵĶС
Ůʧݶʱǹ貵Цݣһ˫Цгһ϶Եüȿɰˡ
ҲһʽҪܵĺһж׼һ취ҶâĦŮĳ˵
ѹ󲻴ҶâѾȥˣֻҪŮҪǾ͸
ţŮͷĲˣƺоҲ޷㷢Լĵ˷ܣƸɴཫеı׵ϿգһЦҲ֮
ѽ

󣬰ŮһζҶâЦһԭո׵еıֱֱƲõЦϡ
ȻҶâ⣬ŮͷҲǷһ룬ʣµľǸÿôˡ
ŮΪ˻⿪һСţ͵͵ȥԼķ˿վòһÿ춼ΪָĻشģŭ
֪´һ٣һҶâȫҺĸŮûгȥԷڼ˰˸ҳˣһһƽҸҹ
극ˣҶâʰӣƾѾȲɳϣȴĿʼ
СȻԴȤˣǽĴҶâıСƷƽҶâҲʲȻװװ඼û취ⲻûдŮĺģŮСƷӺ漫ˡ
⺢ӣԽԽˣâҲȥɣһϴСѾɳƣЦһ䡣
үǰѾԽԽˣҲ֤ҲȷȷʵʵүӵԼףһǰҪƣô˵⣬Ҷүӵʱƿ糿𴲣㻭Сʱױĳš
̣ҿɱҸϴҶâЦĻһ䣬ĽӽӵϣȻȫƸδĸҶâеġ
ҸҪǣҶâһҪ˵ǾǰᵽģڹϢ
ȻҶâԼ֮飬һع⣬϶֮Լˣʱ˿̻ƵľˣƽȦҲ˵ڱ󲻶ϵİ֧֣鶼Ҫ߸֪
ܿ죬Ӻˢˣ˫֣ϴȥϴӼĭʱҶâοˡ
̣һҪһ¡
Ŷ˵ɣءЦŻӦ
̣繫顣ҶâͷЩ죬ϾԼԵĿǳδĸ
仰һڣסˣˮͷˮȴȻδ
κŻعǧתһ⣺˭ģ
ҶâѯʵĿ⣬ҧҧشǶ˼
һҶâɲܰⶼƸƣԼеɣ뵽̲סԶڿӵһۣСʱȻҲûͷϴһ˿ޱȵЦݣЦݣҶâġ
̣ôǵģЩ߹ΪѾܼᶨˣͬʱЩһֱھͷǰҲ˺ܵľٶȻûйͰ빫Ѿûʲô𣬷˿вԸģ²ǿ󣬶ҺҲһӶô͵Ųȥ
ǳѾͷİɣҶâ˵һ룬ͱˣֻһ䣬ù׼ô
Ҷâûԥܿ϶ĵ˵ͷͬʱ֤ŲңҿԺƹ飡
仰򾪵۾ɵϴ󣬹飬ǳһ仰
Ҷâı֤¶Цݣ˵ͷҪ˵Щʲôʱ򣬾ͷƴ󺰵ʼ


520 Ϧ2
Ƶĺ˵Ľ̸ҶâգգۣȥԼ˳ʰ
ҶâıӰƣܿŮЦ֮д˹ˣһζѾ˶ʮ꣬ɾ塣
뵽⣬Ҳס¶һ˿΢Ц
֪ʱԼҵŮ޶ôİЦˣеƣСƺһСһټԼϸôЦʱ٣ļУʮǰŮǲ̫ЦģһСܻЩϲкŵöԶֻ͵͵š
ƺԴҶâС֮Ůˡ
Ц֣һľӣżҲᷴȻǣҲĵĻȥѣǴһɿܸС
ܹóŮǳϲҶâкȥϲԴҲǷǳֵ֧ģҶâеλȦȫܹõı
˵ڵƾǻȦСĴһΪ˵Ϊ˽⣬ЩǼƵĲϲٶ¶ЦΪ˶֪Ҷâϵõˡ
׿ҶâЩӲʩȥ֡棬Ҳ޿ޡ
ģȻ֮ǰҶâݡĳЩŮй岻ĹϵʱһԼŮûȷϵȷϵҶâܿնһУֹרһΪ͵ġ
һ㣬ҪģҪһӶԼŮǸ˲õģҶâʱչ¶һɺܷһ㣬ҲôʹܴӦԭ
ղҶâ˵Ҫ飬Ȼһ£Ǹϲ
ģҶâģܹһ뵽һȥ֤Ҫһ
ҲҪ飬ŮѾǻŮеĶڣ򵱳ҲˣڵҪľܹҶâߵһǣֽ飬Ůܹҵõһţϣġ
ϾⱲӾûеõҸԼһͬעƵϡ
ţȻ֪ˮ𣬺Ҹ
裬ѽȻƵĺһ
⻰æеӣ˲ᣬƽĵŻش֪Ͼ
ܿһĿھ;һʼĴ
̨ܶ࣬зݳ2007Ļķǧ֮⡷ܽԼݳһͬϱй໨ɡһͺ󣬵һһ˵׸ͬԵʽóڴݳ
ͬʱŮԱҲ˴¼ƣ衶졷ҲǰһȻˣҲٲӰӹ˾ǿȥһСʿͻĵӾ磬һߺ죬һشҲӳ֦ũ񹤳һסũ֮衷Ȼôӣи飬ܸȾġ
Ҫ˵ܹעģɻԉɽεСƷ
ⲿСƷֳôķ粨Ҷâͷն˽ȥ֪ⲿСƷĹעȻжôĸߡʱܿ͵ʮ࣬ԉɽεСƷ֡Ҳڿˡ
âȥСƷĻ۾һ˵仰㿴Ļ±ߴıҶâ֣ǼĴɳϵ˫ۻôҹЦ
âСƷҲдˡĸ￴ŮԽԽϲס޵
̣ˣҾ˼˭֪ǾȻҲȥҶâǲ˼Ӻףһɬı飬һ̵Ÿһʮ̤ഺ·ϵꡣ
ܿ죬˵עҲһαСƷתˣҶâͬҲˡ
籾Ҷâԭʼ汾ҶâԴһβ޸ĺ󣬺ľûٲμˣճ͵İ汾᲻иıҶâҲԴʱ˿ҲǱźĵġ
ܿҶâͷ֣ĶĲ̫࣬Щϸ΢ĸĶҶâȷʵ籾ϲУСƷСƷԉɽεԻƽϵٳþ籾ɫһΡ
ЦϵҶүӣƶֵĺϲ£죬ҶâҲסһͨһλСƷĴ󶺵ùЦ
ܳɹܳɹⲿСƷܲʮӺҶү˿ڲˮЦ۵
þöûЦ˿ˣȽȥ꣬Ʒһ㶼ѷɫ


521 ˹1
УҶâȫһһٽӣǱԭ沢ûžֱıҶүԵЩź
ﻷţûʲôܾ˷ζĺԺãâǻĺԺүֱ˵סĺԺ˽ַ䲻ͻȻ»ǲϰߣżһλɣסʣҪ˵ȥүӾԼҪ
үү㲻֪ھѾôűڶãʡǮֻЦסҶүӵֱۣ˵
Ҷү첻µز£ҶâҲ˵ѵѵΨ̫谮ѾͷƬˣոջһԹͷСôһ仰˵ģ̾ͻһЦա
ţ˵ĶԣããʲôPM2.5ôűҲá
үүߡҶâ̲ס˸ۣЦóү˵ͬʱĴָȻõĻرͷһЦ
ʱܿ͹賿һĳϦҲȥˣܿ˶صԼ˯
Ҷâû˯ǵŴͷ̨ƣڿһĿֲС˵ⱾС˵дǹɥʬģȴ롶ΣЩͬӵʵҲûʲô֮ģ֯ǿһЩһ쵼
С˵˵ɥʬС˵һĩָϣϧֻ֣ҶâаСʱܿꡣ
͵ҶâѾҳϾҪⲿС˵ʱԼķźȻˣҶâû̧ͷȴѾһ˿΢Цʱûбˣ϶ơ
ȻӺһĽʹܽԼıѣֱӵ§Ҷâֱۡ
أ˵ġƺĿ˿ҶâеС˵̲ס²۵
ⱾҶâҲķ˼ۣʵ̫ѹˣɥʧ£µÿ½ƺܻȥÿż磬Ƭܲˡ
ԵӣϿˡҶâûбŮҡּͶ뵽鱾ϣԴŮҲûдţĵ§Ҷâֱۣ۾԰˴ů
ӺҶâʱĿ飬ͬʱһܺͻζⱾĹ˵϶ôʣΨܲҶâ˲ٵ˼·
ֻҶâúźǣ鵽Ҳûʣ¼յΣĵȽģҶھĴҲǷȱǣʼΪ棬ԽдԽǲƺ뵽һйȦ
ΣⱾۺһ𣬻ǲġ
飬ҶâһʱͽŮ§˻УƴʱҲѣԼҶâ̲סЦʵˣ
ţˡҶâͷȻͻȻ˵ҰҪ߸ˡ
Ƶʱ⻰һ
ô˵ģ
Ҷâ̾˿ϴһʧУη·Ҫڣȴû˵ļָе֣̿ĪԼûͬ⣿
뵽ŮĲɵһۣȥԼȥȴһֱעҶâʱסˡ
żʲô
ȥȥΪʲôͬ⹫飡ֱ׳ķʵҲʼһѹ֣Ȼıˡ
ƴһʼϣõģʱ˿ڵõҶâĿͷŵȴͻȻԼһĵĲô׾ͷò׵ֵĻ᣿
˭˵̲ͬˡҶâЦãû뵽ԼǿôһЦŮôķӦ
ţһ⻰ʱòˣٿҶâݣǻиղʧ䣬ǴŵĨЦôϤôġ͸ˡ
ƭҡŮĴʧ䣬ҵĿϲ˼֮£ֱӷ˵ҶâϣѹҶâסƺһҪŮĴ
Ҫ⼸¾Ҫλзˡһ߳Ůġŭ𡱣ҶâҲûǿЦ
˭ƭšƺ޺޵˵ֵȴ̻
ղıƭˣ˭ҶâݼôʵĵľᣬʧȫϸСĶչֳƸûҶâȻĻϿԼЦҲûȥϸ΢۲죬׾ϵƭˡ
ʱйͷŮֺݺݵҶâһƣ֡
ô˵ġϲͷһ߰Ҷâź󱳣һѯʵм֡˰ƻ桱ɡ
ҶâǳףŮķ£ҶâǶζԻ˵
飬Ϊʲôǽ飿󣬳ҶâϣŮעص㾹Ȼ
Ҷâ⻰󣬸պµһˮ˳
㲻뷨̫ԾôҶâʵ
áֱ׳ĻشҶѾüƻˣļƻѾˣ˫ǴŮǽһˮıദҲӵǢ
ŮͻȻڱĳƪۣҶâԼⳬ200̶ЩϽˡ
ʮ룬һӣûͣԽ˵Խµı֣ҶâòЦõĴδĻ롣
磬ЩʵʵİɣҪǱķ˿֪㶼ʼƻˣҹǻֱӰٴ
Ů˼ЦҲԼЩ̫Զˡ
һҹȥˣڶһҶâʱ򣬷ߵŮѾȥֻɻŵ֤һжʵġ
䣬ϴҶâһλصʱ͵ĽѾ׼׵ˡ
극Ҷâճ˵ԣ˽Ȧţ⣬еصȫ˴ϡ
ȻÿһĴ᲻һȻܶ˶ųſҲĿںţÿʱ򣬲ɻǻڵӻǰܿǲƵܻƵƺֻдĳϦҹһ㡣
ĻҲʮ㡣
ܹעģɾҶâԲıСƷ֡ˣⲿСƷǽ괺ӮңʼʱעȾͺܸߣҶâղǴﵽ۷壬ټӳǷǳķ죬СƷҲһγΪ˴۵ĽĿ
λǿġũ֮衷Ư޷ҵ׸ĹעҲ˲٣ҲǿȦɵ㡣
ʣ²յСƷĸȵȣ۵Ľ㣬кл᲻һٹע㹻ˡ
ҲΪʲôôҪԴ̨ҪѾߺţɾΪֹעȣֱֶ֮һ
ЩҶâΪעģִܿһҳҪ֪ģǼİ˹佱


522 
ȫעҹĴѾٵĴʱԶڴ˰ȴȻ˹ٵϢռסˡ
󲿷ֵý屨Ƿ׷׶ΧеÿһˣÿһӰƬзÿ궼Ҫģִ˲ƣҲԸ⿴ǴԤıֽܿҲõġ
ɼֱΪĳֱȻҲ沨Ѿʼ׼ȡһͷڡ
Ѷ˹μһ¼ݡΪְıȶʱԼ·Ը˹Ĺע޷Ǿ㣬ӰƬǣǾͲ˵ˣҪ̸һ̸һΧӰƬ
˵ȶԼıʼǱĻתѶ˹ͬʱ˵㿴ţЩΧУ֪ҪرһһּԶô
Ѷ˹ЦҡҡͷΧ˹Ĳûһѵ֧ߣɲ˵Ĳܹڻӭ
ȶȴŵһЦ˵ȴ֪
·Ǹܵ˷Ѷ˹Ŀ⣬ȶ͵ֵܣ彫УѵͲܴҳô
˵ȶûȷѶ˹ش𣬱ü˵ⲿΧҲõӰƬҪرĴڣ뼸λӰҲһЩʵӰ֪ô
һӰ3ȴϷ򶷼ңɴȻûʲôô󽱵ĿԣⲿӰƬ;ܴ߱˵˵òȥд
һŵͬҲʮ־ƷһƬ糱ɡ͡ѡɡΪֹΪⲿӰƬ۲ѵȥдô
Ѷ˹̵˵ͷ¶һı飬ӦҲñȶʮֵ⣺Ӱд˭ģȻдǵϲߣҲǷ˿ȥģסдŵ㵫ֲäĿҪ˿һרҵĸоרҵҵԼϲӰƬĿƪͳɹˣôƣ
ǵģͷѶ˹ĵͷ̾Ҫдȴֱȶסˡ
㻹ûף˴֮⣬һЩҪȥд˵ţȶͰָָĻϵһӰƬ֡
һʦѶ˹˳űȶָķȥһ૵Ķ֡
ûȶǿ϶ĺ˷Ѷ˹һ
֪ôⲿӰƬڽ괴һ漣ƱⲿԶӰƬȻƬɵٶ˹ȣС㶮ôա˵˷֮ȶԼȭͷڳһСƶ
Ѷ˹Ŀɿڴ࣬Ȼȷʵʱм飬ȴ˵ʧ̬
ȻѶ˹Ŀܿ˱ȶע⡣
ȿȡεĿһȶڵ¸ֳһĨΣ̫ˡ
Ǹ㣬Ϊʲô˵ĻȻƱɼǷǳ㣬סΪⲿӰƬľԣǷǳİ˽ЩǶôĻȰɣⶼΪһӰƬ죡
УһĵӰܹΧ󽱣ѵһ漣ôҪǣһΧƬȻΧŮǣŶҵϵۣ˹йӰôѵǱô
˵ȶص˵ӰƬ£סһҪһ㣬һҪץסһߵעҼǵⲿӰƬĵƺƬʱһΧóúõĳˣǵ껹иùԤˣһҲҪдϡ
ȶ˵ԼıʼǱ뿪˻ңֻ·Ѷ˹ڤ˼ƪ֡
Ҷâ֪ԼĵӰһһעȣʱʵʵĶڼУ׼ٵ˽ڡ
ΪҶâ顱ĳŵŮԽ˽ڸȤһг̹滮ͷҶâǰһ;һѣΡ
糿һͣȻϽ֣ٻ˾ȥײ֣ͣȥͣԷһӰг̣⻹㣬ֻҪݰˣŮϸĹ滮ϽҪȥʲôĳĳʱαĳĳص㡭
ܲˡҶâ˰죬ԽԽͷɴֱſɳϣڳһɥı顣
ǡɣƴʱ˿̶һˮˡ
âҶг㿴ôϸ£Ȼ޸һ£һҪһ˽ڣ
ɱҰɡͷɳеҶâ
ԣƻԡƶҶâķȴһ㶼⣬ڳһŮı飬һ߸Ҷâ˳ëһóһƻҶâͷϡ


523 Ⱦۻ
ȻƸԼ˽ڼƻԼܴӻҾŮ˵ȻѾ׼ڲʲôҲôСˡ
˽ڵǰһ죬Ҷâȴò뿪ΪһһȵĵЭľۻֿʼˡ
213ţũߣ˳СۻᣬЭۻҲѡһ죬Ȼǿǵĺ׵ġ
ΪݾԳݲţ෴ʮоŸţʣµǸҲǰŲŵġ
ҶâҲڰŰ벻ŵģֻҪϷЩеĶ׵׼İðˡ
Щ磬ҶâۻľƵʱ澹Ȼʶ˶ûС
ҶâʶȴڳļϳҶâʱཻ˼Ӻм̳Ҷâ߹
ҶãǾӰѧԺ04ѧҽѧǳҼһ۾źͮͮഺˣʮֹĺҶâкͬʱ֣һҶâ
ѧܣáҶâ֣鲻Ҷâʵ¼뵼Эģ
ΪһεĻҶâǵ˵ӡԼļǺĵģʴ˲ôһʡ
ѧ϶ĵ˵ͷ͵һƬڹһСűǰƼġ
ôһ˵ҶâҲˣԼҲ֪95ĴǰǰƬڴûʲôʱȦڵķᣬΪмֵ֮һ
ܻ񽱾ǿ϶áҡˣҪԼġҶâЦѧļ򣬹ϾԼĺ󱲣ּ뵽˵ЭᣬôŶԼӰһɵˡ
û뵽Ҷâôк˵ԼѧֱˣҶâĹӶ·𴥵һ
ǰһŬġѧؿڱ֤䣬뿪ˣϾҲ֪滹в˵ҪҶâ׽أܹҶâ˵ô໰ѾˣռᣬǾǵ˵ˡ
Ȼѧһλÿճ̾˲ˡ
ҶݣǾӰѧԺ03ģҽΣѧУء
ҶǾӰѧԺ05ģҽɣһڶ飬ǵʦ˵̹ѧ
ҶҲǾӰѧԺҲ02ģӰϵġ
һһĹҶâȻԼĴˣĴ󲿷ֶǾӰѧԺģȻҲһЩѧԺҰ·ӵĹռñͱȽСˡ
ңҶâȻ֣ԼĳǰˣĿҪôƺʦ֣ҪôҲһЩƣҲжԼôһ룬һһתҲȥˣʱŵ˸п
¿ΪԼĺˣǵֳŷ֣Ĵڡ
Ⱥ˻֣һ·ϼһ᳡գҲ֪ʲôȥˣõżô
һ߸ˣӴߵһ·˳¿߸̲ס棬ڰ˸Ҫ߹ʱ
˭ѽ¿赼ݣãղԲסм¡
ûû£æȥʲôأ¿Ҳ֪ԼղץһЩˣԶҲǺʵ
еЩ⣬뻹ǳʵĻش˵Ҷˣȥһ棬ϾҶһеĺ
Ľͳ¿ȥˣ˰죬ԭǹҶâսģСӵĺ󱳣뿪󣬳¿̲ס¶һЦõı顣
ҶâСӣĶ˵עĿ
Цһ䣬¿󲽳ȥҪСӵ׷ʲôģ
֪һһ߽ĳ¿趼òѰңΧȦȦĵطһҶâڵˡ
ҲʮˣĵطտĲУΨӵأƫƫ˻·ʥһ㼷ڵĿռԵøŹ֡
ʵҶâ˿Ҳпԡ
ô뵽Լ֮ǰĺ̬ȷȺݵ飬üһûйϵܹкվסͲˣԽԽ࣬ڶҶâһ˵ŷˡ
ҶâΧͷ֮ʣȻȺķ϶з˶һԿϷĳ¿裬ʱϾһϲ
Ǹˣʧһ¡һݻʣҶâòǸ漴㳯¿λȥ
һ㶣̷ֳһ·Ҳȥվǳ¿󣬶ʱȻˡ
Ȧ˭ûмܽܵѣҶâͳ¿ǹϵһԣ˶ǴݣȻϴ󣬵ȴǳ̸¿ĵӰҶâϯҶâĵӰ¿ҲȻʦֵܾȦеĵ䷶ѡ
ʦ֣㡣һ΢ЦҶâߵ¿Ա¶˿Цû취ǰļʢ˰죬˭϶ۡ
¿ԴȴƲƲ죬񲻾ƮԶλá
ܣе˻ĽĲء
ţ˳ų¿Ŀ⣬ҶâתͷһۣȻмͦߵĵɫƵ͵ҶâҶâĿЩתͷһ¸ղҶâĿ˼ʺĽ
ԼĵĵӰû˿鵽ʱͦġȺ˵ķӦ¿̲ס̵Ц
ҶâֻҡҡͷȺ˺಻ͷ֮αǵ뷨
¼ĵݻ治١⣬Ҷâ̲סпղ׽ĵа˳϶ףЭһô˻ͷһء
Դ˳¿ȴһȻĵ˵ͷ˵ԭ
»ǹڡʱȡˣǱЭᣬЭԱЭȵȣ궼Ǵб䣬ٺҲסˣõЭ᲻ƣҲͷſ˿ӣ¿ɺãе㱳ȫˣ˵бҪôҾʵûʲôҪһѲ֪νĵݶЭķչʲôأ
¿Щ߷ߵ˵Ȼ̫ܺͬ
⻰Ҷâȴûʲô˵ġ
ϾЭֻһɢ֯ǽʹٽչϱЭڵݵʵȨȵȣʵȨȴٵĿһЩ󽱵Щá
Щ˶Щ֮ͽãοЩܹһಿƷĵأ׻˵ĺãһ˶һ¹ʲôĿļģֻҪˣپѾΪЭһӡ
¿ĻҶâûнӣ¿ҲֻɧͣˣҲϹȻɻ᳤׵
漴ȥӰҵ¿軹ԼƬƻ˵Ҷâʱܿ͹ȥ˰Сʱڵ˽ۻҲϾҪʼˡ


524 굼ݵĳ
һεЭûʲô̫⣬޷Ǿ̸̸ȥĳЩڵȨûܵϵ飬־һǩ˸ΪЩܵȨֺĵԮ
ɾһֵݽĳЩԭûдԼ֣ҶâУҲף޷ǾֵЩ΢˵㣬µ˰ˡ
ֵܿҶâ룬ҶâûоܾǩǺˬдԼ֣һٶǰǼܵȨֺĵݸжĹǺ
лл㣬Ҷݡ
ûʲô鲻ԼģҲǵģʱһôǽʮٲֱ޲ˣҲһ죬ȻҲҪһܼ˵ЩʱҶâθһȣ˵ǰ⼸λùҲ˵Щûǩļһ
ףʲôһ壬ʲôһپ٣һ
أֳ׶ǸղǩֵĵݣͦظһĽкҲǲϣҶâ˵⻰Ҳ˵ȥˣãȻȻõҲһҵĽ֣ҲΪˣǲдԼ֣ҪȻ˭Ըû¶ȥˣ
Ǽƾܵģ˿ɫͺ죬мҲ˻⣬ҶâͿеļŲܺԣС˵Щʲô
Ҷâȥ´ҲڸղЩųһ棬ҶâҲĵȴЩִԲڵģҶâȴҲĵס
˲˵ҶâԼֻҪЩ˵⣬ҶâҲһŲȥܵģڰһ棬ҶâԼģϲϲᡣ
鴦Ϻܺǰ̨˷磬һҪ顣
Э2005ʱٰһȱôᣬΪʽԭͣˣʱգҶâµ£ôһξٰ죬պǽټý壬֤ͬˣ
ֳֹ룬һҵڹƵͬʱĵĿҲͬ˴ʱվ̨µҶâ
ЩĿ⣬Ҷâ̹Ȼܡ
ûٰúͽΪľġ
ҶâȻóʣ˵ֻԸڽ˴Щ򣬿ҲҪԣԳ˹˾յĹ⣬˾ҲרŵŶΪҶâΪļķʽ
Эɾһ㡣
һʽҶâַӾܹ׬õۼƵĺøжȴ޼۵ģԼʲô֪ѣǸм϶ҲУҸҪԼȦڵֶƽ翣ҪõʱȴҲҪġ
ܺһ󣬵һʱʾһ̨µҶâҲ̨
Ҷą̂µҲǲϣҶâֻѹѹ֣Ϣ
ҾǵЭҪгõķչҪһڲľҲԭһһҪ
˵仰Ҷâ˳һԵܺ죬ԷҲǵ˵ͷ
ӦҶâ˺Ŀ¼˵ǵЭڲ˵ݣҲ㾭⣬ΪҪһҶ֪ҵһMelodyƵվĿǰվ¿һƵһ΢Ӱרṩλһչʾҵƽ̨
˻һ̨¶ʱһƬɧ굼ǣЩͷԣ΢ӰʽӰǮòŪǮȥŪѵ΢Ӱأ
¾ʣҶ֪ƽ̨뷨ǲ˵ʵģ֪ĳƷƽ̨ϣֻǴʲô
仰ʵĺáҶâЦŵһ䣬漴͵ȻװҪǵƷƽ̨ϵ΢ӰƷΪѵԭǸվᰴյĹ԰ٷ֮ٵʽݣͬʱǻһȣϵĵʣǵЭʮλִίԱдڵͶƱʽհٷֱȵķѡһΡ
Ѿ۾ҶâϣߵĵһӰӹ˾רΪͶʰʽһԼѡӰƬͬʱֻҪͨ飬Ǿͱ֤ΪŵڣԺߵĻΪⲿӰţ
˻һֳһƬȻ
Ǹ
굼޷Ǿ㣬ʽԺߣûʽû취ĵӰĳĵӰûԺԸӳôֻһԼĸԼݳƷֱɱ˵Լܡ
ҶâʱĸɰѸ涼ˣ治ǵݵģͬоİֳ󲿷굼Ķס˵ĸп


525 
ͷջǷǳ֮ģʽԺ֤߱Ͳ£ܻемеЩ
ؼǣҶâͶʻǲĵģɵݾҷӣһֱˡ
Ҷ΢Ӱʲôôģʱ֮ģ¾кĵʵҶâĸ̫ˣڳѾв˶˼
Ҷâ⣬Ҳ֪ǳˣʣµľ˵ݹ淶ˡ
ģϲҲãİҲУǮЧǼʴսҲӭ֮ʣʱڰСʱڣ΢Ӱ˼壬㲻ĵĺ͵ӰһһһҪע⣬ҲӰģҪֻ㹻ĳҲܵӭĻôҲͬܡ

ҶâһССЦڳ˶ЦʵҲΪĵķɣʱЩ꣬ĸûƣõɷӣǸû˵
ǲĵһ㣬òĶ˿
Ҳ̨DVôͷ¡
ɣû⣬籾Ҳοο
ǹ˾һƴӰôԭЩ£
Ҹͷ͹˾Ӧû⣡
̾˿ʼˣȻȺᵼҲ֣΢ӰڵӰĵҪ󲢲ôĸߣмӡֻǲһУĲֻӰ
ˣҪ˵ֻЩҿʱעǵվרͶʱֹ6ĩڴ֮ǰǶʱϴƷҲżϴͳƵֻͷһµȥ㣬ϴľƣҽҶԼƷһҪϸĥ΢ӰԸҪŨǱҲһζҲǾٰλĺģڽֻһֶֹΣô
ҶâⷬϿҵķԣڳһƬյ˶ʱһ㶣ӺһźȻ
ٱųƷ˱ҶâһҲ˵˵Ҷâһ䣬ΪһĻᣬǸж굼ݡ
Ҷâǰʱߴ˹ƶǷĵģУ˶ǡ
ҶģһúⲿƷԲ
ҾĿԴˣ԰ɣʱһȥģͣҶâųԼݣЦŻӦոݾͺԼ׹ҶâĿļȻ׾ٵľͼס˵֡
ɲ֪ҶâųļΪղԼı̸ֺҶâ̼䣬˿ֱ̱֣֣ƤӶЩˡ
Χм굼ݿҲΧҶâԣһ˱֤ҶâҲЦŻӦûк˱ˡ
һʱ䣬ַ·صʼӣҶâΪ㣬ճһȦ
һԵĳ¿迴ҶâֱΧסЦõҡҡͷ
ٺ죬â˾ǰͷ
һҲãѹѹһЩ˵档ܺɫƽĻشĳЩһﲻ֪ߵغֻԼǰС棬ȴЭڲˣ˾͸ѹ
¿ͬ˵ͷ֪ܺ˵ʲô顣
ԭڴ˴ξۻῪʼǰҲٰһִίԱڲ飬ʱܺҪ¾ٰȱôľȴ⵽˼ִίԱķԣ˵ֱôһ˷ѡ
ʵ˵׻ܺƾһεĴԽģ¡Ӱӵ׳󣬵ǧ㣬ȴû㵽Ҷâ
ҶâİеʽԼ˳ʣҪĵЭеһһһٶһӾͶ˵죬ϾǷɾ˷ѣҶâĲǰȴһѿտڰ׻
ҶâǿƳѹסЩ˵뷨ܺ컹㣬ֺҶâһ£˺΢Ӱѡα
Ҷâƽ̨ջĳ⣬վܺҲʲôûУҶâѾѡȨøΪЭ᳤ܺ죬ڸܺеȨݡ
ֶܺ룬һ΢ӰѡΣһÿ궼еȱôᣬɶ᳤ࡣ
֪һеĳ¿Ҳס̾Ǹɴʱ˿ȻΪһĴΪӪѹöִһ˿Լչ¶š
÷ǰȨܺһ㣬ǡΡһֳı֣ȻЭСȦӺλԶ߳һ֤ҶâЩ岢һʱ嶯оݡ
ԴҪůԴҪ϶һп顭׷仰Ȼ˳¿ԺУôôôʱ˿Ҷâľ⻰˵ġ
ɢľۻͳΪҶâ˵̨û˭˿̻վҲ죬ЩѪȴҲûа취Ͼʱ˿ҶâľǴƣԵȺˣȻЩûʲô굼ݣ˭ָС˭֪ȺδֵڶգڶҶâ
Ī仰ҶףҶâʱ˿סЩ굼ݵģδҲҶâڹ˾˲Ųƻһص㣬ҪȻҶâҲԲ룬ôһС
ֹСʱ08ľۻҵ½ˣɾᣬΪҶâУ̸£ò˶ǳֻصѧԺЩ֪ʶḻĵʦҵһ㡣
ƽ벻׵ĶҶâ΢һͱ˲ͨˣָоǳ˾Լÿһÿһ붼ڽѵõ顣
ҶҵƬһϵңܰﵽľ岻ݴǡ
Ҷݣҵĵ绰䣬ҾͲˣƷһһһʱ֪ͨ
Ҷ
ߵĲˣҶâķ¶Ҳ˺һƬѱʮֺķ¿ڴҲŵıˡ
óһҶâҲ̲סһüһȥƺϰţ⻹ǡҶâ֪ʲôȥݡ
뿪Ҳ˷ܵЦݣЩ굼ǰΪμӵЭỹֻһʽ⣬ǾһεĻ˶ıˣٶЭıˣʲôЭˣЭܵĴ
ȻڸӼȵǺúоһ΢ӰģϾͷֻһһĽôˣ˭䣬˭һ
쵼ЭڷҲܿ챻ڿഫ˼ߵĶʱڶһıϣҶâռͷλãҶâ˵΢ӰרҲΪ۵Ľ㡣
һʱ䣬΢ӰʵΪ˲˵Ļ⣬Ϊ˹ҲһЩƵվƺҲ̻Ҫ磬ȡõЧȻҶâҪ˺öࡣ
ڻĵҶâ˿ȴòڼڣԭԤ˽гҲΪһ鵢ˡ


526 ܰ˽
ĺ⣬ҲͻȻúõƾȻˡ
˹ˣ˽ȻҲˡ
˽⵽򣬸ҶâЦãСﲻ֪£Ȼȥѩ棬滹úõ棬ѩѩ̣ŪѩȻԶѵûʲô⣬ȴˣʱ˿Ůͷ϶űŵĴۡ
˰ɡ
硭
ҶâһʵǸھ죬ͷŮƣŮûشֻһ֤ˣǶôĺڡ
ŮġҶâҲۣеƤ࣬ྡɢ
âԲ𡣡κ󣬵ҶâѾȵŽƵкŮĵǸͬʱбίҲû뵽ֻôһ£Ȼˡ
ҶâУҲ֪ŮڽӣŮڵ͸ɲʲôڲõѡ
ˣҪǸˣʵ㲡Ҳ˿ÿ춼һ󴮵ĿҲͷ۵ĺܡҶâŮһֱھĲ߻ġ˽г̱ɹЦ˵
Ůһί죬ݺݵҶâһơ
֪㲻ĸʣԸ㲻ˡƺҲıôˣŮһĵĽеҶâǿЦãֻðŮ§뻳Уҽӹ룬׼ιԡ
ôܲ㣬ֻźģǳź죬ԡ
ιһ࣬Ҷâ˵ǲǿЦˣֻ㿪ĿģҪҵһƬ⡣
ЦҲ˵£һҪƤһԡŮһ߻ӦţҪҶâԴһһа졣
ҲҺʱҶâûƤгˡ״ϸĵһŮҪ
峿۹⣬ŮһһڰһƤ඼Խ˶ȫһӦеθڡ
ԵĿ㣬ȥϴ룬һ㿴ӰⶨһʮҺӡҶâһ˵ţһʰ˳
ڴϵ¶һҸЦݡ
ղ֮Ի඼£ŮθڼǣҲͻȻ÷ǳζʵһжԭŮûθڴ󿪣ҲԭζȴԳһϸĵĹذ
ҶâԼûע⣬ԴˡҪ󡱺ҶâÿҨһ࣬ȻƤⶡ֪еƤⶡû˲գһҲϸĵУʵҪ󣬸ֻҶâϸķӦȴܸж
˵ϸ΢֮¡ҶâССٶȴһĸܵԼǶôĳ谮Լָоǰˡ
һ̣ϵЦһ˫Ҳ˲гһߣ֮ǰΪ޷˽г̶Ƶģ˿ҲڲƼգһƬˡ
Ҷâĵӻܿ͵ˣСɳϣ໥ţһЩԼϲĵӰôƽƽĹһ˽ڡ
֮ǰЩƻʱ˿ȴʹƵԺĨˣʱ˿̣ܵһ̡
պͬһҾƵ꣬ͬһڣҶâ˵Э취ѵӰѵ󽱣Դûκε顣
ϾƤǽĳɼʱ˿Ļ⣬ʮڵƱ·һ漣һ㣬вΪҶâһθƱռʱ˺ͣһżȻ¼ʵʵʮھʵʵʮڣûκܹ
ɼȻȻҲıϣҶâõҲʵ飬ڵӰȻ2007꣬ҶâΨһ۵һֽ
ŵЭܽҶâMelodyվҲʽ׼Ϊ΢ӰרʼƣֻȴƷۼƵһͻʽͨʱվעԱĿֻһأϼܵƵҲ±Ѹ١족Ϊһ֪Ƶվ
ȻһҲֻһСĿǰҶâҪɻδþͽҪİ˹佱
ҶâֶһǾĶӴ˰յݻıֽһԤԼ񽱵Ŀܣڰ˹Ҷâܲ⣬־ҪôһĽΪԼպķչơ
ʱУ֪Ѿ224գʱ˿̣ҶâҲѾΪ7㼴еİ˹һе׼
˴ͬеģΧŮǵݡƣԬһҲ׷׵һΰ˹ĺ̺㡣


527 ˹2
ҶâڴװԼһסλĲҶâڴŵѡҲԽԽϳ£һ˫ƤЬҶâװȫʱټһ£ڸı䣬ֻһЩɫϵı仯ˡ
Ҷâıز˾ܿùȥҶâԾôһЩˣǻסҶâġǿԵ͡
ҶâŶӾеٮٮߡ
ǵ˵ԼBOSS˵ֻǾ̫̣ˣӵĵ˾ӦöೢһЩʵĶŶԡ
ǺҶâΪŶŶӱԱС椼˵Ʒ
İ˹ͬҲ⣬һҶâͿʼ˰ڵһҸߵԺϰŪһŪһ磬Ҷâһǣľżһ㱻ҪҪȥģԴҶâҲԣϾԼʱиһľګ齻רҵʿ˵Ӻ
͵ҶâԼл֮Ҫ˯ŵʱЩΪҶâһ˶ͳ
ûƫ̺⣬Ҷâ·Ҳϣ˵ʱͽָֻоǾ̫СŶˣһЩϸϵĸıѾҶâʱűôĲһ
ϵĸı䣬ĵʽʱ˰ᵳ¿˫ſۺڻɫСװ⻹ûмʦڵ£ҶâװһɫĽʫٵľ仳ɫıؿڣмӢʿζ
ЩŶȷʵҲǰģҶâͷҲʦĨ˷һͷӣ˵һǶ˵ȴʺҶâǲ¶ͦĽüһǳŶӵļС￴̲ס۾ֱ
ҼҶâۼƵƣķͣȻһʦʱı˷ΪҶâһ£ϵĸоͻһ
ĺôҶâžеԼʵ
ΪҶâ֣Լô򡰶񡱿£ƣȻԼϵͱȶ񷢸ʱҪʱеĶˣҶâԼȴúܱŤ
ݣģͷǳʺǺȻûĹϵЩϰߣһվӾͺˡһԵʦЦŻش
˵ҶâһεǷǳ⣬ȫҶâģòʶ͹˳񼶵ӦôŶԡ
ݡƣԬҲ˾ĵƣɫݡһ˿ķл۵ԼϺɫĴͽɫĸ߹󣬾˱ĲõĲüֶ˼ִʱУʵ۵Ľ
ΪһӰӹ˾ȥϰԪϾҹǲƣԬ룬ҲҶâΧŮǵݡ
ȻάĿ΢΢Χǿ϶仹ǰ˹缶ĵӰݡʱ˿̾ȫýΪĿĽ㣬Ҷâôһ˿ء
һһٷʢͣϧ˭ҶԣϾ̺ڼԶСǶǳɻΪѾͶһ˿覴ãҰ˹佱ʱҲǵĸܹһЩʳϾǸϣȷʵЩΪѡ
BOSSѾˡı
Ҷâ̿˿ֱȻ佱ʱѾԶˡ
վҶâһ׼õ׼Цɡ
ѾǵһβμӰ˹ҶâͷһȣڵĽкܴĲͬϾ߼ĹעźܴĲࡣ
ȻЩ˹һֱһЩרҵӰΪԽԽҵǲɷϵǣȫӰĵӰɻǰ˹񽱣ڱÿһ䣬޶ԼضߴӰ
Ҷâܹ⼸ͻͽҿվȽŸȷԼڹڵеĶλҲԽ˹һƬ޹ϵ
֪ǲ쿪СЦһεİ˹֮УƮ˿˿ϸ꣬겻󣬵Ƿ¶Ȳߵ£ȴһֶ˵ĸо
һ̤ţҶâס˸
⻹Լŷºأ¶żƵŮˣʱ˿̵ĸǶôʹ࣬뵽ƵĸðŸպûãҶâһɹеĿʱͶ䵽Ƶϡ
û£̺ϵŮǴ¶ġƿҶâʱЦ˵
ݡһҲЦ˵ûѾůˣҼǵøвμһ佱ʱ򣬾Ȼ˶죬¶쳡أΪھͷǰԼһ棬еŮǶǴŵ߹̺볡ҲףϾʱضɨ
ݡ˵ɣҶâԬȴЩëȻȻŮĳһ̵ġ
ݡ㣬㡣ԬŶһ䣬Ӷһ£һݵĳݡĴָ
һЦҲһС
һû˵ЩʲôһͿıԱѾɡ˹
ûйĿףһһɡʱں̺һֳĶ͸ɡ
ҶâԬ뻹ݡ˻һۣƲ֪飬ȴļǵһμӰ˹佱ܵʹʱȣϵµĲࡣ
Ȼ˶ʵġҶâЦ˵Ƿ̣Ҳûɵزɡȥ̭˹ίᣬʵȫطҶâ仰ֻһֶԾĸпˡ
ԬݡĬϵĵͷϿɣҶâ˿ϸĺͷҷϸƷζһ󣬲ڹԱкУ̤˺̺
˹Ҷâˣ
Ʋܵ˸ҲûýߵĴߴ٣Ҷâһ֡ˡĸоڼȺҶâ˺ԼԼһЩ͹㣬ԴҶâǵȻһҲûǿȸһȥҫԼ
ҶâһҪߵʱȴȺеһ˴ס
ˣҶɼֱģܵõƬĻˣܸܲһרá
˵ĺܼ٣Ҷâ˺һ»һԷԼֽ֣ҶâˣЩʱտֽУҡɼְ桷ǶԼġ
Ҫ
Ҷâͣ˽ŲתͷķȥͼһСϳԼ֡
ллõףҴӦ㣬һ񽱣ͽǵרãҶâôʽӢش
ŶϵۣҶҳŵˣϵۣҰˣСﱾ̽Եĺһɤӣû뵽ĵõ˳ŵʱٽʧ̬
һԵļҲ¶ĽĿ⣬ΪҶâƬߵݣΪһݣGOOGLE˾ĳɶ
һ˹Ҷâܹ֮ܵר˳ɡк̺˳λȹϵɺܴһֶһݣƬΧߣ˵ʵGOOGLEɶǰ㲻ʲôˡ
ϾҶâֻΧûеýýȷʵǲСţûãôʲôǡ
GOOGLEĴɶȴ仯Ҷâǻ˵ݣƽɫʣһ˹ýɷõǰУҶâȻС
˲Ҫýһ߼ʵ߶
ô׾ܻҶâĿͷŵм߿ǸСֱǲһݹʺܻű˵ĲҾԼҸټߴʱ˿ĵ뷨ϣҶâܹѡһǸڹõĳŵҲɢ
ʱ˿Ѿ̺Ҷâ֪ԼȻѾڲ֪гΪĿҪѡĶ֪ˣҶâһ¶ЦݣúñһЩý壬ô˼Ǹ˺øУԲŵõԼĻرʲôʵȴȥԭ
˹İ佱ڿ´ԺУҶâ̤ԺһθܵŨŨİ˹ϢȥЩֻڵӵӰĻеĺǴʱֳǵһƣǿۡ
ɶడɶ࡭
ǲǰס弧ôҺϲݵġŵһиԵŮ
һԼᡤգ
ŮϴҶâĶ䣬ƱעЩҲҶâõֻŮҶâЩζ
ˣʵЩɣһᱻĵŴģͷͷһ㡣ҶâЩԴ׵˵˭ѾͷһĺЩǵ֣˵˧˧֮ġ
ƱҶâôһţ̱죬תͷĵĳ˳ƺĺܺ±֪ͷûж׼Լһ˿
ͷһͼҶâЦЦĿ⣬ŮʱԼˣˣСֻİƺԥľҪҶâϡ
OKԲ𡣡Ҷâûûнڲٵϴ
ŮڰգҶâͻȻϮһֵǴҲǣҲǣμˡ
Ůһͨķ֣ΪšݺݵʰҶâһ£һԵԬݡЦĺܻҶâԱʱǲࡣ
佱ûǸҶâһ˵̫ãܿͿʼˡ
˹İ佱Χɣ֪мҪĽҲ䷢˳ȥҶâЩźǣЩϣѷװƽջûԼͷϣǱһɯ2ƽʱӰƬá
۵һ˻ûʲô仯ɸעԼһĻĴУһȺУݡźɫۣһĻȴҲǸĿҶâУ׷װôġ
ǵƬеĹСѩаڳʽһǣȻݣķװֱ˵ҳŮԾȻڹǰҲʽһ̵ľ޲Żô۵ķװƳڰ˹ѷװƵаɡ
֪У˹Ѿһ°룬ҶâΧѾھʣƬŮˡ
ҲҶâӵ
ܿ죬ҶâصƬҲڵˣ佱αĵ̨ҲȫԹڶʱǰһ
ͣ
05һıĵӰλԵǧԵŮһڶ죬ϵģµɶѻ󣬶ڲǰǱ˰־ѡΪ2007ٴԸŮ֮ףжôԵϲ
˵ݾǿԽ˵ģĳǷǳ۵ġ
ϧҶâûб͵̬ȿϼӣ͸оһʹͷһȻһĶԼ۾̬ȣˡ
ҶâûжͣʼջĿ⣬һԵԬҲҶâСڵ״ڨڨЦҲû̧ͷȥ
ܿ죬ҶâͲòٰĿ۽̨ϣΪĽصƬˡ
һƾ衶һʦΧҶâĸʮ㣬һεġͬǴڶĲˣһصġһʦҶâȷʵĺģеܹý
ϣĿ֮£˽Ҳջ


528
ڰʮ˹ƬΧС
ءBeaufortɫ
αߡThe-Counterfeitersµ
12ŭ12˹
ɹMongol˹̹
һʦThe-Grandmaster
岿Χ岿صӰƬֳӰʦҲ̽ͷе˴ЩӰƬĵϣһȺʮĵУʮҶâĹ֣ݣ򶨵һˡ
ͦˣ񣬻˿ŵЦݣڵӻǰۿ˹佱İ˿ʱͱסˡ
ϵۣ̫ˣһƯ˵Ķˡ˿۾գһ£૵̾
˿˵ʲô⻰ȴУʱλĸʮֵĺ棬ʲôܹõƽһģŮ
裬ҡû˵ʲôˡʣ˿Щȣæ͵ĿȴͣڵϣĸҲûʣֻ˳ĿӣҶâǸеģ
ŮĿⲻ
̾ⷢڰ˿ļͥܶļͥڣҶâʱķҲʵסһˣЩһʦģ֪ҶâǽýͬԱһģʰ˶ҶâʱİҶâΪʱŶɢȻΪһͷָֻ˲١
Ľ˶벻ɣϲܹҶâ֪һúõĽһŶӣȷʵ˲١
̨ҲֱֳλĴĻϣλ˹ȻҲһʱעԵü۵Ҷâ
ϾһȺ˵УҶâʵǹṻ۵ģ˭ͶԹעĿ⣬ҶâͬЩݣһظݣҲ˲Ŀԭ
ܿջĿ⣬վڻͲǰЦ˵һЩǳǣǵƷҲǵһͬھ֤һ£ձϵƷһɡ
˵ţȻ˻ֺҲסһ

뵽˵ĿסͶеĴк
ҶâǡɴʱעŽǴһ˿Ŀ⿴ҶâĶʱ֣Ҳסһ˿ǵ΢Ц
΢Цţ˵վ̨ϵĽ󶼽סһ¡
ȿȡϲλߣԻĵģҶâһʦ
ǣֳһƬ̾Χλ񽱣ҶâҲżȻŮǵǸ˶ˣʱ˿̵ĽѾ֤ʵԼרҵмߵ츳
漴һƬ͸ʮҶâ
ҶâȻվͦżŲ첻Ĳݵǰ̨ǸֱͺǾʤ̵ĽȻ΢ЦһƺоϰΪڽôĳš
ͷҲʵļ¼Ҷâʱеıֳ֣ĵҶâöдͷû취ǹŵ΢Цȷʵ̫ˡ
ãĵҶӰƬҷǳϲҶą̂΢Цǧ˵
ͬʱһ˾ǵݹĽԽҶâУſ˫ۣҪҶâӵһ¡
ľٶҶâ΢΢һ㶣˲䷴Ӧʮзȵ§һ½ʱýɷļһƬ磬治ٵʿҲĽ֣ԬҲ֮һϾܺô˵Ĵӵ붼Ҹ
ڳڻУҶâ滻ԼԬ룬ȻһĥתͷһͼһӲ΢Цĳ̨ϣĥƺ򣬶ʱԬеĻ붼ˣҶâҲĽͬ顣
֪ҹصƵ꣬ȴҶâĿ²ʲôôѺõĽ
ȻӵҶâЩ⣬Ű˹ĽҶâ˼Ҳźܿתⷽϣվ콱̨ǰ̨עǣһ̣Ҳסһɽ
ⲿӰƬʱʱ佫꣬׼׶ξһ֮ãΪľǽӰƬеĹ޶ȵĳֳڣƬеÿһҶâĹǰؼҵɫУȻⲻһЩӰַ棬Ҷâȴظ֤Ĺڹһһʽÿһ֣ɾݵġ
֮⣬ʱ򣬻ҲȫΪԱⲻһЩĿҶâΪܹˣÿһ׸ϰΪսƴľȭཻĻ棬ֻļҶˣڲŻῴĸѪ
ңһλŽҶâ˵˵һ乫ʽķԡ
һʦĥƷеÿһͷҶĥǧٱ飬ÿ̨ʣÿҲˣԱΪҲ࣬ݡһڼͣԼеջΪľܰӰƬйɫǳ뻯İĸʵԬ룬ƵȵȣЩӵмˮ׼רҵԱǣҲǳɾⲿӰƬĹؼ
˵˴ҶâҲͬʱָݡԬλãҲܸӣһ˷ֳһͷ
Ȼһֱڱ֧ҵŶӶҲǰܴûһֱ飬ҲĳôһƷ˵ҶâȻһ
ҪһҵӰ̨ʣҲӰƬĿǰϲһ̨ʣл죡ܶ˲仰ʲô˼ʵ˵ĺܼ򵥣ֻҪһֱڣͱضбӦһ죬֮ǰܶ˶⣬ֻҪȥվһ죬˻һУͬҵڣллң
ҶâⷬڳٵĵӰҲидвΪһӰƬ˳꣬ʮˣеĸǾ޴ģǵӰɹܵĿȴҲʮĸʽС
׶ΪһʵƷҲΪҶâʵķԡ
Ҷâվ̨ϣĿסƮԼλϵƣŮʱĿ¶һ˿ϲŬΪԼơ
֪ΪΣҶâȻ˰ռŮԼһЦ
Ļˣܹھ˹ʱҸ׵ĻǾ̫ˡ
ôôŶκùѪ˵
̫ˣҲˣ
ʱҶâֻǻ˾־̫ѪЦЦˣŮȻʱǳܿлָƽʱģҶâҲûа仰ϡ
Ǵʱ˿Ҷâȴйɳ嶯Ҫվ̨ϴ˵ǿϲĿ⣬ҶâƺҲиоһڴ
ˡ
ȻһԭǷʱ䵽ˣҶâ˿ĳһƣյ˫ȴûſ
Ҷâʱ˿̵ҲԥҪҪôȥ


529 
ദˣϬġ
ƼҶâĿ⣬ľȻҲǵһʱ뵽ϵһ俴ƲĻ
һ̨̣µļٵĺÿ죬ҪĵɤˣĳΪʵԼҪҸιȥ
ƺԽʧԽƵĿ⽥ȵʱҶâȻܿŮĿ⣬ͷһĻŮͷʱһ
Ҷâʼûпڣą̊́кӰͷһʧ䡣
Լʾôô
ûԵ޹ʵĻǷƲĻȷʵŮ֪˶ã˶ò˵ڡ
֪ԼһˣĳЩشǰǻԥԥǻܹ仰˵ڣ֪ʧ˶ٸҹɾˣõȷʵֿĻرŮĲһί
ľúίίίоǲ֪зỨһԵ˻ΪΪѻ񽱼ᣬǴʱ˿ֻŮˮжôĿɬ
УҪˣԼѻ񽱵һ̡
ȻŮ˴ʱ˿̵ĳ棬æԼǿҲһθֳ˷ܵ΢ЦĵĿɬȴûֹͣ֡ǿջЦŮԽԽ
ˮģ˫ۣ谭ߣŮֻһߴӰߵԼߣԼֺȻһֻϤĴֽץס˵һֻҲԼһ˲Ծľվ
գգ۾ۿй䣬Ҳࡣ
ʱ˿̣ǰ˫ҶâЩȣһãһӣŮ۾ͻȻ֡
ֳһƬΪһ̣ոջ񽱵ҶâȻ§סһŮĽԼ˫Ů˸žӨ˫֮ϣǳ˶ôľϲ
ֳӰʦò˵ǳжȣһΨľͷʵļ¼תȫжտ˹ǡ
ţŰ߻ûжӦʱޣǻĵļȴѾˡ
ףʽ߲ʲôеĵý˼ĳĳ˺ҰĵʺͻأΣҶâƿԻİҶâԽͯŮϣʱ˿ǵֱ̫Զˡ
ʲôعôҿôô
ҵ죬ҿģ̫ˣ̫ˣһᰮҸȥţ
ҶâҪȫڵǰƱôǹ˰ɣ
ýߵĲɷȻҳһţ˶ڼĺţţеҲڲϵ˸Źâ
ǰһĻȺ˶ʧȥˣղҶâ񽱵һ̣Ǹŷ񣬸ԺܹԼָȻ˴ʱ˿̣ȴȻһ뷨һӦصĹأſɤŵ
ˣǣӦðһļ߲ЩļߵĺУȰ˵
ȥİôȰ˵ļƲס˷ܣ̲ס˴ֿڣץţԼûеѾǺõˣûǱ߸ոһߣĲ㶼Լֻҵôʵ̫˷ˡ
ҶâŮԱƣ˹񽱣ǣס
һĹؼһ𣬾ڳӴļԺΨһڵ룬ǵķûг̫ãֳľֻʱѹ˷ƵģڴһŲɷʱ䡣
˼ɬ
ݡȻȻ⿪Ľᣬǿİ§űŮһǣЩЩŤĸоݡʶİĿƲ˱𴦡
ڴڹۿֱǣȻֲԱͣһֶӶûµϢ׼ˢ٩һʲԱǲڼȻϲȥˣʱֲԱŽһǰǸǸ߸ֱйڡ
ҲŶʱһƬ
֮ˣһһѶϢԾȻϣۻңƴʱ˿Ҳûȥ۵ģ˶ƴôẓ̇㷢ԼõϢ˷ܻƵ顣
Ϊ¼ĵǣҶâʱ˿ЦݣЩɵɵģǵЦȴҲûһ˿һǿĸоһ۵ζ
ŮȻֻô΢΢һ̣ȴһǾܸоĵʱ˿ǶôҸ


530 ˹3
һΡСȥ˹佱ɲŽ̡
ǺŮǷֱ𱻼άͶٶ˹ĶٻãлһСǱͻĽҵЩ֪룬ٶ˹ĶڷԼĻ񽱸ʱڲԵ¶ԵĴ˵ҶâЩˣǳµĺĶЩ࣬ίҲòǰӣ˹Ķ̨
ЧЧǶĴƬӰ3£ⲿӰҶâҲ͹ĸЧҲ޲ڣʵ顣
ӾЧϣ֮ǰĴšձȺ3羡ͷ͡νա˫˫ջ񽱵ķ˭õġƽ̡еʱƱĲһУϾˡ
İ佱Уַһ¡
ֽϣ198820ŮһFalling-Slowlyԭֽڰ佱ʱֱֳȴʧֳĴĻȻжϣ20Ůδ˵ԼĻ񽱸Ա㱻һμִϡ
ºҶâ˽⵽ԭʱ֪ΪʲôֱֳȻ岥һ棬֪ж20ŮǶôΣ˷ܵıٵڶ̨ҲЩΣʲݵ˵˼л˽̨
Ҷâڵ룬һεİ˹ĻŮһӡ
ЩĿİĲ˹ĵطǿȦɵģĬҲֳЦϣʱţ֪УͷŮҲ䷢ˡ
Ҷâһ̣ԸоĵԵݡ˼֣ȻȻ֪Լ񽱵Ŀ΢΢µͷȴɻһ˿ϣϣԼϡ
ŵʱ̻ûȰ䷢ǡ
һΧǽǾԹƣһ˵ģΡ³ᣬԼᡤգǺԣǱ԰ĵ·˹á
ƾڡѪɫоʵ˰˹һµĿ϶ͬҲĵڶ˹һλ񽱣ҲѾȥʮˡ
˵У񽱵ĵ·˹ɷǳʱҲǲţۿҲˮȻʮĽǷ
ǰ䷢ϣŮҲڿʼˡ
80˹佱ŮǽΧС
򡤿˹١Away-from-Her
ݡһʦThe-Grandmaster
ǡõLa-Vie-en-Rose
ݡάһҡThe-Savages
弧ŵJuno
λŮӰƬеľ׷ԾȻ̨ĴĻϣΪΨһŮǣݡӰƬȻǷǳͻģίȻҲģݡڽβ÷԰԰ΪһΣջƮѩʵڳ˵ľ
һ˫ǵ§Ҷâĸ첲̲ס̾
ݡ仰΢һ㣬ǿЦЦϵĽȴûɢϾǰ˹ŮǣܹõĻݡ뵽ͽסҡҡԴǲȥˡ
ʱȴɲݡ룬ֳĵܿͰźлŮǵϣֳĴĻ͵ӻǰйڶʱҲΧŮʱ˿̵ı顣
Ϊ򶨵򡤿˹٣Ѿ66Ĵ󱻿˹ŮǵпܵĻˣڡһϰ50ĸˣΪΪ˼еҲʼָ߶ȥһǳԵĸ¡
дĺƽȴֺܳʣȥˣļֵʲôɾⲿӰƬҪ߸˵Ĵ𰸣򡤿˹Լտݼȱ
ҶâУ򡤿˹ҲǱ񽱵ţԸȡʤѰζʮ㣬λ66˵ݼʮġ
ʣµļУʮһļôŮ弧ҲǷǳ۵һˣΧСģΪݵⲿСŵƷȫ綼һƬ糱
һλеȴ⻳еŮĹ£ŮԱķǳɫŵͻʱıҲǱŮԱʵĳ˳˵ɫܳɫҲΪ弧ݻɫӵˡ
ҪȻ˹ҲʮһŮΧŮǡ
ݡˣҲǶԼɫǺλȣݼϣƺôһ˿˿ǷȱҲΪʲôҶâ̫ݡԭʵһİ˹Ůѡ̫ǿˡ
ڰ佱αеܿͱˡ
ݡǣƺƽǴӲϲлܹ֣ʱ˿ǶôĽţֹܲһεĸԼڲ룬Ǵʱ˿ȴܹԼƽȥԴ
ã80˹Ůǵǡ
Źĵ佱α׼Ͳǣõ
Ű佱α³ֵĵһ֣Ҷâ¶˿Цı飬ݡһƲסʧ䣬ȻĽûз漣ȻʮֵĲ죬ֳҲס
ǶͻȻľϲˣ㶵λϣֱĴӵסŻع
ʱһͬĸоӿȫ˶һ£콱иǼۺ⣬ʣԶЩĿİͬʱлӰѧԺĿ϶ǴΡллԱԼʱм顣
ΪʧߣݡǿЦݹƣǵͷת֮ŮҲסɫһŪŪʧ両ݡ
ݡ㣬ġСο
ǰβ´һܹõԬҲǰο˵
ЩȴֻںĶ컮ȼһ񣬻ܴһ˿ůΧĺȷʵɢġ
ԬĻݡһ˿Ц
Χô򵥵飬ΧһκȴܹһΧҶâΧȫý˼ֱ֮٣ٸֱӵӣһεΧ򡤿˹٣һλѾ42ǰˣŮм42ȥȴݡҲ֪Լ᲻42֮ãϾ42Լʮˡ
Ϊؼǣݡ֪ԼǻˣΪӰȦһԱоҪһ֣һΧĿҲ΢΢뵽ݡгȻһʧȥ˵ޱȵĻеĶϧ
ݡΪһݡΧýǴʱҲһźı飬ݡġŮǡɷõţȻǰҶâƵһûгֵǰ¡
ⲢĨЩ߶ݡĹעʱݡûл񽱣ЩȻҲһʧ䣬ʱ˭ݡܹվ콱̨ϣΪĵӰȦ⣿
ݡһԼǣȻԼ־Ȼסˡ


531 ǳ۷籩
ʱ˿̸ץסݡ֣ȻûбˣҶâ
ݡܾȣղŨŨʧ䶼Ҷâͻľٶŵʱ׳ԺҶâҪʲôϾƻһԡ
ûݡףҶâȴȻˡ
ҪΨһһλᣬҴΪպҲܳ˹ҲҪģһβУٵȴһεĻᣬţֻҪŬټһվĻС
˵Ҷâɿݡָָ֣ԼȻ¶һĨɵЦݣ˵ҳŵǷһ˹ŮǵĹڣңһõ
ݡˣסˣ漴һɾ޴ůĿӿ֪λشֻòסĵͷۿȴҲʪ
һԵԬҲˣû뵽Ҷâֳŵ˵ĻôĲű߼ʣԬ벻֪ΪʲôȴĵһθУҶâ˵ľܹģָоԬ붼òףȴƭƭľŵĲˡ
ƣ΢΢죬ЩԴˣһ뵽ҶâղǸõı֣صݡʱ˿̵飬ɴҲʱѹˡ
һͷһҲҪҳŵҲҪ˹ŮǣҪ࣬ҪԣҪʮŮĵ̲ס
İ佱ϣѵݰ䷢˿ƶֵܣġҲǱ˹š
ӰƬɻڡ飬ⲿӰƬһ˹ŵӰ߷Ĵһûߣ׷ͻУ4˹ġҲΪӮҡ
ȻҲǲ٣Ůǽ櫣ΧζƬҶâⶼýƵ糿ý屨УЩҲȻеصչ˶
ýߣǻļһ˹ջɾҶâһˡ
һ˹ЩӰӰȫȺ׵Ժʲô˹ҲǱص㣬ݡѡҶâ񽱵ȵҲŵ˵ڶλϣʱ˿ĿеͷֻһҶâƵϵ
ͷȴŰĴǻˣˣʧֺ̬η⻪ĺ̫ԶʵûʲôóģҶâƾͲͬˡ
һ޶ݣϸǻ˰˹ƬΪƬĻߣݵͷ˭޷
أͷ崿ŮǣһŮǣ12ƱӰƤŮǣ˴һǻ⣬ỹǾһˣͷ֪ƴʱ˿̹ڶҪˡ
ʵҲ
Ҷâǹûӣ̵ּűѾռ˸Żվͷͷ˵ͼ࣬ЩԴȷɣټתʱĲȻʵ
漴һַ籩ʱڻĹ
Ҷâ˹佱񵱳ӵǣ
ҵŮ񰡣ôôҵˡ
Ҿ֪ƣһҷ֮ǰ˵Щţǿ϶һˣ
۶ȺܸߣǳϵǣԵȴǲ࣬ʱҶâһֱġˮܡ̵ȻãδȴѳΪʵȻڴ˲СľţǺܿȴȻĽ
ȻҲⲻһЩ˿Ϊż˷˵ķ˿̳Ҳڶ̶̵СʱʧһֻԱⶼ֮ڵ飬ȫԿƣֻҪδٺúЩŵķ˿Ҳܿܲϣһ󣬻ӭһͻҲ˵
ͨڵ⣬ҶâȦȦѶҲǸоͻȻ
Ѿ׼򣬶Ҷâ󵨵ľٶһһοҪ˵飬ɾΪĸˣҶâڵŮδҲһĺɷ
ǲǸÿǽӵĻճˣ뵽⣬̲סЦ漴ͱһ󼱴ٵĵ绰ϡ
ԭЩǶ׷״绰ϲҵһһҹֻһֱû磬ϵЦҲһֱţôЦЦ
ƲҲ׷ױһѵ绰÷ʤû취ҶâͷֻȺȻҪҺҶâϵõλѵܡ
ʱԶҶą̂ɷߵſڵʱҶâݡȹȥԼȴͣ˽Ų
׼ô˿Ҷâ仰ƣҲԼ
Ůᶨĵ˵ͷղŵһѾ˵һУھҪݵý壬ѶԶԷİ˵


532 ʽ
Ҷâ̤ŵһǣеý嶼еӰ׼Ҷâơ
ݡԬ뻹ڽܷʣЩýҲ˲ʲôòˣΪŻˡ
ݡԬ״Ҳֻε໥һۣЦ˵һԡ
ҲףҹҪǣȺļߵпֻҶâˡ
ҶݣȹϲƬҲڶλ˸ýΧεýڻӰȦУݹʷͷһλһȷԵ˹ά
ҶâɫȴΪҶâԼǺģȫصǰС棬ҹҶâѾҪˣýʵν
Ȼ¶Լġ
Ҷ֮صλʱӵС㣬ǵһĻǲԤʾҪ
ǣֻ̫ˡҶâ۾գĻظڳм߶ס룬ҶâԵƶסˡ
ܿҶâͻһתǵı飬Цѣûλ˵ҺѾһ𣬲Ҳһʱˣ֮ǰûй¸̫ܵĴţ˿Ǽ¡
˶Ҷâ䡰ЦεùǺýûһӱȥҶâ̹ȻĳһУʱڳýǾһ
֮ǰȻ˶ףһҶâܲˣǵ˵ĳҲҪģһ˼ҾһϣղҶâġЦɾͻŵĻ𱬶һۿۡ
Ǵʱ˿̼ǵҲûйˣҶâⷬҲǰ϶ȫȥдʵһ飬ȫڣ±Ӱӹ˾ϸϷͥ
Ͼ֮ǰЩ³ҵı绹Ŀ˼ء
ȻҶâ̹ˣҲͷſͣʵĶ˳
Ҷ˵СѾܳһʱˣʾʱǡ
Ǹ˽ҾͲ㣬ҿԿ϶ǣܳܳͶˡҶâǣƵ֣һ߽ýգһ߻ش
ʱһҲ֣Ҷâʾʡ
ҶݣڸղһƵƵ㡶ഺʱһƬΣֽڣС໥һ𣬹ͬһסSummerʱСͷͿļϣǲǴʱʼǾѾһˣ
۾ļ˵λ󣬲ٵļ߶¶˾ȵĿ⣬ϢȻڳܶ˶֪Ϊ˵Ҷâ⣬һ£ȻǶμָԺС
ʶģҶâƫͷһԵƣŮ˿̵Ŀ⾹ȻҲԼĿ㣬ʱһ۵Ϣϡ
ôΪҾĺʵ̫ˣֲǼαôأʱǹؼֻҪ֪ͺˡתͷһںļߣҶâЦŵͷش
ЦֳļҲһƬ׷ݵഺʱһӿͷˡ
ʵʱҶâûкһ𣬵Ǵʱ룬ƺһԼŮѾʵĺøУý߼ȻԸôȥ²⣬ҶâҲ͸һĴ𰸡
ڣǴ˿վҶâߵơ
ʱ㳤ưҶâʱȴǲˣҪ׷ݵɽʱأ˿ҶâڡഺʱŮҲһֺĸо·һΰʱڸ¶ĺӣϲԷȴֻǲôȥװˡ
ʱһŮҲ֣ҶâʾԷʡ
ҶһͼƬС㴩һºƽЬֵƬǲǿһ£ôŹ˵ĹϵǲҪӳɻ顯
һҶâһ㶣ڳļͬжզ಻ѣŮҲ߯ˣӳɻ飿ⶼţͷŮ˵еЩ֪ôȻڴҶâĴ𰸡
ϾǷӳɻĻſɾʹˡ
Ҷâղһ£Ů߱ʼǱϵͼƬʱˡ
ҼҺӲڶ໹ҶâЦõĻشǰƬΪ·ҼǵúΪ̰ŪͲʣϴˣǰӵˡ
ҶâĻشûڳļһѪʵŮ߸һǰܸӾԶƬͼ⣬˵𴩣ûбεˣʱ˿̣ŮҲû˸ղǹӴԴ֪ôȥ
Ҷâ鲻±ɧҲûΪŮ߽Χ
ƬյĲ֤Ҽͯ޵УôЩ궼ûб仯ǵûͷƬҲһš

ССЦڳ˶ЦҶâȤĻش𲩵мߵĺøУҶâڲ⻹ϣֳĲɷԽԽɳ⻰Ƶߺֻɵ֣ȴ֪˵Щʲô
ҶâˡĻ֮ܳߵҶâݵӦֱʮӵĲɷʱ䵽ˣҶâڼߵӵ뿪˻᳡
߶Դ˵ҲûйľΪʱ˿ڳıѾˣؼľռʱѱƬͻر磬ȡһҪϢٵڶ峿ж߼档
ϾͷýɵľһʱЧԣʲôһĻǾͲڶֵˡ
ýæµŹʱҶâһȴѾص˾Ƶ꣬ڷſݱƺҲҶâ󷽷߽һڡ
һݣŮҲƲסĵ˷ܣһ˵˴ϡ
ÿģͷŮЦͣһԿҶâ֪ȾҲܿġ
ôģڴߣŮҶâһͳֻһʵ
ûش𣬷ֹסҶâҪֻֻ֡
ȱ˰ɡ
ţҶâɻ󣬵ɿֻʵΪʲô
ҾֻһѾźδӵ绰ˣҲʱ˷棬Ҫ˵˵ҽЦĻش
ҶâЦŵͷֻŮҪġ
һϤȴְС£Ů˫ۣԼƵ뵱С
ʱԶڹڣһȺȴΪҸСڶæµš
ΪӰӹ˾زĲȻȻ׵壬Ҷâعϵİ칫绰ˡߡϤýߴѯα
֪鰡
ƺҶâ֪ģôҲûϵҶâڰ˹ͻȻϮ˭û֪ͨҲһЩֲĸо


533 籩
ӰӰ̫
·ǲ칫ҵһλԱͻȻ洫ôһ޺漴ŵû˸£Ź֮ԱһԼС࣬һֱ֣ȻΪʲô˵ķꡣ
û취˭绰˺üСʱģ
ͬĻڣƲ𩣬ȻˣֻҲû۵ĻҪزЩԱǡ
ͷйϵļ߻ЩýҪ鱨ֻͨӰӼŶ⹫ߵ绰ˣԴҶâƵع⣬Ǳ߲ϴľϢ˾ͷĵ绰ҲԽԽס
û취ô˭һʵģЩýʱ˿ҲҪظĺҲȡĵģ
¹ջ᲻Ӧȴ绰ȣԽǲýԽ߶ƺǵĽԱСǲסһȻҲòЩ˵ԶʵҲȷʵˡ
뵽Ա̲סЦҡҡͷæԼĹλȥ
Ϊʲô˷ĵĸпԼǽԱеһԱ
ϣûˣôԱ̤빤λʱӭһ󻶺
£ǷģҪ̲裬СҪ÷մӲʦȡ衭еϷַ˺ŴյԼõСԱߡ
ټýˣ
ԼɡСʻ̫ѨԼһݵǰʱСµ̾˿ְڳһЦ˵绰
λСµıʼǱϵý֣ʱ˿Լ뿪ʮӣ˽ʮý壬Ļ⼸СʱѾֽټý绰ˡ
ǻûֵٸпһʱϵĵ绰ҲͬʱԼͬǵĵ绰Ҳ½족һΪߴ١ĵ绰ЭҲ칫ţʲôʱͣЪû֪
ӰӼŵҲֻǷæˣʽĻظȻٲҪĶϸʱ˿̲ϴšɧŵ绰ı༭ǿļͷˡ
ϾЩƬҲˣǸôдȴ˶Ϊ
ҶâƵǽˣʲôʲôʮԪᶼ뿿վԽͯŮһعȻ󲨣ΪֹѾ賿ĵˣ˵ķ˿̳۵Ȼ졣
ʲôϢ
ԼҪóô²ܹһڱӱأȻб༭Ҫٵ⣬Ͼһεĵܴ˵˶ֵܷһݣ˭еǿڣȻ˶ء
һȺý嵱УҲ⡣
ǾҶâȻչϵġֱ
ұʱ˿̾ռʱ˺ͣȫеʱ̫Ҳ˾÷ֱһֱ༭ʱ˿ҲȷʵҸķյС
ҶâϵˣݡԬֻػˣⲢֱŵӰӼͰһҶâõĹԼеļС½ұ磬ͬʱ˲ٵ˽Ƭ
Ҫ˵ȫýУֱеزľͷ
еʱز̫Ҳ˷գʱ˿ֱ̣ˡ
࣬һºаСҶ³СȤ£Ҷһ;ú˼ۡ
࣬һ˵Ļаǿ§ҶܵļҶһֳЦݣ찡ҶҪˡ
࡭
칫ڣ˺ԼˣԴˣÿ˵ݹƬȴֶôĺãô᲻ȥ滻ʱ˿඼̲ס̾һ䣬ΪҶâôõ۹ˣ⵽ǶྫϸѡƬôκһŰ
ˣǲˣ˹ֻرҶܺݡСϢİȫҶܺС飬һڵıֽҪӰ棬κδۣһҪõĲ϶Žֽ
һ𣬱綶Ȼܾȣܿ춼صԼĹλʼɻ
˵СģģѾºˣһҪЩȫŽֽڣֽȻֹĳɱҪߣ粻ܿǮȻȻҪۣȻֻһΣҲܿߵķУٶģԼһڱ㹻ܹöĸԸǮȥ


534 籩
Ҷâع⣬Яͬ˹
ҶâƳ飬Ĵ󷽣̹ϣ
ҶâƱƵǰˣ

ڶһ磬ٻȺھͷְ֣ͷѾһСռˣָҶâܵƬý屨ֽ־ϣǰ˹һǣǵõýһ
õĵֱӺͬʱҲټӼۣǮӵкĵĶ£רŴ绰ϣܶҶâ֮䰮µĿ
ɼ֮ģȼյʱǮ޷赲Ĺơ
ºȫ飬ΪҶâһεţȫֽ־ƽ˰ٷ֮ʮġֱټǮͬʱȻһҪֿ֪ǽڡֱӴĶ߻ϣɼҶâƵΪҵ˶ôĲֵ
ŻվĵҲǣҶâƴSummerֳƵع󣬸ӭһ߷壬ƵеݼֱҸ۵ĴɱǿŮŮ񣬶ŵҸζˡ
Ϊһ£Ҳ⼸зصһԣҶâƵĹעҲŶ
ֲɷԼϴϣԱˣҲû꣬ʱ˿ҶâȻȻҲûʱûпУԴҲǿգֻҶâܿЩֻҲиظ
ȽϹڶǹţıֽҶâǸΪ͡
Ϊһ˹ƬĻߣҶâȻûӰӰѵĿ24Ѿ˹ƬҲ󲿷ý
֮ǰʹ޹Ҷâġɼֱһظǲϧƪڱֽͷóһ󲿷һרҶâ
Ƕ֪ȽԱݵҪ࣬Լְҵñȷʵ֮٣ȡóɼľ͸ˡ
ڴҲòһˣһԶ浼ݣֽâҶݺܶ࣬YoutubeƵվǰӵߣʱ˿GOOGLE˾ĴɶFacebookĴʼ֮һĹڣӵԼĵӰ˾ԼĺԺߣֽ־ǰΪһֻ˾Ĵɶ֮һפ˸ҵĶ»ᣬһеǰְܶȷʵһǾǵݡ
6꣬Χ˹񽱣λƬλ24굼ӭ25յʱȻôĳɾͣǿ漣ȥ
֪˶ΪĵݲһζĳɹҿҶȴ߱ʡ
ݹеƷһȻһ⣬ǾԶڳʵģҲǸصĹȻĳ֮Ϊݵ󣬶ҶâеٮٮߣͱΪĵݵͷˡ
ҲʽַĴʼձʶȣݵҲǷǳǿģںŻţֻԼҪĶҲпհ˼ά澴ҵ̬ȣеԣȻҲٲ˶гİնȣЩϣһλƱͽ϶ʮĵݡ
ɼֱ֮ԱƪҲͬʱһýҶâĿãȻʮĵݣںȦȻԼһССɾ͡
ʱ226ŵ㣬ʻѾվ˼ߣҶâعڵʱ䡣
磬Ҵ׶᣿һСڵĺԵ˵
ҲûˬĽӹ׶𵶵ԼλϣСһֵݹһƿȪˮڵźϼߡ
û취͸˶ƨϾ˼ҵأʱҪźˣָʲôĸԼǿɾǴ׬һʡ
С֮ڣҲʽΪϼ߶Ϊչˣǽִ棬˭ǴƫƫѡСߣҲС߸пƽۼƵƨûġ
⻹Ҫʱ䰡ղȥǰ̨ˣ˵ɻˣҪٰСʱĵȴ˷꣬СߵȵľˣȻҲԹ䡣
û˵꣬ͱˡ
еģɶ֪϶ӻи׼ȷʱ䣬ĶûоͱˣģôϴȥҶâſȥ
еѵСߣС߱Щֻ̫ϰڳһĽܵģȵ˵˼ȫˣ绰м˼Լô
ʱСϹ˲õ΢ЦһĵǸͬʱͳԼõġл̣ڵͳһҪϣһĥطǻ漴ɫĽһ̶ŽĿڴС
ʮСߵı֣׼ٸ棬ʱΧļߺȻһɧʱ˿ϼߵж˹ؼãץ̶׼Ϥޱȵĳڣȴһ콹ĵ
ݡԬ롭һȺмߺܿͿݡԬλǣƶʱߵĳڻγ˰ããһƬмߴʱ˿ȴϾĻﻹںô
ʮȥˣʮȥԬݡҪߵĲɷҶâƻûг֣˶ʱˡ
ݡС㣬ҶâСأǲǻں񣿡ʵĺί񣬵˼ԣʵľҶâǲǶڻӱܼߡ
ݡĻشȴм̲סѪ
鰡ǺܱǸҶ˴ʱݼ٣ǽǲɷòˡȻܱǸý߳ݡŮеĿôо͸¶һ˿ֻء
Σ߻ǲģ󲿷˶Ϊݡһðɻϵĳ˿뿪ڣǶʱˡ
ʲô°Ҷâǹİɡʧ䣬ʱһЩߵԹ
ܿ˷̵Ļش˼ûʲôݡô˼Ƕȥˡ
㡭
Ϊ飬Ȼֳ߶ʱһţɶ׷׷ԼȴҲףҶâǲôԼͷܳһʱ֮ˣúúñúñ
ϾҶâվعʱԼôҲܸһӡ
ʱ۵ȴѾĵĳ˽˺̲ϣҶâǮʱ˿ֻҶâƴžıĵɳ̲


535 Ҫһ
⣬ɳ̲Ů˧硭
˶õĻıȴڳһüӣʵ̫۸ˡ
ԴӵҶâľ˼ıΨһֵϲľǹǣǷʹ࣬ǵһҪѧģ㣬üį
û취˼ֲԼݣԼҪȥҶâֲߣ˵һỹҪԼգбԼٿƵľô
ı˵ɳ̲Ƕ˵£дᣬˡ
ץҰץҰʱ˿̣֪ѾСԹֵƣʱɳ̲Ϸء
û˵ԭҲǹ̫˷ܣŮľµͷʱչ¶˳ıҶâҪҰĶˣȫһѾͷ
ȻΧûˣ˵ΪҶģŮһûеõӦҲ
ͷһߺߣԷȻڳһԼΪ顱ı飬ƱõЦʱһڡ
Ҷâζһ仰Ůʱ˿˵ǳɱ
εĿЦһ£ҶâǿЦݣڳ˷ܵģץ㡭ˡ
ҶâıԻŮԭ£˦ųţѵõļܣ仹ڸոչ۵ǰ¡
˺һŮˣŷŹҶâ
ҶâֱʱһֱԼڲԶı֡
ıգ
֪ˣBOSSıĻشȻʲôûǾϵĥñҶâԷ˺һ»Ҫۡ
һӣһšıһλְӰʦҶâʱ˿Ҳû̫飬ʵı˲ٸ˵ĶգС˺ĵõһ˿ο
Ǹղ̫ˣպŮҲûٻصɳ̲ϣǾͽһ£˳֭
ʲôģ˵һܵгҶճˡҶâ˿ڱ֭ˮե֭Ĺ֭ûƽϵȣȴ͸¶һȻˮȻζˬڡ
һҶâΪһҪʱͣһҲʱƺúõһᡣ
һûأھѾҲ뿪ˣҪôһɳ̲öáת˸ҶâЦеĸп
ģǣߺԼ˽ܵСռ䣬ôԼߵѻԼģ⻹ʲôɲġ
ƵĻشҶâƺ֪˴𰸣ϾѾͷͲһʺˣǻհǰ˺󣬻ҡڲ
ͼҶâɳ̲Ķͳһ׼õÿƵУŮĿ˵ıȥɣ㲻ǻDiorһȹô
أûҶâ
һһ㹤Ҫһ£һȥת͡ҶâЦŻش
ûʣĵ˵ͷҲҶâͣһԭģԲֻΪ˶£ѹҪ̶Ůﻹзġ
ÿ뿪Ҷâû֮ǰĳһλ䡣
ǻ㡶ഺʱҶâƻûһʱ֮Сãǵһξ۲ͺҶâͽһſſȥԼϲĶֱưѿԼſҲûѹһǮһεĹҶâܵ͵һֵƵƤ
ʱֻ΢̾䣬ǴʱȴȫŮĺãŮܶ÷ִ磬ҲģҶâϲ͵͡
˵ÿߵıԣҶâĻӹһ߸ı
Сеί˸жʱһɨգѹﰡϰǮ⻹ʲôģ֮ǰжСµԹҲ˲ҷ𣬻Ǹжˮ̫Ҹ˰
ҪҶâ֪ı˷Ӧһ΢ЦĽĸмȴııС˼һιﾹȻˣ̫ᶨˡ
ıƷ˾Ƶ꣬ΪһĹ׼ϾŮҪúõĻױȻѡһƯ·ҶâҲصԼķ䣬һװһֻģýģΪ˹չѾճ̣ڵ̸ҲѾ͵ǩˡ
ǩ˲ǱˣҶâλ
˹ڲ֮ʽʼΪҶâµĲҵ֮һˣҲҶâ׼Ҫһ


536 öһ
չ˹֮ǰҶâʵһֱܽš
ֽŰ˺ܶ顣
˷ܣԼӵԼһںĵӰ˾ҲЩ;ʲôʣ֮⻹һЩЩ⣬Ͼݳɼ֮ףǵöҶâķƽ
һɫ׳еŦ۶Ŀۺã̸ǰʦݹĺͬҶâS.T-Dupontʯ׽ֱʣдԼ֡
лһ˿Ӧеķ
ϲ㣬ҶӽԺ˹ˡʿܲ޲ء΢ЦҶâ֡
һ£ҶâͬЦŻظ졣
һ׮ߴ3.9ԪĽףһεУˣȡ۸񣬻ԴҶâʵֽһ֧Ǵ򶯵ʿĹؼ
ֻ8000ԪչĹ˾ЩΪʿԪ󣬶һεĽΪʿ3.9ڵķʽ𣬿˵ͶʣʿǴ׬׬һѡ
ҹ˾ʷҲʮе̵ģƷ˰֥Ӹ硷˵ɯʷԼ˹ĴӮҡҹ˾Ʒġ
Ҷâһźǣ̸еĹҶâҪ󹺻ءഺȨǵʿᲢûͬ⣬ⲿѾĵӰȻһֱ·ÿÿӳôҷ˿ĹעƱںɣ򵥵Ƚϣе漫ɹۡ
ȻʿỹһҡǮȥԴȻѾϣȻʿỹûзֵ׼
СźȻܿϧҶâܿȴˣഺİȨõ֣ҶâҲֻͬһƷȥӪҪҶâҲȥ֣ˣ׬Ǯ飬Ҷâרעһϵ棬ڴһģһϵС
һεĺͬǩ˹Դ֮Ҳʽ˵ʿĿƣֳΪ˺ΪĶӰ˾Ȼʱҹ˾վֽһλӶ¾ˡ
Ҷһ磬ףһεĺɹƯŮһμӰɡʱ޲Ҷâ룬ԴҶâȻӦ
ϾͽҪ˹ˣչĺõطȻҶâϲʣҪǷֵصġ
Ҷû뵽˹ȤߺڻڵĳҶâŶӣʣµľﰺΪ׵˹ԭйˡ
ĺͻȻҹ˾Σﰺȸеȣ̲ס̾ͬʱҲⲻһʧ䣬Ͼܶ˺Щĵط˹ԨҲﰺгɾ͸е飬ȴϾҪ뿪ˣЩܲˡ
ѣþòҶâɫʮ̹Ȼĳﰺ֣ԷȴֻεĿЦһձɿ
ҶúöԴҹ˾ܴ˵ʿĻϣչ˺ﰺ˵ⷬʱзſɬ
ҶâûеͷֻǺﰺ
Ϊʲôô룿ΣҶâֱﰺ﷢ëźȻʵ
ﰺΪҶâţǼĴ֤ҶҪңﲻǻģǺ룬ʣסŵȴһЩ˵ħݺУᴥһˣǲһȥݵ⡭
ﰺ˵ĺܼҶâĬϣȴûлظһ仰
ʵﰺ˵ģҶâô֪ܲ
˹ļֵƬҹ˾ҲʮĶ̰塣
ߣÿӰƬ٣ûԼĶԺߣõӰŵʱ򲢲ƾΪһҶӰ˾ʽҲķչȻ˵ʿᣬܹ˾ĲҲûù˾תջﰺѾǧġ
ҶâͬҲһ˿Ȼӡºܾǰûˣʵȴһֱڵģһ˺Ȼ룬Զ׼õĸӵĿ⡣
ҲﰺĵģҶâͷ·һʱըƺʱܰԼķ˹ըĻҷ
ҶâһֱĬﰺһֱ˵˵ĿⶼﰺϣҶâŶӳԱƺܾ档
ܿ죬ﰺҲֳĹŹ֣һԼʱݣЦһͣס˻
ﰺҵѣ㲻Ҫôļȿ˵ֱﰺͣס죬Ҷâóһļݵﰺǰ
˹뻷Ӱҵ顭ļı⣬ﰺĺȻһ־ҲԽ
BOSSһԱһҶâһ£ϾļĿǰǻܣȴҶâֵס°仰
ǵûĵһŻô̫ԸϹҾҪһҶ̫ﰺ㣬Ҫ㣬ôܲһЩջԵأ
Ҷâݸﰺ飬ԼΪԼһ֮·
УµԺÿΪ˹ṩȶĵԹ˹ƷĵӰϵͬʱڵӰϵڼ为һֵͬʱкܶСϸڵĲ֣Ƕ˹̰һ䡣
ȻûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİ򸶳ôණȻҲҪرġ
ЩĺӰ˾ĶڿгϾгȻӽһͣʱгΪҪ˵Ŀ꣬ҶâҲʽץת˻ڽĵͷٳһ׮ס
Ҫ֪ҶâȻĵӰȦûʲôǻصȴһλBOSSȥʮ·Ժߵ66ǼӰԺĿԺҲڳԺߣΪ˻޵һĳԺߡ
ӵ800ĻӰԺڻĵƷƶȾǷǷģҶâЩߵֱӪ߶·ߣҲӰԺ£˴ÿڱ
ӰԺڵɵĽԴǲǰӰĹһºڹڼʮԺУԺߵĺʶ˰׵λá
ҶâԺȫӰԺҲռ˽ٷ֮ʮƱݶôǿʵǻҪĺ
ټҶâӰŶµݣͺɽƽ˽ҲǻԸӦݺԭ򣬱ϾÿӰƬô࣬ȴһڹ˾ҪȥֻһǴҲ൱ɹ۵ġ
ﰺ鷭ҶâźȻڡ
ﰺûȤȥ
ﰺ⻰̧ͷе𾪻ûɢȥҶâ⣬ȴԵһ㶼⡣
ʵڿһﰺͲҶâ˼ʹ˽̸ôļ򵥣ﰺȻһˣҪȻҲʮ;˲űĵʿӱһҹ˾
ûκεĳɣҶâʳ仰ﰺ̻شȻ


537
һ죬졭죬һڹȥˣǶԼҪġʯʱҶâȻûлعҶâһϢȴ˹ڣ˲еļԴΡ
ҶâȻչ˹ƶӰ˾
3.9Ԫ۾ΣǸ˾ȵҶâҰģΪҶâչҹ˾һҳĺƵӰ˾ǹ˺գôҹ˾ڹڵȦȻ˲ͬ塣
⻹ǹڵһȥһҺĵӰй˾ִ֮ǰֵ÷зŶѹһͷ
һý׷תͷʼıһţҶâ飬ʱֻܸǳ
ýҲвĵģϾҲͷȵĴϢôܾô׷
òߵʱȻֳôһţǡļߺܿ취߽һ£ִһЧ±ʵһ顣
Ҷâչ˹ʵΪŮѽ·
˲Ϊ˵ڶŵĻ⣬еΪй4ԪչֻΪԼŮѣ
ЩǳǵˣȻҲŵġ
ЩеѼҶâΪͿӣôûô
ȻŮǱŴĸжһѣȻһ쳾ЦǧϷ鶼ǻνŮΪʵһ˼µ飬Ըһҹ˾ľֻΪԼδĻôԼһжᣬԷҪڴʱ˿飬̴Ӧ޸
Ȼۺվסţŵ˻Ҵֻǵһƽ̸ȥڶԴ
۷籩УʱһǼƵ׷ڵҶâƣҲ߹ڵĶ
ϢȻ¹չ˹ϢѹȥˣҶâԼһ֡
Ҫ֪Ҷâȣٶعʶǽعʻܶ鷳ǳȺļ߲ϵҪɷþһ⡣
˭ҲһžͻһȺųǹڵİ˳Լհɣ
飬һ˶ǹһվҪȥֻһʱ⣬ϣܹ繫ʵҲǲôزȥϸֶҪȫװӰֻȥҹֲˣ֮ЩαװһЩˡ
ʱϢܹչ˹˾Ϣѹȥֵ͵ҶâƶǺϲģ˱ͲϲͷˣοЩŻԼġ
âԺݼˣҲ뷢չòãһЩźƺȻסҶâĲӣ˵
ȻҶâûԥĻشҪǳֻҪһзҶâȻҪԼŮѡ
ҶâԥĻشŮʱĵЦˣܲںںҶâķӦ̬ȡ
վֻеĳһ㣬湻˻Ҫؼҵģ34գҶâı뿪չ˹˾ԼŶӺﰺӴﰺɵܾһְȴҶâһεĻع顣
ҶâˣҶâڻˣҶâڻˡ
ϢýȦڶʱгһɷ籩˵ǶģЩ߶׶Ĳѯ绰ˣ˵׶ĽԱһͰжϼΪͽȺ˼һĺǵ
첻ˣһֱڴڱʵĿǰʢ£½빫˾Ҷâڻˣ
磬㿪һҪռλá
Сñ죬ǾڻˣһҪõĵط
࣬Ͼ͵ǴһĿȣģһ֤񡣡
ɻվСʱǻȻٵļߣһࡰϢİʣĥʱ˿ˣֹĿȣбȵȣȻѾһе׼
ĵõλõĿĴЦǰգȵɻִﻹСʱʱ򣬻ڵýѾϰټң߶·һĹ
СʱСʱһСʱ
ʱţǵҲԽ˷ܣһ˿˿ϾһҶâġʧԼӰûǵһֱƭˡ
һؼȻûʧɻʮӺڳڴһϤӰʱ˵ǰͯŮΪֻһǣм߶ʶ̧еӰ豸׼ˡ


538 
ǧΣİҶâλˣܶһʱʲֻһա
Ҷâ׼īĺúõģý¶ݵЦݣƺǰƺƴһĻֻССһ㡣
Ҷݣϲعһλð˹Ƭʲôô
Ҷڰ˹СǸж˻£µŻվͶƱУѡΪˣ֪ô
Ҷݣ洫Ϣ˽չ˹˾˹źôʲôʱ䣬ֻѡʲôȥ㣬Ҷݻشһ°
Һ壬ֻ˵ֳ˲ҺһƬ׷Ҷâ׹ЩںѿõҶâļǣǳŲӴ󺰣ܹҶâƵĹע
λ侲ллǵעϾǹϣҶâֻʱش⣬ڸλҪ֪ĸ࣬һܺһŷᣬһʱڷ顣һıվ˳ᶨֲʧòֹѾЩļǡ
ıά£ٲҲֻùԹϣ˶ѡ˳Ҷâʡ
Ҷݣչ˹˾ǼƻѾõôΪ˲滮ǰкο
ôһչȻѪҶâժīЦŻشչ˹һҹ˾Ũʷ̣Ȼҹ˾ҲźԶĻڣſϵ˶֪ҹ˾ƷܶĻĵӰ
ǡɭ֡ӢۡӥƻնȵȣġഺİȨ˵һ͹ڶŷḻӰĹ˾ӰƬҹ˾йϵ֮ǰĺҲǴʹչҹ˾Ҫԭ֮һ
ǴеʿΪ˦Ҫ˹˾ģΪһұʿƺͷΪûмֵĹ˾õȷѡôڶ߼룬ʵ
Ҷâüͷ΢΢һ壬˶ûǾչˣɫƽ·ߵ˵˵һ
ȻܲϣڵʿУ˹ȷȷʵʵǰĴڣﰺҲֹһκԼԹϹ˾ϵĲʣ˹עԣʿһҵϢŨصĺӰ˾ֳͻǲɱġ
ȻʿҲû˹ȥı䣬һʷƾõĹ˾ӹ͸ĸ߰ô׸ı˵ģؼǣָıľǻ˭֪ԵʿڳԼ޹󣬱ҹ˾ԼչˣΪһӹ˾
Ҫ˵ǰĻҶâȴȫȻûй뷨
˵ﰺҹ˾ġǡŵʿҵ˼룬ȴûųƬĵҹ˾˵ڶҵƬֲƬĲ㣬ƬĽڸҵƬͭζϻ˳ɼ
ҵĽҲҶâһֱ׷Ѱĵ·һɵҪͷʼҶâﰺԼʵĺߡ
뵽⣬Ҷâ¶һ˿ŵ΢ЦݵĻشΪмֵ3.9ڵİôеĻϣְҲиһЩ
仰ȷʵõм߶û
ǰʲôֵܼ3.9ԪǼֵİ˰ɡ
ҶâЩεż˵λһ˹˾ӯΪһҶӹ˾ʽÿ궼ΪʿǧԪĴЩܹʿڵжĹ˾ôáƺǲЩ̫ʣ
ʵļʶĵ˵ͷ˲ֻعζͷľٶɾǷ뵽յͷļҲ¶˿ЦҶâ̫ˣ֪ԼҲƽȥˡ
Ҫ֪˹ܵʿ͹ܴ֪飬Ǵʱ˿̱Ҷâôһ˵˹Ϊ˵ʿ᲻ɻȱһһʿΪʲôҪ
ʱ˿̡ȻѾһˣŵڶƿԺ߲ż˵Լ⡣
ЩȵǣʵĶȻҶâҶâԵơ
ãԡǿ־ļߣǰ־һ飬ѡΪҸŮNO.1Ǻܺ棬ץסҶâô˵ģҲΪǹŮԶ߽һɣǿǷǳǳĿ֪𰸡
ڳ˶һ֣Ҳõڳٷ֮ʮ˵ͬ
ƾǽҸ˵Ůˣû֮һ
ϹòŻȻһ㣬ЩƾҶâԼŬԼ˫Ӳ׬һ󸻺ĳƺţۼʮԪʵʵĸһ˾ǺܶŮĿеˡ
ȻƱôѺãϾܶ˶ϣԼƵһ棬ڰϣϲǿơ
ʵ׷ƣΪʲôܹץסҵģΪưɣ϶һ޶ơƻԷ㶵ĵ£ҶâŻش
ʵǲŮڣҶâҲЩ
ҶâŮڳټ߶ǡһ޶ۣòŮ˫ðģ޲ǧ߿ԼΪҶâߵǸˡ
ɫҲЩ̣΢΢ͷȷʵһϲ
ҶâĻÿһֶڴģڻղǾ仰Ƶľͷ·һ۵ˡ
ˣѾشϣλ΢һáڵʽıվ˳ʼŻıάֳ
ȻܲģڴʣƵĵƹҲһ̶ûͣϵĳҶâգֱƺҶâıӰʧͨǲ㬵ա
ϱķҶâƲû̷ظԵļУֱӻص˱
Ϣһ󣬵ڶձҶâգûʲôر䶯һʱڳ˿ϷֱƲóԼһС͸Ҷâ
СһմɱӣǺܾ£ЩƷĴҪ˺ܶ࣬ΪԱǳ֮˺ܴͬ壬ƵҶâյˡ
Ҫ֪ƿнģֹϴǾԶ֮Ҫôģһӿ֪ŮǷ˶ʱģмֳ˶ٴΣҶâܸж
ƿͨıӣҶâ͵ܲԺҵרҵˮˡ
±˵ɣô˾Ķ³ÿͨıӣЦķʵʱ˿ҲһֻӣҶâǸһǱ滭ҶâĿͨ
ʲôҪ֪δĳСıӣĽĽءҶâôᱻŮסһ׺˳Ĺά˻ȥ
Ʒǳõĵ˵ͷʱһ绰Ȼ
ҵġҶâͳֻһԼĵ绰漴ƣʱƲС࣬æԼĵ绰һȻԼֻˣĻԼ衣
衭ÿͳҶâ˵Ҳֻͨ
ѾͷʲôأعҲؼң绰ϰŽӣǲ绰һͨŭĴ˹ŵæֻ䡣
裬ⲻǸղûһ̾ͽӵ绰˵ġֺõЦţش
ߣˣԭ㣬âǲǾԱߣȻ绰ͷʵ
һµʱˣĴߴ»شһء
ش󣬿ҶâĿ԰˰֣ʾԼҲ֪ʲô飬ܿ͸˴𰸡
Ҿ֪Ҳи¶Ҫ˵ǰǲǺͣôֵǷ꣬Ҳ֪ˣ绰ңҴâϼһˣâʲôʱпգǶһʱ䡭
˵ʲôѾȥˣֻСΪͻϢ𾪣ܿŮüЦڴӦϾԼһôѣȻҲҪǰҫһ£ȻͬҹС
䣬㼱˵漴˵绰
Ҷâʱĸèצһ˭һ߽ӵ绰һá⡱ıԼԼСĸζڵ
ʲô飬רᵽˣҶâƹ˵绰̲סʵ
ţôһС¡ЦЦȴûм˵ȥҭҶâûȥ
˵
治֪ôżʲôǵòҪ̫Ŷ
٩һҶâƱ㽫ղŵ绰Լ˵Ļ֡ӹһתҶâҶâԽԽ죬ԽԽ۾˵Ҳ̲סˣЦֱſɳϡ
Ҷâ㼤ϢǲǸоʮ˷ܣƺǲĴЦ
һϢŮεֻӣҶâεĿЦһ£ȻҸд۵ģЩ΢չ˻Ĵ۾ԼһƵĳˡ
⻹Ϥ򣬶ȫİģԼ֪Ƶš
Ҫ֪ôҲԼӴܳʱİˣ˺ܶ׼Լ˺һӣھҪȥĸĸˣҶâôܻȫ⣿
෴ҶâŵĽסˡ
ƵЦûͣҶâȴЦˣֵ˼ûУȫڿŸô졣
磬Ƣò
áնĻشҶâסһ
ģſǷǳͰ׵ģˣʱ㡣ƿҶâСģʱˣҶâѾͷû뵽ʱ򻹸ԼЦǸֹȥӣҶâǲǸýһȳԤš
ʱ˿Ҷâˣ֡⡱ͷҲֻĵ׹񫡣
ʲôϲĶô
ôЦݣһߴŴһ߻źûʲôرϲģǰڹƷ˾ϰ࣬ԼˮҼǵСʱһżңž͸ˮԵۻҵġ
СԻƻĻ䣬ҶâҲڼ¼ϲĶһһ¼
֪ĶҲû٣˵ĹϲĶҲֻȼǹŵһЩҶâ˺ܶ࣬λδһŵ˽⣬Ҳһջɡ
ˣ˵㲻ҪģʱһġƼҶâüͷһǵģʱЦָѵü丧ƽ֤
ϣɡҶâ̾˿¾仰ʱĺͿ˾õġ
Ȼ⻰ҶâҲ˵ڻһ̫οǣ
˵ȻͷϵһйҶâ죬ճʱ䲻ΪģΪһμŵг̶׼


539 ϼң1
ƵϼڽǣƵȴǵصصĽˣһˣʵҲǱǳֻ֮ʱĸһ˽ǡ
׼ʱҶâһЩǵĺ쳦϶ĸȱǱصɫʳƷˣȻЩ⣬ҪıƷҲٲ˵ģҳ˵ҶâҲûƵЩݣȻһֱ˵Ҫô࣬Ϊһε˼ϼſڵëŮҶâǱҪÿһ涼ԼŬſԡ
Ƶİ£ѡһķˡ
һεĳУһҲûѡݵķɻǺܵ͵ĳһյı760Liʻ򽭳ǣӰӹ˾ֳÿ춼࣬һȺ˭֪һֱѰҵҶâƾôǵƤȥˡ
Ҷâһ˺ܿͳʻһƫƧĿͣ£Ҳ߳һλʮŮˡ
̣Ѵһ죬Ҷâһ
ҶâԼû³ⲢǲòϾ˶ӣԼƵʵ̫ʢڵػԼĴӪҶâɲðκεķȥսǵ鱨
ȻҲ֪ҶâѴҶâ˽ǳ̼ͬ˼ĸʻλã֪ͳţժ˴Ǹī
̽ƯҶâĴЦ
ģЦеԼȻΪҶâĿ޺ϲʱһԵƲƲ죬Сâںء
ϧĻһ۸˻ȥҶâҲŮǸԴ׵ı飬侮ʯļ޵ʲô̽ȻǾĴˣױȻţȴʮַϰ赸ҵʣһЩСϸڴǰ̵İ׽׹ʾӺݻûԼŵԲ֪ıʾ
һҶâһΪƨʲôˣŵģؼһҪ̡
ȻȴЦ˻ҶâĻȫ˵ȥˣҲȷȷʵʵΪ˻ϼҶúõĴһ¡
һʵȥһյԺȻԺһȫӰӹ˾רΪ˿ģڵĻױʦʦĦʦȵȫǹרҵġ
ĵԺ¶׷æµ
Ҫ֪˭ǿǴƵ裬һݸԼϰţѹټǾ˵ݣԺôҲľ
õĻױʦʦʦĦʦȵȫֳõıƷױƷҲߵĹ񣬾һڳҶâǰӡ
ò˵Щ˵չȻǷǷģԵøоҲ͹ɣҶâƲĸŮǽһ㡣
뷨Ҷâ˵ЦȻ˵Ҷâ֣еϲȴôҲڲزסġ
Ҿϲâ⸱ЦˣҲưˣǺǣ̽ԼĴȷʵҲͦģԺǼλʦóСգһ˵
һͷͱǡҶâЦӦ˵̶ǵıֻ⣬Ҳһθ
ҶâĻùЦһԵСĶܹҽƿˡ
ȻǲˣҪһ̣Ҫż̸Щһǧֵļ飡
ʱ˿ĸĵλȻҪҪһЩԼ£һսѾ£һλԣԷܲڳԼٶɡ
ھʮСʱọ́һڵ˽ǡ
ʻԽƵżԽҶâԽҲԽ̻̲ƽǷϴʱ˿ƺ׶ˣµֻΪһСŮʱĻֲ̿
쵽ˡһϾɵļԺſڣ˷ܵ˵
ЩԽԽߣŵľĹҲԽԽæؼҵĴҲԽԽ٣˿ܹԼĸףȻȻ˷ܡ
ȻиҪһ㣬һλϼҲٹˣŮȡ˽˵ĳɼִôŮԼǱӣһĵ׼ȻҲǵһ̵ġ
ûָλʱҶâѾԶԶһȺһԪſھۼ٣ΧŵһλϵΪۣҶâһ˲ȷλϵƵš
Сǵĳɣ񲻺ã㿴ǲǴӾգ
ۣǸǱۣǵݵֱķɡ
С⼸ԽԽˡ
һȺߴߴ˷ܵ۸ֻͣмһƽǾö߱Ⱥ˳ˣһѵʲôӣôûʶƵãһѣǶЩ
Ƶһ仰ڳҵʱûֻмϴŹŹֵı飬̫̫ʱ򵱹ٵˣô˻ôѵˡ
վĳٸ̣ǹԹԽѵ⣬ʵվһٲڡ
һͣ£ȴ˳ţֱӳȥ
ţ
ҵСű˿ƺɫ˲һϲȫȻղǸģ
Χٵֳζѣǳôó衣
˱ƺ֮֮ʣҶâҲ
˵òΪֹһ󣬱˶ԽԽϣλȴܾԽԽᣬԽԽƯټͥģĽĲˡ
Ҷâĳָ˺̲סһͣῡòҲ˵ǻϵʣһЩʮ˶ܿ꿴ʵâĿ⡣
һЩֵͬСðģʲôǲô˧˧ǻǵһμȻһЩкǼʣϾһԳǵм䣬ȫȡǵĹâ
裬Ҹһ£λâҶҲѡ׵ŮҶâĸȴûԼҵıŮҶâ˵ԺЦŽܵҲǴŽ⡣
Ҷâæ¶һƽ׽˵΢Ц˵̣ãҽҶâСҶҲУâҲС
ãСҶðһ˲ţվһǽͯŮһǵҶâ֣԰ݼڵ˵
˷ˣһԵһҲ̳ͣҶâҶâЩ̡
ƻЩģʱ˿վҶâΧˡ
ţâ˺ö͸дҵģæ
ƵĻ˶ס¶ڴĿ⣬ŶķȻҪҶâʲô
ҶâƵĻɴ⣬æķλ˾ͼλƵľ˾˰£һﶼ˳һѳһСɽչǰ˶ȵŴ졣


540 ҵ
ѳһСɽ˸еȡ
ҶâСӻǹʵݵġ
ţҺâһѡģбů£аĦЩǱƷˮﻹר˴ӱӹ϶ĸ㣬ֺ쳦һЩز
úãܲСҶˡôһѵ˶ͦ죬һԼŮ˵һ󸻺ҲȻ
ϾƵ̬ȣȻѾҶâԼҵһ
ҶâְѸ׼һЩﶼ˳гһŮƻױƷСһӹӴƻֻ
ǰ˾˴ʣЩŷŵĻױƷùͦġ
ﻹһЩâҾϲģʶ䡭
õ˶üЦͬʱﰵզ಻ѣЩƻױƷ־֪۸񲻷ƣЩ˵ļоȻߴʮֿǹˡ
͵֣ҶâĴҲָһ㣬ƵЩҲڵĿޣҶâҲǸ֡
ܿ͵˷㣬һٷʢļζҶâڷҲܷŵÿԵĺ㣬ļλƵǲסĿĴЦ
극ҶâҪæϴ꣬ϧȺƻ˿
ҲҶâȥֻСӵı⼫ˣ˽ַĽ񣬿ı飬ޱȵСģȻСӷĶܲ
ټϴƿеõĹҶâʱ˿̵ҺͷܶʷŮӲȻﵽı׼
Ȼûϴ룬ҶâҲûţͷĺýȥ죬ҶâͷҲһȺΧš
ǺҶâͲˣʮСǶǺΧҲһݡ˽ʲô˽ʲôʫʩ嵤ȵȣӰӼŵŮǶǺĿꡣ
еĿԶ󣬻˺ܶҶâõЩŮˣȴҶâļ˴ŵĹǵȤº󣬲֪ΧҶâߵҲԽҲ࣬ٱ˵ļֵҲ֪ʲôʱյ
ԹȻǲġ
һֱ10㣬һεļŽ⻹ŷ˲ŷŹҶâΪżޣͺСһסһҪټҶâˣȻǲطġ
ЩͿǵˣڴǱ˺ǴҶâصͶõľƵꡣ
ȥϴϴһľζصƵû̻صԼķ䣬ҶâķչҶâޡ
ʵҶâûкȶ࣬ھȻ˵ĻҹһûУҶâ޵˵ƢҶâÿξٱǳֹԴĽǲʤҲû˹ʲô
ãҾȥҶâЦҡҡͷŮַ֢ˡ
һ裬ҶâȻûоþѣˣƴһкҶâ㵹˴ϣҲԼѾ߹⣬Ӻ
ƿŵڴϵҶâ̾˿һ߰ҶâСĵķͷҲϸĵĵãֱȷһŽҶâɢ룬뿪˷䡣
ųţƾһΪסڶĸء
Цк
ĸ׵Цݣ˿첽˹ȥ
ȵ߽ȥŹϷţһֱһСʱƲС˵˳Ҳ֪򵽵ڷ˵Щʲô
ȻһεĻϼ̽ףҶâıַǳ⣬ݼӣֲԼĸ׵Ļģһ첻ͣЦ֪ŮǶôˡ
ţڴǰ赸ѵľۻˣʱƺҶâúõĺҫ¡
ڣҶâּͬͬѧѣͬʱƵļС浽ĺûҲû£˵ھƵ꣬Ҷâһʱ䶼ڱ
ӺܿͲòͣˡ
Ϊڵ磬Ҷâӵһ绰ɽƽͨ绰ûб˼֪ͨҶâҵҪˡ
ⲿӰƬӰΪ09꽨ʮ׼ģǰǰöϰλǲݳ˵ǽȦе˶ˣΪ˶ѿʹ壬ʵͶȴֻ3000ıңҶâòɽƽλȦBOSSӿ


541 ҵ2
ҵǻӰ׼ѾõһҪȻҲһһεĴߴҶâæҶâⲿӰȻҲӣڵõϢ֮ȻȻؾؾ
ٻؾ֮ǰƵһҶâļС
һźҶâݽ̸һСʱһСʱû̸֪Щʲôֻ֪ųʱοҶâļ
ŵ׸˵Щʲô͸ڻؾĳϣʵ
Ի˵˵Ҷâգգ۾صػش
ߣ˵ˡ죬Щյ˵
һСģǰŵ˾ЦҶâҲ̲סŮͷ
ðɣôɰķҾ͸ˡ
Ҷâһ仰˲ת磬һ˫۾ֱĳҶâ۾ʱֳ˺档
ʵûôأ˼˵⻹ûʲôأ޷ǾҶչ㣬㣬㣬۰㣬Ȼ˼ҲûǸһЩСʱ£ĳСŮ͵ĸ߸Ьܳȥˤˮһϣ͵ȹڼ԰ڣСͿĺͺƨƵģ̵þ˾˸Լ
ѽ˵ˣôŮ˿̣ǷݺĴʱ˿׵ȥˡ

һЦ侮ʯ˵âǻкܶ£ͷϸ˵
ð̣ǳڴ
˵˵Ҫ˵ĻҾ;ʳΪ˱ԼӣѾԼɱﵶó
;нʼ˵Цǰʱ佥ţ;Ҳ֣ƴʱѾԼС˯ˣҶâǿų΢΢üͷ˼
ʵղ˵ĻûҶâ˵ô򵥣Щкʱ֮⣬ŮΪ֪ĿĳɳҲϸϸĺҶâϸ˵һ
СͥŮҪ͸ϸ񣬿˵ƵͯǼ䵥ͿģŮȴĶĸ鷳ҲûЩͥĺӲϳҪְ֡
ŮԽǾ;ö޿ǷԽ࣬ԶҲǸĺá
ʵոѵϢ˶ǷǳȣΪСС˫ļͥСƺҲܿܣΧҲûŮûȥ
Ҷâĳ˺ϲΪŮѾȫӰ߳źڷεĺҶâ̸һ֣صذиҶâ
һݳΣȻѾԼͥһӡ
ҲȾҶâŮĸ飬Ǽ򵥵İ飬һС
˯ú㣬ô͵ˣ˯ѵʱѾھűȥ
ʮСʱ죿ֻ˯̫ˡҮæһЦͬʱϸĵΪŮһ޽ǣΪ˯˵ԭŮ޽Щ
ŮкԼΪͷһжǰŵУΪĸ̲סĵһЦͬʱĿһ˸УƺĳЩʹ顣
ֵܽԵĲʵǰ˲ţҹɫŹųһֶصĻϢרϾζҲϷһЩ˳߱ģֻЩӵƾʷ̵ĹųǲС
ƾĿҶâļĿһͬ⣬ĿҲʧ
磬ǶɣȻҶâ˵
ʲôƾԼĶܻˣסЩŵĻʵ
˵ǶɣҲڣеһΣԸ𣿡Ҷâ˫ֱƣĿȼᶨϣһ˿˿ڴȴŮĴ𸴡
Ƶ˫˿̲ϵĲȻͻҸǰŵ˾ʱͳ죬¶οЦݣ͸ӾҶâӣ˵⡣
һгеСӣԼûпۣ϶ܸŮҸ
ǿûд𸴣ҶâԼⷬԿ϶Щ̫ͻأŵŮˡ
磬ûûϵ̫ļˣ㲻Ҫѹ͵û˵ɡҶâЦһ£ΪԼŵŮأϾƽŽ21ꡣ
ƴʱ˿ȷʵŵˣǺҶâȴȫͬ
飡ͻȻʥĴʻ㣬һ˲ͷ·סһʱѾ֪Ҫ˵ЩʲôǺˣΨһľɵɵŸŵǸԼˡ
һֱҶâǵĨЦŮ˲ع
â˵Ķô㲻ǺҿЦذɣĿ˸žӨĶסҶâ˫ڴԼҪĴ𰸡
ƵƺûԼеĺ£Ҷâ˲ˣһ¶ᶨı飬شȻģôῪЦ磬ԸҶôѾ϶һӵֻ㣬ĿԶߣλһİˡ
кдһ˿ԣʱ˿̷·ħһ㲻ϴƵķ١
ңԸ⣡һ˲䣬ַ·һͣŮſڣĺ
Ǵˣŵǰ濪˾һ£ûɲŲȥ仰Ҷâȷʵһ㣬˲һ貵΢ЦҶâϸ֣ѵҶâһѾͽ§뻳УŮĶͷһǣһʱ䣬Ҹ۵ķΧ֮䣬ŨŨˡ
ȿȡСְŪɫҲЩ̵ѾûˣǿСӵԼ§סƣǶͷʱ̣Ҳ̲סСעһ¡
ԺܾͬСһ´ڳҶâĻҶâ򶨣һǰŵ֤
̣ģһúչ硣
㡣ֻشĸ֣ȴǧʻȻ򵥣Ҷâȴĸܵеķ
Ҫ׼Ҷâƶʱܣһƺ˽ܽУҶâʱ˿ѾӰȥˡ
ȻⲿӰҪŵʮһŲŻӳΪʵ̫ˣԿʱҲòǰһࡣ
ȻˣҶâǽĵݣǲԱҲѾҶâг̽˵䣬Ͼɽƽ֪ҶâںæܹճʱӦѾǺܹ˼ܸӵˣг̵İϺɽƽȻҶâΪѡ
һҶâ֮ԴӦɽƽһΪλϴƽԼչˣһεԼһκܺõĻͶĻᡣ
ϵر178λݣܵĵȻȻԽԱȻʱ˿ҶâĵλڻӰȦѾʮֳȻǶֺ£Ҷâǲܾġ
ɽƽʵҲҶâҶâȷӦһ̣Ѿ⹫Ҷâ˵Ϣ178λУкܴһҲǳҶâģЩ˵Լ䵽ҶâǣвֱڲϷԼ˷ܺ͸л顣
УҶâҲһεһࡣ
ڵõҶâӰ˾Ϣ󣬺ɽƽֱ¥ӭӣһ·ҲⲿӰľ籾ҶâϸĵΪҶâҪĲ֡
ȻͶʽǧ򣬵û˸˵ⲿӰƬǴǵĸҶâռһλãർݻһݣǾⲿӰܼƣеݶмල޸ĵȨ
ȻɽƽҶâε˼㡣
ҶâȻҲṼΣõ籾Ҷâʱ䶼ⲿӰϣúõķһԺвԼȥݣá
331յ죬ҵʽӰӳǿ
ýʤΪģΪ˿һһ˹ƬߣӰ˾ϰҶâһִƵͲȻҲٲЩǹ貵ǣݣǶҪź
ƹǿ磬ޱлУ㿴ǲǳ¿ôնˣҶâӹȻ󣬾ȻôĽǶĸԸĽ顣һһգһ߾ȵĺ
һԵͬºһ룬Ǳӵĳ
ʲôкɽƽ棬ټҶâӣȦмԸλӣϷն΢˵ڴһεĺˣ㻹ȸʲô
֮ⷬǰ̾ļ߽ס죬ȦպҶâǹϵľ֣ȻһЦ𣬵ǻľҲⲻ˵ģֻԷչˣ÷ĸԸԱָӣȻҲ㹻Ҷâġ
ʵǲ֪ǣҶâҲǸ˴۵ġ
ΪһεĿʹձͲӦҶâ棬Խȡ˷յͬ⣬ڷյһӰҶâרſճһʱʹһɫ
ȻҶâ˾ľҲΪһӰԼ˾ҲͶʵԭȻֻֻռͶ֮һȷʵⲿӰΨһġʡҺɽƽҶâ޵ݷãƱֳɰٷ֮ľ޶ֺ죬Ҷâ벻ľС
ܿ죬ڴҶâҲˡ
ɻǷ£㣬ƤЬ磬ں̺ȴκ˶ҪĿ
Ҷݣһκ๫˾Ӱ˴ΪܺİŶĽһô
պ󿴹ӰˡҶâؾĻش
Ͼûк˭֪᲻ìܣҶâԼҲѹסڵľ󲿷ˣҪдͷĻҶâҲֱӰε
Ҷݣ˵ǰһڽǳ֣еĻĸŮͬŮһϼ̽ô
ȷûмӷ֣ⲻҪʺ͵Ӱ޹ص⣬ֻһʣµҾܾش𡣡Ҷâ󷽵ĳϵͬʱڳļ߲ҪΧԼתơ
Ȼ̫ģܵõĻشҲǿˡ
ݣкܶ඼ھӰѧԺǰû᲻ʱţмʵ
һεݿƺһ˺ܶ࣬ҲĵݽʹҶâֻһȴ˲ٵǰʴ˼߲һʡ
ԴҶâʱܿÿֱӻش˽Ƕ𾴵ǰֳҲǵݣ֮ǲ˽˸ġ
Ĵ𰸲ܺȷԼݵȨԣ˾Լƿ㣬Ǹء
ش⣬Ҷâ˰ֱ뿪˼ǰߵİݼʽ׼ˣ͵Ҷâżʱһ̿
ҶâĽŲҲŲԾƶľͷҲû뿪Ҷâı
ݼʽ¡أߵļ֤Ҷâͷ㣬ʮԱʽһ̨ź첼̧ǰҶâժ˺첼Աߵ˾ҲӰҵʽ
ҶâʽⲿӰһ㣬ýǵصıȫڵ
ⲿųƼ60ĵӰȻո棬̱㱻ý09ڴӰУҶâĹͺܴѱʾȻƬްǳҶâӣҲҪһⲿӰΡ
Ҷâһ˷æУһҲڲϹע˹˾һȻĹȥˣھԼݶ֮ʣͷĹ˾Ҳͬʱ˺Ϣ


542 ϢһϢ
ÿչ˾ػ½һϴġϴְԱ֣෴ʱҪְԱĶԹ˾ϢʱϴǶԹ˾յ١
ÿ쵼˶Լķе·е˼ϸ壬ȫеǼеǱأһ˾˶ңôҲͱŻһˡ
ҶâǼɣҲǱɣԸصȴִһ˿Ӧеĳǳϸ£ϲ㵽ҶâִӰʱķᣬϸ壬ȴԼеķ񡭡
˹ҶâУȻҲᳯȥı䡣
˰£˵ѹܴ񾭶ڽţһȥԭҶâҲø˶ļڡ
ȻΪС˽ϹɣҶâݵλҪΪ˶ô
¶ʮգһܴӾɼķɻִĿĵء
Ҷâ߳ʱ򣬾ͿﰺһȺװȻڵȴԼ
BOSSҶâﰺǰĴкһµʱﰺ»ָ˶־̬ҲѾãҶâѾΪԼϰʵ
ȥƵ꣬ʲôع˾˵;ƣҶâûȤ̸һϱĿ
ﰺҲû˵ʲôֱӷԸ˾ԤõľƵ꣬ҲóҶâʱ˿ȷʵƣ
ܲƣ
㡶ҵҶâӰ۵һˣԱڵ⣬ʮλ̶⣬Ƭоһɷüߵ׶ǰݵģȻʮ㣬ҲˣܻһֵԱʱֻΪڵڣԱ״̬
ټϳںŶϻĬҶâҪչ˵Ŷλƣִеݿʵ˸Ǻ
һԱż٣ֺγǸԼż٣
ھƵúõϢһҶâڶ10ŴӴҪ˷ͣҶâ۾ʼϴ
˺ҶâΪˣʵȷʵﰺһˡ
BOSSȳԷһԸ㱨ﰺŹİһ˵Ҫ߽䣬Ҷâסˡ
ﰺôżô˾Ҫ˽ʱȻ˽⣬ʱ䣬OKҶâﰺ˸ǵ¹ˣϽһ˿˿壬ڵӰϵķкܴͬ
ȻﰺᶨҡҡͷBOSSģ˵ҵģ
ҶâŶԷ۾ãκûﰺһ˿ı飬ֻεĵ˵ͷﰺ
ͺܼ򵥣Ƭһ嵰һƬһȿɿɡ
ҶâԵЩĲɣĳһ̲СĲȿɿɺȵҶâûɲҾ磬һеԪףȻһ߶ͣﰺˡ
ҶâԵĺܲãﰺ˵Ļȴļ
ô˵Ŀǰֲˣܽﰺı棬Ҷâ˹ؼһ㡣
ﰺ۾գգ̲סҶâΪԷҶâֻأؼ⻹ҪԼȥѣû뵽ҶâȻôҵص㡣
ûΪ˾Ŷһ붼ǵʿԱһչ˾Ǿ󲿷ֶ˵ʿܲڵẔ̇״̬ǹ˾мƻ֣ûľָʾҲóȻƸﰺϸĽһԭ
ҶâһʱЩˣжԵʿ᱾õӡʱ½һأʱɵӶ֪ԼССĿһ£ȻӲʵˡ
Ҫ֪ŶӾһҶ˾֮أһ֧ŶҪʱҲǺܾõģϾÿ֧Ŷӵķ񶼲ͬʱƸԱҪһ֧ŶӣҪʱŻĬȷϵ޼䡣
˿̵ʿͻȻôһӣʱҶâոյֵĹ˾Ͳòֹͣת״̬
дţҶâһ˳²Ļᡣ
ҶâԼչ˹˾˸˾ѪҪصչԱĲţǴʱ˿̱ˣҶâҲûʲô˼ˡ
һӻĵһŶӹĿȱ
ģˡֱԣŶӹͻġﰺһ⻰ʱЩͷΣæȰ˵һͱҶâִˡ
㲻õģ05꿪ʼҵ֧ŶӾһֱµĺ빤ȥ淶ԼǶѧӢ˵д⣬֧ŶӳûĹע֮⣬ҾǺκһ֧ĺ빤Ŷӱȶûʲô𡣡
Ҷâ˵ⷬʱš
ﰺ˿Ѿȵ˵ˣ05꿪ʼ׼ˣҶâʱԼӵһҺ빫˾ﰺ֪ǸҶâĴ󵨣̾ĸհԶ
˾ʲôƻûУ飬Ҷâʵ
ﰺʱЩΣߺ춼û˵ʲô
Ҷâ֮£ﰺ˵ԭû뵽˹˾Ȼһ궼ûԼκһӰƬˡ
ԭˡҶâĵ˵ͷȻǵʿ᲻˹˾ɣϾҹ˾ڡ񾭵еʱĳĶƾ䣬еʱ򴿴Ԫֽӻ
ﰺСĹ۲ҶâķӦֶԷȻûжٷŭҲûʧı飬ĵҲ˲١
ˣһŵǰһһԪʽ򵽹˾˻ϣһȥͿԿʼѰҺˣҲᾡ촦ڵ飬ʱϣܺ졣
ҶâһﰺʱһΪʲôȥһ˹ûеԼĶƷʧΪʽ⣡ʿὫ󲿷ʽ˹ֻҶ෽ܹһӰƬ
ҶâһԪȻڵʿִ͹˾ʲôǶڹ˿ӵ˹˾˵ȴȻһʷʽˣ˾ȫԷſֽȥгѰҺʵľ籾͵ݡ
ҶâĵﰺһȻԷһֱڻȦĳɼȷʵĿãഺϵǵʿҡǮ֮һһʦƱҲǳɹۣҶâĺﰺǷǳڴġ
һвõɵĴϺʣµȻǺܺõĻ⡣
ʮպһҹ˾ͻйн˹ӰţӰҵ˾ʣ˹˾ռݰٷ֮ʮһĿعȨӰռݰٷ֮ʮʣµڻӰҵ˾
ҹ˾ȷҲ˹ǻĹڶԼķӳǸصĹѾԼſ˻Ϣųȥ󣬺󲿷ֹ˾˹ĴʵҪ


543 ЧӦ
˾ĺܵ͵߷ᶼûٿȴζһֱ͵ȥ
ڹ˾齨ҶâѾءҵȥԼϷݺ󣬼Ҳ䷢칫ص㶼ܲ۵Ĺ˾
ȴȫ۵òֱǸߵĹְ
Ӱҵ˴Ӱ˾֮һȻڱչˣɻǺĵӰ˾˹˾ӰҵͷҶâ˽˲ƲҲΪҶâǰͷýһֱΪδзչĵӰ˾֮һ
ʣµǸ˲ãӰ˾ΨһӵƬȨĵӰ˾񣬾ԵĻĵӰްԣҶâӰӼҲĳЩ磬ҵóһֵôһ㣬ҵϸǾߵ
Ļ
ǵõϢĵļߵһӦ
ûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİҹ˾ȻǴµӰҵҲû´һ𿪹˾˾ְȨҲˣȻһΪ˺ͬġ
ҹ˾ãϤҵ˺ܿͿо޴ļֵ
ӰǻĹΨһӵӰƬȨĹ˾ɾͱ֤˻˹Ӱڻĵϵ˹վŵĻǻӰĶ¼ɶҶâδҹ˾ĲĵӰֻҪ㣬ͲڻϵĻᡣ
֪˹ǿԼʷ̺ͷУԺ߷棬˴κͻĺɸ˹Ժִ˺ʵĻټҶâڻյԾѸٷչԺߣȻ˰ƺ˹ضѾΪԺ߷
ڻӰͻͬջ࣬һĺӮĽף˹࣬Ҳò˶Ҷâľġ
Ȼ˼ΪʲôҪôȥ·
һлֻǼԼƶϣЩȻҶˣҪǿ׳Ӹ壬ҶâһγΪ˼ǵصչ˶󣬵ȻˣɽƽҲ⡣
ǶǲǽһںҶâйصĵطˣмұֱҶâӰӴ¥˷ݣרΪҶâһ߶Ҷâһٶƻƣý˵ЦȴԽԽıѧϰⶰ۲ӰӼųľ¥ڵפҲԽԽ࣬ȦڲЦΪ¥ƺ֪ô˳ȥڹڿԽԽ𣬲Цȡ¥ԭ֡
ȻǺܾҵȻҶâҲǳصģ¼ͣҶâȻֱӲȡʽķԼҪһݡ
֮⣬ӰӼҲûš
ҶâרŶҲҶâع֮ǰѾΪ˹˾׼Ҷâһٶ˹һЦ̸ٵý嶼ΪҶâ֧Ŷȥǡģǿ϶ں治˶ʱͻĻع
ЩýôҲ벻պںʢŶӣųĬͬһ̨ܵĳĳŶӾ֧ʱ˶ãһȺƤ۾ĻɵŶӡ
֮⣬ӰЧ˾ҲʽʼͳԱҶâϣԼЧ˾ڻؽĿ⣬ҪɰټƸûЧԱȡӷḻ֪ʶҲΪδܸõĽЧĸ绯ȥ׼
һϵеĴýۻңý߲ıҲǿĶۻң˶һ£ҶâһؽˣһҪظһΡ
ҶâУõҲУֹ̬ȵĸ࣬ЩܱҶâڹڵˮǴߡ
ԱҶâǰѵ̶̵ʮڣҶâĹھȻյǧĳЩ˵ϢھҶâʱܵĳЩġ󶯵Աɧš
ҶâòȡһЩֶΣЩȻûдĴ뷨ơ䡱ҶâǰܻƮƴ⡣
鲻֪ôĻƸ֪ˣҶâҲ͵ˡ
ŮǱŻľԼʱʱĻˣˣСƢҶâЩǣѾµʱƶûԼϴˣ˯ͷǶôҶâʱ˿ᣬռġɧšôĶ࡭
Ҷâ׼չ磬úʰʰƵСƢʱһȴòʱת˽㡭


544 εı
ľ֪Ѿһֻ硣
һȻԴIphone߽˻ĵԭⲿȥͱڴֻڽ뻪ĺһ糱ȻߴǧԪļ۸òȴ׷ʱкͳǰصôķǮûǮս˿ҲҪ
ֻУֻӦҲΪĴڡ
Iphone֮ԱƳ磬ֻеνֻΪһʱƷȻֻΪʱе⣬Ҷâǰ㣬ĸǿһţźոµĿռ䡣
ƻ̵һӦеķݣеޱȣܿⲿֻû˴ͳԵΪһ˵ֻһ塣
漰룬ܻƲһӦãǾϷ
ƻֻȻҲһ㣬ֻϷܱ֮ǰֻصϷҪ࣬ӵƻֻԽԽ࣬ǺȻڹϣڿμϢʱʱֻ°һЩѧ߸ָһССֻ鼤ҵİŪĳϷ
ˬеһ
Դӳֻ֮ǰԼϲPSPררİԼľעֻϷУЩСϷĶд⣬ѵõǻУƽʱĵʱʱ䣬ѵѡ
ǰգϷС
ϷֱַΪֲսʬ͡ŭС񡷣ϷȤ俪̵ıҲʮֵȤȻһϷĹ˾
ֿȥôϤƺλݵӰӼŷǳ񣬶ϸ֮󣬷ָ񣬶ҹ˾ԭҶâģ
ԭһ൱УҶâһֱΪϷ˾ų׼չRovioֹ֣˾ȶֻϷרҵ̣ȫϳΪһֻϷרҵ˾ܹԱ500ܹ˾ĵصֱӷ
ҹ˾һ濪ISOƽ̨ϵӦҶâΪ׿һ˵ıǰӴ˰׿ֿʽֻƽ̨˵ұҶâϺֻϷ˾ĿǰֻϷ˾ˡ
ʵҲȷʵˣֲսʬ͡ŭСһƳ˺ĺ䶯ӰҲȫЧӦǵۺ졣
Ϸڻۣϼӭºڵڶ̶̵ʮڱջ˽Ԫ룬ҿԤƻֻԽԽ࣬֡ʽҲȥ
ŵһµ빫ǧԪȫϷ˾ˣⲢ˵ǧԪܶ࣬кܶϷ˾һļǮǵĸأ
Ҫ֪СϷӿϼܣֻµʱ䣬ܹҲżʮԪкܴһֽǮǺķ棬ЩڵϷĸǿ꣬еϷ˾ҲȻԭֻϷô׬Ǯ
Ϸ˾һսֻϷΪϷµս
һǧԪͶʳɱֻϷ޶Σ
Ҷâٴֻ֣Ϸսһ
Ҷâý£һγΪ˹Ľ㣬һҡһΪһֻϷ̣ҶâȦǮı£ʱ˿ܴһ
ԴģôûõԴⷽȡأͶɱͣһЩǮֲսʬ͡ŭС񡷣򵥵Ļ棬򵥵ľ飬򵥵淨ۺһϷ˶һʱɡ
ܽһ£˼ҶâĸϷľԼǶһ޶۹ʹ⡣
ֻܹIphoneкϷгܹץ׼ᣬͬʱץסֻӵߵҪģٽԼĴտЩϷЩһȻȻҲϷĻ𱬡
Ȼǵص𾪺ͱ£ҲһЩԵð˳
ΪĳĳԱΪϷ˹Ӱ˺ܶ๫˾ĴĳЩѧϿڼҲŪֻʽĳĳϷ֮࣬ЩϢȴûдǵĻԣ˴ٽá
˶ʮֺ棬ôʹԣ˹ѧϰϷʲôӵģϷԪǮۼҲüֻ˶ѵ𣬱Ͼǧ鶼ȥˣĻںԪǮ
ýĴ̼£Ϸ۸һ¥һڽʬСȳ
Ҷâι˾Ҳٽİ汾չϷݣͬʱҶâȨӰӹ˾µܱ߹ʼȨӹϷܱߡ
ܿһЩ̫СʬСĲƷͳгϣϷȳͱɰ̵ֵõ˴ҵ׷ҪϷһǱеϷ̼ʵĺ۾һ߰Ը̾ҶâĽǮһ߽˼ҵĲκܱߡ
ЩܱУŭСܱõģɰСģ˻Ҫǳ׵ɫģɫģɫģɫĵȵһŰڼУȥɰˡ
ƾеĴֵ֧ˡ
ѾͷŹĿУԳΪҶâι˾ֵ֧һС˿ˡ
ÿֻ֣ϷɼҲǽڽԼһںжռͷŮгɾ͸еͬʱӴѣϣܸս
еʱСǿˡĳɼҲյĴУʵڴ򲻹»֪ԮҶâæļиǱ˸ʽܱ߲ƷС̫㶹ڣͰĽʬȻҲٲ˳׵ķŭС񣬱ŵķʱЩܱ߲Ʒ˺öΣҶâÿ߽ȥýŮĹ뷿һ
ʱֵ£ҵҶâ𲿷ȻϣִеݵְҲʽжˣڼȻҪΣֻֻǸˣԭֻǺɽƽҶâΪԼⲿӰƬһ
ԴҶâûʲôԾܾģϾ˵ҶâǷ˺ɽƽһ飬Ĺ˾ܶ࣬Ӱȴֻһң˹ܴƬгɽƽ˲СôĶݣҶâС¾͸ʲôˡ
ˡҵһҪҲճ̡
ҶâƵĶ飬ôʱ׼Ѿȫ׼ˣµʮǼȢĺӣȻǽ飬Ȼͽ鲻ԶˣҶүİһ졣
Ҳסģһǰʼ׼ʱ߾ͷ˿ȷʱ򣬼߼ҲͬһʱյϢ


545 
ѽûɹ˭ƵĹؿ̫ˣ̫ˡɻϣһŮԹš
ܵĳ˿ͶԴ˽¶һĨ΢ЦСŮĴ˹ȥһĹǸСȦߴߴ
ҲЩԶʶġ
ƺҶâµĿͻһȺ˶Լҹ˾˺ͬ£ڲúҲжҶâµķɻǵݱǰĿĵأһλڰĴǵĺε
ҶâѡĶ鳡
һ˽˵죬ֶֽõȼٴ壬䱸ˮƹݣһݣ֮ȴǣڻɺкܻ羰ˣǶһõط
ѡصʱ˾ͲԼͬѡ˺ƲҪѰ·򣬰嵺ռ̲ȵص㶼ƵĿ֮ڣҶâ֣ܹнӶĺƬɸѡоͰ˰ε
˷Ƭ󣬵һ۾ϲϲķ羰ϲ˽˻䱸ȻҲϲ˼֡
δſĺϣҲѧҳ֮Ϊ֮ԴһмȷҶâƶδĿҲƺ˴ʱĹҪĲô
ֺҶâһ˲;죬޶żҲˣĬĳһƬĵصôȷ
ȻΪһ˽˵죬ֶȨܾһЩ˵ҲҶâṩ˾ܾ߲ɷõĻᣬϾԼĶʽ㣬ֻҪѵļ֤Ϳˣýǵʣ
ȻΪҶâҲ˲Сôۣаһܵļ۸ټϻ񳡵أʻ̻ȷþͺķѵϰԪ
֮⣬רŴӹں͹һЩʳĺͺƣҪжҪɷһЩСļֵƵĶɴҶâҲֱӶʽյԤﵽǧԪϣۺϻıҽһԪ
⻹ֻǶ飬һûǼֵǧĻ䣬˵һʮֺĶҲĳҶâ˶ҪĶ
ۣͧ˰յ󣬲;ۣһڶֻԼĵ죬ƾĻһ
ߵСҲ˸пǽݡѾʻġŮꡱǴ͸¶ĽͬʱԼǲĸúúõҸ̸ۼޣϾλðĵ죬˭һҪĳ嶯
ȥסϢһ£еʱ䣬ȥĳءҶâЦ˵ŮȻ˿̿ȥüƣ͸¶͸ˣϾ˷ɻֳͧڣ˭ľƣ
ƺǹɵĵ˵ͷʱȫһҸСŮ˵ӣ˳
ҶâүӣһϵľƵ꣬ǵõĺƵ꣬ٶ䣬ʱ˿ȻΪҶâסͽӴ͵Ҫص㡣
Ƶſڣֶڴ˵ȺʱҶâλӭλһеӵ
ҶӭΣһһλðĶ񡣡ֶŵſ˫֣˵⻹ûֳ꣬һԵЦͬʹһ㣬ҼƯ£漣
ͷӣĺܻƨҶâ̲ס̵ŮɬЦݣҶâȻ
ֶûڴ˵̫ãܿ뿪ΪڣҶâˡ
ٶѡоҶâλ󸻺ûݳ޹˷ھƵĴתͣߴߴǸɹãĸ䲼øģһȺ˻ΧҶâƵķס
ʱϾҪˣҶâȻҲҪʲôֻѡõһ䣬ҲǼӸˣһˡ
ﻹܺߣתһ룬һگҶâȨĺûô뵽ҶâԵЩ֪ǺҶâĸоŮΣУ̾ѹɬУͬ
ӽԺСӾҵˣ˭Ҳ
ʱܿ͵510գεòʮȵ¶ȿƾ̧ͷ죬տһƬܺˮ峺ףĺ绮˵ӣֱһĺ
ƽİεҲһĵͶѵ֤ⳡĿͶ񡭡


546 
ڶ񼴽֮ʣȴѾΪҶâεĶַˡ
һеĸȻͳ˲κýһ顣
˭Ҳû뵽Ҷâôݣֱһ˽˵죬ϽԱǵֱҪ˼ǵ
ô죬ô죡òƬɱǵġڰĴĳƹڣһļ߱ߵĺͬ߿
ѵʱÿһߺϣһȰʲô˵ֱûõɷȨʲôֽǿҶâԼҵý壬ⶼûвɷȨȻ˼ǸͲԸܹĹע
ǻʲô˰ôӣǲĺûô
ɣ˼ҪǸ֮ԱǣҶâְҵǵݣǿпޣֻҪˣأ޸ۼʮԪĴ̣õʲôСǰ̫̫ܺݳˣ˼ȻҲпˡ
ϣҿƻּܿˣҪõƵֻҪõ̺ͱ͵Ƭ೬ʮžͿԻĽҵ찡
ߵĻһڣڳ˶һ̾͵Ľߣ
ҲǣڻȦڣҶâƵĶĿһˣȻֻǶ飬ǿһŮϾѾעһˡ
ҳҶâҫ۵֮⣬ĸǳɼȻڹڶ߱ġ
ЩƽվһʮĻ⣬ʱ˿̶һѵǴţ
MD˭һȥͧһˣôûһܵ½ĵطΪҲƴˣκһߺȻݺݵӣ
ܵļңҳ㣬мĶҲվ
ܿ߱˶飬ͷķ첽ȥưԶĶղ֮ûӦҲԴڲΣµĶҲлģҶ֪˭Ҳû˵ƣһĹֵľưɶʱ˲١
ǧ˶벻ͷеĿͧöˣ˭붼֪ʣµĴһЩƤͧƽ￪յͧΪյҲѾͣãЩҲⲻִͧ
ټ߶챻ˡ
ͷĲҵȣֳȷʵַǷ̲⣬ûмߣһޱȣһβμӶ˵ĵҲһѵ÷ɵС
ھԵĲˡ
ѽӣ㲻˵Ϸң㿴Ҳϱȥ
µþò˵ֿϷˣǹϷģҸ׿ϷмˣһҸףлҲԡ
Ȼû⣬ֱӸԣ
ٰĵصڸˮõһɳ̲ϣʱ˿Ѿ˺̺ܵĲҲȫ׵ȥһޱȵСׯ԰һ㡣
λʹʱ˿̶Ѿû˼ߵľͷעӣҶ࣬ô˾ۼһкɵģҲŵ£ģ˵һȦ߲ʿĴ󼯺ϡ
Ϊ˵ҶâԸΧˣæҶâϾ
Ůƣʱ˿Ƕһװʮ־ľڣŶõһȺ˵Ĵӵ»ױء
ܽľݵĳĸ⣬ȻҲƵλСˡ
ТԨҶâS&MкŽӹģТԨܹμһεĻ񣬶г̵S&M˴ǸĴ󷽣ûκľͬ
ʫʩҲͣԼĿǰϷ磬ϵ˴˵ء
Сõ飬ƱŵȻ˲٣俴ĽԼϴŵĶĻһ˿˿СȻ
磬ôʱϾ͵ˡʱ⴫ĸ׵
ƴʱ˿Ѿױˣ͵ĸ仰̻Ӧˣɡ
򿪷ţ͸⣬Ůʱ˿̵òһչǰ
׵崿֣ĳֶһ˿ŮԵʣŵİɫ߸Ьܺõչ޳˫ȣͲüʮֺµСϣһ欵Ľչ¶ţԼŮʱ˿ô覡
磬
衣ҧ촽ߵ˵ĸ׵ĻС
ˣˣǰҶˣôһ˵ôȻЩ᲻ءۿȻ⻹ǼŮأһԼŮҪ޳ȥĸо
ԼŮΪʱ˿ȻѾ׼ĵĿ仹ġ
裬ҲߣԶ㡣ƶĻӦ
úãߣҲԶ㡣ЦˣղÿȡҲ죬ŮҵҶâôѣԼʲôġ
ܿˣҶâֻһ⹫ĸײ֪٣պСТĳҲԼҶүˣҶүҲദܾˣ֪һƢǳõˣ׼һȻҲʲôͻ
ԼҶâһֱɰȥչˣȢԼŮҲӵ˳ˣ뵽סЦô¾ȻԼˡ
ԼĸֿЦģҲ¶ɻ󣬲ûиʱϸ룬ʫʩТԨС飬ܿ˶ֳҶâʱ˿ڴ˵Ⱥʱˡ
ֺǣһֳʹʱעҲȫϣ˵֣̤˺̺
ĴʣԣһϺڵ˽ָһǡ
ǶҶâƵ¶Խǰʱ͸ֳLEDĻ˶ݡ
˵еŮԶ½ָˡ
ڿĴˡҶâЦŽָƵϣܹ󷽷öָһֱԸ
Ůǿĵĵ˵ͷͬʱһöָͬҶâָϡ
˴ŽָǣһֳͬʱҲһҵ
кܶӰӼŵˣƵĿҲһ㺬壬Ůѵݻ˵̫࣬ϾŮѴľǲȶȻѺãǴӽ󣬿˵ƾŮˣŮҲ״ɱһּŵŮˣȦڶһҪ
ָıƴʱ˿̻ûãʱűԽԵֳӰӼţڻȦҶâܹչĵطƵݵλȻܵһӰ졣
֮Ҳٲǵǣ˭ҲɵĿȥŮΪһϵĸı䣬Ůѵ󣬺ܶ˶Ѿһˡ
˽СϺ˽ܵľϣһܣҶâȴûкһͬعڣĵĳɻ


547 ѧϰ
һǰҶâɲ׼ʲôΣΣľʼ룬ΪԼµӰ׼
ȻΪֹҶâҲûʲôõУһϤһ߹˼Ҳǲ뷨ҶµӰҶâȻȻҪľгϤĻɶµӰĹ˼Ҳкô
˹ڿĵĵӰֻʵ˾ÿ꿪ĵĵӰҲʮҴ󲿷ֶƬһҲ⣬⻹ûеʿû˾Ҷâ֮ǰȷġ
ֻӰƬʿûϣ˹˾ᡣ
˼ҵϵʿĴȻ֮⣬֮˹ҶâûоܾʵӰƬҲôãϢ̫ŨأǳС϶ɸضȺȥģٲҪӰƬлʲôɹ۵ˡ
ǵӰ˾±ģţϷͶʼһҲûҶâ뻹ǽȫǸ˾Ӫˡ
ʱ˿ҶâԼûоܾݣԼһû
ǵڶҶâƬ˵ͷһӰƬľ飬ݻΪλԼģƬľǱ˲ԼĵӰƢֳӲûۣûҶâʲôɫ
ԴҶâҲûô⣬ԷûʲôԶǺԼ̸ʱЩ䲻Ȱˡ
ȻļݷҶâûв־һ˿ԼҲͽжķʼҶâ˽
ԷȻֻһڵСݣҶâǺ̸ѧʲôǺϷһЩСϸȴѧ١
ҶһλĵݣҲһλϰ壬ͳ̫ˣлϵۣ㡣ʱʷٷҵĵݿŵ
Եϰ߾ͺáҶâЦЦ
˺һЩҶâġͳ¡ڹҶâѾ𩣬һֵܸ֡ϰߡÿһ㳡ҵľǳԷĵطȻȷһõķΪĹӦʳ
ӰӼžʳ֧Ѿ궼λйоͷλˣΪ˲û鷳ҶâƿƣϧҶâǸŽ̲ġӣû취
һչ˹˾ҶâҪͳȥֻڹ˾С¥ҶâʩչֽţʱֻԵһˣȵҵ¥̣Ҷâһ˹´һ
ʷٷңϴμǵ˵뵱ݣúõϷü뵼ЭᣬԱҲˣôԱأҲҪôŷҶâҲеʡ
ȻԱҲԼĹЭᣬҶҵģȻǴ󸻺û˭Ȩ棬Ǽ뵼ЭԱպȨάȨ涼аÿЩѶֵһᣬһգ۵Ĺ׬ˡ
ϰһգʮݵѶ׬һҶâķҶâƲͳƱ棬ԽǴԽ𺳣ʮ͵ѾޱƽԪ
˵FacebookҪˣϰյĹƱʱۿֻһ
̶괴˵ľ޶ƸѾȫ۷ģѧԺҵĸ߲УҶâһĲƸ֮
Sorry˵ˣն˵˵ҪԷһʷٷҾ˫ϴȻܡԾԵĺΪԼһȻţȫൽ˶
һԵ۽ֱ飬ϷҪ֪ƿƿԼרΪϰӾƽȡģֻϰȵģҪϰûƬܺȵֵĺƣ
Ϊ˵Ҷâʱû˿⣬ʷٷҷȤԶùЦ
ʷٷң㲻Ҫƭˣƿ͸ˣٺһЩӰ㡣
ǲģȻ͸ңôҾˡʷٷҺľס˾ƿڣȻǲ׼κȥˡ
ϣʷٷһν˹״̬ûʮֳָԱʼƬƣҶâʱõ״̬
ϰ壬ӾǺȥƿƶ㲻õˣǸȰϹˡҶâ߳Ƭ̲סɧ
ǺǣʲôϹģľͺãȥ׼һ³ȥЭᡣҶâڰֹĵĻĿʷٷңʵʷٷҲģԩһ
Щ⣬ûԼ˸ʲôʣҲûйͬԣڲͬ˲Ż˵â
ҶâڸȤĵʷٷҿ˵Эᣬȥ͹ڵĵЭᵽʱûʲô𣬿ҶâܾȥԼܶľϲ


548 µս
Directors-guild-of-americaӰݹᣬDGA
ҶâûһֱͺƬ˾սѵĵݹᣬȻֻôһˡϡС¥ڡ
ҶâҲûСϾղķ˹÷¡˹ƤһڴҲǣʵӴޱȵĵݹᡣ
BOSSˣԺȥһҵ񡣡İҶâ뵽һɳϢ󣬱̳ǰ̨λȥ
ȥҵʱҶâûɳϸǱһԵһLEDĻϵݹĹסˡ
ȫ⣬ʱ䡢ճ̡ԼաݽнˮҶâԽԽǾȣĻ廨ţ涨˵ݲܽܵںͬнˮ򻹻ᱻ
ȻһҪΪЭҲһֵᴦڵݵϣǿһƪĹڵݵı棬ԵݹḶЩƺЩԵ΢ˡ
ݻҶâЩüͷ
ΪȻ֣Ƭ˾͵ݹìνæ򣬺һÿ껹ķѾԸƬ˾ĲԱ֤ݵ棬֡üΪƬ˾ϰ壬ǵӰݵҶâеޱȵìܡ
ȿȡ
Ҷâ˼׵ʱһҶâ˼
BOSSλǹ֮һά˵ԵݹܸȤܡ
ҶƬҲĵҽдάݹܣǳǹȤңǹᣬĹõġάˣϲĽ˵һȻ˵ݣͶʱֱסˡ
ǰ˼ҿһ빫˾ƿߣԼϷ˭ҺԼϰ棡
һԵ̲סꡱЦ˳ôάɫΣҶâһЦ漴ǻάΧ
ۣȥܲղҲ˲ٵݣǵȷʵ˺ܴıã̫ˣȻҪǧٶԪҿ˵ԱһֻٰʮԪš
û취Э˿ǱԱЭҪٺܶģ˵һ۸һֱôάЦųҶâһۣһԶͰɡ
ȻҶâȻܣͬʱҲûһԵģһ˺ܿ͵˵ݹĲ
Ǽ򵥵ʽʳһݼ򵥵ţţһˮɳȫݣʱҶâҲúõĺʹάŵĴһµݹְԽԽԣҶâڹڵĵЭĵݹҲԽԽԡ
ǶԺԼִжȡ
ҶâΪƬҪѰһݹĵϷĻôͱ͵ݻеݹᣬһͬǩԼΪ˱֤ԼִȣݹỹųרŵĳԱƬΥԼ漰ԼݵģǶȥܡ
һ㣬ڵĵЭͬ
ڵĵЭȻҲűݵ񣬵ʵϲ޶ȨһΣҶâҲֻǩһ¶ˣںǼݻûԼȨ棬Ҷâ֪ĵЭ᱾֪
һǮľһĳΪ˵֮ϵĹв֪
ҶʵݹҲкܶණĵݣǺܲһﲻһ˵ҵĸоġάòͽֽɾǣһЦ˵
ղһ̸λǰĹֵĴݣʱȫµʶûеҲûֺƽ׽ˣп͸Ĵǻۡ
˻ֻ࣬ҪڣȻڵϣάûǶȴǱѰʱһ˵ݣάЩ̹Ȼˣûй֮ôᴴôһݼҵء
ɡҶâʼûάۣȤĻǹᣬҶâȤܹ룬ںԼҪһָı䡣
Լ뷨ʹάһ£⵹ЩΪѡ
ҶҲӦҾҲеⲢһܹģһҪͷ͹һ£㿴Σһһڸ𸴡
ȻڴյĽҶâЦźʹάһ֡
ʵԼĵӰ˾ҶâпһӶӰ˾ϷݹԼȻҲǿпޣվڶ棬ҶâȽƶȴǷǳͣ׻˵úá֪֪˷ܰսҶâȻû׼˿ĳЩݣվڸĽǶȥ⻹Ǹõġ
Ҷâ͵ݹûþ˴𰸣ԷջǴӦҶâ顣
ʵҲԴҶâûʲôֵҪֻһҶâΪԼҹ˾Ϸʱ򣬲ҪݹĽ룬ҲôһˣϾԼԼϷҪҸһԼලҪȡһֵҶâȻǮҲûܼҵģ¶ԷȡĲ࣬νʧҶâǲȥеġ
ҶâһĻѺҲʽΪ˵ݹһԱ
ǩһݺͬͬʱҲõһ֤飬֤ɼ֤Ǹ֤ĲֻлģͷҲһ
ι˵ݹᣬҶâȥӰʦᣬԱᣬ˽⵽ЩְʵǴͬС죬ֻάȨͬˡ
ԱάԱȨ󲿷ֻʳʱ涨֮ģݹǸץڶ԰Ȩϵı֮࣬ͬʱҶâҲԱݽԺ˽ҲԽ롣
ҲҶâǸпеʱǿȻǲеģֻ߽ȥȥĽʵķ鱾ϵõģܶ඼ߵĸ˹۵㣬Ȼһ
˼ջѶϢҶâȥݷñ繤ᡣ
ǶԱ繤ĲӣҶâǴĿȥģϾΪһ˾Ĵϰ壬һݣѰõľ籾Ҷâһá
ڴ̡䡱Ȼôףһεı繤֮ҶâЩʧټļ磬ҪôûʲôҪҪô̸ֻĿжҶâпģҲгĽǮģҶâͦõҲƻ
쵰дģBOSSģǹ˾ҲרŵıŶӣһóľ籾
ڳڣĺǲĺ
˵ףǺȺĽλˣڴĿУҶâԼҵĲүΰᴴƸ񣬿ȺУҶâȴֻһСĵݣƺԼľ籾оͻᱻûһ
Ҫ֪Լϰɻΰ˹ƬͷأĿǳļһ
ҶâȻЦЦһ˿˿ĵıԹҲɢˣȷʵûԼĳɼҲֻСˣҶâԼ·صԼʼҵĽ׶ΣԼж־Ҳж
ָоˣԼΪĲӭµսôڿҵģóɼúõȥǵԼ֮ʱЩССϺҲֻԼĴڡ
ҶâԼ𲽾ѡ֮ʱڵĵ绰ȻҶâһ϶ʱ¶һõ΢Ц绰ʽԼδޣơ
ŰͨҶâ绰ĵһӣɫͺ


549 ɫ
ֹסĿ
ҶâһʱҶâ˲侾ͬʱɫҲȥ
ʲôѾͷ޵ôģҶâǵˣԼദЩҶâô޹֮٣ȻȥƵȷʵܼǿģʲô飿
۸ˣܵʲôίҶâԽԽҲԽ侲һҪ
磬ȲҪޣʲô飿ҶâʵȻõģǰŵȴҲף˲ֱ壬Ŀǰ˼ȴȫҶâĵ绰ϡ
ȻԼǸδŮ˴ģҿδŮ˻ܵίΪȻҲϣܹ˽һ£ǰҲչһԼȡһϰδŮ˵ĺøС
ܿںҶâϾͱ˿Цõı飬ͬʱҲ˿
ԭƿԭΪԼ
գգһһȵĴݳ׶ĳݾУݳȡãֻǧڵӿ˳ĹڣҺܿΪλһ𣬲֪ôţŮʱķ˿ͺSJжķ˿˳ͻ
ȻܿͱֹˣȴȻ
ŮʱݳʱֳŮʱķ˿⣬˾ȻϨеӫһƬ󣬵ʱŮʱǶô˿־壬žʮ˶ᾭܲסοһȺвŽһСŮ
ѹֵص̨󣬾ŸŮ޳һţТԨǸƴ˵绰ߣŵƸͬܣʹ
뵽ҶâڵıʼǱԣݳݣȻǵضǹŮʱݳʱȫĬţұݱ˵ĻҪ֣Ⱥ˲ϨеӫȻߺŮʱֵ֡
̫ˡҶâҲЩޣϾڼʮŮѹֱһ㡣
νķ˿ż򵥣Ҷâε̾˿˵
ѽҶâ㻹˵ô찡ТԨ첻ͣؿź˵ǿܻɢģô찡ˣֻʱŻԥմҶâ
Ҷâ취ʵЩΪˡ
ϾҶâ˵״ʱ˿̵Ӱ󲿷ֶڻĹڣںյȵأǿȴ޶ǷǶԴûŪҶâҪԮҲ޴Ӹ׵ģS&MҪɢϣҶâҲû취ϾS&M˾ֲԼģҪȥŮʱ⣬ƻS&M˾Լķˡ
ҪĽĻҶâΨһľǰТԨӳӵԼ˾
ȻⲢҪĴ𰸣ŶһֻⲢТԨҪĴ𰸡
Ͼһڹ˾ϰ꣬ܶ꣬ĺˮȴôһر˭ﶼת䡣
ʱǰŵȴˡ
BOSSǸĵ绰ʲôԭҲһų֣ð취һȥѹ
˵仰ʱʮϾ͵绰˵ԣѾһĹˣеϰһɺܼɻ䣬ϰ廹һˣ˵ͷ˶ܱء
ľôһֵĻֺܲģڶģļʹϰҲῪԼĻԼҲǳһǵһǣɹ˵ĻǾ͸˵ˡ
Ҷâûлشģе˼ȴıһ仰ˡ
ǰһŲͺˣҶâ̲סЦˣȻԹ塣ҪһȻףͷҶâܿҵ˳·
ҪТԨ
ȻˡƳҭŻش
Ǽ򵥣Ҽڶʱ˲ٵƬТԨS&M˾ɣǻᶮδ߽ӢǷһ顣
Ҷâɲ˵󻰣ĿǰѹŮʱںģɾԼƵͶˡ
ⲻԿ䣬ӵӰӼţ޵һԺԺߣGOOGLE˾ɶHTC˾ɶ˹˾˵ͷΣҶâ綼ǼӰģƵĶȻҲǱȫýע
²ԼĴӪģںҶâҲЩƬʱѹºںȻںĸӰ죬ȴԼܹģֹʹҲ֮ʱġ
ҶâĻ̵ͷ漴ϵ绰ȥТԨ˵ȥˣҶâֻǰĿͶǰŵġ
ҲϣԼ˽̫ӡ
Ҷâſڵĵһ仰Ķʱ񾭽亹һ˲
˼ίˣԺҵ飬֯һŶӰɡ
ãô򵥵һ仰ͷϵ亹ոո־ͱҶâ仰ϲֹסˣ漴һΪһʮڵĸ̵飬ľԿһݡ
˴ߣҲζԼֻҶâճ£뵽˾ӪУôڱȻҵĵԴϣһʱϲĶ˸λظ
Ը⣿
ôᣬBOSSģҡһãظı֤Ϊ˵һҶâǰ˽͡
ҶâЦŵ˵ͷ漴Ŀ
ĵС˼ôܲ²һȷʵԼһæ֮ǰĻֻôһҪľԼСǶôá
ϸҲҶâ⣬ΪԿҶâĵʱⷽǱһʱܹҶâҪģôȻͻλãУҲ١


550 粨1
λɼŦغ̲һڣҶâϸԼոµһ
ľҶâһֱֵģֻ֮ǰһֱûʱ䣬ͬʱݵĵλҲԼ뷨ʱ˿Ҷâһʱ磬ԼҵԺǰ
Ŀһ㳤ɺԼ5ңȻúõҲܸߴ15ף֮⣬ľõһڻʢɫȥ;ôޱȣɢĵĿ

Ūˣȿˮ
ҶâֱӣͿһƿԼݵĻݸҶâͬʱСϵëϸĵΪҶâͷϵĺˮ
ֻһȥͺˣҪΪô۵ġ۵һΪҶâͷĴ󺹣һСԹš
ҶâЦҡҡͷͬŮĿ
Ҳһ飬ȳʵԼҲԼ龲
̫ˡʱ˿̣Ҷâƺܿõ۾еСȦȦȻȻѾǴˣϻûг̫ࡣ
֪ˣ߼⻨ݵĺܺúȡҶâ⣬һڻȻƵע̼е档
ϲĹڻݵĸúȵĻ⿪ʼˣԴһǰйԼݻ㽥ѾͷȤ顣
û취ûκεѣǴʱ˿λ֮ϵѾͷеûֻһЩԼȤĶע档
뵽⼸ԼѾͷǳϲڴĿ⣬ҶâҲסЩǸΣԼѾͷΪԼһįרܹԼġ
ô
羰ĺܲءЦ
ⶰλ÷ǳãվ̨ϾܿʱСͺ壬ȻۼҲˣ220Ԫļ۸ļ֮һˣ⻹ĵͬѧۣȷʵҲֵã1200ƽףӵңĸԡңһӾصʩĺ
ôװôıŵڼ۸һֹҶâͿˣ漴ֱӸⶰӱҲҶâɼļҡ
ҪƵĻȻػģûҪΪôţٰҼëҿɾͳ˴ˡҶâ§ƣο˵ȴ͸¶ʮĲᡣ
һ˫ۣῴҶâ漴¶һɻ΢Ц
Ҿˡ
ššðɡһû⡭Ҷâ΢΢㵣Ѿͷôģ漴ƲƲ죬Ȼղ˵ƻȥǴʱ˿ŮˬĴӦˣҶâ־ˣеСˡ
Ҳ᲻أѵû˹ԺúһѵҪͻȥ׬ǮôôҶâС˼һӣʱֲ˵
⻰ҶâɫŶת磬ҲŮĳЦҲɵɵЦţϾһ¶ȷʵܲܡ
·ݵɼջǺܳģΪ˱ƵƤ˺ֶܿڣ͸޴شܹһһš
֪˵ĻֻصŮʱĺںϡ
Ҳ֪İ취òáЩģŮʱںںТԨλѡ
Ǳ߾еԣ򿪿֪ˡһѣҶâҲЩ档
ܿ˴˵ԣŶ̬
ڼǰĺǳڡɫ󡱵ķ籩ڿš
û취⻹ǵһһϱô˿ŶӼƣݳϵһƬɫĺɻŵĻ⡣
ͬʱسŮʱӶԴ˿ż賤ȵ飬ǽжĸӰĵزŮʱϴʱ̶ǾֹǷƺûа취վֻԽԽճ١
ʵƺҲչ̩ΪԼĵ̨㲥⣬ֻТԨʶ˻г̣ʶΪӾԭ򣬶ТԨΪһĵӰԱȻֹͣеͨ棬һˣûͨζûعʣͬʱҲζţɾǶԼɱ
ЦǣŮʱ弸ġɫ󡱵֯߾ȻŮʱϵʦSJķ˿ţS&M˾ϵڶҲ̱ʮĮ̇棬ý嶼ЦS&M˾ΪǵĹʽڼŻ֡ﶷ
漴S&M˾֮ǰŰ˵ֱͳͳڳ֮Ļ಻׵ĸš
˵ʱ˿̵S&M˾ܵѹԲŮʱҪСй֮
Ӣλ½ε糤ˣʱ˿̶켱ͷ
顭
Ȼһ𣬾ɳ취״̬µĽӢ
ԼǸ鲻ҪԼôôˣӢŭվߵǰţҪ˭ôĵӣʱԼ
򿪷ţǰ˭һǣӢҪڵ໰Ҳ˻ȥ
ТԨ㰡ôʲô£Ӣû͵˵
ТԨ˵ŮʱĿǰܵٵĴˣҲ֮ǰۼƵͬʱӢҲԼС˼ֹһοǹǲͨТԨĹϵϵҶâʱڹڡͷ̫ʢŮʱŵȥչһʱ䡣
糤Ǹô㣬һ±Ҫ˵ТԨӢǶһһ漴ӢͰһΪ׶ǻþһ㡣
ʱ˿̲ǿЩʱ򣬸ոսӵŮĵ绰ТԨļǵҽӢΪТԨܹȴʱ˿Ůʱõİ취ˡ
ʲô£Ӣһ㶣漴ɫ΢
ТԨԼԭܴҪ˶ˣ
Ӣû취ⷽȥ룬ΪŮʱУĲȷԾТԨˣ˭ʶҶâҶâƵĺùء
ʱϾĥѣʱܱСҪƺҲ֮У֮ԣҶâǺ빫˾ϰˣ˵ŮǳźȥأȽϺһ治ϵС֣ԱҪ۸ߵö࡭
ΥԼǵǮĻᱻλ󸻺ء
ӢԽԽԽɫԽѿһТԨȴûз֣ͼŮ˷ܵóֻݸӢ˵糤㿴ЩƬ
ʲôƬ㡭ӢѾ˱ˣŭĿӹТԨֻһǣ˶סˡ
ƬƬʲôƬ
ɴ̲ΨޱȵЦݣŮܽ˾ĻƾһΪҫ۵ǣΪʲôŮôء
˼еĽӢȻŴ죬۲˼һТԨֻ鼤ݶڲ


551 粨2
SBSһƬˡձķҳϣȫ漸ٷ֮ʮƬɣЩƬʽǰȫעĹҶâƵĶƬƬԽͯŮǣ֣˱鶼ҸҲǸöΨһӰϡ
˭ûϵǸȫ綼עţųޱȵĶƬýں
ֱ̫˼ˡ
漴ϸĵķ֣ӦƻʫʩǳϤżǹڶٰʱƬ⣬ĶΪƻʫʩƬЩ֤ݣЩƬԴͷҲܿ챻ھһΨһ֮һТԨ
ʵҲˣڵڶıֽϣͶТԨƻʫʩΪõĺӰƴһϮģ˺ŮͬʱӰҲĳܹȥɢ
ȫýҲ׷µ硶ձҪתЩƬ⻹ǡձһܵôýĹע⼫˱縺˵ģͬתǱģձлкܶҵƬҪ֪ТԨһٶأձǹҪҪЩƬһӰۣŴʱ˿̷ıֽԽԽ취С
㱼䣬ƺĳƱڳԼ
ӡӡӡ
ȫȫ
Ǳ繤ĻǰһΪǸŮΪһƬ
ϣˣּӰʲôʱͷһŶͷĺˮԹ
ȻӰйʿãٵĿļӰôȵϺͼһʱء
Թˣôǵͷϣ˶ûϰֵģ˵µ½ᷭأ
ģӰѺ٣Ҳںǽ𷭱̫ͷˡ
ǻм٣ҿϰ׿˵ģϾſǱĶң˵ý嶼ʼѯܲתЩƬءԱЩԺ˵ΪһСҵĹϣƺÿһע鶼ֵǽ
ᵽ£ڳеҲԱ¶һı飬оղŵƣƺҲǲɣһЩʵ֮ǰҲڵǸŮϵĶôʱûǼӹʡ
ܱô
ǣһ缶ţһһϵĸϢˣĸҪֲ尡
һƬѵУɼƣĲʼԼӺǮǰƺƣѾôҪ
ʱS&M˾ڣӢһɨյǷϣݻűĹâŵһڵĶǡ
εĶ»ǰȷٿģĿĲԶɾǶԽӢ糤λ÷˭쵼¹˾ܵôĥأΪҪ쵼ˣŮʱϵķ븺ˣӢѴ̡
ǸʱĽӢҲѾˣΪԼȺûõġ糤ҲҪˣǳĲģûа취һƺҲΪ˸ƣΪպĽ죬ĽӢѾһ
λǿ̽һŮʱķչ˰ɡһ£ǼɫôʵļλӢЦĸĲá
ȿȡ糤Ҫˣͺáʮ»ཻյõôһ𰸡
ǺǣҾͲˡˬƽϲŭɫĽӢʱ˿̶̲ס¶˵ЦݣҾŮʱĴںбҪԣһȻĥѣȡõĹעҲȻģֻҪȹһεĥѣϱؽΪŮʷеһ̱
ӢĻѾȥˣܿܣ˭벻ӢôһֺУȫѹŮʱĸţĳϳԱǡ
벻ǣһиͲǽӢԼ׼õġ
ṩЩƬˣТԨСʱԼĽǰΧסء
ТԨС㣬Ȳ衣˵ʣǶǸֺõģôô
ТԨһĽӹ豭պһھ˳ʲôƲ裬߯ˡ
ôˣôˣú𣿡ݲʶգգ۾ӹТԨĲ豭ԼҲһڣ˲˳ȥ
̫ˣһغȲӵİ
ݵʲô谡ТԨ˿С͵ݹĿȪˮʶ
λ͸ǵĲҶ
ôܡТԨ˼ĺǸϺõ裬Լǳģôô࣬𰸺ܿͽˣТԨȪˮС֪ͳһƿĲҶͺĲˮ֤һС
ܼҺӣȥТԨŬסʶĲӲ֣ǿϺõԼ׼͵͵һЩԼµĸ׳أŰܼҺӸûˡ
һ󣬾ŸСΧһ
ҪĻǹЩƬ
УôýģТԨɲǳѵˡТԨ͵绰ҳ취Ҳ֪вУƬȥ糤ˣںҺ֪Ĳࡣ
һŻȻ漴һм
ǸֻмֻеԻĵĴŮĸм˼㣬ȺŮȻСȴҲףûЩƬĻǵϲô߳ĥѡ
ڹעЩϵƬסˣýҲûԼϣŮʱܵķҲͻȻᣬǰֿ籩ĴҲڡ
ȻĿǰ󲿷ϳԱڡ״̬ǰʱܽɢϢȴѾûٴˣοڳнõǲµȣȵĻᶼûУʱ˿̽ɢɢ˵鶼ſ˲١
лᣬһҪ֣صȥлǡŮжĬĬ뵽
ʱЩŮŵǶС£CW̨ĽӴڣȴһλ̩յĵӾ粿ܡ
Ҷâٰ˼žģԼĵһ񣬲ǵӰǵӾ硣
û취ԼȻùΰ˹Ƭ̫ܵڵӡ
ȻҶâġһʦҲȡ˲ƱɼġƤɼȴ룬ͶʱȡһʦƱȴǧԪ
˵ҶâڱڵвһλݣһλɹˣGOOGLE˾ĴɶFacebookĴʼ˵ȵȡ
һžǺҶâԼбҪøȥʶԼΪ˶õİ취ȥäĿӰѰҸӿݸӷӰҲһַʽһӾ硣


552 ˭յʤߣ
ʱݣһǰҹ
һҸװ鷿ڣҶâͷдһӾĴ١
ڵӰ͵ӾȨãҶâջѡ˵Ӿ·ȻȥЩۣϾӾ͵ӰǲܱȵģϣɵӾҶâĸࡣ
һµĵӾ磬ҶâȴҲԼ˼õĵط
Ⱦĵ⡣
ڵĿս磬绹аҳ̵ϱϷȻǲʺϵģ˵죬ܵĻ֪ʶҲкܴĲͬǿսϷΪῴö·Ϊʲôôձˣ
鲻ͬ˼ķȻͲͬƫģ綼ܵģЩĺܿͱҶâ˳һϵеɸѡҶâȦһǾĩ
ʹҶâԭҪ鹦ҶâһģʽɥʬݵС˵ǸһĳǶȸҶâܴУӰƬֲʺɵӰҶâȷӾ󣬺ܿ뵽㡣
ԭС˵Ҷâȴǲȥհġ
ǲС˵עصļɣҶâ漼ɹȻҪĩʱȷʵпĴڡ
Ͼǽһûе£Լᣬᱻ޶ȵΪ˻ɳƽܶԼ붼飬仹ɥʬֲִֿĴڣǻἤ档
˼·Ҷâ±
һҪеģֲäĿ룬侲дֹۣθвһĩǵ籾ıҪȻҲһ漼ܡ
ĿУһеĻӢ⣬¾ǱἰĶ󣬶ӢȻǲܳҶâľ籾УϾһĵӾ磬ûСΣŮƾһ˾ɥʧܵļ¼ǵְҵҶâ趨ĳСľ졣
ΪʲôĳС
ȫҶâԼ˵뷨ˣеʱҲҪ̵ģٴӽĩյϰĩУǲһ͹ҵ˿ܼĳУϡٵСɻ漸ʸӾҲܿȥӵĺ
ЩǣҶâܿ춼һһд˳ʱҲڲ֪ţȻһεǾѾ賿һӡ
â㻹û˯Ŀ˳ڴеҶâͷһ۾վſڴ˯ء
ûأϾˣҲϵˡҶâЦŻӦ
ƵͷûֹҶâȥôеҶâǲôЭģԼҲȰöæµδҲæµĥȶݺһڵĿȣǽϿʪڲôĸæһкŮ㰲Ҷâԣδ֡
ſţƲ֪ͳˡ
Ҷâƽտȥྫµܶ˶ƯȥҶâòǴʱȴ֣Ҷâ˵ԭԽҳϵӲʣһ˾ּĸо
ټҶâʱ˿Ϊ˼Ϊ΢΢üͷôôˣ̲סһ˿΢ЦԼδˡ
ЦʲôءȻһƵ˼عһԭҶâЦųԼʵ
ûЦȿڿȰɣˡŮɫһ죬ܻܲشԼڷհɣɶóҶâһδĿȣתƻ
ţȲҶâҲûϹϸϸƷһڿȣϸĵСѾͷĥģ˿Ũ㣬ǳĺúȡ
ţĲȥȵˣʱĿһ鱱Ҷâֺһڣ漴δ
ЩĻ˵ƵͷСֵЦȻҶâʮֵãڿȵǱѾͷѡԵĺˣҪ֪ƽǺɢģžվţžš
Ц֮ƵעֱܿҶâϵľ籾סˡ
ѽȻɥʬûһСŮֲֿĺºƵĿзȤ
ǸѾͷҶâ̲סЦ뵽
ŵԼջļŷ־ͷűҪǴµһԼҪӾĴ󱳾
ȤӣҶâסЦʵûȤбһɫ
ңľˣһŵģ
ûһӾҪĽɫܶ࣬ǿûа취̨ҲӦһЩҪһܹģôȤôⲿӾľ籾ҲˣͻЩǱ
Ȼû⣬Ǳû⣬âҰˡع̴ҶâĻЦ˽δĻУܹڱһӾ磬붼⡣
˭ԼδҶâأ
õôһϲϢƸ˯ˣɴҶâֱҶâѴд꣬˲ӵ˯š
糿ʮ˲˹Թ緹ֱ֮ž籾ǰCW̨
ϾӾֻһ룬ҶâǿӰ˾ֲǿ̨ģ˾籾һлҪѰҵܹĵ̨ſԣȻһҲֻܴ뵱С
ҶâһѡȻCW̨
³ĵ̨̨ȣᣬӰҲûС̨ô󣬵Ǻǣҵ̨û1632Ⱥڣһͬʱӵж˼һҲǽһ
ըһεˣҲҶâдⲿΪĩ桷籾ѵӹڣҲΪʲôҶâûȥ̨ԭ򣬶ѡҺϲµ̨ԭ
ܿ죬ҶâҪȵ˾͵ˣȴܲ⡣
̩յһƽı飬ʾ籾ԣԼչǵһȴ׼ƸҶâ
ʲô£
ҶâˣԼݣ籾ԼдΪʲôһҶâǲõģΪҶâ˿ʵֺЩ⣬յõĽȴǷ񶨡
ʵ˵ҶڽϣڻһţڵݷȴҹͬȻⲢ˵ʺְҵʵܹΰ˹Ƭⶼ֤ҵϵ֡
ҲҪ֪ǻ˵һвͨģҲðŷգͶһǮȴȫˮƯô˵һѻ̩ձ뿪Ϣҡ
Ҷâˣû뵽ԼվǱ˿Լó˺ʵľ籾ȴȻˣһǴӸϷ񶨡
һ·вֺͨηⲻǻĴ̨ôҶâû٣УCWľֻܾǵ̨ʧҶâԼԼⲿӾĳɾ䡣
߳Ϣң⣬ղ̸еʱΪ˱ӣ뿪ϢңС̸֪еĽҲ⡣
Ҷâûƭʲôʼֻһƾʧĵͷһε̸Ǹ洵ˡ
籾ǾòΪҵ˼ԼԦⲿӾ磬һǻ֤һеģȻسϰɣһȥĵ̨ŻҵˡҶâЦſο
ƵͷСȭͷҶâ˼ͣתȥ
Ҷâϴּķ򣬸ղˮȶˣ̸еʱ򻹲ʲôʱû飬Щڼ
ڲĸڽ⣬Ҷâ׼ϴֵʱ򣬺Ȼ洫˽Ųͽ̸һĶ죬ʽղźҶâ̸̩ա
ŶǸ뿪ˡ
ȻûʧģǮôӰ˾ϰΣΪѾ˺ˣΡ
˵̫ˣҲΪҾòһƤӾҪ˾صǸϣЩõĶ
ҲôΪ
Ҫлٵĺ޸Чĸ䣬ҶâЩһֲȫ˶Уǻһ˿ЦˮҶâԥĴ˴š
šҶâͻȻ֣Żڳˣ亹˲ǵͷ
̩պͬ½ȻΪԼղŵĻҶâˣǵ鲻Щ
û취ȻǴĵױǰˣֲòϣᣬǮĲϴղŵǶλҶâ¼ĻǻпָܱӣҶâĲͱʦţ浽Ʋпܡ
ǣҶâɫƽ쳣ƺûǵĻһ㣬ϴ֣ɣȻ̤ųȵĲ߳䡣
ΪȭͷҵϡȻλǿҶâݵĲһʦ֪˵ȭͷǶôӲ
̩ͬ£ҶâʧıӰ̲סӲ˵ֻǸ˵ûô˵Щʲô
ǰǰ
ͬȻǡ
ҶâȭͷͼģøһĴһҲʧݣڽ취Ҷâֻڵ¼һĺ÷˿ô벻Լĵ龹ȻΪʵ
Ҷâ׼ھôУԷӵĲԼݵôҶâǻһЦҪɹҪɹȻʤߵ̬ȥһҵ³


553 ʹ
ȻûҶâô˳ҶâҲƺСˡ߰˶ڶ˵ӡ
ݹȦܹͷĶ֮٣СˡȡҲΨгܻòҲóƺֻйƬܴĿг
Щųƹǵģ󲿷ֶֻ׻һҪǶѣȷʵûУЩšʡͷΣ󲿷Ҳǹý崵ġ
Ҷâʱ˿һζںǶôԷչ
ƻرҶâFOXCBSҵ̨ɼĲţõĴ𸴶ͬС죬FOXܾ籾Ըһļ۸񣬵ǶҶâݵҪίľܾCBS籾ûпֻ˵ԼӾĵѾûʱµľ籾
ҶâôһжǷܵ˼ܵ˴ۣҶâҲͦʧģУһСһơƣҶâ˸С԰׼һ
˵ǽʵֻ㷢һѹֵĸˣҶâûôױأȻѾҵ̨ܾǡĴ̨ԼǻûȥôĴ̨ܾʱԼԼǮĳȻŵط̨ȥš
ҶâԼƷǳģ⻹Ժ룬ԱġͻǽĵһݴôҲܾô̥С
ģԣ˭֪ĲáûκˣҶâҲû˶ٹ˼ҲҪѹԼһлûӳԶֻءģޱըҶâͷҲΪֹһɢ˽סЦ
HELPٰҶâЦˬʱ򣬺Ȼһ˺ѷεĴԶԽԽ漴ҶâͿһһԼó˺ԼװģһǸɹˣǴʱЩǱ
ɣǹȻšҶâЦЦΪڷˣȻ⼸߲ȵ׳кҲаˣȻ⼸λеġٷˡ
ҪΪǺõģҸģͨȽϷʶԣʵеʱƺӰȫһ㣬ĿŵڹǺٿõ
ŶNOܣܡҶâЦܹģΪҶâһȺˣû뵽ֻһźĶСӣǰʱһڡ
Ȼĵײʱ֪ҶâܿȻ±ԼۣǶǸСƺɵһ㣬վԭزĿģ˼ʲô
SHITڿɲ˼ʱ򡭡һ䣬װĵ˷һĳ嵽ҶâԣקסҶâҪܣû뵽һקȴûקԼˤ˸ͷ˻Ҫקʱ򣬺ļѾץסᣬΧסˡ
ŶϵۡԼΧסһɥı顣
ŶװģôˣܲôȺٷȻǹ߷ΧסҶâ˺ûһ˿һĽţһ˻ЦվЦˡ
ιƤϵǮгͿԹˣλǻҪúõĺһ¡վһ׾ţȴޱȵġ͡¶һǲ̵Цݣеĸֹһ߳ҶâţһвĿˡ
͵ĻǵڳġסҲһЦһ׳˸ڣ󺰵
οˣҪŹǵսƷСϲ㿴װ۵ǣҵĴѾˣƨۡ
⻰ڳĽٷһЦվĽο˵ͣЦһ˾һͻȥһ
˶ûз֣ҶâԽԽԽԽƽҲԽԽ
ǸˣһһᾡͻΧ㵽ʱңҪʲôŬܣֻҪһǧףһǧо֡˳Ⱥٷ˴ЦʱСҶâ˵
ȻıܹĲλٷеһë˿˵ġСʱŬˣԼȭͷͳȥ
ʺȻ˵ĻΪ㻹ӵõ㳢
ʩκˣСģ
ѽ
ëָվȭͷ׼ݺݵʰһʱ͸оǰȻһӰȻովȭͷһҵʹҪֻ˺ѷȥݣ䵱ԼѾ챻Ť黨ĸ첲̲סҺ
˺ѷεĲҽҲѾ۾ˣϻڲסʩκˣѾʶһġٷˡǣ˾һз·𿴵˻þһ㡣
ֵҵǣⲢǻþ
ҶâתתǴһĨпЦݣܵĽٷˣղžͻȻˣЩԼҶâǲģʱ˿Ҷâ鲢ôĺãֶ࣬ҶâҲҵ˳ɺͶ
ʲôиֹܣǻпһ͡οɫڲĽеȻףο˵ĽŲȴȻĺһֵȴ仰Ѫԣȫȥ
ƺʹٵһĻȻλʹҲʲôƢ˽Ϊһһλʹ
ҶâһϮɫĳ£ɫƤЬȻΪ԰лҳԭðɫ·Щ࣬С覴òҶâĿеӡһɫװҶâϾޱȵݣټʱ˿̵ϣȷʵͦʹģڶȺٷȴȫһָ
ȺġٷˡҶâйԼѹֵĳۣתŲȭޱϬҶâûԼóȭõİ˼ȭƺֺֻҵȭܴǽС
һӺ߰˸ٷˡȫ˵ûһܹ
ʼοˣŵֽŲãһߣڵϵͬĻ˵ϣɲ뱻Ǹħһ˺ݺݵһ١
ҶâôܷŹԪףߵο˽нԶҶâŲæĴӵϵơмһƿװơƣȻ׼һ˲ӳ
ڴʱѾ˵ϵУơƷȥĻĺһǵķ˹죬ޣޱȾ׵ķɣƺ߻ԼĵĿ־븡궼߽ɢڿУͳͳ̣ƣɢ

MY-GODĺΪǹ޾׼Ǹο˵ĺףسһɲõˮοˣźײҽأֵһ
װĵǾȼˣﲻ߶šй򡱣Ҷâνļϵģơ׼һطȾƣϾطȻѾʺԼ˼ˡ
ȵȣλһȡ
Ҷâûͱѡ˽סˡ


554 1
ʲô飿ҶâתλǱЦǸлĻˣҲ˳ֶΪ
ȷʵҵѾȹ˾ȵĽ׶Σվзȵ֣ҽܵҽϡķԽҵķ
ķáҶâЦ֣ȻָָԼеơ˵ҪҪһ
ٺòˡҶâֻǿһ£û뵽оȻ˲ȻһЦҶâҡҡͷŵķҵһƧĻ԰
ķĲԸֵطˣһ뵽ԡսǿ󡱵Ҷâ㷲ô͵ţʮٷҲ¡
ǣ浹ùΪսԭҲʹղŵķıָҶâ˺ӡһ·˵ǽ̸ıȽ졣
˭˵ǡķָָԼװ˵ҲŵһְָҸúϵ۴ģһάǸӰŵģְ񡭡
ķԹϣҶâԷ磬ʱ˿ֻ̣úõĺϼơƣҹ硣
ŶǸôϻ˻֪Լ˵Ƿϻͼķ˼ӺףȻҶâϿҵ˵ûʲôҪҰæģĲ˵һĹûġ
ҹҶâһơƲûûĻˣһﾹȻҪԼҹ
Ҷâɴ۾ģֿ˿һ·ɫЩķֻҶâװģһ˺ΪʲôװҲֻΪɡ
뷨Ҷâ֪Ҷâ϶һһơơ
ֹƵװѡõScabalϣֹһҪ126000ԪȻⲢҶâõװҲڻ쵽˺ĵز
Ҷâȵģȷ˵ķĵ뷨־ȵһ־ϲ
ҪΪڴţ㣬ҽѾһҪŵܣʲôţˣ˵Ҳ֪֣һ⣬ţҵƬպˣú͸Ҵ绰ķһĳҲΪҶâˡԭ֮Ҷâ˺ĹĹġ
ðɣллĹģǸɱҶâЦõƬҲûʲôֻǾơƹ޺͵ķһ¡
֪һơƾͺûˣȵĶҶâҸоƺеķļһȴʵʵڵˡ
ûãƿơƾ͵ˡҶâεҡҡͷԼһϣϾȻ·ˣҪô˯һҲ׼
ĵһУҶâЩεĽŲ˸绰ܿһĳǼƵꡭ
Ŷͷۡڶ賿ĵ࣬ķ㱻峿ˣĺ֢ȻԴķܣǸ԰ΣҲһ˶ûС
ǸһͰôǸĵļһķʱžһ£һȺٷ˱أҪ֪Ǹ԰ȻԶ
ķĵǶģҶâչʵŻǰһᱨˣȺڶҽԺء
˻ԴͷƺԻһ£ķվŷԼϻһķɫůǼһﻹ֪չһԼԼ鲻ô׾ˡ
ķɫͱˡ
ΪķôҲӦһ˺Ӧӵеġ
ϣֹǡŶϵۣܳƷҿҿǳļңҵ죬ǰ᣿ôܣѵǶƵģһ˺ô·ŶNOķĺܣڵȻѾعζʱҶâǾ㵵ıҲڱȷˡ
ԼȻһòƺǮǮļһ˵ҪԷҹбŸôοǸ˻Լľˡ
ķϿصԼСѣúõķ˼һҹΪʱȻֿտյơϾȻһA4ֽ
һķƾԼְҵ鼸һʱϳһ籾
Īһ磿ͷķ˾籾
־ͷĺܰ蹦׶ȥѧԺˣĩɥʬɲҪ֪ΣļѾдˣȵȣԣƺһǶȳŶƺͦȤġ
СʱķôվԭؿСʱӾ籾һγʱ̲סһΣΪվʱ̫ˡ
ɫȷʵһϲҿ϶Լļ񵽱ˣȻֻһ٣ȴеķԼְֵĻˣ


555 2
ҶâиëƲëǾҪôͲҪҪϸ΢涼Ҫǵĵ
д籾ȻҲˣֻһԵĴ٣ҶâҲϸĵĻһЩ־ͷĽűȻ󽫴󱳾һЩжĶԻϡ
ķеľ籾һζĿ⣬ȻֻǴ٣ҲֻһСΣѾ㹻עˣ̶ʮƪĹ±ȻһͻȻĩգĩУûгŮսʿеֻ޾ɥʬиָġ
һ㣬ʵҲķһ㡣
ĩĶͻôǿһԡΣΪ˵ãǳһΣľ㹻ˣЩģµģһ֡ɷȮĸо
Լ񵽵һ٣ⷽµͻơ
಻پгôϤֶȥĩȥ棬Ҳûͯ°һĻթֵǽĩ౬ĸ̵ֵ쾡¡
һܹΪƷŶôôûˣķĴһ˵ĽۣͺȻѣеĴѾˡ
Ϊŵܣġûȴܰ꣬ɱɱ˵ķҪܡ
֡ѳ󣬵ķԺеһֳľҹλˡ
һһһҪҵķ뵽Լ̨ʱ״˲¶˾ģⲿƷǵ̨ϣҲԼְܹнıϡ
һΪסķˣΪȻ֣ԼûҹǸ˵ϵʽԼƬȻǱ磬ԼְӦûϵԼ
ķɫȻһڡ
Ϊ˳ҶâⶵһָʮʶĿƬڣֽóԼƬ

һС԰𣬰·һλոնںˮŵߵˮӷɳȥ
ķ֡ԹޡŵҶâʱԼҵĴϼš
˵賿ŻصУҶâȴһⶼûС
ҹ飬ҶâļֻһСˣΨһϧԼͲܹٴˡ
ɵĲȥµĲԼǸһҶâ·ʱѾԼдĴ١ʧ١ˣǶҲԼһдĻᡣ
Ҷâ͵̨ʧܵԭ򣬳Լ㣬ǷݴҲȴԵãΪԴЩ̨һгɼܲͶ뵽ⲿӾĻС
ȻǷݴʧȥˣҶâ;дһõģ뵽ҶâҲڴ˷ʱ䣬𴲣򿪵ԣһοʼԼĴ졣
˵Ѿ֮ǰľ飬Ƕڷ֦ĩڵĴӵ˷ʱ䣬Ҷâƺ̼һ㣬⼸˼ȪӿҲһټӣ֪бֻ׼дٵҶâȻд˴Ӿľ顣
Ҳ˷ʱ䣬Ҫ֪ÿһʱҶâܱ
ˣƷ֮ǰǷݸҶâ⣬Ƕķ̶ȣԵİҲӵԼɫ
ȥļҵ̨ˣҶâ̫ѨͶѾҶâ˼Ȫӿô죬ǻۣʱ˿˹и֮£ƣ
ʱ˿Ҷâȴ˲ƣͣȷ;ϾԼҲмˣһ޳ɣɲҶâ˵ӡ
Ĵ̨ʣңŬҶâԼ˹ľʣˣҲеĻô¾ֻѡ񸲸ٵĵط̨ˡ
ǲҶâϣĽϾط̨Ӱ̫СڹҶâÿԼĵӾκεط̨¼ҶâҲϣơ
ƺʱתĻᵽˣ´ٵҶâûбABC̨ĸһڻؾԷ̸вֹһαʾ˶Ծ籾ͣͬʱҶâݺͼƵҪʾͷ
üܷһĵABCûи𰸣ҶâһĿ꣬NBC̨
Ϊʲôѡҵ̨ʵҲΪҵ̨ڵĴ
ΪȫĴ֮һNBC֮ǰǻԻޱȵģ³ƷġѼǡԷȫ֮⣬ǡ׹ơҵĹ¡ⶼȫȡʮֲɼĵӾ硣
NBC̨·׹ơᣬҵĹ¡Ҳβµľ缯ȴٳδ֣ܳƳ˲ٵƷǽȴܲҵŲȾͻΪڵͶ߶
һҵ̨ĵӾҵ̨֮أû˺þ缯֮ǰۼƵȺҲǽɢĿǰΪֹĴУNBCĩλбCWµԽĸо
£ҶâѡҲпԭġ
NBCɼĵӴ¥ضηǳĲ¥ҲܺãȻ̨Щĺɽĸоӹķǳ
ܰϵһµӾŵĿôԤԼҶâ߽¥ǰ̨ʵ
ã֡
âҶֱӺ˵Ҷͺá
õģԵƬ̡ǰ̨ӴԱò֪һҶâֱߵĵ绰ҶâߵһԹϢ
ӺӴԱҶâǰ֪ͨҶѾȺʱˣ
ллҶâзȵһЦĽӴԱСЩ졣
ŴҶâŽӴԱŽӴȥû߶ԶͺȻһ˾ϲס
ιô㣡ϵۣҵˣ
Ҷâ˳ͷסһȻһ
ķܣáһԵĽӴԱСһ˵ݣ⵽ʱҶâͦȵģԼһ˾Ȼǵ̨ܣ
ķûӴԱӻ뿪ҽӴͺãȥĹɡ
ӴԱҵߵʱͶҶâϵĿ˺棬ȻԼ˾λķΪʲôú˧Ķô顣
ֵܣ⼸ɶ㣬̨ʲôȲ²£һ;籾ĶԲԣķʮ§סҶâļЦʵ
ô֪Ҷâѵķġ§ɻʵ
ΪѾ籾ˣҼˣҺĿݣò˵һù¡ķҶâĲ˿Ϊ⣬˵籾ʱһĻζ
Ҳ֪Ǻù£дһЩҪҪҶâĿ΢Ȼ֪˵ķݣԼ籾Ƴ磬ҶâôܷŹ
Ŷ籾ģøơ
Ȼķһй³ˣʱһȤӡ


556 3
յҶâľ籾ķͷ
ϸµĴݣӷḻľ飬ɶķ˸ȤȻ֮ǰǱѾúܺˣǿ֮Ժжʱֳһλûֻиã
ķô
һдģķŵʵʱݼ񵽾籾ʱġ
ȷ˵졣Ҷâ̯ƣָ˵׵ģû˾籾ҿû취ѰĻ飬ô
ȷʵˣ̾ˡķкͣҽһƷû֮һҺ޲ھͽᵽĻϡ
ķ˻һҶâĺҲ̲ס֡
ڴ˿̣ȻһĴ˹ҶʱĹǷ̫ɢˣ
̸õȻôһʱõķҶâͷȥͼһҶâ͵ķɫܵγˮ
أ鷳һ㣬ҶҵĹͣʲôϵ
ķ鷳һ㣬ȷʵʲôϵһȷʵҵң˵Ʒ㶮ôӿʮֵļҷŭָûòָҶâ
һжеҶâüͷ΢΢鿪ʼȷʵĲԣԼҲ׼òĵǸһ£ǺӲòľٶȴҶâû˵Ǹĸо俴ǺָָҶâ޲ץס۶ϡ
ķӿ˵һһ㶵ģźȻҶâʱȷʵҪȥĳطԭӿذ
صָϲҺҲĴǣӰܵĿָ꣬˶ӵĻ£ķĵԵҶâҶâȴһͬʱʼ硣
˼ԲˣҵģȻҲ
ҶâĲε̬ȵķʾӣǶӿŵ̬ȣķȴӷŭϾ֮ǰȻͬ£ʱ˿ԼѾְΪܣӻֻǸܣѾ¼Ĺ˾Էȴ˲Լӣķʱŭˡ
ˣ
һҶâһŵöϲָ˵ӿһ
ŭ·ԱҲֹס˽Ų׷̽ͷ̽ǸԵģһҲҶâڹڼЩ˲ſѧȻһûκιġ
סҲǵӾ粿ŵܣҵĻ˵㣬ҶҵѣҪӴʲôôķʵ
Ҷâ⻹ǿķһҹķٺʱûдʱ˿Ǹı飬Ҷâǰҡҡͷֻ˵ɵ̫ᰡ
ķ֪Ҷâʱ˿̵뷨һĭҪ֪ķɶʮˣҶâСƨȥʮͷȻ²Լɣ
Ҷâķô֪Ҵʱ˿̵ķעȫǸɫͺӿȥˡ
ķ㡭
ôʲôôССĸܣƾʲôԤܵĽ˴أǲƽ̫ʳԴҲȫסˣķˣô˵ЩţĿȷʵӹɵġ
ʱ˿̵Ŀɫ͵ɺϣϱڣȻѾ˷ŭ㡣
һпصĸɫȻһɣû˼ͷŭһ˿㲻λѡߺŰɣ
⻰һڣһԵҶâ̲סüͷһ˵ķǷŭĵԲ۾
ӵĻ˵󣬵ȴǡôܴ˵ĶС
ʱһ
˭͵ķʲôϵߺŵģ
ˣ㿴ķôάӣȻ˹ϵһ㣬˵
ôܾЩأ벻ˡ
ҶâܺãӢѧҲܲЩһɫҲ
أ˵˵ҶƷģҪߺţķŭĻӦ
ⷬȴܵ˸ӵţҶâ͵ķ֮в岻Ĺϵ
ķýʲôˣ;Σ֪ǺǮģƺȱǮôӿ¶мĻӦġ
仰ҲҶâݣʱȵĽ
GOOGLEĴɶˣһݣ˵ǫ̂
ǺǮ
Ȼˣ˵۽Ԫأ̣ԣôǮȻ磿ղſЩʲô˼ĪǵķǮ
ʲôǮ˲Լصİô˵ˣ˵пģز˵ķȱǮôҲ˵ˣƺΪĲǷһƨծ
۷׷׵ʱҶâվˡ
֪λпصƾʲô϶ҾߺģҶâɫƽʵϤ˿֪ҶâѾŭ˼㡣
һԵĵķҲǵһ˫ԲأƺԷ˵ԼͲһ
ķ۾ӿز£Ҷâ˵ĵȴͻʱ˿ҲݲһӣػشǸҶҲһдôƷЦģʿɲá
û˵ѣķŭӣҲҴģͶҶⲿƷܹɹʹְ
⻰һڣӿһ㶣漴Ҳһķŭ
ʧأ
Ҵְҹ

ֳʱ˾˵ĶעŪһƬȻ˭Ҳû뵽ΪһӾ磬λ߲㾹Ȼְֵĵز
黹ûнǻһ̵Цݣɹı׼ʲô
Ҷ200򣬶ⲿӾĳھͻȺôķ˳ϵŭ˵ȥѾ䵽۾Ķͽ
⻰۾ʱһ˳Ҷâֳ˳ķƺᷴһ㣬̽ӿڵһΪ
˵ƺľûգӿֲһ䣺Լ㲻᲻˰ɡ
ߣҪŵĻǶдôְŰɣʱ˭ˣԾĽȥķ¶мȻ˵
ߣƾǣӿض仰뿪ֳ
ҶâǱķԼİ칫ڡ
ķİ칫Ҳ󣬶һһЩңӾŵȻȨأڵ̨ȴҲֻһܶѣҲ˭רΪһ֮Աһ칫ҶҪķԼȥɨġ
ҶâܵĿ⣬ķȫû˸ղŴʱİ¶ɬıæʰһɳøҶâ£ҶâҲºЦЦĳŵķȴԼһ𰸡


557 ɥʬ
ϵۣǸӿ̫ɶˣҶҪЩʲôôҶâĿ⣬ķһķŭڨڨЦţлһֺãȫû˸ղǸƵԵӡ
ķңǲӦøһأҶâʵ
⻰һȴõķɫ˲һ䣬ֻܿΪЦ
ʵڸղŵķ˵ĵһ˲䣬ҶâѾ³ˣķɵѽһأ籾ȻҶâľ籾Ĳ˵Ǹע֮ǰǸܻģȫװģΪľλӿϵ
Ҷâ뵽Ҳ̲סЦˣֲķܵܣӿȴֻλķȻʲôʡ͵ĵơ
ҶâĿ⣬ķҲ֪Լղһɶʶˡ
ðɣҶ˵ȷʵ㣬Ҳе˷ղô200ɲһС֣ǵ̨ڲŵĵӾ綼û֣Ҳл˲ǣ
OKǾ̸һ¾籾ɣֳ֮İһԣһǰᣬⲿӾݣҲҪκεļ֮࡭Ҷâһָ˵˵һͱķҴҵĴˡ
ŶҶ˵籾һһʮźļ۸񣬵ǵݵȴܹȷģ㶮ôǵ̨רŵǩԼݣרҵӰŶӣ㲻õľ籾ᱻĻķг˵󻹸һǳźչ籾ļ۸񣬵ⶼܴҶâ
ǮҶâȱľдⲿӾΪʲôԼڱ֪ȣֻǱĻһж˿̸
ԣλҶâһҪȡġ
ķźҲܴӦҪ󡣡Ҷâ̯֣һεı飺дⲿ籾Ϊ֤Լݵᣬô籾ҲûдڵıҪˣһѰĺǰANC̨˵ͻҴ𸴡
һƭģķԥĲ
ðɣ˵ǶԵģҿܻڼΪһõĻ䲻ôҶâգգ۾һ˵ı飬ȴķ۲ѡ
ð߿Ǵ˶ĵģʱԼܹⲿӾ磬ȻȡòĳɼôӵĶľԼ䶨ˣ
ʱĲӿأԼ
뵽Լɨسţһŵģķ̲סһ£Բ鷢
ҶĲ
ķ֪ҵľģҲãҲǵǮҶâһгı飬ȻŤȪˮƿһˮ
Ǹ˾ǳԶķӡ
̾˿ķЭˣˣʧҵˣôʱһᵽҲ䷹һ
Ҿ;ˡҶâЦʼ򣬴Ŵ뿪˵ķİ칫ҡ
Ҷâ뿪󣬵ķһɨղǷϵı飬̴򿪵ԣӸղӿصĻУѾ˲һζ
棬ˡҶâһŵϢҲ˲ԾȻڵķǰ
ݣŶڼңGOOGLEĴɶHTCĴɶ»һ޹ģԺߣڻĻһҳģĵӰ˾ǰʿ˹Ҳλֵģ󸻺
һпУķѰŹҶâϣܿ죬λ޵Ӱ󽱣ۼƱ20ڻıңλð˹ƬҲ󽱵ĵݣЩչڵķǰԽԼ뷨С
ں͵̸̨еʱԾҶâóİٷֵ㣬ŶãˣôǮȫԺ˹ֱӺҲܽͶʷգŸ߲⿴һ̸Ҳ׶ˣʧˣҲԻһҵСôĹ˾ܻһλá
ķԽԽ𾪣ҲԽԽ죬Ҷâݵǿ϶еģҪȻҲ˹ƬרҵԼĵʱܹ˲٣Ҳõķ˲ٹǣ˺ܶ뷨ͳ·
պһֱиڼеҶâڽӵ˵ķĵ绰ǰ̸̨
ӵ绰Ҷâ֪ʮа˾ǳˣеһʯҲһ롣
µ绰Ҷâ̲סЦĵӡ
ʲôôˣƺ
Ҷâһ§סŮһн͵ӾˣƺҪʼˡ
ģƾϲĵɴ۾ʵļҵ̨ABC
֮ǰҶâABCƺкԴʱ˿Ƶһʱ뵽ľҵ̨
Ҷâȴҡҡͷ
NBCѾͷҲ׼ɣҸѾдˣΪó׼
ǣЦŴ֤ȻΪʲôֱNBCˣֻҪĵӾǲǺô
˷ܵҶâĻҳ̴ֻ绰ڵصĸϲȥˡ
ڶ죬ҶâʦŶӺͽڹNBC̨飬ķҲڼʶһʲôųϧΪʱûڳõķź
̸кܿ쿪ʼˣ֮ĵûʲôѵ㣬յѵ㻹ڵλϡ
һܣ˫ҲͷˣҶâҲ̨һ£Ӧ
˫ȷͺҶâ˹ȫòӾ磬NBCṩƽ̨ҶâЩǣƽʱNBCûκó˼ֻҶâһӽҹʱΣܱûǿ⻹һֲƬҹĻֲա
ҶâҰο
缯չļ۸ԵһյΪ׼100Ⱥȫ˹˾еһ̨ķվͽ͡
֮⣬ɼǳ죬200ϵȺҶâȨӾ粥ڼɫĹ棬԰ٷ֮Ϊ׼ÿȺڸֵٶٷ֮Ĺ
Ȼһȥʱ̨ĸ߲ǶҶâǷˣûһ㣬պȴΪһڲѡ
ǩ˺Լ˫Դϲ̨ûлһǮпջһӾ磬ҶâҲҵչʾԼƽ̨
̸ˣʣµȻǿˡ
ôʱҶâʵһֱ׼ȻΪһֱûвƽ̨޷ȷԱǹȡأҪõľͷűҶâѾ׼Լеľ籾ҲѾд˴ߣ˼ķӾĲģʽѾ㹻һˡ
ʣؼһ飬ѰԱ
ԱȻҪȥԱᣬԱС֤˵ҪչϸҪ涨ѰȴҲ棬¼ƬسҶâܿѡԼҪļԱҪļϣҶâȴЩˡ


558 ʬ
ȷʵҶâȽϷѵһ㡣
ϾĺԱڵӾǲмһ˵ģҪǵӾʱֲߣӰܶ࣬һ㵽ʱ͹ڻͬ
Һ֪ԱƬҲǼߵģĵӾȻҲԵúܲ㡣
ҶâͰĿⶨλݼȴûԱһЩԱ棬ܿҶâͷ˺ʵѡ
³ֿϣĳΰͳӵһϣȴһλصӢˣƷҲ࣬ݼȴܲҹؼйӾĳݾ飬1973ӢʿҲܷǵĶλ
̸£Ҷâÿļ۸õʵԱļˡ
õĿͷļλԱҲ˳Ķҵˣ󲿷ֶЩûݼԱ֮ʣµĶЩԱȻҶâҲûЯһЩ˽ڵӾмỪ˵ĽɫֱƺԬݡ
ɫҶâƵҲʮģԬҪݵһֱͨܣǹеԵЩƧ࣬ӵǿʵɻڼ̣ƧΪͻǵԭͬʱҲչһԬ벢̫տӢ
ƣҶâǰһѧ˼ȣƣǿĴֹۣಡʱʱ̶̿Ҫչ˵֡
ֽŵֱչָ˵ʱ򣬼ôҾɫܳʣûʵҲҶâܳõֶΣƺԬֻҪݺãںЩҲǲġ
Ա֯ϣҶâܿʽ
ҲûʲôİʽҶâֲẒ̇ȷʱҶâʵٿһ򵥵ĿᣬȻֱǰ㳡أھɼаʮһɫСΪҶâĵһվ
ΪԳƵϵ͵ˣýȴ͵
ǻĹڵý壬ҶâʼĵݣҶâٿ꿪󣬹ھѾϢȫ
Ҷâĺ֮𺽣ĿǰԼһӾ磬ɹĿԴ
ĳŻվϣһλεıҳϣһСʱʱڣѾнĵˣɼڶҶâµӾҲʮֵĺ档
Ϊ֪ߵĵݣҶâһһȷʵǣŲ˵ģҶâӰԣǳڴҶâܹʵƷֽס˼ֵġ
ΪڱвһζĿҶâܹȡóɾͣϾҶâǰҲ˹룬ȡùóɼȴ޼
ںдԵĻ˵ݵˣƷȡ˺ܶ಻ĳɼܴһֶǽƫ棬ȻɭҲһλΪĳƷʧܵɭںһǧɣҲóľǶôĲпᣬݴǶôϿᡣ
ҶâһƷѡ˵Ӿ磬Ҫۼ
һʮҪģɹ˹ȻϲʧܵĻ²ѷ
ҶâѡȻǺӭŷɥʬģһҶâû漰ģҶâѾ֤ܶԼĶţȻ˻ᵣģҶâܲдĹı磬ᵽŪһĲɣ
Щǵ˾ȻûƷˣҶâڹӵеɼܴͦһֻǿҶâܹɹ
ʱҶâصķ粨ʱС˲٣ֻɼý˼򵥵ı
һȴǲҶâģǵɺ͹ЩǻͬΪҶâһ˺ô̵ʱڿζĵӾ硣
˵NBC̨һξһλƵѡʲôǣǸСһҵȷʵ츳ԼҵĻҲ̣ⲢܱĳڿζĵӾ磬Ҫ˵һӰڹƬ֣ȺڵĽܶȻһЩ
ǵĳ̨ĿĳӰ˵Ļ
мҶâʮֵĲãҶâʵȴˣЩڹں޶ĵںĻȥԭΪĻĳͻ
ΪܺõĶ˿ȴ֪ƣǵӾ磬ҪعȥҪĳĲôҪ⵽޾ĳЦͷˡ
ЩáҶâҲҲ˽⣬ԼʮţоԱһ¿϶ŸǼᶨޱȣҶâھڵȣȴԼһݣҲЩԼ˹Ŀ࿴
ʱô֪͹ȥ˰£ҶâҲĺķպͬȻͽ̨Ĳˡ
ڼ䣬ҶâҲһ˳еʱĵ뷨ҪתʵҲҪ̵ģ򵥵Ķɥʬװ磬ѶȷǳЩ漼ɵչʾĹҶâר̹һλзḻðվðռʣȡÿһǵ״̬
Ҫ˵ԱУĪԬˡ
һĽɫλŬѧÿһ죬ȻչֳľͲʵҲ֪ѵãϷĻᣬɫҪɫ֮һôõĻ᲻ŬסԼõһչֳǿɾ̫ԲҶâʶˡ
ÿһðרҽӴĪԬСӣ˵ԬɫĸоԽԽˣҲ֤Ŭûа׷ѡ
ƣһҶâƵĽɫ
ŮɽŮóģֻҪƲ֣ȻȻһֻ޼ߵĸоһȺԱУݵɣҶâҲ׼չ˵ףպɫǻܶĥѣʱΪ֮ǰ˸趨ԭҪƸϷϷʱǿݼʱˡ
725գķҶâһNBCһصĿĲҪԼӰƬȷϵ
Ȼڵ̨֮ǰһȺԼҵ̨СӳһӰƬ
Сʱȥˣмûκһ߳䣬˶ʮ棬ò˵Ҷâµȷʵǿһһ󻷿С˿˿ÿһξ鶼ޱȣ᲻ôһͷ
СʱĲŽ󣬵ķһ˷ܵվƣΪףԼĳɹĿɳ˳ˣʣµ㣬ҪϵԸԸⲿӾ硣
ǳǳǹ»ֶôľʣţղҿ⼸ʱû֣Ϊʲôһ̨ĸ߹Ҷâ
һûýʲô֮ǰֻ˼ǽĩɥʬɥʬΧ֮ģҾƺӾݡ
ȷʵˣáɥʬⲿӾȷʵ̫ϡ
ҶǻĵԲûкʵģʱ򣬵ķȻʵ
Ҷâ͵ŵķһأʵһ֡
The-Walking-Deadʬ⡯ΣںУһֳͽ˵壬ûʵԾû룬Ϳӵˣɥʬʲô𣬶Ҳĩеٵ״ô
ʬ⣬ʬ⣿ãˣ
˵ȷУһСʬ⡷ӾϾͽϵNBC


559 ײ
һصصĵӾԡ
ȽСʱͽĵӰһֱݺö༯ܹѹϸϸϵĵӾ
ϲ׷ʱĸоҲϲܹʱĿܶ಻һĶõӰСʱʵ̫ˣĲ񫡣
շѧ˻صУһİְһЩܼͶȻԼٵĿҵ󣬿˱һͰ׻ռ˵ӻǰλá
գϲġҵĹ¡ݲβ÷ǳźϾⲿӾѾ14ˣǴͷβģӵҵĹ¡һ¾磬ֽʬ⡷
ֶڿ˿ɲİһӵصý岻ϷűʾⲿӰƬжô⣬ЩûӰ쵽˵ȤڿԤ󣬿˻ⲿӾǳ˼˺ɥʬмٽŵĽ࣬·ԼһܴⲿӾһ㡣
ЩﶫĲõӾ˾ֻ볯ȺָľЩӵˣҲԼһƤйϵ
ιˣռҵλˡ
ڿڴµӾӳʱһŮ˼˻ͷһһŮվ
˿λҵġ
ܶһǴˣԿҵֱ˿˵žԼĵӱȴһ
˭֪ȴȥֱҡҡͷ˿ѾùˣҾٱҲϵˣռҵĵӣҵġ
ԭСӻЩǱʣƭĶ˿ȻҲ˺ܶļԣԼλýҲ֪һۡ
Լġƭʧܣ˿ȻɥȴҲܲġ
װĸ磬Ͽзݴʦķװ㣬֪ǿҵ룬ѵҪɱԼõ𣿡˵꣬˿ڳһֿı飬ˡ
ϧ˵һõ׽Ū±ü᲻ɴˡ
ͼûһ㲨ֱӻشװã㻹ΪװĸĻôһ仰ڷװû츳ɻǵ㱻ЦεӣɣǶҵأ
SHITˣûȿ˵꣬˿ŭһܻ˷䣬Ȼ˵Ļ˵СŮǿˡ
˶Դ˲Ϊ⣬ȻСʱ󣬰˿һˮߣºҲ˵ֻĿɢĶŵӣһĳˮȻֻԼһ˳ԣڿˣǺǡ
СŮȫڿ˵УԶʳѵǿ˴˻ģǺɵֶΣ뵽˲ΪһЦЦڰ˿ĿУͱơ
Ůѻ𣬰Լһεʧܣ׼һҳӻ
֪ʱ͵˵ӾҪŵʱ䣬һֱɢĲϻŵ̨ĿҲڶĵİźеNBCͬʱҲࡣ
˿Ҳ֪ⲿӾ磬ǺܸȤŮӾ͸ÿһЩĶɥʬֲֶּĵδһԼǿɶϸ磬ۿһᣬúõһ¡
ҪôȥⲿӾ͡ΣȽϣҪ֣صĸԼװϸ磬ʲôǺõĽĿ
˲֪ԼõС˼ʱ˿̵ע˵Ӿϡ
·ϣȴֻһ̨ʻ澲ĳ棬øΪԼҵĵ컵һ㣬ֱٽ̥Ħÿ˿
һĻȴŵȫס˺
ĳ棬λƺҲ侲ĳ棬ܻǲ෭ײ쾹Ȼ治ɫʵ̫˾ˡ
ܿ죬־Ⱦ
ҵ죬Ҷġ˿һͷ̲סе
Ϊʱ˿̵ĻУӬ裬ЩµڲǿһˣˣŮ٣ȴ۾ǳȺóȻʾŵӻǰĹǣЩˡ
ҲסˣȻһֺֺܹĸоǿֲƬһͷ֪ܻᷢܿµ飬ͲסҪȥ
ƬеλȻʹ࣬ô˻˵ĵȻҲ֡
ͰľȻ͵ģߵվʱȴû֮ͣ£ֻתԭķߣͷ̤ûмʱȻһŲþ˸Ŷԭء
˺Ͱ˿ڴʱ˿ͬʱ˿ĭ̫ˣŵĸоԼ޷Ļ£󵽵ʲô
ǵеʱ˿̾Ȼ󵨵ժñӣſڵȥñЩСİ˿ŵס۾һֱ߶ţߣ߰
˴ʱܲͷһԼãܷ֣Ȼ۾ָķ϶ȴеһУȻ˿ҲǼȺڴš
ʱͷǰһ˫С°ȻھٵУ˫СԵúܺڣЩģŵСЬƺҲѾˣСŮƺ⣬ȡһֻڵϵСż
ٿ˫СʧԼУæȥͼһԼ˾ĺ˯⣬̤̤ЬԼԶȥ
СŮǾ죿ͼǰкŮȴûлӦɳǰȥñɳֽȻҲСŮ쳣
СŮֵڶͼһкŮͣס˽Ų
ҪºôǾ졭º͵ҪͼŮĿ־һ㣬Ͼһ˿ʱ˿̵ĳȷʵ̫ˡ
ŮתһͷɫĳˣƤʱ˿ƺԲ԰һЩһĨѪɫʲôŶϵۣ
˿ŵļ˱е׼Ǳ˿ôһУҲ̲סŵһ
ͼӻǰһȫ˺ѳΣȻõ¶ſֲѪСŮ˵ǰ
ȻҲŵˣӿµǣСŮعͷƺζʳһ㣬ͺһ̶ŽŲžϮ˿Ϳ˶ŵ죬žæͳǹȻǹһӵĻŮ­ǡ
ɥʬˣǰżٵ֣ƺһָĿ־ϮΪǹ죬ƺԼԼѹֵ˻ղСŮǶô񡭡
ڿ˺Ͱ˿ԾٵĴǲѵʱ̣ͷȻһУ˵ӾƬͷ֩ķ䣬תŰ֣Ѫ۵ĵ棬ȻҲһݵֵ֣ͳּ٣ȥһֽŸоʱ˶񣬱ϾƬͷʲôÿǲ֪Ϊʲôʱ˿̵Ŀȴĺ档
֧ôȥĶǽƬƬͷҲûж೤ʬ⡱Ƭ󣬰һġҶâ硱Ҷâݡ󣬵Ӿһν⡣
ʱ˿̣˺Ͱ˿ȴסһ֣Ҷâ˭ԼŪԣͷ˵
ⲢҪƬݲġ
ȻƬҲûһ˿һʧһϸĽΪʲô¶ĳǳֲļվԱߣҲɥʬȻĩյһչڹڵǰ
ҿ˺Ͱ˿֣ⲿӾеɥʬôĿֲ߻㣬ֻҪһƺͻᱻȾһε壬ҸֲĲٵֻɥʬ©µҲʮֵˡ
һȥҲʮĺСΪҾҪˣȻ󱻸ֹˣְѿ־޾Ŵ¶ĺľ˿һĻʱֹһԼ᲻ôȥ˺ܾ˴𰸣ദĵطԼѡǸСҲͬġ
ȻĩЩ˵ļҲ˸ж
Ժ˸ӣ˺;һĻᣬǻصԼסڿ˰ְּξеľѻǹ׼Լӣȴ²֣¹޾Ҳûа°һе۾ʪˡ
ȻѾȥ˿ֲÿÿҹԼҵķţȥŤŰ֣ͼ򿪴š
֪ȥʮΣյΪ᲻ÿǹֻ͵͵ǻ⣬ƺҲܸоһ㡭
ƽȴĸ飬еĹ˰ְɵҲеıĳжҲòˣĩգȥΨһĿġ
֮ȣ˵Ѽ͵ȴΪ˷ĵͣڻûȷԼɷʱ˵ӱΪѡ˱ѣҲòٵ˶ɫǳ񣬵Ӿ绹û꣬NBCϵԱѳһѣٶַⱳѵˡ
ʮӵľ飬ڲŽһǿ밮˿һδĸо
ôǲǱǸʲôʦĶÿĶࡣЦʵ
˿һԼôˣҪڿӾʱúôһ¸ôⲿӾƺȷʵȻһ㶼ۣЩɥʬҲöģµĸо»Ҫȥ
뵽˿̲סӲĻصߣ
˵꣬СŮ㱧ԼĹ߻ط䣬ԼõıӰ̲סһ֣˿СŮӲŵı֡
ϵӣ˵һʱNBCĹȻѾвٵԣ˿˼ͣҲ̲סԼ԰壬ϹۿĹ뷢棬ͬʱҲ棬Լҵһֵ׷׵ĺþ缯
ΪⲿӾĵݺͱ磬ҶâڼкһͬģŮҶâĻвŽ˯ţҶâȴŴͷƵĵƹ⣬һ߿飬һߵȴŴ𰸡
ûµʱҶâֻڲһ¡
ǵķôɼˣҶâͨ绰Цʵ
ǵġķЩ䣺ҶиõϢҪ㣬һĳɼ룬ֻ30ҵȺ
30򣿺ܲˡҶâϢȴ·ûܵһӰ죬ЦŻشõ绰ͷĵķɻ󣬻ҶâͲݳɼζʲô
ҶŽ30򰡣֪Խһôƽÿտ860ˣеĲôǳɼĻôһȺⲿӾҪˡ
ҵȻˣģҶԼĵӾģķҵģںú˯һYoutubeվһĴ𰸡ҶâɴгЦݣֱµ绰̾˿
ķǶԼͷֺγˣ30ĿȷʵҶâԤϣȺȷʵЩͣҶâԼģҳ˵̨⣬˷YoutubeĺҲһݣҶâ֮ײ̨ʧ£ܹÿһЩ
뵽Ҷâѵ绰롣
ڶһ磬Ҷâ𴲺һľֻϧ沢ûе绰Ҷâ̫Ѩһʱ򿪵ԣȻʱʬĵһƵʲǺܿɹۣҲԣϾ糿ߵ㣬Ҫô̵ʱ䶯϶ǲܵġ
ʱ˿ҲݲҶâȥ룬ϾйҪأһ㼴ʼҵһȫҲԽٽβա


560 ·ת1
ͣѾȺҶâʱˡ
ʱѾҶâһְνһ죬ҶâһЩָ϶ĴΪĴڹ˾Ҳһ󻷾УҲܹһλɹİʿˡ
ĶԼ״ʮֵ⣬ɣܸߴҪǻܺϰкܶ׽ĻᣬδϰҵҪѰҰǣΪҶâţȻȻ
ڳϣҶâĿ˼Ҫݡ
ĿҶâһֱںż£Լյ֪ΪҶâѹ£̲סοBOSSĵӾпǳİ
ô˵˵ɡҶâû۾ȴһ˿΢Цʵ
룬ܿͻش˵̫ҾúңںܽգһֿӰĸоûһӾҾĵⲿӾеЩɥʬ˼ָ
ĵĻҶâҲһֱһ˿΢ЦΪһͨڣĵĿҶâҪȻⲻĻһЩС˼棬ֻ˵õĲ˵ģЩȴҶâҲ
ɼãʵΪݵҶâѹһֻҶâԼܹͦһأҲҪǰֳԼ򶨣òܹ˲š
ˣģ׾ӵĹάҪϢˡҶâЦһ䣬ǵЦ֤ʱܲ
͸ӾȻҲĵϰ鲻Ҳ˲٣ϵ֪ʲôĻҲɢࡣ
ܿ쿪㳡أһɽ֣ľ϶ѾˣҶâֻҪɽֵĲֲһ12ķͻȫɣʱֻҪⲿӾܹȡĳɼôҶâҲͿֿʼԼµӰˡ
ƬҶâǷһ˿ͷĵط
˶̫ˡ
ȻʲѵӰѾ˳Ȼֻǵһô͵ȻѾԱģԱŸɾС˲١
Ҷâ΢΢üûж˵ʲôʱ˿ĵ׵Ľǡʡôܹ⿪һҲֻСʡ
Ԭ裬һ¡֮ǰҶâԬеԣΪһԬһҵĶϷҲĶϷҶâбҪͶһ
ҶâʦֹȺ裬λɳҲǺܿɹۣԴӸҶâĹ˾ҶâҪϷùȺ֣ȷʵҲûҶâʧƵĶֺۣڹڹȺԼѾ˽ִͷδͷϵơ
Ԭ裬ǵһŵ´ʱһҪסҪŵĿ꣬ñֳʮɱʱһһдסϷһҪ㡣ҶâϸµĸԬ뽲Ϸ
ŽҶâȴԬȻסĵͷĿȴɢȻעУҶâ΢΢üͷȻֹס˻ͷ֣׼ڵԬһ
һ£Ҳ˲ĵԬ衣
ҡԬҪʲôͿҶâʱеĽͶɤۣȴôҲ²
ôһԵĹȺһжУ̲סĵĳҶâʵ
϶СҶâҡҡͷԬղʲô״̬Ҷâһ۾Ϳó˵ⶼܴﵽҪôԬ͵õ˹ˣ
Ҷâ仰µùȺûȥ㻹ϣ
ѰˡҶâ˵仰ᵽϯϣͬʱ߶ԽԸŵλá
ܿʽ㳡ؾѾȫϡ
ģ
ҶâһУԬ贩һõԲʾװ¶Ž˶ֱۣ·ƶԼҲܿõԬǹͭɫļ⣬΢΢һǣͷ·һֻԱһ㣬ʱһĸо
ԬǰʮֻɥʬƶһСɽȣֻһ·ԬҪ뿪ͱЩɥʬ
ֳƵԬݺݵĲȵأͬһ˳ȥɣǰһЩϰҲ˲ԽеƵһ㣬ոǰЩ񡱵ɥʬ
ҶâһжУ񲻶ֱԬһźͣ
ϸһ顣ûʲôҶâֱҪ
Ԭһ㶣ϸҶâ;ͻẰͣղԬͷݵβΪԼһأû뵽ֱӾͱˡ
ŹԬִͷʼһ飬ϧõĽǡһ顱
飬ı顭һֱڰ˱飬ԬĶͷѾ˺ˮҲȻ·ֻж̶̵һ׾룬ôĶϷ˱ԬѾ۵òˡ
һǣԬ軹ǽĿͶҶâ
һ顣Ȼõɻش
һԬȴ׼ˣǶƵЩ޵ʵΪʲô
ΪʲôҶâµͲһ˼ıԬ衣
ҶâƽĿ⣬Ԭ̲סһղ˵Ǿ仰ΪⷴԹ£ʱ˿̱ҶâĿһɨԬʣкܶίͲ⣬Ҷâƽյ£ȴݲһ˿һɡ
Ԭ׼ϵ׼һʱΪ˰ߵİ³ֿȴվ˳
ҶӦΪJustinԬӢҾֵĺܲ
λӢʿУҶâղһжΪĻԱƺλԼݵĽɫȾؿ̲סһʱ˿վȻΪԬһ
ܲ⻰ҶâȻЩ̵ķʵͬʱ˸ֿϵĿ£ߵ㳡С
˵ղűֵĲ
ûΪܺãֿĿֱҶâ΢Щ˴ʱôѹǵЦݣ·ڷԼĿǳһ㡣
Ҷâû˵ߵԬԣнƵȻ߻س㡣
׼һΡҶâ˵ȺԱ¶ľȱ飬ʱԱһ㶼⣬ȺҶâϻǺܿ״̬ͬʱҶâһ׼ơ
ƣҶâ˵ʺȻһߣĶŵĸоһͬҰް˸еֲϢ
ɥʬҶâǺȻһЦݣдʮķţһתһƯĵҶâ΢΢𱳲ͬʳʨһҵĴ˳ȥ
ͬǱɣҶâȴһӳ徢Եøӵ࣬ϰʱЩ֮Ԭ輴ָйԣֱһ׵ľҶâƵһֱɥʬĲӺһ˿΢ЦҶâ̤ɵĲ߳
ֳԱֿϺԬڣǸþò


561 ·ת2
ͬĶͬʱݺȴȫǲһ״̬˵֮ǰԬıݻȦɵĻҶâһʾ󣬾Ե©ˡ
ֻݼƣ˺üأͬʱҲò˷֣ԭԼλݾȻһλݼϵĸ֡
ֿϣԬ裬Ҷâһ仰ֳҲع˱еֿϺԬ裬ҲûɢȥǴžĿҶâͬʱҲԬֿͶ
ϾҶâʵ֤Լ˵ģֿϺԬʱ˿Ѿˡ군ıǩ
ͷԬɥߵҶâԣһԵֿ̬ȹ˺ܶ࣬иǴľ棬ϴҶâƺҶâϷʲôһ
ԼҶâûʱע˵ı飬ֻǰԬղõһαֺҶâոֵľͷͬһʱչֳˡ
ʮ˶ĻҲûκλ˵ˡ
һ龵ͷһдͷʮͶڸղŵıݵУõһֻдͷ»沿ĵλʮҲֻʮһʣµĶ㶪ȥˣ
˵Ҷâһŭ𣬽Ͳˤ˵ϡ
Ԭһ۾ȴûһ㷴Ҷâ˵ľԼĲãǺܲãٶ˵Щʲô
ҶâȻͬʱҲһԵֿһ
Ҫ֪ƽҶâƢܲ¶ԴȺҲ˵Цദ˿ûѹû뵽ᵼҲзƢʱ򣬶һôˣ֪Уֿ϶Ҷâһݾη
ֿϵĿ⣬ҶâĬĬĵ׵ͷԼҪľЧ
£ҶâȻƽǰǺͺóһЩѹסˣҶâôܴڸɼõıأ
״ֻԼΪݵǿƵǰѹעͶ뵽Ϸһº͵Լôסǡ
Ȼڽ˶ֵĺöˣĲɵĸоҲھвڣÿһ˿ҶâĿҲô׽߼ƺһ롣
ҶâȺ˵̬ȣĵôѵӾĵá
һ㣬ҶâصУһٻ㲻ʳ˳գȻС֣ѧ˼ˣڵõҶâͺҪ԰԰ڣҶâҲֻҪµȥ죬Ҷâĳꡣ
˳ôûƵϷݣԶƬڵ֪顣
áҶâ˿ڻ裬˵ʼٶӰ죬ͺöˣɡ
ǾͺáСظһңΪһԱҲ֪ɼѶھӰ죬Ҷâô˵ǵҲ²١
׼ΪҶâһЩˮʱһȻ
Ԭ裿ţȻ֣˾ȻԬ衣
ҵݵġԬɫЩΣֱ˵⡣

ڴҶâȻ˭ֱ˵⻰Ų࿪ӣԬݡ
ݣԲϴġ߽ݺԬֱվҶâǰͷϴ

ûȡݵĽ̵ҲûȥǶҪǡ˵ԬһĻںޣҪһڴºҶԲչˡ
ҶâԬĵǸɫƽֻŪеĲ豭ֱԬ˵꣬Ҷâ̾˿²豭
ǹ˾УǿΪεԭϷ·վܴܵƣҲˣԲڵݣϷƱʣڳ죬ܲǻ̫ᣬû̫ǹ˾Ķ
Ҳϣסڹڣ㶼ҪסԼ˵̬ϷףһʵĽɫףֻסǰԹĿ࣬ҪΪһСɼմմϲ֮·Ÿոտʼء
ԬһֱͷҶâÿһ仰ȻҶâ˵һ˷ܣЩԵãϾȫģϷмˣԵõȻӰԼı˹ֵš
ɲǺ£谭Ԭݼķչ
ҶâΪʲôԭ򣬳ɼùȻӰԬһ棬ĶݼdԲȻҲһ⣬߽ϾǲҶâϣͨνѵܹԬ裬Լʱ˿̵õһǶôĲףҪΪһЩӰԼ״̬ҲҪڵԵãԼ̬ѵı֡
ˣȥú˯һԽɫʲôңһ𡣡
Ҷâº͵ĻԬоԼͷģŬĵ˵ͷǿסˮԬ߳˱
վ̨ϣҶâԬıӰкԼһܹס
ֱԬ뿪ҶâߣҶâת׼һҪľ籾ʱȴһ˷ܵŵ绰ܵҶâǰ
âķĵ绰
Ҷâһ۾ʱһæùֻ
ιҶôһɡ


562 Ĺؼ
Ҷֱϵۣô֪ϵݻ˵桭ŵķֹס˷ܵ߶Ҷâһξ߶Ҳ
ʵϵݣҶâҲֻǱϣһˡ
ڵһҶâ˵ʵѾ׼ǰҶâȻ׼һԴڱǶĹڽܶȵ⣬Ͼɥʬᵽϣ⻹ǺٵӴڣҲĿǰNBC˿ڲΪȻҲкܶԭۺһҶâҲԼײļ²жôĳɼˡ
ںYoutubeҶâҲΪ˶һڿⲽȴʵҶâһ
Ҷâ֪ǣķμһε̨ĸ߲飬Եľǡʬ⡷ⲿӾ硣
ҾⲿӾȫ˷ѵ̨ıʱ䣬ĳɼֱΪNBC̨Ĩڡ
ǰѾй̴Ͷߵ绰ǿҪⲿӾ£ǾҪ̨׷ɵʧˡ
ǡΪⲿӾ㣬ǲҲôӦһЩĲŶԡ
ǹǲ̫ģʵڲоֻÿҲҪ׼׼µľ缯ɡ
һķĶУ׹ѣҲΪʲôôĵӾȴȡôĿųɼ˰˼⣬ĺĻǵ̨߲ķӦȻѾ˿ⲿӾ˼̫ɶˡ
ҾӦģһǳƷųΪǱһлֻǸոտʼôôֱַȥԴһڵģķüͷ
Եķһ޳ɵģҲз̺ɵģԷ̺ɵĸ࣬˭ö»ĶһЩӾ磬ֻ֪ǮǮǮļء
ķܣ벻Ҫĸ˸λ֪λҶϵܺãΪ̨ŵϣףǰ̨ϵġһ󸹱Ķʮָ߰Եķѵ
ðķֹסĸ̣ȴûû취˭ԼֻһССء
ڵķһԵӾ翴õ˱Ҫʱ򣬺Ȼһ绰˻顣
Ǹ󿴿ֳ󶼶һֻϣλǵķ
ķʥĶ¾ֻ飬ôҡ
ԵȣԵȡķֱӴһµѵ⣬Ľ绰ŵ绰ͷݡ
ʮ󣬵ķǽһ˿΢Цģ˿΢ЦԽԽ貣ȻĴЦֱһӺһһ˿һ˿˷ܵĿЦϯҡ
˶ͬӰ㶢ֻϿЦĵķһΪӾĳɼ̼ܵô
ˣˣʬߡˣķڿЦ󺰣ȴֳһģĴ𰸣ЩҪѵķȥҲͣס죬Ŀȫڵķϡ
һ񣬵ķǿӸոյõĺϢл񣬲ɴһĨ죬Ǽ˷ܺϡ
YoutubeƵվʬ⡷ϼ12Сʱͻһ٣򣡡
ķһ˿ѡǵݵһ̣һһ٣˶塣
һ򣡣һ¼еͷ·סӿһ㣬̶гţȴûںȫ¶ͬŵı飬ֱ̫˾ˡ
ûݻڷУСķ۾Ĳʸߴ9.6⻹YoutubeûаⲿӾλģ˵ƵվѾȫʬ⡷ΪƵվһݳɼ϶ӭһα
ķһ˶𾪵ˣʲǫ̂ô£ȴ˵Ļ𱬣һ˶ԥˣӾ絽׸δ񲻳˼ߣʳ֮ζ֮ϧ
ܿ˸˽
һλڵ̨꣬ҲιӾܵʮͷʱ˿վ˳
ΪⲿӾӹɵġǺܿ϶ҶâƷ˵ԼĲ룺Ҳһɼ֮ԲãһǵʱȲҲǹܵЩϺҷ̰Ӱ죬⵼˿ڲࡣ
˵ԭͷЪ˿ż˵ŵһϣǹЩһӾĹҵĺȻҲ˲ٹڵȤЩ˺ܴãټ֮ⲿӾȷʵʮ㣬һ٣԰ٴǧϰĹڶѡ˽һƣӾסǣתĹڡ
˵ͷڳ˼ǣ֤ҾõڶܹҴĳɼһᳬ˿ݣ

ֳһƬȻʮһݳ3ͷǸ˵
Ҫԡͷһϲŵı飬˵ԭҵĹȥ֤ûдﵽԸְҲ뱣֤
⻰˵ɴ۾ͷռݵλȷʵ۲˭Ҳû뵽ΪⲿӾȻóԼƨµӡ
ڴһͷľʱһ
Ҳұ֤ڶһҲְ
˭ͷһɻͬʱĵطȥͼķһᶨվ
ķĳֲ⣬ǽλ߹ԼְλͦⲿӾ磬˶ò
ˣҪ£λִҲˣͬȼӵ缯ˮ׼̨Ĺľʬ⡷ֻûɫôֻһġ
³ˣһ˶
Ŷ»ɢķûеһʱҶâ绰ҵվǰˡ
ά˹ǰΪʲôҪôķʵ
Ȼ˵ĶԼ³ԲȥˣʱҪΪʵĻ˳ܵķտɾ̫ˣķ˵ﻹ֪Լ·ϾҶâݰأأҪ֪ΪNBCһ
Ϊʲô⻹ҪôҵȻΪNBCά˹ĵķļο˵Һңڵ̨۹еĺúӣⲿӾܲΪNBCĹؼ
˵仰˾Ц뿪ˣ֤NBCڡѼǡʱĻԻͣҲ֤NBCĶ䣬ʱ˿̵NBC˿ŵĶôشӡʬ⡷ײ˿ھܿó
Ĵ̨ĲӾײôĵͣⲿӾ绹˵㣬ά˹ʬ⡷ܰһӼļӾ֮һһҪNBCץһҡŵǷۡNBCһԻ͡


563 ǣǣǣ
˭Ҳû뵽ⲿײ30˿ݵĵӾ磬Ȼһ֮ڸչʾһʲôҲ⡰һγ󱬷
ϴվСʱڣɼƽ˵ǳۣǧʷYoutubeֳƵվϾͬеСˮΣȫĲۡ
ϴʱ佥߳ŵӺͿʼӭɫÿˢ¶мʮϰٸʳ֣ûʱŶԽҫ
ϴƵʱ򣬲֪Уʬ⡷һӾѾջʮĵʣҲһͦ˱һ¾ǰʮȻֻһݳɼײҵҲ漣ˡ
ⲿӾ쳣Ҳվӣ⻹ǰϰҶâӰƬӾվԱڼ˶Էûˢκݵ£ҲĹۿһ£һҲǳ׳Ϊˡʬ⡷Ϸԡ
⻹ûеＫޡ
Сʱڣʬ⡷ӭһǿƵᣬÿˢ¶гɰǧĵʳ֣ܵаеҲһ·̶Сʱﵽ50ĵʣǰ漸Ϸľջǿͦǰ10ռ˵ĺóɼһڲϳ⻹ûнվȵǣʬ⡷۸ӵĻ쳣պⲿӾ羹ȻǰҰȥпڽյǶ
վҲû뵽ⲿӾӭ˴ķ죬俴һƬк߲;ⲿӾһ絥ԪСͼƬƼ
СͼƬƼҲȫˡʬ⡷
ССƼȻⲿӾ类˿ˣʱȻûôǿƣȴһƽ״̬ÿһСʱʮĵݣҲϰԣķӵ绰ʱʬ⡷ĵһҲʽ˰ء
ȲУʱ˿̵ʬȻǰҳɼڸҶⲿͻȻֵĵӾȻǿҵĺģ񣬡ʬ⡷֮еǿƵǶ
ⲿĵӾ磬ĵõ˺ܶڵϲ
յĽ࣬Ը񣬲Ѫľ飬֣ⲿӾҽ꿴õһ
һǺ죬ܽգĩֽŸбֵ쾡£ҿⲿӾʱһڿӰĸо˲գһ۾
ҵЩŤ֪ΪʲôĪȺȴֺоÿһɥʬӣ
һ˼ĵӾ磬֮ǰɷõ˵ģµĲɥʬġ
һζεĺϣȻżҲּ䲻ϳĻڴﵽȻߴ9.4ĺ£еĸڳš
һεıҲ·սĺŽǡ
NBC̨ڿʼˣǵصYoutubeƵվϣΪӰƬɼҲáʬ⡷ҳ񵥵Ƽ
ԽԽ˼뵽Ŀǰֻһġʬ⡷ӾҲߣҲûе9ֵ
ڴ֮£ڶʱһܺӳˡ
ҶâȻûôʧɽյľ飬ɱֲɥʬ͸ӿֲĶץסڵθڣԽԽֵҲû׻ÿһҶâƵʮֶɫ
ȻˣڵڶĽβҶâⲻΪһɥʬΧеľ˾ܴܲΪĿеһʡ
ҲͬʱһδۣЩڵ̨ǽΪľϲڽˣڶ˿ͳƳˣǴļʮҲ֮ǰԼһ򣬶ʮ򣡣
ʮ˿ݰЩž缯ǰʲôڡʬ⡷һγͻƣ⻹ǰѣĳɼȫֵȥڴ
ڹڵУܿҲˡ
һཻǰԸӵľʣǰ̵ڵҲʼչԬݵֱҲһˣʵݣ޳ʵģý֣һжΪһŮԺԳݵ
ԬҲɫԼ˿ӾϷѯԬĸϣȻѾ˺ģһЩΪǱڵ
ʵĵڻûвŽʱѾץס˸ڵģƵվ͹̳ɽ˺˶һֽһ漣ݡ
ʮӼйڶδʱǣھ鼴βʱҶâȻһʵ


