==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ˮʦ
ߣү

ݼ
ˣһëͷСΪõⶴϤϵ֮أ˽ΪΪǵ˽⣬֮ɳ޳
ľ֮һרзˮΪ֣е£̤۷壬һٴ˳ˮ񻰣


1 ˮʦ
¶ʮգձƺϿƣ
һɫʨŵʮһʻغٽƺһʮҵˣ˿ԵһЩ˵Ĵ綼ѰT׼ͨꡣ
ˮڸʻϵˡ
һɫ԰ףһ˫۾ȴ鶯ü͸һɲɿܵӢ˲ԾöĿ࿴ȻȻһֵε׺
ˣֻˣ
ˮͻȻҡͷһԵظ̾ľɫǰӹǰȣ仯ʵ̫뻮һļũׯһˬıС¥ԼЩεضڽе¥ˮļҲססһӣһ·Сӡ
Сӣûˡһͷľϼһ󡾵ִֵֺĲϹһĴֵָĽӣ΢Ц˦ͷˮһֵۣܣȷԺȷҾͺһߣȷҲңкǱ߰˸һüʮ⡭
ֺкųﹷ⣬ˮкύǡ
װٵɪͷҰֹˡںŵĳ±۵ֽɻıֽһֺԴĻϣֻͷˮļˮ磬˵СҶҲڼңҪǼֵܾ۾ۣ
аҵȥһүү
үүˮһ˳Ĭֺͺŵĳ±ҲŰ
ǰˮΪѲ뿪ģ̫ᣬ̫ίֺͳ±һ㣬漰ˮһ㶼ѡտڲԣʡôˮѹ
    
·壬һС¥ǰ
Ƿ飬ˡˮǮӵһʮ꺺ӻ̾˿ǰˣʵ㣬𣿡
Ϊ˭ŮҲеģ
Ǯˮһۣתֱȥ
гǰˮŮ˳ٳٲ㻨ǧǮ˴һӤӤڵˮũ˵ѺӡȻһ֮󣬳һŮڶһкӣԸѪˮϣҪˮȥˣ·ϳϷˮʦӢ£Ӣһܴˮʦ׬Ǯףֻöģˮ˫дһ˿鶯ʮϲʹӦ¸ѣˮ
ˮ־ӢģΪʲô֣Ӣһֱδ˵ˮҲһֱûʡ
ת֮䣬ˮʮꡣ
һ꣬ǿŮѧȥϰǮıӽΪ£ˮͳһܣָˮıӴ˵ˮǧҰ֣ˮ֮
ˮһ֮뿪˼磬ȥк򹤣Ծͷ׬Ǯ
վס
һº͵ˮȻһŵóһ£Ǯ˵ϡ
ˮǸȥһѳס˳ţһֻͳһذڳĲϣճģ費Ҫ̫ʲôϵҲûУҲѳ㵱˿ӾıӣӾ
ˮˣǸҪɱ˵ķӣ
ʵϣˮһصΪ׼ģԸûбİ취ֻһС
ͬʱҲΪ˳һڶ
һĻѾˮԺܶˣ϶⳿Ǹҷϣֻ֪۸Ů˺ͺӵĻ쵰һϢҲûУֻҪԼһǿӲ϶¶ıɫ
ˮˮˮˮ㡭㲻Ҫǳ֮ǰŰˮʱŵȶӷͰͣذڲϻζоͿҪˣúúã˵˵ڷװϰ࣬ѾˣǧҪᣬұȥģԼҪȥģȥ
һɧζ˱Ƕ
ˮͷһĿѾʪ͸ˣ
ث֣
ˮһѽƵ˵ϣݺһĭذת뿪

߳ţˮͶմһ
䲻ŵһ£Ͱʣµһӽ
    
ˮһڶﻹΪ㵣ġ
ȻǳŮѳ㵱ŮֻжӲͷ⣬ŮֻǸǮЩǮԲԼ
ˮص·ڣ±ڵ
ӳ±ӹˮѵһЦȥƣʱ򣬴һϵط
֣
±ˬʵӦһҲ˵ʲôֱӷֵС
±ˮСһ𳤴ĳˮѾ߳ˣ첻գ·һµ㣡
    
үүүүһˡ
ˮһ·Сܵһ߷ǰ棬˷ܵĽ˺üүү棬ˮæȥӰͷһͤүүĵطһߵأֻӢһ˼ңȫ޻ΨϱһɶĹ«έϺرĶࡣ
Сˮˣ
Сˮˣ
ӢǸʮСͷˮĽİһͳˮܹҵĺúӣڻˣ𣡣
겻Ӣ˼ҹ㿴ˮˣĶݺˡ
үүͷôˡ
ˮүүǰ͸ͷߵүүӵһҲֹס
úӺúӣͺãͺã
ӢĨһҪֿˮˮȴıүүҺ㣬û£չ
ĵĻ
Ӣһᣬۿٴʪˣ
ñطĸһĻ˺üӣү˻ָƽ֮һЦӢȻܻͣȥһȻһһصı㣬ص棬ˮ±óƿę́
ę́
˶ǮӢȾˣ֪ę́ƿǺܹġ
үүȵı飬ˮһ죬εĽүү˺ܶ๤ڴƵҵһݶӵĹǮˡЩƲģ˼ҴϰûȣʣûߣҾջģɣ
ڴƵӽдԱ⹤ĹҲһǧһ㣬ʱ䣬ˮ˺ܶ๤Ҳ˲Ǯ֮ԻƼݣɫ԰ףʵΪʱʡԼãӪԭûǮûа취ֻЩƻТүү
ɵӣôأЩûпƿˣǲǾ𣿡ӢһŰˣ֪ˮܲףȻʲô
үүô˵ˮҲͷˡ
үһæƲӢصȥóһе򣬵֮˿ˮ˵ӣѾʮˣôĶ£үү̹ģˣүүһԸ
үүȻ˵⣬Ҫҷˮ
ˮͻȻ˷һֱԷˮѧرȤֻӢһֱϽԭӢֻ˵ʱ䲻ãã
ˮǣû뵽үүҪԼˣ
Ӣ΢Цŵ˵ͷɣүүһǰ޹˺ߵĿѧΪһˮʦ
ˮʦ
ˮֱԼĶ䡣


2 ֮
ԣǳˮʦӢЦеƿšӣԼһ׾ƣָˮ˰룬ҪˮĸķٺһЩûʲô⣬ԺɲȾƣȻãлɷ̫أǶԺްô
үүҲϲȾƣȰɡ
Ϊѧˮƽʱܺ׾ƵˮʱӴԺˡ
ǺǣðҪľؾӢЦǺǵĵ˵ͷѰ׾ƶһ
ӢˣˮûҲȰٺһЩ
ˮӣ˶
ӢСʳأżԼ㣬һŲմĻ˵֮Ҳ֮ʳǻʳ˷ĳԵĻǲࡣһ㣬ӢԻʳҪԭΪϴкǿɷԹ޵˳ˣϾͻԹɷ֮ӶӰ죬ߣ˻޵ߵΪ޵ߺòײ
һ˺ܼ򵥣һı㣬زˡ
ӢڲˣͶˮʵӣ֪ʲôǷˮ𣿡
ţ֪һЩˮ¿ӣ˵ͷ˵ˮڹʱ򱻳֮ΪֽеǸؿ˼ʷϣˮɷֳɺ࣬ɵַͬȴͬģ޷Ǿլլˡҿʽլһռ󡣡
ˮˮϣҲ˵ᣬŷˮĴϰǣֻҪб£ˮ¸һǳ׵顣
Ӣȴҡҡͷյĳ㻹ΪǮ֪ȱľǮҲΪʲôˮԭڡ
ʲôȱǮˮ΢΢һ㶣֪Լ׼ȷ֣һֱ޷ȥ˸Լүүѵ֪ҵ֣
֪Ӣ΢΢һ㶣˸ƺʲô£æ˰֣ǴϿģЩҪˣЩǽҪ˵Ļ⣬ҪҶԷˮ⣬Ҫ֮ǰ֪ͳͳһжðҽ
оүүлˮĵĻǷˮ֪ʶ
үүķˮرˡˮǰӢȥӢ˿լլķˮֿտգʲôҲ˵طֻ֮Ҫϼۣܰ򵥣ֱӵԸ˵
Ӣı棬һˮʦķˮȴûг⡣ҲԭˮһֱΪүүţġˮʦǻҪ̣ҪѰߣֱˡ
ǺǣǵȻˣҵҲһеٮٮߣʮʦֵУҵԿߵģʦҲ̾ءӢۺ룬˵꣬ȻüͷһˣԹˡ
Ӣ׼ˡ
ˮ˶䣬ֱӣȫע
صģģˮģСȴ̽˼˼ıǮоȻ˺֪ܶʶִ˶в͸İѧ׾ѧͷˮѧȻЩоֱӰ˵һ޷֪̽ΪıԴ֮ᱻ֪˳֮Ϊ񣬵ʵˣϲûĴڣʹУҲֻһЩܹԦѣЩ壬յ֮ӵһЩʺĵطʱǻɾӰ죬ǰ㶯һ֮ܰǸˡ
ӢһˮһոµҰ
ⷬϢܴӢصļ⣬Լĸ򣬻߱ĳЩ
ⷬеҪˮԼȥԣԼȥ֤ˡ
Ӣ˿ھƣ˵˵̫ҲףȺ˵˵ˮɡ򵥸һլˮӰһӳ˰֮⣬Ҫ֡լլլլΪ˰֮լ˰Ϣ֮ĹǱǬˣǳ˵һ˵ǿġǷˮΪˮΪƣвƣˮо֣б䣬
˵ӢͻȻص̾˿ֻϧ̶̼ʮأ֮ͨ಻
Ӣٴηĸ˵ָľ˵֡
ݸ͸ŲʣΣˮҲɸп
ɽţӢ˫۷Ź⣬ܵ˵޾֮·ҿ֮ôһ˿Ѱ
ӢͻȻܣˮҲһ
үүǲǷʲôˣˮæʵ
Ӣһ̣΢ЦҽҪģԴģ

ˮӢȴ֪ʲôȻˮһүүķˮôѵΪԭ
˵˺ܶ໰ӢƺҲˣ˲ˣżȥˡ
ˮ߼ˣͷүүʲôһ𣿡
һ
ӢһЦЦЩҲҺȣ˵˵֮
֮
ˮһἰһ뵽ɣС˵ܻѲԼлһ¶
ˮȤʮ㣬Ӣٴη¿ӣˮıʽΪȻõķˮΪʲôǲ԰ĵս棬ΪԼأ˵Ҳֵ֮ģκʹ󳦣ľεˮͰףĺСƢθǰ֮ս壬ϢڵγһǾ͵ںͷˮΪһ壡
ôүүѾʲô̶ˣ
ˮԼԽԽȤˣδš
ѾۣԿ֮ˡӢһЦ
ˮ˿ĭ˵۾֮ɫ
ţûӢ̧ͷˮڿ֮ǰܹ֮ˣֻҪһ۾ҾͿԿһ˶ɫ磬ҿͨЩɫ֮򣬵ˣӶʵĵӰˮĸ֡
Ӣ˵ˮˮʦ֮ͬܡ
ˮסˣ
Ҳ̫˼ˣôһԼֻҪѧǾͿԺүүһˣ
ԭˮΪҪѧأѧɸˮʦ
û뵽үүȻǸţţ
ôүүΪʲôĽأˮȻʡ
Ϊʲô˶ѧ𣿡ӢüصҪˣ˶ûʲô£ƷԲõˣٴҲǻʵЩһֱڹ۲㣬ܹĻ˳Ǯ̳̣֤֮ˣ㱾ԴƣҲŻڸ㡣ѧ֮ϣԶܿͣҫ
ңˣˮжʱһġûаذ׵סӰѳŵӵ˵үү֪£үүΪǸܹ͵
үүھͽôɣ
ˮٿһ⣬³״ͼŴߴүүԼˣѧᣬʡҹζడ


3 ߣ
ˮ֪ӢԸΪˣ֪ԼƳ飬һѧҪˣһ飬ңңڰ֪Ҫȵʲôʱԣˮȴ̵ʱڣʳ
ӢΪˮһѧˣ͵˵˳
˵ˣӣһͬС졣
ΨͬһαҪĬķ䣬Ӣˮⷨǿͨģν飬ָľ֮顣ⷨӢȴû˵֪ˮеʧе㲻ֻҪĬ鷨䣬ȻϰɾԣҲҪʮĻ۲УôʱܹȵۣҪʮꣿôãôָⷢ¸
˵ˣ̣ܻܲʮ궼δ֪ġ
үүҵö೤ʱ֮ˮ˷ܵı齥ȴˣүү˶ʱ֮ģ
ʮꡣ
Ӣָ̧֣ͷˮʧȥģҡҡͷһЦûʱĻۣһˣļԲȶҲûܣСӵԱһҪߣԵһҪá
˵⻰ӢȾƣٶ˵ʲôˡ
Ӣ޵ҪһԵҪ˳ȻǿģƼ˷ԸΥʵ䷴ڣý̵ѾˣʣµľͿˮԼ컯ˡ
ˮҲһӳĬˣĥţⲻǼʳ֮ζ֮ϧʱһȥ׬ǮˣʮܷСưǡүүԼﲻҲһֱΪүүһţ˵𣿶ˣѧЩԺҵ׬ǮҲаİ
ˮԼʵʵᣬˣûǮϼֱ̫ˣϲˣ͸Ȣˡ⼸꣬ˮʶĲпᣬòѽǮڵһλ
үүİɣҳ˷ˮүүһЦ
ӢûЦȹľƺ󣬵˵ǸԼģ޹ءУҪڰĵطոʱÿ糿ʱʱĿõġһҪͼʦֵȥһɽҲ֪ʲôʱܻԼչ˺ԼΪҵʲô
Ŷ
үүȻĮˮҲԼ̫ʵԭɡүүҪȥ飬ˮûʲô˵ΪүүʦֵȥɽѰѨϲ˵̫ķϻɻ
ܿ죬ӢͲˣˮһЩͳȥѴȥˡ
ˮһЩҲôͰӸʰˡ
ģҲûʲôطȥˮȥͤĬ˼η䣬ȻͲ֪˯ˡΪ٣һͬ¶ҹ࣬ʮСʱû˯һֱڣʵĲˡ
һˮһֱ˯ڡ
ӢͻˣϡˮͤˮȱżԷſնںӱˮںӱϴ˰Ȼںӱ߲ԶһɾˮϸҪͱӢϵϣӢĻ˵֮
ˮƣҪ֮ţԼҪջ֮Ҫڻ֮ˣȻоүүķþͶԣˮҲȥ磬ֻð˵
͵ľر񣬲Ӳ͡
ˮȻȫɣĴָ̫״ڵﴦඥ򦣬ϢȻĬ鷨䣬״̬
ˮ˵ʵİ
⣬ż˷ķˮѧѰҺõ֮˽ϤֻΪúүүͬһֱҳԡǣȴǷǳϤ
ľ⾲
ˮ׷飬ʲôҲ룬ܿ뾲ˡ
Сӣͦôµģ˵һĲϣӢһԿˮģۺ룬⣬˵ͷ͵˵ʵܼ򵥣ֻҪʹӲҲͲˡǣȴһľͬҪ䣬ͨ飬˼ȥȻҲͿˮˡ
ӢûиĻǲܸһģûбҪȥ˵ôࡣ
ˮһţӢЩεҡҡͷðȻôϲͶһɣҰţ˾ԼȥԡҺͼϼһȥˣǺǣ޵֮˵ôĶӮǮҪӮķڷһ°
Ӣֳˮۣת뿪ˡ
Ӿ͸óˣִֶӢˮӱס
ӢԼȥͨ齫ʣ˳˸⣬͸ˮһϡһ̳ۡˮЩҲӢС޵кིܶرǳʳ棬ǽ͸ˡ
ӢԱ뿪ˮһ˶˺ӱߡ
ˮһ͸оرҪһ˭֪ӴӲݴз˳İ
    