564 ͸
ĻҰ·ۣ˴ԬΣӳǸŹ·һ·ɱٺϲӿ˵ͷ
ιкŮǣûȤҵ¸裡ĩǰһֵĽܿܳУ˷ܵĴ
õȷʵһƬ
ܿˣǹʺ¸裬ĳƬûλһȻ˽ܿ˵İ˳Цĺ
ܿ˻һӵƣʱ˺ȻЦЦһԽܿ˵ļ˵һɡ
ʱ̣ܰĵĺѡ
ܿ˿֧ԼʱĵĻһȭͷ漴һƬ֣صķŽܳУҲϵİܳ򿪣ýܹܿվϣ߷ųеһ׸裬ĩպҵᣬҪ֮·
ڽܿ˵ĴУһ󼤰Ĺĵн𣬶ʱ˶оһѪڵĸоӿͷ
ĩ٣õĽҩҲϣʹ
䲻ĵطãڼ尾Ѱһ֮⡭
ûϣûӪȣǼᶨѰԼ֮·ϣǰ
˹ӹģըһҡֳǵĶ䣬и˻׸˾ѪҺڷţǳ߳Ǹ߰˶ȵĸɺϼ˺˺·һֹ̾
ΪѵõǣҡѪڣû˸оƵĳָУ볬ǿıϴʱ˿̵ĵӾ飬׸輸һӾĵ׾óĩϣ
̫ˣҡ֣
֮·֮·׸ҿƺǰӵеǵϣ֮⡣
̫ϲˣû뵽һӾôʵĸҵ찡Ҳΰɣ
һܹʸΪ֮Ŀ
֮·׸ϡʬ⡷ⲿϷҶķ·ĩյС
š֮·׸ҲҲӿһѵ
Ԭľ࣬ľʿ㣬ȻĻһ׸裬ȫǲʵĽడ
ƺҲΪӡ֤׸жϣĿ󣬵ʬ⡷ٴӿǣͳƳĽߴ430˿ݣNBCȫ¶ޱȣȫҪĽడķⲿϷп˵ǲȫġԽĸо
ķĲûдȻܲܺȫ򻹲ٱⲿʬ⡷Ѿ˲֪˲ˡ
ǰֵļλҪԱѾʼֿϺԬ裬ΪǺһλɫΪԵǣȫߺơ
֮⣬Ӿ籾ǸĿ㡣
ϵĹǶڲϵĲ²һȥĻ˭˵ϣ˭ֵܼ󣬿ϣҶâƵЩɵĶͶ˵ҲǹϣܹµĴڡ
ˡϹèӡضϲ񣬴ҫ֡ϷƺҲΪⲿӾһɫĹӿ̳²ľ龿ηչ˭Ǻ˭ǻˣֽζԸɥʬȵȡ
һĻҲⲿӾĳɼYoutubeͻ3ǧܵʣҲһֱռŰ׵λã9.3ĺǹŬĽһЩӡҪⲿӾۣĹڰ£ⲿӾĺȴδ9£YoutubeҲǼ亱ĴڣֻеġԽɾͣΪֹȫܻӭ磬ɼʬ⡷ǱͬǷ
Żȵĳɼ̨ⲿӾӶҲһǡ
Ҷ֪ͨһϢ̨ټӴȣȴϷʱʬ⡷
Ҷ֪ͨһϢʬ⡷ͻƽεĵӾʱ䵵ԵˣȫǴĽˣлϵ㣬
ҶһϢ̨׼ڱȵҲӳþ磬Ҫչȫս
ֻҶâεһЦ
ķʲôãԳɼƺȱһֳȾһϢһ绰ҶâӶǡĴЦ治֪ǰͬܵġ
ʲô£ϸ۴Ӻ滷סҶâĲ漴һȵԼĺϣŵ϶еֵζҶâ˶еһҸΧơ
ķֻĵӾĳɼһĵľȻлϵۣҶ֪ʲôʱΪϵĻͽˡҶâԴĿŮϣԲµС°ĶҶâļѡ
Ǹȷʵŵġһ֣ƺЩĵʵϾҪҳ˰ɣڴء
Ȼ˵ĺڴеĽȴôҲڲزס
ţļҪǳˣģݵĺܲڿ϶ϲҶâοԼŵôܲ˽⣬ҶâģԬһƵĽɫҲΪš
ҶâĻƽסһ֣ȻĻЩСֻҪǰţƺһж㲻ʲôˡ
˾ôĿţϦȾɳ̲
úƺȻʵˣ
˰ɡҶâ˼ҼǲǵӾѾһʱӦúܾ˰ɡ
ɲǣڶ·ˡƵ˵ͷʱǴأһգ۶ˡ
ôˣ
š
һŮûз͸¶һ˼Ȼ뿪ϤĻôãŮҲ˼
Ҷâֺγǣ룬Ҷâŵٸһʱ䣬Ͼˣʱһع
ãչһЦϦȾ£貶Ŀ
һܺ󣬡ʬ⡷ĵļֺʹҼˣλ߶еŮǸüܴһ㣬Ůݾ˼άݣԸޱȵ侲ֶԴֹ۵ƿأ˵ǲľʦѡ
ʵҲȷʵˣڵļУ˾λһֱΪ׸ŮȴԼǻ֤Լڵļֵȫ˳漣
ҲͬǾгֵĵڶԱˣý嶼ЦҶâ˽ҶâԴҲϣĳнĳɫҵ٩һ
ýԴȴҲûϾⲿӰƬÿһɫԼڵ壬ƺҲ˹£ټƺԬʮֲݼȺҲʲô
Ҷâ֪
һǲûκδĵӾ磬˵ܹ֮ȫΪӾ龫ʵԭеԱΪӾҲ͸ҶâֵĻᣬƺԬ谲˽ȥ
ҶâҪôҲҪݵԸôϾƺԬ˵Ľɫʮֳʣһȡǹâɡ
ڵļӳ֮ʣΪݵҶâȴȻǰմ˷ķɻعˡ


565 ع
ʬ⡷ڱ𣬻ĹôûзӦ
ȫáǵأϲձҶâˣЩһĵݣڻĵȦڵУҶâǵһڱȡ˳ɹɼĵݡ
ȻҶâƷǵӰֻһӾ磬ȻĿǰĳɼûЩ缯ǧݣⲿʬ⡷չֳǱͻѾ㹻ˣýҪģڳɼ˶ţʱƣʬ⡷һܹڴţϲһ漣
ҶâĹҲýڴġ
ԴӵõҶâĸϢϰ߱ѾڻغһЩۺϷļߣһЩصļ߸ϵֳʱ֪ʱԼҵġѾռˡ
ݵģݵģݵģϺģ⾹ȻƲصģҪһԱĿǰɽ˺ļŶӣ̲ס²۵
ʧˣôû뵽ôˣʧˡһϼ߰յ̾ΪýȻռ˺ܴƣû뵽ȺôݣҲ֪˶ãԼȺ˿СʱȴȻûռݵһߵλá
Σ˻Ҫȣ˭ҶâأԹڷͷʢһһνǣģֻҪõɷزģıֽȻһ
ʱ佥ߵߵ룬ҶâĺҲڵִˡ
ϰߵĿ£ҶâһȺԱĴӵ֮˴ʱýʼƴİ£ƶʱڻγһƬҫ۵İĻ
Ҷݣλعʲôƻô
Ҷʡʬ⡷һôⲿӾڴĳɼʲô
С㣬һڱϷʲôô
һǵصϮҶâȴֻǴ΢ЦϳܵļߵͷǸµĲȷʵûͣ˼
û취ֳ̫ˣҶâǰƶЩѣҪǻҺ˱½ƺҶâ͸ˡ
˻治һȺߣǰȻֳ˿
Է˿ӻ˲ܺԼһ䴦Цųܻ˻֣õһ󳬼ҵĻӦ󣬰ŷ˿ĻͲĽУ˼ѵĳ
ô죿׷ļ߿Ҷâ˳ʵ
׷شֻ˵һ֣ޱȣòţƺһʱ䶼ù
һ׷ļߴʱ˿Ȼǲģȥеİڳϲϰſţֱſǰϳų࣬˾ϰȣ⼸λ󵨡ļġ
ҶâƵʻ˻ûеõϢļȻģʱʮ̨βҶâǰС
Ҳм²ķ˿ų׷ȥһȻҲҶâƵС
BOSSǡӻıź׷λС̲סĴָ
һ˦㷢һıشóЦһƬ
ΪҶâڹĳɹڵصӰӹ˾ҲкܺõӰ죬ӰӳĵӰ͵Ӿ綼һԵĽԺӰ죬˵֮û̫Ӱ죬ΪǶҶâ˾Ʒݼ֮£˶ѡ˹ۿ
ļ䣬Ѿ˹˾ûй˶ڹ˾ȴ˵ĵȻһѣ˶׽Ҷâ;ۣҲûйģСʱұɢˡ
ҶâųıķǸʫʩıķ˷ͷжܿ˶ſڵļ߸Իص˸ԼС
Ͼָ£ǿ϶ġ
صȻⲻ˱Լ⹫һʻүȻҶâܹڱȡóɼܿģһֱĵʮǰݣصԼΥķڣҶâóֻҪƴһ绰û뵽ֻˡ
Ҫ绰أû뵽ʹˡҶâڴϣЦ˵绰ơ
ץסһֱϷ£ɿˣ˵Ҫ´Ҳȥƿĵ˵ȻҲĸõ˲ٵĳޡ
Ҳһ⹫һ̸ֱҶâЦ̵뷨Ȼû⣬̱һʱ䣬ҲϤҪԸľˡ
̫ˣͺ˵ȥƿĵĻش
һСᣬʱ䲻֪Ҳʮ룬˯ʱ򣬲Ҫҵ绰ʱƺȻʵâһܲæ
⻰ҶâüëǺ桭


566 д
ʲô飿ҶâЦʵ
˵𲻴Ӧ
㲻˵ô֪ܴܲӦһɱ˷Żô죿ҶâµĻشĵ绰ͷֱ
˵ɣֵ̫ҶӦСһҶâҲĻش
һ⻰˵ԭ
ԭҪҶâӦܼ򵥣ֻһдѣƻصкĵʱŷΪһżѾܾöûд漯ˣ˿̳Ҳв˺ӦԼĶġ
뵽ԼһЩ̫µƱ뵽Ҷâ˳˵ӰջûĹѵôһκûᣬҲƶС˼ͼ
һô򵥵飬ҶâҲӦ绰ıٰ顣
ıҶâҲ̲סˡ
BOSSϢҪųȥķ˿һֻˡ
ôôҶâЦ
ôûСı̷㶼֪ԴӽȦƬָƽڵķ˿ȺǰһתתȥǼžգĸʲôƵãԸд漯֪󣬻Ὺķġ
ðɣ˵еұϾǵݡҶâʼεĻشԼķ˿Ҷâڷ״̬ؼǵݣֹôĹ˾Ȼʱʱ̿ȥչ˷˿
úõڼү죬л˳үȥ˼С飬үҫ飬ڼ䣬ıҲʼΪд漯׼š
Ȼд漯ҶâƿС飬ǶԴ飬ӰӼȴͷȴ¡
Ӱһһ㺣ֱǰ׬Ǯ׬飬ӲزٵŶӣڽܹĵ׼һУ䱸Ǳģ˾Ŷӱ˳ͬʱӰʦѡҲûкȷϵ˹ʱӰʦΪһҶâӰʦ
زҲڸƣҲǹزɵһˣֻǸոհϢ͸¶ҵķ˿̳Ȼ˿ϲκȫǣ޲ھǮҶâƵд漯һ㡣
ҲǴԸ⿴ھֻд漯һ˾űչԤۡ
ܿ죬д滭Ӿ͵ˡ
ʵҪȥ˰ɡСʯС·ϣչ˫һ쾹Ȼѵõĺ£ʣѹŮ㽨顣
ҶâͷҲЩɢĳ嶯ˣο˾ֲԶ
Ұһ°ɡһı˵ȴҶâڰ־ܾˡ
ֻǴһīıε±ôֵϽˣǹϵѵõĸϽ־Ͳ±ý巢֣ҶâȻҲҪúõһ
̤ɵĲھĽͷҴңϤĵھĽ࣬СǲһڰľƬŬߺţƺҲԽ
Ȼֹס˽ŲҶâֱʵ
ŮͻȻľٶҶâҲ˶䣬ܿҶâͷŮֹסŲԭ
Ҫöٸ죬Ƭǵڳģεε㣬СܰĿռ䣬ΪߣͲо£ǰ
ϤҶâôǣ⻹ҶâרдƵĸҲƵһΪ鹫ԢOST
һԵıȻҲ׸裬ƾϲݽ͵鹫Ԣӳ׸軹BOSSдһסտʢ졷Ϊ˵ŵĸˣǰЩʱġ֮·ڹҲǻĲС
˵䣬һ׸Ѿȥˣŵڶ׸ȻҶâΪ鹫ԢһOSTտʢ졷
лң߹ÿһվ䣬û취ٺǻһΣѰ·ҲŶҸ
Ÿıпļ˵ΪǰһʱBOSSһֱûʲôƷ˶˵ⷽBOSSѾɲžˣȻBOSSںĲٷ˿ȴԴ˺⣬ֳٳûƷԣ˿ҪҲû
˵ı̲סһЦء鹫ԢһξسBOSSĺø裬ķ˿ľϲü֮ǰŵǹһ˲ͱˣ׸ҲǼһ˲ͳMelodyվ˫ǰ
ֺ¡ҶâҲ̲סЦˣһԵƸǿģû취˭һηȡĺóɼ˭϶ῪĲѡ
⻹ʲôأƳġ鹫ԢOSTҲǷǳ
֪55ŵͷȷʵǺˡûı˵ҶâЦŽӻ
Ȼæǹ˾һЩشҶâǻȥ˽ģǰһ󡶰鹫ԢȲйOST
ȷʵֵĳʵ峪ƬһٽЩƬиʮǶǴ55ֻһӾOSTϼԴʱĳƬгѾһС漣ˡ
һBOSSһ֪鹫ԢȺСԱǻ׼ء˵⣬ı͵ֵ
ΪʲôҶâûʳһԵƶʱ
ıûش𣬶գգ۾ҶâBOSSǵôӦʲôô
һ磬Ҷâʱţʲôˡ
ԭʱʹʱҶâӦɱǾپһΣΪ̫æԭ͸ˣԷҲûᣬ±㱻ӵԺ󣬴ʱ˿̱ıҶâЩΡ
ʵ¼һνĿʱᵽģֻǵһЦ˵ԲBOSS׷ַ֡ıĲͲûҶâΣˡ
˺ˣֲˣ֪ͨǹ;ˡҶâЦŰ˰֡
˵䣬Ȼڲŵ׸裬̼ҡֶʱ˹˵עҶâǰһΪʬ⡷дס֮·дżʮġ
׸裬һЦûٶֱͣǰ˾
˵֪ǲǼ߶ڲһ·û͵ģʱСŮͻҶâ˷ܵĺӰССĳԴһ
Ҷâȴ֪Լɢȴţеý߶û뵽λôҡڵĳ䣬ȫڹ˾ſڵǵסעҲǳ˭ϵǻôɵĴԼƤӵ´ҡڵ߳ȥ
ı˺ܿ˹˾һεҪȡѾϣװҲѾ׼׵˵ֳʱйԱѾ׼
ǺãҽгһдӰʦʱһʣװŮ˹λһεӰʦĶʱӰʦ
áҶâзȵ֣λܳӰʦ֡
Ҳˣֺ󣬳ûйĺѣֱʵҸǽһһ⣬ô
ȻҶâͷƺͳһԵϣıΪȥƷ
ۣܰûʲôرľͷǴͨǶȥ׼ԤҶСȿһ¡еĽһͬʱóԤҶâҶâƷʱǶſȣһгıĬĬĵȴš
ãҶâеԤ۵
ԤģݣݻҪݶдĺϸдҶâҲǺܿŪһС
ҶâͷȻҲᷴοԤҲϲõ˵ͬ⣬Ҳʽʼˡ
һͶ뵽״̬͸˸һ
ղŽ̸ʱŮȻֵʮţǺòӣǹȫһλŮħͷϳҶâĶһԵıŻˣҶâֱ˦ֲɡ
ı㵣ĵǶģڹҶâܻԼλãʱ˿̵ԼǶݣҲǶҴ͹˾ƿߣԼֻһԾͷģضѣҳҲص֮ϣղҶâƬҲЩдƬʮֲġ
ܿҶâΪѵĶˡ
֪װһһСè˯£֡ȡĲҶâЩ֪롣
ܲܲҶâ
Уıƣгȫϴʾܾ
ΪʲôҶâݲ⣺·ҵķҲѽ˿òӦģҵģһס
Ҷâ˵꣬ͱֳλŮһҡָһξܾˡ
Ҫӱˣг飬ɰױڽܵģҶҲõĴ·񲻴䣬Ҿʣʲô·ᱻں׵ĽܵġСè˯£ҶâĻС
ллĿ佱ҶâƲƲ죬ǲԸ߽˻¼䡣
Ӻƻ·ˣҶâͷûж
ʮӺ󣬾˶ڴŵʱҶâͷûκζ
ʮӹȥˣļƢ̲ȥˣֱߵ¼ǰ˷ţͼҶâ˯һΪѵվأʮȻûл
㻻Ұ㻻Ҷâʵ
ԼҶâ̾˿֪Ƕ㲻ˡ
ӺҶâ¼Ĵһδ򿪣ȻǳģҶâԼƿģŴ򿪵ǣڳеԱ׷װĿ׼˴ţֱð⣬ȻԼBOSS˯漫ˡ
ڴڴǼŮԱͲûǵˣһ߶˷ܵͬСһ㡣
һ̾Сè˯Ҷâ¡صǳˡ
ֳʱһƬУ
̫ˣҶâװּ֮ʳдϣܸһֳĸоҲԵǾޱȵݡ
Ǵʱ˿̣Сè˯µҶâжԼ߸ϵһ棬Ӷ˷ԼСģִٲҵı̾ģǲڳһŮ˵۰˷ϡ
Ҷâ͵͵ƣΪѾͷֻҳԷɴף˭еľðӣҶâͽס˸ܾƺвõѾͷͷš
ꡭ
Ƶİҫ𣬳ΨһһûмŮְܳҶâʱı飬һ㡣
ܲҾ˵ʺϡ󻹲ǸҶâһǹ۹һɨܵЩˣƺҶâʾԼѡﵽЧ
ҶâԴ˻˵ʲôأˣʵʵɡ
İУҶâƱ˻ͣѧװ磬װװȻҲٲСè˯ȵװ磬ҶâæĶЩͷۻˣ֮ǰȻҲϵд治̫򵥣û뵽⻹һ
ƾı츳ҶâûйҵġΡ˽Ҫɵ񣬲յĽԶԶҶâ컹Ҫ׼ʱҪϣͬʱмĲɾЩһд漯Ҫġ
Ͼд漯ԪԽԪԽãܸ˿ѡҲ÷˿˽Լϲżĸ档
ллҡչˣҶâȭлڳеĹԱԼƹһ硣
ڴĺ˹ֱǸòŮˣǫĺҶâ֡
ʱıȻߵҶâߡ
BOSS̽ˡ


567 
̽ࣿҶâЩɻˡ
ǻƲ𩣬ʫʩҲ϶ͨģ˿϶ˣԼдȴҲֻй˾ڲ֪
ƺǿҶâɻıæ͵ҲǴˣǲٯһʵ˾̽֡ɽͺ飬;ڹ˾һ¡
ԭǲ̽ˡҶâЦˣ˾õˣ
õġıͷæܳȥٯһĹҶâͿı߽һλǲٯȻһλҲҶâССľһȻǺ硣
˵ԴϴҶâȥҽԺ̽⻹ǵһμǴ΢Цӣ֪һγ˺Ѿƽ˲١
˵ҲǺˣܹ̯ϲٯôĺõϰ壬ܲٯʱڵʲôĿģܹΪһԱͣһĴ͵Ӿ磬ܹϵʺչˣٯϰȦζˡ
̽㣬硣ҶâЦǰӭˡ
âٯҶâ۾ʱһͬʱĽסпСԽԽأˡ
һԵĺЩִ٣Ҷâ߹ԾϹʺãҶݡ
ɽʱСӿɲôҶ硣ҶâЦĺļ򣬺Ȼ˵
һ⻰˳һԵĲٯ˶Է΢΢ͷŹϤĳƺ
Ҷ磬á
ͶôҶâһ֣ʵȺҪСȦмȥ㱲ֵģҶâʱյĵλú纰һ硱һҲ֣˿һչ׽ı֣ϾôҶâء
ͷ˵䣬Ҳ·ˡ
磬ԽԽƯˡŮ߹ٯæǧһƣ㲻סĿ޵
̽㣬þòءǵסٯ֣λŮǿҲģϾԼĵһƷǲٯҶâϳƷġɽ
磬źιһ¹˾Һ̸̽Щ顣Һ˰ΣҶâȻ˵һԵĲٯҲûκεķĬ
ν²ȻٯĹǾͿ϶Ҷâġ
ĺıźι۹˾ҶâǺͲٯ͵һ¡
âҲ㣬һǹ˾һҪȷɽҪҪȥҲһµĺĿҵһ뷨ҲڣҾ͹ˡ
Ҿ֪̽㲻̽ࡣҶâЦŲٯЩεı飬ҶâûٴȤֱӽ⡣
˵˵̽ʲôƼƻһҪҡ
â˵ЦˣһָλүԷءٯЦЦ͵֪㿴ûС˵
С˵Ҷâ΢΢üͷɻⷽģ
ûٯʮֿ϶Ļشһ˵ѧ˵ˡƺҲЩ̫׵ʵĻѾںЩˣȷʵģǰһһֱעһг˼룬ҲкܶǱƷһĹ۲죬Ҿˮ
Բ̽Ҳȥʵ顣ҶâЦЦĳŲٯ
Դˣٯûκεķֱ˵ĵ˵ͷȷʵô뷨âҿɲǿ㣬ϾҲҪͶǮȥģҸ۹⣬мƷ㿴û㷨۵ġ
˵䣬ٯԼĿó˼ݸҶâ
Щ𣿡ҶâĽӹ飬ûϸȥС˵һʱܿģҳ϶м飬Ҷâ΢˷д󲿷ֶƵʱմԽġ
Ŀǰŵˣ˶ԣҾðĻһȳٯһԽ͵
Ǻãһʱ俴꣬šɣ׼𸴡Ҷâûж˵ʲôֱ⼸ش
Ҿ͵ȴҶâĺϢˡٯЦ
꣬˱ҲûᣬȦĴ飬ȻҲٲ˵µʵʱ5·ݵĵ𣬻иովûõİ˻ᣬⶼǣȫĵ顣
ʱ䲻֪͹ȥһСʱƺıҲźˡ
СȻǱӰӹ˾ֿţɵˣо䣬ȻһεĲιʮ⡣
ˣҲȥˣҪٲСߣ¾ҲˡٯЦЦŲ˼ĺ뿪ֳ
ʲô飬صġıȥԱæʱǰʵ
ֻǺ飬ûȷ㿴⼸飬̽˼ҪĳɵӾ硣ҶâָָϲٯµļС˵͵
һʱĿתƵǼ档
Ȿҿ⼸Ҷѽһ߷һôһ˿ϲ˵
ŶһҶâӺˣʵôڼûЩ飿
ϿѽȻĻشͬʱеһʮ˷ܵĸҶâܵÿˣʱ˺öء
˵䣬ⱾѾƵݵҶâǰ
ġҶâһһ
ûϸһ˿˸Уһò˱ɲڶò֪˱ɲ˼ò飬˱ɲǷòϧ˱ɲ䡣òమ˱ɲ
˴鱾еĶ䣬Ҷâľ֣ʵϲⲿƷء
뵽˴ҶâⱾС˵Ҳ˺棬θܰһŮԳģ
鱾Ҷâƻص˱
ҶâһƷⲿġһԼ񣬲ò˵ⲿС˵дȷʵܲ԰ϸİգЩõǡôľӣߵֱӾһֱȭ㲻Ҳ̲סᡣ
ټĴԽԪأҶâⲿƷɹǱкܴϣġ
ֿУ޵ʵҶâ̾ͰⲿƷԼĹճ̡
ͬӰӼڲҶâͲٯֱӴ˺򣬵ȻҲֻһ˻Ҫȥ߽ǢϾȨߵУյܲܰⲿƷᵽĻϻֻһδ֪
ǶԴҶâͲٯܹµģϾ˵Ĺ˾ҵĿڱܲĳɵӾⱾƷҲһܺõãӦòʲôΪѵĵط
ͬʱҶâд漯ҲˣֻɸѡϱӡˢˣҲѾų˼ԤͼͬʱҲչԤۣ˵ڷ˿̳ѾһʮǩĴ¥Ҫ֧Ԥ۵ģɼƺҶâⱾдǶôܵҵڴ
ʱ˿Զڴ˰ҲΪҶâıԼˡ


568 û뵽
һ仰û뵽һһԼԤϵ飬ӿɴʱ˿̵ˡ
ڴ֮ӿؾȥ޳ˣΪܹ˾Ĵӿּ縺ſΣȻҲõ˷ֹ˾߲ġҡӭ
ɳ̲ŮȻᣬһ˳ֱλ˳ӿԼǲǺܹ˾һ£͵˼ùˣںǸĵķĴģʱ˿̳ӣôܻ˵ϡ
ԼʱǴӱ˿˵ġ
һСʬ⡷ĵӾ磬ײ˿ݲʮˣҪ֪ȫͳƳģôһʵЩ̫Ŀ̶ˡ
Ϣ󣬼ֱֵĶ챳ȥķķ˺ü꣬ҲԵһ죬Ƕݺݵ뵽ԼǲǸôһ绰öôȥһµķأ
뵽ӿؾͽסˣڹʳ;Ļ̫ԭСӿؿ᲻ãҲֻʱˬˬȴպعٺúõļһµķöԷжԼֱӹ
ӿû뵽ǣԼҲһλᣬ˾Զûˡ
ֹԼºӿԼļ񣬴˷ɻعܹ˾Ļ
ɻϣӿһĻ޵Ůʵ̫ˣӶЩܲסˣôʱڰޣӾԼɫĴӶȺŮѹեС˺üȦ
Ȼصܹ˾ҲһԼ͵ķǸԼ
ι˵ʬ⡷ⲿϷôԵһйԱʵ
Ǹ˯ʮַŭԼ˾ֻܱĻشȻǹ˾Ϸ
ǲѾˣӼüŪۣʮּɴҪ֪𰸡
ײʮ˿ڣ̨ٸӣǷŸҪ˰ɡ
û뵽ǣӵȵȴǲͬĴ𰸡
ôܣԱƺҲʲôĿһӿصҲ˼ζ˾ڶ˿ʮ򣬵˿İʮĵӾôҹƸ߲㶼Ѿʼжĸ߰˼С
ԴȫͿˣ조ͣȴ²һ֡
ӿģԱʹˣղűòĽѣԱϽ͵˵⻹ʲôأⲿӾݸӵľޣYoutubeƵվרʬ⡷˫һֻʾѾͻǧһȵĵӾ磬Ϊº
Ա˵ĺƺǹҪӿһ㡣
ЧҲȻѾԵӿǺµݲײ
û뵽û뵽û뵽
ӿԺдʱ˿̾Ǹ֣û뵽ѾԼ̵ĵӾôȻʹ˳ף뵽ǸԼӿоߺȻܶ೰ЦЩܵͬʱȥƺҲ͸ղŲһˣƺų
һպӿػصܹ˾ͬʱҲְһ졣
ҪʲôԼˣ»ӿҪܾⲿӾ磬Ҷâ󣬵ӿصְ
ڵõһϢʱҥ˵ӿɫʮ侲ƺںҲ˵ɫƺйҵķ̸ӿؿ޵£Ļںޡ
һѾҪˣӵں޶ǹĵص㣬Ӵ෴Ǹˣܹ˾ֿȵĴڡ
һλʶˡĵķΪܹ˾ĸܲãȻְȨɸӾţǹţҲζŵķڿ˾ϵĸ߲쵼׼ˡ
޳ʬ⡷һݳֵʱ˭Ҳûϵ˵һ˶ǲҶâģΪĲ˻ᶮĵӾ磬ʵʵʬ⡷Ѿ˵ǰ㲻ܽҲܡ
ƺΪӡ֤ⲿӾӵеǱʬ⡷ļָһϲ
پʮ˿Ѿȫﵽž缯ı׼ʱ˿̵ġʬ⡷ҲǺʵʵڵĵȵӾ磡
Ϊֱ̨Ӿһ칦磬ҶâλûȷʵܿϧҶâŶӵĹԱԱһȫ뵽λӳ̶ȣNBCָġ
û취˭ⲿӾѾΪ˵̨µĳء
Ҫ֪ӳľ˿ݣǵ̨Ҫģһ̨ʲôԷǹڣΪʬ⡷ӳNBC̨һнĿʶ0.51ٷֵ㣬ɲҪСһݣӴĵ̨ܾǧԪ룡
һеҶâȻΪNBCеģߴĹķȻҲûλǣ칦绹δʼٰǰķҵһʱ䣬̲ʱϤǶκ롭


569 2012
賿һ㣬ھɽȺȻһĵš
ô˯Ѿ賿һˡƴŹǷղŰ˯зûˣŮѣ漴㷢Ҷâ鷿ƻţȻҶâ治֪Щʲô
ģһ˯и뷨ҪҶâеĶЦŻش
û뿪ֱȥһţ̸Ҷâ
ʲôֵֹġƷҶâڰŪĶǸ£һЩԼ֣Ǻʵ
Ŷ˵Ҷâ͵ǲҵһС⣬ؿʯȻ棬һƽС͵ļңһȴǺͰؿʯһģһģһƽС
оʲôƽӹҶâݹСңһ׷ʵ
żȻֵģе20121221վͽˣഫͨѧѧ壬һóռҺܺ棬ΪʲôһоͺȻûнļأҶâЦʵ
ô֪ѾʼתȦȦˣ̫ó˼ôܻشҶâ⡣
ҶâҲûָŮܸԼѴ𰸣ֱӴӳзһݸơ
ĩգƾȵĽе˼Ҷâߺܿ϶ĵ˵ͷ
ĩһ˵ܾǰͿʼˣĿ׷ݵԪǰ2800꣬౮ϼĩһ˵˹Ԫһ̣̣̣̫̻ͣ˹̵ȶ̳ĩյ˵ȻʱΪάڽ̵ͳΡ
˶ԴйԤ⣬вһЩ¸أ֮ˣǽ̻Ӣŵɭᴴʼ˲˹˹кܶ࣬ҾͲһһоˣ֮ƺûдʷĨҶâʼЦ˵
ǺʲôϵƻЩʣ⻹ûҶâشƾͻȻԴ˵ѵΪ˵20121221ĩգ
ô˵ȻҺġҶâ˵Уһ˿΢Ц˵㲻һܺõôĩգ붼ûھҪֳĸȫ˿
һԵƴʱ˿̾ȵĵɴ۾ҶâĻ̲סһĭҶâ뷨ʵЩ̫ˡ
ǲǾúʵ֣ҶâȻʵ
ƺԥĵ˵ͷ룬ҡҡͷ
ҾǾĩվγһѣôùڸܵĩսٵָоأâô
ⲻ˼ôǺǡҶâЦСţɵѾͷ
Ҳ˼ЦˣȷʵտʼҶâ˵ԼһЩ뷨ҹɫƻҶâֱȰʲôʱü˯ɣʱ̫ˡ
šҶâ˵ͷʵϴŵ뷨ѾĲģʣµľǷܣͬʱһĸ죬ӵ
һҹ޻ڶһҶâͱһ绰ˣһ绰ͷʹ˵ķ˷ġڡ
ҶһϢʬ⡷ļӽˣ²Ƕ٣
Ҷâûлش𣬶ͷĬ룬Ȼ󣬵ķԼ̲סˣ˵϶²֪ôļ˿ݴﵽپʮ򣡣찡ŵļ⻹ֻⲿϷĵһҶ֪˵ʲôˣ֮ĻˣȻҲһ⣬˸ܲã۹
ͷķ˷ܹͷЦҶâ۾Ļشϲ
Ҫ㣬ϵ͸ҵĸǣ˵ﻹһǵòǸܣӿأ
Ȼ۾ҶâһЩķôһѣ𵱳ǸŵӸˣͬʱҲ͵ķĶԼ
Լôˣ
ʲôԼ»ǰӿصȻܾʱðɣֱӰǼһ￪ˣ˵˾ٱְڼл˹˾棬ٱ˾ظľأǿı鵽ٲһ֮ˡ
ķ˵ſҶâôһֻĸо
ӿأҶâҲûһ˿һͬģȫһȡ뵱籾ûȫԼҶâҲһʱ³ֽ޵ĸо
ˣ˵ˣʲôɼȻķʵ
ôˣһѾôҶâɻû׼ֵڶ׼ҵһŽ󲻿̽žͲŵڶм϶ҲйɣҶâͲ׵ķʱԼʲô顣
ˣҲʲô飬칫˾칦ᣬףĵӾ˿ݴ¸ߣϧû뵽㣬׼ɼٰһΣרŸһ칦ᡣķԵɡ
лİɡҶâĬһûдӦҲûоܾ
ЩҶâǱű̬ȣNBC̨ĻǽԼȡõĳɼϣʬ⡷ĳɼõĻҲ̲ڡ
ԴҶâʱͷԺѣЩϻоһ¾籾ľء
ûеõҶâĴ𸴣ķҲϵУദʱ˽λ󸻺ĹŹԸ񣬶ҵķҲҶâҪӦľƻᡣ
Ҷ˵绰ҶâϵĲһգǰ˾
ȻҪĩգǾͿ϶벻ӰЧϾҶâһƬĩյУԼЩ˼롱ȻȻҪЧİæܹɡ
ӰЧŶӴʱ˿̴󲿷Ա죬оӱļڹڵĶһЩ¼ˣҪǽڵһЩЧӰĥԼļֻҪһﵽ׼ߣᱻӰЧŶɽ
Ȼͬʱмģǲǰɻᱻߵ油һ顣
ͳѾ˺ܳһʱ䣬ĿľǱֶڵľѹҲ˶ҪиԸøߵЧϷ
ЧҶâֱҵˣԼ뷨˵һ¡
ôܹܲҶâ˿ڿȪˮȻʵ
û⣬Ǳߵļȫ԰ҶҪĶֳֻǳһ±϶Ļش
˶ЩڴȻЧӰŶѾоãԶһʮţⲻҶâһĵӰĻҪԤԿء
õĴ𰸣ҶâҲͷˣȥ֪ͨǱߵŶŪһԤƬΣԼصɼȥۿ


570 3D
պͷϢС˵ȨǢ̸ʮ˳ġĵӰȨȻ£ҶâҲسŵ̸УͶͷֳɡ
ʱ䲻ֹ֪ȥ˰£ͷĺϢҲǽϡ
ǡʬ⡷ĺóɼ弯ͻ˿ݣմﵽʮȻȱǰ࣬ݳ徢ȴֵڴ⻹ǵ弯һỹ߼νһнпܡ
ڵУʬ⡷ȻҲٴͻ߰أﵽ߰ٶʮ˿ݣNBC̨»裬ɼѾǽԼҵ̨õӼ¼ˣ˿ЦǣΪҲòٶ֧һֹø˹˾
һУͬʮ㣬˵弯еɥʧȺҹϮСȥƽռԶˣҲиոʶģǿȥ˺Ȼ򣬹ƾԼ˵Ǻȥġ
˾׼һۼѶŵĳг
һ·ùڿĵһɻĵɥʬȺͷ̾Ϊֹĳ͡
ͷʱҶâһǧٶȺԱöʮרҵױʦ糿㿪ʼæµʮСʱʽʼ㣬õӾϵȴֻвʮʱ䣬Թڵ̾ҶâȻΪݸֵá
ľУƺҵɥʬоģ͵ƣƺܰȫʱΨһµĿѧҺȻǣＴˡ
鵽ȻֹеĹڶҪˣҶâı¼ֱ浽ˣÿÿܹȻͣȻùһܵļ尾͵ľ飬Ȼٷˡ
ŵӾԽ뾫ʣҲԽĹģȻҲԽԽսڵͶȡ
ǣʬ⡷Ĺ̳Ƶ˹ڷйŭĵط
⵼Ҳ̫FUCKˣÿζҪڹؼطͣ£ÿζǣSHITòϣⲿӾܲ
ܲˣҪˣѵҪٵһôǿҽ̨һһԸӿҲ׼ʱտġ
ΪʲôΪʲôҾǣҾҪˣҼҵӻģȻһеԣǵ̨ѵҪô
Щ²ۣNBC̨޶ԣҶâνǲȨNBC棬ԼһһҲֻˡ
һܺ󣬹ڴֵˡ
Ϊµ̫صˣµ߼ĹעȺ۶ȴǿ߼ݷӦNBC̨ȫ¶˵Ҫˡ
˰򣡣
ڴҵڴУʬ⡷ָһϲͻ˰˰ݳɼȫ08귴ӦƽƽгеϷȻʧɫ
ýҲٲҫ۵ˣȫԼӦеĽڲ٣תڷ磬ʼ޾Ҷâƺ֮ǰ˵ЩҶâ޷˿ζĵӾЦһ㡣
ʱ˿̵ýֻΪһ棬ǵıʢҶâܹѾ˵ɥʧĳµ⾳
Щֽķ׷ռ׼Ҷâɼʱ򽻸Ϊպһ̸ʣҶâúÿȺýûû
ڵ߼Ҷâһγŷɼĺ࣬ͬлصԼı
صɼҶâֻϢһ˹˾
ΪڹԼѾõϢӰЧŶѾԼҪԤƬˡ
ӰЧ鹤ڣרҵӫĻҶâϸһСЧŶƵǷϺԼ⡣
Ҫ˺ХͻɽĻҪҶҪ󣬲ϰٷ֮ʮ漰ȻֺǶܹɡŵ˵
ʱ˿̵Ҷâһ۾۾һֱĻֻ˵ʱ΢˵ͷʾԼ˶С
ظһΣҶâժ۾еȴûˡ
ݣҶâѾԤϵ3DӰδؽΪһƣĿһĻʱɾޱȡ
˵ֺڵ3DЧ󣬻һָӰֱܹ3D棬3DӰֺƳɵ3DҪ𺳣Ҷâͽס
ˣԱǿʼ׼ɣһᾡ֪ͨλʱ䣬ʱҪĵطкܶࡣҶâļС˾Լ²ҵпģҲҶâģÿһζܸԼһϲ֮ǰġƤһε3D
ʶּҶâȻҲ˲ѡ񣬡2012ҪģҪĺãּҲҪõ


571 ʬ
3DӰʵУҪ׷ݵ1922꣬ʱ3DӰֻһͷˣǿ3DӰĻ1969굤ķ˹ġŮԱⲿӰƬҲһٻ2700ԪƱݣﵤΪ˵ʱֿȵĵ֮һ
ҪС2700ǸȡƱڽʱճԪƱƬ
óһ㷽ôҶâʵ
û⡣
гţ̲סһ䣺Ҷܣ3DӰѡֱ豸㣬Ǻȥɱü߰ҪӰƬôӰԺȻҲҪ׵豸ܷӳֽһӴĹ̡
ߵһҶâЦŰ˰֣֪ԼһҪѪˣ֡ѪȴģΪǶԵӰĿ϶
ҸΪȣҶâ֮ܵõĳɾ;ܹˣڶ̶̵ʱ׬ӴĻҵ3DӰһ飬ᵽһŨĽǮζǳ̻һƬŮء
ҽϾⲿӰƬҪЧΪ3Dȥ㲻㣬Ч3DϣĻҪã֪Ҷâ¶ˣ̲ס̾ͬʱҲһϲ
ϰڽȡǾ֤ǻͻĿܣֻϰĴ£ǲͬĿںǰ㣬һЧŶӡ
šҶâ˵ͷǳɱ⣬Ŀǰ3DӰ豸̫ڳ죬ƷŶٵ⣬ЩҶâֱ㾴Զ֮ԭ
ϾɲӰƬһȻֳˣ֮ǰеŬ֮ⲻǽǮʧϵ⣬ǶԼԱŬͶɹһּ̤
պ󣬻ĹڵһЩӰԺȻ֣ԺǼӰԺһŷӳȫرգԤһ£ҿӰ·һŴʱܻһЩҲῴЩһЩ֪Ķ߽ڡ
ҪһҲͰˣȫʮӰԺȫô˻ˡ
Ѷ׷ʣʲôԭһŴҪ֪ԺǼӰԺһŴȫܹװǧϵĳӳôһرһ£ʧǮǧ㡣
һۻ˼ߣԺߵľٶȺҲǳ˺ģ˵ĵ£ڳˡ
ԭЩ֮ʱȻΪװޣ
װޣҲ̫Ϲ˰ɣȫҶҲȾӰһŴٺõķӳˣôôõĴҪװޣǲҶâ׬Ǯ̫յûˣʵڲһҲа
ĸ㲻ĪҶâҪЩӳװ޵õı׼Űݣ
ҾҶâôȻ⣬ʲôҵȷܹ˵ģ
ҵĲ²ʵһĻ⣬ýҲƲһ󱨵ԺߺҶâֳΪ˱ֽͷ
ʵòٵĽʺ޲ѣԼƴݼµϷڴʻƱĽֱԼƷеɼýŶһ䣬ҪͷеʱҪλֻӰԺװޣͱýǿҵıͷͬȰˮʵĽʺް
ԶҶâý屨ű֪֪ͨġ
ԴҶâҲǿЦãԼǸװImaxӳбҪôǵصĴô
ֱùٷϢȥֲʲô˵顣ҶâֱӷԸһ˵绰СʵûΪȥ
ʱ˿Ҷâעȫ˹ĩⲿӰľ籾ϡ
ָѣƲ㹻𺳣ⶼҶâҪȥģ˵ЩֶһһЧǾǺõƬƬľ貢ֹڴˣĵĴĦѵ·ߣںʱֲŻ𺳵Чȵȡ
Ȼ֮ҶâҲǼһЩ˽ӰƬһЩԼĵԪأеĶ٣᲻ӰӰƬƽⶼҶâҪȥ濼ģҲҪСۼƣȻѻĻΪɣһۼƣǱĬӰͻùڽĻȫҲûпܡ
ҶâⷽõľԼڹջǵӾ磬ƺŷȫ޵ơ
뵽ҶâͽסһЦǰŮʱвμӵS&Mݳһ˺ںѾڲ˰ֱһαݺݵĽҿ
ƺǾһΣʹһТԨȺŮҲǿģ˵ТԨܹȥοԼء
Ҷâ֪ȺŮȻĲܣϾΪҪܾ޴ѹģ׻˵úãܼʺ磬߽һʫʣ÷Կຮͦȥδǿ˹Ŀ࿴ء
Ůʱĺں¼ҶâԹߵĽǶͬһߣֻһҪעҪеĹС
NBC̨Ѿʼߴٵڶľ籾ˣšʬ⡷˿ͻư˰򣬵̨ȻҲסˣǵҪڶʱźȻ֣Ǿ籾⣬ǾȻȨҲûС
찡ⲻҪԼҵ̨ôҪ֪ǿȫûв뵽εӾͶ㵱УֻΪһƽ̨ѣNBC֣ԼȻֻһزȨһܱס
ú͵ֻһ֮ǰǻףͻư˰򣬿Ǵʱ˿̣ǾͲòľսƴ뾡취Ҫ¡ʬ⡷žݵİȨ
ҶâҪ˦ˣҲûκΰ취NBCеĸ߲㶼ںڣôͲǵʽأڿɺãȨʲôȫҶâУ˿ô㣬ǩЭУĹѻҪҶâĿڴν˲ʧ
Ҫ¡ʬ⡷ϧκδۣNBC³»İķԡ
ҶâӵķϢҲһ㶣漴̲סЦˡ
˵ҶâԼⲿӾеİȨԼУȻ㲻㣬ҶâҲûϵⲿӾ˵Ĵ
ԴҶâҲûʲô˼NBC˵ȻʼЩСۣĺͦģҲûⲿӾйͶ룬İȨȨNBCҲʲô⡣
̫ˣҶŶװҶʲôʱʱNBC˾һˣǰѽĺ̸ͬһ¡ķһʮֹȵı飬Ц˵
ԼܹѸٰ飬ְΪԼյϸܲöûʲôϣǼнӽǱȻˡ
Ҷûʲôʱ䣬֪ģڵľµӰϡ
ǣҵȻףֻҪСʱͼСʱǵ̨ǳź񣬱֤⡣ķһͷʱһţæȰ
ɣŵ㣬ҹ˾ﰺܲãһȨڡʬ⡷һˡҶâ룬˵
ͷĵķĻܾæͷӦҵ绰ææȥҸ߲յ̸ˡ
ͷҶâŵ绰ϴ΢Цı飬ʱôأǰԼҪž籾Ų̋ȥܣʱ˿ԼֻҪڼУȺ߸ϵ˱۰Ͱ͵̸
ָоã
Ҳʽ̲סȸԾĸоűҶâףҪӮʲôҪӮֻӮܵһУҲΪҶâ֮һ
ڶһ磬˵ǰ̨ĽӴԱʹ绰ҶâNBC̸̨Աˡ
Ǻǣ湻ġﰺʱҲҶâİ칫ڣҶâӵĵ绰֪ͨȻҲһֲȫĶ
ʣµľͽˡҶâЦ˵ĿﰺΡ
ﰺûлشֻĵ˵ͷ뿪Ҷâİ칫ҡ
ϰ壬ش̸ĲҪȥעһôΪҶâһʵû뵽ҶâȫȨ̸нﰺһ޶ûбȫķȨ
Ҫ֪ԡʬ⡷Ļ𱬳̶ȣȻһƵĴףĻϰΪ˷ĵľͽﰺһNBC̸Ա˽¡ͨأ
㲻ҶâֻЦЦ˵˵ҲʲôͷһԻ顣
ʵҶâôһԪĴĽУҲܣΪﰺЩʦź;ùʶǳԸɷġ
ҶâҲķȨﰺΪľǼ֤һ˵ʵġ
̸ܹȡϷ壬Ϊ˾ȡ㹻棬ҶâȻĽҲӴ˵ãֱΪĸ̸ĺͶԷ˽½ףôԼҲȫԼʱͣ
ﰺһˣᶮѡ
ҸһִܲӦеȨ޲ӦõôţﰺҲĳɾͣͽҶâԼѹ
ҶâԾ֪ΣҲּȨ֮ˣʵĸﰺȨĿռ䣬ԼԹ˾Ͷﰺкôģνһ
̸ִвһɵģԪĺͬNBCҲ˵Ͼϣ0.1ٷֵ㣬˫ͣϾǿ΢һòпܾǼǧ롣
ģһʲôг̣æһᣬҶâý̫ܲõ˼·㲦ͨרߵ绰ʵ
BOSSûСĻشʮָɴࡣ
ҶâҡͷЦЦʵʲôҺ͹˾顣
һֻһʣû뵽ľȻֱӻشǹס֮·ġ
ǸôˣҶâüͷ΢壬ôϵϣѵǸ۵ĸҪ׸úóһѣ
Ҫ֪ܶ־ĳЩĸӲקĲ֪ҵһԼĸӲҪ˵Щĸĳĳ㳭ϮԼ鲻ڸ̳ձڵ󣬹ڹⶼУѹҶâһ뵽һϡ
ҶâԼĵ֮·Լȫȫԭ˲۵ĻôҶâ˾
ûвҶâе⣬˷ܵĻشBOSS϶׸ʮֵĸߣѯ׸ʲôʱᷢгƬ
Ҷâһ㶣û뵽Ȼ¶
ڵӾгֵġ֮·ֻһ2ӵİ汾ҲνѡԵӾİ汾һٶҪӽķӣȻӵİ汾һ˸档
BOSSǲ֪϶׸ζ漫ˣ󲿷ֹڶΪôĸӦֻһ˸棬Ҳй˽Բ׸裬ڹֵֻյ汾ˣڴYoutube
ԣҶâ򿪵ԣYoutubeҳ
㿴ڡʬ⡷ܵѾˣйľǵ༯ĵʣҸվͳƣЩ˹ۿֱӴĩβӿʼȻĿľס֮·ĸBOSSҾбҪڵ󡣡
Ҷâûϵ׸裬ʱһºȻᱧ˴飬Ƶ·˿׸ڴҶâԼҪΪЩЩʲôˡ


572 ֮·
ڡ֮·ҶâдˣֻֻΪӾһ֮ȡһ֣һֱǳ
ȻҲ沢һ֮йأȻҪҶâҲͲ鷳ȥʼѼˡ
ڣ˹˾װˣҶâҲ¼ֻﰺ̸µĽչ²˽һ£ҶâæʲôֻŻ˽⡣
ܿ죬ʱ䲻֪ߵ˾¶գһͬҲǡʬ⡷ڰ˼ŵӣЯŵ߼ƣڰ˼ȻڵڴžʣһЩϤȥ˸п¼Ҳڴ
ڶ̶̵ʮڣڰ˼ûйڵôˣڴ׼̾һڵĵȴʱڰ˼ĩβȴһϲ
֮·潫ڽҹ賿׼ʱXXXƽַ̨XXX.XXXX.XXXX
ƽƽһλȴ˵¶סˡ
漴Ӧæҵķֽʣæһж¡
찡ľô
һǰġʬ⡷ӾǱ㲻ϺҪ֮·棬ΪһԸ㳬ʮĿһ漣ɾ̨ƺҲ޶ԡ
ùڼߣ˵̨Ūһ׺øҲͰˣôŪһ룬ⲻǵθĥô
ȺȴҲԩ˵̨ǲԸûа
̨ĸڿ׸ֲԼģҶâдԼӾģͷβǶûв֣һֱʱŷԭôһ׸裬ǵȻҲҪ棬ϾǶôʵ飬ʵɬ
ϧǲģֻһζĿ󣬻ԹƿڴǻĽֻгĬ
û뵽û뵽ʱһº漣Ȼֳˣġ֮·ˣ
Ҫлϵۣл𡭡콵
ҹĳƽ̨ȻԼվЩ쳣ƽȻǵͷڵ10-12ڼ䣬ȴȻһĸ߷ڣÿӶʮĵݳ֣Խٽ12㣬ƵʾԽ졣
ʲôԭôһʵ
ˡڵǰļԱЦŻشǡʬ⡷ĵӾģ12ǵƽ̨ײġ֮·Ǿڵ׸ء
˻
һܾȵĽеȺ˶ˣ
Ҫ֪ǵʱǿģϢʱ䣬ִҹ˯ܵվϾΪ˵һ׼ӵĸ飬ʵټһ㶼󼶵ĳǲܵĴû뵽һӾȻͻЧ
ҲǷˣ׸̫ˣһεȴǷǳֵõģԱȻĻش˵鴦һĻζ
ڼܲĿ£Աҳ˹ṩԴӺ󣬼һ𾪣ͷҲص߻ԼĹλ򿪵Youtubeַаˡʬ⡱Ĺؼ֡
֪УⲿӾΪһ׸ֶһʵϷԡ
ʱ仺ţڴµ12ƽ̨Ҳǵһʱͷ˸ֵԴƵ
Ӻ󣬼ڱ˴ͻư
Ȼܶ˶ϵ׸淢ܻ𱬣˭Ҳϵ˵Ļ𱬣̶Ӳͻư򣬰Сʱھ˷̱֪СʱάϣǾˣٶʮ־ˡ
峿һĨսǣ̶ĸСʱ䣬׸ݱȻﵽǧ⻹ֻҹݣŴ죬ӭһ߳
׸ˣҲȷʵһεİҹֵ
Ƚϲġ֮·֮·ڱҲӵҶâļĵӾ羵ͷΪMVϷԿ;Ѫڡ
޵һŮʥӽ뵽ҡֵвûиһͻأĸоڲ֪иоĵͱˣ˵ȫ֮ʣڶҲࡣ
ƤһһӽǼӵǡôҪжˣʵţ
ҸоһӽʱĺƽǰҲ·𿴵ϣ⡣
Ҷâڶһʱ򣬱õһ鶼ܲĺϢ׸ΣҶâѾǸһˣԼҪľǹµӰ顣
Ϊ籾ˣ


573 ԣ1
һԱᣬӴҶâĲ֮ǰλܣǻһʹʮ꣬ʮֳŮˡ
ҶâĵĽܺа˿ǰʵ
ûáҶâòĺͰ˿һ֡
Էû˵Щʲôֻתǰ̨ȥת
ʱΪԱھдҵԱȿһûзҪģҲڵѰңңֻҪҪͣԱһԱ
˿ſڱտڼȻԱʮֵƳ磬˵һ䣬°͸ʮȻ΢΢̧ȻԴ˺ǽ
ҶâԴ˲ÿɷԱǿ֪ģҶâҲ⾢ԱҪ֪ٷ֮ʮԱĻԱ
мԱ˿Сȿһ
ʮңҪ̫󣬵Ҫ㹻ݼ⵹ǱȽףŮԱ֪ܶ࣬ڲûݹӰҪ֪һЩӾԱҲǺݼġ󣬰˿̷ʵ
Ҷâһ²ŻشҪȵӰԱڴĵӾԱǣҲףӰ͵Ӿ粻һ࣬ҲһݼķʽڵӾ緽濴ݼܾտǷڵӰȴһУ﷽ʽǲͬĽ࣬һŶۡ
ͻˡ˿ɫ΢죬ͷǸһ䣬ҶâԱ
ԼСʱ󣬰˿ŷе
ҶҪһӰƬΪģԱֻҶĵӰˣЩԱϢܴΨһѵľе߰СҪһЩʱ䡣
ϣܽѡܹһЩһЩģϾҿɲ뵽ƬҪķ
ǺǺǺǡһֱɫƽİ˿ҶâȤһ仰ЦĻ֦òҶâסһ㶡
ͬΪԱ֮һа˿ŮԸȥΪƽͣһòȴ׽ĸоʱƵмƣû쬵ĸоˣҶâ֮ǰӴλʵ̫飬ĶҶâЩܲˡ
ʱЦĻ֦òģҶâȴȻ֣˿ƺе˼
֪⻹⣬ҶâĵиԼŮαװʲôһʱҶâָ㲻̫ΪҪô˳ʶԴ˵Ҳ
Ҷ˼ˣݼþһԱܶ࣬ⰴȥѰ벢£ٰһΣ˿˷ϵĽ˿۾
Ҷâ˵ͷҲԸһЩ֪ܰʲôʱ䣿
һֻҪпգʱȷʱ䣬ϾףкܶԱиڼң͵ϰڷء˿һЦѵôȤ˵
Ҷâûд磬ֻѯһԼг̣˿Ҷâ˵ҲЦݣֱһ̲ı顣
˿ܣպһһĿУʱæϵˣӶԺĽ棬ҶâòͰ˿һֱת뿪Աᣬֻһ΢Цվԭء
һȤСˣô˿ҶâıӰȻ˵
ȴҡͷڰ˿ĿЦŻشСBOSSһ衣
˵ɫһ䣬ƺΪѵȰ˵˿ܣȰҪҼBOSSκȤкҸļͥҲһܰҲܰδޡ
ߡû˵꣬˿ݺݵһһۣʱϻ̸̸ӶԵɡ
ͻȻ䵭İ˿ʼÿɷЦЦǹŵǵ޵Цȴð˿һҧгݣ޲ó˵Ϻݺݵϼš
ӶǢ̸ĺ˳Ϊð˿ľȥ飬Ҷâⷽ沢ģҶâҲΪѣ˿ʱھһС
ʵҶâҪЩһӰϷĻ˿ЩΪѣЩǵĵ⣬ؼȺԵľһؾͲһܹȥģȻԼֻϵеѶȴҲ֪
ҶâϷˣѡʮҵŮǣ͸˰˿ܴķӿռˣҲǰ˿ҴƱھϵ㹻Աԭ
СԱ棬ԱעͯǺܶ࣬˿ֻҪͺԱϵ͵ҶâǰУ˵Ҳʲô£Ҷâġķõģ˿֪ЩͯǵĸĸǶȺСҡǮǶôĹգϷʱҪҶâȥչˡ
պ˹˾ھۼ˺ܶԱ
ǶյԱᷢ뺯μԵģһ߸ҪɫҪǣȴԶԶ˰˿Ԥϣȷȷʵʵ˴ܹһٷ뺯Ҷâʮ˲μӾͺ˲ˡ
Ǵʱ˿̵ֳȴۼ˳ʮԱȶˣܶԱֻʱվԭأȴԵĻᡣ
˿ܣԹ顣һȺǰԵԱҶâЦŸ̾
˿ͬһ˿Цشҵ͹Ӱû뵽ֻĹһӾȻҲܵôԱΡ
⻰ǲ٣ЩԱһΪ˹϶ҲǳڶҶâĲġ
ϾȺԱɲҵȺԱĶԼһԱǻȦûֻҪǵ֣ٻǻ̻׼ȷ˵ǵӻݹʲôƷ
ȺҲԼģϾѾˣʣµͺҪˣһƬǲмȥݵģܱǿصȻǱġ
ʵҶâûа˿ô֮ǰ֮ԻܵģҪҶâδںƬ֤ԼʲôƷҲ뻪ĵĻôҶҶâ˺ܴĻɡ
Դӡʬ⡷ȡ˾޴ĳɹҶâֵĺȦѸٵĻ
һܹƾӾȫڵ˵ĲϲӰƬô
Ҷâ֮ǰЩӰƬƱֶǰô
ӰЩЩССĽ˹ƬľôĲۣ
ȻЩͳͳˣҶâǱȻܵ˿϶ٲ⵽ƽȵɣںӰȦҶâǸո𲽵ˣȴҲôû˿෴ʱ˿̵ȻСá
ʼ԰ɣȴŮǿʼҪôҾõˡҶâ⣬ЦŷԸ
̳ȥŹԱʼ̣ҶâϣſһһȫµĿʼҶâҲ֪Լⲽ徿ǶǴǼȻѾӣȻ޻ڣ


574 ԣ2
ܿ죬һԵԱ߽ˡ
ãҽΤ˹ݹװȥŵ˼򵥵ҽܵ
ҶâûôϸЩԼеϱ϶дףҽҲһѡ
ȿһӰƬȵԷ˵꣬Ҷâż˵ͬʱʾһԵĿʼһӰƬ
ӰŶĺХЧִûۣׯʱ¶ţǳֱ۵ĸһݵ𺳡
ӰƬʲôܣ
𾪣ȻԿġΤ˹˿Ļش
Ҷâÿɷĵ˵ͷ漴еıʣ̧ͷЦʵһХʱķӦһӴĦʱ䡣
Τ˹һ㶣漴˵ͷæ۾ץʱʱӣܿҶâĽͣ
ԿʼôҶâѯʵȴɡ
šΤ˹˵ͷ˿һӣȻͣͫ׼ٵ·𿴵˶ôֲһ㣬ͷϸŸһͷ麹ûжֻԭء
ʮңҶâĺͣ
һŮһСһһ飬ôش𣿡
ǺǣѲҡΤ˹ȻһЦֱ˵
ŶҶâɻһȤȴĴ𰸡
ʵһСҲǸŮһ˵Τ˹Ȼ۾Ŭڳһı˵أôǲԵģʦ̹ǣҪ
Τ˹ȻıݰҶâ˿ĶˣЦ֮ҶâҲûǸλȤĴ֡
ݼʱֻֿŻǷȱһ֡A-ܷϣҲܷϣòһAӷȻҲһŮ⵹ܰɫʱ
УΤ˹ڴĿҶâû̾ȵϢһ¡
ߵ⣬Τ˹˿
һΤ˹ͿԼԭΪѾռˣǸƺܵΤ˹ĿҲ̧Լдһ˿ţȻû˼
Τ˹̾˿ҲԤϻԼֲʲôԱ뵽Τ˹˳ȣѡһȽƧĽ䣬ֱ˵ϡ
ɫΤ˹ӣ˵ǷǳӣΪԼת۵㡣
ʬ⡷Ҳҳϵķ˿ҲҶâĲŻһвŻе̵ĵݣýЩΤ˹ڻȡ裬Ǻұ졣
ʬ⡷ɣÿһڵĵƵǶôÿһͷĴǶôĸɾø˹ʱ˹Ҫڰʱֻʹ˺ԥı־塣
ĵݣΤ˹ĵӰҲ
ڵõһεԻΤ˹ĵȥϰҶâ֮ǰĹеӰ˳ܴһܿǵݵķʵȴӰһһҲΤ˹Զĵݸġ
ڵõһεĻΤ˹ҲӣΪܹĹؼ
ȻѾںʮ꣬Τ˹ôĸԶΪһƬҶΪ˼ͥΪ˺ӵδҲҪ׬¸Ǯ
ʱ䲻֪ȥСʱڵҲѾȥһ룬е˳е˳ֱ뿪˹˾
Τ˹ףĶԼĶ֣ߵģǳͷβʧߡ
Τ90ܳĺҶǸķݹһXXXƾǸɫ˹۹ȻĶġΤ˹ԳʵҲûаա
˹˾ôԵˣΤ˹ϲֻһˣȻкܶ˿öݵʵҪλٲһԼ
ɣΤ˹̾˿û´ʱеѾճ١
Τ˹ڸп˵ʱ򣬺Ȼڷһ󾪺
Τ˹˳ž̧ͷһʶıͬķӦһ
ô
ʱ˿ڵҶâҲһۣһߵȴѡ
һλĺһ룬ȻȵĽеԼô㡣
ΪʲôңԼЦ߽ңǳòĳҶâкãҽԼˣǵĽɫ
Ҷâüͷ΢΢һ壬Ϊע⵽ľȵı飬һԵİ˿Ҳˣܿ찮˿عæҶâĶȻ˵˼䡣
ҶâɫƽҲˣˣͨ
ԼˣһԱҪ˵ڼȴ̫ߣ˵ȴǴش
ԱųҵƷûеõڵĴΧ֪ݼڣȦпڽԱҳݹĶӰӰĿһʮԸԱ
Ҫ۱ȽϵĻͺñȹЩƬĴݣǻһıջԼ˳ȦںһЩȺУǵȴҲʵҲǷǷ֮Щһߵ˶й֮޲
ҶâЩɻǣ˿ƺûиλ밡
ܱǸҶǲģԭҵĳ嶯Ǵѿ˽⵽ⲿӰƬҷǳġԼܿ˵⣬ȻҲ֪Լͻأ
Ŷô˽⣬ȻߣҲͰɡҶâЦЦʵ
Լʼ磬ʮŵЦΪҵ۷ļֵҵͲ뿴һ۵ԱֳĶ֮ǰкβͬôţԸΪ֧Ƭġ
Ҷâ˫ۣǹһ˿ЦݣԼȻǺеŻ˵˵һҲգͿΡ
ʱ⣬ǵɫѾһƬް
Τ˹Ҳˣû뵽һҲ֣һΤ˹ʮֵ˽⣬СƬĥΤ˹һйһζϷ֪˶ݼϵķ츳
뵽Τ˹̲סͷ̾˿ɫûϣˡ
һһεĴǰߣΪõһλᣬʮִ󵨵룬ӴͶʣҳҶâûȵѰҵԱôԼʱֻбѡϾܹĶԼһλԱĵڶǵû뵽ȴɱǿ˺һš
Τ˹Լǵù͸ˡ
ҵſڣΤ˹һξʱȥ˽СʱԼһЦݵ߳ңЦݣΤ˹Ҳʧˡ
߰ɣؼҰɡҶâ֪ͨڳļѾվ׼ؼˣΤ˹Ҳˣ˷ʱ仹ٶᡣ
Τ˹ҪҪ뿪ǣȴ߳Ľסˡ


575 ٵվϲ1
Ҷâܿգĺܿա
еʱ֣ԭĳЩĻܵͷģĳ˵ա
ڼǰҲǰ¶ʮ죬ƵգҶâȻڵææˣֱϲŽӵıĵ绰һУϧΪʱʱԼΪԭŦԼôҲڵϲɼˡ
֮£Ҷâֻ÷Ը׼һյ͸ơ
ⲻĵףȻ˺ƣ漴˱ս
ƵĻˡ
ģҶâɵѾͷ۲أؼǶӣҶâȷʵܲģҶâԼԼնǣȴǵÿڵˡ
BOSSС㻹ûк˵ڰ칫ڣĳļĹԵ
ôĿԴôٴҶâСһۣİʲôܺãҶâܲˡ
ڨڨЦЦտڲԣȻҲԼBOSS鲻ô
ߵſڵʱĺȻͣס˽ŲBOSSЩŮĺУ΢һӱԼܳ谮ŮѵȷʵܲӦá
ȻءҶâûʵ
Ȼ󣬵ȻҪݺҲȻĻش·һʥҾԼģ۹СһϲBOSSβһ£
Ҷâ촽ֱӻһ
ϸ룬һ˵Ļмֵǵ׸һЩʲôźñԼأҶâס˿յС
ҹƹֻصУΪҶâڼȴֱľȻûơ
Ҷˣ쵰һ˫߸Ь̤̤ĺݺݲ̤ŵ棬ʾŮ˴ʱķŭ
ĺίҲ֮ǰҶâ̫谮ԭɣÿһεնоϲһŮҲǱźôôڴϧٵȷʵֲĵĳ档
޴ڴƽγ˾޴ŮͻȻúܲܣ˺СŤ
ƢǺܿɰģ˵Ҳû飬Ҫ̸һ˫۾ֱֱ㣬޲ЦҲشǽЦ˵й¡
鷳ȻҲ󳳴֣Ҳ䴦ɻճ㣬ȴÿÿ붼ܵĵܲĵֱ﷽ʽҲʽҶâüֵġ
ȻݺݵĲ˼µ棬һ߽㲻Ծķ˽Ų򿪵ƣһϲҶâЬгſڵЬϡ
ȻԼϹûʵʵ׼ʱ׼ĴڼС
ĪĿĸŮĽŲҲ˼֣߽̾ŵһϤζ
ζƵһʱųʲôʳжʱһϲ
æ߽̾Ϳϰŵһ棬ȥζڼˣڲðž˿ˮֱ
ƷǳϲʳͺѳԵĵˣ»Ĳ͹ҲǺڣڵƻǺµȥ죬Ͼľζ
âȥˣȫһ򵥵澪ϲڹ˲սˣ
ȵģǽ滹ˮȻǸã϶ˡ
ƺȴûһ˿һĻӦŮľ죺ٲҾͶԹ
ҵߣ
ҶâȻ¶ͷϣһ̣ûƵطȻɫͷף֪ʱھȻװ˶Ĳʵƣ

Ůȵĺͷ׵ĲʵƶʵƱͿţŮһЩȣôͻȻĳ֣һݴľϲ
ŲʵƵҫһк˫һõ壬ߵƵǰ
С㣬ܷдңأҶâŵһ˫ֽʻǰ
Ʋ֪Լʱ˿۾Ц״ˣҶâֺãȻüˣһ뵽ǰһԼյ飬ƾԼҪһԭ
ܾĻյߣƵ̾ͱˡ
ðɡ
лϵۣܹõСĴ࣬šҶâǣһ˿΢ЦϷҪȫףһײƣҶâŵƵĶ棬Ц˵ƷһҵΣ
ģƵɴ۾š
ǶҶâȴᶨĵ˵ͷ
ҿҵڵʦѰҵط˵Ҳֺ棬ߦ棬Ƴɵģ˵ˣ쳢
ҶâȻһԵõı鿴ҫֹɵ˵Ƕȴ֪ʪۿ


576 ٵվϲ2
㲻ô룬ƺȻҶâǰȷʵûģʵ
ڹ˾һ㣬ԲҶâЦŻشͬʱ׼õĿӵݸƣ԰ɣһζͲˡ
ҲҪһԡûȥӿӣıȥóһ꣬ȻҶâεע°Լеһ뵽һУݸҶâ
ҳŮС˵۾ʾŴ˿Ƕôĺá
һҶâûоܾŮ⡣
ƴڴڳڳѬñûʲôθڵҶâƺҲоʳڷ϶ǰ˵һʱ䷹ֻľ׽֡
ҶâеȻ࣬ԵķҪƿһЩ¿ӺҶâԾɺܶƣȻڵ
磬ʵһ׼һС
Ůһлأ̧ͷɴ۾Ҷâг˺棬·ڹҶâ˵Ļ
Щò֡ҶâӺף˼˵
ôᣬҵҶϲʲôøҿһѸ£ȻȲʵ
Ҳû뵽ҶâȻ׼˶һɾϲٴγͷŮ۾һЦģ
ҶâЦЦתܻңܿʹһװʮ־ĺӳˡ
ŴСͲΣƲ²һЩƷ·֮ģӵкȴЩᣬʱЩɻˡ
򿪿ɣԼġҶâ˵
áĲ˰ڴд˺ӣŷŵľȻһʼǱģĶ
ǸѵǾ籾С죬һ߰ʼǱһвϲ²
ֱ򿪵һҳʱһ±̲סЦˡ
ڱʼǱĵһҳУһܿͨСˣͺͶҶâ룬˿̵ĿͨСȴǴһ˫۾Լ滹һλ
ŵգԭ¡
ߣǿԭءҶâЦݼȥ
ѩһŮ̫ˡͨҶâһųֱĿɰСԾơ
ϷҲϧ̫ѲˣʮΪʲôʵҶˡͨҶâ۾ѾӣֱС첻ʡ
һֳһݣһo()oۡ
ҵŮôװȻ
ѣźۣ̫ƴˡ
ϲҵĸôǾһӶǹͬӡ
һˣЩȻƺоע

ÿһҳһС£ϿͨԵüͯȤֿɰһСԶǼ¼֮һ·ĵεΣһ̵ĻȫҶâļַһַȤ²۷ʽֽϡ
ʼƱŻЦ鿴ȥĲ֪ľͽжˣǵ΢ЦҲԽԽᡭ
Ҷâģ֮мĵεζ¼һıʼǱϰҳ涼ҶâģƷúеʱĳһҳפܾõĿ⣬еʱ򻹻ЦŷȥҶâûдߴ٣ֻǾ°ɣĿͣƾµϡ
һСʱȥˣҲڷ
ǵĶôƯƺȻչһЦϵСˣ˵
ʵҶâַֿͨС˾ԵĿɰҪƯĻСĻˡ
Ҷâʱ˿ȴĬϵĵ˵ͷΪŶȷʵĿˡ
СȻҶâ˵
Уһ㶣ΪѾһҳˣǱʼǱķˡ
Ʒͣõһƪ泯Ҷâ˵ķ׳ȥȻŮסˡ
С˺ȻˣƵĳֱҲ˶̷ҶâֱͦҲЩͣ˵϶ƣȴҸ΢Цǣ֣Ϧ£໥ˡ
ִ֣֮ϡ򵥵İ˸֣ȴŮˮ˲ۿӿ
ⱲԸһҸͷ硭ҶâóԼ־ΪŮȥˮ˵
֪ûƭҡֿЦӲ죬ȴļˡ
ⱾҶâƵҪۼֵĻߣһưı߽ǶȲϣҲֵֻͨԪ֣⣬ȴյʯҪж
ƣͷҶâһǣսҲ
³˫2012ѡǽеҲʮֵ˳
ǱԼ˺ˣԸԱݼҶâ޿ޣӦⲿӰƬ˿û⣬ҶâΪҪ֧˴ԼƬꡣ
ǿҶâԼƽյƬóݡ
Լ˴ʱĶⱨ۴ڰ˰һǧңݼһȷʵݼ۸񣬵ʵϣкܴĻۿռ䡣
Ҫ֪Լ֮ǰһֱݵĴ󲿷ֶǶӰӰܶͶʶǺܽյģɾ͸ƬһĿռѹ˲٣ԶⱨǴˮֵģȻﰺ̽£ԷսԪƬ۸񣬻˵ܻǮ뵽ôԱҶâûʮֵõġ
Ůǣɳݹ˫İƤسݣŮĴ࣬ݳȴܷḻҲӰҵƬԱ
һΪȫʮ֮һȻѾʮˣǱĺܺãŮʤòɾеٮٮߡ
߱ЩѾ㹻ˣҶâûп̫þİΪ֧ʮƬꡣ
СͯǣҶâһȺ
һλĦ򣬽ð꣬Сǳɰһ˫۾ƯˣҶâĵһ۱ȷҲȫ춨µһԱȻСŮûݳӰľ飬ҶâƾŮ˫Ե۾ټԼĽ̵ɫ⡣
һλСкǽղķ˹ϷɾͶˣгݹӾ磬ҲݹӰ˵һλСͯǡ
кͨѡеģѾ󣬱Ҷâһ䷣վ
СкһľǿԭƺΪͬѧܵԭԣͷкģҶâ;ú⣬Լ籾дǸǿСкеһƴҶâʮӵʱרŸСкһ£ȻҲ⣬öλѡ
λԵΤ˹Ҳ˵ѡˣȴûϷˣȴջһжŵϷݣŮǵɷ򡭡
֪УҶâҪԱѾȫˣ2012ҲҪʽˡ


577
ʲôʧ֮ɣ֮硱Τ˹ᵽˡ
ΪѾû˵ĻᾹȻת˲ˣȻǵһΣҲжŲǣ籾Τ˹ܸжϷݲһҪ١
ؼǣⲿӰƬͶʸߴһԪȵǣƺԶĵݻн3Dİ汾
3DһϢǲ֪ЧΣͶʣӦҲȥ
һϢΤ˹ľȫһǳǱȡøƱӰƬǿ˵ݵģΤ˹øӼᶨԼĵġ
ԼһҪúõݣƾⲿϷ
Τ˹Τ˹˼еΤ˹Ȼ˴Լ֣ʮֵϤΤ˹һЦܿ뵽Լ
֪ˣϾȥΤ˹Ӧ֪ԼҪԼϷ
ȻԼһԼаյλãΤ˹û̫ıԹϾԷݼأĹз֣ԱǶôŬҲһСٺܿͳɢˡ
뵽˵ĹϵǳĺãȻҲ籾йأһźжΪŮǵǰɷ֮ĶϷʵٵġ
ˣ˵ֵܣôˣץʱ䣬죬ɶĻϷݣǲԺõĻˣҿɲҶŭ𡣡˵䣬ԼѾߵΤ˹ĸǰ§סΤ˹ĲӣЦ˵
νĻЧͷרҵأȫǻȻһɫֻм򵥵ĸߣҪΪ˺ЧСЧ׼
Ļ£ԱҪõչԼݼһֺѶȵĿ飬ϾܱߵĻֻܿŵݵĿͷԼӾ籾ȥ뻹ԭжϷʱҪԱ䲻ϵݲҺĬ
ʱ˿̣ҶâҲ볡ԱһĻڵĳδ
һЩôܹѵƻɡԱ
Ҿ治Ҫ̫ĵߡҶâҡҡͷ̫ϷģⳡϷҪҪﾭѩĳкĿеľͿͳϣҪΪҾֻҪƵĵ߾ͿԣҲʹ·ƣľС
OKļÿһ
Ҷâȷָ˼ߵΪֹ񶼼Ǻú˿ȥ
ϰôˣһסڳڵı顣ҶâЦ˵
Ȼû⡣Լһŵ˵Ҷ̫̼ˣϲ
ףԸһȡҵ⡣ҶâԼļתΤ˹СĹϵչˣ
һҶâ⻰Τ˹ʱһſ
ԵʱΤ˹ΪСŮϷԼˣĽ뵽ƬǸСһΤ˹Щп˵
ƤҲͰˣƤҲܻΤ˹ĳЩָЩ֮Сܻһӵλ壬ƺ˵СӶ᷸Ĵ
NO㲻Ҫˣ룬ҼҵıʹΤ˹ʹĺ
ѵ˵ҾǶħôΤ˹壬˵˻ǲԵģǶôɰĺӡһ۵ҶâһЦûͷҲ֪ʽΤ˹ʹĶĦ
ҶΤ˹Ĵ෴ǣƬʮճҶâǵĳ̶趼Щʡ
Ҷâԥıɰ˵СŮһ޵Τ˹˵Ҿ˵ĺܶԣΤ˹Ǳ˵˻Ĵ塣

Ҷâ仰ֳʱЦһƬԼǿŵŶӣĳЦԼλ½ĺѡ
ҶâͬļˣСʹҶâϣһġǡ
ҶâһЦͷҲ򴵵ƵСһ£ĬǣҶâǺ˲ԼֳͬΤ˹һĲм
ģʱڳŮǾȷˣ˲ϵ
ˣҪٴҵˣ㿴ǿӡԼվ˵˾乫
ֻʵǣǲôҶâЦ˵һ䷴Լڼͷܿ϶ĵ˵ͷ
ǲɰŰɣһҼұҲƬģʱĳ谮Τ˹ί˵󻹼װݺݵģһۡ
˭֪СŮмһЦΤ˹ܴۡ
һСᣬҶâԼλã֪ѾȥһˣһҴʼİʶҶâҲڽ뵽ĻС
˽ȥǴŲҶâһˣʱ䣬ԱЭȵȣ͹Ϸʱı䣬֮ǰӾΪҶâҲܿӦ˺ĵӰ㡣
˼תҶâ׼ȥһصĲãͿһϲɫ˹


578 ǧ
һϲСܹҶâҲЦŷͷĹ
ʲôϢ
Ĩ˰ͷϵĺˮ˷ܵĻشкϢˣҲһ
˵˵ҶâȪˮʮֵ˵
ǰλʮȴЩֵBOSSֻһЦѵõԼĹǺϢϸ˵Ҷâ
һϢǹڵӾģʬ⡷ʮһͻǧˣ˵ֽסЩ
Ͼǧ˿ݰǰвŵûһܹͻֽ㣬ҲһȵӾܲܳΪĹؼǧ;Űپʮ򣬿ôһ㣬һ֮ȷʵر
ҶâЦŵ˵ͷȻ֮УĴﵽˣĻǽסȸԾһ¡
ʵڵڰ˼ͻ˾Ű󣬡ʬ⡷ݾͷ·һƿĵھżǷ䣬Ȼֻһ˿ݣǫ̃˰ѺⲿӰƬǧĹؿڣһŵʱ̵ӡ
ڵʮյʮ˿ݣܹ֮һǣԭڵʮĩβҶâһؼԵ
ֹؼԵϷо߾飬ǶƶģڵʮĩβҶâԼԼ˵ʵлǸߵǶҵⳡѵԴͷƺһ
ֱɢһ㣬ڵĺҲһεټԤһ˺ԼõֵФ֮ĶԹҪױҶâԤһҲǵʮһĹؼ
ȻڵڴУʮһľղܣжѱֵ֮Ī־壬ҲʧȥӣֵܷĿ˺ѷεʹôŰ£˿ݲƺָֻǰַƣһͻǧ
ս˿һǧʮҲǽгΨһһͻǧĵӾ硣
NBC¶ˣĵĿɿڴʧ
˭ܹ뵽һӻģէĵһ˵ز˿ζʮ޵ڣĳ˷ڿζĵӾ硣
̨ʵǣ±ʾ30䵽12.8ԪNBCʱ˿̵30Ѿг̱33.5ԪڵµĵӾʱУݱߵģޱƽ˺ųȫȵսĿż35ۡ
ǳĽǮ
棬ͻⲿӾյӯϹһȺ˵۾ЩܾҶâˣʱ˿̵ĳӶˡ
ĻеڶϢʲôҶâ˵һϢ󣬽ʵ
һ⻰ЦŻشڶϢʵ͡ʬ⡷йϵǾס֮·ѾֽУֱӿսʮλ
ŶҶâĿסһ漴һϲϢȷʵԼ⡣
ⲻǷְɡҶâȻɻʵҪ֪ƿɲֻһ񵥣ǸۺԵܰ⣬кְܶЩְȡõۺϳɼܹҪ񵥡
ҶâΪʲôɻΪ׸ֻǷԴûκʵרۣڷһ󲿷ֵ֣Ҳܽ12ôҶâҪһǲǸһEPˡ
Ҷâɣ̷BOSSô÷ְƭأֻܰƾݾͿսʮλBOSS˾ǿҽEP
롣Ҷâû̴ӦϢԼҲܾϲԼϾдôһ׸裬רһEPֵֵѾԴٳEP᲻ԲᷳΪԼڳ䷹
ҶâƺԥȰBOSSѵðŷ˿˻ȣǷEPܹȡóɹġ
ĵĻҶâ΢΢üͷ
ͷ̰Ź˾׼EPϵʬ⡷ļλһ黭ΪEPĸͬʱԱһMVԭMVҲ
ᣬĻһ䡰ᡱҶâȷʵѸ͵ͷ˲֪Ҫʲôʱٵõء
쵽˷ܵܳȥϵ˾ˣҶâƽһͬЩ˷ܵ飬Լһΰעе˾籾֮ϡ
Ҷâ֪ǣʱڹڣΪϢҲһεĵ˸ýͷͷ
Ҷâ¾硶ʬ⡷Ȳ3˿ݳǧ򣬳ɱ磡
ĵݱΪ⣬ɾðվ硶ʬ⡷˿ڳԽǧݣӮǧϲ
ʬ⡷֮·һ·Ʈ죬սܰ12λ
һݣǾǡ粻ڽŸĴ˵ڽ𼦽֮ʣڱҶâһδ˾޴Ļ⣬ýλţ˿νְֺޣΪҶâĴڣǲȱýȴץҶâټֻţˣúĹʣýܲˬ
أ˺ýĵλҲ໥ģñһ仰ۿͣʹ۵ꡱҶâЩ۸ýġͻҫ۵һλ
ҲòٵС̲ס̾ûָˣⲨźҶâġһʦʱһ֮µ˽𼦽̨һγΪ˹ýĿŵĵӰȻ֪Ҷâ᲻ƻ콱˶ãһΡһʦյĿԷǳĸߡ
ֽӶĺը֪һʱڵͷǲ̫ˡ
2012ĩաɵĽţмйСۣԱˣ߳ȵȣڴҹͬŬ£оյĶȹһС
ⲿϷȻʼԴʵȴ漰ܶĵطձȻҲٲҶâģĵϷݻռ˱ȽҪĵλƬнϷݵĹҡ
Ҷâ֪˶ڻĴʱĹͣ߰ʮҶâӰƬǻĴʱ˿̵Ӿ磬ҲĻȾǣΪԺһڻĵĺӰ׼
ʱ䲻ֹ֪ȥʮգ𼦽ҲԽٽˣҶâڼӵε绰룬ǲһҶâԼҲȷܲܳϯ
ֱʮʮգ𼦽佱ǰҶâϷݣҲͬʱȷ˿Գϯ𼦽İ佱
õһϢ󣬽𼦽ί̹ҲýǷ˲ģһѵÿԲɷõҶâıˡ
Ҫ֪ԴҶâȥ֮ҪץסҶâֱ죬˾бǷ㣬ҶâļңΪֹûмýҵõ
˷Ҷâعм߾һ֮ǰҲһεĻˡ
ʮʮһգҶâɻȻҲҶâɰ佱֮ǰأﻹкҪϷҪ㡣


579 𼦽
ʮʮգһ𼦽İ佱ʼˡ
һ𼦽ýĿݾǡ֮ϧʳ֮ζΪȥӰԭһ𼦽ڴĽ͡
Ȼǰý֮ȴֻ಻٣Ϊֻһԭ򣬲μҶâ
˵ǡ֮ϧΪһ𼦽Ψһ㣬ҶâġƤ롶һʦĲɱ
ƷͬҶâ֣֮ͬҲڴýϷƣһĽ𼦽пܻɶҶâĽ𼦽
˵ǿѨ硣
һʦΧ˰ѹƬŮǣŮǣѶԭ籾11󽱣ƤͬҲΧ˰ѹƬŮǣЧ9󽱡
ÿһҶâǼҪشиǺ⡣
Ҳķ֣˼ļĽ֮⣬еĳ潱ҶâΧӰҲԴӽ𼦽ٰΧһݡ
ҹǹҫھ𼦽Ҳʽʼˡ
ϣҶâȻһ𼦽ӮңƤҹ˼кЧйصĽѸı籾ԭҲУŮǺӰƬսаܸˡһʦ
һʦҲŮǺӰƬŮǣѶԭ籾ҲһһУ᳣潱ҶâΨһ©ֻǡ
ýԤһеģһĽ𼦽ȻǶҶâģ˵Ĺȫڸǡ
ĲɷʱУڱ𼦽ýȴǴҴӹص㶼ǶҶâĴʱ˿ڱµӰĶ̬
Ͼý߿ٶĽǽ𼦽ִ󽱶ҶâҲֻǽˣص㻹ҶâȡõЩɼĵޱȵǲӰ
Ҷݣġʬ⡷ڹڵƵվӳͻһڵĵʣǰոڱȡǧ˿ݵļѼڴʲôڴٴ¸ô
Ҷâʼ磬ЦŻشҪлѹڶⲿӰƬϲǴֻǵһĴ֣ҲһµĿʼҪɽƽĶԴͺá
Ƕڡ֮·׸أĹ˾⽫EPʲôʱܺͷ˿أ
Ϣ׼ȷȷʵҪƳEP뷨ѾжҶâ̹ϵĻشϼܵʱ䣬Ӧúܿ죬ҿڴһ£һҲ˵
Ŷ
ҶâĴ𰸣ֳеļ̲סССľһæϢ¼Ҫ֪ھҶâķ˿ıڣйҶâϢΪţַEPȻҲ⡣
Ҷâ֮⣬ԵԬȻҲᱻýŹ
Դӳˡʬ⡷ڹڵֱԬ裬Ǳ֮ΪӲ
ý˽ԼҪ֪飬ԴҶâҲȽϵһһ𣬲ɷʱ涨Ӻܿ͵ˣҶâҪ뿪ýȴɡ
鷳ٻشһɣҶݣµӰʲô᲻ƵĵԪأ
ҶݣһλعǷҪڹڲɾ
ҶݣµӰµ3DԺǰһװҲΪˣǷģ
漰ԪأұزС3DҲģʱѡ񣬵ȻÿһֵĹӰҲͬ˵Ժװ޵ȷʵҲˣͼƻõġҶâһ߻شһ߸ű⼷һãллˡ
ˣýȴǲĵĸҶâ⵹һȤ󣬱ĲɷüͻȻһСհףҶâˣֱӺû׷Ҷâָ
̫˰ɡصϣ̲ס²۵
ҶâЦҡҡͷҲûϵȺý˵ĲˣղһͲ춥촽ˣԼļ·֪ץ滹лӡء
ƵûҶâĺúõģ˺Ҷâסˡ
ˣͷôȻ˷ܵʵ˵仰ʱ۾ˡ
ΪȡҲǾǳؼһطأ˵ȫ粻˶һڣƬޱȣޱȵأĶһڴ
ƺͻܵһ㣬ƣɶԴҲ
ԴˣҶâȴҡҡͷƵ뷨


580 ȡ1
ΪʲôƵɴ۾ʮֲʵ˵ɾؾôôֻˣ
˵䣬Ůסʧ
Ҷâû뵽ԼһҡͷȻŮôķӦסæЦŽ͵żյĲɾȷʵأȥǰǻҪȥǴ졣
Ϊʲô
ԭӦඡҶâֱӽŮɻ
Ҫ֪ظԭϺߵĸԭԭƽθ߶ȸߴ40005000ףָ߶ûѵĻóȻǰһ̶ܴȵɡԭӦĳ֣Ҫ֪ظԭĸԭӦ֢ʿȫߵģߴٷ֮ʮϡ
ɸԭӦʳ񣬶ģŻЩ֢ģصʶ㱣һЩķιܲõΣգⶼҶâΪܵҪչ˵ģúúõ˸ԼȥϷ˵طΣհɡ
Ǻ1900ңθ߶ȲƽԭõɶĲʣܸһصĺθ߶ȣǰصˣһʱ䣬ֻҪӦȥҲӦò̫ĸԭӦ֡
ԭ˵֪ʶˡ͵͵ЦˣֻҪǲȥؾͺãҪ֪Ů֪ҶâһλȥزɾǶô˷ܣʱڼҴŵһֱڲص·ߣΪһε֮á
˵ô˷ܸʲôȥϷʲôϵҶâȻбƣɻʵ
һŮסˣ漴ˡ
㲻δô
ҵǵݣ˵ȥҲûʱΣɾʱܽգұץÿһÿһ롣
ƱΪҶâڿЦҶâ֪ⷬûʱ䡣
ô죿Ůˣ˰µмƻѵôˣ
ãҶâŮĳȻЦƭģȥɾȻҪɫľ㶼ȥǲϲɽⶼǵӰҪҪ漰ģʱ͸ž߾Ͷˡ
ҶâĻƵ۾ãֱ˽ִһ˿ա
ҪƭңҪƭң̲סյԵҶâղſǸģԼΪһε֮ҪȥأͬʱҲԼôô׵ıƭ
˺ˣҴˣΪȥ˴ֺòá
һΪŶ
һպҶâƱ˷ɻ2012ȫԱʱ˿ҲѾˣҳϤԭ⼸죬½м󳵿أЩҶâ豸ģʱţҶâȷĹ滮ᵢһһ롣
ǵļҶâһֱŮ첢ûĹ֣ƵӹЩҲ̲סЩССķӦӦŮҲӲСģֱûÿȻҲٲ˼ǵҶâ֡
йգһѵĴزд붼͸ͬеľԱֻܵǺҶâǣڽϵĸоЩʲô֮
ʱڲ֪ߵ˵գ2012ĩաӦͣĿʼǧء
ŶԽҰڣԼ˷ܵĴ
˵Ⱥˣǻˣصĵһоǡء廹ǴޱȵĺΡĲڳɫĲؽ̻𣬻ǳ˴ɫʵȮֲᣬǴܱ߻ǾĻضƵϡء֡
ͬеľԱ˺ҶâˣĻǵһԼ˵һΡ֮áڴ
Ŵִ˺üƺЩȱˣԼŰݡ
ˣҶоǰˣĿֱҳŰ͵ĶѩѻҪˬ̫ˬˣǺЩѣ̰һڡ
ӦӦͺáҶâЦЦΪԭƬϻûعҵǻľÿä㣬ȻȻǷǳģ˵һȻõĵط
磬򿪴Ҳһ¡˵䣬һҶâĻԭ˯˵С
СŮҶâ˵ǱǿѾͷںµĻ찵أԼСŮ˯˸찵أԼķӡһȦˮӡ
˯
ţĻһЦҶâһǣԼʵۺ졣
Ͳ輵ôҶâЦŻش
ΪʲôӦúܿģڲõٲˡ˵꣬Сֽ˽첲ŬסҶâ
СѾͷжԴԵ̬ʮֵĽΪֹҶâ⣬ݶϷСкղķ˹̫ף͸ԼΤ˹Щ弶ˣСŮ˵ǣȺ壬֪ΪʲôʹǵĿпһ˿

治֪СѾͷǴ￴ô˵Ĵʻ㣬˵ǺôҲǺСԱҲǹϵ˧磬ôˡ
Ҳ˾ڵһʱڵ䣬ǶԼǲˣСŮԲסˡ
磬оôˣ§סҶâͷĵƣ¹һŮƺһЩЩήҡ
һˣͷЩۡ
ţ̣ӦͺˡҶâ˿ŮĸԭӦǺǿҡ
̨ڵ״Ҳǰٳٶ˸ԭӦҶâ˽̲ס̾˿Ϣû취ˣҺԼȼ֮˾ҪȻ¹һǰص·Լ˾Ҫеء
һ֮󣬾ڵ˵һĿĵأչǡ
һˣ죬㡣žήҵ״̬ҶâЦҡҡͷ
ҶꡭԼľ˾ȭͷҲûиղڳϵĻþˡ
¬̣ӻôҶâһλͷ̣¬࣬Ծ7080Ӱ̳ҲкܶƷǡɫ䡷жɫȵȣǲɶõĺԱλñĽ־һҶâϷҶâݷλˣݾһλҪǡ
ûϵСҶˣҴءҶâĹģ¬ЦЦЦʮֵĺͰԵİش
ŶӢһԴһΤ˹ͷ̧ĴָͬʱһͳȥܲСԭ
Ҷâ⻰Ҳǵͷ༸˵ŷ
ʵиԭӦҪľǸԭϡɵģӦ󣬴ҵ״̬ԺöˣȡڿԿʼˡ


581 ȡ2
ϲɽտʱ˿̾ۼϰˣлˣҲŷˣȫڰŪŻһЩߣʱķһ󾪽ͻֵЦܾΧۡ
Hey㿴⳵ᣡСкղķ˹˵ǰһƾɵĽͺź56ĵһųʮ̨ͬҲжʮʷˣᶼѾˡ
㵽ǴôƵĳƺҶâҲһԣŲ̲̊סȵʵͬʱɻⶫĻܿ
Ҷâʼ򣬰ָԶȺ
˵ǵžؾģΪСĹƲҶâ͵һΧ޳Ĺˣ̲סӣһ䣺ĻУԿĶ
⻰̲ס˸ۡ
ˣҪ̸̨ƳˣôʹһɫôҶâѾͷİۣһ§סļ򣬲
һ磬Ҳס¶Цݡ
һоܾȨˣҴʮͨ绰ΪҿʹεĿЦһ°˴ҶâؿڣǵһҪҰһ̨ʣģҿɲĵԱ
ǵȻǵݵţһôҶâЦЦ
ƿʹֻʱ⣬ȻһûҵʵĻġŵǷۡĲԱ˵ԼĹճôһСɫɫм̨ʣһʮдҶâѰ˼ű˭ǱˣƹأôҶâҲʱץôһ׳
磬̸䣬ԶΧȻҶâ󺰵
⺰Ҷâ̧ͷͼһ̶ĺ¡̨ƾɵĽҲһ
һĻҶâЦˣ¡¡Ҳ̶ˣЩöΪ̨Ƴڷˡ
ҶâԸҺóĵӰҪľʵ
һϷžתڵϷ룬һˮĶǱ֧ԮȽĿװ׳ҶâĵӰϵ󣬲ʵ˺ܴ֧֡
ȻΪҶâҲ֧˲ٷãϾԷܹͬʹ豸Ѿܲˣ豸άãͷѵȵȻҪҶâȥ֧ȻˣҶâҲǳԿЩʿҲҶâסʹһѡ
ҶâĻǳչʾǻľӵòѹӵʾ쵼ȻͬҶâһ仰ԼúģĲõĻץξ
ˣҲζϷԼˣѾˣҶâΪ˻֧Ÿ߰ļӰãȻȻᵢ̷ԸԱʼ׼
Τ˹SHIT˭ǰļʻˣ㶮ϰףǸλ˵ģԼҹĳϣ
򣬶ഩһЩ·Сһðҹ²ܴŶˣٴһ֣⳵ᳬģ㻹һС̨ʣҿɲ뿴һС
ǣһע⾵ͷλãƹҲҪãǧҪ̫
ҶâĴУеԱܿԤˡ
ActionһУӰƬڿʼˡ
ҡҡλεƾɵĵ·ϣʻڵ¬һ;ƣںдźĽܿѷһҺͬһĽٺ
һ̣ܿѷԼݣλǰ͸ǣΤ˹ݣλɷҲһĶԻ
ҡҡλεϣܿѷŶڸǻ˯ŵкȻЩ̾ʵ֪ôǳϲ㡣
˵꣬һԼĶӡ
֪οһЦһúӲô
ܿѷ˵ͷ¶ϵЦݣһԵĿأƤΣĶԻ˫̲סһ˿Ứ¶οЦݡ
CUTղŵĸûеλǸЦ̫ˡҶâüͷ˵
Ϊ󡣡ЦԼϱȻһ¡
Ҷâ״һ֣ȴ̰˰֣Ҳܣ㾡ŵЦϸ飬УҾȥ
õݣҾҽΤ˹˸ڣЦ˵ݵĸھеְҵһλǳ߼ҽʦ
죡ݺݵİһΤ˹ȻҶâһOKơ
ҶâûһοʼǸԱ5ӵĴĦʱ䣬ڼæ׼õȿȵݸҶâ
ˣҶâϲֻ֣ʵû취ʲôֻҪܷװģغ󶼱ɹĹĵģȥʱǳ棬ȴͲôˡ
ҶâһıԹִ򿪺粻ֹԼҵĻױƷڴƿǺԼ˳ȵƽԭ˼Ȥ¡
ҶâֱѾȥˣʱҶâڵĵ绰ȴóһҶâϽס¶һ˿΢Ц


582 ʬ⡷Բ֣1
;ͷ˸ƣҶâŵ绰ߵһ䡣
˵ԼҲ绰þˡ
ģô绰ȶԷ˵Ҷâʵ
ͨ绰ĴģҲҶâԸģΪǡʬ⡷һʹӣҶâʱȥ˽õսһʱ֪ͨԼ
ͷĴŴ˷ܼˣBOSS
ֻĸ֣ҶâѹͷĴʯ˲£ȻЩëܹ꣬˵ĳȻֵӦǺġ
ȻͬҶâʱ˿Ԥϵʬ⡷Ĵʮֵ룬ĳ
ҶâĲ²Уάǧ˿ݾǳɹϾҪٽһҲģû뵽ǣֵ׸Ҷâһľϲ
˿ݸߴ1203˽򣡣˵ֵʱżĲǵڣɾЩš
򣬶һǧ˿ݵǰ޽ӽ4ѾĵӾɼˣֻǸȫġԽܹɡ
ҶâҲЩ£һǧ˵ʵҶâ붼û̫⣬̫ͻȻˣͻȻ˸оЩʵ
ôôһôࣿ˽һ飬ҶâôҲһôš
ĺܿɡ
BOSSҪݣȫʵɿģԭþ˿йأƺһжȫۿһȻˣҲ֮·EPЩϵ֮һЩյһ𣬴ճ漣񡣡
ǲ˼顣ĵĽͣҶâ׹еĸо
ͷıĺϢûн
BOSSڶ̸ҲµĽչˣNBC̨ϣġ֮·ΪڶƬͷϣܹһֱõⲿӾսԸΪ˸һԪʹȨŵⲿӾ硣ͬʱڶ̸Ҳ½չNBC̨ͬòԤѾԷˣھ͵صǩºԼΪͻ׬ȡԪ桭
ЩϢҶâסˣNBCȻסˡ
˵ʵԼǵ̨棬Ӿ˿ݳһǧԼҲǿ϶סģӾıˣԼ̨ͻᶪʧһƱ󣬸ǻΪҵڵЦ
ʧɲʲô˶ܹܵģҡʬ⡷治NBC˶Ե̨ήҵĴ̼á
ݲȫͳƣʬ⡷NBC̨нĿʶ0.30.5ٷֵ㣬Ŀǳ0.5רһʬиֻ۵¿սĿǱ1ҵʣΪNBCµ㣬ת˿ǾǼҲ֤ˡʬ⡷Ϊ̨Ĺ̶û
ûǵ̨ЧӦ̨ôܻء
֪NBC̨ͬǩԼݣһصǩԼʽ侲һ£Ҷâ̷Ը
ףBOSS˷ܵӦʱ˿ҲоɣһΪҶâĴ˸̸߽NBCãһ·ܵ𾴵Ŀ⣬ûиܵġ
ϵ绰ҶâҲס˿
صԼλúƾһƬȿȣҶâȻһЦŮĶߣ˵˼䡣
һ룬ŮеĿ˲һ˫ɵϴƬ̺󣬲õЦݽգ˲촽ĿȣŮ§סҶâһǡֳ˶ɵˣһ󾪺Ϳϵ𡭡
ڴʱ˿̵ҶâȡõĳɼҲˡ
ڡɼֱϣһӾӰúܴƪˡʬ⡷һĽ
ʬ⡷һڽˣһ˲ãȴ˴磡ûһλڡԽʱ򣬶ʬ⡷ʱȡõĳɼҾҲȫʡ
CBSABCFOXCWȵ̨ҪѣɨһеĹ㲥Ӿ磬ȫһؿζĿ񳱣
ЩŶģǧȴȥɥʬɫɫÿһޱȸϵľʾ飬ⲿʬ⡷߱Ԫء
һȻոսһǾͿʼ̲סڴڶĵˣҲǧĹͬһ㣬İ򽱣ǽλϲʬ⡷ĹҲһһԶڴ
ݵӾһһ飬ͬҲ˵ˣҲвٵġԽ˿Ϊʬ⡷ǵΣʬ⡷ȡõĳɼĿã1200˿ݵĳɼҲ񼣡
Ǿø̨ĻǱʬ⡷ĹΪЦ̸Ҷąܾ̂Ͳʲôˣ˭ϵⲿӾĻ˵
һģǼӴҶâܣٵĶԵ˸߲ݺݴͷɱмλΪ¶ְϾŵǸߴԪ;޴ӰĵӾ磬û۹ķǳˣȺĸ߲㶼ôٰİǷôҪλϣ
ҶâĳɹҲиı˲˵Ĺ۵㡣
ǾǶԴϣǶ࣬һεĴڣΪɫɵĳͻټҶâĳɹɸһƣδؾͲܳɹ
һӹ㲥˾ڶԴɫʱ̬ҪϲϣٲϹɫ۾ȥˡ
Crystalôôģʼס۾СŮָлǿһУƽһºСŮ̺ʵ
ΪݵĵӾȡ˺óɼѽЦеĻش1200򣬵õϢʱԼҪ˵ķˡ
СӣƶǶĵ˵ͷһĹܵҶâ䡣
ôһЦͲܿ鶼֪ҶâĵӾȡһǳԲĽˣǵõݺ󣬸˵ľ
ȻӾĵλԶԶȲϵӰҲҪʲôӾ磬ڡʬ⡷ͻ1200ĵӾ磬ڳЩӰҲ᳹׶ģҪһɫˡ
Ͼ˿ݾ㹻ˣǧ˵ĹۿЧӦﶼʮ
ݣҪͣҪHappyҪPartyԼ˷ܵĸߺͬʱõһƬӦ
ȺˣҶâЦãҪ֪ǡʬ⡷ȡõĳɼӡ2012ĳԱʲô壬ʲôϵ
õôõϢףһȷʵ˵ȥҳԱ⣬ԼľԱһ붼ʬ⡷ģΪȺԱҶâһҲҪһ£


583 ʬ⡷Բ֣2
ʬ⡷ˣĴ滹ԶδһÿһҲֵйõȥζ
θе˾٣һδεĴŴ߳ڹؼʱȷľϣǶְֺޣθУĴ壬ֺġ
ֵܺŮ˵ıѣѡԭ£ΣյʱҲӲĩˣǻң˽Ⱦ˶
гٷ֮ʮԲԸԼΪˡ
Ϊ̫˽ˣҲ̫뻯ˣԬΣĻ汾漣
Զĺֲ۳Աǿޱȣһ˫Ƶɥʬвˣųǿˣᣬ飬ΪþѻǹɱʮɴȴпܰΣմ࣬Ƕе࣬˾ţѪȴջ˸þЩŮǣǰΪԼµ
ǵĻ˿ˣ
ɾҲԼΪ֪ʹȥΪԼǻƤԭ򣬴Сܵ۸ܵӣڽ벿ӺΪãȴ뱻ͬϹУһŭ֮±ϹҲսǰ;޵ľģҲ˵ĵĮ;裬ֻͬΪƤˮΣܹεĴڡ
ˮλŮҲ˵һ档
ӵ߶˾µףǴѧٮٮߣ̸ߴһٰʮֲԱʸ㲻Ժȣ˼˫ֹá
һˣҲԼΪ֪ȱ㡣
̫㣬Сûһ֪ĵѣЩҪŶ⿿ˣעºܿͻ¶ԭ̫ͣˣԷǶһ۾ܹĳҲԸԭ
СͲãҩӡıţಡѾΪĴʣʱҪϣھϣ̫˼·̫ԭ뷨ѡһȴ޴жϡ
ŮҲԼļǿƾŶĲ˵İ־ҲǼǿģͻԼļޣЩ䵭ǿŮҲڵġ
ɫҲƬлߵ
Ϊоıʵʵ࣬Ǵʱ˿ԶھԬȷʵ׵׵ʲôȡ
Ҳû뵽һǾȻӴЧӦȵƤȡõҪöࡣ
ĴţڵĸƷƣ˹ƷƣԷڱѾܸߵĻַһЦȫеһ֮ˣЩҲ˿
֮ǰΪԭһЩҪĴԣߵֱ֮ĶûʽԬ裬˷ɹȴҲЩ̶ģԬҲӵԼһԺͬҲεУΨһӵλͬǡ
ݺͲɷøǲFacebookϵķ˿Ҳԭȱȶǰʮڣ˾Ԥڻ״̬û뵽һ˿Ҳǰʮ
ȻЩ˿ˮֺܴ󣬵ȴʵʵݣгϣܽԬ棬ֻҪἰƷһ΢ͿʮԪۣ
Ҫֻ֪һ΢ҪôŵȥĲƷҲҪжôõ⣬ֻǼ򵥵ἰƷֶѣֵʮԪǮ׬ҪҪôɣ
ʢ£Ԭȴûһ˿Ľ꣬ڶľ籾ͽУʱ˿һ߰չ˾İſʼг̣һÿʱĶ籾
̵ļǵõҶâ˵ЩΪԼľȥԴңҶâȰ˵ҲңôһλԸԼĵݡ
䣬һ֦
ʱ˿صҶâڳŵͺ󣬾Ҳһ˽ŵ㵱УϵϷݲ࣬ҪһΰˣСʱ
ܿҶâ͵õһ̫õϢ
صȺƺܲϣҶâ˵ɽ۵һķ£Ϊ飬ξͷҶâҪģһηǳǳҪľͷھ𵽷ǳҪ˼á
룬ϯĺХʱһλﻺվƽһ˷ӣĻ棬ǽסȥ˼ĩգҪȥ־壬ãǫ̂˵ģֻǱ־ãռ飬ԲſĶĵĿ־ãľܿõϣ
Ҫ콻ѽҶâժ¶ŵ˵


584 ȡ3
ҶâһεѡַڸһҲͦһصξ㣬޲¡
ȥ޲ǷǳĲۣ͵Щˡ
͹ЩռĶ޽ĸûʵķȣ޲µĲ÷ǳļ򵥣һɽС¥ṹ˾ЩǣС¥Ҳֻ㻹ãͻķѾˡ
ҪΪĲþС޲˵ͷҲǷǳĴģҪ֪ȫλߵǱˣʽ۵޲¡
θߴ5154ף֮ΪҲԭҶâѡ
ƹƣŶ⾳
ʦԺſڣһСҶâ¶һ˿º͵Ц˵
ԵȡҶâͰ̬ȸȾС˸ţܻȥˡ
һĹС˻Ҷâ˸ơ
ллҶâ߽ҲûǺС˵ллĵҪŽȥȴС
ʦ˵ֻҶʩһ˽
OHNOһץͷε̾˿ͬʱתһȺ̽ʼ򣬽һ¡
ʱ˿̵ҶâѾЩ¥ݣһߵ㡣
޲µߵһ̨ĵطǳҪƷһӡ
˽ǼҼһȻűһ㶼ȥ糿ʱȻҲͬӣʮһգ¹ηҲûгǼҼһ糿𴲣°࡭
ҶâһţҲ̨̤ʱоһɺ紵գ̧ۣͼԶΡϲɽޱչԼǰصѩ壬Ŵ˴ǹľԺ̨ʱ˵أƾ
ҪͷҪ
ʦáջ˼ҶâĿĽʱǰŵһλ˼ϣ˵϶޲´ʱ˿̵ĵˡ
áʮò˵ͬʱҶâڿճλ£ԸҶâһͲ衣
Ұչ˲ܣ˼¡
ôᣬҺŨͲˡҶâ˿Ͳ裬ŴĴָ
˭֪˺ȴҡҡͷ
ʩΪƷʲôζ
һԣҶâҲסɫһ죬ղԼȷʵ˼ƨɣȻѾ˵ˣҶâҲֱ˵˵ʦһ֮룬һεĵӰ㣬ҺһҪȡأͨһ¡
꣬˵ͷȴûлشָֻҶâ˱Ͳ裬˸ȡơ
һζΣҶâЦŶ豭һڣʵ
⻰Ҷâ̳˳ǣܿЦŻشŨ
Ҷâ𰸣ЦЦûپʲô⡣
Ͳ裬ҶâǣʱȻվߵ˷ǰƶӴ

һԶ֮ܺҶâȷʵһ˵ΪǷĸܡ
֮԰ľҲ޲½µּ΢Цһӣ
Ҷâ⻰һתЦŻشֻ֪ľҰۣ֮ҲҪ쳾
ʩԡҶâĻشסһ㶣漴Ц
ҶâʶĿ˿ֱղҲûʲôʱĶôô׼
ʩɻ󣿡ӣԼλá
ҶâЦЦûбܻ˵Լʣ̹ЦЦҶâЩˣҲ֪Լʴˡ
Ψһ䣬ɡܿ죬Ц˴𰸣һҶâҲסˡ
ǰӼʮ꣬ؼ任Ĺˡ
һЦֳֺȻһƬž
һ˫ȤĴҶâҶâɫƽƴŵͲ裬ֻżһĿŻĵƲϡ
ΣźȻ˵ʩذɡ
ǽ顭Ҷâһ£ǲĵһ䡣
ЦЦֱ˵ĵ˵ͷôˬҶâסһ㶣һǺ㷴Ӧ˹˷ܵĵл
ȻΪʲôȻӦǽǺõĲÿô̫෴ͽա
Ҷâ߳󣬶ʱһΧ
BOSS𣿡ܵ죬Ҳʵ
Ҷâ˳ң漴˵ͷʱһҵĻ
㣬㣡Ҷâָһ£˰Ž͵ʵҲ֪ΪʲôԷͬ⣬ҾźͲѣ˵ˣᣬ˵ʵǺȲϰߡ
ҶâЦӣͻһĲ費ͬͲȫһ£ģҶâǺȲߣղǿͦźʱ˿ܾöЩܡ
Ѿˣ̴ȫ͵Ц̸ˣ俴ҶâŶӵģ˸ϽϳҶâȥ
ʱ˿޲µ̨ϣʮֲ
ʦΪʲôǣ˷徲ġ
徲䱾徲֮أοˣԲžʲôطҡЦŻش
ƽ֮˸Σ˵ϷҪյġһñȽϺڵЩΪѵʵ
̧ͷһԣ漴ֱ˫
κȵЩʱƵ˵˼һô
˵仰ס̾˿λʩԣĲھۣ֮ź쳾⼸λͽ֮ԿܣҲǶԷ޳ã˼Ǯˡ
ⲻ֪λʩˣһԾͿԷ󸻹ôܻοȻԶɽҲᣬӰҲ֪ģҶâҲжţлܹһӰԼķһ£ⲻҲǺˣ
ͷ̴žҶâ֪϶Ҫ̾һ䣬ϵ
ڿԼҶâȻҲһԣûаڽǮϣҶâûиֻ̫࣬ԵľһʣĴͷҶâӶһ̶֧ӣרһһ߷¡ͬʱڵҲ׼һݷ
ҲҶâоʮ⣬ġʹҶâϲ֣Ȼɫݲô˵һĻʱܸ˴һϺƽһָ˲Żе
޲µľͷ֮Ҳ˽ҪһηϷݣžΪݵҶâɻΪһͨ绰ĿĵʱΪ˱


585 HTC-one
ҶâΨһϵģǺHTCˡ
һҲ⣬绰ǶԷ֪ͨҶâǰȥμֻƷķ
ҶâȻȻǰ
Ҫ֪oneϵм˵Ҷâȫ̸ģֻϣҶâܶ౦Ľ飬ЩҲתƷ
ĺڰɫIphoneС磬HTC-oneԵøӵĴ5.1ӢĳĻȽƻIphone3.5ӢȫϡްԡˣʹõϲʣֻȻŴ󣬵ȴ㣬ǵĸٿῴȥʮֵϵΣֻĽǵԲҲǳС
Ӳ棬HTC-oneIphoneûжֻܻͬһõƻISOϵͳHTC-oneǲõµİ׿ϵͳ
ϵͳıȽ˵˭˭ISOϵͳİȫܸӣǰ׿ϵͳɶǸ㣬ֻĿǰ׿ϵͳΪ֪ҶâҲ׼˶Բߡ
HTC-one.1.00ϼܵĵһձа׿רҵƽ̨ϣͬʱ¿ŵĹȸ̵Ҳ׼İ׿ӦùֻûѡŻֻûƻֻû顣
ԱȣҶâΪս۰µƻƵһ㣬ļ۸
3666ԪHTC-oneȽά55006000ԪλƻʮƣҶâ׼ռгΪĻг
ļ۸񱾾Ѿ˲ĿҶâͬʱͨžͷƶ˺Э飬ԡ0ԪΪ㣬ȫоٰ仰ֻĻ
һЩȷʵ֧ǣҶą̂ͬһµľٴ룬лˣֻ԰·ڸķʽַֻԷ12£ƽ̯ÿ²ٿѡ
Щ֮⣬Ϊ˾ֻҶâµԬ裬ݡʫʩһHTCƴŶӣһڡ¿֡ȺϵйֻҲΪֻһ㱣ա
˵ʵΪˣҶâǿƽHTCʱѩȷŵ̬ȵģĻɱΪҶâȨ̲˾ģϾԷĲʵֲ̫ˡ
ʵ֤ҶâƺԹ˾ȫûвֵ˼
빫˾еɳһλԱ͹עֻĽչ⣬·˿ģҶâҲǶ»Ψһһλûڹ˾ҪŰĶˡ
ѩȻҶâûзɾ裬ǹ۸ȴҲûǿҵĵӣżζ»ᣬҶâĴ˶ԥվԼһߣԼ˶»ĻȨһֲ֪ҲȻ
ȻҲǾ仰йϵɡ
ǵõڶζ»ѩʹ˰ԼԭѩɻǵǾش
˾ڴϷ棬ֻҪһͿˡ
Լ⿮ȴѩ֪ĸо
˾ƮҡҪıͲЩȨҶâ˵ͷǹؼΪƶˣԼĻȨڴʱ˿̾ԵΪҪҶâܿһ㣬ҺԥĸжѩҲλص˵Լһɡ
ʵУһֱ֧ѩҶâǡͦɡеһԱˡ
⻹ʲôҶâֻһۼƻڶ»ϵʱҲúܶĶˣΪʲôļһ׬˶Ǯ
ʲôҵͷԣǾǰѸ໯棬һݼ򵥵ҳļƻʵò¿ˡ
һЩ߾ʹڵıȴʼû˷֣Ҷâ֮˲ŽסȻԭ
һķڸģʽֻϲҲеͨôΪʲô֮ǰûõһƼȴʵ򵥵۷˾ô۽硣
ȻݷҲȫƱͨ˶»ᣬҶâHTCڲҲһս֮ǰǸ󸻺Ҳһ㡰ҵӡĹ⻷
Ҷâϵֱסѩ̨һõĸ߼ԢڣҶâҪסƵģʵڰѩ飬סԢ
ѩĻ˱ǻؼңôüסƵء
Ԣװ޺ܻܷҶâԸ񣬼ȻƲҶâҲˣԼҲףѩһʾãԼİõס¾ͺá
ֻʱڵڶ磬Ҷâʱ׼ȷĵ˯һ󣬵ڶһҶâͱʦȥԸʽˡ
ΪһӭսIphoneֻλֻ̣һHTC-oneķʵ˲ߣǱļ߸˷ܲѣϾԼҵĲҵȻҪҪܹIphoneһ鵰ĻǾͽһֵôˡ
ûйоصӣѩȡҶâĽ飬ʽٰⳡᣬҲѵڲɷ֮úһ㣬һᷢΣһβûа
ȻڳԺȵͬʱҲûǹ
˸ļ⣬ҵڵ£һЩǶвμһεķᣬҲһĿʮ㣬ſڵļҲæòֺһЩǵʱſڵܻͣ
ѩΪˣȻҪӭıͣЩȻҲҪԽӴŮ˽ЩĲɣϵϵдһɽ
Ҷ»ûôõһеĻᣬѩæԼ飬ԭҶâȻûе
Ҫ֪ⳡҶâҲ֮һ
³ղѾѯʹˣҶѾ·ˣϾܵĻѩ˿ʱſںȻһɧ
ɧ֮Ҫö࣬ͷ·΢ĺȻӿһ㣬ѩ컹ûȽǰѯʣ˺Ҷâˣ


586 
δˣ
Ҷâˡ亰󣬲Ǽߴ˹ȥڳǣҵķԱͣפ˽Ųȥ
Ҷâѩ̲סЦҡҡͷղŻû뵽һһڳ˵ķͷ
һãллΧȺеҶâһǰߣһ߲ӿļߣĵԱҲǿҶâܴһСǽȻǺá
Ҷܣͻشһɡ
ҶܣHTCǲǴ̵ֻδ
˵һȫ̲HTC-onẹⲿֻƻiphoneʲôΪƾⲿֻռĿǰֻٵгݶ
µӰ飬ʲôµϢҪʹҷô
ֻһᷢᶼһãллҶâ΢ЦĴһ̫ڹİ£Ž
âߣҶˡѩԵݹһģЦŵ٩
ҶâЦҡҡͷ黹ЩƽǹڵӰҲͰˣԼ׼˵ģû뵽Ⱥ߻ץԼš
ˣ׼׼һỹҪ̨ءѩЦҶâļ򣬶λ˾Ŀǰĵڶɶʱʱ̿ɢԼ⣬ǱҪ磬ΪֻҪҶâ֧֣ȫܹ֤Լڶ»ĻȨ
Ҷâ˵ͷôһĹ򣬼ѩ뿪һЩߵҶâԴк
ҶãXX˾ܾ
ҶݣҽXXXXXXµˣܸ˼
Ҷâӵעⳡе͵ˣҵһ˻ٶҶâ졣
ЩİˣҶâòı΢Ц׽ҲĮȵӦţһĿûԼķ
ܿ죬Ҷâ۾סһ
ǸҿһλѡҶâһ΢ЦľܾǰһλŮǣǴȺһĿĵȥ
ǶҶâЦŽеһҲø˶Ŀ׼ҶâеŮ
ҶݣáȶһϲͬʱҲһݽţϾȻһӱô˿ܻЩԾܡ
濪ܹ㣬þòˣôҶâһʮģڳȶ˲Ŀ£òԵӵһ£ò˶סһͺȶͬľ˸Ǿȵĳ죬ƽûѾͷ˵ҶâôõĹϵ
ⲻ֪ӵȶʱҶâſŮĶߣ鷳һ£æ
Ů仰ʱᣬһһԺľ˵仰Ҷâһ۵Ľ䡣
һٶȻ˵ҶâȻм飬ڳݵˣҶâύҲûòǰȥŶԷ̸
ڳǶԳȶݸеȤ
ܿ죬֪˿Щһͷˮ˶ʱˣԭλǱŮǣ
ǶллˡĿɨЩΧ˽ɢȥҶâ˿
ݣôлңҪ֪ҿƽ׵һεƣ㿴ЩŮǿҵ񣬲֪˱ءȶƤգգ۾Цŷʵ
Ҷâһ㶣ҲסˣУ˵ɣҪҶ㡣
ššš⻰ȶװһ˼ӡ
Ҷâ̲˵涨ʱڲ˵Ҿ͵ˣ
ѽô죬ǵҳһٴŵɣǵһεĵطҶâĵȶ˫΢죬æش
ŵҶâ˳Ƕ´һ
ôŵӦ˵ôг⡣ȶƲƲ죬˵漴ǣһ˿Цݣ֪ӽ󣬲ȥ˶ĵط
˵⻰ʱȻƲ⣬ǳȶĻһȻղҶâһ˲ȶϲˣһԼΪҶâǽԼɶδĺأȻֻ֪ҪԼǳȶⲻм˿롣
ʱ˿ҶâԥǴ˳ȶĵĻ룬һ̳ȶֻΪҶâǹ˼ݣҶâһ޵Ŀ⣬ҶâЩԱĳȶָоԷƺٸԼƾʲôӡ
һ̣ȶԼĶˡ
ҵʲôġȻҶâһЦǣ㴩һܹȥŵô
˵ţҶâָָȶһ׿źܸߵЦˡ
·תȶ۾̲סɵôģ澪ϲϵԭԭԷųɰղĿԭڴԼ
뵽˲ƴã·̥һ
ݣѵ㲻֪ŮǳŶҪ׼ü·ôһҾҲܽ˴ŵȶЦǺǵָҶâ
бõ·ҵȻҲˣһ˵ŵһЩˣСҲһζøλˡúõıһ¿ڸ
˵ˣȶ˿Ųõ΢Цȷϵ
Ҷâûлش𣬶ǱһOKơ
һᷢ㣬˵Ŷɲ˵ġǶЦ뿪ҶâԣϾҪʼˣҲҪǶơСˡ
ȶصԼλʱʵ˲ٵĿ⣬ղһЩ˶Ҷâ̸ǶôĿģȫ̶Цϡ
ǶҶݵĹϵܺãʵ
Ƕԥһ£漴˵ͷ
ô˵Ҷ棬͹˾ǵ»ôЩյ˵
Լ˽£Ҫ鷳˼ҵĺáȶһ˿˻ظ˾ˡ
ɵѾͷú鷳鵽˼ֻһ仰ô㲻˵ʲôãˣҪǿ˿ڣһ˵ЦҡҡͷϵɫȷʵһƬɡ
֪˳ȶҶâĹϵѾǰһ̻еľ޴˲׳ˣǸѪ˾ҼˣŰɡ
ˣһ᲻һؼˣԼȥͺáһСᣬȶС;˵һ䡣
⻰̲סɵĳ˳ȶ
ȥˡյӺ˼ˣȶ͵ԼҶһȥһδŵѡ
ҲûʲôԼҲ¡˴ЦŲԼ˼أȶ⻰Ӳˣ֤Լ˺λĹϵǶôĺá
һʶѣôܻһϵȥԴŵ
˵䣬HTCֻONEķҲڿʼˡ
ΪHTCĵһսHTC-ONEǱģҵʿͨҲвġ
Ҫ֪ʲôҵµľ¢ϣ˾ҵڶԴͻɾͻᡰš࣬ƻĿǰŶֻг¢ϵĳΡ
һҲйٵ˵ƻֻ۸ڸ߰˵ڲҲϹȵȣЩԵȻûʲôţΪĿǰûһܻܹƻ⡣
HTC-ONEǶƻĿǰİյֻгһһϳ̣ǶûҲһϾЧ̼ҲƳŻݵĻ£ͻЩڿͻʵݵ顣
ʵϣûпʼľHTC-ONEȻѡ
ֻʽܣЩɶҪĴڡ
̨ϵLEDĻֻĲȫIPhoneȼûκεĲֻĻͷϸӵĳɫ
һȻò˾˵㿴ͷ
ŮʿֻĶλʲô
ȫܡѩ콾ĻشHTC-oneӦõļĿǰȵģǰ칫Ϸգⲿֻܹ󡣡
ôֻĲأܷг󣿡мʵϾ漰µֻֻͣ涼ܺãһУҲһ⡣
ͲǵˡѩڲһţHTCΪ缶ֻ̣ûйӦ鷢Ҫг
ղſƬۼò3666Ԫ۸ƻ֮һֻͬHTC-oneĻ֮ǰ߸ôô᲻п׬ߺȵɣ
ѩ⣬ԥƬ̣漴ᶨҡҡͷ
۸ҲģҹĵûԴǷ⣬ǵĲƷֵҪûĵȥ
ʵ̨µҶâѩ˰Ѻ˵û׬ĻмΪѩ조α˵׬ˣô߿϶ֻ׬٣ʱۻزش𣬼ȻԴȥʱĶ¾ʹ¿ˡ
ʱ˿̱ѩһشӦԣⷴǶԼֻţҶâΪҲòĸѩƣǳôҵһŮǿˣٻӦͷǳֵ̾
߸ղҲֻһӶѣȻ˼ҲҲᣬϾҪĿĻֻϡ
ܣֻѡǴδİ׿ϵͳΪϵͳܹƻISOϵͳô
ѩһЦȻӲģĿҲƮ᳡һ䣬ŵҶâ
ڰ׿ϵͳڳһλ˶Դ˸зȨҶâΪǼ򵥽һϵͳɡ
ѩô˵ֳеĿⶼ˳ѩָķ򿴹ȥ
Ҷâûԥ΢Цվ̤Ĳ̨ǰ
Ȼм߶ϵͳȤôҲΪϵͳ档Ҷâ˷磬Ц˵
µļҲһƬЦеЦŻشǾͿ˵˵ɣһõĹλøǵøǮ

ˣЦϡҶâֹסЦɫʾһԵĹԱ漴LEDĻһ˶԰׿ϵͳĽܡ
AndroidһֻLinuxɼԴĲϵͳҪʹƶ豸ֻƽԣGoogle˾Ϳֻ쵼ſֻڳ˶˽⣬벻ҪϵͳĿɿԣϾδǻʮλ̶ֻԼֻϴϵͳûѡҲǸࡣ
û˵ISOԣмɻʵ
ҪżҶâЦЦش漴⿪ߵɻ󣺡ϵͳΪISO俪ԡ
ISOı䲻ͬ׿ϵͳκƶն˳̼뵽ͥģʱԽ׿ϵͳڵĹҲԽԽḻͬһԼɳһ㣬ĳ졣
ͬʱϵͳҲõƽ̨ȫŵģʽе˼뷢ӵ쾡£ѡð׿ϵͳֻûһܹõISOϵͳûȤ顣
Ŷ
ҶâĻµļҲǷһ̾漴æҶâĻһһ¼
̨µĳȶ̨緢ҶâҲ̲סЩĿѣԣʱ˿ʣԵҶâ̫ˣֳɹʿķ緶չ¶š
˳ȶڳҲв˳ҶâĿðž⣬Ȼʱ˿Ҷâķʵ˲˵ġ
Ƕòȥռλڴ˿̣ڳȶԵľ̲סڵʵʱһ˺˼Ŀ⡣


587 æ1
ʿҹУĳ𱬵ĴŵڵһУʱһЦ
ԭ˷ҶâԼųȶųòĵ
˵עܴҡڵܵĳһ٣һ·ǰʵʵŵʱ˶ǴӺ߽ȥģôѵĽŵȻǺֵõģߺըʵζҶâҡҲ޲ڡ
ôɡҶâЦݣȶױʵ
ͷҶâЦǵ̤صСѰʳĹ˿
ǣȶǿĵЦˣڲʳĿˣ۵ԣһǺģ⼦źߣʿҹжټǾóԡ
˵꣬ȶЩԵõЦˣ֪ΪʲôƽἰС־תͳŵĵӵӰԱĳȶһطǱҶâἰȴһ˵ĻУʵȸԾ
ȷʵڡҶâֳ˿ߣ̾
ȻʳζʱҶâʵûʲôθڣԵһ˿ӡ
zhongôˡҶâ¿ӣǶﻹʵ
Աˣ̫˳Բ¶١Ҷâ˲ǣŹ˫յĳǶ̲סЦιιιȶҪķ˿һģ⻹ϲǸͻݵĳô
㿴ݵĵӾˣȶ⻰ֱӺԵǰΣ漴ϲʵ
ʱ˿̣СŮ˵۾ɵúܴ˾ϲȻܾҲϲҶâܹ֪Լոݹһż硣
ȻˣעҰôҶâȻĻش̨żߣһҵȻ֪ݵĺܺã翴飬ſ飬ʧȥӵǳϷɫĵֳݼȫԽżĻ׼ܴ󡣡
ҶâЦſ˼䣬ĳȶüЦ
ллݿޣЩһҪFacebookϣʱݼǵҪ֤˵ȶͳֻʼҶâǰ顣
бҪôҶâЩЦõһ淢ĳȶ˭֪Ůһ⻰̼ĵ˵ͷͬʱʾҶâҲóֻ
ͳԼֻʽ췢ṫ̨HTC-oneҶâһ̨Ƶģű01ȻӲȷҲҪԶ߳淢۵ĻҶâԭֻͲ˵ˣϾONEԼҵĲƷҶâȻҲҪ֧һ¡
ȶʱ˿Ѿ飬Ҷâóֻʱ۾һʵⲻǽ췢ǿֻô
ţҶâܿҵ˳ȶ飬һµ˸ޣȶһܻĽֻ˹ȥ
ۡȶ̾İŪֻҸղڷʱû̫ڲŷֻ֣Ļĺܴ󣬶þѽȥʸС
ϲôҿһҪϲһַңʼĸ㡣ŷŪԼֻĳȶƺĺϲⲿֻܹõͣΪֻ֮һҶâҲúܿģ̲סʵ
˭֪⻰ȶȴֻһҶâ
ôˣҶâԼ׶ŮΪ˿Լ
ݣ㲻ǹóֻңõõҼҵĵַɣʵΣֱҲġȶһߵӣش
⻰ȴҶâһѪGODԼǱϷô
ҶâһŤӣȶҲסԼıˣЦ
ЦĻ֦ҲĳȶҶâڨڨӣԭʵĺӣҲǻеƤһġ
ˣҪЦˣ꣬Ϣ˿ֱҶâȰ
⻰ȶЦݣҲЦǳֹãڹϵô˽޼ЦǾҪʧˣԴˣȶǺܻշִġ
ڳȶһʱ򣬶ڵֻȻҶâ˵Ǹ󣬳ȶóֻĺ϶ʱ¶Ц
ҪһرһôȶɫҶâʵ
ȶ˼ҡҡͷֱӰͨ
Ƕ˵û˵أôѵãɱˡ绰ǳȶľˣȻڴߴٸղʱǼҶâæ顣
ȶЩһҶâæش˵ʲôڳԷأˣҪ绰
ιιǶң㲻˼˵˵Ҫھ͸Ϲȥιػ˻ʣȶֱӰѵ绰Ҷˣ̧ͷʱӭϵıҶâĿ⡣
ᵽˣҶâָָȶеֻԱ
ûʲôǺǡɵЦһ£ȶæͷר־ĶԸǰļš
ҶâЦҡҡͷԷȻ飬ƺƤЩ˼˵ˡ
ʲôѴ˵ϾǲҲôиͬ˵ҶâָָϵļţЦҲҪͬ
ꡭԼžиͬȶҶâĶһ֣ҺһڼѾ£һ
ôζļƼãǺܴҸءҶâЦŷƤգգ۾
ðɡҶâĿ⣬ȶǹ˵Լ鷳
ȶʱһ͹˾ģҹ˾ĺ̫ͬϿʼûʱȶûʲôԼеԱ˼ýɫҲ޸ĺͬ˼
飬Ҷâͬĵ˵ͷͬȼܲͬȼĺԼȦǹϵģȶ뷨Ҳû
ȶ˵ıҶâ͹˾˲һĿ
ʵݳӱܡʱҾ޸ĺͬˣʱݵżͬõ˱ʵʷͷ˵Ӧøһݸõĺͬǹ˾ʱûΪɾܾ޸ĺԼάʼķֳָΥԼֻǿӦ
Ȼء
Ȼ󣿡ȶЦһ£Ȼ͵˽ˣһû޸ĺԼֱ˺ͬںԶԼҪ󣬹˾ҲǴӦ˵ģ˭֪ҽһϷ
˵ȶ̲ס̾˿
ǲݵġעҰ㡷ִԼż¼˾ЩۺˣֲͬԼϣԼ㣿
ûĲҹ˾ȥˣĺۺۣҹ˾ĸ߲Ѫһһ㶼ˡǴʱ˿ֻˣҲԵҶâȶҲû˹˼Թ
룬˾ڵ֪㲻Լ󣬶ʲôòãҶâųüĳȶȻ˵
⻰ȶһ˹ȥȻ֪ҶâеĴ𰸡


588 æ2
һҶâһ˼˵ԼĲ²⡣
ȣĹ˾һͻȻº͵Ѷţʼ꺮ůͬʱἰԼʱ򣬴ӦһòԲԣ
ţȶͷһǾܾˣȻòһ㣬ҾúҴʱȻЩ̣ЩǩԼޡˣ˵ˡ
ҶâȻĵ˵ͷȻȶû˵ȻҾ͹˾ĺͬǺèģνĸͬǩԼôԳȶڵͣҲҪʮġ
һŮɾʮ䣬ȶǩݺͬ͵ڰԼĽ˾͹˾Ȼи׷ĳȶԸġ
õϢҶâ²ȥ
Ȼܾˣô͸òˡҶâЦЦ˵ǿܻһʱ䣬ʧڹʾзɱʵһʱ㻹ûСڸġĻǻȻӴĹƵг̡
ҶâЩȶǣһ˿ЦĬϵĵ˵ͷ
ھǣڸҵľǴӳҵģҺܺãгİܹһ϶Ϣ
˵أ쿴㻭ŨױһΪżͿʼĻ·ˣԭҪڵȦѽҶâĦһ°ͣȻ
˵ʵῪʼʱɨ˰ŷֳȶԭƽǵױ쾹Ȼһ촽ŨױҶâһʱ䶼ûϳ
ôҶâôһ˵ȶæСյͬʱЩҶâ
ˣҪˡҶâЩЦõֹ˳ȶƯģǸıһЩ󣬿ʼЩӦ˾÷ǳޡ
ллȶЩߵ˾ӣȻԼʲôŮʼնԼա
ˣľ͹˾ʹûʹأǼٰߣҪԼȴһųϢΥԼ϶ҵ֮ģûеĻǾҪһˣϢϣƾҪ೴ַӾͻһ޴ĸš
ⷬĳȶɫЩףҶâ˵ù˾ôĻԼһᱻϡ塱ơ
뵽ȶԲԥˣֱ˵Լ
ҶݣæܲܺҾ͹˾һк˳Լ˵ⷬʱ򣬳ȶдʮĿеʱһ㲽ȶϹ˾ȥиҰġ
ڶҶâȴҡҡͷһٶȶĿʱһ漴
ǰ߼˵ϵҲǼ棬̸ҲȥԼ鷳
ųȶЩįӣҶâ֪Ůˡ
ҲҲó棬ҿһѩ죬ļڱӪôãһС鷳ӦûǿԽġ

ʲôԣҿǵءŮɵľȱ飬ҶâЦ³ȶͷߴٵ
໡ۣ֪ˣϳꡣȶ֤ԴȴһЦݣĳϲǣҶâĴӦæˡ
ŮżţҶâȻʲô
ˣ˾͹˾׼ô죿Һ¼ôһûи۸ġ
ôʱ˿̳ȶһڼţҶâæشôģ֮ǰλľˣֱӳһԼĹңҲڱչˣȥ꿴ʱҲ˵Ҿñг̫Сȥ½Կ
˵ȶ͵һҶâ뿴ʲôӦ
˳ȶĻҶâһܿСŮ˵˼
Ǹ뷨ҽ㻹ǩһԼȻҿҹ˾ϣʱԴֱһԣĿŮܺʡ˵ҶâͻȻָָԼƼڵһӰӹ˾Ҳž͹˾飬Ҫ˼ҿԸһϵ绰Σ
ȻãûκԥȶҶâصһǱ̴Ӧ
ӰӼžǳȶԤõĽˣݹޣҹ˾ʵģҶâؽվȽŸӰӼŵҲԽҫˡ
ڷһ̣ȶڵõԼҪĺϢҲס˿̲סϾ˴绰һϲѶ
ܹǱŮԱչ£ҶâҲһٷֵֺã˵һٷǱԻ
ڶһ磬ҶâûйȴHTC-ONEͲò̤˷ɼķɻﻹԼĵӰŶڵȴš


589 ɱ
HeyԼһ޴Ļɽʯ㣬㿪
ŶɵƯСİԼµĵ濪ˣܡ
GOODԼֱĩߣŶͷϵķɹһ̨ſ£
SHITΤ˹վס

Ŀ濪ġƸոƬͿ⻶ֵһĻ
ԭղԼΤ˹Ϸһ԰æͻ״ȻԼȥݣȫƾıûЧʱȷʵԵͦɵġ
ϷȫݼһһֱۿҶâҲ̲ס̾һ䣬ԱȻǿֳֵôһ򵥵ĻҲô֡
ĵˣԼ׼͵ݸҶâЦʵ
ѾˡҶâһߴ򿪷Уһ˵Ӧûһܵʱܽ滹ҪЧ룬ҪƳһ3Dİ汾Ʋ֪Ҫʲôʱأۣ˲
˵ҶâȻǰһŷе̲ס̾һ䡣
ϲͺáЦеĻشݺзķ˶ҶâİȥģȫҶâĿζԼȻǻϲġ
ţǶô˵ݣһ˫ӰɡҶâ׼ʳʱһгҶâ𣬹ֻ֪ǸҪƤԼ
Լ֪һϷʹԼһʲôôҶâȻתͷʵ
ţԼסһ㶣漴˼һ£شݣĵĺܺá
Ҳ֪ĵĺܺáҶâԼȻһʹļ׵ģʹԼһ󣬾ǽ̻һʹÿӣÿ͸ҵİ͡
ϵۣ㾹ȻԶʳιҿҪԶʳԼ⻰һ㶣漴˼ĵɴ۾ȻҶâĿɿڴ֮ºȻĳһȺǱߺһĹҶâԾΧһѵˣŮ١
ȺΨһͬصǣԲȣ
OKҪâͣж˲ͳӺ͹ҲζвŶѡࡣƼʱվΧǱסҶâİ͡
һвͳȺԱʱһȫɢ·ղŵûзһ㣬ŶԣһСһСҶâķˮС
ţǴŹǸԡСŮҶâЦżгǴŹǣϸĵñСװãȻŵݸ
Ҷллû̽ӹȥһϵĹ񣬿ɰ˵һЦ̵ĽУƷζޱȵζȥˣһĸǳҶâ΢΢ǸһЦ漴չŮʳ
СѾͷôճ㰡һԶĳŹǵ̲ס̾
⻰Ҷâסһ֣һı飺˵ҶСиҵѾûнˣ
ȥĺɣ̲סЦһҶâԴһ˼еʱпա
ˣֻ۵ˡԷ䣬ʲôæʵ
ѾʮһˣֻѾһʱˡ
ƿǺҶâHTCϵͶǶ٣ΪȻҲǷǳĵģϾɲǼСͶʣǶʮĴͶʣɰԻҶâҵ𵽺ܴӰ졣
Ƹ꣬ҶâϾ̴һɺЦݡ
ǳã
ģƾϲĵɴ۾Ҷâ˵ǳã˵ܲ
Ҷâĵ˵ͷͬʱ͵ƻİλʱȡѾ˺ܴĳ޵սϣHTCгݶѾռ˺ܺõһ֣һƯķ̣HTCĹƱҲǽܲϹҵͶʱ˿Ѿ׬˽һˡ˵ҶâƤһǮĶ
̫ˡ֮࣬Ҳס˿׬ǮںʵҶâڵжǮҲûֻ֪ܶܶܶˡ
ҶâܲܳɹֻҪܳɹͺá
ʱ˿̣ҶâѾԼδֻ۹Ļ뵱Уַǳãֻպ汾½һЩ˰汾ƳHTCվкƻһϳĻᣡڻ3Gʱŵ4Gŵʱ򡭡ѽʲô
ҶâԴŽƺбơ
ԷʱΣһˡС죬Թ
⻰Ҷâûٶ룬ֻЦЦ漴ȫȫǰʳ֮ϡ
ոԼȷʵЩʧ̬ģҲΪֻϵĺõŵµģҪ֪HTC-oneһۣѸٴڵؼǵгȫʮĹ۵أ˱⣬ĵطվ˽Ÿ
ϵ۶ⲿֻҲǷǳģ۴󷽣Ļֱʸߣͷ⣬ȻǻܣҲʮֺϺûı׼Ǽ۸棬֮ƻIPHONEҪ˺ö࣬Ҳǲѡֻԭ
ٵֻվⲿֻʮָߵķڸվУֻҲƻIPHONE
ȻýҲȻٲһ
HTCΪ˵Ʒƣڵغ͸۰̨ʵýúõĴһƷҲȾһĽƷƣͬǰ㣬ҲҶâûԤϵģǵص£ҲǴʹֻѸռгݶһԭ
֮⣬ҶâԼҲԼֶΡ
ҶâĶһЩС˼Լҹ˾HTCӰĵӾӰĵĵӾӰѡʹⲿֻ
ֶֻΪֲԹΪʲˣ򵥷㣬ùڲᷳԼһɵġ2012ĩաͬHTC-ONEӰ
ȡɼͬʱҶâҲû㡣
HTC-ONEͻȻϮʧ˲ٷݶƻ˵Ȼӿ˽ȣͻƳIPHONE2ʱȻֽһζԾHTCʱȻ࣬汾ƳҲѾȫ˾ĵһҪλϡ
ȻһжзԱȥģҶâֻһһЩοѣҪҶâӵģǰⲿӰ
ڿҪˣͬʱҲһµĿʼ
Чټ3DЧѾװӽβĵӰԺһжҶâҪȥǵģԼڱĵһӳĵӰǳɹʧܣͽԼƬϷչǷܹ˳
˿һԻЦϵԱֿԶͬ΢Ц۲͵ĹԱȺ˶˵ģԼֺγˣ
ҿɣⲿӰһ𾪵ģ
սȭͷҶâеĶ־һȼ
ʱٵţһں󣬡2012ʽɱ࣬ȻˣҲⲿӰƬһµĿʼȫµ̼չҲҶâӰԣӰƬɱϢһһλٵܼҶâĵӰأû뵽һ˹˾ʱͣΪڡҶâFacebookҲȷһ㣬ĺ굵ûʲôԼˡ
һӣӰסˡ
ΪʲôڴһĵӰˣ
°ѾɱôﺮٵһҪӳѧԸճһȥӰ
ɣҿڴһôˣôƱأҲţһ˽ǰˣ
Ҷâ굵ȱϯĳ̨ĵӰƵԴҲһ٩
ϸһ£0304굵ġ0405ġҶâޱȵ˺굵ԣ0506ĺ굵УƺΪȵԭûгֹԺ굵Ե뷨Ҳڴڴˣġһʦ͡Ƥޱȵ˺굵ԣ꣬һڴҶâµӰһأַӰԵĸӡ
ҶâܹԳƹں굵ʵƫƫһ׶κǸһųǣǸർô
ô˵е˼ҸоĲںҶâøҵĵһӡǣ굵ˣھˣֻҪڣ˭ҲȾָ굵ƱھȻҲڣǾȥɡ
ǣ˵Ļô˼
ֵ٩ĻڽĿУһЩԱֽҲǸиĶӣȫЩӰԵԹתһЦϡ
ȻȻЩ˲٩ζٶҶâȱϯ굵ϧ
ǾֱͷһΪ굵˭ܵȼӰԵ飿Ϊ£Խ굵źܱ۵̬ȡ
ĺ굵ǳ壬˷գһıҶâȻ굵ĳɫ½٣Ψһֵðοǣ¿赼ݵġ÷̤08굵;ǼһΡ޼ʧ󣬳¿һ֪ǷܳɹһӰƬͬҲŶŮԱݡľʮ㣬ҲǼݡ̡һʦƷֵڴ
򱨵ʱ¿ġ÷һӾܵ˲˵Ŀ
â㲻ǽˣ绰У¿̲סЦʵ
𺮲ʦ磬õŽҹ⡣ҶâЦãһϱ绰ѣһֱͱ¿٩
ҶâҲóԼλʦֲûȻҲûʲô˼
ˣμӳʽ飬׼Ҫ֪зһֱҪϢءܿ죬̸£ԭ¿ͨ绰ʽȷҶâǷܳϯԼӰġ
Ҫ˵룬ҪҶâһλعʱʼʱ¿λʦ־ôһ󣬲ҶâʱӰÿ꣬ȻҲû취Ӧ
һֱϵڣ۳12·ݡ÷Ҫӳˣ¿ҲЩļҪٶȷһ£ܹõҶâãȹȥҶâȴûǿɾͶˡ
ҶâһûпǶãˬֱӻشȻʦֵĵӰһ
ǿɾ˵˰ģӳʽһԺʴͣǵðδҲϡ¿Ц
ȻҺ޲ðȫ˾˶ء
ţǲУҿûôǮ
ЦŹҶ˵绰Ҷâֿʼע˵ϣӰЧŶӷһӵƬѾˣֳĻҶâǳ⡣
ǻʯ԰ֻؿǱ䶯һִ̻һɾĻɽǵʱ䲻ɼ׵Ĺ֣ƽռƼ̣ȴڵǰѿķݣѾĳлˮûһǣû侳ǹӰȥ;ĲһɶԴȻľη
⻹ֻ2DЧҶâʱ˿Խڴ3D𺳳ˣһ˶ޱȵģ
1125գڽһ֮ҶâƳŷɻܷ
¿ġ÷⼸ĵƷ֮һʱ3֮ãȫ˵ǾϸĥƷ
һӰƬԱҲһ󿴵㡣
ݡ˳ơʡŮСĴ֮һһҲǵǣ÷һǣǻѧߣףӢȴҲ׷ڵӰ¶棬¿ųºҲӰƬгһǳҪǾ֥
Կóǳ¿һҰ֮Ȼ֮ǰ޼ĴҪһӰƬ֤Լ


590 ÷ӳ
ԺΪ޵һԺߣʱΪֹҶâԼӰԺѾﵽ110ңǼӰǸռ˰ٷ֮ʮ࣬60Ļ600飬⻹ΪװIMAXѼ沢һЩԭ򣬺ʮѾӵIMAX½ӰԺԤλã͵ȴĻ豸λԺڼÿһݶǻ֮ռ˻ÿƱٷ֮ʮķݶ
ҶâļƻУһٶʮӰԺЩǼӰԺδڶΪǼӰǣIMAXӫĻҲչȥÿһӰԺôһIMAX
Ͷ벻νҪ֪ΪֹҶâЩӰԺѾͳʮҵʽ⻹ҶâŷͳʱŬأų½ɵİüŻݵļ۸񣬲ȻͶٶһпܣȻЩӰԺҲʮֿɹ۵ġ
Ҳÿľ޶Ʊֺ󣬹Ӱ㹻ֵͶ롣
ڻڵصĵݵӰˣĸҲҶâӣȫ֮һƱҶâ˵ȫЩݵҪ֪һӰͻȻ˰ٷ֮ʮƱ붼Ƕôֲ顣
һγ¿衶÷ӳȻҲѡԼСʦܵӰԺƷ˵ĻӰűԺߵġ
â㿴ʦ磬⣬ǻӰǮӰƬܵӳǡӳϣɽƽҶâԺֹסıԹһԵĳ¿ֻǡǺǡɵЦ
ʦлʶ飬ǻӰǼӰԺɣӳʽҶúʦǣӰǣųգ˵ҶâԵõİһ죬ǵ飬Ƿᡣ
ɽƽȻһŭݣָҶâЦϣǶҶâĻķ˼ͬ
ӳܹɹ1200װһжһģţʣԼԺȣȷʵûһӰԺĹܴﵽĳ̶ȡ
Һɽƽ֪õģǸռ¥ߵĳIMAX𺳵ĴڣɽƽҶâ½濴һСƬ𺳵ĳ滹ĵ档
âò˵IMAXӰƬҲãպӰƾͻᳯⷽȥߡһᣬɽƽȻ˵
Ҷâͷ˿һԵĳ¿裬ֿ˿ɽƽ˵ĶжҾú¾ĺãҪȻȵIMAXĿϯʱжˡ
ҶâָģȻúɽƽץװIMAX
ȻˣȻҲҶâԼС˼棬Ҫ֪2012ҪﵽõЧͱҪֳвţԼѾӵʮڵӰɺҲͻʮܸȻ͸ˣҪ֪IMAXƱҲҪͨӰƱϰٷ֮ʮģǳƱ
ҶâȰ˵ɽƽ˰κƺ¶˾ĵĵ˵ͷ
ȥʹ򱨸棬âڶ»ҲһæȺ˷һе档ɽƽͨ˺ȻȻҲҪһֱҶâ
ԴҶâʼֱӵ˵ͷͬ
ӰȱǮȫȱɽȱĲǮһĿⳤԶˣֻҪкɽƽͷҶâǰүһĶ
۵ЩҶЩĶˡʱ򣬳¿Ųһ졣
ղҶâͺɽƽۣ¿ͬҲڸпʲôǰˣڿˣ˵ۣ¿ԼǸҪɳ̲ϵǰˣģ¿Ҳ˼ԼǷѾˣһȷڼԼȷȷʵʵʱˡ
뵽¿̾˿漴ҶâͷȥIMAXһ£ô
ȻҶâһ㶣漴̵ͷ
Լסԭܼ򵥣¿ĵӰȻҲ޼ĴԿƴƬʵŴƬƬֵӰͨĻȫܹڵĹӰһҶâûи㶮¿ΪʲôȻIMAX3DȤˡ
ų¿ҶâƺֶһЩһı̭ˣҪѧϰǳϱԼλʦ磬ҶâǼΪģҲҪҵµĳ·Զڳ¿ҪҶâ붼ʹӦ
ļ䣬ʽӳʱҲˣŴƹ⽥£ǰĴĻҲ֮һݱƵġΡҪչڹڵǰ
˵޼һƶǶĴƬףô÷ȫǳͷβƬˡ
ȻƼɸı䲻ⲿӰƬѾ뵽ԡ
ȻֻǿһͷҶâͲòһس¿˺ô׼ģӰչֵЩľͷλϾ˿˶ùζ
Ҷڳ¿Ƭϵ裬ҶâҲ
ǿͷûлʱһϱͬߺʱͰѴҴһ⾳Уƪ԰ΧҲ˲˾֪ĸоǶԹҹĻһֲԾĽĿܺܶ˸硣
Ȼˣ԰ӵܵһ¿ҲûΣĹʣۻ඼ָ˹ڣЩɫСߵǱһЩ֮Ǯү֮鶼¿þͷ˳
ȻӰƬе÷ڵĹڿЩ̫ǹȴҲ¿һһб˳Լ˼룬ҲԸͨ԰ӵǰίڿĳʵʱ̣Ҳ̲סкá
СԱʲôҶâ֮һʱҶâһԵĳ¿衣
ȺԱǰǽԽŵģһα˳ĵⲿӰô
ܺáҶâͬĵ
⻰¿ЦˣܹõҶâĿ϶ȻҲʾԼ۹⡣
ϾҶâȦڿĵ֣Ƭеݡ˵ɣΪ·Ҷâǩºֱһɳ죬ѾǹŮԱˡ
˵ܲٲܲٵܿ죬ݡҲϳˡ
˵ʵݡߺϷЩԿģҪݵĻóġʡСݡһ࣬ȴ˲סֳеĹڡ
һϷеݡݵСϷ÷޷˿ûӳʮ㣬üĿĸо˾һֶϺء
òƣơҶâһʮпϵĵСȣ˵òû̬֮ȴҶâסЩϽƬпǸԶ޷ȴ԰ǰ
Ѿͷ˲áʱһԵĳ¿Ҳ̲ס޵
ǻ˵ԱЭϵЭᣬЭʮýһ껪ʮŮǣݡҲΧô
£ɽƽôһ˵ҶâҲʵ
񣬺Ϲ飬ϼʣµһλҵݡˡɽƽָͷһһҶâ˳
ҶâҲ̲סɴ۾漴ЦЦЩˣСݡкܳ·ҪߣЩǰ̫ǳ
ѽ˱˻ԡ¿һЦָָҶâɽƽΪͬĵ˵ͷ
ʵݡܹѡ˽ȷʵ̫֮⣬ΪõǸ˹ΪĵһλŮԱûеýҲֵñʷˡ
˵䣬µķչ
ձ֣Σѣ÷Ҳܵձ˵ľȻ÷Ϸӣ䰮黳ȴֵ𾴣ܵвɾܾձ˵롣
ϰ룬ϣ㲻Ҫܾձ֣ص˵
÷ֻǵȻһЦشѾܾˡ
仰öձٺܲ첻⣬÷˵ķ·Ȼһ㣬ƺ͸ȥ
ƭ㡣
һֱΪһ£ܻΣ㣬÷ڣЩŭʵϲ÷ľ磬ʮֲ⣬Ϊʲô÷ðΣգֹԼģȴɲԸձ˳Ϸ
ʣ÷ֱձ٣ֻĬĬһ䣺ҪһŪ˵÷ô
ᣬȴ
˵úáҶâʱ˿ҲǰһڲһҪȥĶô׳ҲݣǴʱ˿̵÷չֵһУһߵڣ
ֳĹȻҲһˣڵ÷ͬʱҲסΪɫơ
տսʤ÷ҲһΰϷ̨½Ҳͽˡ
ھϤĹĵУ¿鲻ԽһڴźںýķӦһ룬û룬ûֱ¿̲סĻͷʱȻһ䣬ͷ·Ͷ뵽ɿݲԭĻһ㣬˲ԭҵ
ʲôǳĵӰҶâǸһƵģȫƬҶâǱ¿ӰƬ⾳У˵һ棬¿Ĵʦƺŵ֮
ϳ£ĵĺáɽƽѾһˣһοٱһΡ
ȫվƵý͹ڣ¿Ȧסһ죬һһ̲סлллңллҡ
õȫҵ¿边Ȼһ־Υĸо
꡶޼ʱ䳡ȻѾȥãǳ¿ȴɼ£ʱ˿췭ظĴþӰ̳ϴҲסӯ
ʧȥģվҪԼ˫û¿ˡ
ڶһ磬Ȼý嶼˶ԡ÷һƬⲿںʷҰʷĵӰ÷һüɫʱ˳ʵַҲֵ˼Ӱдǵ˼
ӰҲⲿӰƬпϵۣ֮ΪѵõӰ
Ʊϣ÷ҲûйԼȻһƬĻǹ磬ӿӰԺɲ١
м仹һС
ڵڶӰƬʽӳ֮ҶâճһȫԱۿ˵ӰĳƬԼϡ
ʦ磬ӰԺ֧ѽõӰPSҿлǮƱģû͵Ʊ-DڶгĬֱʶʱһ顣
ӰԶߺҶâΪĺʦܡ˼һ£Ϊܹˣ÷һŵӰƱ۸35Ԫ˵ҶâһֱֱΪ÷ƱԪ
޶żڶ챾ûĺɽƽȻҲĸˡ
ƬҶâķǳƣҲһˣϢҲһС
ӰӰżݵǵǹԺߣԺߣPSҲû͵Ʊ

ԼֱǶǰҶâԵĺӦ͵Ʊһ˵ǶôҹЦҪ֪ԼҵӰԺԼҵӰƬ͵ƱֱǰǮڴװҿڴǶһٵ飬Ǳɽƽôһ٩ȴôҶ̲סһ֡
һٶƺΪ˷糱һڣƺΪҶâ˸ͷԭ򣬲Ȧ˶ԼҵϷһƬҲǰͦ¿裬ȻдС˶ݡ
˷֣кܴһֵ˶ҶâЩϵ˵Ĳٯ۵룬ѧѵȵȣڼ֤÷ӳĵ£ҲҶâֲĺ
ͷ£ƱҲʵ¿辪ϲޱȣǧ˰Ʊݶڡ÷ⲿƬѾʮ־޵ԤƣⲿӰƬȫһ⣬ɽƽѾ׼칦ӰƬˡ
ʱ˿̵ҶâѾ̨һһȵĽֽС


591 ̺
ѣǣϺãɻĵ̨ƵΪĵʮ챦ӰΣߵλǽαҹݣ
ҺáЩĳžͷһкƵĽĿպٽӴЩн
һλоˣҲûָ÷ȥ⣬ҽϺ󣬳ֱ滹ûнЦʵ
뵼ΪһӮһ˭
˵룬ջش
ǺǣҾһ¡ЦЦ˵ҶâһʶôҪ֪μӹ죬ɶġ
˵һϡĵӰⷽ棬ջǺзȨͼģһҶâΧƷ֮ǰͬƤ롶һʦȽϣҵӶȱں
ʵȻⲿӰƬʵһ㲻ƶںֵʮֵλ˵ҵսϵĵ£Ҷâǵ֮ĵһҲ֤ίܹһ㣬ϾⲿӰƬЧ̫ѤˣһڸӰƬһЩ㣬ı׼ûжͣʱգʱֿһжпýһҸҰٷְٱ֤ǾЧһǱƤ¡
Ҳؿڱ֤ҶâûǾ֤дĻýǿɾҸˡ˵ο˿еЧΧ⣬ҶâġƤΧŮǣѵݣӰƬԭ֣Ѷԭ籾ǾΧҲһΧӰƬ̾
ţΧһ㣬ҶâǴмˡҲЦӳڣƷܻܵҶâλ˼пգĳӰƬҲϡ
ȷʵˣҶӰƬķÿζͻơͬĵͷҶâû˵ԼĻǸĺٸģûһӰƬһ˲תһϣȫŵĵڹ綼亱
źˣȰעֱֳɡȻγĻеԭֱźѾлʱ˿̣ǽ佱ĺ̺ء
̨ºͣѾ12·֣ɻϣջƮ˼˿ϸ꣬佱һʵ⾳
ҶâƺԬ˱ίᰲڵλϺ̺ΪһļαȺӦܵĴȻҲΪʣϾٹڿⳡĿΪľǵȴԼĿеż
ߵĺôЩŵʵ
û⡣شЦƵĳŮûѡͳĳȹһһɫװĲüʽŮģ˵չ¶ţټϾ£ĳŮµչ¶ţŮڸ߹ִһ˿ޣʵһ
ʵôҲٲܶˡȻһЦָָһֱ۶ֱµŮ˵
ԵҶâĿȥҲסһ֡
ŮֻҪ¶˰
Ǳġ⻰գգ۾ЦݣȻĻش
һĹ򣬾йԱ֪ͨҶâҪϺ̺ˡ
ҶâƸԶ˾ڴƤԱһϸĵİҶâһԼ˵ֱۣһҸĳ̺ȥ
һͷԬۺһ־ԱҲѾ׼
ں̺ڣеĹڶĿӭ̺ĿˣҶâ˳ֵĵһǣʱһͬХĻϯȫ
ƣСΨҰ㣬Ұ㣡
Ԭ裬ҵҪ޸㣬Ԭ衭
ۣۡ
ΪԱȻˣû취ȻƤµѾȥˣЧӦʮ㣬ĹǶӰƬнɫǵϲ鲻Ҫ˵ģҶâĻĵݡ
ҶâĿ֮һ˵ŶͳһİɫTǰӡ֤һöɫҶӣԵȻ貶Ŀ˵Ҳ֪ҶâӦԮŶӡ
ЩҶâҲסһ㶣ΪδԼķ˿̳żһӣû뵽Լķ˿ŶӾȻѾչװ˵ĵز̫ˡ
Ǻá
ۡ
Ҷâֻ΢΢ĳǸЦŴһкһļ֮
ââ
ǸвҶâ֣Ҷâܹĵÿ˼˷ܵı飬ҶâһСŮȻѾڿˡ
ҶâЩЦãЩ˿ܸжȴûеż˼
ҲʵʱĴ˵ӻǰйڵǰһμ֤ҶâǶô
Ҷâ治˵˵ġҲڿֱһĻ̲סп
ʮͬĽӻȦôһҶâˣ㿴ôߣʵƽʮֵ͵ģô꼸ûвʲôսĿعҲʮֵޣЩעҪģҺâ˽˵СܽԱһУ֤һλ󼶵ǡ
뵼ܸҶâݵݼȷʵǳãһڡ롶һʦѾõ֤ǰݵݣһܲҶâˡ
ǿҶâҪôȻֹס˻ͷͷлص̺ϡ
˵̺ͷҶâѾߵ˷˿ǰеĺһȺŬ̽ķ˿֣ͬʱԼؿװƷ־óݵС˿С
ҪˣҺúüͣҲǼ͡ҶâЦŰڰ֣ûжֱͣӳýȥ
ӵ־СŮûֹסˮ޵ĸˣͬʱҲԽĸ߿˵СȺ巴ΧȺкߵһ
ʿȣôܲ˰һĻνס̾
ҵǾҶâҪùˣղûеƵı飬ǸС̳һʰʰҶݵġһԵķպȻֻ˵
һ㶣漴ҲһЦøղƵһЩΪοʼӷȤַء
鰡ܾýĲɷãڳ˵˼ĻҶâ߽˰佱᳡
ܵԲԣôСŮϲ㡣ưҶâղۼҶâһС˿־ģӣСɴ׶ʱӿͷˡ
ҿи֮򡣡ҶâƳԴ׵ģ§ļ򣬴Ц˵
Ȼ⡰и֮ĸһڣʱת硣
߰ɣ佱ϾͿʼˡǰѾҪλҶâЦкһ
̤ɵĲҶâԼ˵רλȥ
ˣһֻᱧ߼أҶâһߣһĽס


592 1
ǣ佱ϾҪʼǵʮֱֳӭӻǰĹտĿΪ˵յݡ
ҶâѾˡ˵䣬ҶâһѾԼǸԲȥ
Ȼģŷ˹ģʽһЩҪļαṩԲǷЩҪںýġ
ԱƺҶâǰԲλʲôôΪûпʼʽ佱ξ;һЩ⡣
⣬ȻĻشһԲûʲôֱãܹΧĻҲһССǱ㿴ҶâԲм䣬ֳʱյνʮǣҲǱ˽ҶâһӣǰŵõλãЩߵģĳЩʱ̾ͻᱻԵ
ôһ˵λȻ
ȷʵҪ۱λõλУҶâһԲȷʵŵĽǰġ
ֳ̨һʱ䶼ܰյԲǶȵĶ̬ȻҲ׼ʱҪҶâ˵ľͷһʵġ
ҶâܵȻҲǾˣѾɽŵˡӫĻҶâһɵ΢Ц˽ӣ̲ס̾
Ҳǵ˵ͷýˮ򵥵ҶâȷʵѾ첻ʲôˡ
˵䣬ҲڿĻˣκͷҲֹͣģ濪ʼۿ佱
ҶâҲϤǿ˵ĵֲ̿صĳģ־ˡ
λҲǽˣ˵ٳֹҲʵ񣬺ܿͰֳ˴뵽˰佱ķΧС
ò˵ӵϵİ佱ˡ
飬ĿҲͲʷ׳ʣ佱ǷǳɵķΧ˽ʱֻصŵУһһɵĿƣȻ˼ֳζ
ڼ䣬СҲ취ϣѸı籾ˡƤͷϣⲿڵƱʮڣȫƱʮڵĳӰǽȥ굵ĿĵӰû֮һҲʵ飬ϾӰأϼרҵӰվĺҲǽмٵġ
ʮϲǣ˵ͷͷϣСֱϲˣڽĿﶼ̾һ˵Ů
ԭӰĽϣҶâдġġûӮ֮ϡܸ˱һƱ漣ĵӰߺš
֮˵ⲿӰ漣ѵõıƱɼ⣬ӳ113Ҳһ¼ⲿӰʵһ糱ڱǳΪһУӰе˺ȵȣΪһ걦ŵĻ⡣
ȻˣһⲿӰƬҲĵӰ˿ƤϣȻһνСߺšʤ󣬹ϯĳ
ԴҶâʱνչʱһ߹һߺԵԬЦ˵Щʲôƺڶ˿û⡣
⵹ץһץҶâʱPDЩˡ
취ѶУƤˡͨⲿӰƬҶâԴͬ⣬Ƥڶʵûʲô̫㣬ҳߵЧڸ˶ĹâҶâ⡣
ȻЧϣûκģҶâġƤʵֳҲһ󻶺
Ҿ˵ɣͲܳ⡣տĵЦƤЧʵ̫ˣ˵ޣȫ綼ģЧôܻᶪôһأŶԲˡ
ҲǿĵĹƣΪֹҶâѾʣĸҶâջ
ԭӰУߺšһսʤˡƤŮУߺšҲһնǣŮǱһ÷ŮԱ¡
ʱ˿̡ߺšѾҶâͬȻʤԡ
ϵŮǵİ취Ҳһ󿴵㣬ĹҲܿҹ˭Ӯҡ
ϾŮˣп㡣̣̲סЦ
ҷһȤ顣Ȼ˵
һʱȥ
㿴⼸ΧϣҺȻԭСѾͷȻûеùκһŮǵĹڣߺšŮǧҲˣ˵ĺߣ㲻ȤôָָеϣЦ˵
ɵԲǧ˽⣬ƾȻûеùκΡӰ󡱵Ĺڣ
Ҫ֪ڷͷʢŮһƵ֣ŮԱĴʵʵһŮԱôߵȻûùŮǣ
ͦ˼ģһǵһ֪ԭûùŮǡ
˵ȤЦΪʼͼԴЩϵĳɾͣʵĹĵӰ࣬ΪֹҲѣÿһܳɹŸһִɣܹôٽһΪżʵߵԱ
ʱ˿̣ϾҪ취ŮǣҲǡͨͨͣ
ƽģƽġҶâСο֪ΪΣԼĽҶâţŮҶâЩˡ
⻰˵ƣͬҲǰοԼġ
Ҳƽģһ뵽ǸҾͽšŸСüͷҶâ
£ҶâסŮ֣ϣַʽҶâסֵһǣ佱αҲ̨̤


593 2
ҶâСûע⵽ǾͷƵݺȻƽȷʵȻġ
ƽ21ɣû뵽ѹôãԴǰôܵԼ˲áֱ䣬ĿƱı仯̲ס̾
һԵķȴŹŹ֣˳ʱͷһȻ΢ЦҶâкȻһȻ
ʱ˿̨̣ϵİ佱αѾվڻͲǰ
ֳڶܾȣ취ŮǵľȻǽϵ֮һ־ᣬ˼ģ˷̨ȻҲûУ治֪ίôģȻǵ־㳪Ϸ
ֳֹܶͰ佱־ֻСCASE
HelloҺãҾǽŮǵİ佱α־ᡣ΢Ц־ȺʹҴкȻҲӭһƬ
ҿжɻΪʲôһҵ̨佱أ־˵Ȼһʮίı飺룬ܾίῴڡΧ˺öȴһûУ԰취Ӱ󡯹֮ǰʱúõĶһ̨ɡ

һƬЦ־˸ģ173CMȴҲǿɰʮ㣬ҵ٩ҲֳһƬЦ
ЦҺ֪֮ģ͸λȦǰȣҵݼкܶ಻㣬ΧЩŮԱȴӵݼأھǿǷֱ˭ɣ
˵꣬־һָĴӫĻӫĻҲʮϵ𣬿ʼΧ
ŮΧС
ҲӹĪС桶һ뺣ˮһ桷ּܡݡ졷ơƤ
ûһΧӰŮԱֳĹڱһȻƳһǣڵĺ߿־õģǴӫĻŵģ¹ĳŵľβƺħ£һɱˣƤʮ־ľͷһӾ͹ֳڵĻ䣬ͻȻҲҡ
뵼Χֱδʱ˿ҲûţæһԵķգϣõһԤĽ
ճһŻش˵һΧ岿ӰƬĲǴƬҶâġƤȻǲһ·ģҹһƸƫ԰ɣܹýϣҪһЩȻĺߵģִϺһС
һǺϣܹ񽱣СΨɫҿǷǳϲġ˵λǸֵĳžͷһߵı飬ʵģڡƤеһ󣬲ʱ˿һүȴһûнߵĸоõӻǰĹڹЦ
ʲôʱ̨Ҳô˼ˣε˺ܺ
ҼСΨôҲˣҪСΨƿ϶جΡ
κȤϲԭҲǧƪһɰ
ֱڵķȻҲûϵλȻֶһ֮£Ѿ˴볡ĳڱסˣҲ̲סЦ
ӻǰĹڣǧҪҶâộĵӰء
뵼ô˵̫صˣҶݣ¾䰡
ֱڵĻЦźҲȻеֱֳ־ŵýѾҪʱ̡
˵ע£־Ľҿ˵ýŷ⣬մһֺȻϡ
ֳҲһ
֪Ϊʲôʱ˿ôоôء־ŵµˣЩ޹˵
ٺ־ǰѾ̲סЦŹѾͷˣȻؼʱ̻εԼ
־С㣬ղСѾֽˣ˵Ҫˣˣδɱ㣬Ժ㶼ȥڵϷˡ־װ޹ʱһ̨ϵܺȻ˷ĺ
ĻͷҲеžޱȵϣƺ֪ͷչæ֣ͬҲһ޹ı飬һԵҶâǹ۾вƵĻ˻ȭͷһֳҲһƬЦ
˭֪Ʋô˵ҲܵʲôֽЦȴǡôǵ̲סܰ䷢һɫˣôһЦֳһɣͬʱҲҶâżһľͷЩɶǱڵʰ
վ̨־Ǹ޹ĳ˳ҶâȻȻֱ̨ӳҶâȥھͷ£־ȻҶâǰվ
ѽ־Ҫǽս𣬸ղҶݿǻȭͷˣҿˣ־˵һĳҲʦѧѵϾҪݾԾƺֲһԲɿ
ҶâͶĲĿ⣬־ȻЦ˵Ҷݣһ׺òãҰ㣬һϷŮǸң
ѽ־ĽڲأôѽˣҪҲվ̨ϵһ㶣漴װһܻģ̽ӿڵһ仰ȴ¶ıԡ
ҶâȻû뵽λ־㾹Ȼôһ֣ʱϸһĨЦ˰֡
СŮӵһֿأʱ˭˭־Ȱ
Ҷâʱ˿ȷʵ۾һ˵ЦҲиȣӦʱԼôãĪǡ
뵽ҶâǺȻһ˿õЦݡ
СɣҲڴһݽء
ҶݣǿǣȻҿɾˡ־ЦһȰҶâҡҡͷ
Ǻðɡ־߻̨ϣһûԥֱӰȫ򿪣ԵֳɻЦĹǴȻҶݾܾҵ󣬲һǺϣҶܹԡաýǡƣƤ
塪
ֳһƬĻȻڱйʲô¶棬أպͶǶžԵĸ߶ȣഺһʦ롶Ƥ޳żıʱ˿ֳ̣ܹ˿˼Ҳ֮С
ֻλΧŮǴſЦʵղ־ǰҶâʱˣǱһ˿ңڽһ˿ϣҲûˣھͷ£ɻҪǿջЦֹơ
ʱ˿̵ȴѾһϢˡ
ŮǣŮǣӽҹ֮ԼǽӰˣ
Ƶ񽥽Ӵͱ˿ϲҲżõЦݣֳŮֱ§סԵҶâԥİ㴽ӡ˶ԷĴϣһٶҲֳĺһΰθһ


594 3
̨ɣȡҫ֣Ҷâ˵ŻûзֿҶâŮĶͷһԼף֮ǡ
ֳһƬǺ
ѽѽǰ޼ɵϹԿһı̨µҶâƣһʵ˵
ܸ磬ǹôĻſϹͷͷءܵĻ־̲סЦ²۵
ǷǻġԴӱưƱŭһ󣬶ҲȻϾҶ֪ˣڲطЩˣǵó٩һ£ôҽܡ
ЦУҲ콱̨־нӹ˽
ƣϲ㣬ղſһССЦҪ⡣־ʮ׺͵˵һʮȵӵ
Цŵͷлл
ŽЩԼкܴýĵýһ̣ĵ׼õЩ񽱸ƺˡ
һ̣סĿ̨£ͿҶâĳԼ֪ΪΣĵĲ˲ƽϢ
ллңҺܹõлίᣬлŵĸλҵĿ϶ҪлԬ衭ƷйоأԴһ˿ĲŶʮһõǵӻǰֳĹڣڻжһ˿
ܿ죬һĸлУƵĵýҲĩβȻһ̣˵һֱδἰǸ֣ҲǶҪ֡
âлл㣬Ұ㡣򵥵İ˸ֳ֣һƬҲ˸ֱԼҪһС
صλƵһ˫Ц״ˡ
ӰˣһιơҶâͷеԬ裬۵˶ҵ֡
ûлشֻЦеİѽݸҶâȻһڴ·ٸҶâԼɣԼɡ
ҶâᣬֱĴָЦгͷһΣһͷҲʵʱ¼ת˵ӻǰĹǰ֪һ˶ڿֱĹڵļ
ǶáֱڣοһĻҲס̾
ǰĽҲסӻ
˭֪ո˵꣬һζʱˣ뵼һõһμĸ췫ɩӵġ
κȻķѣǲ˼ĵɴ۾漴ȻһЦʮֲмһָΰ˰ڣһԺı˵ſ϶ңһʱͲСˡĿġ
⻰ζʱһܴ󣬳ָԼһŵı飬·˵ǱСˣô
ģƿʦ̲סˣò˵һֱĵ̨˼һڡ
İ佱УźԬʧǣʵƤŮƷǷ𵽵һֹᴩߣãʵӵĵطȴܹ࣬ΧѾǽҡ
ԴԬҲҶâķȻЩʧ䣬ҲܹܣϾԼᣬỹܶࡣ
֮صѵˡ
֮ǰŮˡƤɡߺšѾһѵϣߺšҲǱſϣԼҵκʤܹն
ڽǼڴЩ£Ϊֵǿηġ
ҶâڽϻûйܼһѵݵԤýҲֱָҶâ֮⣬ŰΣҲߣȻκʤҪýҪ
Ȼҹûվһߡ
ûκεⲨҶâվѵݵ콱̨ϡ
ҶâѾεýˡο˵
ûֻΧΡ̲ס̾еΧΣȴ˴ԵҶâ֣ýרҵΧεýԺҶâֻҪΧͻͬĵݴӰɡ
ҶâĻ񽱣ҲһνɻԼĵӰ⡣
ӰƬУҶâġƤԳȫ20ƱĳɼĻ񽱣ߺšõ˱ӰһŰοʵĽ
ߺš󽱣ĳɼʵڡƤ߷ĽǰԵЩˡ
һιϲҶâľԱƤڽһջķᣬҶâҲѾΪѵݣϲǣͬʱҲϣҶâܼĵӰڻĵֱ̨ڣκͷҲڹƣΣ̾ϡ
һʮ־ʣҲʮֵ⣬ýԴҲ˴׼ˡ


595 ΢Ӱ
Ҷâѵݣƽ󣡣
ڶһ磬ֱͷȻǹҹڱеĵʮ
ΪڵشĵҶâ䡶ƤԱμ˽ʮİ佱ڰ佱ϣƤ鲻ն󽱣ҶâݵλѵݽŮǵƣҲһһϻˡӰ󡯵Ĺڡ
롶ֱͬýҲ׷ױһصȻҲҶâϡ
֮ǰĴ޲ͬһصýȻ侲࣬ϾҶâý飬һǾϲڶ˷ܣ˵ҲõȻˣҶâûлôĽôֵñͷء
ڱܹעȴҶâٵġߺš
ⲿӰնҲӰȡõõĳɼˣⲿӰƱȡõĲ׳ɼҲñúҹȻڽ϶ˡƤǱýȴڽյͷͦ
ȻƤϷҲءߺš٣ΪЩУܿƤӰ
ߺš٣ֲǡƤĻһһǡߺš̨
ߺšܸƤԭͶʣߵĲ̫ߺšܹСƤͶ룬һⲿӰġ
ָĽڱý巭ƺߺšĺԩһ㣬Ҳڵĳý༭ķУڶڵýвٱֽʼԱýһһΪǾǳԲ˵ᣬýȻıٴδȥⳡսǣŵýĿԽԽ࣬۵ҲԽԽƬһýսҲʽսĻ
Ȼʱ˿̵Ҷâȴûע⵽һ㣬ڵѾȫ˼΢Ӱרϡ
ԴʱĵЭҶâŵٰĿǰǰȻнһǧ΢ӰԼҵƵվݡ
ɶǵЭ굼ģʣµģЩǻڶӰѧԺѧеһл߰һеͨˣĴһҲ΢Ӱרûޱȡ
ý΢ӰרڵƵҲǶбһЩƷǧٶȵͷȴʵС
΢ӰһξҶâĴƹ㣬ҲС
΢Ӱ˼壬ʱ̵ܶĵӰȻ΢Ӱרļʱʮӣһ΢Ӱ20-30ʱڣʱˣȴȱݣѶȴˣ΢ӰɶԵݽµһܴĶ
дС˵ʵԽԽдƬС˵һ߹׵Ĵڣ΢ӰҲˡ
ڹڶԣ΢ӰӰԺҲռôʱ䣬ֻҪһϢĿյܿһĹ£ֱòϲģڹϲͬʱ΢Ӱ㵼ݺԱҲһֻݵʽҲΪվչĹؼ
ȻҲٲһЩ档
˻ĵֳ⣬ƳĴͷֳģʽҲǹĶԽԽġݡ΢Ӱԭ
µ΢Ӱ뱨ʾǰһƷܴﵽԪǰʮĸܹʮأǰܹӽԪ档
Ҫ֪һ΢ӰҪĻѲ࣬һ̨DVһЩĳͿԣһöǧԪңǸ߻Ҳһ㲻ᳬԪ֣ЩȻõ֧ƽһЩ׬ͷˣɻһϸˮ룬δֻҪԼ΢ӰߣôĵʹͶҪתɽǮԼУɬ굼Ҳһݿɹ۵ˡ
ԵģҶâŵǸߵĴ󽱣ͶʰӰԺӳ
˶֪ҶâԺߣϰټԼӰԺĳŵǿ¥󣬶ʵʵڰǰջ
ͶʲôĲҪ籾Ҳʲô£ӰԺǹؼҶâŵȫӳǾͿ϶ֻһӰԺŪˣʱÿϰٿĻ˭ҳ֮Ϊȫӳ
Ҫ֪껪ĵӰ400⻹ֻGDֵܾһͳ֣ʣЩûͳƵĸǲҲЩӰ400ٷͳƳĵӰܹ߽ӰԺҲһдֻӳ죬е䵽ԺߣȫӳģʵҲǼʮӰѡ
굼Ǽģȫӳǲ˵Ŀ롣
ʱ˿̣΢ӰһͽҲ֤ţǸ˶
ʱ˿̣ҶâҲʽһ顣
Ͷʰ򣬲ģȫӳЩóֵҶâȥ鷳һҶâ㲻òǡ
ϾҪѡⲿƷһҪһҵֵͬʱҲҪܹڣ˵ֱѡĿǰڵһӰƬͺãϾɼţҶâȴֻǿɼעص΢ӰеֳĲŻ
ΧʮҶâ̲סյ̫Ѩ
BOSSѡôزͷĽȻ۸ξа佱ءıʵ
һĵһһĵĽ½һ򣬰²һ¡˵ҶâԥֱʮΧӰȦȻںȦдκݸһԵı
ôıЩĵʵ
ûģʵҲҵǲܣ׻˵ĺá޵һ޵ڶҲùڡġУѡһһһúܶ˲ֱѡҼӴͶʽҲƽϢʱĽĺ÷˲ͬҲˡ
Ǻãȥ졣ıӵתŹزȥ
һ飬ҶâûϢһһļһ˵ϡ
¼ϣҶâĿ꣡
ĿǰӰӼ߱ƾԺߺʽ𣬶ȱҲԶ˲̫ˣڵݷ棬Ҷâûõĳֵ˲ţһҴ˾Ǻ¡
ϾȱپζŹ˾ҶӰƬߣҶâѾչǰ£ĿǰеɾѰһܹҶâΪĵݣôݵȻ̫ͣҵֶȻҲ̫
ھۺϿǺҶâĿλȥոճΪ˽ϯĴݳ¼ϡ
ӭгҶâΪԼǰʱƷ㹻ˣҶâҪԷöٴ󽱣ֻҪܹסƱͿԡ
˼Ҷâϵĵ绰Ȼһĺ룬Ҷâһ㶣漴ϱ¶˲õЦݡ


596 ˺ͬ
һʽڣһһŮԶ̸
ô˵ˡҶâЦʵ
û˵ҪллءҶâǳȶ³󣬹˾ȻܲԸջˣҾҪһµĺͬҲˣˣʦŶҲ˺ܴã֪ʦǰϰɫǶѿ
ȶЦʮֿģȻܲ
ͺãһҲһϢϢʱۻ˰ɡҶâ˿ڿ࿧ȣο
ȶ⻰һм漴ʵݣϻ˵Ļô
ŶʲôҶâɻʵʵȻȶҪʲô
ݣôһ˷ܺþãԭ㶼û¡ȶͺҶâԹ˵ҪҼ빫˾鰡Һ;˶ˣ͵㷢ˡ
ȶӣҶâҲ̲סЦ
ףףǵĳҪˣôǣģҶ׼ˣûͬҶô˵ҶâһԵƤóһݺͬʽ׼øȶľͺԼ
ݺԼǾò˲ͬĽԳȶڵ͵λݼδķչǱΪƶġ
Ƕ㻹֪ɣ˲ۿʵܺáųȶ濴ԼʱҶâҲһ˵
ģ⻰ȶϲ̧ͷҶâ
û˵Ļм١Ҷâĵ˵ͷ漴ЦҪҪۣ
Ȼ
ȿȣò档Ҷâɨɨȶֱɫ˵߱׼ĺܺãĿ㣬Ȼ̫ھ£ȴܸһۼͺкøеݣǡ
˵ҶâһڳȶڴĿºȻһָ촽룺ڲ촽µС˲ߵģ˵Ǹز
ѽݣȶյĽһʶزõȷʵҶâһЦ
ҲҺڰڣЦ棬Ȼһһ˵ĲĿ
һλǺˣԭҲһ󻵵ȻţǳȶɫûŭǹһͻȻɬǽͦͦأ·Ҷâʾһ
ͦصĶҶâоͲ̫ŹˣͦصһҶâĲ׽һ˿̲ס
ȻŮˣåҪĶˡ
ˣأҪҪˣ
Ȼ˵ȶЦղŶԼò˺Ҳʮпϣһġ
һֹףйô󡷵ʱܷŵÿںתͳԱ࣬˲ΪǱԸ»صֽĻǻῼΪרŴһרĽĿ
ȶʱ˿Ѿɴ۾ŵʵģ
ڱʱҲͺ˵ôҺͬҲЩԼûôҶâ˵ȶǰĺͬʵ
ҲǲŸտôȶһ˵һæͬ
Ҫˣڵ78ҳ5С
ѽУôǵáȶʶİҶâ˵ȥңҵˣʱϲĽе
ҶâûлشֻЦ˿ڿȣĿڷκͬļǵһˡ
Ҷâش𣬳ȶҲ⣬ľ˺ͬϡ
ȻͬҶâ˵ôһԼԸ⿪չ·ߣ˾רŴһʺԼĽĿ̫ˣ»ûижֻǿһȶĶޱȡ
Ҫ֪һսĿҪʽɲСĿ̵֧֣˾˵ҲҪͳǧ򣬶ĿǶԼģóȶԼѡҲԽȷˣ֮ǰѪ˾ȽϣӰżĸźܹг÷չĹ˾ȷġ
ˣ˵֣˵ݼˣһҲܵĵطҶâȶĿԼ󣬼˵ȻڵӰûнżһȴĺܺãݼʵǱ˲ݼʦǾ㻹кܴռ䣬պˣҲǱΪһλܹƾݼȦȥģͬһݼԱ
ۣȶг˾ϲ˻ĵĲ
ƯʲôģվȥȶһϿĺףҲ֪ΨݼȦȥĸʱԼܹΪԱֱ϶ĸоĺһ󼤶
̫ģֻǱ滹ҪԼŬŬҶâܲһˮ
ȶȴ֪ȤĳҶâ˵ͷ¿࣬ŬҲԼȦӻȥ׼ľĲҲһֱжС
ݣģҲṼʦȶ֤
⻰Ҷâ˵ͷ
ˣкܶ۵˹˾һһϸɣ濴ͬȥҲУһЩоҪ鶼дԿһ£ȻѲԼӫʱǳȻۣȻݺͬǹ˾ܹòĵط࣬ϸ˼
һĵݡȶϸ˺ͬղŲݲݿһ£ݺͬûʲôĵط̫ˣĸͷֳ֮ǰϹ˾ĺͬȼֱĲࡣ
䲻⿴ļ̫ˣǺ˵ڵطչ˾䱸רԢй˾¾ȻSPAݣݹݣЩֻԼ˿ŵģ䱸ͬ˵ҲģԳȶӰӼŵ˽⣬仰ûа˿ˮ֡
ԼҪľźͬٻͷ˿һ£ž˿ҲκεķԼӰӼŵľҲˡ


597 
ķ糱ûȥӰӹ˾һس˴Ϣ
żŮ˵ƽ11.65߷ֶ15.83ĳǿ¼ŮǳȶʽӰӼš
Ϣһһʯǧˣ
Ҫ֪ΪעҰ㡷ʱżѾϯأ漣ĳȶֿȣܶ˶֪ĺԼҪˣ˶ڲ²ǺϹ˾Լѡ¶ңôҲû뵽ӰӼžȻ
ĪӰӼҪżһˣڵȻûżһͣ˳ȶӰӼԸȥǽһȱҪ
ý嶼²ӰӼǲҪʼżˣȻΪǵĳȶҲǱѯʵҪ
Ϊ˳ȶòбҥϾһǩԼӰΪľżȦӣԼΪôȥء
Ǹʱûгż뷨
ǩԼӰӣǵģûѷչʱƫڵأҲ֪ӰӼõľ͹˾иõƾҲǳǿκԱܹС
гȻᣬҵļңҲԴĵطӰӼſҲΪڱȻȻŹ˾Ҳҷг
صԢȶʱ۵ɳϡ
мɷãȶʵһԵľ˻塣
һγȶǩԼջûѡңΪ˽⹤ҺǲŷԼ̫һԸˣӰӼźԼķɶԤлҪãɲƺûʲô⣬ݡôŮҲûŻô
ΪˣͬǩӰ£ԭķֳɷͬʱһݸ߶ȶʣؼǱӰӼţ߳ȥý壬ԭҪ֡
Ǳó
ǶղҶԷˣȥܡֱһרãȻһǽˣҶܻʲôʱ׼ù˾׼Ԥѡ籾
ôϷܽӣ۵ɳĳȶ仰̵ʵ
Ҫ֪ڱǶǵϷȻԣΪŮǵԼҲ⣬Ͼôҵ̨һһϷǺõˣû뵽Լռ¹˾Ȼܹܵĵѡ籾Ĵ׹λðĸо
ȶȵӣ̲סһЦ漴Ժ˵ǶڵصϷ緢չȻûб죬ͺͻȴԶҪȱ࣬ҲΪʲôһֱԭ򣬱г̫Сˣݲ㣬㲻֪ӰӼŵôڵǹ˾ı籾˵
Ļ˵ȶҲȻ漴Ҳ¶˷ܵЦݣĿⲻĴһ乫Ԣ
װ޵ţʽ㣬һͳԴԡңͷҲж䣬ݻ˵һ׷ӹװ޾Ҫϰ򣬶ЩԼģֻҪԼӰһ죬ôⶰֵǧĹԢԼھס
ҸԼȵǣӻ֪˾ˣҲܵĵһһľװԢͬҲⶰĴ¥ڡ
Ƕô߼Ĵȶǰ벻Ҳȥ룬Լǰʱ򼷵Ƕô֮ԼڳҲûܹĴ
֪У˾ӰҲԽС
ˣˣҲкùˣԺŬչӰӼţΪһŮǲѡ彻˳ȶ䣬뿪ʱֻȻ
е绰ȶʵ
Ҷܡһ룬ʱһ㶣漴ϰͨ
ǶǲǺһ𣿡绰һͨҶâʵ
ûҶܣʲôָʾôʵĻشͬʱСʵȻܲΪʲôҶâԴ绰
šҶâӵ绰ͷóĽţæЦŰοûʲô£ʦֳ¿ԼҺԶٷǶȥ뷨
Ҷâ˵ĺмɣ˶ԷǷ޵ݣԼͷҲͬ£Ȼһͥ۲ͣȦ˽½ƣҶâôҲǲϣȶᡣ
ʱ˿̣Ϳǲôˣ类Ϣþϲֱ֣Ӿסˡ
ιԷȻû˻ӦҶâɻʵ⵹ǰѻ循ˡ
˵ǡ¿ݣ
˭ˣȥʰɡҶâĵĻش
һ⻰æһԵĳȶȥǶҶ˵иۻᣬҪμӣԷǳ¿򸾡
˵󣬻æֻݹȥͬʱϵĳųȶգۣʾ̴Ӧ
ȶҲЩɵˣղŻ۴췭ظأû뵽̾ôһϲ
ιݡ
ǶɣҺͳ¿һһСۻᣬֻҪףʦµӰҪȥʶʶ˵иµӰļƻܲܰǣһߡ
ݣҵ֪ͨȶѹͷļ̻ش
ţǾͺãûʲôˣϢˣǸȥҶâ͹˵绰ȶϲ̧ͷʱͿһεԼȻҶâǾ仰ˡ
壬Ҷûʲô⡣
Ǻǣףһôȷʵ񻰣ˣһ𴲣ǺûᣬǵһҪס֪ҶâôԼԼעݣϾڵزȱгӣν˶ӣ仹Ǵʱ˿ַͷ˼ʱ
ԴûκεִϾϵǶķչǰ;Ƕǰ;Լǰ;ȻҲԼǰ;Ц
ס˻ȶɵĵ˵ͷȻѾӰӼţԼϾէһֱԼˣԼֵˡ
ʱ˿ӰӼŵһ칫ڣҶâҲһݲϡ
ڳȶҶâȷʵʮֿõģŮκ׺ݼҲǱһκͳ¿ļͥۻŻ˽ôһˡ
ҶâųȶϣϾԷȻԼʦ磬ϵҲǳĺãڹ·棬˶ǹ˽ģҶâƼȶԼݼأҲɵò¿
ȶ֮ǰֻһżԱҲȥ¿УҶâŷķһݲϣʱ¿迴ϣܼӼӷ֡
ҶâעһЩȶ֮ǰϷбмѵľͷʱԼ칫ҵĴûŵ¾ͱƿˡ
Ҷâͷ̧Ȼֻ֪ơ
â²ҸʲôöˡȻȻδˣϤɲ֤ԼĲ²ȷġ
̧ͷһͼһױƵĶҶâǰ


598 ۲
ʲôֵһˣҶâЦĽУͬʱЦʵ
ȻǺöһڴıߴٵ򿪿
ҶâЦҡҡͷҲܿУԭһᡣ
ⲻһεдôһҶâʱϲĽе
ţǹԱ͸ǵģ˵дѾһˣд漯ʮԺ˵
ģ̫ˣҼҶâһĴָ
ʵжţԼ֪ģܹȥӦһٶʮףŮģȻôģҶâȻҲҪŬıֳĵӣһ¡
ϾʲôŮٶһЩĵġ
ȻҶâôһޣɫһĨ죬Եʮ˷ܣϾһγдôõĳɼŮֱĵｾˡ
ǺǣͦõҶâַһ飬źᣬ̧ͷ˵
磬мҪ˵
ѽʲô£һԵɳϣЦеʵȻʮֲ
ʦľۻ㻹ǵðɣʱҪһԱȥ
⻰һ㶣漴һתǳȶ
ûûʲôģҶâˬĻشǶڵصܸߣЩ飬ҾһЩõӰܹȶ͵λһܶһݼ
˽ˣû⡣Ƶͷͬ
ƽҶâŮӴһЩСɴףڹǰȴǺܴҶâ˵ôʽȻɣԼֻҪ֧־ͺá
Ǿ˵ˣʱھۻʱչһ¡Ҷâ΢Ц
û⣬û⡣ͷӦ˳ֻҰɡ
ãҵҶâЦЦóֻͱǩд˳ȶĺ롣
һһֱעҶâĶóֽûֱӶʣַֻѰ˺һ±ʣŻһ˿΢ɼ΢Ц
һᾡ빫˾ġӹҶâĺ룬ƺܴ˵һͷģ
ʵҲȷʵˣڹ˾ƵĵλܳȻǳǣڹ˾ڲŮݡҶâŮѣڹ˾ȫʮºߣŮûԳݣ˭òȻʱĸоֻҪѣ֪һĳĺˡ
֪УҲճһΧԼСȦӣ嵤ʫʩΪŻڹ˾ڲͦĽԣƵİųȶ빫˾ʱ佫̣Ͼϻ˵úãѻҪһӣŮֻҪһͿԡ
Ҷâȶһͬһ˽˹ݣϾͥСۻᣬûҪܵƵȥѣ˽˹ݵոʡ
âҿɵˣ߯󡣡һݣҶâͿ¿ЦָԼ˵
ҼӴʦԩҡҶâһ޹ĻӦ·ֲǲ֪ҿܵùг

Ҷâô²۾ĽֳͨʱֳһƬ
ºɩӣáЦҶâȴк
ҶâͳºȻ棬Ĳ̫Ϥг¿һϵڣҲİ
Ҷݡºһھͱ¿ˣʲôҶݣֱӽСӾС
ġº̲סյĳ¿裬ԼҪôгʲôˡ
âͺã׽˶ôСҶâһ̲Ҳ˳ºһܺǫ̃ףʱºҶâ۸һ㡣
˵λ絫ȴ԰ҺܻԹɫ˵оݣֲԼҰޱȵϹô£Ҳദôá
뵽º¶һ˿΢ЦҾͽâˣƣλǡ
Ȼº췢ƵԾȻһˣЩ죬벻
ҹ˾ˣгȶҶâֱӽܵ
ºͳ¿һ㶣ܿ죬¿ҶâĿһ˿ζºǻȻæѳȶԼԣк
СӣôʹµӰˡŮ߽ȥ¿һ쳯ҶâЦ
ʦӢҶâε̻¶Լ뷨ҾͦʵģҪԣ
ԣ˵ɣ׼ݲϰɣоͲˡƬ̣¿ЦŻش仰ʵڴӦһˣʣµģҪȶԼˡ
ҶâһѸٴӰó׼õĹ̵ݵ˳¿ϡ
ţϣģҵ۹ȫû⣬㲻ǻûôһץѵġ
ѽ㣬ˣðɺðɣͰѾ籾ȥ¿Ź̴Ц
ˣû㡶÷ƱôˣһҶâã漴뵽˳¿ĵӰʵ
һ⻰¿ɫʱƲסĸֳõЦݡ


599 ܽ
ڵҪʲôɾƱ
ʲô󽱣ԹûһýûƱĵݻΪݵģīҲмʮĵӰġ
ϾӰͺһĵٺýûͣôļֲֵֻĵúã͵Ҳ࣬ôļ۸Żֳ
಻࣬ŸոͻԪȻǫ飬˵ֵʱ򣬳¿ϵЦȴԽĲˡ
һӰﵽ2ڵƱȡƱ֮ǰ˵ʵ˵Ͷˣ¿ԼûϾƬгôܰƬĺҵƬƱģҲֻҶâһˡ
һس¿ҲˣһܹжĵĵӰǹϲģ¿ȡƱ󣬲ŹҲϲ˼ԼⲿӰƬʱ򣬾Ȼٻܵһ˵Ӱ졣
ˣɾǰλԼСʦܣҶâ
ҵںϣ˼룬ùڿȤȥĵӰ˼·Ѿ¿ˣСʦܵ˼ǰ棬¿赽ʱûмʣһΪãһ·ϣҶâߵĺȷ
Ԫ٣Ҫһؾʦ̫αҶâ֪¿ĵ˼ֻЦŵ٩ŸղŵǾ仰
ααɣʵҸڴƱͻ3ڣƺ̫ˡ¿Цһߣȥɡ
OKҶâͷͳ¿˵Ц߽˲
һٷҶâȶҲʽƼ˳¿裬ڳȶ¿ȷʵ˽⣬Ҷâ֣صƼȴҲòӣ飬Ҷâ۹Ȼ˵ʤΣǻоųϵĸǿԵġ
Ȼ¿ҲûǶҶâһζͦл
Ҫ֪ƬƬʲߣǳ¿ĵҲˣǳƷ˵ĻӰʼҲûȫȥⲿӰƬĵڣΨҶâµԺϵģõʱøԼ
ҶâһƪҲ˺ܴҶâû뵽ԼһѶϢôķ죬ô˺Ȼͦ£÷ⲿӰһ˲ͱˣټϳ¿ƺӰƬӲղȡ˾˵Ʊɼ
ýҲѡ÷ѵõ֮Ҳǽ굵ټľƷ
ʱ䲻֪߹ҶâڹںͼһͬһͨҸԪҶүһ꣬ǾȷǱˣҲˣɫƺʮһ㡣
Ͼ⼸Ҷâ׬Ǯ󣬱ĴѼҩģͬʱӶһλҽרŰҶүӲ鿴壬òҩүҲȻȻ顣
ΪؼҶâЩĳɾҶүҲɣͷ۲ãܹͷأΪͷһصˣȻҲ͸ˡ
ԪҶâһ˷æĹС
ǷĵӰҶâÿ춼ҪͨԶƵʼһ飬ͬʱ˾һһȵͳƱҲˣһĳɾҲչҶâǰ
2008꣬Ӱӹ˾ڵӰз沢࣬ûҶâ£ҲֻԼҶĵӰӳӯȴǳĿɹۣվӯλȫڶڻӰţҪ֪ӰſϰٲӰƬĴڡ
ҶâҪߵľƷ·ߣӰӼȷʵҲ̤·ϣڿһ仰³ƷƷҶâЩȡõĳɹ
˵ֻҪӰӵƣͻĹڣΪǳõĸӰۼĿڱڻûпӰľͻ᲻ԾĶθУԸƱ
·ҲǼѵģϾڱۼƲףҪƻȴܼ򵥣ֻҪƬôҶâľĲ߻ƾҪˡ
ӰӼŶԾ籾ҪǼΪϿģҵݵѡҲǷǳ棬ΪӰӹ˾ϻӰŻǧרŴһȫ֪ȵĵԱ϶УȻݼòڱһֱ׼سܵݿ⡣
һݿҲΪȦ̸Ŀ˶͵͵Լݿڵ֣ͷֵҲᣬõ߷ֵЩԱϲԽ˵۾ȻҲһ㣬һʱݿҲΪԱзܶĿ꣬ûΧȡΧΧǿŸߵķ
ҶâԼҲû뵽ԼΪ˷ݿջȡôķ졣
ΪӰӼŵҶâһΪҲܴ󣬡ʬ⡷ӳҶâӵԼչ˹ΪͷӰӼҲ˸ǿЩ޼۵ģֻδͻת
֮ԺߵķٷչΪ޵һԺߣHTC-ONEĻ𱬷ڴƻһ¢ֻгĻҲ˸ֻ̼ӿ쿪ֻĲЩҶâʲѸٵۼҶâľϲȷʵԼǼι˾
ҴӸڽ֪ϷɵľӢŶӣͶҲǧԪѣǵʱȴʵҶâһ
3.3Ԫ󣡣
ҶâôҲ벻ССĹ˾Ȼ˵׬Ǯ
Ȼ¿гҶâܿã˷ӶҶâϲ֣Ҷâ¶ģӴͶ룬ȡá
Ͼʱ˿ֻսոտʼϷгЩҶâ֪3.3ԲǼޣŰ׿ֻķֻпܴ¸ߣҶâҪľǰպҵȵλսٶȵ󣬴Ӷջ档
һĹȥһһȵĻĸҲٶϮ
Ϊֹ̾ǣһλʮҶâһһγϮƳѳ֮ٵ˸ڶλá
һˣӵӰӼŰٷ֮ʮĹɷݣͬʱӵŻӰŰٷ֮Ĺɷݣͬʱ˽˻ӵĿǰȫõЧ˾֮һӰЧŶӣ޵һԺԺߣڴͬʱHTCĵڶɶӵһ缯ķͶ˾·Ͷӵ˹ȫȨFacebookĴʼ֮һ2002ʼһϴ漣ˣʱԳԽڣҶâԻĵĳݣ
Żĸ񹦷պ縣˹İУҶâҲѹȫĸǰʮеʮλ
ҾλӦøߣFacebookļֵǺԹģٳһǶҶâʲһʧ˶֪ҶFacebookк̵ϵռݶٵĹɷȴ֪Һźûܸһ׼ȷ֣Ŀǰ漣Ѿˡ
˶֪ҶâǮ֪ҶâôǮǴ⼸ְ񵥿ʼһʱӰӹ˾ſֳΪ˼ߵļеأҶâֻôүӺһҶ㵽ɽıһĴڡ
ںҶậǰӰҲѾ˺ˣҶâϾȥලҪһ


600 ɱ࣬ҥԣ1
ӰЧŶӵ°칫ڣҶâŶӵԱһͬӰƬвĵط
ղһλɽЧѾˣҾõһ黹ǲУҪضһ£ؿֱӷȻ󻺻ĻˮУ
˵Ҷâһ׼õģͣһ飬ԼҪЧĳ׸ЧСĳԱ
Ŷôǿңһ˾ȵĿҶâһУֵƻȫ
ԴҶâʼ򣬺ĻشҪǿҡ
˵꣬Ҷâе飬һԵæһˮҶâϴϴ֡
סҪĩգǼ򵥵ĵѣ߼𣬰˼12ϵ쫷磿Уһпƿֲȴÿ궼ڷ㿴ôôûаɣҪҪҪֲʮٱǧֻ˼·ĺһΪĩաĵӰ
OKBOSSλ̱֤ͬʱһͶ뵽˷æĹС
ʱ䲻֪ѾߵѮҶâʮҲɹģڼҶâӰЧŶһֱһ𣬶ڵӰͷβз޸ģﵽá
ڳʱĴĥ£ӰƬճҲԽٽˣʱָ320ʱ2012Ҳʽȷɡ
IMAXֻȼˣժ3D۾Ҷâ˿ȻԼĳģʱҲͶ뵽ⲿӰУǵĴͷβһҶâҲòΪ֮𺳣ҲΪԼݿͶеο
ȻִƬĳIMAX3D汾ȷģ
϶3D۾IMAXУֹӰЧղܣӰЩֽٵʱͷ·ǰһ㣬ΣҶâԼĵЧǰһһֱժ۾ʱ඼ͨͨ
ǳáƽһ飬֪˭ȴ󺰳ķӳڶʱһ
ΪĽ㣬Ҷâ΢΢һЦѹѹ֣ôҰ
ֹģϸϵ˵һ֣ͬʱ֪ͨȷһµڣ꣬ӰƬһЧ飬֤һ˿һĴ©⣬ˣǸڴһ绰ͷҲʼϣ׼ȫӰƬ
ݣٵôʵϾڿʼ׼ڵĻģ·ݵӾҪӳˣβڶһ£ٵŵڡ
Ҷâֱҡҡͷ
ȻͻкΪԭϵٵֻٸľʱõĻδ֪簲ڵܶһЩĻҲǺõģοֻҪλŹڻСʱһǵĵӰ
Ҷâķڳ˶ͬĵ˵ͷǰȵٵľǿ̫ˣһڹھˣ˵Ӱгˣ˵ʱ򷴶ϵء
ҶâǰӳļƻȫȷģֻҪܹ֤ĻڣͿԼֶˡ
ҶâһԸȥ˹˾ԶڹڵӰӼžͷ·ܵһҲʼѸת
ʱƣܿ͵41գ˽ڡ
һһȥѧУ;еʱȴһ飬ͣ½Ų
Heyأ֪ҿʲôȻҪٵˣȴ˷ܵͳֻʵһطƬ漴͸Լĺû̸λԼõѴ˸绰
ͷڽѧϰƬʵȵŴ죬ƺʲôƲƲ죺ͣΪҲ֪ʲôӣҪƭˣžҪˣһùˡ
ŶNOҳٵԭģ˽ڣûƭ㡣ָ죺ϵ۱֤Ƭģǻؼҵ·ϡ
ģһŵʵΪղһž޴ӣ׵֣˿ȥһͷƤĸо
ƺԼģʱ˷ܲʵǲǵǰһһĩյԤ棬˺öƬ˵᲻ᡭ
OHSHITרѾ˵ˣЩǹʺ
ΪʲôġӡΪʲôȻôȻֺķʵһʱҲƿԡ
⡭Ҳ֪ˣ㲻ϿôſϾ͵ˡ
ȥѧУɣҪĩˣҵȻҪԼúһ£ҪҪһӣֵĻӦȻѧϰܷУͬʱҲԼĺѡ
ԼСʱԱֶһڣʽĺûأ𺳵ȻֺƺѧУŵĿ־ҲûôˣŵģӵƬҲһʱϴһΪ2012ĩավ桭


601 ҥԣ2
ĩԹڣ˵ǧһεȴԵоݡ
200710·ݣΣǺ־޴ӣֱʮףԼһףݵ˽ܣγɹûκףǰһϻûκε鷢ǵ糿ʱ򣬾ͷֱ½ûˡ
2008121գũԼũطԴСֱԼ5ҵӣףҲϰӿݵؽܣ˵شûпɽɵľ֪г̵ԭ򾿾ʲô
21ЧӦԽƽ治ߣ2005ӡХ˸ߴʮϣʧĳרҳƣƽߺ;ͺХγԭΪ̫ҫԾ쳣ӰĴųֻȥ
ĳѧԺͳƣȫ2001Ϊֹ23棬²ʹϱڻʹƽߣͬʱӰ˵ؿ˶21ͺƵ͵ԭڴˣ״ڼӾ硭
ϵԤԣཫ20121221ӭĩգʱɽѣˮ࣬
һΪ2012ĩյվϲ˽ʮָصĹ;޴ѣͬʱ˵ΪҪݣָ˵20122121վͺȻֹּĩƺľҪˡ
վЩֵֹϢҲʵ˵Ĺעһʱ䡰ĩաһ˵ҲΪǿֵĻ⡣
ˣ˵ģҺضˣ㿴ֻﻹƬԼ˼ĺĹڵֻ
ﱾȴ̲ס棬ǽӹֻƬСʱ̲סȵĳԼñ˿׶ڡ
ⲻPSİɡ
ôܣҿ˽Ҳǲ˵κμٻġظ֤ͬʱҲʾãСҲƬǼˣֻҪѧһؼȻͻ·ǸӣʱȻ
ðɣ㣬Ļĩշô˵ʱɫԶһ˿ֻš
˭֪أҾúпܣûǼվôļѣҲŷ֣ԭƿվԶᷢѾȻڵÿʱÿ̶ݣֱֲ̫ˣҾõټǿƵ֮ҲĻɡʼȻΪվ˿ѾϴԵĲˡ
̲סһҺͬʱæҳĵַ
ʱ˿̵飬Ҳڱȫÿһ﷢ţеʱԤ֪ΣյҥԶκι洫ĶҪѸ٣2012ĩվϼܲ£ǵȴѾͻأעԱҲʮϣվĩյۼֱ˼㡣
վĻЧӦҲʼ˴ССĸָԤĩյվ2012ĩռһޣֻӰûС2012ĩավˡ
ĩվľһĩյĿֻҲڲ֪пʼӿ
ҶҴʽҪڱرվͬʱһУסҪ󣬲󡣡һԱҶâ칫˵
ʷע̬ȣҶâûлػΪȴֱӲصվΥĵطдκηôƾʲôҪǹرվ⻹ǸɵĹôʷͻشĻҿԴǼBOSSĿ飬Աã
һ˵ļǹǿӲޱȣµʷͨ죬ȴҲ޷
Ҫ֪ƬϣȷʵȽҲһƬǮϵĹȣǮ˵ĵλȴҲʮֳȻڿǴ۰ϵҶâ˵ĵνʮ㡣
ˣģҪʷ󡣡Ҷâʷ²̨ͨģЦ˵
ҶâղŵҪѾʷҲʷҲûκεİ취ʲô
ʷԺ˾˵һĽ飬վڽڹرյɵʧϣܹеϾɵġ
ѪȻǮ˶ѪʷͷѣǱȴò¶һ˿΢Цشһϼ֣ллдҪȥˡ
͡ڰ֣ҶâȻ˵˲ͣʾİ͵˰칫ҵſڡ
ʷĹ˴ţĶʱһĻͷҶâBOSSҪرվôⲻʹƻ
ҶâĵĲһЦ漴ҡҡͷ
ģ㲻еʱرվζƻʧˣǻλѧ˵һҵˣǧǧվҵվرˣǻȴѾȥˣʣҪľǰЩվѼϣǳΪһվ󣬻ǧǧվأοڹرվʱǻģ͸¶һЩ壬ܵĳвȵȵȡ
۾ֱˣͷĽסֲ̾ԼBOSSСС;˳ɾͣݡơ̾
ĵͷҶâһӿɽ̵ģο˾ͺãȻˣҲ͸ΪʲôҪرվˣϾܲǲҪģô
˵ĶԡЦ漴ʼְȥҶâ˵ݡ
պغ˳ĩۼһڣ˴򿪵Ժһʱľǵ¼ǼΪ2012ĩավ
Heyô£վôȻȥˣɻ󣬻ͷһغʾҲͬһƬհס
Ҳ֪ϻúõġͬһ⡣
ǲάˣ²ܿ챻ˣվǰҲάܻǰ֪ͨģһ֪ͨûУ̫ˡ
ҪȥһĩǼվɣҿǼվҲ˵˰ΣվҲȥֻһҡ
ĩվʱѸٵľͽȥˣڴվһǣҳϵͼƬȴЩѵƬһѪɫǿѪȵı⣬ֲĸо
ǣǷ֣ǼΪ2012ĩյվȻ򲻿ˣǣǴ򲻿ˣԺҲԶˣΪߵġѾаģвɸĿĵ׹رˣ
Ϊվй¶̫ܣ̫֪ĩյĴڣؼʱڣ׹Ȼĳ֣ĳһҵվҲرգֻҪһ죬Ҿͻһ죬ôҸȥ˽ĩյ࣬ȥӭĩյĵҲĩлҵһ˿ϣҵˣҲϣվܼȥΪһ֪ˣźڰֲסǵġ
һƪ˵ͬҪһ㣬ƽͬЦϣᱻ񾭲ǲ֪Ϊʲôأ￴ȴ֪һȻĸо


602 ҥԣӳʱ3
Ҳû뵽ҶâرԼվȻôЧӦ
ڡ2012ĩավرڣָԤĩյվͬһðͷ
ֱֳּǺף˲ɿƵĵزЩվĻԱмǧˣٵֻмʮˣ롰2012ĩավᲢۣκվĿڶ࣬漰ķΧҲǸ㣬ӵԿơ
ͺñȷڣǷɲ𷣣ڡʵ̫ˣǡҪȥҲץסôĿ
ؼǣվɵĲ򣬼û漰κΥ飬Ͼ˼ҴŹͼƬ̳ۼȻֺѵͷҲѵ˲ٹԱЩվͷ·һץû취֡
ģʷôµģΪʲôģһ칫ڣԭҶâһӻҵʷһܵԼBOSSѵ⡣
ʷĵԴһԲʵĴʱ˿Ҳԩޱȡ
ҶâһֵĻң²̨ǸͬȻ̬Ⱥ䵭˲ǣ˭뵽ķչȫԼԤϡ
2012ĩվڹرˣЩСվ֮ǰûйվȴͬһˣһҹͱ鲼磬ҲضУĩԤԵҲ·һû취ˡ
ݱʷĲֹһΰԼǲʲôطϵۣȻܵϵ۵ĳͷŻԼ߱ˡ
ҪĻBOSSŭ
ԲBOSSһҵʧʵһеΪһվǸˣΪԼµӰֶΣֻҪǷһôһжܹ
SHITȥBOSSûʷ˵꣬ϵļһӾˤһϡ
ԷѾ⳥ˣǻḶһǮҪ˾ĻҪһǮ浱Է۸ΪˣǸƾʲôģƾʲô
ҡһҲԡʷƿԣҲûϵҶâĸҰ⳥
ʷĵܣ˾ֻǰ˰֣
˴ţʷεĿǽϣ˿
ӡжƺǲϲ鷳ģû뵽ҶâȴܲһȻ˿鷳ƺֶ쳣
ʷȻ˾ȻԼǹԱҶâĽڴǴ˾ʦѾԼͷ۲ѡ
Դʱ˿ĩ۵Ĳϳ֣ʷûκεİ취ȥƣͷۣҲܺܿͲԼˡ
ʵҲȷʵˣԽԽֵġĩۡվҲǴĺץһѣǿԵĹر˼ԽѹȣɷԽǿңֻСȦĩҲʼѷΧԽԽ㡣
ܴŻǲţ̸ϼ20121221ĩϢĻǾͺһ㣬νųվһжǼٵģ޷ֹϢӡ
Ҷâİ칫ڣһݵϰ塣
ûлѶôĴֻۣһʱվɿ˵ЧľҶâ˵ĻôɿȫȥѡԱ̫ˡ
BOSSô죿
ţ๻ˣ̨֪ͨʼͶŹ棬ʱ㳡Ĺƹô
Ѿˣ̻ش
Ǿͺ͵̨ĹͬʱͶţϵĿԱ׼ǵ̸ֻӰĩҪرܣûشĺЩͺáҶâ
סĴӦǰȥš
Ҷâ˹ƷĵһӰݲһ˿һϾBOSSƷҿƬ˶Ϊ˹ƷȻҪΪ֮ء
ĩ۵飬Ȼ2012ĩաӰͶľ޴ķ죬һγʱ㳡ĳ͹ϵʱ˽ǧ˵פۿ
Х𣬻ɽָȻֺӦӲϾ˿̲סëȻëֱ
վһķ۸ǳΪǿĻ⡣
鲻ԽĻĩյϢЩ֧ĩ۵վ·ҵĹһ㣬ԵӰԤƬеĳдӡ֤ҲԤƬԽأⲿӰҲԽڴ
ʱߵ415յʱʱ㳡ԤƬһα任𺳣սβʱ̣ƬȻһĿ֡
¶ʮգ2012ӰԺһ֤ͬĩյ𺳣ʱ167h59m59s


603 ӳ1
ι˵ǲӰĩ2012û
Ȼˣ㲻֪ɣҿǵӰ֪ˣǻ棬ᣡ
ôܣҲǵ֪ġ
У԰С·ϣһͬѧڴţǹҶâµĵӰĩ2012
ȫĵӰ˾ʶҶâǶôҲ۵ӰĵΣܰزģҶâǺĬϵˡ
ṩӰԺĻ˾ޱȣǿȻ2012ͶܸߣҶâǲ㣬һλ500ĻԣڼʶҶâôǿһֶκҲʱıע⣬ӦһٿĻͬʱܾIMAXеĶʮʽŸҶâ
ҶâΪԼӰ3D汾ֻùڹڱ۸أû뵽ջôһľϲ
BOSSЩý巢ĲɷӳƱ롣ӰӳʱʱҶâİ칫ڣһҶâ
ԤýλǶ٣һ߲ݲݷģҶâһʵ
ʮΪû뵽ʲôαϻһЩλԴˣҶâ̻꣬ش
ǾͶɡҶâһ⻰㲻ٿеýֱ˵
BOSSһЩй顭
ûϵû˵꣬Ҷâȵİ˰֣漴Ц֪ôеʱҲǺܺõҶԼӰƬģΪ㲻ǿӳǾͲ˵лôԼһ㡣
ǵģһᾡ췢룬BOSSĲ׼ӳʽĺ̺ˣҪŵʱĺȻתͷʵ
ˡҶâ˰֣һξܾ顣
ΪʡǮؼԼȷʵں뻹ûκε벻Щǣﰺ켣ЩṩҶâҡҡͷûסӵǣ̺ߵûбҪˣҪȻʱ˵ᱻý峰Ц
˿ҶâʱͷļʵҶâ׼ߣһʵĿһõ⡣
·ݵɼһõʱ⣬¶ά24ң¶ȣҲȣ⣬ҶâɢһϢ
йһĿĵҶâͻ룬֪ΪʲôȻ뵽ʱ㳡ȥһ
ģҶһȥŦԼĻƱ뵽Ҷâ̸Ĵ˵绰
ڴļһûһͷôԼϰȻҪȥŦԼˣϰԼ飬ûж죬ֻ̱֤
ĵİˮ׼ʮֿ׵ģСʱ̾͸֪ҶâһСʱһҺŦԼõϢҶâ̻ص˾Ѿڴ˵ȺʱҶâǰ
һεѪҪҶâҲҪһԼͶŵĹ澿ʲôӡ
Ҫ֪һҶâ˴Ž300Ԫļ۸񣬲һʱڣǹҲΪҶâе½ӰƬ
ЧҶâǿģͶŵƵƵҶâҲ˽ҶâǴҪһ뷨Ϊһˣʱ㳡ܵľһ˿棬ҲԼԭ
6СʱңҶâķɻѾִŦԼʻ
BOSSҪȥƵôҴԼǰʵ
ˣֱȥʱ㳡ҶâҡҡͷֱӷԸϾԼŦԼֲҪϢģֻΪ˿һʱ㳡һԼͶŵĹơ
ûʲô飬ֱӷԸ˾ǰʱ㳡ɳڽֵϣܿ͵ִʱ㳡
BOSSѾˡ
õģ³Ҷâûţ
ЩȻԶãһظҲ֮ʧʱ˿Ҷâĸоˡ
һۿʱ㳡ĸоǷϾȫĹ㳡ڹֹҶâʱûжȤʱһԵİϻҶâȤһЩ
ڻʧʱҶâĴ£ܿԼͶŹǶ¥¡
BOSSԴӹͶŵѾȥһٸСʱˣȡ÷ʮֲÿ춼ĽרžΪ˿棬˵ǶĩΪˡҶâŹƿһԵҲҶâܹͶź
Ҷâ΢Цĵ˵ͷʵѾ˲վںԼλ϶Źָָ㣬Ȼ۹ݡ
ˣؾƵɡ˹棬ҶâеĿҲʹˣûҪﶺ
ڶҶâҲûзɼȥϻ㿴һ磬㡶ʱҶâ￼Լ˾ܼ໹Ǵھ˲ţڸҶâԵȰԴԼƬ֪ҲͬһĪϲС
ҶâϵľĿǡҹıԸͯҲǰϻıĿ֮һ
BOSSϲô컹һ䡶èҪҪҿǰ;ԺƱĵʵ
ԴˣҶâźҡҡͷ
ˣ÷ɼˡӳʱ䲻ˣҶâҪĹ꣬￴һٿһѾǺԵΪٶȥҶâԼЩ̰ᡱˡ
û˵ʲô̿ʼϵһɻ
СʱķУҶâصɼʱӳʽʼѾֻһʱˣͷļҶâһ߰ʦҪϸָֹͬʱҲʼڴŽҹʼĵӰӳ
ӰĽPG-13Ҷâʮ⣬ϾΪƬʵҲ漰һЩȽѪȵľͷȻҶâַûֱ̫۵ıֳǻ᲻ᱻҶâҲûõսҶâǷˣּѾܱ֤ⲿӰĹˣϾ˭Ҳ֮13ĺܹƬǸͻľǸǲŶԡ
¶ʮһܿ쵽ˣҶâһһһ𴲣ܲ䣬ȻƳģƺһûܵӳӰ죬ƽĵȴӳĿʼ
Ƚһߵƽʱ˿ڹȴѾΪ2012ӳʮ־޴Ӱ죬ýȻ֪ҶâڹڣȻľѾ豸ǰӰԺȺҲܴʱӰԺ׿ûС
һӳƱ˹ǼڴŵӰĿʼҪ֪ҶâʱһƷΪĩ۵Ĺ㷺ڹҲ˾޴ڴ˵һµ3DЧõƱСǼֱڴ֣ȲľӰԺС
ɼ;дԼ3СʱʱΪͬӳɼǱӳʽǰСʱʱߵʱԶɼҶâֱҲѾָӣӳʽҲʽĻ


604 ӳ2
һӰΧۼļߣΧź̺ľһš
ǣôҲˣҿǱСƸղҲˣ
ⲻҶâƬô߸źҪ󵥶˸࣬
ƭˣһӰġ
㲻ҲǣдӰҪ

˵ļ߱ӳҪö࣬ݲȫͳƣֳļѾҺװ޵IMAX㹻ҪȻϹڵĻ¶װôˡ
Щһר̹ɷõģʣµȺ˱ŵĿȻԶ
ϾⲿӰӿľڹڻⲻϣͶԪǴȫ3DЧ˾ͷȣΪĩ۵ĹϵҶڵӰԤƬеһж˺棬ϧԼӰȽΪԣΪľܹĿһⲿӰƬķɡ
ֳҲֵôһǣ
Ҷâ͵쳣ڹڵӳʽȴеķߵҶâȻ˲ٹڣȴԼе뵽ʱһϵǺ͵ݡ
Ժɽƽͷ¿裬գһıܺ졭ȵһڴݳϯǷݡԬ裬»ѧѵȵһڳƣⳡֱһһȵĵӰ񽱰佱Ҫ¡ء
˵Χķ˿Ӱˣ߶ŰָۣȴͣҲͣû취ÿһﶼǴƣͷβȺ߻ûһһԱǳֹأⳡ棬ʢˡ
ʱ䵽λҲڿʼ볡
ҵһν뵽IMAX󣬶ʱͱ⻪Ĵסˡ
Ļһ߾ȵָǰǸ޴ĻĻе
ôûʧߣûȥĹ治ҲĻͬæһͬеȴһ㶼١
Ҫ֪ǱϾĹݣҲû˵ĲӰƬĹӳĹͷһЩǵXX֮ĶӰ˭
Ȼʱ˿̣Լǰ޴ĻĻʲô˭ͷҲÿ׼ȻҲ²3DӰЧΣֳȴȻһץϹĸо
ҶâƺҲһ㣬ܿһԱߵ̨ǰΪ˽δ豸
3D۾ĺ۾һСʵ
ӣ㵱Ҷâ10һ۾Ūǣŵ⸱۾ɣ˵Ҳǧ顣
ۡô󡭡
ڹԱָ£Ҳ3D۾Ĵڣʱĥղ˵۾Ϊ£һû˵ԵǣǧǾԲģΪĿǰȽ3D۾ÿһļ۸8000ԪңǾԵݳƷѧƣ۾ʮֵ㣬´ϰҲƣͣӰЧѣһĵΪԶȺ䱸רҵ豸Щڴ۾ͬʱҲܹûκӰĹۿӰȻкܶôһһϸ˵ˡ
ʵϣ˵۵ɲʵʵ̫ˣ֮ǰͨӳȫһ
ܿŵƹⰵ£ҲԾıԼ͡
ϤӰӼǳ˰ƬͷϤ֣ڿƬͷ۾ҲסһעҲ˲伯֮Ի˵ķӦӰӼЩڱ͵ġ
³ƷƷǸҶâݱֺ󣬸һı֤
ĻʧȸڴǰľȻһεͬǰĹ۸˶죬Ĳı𺳡
̫ˣ̫ˡһŮԼʵڿӰ̲סǰȥƺҪεɫһȻȻʲô
Ůͬ˲һξ3DӰ˱ǰĻͷ·ǰһ㣬ޱȵĴڣ̫յҲ·Ⱦˣ鲻ԽסԼĺⷢ֮С
žͷԶǸεɫҲʧڹǰ϶¶źı飬ڱ黹δȥһǣͻȻ
һ׵Ļ߳˵ǰǴ¶ȵĽɫϯȥֽջ·ӳ¶Ⱥ㶨ڶʮ϶ȣǹӰɻǸоȡ
ˡһؿ˵̫ղǵȻҫߣһǹеǸεɫӰȫûˣĵ׵ֻиղſһǵ𺳡
ڡڡ̨2009XXXգ̫˽ǿҵҫ߻ǿȴﵽX3.9ͨѶ˽Сʱûɸʧר˵˴ҫ߻żȻպҲٷ˾ҵ˶
ŵ̨ͷһɣҲʽʼ


605 ⲿӰֹͣ
HeyķǵڣѾһˣΪʲôûͣ
֪
ڳ⳵ڵĺ˲ʿﰲŹ㲥ĿһֱŴĴֱ꣬ʻһСԺڣãŻع
СЩǰкӡջعİﰲͿǰһСˮԱ棬æ˾
˾Ҳ̹һ䣬ǳ̤ˮӣһƬˮĻУӱˮı˫ۣˣСǲ෭ųˮ
ӭ㣬ҵѣ⳵ܿͣ£漴һŸӳܳ
Ҳܸ˼㣬ĺӰôôˣ治š˵ŰﰲָָǸһˮܵС
ûùܶеӡȵרЦ˵ͬʱûǳԼҺӰ˰֡
С˵ͷŸմˮ̳Ĵһת۾ûӰ
Ŷȷʵر𡣡
ҵ׼ԵĿ㷷
Ц̸䣬߽˷ڣ漴ﰲʿдһһһǧӢߵĵط
׵ҶâһͷͷâԶȥĸо̨ʵǸֳ֣Ĺڶסһǵһ·Ҳؾһ㡣
3Dĺôʱʱ̿̿˷·еĸоͨӰĴҪǿ࣬ҶâƳɱÿһȥ3DЧЧ޴ڵĳڵӰУǸֳĹԼ𺳡
侳ĸоǰŵĳ¿裬һ߳ڵӰһ
ۿƬֺܴĲͬӰһĹ£3DЧӵ£Ȼֻǿһ͸ǳ¿ȻѾޱȣֵӰģʽ˼Ȥ
Ҷâڴ⻰Ļһ߳¿ԶԶʲô
ҶâԴ󣬶ʵȷʵˣԼѾһƬֻôĻԼһĹ񲻶׷ˣ
žչз˵ص׾ޱ䣬һи֪˰ﰲʿ󰬵ﰲְһϢ֪漴һغȫжʹչˣʱ˿̵ͨȺȴȫڹ
ͷ֮תɼһģֻһж뾵ͷڵķûκιϵ
·ڿӣϵĹƤϱơƹһ֤ʽһ˵ӡ
Ϊ3DľͷӰԺڲٰɾСǶ̲סüͷҶâԵǸΪŮͲûֹȥʰˣҺƻһ˿ǣ֪ǵӰľͷ̲ס̾
â˵ҪĻ᲻
ԣͱҪһֱҰҶâЦŻشŮʮĵ˵ͷ
ʵҶâݣҲܱӰƬнܿѷģҶâʱյĵλʳסһж˴ôܻԼļұǸģΪһˣеʱҪñͨȥŮĻģ˵ûԼŵĺ飬ֶΪ
ӰƬ
ܿǾ֪˽ܿѷݣԭλ˾ȻйͥôɰСӣһߣдҲǺĩйأֻʵûڵĽܿѷΪһ渻˾
鵽ΪֹȻǰ࣬ȴҶâ˷ʡ
ʼͷ̫ҫڵסһǷ·ɵһӡȳ⳵ڵĵ̨㲥ܿѷʱһΪҡΣСһ־ȵȣһһڰʾŴѼ
ŮͶʯ԰ȴѾĿȫǣԭĺѾûˣЩҰĶҲȫʬôĶ·ߡ
˼ǣﾹȻˡ
طܿѷһҲһˡԳĩռ˷˿ʮֿ£ܿѷȻ˵š񾭲ǿְҵԭ򣬽ܿѷƺһδ֪Уƺ˵ĻǶԵġ
ڿĺ棬ȻﶼһЩЩƽڵĽùȴûһ˿ᷳ滹һЩСЦϸùڲʱķһЦ
ǽܿѷһȥ¶ӪǴҺڶһźȥҺʱԱҪֵʱ򣬾ͷһΣ׼СʱӰԺһЦһƬ
ͼСŮСкһĺɫСԶǱӶģۻԱĿɿڴӺͷȤĻشЦ˺þá
֮⻹зӸܿѷչʾĶúõĩ÷ӵĶŪúȻͯȤ࣬һ㶼ûĩյĸоƫƫһȴļ˵ǽǶôµ飬ȻҲûԼĶǶôİ
ˣӿʼΪͦһˣû뵽ô档
ǰȻԷģֺÿͯȤͦɰķӡ
ҾԵƹ˸оͦθģԵô㡣
Ƿ
ڽܿѷһʱǰ޿غɷǾһͻĵ𡭡
ӰԺڵĹڱ˰УȻ͸оһ󶶶ͬʱ3D۾ڵӰͬˣǷ·ǰѿľ޷òԾ̧ƨҪ룬ÿȥҲ죬ҪŵֱܳӰԺء
찡찡찡ղǾʲô
OMGӵģOMGҵ찡
ϵۣˡ
ʱ˿ǰŹۿӰĳ¿ͺɽƽҲɫɷףϵĻľϼֱȫ˵ʱѵУʵ̫ˣЩֵʱҲⲻľս
Ȼ⻹ֻһθˣʵĻں档
ľУΪ͸ȥܿѷвµĩյĵ漴ת绰أϣһ
𻹲ţһγٺһжƺˡ
Ŷ찡찡¥ˣ찡Ҳˣжˣ
ʱ˿̣һ߳ĳڳˣֳڵԴ˾ûбϹ3DЧڴʱ˿¶š
Ĵ¥ѿĴأȻкܶܶ·࣬һѷ·һŴһ㽫Щƽ￴żޱȵĸֽ쾻ͬһ˺飬½һȺ˵ľǵһ̨շɳһǣֳĹھԼ඼Ҫڴʱ˿ͣˡ
ŷɻɣͷңأǷ·ĳл󺣣ͷеĹھȻ̾
ҵáѡܡ
ţôˣ
ಡˡ
ھ𺳺һĬУȻһĽкĳӰԺֳܿһҡ


606 ĩվ˲п
˭Ƭݻܺ˭Ҳ3DӰ϶Щڲͬǵһ鵽ǣ֮ǰЩ²ƶȫƷˡ
Ҷâĸ߸йڣʲôǸ󣬸գ𺳵ĳ棬ʲôҲǸڲͬĵӰ
ֳͻಡһȷʵҶâ벻ġ
ôûΣգҶâʵϾϵܴһûֱӰ쵽ӰƱοǻһ
ûд⣬ǸŮϴżҩԹͺöˣһҪȥֳıǿƴȻˡĻش
Ҷâƶס˿
磬￴ӰȥһҽԺҶâе3D۾˵
ƹɵĵ˵ͷ֪Ҷâȥ
ֻӰһСֵˣŮڵǸӳڻһҲʼ˹Ӱ;гǸǿͳȥŮ⣬Ȼûκһ뿪Լλ
Ӱʵ̫ˣͣƬѾ¹ˣôܲꡭ
ľȷʵҲûùаʧܿѷڴӷõ˵ͼյĿĵؾȻڻġ
СɻܿԽϿôңԶĵطҪǰıȻҪִɻһһĿĵɾǻˡ
ڻһ˸Ҵһҳ
ͷָ̨AN-255ʱֳ˶һ̫̾ˣĳ̨ɶ˹һǳɾץס˹ڵĿ⡣
ҲҶâʱһЩСֶΡ
ֻͨȻҲܹɵģɻʹһ߳ƽûôڵľ̾ʹһС
ڵĺҲ˿ۻңɲҪΪЩЧģʵʵڵĳܣҶâһ֣ҲһЩƷƳģȻֻ㵱УҪȥΪۺͱΪӰƬ״ҵĹá
ɻյɣڵĴ¥Ծ䲻׵ѷ죬һ㱻һεоյǷɻڰȫķա
ʱ˿ڻӰԺڵӰҲΪľ˷ܡ
ϾӰƬѾֹһᵽЭлռݺҪıأŵͼҲָ˻ģ֤ⳡܹǳҪһòٹڶһԺС
ķ۹ڣǾ޴ķۻмλʿɴ۾ĸ̾ǰԺƵһ㡣
ûȫǻܹô̵ʱɷۣ
ĹȻǺǿġ
ȻҲв˿óҶâڼд˽û취˵ЩʲôϾ˼Ҷâ͵ĺȥǶԵģ㷴ĻᶼûС
Ρ˽Ҳǿģڹʱ򣬾ΪĹϵGDֻͷͨ飬Ƭʮѵˡ
ϣ˺֮ĶԻŮ˺Ů֮ĶԻȻҲٲСĶԻĩգƺʼ˼ԼǷǶԴ
һڣҲıܣϾδ֮˭ҲȷһǲǾͻʧϣһ̣ҲԼӺ˾̸ŮҲҴ˵ԼݣСӼǣ˵ѣȻ£ɱԼͶе˼롣
ЩͷͬͳĽ֡
ɽŪûͷǵͳɼڵһϣοÿһλʱƺӰԺڲ𣬵ԺХϮԼΪĳĸҲ˲䷭ٵһǣͳ˫ۡ
ĸỺͣ·һοŴʱ˿ͷˣҲ·Ϊʱͷλ̹ȻͳЩȥͬǵĵ棬ŸǷ·ǰľͺХӰԵļ˿־壬Ÿж֪ƺһ˿νֽĸоòоʱԼڲ
ͳˣȻûκλ֤ȥ˶֪˾޴ĺХﲻٴˣÿ˵ĵףƺǱʶϣţλԸһѵͳֵȥη
ԶԶûнкܶȥﰲĸ׻ѣƻƶ߿ĸ׺ͼˣ緢ĩսҪٵӡѧһҲХû
Щͷֲпĸ߸йڣĩվĩգĿľǴһʻ۹
һȥڶһҲԽĵ˲пĻ£ǾܲĵϷۣĩ


607 һ졭
ɫһȥ֪ʵޱȵĸְ壬޴ִĴ۵ùǰһ
ֻ㡰ޡֿܹסֵĵ
ӰƬҲˣܿѷһܷɾǿܲܵ֡ۡˡ
Ȼӱľ˽ˡ״̬޾֮·С￪ŵСƳ·˵أ˽ܿѷһϣ
ķͣڳĿ̺Ȼһʯͷҵʱѣ漴˽ܿѷĺʱпķͣ¡
Сͣ
ܿѷΪѾûϣû뵽ڿԶȻͣʱϲ
죬ŬӶֱۣһȺ˸Լĵطȥ
ڴ̵İ£ڴһϲĵ̨֪ǿ۵ķ
ǵþôżƺԲôдƱ
Ϲʲôȥ֪ˡ
ȻķһǲдƱģ˵ǣķĸȴǷ۹̵һλˣҪľҪһȺˡ͵ɡȥ
ڴ֮ǰȻЩҪ
˭ķ
·ġķʵĻشĿܿѷһңҲýܿѷ˽ŵ˿ҺȻ˵ʲôȻĹؼʱ̡
ǻȥǹպָŽܿѷһ˵ѵ֪̫ǵļƻвͨô
ǡǡһλͽΰʲе׷ߣҲܼȡСķΪִֹ˵
˵ȻҲܿѷһҵ񾭽˼㣬Ϊĸ׵Ŀĩѹǰ̲סˣλѣǲȥֻܴӺôʹӡ
˵ſذһֱ§ڻŵǲƣСȴһֱͷ᲻Ը뿪Ļ
PleasePleasePleaseؿƺ޶ԵЩ
ƾʲôպȻʵȻ˵ӢȻղſ˵һ֪ˡ
ѵ㲻ҲļҲˡܿѷ˿˵дһɱУһҪȴ޷ΣжԼΪȴ޷˵ıˡ
ûлػһ¡
ڴ˿̣غȻһֱվһԵ̣ʱץһһһץס̵֡
Ҳ֪Ķ˵Ҳĸףҡ㣬㣬ֻϺӾͺãֻϺӡ˵󣬿Ѿ
صҲ÷ӳڼžһƬֻһĸΰһչ¶ɣڳĵһ飬һεҲ·Ĵᵯò˶ʱʪۿ
ȥɣаһȭͷ׬ýģĬĬš
һһҪɹһŮŮͷѵļ촽˫գ¿Ŀ⡣
ڣڴ£˿˵һ𡣡
̡
һ𣡣̫̫бŷһɹִȸղķеĹִҪصĶ࣬Ŀ⣬ҧյ˵ͷ
Ŷ
ӰԺڴʱ˶סһɻڽˣɴˣֻҪ߽ȥɾͻܿõһ˿ϣ
ڷͷõ鱨İﰲʿ˿ңҲ֪ٲСʱʱ֮󣬾޴ĺХͽϲɽֱӳȺ
Ļֲϵļ٣ڵҲż٣Ѿؼʱˡ
ƵСһֱ΢ţԼȫ뵽˾鵱УЦſޣ𾪣ŵľûһӰܹ˵Ͷ
ڴʱŮļȻģתһԭҶâˡ
ǸŮôˣûժ۾ֱһĶõʵ
ûʲôϵҽҪһŵӰƱҶâεʼȻǸͷҪǿЦá
⻰Ҳסһ֣ͬʱ˿ûͺá
Ҫ֪ӰԺ⣬ҿҶâĵӰǲŮ屾ëҶâǱҪеһֵģ漰ӰƬҲɲС鷳ûǾõˣҴҶâĻĳǸŮ̬Ȼ׼
ҶâЦ۾ϣ˼ȴûڵӰϡ
ŮͻȻಡɸҶâһѣ2012ͬӰƬͨЧã3DЧ˴Ĺ۸һӾ֮ǰ֮ԻôͶ룬3DЧȡõĳɼҲǺҪһݡ
ôǿҹ۸еĴ̼£ಡһЩܵǿҴ̼ˣȵȣȻʺȥ3DӰƬҶâԼǲбҪ̨һ棬԰ǱΣյʾ⾯棬ϾЦ
˼䣬ӰƬѾߵĩˣΪصǰҽջûӹĽŲϴһеˣͬҲȥڽܿѷİȻһȣȻƱסˣڳĹڶûĵĻһоͬǰ㣬һһĪǰ
ûдӦܿѷһңôܿѷһһֻջҲΪһεʧʧȥģǾΪԼһ˽ܿѷһңʱ˿̣ҲܹŲȣ߽֮ڡ
ǵǽ󸻺ΪԼӵþȫ׽˷ڣԼȴΪ׹˵ؿӡ
Լͻȥ޷˵ˣ֮ǰ˴ʱ˿Ҳ졣
ŮҲΪ嵹ˮУлӳһѡǽСŮӳȥ󽫹ӷ϶ӳԼȴѵʱ䡣
еĹڶĬˣ˭£ÿȻһҪػĶĺӣĺͶĹ۹ΪԸ⸶Լ
ХԽԽˣλɽ۵޲Уһλﾲ紵գȴܴκһ˿ĶݣڹھֵĿ£ͼԶѩɽȻһ𶯣漴ۿɼĺХԼٶȴɽǱ߸ֳܿԽɽۣʱƽռº͵ĺˮ͵Ĺޣֱֱĳ޲˹
һЩڶʱס졭
ͷµȴûһ˿Ķݣ·ǰĺХ紺һߣͼߵһԵķǰǧٴһ㣬һײľʱһƽ͵ڷӳ𡭡
һ󣬺ХƺϣϴŹڵġ
׶ĺХһγĶԱȣ̩ȻԽе̼žζ