һϡһСˣˮҲޣֱ˸ƣһɨա
ϴ룬ˮ˳±Ľ
ˮ磬ˮأ
±ŵƿͷϴſƣ棬ˮ磬Ҷ׼ˣǳɣСҶȥŪˣǹȥֺҲӦõˡ
ѽҾƻûأˮƵ顣
ⲻ£嶫ͷӡϱ˸̵꣬ʲôƶУ翴ˣǾʱơֱӰϴͿˡ
±ͼƻˣھ͵ˮȥء
ˮæ·ͳ±ϵ嶫ͷӼңҪȥƣֺеֵܣƶˣء
ˮ磡ˣֵܵʱˣ
ˮһתͿֵСҶվڴͷݣֺϰء
СҶҶҲǶʮ꣬ѧ㣬ǰǺˮ±һȥģãһݸһʦһѧ꣬ѧˣֻûǮɣҲû·ֻۣüʦ졣θĸףû뵽ˮҲˣˣ׼ˮһȥкһ
һʮ׳ˮബҵĴ
ĸǰҤСϰ壬⴬װݵģĸ׸ˣ겻ڼң⴬Ҳûʲôˡһ߶Ƚ۾ڻѧͬѧУֻʣһ˻ڶˡ
±Ǹͣϲ֣˻ûϳʹ绰СҶˣСҶ֪ͨСһ浽Ļܿ;۵һˮ˴ҪǮֺֺͰСӴĸǲǣҲץ㣬ҲᲶ񣬸ٲҳǮƣҾ´ؼңԺֵܶû
ֺˮ꣬ǸСܴˡ
⻰ˮһΪסˡ
ʱ۾˵ˮ磬㸺ˣҲɶᡣ
ǰֵѵþһΪ˵Ǯ˺Ҳֵ̫˰ɣҶһ֣ˮബæվȣҶŴٶȿ
ҹĻ٣ӵе«έס˹ߣ±æ򿪿ƸҶСҶ㣬ôȥİ
ϵط˲ȥֻǸȥҷظڡ
Ҷ͵һˮബٶȶʱˮ졭


4 ҷظ
ҷظһԲصĻƧ֮أΨһһҷظڵСҲѱҰڸǣһҲϹأһһǳңֻڸȥ²Ż̤Ƭأһʱ򣬾ڶû˹ȥ˶Ҹʮ·ھ͵ػȦȻһЩֽǮˡ
˲ԸҷظڣΪҶ˵ҷظֹ
⸽ӣǽҷظڵģ˵һëȻ¼
Ųסˮǡ
˵˻
һβͬһҹǰҴûҹȥҷظڣһˮ·
ʲôȥȥҷظڣ
ֺһЩ˵ˡ
ܣƽʱǾ˵Լ첻µزµôһҷظھˣ±ЦֺҼ磬µĻ˵ˣھϰ
ˡ
±ֺļˮһֲԤС
ΪǾ˵˵յƣһյͷϣյڼϣյƴһ˵Ǯʱ¼˿϶ͻôôǮҹ·ʱ˼򣬻ΪŤͷ棬ͬѵƸת𣬵ʱͻԽԽ£Խ¾ණ鷳յȫ˾ΣˣܻŻȥҲණһȥ
ֺһ⻰׳ŵ˵Цǲ£¸򰡣
ðȻ־±һЦ̧׼ȥֺһˮæס±֣ˣˣ㻹жĵһЩ̫ơ
±ˮõѣʲôˮһ۾ܿ
ԼСˮֹˮһ࣬±Σæֺ뷨תȥ̫ˡ
±һֱˮҲ֪Ϊʲôֻ֮ҪˮµĲС
ˮù̫ƣͳҺãһǧߵ̫ƣ԰ֱʮڵĶյ
̫ƣֺҲûôˡ
ˮתͷ˿ҲһŵӣСʱ岻ãණϹһֱӲͷƤΪ˶ִ࣬аı
ڴѧôݵĺƵģˮɹĵʵ
һЦպϰɣѧôˡˮ磬кôĴƵһǳϵΰɣ
ǳ򹤵ˮϴѧһġ
ǻԣǴ򹤵Ĺϵ󰡣ˮҡҡͷԼһ˵ķԱʲôʸȥ۾ƵĵΣܲ󣬰ÿµĹ˳˳õ֣ǾѾллˡ
⻰ŴҶ̲ס˵ˮ磬ǴƵŮԱһһѵģûɫѡ

ˮһʱҶߵǵŮˣҲƵġ
˭֪±ӹ˵ǲ֪׷ˮŮȥˣʲôġյġӱġ㽭ġкصģŮϰ壬ˮ粻˼Ұ
ΪʲôѵǶǴ٪޼ʱĿҶ̺׷ʵ
ôܡ
±ҪͣˮʹϵˣҪˣǮˣҰһһõġڣһ㣬ôûˣˮ·ʲô仯˭Ҳ֪СһЩΪá
ԶԶԣȲ㣬ͷоġ±Ψˮհæ͡
Ұ
֮УҶȫ첻µزµԸŹ񣬶ǵҲǲмһˡڶĲǳ±ˮˮԭһ˲ͬЩ࣬ʵۿණ֤ʵĴڣСʱ򾭳ȥһЩ˼飬Ƕ
ˮԽԽ죬洳꣬ѧ˺ܶܶࡣ
ٶȺܿ졭
ʮ߰˷ңͽڵҶûаͣ˼
΢紵ӱ«έҶɳɳͣ
ˮЩͲסӵĴҶⶼʲôطˣҪȥİ
𼱣Ͼ͵ˡҶٶȣϸĴˮ棬С˵˵и²ݶֻҪҵͲóˡ
ԭҶ˵㣬Ͷǰûٸɡ
Ҿ֪
±ƲƲ죬Щ͵ΪСӿ㣬ǼܳԶ㰡һҪȥץܺء
ҵˣҵˡ
ҶһˮϵİɫĭӣæѴͣ
ɾͬʱӱߵɳɳͻȻһֹͣˡ
±ÿƿ˿ΧǺһƬԶĵطͿһͷϳҰݣߵӰܲһҲûУ﷢ë
˳ų±ĿƿһȦֺһץסˮ֣Сİˣȥ¹ӣ
꣬أû¡ֺֺˮæСİο䡣
СҲˡ
ĺˣʮӵ顣
Ҷݹ̶ôſڴͷȥøˮĭӡ
֣ۿҪõˡ
Ȼˮһ죬һɫа׳һˮ棬ֱҶҶһ䲻ӱײһбˮﻬȥ
Ҳ̫һЩɣ
Ҷһ
ţ
ˮһæϴͷȥקҶ˭ֺ֪ŵһץסˮ·Ųţ
±ҲһعʱҶѾˮһ˻ҶˮͬʱͻȻϰˮ棬׻һƬžһ죬Ŀ࣡
ţˮബ;ҡǸоˮδҪѴη
ſ
ˮһѴֺ֣ϴͷʱҶѾˮ￴ˡݳŴҲһ׶ҶһߵߣˮȻ̳ȥ
ô죿
ˮһԥ϶ײаˣȥԼ˵ͻϲȥҶͿ϶ˣ
Ҫȥ
ʱͻȻһ
ˮһ̧ͷͿһںĶӵҶˮĵطͬʱеүү̣ǣǲ£ǷŹǰɣ
Ҿͺܺˣڱôһŵð˼Ƥ񣬸ǷĿоĴ̹ǣ
ֵǣǸںĶһˮͲˣ
ӣҶʹӾˮബʮԶĵطðͷˮæץȵϴʱҶһԲȫҶɫɷףһͷ֣봬֮ͲͣҪקңҪקҡ
߰ɣֺ󶼿ˡ
ˮ磬ڴͷѺŴͷϲ֪ʲôʱһɫĲ˴ͷˮȻһ㣬Ͷ
ĸǰרҵдܵӰ죬úܶⷽ
Ҷܽš
ʱ䲻˳Ѵųҷظڵˮ
ǣû߶ԶڴҶ˿ʱˮͻȻˣ
һˮ𣬷·кܶˮӾ׷
ˣڹƤӵסǣ׷ˣˮʱɫ䣺죡ǸҰѴĺɫӵˮȥУʮġסҲҵϣ
ȻΪ˽ϳ˳ֵ׼
Ӱ
±һתͿиɫĹңȥܳӣһȴһҲᵽǰ±Ӱ¶ĵطװŵľȻһֽޣ
һæѰӽˮ
ͬʱֺѡסᵽ˴β
˭ֺ֪ͳȥ׵ʱ򣬴ҶȻֱͦͦվ


5 Ŀʼ
ãСҶණˣ
ҶӴֱͦͦվ˫ۺɨһӾͰֺ˴棬æУˮ磬ȥСҶѨ
ѨҲǱ棬촽Ĳλ
ˮڴͷѺ֪淢ʲôһУתͷͿҶ˫һɨǺһӴ䵽˺ˮȥ̫࣬æ֣Ҷһתֱץסˮ˫磬ˮһʹоͷ챻ץˣ
Ҷƽʱûôֻһɴ̹ǵı
ʱ±ֺҲӦ˹ææֺҶıס±ʹҪ⿪Ҷץˮ֣Ȼ֪ȥҶѨˮҪУҶͺȻɿһֻȥץ±Ĳӣ±ץס죬ˮ̧۵ֱ֣סҶѨ
һסѨҶʱСһ롣
һһӵϽѹ棬Ϳһ鴤֮ſͣڵƹ£һɹɺɫ˳
Щֱӳˮӿ˹סˮԴֱˮıǿ꣡
ãණҪҵˣ
ˮһæסȴûзɣȻʹסҶѨ
ʱˮȻһ飬ͻȻүүĻûйֻ壬ǿ֮۶ɵģȻΪʲô䣬תȡǵأ
뷨ܴ󵨣ˮţ»Ҳûȥֱ̫࣬˷䡭
ոĬ꣬ˮĸоһ˿˿ԴԴϵ֮˳űǿ׽˷ΣִӷοɢÿһûκεĲʣһˬоǰϵʹҲڿţһ֮ͳ˷ִӷֱϴܣ׵ͷɵ֮Ҫͷ˲䣬ˮ͸о΢΢һϴ֮ܵȫ˵һ̣һˬ
ҳɹˣ
ˮһ󼤶û뵽ⷨ档
ҲӶѡ
Ҷ̱˵ϡ
ˮɿסҶе̧֣ͷŴˮȥڵƹ£ˮͿһɹɺˮϷţ׷ˮബ
չСҶЩණˣ
ˮٴӴ˳ֱӿȥ˴βڴβŷĺٴĬ˷䡣ȻһΣˮĬ귨֮ͷ֣ǹĺȻͣ׷ˮബˣ

ˮȻǹһ˴һ
ٿǺȻ˷׷ɢˡ
һлָɳɳҲʧˡ
æŴųӾͽѴͣ˰ߣҷ׷ϰ
ҶҲֻ࣬ﻹЩη塣
ô죬ȥ𣿡ϰ֮󣬳±ÿܣɽ߲ԶһƬİ֣ر࣬ҰҰʲôġɽǶأץܵĺõط߰Ĺĵأҷظڴߣûк·ߡ
˰Ҷûôˡ
ֺæ˵ȥˣ¹ӡ
ôȥ¹Ӱϣ˼ҷ껹Ű±һ˼Ҫȥץ񣬽ºڷҹץ˵ˣĶܳǴҰζǾȥץˣǰȥȥ
ҡֻ飬顭
ᵽҰζֺҲЩԥˣ˵ˣڰϣˮе׶ˡ
ˮͷ˿ͶҶʵСҶôҪȥ
һԼ߰ɡ
Ҷ챻ŻˣѾû˼³Զˡ
ȥɣ˳㣬ҲҪȥõ㶫̷Ҷ
ðɣǣˮ˵ͷֶԳ±ܸȥץϺȥŪЩܡ
У
±˵ͷֺȥ
ҲҶˡ
һصˣòаķӣҶණϹ˻͵ҲſԡһǣոմϵķùˣûؼðѱаĸӣԱȫ
ҶˣԼһˣˮ£ﻹ˷ܣոڻ¶ǳأܹҼһ£»Ժָ֮տɴˣ
ףһУ֪үүûгԹˮһתҡҡͷүүǸǳСĽˣƽʱⶼҳԣôȥأһַ֪ҡһǲҪˣ֪֪ôҡ
ˮٴλͷ˿ûп
ʱ˿̣ǶôϣǴ˵еġ֣
ҲţˮɴڵϣĬ䣬ٴ
һΣо֮תҲûĸоˡ
ʱŸͷͿƸ˹
׳϶ȥ׬Ǯˣкܶܶûȥץˮֻ˰СʱץܣһСʱ˻صϣ±ǻûл˾ͰѴϵú޺Һ˳Ȱܸϡ
һܶˣ±ǻûл
ˮе㲻ģմȥǣͿϱߵİֳ˵ƹ⡭
ֺ˷ܵ˻ض飬ˮץʮֻ񵰰ʮһֻҰ֮⻹ץһִַֻҰã֮ȥôʱ䣬ΪֻҰá
ˮ֮棬ֻҰ÷ǳҪ߰˽أ
ţһ֣ɱҰ󵰣Ұãæ˰СʱҰζ¹磬ˮæŶҵϣæſơƣӣ׼ԡڶ̫࣬ҪֿˮʢٰҰҰ¹
˱ˮǲݵٴζ
ЩҰĶҲӦҲİɣ䳢һԣɹãɹҲûʲôʧ
ˮ뵽ûʲôԥġ
Ĭ鷨֮ˮʼɡ
һΣûʲôرĸо
ˮ΢΢Щʧ
һСʱ֮󣬴ҳԱ㣬׷ʰ뿪
ʳﻹкܶ࣬ҰöûãòֵĹװ˴͸Ҷȥ
ˮѹͻش֣ʰվƿӣһ˻صͤͤһյʮߵĵݣһûʹõʣˮ֮󣬻Ǹоŵܣ뷴Ҳ˯ţˡĬ䣬ͤ濪ʼ˺ɡ
˭֪һʱ䲻ͺȻоθڶ
ʲô
ˮһ󼤶æ۾ĸӦ