608 2012ӳ
пΨһֳ̣ž
𾪹󣬹»ҪΪܿѷһȺ˵ԭķ޷رմţرղ˴žͷ˷ôվͻײϲɽ¼緽ľ޽ԺХĳϲɽļʱɻᱻݻٵһɶ
ÿ˵ͷֻаﰲ˲űһ˿ϣϣܿѷ
ʱŵУΪХĵͣͣƽﱻȻķɻԾ޴ĺХȫΪһ㱻ߡ
˽ס֣ⲻƬӿͷﰲ⳵СˮʱСкĴĻôȻûһ֮ͬǴʱ˿йڵĵȴ֪ͽϵһ
ΪԵĺХͬҲǴޱȣͬ⳵µСˮеСһ죬ʱͻᱻһû
֡Сĸо˶ס˼
֪ʱƺġԴˣϵķΪԼܣСֲͬʱ򣬶ᱧһֱĵ̬ȥ̤Щⲻ֪ıȴͬС
ԴȻֺǰΪҵͳȴֻڵϵʮڵ˿˵ûҲûˣƽ￴ȥԶʧĳת˲ҲķѣմӵİͼĨȥǾ޴ĺХ磬ȽҲᱻķĬ
Ǻųû̩̹˺Ųɵ˱ɽĽ£
һ̣ӰԺڵǵһԼġСҲĿɹ뵽ԼҪĩգԼֻһЩʲôͬһЩѵĵܿѷֻһ˿ϣҲҪȥȡһԼƽԹ޵ͬ»ΣԼֻΣԼǰȴһһᣬͼһָѡ
Ľס˼С
ĿȥҲ죬ѾͷӣĿǰҪĻǽĹؼʱ̡
սܿѷڲųբſԹرգҲܹת棬Ȼ粣ıһȦ֩ƣǺоգķҲվ
º󣬺ˮȥؿ˶Ҳֹͣʱ˿ĸҲôͬ
ﰲϢյǷصϣлϵ۵Ǻˮûô⣬ڿٵȥɽѾϲɽˣߵĵطϷʡĵϱ˹ɽҷްҲȵڸߴǧӢߣϲڱûĿˡ
ܺãǵһվǡﰲʿĵʵ
úϣĵطǡЦŻشָ˵ͼϵһλá
ʱ˿̣һܹ߳۵ѾۼſڣŴŻ򿪣ĳ¶ƽߣԼҫů͸ķ϶ҫǵϡ
һ̣ӰԺڵƺҲо¶ȣôĺ㣬ôůôĳϣ

˿Ҷâժ۾2СʱĵӰڽˣǲ֪ΪΣɻһδĸо
һԵƴʱ˿ʪֽۿĩβܿѷһ䡰ǵĵطǵļҡŮеĺܴһʱӰƬĸƺ仰˳ˮҲԾıۿ
Ҷâ΢˫ȴŵ¹ڵķӦʮСųӰԺڣ·ܹƷҶâܵˡ
ãҶâǻһ˿΢Цȭͷ߬Ȼɿ߬κ󣬻ָȳһʤVơ
ȻЩȴȫʱ˿̵飬ɹ
ʱ˿Զڴ˰ĻģҲͬ飬ֱĻ£ڲժ3D۾һ߹ƣͬʱһĨ̾ĿҲסֱͣߵ3D۾ǰĻξĻΧʵĻС
ⲿӰҵ飬ȫǲͬĸܣݣǾ棡
̫ÿˣһỹҪٿһ顣
˵ӰԺIMAX24СʱŵⲿӰƬһȥƱٿһΡ
ҪȥưٿһɣӰƬ̫ˣ
ǺǣЩ𣬺Хͻɽľսأ3DҲ̫ÿˣȻͨӰƱһֵ˵ţ˻ֶֻĴָ
ϴӰԿһӿһ߳ƱȥĿȻֻһǾٿһ飡


609 ˷
ӻǰĹǴҺãʱ˿һҷˣûֱָʱȷʵ賿ӣǻʣܿѵʧˣȫ´ˣҵ˯߷ǳãǸϰ壬ҷҪʱɷã
һλȥʮİ˾˷ľͷֵı飬һ߲ͣıԹһ޴Ķ顣
ˣϻ˽ѾPDвˡܿ˴˿˵ΪʲôŵӻǰĹѾ˴𰸣ûʲôԭô˺һ賿ӵʱŶӣĪƻֻˣھһʣ
˵̴꣬ܿܵǰҲܿĿѲ£ܿ춢סһλʮƯСŮ
ŶɷλͬŮɡܿ˰ڳΪ˵ЦǰʵˣŮǽܿˣɷô
Σ֪ӣи쵰ϷҡڽܿĿͬۻŮ˲ĸϻµŮǸ׵׳Ȼѡ
Цѡܿ˿в׳һݺݵʱһͷ亹æ˸ЦݣĽ͵λȥʮְŮʿҽһ£NBCļߣҽнܿˣҪɷΪʲôôҪŶӣŶλңҪ۾ûô
ƺȽܿ˵̫ˣƯŮѰݿ󣬶ʱݺݵĿ⣬һЦĴкһֱ˽ܿ˵λ绨Ů
һĻΧ˶͵֣ڿ¶նֶ͵͵Ʋͷȥ
ܻشһôܿҲԼôһʱɫɷõôλ⣬ĿҪȥοϣľɲɷãؼ˯
⻹ʡܿ˸˵꣬ŮݶʱмƲһۣڵӰԺſŶȻΪǿӰ
Ӱҹ㣬ļҵӰԺôҵܿ²۵Ȼ֪ô£ⲻǲɷôȻҪõЧ
ιιʲô˼ҹôˣϵڣѾˣǵĳҿһҪٿһ飬Ӱ̫ˡ˵ΪԼѾȻβסĽ˵ʱΧȷʵвͶмʵģĽģȻҲġ
ⷬƺҲ˵ĹûȾȵŴĽܿ˼ȥ˶žͷ˵ˡ
Heyⲿ2012ǷǳҲѾһ飬ǵڶˣ𣬺Хɽȵȵȵȣӱ3Dҵ찡Ҳ֪˵ôֻܸǣⲿӰһǷģ
һûпҵѾһ飬ǿҪжݾһΣƭҡ
Ŷѽܵģ˵ⲿӰˣһܴ⿪СʱĳΪľܿһѿǲܴĵӰ
֪ô3DӰ̫ˣԽĩջᵽCOME-ONǵĶ鵱У˵㻹ҵĩյ׼¸·żپȥġ
ܿôҲûϵȺھȻô飬հ˷ݹȥǾž˵һеûģҪԼȥԼ˵ĹԺԲˡ
սܿ˺òڹԱİȺ顱ʿİΧ
Ŷҵ찡ҵϵۣ̫飬̫ˣеⲿС2012ĵӰ˵ʵҲҺޱˣڻһʱ䣬һؼ˯ѺһΣϣͬ˵ⲿӰҲҷNBCֳıǼ߽ܿˣ糿
١
űҶâ˹رռӻ֮һ𣬶ԼעҲһηϵıϡ
2012ˣֻ˲ʱͻˣʲô̶ȣֻһƱݡ
20IMAXԿŵڵ10СʱУΪֳֹصɻŶӵ󣬶ͨڵͬҲڰٷ֮ʮϣȻûIMAXһƱĳ̶ȣǼá2012ⲿڵӳĵӰɴͷ
ڻѾ׼ǰµӰΪҶâġ2012ճƱˣIMAXҲץﱸУȡտIMAXĻֳʮ
ڡ2012ȥֳۿļҲԼڽֱֽͷϵһγȫۡ2012
Ȼý͹ڲͬǸԸǷӰı
һƬǰûһԶĵܹԴƬĵ˵ڣЧȫǴʦģҵݺܴǣץסƬЧľ裬ûǸⲿӰƬ꣬һϯʱ˿ͷԺХ̩Ȼײӵӻһʱڶǡ
һθڵĵݣϲĬ棬ижⲿӰƬͳͳܹҵõ
ⲿӰƬΪĵӰһͻƣҵΪֹʲô3DӰⲿӰΪҪȡõĹӰЧһҪǮͽŲƼݵӰԺIMAXרҵ豸ʲôʷʫƬļ䣡
˿ޣȻҲٲЩýӰƬеЧ˷̣ΪһЧѻĵӰݿնûںȵȣΪ˹۵㻹һۣЩ۸ǶⲿӰƬ֤
IMDBվϸӰƬڻ8.7ĺ֣ĿǰʱƬеλֻһʱʹﵽ˵ܵŵӰͷ
ЩΪҶâԪˮƯ˴ʱȫɵˣʲôͶʲôĻرҶâڹһ㡣
ʱ˿Զڴ˰ĻͬҲַȱƱг
Ժ60IMAXȫ˱Ҫⶼ⿪ţӰԺſųһߴһǧٶĻٷ֮ʮϵŵǳ2DĻ3DĶϯýԣⲿӰƬ˽ʮȵ4µӰƱ
ҶâĵӰҵǻۣ֪ôȥڵ飬ĸԸƱⲿӰɸ˿ģΪǺҪص㶼漰ĻԪҲʮֵĹؼһ˲ץס˻Ĺڵģһ㶼ûκεųУټϳǿЧǳʸе3DЧⲿӰɵķһ㶼棬ƺһжôȻ
ǵӰܿΪ2012רҶâֻһʱҺųƿζ޵ý壬ĸԸרһӰ
ҰŵӰӳǹɱص2012ĩƺֳŸӻȵķչˣͬʱҶâҲڴƱĽ֡


610 
Ҷâȵ֪ƱǱģҹƱݶٰʮ򣬵һƱǧ
ƱߣȻá2012ûоֵĻ˲һһҹƱƱ׵λãȻͱֻ𱬵ĳԵһ˿졣
ӰԶʣΪʲôܿ𰸾ˡ
ΪƬʺĻ
ôҲû뵽ⲿӰƬô䶯Ч
ȫû׼ӳܹٸĻʮIMAXǳƱҲ޵ģڻӰԺŵЩɣǿɶǱڵƱ
ΪҵĻȻҲʶһ㣬಻ٵԺҲһ㣬2012ĻȻҲǰ϶ˡ
ҲʱصıƱڹڣƱҲܿ췴Ҷâ
8500ıң
Ȼһһҹݣ8500ıҵɻϹ˵۾Ȼ֣ǿ˾ͲԾķ·оһӲӵĹâǰϮ̫ǿˡ
⻹ֻնѣһƱ߳ӳҵʱ䣬Ȼһγĸ߳ڣȻʱĥȻ䵭ڡ2012Իûеﶥ㣬˶סڴĪǵһڵĵӰͽҪˣ
һʱ䡰ڡҲΪϵȴʣȻҶâһ2012ûдﵽɾͣ˭Ҳ岻ؿ
ɼĳӰԺIMAXڣƻժ3D۾Ŀɲһ˿𺳵ϡ
âӰƬ̫ÿˣϻԱߵǼӰԺĶŴǱһͨõĵӰƱŻξĻĺĻóֻҶâ˷ܵ˵
ȥˣҶâЦŻػѾƵδ绰ˣÿ춼ҪһεŮȻⲿӰƬϲǳ
Ȼˣ3DӰ˼˵仰ʱƵıδĸоֱתȻһε⡣
˵3DЧǡ2012ˣû3D棬2012ãȴҲֻһƬ첻˻𱬵ĳ档
3DӰ̽ӰƬĹӰ˲ֹһΣֳŴЧѴƬɽХȵһϵеѷ·ͷǰʱǲ֪ͱ뵽ӰƬУһͬŴȻֱӵŭ
˵Ǯķǳֵã3D汾ƱҲͨƬƱ۵һҲƱյٶȷǳĿ١
ҵ绰Ҷâֿʼļ
һǹӰƬŵ⣬֮ǰŵȻǲõģÿһÿһÿһ뻷ӰԺӳ2012ӰģȫתһĵӰƱճ¯ͻᱻһգȫؿǵ˷ѵ⡣
ȻЩĻ͵㲻ⲿӰƬģǮ׬˵뷨ĵĽĻӵһǧٸͬʱṩܹӳ3DӰĻߴ100а˻еIMAX
֮⣬ɣʿӵԺߵĹ˾Ҳ׷׺ҶâѰϾԾֳɵ̽ᣬֻ˫ֳɱû̸ãҶâţӰƬƱļԺ߷벻ЭС
֮⣬ҶâҲעһЩרҵӰЩ˵ͨڵӰܴҶâҪʱʱ̰̿Щ˵Ķ̬
ⲿӰƬǵƬǺ̵˼ϲеһǻʯ԰ԱߵķӣһλΡѩɽ֮۵Ȼһһʱ̩ȻȷʵҪѧϰġɼֱɽķ
ӰƬĵĲ׿3DЧҲһƬҴϸ֮ĵݵģҺԵһЩСطԤʾŽʼ̫ҫڸס򣬳⳵ڵĹ㲥ӳϵΨһڵ룬Ǽһĳĩ顭
ȻݶЩþͷһȴĸ߸˴ңĩվҪˣҾı﷽ʽֱӵĸֵûζƪӰûзЩСϸڵǣ߽ӰԺϸһ£õܶྪϲŦԼܿ˿
̸ۻ̫ˣҳΪֹõĵӰŹڶԴҲѾˣϾ˵ٺҲȥһʵڣһӰƬҪصһ֣ϲľͳʱ̵Ƕθǳħһҵ˲ƽźܶ˺ͬ뷨ǽ̻ᳪʫһůĻ̹ȻȥԿ־壬һС
Ӱ廨ţ棬飬֣ǶȷĶУҶâĺ棬ۺûÿһÿһȥϸĥԴ
һУʱ䲻ֹ֪һ죬ķڴһϢƱӳӭ˵һεĵڣҲһ漣ļ¼
õϢҶâҲһյĳȣڰ칫˷ܵĴЦЦʮֵķһ˿ѹ֣һֻ̣ЦΪԼĳɼЦ


611 
ڣ
һһǧ˰ûһ˿һˮ֣
˻ʣʲôüģҪ֪2012ڱƱҲﵽ2000Ԫôɻıͳһ˺ðɣ
еʱƱǲôȥģֻƱۺ͸߼ĲͬHKĵƱǧĻҲһһ
ΣԪıңڻĹʵһ䶯
̫ˣҹӵһյƱߴǧ򣬵ڶƱߴǧ򣬵ֱӴﵽһһǧ˰Ƭƽߴٷ֮ʮ壬ȫĵӰԺУҲΪˣմҫ۵ĽȻҶâҲûйЩԺϰƱõĻر
һҹޱƽڵƱݣѾõ漣ˣ⻹ⲿӰƬӳͷ죬ﵽʲôĸ߶˭Ҳ֪ϣߵĳɼ֣һˢ»Ӱʷļ¼
Ӱܿһ֮ڵڶηרΧš2012ҲⲿųƻĹרҵĵӰ־һΪһӰר
ʵǡ2012ĳɼ̫ҫˡ
еʱɼҲһǾЩûǱڹҲʼмȤĹʮ˿ڣûеһʱ˽⵽ӰĻǶԵӰ̫ȤǺܶģֻҪⲿ˵ĺģҲһ󲿷ֵ˲ǰʮǮ߽ӰԺһѡ
ա2012ɼͦԪϣһǰһСƱߴһǧһ򣬼Լ漣
⻹㣬һڣ2012Ƭʸߴ58%ѹͬеӰûһռ䣬ɾ㲻˹ڵIMAX3DƱֵ120ԪĵӰƱӰԺ澹Ȼţٿ飬۸һȴһƱ
Ҿݴԣա2012ҪƬʣϾӰԺϰ屾šǮ׬˵뷨Ŀǰ2012ӳһξʹ׬һΣȻĴ
ͬӳĵݽп಻ȫǲ˻·𣡣
Ҫ֪ͬӳĵӰʮಿǡ2012һӰռ˽ٷ֮ŵĵӰʣµʮಿӰƬȴֻȥȡǰٷ֮ʮڿٷ֮ʮ첻ˣֱǸϾɱĽࡣ
ǿҿ飬ӰԺӦöǵӰƬṩʩЩ޽ƵŵȥĳۿĳսĿŭţίˡ
ҾõӰԺƬʺܲǹȵгڡ2012Ҳܲã׻˵úãϸˮҾòҪ2012ŵôףȫҸӰռҲùиѡĳĿĳһ˿۾ųƵӰרҵ˵
Ȼܿͱں䵽òرԼ顣
û취ƬʶòӰƱأʲôϸˮϸˮĻҪ֪ӰҪǰлǰҫҶһûҪֹĳЦ
ȻҲһЩȻܱƣǱкܴǡ
ҾƬȷʵЩ̫ʵ2012Ӧֻ3DƱͨ2DӰƬ˽ⲢǺϡȱӵкܶӰԺĸҪУ2012ͨӳһ㶼ڰٷ֮ʮʮҡ
ҾõӰԺϰȫԿճһЩͨӳӰһЩռ䣬ԡ2012ƱʵҲûʲôӰ졭
λݵһʱ˵оݣʵҲȷʵˣȽ3DӰƱĻ𱬣2DĵӰƱȻɴȣǻһָġ
ЩӰԺϰĶ˷˸֮⣬Ҳûκζˡ
ճƬӰЦ2012ͨƱȻͬ˵ǰпռ䣬˼а˳ҵʣôߵҲͲˣȻҿճλøӰЩӰмܴﵽʵģ
УΪ˵ӰԺϰҲԸȥģϾźúõǮ׬Ҫգⲻɵô
һƬҵУȻ2012յƬٶٷֵ㣬ﵽ60%
ҲͬһӰʷʮһ¼ߵƬʵˣ
һӰɽֱӴɱķһѹʮӰſھͳɵгݰ˭
ҶâٽӵݱʱҲ̲סһԺȻЩݵĿߣʹ⣬áȵȶͷҲǵѴ̳սƱҲˣȻĴͬ飬սս˵ˣ߳ɰ˳ҶâҲԥĽ£
յƱݺܿ쵮˵ɴ۾ǣ˽յں󣬵յġ2012ɼͦһ˰ƱȻ䣬ȴȵһվԪϡ
ŵս;ġ2012ҲԼµ㡣
ߴ52800Ʊݾǡ2012гĳɼҫ۾ۣƽÿƱߴһϣһҹĳɼѹ˰ƱƱƱûзŹȥƺȥ꡶Ƥµʮڼ¼ҲǰڴɣҶâֵȻҪһҫ¼ˣ
ĳֲĿУһλüܵ
һҹǧ˰Ʊֻ֣Ҳ̲סҪ̾
ϾҪµ˵Ѿȫû취̫ˣЩ׼³ӳĵӰ׷Ҫڣ˭ҲΪ2012ʷǰķǰ㡣
ݹһǣҶâֻҲ̱򱬡
ĶԼѣҶâȻܾܽӣԥռߵԭ򣬵绰򲻽ľͷʼأٷʼûĵ绰ҶâֻڳսʮСʱڲظ۳һ˿ȥЪˡ
ʱ˿̣ҶâıƱҲˡ
ΪĻԭ򣬱ƱȻ쳣ȴûȡʲôչԵļ¼һҹƱϣ2012˵ƱھıɼǾǧ
Դˣ˹˾»裡
ȽһڵƱֻôĻ´ģ붼˾ȣҶâҲ⣬һܣ2012ͽȫǧӰԺߴǧĻӳԽڴˡ
ϾⲿӰƬսڴηܶĵһݴҪ֪ԼĲʵڴסţ
ڡ2012ƱݣýҲԼ֮ʣҶâҲԼٶš
һϣҲòҶâǡ
˵ʵ֮ѡⲿƬΪһӰƬΪĵӰԱûΣӳĲŮǣҶâ˵ΪݵҶâһսڶ̶̼ڣͳΪ˺һλ֪ˡ
˶ڴš2012ڶƱʱȴ֪һ޴ǿĶѾ˶Ҷâ׼


612 Ĺԣ1
ҶâҪԵµ˺ͺǿǽܸŸķ˹ݵʷϼĿƻõӰǼԺ
ֵĻЩ˿ܻòôҶâҪ˵ִľһϵУҶâҪԵģǼԺϵеĵ11
Ƕô˵֣
ҶâΪֹ֪ĲӰƬܹôãΪµһǼԺδոµһеҲԱ˲ٵĻԣ˵ȫԽˡ2012ⲿµӰ
ҶâҲûôĵӰûзڵµӣԶԴҲֻοЦ
ô˵¶աǼԺδҪӳˣ칫ڣҶâģ̵˵ͷ
BOSSֵҵǣⲿϵеƷУڶʾżıҪÿһǡǵ11ڵڴֵһЩɡ⻰·Ұοһ㣬˵
ԴҶâЦãôŵľȻҲ˵Լҿӻ˵Լ
·ݳˡǼԺûбĵӰôҶâеıʣһʵ
УⲿǼԺȡǼԺҪһ죬51յʱıƷXսǰǡҲҪӳʿ3DݻμǡҲѮӳ
µҪడҶâ̲ס̾
Ҳʶĸŵ˵ͷ˭õ5·ݾȻҲܴճôӰƬ
ˣҪൣˣͷȻֱˣעһԺߵĶ򡣡Ҷâһ䣬һͷٴ˹У·ղЩָһ㡣
ֹͷҶâջһ̾Ҳû˵
ȻԼBOSSôжΪԼҲóס
뵽Ķ񣬰ҶâԸҪ󣬿ʼԼĹ
뿪Ҷâûװһ湤ӣ±ʣ˿
Լôܲ⣡
ǼԺƻõӰеϵУ66λɱԼľÿһγµľ缯һѵҷ˿ȥۿXսǰǡҲˣԭǼıȻҲܵԵڴһԵʿ3DƬݻμǡͬҲв޴
Ҷâʱǵķ˿ȺôӴ󣬶ǶǴŵевҪ浶ǹȥɣҶâη壬ҶâǵЩӰƬӳѹ2012ڱƬʡ
ǣԼӰƬڹڵƬʸߴٷ֮ʮѹһֵӰ̧ͷû뵽ܵһȻĿǰŰٷ֮ʮҵƬʣǵЩӰӳݿռһֻᱻѹʱֶܱ٣ԺڵƱӰǼģҶâⶢסעԺߵĶҶâҲһ׼
ʱ˿Щ̫ңԶ»ʣ3ʱ䣬һʱҲǡ2012ѵռݸŵʱ䣬סƱҲΪδĴսû
ʱܿߵ28ţҲǡ2012ڶƱսĵһ졣
ǹڵġ2012һҲûκεĿˣǧĻĵƱϴɱķձȡǧ߰ĺóɼһͳܵһ룬Ҳʵ˹ĵͬʱҲһӰʷĻԻͼ¼
2007꣬һ֩3ĵӰƱﵽ5980ԪҲΪֹߵĵƱ¼ʱ˿ѾΪ˹ȥһжΪ2012ҶâִⲿӰ
ɼֺӰΪҶâͶȡɣΪ3DӰƱͨƱ۵Ҫ࣬ڹӰϡ2012ûС֩3ߣɷϵǣɼȷʵʵʵģһ㷴
ǡǼԺĵʮһôǡXսǰǡôǵʿµ3DƬô
ɣ2012£
ͻƼ¼ƣ֮Ҳ˵ڶƱݡ
ǧһƱڰĵӰڡ2012ƨɺԻҵʸûУ2012ҲһˢӰʷĵƱ¼һЩ·˴׵ļʵзӰҲû
գߵƱ¼ͱˢΣһһλԶǿµĲµĵģֱǲ˼飬ʵǰ˭Ҳû취һƱݵ2012ƱҲԪﵽ23400Ԫ
ҲǽһԪĵӰľȻһλԶĵݣ붼Ϊɼеȡ
̫ˣӳʱ䣬ⲿӰƬƱѾͻڣԶĵݲڵȦһ漣عϱкڵӰȦͬҲ𾪣
ԪƱһȡôƱĶ˭ţɭҼǲ̫ˣԺȴסһ֣ǾҶâ
ˢµƱ¼Ҷâġ2012Ѿӭǿе׼ˣ
ԡXսǰǡӳһ죬2012һζ5690ƱݣȻȵڶյǧ½һЩҫޱȣƱݵĵ2012ƱҲﵽ29100ϣ3ڴҲֻŰˡ
˹˾ڲѾԱڴ칦ĵ
BOSSҶâȴ˿ûзɣΪգԼ½Ҫٵĵһλ˾ҪˣXսǰǡŲƣοֻһ죬ǼԺĵʮһҲȫµһͽҪӳҶâʱ˿˼칦顣
ģԺͷƬŪô˰ΣҶâϵĵ绰ġ
ûǵӰӦò̫BOSSĵʮ˵ЩģƱͷôͣҲĵĵǹ˾ˡ
Ҷâûбֹ۵Ӱ죬ƱѾҶâУζȵʱӦǹȥˣҪⲿӰƬĳ־öˣֶԿУͨӰƱռݺҪıء
ˣʱע⶯ϢһʱҡҶâַԸһ󣬱˵绰
51һܿ͵ˡ
ҶâһѾͽӵһ㲻úõϢ
Xս˿ǾȻϷһſӰĻ˵Ѿ˰˵ЩдֵľӶ࣬һȥǾͿôƣҲҶâͷۡ
ȻĴı⡣
Ƭ27%ĲŶͷĺˮǵ˵Ҳյɡ
ҪڰʱΰɣҶâûֱʵ
ĵ˵ͷĬҶâ˵
һ̣Ҷâǣһ˿ЦȻϵĵڻ϶XսǰǡռˣȻȥֻ5ٷֵңʵʧƱȴҪĶ࣬ΪڣϵƬĻȵڡ
ôҪôЦһţҶâ漴ǣһ˿мЦݡ
ЩԺϰӰƬƱϵǱ󣬾͸֪ȥ˰ɡ


613 Ĺԣ2
Xսǰǡ˵ڴ䱾ҲƵȻ
һϵб4009ӰԺǶôĸ߰ˡ
ⲿӰƬȷʵҲӳҹƱûйǵڴ780Ѿһݺõĳɼˡ
ģ2012ΪѹƬʺͺõʱΣڵƱµֻջǧһƱȻǾ˵ݣȻǰǧͷȣ˺ܶࡣ
ԺߣĲӰƬȡ2012ǿˣŰɣһڵġԱڣԱԹ
ԣȻ˿ⲿӰƬҾԲ
ãҲ˭˭˵
ͬ⡣
ǿԼBOSSӰƬҪ߳ǸʲôXսǰǡƱȻԭ򣬶ΪǲӰƬռéӲʺװ׶ˡ2012Ʊɼ
ҶâżȻ·ԱЩЩɵĵƻ֪ΪıЩСҶâʱЩСɢˡ
ԱôԹ֤ǶԼҵĹ˾ģֻ˼ŻҵãʧƱҶâ⣬ֲһͽģҪԺӲŶԡ
BOSSXսǰǡյƬ23%ǵĻά19%ңڼӳǼԺûоݡص칫Һ̰µıݽҶâ
Ʋ20%Ҷâһ濴棬һ߻ش
½˰Ҷâ̫Ѩ̲סпǿľֳɾͻѹԼƬʣ19%˵಻࣬˵ٲ٣ҶâлЩ
ϾԼҪߵƱأûиƬʿɲС
׼һжɣøվʼơҶâ룬еݱ棬Ը
ǻһ˿ŵ΢Ц֤һ񡣡
ڶ죬ӰƱĻޱȣΪҶâǰڽ̫ˣƱƱĹھλʱ˿ԺڵƱ롶XսǰǡȴĻȡ
ߵƬʻ࣬ǡXսǰǡҪҶâǧӰԺ
ˣĶ֣2012ɲ塣
Ҳ߼һʽս˾ȣ2012ûڡXսǰǡĸѹƱͦջ2850ƱݣҲԼƱڴһ
Ķ֡Xսǰǡǵջ3520Ʊɼֺ󣬲˽סһ̾
Ȼݸڡ2012ǷȫȴѾ¶˰Ҫ֪Ϊֹ2012ѾƱҪԪˣȽϡXսǰǡƱȴ̫⣬սķչĻƱҪ2012Ѿǲܵ顣
ٵӰҲ׷׽ԼڴⲿӰƬŲ2012ΣѾϾҪӳġǼԺ档
ӳġǼԺδȷʵҪȡXսǰǡǿһЩҹƱ1010ԪȡXսǰǡ߳ٶ
㣬ǼԺδҲʽ뵽ƱսУ5µҲʱֳһ֡ԡľ档
Ŀǰ2012ʵӴκƱӽ4ڣƱ3ԪЩȻ׾ܹġ
ǼԺδǱʮҹƱݵĲּ֮һֱĿڱ˵ⲿӰƬĿǰٵӰڴš
ڡXսǰǡԶ۵ûָܹ2012ƱĽŲһƺûʲôġ
53һ죬ӰƬľҲԽڰȻ
ƬʣǼԺ21%ڵڶλXսǰǡֻ17%ǡ2012֪һЩﵽ22%
ƬݣȻԺ߶ڡ2012־µĿȻΪܼӳȥ
Ҳѹ֣¾ıѹ2012ƱɿɹۣΪƬʽ͵ԭʷÿܹ֤߳ϵĹڣ3DƱҲɻȣⶼǺܺõͷ
ȽϡXսǰǡҪϲˣȻӰԺȡ2012࣬ȴֻңһӳӰƬȻ롣
ʱǼԺΪǰĿڱۼʵ̫ˣӰԺԴ˵ʱܷģԸƬҲ͡
ܿ죬53յƱݾͳˡ
2012ûӰƬǰȶĳɼϰ񣬲´ˡXսǰǡƱݴﵽ2260
XսǰǡƱڵڶ˴»һ3500ȣڶյֻջ2090Ѿӳʮġ2012
ʱǼԺ4620Ʊһ൱Ŀź죬ҲΪ˵յƱھ
ʱ˿ȴû˹עССİ񵥣Ϊڡ2012ȡ2260Ʊһµļ¼ֵˣ2012Ѿͻ4ԪˣӰʷٶͻ4Ԫ
ƱﵽһҲζҶâѾеͶ׬˻ƱպıƱٳӰԺֳɺ˰󶼽Ϊ˹˾ӯ
׬׬
õƱͻ4ڵĺϢҶâҲˣǿƱλ䣬ȡݳɼȻ൱ˣ2009ƱھĿǰҲ2012ѳţҫ۵ھʮףľ飬Ļ2009Ʊ񣬡2012Ҳǰռһϯ֮ء
Ҫ֪ǣⲿӰƬûӳŽֻȥ111ҹѣ
ȻΪݣҶâҲû㣬ļƻУ׼ͷ5ڣ뻳żҰĵҪսǲС̩̹˺šķ12֮õ6ڼ¼
Щ뷨ЩӰ֪һΪҶâ쿪ҶâĵȴôΪѾ4ԪƱˣô5ھûô6ľ漣Ȼ漣ôԼΪʲôֲԡ
54գܵһ졣
һӰԺſھˣ٣ŮϲӰƬҲǸͬȻˣ౻ἰĿǰȵӰ
HeyһҪǡݡ̫ܿ˧ˡһ۾˵˷ܣǴһ˿ЦָǲڻԼһܹбء
ԱߵȻͬ飬һλ۾Ƴ硶ǡʱмƲƲ졣
һΪǼԺÿһ˶ϲǹңǼԺ͡սһȼģԲܴ
˭˵ģǡCOLLӰǼԺϵ˺òá
SHITʺۣǼԺǽо䣬㶮ô
֪ôţ˾ͳˣ˭Ҳ޷˵ԷҵһλѵС
ǸӰȷʵ㣬Ҫ˵ÿĻǡ2012ǿƱˣ˵ⲿ2012ԤƬе20121221վͽ˵һ˿־壬ƺôһĴڡ
ʣ۵ȻƲƲ죬ȴû˵ЩʲôȻ˲ţȴ֪мһ˿档


614 Ĺԣ3
ʱݵʮСʱ֮ǰ
Ϊ2012ӳЩƳĩ۵վѾһЩǶԵӰݵۣһҹȻЩվϰŵƬ
ƬֱָݾȻĿǰӳġ2012кеĹϵ
2012鹹ĩɴڣĿǰڻܻڽ졮ۡͼ࣬ðƬ
ôһɿԵӱʱѵĺ档
ܹ¼վ˶ҲǶĩżŵˣԺ׾ͱӵıˣǵǴӣһݺ󣬸ޱȡ
޴Ĺأڽķ۳Σһеһк͵Ӱбֳаٷ֮ʮϵƣѵĩǴڵģǵӰ鹹ģĽҪ20121221ձ
һɿֻţɻʱΪ˸վĽ㣬ʱۣɿֻҲǣԽԽˡ
˳ɻοǧˣϢ˻ŽŽɵ̬ȣҥ㣬ֽŽҲζҲӰ˸ˡ
2012ⲿѾӳ˽ܵӰƬͬһ˴ҵС
ýԤ⡶201254յƱӦûǧ򣬲ȴ˴⣬ǼԺԼĻȣ4020Ʊ˵ܵչھܹھȻڶȴǡǡǱýԤƱ»2000һµġ2012
һ죬յƱ2012ȡ2012ƱݣԼĵƱά2000أ෴ǡƱȴһ»1760Ʊʵ˵۾ⲿʼĵӰ󾢷Ѿɼһߡ
ڰǲͶעģ˵Ҫ2012ĵƱʲôʱ2000
Ҫ֪һ죬ⲿӰҲѾӳ131ҹˣõƱά2000ݳ־˾̾
ȻƱһЩ˵ȴֱһְʾ
ⰡճԤƬƱݾ2012ⲻϵ۰ʾ2012ĩô찡ĪⲿӰƬ̺ʲôܣӰƬɽȾʲôط˭ܸң
ôôɣô2012ƺĿʼϵ۵ָʾˡ
ŶĩҪˣҪȥģ˵۾ｨôĸһĻȫĵط
ˣҥԼֱͬ˴߻һ㣬˲Ҷâû뵽
ҶâҲ⣬յƱɲɾȻͶˡ2012֮ϣ20112013¶ûЧǿ2012ȴá
˰ɡ극ʱһֱ̲סЦҶâ
ƱȻŶ̶̼죬ǸҶâѹɷǳ俴ű𽥼ٵƬʣҶâ򶨣ȴҲɽû뵽콵Ϸһ̣ҶâŮվԼһһߡ
ԺѵõģڵõϢѾû΢ЦҶâǳ׻ˡ
ƵĵЦҶâûаڲأǵĻӦȻˣôɵ鶼һʲôýġ
ĺӰС2012Ʊȡ2012˵ΪҲˣҲڲ²ǷĩҪ١ЦʮֿģϾҶâĻΪŮѵҲǸŷġ
ĩվұģȫų϶˵νĩǼٵģֻǷʵˣṩЩƬʵһ붼ҳģҵô󣬾ȻֺܶҲûʲô⣬ֻҥԴ̫౻ס˶ѡ
ҶâЦҡҡͷһҶâĻˣһĩԤԣȫÿһ䶼У̶֮㣬Ӱ֮࣬漣
һμֱŮ˵Ʊ֣ڵܵĵڶ졶2012Ʊû»һС
2230ݣƱƱ˫ڶıڵһǡǼԺһƱ½2980ҫۣǺ͡2012ƱƱûӽˡ
ڡǡȻڵλϣǵƱֻȡ1520һ»ýһ¶䲻ãýԤ⣬ǡڿںŹ겻ˡ
ʵǡĻǲģϧѡһʱӳΪӵġ2012ȴͦޱȣҪҧһڵġǡȴ˴
Ǳ˵ˣڶҲáǡĵݣԱƬ̶һƬƲҵ
ڡ2012ĿֻһǾ̫߹ʺˡ
찡2012ôһƱַƽӸᱻӣǷⲿӰƬȴôǿЧֻ˵Ҷһϵ۾˵ˡ
һһӰƬٶȻţҶâѵʱŮ˶ͷô
ŵƱ֣ϵڿЦ
ʲԺߺҶâϸһݣǺܿͱƷˣϾֲһԺߵݣȫǧӰԺóۺݣôϡ
ɺҲĩһλϸĩ̳Ҳһ˻ԾյУĩգѻԤ׵Ӳ
գ2012ٶ2105ƱݣǼԺ2820ߵĲά߰ûб仯ǡǡƱһȡ1520һաǡûµ·ϣﵽ1820Ʊݡ
°գ2012ɳȶ2230ƱһλӰ˵۾ǼԺ2502ƱȻǵյƱھǺ͡2012ĵղȻС300ڡ
ڽȡ1730ƱݣһλȥԭȻӰԵı־ԲȻ֯һӴĹӰţáǡƱݿϣһӰ⿿ӰȻǲģⲻǣڶˣҲٳǵˡ
¾գ2012ȡ2030Ʊɼͦ2000ϵϣǼԺֱӵǧأ1980ڽһζƱھͷΡ
ڡǡ1220ƱǰһȻⲿӰƬƱǱѾľ
ʱ˿̸˹עǣ2012ıӰƱѾޱƽ5ڴˡ
48917ԪƱ5ֻһܵһգĩƱˮ׼Ȼ2012ͻ5Ԫǰ
ʮգĩ˵ڴ£2012Ʊڳˡ
1520ԪƱá2012һε2000أͬʱҲоյĽ5ԪƱ¼ټϺƱҶâûκ⣬ԺĵһӰͳΪˡʮƱֲһԱ
50437Ʊݣ2012̤˵̣ܵԺεһǿУʿġݻμǡӳˣ
Ȼܡ2012ͷβջ3600ƱƬֻ10%ңӰԺҲѾٵ1500ңڿճķݶȻʿⲿƬռݡ
ݻμǡĿڱǳԽߵеӰⲿϲԪصðƬһӾץסڵġ
ǺõӰƬ2012֪νĶЧǸ˿ɣôĺһӰҪѧϰĻкֻܶ࣬򵥵ǮΪܻ롣
ݻμǡںԳԽˡ2012ȻƱϻûп׷ϣҾúӰƬӦŶԡ
ʿܡۡ20126ڳңңڡ
šݻμǡǿӳ2012ȻޱЩ֮ǰҶâˣڴʱ˿̱ĴƺĨڣҲá2012Ĺʧ̶ȼӾ硣
ҶâҲȡ5ϵƱʵҲˣֻ۳ֻǧܹƵƱ¼Ҷâ˵ʵЩġ
еʱ˳ϲҶâҪʱ򣬡ɼֱһͷְѡ2012۵Ķˡ


615 ͳҲ2012
ΪɼֱļߣһʱһֱԼİΪ2012ҡź
ҶŻɵ̬ȿʼҶâᶨ֧ߣӡʬ⡷оͿݵĲŻΪĻĲ뱻һ»ĵݣӦʮѸ١
Ȼ2012ӳڣ֤ⲿӰƬټӰԺӵ2000ңʼõ˱Ʊʷĵռ¼֮⣬ԡǡǼԺǿǰ2012ɺӭսߵļл֮ɱŸƱ룬ҿԽ˾˵Ʊߡ
ˣƱжû˿Խ5أǵһλ2008꣬ǰ2ڰʿⲿΪıƷȡõĳɼ5.333ڣϣҪֱ׷ݵ1997꣬ҺųûĴײ˱ɽȡõľƱ߸Ʊ12֮õġ̩̹˺šļ¼Ԫ
2012ֻܵʱ䣬Ѿվ˱Ʊܰǰڣ漣
ǺƺΪֹˣĵʿᾹȻԼҵĶƬݻμǡǰӳڲֱǳ
Ҫ֪2012ѾӳܣƱǱѾľˣûʲôǿӰĻƺҲûпܵ飬ǡݻμǡĳɴ
ȻһƬһ鶯Ƭ֮ûʲôϵǡݻμǡϵֱӾѹˡ2012ƬʺĻԵĴ
ټ֮ڶµӰĺ棬2012ƱӳĴԺֱ׵˵ĩڵġ2012ֱӱʿһ
Ȼܵݡ2012ֻòҵݣ3600źܶ࣬ⲿӰӳڵĵƱɣɼҲֻòҵݡ
ĵʿᣬһǼҶһϾҪƱƱ¼ɺ޵ļһӭսֻˣСвϵš
òϵǣⲿƬȷʵǷǳġ
ڣôôѡ̾˿Ūһϴʧ
Ҫ֪ɼֱͷβȫ¶һֱͦš2012ƱڣȻ2ڣ3һֱ5ڣڼǾ˷ܣţķ񣬿Ǿ˶ܴ漣ʱȴȻ˴ˣָоĺܲˬ
ٲˬҲûа취óԷҪԷúˮˮϾԼҪ治ǣҲҲҪ2012һ¡
ύŸ󣬳ʢٵĲ㱳Լ׼ӰԺſڣܲץһ2012ǣҲųһ£š2012پһԼ
ѡӰԺڰ׹Ǽ׼ǳ˵ȫǸ߶ʿѡ񣬲ʢٵҪȺϲ٣ĲһҲûץһߵСǶûС
ЩѵӰôƵһΰŪһľͷѾǵˣûвҲòˣϾԼְҪæ
СʱĵӰڴɢˣעʼȺĿꡣ
ǰûУǰҲûУǰûС
ѵȥЩĵʱͷںȻһɧ漴ͼһԺ˷򸾱һȺڱţǵΧΧһȺ˷Ľкʲô
еʲôΪʲôԺ˷򸾿ô죬ųҲôĪλ󸻺һ󼤶ѵǴˣ
ԣ
ĲȻһ㶣˲мλ򸾾˭ˣ֣ҲΪ̫ڼ˷ܣĲ
ҶȻҵ񰡣۰׶ðѪ˿˭뵽żȻһζ׵㣬Ȼͳ
ꡪȻЩңıܻķӦµĿ˲ʮƬǶɹһЩ⣬һжȫԵǱ
ڲַһ룬ͷˡ
ŶSHITҰˣſҡû׹ô´󺺾ܹʰԼˣ
ԭȺڰѲɶͳͼ֮ˡ
Ǽߣ֪ôߣҵ֤ȺҰˣҡ
Բ̻ǻҪһ¡
ƾʲôҵĶҵģǲͳŷͳܹ¡Ҳܴǰ⼸λ̱ڲ˵æ󵨵ĳŲԶͳ
ʵͱŷͳԼķ˷ˣԷǼߵʱŷüͷһ壬鿴ʵҲķԸ
ʱߵֿܵȺڶΪͳŷܲᡣ
ûж⣬ףͳİȫҪԻԵȡ
Ŷֻһֲɱ֣ǺðɣͳܹҼôһתȻԸŹѵõĻᣬ̳ŷʵ
ȻСӡŷΪεͳҲǵһͳʱʱ̶̬̿ȣȻڴʱ˿զƬҲ룬һʵĻᣬġ
̫ˣǡɼֱļߣҵļ֤֤Լݺý󣬲ʵӰô2012ģ
ŷһ㶣漴Ц2012ⲿӰƬġ
ĿǰӳôಿӰƬѡԭǣ𰸣ľͿû˵ķˣǱһ˿Ǽʵ
ǺǣΪ2012ּͲľʽȺҪģԺѣǶϣʲôĴҲҪȺͬҲڵĳΪһͳҸڵĳŵ
¼ʽŷһϯһֲȫ¼ʱ˿ͷҲѾϣȻȻڵĶҲѾȫɾ
ȻҲܲµһ㣬ŷһҪ뿪һҪ
ͳܺҺô
ΪʲôŷһЦˬĴӦ
ʮִվӰԺſڡ2012ǰŷһͬһƬֱŷһ˶ѾӰȻ׹еĸо
վԭأһƣƺһҲʧˣӣʮӣֱܵȺڶòĿλɵվŲõˣǲв˵ʱ򣬲ڻع



һ̶ĿЦϯӰԺе˶þֵλվԭؿЦˣоųɶΪǵ˾񲡣˻ͳֻ
ʱ˿ѾܲôˣֿϲԼģԼԣԼÿһϸԼסĲţڵ


616 
ͳŷЯͻϮӰԺۿȵӰ2012ⲿӰƬ񣡣
ڶһ磬βϵġɼֱȻֱسôһš
ŷȥƽӰԺӰˣǡ2012˵ⲿӰűʱһȺߣɼֱҲǴ
Ȼ˱ֽȻעľµݾʲô
ŷͳУɷҪˬĴӦˣʣȥʲôӰŷͳûκĻشǿ2012ĺܳҵ⣬ҼȥΪʲôŷͳشңΪ2012ⲿӰеڼͲľԺѣǶϣܵʲôĴҲҪͬʮֵĸжŷһλֵ𾴵ĺͳǡ2012еλͳһ󡭡
µԱ߻һ޴ĺΪߵĲģһԵŷķЪϴŵȻЦݣùǣǸʮϤġ2012ľ޴󺣱
ѵPSôɼֱѾû޵ֵز˰ɣ
ǰҾƬǣ۴ӹӰȻûPSĺۼӦġ
ģģ׹ҳȷʵ֤ŷһгȥƽӰԺӰ
찡ͳȻˡ2012ΪⲿӰƬӰԣ̫ˣһҪٿһ顣
ҲǡҲǡ
ץһǣû뵽ȴ˸㣬Ϊ䣬ŷӰҪǴö࣬һ綼֪ͳˡ2012дƱӰҪá
ͬʱӳĻĺŷ޵ȹһӰ񳱣ڵڶֿӳĺգͬҲ˺䶯
ŷЧӦʱɼһߣ
ҶâҲû뵽ŷῴԼĵӰû뵽Լһ㡰Сƨƺλͳˡ
ӰУͳֵ󼸺ȫ԰ΪŷǵһλͳҶâӰƬһλͳ
Ҳ˺ͳҶâƵʮֵΰĩյʱǵһѡ̹ϵ䣬Ϊ˹ңΪҲѡԼԼĹһͬѣʧȥ˾дη׵ľ񣬻ǺøףҲǺɷ򣬵ȴһһλͳĵ͡
Щ趨ץλŷͳģڹӰԺѡ2012ԭ
BOSS̫ˣӰԺϢ2012Ѿ46㣬һӵĿܡ
ҲúˡҶâʼ򣬵ͳʱʵ˰˶νǡŷѡҶâҪӭʵʣԲѡ˺ˣû뵽ţԼôһϲ
Ҷâóŷڼ߲ɷʱ͸¶˼
Ҫ֪ŷһùͳˣκǡ꾭ΣһƬͳܵٵıǲֵ⣬û취εͳֻĴȥǮ©
ΪֹⳡΣҲûжȹʧҵȺŷҲɡ
ȻŷܲɷõһϯǰѾΣЩĩյĴѣͬʱҲһαԼҪȺڹֿͬΣľġ
ȻӰϵôණҶâЦЦŷǹ㻹ϲʲôĿĿˡ2012֮ǰԼһæˡ
ڵܵƱݣҶâҲԽڴ
ֻȡ3600ƱһЩרҵӰУܵġ2012ҲǴ͵ĻɫˣǴʱ˿̡ݻμǡӳûˡ2012ء
û뵽ԼҵͳʱǳֱϹǵ봽ۡ
4335򣬲ûе700Ʊݣֱѧ˶̲סЦҶâֱˡ
кȻĩ۰ⲿӰһͷкȻֵġ2012Ʊһȼ2012ȳû뵽ۿҪ䵭ƱȻֱĳͳ
ǸŮ˶²ôĺ
ŷɷ糱Ʊ20126Ʊֻһ֮ңˡ
58372Ԫֻ2000ܹڣ
롶2012µٻ2ܵʱ䣬ӰԺֻʣ¼ټңƬҲ͵10%ңƾIMAX3DĸƱ룬ҶâʮܹǸ뵼ΪԿԽıˣڣ
Ҷâʱ˿ȴڱȴƱĵȵѾʼӳˣΪڶֵͬʱҲҶâڵΪݵҶâһҲҪС


617 ǧ˽ӻ
һǽ֪Ѿֹ˽ʱ⡣
ΪƱصأҶâһҪﶺʱ䣬¼սĿ⣬Ҫٰһǩᡣ
һҶâԼеӰƤأȻСҲ֮ӶĻİְΪСķ
ʵҶâûǹСȻӰƬܻӭǸϾ9ѣһҲǴڶԶͯıСȻǰֵԸ񣬱ãһҪҶâߣʱǿҡҪһͬͷܵҶâİ칫š
ҲǵҶâı޵ҧгݣӶȫûʲôôôһСѻ˵ͽ
ĥӲ£ҶâѯһСĸĸû뵽ԷȻȻͬҶâ֪Է򸾲ǹķģϣչǵĺӣǽһλᣬúõһС
Ȼ뷨Ҷâ뵽ɵͬĿ˿Լ˯Ķ˿ˮСŮĬĬΪӡ
Ůʿǣǣע⣬ɻִ԰Ladies-and-gentlemenmay-I-have-your-attention-pleaseflight-TPE-has-already-landed
ˣɻϵˡսĲҶâе־һ˯е
ţСŮ۾һô͵ˣ
˵⻰ʱСԻã
С⣬Ҷâ̲ס˳۽ǣпôҪ֪Ƿ13Сʱ⻰ͺʵڽͨϾСѾͷԴϷɻ˳Էͽ˯
ˣȰѰ·áҶâתƻ⣬˳ְС׵ݸ
׵ʱҶâûԹĳ˳СĸͷһۣԸһ־ʮ˷ܵʲôûŮ￴һĻҶâЦãҲֻ̾˿˭λСء
HeyҶһȥ̨ʳôҶâС򴩺׵ʱ򣬱䲻һġ
ûͷ֪Լˡ
Լ죬ѵûʱôҶâûʵ
ʱܲҶʳȤǿ־Ѿˮˡ˵ſ˻ûǰдӿսҪʳ־øҶâ
˵ǿƬҶâԼЩˡ
ҶâҪĵĵ£ɻȴȻҪ뽵׼ҶâߵĻҲֻʱ¡
ɻƽȵĽˣûзһ⡣
BOSS׼һ£гǧӻķ˿ɻûãҶâ˻ңľܹ
һ㣬Ҷâνǿ˺ͰƤȻҪ΢һЩױģϾΪżǣߵʵҲ̫Բڣο˵ݲҲܹżһ࣬ǸҪʱչԼһˡ
ǲûױ𣿡߹ױ䣬СŮЩĽŰͿĨױƷ̲סʵ
ã͵ġҶâЦŻش⻰ʱʵбһҶâ
Ҫ˵ʱȰＵʵľλĵˣƤǿȥĽʺޣҿȥҶâƽҲûôƷЯҲһƿϴҺͱʪˮ治֪ôƤôĺá
ҶâҶâԼҲ㲻ֻŴش
ԼƤ⣬ҶâʵҲйɻÿ˶䣬˵ƤӦôˮ۹⻬ģƫƫʵˣҶâҲ죬ֻðһԼڵġƬϡ
ʽƬԼ˲ͬһ棬ӵ˳˵о˵ļҲͨǿ٣ʮܵͷۣʱ˿̶Ҷâǿྡǰࡣ
ᵽƬĻʱһصҶâżȻԼԺеļƬԽԽСȻֱ仯΢ʱһܹоĳҶâǹһӣûʲô仯ԽĴǿ󣬶ڼƬı仯Ҳ֮֮ˡ
ʮӺ󣬰Ϳ˶ԼĴ磬˶ǻ˵ױϾֲʲôش佱񣬻Ũױ̫ˡ
Ϊ׼ϣһҲʼ·ɻ
ҶâΪĵĻġǧˡЩţ浽ֳҶâĻһʵǵĺúӡ
̧ȥ԰ȫˣŸʽӦԮƣҶâһ˳ʱͬһ˲ӿͬʱһ·Ʒݶļ𣬽ϡ
ҶâҶâҰ㡭
ҶâϲĵĵӰˣܲܿһۡ
СŮ񣡣
ˣ
ӽʧأֳӵڻ׼䱸ȺܴҶâһ˼ѵĴ˺
Ŷķ˿̫ˡϱķһԼЬһ߸̾ղ߹֪ٷ˿ͣƨɾֵģЬӶ㱻
һԵİһ£ŵİɫ׵ֱ۴Ҳⲻ˶˼ӡλŮһ۵ı顣
磬ö˺ҵ֣Բԣֻʱ˿һõ΢ЦԵü˷ܡ
Ϊһ·ǱҶâĺúõģΪ˵ҶâһǱֳôķ˿һ뾹ȻǳԼģ˵ʵҶâԼú⡣
ܿ죬ҲѵļһԳǰƵˡ
BOSSղŻ˵г1200ķ˿ӻǽһνӻˡȻǱȴżϾô˵ⲿӰڱܵ˶ôڴͿ϶
ǰҶǶĺ顣̲ס²һ£ҲЩ¡
Ҷâʼ磬ʵҲûϵô˹Ҳ˵˶òô
ˣǵһվصģпҶâҲ̽빤״̬
һսĿСˡǱһѿ㣬ȫޣǸ۰̨ʹ½Ӱ
ҶâȻһЦĿҼǰμӹһΡ
Ҷâ仰˶
ǵáǲӰ𣿡ҶâŴҺĿ⣬ûֱӻش𣬶Ƿʵ
78˹ƬǲٶȻش
ҶâЦŵ˵ͷŽ͵ǲӰƬڱϵʱһսĿˡ
Ŷ̫ˣôĿඣʱһҪչңҶ֪ܱ˷ܵ˵϶˵ĽĿ˼¶ЩǣϾûⷽľ飬˵ʲô
ںˣҶâȻϹĿʱĵĵǱ˴룬ܿշµĵǱӿԼͷΪڶҶâȻֱӵҡҡͷ


618 ˣ1
Ҷâȷʵû˵ѣҲǹͿ˿Ц
ʵȻһεĽ̸죬ǱϾʱôˣٺõĽҲᵭĿôãҶâҲ֪便ûʲôı䡣
ͷȻֱش⣬ֱ˵ͺˡҶâЦŰοһ䡣
⻰ʱ۾һԲͬԭҲкôġ
صƵ˲ûڿȥ鱦ʳ˵ǺˣƣǴ˿ڸ֮ҶâڿһҲȴЩ˵ʳͼƬ˶ûȤҲֻðһεжʱ˳ӡ
һҹ޻ڶ糿ҶâӾ𴲣ھƵĽܲ˳ڷվһСʱ׮ȻϴҶâһ׼Էʱ򣬴Ҳſʼ½𴲡
Ҷˣǳ档˴ŹǷһˮɳҶâĶ档
Ҿ棬ɢѡҶâ˲죬һѪ²۵ĩ˻ǳ˳˵С̲ס̾ԭʱҲһɱԼǵʱǸһô
˳۽ЩҶâǹЦݺͱ񣬺޲һȥ
Ȼ˫սҲֻˡ
˵ʵͬڿģǵһڲģڰС򣬹ƻ˯ݾذɡ
֮ǰǶˣҲ鷳ȥһĴߴ
¼Ӱʱ䶨ôҶâڵȴ͵ʱʵ
ˣӣ̨ǻרɳǡ̻ش
˵ǸѿôҶâĴϣʵ
û¶һΪʮֿɰЦݳЦȻСܲ飬ֱӰͷƲһԡ
ܴˡؿڣ̾·Թһ
ˡҶâбġ
ݼ˿⣬ǵݣԲѡ㡣Ħ°ͣһģġ
ҵǾú˼ĻشѾͱĴ֣ûЦأĲ˵
ѿһЩƾͷװ°ɡ
Ŷ˵ڹ˾ҿǹϵУСö׹ءǱ̵Ұèë
ۻǰľԼˣϧǱҶâһKO
һСˣһЦЦĲޱȣŴͷɥĻ̲ס˸
һƬЦҳͣһ󣬵̨ṩ㵽ˡ
׼һе˳ǰ̨
ҵ̨ѵӾĻսĿ˵̨һȵնҵ̨
ҶâһҪϵġˡСSSС֮ҹȫ󵳡ѧû򴺻LIVE㡷ȵȡ
ִܿ죬һΪҶâˣνþ˰취ȫṩҶâסŵľƵȵȶ̨ṩģΪľܹҶâѡԼԼҵ̨ĽĿС
Ҷâһ˸³һλȥ40߹ӭӣҶâĶ߽ܣԭһλ̨
˼䣬̨֪Ȥһ뿪ԱǴҶâһǰϢҡ
ҶݣܸǩôϢңҶâ߽ڣжĹԱ֪һС˲ݵҶâǰ
ȻǵҪҪҶâˬĽӹһдԼһʵ
ã˷˿ȥʮŮҡҡͷͬʱûҶâҽܵҽг»ۼѡ
͸ɰķ˿»ۼѣҶâҶâȻһ֣ŰСݻԱ
лл»ۼѼĽӹСȻͳֻͼԡ
OKհɡȻŮܾ˱˵ǩΪӣҶâҪչ˺˵ʱкһա
յʱ򻹷һС⣬»ۼڰ¿ŵһǣȻ󵨵ֱ§סҶâһʵһŮһ˿ǣûиֵĶҿ̫ߣֻټû˵һ̵ûӰˡ
ܻӭԼ˴һ˵
û취Ҷâʼ磬ǸӸԼʵۺ죬ȻҲһλŮʿָͣ
ǵһ뵽ôǺ͵ݣֱǰѴߣϢڵɳɳ»ģʵϳˣԼֵƣˮʳҲһӦȫŵǣҶâڷڿһ̨
ơ
ҶâԸ̾Ҳ̫λʱ򣬹ŵķźȻˡ


619 ˣ2
˵̸
Ҷâſ˵漴ͼһС죬ȻͼһСԴźĿ̽ӽ
ǶҶâһ㶣û뵽˳ȶ
ǿСԴʱҲ·ҵһЩã϶ʱõЦݣƿţһһ˽
Ҷݣųӵġ
һ仰˵ҶâһͷˮڳȶĽ²Ūס
ԭ֪ҶâͷҪܱԸ˾˵ҵ˳ȶҲ˱г̡
Ҫ֪ȥ꡶עҰ㡷ĳ棬ȶȻڵطչ⼸ڱۼƵʵǱӰӰ֮һæɶҶâһ˺кô
ôҲԵģҶâһϽĿԺƣɶԳȶ͵λҲкôϾܺ͹ʹһ㹴Ƕٶᱻںý߿һۡ
⣬ҶâЩЦãҲΪλ˲ϴˣʱʱ̶̿ǵĸ档
ǾŰɣӦÿ쿪¼ˣˣ·ױݶŪôҶâѳȶӭڣһʵ
ˣұҪ磬ŶŪˡȶĵĻشͬʱĳһЩͬԼˣҶâҽһ¡
ǺǣˡҶâţȶġͻȻϮŪЩͿ˸˫ˡ
ˣŶˣλɰСʹĦ򡣡ҶâЦűԼ
ãŮЩ٬Ĵкˣåƽϰߡ
ãǰ㳤úƯﵽʱܱ
չֺ˫Ҳʽʶˡ
ɰǹҪҪһһֱĬĬԼ򣬳ȶЦۣ˵ͬʱӶͳԼʳСǰ
յֻСһмİۡ
̣ǹֵģΪǣҪʱҪԼСһĽѵųȶܵ˶סˡ
ȶҲСıһԵĿ˸ǺûĵĿЦ
ֻ9ꣿȶʵҶâĵ˵ͷЦڵĺ̫ˡ

ڳȶ˸ոһ˿ϵʱȻִһ

Ŵ򿪣߽һһŮˣҶâ΢΢һЦѾ֪ǵݣԼμӵĽĿˡ淺Ͳ̿
ãпˣǶǺá̿ȿסҶâ֣һߴкҽܵҽв̿ߵλСSһĿˡ
ҺãáСSûоͷǰķʮòĴкȥ˿
λǡк꣬Ҷâɻʵ
к̨Ҳһ°ɣһ¼Ƶʱ̸˳һЩ̿ЦŽ͵ʱʲôĵطԽͣ
ˣǰǵķͺáҶâشϬСSСSô
һԵ深Ҷâô٩Ҳ̲סˡ
У̨ҪشֱӻȥúйԱ͸ǾСȻҶâ˵⣬ǲ̿׶ԴҶâ˲ǶԴЩСһһЩеĵطҪԵġ
ֹ˲СʱҶâ˵ķӭһЩˣʱţ¼ҲʽҪʼˡ
ӰڣҶâ˶Ѿλã׼λˣŴ𣬲̿ȳžͷܵ
أһλʴݣִƷǳ֮࣬ǡһʦȵȣȻҪ˵ģĿǰȡȫƱġ2012ܵҲ˵Ҳ³֣ҲˣҶâݺһͿ
롣СSͲ̿һƻӭͷһҲʼתҶâһˡ
ǺáҶâĴ´Ц֣ͬվòĻ
ҶӦòǵһ˰ɡѹ󣬲̿ʵ
Ҷâش𣺡һʱû뵽һμʱôꡣ
ΪѣҶݻǽһԵͬ顣̿˵ҶâܾĻᡣ
λ˧ԼˣһλǾеĵһ˰ƤأȫϲС򡣡ҶâЦһһܵ
̿ӦʲôȻоһקԼӣתͷͿԼСSһƽռ̱ıԣȻʮֵһСŮһ㣬񻹲ϳſȥ
ʲôקӡ
ԼСSʱͬСŮ˿ı飬ҶâĶЩˡ
ż񡣡̿ɻʵżľô
ҶâͷҲ˵ĶԻʵʱķһƺϲԼҲ̰ڳһ˵΢ЦСSȥ
˭֪̿ʣСS붼ûͷϵǣ
㼤Pѽ̲̿סֿˣʵСSı̫ˡ
ʱ˿ҶâһȴѾЦһţֻ޹ǹĿһεıžͷֱۡ
ҿǲмĿĺ˧˧˧СSŴĴָƺһ˧ʾ
仰Ҳÿ˶ʱתΪϲĳžͷʼ
СS˵ҪҪǩʱҶâҲŲ廰ͬʱָˣͿԷڱȻʲôһֻ̯ƣһֻ״ϻţȻڱȻǩӡ
ǩСSҶâĻȻһ˼ıʵ㲻ᰮ˰ɣ
˵˴ҵɴ۾СSȻһ߻ں޵ı˵ϧˣѾˣӶˡ
ˡҶâס˸ۣΪŮ˻ʵû뵽ö㻹޼޵Ķȥ
ڴʱ˿̷ҲЦͣû˵֪һͷˮĿãӹһ١
ݣղܰŮôΪŮôһƬЦУСSȻʵ
㣿ҶâСSͻȻŪһ㶣漴ӦЦ˵Ů
أôСS֢Ȼ󱬷òһͷɷ˿ɢǰҧ촽İڳôһ˵ƣʵ
ҲܲҶâЦõĻش
˭СSĵʵ
иǶԼʣҾò÷ֳʤҶâ˸ؾĻش
ⷬСSȴλ̨ĵĴЦ̿ûҺһʲô־֮ĺҸһȼ㶮ôһȼŶ
˵СSһֱȻš
˾ٶŪҶâһͷˮ־ìܣ
ûУбȺ֢̿Ҷâ⣬²۵
ЦֺĿڲָ̿ٶȻصϡ
һҶӳһӰС2012˵һƬ˲˵ۣⲿӰƬϸһô̿ʵ
̿˵ʱһΪֵĳºҲʱĶ˳õĺҶâҲһμ򵥵ĽһӰƬµݡ
ȥʮֲҲһֳ嶯ҪȥˡҶâ꣬СS̽ӻ
Ҫ뿴һƱ㡣ҶâЦŻش
˵ŶСSץסᣬŵ
ҶâЦŵ˵ͷģһҾ˰ƱǡĿ黹˭뿴Եﱨ
ŶҪǽĿˣ̿ȵʵ
ûҶâͷϵƱǮҶâںÿĿ鼯ӰԺýʱȡõЧһҪЩƱֵöࡣ
ҶâĴֱÿĿһƬĿеĺøжҲʦʶİѾͷ׼Ҷâ
󣬽Ŀ
ŵӰ꣬ȻȻתҶâϣȻΪαĳŶҲܲ
ǶϰһμӽĿĸоôСSԲʵ
ȻɼඡȶЦŴϰ̫ˣ˵һ仵뷨ûУ
ôܣʷ֤͹͹֮䲻õ˼ʹϵСSԵúܲĵĻӦ
һԵĲ̿⻰Ȼһŵı˵治ţֻȻǴ˵ġ
һ仰СSʱըëˡ
⻰ʲô˼˵ûĻ£СSʲ̿㲻̫˰ɡ
˵СSȻһһ̹Ȼı˵ǣûĻҲ˵
˼ֻ˵ƽ̫Զ˰ƽģҪ಻ж಻ʲôʱȻʷ֤Լˡ̿ʮֺʵ
СSһۣѵͲܶ࿴ұٰ

شֳʱһƬ֣ڲܶҶâǹֹǰ£û뵽ԺҲܰѽĿôȤҶâΪʮĸ32ޡ
ڿ˺ͰҲרŵĽ˲ɷãǶĦ򣬻СԭСSֱϲ쳣ԼϢҵʳøԣȻˣСԴȻûȷܾҲԵú䵭СSһȻԼǲǲСˡ
ѵõҶâʱⷬҵɱȫϵļʡ
ݣǲС̻ġСSʮźҶâʮܵ򣬼ʵʵȻŶġ
СS⣬Ҷâʼͬһžͷһı飬ʱʤ˷СSץĳ嶯
ĻϣСSȻҲ
ȻС䵭СSģǽĿʼҶâòϣСSǺõĹ֡
һڽĿ¼Ƶʱ䳬СʱʼӰȫҶâƷĴˡ
ΪҶݵĻǡһʦÿн˵ľ֮ʵ̫ˣл죬仰Ҳĵ֮һ̿̾ȻⲿӰƬʮƳ硣
ҸƤʲôĲǹϲİɡ˵꣬СS̲סȻһڡƤеľ䶯¹»ʱˣõȷʵ̿ĳЦ
ʲô˼ݵĲöԲԣҸҿڼһСS۾ʵ˵ȻֻһЦһԿϷҶâʣݣݵĺòã
ͦõġҶâͷΥĵĻش
Ȼ֪Ҷâ˵Ǽ٣СSԸ˻Ҳˣ̸иǶμ˱ԼŵݼҶâӰеļλһͿ
Ŀ¼ɣҶâһ˶ס˿
˸Ҷâ2012ͳȶһͬ˾Ƶ꣬Ȼ¼СʱĿ̸ֻʵģԴҲûиоôƣͣڿ˵£ɳȶӣһƷһαʳ
ڶȶԷɻڵأҶâͿ˵ǻҪ̨ĳٻ˾ھٰһǩᡣ
Ƽ˳3000ȺڣһȲȡǩᣬ̳ʱ˱ֳܹάȥҲҶâһоյ
վҶâһֿͣʼHKҶâϷɻʱһ绰ȴڵء


620 У
ɽڣڴϣ˯ʮ
ڿ¼תţŷÿһһԵļʪʱˮ÷䱣ʪȣյ26ȣһжʺϢĻ
ΧŮ߻ˣдŰɫӵŮΪۣҶâƸ˽ҽ֮һŮȻں̨ε˱㼱ææİ˹ΪŮϡ
ôòȥҽԺŮҽһֱڼ⣬һԵЩʵ
үҲǰĿⶤҽϣȴ𰸡
Ůҽû̻ش𣬶һμһƵŷ·ȷһ¶Цݡ
Сûд󰭣ֻ̫ˣԲεġ
ллء𰸣ʵ˿һԵҶүҲǷͷһʯһʱŶסһѰĺˮ
⺢ͦõģôεأѵ˾ŵĹ̫ˣâСҲǵģôͲ֪ϱ˿Ҷүһ̲סԹûҽ˵ôεģүӿȻǹ̫ɵġ
һԵɫȴЩŹ֡
ΪƻعһֱǴڡ򡱵״̬˵ʵԴӺҶâһƾͻûôйҵˣӾ磬ӰֻҶâʱŻ㣬һεҵԻһһιѣֻǼ򵥵ĳϯֳļƬˣҪ˵Σͷȴֹסɻ
ڴʱҽԼģȻ˵ŮʿҶүӣһҪȥȡһרҵĲܹжϽǷ׼ȷԵȰСʱͻ᣿
ʲôһ㶣æʵ
ҿҪǰȹϲˣҾС֮Իεаٷ֮ʮĿǻˣȻû׼ȷа˳ɵİգҾȥȡʱȫȷ
УУУ
ҽ˵ʲôһ㶼ûȥֱҽϷţҶүӶûлع
ǴһɿϲֲԾ˼
˴Σ˻࿴ۣǼԼͬǣһ˿ЦǾϲôȻһʱʱȷʵܾϲ˾;ƺǺ˷ա
뵽ҶүӶĬˡ
ʵǵĵطͬǾӵ⡣
Ҷâʮ꣬ƽʮ꣬ͨϣƺʲô⣬ǷҶâƵϣͱһ⡣
˵̫ˣҶâǷǳɹҵңݣҲǺܳɹŮǣ˵ݸ뵽⣬Ѿ飬˶Ϊʱߵһ𣬵Ŵ󲿷Ϊʮǰǲĵá
ǵҶâʮְֵܲܽܵݣܾأԼŮָô죿ӣ뵽һ򶼾ͷܣĿƮŮķҲסһԹϧ
Ҷүӷǵơ
ŮŶʮ꣬ҶâҪС꣬ʱ˿ʽŮഺ껪ŮԸԸΪҶâͱصҪ֪˺ӣõʱͲԼˣ˺ӣŮԺ᲻ڣ
ֵľᣬԴ̫СҶүӱܵЩΪͻȻĺӶɵļͥ᲻־ȥ
绰⺢ӻж೤ʱܵȻҶүȭͷ˵
ͷæıȥ˵绰
BOSSӦһСʱǰǻģƻҪСʱʲôôıڵ绰ı
ûʲôǺǣâؾǵЩؼҡ
ס
ϵ绰һԵҶүӣ˵ҪСʱǻǳȥȰɣҪŵϢ
ǣźӺúϢǳȥġҶүһ⻰ʱ˿λ˵УƱﶼҪ
֮ҶүӺ򾿾̸ʲô˭Ҳֻ֪Ҷâصеʱ򣬴ʱ˿̼Ѿˡ
ôˣһݣҶâ̽ʵ
ʱ˿֪ԼѾҪסʵõϢεһ·϶ŵǡ
仰ҶâЩסˡ
Ϊʱ˿ŵƺʵЩЩ
ڵİͬʱ˿̷Ĵȴˡ
Ҷâ⹫ҶȣƵ򣬻лƲ𩣬ıʫʩȡ˵˾ڲҶâ׽˻ȫˡ
ô£ҶҲ˵Ҷâüͷʵ
BOSSʱһԵСıҶâ½ǣ˵Ƚɣ¶Щӡ
ʮӺҶâЩ㶵ɳϣԺһƬհס
ԼְˣõϢҶâĽס΢΢Ĳסȫһ
ûʵҶâû뵽һô٣ϢĵһҶâֻܵңȥƣԼδı
â𼱣ûȷϣҽļ飬źܿнˡҶâҪߣס͵
ȥ硣ҶâЦ𩣬Ųûֱͣӳ¥ȥ
ߵ¥ϣƵķžʹˣ漴ͼһŮҽ˳Ҷâʱ΢΢һ㶡
Ҷܣ
Ҷâֱʵ
ϲҶܣСȷʵˡŮҽЦŻش
Ҷâ΢΢ֱԺмһֲ˼ĸоƺִһ˵ľϲͬʱҲһЩЩЩһҶâþû
κҶâع񣬿ŮҽֻվԼǰ˵鷳ˣȥ˾һݺɡ
ллллҶܣŮҽվôãڴĲ仰ôϲĵлһԵҲһġ
Уǵø˵˵˵ģ㶮á򿪷ŵǣҶâȻ˵
ø׼¥ݵҽҲæͣס˽Ųı֤
ҽҶâ򿪷ţĵŵģŮʱ˿Ѿ˯ˣ۾컨壬֪ЩʲôֱҶâ߽ڣŮ΢΢һſҶâλãͣҶâǿƽϣ촽β˵ӡ
˵Ʋ֪ΪʲôȻסˣ֪ô˵ȥֻһ˫дһ˿ţһ˿ڴһ˿£ʵ
ӣ
һδӲ֣ͬͬҶâ̲סĬ
ּ̣ȴҶâǰδɽѹŮĿĺԣӵľȨҶâϡ
ô죿̶̵һ˲䣬ҶâԺת뷨


621 ǻ
ڳΪһλףҶâ˵ȫû׼
仹䣬˿ʵҶâԼҲΪһԽ͡
˾ķչԼĵҵȵȣӣ뵽ŮѾԻ͵ҵҶâĺܲʱ
ô죿
Ҷâҡҡͷ뷨һ¶ͷѾҶâˣƸе̥ԼȻԼûһΪ˸׼һвһӦĹô
ҶâƸӵǣһ˿΢Ц
ô
򵥵Ļش𣬵ȴżᶨҶâյĴ𰸣Ȼ̫ͻȻҶâûһ˿һ׼ǼȻˣҪеΣڴϵƣҲΪеĺӣȻҲΪԼ
Ҷâ˵𰸵һǣһ˿ɢˣŮӵɫҲųһɼ貵ЦݣҲĿҶâĻУһ˼Ҹ
ʱ⣬Ӱ
ҶүӺ¥µõҽȷ𸴺󣬹˲кˣҲæ¥ȥƵĻ˽סֹס˽ŲȴҶâĴ𰸡
Σʵ˶ľȨҶâУΪһ֮ͬʱҲȫŵ䣬ҶâľȻǲɷģҶүӺҲУԸ⿴СΪľ
һ㣬˶ԸĽ
ƵУѾóŮԸΪҶâӣȻŮҲܺ£´Ҷâеõ񶨵Ĵ𰸡
ֱҶâ϶˵Ľ˲Ŷ˿ҲֳοЦݣȻҶâһ̵ĵ⡣
ڣҶүӶĬûдСڴʱ˿̵顣
׼ңǺú׼һͰɣâ⺢ӣԶĴӱܻһˡ
ðҶүӴЦŻش
ʱ˿ڣҶâ§ƣ˾ôһ˭Ҳû˵ȻҶâһƷŻؿϣȻſƵСϣƺŬЩʲô
ôûж˵ᶯôΣҶâüͷʵ
ҽ˵һ£̥ûءһҶâɷƸоҸ
ɵЦףҶâҲ֪ԼȷʵЩ̫żˣһ뵽ŮĸлԼĺӣҶâֹסˣЦ۾ӡ
Ҷâˣһĳʵͻֹ۵ȥȻʼһȷԼ뷨ҶâѾȫ˱ϣΪ֪ƶеĺӾԼνĴС
Ҳ֪кŮɵЦҶâ̲סģһŮСһ
⻰ȴƵĵ׶ʱ뷨
âϲкŮһʵ
ңҶâղȫʶҲ²⣬ĿҲ죬ûõʲô𰸣ʱʳҶâҪϸ˼һء
յĽûнҶâʼ򣬻شкŮOKġ
ƽס˿
֪ԼкƵ񾭾ͱʮУǹںӵһССⶼᵣǰΣοǶﺢӵԱԼĺҶâҪģ¿Ҷâʧı飬Ҳ뵽ԼպᱻҶâ
ҶâģɵĴ𰸲õİοкŮԣûиŮκεĸƸղһҲʱ
ҶâûзŮеģҲ֪ԼղŵĻشǸж˶ĸںӵԱû̫⣬ֲǷ⽨ᣬԼҲǼȱͶļͥкŮûʲôֱ
գ̸Ҳ࣬˴С֣δӣһйںӵȻͳΪ˼齹㣬ִ˲ƣֱѾˣ˳Էա
ͼḻ϶ƺҶâԵĶڷϣҶâʱҲסһЩΡ
ʼҶâȷʵЩСԹҶâܿ϶ҪӺԹҲ͸ɢˣҿҶâҲԽ˳ۣһٷҶâڵĲ˾һֱðģʵǳŵĳԲˣƵİµֵסġ顱
ˣâȻ綼ѾҪӣô飬ǵˣһΧŲ輸Ʒ裬Ȼʵ
һ⣬ҲҶүӶѽӵϣȴǵĴ𰸡


622 1
飿
ǰ⣬ҶâֻǴڻ뵱Уôǰʵȴòȥˡ
磬˼ҶâΣƣ岻ԶȻһҪƵ
Ҳһֱüͷ룬ΪһߣĲôҴҽ顣
ԼűأҪ˰ٵĳﱸ񣬵ȵһ˵ԼͻˣӴɴǺѿŲҪ
뵽⣬ƼᶨҡҡͷشҲҪִٵĽ飬걦˵ɡ
ôܹº˵һЩˣͷҶâӦˣôԼҹŮˡ
ҲŲҪŶӴɴҪƼᶨķȴڳλʿ̲סһ֣Щż϶ſЦõı顣
ɹȻǿġ
Ȼ˽⵽ŮͷĹǣҶâҲⶼԸԭ£Ҳ⣬ԼҲȷʵϣԼŮѴŶӳڻϣλ˼ҼȵҶâûҪѰһλģܰסһԵơ
һСᣬҶâ۾һ
˵һ£ҿòáҶâ˵Ŀⶼ󣬼ͣҺѡһȥѽ֤ˣȷ¹ϵڻ񣬵걦ٰ죬ҲԶ໨˼ú׼
⻰һֳ۾һ
ֻҪ֤쵽֣ǾǾ߱ЧӦˣϺҲͲҶүҲעʽˣֻҪȷԼұϱĹͿˡ
뵽λһæǾǿʼѰһƵգȷ˵֤ʱ䡣
ҶâСǻشУ˴˼仰
ţҶâ²ඵںȻһֵҶâóһԭĴĵ绰
BOSSʲôʱHKѾҪˣҪȥձ
ںܰ绰ڵҲһֲȫˣʱһɽŵӿͷҶâĿнסһ˿Թ
ƿͰ͵СҶâסһ֣ųֻǱߵķԸձг̰ƵɣҪڵضයա
ǵģBOSSûгɣ̴Ӧ漴˵绰
ҶâƵձг̺ϴҸҶâļϣһܵı顣
ǲǸŮŴдרԻǲܳŮˣȻʵ
⻰Ҷâסһ֡
СԴôôֵ뷨˵ƵĶͷҶâشҲǻʵۣһѣҲûӰ죬Ҵⲻ
˭˵ģ󣬲ͺͻʵһƾС죬ϵ
ðɣǻŮˡ
㾹Ȼ˵ǻŮˣҲˡ
ιҶâơŭƳ˷䣬ŽյĴţҶâһЦõı飬ȻŮ˰ƱģʼҪԼͳɻŮˣԼôӦԼˣˣǲ
âô糳ˣȻҶâһѯʵʱҶâһ
ͷһԭ
ûܣֻΪһСƢˣҶءҶâӺףЦŻشͬʱԼƸղŵĶԻ򵥵Ľʱ
ɲϣԼĸΪԼһ۸ӵĻɷ
ҶâĻҶâһεı飬򵱳̲סЦͣ
⺢ӣҲǵģâҲҪһ£Ů֪ԼкٶƸ࣬Ҳ࣬ǫһ㣬ͺˡЦҲûԼŮһ¡
˵ҲʵʱڵŮȷʵƸС
ĸĻҶâȻĽܣҶâԼ˵ĻҲԣûԹ⻹ûôٵЩиȷȷʵʵٴЩеԡ
СƢĿȥҲ죬ʮӺС罺ˣ·ŵ俴һУҲ̲סˡ
ʱɿţĹһξ͹ȥˡ
ҶâӸ߸߲һļȫ˼ͥУԡķ֣ƺΪֲһʱ乤Ůߵԭ⼸ĸҪҶâᾡȫ㡣
ʱվǵһ죬Ҷâɻǰ;غϣʣµг̡
Щؼҡǰûжôֻ˵ôһ仰ҲûҶâȥΪƾãԼҶâĻּ尾ĲԼסҶâֽš
ռĹʱѾԼ˽ıˣٲᣬҲϣԼΪҶâϺȵŮˣԼһҪǿҶâڵǿȥ
ŮͷһǣҶâűԽԽԶҶâĿ͸ӾĿһֱ̰ƵϣֱҲˣŻջĿ⡣
BOSSȻ᲻Ϊʲô£齻ǾͺˡڸʻλõıһֱעҶâɫջĿ̲סʵ
ҶâЦҡҡͷûлش
Ҹ˶䣬ȻҶâܣԼڻԼݡʱҶâϣԼҲһ̰ͼȥӰƱԽٽڣȫƱҲͻƼ¼ڼʱ̣ػҶâһ˳ȥ
ҶâŷɻҶâ͵˷ɻһҲûϢȥԻڵҲûýĶ
һѾȵˣҶâƵʱǡڳԷҶâӰÿ˶ĴкС˸ĸĻһ³嵽ҶâԣסĴȡ
磬ȥˣ㡣С˵
ؼҴһЩ飬ʱҲģû
Ȼÿ춼ѧϰҲHKķ˿ǩǻҺܶ޲żֻЩʱܲ˿ˣ̫ɵˣܰҽ½ЦĲҲЦһҾԼ̶ˡ

С²۵Ŀһģڷϡ
Ҷâͷ·Ⱥ˵ĹһƽƽΪҶâĵҲʼ˻Ц
Ϣһ磬ڶһ˾ͿʼԼг̣ڰٻ̳˺ǩǧ˿Ĳʹֳ쳣֮һֽһýרãδýһ黭ȡýһרĴ
һ˻רžһӰᣬȫýԵӰȻҲЩýһЩϡŹֵ⡣
ЩһѾںˣ˵ҲѾ˷ĵ׼Ҳ֮еһվҲΪ2012ڻƱڽһ
Ҷâһβû̸ŶǰģΪںһҪȥ̸


623 1
ʵһҶâȷʵһشҪ̸
֮ǰS&M˾Ҫ󣬵ʱҹ˾ʵҶâϣԷҲòҶâκĶ棬ֺƻҲ͸ǳ
꺫ѸϯޣڵӰ죬ִ£ҶâҲʼ𺫹ƬгԺԣҶâΪԼǹƥɱȥͻȡöôõĳɹ˵ʵڵģԼƪгҲܲϤѰһѾͺбҪˡ
һ棬ҶâȻȻȿǵ˵ҪѰS&M˾
ڡ2012ûз֮ǰҶâѾϵԷȻȻӦʱĽӴҶâҲ̸пȥһεĺ֮ҶâҲҪԺS&M˾»Ӵһ£ܴܲɺ
ТԨ˹˾˯ʵ·ϰĽԼǰò΢ЦӦֱ߽Ϣڲ̲סһĹǷ
治֪ôģòϢһ죬ͻȻ˾ТԨ̲סԹ챾Ϊܹ˯һ˭һ绰˽𣬲Ҫʽ·뻯ױТԨһЩڲ֪ν¾ͱ˹˾
Ϣһ߱Թһ߲뾿ʲô飬ûТԨɻ߳ϢҵĴžͱ˴ˡ
ТԨŸʲôǶѾ¥µˣҶϾ͹ˡʽТԨľˣТԨȻϢҷ㶣ʱæ˵
£ҶִһТԨԺжʱһϵ֮ɫҲһɨɡ
ȻŮѾ³˭Ҫ˾ˣֲãһ羭˾ͰԼ
ΪҶâˣ
뵽ŮĸоҲûˣæžȥͶǻϣһͬȴӭҶâ
S&M˾ϰһֵǾǹ˾ڵĸ߲ȫˣһЩϲ¶Ķ¾ȻҲˣȫһ¥Ĵ໥Ҳô̸ʲô
أ㲻Ǻųƹ˾ͨô쾿ʲôù˾ộһֵĵܿɰһһλ
ͨºһذţƽʱõϢ϶ǴҸ֪ģֻ֪ӰˣЩˣ㿴˭糤糤ܼ࣬и£ǵôܻ֪ģ
ҲǣƾȷʵһȻıͬ⻰ȴ̲סͷֱԷȻͬȥôôء
ǱҲˣ֪˻ʺſ¥ݷʱ򣬾Ȼһŵ˶ʱһ
ϡ
ˣѽʼԴ߲ͲܳЩô
ҸûأԼ̫˺òáúƯĴ̲סЩί̯̯֣Ŷð񣬺Ȼ˵ضӳ֪ͯʲôˣ
һ仰غͯʱû취˭Լء
˵ɣʲô¡˵Ĵߴ£ʼԴ˵ԭ
ڶ¥¥ϣɫһ˿𾪣κظһҺĿʵ˵Ǹ缶Ĵ󸻺ǹʴҶâҪǹ˾̸һҪĿ
ûʼԴʮֿ϶ĵ˵ͷͬʱЩ˵һҶδǹ˾ʱ糤Ѱϧ֮ôһοֽϻغһˣҾú̶ܴӰӷйأҲ֪ǹ˾ȻһֱӰҵҲ˼ȽϳɫԱһȴһֱβҶ˾İǾȫһˡ
˵ʼԴ˫۷Ź⣬ΪһϵżܸߣҲⲢܳãҪ֪żǺܶݵģҪԼҵܹȥתͳԱõѡ񣬶ԼҲȷʵһֱⷽȥŬȷʵͶ룬ҲԽľϷһȤְҵҶâĵʼԴ˸Ŀܡ
һԵͯشʱɫҲ¶˲ֹ˷ܣʼԴܶôܲףлһεĻӰȦߣ̫òˡ
˵䣬˾ͿһλŮӰŸ߲㶭ȥŮҲȷ˽
ʮӺS&M˾˾ſӭһӵĺųŴ򿪣Ƕʮҵĺ±ڣ漴һȺԺݵ³⻹ûнȺȴûֱ߽˾ţصվһ̨ǰ
˾Щƽȴżķ˿Ǵʱ˿̶̨ܿͼŴ򿪣һȥʮ꣬ñԼżҪĶ³˳Ծǣ֮ǰЩȥʮݵޱȵʱȴ
᳤á
һȥɡҶâЦЦS&M˾ĴţЩֱҶâ̤һ󣬲ಽĸ
ķ˿Ϳˣ⾿ļҵĴܵS&M˾ſʾ̣ųЩͨС˿һˡ
ΣȺкȻһһŮеҶâҶâ
֪Լĳĺ˿ǶҶâʱ˿ѾʼS&M˾Ķ¸߲Ǳ˴˴к
ΪʲôͬһΣôųҪ֪һֻǹ̽ТԨѣ˽˵飬һǹ˾֮ĺǹ£ųĻöԷΪԼ۸
ôЧǲģڿЩƽ۸ڶĶ£߲Ҷâʱ򣬶İԼڱȽϵ͵λϡ
˿ϰҲעһУȻǵļʶҪһЩܿ½˲³ҶâݣһͬȵŴ죬ԵЩš
ТԨҿţGEEǴȡͶ¸߲㺮꣬ҶâźһֱһԵТԨ˵ϻȻТԨ󣬵ǵ̬ȺȴԿó
Ȼ˵ТԨǰҶʮҪõĹϵڿġһȺ½ϰһĻ̲ס̾ͬʱλТԨǰĿҲԽĹ
Ȼǹ˾ڲҲͬСһ㣬ɼҪһȣɼõȻһɼбģȻȻοТԨǰıȻô糤ǶҪͽᡣ
һģԷûжģҶâֻеТԨļͬһλʦһ󣬱һԹĶǳŹ˾Ļȥ
ŴҶûӰТԨŽס˿ΪҶâղſʵ̫ǿˣѹ͸˵仰ȴТԨҲΪ֮һɣҶݻǵǸƢº͵ĵݣҲûΪ˴ݵĲԼ̬ȷʲô仯
뵽ТԨ̲סǣһ˿˵΢Ц


624 2
ТԨ
ڽТԨԼϲʱȻüһ£漴һϤ
ˣظ硣ТԨµؿڣĳ˱ԹͷʱȴֲأȻͯʼԴ
ͯ磬ʼԴ磬Ǻá
ôʲôʼԴЦ˵ʶɶҪʮˡ
ǣʱһͷɫǻΪС̫أҽӽ㡣һҲǻһڣǵŮһϴİ۷
Ĺ󣬻ʼԴ⡣
ղŽȥҶâǰʼԴȻѾ˴𰸣̽Եʵ
ТԨ˳ʼԴֳ˳غͯǵıҲܲ²ΪʲôԵ޹ԼˣʱЦŻشǰҲ֪Ҳһű֪ͨġ
˵⻰ʱ򣬽ТԨ֪ʹһ˿ԺϾ˭ûңֻԼΪԼҶݵĹϵã
ôТԨ֪Ļǿû֪ˡ𰸣̲ס̾
⻰ԽТԨʱĵ뷨Ůʱ̲סһϲ
ȻТԨòʲôõʾҲ;˴̽ϢĿܣһ뵽˵ͷͬèצһ룬ص̲סתת飬ȥ͵
ˣͯûӦʼԴѾһŵء
ûղЩôҪĻô͵͵ɹˣܱ֤˷ôҪù˾֪ô͵ѩذɡ
ʼԴһ˵ּȻⷬçײǲ⡣
شʱ˿ҲһͷĺˮԼĺʵ̫ˣҲ̫ˣȷʵԼֵȼֵܹġ
ȰɣʼԴ˵ܳɣŹ˾ڲܿͻнġͯԲ˸黭һš
ʱ˿ڻڣҶâS&M»ĳԱҲнܹĵ̸С
֪ҶâһβףҶâһγҲʮִĳ⣬ȻS&MҲϣһεļȡóԶЩĽչ
Ҷǳһκ뷨Ļһʣϣܰæһ£ǾǴٳһκҪԭǣΪ糤ĽӢѯ
S&MȻ֮Ϊֹ˾ҪȥҶâּŶԱȣȫϺʹĲ࣬ټһҶâѰֵѰζĶ̫ˡ
Ӣ⣬ҶâûڲصԼ뷨ֱ˵ԭ
֮ǰ糤ᵽĺS&M˾⣬ʵһҲι۹˾ʱἰʱS&M˾ܸҵĶûһܹĶ

ֻһ仰µĶ»һƬȻҶâ˵ǲȻܲԼҹ˾ô⣬ƺһʵ˼Ӱӹ˾Բ㣬Ҷâл޵һԺߣͬʱŷһ͵ĶӰ˾ӸS&M˾ȷȷʵʵûôֱ׵˵ǹ˵ġ
ܶත¿ҶâĿҲһ˿ѺãȻ˿Ѻڲصĺܺá
Щ˵̬ȣҶâǲģҪ˵ľԼе뷨ϾЩ˵ܹõȥɺеʱ򻹻ɲҪ鷳
Ȼղһ̬ҲҶâ֮Уʱ˿Ҷâеķȷʵкܶ಻ѺõĿ⣬ЩǵУŽĻǺܿıԼĿ
Ҷâͣһ£˵⡰Ҳֳɫһ
ڲͬˣҾS&M˾ȷʵֵͶ㡣
ܾ˵һ˵ôӢЦʵͬʱҲ˿ҶâղǷƢ
ȻˡҶâЦЦ͵꺫޵ȡõӰѰһκĸԭȻЩǺкܴľԣΪۼгҲʧΪһֺܺõֶΣS&M˾ǺӰֹ˾ǹ˾Ҳȡȡ
ллҶԺĿ϶ҲS&M˾϶ӢЦҶâһ䡰Ӱֹ˾ʮֿġ
ⲻҿ϶ģгĿ϶SJȵŮʱS&M˾ȡóɼǶйȷǹ˾ڽ糤쵼S&Mʱ۹߱߶ȵĿ϶һζںսԣҲ뵽
ˣˡӢ֣ǫţ˶óܿġ
˵˵ļƻôһͻȻʵȻ֪ҶâS&MǾĸȴû֪Ӱӷ棬ȻȻϵڱĺ£֣S&MĲ˵һϻǺеġ
ϣҹ˾ܹͬʺһӰӹ˾гĺⷢСҶâһS&Mһڶǰ˵һκص㡣
һ仰ڳ˶̲סϲɫ᳡ҲʱһƬС
Ӱӷ棿ҶҲS&M˾ǳȤһ飬뷨Ҳ⡣ӢĽסϲǱȴ©ɫֻǵȻ΢ЦĻӦ
S&MȱٵʽרҵӰ˲ǻṩҪԱȵѡµˣŹ˾ҲнӰȦ뷨һҲṩһЩЩ붼ǺĻô
ҪʲôȻҶâ˵ЩӵͷޱȣӢǿԼ侲ʵ
ϾҶâɢͯӣǮΪS&Mˣ϶ҲҪġ
ԼҶâûϸ̸ֻǼ򵥵˵˼
Ҷ˵ļƻܸȤҽںƹҵԱҲбҪ´̸һڳԲһӣô
˵Ҷâ˿ֱȻЦЩ̫ˣһԼ
ǣ⽡û뵽ˣһһôӢ룬ҶâȴЦҡҡͷ
Լܲ´лɡҶâ˸ǺԼ뿪˻ңֻһȺS&Mĸ߲Ͷ˷ܵĶԸղҶâ۸ͣ
˹˾ҶâԸѳ˾ĺţȻŸТԨ˵绰
һĹֻһװТԨӺ˳Ҷâ󣬶ʱ¶һõ΢ЦСܵߵ˳ǰҶâڳڿҲТԨһĳŴ򿪡
ʲô
ôӪֽ⡣ТԨʮˬʵĻشûκԥ
Ǿ㣬Ҫָ·ҿɲ֪ļóԡҶâһЦŮˬʾҶâо̸ҲһЩ
İɣ֤ٵȫ׶ȫóԵ㣬ȥԱߡТԨһ߿ŵıȻţһߺ˾˵Ҳûзֵǣǽһſֵɴ۾һ߾


625 ܷչ
ТԨᵽ꣬ҶâҲܺŮúһεľ
ҶȥˣһһΪҪɢأ㲻֪վ̨Ժڰ̨жôĿֲ벻ЩΪʲôôǡŮ̹ȻںȻѾȫӦʹ
ϲ棬ϲĹؼҲܶ࣬ΪģҲǲΪɣΣԼͺã㿴ڲǺܲסGEEҲ໶죬жǿܴһ㶼⡣ҶâЦŻش
ҶâĿޣТԨҲסˡ
ǣGEEһСȤ£ʵտʼǶļ˶ϲ׸裬ļ׸̫ɣǼ赸̫򵥣糤̸ǲŽܵģû뵽׸边ȻһӴ죬ҲһƯķ̣뻹ҡТԨؿڣһҵı飬ȻΪԼ˵ɵɵľЩ£Һ糤۹⣬ûԼȺ˳׵ĳ١
ҶâξҲ̲ס˿
ʱТԨһȺûѡ׸裬ʲôѶȴģ赸ŵģľҪΪɢˣҶâһζ˺ļҪϣߺĸ赸ûһ̫ڸӵġ
ЩǸ裬ǡNobodyTell-meȵȫԼ򵥵ɺظȤ赸ܵԵϲТԨҪ֣ĺѴﵽGEEôĳ̶ȵģҲǺĿǰг
ؼǣŮʱϻһʱڣûһ״ĸĻ˾Ҳۻ᲻ǣ㵹ǵԴɾͻٺܶ࣬һϵĳڷչʮֲġ
սȷѡҲŮʱ
ȷѡûʲôֵúڵˡ뵽⣬ҶâЦȰοһ䡣
ǰǲ֪ΪʲôܻЩڡТԨȻЩ䣺Ҷ㿴MVôұֵô
ТԨ⣬Ҷâһ㶣漴ЦˣҲŮĵʧ便ʲô
׸MVҿˣĵĲ˵Ҷâ˸ֱТԨ̲ס̧ͷʱЦ˵ƽ棬˶ѾҲ֡
ȻТԨͷɥȻ֪ܴҶâ˻ش𣬿һεõĽŮǽסʧ
Ҫ֪ΪϳĳԱТԨԾտ輼ڳǰۼ˲Ƶ֮ҶâĵӰҶâȺǳףȵȣҲТԨһʼʱߡ
ںںʱڣ˶ڵĶӳ̩Ϊ̨ĿʶΪϷ⣬ԼҲΨһһܹӵͨġ
һһΡGEEȴ˴δĹۡ
һֱڵеĽȻΪ³ֻΪһɰĶһƬ˵ģʶ̩ȱͺܺõŮһҲջ񲻷ƣ̩ڸеһθǲ˲ٷ˿֪˵
ĶԱҲиı֣ΨԼȴһεMVзƽƽûбͣҲûпޣͷ·˽䣬ָоТԨĺܲˬ
ŮʧӣҶâЦʵҰһԭô
ȻТԨŬ񣬻ش
òȻ㣬ڶȴԵƽƽͬˣȲߵҲ͵ģҲһɫɾ赸MVȴķӣû赸ڶе㱻ͣѶȵ赸Ȼ⣬ýҲûʲôļԴ󲿷ֶѡԵĺԵˡ
赸ľģֲ赸ʦҼϷТԨҶâķ̲ס챧Թ
Ҫұĳ·Ҷâָҷ˺ƣȻûϸҲ˽⵽δŶٶҪһԣݲܳʲô̫ѶȣģµĶķӿռֻԽԽСѡϱSOLO֡
뿪ϣТԨ뵽ҡҡͷǶҶâĻǺŵģһ뵽պΪԽԽƽӹˣŮüͷԽԽ
ݣ˵ıĳ·κТԨȻҶâղͷǾ仰æʵ
һΪôԵʾ㶼أҲ̫ˡҶâû̻ش𣬶̲ס٩ТԨһ䡣
ŮҶâ٩΢죬ǿҶâЦݾ֪а취Լţ˲֣æץҶâĸ첲һҡһ߼Ŵߴʵݣ˵
ˣҡˣô첲ҪѾˡҶâƲТԨ֣ŻشȻ㲻˳ϣֲƽĳȥǾͻ·£ʶϷ·Σ
˵仰ҶâûѾɴ˫۵ТԨӦ˵ɣһȥǹ˾Ҿ׼S&MʳһӰ˾ΪS&MµˣŬȡһһεĻɣϾ˾Ŀҵҿǳɾġ
˵ҶâѾЩ㶵ТԨƤգգ۾˵ô࣬ԷҪٲĻ¾ɵһˡ
ܴٸϰӱģԼ츳⣬ĻıҶâТԨֻҪһعζΪͻᶮץסһεĻᣬοҶâʱԳһҲ⣬ֻҪТԨ
ݣ˵ĶģκТԨĵĴ˲š
ٰҶâûԷɣЦдĻش
ݣһץסһεĻġТԨ֤
Ҷâһ¶䣬̲סЦⱣ֤ûãҪԼʵӲҪ֪Ȼڻܣǵ˾ܾͿ϶ˣ֮ĹϵҿԸṩҲȵѡȨ⻹Ҫ㱾ʵ㹻Ļϣڵݼܹʤʶô˵S&MЩרҵԱˣȻǵݼҲô
Ҷâһ²۶һ֣ТԨЦͬʱҲҶâ˵ĺȷ
ݡഺʱТԨҶâָ£ݼ˺ܳĽôȥˣһֱûϷͰЩԺ㣬˵ʶˣͬݼε٧ӢԼһȵù
˵ЩҶâݼôרҵԱǣȻҶâдŲм˼۽͵λֵزˣԼСУЩרҵԱݼҪʤԼʮٱ
ǺǣܴˣҶâһ˼ТԨ̲סЦ
šТԨͷղͷǹȻ类Ҷâһˣǰ֪ΣʵӲ군
ТԨʱ˿̶ЩԼôôץסأôõĻǰһߣТԨ;һһۡ
ˣڻü˾һʱİģм仹Ҫ߹ܶʽҲҪܶżȱһǹ˾ݼѵ࣬úϵͳѧϰһϷÿһʱ䣬ݼϣҲԽϺƵͨҪһʱ䣬ݼ㵱ʦȫǴ´ˡ
ң̫ˣҶâ˵۾ԽТԨһƿԶ̵̽Լʱ򣬸ֱڳھͻҪҶâۼֿ찴סŮҪŮָҪײԴһء
ˣΪʲôҪһʱ䣬ô졭ТԨֽסɻ
Ҷâ⻰̲סӣ˰죬Żشǵ׿ڸɣӡ
ǵĵݣθڡТԨŬŬ죬ЦԹȴܶµû׷ȥ
ܿҪִˣǣТԨڴеֻȻһԭǾ˵ĵ绰
Ҷâòʾ£ТԨ˵绰һӺŹҶϡ
ʲô飿ҶâʵΪڸղŵĵ绰УТԨᵽԼλá
ТԨ˿ҶâȻʵݣô


626 嵮1
ʲôҶâЩͷԣûТԨڽʲô
ݡТԨ˼ЦЦղž˸Ҵ绰˵аҽһսĿһŶӹ㡣
ҶâȻȻԭƺҲ̫һ㣬ԼТԨԷͷӰӾܹҪ˵ûè壬ҶâţοТԨľԾ֪ԼТԨԷȻһжS&M˾ϵ̨Ŀⰲŵġ
Ҷâʱ˼УТԨȴΪҶâˣȻǸĿǳ𣬵ǺҶâĽȣȻ㲻ʲôˡ
Ҫݣڴ绰ƵɡТԨСѯһ䣬ͬʱͳ绰Ҫˣ˵ԷҲǿġ
ֻûȽͱҶâˡ
ͳɣʱҲǴŮʱһӰƬòãҶâ۾Цʵ
գТԨϲĳ죬ʵղѯҶâʱľѾһ˿ڵȻҲĵģҲϣԼܹ֪ĽТԨĽʱҲǺҶâƵĽ顣
ҴôսĿǲ̫ʽˡS&M˾¸߲ʽ棬Ҷâһǳʽ
ТԨҶâǣʱЦҡҡͷ
˧ʲôϾһȥԷɣ֤ܾкŮӡ
ТԨôҶâȻûлش𣬵ȴ̲סĦһ°ͣҲסЩСϲ
ʵТԨҶâǿп޵ģѵһκԼҲע⵽ТԨеһ˿ľܾĻɶТԨһеŮΪԼ׽Ƿ̬ܵȡ
S&MôҪТԨ֪ȺعȣȻֱáĸоǼȻԼûʲôֶԼŵĹҶâҲ˳ƴӦ
ȻҶâҲԼĵףպлһS&M˾
ТԨҶâŵ겢ʲô͹ݣǹڵСһѵҲ϶ͨգҶâТԨ߽꣬˻ȵĳ죬зӦͳֻҶâͽТԨġ
ŮʱТԨɣ
ǰǰߵ˭˧Ѱɡ
ɣǸ˧˧ȥҲ찡
ۣˣҶâǸݣ󸻺
찡ôһԷۣ˵ТԨд󱳾û뵽İҺĽ
̫ķҶâͽТԨ߽ʱֺһƬȻЩǽТԨȴֱĽʵĸоŮһͷĵĽТԨǾ̲סǣһ˿΢Ц
ͣȥҶâЦҡҡͷ˽ТԨһ䣬ŸһͨķԱһͬǰᡣ
ТԨ˻صʱȴַԱûߣںҶâǩӰء
ʲôˣҶâТԨ߽һߺͷԱòĸǣһʵ
ȻඡТԨЦŻشͬʱȻĽӹҶâµһԸҪŵķԱһĻҲ̲סȵһ㶣Ȼʱ˿ТԨҶâֳܹϵסˡ
Ҫ֪ҶâǸ˹аǰʮλĳ󸻺ϰԪۺϳɺԪֱһ֣ТԨأȻǺŮŵһԱǺҶâرƽռĺǻΪôܵѡ
һŰԵģԱæԼС飬Լš
ڣТԨҲԼļ˵Ҷâ
ţһ׵ĺΣϰﻹ˼СˣһҪһ
ȥͺܲҶҪˮˡҶâЦĻش
ТԨƼ֤ʧТԨʮֿĵı֤
һĹԱٴŹһ迴ȥͮͮţҶâЩ˵ɫʮʳָ󶯵ĸо
ТԨóһ˫ӵݸҶâ
ҶâͷҲûһ飬մմרϣȻҧһڡ
ǳζҶâʱųЦݣͬʱճһֻ֣ТԨ˴Ĵָ
Ҳˡ
ЧӦеʱҲǻģһεľͲͣϰԾƫҶâһͷȻĺÿϵĶʮֵĿ죬Ҫְ⣬Ĳʮھˡ
ĺҶâˣ򵥵ˮ±ģǡôĻ£ûһ˿ǺóԣС˵ʱҶâͦʧˣȥǻٳ̲Ҫ㵽Щζţξ㹻Ҷâһεʳ֮á
һģһʳԵһʱſڱ㴫һҶâ¿ӣֽ˲죬ȻТԨĽĿˡ
ΪɷöТԨòǰţһӭӵ
ҶâſڣȻһ̾ͼӿ˰ᣬһ˻һ̨ȻҪ¼һΡ
Ҷâеע⵽ˣȺĿһݵһעĲǽġǡТԨĿʶԼ⼸ȷĿ˱仯һԱװһȵıʵŶĪ˭Ҷâ𣿡
װװ
ҶâȻЦ˵ͷȴ̲ס²ۣбҪôôһݾͿʼʶѰԼԾ֪ġ
ԱݼװģȻТԨľйͨһǣǳİ
2009ĿǰȵĵӰĲڳڱƱġ2012ⲿӰƬĵ˭ǰҶâο˻ôҫ۵ݣ缶ĸһǽĿ붼Ĳɷö
Ȼʱ˿ȴԼҾͷǰôܲ˷ܣ
ТԨС㣬ҶâôŶĪѣĿ鹤Աʵһ߽Ѿͷ׼Ҷâץÿһÿһȥ㡣
ûҶݽ˾ιۣڣԾһԷТԨЦŻش
ʱҶâҲˣТԨҵδõĹۣҲǴŵġ
ǵݵ˼Ǳǿȵ£ˡТԨίı飬ӻھͷǰŮԾľͱֳһյĿŸС
Ҷâ⻰ЦŰ˰֣ôᣬҵͽܡ
ͽܣ
Ҷâ˵֣ĿһԱһ㶣漴æʵТԨСͽܣ
ǺǣϷʱʱôະԷҶâ˵ͷ
һԵĽТԨû˵ֻǶžͷһֱĵЦ˵ҶâĻȫļˡ
һ£ԱǾҵûץסҶâţʱͳһֻݸТԨ


627 嵮2
ТԨӹ绰ҶâҲĿȥȻ֪ôʼġ
һԵһPDæͱͱӰʦָָҶâӰʦᣬճһֱֻˡOKƣȻѾͷ׼ֳˡ
ĸλҺãʯһǼۻĿĵؾλھܵ쳣ȫ壬ϵʱ900ϵĵصȫۿڣҲҪٵϣͨ
ཡ
Ҷâ˲ɴ۾˵һѣТԨͷòʺ򶼻û˵أͷѾϵ绰ˣʱҲ̲סЦˡ
һ׼õʵļ¼һ̣ڵĻʾʵݶ㵵ĵ绰֪ͨʵһЦ顣
ʲôĿҶâЦ̲סʵ
һ⻰ûТԨͣһԵĹԱ̾ʹ˹
Ҷݣһ⾰ĿҪչֵԭ̬ǽĿй̶ļα飬ÿҲһλαͬһʱļѡһɽȥҪũҪԼȵȣȻҲһЩȤϷڣǽĿĴλսͺܹϲ
ŶǸλսǡҶâȤȥ
ԱҲûһ㲻ͷΪҶâ͵ڽһϷ͹󣬽Ŀṩ˯ĵطڵµļУڵطޣֶ࣬ȻкõλҲлλãսλ˯λõĺû
˼ТԨǧ˯ſڰඣҶâТԨļ̲סЩֻЦ˵սĿȷʵǳãҶâ;ú˼ˡ
ǵûȤҲһμӰҶâȤТԨʱһԵPD̼Ľ
˻һ˶Ҷâ
ТԨڣ˶ˣ뵽ҶâμӽĿǼֱϵڱ飬PDȫǱײ˵˼ѯʡ
Ȼ˶ڴҶâǲܴӦϾڻأҶâҪҡͷܾʱڵĵ绰Ȼ
磬Եȡó绰Ҷâ̽绰ơ
òĵǸҶâ߳⣬ҵһû˵ĵطվ
ôˣҶâЦʵ
ˡ绰ͷƾС죬ԥĻشʲôʱӺ
ţɣˣТԨԷأҪҪͨҶâش뵽ТԨҲڣʵ
Ȼͷ̾ϲĽеȻ
Ҫ֪Ȧʶ˲٣ܳΪѵȴֻмλѣȻТԨΪԸԭȻƽеļλۣҺТԨΪʱԭÿһν̸ԵøС
Ҷâûж˵ŵ绰˷䣬ݸТԨ
һԵPDʦһΰѾͷ׼ТԨȻҪһҲ¼ȥ
ù绰ТԨĵĺһԵPD̸ТԨʹɫϣܺһ£ȻԸղŵ뷨
ТԨһԥһ£ҡҡͷͷβҲû飬ҶâһȴУаԵ˵ͷ
ТԨʱԼһִֺܶĸо
PD¼Ƶʱʲôʱ򣿡ȻҶâʵ
PDһ۾ʱһӶЩ˷ܵĲˣĿͿ¼ֻҪһһҹܹɡ
ТԨֻһ¡ҶâТԨݹֻ༭һŸƣһĹҶâֻˡһ죬ƵĻظܿ͹ˡ
ǵһҪúñ֣ҲҪչ˺ТԨŶͣ
ƵͬҶâҲ¶ľģһȫڴԼˣҶâЦŵ˵ͷ
̰ţ̰ţPDĵĻشһôǻ׼ʱ֪ͨģֻҪϻϴͺá
֪ˡҶâͷĵĵ绰PDPDļϾȻҪϽĿҪ̬ȣܷܡ
һȫҶâʱ⣬ʵҲPD˵ҶâģĿǰڵջڣģʽԸӵĳɫҲڣڣҶâһ£Լ˾պҲҪսĿԼҲܸһЩľһЩõİ취
ڶһ磬һǰ䣬ܲҶâһװԼͣſھһ
һȻǡ嵮ĽĿ顣
ӭҶâЦŰЩӭ뷿ڡ
һͿʼץԼĹˣȾҶâסķ䣬׶Ƶ׷ռ㣬ִʩװ޵ķǳţȻҲǲơ
ȻͷڶԷɨһɨ̶֮׼Ҷâ
ûκεĻױǾµȴýĿеŮԱ̲סʱһ̵ĻҲˡκʱС̾š


628 嵮3
ӭӽںҶâҲóϷָңʱͷPD̲סʵҶÿ춼ôô
Ȼܲ䣬ⶼҵϰߡҶâȻĻش
Լæ۵ʱϰҲûиĹʮµϰ߿ɲ˵˵ô򵥵ġ
PDҶâĴ𰸺̲סʵ
ǹҶâָҡҡPDĴ󣺡˵ǱʾӶģûжʵսͣĻĵĴͳ֮⻹СʱһλϽΪ彡봫ڸҵġ
PDһĵĵͷóҶâʮ⡣
˵ĹǲǾһʦ
ûҶâȤĵ˵ȥǡһʦ֣ӦҲɡ
ҿ
Ҳ
ҿ飬һȭ̫ѪˣƬҲ˧͡
Ҷâû뵽Ŀ龹ȻȫԼӰԣٶڡһʦⲿƬӣ˶˽⣬Ȼ˰ٵĿһ飬ϲ֮£Ҷâͣһ¡
˵ĹƬеʵһʦĹ϶湦ƬñȭɳһĻЩûõ֮ģʵʵڵ֣Ϊ˾еԱ˳һѵҪĹչָڡ
˵ֳҲǷһƬҶâĿҲǳ˾塣
̸֮ʣҶâķֱ죬漴ͼһһļ˽
ģЩǡ嵮Ŀġ
ۣBOSSҪμӵôǺáģҶâĽܺĴк
Ȼֵ˽Ŀһ̬ôҲ̷ģĻеһļPD̲סʵҪô
ţӦòɣֻҪСʱͺáҶâЦŵͷӦ
ҲҶâرгˣԼҵչԽ࣬ҪĹȻҲԽ࣬GOOGLE˾HTC˾ȻԼĹ˾ΪԱӸӣ߸࣬ʽƵΪɶҶâÿ춼Ҫпһ鱨棬ʵʱ˽⹫˾Ķ̬
Ҷâ׼ȥ鷿ļʱһԴվŵĽĿԱ̲סʵǳ緹ôʽͻ
ǺǣáͷPDмĻشվܾҶâĺ⣬һӰʦĶڵ¾Ȼͷһ󡰸ǳӡ

Ҷâ̲ס֣ɫȵPDͽĿԱһ绰һЦƼһһݻȼ嵰ţ͹Σ
ҶâѯʣPDֻĵ˵ͷͬʱݺݵİһԶӰʦ޹ӣԼҵθ
ҲΰΪĿ飬ǱҪȼαҪ磬컹ãʱɫһƬأʱ͵ôͿţ˵Ҳûʱ䣬ҪģȻܵαסȴȵȺܶ෱飬ͿղԷʱ
ԸеģҲЩθëϾְҵˡ
ˣҪһߵı飬һԱΪǿǳԷأǺǣĲ͵㶼ѵģúܰɣСʱҶâЦŴһк˳ο˽ĿԱһ±߽˷䡣
ҶâӰ鷿ĴŽʧǣ˿
׺͵̬ȰһʮҵŮҵһ̾仰Ҳ˶̲ס˵ͷ
һɷҶâĽĿ鶼ԼһȺˣ˵켣еˣɫɫ˶Ҷâʱݻ˵͵òˣȷʵټȽЩųƢȴˣĿһ̼ȸеúůġ
һĹзԱ˲͵㣬ͺܼ򵥣ϾǿĻͺɳȻҲٲ˼ͽӲӵļһЩ֮࣬ĿȥҲʳ񣬲κ˷ԸȴԱȥ̿һͳʳڲʮӵʱ㱻һգСûŹ
ó԰ղŶӰʦںһţ̵ʱ̲סп
Ƕöû¼ĿʱˣҸȫܡһҲͬĻӦ
仰пȷʵҵļţȻҲ˶ҶâĸлϾÿһ˶ῼǵȺĬĬŵĽĿԱ͸ܡ
Ҷâļ߳ŵʱ򣬿ȫһʮܵףȻ⼫ˡ
ǳҶâѯʵ
ȻʱԡPD⻰ɵ״̬ش
ʦңеĹԱҲ׷׽빤״̬ͼ糿ηõһĻ
ܿľ׼˱ķҶâںûֳͣS&M˾˵ҶâҪμӽĿģȫµģҲǺģ˵רΪԶձĹ˾һBOA׼ģԷһֱձչûл̨³Ҳһֱͣڳڣʱ˿óҶâʹá
PDһӰʦҶâϱķǳԭĳ̤ܿǰȫĵ·
ʱ佥¼ƿʼľŵԽԽһҲִȫۡ
³ʽʯ
һ˶ûôʯָָϵֱʵڵõȷеĴ𸴺Ϊһִʯ̵ɪȺûʱңΪ˵ıʣҪ׼ʱ¼Ƶ
صһ̣Ϳƽֳָ߽һ̨Ӱ󣬻ûȴ򿪳ţʯЦТıķǰīҿ
Ȼʯ²³ǵһκԸТ
㿴ûʱ˵ԼģˣǳٵˡТûվأʯ̴ʮֵɪѵͬʱǿԼǵһġ
ТʼƵһһ㶵ģʹȷ¼ʱ󣬶ʱŭˡ
ɪʲôгٵôгٵôһŽһţȻûȥߣʯ˸ͷ
ں̨ܿ͵̨ҲִĿĵأҲʱʯڲɷ֮ǰТûǸʯһвͬʱȻһСĴָ˼Զ
ǸʯĴλսһأһĻʯҲֻܴſЦ¶ֺõЦݡ
Ǽġˡ롰Ϸħ·󡰹ݳӹҲˣΪСʯơɵֵܡĴҲϵÿ˵ĵֳַǷǵТԨ±ķʱֳһƬǺĻ
˰ɣ˿ʯֳPDѯʵǵõĽȷʵûС
мαʯȵĳ죬Ҫ֪ӵļαпû˵αˣ⵽ô£
ҲܾȣֻТԨȻ֪Ŀ϶ΪǵķӦЧҶâμӵϢТԨڴһ˷ӦʱһķҲ˵ҰС


629 嵮4
ҶâĳֵǣֳĲ˻ҡ
һãʯæPDõֻǶԷһ̯֣ҡҡͷ
ڶֹ׻ڣʯµ̬ǵڶλαˣһӭ
˵仰ʯһ¶ŲõЦݣһ˫۾ȴ˿ûЦ⣬涢ųţŬԼһʱϳԷٳʧ̬
ķͣˣű򿪣漴ͼŰɫT֯ɫ˶̿ҶâһЦݵĴӳ
š
˶סˣ
˵ͨ˶ҶâܻϤĻȦ˶λĿǰ۵ĵǲܲϤģǿòģһ˲˶ϳҶâݡ
Ҳ˵¶ɵۣһ׼ʱĽĿæӰ¼¼αЩĿɿڴľͷһҲΪˡ嵮ȫеһƬΣЩͷպҲûٱĿ٩αá
ҺãҽҶâܸܺǽһһҹ顣ĿɿڴĳԼҶâЦЦҽܡ
һ̣˲ŻعζȻ֪ҶâТԨڴС
ŶĪŶĪҵ찡ҶôȷӦʯ˿Ҳû˸ղŵĵɪǼİ빭Ҷâʺãͬʱβסǿҵĺ棬æʵ
ҪҶ̫ˣâͺáҶâʯ֣͵ҽΪТԨα˵صģǲ֪ǻӭӭ
Ȼӭ뻶ӭТԨͽĿǺÿడ
߼ǰҶ㾹Ȼ˵֪Ҿͻױ˰
ǵģҸղŵĳ̬Ҷݿ˰ԺӰȦû취ȥˡ
ʱ˿̣˲Ļˣ˳ʯĻʼԹмѾӰȦҪⷽ淢չģԹʵ˭Լǰվôһλʴأòл¸ӡģˡ
һԿŵıԹŸЦ֫嶯沿飬ҶâҲסˣʱʯΪһˣҲҶâʼΪÿһ˽ܡ
ݣãҽн·һԱ
ݣҽ䣬ҲԱҺϲĵӰǲ
ҶâҲУֱӽâͺãݵݵ̫ˡҶâÿһ˾Ͳò͵
ܿ죬ܾ͵
λǡʯָŴʱȻһɬТ׼ܵʱҶâȴȻ廰ʶ
һڣʯһ㶣Ϊ˵ТסˣһɻҶâȻǼǲԼʲôʱλ
ûˣʶ㣬㲻ʶңס10-MINUTESʱڻĹڻĲˡҶâ˵껹ߺʣֵĶТ۾Цˡ
أݣһһֱŵĽӹʱ˿Ҳ̲סȥԼϾҲǡ˵ҶâҲ֪Լء
ܴǣҶâʼֱҡҡͷ
ѽ˼ҴϲĵȻŮ֣һУĸ˻ῴʯһһֱţ˽ӹԱ̴ȥֳҲʱЦֳһƬ
ҶâߵТԨԣеӵһ£һԿһĻ˶סТԨ¶Ľ
ȻҶâĳ˶֣ĿǺܿع⡣
Ҫȥ˵ļˣһѰҵصǵļαâТԨһͬɰɡ˵꣬ʯͰһСͿѻĵͼݵҶâϡ
ңҶâЦˣôҵõͼ߶ѣԼﶼû˵
ѽʯôԴ˵ġ
Ǵݰôóֶ˲ˡ
ҶâһķʣԱʱʯȺҶâֱǿЦã˻ץסÿһЦϡ
һεѰסլ֮·ջˣȻҶâ֪ôȥңǻТԨôȻҲûμӹΪ嵮ʵȴ֪һؼǾǳ˷һ߾׼ûˡ
ŵͼ粻֪˭׵ˡ
˳ҵ˼ңΪһһҹǻᱻĿ鰲ǰ׶ιۣʳȫһʱҶâҲסпĿϸģ趨Ҳ⵵Ŀļӷ֡
ǵȥȵܽڣһĹóһڹı棬дһ˽ҪɵĹ
ץззץ㣬รǵʳܲǷһ¶飬òãʯһ߶ϵһ˵
һᵽֶӣͷ˵Ŀⶼһط۶ȥ


630 ϰ
עӵҶâܲ죬ôȻĿⶼԼˣ
һ̵ֳȷʵЩ죬һ룬˶˼ЦˣʯЦվ˳ֱ˵ǲâͽӹһʯͷʤѡΣ
áҶâͷӦӹȻҲܾ
ΧһȦҶâͽӹվȦ棬ֻǼ򵥵ĲȭȴôŪ÷·һ㣬ТԨƤѧǫ̃̄еӣҶâż򣬲ϴ
һغϡʼʯü˷ܵ
Ҷâ֣ӹĵͷҲ֪Щʲôһ룬˼ͬʱȭ
һҶâʤһʱ俴ʯֳʱڳһƬӮ˱Ҷâã֣ĽӹǿЦá
ˣҶâѡ˰ɡʯʼҲ˿񻶵Ķ鵱УܿͷӦԼˣæѴҰ
ʯ⻰ҶâĿʱһܵɨȥ
ǼţҶâĿƬ̶ûͣɨ˹ȥϷħ·ҶâʱƬ̣ûѡλĴɣҶâһɨТõЦǰȴ̲ססһ¡
ݹҶâĿվصߡ
ѡТԨҶâϤΪ˲Լ̫ΣТԨΨһ׽˱Ҫԡ
ѡеТԨЦվҶâ󣬽˺òڲصĽ
ΪʲôѡТԨâǲǿʹˣˣԲŲ˵ģղſɻǳҵһԵТıԹȻҲһСģҪ֪ղҶâĿɨʱΪҪѡԼء
ҶâһǸƣͬʱʼ˵ڶ֡
ӹӹһԵТϧȷʵҶâһ֡
ѡТղѾѡ˴ɵĽӹһֱӰѼŮТˡ
ڽӹ˵ʱֳЦһƬ
ѽТ˵ŭ߽ӹһԵĴҲڿЦıԹѡʲôǲҪūˡ
˭ңūҲ⡣ӹС۱һ仰ҲֳЦһƬȻТŭʹĴƻԼµļС
ֳЦҶâ˿ȥȽϸТԨһԲϳҶâĴָȻΪѡʮ⡣
ĶԾУҶâûʧܹʯͽ·ҲҶâչ£ʣµλǵ˽ӹĶ鵱УϺһųųһͬŹɳ̲
âݣҿĵǲ2012ĳ𺳣˵20121221ĩգǲģڳϣʯҶâһ߸п̾һߺʵ
ҲÿһⲿӰƬͬʡ
ȻǼٵģֻǵһӰƬ2012221ҲпŽв²ģһжʵҲûҪΪ˸еֻţϾģһܵȥˡҶâˬĻش
һǸϲݵĵǲƤСĹװ̫ˡᵽҶâĵӰҲ£2012Ļս˵ԼϲӰƬ
һʦȵȶûбĳԱǷŹóʹĿޣ˵ҶâЩ˼ˡ
âݽŶʮɣ޹ʯҶâӣ̲סʵ
ûǰˣ֪Ǻ㷨ҸǶ꣬Ϊҵ35աҶâͷ
ܶ꣬ôôƷʯпĴָȻҶâЩľ
˵ʯԼȦҲʮˣܶһڶˣҪҶâ漣ģǴӹŵûһλ̶ѾΪ˹ĵݣӵԪۣҵľ.Ǵ׸ҪΪ֮Ŀɡ
һ̸ƺϤһ㣬ҶâҲǱźĿȥעӣᣬҶâҲֱӳ׷
ҽʮ꣬СӦֻТԨʹ˰ɣǽеһЩɣǾͽâˣҪǵݣĽУĺòȻҲŤҶâЦ˵
աâҶâᵽ˳ƺ⣬˻˳ջʯ̽Եĺһ
ƺҶâ΢΢һЦֺʯգͬʱ˵ʯ磬ĽĿա
ۣâʯ磬һաʯЦļõĴ֤
â
·磬ãлһ
һâһҪǵ⻰
ӹ磬㣬Т㡭
ڳƺڱҶâġǿҪ¸Ľ˵ĹϵĽһµĽ׶ΣҶâҲס˿
μҰԭ̬ĿּͥģʽģԷǹ˵ʵҶâľúܱŤϾͺñȴһһϷкαںʵأһҶâǱε̬μյģȻ봦ŵĸоҿ棬ԸദĶζΪѲҲܺô
Ҷâ֮׽󣬳̸۵ĻҲԽˡ
ܿ죬ɳ̲ҲʼԼĹ
ǵãÿץзĿĳɼץĶĶһϷҲѡȨץзǰʯһһ䣬ʽʼ
ڽĿĴ£˵һ洬ʼԼһεĲ֮á
Ȼ첢ôԸԱĺ˸ĴҶâ治һĹѾͷĺ˴İʪˣ֮ҲֻŲ˴Уȴƽ
ôҶâТԨԱߣܿͷŮɫЩףɫҲû˿ʼʱĻʱĵʵ
ûϵЩδȻ˵ûϵТԨžһҪŻµӣȻŮʱӲܡ
Ҷâû˵ߵ˽ĿһƿˮȻصԼλšݸТԨ
ݣöˣ鷳ˡТԨ˿ˮɫȻһƬɷףһ㡣
Ǻǣ鷳ҪܾͿҼϰɡҶâЦŽӹ˽ТԨеˮȻԼļº͵˵
ТԨһжɫҲЩ죬ƤȽϺڣҶâҲûģûпŮʱ
ڱĴϣҶâܿ͸оԼļһСԴ˹һ򻨵ģȴġ
֪˶ãҶâԼԺҪ˯ˣʱ򴬲ڲ֪˭һźȻѡ
ȻѾҡˡ
ТԨѡعһǣҶâ־ԼļЩۣתͷһû뵽ТԨȻ棬һ˯ʮ
ġŮЩ˯ͿˣοҶâЩЦá
óȥˣѡҶâТԨǰ˻ΣŮЩƬļָ˹漴Ҳɫһ죬ΪТԨĿ⿴Ҷâһ̲ˮȻԼʱġƷ
ݣԲ𡣡æóֽТԨһߺһæҵİҶâ
ˣ˶һᱻ紵ðˡҶâȻТԨ֣ǽֽ΢˲ͬʱһ߰ڶ壬˶˯ʱŵظ
ʱһĿԱҲ˽ҶâТԨһ߷ž£һ߶š
þ£עⰲȫҪС̫ȵ˶
þ£߳ղŷģʯ˴ʱ˿ѾڵǴˣæҵԼĶ飬ҶâТԨҲ̵Ǵ׼㡣
˵ǲ㣬ʵͱºˣҪľǰСλãȻ˵ףȴףһԵҶâʯֻһ㣬ʯѾſˡ
ˣˣҴŴʯĵѾĳܷΧ
ʯ磬ҽȥݰϿɣȻʵ̫ûˡҶâһЦŽ
ûϵ㺰ʯ磬ҺȻ־ˡû뵽Ҷâ˵仰ʯȻʱҶâЦˡ
һԵĽ·ТԨҲ̼ݵУԣղʯǸҪҪӾװģȻΪӱͶܹϢ
Цֹ󣬴Ͷ뵽˹УҲװװӵ֡
һ˺֮±иǾϲǽӹһ̵һκܴıĿ㣬ҶâͷǴһֵǳߵʯ㣬ֵ洬ϰЦ˻
ʱܿ͹ȥˣҲԼջҶâһͷƾʯ洬ϰ»ʤӶҲ˽ϷѡȨ
ϰܣɳ̲򡭡ȻˤӡPDҲ̫ˣǿǸոżϷĿȫԴƾģҶâʱıԹ
Ҷâ仰ҲһѶţʱ˵Ҳ̿ʼںĿûѡѪпᡣ
ĻĿһ޹ı顣
ðɣðɡսĿ黹ǡЭϷûиģһ
ɣһ֧ϷʤˣǽĿṩһ廨ʤĶãô
һᵽ⣬Ҷâ⣬˶ʱˡ
վҶâͷҲ˲ıͬPDľҶâסΪԼЩĬһ廨Ⱥǽڲپ飬ɼȦȻܲпᰡ
ҶâѡϰȥûиϷȻʵҶâ̫Զνϰܣϰûж٣ȴҪһˣҶâͬʱҲҸģТԨؿҪȶТϲ٣ҶâТԨʱû·Тһ̣ͷڲ졭
ֿ鱬ܲ˶Ҷâ޵еģȲļ˱ȻТԨֻҪһ̤Ӿ˲Զڼ峣Ϸ·мнӹҲֻҶâıӰ̾
ҶâһǿȫӶǿʯеġܳÿҶâһ֣һעһ֣ҶâԼˡ
ʯ磬磬ǻҪҪ廨ˡϥǣҶâʵ
ͷ
ǿɲԲҪȥЦƴų̵ľһꣿҶâٴʵ
˳һ£ҶâָָһPD뵽˵廨⣬һμᶨŬĵͷ
OKȷλ뷨ҶâҲʼ׼ˣһֲǸ
ѡ񻰣ҶâԼǱТԨֶû⣬ϧϷһֻһ֣Ϊӵġѡ֡ҶâȻΪѹԱǳ
ӹһǼĺʯ
ТԨһҲŵһ׼ʯһ߻ûǺТԨ˵ǵŮϴһۣԼòһ㶼ɡ
PDһУغһ廨վҲڿʼˡ


631 ͻڣ
ƺ廨ĸԼ޵ĶһȻʯֵЩĿİȴȫҧԼܡ
Ȼ󣬵벢Ǻܴ󣬶Ҷâķ֮£Ҳõһαʤ
ȽҶâʤĻТԨʯΧ廨衣
ιλǵصأҶâεʵ
廨ߡТԨ߾֣˷ܵ˵
ǰâʤʲôν廨ˣʯʮţڻһʤʼһֱڳ廨ɵЦҶâɶԷ᲻ѿˮεϡ
Ϸ˴洬˼УȻϻ洬ϰĹʣʮзһȥصĺ㡣
ǽ˰ɣҾôЩʳģΧʳģʯȿѯʵ
зȻҲ㣿˭㣿Тָʳģʼһ䣬ָʱüͷ
ƽӣֱͺˣѾзôЩˡ
Ҿҿһ£ȫĻ˶һΪѱʱһԵҶâʱ˿ȴȻ֡
âˡҶâͻȻվʵ˶סˣТԨһȵĿҶâ
ǣһôôҶâЦõָԼôԼ㣬Ҷڳôһ顣
Ҷâ仰Ҳ˼Цˡ
âôСô⣬Ҫ֪Ȧ˵Ļûмÿ˶ǴͷһæʱоգƽӳԷҲķֱӿͽʯЦŽ͵⻰ȷʵҲ
ֻҪǵˣϳպõĺ١
һǳ̶ǵƤкܴĴ̼гǣҲϣԼһϾһְҵעǶעﵽһ¡
ڶʱ⡣
ƽĹǺѵûؼң͸Ҫ˵ˣԷ϶ڷȷʵû
ʯĻҶâֱӽ͵Ҳǰڸ̣ڽȦǰҼҵȻƶҲСˮƽҲȥѣ⹫ԼҵĶŸҲѧ֣Ҳļͥˮ׼˺ܰлҼͣĲһ޲ڵġ
֤һԵТԨȻûԹķŴ
һ⻰˶סпТǲס׷ʣΪʲôϲˡ
ϾŮһż֣ôҲǻ³ˣҶâԴҲýŮԼеıȤֻ˵Сϲһ档
ĹһҲͽҶâȥ
Ȼ³ǻеģĽʣڳ࣬ȻϵжȻҲһľ̾
ҶâҪԼȽֵǴ㣬ȻòʣĿǰͷûЩϣҲʹպˡ
гͿĨϰ׾ƣٽΣ۵ȵζϾȵĨȫϣⶼͿȺҶâҲʱͷĹ
ˣһԲ֪ҶâҪʲôʯűҶâͿһϵ㣬̲סȵʵʲôԷ
ȻûɣҪ10ӣܹζҶâǰܸЩ׳ˣôҲܳԵӰɡ
ҶâĽͣʯյЦЦһԵǺòεĳЦʯ˵𴦣һĳ֣ͷڳе
ззҲʱĹȺ˵ĳУȾȻҪǴҶâҪ
ݣ㡣ТԨϴ˺ҶâԣһĹТҲ˹
âĵӰ˼ôǰһӾ磬ϧ̫ңֵҶӰˡТһ߰Ҷâʳģһ߿Ц
ǲҶݡôǰһԵТԨһТ⻰ʱʵ
ѽѾͷĲҲһôТĻشȻТԨԸĹȥ
Ҷâһֿ˿ˮʪȣûҪһᡣ
裬ղТҶâҲ˼룬شʲôԭʧܵģ
ܶɣ籾ҲһˣȻˣҲˣƺڲҸı󡣡Тյ˵ȫҶâѯרҡ
˵ʵڵģТѾ30ˣżͻҲҪʼ·ˣȻȻҲҪұĳ·ԱԾõѡ񣬿ϧǸλʵӰһֱ֮ȥТȻ󣬵ȴڲٵݼɵţԼҲϰԲһֱûдһС
۳͵ˣТһζ˼
һԵТԨʱĸоޱȵңТҪԵĲԼҲҪԵôԼȻҪǰѣҪֻ֪һТǽТԨأɲԴΪԼܹТȥԱȡ
Լ˵ģԼʶһλùۣùһλϹգТԨԼٲҪ̫Ϊպ˾㲻Ȧ켣ȥˣܵҶâµְҵƺҲܲҶâҲܾ
֪УТԨѾΪԼ˺ܶĳ·Щ·һⶼΧһԵҶâչģȫǱ뷨
ȦɲǶ˵£дɱǷǳֵĽģТԨǱĽ֡
뵽Ůסϲ̵Цˡ
ͬʱҶâҲ˴𰸡
Т㣬һʧʵʲôһѣΪڵ⣬һŻѪ˽ƷͱԵ޹ʵķˣҲʧҲ޹˷µͲͷˣµһӰƱԪıңһӰƬֻǳΪеһźӰҾĳŷ淢չͲೢһ£ȻҸһ飬ȻТںӰܴ󣬵ݼܻȺţҲҪ̫ҰģǶһݼҪܵѹ̫ˣԻһŻҪƺҲ
˵꣬ҶâТЦЦԷʱ˿һ˼
κТ¶һЦݣϵĿҶââݣллĽ飬ʱȷʵҰ̫ˣѡһҸܲסصĲԹлᣬһٳһΣһŷΡ
ûѡԼеģȻøɵȥϷҶâ
ɵ飿ǺǣףТЦۣȻѾԼļƽϡ
ʱҶâͼһֱڽĿڵĺȻֻԼŬ֣ҶâеĻƣ˹ȥ
Ӻ󣬴ŲЦݵҶâַԭ
ݣʲôĵôТԨ̲סʵ
Ҷâһ⻰ϵЦݸˣТТԨע£ҶâЦŻشиĺϢղĴ绰ң2012Ʊͻˡ
ڣִҶâ³һǣТͽТԨĶͬİĿѡ
ݣڣˣκТԨȷӦ̴ʱ˿̵ܲסԼˣдһ̶ǻȴͷŸɻʯҲס˹
ʲôڣ
ТԨںʲô
ɻ󿼹ʱТҲعɫ˷ܵ죬Ҷâףصϲݣ2012Ʊͻڰ
˵ʱТҶâĿǣЩɶһޱ貵ĳġ
仰ҲÿһУʱֳ̾һƬĿڶ̲סһɧ
˭Ҳû뵽һʱ̣Ҷâġ2012ͻڣҪ֪ڳűƱʷ߼¼ڳ
ʯ𾪹󣬺ܿӵ˽Ŀʱϣžͷ˷ޱȵĽܵ
ǣûտľǡ嵮졶嵮ȴӭһλλڽֵõһϢûҶâݵġ2012ڱƱڴʱ˿ͻڣڴ֮ǰΨС̩̹˺šıƱ֮ϣǴʷһ̣Ǵʱ
ʯ֪Լ˵ʲôˣȻⲿӰƱٺԼһϵûУ֪ΪʲôʯǾü֣ԵΪҶâġ
Ҷâ类һȺΧסߴߴĲ˵ŹϲĻȻЩңЩһ̣ЩСȱ㶼ȫԣҶâҲǿĵĺÿһ˴Żᷳ
˽Сʱ˲ŴյľϲɢȥæеĻƣĻȴΧҶâ
ʱҶâҲƺˣȻͻҶâܾϲԼҲûڵְóһڹȻͣȽըúְ̳ϷŽڷټ뷬ѽǣ״ף֭һ֭ըõϣһҳǴˡ
ȻҲһŨСԺɢҲͷûרĸɻֹҶâԡ
ۣǴ㣬ǰлгԹ
ȥúóԡ
ʲôʱ򿪶ѾȲˡ
ʱһ׷ТϾͺˣٵǾͿʼԷǵзôˣ
ˡʯ˰֣һͷӻشǵТֱۡ
һų˽յľһΪСĴֻܱһԣλöûУǰŵļ׼õķˣŮТһУ˵Ŀӵһ¶ԼͬҶâǴ㣬ֻҶâз
ۣóԣóԡʯķûȥ̲ס̾
һԵļҲͷʽȻһ̥ڻģҲкܴͬģȻǴǾóʣҶâˮƽǺܸߣҲѾǷǳζĶġ
һԺҶâЩŹ֣˳заһζֵֹܾġ
ʯ磬ʲôζֵֹġҶâζеϤһʱ벻ʵ
ɫεʯ˻ûлشһԵТѾ۾ǣʵ÷ϰˣ
ТС㡣
ϰҲܺúȰģֻ
ɫе㷢죬ŵʹ÷ϰǻһһεΥԼĳŵȻҲ󲻳ԭ
һԵҶâһĻȻ򣬹ֲúôϤһҲӰʵļ¼º󶺵ĿĹڹЦԭҲᾪȼġ֮
ֵͣ˼λģҶâͽТԨ˫˫ѡ˽ͷТҲԼĳŵʯһγΪ˵һֻ˯С
һһҹʱⲻ֪͹ȥˣүүǵĹҲһεС
âҵĵ绰׶ĻһңԷ
âȥݡ
Ҫǽ㣬УлһҪҺһŶ
һһҹദ˼ӣӺƵҶâɵõ˼˵ͬҷ׷׽˺룬ҶâԼ˽˺룬Ȼô۵Ļ᲻࣬һһҹọ́ҶâĵװȺ˵ѣֵҶâأóҲԶҶâס
һкҶâҲҪҴȥˣվҶâѾһ죬ӣҶâҲҪԼĶȹ;һʱ⡣


632 Ƕ
ʱ˿̵еý嶼ڸϰࡣ
ȺʱԸӰԭȻȻֻһǾǱƱڶԪߵĵӰڳˡ
2012Ĳã䣬ϵĴ漣ڸֵĴƬл棬˱Ľʺ޵ɺϣ˶ľ£Ʊڿʮûܴﵽ˱׼ߡ
޵ҶâƾѴƬ2012ΪʷϵڶλͻԪƱĵӰݣ
һһҶâܷûĴ󴬣
3DЧұ2012Ʊͻڣһָտɴ
ڶһ磬ýͷ׷׽Ҷâġ2012һδڱ֤ԼƱʵĵݣһޱʸе3DӰƬǵϣĩڸһ漣
Ұڵʱ㣬2012ڱӳڴŻһܵʱ䣬ƺǸڱҲǺԶ
Ӱʷ˹ĳĿÿЦ˵꿨÷¡Һųûȴײ˱ɽһ¾ͳûƴȡõƱɼ678Ԫ¼ʱԤʮڻ˿ԴƣϧǣʵҲ˱˱ȱӲӲХֿײġۡ2012ǶȻѾǲɱʵףλСӣһ漣
˹˾ĹϣҲʮӦҳƱͳư񣬰ȫƱа񶼰ᵽ棬̩̹˺š͡2012Ŀıǳ˽ɫаһʮĿǿšǶ78򡣡
ֻÿһӰԺͳƱ֮ı䣬ԡ2012Ƕǰףó˹ȫԱҶâⲿӰƬܹɱƱܹھоԵġ
ʱ˿̣˹˾ȷʵҲһüգﰺڣ˶õҶâ׼ڹ˾Ĳڰ˺ףPARTY
Ժ֮ʣԱҲûóԼ׼ĽĿгģģȻһЩѿ͸Сеıݣ֪Լҹ˾ܲﰺҲ̨ǰ
ô죬ҽһ㶼û׼Ŀ֪ҺæҪæͳӰԺƱݣҲҪæΪǴƱ¼һף׼ﰺһε˵ȴһ˿Цݣǳá
µԱﰺĻֱ̼Уˣûô̹ˣƱܹھλҲڿһ˹ˣԱԺź󶼿Ըͦظͷˡ
Ҫ֪˹ʮʼڣûһӰƬܹ嵽Ʊ֮ܰߵλãǰûнΪֹõĳɼֻ2000귢еġЦȡһǧ߰ƱλбƱа209
ΪһСڵӰĹ˾˹ƱϾʹûôüԼӰƬѹһܹעĴһýʱˬУȷʵԶ
ﰺѹѹ֣õµĻС
֪ǺܿģʵҲܿġ˵ﰺȻЦݣʵһʱǵBOSSⲿӰƬʱʵڣ˭Դ˲ãҪϣʱҼûһطָԡ
ﰺĻ˵Ŀ⳯һɨȻԱĵԴ
ΪBOSSͶԪһʲô3DǮգʵҾҲǣ˭֮ǰһֱǽſڴӣԪ찡㹻ʮಿĵӰˡﰺŵĽеͬʱҲֳһɣ˶ЦղҲɨ˲١
ﰺܲã˵ĲʱȷʵΪBOSS̫ܼˡʱеԱҲ󵨵ĻӦȻڵ֪ˣ
𣬾̻ܲãһᷣƣ
οˣӣ㲻Ҳ˵˼ͬĻ
ˣһЦҲˣﰺûżȴҳòˣŶŻͲֳٴΰ
ûͬ˵ģʱΪBOSS̫ܼˣʵ֤ǶˣǲҲ˽ǵBOSS˴󸻺⣬ڶʱѾһʮֳɹĵˣӰƬڶȡƱļ¼ڻƱܰĹھҲȻǵBOSSҺȻ¼ȻҪƣǸ񵥵ǰBOSSУ
ĲŻѾӹɣΪǹ˾ܱøеأﰺ˵󣬺Ȼʵ
ҶâҶâҶâһߺʱڴ¥ƺڲҶâʱ˿ڹ˾Ҳ˲ﵽһߵĶ㡣
ʵҶâʼչ˾ʼԱһֱġ
ϾǰôҲǱʿȻԼҲû˵֮ģùҹʱ˹Աʵдգ˶Ȼֲһˡ
ҶâǮ˭֪᲻Ǯӽ¹˾˭֪ϰΣ˾᲻ʹ˴ģĸĶ˭Ҳ֪Ķ᲻ģĲԱĵ⡣
һҶâİʱھ͵õ˽סܲﰺ˾ڲòҶâķǳȷľϣ֤Լﰺڹ˾ʱȻģĸߣȡǳõЧ
ºҶâȷʵҲûдģĲԱҲԱĸӰһЩ
ҶâѡӾʱ򣬲˻йɣϾ˹ǵӰ˾ЩҲšʬ⡷Ȳɢ
ˣҶâڹ˾ڲĺҲߣ2012ĳͶòٶɣһεķӦңΪѾҶâͬϣϧҶâҲδıԼ뷨Ҳ˽ʱռǶġ2012
ﰺ˵ĲҶˣҶâȷģоģĿ쵼Ѿ˵֤ԼͬʱҲķڷ
պҶâϻʱ˿̣뱱ƱܰھλҲֻʣ²ʮԪĲˣһ죬죬ΣĿǰнʮӰԺӳġ2012ⶼǲࡣ
Լҹ˾ڣҶâҲԸоԱԼĿĲͬ˵ǰֻǵ⣬򻹴һɿȣͷ·ҳϵŽͽԼһ㡣
Ŀ⣬Ҷâֻ֪ʱģ2012ȳȥͻὥʧҶâҲ֪Լڹ˾ڵְθˣһԼĸߵ㣬ֻҪԼպ󲻷칫˾ϣǰȥôҲԼӵС
뵽ҶâЦЦΧкԱ˵ͷ߽Լİ칫ҡ
Ҷâûеһʱ䴦ϵļܵΪԼĥԼĿȶȻһڵĿȣŶſصԼλϣ˵绰
ﰺҰ칫һ¡


633 ַΣ
Ҷâ绰ﰺǰ칫ҵʱ򣬴ʱ˿̵ĻĹڣҲȫҶâƱͻԪϢ뱱ͬǣڵػһӻ𱬵ţǾҶâֽҪԼµļ¼
ƤµʱڵƱﵽ12.4ڻıңͬҲڵصһͻ10ƱĵӰ
ʱ˶ݳɼʮڰҪ֪ڵӰܹھѾǴˣʮֽʲô̶ȣҲţҶâ¼ᱣֺܾãпܳΪһӰӵߵ㡣
˭Ҳûϵʱһ࣬һ¼ͽҪҶâԼơ
66գһǡ2012Աھ̵һ죬ֻʮƱڱƱܰһıֿɵãһͬҲҶâĵӰԹڻƱھһ졣
û
ǰһ죬2012ѾԵʮƱˮ׼ԼڵƱ12.4ڣں͡ƤȽϣĽֻСΪֹĲڴʱ˿սʮġ2012Ȼʲôϰ
ýһҲȫȷڶ10ڵĵӰԴﵽ߸߶ȵӰƬһγˣȻⲿӰƬķ˾ҶâģڻƱܰռһϯ֮أھҲȻڲõĽͻڡ2012
ӰƱʮʱҶâƬ2012ٴ¸ߣ
¼ĵݣƱǰ׶һ֣Ҷâ
ĵݵһˣǻĵġ֮Ҳġ֮
ڵƱ30ڵҶâ֮Ϊڵصݵһˣ˭Ҳûа취ȥˣȻҶâᣬÿһɼȴ𺳣ΪֹӡʼĲӰƬȫٵǹڵƱ֮λƾЩɼҶâڻӰʷ¹Եһҳ
ȻҶâӰ죬ӰӼĹֵҲԽĸǣרԤù˾УֵƽڣҲǻڵΨұֵԪĵӰ˾һȻǴĻӰš
ֻܿϧǣҶâƺΪֹûù˾е뷨ʵҶâȷʵҲûǹʽΪ˾ʽ𷢳ڹ˾кľ޴ҶâԶԼʮƿջ󣬱ϾҶâʱ˿̵ۣٶǮҲֻһ֣ȨȷʵʵڵĶҶâɲϣԼΪ̰ͼһʱĽǮһЩԼӰָֻŵˡ
Լڴ˴ƻӰʷ¼ҶâףĶȻҲһһҶâЩţȻæͬҲһһظҪ֪ܵõҶâĻ϶нģЩҶâȦڵȻҶâʱѾվˣȻһҶâҲҪ˵Ҷâʵһ֣ԴҶâȻҲܺӡ
ıڹҲʹʱһ׼ףһεĵӰӰӼȻûв룬ΪҶâƷӰӼȻҲ
ڹ׼ףƱƼ¼ʱﰺҲѾҶâİ칫ڡ
BOSSʲôôﰺЦʵ
ȿôǱõġҶâû̻ش𣬶Цŷʵ
ȻһҪ׿ƷһBOSSĥĿȡﰺȻܾߵȻԱߣΪԼһȣȻ¾ͳһڡ
ɽôǳŨϲﰺĵ˵ͷ
õĿȶȻܹĳõĿȣ㣬һõĵӰ˾ǲҲһõĴ¥Ҷâﰺۣȴʡ
仰ȴöſȻûµﰺʱԭء
ﰺɵ෴ܹһҴ͵Ӱ˾ܲλãܴҶâ˼Ҳ˲˳
˹ڵĹ˾¥ȷʵܼª70ĲƷȻʵãǸʩѾʱʵǰﰺÿÿʿִĴ¥ʱҲ̲סĽ˹ʱֻǸӹƷҹ˾ľøͲĻλã˼ȻȻҲͱѹˡ
Ǵʱ˿̱ҶâָĻص뷨ҲͬʱһθﰺԺС
ȻΪ˾ܲãҲҶâǰֵ̫˷ܣҶâΪԼǿɾˣһҶâǻ¥뷨ԼҪ군
뵽ﰺǿѹסĵ˷ܣЦЦҾùص㲻ص㣬ԱһĲǺõģǲٹ˾ȻõȴҲǾɵĴ¥ɡ˵ﰺЩıСҶâԼ仰򶯣Ǯˡ
ҶâȻȷĵ뷨ûںʱ˿ﰺġαЦֱ˵ǾͰ飬ȫ˾ڽУҪһӰӼźFacebookֱɵִάԭϣԱ
ﰺʱ˿Ѿ֪Ҷâ뷨ˣ˷ܵЦҲƲס¿ȱҶâֱӾһ񣬴ı֤
֤BOSS
Ҷâ˵ͷʾﰺԳȥˣӺ󣬸Ҷâ˹˾һ޴Ļ


634 յǶһս
ףҶâҲסһ֡
¥ɲҶâһʱ嶯˵Ǯ֣ȻΪһεӰҶâͷֿԣ˼֣¥ȻҲΪ˶෽ȥǵġ
Ȼǹ˾Ȼ˵ڹ˾Ĵ¥Ŀǰ˾䱸ԱԹãȻ˾һֱֻЩԱһҵӰ˾߾Ʒ·ߣҲҪ֤һĳƷſԣδչԱǱģ漰˰칫¥
ҶâҲӵԼӰڹھˣͷΪ¥̫Сʩչ˾´¥ô¥ȫԶװӰȥʹãʱǴĻһЩڵİ趼ɿԣɡ
ȻҪĻһ㣬Ǿڵ¥б˰
վڷ籩ҵһƬǵزҵûǮ˭ӣ»أ֮ǰĭҲѸ׹һ׹ףҶâһFacebook¥ĽǿԽԼ֮ҶâͷȷʵǮʱʱ
ֻ˰ʱ䣬ﰺѾͳƱ棬ȫ˾£ȫذ칫Աܼƽðٷ֮٣һ˷ԣҲһȨĽԼ
OKѾһĿ꣬㿴ΡﰺͳƱ棬ҶâҲóԼѾϵǶ¥ͼƬ
һμȻҪҶâû׼СϵȻҲһ¥ռһƬİ칫¥С͹԰һ㳡ܼ35000MO
ʱ¥бʱڣߵ⴦ִ칫۸ͬҲǲƣҶâֽ֧ͬ£ɻȥ˽ʮԪһԵİѡ2012ӯ˳ȥͬʱҪһʽ
ӵ԰˹˾ӲʩҲõ˱ϣҶâѾ԰еһΪһС͵㳡ԺֻҪ̫⾰һ򳡴СӰӦһС
ڴ¥ڲʩĸ죬ҶâҲ˷ڵĹ˾ͬɣɵĹԱλ̫ȻͬʱҪĹɣٵľʧȥ׵Ĺ
ﰺҶâóͼƬͳϴѵʧ̬þ
BOSSҼʶʲôŽΣﰺп˵Ƿֱִ̣ʣʵù˽ӵﰺզࡣ
ڿյĵλúﰺȴЩźҡҡͷеԶ
⻰٣⴦칫λ¿λãɼķضΣҪȻҲܱҶâѲʮԪ£ҲҶâԸں¥ĵطҲûʲô¥ġ
֪㳣֣ںЩ˾˵ĽءҶâЦŻش
ﰺҶâĻ̲ס˵ͷȷʵһӰӹ˾ӵôİ칫뵽ԺҪ˹ˣ¾ǵʿᶼҪʰɡ
ˣ¥̸ܿףװѾϵλĻװ޹˾ǳŵڱʱǰһɹԤڰ·֮ǰȫܹפ´¥԰Ϣ߸ͬ£ڱɽׯƵΪҶһһζñƱھǲǻҪףһ£ҶâЦųﰺգգ۾
Ȼ𾴵BOSSﰺˣҶâİ칫ͼƬĵ뿪˰칫ңȻȥ׼֪ͨҺϢġ
Ҷâ׼ȻǶˣΪڸղţһЩĩ̳ʱѾһЩѵĺ󲿷ֶΪ֧֡2012һκٴٿһεݡ
ֻвʮĲ࣬˵ӰԺƬѾһ͵ĵ㣬ֻҪܹӰԺʱֵϣô¼ͱؽᱻƣ2012ҲҪǶ
ʵȷʵˣõĳϡ
ʮӰԺ͵£Ʊ뾹ȻֱӳʮԪƽʸߴ˲㣬ӰԺϰ˵Ӱӳ֮ʱޱȵĴ
ƾʮƱҶâĵӰ2012ƱĿҲʽﵽ6140ԪʽԽˡ̩̹˺šǶƱͷ
һս񣡣
ǵڶһ磬ýҶâۡ
ƾһӰƬҶâֳ쳹룬磬֮ǰڱֻСĵҲƾƬһٳΪĿǰֿȵĹʴݣĿǰ2012ȻѾڱҪ»޵ȴɻӳĿǰ̬̩̹˺űֵ18.432ȫƱһλҲŲλ
һӰռȫӰƱţ񵥵λݳɼҫĿէ࣡
һ󵨵ĵݣͶԪһƬʱ˭ûпʵ֤ԼǶԵģԸƺЩɹߣǰ˹̹ǰȻȶǴģԸ˵ǶԼ뷨ȴҲִֵļ֣ҿСպؽڹӰ̳һΪԪϼӰһȵķ̸Ŀд
Ҫ֪õ˿Ĳ࣬һҪ׷ݵǰģȴҲϰٷ֮ʮдΪղķ˹÷¡˹Ƥ񣬶ʱҵҶâҲò뵽ҶâδĳɾͻôĻԻ͡
ҰýǵصıҲΪ2012ּһѻһĵڣ2012ŵʵϾȻҲܸ߲ϵá2012һ쾹ȻջһʮƱݣΪⲿӰƬһľš
ʱ˿̣2012ҲѾˡ̩̹˺šĲࡣ
ҾҶâڱƱǶһ죬ͬҲӵڵصĺϢ2012ڵƱҲûκĴԼһӰƤһˢ˻Ӱʷļ¼
һ˫񣬿֪ʱ˿̵ҶâǶô緢ýǶôķæ
һʱ̣ҶâҲ״ء
Ƕ죬ԤõľƵڣΪ˾BOSSҶâҲһγϯ칦磬ԱĻпĵĶȹһҹ
ڶһ磬ҶâĸԱ˰ڣͬʱҲ֪ͨ˴ңһĹҪڰɣڻϵİУҶâЦ̤˷ĵķɻ
ΪԼźͱڵԼء
Ҷâһܷڵأûйκεг̣һ·϶Ǽĵ͵ҶâԵĶȻҲûбýץ١
˷ɻҶâֱӳıһ·ֱɽıѾٲȻΪҶâ˵СѣȻҲҹͬľۻ㣬Ͼԭķغļʵ̫ˡ
Ҷâʱ㣬򿪷ţһƬӦȥ˾ˣ⹫ܵںԼϻ壬Ҷâ˲糾ͣıкǺֱƵңΪҶâŮһڼȺԼġ
ԽٽʱҶâȻڴһЦ


635 һ꣬һ
ЦҶâ̲סһ㶣סŰҲס
ΪЦҶâľúϤ
ʱڣڴϣڴߵȻҲһλŮβ裬¶Ƥܰ𪣬ӱӰȥκܺãŽŮһҲչֳҶâʱ߽ȥһгŮ֡
ʫʫ㲻֪ˣʲôҪ߶飬ע壬˶ʲôҲŪÿҪԵóԵĶ죬Լ˯˳ԣ˯ʱ򻹲ҪֳһҺпңҲ̫ơڴϵ̲סԹ
ߵģĺʫʩ
Դ֪ƻкʫʩ;ԼҹһԹȴҸޱȵӣʫʩҲסЩСĽĿɨƻδ仯С̲סԼδϹʱָʲôӡ
磬˵˵͵ôʶ£ôమģʫʩȻЦʵ
⣬ڵҶâƶס˼
úƷ·˼Ŵ⣬ڵʶƺͿôమģʵҲףȻʶܾˣȴûһ𣬵һȴ־ƺһȻ飬ǼĵһξͶԻ˺øҲ˵ء
˵Ͻסһʮ۵Цݣ˼Ҳص˵ǸƮŴѩҹǸɵɵԼк
ʱ˿վҶâƵĻԺеĻ澹ȻԼͬһ㣬Ǹչ̤ѩŮһμԼĵ׼
Ľô˵һˣǿҸ˼ʡʫʩ̲סĽ˵ĽľȻĶİˡ
ҲһҾԬͲ۵ĸ̾ЦŻش
˭֪⻰ʫʩͷҡְڣһ
ôֵԸôһλôأëã߶һн񱣬ʱ򻹰п֮ģ찡ͷ󡣡ʫʩ˵ЩʱֱۣȴûҲֱ顣
Ҷâʱ͵ֲˣʫʩ˵ЩҲеëͬҶâƵϸһ㣬еʱϸĹͷһ㺬ɾǴëãʣµĽ񱣬߶ûƶҲЩë
ȻһĹŮֵЦҶâʱҲϵЦݣŷãܿ죬ڵֹͣ漴һӵŮʵ
˭
ҶâҶâֱӻش
ݡһһæҵδŲŴ򿪣̽СԴʽʫʩ
ŮβЩɢң·Ҳ壬ȻǼҴҴģҶâ̲סԸ̾飬ԼҪ̸һ̸
ݣĵأˡҶâӭںʫʩһЦ˵Ҷâû̻ػǼǰһֱԼӵһ¡
Ϲĺǻϲ
ûʫʩѾͷ˵һɡҶâƣбʫʩӵʵ
һ⻰ʫʩ̴ҡͷȻƺ񶨣ּ˫֣һ߰һҡͷ
۸ʫʫҶâеƿҶâ˿΢Ц̲סؿһ£ͬʱҲ޹۲
Ҳ֪Ϊʲôڹ˾ںųơʫүʫʩ԰ͲСΪЦһ־ֱŮŮӵ˫ػֻҪҶâǰʲôȫûˣɵľֻСӡ
ˣˣҲͲˣ磬㡣ʫʩ࣬Ҷâڰֳ֣գգۣȻûҶâ˵ʲô·ܿ¥һŹŵȻŮѾˡ
ôͻȻ˵Ҫһʱôʫʩ뿪ˣҲͲʵϻԼ绰˵ܻû뵽ôһͻȻϮڻֱģСϲĸо治
ⲻ׼һϲҶâЦŽ͵һ߰ŮЩɢҵĳۺãĺߺǶҶâ൱ˡ
ҶâϢȻҲҪһʱ֪ͨҶүӣϣɽڵƻͨһһúõĳһټ硣
ʰҶâصڣʱѾ˯ˣԴӻ˱ƾͱʮ˯
׼ǺñӣҶâҵĴƣԼǴ̨ƣǰóһֻǦʺһŰֽ


636 ҽ
Ժ䣬˹˳ӱһ˯˴ĸСʱ˯ǿ˯̫ർÿһʱ䶼û̫
ļʪţɾ촽еɣ׼´ЩˮȻڲԶﾹȻеţߣȻûˡ
âû˯ô
ûءҶâǦʣ˸һУд
УǾ籾ˮҲˣʮֺĴ˹ȻҪҶâڵʲô
Ҫ֪ҶâƾԼдģǸǾ籾ûʧƾۼüҶâĴ쾭һԼ˽ȥסSummerѧԺ¼˸ѡ޽̲ģҲ˺һء
Ǿ籾١ҶâŲһӣܸĿĶ
ʱ˿̣ҶâѾҵ˰ֽϱ߹ĨĨд֣Ȼд󲿷ֶһֱ߻ĿģȴЩֽеһ衣
ǡʮʱңŻֽһϲʵ
ţԺʱ۾Ķ鲻ԽĻŻȻһݴ١Ҷâ˵ǶѲݸ壬ЦŻش
ƺ٣ʲݣһʱҲҲͷҶâŮãֱԼ
һڰĵӰһûãһûκȴܹĶİ顣
ͼʽ֡°ͣʵ
ҶâȴҡҡͷʵһЩɣڻУʵһֵİʵԼҲû̫뷨дһĴٺ˵
õģǵҪһЦЦҲû׷ʣҶâȴСı׼Ҹ˰æװһ¡
һʱڣҶâһֱڼƣżʫʩҲţȻҲһЩССӵ߻·ʱҶâһ㶼رܣϾŮ۵Ķʵڲ岻죬ԭҲΡ
ʱ䲻֪߹˰£ҲѾѮȵҲٵơ
2012ӳ־õڵҲȻ»ΪٵһӰƬ·2012»ǱߵģǴȻһӰƬ뿪ģ15.6ԪƱһνӰʷ߼¼ˢ£ͬʱҲһͬпɼıӰ
עȫƱݣա2012Ʊߴ20.13ԪҲһ¼һȫƱ20ԪĵһӰƬֻС2012°վϣͬ걱Ʊġ̩̹˺š
ֶܵĸокˬҲǵΪʲôڰ˹콱̨ϣ÷¡ẰǾ䡰֮ĿںŰɣ仰ʱӦˡ̩̹˺šܿ˵Ǿ̨ʣҲǵʱ÷¡ʵдա
ˣҶâһ´ºţǾ20ƱˣȻڵýҶâΪƱ֮ߡ¼֮ΪҶâÿһӰƺ¹˵ļ¼ҲΪˣѾڹĵȦȡԼһϯ֮أȫٳĵݵУҶâҫһλ
ڴڼҶâõһϢ
ЭԱЭᣬЭƾܵµľЭίԱȫЭίԱУҶâ˫˫ϰ񣬶ʵֻһʽֻҪдȥûмҶâ˫ݻҲѾ䶨
ȵЭ飬ҶâҲ黪ĵݴݲУԼԤԤ
Ԥص㣬ΪÿôԤȴҲûɹݶʵʩȴʮѵá
ҶâҲǡ˳Ĵ谭ԹٷϵվȦӵߵ㣬һεĵЭḱ᳤ҶâȻУȻһεѡٻûκʣҲһµĹ۵㣬ȻҶâѾһεЭĻ᳤
Ȧʲô죿㲻ڣ챨ֽţռݵİ滹СֻżȻһϽģƬܹϸͷĸ֣ĿǰҶâʲ
ΪҶâڰµʱڶ3ͨļȴÿÿܷټмҶâ㱩¶ԼɽļңҪտ˦˼ߣĻԼΨһСҶһƬҡ
Ϊ˲ü߷̫˿ҲΪܹһõİ̥Ҷâ¹ľ
ʱԽֵ֢״ҲԽԣҲҶâԽ벻Ůԡ
ܰԻŮֻҪʵζͻģʳﶼٰ棬ҶâÿҪԵⶼҪŲţҳҪˢҪŮΧھͲԡ
ԴӻʱԽŮëԽء
еʱҶâòܵԶĵطȥһЩŮָʳſԣ㣬СĸͲԣҪֺŵĵ壬ЩҶâϲ࣬ǵƵȴ̾ͷֱ
һҶâС˼õʳװ˱ҵ͵ʽһĸȥƸճ˵һھŭˣȻСƢˣģҶâŰԺҶâڳԵⷽҲҲҡ͵ˣˡ
֮⣬˯СëȫԺԲˡ
ȻƱԸУҶâȴҲǳ⣬ÿ춼Сʱи鼮˽⵽ЩҲǻںƽ֢״ŮΪԼźӣϵĲʣҶâܸȣŮСҪʲôԴеӲҪŲӦô
ȻܵСҶâٶǰҲϾҪֹˣŮˣһ飬ڹ棬ҶâȷʵòҶâŵɹ̾ͷأҲŮܲԸǰĬ
Ҷâ飬ʵһǰΪ칫԰飬ֵʮڵĶ˭ǶҪŻġ
¶ʮգıҶâٶȳ˷ķɻ
˴ǰȥҶâҪһǩºԼ԰ʽԼڶϵԤװ޹˾ʼԼ¥ͳؽдġ
ķԤֻỨǧԪңһֵҶâ״Щɺ󣬺Ӱ˾а칫ģý˹˾Ī
ʱ¶ʮ㣬Ҷâ˹ʱڵľ¥ڣʽͿǩ˺Լµ֪һϢ˹ԱҲǻ衣
ʵҶâعİʱ䣬Ǹ԰δ˹ʱԱǾѾֹһε͵͵ȥιۡˣϾаٷ֮ʮĿպͻԼ칫ĵص㡣
Ȼ۸񰺹󣬵˭ҲΪҶâ
ιۻȻҲǼˣԱΪλҵ·ЩԶ֮⣬˶⣬ŵĻµĿִȻϵĽȺЩǽĵĵط
⣬Ҷâǩ˺ԼһСʱýõ˹Ҫ㡰¼ҡϢ


637 Ĵ
2012ĳɹɾҶâͬʱҲɾ˹˾ƹ˾ĥѣרҶâλݵųõĹʣȫ򳬹20ڵƱҲΪ˹Ԫ棬ЩǮôΪĿǰƶҶâһ⡣
ǰñõϢЩķȻѾҶâĹ滮У׬ȡЩ滹ҶâһͶʣɼн¿ڣһֵʮԪİ칫ɳΪλ缶󸻺Ŀ꣬ݴԣҲΪ˹˾µַ
ʹۣҾҶâݴ˾ʵЩ̫˹ϸطֹ˾ͺԱһҲûгǧˣôһӵ¥԰һ㳡İ칫ʵԵ˷ѡ
ƺŵһɱϢλʮڹⶮȥ׬ǮȴûѧȥʡǮɣףԸͶ˳ϱ
ڶһ磬Ҷâ˹̫ԸŦԼýȷˣб༭õıζ
ӱҶâһεȦжȷʵͱֶʮƣǴֱʣƺȫƽǷʵõȵȡ
ܿ죬ЩֽҲ̰Ҷâϡ
BOSSЩ༭̫ɶˣǿҽ鹫˾ߵ˵
Ҫ֪⼸ΪҪᡰ¼ҡ˱˷ˣǿЩ󣬾ͺñȰһĺںȻһʺɢһŨʵĳ˶ޱȡ
ţҲЩ̫ɶˣô˵ǱءҶâЦеĿűֽȻﱧԹȴһ㶼
BOSSҪ֪ͨزԺǵĲɷΣ
ĲǱ˶ݺݵĽ飬ҶâȴȻδƺڱֵôʵУҾҺͱֻһͬĵطأ²¡
BOSSˣԼǰˣϤĵĹﻰһ뵽ǡϲ̫༱λ
±ֽҶâ̹Ȼĳһ֡
ЩС˵ʵۣľúܸЦҶâ΢Цʵģ֪͸ô
𣿡ıŭʱתΪ˼
Ҷâûеȵĸ𰸣ԹԵ˵ʵ͸ֻһ֮Ƕſ׬ǮֶΣǱ׬ǮõĵطӻȥͬҲʵĻǮǸÿһǮٻΪԼһʮֿɹ۵룬ߵĲ
һ͸𶼷ֲı༭ЦҪȥôƬֵһ࣬ʱȥǵǸ˼
˵꣬ҶâȻӰ칫һóһīֽ⡣
ģһΣ
ȻҵҡʱͱҶâһ˵ûκգҶâҪԼһ֣æ˼˷ܵЦǰȥҶâһС
Ҷâڰ칫ϰ鷨ϰߣƽҲаæֻҶâ˭Ҳûκдһ֣ƽЩĿȥƯ֮ϰ壬ҲͳͳҶâӽֽˡ
ĺȻҶâҪԼһ֣ﰺûܵĴλʱЩĲԳˡ
Ҷâֽ̺ëʣӺ±ɣܿдƷɰּپ͸¶һ˿ķͷƯ
аңңңЦңңңңƭңδκ
ֻҪʮҿ
Ҷâдй֣ʶǾȴȫףʱЩһͷˮҶâ͸Լ֣ǺúõϧպлһλֻٸԼһ¡
Ϊ鼸ͻԼȥҶâ˭ҲûԤϵȻҶâվ˵ˡ
ڱֽų죬һҲƾܿͷһسһţ˳ԾǣźͲƾûһϵŦԼýһš
Һܻڱ༭ʾ͵ʲôĵزһλҵžȻᱻݳɱȻ˽Ĳȫ棬λĸһ·ķʷûκһ˿˷ѽǮļ󣬸Ͷʵķʽ˼һЩҶúֵý
λĸԽǮжȺͷ֡󡯵ЩҶþֵģȻ׬Ǯٶ˴˼Ҫ˵һĸͬʱҲڴлܹ棬һ̸ԼĽ
Ȼµʱ˶ˣ˭ûϵһŦԼýСԻ񡭡


638 Ӧ
ƪдĺͷλûȷָý˭Ҳûȷָ͵λĸ˭
пƪ۵ȴһʱ˫ݴ˽ȥ
BOSSʶλűֽҶâİ칫Һһʵ
Ҷâҡҡͷ
˼Ĺϵͷ·һӣ¾߶մϣҶâҲʵڸ㲻ԷΪʲôԼм侹ȻǶԼʾõľٶ
ΪʲôȻôϺ겻ʲôĿİɣ˵Ҫһֽ̽뷨ѵBOSSҲǷݼֵϰԪͣ
㿴Ǯûطô˵ûֶʲôһ˵ˣλһϺꡣҶâǰһģ漴˼
񡱰ͷأȫͶ̣ڽڣһ־Ըдԡ
ͬʱҲšֶ򡱣ÿÿһߵеʱλƺһ󾭼÷籩ȫÿһξΣƺҲӰдڣҶâԷаĸо
Σ϶ʲôԷˡҶâܿ´˾ϡ
ҶâԸ÷ȥǣ˵ĻҶâʵ벻Ϊʲôûнʵ˻ΪԷ˵ûʲôѾõĻеʱ˱˶ʵʣҪʵûû˻˷һ˿ȥ
ȻĿǰҶâûʱ䷳Щע󲿷ֶתڰ칫԰Զڴ˰ϡ
ȻͷصⷬȴҲһҪá
׿ڳϵġֱʲôҪĸٳһӵҲ˲ƻŦԼýһξǳ˸ưͿ˭Ҳû뵽ôţXĴ
Ȼǵجûн
ڹͷط۵ĵڶ죬GOOGLE˾Ĵʼ֮һͬһҾýͦҶâԼĹϣлǡҲһƪۣһθŦԼý岹һǹ
ֺʵӵıȰͷ˵ϾλҶâʵʺߡ
ҲЩýģǿЦҴӲΪһܹõʮԪһĸԸͬʱöԷڵҰͷҸҿ϶ǣҶˣҲͶʵĸƻľһֻꡭ档
ڸ־͸򵥣ֱˡ
GOOGLEҳϹֻôһ仰
ҸÿеǮȥͶһɼĵƤ
ôһС֣˼ȴԲˣͬʱҲŦԼý塰һ
ŦԼýͱһ㣬һڣÿƺĳǵ۽֣һЩרҲʼڽĿ֤Ҷâ˴ͶʵĿĻδ棬˵ҶâҪųߵһ㣬ͬʱҲǼŦԼýˡ
ⳡ粨ϲɼĿǣݲȫͳƣһڣҶâİ칫ΧĵƤ۸˳˰ٷ֮ʮݾȻڷǣֱ̫˼ˡ
Ҫ֪ڿǾôʱܶ๫˾ƲԵǮòܶϰҲΪԷûģҲеǮͶʣһСļɵ
״£˵زҵܵĳģƫƫɼĵƤȻǼۣǼ۲˵Ȼȥ⻹ô
Ŀ۾켵ʵķˣ
ۺ춼аǵķһٽûƾʲôǵķӾͻͻȻǼۣ黹ѵô
ɼĿǻ裬ЦǣҶâյһһﾹȻΪ˷ǼۻרſһᣬȻǷһĴҶâġ
ȻҶâûȤһյһȥҲͬʱпһĺȻֺ¶
ȺҲʲôʺ϶ֹ˴Űٷ֮ʮʱǾѾʼⲨȳĵƤˣȤǣҶâ칫׵һСͱڣֻһֵʮԪӾС
˵ҪҶâġ
˵պΪɼѵõķضκÿһƤļ۸񣬸ֵͶȻҲΪ׬ȡһݺܷ档
֮⣬Ľ˾ĲҲԵĸƣǰҶâԻĵĽ˾Ǵʼ˾ڲԱеӵڵĺ޲Ȱֻȥ
ĵزҵпǣЩ˾ȻȻͻһ˾ϰȻû˵ʲôлҶâԷԼҹϵĹ˸ɻˣԤƻһµĹٶ£Ʊʱǰ°¾깤
Ȼ˵Ǳ޵ġ
¶ʮһ죬˹°칫ַҲڿˡ
ȣʱ˿ѾȻһµ¥Ȼӵҫ۶ĿС԰һҲѾһƽأΪպ˾ҰӰʹãһ԰ɵıиҶâҪ󣬻һĶԵøˡ
Ӵſڿʼܳ·⣬ûĵܣǶҶâ˷ŷʽķδµİڷľ䣬˿ܶԱֻǿһ۾ͰطȻҲܿͱԱΪԼʥأ⿪ŵʱ򣬲˶ԸԼ·䣬Ȼ
Ȼ칫ĸʩҲʮԻרŵϴϵͳϴϵͳˮԴƽռġˮˮѭϵͳ±ȻΪṩϴͳޡ
СңһЩСܹҽҶâҲƸҽԺݵҽЩСëȻҲֵ
칫԰ҫ۵¥Ŀǰʹõ¥ռһǽľ޷LEDĿ
ŵҪֻݣһǹ˾ƷӰƬһҶâµˡ
ȻĿǰҶâûõĳֵģⲻҶâԼĹ滮ҲΪԺ׼ݡѾһԬˣȻ½¼Ƭȡ
Աǿν⼫ˡ
ǰ칫ɻĸƣʵ˴۽磬а칫Ϸ칫ʳ칫ٳڴ¥ڼֱһ԰ȻǰҪܺܺõĹôá
ԴӰ¹ص㣬˹Աظĸͦˣǻĸı䣬һֵýĵطǸظ֤ȫ붼ûһҹ˾ܹĹ
ڴ¥ҶâȻٺԱһЩעҶâıһη˻ģһΣһĿȴԼȥ̸


639 
һιһǴS&M˾飬ڵڶһҶâһͻ롣
һβμˡ嵮ҰգҶâ·𿴵һ˼·ҰԱշӵĿռЦ࣬жҲࡣ
ϯ޲ֻǺԼģȷʵˣСȦϿľռ䣬ôСĿռڣǻײ˾˵ĳɼ
һκS&MҶâϣ¹˾ܹһĿ
Ǿա
ҶâȻܸⷽȤһϤҲûʱ䣬׼ֶξͶôһ㲻ʣ򵥵Ǯˡ
ǣûյǰƣҿḻǮʤأҶâȻڷ¶Էһ˶ĵġ
ղתҶâĿǰҲǱԿ뷨
Ҷâڹڻõϵ̨еĺղ·ȻҶâҲȥ
ⲽҶâúֵߣߵͨɾΪ˾չһҵ
¶ʮգӰӼŴ¥ڣʦŶǩԼĽӢһݱĺԼϣüЩдԼ͹˾֣ӡ¡
Դ֮һӰӼźS&M˾Ӱӹ˾ʽҪںӰӼռݹɷݵİٷ֮ʮS&Mֻаٷ֮ʮġ
ǴݺԼϵĹȨܹóļҹ˾ǿƣS&M˾ȻǺľ͹˾ϾҲֻǾ͹˾ѣ䱾ļֵӰӼȣҪʮʽϾ͸û취ɱˡ
Ӱӹ˾S&MҲûдعɵ׼һûǮȷʵݶΪҹ˾ҪΪµԱѣΪһҾ͹˾˵ٷ֮ʮļֵеϣӵһȦˣɾS&Mϣõġ
졣ҶâѾǩļӢѾ¸ֱʵһǣҶâ֣Ѻõ˵
죬ԺҪҶݶչˡӢһ㶣漴æסҶâ˵
һεĺܽеģϾ⣬Գҹ˾Ҫߵ;кܶ࣬S&MҪԭҲҪǲڵ
һһͬǰϣپƵĺΪҶâȻѾ¾硣
ҶâҲҪһ顣
ʱһζֵ֪һƵգʱ˿ƻҲѾ4µʱˣƽ̹СҲ¡
ŮԶûôˣÿ춼оƣͣҲǣϾʱѾһˣǴһС
һҶâõһϲǾеĸ̥ܵĺȻƤĶƤһţһȴƽƽճ˻ֺ;ϲ
磬ԷˡһĲˣΪף22ա
Ů¡ĶӣҲסЩпʱ򻹽ʮ꣬ȴûôһת۰ʱ͹ȥˡ
ŮȻҲҵԼӣѾ˽֤ӵԼĺӡ
ҶâŮǷǳģܹڸȦڶ˽ԺãƷȻ޻˵ҵ棬ʱܻᾪ̾ѣڵȻǵõǸͨͨкܵԼƳݵӾӣһôЩȥˣɬʱ˿ҲѾһλصˣڻȦĵλҲֻ졣
ˣ򸴺
ΨһЩźֻлˣⱾһ԰ͷͦؽһĽʺĿϴĺӣȴΪҶâƵһ˵ݶ˶زصӡ
һϣΪϧԼҪţһôõŮԼĺýö͸¶ЩСĥء
п䣬ƺҶâѾߵǰҶүӲûΪǰͷټܵȥˣԻ̫
Ҳүÿ궼еĻλһɽӣӣүӵ˵
ķ˻嵭ΪϾʵܲζͬʱҲǵҶâĸܣһϺκǴŹǾҶâ·ˣܼҳҲܰ
ϯ䣬ͬèʳһ㣬һСһСڵİ׷һҶâǳԵĺ𣬶ҲסĿޣֵһ˫״
ڷҪʱȻ˿ӣЩҶââ꺢ӣǽպչʲô
⻰һԻϸʵס죬ĿҲסҶâȻ֪Ĵ𰸡


640 С˵1
Ȼᵽ⣬ҶâҲһʱ֪ôشǺá
룬Ҷâ̹Ȼ˵ǲ̫ϣȦϷ
ǴʵĸϲԼҵŮͷ¶棬ǻԱҵ˵Ϸͽ֮ˣƾǣӵҶâﶼòҶâҲûڲعԼȽʢռ
أôģҶâĻش𣬱ûʲô鲨һԵơ
ңƺܾĸ׻Լһ뵽ԼġǡҲͲˡ
νģҪЩЦЦˬĻش
ԴӺҶâһľѾתˣҵͼͥһ̫ѵѡ⣬ϷֻԼȤΪҸʱҲûʲôȴֻӵӣԲںֲһ䡣
Խһ¹֮ģʱһ¸֣лд籾һݡҶâȻƵĻش⼫ˣҲ
һЦСڣҲס˿
ʵܾˣҪ֪걦ҪʽҶâٰ񣬶պҲһ췭ظĴ仯ӰҲǼ̵ġ
ͺŮ벻һҵϣɾΪպ
˵ʵڵģպݣҶâĴȲ⣬ϷأĸҷſֽţһʮֵĻɣҪ֪ҶâڻȦڵֱǴ˼㣬һ仰ȫһԱܹãҲµ
Сܹϴһ£ѾˣʣµľͲԼҪĵˡ
극Ҷâ꣬һеķҶâݺһصԼҡ
ʱ˿̣ѾڴϷһڿҶâðĲ߽¶һ΢Ц
ҪҪһƷܺõĴŶҶâ
ѽŮͷҶâݲ輼㲻ô۵ζɢ˳²ôϲȲŵζ̲סջĿ
ΪԼƶһˮһͬһڣ漴¶һĵЦݡ
ϷĻûźôҶâȻʵ
аɡûƻشҲӵ̹ϣҶâĻشϾԼʮȤãȻܻòһ󣬲ãȥͱԱϷ
áҶâЦˣ簮Ůĳ
ҶâĴ𰸣ƺ⣬һڽ豭ڵĲˮһǺӣ˿ǻһλŮںȾء
⹫һ˵㱩Ҷâ۵ƴа׵С־Ų豭ԼǰҪʱҶâûԥΪһ
Ҫδ飬ӾӰֲһҪΧŰ飬ǡʬ⡷вһ籾ýɫҲǣʱǺúõĺһΣ˵ƺûݹϷءҶâο˼䣬ͬʱҲЩп
ӽһ¾ǡһʦˣҶâԼǣŮţȻҲһƽȵĺϾŮݡ
ҶâĸпҲסС죺ɲɼסڵĻһҪڵӰúõĺһΣ֤
˵ţԼ΢΢С
ã֤ҶâЦһ뻳С
Ҷâָֻܿ˴رӣӹˣҶâҲסһ˿һ˽˷ɻϾƵأһԼķɻɷࡣ
˹һʱϾǰһʱ䡶2012棬ͬʱйڡʬ⡷ڶ룬ͬʱ˾ҲмСɱĵӰ׼Ҹеĵӳô׬ֻҪͺãԶڵڵѡΪҪ
¹˾Ҫࡣ
˾ͶʵļӰƬ½ӳȡõƱɼȻû̫۵ĴڣǺͶȣ׬ȡѾȻܿɹˡ
ҲѾʼ׼ͶԼƷԱҲ׷׶ԼϷԼЩҶâԶԶʮڵʽҶâǷ
ʽǺ£֤˾ã̫ǾԴ˷ˣԾǹ˾ڲԴûгã˾ģȻ顣
ͻƲһ£Ҷâ漴ȷӰӹ˾ķչƻ
ӰӼƸϢһȻҲõҵĻӦ
ΪĿǰӰӹ˾˽ӪġͷšӰӼŵǷǳˣôڱഫҲû˶֪Ӱӹ˾õĸĹ˾ȻҲܻӭ
һƸ˵Ĺ淢ӦƸ߸ݾȻߴһʱӰӼŴ¥ſҲЩкпܾͻ˳ΪԼδͬ¡
ʱ䲻֪͵˰ѮƵҲԽԽԣҶâĹѾͨƵķʽˣԼ˻ģÿ춼ƣҲеĺӡ
ѮľҲԽȣҶâҲϲɹ̫ϴһڰ칫ڴ;
һϵеƸչ˾ڲֶ235ԱԼĲַܷŵ˸λ֮ϣĿǰ˾8ĵĵӰ3Ӿ磬һӾѾӳȻûõȫӵĹھҲûǰ
ͬƽ˾չͷʮֵãȻһЩСȫͿԺԲˣհƴĻûŵǾ㲻ˡ仰ҶâΪȻ
顪顪顭
ҶâƷŲˮʱȻһ

ҶâĻ漴򿪣ıһļ˽
BOSSʲôవѽһݣı̸˽飬ֱ˴λá
ҪҶâŲ豭ֹˣô̫֪أ㾹ȻҪȥ̫ɹ
һŮӶ̫һˡǵģBOSS˵£һ籾˲ЩصƼģ˵ţıͽļľ籾ٵݸҶâ
Ȼ˲ƼҶâҲȤӹ̷
Ǿ籾κҶâһŹֵıȴǰһû˵С˵òá
дַԻͷβҶâûзһ籾ĸһС˵
أıĽӹһ߿һʵ
ͦ˼ģȻҪıⲿС˵ˡҶâһ˲Ͳ³µ˼Ȼ˲Ⱥ˶ⲿС˵ܿá
Ҷâ׼ԸıȥʱıǲС˵Ȼһס


641 С˵2
ôˣҶâܺʵ
ıС˵̽͵ûʲô£ֻⲿС˵ҿƺʮֳһС˵
ϾôҶâʱ˺ģͬʱ˵˺ġġƺҲС˵Ҳд󱦲˵
С˵ΪլŮıȻİܿͰҶâĿǰĹѧվ
ããУϷʷ£ƻáǲ١
ţվVIPƷ򲿣вٶûᡣıһΪҶâܵ
Ҷâͷȥһʱ䣬Ҷâƶȵ˶Ƶ
ڿ˴ʮӺҶâ˳һεʷƵһҶâûƳƼ񵥣ʼһȥ
ÿһС˵Ҷâֻῴ֣ô֪йȥ˰СʱҶâҲѾ߲Ʒˡ
ͦ˼һѧ֣Щ̫ˣˮ̫󡣡ҶâЦŹرַĿ˸ȻѾ˼
С˵ʷͶƵΪдʵʵӰһȦҲûнʣʷƵƷҶâ˼ƷƷǳʺϸı䡣
ˮִȷʵС˵ӰƷչһ谭ƺҲһ⣬ܹרҵı罫Ũһ£кܴԵģС˵˼·пҲʮֶҶâθڡ
Ǹöһսˡ뵽ҶâĽסһ϶
飬ôպڵӾ緽籾ҲͲ⣬ϾС˵ĻأƷĳּʻǺܴġ
ҪÿǵģҽԱȥͺãҶâڸľҪԼµľ籾ϡ
һԴƺʫʩĶԻҶâҪһĵӰ
Ҷâڰ˽ҲԼϾƾԼĳҶâҲҪ֪ŮζԶԷﰮģһʱڣҶâʵһֱѼϣƸһλרҡ
λרңȻǵġСͬѧ
Ҷ̫ˣȻҪ󵨵ıԷô֪Ұء
ѵͲ±˾ܾô
ôɰôܾС˵
ҵǿܡһͷߵҶâҧгݵǿ
ðɣϹ۵Ǿֲܾȫһᣬϲһúܶܶʱת⡣Сһô𰸡
ðɣǶԵģһҪˡҶâʼ磬ҪҶϵ绰ǻûȰֻߣͱСסˡ
ҶҪµӰô
ֻһ뷨ܲһءҶâЦŻشһģɵĴ𰸣ϾⲿӰľ籾ٵΪֹûҵ̫ͷ
OKϣ㿼һңҾҵݼкܴŶСëԼ
ȻݼܴжôôҶâСĻظᵽȻǴ򡤲λŮԱǺʵӰǣСʼýϡ
СƺҶâļסˣöûлػҶâΪСѾ֪Ѷ˵ʱ򣬶ԷȻ˴𰸡
ܡšҪһ㣬һŬģҶҺϣܹӰŮء
־ԶڴĺҶâЦֺ˺СŮŹ˵绰
ҶŮϣԸ񡣡Ҷâҵ绰һװ飬ʵһֱ绰˵
һͷۡҶâͷҲ̧ʮֿ϶Ļش
Ħȷʵܸ֣СѾͷ̫ˣʲôףĸĸһûɾ͸Уһ㣬СĸĸϷ򸾾֤
ڴϵҶâĽǶĻһСȭͷȻĻشܲ⣬кһ˼ģЩۣ⼸ѯƺȻһС
ȥЩӣһСĳȥ̳һгʵӣȺӺԸǵİĵãȻϲĽƽ
⻰ҲҶâǰһǰԼ˼룬Ѽء
һķǣߵŮ鱾ס˹̵գҶâ㿪ʼʵʱƻ
ܿҶâҵһСѧ̳Ȼעһʺţһӡ
ȻҶâûڷʮϸĵע˿˽ԼĽںǿƺҲ㹻ḻ
һУҶâر˵ԣֻȴڶĽ


642 ȻĶ
Ҷâ§ƽʱȴ֪ӾȻ˹עţôҲ벻עʺʱдFacebookʺСѧ̳ϵͬתԭȻʽ򣬵תFacebookʺŵȴ˲Ϊ˴š
Ϊʴݣ缶ŻʮֳڵҶâȱĹעǡ2012ȫȡóɹʱǴ޲磬FacebookĴʼ֮һȻɶûб¶ϣļû֮һ
Űٶķ˿ĿҶâʺܹŽFacebook˿ߵ˻ǰ50ڣÿһҲгǧڹע
֮һ
ΪIT壬սڵǰֱǼҳ㷹飬һҪгʮСʱҪ̨ġ
ÿܶϢʱ䣬⵹Ҳüƣ
ǼܷսһˣڼɹʱҲиһ̣ͬˣۿžҪɵĹٳзḻʣʱ䣬ʱر˹תҳһţȻͬʱҲûǵ¼ԼFacebookʺš
FacebookΪȫĽƽ̨Ѿÿһ˵У»Ծû10ϣռȫ֮һ˵ڵFacebookվÿһӵĵط
ĴߣITһеļΪģǶҶâʵYoutubeĿظԤ⣬FacebookͬҲǳ˵ֱʣȻڶû֤֤ҶâFacebookռݶķǼһ١
ŶʯǼˣôȥǾҪгϰˡ
˹¥ڲͼۣ⹤찡ҹְĹ˾һȣֱǹѣ֪ѡӰרҵˡ
ŷ׹޹֪ͳʱΣ
ڼΪһŻǱԹĽֻʱ¼FacebookʺűʱһʾȻмעĶFacebookˡ
ŶȻҶʮ־ϲǣԼFacebookʺţľȻûҶâFacebook
СѧҶôˣ
ܿ죬ͰҶâתѯˣ֮Դɻ󣬲ͬʱҲظȤٶȣҪ֪ռǰѳΪһFacebookҳûܵǿҵܿٵİԼСʱĸоظҶâ΢ϡ
ظһУȲˢһ£־̶̵ڣȻѾ˽Ļظˡ
һڳоķ籩ҲϯFacebookƽ̨
˼మȷĳʼʱжǶôĿЦõĻ䣬Ҳȴһμ䡣
ܶĳֲǺԲⲢǻãҶâѯеĳЦеĴ⣬պܶ˶ԼõģгܵģҲб˵ģȻҲȱԲڵġ
Ҷâ֮ʣһϢĻظѾ֪ͻһˣ˵ΪϵĻȻЩظṩѾǳ㹻࣬ൽҶâд籾ꡣ
ȻܹҶâȻ㲻ѡ
ѯԽԽȣҲԽԽ࣬ҳĻаеҲԽԽߣһЩҶâ˿Ҳ׷׾ۼ˹
һ򡭡򣬵ֵʱ򣬾ý嶼ˡ
ֽý޷һʱ䱨ýȷˣݸӳ˵٩Ϣ
ŶǿɰҶڴ˰һѯʰӣڶ̶̲СʱʱѾͻĻظĿתǳʮһٵFacebook24Сʱİףò¶һع˵ĺ䶯Ȼ2012Ȼδɢ
Ҳò٩һҶâӣȻѯʺʽ˽ⲻ˽ڵЦôǵĴݵĵҪСѧȡĸоҶһӰ˵ҪѧϰһЩǿɰСӣĳŻվֱ༭
ԶõĻ⣬Ҷѡ񲻴ΪʲôᷢӣȻѾȫѵĻԣҾдôɣΪӺĻظһҵıÿŵĻǿԴչȥû⣬ӭҳ༭ᡣ
кܶССý׷ױתһЩ֪༭ţ֪УӵӰȻٶɢGOOGLEڶʮλ
ڶһ統Ҷâ֮ʵһСʱ壬ؼϴһʱ͵¼ǸԼղСѧ̳
Ȼܲ⣬ҶâȻֻмʮ㣬ɺ޵ǻظֻһǷҶâǹġ
ڵĺӣĺġġ̫ɰˡҶâҧгݵĹرҳʼ˼ĳ·ȻҶâڻ֪ԼѾôĻ𱬡
˰죬ҶâʱҲû̫õͷֿ˿ʱ䣬׼ˣȥ
Ҷâļ嵰Ÿո֮ʣ¥ϱȻһƵļУŵҶâ̶˲ӣɱ¥
磬ôˣһĳңΪˤҶâѾ׼ô򼱾ȵ绰ˣǺȻƾŴ۾ĶԼĵĻ
ˡҶâĳ˳ǣ´鷳Ҫôô
õģϹһЦʮֹɵĻشͬʱѵĻתҶâһ˵ϹӻظѾͻʮ˰
ʲôظʲôӣҶâͷԣ˵ϷǸֻһظôһôɺ޵ġ
źģҶâߵĻǰһ룬˵¶ԭء
FacebookʺţôôظҶâòȣϾʺϺٻϣӰʱһãƽռûйȥ档
ע˺дİɣѵ֪ںܶʺעᶼֱӰﶥFacebookʺô̳FacebookʺҲͬ¡
ƵĻҶâεĳ˳ǣԼô֪ܲѸûͻԾȵ뷨Ҷâģֻһʱ죬ȻԵˡ
ϸһĻȻӾԼϷѯСѧоӡ
һظ飬ŮظҳҲĵǧҳʮĻظֻʮ֮һõģҲ㹻Ҷâѧϰ֤ˡ
ǡԻĲ񡱰ҶâоϲǣһԼĴٵϷȫˡ
뵽ҶâЦŴ绰Զڴ˰ġ
BOSSʲô飿Ľ绰ʵ
FacebookϷһӣ֪ôҶâЦʵ
ȻھڿýҲתˣǽŵĻ⣬BOSSµӰļƻһᵽ˷ܵĻش
࣬׼ʮݡ2012ܱ߲Ƭ׹һѡʮûΪʱҵһʱѽƷǵϡ
Ȼһû⡣̱֤
ԸһкҶâ漴ʮûѡʮȻ·һӣʮûҲ漴ҲԼĽƷ
СӵǵСҶâǾá
ϣҶâһʱ䶼˵ǰֱߵСҲǼǵ飬ȻһڵǰҶâƨɺʮۣȣС鷳͸ʲôˡ
Ȼ˶Դͻ˼֮ͬҲв֮ͬҸݲͬ˵Ը񣬱ķʽҲһ
ȽϣƺĸӵֱӿһЩ
ҵ˼·ҶâڿǧСºҲԼ뷨ֱߵĴҲһĳͣһں󣬵һĴˣȻ⻹ƷѾĽɫṹ͹µתۣʣ¾ϸ֮޸ˡ
İڣҶâǺ籾Ͼھ¶ʮһյƷ
ʲôأҶâԣɻʵⲿƷƴҶâʼдٵһԣ˵һУúⲿƷδȡ֡
˵˵뷨ҶâЦŻش
һ飿Ὠ飺ֱӵ㣬ͽг
ȻĶôȻҶâ廰˵Ҳ˫ʱһ
ܹܺʱȻĶĸоء
˵䣬Ҷâ˾籾ķϣڰСʱݾ籾ݱѾ˹ܲ粿źӰӲŵĸ߹ĶİСʱڣҶâڴ˰ٿƵ顣
˵һǵ뷨ҶâھͷǰЦʵ
һ󣬻ﰺȷԡ
BOSSȻһǳõƷǵԸǳɫµ˼ҲʮȷЦдһȻĶĸжҾúѵá˵ﰺȻס졣
ƵͷҶâ֪Էлֱӳﰺ˵ͷʾ˵ȥ
õҶâʾ⣬ﰺż˵ȥ
Ȼһѵõĺþ籾Ҫ˵ܲΪһƱⲿӰķǰ˹շϣBOSSľⲿӰƬô
ΪʲôҶâûбﰺֱӵĻ̼ЦЦȻĻشõĵӰֲһҪƱȥڹֻͣһӰƬһֶѣҿҵⲿƷҪȡ2012ҪܵҵϲԲҪȥƱ飬ȫȥ׼ɡ
OKBOSSﰺ˵ͷ
ȻﰺĵǲûеҶâȡ˱ƱܰһƱܰһ󣬿˵˹˾ڲȫ綼עλݽĵӰ
Ʊɾ˺һеıˡ
˹˾ڲһЩҲԴ˽ۣԱȻɻԼҵBOSSΪʲôѡһȥͲܸƱĵӰ
ȽһЩ˹ԱԴȴܵҶâ͸©ʮͣһսгҵĵݣҲӵĸߴ
ΪһŷȤĬİƬ׼ܿͻɣܹͶʽһǧ򣬺͡2012ʮ౶Ͷ룬ⲿӰƬҲܿͱ˳˿̲סȻǺ֮ǰйϵһͶ룬˶̲סɴ۾ҶâΪȱǮˣ
Ȼ仰ȫһЦ
ΪеһȺ˵еһλҶâͲȱǮ飬칫Ǯ͵˽ΪӰ˾˹˻ԶᱣԪҵʽ𣬿˵ҶâΪǮڵӰͶ˿
Ͷ֮ǰġ2012̫ԺܶһʱҲЩܲˡ
ڶһý屨ֽϣб༭۵õһ˵ϢոմȫʮԪƱҶâƷˣӰԻһЩʧһҶݲûȥ3Dڻ϶ûںκ˾̾ЧʱеӰ˾׷ӰЧʱλݾȻȥƬˣ찡ڵõϢʱΪϵۺҿЦȻⲢǣֻ˵Good-luck


643 ѡǣ1
棬ЩýڷҶâѡĴʱҲһЩվ֧Ҷâѡ
ǸոպҶâԼ˵ڶڱֽϷһƪۡ
ҶҪһڳĵӰŶȥƺͺ˼ǵĴ¶ĺЩЧ˵ݰˣĺҲпյĵҪִĵӰôܲڴҪ֪Ǵ˱Ʊ¼ĴݣǴƱ¼Ĵݡ
ŷҶĥһƬĴݰȡ³ҲͬվԮҶâ
ڵӰԽʧƬ˵ǵӰҪЩЧȥαװԼʵʵĿž飬ݵĹ׻Աݼȥ򶯹עصĵӰҲùֱӸܵӰƬںĵӰͣƱһõӰƬͻϲĹڣҲΪƬʹŵƱ
һЩҲ׷Ϸ֧Ҷâѡ񣬵ȻҲкܶ಻ֵ֧ģ˵ˮ㵷ҵģһʱӰ̳׷ӶǹҶâƬѡ񣬶ҶâⲿӰûп¾Ѿֵȫ֪ĵزˡ
ôҶâЩظѾӣ泳һƬ־̲סЦõһԵﰺ
΢Цĵ˵ͷ
BOSSҲûϵȻӲҲBOSSڱӰһ֣򲻻ЩԸվ˵ġһﰺһ䡣
ԴˣҶâҲĬ
㡶2012ʱҶâͬҲý幥ʱֻһ˲ŵӾСݣý幥ʱҲû˭վΪԼ˵ֻƽоϵý໥ˡ
ڵҶâһٳһεʱԿҶâڱӰ˶ôĽҲ༸λ˵Ӧվ̳ЩǾͿóҶâѾ֪ӵһӰԡ
ЩɾԼպʱԼӰƬԽԽڱӳֻҪ֤ͻͬѩһԽԽջܹΪԼڹǰһӦ
ӰƬڳﱸڣЩԱҶâʮεģһʱҶâּææٶȷɻ˹ڣƺͶı
֪ʱѾĩʮ·ݵľѾһ˿⣬һоѵ䲻ȣ紵ʱһ˿˿ʵ˻¶̹
ҶâһԼɽұȻٶ׸ߵɽʱվɽɽķȻһˣҪ֪ɽҶǾļ֮һˣʮ·ɾһ۾ľӡ
ȻҶâǳ鲻ˣƵԽӷףжҲԽĲ㣬ҶâÿȻڹ֮඼ҪŮͬʱҲһּල
иڻڼױʳǶĳЩƷ֣Ʒ֮ģԶֶСֵë˵׻򲡣θȼÿƵʳҶâӪררһʳı䣬ӭӱĳصʱ̡
ôҲк֢ģĳЩʱĻᷭ֡
ҶâҲûϵив˴һЩС̼ͺǵĸһµʱڣҶâƴССļܶ˲ĴΣȻҶâò»ģһƣлǴҶâĵ
ĺ۰ԵĻԼŮ˲ʱ˵á
һγСܣҶâĺȰ£ŮƢƣҶâȴЩˣ˹ס
ڶһ磬ŰɽıҶâʱɳϣһʱɳϵ䵽ϣȻɳߣһҲ㹻ˣҶâԴĵţŲŵ壬ҶâԴЬȥš
âôôһӡŴ򿪣ʵһ
ǰҶâǸʮǰԼôһͷͬѵͷһ˫Ѫ˿˫ۣлͰ͵·
̲סǡ
裬ҰҶâûֱӻش⣬Ľӹְӭڡ
һ衱еʮֵģԴŮ˺ӣҶâҲͽ˿ڣҲҵĹϵߵһܵĵز
¥˯ƺܿҲ֪˵Ϣʱ˵Ҿʹ֡
飬Ƶ˺ܶ࣬һܹѹס˴ˡ
âˮ
κһˮ͵Ҷâǰƻ棬ӻ֦ÿһʰˣṉ̃ţȥʮֵζ
Ҷâ˿֦ŽڣĴУŨŨ⣬̾¶һı顣
ôһںҶâʵ
УҸղѾȥˡЦŻشҶâһʱôԼ⣬֤ԼŮġ
⺢Ƣɣ˵ҲңʱҲƢǰ򡭡˿ƻȻ˵ᵽǰʱԶһ£żҲңǨңҾеʱǲҪ̫ǨиȡֵģʱҲҪǿӲЩȻиĸǷйˣΪһȴ˸ѹԸȻһ
֮˵һȫԼҶâϣĲҪʲô١
һμҶâƣҲβסС
ܰҶâڳôһģԼŮֵʲôزǳҶâЩްҪ֪䣬˫۾ˣôܻģ
ĻҶâΪж裬İɣҿͼ飬֪ЩиڻڼкܴʱһҪúȥάġ
ˡοЦЦûȰʲôӵ黹ǵ㵽ֹΪãҶâƷԸҲʮĵġ
Ц̸ˮܿͱ˳ˣҶâҪʰͱ˹ȥ
ȥϢɣｻҾˡһ仰Ȼ߽˳£Ҷâһûйִĸȥʵʵܵ¥ҵһ£ΪԼȷʵʵ̫ˡ
Ҷâڶʱ򣬻Ǳ绰ѵģ绰ġ
BOSSȻĶĳﱸѾˣ͵ѡȡԱʱô
⻰Ҷâһǵ˵ͷ
ҷϢɣ׼ʱ䣬һصɼܲѡǾܲС
ףBOSS
ϵ绰Ҷâûйľȥѡǵ⣬ǿŸκƽ͡


644 ѡǣ2
Σ˵Ҫ˵
ҶâʮǣƾȻˬĴӦ⵹ǸҶâһϲ
ҿɾҪˣӪʦĲ͵ǵðʱԣһʱסڱˣԸı绰㴦һС
Ҷâϲ֮ҲûŮԴ˶ǷǳɵĵͷӦֵҶâЩ졣
ֲɵʧЦû취ڵĶЩˣŮָͨԼȻϰˣȻû֣˵ͨڣҶâҲܰķϷ
죬Ҷâûȥϰ࣬һֱڼƣŮıҲɼˣ֣ƽﾴԶ֮ӪҲһȻҲõҶâĽڳޡ
ʱ䲻֪Ѿ죬ҶâҲҪǰѡϷ
ˣӲ㡣ҶâѾʰңߵſڵʱֹƵͣЦЦƵĶͷһǣת뿪˱
ʻ˵ߣǽסһ˿Цݡ
ҪԵ⣬衣ŹϣҪ
СƳƣ¶һ̵ЦݣΪҲ֪С˼Ϊâ˾û˹ô㣬ǽâģҹЩë
ѽ㻹ǲ裬ŮˣҪһЩóԵĶԣ۾ɵԲԴӱҶâʲôPӪʦƾ;ԼкĲ˵ôЩӪ͡
ֶٺóԿҲԼθڰ
Ϊòû˹Լˣû뵽Լ边ȻֱԼƶʱͲˡ
ǿŮܵģҲסЩ
ˣ磬һӪʦѯһúΪÿӲһϲԵģ㿴òã
һΪƲȷʵ
ţôĿܣâЩҲΪã㿴ڵ㣬˶ӵı仯˻ôʱµʱֵˣǺǡ
ôɷϵǣԼ˶ӵı仯⣬ûн˶άֵĲͻǰûʲô̫Ĳ
ΪƲţóֻһ߲źһ˵㻹Ļţıȥù㿴ˡ
ͷȥ绰ˣԭصüͷĸ׵ĻȻŵģΪֲĸоƾԼĸһ¡
ϷɼķɻҶâھ12Сʱʱڵִյ㣬·ɻǰҶâˬĸǰҪǩĿսǵСдԼ֣ͬʱӰ·ɻ
ڻȴܾˣҶâ̽ӭڡ
˶ôںҶâӱȡһƿӪʦרõϣΪԼһһġ
⣬ĺǿĵĻشܶ࣬ȫͯǶμ˱ٲ֪ǸݹزƲһ϶ⲿӰ־ڱصõȤ
ƺҶâеӪһɶ漴Ц˵
ȻЩǳý˵BOSSĿǰͷʢĵ֮һӰƬԱڹעţһνɫƣЩһߴҲޱԸ⳯׳֦Ȼ˵
ûлػҶâֻĬĬΪԼһϣͬʱİ˰ڣȻҪҪ
ҡҡͷȽƹ֭ӪϣĻǺƣϧԼϰϲıȽ̨࣬ӳװĶӪϡ
ĬĬĿӣӪϣҶâһÿһڵţԺĬĬ顣
һεѡǣҲҶâһᵽĺôѾȥңЩ˲ȻȻľۼָоá
ܿ͵˹˾ҶâԸĶѡ׼עҶâ㷵صԼķڿʼϢ
СʱҶâӳѣ˯һҶâð;Ҳһɨˡ
˰Сʱ˸裬Ҷâһµװ߳רԼϢҡ
ûгԼİ칫ȥҶâֱԴλöȥ
ԽٽԴҶâߴԽԽӣȻѾԱһִĿĵˡ
Ҷâĳ֣Щֵ˲䰲
λ⣬ףһᶼܷԼõˮƽҶâ΢΢һЦòףһ䣬Ҳûֱ߽ͣԴڲ
ҶâӰʧſڰκָֻӵĻ۵ĽȴҲŸıˡ


645 ѡǣ3
һεԾ䷶Χ816֮䣬˵ȫǳͯȥġ
ҶâͷҲȷʵڷãա޶ȱͯǶϤȻҲٲ֮ǰڡ2012йʱֵĦ
ڶϵƣһεʵûһΡ2012ִѡôˣݵĵȼ߶ȷʵԶԶ߳һΡ
Ҷâ߽ԴʱﰺѾȺˣһѡλԹ١
BOSSҶâ߽ﰺվк
ݳôҶâڰ֣ʾﰺ£ͬʱҺԼλһʵ
ﰺ⻰æͷõԱϱҶâǰͬʱܹܵŮԱһ103λ9꼰ε33λʣ70˶10ϡ
šܺãһ±Ͼеľͷ٣33λѾǲˡҶâЦŵ˵ͷȻ⡣
һԵﰺҶâҲ̲ס˿ҶâڱڶӰﰺޱȵӣ籾ʲôĿԼﲻæǷҶâԼܼĹﰺ޲ǾԼŬȥɣе︺Ҳ֪
ˣùԱţ׼ʼɡҶâ˼ҳԱϺ󣬱㿪ʼԿʼ
Ҷâһ£ܿĹԱͿʼж
ӦԵĻ϶СģкܶѾйԼӰƷεģҲǹģس˵;߱ݾ顣
ҶâⲿӰƬҪôƽѡͯǵı׼ȻҪθ߲٣Ҫ֪ⲿϷоϷݽٵĶͯʱҲҪܴģΪݵʱˣûݼôȻǲܱҶâѡϵġ
һ߽ȥ漴һ¶ʧ߳ʱ˿һСʱˣҶâȻûзԼеĶҲͬʱĸĸ뺢Ӻܴѹ
ѾǵʮˡһС賯Եĺ̾
ǿĺӣҾĺܲô죬Ҳ֪ҼұܱܲѡϡѽüͷҲڵš
ԵŮǳŶֻͣڰŪţҲ籾٣Եúʮġ
ŮԼʱ򣬶ȻͱקˣʶŭĿӣһ룬ŮҪŭ̴Цݡ
壬Heyûĵô
裬ʲôõĵġŮȻʵôҾܶܶˡ
һβһҶԣǸȫʮƱĴݣôҵΪֹû㿴籾̬Ȳԡĸž籾һҡָһѵŮ
ҲûѾˣûҪٿŮ޶ԣƤʼĸҭڵ£˵Ҳǣ˵Ҳǡ
ĸӣŮ͵͵һ֣ûǳһԵĺգգ۾
Ůɢ˵ⳡԲģ෴ⳡԷǳģԼĸ׻Ҫӡ
ոմ˱Ʊ¼Ʊ¼ҶâͷѾ㹻ˣŮ֪һ㣬Ҳǲ˺Եһ㣬ǾҶâƬǷǳоģ˵ЧӰҪоĶࡣ
ŮļǵãҶâƾӰƬùѰ˹ƬһǡһʦڶƬһǡһͷβİƬ
ⷭܶҶâŵŮ֪Ʒѱı࣬ʽġഺⲿڱһɸ籩ӰƬĲҲʱڵİ飿
˵ⲿСȻĶӰƬŮǷǳǳأԼת۵һԡ
ڴ֮ǰѾĬĬ׼ãһεͬҲǱʮģԱɣȴڴȻҲͬһţϷֻԼܵ״̬ѡ
ŮϷʱҲû۹·˷鿴һԼҪ֡
ΪֹЩʧܵлûһλԼǹص֣ŮЩÿϧҲȻϾԼϵˣҲ벻λݵķۡ
ܿ죬ŮЩ΢͵ĿͻȻ۽˵һ˲÷ΪڸղţԱᵽǸ֣ʽҪλ֡

һλһͷ𷢣ɰŮЦվСԴ߽µģȻһĽʺ޵Ŀ⡣
ΪŮʵ̫ˡ
ʱͺʹּס˹ͬ˹͸һӹ棬ԴչԼǳḻ֮ͯ·
ǹƷǵӾӰƷŮɶҪʤڳÿһλͯǣҲǼ˵ݣ˵Уλ߾һλ
ҪΪ֮ͯûеȼ෴ǵĵȼȷɾСĴÿһÿһ飬ɲ˹עĽ㣬ֵĵطҲΪġ
ȺСƨЩ̾ı飬̲סƲƲ죬´˶󣬵Ǵʱ˿ȴҲ޷
ʱˣΪ۽ĴѾվҶâ˵ǰȴԿʼ
ŮĽ𷢺ƯŮ߽Ҷâͽסǰһ֮ǰҲһЩ𷢵ƯŮûһŮô㣬һͷʵĳҲۡ
ллݡһЦ
ǵŮȴǸӡҶâĻô¶΢Цʱޱȡ
Ц籾㿴ûСŴһ鴤ӣҶâ·ʲôû˵һ㣬Ȼʵ
ȻͲ󣬵ǾϵĴܿٴ¶һЦݻشȻݣɫǳȤ
Ȥ
šиԵŮʼȥЩǳž룬Ůİ۷˾壬ûȥŮĺܸɴ࣬ǰҲᣬΪİͻǨͣİ𣬲ԼְܸС
Ĳкܶİ򡣡Ҷâתеԭӱʣһʵ
ܱǸûУҿܶమС˵ʵĻشǻûǲһΪԼӷ֡
Ȼ˽ɫҲףŮ̫ҫۣܹȾЩҪĽɫôҶâ˺ͷ漴ʵ
⻰ô۾һ̵ͷ
ΪһרҵԱȾģȻԸ⡣
ȴϢɡҶâЦ֣ʾԳȥˡ
ŮòľһЦ뿪ԴڵҶâǺﰺѡ
ΣҶâһеıϴ֣һʵ
ǳɫʮãҾһЩԱôõʡﰺ͸¶ͣȻԴ⡣
ϧ̫ƯˡҶâЦҡҡͷһһ֡


646 ѡǣ4
Ŵһ΢Ц߳Դ˵۾ǽסһ֮ǰŵĿ̲סЩ΢
Цݱĺʲôѡˣ
ҶâִӦò˲ʵľ´˾ϣȻ΢ЦŵĽܺãӦܵ˱ݶѾмӡ
ѹȻô󡭡Ů΢΢üͷ̲ס뵽
Ŵ뿪ܿڶλŮĿеĵ˾˽ȥλ͸ղŵĴϵܺãȻͬʮֳͯǰǡ޲
˵ֽͯѾ16ˣڿоһλϹ㲻˹ΪʲôͬôԣѵΪһͯգ
У͹µİɣĵٵŮ
ЩʵķС˼ԼĺͶԷһȽϳر𣬿ľ̲סʵĶⴧŶԷʧܺı顣
ЩʧֳԾǣǾȻͬһ΢Ц߳ѵҲܵ
ʵȻˡ
ҶâڼŮһۺʵѾѡǿ張ʵŮ̫ˣȻһ˼ʵͯգǽСŷȥʵڲСѧʱŮ
ȻҶâ˱ݣҶλŮݼмΡ
ܱǸûб¼ȡҲò˵ݼǳлᣬһһΡҶâֿϧ˵˵
ŮԴ˺̹ȻĽܣҶҶâĿҲʮֿġ
ллݵҼסŵඡ˵꣬Цתڰ֣뿪˷䡣
ŮʧıӰﰺ̲ס޵Ǻ̬
ܴһʼ֪ԼʧܰɣͷβıֶȻˣûһ˿ĽţȻûһѹҶâеıϴPASSıǩȴһµĸ߷֡
ɡﰺЦų˳ҶâܸоŮΪ˽ɫƺΪ˸Ҷâһӡġ
ôŮȷʵʮִҲʮֵģؼǣȻһ㣬Ҷâֹ߷ﰺҲ̲סһΪŮ̾
ﰺڸղŰıʱֱƿˣ漴һ˾ϲе
Ҷ
OMGﰺһƬհף˭ô󣬲ĿĽڶ׼Ŀ֮һоˡ
򣬻ӭҵĹ˾ҶâЦű˹С
׼ŶҶɫ϶ҵġҶâĻУԼ۵Сȭͷʮֿ϶˵
Ҿڴ㾫ʵıˡﰺҲڴı֡һֱһԱӵﰺҵ˲廰Ļᡣ
ʵѿŮСʱѡҶâĿ꣬ǾĦ
ӽѡʵͿó9µŮʵֻһˣûйɫѡԣ˵ֻһ̣ѾһεҶâŮݼϵ츳
ܿŮʵıݾͽˣҶâҪļ鶼ʮֵĵλҶâﰺһµ
ҸдһЩĸĸתݼʦʱǻôȥĦɫҶâóһŷݸһ
Сʮֹɵĵ˵ͷȻĸҶâһǡĥĥ߳˴š
ϵ
ŷһ˷ܵı飬̲סЩʵ뵽
ֲɵЩСĺֻôһСŮˣο񣬻еǸŷɶһУԵĵһѡȻѾˡ
˼ûоϵ˵һеĽɫǵСʲһҲɢˡ
ڵȴУһЩкŮҲ½߽˷ڣ󲿷ֶʧ⣬ڿ齥ƽ󣬺ȻһٶȻ
塤Īȣ
裬Ƚȥˣұһ¡õֻЩĸףһЩ˵ļУ߽˷䣬Ŀͬ١
ҲŮĽվҲͬǿĽɫ֮һ
߽һǣһʱɨһĲãܿտǺ˾̾Ĺ˾һ㣬տԴȴ˲óһʮɵķΧַΧ£еСŵҲƽʱĴҶâǾµݡ
Ȼ˧
岻òϣ´˵ĽǶ˶˧ˣǹɳϵʣ̫ˡ
塤ĪȣŴԵ𣬹˿˼Ŵ΢ЦҶâͬ¶һ΢Ц˵ͷ


647 ѡǣ5
1997ģðһ䣬Ƕ٣ΪûбעҶâϱһ߿һʵ
158ڳɳСŮش
ϣδһģذġҶâЦŵ٩һ䣬漴⣺һЩ뷨Щĺӣʲôķʽܸõڹͳ
һ£ҾһⲢѣΪҾͬ亢бȽ֡ЦЦܿͻشһЩһСãͬŮӶռűޣȴϲֲֻˣ
㴩·ȥĻԸ𣿡
ӰĻһܣ˵ʵζʼ򣬳ʵĻش
ʵҲἦʺζҶâˣŮ˾Ц
ЩҶâڱдԼ֣ͬʱʾһԵﰺԼĻȥ
塤Īȣҿϣڴ֮ǰѾйӰ͵ӾվҾûҪһ£ܷһŵЦݡﰺʵ
á塤Īͷһ¸飬κŮȻ޽ǵĳͷ΢΢£Ȼ˵£̧¶һһ˿ɬִһ˿΢Ц
ŮЦݣﰺûеͷҲûҡͷֻĬĬڱдһԵҶâͷβ΢Цͬûз
ôô塤Īȼ˲ֻۣʵ
ݺۼ̫ˣǵȻ΢Ц㹻Ҫȥ̫뷨ȥЦ΢Ц̫־ͲˡŮʻҶâֱӻش
⻰̲סɫһ죬ͬʱְҶâļס
ⷬԼ󣬿ȷʵһͬʱҲԼôٳıݾͳôش⡣
ٸһλôСεʵ
û⡣ҶâʾԼ
һŮû̫ãڳһƽԼŮܿ¶һõЦݣɬȴ˼Ȼ
GOODָоҶâһ䣬ÿҲ̲ס΢΢
ҶâóһƺõĶ龰ÿһ£ͬҲ˲ۡ
ͷϢɣš죿ҶâЦ˵
ллݡ塤ĪòľϹЦ߳ǵŹϣһֱһĿ̲ס˿ĿĸоƺԵĲͬ
һɽţȴɣһжݰɣ˵ʵһεÿʮ⣬ȻеСۣϽǷǳɵһԡ
ܺһܿģĬĬţʱȻһߵԼǰԭһֱſڵĸס
壬ôĸЩڴʵ
ܲҶݱҡ塤Ī˵仰ʱûΣʱһƬĽʵĿ⡣
ĸһ⻰˼ˣſֱҪǷſŮ
ڿ׼ĸһؼҵȴϢʱ򣬺ȻǽһŮȥıӡ
裬˭ȥ졭ʵ˳ָָǸŮ
ĸ˳ſָķ򿴹ȥһ㶣û̻شͬüͷ뵽ֱԶԴҪߵſڵʱĸײ¶һȻı飬ȵĺ
ǸݹΣ3İŮ𣿡
𰸣ͬҲһȣתͷĿⲻԾ˸ղǸķ򡭡
Բ֪ѾСʱҲѾߵĲˣڼҶâ˵ҵԼǣһӰ޹ûݹϷĺӣú˧Ҳһ˫ʮƯ۾ؼľûбݾȴʮ츳
ɬݼͲ¶ȻҶâѡԭ
жˣôʱ䣬ҶâͣʮϢͬʱһԵﰺ
ʮһСʱ϶ˡﰺشͬʱס棬˾䣺ŮǵѡĿô
˵ʵûУǺȷʵѾ˼վǼλѡİɡﰺƿˮһƿݸﰺһ߻ش
Ⱥ˵СѾͷӹˮﰺû˵ЦŸпһ䡣
Ԥ룬ⲿӰƬ᲻ɹٲⲿӰƬŮӣŮǵŮһΪĽ㣬ҶâڵУⲿƬ˵ȫȫĿ⣬ﰺҴĵŮǹһǣŮע۴
ҵãǵˣҲǲңңעҪܺܶ಻ͬĿעӣôҶâﰺĸпֻĻһ䡣
ǲôһ죬վͬĽ⵱˵һλɡﰺû˵ʲôֻͷĬĬ뵽
ʮӵϢʱ˵ܿ͹ȥˣҲҪе׶ˡ
һλ
ﰺĺУܿһӵСŮ˽
˵ʵҶâǰЩŮȽϣֻͨͨȴһɱĿɰŮһݵ˲Ҷâעϡ
һҽܰɣ޶С㡣ҶâϱЦ˵
Ů˿ؾصվλǰҽա޶ҶݻλǿԽգҵļҾɼ꿪ʼԼıҵλѾʮˣҵ318գˣҺҶ˫ġ
ͬǳң˫ĺӶգҶâЦųգգ۾
ܿ췭յıעһҳļ¼Ů֮·
ƽģأģأӾʹӰ˵ʮľ治ǽмٵģΨһϧһǴûĳһӰĴĽɫɾǰΣ3еİŮˡ
ܸչʾһ΢ЦôҶâܿͽϣͬʱʵ
ȻպԥĻشҲ˼һ˾¶һʮֲõЦݡ
ܰҶâﵱ¶ʱ͸˸߷֣ͬʱԵﰺ
Ҳ¶һ͵ı飬Ҷâĵ˵ͷ
üͷ˼ӣΪŮķգΪǵ¶ҶâЦżʵ
ûκεԥ̿ʼԼıݡ
˼Ļ㵽λҲ̫ʣһȴץסҶâġ
ͣܿһЩôҶâȻͣ
ȻЩͷԣǻǺ˳ӵߵҶâȻҶâɲ⣬߽һֱҶâǰͣ¡
ղŵǸ顣ҶâûκαʾֱӷԸ
ջ˿˵ʵҶâôﻹʮѹģҿҶâǾµݣʮСҲסЩ죬רҵǿٽ״̬
΢΢üͷŬһ˼ı飬þȫԼۼƵľ飬ҶâǴʱ˿̵Ҷâעȴյݼ


648 ȻĶ1
һֱߵңԲɡ
Ȼ˹˾ĵΪڼҲûԵṩһٷʢͣ˹Ĳ
Ҷâظ֤ȫĹܱȵ˹ĿҲûмһʮλɲǰſģҲڼ˵θڣԴӿҵÿ켸Ǳ⿪ŵĲȻҲǸֻӭרŴңԶĵطΪƷһʦա
ҶâһʳңԹĹͺʳҲסĴָҲһǵĵȼͨͣҲܹõһ桱ֵǻζģҲͬ͵ġ
ˣԴһαƿ߽ﰺ
Ҷâʱ˿ǰϣһϰڷϣռ֮һλãһ޲ȻҶâΪŮǣҲǾҪĽɫѡ
Ȼţŷǳζ㲻ҪһôﰺҶâߣһ߽
ˣ粻ʳҶâЦŻ˾䣬ͷϣȻá
ﰺͬһ棬κȻָһϱʵ㿴Ů֣ôݣ㣿
ա޶ǺǣҲǹôȷʵеطҡҶâ͵עüëô
ܱǸ˵ʵҼ̵ǿ塤ĪȣǸŮĿɰ̵ӡգҳûҡﰺʼ򣬻Ӧ
𰸣ҶâȻĵ˵ͷ
ȷʵòϽȷʵЩԿֵһŮϸ۲ü֮ͲѷڣüëǳӢͦ־ǿĸоüͷ˼ʱΪԡ
ôҿﰺҶâⷬ˵ҲסæùҶâǰıʼǱԣԵ¼漴ա޶ƬΡ
һοﰺɴòͻŮҲʲôҶâԵ޹˵ЩƭԼﰺһĿһ飬տһοĸ档
ƺĺܶءӺ󣬷˺öﰺ̲סһȣҶâ˵ǰ㣬ŮüۼǹɾܶأƺҶâ籾дǸŮơ
ΣҶâЦʵ
ѾдˡﰺͬЦŻش
ȷѡӰҲڿԽʽﱸ̴̣ҪܹɣУҶâҪԱö׵ҲҪǱ˴֮Ϥһ£ϾݵǰƬٲĽСӺпʱٵҪʱˡ
ʱ˿̣صﾲȴ𰸵ĺͬҲʮֵĸӡ
еĺӾԼûʲôϣоͺѣҲܿǣЩԽģľԽԽڴŵ绰ÿһμе绰춼С
ȻҲеһԱ
ȻΪԼкܴܱѡУҶâԼĿͣһŮԺĵиԼģԭָо
ʱ佥Ѿȥ죬绰ȴһֱûָоţҲ𲽵ʧȥ
塤ĪȱҳøɰдǲǻᱻɳСѼеݵĿôָʳյĴԣͰεʱ̲סεҶâ绰ϲΪǱѡУȷʵ֪񡭡
ȻȻŮˡ
ҺΡĵ⣬˿
ɿʱһֱȴĵ绰ȴһ
Ҳ˲˶䡣
ܿʹˣȴû˿ķԼΪ֪Ѿ˵绰ͨʱӦòǺܳյĸоȴֱһһ㣬ɺ޵ǣԼȻȫ˵ʲô
裬ͲٴһôսסԹ
һ̣·յԹºȻıһĽеգĵ绰
ҵģҵģһ仰¶ϲı飬Ь˲ô¥ݡ
áǴĸͲʺá
ãС㣬ϲ㱻ѡΪȻĶ˵İߣûļ˹˾ǩͬͬʱ׼ýˣԴʲôô
û˵ұѡΪˣֻȻεĸо
ȻBOSS׿ڶµŮǣϲȻĺҲǵҡ绰ͷòĻӦ
ղ֪Լôϵĵ绰ֻǵǰֳ˾ϲЦƺΣҺеȻ෴ԼƺıѡˣεĻҲϣԶҪ


649 Ա
ڶ㲻վѾһͬ˹˾
һɾĺ˾ȡ߽յ̲ס̾ɻʩƽķİ칫ռеĲֱ̫ˣȫرݡ
Ҵ¥ڲִʩҲ˴۽ĸо
Ƚյڹ˾ڲĸ̾ƺǸ͵LEDĻᣬд滹еӰҹ˾ľ
ⲿȻĶҵĵӰҲܹǸLEDĻɣ̲סССĻ
еĿȻǹ˹İ칫;LEDӫĻģǴŮǩԼġ
С㣬ãôϵҶâݡյǰ̨òѯʵ
ãԤԼô
ûУӵӰӲŵĵ绰˵ҪǩԼյ輱æ͵
һԵЩĶĿⶢԱߵһ·ǿǰһУǺԼû˿Ĺϵ
ȻֻǼʵŮ˿̵Ķţĸ׺ǰ̨С֮Իÿһ֡
յһкǰ̨СҲò΢Цֶ˼顣
ŮĿ磬λСɣǿɰǩԼ֪ͨBOSSֻҪȥ¥Ļȴͺãʱרǰȥͬݵġ̨СϸĵĽ͵ָ·ߡ
պкҪ뿪ʱ̨СȻ˵һ䡣
С㣬ʵһı㻹磬ϣദ졣
˱磿ղţҪ֪ԼһСʱδ֪Ļ飬Ȼһ˿档
գǵһҪСǺúõĽ˽ЩмǵһҪһӡһԵ費֪Ů˿̵˼߶ţȻЩһֶûȥ
Ȼ˹İ칫¥ڲƵĳ⣬ȴҲʮÿ¥ʵƽǶڵſڶǽϣֻҪ򵥵ĲͿȫ˽һĹú͵ͼ
ܿ죬˾ҵ˻λá
顭顭

յƿ˴ţͼѾһĸŮȻҲǩԼġ
ǺãҵŮա޶Ǻܸˡ
ãСҲãҵŮ塤ĪȣҲܸˡ
ĸ׺òĴкŮȴôǢյʱǰŮ˵á֮ĻǿŮӵĿ⣬֪Ϊʲôմĵ׾öԷƺôѺá
һĹλͽ뿪˻ң˵һȥ䣬ĿܻҪСӴһռ䣬ϣܾ
ȻǴˡ
գŮǣλһ뿪ŵĿȿˣֵĻɣĿҲյϲӣƺڻαѡϵһ㡣
ֲɵôܿĵ⣬СŮҲԼľǿԷԽԽյĽ
ûⲿϷŮǣһŮǡŮʮ϶ǿ
ߡû˵ʲôֻǲмһתͷȥա
ĺˣΪʲôһͬ飬ʱӰĻҪˮȵĸожȹʮ죿
ŮôڻڳĬȴ֪һжӰȫֱ˼ҵҶâﰺˡ
ƺŮĹϵܲѺðﰺЩ˵
ƺǿ϶ҶâĦ°ɣЦ²۵û˿ĵǣһȻ
Ҷ״ʵҶâּɵġ
ΪⲿϷݵľǻԷĽɫ˸еĹϵ֮ηչҶâ׼Ĳ֣˳Ȼͺá
ʱţ½½ԱҲˣʱߵʱ򣬻һѾϤûκһ˵׼ʱģҲûһλٵȻҶһεĺԼ
Ƭ̸õģһεĺԼֻΪϽȷϣһεĻʵԱ໥Ϥ
ˣҲȥɣҪЩСԱǾõȡ
BOSSҲȥô
Ȼҿǵݡ
Ҷâ˵߳ңһ֮ԶΪ˿ÿ˵ĻȻȷʱƬǸòȡʲôĴʩ
Ͼе˳е˳ӲеӲԣЩٵԱҶâò˼ȥĦеľϡ
һ˺ܿ˻ңƿţҶâ̤ңӵĳʱ
ҺãӭҵĹ˾˹ҶâЦȴк
áµĻӦһƬȴ׷ò𾴵ĻӦҶâк
ڰ֣ʾºҶâżڡ
һһǺ͸λǩһεݳԼҲϣȺСԱܹ֮໥ʶһ£ﰺȥ׼ԼλҳСԱǣİɣ
ȻҶ·Ǿһ㣬պͿͬʱڵһԵС̲ס죬ԼĴҪ꾫ˡ
ǺãܸһμǡҶâװûп˵ľ΢Цų˵ȻҲûǳСգգ۾
ݣãҽп˰ƣ԰ĴǣҵһϷҶâ£ΪǵĿҵԼ
Ҽǵ㣬ɬСӣ츳ҾʺһСҶâĵĿ޵ÿ϶ʱ˷ܵЦݡ
Ҫ֪ǰλݿǶùΰ˹Ƭȫ20Ʊ¼ĴݣܹõĿ϶ϲѡ
ŶλСһκĶݶϷ̸һ°ɣҵͬȤ
õġ
֧λҶâųſ塤ĪʵСŮΪʲôһʼޱأ
ΪҺش
ǱˣҺܺ档ҶâûСЦʵ
㣬գݣΪʲôǣֻǡ岻ʵ
⣬ҶâȻЦݣĻشΪʣô
ҶâȻ̬˿һί
ˣҪѹ֪úίΪԼıҪãʵҲȷʵˣݼܳ죬ȻΨһȱǳ̫ɰˡŶûⲻǷĵĿޣҪףⲿӰһôƯŮȥкģҪִһִֵŮô˵𣿡
һλҶâ˵ʮᣬ·ղǻþһ㣬һȴȥһЩȻɴżֲʣҶâԼɰʱȴ鲻Խķ˿Сϲ


650 ȻĶ2
ȻҶâɣҲ˵ݵ⣬ȻյĵȴȻڡ
ֵл˼ֲм
ûݶ˵ôݼңӰƬҪʤǿʱʵ뷨
ʱڲԶͿոܵ岻ʱɨĿһŤ
գգŮЩ̲סһˣĪԼô˴
Ϊˣ̬ڵĻǺȻЩܿ컹ǴЦݣͼյ˼
ԲĺܱǸֻڿĺºܿͻعҵһʱ͵ǸÿϵЦҲ˺ܶࡣ
ϾôⶼһòŮղŵиԭɣ
ҶâȻصչ˼λǣǶͬҲûΪԷСӾҪ֪СʱҪȴ˻ҪУҶâҪĵĵӰ֮϶Сѳ
һСʱļỹ໥磬ǻʶûʲôģʽƬʱҲܺĸ˳һЩ
ЩԱҶâЩרҵԱǲҪô鷳ġ
ʱ佥ߵʮһһգ롶ȻĶҲֻʣ1ʱˣڴʱͬһЦˣҶâԼĵӰǰʮõ顣
ǾݲݵġҵʮƱͻԪͬʱҲΪйӰʷͻڵĵӰ֮ǰͬҶâƷһʦ롶Ƥ
ƱͻڵĵǺɽƽԸҶâ绰֪ͨģڵ绰ɽƽʮּƽȵЩͣȻ¼ͱҶâƵһһ飬ɽƽԼܹסʵڵõϢĵ£ЩǰȷʵˣҶâʱ򣬵뵽ԼΪܵƬ˷еĵӰͻ¼ֳ黹Ǹơ
âλҪˣ㲻֪Ӱר֯˹Ӱȥ֧ⲿӰƬ¶ϻֵͦ󣬲ý嶼ˣִһýõģıҲܵҵͬеĳֿ϶˵ϳҲҪʹһء
˵ôãⲻɱôҶâЦŻش
ʲôɱĸ棬ĸ˵ģϺһ硣ɽƽ˵Цпô칦ô
ӰƬµһȥһҶâӦ
һΪɽƽЦȷϵ칦ϣҶâҪȻⳡ칦ٰɽƽ˼ζ
ҵӳǸҶâһϢźڵڶһȫԱμ˿ʽ
õȻǻĵһףΤ˹ЩһεԱ⣬ȻãȻ;ȣǴź棬ǳȤĸҶâһȥ
Ƕ˵ϵôҶâͷ㣬Ȼһźʵ
תͷһԭǿ塤ĪС
ϵۣҲ񻰴˵еɣ񣬴˵ܸ˴ƣͬʱҲնħǵĻܹЩħ֮ĶǻڵӰǰҪһݣүӡ
ҶâĽ͸⵹Ҷâ˳ڱģʵӰһ߷ո߻رͶʣȫڡơһ֣ȦȻ廨ţȷʵһλˡ
ȻЩҲHKЩеİϽ̸ҶâģλүӲҶâϵʦ£һЩҵڵŵҲڸҶâܶ࣬ҶâܹѸȦλүӿνǹû
ʦӦú⹫һεĺܿİɡҶâȻЦ⼸λԴÿȥʱҲԽԽ·;ҲԽԽԶͬԽԽࡣ
ⲻ꼸λ˾ŪһԼ
ʼҶâЩģ˵ͰϻһͬҲûʲôˣλ书ڳȻƽ䶼ʮˣƽʮ󺺻Ǹλ˵ߵġ
ʱ˿Ҷâ͵ĿƶǶĵ˵ͷСһȻһ㣬ȥǰϹ
ӱӣⲿӰƱҲһڶ졣һŵҶâЦãСǳС򣬻е㡰ȡ԰
ӰҪʽʼˡ
һϷСЩһĺͬûзأֳΪͬǵϷݣȻҲͬΪ˹ĦһҶậַҲһϤĹ̡


651 ӰĻ
Ҫףԣǣǵñǰȫ顣
·˹ҼķȣһῪˣˡ
пϣôûģǰһ￴֣ȥ
ƬҶâͳĺӢĽģҶâҲʵ˼СԱһ
⻹ǸȥĶŵĴô
ȻĦջпЩϷǡҶâƺŷһݵ硣
Ҷâúڿ죬ɲϹֻ˲СʱЩҵƬʱþȻ򣬲һĹһϷƬξѾˡ
׼ˣСǵһ᲻ҪĿסҪǵһɻı飬ôҶâߵλСԱԣһǵĶϷ
û⣬ҶɵһЦʱԱߵǸСкЩţشҲŵ˵ͷʾԼԡ
OKҾͲϻˣܹﵽҵҪ󡣡ҶâĳⳡϷŮǣһͷȫҪһͷȫúȥݡ
ֹӣ͵ķѾ׼ϣܿͿʼˡ
ʱ˿̻һţе㣬һԵɫİ䣬ŮʵСģ£ƽװ˾ޱȵĿɰ
ݵСʱһĵһƾɵĽϣСŲϰڶŽһͩĿҶС֮ʣȻһ̨ԡ
1Żλ2ŻλλСд
һ˵Ľ㲢ͬٶСˡ
Ҽ˹ĵһۣҾȻĶˣһжֻΪһ˫۾һ˫ޱ˵۾
СŮøľ˼򵥣ͷǰСĿһֱʻĴƶյСģչ¶ɣһλСԱǴһ˿ӶĿ漴ͰתƵ˱ĵط
GOODһκҶâס֣λСԱıǷǳģͷȫӰƬһͨСԱҲΪȻĶȡһź졣
ֵĶһϷҶâʵСһλСԱȻȻŲԶһ̨ķùһƾ
⻰һڣֳһЩ˽סȵ˹
BOSSô˵ע£ķЦŵݹӰǵ٩һҶâ
Խķĵ٩һЩ˻ɵĿ⣬Ҷâʼûлش𣬶ǿӰĴ򿪾ͷ
𣬰ҿüءݺһҶâ㿸ӰȽƬ
һͷ򳬹350ҵдͷڣ򻹱һҶâ΢Ц
Ҷâ֮ѡԿΪȫƪҪľͷҪ֤õĻ棬һֻԼ֡
Ҷâһ㣬СкЩţһεľͷֲá
ǼͷĿȴȵ΢΢죬ÿһݶкܺõӰףʵϵһⷽ沢ûʲô츳ݵǿ֮ȫֵƿ͵ֳԱϣӰӦýרҵӰʦ
ڿһȷʵҶâͷµкŮĵ˵ǶԹߵƿأǲȡԽɫĽͽǶȶôĵλÿøͲؽķԣǸȽķҪá
ⲻǼĶһ־ϵĶݣȽϣֻ˵ҶâĻǸһ㡣
BOSSҸҿ϶µͲȥһǺӰʦȻһʧܣҶâͷȴÿ̲סкõ
ʲô
ô
Ŷ찡ķҪʧҵˣ
ڿһкжѸΧȥڵӰȦģҲеģͷõĺûһۻܱϣҶâƾҲǿС
ʱ˸̾ҶâȴǺ⣬ûӰˣһʱ仹ЩڸλСԱʧûҶâźҾһε㣬ҶâѾҵ˵ĸо
OKһΣ𰲣ҪţҵͿԣסкǸ򣬼סҪüëע񡭡
򣬼סҪЦ̫ղЦݾЩˣҪ¶ݣס沿ҪӺ浽ǣһ񾲵΢Ц
һСԱҶâһο׼㡣
һεϯļȴۼһˣȻڹעҶâ㡣
ܿ죬Ϳʼˡ
ŷȻתһҲĴݵекŮ
ʱ˿̣˹۾˾ΪŮȻ׷˳һסԼ֣찡ϾȻŮǵһμ棬Ȼסҵ֣
һ̣𰲸о⼫ˣüͷ΢΢һ˫Ư۾ҲӶļһһһСȥ٣ͬһСҲǴŹŹɫ򡭡
ʱ˿̵ȴѾеעк۾ϣڼüŪۣо˵ĸǳ
һ̣ŵ΢΢ǣ𣬰΢罫ͷɢ˿䣬һ񾲵Цչ¶˵ǰ
CUTĬӺҶâ
һ̣Ҷâ̷ӰĵİĦ
ֵ̫ˣ̫ˣ
ҶâǳһˣͨӰĿСı֣ǸЦݣˡ
ҶâСҲһޱȵЦףļӺ󣬼ͷűĸ̾˵
Ŷ̫ˣ̫Ψˡ
ľͷεģҷ·뵽ʱĳಢЦ
ô죬ЦݣҷԼȻĶĸо
Ҷݵľͷƿع̫ǿˣĵĺððð
еΪ̾ΪҶâӰ̾ԱݵúãҲҪӰʦĵĺòſԣҶâɾܰԱݼӰʦ
Ծͷ΢ЦСһԴһŮǸоɽ
СݼǲӦ˵̫ˣֻϷѾȺӲСѹϾأһԼıзôһСŮȺ˭ġ
OKϢƶ׼պͿѧУϷ롣ףһҶâ֣˿ʼһԲԶһСѧƶ
ӰƬľɫ࣬д󲿷ֶҶâλɣʣµľѧУˣҶâѡȡʱѡһֽλò̫ԶֻŵĵضΡ
ҶâһԸ£ʰƬִܿѧУ