6 Χ
ǾθдֻܶҪĸӦ
Ⲣθܶһ֮ӣӹĸоˮܹĸӦָоתһ֮ӿСҲǵСͣһپɵɢˬĸоٶ
ҲǴ˵еͨѪ
ˮһ˼룬֪Լʲô״̬
Ĺ΢΢۾ģ͵ˬĸоӵͷ۾ʱǰĿȻһʵ֮͸̺ưɫ֮£ɫ֮аɫͻɫƫأԵ
ѵѾԿ֮ˣ
ˮţүү˼ʮſԿ֮ԼһͿˣôܣһԼŪˣ
ǣǰһνأ
ˮ鼤ֹͣˬĸоˣͷǰҲ˲ˣ
ˮȷţǿ֮
Ϊ˽һ֤ٴĬ䣬ٴοʼͬ״ˣֻҪˬĸо۾Ǵɫͻų֣
ǣˬĸоֻܵ۾Ҳϲȥˡ
ˮͣڲ֪йȥСʱ賿һ࡭
ʱˮͿӵһɵĺ֮У
ѵ
ˮ֪ÿҹһ뵽ʱʱΣˮ벻ͨΪʲôԼԿүү˵Ҫüʮ꣬Ļʵˣп֮ľΪʲôԼھܿˣ
ȵȣ᲻ᣬ᲻Ϊԭ
ҲǰտеĹֶ֣Ҳһˮġ
ˮԼܹͻͽЩɫԭΪǸ塣
    
һҹˮ˷ܵʧˡ
һҹδ˯ϡүүϢ
ӢһҹǮʱƣӻˣ֮ʲôҲԣֱӽȥ˯صˮʮ֮ǰؽҪҪүү۵òУˮֻغ÷ţԳϡ
ӢϲǮҳǮ
֮ÿζ˵ҪҪ죬ʵҪǰȥˮƽʱʱֻҪǮͲ˼ңҲȥȵûǮˣͻȥ˼ң˼ҿˮ
ԣӢһֱôԣ
ҿһ˹ӣûźҪԣôĶ䣬ҲһӸˡ
ˮصͤһͷ֣ڰʱرʣɫµʱ򣬾֤ˮ϶Լ˹ʺˣһԵ壬ֳҰζЩҰζϴŸԼܹ
תۣʮӿ쵽ˡ
ˮʱӢӢҴϴ˰г׼ȥ
үүϡﳵȥˮϡѾʢˡ
ӢգգۣȻʲôһԴѽ㿴ңôˣúúãȥҳԷ
Ӣϡͺȣգ۹Ͱһϡȹˣ
ˮ㶣ˣ˵ˣʵʵȥɡ
·ϣˮгӢ
үүв
ʰɣʱ䣬ᵽ˼ңʶġУ˵طϹأүүʦͿˡ
ŶǸԺǲȿȻٿкüɫ
Сӣ͵ҵıʼ˰ɣ
үү㻹бʼǣ
ʲô˻װСӵԽԽ˰
ûүүû
ˣҲҪѱʼģ˾Ϳ˰ɣϻء̵ģӮ˰ǧˣһӮģɽȴȫˣһǧˣ
ԭӢڷǮء
үүڰӮ˰ǧ࣬Ͳ֪ǧȣ
С޲ϽģҴӦ˼ʮ뵽ٷϻˡ
ӢЩˣ·̣ˮôĥĥģʮһҲ˰
үүˣһٶȣ֤ʮӾ͵û뵽үүԼ˱ʼǣˮˣͺȻӿٶȡ
ϣ㡭
ˮٶԽԽ죬Ӣһæץסˮ·ˤӡҪˤһӣŪãɾͰˡ
ˮ·ûʲôˣʹȫʮӻͰӢ͵Ŀĵء
Ǳͨ·39š
үүˣ
ˮͷһүүŰˣϹͷûɢ˼ӡ
СӣСӡ
Ӣָˮˡ
Ӵܴʦ˰ʱ39ŵĴŴˣһƽͷ꺺ӵ˳⣬էˣģΪ˸ʱɣ
꺺˵Ż͸Ӣ̡
Ӣȥ̣ˮ˵ʦǸ˵һˣ˵ʮ룬ֻǰٵ
Ǻǣ
꺺ӿ˿ֱͶˮЦҺʦԼĿʮ㣬Ǻǡ

ˮʱˣⲻûȤ
ЦģЦġ
꺺ָˮһ֧̣ˮæ֣˵лл
Ӣ̺Ѿ˿°߰ɣʱ䲻ˣҽҪܺüء
üң
⻰Цݣ˵ܴʦߵб仯ȥ˱ˣּӼˣˡ
ָ
ǧҲӢҡҡͷǧĻϡ档
˭֪ҡҡͷ飬ֻҪܰ㶨⻹һõ跿ʯֵǧҡ
Ӵϰ廹ͦӢüҲǸһ¼Ժӵķˮѵּӻˣ
˵ġһ̧֣Ӣˮݡ
¼ҵķһ߸ΧǽȴǱж죬ʲôؼɽʽŶϡ辰񣬼ӦоСҵķˮֲõķǳãɫӡԣ¿̽󸣬ɷавƽ߼ɽˮأȪˮ峺ȺӦұʯʨլӦ׻ٿͥԺ֮Уһ޴辰޼˷ɻ״ԢɻڴݴҲ࣬Ŷ֮ϣʽŶ͸вһֱһ׵ˮת򣬼ֵƣ
֮⣬еİˬ£򵥵ɫ˵
ⶰĶֵ֮ޡ
ˮܣһİ裬վڴſڴԺǽʱȻƵĸое벻ͨԺǽΪʲôὨôأ׸ߵΧǽҲ̫һЩɣ£ֻмΧǽŻὨôߣѵ˵ⷿӷˮķˮʦг𣡣
ˮԺ֣²ĶˮʵСֵܣʦܳʱ˰ɣҰҿķˮô
ˮҪ˵Ϳүүɳҡҡͷ
״ˮһʲôѵķˮүүƵģ