652 
ûкĹ㳡ûȪûеܣеֻһª򳡣һõͣעͣгͣ
ⶰʼ70СѧɷǳƾɵģͬҲСΨһһѧУСĺǶǴ֪ʶȻ߳ȥߵС
ҶâһоĵѧУǷǳġ
ٻϿεĺǷ׷˳֣ʦڣ˺ĴҶâһڲֳȻӰȺǺʵ顣
ɪŮʿǴˡŲֳĹҶâҲǰӭӵĿɪУš
ŮʿѾʮˣȥᣬҲʮӣһͷɫĶ̷ɾ䣬˿ȥһΪʦķ
ʵϣɪڵУǰѾ½ʮ꣬ǵУ֮ҲʱѧһÿΣɪմݽѾʮʱ䡣
ôǴţҶѧУ㣬ǵңοӴôĺöɪʮҶâ֣л
ҶâϵѧУʱʵϿɪǴӦѽҶâһҺͲٳȥõģڽѧΪȺݣɪҲʮˬĴӦϾСѧɵĽûôĽȺݵʱڿɪûκֹ˼
տѧУҶâȴһĸѧУ
Ϊڲι۵ĹУЩƾɵģϾɵĺڰҶâΪǻص߰ʮʱĽʦʵҲȷʵˣѧУһλظ׬ǮصϼҾģǸһСȥˣ⴦ѧУǾôСڡ
ʮйξȻһѧУ豸ҪǮԶԶҲѧУһЩ豸ͣϸ͡
ҶâڹھѾ͵͵һΪֹѾȫؾ˳һϣСѧɪŮʿĴȺͶԽִҲܸжҶâҶâ˾һĺͽΪռóصķá
ҾЩĺӾ͸ܸõĽôҶâЦŷʵ
ɪ΢΢һЦ˵ͷҶâĿг˸п
Ȼֻ棬ͨε绰λԶĴ󸻺ȴɪʮõӡ
;йأΪҶâ̬ȡ
ʵЩҲû˾ԽǮ˾ԽǻᱧһʩЩëλҶȴûпûϧԼԸⱧһСڳļӣƽ׽ˣͽʦ๤죬Ϊÿɪնλʿе塣
ŵϷˣѧȺݵѾټˣǺԸ
ллɪŮʿҶâл
һεƬ򵥣ϷλССѵģںȵϷգͿ塤Ī˵ġ
ҶâǰټõСѾһȻĵһҪʲôֱúŽ볡
ֻһֵϷ𰲰ݵĲ˹һݵ򣬲ȴδ˹Լᣬ׷Ų˹š
ȻĦ𰲶СеŮӣ˵볡ҲʱڳСѵĿ⣬ҶâСкʱ˲죬СҲߵĶ㵽ԣû¶һֻС۾𰲲š
λСǣǵˡҶâЦ𰲵ͷ߻صϯλϡ
ݣȲ衣Ҷâ׼ֻһλõʱ򣬺Ȼֱ߷һƿ̲ϡ
ͷһȻǽķ
ֵܣɲķ㲻иŽСһëεĽķôҶâЦŻ˻еϣֻṩȪˮȻǽķԼǮġ
˵ǲҺȵġŽķЩҶâζЦЦ
ʮ룬ķſ˵ԭ
BOSSʦǻ˵֡ķ˵ž͵ϥأҶâݵͬʱﻹ˵ѧһ仰ʨͼһ٣
ҶâķŪһ㶣漴Цá
ˣʲôء
ûˣǺİʨ
ޣĻ˵ҶµĲŽķʨҶâ;Լͷ
ǣBOSSҾѧӰķ˵ԭ
仰Ҷâһ½ķڵ


653 ̵
Ȼû⣬ҪпյʱſԡҶâʮˬĻش
ŶϵۣҾ֪BOSSˡķϲĵɴ۾һĺҶâл˵żѵĻһ붼ΪٹҶâҲס
ˣŬȥ㣬ֵԽãһڵʱͻϡҶâȻҲǡѹեһ½ķǱ
ȻҶâ䡰ŵķͬ˼Ѫһ㣬˵ĹѾǵƱˡ
ͷķϰŪӰͷҶâҲҪʼٸϰһ߽ҪĵӰݡ
˹ΪҪ˦뵽һѵķǾǺһŮ̸ѡѩ
ȻιϵҲܿΪĳЩЦԭˣ˵Ҳһλصԭ㣬˹ٴľС
ҶâһݺͷҲѾ㶨ȺݣʱҶâ˿Ѿֹȥ10ӡ
λ׼ôԤɡҶâ֣˵
һ£˶ʼ׼ΪǵĿҲѾԼãһϷľһιϵָԭݵ䱾ľ˹Ϸ롣
ݣһЩߡ׼ʱպ˵
ʲôúߵģûϷҶâ˳ڻظ
͵͵һкӣ⡭ǲЩ̫Ǹˡһξ飬Ȼų̂ʣȴɺݡ
һԵĿȻҲΣһŮ͵Լָоǹֵֹġ
ĵģݵĽɫһŮOKҲҪٺ˵ЩûõĻעҪʼˡ˵Ҷâʾⳡ׼塣
ʮһ״Σģ
ҶâĻ漴ʽҲڿʼˡ
Ƭڣմһ΢ЦΪݵѾѩ˲˹һĴƣô˵ǰԲ˹һǺѩֱˣҲ÷ǳοΪ˹ڿѩαס
ĳһǰϿεĲ˹Ҹ
̫ӽס΢΢ǰҪԼġѡٽһЩҲ˹һɺܺŵƻһ׽ԼĴȻĸо
͵͵һ£һ¾ͺá
뵽΢΢Ų˹ķβ
ݵĺ棬Ȼʼʱ˵ԼߣʵݵʱСȴܷŵĿԼų̂ʵϷݵľͷ·̨һ㣬ĻֵҲס
ʱ˿ҶâȴżĻüͷһĵġ
Щ԰ԣ죡ͣͣҶâһȣжƬеĹ
ͼһӰܽƬڣһӾͰѿűʵֻ߬ס
ݣ
˿ƬǸ˺󶼾ˣǿľˣһͷˮֽŵĲ֪ĵݣȻƺҪֵĵز
֣ˣѼùҶâһ󺰣ֳ˲Ӳ²лع
Ϊʱ˿˶ˣоȻѪȥʮֵĿֲ
ˡܿйԱѼݹҶâʵˮϴ˿˿ڣڷֶԷʵأֻǴĴָһСӣźʵûʲô˿ҶâȻҵһͺŵĴϡ
УкƺȻδһ˰ŪԼֻͫ׻ɢﴭŴ
ôôСͻȻָľҲԹֵĵʵ
ʱ˿ҲǻعҺ׼ش𣬾ͱҶâһԴˡ
õģֻǽŹˡ
ţʮɻôŪԼˣܿ죬Ҷâ͸˴𰸡
ҶâʵӿŵǰһСǦʵɾһ£СѧᱻǦʵ˵
ʵܼ򵥣̫ŵ¼õ֮Ҳðգڸ߶ȽŵʱҲʧȥˡãÿС±ҲûиоʹǦʵ
Բ𣬵ݡĵͷԼĵӰܵˡ
Ҷâһкݹˮһ˵ѪȻӹë˲ͷϵĺղڼзʱҶâҲһ
Ҫ֪ǣԼɲϣԼӰƬպ϶ҪűҪ֪ԼɲĶִġ
ѵû˽̹οԼĽôҶâʵ
˿ˣֿ˿ҶâȻãҡҡͷõ𰸺Ҷâ̲סš
ݣֻĹ棬ҸղȷʵԼˣҲɣͼŬѹӽ͵
㻹ôΪҪȥƣԲһε˺Ҷâֱӻش֪ǲ񣬵֪Ȼ˵ֵز
ҶâĴȴڳ˶ɻ
ҶΪʲôԽȴԽţ򲻽ʵ
˭֪ģҶâûֱӻش𣬶ǳܴãСԱʵõȻһƬľ֡
OKͣСʱҪúøλһˡҶâʼԼһҪʹһʦĽɫˡ
˺ܿãСԱǣǵļҳ߾ҲλһЩԱҲ׷׹֣ϾҶâεĻʵ࣬ҶҶâղŵĻҲȷʵܸȤ
ڽз۱ʣҶâӷ۱ʺгһֻȻתԺڰд֡
ɳڡ
ݣźͼʲôϵӦôд±⣬ҶâûȽʲô̲סʵ
ûȷʵҶâ۱ʶرʺڣЦŻشǽմķӦȫϣǱһΪţͻỵĽŷӦڼϣļͻ᲻ԾʣȻ˾ͺ·һ·ҲһĸоӦڽϣһ֢ߣԼԼҲǶô飬м촽ֱڵٵȵȵȵȣ˵¶ܻŵ״̬
Ŷȷʵˣеʱҽž;úѡͷʾԼˣСŮȻѧ˼أּʵǸΰѽأ
ܰѵˣѾʮ꣬һϷ飬ǽŻǲɱġҶâֱӻش仰Ҳֳ˶סüͷ
ˣҪ˼룬ҽҪģһԱ޿γ֮һҲ̶ܹȿ˷ŵİ취Ҷâý̱޵˵ڰϵļ֣˵
ҶâĽǳ׶ԱҷɵĵͷʽһЩܽŶڸֳСԱǡ
ղſ֮Ի˵ҲҶâĽڽˮ档
ΪΥԼԣűһԣû㹻ҪȥΥԹɣõķǸĽţҲʶĸӽӲȻȻͲ˱硣
ҪԽη壬ʵʱضᴦڽŵ״̬ǵһ˽յļϤĻŻ᳹׵ķɡ
˷ŵİ취Ҳܶ࣬һʾҲŬȥעһϵȵȣƽϰиʶԼĵĸоҵĽڼ粿ֻǽŲ㽥ϰٽȥԷɵĸоָоΪԼıܣôʱͻҪʱȥɡ
Ҫסǣͷŵİ취ǧ֣ҪͼȥӲҪŽѽŵһαҪ̣Ҫ֪ԽӲģͻԽϾ˶г׵ʣܹսʤĵĸڽɻŵɫĴУһԱܷɹĹؼ
֪йȥһСʱҶâĿγҲڵյβ׶Ρ
ԱϣһƬȺСԱǣҶâ˳ݣΪ͵ԭܶ˶ûоϵͳѧϰҲǿԼ츳ʹСͻ۵ľ飬רҵĵӰγȻǵһ
ӱļҳһ˼ҶâĿҲŸһĺ塣
˿γ̣Ҷâ˿ˣȷѾѪ˱˺ȻùԱٸһ
ڴû飬ΪҶâĿΣرҪһγһ¡
ʮ׼Ҷâһ󣬱㷵ԼλϢ׼һ㡣
Ҷâ۾ûӵʱ򣬾͸ом߹
ҶݣáҶâۣתͷһͼҳ漴һҳЦųҶâкʣµļλҲòĺҶâ׷״к
ʲôô׻˵²ҶâȺҳġ
ҶݣղŵĽǾʼˡһҳȿڵ
ϵ۱֤õĵӰγ̣ܹμӽҡһҳ̽ӿڵ
²ҶâѾ˼ȥˣƣҶâѾҪʲôˡ
ܱǸڵְǵݣڣڽҿûа취Ҷâ׼ܾȴļҳæˡ
ҶݣȲҪæžܾǿ֪ʱ䱦Ը⸶нʣŶԲôķǳȻ֪ȱǮ
ܺúÿһôҾúܹĽ̵һô˵顣
ǰ
ҳȰ˵Ҳܵע⣬˵ഫҳҶâ̵СԱҲܿ촫ƬŬ״̬СԱҲ֪ˡ
ҶĻϷĶôСסˣɱҶâǰ˷ܵʵ
壬գȻҲٲ˿ЩԱҲ۰Ͱ͵ҶâȻСҪ֪Ĵ𰸡
ҡҶâܾǿͽסԥˡ
һֿ֪ĺӵҶâ˵ĳܾľ룬ҶâĳȻżҳͷ˵
ҿԿΣǡҶâĵһ仰üҳĲѣġǡ
һռʱ䡣ҶâһָǱǺӵͬ⣬Ը°
⵱Ȼû⣬˵أ
ҼҲԡ
ļ໤ȨĸĸίиˣҾҿ԰
ӻû˵Ⱥ˾ͽסŴӦҶâȴûǶֱСԱķ򣬿кŮڵͷЦųҳǱһOKơ
ˣҪҵԱһ¡ҶâЦųҳ˵Ⱥ˴ﵽĿģȻʶȤķ׷뿪
ԱۼҶâѹѹʾ¡
ÿİСʱΪϿΣֻһЩԱĻ֪ʶҪĿЩ֪ʶǽľ鴮ΪܹյһּܣͬʱǲҪ̫ڴʵЩרҵӰУڶнҪΪҵʲôؼһʧģҼǵҵĿһҪ棬ԸճİСʱϣҲҪϧ
֪ˣҶĵĽе
İʱڣҶâҲһֱԼŵԣÿ󶼻ճСʱ̵ȺСԱ
ȻҶâ˵ԼĿγͨǺܶȴôΪ֪ʶڲͬʦｲͻвͬЧҪȻʦҲ÷Ϊʦؼʦˡ
ȻҶâؼʦĴڡ
֪ͬʶҶâͻǳ׶һܷȤһͻԱǼסĽѧλСԱĽνǼģۿɼģҲԴĻѧ֪ʶڶлʵôܻ졣
ĦЩͽϷݵСԱҲû뿪飬ԴҶâҲŻӭ̬ȣһܺʱһЩԱҲ˼˽ǲСԱʣǻűʼǡ
ڼ伸λСԱĸĸҪҶâн𣬵ǮҶâ濪ϣȻȻܾˣһεڿҶâȫ͵ĵһͶˣϾЩСԱδпܳΪĴǡ
ֽѧĳȥܿɷҲýĶС
ҶâеΪ࣬˶˷ǳۣȻڴͬʱҶâĵ绰˷æ״̬


654 ҵ칦
ĵӰĵݲ֣εĵͬҲ֣߽һ𣬾̫ˡ
ƬָԱȷʵûʲô⣬ҶâȻͬӰԺУһԱǿڿΣֿȥʵûйֱ˾
ò˵ÿһλŵƺԼеһ棬ʮֵǴµҵĿ÷¡ʵһλ̽ռңǱͽУǰУٶ˱Թһ㡣
˹Ƥ񣬴λƬʱһһ̨͵ԼƬװ¶ȥλĹԲݵͣʱƬҲý峰Ц˺þã˵ǲӰʦƷơ
ǵҶƺҲ·ϣҲò˵λȣֳεҶҪһҲͬҶЩСǶδϣҶĽ̵ѽʮĳɳɼֱɽķ
ɼְ桷Ĺ۵Ҳ˴ڵĹ۵㣬ЩҳվҶâ޳ΣõԼҵʱ䣬ǲ˸ͬʱҲΪȻĶһ
ЩЦҶâˣ붼ûʲô³ϵĻһ㣬֪ʶܵѵĳýϴʴʵģΪҶâ˷ѱʱܵ˺ܶ
ҶâԷֿԣϾʦְҵκιȶ𾴵ģǵıӸվסţȻҲȻ
Ҷâ⣬ýҪƬɷһ¿ƬεҪҲҶâһھܾԼֲΪ˵ӰҲΪ˲Щӵ֪ԼԼԸճһʱ̵ǡ
ҶâҪľǱݴĽѧš
ӰĽȿνǳĿ죬Ϊֹ¹ȥˣӰͬҲĳһĽȣҶâֻеҹ꡷ʱٶȣΪͬĹƶȣʵеʱϣҹ껹Ҫ١
ʵҲȻȫƪֵȡһֻߴгõֻλöԼУǵ
ֱȫϺҶâ⣬ʱ
ҵӰ漰κЧȫԱķӺ͵ݵĹףҲӣҵӰصҪͼǵϣֻҪǷȶôӰĽ̾ͻ᲻ԾĿ˺͡
ʱ˺ͶˣⲿӰȻҲǳͨޱȡ
һ·˳˳ˮҶâ󾫵Ҫ£ҪǹҶâԼ¾ܹⲿӰƬ
ڼҶâļڸȫԱʱҶâҲعһˡ
ƵĶԽˣҲԽһиģһҶâعԷŮ˲٣ݵҲԲˣҲԵЩӷףԴҶâע²ûж˵ʲôΪҶâ͵õӪʦı棬֪ڼҵΪ
Ҷâ˵һá
ڼҶâҲЩСԱĸĸ̹еŮ˻ΣҲõ˺֪ܶʶͰ֪ԼһζҪҲǶôõ飬ҶâҲѾԸӪʦˮŮôô׵ľͳԵԼҪʳ
ȻһеǰҲڽ֮£أȵҶâŮԼͻȥŬȥ
ϣ³úõһҶâϢʱƲҶâһ޵Ļֱڶ賿̫ŮʵܲסŷŹҶâ
óƺԼ
˯ɣӰϾͿˣʱҾͻعҶâḧƵĳһ߰ο
ţõңúģʱһ͵͵ȥӰԺ֧㡣΢˫¶һ΢Ц
ȻһҶâعҪͼŶӣҪμӡҵ칦硣
ʵⲿӰһǰѾµģ֮ϵڲſ칦磬ȫΪ˵ȴҶâ
ɽƽӲνȻûбȦڶ¶ѾۿˣеΪ߼˽¹ϵ£еΪֻǶԺһϿɣΣȻ֤ҶâȦڵĵλǶôĳȻ
Ȼںɽƽ꣬ҶâȻҲӶ飬סˣֻҪĵ׾ͺãûʱҶâҲԥ
ҵݲνٳЩˣԱһЩ׼һߵԱʮλǡ
ʹڣͬϵķǣʵۻҡ
ƹǿλŹô
ҿ簡Ǹѧϰôû뵽ⶼˣѵá
ʲôݡǶôݣǻûļŰɡ
ǰŪϵĸÿһλϺ̺գĵڴģɻǽļα
ڣں̺ѾҪӽβʱһ̨Ϥ˹˹ʻ˺̺ǰˣ߿̨ʱ˾´ʱ̺һλһڰPOSEأȺҲ˲ˣ׷װѾͷ׼˳š
źܿʹˣ߿һĻʱȴסһ㶡
ΪԴȻһͷǰ滹Щͺô£ѵҶâΪϷѹ̫ѷҪʵɾֵ̫ñˣʹ˼ǵĻ롣
Ϊ߳ľȻǺɽƽ
˵ôô죬˵ӿ͵ôǻӰһλܲãԭBOSSأһ̲ס²۵
Ҷâأһ̲סʵ
˻ش𣬺ܿ˴𰸣ΪһĳŴ򿪣ͼ߿ѰҵǸҲѾ˳
һɫװɫһɫҶâװƽȴǽҹ۵ģһȻԴҶâǹǿЩǴٻ֦չҲȲϵġ
壬ȡҶâЦúɽƽС
ҾͲˡҶâļ򣬺ɽƽ˺̺ҶâǲС벽ľ
һĻȻҲûýʵļ¼
һĻҲĸ֣Ǿǡϵǳ
Ҷâͺɽƽܽļߣ˼ĳƺ֮ĹϵŸ׵ʶôʽĳüҳкֹϵȻѾ˺ķˡ
˵˹ϵǳãֶƣ治ǿѨ硣һһһ߸̾
ǣһǹ˽еӰ˾Ķ³һǹĹеӰ˾³ôܵĹϵҾǰǸĽӰӵˣܰôֵ
ЩǣҲĽ㿴ֱЩӣǰʲôʲôȴռõλãΪɶһҲſЦ²۵ɷõǸλãۼһˣͳһһͺܸߵĹȽ豸ǡ˱ˣ˰


655 ݡδķչ
̺ϺɽƽҶâһߺ̺Ҳܿ촫ڡ
Ϊ칦ֳȻûýģֻڿʱŻýյʱ䣬˽ȻҲܷɣİҲĵúԡ
ѸBOSSءЦųݡȤ
Դˣݡ֪ʶ˳һİۣԴ˳ΪЦЦ˵Ĺϵ׽ЦȻݡ
ˣҶûи㰲ȥչļƻ˵ڹûʲôɷչˣõĽҲһ顭Ÿпʵ
⻰ݡҡҡͷ
ʱûаɣҾҲûʹҶһֱϷٻعҼǵġ2012ǰ˵һƻϵⲿӰҿССڴһ¡
ݡƤգգ۾شҲĵĻ
ΪĶŮǣݡûʲôԷչˣõĽһ𽱣ٻʵӰŮԱʵӰŮԱHKʵӰڣʵӰڡ
ݡļҪרſճһҲܰڷŵЩ״ΪһԱ޵ķչѾƿѰչĻᣬõȥɾΪȫԱȥĵط롣
뵽ݡ̲סſڣҪҶâӰҪǣϣҶâܸԼһ㲦
ѾɵʱҶâͺɽƽŲ߽˴
һʱڱӵĻ˲һһøޱȣֻ˵עλϡ
âþòƹǿȾžƱҶâЦͬʱֳźɽƽ龴һ¡
ҶâͬЦŴ߹ķŵһģϸ磬þò
λϴҶâصģһǶԷݼݣԷȻһûй˾ҲǶʢʱڣȦڵҲǺܸߵģܶغȦЭ᳤ȥΣж٣ܶ࣬ҶâӵгļȴҲǵúͿҲ֤˵ӰһڵӰʮִ
ҲΪʲôƹǿܹһƵԭΪʸ
΢ƹǿ뿪ˣϾȻеλҲܰλãŹˣȻЩĴǣȻһЩ½һ˵ȵȣȤȻûκ֯ǲѷ֣ҶĸԼҺõĶλȻһһĹҶâɽƽк
壬ȥͷһ¡ӦһˣҶâ̧һɨȻڽ䷢ݡͺɽƽкЦųȥ
ֶڽ䣬ղôûȥͺкҶâߵݡ£Цʵ
Ůڷ㶣ȻˣͷݺҲʱЦݡ
ҾͲȥˣҶ֪Ǻġ
ϣ˵ĺͷһҶâ֣ĺݡһ£˺һ
ϴүԻę́úȡҶâҰһ죬²۵
ȻȻԱߵŮĸļһһۣܴİۡ
Ҷӣ顣ݡһ£ʵ
˵
Ҳڹںˡ̾˿ݡֱ˵仰Ȼûκε⣬ǰ˼ȴǳˡ
ſվƱҶâֽסһ٣漴Цˡ
ǰѸʮ˰ɡҶâЦЦȻᵽݡ䣬ԵŮȻԥҶâļ
׼˵ô˵ҶԼˡ
ΪҪ˵ҶâЦ˵ѸŮõ껪ȷʵԭ̤ˣɣæµӰͽȥչʱպͬҲǩ˹ɣ˾һ˶ûУԴá
ġݡҶâֱҶâЩëһЦ˵
ҶâȻ˵ĳڣݡŶԷһܹ쵽ǶĬҲݡҶâ˽⡣
뵽ݡ̲ס͵͵һԵҶâ
Ĵкתһ䣬ѾΪһصĴˣǸܵѰԼǩԼҲѾΪһǶҪԴߵĴʱתۼţ˷ǣǿȴƺһֱûб
ڼ¶ݡȻһеʱ˾ʹˣܿϧûԼ
ͬʱݡңƺھһθ˵ĹϵҲøӵĲһˣȴҲѸܡ
Ҷâһ뿪ˣݡֻҪ˾˲ȥǢͺãϾҹ˾ԼģɾǽֵĶŵְˡ
칦СʱŽڼպỵ̂Ҷâݡͻ˹Ԣ󣬱ֱ̿С


656 ȻĶɱ
Ϊֻ죬ҶâƬ´󣬻ǱҪææĸϸ㡣
һ᲻ˣǶԽĴˣڵĺӵҲԽǿңƾԽϣҶâܹԼԡ
ˣԣֻҪһµʱ䣬ұ֤ܻҶâЦŴӺ滷סƣο
գգ۾Ứӿ֡
ҪΣŮ̾˿ûнˣСƢֲ»Ǻܷĵ˵ͷ
Ҷâû˵ʲôֻǰŮĳ䣬ϤζΪһͷе֣Ҳвᡣ
ŷɻҶâԽԽС׶̲ס̾˿
˴һһ£Ҷâ⻹û뿪أҵĸоһִҪҶâڣŮһֱץҶâ֣ĻУҲ˵ǹӲĸоȴĴҶâ
ǵ˻Ҳû֣˾ôڳڣֱߴٵǼʱ쵽ˣŻɿҶâġ
ǼʱŮǵҶâǿ׼ٰԼĹʱѹһ¡
Ҫ磬Ļؼңźá
ȻһλصҶâӰҲӵŬˡ
ҶâȫȫһϵʱЧʼֱ˵Ŀ£Ƭʲô⣬Ҷâ仰ͿԽСԱżƿҲҶâĽ̵ҲܺܿõѣɽˮһҶâɨϰ̶һڣȻĶѾеβ׶Ρ
ⳡϷǳĹؼҲȫս
Ϊ˵һҶâҪⳡϷһֱƳٵ󣬺칫ƺҶâøвΪһ졣
ëȿɿɶ׼ôҶâƬһԱʵԷ̵ͷ
׼ЩҶâļһ䣬СԱλá
ⳡϷݡ
ɼȻºͣǴʱĶɶޱȣСԱһỹҪһˮºһͬӶЦľͷ
꣬ڻڳɳڵĺȻʲô£Ҷâһз·׼ǷϴԡҵˮһЩëȿɿ֮ĶϾҶâɲϣԼһϷԼλСǸŸðա
ҶâĵСԱ˷ܣߴߴĺҶâ˵ԼһϷ⣬ҶâԴȻҲǼֿ
գһúñ֣ȡһһʱҲ쵽ˣٻصϯ֮ǰҶâλСԱ͡
ĵݡ
ûģ
ҶâЦžֻ˻ȭͷԼλá
˵ʵʱҶâЩ᲻ãЩСԱҪȴ˵ӴһЩǽҶâҲøӵ׽ϾѾһЩ飬ʵûܹɫ۾ȥˣݵλϵĸǰ
ҲΪʲôոҺҶâЦʱ򻹻ĽЦҶâǴ壬ҲΪʲôҶâΪһִ࣬ȫеҪԼ֤Լȷġ
ҲΪʲôҶâ˯ʱ͵͵ͼϿں죬ҲΪʲôǻʮ׽ҶâԣɡİԼİʮ֣صĽҶâϣҶâŰܵı飬¶һ俪΢Ц
ֽеʱܴ⣬ȺСԱһҶâҲоԼƺ˲٣һ˵У԰ʱഺٵʱ⡣
ģһ£һڿʼˡ
գ졣
ҵ飬ѾǸ˵Ĳ˹Ϊʲôҵȴ־úʧ䣿
ߵһƬЩȻԼľǴʱһһƬ
̾˿Ů뿪ԼĴ߳⡣
ĸڿֽĴһк׼ҲԼһЩʱȻִ⾹ȻһϤӰ
˹ȵĽе
ĸ֪ʶ̧⣬ְע˱ֽϡ
Ŷ찡ǼҵԺô찡Ȼڿӣְ֣Ҫȥֹ
ͣġȾҪܳȥֹ˹ƻԺʱĸ׺Ȼ̧ͷֹ
仰ȵĵɴ۾
õģ򲻸ŵʵҪ֪˹ƻԺӣô
ʵˣĸ׿϶ĵ˵ͷһȷϵ
Ϊʲôüͷ˴⣬ĸ仰ʲôû˵֪ʶ΢΢һЦеıֽ
ԽԽˣƺҲͬʱ˿̵һ㣬ǸĸĲ˹ǸճһȴǲݰĲ˹ȻƻԼҵԺӣһǸġ
Ůҧ촽̲סҪֹʱԺкȴȻʱʧˣֻµϵһӺһѸոձ¡
ˣ
ɡĸһЦӿڵ
ŶŮһΪкѾ뿪ĵڣкȻֻˣĻƺһһ
۾ʱһһŶôϤɳֻǿϤҶ֪Լͩ
Ǽ䣬˹ĵֻصǸԵкеԹһҲõ½⣬ŮϲһУɱݣڵĸ¶һ˿οЦݡ
CUTҶâ˿̺ܺãһǳɣؼҲܸӣûꡣ
йԱٶ׼󼸸ͷٶ׼ظǰɡҶâţСԱҲ̽״̬
ʱ䲻ֹ֪ȥ˰Сʱеʽ㼸ɣ϶ЦݣҲˮĵΪһͷ
һų̂ʣֻдȷʵǰΪؼһͷ
ܿ죬ˮʹյ󲿷˶ѾڣֻǴ̵˹Ƥ껹Сͩ硣
Сδһܹ׳ɳΪһŴ㿴ֺãϾսأҶâеСЦ
ǰȷʵһñ˾˵硣һԵҲӻ
Ȼ󲻵ӵʱ䣬ںȻһңΪͻȻһֱ仯һ߾ϲһ߾ôֲ
꣡һֱվڴߵҶâȷһ仯ϲĺ
ⳡϷҶâ׼ֲͣʺ㣬Ǵʱ˿̵ȴ͵һ㣬ҪƬβһ
տȥ׼һҪɣҶâһ漴̿ʼټԱޱѵõĳⳡľͷ
꣬꣬ȴƮϸ꣬߻һʺ磬ˮһû˸з˼ִǲʺ͸¶ޱȵۣ͵кŮϡ
к΢΢һЦŮͬ¶һ˿΢ЦĿƵĶкʱַ·صһμ棬ȻǶѾ󣬵ǹȴڼԶԶûнͷ»кŮոһƺһκܳ۵Ŀʼ
GOODɱˣ
һ󺰣Ҷâ˦˵Ͳе
ҶâĴȫԱҲĺʱʮȻĶɱˡ
ͷβһеǣⲿӰȻиᣬŵĸж۵Ȼл̶ֵˡ
BOSSҸҿ϶һð˹ĺõӰļ§סҶâе
ҲˣôҶâЦĵĺ󱳡
һĹ򣬿Ҳ׷׹Ҷâӵ
˧СӣƯСǵıַǳŬȥ֮·ؽһƬҶâɱһҲֱ׵ԼףͿ϶
ⳡϷȫСһʼΪŪԼżҲ᷸Ժǲò˵һǶֵĿ˷ˣǵĽҶâҲʮͣǵıָҶâԸΪǴһ߷֡
ݣԺһлĵӰôմʱ˿Ѿ棬۵Ĳᡣ
Ҷâݼֱ߸Եݵһӡֵϵĵݣһٱˣ
ģҲƽ׽ˣһܺͨԱһЦһţҲὲһЩĻɫСЦҲСǰɵˣСʳΪһŰǶĵĴЦڽϳΪһ崺磬ȤĬĽʦ֪ʶһĴڸҡ
ȻҲǴ𣬶ͬһһüͷͻĲ
һ׽͸ˣµദյλݵӰŮ֪һֺøУҺܲʵȴƲסȥ롣
13ŮѾ˼ͣİҶâȻҶâһԼı׼
ʱ˿ٷֱŮȻҲֵĲᡣ
գһԵĿҲۿ΢죬ҶâⲿϷһβӰıݣҶâĽ̵ÿĵѾĬϵİҶâԼڵӰһеʦ
ݣԺܸ绰вĶʱԴ绰ôѯڴ
ȻҶâЦкһ˿Ĳ˷ͷһżѵӣռҶâôкһĿ飬һȴûУҶâȷʵһѹֵҶâϤĶ£վûסԼУѹֲס֮£Ȫӿĳۿ
СԱǵĶҲжҶâۿ֪Ҳ΢졣
úõİοһҶâ˿ܾûоô˸еɱΧˣƺҶâ鵽˵㡶ҹ꡷ʱɱӣ޵ʱ򻹲ˣˣʮȣƲ޵ıһһѣǱޱȣ诵ˮմʪ˳ûҶâһԶֽҶâԼҲ͵͵˼жᡭ
ַΧȻе˸УҶâȴ÷ϧϾȦԽãָоͻԽԽ٣սľҶâҪллȺԼĸе¶ԼζԵӰĳԡ
ӰɱˣҶâҲû¡
ģͷ̰żңȡ֮ɼѯһ¸Ժ֮ǰԤԼŵôˣмǵ÷Ըֲǰĸó׷䷽ʽѾдˣɣ
ףBOSSĽӹҶâݹļȥ
ϣҶâԼҹ˾Ĳúõ˾еĹԱԱЩɱҲ׷ǰ룬ҶâҲù˾õļλʦԼֵĲȣּ͵칦ἴɣζ
칦磬ҶâͶ뵽˷æĹУץ֣ûǶץӰƬ
ӰԺҲѾϵ׵ˣȫ2560ӰԺӽ4000ĻһƬȻѾܰˣɼҶâ˳ȥЩӰԺҲҶâġ
Ȼ˵ȫƬûκһ˿һΥͷȻЩ߰ĶһûУȫƬܵľͷȻֻһǣ֡
ⲿӰƬԱ˴˸жĵӰ仰֪ô˳ȥϻʵһ顣
˵ĽȻҲ˵Gõ׾٣ʱ˻ЦֵȼĻⲿӰӤԹۿɼʲôĵزּȻҲǷǳģζ˶ûκƵ߽ӳۿⲿӰƬ
æµʮ죬ҶâһУȻĶҲ׼


657 ӳ
ӰӳȻȷʥڵǰһգزĹҲѾʼڸ̨ӰԺʼţȻҲٲʱ㳡Ǹ͹ơ
һڵԤƬͻ˲ٵĺܶ˾ķ֣ⲿ֮ǰİƬƺЩǰƬһĬĸЦƬ
ԤƬڵһͷӰʼʱСƤҪæ˹²۵ĵ£һӾȼǵЦ㣬ڴЦ֮ҲʼⲿӰƬĳɷ֡
ʵҶâĸ֮
ԤƬȻܽӰݹ͸¶ȥҪܹˣȻҪѵӰչֲֳ̫ԡ
Ҷâ׼ĬͰԤƬ
ĬʶȫܹܵĴڣҶâȰ汾Ԥ淢ȥΪľһӾܹӰǵעǶӰƬиĺģڰǺڼãĿҲⲿӰƬܱĶһһ˽⣬ⲿӰƬһĬЦĵӰϾӱȻĶһƬ
ڡȻĶӳ֮ǰȴһҶâص顣
ٵ֮ǰº£ҶâģʱڣҶâ˵̬ڱƱƱλ֮õġ޴һγû
ҶâҲһս
Ϣɽζ֣Ǿǡ𡱡
ݱû˼ý£ѾΪָΪղķ˹÷¡ЯƷ126ʽȫӳ
Դӡ̩̹˺š֮󣬿÷¡ʵҲйƷȡõĳɼҲ롶̩̹˺šȫȣѷɫ˲٣÷¡ȫӰĵ֮һһӹɡ
ҴɵǣһεġͬҲ3DʽֳҲ͡2012ĶԾŨصɫʡ
һβɷýĿп÷¡ᵽõ3Dӵĳ죬ҲӰԺý˼ڴ
BOSSô죿ʮݱֽҶâİ칫ңüʵ
ýΡӳνһƬȳǵصıĹؼʶʲô֮սͶԾ¾߶Ծ֮ĻôǿƣȻ߲ơ
Ҷâ֪÷¡Ե3Dӳ첢ԣϾ2012ǰõҲǺķʽ÷¡ġǴ㿪ʼ꣬ȷʵҲһЩࡣ
ĲҪңáȻĶͿԡҶâЦЦ˵
ҶâȻӣ԰ֽҶâϣ뿪˰칫ҡ
űֽЩ߰ı⣬ҶâǺȻǣһ˿ĪЦݡ
ȻֶԾ˵ýԷԵ֯ҶâȻţⱳȻĻƶΪľǽϰ꡶2012ͷһƵ˺ͬĸ߶ϣȳ
ȳ£ⲿӰûӳͲͬˣⱳȻҲһֻεƶһежв裬ĿҲȷ
Ҷâȴƫƫûκεİ취2012ѾӳԷȷȷʵʵǸż¼ĵߣ˵ԷõȫıҪҶâĵӰλƫƫҶâûа취ֻܱӦս
ԴˣҶâҲֻܿЦ
еİȻҶâͬ壬Լ¼Ҳô׾ͱƵģ¹˭֣δ֪
źȻ126ʽӳˡ
3452ӰԺ5000ĻǸԺ߸迨÷¡ⲿڴӰƬĴ
Ȼʮ㵫Ʊȴûж漣2700ڱĿ֮Щйģ롶̩̹˺šܵƱҲֻ3000ȴȡ6ڵĳɼƺδƱֵڴ
ܿ죬ⲿӰƬȻ˻ȡ
14ĥһĵӰȻĶ֮ǿĻɾʤķ߽ӰԺķֿ÷¡û˵󻰣20123DѾһ𺳵ĿɽֵӰĸӾ¡
ܿ죬÷¡ֵġ󾢡ȻչˣΪȫƬʱ2Сʱ40ӣⲿӰڴŵҲߵľˣϾֻҪһ൱ͨӰ1.5ĵҲһѹӰռ䡣
1ڣ2ڣ3ڣⲿӰıƱҲͬȫƽٶȷɿ죬˹ԱǱǵڡƱҲɫ
ѵBOSSմġ漣ְֻҪƣ
ȻȺԱǵ뷨һһ㣬ǾǡȻĶҲ·ӳȻʱ򡶰Ѿӳӽ19ˣⲿӰƬļƣɻἷѹȻĶƬŵռɡ
Ҫ֪С2012С3DӰѾڱγһ
ҶâûȥƱҶâҲֻ˽⣬ڸǹעԼƬȻĶϡ
1225ʥӳҶâ֮ѡôһҵĵڣΪľܹİ˹
ڡȻĶƱҶâ˳ȻͺãҶâΪӰƬĿԻΪ㣬ǸģҶâǶ꼴İ˹佱
ȻⲿӰƬҶâ׼սӰ󽱵ģҲǡȻĶ̨
ʱ䲻֪͵1222գһ졶ƱҲʽͻǧ򣬾Ҷâļ¼Ҳһڵľˡ
ʱڣҲӰԵ˶˵ķɣƤ˵ȵȣⲿӰƬ֮Գɹչʾ޾ռ˾Ĺ͡
ڡ̼¼ĵڣΪ֮һҶâƬҲӳ
Ŷ˵ͶԾ᲻Щ̫۸ˣͻƼ¼ƺѾȻˣҡȻĶһƬҾһεĽͲ̫ƽʮֻҶâѵΪƾһƬܹ͡һô˵ǣҪƾⲿӰƬ赲һ¡ĽŲȻΣĵݶ̣ҶӰƬһڴģƬҲӦһǳĵӰϧʱųעҪڸǹâ
Ҷâý̷ˣЩƱǧ򣬾Ҷâļ¼ҲԽԽ
Ȧڶһ仰ǶҶâһۣǾʱûп÷¡ĳ֣Ҷâġ2012Ҫӡ¼ãȴȻҪˣ˶ΪĴϰƱ漣ĵݸеϧ
ΨһһϢޡûлӰƬں˵ĹӰоֻΪ20123DըҶ͵ĵӰѾһȻĺãҲȻҪƵҶâµڵƱ¼ǼܵĻˡ
ΣǱƱսƱսƱսʱ˿̵ҶâǸϵǸˣ25գƬȻĶҲҪýڼˣ¡ӳҲҶâⲿӰƬڡȻĶδһ¡


658 ȻĶӳ
1225ʥڡ
ڻֻ̼ȦǮŮԼĺýգϸʵûжע⣬ڱʥһҪĽˣͬй˵ĳϦһ㣬Զ
ʱ˿̣ɼĴСѾڷʥĸҲΪ׼ʥǹЦﲻʱĴӴСڴ
һƬֵľ£ȻĶǵ͵ľٰԼӳ
͡ӳ־Ƽ˿ȣȻĶӳҶâ͵ķҲȻȻΪҶâûڱչԼȦڵйء
Ļ϶ǾڵԱ͡2012ԱȽԱϵĵ͵ýνǼĸߵ
ȫССý߼ƼĿȻҲһǾǱȻĶ
Ȼ֮ǰý۶ԡȻĶ㿴ãҲԱȽϵģڡĸѹ£ⲿӰƬǶôϵУͶֻǡ25֮1һհƬûһƵԱĶЩӣҶâƷģ굵ӰƬ֮һ
Hey˵ⲿӰƬƱж٣һһһһԵͬ顣
һڣҾӦûʲô⡣ͬ룬ش
ƱȫƱ
ϻȻǱƱˣȫƱҲ5ڣͬһһۣƺΪԷСԼ̡
ůů֣ͬĴ𰸽סһ֣ĴݻһСӵİƬһڵıƱʲôʱ˵Ǯô׬ˡ
Ҳ֪˵Ǯò׬ҶԸͳԪ߽ӰԺһⲿӰƬͬʼӶԷĻش
仰ҲʼʵļԶԡ
Ϊ˵ʵڵģΣƺҶâͷԼҲԸͳԪ߽ӰԺһǺÿѿǾҪºˡ
Ҷâûӳ񣬵˭֪ݿ϶ѾӰԺС
ʱܿͿʼʱˣ˵ӳƱĹڻýǷ׷׽ӳû˻ξĻҲûݻװޣûи߿Ƽķӳ豸һεӳƺԵ͵򵥵ûκɫ
ǶԴ˵ûʲô˵ģʵܹƴӳƱҲ඼ҶâӰԣԸŵܹǴһƷ
ҶڻϲģôҶâһڰڵСʵ
ȻҶâŵһЦȻСıӣ˵ΪɰСݰ
ţҲôΪġգһ˫ɫĦĳҶâЦЦȻⷬСŮá
ҶâĻҲһЦԭռСԱʱ˿Ҳڡ
OKҪЦˣӰƬʼˡһЦҶâһ仰ϣΪǰĻѾǵĵӰҲϾҪݡ
һ󻶿Ǵ˹ڵĶУĻȫʱйڵֻһЦޱȵС
̫ۡɰ˰ɡ
ÿɰ
ⲻĦôСﲻ꣬ȻôɰôƯˣ
ҶâԲֵľͷ£ĦȫΪŮ񣬷ڳϵ70µ7ˣСЦݼֱڻ˵ģǱԹ̬ļߺӰ˵һ̶̲ס¶һ˿ԡ
ֻڼһĻȴ˳Ļ롣
Ⱳѵľ򡤱ˣһƺܱҵĹ£ʼ1957졭
žͷƶ˧Скʱ˶סˣΪСŮЦݣСкһŹֵɫ
ʵϣСкĵк׼
Ск°סֽ˹ղǸԵӰԺС򣬾Ск԰е򡤱ˡ
˹Ұᶫ˹ĸһں
˹Ժ̷ɱȥɱ·ϣһηǸԼɵЦŮ
ЦɵˣңΪʲôҪҡ
к԰ЦȻҲ˲޵˵Ск飬ΣкƺСŮӡܲá
ܵ˳ڣСкڰְֵָ¸ҪһӣʱȻһˣһֱעСк
Hey˭˹İְ־ʵ
ҽ򱴿ˣǵھӡˬʵĻش˵Ҫּᶫ
ŶNONONO벻ҪЩǹƷ˹İְִһ˿򣺡Ҿһڵ㣬ؼҰɡ
˹ĸ׸˵ͼѾֵĺԵģȴ·ûһ㡣
ûϵ֪ġʮֿ϶Ļش
˹Լĸ׶һۣһ԰һ𣺡ŮǲʶȤ
һ̲ס͵֡
ǡ㿴˼ڳƺðɡ˹ĸһ˵ҲԽĲͷ
̧ͷգգ˫ϵĴ۾ЦŻشûϵҲ⡣
治ʶȤĻشŲ˹ĵ԰һλ˹ڵЦ㣬ոյЦ⻹ûɢȥһϮ÷ӳڶʱ˴ЦӰƬҲһƪЦнչڡ


659 Ϣж
ȻĶƶķʽȤûаӰƬ·ͨԻһЩﴫĶƶһŮǻķʽȥ
кеĺŮͬҲùڻЦֹ
ǲ˹ӱоȻǺߣ˹ҲΪϲȴҳϵȵȣкŮɰ뷨ڲ֪ͳھ԰Ρ
Ʋ˹ΪӱȥһƯŮֹǰһЩɵܶȵȣȻܲ⡣
к˵ģɫǰò˹ܿͱѳˣȻһĴơ
ۡ⵼ݵ̨Ҳ̫ˣɫǰòһڿ²ζ̨ʣһ¾ͰѸպȽĿ˳
ûע⵽ЩʧľٶΪ˶ЦǿҲ˵ʱ򣬴Цĸˡ
ΪѩȲ˹Ƶʱȫˡ
ѩݶڹڿᣬСŮ棬ɰ˼㡣
޲ĳ฾ޣͷʶ̣شԡ
һ̨ʼֱһԴ׵СŮֵ쾡£ӰԺһŮһкļϣһƬΣЦſѵļЦͣ
ԺҪ˹㣬Ҿ仰
ŮЦ˺̼ᶨĳΪС˿Ȼ뷨ǳֻͬһһĿЦá
ҳСкСŮͬµϷ⣬һЩĶֵͬûζ
ڳվԵǿŴͩÿһ򶼻ϡ
վءվءһվءУԶԶʻȳ˶ߴܻϤıվ
ǲǺ֣⣿˹νֿѼһ죬ó˳Ц˵
˹εĳ˳ǣ˵ͷǳżתͷͱ˵ʱĿȴ̲סͩϵ
ĺܹ֣û˵û˹һ߰ʾһŲĿ⡣
˽γЦÿһһǰϸ߸ߵͩվվһվȻһУƺΪ˲˹ÿ춼ҪһĿֱһ졭
Ҳȥͩˣſǻ
ʱ˿ΧͩһȦˣǴ󲿷ֶǿֵģͩȴȻˣֳŵרҵĹߣȻǵݾǷľ
СȻǾͱˡ
ҲȥǾͿɣҲȥġӲϣͩһ磬Сôܻñ˰
ʱ˹ͬѧҲߵУվ̨һ۾Ϳǡ
˹һ棬ǾͲҷˡſǻ
ǲ˹һοԸʼǿ¶ı顣
οΪԼһСӵĲ˹ǵУӰԺһҲһϧ̾
˹СҲ̫ûеˣôĿ治ˡ
Ҳֲܹ˹ʵ⺢̫ˣǿֲģЩȡְ
˭˵ģҿеʱΪӾǻЩΥĵ飬Ҫӻ
ӰԺΪξ۳һƬĻ̫Ҳ䣬ûдľȻҲ޷
󲻵ò˾ĸס
黹ҪæŮ˵
һӣһȰ˵ġͷӦ
ܿ죬ʹһӣ˳ԣľԼŮһ˫ĳԼ
ŮΪʲôҪô֣ͰְȰ˵
Լĸףҧҧ˵Լԭ
Ϊһηݱεͩ飬ŮΪ˷ݣһǸ߶ȡ
ְ֣㲻֪ľɫǶôˣҿᵽ΢ķҷܵů⣬̲סĺҵڳõϢһͳΪõĵط
ŮĻʮֵᣬһ˿ŮĻ̲סŮķȥһʱҲססˡ
һƬԭҰûκνһ޼ʣҫŴأ΢գһ˲䣬׾Ůִĵԭ¶Цݡ
ףǲܹ磬ǲô
ûʲôҵŮİȫҪΪҵУŮҵ硣Ŀֱ˵
ȻŮ֣ڸ׵Ȱ˵£˴
찡Щ̫ˣΪʲôһҪǿŴǵġ̲סԹ
ղžͷӹǵ˵ķ羰ֳӰҲסһǸ¥óˮĶڵľɫȻ׽ľɫֻڴĻϹۿĿ
ǸÿȥסһסôҺʼСʱͷţˣǣڲԭϳŲݣŻҰݺҷϢ꼾ִȻζһֱڱǼ⣬˽סͻȥһڣĿһүү§һλ̣ЦŻ
ӰƬЩϵԶԼȴɷ·ǰľɫĻеȷʵݣǻȴϲģֻĴȻƺļҡ
˻еЦЦôһ˿ɳƵشΪʲôأԸ㡭
򵥵һ仰үүޱȵЦ
Ӱڣȴûôڿܺ󣬸ױһƷ
ͩϲĽе
ûһһϤͩһģһĻһƬҰҲôϤĸҲ
ȻĬĸײ԰ο򣬵ȴʵжȥʾԼܼŮָ˸ж
򵥵һ£ΪʲôһôжЩҪĳ嶯
Ҷݱдǡϸ΢֮°ϸڵĴѾ̾޻˵ˡ
һЩ֪ӰŹӰʱԽľ̲סԽһӰĺûѿһȥۣ֮ǰġ2012鷽ʵıЧڸ˹âǷⲿȻĶϣΪûЧûЩƼصĶԭʼĵӰȴ˸̵ȥƷζ顣
һЩЧƬвע⵽飬ʱ˿ҲЩרҵʿУĵס
ӰƬеڣûзʲôҵİڣȴûһڸеᷳΪ֪УһֵĸжѾ˹ڵĵףùҲ֪нӰУžеĽɫϲŭ֡


660 жԱȣ
׵Ů˱ˣڲ˹ִŵƺҲʼ˶ҡ
У˹Ư۾ƺôˣΪǲܷõĴڡ
ڹǿŮڿСĻʮֵĽ
˫۾ֻǸݰ˹ֵϧ
ǣ˵ģһҲʼ
ΪһοС߽ʳԵӣ˹ʼԵУһУ԰մϣ˹ҲԽԡ
һģɽģͣǺȻСǰ˹ˡ
ǵģûȻΪЩʲôֵȥġ
ģǸѧչᣬȫҶףΪʲôĵȥḶ́ҵֿбֳģɽȫ˺ˣι۵ҵĸĸΪҲĵļˣðɣҳϣʧˣҷǳļ仹Ǽֻҷͷļĵ
һмǰ˹Թ
͸ǳԡЦЦѼݵ˹ǰ
˹ǿĹһ˿΢ЦӦ䣬𼦵ͻصڡ
ʱ˵Ļⲻ֪תƵԵļϡ
үүΪζüˣ˹Ǹ߰ĸΪ⣬ǲ˹ĸףΪЩȻò˹ӵǡ
찡̫ɶˡ
ʱ壬ȺǮԶôһ
˹ǧҪЩǿ⣬ŶĳСӣҪɱ㡣
ڹڵıԹУ˹ȻйԥջǽЩڡ
硭簢硭ڣʱֹסĴ硣
Ҹҿ϶һ㡣ҶâڵһţЦ˵˫ӰƬʱǻͬģҶâҲݵ˹ӼƬΡ
ҶâĻҲһƬЦոǳſ˻СȭͷȻΪӰƬڵ򱧲ƽء
ʵҲȷʵˣӵĲ˹һӾгΪȫ񹫵еƣһ̵ֱŪСŮֿĻ쵰޳ܵİ࣬ô񶾵Сӵ϶ʲô
žķչҲԽԽãЩ񶾵ĻȫСӵ϶ˡ
Ϊӣ˹˵˴һҲһݹǾǰļ͵͵ӵ
û֪˹ôֻԼ͵͵Ľţֱһ졭
ΪʲôܲĿŲ˹
ΪкеУϲԼո͸ļ
˹֨֨ĻشŮһ䶼ûȥΪԾǻѻû˵ʲôת뿪ˣֻ˹һӰ
ҷ֣˹ƺԽԽûˣһ쵰
ҹڴϵ뵽
ҲʵǴĳ˿ڶ
Ǹݰֵȥϲ
ǵСڿҪǸݰСӵĿˣꡣ
ҲڳŹϣȥչ˹սˡ
ȻھӣȻÿջǻѧУ棬Բ˹ȥղţҲû΢Цû޻̸Ļ⣬£˹ЩӦˡ
Ȼζõ顣
ԼԼò˹÷ǳϰߣҪȥ򣬻ߵǸʲôģǽչȴ˲˹Ԥϡ
ΪǸǶԼ䲻⹫ȻǸС̸
Ŷ찡Ц̸ӣ⼸⹫˵Ļûһ˵Ļöࡣ˹Щʵ
㲻Ϊʲô⹫һʼ͸ֵŮ
ΪִŰݰ˹ûи㶮⣬̰æش
⹫һˣȻḻһ˫ȥ۾ܿõŵ㡣һοЦ
ŰԺӣͬʱĵʮֿĵĲ˹⹫Ƕкøеͷкøˡ
Ȼãڲ˹ǿɺ޵ĸ׻в˹һҲԽᡣ
һ߰ƲκˣһСųӣµľǱȽϣϣӲ˹⹫ٻعͷǶԸӣƺλˣȴôĲ
뷨ڵĺҲͬʱ֤ţҶâĿȻﵽˡ
ԼҪľǹֵ뷨
Զڱ棬еʱԶԶҪҲҶâҪڵģҶâûöô̵䣬Ҳûʲô̼ףôƽƽùԼ
ᣬΪ̡


661 Luv-letter
鷢չѾȥһ㣬ȻкŮսһĸı䡣
ʼô˹زأֱȴ˸ı䣬ʼ侲ǲ˹ûûʧ
ܲı䣬˹վ¶ȥǸǸܳɹͷ·ûһ㣬ȴò˹ӵĲˡ
ѵѾԼԼİȥԴ
ò˹Ⱦִһɥһ飬ȴò˹̲ס˼
ԭһҵ
˭Ҳ벻һҵƶΪԼŬԭΪĸױһܵܣֻܴܵһǻһ־񼲲ͬͯеʱػһг飬־񼲲Ҳñĵܸܵ޷ͬ
Ϊ˵ܹܵһĵĻûȥṩĸԮһ˽˵ԺΪֻܵܲŻܵ΢չˡ
˽Ժļ۸񲻷ƣﱾҪټϱܵܵĸ߶ҽƷãΪʲôһһƶԭ
˹֪ϢǴ⹫Ŀ˵ģĸһ̬ȻֱͬӱʾмĸȴƣΪᡣ
ܻǰĸעһԲ˹Ҳò˹Щ
ΪʲôҪҡں⹫ദʱ򣬲˹ʳ仰
ʱס˲ӣȱ̱ǻûңһ⹫ͻȻ˵һĪĻ
˹г˲⡣
ΪҲˣ˵ǣҽʱ⿪⹫̾˵
˹۾ͣôҲû뵽ԼȻйһ˹ĸӺµǣԼʱûм½⿪ͬôԼļֻζԴԼ
Ÿ׸ղһЦһ˵ķ̣˹һζԸ׸е£Ϊ˹ãԼı̱Լĸ˵ĻԼԼΪһ¶
ͷһΣ˹ȻЩĽļͥȻƶȴ
ҹ⹫һ벼˹ɢλˣһֱĵ׵˹̲ס˳
ҪЩпܵûз飬ΪЩĪСָĸףӣô⹫ԵĿŲ˹䲻֪ǿѾͩǰ
ǿ⹫ܸȤʵ
û
һ͵׳۵ķ羰ɡµĴִֵգ⹫Ȼ̾һŮ
˹仰סһ㶡
⹫ûзֲ˹ı飬ԹԵļ˵ЩǳЩ˽УһһһʺѤˣ֮ôˣѾҪˡ
˵ⷬ⹫дһ˿õĻЦЦһԵĲ˹⹫ЦݣиԵãˡ
ǳ֪Ѥ⾿Щʲô˼һֱ򡤱˺ƽ
ҹ˹ʧˣȻȥ룬ȴ·ܿһߣ˵ǷݱֽƬ̲סĶ
кĸıҲӰԺЦһƬ
˹СӿǷĺˣǵ⹫̫ˣĻΪ˳ߵķ緶
HeyСӣֵ㵥˼ˣ

ǶǷЦ˹һ֮ǰԴùڶ˲ٵԹڷũūѸ質ˣȻֵĿ˹˼ģ
˹˵˼һݱֽڲͬʱ䲻ͬĵص㿴ͬҲʼ͵͵עˣȥ͵飬Զ͵͵һɶ֮ǰ顣
Ȼ˹ֲûԼεĺܺãĺһʵϾͷ˲˹С˹ѼͬҲ˲˹ıֽ
ͼݣһ춼֮ǰ壬޷УʱĺЦ˹һھ͸һϲ
ҷֲ˹ϲŶ
ʲô˳ǣŵķʵ
˵ءһȷϵ˵
ܡһʱ뷨ôϲңҾͺܲˡ
˵ŮЩȻԼĲ˹Լĳǡ
ǹ۴ʱȷʵһЦݣ͵ڸոյȻϣҷֲ˹͵㣬ʱ򻹻ῴ㷢ҷֺŵĽ˵Ϊͷֻ۷䣬찡ô׾ӵĽڣڼֱɵ͸˲ô
СŮ̲סЦд˿ҲһĹʣսǲš
ҵͷһֻ۷Ҳ˵
ôᣬľԲ۷䣬һв˹к϶ϲˣŵĻ͹ϼ̸ȥ
˵ţŮǣ˹ͼ̸ĵط
ڴʱӰͬʱһĸٵ̴뵽ֳڵĶ䵱С
һһ˲ץס˹ڵĶ䡣
ͷĸͬһ㣬ͣȴһɰ⣬󽥽߳ڼ˵ӹĵĽ󣬾ͷ·һŮһ㣬һĸо
θٵֱּӵоãϴʱľ飬ֱͷβޱչ˳ǵǿ˹Υĵͬ˼Ļĵʱ򣬸ǻ˵Ľֱһġ
Ĳ˹ûҿʲô֣ҺޡһŮѵĻУģǰĻȴ赲סǵ˸еĸÿһ·Ǵһɵİˣ֪͸ԼģԼƲסˮ
ûЦŮʧ̬Ůѣкܶ˶ˣдˮ¼ǿҲ̲סʪۿⱾһİ££ȴƺָͬܵǷʧһ㡣
׸ôǰһԵͬ顣
ֱͬҡҡͷ˶˵ԼôһסԼûȻһԭĸ
˹ԭӦûˡһ׸Ѿȷһ˹ȻʲôרҵˣǺ߻ֱܹġ
ֺȻ뵽ƺҶâ֮ǰйһ׸Summerôһأ
ҲҶâôݵĲŻὫĿˣ
һ뷨ܿͱʱ׵һԣΪľֿʼˡ


662 ǣ
Ѿעⲻ˹Ͳòȥ˹μӼ磬Ϊĸ׷ǳϣܹھӼн
ڲ˹ڻ֪Լͼݵʱ˵ĻѾˣڵڿԼ׸ôʲôһҵĵѾЩ޴ˡ
ûСӣһ͵ųԱɡѾʼ˶š
ʵҲȷʵˣԾĴĲ˹һûгԣеֻ
ͼͼ˵ĻǾȻȡ壬Ҳ˵ڲ룬ԺҲ롣˵Ҫת뿪ȴ˹һ½ס
˹ЩżĽ͵ʵҺͬ壬Ҳ֪ô˵Ǵģҵʱ޲һȭͼݡ
˵˹Ŀû˵
Ϊͼ͸ͺһڽҵ壿Цһ£ʵ
˹ҭòͷϡ
һų򡣡ôƽƽһתȥԼĸ׻в˹⹫һĹڡĻ⡣
ôᶮЩΪʲôҪȥǸѵ֪Ҵ˿Ƕôļ尾ôһԵĲ˹ԹСİ뵽
ⷬĵĶӰԺЦһƬ˭óΪֹսѾȫӪһֱڹƵʼ𽥷սһֱĲ˹ȴȻ˶á
ʱղûôѺãһȻԴڲ˹׵ֳ
̸䣬˹ֿƸ߰ȴޱȵҲ˹ڵǰҲᱻңһҵ񣬸ĶԼų˵ʵľȻǶһҵĽ
ĸɵĹҪȥ˾ɫĽ磬ܹԼܷƬԼʱȻҲй룬ȴΪѹûмȥԭǸƴһȵˣȻôĽһֱӵǼˡ
һͼ䣬ͬҲչŮ˵ǻۣҪĸ׺Ͳ˹ĸ׼Ļ⣬ôȻͿ϶Ľ
û뵽ԭţ˾ȻҲĽƶһҡ
ũĽ̷ʳĽũܹȻĴӵĵطܹҲΪʲôôũҪһǮȥݻȴָԸԿ࣬һǮȥũ
ɲǣƶֹǮһ־ȱҶâƵĺ
Ӱһ߿ŵӰһ߸̾
ڵǣⲿӰѾһٸˡ
һεĽ˶Լѧʲô־ϵƶȴ֪оͱˣӰܹôдĽԼĹڣЩרҵӰ˶סĴĴָ
һͲ˹ԵǼ尾ˣ벻ǣͺȻܹǸⲢûкϲӵˡ
ĵǸҸˣ֪ûԭңͺҶѾҪˣмڼǺˡ
к˹ήҵڴϣ
Ų˹ĵ²ۣ̲סЦɵкƺҲʼЩɰˡ
кķҵʱѧУһһȵļֿʼˡ
˹Ϊ򲿵ĴϯΪļǽкΪȻŮǮȥ
˹ƾӢòѧУкĴţѩһλЦ˿ųȥᾺ˹ò˹Ѽÿ춼֣ƺϣУΪ˹ֵӡ
˹ȴԴһȤûУΪԺжǸڴҿЩֵŮ
جج͵ļᣬڲ˹޾֮ʣһϢ
ҿһǮǲҪ㣿
ʲô˹ŵʵΪУƺѾԼĨȥˣԭԼ
뵽˹Ľסļ
ǺȻԽʧԽû²˹˹֮ǰǸСкúĲ˹»ߵۣɿĲ
Ϊʲôںɻ󣬲ܿ͵õ˽͡
ȻĻǶԲ˹һ˿룬õǮҲԥ뵽˹ΪŮʱ̻Ǿ¾벼˹ޡ
ѵֲԲ
ǹĴʱ˿̵뷨ˣôȥֱǷֵĽôԣٹѾע⣬ĲԼôͷȥӰӰվһõۡ
˭ǰĵôãȴβģ
Ҷâƺǲϣʧһ㣬ļľ۲ʱ˹ȻڹƲǸƯޱȵУѩ򣬶ǸıɽĹڶסס˺
ǡĳǡĲ˹ĳǡҪˣ


663 
СڴһֱڴѵǾͽҪͳȥˣ
ҪȥĲ˹йڲ
Ȼһͻ¼ڶ˹ľٶˣݾϲ̫ͻȻȻڴһĹǣڴʱ˿̵ȴĲʡ
Լڴĳô
ʵûԭ²˹ҲûĽһƾǾͽ£ò˵ǳźġ
ǰŵЩýߺӰҲ׷üͷƬβҪôõľȥβĻô֮ǰôྪ޵ĺɾͻȻʧɫȻⲿӰƬɲʧΪһӰƬ
ƺֻˣһλӰ̾˿˵ʵڵģֽƺҲȻġ
еʧҲҶâѴϾҵ찡ΪǶڴź֮ʣеȴ˸ת
һֱڴǸǣڴһֱ֮ãȴҪģ˾ȵĿУ˹Ѿ˫ͿҪԼĴߣܸܵĵԷǴϰһжϲģȴҲܽܵġ
˾ȵ£üͷ΢΢ʹƿ˲˹ֱܳѧУ
찡¸ҵйȻҺڴǸǣҲòϣǶԵģһڼĽе
µΪֹѾȫ˷ת׶ΣͲ˹ĹصλҲȫûˣԲ˹ǣܾʮָɴ࣬ҲӰԺһƬ
Һڴ˵ĽʵôõĵӰСкСŮĻڵĵףǲ֪ΪʲôľܾȴùȻܡ
ΪǹĿеǸֵŮ򡣡һ߸п˵
仰Ҳͬʱӡ֤˹ĵʡ
ǰִֻţǿŮԸЭϻ˼ŮϲǸ
İ鲢ƶҲҪʩᣬİϵġ
һУٹֲĵϾ˹ǿһжó˽ûгɹǵӰָȥβ
Ȼڽ֣ҶڴԲĽھЩ飬Ҳסģ᲻ᵽ󷴶ֿˡ
ʾûкýġһҡͷԵ˵һͱԵļ˺֣۵Ť
ǣʵгȷʵûмкýǵӰԾϣһõĽ
ҲҪĵгܻؼңԼڷڣ۲˹ôţ練Ĵ˷ĵ绰϶¥ҷĲҶôͲףֻһ˾һڼеһݵ
ŶԲ˹κξٶЩ޶ԵĳЩҲ߬ȭͷȫעžķչ
󣬲˹ȺƺȥˣûٹҲԼĺͲ˹κεĽˡ
ôǽôҲܣһŮץԼĴĳһ㶼˲ڳѵķչ
˶ŮץҲʮֵ⣬Ϊͬ롣
ĲⰡ
˹Сӣ˵ǲݰĲݰSHITей˲÷ֱӿڴ
еʱ֮֮УȻڶڲ˹СǺϲģΪȴҲ޵
ôͼ죬СǧҪҿһƨɡ
˴ʱȴ֪ʱĻĺ̨мΧһޱȵкЦһš
ȺǸոմӰпӰ߳ҶâһˣЦȻҲǵġݰ˹İ߿
ˣƯŮǣǵЦݰɣǵ˧кѾͨˡҶâЦ˵濨Χʵǵ٩
ȻŮǵЦˡ
ݡһεĿҶâû뵽λݾȻῪôɵЦ
ķӦȻΣʵҲһЩϲ
ȷʵܶ˶Լǿֻ֪зתģЩԼҲͣڷתܴɷϲԼĽɫףŹķӦ֪ⲿӰɹˡ
лл㣬ҶֿĳҶâл
༸ŮʱҲЦݣ׷׳Ҷлܿ׵飬ôܿգⲿӰƬ˵ߣⲿӰƬҲпܳΪĵĴ֮һҶâֻĸм
һתĻʱȻһȻⲢ豸⣬ǻڵѡ
һ㶣Ȼŷ֣ԭӰƬĽһֱģĻҲһֱʵ·ߣƬβŻһӾЩʡ
ֲʲǻԭ򣬶Ϊƺ̫ӦԼˡ
ģٵģ졭ĳʶǿŻһӣûǰ㿪ʵЦգǾֵʵڲʱ򣬼ֱԼһ¾ȥˡ
ⲻǱĽɡеĹҲ룬Ͼһֱ죬ȴƫƫʱ˸죬ʵ˲òɡ
ҸùھЩɥǣһοʼһ𣬳һɵİˣֽ಻֪ù˵ԵʶΪ缴
ŵ˵ĸ޾ɵĿ˿⣬üͷ̾˿ڹ۵Ŀ˱¥ʱ˿̣ĸױҲҡϿ顣
Ĵк׼Ҹλµʱ˺Ȼסˡ
Īǲ˹ֳʲôǸˣ̲סϲ뵽ϾܹȤĶʵࡣ
Ŷ찡ڸʲôڹڴ漣ʱȻŭĺ
ŭĺͷ⣬ͼ˹Ȼһڿӡ
߷һߵֱеĿֱСӣڸʲô
ְ֣ûпô˹ǸƻǼҵĲƺŭ˵Ҫ֪ǿͲ˹⹫üܲɵƷô
ĸ״ʱȴʮֵȻĵ˵ͷ֪ôġ
˻һƬڵһ㶣ӰԺڵĹͬҲסˣԼĲһĪǲ˹׼
ڹڵڴУ˹ܿе£ȻһľͷվڴǰǱм尾ϾŲ˹ƻŲƺԼŬĽ
ھùرһ룬롭ÿһӣڵľͽסһһֵ̳ĲԼڴģ룬ͷ·һ㣬˹Ӱһγ˹ڵǰһһһ͹ڶɴ۾Ķ


664 
һϲĽкݴ𰸣ͳƺҲ˾ϲý໶
ʱ˿̵Ĵ⣬˹һصԭء
һԭ¹΢Цǡ
ʵ򲻱ȥʣΪǿʵ̫ϤˣҶ״ɵ·ܹóԼϲͩ
˹һﲻϲֳĹҲžϲѡ
̫ˣСӡһֱԲ˹ֵĳڣһϵĶк͡
ˣΪ˹һָе۰ٰ۵黰Ƕҵ飬ֻŷĽͣЩƺȲ򵥵һһĵռʮҪĵλ֣ͯû
˵кһ򡱣ݴ򣡣
߳䣬һЦݵ򣬲˹Ҳסˡ
߳ŵһ̣ҷ·𿴵ǳʱôɰŮΪʲôҪк鲻Խʡ
кŮ˿Ҳš
˫峺ң˫۾һ̺Ȼˣ˹ԾɱҵĳǣȻò˺ܾá
Ůɬʹ󵨵뷨ӰԺҲһƬЦڴ˿ͷ˵ģĵĿž鳯ķչȥ
ĸպȻƮϸ꣬кŮ棬ȴûκεĶܣͬʱ¶Цݡ
ŮЦкЦݳϣžͷлʱ·ֻص˳ʱǽֻԺǸԶӣչһЦĻ棬ڵһҲ鲻Խڻˡ
ϸƮš
ͱǵһϵĽ̸ȴҲһֱӵĽкŮֽĸкҲɬסŮ֡
죬ȻƮϸ꣬ȴڽķ磬ͬ˵һ㣬ͷϣһ¼һ˲ͳϴ˹ĲҪ۹ǵѤĲʺùۡ
Ŷ֣Һøжһ̫̫Ȼժ۾ĨĨ۽ǣˣûоô˵ĵӰͺԼص˵ʱԼǸϧߵѲ١
ΪʧȥԲŸϧڵӰǵĸĸ̡
ͬһжĻкܶ࣬ĻǽԶľͷҲô˲ᣬⲿӰ̫˻ζˣѾ˵Ľ֣ڻǲԸô
ƺ׹ڴʱ˿̵һ㣬ڹڷ׷׼볡ʱ򣬵ӰƬβȻָ˲ʵ
ʵҲù˲ͰѸŲӵƨ˻ȥ
һ׸ı70ϸ衶Let-it-be-meʵҲ֮ϮԭڽĿƬβҶâȻ׼˼20ҲȵС£ЩСȫǺ;յйء
Ͳ˹һѧֻѩռ޸һ󸻺ȴÿ쳳ܣֻͲ˹Ѿ˱ΪæͣһСûжôʽȥģĬĸЦ׸ңȴôڻЦ֮ж쳣
ӰƬβʱͲ˹Ѿͷ׵ͷȴͩĶˣɴڵһƬҰеĹһҲŲĳˣҲ˲䲻ܿƵıĳۿ
ҡҲ֪ô˵ܹݣⲿӰ̫ˣһӰĹƣĺ˶ں
ҾȡÿһһĨ۽ǵˮһ۵ƱܺѺ͡⣬ǴǵĸȴԶԶࡶ
ҶâҶâ˵ģӰʧ
ӰԺ𣬴ʹ֣׸ⲿ˳жĵӰʱ˿ں̨գͿҲһпУССҲ˷ܵͨ졣
ΪǺʲôųɹ޴ĳɹ
ˣǣͰɣδһ¿ˣҶâӭżӳָмĿ⣬Ц˵
ӰƬӳĵڶսҲŸոտʼȻ˵ŲƱҶâȴ׼ôĽеͶհƬΣҪʥɱһƬ
ʵϣȻĶƱҲȷʵھ״̬
ӳ󣬵ڶĵӰƱת˲ˣһ붼ǵһĹµģеҪ¸жеƷζһµӰе֣ǧ򣬵۳һǾǶⲿӰϲ
Ҷâ̤ӰԺûлع˾ֱӻشУΪͿԷعںͼžˣȻҪúõ˯һ
ȻƺҶâôϾһͨԹڵĵ绰Ҷâסʧˡ


665 ʥõ
λɼʱнǹãͬҲʥʱԼʥأȻǲѡϾ֮࿴һӰҲǷǳõѡ񣬶Сʱ֮ǰԶĵҶ90ӵʱ˽ҹйӰԺ¡
һһҵӰԺſڽֱֳһȻŶӹӰˡ
λʲôӰģѡһˣʵ
һСȻĶĵӰҵѺƼģ˵ǲһӣˡ
λСأҿŵӰƱǲҲȻĶôһŮʵ
ǡĵӰƱŮƱھͷǰ˻ΣڼЩε뻻һ˲ɷʱŮȻת˵ȻĶⲿӰƱѾˣͼáƱȥһš
ŶλС㣬֪ƱǡȻĶһҪ࣬ôֵô
ûпǲӰĻҿ϶ôɡ˵⣬ŮһԣشΪҿˣѾ޷԰Σǵܰ۵ľ飬˵֣찡ӰֱһƷ
ллλС㣬ϣڶιۿⲿӰܸж
ǵȻŮȻĻش
ֱĿҶâֶˣһ˽ĿӰԺȺйۿȻĶռ5ɣ˾ˡ
Ҫ֪ɲǵӰĵʥڣƽĵڣʱӳܹɵĹڣ֪ⲿӰǶôܵڵ
ʵϣⲿӰĹڣͬģĵӰýߺӰˡ
ӳһСʱڣٵӰȲֱֽԼרͷ˶ۡȻĶⲿӰ
ⲿӰĸܵ˳ĸоôĴ⣬ôĿɰһεҶչʾдĹû˸ЧӰԭչǵǰӰеľͷûǹӰĴĦǶСԱϸ΢Ĳ׽ӵļڵֻݣΪʥڴõ̹
ⲿӰֽȻĶҲȷʵȻĶһСһر򵥵Ĺ£ȴõسҸдһǣŮʮгѵʡʶԼ˵ֵֵðһ̾ĻġƺҪ͵Žа氮ŮɸһѣҲһ
Բ˵Ҫ̸۵ⲿӰֵãǸľϲˣ֪ҶֲŻǶģڡʬ⡷еһס֮·ȫ˶ޱȣʵҾǲóֱͣ˽ҲŸȷĸϣλóģ֮ǰһײSummerλݸҴľϲԽԽġ
ȫһ֣һǸı⣬ȫԭɵռ4ףÿһѵõľƷӡ̵һͼһ֪˹ʱ֣Ȼнβһֲõ֣ҵʾ׸һȡSummerĲҾİ˹ԭֱȻⲿӰһϯ֮ءӰ
Ӱ˵ĿζȻ˴ڣҲһСˣһЩƱǿˮûҲûй飬ǽϰҶâġ2012ӰоԵûΰ룬˶һƴЧƬ
һأҶâȻΪԼĵݺͱ繦ˣȫҹӳ۵Ӱһ157λ128λۣ۵Ҳʮλֻ10ˣʸߴ81%ڽĵӰʵڷͷʢġûдﵽĺȡ
IMDBУҶâⲿȻĶŵȡ9.2ĺֵһֱӼ˵Ӱ̸ڡФľ꡷֮ռ˵ڶı
Ҫ֪ȫӰаĳɼֱܾǵ
Ҫ֪һƱ¼ġ2012IMDBҲֻ7.6Ŀǰͷġ𱬵ʱҲﵽ8.9ڸǵ8.5ĵز
ȻҶâ֪ŵӰӳļݺֵºѱȥֻʱģܹôһõĿʼҶâûǷǳֵÿĵ顣
ЩֻܹҶâ΢һ£Ϊڻһ鷳ȴȥΪԶڴ˰ĻģƻеϢعˡ


666 粨
ƻеϢҶâҲֻǿЦһ¡
סɽǿ˲࣬ұ㹻˭Ҳû뵽ȻͳСϡ
˵ҲùģƺòҪ߳ȥŷŷ磬ɲز˾ͿʼƬȻֺɲɵĽƲСĵ˾Уһɺϵı¶ҲһżȻ䷢֣Ȼ͸һڶñֽһͷȥ顣
һһʯǧˣ
ƺҶâǹ£εĶɱĽֵǵȻҲڹעš
Ҳֹһβ²˾ʲôʱ飬ôҲûϵûϢأӵʱȳˡ
ҵȻȻƵķ˿Ⱥˡ
ԼҵŮѾ˺ˣ˵ĻҲǳˣ־һĺȻǷϲ˿ʼΪվڵµĸ߶飬ķ˿ȻϣԼҵżȺ蹷һʱƸ˿̳ҲֳһƬ
ЩȻҶâԸ顣
ʵعⲻعģҶâĲ⣬ؼعʱʵ̫ˣƵԤֻµʱˣǹؼʱҶâ֮ǰѡϢýͷ˿ŵư̥û뵽ٵվûвס
ЩҪĳµģҶâҲֱù˾ڹɹԼƵĽ֤飬ҲҶâԼȼ֮һ㣬Щνĵ¾ӵ۾ȫվסŸ
ϾҶâڷѾǷˣǷȱֻһʽϵĻѡ
ΪҶâǸδýɧţҪľǸһõȫĵİ̥ŮܹƽĶȹ£ñܹڲܴŵ½磬Ϊý屬ϵʱ
ȻǺ룬Ҳʵѡ
ز˾֪ԼͷѾҶâͷ͵ǸˣҶâıΧӴ˱
ڵز˾ȺۼļҲǺ޵ΪǵһͻһǼһλͻҪ֪ҶâǶҪȥϵģһεͻԼõĻᡣ
ʵڵز˾ҶâҲ֪ԷûʲôҲΪ˾ͰСԼĻЩߣ˵ѾƶﺢӵԱBƬϹҳͣӼʮϰ򲻵ȣô߶Ľɼýⷽ˶ôִġ
˽ǮҶâܿ϶ԼҲ֪жټҪǱйıı棬ɽСڵġο͡ǿ࡭
ʮСʱķɻҶâڸϻ˻ġ
֪ڵȺҶâֱ֪ͨͨVIPͨҲȺʱý巴ӦʱҶâѾһʮֵ͵ĺγǰɽ
һ·Ҷâ֪ʶ°⣬¸õıûв³˿Ҷâ
ЩǼ߰ɣѾʻСҶâȻ˵
˳ҶâղĿĵطͼһ¥С˵˵ĴţôҲܹˡ
ҶâղŵĻа˾ŷġ
BOSSСˣҵҲû취ֻΧѲߴ˺̶ܶ࣬ıڣ컹˻ǻеǣš
Ǹҽȥ˽լɲСҶâǣһ˿ЦʱҲڣ˭ҴԼùͷ˭͵ŸʹĴ۰ɡ
ʻԼҵıҶâĿŴ⣬ֱͣҶâȻй˾˵˼䣬ͼ˾³һӺļһͱ˾һľק˳
BOSSôֵģıȵŴС죬˵ڸʻλõҰӿôһûз˿أ
ҶâЦҡҡָѾıס³ȥ߿źγҶâʶ׼գǸһͱֹסˣʵҲ类ˡ
ƾʲôץǣǷôһߴ󺰵ǰȴû취Եλֱͬһڵè۾ĿҪըˡ
Ҷâ˾˵ķ֪ʶȻЦЦ⸽еĵضBOSSģǽ˽լǸղŴŵĵطڷŷٻһõĴ𰸡
˻һ߶סˡ
Ҫ֪ǲǸľҶâıǺԶģĿҲи100׵ľ룬ôﶼҶâҵķΧ
ǲţЩֻĿ׵ĸһƺʵҲףҪùˡ
λּ߲Ҷâļãʣµ齻ʦȫԵģСҪҶâȥʡ
صҶâûдıڵֻͼ˶һᡣ
򿪷ţҶâĹȻ˺ܴľϲҶүҲˣһڱչƣŮȥƺҲû̫Ӱ죬Ҷâ򿪷ŵʱŮڴɳһ֦߳һ߿Ӱء
âˡҶâݣ̶аһ֦С죬ίޱȵĺ
һԵҶүӺһЦ˻ȥԼķ䣬ռĵСڡ
ίˣȻ֪װģŮ¶С飬Ҷâ§סŮԼʵ
ţǰ̫ˡưǱԹ˵ʵһСϲ
ΪȺߣҶâһڲܹгҲǰˡ
ʱһ°ɣӲ㣬Ҳó;תơҶâŮĳǻǰ֣ҶâһܵεĵطǹҲϧ
ڿѾȫĶӣ״̬ҶâŮ߼·ᵣġ
ûϵҾͰˡŮ˵ҶâһԣտʼҲ˲ɢ˾ԼɽֻҪԣ޾İȫоͻΧԼ
Ƶ״̬ܺãҶâϣġ
ֺŮ´һᣬŮе˯ëȻַˣҶâ˽һЩȤºڴ˯ˣҶâ뿪ʱ򣬾ͿŮЦݲ֪ʲôء
ϷţҶâȴԼսԶδ
еع⣬⻹ֻǿʼҪ֪ҶâĺӣͲһδöԼý嶷ǶµĽ׶Ρ
ҳý֮⣬ҶâһҪ
Ϊźӵع⣬ӰӼڲɧı֣һˣҶâΪӲҶâԼĺӣδк̶ܴϻΪҹ˾ļ̳ˡ
Ȼʱ˿Ҷâ26꣬λʮʱ䣬ͶԹ˾иһȻҲҪͼ̳ùϵһжǣ


667 ǰԤĽ
ͻַıȫȽϣͷרķ˵Ӱ֮ϡ
ڡȻĶӳٴջƱݣҲԼڴֽһýص㻹ǷˡȻĶϣⲿڵЧĺ뵱ѵõĴӰһƳ˵Ŀ⡣
ŵܰжľ飬ж˵֣ȻҲٲ˿ɰ˧Ůкѧϲ˶ⲿӰƬƫмѡ
ררſһ⣬ΪʲôⲿӰƬ˵ܻӭ
ǴʱϣϵȥڵóһۣǾҶâһգȴѾҵӰһ׳Ե͸͸ġ
Щ鱻ڵý֪ˣһЦȺ˼ʶǳ
Ҫ֪͡һʦӰĸҵϵĺúõģһųߵƱһ¼һ߻ڸϿһʣѩѵӰۣݡĴᣬԬЩ˵Ľôġ
ʹֶҪץֻҪӲҶâľ
ˡƤ͡2012ҵƬƺҶâţXı£ںˣһȻĶø˼ݱļ䡣
˵ⲿӰʱ䰲ŵȤѡ50ĩʽֽ׶ͣƫƫȷʵСӵ飬иڵĺһ׽ҪǺΣǸ˶ᾭɾһڹ
Ĺ£ȻĶǰյƱҲǺõľˣǧȻ͡Ҷâġ2012޷ȣԱȽϵƬУǴĽࡣ
ҶâӰ˷ܵǣⲿӰƬվǸ˰˹ĩ೵ȻڻûнǸýӰѾⲿӰƬΪ·ݰ˹Ӯ֮һˡ
ЩרһѾȻĶԤһЩ硰ԭ֡
⵹ЩרҴԲѣǡȻĶչֳʵ̫ǷˣȫǾеľ䣬硶¸ҵġеķ΢΢ڵͳȴޱȵļ硶ȼ¡еĽ֣ձĶչֳʱʱҰѸԣЩȫӵ֣ܹӰ˲֡
ȻȻĶеġLuv-letterThe-truth-that-you-leaveְ꣬ҵ¡
Ҿ˵µ˹ѧԺѧԺڵʮҼѧԺλݷȥڵӦƸ飬ǿϣҶâܹȥǵѧԺڵĽڿλݽ
ڰһݷǳߵ
ȫóЩѧԺŵѧ̬ȣȻػôôţȻҶâݵֹѾЩֽĸ߲
ҶâִʦȻҲѾˡ
ҲΪʲôƽʱԤΧСӰ˻ô󵨵Χûֵʱжһ˹ĹʵΪ̫е˰
ȻԤյģҲȫԹŲӴ󺰺ĻϾֵġ
ҸֵϲǣȻĶӳʱҲɱӰˡƱ
ȻӰƬһģҲͬǼܲסƬ˶డϾѾӳ20ˣȶѾɢĲˣȻĶӳֱӸⲿƬصһȭӰƬӳ죬Ƭһٽڽ֮15%ң26ŵʱջ300ƱأҲŽѡ
ֱȥ꡶2012ӳʱʿᰲųݻμǡһһʡ
ȻûС2012ôãٲͻȻһ2012ƱݣҲͳٵӰԺš
һʱ䡶ܹܲͻҶâ2012ļ¼ֱЩ˷ˡ
ʱԶڻĵҶâ˴ӳȶȺһЩͻ⣬ںͼ׽Բء
ص޷Ǿô⹫ңļң˾ɽı
߶ҶâûĹ⼸Ҳ̸ǷˣȻôطҶâÿÿܹǣȻûһܹץĵλƬġ
ûͼû࣬ȻĲƬҲֻȥоţۼǵֹס»ˣϾûĸϲظĿһҩĹ¡
ʱһЩ̫׷ŶŬӰıֽ
ȻĶȻǽİ£ҶâڱĹжٻǽ˶ĺַû޵ĹҲʮ˳ľͽְ飬ƬŮֱӵıﰮķʽ˲һʸУڻĵĸӰվУⲿӰƬҲһɱǰʵǵŵĵӰ
յǻɵģƺҪն༸ζվȻһѧӲҴСѩƮȻ£һͽԶһƬ÷ס컨ѩ⺮÷ӳѩľˡ
ҶâڴǰĿǰ˵ľɫôѩ
겻ܳȥѩˡҶâ̾˿
ǰԺǻһѩ档ҶâЦ§ס߹ŮĶӣҪˣ̥ҲƵˣҸЦҲԽԽˡ
˵ôѩ滹мôŴ⣬̲סʵ
϶СҶâĬһ£϶Ļش
ּȻǸôʵְҵҲǸе紵ܲڻ£ִѩȻҲ赲ǵľͷ±ֻҪŹҲҶȥҵһͷѪҲˡ
һЩȿȸǰɣͤϡҶâ˵
ŶôôֵģôͿءƾĳȥȻԼԼмζӰע⿴ֲ
ʱĴźȻˣһɺֻܽһ˯µƴ˸Ҷâ״æŮɳϣΪǺ̺ӡ
򿪴ŵ
âôݺЦʵ
أղŻϧûȥѩ̣ѩءҶâЦŻشһ߱ѵǻŪ۵ģһ߳ĸ״к
ţѩԺеǻᣬâЦЦ˵ȴҶâʹһɫ
״ҶâҲ֪ҪԼҲֱӳŶ¥鷿ȥ
Ҷâ鷿ûӣҲ˽
裬ʲôôҶâܺʵΪĺٻ鷳Լ
Ҷâʻԥ˰Σüͷһ壬˵â˾ڲƺЩ
ôҶâ΢΢üȻǹ£Ҳ


668 ̳˵
ֹı飬Ҷâ֪ͦӵġ
裬ʲô˼лֱ˵ɡҶâ˵
Ҷâ仰ΪѵɫԻЩε˵⼸ڹ˾顣
ԭƻеΪҶâҪܵԭڹ˾ֻȼ֪ԴýسͦŴɢƬȻȻҲع˳
Ҷâǰ˽˾ڲҲ˼ʼ
ҶâʱȺ˵ҳϣҪ֪˾߲㶼ڹ˾ڲиɹɵģǵ˵ȫ͹˾һ𣬹˾ҲˮǴߣ˾ƲôȻȻҲһֲֵ
Ǵ˼Ҷâ֮ǰδ̳˵Żĸ
⼸²ܣ˲ܣйزСҺϲҷЩ˶òﺢӵԱ𣬶˾ڲƺⷽ²⣬ҡЩΪѵĳ
ƶкӵԱȻڿѧֶͿԼʵûκһ֪յĽ
ܼ򵥣ԼԸ⡣
˵ŮܵҲЩ¶кӵԱԼϣҶâⷽʵҲӣҲŮˡ
ȻҶâԼҲ뱣ȵʱٸԼһϲ
ᵽ˾ڲ˹⺢ӵԱȫǱġ
ȻĿǰὫƽȣеʱŮԵĵλֵĻҪԣҶâֺУӵԱɻŮɣҶâûⷽ뷨Ǳ˵УֻҶâĶӲʸ̳ôĲƲ
ϾһĹ޳ȥŮóȥˮŮǲΪͥڽӴģϾŮδĺҲҪŷҵϣôҶâӴĲƲȻҲҪҶҵ̳вŶԡ
һϣƶﺢӵԱΪҪˡ
кôȻһͽΪһԪŵļ̳ˣ˵Ǻʯ׳֣ŮôӶԾͻή͡
˵Լ飬͵͵Ŀ˿Ҷâɫ
ʱ˿Ҷâڳ˼̳˵˵Ϊʱ磬ǹ˾ĸȴò
裬ͲҪȥ˾ˣһٿһ飬ʱٳ׽顣Ҷâ룬֪ԼԳˡ
Ǻãȥտ硣˿˵ʵѹҲģһЩ˿ȵ;ûþ
ܿ죬ӰӼ±յҶâĻ֪ͨܶҲףϰҪ̯Ƶʱˡ
ĸ߲ȫеɻ˹ڣһȺ˾ۼܲһŻ̸Сʱеʲô˭Ҳ֪ǺԵģԴһεĻ֮󣬹˾ڲҲ
ҶӣһְɽڣƲŴĴָֺǺǵ˵
һǴӹƺͺӵġ
ǻ˵һһ飬ҶâĵҲ泩һЩһλƲҶâҲֵŪһƲˡ
˵ǾƲˣʵͨơƼһЩĻ׺±ζ򵥵˲Ŀϰ̫ˣǷǰλ󸻺ȴʵһ㡣
ݲһ㣬ȴȾƵֵܶʮֵܡ
ǶûôչһˡһףƲп
ܾˣһξۻỹһǰҶâȽϺã˵һŵʱ
˵ЩˣٸһǺȻЩ˸УƲƱֺҶâһ£Ȼˬһ
ݵλĸıעǲܹǰǰӡ
ڵĻƲȻְԱϷֻһȤˣӵŰٷ֮ʮӰӹ˾ɷݣƲ⼸ǸŹ˾һǣеĻԭʼɣ͸ԵˣЩ겻֪жԸߵļ۸ЩȨء
ѵõǣЩȨΪƲݣΪӰӼŵĶңȦзġ
ûƲԼЩȷ飬ǵܹҶâʱкֻ֣һԶ΢ЦƲĵ׾ͻůůġ
ҶâͬҲˡ
ƲԼصϱԼʱεҶâԶǣȻǵǮ˿ῴһۣǸʱǻƲУиĶҶâʱ򻹽ֻһܲܿӰѧԺ˵Ĳ
ƺϬһ㶼뵽ʼʶʱ飬һЦͬеľƱ
ƱֱСĲˮװصơȴԭζ
ҶӣȥӰſڵǼҴ裿
ѽٽϺСӣһȥ
ʱ䲻֪һΰ¾͹ȥˣҶâڼҲͼһȹԪԪҲ˲һ壬ΪһĿˣֶһλ³ԱȻûĽ磬ǺȻѾΪͥһӡ
Ԫһ칫˾ڲҲµ˹˾ĸܲã˲ȱλΡ
һù˾ҲãѿóҶâһȫǰԼųء
˲ڹ˾ھһţŹ˾ڲ˵һڹ˾꣬һѾϤˣܹڹ˾ڲĵ㡣
Ҷâô˼ȻԣһЩΨ׵ĸоȴҲҶâһֵƯ
˲ǴţʵϺ͹˾Ӫϵεʲ帺ɸ󾭼ȥܣƽ˲ܸһְ˸ܲã帺ɰ˲Ҳǵͬ˫ա
ڹ˾ĵλֲӰ칫˾ڲӪ״һ˫
¼ҶâҲʮֵĵ͵ýʼҲΪʵץסҶâˣȻżһʲôģΪûоıݣ󲿷ֶƾղ²⣬Ŷ˵ʵҲ⿴档
ýٶתĿԭʵкܶ࣬ɾǴʱ˿ڱӳĵӰȻĶˡ
ΪֹȻĶӳѾʮ죬ƱһǧԪλк굵ƱڶλΪһƬⲿӰƱԳ˺ܶ˵Ԥϡ
ڴ֮ǰԤⲿӰƬƱӦ1.2Ԫ1.5Ԫ֮䣬ѾһܿŵˣϾⲿӰƬͻԱĺߣʵ֤ⲿӰƬĺʮ㣬Ϊֹµʱ䣬ӰԺĻƬɷǳͻںȻҲֻʱ⡣
Ҹӹעǣʱ˿ѾߵĩβġˣⲿӰƬҲͻԪأ롶2012ĿѾ޵Ľӽ


669 ˴˵ĳ
ʱ˿̣ڱƱܰλǡ2012Ʊ6270Ԫʱ630Ԫ
ֻ240Ĳ࣬ǽȴЩ˷롣
ǰһܣܹƱŽ400򣬶ʱ˿̾ⲿ漣ĵӰ°Ҳֻʣˣʮʱ䣬ҲΪһѺ
ܹͻƵ¼Ļô2009Ǻ漣֮ˡɼֱɽķԼרип˵
ϰġ2012°ġӰƬƱݿƾޣƾӰһƱܹռݺӰƱ֮һͲѿóӰƱĿֲˡ
Ͼλãλ⣬ûκһܹͻԪĴء
ʮ͸˹ܲð칫ڣһͺŵ绰š
ӣ磬ֽҲʲôֶΣ240Ʊ
ΪĳƷ˾λܲһ˷ܼƱ˷ܣǿƱԼԽԽٽĿֱ꣬
Ϊżŵӹ˾λܲòҪӯҪֻ߽ϲǨ֮·ʱƱһıһҪµġ
ʱ˿˹Ҳڰź֣ﰺһ绰ȥԺߵϰ壬û˼ٶȼѹƬʺĻ֮Ѿ˰Ȼĳ̶ȣ˭ҲԸʱﰺҲþԼͣΪܹһ¡ǰĽŲ
ΪһЩҲϧ
ҶâȻԶڻģʵҲڲͣĹעƱƣĿǰ˷룬Ժڼʱ䣬ʵҲֻ240սɺܲʡ
˫У⣬ýҲΪӪΪԼֵ֧һҡź
ڵڶһ磬ĵýȴͬʱӵһϢǾҶâҪٿŷᡣ
λʹ㿪ˣ
ԼڽӵϢһ̶ס뵽Ϊûʲôϣ˼Լĳˣȹ֮һϲϮ
ʼĽȻˡ
ٰŷ᲻ѪҪΪںýһ
Ҫ֪еʱҲһµĶ㲻ȥЩôͻԽԽŤϾкܶ߰ĴţһЩѾ쳣ˣҶâʱҲбҪվһ͡
췢ֳȫؽټý壬ǹڰѱĴģҺ֮ǰ˾ⷬԤϣ׼Ļ㣬ûȺеһЩվᡣ
Ҷâĵǳֳմﵽһ߳ƶ콫ǰҫһƬˡ
ллλýĹ٣һεŷҪǽһһЩ顣ҶâЦ˵漴ѻԼƬȻĶ
߶űʼǣҲ֪ⲿص㣬췢Ҫǳʻϡ
ҶâһԼƬ󣬼ҲʵĻᡣ
ȱǡֱļߣΪҶâţȻܵĴ
ҶȹϲӵԼĺӣڴҶܺ棬ĺӻʲôʱⲻ²𣬼ǴҺģҲûʲôԡ
ԼǶ³ҶâЦ˵Ҹ
ӵԱأӦ֪˰ɣһʵҲֳ˾ӡ
֪˭֪Ҷâȴҡҡͷ
һһƬȻϾǿʵЩ̫ˣҶâô棬ʲô£
ƺǿ˴ҵ뷨ҶâЦŽ͵ӵԱȷʵ֪ΪҺѾԼˣкŮνԶⷽҲûȥϣҲҪĹעһ㣬Ϊûʲô壬ڶʲôˣŮһô
ⷬ˵ļЩƿԡ
ȴ̲ס²ۣͨͥӵԱȷʵҪأҶâעĺǲͬġ
ȻҶâϺ˹ȥҲû˻ᴥҶâùͷҼ׷ȥ
黹ܹܶ࣬һġ
Ȼߵʻ϶ΧƺͺӼ⡣
ҶݣСйôΪʲôûⷽϢܻôһߺʵ
ΪĿǰҪҵΪأֻ˽֤˫ͥһһټ磬ڻ񣬵պҺ綼Ͼʱٲ죬ҪٰҪŮĲôϾһֻһε飬Ҫϧ
ȻС㻳еģǷӳɻģ
𣬲ΣڷǷޣ㹻ˡҶâ̫ش
СС󻹻չôмʵ
ȫȤԸϷ֧֣ԸڼҲͬ⡣ҶâԥĻشϣֳŮҲһĽʡ
ܹôϹѾˣû뵽Ϲôƽ⣬ƴ˿ЩŮûŮоȫ˵Ůˣû֮һ
һ⣬Ҷâ˵Ķ˵ģ˵ҲЦӹݻûм߸ҵ׷ȥ֪зҲе
ҶݣʵһֱǶܺСİ£ʵǣŻкܶĴͬҲҪ֪ܸҽôһŮʵ
Ҷâһ㶣û뵽Ȼ˶ⷽ棬֮ǰԼعʱƺѾ͹ˣֻλƺġ
ǵİͨûôĲ׳춯أһŮƽİ飬ʱ˸о˾һˣ˵Ψһһ㻰ǾǺ˵ǣһ磬ǶǱ˴˵ĳҲΪʲôˡȻĶԸ⣬ΪҺĵһΣǱԷ
ۡ
ҶâĴ̨һƬ̾ЩŮߣճһƬŹ⣬·𰸱֮ǰõЩŻ˼
̫ˣȻĶôȻǹ°
ǡֱͯ顣
ǲӰԴȻҶâԭ˶ǳֲãֲųôĵӰҶݺСҲôɬɣ
ЦϣһɴȺԼߵĺġ
һ䣬ҶâûԤϵǣԼƳ龹Ȼܿ촫2002ʶ߹7ʱ⣬ûͨ˵֮ӣ˰Ľᾧ¼ֱͬͯһ㣬һ
ϢȻҲͬʱ̼ˡȻĶƱ˶Ÿõ߽ӰԺõĳ黳
Ҷâڴʱ˿̱Ӧø˵ĵȴ̲סΪһ죬2012ػ˰ļ¼ڻǱˡ


670 ˹
ǶƱܰλ2012¼ְ㱻
Ƽ¼ĵڶһ磬ٵ֧֡ýͿʼԼҵ־ֽߺˡ
֧֡2012ļҲģʵˡ201210Ʊľ룬ɾ룬á2012ֹڱƱ񻰼¼
ҶâõϢʱҲסʧ䣬˰ĹҶâܿͻָ˹
Ĵͳ˼ҶâѸ֣߳Ǿǵ֮ңʧ֮
仰ԴҶâҲŪ̫ˣ仰ǺܷϵҡΪɫȻҶâĵ뷨ָо³ѸдġQ񡱣ΣҰοҶâĵ׺һЩ
˱ƱףһϢҶâ˲˼֡
ȻڱƱϡ2012ҶâһӰȻĶȴɴɱķⲿѾӳʮĵӰµһɺȡǧƱݣƱҲﵽ19700Ԫ2ԪҲǴֿɵá
Ҫ֪ȻĶܹȡɼ˾̾ģϾΪһƬƱ۱ȽЩƬҪһ3DIMAXЩ߶ӰԺ棬ǾƾͨƱۣӴĹӰϣȻĶıƱѾȡ˿ҪԪĵزأҲͬջķᡣ
ƻģȻĶȻȡڶԪƱȻҶâ֮ǰļƬʮȻž룬ΪһƬȻ൱޵ĳɼˡ
˵׻ͻȻַΪǳŷᣬ˭뱾ΪЦ̸һλȴΪӰǰӰԺĶأŵļҲϵɡ
ʱ䲻֪ߵ22գȻĶƱҲͻڣﵽ22300ԪҲⲿӰƬյĳɼˣʱ䣬ⲿʥڴ˸жĵӰҲҪĻ
ڲ˻˸Ժ޷ĻϿⲿʱͬһʱ˹Ҳ˲֮ͽеĵ82˹Χ
2012ȻĶȻУ
С2012õǣӰƬӾЧΧȻĶõŮǣѵݣӰƬԭ籾ԭִ֣ӰѼȰ˸ΧĿ
Ӱ˵ġӮҡһʣõʵλ
Ȼһİ˹Ҳһ¼ǾӰƬΧľȻ11֮࣬һƪĵӰΧһռ˲СĲ֡
ܹƾӰΧȴԾֻҶâһԴ˲ҲܿҶâյĴ󽱡
һôҾĿıԭˣΧУҶâռһֵ֣׷šȻĶĸ֣˶Ϊֹ̾ҶâִʦΪⲿĵӰҲǳʵ
ȻҶâΧ࣬Ǽ߶ԴҲֳ˿úͲá
־ǼýõģǺŮЩý߻ǾҶâľѻá
2012Լ˵ıȷʵȦɵ㣬һĩյߴӸ涼չֵʮֲһλаĸףҲһλץסĴˣȻҲȽΧĽɫҾԼڹ͵ĽɫܻǷȱҡ2012Ǿ޵ЧҲڸǵԱ㣬ⷽ棬һǸáƶˡоݳΡ³ᡭ
ŮټĺԵСԱ֮ǰڡΣ3аݵİ׺˾ޣСʱҾ鲻ԽĺôôɰʱҾͺܿŮδֻҪѧϰݼڻƿĽɫôδһǹġ
һεġȻĶУյݼȻ˸ԵĽҶһλΰĵݣͬҲһλΰʦӰƬܿԵĽӰƬŮݼҲӵĳ졣
ƣŮݼЩɬΧ˹񽱣ұʾֵϲǶܹýȴвõԤС־
⣬ǰΪҶâаյӾЧƺҲ᧿ΣҶâҲ֪ԼҪˣ˭áĻ˵ľأһ㣬Ҷâķڷ
Ľڶý忴ҲЩ˷룬֧֮һĶУһʱйصĸý崽ǹսΪԼֵ֧Ķҡźͣ
֮ǰҶâҪFacebookȥƣһȫҶâôȥ취ȻȻ֧ýվҶâ׳ƣҶâԶڻҲɵøпһı仯ԼҲӵǸСĵҡһΪȫ֪ĳǵݡ
Ű˹Ĺһ˲˵ע⡣
Ǿһȵĸ˹аֹˡ
һĸҲǿĶ࣬Ⱦڰ׵ıȶǴĵλһ530ԪӵڶһǻīӪ̿˹˹ķ۸ߴ535Ԫ
ĿɻŲϵҶâ
֪䣬ҶâʲȻ˼ߣһθ˸22ʲߴ187Ԫ
һڴƸţͶʵĿ޲Ǵ׬GOOGLEΪ׿ϵͳķֻгҲ߳ƣɷݴFacebookĵ۱ҾҲԽٽҹ˾ʺ󣬻Ҷ棬˾̾ĻʵҵͶʡ
һУͶʵHTCֵʮΪ׿ֻķֻѾΪϿƻ˾Ҷâ۵ĽһֻϷ˾ҲΪʮԪ룬˾̾ǣڻĵ˾ӰӼûУҹ˾Уôλͻ27кλҪ
˹Ҷâνʢ޵˼㣬ҶâҲΨһһλ30һµİڸҲݸӵۡ
Ҳ˶ע⵽˸˹־͸¶ļϢҶâȡõҫ۳ɼǱʮĹ˾ûеǰ£͸˾̾ˣҪֻ֪Ҫ˾ɻԼʽ౶󣬵ҶâЩ˾кʮСֽʲôۣ᲻׸ˣ
ΣҶâΪ޵ڶѾǰ϶ˣݰ񵥵ĹҵעҲӼҶâĺϡ
Ϊ˶֪ٵܴܾͻΪҶâδƸļ̳ˡ
214գ˽ڣҶâҽԺĳػȴҶâڳҶҶүӣ򣬻ƲҲڳΪȴҶâеĵһӡ


671 
Ҷâڣ˶ڽĵȴš
Ҷâһǰ߶ƲǰȥסҶâϡ
âϢһ£İɣһֱôãڶﲻҲһֱܽ˵żҲûãŮҲһҪһʱģſģôôõҽԺôרң㻹ʲô
ǰʲôҶâڨڨЦЦϡ
Ҷâûٽһද֢ͯһ߶Ʋס˴ĴָõӦֻһۡ
СڼûڲأȻҲһеĴ붼ˣʱѵõЦһƬ
ƲСװˣСŷӵʱѾûſڵĵשĥˣ㰲οҶܣ߲ߡزĸܸӢЦŵ٩Ʋ
ȥȥȥƲʮİ˰֣Ȼû˵ߴһҲͨ죬ֵģҶâŵҲɵһɡ
ǰԼˣκġ
ȴʱģҲǼ尾ģҶâֿʼʱ򣬽յĲϵĺƺȻ̣
ˣнˣ
һ̣˺һȫվѸոմ߳ҽСʿһ
ǺǡǺǣҶĸƽԵһᣬͿԽȥˡŮҽ˿Һæ˵
̫лˡҶâҽ֣ͬʱһԵıһԡ
ıʮɫߵǰ˻ʿҽһһô򿪣ǿȣŮҽͻʿͽסüЦ
кŮʱһԺȻĵʵ
Сڱ͵طҲ⣬ʱ˵ĿֶҽϣŮҽʱ˺ôѹ
ܿ죬ŮҽЦˣʹ˷ܵһк72Ĳء
к
һڣֳ˵۾סһΨҶâǣһ˿Ц
кãСӲԿϲҶϲùӣ
ǰϲҶϲùӡ
BOSSһ㳤һ˧һˣպҪһ˧Ĳ˵ļһˡ
۾Ź⣬һһѵĹϲҶâӿƲյǰȤ
̫ˣҶӣСԺ͸ҼҵĹŮŮɣΣ׾Ͷˡ
һȥҶâԥĿ˻Ʋ֣ӵĿ˵ҹŮСŷãҪ㣬ҲǺҶӡ

˻һһƬЦ˸ŻƲȤ
ŭĻƲø첲ҶâĲһԼŮǸһ֪СŷҲæȰˣҶӵ٩ԼұŮĳ࣬СŷҲ̡
ҶâͻƲĴţ˶ĽĳƲڻӰ̳ܺҶâô޼ɵĴֵĹҲǰλˣϾҶâڵݾɽƽڱҪҲֵġ
ˣˡһҶâģһԵıеԣһᰲŴҷ뿪ǵôļߣǿһ˸һҲϣͺܵκεĴš
û⣬BOSS֤һӶŽıĵؿڱ֤Ҷâ˺ӣΪС飬ıҲ·Լ˺һ
ţҶâЦıļ򣬿ЦĹţԼǺüˣʲô˳ۡ
ܿˣҶâҽָ´˷˿ֽ֣һ飬߽ڡ
Ҷâһۿľɫ԰׵ƣΪЧܺãҶâȫ̶ûŮκʹĽǿʱ˿̲԰׵ɫҶâһ˲뵽˶ٵʹࡣ
磬оôҶâæǰסƵ֡
ûʲôЩ顣촽һ˿΢ЦȻƺ뵽ʲô۾Ȼʵ㿴ǵĺû
ûءҶâҡҡͷƵ仰ĿҲסѰһ˲ͿڲԶֽŲûŵӤ
ǾԼĺӣûǾԼĺӣ
뵽ҶâһƵĶͷһԵСʿĽĲˣҶâɿŮߵԼӵԡ
Сһܹɣ޲֣۾ŵģƺǸо˸׹СӤҶâʱҲԽԽڿ죬ҶâƺҲܸоĿġ
ҵĺӡҶâǺ汦һսȥͰ͵ģס߶һ䣺СԺ϶û˧
ꡪ
˻һһԻҽеСʿʱ̲סֳ
˵ʲôأҲͬ仰ڴ߼ԹҶâһ䣺кͶӱģ㻹ǵ׵أ
ǺǣǺǡҶâӣҲ֪ԼʧˣɵЦ˹ȥ
ڻʿָ£ҶâڵһֱԼĶӣСһȻҶâϵϢкøУûκεĿֱܷҶâĻ׬ҶâЦ
ܿ죬Ӥͱ͵רŵĿȻڴ֮ǰҲһֱҶүַ˱ȻСһܲӣֵֿģȴλЦ˻Ҷүӳ޵СֵĶ࿪ĵģϾҶҵĺˣҲԼıӡ
ܿӤͱ˵רŵӤʿȥܣҶâǸƽ˲ӷϸԼš
Ҷâһ³ԱҸʱļ߿Ѿһزˡ
Ҫ֪ҶâҵĺӰ˽Ѿвٴý忪˻죬ֻҪӵƬֻҪȷԱ֣滹Ǳ棬ĵ͸򣡣
Ĵ󻨺죬ǴţܲףǸĽҲǷ쳣˭ץңź˽ҳȻǲġ
ƲԶĲڣ߹ͷԵš
˵ƾûأһ߽ʵͬʱǳ˳ܣǽıֱҶâƺҪżǿȿǼ׳һıڣͳȥˡ
˭֪ǶСʱ˰ɡһߴ˴Ц
˵СʱĸСʱ˸СʱֻҪĵƬٶ24СʱҲ⡣
ޣ㵱Ҷâĺ߸أ24Сʱһ̲סЦһи˵ӰҲЩ¶̾ͱ˶ˡ
ӺһߵıϳҽԺĴſڣһŭԵСϱίģģֻſڵͬ޼ɵĳЦǼֻЦģϾղǼҲͬ
ЦЦҲһҪĵҶâӵƬǲඡ


672 ˹ҽٴͣ
ҪҶâƬý಻ʤ⼸ҽԺſںػеıҲһټӣڣȫʢҽԺУҲʱʱżսߵϷ롣
˵Щʲô˰װװҲˣȻмװҽں˰ɣֱӰ͵ﱻץɳ˵ҪھһءƲվڴڣŵͬϳѨһƬ̲ס²۵
һͬĵ˵ͷȻڻƲĻᡣ
Ҫ˵ⱣȷʵˣͲסȺ˶Ӷడ˵Ʋ²۵ǸװҽļŰɣȻ󵨵ȥҽ͵ҽİ״ӺһҽģȻʩʩȻĲ鿴ƵĲ룬ҡڵľ߽ȥ
Ҫǵʱ̽ʫʩСﹻϸЩ˿˵ߴŵơ
Ҳʵ˴һҲܵӦеĳͷ״ǲֵǮ͵ҽеƽȴֵǷҽԺûй׷󣬷Ļǽô򵥡
СôǽѵҲáıҲһԣ˵̸̲ס˵
߿ȥҲͶʮ꣬ҲΪʲôʫʩͻɵԭ򣬱Ͼ⼸̽ʫʩûС30ҽأҶâŵĶרңôôġ
˵䣬ԵķźȻ򿪣ͼһ˳Ҷâ
źˣҶâƲͷʵ
ţ׵ˡҶâЦЦϸһ˿ƣ
νİȻǸƻˣһεķǸӵıܣֻмҪҽרְʿ֪ͲҽԺ
ʵôҲǵѣǸŮóȻ֪˷룬ȻҶâ֪˽̶ȣѱᴫȥΪ˸Ůһ徲ֻһˡ
ûְɣҶâϵƣɫ̲סĵʵ
Դ˺ӺһʱƵӻЩ̫С
ûУָĲСѾʹˡҶâοЦЦŮƢϵתľģⷽԼҲзȨ
Ǿͺá˶ؿ˿Ͼλ̷Ƣȷ˵ġ
ҶâżµıҲסһ֣ͬʱҲĸһ˿ңò˵ҶâԺͱǰƢĻԼպӾеˡ
ôҲǸ¶Ͼܺýϵ̫ˮȣ⼸ҶâҲרŰһЩһЩ¡
ù˾ڲǹ̽ƣҶâǽ͸¶һ㲻ҪϢߵĺģ㵽ֹɣĵݣҶâǼҪܵġ
ʱ˿̿¥ļߴҶâҲסеͷۣƺҪΪһ־ս
ڰպⳡ־սƺڳ˻͵Ļᡣ
ᣬͬҶâҲһʮĺϢ˵ʮ⡣
ΪȫƱͳƳΪյĽȻȫƱˡ2012
һ֣ͦҶý̴ĹڵýĿҲ׷תƵ
Ҫ֪ǽʵƱս
ȻӳڲͬӰľֱĳһӰ
ǡ2012ͻ𣬳Ϊ2009ĺҲǽʮĺһٴˡ̩̹˺šƱ¼ԾԺڵٺڵĺݵǶ˱ƱܰƱܰĹھ
°꡶̩̹˺šĵݿ÷¡ЯƬǰҲ΢ƻˡ2012ٶȶ˱ƱܰھıΪѳɶֵʱû뵽Ȼֳַתˡ
ڡͳȫƱ˺Ȼ֣롶2012µļ¼Ȼ1200Ԫ֤ţȫĵӰڡ2012
ҶâõϲϢ鿴ݣһжԱ֮Ҷâ̲סЦ۾
ΪȫƱʧҪԭǾڻĵսϣ
ȻڻҲʮֲǺ͡2012ͨŶӹӰȻμ׾8ԪıҵĲ֤
ҲĲеŵˡ1200ƱϧܸҶâ
εҶâҲסЩҡ
Լվ˵һ3DӰĹⰡӰƬתǿ÷¡ġԲᶪھı
ΣԼӮ˾Ӯˣٴʱ˿̣ƱܰھͷɻԼġ
ҲҶâ룬ǾĳһȡҪ£ҲҪںĵӰ
ʱ䲻ֹ֪ȥ˽һµʱ䣬·ݵľڳ͸ǣʱ˿ҶâȴѾԶɼ37գ82˹񽱾ͼĻ
һİ˹ҶâҲǳڴ


673 82˹
37գҶâȹԼ27պ죬ʣһ貵ĵɫʯһƬƶ
ͷɫҲһƬʽûƣٶڰһ췱Ŀʼǿ´ԺſڸǾۼټý壬Ϊһһȵİ˹ʢ硣
82˹佱ĺ̺ǹ貵ģΡ³ᣬСᣬĦȵȵȣҸýעĻǿƸղķ˹÷¡ŮҲͬһ˹ŵĿɪաϸޣȻҲٲҶâӰ
ΪͬʱΧʼҶâҲͷ۹һ󾿾ѡĸߺ̺ҶâѡˡȻĶһ
ϾȻĶ鵽ĶһЩӣҲ15ѣҶâǸҪչˣԼǸμӰ˹佱ֱͺͻؼһϤĲˡ
ʻ´Ժ·һĿʽȻĶ飬ʱҶâһȺŵĲ˵ĺǰΧš
ҶҵôСקקҶâڣСʵ
Сһɫ򵥵ɫϺʵĻƺ͵׺СɫҳGUCCIʦ֣֮ǳʱиУСɰݣԲ
ǰСʹһҿءҶâЦǵСЦѡ
ллޣٴһ㣬һῼҶҵѵġ
һΪҶâĺСŮ
߸պС˵꣬Ҷâ;ԼֱקקתͷһԭںԼ
Ůû˵֪ʶŵ˿ĭڴڸҶâҲһ
ҶâɨɨŮĴţ漴΢΢һЦɫʺգΪƤ𪣬ɫľͻһַǳĸоķװʦģƺΪϵӰ⣬ҵһġ

ҶâȤĵڳһƬЦŵҲڲ֪нȥ
ʵ˵ǽţмҲ˺ܶ˷ܣһءȻĶΧôཱոһŮǵΧҶâʮش飬ЩСԱһθϰ˹ĺ̺Ѿ־һзչļСԱȻҲʮ־ʷ顣
ܿ͵ִ˾Ժ췽»ſ´ԺǱ־ԵĴǰнҶâǰ滹кܶȻμӰ˹̺ļα
BOSSһӦڵλʵʱĴѶϢ
༸СԱ仰ûʲô죬Ҷâ̲סǣһ˿΢Ц볡ܿóԼӳ̶ȵߣȻԼҲǸһɡʸûеҡһ䣬ΪίصĹעˡ
ʱһţԽٽԼλãҲֿʼ̲סţ֮飬ʹȻڻҶâһԣĴڣСԱҲҵɽһҲû̫ĸ
ˣ׼һ¡Ѿμӹ˹ҶâЦ˵
ȻҶâĻܿľʹϢ˿ʼ׼Ϻ̺
ϵۣǧҪҽܡһɫʮּܲסһԵĿȥޱ飬Ҷâȴһܻ촽ȻĲֳôţСΪ̫СǴԭһֱúĿܣŵһλˡ
ǰǿɪյôƯڳڣպȻ
ԭҶâǰʽŮݿɪյĳͬҲһ˹Ҷâľ֡
յĻҶâĿҲסȥ
ȷʵǸˣȻⲻָòŮǹŵʣҶâЩʶ˵۹⿴Է˹ƺҲе־ڱصõĸо
˼뵽ҶâסЦ
ˣҪĽˣñһ߾ͺáŮûдȹģ⵹ʡҶâ鷳ٲõǻᱻԼ·
ֵܿҶâǳˣһȻǺ̺Ľ㣬ý߼Ҷâ³һ˲ͰѾͷ׼ֵܹ֧ķ˿ҲźһƬϾΪżʵߵĵݣҶâΪ͵ȴͲ͡
ǡ˿ͻȻź˸ոǩдֵĿɪգŮ̧ȥͬʱһԵˡ
ǵҶܿ˸˴𰸡
仰ɪ۾סһ̺ͷ˳ֱ˺Żع˶飬߽˾Ժ
̺ϣҶâķҲԽˡ
ʱţҶâϵɬҲȥҵгɣͥԲһֳŵķɣ˵ҲԽˣᵫȴȣżƺ͸¶һ˿âֻôһվ˾ȫΪ˼߾ͷĽ㣬ǹɷľǶ޷⡣
Ǻܱģé®ŵĲֽͬˣҶâȫΪһСѼᣬƺҲûָжôɫĺ̺㣬Ҳǿݣ̶POSE߶ܸӵࡣ
ΪҹΧŮСȻҲܹעƾ衶ȻĶһڶŮȫŮͯǶĽĶȻҹõ˹ļʼܹͣȻһˣı䣬ôŮһǽ˵Сһˡ
СͯĿģǱҶâǣСֵĦ
СѾͷڡȻĶȻֻмͷҶâĻСŮ΢ЦһӾͳΪ˾䡣
µĳרҵӰܿĽ50ٴӰ侵ͷУĦǴһ˿΢ЦҲ¼У˵СŮЦݷ˴880˵ģֳ󲿷ֵмȻСҲǸõҫջҪࡣ
ݣҶâһ΢Цĳý徵ͷͷ˿֣һԵˡ
Ҷâһտ̺˳ˣ뿪ý徵ͷ˶ס˿
ˣ˧СӣɰĹǣȥǱдǵְɡҶâż˿ӽסһ֣ǵļ򣬴ǩǰȻӭӵһƬ
˺̺㣬Ҳ˷ܵԼ֣һŽ˿´Ժ
ŶһǵһĦ˷ܵ˵
´Ժ2001꽨ɾͳΪ˰˹ٰ佱ָص㣬ӵ3400λѾΪ˺ı־Խ֮һһԵĹԱĽ͵
Ϊʲôп´ԺĦֽסʵ
Ϊǿ´﹫˾ʹģԾͽп´ԺҶâЦСͷûȹԱ˵͵
仰Ȼõ˹Աͷ֤ӰԺ֮Խ֣Ϊǿ´֧˾޶ѵԭ
Ҫ֪ҾԺͶʹú󣬿´﹫˾ķ7400ԪӰԺĹȨȻͬʱÿ´﹫˾ҪӰԺCIM˾֧360Ԫ˵ԳƵϾ޶ˡ
޴ڵĿ´̱꣬Ҷâȴǣһ˿Ī΢Ц
ҵľͷ˾Ѿߵ;ĩ·ͳͽѾ𲽱ֲ̭ƽȥسɹ棬гȻҲһ೧̵ֽʴǷӦ׼ת͵ʱȴѾˡ
лչ˾֣´Ҳּ¢ϵгռʣгռϸǱձĸʿ῵ܣͷĽڽڰˣҶâ²ϸȥҲóҹ˾Ѿĺɽ;ĩ·ݣ꣬¾ҪƲˡ
뵽Ҷâܣ´﹫˾ƲĻǾͲйͬˣʱҶâмֵֽ뷨
ϾΪȫӰĵӰ佱ܹ⴦ӰԺĹȨôɾһܺõ㣬ҲһʵȻˣҶâҲҪһ£ԷԼԩͷҶâȻҲɵǮ
Щ飬ͻرҪõſԣ⣬۲
ڼСԱ˷ܵУһߵԼλãŰ˹̨һԲеһ
Ҷâִλõǡ2012ԱɴҲɼ췽ҶâչˣλϵİŶáġࡣ
âҶҶâ׼Լʱ򣬺ȻԼһ˽Լ֣ͷһ̲סԾȡ
ΪԼһԵľȻǿɪա
Ůݽƾš𵯲ӡΪ˰˹Ĵ֮һŮݲӰĵĺãҲùǺҶâм֮ͬҶâʵͿԷˣ˫ûʲôҶâҲôкû뵽ǶԷȻʺá
ãɪաԷкˣҶâȻҲҪòĻӦ
ҶҷǳϲĵӰģҴû뵽ԭСӼİҲܹĵ˵˸жգĺܰϣҲкĻᡣɪ˷ܵ˵
ҶâȻ֣ԭŮݻһλ졣
ȻλͬеĶҲǺīˮģҶâѻרҵԷҲǼиԣ̸ҶâҲ࣬Էʽĵ˼άʵҶâµ˼·ȻҶâĶͬҲɪճȤ
ֲã˵ȻĶеİ鿴ѣһ˿Ȼ˵İȻ˵ΨʱҪȥĿһһˡ
ȻĵĻ̲ʧҶâΪԺ˵
ڿɪջҪ˵Щʲôʱ򣬰佱ٰʱȴҲˣֱͷ£˶˻⣬һӭһ˹ĵ
ž̨֣ǰհĵҲ˲ɫĵƹǳζ̨룬һLEDĻΧǵĴԲͲװҲչ漴ʷٷˡһ̨ͬϣһεİ˹佱֡
ŶѾҵ佱ˣϧǣ췽ȻһǮҲûǡʷٷ̤ߣЦ²۵
ʱһƬЦ
ҾӦõģѾģƷΧôûشԼûУҪңƱǮҪԼȥ͡
˷ȤֳЦ
ȻȤֻһСڣܿ̾ͽ⡣
ӭڰʮ˹佱ֳ˶ϣܹõ˹Ⲣ¡
˵û֪ôѡƱ͵ǧѧԺĽίУдѡƱȻ췽ͳƣȻҸҿ϶ǶͶ÷˹ŮʿһƱ
Ϊʲô˺ܲʵ
Ϊ˹ΧŮľඣȻĻش
⻰÷̲ססǵЦȴôҲڲزסΪ˹ΧŮԱ÷ǵʵŮԱ֮һⷬƹάʵҲڲһʵ
ȻһҲλʵŮԱ
ҶâҲ沨֣ʱȻ˸תڴʱȻǷĲһ䣬һҪáǷ족ݴʣҶâʱ˿̵뷨ˣ仰ҲֳһЦһƬ
ҾãҲʧܴһλŮԱ
ꡭ
һǳ񶾡ĲҶâ¶סһ㶣ԵļλСԱˣӾͿûɳˣһЦ𣬶Ϊĵ÷ûİ
ҶâҲŻֵʱ򣬺Ȼһ󲻺õĸоϮ·˲Ӧһ㣬ͿĿѾתԼ


674 ѵǷطô
ҶâһֱԼֱģ̳Ͷʷ滹ھ籾ϵһЩѡרҵ֪ʶ⣬ֱʵҲǱزٵģʱ˿ҶâȴΨпЦΪԣֱԼҪˣһͬҲ׼
ԼȻԷ¶һ˿Ц
ŶǵĵҶöôңԾ֪ˡȻĶŮϲ񡣡ϼһΪϲ𣬾Ȼװһߵı鳯Ҷâ˵
ֳЦҶâεĳ˳ǣһĻҲӰдʵļ¼֪Ц˵ӻǰٵĹڣȻҲһƬŮ
ΪȻڵ٩Ҷâ۾ȷʵƯˡ
ڰ׷ͫ׾ͬ貵ĺ解һͽסУټҶâµףҲǹֲôŮôݵԭ
ϾҶâȫñڹһò˫ȫ
һǵĵҶͬҲջķᣬԭ֣ѼѵݵȻٲΧӰƬ٩һзִֻصϡ
ʱһԵֳˡ
ŶΧ˵˹ӰƬΧȥһ࣬ҶǵһҪԭ򡣡Ц˵
ţðɣСѧһʦ̵ġһԺԥ²۵
˵ĵ٩佱һҲˣİ˹ΪΧӰƬʵڹ࣬ԱÿһӰƬĽܶڸУһʽҶâġ2012
꣬磬ХȻҲٲ˵𣬻ɽһ춯صȻֺⲿӰҪݣʱ꣬һοⲿӰݣɾޱȡ
Ŷ̫⾿ʲôʵ
Ŷ򵥵ͣһ˴СŮһĹ¡ǿʼ򣬵ʮ֡Ļش
𰸣Ȼŭ
Ŷϵۣľ־͸ˣ

⻰һڣ˶̲סˣһ仰ļԲѾˣҾȻ˵ɾ͸ҶâҲ¶Цݡ
ȤĬ½2012ԵĽܸ˴ңŽУһҲ
³߳һǣֳΧǵסӿ֣ջǿ˹и߶ȼһһ˹ĵһö𱭣ԴҲ˰˹ɽĴĻ
ְ䷢ѶƬһı͡2012ġݻμǡ£ԭУǱġⲿӰеĲThe-weary-Kindá
ЩҶâûΧȫ̶һԿϷԭһ䷢ϣļǺҶâϢϢ
Ϊԭ籾
佱αС޲ء͵ȡơ
Ӱ佱αڵĵӰȦھ籾ԽԽˣҲˮǴߣ˶ʶһõľ籾ǵӰɹĹؼء
ȻҲû̫⣬Ҷâϼֱս޲ʤģȻĶⲿӰ⿿žȡģõԭ籾Ҳʵ
վ콱̨Ҷâ򵥵ķһ»񽱸ԣϾкܶҪԼĵطҶâԼֻôһһЩҪĻȻҲҪҪĽȥ
ܵļСԱڰ˹Ľ漫ˣҶâýʱҪһ¡
ǽģСڲȻԼ׳һԽĳɫҺҶâֵ磬ȻŮһܻȱһ̨
ǺϽ𣬲ƹɣ϶ǴġҶâЦŻشһ߰ѽݸһõĿ
Ľú÷չȥδһһҲǡҶâżСԱĽĳŽһ۲Ĳ˵ӣҶâסЦŰο
ԼСԱⶼֻǴģȻΧȻһ첢ûиŮٻᣬкס׺÷˹һĳʵԱΧɣĿŮǼлջ񽱵ĿԼΪ㡣
Ҷϲ㡣ҶâСԱʱԺȻһ乧ϲ
ͷһԭǿɪһЦ˵
ллľ籾ҲܰҶâϵһЦشȻЩ⣬ǶԷȻѾʩҶâȻҲҪòĻӦ
Ͼ˵һҲǾֵĹϵԷ˵»ϵĵлҶâԶԷҲһֺøС
ϾĻ׻˵ꡣ
ԭ籾֮󣬰䷢ĽѼһܸͬڣӰҲʮ־оġ
һҶâȻĶ6000λίд󲿷˵
һĵӰȻһĹ£ȴ˸еʮֵůյļϣҶâˮļӰƬǶдתΪɹ
ʮֵпϣҶâҲһε˽̨ٴζһСˡ
ڶˣСԼ˷ܵ飬С˱һǣһĻͬʱҲֱֳ͵ӻǰҶΪСŮֱͯһ涺ˡ
ŶǵŮϾСĸĸʱҲڵӻǰۿ˹ȻԼŮһͷ˶˷ܻˡ
һιϲ㣬ҶĵģòϣҲһԵĿɪֹϲȻһյı飬ȻŮʺǿʧвǺԡ
Ҷâ΢΢ЦЦԼϾʤߣôش𶼻ҫɡ
䷢ĽպСҶâ¶һ˿ɵЦݣΪаյһԭӰֽ
ΧСȻĶluv-letterȻĶSerenadeȻĶthe-truth-that-you-leave
ΧҶâһռȻˡ
ԭΧƷһˣҶû뵽һִʦղݡΪ佱α̲סп
ǰһ½ɡһλ佱αЦ˵
ֳ˶ĻȻҶâΧ֮ǰýѾǰ䡱Ҷâս֮ǰ˭лᡣ
ȻһϵûпЦȻҶâƾLuv-letterһ־ڱصõĽ
ǹϲҶʵ顣԰׵Ҳһֿĺ
վ콱̨ϣҶâ΢Цνӹ˰˹Ľ֮ͬǰҶâԼ˵һİ˹͵ġ
ʵҶâҲ˵ˣ˹𽱾õ֤
򵥵ķһ񽱸ԣҶâһ߻Ϊ·;У̨̲סпӻǰйڹر⼸İ䷢Ļ´һΪǵ̨طذɣ
˻һ˶ŷһЦǽĿסҶâһĿбֻԼ


675 ¼ãҲҪڴ
ͬһ˻á
ڰ˹ûгֹҶâȫһ̺Ȼ˽⣬磬ܣţ˲Ŀѡ
Լ٩һ仰󶼽סһ£ĿҶâ켣ʮѾǵȴ׼ĿóкǷ·ڶɼ׵ĲˣļһֻҪδһɾ͡
ʵϣкʱĳɾ;Ѿˡ
ʱ˿̵İ˹佱ҶâҲΪĿһǴݿ÷¡޷ڸĹâ
ľУҶâӰһ˻ǾЩϧҶâΪӰƬеӰһ飬һЩرɫ㣬ӡ֤ϢЩҲλִƵľͷȫ̶ҶâĻҲкС
ԴҶâȴѣ˵ľޣ´󻹲ΪΪԼˣҶâһ鲻Լһ˴ţÿһ¶ҪԼȥĻȻܱߵҲòôԼԶòʵİ֡
ķĻΧҲһֿ϶ˣҶâδվ
ָϣҶâĶ֡
һΡվӮһǣʵֱΪģ˶ĸ۾ʵĹ·ɽҵ£ǹ׳ɭ֣ѤʵգĻֳӾǿҵܵģָеĹ׹û
վ˽̨ϣ񽱵ᣬܶĹҲж˲ˡ
佱ʱһ䣬Ϊ˸ıһֳΪղŰ佱ĳգ˹ΰһʮ˼ѿݡ
ѿ㻹ǵֳǣΧƷͽɫҲѿӵ佱ķ
Ŷ˹ŮʿȥǹˣһҲѾҪ60ˡ˹ձЦһ仰ʱλ¸صŮԱʱ
ɪգں͵Ҷ̸ô֮Ц֮ãɵòһɣ֧ǣ˵ǵıһλء
仰ҶâҲźˣһΪ˸ЦֶΣҪ֪ԼŵˣҲкš
һԵĿɪЦĻ֦òܸ˵ѿļһ
ļһų̂ϴãϾ佱Ҫ԰佱ΪҪҪصˡ
ѿ㣬ֻΪӰ佱Ŀɿ԰ˡ
˵ǰҶâĸ㣬ôΪˡҫʱ̡
ָʼ䷢ӾЧҲ£һϡ2012ȻϧܸⲿӰּ褺ĸо»κһ꣬ǡ2012ȵ˭·ĳһ
֮ǰӰⲿӰƬҲͬҶâŵĽƽ
ȻҲ͵ΪֹˣЧϣ𵯲ӡͻնһŮݿɪնԴԵʮֿģҶâҲ˶ԷһƵӵףľջ
Чİ취ϣĴҲҪˡ
ʼ䷢Ļǣģƾ衶ġΧĽܷ򡤲Ｊ˹
ȻһֵȴڲزסʧԼˣҶâοļ
лᣡҶâ˵
š˳ҶâЦЦ
ʵһܹΧѾʷԵͻˣļһڴ֮ǰΧûйҲΪΧԲϣȻʮֵڴԲŻ˵ʧ䡣
Ҷâ˵ģỹУǾͲ£Ŭͺãҡ뵽˽סҶâļһƺһֱʹ󽱶Եء
ǵĲ⣬ŮǵľɸӾʡ
÷˹Դ1983ð˹Ӱ֮ûжùǾ˵ǣЩΧ10ΰ˹ϽǾǵ11Σ˽һݵʱҶâҲסȵŴ졣
ֲÿʱô˵ԭһйԭġ
ΪŵĻкסףƾڡһվгɹڹж˹̩ӵһǣҲ˹Ӱľ֮һִƬҲռơ
λǰΧɣͬҲһλľߣؼݵġ㡷Ӱ
λǱýõģջг椼Ӳס˹ٱǱýΪģա
ûϣȻڴŰ佱αһ˫СҲסʶսȻ󻺻˫ȴŽĹ


676 δ
ŮǵļαλÿһĳΪ˽ÿһλΧŮԱ
֮ôŵԭһǾڰ䷢ŮǵʱҶâȻʧˣֱ佱α̨СžȵŴ죬ΪҶą̂ϳ΢Ц
ҶŮǵİ佱αղŵԵˡ
ӦûشһĿˣʵ͸ղŵǰ䷢һ佱ֻյ̫ǳҲûݹҪĽɫ԰˹Ż⸱صҶâļͷ
ϾСһҹԭΪҶâ˵СŮʺϲˡ
ʵͿ˲ʮǺϣҶâӵʱҲܲ죬漴ˬĴӦ
̨վȵСģҶâƤĺգգ۾˰֣Сûӹ۾
ŶǵĵҶƺ˷ܰüŪ۵ĵ٩Ҷâ
ǼҶâʼ磬һƵûĻ¡
ű׼һҶâҶâŪЩ֪룬ֳҲһƬСƤҲͳˣЦһ֣صı˰佱ʼȻ˾һ̵ܻ˺̨
֮ǰҶâĳ־Ϊ˽յģҵһҶâǳ
ӹ˷磬Ҷâ˳̨µգջĿ⣬Ц˵һŮľڿһʣѾͷ
Ҷâڵһ仰ʱɫͺ죬ֳ֮һ㶣Ҳ̲סЦ
ѾͷԼԱģ˵ĿסգŮȷʵôȴҲͦζģͬ롶ȻĶеĴ磬ƺеҶâ뷨
ȻҶą̂ɲΪ˵٩յģ׼ܶ໰͸Ů
ѾͷɣһദȴҴˣʼ̫ڱ棬һŮͣҪ汸˵Ҷâٶȹһ˿΢Ц˶ǡΣλ˹ܣȻҲǡȻĶΪɳСŮʱþޣȴ紿ƣԽƷԽֵûζĸʣ
Ҷâȴûи䣬һڱԼŮֳЦѾûˣÿ˿۾ѾЩСﶼЩĽôһĵǶô˵飬ҲҲǶ˺ĵӰŷôѤĻ𻨰ɡ
ҶâĻû˵꣬ڶ˶ٺҶâٶȾ˷磬ԼĽ
ϡǵһ磬ģޢ껪㣬Ҷһ⣬ȻһЦ⣬ȻĶϲҲԶסһ̣ԶΪ㽾գı츳ӹɣδӰ̳ġ
أһƬ׸̨ϵҶâ׸̨µСŮ
ʮ;Χ˰˹ŮǣµýĻС֮СܹΧѾĿ϶
Ҷâ˵һʱɰܲʲôδӰ̳ЩСһġ
ҲϣСʱȴжˮһԵĿĵĵֽһĻֳķ˿һ󻶺
Ҫ֪һ½ĻպͿǾܹնģΪĩĻ£ǵÿһλ˿ȵ׷
ҶâߵҲһһ˰˹ΧŮǣܿ佱̾ͽ뵽ʱ̡
񽱵ǡֹĵԽԽ죬ֳҲԽĽš
82˹ŮǵĻǡɣˣĹֳҲһƬ
ȻҲ١
÷˹һΰ˰˹ŮǵĽ̨ϣźסҲӰʧۣ֮ýɣһĲţѾ˽ӹλλҿƺѯԼ
ڽղ֪ΪʲôȻ˿
ղûԼûýĻԼôʧ䣬ǵʵǰʱȴƺûǿŽ̨΢ЦųԼƵҶâһ̾ȻԵ¶һ˿õ΢Ц
ɣӰһҲתյдСŮһĨ˵΢ЦͬղҶâ˵⣬ȻĶ
Ŷ֮ǰôûз֣ڵӻǰһСкȻеŻԵͬ顣
СһôУպ˵ܿɰҾûǿ
ͬıԹСкֱӺˣŵӻ΢ЦգСкֻͣȻĶĸɡ
֪Уյķ˿ֶһλҲǺܶλҲ˵
ѹôصԼλҶâƺӣ̲סЦʵ
ȻŮˬҡҡͷ
Ҷ˵ģδӰ̳ҵģֺαһʱĳɰܡŮƤգգ۾ȻЦ˵Ѿͷҿɼˡ
OK˵ˣɰģôҶâЦʼ磬ĵ⻰ڶսСѵʱȴһԵС
Ҷ󻵵ƭӣ˵ģҲɰġСʮ˵
ǣɰģҶһ󻵵ʱȻûС򼷶Ҷâ
һֵʵֳ˶Ͷȥ˺Ŀ⣬ϵЦݲãСȻһСı飬ȻһԵĿЦҲܿģȻĺҧ䣿Ҷâһ޹ı飬ѵڿЦ
ϾҪ֪ոտǸնӰ󣬶нѵݵİ䷢ôǻôɣ
ʮֽĿɪҶâȴסЩĽܹ;Ա޼ɵĿЦѱ˽յİ˹Լһɣ̬ѵá
ȻЦҲֻСܿ˾ЦݣΪѵݵİ佱αѾվ̨ϡ
佱αǰŰʷɺλΰŮԿνȦдɫʵ
ΪһȫˣǵӰֻ̨磬ܣõĳɾҲֻ˹Ὥ򽱵ȵȣҲΨһһͬʱӵЩˡ
ΪһùӰЭ͸ͬʱɾͽ䷢ѵݣɼǽҹͷϷһˡ
һֱ΢ЦĿɪմʱ˿ҲЦݣ̨ϡ
ղķ˹÷¡ޱ飬սȭͷʾʱƽġ
ĵҲһ鲻ԽҶâҲˣʱ˿̵ΣֱͦһֱֱĴԵϣȥͬһҪĽ棬ڲһ˿ȣĶŰŰеĻ


677 İ˹ݣ
ÿһܹΧѵݽĵݣɶΰģгŻġϽ̨Űü
ֳļLEDĻҲ˲ΧѵݽݵдƬ
ÿһݱĵĶֳԼɫղķ˹÷¡˰ɪա޸һһֱģĿҶâ˵ƬԵ࣬ҶâƬԵʮֵͻأ
һȻԴ͡
Ҫ֪ȺгҶâҲ1963꣬÷¡ɪǸ50ģȽϳ80ҶâֱĹ֡
û˸СҶâΪͣǴžɫƬϾܹЩݲгLEDĻϱһʵ֣09ҶâȡõЩ˲Ŀĳɼˡ
ۣҵѣҲһЩѣһһλףҶܸʶ㡣Ű΢Цų̨µҶâʺá
ʶҲҡҶâЦŻش
Űô˵ûԭ򣬰˹һֱǰ˵ݵ£ᵼݻָҶâļƺֻдƾ衶ϱɽٻһ١
ҶâĳΪᵼһһνΣδİ˹ҲӵľʺͶԪ
ŰҶâ΢΢ͷԼķԡ
˵һõĵһҪŶգһΧλλǳɫı磬ԼдȻĳڸղţһλ˰˹ԭ籾λֱʡͬʱҲִ˽ɹһӰ
ŰĻû֣˵ĿⶼǰҶâ
ʵ̫ˣոϽ̨ԭ籾Ĳģ2012ҲǽĵӰɼƱھıϡ
˵ĿǸӵģд󲿷Ǿ壬ȻҲⲻЩ˵Ĳ翨÷¡
ӰƬ÷¡ȷʵһӵе3DȻҶâյĳһЩĳĻҲ£еʱɰܾһ˲䣬ǱƱҶâ֮Ķ˱÷¡ҲȫƱ֮΢
ЩǶҶâСӣ÷¡ĻԼϾôѾȡЩɾͣŻʵ˾ޡ
׶ľȵҶâʱҲ̲סǣһ˿΢Ц
Ȼ˹ѵݽҲܵһһλŮԻáŰаĿ׼˿ɪգһλƯŮԡ
ȻˣҲп״αһλᵼݻã氮һõӰŰ΢ЦĽ˹
Ҫ˵ǣһΧĻȫõĵݣ÷¡ٴΪе
һƬУŰܽϲÿһλȡ˾˵ĳɾͣѵݽС
˵ţŰָLEDӫĻҲ̲Χ
ղķ˹÷¡һƬεɫϣһЩƤԾţΡڿеİƥɽһи˴Ķ𺳣ɪաϸޡ𵯲ӡһսĹ£ǹֵ꣬ƺ洦пֵܳΣ
ЩÿһӰԼĽܣҶâġȻĶҲˡ
һƬ£кŮֻͩСᴥһȴ˲亦ߵȥǹɰȴ˲˳һЦЦݴֲãʱݣһµСкСŮ
һοɸжӻǰһŮ۽ǵˮ
鲻һӶңеʱ򵭵Ҹʵġһһֱڵӻǰֱ׼ļڿͷдԼһƬµĵһ֡
һֳ̣͵ӻǰٹĶ˴Ҷâһĵʵ̫ˣȫƬеĸΪһ̶Ϊʥڸжȫ˵Ĵ£ܵ
ܿǾ˼Ϊؼʱڵˡ
ѵݵǡŰһ˿ą̂£ͷʱ˿Ҳлλݵı飬հŰĿⶨҶâͫҲס
ѵݣҶâ

ֳһƬȻ27İ˹ݵˣ
֮ǰ˹ᵼݵļ¼ŵ޸񱣳֣ð˹ѵݵ32260죬ҶâŽ273죬ݼ¼ǰ5࣡
ҶâһҲڲزסԼĵϲãһĨ˵΢ЦʼչߣһԡȻĶСԱͷˣһ§Ҷâ˷ܵĿѣģֱԼõһ㡣
Ҷ죬ȥ콱
ҪѵݵĽҶĻ񽱸һҪ˵ң
ݣȻģ
һԵĿɪɬһϣܴ󣬵û뵽ջǰܸλСӡ
Ҷϲ㡣ɪպзȵվӵһҶâ
ͬܰҶâЦŻشһö˵ЩʲôϾҫͲˡ
ϤϤ˵ףҶâ̤˽̨ڰŰнӹԼѾõĽ
վڽ̨ϣҶâ˿пһ۽˫ֳŽ̨׼ԼĻ񽱸ԡ


678 ˣҿ
2001굽գʱ䣬Ҷą̤̂סԼõ
䣬ҶâԼһӰҹ꡷ʱ˵һҪ̨ʱҿ¶ǵһЦϾһʮĴкĻм˻š
ʱת˷ǣһһ붼ѾϵȫҶâʱ˵һ䡰Цȴû谭Ҷą̤̂ס
˹ѵǼ主кģŰ˵߶õĵݣҶâƾԼƷӱΪżղķ˹÷¡
ŽҶâҲһ£֪ʱ˿ҶâǶôȼ
վϹ̨ܶΣһΪҶâ˿˵
̨µλĹֵĴҲʱһƬ
лҵľ黹СԱǣǵŬ;ʵݳɾⲿӰƬһҪлҵӣУҴⲿƷڵڴ˰עⳡ佱վ˵һҼû˵Ļ磬Ұ㡣Ŷ׼ԼӰҶâĸ׵
ʱ˿ڵӻǰһ˷ܵסˣ᲻֪оʹ۽ǻ䣬Ůƺһ㶼ûвֻƾʵǡ
ĺ΢΢ŮŵӻĨڵⶼޱĶף̲סɵǺǵЦˡ
ʱڵӻǰкŮҲȻҶâͻļ򵥸׸Ūøжޱȣеʱʵô򵥣ĵ˶ϲжȥʾȴеʱҲһֱܹӱﰮķʽ
һҹֶ֪ٵк¸ҵſںԼϲŮ˵ˡҰ㡱仰жٵŮΪ˸жᡣ
һ¸飬Ҷâ»ָɳŵģͬʱҲڿԼ񽱸ԵĽβһ˵ţҶâȴܾԱԼʱ˿̵飬Ȼ·һ㣬ҶâȻһλΰ˵һ仰
Veni-vidi-vici߾ŽҶâųȣŻޱȰƽȴ̵³ʣҲֳһʱ˳š
Ӻ漴ľһ
ˣҿôԣÿ۵Ļʱ˿Ҷâ̫ʺϲˣڵҶâľôһѵ˭İŽ̨ҶâĴʱȻŲ㡣
һ㣡ҶâҪȥֱԼ˵Ϊֹ
ԼҪľǴһ¼һ˭Ҳ޷ﵽļ¼
ҶÿᣡصԼλϺСһԼӵǣСŮ֮Ҷâ׵ǿˮ
һֱܿ᲻ôҶâЦŻӦõ˰˹ѵݸҶâ̫ģҶâһ̶õɱ
ͺñһNBAԱǾǣȫ˵һûùһöܹھָĻôľܻЩźֻҪõöָƷζʤôڸĽָȻҲӵԣҪӮñҲӵǿҡ
Ͼʤ߲ܹƷĹʵҶâˣĵҲӵǿˣҪȻĳһӾʵĵӰٶøĽ
ӰƬҶâΧϣģýҲΪҶâпܳΪҹӮңû뵽ȴһš
ѾЩʧɫĺ𵯲ӡͻ𣬾ȻժĹڣʵ˵
׻˵úãʧ֮ɣ֮磬̨ˮĿɪգҶâҲϵĸλѵõŮ
һʵİ佱ĻɵӰȴոտʼ
տֱĹڴʱ׷λԼֵ֧˿ʼҡźýĹȻģʧȥҲڳʮ˰Ϊ6000ĽίǶôԲУûаѽ䷢Լϲż
ҶâȻҲǱˣû֮һ
Ǹտʼε̨콱Цŵ٩ٿطţնѵݺԣһ㶼ǳֵȥۡ
Ҷâ˵۵ĻʱֱˣΪһλ˵أҶһߣѵʵ飡
һϲӸ׵һ䡮Ұ㡯ҵĻֱأôôˣܹҵҶâôõϹ
һǾÿ÷¡ġãȻĶĵȵϣ۴ԱݣͶʳɱƱ
¥϶ȣ˵ЩûãӰıʻǹڣ㣬ȻĶһϴǵģ˵Ʊ2012ȫƱǸߣ
¥ϡ
¥ıǿٻصһҹ֮ƽҶâҲڲ֪ӵһºţǾǿ
ԭܼ򵥣Ϊ콱̨ʱõǶԣҶâķ˿仰Ҷâ˵ǰˣϲ֮ҲŰҶâͷϡ
ʱ˿̵ҶâӦýߵĲɷúںԼҵ绰ء
ʲôʱؼңƳεʵҪľǺҶâ໥һ
ϣķɻϾ͵ˡҶâЦŻش
ҵ㣬ҡһòˡƱҪ˵Լ֣ԼƿӵĳգջǾ迿ס
ҶâȻô룬Ůô˵ҶâЦŻشԵĲˡ
ò˵Ҷâ̼ǣ١ơûˡ
򵥵һ仰ŮҸļֱҪѣ˹ȥʱ˿ҲԼĳվܲóˣֻĻϲĴӦϹҪ
ֱµ绰Ϊֹɳ˸ɾ迪ʼ׼Լġҵ
39գҶâһλص˻ġ
׼ûҶâʧ򵥵ļҳȴŮ⣬ټһԻ̵ֻ֪Ķ㣬ͳԵҶâ˳ޱȡ
ƽҸģӣţò⣬ȻҲһЩС⣬ǺӰҹɳΪ˼ͥһ⣬Ϊ¶Ҷâ򸾺ü춼û˯þˣҲʹһЩкӵļͥõĽ䷢ȻרһķţҶâʵ᲻ԼҺ뿪ԼߣҲ͸ǳˡ
еʱҸҲҪһС۵ģοҲҶâԼΪһ׵ѧϰ̣ʱʼҶâҪԼҪеһˡ
ҶâƽСӵʱȴѾǵһζˡ
˵ݶð˹Ѿʮֺ䶯ˣڴ֮ǰҲֻһõýܺҶâᲢô
˹Ļ񽱵ͬʱҲһλ˵ݣĹڵýʹһҲеɡ
ڹڣҶâͰ˹⼸ɵĹؼռѰǰλΪһλԻļݵݶýڵصýˣʵý廹ý壬޲֮ʡ
Ҷâڷ񽱸ÿһλͬҲýȥá
ǰķԼֱýĿζˣĵӰڿҶâվڽ̨˵仰ʱ򣬲ֶ֪˼Ĳ
ڵӰʷһ̱ļ¼
Ȼ֮⣬Ҷâڽ̨ϵһ򵥵ĸҲжŮҶâƵҲΪ˹顣
ع⣬ҲϣɹԼҸҶâͬ󣬺ܿһ㽻ˡֱ
õⱾ󣬡ֱ̿ӱ޸һر𿯷УΪⱾǵҶâֻƸƵ¡
ôãŪˣĳյ磬ҶâһҶâʵ
Ǹҡһ⻰üëˣһϲЦտ˵Ƿɣϲ
ŮԼʹֻԼأҸϣȫ綼ܹҶâŮͷû˵ʲôһҸȴɢ˳
ֱر﷢кҲǷǷΪûõĳֳұƽļ۸ֽӡ۸ȻҲҪɾҲ赲˷˿顣
ڱֽλޣҲ֮ӡ֮һʣµһȫ˸˵Ȥ̶ӰӼŵĹٷվԸдǩѾһ򣬶аٷ֮ʮ϶Ըǰ֧
ŽְרҵԱᷢᣬʵ֤ݻǵ͹ڲõδⱾд漯һʱ漣
ȻŻҶâ֮İҲԽԽΪ˽ֵŮÿڶ˿ףۣˣܵĺӿ⼸Ů߶ƺҸС鷳
ȻýעǼڰ˹Ļϡ
Ĵο϶滹һʮѵݽҶâ˵վڹھѾǶˣһλ˰˹Ŀ϶ýǸﰵｫڵصһݡͷҶâԴϿۡ
¶Ҳ˵Ҷâ˵ͬͬ⡣
һҶâȷʵûʲôӦ·ĬǱģҶâѾ˵
ǰԼûĵӰԽ࣬ȡõĳɼԽԽ㣬ҶâҲԽǿһҶâһֱ޲ߣҪվסλãͬͬôҪĳõƷ
ѵݽҶâûоʹ㣬⻹ֻǿʼأ
ҶâҲıϿΪһλݣʮ㣬ʮƱֲҲҶâ֣û飬Ϊһո27ĵݣҶâҲֲͬСˣеʱ˵ƣ仰ҶâϻԣҶâ˵ҶâδͬҲġ
ʱ䲻֪йȥһڣҶâҲòͣڼܰլΪһһȵĻֽٰˡ
ҲҶâһΪݴμᣬһҶâɲΪ˴ȥģĴһʮҪ᰸Ӱּƶȣ
ⲻǿЦ飬ǵЭв˶׼᰸ڵصӰּƶȽеҲһˣΪGDֵĴڣֺҲһֱɶԷ硣
ǰҶâԴ˲ΪĵӰûбԴӾӰ飬ҶâҲ֪Լǲģ˵ҲԼͷϣԼĵӰļȥһЩʵľͷֱӽҶâĲԸٿ
һҶâҲѡԣͬеĻзգһıˣһǾʮݵĴݣҶâҲٶбӰƬľҲǴͬԭ֮һ
ôһͦװҶâվ¾ǰڳ˼ƣͬʱһԵʵ
Ϲ˧ЦĴָ
ԣһŮĿ飬ҶâʹŮһڣŴЦųſȥ
Ǵ᰸ֽʡͬСβһҶâ󲻶
Ҷâ΢ЦĵͷֱߵĹİʾȫڡ
һҶâ׼أЩҲͬˡ


679 
ѮϷѾѿˣǾȴɶ˶¡
ȻգֻҪᴵһ磬̾ͻᶮŲӣ޲ȫ·ȡůһѩڻ˿Уֻһڿܹᵽɴ̹ǵĺ䡣
Ҷâ׼ʱִ˻õſڣʱ˿ѾۼһѵļߣϾҲѵõĲηûᣬеý嶼ҪĳɽҪּ֪ܲĻ϶Ǹ߹ٸ̣Ǵ
³ҶâѾһñķ£ϻϵһеͨΧһ³ҶâѾñֺãϾԼֲǣҲҪôƷ֮Ķôôɡ
ҶâĳҲһýĺ䶯һ˲ĹҶâԾѾΧˡ
Ҷݣڼʲô᰸
Ҷݣոѵݽʲô˵˵ɡ
Ҷܣһڵڵظ˹аٵλΪ˹Ǯˣͻôᣬʱ˿̵飬Ƹľʲô
âݣĺȡôкŮ
ʵ̫ˣҶâĻش𼸸⣬ĻҲû취ϾһһԵİⶼҶâͷҲҵһš
ı׼ˣҶâǰͬʱȰ˵һãâݻҪ׼ʱʲôȴһллˡ
ӵļߴǰҶâıǼ˻᳡ѾԽǵȻֺ
BOSSлÿˣȺ߿ֱ͸ӼʮĴ󺺺ȻһɫŮѽ
Ϲ˵Ҷâ΢΢֣ղžֱáΪŮĵ٩
ҾôһݣϰҪаŮװһȺˡıԴЦǺǵĿЦ
йǷ죬ȥ飬һſءҶâıЦֱӣԸõİ취
ȻȱҶâӣֱһصıɫҶâȻѾԸŮĻҵȻȥ졣
ҶâǴ᰸ʩʩȻ߽˻᳡
ҲǷֳɷֵģսľרŹ滮һ᳡ڣҶâĳ̳Ϊ˵Ľ㣬ҲһЩ¸صǰҶâǱкĺ⣬һЩʱװȻЩŮϸ
ҶâҲɨһڳˣ󲿷ֶʮϵˣϷģָ質ģȻٲսģЩ佱֮ĲͬĴ඼ˣڹЩǼûп
ܿҶâͰĿⶨ׼һ㣬ԷȻҲҶâ
СôͷһȺĻҶâûüкͷѾ¿ˡ
λ϶ֵĵ٩ҶâЦЦǱ˹ȥ
׼ôˣҶâһ߹ҲǷݿЦı飬Щʵ
¹İҶâЦŻشģûһ⣬Ƕһϵƣ³벻ɣǵĹϵ޴󡣡
â仰һԵһıʱҲ͵ƶģǻĵĵӰԶ߲ȥâĵǲ2012оȻаŮľͷҪڹȥһɽƬ
һıĻ˵λݵȥˣǷСգʱһҧгݵģǱGDֵ߿ӵҵĵ֮һˡ
ˡ2012ҼǵǸνաﲻҲͳ񱻷ɴĻôڹھͿ϶ͨʵҲǷҪŪôЩҪѪȾͷǼ龵ͷ֮ĲҪһŶ۵ȫɾɣҪ֪ӰôһЩˮĶ
ǣGDɾͷͲ˵ӰϵľͲ֣ܳܶӰŪþ鶼ˣڿףҪǵݵĴ˵˵⡭
ǰӰǵĺӣGDÿһﶼҪൽӡϡ
˵ԹҶâһֱû˵ȴѾһƬп
ȻڹǵȦĿǰӰ˵ƶѾǷǳˣֲڲĵҲѾܾˣõֻҪһǾܵȼ
GDֵרȨڿĵӰĵܹͨӰƶȣǰɶܴﵽHKҲãȻҶâԼһε᰸ҲǶôĿá
ϾGDȨһΪܲܵõϿɣҶâﲢûб̫ϣһε᰸һ̽ȻܹGDǾ͸ˡ
ЩͲһܹɵģͱ绪ڵصĵӰּƶȣҪڵĿսпܴﵽյĿģҶâӲһ̣ȻҲ׼ʱ˿̵ҲĲǱһʱĿĵĵЩ־ͬϵΪӰȦ¡
˵ʲôأô֡˼䣬ҶâȻöһ漴һϤ
塣̧ͷ¶һĨ΢ЦҶâк
Ǻɽƽ
ΪӰӽĹٷˣҲȦĴͷȻȱϯ
Զ߶߶âС˸ѵݽʲôʱӶӺͽҼͣҲմմĹһ˹ĽɽƽǰûȺ˺ѱҶâһӵ
ٶҲڳЩ質磬Ϸ˶ס˹ϾҪ֪ɽƽҶâǴŻʵӰӼţӵǺԶģܹͷʱ˿ȻǱʮõĹϵ
Ҿһˣʱпգʲôʱ뿴绰ҰҶâĻشԵЩȴ
ȻʹһһſźѵĶ˵
Է˿Ҳĵ˵ͷ
ĻǱװã˶òӡ
ʵȫһڶ룬ȻҶâȷʵͺɽƽҵϲٺȴ˽꣬λǰҶâĵ׽ûʲô̫Ŀģںɽƽ͸ˣٳӰӼźͻӰŽɷݵҲʱҶâҲûôߵĵλɽƽĽύĿҶâǱ֡
ȻҶâҲȷʵ˺ɽƽرǺͻ˹ʵĹ˾ѾûӰ׬ˣҪ֪ҶâӰڹڴ˳20Ԫ棬ݴ󵰸⻪ӰȻҲûд
Ҷâ˼ҳɽƽŰڳһǸģ˺ѣȶȺҶâȾҪԵĲˡ
ʱת˲ţҲϾҪʼˡ
ҶâںɽƽԱóԼԤ˶ûйעԼʱƵ˺ɽƽǰɽƽĬԤҶâһߵȴʽٿһߵȴɽƽĽ


680 Լˣͨ
Ҷâɽƽ᰸ɽƽʮֵ档
ɽƽڳҲᾪȣƽ﹫˾ĿǺɽƽûôĿƺÿһֶãеʱᷭȥٿһ飬ҳֽ㿴˰Сʱʱϯ̨Ѿλ쵼Լġ䡱ˡ
ôҶâһ߰ڳһģһʵ
𡣡ɽƽôһۡ
𣿡Ҷâôʣסһ֣ȷʵ棬Ǻܶ˶棬Ҫһ棬ǲ֪ѻܲ˶Է
Ҷâ˴𰸣ɽƽסһ
ѡãſڸôһ֣˵ɽƽĿסҶâϿȥƺҪԷķӦһģҶâͷ·ûɽƽĴһ㣬ƽ
ɽƽϸĵķ֣һֱҶâǵһĨ΢Цʧˡ
⺢ӣ˵ʵɡɽƽ̾˿˿ߵĿȪˮŲɫļ˵᲻ٰ֪һˣսǴҲֹһˣҲ֪ýʱ£˵һЩǴл궼û᰸԰ʳҲԭġ
źɽƽĸпҶâסӿںʵʲôԭ򣿡
Լ˺ͨ˰ɽƽûͷûԵĸôһ仰ҶâüͷҲס΢΢𣬲ʮкǱ̲סһ˿̵Цݡ
ˣҶâĨ̵Цɽƽ̲סЦʵ
ˡҶâ˵ͷĨЦҲһţ·ûǸһ㡣
᰸һ㶼ǡԼˡܹͨͨˡ᰸һ㶼ֻЦȥȻҲͨ͡ˡ᰸಻йأòϣαǲɻȱĴڣӰƶȣGDλԼˡó˷ôͻϣȺͨˡһ㡮ԼˡҪġͨˡҲֶ졣
Ҷ㵽ĵӰȷˣҶâƽķʵ
ȷú÷չɣͲҪ߻ͷ·ҿ㣬˵һĻΪǸӰ졮Լˡġͨˡڴһ졣ɽƽСӣȻʮϵ˵
ԸҶâŵĻش
Ȼ֪һε᰸Ҫ꣬ҶâûгԹʱǲɺͷգһıȵݽԴͬС᰸ύȥ
ܿͳˣȻûбɡ
ɺܼ򵥣Ӱּƶпܻʵĵ⵽ƻҶâΨЦѶԣһˣȻԼ˿ԽýʩѹǺȻ˶GDֵﵽļýȥӲӲĻԻΪܾ˵ĳ档
ҶâΪԼûеἺΪ˵ĵز᰸ڽȻҲǲݲݵĸǳ
᰸ʧˣЩҶâʼĻԣڼҶâЩ޾ɵģЩǿҶâûʲôȻҲҹĴţһֽҶâ˷˼⡣
ΪһʱΪϯϾȻһεĳеҶâ
꣬ǹҵӰҵչĺãӿֳһռǵӷḻʣһλҶâСӣͺܺãһ˹ĽҲΪڵһĿհס
ϻֻΪеҪһ£ʵҲֻǼ򵥵˼䣬Ҷâûдк棬Ϊȫ߷ļλ֮һΨһҲˣҶâҲ̳Ϊý׷Ŀꡣ
СӣáɽƽЦŵ٩ʱ˿һЦҶâ
û취ý׷̫ףҶâֻýźɽƽĳ·ˡ
ɽƽ˵š֣ȴģСȴǱϼͷˣƾȻҲʵʵ
ϱᵽģ˹ڵһλݵõô֮ǰƬһ˹
ڵصർȴûһԼ˹ҶâЩ澭ˣƸŻиСһ֮ѡ
ҶâܹͣӱϷ۵Ĺؼ
壬ȥģһ·ڷ¾ͳɣҽ˾ҡҶâ˵žóֻ׼ı绰ǻûȰºͱɽƽˡ
ҵĳСҲˣи۲ͣȥơҶâĺ⣬ɽƽЦ˵


681 ·
ɽƽ˵СۻᣬǵֳҶâָô¡
̨ĸ߲㣬һЩӰӹ˾ĸ߲㣬ȻҲٲһЩʶʶǣGDֵĲ˶ڳ
һݣɽƽֱ֣صĽҶâʶȻҪԼչҶâϡ
Ϊʲô룬úѵҲѹˣҶâпɽƽʵ
ɽƽ˳ܣû̫עźҶâ˵
֪ôӵ㡶ʼҾͿ㡣ɽƽЦЦСӣʲôãڽʷǷȱҲѹ֣ôı׬ôļҵȷʵʸ񽾰
ûнҶâƽĻشȴסһɽƽо仰û˵ʷȷʵҶâǿ
Ҷâ˵˵ȫҶâһɵ
ȦһЩĲԸⱻ˿ĶҶâûȥӰ˾ҶâֹҲҶâµԭһСԱֵΪԣʫʩ۵ȵȣ˾ļֱǹһ
ʧеãȻʧһЩп޵ǹ˾ǿϷľЩ۵ˣҲҶâµǳΪ˴Ժõˡ
ȻͬʱҲⱻһЩڼʵС˹ϡ߰ͷΡ
˵С㻹ǣڹ˾̫ǿǿ󵽸Ҫɫʽһأ㲻һһ˳ǡɽƽЦҶâһ䣬ĵȰ͵̨£Ϊѡ̨̨ĸ߲ɶ΢ʵģʵеʱʶһ²ǻ£㲢ûҪѡǺٻ첻ǣһ·ܲǻ¡
ɽƽһҶâЩĬĻǸж
޹ʵˣȴԸ˵һЩøĻȦʶǰλ壬ҶâԼˡ
Ҷâı飬ɽƽҲ֪СȥˣЦЦ˵ЩǾͲ˵ˣǶϸӰͽ㣬ʱҲҪʶһ£˵ôҵΪʲôܹĳɣΪʲôôԸѰңƽľӪеʱһ㲻ʲôǾۼһȺ˵ͷǳӴ󣬸οȺӰǣƽչ֮Ⱥʺһ£ǶҪʱһɲɺӵ
ûһεĽ̸УҶâһεͷ
ˣɽƽЦЦҶâƱȻĺһż˵
ЩӰӹ˾ϰҲͬƺòõʱ򣬸οʶҲʶˣܹӰӹ˾û֮סǵ֣ڳǰʱҲظֻҪ˼˽Ҳ͵ˣνǶЩˣôҲȥеʱϵʱ˫ʵȵ£ȺҲǻ˼ɵġ
GDֵǰأղλֳҺüءҶâЦŵ˵ͷʵ
ղŽܵҶâӡľλGDֵĸֳˣһͿ˵Ҷâһ鷳
˵Ǽһﰡģû˼ԺʲôҲǸ绰ôɽƽһ㶣漴ЦŽ͵
⡭ȴҶâһ졣
ƺҶâĲ⣬ɽƽЦݼ͵ڵüƬһĻ飬ʶˣЩǻߵ˽죬໥Ǻֵεģҵôܸ㴩СЬҲҪĻǲѵ㣬ҲʲôӣǸ룬㲻֪᰸˻ͱôĿô
˵ɽƽɫѾȫ
֪Ҷâźɽƽĵ˵ͷЩ飬ΪΪһֱûзּƶȣôӰҲִչ
Ҳ֪ɽƽҶâĻǾڴ˵ϣڳΪһԽˡԼˡġͨˡǰ˵飬ܼô
Ҷâҧҧ촽ԥ˰Σջǵ˵ͷ
ܽˡ
̭ءҶâ仰ɽƽ̲סˣ֪бǺ¶ǲ̫äĿ˵ҵԸ̫׷ˣʵҲGDЩ°̫ٵ
ԣ١ɽƽͻȻֿڣҶâһ㶣漴Ҳ̲סˣһ䣬ʶһۣͬʱЦ
˿ЦģҲ˻᳡˵ע⣬˶׷׿עλӰȦ߷
˵ϺСӣԼҶӻãû
˵ŵ¶ϺⲽߵƯվǹϺΪԼͼ˵δ·
꣬˵ЩСŵ㣬λ۵ģȾƺȾƣ˳̸̸ǸӾ¶
Ц˺һ˲Цݡ
еľƱźڱӻҡţҶâȻЦſʵ壬ҽܵ²Ҫҽͽѵһٰɡ
СӾǴɽƽˬĳˡ
л˵ɣֻҪܰģƴǡҶâЦŽӿڵ
ɽƽҶâĻһϲ漴ЩĬ˰κŻڡ
â˽˳Ǯһǹ˾Ĺɷݡ
ɽƽһڣҶâЦݣ΢΢üͷ˼
壬ҲһڴӦһɡһĹҶâ̧ͷĳźɽƽʵ
Ͼ¹ع˾ɷݣҪ֪ӰӼſɲй˾ÿһɷݶԭʼɣֵǣ˵Ҷâ˽˺ͻӰĹɷ⣬˾ھֻҶâƲӵйȨЩ׼ĸ߲ҲֻӵиɹɷֺȨѣĹɷݻҶâС
ʱ˿̺ɽƽȻҪ˽˹ɷݣҶâºͺɽƽϵ׽ҲһҪϵſԣϾǹϵӰӼǧԱ顣
֪ҽôɽƽʵ
ʮͷҶâԴһ£ЦŻش
ƨɽƽҶâġԡһп˵ҽѾ57ˡ
ôˣҶâʵȥʮ绪ïĴ壬ûЩŮǿ۹⣬Ͳûֱӹ컯ճԵˡ
ҿЦССӡɽƽЦһ䣬Ž͵ǣʲôãʮأڵˣ˵˵Ҫ˵ģҽѾʮˣٸɸ꣬âɷʵҲԼݺҸɡ
⻰һڣҶâͳˡ
ͬʱҶâһĻҪ֪ɽƽ˭ǿǻӰҵBOSS·޵ҶâȦʵϵĻȨҲȲǰλ빫˾ܴʲô
Ҷâɵһ˲뵽ˡ


682 ˽µľ콻
Ҷâǵ׸ɽƽٹɷݵʱýʱ˿̵ĿǾ۽ڸոսϡ
ЩýعĹ⣬Ǻ׷ˡ
ҶâҲ⣬ýصչ˵Ķ
Ҷâ˵᰸ղûعȥһڻ᳡ڵһһȴýߵ¼ͷյ˿Цͺɽƽӵȵȣûһý϶ҲâֺƬ
ЩڰСţܲסڰѽиСļ۾ע⵽Ҷâһĵ㣬дŶʱֽһķݶȻ뱾ֽͲйأҲܿóҶâֵ
Сļ߻ܴĴӴϵһС˹ĿǰȤĻ⡣
Ҷâŵ׷£ϵƤЬֱһ𳬹򣬵ƫƫϵһȥֹƽƽΧⲻǺôʣºŬȡһõҶâݵĴ𸴣ԭΧķСΪ֯ģȻȴůҶݴΧ̹ǵĺ綼оˡ
ʲôǿ㣬ⲻǿô
֯Χôŷĵʱһ飬˵ʲôҶâǶôôĶʵֻڼ֯һΧûʲôôŵĹ£ŵȷʵ⣬ȴҲûȺ۵ôа
Ҷâ÷˼ǣΪôһΧ̶̼ƺΪеƣֹ֯ΧһӳΪ˵µţֱҶâЩЦá
ЦǣһЩ̼ҾȻ׷׸Ҷâ˴飬ʲôϡŹֵĶУĿҲֻһϣҶâܹǵĲƷȻһⶼµԱֱ˻ȥˡ
ҶâҲͻȻΪ˹˾ڽӵˣ»ıЦ˺óʱ䡣
˹ನҲδɢǰż򵥵ķ̸ĿҶâֵɻơ
331գýĿⶼۼϾҪеĽʱҶâͺɽƽǩһЭ顣
ɽƽ5000ıҵļ۸򵽰ٷ֮ӰӼŹɷݣЭ鱣ܣȫ֪˲ָ֮ԶҲṫֻȺɽƽݵһҶâԵ͵彫ݹȨ֮ڡ
Э鿴ȥҶâǿˣҪ֪ӰӼĿǰƵֵϰңɽƽǮ˵ٷֵˣ0.5ٷֵ㶼¡
Ҷâȴ֪Լ׬ˡ
ɽƽݼӰӼţⱾһܹӼű۵飬ȻʱɽƽǻӰŵˣ˭֪߱ȻǺɽƽţôɽƽڻȦӪôýǮܺġ
һҶâڹȨϲŻôġ󷽡һӾó5ٷֵ㣬ʹúɽƽһӾܳΪ¼Ĵɶ֮һΪֻԼԸ⸶ӣôδŻõõĻӦ
Ͼ㲻˵ĻôȫͶ뵽Ĺ˾
οҶâеĹɷռʮĿعȨûκдǰ£˾Ҷâ˵㣬УҶâĲҲ㹻֤Լӵйɷϵľơ
âͷԺͿˡɽƽϸͬȻҶâ˵
ҿɻءҶâ˰ֱ֣ЦŻӦ
СǴɶõҹʲôģһϣʱ˾ȻҲǷڵ顣ɽƽظ˵
仰ĺȻպһϵˡ
Ҫ֪ɽƽȻʮֵĴ󣬿ƹӰҵһͷʲȴ˽Ӱӹ˾ϰȲռƣҪˮܶ࣬Ͼɵǹְ˾ڴҲǹҵģɽƽõľǷֺ졣
һεĸҲڶԼСңɽƽεĴֱʺȻΪԼԺ·
ΪʲôѡҶâѡӰӼǾ͸˵ˣֻ˵ʵ֤ɽƽҶâͶûпۣҶâҲһ漣ĵһ˽Ӱӹ˾ͷλ˵һô
ҸĺôδɽƽλҲͬӰӼŸٷչ꣬ݵĺɽƽѾôˣʱλȻǲЩʲôģǰǺӰƬһ棬ҶâԱ˸ռơ
ûκη©ǰ£׾ˣҶâĹҲһµĽ׶Σ֮ǰᵽĸı飬ҲΪҶâĿǰص㡭


683
С˵ӰƷ׵ҲףҶâ֪һð֣Ӱӡ
Ҫ˵С˵ƵĸıӰƷû˱λܸ˽ˣӵҶâһСɽʼһϵƷʫʩһεġġɲλŮǿ˷ġ
ҶâѡҲ۹⣬ԼϾû̫ྫչⷽ棬гѡĵȵȻҪŵùˡ
һлâˣҶâĽͣٯЦķʵ
ĸңⲻǽǻۺ۹ڷôҶâЦŽһݺõĲݸٯͬЦĻӦ
˺꣬Ȼݲ֮𣬵ҶâزٯΪҲԸ׽ٯôȻҲܹԶҸжҶâԺİ˵ĹϵǷǳģ˽￪СЦ˴š
һҶâݺõһٯ˿ںò衣
ҵҶͱ𺮲̽˳ɲһ׷ӾͶҰ˾ˣôģôܵˣٯ²豭ܺʵ
Ҷâտʼݵʱٯͱݺˣ˿ȻҪ
һ£ҶâҲסһЦ
ýֵá̾˿Ҷâ˵ԭ
ΪʲôȻʵҪԭǶýߣǰһΪ˹ԭ򣬼ýҶâӵҲиҶâҲΪôȥˣû뵽һսýҶâӵȤͽҸȼˡ
ҶâɽıҲѾ¶ˣÿǵض׵ļʤʤҹ˸ǱҶâıȻߵԺͱʩˣ漴Ť͵˾֡
˵Ϳߵ¶ûɣҲǸҶâ˸ѣΪ˸ӺͺһĲܴŵĻҶâתơ
ʹƺŮ£Ҷâںⶰı˵Ȼ󣬵⻷п֮ǿǸȥˣһ˳Ϣĺõط͸ղҶâǺҲҶâѪڸ˸ׯժֳģַ˴Լʮҵʱ䣬ݳĲҶζǽһصˡ
˵Ƕӻ湻ɰģĻôãôɰıҲˣôٯЦʵ
УҶ񡣡Ҷâ˵ԼĶӣҶâüۼŵĶһɳ硣
ʼʺҺӡٯЦſһ䡣
߻ϣҶâаٯ˱衣
˵ǼҵĺСͦ˵˵ţٯµĺˡ
ô˵ٯ̲סʵ
ûôҶâ˿ڲ裬Ц˵ǵǰʱ˷һ⣬˵ʮҵıٵˡ
ۣ˵С˵ֻҶâ٩ٯҲסˣ˵ʱҶСӵ΢һӼ

˺һҶâͲٯ⡣
ʵ϶˫ĬһֻǰѺٶȼһΣȱǮϷӰǮûطȫһļϵ顣
ķȻͶʱȥ㣬ڴ󲿷ֹɣҶâԸóٷֵΪһٯҲûѣҶâʡĲٯ׬ǮҶġ
ȻͬⶨҶܽ͸ҲǹؼϾֵܻҪˣֻдòƸǱּúĹؼ˫йκֻҪհͿԣΪεĺҲεֻͬһı֤ˡ
ͬǩϻҪһʽϵķᣬȻҪ黹ȴŲٯȥǾѰʺϵС˵Ҷâȥ
Ҷâһʮַʢͺٯ͸ˣܹúӰӺĻᣬٯȻһģǰѹ˾չ׳ĺûᡣ
Ůˣй˵Ĺûн
ҶâһֱæϾŵӲǰ۵ļ꣬صҵʱƾȻѾڴ˯ˡ
˯֪ǱӣҲ¶ҶâЦҡҡͷķŮһʵλϣһӸϣҶâæһбһԵ¹ҳһë߽ϴԡҡ
Լ˰ͷϴһˬҶâڣͷͷ󺹵ڴϡ
ôˣҶâ̲סʵϾղŻúõġ
˸جΣˡµؿڣ͵
ԭô£֪ԭҶâɻصƵԱ§סŮο£¡
â㲻ܲҪңղξ㲻Ҫˣкӣһˣô׷׷ϡ˳Ҷâؿڣ˫ֽ§סҶâ
ôܡҶâЦõĻӦǲҪҲܲҪӰҶҵ
֪л뷨㡭
ϣ㡭
һڴϣƿҶâϣЦ˵˵ܿԼξöãôôʲôܹʲô
ΡҶâ٩һ䣬ǻ˵һȴȻסˣð³һ֡
ôˣҶâķӦƶУ̵ĵʵ
ôһҶâǳ׻عЦŰ˰֣ûʲô˵ŽаΣ˵˶Ըѹˡ
Ҿ˵˵ѡҶâŻȦȦĴ˸ղŵĻŮ˿öʣҶâҲ֪ԼҪʱˡ
һҹսҲû赲ҶâվһСʱ׮ٴ·ѾΪҶâÿճ״ͨĿ
֣·İүҲѲҶâĶ֣ƾĳȻûн뻯ҶâڰƿѾﵽ¯ĵزۼۼƣһôһôһִѧʦҲҪˡ
ȭҶâܲڽŬ˼֣һֱСʱ
ҶâصеʱСƶѾӴˣʱ˿ſڲϿء
ҶâСǱķţʱȻιˮλСڳԡ
ȥϴٹһˮҶâ˵
֪ҶâЦĨ˰ѺˮҪ˦ƣŵú˲ƻʱŷҶâѾܵ¥ȥˣʱĹ˰
һԵķһĻס͵ЦҲĽСƽռСС޲ҸۣŽй
֪н񱣬ҶâǺϴ˸裬ҴһȷʵܲҶâԡ׼¥Էʱ򣬺Ȼڵһ绰


684 FacebookУʲ
绰˺ӰҵûκεĹΪˡ˲
ҶһѾ׼ˡڵ绰˿ڵĵһ仰ԵЩûͷûԣҶâȴú
ڴֺõĽһظҶâ˵绰ͬʱͬľеԡҵǽϣ˿
ΪFacebookߵеһ
ͻĲͬFacebookӰӼֲͬͬӰӹ˾ԼһйɣǻӰĿǰҲû˵УȵȣȻҶѰչƸĻᣬȻδ
FacebookͲһˣڵĻҲڴһǽFacebookվͻ10ڣѾ׼̤һ
ЩΪҶâĳעʣҶâFacebookеĹɷһֱάڰٷ֮75ϣ˴Լֽٷ֮ʮĹɷݣʣһЩͶ̣в΢ͷеĹɷռƣȻ˾ҪȡͻԵķչһҲǲֹģҶâҲδFacebookͲԼͿԵĹ˾ĻøӸӡ
ô໵ģҶâҲҪõķһ롣
˾УҶâóһֹɷȥʣڼеĹɷݣҶâʲҲһԾԵķչкFacebookӰ˸ʽҲܹȫĿԼĵ·
ۺЩôҶâһվûоܾ˵飬ͬе
һоֻ߱Ƿ硣
ʱʮգFacebookͨIPO1.9ڹɹƱҶâ۵Ĺɷ࣬4400ɣռԭܹɷݵİٷ֮ңм۸ÿɴ36ԪһݹȨΪҶâ16Ԫ롣
Ҷâл6.2ڹɣЩƱҶâѡδĹ׳FacebookѾǲɱˣֻǵĿǰļ۸ҶâлеĹƱѾֵ223Ԫҡ
Ҷâ⼸һֱڼŹеı棬Ҳסпֲô˱ҪУȦǮȻǲͬ죬ҶâΪһεֱ˽һһôʽ
FacebookУҶâеĹȨݶȻҲҲڲزסˣ׵һ̣˶ΪҶâ۾ˡ
ýˣҲŷˣΪڵҶâȻγͬʱҲԴ1999꿪ʼһֱγռ׸
Ҷâĸ˲Ƹ2010깫ĸ˹ĻλҪȫԼڵλİᣬ˵ˡ񡱰ͷص桭
ҶâأŽ27ꡣ
Ѿ֪ʲôݴλҵˣµʱץסµĽ󣬾ͬȶǴһԼǻۺ;˵۹һİ𾪵ĲƸ
ڲŽ27꣬ѾǸ˲Ƹĵλϣδǰ;ǲá漣֮ӡΪܻһִ漣ĸоƺʱʱ̿漣ᷢϡ
ýҶâĹڵý͸˵ˣҶâ󶼾졣
˹ҲܸͳԼĹٷҳ޸˸ͬʱһĸһҶâǸ飬ŵһڵλԼ֣ҶâҲסп֡
FacebookҲһ˳ʼȷʵͶһʼ42Ԫ߹ɼۣôǷռȻҲóͶжFacebookĿá
ƺڵﲻͬʼеļɼһֱڷۼǻ͵ʱѾ33.68Ԫںпʼһ̼ܵ۴ﵽ39.81ԪȻҲͶвСģļܸ߹ɼ۶Ƿռ䣬ֱ·ݣFacebookĹɷѾﵽÿ43.5ϣȻûн
ҶâľƸͬʱȴҲɱĸߵ˴Ҹġ鷳
ȻĪ
Ϊ飬ԼЩϽáͬ¶ѾôϵˣҶâƵع⣬ҶâĲƸʽЩѾԼ˻
facebookһ򼸺ÿ춼ҪӰ׵Ľӵ绰ݴͬС죬˵ϲģеĽеǼʣʼʱ򻹴һԸЩûʱҲܲס̫̫࣬û취ֻֻʱػͣˡ
ԽҶâҲԽϲ
˵۴ӸҶâǱ׼ĳˡ
˵ΨһһȱҪȥĲżң֪ŮҲܿóҶâǸֵеʱҲҪԼĺӲǣڵʱˣϾѾӱˣСϲľͷȥɡ
΢磬Ҷס뵽ʱ˿̣СǲѾɼˡ


685 οռ
Ϊ˺ӣһʼ֤֮Сھûкúõιһܵһڣģһɳ̲⣬Ȼܵ˹ά˹һҶâտĶȻ˴ӮֵļʮԪܵ˰˹һѩ澰
OK֪ˡ˵绰Ҷâεĳʼ򣺡ǵϸ洵ˣҪؼҿȥˣ衣
ҶâС죬һһҶâļ
ԭոյĵ绰ǹ˾ģЧŶӵļһµĽչ3DӰҲѵλҶâҪʼɻˡ
Դȥˡ2012ɹҶâⷽļҲԽĹģĵΪҲδӰչҪ򣬾ͺϷһģϷһֱ׷Ҳȫ⻷ҶâӰĻ׷ϷʵԼͬ
Ϊĩͻ˱ڡ2012ٵҫҲҶâſ
Ȼӻ2012ļ͡ȷʵŲ࣬ҶâҲϵģϾԷⲿӰƬļѾͶ꣬Ҷâʱ౶Ҷâǲž˵ļϽоҶâʽͶʮ־޴󣬵Ϊʱԭ֮Ҳԭ¡
Ⲣɡ
3DûʽӦõʱҶâЧŶܹӹڶﵽ綥ˮƽһ֪׷ȥͺá
һЧŶӻӰ豸ҲʵƴˣȡõĳɾҲȷʵʮϲˣ3DѾͰŶӲ¡
Σʱ仯ӵľˣҲӵĽӽʵˮ׼ʱ仯ЧѾﵽһˮ׼ֻҪصܹȫģһķӵؿǵ˶¥ĵֻϵ۲Ż֪յ򡣡ʱ仯ܲ˹ĺҶâЧ
ҶâûлػĿĻеĻ棬ʵǲ˹ҶâЧĻҶâὫ䵱ķһȥ
Ѿá桱ߡݣӦáʵָӵǡ
Ϊʲôǰٷ֮99ҶâȻʵ
ΪϾġ˹ȻĻش
ɵòɣҶâǻһ˿Цݣʹ²˹ļ
ڲ˹ΪҶâͶ˷ܹȵʱԶﶯ̬ģͷҲʼҶâҪBOSSǵĳɹ
ٴμνһβ˹λǰľӢԱҶâС顣
BOSSչʾǵƷҶâһ߽Ȳ˵
ҶâͿĻĻ䣬ֲﻹһЩһӻɳḶ́Ҷ磬ëƤȵȣҶâÿһ㿴Ķ漫ˡ
ȷⲻø峬¼ģҶâЦ
Ȼλ̲ߵļһûЦΪҶâԼСƷ̴ⶼģǵݿѾɼ˳Ƥϣ֤ЩֲÿһϸڶĻԭʵǻĿǰȽȱݸBOSSûзôǵƵҶûһƬģٶԼȱݣǴȻĹɡ
𲢲ǴţƵеÿһƬҶԼӣľȷÿһƪҶÿһ磬ǰֿź棬ȴҲмѭļٵЧѷɫ˲٣һһһҲͬƬҶ
ò˵ӰҶôľϸôͶԲ٣ͷĵôµӰ˺͹˾ȾԲࡣ
Ҷâ֮һ
Ҫ֪ҶâĹ˾ڲΨһ׬ǮǮľЧ˾ˣһֱ2012ŵõһĸƣΪǴȥˣЧҲ
еʱҶâҲסпֲͷԸ⿪ЧԽԽ٣Щ֪Ч˾ҲԱΪĺ಻ȡ
ӰЧ˾һЧҪһϵʱ䣬ͶʽڣȥһȴֻҪѣ˶໹ãˣǾֻܹǮԲٵЧ˾սеˡ
ҲȫҶâǲ˹־ӢĹŶӲɢҶâҲû취ڵǣ֮ҶâЧŶܹô죬ʵҲǽЩȽĶ硣
ȻҲҶâͶ޴йʽпͶҲֻҶâλˡ
ιЧ˾Ҷâصкһݵĺò裬ϾҪ㶨ľ籾
еʱֻҪһСܹ
һҶâоԴƵһجκͲһλ
ǰܹԼξ˵ξֻʲôӣ뷨ȥҶâı³һʻ㣬ǾǡΡ
ɣԼܹӪԼҪĶǼֱǼ˲飬γָһɣǿ޼ɵĻӻйŴѵĳƱˣ§ԼŮ
ֻһ㻹ҪҵĳͻأĪǱ˵ξɡ
ѧұʾξǱʾγɵģеʵеãɷϣ˵ξûνܣôܹǱ˵ξأ룬˾ܣһЩɸ˵顣
Щ϶ҪģҶâı£һ֧Ŷӡôˡ
ǰʱġʦε˳ԼҪ磬ҲҪһǰߡҪһЩͻʱ䣬ΪҲΪؼġߡҪĻܡ
ҶâдˣͻȻĳֵÿÿҹҶâԼľ籾У籾ȻҲԽԽࡣ
ĳһҶâͲòоȻ󽫾ŨһҲʹþԽԽӣҶâÿοд籾ʱҪ23ܹʣҶâţ籾ɵĻһΪһ׵׵ġԡƬ
᲻ᡭЩѶһﰺ3Сʱʱ䣬һͷ亹籾Ȼ̲סʵ
ѶɣҾҲɫ籾ôҶâʵ
Ȼ㣬㼫ˡҶâʻﰺֱͦش
ǲͿˣڹ᲻ʣڵҶâЦ˵ڿϢըʱڵ̿ɶǺܸߵġ
һ̸ҶâƬôʽճ̣ΪҪЧͲɾظԭ򣬾׼ʱ仹ûȷȻⲢҶâѼϢ߸һЩˡ
ȻƣӦŮڼУһҶâҲŮд˸ɫǾǡʦɫ
֮ǰƾݹһ̵ŮһɫҲӦû̫⡣
ȻҶâͬûԼŵһˣһҶâɻػһǴӦһλѵ󣬶ǰԼƬһɫһˡ


686 ʹӰ1
Դˡ÷ݡѾûнӹһϷˡ
Ⲣ˵ݡɢˣʱ˿̵λɵġ
йŮǣΨһù˹ŮŮԱ𽱴ᣬñAӰڵĴ󽱣Ӱͷμһ⼴һҫͬҲǳصĸ
ʵݡزѾΣÿĴԷѾ㹻һʳǣڵݡ׷սҲѡ籾۹ԽԽߡ
õľ籾һҲóһһľһݡȴȫۣϾλҪĲƬǲԼô
ôѡѡѡϵ£ݡһʱҲΪһҵ񡱣ÿڹ˾з
ҲΪʲôݡȥҶâҪϷԭΪУֻҶâܸʺϵĽɫҲܸĵľ籾ǶĺĸΡ
ݡΪ˾̨Ϣ򱻰˶¥źƱվھ޴شǰԶǾӰѧԺԺַſھۼŲٴҴµµˣжʵΪԼڷܶ
ݡ֪Ϊָпǰ˺ȴҲ޾ķգԼزҪǺܶô
ҸóѧԼ磿ݡ̲ס뵽
ûкʵϷģôӴԹҲ¶ݡʼǲʱһ꣬ΪԼѧ·׼
֪ǣһ½ɫϾҪֵϣɫˣмľͽϢҵſڡ
ơơ
һϤݡһ㶣漴ϸһĪľϲ
âʲôʱģܵſڣźûȿǰʱݡѾ鲻Խʵ
Ϊͼݡĵף϶Ҷâɣʵϴʱ˿վſڵҲĵȷȷҶâ
ȻǸ·ɻ͹ˣôȾˣһôҶâվſڱ֣Цʵ
ľƣݡϲЦտÿӣҶâ˽ȥ
˵ղŻ߶ţû뵽ô͵Ҳ˵֪һҲ׼ϲԵĶݡһæұӸҶâϺƣһ߿ƱԹʵϲ˵
Ҷâĳĸãеݡ̫ľϲˡ
ⲻǸһϲôҶâЦ˵ݡע½ŵľ籾һ۵ĵط
ˣϲӺݡһƵݸҶâڲĵ˵
ҶâӹƣһڣȻȻЦЦô֪ûСϲ
˵˵ɡݡ¡
ҪһӰҶâһºƣ촽Ȼһָ˵ݡ仰ʱӱסһϲҲһ⻪
ҪһɫҶâ˵ڶָ˵
һݡһˣЦݷʵҵң
ȻĴ𰸣Ҷâ˵ͷͬʱĿһǣŵǡοռ䡷ľ籾
˳ҶâĿ⣬ݡҲܿҵϲĴ𰸡
ʮӡСʱһֱȥСʱݡһֱھ籾԰ΣҶâɳѾ˯һСݡԾڶž籾Ϳ
ļһ֮Ǳоˣ뿪һʱ䣬żҶâ۾Ȱ
Ҫ籾̫ˡݡЦϾ籾Ҷâʵҵʲôɫ
£Ҷâգգ۾Ƥıʵ
ѸһЦֱӻشŮһţ
𰸣Ҷâ̲ס۾һȴ̲ס㻹ʵôĿأ
ҾǾŮһʺҰȻȥǸɣϲݡž籾ŵĻشҾΪҴġ
OKŮһţŮǡ
ģݡȻԼľŮɫȴҲֵּǣݼݡ˭Ҳ𣬵Ҫ֪ȥϷҶâ᲻Լλں벢ûжԱ˭Ҳ֪
ϾݡûʸֱӳôŮǡ
һйǶûˣΪҶâԿˡ
˭֪˹˾ҶâģĻʥּҶâյ㣬ŮȻҲǰٷ֮һٵ飬ԼܳݣǾûˡ
лл㣬â¾籾ݡϵĸл
ʲôҵŮôѴҶâվû˿˸
һ仰ݡнסһʡ
ŮȷˣҶâ˿ʼɫĽɫ֮⣬һλصһ飬鱾󣬵ǱλϴУҶâҲȷʵѣԳһλؾ˳ˡ
ܼ򵥣ǿʹӰŵһӰ


687 
ܹҶâĲǱˣǺɽƽͳˡ
˵ⲿӰҶâеСϵΪһйĵӰСΡڵӰкܶʹĺӶǳҶâʦүӵУмɾҲǺЭйء
ΪЭ᳤˵ҶâȻҲҪԴĹæⲿӰͬӳʣĻҶâȻҲܷ
ѮľȻůһ˶װҶâܵƬ·ԼʦУ
âΪƵĺɽƽһҶâ̺
һɤҲæµֳͻȻͣٵУźɽƽĺмҲվ˳
â߳ǳĸҶâһܱ
˵һ𼦽ʶģ֮ǰϵĺ٣ֱһεΪɽƽǣ˲٣Ȼûʲô˾ʲҶâҲ΢ΪHKƽһԱӰŷҪĴָģڹ棬ڵصĸЭ飬ۼ൱ʱ
ڼϳHKȦҲΪʲôɽƽλϴҶâʶԭ
ԱѾٵĵһǴȥԴˡ
߳˲ŸҶâȣΪǲǻˣźɫƤˣ˵ҶâϤλǰ˹Ӱʷ˹ıӼֵǡʷ˹
ԸȦҲǴˣʷ˹Բ˵ӰۣݹƬǸޱȵƷݵġҸšҶâϲĵӰ֮һ
ΪĶӼֵǡʷ˹ҲǴСͶҵ2003ͳݹӾ硶all-of-usΪֹѾӰȻǲҸš
һΣСҲǵⲿΡ
ۣҶܸ˼㡣Ȼûл棬ΪͬȻʷ˹ȻϲҶâ
һԵļֵǶڸ׵ԵЩɬҶâĿȴ˳ݡ
ãʷ˹Ҷâλ֣Ȼļֵǡʷ˹˰֣Сѣá
ҶãҷǳϲĵӰǲһʦҶâԼкֵ˷ܵ˵
⻰ȴҶâסһ㶡
ȻĴʶҶâӦþⲿһʦˣӰԣ롶2012͡ȻĶȻҪϲ٣Ҷâû뵽СһƷζȻ뵽һοʹӰ⣬ҶâƺеȻˡ
Ȼ˵ĽҶâҲΪʲôѡֵСǣԭʷ˹ҲͶ֮һһҲĳΪľԲһζӵĹΡ
Ҷ֪ôֵϲľˣһʦⲿӰҾҵĶѾ˲һٱˣܴͷβĽеľ̨ʣڳеľPOSEڿʱʷ˹ʹԼıҶâԣĵ˵
û뵽ֵǶԻĵĹҲôȤһлǽһ¡ҶâЦһԼֵһͷС裬ʮֺɫķ͡
Ϊһ12ĺڣľǱͷСҶâ֪ΪʲôֵǷ㡣
һ˵˸ɣСӣҶâһ׺
ܿ켸˵Ļг˰˹ĿǰȵĵӰϣܹͰڸ죬ʷ˹Ҳûд̽ڷĻᣬϾһεĵӰͶ˲Ǯʷ˹Ҳ֪᲻⣬Ҷâȡȡ˵ܴĵط׬һЩϱ
ԴҶâʱҲûڲʲôԷݺʱҶâͶʼƻʲôӰ죬͸¶СǱĿ£ȻҶâҲͶַգͶϾҶâҲұ֤ԼÿһͶʶõĻر
âһ·˵䣬ͷٻҶâװˡ
һҶâҪݵһУʦų̂ʣֻҪϰСѴһȭͿԣ˵˺ɽƽҲ֪ҶâûʱʹԾⰲôһɫ
ɫϷᣬͷɲ٣⻹ǾмֵǵһοĹ򣬱ĹĻ棬ɽƽ˵ݣȫҪƣҶâдҲҪС5롣
ϾҶâΪƱģҲᣬڵҶâĴָò̾ģֻҪҶâľͷɽƽƱ㡣
Ҷ磡
Ҷʦ
â磡
һȺӶǰүУѧѧȻҲȭҶâھʱпվ͹ȥ֣λ࿡ǿǰȫǺĿδѵ壬ȻҶâҲȺӹϵǿż
һúô򣬶㾫ĵĺҳԱܡҶâһ§һ߰СӣһЦóջŴҡ
ȻһֱԣСȸԾĴдÿ˶Ե˷ܼˡ
ȻâСӾͶˣ㿴ȺӾɽƽЦǺǵĺԵĳ˵
âʦȷʵȺϲʦˣȻУĴ࣬Ǻ׽ĻһԻһλ˲廰ǵһʦָȺ衣
ʦֵ˭ֱȽϺãһԺʵȺѾˣ̫ǿˣҶâֳֻڡһʦ͵ǸЩģƵּƺҲͦûˮ־Ͳö֪ˡ
⣬ȺȻĬ
С㲻Ҫôâˣ˵вˣҲҲûô˵˵ҲһǵĺġΪȺЩ˼Ҷâ治˼˵رȰ
ûԼ˵⻰ʱ򣬹ȺɫǶôĿЦá
磬ˣʵҲ˵Ϊڸ֪ʦܵʵһȺϵ˵
Ŷ⻰һڣǳһԵĺɽƽҲסܿ귭뻰ʷ˹Ҳס˹Ⱥ裬ϾҶâȻߺܲݵģʵڲĸ֡
ģ㡶һʦʱҾԶâʦܵĶˣʦ˵âʦǧһѧţҲôãѾﵽ˰ֵĵزܹķؿᣬʦҲ˵âʦȱľǸۼƣҲڻ¡
۾ɵϴȺ˵ģǿǶƵеӰеľͷȫû˿ٿˡ
һԵʷ˹ͺɽƽڹȺϸĽҲŴ죬һŵıλСĵÿĵҶâ


688 ʹӰ2
ܿ죬Ҿ֪ȺĻǴˡ
һȻ۵ȴĺҶâĴ£ϰʮСĴȭ·

磬ոһ˫ϲЬһװɫ޲ϵͨҶâȴһζ䵱Ҷâص㣬ҿʼչֵʱ򣬸˾ôþޡ
ʱ˿ΧܵСﶼѾˣЩѾ˻˻һŮҲΪҶâʱķԣЩԱҶâĿжһֳݣΪ̫˧ˡ
һһʽͨǴҶâôͷˮһȻһּµУҶâϵİСӣȭҲΪƣһ۵źȴĲƵľһ𺳺ͼˣȷʵ࣬Ϊĸ߶ȣȥԶǧȥ㲥Ҫ𺳣ҪѪڡ
ܺãʷ˹Լѷģš
һԵĺɽƽҲֹסĹƣ˵ΧЩŮˣһֶҪĺ˻ͣ
дǳˡ
ж˽ɻȻûжôĹ򣬵иô꣬ʦҲȥˣûһ˴·ҶâôĿڴȭͬʱҶâ̧ǹΡȻƸ𾪣Ⱥԣûһ˿һˮ֣ݣǸ֣֣
飿ӹһԹԱݹëͱˮҶâ˲ͷĺһ߳ݺͼλʵ
ˣǳϧûʱ䣬ҪȻ㰲ŵϷݣⲿӰڹĲ˲θߺü㡣ɽƽ޲ϧ̾
⻰Ҷâɲӣ˭֪һ᲻ڿӸԼ
ҶâֻźˮӻɽƽҲסЦҶâ䣬ղȷʵ˵˼ҪҶâྵͷĽɫȻҶâӦȻѾ̬ˣɽƽҲǿ
âãлһҪһΡʱҲ߹˷ܵ˵
һĶҪҶâһһϷˣĸֶϷһϷĳ;˷ܵĻڲ
лģһָ̡ҶâӦתͷֿ˿һ¶ޱȳĿļֵǣЦʵĹΣ
ֵһ˫˴Ĵָ
СǸݵģҲ˹Ц
ղǶξͷâûʲôЦһ󣬺ɽƽȻʵ
Ҷâû̻ش𣬶ǰĿת˵ݣϿҵ˵ݵĿٲһ㡣
΢΢һмŰԼ˵뷨˵һ顣
Ҷâһú棬ʱ˵ͷõķ·ܵ˹һ˵ĸˣһЩûе뷨ҲȻһð˳ҵҲҴ󵨵Ľ˵С
ʮӵʱȥˣݲŽԼʱҲĿҶâϾʸкͲ䡣
Ҿõ˼·ʮֺãξȷʵǿֵǶԹ֮·Ӳ漸沿ĳҲܲһ˲ܳгҾ̫ʱд̫ʣϾҾֻһ΢øдֱӸ㾰ͺãֻҪѶ׽ȥͿԣûһֵ뷨Ҿóһ׸費õϡ
жǿһʵ
ҶâЦŵ˵ͷ
һĥֽкãһáжǿΪȷʵܺʣѪʹıֳ
â˵ĺܺãдˣɲǵ׵ģһָƱءɽƽһ߽кãһԷһ䣬ҲһˣȻ֪Ҷâĸеף⻰Ҷâȴʣɽƽ˵ģָҶâƱأôֻһԶ
ԴҶâֻʼ磬ɽƽô˵ҶâҲû취ʲôˡ
Լ·ҶâûֱȥǱɽƽǿҪһԶͣԴҲҶâţҶâλϴһֱ˷ܣֻҪûϷʱҶâֹ̽һ̵ӣŪҶâЩ˼ˡ
ʷ˹һңһڸһ˽˹ڵһӵʳ
ƹѲ˹ζĵҲʮֵľˣʱɽƽȻˣʮ֣صı顣
âһҪһ¡


689 һԼĴ
ɽƽô֣صȻС£ڲ֪ʱҶâȻҲһͷӦʧ˽ǮС¶ǴӦȴ첻ʧԵЩòʧˡ
ܾ˵һôҶâͬʵ
ǵӰɽƽشȻ˿ܶˣ˵ɣâһҰ칫һˣٺúġ
ɡҶâЦŵ˵ͷȻ׺ɽƽø֪
ʷ˹ͳҲǴˣȻóɽƽ²ó˵ȻҲͲû۵׷ʣΪ飬ȻҲû˶ٳˣʮӱ׷׸ˡ
˵ȥ칫ңɽƽջҶâȥ˸һһʮĲׯﺫɽƽһԼСᣬԱЦڡ
Ҷݣķ˿ܸǩôںɽƽҶâһ󣬷ԱŲ赥Ȼһ˵ĳҶâʵ
ϣС㻹âķ˿˵ҪǩˡȻɽƽʶԱģҶâܵҲׯϰŮ׼ӰѧԺأΪʲôôžӰˣԭԭ򰡣
塭Ȼɽƽĵ٩СЩˡ
ȻˣҶâȻܾϸĵдһСףĻȻͬʱҲ֪Ůֽ
õǩŮһϲ˳ȥڰڵĺɽƽҲʼ˵ʼǼˡ
һκ͵ӰҲֹϵǻӰʵһơĳƣȻĲһһǻĵĶɽƽ˵
ĵĶؼʣҶâʼ˼ĵĻɾħ֮ˣʵЩҶâҲģǶĿǰгû̫һֱǳһẫɽƽȻҶâҲȤ
壬ֱ˵ɡ
ҲͲ仰ɽƽ֪ҶâҲĶˣЦݿʼ˵Լ뷨
׼ĵʵģһǡμǡȻ˲ȫֻǿͷ칬һΣǰһ칬ĶƬôҾ׼ģʽڻֻһ룬һ£ҾҲ֪ܰ¶ɣƯ
μǣĴŵħ֮һɽƽҶâһ㶼⣬ϾȫлĵħС˵Ĵֶ񻰹·ǳʡ
μͬʱҲһ˵ģǵӾѾˣ漰ĵӰƬҲͬ٣ҪĳҲʮѶȵ顣
ǻһ뷨ǡ塷ɣҶâЦʵ
Ҷâ⣬ɽƽʱͬҵ֪һ֡
СӲµһ㶼ûǡ񡷣ʵҾԸǿϾ̲лĴͳΪ̫ŨѶȻҲԶԴҲԥ
˵ҵĴźȻ򿪣ͼѾݺõĲ˽ҶâҪ嵭ЩɽƽϲҪĴۣζӵŨ㡣
غ˷ţҶâΪԼһ裬ڱǼᣬҲûкȣֱӷŻľϡ
ҪҾİЩҶâʵ
ɽƽںȲ裬仰̷²豭˵ؼľЧˣһҪľĴҾҪ3Dģ˵Ч˾ֽˣٺĴ˾Ч
ҾͲǫˣҵЧ˾õġҶâܻΪԼЧ˾˵ûʵҲȷʵˣӰЧȫĹ˾ͨЧ3Dġ
Ч⣬ʽ𣬾籾ԱҾ֮䶼Ժúúһ£ӰȻ񣬵Ҳ֪̯̫Ͷһ࣬ⷽ滹ҪǶģʵһҲһεҰĴˣҾһ䣬Ȼݣô򵥡
仰ҶâЩĬȻҲ˺ɽƽ뷨һϷȫĹڶסλĵӰ֮ĴڣԴҶâҲʮֵ⣬ϾһӣȻԲݲݵ̨
壬˵û⣬Ҳ֪һƬﱸƬæҵЧ˾ûղġҶâһڽ͵
ЩҪ˵ףȻӦĻֻ˫鷳Ч˾Ҷâ֪һοռ䡷ѾռЧ˾еľӢŶӣҶâȻвܰŶȥŪɽƽԱǰ˸ѡ
ɽƽԴ˵ûʲô뷨ֱ˵ûϵͷһʱҲܿ˵籾ûأֻһ˵뷨ϾҪCASEҪ»ǰүͬ˵ʵʱͦĽâģ˾һ˵㣬ʲôʲô
˰ɣ㻹֪ңһ˵ȷʵˬѹҲ󰡣㿴ҶְͷˡҶâԼ޽ǣɽƽ۴ȴһĨīĺڡ
ɣ˵һô˸СЦҶâԼĽ顣
ƬٴͷʼʱϾҲ԰ŪŪ籾֮ģʱ꡶οռ䡷ҵЧŶӼһܹӵĳˣһʱҲղ̫ʽ𣬵ΪߣҪռ÷ݶ̫СҲ˵ȥʱԺú˵ǰүô
Ǿô죬ʵһǸԤ룬ҵĶɾԲСﲻֳ5ԪͶ룬ҲҪڹһͶʵ¼¼ĳһƬĹƬ
ȻɽƽһεҰȷʵСڻӰŵɽ֮ȷʵλBOSSȫѪˡ
˵ûѧУˣҼǵСӻǾӰѧԺоأôŲˣ꣬ʣµľ˼лˣҶâһʱû£Ρзż٣ߺɽƽֻǼвǵݣͬеúܡ
ɽƽᵽԼĸУҶâҲסǣһ˿Ц
ȷʵþûȥˣѧУұѧ˵ͦԲлүӵģѧ̫ˡ
пջȥɣͻСѧУѣ߾ӰܳӣǸ컹Ǹݲôϱƣ˵㳣ѧУ߻ֵС֮ġ
ɽƽʵҲ˳һ䣬ͻ˸⣬Ҷâȴ롣
ȵϻصҵʱҶâһʱơ
ȥѧУôҶâ
ѧУĸһ㶣漴Ȼ˵ĸУӰ
ȻˣѵȥǻҶâ
ѽûںҶâ²ۣһ£˵ȻѧʱҶâһ㣬Ҳûõȥ˵ҶâôоƻֱӾͱҵˡ
һҶâᵽ˻ĸУһӾ¡


690 ĸУ
ӰѧԺĵӰ󶥼ѵ֮һǶڵӰһ棬ӰѧԺȥĺӣǶǲġ
һ֮ͨ·ĽݾȻݾҲǺܺߡ
ҶâƵڶѧУΪĩѧУڵ˲࣬󲿷ֵĺӹƶܳȥҰȥˣܾĿѧࡣ
Ҷâûжֱͣӱлɵʦİ칫ңǰҶâ黹ģлϤŵĲ֪ô͸ŷˡ
ʦ򿪷ţҶâЦʺ
Сӻ֪ѧУлɿҶâǵɴ۾һϲģйѵ΢΢ģǲ
Ҷâ˲Թɫı죬æ˽СлɹȻҲٰæһЦݣ뵽ɳϡ
ôʱѧУˣлɼ׷ʵ
ϾԼͽæĹƽŶŵأȡ˳ɾͺˣͷطɣ˵ѧУˣ˼һ涼ס
ⲻʦô⻹ѧ飬Ҳ֪оܲܶꡭҶâЩ˼Ľ͵ϾΪѧԼְ̫ˣҶâû˵ͱлɴˡ
סоͲˣѧУ֪ҲԴʵ㲻ҲѾ˴㣬һӰ׼ôˣ
籾ѾˣʣµľǳﱸѮܿҶâһ㶣漴Ļش
лɵͷԼóһļ
ɡ
ʲôҶâùˣտһһĿЦãҶâҲĴչͷۣ漴Ҳ̲סˡ
ֲѧУͻȻ˵ˣԭѾԼⰡ
ҲѧУʩ̣СֺѧУҲϣԲŶݣҪȻ˵оˣƵıҵ㡣лɿҶâı飬͵ѧУ㣬ҪѧУЩʲô⼸ѧУĽѧ豸ȻܺãѧУĽѧǸĻһ㶮ô
ȻһûҶâͷļ
ļʵʮּ򵥣ٸֶѣŵ˼ҶâһӰΪеıҵƷֻһϵ飬ǺȻӰԴѾ˺ܾá
ʵҶâʼð˹ƬʱӰѾйִ㣬һֱûижֱһҶâĽǽѵչУҲͬѧУȻҲ̼ѧУĸ߲㣬Ūôһļ
Ͼ˵һѧУʱڽ˷档
Ү³ѩΪʲôУΪˣֲٳΪͳͺñȻĵ廪ͱһ㣬ٹ쵼˲ҲǱҵڴô
һѧУʷҲǽѧʱӰѧԺҪȻĴǣĴݲǹؼǰӰŵǳ¿裬һıҶâҫһģοҶâǵеڵصһλѵݻߣþӰˡ
ҲΪʲôӰһٷҶâԭΪԷں֣Щʱ˾˵ĳɼ
ʦѧУôȻѧУȻ̸ܲο˺ɽƽǰԴҶâҲġ
Ҷâл¶һĨζЦݣ˼ҶâԴ
֪СӲ㲻˵ҲҪᣬʱû취ȣпյĻȥҸϿΣ̽ǵʲôϷ
˵лɵ¾ˣȻȺСòᡣ
ҶâһοүӲҶâҲˣƺүӺúõл˵ȻҶǺӡ
ʱ䲻֪˽һСʱҶâ׼ǵʱлɰ칫ҵĴȴȻˣ漴ͼ߽һˣҶâһλˡ
ʦҶâȵվλʦǵҶâһӰҹ꡷ʱѡԼʦѾûˣû뵽ؾȻǡ
ҶâƣȻҲܾȣƸǰӵˣϾ֮ദʱƱݿεʦ4ѧ£ͽĸ顣
Ѿͷ֪ѧУġһ󣬴һ§һЦָҶâ˵
ԴҶâֻܲ˼ЦЦӺס
ʲô£лʱȻ廰Ҳʵ˴
򣬹źˣл˽һÿΣҵҲûⲻżôͬǹһյľͽһͨǽ̱ݵģ˵ٿҲһ
ôһ˵лҲˣһæҳ˽̰ææ׼ȥҵʱȻһԻû뿪Ҷâ


691 ݿ
âǲпգлүӺȻʵ
Ҷâһ㶣ͷΪʲôôʣʶĵ˵ͷ꣬ҶâЩˡ
ȻҶâͷлүһ֣һԵĴ˵ԼȥϿξͺã㲻ҲܾöûСѾͷôһãСһȥݰĽɣ˳Ҳ̽Ⱥ񡣡
лүӵһʱô۾һҶâĶȴֻܿЦ
бץĽడ
ʦǵвԱȥݰʲôҶâ̯̯ε˵
˭˵㲻ˣ˵ǽ̵ͦõôôصھͲýˣôǳˣĺǺӣڵĺӾͲǺӣҪ֪ǿɻʦءҶâ֮⣬лүӶʱӵ۾ĴѵҶâǸӣһԵŮһлүղסֱӰҶâʰˡ
ȻлͯӵҶâ֪ǵʦװӣȻ̴֤ӦлɾͻһЦղŭӷ·ûзһ㡣
лһ뿪ˣ˷ܵƣҶâһ˴󲽳űݿεĽȥ
ӰѧԺȻͬͨĴѧֹԽѧӰѧԺɸɣĻһ֣Ǳݿβ֮أҶâһȥľһűңͬһԽǿžԽĶԻİϤҲǻĸпȻҲеһԱ
ȥšЦ˵ͬʱڴ£ûеȴӦֱŤ˴š
ǿҰ˭ˣ߽ݺһ˷ܵܵ
仰ĳȥ漴ͿҶâһվڴüͬĿ⿴ǡ
ۣ
Ҷݣư
ҵ죬ۻˣ
˵ΪӰѧԺѧ׷ǲӦ̫ڿȣϾԼѾһֻ̤ȦӵİԼˡһȺѧд󲿷ֻֻǻĺӣûоȦҪҲΪҶâƵ̫ˣοһ֣
Ҫ֪ΪֹԴӹƻвӣѽźûһʽýһֹء
ѧֺһƬղŵϰҲͱ׵⣬ֳִΪӰѧԺʦƽҲ൱ϵģһԼ񣬶ʱֹסＸҪΪżֶǡ
ȿȣ֪Ǻ˷ܣʵҲһǰǵĿǻһÿεʱأɫڱ䣬ʱ崺ЦݰҶâš
ʱѧҲ侲ڴ̬Ȼ͵ԭ򣬴Ҳ£ʼơ
ҺáҶâ֣ͬЦų˵˵ͷһ֣ĿǼΧʩϣ¶Ļ
ֻҪѧĲǹ̫ң̤һ죬ѧʱÿһС¶ǳĻƺʱһϲŭֶҸĻ䣬Ŀǰɾ״̬
ѩǽʲôΣʵİ༶ܶ࣬Ȼÿһס
ʦ龰ݺͽѵһСվشȻǴеİѩ
ǼҺâһԿţŬ㡣Ц˵ͬʱͬѧգգ۾ʾʲô
Դֳ󲿷ѧ³˴š
ƻãҶâ˭ǹʴݣһݣӰӼŵϰ壬ŻĹڶľ͹˾ǴʱҸҶâһӡء
˵ţѧѾĦȭƵ׼һˡ
Ҷâĵ˽̲ģ龰ݶʦ⣬ԸҶâ˵һÿεС籾
ͦ򵥵ģһƶ֮ҵƷѧŵṲ̊ΪԭΪһ糾ŮӣͬʱҲʧȥϵһУĸ׺Ȼһ
ѧݵȷʵͦģҲó̬ȣȻЩɫѧܹᵽģҶâȺѧƺÿһ˲Ȼĸо
磬ʱһ꼶ͱЩҶâʵ
ɣҲǲ̫ˣһ꼶ʱǺġɽôɫĻش
ҶâЩԼȷʵҲʲôѧ
˵ĶԻûڲأһԵĴȻҲõƵĻشҲ̲סһ֣ǽ͵һ꼶ȷʵҪЩݣʵҲû׼ֶɫıݣôҪԭǰԼȱ㡣
ԭҶâȻ
ȷʵݵ̫򵥣ôȱͻڲסֻȵĽɫԱȱŻӸ汩¶ҶâܿⷽõѧԺ뾡֪ÿһѧĵطȻǸϾʱϰһȥĿɾϼˡ
ˣͣɡϷȻС龰磬ҲкüĻһģοҲҪڹиָʱǵĴ
һȻôԳˣΪиʵѡء
ҶâΪҽһôʵ룬شȻһƬҵ
ҶâûоܾЦվѹѹ֣и֮ʣҶâſ۵
Ҳ֪ǶԼı⣬˵ʵǵݵĻһǵĶߴĸǣ͸ˣ
Ҷâƽ˵ԼĹͬʱҲøղűݵļѧɫһס
ⲢҶâ𡰶ࡱԭ෴ģҶâҪ˵˵ĸࡣ
֪ǵıʲôôС͵·͸߸ЬΪڱ˵оһ顮Ц̨ʵ壬ͣȤӲ벻һõݴܹǵϡ
ŵЦݣҶâÿһ仰·һֳѧĿϣʱ˿ûʼڴֻܵͬ绷ֺ̹ǵĸоƺˣΪΧĿҲŶᡣ
ʢĸӺնһͦСվ˳һҶâķݣҺ㣬ⲻǱһĲֵʱ
ͷðˣҶâסˡ
ͷ㲻أСվøҶâѵǵĽڡ
ȷʵ԰һ㣬ҸæҶâŶԷŭ񣬶΢ЦųһԵ˵
Ų̊۾һ֪ҶâҪôˡ


692 Դ
ǴѧǴʵҳԼĴҶâҪҲܼ򵥣ͬʵöԱȺѧȷĴ𰸡
ҶâƵݼǶ⣬ҶâŽ̵Ⱥѧ㹻ġ
˵ע£ܿҶâƾڹʲôŽݡ
ҶâԲ˵ԴӵмƬϵ츳ܼټôҲйٵıݾ飬οΪݱҪݣҶâݼԲ˵
أʼ˵СŮ沿ӲһҶâİɢˣһʦеСʦãƤеľƺСΨ֤ŮݼϵĲͻƣ˵ĺҲȺʵ۽һѡ
֪˵ݣ֪ǱݿεĻΪڽͷһǲҵս
Ҷâûռ̫ʱ䣬̶һҾͺƽ˱ݡ
ʲôһҶâЦʵĿⶢŵǸղŷ
ɫе죬ȻǺеģҶâʱ˿Ѿóʵ֤ҲòԼλͬѧղŵıǶôá
ȻһЩʵһЩ˰죬ش
⻰ίˣ˵ͬѧЩ죬ǸղűݵǼλҸطȥ
ŶҿɲҵݼҶâЦȥҺıΪʲôʵǵıǿ̫ࣿǾḻЩȷĴ𰸣Щᵽһ仰Ǿǡϸھɰܡ
Լûз֣ڱݵʱǼע̫ԼΪ뷨ΪҾ͸ôݲŶԣΪһ׾Ϊһ糾ŮӾ͸ȴˣԴԵĲԼĻ룬ΪĲһǶԵģеʱ򻹻ش
ҶâĻֳѧȻҲҶâڴھǡ
֪һʦôҶâ
ֳ˶˵ͷⲿĵӰû֪⻹ĿǰӰѧԺͿαؿĵӰ֮һַ԰̨ʣԱıݶ̫ĵطֵѧȥѧϰˡ
֪ⲿӰĳﱸ˶ʱôҶâʵ
һ˾ˡ
һ롣ҶâһСŮСŮ̴ش
Цŵ˵ͷҶâȻϿݴ𰸡
һ룬ܹĳʮϡҹ꡷ĵӰҪɾһ䣬Ͳ߿ĻҶâ˵һ룬һʱѸ磬а磬ԬȫĹȥѧϰѸΪݺýɫһƵеӰƷԼԶֻѡ˼ҪģҪ֪ʱǳݹʽķϵʱ򡣡
֮һʱ䣬һҪǵĹĴϹߵӡǣΪֻǲܹݺãʵҲȷʵˣȻЧЧӰƬлҪ𺳣ܹԱһһʽʵô
Ҷâһ˶ĵ˵ͷȷʵֻилرûһĻۣҲǲƬһʦ
֪ҸղΪʲôѵôҽʲôʵǵĺøԶղҿ˿γ̱һʵӦ龰ݺͽѵɣǺȻʦûڵǺһҶâ˵⻰ҲѧЩĵͷ
ǵ뷨ҶâߵѧǰЦ˵԰̫ˣѧѧѧ̨⻹ˣѧѧèӻҪѧ˵˸ɵô
ҶâĻֳ˶סЦʵҶâ˵Ҳġ
ҾǲҪѵһƬЦҶâȻһת
ѵ˵ʵѵǵƤǸղλͬѧıݣͷӻЩǷ糾ŮӵһλСôôõأȻҪƤ㹻ˣôÿҾҲԺʦޡ
ҶâĬ˵ţֳ˶סЦ
ʦϹγôͬѧ󵨵ʵ
ûУǵݣһװš
ҶâĻĽɫҲЩ죬ĴʱȴҲͬʱ۵ĲˣҶâĻųѧǣƴ󷽵˵ҵȻҲĺܲԸǵʱʦвҪҷ֣Ҳʵʵѧϰһ󡣡
˵ƺȻƤգգ۾§ס˴ʦĸ첲Ц˵ҪлʦҪҶȫƤһҲȡòڵĳɾ͡

ѧǶЦˣ˭Ҳû뵽ǸͬչŮ˽ﾹȻ˶ĬһƬЦУҲʹӸղҶâһѵлָ˹
Ŀγ̣ҶâƶָȺӣǾһЩСëǻ᲻סȫҪԼŬ̶ˡ
һÿεʱܿȥˣҶâҲҪ뿪ˡ
ʦٸ˵ɡѧǺܲᣬ仰ҶâЦݣְ˽еһ


693 Ƭѡ
ݡЩһС
ʵɻȥɼͲǵһˣһȴһгкܴĲͬΪҪΪһԪĺƬŮǣ
õĵݣѵľ飬ȻԼһɻһִżԭ
ݡڴһѺܾˡ
ڵĶŮԱУΨûƷֻݡһˣҲûٱý˵£ȻǹڶŮҲһģǾΪôҲܾƺһͷ
һжıˡ
Ǹ˴Ǳ籾ʼݡףԼȻ̤һµĵ·㻹ʮֵĸߣߵԼֻҪŬܹͬһٳ
ȻϲݡĿɨԶǸŮʱɴһ˿Ľ
Ǹơ
ϢӰ1࣬һĴϷݡҲףƵɫսѶȲߣȴϲȻҶâⰲŵġ
ʵ˵Ѿͷݡ̾˿ЩԹͷĿҶâ
ʱ˿ҶâԺȴȫź͵Ӱ޹ص飬ھӰѧԺȺѧһλ
һҪٷ֮һкͰٷ֮ʮŵĺˮһлңǰٷ֮һбȰٷ֮ʮŵĺˮҪҪǣֻעذٷ֮һУôԶɹ
ʵܽ뾩ӰѧԺѾֱ֤ݵˣǳɹ㣬ҲǴ˵ǰٷ֮һУֻаٷ֮һǳɹĹؼһ¥ĵػһδܸǶٲ㣬ҪǵŬˡ
סҪŬҪΪʲô᲻ͶȷʵȦӺܽһҲҪף㲻ŬֻȴôδָļֻΪһȻ˵ˣ㽫ͬѧİ·㽫ʧȥ̤·ʱֻҪŬûҲȦڵ룬˶ܳΪ컨ȦӴҲܾҶסҽĻľݷ룬ôҪںǽ뻹ֻ룬ֻҪŬסˣȥлһԼˡ
ҶâǵԼ˵ⷬʱеͬѧûгֻһƬžžЩ£ֱʮƺŻعҶâﱨҵ
ΪЩҲףҶâڽ̵ȦӵĹؼ
һƬҶâԼĸУһν̿ΣǶλҶâȴҲԼһֱ롣
ȺӰѧԺĺѾֻ̤ȦЩȺҪĶ࣬ҪԲпľϸߵ۹ߣټһֱѧУı£ҲԶЩȺݵĶ֡
ҲΪʲôÿ꾩Ӱҵۻʱ򶼻ᷢһЩͬ飬ЩʧľȻڵġ
ԼӦЩʲôЩܶһЩҲùպ̤ᾭܲס𽥳١
âʲôأ뱦ôȻҶâһ
뱦ˣҶâЦ˫ʵղԼ˵ơ
˵⻹ǵһҪ뿪ôʱأ˾ôűƺҲûʲô˵ͱҶүǿҾܾˡ
ܿúôԼͲˡ
ǣӽǸͲܷģϡ
Ҷâһ뵽ʱֺӣͽס˳ǡ
ԵţҶâҲòԼ⹫ȼ֮ҶǺӽ̵ԼϿ»ҪһĥѣϾӳ˾ͼûôܹͱķһʺһĿš
˵ǲһԺʧܵĸĸҶâ̲סԺڵ
Ҷâ仰һ㶣漴͡һЦͬĵ˵ͷȻĿҶâļϣڶݡɫһһԹתͷȥ

ҶâķɻִɼʱʱѾ˿12Сʱˡ
˷ɻҶâǴƺݡֱӻصԼٺڱڲݲݽһͺҲûʲô̸ԣֱӷҿʼʱˡ
ΪʲôҲؼҡҶâϴ׼ϴϢһԵƾ̲סʵ
ŮȻǳԴˡ
ϾƿٺأôԷһһ߽
ƵʣҶâЦ§סŮ͵ݡһ˸ܲȥסƵɡ
סƵôˣǸɼʱҲסھƵôƲĻشȻҶâĽͲ⡣
Ҳѹ֣ݡ֮ǰҶâй岻һʱ⣬ýһסҥѾһˣݡһֱĵױŵģһעͱ꾫Լˡ
Īĵ⣬Ҷâ̲סЩʧЦ˵ʱģҵõסݡǼң˼һһء
ߣҿͲþôסءһ˵һȴûپˣȻҶâѾ˵˲ǾסȻȻҲͱˣеʱԴҲǽִġ
ܿ죬һµƾͽ룬ҶâһԣδһʱҪĹ
ȵȻȻҪһλǡ
οռ䡷˵ǻΧڽеһϷȻҲ֮أѡ˭Ҷâȴûá
ѾҶâںĵƷˣҶâҲǸĲ񣬲ẦԼݲѹסЩˣ籾ҲҪԱܹﵽҪҶâҲЩ⶯ҪһЩƵԱ
һܹݡӰ˻һôǾݼб֤һƱνһٶá
ȻҲһȱ㣬ǾǼ۸̫ڽڷ籩Ѿ׷׵ۣٳʲôƬ飬ǺȻݳеҲǻռݺܴһͶʵġ
ⲢҶâСȻձûŮôŵļ룬ͬƣķ˹Ϊȫ򣬾ݡʹħƬ͸ߴ5000Ԫݹڿ͵۹ĻŬά˹Ҳǧңô߶ƬƱֺ죬ҶâòһԼ۱Ⱥ͵ڸʵǡ
ڶ磬ҶâѾԼѡйճܶ˵ˣ֮ԻûȷҪҶâҪһ£Щ˾ʲʺɫ
ʮ֣Ҷâĵ˵ͷȻϵһťʮ㴫һ
ģɡҶâ˵
Ŵ򿪣߽ġ
BOSSʲô飿ʵ
ҶâֱӰȻЩҸϿ鵽ûеڵģǵľ͹˾ǱԸԸμѡǣȻͬ˵ٽҡ
˵꣬Ҷâ׼ְĸϳȥĸҪ߳ŵʱҶâ·뵽ʲôֽ̽סˡ
һˡ


694 Σ
ҶâĻæҶâȵ鷢ˣҶâȻֱñʰȫȻдһ֣ҲΨһ档
BOSSǡĽסȵʵ
ģڿ϶ûϷԼҶâһνѾЩסС
ǡԺг˲⣺BOSSһεͶʻ󣬶֪죬ôĺô
ʲôãΪҺϤҲܹáҶâαϣŵ˵
ͬʱĵĺ̲ϣһ˧ĵϣһ˫ûн㣬·ǰЩẔ̇ȻŮһûһ
ǱˣǸոڰ˹ʧĿˡ
һζȻ˵ûʲôĺʧ䣬ĵģǾĶˡ
ϾôϷݼҲһֱܿޣɾǲܵ˹ӣҪǽš2012ΧĻᶼûС
뵽ֽס̾˿ͬ輦һ
Ҳѹ֣˵Ƚϼ򵥣׬ȻûЩһߴǶ࣬һƬҲϣҲȱϷݣټҲңһֻһϷҲ㹻ˡ
ڵĿ˸ĻǿҲΪʲôԸⲻȥ2012ѡֳɫҲתͣϾһӵԱͻĹȫͬģȽļ󽱣˹ҪлǸӰƬɫģһһƬͺõ
֪Τ˹ҶʲôŹ֭½ĺѣ뵽һԼԳЦЦΤ˹֪Ҷܿ϶ڳﱸԼƬˡ
һҶĵӰͺˡҶâǳ˺øеġ
ȻͲ󣬵µĹȷʵģͨӰƹ⣬кڵ֣ƺûеģ֮ݻûһ㵼ݵ鸡ĵӰʮֵʵҵƬҲҪĳһںһҲǿΪĵطԸȥĺƬĵԽԽˡ
뵽˾ͽס˰˹ҶâԼ˵ǷԼһǵ£뵽˽סˣ仰Ȼˣ˺ԼڵѾٺȥˡ
Ͼԡ2012͡ȻĶӰΪʱҶâȻǺĴݣһǶϣȥԼȼôŵϣ
뵽⣬˵ǣһ˿ЦŬһе֭һںȹ⣬ǹᾢ˵ʱܵŤһ𣬲ҪԼʧһ
һĸȻӿ˵ĶߴϸһȻҶâΪȻĶ֮һ
绰죬˲ͷùֻһ룬ŲԸİͨ
ιɽķ˵û鲻ҪңҪȼOK
ȻOKȷʵ顣
ʲô飿Լ仰еʵ
вӰǡɽķѹ˷ܵ˵
ȴһ㶼飬ŵ绰ĳ˵ڶȼ٣ǼȥɣҪϢ
ǶԷǴݰ
˹Ƥ񣬾ǿ÷¡ҲӦջľ׼ϵ绰ɽķһ仰ȴõסˡ
ôҶأҲӦô
Ŷϵۣ˵ʲôɽķĻʱסˣӺæսֻʵ
ƣĺҶĺܹ˼ǵ룬һ֪ôȡ2012Ȼ籾ûҶĻ⽫һ쾭ĵӰˣ
ɽķıֱȿ˻ҪϾֻп˳л׬Ǯ
ⲻѧϢ̲ס
ʵͰOKҵϢˣ㲻ܾѵĺɣɽķ˿˵Ļȴһ㶼⣬ʵսӵϢʱȿ˻Ҫ㵡
ԵȣҪһ绰ҶҪ׿ں˵Ϊʲô˵һ仰˵绰ȻѸٷҶâ˽˺벥˹ȥ
˴󣬵绰ͱͨˡ
Ҿ֪Ҵ绰绰ͷҶâЦ˵
ΪʲôЩûͷûԵʵҶâȴ֪ʲô
룬ҶâЦŻشΪܵƬܱˣһ㣬ݼҲҲһ㣬ȻҪһ˧壬ǿϣƺһ㡭
ҶΪʲôѡңЩɣ˿Цãȴɾִֻʵò𰸣²İĽɫΪΪһˣᱻ
˵ļ֣ҶâЦݣĻشΪҪôΪһỨԪ㿪ЦôΪ㣬֪ãҪľңܸһĽɫ죬ô򵥣
Ŀ˾ŵ绰ĬãҶâΪԷѾҶϵʱ򣬿˲źȻĿڵ㣡
򵥵ĸ֣ȴǧ


695 ʹ֭
ȫ羿ֶڹעҶâƬأһɡ
ڷѵӰϣڴƷУҶâڽеһֱǰһȴһλļ¼
һε̨ĽͷɷУһδһڴ˭ĵӰʱ򣬳ѡһ·ʮȻѡҶâƾһݣҶâҲѡڴݡ
кܶܶ࣬ǱֽıһЩվĵ飬˹Ĺٷ̳ҶâFacebookҳȵȣЩطƺΪӰǼĵط
ô÷ĽȻҶâƷĵ
ʬ⡷ⲿҶâΪԼۼƷѾΪNBCƾĿ֮һڶŵķһҲȵһҪãϾҲѾˡ
Ϊһͻǧ˿ݵž磬NBCǱҲǲϵĴߴҶâ籾ﰵﰵʾҶâһҪдһЩ籾ļ۸ȻҲһǣҶâʱȻѾҲûж˼ӣʱó˵ľ籾ˮǱҶâѡԺˣɲΪôһСǮԼ
ˡʬ⡷ҶâһҹɾǵƱ¼ġ2012ˡ
͵һϵ3DӰһ˼¼Ӱʷᣬ˵ƱĹھⲿӰѳţǴ侳ĸЧʱɻᱻ˽ֵºΪĳЩڸˡ2012ĹâⲿӰ09ŵĵӰ֮һ
ҲΪҶâôÿڱĵӰȻĶ
˶кŮһЦʱǹۣǶôĶ貵꣬ѤĲʺ磬ȻҲٲǴж˵İ£ⲿӰ۴Ӿ黹֣Ӱÿһƺ͸¶ϲء
ΪֹIMDB8.5λӰTOP250еĵ37λ˹ƤĳսƬȴͬʱҲ˻˵IMDBõļ¼
˹ҲǶⲿӰ֤
ҲЩпڱƱĵӰҶâǿƣΪȫȫڴĵ֮һ
ڿ500Ƭǩ˺ͬĵһʱ䣬ҶâҲͬʱԼƬƻȻȻȷɫҲ˹ĹϣСʱǵƬͬҲʱ㳡ĴĻϡ
Ŷᣬ⻹ҵһγô۵λأһ·ڣʱ㳡ǸLEDĻϲŵԼĶױգ̲ס˿ڡ
ܿôңⲿӰ㽫Ըÿһ䡣ҶâŵЦ
Ҫ֪ܹľĻÿһǣʱˣϾÿ꼸Ԫĸ߶޷þ֪ܻôǮֻһСȥ˵档
ҶѾȲˣʲôʱܿģҶâĻҲ˷ܣֱʵ
ҪԱ˵ɣһ಼һЩҶâʼ磺ȻҲż¾Ϳԡ
ⲻҶâ˵󻰣ϾǶȷˣҪɫҲѡҶâĩʱʽ
OKҺڴһ졣
ˣݡ˰ɣоôҶâЦʵΪϷûĬҪ
Ҷâ仰롣
ݡСҲƯֻһҪ˵һ£ǾǶŮ̫ˡԹ˵Ȼݡ˶ӡ
ԴҶâʱڳһν̬ȣҶâı飬ĽҶ㲻ں֪ģҪݾеһԷޣޣȥǻĵŮһҪ飬ŷŮĸԲôǡȻĶпݵ
ˣ㿴ʵе㲻ǿȥΪһϷ͸ıʲôҶâȻ˿˵ĻҵԱģڴɣϷʱͻ˽⣬ǶôŵԱһˣں룬һѾǰ˹Ľˡ
ŶðɣֵܣġҶâͻȻıÿЩֲҶâı飬ҲЩڴǸŵĻŮھеݳˡ
һݺ飬˿ص˹˾ݺûгþͱƻˣȻԴͷȺý塣
пʲô찡ҶѾһˣ㻹ǳҵǴֱʣЩݳƷÿ궼ЩˣҲΪʲôҶֻѡһԱϣ
СҲ⣬ϾҶӣλСƺҲ˵ùȥϾҶԱǿأûС2012֮ǰ˹ĴŶûȥҲҶΪʲôһѡȥǣѵֻΪˣ
Ҳò˵ŵӰûпģҶ뻻ǰɣôǵȴѡ֪мλѾ˽۵׼ͺñȥ̳֭ʵĹ֭ٱҲûʵĹ֭úȣʵĹ֭ڴۣԥʲôأжѾڴ˶ڼпޱӵˡ
ȺŦԼˣ˷ŭĽֽˤڵϣȻԼʹ֭ʵڲˡ
ҶâһԿŵµıֽȻֽԵĶǿˣ⿴ͬҲԼųЦĿġ
ʲôã񵱳óɼػǲͺˣҺڴһοǱﲻһԼԼӡ
Ҷâⷬ˴ӷŭı˲ˡ
ȥ꡶ȻĶʱõӣ˭벻һȺСӻΪʥǣŦԼǰһǻ϶ⲿӰƬҶâòƾ衶2012ܳû뵽ǣⲿӰӳɾҶâŵ֮
ŦԼýΪ˲òںıڷʢҶâ֮ǰдЩȴһЩռֽǷ˳óͺĿڵıֽһԱȣҲΪһŦԼýЦ̸
˷߷߲ƽĶ־ĿˣҶâųҵķʻȥ
ԼұһҵĵطҶâͣ˳⵹ҶâǴ·ݡʱ˿̾ס
ôҲû뵽ҶâݡҵķӾȻԼҵĸڣСﻹʵһƢϾÿԷԼġСָоĲҶâһֱعأݡǰû˿ܾκķʽʱ˽ģǽݡסһԵ顣
Ҷâ֮ҲΪչݡĽӵƵ꣬ٸ߼Ҳʵ˺ĵΪ⿿ľѣҶâΪԼݡǷǳõѣչȻҲȻ顣
뵽ЩȻܶ඼ڿ˵ϣǲҲһЩֽ䳰ȷĶݡȡŮǵĵλɣΪǿϵҶâʱ˿̲ʱ׼һݡ
˳Ҷâߵǰ׼֮ʣźȻʹˡ