7 һ
үүƵģүүΪʲôҪô
ˮƾԼүү˽⣬˲óһ𰸣ǾүүˣµϿ϶ĳЩ޷ܵȱ㡣ȻүүǾԲȥġ
ҿõģʲôȱˮͷװһʲôҲָŸ߸ߵΧǽʵ壬ôߵǽ϶Ϊ˾סɣ
ˮ̽һ£λش
⻰ʱȵ˴ĴָͷʵĶӢʦͽܿǻ۰ôССͣһ۾ͰΧǽˣǲˣ˰
¾Ȼ佱ˮ
ӢֻǵһЦ̻Ҹ浯˵̻ҵûʲô˵ģ˭ֵǮĶ̫࣬ΧŲţй¶ȥ˼ǲ˵ˣ˵˵ϰҵɡ
Ӣ⻰Ǿлʵǹ˵ˮġ
ˮȻԭүүƵġԼҲй¶ȥ仰˵Ҳԣڸֵȴģˮ֮ǰүүֵǮĶо۲ơҲסǾͽˣټΧǽߵúͼƵģĳЩпֵܻ֮ġ
ˮ˵վڹŶǰһŶȻˮͷмŶͣЩָֺڣˮ벻ͨΪʲô͸ϴŶֵǮѵҲֵǮ
ʱɳϣȣһ߻һ߳˵ҵǶϱʦ֪ģҲ֪ôˣͽӶǷֹϢһ˵˺üʦûŷʦ͸ˡ＾ҲںǶҲһϰҪۻˣ˼ɣҪסǷӣ̾żȥа
飡
飡ˮæתɳϡ
Ӣüͷڳһصģ
ˮһ۳үүİϷǹΪѣÿأϲĻٵ˵ϼ䣬͸ˡ
˶٣ֵʦģֻҪˣұ֤һҲٵȫأֻҪųʯOKˡ
Ǻǣɤӻ裿ӢǺһЦͻȻվָ̧ŹŶüСҲǸ߹ʲôȱǲȱˮˮǲƣ㿴㣬涼ɳʲôˣ
ˮ͵ЦүүȻһס
ºΪѵվʦҲ֪ôһ£ÿҶʱˮʪȣɻǸɵرȥҾҪÿϸʮβˡ
ʪôػɣǾͲһˡӢü͵ˮǽˣ㻹ֱӷżľľ裬ľװˮٽһϹľˮ֮һҪ֤ʪȣǧ򲻿ԴⰡ
úúãھȥľ
¶ӢΨǴӣæ׼ȥ
Ӣ˵ͷţȥأȥҿϹˡ
Ӣˮ֣ͳȥ
ͷĳųȥ
үү¼ҵĴ˳гû߼ˮͿгææĳ˹ȥʱôǮΪʲôֻгأӣүүĻֱͿüŲݣүүΪʲôҪˣأˮƣֻȻҲţ
ˮ֪ˮȻ֮˵ֻҪŪ˷ˮȷƣǸƭ˵ģĿүүͷˣ
Ӣֿ̧˿͵˵ͷڹȥܸ緹ǵÿһЩ
ˮﳵǿӢʵүү¿ͦģΪʲôҪأ

ӢЩĿ˿ˮƺû뵽ˮܹ
ˮ͸ϣ͸һ˿ϢӢźȻʶˮѾǰǸֻ֪ƨɺ治˵СˣȻп²ˣԼڲ֪ѾСͷˣ
ӢĬߵ˲Զ£ˣŶˮ˵˲ܹ⿴棬ԺҪۣЩʱԽǺ˵ˣԽǺˡ£Ϻͺֻгرĵ͵ʵǸ˲¹ͷļһǰĹĹ˲װͿĹϵ׬ˡ
û뵽¾ǵĹ֣
ˮһһ˵¼ĹŶ񲻶Ʒ
ˮ۷Ź⣬ӢһЦСۻ⣿㿴ЩŶͳͳǼٵġ
ʲôٵġ
ˮһ⡭ⲻڰɣǼٵģΪʲôҪΧǽŪ
Ǻǣм٣Ҳ档Ӣۺ룬ЦЦ˫ðž۾´һ֮ٴζˮѹ˵ļһ䱦˵ǼֵǣΪҿ˲ٵ˼֮Իôĸȱˮʵ֡ǣҪõҪһЩʱ䣬ҿһ꣬ӦþͿȡᡭ
Ӣ۾һıģ
ˮæĭеʵүүǵһʲô

Ӣһתͷˮһͻͻľͺǳ˴ҩʱüͷȵСӣûϢӣһֵǮĶͰ㼤ˣƾ汾˼ĸԸİѶøңҪǻ㣬㻹ȥ˼ҵģ
Ӣһ֣һۣİȾߡ
ôͻȻأ
ˮε죬ôõıǸ˶۲İɣ
֮ˮ־үү࣬ôȫԼôǳԺ¸ԲһЩڲΥĵ£ñ˫ַԼҪõĶ˲߰
үүȵң
үүʵͼ֮ˮȻʣ˼·һӴˣƺҲһӳˡ


8 
ұ¼ֻһǧԶڳǱ԰ıϣڳǱСȺбٶռʮĶµȵıͣλ÷ǳãСˮԶֵĽֵԽﻨ㣬ǸԵľóҲΪʲôүָҪסԭڡȻһҶ˼˼
Ӣ֮ǰᳵ·ˮͽ˱Ⱥ
ˮ֮ǰûűȺеʽ;ȻôĸߵȣϤĹɫȴرζ
֪ΪʲôˮرϲСϲһһС
ˣǰһҡ
Ӣˮļˮͣ
ˮͣ˳үү߿ȥͿǰһΧǽդıⶰĹģȸı󣬿Ϊûסԭɵģ˲ɣĹŽ
ţ
ԶԶģӢֻſһۣüͷ
ˮͷ˿үүͼүүɫԽԽأˮѯʣӢͳű˹ȥĴűһִţ⼣߰ߣȴµģӲݴҶֽǣˮһͿԺȻһЩͳŴƶ˹
ˣ
Ӣһ֣ˮһ
ţӢŲǲƷͶһͭɫССǶһ죬ʱɢˡ
Ӣֿ۱ʲôҲ˵ֱתˮߡ
ѵϹ
үүɫأˮҲҶ໰æг͸үү뿪
ӱȺų֮Ӣָ·ߵһʯʣ˵ȥǱʱ㲻Ҫ˵ͷȥԷԾͳԣȾͺȡ
Ŷ
ϴˣˮȻ֪أ˵ľԲ˵
ʯʺǹ԰ֹͨУʣɢ죬壬ʯҲܸɾˮгһԣүү£үүղſʲôүүһصӣüͷ˼ʲôүүŴ˼״̬˳ˮ״æʵүүүүղʲôǱİٲ֮⣬Ӧÿ˵İɣ
Ŷ֪ĻӢЩĿ˿ˮǰǴˮʱˮ˵ԭӢΪˮʵ̫СЩڿˮһֱѧѾղ֪ʶˡ
ˮͷһЦүү֪ĶЩٽһЩ
ٸƤЦ컬ࡣӢƲˮһۣ̾˿̾Сӳȥû׻찡ǰһΪʵðأڿҲԷˣ벻õ˵ˣˡ
ȷʵˮǰ˵˶֪ǸʵĿӡ
˭֪ȥ꣬ˮˣóˡ
үүⷬˮһˣ˭֪ԼոճȥǻԵĿ࣬ܵôĥײٲѧŸıԼٲŬȥӦᣬǽ֪
ˮĬˣӢļ򣬰ο˹ȻҪŬӵҪйˣ˵
ţһŬģˮᶨĵ˵ͷ
Ӣ΢΢һЦ͵Ƕһɷ飬ҹһͷⶰⲻڷˮڡ
ˣܴʦҿˣ
һİ˵Ȼ𣬴ӢĻ
ѭȥˮͿһͷ˹
ĺܸ̬һƣһ֪Ǯ˼ҵĺ
ǣǮ˼ҵĺΪʲôôǫأܴʦ
ˮӡУһǮ˶ǲм˴򽻵ģõ˵ĵطʱ
Ӣָ˵Լ̫ѨЩȷʵ㣬̺죿̾ĵܵܣ
ԶԶԣʦüԣҾ̺졣ֺӢ֣ոսӵµĵ绰˵ʦˣϧҴ̾Ҫܹʦ¡ʦģֻҪʦܰҼҽˮ⣬
Ǯ˵һӢ
ЩӢҪŪûа취
Ǻǣ𲻼Ӣ˰֣ոȥһۣǱܴ󡭡
ӢҪ׷һЩ⣬˭֪ûʼʣٴα̺ˡ
ʦҲˣҴ˵ˣֻҪʦܰѱˣǻʦʮ顣̺ʮ˵赭д͸оһ˵һٿƵġ
꣬Ǯ
ˮһԼҿ̺һʹǼ۵ʮˡԼò˰ɣ
ʮ򡭡
˭֪ӢȻҡҡͷҵ⣬ʮҲ㲻
⻰ˮĶµɤˣүүҪʲôҪʲôʮ٣
ɣʦ̺ۡ΢΢һ١
̺ı֣Ӣ΢΢üͷۺ룬۾˵ⲻǮ⡭
ʲô⣿̺Ӧĺܼ
Ӣ˶٣ʵ֮ǰ˭סڱ棿뿪ʱ䣬ڱЩʲôЩҶҪ֪
Ҵ֪ҡҴ绰ʡ
̺һ㶣Ǯ赭д˵£ȻͰ
ʱ򣬾ˮҲãƺЩԾˡ
̺ӦӢۣȻǰס֣绰ȱŴЩһǺ㻹ȴȥ濴ȻһҪŻȥԷء

̺һ֮󣬾æ˵ԶԶԣȳԷſϰ⼸첻ȳԷҶþƵˣʦǧҪҿȥ·ڵҡ
̺Ƶ˵꣬Ӣ˵æתȥˡ
̺ԶӢһЦȻҵϣֵǺ˰
үү˵⻰ʲô˼ˮʡ
Ӣ˻֣ʾˮг߱˵ӣãǰˣĴ󷽷Ǯ𣿡
ôǮѵ𣿡ˮүүл
˵ӢҡҡͷҵжϣǮǻǵģջᱻûȥǵСҲᱻǸˡȻﲻǮ飬һЩǵܣ֪ˣҲͻ˯̤ʵġ
үүЩףҲ˰ˮ̺ôݶ
ⲻ飬ĸƤòЩӳǿʲôģΨϲɷжϳӢٴһܣѹ˵ҳжϣ̺̾Ǳ溦һŮˣŮ˵İֺӲԺ鲻ɢԽԽǿҪ̺̾챨ĵͻᱻɱ
ӢƶϣˮëȻ
ˮĭүүƶϣù𣿡
ΣգһΣİղ󡣡ӢЩûףľʹ߶Ϯˣ֪Ŀ̶ֲȡ
үүûգǾһ
ˮæ˵үүҿǻǱ˰ɣ
ǺǡˮˣӢһЦѽ鷳ɲС˻ţ͵øƴԽȫԸǻ۲ӮˣȤǺǡɶҲҪ˵ˣҺúѧţүүΰŪڹ֮УȵǮƽ
϶ĹҪƴˣ
ˮһͷүүȶĳԣûӮһѣ
ԽӵĶľ־ԽûӮĿܣǮԼСҲ˽ȥ
ˮȴû취ڣүүԼдԼ
ȻǾͲɣ
ˮ̾˿ԼǵһοġһξͶ治֪ԼǲǷˣ


9 Ӣ
ˮүү·ڣ̺պÿ˽γӢȥˣԼˮ͵
̺æͷӦУߡ
ʵϣ̺첢ûжϯҪ뿴Ӣûаգ֪ӢаգȻϲæŶȥˡ
ֺƵֻ꣬мԶ
ƵǻƺһĴƵ꣬ʮŲ㣬װݻѵμߣһͿھȥֵطѣһ̳ʮſ飬ҲʮСײ˵ĲĶѣˮǵһӢ֮ǰΣԲİˮк򹤣ĴƵҲ൱һҲֻԿ˵˾ĽȥԷȴǵһΡ
гͣãˮүүսƵţ̺ӭ˳ܵͷ󺹣̬ԡ
ʦ룬ɡ
̺Ĩһϵĺˮǰ·һֱ˵ݣְһ¥
֣Ӣǳ⣬ڷˮʦ֮
Ӣ̺̺찡㿴㣬Ҳ̫ˣҸطԵˣܵƷ˰
û£Ըѡ̺νİ˰֣ע⵽ˮʦλǣ
ŶˮΨһĵӡӢź룬ЦеĽܵ
ôʱ䣬̺ǵһοˮ
ˮ̺һۣͼ̺ʾãЦеֹˮֵܣһһᡣ
š
ˮûչ֣ѼҲļѣͻȻôʽЩΣҲһᡭ
ֵܣȥ񲻴ʦܵʦͽҲã̺򿪻⣬ǺǣҶʮˣӦñꡣ
ţҶʮ
ˮӦֵĺƽƺûм뻰˼
ˮ˵Ӣæ̺죬粻𣿡
ѽͿͻ̸أ϶ˡ̺ûж˵ȥóֻ˶š
ʱһݵŴˡ
̺һ˳ȥӢˮһĺİ棬һʮ˾ŵŮԱæӡ
̺찡𣿡
Ӣƽʱֻʳ˼Ǯ̺컹˰;̫÷ѣǮôӻ綼Լȥء
ûˣˣ˶Ѿˣʦʲôƣ̺췢ţֻ׼зԱϾơ
Ӣæ֣̺찡ǵһκҼ棬֪޵ˣҪ÷ѣֻҪزһ׷ƾˡ
ǺǣʦͲҪҿˣҴ綼˵ˣ㣬ҲȾƣҲҵ˵ġ̺б÷ԱȥƿҺһ²ˡ
õģȥ
ŮԱæתȥĶܽţӦǸġ
ˮһ۷Աعͷͷ̺۾ڶŷԱƨɿкڵð⡣
ôˣˮʱüͷתͷүүүүƺҲ쵽һ㣬Ͷˮҡҡͷ̧һѹĶ
ˮ˿ԼкǱߵ
кǱߵľƵ棬ԱһЩողĴãǵͶСһЩոմѧУҵҹͨˣǶ¶αװĻ˸ûжٷû£ͱЩƭʧ˴Ӵ޹⣬Ҳʹ𡣺ܶû˶䣬ʧŮΪЩ˵ˮܲϰΪʲôִ˻ôɫѬģΪһʱ֮죬Ͳ̵Ļ˱һˮĻͳͳǲϡ
ˮһżģʵ̣ܲݲԼķʽȥͶƣ塣
̺첻뵽һ¶ĵĳˮ
氲ˮ°ͣ˼ٵתš
Ӣ˵˿֮ǰԷǱͣû濴˵һ˼ۣʱһ
ҷ㶵ķ㶣˵Ŀ˵ֻ̺š
һԱ˲ͳϷžƷŲˡ
ˮһתͷͿֱ̺ŮԱϣŮԱҲû⣬ϲˣ˭֪̺Խȥ
ŮԱúͳеֱ̺ռˣˮдŭͻȻվ˵үүе㲻£ȥˡ
˵⻰ˮǵ߳˰
״̺һæջ֣Īվ
Ǻǡ
ӢһЦͶ̺˵ģϳԻ˶ӣûʲô˵ġɶȾơ
Ӣô˵ȴҡͷ̾Ϣˮס̫嶯Ը˵ķк֣ܶԸǣҪӲС
ǣ˿ʼȾơ
ӢˮеɷֻҪתһܻ⣬ƾҲźˮʳ
Һһǧһƿĺþơ
ӢűӺȲ񫣬ô뵹һ룬Ƶһ̺Ŀɿڴ
ʦ̺Ծ˴Ĵָ
Ӣۺ룬һЦǺǣС˼ˣ˵һûء
̺ﾪȣȴţôһˣܺȣƿ׼ſ£˵СȵͶΪֹʦȻôܺȣҪȸˣԱȥһ
Ŷ
һƿһ鰡
Աҵæȥơ
˭֪ȷԱѾưӢһ˾Ͱƿ׾Ƹȹˡ
Сʱ̺һֵ߳˰ߵƧ̾һ绰
̾û뿪ƺУһ¥̨Ӿ棬ʽŮӵɫء
磬ˣܴʦҪˣ绰һ̺ͨ켱æѹ
̾һ⻰æ̧ߵŮǰ𼱣˵ôһ£
һˣѾʮƿҺˣ̺ڵѪǮûôģ۰
ʲô
̾һ⻰վʮƿôܣȷû⣿
û⣡ҺˣƣɣһҲûӾٺʮƿҲ˰̺춼ˣһֱôȥǰǵ˽Ǯȹ˲ɡ
ҵĲҵȫ̾
ֻ̺̾ĸ࣬ͷԼ򵥣⣬˽ǮҲʮ
ڣӢȥƲԶˡ
̾˶٣͵ϵܣţǲǮڸϻ·ϣƾȣܺô֤࣬ǸбµˣֻҪܰѱˣǸһƿҲӶࡣ
ǣǺðɣҵȴˡ̺˿
    