696 ׼
ͻһ¿ŵǰҶâһ
ҶâͿݡһЦζĳԼ
ôȻţһԼͨͨͣС࣬ҶâԹ
Լڳ첻Ҷ濴ˣźҪǰӭ㣬û뵽㻹飡ݡȴķȴôҲڲزסеľϲ֮ɫ
ⷬ˵ҶâֻοЦһ¡
ҽȥ
ôأݣɡ
˵Ц䣬Ҷâ̤ⶰ
˵ҲɵģڼǰұΪǰŷޣô˻ҶâҲͻ˲ļǮⶰⶰҶâû취ȣΪλõԽԿе˿϶Ҳ٣Ҷâȫǽ˱͵֮ôµġ
ǰͬʱҲܴ󷽵İѼҾߵȶһʮֱҶâҪݡһסҶâסƷ΢һ£ڶݡܰİⶰСˡ
߽䣬ҶâһۿľǰҲ輸ϵһʼǱԣһʮֵ죬ԼոպͿ˿Щ
ȻݡҲѾ֪Щˡ
ôпͲױֳԴˣҶâոջĿ⣬Ϳݡβ߹һЦһ߻ûǵ٩Ҷâ
⻰ҶâҲЩ죬ǿԱܴȵģôԴף˵ûʲôǡ
ȣҶڶѧ˵ϹˣסǼÿ϶جΣźȻº֡ݡƲƲ죬ֱҶâɫԥŴһԹס졣
˺ˣɫ˭أ֪ұ˵ɣʲô飿һ飬ݡЦżʵղǸ⡣
Ҷâûлش𣬶ֱӰĿ˿輸ϵǲʼǱԣĿȻԶ
ң˳ҶâĿ⿴ȥݡҲҶâĿ⽻֮һĨж˲ĵ׻ԾĴһᡣ
Ҷâ˵ͷ
ι㲻ǻذɣȻôҲ˵οһ£仰˵ݡС첻˵ľͷڳһ˼ҵӣͷ͵ͷҲ˵еʾʲôġ
ݡôһ˵ҶâҲЩ˼ЦЦ
Ҳ˵ʵǲ֪˵ʲôáҶâ͵
ˣĹˡݡЦ˵ʵҲõģŦԼýǿˣǰһŸغòãҲǼ˵ˣȷʵûʲôô˵Ҳѽ
Ǿٺòˣںǵۣ࿴籾ʱʵǾõİ취ҶâЦվ˵
ҪߣݡҶâĶȵʵͬʱһᡣ
Ҫؼٶоо־ͷ飬һпվҼҳԷɣϲϺҶâЦŵ˵ͷͬʱݡ롣
ҶâᵽԼԵʳݡĽסһ±ҪӦ֮ԺиֵǵٻӰûߵݡû¶ֻЩΪѵҡҡͷ
ˣԾͺˣҽЩҪϢһ¡
ҽôݡдʣҶâΪ棬ĵʵ
ǰһĹУݡҧҧ촽ԼŬĵ˵ͷ
ֻСðȥɣҪҴȾ˸ðȫ˶ǿһ˿΢ЦݡӲקİҶâſȥΪʱˣԼ̲סһȻʵȷʵ˱Ůˡ
˺ˣקˣԼߡҶâЦÿݡʹԼҾôܻӭͿػأ
죬˭㵢ϢˣҪ˵ڶˡݡҶâƳſôһ仰㡰۵һ˷š
վſڵҶâ㱻ײ˱ӣŽյĴţҶâһ⣬ջڨڨӣԼҵķʻȥ
Ҷâûע⵽ǣ¥һСһӰǸ˵ĿһֱӰֱʧΪֹ
ʱ䲻ֹ֪ȥ˰£·Ҳߵĩβͬʱοռ䡷ԱŶҲԻϡ
αװķ˹ǱʵԱķ»ãɫҶâ뵽Զ۵߽ӵҲ̴Ӧ
һҶâҲ׼ʹһɫҲΪɺŮһԼǾͬһӰһĶϷȻһƲǣҶâȴרΪƵĽɫ趨һߣȻˣʣµǸɫȻ䵽Ҷâͷϡ
ֵĳﱸѾҶâʮ㣬ҲѾȷʮһ졭


697 һ
ôھ޴ĻУҶâЦյ򷢡
ǳӦڴЧĻ򷢺Ϥ㡶ձȺ3ʱѾһʱٶȻص룬򷢻ʵЩ̾˷ǣ֪ʱѾֻ˴һƬء
ĵĸ̫ྪˡ
һıġǾƽסʵͺҶâڰ佱ϼҲֻǵͷ֮ûйĽ̸ôҲû뵽ҶâһεѡлѡԼ
Ӿ籾򷢵ϣֻʱ򷢾ѾȷԼ뷨Ȼһʱ˺úõһΣ漴ŷɻϸɼڼʱܼ˲졣
Լã򷢶һλӡ
ЩӰľĿõⲿӰҪôһĲֵҪôͻĲڻ
ƵסĻϰô̤ĻҶâֻص˹˾ڲһþȵĿܵİ칫ͬʱҲҶâеѯʡ
ǳãҶݣ㲻ôܾСЦ˵
ҲҪҶˣâͺãҽ㷢ôĵӰСʱϲģļǵÿһ͵⹫ķԼŪһͷͣϧͰһᡣҶâ仰׵˼ľ룬򷢵ЦҲ˹˾Ļҡ
ʱѾ˺üԱˣݡڣοռ䡷ĳԱˡ
OKһλԱҲˣǻӭҶâߵϯλϣܵ
˶ʮָӵķԼҵ
СʱȻ׼ʽȻҪӦߵ̨ʡҶâЦſһֱ935֣ʱʼǣҪ̫̫ߣҲҪ̫ŮɶǺܺġ
˾ЦҶâЦź˻˻ֱ뿪˻ңеʱѿռԱǸʣֿ˺ǰཻӦò̫⡣
ĽȻܺгǹȴϣΪһͷĲΪĿˣҲ򷢣Ҷâıơ
ģ˱û׼ͷ10ӹȥ˴ҶɸģݡСй佻̸ǿų治ԤڵĽȷ˾վˣȥ¥Ŀȿȡ
΢ЦĸҶâ棬ᵽƵʱҲƣҲ𾴡
ĵı棬ҶâЦŵ˵ͷѾͷԽԽж³˵ķ緶ˣٽ飬С̫Ưˡ
ǻڿôҶâЦʵȻ鲻
ûУѾ˴ȥ¥һŲˣ˵ǳһζв̻͡ش
ѾͷȥԼҲġҶâЦҡҡͷȻƵԼҵԱҶâǺĵģٲЩ󷹵Ĳ͵вͣеҶâӴ˰ĻģʳζԲζײвܹȽϵġ
ҶâϵʱԶԶԶһڴĻЦİҲϤģɾƵˡ
BOSSҪҪȥк
ˡҶâ˿ֱȥԷɣƿغʱġ
Ҷâûȥദʱ䣬ǢվͿˣϷһҪཻĶôУֻҪϷʱҪ̫ξͺá
11ҵʱƴһԱ׼ʱ˻ҡ
OKǳɣһῪʽһ߻ᡣҶâЦ˵Ȼ˿ĵط͵͵ĴָѾͷֻˡ
ĺܿģȫһBOSS˵ĵλߵﶼ𾴵ĺкڹ˾ڲҪʲô̵ܹĵõȻտʼһ㲻̫ϰߣǺܿŮӦϾŮССҫͷõ˳ֵС
ʽܼ򵥣ĵһףȴʮʣڣѾһΣǶһ̺ȻλǱźܴĺ棬һ·ʸͣ
ǲܱ⣬ôӦءҶâסԼĶ䣬˼ֱǳ˰ʮΪʲô
ĺȤѽĵĻҺ档޹ʼ磬ҲóҶâĲͷǿĵĺ棬ջסûʡ
ʵҲûʱˣΪһѾϵ˷ֳ
֮ǰһýҶâǷˡ˥ۣҶâµӰýȴһҲ٣ʮý߰Ѵģ߽Ҳסһ
һͬʱҶâӰһȫ˽⣬ΣýȺ֪ҶâѾ˶
Լλŵļߣ˶ġ
ܿ죬Ϳʼˡ
ݣһƬǿƻͣһ¾ķ棬սİһʵ
߶һһֺرĿƻãһξйصĿƻãپҾͲ͸¶ˣһܵȴӰƬӳԼȥᡣҶâӦԵ
ƬͶԤǶ٣
ûޣһֻҪãҶâ⣬ŵĻش
ҶâĻش𲩵ֳһƬȻû͸¶յĽȻһͷβĴҶâų仰ͲԼԼĻᡣ
Ϊֹýⶼ񣬲ҶâѷȨø˺ýҲʼһЩˡ
ݡС㣬һѡŮǴԶָƾ蹫˾Ĺϵʵô
ŪݡòΣҶâʱӹ˻Ͳ
ôΪϾݡҵԱͬȻչͬҵĵӰЦѡҵӻݡΪݺɫģһǶȥǡ
һӰƬڳֵĻһռ˺ҪλãĻһô
ܻ⣬Ҷâ˴𰸡
ʵĽɫȻҪֺʵԱݣҪѼ򵥵ѡȻֻ֪ĳһùϲĵӰ㹻ˡҶâش
ʵʵҲûҶâȷʵⷽ˼ĻԼܹȦվȽŸպҶâսҲкܴİ
ҶâæǹͷβҲûʲôⷢ򷢣ЩƬеҪɫҲýչ˵ĺܺãСʱҶâְһٻͣҲССĻ¸һȺү
ͽȴûɢȥΪǻҪҪһĻǾҶâĵһͷҲǽǹĹؼ֮
ҶâڵһҲûаʲôѶȵϷݣϾľǿź죬ܿҶâָ£ɵһͷͬʱҲֳһƬ
õ˿ͷƬýҲʼ׷ɢȥ׼ͷϸӶб


698 Ů
ޣˮˡһߣһſˮһ߱Թ
ղŵһͷɳ̲һϷΪⳡϷˮУҶâΪץס˵ãУ߱飬ȻλҲ߱ĺˮ
ҶҪ̵ֿ֪ζҲˣޡ˵ſһڣǹζʵĵĲС
ҪͻÿȪˮڣôû硣Ҷâʮֵ׹һƿȪˮˣͬʱһԵ򷢺ݡʵأ׼ˣ
û⡣ݡЦŵ˵ͷ
ҲԡϷˣȻĻǻţ̶ֳȫԿƣ԰ֽŵ뵽ݵгΪһָĴ߻
ȻԱҲϲʪĺˣҶâһУ˶ʰ豸һԵһʽٺȥ
ʱĲòпǮֻҪ㹻ǸҲóԼķӡ
ΪƬݵһλרעϡԴĻᳬҶâǧѡѡⶰʽĹűҲΪһξеһ
СʱͲúµֳ
һʵѾ֪˿˺ҪʲôҪһ֡èץ󡯵̬סҪޡֻеʱתɳ
ҶâָαݻǿԱҶâԱҪģΪͬҲΪݵԼҪġ
ܵ3DӰѾˣҶâ򷢵ļȥලǴźĿ⿴ЩһƬм˺öࡣ
Ƚ3DӰЧӰЧŶӣȡҪĻ档֪ʱߵ򷢵ԣпĽܵ
еʱԼΪԼ˸еңܹôǣѵã˺ҵԼԼ̤ǸԴ
ЦҵʹˣĵĵӰȻҲˣһμǵú07飬ʱûһǡڵᷢչԽԽˡ򷢸п
ӦһεĵӰˣҪоˣҾһĶϷǻҪٶһβôûͷûԵĶһ仰ȥϷˣֻ仰ƺ˼ĵ˵ͷ
Ҷâϲĸӵľ£ҲϣܸõӾܣԱҶâҲ˲СĹ
ܿ죬򷢾ʹŰ׳ɫβ˳͸˴ͷ
磬Ȼʺ㡣Ҷâ޵һԵƺݡҲǲסĸпɼһǶôġ
򷢵̬ʱӵĸ̬˷ȴ˼ֻ󣬵ʱƬɫıϡ
ڴ̾ʱҲųˡ
׳õ壬ټһʱڿ˱ҶâŲϵĽʱ˿ĺʣʦؿϱŵһԾõ룬ǽ˲ʹһʿģ
ֵҶâȥװһͬҲϷݣȻΪһ̨ʶûУȴֺܶϵĽ
һĹҶâͳˡ
һǣŮٵ
ȫС˷ͷ
˵Թ
ʵû취ΪʦΪҶâ·ʵ̫ˣӽ´ŵһȾĺɫţƤЬٵһɫɫ֯ɫ򵥵İ׳һɫСᣬؿɫĻһʮĽǶȴ䣬˾ǰһĻҶâϼŵǸߵƬ۾Ҷâ̤ŵĲ߳ʱ˶һλŷ޹ϵĹʿ
ҶӦȥIMGӦƸ⸱岻ģؼֱʱнʧҶâ߳һ߶߶ʦҶâרõķװʦĻ˾Ȼ鲻Խĵ˵ͷ
ŴʱʹҶâദõƶסһĿѣԣͬʱҲĽΪ˾Լģ
ȻҲٲŮˣһϷͬҲݡϷݣܿݡͻһüĸ߹۵ĻŮϴŵΣҫ򣬵²ŮԿЩƷ̲ס͵͵˿ڿˮǡ̫ˣ
ϧ˵㡣˴˸ڡ
Ӧø㰲һͷĸȻһٳϷʹϷҶâƳһۣ˵
˲䣬һɧĿ˶ʱˣֳҲ޼ɵһƬЦ
˧ŮǰĿģõ¹Ҳ˸ɾϷûNGٴξˣһĻʱԤڵʱ仹˰Сʱ
Ϸڼ䣬ҲҶâ۹һֵ˽⡣
򷢻ã֮ǰϾҲݹƷȻ󣬵ݼѾһڱݡķҲʵ˿ˡ
Ҷâ˵ģʵʵϷĹУֻҪҶâҪģݡķ·һˣһĻϷջϷʱŮǺĵ۽ǣ˶̲סЩڸ
Ȼˣ¾Ҷâݼˡ
֮ǰڡȻĶҶâͽ̹ݼΣеʱͷѧʵսȻǲͬģҶâһȴȫڹʲôݼ
ںͿ˵ĶϷУҶâԼְ˼ƾĵزȫΨһûзͬҲλݣݵġǰߡɪÿһʮֵλ˸оǰһֲ̫ҫǵĹâܰ߶ȿƵô˾Լ첻
ҶҪ˹ôϷ󣬿˴һֵ٩ͬʱҲһ־壬Цʵ
ԸҵĻȻܡҶâĻӦ
찡㾹ȻԱķ룿һʱŵĽеҵģԱ뷹ܿģ㻹ǰĵݰɣҲҶڷԡ
ˣ͵Ŷɡ
ǰݣ֧㣬߿еϷԼ
ͣݣ
˵ĺ߯󣬴ֳ˶õʱվԮҶâֳҲʱЦֳһƬ
ڴһᵽۻʱĺȻ߽ƬڣֱҶâȥ
ôˣҶâжױĹ˻ױʦʵ
Żױʦ뿪ԶŻشBOSSҰѾˣʱ䶩1130صŦԼһ֪ţŹݡ
Ŷ˶ǮҶâЦʵ
һԪջ׸ĴƻڶԷƶԮ
Ҿü׼ˣʵڴءҶâЦЦȻԼĴ㡣


699 ͷص
ͷص;֮һˡ
Դ2000꿪ʼѾǽڽһ⣬Ͱͷعֵ̽ǰȻѾΪ˹һֱ־
ͷҲɹƾԼһķˮǴ2003꿪ʼתΪ󣬼۸һٰθߣ2008֮ʴﵽ211ԪۣݽǮĿĽֻһǾһ͡
ûаͷ֮ǰǴԮҶâǸûκȤġ
ǮС飬ؼһͷӳôȵԼ绨ĽޣҶâһ󲿷ֶǳͶʣ漰Ҳ磬ȻλүƺҲʱ̤һţǺȻҶâȡõĳɾȣλүһĳɼ൱۵ġ
ΪһͻȻԮ˼ͷ·һεߣҶâŪԷ˼Աһεľۻᡣ
ΣǮѾˣҪõӦĻرŷһλе׼
磬Ҷâ׼ʱִŦԼĳţŹݣʱ˿̰ͷѾȺˡ
Це飬Ŀȴ͸žѮϼһȻɾӣҶâ԰ͷصĵһӡ
ҶâŰͷصͬʱλĹͬҲڴҶâ
ٶ꣬ѵõĻǰңƶ֮Լһݡ漣԰ͷҶâûпָӵǫȴޱȣѵ˵Ҳɽֱһ㲻͸еˡ
Ϻ굽Ϻ꣬Ҷâһ˫īǷһķâʮֵļ񣬿кĸԣҲֻ첻µزµľͷҲн㾪˵ĳɾ͡
Ҷӭ㣬û뵽ͣʵ㲻ػԩǮǣͷЦʮӭҶâһԵʵһλʮˣ⻹ǵһμ
ֻҪΪҵףûʲôԩǮôʵҲ½ҵԡҶâЦŻӦ
νԣʵϰͷ͵ľһ㶼ͶĴҵҶâҪһǾ˷ޣҶâҲһ죬û뵽ͷͷȻĴӦҲҶâԤϵġ
ǲԣƲᱻϵףģˣӣɡ
롣
òŰͷҶâ˵Ķ£óͷȷʵͣ¾ӣѾˣվźѵʱѾλЩƣ
Ϊһεľ۲ͣɱΪͷȾƱųҶâԾһ¡
ҶâͬҲƱңһ£һڡ
ͷҺܺ棬Ϊʲôڱֽô˵Ҷâƣһеţһʵ
ͷص;ôԣǰ߻شһп֪Ķ
Ҷâ⣬ͷЦŵ˵ͷҾ֪⣬һֹԵĺӣ
Ц󣬰ͷŽ͵ܼ򵥣㣬Ϊ㲻ñ鵽һȦڣʵÿһɹʿۼʱֻܱûô۶ѣҵشô
ͣû뵽ҾȻôãûκˣлл͡ҶâЦЦµ͸ճһڵţţȻ׷뿪ˣϺʱ˿Ҳû˵滰ҶâȻ𰸺ܲð
ҶâȻͷض̲סһ£үȻս͵ˮˣҶâһٶͷشЦһ˵ҪżӣҵĻشûнء
Ǿ͸ҵڶɣҪʧҶâֱָ˵
ʵгͣâ̫¶ˣǵлһŻľ֣ش֮
ҲľǾӭ粻ұԽǽϾҷԽ෴ԴȻҲᱨ֮ϡҶâŰͷشżֽѵĿʮֵȻĻش
ȤôͷҶâݣЦЦ
ôȤҵڶô
ȻͷҶâֻƣ·ղǸâ¶˲һ
ʵҶͶʵһȤеGOOGLEƱFacebookƱôûȤۣһһʮ׵ļ۸񡣡ͷ˵
ҶâֱӺ˺仰ʵͶȤ
Ȼ㿴㣬ڵ˴󱦲ôȻҶԴ˲ϤǺȻﻹ޾ԴȴſȶǴǸһҲ˵ҵȻԴҲʮȤ֪ģ׾γһ¢ϣ΢Ĳϵͳ罻վͶ̫Ҹˡͷüɫ˵Լ뷨ͷӵּ飬ĳҶâסһ˷ܸС
ָоһƱҶâˣԷȻǸԴʦҶâ˸ͷҪŪһԴͷ˵
Ĺͷ˵ʵһֱ۲Ҷâ񣬷ֶԷԼƻҲһ˷¶ֱܿڲסˣҲλѮ˽ס˵ͷȻ;ڵľ޸ݳ侲ľͲͬӵеġ
ͷصĻ˵ˣҶâŻʵҼǵ˵Լó򣬾ԤƼ֮ԱǣΪȤˣ
Խ֪ôҶâ⣬ͷشݻش2000ۣʱƬδѵصļֵԣв̶Ҷⷽ治⣬ȻҲĨȥ·ʵ֤ҵҲȫǴģܹԵ˺٣ҵô˵ֻǽ̵ǲҪ磬ֻ۾Ҳʧȥǡ
ڲͬˣķչƬѾʣ֮¶˱ɽһǣĲƸҲ˫۷Ҳ˳ֵ׼ôûȤҺһΣͷ¶Լĺβ֮ͣԻΪҶâ飬ǵȴһκĻᡣ
Ͼδ֪ߣҪһ򵼵ġ
ҶâͰͷؽ֮ʣȴѾʼĴһΰͷǵˡ
֪ͣȻý幧ģҶâֵĵ¾Ϳʼ䶯ıҪ䶯Ķ࣬ΪǸ˾ҶâͬΪһεľ۲ͼֱýǵ򶼷ˡ
ι̸Щʲô
϶Ǵƻ벻õѾ򸻺ˡ
Ҳˣǵõͷصƪô
ǰǰ
УѳļҲһδ򿪣ͷصʱƪԮҲһν˼ߵԺУȻһεͲǼ򵥵ֽ̽ڣҶâãͶǵ͵ǹͷصÿһȴǰ޾ĽǮȷѪ꣬Щýġ


700 ۷籩
ͷҾǳҶâ
ͷؽӰҵͲ򵥣
λ޸ľۻᣬδڽֽһ籩
һСʱʱŻվʹϢҲ׷׿ʼ²˾ۻ᾿ʲôĿġ
Ͼ֮ǰͷظնҶâʾãһҶâͬͶұ˰ͷ͵Ȩô˶Щèӣ˲òȥǾۻʲôĿġ
֪䣬ӰȫԾöȤǡ
ۼõ֤ѧ·ߵİ죬Ѿ˸ָݲǣǵĻ⻹ֻһǾҶâͰͷؾ̸ʲô
Ҿðͷؽ뷨ȷһЩҶâ˹չãټͷأȫƾҶâĲŻ˵ĲΪһֻһĵ˵
ҲôΪͷصͶἤӰҵķ̫󣬶Ҷâһ˵ⲻϰͷصͶѧҪڲͬűգҵǾ˼ֱۣȻ¥ǵĶ࣬û˵һȻ
ʵеʱǵºڣͷصƼɵһۺӡ֤ôҶһΪλүӶһȤмϹèӻķڴڵĴǰЩܿͱûˡ
һʱϵĲ²࣬ȴһȷԽԽԶơ
ʱ˿̻ڲڵҶâͰͷɻڴȦȦʵֺҲһμܹɵģҪҪ죬Ҫһһ͵λ϶̫ܷ
Ҷܸ˺һ͡ͷòͽ˲죬Ц˵
ҲһԽڵҰܴδҪİһϵҶâͬЦŻӦ֣λҶâĻǻ𾴵ġ
ҾΪ𾴣ԲڳԷ䱣㹻ߵľ裬Ƕλ˵ϿɣҶâɲһСľͱǵƽĳ
ȻһεҲûκεջ˵õλڽϵָ֮⣬֮Ҳǽ˳Ľ飬ѵõĻǰͷصѾʽҶâμ8·ԼᣬҶâȻȻҲʶĶԼаˡ
ڵҶâȱľһǺܺõһλᡣ
īҶâ̤ţŹݣȻǰȫǼߣžžžոͣ
Ҷ°ͷ͵Ŀʲô
Ҷݣͷ׼ӰӽôͶĵӰأһֱǶʣһܰͷʽô
ҶǷڽ磬гͰͷʲô΢͸¶һô
Ҷ
ĺ۳һƬȫΧ˹ʱҶâҲסĽڵλˣʱһߺȺһ߿ϷԼȴҪĥ
OKֻһͨͣͷ̵һЩڷ֪ʶǳһ𾴵ĳߡ
ҶâĻֱܿýظڸˡ
Ͼش̫ٷˣ100Ԫ˵Ҷâ࣬ǾֻΪһͷԶͣɱǵɵӡ
Ҷâôܶý˵滰ڸıڻ£ҶâǳɹԼݣýǴʱ˿̵ԼֱҶâ˾ȰˣȺδΧ˳ʻ·
ҵ죬Ⱥ߶ôڸʻλ˵ʱ˿ǰ˼ߣŵ粣ʲôȻţȻӲǼ⡣
ҶâںΨпЦͬʱ绰Ҳ
Ҷӣ˰ͷصͣȽڵõϢɾҪһЩʱ˿ҲѾʼɢⲻ绰ǻƲ
ûֵҶâûʲôˣҪǻ飬ƺһĿҪҺ
绰ͷҶâĻشȻĬʮֱһ˷ܵĺҲֹƲһˣҶâõһȺˣ̫ͻȻǰҶâҲһ
ҶӣҪǩôΣͷ˷ܵĺиƲ̶ŵ绰ʵ
ûУҶâŶ䣬ɴĻش
öֺȻĬ˰Σ漴һ̾ҶâĶС
ôܲҪأǹôԲҪǩҶӣôôӻأƲʼˣ˵һͱܲ˵Ҷâˡ
㲻ǶͶʲȤôҶâʵ
Ҫ֪ƲȻڣǶͶȴһֱֽ̬ȣ˵ͷλҲǸҶâ˼׷ڹƱڻ֮һɲƱ򡭡
ôһ˺ȻǸͷˣҶâʱЩ
ܿ죬Ʋ͸һǷĴ𰸡
ǹ񰡣ͷأڴľУ˵ȻԽûȤõָҲĴ׬һʰƲһ˿˷ְһ˿ź˵
Ҷâ仰޲ͨ绰СӣͷֲԶѵ㼸ŹɲɣǮǲҲ̫׬ˡ
úԻҶâֱӱ˵绰
Ҷϵ绰ʮӣһ绰˽ģʽһֱСʱӺòŲ·绰Ҳûͣӡ
BOSSȥʵ
ҾûȰȺļ˦áҶâŷȵֻȴŻϾҪĵ绰Щƣ˵
Ͼ˵ؽͣҶâҲЩƣӦ
ҶâСһκͰͷصͶڹڵӰ
ʱ˿̵ĻѾֳһƬˡ
Ҫ֪ҶâͶҵͯҵŵ⻷ڵ׸ʲԽ޽γϣΪĴ󸻺֮һһһעĿһξȻ˰ͷصͣ˵ĿһЩڴҵĲ²ƺԽԽ򵥣򵥵ҶâһõԼͰͷصһξ۲ͻô顣
ʵҶâЩԩһȫǰͷͷͷǵĻҶâֻǼӵܺߣȻڴԵľҶâһηǡ
еýΪһν֮ͷεĽʽʮİͷҪڴݸҶâһȫ׵˵Ȼ˲ٴڵͬ
ҪҶâ֪һʹȺߣô
ҲͷؽֻԼԼͰͷذ˸ӴŵľùϵҲʲô֮ģϾҶâȻҲڣߵĺͰͷִͳʽͶȫһעصսͷɸϲʵЩʯ֮Ķ
Ҷâ˾ǰѺֲ֣ˣԽȺߵ٣ʮӱѾ˦Ⱥ˵ļһ
ܿҶâӵһ绰ո˦Ѽߵĺ˲ʧ
ҶâûȻ˻ôҵԼ¡


701 Ʒ粨
飬ÿһ˶ƶǸУֻҪаģжžľ
еĻһ飬еֻ1ڣʵͬģһƬ⣬ƫƫЩڹϾͱñζ
֪ӺʱտʼѾΪ˹ĵһˣƺǡ𸻡ֻ̬ΪǸǮƺ׵ԭÿشǰĿΪһ⡣
еʱľҲɣһҶâ顣
ͷ͵Ľڴҵģ֮ǰҲûɹһ㣬ǲ֪ǲҶâ̫ԭϺܿһƬҶâͼֵ֡
Ҳֺܴԭԭӵ󵼡
ͷ͵Ľֻܣ㲻ҶâΪʲôһԩǮ͸ˣͽ飡ѵôܿѵȺô
һͽŴҶâ̾ͱϷɵıǩˡ
Ⱥһ֡ǾǱҲΪǼëƤС飬ű˵ˣôҲʼС뷨ĵƽҲʼбټҶâӰ޴ⱾֻһŤĹ۵㣬ǲ֪ôˣСʱھȻͻ۳һɺڹڵFacebookһֵķ粨ҶâǸĻҲͻȻ˳
⻹㣬Сʱ˷г⼸شҶâĹȻĽСʱҶâƺûб¶Ҳʲôǽϴʱ˿ҶâۣʱһɡҶâСķ糱
ֶԶﲻҶâҹ˾Ĺٷ̳Լĸҳϳ֡
BOSSδıù˾ĹŶӶţǷԽԽѾӰ쵽ҶâȺʱ㲻òҶâһ绰ˡ
ʱ˿ҶâڼڵǰţЩ˵һҲС
Ȳżü׷һ·˵ĵַûнҪֽĻͼһǲڹĨҡҶâݵķԸΪԼһ÷
BOSSϵķ糱ֹôĺءıĵʵ
˵˲ãһҶУûô⡣ҶâгĻش˵ȻʱֵԽף񹫲һԼջҲԽ
ϵ绰ҶâǾһͻƣӿͷ
Ϊһ㲻ãʲô鶼ᱻ΢ȥ۲죬ͺñȴһ·ĺ˴˵ŸĲôֻ˵װ͵ľԉɽֻƵӸǲʤö١
ʵҲˣҲƽȥǲ㿴Ĺ⻷ҶҪԺ˯Ҷâͬˣ˵״ƾǸԸ飬ⶫֲ˰ǱҪģΥǵΪƺͳΪһƷеıˡ
Ϊֻо˵ľĲģЩƺûľûģҶâ뷨ȷʵЩŤˡ
ôˣ˼䣬Ʋ֪ʲôʱ¥
ŮЩģҶâûֱӻش𣬶ʵ˯ˣ
ţȿˮƵ˵ͷͷصͳԵôǸ˺㶼̸ʲôˣ
ǺǣûʲôЩϵ飬˵ҲᷳҶâЦҡҡͷҲգͬͬĵ˵ͷ
ڵЩȷʵ˵һҶâǰȻͲװģˡ
ܿ˾Լһȥ֣ʼҶâûаѴʱڷ߸ŮҶâЩԼһ˷վ͹ˡ
ʱţͷȻҹ˾ǻͷȴֵûʱ
İFacebookϵŻǡҶâơǸȹؼʣ̧ȥһƬȫǣԵΪ׳ۣǺȻⲢʲô¶
ԼһƬĻظѾλҶâ˵绰ͨһ롣
ҰĴƶͶҵһݣҪá
õģϰ壡
򵥵ԻȴͬʱҲҶâĺŽǼ졣
ʵϣЩҶâĴԶֹЩ򵥵飬ϵľֻΪӦһҶâ㲻Щȥ򾿾ʼҶâѯʺᣬÿÿõͬĴ𰸣Ҳʧ͸ˡ
ԼԽԽߣӴĲҲԽԽҲԽԽνһЩ֯ĻǶôİࡣ
ҲǴʱʼҶâ˽ĬĬԼΪȷ顣
ܿ죬һݴͷҶâߣA4ֽݣдһƬݣ⼸Ҷâĳɼ
һʮϣСѧʮ߸ƶ޳Ĺ·зֲҵͶƶزʮһЩ߰ģϣţҽƾȵֵܼӽʮԪıҵͶ룬ҶâЩ˽ĬĬĴҵ
ÿһǮҶâҲظ֤ȫȷĵطƵѡ
ʵʵǴҿʱҶâŵݴҵݣҶâСûֻʱҵϰˡ
ݣҶâ̾˿ֻͨıĺ룬ֻ̾ͽͨˣȻ˰ͷŮҲһֱڵȴҶâĵ绰
BOSSʲôԸıʵ
һҴһļȻµıȥɡ
ļǣıʼֵɻ󣬲ܿˣһ˿ɥı˲ֶ
ˣô
ˣһСļΪ˲ϷģַѾ׷ٵˣұֽҲʼý塣
ǾϷҶâ̫Ѩֱ˵
ˣBOSSˣֺöBOSSѴ绰кܶԮô֪϶תıʱ˿ҲԷģҲõķתȥ
ıһᣬҶâЩƣɫҲһ˿Цݡ
˵ͻ˥¶ΨһҶâοľڹһѵԮˣʮǼǻʵ˴ӲʶһҶâҶâůǣûκȷеĴǰԸվվԼһߣǳڵĿΣٶѾҶâˡ
ллǣҹعμǵϷ칦磬һҶâЦ˵
ˣ
ϵ绰ҶâܿͰмҳļɨ赽дıܿݾʹӰӹ˾
ʱ˿̣ıĵǰΧһȺˣΪ˴¼¼ӰĹزԱһ۵ľˣҲǣҶâʲôϰ˽ƽ׽ˣʱ棬ǶԱչ˸˵ϵָͷһڵõҶâѾ׼Ⱥ˾һȻڿԼBOSSóʲôķء


702 Ƹ
˵ϰ徿ʲôһιΣģ
֪ҪܲµóҾϰˣϰ壬϶óõӦԷ
ţ˵ϰ˽ѾܶأһξЩ֤Լ
һȺţı䷢ˡһ칫˲䰲ˣ˶ıĻ
Щ˲µȷĴ𰸣ȴҲûϵȷĴ𰸻˴ֱۣһݷͶʽݺһϣСѧѾ㹻ˣ⻹·ţƶ壬ЩҶâÿһƶд棬ÿһͶΪ˾ȵĵɴ۾
СʮڻıҰӿʼƵΪֹ5ʱͶ10ڰһزԱ̾г˾塣
עһȫǵBOSS;5ƶһϣСѧһ飬ԴBOSSʼʵʩƻΪֹÿ궼̶ȵϣСѧĽҼɽЩƶһ۾ĹزԱ
⻰Ҳеע⣬ܿ̾ĵ˼ؼ֮ǿЩȻɷݶBOSSУó˰ٷ֮ʮϵĸɹѷַصũ񣬲еϸλҲƶũרҵѵȵҲȫѣ㲻棬BOSS뷨ȻִľǮȸֵᳫ
ҶâĳɼܱȺԱóһһҪľҳһе㣬һƯķսЩ⼸ҶâΪ˵ļһǺúÿԼҵBOSSôƵģ
һȺ֪ͳҪ׬˻֪ϾҪֻǵͷϡ
ڶһ磬ϰԵóֻ򿪵µţһЩϰҲͣһ̯ԼϲıֽܿȺ˵ĿͶһϣŵҲʮֵϤ֮ǰһҶâ
ԭҶâĴ֮·
ܼ򵥣ֻҪҶâʹ̾ͳΪǹעص㣬ź濴ȥܿһ󲿷ͶϴȻе𾪵ˡ
ⶼģ
ҵ죬òýΪ˲ұİɣǡֱⲻҶâýˣ᲻ԼԼ𰡣
ɵѽʵҵƭôһٶϣСѧ滹˵ַҶâ⺢ӾȻûҪֻĬĬȥҶâҪ˵ĻǮĽڸ׵Ҿ¿ףѽʵԩСˡ
һƬ̾ȴֻ֪ҶâƵһС֡
ֻһС֣Ѿȫ֮ǰҶâʷļǣ˵Щɿ˴ʱĻüëˡ
ʵһεžڶĲҶâʢ˴һ飬ʵϺܶҲȷʵˣһĴƼҶһٻ󣬵ҲʼŻƣǴҵ֮ʣֻͬǰ˼ĸࣿ
ʼľͷҲǾԼĶˣҶâûһ䲻ô˵Ϊǵֿ֧ڷת򣬵ǺȻҲ˼ĺ䶯㹻ˣýѾ׬ˡ
û뵽ǣŽһʱȫתˣͺñ˯֮ԼԽһ㡣
죬ȥ飬ҾͲһٶϣСѧģͨʲô;ʮûκεļأҲţҲţĳĳ˴ſ־弤Ŀ
ʵ˲ôɾͲô򵥵ĽˣҶâĸԣ붼ģôܲ£
µļҲսսǸγļλɫҰ쳣ֻݺͬعⷵһ㸡һ죬ǰôģôȴģƭ֣һƭ֡
˵ȥˡ
黹ԶԶûнһֻǶȺýһʹҲǱãסĴڵһξѣڶһ硶ֱ˵ڶҶâĴݺַˡ
Ĵư͵ֻʵǶҶâˣ
̫ԲˣȫǱȺˣҶǸƬһȥ֧֣ԭ£
·ҵ찡ϴεϣСѧҶâѾ˶Ǯˣ˭ܹһ£
ֵǸַýк֯һƬ֮ǰֵĹԹʱ˿̶ΣǰһҶâǸĻͲ֪ȥˣµһҶâǸĻٶȳΪš
ʱ˿ӰӴ¥ĹزԱҶậ𾪵Ŀϵķ죬г˳ݡ
ΪƸΪ꣬˰ɣ
лŸĶûзȥĶסһҶâⷬĿƺˮ桭


703 Ƽ
ûзһεĴΣҶâһֱô͵İԼĴҵȥԴΣҶâҲһ㣬ֻҪǹֻҪ죬ĬĬƿ¶
ȻԾͽλΪԼһԺҲһ϶Լ˺ݰɡ
ΪʲôҶâùزͱԼĴҵһóԭ
һóôȺһᾪۣҶâȻôĴҵ־ֻһΣò˼סҶâΪȻּʹĺ䶯ֻһʱġ
ҶâԼĴҵɼ֣ÿֶһκ䶯Ȼûмһôˣ޼ÿһѭ򽥽ĸ조ϲȡóɹӰԱһζҪͶųȥĴöࡣ
ʵ֤ҶâǶôĸԶ
ϣСѧʱһŤתԼڴýĿеӡ󣬳˼СýɲĿڷӲ֪Ĺý϶޵ĵǸҶԴ˵͵Ĵҵ
һʮѽϣСѧн50ʩеģһݳҶâһκŽǡ
ڴΪͽˣҶâλСӲСҲǲƣֻǴҲ˽ʱ򣬵ڶˡ
һβϣСѧǸĳ˹·
ʮ·˵صѣѧѵȵȣǿÿһ·޽·Եصĸı䣬˵ĵ׶ܵصһ
һ̵ЩƾųСýҲ伣ˣֽгÿһݾ֤Ⲣǿտڰ̸ҶâȷȷʵʵѾʵ
ܶһγ˻ں޵Уǵáʱ˿̶˶ҶâǸ⣬벻ǣɲһδƷ粨Ľ
죬ţҽֹ˱ֽ֮ϡ
˵죬Ҳһ죬Ҳó߷ĴͶʣЩͶʷʽһҲٶȻ󲨡
Ҷâ㲻桱ֱõǵذıйȻҶâȷʵƯһ㣬ǴڶҶâҲռص㡣
ҾһϵеĹ棬Ҷâ˸ýͱֽͷýֱӸҶâԡ֮ĳƺš
Ҫ֪۴ϵͶ룬ҶâȻͶܶ൫ǺЩһʲȻ磬ϾҶâҵżꣿ
ôһѭ򽥽µĳַҶâѾǵĴƼ֮һˣҶâİٿƴҲһƴҡıǩ˵֮ͷЩ̫׷ҶâĴĿǰעߵҲΪ
һЩѰһҶâϣСѧƬƵϺɷ糱ңΣڷƸ侹ȻһΡжҶâ͸ߣһεķ粨ڼĺҲްθߡ
Ҫ֪׵ã߲һζźȸߣڸǵĺøһ㶼Ӷ෽濼ǣеΪһ˶ϲĽɫеƽյ±ֺøжȺܴĳЩͻᱻݻ١
Ҷâ֮ǰҲһʮֵĸߣͬҲкܶ಻ϲˣеΪӰеΪȢƶһεĴƷ粨Ȼ֮ǰӡ󲻴ֻһ򵥵ɣҾͿʼҶâ
ԴӾһεĴƷ粨ҶâĺڷۿɼٶԼ٣䲻֮ˣȴȫ˴ˣ˵ʱ˿ڻȺͺøжһĻҶâ϶ܹ˳ǰ
ջʵ̫޴ˡ
ڴƷ粨˲һں󣬼СͬʱӰӹ˾ߣߵ֤ݾ֮ǰš
ЩһΪ˱ֽȻϧʵڵȴǵȻǲпĳͷǶҶâλ𺦾͹ǺһˣǾϻǾϣȻЩ綼һ
ʵҲʽˣߵұļڲúƲ⿯ˣʣµҲǹӲдڼһͬߵİ·ҶâȦڵû׿ɱ֣Ҳ㹻ȺСЩǳ˸УҲͬûбĳ·
һεȫǡɱӺǰҶâƵ飬ʱ̫ôƺ˵ĺһҶâҪȺ˵ļ䣬֪Լܲãֱ˺ݺݵȥܣ
ʱ䲻֪ѾѮҶâҲһδžصԼһεġοռ䡷ֺܶೡڻȡҲҶâ׼õһζڵص
Ҫȡش󲿷ֶ˺Ϻص㡣
οռ䡷ļǺ䶯ģӻ˳ǧ˿⻹ڻƵ£ڻǻǧ˿Դ൱ƴ󣬶һ·˿Ǹ󻶺źÿˡķϵ˶Щɵۣ򷢶̲סϽĿǰҶâ
ΪȺ˿ĺоóܻӭλݡ
̫ˣ˵ȦڵݵĵλҪԱߵö࣬һԱҪķ⣬ҶâвͨģһųżҶâкעܵ͵187.6CMģģרʦͳƷϴͣҶâÿһҫĴڡ
ŶجҾ֪Ҷһһᱻ˷ͷ˱ɥ˵
ҲżɣûһԵݡ͵ЦŶһ䣬һദѾЦкദΪѡ
Ȼ˰ԹǵһԷ˿󻶺֮ʣк˲ָֻһ˸߲ңŵĴţҰġ
һٶɸץס˷˿ģ˻õĺҲһΰθߣɰСӸ˻ˡ
Ӧ͵Ⱥʱý壬ӵһӰƬҶâһڷ˿Ĵӵ»ԤľƵʻȥ
ҶҰġڳϣ˻ҫʲôĻԡ
ǵģ֪仰Ѿ˵˲ʮˣ12СʱķɻѵûиһƣôҶâͷĻش
ȻУȻĻشתһϲ˿ҵֳ˶ҶھͿɣҵĸоüˡ
˻û˵꣬ͱԱѹˣ˿ܲˣڴ󲿷ľǻصƵúϢһ
Ⱥ͵˾ƵںҶâƱݳǰеļңܿٽһ߲㽨ҶâʻĿĵء
кһ߲סլ¥ҶâƵļҾڵʮ㣬νõ¥ΣһʽԢ800ƽվھ޴̨ϾܿõҽνһĽ
ôɣЩʵⶰʵµΪеļҡ


704 
һֱҶĿҶâϣϾ׬ǮٶȷʵЩ̫ˣҲȫƵĹâΪֹвΪְɡ
ǲ˽ǣʵƱҲͶʵ۹⣬ƾȦԽ󲻶ͬʱҲͶһЩսϵ͵Ĳҵ۾ȻҲܹڣǸʵʵСš
ⶰӣ082000ļ۸£ֵֻȻ࣬ĿǰֵͷǺͣһ˵ŮǺͶǱġ
ܲԺпճҶâЦŽŮ§뻳УԼ
ȻҶâĹЦıˡ
ʱ䲻֪߹һ£ڼҶâڸұȡΪ˱ֵӰлʸУοռ䡷ڰ˸ȡ˵ÿһ䣬ʵҪϼĻʵڲ㣬Ҷâд籾ʱҪҲЩط¼
ȻҲ㲻źʵξȷʵҲбѩصĳһȻҲЧȥɡ
ڼڣҶâҲһμ˰ͷصᡣ
һνܹͬܵһϲ㣬иǲһЩŵĴǵĸʲҶâЩڸûа취ȣǼŽȴȫ綼
ǲŵʵÿһڷ籩ǵӰӡ
ҶâСǸˣȴûСһҵͷλöǼ򵥵ҶâѾλͲƽȵĽ̸
ǶҶâҲһѵõչһЩеĽҶâδͶȻҲаȻЩмҲϣҶâܹӴޱȵĲƲȥܡ
Ӱĺ˳ھ·Ӧþܹ˳ɱ࣬ĿǰҶâȴһ⣬ǾƵϾҪˡ
֮ǰļգҶâйĵ׼ҲΪģһεȻ⣬ʱ˿̵ƲΪԼӣΪԼһӣȻûӵʹ࣬Ҷâȴ֪Ů̫̫ࡣ
һƵգҶâѾ׼ƵһЩг̣Ůһ23ա
ˣôܸŮһأһ飬ҶâȷʵеץϹ
ͰƸȱ··רŶƵģЩƷƵĴ·ɫôõó֣˵ƺҲˣҶâԼƹܶķװŮȻһϲ
ͽָЩξ͸˵ˣҲˣҶâȻᵽһ˵ĿգԼŻһϲŮ˵ʱֿ
գҶâԴҲ벻ֻô绰ڡˡ
Ʋյʱʲôþϲģ
Ͱ·ͳͷӣ
ף
Ұ㣬ʱŮ˾ףĶǾϲ
ž
ûƲҶâ˵绰һĽһⶼûУһûһô
Ҷâָ𩣬Ԭ¿ʦֶ˵绰õĴҲͬ
Ⱥô˰ΣҪôЬֱͲеģҶâԹţȴ֪ǰͬҲġ
У˲УŮˣ
ȻҶâҪ˵ĽǶȥϸһ룬ﻹҪŮϲſԣŮ˻ʡ
ȻŮҶâõ˲ͬĴ𰸡
ͺãʵŮ˲ںԼ͵ĶֶôĹأҪǿûġݡ˵
ܾһôҶâ֪ʵ
ɲУң磬ϲ粻һϲʵҶÿգֻҪ͵ģ綼ϲǻһ˿΢ЦݡĻش
ллҺúһ¡Ҷâϵ绰Ȼݡ˵ĲǾƺûн
Ҷâַĵ绰ҶâĸһԼŮɡ
ϲʲô⺢ϲĶǺܶ࣬âҪҪһݾϲĻŸһմͰɡ
Ҷâûһ㣬ôһҶâֵĶˣȻ⻹
ţҶâֲͨһ룬ƵĹʫʩ
Ҷ绰ʫʩС˹
ҶâЦѾͷڹ˾ÿÿ˵ЦŵģֻԼʱƫƫװһСõģҲ֪Լô¡
ڲǾʱҶâŵ绰ֱʵʫʫһ飬֪ҪĻ쵽龿ʲôô


705 
ſڴǰһԵԼԽԽҲûʧ
ƵУҶâһȫԼĿǡ
ԼŻһյʱǻȻһЩԼʧʱֺȻĳָԼһľϲ˼һŪϰ֮ͨǿɶ
֪Ļÿÿһ̣ĻǻڴҪ֪Լһջ᲻ܵӡ
˵ְֻʲôأ
ѽѽ
˵Ҳ֪㲻ĺôѵûеϬ
ѽѽǼش𣬲óĸеԹСһҲıҲŤһ£Ȼơ
ҡӤ̾˿ʱĴźȻ򿪣ƵĿжʱһɻϲΪô޼ɵŶþ߽ķûбˣֻԼϹ
Ȼ̧ͷһͼҶâһЦԼ
ˣĹæôЦʵͬʱӹҶâµס
Ҷâ⿪ڵĿӣһ߻شæˣϻԶƽҪذţй˾ͶʵļӰ͵Ӿ磬굼ݷּƻЩҪ
Ҷâ˵ĺ棬һЩˣŮģǴʱ˿ĵ뷨ʵ̫̫ˣ޷ע
ҶâĻоͲóֶôæľԼյʱҶâ˳ֻᱻʲôסԼһֻھȹ
дȷʵܺãĸĻǺҶâ˵һһܰա
Ů֮ʣȻһЦ漴ͿǰһС
ƾϲĽе
򿪿ôҶâһЦѯʹּ֮żȻķֺ׼õ
ҶâĻæУǿ涫ʱŮֽס˵¡
ʲôһֽüͷŵʵ
ҶâһԻȴŮϲĺأû뵽ľôһ仰ʱҶâסˣܿԼʳæŵֽӹȻ
ԼӺڱ㴫һкŮҵĻЦ
˵͵ľ⣬Ҳ˵ֻҪŮϲʲôϲǺȻݻϲĳ̶ҲСıġ
ǮһЩ׵ЩʱһƽСʳҲŮ˸жᣬԸ⸶ǮŮҲͬʮܣǵ㸶һ̶ŮĵٵõʱָжͬҲﵽһֵ
Ҷâѡһ׵ķʽȴҲþԼ⡣
Ӷ෽ŮͿĶǡһᣬҶâһͳȥľ
һε
825٣ȫһЩý嶼ڹעҶâӶȹ23յʱ˺ȻҶâˣûھû飬պ
һѰҶâƵж֪кҵչˡ
ʼֻý룬ǷʵڲҲûлκõЩļ߱⽫Ϣ͸¶ϣܿͷչΪһȫԵ˶
֪һ֮ǰҶâѾһҷɻ˰ĴǣΪϾŮգҶâȻҲҪŮһԼġԽŮϡ
øƵһֽǹĺͬǩ飬һȥĴʽǩԼȻڴ֮ǰҶâѾԤһֶ𣬶ҶâĳƱ֮ҲѱҶâ˽أͬʱнҲϲķĽ裬ҶâƽܺƾԼϲȥı⡣
ҶâôȻȫŮģ֪ԼӵһͬʱԲнʱŮ˵ļֱҪˡ
Ȼ׻ûȷƺҶâóͬһ̣ʵѾˣǧεվϲû뵽ô͵ˣһʱŮˡ
εǶĺô
ܶѣ֪ϲƺ㻹ǵĻôãԺ͸ҵǵˡҶâ§ƣЦ˵
ԺǵˣҪǰˣһûǽ鵺Ƥĸ͵
šҶâװһģ˼ǲ̫ˣ̫ˣ
ڴʵ
ƯƯ̫ˣҲء
ѽ˵ұ򣡣

ء
ЦּСһԵĺӣֱҶ޲ֹŸһֲһСʱҶâƾںӵĿþְ취ȥֹ
ʱص825գڼѵû¶һڷ磬ʵĺҪԼҵĹǺúҫһҶâȰ˵£ʱ˼׼һöҫ١
24յִ˰ĴǣȻεֶص¹һͣͬʱö˵ڶյǩԼʱ䡣
ںԼĽõģֶ֮Ҳûдɷ羰鿴Ҷâ˻ԪҶâҪΪһǧӢСʧš
ʵˣаڸУҶâʽģε˵лֵǷҶâҲֻǸƵһȽϹصСˡ
825յ죬ҶâƣڰεĶȼپƵǩ˹ͬдֺһǣǿҪҶâźͬԼһźգֶͷҲȤƷһѡ
Ůʿһλ˵Ůô۰ɷ㽫ҸŮˡͬǩʽͬʱֶ˻ôһʽͷıͷͨ죬ͬʱҲֹסĸһͨƨ
һϾͿóλľУŮҶâƨԶҶâҪߡ
ʵҲȷʵˣǩ˺ͬ10ӺƱҲ̲ס˷ܣԼĵһƬȦС
СǣԺǾҪҡˣ
һλĻǩԼƬȻҲٲ˰εʱλðĺҶâеǷݺԼ
Ϣȥûһӱյ˻ظ
ѽѾͷ⵽ʲô
찡ⲻǰεô
ɣ磬˰Ǹ͸ˣҲ̫Ҹ˰ɡ
ƵĹ۲ϴѶԼ𾪡ĽֻһߴŹСαǫѷţһȴ͵СһЦֹ
ôģҶâվһԿŮ͵Цģ̲ס٩
ϹĺܿģǶĽң˵ҸŮءüЦ˵
ҪҪ棿Ҷâ
ʱü
仰Ҷâ˿ֱ糿740֣Ļû⣬ʱɣڷɰĴǴҪʮСʱʱ䣬ܹΪ㴵򡣡
ǲҲ̫ݳˡЩΪˣŮҲСһ棬ȻҪ͹۷ʱĿ֣Ҷâ˴ֱʵҪΪǰһ᲻ˡ
ҶâЦƵͷ˵㿪ľͺá
ƻҶâ¸ȺϢӾյ˵Ļظ
ģҶӴѪǸգôܲ
ѽ̫ùˣںϷأˣˣء
Ƕھż٣øϵϣҾȥòרĻҿɲܷŹ
һȺ˵ֻͣҪȫӦҶâ룬Ȧڻ켣ľûһɵӣôõĺĻȻûϣܹ
ҶâϵʱһϵȽܵĹۺȻһϢʵ
磬ܲܰרƬȥһǵһأ˷ܡ
ŶȻԡ붼ûĻظ
Ʋ֪ǣԼһ仰Ҳڱ¶ýڡ
ʲôĴǣ
ǸŮ΢µݺ˶ȵĳֲͣùһϢҲأԭһԾȻȥĴȥˡ
ôջôԶǰҰ죬ⲻ˷ʱôһıԹ
һԵһŮͻȻŭĸһƣûּŭ㶮ʲô˵ڹԼᣬΪ˸ŮѹֱӰ·ɻ͹ۣ찡̫ˡ
˵ȴȫΪŮԼYY
ϢȥһĹмŮ½ԼյѶϢƺѾΪһ֡ҫ
Щм䣬һЩĵļߺȻµķ֡
㿴ǣ˵ҪȥƵСˣʲô˼
ƵСüͷȻ۾һ󵨵Ĳ²㻹ǵ˵ȥô
ȻĴǡҵ찡ʼʵļƺҲ뵽ʲô
һۣж¶ſϲɫǵĲ²ģǿһˡ
Сʱ˽ԼĲ²ⷢϺ󣬹ȻʱһȻ󲨡
Ҷâֱȹ²⡮εѾ¶ǽСǣ
Ǿ֮ǰƷ粨Ӱ죬Ҷâֶýˣ˵ĺޣֶûȷһжԲ²Ϊǰᣬ˺䶯Ҳһ˲仮ֳΪɣһƺ̫ͬһǷͦ
ͦҶâһٶĴ󲿷ֶŮӣ˵ʲôԸŮ޷ܣҶâֻһͨĺ⻹ֻһжĻٸϵ챾壬һεĸж˲Ϊжˡ
֮͸Ů̫ˣʲôʱҵôһѣҲ͵̨ҲѽϱգѣҪ߸˧
ǲЩŸˣǧӢ۸񲻵Ͱ
㶮ʲô˼Ҷâһݾʵ㼵ôǮһСģվ͸ٰʮõ壬ǲŶغòãŮѻϹľҪſԣǾ仰˵ģҰԸҵһи㡭
ܱôұжˡ
жжԺôҪϾˣһҪĶһֱ¥ˬ졭
Ͽȥ᲻һʵԾռݴЩҲǶǿǴһɼʵϼ䡣
һЩ۵Ҳӳ֮ǰҶâڴƷ粨ΪЧӦˣΪһ൱õͨ˿Щ񣬵ǴȴԸõķȥ
һƬУý嶼ʼƱϸĴǣȡõһţΪŵǣƺҶâɳ̲ϣѵõ˽˼ա
ŮһЦԼɳ̲ʱҶâĵóԼֻͨһ롣
ΪѾԼˣʵҶâ׼ĲֻЩ


706 
ʲôģȻˣھƵڣҶâ
Ĳ߻һǹ̻ΪⳡƻˣһԵûûεĹЦţڳЦҶâ׼
㻹ЦҸ׼ľϲҶâ˵
֪Ǿ̫ͻȻһӽܲ˰ЦʮֿģʵҾȾϲҪĿģллϹһӶǡ
˽ҶâĻУһһЦ
Ŀļˣǹ̻ȻеСźȴҲܵϹ⣬ҺòܿҶâôı飬ɷƵԶ
ȻҲһССı
ǰһƷ粨ΪҶâŮһС٣ȻҶâʮֺãûкŷܹЩҲҶâΪãϣЩԼ仵ƻǱܵĿܰҶâȥֵֻǼ򵥵չһҶâҲã˵˵ɢɢ֮ġ
ƲϣԼΪֻǶҶâµĺӣǳΪһλͬʹķޡ
ҶâεɫƻЦݣɵҶâؿڣů
׼һ°ɣǹ̻ǲˣĺùҲϾҪˣڴ׼͡ҶâŮĳЦ˵
ѽ
ϰ˵࿪ʼ½ǵ˺Ȼڱİ³һʻƵ꣬һֱ11ҵʱ䣬Ĺ۶ˡ
磬̫ˡ
ѽ㻹֪ɣ¹ڶ۷ˣ˵ýϹء
һᵽý壬˺Ȼ˲䶼סˡ
Ҫ˵ȺϲҲȺý壬µͬҲЩý塣
һαϾƹգýҲܾˡ
ƶԴ˵ʱһ㶼⣬ЩֱӰڰ֣˵û£ε˽˵죬ûҺâĻǲӴ˵ġ
ɣûдð˽صǵġҶâһٱЦŰοȺˡ
ȻҶâĻ˲ָ˹˵ûꡣ
Ȼûǹ̻磬źýǵףɿĵĹԼ23գȻҪǺҶâһһҶâƷһ죬ȷʵҲûýߴš
ʵϲý߲ţûа취ţִͣȥεĺߣӶ˽ҴֻûȵؾͱСıסǿǨ˻ȥ
ԽԽ֤˵ƪеĲ²⡣
ҶâȻ˰ε͸ƣ찡м߶ΪҶâһδֱˣĵľƴʱ˿̵黹оǹĽǶ١
ǰǸΪٳټûκεĴ𰸣Ǻ⻹Ǳͨý˳
ŶȷʵεȥˣһλңҶǮðɣⲢһֵñ֣ܵ7000Ӣļ۸ҾֵҾСδļֵһߡҳֶЦԾͷ˵
ͷǮؼϣûи߸ʵĻᣬ͸¶ϢѾ㹻ˡ
ովΣܹ㹻ʽóһС˾ָڽϰεʱĴҶâƵ˵г̣մѾˮŲˡ
׿ڴҶâõ⣬ļѾ³˴š
һ뵽7000ӢյµĻʻɻıҾǽӽ7ڣݼֵĿԳƵˡ
ҶâķڣֻΪһЦ
εȻǰε׿ڳϹõһλҶո
ﱳĹ£עһڵС˵¡
߰ŵһʱϳڸýͷͷϣҶâ͵Ҳ̫ףýҲⲻ˶Դ˴ţϾ׬Ŀɶʵݵ;Ч氡
һЩӽĿǷ̸ĿǴȤ߲¶飬һĿǱĲãֳŮ飬ĺ£ɶ磬ЩĿڼҲȡ൱ʡ
ڴ׼ٽ֮ʣֱվˣһƪҶâĵ绰̸ЩֻYYý˲ˡ
ԸʲôΪС
һ㲻ɷϣϲͬҲǶĵطҾúм壬õҪۣһǮԱ
һǮҶâشͬԼ°ؼҺȻʴײһ˶ˣһҶâۣȴֲ֪ʲô²ۡ
СյǣûйһǮߵĵڶ⡣
ġҶâֱӻشһǮҲôΪŹھˮƽߣҵҲԽԽǺ⣬Ĵǹ˺ܶѡĵص㣬ε;ܴ߱ǲĴεοǵѡص֮һƽѺܿ͹ۣÿҲʮֲټһһֵοʹõ飬δ졭
ҶâſھһεľͶѧۣӸǶȥļֵǱ⻰˵ãеĹڶɵˣ˴ֱʵﾹȻô壬ȻĿͳ˶ŵľǲһ
㿴˼ңﶼֵģأ֪ҪҪҪڶЩûˡһλűֽűԹ
˭֪Ů۾˲һᣬķбҸֵĶҲҪȥӣȥʯѽҪܸô
˵صĺһתͰϹص⣬Ȼǲ׼Ϲ˯ˡ
ŮôһϹҲʱˣҲ棬Ҫ˵
Щֽ˺ö⣬Ҷâͨ绰һһشˣºˣһӶûˣýʣҲûֱİ취ġ⡱ȫ̵ֱһɶ
Ƿǵ𡶾ֱЦ۾гһ죬ͬʱסĴٴҶâ׵ŵͷ
ֱˮ¥̨ȵ£ý嶼е㲻ƾʲôǶڼרãԼȺ˺ò׷ɵĴÿۿɵȴֻܼʣΪ£ý嶼ϾˣҪµҶâɡ
ǲ֪ǣҪҶâͬʱҶâͬҲڴǱýע⡣
γý̫࣬˶û̫ע⣬мҴýһξȻûκεĶʮ㷴飬ֲǾֱк̨͵ý壬ڰ칫Ҿţƽʱͷ⼸ýǷǳġ
ǲ֪ǣЩýԴʱ˿ȴѾӰӴõĻڡ


707 ż
ҶâҪɵ飬һֱͷʽĲûʵʩ⼸ȴҲͬһֱ͸ֱǰЩʱFacebookУҶâͨʵõ˴ֽҲڿԽһεļƻɡ
ھյʱˣȫһʮһýһãΪʱ˿ǵѾı䣬ҶâͷһǣʮһҼý֮ͬǰġֱἯ齨Ϊһ¼ţ־ͽżš
ɲҪСʮý弯һ˾ֱ⣬ÿһýͬҲҶâڵΧӰý壬ʮýܸǵŹ㹻ռݴģ˱ԵļҪķȫܸס
ҶâͬûǷƵ˼ÿһýɱԼĶԣ񶼲Ҫиı䣬ҶâԪȻΪ˺棬ʮýӽȻϸڲϢȷʵͬģشϣֻҪһҷ֣ͿԱ֤ڶȫķ֮ܿš
Ҷâۼġżų͵һҲζҶâýһӵԼĻȨ
żųһСʱڣĸýͬʱ
Щһʱ㽫֮ǰҶâƺѹ˹ȥȻĿɻҶâϣȻѾһЩˡ
ôĳͱڣһ۾ļ߰ѵĻתͬºüͷʵ
ҰģܴҰģӵӰԺӰ˾ôӴýĵȦĴ˭ԽԽԶ׼ˡ
ͬµĻش𣬴۾ļĵ˵ͷ
ȻҶâÿһ嶼ڹȦӰڵҶâܹĵӰӾ磬ӰԺУݻǵЭḱ᳤ؼںĳɾͻʱʱ̿ӰŹڣֿôý壬˭λֻҪλ̫⣬ʮʮ𡭡
෴뵽۾ļ߽סһûиȥ
ˣˣúдݱŰ滹أҪǸϲʱɣһᱻġͬûз۾ߵЦļߴٵ
һ²۾߻ع񣬲֪ĶͷѾһ亹
۾ܹ뵽ĶȻҲкܹܶͬõĵȦⶼһɲСѹ
¼ţ˵ҶâŵĽŲ̫ˣǱҪֹȴֲ֪γ֣ΪҶâڿͬʱ֤ˡȡΣʮһýϵһȻûһ֪պ;ֱһΪżź˲žȻһС
ʱҪȥֹѾˡ
ѡ̫ˣɲǵغȫ֪ȵý壬ڸȴĴýڸǵĹâҶâûѡõģѡʺϵģЩʺϵļһЩýҲͱõģ̫ǿˣɺӣԺǿҲòһ¼ŵıϢˡ
ԲӦ䣬õԴȴӴԲ1+1+1=12飬ʮýһֱԼĶͷӰԻɰٱϵ
˽˵̨ĻҶâһҲһŹɣ
ֵͬĸпе̾ȻҲٲؼɵ
ǵӰһҵУҶâֱסǵҪ֪ӰƬĳҪľӰԺҶâеԴɾġ
һʱ䲻С͵Ӱ˾ϰ嶼ӰӼŷص磬˼Ҹû׼ʲô칦ᣬףżŵĻϰٸĶſڣȻȺ˾ġ
ԴˣҶâûôᣬҲûᵽܣȺûκεֿС͵Ӱ˾˼ڵҶâȷʵûʱǣһϵĿǰ״̬ˡ
Ҷâȫ˼ҪͶ뵽οռ䡷ĽֵС
91գҶâƵһλصɼοռ䡷󼸸ͷҲҪɣӰȻ뵽β
ۣÿ졣ڳԽҰӭź磬Ʋ̾
һݺĵӰ˵˷ǽмٵģ仹ܺҶâݶϷֵ̫ÿĵˣû뵽ô͹ȥˣЩ᲻á
Ҷâһû˵ֻǴ΢ЦӰƬɱ࣬ԼҲ˿ġ
Ϲ͵˭绰ţںͻȻʵڼʻϵҶâסһ


708 οռ䡷ɱ
ʲô绰Ҳ֪˵ʲôҶâȻķҶâһ㶣漴˸Ļش
ôѵˣҹƺͨš˫ҶâֱѶԷЩëʱŮֺȻһЦ
Լΰɣ⡣
OKҶâǿǣһ˿΢Ц˵ͷ˽ȴ͵͵˿
ҪƭŮǵ绰ȷʵ֪Ļܾܿͻܴᷢıʡ
Ҷâ֪£Լıϸ΢仯һжŮУĵɻҲԽԽ
Ҷâ𴲽ӵ绰԰ٷ֮һٶʮȷǲΣȻŷûκϢǵ绰Ҷâͨʼѵڶ绰һľǰСʱԼϹڽ绰ƺ鲻ڴʮӾֽ硣
һֱһװ˯ƾֱЦ
Ҫ֪Ҷâ޵ľ˴ŵϢʱ䣬ûκν°ҹĵ绰һҶâȻŭļûУҲûмųȥκ飬ĵ绰Ʋľ뵽һЩ뵽顣
Ҳܲ̽Ҷâ飬Ȼ黹Ӱ쵽ˣƬʱαݶӵĲ롣
磬ע㵽ЩʲôѾרעڱϣҶâվƵĶ棬ѵ
֪ģʮϢʱ䣬ҵһ¡üͷڽӹݹĿȪˮʱȻ̧ͷһüͷҶâ˵Ϲһ£Һ˵һ顣
Ҷâһ㶣Ƶı飬ס̾˿
OK֪ҪʲôһϣģΪӲҶâյİ˰֣֪Ͳˡ
û˵ҶâԸ̹ϵʱ沿Ҳɳһ¡
ܵ˶ҶâƵĶԻʮָȤϧ˼СҪ˽ģڴʧĿ£ߵһԵһеڡ
ƣʲô򷢵ļЦʵ
˭֪϶ǣһ˿˵΢Цſ˵˵ͷתо󼸳Ϸľ籾ȥˡ
һȤˣôʼ磬һԵݡõֻͬһۡ
ʱ˿ڣҶâһ˵ԭ
Ҳ֪ô֪ͨ绰Ϊ񡭡Ҷâڵ
ƶȻ⣬ֻ֪ԼĻ᲻һǿĵıУŮкˮ˵âֻ֪ʲôֱҪңģ˵һһУֻҪڣһԭ㣬ҪֻһǸ
ڣǸŮǸίСģҶâЦõķʵ
ѵ㲻ڣĻ쵰ƼҶâһ黹ΪԷڸģѹõķŭ̱ˣԵĿҶâֻ£Ů˫־ѾȫҶâС
磬ˣôң
Ҳ㣿ΪʲôҪ͵绰ѾǵһˣѾ͵͵Ĵ绰ˡ˫ֱסͼýţȻŮĹûʲôЧҶâֺȼֱ֮
ðɣҸͣˡҶâȻɿŮ֣Ȼʱ󳷲֮ܿһš
⻰Ҳֹͣ˽ĿҶâȴĽ͡
֣ǲֵĵ绰Ҷâ򵥵Ļشһ仰˲˸
GOOGLEĲ֣
ĸ֣
Ҷâ̾˿Ľ͵һĿҪҲμӣҾȷʵҲ˼ʹӦˣΪʲôǰҹ绰֪ǸһǰǸʱ绰
ĿʲôĿ̾ķҶâЩĵطʵ
ҶâĬ˰Σջش̫㲻㣿
ʲô󣬶һȺԵ˾ʧ̬ķ
ҲΪʲôҶâԸŮԭ
̫գôĴҲδ֪ΣգĪĵطδ֪ĶǻľηͿ־壬ȻҲּĺ棬ϣ־ɾռλ
ƴʱ˿̾ˡ
ˣǲɻ̫У֪ᷢʲôдһ˿ִһ˿ֻŵĴ˵
ҲãΪֹѾɹҾֶͦյģҲҪǰģ黹ûնǶҲ̾ͷȥòƻҪһѵȵȡҶâ͵ȻҲܺ£Ƕĺѹ˿־壬Ķˡ
ȴɫʵռ䣬пĿļ԰ĵ¹붼
㲻ôðաðɣҪȥ̫ҲҪҡü˵
Ҷâһ㶣漴Цŵ˵ͷŮ§˻С
ʱŵҲͬ𾪵ı顣
ŶǵĵҶȻҪ̫գᣡ˿ŵĺ
Ҳһ𾪣ҶâðվʵǹģҲ󣬾ȻͬƵҪ
ݡǴһЩģͬʱͣҶâķǳ
ƵĲ̹Ȼ˳࣬ĵʱӰҲڵ
˰ݵĵķ²ܹشںͼž۵ʱľͷȴȻһתᵽ˸ղſ²˳תϡ
ССݿû˿Ҫͣһ˿סתţƺĴȻַ
GOODɱˣҶâ󺰵
һ󺰣ͬʱҲ֤ʱµġοռ䡷ڽ㡣
Ŷ꣬ҾȻôһΰĵӰοռ䡯꣡˼Ĵ
ȻӰûӳǿѾһָоǾⲿӰɫǳɾһһγݣδⲿӰҲؽΪĴһȦڵĴʡ
Ҷлл㣡ûõ˹ҶһεĻΪһתۡӵЦݣټһͬҶâл
֮仹˵ʲôҾϣð˹ǰｱϹˡҶâԼĳĶԼһһεıȷʵһ˹Ӱ۵Ľ
սôֻϵ֪
㣬һμ򵥵ɱҶâͲòһͶ뵽˷æĹУ֣ȻҪʱලЧļ룬áæҶâЩ̫ˡ
Ҷâȴ֮£ΪһԼƷҪԡ
ͬʱӰƬӰԺҲճ̣кͻĵȵͬʱӳҪĹҲҪչʱ˿̵ҶâݽȣӰ󲻵СʱʱڣЩϢѾȫýĶС


709 罻
ӰɱֻĽӰɲǸոտʼ
ͺñ桶ħ硷ֻһʼ滹С֡һѵġȴҶâȥˡ
ҶâѲˣЩҶâֻһʱ⡣
Ӱ˲Ҳ˳Ȼ˵ⲿӰƬǿƻƬٲ˴֮飬Ҷâĸ̣Ѫȱ֮Ļûж٣PG13õ֤ʮµĶͯǣҶâȻָӵ߼ܶӰһЩ
ӰԺͬҲڶ⣬ҶâʱںǸƱ߿ڱĴˣһƬڱȡڶƱⲿƻƬȻɾͻߣȻȻܴ֮ǰýĿ˥ΪҶâѡϴ⣬ӰԺɶҶâʮġ
3000ӰԺ4500ĻԼǧҼӰԺ3000Ļӳ3D棬и170ҵIMAX桭
ò˵ƱܸߺӰԺҲйϵƱ֮ԳٳٴﲻʸƱ׼׷ϲϺ룬ӰԺͲξһؼ
鶼õķչЩ̫æ֮⣬Ҷâһɹú˳˳ˮ
ʮ³֮ʣȴһҶâҲʮֵľȡ
Ϊһλ뵼ݾȻҵԼѰͶʣֱҪΪԼһԴ
ԴҶâʱЩסˡ
Ҷâûʶȷȷʵʵͷβû飬˵ʱѡдһ¼ǵȴûҪԼĹ¡
ҸǣλݾȻҶâΪǳݵӰ
ҶȲҪæžܾѵ㲻Ϊķܶʷ˴ɫôҪ֪ȫȫżΪ֮ܶĿ꣬ԲƸĴ켤Ͷĺ󣬶ҹؼǣôһԱΪݼȫð˹ԼĻһɺ䶯ģ漤˵
λ㵸ͷҶâ֪Էȫλɵĵݡ
Ҫ֪ʱ˿Ҷâ籾ûͶҲû̸ǶԷȻѾ뵽ǵѡˣָԼҶâбҪλͦĵˮ
浼ݣ뷨ǳҲܹõҪ˵ǣĺæҵĹҲûʲô㣬һλ͵ĵǶôĿؼǣ㻹ûк˵뷨ԭʲôôѰͶʣǲҲӵһ֪ȨҶâĲԼ뷨
治ϵĵͷյš
̫ļˣǸҶݵͦ˵ģʶ̾͵Ǹ
ʵͦģԷ鿿ףҶâͶҲһ飬һûͷûԵ˵һͨҶâò侲һ¡
ȻҶâôһ˵ҲʶԼ˳򲻶ԡ
ⲿӰʵԴFacebookȡõĳɾ͡滺͵
ܿ죬ڴĽ£ҶâҲ˽⵽ԭ
Իܴ漣ĵطʼ΢ţGOOGLEFacebookǵķչƻԻͣһ򵥵ӣFacebookĹƱʼ35ԪÿɵѾǵ55Ԫҵļ۸ҶâҲڼ䲻ϵǰİͷʲҲԽԽ
һ˼顣
Ҫ֪ͷؾ˶ٽڷ籩žۼĲƸҶâأƾȫԼĴǰհԣ߿Ƽһ漣ĲƸۼơ
ŵӰоʮĿ㡣
֮ѡѡҶâһԭҲΪҶâ͡
ͬ˵ġȫȫż񡱣仰ǴĹά27꣬ԪҶâԳƵȫżÿһ¶׷ߣҶâۼƲƸֶҲƾרȥоҪȥģ¡
ôһλвòҪ仹ʮֱֳɵһλǣҲΪʲôҶâϷ뷨
ϾҶâλԭװȥӰôⲿӰҲ߱һĳɹˡ
ҶΣ꣬ڴҶâ
ϧȴȷʵҶâʮʹҡҡͷ
ҲʣҺæ³鲻ʱӰƬ飬FacebookҾ˱ҸзȨȻҵĹɷݱȽ϶࣬ƽﾭӪĸ඼ˣҿ԰һ绰ʣǸһӦô
Ҷâһһ˿΢Цһóֻ


710 οռ䡷ӳ
ܷæͬʱҲܳʵFacebookкһ·ǣʼйһС⣬һʱһֱһ·쭸ߣλÿɼ۸Ѿﵽ55Ԫ
˴ֱӺԭȻҲŹɼ۵Ҳ֮ˣڵͬҲʮԪĴ󸻺д۴˴ڵⶼʮֵ㡣
һһϢǾҪԼĻŮ½ˣ˿8ʱڿԷӭȢˣ˵ҲǸʡ
Ҷâ绰ʱڴһļҶâĵ绰ͣеǩֱʣ˵绰
ˣֵܣչɼ56.312Ԫ˸߰ļ۸ǲҪѹɷˣһͨ绰̴ʵ
룬ôҶâ¶һ˿΢Цֱӻش
仰̲סյץץԼľëðɣ𣬵Ը绰ԭôҪ֪һ£ڶҪæˡ
һϢԻϲҶâ˿ڶĴ棬ֱ˵Ҫ㴴ҵľɵӰôȤûУ
ʲô˵ģ˾ȵĵɴ۾ʵ
˵˺ܴҲ̤ʵ԰ͬҲҳϣΨһһСȱͰҫԼ˳ɾ֮Facebookʼ˵ˣҶâֻҳ͵쳣෴˵ֱȼǷĻһҲҪʮʲôóԵķԼװ궼Ҫȥѡһ¡
ЩҶâһǾһʼįˣƺϲøַʽȥǵߣҲ˶ҶâʵĵطΪҶâƺÿζҪЩʲôЩ߾Զ۽ϡ
ʱ˿ҶâҪԴ飬ȫͶã˼ֻ˼ӵĿǾ̵ͷ
ҶһİһƯ£Ұ㣬Muma˷ܵڵ绰˵
һһϵʽԼͨϣܰĹ˵һ㣬ͼӴ׵ɵġҶâ˵ֱӹ˵绰ȫͷѾҽе˷ܵķ衣
ʹƺԸ뷨ҶâֻЦźʹ˵
¶ЦݣɻǴһ˿ź
ҶĲٿһô
ˣ֪ҵʵ̫ˣ˵һᣬʮһҵһԴڵҶâЦվ֣Ҫʽô˹ԸΪͶʡ
ۣ̫ˣллĿ¶˷ܵЦݣȻûлҶâͬ⵫ôһλˣؼͶ˷ҶâȻڣԼҪͶʶԷһ˾ˣԼҲҪӦʽĸˡ
˴棬ڽͲҪҶâٳˣȻȻר˺̸Ͷʵ顣
ҶâעȻȻעˡοռ䡷ϡ
ȵӰĵѾʽȷ11³˵ĺӰƱȥȻģȥһ6ԪӰƬΪֹƱߵĵӰҲŸչ4ڣȻͶ3DҵУȻʾѾ˹ڲرˡ
һϢǵڵľ
֪Ϊʲô2010걱Ӱܵٵȥӳˣ5.6·ɱһƬңѪɺӣȽҶâ11·ӳĶ־ࡣ
ֵӵľǾò˥ħþءˣڽ11·ݣⲿӰƬӳĵ߲Ʒʥˡء⣬ʿҲӳһ䶯ЩϱûʲôӰܹϺҶâˡ
ҶâǺϢʲôûǿľ־ζſиߵŵʣƱʮӰ졣
ڴڼҶâҲڻص˾һˣΪżٿһλ飬ȷ˷չķ
żԴӳʼ̳ΪȦĿĹ˾ˣʮұý𸲸ǵӰ֮⣬Ϣͨûһýظ˵ԼܿģʵϵҶâϵһԼԼĹڵһҵŵĳξѾչֿ
Ǽһ壬֮ԾĹϵҶâعΪľǸƶһνʹʩڹа£ΪԽݣֵڲѲϣǾ˿Цˡ
ҶâչʱͿǹһ㣬Ǳ˴˼Ȼǻ켣ȦһеģΪԭȻھ˴˼ĹϵҲ̸϶ӣҲҶâôƽһԭ֮һ
ȻԼǵͬʱҶâҲûǷĽ
ԭ֮һȶģһұƸһҲǱͷΣһִҲǱĶͷǾͺͶ˱һ
ڶȻǼˡ
ҪСƼߣ߶ڱǶھ͹˾һһЩļߣŵ綼Ҫصġ
ߴǰģҶâͷųźţΪ˱۵ͷ
Ȼ֮⻹иҪĽǾͶʡ
һұķչ벻ʽĿǰֽسĵ£һұʽ𱳾Ϊؼֱȥĺ⡣
ŵһΪλıһֱ׼ÿһοڱۺߵıһʽǱĹģ
ʩһֱ̨۾ˡ
Ҷܲã˻档һ۾һͷ̷Ůʵ
бҪôʽĳϺ㿪ЦôҶâվ̨ϣŮ˵
ҶâĿ£λŮľȻƵһ˿æͷǸشǸҪ̫ˣҶܲģǱһȡţ
Ůʿ˵ĲҪ̫ҶܲãǻϱҲŵ֤⡣
ǺҲˡ
XX硭
һȺ˵¾˼ı̬û취ҶâĽʵ̫ˡ
˻һΪʲôеΪеΪȨеΪǮҶâһС
Ҫ֪ɷȻҶâУÿһҪ߶ָɹɷֺģֱľǣеĸɹɷֺҲ֮ࡣ
ҸؼǣζűλָܹӵļҲԽ࣬˭뵱ȫĴ糤
ô˫յ飬ȻҪҪġ
ҶâҲûǸһˮнз
ȲҪ˵̫磬ֱ׼г˽гͷûгߵĻҲΪһ¶ңסַֻܶεͬ£ЩҪ沨ģǸӰӹ˾ˣ
仰һ˵ЦݣҶâⷬǾѵǶϾûżǰýҲͷģ쵽ĴﲻҶâҪļߣôҲûͬˡ
ʱ䲻֪߹10·ݣҶâ͹˾ΪݡһʢParty
һΡοռ䡷ѡݡŮСŮڹڵһεõƺÿһκҶâĺڼõķӦӰƬûӳѾкܶƷ̿ԭߵļ۸ѰԺݡڵӰеıִȻҲڴ
ӰӼǺ顣
ĿǰƻЪҵڼңӰӼĶɻݡҲֻݡֻӰӼţʫʩԬȻƣӰӼô󱳾˾ǰ£ǵʸЩġ
ʮ֮һֱֺõƷ£ܹݡİࡣ
ʱһһȥߵ113գһҲʽ11·ݵһƬӳӣ־ͽοռ䡷
ΪڴĵӰ֮һӳȻ֮ǰĵ͵
ҶâһľӪҲʶ˲ٵǺý壬ڴԺſڣһʮ׳ĺ̺ſֱ·ڣ̺ռ˼ߣݲȥҲҪּʮλһ·ͣ£һҲ̤Ϻ̺߽ӰԺ
ۣΡ³ᣡ
찡ҿ˭ȻǰȡŶҵĴ챦ô͵Ҷʶģ
ⲻǿ˹ôҲˣСԽԽƯˡ
һƬϵգһƬסпţҶâ֮ǰԱգп˰Ƶȵȣһȱϯ
ȻҶâڳм߶Ӳʶھ˼ʹϵĴǶô֣ÿһԱᱣźܺõĽ顣
ΪǣȻ˺棬ͬһеĻݡ
³ʱȻһ䶯䶯лһЩ̫ѺõϢ
ݡȥ˵۵֡
ܹݺⲿϷôҶҶâģŮNONONO
أհɣϲ֪ˡ
ýȻݡɲ㣬Χ˹ŮǵĽ𣬵ǱϾǶӰǹ򣬶һƻƬ߲Ტۡ
ҲҴ£ֻ˽߶ˣҪɫϱ¶ݡǵɡ
ģܰһı־ܺݺݵǼơһͬע⵽˼ߵСһάǵ΢ЦһԵݡ
Ҫ֪ҶâطԸһҪչ˺Ů˵ģȻҪհ죬ʱ̹עݡĶ̬
ݡɱŷȣϵİ΢Ц
İɣ׼ġ
ȷʵˣ˵ݡûʲôԶҲںѾȦʮˣһĥˡ
˵ݡͿ˵ĳһС߳ĻôҶâƵĵǳȫֳ
ΪȫĿǷ򸾣ÿһǳھͷǰΪĴڡ
ҶһεĵӰкܴô
ȻǺܿͻ֪Ϊʲôôǿҵġ
Ҷ֮ǰļƬóⲿӰܸӣڹ᲻ɹӰϰ
ȻᣬֻҪģͻⲿӰƸӣʵ򵥡
С㣬ǰһҶһԴʲô룿
ʲôģжҸܶĴʻ㶼ȥݣҲҪ̫ӣǷޡ
ҶС㡭
ý߼ץסÿһÿһ׷ʣҶâ78Ӳֻ̤ж̶̼ʮ׵ĺ̺
ӰԺڻû볡ҶâǺÿһļαкŴǰӰԺİᡣ
ʱ仺ţӳʼԽԽʱֻʣ°СʱʱӰԺҲڿʼŹںý볡
500˻ƱĹڻнһߺܿӿӰԺУյķӳҲ˲ͱȺ
ŶֿԿҶâĵӰˣΪ˵һڴһꡣ
ҶâĿƻƬһܿᡣ
ȲҪ֪һӰˣԤƬҵģҲƾҵ̻ῴһӰĵĺá
ŸָڴĹںܿ͵Ҫʱ̣ŷӳƹⰵ£οռ䡷ҲʽĻ


711 ǿҽ
ӰĿƪһӿĺˣ׼ĹڻʵһϾźĴǶʶȥܡ
ŵͰֳص֣ͷƶն׼һſɳ̲ϿȥѾʧȥʶˡ
ǿˣô⸱ģ
ǺӵЦģıӰʲô
ԤƬͬǣԤƬпһװʮֵ˧ʱ˿̿˵ĵһȴ˵ǱĺӣǺյ˺ۣȻҪĻʱ˿̵״ֱ̬ȫ߸˹ڵ
Щʱʱ޵ĺӳͯЦģСˣģЩ׶ʲô
Ӱһƪ͸ڴ
Ϊڸոտʼܹõ̫٣ԹҲֻǰʷžķչ˰ݵĿ²һ֣һйɫʵĳڡ
ڲϣ²Űǰһ̵ͳԣһλѾϵͷ˵ˡ
ͳԵĿ²ͷڵĵһ仰ֳھȵŴ͡
ɱҵģ
²ͣеӣ΢΢̧ˡ
ƺûеȴ²𰸵˼ԹԵ˵֪ǰʲôò˰ߵϴӿ²ѳСݣһŤϲתͬʱһִŻ˵ǰˣƺԼǵã˺ǼǺǡ
仰²̧ͷڹڴһǲǾҪսʱ򣬾ͷȻһУ䣬ȴȫͬˡ
ʱ˿ڹǰһĲѾ˵ܷѾˣһλ˷ȵˣ²ҲǱģͬװʽͬʱһ緢ģʳ٩٩̸
ʲôôͺȻˣǲǵӰˣ
ղžôˣѵ̫Ѫȱǰһɾˣܰûͷûβĵô£
ӳһɧȻͻȻתŪЩûͷûԣýǴ˷ܣҶâĵĵӰѾˣĳһƬǲŽأŴʱڱԹӣı⾿ʲô
Ҷâһʧ
Ƭ֮¹ҶâԤݮ
Щ⣬һЩľ̲סЦھ͵ⲿӰƬõķȥɣҲýⷢӣúõһš
ҶâĵĵӰֻЩҪҲļʧˣܿҶâΪһΣʲôŽࡣ
ǿļʲôϸǣʶ²ŵ΢ЦݵĴȻ˵
˵仰ʱ򣬻ûǺһҶâݵɪཻһ
˵ֳŮǵĶֵˣһλǷƫƫһλˣټλĴȻǻӺݣһֱŮ˶˵Ļ롣
ȻҶâĵӰɲĳЩӰƬֻ֪⣬ƬÿһɫԸⲿӰƬҲûлƿĴڡ
ܿ죬ھͼʶ˴Ȼľ¿²˵컨׹ûȻ˿
²ͬ۲Ȼ˿ȴÿ²ҳһΪǵɪҲǳصģݺΪ²ɨһеϰ
һĶǶ¿Ĺڼ˿ͷǸƺ˵ľͷʱ˿йڶ˵ӰУĽǸ˼ȥ˼ֻнž鿴ȥƺܹӰḽ̌
ڼ䣬ݡһƳҲڵһʶŮˣݡСǺųơСģ˵ʮ㣬ڱϣ²ֿƽʵݼӵ쾡¡
һʼԿ²ᣬйڶΪһλȫȫվڿ²һߵŮˣ²ȡļʱŮ˺ȻȥλԵЩ˹ؼʱ̣ݡݵ÷Ȼվ˴ȻһߣתĽùڿľĿɿڴ
̮ξУ÷һȻĽļʱŮǻƽִһɵӣֳе˶ԡ
ۣʵŮˣŮˣĺ
Һϲһ˿ɳƽô쵽ģΪʲôôһգҾ͸еĶˡ
ðɣһжҪ鹦ʦⲿϷжݡ;ģʵҪΪŮϵȱ㣬ڻǹǸȷʵЩ̫СˣԱ뿿ڸЩȱݣ޶ȵչų
ڿЧھͷµݡܿץסȺ˵ġ
ȻӰǿЧҲùڿĴ񫣬һλ齫²ƽԡʱξӳĺˮòٹŵֱӵӡ
ۣҵСĲҵС̫ˣͷ·ˮҵǰ˹һҶ߾˵찡ȵ2012Ҫ֪ôҾֻ3DЧųƵЧӰйڽܲɷãȻһλ£ȻҲûͿⲿӰƬЧϾЧЧںҲָġ
⻰ҪҶâ֪һĸָõģҶâţŶǰҲܹЧϴԼӰЧļʵʱ˿̾ѾﵽĶ㡣
ⲻäĿţݲĶԱȵеóĽۡ
δиõԽӰЧǵȴڣδҶâҲԼܹ֧ӰߵĸԶԼʱ׷ϵԽȻͲٶȷ
15ӵľ鿴Ĺڴ񫣬˶ζŴѾѵʱȴȻԭɻξʵξҲڲϿŹڵ̣ҺϣͨһЩ˿ȥѰ⾿λʵ
ôһֱȥڻᷳϾǲ²һûֻд߳ŲŻһֱȥͷͻһĭȻӵĿһۡǽͷҲصֱת뿪
Ϊ˱鷢ҪùһֱȥҶâȻҲǾ׼һŶΡ
Ǿѵߡ
²ݣɪĻǣЩֻԼܹ֪΢仯Ķ֤һ˾лʵĸҲ˹һƺʵʵȴ翵Ѷţ֪һҶâҪĸͽ뵽˹ڵԺУڵοռĲֹҲڲ֪н˽ĺ۸
²ʧˣҲڹ⣬Ϊ̾֯ͨǳҪԼӵĿ²ѡյĺʹȻǰ²òЭΪֻȻְ취ص
ȻһǾһֵԺֲһڵ˵ҲǷǳ飬Ϊ˿²ʼѰµǿĶ񡭡


712 ݼ
ӰƬĵڶʮӣڴˡ
û֮ǰݡǸ߹ûм˵ķһ㣬ֻǴһ׳һ׵ţп㣬ϵһ˫Ьȫȫѧģ
ڱĹֻǾͦͨڻĹڣƽȴץסڳʿ
崿
ƴӳʼһֱߵľ崿·ߣ̡СŮҶâҪıϷ·ʵҲûķƣǡһʦСʦñǿɰд棬Ҳһ崿ºСΨΪһֻɴһɶ԰רһִţʵҲһ崿
ͿƼ򵥣ȴŮ崿ıʷӵ쾡£ֻһվ㹻ʿ
˵ץס˻ĵʿĵĻôŰıڱбߵķʼڽߡ
Թÿ²û취һνӴξܽжξĸ졣
ڿһкȻתԳΪһߵǵʱ򣬲;ȵĵɴ۾ͬʱ˿ݵİǵԿ²ľ̾
似
ۣС̫ˣȻڿ²ز
似似Ҹݣô뵽ģ̫״ˣУҸлҵĺЩˣ̫˷ˡ
3D豸ԼڵߵУڵľ̾һֱûƽϢ
ЧеʱľǴ⣬Ҷâڡ2012ĳȻֺǡе˴򣬶οռ䡷ָǺúõһΣôܰʵƻƬĸоô򵥡
ֻͨͨǽеߵһ£ģ˭뵽ô򵥵ȴô𺳵ĳ档
µʦǵݣαװķ˹ȻҲٲṩҩɪһֻʱĵȴʮǿĵŶӾͼˡ
ڼ䣬ھȻһǾǳڿ²ξе÷ȻѾȥˣڿ²ξе÷˭Ҳֲǿ²봴죬ǵ÷ʧξеꡭ
ɺ͹գںýҲӰĹУ֪ݡͲͬ
ŵʱţ÷ʱ񣬸ʱᣬеý嶼ΪҶâᰲһƿŮΪ˲ȡƱЩƬʵǡ෴÷ɫ̫̫ڹ͵ģƫƫСŮ˾Ȼݵľ֡
ݼԱԼΨһĴ𰸡
ЩɹҶâݡˣٶһ˿ͬʱһ˿ϾʵǰǳĴԼ֮ǰЩɻᱻͰڱ
MISS.chouǶڸ̾ݼءݡԵĿЦ˵˼ߵĸ̾ЦŻ㱨ݡ
˵ĻݡЦЦ۽ϲɫȻ޷ڲأüͬҲüһ£һԱʵͬгɾ͸С
ôûأҾݵҲͦõġݡЦݣ˻ûԺڵĿ˸Ц
䣬Ա߾ļ
ƣһεıַǳ
ͷһȻΡ³ᣬһϲæлллĿޡ
Ҿİ˹ܹΧҿ㡣³ᶪһ仰ЦתͷȤĶŴĻ˷ܵЩ³ͬȻͬΪ˹ӰۣĻԳ˷
֮£ƺ뵽˽·ݵİ˹ҶâԼ˵Ǿ仰
ܹһСء
³ĻƺΪһѶţž룬ÿһɫҲԽԽչֿݵĴȻ˼ƻܹƷɻʱȻ˵һ䡰ҿºչ˾򵥵һ仰󸻺չ쾡¡
ٱҶâݵɪ²׷ɱдŰǵݽξʱһһ鶯д⣬һ¥ݺɪûйؾص̨ףǲŷɵĻ䣬ֻڰǵܵԼʶ֮ʣתۼƷ˿񱩵ʶ
ÿһٶɲչĸ߳ȻΪǵĿ²Ȼģž룬ϵŷԽԽ࣬ͷ·һһŹסȥ̲סȥ롭
ڶڿ˶ԣɫɹˣĳɹȻҲͲԶˡ


713 ε
ӰƬеѾȥһСʱˣҲѾһˡ
ڿǴ񫣬ŵĽ࣬ɵľ飬ĽɫȻҲٲ˻пհЧÿһÿһˡ
еĵӰڽ죬ͷˬںξͻ÷ıֲΪǰθ̫ļ飬ھͻԺβˣǺȻοռ䡷ᱻΪ֡ʧƷùڸеޱ˷ܵľ鶼ֻΪ˺߳ǰϷˡ
žܵսһ˵˷ɻҲԼ˵Ŀ˹īơ
Ļյˡ²ķ˹İ˳ĽӽīƣͨգīƵˮз׼õĳ˯
ܿ죬īƾ˯εУһҲڿʼԼж

һƬУҩʦɪһ޹ľɡ
ξô⵽ʲô˽ξֱӱ˸һͬͨ͸ɪƲƲ죬²۵Ҹҿ϶˯ǰûϲ
ǣǷɻϵ̫úˣŶţǲǻһĵζɪֽˮڱǼᣬһNɪʵ
ֻŵһɧζ˶ôһ仰Ȼɪ޹һ¼һԵɪʾж
һе׷սʹչˡ
˭ҲûϵīƾȻҲܹǱʶѵ²ֵʱǱʶͻԶγɻЩװѵء
ۣǮˣǺǹHK-416ۣSCARľȻװǿҪ군ķ˹ƺһֹɣûǿЦ
²ȻЦղͻȻƾճһл𳵣˻֪ǿ²ףǵʲô
ֳĹѾȫⳡеĽͷս֮ˣ꣬ӵ׷ɣټϿŵĳ
²˵ɪļʻ´һֱǵĽǶֱƯǣڶסһҲļ̫̼ˣ
ùĵӰù񫰡һڼ
еĹΪڽսȭͷЩ飬ǳʱѪҺͨµģǹڶԴ˾ȻȻδעԾȫڵӰľ鵱С
һϵе׷ս󣬴ȻǹˣΪܹξȻʧξУ˾ӿٶȡ
ֺܹڵĸ߳ȥ˵Ӱ⶷⣬򶷵ĳȻҲǲɻȱġ
ҶâһƾҪĽ
ҶâĵοռĺۣÿһξҪһΪߣѭʱ份һξˣһξȻɴɪͣ
еڶǾԽξ⵽ĵֿԽī־ѵˣǵξԽΣӵеĻҲԽࡣ
һ㻹ֻһװ׷𣬶˵ڶξ̱ǱĴãÿһ䶼УڵεѶ˲١
һξУ²ȫչʾԼĿڲź
ī¾ȻһԼġˡĸԸĺ˵ξС
ȻˣŵĽһֱãмҶâҲϸĵ˼СڵڶξУɪƭ˰ǵݵһǣһ˿ЦģֱֳŮڵĶڻˡ
Ǵʱ˿ҪľǳȥȻԼΪǵǸ󡭡
ɪ̫˧ˣ˵ѵʱôˡ
ҺҲӵһǣһһӡ
˵֮ǰɪıֳֶǿķȴչƤһ棬ǿޱȵͬҲԼġСɡⲻɫ֣ļ˺ܶӡ֡
ȻֻһСص㻹ڽľ顣
˵ڶһõıĻôľ»ؾùĿɿڴˡ
ֻһС͵ľ»أȷȷʵʵһ»ذ
ѩУԲʷľصѲߣһ²˾Ҫôڼֽסһ˷ܡ
ŶװȻ̹ˣҵ찡һ᲻ỹзɻ֣һھȵĿžͷп²Զ۲쵽ݡ
䣬һžͿװֱ
ξ²̾˿ĿһԵķ˹
УҵΣЩɶǡǷ֡İķ˹޹ĻشΪЩɶһīƵƷ
룬ǿǱȥΪŶ侲İķ˹˷ѩǻ赲ߡ
ŵŶӼ廯ΪսǱкݵأеĹڶĸס˺
ڼСһڵյĿĵأտ⡣
ҲʽֲʶĹؼڣֻҪɾζųɹ˭Ҳ벻ǣڹؼʱ̣ΪĿīƾȻͻȻ÷ɱˡ
Ŷ쵰߸ղʲôķ˹ŭ
ֵʤôûˣȻ˭ģķ˹޲ɱ²ס
侲ķ˹ô⣬Ҫʤ˾ǿ²ôǹġȰͬʱҲڸٵתһнİ취
ҲûлᡣȻ²˵ǿԸīǱһ㡣
ʱأķ˹ʵͬʱָָԼֱ
һĻǹģһԵİʱҲ˿²˼˵
ǿһҵīƣֵʱõͬʱһ׹ȻǾͿ뱣տ⣬漴ֲʶֹͣըأOK
⡣ķ˹¶һЦݣȻͬˡ
û뵽ھתۺǾȻҪξС
Ѿǵڼξˣ
㣬ǵĲ㣬Ҳǿ²εξ찡ǷˣҪ֪²ʧ50갡
鲥ŵڣοռ۹Ǵ󲿷ֶѾ˽ˣÿһξǰһʱٸʵӻڵһξоҪһʱ䣬һξһֻǵڶξһܣȻҲǵξһ£ôĲξأһꣿֻʮֱ꣬¶ϡ
¶ϣ뵽ĸ֣еĹڶ֮ǰ²̨ʵеǾ仰ξʧֱ¶ϣѵĻֿܣ
ŶӴ󵨵ľٶȫùھڵǵͬʱĻ˷ܣĲξˣֽһµξֽʲôأ
ͷһתںȻ⾹ȻһʮϤĳˮɳ̲ⲻƬͷʱĻô
ӭҵξҲҺ÷硭²һ仰⿪˹еɻǿ²ΣҲ÷ͬΣһ硭


714 ãѰ࣬ã
ξǿ²÷ξǸֻǵ硣
Ҳ˽⵽˶𾪵ԭ÷Ȼ²йأֱϿ²˵ԼɹֲʶǸ󣬾Ȼ÷
ԭ˳ξУ²һֱҪȥȥԼĺӣ÷ϣˣͿ²һֱһΪ÷ԼģΪ˺Ϳ²糤ء
²Ȼ׼ӣҪĸ۰
÷֪£²ҳ÷ģֲԼһʶ÷Ǳʶﲻʵģ²ɹˣ÷ͬһ뿪ξһϦбµĻƻ裬ǣϣŵ΢ЦһؿгХ
һͷѾϵ»ָഺģ
νĻһһôڻĵӰڣڵһŵĳ¿迴̲ס̾
ԭ²ǳгͺôԭ򡣡һԵķջȻ˵
̫ˣʵ̫ˣζԶüʮüǧꣿȻϻͯһĻ˹̫𺳡
ܿ죬ҵһĻͷˡ
Ϊֲ˿²ʶ÷صʵǶʵ÷ȻҲʶһݿܣΪģʼԲɱֱһϣ÷ƺ¶˾ģ²뵽һҾƵķڡ
²ʻ򿪴ŵʱȻҳһţĵ֣ᵹӣһƺԤʾŲõ齫Ҫ
²÷֣û˿ĻӦֱһ紵ǣ͸һ϶²ҵ÷ǰһȴҲһ
÷Ȼſ²ķһ¥Ĵϣ΢ЦĿſ²
ţʲô²ȵʵΪʱ÷Ȼڴߣ˫Ѿ˳λΣռˡ
÷ƺ⣬΢ЦĿſ²˵һ
Ȼݡ
÷ҡҡͷǱʶʵʵΣԸǻ
²Ҳ粻ʵģһȥһصʵ硭
²ȴ֪ʵ磬ʱ˿۾ˣȰ㲻ȥͨȥĻҲѲˣ
ϧһжˣǱʶӰ÷¿²Ȱûгɵ˴¥
Ҳ˿²ξǻ÷ĴڣΪΪԼһ֮÷
һſʼ⿪ڵ˼·ͷ·ˮһ
λ䣬²÷ľùһʶ˼ʱ䲢࣬ΪʱԭǱ뾡ҵīƣĿ뿪ξ
һξԳͷٶˮеȥˮֻһ֮
ڶξУɪҲѾԵ˸װըеѸ£ڵҲھҵײе𣬴ˡ׹ѡ
ξУķ˹ڽĵȴš
ڣڿ²£÷˵īƵλãæѣ÷Ҫֹ֮ʣǹ𣬰²ӵ
Ϊʲôô²ŭ
ʵģ㲻Ҳ֪ôüͷش
²ĬȻ𵹵ص÷˼ĸ𡭡
ΪīƣīڵξһαѣͬʱҲ˺͸׵һλ棬ʶɹֲԺڣͬʱķ˹ҲC4װá
һصĶ¿ĹĿϾӣŵóٻӰԺûһΪеĹڴʱ˿̶Ӱڵľؼʱ
һξһ㴦·һ㣬ڶξķ˹˫īҲ˫Ȼǰ
ֻص˵һξͬ⼸λ½ùڽǣ²ȴٳûϢȥѰҵȻƺҲģûаļ
²أɪϰһʱ䳯ʵ
ξС
÷ɪʶʵ
ҡҡͷȻȥѰȻˡ
ɪ̲סһ㶣漴ǣһ˿Цʧҵġ
ɪĻ뺣׵ڣ²˫ƺҪôں׳˯ȥһ
ΨаƺԸʵ૵˵ᡭ
οĹļˣ²ѵľôʧξйˣûȹڳڱеʱ򣬾ͷȻһתֻصǸϤĺ̲һһϤľ顣
ؼˣͷ˾˭ƺϾҪִˡ
һζζԻ񣬵ûĿ³Э顱ֵʱѾԶ
ȻҪ¶֮ʣ²ҵˡ
ǻȥɣⲻʵ磬صʵ磬һӵ壬ߡ
ڹڴĿ£Ȼסǹ˶ΪῪǹɱ֮ʣ澹Ȼֱлصķɻϡ
ʲôһĹмֱͬèצһȻǰǹɱ˿²ָԼû
һжһɢˣڵ֪һ뵽µŵС
²ѵɪѵİѵīƣȻҲٲһƣͬѹȻԼƺξ˳صʵ
ȻЩĿ²΢΢һЦͳһ绰ͨһ룬ƺҪԼĳŵˡ
Ȼ²׵ݣԻصԼҲԻؼˡ
һ˿ãȻһ˿˷ܣ²ص˼УΪһߣһʱ仹ͳݣת
ͣ£ͣ£ͣ¡ҪᣬⲢǿ²˵Ļǹڴʱ˿̵ڴʱȻһ۵
ְ֣
ӣŮ²ŴĶŮǣϲ˹ȥһ˻ӵһ
ٵĹڶ¶οЦݣƺһжźõķչ
Ҷâƺܲһ㣬Ȼ²ͶŮֵĳģһζ׼ϵݣɻתţתš
ͣͣͣ°ŶһڽݣûԤǰ㣬ƺҪͣµļһ̣Ȼֱӽβˡ
ɱҰɣһץ˵
ƺһжѾˣǰβںȻһµãС
ģҶâŪôŰɣؼҾͻⲿӰƬ0֣û֣˭ôһĽ֡
찡ҽһʧߵģһ¶ʧߣ˯ˣҵжݵͣǲͣ⣡
ŶǣٿһɣһҪǸݵͣûУҸûо顣
ǰҲҪһ飬ҾǸƺֵҪͣӡ
ôҲһˣ
ڵĸڷӳڲȻָǼĥⲿŸʽӰƬ·ջ֮һÿһĹоȻһ˻Ҫٿһ飬еΪһʮľ飬еΪƽţеΪ˶ֵĹ۲죬ΣȻⲿӰǡ
ǰŵһλ֪ӰժԼ۾װͷõӣʵʵԼе𾪡
ãѰ࣬ãⲿӰĺһŰ


715 η籩
ò˥ǶӰƬĿ϶¸ղűԹֺĹڴ˿̶ĵͨ죬ΪȷʵһѵõĺƷ
ҶâƵ˴ʱڷӳſڣƹ⻹ûҶâڵ飬ǴоܹóǶⲿӰƬϲ
ֳɹءﰺЦ˵
׼ƻӰԺŵʣһǲϡҶâһϴһ侲ķʩ
ӵôõӳԴҶâȻҪЩԴӵ쾡²ſԣȻǹ˸ӰԺԼڴ
ӳʽǳɹģͬһλ֪Ӱ߳ӰԺýʮпϵۡ
ؽһ󼶵ľӰ˹ΧӰƬľߣźܿȫ򶼻һο񳱣ҶâӰǣǿһڴ˹Ҷâɱķˡ
Ӱ۲νߣҲӲ淴ӳڹںרҵʿ棬ⲿӰƬܵӿ϶ĳ̶ȡ
ҲýҪ̣ڿȫӰƬ֮ǺȻԼܹʵ̫ƶˡ
ΪһƻõӰⲿӰƬиɻģ۴Ӵ⣬ɫԸһɲϵľ飬۶˵ľ΢Ҳ
ͬڶһ硶ɼֱͷе
ⲿƻõӰпյΪһλӰԣҲпյÿһ趨ҪΪǵݺҵķӣֻҪĿӰƬͻףпհ趨£ⲿӰľиɻ
һֱʮҶâĴ⣬һθǰ˶㣬ΪһҶâڿһµģ
˵ĵӰܶ࣬Ȼһ˵ԶᱻסϷһƻ趨Ϸãοռ䡷ͬҲˡ
ҶâΪǵĿƻƬһģصξǶôΪֵеߣǰߣαװߣߣһְҵҾðյӰȫԴһܵϷ硣
ĳһΪĴڵߣӰƬչֵ̫˼άˣ֪ǿƻãȴĴĳƽе硭
ƪ˺ܶ˵ͬ
ͬ˵ҶâƵ̫ˣÿһܹܵϵһȻһиɻ塣
ǶԴҲ׷ϷпΪҶâڴһһ硣
찡ⲿӰƬ֮ǲҲξУϧûݣûлûȥȻһְ취Ǿѡȥļȥˣʮףſˣҵǣ֪ʵģ͸װĵҶһ仰FUCK-YOU
ȻãĹڶҶâԼŵôҳԹ
ò˵οռ䡷ӳȻĶ֮ӵ׹ļ˶ʮõƹãӳڼ䣬Щ˶εȻΪŵĴڣֱǲܵ顣
ϾǺܶ˶ӵָ߿׹
ɴҲɼοռ䡷ⲿӰƬӰԴ׼ҶâڵӰӳһܺƳܱ߲ƬǿƬʹõǸСݣҶâĻƵĹȵȣЩСһܵ˹ӰԵĻӭ
СݺͻܻӭСݿ˵ǹᴩȫҪߣϲ޿ɺǣܻӭɾҪҶâӰƬвϵˣ˧ˡ
ÿӰƬҶâɢĵǣŵתĻ¶һĨݵ΢Цʱ֪˶ٵŮأҲΪʲô۸ͬҲԶʱĵתܻӭԭ
ϾÿһкҲһˣ˧ˣĲǣ
һɹĵӰԵǻһɷ糱οռ䡷ɾ;߱ӰӳһʱҶâߵܹ۾飬ῴСڽõӰе趨Ϸ
Ϧ£һϦֲɴĹ԰ڣСĲֺ
ŶѾ׹ξˣҪһЩٲҾҪʧȥˣһСкתȦȻؿװһģ˵
£һξ۲߱棬׹ѻһӵʱ䣬ڵػȹóóʱ䣬һἰʱ֣ڶأξԱע⣡һСŮģһ̨˵ֻ࣬۵Сֻ˴һ˿ɰģ
СȻ漫ˣûһξĹ۲߾Ȼ䱸һ俴Ҷâס¶Цݡ
ֵԺôﰺЦ˵һҪȥԺǩµĺͬӳһջƱ1.652ԪƱؼǺȻʮ㣬ȻԺͷҲǶģϣܹٽȡѵӰĻƽƱ󻯡
ֻû뵽·⴦С԰ʱȻܿ˿ĵһĻ
ȷʵԺҶâɷϵԼӰƬܹӰôˣĵ飬ϲҵĵӰҲԺһ㡣
BOSSǰּҴϷ˾ϣܹıĵӰϷΣﰺֵСѣȻʵ
ԵһͬʱǵĳͶ룬бǵǵŶãҵһҪıϷĵӰȻѡһù˾ҶâŵЦ
Ҫ֪οռ䡷ڿǱýΪ2010ŵĵӰۺ;ɱӰԺýֵķϲϵĹֱһȫȡ
һѾһְۡҵϵĵӰҪľϷ˾ĳˣϾ˭ƺֻҪͬϷͲȥǮ
ҶâҪѡȻҲҪѡõĹ˾ɲϣԼúõĵӰһ͵ϵϷʱԼϷ²ۣǿԼҵӰͬϷҶâҲ޹⡣
ҪмҴϷ˾ͺˣϷҾͿԼˡϦ䣬Ҷâ̲סпϷһĿǰֻ漰Σڴ͵ϷϷⷽһƬհףȻҲҶâû׼̤ԭ򣬱Ͼһˮ̫׾ͻ͵ˡ
Ϸҵչʮ꣬ٴ˾׷ƲͷһĻûмҡ
ֿһСǻֵЦǸ׹ξСкΪѵʧʧŭСģҶâЦЦﰺ»ص·ͣŵڡ
Ժߵ̸кܿʹˣ˫ʱʽڵʱԺԸŵʺĻ룬ҶâȻҲֵĶԷЩֳɲ䣬ִԽԽòô
ȻԺ̸нζҶâϾοռ䡷ȫƻŸոչΪڻӵгҶâȻҲⲻһС


716 
˵ĵӰҶâйĻôɾ˵ĴˣҲΪʲôôಿӰÿһθҶâǻҸֽӱܵԭ
ҶâԼһˣµľ鷳Ӫ˾ͿóҶâһȨŵˣΪһƿߣȻÿһ鷳齻ȥ֪յķԼĿ
ճⷽҲˡ
ڵгҶâɾһ鷳
òŷɻ޸رܣȻÿÿ˿ĹҲ˷ܣ˷ܹӿͷƣ
Ϊ˵ӰԼĵӰҶâǿԼȷЩг̵İţûһ˿һԹԡ
ЧҲԶ׼ġ
ھһܵ£Ʊڶܼ1.512ԪƱƱȻ3ԪԴϰǲƬ4Ʊ¼һѵ⣬Ҷâޡοռ䡷ɸӷܵʱ12ƱݣÿƽƱߴ8500򣬶ݻڲȻ2012ֵıܿͻᱻƣ񻰻ҶâԼġοռ䡷ȡ
̨壬ϺۣձȵصƱҲϲˣƼ¼˵ûС2012־£ǡοռ䡷ĺɸ㣬ýⲿӰƱҲǻźܴڴ
һεгҶâɽԼĴӪѹλϡ
ϾڵҪܵг࣬عҶâĸʡݵʡӶĿķʣ⻹ǹ˾Ѿɾ˺ܶͬͽĿԭ򣬵ȻһվҶâɺĵķѡִӪ
ò˵Ŀĺܼͦ¼ʮܹյĵλʱʱĻøͬʱӹھȻҲ벻ýĿ鲻ϵĴ£Ҳִ¸İܹŽĿᱻµս̭ɱž
ҶâļǿִӪش飬Ҷâȫ߼ļα̨Ҳˡ
¼ƵĹǻֵģ¼Ҷâӵ˵绰Ʊͻ5ԪɸĿ¼Ƹϲ
âȫǣ̫ˣıƱھ˰ɣʦ˷磬һ˷ܵʵ
ҶâЦݵ˵ͷû걱Ʊ϶ˣҲСֳɱ5ԪıƱЩδ֪ĻеƱѾ㹻춨Ҷâʤ
ΨһϧľǿԼⲿӰƬû취ͻ6ڴˣڳıƱ¼Ҳɥʧ˻ᡣ
ȻʧеãȻûıƱھIMDBϵҶâȴȫ˦ǰʮ֡
οռ䡷ʼ֮ȫ9.9ֵķսͶ¾ôЩ죬ڵܷ͵9.2֣áοռ䡷ѹڰƬ̸ʱΪܰ񵥺ʵĵڶȻֻпܻ½ڵȶȾٵҲܵ9µ֣Ҳ˵21ͿʼһܹIMDBǰ5ӰƬôˡ
οռ䡷Ʒȫۡ
һĵӰЧʵĶ棬̵бһľ飬ֻеȥ˽ͻᷢǶôԣûа취ȥ
仰ԴһӰԼרԡοռ䡷ۣȻڿⲿӰƬ֮Ϊˡοռ䡷ʵӰԡ
ҶâڱȡõĳɼҲֻΨи̾ټϸ̾ˡ
Ŀ¼ڹ涨ʱ˳ˣҶâûм뿪ͺһ۲ͣһζˡ
âʵһλһҪæԷ䣬ȻЩ˼˵
ʲô飬˵˵ҶâЩȵʵ
¶ʵҪǺǵ̨йϵҲûкҶâϵҲֱ˵̨쵼Ҳ̨ˣƺ׼ٶ࿪գӵӽĿľԺûⷽ뷨
ңҶâЦˣҶղ̫ðǵӰӾ緽滹ȽϺ˵
Ҳǫ̂˵ģ˵ͨȻǸλǿ˼Ц˵
ȷʵֻһͲǿ˿ھ͸ûѹˣҶâûշ濿£뷨⻹ҪԼˡ
â˵ģҾڵӾӰѾĹõˣֽڲǲᣬսȻǣ滹Ǻܺõģ˵ʵǳĸߣ̨ϵôãһգ˵ƽعҲһܺõİһԵл̲סȰ
Ҷâû̻ش𣬶Ժпʼ˼ⷽĿԣ˵ʵҶâжսĿм뷨ҪҶâ͵ǮǸҪ̨ĳˡ


717 
ΪȻôһ£ҶâҲֵͣһգλ̨˾ܸʲôź
úݸţСʱҶâӵ˵绰Լһȥ̸̨
ڶһҶâ𴲣ϴԷæһ֮˳ֱϵ̨Ĵ¥Ȼ·ҲûǴһ绰Ȼܿ϶Է͵ȺʱҶâҲиһ˸տɾܴˡ
һ֮Ȼᷢϵ̨һεĺ˵λ̨һεĺ൱ӡ
Ҷâոʻ̨ĴԺȻλ̨żЦǺǵĵſڡ
̨áҶâûд󣬼æ³ʺá
Ҷӭҹٰ̨ƽһģȴ洺磬Ҷâֱ룬ĹԱһĿ
̨ûۻɣ
Цĸ仨ƵãһֱΪֻһ˿أ
УҲߵʲôˣҶâܲЦǫ̂Ӿһֱָ˼ҳأҶâĺ˧ˣ
һǻȻĿ⣬Ҷâһ˻ҡ
ҶâϤĺܣŷ̨һ̸оطΪӾ緽ĺҲΣҲûѰһλñԵıҲ׷
ҶܶҵȤǲ֪ҶпɷȻЩ뷨̨żɽʵϾˣٴ̫˷ʱ䡣
Ҷâǵ˵ͷ漴ʵһЩ뷨֪ںһҺS&MʵӰӹ˾ʵҹ˾Ҳ˲շ˲ţһֱһʵƽ̨չһ£ǲ֪ܸʲô
ģ׼Ҷ⡣һ㣬̨ģԼǰλȦĴBOSSûСߺôˣӾǷԼҲ̵ͬƣշǲ˵
Ҫ֪Ȼ׬Ǯʵɻǵ̨࣬ϾҪ˰ɣôҪ̨Ҫ֪Ӱӹ˾ûйʲôˣ¶ԷĳԱչ·ҲҪһλȥһ°ɣ֮ζƲ̨Ȧӵġ
˵һ˵ļõʱΣ㿴̨ҲϻֱӽһA4ֽݵҶâϡ
ҶâϸһݣԷղŰڳǸʮģ治ǽмٵġ
10㵵10㵵ǲĵˣ10㵵ͬҲǽšִӪʱΣֻҪܾۼһѹڡ
ֽṩļʱΣȻûлƽ𵵣ܸһôõλùȻ˾ĵġ
յĻأҶâеʱʵ
ִӪСϡֲǵƬβʮҲԸգֱӳǵ̨е̨˵
Ҷâ⻰Ҳɵõ˵ͷ⣡
˵ֲˣǡִӪʮĹÿһξҪʮǮʱ˵ҲҪҪǵȴճﱸڼĻǫ̂˵ҲҪķѵĹѡ
̨ˣ˵֮ǰܸΪʲôеҪôҼǵǵ̨սĿΪֹȫǰսĿҶâ˵Լһʡ
ҶâĻ̨ס̾˿
˵ҶܶţǰЩȷʵˣִӪһֱǼܲס̨ļйģǵղ˵ºڽǣ̨ľʵӰȦ
Ҷ˵ʵǡϡĻˣе̨ۣͰǵһ˻мˣһ²ûǽĿŪˣ˵ˡһԵһλ̨յ˵
ڶͬ;Ȼ˽ģҶâһˣ;ͲϵҲͲɻˣҶâÿСĲϣ˵ҲԼˣ⻰Ҳȥ
λﲻϺԼˮҶâҲһš
˵˵ĵطֽˣHKһ֮صҵ̨һο½ʮʡأ˵ЩмؼˣȫһƬ޳ò˵
ҶâûͨйؼԻûӦҽϢȻı̲̽ⷽϢСʱͱˡ
ֲϵ̨ôԭǡϡ˽ţִӪҪĿҲǽǣֻûǰôݰˡ
̨ǸܵУ˽ǡ
Ҳѹ֣˭̨зأ֮£طһ̨ſɲôôģ⻷ֱѵ޵ټǰŷ̨Ϊ˳˳ˮһ·֮ôܲۺ죬Ϊǰ;ҲҪ̨һɡ
ϵ̨ȻܰѵֵóȥҪĿǰڹҶâҪŶԷźúõĴһս
Ȼơ
Ȼ֪˴ţҶâҲʼĥôԼȡĳˣٸղ̨һȻЩˡ
ߣıٻǡҶâע⣬һλص˻ҡ
һĹ̨һҲ̸˹
̨ĽҸеǳң͹̨ĺһֱʮֵĬȡõĳɼҲʮֵʵⷽ飬ҲѾֽսĿľģôҸĺ⣬ҲȷʵмõҪ֡ҶâżɽЦ˵
ǰЩ׻̨ҲģҶâ˵Լ˼ĵ⵹ȤǿҶâŵģ̨Ҳ֪λշ澿ʲô˵ĺ뷨
ûһЩ뷨̨̽ʵ
뷨ܶ࣬һҪɸѡһЩϾҪþõķôҶâ΢ЦĻӦȴǵˮ©
̨֪ԼҪ׳ݺѣҲҶâ᲻óûϾ˭ҲԼԼơ
˵ʵڵģҶâóһȽͨķô
ǹҶâͷΣ¾Ą̊́ͨʺӰҲб֤ģ
صõҶâȸ˴˸绰޷ؾˣ漴㿪ʼıԼļ뷨ѷֻóһЩĶסϵ̨ҶâҲźĴԼļ롣
ڵڶԼʱǰҶâı˼ҶâһԵĶװһţƤֽڣһͬٶǰϵ̨
Ҷâզϵ̨ر֤ͨģһҲҪ̨󶯸ɸܳˣҶâԼ·ҵ˻ҡ
й֪ͨʱ˿̨ҲڴĵҶâóļ


718 ĺ
Ҷą̂ļԺڴ֮ɫ
˭Ҷâͷء
ڻĹڣҶâƷƷǾƷĴʣȻδ漰սĿǿǸŵģ˵ȻҲڴλܹһľϲ
Ҷ֪ûأҪҪȥʳã糿ǿ͵ģ̨ܲʱѾͬèצһҲֻܰ˼ñ¶̫еı顣
̶ʳǫܴ̂ǻȽ˲͵ɡҶâһ۾Ϳ˼˵С˼Ҳûйĺѣֱӿżɽ˵
ҶâݹţƤֽԱߵһλõϣȻܿһݷװõļַÿһ˵С
ʱһһεĹȥλ쵼ʼ棬ȻΪ˷ܣͷ˺ˮȽҶâڵƷŻ㲻Ĳˮһߵż˿˵
ʱ䲻֪ȥ˰Сʱ̨ǵһļġ
ЩҶģ̨дһĨ𾪣̲סʵ
Ҷâûлش𣬵һԵıȴӹͷǵȻ̨ǲ̫ô
ôᣡ̨֣Ҳǲ⣬⼫ˣҶЩ뷨ɫô벻أ
Ǹ˵Դǵ̨ıμǣҾȽƶĸı䣬Ƕδ֪ĶȤ˽µɾһ㣬ҽǵӰһĿ⡣
˵Ĳ˵Ĳ˰Ҫ֪ͨһͷѵѵȺСӣ˺üĽĿôû뷨ءֺ̨Ǻǵ˵
ʱȷʵİղԼǸֻǼ뷨бȽƽӹģ֮Ⱥ뷨мԼþޣ벻ҶâĵӰӾôվȻҲһ֡
ֿ̨ģҶâʱʲôղǸʵҲֺܶ಻ĵطƽȽףƽǵô򵥵ģʱҪ
ҶâصʵһѡĿҪ֪ĿǰGDִѹѡĿϵ̨ΪУϵ̨ġŮ֮ĽĿѾû취ھٰˡ
ʱһƵĽĿⷽĿȱҶâ׼ľⷽгҶâGDڲϵκҲöԷԼһ˷ˮҪҪһЩ
Ҷâһε뷨ĺ
Ҫ֪GDҪԵľȺѡĿݬѡ֣ںѡһڸֱӱGDֶɱҲΪʲôѡĿ׷׵յԭ
ҶâһεѡǸӵļ򵥣ֱѡȻѡƽ̨ĸڡ
ҳ֮⣬򡰺ֲ˵ЦֻƾȥȡھͷΣ˽ĿĹƽ
ȻҲֺܶڵֶΣƽĿ趨ʦɸԵĶ飬ÿһڶѡһЩԱÿһʦĶ鵱Уÿһѡֿʱʦǰסߣõʦѡֵòֻ˲ܹʦʦ漴°ѧıݡ
Ҷâ֪ǣʱ˿̨ҲݷȤ̨֪ҶâӵҲһݷĻһ֪֮С
Ͼʲô׬Ǯѡ㰡
˹⣬ʸߣЧãܻø߰ĹãֱܹܶӣЩǽྭ͹˾ԼãܹΪ̨ĻرȻ˹ڵĶͶƱȵЩҲǳֶΣϵ̨ûٿⶫǮ
һСʱڣ˫ν棬չȻѡĿ١
â㻹ʲô뷨̨ãֱӻ˵
ܼ򵥣Ҫƽ𵵣νһҪǻƽ𵵡Ҷâֱӿ˵8㵽10㣬10㵽12㣬ƽֻСʱ˿ȴرҶâҪȡ
ҶâĻ̨һΪѡ
Ҫ֪ƽŵˣһֱǿִӪռţҲԼĿϣÿڵĻƽʱ״򲻶Ľӥâ糡ŲĸƺЩס
Ҷâӣ̨Ҳ֪鲻ãһҶâŪȥˣɲĻء
̨һΪѵı飬ҶâȻһЦ
ʵ̨ƽڲѵһΣ
仰һڣ˵߶סҶâϡ


719 δĸı
Ҷâϵ̨һִΪĵû֮ʣοռ䡷ĻҲڳ
Ҫ˵ⲿӰӰڲϵɢ£ÿһԱӰҲǿ֪ġ
һǡ㷭ˡ
ûԼʱ˿̾͸Ҷâ̸ԼĻĳݣǰڲǻڶߺ׼һ֮ԱΪⲿӰƬһڶ죬˧쳹ȫ
ƾ衶οռ䡷˿Ѿһ̤˺һǵУƬȻҲǷǣġοռ䡷ʱֻƬ꣬Ǵʱ˿µıѾߴ1500Ԫ⻹ӰƬûӳǰ£տԼٹԼƬٻǼ
һƬ2000ǣȫԵһǵĳƺˣοΪοռ䡷ԭ򣬿ӵԼһνȫĴֱƬǻҪҪ
ͺһСİ볡Զ䣬ڵɣɵ˺ϵֻ֣֮ԼƣǲһǣϷɲıϿɡ
ΪǣõЩôȻģĽɫȴҲͬ
οռ䡷֮ǰÿһɫдʮָƶ񣬶ֵȥϲȥһ档
ݡݵ÷ȻӰƬдͿ²һԣԿ²İȴҲùһˡ
ⲻ֪šʱ䡱ʱ̣÷ڿ²ĻУͷƻ֮ʱǲϰ׷ȴҸˣǸ治֪жٹ׳Լˮ
˵ɫûݡһٳȴҲĹʳôһλʵòߵŮǣݡں֮·ϴһõĿˡ
ҸؼĻڻĹڣΪĵһݺƬŮǵŮǣݡʵջıȿ˸࣬ĸ߼ƷƴԷ׷׶λĿǰȫƵŮԱ¹˾ɸѡݡδһҪԳʮͬĸߵƷơ
ŮĳƺȻϾҪݡͷϣЩҲΪݡԪıϵ룬УݡԳңңȵڶεռ˵һλá
ؼǣڶŮǵսУݡһٷΪҫ۵ĴڣϾŮǵĵλںܶʱڴϣ鱦ƷƷװȵȸߵԵݡǴԽƷƵԶͬεǣ˵Щˡ
һ̸ĿУݡ˵ЩԵʱҲһȺСǿ8λĴ۸һһǶ̲סۺ죬뵽Ӱ׵ĺ֪ͬݡɿŵУЩɢѰҵԿ
Ҳ̼˲ҪͷһӰӹ˾
ӰӼƷҲǼЩӰԺУձҵĺǣƺͶ׼ҹ˾һӰӼŵԼ̤Ȧӵĵһѡ
Ͼóĵ˭ס
λ֮⣬Ҳ˲ٵĻơ
ҶâǹʴݣȻ˵ӰһοʹΪǽˣȴͬǴԱ֮ǰڡʬ⡷еı־͸˺ܶ㣬ϧΪ¼ҶâǿƵİɫдˣΪ»вٹڿ顣
˵СѾͷڱһӰԻڻУ崿ò͸ŵʸ˵Ĺע
ԴӳҶâƷˣҲԾ˵͵ԭеĺͬⶼٽµĲƷˣҲӰǿȲѣ˵ˣڵӰԸѹÿҶâҳ϶Ӱܹ֣ΪȺӰԿҶâԼŮˡ
һʱһĸƵǧεġ
ھΪҶâĸԼżӡˡݵĽɫֱŮ÷ķҸڵԪҲļɫ棬˵ݵĽɫǾܻӭŮԽɫ֪ҲȻġ
ֻЩȻЩ˷ѵɣⲿϷʧ˹ڵҰڣڵնûвμӣҲķ˿һθܵŮû
ôԸ⹤㲻ϷһЩԲҲôҶâʵҲͦɻģһϽסʵ
ԴƵʱ̹ϣϷѾҵȤˣҪѰҸ˼ȥϷĻлϲĽɫ˵Ծ͸ˣֲȱǮʱһѧѧĶ죬ǴŹǺòá
ܲļŹǶˡҶâһ飬̲ס̾˵Ȳļһ顣
ʵƴʱĳղûжôޣҶâȴѾһˮ׼ˣ˷꣬ӦͥĻʳȫû⣬ؼĸܵŮֵ޵ľģĸðɣҶâԼ㾡ȻҲû취Ҫơ
˵ҶСӵҲͦʡĵģҶâ֮ǰԤЩҹӿ޺ֹϷˡˡߡ㡱֮飬ӾǹԹԵţ˯߷
ŶҶâƺͦϲֵģԼļ׸ûǿĵĻǱˣһСͻڳֺǺǵģҶâο
ƽӵʵ뻹λĸ˼ԼעСһˣԼ⹫Ҳʱӣ⹫ĻҶҵ
ڷķɻϣҶâŴڣһ˼ģ
һԵıһˣַԸһЩر飬صҶâԡ
BOSSʲôô񣿡ıЦʵʱܺãΪ˺ϵ̨ȫ̸й̣Ҳ֪˾ִֻˣŹ˾ҡֱϣΪһӵҲſġ
ȻˡҶâ⻰عЦŻش
һξͺúھһʱ䣬ҲñЦ˵еˡıЦ
ΪҶâڹⷢչԭıĹȷʵ˲٣˵ǡСȫǿЦˣΪҶâڹڵĹ飬ϰ岻ڣҲҪҶâѺһؿҪҲǲܵġ
Ϊǰܷɻ˻ԱֻıҶâˣûҲ̸ֳ֪صϡ
BOSS㻹Ӳϵ̨ͬյĵӾƽʱŲ㡣
ⲻʲôһҪϵΣĲôĻȺ˹ŻҪûȥġ
ҾBOSSտ϶ܳɹٳֱʵġ
Сƨ
һ˾ֱϢ֪оͻص˾һ·ɻҶâͽס˸£ɼϵȽϣʱľ̫ˡ


720 ػعʵ
汼ˣҲҶâԼȽϸԵԭһҶâ֪ΪԽԽˡ
ǾɽҲâԺǸԼСĵطǸ򵥵ĺԺ
Ҷâͣںͬ·ڱ뿪ˣһ·ҪԼĽźúõһߣһɻһУԼһС
â
ϣⲻҶҵĴôϢˣ
âһᵽժˣԼֵĿɱҪɾʵĶ࣡
ȻѾƳţַھӵҹŸոտʼ͸ڵүүΪһţɻô飬סԼֵС԰ˣȻкַܶھӵĺѡ
Ҷâ֪Щ˻ΪԼݶı䣬Щ򲻻ᣬǴʱ̣кԼкүүүүЩ˵УҶâ±ǮҲֻһϢСӣϻͬ߳ȥǸޡ
һһ˿֮飬ҶâɵЦݣһһӦţ֪ߵԼҵĴſڡ
ûʲôı䣬ҶâʱѾ۰ԪĴ󸻺ĺԺԭĺԺ
ʵҶâûúһӣүӲͬ⣬⹫˵һסĲϰߣŪ̫˷˼ҵζ
ƿţϤİ裬һɲǼ䣬ҶâΪȻ
ϰ壬ˣȻһѳڻеҶâصʵתͷһԭԼΪ⹫䱸ڡ
ΣԼڵ뵱ѾȻͬƸۻԽԽ࣬㻹ûΪ˽ǮɥĲ֮ˣҶâҲҪ÷ʩ
ԼļȻҪĿꡣ
Լ⹫ϲȥ߶ʱͼһҶâҲͲ˵ʲôûκαĺԺڣҶâϾ׼ſԣǰλ󺺾ԼʦүʦֵܵͽܣҶâһ˾רŽЩӵܣֲһܳͣҶâѡļԼڡ
⹫棿˳֣ҶâЦʵʵѾ˴𰸡
Ȼͬʱ˵ͷ
ûж˵ʲôҶâ󲽳ȥûſڱ󺰵⹫һˣ
ŹഺķһʮһҶâƽռȵȻģ˿ûϵȷʵҶүϤ
ҶâĴ󺰣ֽͷϵҲʱһЦݡ
СӣͻϹʲôţҶүɫϲȴҲڲزסġ
Ҷâ̤ɵĲ߽ڣԼ̨ƵɻڣгԷĸӣϤĶȻֻʱһ࣬Ǵʱȴһֻеĸо
ԼұҶүʮֵĿģܿһ򵥵ķˣүĳһ١
һߣʮţүȥߣ극ҶүЦʵ
ԴҶâȻûκε飬үӳȥȥˡ
үʲôҲûж˵ʲôҲû˵ߣȴʮĬһļ䲻֪˾ߵӰĴſڡ
Ҷâ֪Ӱչһֱ˼Ľᡣ
ϾԼܶһӵĵطˣͻȻôûˣ˭Ҳܺܡ
⹫ЩįҶâû˵ʲôӰ˥ȻԭĿǳŶɥʧȵȣһעĽ֣ûĹһ
ΨһϤľſڵһȺƯ壬³ѾˣƺɲӰȺΡ
Ҷâ˴γûжΣֻΧΧס˰˻ϲ̫һԵҶүȴǰûڲأλվһߵԲ˵ܿ˷ҶâĴڡ
ҶүӣһȺͷȻҶâߴ󺰵
⺰ȻǽԼ⹫ҶâֶԷŵľԼ
СﰡҶâû뵽⻹治׽Լ⹫ȻҲʶԷ
ﲮҵĺӣӰˣҲû취ϵİ࣬ﲮĹϵﵱ˸ȺͷҲпڲķԡһߴкҶүӺϸĵĸԼܵ
˵ʱʱ죬̸䣬ȺͷѾܵǰˡ
λҶɣ߽Ⱥͷ̴ЦʵĿⲻסĴҶâڷҶâв֪ΪһͻĿҲٷæࡣ
ãҶâﲮҵĺӰɡҶâ΢΢һЦ֣ͬʱˡ
ȥҲʮңпܸСϾȺͷģԱ紵ɹҪͬòϳ켸֣ͨһ˫͸ŽȻǸˡ
ʵҲ˲Ļ·ӣҲ𼸸ȺݵģϾֻлĲܹĸԼµԱЩֻб̲̭
Ҷâڹ۲ȺͷʱȺͷȴѾˡ
ҶâֺԼ֣ȺͷЩţϾԷݺԼֱ֮𣬲鼤ȺͷĶȷʵһ㲻ժԼ׺ʶ·ϲ˲ֺ˫ֽһסҶâ֡
˵ⷬԻ;ٶסһѾȺǣۼȻҲҶâݣʱȺһƬȻ


721 Ұĺ
Ǹôô죿ˣղ˵ʲô
ˣҶʲôҵ죬ˣⲻλô
ĸݣ
ҶĴĸǷܶĿ걦ǿڱ˭ʶģǶˣ
һȺȺ˰죬ڵóôһۣҶâˣ
Ǵ£ԵĴ£ΪȦײˣȻ˭뷭емûΣҪƵĹâ֣г˲Ѱ󣬵ǺЩרҵӰԺУıҪĶࡣ
ڱӰſһƯУǿɾǷܶĿꡣ
ǿǿùͨɣҲûϹʲôרҵԺУɣҲҲûǮ·ɣ˼ڻģһǣӰӾֶܻӭߵǶǴǵͷ
ǿȺƯɸҪλҪ˾ͰڴǰֱѴҼˡ
µһҶ۵Ĳ׼ɢأǴʱ˿ĵ׷·עһƽɢǵȻļҲסˣ׷׳ҶâǱΧ˹ȥ
һȺȻ࣬ôҲжʮĴܲĿܱ߲ȺҲ׷׿˹
һҪ淢һ㡣
ҶҶҶâ֪˭໡һɤӣһ±ӰĴſڿɾˡ
һĹ򣬽˱Χ˹Ե˿ΪҪȺأҲѹ֣ƽⱱӰſʵҲþͣΪɫ泳ֵҲʲôѵһ顣
ôӿȺͷ˸ǺæͺԼûϵϾҪΪҶâԷֻҪƮƮһ仰ѹԼҲ̲һڷԡ
Ѳǵ¶Ҷâôܱôһŵǧ˿ӻҲһˣһˣҶâԷûж⣬ʵ㲻ʲôֵöЩһһΧû˼ˡ
Ͼ˳УҪүӺúõߵģûⱱӰſھͱ徻
뵽⣬ҶâεһԵ⹫ˣ⻰ʵ١
˿Ҷүȴȫûֱ徻뷨ܵҵ׷ӭүӸ˻أ˳ſȺСҲ˳ۡ
âȻһô飬Ǿһᣬ˵˵Ҷүӿˡ
⻰һֳһƬڣҶâѡɫģܺһߵ䣬ҲˣδиʱǰֻҪһ䡰ҺҶ٩ɽűȻܵõĳ
ȻҲвٻ˼ģî˾ͷҪҶâǰչʾһԼͣһۿУ¸ҲѵõİҪ֪ӰӼžûֳƷƬϰߣֻҪ쵽ɫͲ
ǿǱӰ쵽·ˡε·˺Ŀ⣬ҶâָָһǽЦ˵
ȻȻ֮áȺͷ˵æҶâߡ
һСӰԼ˳ҶâҲллӹǸүӣȻԼ˸ʱȺȺȻûôˣеӵӣûӵŪűֽһ̾ͳɣȻֽãֱӾϯض
ˣΧסҪЩʲôҶâûڼӣֱӿЦʵ
ɵò˲ıЦ
ݣǽϷĹ£˵Щ˶ĺܣܹ۸û
ǽ˽ﶼɶϲݡˣ˿ܰҪǩô
ݣҿġοռ䡷ˣһĹǮأֵĵ̫ˣûʲôƬ㿴ܲܿʹɫײ¶ɣ
ֳվִ󵨵ģڶݵĳĬ󣬲˿ʼ˷ܵʵ
ȻȺȺݶȦУʵȦӴȴǺ󣬸ֻаֻ̤ˣųΪǣһӰԸҲûʲôͬ˽µҲΪ档
Ǵүǲܱ˵ϲݡһҺܿģÿҽ͸Ѹǩ㣬ȻҶϷҲͦģҾ͸ҽϷһЩ¶ʮʣҶâɳֲʧĬһһչ˵ȫֳûһ˸еܵ䡣
һԵҶүӿԼ٩٩̸ģҲһƬĽ
˵˽Ҷâǲ˵ģ²ǽȥҲãԼûʲôɻˣҶâһЩȤĺ飬Ҳ󷽷Ľ
ӴĹ¿ɱƽռ以വţƨĵ¶˼ˣϾһϣҶâһС£˶Ҳһ˲õĴ£ټҶâ˵ķȤĬֳʱʱľЦһƬ
ЦУ˿ҶâĿҲԽľأҶâľʵбֽڳҲһδҶâĿȴȫȻǴӱֽϿָо
һλݡ󸻺ڹҲһģҲ飬ܵ಻ƽĴռˣ˽յĹʴݡ
˵˲Ǻö쾹Ȼ͸һɡⲻ۸ʲô
Ҫ˵Ҷһᣬȥĺ̺ûǺ±ڻͣˡ
Ǽҵ̨ʵû۹⡣
NBCʲǫ̂ˣͷҵ̨ϷҶݣȻҲǸ۹ġ
Ҷâ˵ĳ죬ҲģЩѪҲʱΪҶâ򱧲ƽҶâҲʱʱ¶Цݡ
ݣ˵Ⱥݵľûпг·Ȼһ˵ֵա
һ̶ЦݣĿͶҶâڴĴ𰸡
һֱԴҶâʱȻĳĬˣʱһһĹȥЩģЩһڴŴ𰸵ȺҲЩɥ
ǰôԼȺҲֻȦ۵ġڻҡ涼ûлϣ̸ֺΡ
һʱ䲻ֱ˵˼ȥҲǰ취̤̤ʵʵЩĲԼĵǹȷʵ˵Ŀ̹ģ̤һйĵˣʱܹĸԸķ
ҶâҲû뵽ԼһʱĬȻֳ˵գҲǵ͹ԼӰȺȺҶâֱȦͬһõĻȻųԼûʲô·ġ
ҶâЦһ£ղ֮ԳĬĲûش
˰죬ҶâŽһ˼·
·϶еġ뵽⣬Ҷâ̿˵ֻһ仰ñѾ־ͳ˷·ֿϣ֮һ㣬৵ĽĿٶ¼Ҷâϣڴɫ
Ⱥ˵Ŀ⣬ǵףЩֻΪǮģΪЩӣȻһԼĹǵģҶâüͷס΢΢𣬸пȺ˵Ĳס
ȺݲףÿյûлϣҽƣⱣոһУ⿿ͷʱ򻹺ãҪǰǾҪˣ⻹ᣬһЩʣǻԴȥô
⻰٣Ǵ費Ҫռʱ䣿ҪģȺÿһᶼǼҪһ򹤵ʱأô죬˵ˣ緹һʱ¶ûԸٵʱ˭ԤϵĵͬҶâѡеεԱһ
ȷʱҵȷˣǸҪŮΪҶâڡҹ꡷һСɫȻҡֱϣȻȦȻ㲻һߣҲ˲
Ļô򵥣˵ӻкܶ࣬ҲֻҪӾͻı˵һ˭ҲԸΪʧȥǸˣȻȻҪʱ䳤̵ĻĻᡣ
ԼлĻ԰ȺˣΪһˣǶһĻᣬ˵ǶһЩܸıĻ
뵽Ҷâҷ˼רĻشղǸ⡣
·ͨû˵ȺݾͲûг·еżͣҲͺܶ࣬мֻܶǶȦӺģֻ׼ſ׬һǮģĲٰɣ
ҶâһƬССȻв˵ɫ֪Լ⻰˵ԣеִʵٲ֡
һ˼Ҷâ˵Щ˵Ⱥݵľû·⻰ЩģûȥһУֻǴһЩ죬ôȻȻûг·Ų˲û׼ȥ˵һеҵȥִȥҲΪʲôҿĲٱ˵Ⱥгǵļʼ͵ԭ򡣡
ȷʵרҵԺУҵĺǱȣûôõĻ˵׵ҲûѧУµȻˣòϲҲǷȱģҼұǿǸ⣬ǳ˧͵ġ

⻰̲סЦˣ˿ʼԼҲڳ˧͵ģΪòεһЩ˴ʱҲˣϾڳǿʵࡣ
˾ЦҶâֻܿع⡣
ʵֻǱһڸסˣ˵Ⱥ֮Կų٣רҵ֪ʶĳЩر⣬ȦӵĲ淶ɵģȺ߲Ǳš졯̬ڷŹµвĻεˡ
Щ˿ܲԼĶλԼ߲ﻹôʹһ˵ԼԼλ
˵˵ʲô߲ȺģʲôεġҶâ⻰˼ȵʵ
Ҷâѹѹ֣ѹż˵ֻΪ׬ǮҪٳ
ڶĿģû㳣ҲҪٳ
جج½ӦҲͬҪٳ
Ҷâһ˵ż˵ЩԽǮӣȴϣܹھ¶̨ʵˣ˵ǵҰĲСͬҲǶεһִŵı֣Ҳֻоֻ߱ˣҾòȺݡ
ãҶâⷬ˵Ĺף˭öһҲֳЩ뷨˽סкá
ûȷʵȺݣͬҲСҰġڽǮ׬ȻģǺ;ͷ̨ȾͲҪˡ
ΪǲҪ׬Ǯ׬Լ룬ҶâĻֱ˵ĿȥˣЩСһͦţһģ
ЩչͷҲЦŵͷȺ˼ϾˣʱԶЩСҪã¼ȻҲǶö࣬к͵ǿģЩ׷εСӣȻΪûʲôϣҲ͵ģ˼и롣
Ҷâ˵˺ܶ࿴׸Ⱥ˶װ׵ķһ£Ȼܶ඼ԼĿΪݣĵλĿվЩܼģҶâĻҲòһֻȻĸо
˽һСʱҶâǣҪү˺˷纮Ͼ칻ģһء
ǱһȺȺݣҶâѯ⹫û뵽ү¸߰Ȼû׼ؼȡůҪȥ䡣
⺢ӷģϰʲôůأҲȱһûþöûȥ۱Ӱġˡ
үⷬȴҶâһȷʵҪúõĹһ䡭


722 չӰ
߽ӰԺڣҶâĲһϲæµԱеֻһɪĻ
ͦû˰ɣҲ֪ӰӰӼչתˣĳ϶һЩӰѵѧУˣĳοЩûϾӰѧУĺǣڵıӰ粻ǰˡ
ϤİĳҶүӳ̾һ
үӵĸпҶâ治֪λظǺãҪ֪һҵľҪϵĴ£ʱĲҪʱĲƻ˾õӡ
෴ģͷ´﹫˾綥ֻƷƵŵǣᰮŵȵȣЩǸʱ̭ĵ͡
ӰΪ䱳ʹעҪʱģʵ֤ҵľ˽ȷʵںܴĲ࣬û̫ྺֵʱʾһҵչˣֶˣҲͳˡ
ԵľָУӰûкõݣǷչһʼͶƴˣĳЩֻΪԼֻҪװԼĻԻͣȥˣȴ˳ӣݱĿѡ
㿴ҺȻ˵ЩʲôߣȥٸơүĨĨ۽ǣǿһ˿Ц˵ҶâԿóүе˸С
ͷſڣЩûɢȥȺƺ˷ܵ˵ʲôЩԶҶâ̫壬дŵһ˿ϣҶâƺҲܹͬܡ
ڱӰү·˽ʮĵطˣԼ⹫۾ܹһͨ͸ܿҶүӵĴ£Ҷâһͬ˱Ӱ֮ǰĲƸ
֪һһǰѾưܲҶâôҲԼСʱˣĵط
ܾȣǰӻڵʱΪԵξ㣬ٻݣڳûˣ˭ЩҶүѾ߲ǽڣһθп
үȻѾܶˣİįȴҲڲزס˾ϲɣ˵ҶүӣҶâԼ̲סһ̾
ͬʱղĵһ뷨Ҳֹסð
˵ǡưܲʱʵûйĸ֣Ļеֲ֡٣Ϊýĸٻʽǵʧϰ¥ΣĵضΣڣ·ԼǸСͬҪĲ硣
˥ඣඣͬ¥кõʢҶүӴһ˿ЦһѾһǽ˵ҺүүǽԷʱһֻһݣĽľүүܹиŵӡ
˾Ͱ߶֪ôҶүӾͿʼԼｫ䵱Լžĺ¥ĹˣҶâûдϣȻ¶ˣʱ˿̴˾һ£ƺ˱ĸд
ͣͣүҲʱʱĸҶâһЩֻû飬ܿ˾˻ȡ
ȻƲȻҲ˵Ӳݴģ̸һ£Ҷâүӵĸ첲ʾⲻҪٽȥˡ
Ҷүûͬ⣬ֻҡҡͷһ̤˻ȵС
Ҷ࿴ɣˣһ۾һۣЩҴ뱲ӣɾ˶˵ģˣϴοƬ㲻ǺǸŹкӰôŲ˰̣ѾͷƬʱǿĹ˾ͻ飬ڿȻ˼ģǲ
⹫ɣҶâȴñͷģֹסľۿ
⹫˭˵ˣ彡أһҽ첻˵ܻ100ôҶâһ˿ʣ˵
һãһĻһܻ30꣬˵ܿ飬ٸҶˣҲһͬãһҵС
һܣһҶâͷᶨ˵ĬĬүߵʱ򣬵ϲ֪ʱȻˤỨ
⹫ˡ
ǰûãǽ⹫ôһߣȻпȻĻ䣬ҶâָоȻ·һ˲ӿͷ⹫Ѿ71꣬ҶâٲԸʵҲ⹫Ѿߵ˻ƻ衣
һ˲䣬ҶâԼЩ˵ʱ̫ˣʱӦͣЪһЪϾҪҲȲúͼһʱ⡣
11·Ȼ㺮̹ǣµ¶ɶˣþ˻ǻе䣬˻Ҷâ㡰ǿơĴ⹫صǸܰСĺԺ
Ҷâƴ绰ļҶâһֱסĺԺ⹫죬ȻҲٲ˱ȥЩҫҶâԼ⹫ʱҲûԼһ˱Ӱõ뷨⼸Ҳͨ绰ϵϵ̡
ҶâССĺԺӭһλˣǺɽƽ
âطðĺԺһһţɽƽЦſ޵
⵹ǹάҶүĺԺֻһңҵضôã˵ҲҪǧõһЩҲˣʷ̣Ҫ֪ĺԺĿǾĻ֮һ
ҶâЦŰݣ⼸飬Ǻͺɽƽйء
ûҶâǶǱӰϳַĵ룬˷ˮôķȥҶâҲʵ̫˷ˣⲻͶ˼ҪͺɽƽϼƺϼƣôܹŪ
Դ˺ɽƽûܾģҲӰӼŵĴɶ֮һܹµĻҲмġ
˶˽ĶһļϣλӰĿǰƶ˾ͿʼҶâѰ˼ôԼҵǽˡ
ҶâҲòҺɽƽҪľܱ˵ĽƬŪ֣ǹؼ
Ҫ֪ӰǽžӰѧԺǵӰȦķˮأټϽͨͨ˴õһƬأҶâ˼ֱһ¥Ȼѹ˾뷨ˡ
ȻҲֻһ嶯ϾӰӹ˾Ĵ¥ԶûеҪĵز£ҶâʵĻ׼úõһӰǣһרӰӹ˾Ӱӻء
âһ㻹ҳ˸⣬¶ʵǲУڲʵҲ۲Ǩ⣬Ͼӷ䲻ǮÿҪȥһʣڲķҲеģǾؽÿһضм۵ģҪҪ̫٣˭ỳɡ
ɽƽĸҶâͬʱ͸¶һҪϢǾǻӰԸģǼ۸ϵˡ
ҶâͲ⣬лھôһƬأ۸ҶâҲԸһЩòġ
壬¶Ȱŵţǧ©˷ڿưܣȷʵĽ𶧣Ҳֲ˶أ͵͵£ģǾ͵òʧˡ
һ㻹С˵ҰģӰû˸Ҵǹ˾⡣ɽƽؿڱ֤
⻰ҶâҲסˣȷʵӰӼţԻӰλٷĴʱҲ˱֣Ͼ˼ȣ˽еӰ˾ͲһεģǸӰƬȨһ㹻ȫеӰ˾ˮˡ
˵âСҲ̫ˣôֿǻӰĶ˵˵ţɽƽ̲סЦǰӵҶâ绰ʱϢסˡ
СӲľȻ׼ԻӰڣºɽƽҲÿУһҵӰ˾͸ԼӰӻأⶫɸеҲӰӼԽԽȫ淢չһ֤ҶâԼеԺߣʱڵĵӰ˾ͷѽױҪӰӼſˡ
ǰ⹫˹䣬طĲôȥˡҶâûЦһп˵
⻰ɽƽҲסЦݣҲ仰˼չӰԪ֮һʱ˿Ҳ治֪ôʲôá
ҶâҲֻǳƬ̣ɽƽһΣЦתƻ⡣
壬һмҪæ
ʲô飿ɽƽʵ
һεչܹɹҹư˳ɵĿһѱӰһСӰӻأȻʲôҪҲ֪ڱӰˣſڻһѵıƯȺݣδǲǳһӰ֯ȺȺҲһң
һΪʲô¡ҶâĻɽƽܲں˵ʲôӰӻزνʲôԱôֲǲ֪
ǲǱ˵ôⲻҪԼŪôҶâȻ֪ЩӰӻԱᣬǱϾ˼ҵģԼͷô
ҶâЩ⣬ںɽƽȴ⡣
⻹򵥣һҹ˾ȻԱӣȺȺ£͵ˣһǾҪЩȺͷˣϾǿЩԱԷģ㹫˾һȺԱ˸õĻᣬĻȺͷԼ׬Ǯ
еǡüСѲȺȺͷȻλ£ǶԵײȺݵӰҲʮִģЩ˶ģ㲻鷳ɧŸû꣬ϾúõһʺҲǹ˵ġ
ɽǰ·ҾȺͷ޷ҲҪԷģô˵ʱн˾ȻϵȺݣǵָһָɹɣֺܷ죬ⲻȸɳԱǮҪ׬ĶࣿҾͲǻ᲻⡣ҶâЦ
ȷʵջʮ㣬ҪԱ򽻵Ҫ;򽻵ɣҹؼǲİǮ϶Ҳ࣬ؼǣҶâҲЩˣǸҪҶâƤӵˣһЩöˣʱ򿴿Ҷâôʰ
Σػؼģ壬ǵ̸أҪ̸ʲôģǾءɽƽ뿪ʱҶâЦ
СӣˡָҶâЦһ䣬ɽƽЦҡҡͷ뿪
󣬺ɽƽϢͬʱҶâ¹˾Ҳʽʼ׼ͻӰ̸ˣеʮֵĻܣ˫һĬ£羹ȻһûС
ֱһ֮󣬻ӰźӰӼ˫ĹͬһʱӰϳַͬӰӰһͬӰӼţάͲǨΪͨͬ⣬δһ޸Ļ춼гΪ
ϢһȦˣ
ʲôôôһûУּ߶ϹˣʲôʱЧôˣ
һ˵ǲ߻˺þõأҶâʵεģԺߵӰˣ
˵ǰôлӰӰӼܣԭôһ£˶Ǯǻƽضΰ
˭ĻǱԸ50򡣡
ǳ60򣡣
ֲ²ص绰ҲǽϣֱָͬⶼͱӰйأǮôֵģ⼸Ҷâش⡣
ĵĲҶâҶâ⹫ҶȣͷﾹȻֱӰѱӰĵļֱһס׷ҶâǲҪ»ָӰٹ⡣
һҶâҪʧˣӰûˣ׵ûˣ궼Ѿȡĳӣֻʷ֮С
û⹫ʧǣҶâĶʽݳ͵ӰǣһϵıӰԭòӽԺҲ³ΪӰȦһʥأһ»Ӱӻء
ڴͬʱһͳС˾ȻڱӰſڹӡ


723 Աᣨ1
ӰձչȻй˾ӣʵ£дĻʲôԱ˾ƸչҳûһᣬһȺݾΧ˹
˵ʲô˾ѽ
治дأԱ˾ǲ֪Ǹɶġ
ΪԱ£ѵרƸĵط
һȺ˿Ź˾ֺҲţʱС˾ĴźȻ򿪣߳Ǹʱֳ˶̲סһƬȻ
磬ô㣡һȥʮСȺȷӦȵĽе
Ϊ˾߳ĲǱˣǵȺͷ𩡣
ôͲˡʱƽʱȫͬһͷͷҲ˰磬ϱ಻޷ʱ˿Ҳëװȥһ㶼Ⱥͷǹ˾İ졣
˾ȵĿУܿ˽͡
Ҿҹ˾ְһһʲô˾Բԡ
ѽ磬ͱˣ˵ɡ
ѽ磬ǽ
˵УǿЦݣһ˵ҹ˾ҪΪҷģ˵ܼ򵥣ΪʲôΪܹϷܹ׬Ǯôǹ˾ṩķΪṩЩᡣ
⻰һڣֳȻһȻһȺʱҲ˲ˣ׷˽
ϾſǹϡģҪ֪ⱱӰſģʽȺͷ;ӴȻԱϳȥϷôôһ˾ȥƺȺͷûʲôҪ˵һģһ϶ûţȻҪרŪҹ˾
磬˵˵¡ֺܿصС̲סʵ
ãʵҲҪ˵˵ЦŽ͵էһһǹ˾ȺͷòɣǽܸϷĻԲԣ
⻰˶ʶĵ˵ͷЩ˵ķӦסһЦ˵ôȫˣ
ЩԵĿ£һָһ㣬Ĺ˾кϷȻҲ湫˾ɣŴҲȺͷǮ·ûӰӵԲԣֻȺͷӵʱҪ㼸ǮԲԡ
ŵµԼĻϵͷ𩻰Ȼһתǹ˾ܱ֤Զ飬ǻеģʵٶ׬Ǯˮֵģˮʵˣעǹ˾ĻԱĻôҲ⣡
ǵĻԱǸܵĻһǺͶԷֱӽǢˣȻͻȻҪĶ࣬ϾЩ˲ǣȻҲһΪ˾Ӫʽ𣬵һŴҶܽܣϾȺͷǻҪǵǮ
⻰˵ЦŸ͵ҹ˾ҲסЩڴˡ
Ҫ֪ȺݵֺܴˮֵģļľȺͷĳˣЩߵѪǮ࣬Ƭͷÿʮ飬ܵÿ˾ֻʮˣмĶʮǮǱЩݣһİߣʡ㻷ڣôҹ˾Ķһ㲻ҲûϵôԼ׬Ķ϶ܹڵõҪࡣ
˵¾ЩĶ˻˹ؼǸղᵽĻԱ
磬˵ĻԱô£ôܹΪǹ˾ĻԱһСʵ仰һڣֳҲӦĿ𩡣
ʲôôû˵ءüë˵𩻹Ǿòˣֱ˵ΪԱףֻҪǹ˾һسֳһ֤ʵԼȷʵ죬ȻһѾͿˡ
ɶ⣬ҪǮ⻰һ˵ֳʱ˲ˡ
һЩѾеĶ˵Ҳ¶ҪǮ⣬ϾʲôЧ滹ûؾҪȽһǮƺһܲס
ôţôôһ㸶ûУ𩿴ЩˣֱһۣҲըëҰѻ꣬ԼٵҪҪעǹ˾ĻԱ
ȻͲ󣬵ǿżĹϵⱱƯȺкʱһ۾ǼըëȻҲٶིʲôµλү˷롣
ҲҶâĴ֮ˣ𩲻˾˾ĸȻרҵ˲ȥ𣬶ҵΪܹԼסȺݡ
˵Ƕء׻Щܹסģ𩻹лֵ֧˵
ǣղǵôֻǸͷ滹иءʮֽڶָ͵мвٱŪİɡ
̨˵ͷ磬ǰǸٵ龹ȻðײҶǵʵģʵ۸˵ˣ
˵úãĲٵ飡𩳶ɤӸŽãȻݺݵ˵ǣֻҪҹ˾ûиҺŪǵľˣ˵׻ǹ˾Ŀɽ˭ӰӼţҶâĹ˾⿿ɽǾù󲻣
⻰һڣһƬȻ
Ȼݹ˾λúֶٲµһЩ˭Ҳȷʱ˿׿ڴõȷϣҲˣǰȥôС˾Ȼôһ
ͬʱڸղǷ˶Ծˣ£ҶâĴ£ӰӼſӰӾͷ֮һټҶâȦӵĵλ˶ûоĸҵôһ
ŵһȺ𾪵Ŀ⣬൱ظ˵ҹ˾Ϊ˭ΪľǣҶſڸ̸ĵ黹ǵðɡ
ǵüǵã˴һҹ̸оʱôǡ
ҶȺݵĴûб֤Ⲣһ£˲ܣҶԸܣҹ˾Ϊ˰ҵģ׬ǮŴҶǻΪÿѴԪҶںЩǮô׸ߴңˣЩɵĻǮʵǻԼϣ˾ɵЩǮͬҲˣ
˵ЩȻҲ֪ҸոΪʲôظıֻ֤Ҫ˾ͲЩ쵰۸ôǣΪ˾ܹȫǵţǮǲ˾ǵϣҲŻˣǹ˾ʦŶӵģЩ۵ľ飬ЩʦҲǳصģҶ˵˾Ǯ˾
ļ𩼸ó̵ľͷģСӱ˵еݽ֣һ˵ļٴ죬õµҲѪڣֱС
磬ɶҲ˵ˣԱԸ룬ǰɣû⣬һȥˣ
ǰҶǻʲôµģ粻˵ˣǮȻǽģҲǸõģҶҪ롣
ҲǣҲҪ롭
Ҽ롭
һȺ˷׷ױ̬ҲһƬȣڶƴľѾһ˿ȣżűˣѹѹ֣ȻлҪ˵


724 Աᣨ2
𩱾ȺеͲСټʱһߵݣӰ͸˵ˣʾºܿ켤ȺϨ𩣬ȴ
ҲżҰʣµļôˣȻٹ͸շ󣬴پòá
û⣬˵ɣ
ԭкôأ˵˵ǮҲ͵ĸĸԸ
ѽѽ˵ɡ
ôˣҲǾûǾ̴Цżҽ֪ղΪʲôôΪʲôֳԼسһô
⻰ҡҡͷ
Ⱥ˵ķӦЦǣһҪ˵ĺô
עԱʱ֮ЩʵΪһšЩȥ˾ҪϰȴҶðɣʵϾͺ˼ǸһʲôʲôʱֵҪⷽ˲ţôȻͻƼ㣬ܹӵʺĻ˼ҾͷҲʡʡǡ
ԱϵʱǶҪֻôҲãԺǾͲõʲôԼȥɱĹˣǰǵԵݿѡ˸ֳʱϸԷһԷǾ͵绰ϵǣȻǴӦӦҪ˵ˣϾǹ˾Ҳǿʵǿ˾Ǿ仰ǺϷΡ

һȤĻһƬЦҪ֪ǰҲûȺͷǿȺǽӻ飬仰ڷЩһء
һ˵ĺôҲԶ׼ģǶЩ긻ǿСǣǴﶼǱŵԱģǻôңӲӵҲǳеģҪȥ򹤶׬һǮ´˻ԼźĻᣬʵǻÿñʹˡ
⻹ᣬֻ죬ɲϷ˵ȣ˵䣬ͱˣؼ˵ЩͱܰĶǱˡ
ҲΪˣŽĥĶȻ뿪
ҵ䷢ˣ˵һЩй˾æԼҲܿճʱȥ㹤ˣ춬ʱҲܶӵȺϷĺ¡
֮£̴ʱʲôԱѵ飬ֻƽһȺ˵İۡ
˺ˣ𼤶̫磬ΪͽˣкôأЦǺǵĿЩ˷ܵҽеˣ˵
仰һڣһĿĶڴ
պҵƬרŵ˲ȥ;鹵ͨһȡõļ۸񣬻ÿǹ˾Ὺһרҵݼγ̣ӰӼרҵݼʦǽн̵ͬҲѣȤȫÿ˾γÿһСʱȥ⣬С
û˵һ䣬±һƬ죬Ǵʱ˿̵ıӰſȴǾһĻȡ
⹫˾ǰ̫ˣ
ȺԱĴʱ̵дվˣȱ¹շѶ٣Щ˵Ķֻһ룬Ҳ㹻ڳĶˣЩС˾ѿݼεʱ򣬼˼ᡣ
磬˵ˣԸ룡
ǰʲôԱѶǮ˵ҿϵǮҺȥȡ
磬Ǳɡ
һκһûţǴӹ˾һСڰ壬װ׵дŹ˾շ
˶첱ȥ򣬵ǵֺҲסһ
̫󣬶̫ˡ
10%-20%ÿ²Ž100飬һ껹ŻݣֻҪ1000Ǯᱻ԰Ҳ԰ֻ꣬ͬҪ˹˾ĻԱô˾Щ̻á
ܿ죬ȤԱȺԱҲõһݰֵֽĺͬһЩ˿ЩͬЩִ٣Ҫ֪ûбϵˣƽʱͿſͷͬҪȻҲְòҶ͵鷢ʱ˿̲˶ǵһõôĺͬһרŵʦԼ⣬ҲЩȺݶҹ˾Խˡ
ʵ˵Ҷâ˾ĲΪǮ˵ҪһǮȥǺοأ
ܼ򵥣һҪȺײȺԱһʵͬҲҪǵȦ۵ľЩȺݣͬҲǣĿǰڳ˺Ӱû̫רҵȺԱЭˣҶâҪľǽҹ˾ÿһӰǵĽ䣬ȫȥסȺײԱȻÿһСǾۼһȴһᳬǿ
ҶâҪľֻΪȺݷԱᣬȹٷֻΪĳЩǷĹĻҪǿĶࡣ
ܿõ֤ʵ


725 ¢ϴǿ
һСӰӹ˾ĳƽɵĶЩӻǰһ²ֿ⣬︱ݴ֮ģȴرĸˣΪ¾ҵһˮķְλȺݣ
ȻûиɹⷽĻƣǺôȦҲֺüˣĿȾ֮ô֪ܲλõˮأȻȲЩ޵ĴĽǮǶԼǮѾǲˡ
һܳʮǮҪʮȺݣһʮ飬Тһٿ飬ָͬ˾ʮ飬Լ¸ٿǮһ٣ϷԼ˵ҲҪСһǮѽڳɱ˷ˡ
˰ĵĸпһ䣬Ҳʻ˱Ӱſڡ
Щɻ鷢ˣƽﱱӰſȺݣȴֻͬмͷǽƨЩȺȴ֪ˡ
ô£ɽסɻ
˰ɡ˾ֲֵĻشطҲˣߣȥ
ͷҲˣ˾һͬ˴ͳ
鷢ˣ˸̵꣬˵ſڻһȺˣھûӰؼһ̵ˣΧļСжˣһȺݵӰӡ
òӰӼչӰȺ˰ɣϾÿſҲֺġ˾²
ҡҡͷҲӰӹ˾ûʽֱӰϱӰڵʱҲûȺȺԱ˼վڳ棬ֲҵ̣ôߣȺȺָеԷأɹƾҶâԳҲǺѰȺһɢ
ɻǾˣҲŸ׬ǮˣҲɲſѽҪȻʱ򲻵Ǯû׬һٵݵĹǿɾֵ̫ˡ
ү̲ɺܿ׼˱ӰſڵˣЦǺǵǧк
ͷҲӹɵݹ̣ϻһڡ
ӣʣ֪ǻ˵˾ͷôֱӿżɽ˵
ҲĨǣֱѯһⱱӰſȺԱȥû뵽˵꣬ͷˡ
˿̣³һƯ̻һͷŴЦСǾɹԱİɣҪ˵ȺԱģʶˡ
Ǵүϸ˵˵¡ɺɫİѸղǰ̶ݵͷϡ
˿Сôϵ࿴һۣȻɵļָָӰſڵһ䳧˵￴ûһʲôԱ˾ҽ翴ǰ˶ȥˡ
õ˴𰸣˿Ŀͺãõ׼Ҳûſڵ飬һԵȺ˾æͷָǸȥ
̶̵һ·ȴ˺ö⣬˾ʲôʲôȺȺݻܵ˾棬һֻᷢôıʣ
ɾѾʼԼƿء
ܿߵſڣ˿˴ţһĹ˾žһ죬漴һӵ̴ɵĶ
ңϤʽȺȺƽƨлöˣԸմϳͷȷʵҲû˵ٻһ
һ£ɺȻԼӣתͷһԭʼ˾ŶԷɫŻعԭŵԼкء
С㰡ôŽԱЦ
ɶһϣǸˡ
磬ҲôˣҲóͷ˲ǣôŽȺݶ⳧ˣ⹫˾̽Եʵ
Ҳ¶һЦЦı飬ǲӰɺ˾ýȻ˵ƣأҪ˵ĻǱ߶ȵǸǡ
˵ţһָɾͿһװ޾µǰ̨һ΢ЦĿԼ
һ˲䣬ɻ汻ӵЦݸòĶģܿͷӦ˹·԰ƽҸȺֱӺȺͷǢͺˣôػҪǼǣǵʲôǣȴһͷˮˡ
ʲôǼȥѽҪҵԱԱҪߣҪʲôԶдϣǹ˾̰ģŶˣǱּ۸ԼҲȥһָŲԶгļ۸˵
һȴǻعζˣæǽǴ˵磬ô°ǵһθͺŪңҲŪô̰ɣҪҶô
Цͱ밴ذ£иѾԷֳˣ˼Ѿְҹ˾ΪԱһְ˵£ЩͲˣ˵һΣҪԱͱ밴Ĺذ¡
ⷬ˵ǿְԵлֹס͸һɽԴӳΪӰӼŵԸ;ԼӲ˺ö࣬ɽðѽ
Ƚе⣬ȴҧˡ
𩣬û¶ŪôһҪǴԱǼ۸Լ̵ʲôˮɺ޵Լ˵ˣû뵽ԷôĲ·ⲻҲô
𩣬ɱ˵󻯣ǾһθǮɲʮʮԱķǲɿе˸ɡҧвһ䡣
ΪôҲ̨ף˳Ͱ¶̸ɣ뵽仰ֱüëȻ˵ˡ
ˡˡˡ
ɿıӰ˶ɵˣ⵽ʲô˼
ҪȥطңⱱӰſÿʮأ𩲻бȺͷʲô˾ʱһԲ廰ȰΪȻ˵á
ҪľǼȺݵߣϾȺͷ̫̰Ⱥݵ룬ȺҲǻ췴ģǲ췴ͷҲԹ𩣬Щڻ𩲻ù
ϧԾǣڳʮȺ⻰ûж𩱧Թͬ׳һԼ˾׼һЩСҲ˵ˣֻܵԭء
ҲûϵȺһľȻô룬ɫҲסһڣӴĺҵõԱˣۿʱ䲻࣬ɱ׼ܵ棬ܲҵȺݡ
˾ҪŵʱȻһ
׷ˣĸǣⱱӰͱҵһȺݣٸһ仰ǹ˾ĿɽӰӼţûͨʱҪڵǰҲа취ʰǣ㡭
˵⻰ĲǱˣ𩣬ڳȺҲһϷģɣɫɺڱϣȻϱ죬һҰײҰ׵ɫ
¢ϵΰģģʲôۿͣ˿ľ£ȻǶԴ͵ķʽԱ˾ľǸۣʵļ۸ʵƬĲ࣬
˵Щ˵ĻؿۣǸԴҶâֻһЦ֮


726 η
û¢ϣ
ҶâģɾǶȺгһ¢ϣȻĿǰûγĴƣǴӱӰſڵȺƯʼѾһõķչ
ǱӰſڵıƯһˣгȥһЩ˿ڣ̶һٶоŲ϶עԱ˾ĻԱҵ񣬶һ͵ڽӰſڵԱȫ̵Լ£ЩҪͽԱϷľҲֻܹԱ˾ѰȺݡ
ôԶ׼ģΪԱԼ϶ԼһҶâĿǳԶûΪԼôһȺݾ׼սȦӵĹԿļ۸ϺƬ̸ļ۸ͬ˵Żһ㡣
ҲҶâĴ֮ϺƬļƽϣǴӷʵϽ͸飬ֱץסͷߵģΪҶâ⿪ͨͻŷǴɱֻҪȺݵҪҶâͷͿֱӸ𸴣һͨ绰ܹ㶨һС
ȻһҲȫϾ˵Ļɫ롣
ԴˣСǹݶҶâԹԣأͺñǵŲҵҶâƶͷȽȺƽ￿ЩɫԷĳ񣬸̣ͷжǲҲű䡭
˱һ⣬Ҳֻε̾һ
֮⣬ҶâҲû¢Ϻҵ⣬ǾǾ
һ¢ҵٶһ˿ԣнӴۺͬλ⣬ҶâԴҲһ׼Ȼⲿûоôʹڲ֣˾ڲС飬ÿ¶иָȣҵȵȣÿһԱܵķֺ춼ǸÿÿıֶģȻܶžձ󣬵Ҳ˼á
ҹ˾ھԽԽȺҲԽԽ࣬ӰӻȺҲע˻ԱҶâͷҲܿڻܱռһƬݵأ˻ȺҲҶâ£ھҶâҲǴﵽϵһ¢ϡ
⻹ԶԶҶâļޡ
ھȺݱ¢ϵĵ£Ҷâͬû´ýһķ֮һʱ䶼ڱԱ˾͸źĴûκαϻ߼һЩ£ʵԱЭƶȵԱ˾Ըʤָůȵµ֯ҪǿĶ࣬ҲʼΪҶâҵչȫһʮõĿͷ
̶µʱ䣬ҹ˾ѾȫʮӰǽ˻أȺݸѾ7500ңȻӴȺв࣬Ҫ֪ٽأδȵ3·ݵʱֻӭһξڣҶâгĵÿᱨʾȥδ¢ȫҲһңɼ롣
ʵѾóҶâҰģҪȥֹȴҲΪõиͲ׬ǮܰɾҪܴĲĿǰڳӰӼ⣬ûһҹ˾ܹĿꡣ
ҶâģʽԱЭչ׳ĵ£һֵͬҶâϲ
οռ䡷ձƱڳˣ5.7ԪƱĵ2010ƱھҲͬҶâڱһ֮ܳΪأҶâѾһԼʵĳɼ֤ԼǺĵ֮һ
ϾܰӰƬԺҵԼ˵ڡ
ڵأοռ䡷Ҳȡ16ƱļѼµҶâڵصƱ֪Ѿ50ڴأڳŰڵĿǰһȺų10ĵѾںԻҵʸûˡ
ĿǰܹͻʮƱĵӰȫҶâ¢ϣһָߵĲθ
ý岻˵ƺҲѾĬҶâƱȷʵѾȫĵ˲࣬ԵľӰϣӰӹ˾ӰƬֻҪƷǻйȥˣֻҪȥһõĺ
ӰӾǱҵĵӰܹ5ɵ£ôȻҪ׬ǮģοӰÿӰ8๫˾Ҳ൱ۺ죬Ӱӹ˾ҶâҲѾ걻ί˰Ƚ͸˵ĳƺˡ
ʱţοռ䡷ȫƱҲͳ˳15.6ԪƱʴݺգһ֡ηĸпȻ
⻶ֵ£ҶâһҲӭһĳϦ


727 
񾩶Ŀû˵ˣPM2.5ѾȡˡôȿͷΪ˾˿ĿǰƫҲһ
Լãʱ˿̵ĿѾ˺ֵزЦǣȻűĳ質ҺҪݳᣬһжﱸĿɺˣû뵽質ҸͷˣݳҲòȡ
ҲϢ٣ɼĿȻŭԹĵز
ϾҪˣʱֽһӣ¾Ѿֹȼű̻𣬵ⶫǽҲģүӺͶӵ壬ҶâǿҪŴһܵպȥϦ
պðʱʽʶȵӣǵıߣֵģ˵ǵط۾ǿϰٱ
ȥĻйζ˵Ϳ㣬Ǽǧ˶̣ôͲУһطʮ꣬ôŻʹȥˣҶү
үүͲǼС񡣡ʱһԵҲˣһ˵ص㣬شСڲүӵͷ
˰Σүջ̾˿
ҶâԼ⹫Ӧˣæʹ˸ɫЦеĵ˵ͷܿȥϵԼ׼պȥȹˡ
ԴûκηģȥﶼãǰˣԴӽһֱһ𣬵Ȼˣڹ˳ʱӻһϼҡ
ҪǸǰûʲôȥǸջصĵǰ꣬ͼ˶ûʲôϵϾԼΪô뿪ڵģҲڼǰ̧ܾͷ
ǺͬˣƳɾԽԽߣĸ׵ҲԽԽֱƺҶâͦؿڰڳģǣҵĻȷʵҸŮȴǳĺã
˵ȻҲͻָЩͼҲȽ϶ˣϾ½磬ҹС
˵껻˸طҲƽ档
ҹԽӣȻҲٲ˽һѵİ绰ƽƽУҸ߹ˡ
⻹ֻһʼ
һϼңҶâƼֱǶ԰Ĵèߴð˴̣ЩСֱעĿ鶼Ѿȥ꣬ǴҿԼӵĺƺûм١
òӦһҶâ뵥ϻؾȻΪһ¾PM2.5ûиŨҶâҲҪһЩİ
ԼʦүӣھģҶâôܷүֻ绰һǱġ
ɻǸУȭڵ¿ǴȣһһʦڼϡΡҶâڡοռ䡷еı֣žһֱû˹ȶȡ
ҶâƹҲʵصģִСǲҪȭʵսȭ̫Ҫȥˡ
ҶâŴСĺȻݣһصʦֵǿļˡ
Сʦܣˣʦ˼Ҿ㣬컹ûĵСӡ
ŴʦֹȺĺԼ״ҶâһĿЦãʵÿһԼѡȻϸʦĶŰүƽľȥ
ʦҶâſ·ţ
Լ룬ŴҶâȥ
Ҷâʦ̴˷ţ漴ͼүڵذϡ
Ҷâһ̻һЦֺõ˵
ʦҸ֣ףꡣ
ߣôСǵͽܣܳꣿүʵԺܿģ۽ǵЦ֤ݣȴԸ飬ϾҶâʱʵЩˣȻԼҵһá
״Ҷâæ˵ĺûͷҲ̲סЦˣϾҶâǰүϲͽܣ簮ô˵ĸ㣬ղȫСԴסһˡ
ʦ㿴ҶʲôöˣʮķھƣĸĲҶЩ·ǽ˿ϣЩƴʦĳߴƵģһҪҪھԣ
ҶâĶ治٣ԵĺȵĴģүӷ涼ϵˣóһҶâүЦӶһ𣬵ЩļֵΣǺӵ⣬ϾүӺЩóһѣ˵ˣɼҶâڳﱸԼĹ
˺ˣҪˣȰǼɫװԣʵĻþ괩ˡүҲȻЦҶâ
ܿ죬үӾͻһɫװ·ƫƺɫ滹Ž˿һЩƵĻȥŸֲʧȣүӶ·ȻҲ⼫ˣѵóž˰졣
̾ү¡
âȭûжҶâͷҲݺһ׹裬ݸүһԷһڣ漴ʵ
ҶâĻش𣺡ûУ䲻ڣÿîʱһ֣Ҿƺƿ
ƿҶâû˵꣬үӾŲӾȵĽеģͲûȵӵɳˡ
ƿ˭֪ƿҲһ㶼ǵﵽһļޣҪͻƵһζɵãƿҶâǰΪʱƿѾҪıԵ
ôܲðүӾȡ
ҶâʮͰʮ֮ǰҶâʹﵽĻǿ»ǧŶѵһѧˣٴڻû˾ž޵ֹ
ѵ츳ȻˣԺھʱʱһϿΣҲˣԺŵ¶˵׻Ҫġ𾪺󣬰үӺܿοЦˡ
ԴҶâȻǵͷӦȹѧҶâҲǷǳƫģҪȻ˾ľƹ㡣
ڰүһͬʱҲͼλʦֵܽ˽֣ȻȻǱBT
һ˵ͻȺţЩʿ޲⣬ǵҶâȴȫΥףһɫëµҶâȥһûм״ӣڼһ۾һ
ǵҶâĶ˶ԼȫλСʦܵƭˣͬʨһͣͱɳһʮɳӲҶâط裬һȭ˸Դ
һ˶סһĭΨаүӹЦֱҶâ㡣
˰үӣҶâȥݷ˳¿裬ɽƽһЩϵȽر쵼һҲʮˣڻʱܹϻȥԪڡ
ʮһ죬ҶâҲͬյһϢһİ˹Χˣ


728 ʮһΧ
ӵĵ绰ʱҶâڲμһȦ˽Сۻᣬ˵ʵҲҶâΪĵһ˽СȦӡ
СȦͨûʲôȦڲȷʵʮϾܺҶâΪ˽ѵĸĲݣǣϰ壬ȥһܹһžûȦһ
ȻˣߵżҲעȦӵ̫ࡣ
ۿҶâ绰ȻһЦеĹҶϵ绰м֮ǡš˼ҿҶâɫ׿϶Ǻ£ʱʮֵĺ档
âʲô£ʹҲ˵˵һ߿ŻһЦ
ʦֿˣҶâ׼һ£Ҳˡ
˹Χˣοռ䡷ΧʮһҶâ¶һı飬ƺڳһ㣬еЦͽȷʵסˡ
ѽСӣ˴Ĵָ
һԵĺɽƽҲĴҶâļ򣬶ҶâݡڴҶâ΢΢˵ͷŮɫҲʱĸһƬΡ
Χˣ
ûݡƾڡοռ䡷տݼ÷ֳ飬Įթڹ͵쾡£ȻҲһΧ
֮⣬ҲûʧͬҲٶΧǣҶâĵڶϷˣҲһڶΧǣζΪҶâĺڿ˶Ҷâĸмֱȥ
ӰӰ⣬ҶâûһλѵݵΧοռ䡷ҲӰƬΧ֮˼ǣУҶâȻҲռһʵҶâ֣ͬҲʮֿġ
ΧѾ籾ҲǺʵģοռ䡷ȾǺģҶâ־ڱصõİա
֣һҶâִʦԼķ˹ͬһסռ䡤ʱ䡷ΧҲҶâһκ˹ͬɵҲûйλţڡοռ䡷ԸֲͬĶֹӰƬֽŵʵһ㣬ʱΧʵ顣
⣬ЧЧοռ䡷ͬҲΧС
ӾЧ⣬϶Сοռ䡷һģԽЧҶâϳϢ
һΧѷװƣҶâһ׵ĴڼֱУΪοռ䡷Ӣ׷һλȫ磬˹һΧĻȷʵҲЩ˵ȥ
ʮһΧؼǼҪԼλãǷǳҪҲһӰƬ⣬ɼοռ䡷ǵӰԱķӶܵ˹Ŀ϶ġ
ʮһΧϳ˵ģСԽԽˣǸһΪǵâףڰ˹ն񣡡ɽƽٱ
ҶâҲƱڶݡЦ˵ҲҪǵѸ磬ףҲնӰ󣬳Ϊǻ˵һλ˹Ӱ󣡡
Ҷâ˻һֳ˶ϲݡݡЩ˼ˡ
ң˾ٱݡһڸɵƱľƣȻ˿ҲǿļˣŮ˶ˬˣҶâȺүȻҲ󣬱¹ϲϲⱭǸɶˡ
Ҷâšοռ䡷ΧϢõ¾ƲһԽԽģ˶ȶˣΪǵҶâȻܲģڶʱҶâѾڼĴϣôģҶâһ㶼벻ˡ
үӣĸӽϵԹһ٣Ҷâϴд˼֣Ҳǽҹˡ
ڡοռ䡷ΧȴԼҪĿ϶
Ǳ߸ˡʵ顱ĸһҶâƷһƺѾȻ飬ɼ֪УҶâӰѾ롣
ڹǷӦΧ뱾Ǵ¼ο˶Χ֮ǰҶâǲȻĶռݹⷽļ¼һΡοռ䡷ΧĿ࣬Ҳ㣬ȻҲֵôһ
ǵ˵ûѡƱﲻʵʵģԮһҪý壬ɼڶҶâڴǶôĴ󣬶ݡһεΧȷ˹ڶŮеһ˵ĵλȻͷû˭˵ڣԼݡĿе˼޲͸¶һ㡣
ϾܹΧ˹ŮǵĻ˵Ůǳݡ⣬ûκһλܹõݡѾȻվһˡ
˹佱³Укܳһʱ䣬ҶâûмŸϻɼƷ˰ĴǣĿĵȻǰε


729 ȼٴ
ڰεĽ⣬һֱżȤ
ǰİεʵΪһξȥƵģݡõȵʩҲΪοȥ񣬵ΪԶεҲй£ҲѾʱˡ
ĴʩûҪҶâİ취ǰӪҵһֻΪһжȼٴ壬ʩڲĻȡΪһǼĶȼٴׯ
ڻѣҶâʵͳ̫ǮȻиʽṩ
ҶâӰӹ˾˹˾õĵԺͷϾȫṩģÿԱ䷢ֻҲˣҶâҪӰƬھɫİԷֲ⣬ͬҲԷڱ
һκĺ̺㣬ҶâͱҪ¿ֻߺ̺
ɼٴڲĵʩȻҲǽһ֣Ҫ򿪹гһߴϵ˰ҶâֱŲʡײʡĿģջһݼֵƵĹ⻹ӵô豸ڼﰵ˴ֹ֧ҶâȻҲܾ
ȻˣǶȼٴһνҲɳ½ɵĽ˾ɣЩҶâǡɸ˹ڷĭڣ½ɵʲҲһǣΪ˹ڽͷҵ֮һڹڵгϱˣҶâĽ¶ԷҲֹͣ˸߶ص뷨ʼתս⣬εɾһĿꡣ
Ҫ֪ҶâĹ滮պҪɵľǳΪĴ𱬵ξ֮һǶ޵οͣҶâƵ˽˵һǵĺۿһˣοİҶâ뷨ɣʥأ
ܳнĿڳ½ɵĵز˾һѵ
ЩһЩҾߣĶҶâƾ׷ҵԸд֧ƱˣЩδҲεשߡ
ôһҶâͳǮʵ࣬ǻõЧȷʵԶ׼ģһͨξڽɺΪ綥ĺȼٴ壬мֵת䣬֮
ȻΪ˽˵죬ҪĻ˽֣˺ȻԼõģ޽ȼٴֻΪҶâƲ̫˷ԴǶԼСѣ˵뷨ȻҲǸࡣ
ںõһҶâ⻮һ˽أҪ¼ˡ
ʱҶâĴݷʦ͹滮ʦͬʱѡʽķջİ޽һɫʽԺ䡣
̨ͤ¥ﻨ㣬ɽˮŮʱݵĶǹװϷԶɫĽƺҲ飬ݵԺˣ⺣⣬Ůƺû׵ڡ
ԴҶâûʲô⼸겻ĻһֽŲĹֻҪʽƳǱֻҪϲҶâȻܾ
ؼһ۵㻹õҶүӵĳֿ϶ڹ滮ͼֽʱүӻ°æ˺ܶ⡣
һҶâȻȻǴǰʵؿģһο󣬻ҲҪʼˡ
BOSSһءֱϣһŴӵ⿪˵ͬʱϸĵóHTCƽԣǰĹƬøҶâ
ȷʵҶâĵ˵ͷûһԵƣΣ
úþСƺЩָߣֱǸ¿
ҶâЦЦǰķԱ˸ƣԷ㻹ǵͷܿͽһ޽ϵֱɻͣƺϡ
㻹ȿһƬپϾ͸ҶâƽԵݸƣϸĵ˵
̤ʵأƵɫҲ˲٣ƽеƬܿŮϾ¶ϲɫ
ϲ
Ҳһ
·˹һĹ滮ʦѡλ൱ˮ׼뺣߲Զȷʵߵһطҵƽܻ֣ΪƽϸߵԭԸƬ̬ǵλö൱Խ
Ǿɣҵ˽ϵṩܵİҶâƽݻһԵĵȴŽĴӣҶâͬ·˹ҲǷǳļ
ϾԼƷܵϿɣȽǮҪҪ
ںҪһڵ֪ʦæˣҲ·˹ⷽ沢ǿұϾʽɲ·˹һ˾ܸĶģҶâɲϣԼպļһ񶼲ײĽ
һƶ£Ҷâ˹滮˽˵ֲȥԼδĺȼٴ壬Ȼ»ڽ赱УȼٴļӻûдƷŮҿϲû
뿪ЩæĹأƺҶâ׼˴뿪ﷵظĳϢˣڴϴź磬ƾ񿺷ܵҶâź顣
ҶâԴ˵ʱû̫ȤŮĻһţҶâɳ˯ˣĳҶâȭջҳëΪҶâϣŮҲ׼Ϣʮӣܵ˯ţ뿪ͧĴ֣ȥ硣
һˮллſڵķҪһˮһβ
ûô⺣Ϸأͱһ˵Ĵڨˡ
𾴵СãͧĴɣ˹ܸܹΪ񡣡ɣ˹һλ԰͢ĴУȥҲʮˣǴʱȴһĹ
˭λĽأοһιڨɣ˹ҲǻԼĿĶġ
ͻȻֵӣֻ䵭ĵ˵ͷ漴Ŀ˴󺣣Եɣ˹Ϊ˿
С㣬ôɣ˹ٵļ׽
ʲô£΢üͷתͷĳɣ˹
Ů飬ɣ˹ﰵ̾һٲ˵¾Ҳ˵ˡ
ʵһҵΪһѯʣǰεߣÿͧʵ鷳ôҾĲһͧƺΪ㡣
ûͧɣ˹Ŀġ
ûҵҶâǲػսſȥΪܳѰͻƣ׼׽ٲĴﵽĿģŮ䵭״ɣ˹ļƻԼƺԽԽᣬû취֮ɣ˹Ҳֻ˵ԼĿġ
ʲôôҪȥʻͧô
ûûˣԲС㣬ˡ
ɣ˹ɥǣƶԴ˾Ȼֻص˵ͷ漴תͷȥԼſûʲôϣ⣬ɣ˹ͷɥķԼĴա
֪ǣⷬȴʵʵڵĴƣһͧȻֵƣպĳз㣬ӦúҶâһӲŶԡ


730 Ӱʦ
صƵ꣬ƾͰѴɣ˹ĻҶâѧһ顣
֮Ҷâ̲סһ֣ǸӻͦػսģϧԼţҪ֪ƶԴİ˵ĮҶâԼйᣬǿ
ɣ˹ȻĿĲ̫ȴҲ˵˵ϡ
ͧһɣ˹˵лҶâЦ˵
Ҫ򣿡ƾϲʵͧݳƷûŮ˻ֿסջҶâֲûݲһͧݻҲҶâ˽ǡ
Ҷâ˵ͷҲ֪¶һ̨ͧ쵽˵ҲҪ꣬лּ۸ʵĻԴҲʲô⣬Ͼãá
ҶâоݣƲסĵͷ
ʵ˽ͧ˽˷ɻҶâҲ׼ôɡ
ϾԼѾӵ˷ۣڹֱصķɣһ˽˷ɻͺбҪˣǹû˽ö㣬ҵҶâزһЩݳƷǴԼݵλҶâԲΪԼǣΪάϵݵλҲҪЩȫ
ЩҲᣬʱ˿ɼȴΪһһȵİ˹ʢ䵽һλ
ΪҶâԲз۵ġɼֱһֱܼΪҶâҡźҵƽƽıֽΪͦҶâԿʼһ·죬ҶâҲûʧÿһεͦõȷֺ䶯ĻӦ
̵УȻҲ˽Ϊұֽʵ˿ϾҲʶѡԣϲԼϣĶߵ죬ҶâͱǣѾˣҲΪʲôԷ֧ȻԽԽԭ
ҿһİ˹ҶâɻΪӮңοռ䡷ǰѵһľ֮
ô˵޸޾ݣҪ˵һԵɡ
ȴӵӰۣľ鼸޿ޣΪҶâĵӰרҳֵ֤֯Ǹݵͣûͣ£˵ҶâȻվһΪһµ硣
ΪȫƱӰĴ֮һοռ䡷ҵʢͬʱԣֵ˼ɱֵϼݴѧӰͿγ⽫Ӱ֮صλãܶרҵӰ˺רҶΪҶâҵϵĵӰδ뷢չĳ·
ҿӰʵϵֶԹΪһ㣬һҪ˵һЩģȫÿоһСߣǻһСݣһԶ߳׼ȷֵĻЩɶԴڡοռ䡷ⲿӰ
һλǴѧĽڣһ˽¾ۻҺȻоȻҲôһСݣҵʱܺΪʲôҲϲЩĴҺǴ
Ϊһ־ļУЩСƺܹʱʱ̵̿ĸԼһڵʵ統Уǲһõξʱʱ̿ҽ̤ʵء
λڵһΪȻͬʱҲ뵽˹ߵĵӰһӰƬҪĲƱںҶâܹ߼ߣҵٮٮߣҾѾһ㵼ݵķ룬Ӧó֮ΪĵӰʦ
ƪӰղķ˹ԼרϵģҲվҶâһͷҪԸҰҺƣʮ־п㣬Ҳźܶķ˿ѾҲ˼ĺ䶯
һԭȻղķ˹ǾۣӰʦ
֮ܳΪʦ޲ҵڵٮٮߣֻЩΪҵṩ˷ǳ๱׵˲Żᱻעƺţ˹Ƥ翨÷¡˼ƾźͲϵƷõһͬҶâȷʵͷʢƺô
ЩɻˣЩȴֺܿ϶
ԭҶâ̫ͣˣŽ28꣬ȦкܴһֵݳǶҪҶâڵҪɵص㡣
ҶâʵʵĳɼȷʵܹϵģӰȫƱ10ڣӰڱģҲòϣҶâһλѵһš
ҲʽģɵһۣҶâ䲻ʦĳƺţܶͬȻҲһ˷ԣϸĵ֣ͬһڷ񶨵˱΢ЦΪҶâڵ㣬δƺŲ⡣
ַҲҵ£ҶâӰʦҲֽʵĸо
ҶâҲƪ£Լ˽⣬ڵԼﲻ߶ȣδҶâԼԼһƷ֤Լݳƺŵһܿͻᵽ
ʱţֵһһȵİ˹ʢ䡭


731 ̺
83˹佱ɻϵطУȥﻹ´ԺȴȻµ֣HTCԺ
ֱʵĲǱˣҶâ
ΪHTCĵڶɶHTCĿǰгǰҶâаգгHTCƾԼ۱ȵѾƻƽֻ豣Ŭ룬ŷأƻսơ
Ҫг˹⣬ҲҪĵطԼļֵ̫ƷƵĺ
ҶâҲҪԼڱλһι̣ѩһļϣټϿ´ȷʵȨHTCƶϣɵ˾ԺĹ֧ĹѻҪȿ´١
ͬһǩʮ꣬һȫ֧⣬ΥԼĻ˻֧ĹѣȻ˹ҲǱ´ŪˣԺòҵ˴ȻҪεץס
ʱ仺ŵ񿪰ʱƽߺ͹ڷ˿Ҳ½ĵѾ˹ңм߶̲סƬ
HTCԺòҶǵĴɶɡ
ûڶɶҶâķ֮һĲƲ˵ҾҶâͶʽ20ڣ˭ΪǮˮƯ˭뵽ľͰHTC̻ˣᰮŵˣŵҲڿкܶƷҲ군ˣɾҶâеͷˣС
˼۹⣬ҿһζHTCѩ춭³ĲɷãҲ˵ҶâֻгзǳԶĿ⣬HTCܹ𵽹ؼã˼Ͷܹõر۹⣬ʵҲǱҪġ
һεĹHTC˵˹᲻ŴҶâأҪ֪ĵӰѾˣǵýĴŰһ˹ŴҪﵽǲӰĳ̶ȣ
ߵĻ˲˵Ļ䣬˵ľǵǲڰ˹佱񿰳񼣵һƷ־ͽָ3߹
˵ǻƷдԵģ11Χ11λ񽱣ûһһءοռ䡷ͬҲ11ΧֳļҲסϵһ
ļ䣬ʱܿ͵˺̺ʼҲһһȺǴභ޵ʱ̡
ŵģĵģӢͦģģÿһ㶼ܹҵΪ½ȻҲǱýչ˵ص㣬ǽ˴һƵοռеӢʽֳٵСŮУ޲ó忪赲ѿ˧Ե
ЩֻżǲܵĴ˵ı༤ˣҲ˷ܵĲϳ˿֡
ȻڶҶâĸмҲԽԽ࣬ԽܹܵʵʣҶâԼİֶ󣬶ҳЩʱۺʹԣǷ౶ȵȣΪһͦʵʵˣҶâһаУмĵס
˵İ˹кβͬǾι۵Ļ˱˺ܶࡣ
ǲΪûͬӰҲûʲô˼ǽ겻ͬˣҶâٶȻѵݵҪݡƵһŮǵĺ̺㣬ȻҲĻ˹
ݡ̤Ϻ̺һǣȺҲ飬ݡŵ
˵ʵڵģȻһֻŮͬҲջ˲ƵݡԼҲ֪ڱһո𲽵ԱѣЩû취ȣǿѾۼ˶Ƭϣݡ֪Լֻһˡ
Զں̺Ѿ˱׼
벻ǣֳô໪ΪԼͣݡٰ˾ӴŵĽԼǸȵģݡĶסһ
̫ϡ
ݡ֪£ȻҵŸո𲽣Ϊһˣ仹ǻˣݺرҲһʵķ˿ⲻڰ˹ĺ̺ϣȺ˾ˣݡӷʡ
ҶâȻȻǱ
ƺѾΪ˰˹һ̺ϵķУҶâƵҲȻ൱ҫ۵һԣ֮ҶâǲͬѰݺ˵ķɫǵĳҲҫ۶Ŀġ
Ҳһˣ˵òʻǱżֵֵôģȫǡɱ֡ģ̺ڴ
˿Ҳһʹ˳̵˻ߵźȫǹ֮ǰǣҶâƽϵɼһߡ
ƺҶâѡ˰ɫҶâ׼ģĴʲôôĺټϳȵʣվĽ㣬ȻҲ˵ɫʺɫֱΪ׼ɫϰɫǹɿչ¶ţֳ˫۲סķŹ⡣
칫Ҷâһ죬ëëϸ겻Ӱ̫󣬷һ⾳ɫıҶâ³֮ʾϸĵĵɡȴҶâܾˣϾµĲ˶ûдɡԼ˴ɡԵࡣ
Ȩ˵ջɡı뵱˲ŻһɡͽյĴȣر
ʱҶâ˻ǲӵһʱ˿̣վں̺ϣ߹ȥǻڳļߣ᲻İĿת
Ҷ
Ҷѽ
ߡ
ϵĸ̾Ӳͬ˿˵ЩŮǣƵĿ˼ʣСѾͷɺԼûлʶ飬ܺҶâӢһ𣬽Ƕô顣
ҶâƷź̺֮ʣȴˡ
Ϳһ˶֮ʷ쳣ſ˵ϣȻ֪Ĵ˱ķأȻ󡭡
ȻȻҪƵȹ꣡
ƴһϯϵسȹŮһ΢Цĳ˻أҶâȴע⵽˼ԲͬĿ⣬ǵҶâеĲµ쳣ͷһͼ׼ץסȹǣһ΢ЦĳȺ֣׼ʵʩԼļƻ
Ҷâ֪ԷʲôҲǺ£ԼţʶҶâ̳ȣ·һӰ˲ӵһܵĽӴ
һҽУֳȻͻȻİ
һ²ǼߣڶǸΪˡ
ǵ˭ץס󺰵ƻҶâʲô⣬Ǿ͸ˡ
ȻᷢܿһȺ˾ץסǸѾͬſڵµˡ
ιȥˣô죿
Ŷȵܹ˷˵ƤֵͲգȷһȷʵҶâһˣعͷҶâʱҲ̲סȣϾΪˣһܰ׳ΣҪؼݿʵˡ
ֳķ˿ʱ˿Ҳӳ˹Ƿ·йһźˣڿ֮ʣǴšKungfu򣩡


732 83˹
Сǡ⡱ľϲˡ
˭Ҳû뵽Ȼ˸ŮǵȹӣȻδ죬ǿɡΡʵĻҶâһţֻ׽һӰһžܰ߳ȥףֱӻԣʵޡ
ֲֳķ˿˵ĿȣʵǱ⼤һĻȫȼ˰
ô£ƻЩͿͷʱǸһѾҶâ߷ɳȥˡ
һ쵰ؽ⣬ǽȥɡҶâЦ§סŮɵ˵ûҪôһӰ˽顣
ڸղűԼ߷ɵǸˣȻбȥ
Ժڲһ·Դ˵･˽⵽Ҳסһ£Ů԰׵ҶâϵıҲס֣Ǹ쵰ҲԽˡ
ϾûзҲָܿ˹ټٶȹٰ˹İ佱񣬺ܿʹ˿־塣
ۣҶ˵ղչʾ˻Ĺ򣿡ҶâһԵĿ˾̲סüŪ۵ʵûˣİڳ͡
һûжЦҶâõһݺݵ
죬ˣҪ˵ҲҲôһţ
ŶNOʵһ񡣡ڨڨİ˰֣ҶâʹõҲȷʵӦóЦ
ʱһԵݡҲͶеҶâæʾûʲô⣬ټһںģȥֿ־ȻѾŮ׵ˣϾʲôûзô
ԹᣬֳٵǷ׷ǰҶâкһֱҪʽʼ
һ˹˲ͷǻ˿ŮϣݡɪޱλΪӰǡ޲ĵĴŮһεκˣڡ֩ϵ־ʱֵղķ˹ƣҽƾ衶127СʱΧǵľǿ˵Ǳڶ֮һ
һİϻ㾭赸ֺĳȵȫֳգſ軺ȥλҲ̨
˵ʵڵģλҶâȥͷȸûпɱȽԣû뵽˹Ҳʼڵ·ʼˣ˵ʵڵģҪǱǰλȷʵҪߴࡣ
ҿһλŮһ߸̾һ߽ԼĹ¼ȷʵܴвô
Ҷâסˣûļ룬;ԼⱻһֻС׽סȻȦȦҶâͷֱð亹
군ˣλȻǳԴ
˭̨ϵĺɪޱҶâ˵û꣬һС˿ģƲԴײŹ֡
ò˵˹ÿĴ⻹ǲġ
ǽ꣬ƵҶâ˾Ȼͱˡ˹־ķͷȻժѡۼʽӱͿ
һڵİ佱ԵЩˣҲڸı䵱Уֵ͵ľǽǲʿʽؽ󣬶ǳ뷨
ҶâܵġĥѡֱɪޱĿת˲Ž˵ʱŮ˾ȻԼһȻۣһԵȻ΢Цǳ˿߻ĴҶâĶ
ְ֮Ҷâ̲סЦ
ǰμӰ˹ǿű˱٩ʱ϶ǹڵ̬ҲûĽֵԼϣҶâ֪еġֶ㲻Ͼţ˹ָء
һνҲǶԼܿҶâҲԿű˵ľ̬͵ˡ
ıϾ⣬˹ڵĻǳĵýŵһ佱αĵ̨˹ʢҲĻ
ʱ˿̵ľҲڹעһΰ˹İ佱ʱܴɣ9룬ڴȫûʲôʱԣϰĿ͵Żվǿֱͨڼﲦ6̨Ҷâİ˹ȺڵĴ»̨ҲѪֱȨ
ȻѪҲû£ڻһûа䲼أʾѾˣһҶâܵ˹ýĻػᴴһ൱Ӽ¼
һ㣬ֱĿ鶼ʮּᶨġ
ܿڴľˣԭ籾ǵһ䲼ĽҶâżİңʹȻҲֱǣļֱֹȨƬֿ˻
ԭ籾Уһ꡷ʿǶáݽ͡οռ䡷
LEDĻϲϲÿһ籾ľʼֳĹںҲǲϣȻҶâġοռ䡷ߵģġ
Ӧɣһ¼ʵļ¼´˿̹ڵĿȣ̲ס૵Ű佱αҲסڴ


733 Ļ
Ż򿪣еӻǰֳ֧Ҷâķ˿һУֳÿһ̨¼Ҳȫ׼һȻҶâ
ԭ籾ǡݽ佱αһɲ
ʲôֳһƬȻ˶ȼˣֲ佱αò죬˭Ҳû뵽ҶâȻᶪ
ĻĺĻϵѶʱ߿ڰ˹ʵʱۼˢĻһ̴źĻɼǶôĳϡ
񽱵ġݽ߶һĲţڰǺȻɵľǽ˰죬ų̂ǰȥ콱ڰ佱αҲԼʧ̬ˣæεһ
ԭ籾ǣݽάգҵϲ
⻰˵ǿ˵佱αͺˣΪֳƲңЩϡϡ
ʵҲ֣ⲿݽСҲǴҿõ֮һʵڰ˹ǰйһ飬ǾǸ÷ڸı籾лԭ籾УΪǸȥ׫дľ籾ȴǱԼѪջǷԭ籾
ôҲû뵽ⲿľ籾֮ǰרһ¿õġοռ䡷̫ˡ
ʷǶ飬Ҳַ죬˶Ϊ˹ǹѹҶâԲôģϾôǴԻǽУıȶǸ߳һģټߵһΣǽȷʵƫƫˣ̫ˡ
ҶâҲһ㶣ת͵ȻЦЦ
ֳϡϡͨ죬˽õֵɽҩһĴάգҶâվ֡
ֱĵݴʱ˿̶ˣҲû뵽һͻôε䳡棬һǶԼְҵĶҪϺڵˣѾҪʱ򣬺ȻҶâƣ˲ͷ·ץ˾һ㡣
죬оͷҶâĻֱҪȫĹڶõ
ŵһϵеķԸֳýͷһξۼҶâϣʱֳҲҶâƵӡ
һʮٸҶâĴ£˶׷׳Լܿģһ۳ɺѹ˾ԺǴ̶˻ߴάմϢĻᡣ
콱ڿԹٵĵ콱̨ˡ
ллί̫˷ˣ֪ҴֱϣܹΪһͬΧı綼̫ˣһұҪϣҾϻкܶĲҪѧϰһܹϼԼԼһллݣллԱȻҲҪллҶҵĹҷܶĿ꣬лл㣡
άʲ̨ûΪղŵζڲԣлаԼһܵ͵ˮ׼ȻְҶâлһٶȴҲֳ˽ס¶ζı飬ȻҲڸԼ·ȻҲղǷȻᱻýó£Դʱ˿̵ĵ͵ȴõıˡ
ԭ籾ҶâҲסüԴʱ̫ѹ籾ⶫʵ˵׼˭ýֻ˵˭һЩˣϾ񵱳ġһӰƬкȻӱ
Ҫ֪ǱĳЩߺųֻаٷ֮һļʻأȽϡݽɱȵĴöˡ
ӾЧûʲôˣοռ䡷˽ֳĹҲϣοռ䡷ǴƣֳҶâ˿ˣⲿӰƬҲǳϲIMDB9.1ֿɲǽмٵģջĵĻǾǴ
ϣֱˡ
οռ䡷ֶһƱضýֳҲһ
Ҫ֪ΧļӰ˶ֻܵͲ࣬ҶâִʦԼķ˹ġʱ䡤ռ䡷ʮƣλײĻֳڶסһ籩ɣǷ·˽ʱִռӾǴĿеѽ
ɾĽȻˣ̫˼ˡ
ûȴϺúĻأЧ㱻οռ䡷ˣּͬҲˣİ佱ģʽʵЩͷˡ
ϾôƺҪƣƫƫˣ֮ǰΪʲЧȻֵýˣټϸּİ佱ҲЩ¡
ͷϵתҶâϣֳҲϸҶâɫһֱýҶâģҲȻһ˿ջʧ䣬ƺҲ֮С
⵹òٵļʧˡ
ŭôͲŭأҪ֪ǾǸĽѽȴ˱ˣô˲Ŷԣֱ볡һЩĻ
·ʱ˿ǻΪҶâһΪŲõĿĴ򱧲ƽȻȺֻţǴ򱧲ƽҲΪš
ʵ˿ҶâҲư˹ǲڴѹԼϾĽ̫Щԭ籾ҶâҲȷʵܲġ
ȻˣҲԼһһ˹۲죬ֳܱȻ߰ɡ
ƺοռ䡷˥˻ûнѷװҲˣֱߣʱ˿̰˹ʵʱƽ̨϶ѾŭҶâ˿͵ηռˣǾ벻Լ
ⲻѧҲΪʲôοռ䡷ôµķλִܸͲܴϵ·˹ί۾Ϲô鷳ܸܲʱĲ
ҾԩҶâķ˹ƷȻᱻеֱ̫˼ˣ鷳ǿһֵʰɣ
εľ籾Ȼûеѡ治˼飬ҾڿܻУҪȥתһҵݣҼһΡ
ҡοռ䡷ҰҲӰ쵽ֱʣҲᣬڵķԣѾﵽ3ʣ߿ߣȻ2ˣٹֱĻһ˹ΪٿȥԼܡ
Ǿ޴µʧǳʧ
ҪȨ˴ʱ˿̼ͬȹϵϣв֪Щ˶ٱˣֱ½ʣԼС඼Ҫܲˡ
ΧѾ䷢ϣҶâеķʵЩ̫ˣЧּһƶûһֵӣһҲֳļɫסء
ǿ˺ݡҲʮֵԼþҪĴ󽱣᲻ͬҲѹ
ǵĽûеȵҶâǵʱˡ


734 ǣû
û˱ϣġ
ǰҶâҲйΧļ¼Ȼ˽ͬô˵ҶâݼУʵݼǳȫһ֮ϣΪǵݵݣʶĶѡѡרҵԱ
ע͵ĽɫҶâͬɵ̬ȿ̨ϵİ佱α򿪻
ǵǡMYGODҶâҶϲǣ
һ󾪺紺է죬ղһƬ͵ľ糡ڶʱһ纣ХĲҶâˣⲻϡ棬ϡǣǽ
ΧǴʱһĿЦаһİ˹ΧĽסɣҲʵӰǽܸʲ
Ҫ֪еʱǱǻҪѻãΪ˵ǸĶݼɣҪҪʵʵʵ
ֳķӦҶâʵƺѾܵͬ
ʹάĴֳͬ׶һƬУҶâҲԺĽΧ˵ӵȻԺĵ콱̨
˵ʵڻЩţллݼĿ϶ҲɵˣҲѡȥһԱҶâЦʵ
Ž̨ܿ˹ǽͳ˵ξƷÿ˶Ҫſһ
ͬʱƽ̨ҲǻһƬղŴĻһڷ˿ʱ׷׸ı˿ڷ磬ް˹۹⡣
ʵеʱ˿ôĵǵżǾͻãǵż񻵣ҲҪȴʮŭķ
ڰ˹ɾʹȺ˿ĻģҲ·˷۶ʵҲû飬ϾҶâıĿãɪɫܷҶâԸ˽ᣬǶıټóĹ򣬿˵ܷҶâݼһݼͻΧҲƾʵ
ҲΪʲôֳôһԭ򣬴Ҹտʼ𾪵ֻҶâݣһõǣӦһʶͬԲŻȻҶâݵĺõĻǽҲ̫ù
ȻⲢҪܶ˿ǵ飬ͱ绪ֱ̨ڣʱ˿̾ͻڳһƬ
ݣ׷2.6
ϾҪ3ˣƬǻˣ

ǳһŵĴţŮǵʱЩƽ棬СƽҶ֮Ƶ÷ɯ»
λѾ50Ůڽ̨Ͽ޵ϡﻩģӰʮ꣬ݹʮӰһð˹ĽҲѹֻ˵ļȻҲҶâԵĽ
㻹ᣬлᣬŮǲǸôҶâЦŰο
ҲǣŮпĿȥҲ졣
ļУѼ¼ƬԵãƬǼѺ˱ԼѺ˵˳˼Ĺ£ܾʣҶâҲֿ׵Ѽ¼ƬǱİˡãһһʮ˸ҵĺɵѧУĹ£ÿһӶŲΪ֪ĹȥǱƣ
ѶƬɡʧ졷ãֵһĵһĴǼửңг־£ҲǱ˹ѵһס
ڶƪǱġܶԱĵãʿչƤ˹󣬶ռȻҲ⡣
һҲԽԽٽյļĴˣ̨ҲʼϾǰ佱ʵʱ̡
ڵȼĽˣ˹ŮǣһӰͷΣݡɪޱĽܵȻҲʮֵĿ
ᵽһ㣬ĴƾʵɪޱҲ֪ڵ81˹л㵱ʱʲôо
־壬˷ܣ֪ˣʧ䣡˵ݺɪޱȻüЩյ˵УҪЩˣϾûõֹҵˡ
ŰݺɪޱǸģֳҲЦһƬ
OKҵĲԣǾΧЩ˰ɣ㲻Ǻɪޱʱ껹еʧ䡣ִȤ˴һ䣬ų̛˰佱α
һεĶԻʽΧſʼ
ΧŮǵĿɶʵߵԱɱ֮ŮսŮ򡤲ƾ衶졷ΧںĥйݳѾùһΰ˹Ӱݿɡһƾ衶ӶٶΧ
֮⻹нӰЪУݡƺ۵Ǹڡ


735 İ˹Ӱ
Ůǵİ佱αȻǡ޲ĺƤأԷ򸾵ΪŮǰ佱Ҳɼķ
һȤûȤĶ԰֮󣬴ĻҲʼΧŮھбݵľƬΡ
˵ŮٻһܹΧݼֿܵ϶ģݡǾƬα˵һš
Ϳһդݡһ񣬳Ž羫һŭţϸĸ첲ŬդҪץһĿˣ˶ΪǷ˵ʱƽȴûַ񣬷һֳԵ
ԶԼһ˫ŮղŻһݡʱȷʵŵܰһ˫͸¶ܹʱκʯĳڻһԵĿ˴վţƺֿ˵ԼǸӡ
ģģģȻģڿ˻нѣһ˸ӵͱݡڹ͵˵ľʣֳҲסһƬ
ӰƬΪɫλ̫ôһȻŮ˵ݼʵ
ȷʵı̫λˣԶԱƺóֶԸϸ巽ĴŮԱܹһġ
ţûֲΧʵģ
ĲټýǴڶĵװԷԼĿ㣬ЩɾЩŮԱӰƬбֵľڣʱ˿̶һȥ
ʱԶڻģֱн˵ļλαҲΪݡҡź
ݡСѾǵڶΧŮˣڴ֮ǰݡƾ衶һʦеľʱ֣ͬΧŮǣϧһԵý֪һĽΡ
ҾһļʻһЩϾӰƬӰһϣò˵ݡҶâǻƽһӰƬôľʡ
ûǾŬΪݡľͣϣܹΪǻµһ˹ӰĽ
ڼαǴΪݡ򾢵ʱ򣬵ڶʵʱʵļҲǷǳģߴ3.5ѾԳƵһιӾˣؼݻﵱУ˶Ļŭš
ƽ̨յ˽һǧţƽ̨ѾǧԪˣʵĺϢܿƽ̨ͷԱҲ˺Ϣ
̫ˣϢֱ˷ܵһ֣ڹǶƽ̨ѾرˣһֱһΪԼϵĹһҳ
ҲԽһĽϾ̽ĻôԼԵһҲҪһЩ۵㡣
ۣЩ˵ݼô㡣޲̾
ҵУݼġƤ̲סƨȻ޲Ĳ̫飬˰ֻ֣Ӧ˵˾лл
ֳЦ޲Ļ˻񽱵עϾܿʱ򣬴ѾһȻָˡ
̫ˣ
ҶâݡȵڸոմʱǣСŮŵܺ
֮ңʧ֮֮ңʧ֮ĬĬǰҶâŵķݡ۳޲һҪڿ˴ʱŮ˾Ȼһκؿڡ
һֳ̣ʿÿɳܵ˻
汧ǸҾұȵĸλҪýš˴ΣȻǡ޲ҲˣһʹֱӴ
ϲһֳΧļŮ˶סȥֳͣҲڴһӻǰǧǧտʢͬҲڴ
һϵۣʥĸǣʴۣ·ɷ׷׽ӵ˵
ǸӦöܣݡοռ䡷

ֳˣݡȴסˣֱһǿı۰§סʱ̲ŻԼýˣ
Ѹ磬ϲ㣬˹Ӱ󣡡Ҷâ§ݡףһϻֻʱҶâںʧ̬ΪֻףݡǶôĿ
ýˣݡɲţ۵ԼЩ۵Ļȴĸһжʵĵýˣ
ԾģһˮӿۿȻ󼸺ûκ谭ı˳
âлл㡭
ʱ˿ڵӻǰݡӰǹտⳡʢ˶Ľݡýˣݡĵýˣ
ǣǣĵӰʷֵüһ̵ˣļԱݡڵ83˹ϻŮǵ٣Щ»ŮԱһλӰĹʵ飬һιϲݡһΪݼȲʣ
̨˹ֱڣһżȵȻɻʽһ˵ǣǴʱ˿ȴû˾úЦǼòѪڣ
Ҳа˹Ӱˣ
ʵ˵Ůˡ
ΪʲôҶâûҰˡ
ʲôʱܺҶâһΣҲҪ˹Ľ㲻ŮǣŮҲѽ
ĽУףУȻҲٲ˼ʵģ˴ݡͬУ뵱ݡΪһ˵ͷ˭СŮȻߵһȦ˸ףһеԭʲôŽ§ݡǸˣ׷ŮԱס¶ȵĿ⡣
Ϊǿѵƽ̨ͿˣĲ
ݡϽֳ̨еҲ׼ŮˣǰŵЩǸָɣ׫д߱Ÿ塣
ݡǡ޲нӹסЩĽ֪Ϊȷʵůůһůֹס
ллҪллܶˣҴϷĿˣ̻һŮӦΣҵݼܹӵȻƣȻͺСȴȵҵĹ˾м˻ҵĵݡ
âлл㣬һδεĻᣬܹһĽɫѾףҵѡûдҸһᣬ㻹һ貵δˣȴ㣬ϣǣԺһܺȥʮ꣡ʮ꣡һֱ꣡ҲݲϷô
ݡⷬĸ׼ֱͬƽĺͶһˮըֳȻһƬȫվĹϣһ̲֪ٱݡûʲôӡ˺ȻͼסôһŮˣҲʱķֳһʮȵʱ˿ۿ죬ͷֵҶâ
ǰһĻ֪Ľ˶ٵˣһ֪һӵĳŵָԶǴЩȾݡķ˿ǸдǼһ·ݡҶâĺȻŮһ·ĳɳֱ졣
Ҳֻףݡⷬ˵ǶôС


736 һ˹
Ů˵ͻȻ˵⡣
ݡǼĻڲʱ˿ݡѣҲĵֹסᡣ
ǿûҼҹŮΪŮԱһð˹ˣݡĸ״Ľеһ˵ȺȺҲϣֹסĵͷһĽֱŮ̵ĺá
ʱݡĸһֱĻ޵ϡﻩݡڿԼҲ޵ϡﻩֹס˵ŮŮ
ݡ飬ɣ̳ʱ˿Ҳ׷ףףϣΪĵһӰͷεŮԱݡʱ˿ϳýҲڼӰӵ㣬һЩ־Ѿ绰ʼӰӼϵרˡ
ʱӰӼڲҪĵ绰⣬еԱҲǿļˣݡǹ˾Ķ˰˹ŮǣҲһں󱲣ŮԱ󱲣ʫʩ۵ʮõĴͷá
һĿ꣬ݡѾ˻ŮԱûлð˹ŮǵΣô˭˵ԼûлأĿŵĳԶ˲ŲֹŻԼиǰȥĶ
ǰݡѾһ㡣
ݡ𵽵İãҲǶӰӼδľһִУֻаס̬Ľߵʡ
ҲҪۼƵ飬Ŀڶתذ˹ʱ˿ֵ˽ˡ
ղŻֹסĴĿ˴ʱ˿ȴΣһɵģҶâһǲǱ͵ű⸱ģ
HeyֵܣĶͷöĺҶâĿ˵ļ˵
ôҲİô˵ǿ̧ͷȴָûУ֪Ҷâڶ
Ҷƭҡ
˭ôţһһýˣҿɲ뿴㴩һͰ͵̨ȥ˵Ҷâָָ˵Ĵȣһ˫קſӣǸģҶâû᲻Ϊֱ̫Ӱѿӳơ
ҶâôһѣҲæɿ֡
Ҷ˵ܵýô
ˣôûĺòã㿴Ѹ磬Ҳһ˵ҶâݡЦĴˣôο
֮ңʧ֮ǻĵĹҶӽҵģ˼ǵõҵˣʧȥҲҵˣҪ̫黳ݡһЦĻش
ʱ˿̵ŵýĺ飬ֱʱش
ȻԿ˵θڣʵ̫ˣڰ佱̺ܿΧĻڣŴĻԼı֣Ҳ˿һЩĺʹϢʱ
ƣˣôûġӰƬп˵ľʱ֣Ҷâ§סļ򣬴
ҵȻģ˭֪İ˹˻û˵꣬ȻԼ֡
ǣˡοռ䡷
Ŷ찡ȷ˲Լ̼վڣڵý˰
ΪһʵԱӰʮˣһֱܰ˹û뵽һվһݼҲûʲôźġ
㣬ƣȥҶâ¿˵ĺ󱳣ҲûϵһؼαôѸ٣ȫһֱӰѽ˵˳
ϾôشĽϣô᲻һأ
Ҷâ뵽ʶԶۼһҡλõǲˣȻһߵڽЩʲôҶâ֪Щ˾ǸֳңָӵģȻһ佱α·Ǳܡ˺
Ŷ˭ܸң˭ǵָʾǸôҶâģѾܻˡ
Ҳ֪Ѿ֪ͨˣҪӡһԱɫɷ׵Ļش
Ϊ϶ڹҲֻԼλСԱˣϾ̨ΥλǾǣ⵼ƢٴҲܲ˼ңյùֻԼ
ڽͣŬɣϣ΢һʵԼ룬Ա뵽
ͷܻȣǿļˣһİ˹̫ˡ
ͷǰ䣬ĺΡοռ䡷ֱӴչǣǺŮǣǺڰ˹Ҳ֣һӰܹͬʱӰۺӰĹڡ
ټǸŮڽ̨ϵһ顰סټһ񽱽Ⱥܻĵ߶̲ס͵֣Űţ㰡ı㡭
Ҳܴʱֳ˵ΣҶâǰĿٶȼ̨ϣſ
סһǣĵļﵽߵ㣬ߵԽ̨ϵʱķƽЩԼ֮ǰҪ˵ĻһҲԺС
ϸһ£˸ӣ׼Ͳ׼һӶǵһθԡ


737 
Ѿ̨ˣ¶һĨ˷ܵ΢Цڵ
ʮ꿪ʼݣʮ״εϴĻӰѾʮĹһмʮꣿʮҺܶõ£֪ܶ˶ΪһԱԲԣ
˵仰˺ȻЦ̨£ĿǶȺߣȻǸ˼ôһƺš
Ȧһɧ˭Ҳû뵽˺Ȼôʡ
Ȼôڻش𣬶ôҲûκεĶ⣺ҪţʵҲϣ˵ǶԵģ⽫ʮµУഺҲΪԼǰУҲײıˣΪֵֻӰĵӰͳĵӰֻһƷ㲻ֱʱգҲŽγһɵ֣

˵ĻһֳĻȻ˭Ҳû뵽ڷ񽱸Եĵ£˾Ȼվ̨Ҽ
ȻⲢʲôϴᣬʵҲûԼôʵǶһָп
ֱҽȥȻ򣬺ļʱûºںź˵һЦĿͶڵһ΢ЦԼҶâһҪллҶΪһҲ޷ˣûлκεϣ߽ԺһλĺõݣնĻҲһλĲ֣ӰƬʶҵҲĽһҶݡС˵Ҳϣܹպһֱȥл㣡
ⷬ˵ҲУҶâʽ˵תڣݡ˵һһδ˵ͬҲǱ뷨ôҶâҲȷʵûнʧһȫһƱӰһȡ˰˹ǣĻʯĳҪжο˱һʮ
ۿŽ߸߾ĳ˻һ£һεĻ裬Ҳʽ»صӰ磬ҲǸֻСɱƬİ첻ڵԱˣȻ̤ȷĹԵ·
̨صλǰȺվҶâӵһһĻҲֳӰʵļ¼ֳҲԿͶȥĽĿ⡣
ǧжֲУ仰ĸȶã벻ȱݼԱȻҲȱòԱߺһͬҲȱܿһߵȴֻôٷ֮һ٣ΪʲôǲЩܹҵʶԼĲ֣ܹһأ
ҶâԾǺڸԱһλ֣˴ʱ˿ҲҶâԽˣϾ˭ϣԼҵܹһ
߷Ĵ󽱣οռ䡷ķ˿ڶ˵ķˣ˭ҲᡰĻôˣǿǰǸĴ󽱾ΪۼƷġ
ڻĹڣҲΪںҶâκϵڻҲ˲֪ȣټϡοռ䡷еľʱ֣ҲԼˣ˷ԸýȻҲΪȲʡ
ǰͷ˰
ɲҼҿ²ô˧Ӧһ˹Ӱ۲ŷ
ҾûҶâû˼ҿ˶˵Ҷâǡ֡
ûͬ
ϵֱһƬ׷¶Ժı飬Ҷâλĵڰ˹ϴɱķǾýԺˡ
ѣֱ˺ͼαʱ˿Ҳס̾
ҶâڵĳɾʵԽԽˣҲ֪õ׼ȷ׼ȷ׼ȷĻοռ䡷Ҳǰ˹ʷϵ岿ͬʱӰӰ۹ڵĵӰҽϾѵݺӰƬˣڴ
û˵ʵʱգ˹ľӵļңοռ䡷ܹýĺ㡣
Ҳǻĵȡõ߳ɼˣˣ˵ѵݵİ佱αѾˣڴһ£ҶâٶѵأΪ͡
˵䣬ѵݵİ佱αѾǰ̨
ء˹غɶһ̨ܵĻġ̩̹˺šӰŰ˹ÿһˣλҲģʲôֻͣҪվһǾǽ㡣
֪ôأվ̨ϣһΪΡɶһָ̨˵
Ǹô죿غϵÿŵľֱ˵
ûϵΪɶȻһЦȻ˾ͿӻͳһȻ˺Ȼ̨ϣžͷ˶óʲô
ԭȻһСݣ

һҲΪʲôɶ˵ЩˣȻָ򡶵οռ䡷
˹Ľ̨ƽݿӻҪתһǶվЦ˵һӰȫ˶ڻԼﻹʵҲţ˻һһߣؼҲסתݣҾķ֯ӦøǵĵҶ䷢һһӰ˶ٳ꣬ΪЩ˴ʱ˿̶ݵ統У
λҶâ̲סˣ˵ֳˡ
һƬЦУɶֱַλΧļαҲϾҪʼˡ
һѵҶâ־ͬűǩġݽ˵ʵڵģⲿӰȡοռ䡷Χһ12ҲһΧӰƬ
ĵķ֮ǰûʲôһȴƾⲿӰһٳʱȥҶâ࣬Ǹһּ侪޵ĺ֮˳ڰ˹
ʱҶâĿеĺ֮ӭӺս
ĻпʼΧݵƷ۵ɾǡοռ䡷ı磬ֳ˵Ҵ˳𺳣Ʒų˾һֳ̣̲סҵ
ʵӾļ£ȻˣЩԷ籩Ҳһδ񫣬ֳ׼ȴ佱һλؼһּ顣
ȻˣݽҲȶľͷʷʫŨصľͷΧɲʾһѵõľƷӰҲֲΧʮⲿӰȷʵҲԼĶ֮
ѵݵľҶâڴֵһλķҲϾҲвϲȻĵͬҲֻᣬܹΧȻȻʹϿɣôڽû֮ǰʵᶼƽȵģ˭ֻ5֮һ
ɶʿȵİݸһԵĿأҲֻӹһ룬һһߣĴһݳĻ񽱽
ҶâʱǣĿע̨ϵλ佱αͼɶȻԼ˹Ҷâнסһ


738 ٶ
ڰ˹ʷλƾԼӰƬλ˰˹ѵݽһλǱ֮ΪߵԼɪ.L.ά棬һλ˹ѵݽ񽱴ıּ¼Լء
λҲϸ30-50ˣΪֹѾмʮİ˹ʷûٳһ׮ѵݡ
ϾԱͬԱһӰֻҪҵʱ䣬¾ϸҲӣǵݲͬЩӰƬֻ֮ٶȵĿ͵ݣ׷ƷĵݣӰҲȻȻ
лʱضеģþ籾Ҳǳ֣ھƷݵУҶâԼÿһٶȣѵõĸЧݡ
Ҳ͵ѵʮΣһλѵݶûгֹ׮ĵҲϸڳ֣ΪʱĵӰҪôԽǽӽִĵӰʦҲҲ겻׳١
һڽڴˡ
ɶǴԸеһǣֳҲŷˣ
ǹϲҶâݣƾ衶οռ䡷õ83˹ѵݽ
һǣҶâĲ֪Ǻθо˷ܣһ˿пٰоһջֻϲá
Ѿ˷ܵԣ˲Ƥһѽ§סҶâһԵĿ˺ݡҲþȫڿٵĹƣΪҶâ񽱸еĿġ
ʱȫÿһϲҶâͬʱҲעһΰ佱Ҳס̳ҶâһЩ缶ŻվҲڶ̶̵ļѸٷһƬףص£λ͵ׯѵݱʾףء
̫ˣ̫ˣǻĵĽһιϲҶâ˰˹ѵϣҶâҲһλܹð˹ĵݣĻ˰˹ѵݵˣһŽ27꣬28ĵ£һε˱ڻ̨ӰƵֱڣ˼Ĵš
һԵļαҲֹס֮ʣʮѾİ˹ѵˣԴҶâ˱½ͳΪıۣƽĴ󺣣Ծǿߵ̬ͳ˰˹İ佱
ţܵĻƣֻҪһ̨ܴԼ漣
ڽ˵ĹغҶâƵİһ죬ʩʩȻ˽̨
غɶ඼עͷʢĴݣԽǿҶâ߽˵ľ̲סпλݵᣬеʮĵݶԱΪݣ굼ݣ˭õͻʮѾпҪʮأ
Ȼʱ˿̣ûٻرҶâԻ˭˶ҶâѾһƷ֤Լʵͼֵ
ãϲ㡣ŽݸҶâ
ҶҷǳϲĵӰҶâתԼɶĹʹĺȻһ뷨׼ҲȻĳӵĶ
Ҷâһ㶣Ǻܿ췴ӦЦͬ˫֣ɶӵһ¡
ҶһλΰĵݣҲϣ
ɶΪʲôȻΪӵԭҪ׿ڸҶâ뷨ʱ˿Ķ˼ҪҶâúú
Ҷâ⻰һ漴ЦЦɶ˵ͷ
ֻһСһλƵıҶâȻܾʱ˿̸ҪĻеĽͽĻ񽱸ԡ
һס˹ѵݵĽҶâĳϲ֮⣬һš
ڵ飬ܿģܹһλ
ллҵĿ϶ջϲĵӰͬҲϲ֤һƽ⣬һҺܽ
лҵŶӣûǾûⲿӰӰЧŶӣҵĽһ·ǵĳɳҵĵףδǻãǿҫ
ллҡ
򵥵ķԣȴ͸¶ŨŨţǾ䡰ҽֱҶâʱ˿緢ֵ쾡¡
û˻ҶâΪһ㣬һ٣ҵƽϣû˸ؿ˵ұҶâǿ
ʱ˿̵Ҷâҫޱȣ·̫һ㣬âҫ糡͸ӻÿһտĹڡ
һ̣֪жΪҶâķ˿ֶֻ˱ҵӰԣҶâĲŻʹʱ˿ֳ̱ĽţȾĹڡ
һ̣˭޷ϣҶâʱ߲ŻĵݣҹӰĵ֮һҲΪ굼ݵżǷܶĿꡣ
վҶâɶ࣬ʱעҶâͦɵıӰͬʱһᶨ


739 գ
ҶâŽصλһ·һֱڲϵ׷棬ֳĿܼˣҲĿ˵ϡ
Ķס̾Ҷâܹׯѵɾ̫ͣѵˣؼǶԷƱ˵ĸӰƬһȫƱʮԪҶâֻΪԼϷֻǴ̵ĻȫеĶӰ˾ԸƳ棬ߵĹɷջʵǱ޵Ĵݡ
ϾֻǶʮѣΪһݣҶâٻʮϷʮԼ֤ĵӰ˾죬ӻԻ˥ܣֻҪӵͬҶâȫ͵ĵݣǾǶԹ˾ı֤
ҶҾ֪һܹصλ˷ܵ˵
ԼýȻʮֵĿģҶâҲܹýĻǾ͸ˣԼĽ֣Ƕôõһ̡
ݡû˵ֻеĽҶâĽһ£е˼ҶâȴһӾˣЦųݡ˵ͷ
ĬеСԴף׻ܹסΪҶâоסŵ˭Ҿ˵̫ڼʵĻҲᷳģǳ۰Լ
ķִѾʼѧȥա
Ա˷ܵùҶâĽʱ˿̵ƾչһɡûƾԼҶâܹϵȥάɵ§סҶâı۰򣬰ͷ῿˵ļϡ
ȻĿҶâǻ΢ЦǶԼһգҲǳᡣ
YESĵ׵ĻСȭͷ
Ҷâ֪ǣҹѵݽȦĵλۺӰ쵽Ȧ⣬δһӰֱӵľFacebookHTCҹ˾ĹƱˣвСȵFacebookһ·˵60Ԫļ¼
Щǿƺ޸ݣϾҶâӰĵٺƺҲӰһҺֺ޹ϵĹ˾ʵȻһֽӰãһֺ翵ĶȴʵʵڵĴڣҶâΪҹ˾ҪԱӰɢڹ˾ҲһʮЧġ
ΪҶâһ𵽵Ĵͷãպܶ๫˾Ըùɷȥ˩סΪԼ˾ȼ룬ȻͬҲһֶĲϾ˵ÿһʵıһһѡεı׼Ҫã⣬Ҳ˾ۡ
ѵݽٶȻ䡶οռ䡷飬Ȼһ˹ӮҲһҶâͷϣǰ涪ЩС˻ȥˣѾҪ˽ġοռ䡷ǽҹջġ
ھֻʣһӰƬˡ
ɪޱ͸ٶȵ̨ҹǶ˵ֺܲһ㿴˵ģû˿ĽţЦҲǼĬзִ硣
ңڵһˣҺҵĴ˽һ£ڰ䷢ӰƬǰһԼСƬϣĸλܹæ͡ɪޱЦ˵
仰ҶâͽסһЦ֪ǶСƬҪųˡ
źɪޱ̨ĵƹ⽥£֮LEDĻϤĿȻһŨصĶϢ
Уⲻǡοռ䡷һƬ̲ס
Ȼ˴ʱ˿̶̲۾ڴƬεĿʼ
εʱǻоʵ԰ɡ
һζ԰̹дʱ˿̹ע˹еĻ䣬ΪӰȫӰǰʮοռ䡷ÿһξ鼸ڹԺʱ˿ٶȳ֣˶סһЦ
ͷеﻭʱ˺Ȼһ㶣Ϊڿ˶ĲҶâƣ˸뺣ɪޱ
εʱǻоʵ԰ɣֻеǲŻʶԡʱ˿̵Ŀ˾ͷ·ûκβһ㣬λ˵Ƕ˶ʶ̨ʡ
˼˵ҪˡµξȥֽһЩ˼ɵĻ
Ļɪޱû꣬ƾʹķʣȻСӲοһס
㴴һξĿξŵĸƣֻûͼһУͷеһֳ̣˶̲סЦˡ
ˣȻǻˣˣ
ͷϾȻмë
УЦҶۣ˭ģôвš
ҶâҲסˣһΪӰƬдʱǵĿҲͬЦֻǳҶâĵӣ˹˵ҪⲿƬʱֳҶâôһ飬ڿЦϷǳ
ʱ˿Ҳˣһšοռ䡷ĸЦƵ
ȻӰƬҲ֤ʵһ㡣
λڿ˵İ´ԽصξӰƬҲ׷뾵ΪһξеһԱҪЩӰƬľ飬ֿЦղŴλǰõֱ䡣
ЦƬҶâȫ̲УΪǱ˹ίƸӰƬʣȻûһëǮĹʣȻˣôҶâȻҲŹԼӰƬϵĶ㷢ӣҶâǹе
ǱξкóһֳľͷתҪԼڲξУֱֻӵݰҩ˺ȣЩϸֵЦÿĹڼԾ¶Цݡ
Ƭ꣬ӭȻһҵ
ŶǵĶƬʮܵӭҰһȭҲֵˡƿĵ˵һȭӰƬСʿξʱɪޱá
Ȼڸ˵⻰ʱ򣬺ɪޱ̲סͷ
ЦϣɵķΧ£佱αҲ̨ǰ׼䷢Ĵ󽱡
ӰƬһ㶼ӰƬۺϽǶȥǣ֣¾飬Աıȵȣƹ⣬ЩͬҲҪǽȥȻۺеó֣ǵѡӰƬĹؼ
ڴҵڴУ佱αΧʮӰƬϺʹĴ񽱵ǣοռ䡷
Ŷ
ûκεϣοռ䡷Ӯòĺ۴ӸǶȴⲿӰ˷ǳõıʣΪĿǰIMDBǰӰƬƺҲӦ
ͬҲҶâµĵһ˹ӰƬ
οռ䡷ҲΪ˰˹ʷϵĲܹͬһͬʱǣŮǣѵݺӰƬĵӰ
ȫοռ䡷뻳Уҹİ˹ֻΪζ貣
ȫģοռгԱ׷̨ǰһѵõĽڽҹĽҲᱻ˹˾ڣΪҹ˾ϻԻ͵һʡ
ߴʱ˿Ҳڲϵİ¿ţ¼⾭һ̣һ©һİ˹νרҶâİ˹
ڴҶĿͶע̨ϵʱһ̳ˡ
Ҷâ֯£ЩûеýԱЩԱվ̨ǰΪݺ͵ݵҶâ˴ʱ˺棬ȻҶâһǰѷԵĻᶼøЩĬĬĻĹԱܹ˵Լĸл
ÿһԵ˶ˣȻҲû뵽Լܹվ̨϶ŻͲ˵мĻһҲȻԼĳΪˡοռ䡷һӣһλֻȫ̲룬ȴֻһغĹڡ
лл裬֧ҲӰ·ϼȥ裬ڹ˾ĺܺãBOSSչңһŬΪһӰʦģ
Ŷ˵ƹʮˣһǵһӰƬĽָоʵˡ
˵㲻ˣҼҶȵ᲻ҴһջۿۣȻϰԸĻͬϣܹиĽ
̨µýǣϣܹѴʱҾŽƬĸңҽп
Ⱥ˵ķԻٳȴֹʽķŲͬĸо׼ⷽ¹ļýǣȻҲ£Ⱥ˵ÿһ仰ĵС
Ϊһ󽱣ԵʱҲֵģֳÿһԱ˵˼仰
ȻҲûǸԼλҶâʱ̣ҶâҲӵ˻Ͳǰܽᡣ
Ȼԭ籾ûеýҾóһεĻһҪ˵һ¡ҶâЦ˵̨ҲһƬЦ˭Ҳû뵽Ҷâԭ籾ĸʱ˵
˭ҲһˣΪҹӮңҶâʸ
ֳҲʱһƬ
οռд۵һӰʲôԭŴҶ֪ڼһЩͷ˵ľеԴӵһ仰˵⣬ҶâȻ§סһԵƣЦܹеĿˣҵǡ
µļߴʱ˿̰ŵָʧȥ֪ˣһĻֵƬʵ̫ˣڣôаһ°
ƣҶâƴһǺɿֱۣ˵ȻڶĵĳżʱһׯεĹ£ԵοռиȤˣһOKԽ
˵仰Ҷâסһߺƣ뵽˿񻶵Ķ鵱Уҹİ˹ڵŶӣ
¡صǿʼ˳ʱҲýչ֮ʡ
ȻȻΧľҶâһˣһŵҶâͿ˵̾ͱһȺΧסͬʱʮ֧Ͳ˲˹
Ҷ˵һٶȻѵݵĸô
ġοռ䡷һΰ8һ˹ӮңԴʲô
ķΪӦöԭ籾ôǶ԰˹ίĲô
ʲôԭأӰƬһλĸĽΪʲô
纣ХӭЩ⣬űߵĴ󺰵ңڰ˹йص鹫˾ᰲרŵķᣬڻһãǾԱ͹ԱҪϢллҡ
һźɤӶˣȺ߾ÿһ˿һģźͼ߾ŵĶԿмƾеӣҶâſĥʮҲû߳ʮ
ԽҶâȺ˾Խ˵Щʲôüʳ߲ˡ
ܿ죬˹ίͷҲɳ˱æҶâ20Ӻڵ˹˾׼ĴͳʻHTCԺ
οռ䣬꣡صԼĴͳϣ˲ͷųԼе˷֮飬̫ˣǺΣǼֱʵĲȥ
Ű佱αһδκοռĸֵʱ˵ĶһŻһܵȼգΪŶӵһԱǶĽ
Ȼֱӻع˾żĻμǵĿPATRYôҶâǰţŻˣ˵
仰һ󻶺ɶԣ˵ˣ뵽ǹ˾ЩĿ⣬붼ˮء
ǲ飡ſ˵һλڲ֪˭ͷĿʼ˸衣
ʱ˿̵ĸý壬ҲʼȫϹΪͷͷ׼


740 ˹Ӱ
ڰʮ˹ǻˡݽؾסȵȶ˻⣬Ҫ˵ҫ۵ģɻǶ˶󽱵ġοռ䡷
ڶһйֵıֽôƪ¶ҹİ˹˱ȻҲֻСοռ䡷еĴ󽱶ء
ἰĻݡһλĻ˰˹Ӱ󣬻п˵һð˹ӰۣһӰƬɾһ˫ۺ۷ǸʮĻ⡣
ȽҶâἰĴͼǰλˣȡʷѵõׯѵݣƺȲȡĶࡣ
ȻѾʼѧӦҶâˣý棬ʲôʱҶâ涪ʱʱš
һԭ籾һ
Ҳסοռ䡷ûݽʷʫУΪȡʵҲҿ籾ͳġοռ䡷ȽϻһУµǳȫ趨Ӧøһ˹ĽŶԣ
AMPASĽƺ߻·ǶҵӰʼձһƫһεġοռ䡷һҾǷҶâһ
ܶý˶ԭ籾ĽȻܲ⣬ǿҶâӦ˲ŶԣʵʱȻҲñͷΪԼ뷨һ˵
ôʵЩǿʶˣԭ籾Ŀ׼Ͳһ㶨ҶâûһξܹݡӰıһʵǷˣ˭ҲܹԤϡ
ںĻӣ
ȫվסŵ˵кĻĻΪʲôҶâܹĽҶâȺԾΪһⲻֶˣƺŵεķͷԼһµƸߵùע
ĽҶâûκεĺôϾĽҲòΪ˵ˣڵڶĳҵ̨ĲɷʱҶâͶԴֱ˽͡
ҿÿһԼĹ۵㣬ܹΧĽһֵܹó˵ΧѾһֿ϶ˣݽһƷҲѾͳ˳Ʊȥ͹飬ҿܵõʵӦҪڳеˡ
Ҷâⷬڵڶʹȫÿһ䣬˶ԭ籾ĺҲС˲٣ʵĶЩûеµߵСҪǿҶâķ˿ͣû˴֧֣ȻȻҲûҪ˵ȥ
οֶóͿˣҲҶâʱûеһվǸôһʱ䣬ýѾ˸еͷԴǻԹ䣬ҲֵֹķС
ʵҲˣҲ׼һˡ
ԭһ飬ҲǺܺõܹصĻô
Ҷâÿһչ˵֮ǰĽ;㹻ˣҲǶ԰˹ѧԺһ
¼һںѧԺԴҲ˷ӦʮֱӵİҶâѧԺĻԱС
ӵ֪ͨʱҶâҲסˣǹֱӵģԼΪӰѧԺĻԱǲԼôԴԼ̸ֺĻԣڻԱݣЩ˿ǺأҶâ˿㲻ʲô
ԼҲֻǶԣ֫ӰѧԺĻԱʱߴ8000ңӴĻ£ԱļֵҲڲϵˮʹʱڵԱ޷ȣ̸ʲôȨˡ
˵ģںӿשͷҵʮһ붼ǻԱ
ȻҶâǻԱԱҪɻѣǶҶâȷʵǿп޵ݡ
ݡڴͬʱҲѧԺˣ˻Աݡ
Ҷâߺ޲ȽϣݡԣԱݾ͸ΪҪˣ⽫Ϊĺ֮·򿪸ĻᣬͬʱҲһϵ֤ѧԺѾһλԱˡ
ͬĺÿһڸ˶ԶҪġ
Ȼˣһҹİ˹ϵʵݣ񽱵ӰӰƬ϶ݡΪˣԼ˾Ķǰߵй棬Ҷâݡοռ䡷ʱҲֻǿ150ԪƬꡣ
ɻıһѾǧ򣬾ϹڵĶƬģʵں߻ֻǵнƬˡ
ʱ˿˰˹ӰݡҲſǣµ߱Ѿﵽ500ԪȻǡ޲ЩƬľû취ȣҲѾ˵нĲΣ500ҲһλԱӦõõƬĿˡ
ֻҪôȥõӰݡһԱõǧƬҲ¡
ˣΪοռ䡷ջѾƬˣһζӰ۸һηԾټǺˣųۼƣļ۸Ҳʮֵġ󷽡
ǧ򣬾Զһǵı׼ʱڣǷ׷׽Ƭܹ֮˸߰Ƭ꣬ɼ˴ʱ˿̵Ƕô졣
Ȼ˸ϣĻǺҶâһεĺΪ˽нҲ⣬ϧҶâûʲô뷨ӰҲҶâľ˲ٵľҪ׼úϢˡ
»ڶԡοռ䡷ȡڶпҶâѵԶ֮̾ʣҶâѾƳŷɻ˹ڡ
׼ͶҶâһʮĿռ䣬˾ҲûҪȥѵеʱ⣬ҲҪúļˣǳԼıӡ
뵽ӣҶâҲԼƿεĸĸ˰ɡ
һûߴϼ죬ĳɳҶâȥĵӰˣܶ鶼ˣȻÿһ˻ȥСһܶܶٺõҲȲϸĸ顣
ʵһҶâһֱû˵ڣȷȷʵʵеӤ־֢һСӿ־ͻķĲУǶʱ˼οռ䡷ʱܲõľǷ飬ҲΪʲôһʱܶżҲԸصҪԭ򡭡
Щ־֢˼ļӾƺҲˣϾѪССĿ־ܹ赲˵ġ
ȻؼĻİԼλĸǰСʮִæ˺ӣҲչˣʵƽռܵ˾ΪѾǵ˹˾ְרĴԼҶӡ
뵽ҶâҲסЩΣϾóеһеӦԼƲŶԡ
ҶâƻعϢû͸¶ȥ·ɻʱһɧң̫ߵﶼǽ㣬仹Ҷâ¥ǣ˵ĳ·˵Χˡ
жضץĵƬļߣֻ˵Ǳϵڱҵˡ
ǩʮǩҶâƻֺʹڸ𣬵ǰӻıķżʻȥ


741 ع
ҶâԼǵ͹Լ˹һʱӰһһξʱҶâѾſΧһȺˡ
òҲ֪һǼߣȻԽԽʱȺĻͲҲ׷ӳ˴ҵ
죬ؼ˻ͣһͷҶâ࣬鷳ˡ
Ҷâʱ˿ڸı绰֪ͨСϾԼÿôҵѲǰ׽ġ
ǹˡҶâ绰ʱƺȻ˵
ҶâæҶ˵绰漴̧ͷһͼʮ˿ŻŻͲԼɱ
ҶݣҶôǴܿļߣ˹ѵݺûԵ׼
ҶݣݡСάʲô뷨
ֺԭ籾𣿡
Ҷݣܲܳһ·أҶݣ
ĵžžֱ죬ȻΪŸֽ˿ŵľ˭ǹǿƺȺ˾ȷϣοǸոѾõҶâعڵϢ͸ȷһ롣
Դʱסţ˾ȰˣȺҲÿһ뿪ģȺ˵ӵ£ҡһ£һ̣ʵԵΣյĲˡ
ʵˡҶâĿһֱȥˣûг֣Ҷâ治֪Ⱥҵڸʲô
ƴʱǱҶâ§ڻУѾͷȻҡεһСЩס
ôʧأҶâ͸³ܲɷˣʱ˿õķʽǶڳڣȴĵάֺҶâпڰȫ½һЩ⡣
Ӻ󣬱٣ЩǾȻΪԭһʱûа취ֱֳʮӵڶŵͼȺһռ䡣
˾Żæѳ˼ſڣҶâ³ȽȻԼվ⣬ֹҪǰ˹ļߡ
һش𼸸⣬ȥҲòҪĴ𰸲ô
ݵ˼ߣؼҶâûߣ㹻ˣߴʱ˿Ҳ׷׹ҶâΧһԲΣһĹҶâҲʮͲ
Ҷϲڰ˹ٶˣһεİ˹еĸ˰˹Ѿﵽ˽Խ˵ԴʲôҪôһ߿ʵ
ˣҶâһ㶣ʵ
⻰ڳļ߶̲סһͷĺߣôŸȺ˰ˣλû⡣
ϾѵõҲǻ˵ڰ˹ȡõĳɼԼ߾бҪҶâصһ¡
˹Ƭһԭ籾һ֣ѵݣһǣһ˽˵
Ҷâ¶һȻı飬ЦŻشϾֻǹȥҲǶԹȥĿ϶ҾӦðĿŵĸԶôڳԽݣҲôΪΪںɹĵ֮һĻԻͣǺκȥȽϣôҶâˮ©Ļش
¶һ֪˵ı飬ԽԽ죬ҶâҲԽԽӦˣÿһβɷҶâڼһսۼ顣
ûƬļƻܳΪ˹һλѵݵĵݣԴôмʵ
ҶâԴֱҡҡͷûƬƻһΪʲôׯ͸ϷƷҲòӰԴڵͬҲ͸˹ˣҾѾƣˣδһʱһϢһ¡
⻰ȺһƬȻҶâҪϢǴ¼
Ȼ˻ȻҲ˼̾ϢȺвҶâӰڣżһʱ᲻Ƭĵʧ֪
һ⡣Ҷâ˵һȺ߷׷׾֣ҶâֵһȥЩŮߡ
ݣڰ˹ʱ˵οռ䡷ǻĵġׯӡۡô
ѵڽ̨˵ٻôҶâЦõĻشȷʵʵׯεʵһ֮ĸоǵεּô֮ǸĽβҲ˼λʵȫԼȥϡ
ֻش˼ƺݡҶâһ䱧Ǹת߽ڡ
һߵûзӵȥֹղŵҶâˣҲõزģҲ֪ǿȥһʳʲô˵λ񼶵
Ҷâ߽ڣһ۵ġbabaȻڶ𣬸ոӦߵƣ˲һɨգתͷȥͿСһЦǺǵԼ


742 һ
棬һţ봺͵ľͬպʱһ˼ɾ
ԴһСʧְԭҶâıþѾˣϾⲻһεˣһϵͳȱʧĻܻҶâκεİȫУ߻գһͽأ
סպҶâһСպԺǶҶâѾ׼ˣҲֵ˽3̶̼࣬ʱͶ׬ǧҲҶâΪʲôǮԽԽԭˡ
ȻЩᣬϾСҶâΪ˵һԼİҶâĵȷʵҲûŮһ£չ黹ͬ
Ͼ˵İȫԶȻҪҪĶࡣ
˵ҪһЩұΪǹĹľļ֣û뵽ȻƿĵܽһһЦһ˵
֪᲻ñɽⲻǸ㲹һЩô
˵ɽôͣסŲͷЦʵ
Ҷâĵ˵ͷѾϷޣѾͷһЦҶâѡ
bababaȻһͯɵӻҶâͷһͼС˵ҪԼ°ء
ƯҶâ״סһ֣§סӶ׼Цһƣʵ
˴СһţƺڿҶâƯĺ徿ʲô˰ΣҶâŴӱˡƯƯmamama
ԶӣҶâĵĴС߾ӣñһЦ
ҶâⷬڼҴҲһˣȷʵһ˽źĽһbabaһʱ䶼ûҶâദˣҶâСеԾ¶ˣСһҶâҲԽԽϤҲԽԽһԸˡ
С׽ȴǲ䷨಻ѡ
СЩҪŻ˱ӵЦͷһͷҶâѺµģʱ˵ӣæֹ
ûĺĹܵЩֹܹԼͰְ֣ʱģָ˵
ƳԱСģһҶâЦǸˡ
֪Ц֪ͶϹ֣ǻ˺˰ɣߡҶâĴЦŮɫͨ죬ȻҲбָԭ򣬵±ʹŮ˵ȨˣСƢˡ
ߺСҪ軵ǱҪɵĺͶӻԼţһЦЦֺܿ߻˼
ò˵Ҷâʵ̫ˣ˵ıǧֵĻôҲҪڣؼǣǮ򲻵οպпȽϾ˵㣬ʺϢסҵѡ֮ء
ôһҶâѹ˾ˣһӴİҷѣҶâǴùģϾԼǮҲôӻġ
պٺãӰȦǾԴһ
ջصҶâԭһŮЦ𣬴һԭƲ𩡢Ԭ軹ʫʩ֪ʲôʱȻˣںԼĸء
ˣâҲˣǰɣҺӶȥ׼ͣġЦЦ뿪˴ԺųȥҲûϾཻôˣûЩͷԵĿˡ
ѱұһʫʩһҶâգһ˫۾ı̲ס˵
ϲˣƽҶâڵʱҪտӣʫʩæҲϤĺܡ
Ҷ񽻸ʫʩҶâЦŸ߹𩻹лƲһһȭ
ɺãպȴھñ鶼ðˡƲſ˵ȴõһİۣѾͷĽ񱵽ڻǱĺúõأƲ˵ôģȻ
ƲµľλƵɹεڨЦһ£ͬʱҶâʹ˸˾Ͷ㵽ȥˡ
Ʊ6.2Ԫ׼ڹȥôߵҶâ𩡣
һЦⲻǹ뷨ô
ҶâȻСģȴ϶á
ôһ˵Ҷâ˰ΣŻشԼ߱˶ںʣٵ޴Լһܹĳ˽кõĵӰ·ںȴвͨ
Ҳһ㡣ͷ
Ϊɳԭ޵Ϸ϶ܻͻӰӰƬĽ࣬ĵӰ֮ܰӰɢȫ򣬾ΪǵƬӽ඼ʮֵĽգһЩǳ׶ĵóͣýյľ飬ӾָȾԱġҶâָָԼ۾ӣ죬һȥ
ϾҪȥƬǾǳųɹȥģʧˣҶâҲﲻһҶâҪ𩽲װײſԡ
ҲҪȥĻͲ̫ʧܵĻᣬǸطɲǸģҪҪĳͷſԡ
뵽˵Ҷӣһ㡶οռ䡷ָã뿴һ¡
û⣬ҾðѡȻĶǲӰõľ͵ĺʽĽȥһĵӰĸࡣ
OKЦŴӦ֪Ҷâĺá
Ʋأûʲô뷨飬Ҷâ˾Ʋ
õĴ𰸹ȻԼһһ޴־ƽʱϷ͵ʱұˣȥԿ࣬һ⻰Ѿʼҡͷ
һȺһ˶ٷ͵ĽϷζͺҪʫʫȥ֣СҪ˯еģ׼Լҵɡ
Ҫȥһ򣿡ƲȻ
Ҷâ۾һ
˶İˣġҹ꡷ʱûֻƽأƽյлǴʱлСʱҲ棬űӰǰõ򣬴û¶ͻˣˣ
˹˾Ҳûһ򳡹˾ԱûҲһһҵʲôģʱҶâƾõʻѡأϧȥ뷢չҵ̫æҲͶˣڻƲһҶâȻͬġ
ҲˣҲǸҲǺõġ
װͺãҶâ¼˵ĺЬ󣬴˸绰СʱһרҵװЬͬʱһҲǰҶâȼ£ĸոպãָС
⸽ٵôȥ᲻£
Ȼ뵽Լݣλסüͷʵ仰ûƲɵסˣĿסҶâȥ


743 
ŻƲĿҶâһЦ߰ɣ֪иݡ
ĸװ·һ˳Ҷâ˵ĵַǰطеƫպǵһ˽УѧĽѧ¥󣬵Ƕݺۡ
ҲԣУȻΪĻʲôģͿˣ񵱳ƲȡʱҶâʱͻȦģȻһͿտĿİǿˣ
һей棬ѧϰôĽ䣬ѧϰҲû˻Ʋ㣬ؼרҵʹӲǲ汾£ĻٺҲܵӡ
Ҷâһ˺˳ͨ˴ţʵſڵıѹûһͣλãųȥ
ѧУûʲô˰ƲһһĴ˿ôһҲͿѧŽѧ¥ķܡ
ѧеģҼǵÿǷᣬ˵ֽڹŶĻأãȥݻֵط档ҶâЦŽ͵
ݲѿŵģȥԣÿһСʱ10ǮһСʱϵѽë֮ĸ㣬ʱССʱǸƷͬҲҪ֧5Ǯ𻵻Ҫ⳥
ȻˣҶâֱˢʹŻƲһ˽ȥˣҲһСȨҶâռСˣʵȷʵǵһˣΪһεʱҲ֪أûǮµ˿ҶâΣһЦҪ˸ǩһ߾ͷҶâȥˡ
ȻڶʱҶâûǮȴ˼ԼѾǩĵӰܱ߸ܣΪĶӾҶâӰԣȻõ
ôһȥ˼Ҳˡ
ܴݴţǲŵӳһԻһë򳡣ԶĽﻹ򳡣ֻеȴСǷеո£Ը˵Ĺۿܰ
ĲƲЦ
ȥջװȻˣˣȥҶâڽһ䣬ŻƲߣǸ˺治ˤŸ첲ȻѾʼˡ
ѡһǽ򳡵أ̤ŵذ壬ɽկNBAʽĲܣҶâһתͶĲˣȻʱˣֻĲһմԽñһŵĻƲӵ
˰ɣ⻹ǵĴ鹫˾޵ֵСҶôƲ٩
ҶâֻҪ
һνӹҶâһ¸ղŵĶվһԶͶ
ǡ۵һѾȸղŵġմöˣҶâһҵָУϾΪһ۷ߣϵĿ־ŵģھǷһ£Һýࡣ
ǿƲүİɡƲͶ񶾵ĺݣҶâûҲNɪˣ˸תͶҼ乷ʺ˵ϱQ¡
Ȼˣ
ҶâԾһԴ͵ֹסŴ죬Ҫ֪ƲȻϲ򣬵ǳˣ˵Ǹߣƽ﹫˾ڲˮĻɫû뵽ɽһ
ʺˡҶâ˵
ûʺˣҲ˵
˵ûƲΪȻбͶѽͶ
⻰˵ּϵȻһ׼Ͷ򻮳һƮݵĻ߳׹ȥ
֪ŮǲĻƲһ۳ҪѾһˣȴΪЩԭֵ˳
һ»ƲֵĲˡ
ȻҲͿôһСᣬܿҶâָоͽ˻Ʋ¶Լ񡱵ıʣǿҶâһһĽǡৡʵĶȻͬʱƲҲˡ
ǴģͶ˶⣬涷ţҶâߺ̫ͻָ߳һأλֵеĸռżƣܹĶԷɾ
ԺܿҶâͱƲٳ⣬һһԵСͶ
˴ŰСʱͨ˵ĻƲĻðʱ˿ȫһԹӪأʱҶâĵͶԽͶԽ׼Ʋû£һߺϣһ߾ͰҶâ
ʮߣʮˡѽϧϾͻʮˡһķɣƲϧ̾
ϾͦʱûˡҶâʱô⣬Ͼרҵ˶Ա˽ѡ
ڻƲ׼°ҶâʱȻһȻѧˡ


744 Կ1
ףǵʡеƴǰ棬ҲϣΪҶԱΪҶЧΪһش¹ʵµ˲ⱲҲûֺ߽ŵĴš
һ˿źۺİ˼⣬Ҳ׬˲ƵĽǮǮҲֻ翪ˣŵûͦź׬ǮĵһǰеǮͶ뽨һ˽У
Ȼû취ȥҶӣôҾĹҶӣǴ룡
У뷨
տʼУֻӪһĿ˵ʵڵģ黹е㵱ʦ츳̵ĵвΪжʡӵһԱԽԽУչĿҲԽ࣬ǰʡʶЩҲѧУʦȡ
ұƵУҲ˲СѧҲʼļʮ˷չڵˡ
ĿҲʼ򣬵ڵĶܣܣߣëȽʮĿҲһۺʵǿ˽Уˣ칫ҵѾ˽ƽõ֤
Ⲣص㣬뷨УԼУԶԶ󣬶Ҳûһλֺŵ˶Ա
ץ·ٶȿ㣬֪ô˶Ա˶޵ģ˷ѵÿһ붼Ǳģֻаÿһɺˮǲܹĳɹ
ҶâԶڴĺ
⻰˵Ŀʵʲѧ渺ľͷһ˿øС
˵ͷѵѧȳȥûƿž
ˣǽѵġ¶ֲˣݹշҲģֻΣԲŶôһ䡣
ҶâʶǸܣУʻˣæյһţ磬¶ҲԣҸˣˣ
ˣУһһ£ѡС볡ɣڳطѾ͸ˡһֻҲͲˣϾռ˶ط
УӦˣҲͷˣ׼ٺ˵һ˵λʱû뵽Ѿ߽ȥˡ
ʮѧܿӿݣΪѧУ˶˽УȻѧģӽһˣʮ༶Ҳֻ༶ܹһֱʹݣҲֻѧܵõУĽ̵
ⲻҪѧֳŵȣһпֺڷܣȱһɣһӾҲЩû츳ĺתУҪƽ˷ÿһѧУȰһЩѧԭ
һȺѧ˵˵ЦЦ߽ݣû뵽մ򿪴žͿԼУûƽȥܣֱ۾ŲԶ
ء
ϤƽѵײڵذϲŻеѵͨѧӿݴˣ
ʣ˰ĿͶУĵطӺ󣬻˶סɴ۾
𩣡ƲȻҶաâ
˷ܵеϾﾹȻܿǣ̫ˡ
ʶˣƺоڳѧ˺죬ʱϲʵߵǸ֪˭ôѧУѧ
黰һڣͷָղ˷֮еѧʱ˿һͷĺߡ
ǲѧУѧǰѧУǸοռ䡷¼Ӱڴ÷ŹôǲӰĴݣӰʦҶâ
ҶâѧôһѣҲˣǸԼе˾ǸݣǸ
鿪ʼûϳҲⷽ治̫עλһӼ׸
ѧôϧ𰸣̾˿
ȻѧҶݽ궼ʮˣİɡƽͦͰģѧô̸Ҳɡ
ҶâȻѾʮˣֲ˼ĿҶâǾµӣô۵ȻѾʮˣǲ˼顣
ǱһȺѧԼҶâͶһҲ֡
ҶôǽεѵˣҪ㿴ǲȥǱߵС볡棬ʲôľͲˣԺҪĻҲѡϾ̳ƴˣ˵ҲǺܿȻҲףǵõǮܱλС
ǺãǴˡҶâûЩëҪõģǱߵİ볡ҲлһʹŻƲͷȥˡ
ȥҪǩôҶâô˵ѧҲܵʵ
УȥץѵһῴǱֺ˵һڣƽʱ˵ϰʱǹҵ˶û̸
ѧ̾˿ֻ֮ȥϰˣֻϣһܹ󷢴ȱһźĿǸ볡еҶâ
ôõӣôõӣѽôõôȥĵӰˡֹסİ̾
еҶâЩ⣬ٶȡȡжǼɫģȫȹְҵ˶Աѷɫ⻹˼ûоܹרҵѵϵͳѵټԼЩ꽨Ĺϵؿڱ֤ΪֺŵԱ
һ뵽Է䣬̾Ҳֻ̾ˣ꣬꣬鶼ƴҶâתС
ٴ̾˿׼ͷкѵͷȺһﾹȻĲɣԼղſŵĿ귽һ¡
ʲôϰе
ȻˣȻȻ͵ȴֽСǻ˵Ҳףһλǵá
ղŶ˵ĻˣʱȻҲٰҶâһȥ룬ɴѱˡ
뵽æҶâͷȥ
Ҷλмһô̽ʵ㿴ǶǶܺ棬ҾȻҲûʲô˼һô
󣬵ڿտڼ˶ˣءҲ½½ͣȺѧڴҶâ
ҶâûһڴӦתͷѯһ»ƲǶͷŴӦ
ʲôأǿɲרҵģһЩҶâЦͬʱأԼνǻƲȴ϶ֱȫ˵˶˴СʱˣˣһӳԼ˺רҵУٴһǲҪԼֵſˡ
æ˵ɣиԿ飬ȥĸӵԱʱҲи滻ˡ
Ҷâһ⻰ͳûˣЦŵͷȳȺѾֺ忪ѧȥ


745 Կ2
ܿƲҶâѡ˶飬ͬӵСֱ鼫ˣһ׷油Ҷâ뻹Ǿ油ȿǵϣҲҶâѡ࣬ڻƲǿ޼޵ѡ׷
˽УĺˣʾԿְҵֻ˼ˣƲ򼼺ʰȥͲ˵ģӻûֿɫͣץסƲڶһ͹
ӣƲͱˡ
ƲʵܲˣæߵҶâ˸ͣƣҶâæȥҲУʮһνĻǰѻƲȡˡ
𩣬æңҲҪƲͬһϣ˵
ЦЦֱӳȥҶâһóԼӪϵݸƲ
磬ӪNBAôȻһúںڵͷʵ
ҶâָָƲȵϣԷ˵ͷ
ǣֻӪʦרŵˣҲ֪ƽϷҲһķķĺ;񣬺ȵӪƷԼ״̬á
Ŷ
һ̾ҶâߵСһĲ
ƺоܺʹ˵ܿģҶâֿȥܺƣһһƽͷЦʵݣ˹˾⣬ƽʱܿЩǣ
ûУȥ̨Ļпҵ˽Ȥģý嶼ϹרҵլСҶâЦŻش
ʱƲҲһ֤Ҳұ֤լоҶӵҪ֮һһȤˣƫƫЩ鱨оȻôôɵҪҶâ
ƲĻ˴Ц֪ҶâͻƲΧѾΧˣڵС鶼ܹˡ
˭
ʱϴĵɫؼʵҶʵʱ˹̴ȻûʲôͣҲûʧ
ҶâͷôĶôܿҲλȺղסˣ̾˿ҲɵһˣȻպҲһӱ
ʱ˿ҶâҲܿգȺ̫ˣҲѹ֣ͨ˿ǣ׺˵ģȻҲ׹֪ҵֽʣʼҪǩ
˲࣬ӵĹҲǩˡ
ʱϵҲ˿ʮˣʱϢˡ
ϰɣҴᣬҶâֽʣֱ˵
Ҷâʼ˶ȺҲ۵ɢͬӵļĳҶâԱһ˵ǰ˶ʲôȱ㡣
磬֪㼼ÿ򲻺ôĻͶӻλҲУǶ˫ģҲܸι򡣡ϳǰ˲Ƕ
ƺҶâ̫š
Ҫ֪ȫӵѴλˣȫӵĽͷؽ࣬һûܹרҵѵûˣҪλĲס
ȺҲǺģҶâһܣԶҺ·ˡ
ԴҶâֻƵЦЦԼ̺ͼҶâеŵġ
ϳͼλԱ֣ԱһĽ
һǾȥλãһ򴫹ȥġһ仰Ҷâ˴Ҵżֻɵ񣬴Ӷӵ
ڳ¿ĺ棬עʱ˿̼Ҷâˡ
ҶâĻǽŽɵհ죬ղűԱ˵˫ΪܶɣǸ
һעҶâͷһ߾ܳλһͣ˦һԱʱٴλͷһ̰̾һ⡣
Ϊʱ˿̵ҶâȻ˫˰ˡ
쵰ô۸ͨ˵ôһ䣬½ŲȴٴһתҶâȥҪӦҶâ
ʱ˿̵ڵ˵ȷʵǡܳһλãܳλõһǣϾҪ˫˰еҶâȻ˦е򻮹һֱĳɫâԼٶȴΧǵҪ£ķ϶зɹ׼ķ·һɽС
һ㶣漴ӦֱС
ǿĴʶȫֹۺѵã̲ס̾
ƺΪӡ֤뷨һҶâǷˮ𣬶λþʹûλҶâԼϣͶ׼ȷʶһĹʹŶǴ˾棬ʼΪƲ𩶪ķҲ˻
һѵʮӣܿͽˣĴҵ£ҶâչʾһѹȻҶâֻһװߣĵⷽ沢ôǿͿĹԵƮݼˡ
ˣһתһٰʮȵĹҲЩѶȣҶâҲѵõģ˶ĵ
ȺӴҶâϻƲҲҪؼˣڼװʱȴ


746 ҵ
߹ҶâҲЦЦ
ҶܲпʣǴСôֱ˸к󣬱̸Ȥʵ
ԴҶâҡҡͷ
Ҫйأ򴿴£ƽʱϷеʱл档
֤츳ܲѽϧûȥĵӰǴĻһܹҶӣȥNBAҲûᣬ̺ܸ߰Ҵֹۺܺãڹһûôôʶء̾
ԴҶâȴֻЦЦҪ֪Լʮ֮ǰһֱͷ۲ţȥĻ˭֪ûκʱɵĹë᲻Լֱϡ
ԼıǵӰֻǰðˡ
Ҳǿϧһ䣬ҹȻȻΪ˸пô䣬¡
˽Ȧ˶֪ҶâͿɼҶâڵӰֶˣղſԼѧǹȺǼԼŮѶô飬Ҳͻ롣
Ҷ֪ûȤȦȻҲ˵˶Աָϰ塣
ϰ壿仰Ҷâסһ㶣漴ʵ˵һ˵
ҶâͦȤġ
ʵҲͻһ뷨ͷ׵Ĵ󺺺Щ죺㿴ǵ֮ǿһҵӪҲǺǵйأǴѧרҵӣӸпʼǵѧУıܹһձҲһҾҪһ˶չҪڸεõֵĶſԣѰ˼󣬿¶ûͷ
˵꣬һڴҶâ
ʱ˿Ҷâȴ˼֮󣬲̧ͷҡҡ
鲻ͬǹӽӦ쿼ж̶꣬ҪѧϰĻȴܶ࣬ǹǵпϴѧͷȴ£Եһ谭ǼҳĲԸ⣬¼ҳԸ⣬һЩѧУΪѧʿҲͬ谭࣬Ĳ÷չ
ǺǣûϴѧȷʵҪĺӣҲҪѧϰĻΣҲҪøеıҵ֤ϧˣܶӾΪԭʵǺлġЩʧ̾
ĲͺܺôҶâοļЦ˵ЩȰĺӣһδҪ̫࣬ҲҪ磬ܼͺá
˵Ҷâ֪ô뵽ʼԼЩеĴʹʱ˿ӡ֤һҲסӿһɸж
ллĵл
ղԼȷʵЩţǼˣǰܼͺãĸֵԡ
ЦŴǱ飬һ˻صҺҲԻطϢڴϵҶâȴסղĻȻ뷨ɣȴָҶâһ˼·
ǵɽƽ˵ģҪıԼڲܸıģЩܹԼôҪԼͨ˱òͨ
Ϊһݣҵϣ෽ҲҪǿҪԼߣһܺõķ
Īά棬жһΪתʽ𣬶ͬʱҲΪ˴Լŷ޵ݣкܶˣȽǱݣǾֲϰְλ֪
ǲӦչһҾֲأҶâ̲סЩĶˡ
ҪչֲҪǼֵҪ˶ӰȻNBAʥأͰȣɺߵӰ
ȽϣŷǵһĿΧޣҵӪʮֵĳɹ
ҪǾҪǻĹڵ
Ҫ˵óƹˣϧӰޣëҲˣ緶Χ˶ڻĺгҲרҵ
Ҷâ룬ܿȦĿ׼Ѱһ
Ϊһ˶Ӱ֪ǹڣȫҲгЩ籭жߵĲֵصĹҴ˶ٵЧ棬ⶫҶâٿȰ˻Ӱ
ʵҲҪǽȥڹȻ˶ϲ˶Χ㣬ҪǳصԭҪĳЩ̣һȽϣͱȽϷˡ
ڳܶѧУ޲򳡣򳡻ûʲôģһЯڵ߸Ҳܹ֡
ۺз棬ƺÿһԼŵ㣬ȻҲȱ㣬ѡʲôãҶâڴϣ˯ȥˡ
ںݵҶâϾˣȻӴλѣҪĻǺͶˣ޵Ҷâڼֻһӵĸף˵Щ簮ʱƺмĸ׵ζСӵĹܽʮֵϸ
ҲԸʹȻ۾ݲɳӵˣǶҪӵĳɳȻҲƻС
ӴŴ磬ΪֹոһСѾʼƵĽ̵γˣҶâʱһԿĶЩۣҲЩϰ߶ںȷʵкô±Ҳ֧Ƶľٴ롣
ͼദ֮ʣҶâҲû顣
ǺҪģ֮ǰû뵽Ϊһֱû漰Ǵʱ˿̱ҶâͱҪᵽճ
Ҷâ˾ѾʼصѧУиĻƺϵȻҲʽһЩڲ棬ЩǱҪ˽ģϾʱǮȥֻǴһˮƯǾû˼ˣҲΥе壬ϾֻкõĳɼɾԼĹؼҪǳɼ̫㣬˵ή㱾ڱء
֮Ҷâ¶ģڹڻѡ򣡣
Ȼռȸ㣬ԸߣӹؼĿǰڵûһĶ֣಩һЦΨѩ̿ǵ顣
Ҷâ¶ĵһ㻹Ǹոշûõһ鵼µġ
2010ĩЭеķ׷׵̨Ҷâ߽еԭǴڵĸ߷ڣгĻ˵һƬȽڰʱѾ࣬ټ籭ողãôѡһжȷġ
չ֧ӵĹɷݣҶâҪһ£ҶԷԸԸҲ˵ʵڲУҶâ˳һ֧ӵͷ
鲻һܹɵģҶâԸԱгͶ뵽µĹС
ĿǰҶâͷæ¾ǡĺһĿˡ
ҲҶâĵһսĿܹսĿãҶâҲɷѿģҪʿǣҪӹڵȥǣֻиչ˵ˣһֵóƵƷ
ƽʱЩ˾ͷ۵Ĳƽ̨ʱε⣬Ҷâﲢ⣬ϵ̵̨Ҷâⷽơ
¶ʮգĺǰ죬ҶâŷɻҲͬϡ


747 ݡ罻硷
ϵ̨һݲʱ˿Ѿȫһӣ۵ľǸɫĴָ֣Ҳʾδһʱ佫רһĿ
ĺ
Ҷɲ600ڣLEDĻһǹ̶Ļ߻һƶĻֳ֤ܹܺõĹۿĿֱЧҲһܰһԱʱ˿Ҷâš
Ҷâ˵ͷ˿λȻߵ̨ϣһ½ǶȣȻǰĸӣ̲סʵõĵʦתô
ûԱæͷұ黹Щ˵ʵľİˣȫķƣԣÿһѵ۶ʮϡ
Ҷâʱ˿ѾߵԱߣԱĻҲȥһʮӣ˵ʶȷʵ
һ㣬Ч뱣֤ҪֳţõģҪͶ룬ΪЩ󶼻תΪرġҶâЦ˵
ȻҪգǾҪ͵ӰһҲãģĽţĵʦݣټĸⳡʢ硣
ҶâµĿꡣ
һԵĹԱסĵͷæҶâҪдϡ
âˣʱſںȻһϤҶâתͷֱЦŻشʦþò
ǺþòһһȥԶٷʽξһΡĺҶâյˡ
ҪڵϲˣϴǴȥǼС͹ݡҶâվ߹ĺξ£ɵĿЦ
ιͬҲǿ쳡صģҶâĿĵʱıϡ
ֳξҶâͳšִӪϢȥ¼ּ嶼ڡ
ʦˣֲܡһ·ξһֱҶâ䣬ƺҶâܵһ
Ҳܣǽ㡣ξЦҲɿҶâ䣺ûлأһֻĺҺҡ
˵ô׵Ļʲôǹ˾ЩϡִӪһҪлʮΣҶâЦЦ˵
ξҲû˵ʲôЩ˵һξ͹ˣʣµĵžͿˡ
ͿּкҶâַˡĺ¼ƴѧԱǴʱ˿Ѿڸõס£ȴŽĿĿʼҲǳΪ֮·Ŀʼ
պ󣬡ĺʽ
ӱıʽҶâƷһʱץס˹ڵײʾʹﵽ1.89ֱӿսƽʹھ
ҲҶâµ˴ֱйء
ǵʦݾ㹻ۣӨֿ֣ܺںУ䣬ҡȵ磬ÿһʦǸеٮٮߡ
豸ֵܽﵽõĵزŸǴĲУֳЧֳĹжôҸˡ
֮⣬ĳԱҲһɫ
ȫ޵˲žѡѡ̨ǾϸѡֱӾܴ򶯹ڵģһʲôѾĲҪˣĿĹؼ
ҶâҲȫı˹ѡģʽٿ㣬̨ͳ˵²ɿ飬ıƴԼ츳ʵҲΪʲô⵵Ŀܻӭִܺԭ
Ҷâ˵Ͷлرʱ˿Ҳ˳ĹԽԽߣҲǿۣͶǧԪʱҶâԤƻԪңȻ࣬һݶѾʮֲˡ
ܵġĺҶâĿѾ棬ҲָæˣһҶâҪ뿪ԼĹĿǺ롣
һزϷȥϷ
ûԼ˾ĵӰ罻硷
ԴҶâõ˰˹ǣ汾ѾָȼҪݼݼҪòòƬ겻˵ЩǣؼɫԼԱȥң
Ǵ򶨾ҪҶâʹһԼӰ˹󣬼ûͻҶâһ绰ʳ;Ҳν֮״ͨһºҶâڡˡ
ҶͶʵĵӰѵ㲻ϣܹôã˿԰㣬ֵĺҲãҾüȻҴ籾ôɫ͸ģΪǾ㡣Ȱ˵ĻҶâĶԭ
ǰԼͶʵĵӰϣòôԼҲʱ䣬ⲿӰֲŸϹҲæҲûΣյĶϷԼƴʲôȨˡ


748 
һλҶâͬҲԼıӺţͬʱСڵҲ˹һҶâǿͷﶼԣĸڣտӷҶâܹȫȫģڹϷ֮໹Ҫĵλʲô
ĵڶ죬Ҷâڹ˾Ӽ˴档
һһʱ䲻Ȼˣû˺ӣʱ˿̵ȥȻ˼꣬͵Ӳʵм˧ӡ
Ҷ濪ܴӦҵ롣ǳĵĸҶâһӵ
ȷʵĵĺɣ˹ṩʽԣԼ͵ԱҶâؼǣʱ˿̵Ҷâְθһ
죬ڹϾҶâ˵ϢգӰֱӱƽ࣬˶ķȻŵĹעȣҲⲿ˵ĵӰȻһĪɴܵĹעȴҲȾǼ˵ĴƬ
˵Ҷâһ˵ļ룬Ʊ㣡
ҲӦĻǲǻҵֻ򱬡ҶâЦŵ٩
ǿĻʵ֡Դ˴⣬Ժĸо֪ҶâûڱӰƬгݹĽɫӰƬǵһ
ȻҶâڵӾӰпʹһСɫֽжŵҪɫԼĵӰҶâûڱ˵ӰƬݹһҶâҪ׵׵ĵһѱµԱˡ
˵˵ЦЦ䣬˳ԤƬȥ
һ˵һλԱɭɭȻһԱݳʮַḻ13͵˰ϻ̨ҲйӾӰݳֻһֱԣҿòݼѡݡһߣһ߽žĳԱ
ǵݣúʾͺáҶâЦЦȻ̲סʵ˿ЩԱô
һҶâ̻شȻͷžģݣ˺⡣
ⲻOKˣ˶⣬͸ҪҵˣԱģɲǵƸ㹤ġҶâЦ´ļ
ʵһʼҶâͷִȷʵЩĹˣҪƽʱʲôǶԹͻЩӰ죬֪ԷǹԼԭ򣬵ҲҪʾϾĸݻᳯǸòõ飿
ЦЦ˵Ҷâ˼һ뵽Էݣ滹ǲİǰλͨԱȥԴ
ŴıҶâЩʲôҲ˵ԼʱƬʱ򲻸鷳ΪѾͺá
˵䣬Ѿأʽڹ˾¥ʱ˿Ѿһģ¹ѧĽңԭȰٷ֮ʮϣͬľƣ죬Ӱġ
ˣλ˭ˣûݣ˷ܵĴ
ݵ˶̶ϵĻƿȥһ룬˶ס˵¡
λãҪȹһʱˣôҶâЩ͵ӳڴ̤ڣЦȺ˴˸к
BOSSĽ˵ӰһΪǴƭǣ
Ŷ̫ˣܺBOSSˣģһĵĵƹһBOSSյ˧˧ġ
ҲBOSSĵ˧
ȷӦĻǹԱвٶ˹ģҶâϤֹסЦ˹ԴҶâĵһһӦݵ
ʱ˿̵ԱȴԵޱȵľнԱһĽҶâλۻȦеݣǵֺԵĽĿڡ
СǣôֲǴͼʶĹԱкҶâԱȦȥﻹǴȤ
ҶâԼʱ˿̵ݣ˵꼶ûбЩ˴٣ϵĲȴ̫ˣԼۣȦжݵһ⻷ﺢηηţҶâɲϣһֱȥϾϷҪģҲٲ˶ϷηηԿ϶ǷӲõġ
ãҶҽСһЩ˵վҽܵ
֪нɭɭǰɡҶâкҽܣͬʱЦŴһ¶ԷȻһ֣۹ⲻҾӦ˧ǿˡ
Ǻǣ⻰Ҳô۵ġɭЩߣҶâôһȤȻɫ죬ֽŸȷʵһ㡣
ԱߵļԱҲһֲֵı飬Ҷâ̴ˣλѵһʵǿĳ
˵ҶâƤüëһҲ̲סˣЦ
ͶˣǾ飬ѧãҪλѹԼԣ޾ͿޣЦЦһԱӦþ籾ʣһԱҪеľһŴࡣҶâ˵껹ָָԼؿڵλá
⻰һǿЩӣһ¾룬ȻҲҶâ¼˿̵ζÿ仰еĲΪȻе˼
ллϣպ졣ȷӦɻǰɭ
С֣Ҷâһ£Цת뿪ȻԱҶâ⣬ʾͺܹء
ҶâȥڳԱ˿ɭ˵ҶâһֱֵĶʮֵ˳øУϳۻо͸˼ѹ
ˣܲⲿӰΣФ˵Ա˹˺Ȼ˵
ȷʵˣǸôǰֺõıֲŶԣ˵Ǵݣǣڸողõİ˹ȡǵĽ
OKһ˵ˡλһѣ˶̲ס̾
ݣϷܣټǿ츳ˣƺҶâĺӽپΪ˴һֻ˲ŵĳƺš
ʱҶâ֪ԼѾаȺǴ̼һ飬ȥݷõƬеļλϷǣҲ֧ⲿϷݼļλ
˶ΪЩҶϼһѾûӢòҲû˰˵ģپ߱ǲӦܵٵӣҶâȫġ
һӰƬܹ⿿ø۸Ʊܴ򶯹ڵĳ˾ʵľԱֿݼˣЩԱǡǡ߱ľһ㡣
Ǿĸϲ֣ݼȻȻʹһ߱ĳһӰƬҪĴ߻飬ǣһжٲǡ
ҶâĳƺȺ⣬ϼһǱȺҪȵĶֻ࣬΢΢һĹ̷ӦİҶâӭλϡ
ɵһʱҶâŸǣͬʱԸùԱЩ˼ҪչܵϾȺʹ˵Ա߲̫вܵĵط鱾Ӧðһ¡
Ҷâ׼ȥҴþ籾ʱ򣬸ղŲżİɭȻ˹


749 İŮ
ˣʲôôԷҹҶâûвͷĵͣסŲʵ
ɭͣһ£ƺЩԥҶâƵĿ»˵Ŀġ
Ҷʵ鷳ܲܺ˵һЩˣҾһ籾Ħ͸ˡ
Ȼɭܹȡˡ
ڴݴµǾѾǲСѹݵĻˡ˲ܸдɫʵѹ͸ˣ֪Ҷâ˵Ϣ󣬰ɭԼֱɽһѹƴҪݺɫ
ŹŴʱҶâȥܿеģܹȡ
ϾôཻʮҶâ˶Ӧû˽Ŷԣͷûа취ôʱ˿̵Ҷâõȡ
OKҶâһ£λ
ô˵أܴǺԵ飬ϾܿϹѧѧרҵ˲ǱʵŵҲȱ㣬㲻֪ϣһﾹȻΪЩԶʱȻˡҶâЦ˵
ɭҲסһЦ⣬Ҷâ˵ʵ˵ɫˣϾֿÿһ˾ģҪù˾кͽиֵ߱Ҫ˵컨׹Ŷԡ
˵˳ʵʵ˻ڷܣȻҲͬأƽĹ״̬оܿóû뵽һӸ˺һͻͨﵩİӡ֤ǲǺվԱ°࣬ϰӰ࣬վʱ˵Ĺ״̬
һ㣬վһһӡ̤ʮֵʵõ֤ô
ɭҶâĻĵ˵ͷԺˡ˲ҲԽķ
ƽʲôӣûʲôСȱ㣿ɭЩ˼ʵϾȱ㣬ƺԼеԵˡ
ҶâԴ˵ûκεĻرֱܺЦ˵ȱ
ȱ㣬ţȻⷽĵøࡣҶâһ仰ͰѱеСεմ
˿˵ȱ㣬ʼʱǻ룬Ȼ󰮳ͷ񣬶ԱҪڿ̣ؼСĺܣ㲻֪FacebookÿͨһҪǮľߣһԼ˯žġ
ôЩëܿɰɭ̲סЦ
ҶâԴȴҡҡָһһ㶼ɰһеʵţϲŭ޳50֮һͷοɲǰ׽еġ
Ҷڱ˵ҵĻҶâ䣬˲Ľе漴ͿǰİɭԼһĴ͡
ˣ˵ʵҶâתͷЦ˵ͬʱһŮк£ӭ˹
˵ʽˡ˲Ļ¡
Ҷ֪ôҰѸղǶλ¼ҿʦ̰λӣ벻ҪĻƻ˾ģǸʲôȫ50ĸ֮һȥɡһһڰĽ͡
֪ǣЩһȱ㣬룬ŰɭЩ͵ӣҶâʼ磬Ȼʵ˭˭һĿȻ
ˣסˡ¿ҶâͰɭɫæϲˣʱλ֪ҲԼղȷʵ˵Щࡣ
OKס졣仰˱Ҷâһԣе§סļ
ˣôпƬҶâ̺ʵ
ȻҪҵԴôģ᲻ĵĺܾдɫʣˣҶû˵أΪԭǵĹɼˣտ61.23Ԫ۸ǲǾúܼܿģôֵȥһҲΪڸ˵˵űˡ
ڹɼҶâȻ֪ģҪ֪facebookʲĽһ룬Ĺɼ۲ҲҶâÿע֮һ
ˣƬͲҪ̸˾飬Ф˾ҺܷġҶâЦŻشһԵĳ£Ȼʲôʵͳʲôʱ׼飿
仰һڣһԵİɭ۾סɵϴǴţ
ɵһЦ˿£ȻһҸĻشˣ֪ģҪõµĸĸͬ⣬һᣬŶĹأҾҪһеķˣԵĻϣҵĻǸϣô
ǵȻû⣬Ҫͬ⡣Ҷâν˵
һŮˣȥ죬Ǻѣ϶⡣˴Ц
˵Ľ̸һŵİɭͷ󺹣治ܹͨãᰬɭʱԺúõĺλһЩ⡣
ⲿӰ˺ӣȻⲿӰⲿӰԻشҲ棬߾㿴ҶâϣҲᾡľȥɭ
̸֮ʣƬĴźȻçײƿһƵһ𷢵İŮƬ


750 
ððʧʧŮνǳˣһݾֳ˵ע⡣
˭˽סЩʵϾȻһС໹ͨͨء
ҶâһͷˮһԵİɭҪͣǱߵĴѾ˴𰸡
³ᡤô
Ǹҵĳڰ·êˡŮԱŵĽ͵
ˣȥҡɭ񣬴ܸҶʶһ仰ȥæˣ⼸仰˼ҲóŮҲͬԱǲ֪ݵʲôɫ
Ҷâ˼䣬ɭѾǧӭ˹Ů߽Ȼİˣǿ˵ò󣬶ʱȵס졣
Ŷ찡ϵۣҲΰɣһ£ҿ˭ˣҶŮһĲţ˵ͷ·һС˿żһ㡣
ҶâԴȴסü
Ůʼȷʵ𾪣ӸڱݣΪּʵ̫ĸоˡ
һԵ˱Ů˵һĵ⣬Ц֣Ůһ¡
ûҾˣλMr.Ҷϰͬ£㲻İ
ȻҶݣܹǰ쿴˵ϢҼʧˡһݵģҶâ˵
ãҶâ˵ŮװЩУΪͬеԱҶâǺòֺһ¡
Ҷ㻹֪ɣһεӰеŮǣݵǾҵŮѡʱɭȻ˵
һӡ֣ϾŮôŶҪܵӣȴûз֣˵仰ֳҶâˡ˲һֱһЩĬ¾Ȼɫһ䡣
һ룬ͼҶâȻվɫһĸղŵĺʮĳʵ˵ǾеŮǣ˵Ůѣ
Ҷâгһֺ⣬ֳҲȻ˿ĭ֪Լݣ⻹̵˵ͷ
ŮͷҶâתͷȥƺʲô𰸣˴ʱ˿ҲҶâֱҡҡͷȻȻ§סһԵĳ£ƺҶâ֤ʲôһ㡣
Ǹˣûע⣬ģһһ˵仰ҶâֱӳŸղŴ뿪ķȥ
ҶâŭصıӰֻҪɵӣ֪ˡ
ʲôˣɭһˮ޹ʵ
ڶһ֮󣬱קԼŮ뿪ˣһڳλ͸ӵͷˣ̸ĺúõģôͺȻˡ
Ǳ߻һͷˮˣҶâʱŴķȥ
̫ɺˣ
ҶâԭΪģΪŮǵ⣡
ȻΪղŶӡ󲻼ѵԭʵҶâĹ۸ٻֻҪԷԼҶâҲòĺһֱȥǹؼȻŮǣµλΪʲôᱻһ𷢰Ƥ棿
ҶâвԸĸ̫õֻ֣ҵһ
ʱ˿̵Ĵ֪ղŷ飬ҶâҵʱָӹԱƹǿ
һҪ֤һ¡Ҷâֱ˵ʵ
ɫҶҲһ㶣漴ʵôˣ
֪֪˵ŮѾ˭ûȷеĸô
ҼǸŮҶâ󣬴ֱӻشһЩɻΪʲôҶâȻᵽһ㡣
ˡ
õ𰸵Ҷâ˲һ䣬Ϊ֪Ǹ𰸡
ΣҶâǿԼ侲żڴĿʵȻ֪һŮŻƤ۾ͷΪʲôҪһ𷢵İŮ˵Ůѣ
Ҷâ仰Ȼ˿ΪЦҶгҪŹڸԸҸı
顪
ȥTMĽӣ
Ҷâױʱ˿̵ëˣһ߷ɽűߵһֽ¨ֽ¨ݺݵ׳ǽϣ˲ķѣҶâðĻҲֳͻȻһ
泹ЩˣӣΪʲôĸ֣Ҫǽ鱻ȥ仰Ҷâ˵ôܿܵڶԼҪϡӡñӡ
鷢Ļŵ뵽
ҶҲ㻰˼ôӣֻΪƱȥǣѵ㲻ȫڵĽܶôҾŮܶȸ߲ôʵѾΪ飬ӰƬвӦȥô
ʲôȨƣҶâָŴ˵ҪƱֹûʵȥңҲҪȫڣ㻹ûʸȫڵΪڽӣҪĵĲԼԺлģ˵ĴǣŮǳ£һᣬ㶮ô
ⷬ˵Ĵƿԣһʱ䲻֪λشֻܴڵ¡
ҲûϵԼҶâнĵһ죬ͷô⣬ڴЩˣҶâнͲᷢڵ
ֻʱ˿̻ûиҶâŭԭܼ򵥣ĸ֣ӣ
ΪһˣҶâƬͬҲ̺һɡҶâԺвϸ֣ʵҲΪʲôҶâԵ˷ŭԭֻǶôʹ
ҶâܲԼ˾ĵӰȴԼϣĶҶâôܲ
ڸѡһ޸ľ籾ŮѡˣҳͶʣͬʱҵʦŻ޸ĺľ籾һͬϷͥҪӵĹΪõʲôĽ
ҶâĻأѾһӵ亹ˡ
Ҷ㲻Ѿǩ˺ͬΥġ
ҲܣԼĴҪԼȥҶâ˵ֱת뿪ߵſʱȻͣס˽ţҵ޵ģ
仰ҶâܿʧƬֳֻһƬһ𾪵ˣ漴㱬һڶŸղŵ飬мֱε˼㣬˵Ŀⶼ޵Ʈ˲٣ǿĵίˮܳƬ
뿪ɴھеĴδֻǴվڵ¡
˰Σе˹ԱȻ˹һ͵Ĵ˵Ǹû취ˣϣպл
˵꣬Ⱥ˱뿪ֳҲһ徻࡭


751 Ȱο
ɭôһģ̾ѣ漴;ԼѾһƬ亹
ʱҪڿҶâģǴɵˡ
ɵôȻɵʱ˿Ҳڣһ뱾Ҷâ壬ҲһȻɫ
ǲȵˡЦһ£Գ
Ȼһֱڳ̨ȥžȴһֱڵ⣬ӵֶԴҲǸУĵӰУк˾ͷֵĴBOSSһƱ¬ʲôԭ˵硣ӰͿ϶Եԭӣ˶ⷽ档
ĸִĺƬѾΪΪеĻ⡣
Ƭϣ˻ܵӵһȺˣȽϺˣ˺޵Ļ˸ܵĲƽȵĴҶâ̤ƬصʱͲֹһ⵽ƽĶԴֱ۱һӰ֤Լǳһ
ΪֹһЩýɫ۾ҶâһУֻҪҶâǾΪǴģ¼ͷҲϧɶҶâʱҲ̲סҪԷһ١
ʱ˶ԴҶâôԼͶʵӰƬҲ⣬Ѿǳˣϵһģ
ҲòϣһϣԼȷȷʵʵһӣղǽ͵ɲûаԼʲôʵˡӡһ㡣
Ͼû˭˵˳ݵĽɫûб˸кⲢһܺõĽڣڲǰһ˹Ӱ󣬡οռ䡷ƱҲл˵ĽɫͶλǻƱǰ
뵽סյţʵİԼôͺͿôеĵطϽиĶֵ˲ɢĳ棬µɢȥôԼĿڱҲһĴһҪĺҶâλ󸻺᲻ȥߡ
Ҫ֪Ƹȵǳµģ˭ãͳҲǧҪȥǴ󸻺ǹϵʵ
ʱ˵Ҷâ߳ƬںοԼŮѵˡ
ϵۣķģҴû˵ҵŮһ۵ŮˣҰ㣬Ŷ찡Ҹô͡źۿĳ£ץĽе
һĻҶâ̲סһЦղŻ˵һȱ㣬Ǿǹؼʱ̣߶ıͻȻ䱿
ˣǽҰɣģһһܹ֤һʵŮѡһĻҶâ̾˿漴ǧ˵ļ˵
˿˿Ҷâֿ˿һԳĬĳ£ʼ磬߽˴ãҶâڳԱߵ̨¡
úģԱôĬ˰ΣҶâȻʵ
˵仰ҶâԸоһԵһҲԼһеˡ
£ʵ뷨ҺԼãûǮһᣬ˻õóֵѧԼƺȥһǴԲԣ
Ȼ֪˵Գһ˺ҶâҪ
еʱҪƽ˰̣Ҫó˰̽ҿֻʵѪҺܸ˿ϴĻᣬҲѧʦоġƶ
ʱ˵ĳ¾Ҷâÿһ仰·ĿڵĵһҲȻԽԽСԽԽССƺ綼עԼһ㡣
ųѾȫģҶâûҲˣİοһˡ
£֪ôʵҴһǰ˾еʱͷ㿪ʼԱˣ뵽ԭ򣬿ĶֻôҶâȻʵ
ѵôҶ㲻ףʱ˶ǶΪһֻ󡡣¼ĴƺҶâ˵ڷй
Ҳѹ֣ˣܵѹ֪ټϳĬԵӣƽҲһֱѹţֱٵ£һԵĵȼһֱڵѹ
Գ·йŭҶâֻЦЦԹԵļ˵
ֻ˵Ŀѣ㣬İҪǹô鲻Ӧ֮ô
ãǮ˾ӦһǮŲŶԣŽŵԣҲôΪʵϽǮҺֵزľͲҪˣǸһôӻҲǻӻģǮһĵزǾһֵϷһ޷ĵŮһ۹ڵŮʲôеŵԣҪһ۳ԪŮңҶâһķУµҲʼĻζ
ϻûһۻ߼̳Ȩ500ԪŮԺܱǸ뷨һ¶ϣأҾҺúҸҶâһĨҸЦݣЦˡ
Цݣ仰Ҳóµڴһ϶


752 
һ¶ϣڶЦ£ǾҸҲóڿʼҶâݡ
ųĿ⣬ҶâЦЦ˵˵Ĳôŵ仰ӦüȥɣҪľ֪మ˰㰮ĲôԱЩɶֻԼģһͿ֤İ㡣
ʲôºʵҲ֪𰸡
ǽǮҶâЦŸ˴𰸣仰ȴԻˣողǻ˵ǮҪô
ܴӦָܹĽǮĲͬΪǮĲͭҸԸ飬Ը㱻ϣһֽ֤Ƕõĳŵ
Ҿ֪˲û׼ʲôǰƲ֤飬ѵʵô㻹벻ô
Ҷâⷬͬ׺䶥һ㣬˲óµ۾ɴˡ
ܿϹȻǱҪƽ˸߳һЩЩͨ˺ܿ춼׵ȻҲ⣬飬ַɵĹôҲζԼ˽󽫻ֱӵһĲƲ
жǮʮԪ޽ӽڸ̡
ôӴʲԸԼⲻǰʲôȻýǮЩȴʵޱȵġ
ҳº˽˵ӣֽǮʮصˣӽǮԼɾˣԸԼĲƸⲻ氮ʲô
úһ롣Ҷâۿתĳ£οļת˹˾¥ڡ
ʱ˿һһĳ̣Ҷâ򿪴ŵʱͼǰһƬƣ˲ûֱӱǺ
ȿȡȣˣļһһΪҵĴ¥Żأ
ǸҶâϿԵӣæлȼŵ̡
Ҷôˣ̣ǰסҶâʵ
һŮֻЩ̫̫ԱˣҺӦסҶâ˵ɫȻһǸ⣺ˣҺܱǸͶʵĵӰлᷢ顣
ˣʲô㿴ıô˺ǲĸҶâؿһȭܿȭͷʹˡ
쵰ؿڼֱһǽһѵǸô
Ųֵˣ׾ӵİοҶâҲ̲סˣؿڣЦ˵ҲǸҺܿսߣ㣬ýе׼ô
˵꣬Ҷâǰڳһʩսͣ鿪һǹ
˸СЦҶâ˵ļȥԼŮˣҶâתصԼİ칫ңֱ绰

ղܳȥˡĹԱش
ڰСʱڳҵİ칫ҡôһ仰Ҷâ͹Ҷ˵绰ղŵķŭѾйˣھǴ˵ʱˡ
ҶâһЩصĹԱŵֻ֪ǲǩһʱԼ߱ЧӦڰֵ߳ĻһëǮ⳥ò
֪ϢҶâҲŮЩù
ҶâôķԸԱȻҵʮӵʱ۾޵ͨͱҶâǰ
ҲӦ׽ˣΣŮǵλò㣬Ҳ㣬˵ģ㲢ɫôҶâֱ˵˵
˵ͷӣǿסίˮʵڿ뿪ô
Ǹ֪һε޹ܵǣûлشĻһҶâֱӳǸԼίŮȻɴ۾
Ȼ޹¾ǰŮˡ
ɫĸԴ棬𻻽Ƿ粨ҶâͷβֻǼмĿ棬ĸﲻֻ޹ܵ콵֮֡
ҲΪʲôλȦѾãĻŮҲ̲סĵᣬΪͷβԼֱ̫ίˣ̫ùˡ
ҶâǸŮоԼһЩί˲٣ֻܿЦϵùˡ
ҶâĻԶԶû˵ꡣ
ΪһݵͬʱҲһԱΪһɫҪʲôҲͶЩǮ;ֻһγκ˵ﶼƽ⣬ҶâûĻҲˣպ
ǼȻҶâǾýһԵȽϺã黹ҪܣҶâҲȨǰԤڷˡ
ǹ˾ӰڳﱸУͶʶǧԪϣȤĻһһƼ
ģʱŵʵΪɫˣû뵽ҶâȻԭָԼһᡣ
Ҫ֪첻ڵԱںѰһŮǵĻֶôѣϵùû뵽ַ·תˣʱһɸмӿͷ֮ǰĵίҲɢ
ûҪƭ㣬ͬĻһӰľ籾ͻύľ͹˾ϣ罻ҺܱǸ֪㻹ûк;ǩʽԼǹ˾һ⳥黹㲻ҪϡҶâȵĿаⷬ˵ꡣ
ݣ⳥ʲôܸһѾǳлˡ仰˵ޱϣҶâʱ˿ŮӡǴΪԼᵹù͸ˣǴʱ˿ȻܹʶǰλַȵʿҲʧΪһ顣
ȻǰǲҪĵߡ
ŮʶľܾҶâЦЦû˵ʲô⳥ҶâȴģڱһСϲۻġ
ڰһæôҶâȻʵ
æͷͼҶâͳһA4ֽӹһȻһݺͬ
鲢ʣһ棬Ҳ˹飬ԻǩݱܺԼģ˾κεļأֻһŵϣҵĿġ
ûĵݣǩˬӦⱣԼϡ棬ҼҶâóҲ׼˵ʲôϾһܶ˵¶
ܿǩ˺ͬϹл뿪˹
׼ؼϢһµʱ򣬾˾ֱӴ˵绰ʵΪʲô罻Ȼǵ飬˹ȥ˹ַ籾Լѡ
Чʣ̲סզ࣬Ҳͬϲѣ˼ھ籾飬õĴ𰸶⣬Щ籾ϳˣͶҶâ˵ĻҪãһǧңһߴǧԪгɱӰеĴˡ
泩ķµ绰ûӣִֻŵһ۾˲ɴϢУʾ1ǰʮԪĻͷ
ȻҶâŵĲˣһûһ㸺ˣɫˣƾյõʮĲ⻹ʲôίģ
˾лţĵŹ˾ȥΪҪһʱ俴籾ҪȥУһҪĺⲿ˹ĵӰ
ʱ˿̣˹Ҷâڰ칫һˣҲ˵˵λݴ桭


753 ѰŮ
Ҷâŭȥ󣬴ҲܿعζԼвϡӡһ㣬õȥ˵ôҲǶҶâġ
ΪԼȷȷʵʵΥʵ˱ĻŮ滻Ϊһλ𷢱۵ŮǰʲôﶼȥƱ硣
Լô
治ֹһʵõĴп϶Ҳз񶨣ϣȷʵЩƫˣͬʱҲȷʵΪԱӰƱΪǲᱻڽܣȴӦþͱӵñӡ
Ϊٴ֮ǰȷȷʵʵûгֹĻԱЩĶѾͣһȴûУǳһ̶òֹԼһ˻ô룬󲿷ֵӦöôŶԡ
˭֪ͻһ˰˹Ӱ뵽һ㣬Ҳ̲סյš
ΪؼǣڵӰô죿ԣ罻硷ѾٱıԵˣҶâĳʣҲܷڣһ֣ⲿӰ˺
ֻҪǸĵݣԼƷԴһȫãҲˣĻǲޣЩ£ɻҶâ
ʲô飿Ůǵⲻ˵ˣѾͬⲻٵǲӰŮǣҲΪⲿӰƬдڵļֵѾ֧ͶʣҵʦġҶâһĲˬ
ôҲûϵԼòͷȻӣҶâＫˣԼҲ۵ʱ
Ҷâⷬ˵ĺܲԴ˴ΨпЦûǽĿģֱ˵Ҷ֪ôҶһһӷӣҲϣԱ÷棬ȷʵڰԱɵ˺ҺܱǸǵӰʷ޹ģϣ濼һ¡
˼㻹ҪȥҶâʧЦһʵ
ûŮǼȻѾˣͰ˼ϣ㻹ܹⲿӰ˵̧ͷ˿ҶâȻǵݣӰƬȴ˹ģֻٵô
籾ȨѾҵУȫ԰֣߳ľͺáҶâų˵
㲻ᣡԴ˴ȴ񶨵ʮּǵݣҲǵݣףΪһĵмľȡ˵УŵݣĽĻǸܷ顣
ѵҾͲұĵݣ
ΪֻҲܰĵã칫ڣһǿҵĻӦ
㲻ΪһδҵĺûôһλŮԱңķڷô
Ҷâһ˴뷨
û㲻Ըôκﶼòôѡңҿò沢ûڲԼ뷨ǰǶôĴڲ뷨ֻ޴İ취ֻʹԼΪһС
ȥɡҶâΣȻֱͿ͡
֪Ҷâ˼ʱ˿ЩҵģٶԷûһھܾǣò˵˾ǣ뿪Ҷâİ칫ҡ
Ӻ󣬴һƣ߳˹Ĵ¥·ݵһ紵˸£ԭ֪ʱԼĺѾһƬ
ʱ˿̣ҶâҲ˼⡣
ǹؼ׿Ĳ˵Ȼû˵뷨ģȻⲿӰû˻˽⣬ҶâԼɽܳ
ҶâôôȻᡣ
Ǵ˵ҲԼĽֽȡе飬Ҷâмȥ
ҸղŴ˵Ǿ伤ĻȻһͱҶâʶƣȴҲ˵ҶâĵףȷʵûбɫˣһԱܹݵԻԱƫĵ˵ôҶâúܽ
뵽Ҷâϵĵ绰ͨ˹ڵĺ롣
BOSSʲôôӵ绰ıΪҶâڹڵ飬ְλߣְȨܴ󣬼ҶâԸκ鶼ֱҵ
ڹ˾ɫһŮԱҪҲģòʲôĲҪ߲̫ؼݼһҪأ
ЩҪôǷĺܶѽ󵤣ʫʫۡıûȥϣֱӾܸ𰸡
Ҫ̾͹Ϸ֣ϷԼȸųҶâ
һıûôܹشˣϾ˾ĲƷԽԽߣԱȻûϷݣеϱϷԼһҪ飬ıΪҶâҪ˳ϯʲôģôܿճʱ䣬ϷĻ»Ҫһ¡
һСᣬıȻһæ˵ݣ֪˭ˣ
ֱ˵𰸡ѾͷϹˣҶâЦʵ
˾ѽǳ¡ǡıĻش


754 ϵڱ
ԴӰӹ˾ǶԱϾ͹˾ˡ
ⲻźԼĽǮ棬ؼǱ󿿵ʲôǰڵԼľ͹˾õԷһƽĻӦ˵Լľù˾ڱǿһǷڹڵԾͺܲˡ
Ҫ֪ڵֵǧԪĹ˾㲻ʲôֻЩֵʮλĴ˾ǿߡ
Լڱ󿿵ľǿߡ
ڵ̨ܻõϢҵԼ䱸ĶǹķװʦױʦõĻױƷҲǹ˾ŷ޻ױƷ˾ֱӰרƤȥƵģԼЩ֪һʾĽĲˡ
ǹ棬Ҳİ㵱һߴȥԴһˮ֣оϷ磬˾ôʱǶҲӾˣÿʶﵽ1ϣνǾƷĳ̶ȣȫаҲδ¹ǰ
һԱҪʲôǿڱˣڱ˫ãȻȻòˡ
ﲻӲϷ˸㰲ŷõг̣ҲǿȥһЩ㲻ϲĴԣҪһУ˾ҲᾡȫȥɣĹ˾ǶľԼƴҸá
ôõǰ£Ƕһ㲻ľǣΪֹûĹһӰ
2001ʼݵӾ磬2011꣬10꣬10ԼӵǸɬķĵһŮǣҪ˵ʲôźɾԼʮֻСӫĻϣûеǹĻ
ʵмҲȷʵйӰľ籾ǳǶûϣ˼ûпټжʱǰ˾ѩأóǶǴ˺ܶᡣ
ܹӰӼţǶ֪ԼϴĻʱѾԶˣΪԼڴҹ˾ҵɾӰģǹĵӰ˾û֮һôһҹ˾ţôܻûлᡣ
ǳǶȴ֪ͻȻ˵ĳϲ·ĵһڱûҵҲûҵϱֱ࣬ҵԼϣ͸ԼԵһ
򵥵ܽᣬгŨµľϲ̫ˣ
ı˵ģŵ绰Ƕŵһʵ
ȻпƼ㣬ʱӰõƬǵҳԷѽ绰ͷıο϶ĻشͬʱЦŵ٩Ƕһ¡
桭ģҪȥϷˡҮҪȥϷˣ
Ѿͷ֪ͨˣ׼ɣӦϾҪȥǶʱ˿ﻹ˵϶ı߶һѾڼĲˣͷҷɣйԼĴʱ˿̵ľϲͼֱʮӺƽٿֻʱ򣬶ı͹Ҷ˵绰
ı˵ʲôţԣ׼Ҹ׼
ܿ죬ʹһæҵͬʱİһõĲ֪С
ıǺƳǶڶһ磬ǶѾԼר֪ͨǰ½ɫǶҲܿõԼһľ籾籾֮ĵľϲڷɻϣҪ㵸һ¡
ΪӶλϷɫôŶŮǵӣ
һȥԺĵӰŮǣǶһԵľˡ
ûȻ֪ʲôԭ򣬵ҶԷԸģȻ٣ⲿӰȻһϷҪҲϰˡ˲ĴҵʷɫıزᣬҺɫؼǺBOSSҲжϷֻҪݺˣǰݡ򿪱·ӦҲ⣬Ҳܻ졣ͬ˷ܵĻӦ
Ӱӹ˾òרְ֮һǶ빫˾Ҳ͸ŸŮ˵ǺԼǹҹģͬλҲˣǶܵõᣬԾҲѵõϲ¡
ӵ֪ͨʱҲͬǶһһ϶˯žλźȦ˷ŲúҪԵ
ɻʮСʱŻϣóǶǣҶâһξȻԽӻ
ô籾ôڳϣҶâЦʵͬʱݹһƣٺһ㣬ƣͣ顣
ллǶӹһڣŻӦѾˣǳľ籾ɫҲдĺģһһʡ
˵ɡҶâЦ˵
ΪʲôͻȻҵңôżĺܺ档Ƕգգ۾ɻʵ
м䷢һСҶâشŮǱ滻ˣҪһλŮѻݵԱҾ׼ԼҵĹ˾һŮԱ棬֪ոսϷԼϢô᲻ҴϢգ
ôܣ´λĻᣬһݶԡǶƤգգ۾ЦŻش
ҶâĻǶľԼ̫ˡ
ҪΪԼǰһ˳ǰɱϢڣ¶ҲֲԼҪ֪˾ŮԱݼԼһƴ࣬вٵԼߣҪԼǡϢĻڹУ˵׼ֲԼء
뵽Ƕסһҡ
ݣֱȥƬôʻǶҲ֪˹λòΪҪֱȥ˾Ƭء
ҶâԴȴ˷񶨵Ĵ𰸡
һ·ɻȥƬҪһ״̬ҲҪ׼һ£ǴȥҼסҼңú飬һڴȥƬ
Ƕ⻰æͷ
ҲΪʲôҶâԽӻˣԭȻǴֱӻؼң˵ʵɹ¡ˣҪ֪ΪBOSSļңɲʲô˶߽ȥġ
ܿ쵽ҶâɼıٺķõһιٵĳǶֹסķ̾Ȼʮֵ⣬⵹һӵƵĻϣΪһ϶һֲٰ졣
ǶҲһμҶâıӡ
ҶӣҶСǱͺáҶâԼĶӽܸǶ
ҽгǶӦýҡҰ̡Ƕ˵㣬һƵͣһԼͣǹϸԼһ˵̫ˡ
Ҷȷʵ˳ǶĻȻ̫ףȴץסص㡣
ףףеŹ֣ȴ˶Ц
̫ˣסСһܿܵ˳Ƕ޵һǣۻҲһɫĴӡ
ҹǶҲһҶâļ磬漴Ϣ׼ڶĹ
ڶһ磬Ƕܳûбӳѣˢϴ󣬴򿪴׼ڴʪĿͷҶâʱ˿¥µĲƺϴһԼȭ


755 
ҹֻͬҶâͳǶ˳ͣϾҪҪһЩ
ÿ춼ôϣǶȻʵ
ԴӽңǶͶһж˺ģҶâļˣиֱϲãԼƺҵ˷˿ż񷿼ĸоﶼϡ档
糿ҶâǶһֱôһɻҪ
׮Ҵȭֻȭ·ǿģҪѧĻƬеʱҿԽ㡣Ҷâҧ˿ʽĵĻش
ϾһʲôܣҲȷʵûʲôɿġ
Ҷâô˽һ˿أȻǸ˿Ͼʱ˿Ҳȷʵŷ˿̬ģȻҪŪ
ȭڡһʦõȭôĺ
ڼȭ֮һ˵˵ԼɣҶâҲһĽͬʱҲǶܸȤҲһЩ˽ܵҲȤ˵
һЦͽʰһб㳯Ź˾
⻹ǳǶһι˹˾ұֻͶӰ˾ԴҶâƬʹûϹȫɥʬӾ硶ʬ⡷ڰռȫƱаھġ2012ȻҲٲ˰˹ƬȻĶ롶οռ䡷ԼϾҪݵĵӰͬҲĹ˾ƷģЩСء
ҶâѾ֪ͨԽһ磬˼ȫˣǶΪԼĹ磬ҶâֳŷԼǼˡ
һ£ɭеѡ
ãҽнɭ񡣡СĴ˸кͬʱҲĵĴǶŮԾҶâץġ
ҽгǶҵգǶҵֱ֣ӽJoeǳǶһϵĽܴʣֱںͰɭʶõˡ
ȻܹʽȴҲðɭסŮ
żҪԱˣΨȱ˵ݣжס͵͵ҶâϾ켤ҵĿҶâûѵݻҲδ֪Ķе
ʱֹӣԼʱ仹вʮңʱƬĴźȻƿˣȻһҲǵҲҪˡ
߽ʱ򣬵˶̲סɴ۾ĿⲻˣλƺҶâ
ûɣ
ôܿȻһԺȦǾǴ
ҶȻûаĵӰʵ̫ˡ
һ˿ʼ˽µĽĳǺ⣬ʵ벻ҶâȻԸȥǺͽĽô
Ȼǣٴʱ˿̣λŵҶâƨ̧˼ûУڴ߽Ҳûκδк뷨ͷ·ԷǿһôǺͽģƶԷ˳ء
ֳڴͱЩκ΢ƺδһ㣬ͷļվ˵
ܸ˽ܺʹҾһΪһµĵӰȥܶҵУǶѵõĺԱԱҲԶŮȻа˹ĵ˵Ŀ޵һһԵҶâԷıûʲô仯Żع˵ҸϣⲿӰĥܳΪõԱҵҲŬĿ꣬ãҵĻ˵ˣλСʱ׼ʱ䣬Сʱʽģ
˵ⷬеԱϱ׼뿪ȴĿͶһԵĳǶĳǶһ㶡
λŮпôҪ˽һ£Ҳú˵
ôǶЩɵָָԼͷְĿҶâֱĵ˵ͷǶͷ˿籾ŴŵϢĵطȥ
ֱʱ˿̣Ҷâ̧ͷĿȥıӰ
λݽ컹ΣˣԵôﾹȻֱӶΣ̬ǰڵĺܶԣղŴֳôһ˿ĻҶâѾ׼ֱӺͣȻPASSλˡ
ڿ滹ֱּ£뵽ҶâֵͷͷȻֱ
СʱϢʱһʱԱǿ籾ģ׻˵úãĥǹҲ⣬ڿǰ籾Ҳܶӡ󣬵Ȼˣڼ乤ԱҲÿ˷һճ̱Ϸô׼ʱҪиʱһ²֪Լſʼ
ȻЩû緹ģͻûõģʱ䶼ãܿСʱ͹ȥˣ׼ʱųǶƬģѾõƬһоλ̴
ȫ׼


756 
һ罻硷УҶâĽɫʮֵҪ籾Ҷâһ˫ǵĵӰԴڴƫϾһʼĵʵҶâ
˵ʵڵģⲿӰѡΪǶԵġ
ҶâԵʵͨȫļȣȽ߼ڼ棬Ҷâֻñͨ΢ǿһݡ
˾ͲͬˣһļţҴСѧϰչԼŵһ棬SAT֣Ҳ׳Ƶġѧԡһˣ罻硷ںʲˣϾһĵӰ
ĻȦĻŷҶâǹ⻷
ʱɷϵǣлԴҶâΪҴһ漣վʼˣ˾峤غǮȵ飬ȽҶâһλָ֪ҹ˾ǰĵ·ܹסĴ̤֮;
ˣΪʲôôˣԭ֣һԿŴһʻϷ󣬳ǶҶâʵ
Ա߲Ҳ׷׿߼ĺȷʵźܶĵط
ˣ֣Һ֣ţʱһϴѧ㶮ãǸкŮкܴĺģһŮƵУҾͰҵ뷨˵˭֪һﾹȻŪһվȣԼѧУĶڵˡҶâ޹Ļش
ܵǶ¶һĨĵ΢ЦȻ˶ǸڡĽ׶Ρ
ǺأǶֹסʵ
籾ûôҶâǺˣΪ籾Ѿдˡ
˵ıУ쿴£ͬʱǱǸȫУŮ᣿Ƕַ¾籾˼ʵ
Ҷâܿ϶ķ񶨵óǶ˿ϾôҲˣڻĺУУ쿴ֻȰ˺һ㣬ǼֱǴΣյıԵһ̤ٲֻѧУ磬Ӧòôɡ
ҶâĻóǶϹһЦõı顣
ǰ㶼˵ˣڱȫУŮᣬǱǣΪҵĴôùģһҼϡҶâһ˵
Χܵ˶̲סЦҶâôһͣļһ
ò˵Ҷâһȷʵݣȷʵʵ
һúܣͬ籾ƪдԴŮᣬԼעУСࡱԣرҫȴǡơҶâʵ벻һ˳ǸŮ⣬˭ôȱ㡣
ҲΪʲôڵõŮǵԭͲǳºҶâŭԭ֮һϾôõһŮӰĻһش˺³µķӦҲȷʵˣ뵽ôľ˺ŮҶâȻھҲӵѻ
˵ⲿӰҶâ֮ĹΪڼҲһЩڴѧУ԰ڴҵϾûҶâʲôˡ
һϷͬʱҶâҲڲϹ۲ߴ档
ϼһϷʱҶâ֣һͷβߣֵĶҲҪĳȻԱȣоΪӰͶɵĸҲʽԭ
òϣĳӰƬ̶ܹȱ֤Ҳʧеá
ܿҶâͰעתʼĦԼĽɫ
Ҷâרо籾ĵ£ȴ֪ոձô棬ʱ˿ȴ÷ڴ
Ҷâֺ£ȴҲͺϲҶâֵѧϰһ棬Ϊ˹ѵݵĵס˵Ҷâǵ˹ȫ϶ĵ֮һ
ݵķ䣬ȴץסϲص㣬ʱĲƱǿ󣬵ȴֲʧں²Ƽ汸õݣÿһݶϣһ㣬Ѿλĵһ󲽡
ΪϼݵӰѧԺרֿγ̣ҶâĹһ·еӰóܽᣬȥĦ뷨ɱ湫ʱڵӰȦڻ˲С飬ͬǷԣڴ濴ɶһҫܱ絼ݵһѧӵĵݣɳ֮Ϊʦ
ΪǣҶâΪݺΪһԱͬɫ
ǵݷ󲿷ֵľԱ沢ûչ¶̫࣬ÿÿֽɫ֣ܸһ־޵ĸо
˵ˣҶâò̫ռƣݵĽɫֲ̫ߣǴֻǼʵĻòƱʵһ֣ǵһҲܸ߹ǣ˵ҶâֻҪõɫܷӳȫݹͬԱмܹﵽ
Ǿõ֤ãѿ˵ĽɫøҶâȥݵĻ˹ǻҲˢ¼¼ˡ
һԳɾͽɫԱ
ڣҶâݵԼǴⲻ򵥵Ľɫѵģеݱ˺룬ǶԼצԭ̫ϤҪȥݵĻԽУԽбݵĺۼ
ҶâԾͷʱȻˣܹô¡ݡİ֤λԱǶôǿ
ҶâôǿֳķȥеԱĻ˵˵ֽһλ㾭Ӱۡ
һ뵽ԼĹϵ滹̲ס̾˿
罻硷ĵҶâϤĹ£ƬһԱͬҲŹʵְ˭˶ѯҶâҲþĽΪ˳̶һڵʱڴ־󾫵ĵĳ֮һľѾһܲĳɼˡ
ʮգҶâԼϷݺûֱӻؼңһ˹˹ӰŸһҾƵʻȥ
СʱҶâһ׸߼ֹӾƵ˳еҲֶ죬ҲͬһԣһӣһεĿĵǱȸɽׯ
ΪҹһľƻȴҶâȥμӣΪʲô¡ش磬ĵԭеʱ򸻺ӲԼĳɼЩڵһУֻһ𣬲ĸ
ʻ·ϣҲΪҶâܽҹļα
ٰǰͷżŵĬˣ򡭡û³һ֣ҶâԺжסһӡ󣬰ͷһȻǾٰߣʵϸΪԼںĹϵ
ΪʲôҶâҲͶұѡ
Ϊǰfacebookɼ۳60ԪһɵʱҶâ˽˽ٷ֮2Ĺɷ֣Լǽľٰ߰ͷأһ˫ӮĺͷԸõFacebookĴɷݣ㵽ҵҶâҲһʽΪļƻı֤
ҲΪһκϵӵһЩǿҲɳƵ꽻ˣҹɾλٶ£Ҷâһηʽ


757 
Ҷâʱׯ԰ѾкܶˣҶâĳֻ˵Ŀ⣬ΪͷλſԵȺء
ۣ˭ˣǵĴݡ󸻺ҶâӭҪĿˡͷؿҶâǸһӵ漴˴ܵ
ʱһҵĻ
˶ڵҶâ۷Ź⣬ЩǣŮǸԶȤ
֮ǰҶâһֱںԵԭܼ򵥣ȱһͨǾҶâҲٿϷϵΪǻԼԵЩۣԵҶâ
ҶâһլС˹èڼӦ꼸ûУڸһظͬʱҲò޴֣֪ȥϵҶâҲλϲá
ںˣ˰ͷţ˫ҲлһͨһĹҶâоѾյƬǵһµģƾЩƬҶâһε֮оѾջ޴ˡ
ôҵİôҶâͷͷزҹЦʵ
Ȼ⣬ĬˣҿԷһ¹вڽˣҶâЦеһƬѵñŽڴڶǽĵƬ֮һƬˣҶâĬˡ
żͷ죬Ҳȷʵʵֵ̨ıֽܿ־Ŵýƽ̨ȷʵСĹжӡ
Ҷâ٩ʱͰѰͷضùЦ
˵Ұ仰߸Ĭˣ᲻ԼеĹжȥ㡣ͷûЦ㿪ʼȤҶâˡ
ɣҾ˵һĹдҲ˵ҶâͬЦʼͷǲȥСġ
Цſ˼ЦҲתϡ
ʱ˿ҲѾΪFacebookɶ֮һİͷȻҲҪϵԼ¹˾δչǴʱ˿·ˣһֱվ˼·Ҷâڵ棬ȻҲҪҶâôΪվ·ġ
˵վδķչҶâ⣬̲סһ֣һʱûʲôƻһֵֵոչʱںܺõȶȣŰʱվ̫ĸı䣬ҪǶԷ޵ƶĿжŷһЩȣҲ֪Ϊһ罻վҪľ
վĻԱѾҪﵽ15˰ɣͷʵ
û׼ȷ˵157321Աµݣȫ緢һѾ罻վһ¢ϣ˻ġҶâ˵仰ʱҲһΡ
ԼĹȴûͷЦˣ̲סʵ
ĵ˿ڻ̫Ӵˣйҵ߱򴿴ҵĺѴﵽһʵϵ¢ϣЩվѹһʮĳҶâʼ򣬻ش
ʵڹڵûռʳɣעûǴﵽ˾ųϣѾǸҵͷҵǲòϵǣܶƵɽկվҲʧһֵѣǲɱġ
ҶâҲȷʵûаռ罻վĴ㣬г̫ӴҶâԼһڳԲڳǾ͵òʧˣҹڵҲȷʵ۳ҶâվһҶеƺܸӣҶâҲһ˵
򵥽һ¸ͷ˺ĵĲϵͷȻѾŬˣǵʱϸ½ĲﻹЩģúϸϸһλϿεѧ
˵ӣҶâʱҲסһпɾͷˡ񡱵ı߳ڽ硣
ʱҲβˣҶâҲ׼ˡ
Ҷâǣλ˾ȻóƿԼصĺƣ͸Ҷâ
ƺԺƺ⣬ƿȻûʲôȷʵѵõļŰɣƷһΣ
Ҷâûоܾӹľбʮõĺƣл
ˣпյĻעһGOOGLEĹƱһЩҲǰҶâȻ˵
ͷһϲ⣬ȴû˵ʲôֻǵ˵ͷ
صڣ̲סʵΪʲôҪðͷGOOGLEĹƱ
Ͷұö롣ҶâЦŻشһ䣬Ŀ
GOOGLEڿһʱƷҶâȻ֪ܲƷһֻGOOGLEƱٶðͷGOOGLEҲΪ˽ơ
ϾܹеĹƱҹ˾ǱȻûꡣ
Ҳλ׬һʣҲҶâرҲǺͰͷ֮һּǿĺϾǱ˴ݵ齻һʱʵĽнġ


758 ɱ
ͬҶâ߸ĬϢȷʵһ˫Ӯľ档
Ĭ׬ǮGOOGLEȴ˵ߣƻֻһȳʱ۾ӰԵ⸱۾ϣֱЩδƻôƬŻֵĲƷ
ʱ˿̣ȻһִֿɼʵУôܻ᲻˷ܡ
ʵϣⲢһ룬Ѿӽɣǽ꣬꣬һܹһ۾Ἧ๦һЦڼ߻Ͻܵ
Դ׼ΪҶâõϢǴĿУߺıһεļƻĬ˵ΪԼ˾ƷƣȻĬ˵õҲʮֵĶ࣬ģĴӹѼGOOGLEĹƱһֱδƷһʱڣΪǧ
ĬҲѾʶƷĹȸ۾ԴͬģҶâܾĿǰͷеĹƱǻ̫㣬δִҲ˵
˳УĬȫİ취ǸҶâ߲ǶԵģԼϹĻױУһλүҲ
µһ꣬˹ȫ򸻺УҶâеλǺͰͷؽǮľԽˣֻ˲10ԪĲ࣬10˿ܶ࣬ЩʲѾڼƵУȴѾˡ
ƾϰFacebookƱֵı仯GOOGLEεֵʵҶâĲƸѾг˰ͷأΪ
ΪҶâҲסпȻ˾ҪȦǮѸ˲Ƹоõѡ
ȻбףȨҲܵ⣬һҶâFacebookиΪԣĹȨ֧֣ܹסԼ쵼λá
ʽҶâҲǳ׵Ĵ˺ڲʶһѵǣЩĿǰֻƬ֮Լʱյĵλͨ˽⣬ЩδǲСۼơ
ҶâǼҪġ
ϾȦܹ⽲Ǯ͵λؼĲнǮúϰ壬еλ˼ұ㱳ֹסЦ߽ϣЩҲһ㣬Ψ˵زǲǿ
ҶâڷæͬʱҲͶ뵽㵱У֪¹ȥˣʱҲ7·ݣ罻硷ҲѾ˴롣
ڼҶâ޷ǾǳǶıˡ
λʵмֳ徢һ콵ڱܹ룬ܾܿǱšɹʡ˼ھŬҶâЩú¡
Ҳڿ籾վҲڿ籾ԵʱҲڿ籾ϢһСᣬ˵λڿ籾
ɲϹҶâ׶ģǰһʱ䣬Ƕֱ̫Ӿ˯ˣҶâ·ʱ˵ļ仰ʽҶâϷеĳ̨ʣȻЩҶâҶ췢ģġ
־ҲóǶĽˡ
ϾûнܹӰ㣬ʼǶĸϵӰĽ࣬Ծͷ׽ʱһ˿ӾĿţҲõݺѵ⣬ϷԱԴҲǱԹ֣Ͼ˽ȡ
Ů˾йӺݾ֪ԼĲһ˰æһʱҶâͱλֱˮˣÿճһʱӰҪļɣҪʱϷ
ȻҶâҲǺĵģϾһپһŰԳǶѵ⣬ͷ·˵Ҷâ۹һͷôҶâҲǵǸͷϵġԼǶôſԡ
Ƕķٽ֮þչˡ
Ȼÿһ죬ҶᷢŮĽڶʮȥˣǶѾȫӦһλӰԱеĽ࣬10ۼƵݼҲˮƽ濴񶼲˱仯
һĻ˵ǶֵΣҶâҲʮֵԺ
ǻĵԱ
·ˣҶâʱ˿ȴҪһ4·ݵϷȻòްǳTڼһ׾Ҷâˡ
ͬʱ˹СƬҲһƬ֣ԱһʮɫݣⲢҶâ쿪׼ƬĳԼ԰ǵӰҪ
ʱ˿̵ҶâĴҲʽˣϴŵľǵһʱ·ٰ
ƺһСûϵСһĺáʦĴһҶâȻ·ۻǴҶâϾǺÿ
ɭͷҲѾ˼ѾΪͷװ˵ҶâҲЩ֣һֱ֤ӴñػؾǻɫͺɫѾΪû٩˵Цˡ
һϷģڵӰͬһʱΣԴҲԸԼݸɭԼרŶҶâͷȷͬʱܹ
ܿ쿪ʼˡ
ҶâڣܶػصľԱǶӵ߻ƤȻǶڻģԣڲƬ
ʱҶâĵ绰ˣǡˡ
֣ʲôôûеĻϣʱҪҡҶâͷʵҪԭһǸ룬ûʲôѣںҶâΪѺҶâǱĥѡ
ȻҪ飬ѵǵվҪһЩµĴôƣУҪУϲ˵
ȥTMУҪǷ磬Ҫһʱûգ˵仰Ҷâ͹˵绰
һĻֳĻһϤˣΪʱ˿̵Ҷâǵ㡶ɽôֳҲʽһĻʱĻ棬ǸʱҶâ˵񾭼ֱ˼㣬Ϊġԡþżѹһǲɹˡ
ĽģҶâĳ˻ĵʷΪľʾͷ֮һɱɽԽֵ
ҶֲCUTҶâĴָ
Ҷâ촽ĶԴΪ˵ͷ
ʱദһҶâĹ۲죬ԷЩȷʵͬҪ˵Ļһ΢ߣֻҪܹ
ǳǶտʼʱֵĲãڵԼѵʱ򼤶ʱ򻹻Ҷâ
ǵǶֳԼʱҲͬ
ͦ۵һͷм˲ۣأҶâҲ̫ų⣬ǵǼʼһĽᣬҲҶâȫͻ
ⳡϷҶâѾӽɱˣֻҪһܽе㣬ڳǶͰɭǻҪھסһڣϾǲǡ
жױһȻʰңҶâ߳ʱƬѾûˣҶâǣ澹ȻվſڣǸģƺȵľԼ


759 һЦ
ʲô飿ԵĿ⣬ҶâҲ˼˵Լûʵ
ҳһٷɡЦŷ롣
仰ȴ˶ס˵£ϾھȷʵûκεĳͻҲ̸϶ô죬ϾϷտʼһǿӲֱ˼Ĺϵﵽ˱㣬º˽ˣҲǺ޸ġ
û뵽ʱ˿̾Ȼʾãֲ˶þȣͬʱҲĿҶâҪĻش
ҶâԴֻʼ磬ڴҲĿ£ˬĴӦ
ҪңôҲȥģˣɢˣļǵðҵĶͻؼͺãȻҲȥˡҶâһ䣬ʾԴ·ˡ
ѡĲԶȻֿȻҲ̫һҺɫķ
ҵķţŲʵݡһݣϤĺԱкǺҶâҵʳ
ǰŴˮģƺһλһ㣬ҶâҲ̲סʵ
ôܡ浱ͷˣϷʱģƬܽʳֲÿչ󶼻һ͡
ܿ죬Ͱţźͼ˶Ȼ˷ܵҪһҶâǩ
ӦҶâҲ𵶲һڣĵ˵ͷ
еʱһЩõĶǰֻΪԭԵˣԺлĻһ˳ڿܻûʲôóԵĵط
˵ĺܶԣЩõĶеʱǰȴһЩ֪νɱ˫۶ԵǸпһ䣬漴ЦЦҶâ˵һٷҪΪɱ࣬Ҳ֪ľɱ෹ܻҪµʱ䣬ʱλæҲ֪ʲôԽл㣬һλĺԱ
˵꣬ƱҶâ£漴һڡ
ɱ෹һڶǸŵұҪˣҲкõԱǵݼԳһɣԼĶ֮ؼܹںϱ㣬JoeǶиոնð˹ӰݡǰƫûзΪһֱɱ˫ۣҪллɨǰϰһ硣
⻰Ȼ˵ĺܺеǸȴǱ׵Ȼʱ˿̲ĵͷ
ΪǶı֣Ѿ֤ҶâĻ
˴ʱ˿̣ҶâҲǣһ˿ϵ΢ЦĻҶâشҽĵǸͬʱҲҵбǸ⣬ǸƺȷʵЩغ͹ֻ֣ʱЩ̫ǡ
Ҿ˵ĺܶԣȷʵ˺һŮ֮󣬳ٺ˵һ仰ˡ޹Ļش
ֻ˵áҶâЦҲЦˣһЦмһЦĸо
ĸòҲ˫ĹϵֻصһǢĽ׶ΣķȻҲǳԵĸӵɣܵҲζ
Ǳ˴棬صеʱںһտҶ֡
˭
bababababa
ҶâؼңСһ˻ˣһĽŰְ֡
ðְֱӵЦݣҶâæ¹İһѽӹӣڡ
źӿĵϵƣҲƺ˲ɨգҶâҲǾӣŶӷˣ
ѱңϢһ£һͺáү棬ҶâۣæҪߺӣȻСһﲢ⡣
babababamamama
أҡҶâСһĽæ˵ڶӺԼ׽£ҶâνԺˡ
İѺֻҶâָ˲޵һһСǣ
˵ŤСȥ״ȥˣһĹ˾ʹһЦȻҲٲԹ
ϳ극ƺȻʲôæ˵âһǸˣʱִ绰ˡ
Ǹһʲô飿ҶâʵϾһεļ߻ŹȥûãԼֲôGOOGLEӪ˵ôѵ绰ԼҪ֪Լֻġ
뵽Ҷâͳֻһ̲סյš
ֻϷʱҵɾˣһҴ5ͨ绰
Ҳ֪ʲô飬֮ظ绰ƶԴûʲôʵģҵϵ֡
ҶâͷֻȥôżԼҲ֪ʲô¡


760 ѧ
ȻʱѾЩҶâǺԥĲͨ绰ǸϢʱ˾ͲһԼŲôͻ˯
Ȼ绰ûͱˡ
ҶڸҴ绰ˣֶ֪֪ôż绰һͨͷ־̱Թ
ͣҶâͣ͵治֪㾿ʲôôżҵ߶Ҳ١
OK֪ɺһҲԹԼΪʲôôϵҡʮŵ˵ƻʽճ̣ƣǾֽ̫һ
ôһѣҶâҲ˲ԼһһԼʱҲ̲סһ󼤶
δ֪棬ӹʱǶԴ˾ͳ˺棬ЩɹֵĴ˵ǶʱĽƼķҲڿԽĶصһ˿һ
ҶâΪһ࣬ȻҲǳ˾ηͬʱҲ˺棬ԵᵽһλʱҶâԥĴӦƲסȰ˵ҲûֹҶâ
ƺҪʱ׼׼ҶâΪæĹҵҲͰ¶ˣû뵽첼һѣҶâŷ֣ԭ֪ԼѾֽ̫һ
ǲǺ˷ܣΪ̫յǰᣬǱרҵѵΪǻҪһǮ˹ǰһȻ㿿׵̫̰ˣǵǲȽĺշɴҸȺļһʣӦúܽʵڵ绰ʮ˷ܣȻ˵ĲãֻҪ˾óʱ˿̵Ƕô⡣
ŲֵĻҶâҲ̲סЦͬĹ۵㣬СҪҪ
ƣ˵ĶԡִЦһˣǱ߻µ֪ͨҵһʱ㣬ǧҪҵĵ绰ǻҺʧ䡣
ȥİɡЦһ䣬Ӳ֡ԹҶâҶ˵绰
Ҷâڵʱ򣬾ͿŸ첲һĿԼ
ʲôôż㣿
ûʲôС¶ҶâЦЦ
˵ô㲻˵Ҳ֪һǸʲôζԲԣֱʵ
Ҷâ⻰̲סƣѾͷǸȴȵѾͷôҶâ壬ȻŮ³ˣҶâҲͲˣһҲһӣԼҪѵ̫յʱôҲ಻ˣٺҲ²סЩе죬ֻҪԼͲһжһᱻýعġ
ѲֺԼ˵Ҷâϸĺ˵һߣͬʱַǿһİȫԣֱҶâԼ˵Ŀڸ׼ȿˮʱڴһƺȻ˵ͷ
ϲľȥɣҪ㻹һλӣԼĶӣ⹫衭
磿ŮȻɵĴӦҶâ⣬ЩҶâĲ֪ôľ;
ôȻô˵
âֻ㣬Ҫʲôһ˵
ԽҶâԽò
Щ֪ɻشϣҶâװģһ飬עȴԲУ޵ƮƣԴƷ·˿ûзһ㣬ֻǿԼе飬˺һҶâʵܲεգֻñۼװ˯
ҶâûӣͷšžһͷҲϣҲһƬڡ
Ҷâең۾Ҳû˯ţźڰ˫ۣʱȻеԼϵıӱеæ۾Ͼץװ˯Щ̫ˡ
â˯ôֹһᣬҶâȻԼһĻӺ滷ס漴һһ˿
ҶâûлشֻǾԼĺıȽƽȣһ˯еˡ
âҾ͵˯˺ôЩ㲻˯ŵĻҿ˵ڡ
âһϲսˣƽһһоͿóԴҲᷴԣ˵ʵÿһսЩΣյĿ⹫軹ҶĵҾöҲܵϰΣյС
ϲһȫȫȥ֧֣ϣеʱܹعͷΪ㵣ĵǡ
ƵĻ˵Ķ϶ģҲûжͷԼһָпҶâĶȴʮֵľġ
һҶâ˲һĳЩʱԼƺȷʵЩ̫ˣԽԽߣǮԽԽ࣬ԼԾԽԽס
һεĺУҶâֻ뵽ԼȤȴûκȥǼ˵뷨ƵѯʱʼҪȥȻϣȴҲͬŷ뷨
ںȻⲻ˽ʲô
Ϊһ֮ҶâȻԼƺڳеչ˼ⷽĺܲҪǮĸҶâҲģΩⷽ棬ҶâòϣԼǷȱġ
ǶԼĿǣҶâܻڲ֪кӡ
뵽ҶâȻ̾˿§סơ
ţҲȥˡ
ΪʲôѵõģΪֹҲֻοͳɹ̫աƱҶâȻ§סԵЩСȣҶâĻϲɫŨȴҲһ˿Цݡ
ȤֻһȤͼȣʲôҶâЦŻشͷŵؿڣһ˵ͬʱ˵Ļȴһɼ
â㳤ˡΣƲĸҶâĶ̷˵ôһ仰
ƴʱ˿ʵ뷨ƺںϹ·ϣԼҵĴ󱦱ֿһ󲽡
ڶһҶâʱѾˣȵ¥ȴֲϰԼԵͣзưƤ࣬㵰˪黨
ôŪôࣿʳζҶâҲסʳָ󶯣ͬҲܺһԵϾȻҶâҺǮҲݳ޵ôһḻ͡
˭֪ͷһôһѣͺҲˡԹһ䣬׸Ҷâһ࣬ͬʱ˵пѵѵϱǮҲôܼҡ
裬Ů޵ǽɣ۰ĲֽңŶԡһ£ҶâƺʲôӹЦŻش
ͷÿβҶâţЦ
Σ黹ǲģпҲܵŮӰ죬ΪһͷŮͬҲܲ·ʱ򶼻ߺŻ
ܿ죬ƾͳˣǴӳ߳лһֱðɰ
ɣҲ֪ʲô¡Ц
磬һôΪ˰ҶâʵԶŵõɰＦ
ôѾˣȳ԰ɣȥ˯û˵˸۸Ҷâ¥ȥͽҶâ۵Сۡ
֮Խ˵ĿģȻΪҶâı֣ҶâǼ仰˵ļ򵥣ȴ⼫ˣʵ˵̫յΣգͬʱַ·࣬Ϊ˿ǣôı仯ͬʱȻҲǸżõģϾҶâѾŰԼڹϵؽתƵǼͥУһܺõĿʼ
ܿ죬ƾſҶâܾĵ绰ˣȷʵмֱǸΪѣɴżµ绰ͷĲǱĽŷŵƶõ
ֲûƲŴ򿪴ţЦųҶâ˵
ˣ²õˣԺҲᾡΣ˶ҶâʼЦź˵һ䣬ͬʱԼȥ
ְһҪ꣬ʱӣҪӣͬã
һ˵ˣ
ҶâʱŲָӵȷʵЩصͷڽɵĶʮ򶨽ҶâȻҲȥ׷ˣһҶâԽᵽͥҪҲһ£ڶһҶâרܵGOOGLE˾Ͳֵ˵һԲ
ֶԴ˵Ǳʾ⣬ΪӶԴҲʾǿҵķԣԴͥҶâкܴĲͬȷʵЩΪģҲȥ̫࣬ΪԵ鲻ȥǨκˣԼҪɡ
Ҳ˺Ͷ˶еĹɣ˸עظ˭˭˭˭ӣⲻһܹ˵ġ
ףһ²֣Ҷâ뿪GOOGLEȥһƬȫԼϷ
һƬҶâ֮ĻԶҲþ˲֣һҹ˶ٵı仯ȻÿĺûκνֺȻ˽ҿȥƺĵúС
ܿк˴ȥҪϸȻעʧ
Ҷ㲻ͷĺܺôδϣǶôĹ
ĵǵӰȻڹҲǱȻҪͻֵ̫壬˵ıĹâﾡ˱дȻ߳У԰ʱתԶͷ˵ıӰȥͷתҾøȻ
ţе
˵̸㣬ûһֵðԵĶһᣬЩ˾;ðȡôһ㶫ȷʵֵҲͷ׷ɢȥˡ
Ҷâ뿪Ƭʱ򣬴˻ǰһССĻͻᡣ
ҶҪܾǴҹͬһ˿Կ鵰߰ɡ
һƳһССĵ⣬ԵЩᣬҶâȴס͸¶ů
׼õĵп⣬ҶâЦóһҧһڣͶʱ˴ߣֳ˶ˣԱҲ׷״չҪһ鵰⣬׷ױʾҪմմҶâĺݼ
Եһ鵰⣬Ҷâӹһĵݹ־˲죬ĸƬû̫ĻΪҶâѾ㹻ˣЩ˵⡣
Сʱ󣬻ϢľȻͳżŰ·Ĵ
ʲô汻Աйȥ̴ʵ
ϾۿҪϷˣЩǸʲô
Ҷҹģ˵ģһԵȺϺͷ׼Ҳ࣬øǵ͡ͷĳʦ˵ͬʱûҽܣάֶǳʦҴĶǵڵƲˣ

ôͷƬ͵ģҲҶâĸܰ쵽ˣ˵ǳʦҲǺųơֵԶҲҪǰȥζֳ˵θڡ
Ȼɨ˴ҵ£˵ʵڵģЩ˵ʳģҲסЩˮҶâҪֱôҾĴ񣬽ٶǽһѸ٣涼ס̾Ա״̬֮á
˰ʱһʢҲʼˣҶâꡱĺҲǽϵݾϲ˵Ƭеˡ
ҶâһĵľٶƬʿʱ˿̵ĻģҲΪҶâǣˡ
Ϊڵҹĺߵյľⳡ˵ǿ͵ѡĿһµѡ漣5.23ʴ˽ѡĿʣܾĹԵȸһŵۡ
šĺչ٣˳ȴҲŸոտʼ


761 
ĺٶһѡȳʱģʽѡҲĵýƽ̨
ǿʱģʽҶâǴӳɿ˳ǣûĺĻеֻǸɫʸͶ̨Ƕӡͽϻ̨Ҳڹʲôʢ磬ټϴƵʦⲿʵĻýֱ
֪ýĻܽǹϵĶⲿյۣЩһޣЦı£ҲЩ㣬һ滰ѡ⣬еֻĶԿ
ѡ̨裬ڱмܵõʦ;ܹ£ò뿪ôļ򵥣벻ȫĸһϲֳʦǵӻǰĹһҲһС
ҲˣⲿѡųΪѡʱڳѡ׶ٵģϾʵأоУоǲС
Ȼ֮⣬ʦ֮ľҲǹǵĿ֮һ
ܲȫͳƣʵķϣеʱʦʱȺѧԱǳʱҪ߳һ㣬ɼǶڵʦ֮ĴǹལǶôĸȤѧԺʦҲԽͣȻҲԽ
вٵʦ˵һЩеµĻٹڶԴ˶׷ģ¡
ⲿյĴ磬ʦҲջ񲻷ơ
־λ£⣬λʦѡҶâڸտʼѾ˾ϣѡĶһЩԶǱĵʦһ̳ͣλߣȻǲܺЩȥˣǵλǸ߱˵
ϾͲһǵĽĿЩַùھû˵ΪǵٶڸǵʵȺǰĵʦûⷽķգµĳѾٷˣǵʵȴѾģ治Щ֣˵ϾݶҪ߳ࡣ
ʵʦټϴѵ־£ʦݵʵҲǹϵĳǿ
ѡķ糱Ⱥʦǲջ˲ƵĽǮҲǴǣ־ڵλʦҲ˲Ϊ˵ŵĻ
ЩӰ治׸ýĿǶⲿսĿδ档
ʵڽĿûʱϵ̨Ѿֹһδ绰ϣҶâܹѵڶİȨϵ̨
Ȼϵ̨⣬Ҳų̂ڽǢҶâܶ࿪ļ۸ߣҶâԴ˱ֲӦ̬ȣֻǰЩ̨ıתϵ̨ܿһȵһߵȨͳˡ
ڶҶâҲڲУȨϵ̨ȥҲϵ̨Ĵʮֵ⣬ϾĿɲԸ󣬶ߡ
ҶâԭȨϵ̨ҲͶұӰӹ˾ҪӳӾ綼ѵʱΣԴҶâȻܾЦеĬ
Ȼˣѡϵ̨ҲҶâǵӪŶӺӰĹϵȫĵطУϵ̨ӪӰԸ߳һأջǵӾ緽涼ˣҲΪʲôҶâԸǼԭ
ջһʲƵİȨѣܹռù˾ԴøԴͶ뵽ְӰҵУ̨Ȩһ񣬺ֶΪ
ڵڶٶȷϵ̨ӼвУҶâĻϱ֣һЩ߰ſʼﱸƵѡĿʵټϵ̨ġŮѾܹĴҶâⲿȲ¡ŮġĺȻҲᱻ˷Ź
Ҳ±Ȩط̨͵ط̨˾ȥˣһ㲻أ㲻ҵĻôԼĽĿȣ
ԸЩ⣬Ҷâϵ̨ҪľǰѽĿıǸãҲ֪
ʱ˿˳ҶâȴԼļд籾
ûҶâھˡοռ䡷ⲿͷԷ籩ƬµУһҪдĹʽ̫ա
˵ʵڵģûа취ȥ̫ΣҶâ˵źǼٵģƵĻѾʲôҪģźͼȾԵ΢ˡ
ΪֲԼһźҶâž±дһר̫յĹ¡
ƻƬôŷƤϡľ籾ƣڵһЩ٣̲סʵ
⣬Ҷâǵ˵ͷҡҡͷ
ʲôش𣿡ƺͿˣһҶâΪԼϹںԼЦء
ڻشġֵ֮Ҷâæ͵ⲿӰƬȷʵϿƻƬʵƻƬһЩֲ̫׵Ļ룬༼ܹõġ
ҶâĽͣҲȷʵ˽⵽ҶâΪʲôһʼͷҡͷԭˣȷʵһƻƬɣȴһƻƬྶͥĹ£ûзɴҲûսֳ˰ʿŹ⽣ˣеֻһʵʵĹ£Ǵźص̫ľչ¡
籾ݡ˰죬üͷôһۡ
ⲻڿЦ֮ôõģȫƪʵֻһλҴҲֻһλʱ仹ҪԶϷȥеѶȿ֪
ԱݶϷѵģ̨ʵ̬ĵıﶼֻܿԼеѶȿ֪ҲΪʲôƻһݡۣԼΪƾԼݼǺѴﵽΣܹĽɫڹͺá
ƸۣҶâüͷ룬Ҳסͬĵ˵ͷ
νˣ϶ݼõԱݺõģôͷҶâ漴ɵЦˣ궼ѵĽɫҲûʲôԱô࣬һλܹʺɫ
籾ĹУҶâѼ̫ϺӰƬֹ׳ĵҲһΪƵһ̵Ҷâھ籾Ҳ̫ΨģǳأҲǺ棬ͬҲֲĴڣǵĿռվƬٵǣһ̵Ŀ־ҲҶâдޱ桭
Ƿص󣬸ŵ̤ʵصĸо¶Ĩٺ΢ЦҸʱ̡
籾Ĵƴͷβж̫յ̫ΣһϵӦԣֱصеĸҲס¶Цݡ
ĵҶâЩ·ת䣬ʱ˿ȫ뵽ⲿ籾УҲڵġ
ⲿ籾ԶԶҪȡοռ䡷̣ΪݲӣڽɫﴧĦҶâҲһܺ籾ɵͬʱ˹ĹҲͬʱҳҶâµӰĻϢ
Ϣһһʯǧˣ


762 
ⲿӰһֻⲻֶߡ
Ȳ飬ɫ˾ȡ
ҵϵۣҶȷһӰһ棬Ӱһֻ߸ɫĸTMݳľȻֻˣⲿӰȥҳãˣΪһϰİ׷ϧûס
һλӰԼרй˵λҶâֻܶЦΪⲿӰʵֻѣһһʼʱ͹ҵˡ
Ȼ˾ԱҲòý忴һ档
ҶâݶԾԦĹȻһʮֿԱݼĵӰⲿӰûôҶȥǵΰһжҪԱԼȥɫȫҲ룬⽫һΧ˹ľɫ
Ҷâھİӹɣοռ䡷˸ӺܹԦסⲿӰƬҲͬˣҸĵ˭ջѵõĽɫҪ֪ҶâƾһӰƬӰۺӰͬʱԼǣҶâΪݵĵӰǶԱı֤
ڽɫ²ûг̫ãܿҾ͹עԱݵС
ºЩʵߵľǷ׷ױ˳ⲿӰҲ˼ڵûƬԼҶâƺǹ١ǳСĹ˿һѡһ㡣
ǲ֪ǣʱ˿ҶâļȴӭһλˣһλҶâй֮ԵĿˡ
£ӭ㡣ݸڶɶһĳ֭ҶâЦ˵
λĺǰݷãҶâʵͦģϾ˫ֻ֮ԵһλڲǰͷүӾеϡ
ԷҶâ־òˡ
ڽ˹İ佱ҶâıԼ󣬵ʱֻΪһЦ¾ȻһΣεãҶâҲףԷڿЦԼ
Ļ½ӹ֭һ䣬̽⣺Ҷ˵Σһ£ҺϣܹҿֻȡԵ1ԪƬꡣ
ΪʲôҶâǺʵ
ϾȻںΪΣԭ˶ڽнɶࡤϿ±Ƭ겻ǧԪԵȡ1ԪĻôһλʧȥǧԪ룬еĽ۷ȿ֪ǶôĿţҶâҲеԭ
ԴµǺ̹ȻǮֻһ֣Ȼҵʲȿ΢Ҳ㹻һȥ˷Ҳһܻ꣬Ҹϣǻ1997̩̹˺ŵڣҺüΧ˹նǿֶ飬Һܿ
˵µ̲סһƺ뵽˺ܲõ顣
Ҷâ˿ȻһǰλӰǵİ˹ʷҲסЩͬ顣
Ϳ˲ͬʱǸΧûйȴܹͬΧÿÿý忴ãǵϣԽʧԽҲλѾ԰˹һ֡Թ
дһǺͰ˹֮ѪʷˣҶâ֮ͬҲкԼԭ
Щ黹ҪȽ
뷨˽ˣҲ˵ɫջ᲻㣬㣬Ҳұ֤ܹջð˹Ӧ֪ģ˭Ҳܲÿһ˹ġζǵĶǳġ
Ȼһҵʵ֤ɫҶâƺͬһ˿ﰺĵĻش
ҶâԴû˵ʲôǷ鷿ӴһװõĲ־籾ʹ٣Ҷâֽ¡
Ҫйܣףˡ
Ȼ˷ܵĻشӹ籾ֶһЩ
˵õ籾ζɫͻԼǰõɾһƣ籾ҶâԽԼģǷҲҶâԼܹڹͺɫ
ֻ¼ǴɵЦ뿪Ҷâֱ뿪Ʋűźӷص¥¡
̸ôЦʵ
ɫȤܴ󣬶ݼȷʵܺãؼҲܸߣѵ涼ߵľǣܴĦýɫĻѡԵӰа
ҶâЦŸƷ
¸ղ˵ʲôһԪƬ꣬Ҷâȥ棬¶Է˵ģҶâҲôҪ飬ʵ̫ӰԼˡ
ԼֲȱǮôˣ°õ˹Ҳòλǵ飬ôĽǣݽһʼѾһ׮׸ĵˡ
˵ȥᱻĳЩĵý屨ʲôء
ҶâȷʵҲƫλǣġ̩̹˺šҶâҲ˲ֹһ飬λ欵Ů꣬ҶâòϣԼȷʵмżС
ȻˣһеĽҪԼŬķӲɫĹؼ


763 ѡ
ɶ˽°ݷҶâĺ߱ڶ͵˱ֽͷͷ
֮ǰҶâƬϢɶһεİݷɸ˼Ǻܴռ䣬ʵҲĲ࣬ɶȷʵǳŽɫġ
ŶǵʨһҲʼıΪڰ˹սŰܵľǣһ˹ָСĴ̼˶ýˣôԼأһΰݷõԭˡ
ò˵߲²⻹ʵ׼ģɶͼ³ĵ뷨µİ˾Ųʮ
ȻҶԴȴûôעϾýһ㶼ԱŹĵ飬ڸϣֻǼ򵥵ĻϿԼϲкܺõĽɫͷӶѡ
˵µһΰݷòͻأʵѾֱܶӻǼӵһʱҪǵҶӴһΰĵݣȻⲿӰԱЩ˾ȣ˶ỳһƭôԽٵԽԵôЩǷ¼ȡõĽɫҲӦˡ
ڡɼֱƲ⣬Ҷâǵͷͬġ
ȷʵԣҶâ⼸ǢλǻˣΪľϣܹǰӴһ½ɫ;籾˳̽̽ҶâĿڷ硣
Ȼں룬ҶâŽֻ3ӰƷһӾ磬˭ҲỳҶâʵ
ӰһǵƱߵӰƬ׷Χ˰˹ӰƬοռ䡷һٶӰƬˣˣݡգơ
ΨһĵӾ磬ǵŵĵӾ֮һ䳬ߵ˿ݣռʷǰı
ҫ۵ĳɼҶâÿһµļƻΪߺеĽ㣬ҪڵһϣȻҪõԼǵĽɫ
ԽԽһ㣬ȻڡԱϡз飬ǶȺԱǾζŸϷݣζŸĽ㣬ҲζŸɹļʡ
ҲΪˣҶâ˹ڵİ칫ҵ绰ÿ춼ͣΪҶâòרλԱȥӦȺļһǣԼһڲƾ籾ɫһҲҪʼ׼һ˽µԡ
ϾҪֻԱѣǰĵԾͲˣһҶâ׼ѰⲿӰƬֻҪѡЩݼַϵ˾ûʲô⡣
ȻڵһǢ£ҶâȻҲһȵĻᡣ
ŵ㣬˹ڣҶâӭ˴һŵ¡
ƣʲôЦݣ㲻ǽ˰ɣЩɫҶâŵʵ
Ͼ¿ǺԱеˣʮ꣬ȻΪһԽţۼ˵ȥҶâš
ãҵһᣬȷʵһţɫ̫ˣҺӡһֻ³Щ˼ĺҶâ˵
OKҵʱܿԣԾķɡҶâЦʼ磬ȻʵҪҪһǻĵ̲裬Żʱ˿ְ
ллûоܾһĹ򣬱һλĹԱݺõĲ˵µǰ
ǰĹ裬¶һڣЩɬζ̫ϲǹɿɬȴĲ֪һЩ
ò˵Ĺ˾ᡣ
ָķ棿
档ЩɣҲ̸ԣҸղſˣֿڻвݣҿȻϷңݣǵԱƽʱôϰô
³Ľ⣬ҶâȻĵ˵ͷ
ЩԱƽܹɹܶģȻǰҪĹ㲻ܵ¹Զѹ¹ҪĿĺжôǵӰ˾ܵķΧԱ˼·
ҪûֵǰﾫӢǵĹΧһؼҿޱӵġ¿Ц˵
ûȻԱʩܵλּӰ׵УڻطԱϰĵ
Ϊÿʱÿ̶һѵݵУЩϰ°ʱһЦһλѣȥֵʱһöʱȵϲ
ֻ꣬·ʮ꣬һͷŨܵĽҲðͺǸ٩٩̸ھۻֻǲסĿֱһĬż֪ᷢǲǷĳЩڵߺݡ
ҲΪʲôֵԱȻķȴҲǸΣְҵÿڹĸλϣжΪ
ļ䣬Ҳ裬򴽽ǣ¾ҶâûƭС衱Ķ˾һ񣬻ɡ
Ȼ˲Ҷһ棬ʵҶâʽĽ̸Ĺؼһ˷õİ취ǰ뵽
ΪֻϤˣϤŻķɣһԶεĺӻص϶ţŸĸ׽ӺܿҲɵ״̬һϤ̵⡣
µɫȻҶâԣһȻȥ̴Ӧ
ʵ֤Щôߵۣȷʵһġ
òݼ¶ȱʱ˿αҲȻҶâһ㲻㣬ǻѾλˣʣµƬʱڵͺãǼġ
ڽɫ⣬ҲԼĶ֮⼸˺ܶຽյ֪ʶ
Ĳʵ㲻ѧδҲһΪڲ̵ѵ෽ЧȥֲΩڸǲˣȫҪԱŬˡ
ҲΪġҶâĻ˵µĿϷϷЧٺãٱ棬Ҳ벻ԱΪĸ
ôǷ˵һ䣬ϲ㣬£ɫˡҶâЦŵ˵ͷͬʱóһ鱾ʽװõľ籾ǰ
ʼ»ûӦأϾǰһĵ״̬ҶâͻȻôһӣδ˵£ӦһϲϲԼӶЩ
ǡ
ľ籾ǣҲ˵ǾΨһǣᴩȫ飬ٷ֮ʮϵĶϷ㣬ҲҪԼŬݺ
һĳŵ
ѵõĻˣһʱоЩ̫ʵֱ˫ִ˾籾Ǵһ鱾²ܻصʵԼɫ
̫˼ˣҲ̫˾ϲˡ
˼尾ȴ׼˭֪ҶâȻ˵ˬ졣
ˣ£ûֵƼŮǡȻڶҶâʵ仰Ҳʱϲ˼Ҷâ⡣


764 ѡ׼
ҶâһᵽŮǣµԴ̾ͱĳһ֡
ô̽
أҶâһʱûӦЩɻ󣬲еȻһ˵Ĳǿء˿ذɣ
ȻȻϻиĿôĿеѴԷģһҵֵԱһܹŮǵĽɫ¼Ҫظ֤ˣȫѿݳһԱĵ䷶
˵ʵڵģµĽҶâĽסĶˡ
غ¾Ǻ빫ϵĻƽ֮һһ̩̹˺šͬȵԼϡǵõĻеǸŮΪˣȻҲҶâһ󣬱ϾǸĻĶڿǴ󵨵һϣǺЩܲ˵ġ
˵һκϳһܺõĻ⣬ڵӰҲһ㣬ο˺Ҳͬǿڱı֤ȻҶâĲߣܶһչǺõġ
ܰϵһ¿СôһҪΪһԡ
ȻҵҡЦŴӦ
񵱳ǲ֮·һصû˿ɾʹӦһΣҲţԼ룬һܾҶâĵӰʲôɺþܾģ
ŮǵҲö
ڶ쿭ؾʽӦҶâҪһںں빫ϵĸƴŮҲ˳أ97꣬0811Ժ빫ϵĻƽҲһγͬһӰƬУ˹Ϣʱʵһ۵ķ籩
һϰԵĴ򿪸Ӱӹ˾ҳܿ˹淢˾˵ϢʲôѾѡ찡컹˰ʮλϵһأҸ˵ǣҶâȻѡ˵漣̩̹ϣºͿص֣ҶⲿӰƬӱڴˣӰ
ɶ뿭ء˿ٶȺ֣֮Ҷâͬһ̩̹˺šɾλԱҲɾ˵ݣôһΡǷֻᴴ쵱漣ܲܽԲԼİ˹Ӱ֮Σݴ־
ʵϲּ飬뵱̩̹˺šķ˿ָüˣӦ˵ȰӰ˶һ˷ܣҶĲŻڿ÷¡ҾҪãϣºͿص׻ŷôļأĿԴ֡
ʲôǾǣǾǡ
ΪɶͿصļˣȫȫýע̼˹Ҷâһˣѡôһ֪ȳ㷺ϣ˴һ𣬼ֱĿǰýнš
ĹעҲһռŸŹʵλ
ЧӦɼһߣҶâҲ̾ǮȻûа׻
Ƭ귽棬˹֧Ƕ2000Ԫļ۸гʵԵ͵ģҲΧҲͬˣŮǵȻСƬȴߣԪƬֻȵ˸߳һ㡣
⵱ȻҲͿЩйأѵϺͿһƬ֮·Ƭܸ߲Ź֣ĻڳԵ꡶̩̹˺šϱ
˺ϼƬ2600Ԫ⼸ѾһгɱĵӰˣҶâҲֻҪΪλ֧߶Ƭ꣬ʣļԱһλֻ¶桱ļһܼƼƬöᳬ100򡭡
ЧȻȻӰΪȫЧŶӣǵļʱڽҶâͶڴʱ˿ܹеεġ
Ϸ⣬æĵҲͶ뵽һֵĹС
ȾǸޱȵĿռվΪⲿӰҶâ뽨ڿռվĵ߳һģһǻ뻪ĵġ칬һšҲΪĺҵһչ
ڵӰУ칬һš縺ʮҪʹ
һһӴḶ́ҶâΪ˻ѲٽǮͨ·õ߳Աܹιһ¹ʿռվʵڲͼƬýһһĻԭͬʱҵٵӰƬṩЧ飬ȡⶼʵĳ̶ȣõĹ۸С
칬һΪûʵʳ֣ҶâҪϵµĿռվ뻪ɴڲһµĳ룬ȡһЩֻɫĶҲΪӰƬȡӡ֡
ΪλҲţҶâûвμϵ̫ѵƻһҵͻˣͻʽҶâոѡλǽΪһµѵƻҶâǿλ϶֬ﵽҶâĿеı׼δһʱ䣬һǿغµجΡ
ӰзæӵĳﱸҶâΪȴòعһˣΪոյõһܲϢʫʩѾͷˣ


765 粨1
ʫʩˣ
õϢʱҶâһӦǾȣ־Ȼ֪ǸУ԰ɵЦСѾˣͬʱ87ŮҪƴô£ҲǲΪ档
Ҷâ֮ԻعҪԭΪʫʩһعýľͷ֮¡
һӰϣŮԱý岶׽̨콱֮ǰǣֵľͷҲˣŸˮ档
ΪڳһŮԱһȲڵʵ飬ķ֪
Ҷâصڹ˾ʱ򣬲ſЦõķ֣ʫʩȻֻ֮һԬ軹󵤵ȵȣȻҲڽѣΨʫʩܲãץĵˡ
˾жµģȱһ¡Ҷâ̫Ѩıʵ
ҪľʫʩһԣԬҲһѾȦŮѣ嵤ºգ˾һʵ˽¶ڽıſھ˵һ
ǲ鲻֪һһЩڽ빫˾ֹһε飬вһЩ˾һˣûһεʫʩ¼Щ˽˵Ҫá
ɣԼԼĸ˾ףǣԣҪ͹˾ΪǰҲΪӰ칤״̬˾ԣǸýıҪԷع˾ܼʱӦԡ
Ҷâͦϰˣʵ¶бףżǱ״ģҶâҲɥĲԵϾֵµͶء
̹һǾûκˣһЩʷԲ⡱Ҳ뼯Ϊ˵ǣҲǸ˾һ׼ͻΣӰӹ˾ظɱˣרŴ˵İ͹æĽͷöˡ
뵽⣬Ҷâסվشǰ˿¥£Ľ߶ǰǼǺ·ɵĻͳ¥ˡ
ʫʩѾͷйʣµ齻㴦ͺˡҶâԸ
ıܿ쿪ʼټ˾ˣͬʱʫʩ͵Ҷâİ칫ſڡ
âBOSSᷢŭɣʫʩЩµʵСɷס
ȥ֪ˣҪףθ˾˲ٵ鷳ʫʩһµСģıһתҲЦ
ʫʩȴΪ棬ɫְ˰ףԼ˫ȶЩ¾ܡ
˵Ҳ֣˾Ѿͷ裬ϵ㣬µ裬˭ҿЦΨҶâǰͷ·СèһҶâɫвԾŵȥҲΪӰӼŵһȤ¡
ҶâƺǵԵʱСµӰ̫ˣ»ãһǻѾͷͻµĲˡ
սľƿţʫʩ鲽˽ȥĺı͵ֱֲֹҶâĿ⿴æغ÷ţȥҶâˡ
ʫʩڹʱ̲סһһĻͷһۣϣıڣϧõֻʧ
ʫʩһćҶâŵҲס¶һ˿΢Ц
ˣŵøܾƵãûҪѵ㡣ҶâεЦŰ˰֣ȸʫʩѾͷԿŶ衣
ˡʫʩҶâĻ̲ס˿ΪҪһء
ѾͷǺ翴˰ɡҶâӦԣˣȻѾýץˣ;һ߻ɣǸѣʲô̬ȣ
Ҷâ仰ʵĺмɣԷĲη粨ڶȥôҶâʵҪʫʩúõİѰѹء
ϾѾͷԼĹ֮һ
ҶâĻʫʩ붼ûĻشʲôġ
ȷ
ȷ
ʫʩͷӣҶâҲЦЦٶԷλô
һ˫ͣҶâ̲סһͷۡ
17갡ֱǵ͵ţ۲ݣ˵ģڽԷͶܵʫʩְˣ뵽ҶâҲסЩҲЩʵ֪¶ô
˻һʫʩɫʱһ䣬漴εЦЦ
Ӧǰ֪˰ɡ
Ǿ˵ع֪ģ̸ôҶâǿһٴȷϵʫʩǵͷҡҡͷʾô
˿һҶâˣⱣܹǹܵģùܵĻҪܣҶâ񣬼ʵ׼ʲôʱʽ̸
ⲻǵôâҺòãûؼˣҺ¡
㻹֪¡Ҷâ˳ǣ¶ֵã⹫˾֪Ҳ֪ѾͷҶâоһ鷳
ʫʩɳС죬һίôŶ˼ҵĳȻҵһʱ߸ĸʲôİ˵ԼǸƢ֪󻹲һҪأ뵽⣬ʫʩһ˫סҶâſҶâˣҶâԼľˡ
̫ѨҶâôʫʩ²ܣǸָĹϵ¶Ҳֻһˡ
ɣ˾һ£ĸǱߡҶâͷ۵ĿʫʩԷڴֿε̾˿Ҿٰ㡣
ллâBOSSʫʩҶâ仰˲侫ˣ˾飬ȻЩߣȻѾɢˣʫʩȻҲ
ֲɵ֪ҶâԼΣƽһ½Ĵˡ
ʵʫʩȷʵȫȷġ
ֺʫʩҶâҲʼ˾ǰûзΪһֱûзһΪʫʩԭ򣬷Ҷâ˹˾ϵ©һֱӵżҲ档
һҳ÷չҵƺǲɱ飬ŪæңҲǹ˾Ĺûλ
죬Ҷâѹ˾˰һ飬ǰԧ죬׻˵úãʮһ׮顱ȱҶâɲǷԸıÿһ˺˶¼ͬʱزи߲ҲһΪľ׼
Ͼһʱһӣοְҵÿ춼ҪԹУָʲôʱ͸ˮˣԬ裬ЩˣڡΣˡȺʱ޿̶粨С
˾ⷽ׼ãʱά󣬹˿ڲΧⶼǹ˾ӦóеΣŪæҡ
ȻһҲǿΪǰᣬԸģԸ˵˾ã㲻˵ٳ⣬Ҳֹ˾ӡ
ҶâûڵʱʫʩʹһλĿ˹˾Ҳһ粨ʼٸ֮һʫʩڵѣ¡


766 粨2
¡ʮ޵żϳԱ֮һ˵żԪ漶Ͻɢһڸ質ҵϣ̶㷢ʮŸרͬһ籩ڸ質ҵɹͬʱûΪԼԺ㣬ֽҲӰҵЩҲݹپƷ
˹桷Ůءָħȵȣľǲߴġʮһɡһɫ¡ʮ־ʣʮһѲصķյķǳλ
ЩϷҲɾӰҵ·;ΪһλˣȳһҲܹվHKƬϴĵһˡ
Ƚ˳ҵ֮·ȣĸ·ͱȽϿˡ
ʫʩ֮ǰýھĸһ𣬳һʧܵĻ֮⣬໹uݻвٷңóһƴƣֵҶâעǣЩ˺¡ֺûκһܿλǰѣֵðһӵĺˡ
ǶʧܵĻ´ΪԷ¡ͬҲһжԼеҶâ̲סЩݣٴЩ龭һλʮֵˡ
ֻҪЩһãôƽҶâһܹչ˵úöԷ
䣿ڰǰʲô
Ҷâ¡ʱ¡ҲںʫʩŹڼҶâ顣
ʫʩֵֹۣ¡ԴȴŲСĵġ
ϾǾǸڰˣӰӹ˾ɢֲֵּҲǾ࣬ýôĳһֱڹۿԼʫʩ˿̳վҲôټʱӰӹ˾ĳĬЩ¡жǲôõԤס
ʲôأâȻƢЩ󣬵ƽǺܺ˵ģҪģͺáʫʩһΪǵҶâദȰ
¡ЦЦŮֹ۵̬Ҳ֮һɣʱ˿ԼĵĿȴó˵ʫʩΪ¡֪ʫʩһܰˣ۶ѣҲӦԲŶԡ
İɣҶôһˣҲΪǡ
϶ѽѽ˵âǳԷأ˵꣬ʫʩ㱧һɳϼˡ
ʫʩĻ¡˿ЦֻܿЦˣԷԼõĽ
¡ĵĲûԵɵģ죬˵ķ˿Աִ˻Լ߻ãʫʩǱأҪ֪˿ԱǾ͹˾һ֣ǻżĵӾ硢ӰܱߵһУż񾭼Դı֤
һЩõҵҲῴ˿ݣЩÿרҵ˿ɵĻѾһʲС룬ִģ˻ΪӰӼһ˺
ıģͬΪϰԼҲЩƻ˾ġ¶
һŵǵģ¡ʧˡ
ڶ繫˾һʫʩǰӿ󲻵ûΪʲôûûεĴЦ
㻹ЦҶˡ¡ίִŵʵ
ĺܺЦУ˭㹫˾èţСһ뵽ҾͺЦʫʩŶӣԼǺܶصЦϸ¡ϡ嵶
ðɣүѾˣһᣬʻӰӹ˾Ĵ¥
ھȫģȫޣӰӹ˾¥һܳľ䣬Ƿ˿ǾۼĸأԿ൱ǣгӰӱģкܶıģٸձҵУŮҲܹӰӼŵ֣̽Ӵ˲ƽ̹;
ΪӰӼѡַЩܵҲ˾޴ı仯
ԵľܵзӰӽ̲ģĺһЩѵξǷװͻױƷ꣬Ȼ˲ҲǱزٵģһЩճٻ̵ǽ٣޷·ķҲ겻ϰθߡ
һеӰ죬ȻӰӼŴģǴӰҵܾ͸űӰ仯һģҲֻӰӼҵͷܰõ
ĵط¡ȻҲȦŰѳ˹˾ͣʫʩһ·ϲס˵档
߰ɣ˵âѾأ㲻֪ÿϰ඼ġʫʩ³ߴٵ
һ⻰¡ҲˣͷһͷҲһβһӡ˵תҲû׼ء
˾󣬱һλӴԱһڣ˰ҲҶâӰ
Ҷâ
ʵȷʵ͵˾ˣһֹһˣõϢƴźͬ˾ڼԡϵӽǡŻڵʫʩء
ʿҲ۰ʫʫ˰Σ۵
ղһĻ֣·ŪЩ壬¡ĵİʫʩ·ƽССľٶͿóʫʩĹģϲǸݲȻ
ţѼһоܷḻˣҺģټڵͣʫʩչҲӦõġҶâһԸŷ
һιˣΪܹԹߵĽǶȿ֮ദľôûл̫ĿģʱȷʵڻϲŶԷ㹻ˡ
ˣҲȥɣÿ˾õȿɲòΪҶâЦվƵֳŻȥ
ʱ˿̣ڿЦأʫʩ¡ﶺֱ֣Ҷâƴ򿪴ŵʱľʫʩǱ־ԵĴЦ쳹һ˲Ȼֹ
ΪҶâ
ڼʫʩ˵ĺ벻ģҶâʱ̾ͱܾСӣɫˣ֮ǰһֱŵ¡˿̺Ǵ󷽣һʶİʫʩһЦźҶâк߸߽ƴк
Ǻã¡
ҶâλҵơҶâЦŻش
¡ʫʩڿƵʱҲ۾һ
кùڳʫʩƺҲеˡ
ʵҲҶâԭ򣬾ΪӦڵĳ棬һʵҶâ¡ʫʩͲˣһǺѣҲø¡Լճһռ̸
ʫʫȥԵ緹ɣΪ˵ûԷء
ѽʫʩɵѾͷ˲мƣߵʱ¡һҲȫҶâС
Ȼڣһʱ䶼Ҫһ
Цһ£ҶâתͷһΣ¡ЦʵǸĹһˡ


767 1
¡Լ仰󣬺ͷȻʶһ£ҶâҲסЦˡ
ôһŵӣǾ˽̸̸ҲǴ˾ô˵ءҶâĦһ°ͣ룬ȻЦҵʫʩİ˺ˣһҲҪȥļҳ͵ϰһ¡
ļҳ¡ɫɣû뵽ҶâȻһת
¡ʱ˿Ǹ˵ģҶâ͵һ£漴ûǲ֪ʫʩǳĻӣǹ˾ǡҾͲ˵ʲôˣףˡ
Ҷâ˵⻰ȫ¡Լ֪ʹһ㱯۵¡ȻܺȻֹȻȻԽԽ۵ȥδĸͻ鲻Խһ
ҶâһԹ۲¡ɫɷ׵СҶâҲܽ˵ᷴ飬һϾԼ˾δĵһˣԹ˾ϾʧҶâҪ˵ûнǲܵġ
ϾԼֲʥˣԴʱ˿ССԷһ£ҶâҲǶһС˼ģڿЧ
Թǵ˾ѡǴ󷽷ĹΣҶâʵ
û⡣¡˿ʵҲҪĽ
ԼϾʮˣ͹ЩҪͣϣȶҪӪԼҲһֱżİǰ¡˫ƣ󷽵ĹȻܻᱥܷ飬ֻҪԼĹʲô¡
¡شʮʹ죬ҶâҲĵ˵ͷ
¾ô˵ˣ˵һ˵˽£Ҳʫʫ֮ϰʵͣϾ17꣬һ˵ĽǶȳҾʫʫܸĻһЩΪʫʫֳϣŵĻһӣôҶâʵ
¡ӭҶâĿ⣬ͬʮĵ˵ͷģһŵֻ࣡
áҶâ֣Ͼ˵¶¶Ժڹ˾͵ˣϣҸȥ
ҲллҶܵĳȫ¡ʱ˿̳ҶâĿд߷ֵľϲֵĲ죬ûϵҶâԴ¾赭дԹ
ΪȴĻºεȵĿ籩أû뵽ֻǺͷϸ꣬ûκʹ崺磬Ҷâÿһ仰ûжĴǣһλֳڶ÷С
ʫʫĹ˾Ĺֳۣ¡ʱ˿Ҳ̲סЩĽο
ʵҲҶâҪ¡Ĺ
ɫֻ˺һʱԷķУʱԷݻźù۵ѣ˵׽һˣδ˵ҪԼһȦأɻ
Ҷâֻһλ۰õֳ֣Ⱦͻ¡һܺõӡ⻹¡ԺֲԼʫʩֳδ¡ҪвͷʱҲһ¹ʫʩҶâķ
ҶâѾ˵ΪʫʩѾͷʼˡ
¶˽¶̸ˣŮûл˱Ҳڻ
Ҷܡ
ҪҶܣâͿˣʫʩһôҲǰ˲ǡҶâЦŰ˰֣׽˵
Ǻãâ¡Ҳʫʩĸ׵¶£ǲĺ
Ҷâһ̲סЦλﻹء
һΪѵı飬Ҷâװ룬Żشǳ˵ʫʩĸ׾ƽƣŮ¶̱ĸϻͣŮϢƭˣһᵹùġ
¡ɫЩΣЩǣôҲϲǰλЦһɬֻŸκʫʩ
ˣʫʫ˵Ҳ˾ѹеЦ⣬Ҷâʵ
仰¡عæشûҪһЩӰƷһóܱߡ
Ҷâһһżͷó¡һλܻᾭӪԼˣС˾Ȼ㲻ϴ󣬵ģҲҹؼǺȫ棬һλӪӰĿܴĹ˾Ѿ˲ˡ
ûȤӰӼźҶâȻʵ
¡һ㶣ĵһӦϲǲ죬Ϊ˾̫󣬺̸
˵Լ˾ǻӰӼľпܣԼС˾ƺĿϡְɡ
ƺǿó¡ɻҶâЦ˾չƿʽɣҿԳĹ˾ͬʱΪǹ˾ĹɶӰӼŽһǣǽһЩʽܹܵĿȻֻҵĳ룬ô
⡭Ҷܡ¡ΪͻϢƺסֱ˻ȥȿҶâĿżæǣâߵȻû⣬Ҹ˵Ĺ˾ɷҲҵϡ
ɣһŶӶĹ˾йֵԵĻ°ٷ֮ʮĹɷݡҶâȶĿʵ
¡ʲô㣿ٷ֮ʮȥ٣һӾͷ֮һ˼ҿģ˵Ǹ˹˾Ҷâڰٷ֮ʮȻͲȨģ¡ҲŶԷῴԼС˾ϾԼеĶԷУԼûеĶԷɻС
¡ɵҲҶâʵͬڱİԼҲǽʫʩĹ⡣
¡ȷʵû
Ͷ¡Ĺ˾һǶԷȷʵӪõСӯԼͶʲӰӼŵİС׬һҲ⣬ǿʫʩϣ¡һѣС˾ʽôҶâͰ⡣
Ҫ֪һԱܶ便ܵã
¡ĻΪһ񻰣ʮ껹ǣԺأվǻһߵģŮǣĵĻƽʱھ͸ˣһͶ¡Ĺ˾˵Ҳǰʫʩһõ·Ϸǲһӵģ˵еܿ࣬ϢϢǸá
ʫʩʵ˾ÿһҶâѾŸôǰų·ˣ߳ԼĻƽ󣬼ȿڹ˾ҵĻҶâҲܼȥæЩ˰ഺȸ˹˾ȴûһı֤
˾Ȼרҵʿȥ¡Ĺ˾ǢļʫʩҲ˻ң˵Цģ¡Ҳ̲סʫʩġ
Ȧ˭ϣһǿѰԼڷ絲ꣿڿʫʩҹ˾϶Ǳĺúõġ
ҹҶâڸһɫʫʩ¡һٷ⻹֤ҹʫʩǾ仰¡⻰Цû뵽Ȼıʵ
㷹ҶâЦŴǱˣʫʩ¡ֵӰʧҶâ˿ɫܣȻԵƽǲлȥɡ
⻰Цŵ˵ͷǣҶâ֣̤Ϥ·
ܾöû·ɢˡɫҶâпһ䡣
Կ˿ܣϸһ˿ЦݣȻһǵþһίĿңŶ
˵飬㻹ǵãȻôŹֵҪ󡣡ҶâҲסЦˣʱĺִ붼˼
ʱ죬Ѿҵɷһ˺ӵ裬ʫʩѾͷҲˣһξȻѾʮˡЦ˵
ʱȻȥˣ·ϵȴˣͬƴʱŵҶâֱۣڻƵ·ĵӰӰУһ໥һ𣬻Է˴˲롣
ҲѹҶâ˴ʵʫʩȷʵҶâһЩ̼
ѶѾԼҲڲ֪뱼30·ֽһʱת󡭡
ѽǲݵĶôпԼϹҶâǰ˻ΣЦʵ
һɣܾұȽӺףҶâҲסˡ
ڶһ磬¡ɵĹʶӰӼӴľڿʼжˣ֮Ƹʫʩ¡İʱһ仰
ϰټý壬ֱӹ飬ٷԱֱӲ˵ķ˿ᣬֶ˷˿һϵеʩ˰ͷβװһߣý⡣
֮⣬ӰӼŻ¡ĵܹ˾ҲתһעټżϵѸײڶ֮ƾͱսˣδý⣬ҲֻԺ顣
˶̲סпҶâЩֶΣ湻һôڵ¶ҶâֺȻ˼򵥵ľͱƽˣżŶ۵ĵ򣬵˾̾ɼҶâĲǺεȵӢʱ˿ܹ̾óҶâڹڵýѾ˺εȵʱ
ȻҲвýȦ˸¡ˡ¼Ůĳƺţе㳰˼Ǽ¡¼ɽȻƺŴĸĽϾɽҲ˭뿿ܿϵģЩʵˣ޷ǳԲ˵ˡ
ܿ죬Ҷâע¡˾Ϣʹ˳ȥһЩҲʵǸҳЦ¡ȴ򲻸ҵҶâԶó¡ѾҶâˣ˭ҶԽ˽߶ˣҺ˽»ӿڳ
¡ҲҲǴ⣬ҵʫʩŮѣ飬ҵҲõ˷գҶâɸܴ˼İԣʽù˾ϸչֽš
⻹ؼģ¡̾ĻҶâ
©ֻǱɽһǣİҲǴˣͺñڵֱ̨һ㣬ǰ¡붼¶
¡ҲһѴеĹǹ˾һϷͻܵźĴ
ô£ʵζҪЦѡ
ڵǸһ䣬ҶâȴòڱſԼƬﱸˡ
ҶâԼලȻӰЩԱְҵԱҲҪҶâȥʲôЧ͸˵ˣ˵ҶâֻӦãȥҲǲ̫׵ġ
ҶâΨһĵľǵ߷棬Ҳռվڲ11ģ͡
ⶫĺûֱӹغⲿӰĳɰܣȫֳһϵľͷУʵֱӷڵģļˣôܴ뵽ȥ
ԻصÿȥѾΪҶâĿ
һһֱЩһɵǣĳԱ˿ǵҶâҲǸ˿
ѵģˣ
ʱ˿ʱҲѾ˰ѮºͿҲһҵѵյĻ֪ʶ࣬һοʱҶâ䲻ľͻĳרҵʻ㡣
ܺãҶâҪЧ
ҪǰЩڹܰһλԱڹ͵쾡£
¶ʮգջ5ʱ䣬ҶâµĵӰĿ֮¿ˣ


768 2
ۣ̫ˡһɻڲУɶ˷ܵһ߷һЦŽе
ҶâһԣеӰĶһЩ̶֧ܹסˣ˾Ա֮⣬ֳ˼Ĳ֮ͣʣʽɹҶâ֧ġ
ΪһͷβĻˣҶâǸ벻ʩּ⣬GOOGLEĴɶFacebookĴɶһҴͷͶʹ˾ЩֵܹԵģʵҲȷʵҪҶâ˲ţѵĿ̵ƣȴȫ̼ӡ
ҲףµľʲôĻ
˼ˣ¶ЩɶһҲͣˣʼҶâȥϷ
ռվкˣռվѸٵķֽ⵱УΨһҴߣǿغķԼģδ֪ܻţĻҪǿ
ҿԴеʱҲԵüһЩܸȻɶҶâĻش
ûҶâЦ֣ݵĲһӢۣһĿ棬Ŀֻһȥ
棿˼һ᳢Ű̬ɶĦһ°ͣȤ˵
ǳԣһҪˣȥ׼ɣϿˡҶâЦɶļ򣬷Ը
ɶЩȻЩŵĸоǶݼȴҲûͣ½ŲһóȥݵԱҶâⲿϷֱΪһ㡣
ھͷ£ɶ־ʧŭǿǿԼ侲ӱֵ쾡£ֻҶâڼǰҲסΪɶơ
Ҿð˹Ƿһ˵ģ֫ⷽ棬ǴʦҶâЦ͵
ϣ˵ҿǿܾˡҶâһʱɶԼҰġ
˵ģ԰˹ǣǸӰ۵ͷѾѾãΪʲôȥϵҶâΪһô
ҶâǸԳɾˣһҲԽԽ㡣
ɶྪ޵ľǾ籾ˣھУҶâĵݼ֤ΪʲôԼᱻýԡӰʦĳƺţǾͷǹӰĶλֵĶһë
ĵݺԱҸΪܹÿһ˿ӵ쾡£㻹ûпǱҲܹô̶̵ĲʮʱɶѾоԼʮĽ
OK׼һĻҶâһ仰ɶ˼ڼǰۿҶâɶҲһĶ
һʱܿ͹ȥˣҲ˳ֻҪôһΣֳľͷܹȫɡ
Ϸܾɶľ۲ͣҶâſؼС
ΪԼҲҪ
ǰգֶȹԼһգҶâûԣʱҶâƬڣΪ벻״̬ĿĵĽϷǶξͷһϣҶâӹʱƵѾȥˡ
Ҷâ绰ǸΪӵƶԴҲܿݣҶâһԹΪĻҶâĶȴҲԼġ
ԳһƻؼңҶâ緵أƲһա
һͷԸʦõģϲȿζһЩĵʳҲרŵĳʦ׼ɻϾŵִҶâʱȥһУҶâϲܰ׼ҲȽס
ǻصһЩѾˣһ˿ǣҶâٶȿŻʻȥ
ûаκˣҶâȥԼźͺӡ
˵һ̵ʱҶâִ˻˸£ʱŵ㣬ҶâˣʼȴԼųʱ̡
ɻ׼ʱҶâûе̫ãܿVIPȺڣҶâͿԼ뿴Ǹˡ
š
Ϲʮ־ȣΪ绰ǹ˾ŵ˹ӣҶâҪҹϷš
һСϲѽôϲ㣿ҶâЦʵ
ûشֱʵжʾһӡҶâĴǣҪкڻһӵҲڻ¡
ְֱһҶܴѾܹü򵥵ĻԼ˼ˣ⻰ҶâæӹӣҳϲĲˡ
⺢ڹڵʱһֱҪְ֣׵趼ʡҶâͶֺǺǵģƹζ˵
ǣҶӣ׺˭ףְָKissҶâԺ˵ͬʱûǺͶǣСҶҲҶâһһǿˮboboºˣͷȫˣǱҲûԿ
һҸľۼһ˵ĻƽڵģҶâԼƬģóɶͿء˿صǩƬױףƣŮҪҶâȻĵףſʹһη˿Ҳʲô˵¶
ġõǩҲܿġ
ΪŷǲǣҶ񣬼ǵԺҲҪţ֪ôҶâһŵƨǽ̵Լӡ
ҶâôһѣƵһ֡
㲻˵һˣƲѾͷ֪ǰ컹Ʋ˵ҪѾͷǶδϱء
УƸ˵Ҷâͺľܾŵƶһ㶣ôӦôء
ܿҶâ͸˴𰸡
ѾͷúͻƲһһģˣҶô˧ôôѿţⲻƻҶôҶâܿһѵɾͳˣһ仰ǻƲѾͷ̫䲻Ҷӡ
⻰ǿЦãǰһȥͣ˵Ѿͷô
㲻ѽһܵŻƲ˵ŮˣƴŹ֡ҶâƲƲ죬εĻش
⻰ǹֱ֣ڶҸǰЩֵܵ嶼ҶâӵԺˡ
Ȼˣ¶ʵҲһ˵ĻʲôףٴʼˣҶâҲû׼öӷҪҸʲôŵԵģʱԼȥͺˣңټܹТˣ㹻ˡ
ȻҶâﻹϣܺԼһҵƯʣְԼҲңͬʱҲТ˵Ů
뵽Ҷâ̲סҸһۣǻȵĿöϷ޵Ҳס졣
Ĳ죬ҹҲʮֵʽغ·ϣûճеӣżĺ·һ㣬ҲĿ
ź磬ʻһСʱŻص˼һ򿪼ţƾſڴסˡ


769 ââʿ繫Ĺpart.2
򿪷ŵһǣȿľǰڷһӵʳƮζÿһԼԵĲˡ
ΪѾˣ׼Ըһھ˯ıǰһŵˡ
ⶼʲôѽô°ƾϲҶâʵ
ѽģȥŶˮˡҶâЦ˵ոڳԤдõĶȷʱ䣬ʱ˿̳ʦǶѾ뿪ˣµľһӷḻʳ
ˣ㡣ҶâҶҲһСèģ˵
Ȼְֻ׼ȵ࣬һְ־ʢ㡣ҶâЦ˵ȻˣҶ̫СܳЩʳϸĵҶâôܺԵԼĶӣⵥġ
Ȼʱ˿Ҷһ۾ʱˣҶâϽҪȣϲʳ
ҶâҶȥϴϴֵʱѾ˸˵࣬˷ǰ
һȷȷʵʵϲģɢȶȣȻǸõģӼһڣڻЩ̣ȻҶâ϶ʮĵ磬Ȼֲ֪ʲôʱ䡣
ʲôúůҸˡ
ȻӺܶƻôûٶӣҶâһͬԣҶâûȵͷҶһӯĲաĴϴķ˹
ְأƺʵ
ְ֣Ҷҧҧָͷ£Ȼֱһֱȵķ̧ͷһжʱһϲͼҶâһͳ治һʳһСõĵ⣡
ţտ֣ȻһûߣҶһֱǡŵ߽ӭҸĿ⣬Ҷâ˵
ԹĴҶâֱһ£࿪ˡ
ûҶâߣ˵ǼٵģϾԼˣȻԹٶеʧ䣬ҲҶâϵķæ̶ȣҲ޷Ӵ˰ϻ
ڿҶâ׼һУһʧҲɢˣֻҪϲ飬һ춼⡣
ȵģʦģĺ൰⣬ϲġҶâϸĵһСݸƣƳһڣЦ۾ֱͷ
Ҹµ⣬ҶâһЦȻӲͳóһ
ʲôƻڻζŵζأҶâͻȻľٶһͼҶâһռǱӵĶź졣
ââʿ繫Ĺ£ڶûȥ£ҶâѾ˴𰸡
˻һƵѾŷҹεľϲˣұǰθӵľңȻѾʲô
ƼĴҶâ϶һȻԼ²һⲢһռǱһֻ汾
һȵĻ磬ȴµĽչ
һҪƻк±Ĺ£ŻԼڻڼΪɳӦ仵۸ҶâҶâһСίģƾͽסһ֡
ֿҶâΪԼϲǷƤܳȥǣͷĸж
ҲӦҶâʵķӦҲƣҲͷ˽еļʱȴ˻ĵһЦ
󷭣ӵĳֵ̰Ḷ́ȻҲСƳԴ׵С飬ģһõĶӡǷ۵СõȻǶӺİۡ
ߣСһ֪ס仰˵ģһԵҶâǺֱЦ
²ϾʱȲǵһܹȵģǼ̵Ĺȴܰݵת䣬ƿǾůҶâһκеͬҲ棬ƿԾȻֽϵԼԭ֪УԼҲ˺öࡣ
ϲôҶâһֱȵƺϻЦʵ
Ȼââʿ繫Ĺ¡ϲˣǵһҪһŶ˵ţЦıָͷҪҶâͷŵ
ҶâĻɨˣظ֤ⲿһֱ˵ϣ˵ǸжҸ˵ĵ⣬ΪԼҵȫõϹ
Ʒʳʱˣ÷˵¶ҲԽʱ򣬳ž׼ķˣƵһκΣɵ׷Ŷӽ̫ˡ
ҶâԴ׼һɽԤˣʱãһһ룬СҶҲǺϲһڵġ
ɽһҸģҶâȻ뵽һ¶æʵ磬ҪȥƬ


770 ȥƬ
ȥƬʲôƲʵ
ϾⲿӰʹϷݶûУȥʲôǸʱ仹ڼ㱦ء
ƵɻҶâ͵֪ĵʲôɣռ䣬棬ôһʱ뵽ʲô
뵽ʲôƲǸ˼ŮҶâ̽ʵ
ʧЦһ£ҶâҲƣֱӻشʧѽ
һڣƵ۾ʱˣ𰸣Ҳ֮ǰҶâʵǸ⣬Īڴˡ
ڵϣNBAǣֱ120ףͿʱֻ2һ㣬أһͨһԿԶܹе¼һЩڵ治ɵĶĿռȷʵࡣ
þҵ㻹һʱ䣬˵ʱһ˻鷳Լţô鷳ҶâҲҪƺúȥһ档
ʮָȤҶâеˣȻûǼӣƾ̵ͷӦҴҴҵŻ滭ܻ˷䣬Ȼȥȥˡ
Ҷâû̻ص䣬ǸĴһ绰ֹͨ
ͨ˵Ļ鷳ȵϷˣǷȴ˺ܶ࣬Ϊһλ֪ӰǣĹʮֹټһľҲΪһЩȫ֣ڶһ磬ҶâѾõһʱ֤ͨ
һȥһط
ƬôҶâݹ֤ȴûʻ˾
ҿǵӰ˾ֲǺ֣ǸҪȥĵطһװķɻºͿڶѾ˰ɣҲҪץʱ䡣Ҷâһ£漴ߴ˾ӿٶȡ
һȻҪʲôķɻ˲ɵЩӵʵΣհɡ
Ҷâһ֣ģֻȺչ˾ķɻȫ
⵹Ҷâ꣬ʵˣϾúõֻһƿķɻȴҲʵʵݳƷķɻ۱ЩųƿкͳĲϵҪö࣬ÿ޵ķþһۣڼ۸ı֤İȫȻҲǴߡ
һ·ҶâϸƹŷɻܰȫϢӸȥ⣬ȻˣЩҲҶâ˼רҵʿģȫƾԼȵļתơ
˵ЩרҵʲôȻ̫ףһֲĸоͷķɻҲԽԽġ
ܿ쵽˻ҶâڣԱ־һξܵѲ飬ȻרҵĹܹ߽ȥ
ҶâеӰҲˣ뾭רֵļ飬ڼ䲻ȥֱֻһȻҲΪ˱κμķϲ˼ҵ˽¶ԼĶȴϵ˲С
ˣأ£Ҵ˭ˡһƬľºͿġ
ⲿӰ˵ˣƬҲȷʵκεԱˣǳ˿籾ֻܻ֮죬Ƕѣеǻ⣬ҪǷһԸ񲻺İԱϣⲿӰ궼֢
Ŷµһվſƣڡοռ䡯ϲĽɫ̫ˣߵǼֱϵ۵Ľ
ŮʿҶ̫ˡһԵĿҲ
ƣ˵ںֻһԱƷҲȴ˿Ϊݴ󸻺ҶâӣŮԣƿǱҫĳƺš
ҲĻ⣬Ϊ˽ֵģҶâ͵¼Ϊεεĵƾȫȫ粻ٰӵŮĿȡĿꡣ
λĻСߺ죬˻Լż֮һ
أ£ҷǳϲݵġ̩̹˺šЩʵƬҶǵءЦЦͬϵĻӦ
֪Ҷǰһ󻹳Ҫ˸ǩ
Ҳأ㲻֪ʱҶǶôĺ죬һͬǻҶѧһѧôҪǩô
ûҶâһԵѾ״̬£ǩȻдһףĻûôдãǼסҵӣ㻨ӵӡ
ݵĲײģȴֳ˹ЦȻҶâ
ϾԼܺߣ
Цʲô׼֪ڵһǶôıô£ѵҪ籾ˣΪѾǰ˹Ӱôпأ찡ЦôľͲ֪ЦŮô
Ҷâԡ߳ŭˣҶâУһɢͽһмЦͣ
ĺݵɡһЦ̲סҶâ
ôܣҶâ̷ϵʵҲϵģ˵ɶݵȷʵ̫OVERˡ
ҶâϣֻЦĴ˸Ҳ׷鵽ףֻ۽ǵЦǸ˾ͿóûҶâĽ͡
Ųģ෴µĻ￪ҸĲˡ
ͣһ¡ЦĿأȻҶâסɻеʱ򣬾ͼҶâȻӣƵǰͷһ֪ʲôʱԼЬȻˣҶâʱ˿ڰЬء
ʱһůӿͷ
еʱҸô򵥣򵥵֮ǰҪǩڵİЬССһ飬ȴЩССоܹó˵ǲİ㡣
ڲԶĿ¶һĻû˵ʲôѾĿȴид
ҵϹһ㣬ôһᰮĸ񡣡ЩĽ˵
Ͼÿһ˶ϸģôؼû˧ĻãҵϹزò˵Լһ㼵ǸŮء
ӣڿصĻװûΪһλӣĲܶעһŮ˵ϣôȻϸڣҶâģûмܰᵽ
ֻڶ˵أˣҪĽˣҿһϷôݣҶͷˡ
㲻ӦңӦȥҶ
ҶâϷѾȫλԱͬˣ׼һʱڣҶâĸغ½һһἸѶȵľͷ˵ﰺһû׵ĶҶâһȻ̾˼·ͨˣŷٵС
µ뷨ҶâзҲп϶ԱԼ˼Ǻ飬ϾжָŵݣôⲿϷͲһЩľϲˣǲϲ簮ƬûԼһľʷӣҲôྫʵľͷ̨ʡ
ʱܿ͵˵ǻʱڴһϵҲҪʵˡ


771 ֻʣһԱľ
棡
̫ˣ
̫ˣ
ʧص״̬£̫ˣʵϲֹһˣΪûпģÿһе˶ͦĻʮֿġ
â㿴ˮˮȻԸڿСƿšĿȪˮƿڵˮȻһεεˮ״˳˶һ档
Ѿͷ̲סҪȥסһˮ飬ϧôŪȻһʪҲЦĿļˡ
һûа̫ˡ
ˣȥһɣҪϷˡҶâЦס˻ȥƣһԣܵˣǼ߿һĻס¶΢Ц
ѽһߵšƹɵƮһԣĻ£ֻվţƺ˼
ҶâǱߣİÿһԱλá
Ҫ֪ʧؿռ䣬λԵʮҪˣһƲú׳ڿռ䲻ҶâҲʹԶǺͶǶ㣬ȡÿһʣµٽԼȥѡõġ
ܿͿʼˡ
ڲĻĻвǰУʱҪһЩܵĶϷĵһʱҶâһԺȻͣ
ıûеλһܶʱǵҪλãвҪֶݺݵӣڻҪ˿־壬һ⣬Ǿ͸ˡ
Ļ¿޳찡ðɣԡ¶پѹɽ󣬲Ҷâ˵һ£ʮֵиоҲŬȥ
ɲףҩˮֿռҲûа취ʹãҶâһЩİ취ɶǰ쵽ˡ
ͷĲ׽£㿪һϮۿξӨȻƮɢ⻭Ψ˸еϢΣеһʺ磬
GOODҶâʮһ֣ȴΪ˫뿪˷ŵλã˶㵹˹

ЦһƬɶҲɹһ¸ղŵľͷû˵ԼΪԼ˴Ĵָ
£ͷҷְˡЦ˵
ŶɲУҿɲϹȭͷЦŰ֣˻Щȴֹ񣬸һ֪߹Щ֮·
ͷҲ˷ܵĿżϻطŵľͷŮעûжڻϣ뵽˵һɾһĳ
ҲΪһִţҶâÿÿĳһľ侵ͷǵ죬һǽСʱŬһеĸɶõõĻر
һӱ˳˺һˣʾ˺һֱҶâԣĿԼרĹεĵһһġ
ɻհȫغ˶˿һǸо̤ʵصҸǽɫɡ
Ҷ׾籾һʱָоˣ̤ʵأҸЩп˵
ֲþ籾ԼݵǻƪأʹɰʯķҷΪֻоʧغ͹¶һ̣ڵ̤ʵصÿһÿһǶôҸ
ҲģȻܺ棬Ҿû·Ҷâ˵⻰ʱûЦųգգ۾
ƵȻҶâ籾ĳԣҶâĻҲ̲סһ˿΢ЦܹҶâ˼Ȱƺܵء
˵ЩԲǸһ˭ԼϹİȫҪУ˰ɡ
ҶâĽ̲ܿ쿭صϷҲˣºˣʣɶһԱˣ¹¶ʱҶâȻҲͳΪΨһ߶״£֮Ľ鵽ʱѸ¡
ɶȻȥǸӣҶâȴʵԷҲһ棬Ȼֻż֣סһŮˣƽյĻЦ˼ļء
ҶâеĻɶһ㡣
һܰҲܶýѵˣҪˣҪãͻͷΣϲĶƺһа취˵ĹϵȻˣҲȫȥѵʱȻҲԥ
һܺõݡ
ˣʵҲʮֶҶâθڵģǻųλ׾Ϳˣһʱھ˼ֱǽϲ뽹ǵƶеСɴףÿһ̽࿴˵ĹϵҲ̲סһ²ۡ
ϵ׽һôǾǻˣҲ͸Ĭˣſ뿪ȫΧɶһתģʽҲûоģӰƬķҲϡ
һصӺȻһƬȲʣ״̬ѣǿ¡


772 罻硷ӳ
ʱ䲻֪ߵʮѮҲŽҶâֻԼһ־Եñ£ͼˡ˲ñˣִּFacebook漣ý嶼٩˵Ʒá
ò˵ȷʵʮʺҶâ޳ģϸζһ˾ͱȲˣ˵Ŵ󸻺ͷΣȴĨլζһһصĿƼլ
ʱ˿̣Ҷâڼǰ˸Ļɶķزÿһ䶼յ˴ȴûκκۼھͷУò˵ⶼҪ鹦ֳӰʦѡǶϵĹˡ
ѾⲿӰļϷɶѾ˻ĵ칬һſռվҪĵķزշص
칬һſռվŶεƣȻҶâǴ˽ĵģΪʵ칬ƻʵϻڽеУɹҲˣҶâڵӰʱֱӣ칬ռվ˳лıɸ˹ںֱܴۡ
˲û˽ţΪһĻˣҶâʱ޿ҲϣǿͬʱҲһĻԣֻǱĬĹöԷܣӶıԷ뷨ǰѻĵӰǰᡣ
·Ҷâеʱ䣬Լվܰ쵽
˼תٶȾ۽ֳڡ
칤ռվڱǳķزҲǲϵ𶯣ڷزڵɶժԴϵ֣ǰȫĵİťȴЩץϹ
ԴǡɶŰһ漴ǰĻҲ֮¶һҵЦݡ
Կóʱ˿̳֮ǰѵյļ䣬ɶҲֻܿ´ɵıȥӦǰһеġ
ԽӡOHNOŲ˸ĻǶ֪Լãһǰˡ
ôĥѣѾܹǿԼ侲Űְһ
һƺǶˣΪĵĿռվͬҲġ
ϵۣһܰȫصһҪȥѧϰģһҷġҰ԰ɡɶ
CUTҶâ̺ͣ
ȵ߳Ҷâ
һΣ˵̫ˣⲻǿЦ룬ôãţҪֵĸӵϣܹʶַӦָо˵λ
OKԡɶĦһ£Լ̵ܹ˵ͷ
OK׼һҶâֳ֣Աȥ׼
ΣɶƺûȷץסָоҲЩԵüˣϾѾβĽ׶ΣΪԼӰӰƬ
żɣһҵλϣȥ棬ȻҲһݺãҲԸֱ۵һԱȡ
˵Ҷâ˵ߵݹⶫģϸĲ
ڴڣҶâ۾Žɫľ籾ϾдģľģһԻױʦҲĸҶâױ
ȻֻҶâµһʾױҲӰ컭һؼͺñһ׳ܣҶâԱȥܣھͷԱ־һҪͷ󺹲Ŷԣֲɵôһһˬ˻Ǹողμӹ׳ܵˣ
ܿ죬ԵͿʼˡ
ͷµҶâ޽ǺǰѾȫˮʪ͸ȻϻһţһɽѺͼᶨΪѾףɰڴһˡ
ԴӦĸԣOKĸϸ룬ѧһܼǵá
ڼĻ£ҶâԼԼģȻ˰һգǺܿŬ˷ÿһÿһʱ䡣
ܿ죬͵ɶղûйȥǸˡ
ϵۡ˵ôһ仰Ҷâؿڻһʮ֣Ȼż˵һܰȫصһҪȥѧϰģһҷġҰ԰ɡ
ͷµҶâ૵߶ţ󣬵ȴһֵעǣʱ˿ҶâĿһֱĶǰӫĻָһȻֱհ£Ҳûκεĳɣ
GOODˣҶâıݻûȫڼǰ¾Ѿ̲סϲĴ󺰵
ָоû״ЦҲûκֻҪһǾһǰ
һԼţһӭոսҶâĺҶ̫ˣ
лޣôܹ㶨ôҶâЦµĿ佱漴ʵϾԼݵٺҲûãⲿӰɶࡤϿ¡
û⡣ЦŽӵҶâһ£˾˵ķزڡ
ȻһεЧҪ࣬ΪױϵںȻһС覴õĻ˵һ͹ˡ
ȶȫ׼ѸľͷˣϷҲһ·񣬽ǰһСʱǰ¾
ᣬתǴźصҲѾˣ˵ڷز۵ͬһ
оΣһԵ·ҶâҲһЦʵ
ˣϺ˵ʵҺȻҲѧģˣЩʲôǱжװ˲٣漴Լһ˳
ָķԭԼڷڵļС
һ滪ĵĹ죬ⲻ˵¾ɵҲӦ֪ʲôһһҵĶȻָľ
ƽǹԢƽ˼ϵһҶâЦŽ͵
ܰĵôһ۾һʱܸȤʵ
ԴҶâȴҡҡͷ
ƽǲýǮģǵĹұΪûõģܹ֤ƽƽҪȥģȻҲܻһʸĽǮȻòҲ֪߸һϵİο֪ʱȴҲȲҶâĵĸ½һ¡
ЩСҶâ칬һſռվķƷϾΪĳƷĿռվһҪĿռվطҶâܶҲû취ôЩС֣˵ϸ΢֮£ЩСȥȻǷʿռվڲΪĸ죬ȴ͸һɻķ磬˭Ҳߵԭڡ
ȻⲢǺҲãֻɫãѧҲܴ
ǸƽڷزȻҲΪԢڣǹЩˣϲԼĳڹһƽһĵҲֻкİţù˳˼άһС
ܿ죬ɶͷҲѾװʪ͸ˣ½ϣǰǰһչ¶ţһ԰æСһߺģ޲õɶ̵һ
һͣ½ӹҶâݹëʵ
OKҶâͷӦû׼ؼҳԷͷϵĹûн¾۲Ҳһѡ
Ǿȥ㹫˾Ǽݰɣҵţĺܲ½
ҲʳǲһôΪʲôţŻĸãȻ㲻⣬ǻȥ˾ĲҾǲĳʦ
ŶҾ͵仰ء
˵˵ЦЦ˳˹Ĳȥ
Թͣ£ҶâͶ뵽˹УǡϾҪӳġ罻硷
ⲿӰʵˣǴǸһںҪ󾫣ȻܶҶâùԷƺôͲ̤ʵһҲҶâһȱ㣬Ǿûо
ڱϾǴݣڼµۻ£ҲóԼƷʣ¾ǺԺߵ̸ˣʱ׼ӳˣҿʱΣİ˹ҲܲȥΧҶâڻ£мͲ֪ˡ
ҶâҪæȻǡ罻硷ӳʽˡ
ڣһγϯӳʽļαҶâ˹һΣ治ǰԼҶâǰһӲμЩ
˵ʵͷλүӸҶâ׬˲ǮҲʵ˼ЩǼѵõģһӳʽֳˣʮλ֪ӰǣǣҶâɶͿء˿ضץ׳Ҫһӳʽƺƴ
ϾӰƬЩ첻㣬ûдôҪҲⲿӰƬĲβϵİθߣ߽ӰԺ
¶˾ʹ绰ˡ
ˣҶ˵Ҵʲôɫñãɫ᲻Ե̫ɫֻ᲻̫ۣҾɫܲǻɫ
죬ˣҪҴñˣһó¼ල㴩ġҶâͷ۵ĻӦ
㲻ôһ󰧺ǰһ˵İãñ֪ôǴɣʲôǲӢУҲҪʿȣҲǵ¹УҲҪϽҪľɣFreedom
ʺǻˣ͸ҵĹذ죬Ͳߺ̺ˣҸ׼һţ֤Ҫжɡ
ŶˣһᴩģļһɱһΡ
ž
ҶâֱӹҶ˵绰죬ʵ̫ˡ
һŹӳʽеһֻᱻĹ֪Ҷâ̲ס͵Ҫ֪Լڴľ籾мӹ˽ϵģԻ˵
ʱ䲻ֹ֪죬罻硷ӳϾҪʼˡ
μӺ̺㣬˷ĵĪڳǶˡ
ҲһԼӰĺ̺û뵽ֱӾߵˣ붼úϾԼ֮ǰʲôʱлܹĵӰǳǶôҲûϵԼݵĵӰֱǺӰƬ
âװȹĺܺôڳڣǶЩŵʵ
һκ̺ǶǺҶâһߵģȻӦóǶͰɭһ𣬵ҶâԼ˳ǶϾûʲôߺ̺һ䳡ɾˣһһɭǱɿ˴ţһڿǷޣǶҶâš
Ƕ⣬Ҷâ̲סһ֣شǶⶼˣҵĻشһʺϣƯ
ΪʲôЩأѵˣһһյСô죿ǶֿʼǱˡ
ԴҶâԶԣŮӶǸģÿͷϺ̺ͺˣʱʲôĶᱻ޷ڸǣǧĿľͷ£ŮڳԼı黹أʱЩ
ǰУܿͿһȺΧӰԺſڣһ󻶺ȻѾǵ˺̺
ȻǾԱͬҲͶ˵Ҷâ˴Ƿ󼸸λóǶڵȴʱ̲סȭؿڳ̵ȴ߶𣬾֪Ѿͷٳš
վĥĥ˴ʮӺҪֵҶâͳǶ̤Ϻ̺ˡ


773 ʤ
Ҷâ㣬ǶǷ޵ġ
Ůϵﶼ㣬ֳв޵ýߣеڴʱ˿ҲǷ
ǶһɫСǡôĲüչ¶ɣΣȺеĶסʿˮҳǶǴӵϺ̺һֱֱͦģǰԼĺıֵ쾡¡
һԵҶâԲ˵ֻҪĺ̺㣬ôͷǻѾвĽʺ޵˵ҶâͬʱָôΣʵ춼Ҫʡ
޳ģӢò߹ݣȫǽɱֵĴڣԾͷ΢Цʱ򣬲˶ߵŮ鲻Խ
оô׵ĺ̺ܿˣҶâһ߽ӹһԹԱݹ׸Ƕϣһʵ
͹ڵĺ̺ûʲôͬǶ˺ܶ⡣ǶЦŻش
𰸣ҶâҲסһ֣Ǻѽû⣬ѵȫǻˣĻѾûϰˣڱߵģʽͰ˹ͺ񣬺̺ҲͲΪ档
ţû߹ǽӽĺ̺Ͱ˹ĲҲ󣬶ࡣǶͷͬ
ˣȥɣǵλǰ棬ѾôŮǵλáҶâ³Ƕļ˵
أǶʵ⻰ƺҶâȥ
ҶâȻܵӰԺȥȥɾͷɣӳʽǰһøɭǰĳǶŶԣǳǶôôĻᣬҶâȻȥ
ڽһ䣬Ҷâӱ˳Ƕ׼õİȥҶâʱ򣬷ӳҲʼ½ּߺ͹ӿӰƬҲ֮Ҫʼˡ
ڡ罻硷ʹýĿклģҶâˡ˲ĴҵѾʲôˣڸУһЩýΪǵӰ׾ͻᱻĳɼ¼ƬϾѾ֪ûҲû˸߳ԡ
оԱݣҶâλ⣬ɶǡˡûжݼƺҲûжı֤һѾʵΪӰӣǾܶʣ˭Ҳұ֤
˵ھ޴ѹݱҲǲܵ顣
Ͼ˾ˣŲʮ꣬ʵҲĺúõģȥݵĻִУǸ⡣
һҲΪؼ罻硷ʱŮǵҲֹһӣȻ˵ΪһϷгͻŷɫģ˶֪϶ôһ£ҲҶâʹ治͵ϢǾΪʲôǾͲ֪ˣϾʵĻͱҶâˡ
һ͵ľûнɢƺˣĻйЧʺͽҲ֪ҲЩ˥ǾⲿӰûǰ;һҪԭ
ȻǶԣһ㣬ȴҲ١
ȻǴƣΪĴݣִƷҲǺ֤ˣǶԾͷúͻĲ׽涼֮
οһλǺҶâҪ֪ҶâԣԱֻǸҵݲְλײһ𼤷Ļ𻨣Ⱥܶ˶Ȥһ
ڶҶâĳݣΪʵFacebookɶʵϵ쵼ߣӰƬɸ൱ľϲڵҶâ˵Ϣĵ죬罻硷ոսĹٷվΪ̫
Ϊ֪ݡԱҶâȻϷԲЩǣ˵ҶâⲿӰٲõĻǮˡ
һΪ֪ĹδؾĲϲ仹λŵĵͬھ飬´ľʣźܶҲڴ
Σ߽ӰԺھΪһõӰǳλݵⲿӰӳƱҲȥ
ӰܿͿʼˡ
һȻ͸һϲֻһ̸Ͱ˼άȴִʮʣϰĿһ˻ͳ˹ڵǰ
ˣǸ򸻺ֲŮѻ˦һŮĻϵˣ̲ס²۵
˾ǮƻֺܶŮܲˣοʱ˿ûǮô˵Ҳص㣬ƻӶԣ϶ŮӵĻӭһnerd
ҲΪһˣҲ֮չ
˺ܰĿԼרҵȴǿ󣬸ʱдһֳ΢һΪΪҽĸдһͨѶͨѶΪʵʱͨѶԭʼ汾֮һ
ǿѧЩɲһ̸̳ߵĺӡ
һʧˡᡱıǩҲһεʧʶδҪĻ飬Ҷâ
ҶâĳùǰһģÿÿǰҶâһ㶼ŰֻǹŲüķ£һɳصģӰƬУݻʮԼҶâػǸѧ
򵥵ţп׳Ьһͷഺζ鷢ɬЦݣϵҶâһ־ͷֳŮ˵ġ
øɾкһŮĻеҶâ̲ס૵˵
仰ҲֳŮ˵ʱ˿ҶâӡҲǳȣǸɾݣȻۣȴɢһ󵭵̲סӣһഺζ
ȻҶâӰƬвģȻҲע⣬ܿ죬Ҷâʵж˹ڣòص㣬ӵ뷨ǹؼ
һпյ鱻һ߳˷֣ͬ˿̶һ㣬ôŴδFacebookĳҲʹչˡ
Ƭ˵罻磬ʵFacebookĳ࣬ȫƬûжվΰûȻչ׳׸ǰѾͷļҶâ˻һЩ˵ϡ
飬ഺеĳ徢еľֵܵ꣬ȻҲٲ˱ѵȵȣıַʽҲץס˹ڵģfacebookһΪ߶ڵĵߣҲϹڵ⡣
ѽģתƣһĺƯҶâҲĴָתƵУҲܰѸŶýȥɹڴĵľ顣
ص˼ʽ⣬ȴҶâһͬ罻վҲһ˳⣬ЩҲʽƬùȤĵط
Ҷâļ˸ⲿӰƬľ籾Ĵ̫ˣһЩû뵽ģҶâȴ˴𰸣ͬΪӰˣҶâʲôĶܹóùڽܣҶâշִӹɡ
Ҳòһ±Ƭһλ簢סˣλ֪ڽɫ֮ƿʵҶâλþ̾Сʱľ飬ûһӵķϻȫƬĽһֽŸС
㶮˹ӢĶԻģʽϬǿƣûйĨǣǿͬǹһԶԣ֮ǰֵƵĲͺױɴ֣ı£ЩΪɵ顣
ҶâԼɫϣƺƫġ
Щпյ˼άԲ˵ÿÿⶼҶâõ˽ķҲӽʵһЩشϣ˫ֵ̥ܱҶâǿֵ߳ʱҶâɱϵҶâԼڿʱͽסЩɡ
Լʱôô
ҵȷѪ꣬Facebook˺ܶ࣬ൽҶâǲ壬ҲΪѶ߳ҶâԼҲˣı£ʱԼƺ
ڿӰ֮źȻ֣ȻһΪӽǵĵӰиעľȻҶâͷ·һBOSSһ㣬Լŵ˼άǿƵĽǮFacebookķչϿ·ֶּκɬһЦγĶԱȣӰƬУҶâһǵǡ
ʵҲǴ˼FacebookҶâȻʮţҶâĹ⻷¾ԵЩˡ
ϧҶâûдӦҪ󣬲ҲԼİ취ȻϷˣҶâɫȴӵģҲҶâɢĹâһ㶼ҪҪӵǿơ
Ϊǣ˵ĹȻҲܱڸǣһ棬Ҳҵһ㣬Ǿǰ顣
ǶݵҲ֮ǳˡ
ΨһһܹöǶһͷһӵĶԻΨһһܹ˵ĳƢĳ·ӵŮˣҲΨһһڼ죬ÿϴµŮˡ
һĶŮܿչڹڵǰ
˵飬ͬʱҲ߱Ŷ˵ͻݣЩưɺ;ֲŮ˸ϲڼңڵǰĴһĴ룬Լվ
ôһʹŮȻͬһ֣̾Ͷ˹ǵߣôŮѣҲΪӰƬйڴֵ֮һ
ЩɫɫھͷҲǶ߽ģҹɫ¼򵥵ıܶĳһ⾳ӭųҶâ΢˫⽥ȫĻҲΪӰƬоľͷ֮һ
ȫƪСʱҲһʱˣǹȫ̺㣬һֱһδĸо
ڿǰԹĸ۴ʱ˿ѾȫƳˣû˵ԱͬҲû˵֮ǰĳǶʱ˿Ҳˡϲıǩ
ӳʽСʱ󣬱ӰƬ˷ԣֱƣһ˹ӰƬ
ҹעҲһڡ罻硷ҹ
罻硷㿴ôҪİһĴʽӰôȫͲ´ˣһĵӰһʧ
ԿҸšΨһһٴĶĴǵӰˣ
Ȼд˵֣ҾӰƬлһλǣǾǺһҶâóҶâģҾ֮ǰЩ͵ҥԶɢˡ
ŮǰһλǶµŮʿڹ͵ĽɫҲȻϣҵһŮѣðɣϣλҪҵſϵۣ
ӰƬÿһͷöֵеĵȥѧϰ
ӰƬӰ˷׷Լרԣڷ缸һµĶⲿӰƬΪһӰȷʵѡ罻硷ĵһõļ¡
ȻЩӰ˵ʹദ׳꣬͵ӰˣⲿӰƬһֿӰ߾úЩѣһЩԴ̫Ϭ֮ģԿóⲿӰڲͬܵҲǽȻͬ
IMDBϸ8.3ȴ֤㣬һƬҲΪ
൱Ŀڱ罻硷ƱϵıҲƵƯĩƱ2240ԪȻڵӰվ2500ԪݣҲ࣬ݳɼҲ˳µĵĩƱھı
վõƶϣⲿӰƬȫƱԪڿܣȫƱҲ2.5-3Ԫ֮䣬Ͷʣܶ˶Ϊһ˹ִһƯʤ̡
ӰƬȻҲÿһ˶˺ܶı仯


774 ı
һõĵӰȻֻܽǳľЧ棬ЩεЧ棬ʵӵ
Ƕ
ڱǶΪһעҰ㡷ΪһżŮ˱޿ƥеżʼ¼ܹƣһ2ܳưԵһƽ10.6214.92ż磬Ȼߵֹ
ⲿصżҲΪ˳ǶһڶĻⲿżҲǳױ֪
żϾż磬һǰ޹˺Ҳûߵļ¼Ȧ˵УǶҲǰ̤һߵŮǣȦڹȻز٣Ҳ翵Ķ
Ϊʱ佥ɢǰ꣬һ꣬ȶһôǵļֵȻȻҲʹ
ҲΪʲôǶܹܿ˾İţԼðٶȱصΣѡԼĵ·ΪԼż·ϣҰĵġ
ˣҶâĺȻóǶ䵱컨ӰӼŵУ˵ʵʱĽ˶࣬˥ͬ١
ӰӼȷʵԴӴ󣬵ڲҲܴϹ˾Σǰ㵱һ㿴¹˾ӰӼţŮⷽ棬ֲ̫ˡ
ŮݡԲ˵ӰӼŵĵһҲǶĽ嵤ҲǳصģΪĿǰʢͣǵݼСοЩ⣬ʫʩ۵ȵȵǵǱҲС
ôǿľǶпܻȻˣϾԴˡ
ȻȺǿˣ˳ǶʵҲӰӼŵĵ̡
ԴӳǶ˺̽ӵһڵصӾϷԼⲿӾҲ46аͬʱͷѳǶڡעҰ㡷õֽһĹ̺ͼǿ˲١
֮⣬Ӱӹ˾ûаĿСӫĻһ飬Ǹķ˿Ǳֵ档
Ҫ۴ǣҲֱӵİ취ǽӸߵĴԡ
һͿóǶһѡǶôȷ
ǰĹ˾ܸǶĶʱһЩŮƷСʳƷĹ棬Ǯ಻˵鷳Щ̵ҪһһеʱҪģЩǶĺܵġ
ǵӰӼź󣬿˼ΪԼ滮ĴԼƻ
ȾһʷƷƣȻֻǴһȵĲƷǲƵıҲǶһӾ͡ߴϡ˲٣ʱ£һвγĴԣȻֹһڣֽӵһڶ鱦ƷƵĴԡ
ߵװ鱦ֱŮĶӵԵ׬ȡǧĴԷãҲ췭ظı仯Ȧڣ֪Ǹֻǰֻ̤һߵŮѾסһǵλá
ʱЩ˥ĿҲ׷ױĽͼʣΪӱ߳ȥڵطչɹŮǣǶһʱҲΪ౦Ů˷ܶĿꡣ
ǶĸıҲǻϲ飬¹˾ı仯ͱ֮ǰ붼ģڹ˾һӡҲѾΪÿ˯ǰҪһ顣
ǶȻŹ˾İţ˾ҲûʧÿһߵӾƷȡ˺ܺõķ죬óǶЩźľǵӰ棬źûг̫ãһڱͷϡ
룬Ůǣ
ǶĻᣬûһߴΪ˳ںĵӰУֻӵľͷֻ1ӵľͷԸͷȥݣΪʲôǳȫӰʥصơ
ͺñCBAȫ˶ԱNBAһ
ǶȻҲΣҲֹһΣǶԼҲףڵԼ˵ӰˣڵСɱӰûвݹء
һûĻôעҪһȥʵݵͳɱӰŮŮǣȻһ
ʱ䰡
Ҫ֪ǶԼʮˣƶȥʮ֮ǰԼҪӰı߽߱ǽˣ˵ģһ޾ľϲͻɳǶ˵һλ
ݼٵĳһ죬Ƕӵһ绰һԸıһĵ绰
ֵӰˣǺӰҲӣһӵľͷŮǣᴩϷһ죡
ǸҵĽɫ仰һǶֹŵ绰һΣȻõĴҲĿ϶
ȻһѵõݼٱˣǳǶȴǳ˾ϲʲôݼ٣ôǰĻҪΪݼٷƬԼᱻȫɵӣǶɲɵӣʮ
űϸõҶâӭӺ˷ҲԽԽ
ڵõᣬ̤˾ѾõƬźԱ͵ݣԼBOSSŲٵĶϷ
Ϊɫÿֻ˯4СʱһелȫȡȥϷĹʱž籾ȻʱصĸҶâ绰һ⡣
֪Լȱ㣬Բƴȥ˷ѵ֮׵ĻᣬʮóǶһݼţðҾͱҪס
ҲⷬŬ˽ĳɹĳɹˡ
ⲿӰȻûһڶ죬ȴ˶Һýͣݼϲİ޶˯žǸݡ֮ϣӰͷεıҲļ
ףЩ佱Щ̫ԹʵݡݼϵĴӲǶǺģܹõһγһֿ϶
ҴĹ⻷صڣپ붥Ůֿһ󲽰ɣⱲӵ϶ŮǱϣأ
ڳǶջרҵý϶ͬʱͬʮķ˿δںܶȥĻһεĻδҶâѡϷʱҲ࿼ǵǶ
ôٶҲ޷ģǶɵȻҲͨ͸һ㡣
ҰųǶһεĳɹľŶҲڿԺúõĳҹһˣľϲ˷ܣ󶼻˴ʱɹϲãһپ٣˵ľһ̡
˳Ƕ֮⣬ɭʵջĸ࣬ⲿӰƬһƱ죬ǸӰƬдһֱڿ춾Сձһ곬ż˼ֱҶâҲûϵһôõԸȻҲܵ˵Ļӭ
Ϊ¶˲֪˶ٵ绰ҶâҫԼǶôܵ
ðɣҶâֻÿᣬһԼ¶һǿӦ䣬һʱ򣬴ʱֻԼ統С
ڿڱƱ˫յǰ£Ҷâעתᵽˡ֮ϣⲿӰĺˣɱʣµľЧϵˣڴͬʱҶâҲһνֵĹȡӰƬĸ


775 
ɽƺ뺣ǧĿһ¥ҶâպԺڣһ۵ֺܸŹʫһ׹ʫгҲҵЦ顣
С̫ˣҵʫ̫ˣδһܿһôѧҶүϿСԼǰйʫ࿪ˡ
ԼҪ˵ֱȫ̳츳ؿ죬⻹꣬ѾܼºöĹʫʣַҲϰ֣һЩĿܹԼȥĶˣȻе˼»򲻵١
ҲѾʮѵˣҪ֪ûκȥ̵ҶâŵľǷʽ̫ѹͯЩʫȫҶâһЩͯɶѧġ
ʱҲһ輦¼Χȹϲ˲֣ЦŰҶ
Ҷָ̫үʫ
ţ̫үҲϲҶâһ˫ȵĴ۾գգĻشֱһС˾
С˾ĻȴǾ׼ĵҶүӵͷ⣬ʱһЦȻ̴ӶͳһѰװǹɿݵҶСЩʳЩ۾ʱһǹĻĵһȥˣҲһڰӵƺҶâҡͷ
⹫̫躢ˣС̫ǶݲáƺҶâһ£⻰ȻҶâ˵
ҶâĻҶүӺǲһɣôţҵıԵ㻹ˣСʱٹһôСǡ
⹫žһѻӿҶâԴֻεķۣԼļͥλΪӵĳѾ½ˡ
ƺһҲֻЦǺǵĿҶүѵҶâܿҶâҶүӲ޵öЦ쳹Ժڡ
Ȼ2012Ԫˡ
ԪȤΪǺ˽ͬһ죬ȻˣϷղӣһֱڱҶâһ˻ϰȡ
罻硷ȫƱʮѮʱͳƳˣ1.03Ԫܹ1.59ڣһһ2.62ԪýԤĳɼࡣ
ϾһʽӰ֧ⲿӰĴ󲿷˶Facebookķ˿Щͻ̫СӴ˶Դ˿²Ȥʵһ͵ĵӰԺƱ2.62ƱıѾܲˡ
⻹ԶⲿӰĽԺߵ⣬ⲿӰܱҲ˲СЧ棬ԺϣǸҶâһϲ̶һܱɱȫƵվǰͬʱҲǧԪ棬ҶâԤ¼ԺߺܱߵⲿӰƬմı3ԪϣȻһᱻԺߺƵߣҪһ˰գˣҶâҲǧ롣
ǧлаٷ֮Ϊķֺ죬˵ԲҪЩҶâôܲߴʱ˵ĹϵûôӲˣҲûҪΪǮȥƻ
ȥǮ棬罻硷˹ѡҲüĿ⣬ҲĶ༸ʱ仹磬յΧҲûйҶâԴȴҲġ
ˡ罻硷ҶâġҲڽŵĺУһҶâЧҪһ㣬ȻҲӰһνԭ򣬲ԽǺõЧԽҪʱȥҶâһҲӰŶӳʱ䣬ÿһȥЩɵƬΣҶâ̲סĵͷ
ҶâֹҲеʮ˳ΪЩ֣Ҷâÿ춼ܵĹݵ糡ȥȥһ߿ͼǰתһŽ˵һҶâ֪һء
ҲΪˣΪǿա׳ƪ֡
Ҫֲ֪ףΪ̫յģûа취ģе־ҪȽɣܳеӰգӰƬʧȥؼʵ
ӿͳдŲгЧ죬ַͨӰоǰܱʣϵľͻ棬ȴкϵ൱Ȼ·о͸Ǵһ
òгЧ췴淢֮˲ܰ˴⾳Уѣ¶ÿһεֶעҶâѪ
ȫһִ£Ҷâ˴ͳĿƻƬֺĽ֣ѡȷʵһֿķʽȥӵʵҲеӰ⣬ȻҲҶâƷͬóĻе˻ʮӾͻ룬Ҳ˻УҶâҲֻʺԼĵӰΪһжġӡҲֻԼǡ
ʱֹܿȥһ£ҶâԼͼҸֶȹһڣŴڵĽȥ220һ죬˹µҲڹˣ罻硷Ȼ֮С


776 ̺
罻硷ӰƬѵݡǡǵȾʵİ˹ţ
ӰѧԺ°˹󣬡罻硷ⲿɢȵĵӰٶȻȵ߽˹ڵߵС
Ǻ֮е飬ɭҶâӰƬеľ˻ζһеӵڿƼıͷԣһǣȴȱɱϣԸصĽɫܹڵϲǵԱҲֵÿ϶ҶһȫǱɫݣķǳҾѧԺ֮Сɼֱ
Ѹı籾ӰҲӹɵģ罻硷ڼһľϣ缸ⲿʽӰĽలŵһ£Ӱ찡浼µľͷֱһ淶ƬͷµÿһɫôΨÿһﶼôⲿӰҺȻÿ춼·ĹѧٴһεĸоңԶĹȻһҲ޾Ȥܿ
Ϊ˹ӰƬгɼͿڱĵӰ罻硷ӰƬʵȻΧӰ־
ڡ罻硷ȡõľ϶ܵ˴ýĿ϶
Ҷڡ罻硷Ҳмϣİ˹ĺ֣ΧҵƬûУӰƬϣˡ罻硷Ǽֱȫûȡ˱1.03Ʊġ罻硷ȻӰƬ֪һ
ƺȫӰռˣ£شΪġ罻硷Ȼͱܹע
ò˵ʱҲҲⲿӰȥ꣬͡οռ䡷ЩƬĻ¾ͻȫ¶âǷڽȷʵʣԴҲǾԳ˾ϲȻˣҪյĽȻ˵Χǳɹ𽱱˭Ըҫ
Ȼš罻硷ĶΧҲ˹˾3ڰ˹ϴչͼˣԴҶâչҹ˾ҹ˾ﵽչֳһ־˵ĸı䣬ƱЩҲ
˹˾ȫĵλҲһȻģϻ޷ЩƴӰӹ˾ʿᣬɣ˹ھñȴ˿ѷɫӰƬҲľƷҹ˾ķչҲԽľ⣬ֻƬһ飬Сдɱȫ淢չ
ȻʱϻͻǷչǱƽȷʵʮ㣬ҲǱýܿΪδʮӰ˾Ĵڡ
ҶâһλǵҪһݳͬʱѧԺ£İ˹ѵݽͬҲҶâΪ佱α֡
⻹Ǻʷϵһλ˳Ϊѵݵİ佱αһȻҲΪǰĵסҶâԲʮׯ˹ѵݣҲõӰѧԺҶâǶôƫˡ
ҶȻͲ󣬵ĲŻĵλ佱αǴ´ġһĽίϯʱôҶâ˵
䷢һѣԴҶâǲ̫ںģȻӰѧԺˣӦǣһݽҶâֻҪѰСʱܹļҶâںĶڻĹȴҲһš
Ӧ˵ҶâһһڹڶܶţС֪ӺʱҶâѾΪýעĽˡ
һϦȥһİ˹ҲٶHTCԺٰ졣
һ׷ӿĶһӦǣĺ̺ҲHTCԺſ̳ȥ׵ĺ̺ףܵļߺͷ˿ǣȴǵļ١
ܿ죬HTCԺſھһĻһһȵİ˹ֿ̺ʼˣҹǹ貣
ڲԶһڵȴеĺڣҶâһ𣬳֮⣬ȻһˣǸҶâеĺӣ˵ıҶ
˵ƵĳֻüССľһ£ôҶâλӼĻԻᾪ˵
Ҫ֪ӳʼӾһֱûб¶ýκξͷ£ҶâķǳõĺŮҶ֪ʱ˿̿һСģԾҲҪҶâߺ̺
źĺôϾҪ̤Ϻ̺ˣɵǵʵ
ԴǰҶâȻƾͲֹһεĺܲܳЩµѹϾǵǱȷʵѹأҶâվ˵ˣǰʱҲĳء
ȦҲҵɱʷǳߵְҵϵѹλϵѹϵѹЩͲȵ㹻Ⱥ˺ܶ
µľӻС̫᲻ĳɳֻ
õģΪǵĺӣѧͽһСҶͷҶâЦŻش㲻һᱣô
ְ֣費ţ㣡⻰ƻûȻشҶâҶͺȻ˵
仰ҶâǹЦЦĵ˵ҶâĶͷСӣˣ˵Ҳû˵ŰְֲǣС㵽ʱͦƨġ
ǣҶӡҶâ˿νҶش
ʱΧڰ˹̺ļǻ֪һż٣ǻ̸Žҹ˭нļʱȽϸء
ҾðɭΪӰ۵ļʵߣ෴Ҷׯǵļʺܴ󣬰ɭϾ̫ˣȻݼζ⣬ǲ졣
ͬҾΡ³Ͳ¡ƤصĻܸһЩΣ˵ѾڼΧ˹ˣҾѧԺҲøһˡ
˵ҶأٶǣǾλˡŴҵۣһ߸ȤԱߵˡ
ǻ˵ҾҶһǻǸ̾˻شˡ
شĻ˵Ŀ϶ؼܵ˻͵ĵ˵ͷҲֵɻ󣺡Ϊʲôôô϶
ǲɡһļ߹Ŀߣߵ˵ͷ󣬲ŻȻĽ͵ǲ㣬л˾ˣǿ⼸Χǵ棬ҶâݼõһСؼһ㻹Ľɫھеıʮִ֪ôѧԺ˵ӰŲĺķСʱһӰƬȫ꣬Ǹʱ䣬Ҫ֪ÿΧӰƬᳬٲģнɫؾ̫Ҫˡ
һõıأýĹע㣬ڼݼǻ񽱵ĹؼҶĽɫĺռˣҾǲ罻˫ǣȫԺͰɭһǵģΨһҪעľݵԼˣڽͲ֪ǼӷֻǼˡ
λһеСҲ󳹴ͷڴʱһĽγȻʻ˺̺һˣм߿̾еסţΪֱ̨Ϥ
Ŵ򿪵һǣ˶ˣ󲿷ּһʱ䶼ǰԼĿš


777 С
Ҷâû⣬ŵ壬Ҳô⣬Ҷâ䴦ŵǸô£
м߶ʱˣò˵ļߵķӦȷʵģĴ͹űһɾϲӿͷҶâĺӻô
ͣǳ࣬дʱ˿λãɲʾҶâĺӣҶâĺһк
죬ֻ֮ڱϢҴر磬ӵĽȫٶ
죬Իû򿪣ĥʲôأòͷűɣ
ҶâĺӣҶâĺԭǸкѽģˣյڽҿˣ
СһﳤƯȫ̳˸ĸѪͳѽ
ϲȷʵЩͻȻȺߵС඼ͨͨһȺ˼æҵҪԼһʱõĶԼı磬ȴ˴ʱ˿̹עĽ˭ӵʲô
Ҷâ̺ӣFacebookҳͻĹڵżžѾٵķӦЩý廹ĥŸʲô̵֤ŵٶȺͿԵʱͬҲ˾׼һݷḻŸ壬˵һо͵Ҷâ̤Ϻ̺һ̣ǵҲ֮
̶̲ӣҶâӵֵ췭ظˡ
Ҷâҵĺӣɰ
ԭŮǸкǰýߵ˵Ů˵Ů϶ᱻ乬һȫǺ
С̫ˣīСģһǿ˧˧ģ뱧ڻ谮һ
¥ϵģ㵱ҳﹷô
ͷ϶ҶâԸĸĹ⻷Լǰʲļ̳ˣҶνǾͷȻСһﲢֻŸ׵ĻһСܵɵĳԼֻҲɱý徵ͷ谮š
ҶĶô
ҶܰѺӵīժһƬô
С㣬ΪʲôڹĺӣҪʲô
ýߴʱ˿̶˲ʲôˣں̺ͿʼͣĳҶâʣЩҶâһûлشֻǱ΢Цʱ䣬פں̺һСᣬıɱĽʩʩȻĴź˾Ժ
ŰգֳýֺܿõϢ֪ԼϢûȷؾѾˣʱһ󰧺ڰ˹̺úһκͲ죬ô̤Ϻ̺Ⱥ˵⸱أûǷǮ
߻תԺڣû˼ߣҶâϵСҶǽĴڡ
Ҷâһ·߹˶ҪȵĳСҶ̾һȻֹסĿƮҶâϤҪһϧСһﲻ̫ӣԼĸ׻˭ƭûãҲֳЦϡ
ҵСһǽˡ˵ԼλãŻ§źӵҶâסЦſЦ
ϾСһղŽ糡ļƣûĸܻӭġ
̿ôʱһԵĳǶҲ˹ҶâҲҶҲ˼ǡ
ȻҶâǳǶһ·СҲ¶ЦݣĳųǶкǶ̺ã
ŶҶùԣǶ㡣ǶĵĸҶ˸ǣԱȷʵ̫ϲˡ
һԵİɭ˴ʱ״Ҳ˹ٵĺҶâĺӴ˸кΣȻǺõġ
ܿ죬һֺ֣˹佱ڿʼˡ
ЩֱСȻֳ֣ʦƺһСӣڰ佱ĹƵƵѾͷ׼ǸСѣʱҲ˼ĺ棬鿴ҲܿˣԭСȻһҶâ򸾵Ķӣ
Ӱ̳ںȻ÷򲻶ˣú۰˹񽱽˺Ȼ¥ˣʼ˼Һˣܺûȵޡ
ôϰǫ̂콱ˣҶâһ֣һһԵĶʵ˵ǶӣʵҶâҲеĵģºܵʲôš
ϰֵ⣬Ҷ죬С۾һǸղǰһô񱿵һҲŲء
Сһ˵⻰ʱһԽеı飬ҶâҲס˴Цݣǲ֪Ⱥ֪Լһ껹ĺӱˣθ롣
罻硷ȻǴţһΧѸı籾ͱԼߵĴ£콱̨ȻҲ˷ܣллǸֱСס죬Ц߻Լλá
еĽɵģҶâûҹһĽ


778 ̨ͬ
ıʽѧӼϬĶ԰ױֵ쾡£ı£˺ҶЩŰҲųԼҫ۵Ĺʣ罻硷Ӱһһ˴˽ܣ޷죬һʽӰȴĳ˴ƬĽУý˽кá
񽱵ͬʱ԰Ҳû˹췽׼õۡ
ʵˣܰһʽӰıôɫýֻȥ˴󺰺Ļ
񽱣ܿ죬罻硷˵ڶջ
ӰϣⲿӰٶնһ
ܷ򡤿¡˹ķ𣬹ϲǣֱ罻硷һ˱
ҵϵۣҾȻĵýˣķ̨콱αеŵʵǵڡȻĶкҶâѧյļһšοռ䡷ٵһΡ罻硷һΧ˰˹һξõԼĽ
һԿ񻶵ĽܷͬҲһӰʦ֮ǰҲΧ˹δܹû뵽һκͽķĺҲõ
ƣϲ㣬бллûûǵҶâЦվӵһ£ϵ˵
ǣ̫лˣָķһֵĴлӵһ£ܷҲˡ
ⲻҶâ飬һӰĹȷʵݺӡ
ҶâһҲһӻеˣÿһӰжѷ֣ƬͲֹһָķǶԾͷƿأ˵ܶྭĻ涼ڴְֵĽ̵гģһҶâҲУԲ˸ղŵĻ
ȻķͽܷҲ֪ˣⷬлҲС
˻§żһһ̨ǰֳһ֣û뵽˻ôЦһ档
ӹܷΪȷԵ̫ˣ˵ղŵݸҽСĺƯȻеƯMuma˵꣬һԲԶǸŮǵİۣܷݺݵһڽ
HeyƣˡûȽܷ촽뿪ͱһԵĽķˣϣղŵݸСͬʱûϴ֣͸˲ôơ

Žķô񶾵²ֳۣαЦˣղŰ佱ǸŮǶסһ֣һԼ٩ûˣЩ˼
ŽܷøֵǱߵŮǣƺѯʵϴûϴֵʱ򣬰ֳĴЦķʼԼĻ񽱸ԡ
Ŷõ˵ҲлϵۣΪߣͬҲҪлˣǵBOSSҶеݴ
ллǣ˽Ľ̵Һͽܷܹĳôľͷǣǿ֪ԭӰܹôĻȥסҲǣ֪ԭеӰҲ߱飬ʲôʽͷЩ飬ӰС˵⣬ķ§סһѾعͷĽܷ򣬴ЦҪ˵ǣл˹леĽҲлǣϰ壬ԸһӵĵӰԸô
ֳסѽŽķĻֳαתǰλŵҶâͼҶâʱͬվ̨ĴָһߵͷȻڻӦķĻ
ƣ̫صˣҪһòʧҵĺԼô찡̰ģһõĳýܷһʱͱζЩСж˲̲ס˳˻˼ġ
ûȺ˻عζͼķȻգգ۾޹ĻӦȻ㿴ˣðɣֻ˵˹ĸ̫ˣ᲻뿪ߣ°뱲ӵı֤ء

̲סЦĹƬ̺ٶȱЦһԼһֱѿǣһúõİ佱ѿıˡ
ҾǲµӰϲ磿̨£һЦһ߳ҶâЦ
ѽд籾ͶʡҶâͬЦĻӦԻȷʵ˲СĻ֡
һԵСҶȻʲôǿŴ֣ҲšǺǡֱЦЦĻ⿪ģžͷƵƵעС㣬ʵЩǶࡣ
ܷҲ˵Լĸԣ֮⻹صԼļˣȻһܹ˼ҵˣȻҲûǳҶâҪһúԼͬĹٶ˵ֳЦһƬ
ƺΪӡ֤Ҷâ֮ǰĲ룬ԭѼϣ罻硷ն񣬳һЧʧ⣬ļΧУ罻硷Ѿ4
ʣµı㼸Ĵˡ
ӰƬѵݣǺǣĸǰ佱ţǺǳߵĴ󽱣һİ⼸󽱵ĽҲԽԽ
ܿ죬Ҷâ˹ΨһõǽҪ䲼ˡ
յýǡΧƬεĲϣ佱αҲʼڻûֵʱֳȻһȤ飬ǾǼ˶ĿⲻͶǰŵҶâ
ƺĪһ㣬ʵҲȷʵˡ
ϲҶڶǣһԼǵĵӰô˹ûͬʱƾһӰƬǺѵݽأҾϣӦý㡣佱αĦ˹ƺӰǣʵݼƣͬʱҲǵ77˹ǵĻߣҶâ佱ʺϲˡ
ⷬȻֿЦζȴ˵һƬĺҶâݼѾʼľȵڵˣͬܵڶõǵĽһ
Ҷâʱ˿̸ոսĹϲڴҿҶâ׼Ͻ̨ʱȴҶâԼĺ§˱УȻԼĶһͬ˹̨߽
СһɴԼϲǸīֹõСҶâı䴦һСģҶâΪԼӣȻͬҲһį̄ⷬ෴һģ㣬ֳЩŮԵһ󻶺
ϾǰĻ̫ˣҪ˧˧ҪȰ
ڵӻǰĹڿһĻҲסЦҶâӵĵ̨̫˼ˣԸӵ࣬ȻΪ˵Ľ㡣
ˣǣǣֱڵҲ̲ס˷ܵĴ
ʵûϹ֮ǰСôľͷȻ˲ٹڣʱ˿Ҷâ񽱣̨ͬһĻʲǲŹء
ʱ˿ҶâѾ§Ŷվ˽̨ǰÿŵһֻֽӹ˸ݹĽ


779 ߵ
ҴкҶâ仰еԼͬĶ׼СҶ񣬶СҶ˵ĿҲӳòժīŻͲ˴к
Һá
۵쳹˰˹ĴڣҲ콱̨Сĺˣ˲ûȻˣҶ񲢲ýǽϰֵĹ⣬վȫԱĽĽ̨
źӵĻֳһƬû˻ʱ򲻸Ҷâӣȷʵ̫ɰˣȵģһòӵһһôϲ
ʱ˿ڵӻǰĹһܡ
ǵעӵ˫۾ˡ
ʵ̫ƯˡһλŮڵӻǰӫĻСҶ˫۾סп
һ˫۾īзһɽĶ˫細ڰ׷ǲһ˿ʵУֱһ˲Ͱдʱ˿ע˫۾˵ġ
һ˫ôƯ۾֪жһ̱۾ء
ȽҶԣҶâĻ񽱸ԷôҪˣҶâҲȷʵû˵ʲôõģòҲϷƱʵĶк˸лһҶâҶһͬģһصԼλϡ
ƵƵͶĿ⣬һԸӣڽҹǳ˷ͷ
ʵҶ̨Ҷâʱ⣬ѯСһ󣬸һļϣҶâԽΪۣҶһε̨
ҶâԼĺڸõ͵ʱҪʮĵ͵ý巭ȫҲץסһͷҪߵĻǾҪߵףźӷĵϰ˹̨콱ɾһܳͷ顣
Ҷ̫ˣһ˹صλΧٶȹϲ
ԴҶâʼ򣬰ѽԼҶСһʱĵЦͣ
ôŴҿʼעһһԵЩĵʵ
ԴҶâ˴𰸣Ҫģ˵Сһأ㿴ܵӰô
˵ţҶâָָһŽĵҶҲס˵ͷԼ⺢ƺ͸һ̫ˣһĺӣȴȻֳͬ亢Ӳĳ̶ȡ
Ҳ֪ʱʱЩƺǺ¶ɣ뵽Ҳסһ֣иĸϣԼҺɵġ
Ҷâһεķƺܾˡ罻硷Ǻѵϣɭʹ˫˫ܡ
ɭ񻹺ãһûԱһαѡҲΪòΪӽΪⲿӰһڶѾܿˣܹΧһϲҲףƾԼõ
ʧȥȻЩʧǻڽܵС
һζѵڴĴģϾ֮ǰýУܿ϶һλ
Ͼһӽ˹ѵݽʱ̣֮ǰ򽱵ĻԴ˳ģû뵽ͷȵȷʵִǿ̨ЪŽ緢ģҲǸӿɬˡ
ҲϵˣʲôûоȻɬһɺзȵĲΪ̨ϵЪơ
һѧԺ۾ϹôͬװһģҶâڴ˵
Դ˺ΣҶ˵̫ˣǰｱϹӡ
޷޲ƽ˵ϻòҳһзȵı飬ˡ
OKƣƾĲŻòͲˣΪҵĵӰҲҪӳˡҶâЦİο
Ҷâڳһƨı飬Цһ䣬ȴǺһЩ
Ҷâղ͸¶ϢĿһҶâһֱýרҵ뼸Ѿöˣ佱ֱҪǮһƴͣȥѵݣûס
ҲϢһꣿĵ̲ס뷨
ЪԼġҡϣ佱ҲӭԼһӰƬ
ǴӰ͹˾һżһЩ˵УѵݣӰӰҪ
ôлô澭ѵݵĴҲͦĵĽȻûˣڰ佱αǰ̲סһԵҶâʵ
֪ʮӰ᲻ǡҶâεҡҡͷνѲµˣǸΧĸȥᶼСܲΪ罻硷ƱͰ罻硷ɡ
ΣǸļҡ


780 Դϲ
Ȼ˵šʵҶâĵ׻ǺϣⲿӰܹõõģǶŶӵһ϶ΪŶӵһӣҶâҲɡ
ͬʱ󽱶Ҳܰοһ´Ͱɭ񶪵𽱵ı飬ϾӰƬģҪ֪ղҶâڽֲ̨ǴʱλһĨˣȻһζ
ҶâĬĮ̆ϵļαҲѾ
Ҷâϵжϵۣλ佱αѲһܺ󣬴Ľǡ罻硷
ϲ罻硷ⲿӰƬõӰַʵļ¼ķչ̺мλԱķܶԸʵ渻жصУ2011Ȳɶõļ֮һ
Ű˹ίף罻硷Աʱ˿̶
ҶǵýˣЦ§ҶâӰƬȻѵݣͬҲǶһݺܴĿ϶⻹һӰƬð˹մ󽱣˷ҲȻġ
һԵİɭǼĺͽܷķ˲֪赸Ƕ쿴Űɭǵ赸ЦΪһ󽱵İû˻ߴǿ̨Ϊΰ佱ʱ̣Щˣڡ罻硷
һֶӣһ˲ֺϵĽ̨ÿ϶ſĵЦݣҶâСҶһЦǺǵģ
Ŷϵۣҵ찡ҺüлӰѧԺĽǣллǰŶӡ˷磬漤˵ЩĿİǴʱ˿ȴû˻Цֻ׸ϵıףͻ
ͻУ洭һż˵ллǣѡⲿ顢ܶĹ£ΧӰƬȣʵܲллǵѡӦڹܹĸá
ŴĻںҶâסƲƲ죬⻰˵ʵ̫ˣýΪԼĲ㣬Ϊ˹ԼЩûýԿ
ʱɲ֪ҶâС飬ڶάϲв԰ΣһҪлˡ
л˹л˾ŶӵչˣҶķܷкܶĻǣǵĺһжľҪлɭ񣬸лJoeǶǵľݳⲿӰƬӵĳɫΪִԱҪлҵļˣܹҹٵվڰ˹콱̨ˣллǣҰǣ
һĸл󣬴ڽֹסԼĸ飬˼ĵˮֳʱ˿Ҳٶȱҵòϡ
ҶâӹԱнӹֵֽݸҲƴӷ̨øȺѾȲļһǣҶâֻһչŴûǰȥͷΪʱ˿ӦøЩεýǣǾٹ⡣
ʱ˿Զڻģֱⳡ˹ĵӰƵͬҲΪһ̻ϾⲿӰĳƷҶâҲǻɼ
˹ҶâչƷĵڶӰƬˣꡣֱڣ̲סп
ѽҹ˾ֻǲ²Ǳ˾ʿİû뵽ҶâֺôǿƣʵӰ˾ҪֵЩӰƬͱĿڱϣ˹ڳźܺõĵ·ǰһαͬ˵
ʱһŮα˷ָܵĻǿ
ͼʱ˿̳ǶҲյ˻ͲǰӰƬļα˵Լ׼õĸԡ
ǵڶλŮԱϰ˹̨ȻⲻǳǶĸķأϲǶͬ飬õʵĽ
δǻҲиԱ̨Ҳиĵ׷ҶâĽŲս룬ʵ֤ǿģ˹ôĸ߲ʡ
ҶâЩΪĵӰĹ׾š
˹ڴҵоǿɼǸ߲ʵĴڣֻһ̺ҫΧǾϲڵýʮһֻ־Ĺ
ԴҶâ½˹󣬸øͣÿÿĳĵӰǵţҪ˻Լİ˹ӰǸ˹Ȧһǵ̫Ĵ̼ˡ
ݡ̨콱ʱ򣬲ٵŮԱ۾ð⣬Ҳڶҡ
ýǾͲô
Ҳ˱ĵĿ϶䣬ҶâģݡģǰǶģҲлģ˲˭Ϳûû
ڽҹֻĵԱٶȹĳŰ˹̤һܳɹߵ;񣬾ǻĵӰδĳ·
ǽҹΪֳ˻ɣ84˹һ仰̨ҲƮĲʴΪӰƬĻŶӣҶâ˶̨ϣĿĻλá
̨µļߴʱ˿ڿԼװ̨ˣͬʱһζεŸҲ˱磬һƬƬҲѸڼڱϵĳ¯
罻硷ѹƬջ˹϶
ӰƬ罻硷˹ƷӰƬͳΰ˹
Ҷą̂ͬ콱Ҷǡ
ҫ˹̨ҹƺš
ǵصϮֱֽȫ˽İ˹棬ʲôǳʲôţʱ˿ҲҪΪ佱һ·
ΪҹӮңġ罻硷ȻҲǱ֮أý嶼ʼ֮ǰľɱʼǣԼĿһܽᣬȻҲЩ˥ģʱ˿̶ת˿ڷ磬·֮ǰЩ񶾡Ĵʻ㶼ǷPһɢЩϡף˵Ļ
ҶâȻǣнķͽܷ콱ʱѿĻ񽱸ԶõýĹעҶâΪһݣõ˰˹ѵݽһȥϷˣõǣ죬ıֽܿѾȫѵһšװҶâͷϡ
˾˼ǣҶâõǣ˹ͳΰ˹ҶâϢϢصļҹ˾ĹƱҲٶ
FacebookĹƱͻ70أﵽ70.23Ԫһɵļ۸HTCĹƱҲСȵ˾ȵĻGOOGLEϣΪȻĹƱȻҲ˲СһϣҶâҲڲ֪ۼԪ룬ֲƲǣþѧѾ֪ʲôʻȥˡ
˹ĿͽĿȴֻһ겻ĺӣûҶâĶҶһγھͷ£ʵһ籩


781 ӳڼ
Ҷ֮ǰĬĬŵ֣һϣȫ˶֪ˡ
ҶâǷ򸾵ĵһӣԪҲ̳ˣȻֻڲϵУһǺʯףΪ˵ĺӡ
ӽļͥһͱôݣҲעһӶھͷ¡
ýһҲǵ˺þúþˣӵȻƻпʼһֱý֪֮һҶâ̫ãƲԶܽУý̽һĿڷ磬ҪץӵƬǧѡ
ҲΪʲô⼸һֱﲻϵԭ
ҶâڸǱ˺ӣȴҲƣý²ǲŮֳʲô⣬Ȼ󱻹ȵȣÿ¾ͻᱬţ·һƾҪϳҶҴһ
ȺҲ·ϵ̻Ҫ̣ӸƺŮ˼룬ƺŮǴģǷɶƺȵҶâҪż
ںˣ๫ˣǶӣѵģҶϵĵһ̳ˣȻʱ˿ҶâŲʮ꣬㲻ʲô飬Ⱥġý壬ԴȴҲȥı
һʱҶƬŵͷͷǴīСģҲ˵ĵףڻģСһҲνǼˡ
һҹڻһλǷ˱ǳǶˣⷬȥ˹Ƕһʯ˵ݵλһŮһϣΪȡóɼϡԣԼԼְּ벽̤붥Ůǵĸо
˭ûϵӰӹ˾½ŷչ̶˾ȻܹôٵĴȥӰӹ˾ҶâҲɼһߡ
˶ƳǶǡ˵ԱͻȻȥĵӰȻǶ棬һӾܵϺŮǣһϵڱĸоҲ˵ļʣϾΪǶͻȻô
ʵϸֵĻʵǶͻȻ˹Ȼռ˼ԭ򣬵֮ǰ˾Ϊµĺʵǹؼ
Ӱӹ˾Щ꣬˾ûֹͣԳǶİװĵӰƷ͹涼ʮƷʵı֤ҲԽԽߣҲóǶƷԽԽߣҶϵӪҲܵλ˽񡢸֡ȣϵݵĳߴϡĸоַóǶһظû÷˿־У˲һʸУӰӹ˾˿Ҳһ·ǣԽԽá
ҲΪЩۼƣټżŵıóǶΪΰ˹ݵλһô࣬úںʲˡ
ȻԴҲһЩȽϡ鷳Ӧ˾ڵŮĸƺҪȥ봳һ
Ҳѹ֣ȫֻҪЩҰĺ͵λŮǶ׼ȥˮˣᰤ˱ӰӼŵˣһʱ乫˾ӵǵԸֵҶâǰ
ȻҶâĳ棬ȻҲ˳ŵںʵʱʵĻᣬץץסҪŬˣʱ˾ȷ˵׷ϲϵⷢչ
ЩǶǵͷͬģ˵ôõĻᣬ˭ҲŬ
ʱһζҶâֶȹԼһգҲڵԼĶ֮꣬һξԼжѾʮˣʱߵҲҶâԼпǧ
ȻˣʮԼҶâûиԼ١˴ʱ䣬Ѿ˽β׶ΣⲿһʼԱݹһϵһֱڴĵӰҲҪӳˡ
ܿ죬Ѯʱյİ汾ڳˣ˽õһPG-13ʺȫιۿЩСʮģҶâ治ָܿⲿӰƬ
ȡķּҲ֤ҶâֶεĸɾʵҶâĵӰĺٻһЩ̫Ѫȱľͷ2012͵οռָкܶѻߴ򶷳ģҲҶâʮֵõ
ҶâͲһѪȺȡĵݣҲΪʲôõʮϸĸӰϲԭҶâĵӰͿֲ̻Լĺӡ
ͨһƬҲ½ųһεĳҶâΪⲿӰƬһе׼ԺߵİҲǷѵڵʱʮ˹ͬʱӳоͰ˻ĺӡЩӰг
ȻԺ߶ҶâҲǳģ׷׸ĵںʱ䣬ǻĹڣŵڸߵˣϾҶâʱһƷڴݶЩڡǰһڡݡ


782 ӳ1
һİߣһܹΪһԱ̫գǿգֱͨƵԼ۾ȥۿһĵ
ȻʮϲǿգǶƻƬȴ̫ս֮ӰƬȻ򶷺ˬܼңڲȴûһ˿һζӦģĺڣżһͷ·һʤ
Ϊأֻֻӵһ޼ʵĺڰսǲ档
ԴȥҶâˡ󣬲ͳΪⲿӰƬʵ׷ߣҶǿҲڴҶâֳ澿ʲôӣֻжôʵ
ΣΣΣһȥˣϢҲԽԽ࣬ҲԽԽ۾ҲԽԽ
Ҷâÿһɷúţ׷ſҶâÿһιڡĻҲȥ
ʱ䲻֪ڵ˿ҪӳǰһգҶâҲٿһηᣬⲿӰ
һ˼ĵӰҾҪõĹӰ飬ҪȥIMAX3DŻᵽⲿӰƬľ裬2DĻܴҵĹ۸СϣҶâ˵
Դ̼¾ģʱһҪһIMAX3DĵӰƱҹҲҪһʱ򵽡
Щʧˣʮһ죬ĩ۳ŻСʱӳܳţԼҸһӵIMAX3DĻӰԺȥſڵʱȻɵˡ
ϵۣʲôŵʵ
ΪǰȻѾһȥˣЩ˾գ¶ȸߴ35ȵŶ顣
HeyСӣҪŲӣԶ㡣Щ㱵߽һûײһˣҪӣʱݺݵ˵
ҲҪӡæ͵ͬʱһ˿棬ѯʵҲӰ
һڣ˶˹Ǹײļһ˽Ҳ¶ЦݣڲҲ˳ڻشǵȻҶĵӰҲ
ƺΪ֤ʵһĻܻвզզ˵ġ
СӣѵûھIMAX3DӰƱôȰҪĻǵɣѾԤˣʣһҿֲˡ˵껹˳ƺûоͷĶβ仰Ҳ˲˵Ĺ
ѽ10ˡ
ұһ㣬930ģ˵ڶĩβƱҪΪϰҲʱҪⲿӰ
ǸļһϵҽõƱɣҶվɹһСʱˡ
ʲôҶɹСʱǿȪˮƿҾڰ׶Ҫըˡ
㻹ȥϲ
ɵѽըҲƱȡ
ڴͬʱͬҲͬһĻǹڣԺΪӵIMAXĻӰԺȫÿһҼĵ˱ĻĳֻҪƱܹڷַȥ
ڿĲܲңΪˣֻ˵ģΪ˻ţļǮõ˵ӰƱҪ֪IMAX3DĵӰƱһѧҲСοƱۡ
ò˵ҶâĵӰһòٵĻţ׬һʡ
ʮ4ӳʽ̺׼ʱʼƺƴĺ̺֮罻硷¡أǾǵݸǿǰһϵĶǹ٣ֳýҲϰټңֱģ޵ģŷ޵ģųǹڣʱץź̺ϵһС
ҶâΪ˲ûߺ̺ӰԺſӭλļαЩαһ󲿷Լѣеľǿء˿غɶѣǶ࣬ҪСһ滨ӵԣһŮڽĺ̺ϿǸҫ۶Ŀ
ҶҾȻеˡҶâһͬһλαӭӰԺɶȻҶâ˵
仰ҶâҲ⡣
ƣˣϼһˣӳֲӦϡҶâŵĻش
ɶȴԼһֱ߬ȭͷ֣֤Ѿֺˣҿɲһֺˣĺܽţ
˵꣬Ƕ໹ûǴĴ˿Ǹ飬治ǿЦġ
Ųʲô£ʵڱ㻹ҪţϾĵĵӰһͶһǮҲᵣĹڻ᲻ϲֻ᲻пڱûƱȵȣѾһУڻŽŻڴȴͺˡ
ҲôáɶЦЦͬҶâĻ
СʱʱȥˣαҲ볡ϣҶâǱɶ࣬׼ȥϴּ֣û뵽ϴֳͿһſڡ
ҶҶܽҵķ𣿡ҶâһﱾɫȻһĳҶâʵ
Ǹӳʽרŵķʱ䣬ҸϣӰԺйۿӰҶâ̬Ѻã˼ȴ˾ܾ
NOҶֻһСߣӳʽ棬ܲķʣģļ̫ˣֻҪһ⣬ֻռһӵʱ䣬ǹڵӰĲ˽˵ģòãpleasepleaseȥҲͶʮͷС˫ֺʵҶâϵĿǿ·ǱС
˼ĴҶâȷʵý̫ˣСҲһϷˣҪõܣⷽҶâҲҪչЩý壬ϾǵӰͷء
ؼǣС߳ŵʵӰ⣬ƺҲûоܾıҪ
OKһӣһ⣬ӰйصġҶâһָôվϴּſڽܽһ⡣
ҶâͷСߵһϲæʳ׼õ⡣
ʾʲôԭһӰ
˵С߱ڴĿҶâ
һʮûԵ⣬ҶâȷʵҲû˵һԣ룬ҶâǳʵĻشһᣬһ̫յĻᣬҷˣΪѡһҪ飬һϣ濴ⲿӰƬչ̫յأҲ̫յ飬ҵʱеĸҲڻ㵽ⲿӰУϣϲ
Ҷâ˵ⲿӰȷȷʵʵܶн棬˶̫յиָأ˵д籾ʱҶâȫǰԼ뵽ɶݵϡ
СļԼĻҶâЦ˵οԷ뿪ô
ȻŶٺҺһӰôҵFBҳϡ
û⡣ҶâʹĴӦСЦźһӰ
С߶ԣһգȻܹڲµҶâܲɷãҶâĴ𰸣һزģͬʱҲڴĵȴһĵӰҶâĻⲿӰƬȤ
ĵʮһŴʽʼˡ


783 ӳ2
˵Ļ˵һӳƱȻƱۣһоֵõģĵӰԺƺӵ̧ȥÿһλƺˣű׻Ϳ֣ŬѰԼλãһȺ˵ҵԼӡ
ллһ£鷳ˡòĳǰļ˵
ܿ죬ԼӣһҲס˿еĿֺһڣ漴3D豸ȲĵŵӰĲš
ʱ佥ߵ㣬һ뵹ĽӰԺҲڰӰƬ漴ʽʼ
˹Ϥĳ꣬ҶâƷ֣һȴǻֺҲȻȫ˺ڰɫϢһ£ֳҲ֮һѹֵ
ӰƬ˰ɣôû
죬Ҳ֪ΪʲôϣҶǴһĬ硭
ڹڻɻȥ˵ʱ򣬺Ȼһͳаſĸ𣬷·һŮ˿˾ٵЩغ;㤵ڻһЩȴùڲȥ
ӰĻʱɺڰֻǳ˼Ļ
ڵϿٹĸ߿գ¶ڻ+258ȵ-148֮䲨ûдĽʣûдѹûҲû
һζ̨ʷ·ӵħһ㣬˵עӣЩƺڿϳֹǴʱ˿ֱ̾һĻĻĴȴһظУʮ棬Ҳʮ棬ҲԽԽ߳ƺҲԽҲ࣬ȴ·ħԣ˵ҲŲϵİθߡ

ͻȻľţǰθߵ־ôʧˣǵķ·ȥһһ¼չǰľ˾ȵ̲סŴһĻ򣡣
˶ˣĲԼǰһǶôʲôȥݣ̾Ƕݾѵһεɫ򣬻бһͬɳ㣬ڰӰԺڸдһħС
棬ǵ򡭡ȵշŵı׻Լ·϶Ϊǰһʵ̫ˣҪκεȥݣɫ͵һʱץס˲ġ
޵ġ³һԣӰƬԼ𺳵Ч˾顣
һߵԽ̸ڹڵĶ漴һרҵôʾͽ뵽ڵĶ䵱С
ȷ滻ϵP1ATAƳ򣬵һֺ͵ڶѾɡ
S1ųɣM4ųϡ
õյ̽ߺţάԱʣ򣬹Ϳˡ
ܶڶԴһͷˮһ֪νĳ򾿾ʲôҲǲ֪ΪʲôЩ̨ʣȴһֲĸоһҶâ˵һӽǣһ侳ĸоƺҲŸ߶·Լάޡһ
潥תڻתͷҲĴڳ̽ߺΪԶά޵̫Ա
˵ɶһβûˣ˧ĻᣬҲӷ׵ĺշ棬ĳȴֳŮӼĿ⣬ҲЧĺôƱУɶռ˺Ҫһɫ
һɶݵһε̫յĿѧңҪǼάԶһԵĿǻΪһŮ٣һε̫յǿˣҲһжĸˡ
ȻСҲֻ˰ˡ
Ȼһ˼ӰƬڼž̫⼸˵ĶԻɶĺбȡǰţ̲סԵ۵
ΪһԱһӰȻרڽɫղŵЧ𺳣ĵĻɫ죬ʵⲿѼͳ۵ĵӰȻҲûʧ̶̵ļ԰ףﻹû˵ȴȻԾȻֽϡ
ɶݵһѧңŷḻ֪ʶҲһԱȱ㣬ǾǶĲӦŻ£٣ʧظеȵȣȻҲŻţϾڿеĸоÿһ˶ú
ȽϿء˿ݵŮξҪˣһʮַḻо޵ľˣĬȤһŮӵǱʣܰصЦȻЩЦʵ϶һֶصĹػ
һλѧҵлһϲµļһЩ룬ܰظϹţܴصĸ·ɣͬʱһƺԼĵС
̶ʮ԰׾ܹ쾡£òϣҶâλݵıˡ
лᣬлһҪȡһΣĵݲһźİԾҶâ˶ѾӵһֻҪԱͻ¹ĵݣҲȻΪʲôѻôһеɫˡ
ƺΪ֤лĵǶô׼ȷܿ죬̫һ˾ͽӵ˵ǻصϢ˹õըԼһűǣǵĲкڲǣǲ֪ΪκȻ任˹ǵʱɲˡ
һ뿪ﻹһһʱ䡭ΪһѧңΣնƺңԶǰֻ̨̫Զ
ȴ³İסļ򣺡һҲУҹصһȥ
Ȼ̫ĶܻûһУǼȴκɡ
ؿ˿ĿԣԷŲɵζ֪Լˡ
ðɣԲ𣬶ԲҺܱǸҲŪˡ
˳š̽ߺšȥʱһЩϢҲ½ﵽǵĶԽС
ٴģӦڿȷϣǶ˹Լǵʱɵķǹ⸱áָ̫ڽһС
ǸʲôҪԼǣزʵ
һżǻˣ֮ԼĴȨָ̫ĻûлشѾһ𰸡
һϢûи룬ָ̫ľִ˲õϢ
˵ʮּĴʵ
󲿷ϵͳʧˣǺ͵кƬӦѾȫʧأѸɢܶѾˣһи꣬һѣµǣͨѶϵͳҲҪʧˣʱܺ͵ʧȥϵ
Ļûɫжı仯ƺƺѲŮ˵һ˿Ķҡʱ鿪Ц
кܶطСһʱǲԼˡ
֮ǰһԻĽŸΪ仰ͻȻɢˣ˭ҲûϵҶâԼĵӰԼҵĹ˾̣Ȼеֲɣò˵桱ֲƯֱ޷졣
ҵЦݻûȫԴŻŵһ仰ô뵽˽ŵС
ŵ㣬ŵӷҿƬˣŶ찡
صľҲһӽ£ǵǰͷ·һٵƬڳԼĳòŵòϵ
Ŷ̫ˣ
̫ղкǣֱһʻгײ˵Ļ϶ô
ϻϣ˲Ҫ⣬ٲҪôͳ⡭
ողֻһ̫ղкķɹѾ˹ںܴĳˣ󣬽һĲкɹ
ͬŵһкɹҶڽϵ׼أʱû´ϢĻᣬȻͬղŲһʧˣ˾ŵǣĲкǵضȽܴܳյļ̵ɴЩкǰȫһ
ֻʹĺ󣬹ǰѾɴˡ
찡찡찡һȫǰһĻˣﲻ߶죬ƺֻܻʱľ
˿̵Ҳڲ࣬еı׻ûгԼţʣµļ֮¸˵ϡ
ҶâԾͷ֮Ѿһģ̽ߺõ飬ͷ׹ܿץ˴ʱͬųľء
԰һҽǺ飬Ǵʱ̫գ԰ȷʵܲȫ˶еϣųԳٶڴһѣθаӾ
ִʱҲǼиȫһЩֺʹʱĻ湹˴ʱ˿̳˽Ÿеʢ磬ֳÿ嶼ڲԾбƺǴʱ˿̵ı
ʱĻĵӰУָ£ڽ⿪Լıտۣһ˾ôзţֻһɫС㣬ȻĻʧˡ
ʧˣš
ʧĻ񲻳군ˣⲿϷ˵ɶôôܾôʧ
ƺΪ˸һ𰸣ܿ쾵ͷһתԭزûͶĻֻǱ޴ĳķߡ
֮һĶǵ̫շ֮ҲҪһչˡ


784 ӳ3
˵ָٷǺгԵģȻҲһѣθУǹȴҲĵΪֻ²ȷģǻŵⳡͻҲԽʵ
ô죿ڵĵΪôطɳȥľ붼̫Զˣɴֱײˣ̫֮գòκεľԮѲɻָһεɻɹǴȥ
Цˣغٵӣͷʾֻаٷ֮10ĺɴٹĻ⼸ͳΪһĿˡ
侲ұȷڵķλҪ侲һڹڵޱ֮ʣһƽҲ·ħһ㣬ڲظ£صģҲ˹ڵġ
ˣʽء˿ذݵŮ
ٵһ̣ҲΨŮһֱԼ侲Ĵ̬ȣȻŵùȴһ˿ĻţҲȷʵֳںܴİȫУƺһԣһҲ⡣
ظһ˿˿֮£ƾԼۼƵľ飬ҵأһӰԺӳڶסһĻ
Ȼڻ˵̫ʵֻ˷صеĿʼѣڽǻҪܶ࣬ȻҪģλȥ
ѵջùǽסһҲԾĹһ˿΢Ц俴Ľ̵½ѧķʽְȫУıοˡ
ء˿ŮһݵĽɫĺζѽһ̲ס̾
ҲôãҾƺֻص˵ϲġ̩̹˺šʱˣȻ֪Ϊʲôô಻̫ϲĽɫһְˣܶҵθڡһڿĻǸɻ˷ȤֶóܵŮϽס¶һ˿
ӢɫʵĹȣǿ̫ǵθˣֲͬˡ֩Щ̫ã̫ңԶһܽӵŮ٣ƽԼˣûгǵָ֪˹һиУЩΪʲôǻ˶̶̵ʮھϲԭ
ĻڣܿʹطصѾ֧̽ߺŷɴԹļһѾˣͷѣֻʣ°ͷ­ͷ­һжѾտյģйڶЩȽСĺӡСŮ˶Ŷ׽֮˵ĻС
žͷת˵һĻǰɴеĹԱҲڶ̶̵ʱڱˣҪ֪ʱ˿̵¶ȿ100϶ȣûĻ£ûɴıȥ
ھ˶𺳺󣬲пһҲ׵׵չڹڵǰδ֪Ŀռ䲢һǰãһЩͻͿɲŤתѣòһ˿ı֤֮һΣղĵط
ҲĳͻҶâʼ˵ģʵ档
ȻһЩϸĵĹҲЩź;ֵĻУ׽˲ٸжֻ֮ʣ°ĹҵĿѧлʼʱӺͱˣǵץסʬʱغȻ֣ԭлһֱӺͶӵƬԼϡ
ƬУһ˵Цݺглɣϧ飬ûа취лʬȥļžۡ
ǶһεݼҲòǰһǰɶݼҲͬһղסִĸоյĵطȴղݵ̫ڹ𣬵Ǹ÷ŵĵطֵλ
һ׾ͰղסԼͱԱ㲻˵ݵĲǺ͵ʱ⾳Ƚϣȷʵһ΢СĲ࣬Ҳֲ࣬ɶඪεĻᣬһֱûа䷢һĽ
һȴܲͬƿأɶȻඥһ㣬ˣŵӣ;ֵ񣬻̨ʵֵ˳һִУо鵽޷ĵزѵǺȻˣ
û˻ôΪΪȻǲһ͵飬ʮˣһﶼûϣôһϦ֮ͻȻֱ仯ȻֻһǾҶâ
ڵԱҶâǳģӿˣȻĶеĿպͿˣкοռеݡ˵ҲҶâһ·̵ģЩҶâ϶ȡ˾޴Ľɶʱĸı䣬ܶҲ뵽һΪˡ
һЩԱԴҲĽϾܹĵݣܸ棬ܸĳû˵ˡ
עתĻϣȷҲֻҴߺ̿ʼ׼ԼԾж
˵ǱصռվȻеԶǱǵ˺ŲܻصͬôزʿָԶĹʿռվʵ
ضԴȻûκε飬жͬʱҲ̡
˾ʹ˿ʼŹʿռվƶ·ϡ
½ٷ֮ˡһ˿ر
ģܿ͵ˡ˵
仰2ǰ˵ؼ˵ⲻ˴һ˿ͣûͻϢⲢֵÿЦ飬ô
ƺԴ˲⣬ʵԼҲûж٣ıȴɴһ˿ɡ
ͷԶ˵ӰһһչеĹǰ
ô
ʲôûס
ճǰճôһԶǵɫġصĴ̬Ϊ⼸仰һ̣ͬҲǻỳõ̬ȥȴţŵȵȸ졣
סȻʵƺûһʵңļ
ңһƺˣһ˿϶òŻش
ǲ˼㡭صĻش𣬺ȻЦ˵һ仰ֳĹڲ֪ΪΣ۾Ծľʪˡ
ƲĶԻȴ͸¶˶ǻۣ񿴳ضĲǿңһֱȥأΪ˰öȥĶ
һ䡰ǲ˼㡱ֱĸ飬ֲ䵭ǣڳ˵顣
᲻ҲһˣԶͬԼķ˼Լ仰飬飬ȵȸƺʵã򵥵һ仰ĹĵңԶط˼ԼˣĵɬҲתˮ
ʱ˿Ҳסˮ뵽̣ɺϵͬҲסĸСʱԼ̵֮£չˣ֥ʿҺ⳦Сʱ·ĻӿԼԺС
һַ̣·̵Ƶ¶ȣԼֶûůˣ
ĸæĹ£ѾöûټˣΣ绰˵ԼܺãĺôԺСǲѾܴˣЩţܲΪԼһζĴţأڵС˿ǷѾСһƯĹ
ģԽԽᣬҲԽ࣬Ʋסһ㣬һεεĴۿ䡣
Ҫʿص̵ļûиĸҲһҪȥصǸͯĵط֪Ѿ˾¸ĸ֧ԼԼҲȥ
ЩҪʱʱ̿ȥϧʧȥʱֻ׷ĪϣһĵҪյľڡ
صĻһγžľ飬ûκε֣ͷ·߽һڣֻصĶԻ̨Ż
Żϸ裬ڼžչһιڼͥʴҲ֪طѧϰԭΪΪԼĺӡ
ҲԱգ̸Ҫԭ
ξУڼס̵һζԻġ
ÿ°඼ʲôʵ
ضһ£Żش
ĸƵҵƵŵ֣ѵ֣ʵ
㣬ֻҪû˵С
Į˸УľԻٶùᵽǷյģȻղĻûдʧȥŮѾûκεǣĬԣҷգûܵ˸κεůԴͨҲ᲻κĵ£һʱ䶼׸˿ѧˣѧÿѧӱܣӱָӵĽԼ
šţҲǽӽıԵɶݼһδ󱬷͸ͷľ棬ǿһ˫ô۾
ţûκϣһܣӦƺҲӦԼ
һֽѣΪֻȥǲŲᱻʹ࣬󣬱˵ȵᣬ˿־δ֪δͬһƺã̤ȴ˿ֲ
Ǻεȸȴ־˵ۼһ񣬰˹͸øһǣһӰ˽ס
ĻûҵĲܵЩרҵʿסͬĵ˵ͷһͷʵ̫ƯˣɶıҲ̫Ưˣһ壬ⲿӰ̫Ưˣ
GreatGreatGreatΪĴüˡһ̣Եһ㵽زɶҶâײĻǸ̫ྪϲˡ
ȻûЩרҵʿĸ࣬ɶһ̴ǵȴˡ
أһʲôô㣡
Ϊ˻ȥص򣬲ʧȥģĻ
pleaseذɡ
еķ޷޲ƽΪعİееǰϣϣʱӰеڿ˹ʿռվϣƺǰ
׼ˣʣһĻˣǿܻײúܲҡЦ˿䱳ҵĺǰ׼
Թʿռվ䱳ңѸٳ׹ȥ
NONONOҪһ㣬һ㣡ٶ̫ˣЩˣæе
ȴûٶȣ˸޷ʿռվʱ˿Ѿûͷĵټָãһ㣬ܰٶȽ
˼ٵ˶һ˽ŵУܿ˾ײ˹ʿռվһ֮ıտҲϵˣײײȥ޴ĳ˭ҲûץסһץסĶؽϱһЩһĶסûб׵桭
ϸĵĹڷ֣ץտ۵ؽЩһĶϵһͬҲ
һЦˣЦĺܷɣǹڲ֪ΪΣĵȷǺȻһʹ
ģģϵۣˡһڿһУǻеȴɰԼıտۡ
ڼһᣬһشŴ˵
ˣ֡˵
Ҳ֣ţһˣҪдһ˿ǻֽԼıտۣƴĺţţϣֹܹ
ȴļᶨ
ûģһͬߣǾɥʧΨһһĻᣬأ˵ȥ
һץ㲻ҪһץֱҪǿаקǲϵЩ̫ˣ룬ϵĶϵҪĹУյʣôĽϡ
ҲȥҲȥػǶʱȴѾ⿪˱տۣЦ˵˾䣺˵˲㡣
ģء仰ɿ˫֡
ͬҲ仰ֳһƬд޾һ̣ԾûǹأĬǻۺһЩֹ۵Ů٣ڴʱ˿һһЦҲԶӡ˹ڵС


785 ӳ4
أʱҪѧ֣ϣ˵Ҫȥأ仰ߵڣѾƯеɣԾȻԼȰ˵أأ
رĮ˫۴ʱˮЩκòشҡһȥ
صĴ𰸣ԵúܿģܺãǰȻ̹ȻһнΪһǷСˣеˣʣղһҵסˣô
ɣһ˿Ƥ֪ΪΣֳĹˣȴֻޡ
ʲôӰЩʵ
Ϊ˶˵һ˫˵۾Ц˵仰һƬͷضԻд⣬ͬһ仰ͷ˵ʱЦǴʱ˵ȴ˹ĵطۿٶӿˮֹҲֹס
ǡ㡭һ˫һ˫˵۾ѣ˵仰ʱÿһֶųصĺͲ
ҪһϢҿҪǼһ̫߼¼ˣźܳʱ䶼ûܹҵļ¼һĬȻ˷ܵ˵
仰ȴصٶȲȶ
˵Ҫ˵ˣһȥ㣬һ
仰ȴδţƬ̣ȻڶԽ˵ŶҵϵۣӦÿϵ̫жô̫ˡ
һ仰ʱ򣬳һĽѣԽִϲϵϸ裬ųص֣ǰģŬҪȥʧķ򣬵ץȴûС
γصľڵ̫ˣ̶ʮӵľ飬ǿһһΣһܸŮԣΪ٣ڶһ˵ǰиܣѡء
ΣʱҲԸԼصĻᡣ
ѵĵݡĬǣһеһʮӵʱѾȫȫչָ˹ڣùܹӡ
ˣš޾棬ˣܹפ˵ϵֶ̫ô仰һϵŮˣһ
ΪʲôΪʲôŵǸ
ⲻƽôԾʧѵͲɴȥô
һ̣ɰѶİת˶صĺޣһ˾ǣɻʱ̸ϵİο
Ůʪۿк߬ȭͷʮӵľ飬Ҳ뵽˵ӰС
صӰУصҲᶨ˵¶ʹ˼ǿûҲԼ
ָΨһĿܣ˺ţȻؼһطǰȻطǻĵĿռվ칬һš
ǺǣҶǲԼĵӰԼ
ŬҺгЧЩڣŶˣԼҲ˲ô
ξ飬һЩ˴һЦ
ҶâĵӰжٶһЩԪأʼġ2012ľǷ۵ڵأġȻĶУҲֹĲ͹ݵľͷʳġοռ䡷Բ˵ߵǽʮ𺳵ľͷ֮һڵġУҲ칬һš
ںȻ󲿷ֶˣʵҲкܶˣأҶâġ˽ġʵҲ⣬ЩҵĵݣʵԼӰƬҲʶĴһЩĻ
ȻҶâȻɹġ
ϲҶâӰӰǣҶâӰеĻԪѾȫܹԼˣΪֹһЩӰԶڳֵЩмȤǲķڵأĵʳж١
ػصӰУؾһڽ˹ʿռվõȥ˳ص¶İҲչйڵǰ
££һŮͣŵĿĻǸĽ˶ˣżô
Ҫ֪ԽԽҲԽԽȥĵ¶Сɳ̲ŮHAPPYƬأǿڣӵŽ˶Լż·ֿǸµꡭ
ԸеģȻҼֻҪ
ˮˮ
һĻŮԵĸ´ʱһӤĸӹеӣ˵Ҳչ¶š
һĻ˼ԣµҲĸ׵ĻǾȫůĵطʱ˿һʱĿռվ¾ůȫĵطϧ¶ȣŹâԶ޾ĺڰ
°˵ʱȴ֪Ϊ⼸ͷ㸶µĽʼƻһο಻Ե£ڣҲԸһС
ǵĸ̾¾ЩҲֵõģȫͷβԼչ¶ĵһҲֻ龵ͷѣܹûⲻ㹻ô
ڹʿռվҲǰȫģЩƬÿʮӾͻһأƻ켣һеռվҲУزò취ҵ˺ţȻ칬һš
ڼҲסƬĴ˲㱻УҲɥҪռƺһСЦӽ˺ŵȴ֣˺žȻѾûϡ
ǺҿЦİɣһǺҿЦİɣЦذЦЦؼһĺǰȼĻһ̶ʧȥǡ
Ͼĵ׺ò׹һ˿ȥôˣҲظռǿһ˲ˡ
侲뵽ɱһ֧ƯĸֱʳΪ׼˽ԼĹߣʱȻĹ㲥뷨ǵƺһũһУؾ÷ĻһеӣĹѧŹС
һԺв֪ΪθֳӰ΢ЦЩ
ҶâڴһֵʱĺûֱûƬΣǲһõַغԼеԻУһ죬һĻҲùʪۿò˵˵̻̫ˣڹһ̲סᡭ
ĻǸöáһŮĨĨ۾ЩԵ˵
ԵҲڲסĵͷϣʱ˿صԣһص򣬿ϧǲٷˣѾʧ浱С
ڹһ߻һûظȥ칬һŵʱһĵ߳ˣߺ󣬹Ҳסһ˿ĵ΢Ц


786 ӳ5
½ķ˺ſ칬ȻھͿ˿ν̫бر棬
пһĻĹڶסЦˣʱ̫õǲĶӰǸת֮ǵľ侵ͷȻȻĵôΨԴֱŪĴҷɣײöѪˣնյĵ˻ĵĿռվ
칬һţڻĵĿռվչ˵ǰҶâĽΪʵлڣʱ˿̱ڵӰУǶôʵȻܶ಻ĹΪռվǴڵġ
ĵĿռվôƯϣܸһصĻᡣ
ĺϸ£ûвﾹȻҲزĺġ
ڵİݷúлĵɫ
еĹڶ֪ӰߵĽβ70ӵľ˴𺳡㤡жȵĸڵˣڶסס֪һ᲻ܹص
ȫԻĸﺺΪϵͳĽ棬ЩץϹ򵥵İ˳˷زգڷزڣش˶󣬿ʼ͵ָϵ
һĻУҶâûаѾͷľϣڷزշصʱĻ棬ҶâҲ˾ĵĿ̻
һȼյͬһķزպ͸ʽĸżٵĳŵȥָоùڵĶһ
߿ܸ˴𺳵ӾˣָĻҶâĵļ´ڵĹ۸п֪ϴһɼ֣ŮøƵйڵͷ⣬Ǵ𺳸УЧĳ淢ӵһ¡
ҸоҲܺˡ
֣֣޷޷󡭡
žͷתҲҵ˵ĲΣʼԼ̫óҪһ
˹٣˹٣ôûյҵźţأ۷ɴ㱨档һε͵ġʽʱ˿ȴǴص˵
ɼô࣬صѾǿΪԼİܶ˽ʱգʣµľͿϵ۵Ľˡ
ҶֲԤУһ£˹٣ǸҷϻˣˣҪ˵ǣҿֻҪôҴһĹ·صҪôʮڻɻҽһֽҶ̹Ȼܣ̹Ȼܡĸ֣ؼġ
˵ЩڲķزڣŬָ밴۷ɴʹ칬ʣµ򣬾ˡ
ţ۷ɴڵؽ˫ۣȴԼĽղǶ˵˹١ĻҲ˵ģڶ仰ѾԼ֪⡣
زѸ׹Ҫһ谭ͻƣ棬ûͻƣйڴʱ˿̵ĶǰŵЩǵݺͼǣҲͬˣӰĽֵʱɲԤϣ˵ģҪôһĹ»صҪô군
ȵĻڷزΧܵƬͬǱɱ֣ÿÿһƬӷزԱ߾ڵĶһһСƬײ˷زյһţ˾ԼҪֹͣˣһ벢ûзʲôزȻΪײЩ𣬵鷳ڿɿƵС
ͷƽɷزڣΪĵʼڲڣ͸һƬɫڴʱغȻ˫ۣһ̣ɫһƬȻҲ֮ɢȷʵһƬâֱϣŮ⣬ӰƬҲסһƬĻ
ûسɹˣص˵򣬿Ѹٽķزյ˽ɡٶȽ˶սȭͷ˹ٵĻػǷĵ˷ܣһеһ˻رĴԼĴ»ص˵򣡣
Ǽ֣Ƕôĵ£شӷزε˰ߣڵϣƬأ¶ɵЦǷĵ׵ϲŻ¶ЦݣصңǶƬصϲйĵһεõ˳
ؽ̤ʵصһһԶҲ֮£һСʱʮӵĵӰ
ڼӺ쳹ӳ˶ڹƣ׸Ա׸ݣͬҲ׸ⲿʷǷӰƬ
£ϲ㣬ǳɹбȡɶһӵⲿӰĶˡ
һ߿ء˿صľҲԼ˵˷ܵ˵أû뵽û뵽ⲿӰƬֵ̫ˣҾۻǣޣŮҲһ֣
кܶˣܶף͸λԱʱҶâҲѾߵ˷ӳſڡ


787 ߻
ܰĵӰôϲ㣬ҶһƷںſڣҶâɺϵһϵˣղķ˹÷¡
û뵽ǣλݾȻûдҶâ˸к˵˾乧ϲĻ
˵ĺϣҶâԷеα
лл佱һʱҲ֪λشҶâֻ˵
˵Ϊ2012͡飬֮ȻûʲôͻǱýڷڶȥ˴֮ĹϵҲɼһߣ⼸ҲǼûʲôҶâ벻͵͵ԼĵӰ
ƺҶâеĲ⣬÷¡ûйĽʲôֻЦЦ˵ȥǾ뿪
λݵıӰҶâ˰ΣŻع񣬶ʱ˿һѾƼݵһԵһСҲһʱٰĵӰʴᣬΪýṩһЩزġ
ȻҲǶⲿӰƬһε
Ҷâϵ᳡ʱֳļ߶Ѿ׼ĲˣǹҲϣҶâʱͣ½Ųûʮ룬ͷйԱмȥϯ߻ᡣ
ҶʲôȥˣΣգҪǼ߻û㣬ҾЩ߻ġЦ˵
һļһûʲô¶ˣϵطˣ˧Ů¶ŵЦݰɣǽҹʤߡҶâһ䣬̤ɶͿء˿ҲҶâ˽ȥ
˸һֳ࣬ýߵƾһƬ
ȵգԽ֮̿ʼЩѾԵüɴļǡ
ȱ㵽һҶâŷһʽһֱҶâ׷ߡɼֱ
һΡɼֱɳĻһλŮߣ㵽ֺԵЩվʱѻͲϣһԵͬʱʱĽסˣЩǱһĻҲֳССһЦ
ŮȻ̨λ˧磬ҲýŵݶϡҶâһĻЦ
Ҷâġ˧硱ȴòһ㶣ҶâһɶһʣµǸȴʮĴŮء˿ѽ
ʱһɧƺǿһʣҶâ˵ǲǾ˵ʲô
ûݣղ˵˧磬ⲢûУҾӦ˧һλŮŶԡһߴ󵨵Ļش
ˣûдҶâԴֻЦҡҡָ߻Ҷâ̽͵ѵӰƬеĿزһصصŮôҵ˻ˡ
˻һ߶ʱסͣס˸ҪڵĻɵЦȻû˳Цı飬Ϊڳ󲿷˶ЦҶâôһͻǹеģӰƬеĿؿɲǱ˻˵Ĵڡ
Ҷâĵ٩һԵĿء˿ҲסЦ
˵ĵļ֮һԼݵĽɫôܻӭ鵱ȻǳҶâСЦͼߵĸȻҲκεĲ෴ԴһԺ
ٿغԼһεĽɫжôļģղںϢң˷ӣ˵һУɫˣ
ڼһƬЦУǸŮڳסʼԼ⡣
Լָһ΢Цɶࡣ
ɶʲôԭѡô˧Ľɫ˵ⲿϷʱ˺ܶĿ࣬ղӰƬҲˣָֻԸеߣܸ˵һ˵ʲôԭô
⣬ɶʱˡ
ҵĺԸУ
ûɶЦĿ£ŮЩ죬Ǵ󷽷̹ϵĻش
ղſǸ棬ò˵Ů˺öĿˮֹԸУֱˣĻӤڣǻ߶չ¶ɣ֮ǰôûз֣ôԸУ
ý⣬ʵҲǴһС˽ĵġ
õĴ𰸣ɶ࿪ĵĲˣֱӻشһҪлǵıҶǿôȥң㲻㲻ĻҾͻͬʵԱֽðɣΪ˱ĴֻֽƴܴﵽղžͷеЧǸܣҿ鸹أ
ɶĻشֳһƬЦЩŮͬɶ˵һλʱ۾ųĹâǸӺĸ鸹Ƕôˡ
ʵʮ꣬һֱΪԼѰʺϵľ籾ϣڲͬĽɫͻңһɫһ籾ҾþҪģȻȷʵô˧һҪôص·ȥģָо͸ˣڿһжֵáЦɶЩпΪ⻮һš
һƬмվʵ
˵λݾϸѵʱܾãԴϸ̸һ̸ô
ѵŶɣǿ϶ңʵֻܿ£ʵĽɫҵѶȴˣҪŬĸ࣬Ŀ϶ֲϵĶʵҪɲ٣еʱ򻹻СƣڵӰжˣôء˿ĬĻش
⻰ҲôЦϣҲ֣ƺƬЩ˼С¶
һûȼʣ¾ЦŲʵϴѾ֪ˣʵȫԱֻҺͿأ֪ģҺͿǺܺõѣķǳǳĺãҲȫľʲôķΧҶҲǿ÷¡ƬֻҪҪģôҸұ֤ȫǢľˡ
ᵽ˿÷¡ȴ˲ټߵļ䣬ʱ˾Ҷâʵ
ղſ÷¡ӰˣҶ֪ô
ȻҶâû뵽߻⣬һ㶣漴̻شȷʵû˵ѣֻǵȵӰ֪İˡ
Ϊʲô÷¡ûߺ̺ʵ
ϲ͵ôҾú̺ҪҲûߣ˵ԲԡҶâӦԣܻشҲ֪÷¡
߶شʼ磬Ҳû׷һ⡣
ڵӰͿ÷¡˼䣬˵ⲿǺʷ̫յӰʲôҪ˵ô
һڣҶâµ˾ȣŵĴ󲿷ּ߶ȵŴ졣
ϾҶâͿ÷¡֮Ĺϵýˮݡˣô£ߺҪҶâĻɡ
̨ϵҶâֻһüģٴӸղſ÷¡̬ȷʵϲһӰ
ߴʱ˿ҲĿתҶâҪλشġ


788 
мߵĿⶼעҶâҪڿ÷¡ʾûôش
һ˼ҶâЦŻشлл÷¡ĿޣЧӰߣҲҵĶڣܹõͬҺܸˡ

һƬȻǡҺôҺáĽˣҶâͷȻҲɿˣʱЩߵıʼǱĵоͳһһЦ𡱵ı⣬治֪Ǵ￴óҶâͿ÷¡֮гġ
һЩӰе⣬ʵⲿӰƬľ鲢ӣҲûʲôֵԵⲿӰƬȻЧ;棬˵ľ飬ʡĶ԰ףо𺳵Ч֣ⲿӰƬԭ
ΪЧŶĵӰǸ˹̫ĳƬͷǵֵһĻֳЩӰƬļǾþò롶2012Źȥã롶οռ䡷ֹȥãڼӰĽ˶Ϊ֮ݡ
ڶһ磬ֽͷ׷׶׼ˡ
һֻ˵ĵӰȴͬǾޱȵĵӰӰƬغɶϾͬʵһӡ̣Щ˼̨Ҳֵȥζ鱨
һͳϵĿƻƬûЩι״ˣҲûзɴ⽣еֻһһŮǰӦһе⣬ΪҲֻҪȥЩ飬ȴ˾ϲŶΣʮûһ˿һ˷ѡʱ
˱ֽܿⲿӰĴһЩҲԼĿ
ǼĪ¶ޣ˵ƸСšĿƻõӰ
п÷¡ӰԺܲɷʱĻҲ˳
Ҿʷõ̫ĵӰƬֵӰҺܾûпˡͲһռһŮΪԼĹ¡ºĺۼ
Щնָһ𰸣ǾһǳĵӰ
ĳӰ۹Ҷâһĳһ˹ĵӰIMDBϸߴ9.0֣Ҳ֤һС
˵ĿڱƱϲˣߴ5600ԪֱӵǶھȻûСοռ䡷͡2012ַʽǶһľƬѾ൱ĳɼ
ҶâԴ˾ͺ⣬רҵ֯ⲿӰƬձƱӦû3.5ԪңȫƱӦܹӽ10ԪȻҲǰҶâڻĵӰ˽ȥȻܶûڻϷҶâӰȴÿ궼ڴȵνǽ⿪ǽ㣬ôɡ
ӰƬӳ֮ǰԤϵء˿Ȼˡ
һγŮ٣ͷβںڣûչ¶һλģҲûһ毺õݣֵǣȴˣһķǳס
ֱ۵ľFB˿ʼһٶֱǶٶҪֻ֪ж̶̲ʮʱ䣬ٶȵ澪ˡ
֮⣬ⲿӰƬƺϷ·˵ٵӰ˾һЩĵľ籾ҵ˿أȻƬҲʼ400Ԫұǵ˽ӽǧԪ
ضûԤϵֻǣԼôĺôΪ绰ҶâƼⲿϷɶʾлϾΪһĺǣҵڶ˭ỳһŸжĵġ
ɶ࣬ڴڷ浽ʱӦƽƽ۶ȻûеӰ𺳵ЧĶ࣬Ȧȴ˿϶
˵ݺԱԼĿΪɶݼµͻƣͬʱҲΪһΰ˹ΧάļҲܴ
˵£ǵģûҿѾǰ˹Ӱˣ찡޷ƾôտݼ֧ӰƬģò˵ҶµĽϣ漣
Һܿ£ӦӦõĲôƾʲôȻƾݼѲΪƾôȻȷʵ˧
벻Ҫ֮ӦõһŶԡ
ʽĿЩǶɶԮһҲóɶһԵȷʵȻˣҲıݳɹкܴϵ
ЩɶҶâӦǶƲŶԣϾѧԺҲѾǵѧԺˣҲӳ̶ȣЩԮֻҪպ÷ִ磬ɶѡʱϺܶӡ֡
ŵһƱĹڵܹھͷΣҶâɶ࣬һҲҪʼԼ֮ˡ


789 
ۣ顣صƵ꣬ɶһ仰˸̾
һصɷڻģϾŻĽķչгĿ̶ҲߣͬʱҲҶâ˵ҶâƷĵӰҪıƱ֮⣬ĵƱݾǹؼˡ
ɶ֮˵ĸпΪ·ɻһС
ΪĵһվУҶâһ˵гȻͱýƿأϷɻ·ɻʱصͱϣҶâ˵ִʱ˿⽫ģһ߳ҲȺ
ֱ̫ˣ˳ӵѬЩΣһźͿҶâھ˰СʱЩö䷢û취Ͼһֱ쳹Ÿǳ˵ĶҲܲˡ
ȻҶâķ˿ҲٲɶͿء˿صġ
Ҷâֳвٵķ˿ŵ̩̹˺šгĴ͸󱧵Ƭ˵֣ҶâȷʵͦģϾǲӰѾҪ15ˣû뵽ôϲ
Ȼ֮Գ֮Ϊ䣬ǲᱻʷIMDBͷβġФľ꡷һ㿴򲻿Ͱ۳ӰƬȴ޷Ĩڵһӡǡ
ҶվȥģƿϣݸҶâһƿɶʵ
г̱͸ôҶâ򿪿֣ûлش𣬷ʵϾгͰźõģôʱģɶľ͹˾ҲԼҵȫܣҪ֪˵ÿһÿһ붼ǽǮʱ
Դɶʼ򣺡УôгôܻῴҸĵĻʳãѾȲ칤Ϣʱˡ
ҲΪϢʱ䣬ûķ˿ôһԵĿһжױһ߲廰ɶľܲͬǣŮȷȷʵʵЩŵˡ
ȻⲢ˵ء˿زϲֻǾһӵѾþúþˣõĿء˿ضЩĿĸоںȻ˻ھϲͬʱҲסЩʧ룬ȻĶصĸжڳϵʱ򣬿ػΪ˵˲ٵᡣ
Ͼʵʻȷʵܶˡ
ɶôһڴı飬Ҷâε̾˿ǻشΪСʱǩۻᣬǾҪɻؾʱھǩۻᣬͬʱھһ̨Ҫ¼ƣģֻһܵӰĽĿûˣֻҪӰƬñıˣȻشһش𼸸ͺãһкǻתսݣг̲䡣
ʱô
ӦòᣬҲûù˾̫࣬ʵǵӰҲҪǻоϻ̲ҾúеһЩøеķִͺáҶâ͵
Щг̿ȥͦʵϲ㼯Уÿ඼ֻռðʱѣҳǩۻ⣬Ķķ¶
ڴӦǳսĿȻǡӰǲ͡ˣӵӰƵĴԽĿ֮һҶâ֮ǰҲμӹڣһ֮ѡΪӴЭ飬ԼɶͿء˿زμӽĿȻӻڴ̨ӰӼŵ˿̵ƣ򵥽ǻݡ
ҶâԼڹһո߹һգѰ̬ҲԽԽϵӰӼŵϷ粿׼ԤԼӾ硣
ϢҶâһоǿЦϾҪǰֱǲģʱӾǱǿ׳죬ôǮҵƵҶҪǮѰֱΣȻǲͬˡ
ͬɽƽ˵ģҪӰһЩҪԼɲͨˣҶâҲ·ϣŬǰš
OKҶʱҪҺͿصĵΣҪڻĺúõһɶò˻ģȻܰ
һģЩרڶĹĻɶ඼һ¡
ʱص²ߣֻ΢Цŵ˵ͷҶâ˵˾䡰ʱ鷳ˡûô˷ܹ
һҹ޻еЧ൱ǩۻᵱ쳡ؼˣԭΪԤƵСʱķǩۻᣬֱӳСʱһǩȥźķ˿ϹЩûõ
֮ΪĵһվһΪĹԺͰԣҲгҪȻǻĵ׸ˡ
ɶ˵Ǹ˷ˣǲͬϲĻĻȽִ̫ˣŷ޵Ĵɶû̫ĵط
֮ǰҶâȴһûǰƵ꣬ʻĿĵȷʵԼĹ˾ҲúһȺŵļЩͷԣѵҶâǴλס˾ô


790 ʹ
Ӱӹ˾ⶰĸ¥ء˿غܺʵ
ⲻκȥشΪ˾ſǽѾ߸ǣҶâԴأӰӼš
ӰӼͲǵȱ첲ȵС˾ˣǳ׵׵Ĺ־ӰӾ˹Ӱܱߵȵȸ涼ġ
̨ӴļתҪ˹ҪӣϾ˹ͷβʵֻӰһ棬ӰӼȴҪչ˸ࡣ
ҳЩ⣬żźԺȻҶâУȴӰӼŵĲ˵ҶâԱˣⷽһ𣬲ǶӰӼŹڵһ˽ֹ˾ĵλ
һ·Ҷâ˺ܶ࣬˵ʵҲԼȷʵˡ
˾Сʱû˿ԼҶâʱͷչȦЩǷֵʱ¼Ѿ붯ܶˣοⷢչĹУΪҶâı£һֱûΪʽ𷢳ȫ˽ֹ˾ԴҪеʱӰӹ˾άԭе̬ȻҶâһЩȴ֤ҶâȨļС
ӰӼţҶâһҲΪ
УҶâмƽϵģԼڻᣬûͿʱ򣬹˾ǿ϶Ҫߵһģٲڡ
źɶͿأһ߽˾¥
һ¥ڣɶоʹһĨϲ
Ҷ˹ڲװκѽɶЦ
еĸоأ·ص˹һҲ˵ǰһĻһϤжʱŮ˵ͷ
ĺ˹
ȻˣFacebook¡˹ҹ˾ڲǱšɡȥģ˹һʵҲд󲿷հ¼ŵڲƣֻĻһЩı䡣ҶâЦŽ͵
ʵҲҶâͦԺһ㣬ҹ˾ĹֵĴڣ¼ź˹˾乤Լֱҵھ󲿷ĽţѾΪ⼸ҹ˾ҵĻ
Щһᵽ⼸ҹ˾ԺиֵĶʱǿܵĹ൱Ĵ
ȻǾ仰ôõĻʹڹȻҲÿҪݱڹ涨ʱɣûɵĻۼƾڵһֱӴˡ
ǩԼʱдͬݣҶâȽοǣӰӼź˹˾Աûйļ¼Ҳǣ˺õĹôߵĸ˭ɵŵҵĹ
Ȼ˹룬ǳĹºͿرżȤĿһȦ
˲ѡһΣҶâһЩֵƼʳ緹ӰӼŵĲˡ
Ҫ˲ţҶâȻʴܵ˾۲ͣȻʵˣҶâҪºͿȥִƵѵĻ˾ôأʱڣŻĵû£ҲΪɡ
ĻðˮĻǽ˭뵽ģϣһߵŷˣɶһָΧˮĻǽʵ
Һʦһ۵ĽҶâЦŻشˮĻǽһþܹ֤ʪ󣬵ȻҪĿĻԱܲ͵ͬʱҲһȻĸоˮôԱӦúа
ȻҪˣˮĻǽƵĲĺƯôҶâ˵
ɶͿضԴ˶˵ͷȷʵóȥ˭˵һҹ˾Ա
ܣҶâ˼µģҶâȻԱΪԼ򹤣ôΪرҶâȻҲ᷽濼ǵԱڹ˾Ļȵ⣬Ҳʽʱʱ̿ΪԱǵ˼ҲЩԱΪ˹˾ء
һ֮Ҷâû뿪˾Ǵ˳Żȥ
ܼ򵥣ҵķȻҲҪҸɻҶâɲûĿģҲıŲι۵˼ʹϷˡ
ϾòôõԴ֣ȻҪԼҹ˾ϷӼӷѽ
Ҫ֪ºͿĻϵĺֻҪϢܹΪһӰӰٷ֮ʮϵƱҪǳڵӾ˵Ҳ1ٷֵŹ
ȻҶâҲǺ»пģ˶Դ˶⣬˫ĹͨǢҲǴٳһοʹԭ
Ȼˣʱ˿̻Ӱӹ˾ĵǣЩʱĵӰϷģҶâλǹѡ籾ģҪ֪ȻºͿشӦ˿ʹʱɲõλֻһ


791 ѡ
УԷûأ
ѽճԹˣϳ¡
ҲԹˣ˭ˣⲻôôҲˡ
ôͲЦĿһαſ׵ĵݣʵĶ֪һҶâɶͿĿʹһӾߵӰǸӰӼеһǿļ
Ͼ˶ͬܿȥܶĻˣ󲿷ֵݿⱲӶڹڣЩĵӾģ˵˵һӣִһɶĳǣôδ˲Ҳк˴ҫʱǡ
˵оݣǲǹװϲ磬ôܹ֣˵Ҳµ˰ɣǸϿϴϴ˯ˣزôӾЦϲŶԡº󣬵һŶоѵ
ŵо⻰Ҳա
˭˵Ҳ¹˾ˣⲿӾ磬ѾӰӺˣȻϵӰӣ˵ǰӰӵҲû˵ˣҶѾ̸ˣҾҪӰӱർѵν̵ģڹװϲ磬˭˵װϲͲ⣬˵ɶͿؿʹҵϷܿǵϷ·ء
һԵĳ¼к²۵쿪ҲܣҶҪ㣬һǷ˲Żᷢ顣
Ǵ粻˵磬ǲƤ2ͬҲǹװ硣оƲƲ죬¼Ҷâȥڵ˾ģ˾ͽҶâ10ڴϷƤʵòӰӹ˾ĵۺ졣
Ҫ֪⻹ǵһҶâͬ⹫˾ƾԼƷء
ų¼Ϻо۵ͷæˣǱˣ¶ʵŵģҾĿɢˣҶλǸҵϷʵġ
㲻ϾҪȥôûдǿģʲôѽ
ǣС⺢ӲصѽҪѧѧҶܲǣΪҿǡ
𩻰ճھͳΪʮĶȥ뿪Ϸ¶Ѿڹ˾ﴫˣ¶ҶâҲûأǰعҲǸһѹﻹһӰⲿӰҲ̤ǰһԽʯ
ΪΪҶâ󣬹˾ڶܹĵݣǹ˾ĽĶһ¼жȲˣ˿̿ȻҪ̺ôеȻǲˡ
ڴҳֵʱźȻһ漴Ŵ򿪣ͼҶâ˽
ҶȽ顣ҶâſھһĻݺ٩
ܻʵ̫ˡ
ǰҶܣǹž̤ʵ
Ҷܣǽһߵλô
һΪ˿ʹԵúûڲˣԴҶâֻЦЦҲĵﵼݵġġϾƷɼͱڹ˾ĵλǹҹģԼߵɾⷽһܺôٽĴڣЩҲ֮С
ⷬƨȴҪˣҶâ׼ĺܼ򵥣ɶͿԼȥѡϲĽɫϾ˼ҶѾˣҶâȻôߵȥӲĸ˼ҰŽɫǶҪжȣҶâʻܹյסⷽ⡣
ɶࡤϿ£һλŮǿء˿ءҶâЦŰԵλܸÿһλݡ
ǿ϶ʶٶҲͲˣ˵һ£Ϊǽг̣ҲҪ֤һϢֻ̫ۣܸĳһλСʱĿʹʱ䣬סСʱ
ʵÿ˶֪ˣҶâһһἰҲҪصĸÿһ˲Ҫʱ
ϾڻϷҲģﵼеʱתҶâɲԼڽдήҵļһ
Ҷâⷬһ˵Ҳǳ״Щ׼ĳ׼õĽɫϷ뷨ˡ
ݣ˵ģ׼õľ籾ѾӢˣȹĿ
ҵġ
ﻹҵľ籾һд˽ɫ
ŲһĹԼǰͶʮɫƬѡ籾ҶâЦЦȫƸɶͿأԼȥѡ
ҶâԱߣһϷĽȺ⡣
ʱһȥÿһݶģЩĲɣĿҲǳ͵飬ºͿضĳ籾˺ܾʱ¶΢ЦʱĳһоͻһĨ˷ܣʣµȻ¶һ˿ʧ
˴ŰСʱºͿغȻһͷӶȻ˫˫˾籾
ҶҵϲĽɫˣԱ߲ԶҶâºܿĵ־һݾ籾


792 籾
ľ籾ŵĵһһһݵ϶ʱ¶һɾϲ
Ȼһϣû뵽ɶͿؾȻԸʹԼĵӾ磡
Ҫ֪ĵĲǵӰǵӾ簡
ϾȦڣһĵĹ涨ǾյĵλڵӾ磬ӾľҪӰģҲΪʲôҶâȥӾᱻһЩýдԸʶ䣬ΪЩΪҶâ߻ͷ·ȻĽȻǡžžž
ΣվԼ˵ͷϣȻֻ΢ЦͷȴѾˡ
ллɶͿС룬ǡ鹫Ԣǳӭλļ룬ǵΤ֤ԱߵλǱԪΤ֤վҽܵ
ϾԷѾѡ˾籾ڿʼϤ׶ȷѡ񣬱ϾҶâʱɲ࣬ǺãҲҪŶԡ
ãλǱ磿ľ籾˼ҾúĸоЦϺ²ۣţ׶ɫ
ҿеɯľưʱԱȤôһԵĿҲǸЦ
Ҷâһȴüͷһ
£أʲôĺýɫһĶҲ뿴һ¡
˵ţҶâӹµݹľ籾ͷͷΤ֤ԪԼŵӢϷһԵİɶģȻҲĽĿ⡣
־˵ԾȻҶĽҲһСʣҲû˻ʱ˵ֻ߰ڳһͷģ
ĵÿĵΤ֤ȴûз֣ž籾Ҷâüͷ壬ȴûһ˿һ͵ıڣŭȷ
£أѾ˰ɣǲǻؾƵϢȻҶâ˾籾Τ֤ԪǵĽ̸
ֳͦȵձҶâһ仰ŪúȻ·ͣһ㣬˲ž
еĿⶼҶâҶڲΪʲôҶâἱŰλͻؾƵ꣬ϾѵãҿΤ֤Ǻ˼ĵҲǺʱ׶δ϶ԻҶâʲôҪ˵
Ȼһ룬ҶâͰĿΤ֤Ԫһ£ıǻؾƵꡣ
Ҷâɶһ˵Ӱܿʧ˻ңǻڵȴû˵ֻĿĽתƵΤ֤ԪϣӸղҶâĻﲻѷ˿ȻҶâͻȻ϶Իǳġ
ոַʲôҶâƺ̬ȵı仯ڿ籾֮ò˲²Ǿ籾ǲдʲôҶâϲĶ
Τ֤Ԫھ籾ʲôôBOSSôŭȴ˻ڵƽʵ
ʸ˵⻰ģϾҶâֵܣǹ˾ĹɶȻûڹ˾κεְ񣬵˵ҶâٻңҪ쵼ߵĵλҲ
Τ֤Ԫʱڷ㶣ôһʣһ˸飬ȻͼԪЩƮĻشûҲҵϷGDˣӦûɣ
ˣҶƽ˵ΪܺŪǣҶ淢ʲôϣֶ˹仰뿪˻ҡ
ΪҶâֵܣҶâʲôƢˣҶâüͷֱӲòĴ϶Իɼ¶СҶâŰɶͻȥҲһᣬھͿܲܰסˡ
뿪ڵĵҲɢȥ߳ҵʱ򣬶վǰͷ󺹵Τ֤Ԫˡ
˶߹ˣΤ֤ԪŴ˿Ȼֱ̱ڵذϣѵܿһƺ֧ŶԷûе¡
Щ¶Ҷܷ˰ɡ
ֻǽ˵Ҳ޸ˣӦðɡ
Ӧã˵ҶΪʲô£ѵΪ˽ǣôǱ鶼ǵĿ佱
ô죿
˵ĶԻ˺ȻͣһӺ˲һͬ̾һ̾гź¡źΡ
ʱҵĴźȻ򿪣ŵһ飬ӵǸһ룬ĲǱͦ㣬Ǳɫŵһ˫ȣ˵ĲŸƽ˰֡
ıСѽҶأûŻôΤ֤ǿǿЦʵ
ѽҶʲôҪһԵԪҲ͵
ıûһʱش𣬷˿ЩǱģһǿı飬ͷ󺹵ӣ治֪ʱڵ׷ʲôղ緢ܵȥˡ
ֻıĺ棬ȻҪԸġ
ҶܽʮӺȥ칫ңˣ˵ʮһôһЩ⡣
ı˵仰ŤС뿪˻ңΤ֤ԪһջӰ˴ʱ˿ȴȫûŮľ񣬸ղıʱǾ;Ľס⡱һ¡
ȻҶâָĶѾˣǵľ籾ǱλBOSSˡ
ô죿ԪǻȻ籾˺ģűͷΣġϡܶҲģҪ˵Σ
ΤԴֻ̾˿鶼ѾˣôԼŽңֻҶܲ¶ǾͻиĻᣬϾӾ绹û̫࡭
һҶܵİ칫ңǾϴҶֱ˵ͣϷĻôЩǮҪе֪ôΤ˵
¶ֺڣҲ˵ãǼܲסԼοЩЦŪĺȷʵþ籾ɫ٣ûϵ¶վ·ˣȻŽҵǴġ
ǡͣˣǵǮȫȥɡ
ͽ裬ⱲӲлˣΤֱ˶ۣԪҲû˵ʲôˣ¶Ѿˣʲô˵ģ
ͷɥ˼ʱĥ䵽ҶâſڣûţֱӴһ䡰
仰ƽϤһǴʱȴһƺֲһ㡣
¶Ƕ㲻ģΤ֤ȹ˴š
ݣҺԪˡΤݺ󣬾ͿҶâǵľ籾üͷĶʱʱеӫʻ˼˴кҶâû̧ͷҲҶ˵ʲôֻܸ˿ĭԭؾȺ
Ҷâİ칫һϴλƲȥʿδӣӱûһ¶ᷢδ𡱵ԪΤƺ챻ӰһˣʱƺҲú
ʱ˰ȦҶâڷ˾籾˺ҶâֱӰѾ籾׵ǵǰ
ȿǻкܶ໰˵


793 
𶪹ľ籾Ԫȿӣĺͱ鲼Ķͷ޽Ǽ⡣
һԵΤ֤Ҳûţ⿴Ԫо籾ݣһζαӫʻ̨ʺ;飬ļֱͬ޹һ㣬Щ籾ԭԼԪһΣʱ˿̣ȴڶ̶̵ʱڱҶâֵһɶ
ʲôңڿԳˣʱ˿ٲʵôԪΤ֤ͿԱ͵ѧУȥˡ
ҶܣҡΤ֤ſҪ˵ЩʲôϴҲãΪԼһҲգǻȴôҲ֪˵ڡ
һԵԪѾſˣһǵԼδһĺڡ
ʲô˿޿ĳʲôӣҶâˣѵ⣬ҲȻȴ͸һɹġ
ŵǰԪûΪҶâĻֹͣ޵ĸˣһ˿޵ѿһȴƲסĵ
֪Ϊ磬Щʱܻ˼·ʱҲףЩǱ򣬲ǾϻģдõӲ糭öӣҶĻһ治ϽתӵҲԲԣ˵Ҷâ·̸ĵһһ룬˲
Щӣƴյı磬Ⱳӻʲôȥ񽱡ӽа˹ǽ򽱣һѱǿų˵Ķӻ񽱵ģһλǳ˵Ĺ͵ģһλǿƱ˵Ķ۷壡ôûУ
˵ûС֣ҶâǳŲӺģ˾ı磬Ҷâõĳλֵ⣬ʵԪΤˣ뵱һ鹫ԢʱʸԾͷôҲ벻ǻѧ͵ˣֶΣ
ȻӳĻˮ׼ûȫհᣬȻģµĺۼʮֵУһЩֱЩӾеŶһֻ˸Ļı﷽ʽˣ¶һҶâݵ籾оͳ֪֮࣬ȫ籾лжĴڣ
ҶâǶĻĲأǵĲǿ
һľϣȥսҶâȫԤһȻڣΪڵЦϡ
ҶâǲĿ˶ȥ£ûڴǰ˵ʲô¶Ҫһ·һᡣ
ҶâĻʱ˿̲ԪΤ֤ҲһſˣչʱĻԼıʱ˿ҶâĻЩȫת˺ںҶâ˵ÿһֶͬһѼ⵶һϣǾ䡰һλǿƱ˵Ķ۷ġ仰Τ˶˵¡
ЩΪǵСҶâôһ˵ȫͳĶҩڲ֮ǰƫƫΪϲڸոյĻڻɶ˷ܵĽ˵һ̣˾Ҫһطֱȥˣ̫ˡ
ôûˣǾһ˵ˣίˣҶâûȤ˿޿䣬ֱʵ
仰ܸͣղſ޵̫ͣ˻Щҭ
ܼ򵥣ϷûӳвȵĻᣬھƵģŶҪһһĸҸģĵٲӱ˵ŶλãԾʧҪȫ𣬸ǱһӣͲҪ⹫ˣھԱĽҲزȥֻҪ˵籾Ҫд͹ˡ
ҶâĴֱӷԸԪΤ֤ë֣ˣ´βŲǣӸ߸̧ôȻһҵɲҶâϣġ
ڲ˵Ϊ˵ӺһγϮʱ䱬ȥôδʲôŬȻᱻɫ۾ȥⲢҶâϣĽԼҵĵݣҶâҪλġ
ݣǵǮ⡭Τ֤ҶâĴ˵ʵڵʵһڴĵľعȥڱҶâѹõĽ
Ҫȫ飬Τ֤ûԪҲˣҪóôǮǻ첻һӾջϰ򣬲ӻҲʣ¼ʮˣھʧЩǮ
ʧǮյķֺڳһλ͵ڶϷŻǻŹ˾ҲסҪ帺ծ͸ŬȥϷ֪ôҶâȻܱǮʵôһڹ˾ĹƲҲΪ˸һ̽ѵ
һεľ´͵ˣʱҲҪԼĿڴûˡ
仰ǽԪΤ֤һ˿ĹǣΤ֤˿Ԫ̲סᣬȻһβǺ£ǻں޺ġ
ҶâһεĳͷȻȴҲͬʱ˺·鲻ع⣬ʧ˾ʱ渶Ҷâ˼Ȼûзɱǵ뷨ĵͬʱһɱѵںޣΪԼůʱȫ¡
ȥɣһϵļһʱ䣬籾ĺȸҹĿʡǵʱﶪۡҶâƲͷİ˰֣ǳȥ
Ժ߳칫ңôһֱߣߵſˣΤ֤Ȼסˡ
ôˣԪӣʵղſ޵Щ࣬ڻĸо
ղҶܵĻûΤ֤һ£ʵ
Ȼˣȥľ籾ȻһϺһʱ䣬ĺ˸ҶܿȻ󡭡˵ʱԪҲסˡ
ǻﻰ˼Ѿ͸¶ĺԣֻ˸ղ̫һʱûӦԾ˵Ǹỹǵѽ
˴˴֪ΪΣ˵ıͬʱһᣬסһϿ޵ģֱһӵᶼࡣ
ڶһ磬Τ֤ԪźȦŸĺõľ籾ҵҶâ
˵ʲôţԼӾͺܺãôһģҾñԭȵĻҪáҶâĿ˿籾Щͬľ鶼Ѿ޸ĵˣϵŶҲǳ⣬ҸϻĵЦϰ
õҶâĿޣ˲˼Щĵͷ
һף˵ǱʵǱƳҶâĻݶǺúõһͷԷ籩һҹݾ籾ͨҶâһأһŵҲԷˡ
ˣȥϢһ£һȥƬġҶâѾ籾ˣ˵
ǵĵݣǲʧΤ֤Ԫظ֤
߳ȥˣҶâͷЦЦ
Ŀʹеʮ˳ȻºΪʲô쿴ľ籾ֺȻ˱仯û谭Ϳصı飬ֳ˻ķΧľԴܺ棬Τ֤ǶһպǶ٣ȻҶâΪ֤˻ڵӾӳ˹ƽС
ʹͬʱҲζžг̸Žһ˹ڼҪУһתսHKͱÿһطȡ˺䶯ķ죬ŷ˿飬ͬҲԺǿ̬Ӱ


794 һԺ
еݱ֮ʣҲŴŵƣɨⱱƱа
ҶâܣƱҲͻ1.3Ԫֵö˵һǣȻⲿӰƱûĴﵽĵزȴмȶڱڵڶܵıƱϣС֩͡3ЩƬ·ȴȻ赲Ʊھı
ⲿӰƬϵҲԽԽ࣬ȴȻһּ˻е˰Ĳˣеȴû˼IMDBϸߴ8.8ֻǿóⲿӰƬڹеӡȷʵʮֲ
ȦڣⲿӰƬĿڱһһߵƣЩҶâ΢ʵӰ˶ⲿӰƬò޵ıһ£Ч棬ǵõҵߵĿ϶Чרҵ־ˡһš
⻹Ӱһαô֮ͬǰЧȻʮֵİҲģǻûý˵ĳޣû뵽һüһѣĵЧ˾Ҳһı
˹Ч˵һΪѾӰŶӵ֮ˣȦڣϡΪ˹Ӯңû֮һ
һҵӰⲿӰƬֳҵֵЩʡľʾ鶼֤ۺʵǿ󣬳һγ漣ĵӰȻİ˹Ȼһ˹
Ӱʦ׵εһߴԵģǿⲿӰƬIMDBϺߴ9.0ġοռ䡷Ҫ㣬ΪҶâĴҵϡ
ӰƬҲʽӰѧԺ׷ģʽõǼֱݣȻ߻ΪǶԲϵۡ
ں⣬ⲿƱҲʮֲҶâģԺɨ̬ƽ˻ڵԤڵƱȻٶͻʮڣҲΪҶâһ10ƱߵĴƬ
ҶâƱһ˵λҲͺ׷Ų࣬࣬㹻κεݾη
ҶâȽǣһպƱҲ㣬ǺƬϣⲿӰƬгԽοռ䡷ƣοռ䡷ںȡõƱ569ĹӰݣӳܵġѾﵽ300ңٶȾʮ־˵ģȻοռ䡷ƺѾֹǰĽŲˣ2012Ǹߴ1033Ӱ˴εݻⲿӰĿꡣ
Ҳ֤ͬҶâĵӰϵƬأںĽƬƱаУҶâǰʮĵӰоռ4λã׵Ҳʽǲϵ3DӰ2012ݳɼҲ⼮ںƬȡĳɼ
ܵҶâӰ죬ŮʱеТԨͬѧҲ࣬ΪƵĺùۣƵĸ־ۻУֻһƬ˲٣ټϱӰɢ֪Ҳаθߡ
Ҳʽ¼S&M˾ںӰ˾̤˴żԱһ˵ǩͬĵС￪ĵĿŸƴһ޵ĵ绰ʾ˶Ҷâչ˵ĸл
Ͼż񲻿ܵһӣŮˣԱ·ĻҪôʮȻڣҸ˼ҼȻȫְҪôΪЦˣڽĿбơ
Ͼ˶ܹΪТˣ廹ܹżȦٰһŮż巢չٽɢȦ﷢ⷢȵҲֻһТ
ҶâǩТԨСһ·Ҳʱʱ̵̿Ͻɢһϵ⣬ֻҪĳ衢ϷӰӹ˾Դתͳһˣ𲽸ıڶӡȻǰݺͳɹ
һܹȥˣҲʼ½ŷ޸ӳƱɼɲܵƱҲáʽͻ2ԪƱؼɲ½ֵʮãҲԺߺⲿӰƬıƱܹԪ⿴ȥƺѾΪһ϶ˡ
Դˣ˹»裬ϾƱζǿԵõһݸ߽˹ѾΪ˹һõĽȱĹʶҪ࣬һУڴҲҶâĵӰΪҶâûƱʧ
ȻΪĵӰ˾֧ŶЩĳɳҲĿõģһЩķװʦʦӰʦ½߽ͥ˹ڳؼԺߺӰ֮⣬˹ǿѾЩƹ˾ÿƱϵ󣬸Ѿﵽһˮ׼
ԺߣҶâҲûпǣѾж
ҶâĿʽȫеڶĵӰԺ߹˾AMC
ҹ˾ڱгռеڶӵ339ӰԺӢHKȵضӵԼĵӰԺҹ˾ĻҶâڱҲõһԾԵķչΪĺҶâԼеԺߣյĵӰԺĻᳬԽеһreagl˾ﵽȫԺߵһλã
ҴԺ߹˾ӲùҲҶâĻᣬһʱڣҶâΪ͵͵˴Լٷ֮ҵFacebookƱ֣ΪľóʽһӾͰҹ˾Ρ
ڣ̸ҲеĽ׶ΣҶâԺ߹˾ҲѾһ뵽ˣںͬҲѾĻڵС
ܣٶջ5100ƱݣƱӽ2.6ԪϧǣһܡڰʿߣȻûѹŵʣҲ߲ٵĹڣΪһҵƬȷʵйԣҲΪһܵƱھҲ֮С
ĵܣһջˣ4300ƱƱʽ3ԪͬʱҲĽŲܵڶıλã˿ûбӰƬҡʮһҲһӳѾһµĵӰ
ڵĩʱҶâ̸дAMC̸ڴЭ飬ҶâԸ˵25Ԫļ۸չ100%AMCĹɷʲҶâǩºͬһǣҲͬʱΪԺ̣
ڿAMCڱгռʣ˹˾һҺ͹˾ĳѾչ˳
ҹ˹ĹҲ֮Ϣߺʹڿŵʱס۾½ǵڣ쵽ǲ˽ڡ
Ȼ˽ѾȥˣϢȻҲҶâȥϷڵģΪӺAMCĹͬʱҲչϢŶʱڴһ籩


795 缶Ӱ
ȫչAMCԺ߹˾ҶâҲһα۵ķ˼⡣
ɣһεչ̫ˣһԺ̣ҶâչAMCԺ߹˾ɾһηԾʽĽڴԪ󻻵ľǵλļûκһٸҰ˹˾һڳɳġŶͯˣAMCԺ֣˹Ǻʵĺţ
ϾԺ߾ǵӰ˾
Ҫ֪ǣҶâչAMC֮ռȫӰԺгٷ֮ʮҵķݶIMAX3DĻϣǴﵽȫٷ֮ʮռʣټҶâеӰԺķֲ˵ȫĵӰȦڣҶâҲΪͳμ
ͬһӰ־ڵõϢ󷢳ĸпչAMCҶâһҪһչ
ɣʵõĲ
ڹڣȦڵҲŷˣ˵ڱֻΪҶâչԺߣݵλٶȣǹھķ
Ҷâôҡһ䣬ȻͳΪȫԺ̵һˣеĵӰԺռޣŷޣȫսԼĴڴǰʱĳЩ˾ϰ嶼סЩԴ
ЩҶâ˾ƽʱʮֽõˣһѣκȻǴĵױĿϲҶâչAMCԺ߹˾ҲΪӰƬһͨ·
ӰƬѣʲô
ɾԺߡ
ӰƬڱϵûгģҲԺ˳־ĵӰܹ࿴ĻĻһӣܹӳҲʮӰԺֱӴ¡
ʵӰƬڱƱѣҲӳķΧкܴϵ
νĶѭˣӳӰԺ࣬ƱܲȻƱܲӳӰԺٶȼ٣ȻƱ٣ӰԺҲټ
ҶâչAMCԺߺ󣬲ƺ⣬Ҷâ᲻չ˹ڵĵӰ˾뵼ݵƷأǱڴġ
âչAMCΪڵĵӰǣ绰ɽƽҲᵽ⡣
ǣڲǡҶâʹķˣȷʵΪĵӰˣڻĵӰڹĴҲϾҲһУǺȻӰƬصĻҲⱾ׬ߺȣչԭΪҵĵӰȫսԲΪµġ
Ҷâ⻰شһ㶼ҪһгҲҪ˽гҪΧҶâΪʲôܹɹܹôںվȽŸľѸٵպ񣬶ҶâӰƬٰٷ֮ʮùĻɫӰƬԼĸģƬĻôǮɡ
ȻõƷҶâҲ֧֣ϾӰչĸ㣬ҲаΪһĵӰˣôĹҽҲϣӰܹ߳ȥ
ҲΪʲôӰӹ˾µĵѵ༸ÿῪţҶâľҪԼ˿ʼЩȽԼ˵ĸıȻͷ˵ݺӰȾˡ
ҶâĴ𰸣ɽƽĬһ£ЦЦҲûзʲôϾӰԺҶâԼǮģЩҪŽҲҪԼķ˵ʮͬҶâĴ𰸡
ˣᵽ¶һҪ˵˵СأܹĿʵλһûУôҪչAMCԺأ
żȻһѡҶâشһʵʵ͵ߵһ⡣
׻˵һѶ·⻰ϻǶԵģҶâΪ˹ĺҲʱ˲ˣһλε򸻺ǰʱҶâ̸AMCԺߵ顣
ξάAMCЩɶѰҵģʶУ͵ӰйǮɾҶâˣҲ͵Ҷâߡ
ϢҶâôܻһһȻһļϡ
ԺߵľӪ棬ҶâȻԼĿûĻҶâҲ׼Եһ±ӰԺAMCҶâҲ͸ˣ25ڵչ۸񻹽ֻһʼĵһϵҶâưȫԺߵĹؼ֮㡣
Դű󣬲ṫ˾绰ˣ˽ֻҲûû˵磬ĿȻȷϢģҶâһԾΪȫһԺ̣Ȼֵȥע
ţھܵƱ󣬱Ӧߵĩ·ƱҲٶȻůܸߴ2600ƱȵĴƱǰλϡ
󣬡ƱӦû3.5Ԫϣܹܲӽڻһδ֪һдʵӰѾһ漣ˡ
ͬʱҶâҲӵ룬һص


796 ڿΣ1
̤뾩ӰѧԺУ԰ҶâȻֻһݡ
ʱ˿̵ǾӰѧԺУһӰѧƸĿڣһλعܵĸУ룬ΪӦȫУѧһοΡ
ΪӰѧԺƷѧУҶâģƽʱܹߵǾ䡰ѧУΪ٣ѧУΪ١仰Ҷâϼֱٺʲˡ
˵ҶâѾΪ˾ӰѧԺһƣҲҶâ⼸꾩ӰѧԺıһһ꣬ھȻһѹңȦж
ϾҶâѧԺȻȺ˵ѡһЩŻվ罻վĵвѷ֣ĽȦŬܶЩ밴켣ȥߵǣоȻд붼ҶâԼܶĿꡣ
ң20굽30֮䣬˵Ҷâ̫̫漣һͷΪ֮񣬶ɹľڵֵġ
ôû˰ɣѧУʲôı䷢ôҶâĺ磬뿪λһʱ䣬лɱ˹У԰
ҶâĿĴ򣬻ش򳡵ڻˣ򳡵ĳҲˣУڵƺʲôײһ£ϻ˺ۣ滹û
˺ˣ֪ʵлЦЦʾҶâҪ˵ˣ֡Ҳ硱ϷҶâƺȷʵһѶȶûС
ҶâԴЦźͷգգ۾͸¶˼ҪԼԱ˰ɡ
˸ЦлҲʼҶâѧУı仯
˵ѧУڵĸı仹ЩѧУ֧֣ЩеͲ˵ˣĽѧĶѧУĽѧʵһܴǰѧУôеİҲõˣ֪ģУ׷ʱĲôյȴı̭˵һ䲽䡣
лɵĸпҶâҲͬϾӰķչȷʵѸ٣3DӰûרҵĹƾ鱾ϵĽ⣬ȫ̸ֽҲѧȡ֪ʶٶȡ
ЩҶâԼĸУ׸ܼǧԪ軹ǽѧģñӰһȵؼҶâЩǮڵĵطʮȷƾԼĹϵŪĲƷģЩѧʵİΪɹ
ٽҶâѧӰЩ꾩ӰѧԺ߲ЩˣҲΪʲôӰѧԺٶȷǵԭ򣬱ϾӲˣĽϣڹڵӰԺУУɾӰѧԺġ
Ȼô࣬ҶâҲûлر
ȹ˾ڲĸѵ󲿷ֶɾӰѧԺʦǼεģЩʦڿڿʱӰӼڿΣͬʱܵõһ൱Ĺʣ֮⣬ӰӼź;ӰѧԺ˽ҲЭ飬һЩǱѧƼӰӼţȻԸġ
ȦܹܾӰӼǩԼ˿ɲ࣬Ͼ֮ͨ·һׯ
ʱҲˣȥðɡ˿ֱлЦ˵
ʵϿλһСʱʱ䣬ǽϾһЩڳлҶâȥ֮Ūʲô¶ֱھȥá
ԴҶâûʲô顣
Ȼ뿪У԰ͦˣǶһҶâ·ЩëĺҶâɼǵøβ˳򿪣ҶâȻĴ򿪷ţһԵлҲһ֡
û뵽㻹ǵŸô
ôǣҿûٴͬѧӺ͵͵ȥӰҶâЦŻشԼĻͷӳѧʱҶâûܡ
˴Ӻųǰߵһ룬ҶâŲȻͣһ¡
ȻֻԵôһͣ٣Եлɲˡ
ôˣ
ǰѾвˡҶâشղͣٽŲΪǰ洫޵Ȼһܹɵġ
ĿεȻҪռλˣȥ°ɣˡлɴЦһ£ֱ˵Ȼϵ
Ҷâߵǰʱŷ֣ͬл˵⻹뿪1СʱأȻǧ˵ĴѾѧˣҶâǰſܶϤʦ
ҶâĬĬͷһϵֱûϿʱ仹ʮӣô羹Ȼȫˡ
ҶâΪǰһĻЩĵ£һЩۼҲҶâ


797 ڿΣ2
Ҷâĳֳһһ˳ҶâĿһɿȻһ־룬ͷ·𿴵ϡһǰʦЩϤ׺Ŀ⣬Ҷâһɲڵĸо
ȻҲҪֳ̫࣬ʵÿһ˶СۣЩһμҶâּ棬Ǽǧ˵СһҲúܴҲֳЩֵԭ
ֳ棬Ҷâ̫ϲҲܻûпΣҶâֱߵ̨˻Ͳһ£źŵģֱӾŻͲ˵ֳһ¡
أֳž
ں̨лɿһĻҲ̲סŴ죬漴һ֣ǾӰѧԺУ˶ûҶâ˵ãҶâղŵ˵ʵҲûʲô棬ɾǼ򵥵ֳ֣ѻȸ
ллҽܹҵĿΡȻѾˣȻʱûҶâԾֱӿʼˣʵʼӵʱһͦµ¾˹εģֳҶ̡
ҶâмԳĿֳһƬЦͬѧҲŹƣܿһƬʮֵңĻ̨ºܶŮͬѧڴĺʲô۴ģȻЩĻ
Ҷâһѹѹֳּ֣ܿž˶ҶâȻڴķԡ
Ҳ֪ûУһλصĸУÿξǲרҵΣǰŵЩʦǵĽ̵Ҹרҵܴҵģһֿ֪ʶǹҰÿεһʴᣬ֮ĹϵҲǼαͼߣѣǱߵȴźͬѧô
ãѧҵĻӦ
Ҷâ׼õݣʵĲ֪øȺѧЩʲôݻǽӰߵҪעЩѧҪôȻǡ
ӰѧԺʦȫģһЩʦŵҶâѱȼ磬ǿҶâκһݣҲ϶ظ֤Ⱥǽ̵ѧз
Ҷâ뵽ôһ취רҵȥһÿΣֻǽԼĸݽܶʷ֮ģЩ϶ˣҲûʲôʸУ翪һʴᣬѧ佻֪ĶԼԼȥ𣬷ѧǸ
һһ£ǰŵʦҲæһѡ⣬һֽװãһҳ鵽ĵĿͻشһ
Ҷâ˵Ĺټ򵥲ѧ÷ȥֽдԼĿȻҪ͵ӰйصģòҪ漰Ҷâ˽֮¶ȻһҶâǳ齱һʱĸֳͽʵͬѧվҶâԻش⡣
ʱʮӣʮӺҿʼ⣬ȥ̨Ϣһ£µ磬ʡһᱻʵˣɾͶˡҶâ˾ЦĬõٶһƬЦЦҶâҲ˽̨
ص̨Ҷâһۿľһĵлɡ
â֪ʹ󣬿ѧʣǿ϶ЩŹֵ⣬һ㱻ס˸ô죿үҶâأϾ˲ϵۣʲô
һһƫŵ⣬ƫƫҶâֲᣬǺúõһÿξҪˡ
ҪҶâĽĻǶѧУҶâ֮ϵҲһεƻ
ΪѧУԪϣЩлɱҪǵλ
ԴҶâ⣬ʵϱʵΣ󷽳ϾˣͬлҶâҲ֪Լϵۣÿһ¶ȫܣʵϿܾǱ๹Ҳһ㡣
ҶâľǾԼȥشˣڱʵε¶ҶâûҼ̹ȻԾͺˡ
ʦϹģİɣмƽϵġ
ߣĵ¿ηΣСӵȻԿͷ˿ɱȡлͷһȻźݻȻǳڹģŸҶâһء
ҶâȻ˲λҲشֻЦŸүӰ˰⣬ˡ
ʱ䲻֪кܿ͹ȥˣʮӱͲҲҶâһ㣬ϾʮĿҲʵѲȻִϰҶâҲû취ôģҶâҪúõĮ̇ļҵĺôЦ
Ҷâһλص̨ʱ򣬰һӭ⣬һ䡣
ǲƳɵģҶâΪ˽ĿγƵģȻ͵ֳ͸ҶâĿֽ
ҶʶԶǺǾͿɣϾ鵽˭˭ġҶâЦ˵һ䣬漴Ŀ֮£ڡ


798 ڿΣ3
ĵӰ⣿Ҷâȳһֽû뵽һһϣϾǶԻֽ׶δ󲿷ֵӰһֽ¶Ҳȷȷʵʵһϴѵ⡣
λŮҶâһ󣬷ֽŻͲ˵
ºܿ촫һЦͼһúкվҶâһ㶣漴ҲЦˡ
ֹԻԵġҶâЦ²һ䣬˳һ֮ǰдԱΣҲһƬЦкҲĵͷ
ˣ°ɣͬѧȻֺҲȴܴûĵӰĿǰҵڶѵ⣬ҿô˵ЩС͹˾һЩ˾Ϊ˸ϽȣͬҲںҶâŻͲͬ⡣
˲ûش𣬵Ҷâ˵Щȴʡ
Ͼʱ˿̣ҶâݵλѲͬǹȦ֮еһоעʸ˵ⷬ
ڻشǰһֳͬѧ֪ʲôǺôҶâȻЦʵ

ֻЧ
Ҳǡ
µ˻شȺӻԾȻģҶâϲķΧô𰸲ˣҶâѹѹ֣ѧǺܿ찲ȴҶâ˵
û˵Ķԣ֡ЧͳΪԪأϸֵҲҵĻش𣬲ĶܺˣҪЩҪʲôҶâڿ϶˴ҵĻش󣬼ʵ
õ豸
кõĹԱ
ûһΣҶâһͬѧ𰸺˵豸úڵĻҪɾ˲ţǻĿǰȱľЩ˲ţ
˵ҶâϵдֱʣĻд֣ЩҲܿ췴ҶâĴӫĻϣֳ˶õ
ľ󲿷ֶǵӰѧԺѧǲ̫ʣµѧԺʦһǳִʲôûÿ걨ԱͱӰרҵȣ
Ҷâ˵仰ֳ󲿷ֵѧһΪʵ̫ˡ
Щʦ¶һʹģһЩ˸ĬĬĵͷҶâֺľͽ¶һ飬ֽ׶λĹⷽ˲ŵǷȱ֪
Ϊʲô⣬ԭܶ࣬ھ˵һ˵Ҫļ㡣ҶâԼĿĻ㲻ڿǰѧѾԼԵˡ
ʵȷʵ̫Ӵˣ漰֪Ӱ˾ȦĴ󻷾ѧԺڵͬȵȵȣӴϸ˵Ҷâһһҹ꣬ҶâȻְ취ü̵ԾѧǺܿ˽һš
ʮӺжһֻȻĸо̨ϸղΪ٩٩̸ҶâܿһĵȻӴ
ˣ׾Ϳˣ˲ŵһģҺѧԺҲ˻ϵӰϵϵйЩЩŵרҵѧδҲõģǻȥʵϰĻᣬֻҪŬվһ죬ǻΪԼѡҶâЦܽᡣ
仰ҲֳһСĻȵĲˣҶâĿʱǻͦεģϾǾӵһˣǾҶâôһǺȻԼһҪͻĵӰĴӢۣһ縺ҪʹˣٱҶâôһʱͦظŽС
ˣһ⣬ʽͶƱмڵļ
ҶâĶÿһ⣬ҲԼĽ𣬵ǻشֲ̫壬ȤĬƽ׽˵ֳʮ죬½ͬѧҲԽԽֻ࣬վڹҶâĽ𣬵һһ°ȻȻԼۣϣҶâܹȥིһЩ
ں̨лѾĲˣҶâı֣ǽ˼ʮлҲҪĴָһЩ۵㣬үԼࡣ
ʵӰ͹ڵӰڹ淶ԣһͬѧӰĹˣڵĵӰǷǹ淶ģԽ²㣬淶ȺͷΧԽСǡǡ෴Աıʮֻ֮һףǾûаʱϢǷʵȵȣǾͻҪܶණ⳥ڽ̨ϣҶâΪһش
ôҶԱ˾ʦǲҲΪҵĹ淶ءʵŮվĻʵ
ҶâֱӵͷϵûǻĵĹŻ˵޹زɷԲֻйضˣܸӴٽҵĽϾȺԱҲԱҲԼȨ㲻Ϊײ谭ĵӰչĽŲ
ҶâϣֳһޱȣҲ֪ǽڼεˣѧǵֶĺˣʻߴ֮ɲԾ֣ΪҶâȲʡ
ʱѾ֪йȥ˽СʱСʱĿγһûҶâ֮ǰǰĽһСʱҲˣһ㶼û˷ѣҲڵβ
ˣǽһˡҶâЦ˵ͬѧεĿ£Ҷâ˽һֽ


799 ڿΣ4
ѧĿ֮£Ҷâһֽ
⣬ҶâȻЦˣ漴ʵλǰѩͬѧվһô
Ҷâ仰ȫ˵ĿҲʼɨ裬ͼһ崿˵Ůվ˳۾ֱҶâл̲һɾϲͼ
ƯŮͬҲƯҶâЦŵ˵ͷʾѩ¡
ҶâôһޣŮϸǼĸһΣû뵽ԼΪһʵõҶâıһʱһЩʧˣҪߵͬѧػɵվء
ŴҶܺѩͬѧʲô⣬ôһӣҳһ⣬ΪӰƬͺӰƬ֮Ĳ྿Űѩ֮Ҷâûֱ˵ʲô⣬һ⡣
⣬ѧǰŵʦͬҲһ˼ģѧҲڿǣƽʱǻֱ˵һ⣬ҶâҪҶâһ̵ӡ󣬾ͲɵǲĿǡ
ʮ󣬲һλͬѧȾ֣ҶâĹվ
ҾҪĲ໹Ͷ룬һõĵӰҪɾҪõǮӰƬ󲿷ֶͶʳɱƬ˵òΪӰǣһʡʡĴܼңЩʡĶǺ͹ӰĲڡ
˵ĲҶâЦŵ˵ͷͬѧ£ֵһһŮͬѧ
ҶʦҾóͶ뷽棬ԱĴҲһ㡣Ůͬѧվش翴ԱǸȺҵȴ֪ǵŷɴżĲ࣬ǵĶܹõƬŽֻŷһͨǵƬ꣬еĲҲǵһС
ȷʵǹ˾ݡӦĿǰƬߵĵˣƬ500ԪȽϺЩǧƬĶŮǣеĲ಻ɸģҲΪʲôչԭƬȻз˺ܴã˵ĴҪôҶâͬŮĻԾ䣬ŮºҶâּʵ
мͬѧ˻شᵽ󻷾Ӱ죬Ҳ˵ַΧȵȣҶâһһͷ
ˣ˰죬ҶڹӰŷӰڵĲҲһʶôҲҪղŰѩͬѧˣʵǸղŶһĻش𣬰ѩͬѧǻĵӰҪβܹ׷ϺӰĽŲ
Ҷâ˵⣬˱⣬ڳҲһĻȻ򣬹ֲøղҶâҪǸ⣬ȻΪ˻ش׼ģڻȻ֮󣬲˸ڴҶâĴˣϾ˵ĶֻǱܿĶҶâĴȻӦøȡ
ҶâȻʧղЩ˵ĻشԭⲿأôҶâʹڲغúõĸȺѧ˵һ˵⡣
˵࣬ʵ˵ǸóʵĵӰҲԼ֮Ծ԰ףֻԱݼȵȣʵĲܶ˶ΪӰƬ֮޷ԭͶʣҾһ㻹̫ƬˣʵӰƬڷչûиνĴơ
˵ҶâǰĻдˡơ֡
֪ӰƬýڸʲôôһͬҲ˵Ǿǹȵö԰ȥ;飬ԾгһһӰҲҪʮӵľ飬ľ̫ͻӰӰƬĽ࣬ҲͻͬʱĥŹڵġ
Ҷâһ˵ⷬͬʱµͬѧʱ˿Ҳڼ¼űʼǣһЩʦʼüͷ˼׻˵ĺãºڵºڣĵطʵҲڰĵطӰԼдȵ̨ʶеԺеʱʵƫ·
ƪ빵ĽͻڹڻܹܵˣǶĹɾһ˷ʱ飬ڲɵӣӰԸԼȥ˼
漰һ⣬ҲҶâдļ֡ķʽӰƬ
ർڶڷͬһִǾǵĵ̫࣬ܺ¹￴￴ӰƬмӲҪ̨ʺ;飬Ŀ˵ҲΪںͱĿڱǣǡǡӡ֤дĸʣʵڲɵԼжӰƬײҪע̨ʣⶫ󾫲࣬Ѿھϣþȥ߹ڵжϣһӰӦģ
֮⣬ģҶâ˵дˡġ֡
ܶﶼΪֻилɫģǲڻĵĵӰҶԴ˵ʾҹͬҶâ仰ֳ˲Сɧ¾һǰŵʦʵ
ʲôǻĵӰأѵûлԪĵģҶ仰Ҳҹͬ
Ȼλʦһ۵ļᶨ֧ߣڶԷƣҶâֻЦЦô˵ȻԼġ
ĻʲôʲôڹʵĻһЩԶרڻĵЩƫƧĻȥ£ܱǸҲΪµӰָǻʲô·Ҷâ˵仰ʦҲɫͨ죬Ҳһ
Ҷâѹѹֳ֣˵ʵǻĵ⣬ŷЩĵӰҲѳΪҲΪʲôɵӰڱ֮ΪӰĵӰڣܹעȴ󲿷ֽȦڣͨڶԴȴ̫⣬෴˹ȴȫӰԵĿһ
ΪɵӰľһСˣЩᶨ׷ӰˣкܶĵӰǹģڴͬʱ˹ȴһ֣ԵĵӰҲҵӰɹĹؼ
ŴҶ֪ҺһԱֽ˵İɡҶâ˵Ȼʵ
ֳ֪شҶâͿ֮Ĺ¼ֱִġֺǧҲͨڶֵ飬ΪӰѧԺһԱȻҲ˻֪Ĺ²ֹһ汾
֪ô֮ǰƬģݼܰҲΪξһֱûأ˵ǾޣʵϣеͬҲУֻ߼Ĳزͬ
Ҷâ˵ЦˣҲΪһһܽ᣺ӰĲһǵӰʦҵӰҲһǻͭζΪ˻ĵӰδҪ׷ŷĽŲȾҪҵӰΪӰȥĻ͸ศɲǹؼָӰȥýƴ˵ʵڹҪĵĻǵӰĹԺ
ˣĻ⵽˽ϣһεᡣҶâЦ˵
˵仰ֳûʲôÿһ˵϶Ż𾪻ǻζ˼ı飬ʼͱ˵ʦҲһĴͣƺҶâղǷϻûбһ
ҶâԴҲûʲô⣬źûͲ׼غ̨ϢңԼ󣬾϶Ҫ½̨ĵ£һ󼸺ܹƷﶥȻ𣡣
ڶһ磬ҶâЩҲ˸ֱֽͷ


800 µһ
һѧർ۵㣬ýǲܴƪģϾǿ⵽ǹѧ飬û̫㡣
ⷬҶâ˵ģôʹˣһ𺳵ı⣬Ǿʮ㡣
Ȼڶһ磬ýͷٶȱҶâھӰѧĽȡˡ
ҶâĵӰŷӰڵĲࡷӰܿ
ŷӰĲ྿ںδҶâ㣡ֱ
ҶâƬƿǾȲ˻ĵӰƻ

ʽıּȴҶâһηУΪݽҶâϬһλش⣬νǽӰ׷쾡£ЩڸǵĻҲҶâĽҿ¶˵Ѫܳһ档
ȻҶâ˵ƬʵܹȵӰгǹùڵĽ̫ܶˣҶâһҲΪҵƬݳͷ뷨Щ³ֺȦҲ̬ȶԴ
ЩҵƬԲ˵һ׷׽кãҶâⷬǿɾǰˣҪ֪ȺȦĴǷޣȦڵϿɶȴһֱЩνġýݣһЩ˵Ĺ۵ΪƱܹȺš
ںˣҶâĻᵽƱҪԣҲȺһɼ֧֣ǺųHKŵݵֱԼרͦҶâ֮⣬ЩӰӹ˾ϰҲǻٵĬĬ֧֣ϾһҵӰ˾Ʊȷʵǹؼ֮
ЩƬݣҶâⷬɾһȻľףֱӺǵͷϡ
Ƭĺѻ죬Ӱ˾ûͶʲ˵ȦҲܵЩҵƬݵżԺҲܵӣΨһܹοԼľЩ缶ĽˣҶâһȴҪһĵλҪֱͣǴǵʹ֮
һЩֱӺĹʾҶâ˼ԣίһľ˵Ҷâ죬ƬݵķҵƬݵ֧־ԵЩˣڴеֶ֧Ҳߡ
һҶâݵλЩϵƬݶ˼ɣϾԷŵӰݹؼԺߣڶҲǱ֪Ȳߣ˵˾ûıȵЩҵƬݣ
˵ҵƬĵĶãôȦǮܳΪҵƬĵݣ֤ĵӰǾƱĿƬݸ޷ġ
ⷬս֮ΪҶâڷˡ
ýҵҵ˼ܼ򵥣ҵΪΪҸһݣÿҵӰӰƬ9:1
ѵܹƬķӳô֪ƬͲܵõڵĻģҶâĻشշȥÿӣʡ
ԴˣҶâĻشʮֵļ򵥡
Ǿ˵ʵ⣬Ӱÿƽٷ֮ʮ˭ԸԼǮǻӻӰվǴһС˵ݹЩң˭ƷһĲֵģ˵ҪߣһʵһƷ᲻һۣ
ҶâⷬϬöԷֱ޷ֱӣǸʵ˺Ҳ·伣һûг֣һЩ˵ģǶȥǽ˿ȥˡ
ҲҶâ˵Զϵģ˵Ӱͨˣ˵Щң㿴ǲͬҲǿƷԷģƷļֵԽߣܷӳλԽߡ
ҪװߵЩˣҶâӲͶ̵ǮȴӻһЩֻԼһСȴôڿĶͶ̵ǮԼȴŽֱƨˡ
ؼǣƺΪ٣ԼǮĳĶĽȥһùͶ̣ǿɺޡ
ΪһӰӹ˾ϰ壬ĵݣҶâжԶͶԶ
ȻЩܹƾƬõƱĵݣҶâҲԵͺ;ģЩ˲ڹϡ
ʱһ¾͹ȥˣıƱյĿ4ڴأͣ4.02ԪϣȫƱǲ֮ͣ9.89ԪȻûгΪһʮԪӰƬݳɼҲѾЦ2012ȫӰƱסǰλá
⼸УΪҶâڹ˾İҲЯԼ´⿪ʼս룬һβϢһݡҲƬŮǵٶȳں룬ҶâҲΪȻһǵĿΪǣݡͿ˵ٴκҲΪⲿӰƬڻδĵ¾ʹ˿ͷڡ
ʱڣڵĸչҲʮֵĲǴȺԱʱĹ˾ҶâҲû뵽ᷢչ˵Ѹ٣ĿǰȫڻԱѾ20򣬸ӰӳǶѾ˷ֹ˾Ȼ󲻶࣬Ӱȷʵ޴ġ
λҶâڹڵĵλȹש˺ܴá
ڸҵ棬Ҷâķչͬ㣬HTCڰƻӰҺǵľȡʤ2012Ȼֻгռ״ζһλڶǵҲȾǰؼǣڴŷ·״ѹŵǵƷƣŷȵسǰڡ
ҲΪHTCĹƱִһҶâҲ֮һǡ
ҶâþϲǣֻǸȤͶʵι˾ȴҶâһԴǸͶʽһǧԪС˾ʱ˿ѾչΪ˼ֵʮԪνͷ
ҶâȻϵȴû뵽طгǱ֮󣬷չѸ٣Ŷ̶̼ɹЩϡ
ܹľȻףҶâҲǼԼڽߣʳŶеľӢ˲ţͬʱԹ˾ĴⲿҲӴͶȣȻҪȻãѾһҪĸãúӵû׷ϵĿܲſԡ
֪УҶâֻƣ֮ή㣬֦һƬѩҲװع֪Уһ굽ˡ


801 ᣨ1
굽ˣ׼ر֮⣬Ҷâ껹ش˵ȫ˾شЩʱ˿̶Ѿ׼ϢڵǣһָҶâæµ
Ǳ¶ΪӰӼźS&MϾٰ״μҪ׾ٰģ⻹ڹ˾ڲ¶Ҫȥݣٰһܹ18000˵ĳᡣ
ʵ⼸꺫Ѹͷչڸ˾ߵ̨׼ᣬһֱӰӼŶûвУ༸Ӧһ£źS&M˾ںĺԽܣԷҲн½뷨ͬҶâ飬ܲڵغӰӼϾٰһΡ
õĻպΪһͳõĻ͵һιۻᡣ
Ҷâ룬⵽ʱʧΪһٽڲŽĺð취ͬʱҲ£˿ģϾƱڸ˿̳顢ǧٶ齱ģ棬ȫѣ⵱ɸ˿ǵһҲȷʵ
ռ˽ʱ飬Ҷâѯһ飬ԸμӵĿԱԸҲѡϢҶâȵǣԶӦ籾ݡԸճʱμһεᣬҵ鵽ҶâԴҲڴܴ
Ϣ֮ϹȻҲ˲Сĺ䶯
ϾΪһӰӹ˾¼µУЩ뱣عά⣬ЩѾõĳ˱Ҫҵʱ䶼ҪһضȵģżԿݳ߲μһЩ質㣬ôʱ
ݡһ˳ݵӰ⣬ֻҵҪ¥棬ʱ˿ֻڵϿԼżϢԬ裬׼ȥ㡶ʬ⡷ȻкܳһʱҪ伣ģôЩ˵ķ˿ʡһεڷ˿õĻᡣ
֧ҶâS&MϾٰᣬܽ뿴Ѹˡ
Ǻ춹ҪԬ׼ȥֳСԬ磬֪֮ңɻӵмᶨ֧
СʨŬȥ˿̳ˢ齱ӦԮںźܱߣȥֳһҪ룬ǲܸʫʫˣҪǵӦԮȫǿ
˵ҶâٰϢһ˿̳ҲǼټS&MĲ룬ͬҲһƬۣýһε߹ʵҲȷʵˣµһ˾ͲʮλټЩǣԵĿʮ㡣
еʱϾٰҲõĵط⼸ҶâͲϽӵ·ĸĳЩ˿̳ȡȻȴǵӦԮ֮飬ֻΪչģս
Ҳǣڲз˵ЩⲿˣһεķʱڲĻҩζûˣؼʱһ¶⣬ƺǸ˿̳ǵóս
ЩҶâǷS&MĹŶȥϾǾӵķḻһҶâԽ޴ңϾԼóĶȥָֻţǾԵЩˡ
Һ˾ҲûҶâʧֱӽ18000ǧǷ˿ȺСȥҸػֺʲôƱ͸ʲôڣҽǵӦԮƷȵȡ
ò˵S&MôһȻЩɱԹʵҲ޴ӷ˭˵ûб˵Ĵ󣬷˿ûб˵ĶأӦԮǾˣļҹ˾ܱȥ˺ö࣬ȻΪܹõһεһЩ˿Ҳǳ˿ڴ֧ԮԼҵˡ
زɶˣֳҶâŻʩ̨һԵĹԱʵ
ˣ֤ܼʱɣԤǲŵʱ䣬⺫סҲоƵˣϸҶĿһ˽͵һ
Ҷâ򿪺˼ۣһS&MҲǳȫˣ˾ȫ˻ģȻǲ¼ǰ˵ҲãоڿŲŸġ
ݡǵĽĿ׼ˣ뵽⣬Ҷâʵ
⼸ص赸棬ƺǺ͸йأϰȥȷһ°ɡ
شҶâҲʮָȤ۳ž껹аµʱˣʵ뿴Ⱥһ﾿׼Щʲô
ϾȻʵ̨־Ӷ̫࣬ҲϰǻأôҲóЩˮƽǡ
Ҷâص˾һʱֱ¥赸ҶȥȻԽ߽ԽĴҶâĶС


802 ᣨ2
Խ߽ҶâԽҲסһĨȣΪŵĸʽס
͸ѩǶصĳǻͬԵйоأҪӲ˵ǾǺܲרҵߵſڣҶâһ̲סЦˣֲòרҵԭԬڳɤӳء
Ҷ磿Ҷâ۲ʱԬһתͷÿſڵҶâʱ»Ͳе
ǶԬҶâ߽ȥʵΪϰڳԬ裬ʫʩͽġ
Ȼˡ̷ҺʫʫҪ赸ʫʫһ£Ͼ赸רҵҵģҲᳪ裬Ԭ質ûͦġ
㣬ɱôңһ὾ġ
˭أ
˵˾ʹȫҶâһԣȻҶâҲȥЩ¶ʵϳ˹ǵĹϵάΣڳĶǹ˾ϳˣʫʩڹ˾֮ˡ
ˣҪǵ¶أ֪ʱ䱦ѽģԬ飬һȷŹ졣ҶâΪһỹй̫ܵã治Ϸȥ
Ҷâˣֻ÷ۣвĿԬ裬ȻһͬСһʵʫʩȥǱϰ赸ˡ
ҶâץԬ裬ѯ׼ĽĿ
Ҿǳʫʫͽ赸Ѹ˵ҲҪģ˵ҲҶĸ裬ºաۡҲ̫ӦҲѾʼ׼ˣǰǸѾͷ¼ʲôʱпء
һҪҵĸ裬㳪ԼϲľͺãȨ齻˾⳪дģ˵ʵڵģǰдĸ裬һеСءҶâָ˱ȣЦ˵
ԬҲסһ֡
Ҷ磬ϲ׸裬㲻֪ݵӰʱȥ¼ѧѸ¼׸ʱҺᣬ׸̫ˣϧɤӲãѧѸôζԬ͵
ȷʵɤȷʵôʵҵĺø質ϹˡҶâ̾˿ûԬҭ
ʼҶâͬԬ軹ΪõҶâ֪Ŀ϶أû뵽˼ҵͷȻԼѸϹˣ˵֪ҶâڿЦԬ軹ǾԼСĸξһβСĴ
ˣͰɣĻʲôҳҾ͸ȨѧѸľأٻҲٲ˵ҶâͽġʫʩǴк뿪赸ҡ
Ԭ룬ֱһǹһıԹˣһһֱ˷ŮԬ⸱ģǿЦݣֱҶâϷţŴһЦҶâҲ̲סЦЦųԼİ칫ȥ
1231һӰS&M˾Ͼٰкݾˣ18000ƱѾѷַ˸˿壬ڲݶʮλԿƲ٣ʵÿһҷֵĲ࣬ȻҪݡˣΪ˹Ӱ޶ӰǣŷвƵݡλɶģ18000ƱУ2000žǵķ˿塣
ȻԬ룬ΪѾޣŷһ޶ԱͬҲ1200ƱξʫʩˣҲ1000ŵķݶ100-800Ʊ䲻ȣȫչ˵ˡ
϶Դ־òƽģǴ󲿷ֶǽܣؼǣƱѵģôʵҪҲӰӹ˾һаS&M˾ѲϻҶâǿһκչ¶š
ԷҲԸ⣬ϾܹҶâϺϵѾǺܺõˣοҶâֶһȫһԺ̵ͷΣ־ӰȦչS&M˾ȻܿôһŴȻҲ˵Сܵľ
ʽŻСʱѾۼ˲ˣи˵ӿΪ볡18000֮⣬Ҷâڰ˸һ㳡LEDĻʵʱתⳡᣬȻˣһЩûƱʱۿǵСǣȻһ߿Ŀһߵȴһܺõѡ
ЩûʱҲûϵҶâⳡ¼ѾӣֻҪ죬ͻӲʱһ죬ͬҲҶâµƵվϼܣʱҪһëǮѹۿ
ⳡԣȻ˿ڴֵǼˡ
ЩûŪƱģΪֳԼҲȫ̧ȥÿһССķװȫͬ⣬еӦԮҲˣǿȥͱαɢҪƵĶࡣ
ʱԽٽȺķ˿Ҳûвͷ෴϶ڴһڴˣӰΪԱƽعʾ٣S&MͷǺˣȻҲܺͻĹڵķ˿ӴѵõĻᣬȻ˿ǿѵõһνա
ǿÿһÿһÿһ춼źأĻ춼ܿԼҵˣ
ʫʫǻûôʱӦÿ쵽˰ɡ
أСʱſôҲ1Сʱɣѽʫʫˣڻױأ˵һСʱ͵ϵںš
ʫʩӦԮϰںţû뵽̼һԺŮʱӦԮˡ
ǲƣҸһŮʱΪS&M˾µĵһŮ壬ҲǺһŮ壬õƱҲͣ800ţοֳкܶûƱķ˿ҲչˣȻȥ滶ӭһǻûġ
ŮʱԺŮʱԶŮʱ
ʫȻʫޣʨ棬Ĳ䣡
ʫʩķ˿Ҳû뵽ԼںŻܱĳһϾģȻҲԼżʿȥˣŮʱķ˿ȻҲˣôһķ˿Ÿǲˡ
Ͼ㰮żˣҲѽݡķ˿ţ࣬ʱ˿̾͸£Щൽǧٵ˵ŶӿںǴ˷·˶׷ײĿѡ
ǻûأͻȳֳϹ¼ƵӵŶҲ̲סզࡣ
ҵĸԹԣҲ̫оͷ˰ɣⶼʮˣôӰʦһʵļ¼ѪһĻһ̲סզࡣ
ʲôܲμĸǲˣĺôںҲ½أ˵ݡֹˣģ¼Ƭˣպһ¼ƬҲܻ첻ʡ
ϣƺðɣҶ¼Ӱʦһ֣Ż㡣
ͷ֮Щ˿ŶӵĻҲѸͣȻҪھͷǰԼżӣǹ飬ÿŻӰʦӭһȡ
ŷ˿źֳİҲ֪һⶼԶעֳҶâʱָɵģϾҶâԼɲϣúõջᷢʲôҰ
˿ҲۣϢƬ̺󻹻ź˵ûһʼңӦԮ˽һСʱûнǵźһҲڵˡ


803 ᣨ3
ڴ֮£ʻĺͣ˺̺һˣ漴׼ֳǧš
ڵʱ˶סһ֣Ϊλǵװ̫Цˡ
һɫްһ˫ϲЬŵĿҲɿģҪżɫָϲе˶װļһﵱԼѧУŷϴүأǺȻλǣλǣȦҲ⡣
ǱˣϲǣټӰӼŶµĻƲ
Һѽھô꣬Ʋ˵һصľƬӣȻǸԼļ绰ʵҲƲνġൺԡȻôһڣе˶ЦŻӦǻƲǸСķ˿Եø顣
Ʋڰ˼ýպֺԼķ˿ĺӰ˳֣߽ݣŻƲӰҪʧں̺ľͷһҲܿ쵽ˡ
ֳýߺͷ˿ľһֵ̫ˣݣʡ̨Ŀᶼû취ȣȻȷʵ࣬ǲȴ߳˺ü㣬μӵĶʲôˣݡԬ衢ʫʩġŮʱȵȵȵȣóǣΪƽﱣֵعȲ࣬ʱ͸
ϲԶûнڴһȴҶâλBOSSʱ򣬾ϲˡ
˹˹ȵĳ־㹻ˣýʱҲǾӣʲôĶ׼׵Ϊ̨Ҽֱ̫Ϥˣ̨ǹĺֻһλǾȦڼֻҶâ
λźɫ׳߶һװϵıͬ׼ʱ֣ڳͣµһ˳ţڴ׼ҹһѾͷʱ򣬳ڴǰȴһλŮˡ
û˻ñϷˣˣΪŮǼֱ̫Ϥˣ˭ûϵ֮ǰиûгֵһ֣챾˾Ȼˡ
ֳķ˿Ǻͼ߶ڴʱ̲סһźȻж룬ΪŮ˳ֵͻȻȻҪǴʱ˿Ůų
һϮɫȹŮˮ۵ļ䣬ͷɢ΢¶˫ϣԳŮ˵һ˿ԣǴɫʯ󣬵Ů˵ĲȴԵʮֺʣϽװ磬Գֵš
һ˫ߵͺʵĸ߸Ьڳһ۰׵СţϸСֻǻһŵĻȣڳ˺Ů˵ߣһ̣Ů˵Ѿ޷Ա
ǱˣҶâӣȫŮĽʵŮˣƣ
ֳž룬룬Ϊľӭڵı
ֱͬɽ緢һ˲䱻˿Ǻ˳ƣΪĵഺɴŮǣڴڵоǿ顢š͵ĴʣǺҶâ󣬸ӼһҶâĵӰ⣬Ƥ2Ůλöˡ
ɾɲҶâİ鵽Ϊ˽ֵ͵ƺһصɴ֪ҲٴϣƸͶƱϧȻǲ֮
ôĳ˴ǰֳ֪ûķ˿ǳڴڶϲҲ
Ҷâʱ˿׼³漴һĻʱǾ̲סһ˿Цݡ
ˣҲ¶ɡҶâĺܼ򵥣һױɫһɫһͬɫϵŵȺڳ˻ӣҶâߵԣһɹ˵
һһţɫ޳ҶâӹСС飬ֱϡ
ҪǽҪƺҶâᰴס漴ʵ
ҪһЦ˴ͥڣҶâ˵Ƥ
ǰҲҪҶâЦŹ˹ŮıǼ⣬ֳһǺ
̫ˣôô˵Ƕ鼸ˣôò˻ˡһӾլеļһԼĺڿ۾ʵĺš
üʣ˼Ҷ㻹Ը⣬Ҫ˳ܷſģȻǻһ
ǣǼâһԣ
˿ΪһĻĲѵʱýȻҲûţڲϰ¿ŵĵѾһģҪ֪ǰһԼֱǹ£Ϊˣǿóʲô㣬ʲô氮ҶâƼȻޱȵĻɴӸ涼֤ţ֮ĸǶá
ǡĽȻԼѾڴ棬һһ߻ڴ濨һЯ߹̺һˣ̲ס̾


804 ᣨ4
ں̨ϢңҶâġ
ݡԬǻƲǣһȺ˵İݷأ˵ǶԷȦĹأǰһҪȥݷòԵò
ʮӺҶâķűˣݡ
ôˣҶâˣüëЦʵ
Ⱥ̫ˣֶ࣬ԴͼǲסǸռһǰһ룬ֻ߸ռһϾǰһϣǵھͶһĵŮеӡ󣬷׼ĸ˴룬ҿУ͵㡣
ݡдż˿ԹͿգȻóȺݷñĿģЩϵĿĺܵǱ˾S&MĿĲ
ΪһҪӰȦS&M˾ȻѾҶâӰӼŴ˳սԺĿǰΧ뺫ڣһֻǵӾ档
ںҶâĺ˾ƷļӾ練춼ܲҲ˶ԷҰģȻڵӾˣҪһǶڵӰȦS&M쵼ȻҲˮӻǲû죬ôأǱְӰӵϡ
ϾΪȫ򼶱ĵӰҶâȦȨĴΪԱǵݻƬˣĸ;ڵϿɣ۹⣬ǱӰ
S&MûеΪҶâȥдһӰ籾Ҷâִ֮飬ϾҶâԸҲǮǽֻϣܽҶâ۹ѡһЩ׼õľ籾Щճɡ
һεϼỹЩǵݷɶǶԷʾõһֶΡ
ݡҶâûʱҶâķˡ
ô£ǲĸܵҶϢݷðɣݡȥţһ߲ʵ
һ⡣Ҷâ΢üͷ˼һ£漴һչش
⣿ݡֵʱ򣬴Ѿƴ򿪣վֻһŮƵĺù۽ТԨ
磡ŮĴһֱƵĻѾͷôźñطˡ
ݡЩȵһĻֿ˿Ҷâ
㡶ഺʱʶĺѣТԨŮص˺μһŮ壬ûڻķչҶâһ֪ݡ͸¶˼̻ش
ԭݡȻĵ˵ͷһ˵һˣŮǸСŮʱһ˰ɣԵƺе㲻Ⱥѽ
ŶôҶâȻʵĿȴûаֵľȡ
ʵݡݵĻ׼ȷģҶâùǡһЩһ˵ϣ۾ʲô˴֮ҲԶһģÿ˵ķչ켣ͬٵһἵģ׬ٵҲͬἵ׬Ķģ΢ƽĻἵƯģ곤Ļἵٵġ
һնϵĶڿƹȦָԽ׷ŴټҲ20꣬ûеһж͸ء
ТԨòڣó赸ʵҲûжķӣ˵ƽǸʵ෴ǣȴҲһġ
һȻһ·ӰӴġ
ΪS&M˾һǩԼӰӹ˾IDOLһмʵʱʵһʼТԨѾˣҶâףĹ̼ТԨͷλӰӣ˱ŮŬͺˮֻҶâһЩֻҲĴܡ
ʵҶâֻڹؼʱ̸ŮһᣬܹץסᣬŮƽŬ͵ģĳɹǴ˵ıȻ
磬ТԨ˵䣬ҶâҲưѽТԨڣҸݡ
ǰҵż񣬸ղϢжڲö˵ĵӰΪпĳɾҲҷܶĿꡣТԨݡһ˫۾Ͳûˡ
ʵϣܶ͵ŮѾݡԼż񣬱ϾΪ޵һʮ֮ǰõ˹ŮǵԱΨݡһˣݳɾͣԱ٣ܹʮǰƺһ˷ܺþõ顣
ݡҲû뵽ŮȻԼС˿ǼҲǿ׻һ˲䣬˵ľҲ˲١
Ҫô⣬ֱӽѸݡУ˵һϷҪ㣿Ҷâһʵ
Ҷâ⣬ТԨ̿ĵĻشûһεĵӾһݶڻ㣬ҲвٻĵԱ
ţʱݡӦҲϷˣǿԻ룬ʱʲôѸݼ޿ҶâЦĴָ˵
仰ýТԨ۾ʱһʶĿݡͼԷѾóֻ
˿ĵĽ˺룬һҸ§סҶâĸ첲һжҶâⰲŵģТԨݡۣ˽ֻҲ϶ܷ
˺룬ݡҶâһġ񣬼һ£ТԨĺƵ˻ָ
ݡ˿ʱ䣬Ҳ쵽˱ݵʱˣҲڸǡ
ȴҶԺƺȻɫ΢ҶâѯʵղźТԨ̸棬ĺԼϴò죬ܰô
֮ԻʵôͻȻΪղТԨм͸¶ļֱԹȻŮҲԼͶ֮òĹϵˣǴŮû˵ƣҲֻڹСС¿ˮǸղݡĻƶó⡣
ԴҶâֱӰ˰֣ǶԷ˾飬ǲò֡
ѵТԨһֱĶѴȥμТԨҾ˶еƧˡüͷЩġ
Ǻǣ̫ĹͷˡҶâԴ˵ʱ⣺ТԨ֮Ժϵò룬ݲӰ죬ù˾ǿѹĲǺõĽȻһְ취ǾТԨعƽԸô
ȻܣƾʲôѽȺҲǵģТԨ˳ɼǾͼżƲ޵˵
ҶâЦҡҡͷ㲻ҲûôʵûʲôýģТԨܴԼףҵһĲΣҲνˣΪǻûзТԨʱ⣬ûпԿԽĲֲ࣬γˣּʾͻתิӵ磬ҲӦŶԡ
ƵͷΪʹƣȷʵûܼʣҲȷʵͬҶâ˵ԼԽߣЩʵҲ֮ı䣬Լ̬ҲŸı䣬ȻЩʵ綼ףô̵棬Ϊýȡ㸣
ǾҼТԨòãȻˣЦ˵
ҶâĸԼһԹϱС˼ôùҶâ۾ʵô˵ҶâҲôТԨԼںţ˭
ڴʱ˿̣ҲѾȻ죬ǧװ޵̨ʱƹҫһƬѤ£˿ҲǾûѪڣǹɼһֱûͣƬ̡
ڷ˿ڴ֮£һϤ̨ǰⳡҲҪʼˡ


805 ᣨ5
ֳ18000ˣһݳĹģͶϣҶâȴû˿ģȫǰմݳĹģڽ졣
ҲͶϣҶâҲҪЩǮԼĴ⡣
ΪһᣬԸΪЧȻܲⳡᣬӰӼṩľǺųơӦ֮L-acoustics˾V-DOSCϵͳʸߴ30000Wлҡ
ΪܹЩܹﾡãʹõĵ̨ȻҲܲȫ򶥼̨DIGICO-SD7Ĵֳڶеÿһﵽʵ״̬
˵ϵͳᵽصʱ򣬺ִͿû۲ˣ˵S&MǺڶֹ˾ʲȴڸ߲Уڹ˾ڲͶάšܻһ¼϶ͶһЩ
ֳͶϵͳS&M˾ѹûùʵˮǼ㿪ݳҲҪô豸ǴǮǲġ
̨ͬҲݻ̨رLEDĻ⣬LEDĻΧ̨ȵ֮ЩĻҲỺգΪֳ޷ۿ̨ݹڵ֣ƹЧ͸˵ˣҶâӰŶӵһ֧ӢŶӵⳡݳЧʣ˵ⳡݳıЧġ
̨ͬҲʲôԲ˵һҶâֱѡ˿ƶ̨̨еЩƶĻͬҲLEDĻƳɣʱ֯ɸָЧͼ
ЩͶ͸ߴ4000ԪLEDϵ֧ռ˺ܴһ֡
ҶâҲһʣһεS&Mó300ҵġѣǹ˾˲ҪҶâʲôѣֻæһҶâӦˣżţҶâ˵е
ֻ״Ͷ룬Щ࣬ҶâЩٻ3-5꣬3-5ȻͲҪ˶ͶˣҴһЧȻҪССǿĽǮҲں̻ؼǻ׬ֵˡ
̨ǰʽϵִξлȣǵҪǻգҶâλƿȫ
Ϊȫ֣һ̨ȻҲǵõһƬ
˺öడȸпһ䣬ʵǶΪ˿Լҵżô
ǣûһͣ٣µľ󲿷˶еӦԮĻӦš
ҵĶҪˣͣͣͣһԵлԴ˾ֵסԼĶ䣬һɫЦ˵̫ˣɺ޵âǸһﾹȻûиҵķ˿׼ƱģһҪҵ׹
ˣһʱûӦȫˣķ˿ǿյģ㲻ôһԵĺξ²۵ǵлȶһĴ
Цһ󣬽ĿҲҪ⡣
ϾᣬҶǵģξлȳϺҲʱ䣬ֱ˵һλǡ
ȳĲǱˣǵһߺ̺ĻƲȻһƱʵĸ֣ƲҲǵǹǧٶTOP100ǿģҶâдļ׸裬ǧٶȵTOP500֮ڣʮֿǰ
ľһסתơ
ǻٳסùݣŻ÷Ҳԩأú춼
ƲɤӲൺҹ괳һƬġൺСҲǰ׽еģټ⼸Ź˾ڲҲѧ˲֪ʶҲ˳Ľٳֳȫû⡣
ƽʱڵӺĻĻƲȻĳ裬ٹڶһֺرĳƲķ˿жһɻûƲһڶĸҲôζֱƲһ׸ֳٵķ˿ȻߺһϣƲô뿪̨
ллңһ׸Ҷһ£ٳҾƹǿĸְɣ͵͵ǣǴŮŶֳ棬ƲȻһı飬ȫЦ
ƬЦУƲҲ̨
ʦֳãҪֳɾͻˡ̨׼̨ʫʩĽĺԵĽ˵
̫࣬ɤӣһӶֳġ͵ֵֻ
֪һΪĲŷʫʩѾͷȻһʮգȫϲȥ²֮Ҫ⣬¼ʱ¼ҵʦ˵Ϊ˺öͷ
СЦŴֵʱ򣬻ƲҲѾ߻˺ֵ̨ʫʩͽ˫֣ͣ
ͣĺʫʩһһֻ֣ͻƲƣȻȻȻǰ̨
̨ǸҥսȻȻҲûôϿҪһܷŮڶ쳪ǿɰ赸Ӯ˹ڵϿɺ飬˵ķ˿ֳֹ࣬ĳҲǳȡ
S&MļҲ׷׵ֳ̨ĺҲһƬһƬ֪һСʱ͹ȥˣҲежΡ


806 ᣨ6
еڣǵ˵ѾȫҲ˷ֳ֣ݵȺǣȻƺԼͬһ㣬ܴһֶѡҶâĸĳڱԼ赸ͬҲ߸һҶâ
ֱҶâƷݳˣϧݳĲҶâˣôҲܺã仹ǼԬ衣һԬŮ˿ЦźԵ˵
ûûᣬһ治֪ԭâݾȻѾôƷˡ
ɲǣ˸ǸҸѾͷһʽEPûˣʵ㣬Щâд˺ܶƷڰ˹ùԭֵء
С˿ĸ̾еʱһЩõĶΪ鷴ױǺԣǵһʱЩպһȴԱ𺳵ȻΪⳡᣬͨҶâֶһŵţⳡڳĺܶ˻صﶼԼĲһרڡҶâר
ͬʱⳡҲMelodyƵվϽֱʮϲ˵ǾϲǣݳежʱڣֱѾӿ˽ǧûҺҶâǰ֪ͨ缼׼ñ÷ʱ˿̲ûгվľ
ʵʱ͸Ҷâ֪ҶâҲסһµ뷨
ڻģûκһ˽ܹһӵģò˵һźͨ飬Ҷâûźȥֲ
ʵϻĵ緢չ죬ѾʮֵĿɹˣûȺҲ൱Ӵһ̨ʵ̨һ㹹һרԼĽĿҲʧΪһûĺ뷨
MelodyվȫȫƵվҶâӴûȺ̨һڶ졣
ʣΨһ˲ŷˣһҶâ˲ע⣬ԼȦڵһĲʲô⣬Ҽ֪˿ڽĿ򿪾棬ʣµھһЩ̨ԼˣȻˣԼҵϷһЩѾ˵ڵĵӰһЩµգԷˮ
̨һƣǾԸGDִܾһЩ̨ϱܲĶȴӵɣҲ̨Ŀռ䣬ҶâҪˣܹγһƣδȡʵ̨ΪҲǻ롣
ʲôأȻһҶâ˼ͷһԭԼҵϱơ
Ǻǣ뵽һӣͷٺϸ˵ҶâЦŻشһ䣬Ҳû⣬Ҷâʱֳ˼ϰˡ
ТԨǳˣֱзһȳУŮʱ̨
ΪһŮŵĳƺţһ̨µĹھͱһ߿飬Ůȿ㣬¶Լϸ˫ȣȵջֳٵз˿˲仯ˣл
ŮʱΪS&MĿǰõóֵŮ壬ȻҲҪһЩŴ׸ǶֳõĻرܿŮǵ̨ݳԼGee͡Mr.TaxiõֳڿȵĻ
Ϣڵȴ΢üͷһԵҶâҲЩ֡
òƱеأҶâȻ˵
ƻͷ˿Ҷâԥĵ˵ͷ
Ȼ˶ûʲôǻ඼֪˵ʲô飬ΪӸղŵıТԨϵĳԱȷʵеòĸо
Щüͷǣò˼˿żζղżλУƺȻϵһŮһТԨλãҪТԨ赸ʵҪһشʧء
̫ˡȻԼķŭѷֻ³ôһĻŮ˿ûչüͷȻ֤ʱ˿ĵĲޡ
Ͼվ̨ϱżǸΪĹأ
ˣˣ¶ҺˡһԵҶâһ֣ʵСżҶâʵЩټˣǸղʵСŮ֮以ļìܣҲʲôڰ档
ı飬ҶâǾҲǰТԨСһ
Ҷâı˽漴Ķ߷Ը䣬СһԳŶҲûʱı۾Ȼɴ󣬲ĿҶâ
þȣȥ׼ɣͰ˵
ðɡıЩֺЦӦ뿪ǰûǹŹֵĿƣЦĽ
㾿ı˵ʲôôҡıһ뿪̱סҶâĸ첲һ߲סҡΣһʵ
ˣҡˣҸ㣬Ҹ㡣ҶâЦŰסƵֱۣѸղŽı˵һ顣
ʵҶâûзԸʲôӵ飬˵ȫ򵥣ҶâֻıҶâȥТԨһȻһ㹻ʮ˳ԵĲ͵㣬ԻȫԷ
룬ѾТԨͳԷȻǳТԨӣТԨΪʲôʣΪ֮ĹϵôǸǣТԨǺǹϵҪãôҶâ͵ĺѾƴʱ˿ҲѾ¶ЦȻҲѾҶâ
ࣣһӺҶâձŮ˵㴽ʹסʮ룬ŮŲԼ촽ʱ˿̣ҶâѾӡһ۵Ĵӡ
ΪʲôȻңҶâգЩĪơ
Ҫֻ֪ҪǻױƾͻϲҶâôܵĶΪŮעֻôɫıŮϲġ
ǸղȻԼʮ룬ҶâĸеʮֵĲ졣
ҿѽ˵ˣҪȥ࣬ȥҽлױʦЦҶâԺͱƳϢҡ
ϴţƿǹճһĨҸ΢ЦŸղҶâǸ⣬ͬСӶһĺɣôһԸΪԼɵˣƹһ붼ó۵ġ
䣬һ֦
ͷŮʱϻص̨ķֲԼľӭԼھ˵ԻһʸŵŮˣԼҾ˾Ȼü˳۵ĺŮЦݣŮԵЩ䵭ֻżͷǻӦ
Ůǳֺ󣬱һ䵭Ů˺ȻһĨʮֶ˵΢ЦȻ˹
ǣʺãҶâݵרְ鳤ıŮʿҶâʺ򡣡һͬٸϣûǺŮʱĳԱǽܡ
ТԨþòƺû˵ĻһıĿֱԹ˸ŮӣֱӶТԨɫ漴Ц˵âϢҿıݣúܰⲻһ
˻һڣֳ˵ɫŸıˡ


807 ᣨ7
ô
⡣
ʵֻһһٶǮĻѣĻ͹ΪŮŵŮǲ֪յٵġ
ǲ͵ô
Ҳ⡣
·ܶ࣬ζ㣬ҲûʲôʳģܹҲǧ˰ٿǮʳ
һֵʱǾıĴڡ
ҶâֶŮ̫İˣ˶ܼǵ𵱳ںԷ̽ʱӣӢò˵ʣ˵ĲӴ˶ıƸȨЩóһ㹻̵ӡ󣬸οǼһ˵ϡ
ЩʳȻλ֮ˣɫ׵ǣ͵Ĳȫǵֻһλ
ǾǸˣТԨ
ллâݣۣϲԵĶТԨ͸һɾϲϲĽӹ˻ͬʱ˿ѾڷϵʳÿһǺܺθڵĶʱĵĽе
仰Ҳ·һ֧һ㣬˲䴩͸˼ѾֵģʱֳмŮɫʱһס
ȷʵζҿƺǸеЩΣΪӳ̩ЦЦк
һŮʱľҲӦ˹һƬεЦкıһ߰ѼƽϢңʱ˿ıⷬ񡱵ľٶͱܲ˿ˣƬS&M˾ˣȻ˽̫飬ǿҶâȻŮʱʳѾĽˣЩɻľΪʲôֻТԨһ˻ˡ
λԼϲТԨɣ
Ϲ˵ѵ㻹֪ТԨôλʲôϵ⻹Ҹ㣿ҿѽ⻨ʳʵǳ˼ТԨӵġ
찡ТԨʶô
ǣ˵ТԨ㻹³Ӱӹ˾أĽҲܺǸ˾ǩӰӺ̫ͬˡ
ĽĻТԨϵЦԽãͬʱмͬɫҲԽһ뼸ȲӿϢң֪˻ΪǼʳȥˣֻԼЩĽ
˵ǶĳĽ
ʳȴûܣ·ζͬǸǳҲǳɶĴҪ뿪ˣڼŮʱѾߵſڵıȻס˽Ų
ҵļԣâ˾仰أТԨâҸ㣬ȥʱҪѾͶ뵽ˣ赸ѾˣпնȥݼΣϣպܸں¹˾ءıЦһλ뿪Ϣҡ
µֻмѳմס
¹˾ԶȻҶâТԨźţһôԣֱһŵһЩŮ⴫׽˾ϰˣȫȫһʦѵĸڸøʲôһ
һʱ䷿ʳ׽ûˣмŮͷԴԵЩ޾ɣΨТԨбŷһɹʣ俴ǼŮʱҲ̲סһЦݡ
Ҷôˣ԰ɣһˣͲóˡ§סŶӵСТԨѵ¶Ц⣬к
Ϊ飬ѾȫˣϲȫżҲܵһӣ·ҪԶԼڿҪԶһʱļųʲôԼѾӵ޹δô
ڲúıҲرҶâ
ͷS&M˾֣ТԨĴӰӾбҲżӴͶ롣ҶâֱӷԸ
ܼ򵥣ΪҶâ֪ԼɻǾЩТԨ˱סֻǻļżȥԼôѾлһѺۣΪݵĲ࣬⼸Ѿȥֲˣ֮ìֻԽԽԶ
ഺ˷żϣǰתͣϾҶâѾ˳ŵô͸ТԨһ·S&MҲͬϾҶâҲû˵öԷǿԵĽɢϣֻһԱתưˡ
SJҲͬôһλԱô
ߣһԱһżļֵҶâŶԷһܹ
ʱһţ᲻֪Ҳе󣬹ĵҲԽԽΪڴǶϻûг֡
ۣ֪Сʱ͹ȥˣҾʱ첻죿վ̨ϣ˺ξʵ
ȻҵĻӦľòУΨһźľǣµڣҲûпҶâ˵̨֮ǰҲûж˵֣ҹעź뿪
ڲٹҡͷ̾ϢʱվںξԵлȺȻ˵ᣬǻһرļαûеֳ̨֪࣬Ĺܲ³˭ô
仰һڣŵĲ۾ʱһֳҲֺ


808 ˹
ⳡݺǿ󣬵˵ף°ϵϣҲͼʮλֳķ˿ǶָͷԼżʲôʱ̨ģ˭˭ûбݣʵĶи
ʱ˿лǵĻ֤һ죬ķ˿ǲʧˣǸһԼαӹɣһҶâ򸾣
Ȼξʹ룬Ҷâƣ
仰ڵеƹȻ£ֻз˿еӫ˸ŵâһƬƯĲʺ纣
¹ͣˣ
ɣâϾҪ˰ôʱͣ磡
żȵȣҿûйԱάӦòǡ
ͻȻͣϮĹڿʼЩңܿȻûм룬̨Ȼһٻɫĵƹ⣬ڵ̽յҲ֮ʱױڶƺйɡů󡱵ĸо
ŵƹ⣬һ̨һ̨һµĻҲȫߵȳ
ҶâƵѾû˴ڵĽޣҶâӰױȵģ˵ֳʱһƬȵĺйڲ壬ڴ˵֡
̨Ĺ̶Ҷâ̧ѹѹֳڼھͼžһƬе˶ڴҶâȻ뿴Թ򸾻ʲôĽĿ
׼ôҶâͷ΢Цʵ
û⡣Ƴ˿Ҷâһĵ
ӵôĬҶâĵתͷ321
ŵŮѩϸָҲᴥټϣʱһֳڶϤޱȵĸƮ
ĸһ˲͹ֳ˵Ļ䣬ҶâԼڣΪ׸ǵһSummer
ŮָʼΪЩչԽҲԽãڵһСںΣҶâҲ˫֣С
ƶ಻ͬǣҶâļʱΪ׸עһͨӻ޷ĵģֳֻĹڸ̣ܵǸͷ·ƮԼһ㣬׵ľԼ
ŸٵƺҲܵ˸Ⱦһ㣬ҶâĽ࣬Խ̸ԽǷɣȻҲ˼⾳ĴڣŮʱ˿̲δԼȻĽҲŸȫ˽ȥ
뵽߳ǣָͣһֵҶâԼSOLOݣΪҶâĶøӸһɿǱĸӰֳÿһˡ
ʦԵĴʦ࣡һܿļ߼˵
ֱǸħǶ֪Ҷâֺһ֣˭ûϵԭ֮䣬Ҷâĸ඼Ѿﵽ˵ľˡ
ŵ粻ܹ󡣡
˵ˣô˵ĸ
ɺȻľϲܿƽȥ⼸Ҳֳ˸ٵУ޷԰Ρ
ҶâָᴥټʵһεĸݳҲʱ⣬֮ǰҲѾûйϵڰһʱҲ֪ԼᵯʲôӣԼټʱϤ˲ʹȫ
ָо·ǶδѺȻһ㣬ǹİֻһ˲䣬޾ϤҶâҲȻȻľԼЩȵ¡
Ҷâ֪ǣʱ˿̣ڵԺУǸһֱڵļƬҲ֮٣Ѿٵ˿Ҫʧĵز
һݸӵǡǾƬѾҶâԺΪܲɷָһ壬ҲΪʲôҶâ͵ȻԽԽãԺеҲԽԽԭ
ֳļžнߵĩβҶâƹͬһֹҲ˿ĳš
һϢϢϢ
žоͷ·һɻ棬źϢֳͻȻһ󼸺ƷﶥĺС
һףһף
âҰ㣡
磬ҵŮ񣡣
ֻڵź֯һ𣬵Ķߵ飬Щɶ׸̨ϵҫ۵ķޣǵݳɴʱ˿ֳһС
Ǵʱ˿Ҳ׷׾һڻȵһ棬һ̨ϴŵȻ΢ЦһҶâơ
֪˴ʱ˿߽ݿ˳棬ΪĸʾǸأⲻ֪ʱվ̨ϵȷʵһݺһλѾϢӰŮԱǵȴκʾǣҪǿΪ綥ݣƵӰ֮Ҷâ
ڶһ磬ýͱֽ־ͷĬĶⳡᣬǻĵ̨ĿᶼҪΪ·ҶâĬݳǲýһºȲʣһЩжˡȥݳ
ϣⳡֱտͻˡڡؿߴһ޷Խļ¼ҲϵһнĿվܹͻؿģҲ֤ⳡǶô߱
ý⣬ʵ˶һᣬеˣеͨѿеϿֱһЩ𿴵¼ΣĻǽܶص㡣
ѧУڹ˾̳ڲ洦ɼӰҲҶâȥĳ嶯
˶ȵʱһغҶâش鹫ˣһһȵİ˹ΧʽҶâҲȻϣٶȽڶ󽱣


809 һ¼
֪УѾǵڰʮ˹ˣڰ˹ҶâǸİĶСӣѾȫȫˡ
ʱ˿̣ҲûýúȥҶâƷԵֻȫˡšһЩڲýʹڵУ͸ҶâӦõһ㡣
ȻȻҶҶâýӦýţڷֵý廹Ǵп˺ֵܶñĶ
ؼȻѵݽˣϣҶâûʧֹҲǰ˹ʷһ¼ڴҿҲҶâӵǸýȻŹ
Ҳͬ꣬İ˹ѵݽһ˱ֵñǾҶâǰҶâ֮ǰΨһܹںվסŸĻĵ
ͬһƷⲿƷҲͬΪҶâľ֣һɵƯⲿӰƬƱӰǿڱ涼Ҷâġ൱
һͬһİ˹λĵݣλĵóƷŷýԴ˶ƪỪýˣԴ˸Ѿ˫ͨĿʼسˡ
Ӱ׶һֻɵıַͬʱҲм̵ԢںַϣҶâںʽĽ࣬ýյʱգƽʱƽԼһߵַδ֪
һڻĵİ˹ҶâΪȫһĵӰǱ˴˼ȻǾĹϵͬҲ֤ǻĵӰĽ
ٵýȻ˵һѣʵյıȽÿۣϾÿ˵ĵӰ̫ˣֱĲõİ˫ƷͳɼóһȽϡ
ȻҶâġ
Ȼǰڰ˹̨ϣȷʵ޷ҶâĳɼѵݽĿϣϣƱϸ棬ɶơ
ҲΪʲôҶâܹǿ˹ԭȡõĳɼ̫ˣ˵÷¡˽¶ֹһ̾δڵİ˹ѾҶâһϯ֮ء
ͬʱΪȫƱTOP10ĵݣӴۣ˵ȫ絼Ȧǰ
ֱóЩԱȣļֱؿɼҶâġƨء
ΪƵݣҶâ˹֮ǰɹĵݣһͬǳý˵ĵݣҲɱ˿ãǱý壬ֱƴڹĴڵýȻҲʾʼ˫ġսûƬֹͣ
ȻýУҶâĻǾӶģϾʱ˿ŷҪһЩ֮ǰýҲ˵
֮⣬ϵУûκεı䣬ɶһΧһҲý忴ӽ˹һΣȻܶˣһý˺ܶࡣ
ϾһǵĵӰȫ̶ɶּ֮Ҷâôһ÷ԱǱĵݣɶеһƷӵ쾡£òĻɶԼٶϣˡ
֡ЧҲûκ⣬ͬΧӰѼԭ籾ԼŮǣҲͬΧ
ﲻòһŮǣʵӰƬء˿ݵĽɫǽŮǺŮ֮ģɵŮǵĻʱȴһŮͬȻҶâƺΪһΡ罻硷ԼԵͷһѯ˿صֱ˸аҵŮǣȻûҶâʧ˳Χ
ԿӰƬľߵݳɫܵڵϲ̶ȣпܣһİ˹ֻջһңҪԵĶڡ硷־ʱֵİݡɪޱ
֮⣬ӾЧûӹҶâģԡչֵЧЧ˵ΧǾǳĺĻˡ
Χ˾󽱣ҶâûκϲӰ˸еʧȻҶâİ˹Զѡʹ˾ΪҶâŶõΧУܶ඼ռλԿóʹ˾ҶâýҲǷǳĵġ
Ҷâڵõ˻ϰԵķԸý廹һЩ׽Լý忪ʼƣǿҶâҲǱرһ򣬱ϾѧԺͶƱܶʱҲҪǵһأӰ첢ռҪıأҶâɲӡ
֮⣬ҶâҲĴӦܻȵ̸Ŀͬʱڹ˾վٰ첻ٻ֮ǶԱһΪһŬĻȡ
ʱ⻺ţ֪˹ҲԽԽˡ


810 ҵã
˶ΪҶâڱս˹֮ʣ˭û뵽Ҷâʱ˿ȴȫͰ˹޹ص飬ڷԸý֮Ҷâһй͵µĹԱԼǿʼ¸Ž顣
ЩҶâʵÿһ鿴ͻ룬ȴǺй滮ģÿһԼĹ˾Ķ̰塣
ΪһҵңҶâĿеżǱȶǴ¢ϵľͷϾ¢ֻרڹҵȨҶâĿп˵żǱڹȵǼƶˡ
Ҷâλƶ˵ľӪĺ壬ȻΪƶȲͬҶâǼȫӳ㲻ţҶâϣܹԼĵӰ۹ڹڷչһӿʼӰӼӰӵĲҵ
ҶâҲ
ʱ˿̣Ҷâһ칫¥ڣ¥һţǾԱ˾
һҶâѾˣȫµעѾ˰Ȼʵ϶ûô࣬ȦѾһʶǾǽþҹ˾עһ¡
ȽǸֻǰӵԱᣬҶâҹ˾ʱӵĳְÿһֹ˾䱸һרʦŶӣֻҪעĻԱڽһʷúܵ˾ڲĸ
Ź˾ҵչѾֻȺԱһˣһЩûо͹˾ԱһЩ׼ɵ֪ԱỨһǮעԱ
˾ҵҲʼĻȺݵȨѾе˺ܶѡΪȽ׵ѰԱһЩС߲ҪضǵƷ˾ṩķ̫ˡ
ҪԱ䡢ߡרҵʣȻһͻкܶϵȻǾͻЩ飬ȾѡѡϵԷΪǣߴšһԱڵǰеСΪҶâ
Ҷâ˵һЩݣԱܿгٵϣÿһϺ滹ֺͶԷϷ۸Ҷâŵĳ˳ȷʵܶ࣬ԼտʼҹһѡûбӰİǼֱһ⣬ôҲһʼץϹˡ
ҶܣѾ30һ߶߳н˷ֹ˾Ͱ´ȫϵӰӳҲѾվ㣬漸ѾȫԱǳļ˵
ģҶâЦŵ˵ͷĴָܲǸɵĺܺá
õҶâĿޣڳеĹԱ϶¶˷Цݡ
ջشĴָʵղԱ˵Ҷâ֪֪ܲıǻҪö࣬ҳЩ⣬ҹ˾ͺܶ̽˾ˣӰӹ˾ĸ˾ƼһЩȽǱҰˡ
˵ڻԱһ飬ҶâѾһ£γһһֹ򣬶ƶɾҶâ
Ҷâְڵĸйһ黰
ʱ˿̵ͲǸȺͷˣΪһƿ˵Ĵ˾ĸˣһԭȵӣĿѾӽ³ϵǱͦװͳƤЬһɹʿģ
ʵҶâ׼ˣϾ˽˵ΪѧʶĹϵ޵ġ
û뵽վǰҶâһľϲһﾹȻʶԼһĲ㣬ڵͱһҹȵʱ˿̵ʱһѾһƴѧϵıҵˣ˶е
˺ҶâҲȷԼλһͬĸȷʵҲʤΣҲƷ֮ǰľΣԷȻҲûҶâʧĹ˾ҵϣڲҲǾûиҶâκε鷳
Ҷܺáһݣ𾴵ЦݣҶâ˸к
ɣҪʹ˾ʲôΪѵĵط˵Ҫܹ˾ġҶâֱʵ
ûһ˵ԼһжãĿʼ˼κŻشȷʵ㡣
ֱ˵Ҷâ̬ȣܣ棬һλӦþ߱ʣֱϲǵģô档
Ҷâô˵ҲûκεԥֱӰԼһС뷨˵˳
Ҷâú棬ҲóЩ׼ģղŵֻԣСʱͣ˻ͷ
Ҷâû̸ظĬһ£漴˵ȳȥһ£һһٽ
סͷ뿪˰칫ҡ
ҶâһԵרŶļ㽨ȻˣİȨҶâУרţʵҲǳеһյģרŻḻĽ飬ЩЩ෴ġ
λһԥˣôרֻʵ䷴ҶâԼһɱϵˣױЩӴѶϢңЩרȷʵܶʵԵĽ飬Ǻ󣬶Ҷâ˾ҵҲһܴİ
ȥһСʱһֱȴϢ˵ǼٵģҲôģΪЩҲȷʵΪ˾ȥǣûвɣҲʲô̫⣬һԼ˼벻̫˵ˡ
ڱһӪ˵ᶪһּ
̲סҪߵһҳ̵ʱıˣֱӽ칫ҡ
ĽѾ۹ˣмΪ粽Щ̫󣬻˵쿪ĿǰʺʱǶ⼸ӻһЩҵչ黹Ǻдģ㾡һϸķܹ˾ǻܿóһ㡣
ǣЦĺܲãȻܾһ֣Ҳͬһ֣㹻ˣΪֶԼһν
̸꣬ô磬ϺһлƲ𩼸һ˵ˣȻҲûҪˣҶâ¶һɵЦݣʮе˵
ҾͲˣⲻǸսӵôҿɸꡣ˵꣬˰ֱ֣뿪רŵĳԱ϶¶˾ȵı飬Ͼ˭Ҳû뵽𩾹ȻܾҶâ롣
Ҷâûκļǻǣһ˿Цݣ̬ĺܴԼ֤ȷʵԼĹ渺
ǰģڿڣı䣬ǹġ
ˣ׼ع˾ɣϵľ۲ճпյĶҶâЦ֣˵
û⣡רŵĳԱҲˣܲμľۻģϾܺ׽ľѳ
ʱ䣬ҶâԺߡܱ߹ýŻһЩڽҵЩҵеѾҵڵͷλãезչͬҲǱʮ㣬Ҷâţ꣬ҵͻڣչֳԼĹʡ
ʱ˹ԽԽˣýĽȻҲۼ棬Ҷâ͡ҲǲϳڸֱֽܿϣʱȴΪһȫǹ˰˹ǰҹ


811 ɽƽ
ʮǰһ˽ܹҵίΣ˹ӰһʷǰĹӰƬްԣʱãǸ緢ˣʱ˿ҲҪ̳
ǳư˹ڵӰʮ꣬ӰȦͷBOSSɽƽ
ٽǰһڣɽƽڻӰŵĹʽݹ棬һȦڶʱһƬȻ
ɽƽ˭һ齨˹Ӱ˾ްԵǻִĵӰˣڹٷ֮£Ǳ⻷
ɾôһһȦҪôͻȻ˾ӶˣȻܶ˶Ϣˡ
ǸѣεǣڻӰŷûаСʱӰӼͬҲڹҳϷһ棬ݺͻӰһ漰ͬҲһˣǾǺɽƽ
ɽƽӰӹʵݼӰӼţԼȦڵӰӼȫԱԴΣʮֻӭɽƽļˡ
ӰӼŵĹ治˱ʾһӭֻǰѺɽƽЩȡõɼһЩͽˣͻĹȴлý嶼ˣ࿪ʼԼİ칫ڿһҲͬ˼Ѫһ200%Լȥڡ
Ͼ⹫͸¶Ķ̫ˣӰӹʾӰӼʲôְλɽƽ᲻פӰӼŸ߲㣿ҹ˾ʲôı䣬˵ЩǴʲôҲҪڳŹɣ
ôĶֱǰڼýǰζʳһǷҪЩԵԼ
ڣڣ˭ڳҸְнʽ𲻼ƣΨһҪóһֵϣ
ȥ´ýͨͨûⷽϢǿ򣬶Ǯ򣡡
û¼ڲϢҶâ˺ɽƽٺôȻݺһʱӰӼŵģԲʱ⣬Ѹ٣һ˵ģһҪõһϣ
Ȼ֪ҶâżţӰӼڲϢһһֶżеýǱ֮һĽҲҪȡһ£Ͼ̫ˣǻ᲻һеҪõ
ȻеУҶâҲɱⱻ˼һʣҶâʲôŵɽƽû
ҲٸԶ˻óźɽƽӰӼź󣬿˵ӰӼһԵĶ̰ҲˣɽƽôЩۼƵӰڴʱ˿̶ӸӰӼţֱڶ˽ӪӰ˾۲Ĳˡ
Ҷâֿ湻ġ
ӰĹһ׼ȡһأˣھͿϷɡ
˭ùӰӣľްѽǾްˡ
Щϰ巢˸пûɵģΪ𿴺ɽƽˣԻӰűܼӰȻ޷ԲĽ˭ˣǺɽƽԼţ˵״ӣ
˶óպ¼źͻӰֻҪ⣬ɻʮõĺȥοӰӼŵõ˺ɽƽֱ绢
еˣʱ˿ȴյԼҹ˾ſȣſھۼϰߣ˿κεļꡣ
壬ʲôʱ㰲һŷɣҪȻȺһȥʵ̫Ӱǹ˾ϰˣҲ鷳岻ǣҶâһڿȣЦŶڶĺɽƽ˵
⿧ȾûǹҵĲζ߯ˣúȡɽƽҲ˿ڿȣܿüͷˣⶫθڡ
ҶâĻɽƽֽ˲죬ͬЦŻشģϰ壬ļʱҿһһҪѡһ¡
ҲǸô¶ˡҶâûֱӰ¶Ƹ˴ʱ˿һԵĺɽƽСʱŵĶЩˣȻҶâᵽԼڽֱ֮Ӿվ˺ɽƽһ
ţֲǴϻˣܵģȥ͹ز׼¶
֪֪ˣ
뿪СҶâ̲סһ֣ƺ뵽˸ԼʱıģԼԱҶâǺŵģȻƼɽƽ֤Ǳְܶλְ
ȻСֵĻŻŵģǺɽƽҲû˵ʲô˶ҪиӦڣھǸСһӦڣȿɫĲԼ⣬ôʱҶâᡣ
ɽƽȲ߿ȣҶâֽзԱһײߣͬʱıԼ칫ҵ˹ΪԼͺɽƽ˺衣
Ʒŵһκɽƽɫˡ
壬ȻѾ˾ϰˣӰӼڵ״̬ҲҪϸ˽һ£³ľ飬һӼӵӡҶâֻ˿ڲҶӹİóһļ˺ɽƽС
ҼӵӣɲĿʼأһ׼úءô˵ɽƽȴû˿ԥӹļ
ʵɽƽͲǸڼįˣΪһҵʮֳɹˣҲŸոʮԶԶûϵĵزҪǹҵţɽƽԼٸʮҲûκε⡣
Ҳʲôɽƽ֪ԼҪݺϵҶâԭôȥԼܸɣܸɵĺܺãۻģ˻Ӱ⣬ӰӼɾݵĹ˾ˣټִҶâл˹ɷݣ͵Աתֱˣ﷢ȣٺò顣
ʱ˿̣ɽƽҶâӵӵ˵Ĳų⣬ϲΪҪĶοΪҹ˾Ĺɶ֮һҲϣܾһϾ׬ĲҲԼһݲǡ
뵽ɽƽס˳Ⱥý壬ôҲ벻ǰԼѾӰӼŵĹɶ˰ɡ
¼ſʼӴŵȦΪ֮ݣý¼ŶһַΪƸΪļơ
ȻҶâҲôĴýţҶâȴ漰ʱĵߣԹԡȦں绽꣬ҲΪˣҴýŲϺ˳չ
ҶâԴĶãŵĻҲʼһĸˮ棬źɽƽŷٿϣⳡƵķ粨ƽϢ˶ףһεķ籩֮󣬹ȦĴֻһϴƣҶâѾվڶ˵֮ˡ
2013Ĵƽ˽ȥƺڻ޷԰ΣºԴҲǼһЩʵҶâһЩ˵ıҲǡ黨ϣ۵ı֡
ҴһֽĿûҪ̫ڿ̣ʱˣҹҶâһĿھһ𣬰һ򵥵ҹЦ̸䲻֪͹ȥһϦ
һһĿҲ˲ٵĸı䣬ȫְ裬Ҷâİ¿һ赸ѧУүܵԭӰҲڵӰӼŵһؿ˸ݣүеʱҲʹʦҪ˾ĵǽһʱĹ£ʱԼĵС
ԼڵҶүӺϲżϻڲݣ裬Ȳ裬ЩȺݵĺүӵǵΪүǻŪһͰĲˮǺȣ˵ضүӵĴҲһķ羰ˡ
ҶâԼ֮Լʦү֣ڵȭҵϵ϶ҶâҶâЩ齨һ˾Ƕйӣھıѵ󣬷ǳܴͻĻӭЩĴȻҲǲƣҶâ뷨ҲǸȺʦֵҵһȽϲĳ·
ʱ佥ţڵζҲԽԽԶɢ۳ž˹ʱҲԽԽˣҶâҲʼ׼ٴǰ׼ŵǸȫӰ˶ĵá


812 ź
÷˹գڡ˿¼䣬Ȱסִĵڡºȡڡ޺ݡɪޱڡϱɽ
˹˷׵ޱȵĸУڰʮ˹佱ҲĻ
ҶâҲûϵİ˹Ȼôһ׸裬˵ҶâǶŮڵӰһ𾴵ĵ٩¶ǵĸʣҶâεҡҡͷ
ⶫҲֻĹȲſ֣ܳö֮ĵϵӣڹڣȦָҲֻбеˡ
黹ԶԶûнҶâΪҪ˵ʱ˹ȻĿתҶâԵĿء˿ء
ӭĿ⣬ǿأԵҶâɶ඼֪϶Ҫвõ鷢ȻʵȫǿصһϷ
ء˿ڡʹ͡õ¡ŶˣСķء͡ЯСʶߡ͡ΪĸǵȻǣġ̩̹˺šҲ䡭
ȽŮֻһǹԣء˿ǹҪǷڹڣŮͺˣʱ˿̵ĿȴһЦݣȻЩ죬Ծڹ΢ЦݶҶâҲǽסͷ
Ϊһͷˣô۸ԼŮԱҶâȻҲʾ̵˹ȭͷ¡
˹Ŀһ㶣˲Ӧڳһ൱޹ЦݣҶâֺõļϧһεġĽֺͷûп

ʼֱתۣ˭Ҳûϵ˿ء˿ôǹ˹Ȼ׼һ֣һ뵽пذںصеģϵЦ͸Ũˡ
ء˿ЦҲ൱ģ̲סҶâļ
ݣҺȻҰǼˡ˵
OKдһԱĽɫһ㡣ҶâصĻһЦ̳ŵ
ԴˣֻǳĸҶâһۣĲٴˣҪ֪ͬɣõĸܲÿһ˶úܵġ
ֵĿ佱Ҳܿ⡣
ԭ籾Сά˹ɭȽࡷԼͤ󣬡âҶ
Ҷâԭ籾Ȼǰ棬ǿԿó˹ԽԽӵĳ̶ȣԵľǰ佱αĵȼһǾסĴڡ
ȦڱҲͲǵıԵˣȦĵλԽҪеʱһ̶ϳ˵ݡ
ҶâΪʲô־ȦӵŮǷΪż񣬾ΪĳɹԴԼԱԵԼһвܣҲÿһҪȦĵӰϣģں뵼ݵķչģʽҲԽԽҶâȫȥ£
佱αûô飬Ŀ˿û⣬ֱҶâϲҶݣٴԭ籾İ˹
һڣֳһƬ
ΪȦĶݣͬʱҲһı磬Ҷâľ籾ԼĵĻҶâͶ˸Ӱӹ˾ľ籾Լˡ
Ҷ̫ˡ
֪û
һԵɶͿء˿ҲĵĺҶâӵףҲǡһź졣
Ѹı籾佱УάƾԡɵƯľʸı࣬ҲȻԻ񽱣ֳһЩļҲ˷ܲѣϾڰ䷢Ҫ籾Լˣб˵ĳô
ЩߺѯԼЩһЩʱ򣬲ٻļ߶ͦŻشһѵģ·ýԼһ㡣
ȻԺͬʱڽȥľǸӵڴˡ
Ͼֻǿθ˶ѣҪ֪ӰӾЧѵӰƬȵȣܶӰײʱ֡ɱŵ㡣
ʱ˿̣ҶâҲѾ˽̨סԭ籾Ľ
ܿģܹٶȵõ籾һеӰĻһЩΰĵӰɹĻľ飬պЧչĶԱݼôûһľ籾ôһжʧɫվб˵һ仰һллǸ˵Ӱḻĸɫʣ
򵥵ķԹҶâ΢ЦŽ˽̨ĽŲһ󾭾ò˥
ͬҶâ˵籾ѾΪһеӰĻҲΪĵĴڣЧھʣԱݼҲ޷ȡ籾ҪԣЧԱһĵĳõӰһþ籾ֻҪģһܹĵóһõӰ


813 影
Ҷâλɶ̽ӹеĽ
Ŷһ½Ҳһĺ
УǧҪĿˮҶâװһӣⲢֹɶȤҶâû˵꣬ѾԼ촽ݺݵӡڽ档
ζҵǸжáʮ뿪Լ촽ɶûлҶâ˼һĲᡣ
غҶâʶĶһۣӶԷжܿóΡ
ɶڰ˹ִ̫ˣ94ġһաʼͰ˹ĶԹҲ֮97ġ̩̹˺šΧŮǣƫƫѡˡ
Ϸݲ࣬ྐྵȻΧûУڵʱҲһ顣
־Ȼûн2005ġмҡ2007ġѪ꡷ԿóɶΪӰϵĳɾͶŬִֻҵӰֻΪ׬ǮˣΧȴûܵκεĿ϶
ù򽱣ùֵӰڵܽù缶Ĵ󽱣ƫƫڰ˹ꪳɳ
Ѿ쵽40ԼǵʱԽԽˣϾӣǵĻҲڼ٣һεġȫΧԼȥУһò
ɶ಻кܴѹ¶±٩¹Ҷâľ籾ͽɫһҲЩ߶߶״̬
£ڵʲô㶼ѾǹҵĽˣҪ֪ҿǱý֮Ϊа˹ýĵݣҺģУǷĪҶâɶ಻İѽݹɳο
⻰¶һ˿ЦݣHeyֵܣҿôô㣬ҲĵӰȻͬҲ
Ҳ㵼ݣҲһ½ɣҲһ˹һԵĿҲȤ
Ҷâİѽֱء˿ص촽ϣһ˹֮ǡ
ŶǿʲôҶâҪýסصôҲò˵̫ˣҪ֪ǿһ˹İ˹̨ϣ˼˷ҲһĻ̴Цŵ٩
ҶâӦ൱Ѹ٣Ӱľͷ׼ԼʱҶâѾջ˽һ᲻õӣֵģֳһƬЦ
ðɣǵĵҶѾʶ˽ļֵȻֻΪõŮʿһǣϣϹ˳ԴףҪ֣ΪҶǻṦģ˷˵ȻڳһСӣֱôĴָӡ
״Ҷâʮϵĳ˼ȭͷš˷㿨˸ͷֳһƬЦ
һС˷ҲŹҶâΪİ佱αҲҪˡ
֣Ч棬ȻûκεҶâһգȫԼС
հ˹޴һΡ֣뷨пգʸ޿ޣΪֹΰĵӰ֮һǽöͿԸܵʲô棡
ôߴϵĳڰ˹Ĳð˹ίóΰЩۣǾǵĶܹﵽġ
֮ǰýǶҶâһֵĳޣֻŲе뷨Ҳӡ֤Žҹʱ˿һС
ӾЧٶȴˡɵƯֳӰԺΪIMAX3DĻֳαһθܵǺǿպͼĵĸǡ
֮ǰýǱΪʱȴһߵƣ֪ҶâͷѾ5ˣȴֻһѣӾЧԾУɡɡѾ
ȻҶâ
ýĵݣôһˡ
ʲô˼ǽʵϷûأǻ󿴣ѵݺӰƬǹؼ
ѽѽ
Ȼ߻Ϊ˰ŶԾϾֻŸӸл⣬ʲôš
Ҷâ֪ԼѾǰŽһսֻǺԼͬΪǰʱ˿̣ҶâעѾȫһˣΪŮľ߷ĽҪǳˡ
Ҷ£ҺȻоЩ졣Ű佱α̨һֱܷɵĿغȻ˵
Ҷâһοֱӵץס֣סʱ˿̵ΪشʵͬҲΪԼ
Щŵ£̨ĵƹҲ£Ļ֮ΧƬ漴ԾȻϡ


814 һգ
ݡɪޱ硷
סǵ˹ʦ

ء˿ء
һӰƬβչֳ˵ǰŮǶ˵ݳǿĵЦݣʵᣬھļǰԵôĴģҶâĺڿء˿صƬϡ
ǸǿŮ٣һܹ̹Ȼ΢ЦԣǶĸпϸ裬֪ΪΣԼƬΣҲϰٴΣһ̣ҶâЩжۿ졣
أҾãһģһʪۿڻûκεĽҶâѾᶨޱȵĸ˴𰸡
ΪЩƬУء˿Ĵڡ
ŵƹ⻺𣬰佱αҲ֮ٶȵ̨λˣ˶鲻ԽٶԼ
˹и¬Ĭλ佱α֣ô˵ܶ˶֪˭ȴǰ˹곤ĻԱҲȥ꣬2012ǵĻߣ82䣡
ôɷܶڵӰҵĵһϣȻѾܵǣȴҲɷԼȣһһˣ˹佱αҲǲ淢һͬҲӦñӡ
ܸܹټң֪лرҹŮŮԱǣûһλһҹģǶ˶ĴһͽҵһǿҵԤУǻͣҲԻԼģһ
˵ȻһƬŮԱۿЩ죬ͬ˵ģȡĳɾͲϵڱһĥߵ˽ա
ǵΧҲνʵ󣬾֮ͬǰý屨һ޿һŮΧÿһ˶
и˲Ŵ΢Ц¿ڡ
ղЩƬҲڿЩŮԱǵıǾʾףÿһôĳɫȡᣬ˲ԸǣұҪջ񽱵һλȻͬҲǳڴδĵӰУҲϣܺļλл
΢ЦĽԼķԣѾЩ΢˫ִ˻
ݡɪޱŵҧԼָסǵ˹ǹһȻ΢ЦĿȴͣеϣƶ¡סأÿһԼС
ء˿Ҳˣʱ߬ɶ֣вϵţһԵɶҲĹš
ҿλ񽱵Ůʿ˭ţһλӵһͷɫ㷢ġ
˵ʱӵнɫ㷢ŮԱһЩɫɫͷŮԱĺĳ˹ȵס
˹и¬Ĭûôӣֻٶȳһ󣬰Ŀ˻񽱵λŮԱǸطʮֵȻΪһλڰ˹ʮѵüĶס
ء˿أϲ㣡
˵𷢵ʱص־ͽסһ߬ɶ඼ЩۣԵɶûκεĲſأֱ˿̣ڳأء˿ԡʶŮǺ4Ľ죬ٶȵ˰˹̨
£һˣҶһˣǰ˹Ůˡһ̣ϲ᲻ܿƵһӵɶ࣬һҲû§ס󹦳Ҷâ
أȥɣʱ̣Ҷâ˵ͬ貵ЦݣΪһҲͬΪġ
ȥɣȻġɶΪز˲ˮҲ˵
ǣġԼҲϵᣬ̨ǰǸɶҶâÿһǣ̤ŵĲ콱̨
Ž̨ϼ˵Ż񽱸ԵĿء˿أЩߵ˻ٶżʧ䣬ܿܣѾѣֻһһҹڽ̨ϵλıҲʮ޿ޡ
ſء˿صĻ񽱣һȺҲһƬȻΪѾǡҹˣֵעǣڡлûһյģλ񽱣ȻǽҹӰƬȻȻǽҹĿǰͷʢĵӰˡ
ĻʲôѼӰǻѵӰƬƺÿһлý
ɣҪ˵ҶâҪ˰
ߴһģ˳㿴˿ܿ췢һ󾪺ҹҶâһ©յĻǿ»Ҫһʷǰļ¼ˣ


815 ɶ࣬ǰ˹Ӱۣ
Ҷâһ˹佱ϣҲһҫۡ
ӽ̨Ͽ޵滨Ŀ̨ɻǺܼȻѾùһΰ˹ŮǣȻΪһʮ׷ŮԱŮǽͬз
õŮǺںҲõŮԱһСᣬⲻò˵ҲǷǳһ顣
ۣ⽱ƯһɶӹصݹĽ
£ллһҲһܹԸõĽΪҶ̫ˡؼ§һԵҶâĵ˵
ֻ˵û뵽ԼͷһκҶâȻôľϲҲͬŮһΣֻϵĳɹõŮǺ󣬿صƬɻԪǻ
ҶâһκڡϣСҲջĶ࣬Դӹ97ǹȺ⻹ǿء˿صһƾһӰٶȼǧ۵ŮԱеУýֺ¶ɲʱܹõġ
ҶâһЦĿģܵҲƵƵĽĿͶȥҶâڴҿ˵ĲŻʵ̫˼ˣȻȻܵ˹Ҳ˸еĽ
Ľ߼ʵͬʱһòϣҶâĵӰȷʵĶ֮ҵ棬ҶâҪĴָĴڣ˵·ϣҶâѾȫҵڵ·ˣʮѣڵҵֱ̫ˣδдѵʱӻ
꣬λݻᴴٵ漣ǡһջĿʱ򣬺εĺԵͬп
һֻҶâְһţͬһʱһȺ˵ˣҲһȺ˵ı
佱ڼձֿϡеס˹õƬǹ˰µݳƷġ
ýǹעļҲ֮ѼϣҶâ谭һǣҶâͷҲѾ
Ӱ棬ڰ佱αٰ»ǹĽ˾̾ǣɻҶâ˰ҲѾ֡
ʱ˿̣ۼҶâһĿԽԽƵˣһӰ˰˸Χ˰˸󽱣ֱǡ񼣡
һӽλεĽֱҫ۵Ĵۣðűϳȥķմ͵͵ļ¼𺳵һĻ·ȥȻҲǵһľ̾ϡ
ҶâġҪ찡
Ҿ˵ѾǵˣҾˣҪȻôܰѡĵô
˹ڹһأĵӰˣ
ĻĻ
ò˵Ҷâͺòǽ漣ķʷҶâȫߵĵǰĴڣ֧߱鲼ȫ򣬶Ļ񽱴󲿷˶ϲּ
ȻҲٲһֽźĻģ˹Ϊֹٰ85죬ΪȫӰİ佱Ȼ֪⼸ԾĨڵģοҶâġţ˵ҲԵЩ԰ס
¶һһ˹ҶâΧʮһ󽱣Ѿõ˰δȻ˶ڹעţ᲻Ҷâˤһͷֻ˵Ҷâ漣Χʮһ󽱣ʮһ漣Ļع飡
ֵùעǣΪֹ˹ĵӰҲֻʮһѣһλҪ׷ݵ2004ġָ3߹Ȼܶ˶ڴģʱĽ죬ٶڰ˹һͳμĵӰ
ʱ˿̣Ҷâµȫڴ¼ǴʱעһϣҲעεҪõġ
ǣ
Ӱ۵ͷ˭ҪҲһʱޱҫãԱʲôôǮɶѾȱʲôˣΨǷȱһ˹ӰΪԼᣬ֤ԼʱõԱ
İ佱αڽ̨˵ĺܸпʱʱһСĬʱ˿˵ĻȻ޷ɶĶ䵱С
ҵһξô˵ɶҧ촽ԼָͷһСԹš
һԵĿ˽סһ֣£̫ˣǣȻҪ˵һЩ֪ģһ涨õʱ䡣
Ȼ֪˵ĺܶԣʵɶ໹̲ס˸ۣɲʲô֪ľĽʲô
Ҫ֪˲ֹʮˣӡ̩̹˺šʼѾԴʱӽһΣȻĽ־
£ҾӦҾƺ̫ˣôԶҶҶâ˵껹ûǸʣһ´ʱ˿̼ٵ
ǣҲôΪǿԼ侲һ£Ǵʱ˿̺Ȼֿ̨ϼαͣ죬ƺҪʹ˲ûԻּӿһĸˡ
ԷȻֻһʶСѣڡһλ佱αֿʼԼĸѿݡ
ϼһҾҪĲһ̨ɶ޺޵˵
ҶâͬĿ˿ղŰ佱αһ±˵ɶˣҶâһ̶ס١
һӺ󣬾ɶԼҪý֢ʱ򣬰佱αȻסˣһûһ£İѻõԼǰչʾ˿һ¡
λǽҹӰ۵ĹĿԴ
˵仰佱αڴ֮ȥ
ɶʱ˿ĿⶼѾֱˣ˵ʱ˿˭Ķֻλ佱α۾ֻλ佱αеŶֻԼҶѾҪˡ
佱αƺԼĶֱͬǵӰеֻһ̨ĵԣҡԿãһһٵģīʮ롣
ʮɶԼֱǹʮ꣬޲ó嵽̨ϰλαȥ
ǡڣ佱ˣһ֣佱αǺȻһ֣ҴԶ꣬ɶࡤķϿ£
ɶԴһѣΣ漴͸оԼһĻ§סһԻԼļ򣬹ϲĻﲻϴԼĶ䣬һеһж֤ţԼýˣ
˹ǣԼӰͷΣ
ʲôȥ콱£Ҷâɶ࣬ȻԼĽŲӯÿһСܵķʽ̨ȥӭԼǽ
ϲ佱αɶĹϵҲĵӵһ¡
ɶӦһº󣬱ȲĽӹ˽ûߵ̨ϣվԭؾ̲סĶŽһǡ
һǣҲֳһƬǵĿѾǺ벻ܵˣ˿ԸĶֶ̲סһף
ллллҡվ˽̨ϣŵҲԼõĽ鼤˵õԼǣֱͬһ
ı飬ҲΡڵµҶâһԵĿŴʱ˿̵ɶż٩š
ûرҶâһѣһƺеô˼鼫֮£̲סЦ
һĻȻӲɶ۾
HeyҵĻǣڲӦøôôǵЦǶҵһֳأѵڵıֺܲõǣˣɶҲָյϬ
ĻͷҲ׼ЦǺǵҶâ뿭أҶâͿػǳĴָзЦƺ˵ɶʱ˿̵ıȷʵ̫ˡ
ֳһĻҲ̲סһ֣ȻĽϾҹȥջľһļλˡ
ҶâͿһͨɶ治ɫԼѾõˣõĲˣٱ٩Ҳν
Ҫлҵļˣлͬţлأллһ·飬ҵĺ֪ȻҪлҶһλΰĵݣĺ̫ҸˡҵĸԿеףҪлЩҳɳÿһˣǣ˽ɶ࣬õýһҪעӰۣɶ࣡
Ӱۣɶ࣡Ϊµһ仰ţʵ̫ˣ֪ΪʲôӰִµ˵һҫһҵ¿϶
Ҷâڹƣء˿Ҳڹƣȫ˶ڹƣӻǰٵͬҲֹƣΪλ½İ˹ӰۡɶࡤϿ£


816 ڼ֤
Ŷɶõ˹˰
ҵȻˣøж
һǵóԸˣý϶ܰգʧȥһ٩ǵĻ⡣
ɶõǣҫΪӰ۵һ̣һҲ׷ԼףиǲһЩЦģΪ֮ǰɶꪰ˹ʵý٩ãһķ˿Ҳüݺݵ²һýˡ
ȻףͬʱҲûһɶý󹦳Ҷâ˶ԴҲ׷׷Լĸ̾
һλĵݣȻϲĵ֮һĵӰֱԱζҪݵĴڡ
лҶâĵӰöãֻһʹҲԸ⡣
ˣЩǹƶͲҪһʹɫأֵ㡣
ѵǸп̾ǺԵɣһ˹ҶâӰƬеλûգԸõŮǣɶõǣɾͣҶâܶٳ޶е
Ϊ쵽ԳеЩҶâʱΰĵ֮һ
ڳľ󲿷˴ʱ˿ȷʵҲĿ׼ҶâȻʱ˿̵ýɶ̨࣬µƵҶâĿΪһеĻֲǡ
һһλ̲ס̾ûб壬Ƕɼ𾪣޷ݴȥ˰űôһ仰
һԵȴΪȻĵͷͬ뵽ѾǽҹĵھˣȺе𺳸Ըӡ
Ⱥߴʱ˿ҲѾ޷˵ˣȻĿǰֻʣûйѾҪˣһεľѾˣԭΪû뵽ȻһߵҲȺҲòпҶâý˵Ĵˡ
ھͿҶâָܲ3ĸ߶ˡһ죬˵
Ǽһ棬͡һΧʮһҲõʮһܹɽҹʮһԲĻôȡָ3߹идɫʣΪ߼ʮһΧɫһ֮ϣԸʤһ
˵ڴУѵݽİ佱αǰ̨˵ò˶סƣΪڰ˹ʢĴݣҲȫĶݣ˹Ƥ
濪ģȻûƷΧܹϰ˹̨˹ƤЦ˵
һƬ˹Ƥͣһ£˵ܹվ䷢ѵݽҺܸˣΪп˺ܶףҶâ
Ҷâû뵽λݾȻԼܿ췴Ӧ΢Цĳתľͷʾ⣬ǹյЦҶâڸ߹ʣ֪˶ٻŮСࡣ
Χΰ˹ѵݣõδ󽱣ֵý飬ҶâҺȻʱˣȡõĳɼֱҫ۵˫ۣȻĳɹҲǺܺõģΪѾѵݻ񽱵ˣ⵹ĸѧԺݵ˼롣
Ҷâͳɼһͨ٩˹ƤĬȤԲֳһƬЦȻЦҲĽĿǰŵǸˣȷʵͬ˹Ƥ˵ģλȻᣬĳɼȴҫ۵޷˫Ƕڵһͣ˶ãԼڼ֤һĵ
٩Ҷâ˹ƤȻҲûǵ٩һλΧĵݼûӹ˹Ƥ͡
ȻλݵʮֵĬ٩лʱԳһ£Ҳûаʲô̬ȥҲʮֵĸһֺܺõĸоô̶̵ļӣҶâһҪʶһλݵĸо
ʱ˿̵صɻǷһԵ˵λΧҪõĶҶâѾõܶεģⶫζһ죬Ҷâʮֿ˲ͬǣҶâ̬ܸƽһЩ̫ڻûʧ
˵ô࣬ŴҲѾȲˡ˹ƤƺҲܵЩΧȫĿĽ㣬ܿ壬ָLEDĻЦ˵һЩӰƬΰɣ
˹Ƥһ仰ֳƹ⽥£LEDĻҲ֮𣬵һչڹǰӰƬƬΣǡɾҶâġ


817 ٶȷ
ĳЩؼʱ̣Ҫѧ֡
ڵֻ˵ֻ֣ҪôҴһĹ·صҪôʮӺ󻯳ɻҽĸ֣ҶѾ˽ܵ׼˵һ䣬һηǳرУҴ
ôֱǾ
ƬһζεĸڹǰͿ֮𣬿صĴݵɶĳɳļǿҶâò̾˹εӰķǳ̶̼ƬΣܻǶⲿӰøжĻ䡣
šƬĻ֮ϵıݡɵƯˣⲿݼôضС˵ıĵӰȦڳ֮ΪܱıƷŵӰķչҲڱĻ
ΪʱĴȡõĳɼҲȷʵĿⲿӰڶҲ˾̾ʾϵӴ˲ĿÿһӰ˶˼ͬĵ
̨µڿԼӰƬƬεʱĿʶת˲Զ΢ЦҶâľ־λͬˡ
׿ϵ̸ҶâȡõĳɾͣĴָ뵱͵ֻһλո߳ѧԺĲʱûһԼܹӳƷִֻԼıҵˡ
͵Ҷâأ20ʱѾΪ𽱵Ĵᵼݣõΰ˹Ƭ֮˾̾ǣʱգȻ˹ѵݣʤȦ棬ĸȡҫ۵ĳɾͣ
¶ԷҫۣҲҪ䣬Ͼһˣ˭ֲȡһڵߵ
šɵƯĵӰҲ׷׳֣Ƭһһٶȳڹڵǰ˶ЩӰƬĻ䡣
ֻۣǿЩƬΣҶ÷ǳİ˵ΧЩݵƷҶ͵͵ȥӰԺǶ㣬ҵѡһĻҪô˶ýҪǲĻһһֱᵽȥҲ޷ѡһ
˹Ƥڳһε˵üΧĵݶ϶̲ס¶Цݣ⻰ǲǳ滰ٴλЩĻǻ᲻Ծһˬ
лȻǽʱˡ
Ϥ󼤰֣˹Ƥ񻺻˻ٽ翪ǰ̲ס˿
ʱ˿ҵġֿϡûΧڵµһҲһ

ͻĵ٩嵭ֳŵգʱ˹ƤԥĴһʱ俴д֣۾˲΢΢ָоһɾȣͬʱƺȻȻⲻ𺳺͸пǳĸӡ
е˹Ƥ񲢲İվڻͲǰֳĹ֮Ҳס˺Ϊ˶֪һ̵ˡ
ϲϲâҶСӣһ˰˹ѵݽߣ
ŽҶâһֱŵ΢ЦһĨޱȵЦݣһ룬ҶâĶ߱㴫˸߷ֱźɶ࣬ҲֿأкܶԼͬ飬ǽţ˵һЩҶâĻҶâ⣬ǶڶԼף
һҶâ˵ĻףվŽ̨ȥǽߵĽʱ˿ѾԼˣ˹ѵݽõˣ
緢ıӰǴһĨЦϵ
ˣҹҲѾʮ󽱣Χʮһʮʮĳɼֳֵ˲Ŀ
ҵ죬ɣ
ʣӰƬˣٱҶâõҹľǺɨˡ
ҾÿԺܴѽָ3ļ¼û취ٶˡ
һȺ˲ֳۣͣģǵӻǰģڿֱֱģҶą̂콱һ̣ҲΪݳɼе̾
ʱ˿ԶһͱڣһλýΪΰĵ֮һҲͬڿŵӣŵ̨ҶâλĿӵĽʼշеĽϡ
ãֱҶâĻ񽱸ԶѾŻ˿漴ֱߵĵ绰
ά˹͹˾ͷ̸ˣǣѾ׼ÿʼ2ˣ
Զڴ˰һ˫¥ڣѾ°ʱ䣬Ǵʱ˿Ϣȴˣ˹ƤҶâýһ̣ϢڱһҵĻ鼸Ʒ¥
Ⱥ˵Уһеĵи¶һֿȵĿ뵽ԼϾҪֵܵĺ󳾣̤ƬܶĵĻһʱ䶼޷ȥݡ
һһҪɹǴʱ˿ĵΨһĻ
кܶܶĵطܶܶ಻ͬ˶ΪҶâҶâʶģҲʶģΪҶâĳɼһµжһ̣ҶâȫйעŰ˹ĿеĽ㡣
Ȼİ˵ΪģЩϲҶâӰķ˿ǣҶâ̳ѾǿɶԵˡ
Ҿ֪Ҷâһõһ㶼û
ýǱȻţҼâ
âǲʹ˾ġһǵһҵѡҲûдȻС׬һʣһȥHAPPY
ʽŸָĴʻԼҶâý֧˷ܣվŻվ̳ȻҲȵȣŻʱ˿̼Ҷâа˹ռ仰ȶңңȣġοǡһĿ
ЩվĹ˾ҲͬæĲɿϾԵľǳɣվҵǿɾͲˣȻЩ˾ĻҸϾʹ롣
ʱ˿̵ҶâŽ൱ƽ
ԼܿģܹõõȻˣѾֵüɣڼ¼Ҷâ⣬ҶâԼĻǽԼݿ϶
лл˹ٴζҵƷԿ϶ллǽҵϣʹһͬҲһݶϣδʮ꣬ʮʮ꣬Ѿܹٶȵ̨ԼĵƷϲҵӰĹȥͣҰǣҰӰ
˵λҶâһеĽһ˲ıɱĽһҲý϶Ϊڰʮ˹Ϊ˲䣡
ѵݽع飬ҶâȻõߵĴѽϣһʮģ൱עĿ
ЩɶƺҲע⵽ʲô̲סʵ˵ǻһô


818 ļα
Ҫ˵ΧʮһõʮһĻڰ˹ʼ֮ǰееʱɶ඼ȥ߸û
Ǵʱ˿̣ʮѾˣٲҲ̲סЩΡ
Ȼ¼֮ǰСָ3߹˵ҲֻСָ3й޵ĳɼȽϣԼߵġĵýأܹﵽֽ֣ԼΪеһԱҲô
ҶâԴʵҲЩΣӰƬҶâȷʵû̫ĵס
ϾԼϵսƽƽοһ˹ǿƣܹĽϴﵽɨѾҶâˣ󽱵ᣬҶâĺѲµĽ
Ͼ˹ƤġֿϡġɵƯǳصģӰƬҲиɫȻӵýóһ콱ԼӰϲյĽԤϡ
õôȥõķԴ͡ȻûףҶâȴɥҪҹľ
˵ˣҪȥŦԼLe-BernardinԷͣϺİˣϧλ̫ѶˣŶĴ󸻺Ӧòʲô°ɣЦ˵ʶ˿ڿˮȻ뵽ʲôζеζٱˡ
ҶâԴֻʼǼҲҲȥԹȷʵǳζϺ˼̣ȻΪһǲλҲ൱ѶһҶâȷʵҲ·㶨
ȻӦɶͬʱҶâҲûܵľԱܹôҶâĲúõһͬǣϾɼݳ޵칦綼Ϊ
лų̂꣬һλ佱αѾǳˡ
˺ܿߵǰ̨ҶâҲòҺܿ¶Цݣ֣ΪϽ̨λǺųȦȫֵĽܿˡ˶ɭ
˵λĴǲò̾Ա˹Ӱۣһ˹ǣһݣù鵽֮⣬ű磬Ƭ˵ȵȵݡ
1958񳬹ʮͷ˵ǵġʯȦڵб֮ˡ
ҶâյȡһɼʱҲ˵ǽܿˡ˶ɭĽӰˣȻˣҶâȡõĳɾѾԶλˣǲ÷ϵǣλȷʵǺһʱıˡ
ܿˡ˶ɭʮֵվڻͲǰЦ˵֪ûע⵽һֱӰƬɸ˰䷢ѧԺƺǲ뿴˺Ȼң²λ˳Ů·ĲϡϵĻױƷλķ֮ġ
ϼһ˵Щɶǰ˹ʱɹĻ£ʱ˿ó²۶ʱֳһƬЦһЩ˾ŮЦų̨ϵĽܿչʾԼķͣƺϣԷ²Լһ㡣
Դ˽ܿˡ˶ɭֻһЦ˵ΣﻹǺҵΪҳ԰׹ֱ
ܿˡ˶ɭĻû˵꣬±ѾһƬ׹ֱʲô
ݵĴϸ룬ܿˡ˶ɭֱһˣЪ°
أܿˡ˶ɭLEDĻ𣬰Ű˹LOGOԹһȻǰ׹֮ڣЪ°λһһȺŴͳװŮΧ£ʢװ֣
ŶǵĺͳѾҪΪԼɷѡƱˣû뵽Ȧ޹ϵŮ˻̨ϡ˵ĻУɶһ߹ƣһ²ۡ
ҲôáҶâӦЪĳȷʵͦģϾǰ˹ƱݽڿȻλͳҪȦӰһҶâҲּɡ
Ͼһݵ飬Ъ佱һİ˹ӰƬɸкˣų̂µǼλΧ鶼øӿô
ķǡں˱۵Ͳ̫ǿҶâЪŵһͷʮֹŹֵķ̲ͣס²۵
仰Ҳܵͬǽסһ֡
ҶҾûȥۣҲܷϺķôķ̫ˡء˿һЦһ˵
Ȼҵķͺ⣬Һ˧ҶâЦŻӦضԴ˷˷ۣȻĬ
ϾҶâҲǳʱ־ҳˣȫǰȫͨɱ˵˧Ļȫ۾˵Ϲˣء˿ɻûаƤֺȡ
ʱЪһͷķͣͬһֿһ㣬һŵ̬Ծͷ΢Ц׼Լݽ
ⱾǺֵڴһ̣ǲ֪ΪʲôҶâǸֿͣЪ̬̲ⷬס֣֪ǰ˹ֳԼǰţڶԼأʱЦɲʲô¶
һ˵ȷʵסһ˲ЦŶԷһ˿ׯָиҶâҲ״̬
λӭ׹ҷǳܹͽܿһͬЩΧӰƬٴһҪЩǾ񣬿ǵ۽磬ԼǴδĵطӰƬ
˵ЪЪ˿ż˵˼ĵӰ֮꣬ҪףӰƬ;ŲӰƬ˸ָ磬Ϊ֮ЦҲΪ֮Ҳڽŵʱץεķ֣ЩӰҲ̸Ǻܶ˺ܶ飬ʲôʱҪ֣ʲôʱҪ÷ǰֳܿˣΪյΧ
һֶӵݽЪȫѸ壬ûһ˿Ŀİò˵ݽĹҶâҲסԼ
ܿˡ˶ɭҲΧ
ŲӰУÿһɫÿһӰҲԼĲͬ壬һζλǰԹҶâҲ֮
ΪҶâһӣͽҪҹһ֣ҲˣվǱһǵõһ֣ҶâǺȻԼĵףҶâϣܹõõ
OKҪˣһҪǡһ
ϵۣѡǰɣ
ġġġ
ȻҶâȣͬǸӵҹ̫ˣʮһΧѾõʮھͲһȻմ󽱣ˣʱ˿Ҳƽ
ֳĹڣ磬ӻǰΪܹͷϣ⼸ڣ˿̳Ȼ˶Լעȫ˽֮ϡ
ŲӰƬĻܿˣΪ佱αĽܿˡ˶ɭҲľе


819 ҹ
ˡ
ٵĹĵУ˶עȫ˽ܿеһĴ򿪣ٵԼǰԼЩϻ˫Ҫ֣Ȼ¶һĨȵЦݣ漴Ȼ
ǹϲ飬ϲǣӰƬʵ飡
أĲһ̾
һƬ̾󣬱㱬ƬУء˿˿Լ󣬿Цһһ§סɶҶâĿš
ᣡҵϵۣ̫ˣ
ȫõˣȫõˣ꣬꣬â꣬꣡
ǵѾҪڲ½
ڷ裬λһͬͬҲڷ裬ӻǰǰЩϲҶâϲɶࡢϲⲿӰӰԷ˿Ҳڷ衣
Ϊ̫ˣʮһΧʮһһ©ýĴĴսȴҶâһ˵ĶϷ˹ƤҶâǰȻʧɫ
һЩѵϣҲû뵽ϣһ˹ջңҶâĳɼֺͬοպƪϣԼǹµġ
˹ƤЦԼʧ䣬Ļʱ̲סܵͬ˵ţδھѾ˵ʱˣ
Ϊʱ˿ĵҶâͬ貵Цݣȥյĳȣչ¶ഺһ档
ǣʲǫ̂콱ȥѽЦּ䣬Ҷâÿһλͬµļͬһ̨ơ
Ѿһˣ˹Ȼ㹻ʱ䣬ҶâǴߴǣϾڶ࣬ÿ䵽Եʱ䲢࣬һ̨ܶ˵仰ȺĻһ̾ǶһֱŬõĻر
Զڻģתⳡ˹ʢ̨һףʵʱʵĿ쭣һҲûǸԶҶâȥף
ϲҶâݺľԱٻ˹ӰƬõͬʱ˹ΧʮһҲһգҲһϵᣬڴ֮ǰֻСָ3߹йĳɼ
ͬʱһʮһҶâҲ׷ƽ˰˹ʷϵýļ¼Ϊ˹ʷϵĲ񽱵ĵӰԶ˹ȫϲӰӰôǣ
ǻԲףʱ˿պԺֱͬĸŮҶүҲЦ˻
âСûҶҲûҶģΪһҶү˵ܰϹңȻˣôͷȷʵޱȵĿģ˾ԼʮĵˣȡôĳɾͣŮȪ֪Ҳοޱȡ
һԵҲЦ۾ҶâѡŮĳɼôܲġ
ŮҸŮТ˳ΪĸԼȻͿˡ
ͷ˳ŮѾͷŶЦſŵӣ̲סЦʲôʱҵĺŮ֪Լ˫ϲѽ
裡ĻЩߵĻ˾죬ĿȴʶĿ˿ԼСΪѾһСɳˡ
ҲűԼҵҽȷϵģûüҶâ˵Ʋͨ绰Ҫ׿ڰϲѶԼɷҪۿļЦ
ǲ֪кŮȻЩյ˵
Ҷү⻰ʲôԱ𶼺ãͷӶ⣬СѾͷû̿Ŀأ
⹫
ЦľΨıԺʣƺҪ߸һУͥʱ˿ǶôҸ
ӰӼڲѾڿ칦ˣӰЧŶҲѾ׼ҹ񻶣FacebookһʱԼĹٷҳϹҳ˹ϲͼƬһҶâŵӱPһ˱ʯ֮ϣƺһҹ˹˭һ㡣
GOOGLEHTC·ͶŵȵȣһЩ˾Ҷâʶѣʱ˿̶ΪףţΪҶâΪһȫض˷ţţΪҶâȡõĳɼĸˣ󣬽ҹʧߡ
ʱ˿ڽ̨ϵҶâЦſžһŽ˵Լʱ˿мĻ֪УҶâҲжЩۿ졣
ýΪʲôΪһ̵ôԼѣмˣֻзȥǲĿ֡
һʱҶâЩȲҪͳֻ⹫ţĸԼֵǴһ绰


820 綥Ӱʦ
£ĲʴͬʱҲһ˹Ľ
Ȼ佱ˣǺȻý壬ڻһֱغڵӻǰǰֻǰӰԷ˿ֻһʼ
ôʣµģȻǿˣ
ֳŵҶâҹϵչ˾Ͳڶһʹ˴ɵȥ칦磬ͬʱýǵĵһƪʳ¯Ҳڸ󱨿־ǳˡ
ǹҫ˹ɶԸۣ
˵缶Ҷâʵ֤Լ
ʮһΧʮһ񽱣䣡
Ҷâ֤Լʱ
ʱΰĵݣҶ
Ĵʻ㲻ҪǮһķ׷ҶâͷףȺ˼ֱˣǴʱ˿̣Ĵʻǵ϶ΪϾݳɼ̫ҫˡ
ɶ࣬ôãڵԼĽ
ӰʩԴҲ̲סԼרпǲɷϵľǣ鲼ȫ򣬵ʼȱһܹԼĽŬȺܶԱҪŬյõҪģϲ£˹Ӱۣʵ飡
ʩ⣬ɶܶĺҲ׷ԼԣͳԼףɶǵƤĻظһžǻƬ滹һ֡
ŶǣǵףҵüˣҪȥ칦ˣһʳһǵףӱܵģ
ϢһʱһֱעɶСǾˡ
⾿Ҫܣô칦绹Ҫɻ
ò˵ǵǿģܿ˸˴𰸣ԭ⾹ȻҶâ·ɻȥŦԼǲ۲ͣ
ֱʣһۿϢ˵Ժеһֵľ뷨
Ȼ֪廨ѣǰһܷɻȥߵ۲ֵͣԲܵ͡
ܿרҵʿͳһ¡
һܷɻÿСʱļ۸Ӧ22000-25000Ԫ֮䣬ҶӦǺչ˾VVIPԱܻиŻݣɼŦԼҪ5Сʱҵʱ䣬ⲿֵĻѾͻ10Ԫϡ
ȥҲ˾Ѵ500-800Ԫ֮䣬Ҷһд20ˣܼҪһԪң۸񲻰ЩİʳĺͶƷҶһĿϼƿϺõĺƺģôѵĽֻӲ٣ؼǣĲԸΪҶֹͣӪҵһ죬еļֵԶǽǮԺóǵλں˵ҲѾԼС
λһ㣬Ҷâһ˵Ĵ˴λŻӽ20Ԫھ󲿷˿һˡ
Ȼһ칦20Ԫ࣬Ҫ֪Ҷâһ˲Žֻ20ˣƽÿ˵ͷǿǽһֲʲô磬ݳ޵ĲˣֻǾһԶٷû뵽ô߰ѡ
Ҷâ׬Ǯı£Ҳûʲô˵лϾҶâʵʵĸһңǰõĸ˹縻аϣǼ˰ͷغ˰ؼӣȫ򸻺а˲ƸĵλīͨѶͷ˹׸ȶǴ֮¡
ͬʱҲϰǰʮоӪԪģҵӰ⣬磬ͨѶ豸˾Ͷʹ˾ȵȶ漰רҶʮֿҶâķչǰΪδϣǶˡ
20Ԫܶ࣬ȽҶâʲǾţһëˡ
ȻڸпҶâһݳ޵һ֮ʣſˮҲѶҶâһŵվ߱
ҹҪ˵˭ҫ۵ǿǣжӰ۵ɶ࣬ҲǶͷղݡ˹Ǹҫ۵ˣȻȻʮͷͱȻð˹ѵݽҶâˣ
ˣѼԭ籾ֵȵȣҶâԼĸ˽Ͷľ͸˵еýֱӵ٩ҶâԼõĽ˾ˡ
ȡҫ۳ɼˣýȻܺԵ
ҹİ˹ҿ࣬˹Ψһǵ֣ǾâҶ
ĵһۣһᾪôôᣡ
ûλոʮˣѾ˹ѵݵĽˣҪͣâҶĲŻǲȵģ
˻˵ʮҲСˣѾ˵ˣҲòѸλҶâһݣ˹ƤɣʮʱĵһϵĳƪӰܹڵӰԺӳͣҶâѾȫƱۼʮԪõ˹ˡ
ղķ˹÷¡أ27ʱҲԼϵһʽӰһµҶڻʮʱѾһƱԪӰƬĵˡ
˵ô࣬ôӣֻҪ֤һ㣬ǾǺѾӭҶʱһݵģЩżСһֻжʮʮ۷ڣֻҪ彡Ҷâܹɵһ꣬ȡõĳɾͣδʮ꣬еĵݶҪҶĽ²
ɼֱĿ̫ˣҶâº󿴵Ҳס˺ü£ĻȴҲ˵ע⣬ҶâͶڵ̫ˣർݻ𲽵ͣҶâѾǶΪȫļλ֮һ£ֻҪҶâԭ̤ô󣬻21ΰĵĻ˵ͷϡ
ΪʱοĽۺĲŻ
ҶâõԼ˵ĵ˹񽱣ԼӰƬִʮһΧȫýļ¼һһЩýٰ󼶵ݵͷδҶâͷϣҲûκܳˡ
˵һ˹׵춨Ҷâ缶ݴʦλã֮Ҳ˹Ƥղķ˹÷¡һĺ󱲵ǳţҲΪĿǰ
ȻڹڣҶâĻὫҲýĴ˰ĸ߶ȡ
ҵͬжҶâýֱͺԼýһһɵı飬Ҳ
˭Ҷâڵصһλأο֮ǰͱý峳ûȣʵ֤ԼһͷʤߣЯɷͷȻҪⳡʤǶ˵һЩûˡ
ý֮⣬ҶâʵݵľFacebookĹɼҶâ񽱵õһСȵ𿴷Ȳ󣬵Ҷâĳֹ˵һεҲԪֵʲ
˵һ˹Ҷâ˫յġ
칦֮󣬱ý뷨ôҶâҲҪܼרãû뵽ǵԼȥ֮ȴȫܾˣɺܼ򵥣ΪҶâѾˣ칦Сʱ󣬾Ѿæִһɻعڡ
ܶ˶Դ˶漫ˣʲôҶâżعʱ˿ΨҶâԼ֪ԼǶôҪԼҵļˣݻ񽱵ϲá
Ҷâ֪ǣһľϲڵȴĵ


821 ؼ
Һãӭտ̨ƵǰߡĿϤ⾰زӣһŮź޷һĹƤñӣûаȵķɣһվڴϳžͷű
˲ҪƯ߲ҪһЩ͹һԼʵǾĶĩһᶼԼѽ
ĩľǳĶˣұȶ컹Ҫ䣬˵͡˻һ㶼٣һۻѩܽ⣬Ĳůһӵһ
ɾʱ˿Ůߵȴۼˣ̧ȥȻ޷ϵĶ٣ֻ֪ܶܶ࣬ĺܶࡣ
ǰ6:00λʽʻ⣬ڵ¶Ǵ10ңȴһȺ¶ѾȴһʱϺۼĿĺܼ򵥣ӭһλعĴݣҶâھҶâݵĺִﻹвʮӣǳʱɷһЩ˿ǰɡ
˵仰Ůæץһʱ䳯Ⱥ˿ȥ
ۼһķ˿Ϳͷ̨ǳȻֱˣһᾩ̨˴һʱϵӰӼţԸֱֱҶâغĻ棬һλȦĵִǳ
Ͼֱڹһ˴⣬һЩشѻ߽ղŻõԸ˶ȷʵ֮ٵģȻ⻷ҫҶâѾݱ̨ȥˣȻą̊́Ϊӣ׶̨ľֱ̨Ҳ൱ѵá
˿ȻҲǱ飬οǺԼżͷӵʱԼһ̵ӡھͷǰȻҲҪ
ǺãǾŵӦԮƣڵȴҶâݵĵôץסһ˿زʵ
˿ǵһԾͷЩţûûǶϲâƷˣһӭâݹ
âݼͣģһԲʼįķ˿žͷ󺰵زһ
Ϊһ⾰֣ͻ״زССˣ̬ܿزӽһˣһЩСŮ
СãϲҲâݵһӰ
ҶϲЩСŮز̺ԥĻش
ǷҪѡһϲأزӼʵ
СŮЩգüͷ˰죬ֱزӶԼǲЩΪ˵ʱ򣬲С˵ϲģâݵġ
һزӶЩ⣬ϾǰСŮȥĲʮңΪСŮĴ𰸻ǡഺٲҲǡοռ䡷ִƬû뵽ϲľȻǲҶâġ
˵ĵĲãϾǰ˹ƬʵⲿӰƬزҲǰĲУⲿӰƬַȻŵãİЩʵڻ׶εСŮӦúѶô
زɻ֮ʣСŮѾԼ˴𰸡
Ϊâݺ˧˧˧ֻһ۾ϲˣûн͸ˡ
һͷ亹زӸϽתĿ꣬ȴòпֳ˧ˣ춼ûˣοҶâǷȦǶҲģټݺ͸ݣȻռʺаһ
زֲɷ˼ˣȻҶâķ˿ʮֵĸӡ
һǻһЩ棬żԱϲ˶15-25֮䣬һЩרݼͥǻ˵ϲҶâͬǸղλʮСŮͿȥ˵ʮ󺺣Ů٣Щ˲Ǿˣвȫأɼ֧˿Ԫ൱ḻ
ڲɷõĹУزӻֳ֣ܶʵҶâ˿ֲĻԱ֮ԵϲҶâĳһߺܶಿӰ
βɷزĳĽֻĽˣȦڹܴﵽҶâ߶ȵģָ
ʱܿ͵ʮ֣źվ¥ͣƺϣɻȵĽ䡣
һֱغķ˿ǵһʱͽӵ˻ڲԱͨѶ˿Ⱥܿһʮʮ٣ӵʱ䣬˶֪Լżڵˡ
ҶâӦսһЩÿ͵ǩҪڱڵĸ£Ҳڿ˿ȺԼķ˿ýǡ
ʵϽ˾̨⣬ȫ´ССнټý嶼ҶâȻ֪Էͣ½ŲĿԺС֮һĻᣬҲҪһɷҶâĻᡣ
öˡǰɽ˺һƬҶâҲס̾
ˣϵõϢ֯ģ̶̰ټʮǩٳЩ̫ԶģֳˡһԵı͵
ôӴĽӻȻû֯ߣҶâϷɻһϢعںȺ˾Ѿʼ֯˿ӻˣԶֱӳĺ·ɻһֱ档
ıҲû뵽Ⱥ˿ô㣬ʱ򣬸ܹĸܵǵ⡣
Ҷâ˼һ뷢һ󻶺¸ֹƶҶâ˸ȻΪǣЩϴſȵķ˿ǵҶâеĸоˡ
ôǰҶâȻܶͣǷ˿飬ҶâǾܿĽ΢Ц֣ʱͼķ˿һգһƽӵ·̣һӲŵִԼԡ
ллңллҶâһϵĸлڡ
Ҷâʻ˵ߣ˿ҲʼɢȥȺý岻̫ģųֳҶâ˾ʻȥ
ֱ̨Ҳļ¼һֵ̣źزС飬֪ΪʲôزӺȻǵߵĹҪһǵĸоΪֱ˳ݵĸо̫Ľˡ
עҪʧˣҶâûھͣ˾Ҷâֱӻһķֱʻ˾ǣպķȥ
ôȻ˷Ѳʱ䣬Ǻôܹ㿪Щߡ
֪УķѾ˸٣Ҷâƣںʵ⹫Ŵ˸绰ںƵĵ绰Уܿ˳˯
ҶâһʱѾ糿ߵˣ뺼Ҳֻʣ²Сʱ·̣ܱߵķһͣҶâֱڳϽ
Сʱ󣬴һҶâڵˣ򿪷ţϤİ裬Ҷâ̲סһ˿΢Ц
ϹȻһϲ¥ϴҶâ̧ͷһԼƯš
ҺúñҶâſЦһҶâĻͷϤζҶâһ
ţˡҶâƣȻЦ
ҪҶâԼô˵һƵķȭǽȴ˹ˣҶâ˵仰ԼžȻһߵģ籾ݵĲһ
ҶâʱƺȻҶâ֣ķԼСλá
ţõôżˡŵĶҶâʶΪʲôʱһ˿Ц˵
õֻƵһİۡ
ʲôأ֪Щ¶ٲ²¡˵
Ҷâͷд˼û˺Ȼһ񣬲˼ƵС
ǣ˰ɣ
ҶâϲĿ£ƺߵĿҶâĻУĵ˵ͷ
ӡ֤ԼĲ룬ҶâЩ㶣ôҲûϵԼڶӻ֮죬ôͻȻһ룬ҶâǾѾֵһޣŵСǺǵɵЦ


822 
ģƣһͥԺڣһȥСкһλСŮ֡
ãûǸģҲǸģǸģֻġСкһǰָָ㣬һСõĻ
ŮȻСɵǷ˼Ҳһ룬ŻеޣŮֱһ죬ˡ
СŮ޵˺ѷΣСк޴֮ʣһλٸȻͥԺڡ
ôˣǲ۸ˡ
ûУ
裬绵
ѽ
Ӻ˽ȫСкȻҲܵ˳ͷһԵСŮѵ˸磬һһޣЦʮֵûûΣôЦӣСкҲ˸һЦǸˡ
ܵһߵĶͯеˣٸʰһºߣ˳ԸһԵӶչ˺úӣһ˷˱ڡ
һݣٸͿԼϹһ裬еĿŵӡ
âٸһĺЦתͷԼ
һȻǱˣҶâ֪ѾȥˣڼҲΪԼһŮ룬ԼĶҲѾҪˡ
ʱţڼڣҶâҵҲŲϽ
ٶĵ˹֮ҶâûԼһӰȥȥһƬ
ƶĺȷԱ֮ҶâҪ͸ԼС
Ӹıͯľ籾е֣ٵѡҶâȫ̼ƣⲿһֱŽӳУȫƱѾʮԪֽͽѩԵ
ֵó޵ⲿӰƬԭOSTѾƵרˣҲǼ̡̩̹˺š֮ĵӰԭר
Ҷâ·ϣʱܻLet-it-goûûˣϵķҲ˰򣬴Ӷɼ׸ĴǶôĹ㡣
ڲƷܱߣѾˣŮǵ·پܹȥ٣ֵСŮѩƬĹŵӰĸ裬ڸĸǰתԾţŵӰɫЩĶ
ҶâⲿƬɸȫĺһϲ
֮⣬ҶâѺ͹˾Ҳµĸı䡣
¼ţӰӾްԵĹѾǧڻıңҶâûае˼
˺ɽƽļ룬ӰӼŲȫһ飬չĸѸ٣ź͵Ӿ粿ţںɽƽֺѾȫȡ˺ϵټӰӼƷʮֵľг۷ҲǼ۸һһߡ
˺ŶӺ󣬸ǰѺȽ˼գڹڴ㣬ҷ춼ʮֵĲ
֮⣬HTCķչҲǳϲˣгѾվNO.1гռʣǺƻ֮⣬HTCҲʼõӺͻҵҶâµƵվϣרļͥܵȦ
ҶâҲHTCӵǧ򻧣ĿǰѾΪȦﲻɺӵ
֮⣬ӰӼŵļλԱչҲʮϲˣݡõ˹Ӱ֮ǴͨĴţҶâ֮£ٲȻΪ˺һŷǳĶ顣
ݡҲѾ̤˺һŮǵݣƬҲǵ˰˰ԪϣƬҲﵽԱںߵƬ¼
ԬĿǰĻǵӾ磬ʬ⡷Ѿĵ弾ˣĽɫѾģѾΪһӲĴȻڵӰϱֻЩƽƽѾں뽨ܺõĹڻֵһǣڼԬعһͬˡƤ3ƾ辫տݼõ˽𼦽Ӱ۵ͷΣʵҲõ˴ڵϿɡ
ʫʩۣ󵤻༸˶չĲӰӼԴḻֻҪسһܹҵԼλãҲΪʲôһԴӴļһΪԴƺкܷḻѡһ־ΪǵֱһĻ
Ա֮⣬ıľҪˡ
Ҷâİ֮£ڵ½˺룬ϧһڲûд죬ͶԪĵӰֻջ˲ǧƱ׳˰պͷֳɺǮ
һǵ䡣
Ȼ״κ֮ʧˣҶâԼֵܻǱģҶâȰ˵£´ĵӾ翪ʼһۼƾ飬һǰһƷ
һûʧܣͶʲԪӰƬջǧԪƱƾݳɼҲͦԼںĵһ
ýҲ׷׳𩣬Ϊδں뷢չǰõļλ޵֮һ
䣬ҶâµԺͬȲչԺҶâӴʽ֮Ѿںձбľݵ㣬ΧŶƶܼӰԺĿѾﵽ220ңӵĻǧٿ顣
AMCԺҲȫ豸ӰԺﵽһˮ׼
ƾԺߣҶâҲΪķ̣ƵӰ˾ҪҶâϾҶâȫԺ߼ţôӴĻ㹻һӰƱ츲صĸı䡣
ҶâҲԼûĽǮⷽͶ룬ӰԺȻǵʮ㣬ЩӰԺҲҶâܹѸٵĵӰȦڣ䣬ҶâҲΪϵӰȦ֮һ
ЧӦҶâվͬʱιɵ繫˾ĹƱҲGOOGLE˾ãҪǲƷĹͣǶFacebookҶâȴ˲СӰá
罻˾Ѿӵ˳20ڻԱûʵһ罻վӰ鲼ŷޡ
ΪֹFacebookĹƱֵѾߴ85Ԫǵм۵֮࣬ȻҶâĹƱҲ٣ƾ賬ߵĹɼۣҶâȥ곬ƸȶǴģǶȸ˲Ƹ׵λá
Ҳǵһռ׸ı
鵱ʱý屨ϻܴ飬һΪҶâĹΪͣͣոʮͷ˾ôһλãЩ߰ʮĸԿ
ºҶâҲýˡʱͶ۹ˡ̾ҶâļͶϵ֮ʡ
ʵܹõƺţΪ⼸Ҵ˾ҶâִļС˾ҲǷչ˲Ŀ
Ҷâµι˾ÿ궼ܹҶâ5Ԫ󣬻ƵվÿҲǧ룬ʣµԱ˾ȵȣýǷҶâЩ˾ÿһȻܹӯղ˸̾ĳƺš
̵̯ԽȻҲԽ࣬˺ͼദʱȻȻͻ٣æÿҶâҲỮҵʱšεȼ١
ʱ˿̵İεѾĽɣǼĶȼׯ԰ݻ¶ɳ̲Ϊ˲ο͵ѡ֮أлвҶâƵķ˿Ľ
ȻƺҶâȻҲԼ滮һ徲֮أȫλõһϽһǳȻϢׯ԰ҶâСϵļҡ
ÿҶâƵʱҲÿСֹͣӪҵ֮ʣʱҶâῪͧһϵһѵദʱ⡣
â㲻˵пҪôϹļϣƺȻʵ
ôһѣҶâԼƳһսĿԼԼμӡ
ҶâĿͦ˼ģӦ˿ʹ󣬲Ŀε㡣
磬ȥҶй
ܿ죬ƾʹŶҶâǰ֮⣬СŮҲһԣƵ֡
ְ֡СһﻹǺҶâףһְֺ˽ʵʲôô
ְһмҪ˳һҪܼСѸʶòã


823 ְȥĶ
ҶâͶϸ˵Ŀ¼ƵʱһʮֺͧҲһΪְȥĶĽĿ鳯Űεʻȥ
ۣܰĿĵݽͧβ˵ϣ̲סп
ȥʮ˾ҶâӺ˲֮һǰǺĳ̨ˣΪ⣬ȻŻȴûгͷĻᣬֱҶâţֻƬ̾ʹӦ
ȻҪ磬Ƕǰ;ʮֱҰĵĽɻȻ˻ģԴḻڵĿζӣؼǣһ൱ͦĿɽ
룬ɻΪԼѡеҡ
Ϊ˵ѡѾǻĹڵ֮һˣΪְȥĶսĿȡ˿ǰķ죬Ȩ˺
Ҳںͬǰúõĳ˿һԼѡķչʱв˷ԼԸʶ䡱أڿڣǽǮϵջ񣬽ɵǰһʮ֮ࡣ
οĹɣ٣ֻҪܹСӫĻı׼䷶ΧڶܹԼӣֻҪ˾˾ͻΪһĿôõĹýͶ˼
һȥ㡶ְȥĶɾ׼ȥBOSSһʻ뷨ȻѼ˽ӹסˡ
ɵĸпԵһλԷҲǽסһ̾
ͧҶâṩģͬҲ򲻵ģοasteria108ڲװʩͰȫʩԸһһͧ۸ٶǧԪϣһᵱѵõˡ
˵Ҷâһ1.2ԪĳͧͣڰεͷͧҲֻϿͼƬʱ˿ϾҪˣ˻úܼء
ǹԱпڵܣμӽĿ¼ƵļαͬҲˡ
ʱ˿ͧİڣλżӣЩнںľɳϡ
ǲнһܵĵ͵ݻĻͧˣ߽һҲڱȽεա
ͷأ˵㻰ɡȿڵǹϣаְ͵ڶ󣬵ȷʵһˣԴʱ˿̻ǹվ˳
˹Ͽͷ˵ҲǻȦģܿĳһ⡣
磬ƺҶâݹϷ˽һʲôˣ½˹ϵĳʯͷʱʵ
һ⣬̴˹Ҳ֪ġ
Ϊһ˵ĹȴֻܿЦҪ֪ʱҶâֻǿʹһϷѽ˱˴˼ҲֻǴкĹϵˣȻʱҶâȥܺͰϾѾ˿ʮˡ
ֻһСĵݵҶâʱ˿ȴҲ˷츲صı仯еûиıô֪
Щ񣬹ֻЩۣԼԲһ¡
ҶӦòദ˽Ҳ͵ӣʹݵǲӰʱ򣬰ֶûκξܾǸǳõˣȻˣʱҲȥôˣ˵Ҳһ׼ȷϻûǸԼһ·
λǸտʼŻס¶΢Цû뵽ϵһ䲹Ҳ΢΢üͷϾһﵽ˶ԷԶԷĻȥƽϵĻԼҵһ
ҲΪʲôҶâʹʱ򣬱ֵĲǾϲǷ¡
Ҳ۲ʲôʵݣҶݹ˾ְҵһҶݵϲáջôһ취
⻰˶ͬһգһλݡ
¡ЦŴк
⻰ҲûܾԸ˼ȥ鿴ƾߺ󣬱ȺǸǰ
ôúõͧܣܳǴˡЦһ߽ӹϵݹ̡
ⲻôϾһλûڲʲôֱ˵Լһ˵ĲȻû˵ȫ˼ȷʵĺˡ
һʱˡ
ϹģâݵӺأû˵ſȥ¼Ŀ
˵⻰к̾ˣµһȺϷ˼ֽţͷһ뼸˻סһ֣ѽҶâȦҲǳˣԼֻҪ˼ңԷôΪһЩС
ǴϹˡ
ķһ룬һȺҲ˼úõͧһ£Ҷâϱ߱ϺʳƷһȺСӳԵĿģҲܣʱ˿̵Ļ;⡣
֪һСʱȥˣڴҿżͥӰԺ͵Ӱ֮ʣͿһС˴ա
εˣ


824 
ۣǰε
Ư
˻ûͷʱѾʼпˡ
һͷҪһĿЧȷʵƯʮͷ
ͷŴСֻʮо۾˵1.2Ԫĳ֮ͧ⣬洬пͧﻹһ¹Žľ
ЩСֻ⣬߷ͷҲ˵Ĺע
εͷҶâЩĸĽ粻ǵּ򵥵һСͷģ˽һ˵ͷΧҶâֱӽһɫС԰ͷĻ
Ҷâһοһ۵Ĺ۸кҪ
ҶâҪľοεĵһۣܣһҶâĺܺãο͵ĺʾܿóڡְȥĶĽĿҲܵһ㡣
Ҭô
ǰɣͷĻҲͦƯģ
Ҿĳζɫ㿴Ƿ¹ŷ޵ĻƵĺܺ
ǲ
ְִźһ·̾С»ҲܿӦ˹ͷǰС԰ˣ
ȻˣĿǴʱҲͣ㣬ʼ׼ǵĿ²ŵĹ԰ڡ
ŶӣСʱ׼ˣְֺͺҲȫųվá
ûͲʼйڶʮϤĿס
ġְȥĶˣźܶ˿ķѾµ˵طûһڵĽĿڵؾǰĴʮİεΪ֪ԭҲΪǻȦĽҶâƷ򸾣ǽĿҲλ򸾵룬ڿǰȿһVCR
VCRȻ¼ƺõģҲƽΪҶâźӺһͬǸպĿʱһͷ
һ棬Ѿ㹻һȺˡ
ϢƬ̣¼Ƽ
һڵĽĿһλ̶αֱǹϺĶʯͷ죬Ķӷ½ŮŮɭһλҶâְͬҵҲǵݵ׺Ůʫ䣨Angela
ӸɫټĹػ˴֮ĻͯȤٴԼϰָǶ⻷νǿ࣬ҲΪʲôĿܵӭԭ
Ƭͷ¼ƱȽɣһڵĽĿûзַڣȻȻܿͽˣĸ£˿ʼǰҶâׯ԰
εӾѾׯ԰ׯ԰ĵһۣ˶סŴ졣
ֱͺ͵Щŵׯ԰һ
ʲôһҶݱǴźòã
ѽƯ
һĸ̾ϴӼα﷢һԵڿׯ԰̲ס̾е𺳴һʼĨȥ˵ׯ԰ⲿƬͿƬȫָо
ӳıһƬ̵Ĳݵأ޼ķǳƽȥ;һƬĸо̤ŵʯ·Ҳɫһʯ·ˮΪׯ԰ʯ·Ȼ껨ʯΪɫʯͷ̳ɵļ·ݺύĴӲݵشһïʢߴĲ֪ľһΨķ羰
ׯ԰֪бһַɵĸо̾ͬʱҲ֪пʼֽҲɢ˲١
ڴͬʱһߵҶâҲѾʼ׼
ҶʦѾׯ԰ˣ׼ôڱڣһһѯʵ
İɡҶâЦЦҰĿ̨ʱͲֻ࣬һٶѣҶâȫ̵⣬չ˺ҶСһǸȺвǹؼ
ϾȺǶѾĹܶڽĿˣ˴˼ϤóȻһİС׾ͻ뵽һų״̬
ⲻʲôĻֻСǵұʶѣȻҶâҲ׼ôԼҺӣ˼ʹϵĴԼȥ飬Σһֳɳ
̤Ŵ̵ĲݵأһּαߵǰıȫִشˮĻǽˮأִʩںһ˱۵ò
ҲӵԼصͬʱܺܺõĳгķɡ
ЩƣǸƵ뷨ս綥ʦֱɵģЧȻͬ졣
ܻ̫ɫˣĳľɫҲˣο⻹װ޺õׯ԰ڲһعý徵ͷ֮£ӰʦõݷԸʼ˽Ը˾ͷ
ǣҺͶƬӰ
УҸ꣬Ҳһ¡
αֻڴܵͬʱǺȻǡ
֮ǰVCRҲ֪ׯ԰˭ˣھׯ԰˵ǳ˵òã
Ļ˶ʵأ˵ĿⶼĴţע֮£󣬱ĴҲӰƿ


825 ַ1
˺Ŀע£׼õҶâƿ˴ţ˳
ȥʱûҶâϿκεӡǣ˶һĨȵķ⣬ҶâǰӼ޲ֻ˵ӵĸˡ
Ҷ˿ҲѾ룬СһûйĸĻ򣬳Ŀɰ㼫ˣһǸ˧ӣֻҪδͻĻٷ֮ʮŻΪһ޵Ĵ˧硣
Ҷâ߳һ̣˵ĿͲ̵߼Ѳӡ
Ҷâʮֵ⣬һгڳһɫTһп㣬ļóгҶâһ˫޳˫ȣϴһ˫ͨİɫЬϳȵʣƺܶ˶ΪҶâǴѧбʫѧӡ
СҶ񣬺ͰְִļһģһֻڳĵTͬˡ
ôаĸװֳŮർ۾òˣһԴС񣬴˧ˣСҲǿɰޱȣһֱоľЧӦ
ڼλαСҲʮֺǰλ壬ȻĵǣŵǸСѣ¼СŮ۾ҲסһϾкøԣ˭Ҳ޷赲
ҺãҶâҶҶ񣬽ܹܿͼλְһͬμĿ¼ơ˻ڸ̾ͬʱ߽ҶâȻѾʼҽܡ
ҶâһܣλְֶʱӦˣҲæҪԼһȴҶâ˻ͷ
æҶʵǳϤġҶâЦȳ˵磬HK֪ԱӰƬСʱӰܴ󡣡
ôЩϲķʵ
ȻŻСѽҵҲǡ졯ˡҶâЦĻһåӣֳһ㶣Ӻ󣬶̲סˣ˭ҲûϵҶâݣھͷ¿Ц
Ҳû뵽ҶâôӣʱҲ£ѧԼݽɫľ飬ûϵǣҶâӣһתʱӿͷֺȻָ󺰵ҵǰɼеģϧûʵ־ͱ⹫ɱˡ

Ҷâжסĵ£ֳһûסԼЦ⣬ӦҲ̲סˣûΪҶâЦҶâʮ־޴ĺøС
˵λݺദġڰڳһյ˻ضʱ̲סЩŵĸоҲ
٩꣬ҶâĿŲ˹ϵϡ
ϹǵʮǰҶô
ʲôһ㶣ûӦʱһԵ½׵ǵһʱҶâЦⲻ˵ʱ٩ô⡶񡷵̨ʣһף½ϾѾﲻסЦˡ
һ½ӦЦҲӿʼĹ㵽һƬϵĶʯͷˣΨֻйϻЩ㶡
ҶâҲûϵһĬϸôѷЩҶâĳɳ˲뵽˶ԲߣܿϰڳһԷܲӡ
Ϲû뵽ʮȥˣķӦ̶ȻǺ㵱Ӱеõëһģ
⻰һڣϱŵЦһɻ󣬲˲뵽ԼڡʯͷнɫĲڽҶâʱ˿̵ĻľͷҲˡ
һιڸ˴ҵĽ࣬Ц൱ģȻҶâȤһ˴˾ֶΣοҶâһ䡰ϹùϾԼӣƺҲù˲ԼҶâĹϵ˲١
ĹмΪҶâһ˵ĶϷÿһݵļαҶâ䣬ͨĬȤ˴˼ľ룬һʱҶâĹâֱҫȫ
Դ˵ȴûκεĲ⣬⼫ˣ˵һڵĽĿʵҶâؼһҶâݵλڽĿзŲǿʱ˿Ҷâı֣ûκοԵĵˡ
˶һҶâΪ̶αĳ嶯ϾԷĿڲ̫ˣô̵ʱھܺͼλְִİߵϤĽ׶Σ˵һӳΪѣûˣĿسЩҲֺ
ϧϧȻ뷨ܿͱܵݽɷˣҶâԼݵλʱҲЩеĹһܹʹһĿѾϵڱˡ
Ҷâͼλְ֮亮ѵʱҶҲʮֺĴżλС飬ǻҳģҲӰʵļ¼պ󲥳֮ʲ֪˶ٵŮ
ڴҶϤ˰ɣǵҶâŴԵΣҶâ˵֮ʣ̸һ񣬶Էܴе˼ҶâĻͷʼһڡ
ҪԼ˵ңλְֺͺӶס˷һסĻȻϽ֮Ҫ̫̫߳ˡ
һ˵ȶԼҶâЦ֣ǰ·еһȥ
Ҷݡ
̫ˣâͿˣҵĺǣ㣬էһһΪǸСŮءҶâĻʮĴеͷЦſЦ
ȻӾǰְǹͨõҶâ˵ӵĳ࣬ҲܿĵĻش
⺢Ӳң衣
ϧˣδȦһ󻵵ǶһУ˵Բԣ磿
ʱҲô˵ģҾûǻкãδǵļʸ󡣡
û
˱ڹҶâĵôģҲʹ˹
Ҷâ׺ĺǿ󣬲һĹĳƺѾˣȻⶼһâһΪ
ʮ½㻹ףҶâֱӳƺ֣ڹҶâϹѾͿʮΨһҶâƺ硱ĴڣϾԷͻȦϵ硱֡
ҶâԼֱôҽԼ־ͺãʲôҶݡâݵĲϾֲڹ˾ֻһԽĿôʲôһЩܸһЩĿŲΡ
Ҷâûϵǣô̶̼·ľ룬ҶСӾȻĽһСѡ
½׼ҵĺӱ
Сĺ飬סҶ֣һĹӾͳС飬һҶâ½׶ЩĿɿڴ
СӽѾǿ죬ֱŮ䴦Ķ졣
âʲôݴʰ
Ҷâ²ְֶۣ̲סֵĹЦΪ̫жԱˣȷʵôһ˵Ů֮Ů궼ҪĿĴࡣ
һӻҲҲֵܣŮһҹ֮ͶüõĿԷСܵĹۣҲûϵҶâ֮Ѹٵ꣬żȻıЦҲ޷赲ġ
Ҹղ¼ƽĿĵص㲢Զ׵ľ뼸һֶӾߵˣҲΪʲôղҶâ²ԼҶӺС֮ԭ
ǰְҲⲻ˼ּȻݶܲôҲǺլǺǰⶰȽϻкܴĲ࣬ο⻹Ҷâļңһ⻷˵ְֶڴ
ȻҲܿģȻǵͼ˺ܶ࣬ĵԭΪⶰӺƯС飨Ҷ񣩵ĻдӣкööʩʳںóԵĺͺľ죬Сûƭ˵ĻôⶰȻϲĴڡ
λˡҶâƿ˴ţλְҲ˽ȥ
Ҵȥ֪кġҶһֱǣűС֣һԸµ˵
½׼ҵıҶЩҲ漫ˣ⻰û뵽ܾˣߴҶ
ļСҶûϤⲢ赲ǵĺģ˵ʳջҶͱĽ̸С鶼׼Լİְ֣һͬ׼ҶȥҺöȥˡ
ϧСһﻹûжͱѹˣΪҶâȻ뵽ԼļķҲԾٰһȽ˼ġѡڡ
Լ뷨ͼαнĿһ˵̵õһµͬ
λְǴ¥£ҶâǺͽĿ鵽¥¼ͷƬװŷУȻдһЩЩɫĻλְȻҪƾԼʵĳʹȨ
̺ܿ죬ʮӾѾɣְǲûоùȥãµⶰװ޾µĿǼԵЩͷϾҶ˵ô˼Ķ͹Ǵˣô͵סʱļ尾
Ųϵ׼ϣĿҲ̿ʼµ¼ơ
ˣλְֺСǣıǾÿģʵ
ġ̻شҪǰְţˣͷȻҲóСеĲɣĿƣעûмڽĿ¼ϡ
ڲҪǱʲôĿҲûдϣȥ


826 ̨ս
ʵǺǺڴλαҲͬˡ
ղѾ˴Ǳɫװ裬ǺĿռ䲼֣װ˾±ڲɶ˵ƷζŹǴѾ˵Ŀͷڶ¥ֿռϢȻ˸ڴ
Ҳûĥ䣬óո׼õŷ⿪ʼһһ
һͷӵ72LEDҺӣͥӰԺΪС˵ӰԺʹõķ䣬˭ϲ
⣬ڰʣĿǰֵķ̨ӻдˣοôõķãöеİְֶ׷׾֡
ڶӵϷõԣʽϷʩϷ
ҾõһͷѾǹõˣڶ˵ķתˣȻϷʲôĸˣǺӣְǶ
ӵܲʩ˶
ļдֲĻݷ
䣬䣬߼䡭
ÿһ䣬αǵľ̾ͺǵĻͷɫԼص㣬Ҳ㹻˵ɣȻҲ㹻ڳÿһλְֺͺǡ
ȻˣȻͷɫóǶģǶڰְֺͺǣǵϷķܹעҲߵģȽϻݷܹעģϾǶǰͣݲȻƯԺϷʳʲôȽϡ
ˣͽܵһǵϷܼ򵥣ͬҲܿλļϷŸλ˵һͬǰ¥ɣ
Ĵ£˱żڴ¥ݡ
ǰ棬ΪƽʵĬһˣ沿ҲǹϽĿٵģеĳƺΪ֡
Ĺȴʮ־ȵķ֣ոյ2¥סһ̾ĺùҲӺˣæ
һˣŶӶӵǶ¥ļλһһķ̾ĺΪǰĺڴߴǲϵ𣬵վڶ¥ʱ̾ɲڶ
Ϊչǰһ̫ˣ
˭Ҳûϵڻûвι֮ǰѾһܴľϲΪǰǵİ裬һʮĿʽ
Ŀռʮִ󣬼ϢĲɳ飬ͬҲȱʩ̨ڻ˷ﻹһʵܲϷGOOGLEһƷڴֻݴ˵ڲУû뵽ﾹȻͿһ̨
ȻˣҶâGOOGLEɶݣһƺҲ˳¡
δеĲƷ˰ְǵļȹעмͦĸ׸ԾԾԣڴҶе֪ڻ¼ƽĿˣĻǵȿеʱ˵
ܿѾ㹻ķ羰زģĿҲʼ¼ơ
ҿûֱʲôߵ̨ǰЦҡ
ȿֺľ֣е˵ĺȷеһЩֵĴ𰸣˶ֿ˻
ų̂򣬶ǽıĿҲֳ̨λףȲȭÿζһλ׿ԻòսʤֿȨհձʾѡȨ
Ľ£ְǺ֪ܿ˹أ˶ʼǸֿȨϾҪܽĺ¶˭ͷ϶ÿġ
ȻҲģǹϾƺֿȨʮֵĲм
ǲ֪ɣҿǺųǫ̛֮񡯵ˣǸʲô֮ģʲǫ̂򰡣ҵļǸǵġ
⻰ԵһֱŵҲסŹһƵ񣬶½ף˸ǺĵʾԹϴʱԴֵġ
磬Ǻúᵱ£һ¹ھ˵
ơ
ְԣȽϺŵ͹ϣļְЩоԼĲ㡣
кȻǸֿյȻ˲˾Ľ㣬ǹϣ˵Ųмǵʼʯͷʱж־ˡ
ȻǰְǵգҶâƾԼߵ񾭷ټϼʯͷڿʼɱ䣬ܿͻֿȨ
һԵҶ񿴵Լְô˵ֱģ½׼ҵĹŮҲԺĸŹƣ½һʹ
˵Ů򣬱ô͸첲յôء§ԼŮ½׿ЦųһԵҶâ˵
˵ҶҶâĶԼҶӵĿޣЦŻظ
˵ĶԻǵ༸׵ġЦŮ׸Ǻĺ½Աȣһ˵ԼҹŮҳϡ
Ȼ˶ڵ٩ʵĸĻĽ
ǵĻĺһ֡ƹ⽻һֺ֮ĺùϵγǻһֺ÷ûղžΪӣҶâ½֮Ĺϵ߽˺ܶ࣬Ի࿪ЦˣλְֶԾվһ
ڳİְǳ⼸ӰȦˣ¾Ҳϣ߽ȦӵУڻӰȦ̸ͬһҶâȻҲϣнĶ
ҲΪʲôҶâʹϢ˽ŵҪԭ֮һϾ˭ϣܹҶâǰһӡΪԼδյ·ܹиѡ
ˣʼĽͬʱҲͬʱ˱ʼ
λ治ǴţʵҲûԼʼʱǡͬоյʰ˶֡
һ½ĶԾ½һЩȴ8Сͦǿ
ǿҲûֿһ˵ˣҶâҲҪϳˣʱ˿̽ĿҲֳһ̨Ҷâеһһ
ǩҶâĶǹϡ
âȻǴݣΪʯͷϲϷҿǲòġǰ¡ݡ
ûϵһɾʰġҶâЦеĻӦţӺùһĿ
ѵҶą̂ĺܺãһɡ
ɺܿͱʵҶâʩʩȻóһµӣ򿪺澹ȻǼʮ־µľҶâ֮£ܿˣ⾹ȻҲһ̨֧򿴣ҿȥרҵ˺öࡣ
Ҷâȡһָֻרҵ̨ףȻϸĵ̨ϲɷۣվǰȴͶӣȷ˭ȿ
ѽרҵ̨ôâó˶һԵ½Ҷâվ̲סȵʵ
ż档ҶâŹɵ΢ЦشǹǿŸ˭Ǹ֡
Ҷâе̨˵˵ߣָǺѽ
һԵǺܺҶą̂ףﻹУھÿ˶óĴ˴
Ƕܺһװ񲻶Ͽʱ˿̻צֻҶâĶֹˣȻʼúݣ˵СھˮƽҶâרҵļƣʱһ亹
âһҰߵ̨ԣϵһ仰ͶôҹЦ
˭øղһµΨҶģû뵽ôˡ
˵ˣһʰġ˵꣬ҶâûǴȭǺХȭӰùһ
ְּͣһԵʯͷȥԼ׵ˣ̴󺰵
һҲһҶĶ־ͬһԵҶâְּͣ
Ӵţ༸Ӷʼе˺żͣ½׼ҵĹŮǼᶨվҶһԡ
ԶӵļҶâŵһЦûǺҶͱ֣ɳţзԱȵǣϴʱ˿ֻпЦȻͶӱȻһ¼͵ƣһôǶŵģ
׼ӵͬʱҶâָ˹һһ
ϹȿɣһɾʰġҶâȵİѿȨ˹ϡ
󣬲ûùϿӮϣˡ
ϾȨ¶õҶâȻԼļˣùԽûס
֮£ôкõķӡ
òõĿȨɢһȻûнȨֻصҶâͷ
ҶâˣĿķ̨ѵƣѡ˰
顪
顪
̨ײĽҶâѾѸٵĴùƺȷҶâǿ󣬾ڴΪҶâɾĴʱҶâȻѰĳȥڴһȫ󣬿ߴһָλϣȻһ
̫ɾ˻ûϹǸںǰӣҪһᰡҶâڹ϶˵Ȼﶼʵļ¼
ϡжĿҶâϧûץҶâǿӡͷʵֻܷʮܴ֮ŹˣұؽӲˣһԵСʯͷһİ֮ɫϽšְ֡
ûֵҶâվ̨ǰ˼˺һҶâŸӣһײȻһ
ôǣҶâȻһ
һʱаְֿҶâĿⶼЩŹ֣ѵǲĿ̫ڷˮô


827 ַ2
âɲܷˮѽһϹ̿ɾͻˣ
ǣ飡
Ҫɾʰѽ
ְһ壬Ĺˣ侮ʯġ
УϾȻַʧˣһԵҶâ˾ϲҲסһ˿΢ЦοԵĹϵļ
վ̨ǰҶâ˼һŸӿʼ򣬰һͷԴˣҶâٶ׼һƺڡȺѹ²ֵģʱϸ˾ɥ
˾ȵǣҶâһȻˣҶâҲһյģ
ôˣЩţϾղǸȥѶȲ󣬾Լ֣Ҳаٷ֮ʮϵİգ˾ԶһЩмûκҶâרҵʿвöѽ
ѵǷˮ
һ˵ĿıർԱǶ뷨
Ȼǲ´ˣҴĺס
ʵҶą̂Ĳôûй֮ǰЩ׼ȫװӣΪľҹϵģܷˮƽԼһλȷʵѣҲҶâܴäĿҿ
һ漰ȽеѶȵҶâҲûˣҲ¼
űҶâ򼼲һҲһ㱩¶˳ǰ̫࣬¹Ϸ֣ɻûзΪʤҶâӮ˱
ۣˣâôôƭأ˱һ߳ŶӵԹһ߿ЦųҶâԹ
һԵļλְǰĿԱʱ˿Ҳʮֵ
˭ҲûϵҶâרҵļ֮¾Ȼ˲ļƫƫӮ˹ھѡ֮һĹϣںʱҶâҲԱˡһƻıǩ
ܹӮһҶâѾܲˣͷ½ײⶪѾ֪ǰҶâҲͬɾ˱
еڶ˳λķѡȨ½ڲȭӮ˹ϣ˵˳λѡȨŵĹֻõ˵ġ
˵ϣѡкܶϷϷ
ҶâҪѡʱ򣬺ȻСҶҶâĿţҪѡ޷Ҫѡ޷õġ
һڣֳʱЦһš
Сһֺ֪СŮˣƽʱôûšҶâЦŵ٩
һԵ½һЦݵıŮıҶâ٩Ҷ񣬾Ȼ̲ס˵â岻ҪѵҶˡ
Ӵϣ֪ԼС˵ˣâ½ףҵĺҪһĽడһԵĹϿűάҶ񣬶ʱҲ̲סЦſЦ
ȻϿЦѡϣҶâϵѡ˻ݷҶɫߺ죬ʲôȻҶâѡ⣬Сһ￴ֻҪñѡ޷õĽԼסļ䷿νˡ
պ󲥳ʱһҲķۺۺģټһߺЧ֪ϲĿŮͬ
ڹٷУʹҶҲһٴڶ֣ͱΪз˿ǹϵĹCP
󱴶Ȼѡ˲޷䣬û뵽ڼҵĺAngelaͬҲ䣬ѡߣʱֳһæңջڱּͬ޸AngelaֲǸһ䡣
СѾͷľٶҲҶâ⣬Ҷâ½׵ĽܳɹСŮ󷽡黹ǫãܺҶദĲδ½һҾۻҲǲѡ
ϾҶâӦμĿĿҲǴҶܹʶС顣
һѡ˳ȥҲõԼĽ
һ䷿ڵ֮£ҲʼԼеƺѰԼķ䡣
һĹ򣬿ͷ½һ̾
Ǿ̾ϣȻѾ˴ԼԼһȽϣĽҺ󣬻ǱװĴˡ
ǱѡĲ޷ҷڰ˸ʽɰĲޣһЩ߿ͨͣǸտЩ̲סȥ
ѡϷڣʽϷ˵ģСõĶPSP䷿ֱΪϷõá
ķҲǸɫǴõĻݷֲĸ໨ֲҲС̾
ܽһ仰Ǿ˶⼫ˡ
û뵽ڡְȥĶĿлסķӣ̫пˡúõ̲ס²۵
һԵʯͷڷ濪ˣ»Ķûĸʮֵĺ档
귿ķͳϷζУԼûסϷջ󣬺Ͷģչ˷ɳսһʱʰ˲ˡ
ϧĿ鲢ûô񫣬СʱйԱߴˡ
׼һ£Ͽʼһڡ
ôʱߣôżô
ǣȻѽ
ͷû湻ء
ߴٵĽȻҶۼ˶¥Ҷâ֮⣬˵ﶼڲסıԹĽĿĵһͷĺߡ
ĿȻΪ䱧ԹĻͷȺ˻ȥ棬ϾĿǹؼȻλĿĳԱҲǳҪһա
Žг̵Թܿûˡ
ңʱϾҪˣŰְֺͺҲˣΪâѾΪ׼һٷʢͣھȥƷʳôĻһ˲ס˵졣
ʳֵԶ˵ĿְֺͺڴɾԵĺģĸղѾˣڳԵɴҲʮֵڴο⻹Ҷâܹͣˣ
͹ȻûκʧһڲݵϾٰĺտ˶һٷʢĴͣĿҲմ⣬Ե˲ٹڶûеĺʲƷڼ˸ǼҶâӺСŮһҲǲڶ
Щ޶ǷĵģµĳԵøӵĳ죬ĹһԶŮȥɬ˳죬˵֮ǰڴҵлǺŵĻǶ䣬ھȻһ使ޱȵʻˣҶâվһ𣬸˲򡰽ͯŮʻĺ塣
ҶâСŮȷˣǺںһƯĴ۾ֱͬڱʯһֻҪӵ˶̲ס˫ޱȵ˫
ֱ緹ҲĺĸŮǸ
ڵʱ˶һҵĻУȻȲķرڣҶâûżЦŰҶи½չ˺ǷأʱԼദ
ûȥôҶâصڣЩȣΪҶâȥء
ҶâҡҡͷЦǣƵ֣Ǻһá
ߺߣҶâʲôʱѧôˡƺߺʵϵЦݱʾ˿ĵ⣬Ȼһ㶣˿ҶâʵҶ⺢أ
½չˣղ¼Ŀһѣʱ˿̺޲˼Сء˵ЦţҶâѸղҶԼѡ޷Ҳ˵˳ҲЦ˰졣
ϢʱܶݣҶâ§Ƭ̾ͱĵ绰ˣİְֺͺҲɢģԺС
âҵĴû˵˯þöû˯ôˣģһȥҲһסһ棬ϾͳҶâĴָ̾Ҷâҵ޾ߡ
յѽǺãûʲôģ⻷ǰȼֱú͵һԵҲ̾һصľס
ʵǼλְ֣ĿĳԱͬҲѵһΡ
Ǹ飬λְסҲûܣΪȥĶСطҲֻסڸд
ǼʮһджõĻ˵յ˵Ϸˣʱиů¯иʶǼüõġ
һνĿᱻںϵǼȼٴ壬ܹסĶȼٴУ󲿷ֵĽĿԱ˼Ҳһڴ
һУĿҲܿ쿪ʼһڡ
Ҷ˯һþԲԣھͷǰŰְֺͺǴʵ
ԣ
ϧʱ̫ˣ1СʱǻûϢء
ǡ
½½ĻشȻżЩԹǳϢʱģ濴ȻҶϢĻûȫǵ⡣
ͺá˼λְֵıԹ˵ҶâһҵķʢͣΪرǽĿҲϣλְܹһҶâһң֪Ҿúòã
Ȼûκε⡣
ĻӦҲ˵г̡
ĿѾǵâˣһǳǰͷһͧǰ󺣣ĺڵȴǲ̣һϷھǺڴڴ
ڴûȰְǻش𣬼ӾȿֺĴ󺰵
СֱʼˣҶҲûоҶâǰ˷ܵСͨ죬ڼλְҲԾԾԣںҶԹͧϺڰְеļλ¶ͷһأ½ֱԵҶâʼ̣ϵ˷Ҳôڲضڲزסġ
ҶâһҲԼ֪ʶ½ʵʲôֻҪ֪ϸĻشļλְҲ˹һ·ܿͱҶâĺڿΡ
СҶְڽʲô˵Ȼʣǻʱ˿ܹǣŵСŮһͬȥǸҪĴڡ
ְֵôҶʵ
ûְֵ㶼ġʵĻش
ҿҰְֵ㣬ģһҺҰְ֣ôҶͬһСħһ߿ԼְֵʵһꪣڶСβͣջŴСŮ
ͷûκεĵֱֿӾ͵ͷӦˡ
ʱ˿̻Ҷâ½׻֪ǣ㻹ûʼأԼҵŮѾѱˡ


828 㾺
ܿ˾͵ʱ֮ͧҲѾ׼ϡ
Ŀ㲻һֱΧŸףϾһĿ˶ǳźӲģڵ֮ǰĿ黹СǶһС
ͧѾźݵĲϣҪСȥѰҹԼĸףΪֳͥעһͥûа취õԼĵ㹤ߣôͥһĵϷоͱ븺ļͥúڹ
ʲôǺڹϺʵ
ʳб˵ȥæժҪ𿴹ܴҵջ֮ģǱʲôͰʲô͵
⻰ɫˣʼŻУֱȵ㻹ɣǾ䡰ʲôͰʲôֱˣУ
ʱλְæԸԼҺӿȥҶ
ͧȫʮףطҲǿǵСӵѰϾСѳʱ伯һϷЩʵʧȥĵˣֻҪȥңһ㶼ܹҵõ
ҶԾԾԣ֮קűŴȥСȵıٶȾԲǸǵģ±ңңȣķſʹ̵ľûϡ
ҹŮܵĹġҶâȵ˵ǺԼҶӵٶȣû뵽½׼ҵŮȻܸϡ
Ҷâȵĸ̾½ԺЦЦ˶츳ܸߣ
ļ䣬ȻֿһٻӰӺѸ׷ϣܿͳʯͷֳſӵķ⺢۴УֲҷԼĿҶâһЦĶӶۡ
ǵٻӰȻҵĹŮɭˣѾͷͷӦеǱϾھѪ츳˶ϸԸһȣӦѸٷһСֱ׷Ҷ񱴶ϡ
ʱȽ봬յҶûκεͣ٣ƺ֪һ㣬űֱӳȥ
ŶͧܲضĵطٵģǰҺͰְèèôܶõطҶ֪Ҷ񽾰ͦСظһһ߽͵
ôǿȥɡóݵҶ񣬿Сһֱֿ˻µĲǼӿ֡
ŵӰʦСһĻҲԾĴ΢ЦҶһС˵ģȵС§ú۰һ
ҶĴ˺ܿһңܿһϲĻ֮

˵ûɣ
Ҷ磬ǿȥһ
Ȼãѽ
˭ûϵҶôҵһ㹤ߣʱĿֱáıҶ񣬶ҶļҲȴ֤һ㡣
ܿ죬ҶĴ䷢һ㹤ߣһҵĶˣСѿʼصʱıŸոտʼԼѰ֮á
Ѿҵӣ˼ĿҶͱĵ㹤ߡ
Ҷûش𣬱Ѿһ˵Ҷһ¾ҵ
ۣҲץˡ⻰̾ҪܣûֺȻͷҶʵǸҶô㻹֪ô
ȻҶʮŵĻش
££һϲʵ
ҶҲûκεĲ˽ֱӸ߸ص㣬شȴӰʦ͵͵ˣںУĿҲҶĴʡ
СҶ񣬵ʱʱΪʲôص㣬һͿô
⣬ҶһЦûκ˼ĻشҰְָ߹ңҪϸϸھɰܣҪȫϣҾһطգԸ߷ҵ㹤ߵļʱһصܴܶࡣ
شõ˵̾ϲѶԴ˾ͷ׷׷˸п
ǴСͽܵľӢôȻôСͻῼôȫˣҲȲϰ
ϸĵĺӣҶâ򸾵Ľĺܳɹѽ
Ȼ̾⣬ҲһЩɣҶǲЩϳɵĸо΢΢˸ĻǹעҶĴǡ
ڶӵʵҶâûз֣СһСʹޱȣڸ涼չ֡
Ҷâ̵ĶҪ˵ڶ飬ѾӢͺ˫ĺʹҶԻֻд滹Ƿȱѣ⻹ΪС̫̰棬ҶâҲûбȥѧϰ֪ʶϾҶâһֵͯҪ飬ϾʱǺһǵӡ
Ƿ·̳Ҷâ츳һСС͸ѾģһС٣ҶâȵǣЩҶâȥ̵ģ֪ʶСһƽ￴Ҷâٵʱ򽥽һѧġ
õ츳СһĳʱֵĳĳҲҶâ֮ˡ
ȽԼҵŮƺ͡һЩƣ˵ɵǺҶһȽϣеĲ಻Զһſɰޱȵ⣬һͨŮ
ҶâŮЩҲãŮȽδҲܻӭϾûһ˻ϲԼŴͷҶ̷ŵԼŮͷϣΪδϹĬء
Ҷűܿϻ˰ְǼϵĵط
ԼҵĶӺŮһҶâ½϶¶˲õЦݣæǰӹеĶ
ְ֣ҵģĿ尢Ǻñز׽Բصĵط㹤ߵʱҶû빦ͬʱĲ˽ĿĹԱһ
һԵı⻰Ҳǵ˵ͷǣĿ尢̱
һλർ͸ߵĹԱʱ棬ԼʮˣȻƽҵСһˡ
ϧίҲûͬ飬ǰְǣԼͬǶСһǵĻùЦĳżصߵͬ¶Цı顣
ЦһְĽĿУҶâ½ͥҲչ˵
ʤǰʵĽͼֵʤѡȨһЩ߲˻еζƷ⿹߶УҲĿļλർųߵͣ뽱ʲôʱܸߴңǾԺҪϷϢϢءҶâͷ㣬ͷҲһԽ͡
Ͼǵ̫û˼ˣ㾺Ÿӵп㣬ļλְһȻб˵ʱˣǹʤǿˣ͵ıҲԸ䡣
½½ģʣµĺҲŵ㹤߻ʣҵؼҵAngelaûлˣȻһùһλ֮ѡһ
죬ҪϰּͰսȭͷ߶ŸҲԼľ
һԵǺû¶һһЦǺǵǴϲҲóʱ˿ľûб˵ĵȻ


829 һ
λϰֵУͷһССӰ
ҶâĿһǼ䣬۾ųһֹâһԵ¶˾ɥı顣
λְϵɫûм룬ͺȻһת
Ϊ߹ҵ죬оȻʲôûУؼҵĺгŵ㹤߸
۹ԼҺĵ㹤ߣһ֮ǰĵȻϲĳԼŮӹеĹߡ
һԵϵ˷ܵɫ㽩ס˺ü룬˾ɥֻоɥˣһʧߵְԣŽż⣬֪ʲô

ѰְֱתҲֳ˶̲סЦεĿЦ˵ЦϴΡ
ȻձĽѾˣҵ조ѡڹһְ
սλְָøɺڵĸɺڣõĵ㣬˾ְҲⲻ˿ЦĶԡڲúõĵ٩ָһϾĿҪľֵգοϤİְȻҲⲻ˶ֻͬһĿʱûٸɡ
ΪߵѡҶâʱ˿еİѵ͹̶ͧϣȻϣһߺեı֭һеĵȴԼϹ
ڡЦҶâûȥһԼȶԷȷʵûϤҲҶâԸʹȻʱ䣬ϢϢá
գһԶӺ½׼ҹŮǲǴЦϵҶâȻַĸоԺƺҪ֮ʣȻоԼĿš
Ҷ񣬱֡
⻰Էƺ˼룬ּҶâĿš
ҶâѾ϶ԼҺڵң̲ס۾ȵķ֣ԼŵĲԼĺӣǴʱ˿̳䵱ڲҵ졣
壬ܸһôС쿴Ҷâ۾ЩԼʱĿİʵ
Ҷâһ£ǻͷ˿ͷʳԷʱҲܲ˼ĳԼ룬ҶâǵͷҶͱķ˵ȥɣΪ磬Ҳ˳ҿһҶͱ
֤񣡣һʱĵȻҶķҶâע£ȻܿǸСȦ
ҶâûϢߵԱߡ
ҲæôҶâЦʵڵҶâûϡ
ҶâȻ߹ѾˣҶâҪææóһλ
ллҶݣظл
ôʲôණҶâϯض˿̼ĶЩģʱֵ
ûҾû뵽ܺһô졣˼Ļش
ȻǹģؽĶģˣȦǴ²㣬ϾģسļʲߣλҲͨڣһҲֻԼСȦаˣȺзۡ
ͬеЩԱݰѾˣǰԼ붼ܹȺ˺Դӽ˽ĿһֱԼλð£ۻŸɣ˭Ѷæ
Ҷâ죬붼ûΪĿһڶ죬Ҷâ˭ǿȦİɾζȴǰЩʧ̬ԭ
ôˣĻҶâһЦһ˫۾һ죬˽ҲͨˣЩ
ҶâĻ˼ЦЦô˵һһʱỹû취ĵ׷ҶâݣϾʮҶâڻȦһɲôġ
ղǸҵĺӣ԰ɡƺЩƣҶâչ⡣
ᵽӣȻҲе˵ˡ
ǽ죬ͦԵġЦ˵Ŀ⿴ԶĿĵ˳硣
кԵûʲôҼҶҲһÿ¶Ҫڵ¶ͷۣҵճ˶ŮŽѵϡĻҶâҲЦ˵
˶жӣҶâ˸ͷ⻰ҲܿĿˡ
ǻࡰһ¶һЩ£ҲûǽһӽӵĵãһЩСϲĶ֮ģ˵ļͥر𣬵һ˶ͬ⣬ƺôҵõϵ㡣
һĹ򣬹Ҳ˽½ףȻ꣬ҲһݣǽĿ׼ĵ㾺û˹ˣһԵĽĿһڱർǳˣǿżλαĵûȣǵҲʶȤûдţֻӰʦĹȫ̼¼պεĿհס
ֻ׼ΪԤϵģû뵽֮پȻΪպڰְȥĵľƬ֮һλְֶںӵ±ǵһڷ˿ǱЦֹڽӵҲ˲ټͥ飬Ȼˣְ͸¶ŶԺӵϲòܸж
ʱһȥ֪дҲӺӵĻĵԼϡ
Լ̲ס߿ģؽĬĬŵ࣬ĽȦԼݼʲôĲأƽ׻ںò׵ģؽ磬عһ޷֤ԼڵֿտΪѻλģذְ֡
ݣҲ֪ҲǿưûѧݣϷ룬ǰ˸MVҶ˼Ҵ죬붼ò˼˵˸ǸƣϾȷʵΪԼԭ˴ҡ
ļʱһԵҶâҲˡ
ȦŶ࣬Ҳ٣ûѧݵһݼĸʤؼûȥԣòȥѧϰֻҪĿģڼôһĺ߳ԼȦ·Ҳǲܡ
Ҷ˼ǽҼȥƺܵ˹裬Щȷʵ
Ҷâ˵ͷ϶⡣
ݼݼмѧгһտʼܻĿİŬȥѧϰŬȥ֪ʶԱϵŵ㣬ôһܹ˳̤·
˵ҶâȻʵ֪Щ֪Աݼɵô
ҡͷ
ҶâȻҲû׼ܻشȷֱӸԼĴ𰸡
ĥϵĥĥԼÿһֶܹסϷĸоֹȻҪԱƷһؼõԱͨϷۼƾɵģгֵıݾ飬ԲܹκʱκϷȷķӦҾʱ̨磬ĳһѧϰһ̨߱磬Ϥѹ߽
Ҷâһ߿ǸһЩչ˼·ж֪˵ʲôˡ
ʱһԵ½촽Ȼʲô˵


830 
ԥ½׻һλ̫ѵˣڿ˿ڡ
âδյ·ôߣ½׿ʵ
⻰һ˶̲ס
Ͼ˵½Ҳĵ䷶ˣ1998ԡĿФͯһǶȵġвŮòС׳־ġǳϣƾſòͲݼټһҲͦĸ½ʱӰӸǣھԵһߡ
Ȼķչ⣬ӰƬķû֮ǰôң½ǰֻһߵˡ
Ȼʳ˺ͬ⣬¶ԷҶâҲҾһġ
½׿ɹܲЩҲôʻ᲻ЩӣҶâ̸Ļ̫ѵˣּҶâʹĵһ飬½׾ԼһⱲʧ
Ѿˣ½Ҳںʲôˣ̹׵ĺҶâ˵ﻰ
â֪⼸ͷ·һƿֲһɫУҪŸı䣬ȴǷƽƽоѡ⣬װͥսഺżҶˣûһʧĸо
˵½ʶĹǣЦдĿɬԱµʲôʧ뵱ȵʱһӦĸоٿ񱻵ɳϱԱ½׵ܵѹ֪
ҶâһУ½ٵʵҲǲԱġ
ǾԼĳ֮޷ͻԼ֮ǰ޷һӡҲٶϷͻƣҲôڼסҲΪҲʧȻ̤һߵıԵȫٹûʲôֵ֮Ļ½Ҳ϶ᱻ޳С
Ҿοȥһż硣Ҷâ˿½ףȻ
ԹҶ˵½׸˵ԼѾݹǿҶâıȻ׹Ҷâż粢Լഺż硣
ƺǿ½Լ˼ˣҶâЦŽ͵Ա֡һǿʱʹۼƳģһ־ˣҲһԱɹߵ͵ı֣½ȱľɰ㵱ĵĲˣο㵱һ˿۵Ҳʱͬı䣬㲻ڹǻϣȽڹۼǵżһЩ
˵Ҷâֿ˿һԵЦʵҲһԣżҪݼߣȻڸûʲôնģǶھ£Ǻܺõģ˵λͲ뷢չһķ˿ôżɾ
Ҷâ˼ϸӣ½һԵͷ϶ЩĶһ뵽ԼΣЦҡҡͷ
֮±˵лԼյ·ܲзչǹؼֻҪ£ôݱϷҲܹѿڱ׬ҶâЦܽ
νлȻ޷ʲôԽԽá֮ģϾżݼٺͳϷЩȻ֮ڲٵĲ۵㡣
ҶâĻ½ˣһԵͬҲˣʱżг˭ռأȻԶⲻǰô
Ҷ֪ǹ˾ʲôûϷ֮ġ½׿ڣԼò̫˼Ͼ˼ҶԼһ·ˣԼȻĲ̽ԷϷ硣
ԴҶâ˿ģ͵½׿ء
Ͼ½׻ҲǻĵĶС֮һò㣬ݼż˾ǷǳʺϵѡԼ˽⣬˾ڲһϷΪһݼҪеһֱûҵʵģⲻŵĻ
ȻЩҶâǲ˵ġ
½׵ĻҶâûлش𣬷·ڿһһԵ½ϴһ˿ţ˸оַ·ص˵ӰѧԺԵʱڴ½ڼڣͷͲ˺ˮ
Ҽǵҹ˾һһϷҪ籾ҿͦģҲƿһսԣһ绰˼Ļȥһ£Σ
һ½˲侪ϲͲԾſ˷ܵĸоȫڲزס
Լֻ̽һʣûʲôϣû뵽ԼʵһᰡȻҶâû˵ȷ½൱ĵģ˼ҶâƼˣôûչˡ
ллҶ̫ллˡ½мĲϵл˵ͱҶâˡ
ôʲô¼Ŀģһζң͵ѰһСæллȥˣˣӰʦǵһͷһμôһ½ļƽһ߻ûһԵʦҪμĿ
Ͼ˳½ƽյаģʺϲ
ҶâĵСٶ½׸ϵģۿЩ죬ȻҶâ˵ɣֻһСæУСæ½ǾĻҪ֪ӰӳƷżԸƣƽƽļûУֻҪԼ̫һصĻһܰԼȡٵ
Լյ·Ǿĸı䣬ôĶ飬ôһ䡰СæһЦ
½ҲԼûʲôܻݶı£ֻպл˵
½ⶰм֮ʣһԻһĽĿⲻͣĳ
ҶâķĿ⣬̧ͷһԭ
ҪȤҿԵõݸһɫ̨ʲ࣬㰲żϷûġ
ݣģǣҲǻĻ죬Ǹ˵ġĽ½㣬û뵽ô¶ԼʱȻǣ̨ʵĽɫѾļˣο˵ǣԼԦסҶâİ⡣
Ҷâϸ֮ӪʮĹ˾Ҷâ֪һԼĶ֮
½ݼȻܳеҪĽɫ۲һЩ򵥵ĵͦʵĽɫʡ
ȻҶâûɵĴ󷢣½׺ΪְȥĶĿůһڶ˼ǵļˣԵӾ籾Ҳһּĺô
Ҷâ͸½׺һϷԼϵĵǸп֣׵ĵȴһ̽ס˼˿ɬ
˵Ҷǵݣôôء
ҶâѾϹϵˣǵݽаһţ뵽Է漣¼ҲֻĬĬ̾ΨĽˡ
ڴĵʱСͷҲǿ࣬Ҷ񡢱һ飬ֱӰʦϹۡ


831 ֮ϲ
ڰְǡҵģȴҲԼС硣
AngelaзʯͷܽͧĴȥˣΪղ淢ϷⶫںӵǾ޴ġ
Ҷ񡢱Χŵ㹤о
СλΪڵأûп󺣣Ψһ󺣵Ҷ񣬶ں˶Ҳ˿˽⣬Ҳͷһ˵ⲢӶ˶ĺ档
͵ʲôôҶ˵飬ŲŬҪȥһ߻Ǻʵ
ȻʴˣҶԴҲһֻ⡣
һ¡һԵıҲܺ棬
Ҷ񱾾Ͳ˽ˣ⻰æе˵ƽ̯ڵϣȻСôͷͷһоݵ˵ϡ
ҰְѾͼˣǲ֪ʲôʱϹ
治˵ˣ˵͡ôָż֣ʵ
Ҷһ̻شȻССͳˣʶֶ˵⣬ǰѾֽˣ˵Ĵʻһ˲٣ֻǲⷽˡ
ԣǲȻ˵ϹˣղͲôܻ˸ѧʵ
ҶҡҡͷһԵͬҲҡҡͷ
ǲǴˣҪԣҶҡͷҶ̵õ˱ӦȷʵӰʦһ亹
ͼСһܵͧǰѵʹӼҶģҡҡˣ˵дջߣҶջߵʱ򣬻ûǷԸȥȡȻñһ԰æһͬ͡
ͻСŪ˰պߣʱͰʳùˣСΧֿʼ
Ӧôɣ
Բԣ˵ϻӦǰϺŴȥ
ۣọ̀
о𾢣һԵӰʦȴһľζȥ֯ޡ֡Ͼǿ㹳һô죬ҶСӵ̫⣬ҪŪôԼҶͷBOSS
ôľսĹʮӣŪȻؼһ׸ˡ
ȻһǺʧˡ
ϻСˣҶĶпҲԭ򣬶һʱҶâղסԼˣҵԼһԵӰʦһ̶סҪӰӵȥȺˣҶסˣϧ׵̫Բλ
һΣҡСһﲻʶСʱ˿ǾǿҲһԵӰʦǽСæ
Ҷô˵͸һԵıǡûûΡĸСġΣϷһԵӰʦһͷ亹
պߣҲû䣬ضĴϺڲϵŤţСֽסͣҲҶָ˦˳ȥ
YesһκܳɹҶ񿴵̲ס˷ܵȭ
һԵҲЦ˻˷ܵıŹƸͣ
СѣһԵӰʦһ亹ͬʱҲס⼸ޣŪɹˣȻ׸͵ľ뻹ЩôλǼСģֵĴָˡ
ȵĻںأӰʦΪͬʱոհѵͰ֧ϵ̲ס
˵Ȼָǵ͡
ɣһԹӰʦ࿴һֶۣԷŵɫŸո¸ˣѵľϹˣ
ǻǻɻǾ֮ʣҶͱܵ˵ԱߣС߬һ𣬳ҡҡˡ
ҲҺ֧ܰæҲҺҶâǴߣҲʮֵĹأڴɫһλӰʦ£һ˴СѣϡͿڰѺĶСһڼԼսƷ
㣡
㣡
ó󣡡
СѵķӦһϵЦȴôڲزסͷβŪջɹˣɳɾ͸бůˡ
ʲô㰡ӰʦСȡ㹳ǵġսƷŽһԵк󣬱ʵ
ӰʦҲףǣͼҶȻͳһֻ֧ȻŪһ£Űͷ׼е㡣
꣡Ҷֿ˿ֻŵȻĻش𱴶ղŵǰߡ
𰸺ҶĿƺ޵һ۸ղӰʦȻʮƽת
ǵĿ⣬ȴʼӰʦ֪ΪκȻһּѸ͵ĴܸУʱ˿ԼǱһСѱô
Ӻ󣬾ٶ
ΪղСǵս̫ˣСû뵽һƷ֣ôһȥһҵ㾹Ȼһ㣬ôһ۸ϸĹӽǧԪ
ýĿ鲻˶ǼȾϾСӣûûˡ
Ǽλർ˿ϵЦݱˣղŰְǷ±ȥΧҶâĵʱ򣬼λർˣԼôһڽûһ⣬Ҳ̫Ҵһˡ
ǰڶԷӣΧŵĻҶâർҲֻáʾ֭ôֲһ㡣
û뵽ְǲģȴԼȺһľϲ
Ӱʦ¼µҶ˴ͷβѾʮĿˣֵһ⿴͸ˣϵ㾹ȻȽĶǰߣ⿴Ѿըˡ
һβԤ沥һڵĽĿһǣؼǻл⣬Ͽ϶һ飬ĿȻҲⲨ鵱мθߡ
ĿľҲ˰ְǵע⣬󣬶ʱֲϵ
ҶâԾĳԼĶӣСһĶ湻԰ǰڼԻû뵽һصǸԼһľϲ
ְΧҶâǸˮͰǰ棬ʺɫĶǰڵţ㼸λְҲİȥձһڸߵƬж
û뵽İϰ§һЩ˷ܵͷȻӵõĳɹϰҲɡ
һԵ½Ҳͬˣűףȫ˱ǿҵĿ飬ְֻҶâǷӦƽˣҲסһҶС¶һĨõЦݡ
ְ֣ɣ˵ֵǮءҶͬҲŲõЦʵ
Ҷâܿ϶ĵ˵ͷΪļֵΪҶûиĸæµĶԣһֵ̫ÿ϶ˡ
ԸӾô࿴ţһͬ¶ŲõЦһĻҲһЩӰʦ¼ΪԸӵ΢Ц̫ů̫ˣҫޱȣΪһʮүǣڿԸӼĬ΢Цʱ̲סĿҪڻˣ˵ЩŮˣһľͲʧȥ˹ˡ
ΨĻȲܼĬһΪŽԤƬʵҲȷԤƬһ龵ͷͱǷۿǧΣΪԤƬƵвȵ䡣
Ϊ˹ڻԸӹԡոӡůĸӡȵһϵеͷΣСҶڽʹһں޿ĳΪ˽Ŀޡ
СְҲڿʼˣҲջ񣬵ƷҲǲ٣ͳУҶâƾҶСѵǰûȡ˵һλã½׻һ̿ЦĿ飬˭ҶâĿڴأȻȻҶâսƷ
һλҲˣһͧĴϺ˯˴ǼλͧĿСһƷҶâóƷƣĸ㣬˶òС
ͧͷԽԽˣڰְ޵һҲȻԽԽˣȻ


832 տ
ϰҪԵ⣬˺ųơ˴⣬İְȫɣĶǷܹҲмʵġ
Ҷâ˱ĵһǽҹ˹ȻòԼ֣ǳڽĿǣȻҶâ˵ģǴҶܵûʲôܰæĵط
һ̤ͿһȻģ
Ϻ½棬ףڴʣǱߵСϴˣȻʵԶûôȻ
磬Ҫļ⽷أѽ׵е
ϴأϲĻش
仰ʱŪˣ˶ͷ⽷Ȼϴǵȼ⽷кϴãԼͺˣ¶Ѿô죬æѻСȻһĴ߹ϡ
ʣµļְͬǣ½͹ϵһεӱȻЩʧܣ涼ˣȴЩ˶Դ˰˼⣬꿿һЩʵٶȺܿ죬ؼܴ֪ʳˣְԽУԼһϹ롣
æҶâ˿ҶȥС棬ѡ˸ɻԣĵʵ
̫ˣâˣһ¼⽷ؾôʱ˿ҶâıֱһʹĹ⻷Լ;ϴеָˡ
ʵĲǹ͵λԭʮֵķѾڼͲ֣ϴȻҲͿ첻ˡ
ҶâصĻҲûʲôһѾϴõļ⽷ߵˮֳһ£ߵ˰ǰǳԶ˵СˣϾͺá
˵仰ҲûλӦҶâ˵ͳŰϵļ⽷ȥ
Ҫ˵ʲôģҶâͲ̫óҳ˻û⣬ζϵƿҲǡˮ׼Ҫ˵вʲôģǾԾҶâĳˡ
Ҫ˵Ȿ»ǵ㡶ʱġ
Ϊ˽ݡˣƬı£ҶâʵҲǿѧ˺þãݡûѧףҶâʦˣžѧ⼼ȫֻϣۿȣСƬҶâеĲ˵ֻҪţǾҪʹ
͡
ʮָнвܿ𣬾ͷ·ħһ㣬һ˵עʼЩµŴ쿴Ҷâʱ˿̵вˮ׼ҲҶâղųԼɤӾΪʲôˡ
Ϊֵʣ¼ְָͿɵۣͼҶâһ⽷Űڲ˰ϣȻֵĲ˵漴ϣỮϼ⽷㱻ƿˣȻҶâͳ⽷ӣȻļ⽷ְڰϣ漴˵Ҷâз·ͬ趨ƵʵĻһ㣬ʮָн̧£мûκεһ˿ͣ٣ܿ죬ƽҪϰĲҶâʮͽˡ
г˵ļ⽷˿Сϸֱ۶ֱ治⹦˲ԾľҪĴָ
âҲ̫ˣ⵶ҵ찡
â㳣ڼô
ۣǳôŶʮҲûⱾѽâţ
ְΧż⽷˿ϵĸ̾·´½
ϾҶâչʾĶܸɵһ棬˭ҲûϵλǿƵһͿˣؼҾȻҲڳ˴չ֣̫ˡ
Ҷâڴҵľ̾¼⽷˿Ѿļڳ˵ߣΧҶâ̾ͣĻƶܲˣԴҶâҲֻһͣӺһȺ˲Ȼĵ˵ͷ
ǲҲпܰұΪЩ͵Чû뵽ȻλݡСĺŴĴָ̾
Լ·Ͳôһ˳ҲǴɵ֣ΪСŶʲôһҵԱݡͺܷĿжԱĿ
ǡкġһʦҲˣݡѵʱԱҶâھͷǰȻҲ̾Լ˼䡣
һԵ½׺͹Ҳǵͷ¶ʲôܣʵϵһʦû֮ʾѾţô֪Ļ˸Ʊ󽥽Ϊ֪Ǽ¼ƬĲţǰⷬƹȫ֪
¼ƬݡѹʱͷʹӲ֪ķ˿ǵӰģһһʽȻȥΨ󸶳ĺˮҲʤ
ʱҽݡһһۣʶһ¡ҶâЦŽ˻⣬һȺ˵Ļмев˵Ρ
˲ƷһЩҪµĺҲҶâļ룬Ĺٶȼۿɼٶȼ
һСʱ󣬰˲һͰ棬ҲŮʹһϡ
λҶİҵţԱơҶâĽܵͬܶŮ˼ܼ޸ҶâһΪй崿ŮĴǣҲͬҶâܹȡŮ
ڴҵУҶâִƵĻбСŮЦźʹҼܵСŮҶٻ
˫ЩãСŮǰְǾСŮ̫ˣļСѶ̲ס˼ۣϾҶͲô
Ҷâ˺Ҳܿ쿪ʼˣ󷽵ҶâԣϯһСʱʱĸҶâвˣͷһж¼ڲ󣬲˶ȵǸŮʱ˿߱ĸƷʡ
ҶâһҸɾͿһԳԲ˵İְˡ
һʱ¶ĽıҶâͷǸӳ˿ҲùǹЦ׷²۵ӵࡣ
âǷ޿ԲҪôôڣ̲סˣһз͵ҶâҸֱƤ
ĽҶâȻĳз⣬ʵ
ֹĽҶˡϻûشһԵҲ˵
ҲҿҶâ˵ֱˣҪߵĻԼõôĽôΪŲԣĻԽ̡
ˣǶĽˣҸ㣬Ϸ޵ѾҶâġЦ
˻ƺúõĴһʵûԼνΪƽԷʲô˵չżһСѾγϰߣʱó˵ȻƤЩʱ˼ˡ
ҶâĻҲǡλְ֣ʱһ֧ǹڶ׼Ҷâһʷ
ڴ˵𾢵ʱһֱҶâԵҶСһ󺰵ˣ˵ְ֡
˵껹§סҶâ·ְֲܱ۸һ
СӵľٶһɲǶסˣ˭ûϵʱҶҶâҲЩȣܿ췴ӦæҶ͵ںͰְֿЦء
Ҷ˾죬룬ĬɫɲƵĳŸղ˵ļˣ·϶ǾǻһϺԴΨпЦϾղΪȻ˵е࣬û뵽СҶˡ
Ҷ˻ҶâҲǳ˵ϣƺеɻҶâܽİҶ񱧵Լ͵⺢ӴСճңҲңΪ¶ϱûٳҵĴס
⻰Ҳˣһ֤ʵȷʵˣ˵ŮǰְֵСްǼңҶâСް
ƵƤѸղΪҶԶЩε˲ɢˣֵЦһγ˷
ٷһֱһСʱڼʱ䶼ķϣ֣еСͶʵҲ鷳һҶâԴҶâֻǸһ˼·ǲ嵽ĳһϾͶʵ¶ɴС׬ǮȻԴϲҪΪԼһ仰ǮˣӰ顣
ȻҲһ㣬ĶҲûҶâΪѻشģյĶʮֵλϵҲһֱʮֵɣһֱϢ˯ҶâһҲźͰְǸ
ڷֱصס֮Ҳӵ˽ĿİţҶâסһ֣һҶ񺰵СӣϷϲ
˻һҶ۾ʱһҶâȴ𰸡
ϧҶâ˵仰ֱӰѽĿ̿װŷڣϸĵķúҶ񽹼ı£ʮֶȤζķܵˡ
ΪʲôҪǣΪҶ񹻲ѽ
һԿԸӼĻЦĶӶˣ˭뵽һģҶâصﾹȻܺԼĶȻ
ҲҶâڣҪȳʱܳȳ죬ҪɵʱͬҲܷΣһͯģԼɷ򣬶Ůİְֱ֣һҸĺ¶ѽ
ֲò϶˵Լϱ˵ŮأȻⱲôҵҶâĺϹ
Ҷâ߱ҶŴȲ˺ð죬š鲻ԸİŷҶ
õŷҶԥϰ֣ɱƵԣȲĴŷ⡣
˵緹ҰսϷؼϡտһͷҶѾ̲סˣȻʲôĲкӵ


833 ս׼
Ҷ񻶺ͬʱԶڸҲһҵĻ
СѣְҲԵʮ˷ܣ˵ÿ˵жһսڣ˭СʱûһǹɱķأֱǺβΪͯѻ顣
ҰսϷɾԲεѡ
ڰεϣҶâǰҰսأʩʩ֮һȻû취綥ҰսȽϣҶâȴҲ޵Ŀռ˺ܶ»
طС⣬صﱤΧǽֲøηΧС⣬ͬʱװҲȫϷװͷͷȻ˵ǹеʮ֣Сǹ󵽾ѻǹƷȫ
ﻹ䱸ȳǣҹǵרҵ豸ҰսҹҲܳΪǿ񻶵ʥء
һҹ޻ڶһ磬ҺˣһߵҲϵ˼ϵ㣬緹ʱҲһ²ӣ۵ĽҲȫһϷϡ
â˵ʲôҰսأǲǾCSһЦһԵҶâ
ûҶâͷ͵ϾһС͵ʵսѵϷǹеҲǷģֻƽϷʱ϶˵СҲܹ档
һҶâû˵ʵԼұѵ֮һÿݼڣͳ˱ʵսĳĹҲǾרҵġ
ҶâĽͣ˷ֱܵЦǺһԵĶʯͷ԰ԼյõϢ
Ǻˬ
M4A1ô׷浽ʲôѽ
ҶâĻһӾ͹˴ҵȤѾڴһˣҶâôƳԼҰսأ̶ˡ
ĿǰҰսصһ·ҶâҲһ·
еĶûȥݻЩ԰ףȵмͥλ󣬿óװҲһ
СѸǼļЩֻڵпͰǰ춼̲סǰȥһӴͷĻ̵סС׷˹ȥŮûԭء
ϰҲܼϾˣеֻеģǸԾԾԵıȴôҲڲزס
Ϊ˵ҶâǰһǹȻ˵𿪡
УͲʵƣģӵǣľģUSPǹͬͺŵǹһݵʮ巢ͱԼУһҰսж䱸
ǹҶâûзŻȥ½
˵⣬༸˶ϷȦģô꣬ǹҲ˲٣ЩǹǴʱϷõķǹȻһ˷ܣİŪͣ
ŴоǹʱҶâ˷װ
Բʷľװʶĥ䱸սͷȻҲСѵͺţߵսԶбõУǹУǹѻǹ
ҶâܵĺϸģսİְҲĺͱһо
ʵǼ򻯰ģսһЩ๦ܹߣϷҪĻṩԼȥսԣЩ߿ƼƷȻҲòϡ
ܿĿͽʼַ飬͹λ߷ֱΪӺӵĶӳѡ˵ķʽʯͷֲݲݵķʽ
һɣ⣬ҶâȻѡˡ
â군ˡԵ÷ĵ⣬ϾϤϷһҶâˣҶâҲǹϵģǶƵɱ˽ֵҶâȭĴ֮һʵսӹɡ
ŵЦУҶâҲϵߣӣŸ첲ȻһԼֱϵļ⣬Ҷâʶֱۣ˫۶ʱЩ¡
ŵСѡԼ߿ȥߴ
ļʯͷУϲˣѡ½ףʣµز˵Զ鵽˹ϵӪ
ȻֳĻͱЦˡ
ͷһˮı׼Ĵ˧磬۹Ǳߣİߵĸߡֵ֣ģЦġ
ʵѾˣҲֻܽʵ
ڴҷַװʱҶâ˿ͷȻҪÿڽĿĹԱиѡ˰ɣ˶Ҳ֡
Ҷâ̵õ˽ĿͬǵĻʵǿЩװҲˣڹϣҶâ˵һץסԷ֣мҡθͣ
ܿ˫ˣ߹һЩȥǿ׳ø˹ͷ濴ȥͷȻҲеˡ
ʮӺ˶װϷҲϾҪʼˡ


834 CS1
Ӱʦľλ˫ҲԻصԼӪء
â˵Ǹô򣿡һM4A1һԵҶâѯʵϾƺҶâϷҪȻҲҪλˡ
Ҷâ룬˵ǹЧ̴ʮף½еAWPнһʮ׵⣬ĲǹЧ̴Ŷ߰ʮףߵĻصҵľ룬½ڻĸ¥СԶ;ѻǹľѻӶ棬ԷӰж
ı󶨣áͷҶâ½׶ľ֣½ʹԼľѻǹбһͬ˸¥
Ҷ񣬷½ͱıӰʧҶâְС˹
Сĳ඼㼫ˣʱ˿վһ𣬾ȻһֵܰĸоӣҶâͬΪǲһ
ܿ죬ҶâʹСشʮ״һС档
һƷ񷿵İ裬һһƺҶâźûڿֱӴӽС
ǵһŴ淴ŶǸӺȻҶ棬ŲǧҪ¶ͷҶ۲ãҶǶעſڵλãﲻһȭͷСôţֱӳǹô
ˣҶӦһԵķҲ󣬻Ҷâ˸
СǣʤͿˡҶâЦͬλСһԼصء
úˣҶâŴսѯʵ
Ҷâ˵ͷڼμϷĹԱóʯͷ¡
ˣˣ滹еͼšҶâ󣬺Ȼ¶һȻ򡱵ı飬ȻڴҾȵĿͳһͼ
⡭һԵӰʦɵˣôûĿ˵еͼţ
ʵ϶ȷʵҲûеͼϾزҲ٣Ŀȷ¶صĸ¥ϵľʤڸ¥ӭչģ˭һ۶ܿĳŵλãԺܶ˶Ե˵ͼһ㡣
ֻҶâ龫ԼԼԤôһݶӰʦŵĸ߸˵󣬵ͷҲס󺰡סҪûҶâĵͼҲȻˣֻϵصĸˣҲ׼õͼ
ϧһͲͷҶâƾŵͼ֮ѾԱλã˶Էıؾ֮·ҪĿĵ߹ؾҪޱȵġ
˵ؾʣҶâˡ
磬ǾһˣͼţⶼһηǾͳȥҶâѵͼ꣬ͶԷȭ߳˻أװͬҲŶ
Ҷâû̫Զ˫Ľߴʮ׵ĵطͣһֱֱҵʱȻǹ죬սͷϵͨѶѯʺ󣬹ȻһùͷԵĳҶâõ㣬ܿ챻ɸӡ
ɵƯҶâĵϵͣȻһװ׼ŸղŽص㳯ŶԷ
ڴͬʱĹǰյµֵĵͼϵĶţŽµء
ԤλãҶˣһ鶼Ѿˣӵ˽Ŀ֪ͨ˵ǻһݵͼ£ȹϽӵĿͼʱͬʱҲӵԼҶԱϢ
ôܲգ⻹ûôľʧһԱ󽫣ڹսһ޴Ĵ
磬ô죿һԵˡҲЩצˣæʵ
ԱߵʯͷĿģСһԾԾԵı飬ϳܱȻǹʱʱﻹbiubiu
ȥ˶лȻоµͼ˰죬Ǿ³͵Ƿغˡ
ҶâȻһĵ˶սҰսҶâҲˣͼλڽܶأһȻϤͼҶâĴڸϰ䣬Ѹٵǰƽ
ɿ໵ҶâʦҶâͣ½Ųʱ򣬺ߵʦֱӺ˵ϣѾ۵ͬһˡ
ǸˡҶâͷһҲ˼ЦЦղŹˣȻǺ滹һӰġ
Ҷܲ㣬¸ϡʱѾǽӵʱˣ͸ҲòԼ˵ϣҶâ٣ȻôȥĿûԼ͸۵
ҶâԴȻǺòԥĵͷӦ˾ʹ˴Э֮ҶâȻסʦͷȻз̴ٵġꡱ
˹ˡ˴ʱһأҶâŹڣĳŶȻһ¡
ӰʦᣬŲľͷĶ׼Ҷâ¼ȫһһҶâʱҲûţŲǹֽ߬šȥ


835 CS2
ֱ۶ʮֵȣǹеοַҶâѾùˣܺ͵ʮֵϤټ΢΢ĺҶâʮ׵ľ׾١
ͼҶâֱۼסǹĳǸƶеӰȥָҲĳŰȥ
һԵӰʦڵϣþͷϸ¼Ҷâʱ˿̵һУںڲ֪˶Ůˡ
顪
ڣҶâ۶˰ӵ˲ɳûһ˿ɵĻƶǸ˵ϣԷûзӦʱҶâѾèֶ
ʱ˿̱̭Աίˡ
ĹȥߵһԼϢֽӵ˹ϵĳѶţӪظأ޹ǹ
˭ѽҿһǹԱһȾúõӰЦġԹ
Ա˵ûκΣҶâȻҲ仰תͷԼӰľͷĵĻһ䣺Ǹ
ôһǸĻҶâŶӪǰ
ڲǰҶâʮҵľ룬ҲߣǱ˶Էء
ۣо̫ˣ͸սƬһһ껹ǶԵӰ̾
Ͼֿǹսݡĵطƽ᲻ģһ뵽滹е˵ȴԼȥ͸һ˷ܣ֮ͳǹʼԼڱȻ
BIUBIUBIU
飡
Ȼһ̫г˽ÿĵӶʱͽסˣִһ˿˿ʹԼβôԣô
˼磡ŭĿ£ͿһֵӰһССֵӰſֳһô
˵Ҳɣʵѡط׵ѡ
׼ԼҹŮȥ͵ӵģû뵽ԼҹŮһͲˣ֮ҲСϢֽӵǰĳԱ棬ؾ͸붯ˡ
ڲþֽӵ˹ϵĳѶţ뻹ǻؼұգ׼źӻؼңû뵽Ҫ߾Ϳ˲Զʮ֡ߵꡣ
ֱϵڱĺ¶ѽľôܴ
̴ԼҹŮȻԼɱķĻʱһǹϨеĻ档
֪ľϳжԼװڵϲ˵ˣϾ˸̫ˣһԻǶصİζЦ
ʱصĶȻͬʱһ档
棬㷽һԱ
棬㷽ԱɱһзԱ
ضסˣ˵ı̵һЦֹһĲ
ˣҺ˵϶군ˡЦָףղű͵͵ɵǿ˲ûˣҲѾµ˾˭µ֣ϾֻҶâˣԼѾɵˣôʣµǸһҶâˡ
ֵЦУ걻󺺺ߵӪȥˡ
СڵĿơ
Angela˵ǻȥأǼǰ˰ΣȻԼŮ
Сʫ˳Լİְ֣ȻָصĵطŮԼ˶ĵطŰȫ
Ȼ֪ȥ·ûô򵥣ΪݹϸմϢɵλڻ·ϣôһǱԼˣŸղǸԼҲףһǶơ
ô½Ҷâˣ½㵱ѡǾѻǹô˰˾ŲʮҶâ
ͷܿ˲ȻҲ͸Ըȥˡ
ϾҶâʵ̫ˣһ㷴Ķ
룬ûŮŮŶӪǱȥϾֻҪõҲʤܱźҶâҪõĶࡣ
ҶâҲûϵԼ꾹Ȼôˣʱ˿̸ϻȥʰǸһȻܵʱ䣬ҶâѡȻֱͬ¶Ӫء
ûڵȴҶâʼĳŶӪǰʱ˿Ѿ˵ͼĹҲʼһߣȴҶâĹ
ܿ죬Ҷâ;Ӫزʮ׵ľˣҶâĿӪصĴڲʱӰڻζԷȻҲŷص׼
Ҷâⷽһˣ˵ҲˣôҶâԿҶâӰʦסΪҶâ˰ѺҪڽǲڵ˹æ
ȵǣҶâܼᶨҡҡͷֱ̧еǹȻǰ


836 ¼ƽع
ҾӦ÷أ˱٣ػˣǼôȥָŵͼ
һԵԴȴҡҡͷ
磬ҡҾʱӦôȥŶԣһѽ㿴·ڣղزҲ˵ˣһڰأôˣʱһ壬ǽʲôţ죬ϻǿսƬиʲôš
ѹơһϰ֣Ȼ׸ԼôһССӣԼǵá
ԣѹƣһǴӶõģֱ˷ܵ˵ͷöЩǹôŶܴȥȻ趨һ·ߣٶȳǼܣܸ֧ԮǰӪأҾȡʤϣ
Խ˵Խ˷ܣһųͨ죬ƺԼ˻ǵıָжˡ
һʣµԱҲò⣬ʱȷʵҲӦǼαֲŶԣǴǴ͵ģϷѾܿˣػǽν
Ϊ˵ǽǷضԥʱȴ֪ѾԶ˸ˡ
ҶâЦǹŶԷӪȥ
Ӱ۵һС¥Ǵڲһס󿪴󳨣һСɵĴڣȾ߱͸ԣвԣһͨҪеķ沽ǹ͸ڴˣʮǹǹܲˡ
ҶâȻһˡ
˵Ҳʲôǹ񣬵ҪֵĻôϷӪڣҶâ͵һְҵңȽѡҵңеĸǲ񼶵һ൱ڶǵְҵɱһȺУʵ׵ѹ
ܿҶâѡĿ꣬һԱ֪ΪʲôȻôվ˴ǰ֪ڳʲôҶâڿʲôҲȤ˺õĻᣬҶâôܷŹ
ǹ׼ָ࣬ķ˰֮ǸվڴڵĹԱҲڷҶâĴڣȵĵɴ۾ͬʱҶâѾ˰
ѽ֣ԱҲùϷбͷģöЩƣժˣӪڣûʲôΣգ˭ҲûϵҶâô˹
ȻһǹͷˣͷһƬ͵Ĳᡣ
ϡ˺ȻԱĽкǱһȵһعʱ򣬲ŷкĹԱȻеˣһ֣Ӫضҳһ࣬æĿʼԼ׷׶ԼԱҵ³
磬㿴˭ôǽڣץסҪܳȥ죬һ߳ʵ
ϴʱ˿ҲסԼҶӣʻ붼Ļش˭϶Ҷ
˵𰸣Ҳ᲻ʱģæʼ֯
ǻ˭ҶĿǹôʵ
˶ҡͷϾҶâǹ̫ͻȻ˶ûӦʱҶâֲˡ
Ȼûеõ𰸣ǹϵҲϾصھҴӸղԱλҲܴжϳҶâλá
ʯͷȥţȥ̽Һڻǡϵ곤վóʵķ
ʯͷһ񣬶ʱˣʵĺͯǹ˳Źָķȥ๤ԱҪСĽܶ࣬ȻǵƣԵҶâƺѾܳΪȶı֤ˡ
Ȼϻǵ͹ҶâʵӺһǹ죬ʣԱһλOUTˣһҶâҲڱ¶λڣҶâ˸ɾָɵһλ˶û
죬쳯򣬱¶ͷϴ󺰵
һԵûȹϺأӵѾ·ҪǮһĳҶâĵصɨȥ
ҶâڿӱϣȻתͷһþĿԼӰʦЦǸ㲻ܸˡ
Ӱʦһ㶣ûΪʲôʱҶâŶԷӵɲǣ˲ͬԱһ˳ȥ
ҶâѸʹ󵨵ĳһһӵŵõжСĵ˵ϣҶâлɳõĻᣬŲǹҶâŶһɨУֻԼȡһʱ䡣
ҶâҲ˿ٳŶӪƶʱҶâ˵ıҲչ¶
ͼҶâһţ¶ʱȳһӣҶâ֮ͬ˳ȥһ׵ľ룬ҶâӪҲֻ20ңҶâһܾѾ·ķ֮һľ롣
ҶâǹڵӵкķҶâٶһڣһظԶ㳬ף·ͻԾһ㣬֮ͣ˸еһĺѹ֡
ĹϡѾȫɵˣôҶâʱı֣еĲǹѾûӵ޲ǻعʱҶâѾɵǰǰƺΪһһҾôҶâ˲嵽Լ˵ǰ
SORRYһĨ΢ЦҶâеǹԥĸ˹Ϻһһǹת׼һϻĹԱҲδ⣬ȫOUT
̫ˡҶâĳŹϵ˴Цĵɪ
װҲ̫ˡһЦղҶâֻͳ20ףһҿҶâʱӣûȫʷ˵ĴڶԿϷܲܺúõˣˡ
һԵҲˣû뵽һֱӪؾȻҲôΣգ֪ȥأûصڶû¶ôԼȺǰλBOSSȫˡ
棬طӪҶâôѶű棬һ߳2¥ȥOUT˻꣬Ӳ
ӵ½㻹мԱɵˣȻ֪ҶâϾﶼ׻˵Ļ书ٸҲ²˵ôοĻǹأȻֻǷģǹǹ
ҶâǸһľϲĸɵ˶ԷӪڵˣһԼͷʤɾ׵ˡ
½ͷҪףʱ򣬺ȻҶâĲʵĽк
Ҵ˰Ҵˣһ󲻸ʵĽ󣬾ҶâȻھʹҶâ̭һסˡ
ܿҾ֪˴𰸣˭ҲûϵһҶâȻᱻһǹСҵ졣
ѽ̫ˣؼһӡ§죬ЦĶˡ
һԵĹǳͷɥҶâͬĳЦţҶâôġ
ҶâԴҲֻαʾǸȷʵԵСѣŲڵ״
Ҷâ͹һͬڴսӪʱ򣬹̴ҶâղŵĹʷǵ˶Цֹ
ˣ㡢㻹㣬Ҷ֣˵ءҶâ˸ۣԼʧǰôЦû˲ǣ
һ뵽¼ᱻŸȫȫȫϲĿĹȥҶâǾһĻš
뵽⣬ҶâȻתһԵӰʦʵOUTһһҪȻûй
ӰʦһҡҡͷʾûҲҪסӰеĹڡ
ʵҲҶâڿЦˣȻӰʦܾҶâֻ㬵ҡҡͷ¼вĻõȻҲǴٶȺġ
ȻҶâⱻOUTյĽȴûжı䣬Ҷâһȡʤֵһǣڼ侹ȻĶҶâõڸڣ½׾Ļ˵һ͵ӷΪʤء
һڵĽĿҲ¼ˡ
˲ûмŸϻص̨ΪŶӵϰ壬ҶâһֱԹػƣ˼ҽĿòͣҶâмŸ˵ĵǸ˷һڣڼαǣҶâ룬˭ܿճһʱ䡣
һڣҶâҲŴҺúõСϿһҰսأûҶâĲ룬Ҵøǻޱȣһаʱ䶼˰Ҷâû׼ôݻ磬ԼҵıǰĲƺһ൱ʢĿ͡
ҶâؼѾȷᱻϾҶâѵòһգౣ־ͷԽĿʿ϶дİ
Ŀ뿪ˣСҲָֻƽҶâԼܰļͥ쿴飬ߺźһͬϷһȤ½磬ƽûг̫ãҶâΪĳЩ鲻òعˡ
ԴҲֻǱԹ䣬Ƕɷҵһٸ֧֣οҲôʱعҲͦãûܿ⹫裬Լļͥɺܼ򵥣ҲΪݼ򵥣ҸҲűü򵥡
鷳Ҷâع飬ҶâҲǱżڴģΪ¼ŵĴӰӻ̸ĿҪ䶨ˡ


837 Ӱǣ
ŷɻϻǩԼʱҶâҲڴһʱ޷ƽ
Ƽ򵥣ʵĿѾ̸֮õʱˣҶâӰӼҲ֪ķ˶ٴ࣬ͨ˶ٵ·ղȡʤ
Ӱӳ֮кųȫǿе
֮ѡһбԭɽˮɫ֮Ļ˿ܶȲߣڽӰǵĿкܸԣĿռ䡣
ͬʱõʡʡĿǰǡǡûκδӰӻأΪһξôʡһܡûӡ飬ҶâͶиλʡĻеġ
ȻˣڵλϣӸݣȨݣңʳǣڽͨʮֱ֮أͬʱеҽƵʩ൱ȫҲҶâĹؼһ㡣
л꣬ϾڵĴĿĵҪһȥϸϸ죬ǿžɳȥϰٴΣ㿼ѡ˵ص㣬̸вʽʼ
ֻ˫Ϊһֱھһ̸ֱ࣬һǰһӰӼŲȷ˫׼ȷ¼Ϊĺ
ûгҶâϣϾͶʷкܶ޷ܾɡ
Ǿҵ⣬ӰӳǵĽΪ˵ľҵ⣬һ㣬õĶޱȣҪ֪ڵᣬҵѵѾǰ̨ϵˣÿʾ֭ļУҲѾԱҵһ顣
ϾЩҵԱʹŲȶأ¸ڵģǴûϸڵģһȶְҵĿ϶ҪɢԱùڴͬʱһоҵҲԼϢϢأҲжһǷٷչĹؼԭ֮һ
Ȼá
о;߱ˡγСԣξҲǸеҪԴ֮һɳȫС֮磬ӰӳǵĽǶڴ˵λһҪǿÿܹؾѵӴòȼͬۺĵز
һЧӦˡ
һεӰӳǽģǾ޴ģĿǰֺõؾѾĶܼ20ƽǧףһͶѾߴһٶʮԪıң½ͶҲԴԴϣԤƵȫ֮ʣܼͶƽǧڴأʵʵĳĿ
ҶâӰЩƣӰӳֻҪδȻںֵĳӰǣһطش岻Զ
ӵӰǣ˵ӰӼҲϻڶӰӼŵ۷壬ҲΪȫȫΪȫĶӰӹ˾֮һ
Ҷâϵ֮ʣһԵһӭ
Ӵ齾Ƶ꣬ٵʳȵȣ޾ϸһһչֱܵǰҶâ쵱ɸˡ
ʵҶâѾɲˣλֱһġү
ҶâȻڶԷġڵУҳ£ڵҪҪȥҪڶһο
ڶһ磬Ҷâû͵˴кľͳ͵͵ĺԼĵŶһͬǰʵؿ졣
ʻ˴һСʱ󵽴Ŀĵء
1Сʱ36ӣСʱӦþִܵҽԺɣҶâ˿ֱЦʵ
ȫû⣬ѡصʱҽǾѾ뵽ˣҾвСʱĳ̣ǾҽΣȵȣܷ㡣ŶһʼͲԱ̻ش
ҶâͷҲû˵ʲôЩǱ顣
³Ҷâ鲻Խ˿̫ˣȻζ
;ĿȽϣľãΪո¹꣬ǼŲľķҷǻĿһ˿΢ȻϸС֮޷ֱ棬ִʮֵԡ
ľֲǳ㣬ԿҲȫõļ֮һһ̱
ȷʵͬԱĽܣֲĳߵģҶâ̧ȥһƬɫһʱǶ죬̫ԣһθ˴ļڣȻ۵
ȽϿʶȣҶâصƬĿüֵ
ϾïܵĴȫΪһľɫ滮װϷֵܳɶȻĴڡ
ſ˿Ҷâֿʼк˼ǰܿһ˾һǰ
ҶâѯʣԱߵԱѾĵĿʼ⡣
ɳӣȫ382ˮ11793ƽҪˮӣˮʲΪľҹǲ齭ҹĴڣǰκǻӰӻнȡһκ
ˮȷʵˮ泡ĻҲǺܺһɫǼǱߵɽȥˣڿƽԭҶâ߽ӱ߿˿ˮȻﲻ峺͸ڴӵѾǲˣûʲôƯ֮Ķ֣ˮٽ輸ľʱʷˮսϷһЩϷȵȶܹ㡣
ҶâĽŲ³һֱûôͣ£һԵĹԱҲϸĵĽ⣬ǵòʺʲôĽ˴λû᲻෢ȵȣһһΪҶâϸı档
Ͼһ󹤳̣ݲһҲΪʲôҶâ⼸ǰǰɳǧ˵ĿţҪÿһıա
ڼҶâӵͷЩŵĵ绰ϾҶâĺȻʧŻǣҶâͶʣҶâݾݲһʧ
ҶâûаʲôƢ֮ģܿĺ͸˽ͣͬʱԼǸ⣬̬˱ĵ׵ԹҲɢ˲١
ʱҶâ͸ŶӲݲݵĳЩţ̺ͼ·ȥֱңת˴󲿷ֵĵطҶâŵһҲǳ׵ķˡ
յ֤ҲζǩԼϾҪشһ¶ԲҶâеýϣȫϰټý嶼ӵϢҶâӰӼӰӻؽƻҪʽʼˣ
һʱ䣬ý׷ɳԼǿļߣһҪµһϢ


838 ̸ʽ
ĳǼƵʹڴʱۼˣǴȫظϹļߣͬʱƵ滹ͣתӶһηֱȨɼҶâҪϢǶôġ
ҺãС֣λй۳ƵĴſڣǿԿҵѾͣ˸ʽ־ŸýĴܲȫͳƣҹýѾټңý嶼۵ҾƵ꣬һڴҶâĴ¼һŮ߳žͷרҵĽһС
ֱһκ󣬿رգ˲¸ղŵĴݣİе˷綪һԵ󺰵ȥҵڶ·ǵλãв۵ýռˣǺò׺¼Ԥõģ˲ء
֪ˣֽ㡣ϰλֽ㡱ķһԵСŴȥһǸλ̨̨һͬǰķװ
ֽ㣬õôôҾղ׾ͦá˽˱ķ˴СһֱĻҲ˵˳
㶮ʲôһ߻·ֽһֻ߽һ·лô룬мֻһ·ȸղŻƯôѾһۣܺûҵ֪Ȳȥˣ룬ж̣ܴӽֳţ˵ûкô
˵ָָֽ꣬СԵĻױ˵ҡ
СݹױԼˣֲóܻһҵ̨̨Ȼҵ̨ЩôҲӰļƺû˵ˡ
ȻСҲĻܴȥֽȻļƣ˹ãСָԼ˻췹أôܷŻȥ
һ磬ֽ˻ȸղŵĵױְҵࡣ
ôˣ
ȫƯ
ǻʲôǿȥһǽӰʦһЩͷõСĴָֽŵһЦǷԸ
С̵ͷһС
˺Ӱʦһ߽ͬʱ򣬲ŷѾˣҪ֪ܹɽǧ˵Ĵڣ뷢ῪʼһСʱأѵ߶ôУ
ʣСֺСҵԼλãǡɿԼһλЩŵȻİķΧȾˣСֺ˷·˿æÿλСȥ¡
Ǻãӵġ·СĿ˼һεĴ档ûп˹ȥҲûǺܲվŵͬǴкһϸСľٶҲһֵϲ
С㣬ĽĿ˽ʻǿԵģôֳ⾰ѽºһһмʵŻƺͦϤġ
⻰ϴ΢ЦĿмؿһɨ
Ϻܿżţ⼸ԺϵЦݶʱֲõ֣ãҾ⾰ҲһϾ˵Ҳһ˶ѣлܶǼʶҲǺõģϾơ鲻·οΪһҲѵõĻᣬĸ㣬ʵһҶݵķ˿ء
˵滹ŸղʵļƤգգۣɰģԵܵмǰһΣŮɫѿĵ״꾫
ǲΣĿˣټѾд˸壬ϾڹڵȦҲС׿ڳҶâķ˿ҲһС⣬ͷһ㹻ˡ
ʼʵߴʱ˿ҲǽȻ֪Ŀϰ壬Ҳɡ
Ȼ˵⻰Щ˼С۹ȻߵİûУһҶܹ¶ֻҪˣδ¼Ȧĵλֿ˼ʵһ˵
⻰ܲҲ˹ĿȻʵ磬Ƕ֪һҶҪӰӻص飬ȫӰӻҲ٣¼ѾӵһӰӻˣΪʲôҪӰӻأ
⻰ʵһѪ˽̸ļѾͷ˴ĴָʵҲɻģϾ¼űھѾһӰӻˣﻹеӰµʲȻҪٽһ˶˷ѡ
ǱʵļȴȻҡҡͷЦŷ񶨵̫ˣΪҶܽӰӻػССôһοǴ
˵ڴºȻͣס죬ѾȫĵļǶʱڵ£м
ϾҪôͲ˵Ҫ˵ҲҪ˵˰ϲµģһ𰸾ҪҲĥ˵ġ
ŭ鷢ŭǴҲŭԣϾͳؿڵӣȫ󲿷ýҲȥ׵ǣΪľĿǰżţĿɽҲǽҹǣҶâ
ʱһζܿ͵ŷῪʼʱֱһѾ׼׵еӰҲ׼ǧĿʱʱ̨֮ȴҶâһ˵ĵ
׼ʱʱߵķʱҲ֮򿪣Ҷâ͵쵼ŷһ̤ͬ˳ء
ʱ䣬ҫһƬ磬е쵼ЩһȻҲûϯмߵĻ飬ĳ滹ûоƵĵƹֱһƬĻ۾һʱ䶼
ڴʱ˿һѾб֯ߴģ㣬ƵĹĻڽЪ֡꣬ꡱɲڶ
гҶâȰλøλĻõгȻ£ϾڹٳϵƣҶâȻҲϸѯģСϸҶâǶǫõĵ
ȻҶâԼгһ˿˼λгҶâ¡
˶еļλרҺԱҲ£Ҳ֮ʼ
˹һ·ҪݣȻҪģϾ˶֪˫ĴžӰӻأƺҲ֪һ㲻ֵ˷ʱ䣬ܿµĺչָˣЩݵĳҲץסڳмߵ
һǧĶأ
ӰӻأͶʰڣͶۼǧڣ
ӰӻأҪͺĽడ
ֲãֲá
гһѶϢǷ׷׸̾ȦҲͬʱ˿Ҳ׸ղм߻˼ģҶâһιȻСС֣ǳҰİ
Ҫ֪ȦһӰӹ˾ô֣㳡ɾǹؼ֮һ¼֮ǰӵеӰӻڷΧǵϣעơ
ӰӻظĴȻҶâ׼һȫӰӳǣҪһռˡ
ֲãֲǸҪ˵ǴⶼǴĻʲôǣ
ʱ˿ԶȫصӰӹ˾ϰǿɸԶ
¼ȫԱᣬȺȺиӰӹ˾޷֮⣬ӰӼȫĺⷢһӰԺߣЧ˾ŹýǿҪôһӰӻأǰѴ쵽˵Ӱÿһڰ
˲ˣ˲ãպȦûѹסˡһλӰȦĴԼпʱ̲סп
δȦڵĴ˾ãЩǷȱһЩڵС˾ܶҪӰӼŵıϢˣϾԷŵӰеǹκһӰӹ˾޷ġ
ʮʱ⣬ʼǼҲ۵С˾չٶȣʵǰòȦӻʮ˶Լǰ׻ˡ
ǵӰȦҲҪһλ̸ʽˡ
⻰֪˭˵ģȴȦڹΪڵҶâߵ·ǵӰ̸λĽ̸һУȦվˣһеĴڡ
ʱ˿Ҷâһɫװ緢ֳߵҲһֱǸȥƮ
ʻں󣬼ҲһԵгٴһؼʶ
Ǽһͬڣÿһ˶ŲӺԼ⣬˶һλо飬ܿ찲мߣȻȡȡֳλķʽѡʡ
Ҷâзȵгȳ飬Էǫһ£ҲûܾȰ˰ť˱LEDӫĻ¶ˡ168֡
ңңֳ֣ûѯʣ̨µһѾվæѵ
״ܿйԱ˷˹ȥ
ãҶܣгǽֱļߣʵӰӻķʲô
Ȼ⣬ȻҶâش𣬽˷磬ҶâݵĽ͵ӰӻơΡΪҪ⣬һЩճҲʮĿһʷרźŶӶԵϸµĻԭһᷢ󻹻һƬҲõ˽⡣
Ҷâһ߻ش𣬵µһ߼¼ơΡʱҲŵͷʷгִļǸҶâӰӻչȻҲڲ˵ϵС
ҶâصᵽΪ˻ԭʱ佨֯ʷרźרŶӵʱ򣬲˻Ǹž̾ѡ
˻⣬һӰӻسﱸĺڲŵУҲԸӦĻƷ˾ĵƺʷĵӰӳϷӦò³ĵγȴһƳ·ˡ

ҶâĻ̨²ټ߷һЦҶâԵг̲סһ֣ϾڹЩʷȷʵ񻰣·飬һЩƽյƷü֮ģЩĲײࡣ
ȻЦ󣬴ҸľҶâӰǹ滮ϸģϾȫӰǶԵ֮һ˵ӰǺԣǲͶʣҶâȻãҲȻֵðϾҲǱֽ֮һ
ӰӳܱߵĻʲô뷨һ˵ļʵ
ŻͲҶâŵĽԼ뷨¼һֱעض˷ƣǹ˾ڲǶʩȵȣǵһױ׼׼ڹҿԺ˵ġ
ӰǵܱĻʵѾʼˣĿǰѾڶⳬеԸ飬бĳٻ˾ҲϣܹӰǿһҷֵ֮꣬⣬ҲѾϵһҹڶҽԺԷҲϣܹΪӰǵҽƽṩһ
Ȼˣڽ汱ӰѧԺҲǺܴ֧֣ѧԺԸӰǿһҷУ̵һЩûл߽ԺУȰҵǣ֮⻹нǢĸƷ̻Ѿٸʳװճٻȵȸ棬δӰǽЩ̻Ҳ½פӰǣܱĻӰǵķչõĴٽá
һһ̾ΪӰ½ӦûжĻֽɽû뵽һҶâȻ˵ôһɼҶâб
ҶâĻȻǽʱҶâֽסլĽ⣬˾Ƶ꣬԰ȵȣļǸ̾һֱûжϹ
һԵгȻʱ˿̱ЩԣȴͬϲģϾô̻ĸԭվҶâ
ΪδĻֻоһһηԾʽĽһǺг޲Ҷâ˵䣬ٶȡһЩ̻δ;Żһ˳
ܿ죬һҲ漴漴ͼһʮŮ˷ܵվ˳
ԼҲûϵֳǧˣٸ룬ȻԼˣлһ֮Ȳվ˷׼ʣǳŲԶԼҵֱ̨Ӱʦ˸
Ҷݣãӡ·СС֣Ҫ˵һԲΪҵܺͽ췢û̫ĹϵΪһ˿ʣͬȫܶϲӰķ˿ʵ⡣
Ҷ˵ʱѾвڵˣҶƺûпǾȵɫԹԵ˵׼õ⣺ġѩԵӳǺܶһϲڶӰϵҲ綥ģźܶڴϷôµӰûһЩ뷨ϷֻʱʹҼ棿Ŀеѡô
Ļֳ˶סһ㶣ĿⶼСŮˡ
Ӱǵķᣬƫƫ滹ƫҶâϷҲǡǲӰעĴڣϾӰʲôǻԶҶâϷֵôڴ
ǸŮˡ
̫Ϸˣʲô˿ǡôû뵽

Ϊ⣬ֳȻһʱЩңҶâס˷һֳֺ֮ܿ찲
˵ĿⶼҶâȻҲ֪𰸡
˷磬ǸŮˣҶâֻһ룬ЦŸԼĴ𰸡


839 У
⣬Ҷâȷʵе⣬Ҳڻţ΢һ˼شƬƻ϶еģһεƬһ»صڵأҲӰӼź˹״οͶͬһӰ
ȻҪ˵ԾͶ˵һЩóһεţҲԼƬļƻ
ȻҶâųЩ϶ʱֳмߵȤҶâԵңҲԵȫ磬ΪȫĵӰʦҶâÿһƷ˵ܵ˵ڴ
οݸղҶâ͸¶һƺֻصԼĴӪһǺͺǷΪӰԺһǿҵשأȻҲпܳΪҶâĻ¬ܽΣŵı㶼ʮ㡣
ҲûϵҶâĻش𣬶һ͸¶ô࣬ɲǼ·һûнԼµĵ£ʵ
ôҶ˼һεĵӰԶĻΪ
ȻȡľǹŴ񻰹֮һĲ͸¶Ļ൱ʵģճ׸ҵģҲһʵĹ£ҶâŵĻش
μǣߴի
իеСɣҾҲпǷ񰡣ҲûܵģǰĵС˵ͦô
ôһڵĶҲ湻ģʲô񻰹ֵøıģҿ밡
ҶâôһΧˣԲҲʱĿйŴ񻰹¶һ飬һЩ񻰹µС˵ŹϾҶâҲĹɽʷ׼˼Ҵݻ͵ĳϷƷҪıɵӰء
ΪС÷ⶼЩƫˣҶâѾȷʾ͸¶໰󣬴һǽתƻעϾص㣬ӰҲǱֽ֮һڸղŵϢȫڳǵҶâĶ⡰ˡ
󲿷ֵʱ䶼ͦѺõģȻͬʱҲٲһЩýɣܿмʵ㣬һֱָӰӼŵʽ⡣
ҶâӰӼŵʽһֱǶ˽ģǸ⼸¼ŵǧڵͶɲһ򵥵飬Ҳȣһ¼ź͵ĺǲһκıǷ˽עʽӰӼţôڲֹǲҪԼɷעʣһεĺҲ¼Žһƿֵļء
ߵⲻν󵨣Ȼ֪¼Ҷâ¼ţǴʱ˿̵¼ɳɷȷʵȻûôˡ
˵ҶâƲֵõĹɷ⣬ЩӰӼҲҶâɷݣΪ¼Ŷ£ҲӰӲ߹ʵĺɽƽͬҲаٷ֮Ĺɷݡ
˵ҶâеȨǱ̯ȥһЩڲ˻ҶâӰӵ壬ⲿЩڱЩһβΪӰҲҶâΪԼӰӼŹɷݵһɱУϾɶȣҶâʽ̫ۺˡ
ֳ˶סҶâЩ⡣
ͼҶâϿһ˿ңɵȻޱȣǵЦݶû˿ĸı䡣
ҶâԷԣЩ˼棬Ͼ˵ԼҪ֣һ˼񲻾˵ԼҪȡɶȨô˵ƹҲˡ
ҶâӰбοԷֱȫˡ
ӹ˵ĻͲҶâ˿ߣȻһЦʽǲҪλýĵģϺǺȻҲǵĲЩӰӼŵķչڴҵУʽøղҲ˵ˣҲǷ¼ʽ𲻹ԭĪо˰ֵ·Ҫ˵˽Բ鿴ҹ˾ʽ˰Ƿء
Ҷâһ٩øղʵļ߶ʱһ죬ͬʱҲ¶˾ֱ֣ʾǡ
ʵνʽϸԼӰӼЩӰƱĳĽۣ˼׬һʵϢûУΪ˲Ҫƭһ£û뵽Ҷâһ仰ͲİϷʱͶĿⶼ˳
֪Ϲ˵ġ
Ҫ·ܲӰӼŵ˰ܻһСߡ
ʲôXXXֶûôŽġ
ȻʹˮóҶâǲôϲģϾڷôʵЩƻգֻҶâԸƽϰˣ߿ɲЦλͬеĻᡣ
Ҷâ˳˶ԷĲ²󣬼͵ʵӰӹ˾ʽһֱʮֵĳ㣬ЩǴСⱾټܱ߻һЩӰ룬ȵȣֻеʽڱʽǰ£ͷڵĹҲӦ
ӰǵĽȻһضͣҶâԤӰǵһڹ̽ãǵճɹҲҪϵʱ䣬ʽȻҲǷͶģӰӵʽȻû취еǧڵ񣬵ǰڵİͶȫûκε⡣
ҶâһŵĽͣǵµļ߶óҶâĵʮ㣬ȻҲ⣬ڴΪҶâʹӹͬʱҶâȴ׳һϡ
һ㣬Ǿδһ䣬ӰӼŻıеĻᣬгɹĻӰǽʽ͸б֤ˡ
ҶâȻ˵һڵµļȴǱХһ㣬˶סˡ
ΪҶâղŻǾ˼ӰӼţȻҪϣУˣ


840 Ӧ
ֱһȺ߻ǾԼЩκģµһʱ䶼ЩҲͷΪûϣǲ̫࣬Ĳ֪ôӺδʼ±ʡ
ǧͶʵӰǣҶâٶȻعڵӰ̳սƬӭս룬󻹳һӰӼ׼еϢһǺ䶯Ȧȫ飬һϢѾ͸¶ȥͶȦһˡ
Ͼ¼űǱͷǳ޴ȽĹģʽӰͶʵ붼ʮõͷÿ붼൱޴µŶ֪Ҳ൱ۣǹһָĴڣҹ˾ƾ˫½빫˾˶ģڶ̤Уһһڻ£ҲΪʲôӰӹ˾˶ѡγϸ̣ǰͺ̵Ĺһ
ЩӾ硢յȵȣҹ˾ҲǰɫڽҶâԼеһЩԴ˵ӰӾǹڵһ˽ӰӼˣһ⼶Ĺ˾ʵǰҹ˾Ѿ߱ʱʱҶâûԸˡ
ҶâȻɿڣɾ͸ĳЩ˷͵ЩдŽԪû˿һǰĲ·һڵĹֵΪȦ쵼ŵӰIPOĹģӦûӽԪڴ֮ǰ䣬HKȵҲѾҲԸӰӼŵĹɷݣ˵ֻҪӰӼԸ⣬һ˽ܣеҲ;ûʧܵĵ
ʱдϷӰӼŹƱҶâʲֻһηԾʽǸ˹аϵ׸Ҳʱ⣬ɰǰʵ
˶סɻΪʲôһֱԸеҶâȻ˿أ
⵱Ȼԭġ
֮ǰԸϵԭܼ򵥣ҶâȻץȨŵˣҲͬϲԼ򱻱ָֻţʼѯʱҶâĲйɶǷȱҹ˾ҲûпⶼҶâĹ˼ڡ
ЩҶâĲһֱѸοFacebookǰҶâ˺ܶй˾Ӫ飬ؼҶâͬҲҵԼӰӼڵ˲ǾǺɽƽ
ڵҶâѾţƾԼͺɽƽϣټϻƲ껵˵ĸ¹˾УԼҲһ⡣
ҶâҲڹ˾ڲ飬ǺɽƽƲҲʾͬճ̡
ʵ忴ǾҪڱ׵ģϾоζйƱļֵʲǷÿ˶ȵģȻһ̯йƱĿȣҲ㲻ʲôˡ
ؼҶâеĹɷȷʵлᱻ̯Ҳ˿Ӱ̫ڶ»ĻȨҶâֻҪԷһСֵĻ־ԿعȨҲûκ⡣
ǵõôϢûȵڶһ磬ҹžͬѩƬƮĸ䣬һʱ˴ڵ顣
ӰӼŽкǧӰӳǣ
񽫳ԽꣿҶâĿֱָµһӰӳǣ
ӰʦҶâ²ƷعڵأĻܷ߳ڴһ
Ҷâ͸¶˾뷨Ӱ꺬Ҫţ
һҹеͷΧӰӼźҶâ֮ˣ۵ĽȻҲ⼸ϣһʱ䡰ǧӰǡҶâƬ񻰹¡ССȴʻ㶼ͻȻѰTOP10
ڴӰӼֻǧӰⶼֻҪעͺãǸڴȻҶâƬҶâʱٴλعڵӰ̳ǻ񻰹֮һڴֵȻҲ͸ˡ
Ҳһμǣȫ֪ߣҸıҲס
ǿɲһμǶжٸ汾ˣҾΪ˱ʶȣҶâһѡһİ㣬Ҿ˵ĺľͺܰ
񻰹»᲻ѽǹЩ񻰵Ӱ;޿ӡ
ʲôҶâĽտô˵һӶЧϣӰЧһǼͶⲿӰڴһҪ3Dѽ
ʲôĶνҶâƬһ֧֣
ĳŻվȳһѡҶâƬǳʲô̬ȣ̶һҹʱռ˽ЧƱаٷ֮ʮ϶ʾڴֲãٷ֮һɼҶâЩۼƵĿڱǶôĸߡ
ҲòȦ˼ΪϾһģֵ;Բ٣Ӱӵ󾫲ܹ࣬ôʮȻƣǶһӰȻҲ֧ŲסӴԱݡ
ʣµôأԾҪѡһЩȥЩɫȻȻҲͳΪһЩ͹˾еġġ
ϾҶâĵӰеĽɫ֣һҶâһλعڵصĻӰҪȥӭս룬ôĹ⻷ⲿӰֱһʱΪȦҫ۵Ĵˡ
ɾæӰӼŵĹز̶һʱ乫زͽӵ˳ǧѯʵ绰м˼Ȼ̽ҶâƬƻѡʱ䣬ܶ˶򰵵ıʾھͷ㹻¿ԼѳݣһЩһˡ
ǵĿȻգҶâƬĽɫȻԼĿƬ껹ҶâŵԼı׼
ȻҶâƬͬʱҲûǵ췢ġǡӰӳǡ
˵Ӱͬǣ˲ġ
񷢲˵һۺʮǿӰǣӰ㣬漰ܶҵ滮Ӱӻݣ˵ǺͺƵĳ
е̻֪
ȻҶâѾͲٵ̼Һ󷢲ᱬӰƬЩ̼ҵԻԱӰǣסլһ֣òٳҪС˿һ߹
ϾӾͻİǰķ۷ǣõĹ߻ٴҶĿãҶâӰɸӸôеķȻҲֵôڴˡ


841 ɹ
Ա˾ֲſڷ֣һʱûϷȺžȻһ𣬳ֵģƺЩʲô
˵ҶݽӰ֮ǵĻǲǾ͸ˣҵʱ㲻ԼſϷѽ
˵ĶͷʵӦҲ¼ŵԱ˰ɣӰǽˣʱǶҹ翴ߺǰˣһǿ׳ģƻҪɫҪǳŻıҵӣһˮˡ
⻰·Ҳ˵Ĺҷ׷׽кá
ҲԹ˵Ա˾㱣ɡƽ˼ı֤ڲ˵ֻȦײĴڣֵñӣӰӳΪء
һЩӰǺνĹٷԱҹﰵ˲ٰӣȻ󲿷ֶ¹˾ˣҲۼͷ
ȺݵʵȦܾԼ͵һȣԽԽҪܵ϶ҲΪʲôҶâԱ˾󣬻ôȺӦΪӡ͡϶
һЩصȺĽҲЩھȺˣӰӹ˾һСӰӳǣͷȺ˵ĸǾȺݶۺġ
С٣ֻһˣֺ¶ܶҲֻǴӱˣںˣҶâҪӰӻˣɸ˲¹˾ȺǼ
ϾٺҲûԼҵף߿ֽĶ֪ӰӻصĴСδһΪȺŵһ¸ء
ҲҶâΪʲôӰӻܹɹԭ
ΪȺݾǳɹıر֮һ
һӰӻصĽ룬һǿ룬ȻǾ衣
أӰǵĽ⣬ȺݵĶٺ̶ҲǺܹؼһ㣬֮Դ𣬳˷羰֮⣬ȫȺݵľۼأľҲʱԱǳı
ӰӻأҶâҲҪơ
ҶâֻҪƣȻͻ߲ٱӰӻصȺӰӻһֺܲп˳֮£ԼӰӻصȺԱ˾ԽԽǿȻҲԽԽ
ڹ᣿ͬʱչϰٸ鹤ӰӻؾȫһָӰӻأһҶâڣȻܱ֤Ⱥһļÿһ춼ϷȽطҶâṩĹɸࡣ
ǽֲĸˣҵҲһ˲²ӰǾʲôӵʱҲ߹뵽ӪС
ӰǣûӰƬôڵϣЦʵ
˶ҡҡͷȺݵ֣ݱֽʱѾѵˣǼֱ˷ѻᣬϢʱ䣬ǾϢˣϾϷҲ˻˷ʱȥϰš
ҲмֻģαǿղŽ˰ҲûôԺγһš
ǴұſھˣãҸҷƬڲеŶк
ȥÿƬڲģ̻Ӧڻ᲻ᶪû˵ģֻҪֻ̨ͷӵ˹Լ̻˴绰ģҲǼԱĵĺôǰַ紵ɹܵɵڿԻӻָˡ
һᣬʮ˶ۼڲҲóͶӰǣʾֻǰ£ܿƬҷһ顣
ɽˮϹɫĽ˵ľɫ˲йڵ
ΡĹ͹ӵľоµݺͱζţ̨ͤ¥󣬳ˮ鿣ۻһȺǰӹһľ̾
Ưǹ˾δӰӻأ
սô
ҾøղǸأҾñȺǸҪģôݣˣΰ׳
ԼҶôϲԭҲǼʶٸַ¹ŽȺڿƬǰκȻڳޣͺҫԼҵĲõģȺ˵ȴҲʵԶ۶ӰӻϵͶ룬ҶâӰӻؾǹģû֮һ
ǰλֻΪ羰ôҾ޵ĻⲿƬ˺εʱڳȺݵҲŵˡ
ӰĻӰѧԺֲȰҵԱСԿԷѧϰоʦ̵ѧ䷢ר֤顭
ҽԺСٻ˾ȵȵȵȣЩȻãȺҪ࿼ǵģǾӰѧԺֲϢһֳǾˡ
ΪģΪǸСżΪǸѧԺʦ̵ΪȻֻר֤飬һЩȺпǵĴڡ
ºܶ˱˹ⷽ⡣


842 ϣ
磬ƬЩʲôСǰѧߵֻͣҪϲݾܹѧļٵģһ˾ǩԼȺԱʵ
⣬붼û룬ܿ϶ĵ˵ͷ
Ҫ˵ƣΨһƾˣĺܿɣȻˣҪֶʶȰ㻹ǲҪȥˣϾ˼ѧУ̵Ǳݣɵġ

ұ˼һȤ̲סЦҲǺ˼Ҳ֪ѧУȷʵܵ͡
һɻ˵ǵָڲ˵ͷ
ѧأ֪ôһͲȺЩĵʵ
ϾڼԱ˾Ҫϲ٣ȺݱϾȦײ㣬Եľһ෹һϷҲͰٰʮǮһǧ˲õ֣ٳԺ˯ʡǧѿǶмƻ˲Űõġ
ѧԺշѷǳ߰ĻȻЩȺɾһżˣȻҲףܵõѧУշѸҲȻġ
ҲˣȷȷʵʵĵҪ߽ãҲŻʳôһ⣬ЩλԶûĥİǣ˶׼һ˿׼ԼԶĸĸһѵĻᡣ
⣬Ҳ̲סһ˿ЦݣΪ͵һˣʵڿҶעѧУͬʱ֪޷رܵһ⣬Ȼɵı飬ȻҲ͵õϼָʾ
ھǹϲѶʱˣһʱ䣬˵ĿⶼѾԼϣЦŻش
ΪѧУܹ˾;ӰѧԺϾٰģƸĽʦҲǳԾӰѧԺʷѱ׼;ӰѧԺУ࣬ұعÿҲҪԪҡ
˵ŵĲ˵ѾһƬˣǼҾǳѵСȦѾʼ죬ͰǰˣҪΪѹ˶һʧӿͷôõĻ᲻֪ʲôʱֵԼˡ
Ŀһֱŵ£¶ʧɫҲһ̾
ʵȺݵĶһ㣬ȻǮľԷҲһӰѧԺܱȺݰвλҪǿĶ࣬ͬʱҲףһӰӻصѧԺЩɻ뵱ʱŵĺôҪ
Ҳȫձ׼ܵרҵû˰ɡ
һ飬Ҳ֪ǸðѺϢȫгʱˣˣλĻЩɣѧȷʵˣΪԱ˾ǩԼԱ˾ǻĸѽ
ʲô
磬ʲô˵ѽ
ѽˡ
ĻڳʱҳһƬѧѾѧѣһֶѾ׼ˣ˵С飬ʱָȺһϣôܲżϾпܾǸıԼһˡ
ȿȣʲôⲻҪ˵ءƽܻȤȺһҲԵø⡰ʵ˵̾ûЩ̫עѧУǶԾر졣
ܼ򵥣ֻҪǹ˾ǩԼԱ˾ͻḺٷ֮ʮٷ֮ٵѧѣ׼ȡ㱾ͼͥʱȻй˾ĹԱȥ죬ȻˣѧѲǰװ׸ģ˾ῼѧϰȣڴͬʱĺԼҲӳϾ˾ܹǸر
Ļڳ˵ж̲סˣͶܰٷ֮ʮļ⣿ǿɾǧǮЩȺһʺܴˣοпܸȫء
ںӳԼѧϰȵȵȣھ󲿷˿ûκһģҲ֪˾ǴãҪлرǼ۹ͦԶ˻з˻ᣬϾȫ̿Ҳζ˱˾עʱԼֺǩԼܹ˾ˣһ죡
̫õδ˶еˡ
Ҫһ¡
̫ɣҲҪΪ¼ŵǩԼԱ;û⣬Ҫ֪ӰôǩԼȺϰ򣬸οѧУԵĲǣкܶˣѧԺÿһڵ޵ģʱȻûĻεĿˣǶڱһῼ죬ƽôиȥʱǰֲӲҲץסģô
ôһˮֳ˶عζˣǰѧԺٴҲ˶ݵ£ȡĻԵͬʱˣʱиôʱ޵һԼ
ڽ֮󣬸Ա˾ǩԼȺƺһעݼˣһЩĵʼϵͳѧϰһЩ֪ʶȻΪʲô׼һȺݿֱǶ¶
ϾȺһ㶼ûʲôĻݸˣֻС·˵ȵȣͷʱ򶼿ܴѧݼʲôãһȴڵķ֣ȺǶôȼ֮ˡ
ҲΪԱ˾ҵһ¥ȺǵҲڶߣϾΪŬѧϰݼԭµȺݸʲϰθߣȻҲܵ˸ϲ۸һҲǱȻġ
һӰӻصĽܹôЧӦȻҲӲ֤ӰӻصǱεӴҲ˵ģһЩŻݵҲǷ·ҪǮһҶâϾӰǽԽãҲ𵽸õãȻҲԵֵĳǸ˸
֮⣬ӰӼе飬ĽֻھȦڲһ籩꣬ͨڼ䷴ƽ˾ֻż¶˿ˡ
ڴĵҶâʱ˿ȴѾǧ֮ǡ


843 
Լ˽˷ɻVIPͨͷβҶâķ˿ⶼûܵκεĴš
ʵҶâڵӰҲҪڱ޵ŷ޵ӰԶԶǰߣҲҶâһֱûӹŷ޵йأһǣȻҲΪһŷӰ
ڶУȦϵǣᵽǵ֣һ뵽ȻȻʱװܣʱۼȫʱʿǧƵְҵֶʱװܵƷйȵȡ
ÿٰεʱװԲҶâʱ㣬ļոչȥˣﶬԶԶûôҶâ˵ĿȻҲܳʱװġ
εĻҶâҲôԶϲȻҶâǵĿҲ̫ðΨһĿȻΪһĿǾ򣡣
ϲ̻뵽֧ӣAC͹
ϸ;ʮʱ˫۵ĵ±ȴսĻս൱ܹȫĿĴڡ
ϧΪ׵̴ʩһЩŵĲϱӵͶ꽵֮ͣΪС籭ĳҲӢЩϣձкպĴڣ˫ͬҲպա
һҶâĿȻҲ˫֮һĹ
ȥϯĪ͸¶֮ҶâѾ֧øʢĶ飬ʵҶâ뷨ӢӦǵһѡ񣬿ЩĺȴûһҪ뷨ֵǼǢҲ֮
ЩûģҶâҲϣҪţǵĺţеڣڵļֵ
ҶâչӢӲ֮ʣĪͷ©˷Ҳ͸Ҷâṩôһ׵Ļᡣ
ʱ֮ҶâҲܲһȥҶâ¶չһĺͬǩֻ֣ҪһǩԼɹҶâͽչĪйٷ֮ʮĹȨټЩСɶչĹɷݣʱҶâҲչٷ֮ʮϵĹɷݣʣµĲٷ֮壬ҲѾҶâļƻС
ҶâٵľܲĪǩԼһΪֻһŻԼԼǰٷ֮ʮĹɷֻһЦ
Īٲû׶ʳԶʣλѾҪʮűʵȻһ˿ûκԥںͬдԼ֡
һ̣ҶâЦЦͬʱҲдԼĪڹʮҲҶâӡںͬ϶սᡣ
ҶϣܺúöԴ֧顣ͬĪסҶâ֣һеĿ˵
ȻϯûȤҵһߣҶâЦŷԼ롣
ĪȻͷ
ѾûȣĪٽ׵ĿȨͲʲô¶ʵϴҶâչһžһֱûϹֻҪ½չ׼ڱֽϿǳ˽һƺҲû̫ĶԱԱҲЩֵ̿ϰΪ
ôҲϲǵֵ̿ȻԱߵ¥ȻˣѾĪٵĹҶâĹ
Ϧ˿ʮˣͷһηԭľɫȻ˹Īٸ̾
Ҷâֻ֪˶ԼֵĶһֻɫƽĪٿȷʵʮľС
֧ӣ˸̫ˡ
ҶâŶӵı棬ʮ䣬ĪǰǰΪ֧ͶͶ8ŷԪңҶâѾһСˣοĪ٣Ҫ֪ĪٱĲƸŽֻ20ŷԪңӵͶ룬Ȼռ˲ƸĽһֵ
λϰ˵߹ҪжӵİֿƽǮĸɡ
ͬһεչʵĪٶԼйɷݵļ۸û̫Ŀ󣬶̸еҪҲӵĽϡ
ҶâΪĪаٷ֮ʮĹɷݣҪ3.5ŷԪңֻн8000ŷԪҪĪ˻ģʣĽǮȫ뵽ӵĹ˻Ϊתӽá
ʵҶâĪȫҪĸ࣬ҼЩҶâҲͶ룬λԸԼȫĵάӣݸҲҶâݡ
Ҷâ۲ĪٵͬʱλʵҲҶâ¡
ߣĪǧѡſصġ
ȾҶâʽ⣬Ϊ˲ƸTOP3һԱҶâĲƸʵӹɣܿɹʽգ²⣬ҶâеʽʮԪңڸʽ̫Ӵˡ
ĪټȻҪԼһӰˣͬ£ȻȻǮԽԽãΪԼΪΣò׳ʿȱʽʹҶâһˡ
Ҷâش
ζܹѿӸõʱ䣬򲻻ӴҲΪһʱսѾ۵뷨һ֧ȶͶǹؼĪ뿴ľֻһʱӣǶֻһجΡ
ҶâӰҲĪٿصģŷй׵ţ޺ͱҶâܰӺܴæ̻ӵķչҲ𵽺õͷ
ЩĪһʱﻹ˺ܶܶ࣬ʵϽǢҲܶ࣬ĪٱȥûҶâĺʣҲΪˣ˽ʱյĽ
˲ԶѵĪĵĲûеԽԽŨ
ϾԼİ˽20ӣĪٵĲȻģʽѾ޷ڸԼİ㹻֧֣ƽ𲽰θߣֻҶâĸܸӴѪҺԼΪˡ
ҪҪȥǵСǣĪЦ
ȻҲڴһҵԱҶâһЦԶĪٻ˼ֱˡҵԱ˵
ĪһɫסһǺ̹ܿȻˣԴҶâҲ˿Īٽ˹ɷɻӣԼƿҲٵ鷳ղҶâ֮ô˵ĪڵĹȨڿȻȥˣȻ̣ܲΪӵĺãҶâòô
ȻҶâѾ˸˵һõĻرʱ˿̻˵ʱ
ڵٵĽŲҶâҲҪѾԼԱˣҶâҲʮҪһλ棬ϾӵĸЩԱ


844 桰ѵܡ
˵׵Ա˵һӡǵ10õһ¾ȫŷԵ٩ġӡˡ
ΪΣԭĪʲˮأһԪҲģûǮӸ»ȻҲͲߣ̶̵ʱ䣬ҲǸһǡ
ѾƽTOP1ˡ
ߵʱȫƽߴ29.6꣬ѵԱĲ䣬ʵȫӵƽ28.8ĸ䡣
֧ŷ޵Ȼݱ仯̫󣬵ҲǴӣĿǰѾ»һܵ͹ȵĵز
˵ΨһֵùοǣήҲʱ򣬸ǼҡǩħACҲòȥϻͬҲACԵ⣬оʧȥЧӦסơ
Ϊ¬˹λǰŲϣͶҲ٣ӾҲǸ»͹һӣڰ״̬Ӿٹ⣬ǲܸЩԱסԱҲȻ顣
ĪٵĽŲ˺ܿһԱѵĵط
̧ȥû򳡲ŽһмһɫСֻһãΪȥƺڴԿڳһĿųڣֱĪٴкһԷŻع񣬷ֳ߶һİĶˡ
˵İֻΪǵһμ棬ǶҶâĴȻûϾĪӵ飬Ȼ󲿷˶֪ΪȨ֪һĻϢģʱҲûҶâϿϾ˵ʽɹˣԼδϰҲˡ
ڿƺһжѾΪ˶֡
Щ飬첽ĪٺҶâǰ
߹ͦŵ˧ҶâʵҲйһŵ˽⣬˵ʵ˧Ҷâ⡣
ϾڲǽǮǰ£Ҷâ˧ǰλǷȱľִ̺ŵ֮ǰУ̵ִһ㶼ǲݸӣҲǲ˹ɣնˣҶâлԶ㲻úţǷȱִ̺žҶâΪĵľ޷ѹסԼδתгѰЩԱ
ϾûõóֵĳɼҪԱһ⣬Щִ̹ŵ˧أǻԻ͵ɾõġָɽ
λ˧ֵóľӵıˣҶâҪĿɲǱǹھʲôĻܽкô
²ֻֽ棬¸һʱ䣬Ҷâ׼̾ͶӽдѪҲǸһᣬֺõȻ£ֲõ׼ȻҲԱͽ
ĪãҶâǰվ𾴵ĴкûһΪҶâͶӡ
Ҷâǣ˵Լֵʱ򣬲ŷ˳õǰں󣬻ֱջ棬˾ĺַȻ̫׼Ѿܲˡ
֪㣬ǲ˹֮ϣڹҲܴһֻһ㱣Ҷâܿ΢Цֺһ¡
һԵĪҲŽܵӦòİѾԵλ˵ˡ
ĪٵĻȷĵ뷨ȻѾҶâС
һϾŻԼסƨµӻҪ˵ʵҲƵģȻǴţʱѾ·ʱˣûתѣָӵһȺƲӵԱӲþͱȌ˿Ҫǿ١
Ҷâĵ˵ʵһӭԷʲ۾ǻģΪ־޸ĵҲζž޶תѺ͸߶ĹߣЩҲζԼӻӭոµһҳЩǰʲôҲΡ
Īһ˺ܺõмãҶâģҪҲųеԱһЩƻڳ֮ʣһЩԱҲ˳ߵ
ϰվһ˭Եŵǡ
ŵϸĿȻһ·ʲô˵㿴ǰﴫǸҪӵļһ
ɣҲ̧ϸƣһƲҪҶâǶ˵ò̫ˣÿǲ̫õļҲ˲ǰϱ־ЩͼƬ
ΪʲôҪӰɡ²
ŵԵͷʵϽǺôֻԱһʱЩܲˡ
ſŵǣܿϢʹݵÿһλԱĶУĶԿߵҲˣĳߵϣҶâסüͷ
BOSSҪȼһԱڳЩԱ˼ʵҲͲǶԿʱˣϾҶâڳˣ΢Щ̵˶ܲ³˼
ܶʣҶâĳƺҲĳˡBOSSϾ֧ӵѾҶâˡ
ԴҶâ̹ȻܣһԵĪȻеСįҶâľ޸ܣʵҲѾ̹ȻˣһѾ˲ôڱŤҲѾԼˣ糨Щ
ھͼԱ飬Ҷâȴҡҡͷ
ĪʽǩԼ֮İɣЩԱҵĽܶܺһЩôҶâЦ˵
⡭Ǿ͵ǩԼ󣬵ʱ㰲ţģǶǺСһֵεġĪ󻹲ԼԱ˵˵û
뿪ѵأҶâ˾Ƶ꣬ǩԼ󣬶ҶâҲŵģµĹŶӿʼý͸¶ϢҪϹ׼ǩԼᣬϾҶâ׵Ҫԭ֮һΪԼƣҪϢչҾֲôҲͲˡ
ҹŷý嶼ӵһϢǾǹˣ


845 ʽ
չˣ
սӵϢĲý嶼ΪڿЦأȻһʱ䲻ϵĴҶâչ˫ıܴʩ̫ˣýõķٵĿչֶûõõ
ټҶâϲ̸һֱɴŶȥҲһǾϢѨ磬ʵҶâûܹ
˭Ҳûϵһν׻ô죬ôͻȻȷϢʵ֮󣬼Ҳ񳲵ͷͨ۾ʼŵڶŸˡ
ǵڶʱ򣬾ͽӵôϢ
콻ףѱ޸Ҷâչ
ŷ缶ҶâӽҪӭһεġʱ
ĪʮλϾ㡷
ҶâǷٻǵˣ
һ֧ű׵һˣý壬ŷޣޣ˵ȫ綼ڹעⳡףǽ׵Ľ״ı仯ҶâһչĿģΪԺý۵Ķ
̫ˣѹҴҲжҲǮˡĳYY
ҶâǮϲϻǮһأѽµ̫硣ۣĻظͷϵĺڱ־ȻһλACԡ
ȻڹԵȺУЩԶҶâҲǱŻӭ̬ȣʵеʱ־˽ˣAC˵ĻȻģҲ޵ҶâǮͶӵĻʲôá
ЩäĿֹ۵⣬ʵ󲿷ǵԶڹҶâһĶڴͬʱҲϾ˶Īٵף
Ͼλ˶ڵİ֪ǶĪһֱӵ֧ҲļУʱ˿뿪òԶͷᣬϾôһλȰڹ׵ϯ뿪ӣôδܹܲҵõȰӵϯأ˭Ҳ֪
ǶûϵǣҶâ׼һݡĪ
ǡҹһҲڣҶâһţƤֽĪ٣һ˿棬ĪٴţƤֽʱͱˡ
ƸĪΪϯϣȰܹƸ飬Ϊ׷Լİ
ſƬһʮ־µɫƸ飬ҲҶâΪĪ׼ġ
Ī֪ȻҲһԣҲΪھŸܶ࣬Ƚ϶ӵİҾȻˣ˵ʵҵҪְҵһݣҿ޷ʱʱ̵̿ĸӵĽŲǰҸϣƽϯλãӭӼͣҾǲӦʧȥһ羰ߣĪҲܶгô
ҶâⷬһСĬȴ˵УͬԼ˵ҶâĻӰ򣬶ȤҲԼӰһֹߣͶǮԣͶ̫ľȴԲС
ȽҶâԼĪٷһλԣȰ߳ĹΪĻҲӣϾЩͶܿóȽӵķչǶôںԼĽǮ
ҶâƸɸĪټľϲһθͣû뵽ôһת䣬˲㻻һʣֻҪĪƸдԼ֣ôͻԹϯٶȻصӣȺǳ۳ϡ
̫ˣлл㣬ҶĪٴһļŷó׼õĸֱʣԥƸдԼ֡
̫ˣΪĪ£Ϊ׵δɱĪд֣ҶâҲеľƱ
ɱ
һ̸ԻСʱŽмҶâ˲ĪٶӵҲ˲Լ뷨ӵĽҶâȻѾ齨רҵŶȥǶϤ׵Ī٣ҶâҲǺܱġ
ű½ȣҲ۵ͬʱ߷ҲھУⳡϳҪĪӵǩһݱԼ⣬ͬʱҲĪְϯҲҶâһЩҪ飬ҲǶЩһ
ᵱ죬µʹڼǧˣټýһã浱ޱȡ
ôעҶâȻǷǳģԼŷһĺܶԣžķԼҲӵΪͳɼܹõķչͷ¼ھĻôҶâҲһˮǴߡ
Ҫ˵һǧҶâӵʵϲЩߣںһ֣ʮɵԴ
ҶâԲһ֧ӳɹĹؼ֮һ⣬һָ֧Ǹİ
ԣڽķᣬҶâԴǰ˵һŵλãҲҪһȺ˵뷨
ܿ죬ͿʼˣҶâĪٵͬʱ˲ȫһܺڸԵĺԼǩ֣Ҳڳ˺ܶ͹ýȡģһֱʮӣڵýϲʻˡ
ĪʲôԭʹԸҶâһʵ
ȻҶĳ⡣ĪЦеҶâļ򣺡֧ӣҲԸΪôΪʲôҪܾأ
ᵽҶӺδĽʲô뷨һߴĦĪٻ˼ìͷָҶâ
ʣҶâȻ׼ġ
֧ĪĹȨ׽ʵ8320ԪһһΪͶ3.5ŷԪȥ֧Īֽ⣬ʽȫĹ˻Ϊתᡢʺճ֧
ŵµɴ۾ˣҶâֶһϡ
֮⣬һļתᴰڿһ׷Ͷ1.5ŷԪϵתʽļתӵ2ŷԪϵתʽãΪӵעǿѪҺ
˵ЩҶâ˻Ͳ˿ϣ͵Ⱥ߾ȵı顣
2ŷԪĺܴѾ䡱гУ2ŷԪͶҲֻлĺǿŻǵŽԪжڶ˺ܶࡣ
οҶâͶĻ׵ӵģҪ֪׵תͲӢѾ˺ܴľ룬ҶâȻðǰˮ˲ˡ
ԺжҶâ׵İڵ͵չжİǶô
ڵµԴҲǸˡ
һϯϲϲӣһǿӵͶ٣Ī֮Ա֮Ϊ׵ϯΪӺ޵ߵͶ͵ģҶâ͸˴ôһϲ2ŷԪתͶ룬ޣܱ߽边ȻҲŷԪϣôǮù׵Ⱥһָֻ˴ŵĵ
һƺҲһĺߵ˵
ҲôΪĺǮô¸ļתᴰڣܼһλǼǹˣ񵱳ɶ
;˷ء
˵Ļ˵һͨ죬Ͼž÷籩ϯŷޣü׶ûôˣһôеȻƽûĽʺ޵˵ǡжЩǱ¶ֵԼʱָоʵһˬ־ݵġ
˵ôͶ˻2ڶŷԪ⣬ļתͶ1.5ϵŷԪмŵʵ
ҶâԴһο϶
Գҵ֮һںȻƲˣûǮˣֻҪʱǮҵͶֻ಻١
ҶâĻ⻰˵ھ̸һֳεĸоʮԴҶâķԺȼܿ죬Щ׽׵ýҲ߹ƣЩ͹״ڡжԡýɫǺ
ϾԼӻšǩħĳƺأھӾôˣôüʰ
ȻôתʽЩԱеأһʵ仰ڳ˵ȤǼԴǸŲӶסҶâȴĴ𰸡
ԴˣҶâȴŲæȺһˮżشûоĿ꣬ȱʲôͲʲôΪϯҪľǱõתиԱֺ֧ͰԱѡһҸҪʲôô
ҶâĴ𰸣˶˸̾
ʵҶâԵĪٴʱ˿죬ָֻŵϯ׵Щʵ϶ģֻʱڣĪٲƽתȨʵܶ඼ǿλүӵȤ
ҶâȴȫУ˲͸еĹʮõӡ
ϾӰУɾͲˣµľָУҶâȻԸӣٺòˡ
ʱ˿ڵӻǰٵﶼ̲סƣԱһۿֱǽסȭͷ
ΪĻˣһĺŽ죬ԼְҵĳɰҲڴһ٣ϾôתʽϯָôȨʱòʲôɼĿԼְˡ
ŻչټߵҲԽԽϬҶâûκεıܻ䣬þ̻ش𣬲ҲΣÿһİŶǳüһʱҲκεëһֱ߻һݼֵƵļƷ׽ACý壬ʱ˿̵ĶҶâҲסһ˿˿ĺøУȻҲֻôһ˿˿
ŷͬʱҶâֱӷػأ׼ǺͽԱˡ


846 Ƭ1
˵ǼԱͽ飬ʵҶâֻҪֻһЩҪԱѡ
ʱ˿̣ѵԱߵ¥ڣҶâİ칫Ѿˣ֮ǰĪʹõİ칫ңһ䣬Īٵİ칫ңҶâɺλˡ
ԴˣĪΨĬĬĸм
ȻƸΪ׵ϯûһ㹤Ҳʲô棬ǶԴĪٻȻܣܼ򵥣ĪԼԼû뿪ӣҶâһϵĵǰο˵ġ
ڵĪ٣ӵİҲӵĴˣպڰ칫ڼСѵҲܹгȥϤ򳡣֧Լӣλ˵΢ЦôҲزסų
ܿͱҶâӵִ˹
ܸٴμ㣬ҶâˣվЦŴк
ãϯһЩţһ˷ܣԼҲ㲻ԼҪôҶâϾղſϢֵ̫ˡ
2ŷԪ׵תʽ𣬸ĹߣЩҲÿó˴ֱȣؼҶâŵתһݹˣͬʱҲܺ£ĺôԼϾӵĳɼۣԼڻûõתʽǰ¾ͱFireˣǿ޵õطûˡ
Ȼǲ裿Ҷâûֱչ⣬ԼóĽţԹȷһţ˽һ̸
ˮͺãˮͺáҪæȴҶâˣԵһˮҶâΪԼҲ˱ˮŻصԼλ¡
һεչ粨ڲûʲô̫гҶâһˮ漴ʵ
һСˮõĻش״ãûʲô̫ķ˵ԱĵǱַǳֹ۵̬ĪҲ˹˾˺ܴȶĵá
һϢҶâˮһֱ΢ЦҲĵѹ˲١
Ҷâӽãѵ⣬̸ĻˣҶâŰѻתĿǰսϡ
սƺ̫룬ֻڵλδĽûʲôر෴أҶâµ׻а
⻰һڣС̲סڵ
ĿǰӵսȷʵЩ̫룬ҪǰʵĺȲ¶սЩģԴѾ뷨ǿԼһϣ£֪˵ЩСĵĿҶâɫ
ûִ̹ŵĲݸǺŽԵҶâĸҲôûݸҲĺôЩŽҲһӲݸô
ҶâЦЦ֪ԭֱӽӻ˵ԼҪ󣺡Ҿ㼯һµ뷨ҿӰҪϾͿˣҵҪܼ򵥣ܹȡŷӣ֪û
Ҷâ˵ȻĿȴѾ˵ʮȷˣֻҪɵ϶ĳŷôΣҸһݴûŷ͹
ҶâҪǴ˿
ȥһЩھʲôģﻹ治ұ֤һŷƾڵĵҲһѴﵽ飬˵ҶâѾˣҴҶâָһ㣬ҶâѾûֵ̫ҪôԼεĻỹʮִġ
뵽⣬æֱͦ˱ͦظ֤ϯңһĩһĴ𰸡
ҾڴˡҶâЦŵͷͬʱҲǸһǿļЪתһṩ5000ŷԪڵʽ𣬲Ҫʧ
һ
Լ˷ܵĴ֤£һЦ뿪˰칫ңͬʱһʱԼİ칫ңΪΪԼ޹ǰ;ھͿǿԼҪЩԱΪˡ
ܿ˱뵽Ҷâİ칫ǰ
ء

ŴŴ򿪣һһǷķ˽Ҷâһ۾ϳǰ˵ݣǹԱ֮һڵ١
׵ģΰĶӳѾˣȴ˹׹߽ѧϰΪԼԺܳΪһɫĽŬҲǲǶߵ·
ڵٵҲԱ佨һϾΪ׵ģӰǷǳģԱͨԷҲĽȥ
ڵٵ߲ߣ˺׳ͦйƵģҶâЦЦʾһԵɳ¡
ϯáڵٺܿĴк
Ҫ⣬άżţȻˣУıߺġҶâĴк
ҶâȻôһޣڵ¶Цݣ۾ĿȴôҲڲزס
һûб˼Ҳ֪Ϊһεչ϶ԱӰ죬ϣǶעһ£ҪΪһεչӰ쵽ԱӰ쵽ӵĳɼҿԱ֤ĿǰûҪõκһ˵뷨Сӿ԰ĵ򣬲Ҫȥ̫ࡣ
ҷڵ顣ڵĻش
̫нԱʲôҪҲԴǴңȻĽҲֱͬ˵ֻҪһܡ
ھһС飬ԷӳһôڵҶâĻȻ˵
Ȼ˵޷Ȼе⣬ҶâʹĴӦ
ڵû˵ڣϸԺ֯һԣΪ˲Ż˵ԼһС顣
ԭڵٹĵĿǰҽŶӣΪѾֹһڱԹҽеڳ¾ɣʱĻڵȻʮģϾԱӵҽƴʩǷǳҪĴڣ˭ҲΪԼҽлҽеʧӰ쵽ԼƣӰԼģҪ֪ԱĲƸˡ
ڵ˵ʮ棬ҶâҲĺ棬ȥ˶ʮӣڵٴżֱԹ˵һС
˵ȷʵҪһճ̣ôôҶâʵ
ûˡڵټҶâӦôʹ죬Щ񣬱ϾһҽŶӵĽҪԼͶģӦô첻ǷԼɣ
ڵٴһɻȥˣ͵õ˴𰸣ҶâһʱעǧŷԪʵңƸĽרң˶רңרҵȵ齨רע˶ԱĽ
ʵҵĳҲԱһǳﱣ֤ԺӵĶ־ҲŰ˲٣ɼӵܱ߽ӾҲǷǳǳҪĴڡ
Ҷâּ˼λҪԱȡһЩпϵĽ飬ϾܿͽʵʩҲӵĲ˼ʶҶâСһɣý嶼Ҷâһжϰ塱š
ȻһԱҶâû׼뿪
һֵĹûд⣬Ҫһ飬ǾҪһµȫҸƬһҲҶâԼԲٵϯĿǰΨһҪȻȫ֧֣Ϊ˻ճһϢʱ乩Ҷâá
һεƬԱҪ⣬ͬʱҲѡλһͬͬʱӰЧŶҲѾϾԼӵƬҶâȻ׼֣ȻҪĳõЧ
ܹҶâľͷ£Աֵʮ˷ܣڵּ߷˶̲סССļ˰죬ϾҶâȫĴݣڴƬȻοǻԼ
ںܿ͵ˣѡһֻһʱڣ̫ӰԱǵϢ
Ҷâ㳡أϤҶâҲסһ£ϾԼһ̤ƬҲкܳһʱˣľڶңһλصƬҲڻؼˡ
ҪһЩǱߵƫ20ȣ׼ѵߣװǱڴߴһºңе·һСʱȫֳҶâָӸȾֳÿһˣЩæĹԱҲס̾ԼϰƬĳǿÿһҶâָֹܲã˵ȫܣ˵ֲñ֮Ϊ󼶵ݴʦأ
ҶâָƬϲϵʱ򣬹ӵĶԱҲ½ֳ
֪ܿͨҶâŹԱҶâҲڸڵһʽĿǰġʮһˡˡ
㾡ɣҪжôרҵıݣԼҿҼչֺþÿˣͣҶâȭͷ˹ľõȻһƬ
ԱﲻҶâӰԣҶâͻǽӽȻʼаھ޸ϯϰȹ⻷֣Ҷâƽ׽˵ܿͺȺԱˣЦҶâϷ
ԾҶâôǻԱѹҶâ֣ԱҶâܿжϵİҶâ󲽳ȥŲһ𺳵ĹƬҲ


847 ְֲǻݡ
Heyڵ٣鷳ı鲻ҪôӲ׼ĻѵôĴԷſգ
ϣֻǽţ㿴ĳţҾȥ߶ǿ
ŶɵƯ
ƬҶâɷʮֵʣĴ㣬ĺͬԼ֧ȻϻϷΪԪ϶ӡҶâҲûкôȺ˶ϰ˾ͷҶâʵϲô
˵ҪעҲǳˣԴҶâǣֳ㲼˳20̨ÿһǶȶƿأǰ£ԱȫԲ̫עԼվλֻҪƽʱͺãںЩȻҶâԼȥ
һõݵĺôˣƬĵôҶâһ˫֣֮Ч̫
Ҷâָ£ʵĺɣѵļҲûNG̫Σڲɷûв˳һС⣬ҲоյĹȥˡ
ֻһ磬ҶâӵƬˣҶâҲͶ뵽˺С
ҶâƬͬʱڹһڵġְȥĶҲڴ֮²ˡ
˵ڴһ㶼ΪݺڵͳƣڽĿ2.3%ֱ˾Ҫ֪ĿڹڿǴ𣬵ƽҲά2.6-2.8֮ǻںȻ2.3ٷֵ㣬ֱͬڵĿʰ
ΪʲôȻô࣬ȻֻһǾ¼һͥԭΪҶâСҶĿʹݳ漣ʡ
ҹܶͷеĹڵӻǰȴŽĿĲ
ܿһҾеһԱΪְȥĶʵڣܿÿһڶҪ׼ʱ׼ڵӻǰۿģһڽĿǺͼһʮӵȺ򣬾ղŶĿһ룬´һ㣬Ԥ档
ܿ죬ʱڵˣšְȥĶϤڴһڽĿҲڿʼˡ
̺飬һڵĽĿһʼ͸һֺܲһĸоҲǡְȥĶһγ㡣
طɫúáܿ迴ŵӻľɫ̲סʵ
ǰĴǣ֪ؼȥεܿش
ĵطͷӣҸʱҲȥΰɣôܿȻʮ̽
ԴְܿȻȻͷڸݣû¶еķŵʱ򣬳ҲǺܲѡ
ĿܿܿһҾˣΪʲô֮ǰ̨Ԥʱ˵ڽĿߴϡĽĿˡ
ӿʼͧׯ԰ͷβ͸һɡߴϡϢһڽĿְȫܵģӶȼ٣ܾǮһõ
ڻҲֻǸпһ£˻ǰעҲҶâĺҶϣҶʱһڴǰ࣬澪ڣȫ˾á
Ҷĳ߷ҶâƣСһҲ̳˸ĸòһ͸һеĽüȴʧСӺţ֮˵ľҶ˫ˣڰ׷ؼʮֵ鶯·˵һ㣬˿ȥͲסˡ
һһλӣ
ۣȻĽϣòҶĶˡ
¥BT⺢ҪŶԣ
ϵȶҶһҲ֮ȼСһһϵдıָǲ֪ΪԼӮ˶ٵķ˿ͱǳۺĻҲòŮв԰Ρ
Ҫ֪Ҷ֮ǰϵۿɲǵ֪ҶֽĿʱ򻹵Ĺλȫĸ᲻һЩëĿֻԳݺͺǲȺĿĻִӰȵȡ
ȻǵĵĶˡ
Ҷͷβ־ͳ˱ͬĺӴһЩ֮⣬ͨСҲûʲô̫𣬸ЦЦÿ޵ʱҲޣСѼĻû˿ĸң̶ʱѾԼСȦ
ڽĿٿʼ໳ƫĹҲ׷׺תۡ·תۣϳһעɣÿﶼҶâΪҶFacebookҳڶ̶һھϰķ˿ֵֵڲϵС
ڡְȥĶĹͱҶ۸ռˣǿҪҶݣΪ̶ݣɻĿ£ҶâϰѹţǽĿ鶼ĶҪȥҶ̶ˣϾȫʵı֤ѽ
ڴͬʱΥҶâҲһȳ
Ƿ״̬Ǿòֵ̫ǳˣҶâڽĿвƽ׽˵ҲòһЩʱֳ˳ȻĿҲǲٵľ䡣
Ҷͱһ㣬ҰսصʱҶâľʱ֣ս񣬵ȴֱһСӴʱΣùЦͣ
ЩĿԼصܰʱ̣ҶâһԱġָλְֺͺ֮ӻеĹϸĵķ֣ڿеʱҶâԶԼĶϣڽĿżȻֵļͷʲôǵǱϸĵһһһʱȴ˺ܴĺ䶯
ǻĺðְ֣Ҷôõİְ̫Ҹˡ
ǿߣ缶ݣǰڸڼһλͨİְ֣ҲἯԼĺϣͨİְһ̵˵ĵĺӵĽһЦһģһѵõʱ⡣
ȻĿ壬ͥůȻҪҶâںڵĸ˵Ƿ˺ҪᣬϾôҼŵ쵼˺ʹɶܶҪȥߣɾˣÿ껹ǻ⼷ʱ麢ӺţЩԹΪڵİְҪз˼ææĹҶâô
⻹ķǶ֧ͥ֡
ѵۺܿͻ˰ŻĻҲǲθߣھͳǧҶâڰٿеͷҲˡĺðְ֡ĺɷ򡱵ͷΣڽĿжݳֵףҲķ˿ʪۿ
ŮΪԼļͥͺӣԼϲҵרӣҶâæÿҲ绰ؼңÿҲճķ֮һʱˣԷ޻ŶԷòٿĿС޶Ϊ֮ʡ
һڽĿһСʱһʱøĿ죬Ŀ̫Ķˣ㣬ʱ޿̲Źڵߡ
յʳʱ򣬽Ŀ˲ûѹ˾ĵ飬5ٷֵĻȦ޵еĴڣôǲ˷ܣ˷ܵĶҪըˡ
ڽĿڹڻȣܱߵĺգжǸҲͬ·ӳɼҲͬȡ˿ǰĽ
ƬϲѶУҶâҲĹƬʽȫĹԼˡ


848 ĺʺϵ
ǹԣÿ°󣬳˺Ӽ˾һһ⣬ҪľרڹԵľưںһˬơơ
۵ǲǱգҲ۷˪ѩ³ز𣬲Ȼκ£ͿĨɫӵŨŨ׻ľưء
¸ƿưɴţ˽г֡
Hey£ôе
Ҹ๤㶮áĿܿһӵĴ϶ס漴ĻӦ
ֽͻ¼ͬ£Ҳͬǹ׵ԣ֮ȻҲĵһЩµɺԴһյ飬棬ѵʲôʲôҪǿӲһ£Ҫˣ
ҲΪϴͻήһ֮ݡԣʮֵĻشӵĿУΪһʮĵʸ˵ʲôô
⻰ɫ˲͵Ϻ죬ܻ˸ŹЦ˴뱭ơƲѹ⡣
ڴҲֻЦЦûй٩ϾԾưɣҲǴҵľֲһȻĵҲԼҵӡ
˵ܵıûϰ볡ǵСӾһ£ŶҪ˯ˣ°볡ָ˹ȻϽˣǰʱĺϵ̫Ưˣϧȫһ㣬10ֺӣȷеªһλԷԼļ⡣
ĻҡҡͷʵҲܹӣǵĶԱȷʵЩˣںϣѾǰĽ࣬ԽϾֻܾȥջᣬϾЩϽȫóȫ̵Ҳôء
ԵģܻĽҲͦ˷ģȻôһͣղеСԹԶʱĵ˵ͷʾͬ
һ뵽ӶԱͣһЩ̾ġ
Щкܶ඼ԪϣǵꣿУԪϣŷǰ棬Ա˵Ǵ۷󹦳֮һ
еĶԱв٣ɷϵǣ͵ǵҲ֮½ǲЩ뿪ͬʱҲϣܲʵѪҺӸоìܵʱҲܾᡣ
ɣʵĶеΣЩԱĵ׼ЩԻҪ㡣
ܿҵĻתƵչˣȻȻҲԼڵϰϡ
һˣ˵ĵӣչĺôԻԼĵġ
⻰ȴֱһۣŴɤӷҺϲϰ壬ûпôܶԷ̬Ⱥܺã÷ȨҲñԼĶ̰壬ȨͶ룬תѵʱ۾ֱˣ
˵ŷʱ򣬲˷ܵҺɣֺ⣬ڳٵҲźȻеľƱ
ΪŷΪ˴ʱϰ꣡
꣡
һƬȫԶҶâͬһĻҶâĻһοľԼͶûаװ˷ѣڵĳЧѾչֿˣѾԵĿʼԼˡ
ڴΪϰҶâߺʱһԵĻ·˫ԵЩãƺʲô䵱С
ⲢҶâͬʵֳܱܶ໶˶ҪͬҶâλϰ塣
ΪˣǱУܹĿǰʮһһͬеһԱ
ҲΪˣֳҶâԱĻΪȻֻǱɽһǣǽ֮ǰѶϢҲ㹻ûĸҶâӻһˣӵλϰ壬ڻµУҶâʺϵһλϰ塣
ʺϣȥЩìܣǻ¾Լǳȷ
˵ΪĳҶâӱʮԣƴ󵨵Ͷ룬ʵÿһֶõ˸еĵطԱòͬʱҲһľ룬ּλϯǶôԣµȻΪ˵ҶâᰮӳǸװҵĪ
˵ʺϣȻҲɡ
ҶâûĪٶְҶâеλӿǰʮȥⲢΪһǳɫϯ
ԷΣÿһԱػԷȨȥʺϵǸˣԿң֧֣ܹӵһ¥ЩǶҵӪ뷨Եĸȵȣϯķ·ϵ۴һ㡣
һЩ΢С覴ãЩе㣬˵㣬Ѿ㹻µˣڻµҶâѾһλܹܹ߳ͻԻ͵δϯ
£ʲôأȻµļ£ôʡ
̧ͷһԭ
ǰ֣ӣҾҶһϯǰһֻΪҶķɫͽſ飬˾öġ㶣ܿ˵һɡ
Ȼ⻰ʱҲڳ˵ŭ
˵̫ˣȺһĳ裬Ī˵ԼĸԸӽҶϣҶҲ֤ˣһӹĵϯȺ飬ԵɣѵΪҶķɫ
Ⱥ˵Կǻģ
ǾǷ蹷ȫǷ蹷Ⱥ쵰
ɫӣŷ޲ټ׵ҲˣȻֻǺһ֣һʺҲ˵ˣҶâԴҲһϢ֪ϾԷÿźܹ¥ǰɪҶâ벻עⶼС
ʵЩСûҶâУʲôܹˣұ⻹صĶ࣬ϷʱôʵϾҲɻЩ飬˵ҶâѾķŭת䵽ϰΪˡ
ΪԼǶķӰĻǵ⣬ڣҶâǾ͸а취ˣЩݵģҶâɫˣҶâֱõµԱгһݺǺܿͻ֪ԼѾΪ˹ܻӭԣδֱҲûлΪԼϲӼ͵Ļˡ
ưʱ˶ڴʹȺһϾҶâĵǴ̫ྪϲǸ߰ͶѾʱ˲˵ˣһ󲿷ҲȻ顣
ڴ۵߿ʱ򣬾ưɵĵںȻһϤĹ׶Ӹ裬ҲֳսôŵӣŻĺ߳ĲϤĸĽࡣ
ʱôȻ岥Ӹ裬ѽ͵ҪȫͰѴϳʱ򣬺Ȼһ̫г˽
仰Ҳ˸ѣϾ̨ƺûԲŶԣΨŵĻ²³˼֣Ȼһ룬ӻеĻʱһߣ۴˶Ϥ÷򳡵𡭡


849 
ͷƤͷϵһˮɼҫŲʺɫʣڴұܾеľͷո֮ʣȻһڰ׵ӰԵˮ˲ͱơ
붯Լ뼫֮ĶԱȸǿҵĸй٣һ죬ͷѸҡ˶ղǵڰɫӰӾʲôˡ
ûʽ
ʱ˿ڰɫľԼŽ׶УǰĶ棬һ֪·ԱԴݺݵ²Ƥ
һĻϤЩǰ涪Żʱһ㶼ô
Ȼֻһʼ׶ŵһЦ漴һ׸˸ĺҲճ̴ǰݸг֣ǹһϵ̻ҵĸ˱㡭
ǹһθûгǿ˰֮ʸԵİ򴫸λøõѣڸ֮䣬֧Ľֱͬˮһһ־ֱܵͬϽԷźһֱۿǶסŴĺȲ
ܿڶҲ֮ţһǼڷϣȻͬڽˮǼʯķؿͬѪڣ伸ǿӲľͷòٺӸ໽иͣ
̫Ưˣ̫Ưˣ
ˮŶӺϣҶĵƬô̫ˣ
ҪܹĽͷظöѽ
ȻһԵĸ̾ȫѽܴĽͷظöãԸΥڿӻﲻƬڵĳ̶ȡ
˵ǲҶ͸¶һԼƬˮʯԽ˵ԽԼȷģ˵Լŵļɡ
룬Ҷӵĵһתʽͳ2ŷԪź϶Ͷ룬ǹе̣ʲô򲻵ֻǻ룿ҲΪҾûڲ͵ĽǾܹõˮʯĹ
˵Ķԣ
û
ΪǵϯɱΪӸɱ
һҹưɻЦﲻͣ˶Ϊӵδ￪ģˡ
Ȼʱ֮ҶâûͣӵѾרҵ˴ҶâȻȨʽҶâȴ趨һרŵĲʣְλƽӵľ˻ͬڲ飬ֻʽп죬ÿһʽתı棬ÿһʱҶâͻ顣
ҲΪ˷ֹЩְȨ֮ӵ档
ЩҶâ˳ļʱƷǩ˺ͬȻԼµǣΪӵȫӰľ͹˾µĴȻҲҪֳһЩԽЩʱƷƾõѡˡ
ЩʱƷҲϣıǵӰڻгϾʮ˿ڵгֱ̺̻ĵطˣοЩ·αΪгҲעصг֮һ
˫ν⣬Ȼһļϡ
ܻӭݡΪ˹Ӱۣ޽𽱴ᣬľǣһЩװƷˡᡱԽҪݡһʱˣҶâһεУҲΪݡõ˳ҲͻĴԺͬˮ·ЬӵֱŮΣȱ
ʫʩԬ룬ЩиҲܵЩҵϲЩԲһģҶâҲȡһںԼͬǿ󲻷ģҶâҲûа취ˡ
еʱʧ֮磬֮ɣܡǿԱ˵ʵ治ЩƷ󣬶˵ǿԻӰǱԱ󣬶ЩʳƷƷ֮ĵʱǿνˮ
һ֮ջķᣬŹԪĺͬæЩҶâҲڿרͶ뵽ԼϷˡ
Ҷâػĺ󣬵һʱص˹˾ٿµӰۻᡣ
ƬĶλ񻰣Ҫ񻰣һξʹӺ𡣡ָLEDĻҶâ˵
ǺĵĹƺЩ࣬һӰɲ£ûر𾭵ֵýһԱԼʡ
˭˵ûй£̹ſ죬ս֮սϹŵĹ»ôСɽ֮鲻ҲͬԽûԭΣѵԼͲдһõĹ¸ң˵ǵԴѾˣѵԺĵӰЩʲôܹɹҶâʵ
Բҵ˼άˡԱһǸ⣬ΪԼ³çʸе
ӰӼڣʱʣͬҪþʵϣղԱͿʣõȻҶâЦ
˵һӰɲ£ǵȻҲû׼һ꣬һ׼񻰵ӰһϵУҽִҶâ˵ԼĿġ
仰ʱڳ˶סһ㶡
ϾҶâĵӰΪϵеĲ࣬ǲƤǡƤһҶâҲûмܣǽ˳¼еݡ
ҶâȻ˵ҪϵУԼִҾҲȻ顣
ܿҾͻعζЦҲסϣȻڹ˾ѾԶǵֻܿҶâĹ˾ˣҶâеĹǣÿһγֶһλԻ͵ĳɹҶâԸģǳ˿ľǿġ
Ծģ˿ʼĹƣֱҶâѹѹ֣ŽͣЪ
ΪǵԱأҾѵսһ飬ҸЩ񻰹£ս֮ģҲΪ˺Ĺһ̵ܲ
֮⣬ڿǹµͬʱҺһߣҲǶ½ɫϾ漰ֻܶ࣬ǷȥģùҲص㣬Ҫһܺõǣ£ܴ顭
̨ϣҶâԼһЩ뷨߸ֳÿһˣҼ˼棬ܸõƵӰ
Ͼ񻰹漰Ķʵ٣⿿ҶâһȥȥҪһϵʱܰѾ籾óʱڵǱģ֮¸ƷҶâץÿһÿһĹʱ䣬󻯵ȥŻԼĹЧʡ
Ҳһ͵ģһ۴ջķᣬЩģĻԼҶâҲʰʼ׼ؼҡ
ҶâھķӣǵԼƬĸ߲㹫ԢһٶʮƽСһסʵȱʣƽҲеطȽǰǸȷʵЩտݵȵصıԺʺжȼ١
ܿ쵽˴¥߽¥ʱҶâЦźı˸кֻ֪ΪôĿҫ̸ʣҶâļھ¥ŵݡһ룬ҶâҲͲʮ׵ľˡ
룬ոմ򿪷ţҶâһЦ


850 ϵڱ
㿴Щ·ϲһƵĺòÿ
ҸϲЩɫģƺ黨ҿЩ
ɫҲܶѽҾʺϰɫ
һŹŹֿŮһԼţҶâЩ񣬲ܿ췴Ӧ˭ˡ
磬ТԨôҶâվſڴʵ
һһϹ𣬺ܿ컹ûЬӵҶâͿһʱеŮ˴ӿ˹ҶâĵһȻû´ĹТԨ
ʱ˿̵ТԨ뼸ǰѾ֮ڵʻǱƣϾѾһżԱ֪Աλ۽ŮҲһ˳졣
ҶãղҺ绹߶ءТԨЦȴ˸к
ԴҶâȴҡҡͷ񶨵һ֪˴һֻһЩŮӼҼҵĶ
˵ТԨεЦݣҶâҶâǲʾĻصɹȥ·֤Լ˵ûҶâڸģҲԼһ˫ɵԲ˾ôڴſڡۡˡ
һԵТԨɿȥˣôֱˡ
ˣ֪ӶܲһλŮҿǹµһ˰
ôᣬТԨ㲻⻰죬Ǻܿ§ТԨļһ㿴Ǹɽģ
ҶâЦЦ֪ԼŵӣϤ׽ˣǲ¶һģТԨƷУҶâʮദҲ˽ˣȷʵԼѵõĺѣȻֵʮֲͬԸȴĺһЩ۵ͻҲʮȤζͶҲһֱ굽ԭɡ
ϾܶʱŮ֮ꡰڡĺ̵ܶģڸȦֻΪһСС컹ЦԵġùۡڶͷˣϧ˺һ
ЬҶâȥǽȥ뿪˴רŸһʱΣҲ֪ТԨòһ˻ģչҲҪҶâλͷ˾úõ̸̸
ҶâߵλºָָԲԶһɳТԨ¡
ҶâһТԨϵҲ˲٣Ϊ֪ڲ˽ѵ棬һǺϰ֮ĶԻ
ҶâĿ棬һʱ־ûǺģӦǺڲеģҶâⷭҳȻģضТԨԼ󣬶ʱҲԼսʱʲôˡ
ƵķװôҶâָָ־ϵļƬʵ
ţûϻҺ͹˾ģ׼һҷװƷƵ꣬ѾҵˣƬǷװһƷТԨش
ԴҶâҲ֪¶׷ݵǰ꣬ʱТԨװƷƵ뷨ˣҲ͹˾˵ˣǵĸҵ⣬Ҷâǲʵģû뵽ǣﻹˣҿʱװ־ϵ·ȷʵƵĶҶâܺá
ǵãҪѾͶ뵽ҵϣְʲôԼҪˣҪ֪ڿݼɳĸڣʱ䣬ҪȥĦݼҲֶˣΪݼѾͳΪϰߡȻТԨĸҵɫſģҶâǲòһˮҪΡ
Ҷâ⻰ǡѨ硱ʵµıУТԨںݼεĳɼе㡰ͣͲǰĸоһƷȻܺ໹ΪʣھУТԨݼƺҲû̫㣬ٹڵ۶Ȳߡ
һԱģҪֵ֪ԱΪԼĻƽʱŬȻͺܱˣ֡Ŭݼתϰߺôģ¸Ŭڵǧٱ
ТԨһҲЩĵԴҲ֪Լķ淸˴󣬶ʵǰҲûеȥʲô
ݣһŬģ
ҲʲôؼҪԼǵҰóܵķôô޴ѹ㶼ͦˣҲϣһЩСԸͷҶâĳ˵ͬʱ־Żصϡ
仰Ҳ˲乴ТԨʱĻ䡣
Ϊ޵һŮŵԱȻܵĹעĶ࣬ТԨҪȫԱŬͣʱ򣬻еٷ˿ŭΪТԨΪŮսɢ֡
ںҶâS&MϷ֤ТԨֻSJеĽɻϵһԱר¼ƺʱɻճʱ룬Ǻʹֻܸʱ䰲ţԻһ·˿ǵҶâӴý弯ŵڸ£ϵķҲŤתղǿƽϢ
µڣвٸŷ˿ٳТԨݡ
ԼѡТԨûкڣԱżȦ·żԼഺ֮ջֱܶúܶ˳ãż·վ̣ܶʮ껹ʮꣿ˭֪
Աͬһʱְ߳ҵܶ㶼޷ջֱԵڲۼУһͻıȦҲΨԱܹСݵϣһֱȥԾӫϡ
֮ȵȣⶼǲܱȽϵģȻТԨ֪ԼΪϵһ͸ˣԱׯ޷˵̤ȥ
ȫͶҵȻҲӭһθٽͱڣڹ˾Դע£ƷҪԱТԨҲԱȦվס˽ŸҲе㡰Ρԭɡ
ТԨͷҶâĻҲΪֹТԨȥԼĻ
̸ʲôô࣬ţե̳֭ҪҪȣʱĳ֣֭ȻѯʣѾѳ֭ˡ
ôһҶâһ£ǡТԨҲڣֱʵǹ˾Ҫһ͵Ӱҵݵģ֪¶ô
ȻТԨ׼ȿڳ֭⻰æѾݵߵˮ̻شûϲҶأϷˣ¶ͷҲĻȣҪĻĵ񻰹°ɡ
ûѾȷԺΪսΪˣȤʹһɫôТԨ˷ܵӣҶâԼ롣
ТԨһ㶣漴һɾϲϣһʱ侹Ȼû취ش
Ҫ֪ҶâڵԶ㡶ഺʱˣڵҶâ缶ĴݣΪʮһĵӰʦ󼶵ĵݣƺżһؼǣûйκʧܵƷǻҲԶ
ο⻹һҶâʱĸܹ֮пʹһɫТԨϵڱ顣
Ϣغ󣬻õôЧӦҪ֪Ȧ൱˵ģ⣬ʱּȵϣע⣬RainֻںӰ֮ܳΪʾǣТԨܹҶâĴƬгݽɫǸ䶯²ǣҲ㹻ˡ
ҶâʵԴҲ˽⣬ԲҪչһԼµԱȻТԨֻǰΪһȨS&M˾¡
дôТԨ۾Ҷâһʵ


851 ɴ
дôҶâТԨʵ
һТԨܼʱĻعæشȻԸ⣬Ҷʱչˣ
˵ⷬʱТԨԵ÷ĳϿҡ
Ͼ˵⻹ҶâТԨ̡ഺڶκʱʮ֮꣬Ҳ˲Сı仯ǶԴТԨȴûκεİУⶼҪ鹦ԵưɣϾ֮Ļ벻ԵģȵģģĺԼҵˣԼˣҪ֪ĹȦпšŷħĳƺš
˵ТԨȻԶںΪƵĹۣҶâ˽˽һ㶼١
ҶâЦŵͷĬŵĹҶâȻں¶չ˵ġ
ʱ˿̣˵ĶԻȴҲһƵȤ
âҪǸŴ񻰹µĵӰôҲʹһɫôҿʺϹװˡͻȻʵ仰ҲҶâТԨͬʱ
ȻޣƵĹװ඼ģǱϾûϷˣҲһֱûⷽȻҪ˲ȲŹ֡
ôҸʲôǹɲƿЦãѵֻͥôҵְԱţ
仰˵ֱ׳ΪĿǰйһŮǣ˵⻰ȷʵ޿ɺǣʵ⼸żͥԭƿ볬һŮǶңɼ룬Ҫ֪ǲοռ䡷ջ̫ˡ
εзŵĿҶâ¶ʱȻ̵˵ͷ
ȻҪϷǾֵ֧ģһ籾ˣһ𿴿ʲôɫʺ㡣
ѽþûϷˣҶЩأþöûȥ˾ˣҾȥ˾˳ҲݼΡƿҶâӦЩĶʱӿҸ˲õЦݣ·Լȫʱ˿̵ϲ顣
Ҷâƿĵԭ
ΪСӵĳɳƵĸȷʵܶ࣬ԼĻƽʱѡ˰ˣڼӣСһĺܺúܹԣڿźӽˣٶϷ˼Ҳ޿ɺǣҶâЩҲú
ϾһֱҶâͶƵĸһΣڼͥҵУԼЭ֧Ҷâ
һԵТԨǣԷгĽԼҹ̫ҸˣϹר飬ҵרģŵĹҲĻҪϽԼˡ
Ľ⣬ТԨϲƵļˣԼھҲһλˣʫʩڸŽĻСһξۺһˡ
ТԨϣϵҶâֱ˵ʫʩҲƬһȽҪĽɫʱּһϷˣѵãҪϧҲҪӰסһεĻᡣ
գƾϲĽеһԵТԨҲһϲҶâƺš
ʫʩҲйɣˣҲΪǽϷžף
֣
ƿȥʫʩ绰ˣӣʫʩһյ˹Ϊʲôô죿ԭܼ򵥣ӵʱƾǺʫʩ¥ȻȻˡ
Ѿͷݺ̾¶Լ־ЦݣֻڿҶâʱ򣬲źȻԼɫĽݡȻֱҶâԼ鷿ϤĴЦֺ޹˼ɵ
ѾͷЦҶâҲסЦҡҡͷ
Էʱܿ͵ˣ˾нҶâһγԷٶмӿ죬ֱӽڹͷҹճʱ֡
ʱ䲻֪йȥ˿СʱʫʩҶâķŸТԨԼУȵٺТԨʱѾʮ㡣
ѽһݾ̲סһղŽֵʱ򻹲ãһǹƣӿˡ
Ҷâû˵ʲôֱӰŰڴţԼںϸĵİĦͲ
ˣТԨùƬ㿴ûܶÿ·ģҲѡòã
ѽƵ飬ҶâˬĻش
ȥȡûкܶͼҶûпأһ𿴣
ЬաܳȥƺܿǱϤ־һᡰա˻
־еƬҶâ¿ˣ̫ȤǶеǱӸȤ
Ȼͼӷḻһ˲ٵװƣֲᵽԼҲѡأЩ·Ҷâƫ򺫷磬Ҳ⣬ϾТԨǺˣںʱеĹؼƫ򺫷Ȼ
Ҷâһķװ̫ȤƶԴȤܴ§Ҷâĸ첲Ǹģÿһƺжӡ
ôϲЩ·ô²ӣҶâҲסЦʵ
ȻˣοТԨƵģźùƵ·ǺиоôЦеĻش
ҪҳǮҲװƷôƽ·ͦ۹ģҾͦʺ㡣Ҷâ̽ʵ
ҶâĻ۾ʱһЩյҡҡͷûɹá
ǾТԨТԨƷƣһֻҪƾͺãӪТԨҶâһ飬Ȼһƶʱͷ
ԼϲģҶâ˿
˵ʵٴزپҵǲܵˣ˵ҶâԼ˽ģԸ⣬ڵݣĸǸҺݶϷҲǿʹһϷݲصĽɫУܿʹʲôҲһĹΪ˸ԼЩԼʱĿ飬Ҷâֻ취
ս쵽ʱ˽ƶЩƯ·˫۷ŹģҶâʱԺо˵ӣƿʲôģһʺƵĹ
Ҫ֪Ʊһ󿴵㣬ټȷʵеС츳ҶâžרҵĽ̵һҲһãοƯ·ԼҲǺܶŮӵôݹֱΪԼġ
ȻһᣬƶʱȤ
ТԨѾ˯ˣڻţ糿Էʱһ£ʱȥͺãҶâֻ·ʽͿˡ
ΪҶâһǵȤȫˣеĻҲԽԽ棬ƺÿһ·ÿһζһһҶâҲģôһֱȥһСʱҵʱ䣬˲ķһҳ
ȻƷһһԵҶâҲЩŻᡣ
˾ȵͼǷǳԭģΪͼһΨĻɴ


852 
ƵĿͣһҳʱ֮ǰĻҪõľõĶ࣬Ҷâе쳣
ŻɴͼһüߵСزβչ¶ĺֻβԵøӵĴƣǻɴŵ˿ɴĿհףڱɴڣ֣һ˸ġ
һɴȻƵƯǻû˵ﵽ޵ĳ̶ȣѾʶ㡱˿˰죬еԭҶâĦá
͵ҶâעͼƬתƵƱʱȻˡ
Ů˵ıڳҸһ˿˿ĽָŻɴÿһǣеĿͷ·ԼŻɴģ˱飬Ҷâһ˲ʲô顣
ϲôǧ§סӣҶâȻʵ
ţһ㶣漴ЦŻشȻϲˣТԨƵĻɴܺÿ
ǺܺÿҶâĬĬĳϵÿĲǻɴǻɴŶԡ
ԼɴƵԭҶâúԼ϶ء
ΪԼǷһʽĻ
֪ѾЯ߹ʮ꣬鵽Ҳ꣬ҶâԺĻǵõҸģ׼Ҷٺһٰͬ񣬵ǷæĹ谭Ľ̡
Ů֪УʽˣڹôãҶâһ㣬ʵҶâýƺҶâ֮䲢ûٰ顣
һ˻һֱûǣһֱڿţǾơ
ӽרעŻɴҶâһ˲ͲµŮʱ˿̵˼ǲΪ֮ѾҶâеĳŵһУҶâԼȷȷʵʵҲøһĻˡ
ţϲôԼһ׻ɴôҶâʵ
һ׻ɴò˵棬ƵԴһʧ䣬ԾƮҶâǵСԹҶâĿˡ
Ҷâôܻס
ΪҪǵĻƵע£Ҷâ˵ŮڴѾõĴ𰸡

ڶһ磬ТԨͷԼ۵ƺĺã糿ʼߺߵĲ֪СһֱûϹЦҲûʧʰ͵ఢ̲СĴһӣƶЦû𱸣óҩҪ̲ҩšఢɴָͷܵˡ
ϾŮǸģ̫Զˡ
ΨҶâ˿ĵԭߺߵСҶâһʱ֪ʲôǡôֻТԨԼڹһöսսģΪǱʲôҪء
ֱһԲʱƲŷ·𲻾͸¶Լϲԭ
ģТԨɴ۾ϲʵӼֱƵõϢʱϲһƴˡ
ƽһ㷢۵󣬺ֵĵ˵ͷ
ģģТԨ̲סһȷϵ
ţӦҵġǣҸЦݿТԨûƤ
ѽѽ̫ˣԸʵˣȻҾ˵һ°ɣ㻹ҪһҳһŻɴգôôллңҿǻ󹦳ТԨŲõЦݣȤ
һûзĬϵĵ˵ͷһТԨŻɴȷʵ˴æˡ
ҶâϸģҲǸеǳĵģʧ׼ˣû뵽ҶâôϸĵᵽԼ˼ҵ˳һ̣ĵĸжֱ޷
˵ôȻ뵽ʲôТԨЩżʵ
Ͼһ£ȥһˣһΣ׼ҶͰ죬û뵽һϾ࣬뵽ТԨ̶¶ԼҲһߣϾܶŮһҲһλˣλϵġ
ТԨĻһûκεĻұ飬ЦеĻشҵȻ֪Ϲ˵˻ܿ׼ȡѻҵգмļֵ
ǾǰĩඣҵʱҲú׼һ㡣ҶâĳŵТԨҲͬʱ˵ģЦֵ
ТԨȣʱ䣬ƵСȦѾˣȻˣҲûѺأЩ۵죬ܿ첻ʶҲ֪ҪҶâˣʱƵֻͳߵ绰
һֱֻû磬ƲֹͣĥԴȴûκεıԹҶâΪʲô𰸺ܼ򵥣ҸķҲҸģ
ԶԻ׼ҲԽˣ֪ҶâæѵõദʱʱͻҶâۺܶණӲõɴʽаȵȣҶâҲһֻصǰµĸо
ͬʱҶâҲûǰϢ߸˫ļҳԼҪ׼Ļĸ֪ͨһʵ̫ͨˡ
ôڵ绰˵Ҳãڶһ磬ҶâǻصҶүү˵һ顣
ҶҪٰ񣬿ĵĲˣϱЦǺǵ˵ͣһֱ⹫ҴСʱҶâƲŸȥҡ
һ򿪷ţͿСһڿء
ҶƨǲˡǿϸҶŵĶһ˫üëʱ󺰵
ҶҲûϵԼʱ֣ŵôһ£Ҳ˲׷ǰܵãĶһӣŵһҡ
ãҲΧȹӳ˹


853 ﱸ
ӲԼСӣôˣԼŮŮʵ
裬ǾͲô⻰סĸ첲˵
˵ɣʲô¶ӺӵĻˣ˵ҪסһµģҺòܺͺദһʱ䣬ǿɲ˵㻰ѽС뺢ӹӺӣæԤ롣
Ҫ֪ƺҶâ˫ǶŮҶүӻǰĺӵɱһŻţԼҴţ¸¾ȥҶү˺ڼҵȻģߺӵҲֻ۰Ͱ͵ˡ
һµʱ˵˵̲̣ڳϲСһӶأһµʱ䵱ȻҲô¶ѾͷһСǰơˣͰռԼŮദʱ䣬ʱһʱľ
ŮǰŮҲǡˡ
裬һ˿ҶǣһҪһ¡ʱҶâһ԰ǻ⻰Ҳͷˡ
ͬʱҲһ˿Ȥʲô黹ҪһˣһԼŮǸĵǶҪֵģĺȻһͷĿתҶâ
Ҷâֱӿڵ裬ʵһҾ׼Ҫһ񡣡
ԵģâһֱûһʽĻͦźģȻ֤ˣǻǾòһбҪٰһףһҲáƼҶâڣԼҲŰǻ
ıʵȣһοԼĹȻԶ
Ȼˣ׼ʲôʱ򲹰죿ҺûУʽĻʽģˣҸȥ绰ϼͷݵĵ绰Ҷǲˡͷ·ǹһա˵һѣСڶͷˣ˵󻹲ţȥҵ绰
ŴҴææ裬ƺҶâһЦ
ͷڵڹϷŵһ̣õ̲ס˵ĹУǸֻ֤һ֤ĽϻǸʽϵĻŮҪŽ׵Ļɴ޳ȥָоο
ţôˣȻһ۵ǸղŶҵСҶ
̫ˣԲſ޵ģģźÿġʼһСһǹеůůģСĽ͵
ŲޣְָֻĲŻޣĵʱӦЦ
ţŲޣŴˣſġЦźԼҵıķǳ㡣
ʲôǶŮҸûܱԼСӣӵһУղҲΪ鲻ԽᣬϾܿŮ󷽷ٰһҲΪһǳ
֪ͨ˫󣬻ͿʼﱸˣƵջкܳʱ䣬ƵĻɴεȵȶҪרŶкܶҪﱸĿⶼżܺܿõġ
ҶâùʱҲܷɣϾµӰҪȥĹﱸ
һڵĻ飬ȷΪ֮ҲչۣҶâӡսʼõߵ֧֣յ£ɫλ˺ϡ
ȻಢսǣΪǸʱȽдԵ壬Ծ;߱һ˿ǵʣο϶ľҲһ󿴵㣬ֻڿഫĹµкպ㱻ɱҪһЩı䡣
ȻָıѾҪҶâΪȻһóдõĹύҶâȥˣʱҶâֻҪѡһڵӰоͿˡ
趨֮ŶҲԿʼеĽɫˣЧŶҲԿʼCGǡһڵѾɣÿⲿӰϣŵʱⲿӰЧЧһܹٴθȫĹһľϲ
Ҫ֪ӰһЧѾĿǰĴˣ֪ЧƬĽǮһЧCGνһٶ30%ʵȣͼƬеĸģҲԽԽḻ˵ӰЧŶӵϿдЩʱضܹһҪ
ҲҶâһֱϵͶкܴĹϵҲҶâΨһһҲô׬ǮĹ˾Ϊ׬ǮһֻͶ뵽УҲֲϵͶӰܹһֱԼڵӰЧⷽȵĵλ
֮⣬һε㳡ǰ¼ŵ¹ݡ
¹ݾ빫˾̫ԶԭһУݣУӪƲҲԺ㱻Ҷâչ
Ҷâչ׼ãڹԱĽп˾Ļƺ̫ãҶâʩǧλȫĻһרΪЧ㳡ؾˡ
ĵطԶȹ˾ĵҪ󣬼ھܴؼݸĲֿ⻹ܷźö豸ȥҪŲˣҳؾ빫˾Ը˫10Ҳܵˣԭ˾ڲӰֱӸĳ߼ݵ˸Ի
һ͵ӰĿȻǼ䷱ģҶâԴо飬Ȼ鷳ҲʱʱĳҶâĿ֮ڡ
һҶâΪ飬Ǿѡˡ
ʮס̫һۿ˺ͣȻҲٲǺࡢ϶ⲿ񻰵ӰǵĽɫ̫ˣൽҶâһʱҲѰнɫϺţҶâ˴ҵ㷢Ӣȫȫ޽кѡˡ
С͹˾ӵҶâ룬һʱȦڵոŷ˭Ҫһ
ϾЩ¶⣬ⲿӰ⹫УҪɫѾʮλȻǺ϶𣬵ǸǹᴩߵһǣУҪɫҲǳʡ
ǹףڵĲɽսյľսȵȣЩɫÿһԼɫֻҪܹݣܹݺãһӡǿԵģο⻹ҶâĵӰܹݱһѵõô
͵Ϊǿ϶ѾӰڶʱ򣬶⹫ĵһȷԱĶױȴͬǺݺݵһۿ̫һֵܵĳ߾ȻǺԬ裡
粻⣬Ͼݼľ͹˾˺ӰӼŵҲЯֽģȻ¼ŷ·˴һͻͽϵڣڵӾ緽ĺʮֵĽܣܹ˳ԼҵǳһҪɫҲ֮С
ؼһɫ̫һԬ裡
˶ˣΪ˶ΪԬȻǺĲѡʵϾ˾ڲôΪϾȫ˾˵еʢ˥ĸоܳŵָͽɫǳԬǳˣ߼ԬӲɸʺϺ塣
û뵽ǣյĽȻȻΪ֮һǺ͵Ĳǲʮǧ
ھĲ֮󣬺ܿҾͷˣϾԬ룬˵ҶлˣȻҲΪǳҲ˵ϧպ˵ͱƣҲҵԼĽɫ
һ¾ˣ⣬һдѡ
һҹĻͰǰЩ͹˾ҲɱĿˣҪ֪ӰӼѡǷٽܹأȺ˹ͰѶԷĵ绰򱬵ˣҶâڶ̶̵һҲӵĵ绰еĳŵҶâһȻĶĸоһﻹΪҪɫˡ
ʵҶâûԬǣһʼ㿼ǵģһϵвԺջǰѶ̫һɫĺô硣
ں࣬ĿǰҶâûҵѡͬʱҲ²׼ʼôѡˡ
ϾһεĺܹؼҪµãǰкڵԸ񻹻вͬı仯ҶâԱݼʹʱ˿̵״̬ȷ׺ϲʣΪѡʵĽɫҶâ˺ѡĹģһڣЩԱҲлᡣ
ϾҶâţԼĵӰҪνⲿӰĴҶâһ˾㹻ˣԱֻҪݺԼĽɫǾOK
ȻҶâôҲһЩҪӰԤȳĸȵ뷨棬ʵҲҶâԤ֮ڣһȦڷ񣬾ӰҲǸһ¥
ϾЩ˱֮ЩһǾȱӰȴȱⲿӰĳĳϵһܴ̾һͦĻ⣬һʱFacebookϸŻкܶ඼ҶâⲿûĵӰϵһһʱǿҲۻң֪ĸĸǼٵġ
۰ڰ칫ҶâӣпʱԲԶһЦ
Ʋעʱ˿еı﷽ʽֵܶ۳ˣ㻹˼ЦҶâû˵칫ô޼ɵĳЦԼģҲλˡ
Ʋ⻰ûЦݣŲҶâߣֹ˴Ц
˵ⲻҵô˭ڹϺ˵Ҫﱸģٹһʱ˵Ǹʣ㿴æϻؼһæźſЩеûģȫѪͷˣںŶģһؼȷԲϡƲ˵ҲסԹ
ƶڻֱ˵ҶâѾ˵ھʱ磬һ׼ͺãŮɱżڴһЩҶâûбҪ顣
ͱɴڶ̶̵һھȻТԨһ˿ʮͼˣѡѡȥľȻǵһţ⻹꣬ТԨΪӰѾʱھСû¶ʹһƺײУʮŵͼҲнǧŷչơ
ЩкܶС¶ЩʵԽԱȥ죬һһƽյ裬ǶȥΪȻҲҪҶâһ鱨ɾͿҶâˡ
ϾæϻнơǿơĹ䣬ѹ֪֮
ˣ¶ȥͺˣڻ˵˵ɣ㿼ǵ鿼ǵôˣҶâȻʵ
Ʋ⻰ҲԼϵЦݣҧҧشС
Ʋʱ˿⸱ģҪù˾˿һᾪȵĵɴ۾ҶâԴȴһҲ⣬ϾԼҪƲӦ¶ǹϵδչģôشľƤЦҶâҪԼѡ񵽵ǶǴˡ
ǾͳɣԼܶģͷҲðţȵ鿪ʱҲһŽɣʱŸݵְλ㣬ȻæȥѧϰӦĹһصҲһԹ١Ҷâ˵
ԭҶâƲİţϣܽԼȦĳĻһ¡
Ⲣ˵лƲҵʵΪӰۻƲҵչĺܲƲԼҪһĻҲҶâҶâһЩҪҲǿƲܲ¶ĵʱˡ
ϾĻǰĻȻھ飬ȫ¶
Ҷâ˵ĻƲͷӦѧĻҲԼǱ£ȻӰӵĹƱһӲԴƲԼҲе׷ģպܹԵݣҲǺܷô
ֵȷ¶ʱҶâ칫ҵķźȻˡ


854 ѡ
Ҷâ˺ͻεöԻ˵
һ룬֮򿪣߽Ҷâı
ʲôҪôûıվҶâȿʵϾֻһЩȽҪıŻһˣƽռЩͨС¶ȫͨڲ绰һ¾Ϳˡ
Ҷâѯ£ı˵ͷ漴һļС
BOSSһαԡ࡯ˣЩȦƷвõѾ޳ʣЩԷѡǵľҵ̶Ӧֵÿ϶ҲBOSSȦһŷΧΪԵĿ
֪һᾡϵҶâͷû뵽ôһֵɸѡˣôҲݵĸʱˡ
УһЩֲ롭˵꣬ıóһݱ棬˵һͱҶâִϡ
֣ҵĸ˷ʡһ£Ҫ۾ܶǮܿȫֵĻһῼǷʺǸλãٴηһⲿӰҪκֲ롣ҶâİЩȫܾˣͷβûпһЩ֡
ΪܶԷ٣ҶâǲҪġ
һ񻰵ӰҪʲôֲ룿ѵҵǴֱȥգ
ЦˣȻұ֤ԼĵӰһ©ûУҪֲϳ©ҶâԸҪ
ʵ϶ֲ飬Ҷâһֱšʺϡ֣ڡοռ䡷ĵӰУʵһ㶼ȱֲ棬ԱķװֱһЩǱҶâֲӰеģֻҶâԴʮޣڳͬʱҲΪֲ飬ʺϵֲ롣
ĽǮԴҶâȥܾοռ䡷Ͷʽн֮һⷽԴ֣ʺϣֻʺϲֲ룬ҪΪ˽Ǯ˵ӰǶȥֲ룬ôҶâ;лˡ
ҶâľܾƺıԤ֮ڣҶâûκεȰ˵ݱ档
ЩˣԻһɲãʱһ֪ͨ
õġҶâЦŵͷ
ıȥҶâҲһԻƲļ򣬸ԼõĿԷΧҲȥһ׼ϾҲԹٵʲôϯѡǵġ
ڡġ֮սѡǵͬʱȦҲŷз
ϾҶâʱٶ»ص˵ӰϣҶâƷһֱԸƣ˵ⲿƷȫӰԵڴ
ֻҪܹǣôһڶ뵱Ȼ飬õĻпܴŷĳ·ʱƾⲿӰƬ˵ܹһʾǡӣһӾһǡ
ջôЩֹ˾ֵܹסġ
Ҫ֪һ˵Ҫܶ࣬ĬĬŵһǳ˺ܶδ֪Щ͹˾˵Ҳǿ˳Էģܸ˾һ񲻸գοпܸݴ˴λӰӼţǹȻҲǺķѰٷ֮ٵ˼С
Ⱦù˾ĵȻЩˡ
ƽﰮ氮ֵģ⼸춼ǿԼ˼ȥ籾ĽӦҲһɱ͹˾ѵ붼ûм˻ȥԼˣʱıһֵ쾡¡
һһ˼ǣһѡĽһٸƺҲȦڷֱ˵һ׼֪˭֪Ҷâĵһ׼ǡյ¡ЩѡϵڴҿǺƷʵżģ˼һӡıǩҲӲˡ
Ҳò١ʡѣƽյĲû뵽ȻһŴЩСˣǱٽĿƽˣơҲٶûý巭ڵĴ⣬òٲڡΧۡ
¶ҲֵҶâЩͷۣڿй¶ϢԱҶâͬʱһʱйزǸ黮һţȻһЩ޹ؽҪˣҲ벻ջٹעӰɫԵ˸ˣվϵļͶƱУڴֵѾǧ򣬾ĿǰȦš
ڴҲˣʽʼȫصľ͹˾ɳԼѡˣ׷׸ϸμⳡƺƴԡ
˵ƺƴһ㶼ΪһǾͶʮλ˵Щˣܹһˣȫ˵ڻȫʢԱˡ
ܷƺƴѡǣҲΨҶâλݲĵ
ŵ㣬ӰӼһ⣬Ѿ˸ʽ˧УȻҽĿֻһǣ


855 ƺƴ
жٴ˾ۼӰӼţýʵõһ磬Ӱӹ˾ſڹȻҲۼߡ
Ͼܹһοô൱ǾۼһĻĲܹ࣬ļƬȥһ棬ϾЩ˶Ǹ͸ɫУǿܾʮƬųһ飬ôҲСյĹעǡ
ǽ׵ļߣһ̬Щмڳļ߳ɶŮߣʣµм߶ҲǿӰӻ
ȻŮҲΪԼ޷˵ĳеҪġ
֮⣬ĵĻһص㣬ǾǽΣϾڿ˵ǣӰԵĹע˭Ҫܹõĵ׵ͷͽֵĽ࣬ȻҶ֪һĿԲߣǱ֮һļʣҲ˿ķɡ
С㲻ǾصıֽôûʲôڲϢƽҪõļߴһģȻҲڽġǡϡ
еļ⻰ƲеĹӣЦһ£磬˵ڲϢˣžֱóһģҿһθûϹµʲôڶɫ㿴ộҶҪѡһλˡ
⻰Ҳͬĵ˵ͷʵϸղҲһʣҲûڴʳʲô
治֪ڱ˭Դϣǲ²£һ۾ļʵ۾Ƭ͸¶ŻȵİԹâ
һȻҲСȦ˵Ȥ
ǾHKĵСô棬˧м⣬ôãؼ˼һƴôЩ˶ϷҾһκϣǾ˵вһͦŴӵļĵ˵
ͷýͷˣ۾ôֻһ飬ڵҲкż񰡣ĸ˷ͷԴһƣһ˵ĺڵûһƽм֡ࡱܿۡ
һԵСҲǻǣڵԱ˳όٷ岻ԣˣлСҶһ𹲻ѵϴˣҶһϷǣ˵һƵϷԼΪǣҿϷ
˵ͷѽϿͷĲҲֺܶˣҶûùһζԱأ˵һҪгҸԱ
PڵصԱá
˭˵ģHKԱʣ˸ղ˵ģй֣֣кܶܶ࡭
ĺãﶼ˧ѽ
ˣˣܿ۱ֺһƬջһϴߵһвŽ
עĿⶼת˻ȥϴſ˵˵Щ׵ģҪÿģӰӵĳѾ˲ˣ˵ԬأǿԬ벻Ҳûѡô϶ҲûᣬҿһҶѡǣ϶Ҫݼ߱ģԬݼһᶼסҿΧʵҲôпڽԱ֪ˡ
ϴⷬ˵ȷʵСȦӵҲ鲻Խĸŵͷ˻Ҫȥʱ򣬺ȻͿǰһɧʱ굱ߵľѸе
ȻʮһͦεӰߴǰ߹ĿǰڵصС׷棬ʱȥûյĹƺһƣǺżϹӡ
ںϷô˵ɱˣôҲˣܿ죬֪ļ߲ʵ
ѵãæҲȡһµġشȻ
Ҳԡ֪ļһȻģȷʵôõĻᣬܹȡĵƴҲʲôϾòһٳ֪ʱô
ŵһ߽ȥ׷壬ܿҲŴ۽ˡ
ЩƽѵһĴ˽׷׵Ҳټ߷֣Щв׷ϻϷԼģǰ컹ڸӰӳǲɷùǣû뵽ּˡ
ȻҶâϷûȷʲôʱģԲ̫ãЩпܾͻװϷʱǾҪͷˣһǼѵõ¶
Ͼܶ˿ɲˣî˾ƴعʣѾ㹻еʱעϢһϷϢһʱǸùӣͷܵƴϷ
ҲӲ淴ӦȺǶôһصĻᡣ
ĺܶ࣬ǶѾһڴ濨ˣ֪ʱǰ˶ٴοţƽЩóһܴ£ȴеֶǲˣԼԲҲƲˣĿ̫࣬ͷһһ󣬽ϸռסܿͱָסˡ
ٸˣһοУָһԵ֡
ʮ߸ˣھԻһСʱ֮ǰýûһӫʼ
ӹ˿ʣµλҲͷСȥ
ڲûȺ߶ȣӣĸ˾½ſڣھܾмýʺڱĻ´Ҵ߽˴¥ȻЩ˺ǰһԸý˷һ˿һ׼ʱ䡣
һ߽¥ͺܶ߶̲סһΪڿԶݵϢһˡ
߰ɣ缸һȥȱ裬һǻܶءһỹҪ׵ȴӹ;ðŵָһۡ
ǹܴʲôôԼ껻˵ܹʵˡ
ܿ죬Ĳ͹ݡݺͿŻӰӼŵһԴڣһȺԱĲҲŸոտʼ


856 ԣѡ
ΪԹ٣ҶâͻƲ絽Դģ֮⣬һẫɽƽҲᵽֳΪⲿӰƬƬ֮һҲǽԹ١
һǽ֮⣬ȺϢĵطˡ
ǲнһˣټе˵ڶ࣬һӰӼҲûر𿪷ĸϢҸȺ󣬱ϾϢҾô࣬һŶˣҪίԼҵԱ
һϣȫ»ûõӰӼŻôĸҰЩƾôڣʵˣһȺֺļʱʱľһѵܶȥһЩԼҪĶ
˼ǣ㼷ôСĿռڣȺ˻ǷֳȦӡ
һȦȻЩѾõĴһˣʣǸȦӣд󲿷ֶЩż߼ͷ·һεǽ໥ҲڰԽ
֮ЩʵҲȻģմҵ뷨һʼЩé®СһûԤѡ棬˭Ҳû뵽ҶâΧҲȻȺѾõΣС
ϾʵȻпܴۣͬҲδ֪˭֪᲻İԼȥʱĿɾʹˡ
ЩҲ뷨սǰһٳǷǰĵ⣬˭ȥһڰأԴʱ˿̣ﺢǿνǶ־ĺܣȺʱܵĶ־
ôûκʮĬĽ˽һСʱֱһ˵ĵŴƽ⡣
ȻԭĵӰŵĶ³ӰӼŶ¡ܺɽƽˡ
ǾԵĴȻӰӼڲֹڻƲǹ˾ڲ˿ҹ˾ҶâĶˡ
˲䣬еǶڳһԱӣҲûһڴֵġ
硣
á
塣
ʽĳƺÿ˵ðҲܺɽƽӦӦ᲻ᣬϾкᱻ˼Ҽסкסǿɾͳ¶ˡ
һЩͺɽƽнʵ˸ȵĶԺɽƽóԼΪ׽ĳƺܵõһǻῪϰ졣
·ɽƽӲǽ˷䡣
ϺҶӹ׵ĹƷ۰첻ȸĻԺˡɽƽһţƲĴɤŽе
ûûСǹӴŶͨȻǹо
ϣâƽﶼǵҶôôˡɽƽ˳Ų߹ȥһЦŵ٩һһεҶâ
Ҷâû𻰣ָʾƲƲ죬ָָԵĻƲ
ɾôһССĶɽƽˣҶǻƲ͵İ
ѵ˺òǰҶǺһڵˣҲͲƽҶԴˣæºԼһһڣȻ㡣
ˣ嶼ˣֱӿʼɡҶâһ£ֱӳſڵĹԱ˵
ŹԱȥƲɻĿ˿ϵֱԻʮأʱʵҶӣǴʱ˰ɣ⻹ʮء
Ʋ⻰ҶâͺɽƽԼͬЦˡ
Ǳâ⼸СӸߡˣ㲻֪ƽԺ׼ʱôô׼ʱԱȥ׼еĵݹƻǰԣǿȺԱزⳡϷֻͻǰôԣҲԵһ飬ôɽƽ̵
Ʋ˼Ӻףס
Ҳֺɽƽĵ٩˼ǸԱƲ֮·Ľļۺ졣
ʼӰȦƷϳ߰ɣͲͨģĺøǸֱŻƲĺݿȻ󵥶ŵԡ
֮ⱲõֵҶâȻһֵ𩡣
ȻеĽɫλΪģҪȥĵϷʱѾˣһؼҲʽģŵ¶ֱӦǸԱ֪¶ǻƲжʮϷǻףҲֺɽƽ˵ߡˡ
ܿһ˽Ҳʽʼˡ
ƲҲʶʲôЧʴӿʼҽܵԽÿһλǶҪӵʱ䣬ô̵ʱڻƲû취ȫжԷ״̬أͷҶâͺɽƽѾѶԷݼǰ״̬֮һ
ĻƲҲһЩŵ
ȾҶâʺܼ漰߽߱ǽֱָģЩеûģⶼΧŵӰټһԡ۽𾦡ĺɽƽжϣ˿ٽеԭ
Ҫ˵ܼ򵥣ĻȴǷǳѵġ
ΪҪĿҪϬܹһ۾ͿóԱȱҶâиݵľܵ˵ԱղűֵĺûЩ滰ֱָģԵԱҲòŷ
ԴˣƲʾĽҲ֪Ҷâ֣ԼһôҲﲻĸ߶ȡ
˶ʮλ֮󣬴Ҳӭ˶ݵʮϢʱ䡣
ȻʮλģκãݼҲɽƽű˵
̫Ư˺Ϸ˧ʱҲһ˵Ĵҿݼû취ȫڸò⻷һԵҶâЦ˵ԼĹ۵㡣
⻰˼λǻûиҶâĵı׼
أβӲʣһһͭɫķɫǺķɫɽƽЩŲƼҶâ
Ⲣ˶ԷĺôƼְڣԹȻλʵҪҶâͺɽƽˣ֮Ҫ㹻Ĺͨͬȥӡ֤յõ𰸲пܳΪδӰǡ
ɽƽĵڶƼҶâЦҡҡͷʵô
ݼȷʵеɽƽһ㶣漴ȻЦЦСӲ̵ô˵̳һӰء
˰ɣĵӰֲǿӰѵġҶâֱҡҡͷ򲻵ѣ˭ڵӰ֮һһ߽Աݼء
ˣʼһ׼ɡʮӺܿȥˣҶâһУԼ
ҶâٶȺܿ죬ǱϾڶ࣬һʱԲǸһ䣬˵ĴҲѾҶâͺɽƽ±˲ʮ˵Сˡ
ôѡʮˣâɡɽƽ֪ԼĽ׶ѾˣʣµľҶâԼѡˡ
űѡʮˣҶâͷβɨһ飬ջһȦһȦ
ɽƽͻƲһʱˡ
ΪҶâȦǵһĻ
ʲôֲǻȻҲ鰡ֵһ㲻˲ղűֵ״̬ĲҼȻҰҵȻѡԼϤġҶâԻƲǹ񣬶ʱ
һΪǻأһ⿴ϺĻˣһ붼Ҫ򺮲ƲЦ
ϾƲְһԱҶâͺɽƽİһֻͦЩǵĵģϾô̶ڶˣ̫ϧˡ
˶ûϵֻһʱ䣬ҶâȷԼǣڷԸԱһľ˴绰ҶâҲ׼ԼƲͺɽƽһԶٱ㷹
ʱƲֻȻˣӹ绰ܿɫʼϲó˵ǣֱҶϵ绰Ʋ˵ɫѾķˡ
ôˣҶâĵʵһԵĺɽƽҲͬĿͶȻҲԻƲϵתܵǡ
Ʋҡҡͷ˿Ҷâֿ˿ɽƽ˸Ȼص̾˿ŵ绰ʲôҲû˵ֱ뿪˷䡣
һٶҲҶâסüͷΪƲͻȻ뿪ˣǵĻƲΪʲôϴȵת䡣
ŻƲƽĽȦҶâȸŴһ绰ɩӵȻҲ˽Ʋ飬˽⵽ΪͥԭҶâķΧҲȻС˲١
ȥһµȦʵʱţǺͻƲ¹ϵõЩ˵ĴţûʲôϢһʱңǵƲƽյĽȦҶâһʱԸıעš
ҶâԼҲ̸żŵ˴绰ȷûʲôڲϢܿҶâ͵õ˽ɫҲסһڣҲ׹ֲûƲղŵת֮ء


857 ʹ
¶ĲǱˣǻƲӰȦһе·ˣ
СʱǰΪʳΥҩƷץ񣬶ŮڵõϢ󣬵һʱ뵽ľǸĺѻƲˡ
õϢĻƲôܲ
Ҫ֪Ϊǣ̣õڵĲ⣬Ϊǵĸһܻʾ˵ЩΥҩƷˣãֻҪôҵͻᱻһԼѷܶ˽ʮĳɹΪһʱиһƲѾü򵥵ġȥݣеʹˣ
֪ϢҶâҲƲĸоϾ¶ҪǷڻƲϣҶâ󶼾ܡ
ǿ֮˱пɺ֮Ϊһ˾͸ԼΪ׼ҲҪԼԼЩûеĻôʱյһҲйˣͬΪһˣȻҲҪȥеһݷݵĺ
Ҷâ˽⵽ĵһʱûκεİţҲûзԸκýȥһεţ˵һصĴʩûУֻֻȴԼֵܵĵ绰
һֱϾŵ࣬Ҷâֻڻ谵İ칫ںȻ𣬴һö
ӣ
ҶӣLEAFưɣϷ䡣
á
̶̵ԻķҶâСʱĵȴҶâһжֵõģоƽһޣúֵܵһЩǺķٶʱҲֵõġ
ưɣֵܾܵۼص㣬ưɱҲҶâרΪǾۻġ
ƽҲ⿪ţ⸽ľư֮һã豸ãƯк˧һеһг˵ʱи߶˵Ԫأ˵Ǻܶϲг
ֵܾۻʱ򣬾ưɾͻ˽˻ưڲҲһԶ⿪ŵİҶâƲ˵ܻˣϾǣҲҪһרԼˣĵط
ľưɱǸӪҵģΪƲĵư͹ˣҶâϵʱ󲿷ֵĵԱѾ°ֻ࣬˵곤һֵ
һõҵľƶ͵Ըһ仰ҶâֱӳŰȥֻµ곤ͷ
վϤİǰҶâһԼƿţʱһŨŨľ
ԤϵĹȻ
Ʋƽ￴ȥûûΣͦë̵ģǶԴѣҲ㹻ϡ
ǻƲһٵܶĺֵܣʱ˶ܳפģƲĿܸܻһȥϵȻͲ˵ӰѧԺԱ·ҲûǻƲһӰһǣǸƲõĻر
˵ǻƲ߽··ˣƲû·ĻҲҶâӰաҲĳɾ͡
˵𩡢Ҷâ⣬ҲǻƲϺŵ֪ĺˣܻܵˡ
ȴմֶ
һ뵽Ʋ;Լ˵ѹ
Ǳ濴ȥ벻ƣʵأȴҲͬҪźܶͨԳܵĥѣ˵ģڷŴµ͹ĥ˵ģÿСĹӣȥֶҪһٵݣԸ±ýĵԵĽӴҪСССģȻһţѹ֪ôĿ¡
µľǣЩͨ˶ɫĶһع⣬ôⱲ֮ǰŬҲ͸Żˡ
һԱάԼСĹ˶꣬һʱջһ·άȫ֮ƲȥԼδΣԱȥԴڳķѣǾʹתУ
תкܸʲô
ܹʱķ⣬˭Ըĳţοʮĥ汾ˣͨ˵ȥ̤ᣬ᲻ᱻԵͷʣ
ڻƲڱʱŵ˼
ҶӣˣҺúúôľƽʱ᲻ÿƲͷû̧֪˭
ڻƲľƿҶâҲûȥӣֱ˻Ʋԣ˳ִһƿơ
Ҳ㣬㶼촵ˣȫĭ
ѽֵܣǡ㲻Һȣ
Ʋ˵ֱӶžƿӺҶâһ£㡰˹ˡĹԼһڡ
ҶâûֹƲԼҲƿݺݵĺһڣǺˬӺƽĶŵҶâֱر
â˵ֵôôɵأ˾ƣƲҲǹɾͷĿˮˣ˵ǶʮˣʮûĴϹôҲиˣΪʲôΪʲôΪʲô
ŻƲ˵ΪʲôҶâǻƲ벻׵ĵطˣȦӵĸЩ˾ǻΪԭϴ·
Ƕôƽߴϳ̶Ҫûգº˵ô͸ֶû¶˶жӰ죿Ҿ벻ˣƽôȵһˣôͻϷ˺Ϳ
˵Ʋݺݵִ˼ɳʱСӳ֣󽥽żʵĻָƽɳĿܸƽ˷µĴĨô
𰸺Ȼܣ
ƲҲףԲôģϾԼֵܷܶ˰뱲ӵҵôˣδҪԿΥҩƷջҪֵķ飬ƲǸѹܹѹˡ
Ʋ˸ã漴§סҶâļ
Ҫæ֪ܣҪĴ֪ĺҪ˵˵ţƲ§žƿӾ͵ɳˡ
һССľƿӣҶâ̾˿ë̺ƲϣԼΪԼһƣһСڡ
ƲһҪҶâǻƲģϾ¶˵̫鷳Ҷâı۵ҲɲСӰ죬ϾΥҩƷڻľһɣ˵һ֮ɫĶοĻһСˣ漰飬˸ʽǴҲûκΰ취ˡ
ҪҶâæҲýⷽı»СС»ˣ˵ĳɢӰ졣
ȥˣҲпøΪԼһεķʲôҶâŻƲ϶ҲôĵģĻæ𵽲õЧøô·
Ҫ֪ΥҩƷֺ;˫ĥҩƷǿҷӦ;ҩƷļһҪҪǼģ벻еľȣⲻ¶պôĻôһ˾ˡ
Ǵʱպ󲻰Ҫһʱ뵽Ҷâóֻͨһ룬ܿõ˾ɳĵ绰


858 ں
ҹž
ھҰϵĸĴʱǳĸӣںޡ£ָӵĸ֯һ࣬ǰܾⶫܽңȫôҲûץˣŽҵȻһܵõҵĽ
ֺڵĸУھѾʼеᵽˣһȻġǡ
ܷ̣Ҳû뵽ԼһһȺСһҲû뵽ԼҲܵǵĿһ˿
˳ѽ
Աɣ񿴹Ϸʲôţ˭Ժã롣
ϡϴǡ˲
ϣ񰡣ǣǸô
СʱǰձؽڣͱһȺ׵Сĸϳˡ
ƽʱǿ϶Щ˵ģǴʱ˿̵ǷǣֺܲԼΪֻǺĵ˵ͷ
һͷȴ˵Ȥ
ƽöǽͷ̷ϰգҲûҹǣĳ֣ôĳϣʱȺ˵Ȥ
ǣ㻹ǸѽôҲؽˣԱɶɶţͷڹؼʱ̿ˣҲ¶ֱһԵСߡ
ԲԣСĽӻ
һʱ˷ܵһ֣˵ǲţǰôҲܹףҶԱôÿأ
ǺǡȺ˵飬εһЦȴҲβסϵĳݡ
ܿ죬ȺҲЩŵˣĿǳζ
ôҲǰ̽ģϴȻһ§סļҲܶԷԸԸ⣬ڸĶʵ
˵ھôĻ£˶õʱҵĿⶼ˸ϡ
Ÿͨ˽ֻ᲻ǽСţɾеİˣմҵ뷨ǡΣͷһ⡱žĴƣŻʵ㣬Ժȥ԰Ҳлⲻǣ
ʵĴôܻشҲѧˣڽĬԴȺô׷Ź
ܽģ񰡣ϸƤ⣬Ե˰̶ûУ
ѵǶģ˵ǴǮǲȥĳץģӮˣǵǵľǺãʮĲϷͻˣͷֻͷؼҶ°塭ûӦѵҲǶģ
֪ˣһǷ˳嶯ʱ᷸ĴԲԣ⣬ôǷôǲʲôǱҿЩӰѧԺӿǱˮˣû˼
ƶĶȺ˲˸飬ǸǵԴӦڴͷ綼ʧȥĵʱһ񾯺Ȼ˹ž͵ݸһСƿ
죬סε棡
⻰˿Ŀⶼ˲졣
Ŀ⣬СޣܵһԵСڽ⣬µһȺȴƺץЩͷ
죿Ǹİɣ
˳ɡ
ǿζصѽȻǮ˵ѽ
ǣǶԺܲܵԱ˵أֲûĲ
ѽѽҿλҲʲôӦҪǶǶء
ûǮɣ
쿪ʼ˼ɣ˵˷ܴҲס󣬶ڸĸһһֱ̼ͬһѰĴԼģŻ¶ȵҺȻһʱ䲻߳Ĵš
ֱһԵͬ־ȥǳȺ켸䣬Ǿ
˿ƿ߳ȥҺСĵĵݸ𽺱׵񾯣һ뿪˾ҡ
ٻͷȺ죬һԼĿⲻǺ棬һɳżֿôֱӵĿҲøĵԴ
С֪˭СǸȴסһ˭СһǹɲмǹɱӣŵĶԼ
һ˲䣬Ļں޸̵ӿͷȺ춼ԼǰԼͷϥǵУ߻ҪʱʱȺ޵ĳһĴʹġ
ҸҲڿʼ£ΪԼǺԼļ֪ϢķӦֳ棬ֻҪһ룬Դһۡ
һطøȥĻԻԥȥڵĸϣľǸһȫķ䣬óЩ飬ҲóЩűӵĿ⡣
ƺ˸ղŽиṩˣһֻ


859 
񾯵ݹֻ˶һ㶡
ܿ췴Ӧæֻӹ˶ߣ漴һϤİ
˵ϤΪʶ˵İΪû˾Ȼʱ绰
ô
ǣǣҶ
š
绰ͷҶâشһ仰Ȼ˳Ĭʮ֯ԣֱ˵ŮҵƲˡ
ҶлƲǧæǧ𣡣⻰һӦȻǾܾȷҶâϡ
Ͼһʱ򣬼ԸԮ֣һʱ϶ԥȥͺñˮ˻ץסʩһȴУȻԼѾˮ֮ʻҪƿݰҶâȻ⡣
ܿ͸˸𰸡
Ҷף¶˭ﲻˣ˾ǴˣΪ仰ͱɶԵģҲϣѻƲֵҲҽǲֵãȰȰ
һģĺһҶâԱĲĻƲκθĻش
仰øһ㶣Ҳǣһ˿ЦȻǾȡ
úɳҰˣΪ㣬ǵݣϻᰲһ㣬£ǵһαץֻҪʮ죬㷸ӦõĳͷʵʵĶ꣬ʮҲͬϣú÷ʡһԼΪгǵõһʱҵĹ˾ңһһһ㡣
ллллҶҶâİţзӦ
ˣһ¶ѵ绰ͬ־ɡҶâûжʲôֱӷԸѵ绰黹񾯡
еĵ绰һĹһλ񾯹ѸߣŵȺǸźĲ²Ҷһλ
ô벻Ҷڵ׸ӰȦ̸Ҷâ֮ƺƺҶâҲΪ㡶˲ʱµһԵ֡
˭Ҳûϵ緢ĸȻѾչ¶ͷǵҶâѾȫԼĹâ겻ѡ
Ҷâչһۿ۶û򣬺ܿͱһľңĻþͱȸղŵľҺãͬûκμõҲͬӲ崲һƨɶٰۣҲûô೰óЩӵĿ⣬һ˰ǷǳʺϺڵĻ
Ը͸ղŵĵطȣú͵Ĳࡣ
ҲҶâֽ׶ΨһһˣϾȻҶâ;ܶ˶죬ǲִص飬ҶâǲȥģϾʵѾǰûܸ棬ȷʵٲ־ĹˣҶâѾϴҵߵˣΪһˣҶâڷִ緽պ׼ЩǼҲܹߵһ
ʮ󣬸׼ʱų
˴绰ĸŮѱƽûеһʱؼңһֱŵҶâڵ绰ķԸ̱ܿߣ̨ȷϺûиٵ˲ſʼϸӰӼš
ӵ绰ǰ̨ҲһʱϢ֪ͨııתҶâ
У֪ˣӵͣɣȥ¥ҵϢˣҲ֪ͨһ»Ʋ£һ
ϵ绰Ҷâûֲͨһ룬һõ֮ͨǰһļУǰ¥Ϣҡ
Ҷâִʱ򣬻ƲѾȺʱˡ
Ҷӣһǻ쵰ңһҪݺݵһȭƲҶâ̡ݺݡ˵
ҶâûֱһԵɳϡ
ӣȻԷǰƵˣҲòһ䣬Ƿġ
Ҳǻã˵Ƿᣬ㿴Ҹҵģ
˺ˣˣǷᣬ˰ɣǰϷˣֵܵĺ·ҶźˣԼɡ˵Ҷâֹ˻Ʋ׼ĿƣЦ˵
Ҷâ⻰Ʋźܲ˼ͷһĸղǸߵģ漴Ŀ㱻Ҷâļˣæ򿪴µһ飬ٴκϵʱ򣬻Ʋ̲סҶâ˴Ĵָ
˺Ų죬ŹʮӣڹԱĴϢңֻһݣղŻһЦݵĻƲɫʱ
ȻղݵǡơҪҶâԼλ磬⸱ǵģƲĵ׾һŭˡ
ֵܳƲһ仰øѹޡ
ӣҶԲ㣬ҶԲˣҶԲ𡭡ʮĸڿƲֵܺһӾͱ˳һ˾ôվſڿ޵ϡﻩģһţȫˡ
ʮĲ֪ôģûеӡûֻûеԣÿͲ͵ʱ˵˵⣬˾Ƕڷ濴ݣһӾͰ붫
ĺܶ࣬Լǰʱļ뵽Լʱ໹п¼ȡʱϲ뵽ԼһӰʱĺ棬еϵһʱ˷ܣԼʱķ⣬ȻĻδôȥԡ
һǺΥҩƷҹʲôѾֺܶǰӣδĵ·һ룬ԽԽǸڸԺУڻں޺԰Ρ
ڼ˺ֵܵĵһ棬Ҳ̲סˣǰһĻ
Һôʱ˿̴ͱԱغãҺϢҵĸЧʱ˿̵ĳûֱֳ
һޣҲѻƲͲӲĸˡ
Ͼһ˿޵ôңƲһʱͿóĵĻ⣬ôܻӲĳڳοıͲӲŸǵģߵͬʱʵŹۡ
ˣ޵ô˿϶˲ûˡ
û¶ѾܵĲˡԳ˵ҲһҰοɣϾΥҩƷһǧɣû̫ҷ˿Ҳָж˻֧ˡ
У֣ܿҾ͵Сû¶ˡƲ˸һӵȻļ˵
ѽҲǺˡ
¶ʱԤϵˣҲ֪һܹԼĲԼľ͹˾ǰλȦࡣ
Ǿ͹˾ʲôôҶâûᵽĺƻʶԷİš
ҡҡͷֱӻشѩء
֣ȴ˿ֻҪȦڵ˺ֶһǶ˺
Ҷâ˵ͷʾ˽⣬ѩزҶâϣҲڵֹ˾ЩΥ˵ϰ취ˣŲŴҽͰˣȵ粨ֹ˾ڸ˱ļֵǣܸܲһĻᡣ
˱ЩĻôͻУԼֻǸСˣô͵źԼɡ
ЩȦȻûĴϹǰʱƷĿķ࣬Ҳۼ˲ٵľ͹˾ҲܱܷͷȻһø¶
ȻҶâôҶԸҲһĥ
Ͼѩڡĳȫ͹˾Ŀǣڼ䣬˵ľܵƣûйʹû룬Ȿһĥοѩڵ˻ҪʱɺѽڣؼȦʲôط˵һһ˵ȸʱȦѾȫİء
Σѩڶ˵ﶼһص˺
ҲҶâ͸ƲǷݼƻԭ򣬶ƻݼǰǾȸڽܲܣҪ˵˼ˡ
˽Ѿ˽ˣҶâҲ˵˵Լߵİˡ
ֱӡѩءúôǲӦÿǸᣬȻ϶кܶ˵ӣ̬ҪڳôҶâá顱ʵ˼ȴӹɡ
Ҷâ⣬ΪһȻѾѴˣڳеͬʱҲҪһ˿ȥоܸߵƾ裬ǸҲҪȥһϴ̬ȵ⡣
ȻҲԾܾܾĺҶâٲһְ㡣
ȻƺˣҶâͻƲ񣬼ᶨĵ˵ͷ
ҿǸᣬӦõǸΪ˸һıֻ֣ǵĻȷʵӦá
׾ͺáŸЦҶâһ䣬Ʋʹ˸ɫ
ӵҶâʾ⣬ƲֱϵļУ˸ԣ§ļļеݹȥ˵ˣѹˣ⸱Ӻ۸Ƶã˵ֵǲ˼ɣÿǾͰô졣
æӹļУĹۿ
ֻΪƲҶâѩغһЩϷԼڿݼƻĿͷݺ󣬸֪ݼƻĲˣʱҲĸӵˣҲסһ¡
ΪݼƻڵһݾǿǸᣬŸղҶâԼΪԴڶܾĻǴʱ˿ѾߡˣݶԼҪļƻ飬˳ҲΪֽӽͰС
һ뵽ţһ亹ͽסڸšȫϾǸϺ̶ܴϻӰ쵽ԼδܲȦȥ
ǸһڰŽ鸺ڹ
ȫϽ䶾ʦƣȷϿ˷ΥҩƷ󣬸谲ϷԼ

ƻҪľһЩ嵽ϸڵļƻоԼΥ⵽ʲôĴȻݼƻʮֵĹʽͬһűĺͬǸᵽ˱ǹ̵ůԾģֲܿƵӿۿ
㻹ԼǸүǣʹӦЩҶѾ㰲һõ·պ󵱲ǣƾھеҲǴ´࣬ŲȦĽѽڡƲĸΪпܵ˼ʱŭ䲻Ȱ
Ĩ˰ᣬݺݵĵ˵ͷ
Ʋ˵ˣҶףΪҺá
׾ͺã䶾ʦҪĸ˷úҩƷûƲѾ渶ˣϣֵܵ⣬˵ˣбҪģһֹȸˡ˵ҶâĻƲļ򣬾뿪˷䡣
һСʱı绰˵Ѿ뿪ˣҶâӦһҶ˵绰鵽Ҳõһ䣬ںķչֻҪռƻ߾ͿˣľͺԼڸŵ⼸ʵҲѾҶâõԼĹ˾ֻڻ֪ˡ
ΪһݼԱҶâϣԷڲ·ϼ£һζԷܹ䶾ɹôҶâĹ˾ԴȦһõķչŵλ䶾ʦʵϸҲǶԸһʾ
ƲûҶâл˵Ĺϵ̸ЩģʱżһҶâ˺ܶĺĸĸҶâֱ۸мţ˵ӣҶâҲ֤Ѹ;
һ˷£ֻҪ֪ܸǾͺãһ뿪֮ǰҶâдˡ֪ܸġĸ͸˸
һ䣬ӰĳﱸҲʮֵ˳ҶâҲӭһοڣûҶâüڸôϢʱ򣬾Ѿơáˡ


860 һվ
ȻŮ˼Ķִ˲ƣһ¶ûͣ
˵ЩʵҲǰҶâƵĻͱһ綥칫˾1000аȻҶâӵȨǱϾһ͵Ļ񣬺ܶ෱֦ϸֻЩרҵĹ˾Ų⡣
ƶԴ˾ִ˲ƣϲԷĸ˴绰ѯһЩеûãϲԼܵЩСͻ칫˾һ䣬üζѶԷĹǺϾϳǴƣϵ칫˾˼һΪλҪǴء
ϧȴǵֻʧˣûʲôǵģܵ˼ҹ˾ȥ顰ǰ׼ȥˡ
һҲ˲ҶâҪٰϢϾֽǰסģοԣôܲЩмע⵽²࣬ҶâĲӦµҲû̫ķ粨
Ͼ˾Ѿ֤ˣ˵ӡеĶѾ˵Ļ񣬸οʱѾˣȻȻ˶ýŵ˳ý˺ܶĽͣҲɺܶ˲Ըȥš
Ҷâòݼٵʱ䣬ȻҪճˡ
ڶһҶâͽһȥ⹫ңӵտȨҶүӣҶâ򸾵ʱСԺүӽĵӰʱ˼Ĺء
֪ΪΣվſڵҶâסˡ
ΪǰһĻǶôϤڶʮǰǰҡԵСӲԼôҶʱǺֺԼǶôƣһĻƺͷ·һֻһֻµѾǲԲ԰׷
һ֪ΪξӿͷҶâۿе죬±˷֣æŤͷ˲۾
âôˣ
ûղзɳ۾ǿȥɣүӺͺǻء
˵Ҷâȿ˴ţܿһЦʹ˳ֻƴһ˿ɻƾǹĬо˸ղһҶâϵĲ
ƺܴûȥʣҶâ˵ʱһԼԼôûҪԼ飬Ϊ˿ա
һҶâʵҲֻͻȻиж˵һرԵˣԸиĻǸԣǿԼиԾռҶâĴԡ
ˣ뵽˲ԼһӣֻҪǸТ˳˶ижοҶүӶҶâݸΪ⣬Ҷâ⹫һˣ˺ǰΨһѪף껪ȥһʱпҲȻġ
ҶâƵĵССĺԺ
ڶȹһҶâŴƺҶүӻкǸ𣬶ʣµϣҶâƵʱˡ
Ҫˣ·Ǻþöû䳬ˣһòãϹĸ첲
ҶâûоܾЦųŵ˰֣ܿ㿪ˡ
ȥǱߣҶâʵ
ȥֳôǵһԼĵطʱ㻹Ҵţ˵˵ԼЦˡ
Ǹ죬һ׳ͬ߳꣬ʱԼôҲ벻˻ΪԼڵϹɡ
ҶâƺҲ˵ʱĻ棬Ҳһ˿ҸЦݡ
ֳȻԶҲһξ룬룬ҶâֱƳŸĹվ̨ȥ
þöûˣһºòã
ѽ
Ҷâ飬ЦһڴӦڴʱ˿Ѿˣվ̨ûжˣҪȻƺҶâĳһܴĺ䶯
ʵҲ׼ʱ䣬ҶâŻô󵨡顣
һ೵ͦ˵ġ˿ֱֿ˿վƣҶâĵ˵
Ůء˶ҶâϣĵЦ
ܹҶâƽĵһ๫Ů֪ΪΣǾÿļˡ
ѾǲööûĹϣ˾ôһ࿿ţһЩĵ¶֪ʱ͹ȥʮӣҲڻʻ
ǮôȻҶâʲôæһԵơ
ɫһæ˷ԼСҲֻһʮġ
ðɣˡҶâʮ飬ôƱҶâʵͦ˼ģϾ˭׼Ǯôֵ⡰Ÿɣ
ðɣҶâĲƸѾҪҫȫ綼֪ˣʮ飬Ҷâ˿ʮ״һ̨ɫγ̾˿ѾͣˣȥұڻǮҲˣˡ
ʮ飬ҶâƵ˹ʱ˾һ
ҶҶҶ
ʦ˵Ҷâɣܶ˶˵ҳ治ǣ¶ᣬûǮʮģô죿ûȹ˾˵꣬Ҷâ̿ڰĻ˻ȥ
ҶâĽڣҶâЦͬһ͵Сһ
˾ҶâĻƺҲǣϾλǳǮŮѸϹɣ뵽ԷҶâֻһúˣ˾ҲˣҶâʮӹ˷ȷǮһӽͶǮ䡣
ȥģ
ǰĹ԰
һԪһϳһǮٲ㡣
̫лˣ鷳ˡ
ûҶâ˵лл˾ѾǰȥʱʱĻɻͷһҶâӣֿ˿һԵͷ·һƣȻ١ƺǸ̾ϾȻôˡ
ֻһҶâˣԲԣҶâǰ湫˾Ѿʼ濪ҲҶâߵЦ
ԼϱЦҶâƿԴˣԼô˭ǵû
˵Ҳˣ̨Ϊһվʼվԭ򣬵ҶâﾹȻûһλ˿ͣŪ˾ǰȫˣǲ֪վ᲻ˣţҲŻͣ£ԭִֵһվء


861 
ûй˰Ǯһŵλûй˰Ǯһŵλ˵أͶ˾ǸĳûҶâͷȥҪѾȺɤӣֹһλ׼ͶӲҵļһ
λֹλʱЩͷƺͿֵҶâ
ң鷳ˡҶâòЦЦѵ
ӲҵȴЩˣӲҵֺȻָҶâ˺͸ղŹ˾Ӽֱһһ
ɣϧ˼ҲǣǳѣָˣǮ˼ң滹λҪϳأ˾һֱעͷĶ򣬿һģʱֵ
ĲǣĲǣҲ̫ˣһ߲ŵ߶ţһ߰ǮݸҶâҶâһϣˣλĿҲʵҶâصǻ
Ϊ̫ˣ
ǱӣͣǶԾ۾ǶԱͦ罣üëһжԼӡеżôĽӽôأ
ĿҲδֱֹͣĿⲻɨ赽Ҷâƺ˺Ȼڵ¶סˡ
ΪӰϤϤ
ڿ֮ǰԼһֱɻǸòʱһľϲıŷΪѾ֣ʲôˣҶâƷ򸾣
ϾҶâ˾ѾˣǸŮò˵ƣټִյһֱŵ飬Ÿղ˾ǷôԼԼɵˡ
ڷȴһʱЩãϾղҶâĬƺҲ뱻ϳݾϲֻǰǰ־ò̫ģ룬ͳֻװŵģȴ¼ƹܣĵİƺҶâĳһʮҵƵȻ߻ĵ͵˼Ƭ漴̷Լϡ
ҹؼңżҶâƷ򸾣û뵽żҲѽ
飬ûַֻһ飬ƺΪ֤ʵһݣһǸԼĹźվ㡣
ܿȦھˣ׷ѯʺתϢԼҲûϵֻ˶̶ӵʱ䣬ԼƪѾͻ1000ԸѾߴϰΪŵһϢˡ
Ȼ⻹ԶԶļޣǴʱ˿Ѿ˲ÿˣΪǰŵҶâѾվ׼³
ţСӣǮúãҲǮҲ鷳»ҲǮˣ˾ԼĳŵҶâ׼³ʱͷҲ׼ǮݸҶâ
лл磬´лỹĳҶâЦŴкƾ³ˣԼ˸³˴С
ңȵȡ
תͷһҶâʱˣⲻվŸϳǸô
â磬ƽ㣬ܸܲһǩǵķ˿һ³ͬʱæҵĴԼͳֽʡ
״ҶâƲûоֻܾǳһƣ˱֣һǰһдһЩ򵥵ףԼǩ
ллٴνӹԼҵʱĵлţɫѾ͵ͨ졣
ΪֻЩϲҶâƷ򸾵ķ˿ǲ֪ҪһǩǶôѵãÿÿֶΪȺ̳ԵĽ㣬һǩһףĻԼ֣ǩһΪԼⱲӶء
³ôҵҶâû뿪ʵϾ⸽ûмһվϳһվؾ³ҶâɻԷרΪԼ˲Ÿµɡ
ԲСĵͷҲ֤ʵһ㡣
ԷﻹкԶأɡ˵ţҶâѸոõֵһǮݸ꣺Ϊǵķ˿ŻȥһѧҲȫЩǮȥ⳵ɡ
Ȼܸл˾һƬ⣬Ҷâ治֪Լһֻʲôʱ¶أóǰСӰɡ
ûܾҶâѾǮУǡһһյĳ⳵Ҷâֽͣ˽ȥ˸ղ˵ĵַ
磬ټټų⳵ԽԽСҶâЦſ뿪ų԰ķȥ
ʱˣ԰͹ˣ˾Χ԰һȦȦϤĽƲ˵йôĻ䣬ֻҲ·ȪˮһůҶâѡ
ʱ˿ɻŲͳԼֻ׼ٷһʱ򣬶ʱ־ˡ


862 
Ҷâҹ˹
ѧ飬żҶâ򸾣
ͼ࣬Ҷâƣ
꿴ֻĻƵתǾˣл˺ֱܶŻվ֤飬ҲûϵԼһõôߵӦ
ԼµĵַǳΪǵԵĵص㡣
ַϤ
ǾӰѧԺѽˣӰӼŲҲﲻԶôŶȺܸѽ
ȥҶâѸϵʮڳҷԾۼˡ
ҲˣűȽԶҲ֪ܸܲϵǰͬ־ǵöļƬ
û⡣
һԣƬʵԵģȻһЩȺҪȥѰҶâƵģϾԷΪĿǰߵĴͬʱҲǳ͵һԣϷʱ򻹺ãڵӰпҲĳ֣ԴҶˣƼͲ¶ˣҵˡ
Ҷâ͸˵ˣÿ첻ǹèھ棬ӹԣμκҵʱ֪ϷһʮϷʹˣһְȥĶȻҶâĶ࣬ô˿ǵģ
ֲڽĿһԾ˵ĳɼƸýĿӼ¼ҲֲڽĿΪֹڸŻվհͷλΪǶҶâӴķ˿Ⱥ巴ۿµİ˳ɼ˳ɼһһᣬϾֻɿ
ԶҶâκεĶǶҪţȻֵġûᡱǸǲ
߳˼У԰ҲиʵʱڴǰĶ̬ʱ⳵ҵҲǼüõġ
ʦ鷳ȥһ¾ӰѧԺǸ԰
ʦҪȥӰӹ˾ͷи԰֪ô
ʦXXX߹Ǹ԰վ㣬鷳ЩʮܸϵҸ˫Ǯ
ʮڣؽĸ綼յǰǸ԰ѶϢнãĿĵضͬģҲԼͬ򳵵ɫܼ꣬һ϶ֽʣ˵һ䡰ӿٶȡ֮Ļ
ʱΪĿĵصĿ꣬ҶâƷд⣬ܣů磬£ǹ۾Χ˵ߣҸˡ
ϧʱ̫ˣ԰ˡ
ûϵлģһһΡƿϧĻҶâЦű֤ڵݺͲһֳʲô¡
Цŵ˵ͷʵҲֻ˵˵ѣϾڵѾͬȥֳôݳޡ飬ͺá
âȥаɣ⸽¿һҴУ˵ܰȻƶס˽ŲתͷҶâ
۾гĿҶâסһ֣סСŮ˵ıǼ⣬šһ¡
ѽҡ
GOGOGO
Цּ䣬˿ʼŸĳƶȫȻ֪ԼѾһѵСβͣʱ۰Ͱ͵ĳͷء
ԼӺ󣬵һλѰ߾Ѿˣϧó⳵תһȦҲûҶâ޵ܼƣڳϵСﶼˡ
ô찡ȥˡ
ô֪㣬·˰ɣ˵缸Ӿˡ
أ
ĳίҲ˳⳵˾ע⡣
λʲôˣ˾ѯʵ
Ů˾廰Ҳʱ໥Թһʵ֪Ҷâô
ȻˣҿϲĵӰˣ˵ҪƬڴˡûϵ˾ȻҲλҶâӰԣ¿ɺˣʱСͷ·ҵ֯һ㣬ԼļƻӰȦ˵˼
˾ԽŵԽ󣬶ͨӰЩ˿Ϊ̫˼ˣⲢСС
ǿ԰ЪҵˣҶâֲɵΪʲôιӣôҾ˵ǳԼģ󸽽ʲôԼĺõط˵Ǿء
ӰԺ˾˵꣬һСȲĻش˵껹ѣһ佱ҰɡСģ
ϧȵȴעǿ佱ˡ
ܣܲЩ⣬ҶâǿӰ˾ģԺϰ壬ԼӰζѽ˾˵ҲԣԼᣬԼᡭҪϸûλ˼ҶâƵĻǸȥĶ
һʱ䳵˳˼˾ЩˣȻҲ˼Ҷâ޵Լص㣬طֵҲ壬ӴʱҲ࣬ټ˾ʶĽٶȣҲڳʲôͨ⡣
ˣˣȻ˾˷ܵĽе仰˺СһƽʱԲ˾ɫСǵûھźһϲ˾ߴ˵𰸡
¿˼ҳУҾðҶâģƽЩݳ޵϶򶯲ǣǹ䳬У乫԰·֮ĸѵãҾһڳС
磬ĺеߣȥУ
ȥУ
ûִﳬеʱµ΢Ѿ˳ҶâƵһع⣬ĿĵؾǵĿ꣬Ǽ¿ĳУ
ȻȻ⳵˾һܵŮĴͬʱٸĳ⳵˾˳˿͸ı䷽ĻЩĿĵֲԼͬĳųиȥ
ЩСαװҶâȻϵԼ˿ܻᱻϳǾûϵôͱϳǸո߽лûʮ׵ľ룬Ѿע⵽Կʾʮֲķˡ
ҶâʱڵһǰʲôԵĺʱҶâͷֺиקקԼ½ǡ
ʣʡ

ͷһҶâ־ȻһСŮȥҲʮģ߲һǽСɰ
ʲôôСãҲԼҪĶģҪǱߴźɫ·Ľ㣬ǻġҶâһװС˵Ҫ
ȻҶâŮ˼ҶâĻŮҡͷֻǺСһ˫۾ϸĶҶâ
ʣâô
²ҶâˣһҲͷŮͬʱʶĳ˳ķ
һâ磬ƽ㣬鷳ǩôЩȵģСʱ϶ԼĵĲ룬̿ĵĽеͬʱҶâеЦõǣСﻹ˷֣ܵһĹҶâԾΧ˺СͲŮ
ںܽҶâƵҲ̱֪ˡ
ڲٶǳˣȽпȻƺҶâĳֺܺ棬ҲûţʱòԶŵλںһ
ϾôȺһĻ˿ɾͻˣҪ֪ҶâʲվЩڰļһҲ
䣬ҶâƾѾܹεĽٳϮɧźͿŸǲΪҶâҶү䱸˱ڣԱߵķӾѾҶâھסҶүܵĺԺҲͬˣרҵıڶʮСʱڲӰճǰ²ϵְౣ
˼ѧǩҶâƼԼ֮ãʱ˿̵ġó̡˺ܴͬΪݵı¶ǲסİԼĿͶʱҲܻһҪǩˣҶâһ߹һ̲סЦ
Ͼĺܷգ˵ܾĲס
ϾĴ󲿷ֶϲ֧Լģǩֲʲô¶˿ĻͬҲһǵĻʣֻҪǵ˽ܵḶ́ȻˣĹǱжϣҶâƱ°Ĺ˲١
ҶâƻûϵǣȴǵĽʲô


863 ׽
Ļһ¿еֵྭ֮һǡֵֵࡣ
˵ԼڵĹĻͦģǧĹʣȻв࣬ΪĺӣûŮûСģǮҲ㹻Լˡ
ΪֵྭĻֵҲһСܡƽϰһ¸СһºͿԼϢϷ˯ˣû̫Ҳ鷳ԼֵྭҪ鷳Լ飬ǹҲȵϼ쵼ָʾˡ
һϲµĽɫƻڼзУȴһܵĵؽ磬С
ϣĻȻһжˡ
ʵſڳɧ˵дǽ湺ĻĴһͦȣϾЩ˵ĿҶâƣĻ¶ĥǲƾԼȥ׸˳øǩʲôġ
Ҫ֪ԼϲλŮľҶâĵӰˣƽҶâĺ䶼ǣݲñ˵ż仵һĻСĳԴ䣬Ůһû;ˡ
ҲĻҵŮţҶâܱôԴԺĻƾְ֮㣬ҶâĺܱߵӰƱʲôģһԵŮͣϵҲȻѸٸı䣬һĻ泱˸ҶâһģһķͣŮ׿ڿ˧ء
һ̣ĻᶼûҪ֪ԼҲˣɴûŮһòĿޣһĻġ
ҪǰĻĻеԥϾԷݰأһԼס˶ԷֻҪ仰¶׼Լ͸ûϾΪԱǳԱʱԣȥŹ˿ܻ˼ɡ
ܿ죬Ļû˼˼ˡ
˵һҳÿҲнʮˣЩɶѽ˭Žڶ̶ӿеģſڵۻԱܿͷϾȺôҲģ˵ģϸղŽȥҶâԶ
ֻҲˣô˼ֱ׾٣ԽӵĻֻһЦ⣬ܿЦ
󲻵ʮӵʱſھѾӿ˳ǧ˵ݣáһ㶼ΪϧЩƺ⡰ơȫȻģƳҴҵĸϵ棬ٴҲܲסֻܿ죬Ļͷһ
죬أղҶâģĻϵң̷Ը
ܿѼصȻȺǳҶâģеĳ棬Ļ¾;ԴһΣҪһԵıţֱҪˤڵϡ
صҶâʱڵķţΪˣСҲп˵
˭Ҳû뵽򵥵һγλộڵȣղЩǺĿֱëë꣬кŮǣҶâҲһ˰Ѵǵࡣ
ΨһֵҵǣȺ˿Ȼ̫ˣûһóȻǰԵûܿƣֻһ˫˫Ҷâ۾ﱥڴֱԶ
ʱ˿ҶâҲΧҶâĸˣϾ̫ʧأǱҪȷҶâ򸾵İȫҪ
Һãô£գҶâЦźΧܵ˴к
Ҳ·ڻҩнһŻǣȻƽһ仰ȴֳա
ĻӦҶâĻٵķ˿ȻҶâᣬǳ棬ֱЩʾǿݳ˵лʱĳ滹֡
һҶâȻ뺰ʵǲˣȥԻʧأڳлûжΪǰ£ȺʧأҶâұ֤ùľԼˡ
ҶâӰȻʮִ󣬳⺰Ȼڶ̶ʮھͰ
֪ҵ뷨ҲллҵϲѾӰ쵽еӪҵˣǲˣɣ⴫һȳкòãҶâһ䣬ס˺ֺɫĽ
仰Ҳʱõ˲˵Ӧ
Ϊģ뿴ҶâƲôļǼοҶżǰһɡĺӡȻḥҶâ˼
ܿ죬ҶâһȺͿʼųǰˣֻȺܻеһǿҪûζ˻ûŲʮء
ԭҲܼ򵥣ӿˣȻ⻹ԶԶǹ˵ĿƽҶâȺɽˮķ˿һҲǴ¶һΪǧ⣬ʱ˿־ۼǧˣѾ㳬ǧ֮ſڿ֪ʱ˿һοһЩķ˿ҪȥҲ谭һϰ
ŵǣڳ⾹Ȼֱ̨̨꾹ȻǾ̨ģЩӡŸֵĲɷó͸ˣʮ߻ڷ˿м䣬ȻҪһ֡
ҶâͷһڸһȺ˵ıŲһҲԵǩҪͣͣҶâͺȻڲԶԼ֣ЩűƷˣȻǳеĹٷˡ
Ҷâ̾ı䷽ϣܷ˿İ£Ҷâ˾ţ֮ҵһȫĵط
⣬ʮſԴڣҶâϢһԻվĻɫΣﲻ˵űǸĻ
ǶԲҶҶ̫̫ǳеҲûϵᷢ飬Щ̫ͻȻˣȻͳһһʱûзӦλţ¡
ûϵҶâڰ֣˭ҲûϵͻȻôˣҶâڵ¶̲סһ
̵ģӭ϶Ϊ˭ı䣬ȺЩͻȻӵҲ֮飬пԭ
ҶâҲûƽ˭ˣڸı绰ҶâͿʼ˼Լôܾؼҡ
治ϴѶϢȺ˿治Ǹǵģҳ½һˣһŶǧˣⲻӰ˳еӪҵ˺ܴĲأһСľͻֲƲʧ
Ͼ˶ӣ˭֪ûлĵء
һĻҲԲп˵ǰĿҶâﲻпܵĻȻϣҶâܹԽ뿪ԽãϾ˳еʧʲôĿɶҪֵྭģڡ족ҶâĻֱĽ࣬ĻɵȻҲô
ôˣһʲôʧԼ㹤Ĺ⳥ģοˣһ쵼ΪԼôԼˣԼھЩķܶɾȫ군ˣ뵽⣬ĻҲסڳһɥף֪Ǻá
ıֻҪʮӣǺȻҪٰ߽ҶâӳȥԶԶʮӵ¶ˣеĴѾرˣۼǧ¥ڻнǧˣΧνܲ͸磬ҪҪߣĺܲס
ؼһ㣬ûеķ˿ĺܿµġ
ҶâӿЦҲûϵлõôķ죬̫ˡ
ɡȻҶâվһ顣


864 ǩ
ĻôҲûϵӡ
ڱʱСǰ˿ǩҶâƣµλãĻɾòôʵ
ʵҶâȫ԰һεȫƸиˣҲԼҪֻǵȴȴĵɢȺȻ뿪Ϳˣ׷׷ԼһΣȫ˼Ҵ󲻴Ⱦͺá
ƫƫȫİ취Ҷâȴûѡ
Ҷâ˵ʱ￪һǩʱĻΪԼˣǿŶԷֲǿЦܿ죬Ļ֪ԼĻڵˡ
Ҷâ˭Ӱķ֮һŮǻĶŮԱз͸˵ˣƸTOP3ǻϣδʶ֮һʮȦӵȫ򶥼Ӱ˾ȫԺߣȫ罻վʵˣһе屳ҲӴӰ
ԼҳȻҲǹƷƣΪһҷֵƽ뵽һλһ˲ˣ˵Ҷâּģ붼룬Ǿ붼飬ȴʵĻͷϣһʱҸĶЩκġ
ܿͷӦˣһʱǸԼ쵼һͨ绰
Ļôʲô绰Ǳ߽ӵ绰ƣϾʱȷʵЩˣʱ鷳쵼һ㶼ûʲô¶
һԷȻǲ´ˣĻ˲ⲻǻ飬һõĲ˵Ĵ¶
ͷǳˣͻĻһ䣬˷ܵ˵
˵ص㣬ʲôͻ
Ҷâơ
ţ˵Ҷâƣ绰ͷڵõĻĴ𰸺ʱˡ
֣ҶâӼϵϢ֮٣˳ָϡޱˣĳ֮һȻᾪȣܿ쵼ͷӦˣ˳־ȹ龪ȣҲҪܺѽĻСӶϳˣ˿û֣
źñô˿ɧҪһʱֹвҪԱɧ˼ô쵼е˵Ҷâ˿ͱԴϾԷڳܵʲôõĴôл䣬¶ҪдСĴ
쵼ķԸĻһƬĺ죬һᵽΪʲôԷܵ쵼ˣݴϸ̶Ⱦ˦Լ֣ЦԼʱԼȵ绰ͷλˣڿʵԼˡ
Ļܿ˼Ҷâû˵ҪǩʱĻƴʱ˿Ѿˣڻ¶¶ĻҲȶ˲١
쵼ڿˣǳѾۼ˳ǧˡ
ôģҶôֹ֣ǧȺ̤¼ҪȻԲ˶ߣ쵼ϴɫĺ
쵼ĺĻʶһ£뵽ڵĻղְæ͵BOSSⲻ󣬲ھֳһ¶Ҿñ㱨һ¡
˵绰ͷ쵼Щ˵仰̲ȥУһҪȶסȺɢ˿ͣٱɢȺҪÿӸһ㱨һ
ǣ쵼ģڳûʲô⣬һС飬ҶҪǳʱһǩᡣ
˵绰ͷææ׼ŵ쵼Ȼס˽ŲЩԸĻҲȻֹ
ϵڱˣڱݴԶԶϵӻ࣡
ڷӦĵһʱ䣬쵼̷ԸĻһЩעȻ̸С
ʹλε쵼ӼҵٵһˣֻʮӾ͵ִ˵ص㣬ųΧɽ˺ģĻõϢŶҲ֡
ЩȵǣȻܶ࣬ʮֹأһź˳ŶһһԵļǵʱľۼһ
ҪȥǱɲӵĸˣΪеҪ쵼һ⵽״û취ҲֻٴθĻ绰ջڱİ˽ȥ
ͷˣҶҶ˾棬ڸ˿ǩأ㿴Ļξδһӭȥ
ϾĻѹ̫ˣԼһעʲôɺˣߵĶžҲҲˡ
ûлػֻǳڿۣĿһʱҶâϣ˵ò˳ڣ벻עⶼѡ
ЩŶӵôˣЩŶӵˣϻٶЩζʱɻʵ
Ļ⣬̽͵Ҷ⣬ֻҪڳѹľͿƾСƱһǩ˵ǶӰǳҹӪҵһͷ㲻֪ôһǳоѾ˽ʮӪҵľǻϵĶ涼ȥöࡣ
˵Ļһ˷ܣϾǳӪҵҵô˵ҲĻһݣĻպڳеĸ˷չҲкܴƽá
塣
ǵθҶâϵһǩ
ʵʧʧҶâȫԲᣬϾ˼ֻ˵׻ǳԼ̫ӿ˽ҶâûӱܣеһΣǸһַǳĸо
ûдҶâƵǩᣬֻǷԸĻһЩˮͳԵĶλһҪչܵŻصԼİ칫ҵȴϢ
Сʱ󣬳еΣվҲڸŽˣСʱڣӪҵʮԪƽһֱ࣬ȽڼյʱˣľЩӰӹ˾Ҷâйصĺ漸ûˣʼǱһЩҲͬ۲ƣñŵһӷΪ˵ţֵĸľԱһһֱûϹϾҵҲԼĩҹѽ
Ҳһʱ˹Ҷâ˵Ÿл
ҲܱǸԳšҶâЦ˵˿ֱ
ҶâĶҲֹס˻ͷЦҶâ¥ȻᵽҶâղŵ˼ֱʲô˼˼ʱѾô
ҲǣڿǶҪ12ˣ˼ӱǳģ¶ƴ˿˼Ҳûˣؼһ
κĻĻҶâų뿪ˣвٵķ˿ſڣһֱҶâƵĳʻ߲Žɢȥ
ڳڣҶâϸĵĸ
þòǩˣżȻǩôʱôˣҾԼֶԼˡƴһ˿ζ˵
ԴҶâ⣬ʵҲͦģ֮ˣԼڵĸڿǽϸȻҲ֪ŮܵѹԼҪĶࡣ
ԺҪҪ䳬ˡ
ˣ̫ˡ
Ҷâڳڷ֮ʣһεķ粨ȴԶԶδЩýõ˵һֵϣһʱŻվϷϢһƬ


865 ϵ
ļâƽôǩģкŮΧһкʵ
ǻм٣ûҵѽǣҲˣâ翴Ҵһ๫ǮҴ򳵰ͻؼءΧŵкǽԺ˵
ۡ⻰ȻҲһ󾪺
ΪʼٸߣҲϵһϳҶâƵĹʱ˿̵ıˡ
ͻưǴﵽʮ򣬹ĳɼͱ֮ǰݻҪˣĻĵЩĽ̾
ҺãһżԼůڳ⳵ϣΪѧһ೵ԶâƽΪҴĳлżԶ֧㣡
ôһ򵥵ĸл飬¸ŵȫĽ̾ĽĴ̾ȻҶâƶԷ˿չˣǮܶ˶𣬵Ըϸչ˵һȴ֮٣˵ˡ
Ϊ˿ǵܵȻȻҲӮ˵ĸ˿ģϾǿżֵϲ
Դ˲ָ쳬ҶâŬǩƬ
ǵżΪ˲ʧʱ׼һǩᣬСʱۡ
ţһâƬ۰ɡ
ƽҲۣȫȴûһ㲻ͷ˿ֻҪֵҪ󶼻㣬øҵż㣡
ǩỹڳйôͿأ
һƬܰĸ̾УżҲһЩĶǶڹƾƱǩһ㱻ᵽ࣬ؼм۵ŻվվںΪҡźϾôⶼҹΪĸ·㡣
Դ̾վˡ
ϲҶâΪĵӰΪΪ˴Щ鷳ȥǵǲǸҿҶâʮеӿвֻӰ쳬ӪҵΪߣҶâ˷˿ż󣬶ƾ볡һҲܽͳʧο˼Ҹûѱ׼ëǮİ˼Ҳû˵ǩһ˫Ӯ飬ô˿û˵ʲôǼᣬ˼Ҷâûǿ򣡡
Щ˾̫ҸоãҶâҪǩˣˡ
Щ˵СˣҶâƵķ˿Բ飬Ͼ˼ҶâͳҪһ㶼֣ûǿѣҲûʱѣֻҪгпСƱŶǩôõ¶ȥ
ٷ˿Լⷬ嶯ż鷳ⲻȥ˺ܶණЩ鶼Ը·ģʲôԣ
ܿǼŻվͼʶҶâƷ˿һˣվķڶ̶̼СʱڹҵΣ󲻵òɾ²ֹסһεġΣѡ
ΪһҲûԼΣܿ˾ֱһݰⷢһݶҶâĸл
ҶŮʿһε¼бûκΣд󲿷ζǳеɣλͬ־˲Сţһд˲Ԥʧ˷һУȫԱҶŮʿһ¼𵽵Ļñʾллл˽׵ľǰ
зһлǳΪѹЩ۵һݣ˼ڸлһеʼĩ˵װףóеҲǰڵһЩеûĽ棬Ǵû¶¶ˡ
ŻվҲ漴Ⱥҳ˵Ǹţݴһ˵ԼääţѹϵƲһ
ҶâԴֻһЦ֮ʵϾûЩҲνԼڵѾܶҡԼλˣСèֻУǵϻۣ
¼Ȼ˻ȣΪʼٸߵȻҲ˺
ܿĵͷˣͼƬҲǹģҶâ˵ױǩףʣǺеĺ
Ϊ˵¾ͺļ۸񣬾ΪôһŸֵǩΪһͨѧסջû
ԭܼ򵥣ڵҹ֮ǰֻҪԥһ¾ͻѡǮһҹͱҶâ򸾡²ˣͨתۣżףôΪһЩǮ
ҶâƿҲ벻ԼһССƾ٣ΪԼһλС˿ġ
ȻһżȻķ粨ûӹýǵۡ
ҶâôżȻһεĳĺ䶯ЩҲȷʵеѷǼѰҺõزģһεıȫáǵءȥݣǾرֽǷ׷׵ͷ
ʽıҶڵضԶĴ⣬еֻΪ䣬еΪҶâ׼ȦأеǾҶâҪֳ͸֮࣬ȻҲв˲µʵ˾ǹʵΣġ
ֵôҶâҲֻܿЦ
һεҲҶâԼƻĺЩѽˣƽƾڼӣҶâȻæҲ򵥡
Ƭ˾ңһ߾Ҷâ⼸ոһյг̣żͷ͵ðУҶâҲǽϼֵȥ¥Сһ֮̾ģҶâͲ̫̣ŻڼǳײˣھƵʱɱģֻӦʱǼС֮ʲŻһЩƽҶâӰĻǲҶ
һݴͲ¥ļλ壬˳Ⱥ˼ҵ飬ѧѧϵĳ⡰С͵ù
ͷڣ粨δƽϢȴӰ첻Ҷâճʽ֮գҶâ¥һЩ塣
ʱ˿ҶâЩҲǵ֮еݵĽڣеǸڼҵˣҽʦ˵ȵȣǶйԻ͵ʷֻΪ͵ԭŽԼҫĹ⻷ǲɷϣ¹⻷ȥŵ֪ʶȴԶЩĹ⻷ӵмֵ
Ҷâĳ־СȦеһ࣬ļȫƾԼһֺգټҶâݺ˴µ̬ȣҶâͨʵǳͨȦӡ
ѽۻ軨ôûСأ㲻㣬۸ͷ۾һһһҶâ˿ϵűɫˣְܿڳһСģˣ
˿СӰ̬Ҷâ̺ܶˣʼʱ򻹻᲻˼һãǾ˾˵ȴҲ˲٣ʱ˿˵ĻҶâֻЦЦһԵӣ̡
ϣҼǵҴ˵үү۾ãȫ2.0ģ˵Ҫ½̫ܳϡ㣬ͱվ֯ǿдˣôţһۻ軨ˣⷬ˵ģҶâڡ֡ϻ˼ڰʾƴѾʱˣͬҲҪʹΡ
⻰ֵܲƵĿ⣬ϴ˸漴ˣľʿڴ֮£ֱӰϵġűɢ
Ѿƽ֣
٣ˣȥɣҺСҶͬ־һΧ塣
Χʲôõģīģѧ˵ҲźСҶѣ˵ÿÿô
PѣСﶼѾҶСɱĴˣӲʶأ
˵˵ͷǾֳˣⳡҶâҲǿöˣȣʮֵĳһԵķ֣ӵʾҶâ˵ʲôֱת뿪һĹ򣬷ͶһðĲҶҶâ
غõıݴûһôǿɾͶˡҶâһ仰ֳʱ
ˣһɢΧȲ裬ϾݴֵƣǮ򲻵ҲֻҶâ·õһЩĴڲׯڣͷǳܵʱһóȻʮֵļЧ
ʱҶâҲ룬ȺϼһǲǾǶԼıݴܳܵģҪȻⳳƵҲʵЩˡ
ܲ²ʲôһȺ˵ཻȴûôľ档
ҶСӣǰ󿴱ֽλʦֿˣŲ裬һλ˺Ȼʵ
⻰ҶâЦĵ˵ͷ
˼¶һϵص⣬ǾлһγGDֿܾҪȡ֯
ҲҶâѧҲһ򵥵¶
ϾҲŵְǷҪЩԱɢ˲źžͲһʱ˵ġ
ο˼һֱԺĲôΪں͵̨ˡ
лɵҶâǷɶ˻𣬲ԴҶâûƲеֻǾ壬統ԼҲеһԱô
ȻڵҶâѾȥͨҲ޿ȡһ㣬ȻλЩҲҶâ־Ը֮һˣֻҶâлôԣôΪҶâҪ֣һҪȴԼȷʵܹһٳɹʱ
Щ꣬ҶâѾʼԼĹϵˡ
˵ڵҶâһλˣĹϵȴѾӴ˲Ŀĵز
飬պ
鲼ȫСӰӼŷֹ˾ͻһݹϵΪĶ˰󻧣ܶطĹϵͺܲһ㣬ԷҪҶâͶʣҶâҲҪǸŻݣһȥȻȻͽһֹϵ
ֹϵҪܵһ̶ȣֻҪҪʱվͿˣҲһ򵥵¶ΪҶâһŶӣרŸҶâȺ˱ָϵ
µ糤سгʡ⾩ӽ£Ҷâ˼ʹϵܴС
ӰӼеԭҲݹϵкܴĹϵ
ϾҶâԼļֵ׬ǮˣԼǮԽ࣬ôݹϵԽοϾִᣬһ˳ɳһĵزҲ˲Ŀġ
ҶâȴһԼĹϵˣGD־ߵĿܡ
үóȻ⣬ʵҲҪҶâ䡣
ϾȺϺУлɱϾѾݵˣ˵ʲôνҶâʽչĻƽͣȻGDҲǼɵģóȻŵʦĽŲGDҲ֮١
¶ҲҪһҶâˣҪʲô͡
ҶâżλͷòѣһݸмӦǣʵԼҵʦлҲû׼ԼУ¶ͷβҶâͲ֪ѾлڱԼ˼ˣھǸܾսǰЩǻ֣ΪǸGDһݿ΢Ĵˣǿ΢˻ȴҲСǸʱҲǸGDһ֮ˡ
һ˰ΣҶâ˿Ҳ׼ˡ
ϾµӰʱԽٽϢҲҪĹ̲Ŷԣοл׼ˣЩҶâܹȥӱܵ顣
ع˾ҶâȥһӰңϾⲿӰҪһھЧˣCGĺòȫӰӰƬĵΡ
ҶâǶԼЧ˾ļɣΪԼҹ˾ķչ̶ȾһģĿҲֻҪΣճֵĻֵֵԼˣһЩϸڷ棬ҲҪҶâæ޸ģϾЧǻȴǴҶâԴˣЩҲֻҶâԼ˽⡣
Ӱ˾һСʱȵҶâǵʱ汾ɫҲѾ
˾Ա°ˣӰӼƽռӰĻ᲻࣬ʱʱڿտڣҶâܿ˵ǰûԼµݣһ۵ָѾǸλϣҶâתͷһһĵ׶ʱͳҶâС


866 ¶
Ѹ磿ųԼЦŵףҶâȵĽе
ϾҶâǵøոݡһµļ٣Ҫ֪ǰӿæλӰԹ棬ճ̽յĶЩͨһˣҶâо˰ݡճ̿ճһڣȥݼ١
ôҲûϵݡûȥ˹˾
ʲôôһɶصɳɤݡЦ֪ᾪȣҽǵԺóʱˣС˵ȥӰЧˣҾſڵȣ˵ɣôң
һЦҲݡ˵㻰
ѸԸҹôм꣬ȥζԡȹҶâҲ̲סЦˣΣ˼ҵôþͿ϶飬Ҷâþܾ
˵˵ЦЦ߽ꡣ
ʱѾˣ˲࣬Ҷâϰ죬˸ɫܿͱһڣҶâݡȻЩࡢС˺ʳԱ̻غ׼ˡ
඼ҪְʳҲҪǻȵȡҶâһЦŸݡ˱裬һ߽͵
ӹ豭ݡЦеĵ˵ͷ
˵ͦҶâݱµģǶȱ죬ֻҪʲôõ꿪ţ˾ҶâҵǼȻȫ˾£ݡҶâûڸ֮
ңʲô¶ôŲ裬ҶâҲʵ
ݡҶâҪôƣһʮ꣬йһģģĸ飬˴֮Ĺϵ˵ǷǳܵģԶݡ飬ҶâҲǼΪĵġ
ݡ⻰˲豭˵ͷ
â뵱ݡ
ݡһڣҶâüͷͽסһȻܲݡȻ뷨
ôʵԼȵģϷͿɪһ죬ԽľԼӦԱⷽŬҾҵݼͶѾ˼ˣҳԼᣬһЩĶ˵⣬ݡȻƤĳҶâգգۣѯʵʱ򣬽̽Һòã
ҶâǱݡⷬСŮ̬ŪЦˣЦ֮Ҳʼ濼ݡĻ
ŮǵĻƽӦ25-40֮䣬һЩŮǱõ仹ӳ5-10֪꣬УݡѾҪʮˣ˵ڵݡϣôȻŮѾ˼ƽϡ
ݡûдҶâ˼һ˫۾ֻǱһĨǰͷ˼ˣʮѾ飬ǲ֪ΪΣݡһŷǣϡ
˵飬ݡԼϲƻ˼ͥŮˣʵԼҲֲҶâʲôˣ˵ǰ飬ȴ˷ݳ嶯Ļֶ˼㺣ǰнڵĸ顣
Ҳָ飬ݡ־Ĵ¶ж֮ʱûеһʱ֪ͨĸҲû;ҶâǶΣҲֻݡԼһס
˼˰ΣҶâ̧ͷݡڴµ˵ͷ
ݡЦˣȻûйԼΣԸ֧Լ뷨
˵̫硣ݡɵЦģҶâλѡĵͬʱҲ̲סˮ
ݵʲôҲ֪ĻͲҪ̨ǰôˣҲһʱһġġ͸԰ɣԱ治Ҫ£ҾѸû20Ůǡ
̫˭ѽ
˵

ҹһֱԵʮ㣬ǱݡҶâԼңͬʱҲ˼ŸղݡǷ
ʱߵȴ̫ˣҶâЩʱ򶼾ôֲյݡŮĵЦɸҶâǰȻδģ֪ʱȴѾһ˿ۼδĳһգͻ֣ᷢһжˡ
뵽ҶâȻҧ촽ѳͣ·ߣóֻ뿪͵ݡһš
ݡʱؼأҶâľĶˣҶâͷһ̣ݡС඼Ҫĳˡ
ݡףԼ鷳ȻҪʮ꣬˵ף˾ǿһ㣬û˥ܣͬϾƣԽԽ㣬ԽԽڵĿ⣬ڷʽԼŹ⻪֮ʣڻȫ磬ڶԱС
ôһҡǮͻȻҪȥĻɻܴ𶯡
ϾƬعעҲӰ챾οЩųǮĴˣݡԼͲֹڴ˹ԼҪȥݵĻô˾ÿʧҲҪǧ¡
˵Լȥݺ˾ˣ֮鷳࣬ҶâǸͷѾһУҶâ֧֣ݡ֪ԼҪݵο϶˳ʵˡ
ֿҪ̲סֳʱݡڵֻȻˡ
óһȻҶâĶţ֮µ㿴һŮһͣԭء
Ϊպ˾ʱһµϯλ֧һ£Ʊò
˰£Ҷâŵȴݡ˲ۿ
˶֪ӰӼҪˣǱؽһݹƱҶâ˵֧һ£γݡһ
⻹ΣƱ¶СݡעĻǸµϯλ
ǳо͹˾ɷҲʲôϡ¶ˣϾЩ˾ΪóЩɷݽҲӦõģóµϯλȴʮټˣⲻһ󣬸һδλı֤ݡˣݲˣƾӰӶµݣȦܹ绽꣬ݻӵĴŹâ
ݡףҶâŵĺ·Լһȷʵ˴̼ˣ뵽⣬ݡľһۡ
ȻòչˣݡľѾеһ㡣
뵽⣬ݡæִֻ༭һŸҶâȥ
ҶâֻһֱŻţȻܿ͵õϢ㿪һҶâҲסЦˡ
ҰЩ׬ǮͶң
Ͷ⵰ˡҶâЦŻһȻֱֻżʻȥ
ڶһ磬Ҷâͽʦ;ŶӶйɷݹֵȻеһֹɷݸݡֻаٷ֮һȴѾҪͿݡˣⲢҪΪЩɷѾݡ붭»ͷ
ܿҶâٿ˶»ᣬӰӼŵĵλɶҲǵλµĵ
൱˳ʱ˿ӰӼŻûУҶâĻһԾŶݡΪ˾ԱҲˣΪҲ޿ɺǡ
ϵ纫ɽƽҲóҶâΪպлأϾպĶ¾ֿ϶СèֻɾͻֲȨǿҶâҲбҪһΪպڶ¾ֵĻȨṩ֤
ݡΪµĵڶ죬ӵڲϢżžչ˺ҵȦڵҲϢ𾪵ˡ


867 ٽ
ǵɶʵûʲô̫ϡ棬УµǻٶЩɷݣһǼɶ£㹻ˡ
ϾɶֻЩֺˣһµϯλȷȷʵʵܹ뵽˾ľ߲УͺñһֻûκȨ칤ʵ쵼һӵʵȨ쵼أ֪
ټ¶ǷӰӼϣɾĴˡ
һݡΪӰӼŵĶ£ⲢûκεݡĳֹɱҲһŵ˵ȻûἰǶʱʱ̹̿עӰ֧ŹɵġרҡǣַӾܹµĳݡ˶١
Ǵֱʣ
Ϊǵ㣬һεĽ׽϶ҪԪģݡڶŮˣ²ҲҪͳѪܴﵽ
⻹ص㣬صݡƾʲôİ취ܹõɷأǴҹעĽ㣬ϾӰӼıУʱ˿̵ԭʼɿνÿһֶޱȣôҪȥһŶûлᣬݡȴһݹɷݣΪ˶£˾þȡ
ϾΪȻǰ⣬ϲУְҵվЩ²㣬˶Դ˻⣬ڴ֮ǰҲûϵӰӼŵλɶȻݡ˵һǵͷϣݡѾǹڵһŮԱˡ
ΣϢӾֱЩżŵıҵбʮоѾ׼߰˳ɵʵɿˣȻӰӼűµĹɶͶݡȻС
ݡҲоԼ˱仯
ЩͬǿԼж˿ηߵȥμӻЩƷƴ߽Ŀ鵼֮ģ̬ҲԽĹһеı仯ɲΪһݣǾӰӼŵĶ¡
ϾΪȦȫλĴ˾ֲ̫ˣνǴȦҪΪеĶ֮һݡڵȻҲøɵڵݡѾȻεߣϲĶ֮С
ĸı䣬ݡֻǰѸмĬĬķĵס
Ҷâڷݡλ֮󣬹˾ڲʵû̫ĲϾӰӼŵĶ»Ա֮٣һһڴҿҶâ˵㣬ͷ֮ûκβµȻҲֶܳӦֻ˶ݡ̫˲ٸı䡣
ҶâҲûϵЩȻı仯ڵ뵽˷æС
ϷĿǰҪ飬ȴһʱҲã֮صģҲƼĻ
˶ɵĻҶâѾ̶Ůյʱٰ죬صȻڰεľ岼Ҷâȫ̲УⳡĳаҲǷѾȫ˾ʵĻʦרŸһ
缶Ļ칫˾ͷһ⡣
ڻ칫˾һжֵõģΪ˵õľٰȨǻǧԪҵڵĵһˣΪ˵õҶâƵǸǷѾŵͼΪĲһô
칫˾ʲôԼܹнҶâƵĻɻҹ˾ȫһ¥ͻȣЩԵ΢ˡ
ܰʢ޴Ļ񣬶ڹ˾Ҳһѵõĥٿϵı칫˾ĸ߲㶼̲סЦЩҫ۵вһЩŮʯ壬ЩҲԼδǱڵĿͻѽԽ칫˾ҲԽԼʱǮ˼ĸǳֵġ
칫˾ͬ˼ģȻЩҲѡϵƷˡ
Ҷâƻ˵Ļ䣬ϵͷͣÿһܱע⵽ϸڶȫЩƷţʵѡ񣬶ЩƷ׳֦ҶâȻҲܾ
ЩʱڣȫиҵڵĶƴʦΪҶâյѡڽǮ棬ҶâʱںϾҶâõķҪ
ɾˣҶâƴͷβѡ֮󣬻ĻѹҲᣬѾߴˣûκα͵Ĳһ˵ڹЩƷ̵ҶâԷ򸾵˾ÿֲ
Ͼ˻ǻǮˮǵãǮ׬ļֱĻҪĶĶ࣬ҲһʱΪ˲˿е̸
һƬ֮Уʱ䲻֪ţյһҲԽĽˡ


868 Ŀ
һУҶâ;ӰѧԺ쵼һͬΪӰӼΪѧУһ߶ļãһѧѧóݵĿҶâӰѧԺȥߴԵ
ƺһ㶼٣ҶâǾӰѧԺһѧ
һĵݣͬʱҲһԱ˵һҵңôݼһ𣬻ǾӰѧԺһλ
Դ˲ٵӰѧУıʾǶҶâԼ츳˵Ҳı䲻ҶâӰѧԺһ㣬ͬʱ˿̹ھӰѧԺУѵһԱȱ˴һƬһΨĸУʸ
âҺ¶ôˡһʽУҶâʵ
ԭҶâ˶ʿ󣬾ӰѧԺһлɼҶâʿһҲһڵʸҶâѧУӰѧԺҲҶâѧУʦ϶ǲܵˣһҲѽֻһѧУһ
ϾҶâʵ̫ĿˣͬһУѵ˵ĸУΪ٣ĸУΪ٣ڵľӰѧԺҶâΪ٣ȫĵӰ˾ġ
У⣬Ҷâһûԥĵ˵ͷȻڻûҵʵҶâУʱ䲢㳤ǶѧУĸȴǳУ԰ҲҶâģ۳ѧҵľҪôΪҲҶâʱУ԰һܺõĽڡ
֮ǰԥֻΪѧУϣҶâܿճʱ䶨ʱѧϿΣŷæҶâ̫ʵУҲǵҶâΪѣҲ˲ʱεãԴ룬ҶâȻҲپܾ
˵⼸꾩ӰѧԺ⼸һֱԺУ֮ףȻԭֺܶ࣬ΪҶâԺУ൱ĺãټϵۺӲԺУѧҲӦġ
ΪѧԺʮ˼ҶâҲʦ̵ѧʱᵽ֣˵ѧУ󲿷ѧٶҶâΪĿģĸ棬ֵôѧϰһ档
Ҷâһıó˼ڳļλ쵼ʦ
¶ʮҺĻʦʱĻһҪμӡʱԽٽҶâҲʼ׼ˡ
һѧУҶâһǸлɵģҶâҵʦȻҪһȻǸƵʦġ
лɽӹЦ˵һȥһԵĴһĵЦͣȻյҲܿġ
ʵʦεĲһôѧгɾͣټܼǵԼʦһо㹻ˣΪĵʱ˿̻ҲûԼԼʱûʱ䣬ͺ˿ˡ
Ҷâ͸ˣϾкܶȴȥ
ԭصĴǱһȺʦΧ
ѧǻɣѧô˵Ҳ͸żǣʱֽӹҶâݹȥһʱкʵˡ
ʦѧѧĻ뺯ô
ȻѽЦŻشǰ뺯ҿ˿ɫ뺯ڱԵǶɫͰɫ֯⻨ƣһЩ԰õףЩҲȥִһݸ߹ʮֵͿ
һֳҲǽסһ󾪺ϾΪⳡͻġ볡Ҫӵеġ
һĽĿ⣬Լ칫ȥӴιʦһˣ˭һõأ
ʱ䲻֪Ѿߵ˰¶ʮգҲֻʣʱˡ
ġľǰѾϢڣΪ£ӵҲǰްε׼ˡ
һγҶâר⣬ҶâȫذܷɻӭӿˣεͧҲȫʼһӭϡ
СҲǰѾֹͣӴοͣΪľοհ׵ʱ佻רҵʿȥֳ
ΪһλǣҶâҲѾִСԱаװʦױʦӰʦȵһϵеĻԱ֤κͻ״̵ʱڽ
Ϊ˱֤İȫҶâһ֧ҽŶϴԷκͻʱɵ˺ܵһʱõ
ɻϲ̫Ȥý壬ǸȤĻǻЩƲУεĵϴʱ˿̱ӭһΡ߷ڣȫ綥ֹжԼͬĴΪľÿ챨ĸǹʱܵȫĿС


869 
Ưеİ׽룬ТԨ۶Ľ
ǵȻƳ˳ȻĻشĪɣʦƷȫôһһرˣ͸ġ
ô󷽣ТԨǾϲĪɣ綥ƴʦû뵽һöƷȻ䵽ԼϣԼպȥСҫʱĵ⣬ТԨ̲סЦͣ
ˣȱЦˣ˵ġ۹Լˣƶʱˡ
ϾϾҪٰˣһεĳ֤һȻ߱Ч棬ȴǴĿʽĻĵĽŸдӵǵʼһûͣТԨǴ򷢽ģһʱʫʩҲҪСôһлҲǺõġ
ЦݣТԨ§סƣ˵ʲôҿʣˣ²ζЦذɣҵĴ椡
ѽ˵ʲôأʹһТԨĸ첲ɫЩ죬ؼ⻰ȷʵ˵ˡ
⼸ҹƾͲֹһֳٰΣǳ棬ҸĲˣƲ֪ԼûЦüһġ
Լ͵һ£ýý¶һ¶ˣѾҶâϷޡ꣬Ǳ٩ƻǻһɺߵĸоϾƤЩ
ТԨҲüþյĵһͰѻ°ȻӣҲԼĺġ
Ͼֵȫ綼֪Ļ治˵ܶŷҶרŵýɷãˣΪҶâƵĴӪڼȦĽ㶼ˡ
˵⻹˲ٱŵһæ
ͺñȸͬ־ǰΥҩƷ¶ýġչˡǴʱ˿Ҷâ飬ýעҲһӶתˣڸѾĵǩ˹˾ڣǱҶâһӾ鵱ȥˣܸܲɺãͿԼŬˡ
˵ͷТԨģžͱƼˣžͿһӰѸ˹ʫʩֻ˭
һ˷ܣΪһ裬μӻ仹ǹ۵ĻԵüֱƻģ⼸Ŵæǰæ󣬻еĹԱлһ죬Ųˡʫʫ㡢ʫʫ㡱Ľţǹɾˬ
ĸ֡LVְʫʩ˳һӣҲֻ᲻ĵȻ˾˫֣Ҫýǻףһ¡
ʲô¶ֵôģòԸ֣ƺТԨͬʱ̲סʵ
ʵʣʫʩԼҲﲻס׼˵ˡ
ǲҿ˭ˣ
˭
˵ѽʱʲô
˵Ĵߴʫʩ¶һСı飬˷ܵ˵˴𰸣շơ
ûеľõķýôŹɲûаеľ籾ȥʫʩЩˡ
շơѽҶʱżѽܸܲҵ㷴Ӧѵǲÿļôοһõױǩѽ
ʫʩҪըëĵ£ʮ侲ĲڵշơǩѵõôҼһǩأҪϲһ
ƴʱ˵ķǳɣȴ˵һμշʱĸŵҽܶ˵ס
ЩҶâں뷢չʶĶŷҲԽԽˣſֽźĵӰ˾Ƭչʮ˳շơĳӰʱʶģ֮⻹кܶһζʱרμҶâĻǡ޲ġȡƤء˹ȵȡ
˵һεĻݱȰ˹ĺ̺㶼ҪĿɿ
һʫʩĻԣĵСħһֹ󣬴ҵעַƵĻɴϡ
ϾһŮҪĳԼһ⣬ǻɴͻˣһǰƳʱѾھʣ»ɴˡ
ôһᣬҲ¡
ڵһСݣ˵Сݴûʲôر𣬳СʲôֻϾ£Ҫ˵ãر֮ͳˡ
ȫΪƴһңһλҪõɴεȵȶѾʱڻϳֵÿһͶﱻʦƳȻƵŹ⻪
ҵĴ涫ļֵܹÿһŮۺ죬ТԨʫʩһοҵʱҲס˵ҶâڰƵɹڽء
ϾĿЩˣȫܶĹﲻ˵ز
ýãЦŰԼҪڻϴŵĻɴչֳ


870 ɱ
ŮͷµĻɴ֮ʣҶâͷͬҲһġ
ƵİżȻԼС飬ҶâͷȻҲˣƲ𩵱ʲõĳΪ˰ŵĴ
ֵֻͰһȽϣ˲͵˺öΣЦǣ𩻹ΪϷһСģָҡ۵ʱӸߵˤܴŤȣڻŹأҲҶâͷİŸƽЦ⡣
˼Ů˼췽ʽǰġ
ùϵŮһһ𣬾ͺ޲ͬӤһ㣬֮ȴܻ˴һ϶ӵһЩҲһΧһ߰пա
ʱ˿ڣҶâһſһЩϷĵãƲڵǰһЩţʱ¶һЩЦ
ӣЦأô}Ļš𩱻ƲЦĶܼעģĳԹ
Ʋ⻰ǵûЦĸˡ
ӣҸšЦƲĿİĶһѵš
ͻӭһĻȳȰɼֵ󡭡ӣˣ㶼ѰǰȫѶ֪Ҷӻϻһȳȵİɣ
ƲŶһѾ̲סЦˣ˭¶ôء
ĸдţҺƴˣ
ϣôء
ʰ㣡
ڹʲôСno-zuo-no-dieһŹ󣬻ƲżԴһ̯ɳϣҶâһԵȻΪ˵˿ȡ
ƲҲʲôֱӶ𿧷һ漴˿˲Ѫˡ
󿧷ȵû˵ˣҶӣղҿţ˱˵ǰġʷˣҪҪץһ£̫޼ɵˡ
ץĹôҶâΪһЦпտЩţһ¹Ҵ¶أ˵HKͷˡ
ɲҶâôһգƲҲٴȤˣעҲҶâǸ¶ϣȴΪҶâһĴָ
ΪģȦڣҶâְҵλܵջģЩͨĵݶӵôԴҪСŮġ͸ò˫ȫҶâˡ
һ·Ҷâֻһλһһ⣬ûƲﾴԼλֵܶ԰ҳϡ
ᵽHK¶ҲŲκϽˡ
¶;ΪһǣԼӰЩɿԵֺȥƴڣHKһ㡣Ʋ߷߲ƽ˵
ɲӻ˵ˣ浱Լʿˣںź죬ȴȱµҵ飬ȫHKȺڣ˵ڡ
Ҷâͷʾͬ
¶ôЩ¶˶ռȻˣǺĿ϶ҲԲˣʵ϶¶ҶâҲǳעģŲ漰εڣҶâûκιϻý־Ŀ
ԽԽ಻֪νǱĳ¶ҶâҲǸøĳЩһЩѵʱˡ
뵽⣬ҶâûٺֵǱѿ֮죬ֱ绰ͨıĺ롣
ЩгһĵӰµĵӰԺܾӳޣ
Ҷâ򵥵˵͹˵绰ԱߵͻƲȴ࿴һۣг˿⡣
ҪС仰ڵҶâȫȦӵлȨľȨڻƬϣҶâҪɱǾĵģڵӰȦڣҶâֺ绽
ܼ򵥣ҶâյԺ߾ؼĴڡ
һӰҪƱԺֱӹϵģƬĻԺ߲ҲѳɼһƬԺ߹ĻδزܻرҶâЩⷽĴͶҲγΪһԺ̣ҪɱĳӰĻٻⲿӰȫƱֱӼٰٷ֮ʮ˵ڻˣĳ̶ȸΪ¡
ԼĵӰûӳ˵ʧЩͶôҶâгɱеأ±ܻء
ҲΪʲôͻƲЦôʹԭʵ˾͵Ҷâ仰أȺ˵ɫʲôǶԣʲôǴ
һȺڿ»֪Լ֮·ΪԼһʱͷδöô۰ɡ
ʱ仺ɱɵĺȻҶâϣ⼸򰵵Ѿ˺ö飬ҶâɲΪ˵ǸͲȥᣬڵҶâѾȫϾ͵Ļϡ
¶ʮһ죬Ҳµˡ


871 һӳ죨֣
ҶâǷԸȢΪޣǽƶǸУʼֱ뿪磿
Ը⣡
ƣǷԸҶâΪޣǽƶǸУʼֱ뿪磿
Ը⣡
82510ʱ30֣˵ļ֤£ҶâׯصԺһ±˴˽˽ָ
һεʽҶâûͬǰص͵ȫضʮҪҵֱغ˻ֳſڣ̺ԶԶ˺̺ݡ
áǹڡݵһ㶼֡
ҶâҪľǸһĻһֵһӵĻ
ͷܹһô˾ۼһ飬ҶâĻָĴڣҲӲ֤ҶâȦĹϵǶôӴ󣬵ǸȦ̸룬ƺҲһʵ֣һҲƺʱôңɼ
ΪҶâŮһҲջ˲Ƶ
Ǳ۵λֱֱǣںֻһŮǵТԨһԾΪˣĹͬȫǹڵĶۣ˵̺ЩĶ޷֮⣬λʲôķֺ
ТԨҲɳΪIDOLתԱĳɹ䷶żݻҪɹ
ʫʩľҲ࣬ΪһЩΪ׷ɵǱѾͷӵˣʱвٵǺҲ˳ˣʱҲڳ¡ҲΪһĿꡣ
ƺг֮ķ緶͸һᣬΪ˵¡ûн飬§ʫʩһǣΪСһĻҲ֤Ϊպ̸ʣСҲҶâƻĶ磬׷˺ļ۸񣬽меƺҶâԷˡ
ڵҹһʢ̻Ҳ߳
08˵̻ʦ̹ǿƻǧԪ̻㽫εʮɫУãֳ͵ֱ۾׳ּ֮ΨĳһѵһΣٻкøеŮ鲻Խһ
ߵýһɷʱƵģ˻죬ʱǲЩ߻ᣬϾѵþһ𣬺úҲǺбҪ飬ýһԣȻҶ治˾ˡ
죬˲ŽɢȥƺҶâûչԼУΪƺҶâԸڰεˣΪͳĻļͥ˻ҪظԵϼҺپһ硣
ȻһȻûôǼαýߣֻݼһξ۲ͣҲҪʲôʽҪʽİ»򸾽ܸҵѡ
磬һ֮ƺҶâгͧʼԼΪµĻС
ôôůߵҫ£ָϵĻҫһΪҸĹâҫ۵İ׹ƿ÷ůг
ϹǻжòܵѽЩ뱦ˡʵ
һԵҶâеɹ̫Ƶ̻شˣǵִһĿĵؾͿԳɻعˣҲͦ뺢ǵġ
޵ȻСһƻˣȻҲǻҵģοҶâƱͲ̫ӣһһŽµʱҲǲٵ飬ڼҲڲ֪г
ϹҺȻȥһطͻȻҶâ˵
⵽ҶâЩɻգգ۾ϾյŮ嵥һѾеĵطһˡ
ָָķڶϣһ¶ϵĶ
Ůһ˲Ҷâˣ¶Цݣƿ϶ĵ˵ͷ
Ƭһ֣Ҳȥһء
תۼ䣬֪ʮѾȥˡ
¼ӰӴ¥ȻǾı־Խ֮һѾӰӼŵ¥ˣΪչ׳ӰӼѾǰ¥˫¥Ϊһֹ˾İ칫صڡ
ʮ˵һգ۾͹ȥˣ˵Ҳ̣һһмʮꣿ
ʮ䣬Ҷâظ˵Լûȡ
ӰӼڰǰHKɹУһٴN¼ʳǧԪҶâҲ۷ǣڳΪϵһλ׸
ӵ˴ʽǰ£ҶâûʧԼĿ꣬ӵȷ
ǶԱĸһҶâûģӰӼŵĸһֱҵңңȵģ˲ڱҵһĿܹ߽ҹ˾
˲ŵϣӰӼҲʮֳķ棬ӰӼڹһֱĲҵ˹ؼãҶâһһ̶ת˴ҿеġȼ֮˵ӰӼŵٶѾǹȫĴˣȫ綼ûмҹ˾ܹȵϡ
Ҳ̼ζҪΪǵŮŮѭ£ӰӼŵҲͬѩһ㣬ԽԽǿ󣬶жԼı־Ҳù˾ǹ൱ȹ̳죬ǹûһҾù˾ܹġ
֮⣬ҶâĽǮͶ뵽˶ڵӰϵĸ£ⷽҶâͶԼ֮һۣȡõĳɹɵԺյģ豸3DӰҶâһﵽˡ
3DӰƬһӰԺӳһ̣ĹڶǵӰÿһ֡Ļ۷ΪرҶâͶҲԼαٶյ˻
֮⣬ڼȵĵ£ҶâµԺ߷չҲǼϲˣνһȲȣȣҶâԺ豸ҲǽԺ߸ΪȣȻҲǸΪ𱬣ʮ䣬ҶâȫӵеӰԺѾǧңȫĻǽ򣬶ȫһԺ̵ĳƺŸʵ
Ժߵƿ£ҶâصӰӳҲǷǳ˳Ӱӹ˾չҲӵķ㣬һȻҲΪҶâȫеӰ˵
ôһһҶâһеΪʱļ֤£֤Ƕôǡ
ҶâͲƸվԼĸû¡
ҶâײӰǾơġûйҵһȫջ˳ʮԪƱǳΪ˵޺ͱƱȹھ˵ӰҲǵһ˱Ժߣ˶ܵ˶Ϲ
ⲿӰƬҲҶâڵٶն˲ٴ󽱣ҶâҲ֮ٶ˰˹ƬȻѵʧۣ֮һý嶼ΪҶâ֮ĳɹҲѾҪһ佱ȥ֤ˡ
ʮ䣬ҶâҲһֱûֹͣԼĵҵڴͬʱǰҶâҲΪȫһλưԪƱݣļ¼°ֻҶâܹ
ڵӰȦҶâѾΪһ档
֮⣬Ҷâ˳Ҳû˺
ĽվŲתͣҺGOOGLE˫зĲٿʱƷõ˵ǵϲ
ڡܡϣҺҲһԽƻƷơ
ҶâΪ֮Ϸ˾ȵȣҲͬûйҶâΪҶâСҵʮԪļֵһϷš
ҶâƾŶԪķչҲһֱȾ˲Ƹ֮λһֱûκεĶҡ
ʮıĶܶ࣬ҲʱߵĶһ統Ƭһ֡
һһɽٶӭοͣһȺοУһԷԵøۡ
е߿ȥ185197ңŮҲٽһߣһĽ˶һȻΪīͿֿݣվһκʾɱˡ
ܿĸûˣһ̨7ϵγܿͣŮǰŽγ˺ŮҲժīͿ֣һ¿ɲˣЩעһֱŮϵ˵͸Լǵǣһ𾪵ɫʱǵӡ
Ҷâ
ƣ
Ҷâ򸾰
ֱѾȥڵµĲ˲عζž̾ȴþδɢȥһξҲΪڳ˿еĳһ̸ʣΪպҫʱ
̨ϵγûο͵ĺĳһ˸䣬СʱִһľıԺ
ҶâµģԺʮ״һƬ֣͵ֱһƬֻΪλõԭȴ˳֣ĵĿ˱ԺҶâС
ƬʮֵľŴ磬ҡҷƮ䣬ǹɵƱǼ⣬Ƣ
³˾ŰڣҶâûнݣ֣ÿ궼ĵط
һãɽǵ־Ǳպĺá
һԵҶâ仰ͬĵ˵ͷʵͷֶ࣬Ϊص㲻ͬ黳ͬȻҲͬ
ҶâߵŮˣȻ˵ϣഺ·ŮˣûƵһ˿ۼ˸ӳһЩһЩ
ҶâȥͷһЩйأڵҶâȥӵĳˣ˵ʴŮģż־㶼Ϊ³ĴڣһжΪҶâļƬ
Ϊ繫ϵշ򸾣ҶâߵﶼͬһĴڡ
ŵһζҶâȻǣסƵ֣ʵǵȥ֧ôһҪ
ҶâĻŮ۾һˬĵ˵ͷ
û֣еֻǴҶų̂еֻǺɫأһϵķҷһҶâоõĳҶâĿôһֱơ
ֱһ֧ϣҶâգ۾֡
ƴһ㺹ҶâԣŮεݣҶâֻһ뷨
ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ҶѹڣֱҲˣǻһԡһ꣬ŵһ㣬Զһ𡭡
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================