Ҷϵ绰̺ص棬ͷӢѾˡ
ŮԱæܹ˵ϰ壬ʦ˵¥ͽȥˣʣ̸ȥϡ
̺һ㶣û뵽ܴʦǶ𣬵ͷһͷַԱƲˣô£ոﲻǻû𣿡
Ŷ䱻ʦˣ˵ͽܵϺȡŮԱҲһķ˼
Ϻȡ
̺ĭѾ֪˵Щʲôˡ
ʱƵľͱ˽Це˵ϰ壬ʰɣǾƵ͵ģˮǮҪһˡ
࣬١
žƤЦⲻЦӣ̺ͷ飬оȶԼŶԡ
һ򡣡
ʼ磬˵ķǳɡ


10 Ǻö
ֻ̺ð˸ˣȴ֪̾ҪȶãʱҪܴʦȲˣɵ
ʵϣҺǮ˱ʲôֻһССıˡ
һٷͳԵ˳𣬱˵̺ۣ̾Ҳʹѵġ
ƺеȻ̾ҵүӻǻʵģҵү˳ķǳڼҪ֪˻ӻܼңԸҵ˵ܰӸϳţȫŮŮȥʱֵܵ˿ɾͱˡ
򵥵ȥСԶٷҲͰʮǮ顣
ȥƵҲǲУҲҪһЩӢǰȻԱӵƷӢƲŹ֡
Ӣƽʱܵ͵ʵˮ࣬Ҳһżġ
ˮͬǣӢĴҪУһбһ
    
үү
ˮûԶгϣھƵ·ߵһŴµţүүźɫΪװųԵĶԸ̺ĶɽӹһװľȻǳƱһ飺үүѳˣ
ӢЦеĿˮҡҡͷͰѸղŵ˵˳
ԭӢͷľʶҿˮ
̺ȥ绰ʱӢʣµҵս˾Ƶ꣬׬һ
һٷʹ̺׬һʧˮһڶ
ʱˮĵȴүүĺʮƿ׾ƣôŵ£
ˮѣֻҪתڶˮӷˡӢ˵ţ̧ˮţˮʱŵһǺ˵ľζǺǣʮ꣬ʱ֪֮ˡˣҪⶺ̫ã̺ͻҴȥɽݳԵȥ
Ե棡ˮһ̺飬ˮԼͲ˽үүԭүүвΪ֪һ档ڣˮԼԽԽ͸үүˣүү뷨ΪԶԶԼһߣүү㲻÷Աڱ𣿡
ǰô˵ôܹȵżܣôĥأΪֻǮ𣿸㣬ҵֶֻŸոտʼѡӢһЦһ˿ɱţָֻı飬ˮļͰЦ߰ɣ㲻ϲʳүүͣ㲻Ļ
ҶҶô᲻أǺǡ
ˮǳܣүүôôôѧһЩ죬ԺԼϴҲͻһЩǮ
    
ʮӺ̺˱ûˣʱű֮æ̾绰̾һЩԲ̸ĻԣӢ˵ϢʱˣæԿ˹
ô£ܴʦôһкҲˣ
̾߸ݣӿʣһװɫŰɫֻȴһ˫ɫЬӣϰ壬
֮£̺Ե˺ܶ࣬һһ仹֪ʲôзӡ
ңҲ֪Ҹ绰ȥ֮ͲˣҺһٷ顣̺켱ͨ죬±
һ⻰̾ҡͷⲻܣⲻܴʦΪˡ϶϶ʲôľ˵
̺첻Ҳ˵æѾ˵һ顣
̾룬ͺȻʵˮ֮ǰ㶼Щʲô
ûʲôֻǸѷһϢ
̺æҡͷȴһ֮ǰ͵͵ŮԱȣ
ԣ˵ѣ̺˸̾һѳס죬˵㵽ʲô
ٲ˵Ҫˡ
̾Ƣܱ̺꣬첻Ҳ˵æĵұң˵˵͵͵һ·Աȣܣܱˮˡ
쵰
̾žһƴ̺ϣָıӴôôһܵܣܴʦǸɵˣͽܿ϶ҲǸˣǰ飬ǲ˭ǰ棬洳´ƨɻûɾŮˣҪҰ
̾ƴ̺ϣδĺأ̺ǶѪ
̺챻ˣ̾ǲŹˤڵϣýźݺݵ
Ҵ쵰
´ңҴ㡭
̾һһ
˼̺֮ͻȻеˣԼҲʲôöŮҲϹ
Сӣ
̾µĿ˿ңˣٴ˵̺죬ڵһ󱩴򣺡ҽ˵˵
ûк˵ۿġ
Ӽ˻ҧأ̺켱ˣһȻ̾Ƶˣֵܺ蹷Ƶشһ
    
ĺ棬һԴ̽˳ǱˣǰӢ¡ȥľ裬ʱ仹磬ܸ緹㼱ææĸ˹˭֪Ϲ֮ȴһĻ
̽ͷ˿æ˻ȥŵܿˡ
׬ˣͷúթһʣ
ץסֵ̾ܵİѱ˷ܲѣһܳ˱ȺĴţȴͻȻһгһͷײȥʱײ
Ҳ٣ĸ۵ġ
ǿʶȸ״ſҪ̧ͷһ˲ǱˣˮүүӢ


11 ׬Ǯ
ϣôײ˰
ܴʦײ˵ϣһæǰȥӢУ̬ڣ͸ղŵǸȫˡ
үүû°ɡ
ˮүүӦûʲô⣬ײʱԼѾýųһ³үүҲǰһƨӶѡ
Ӣڵϣˮϲ˵ƤҲûʲô˵ģƨģ¾æ¶ʹɫߺߵϰϣҵŶ𶯱𶯣ˡ
ˣ
ʹˣæ˵ʦţȥֳʶһܺõʦϾʹȥ
˵⻰һȥֳˡ
ԶˣӢ΢΢һЦˮ˵ûסأû뵽ôˣСӱ˵¡
үү⻰ˮжʱһԭүүװģôס¼ңýӴǼ
š
ˮ˵ͷʵүү̺Ǳô죿
ȥһۣڱͰұײڣֱܻӢ˿·ϣʱǳ緹ʱ䣬·ûʲôˣֳҲࡣ̺죬ӢЩνĺ룬ʱ´һ绰˵һˡ
ˮһ·С
̾·ߵʯϳ̣̺ȴڵϣ·ˣϻѪ
һĻˮһ㶣òǮ׷ɱ˰ɣŵæ˻
ʱѾеֳء
үүˣǸ̺챻˴ڵˣ߻иˡ
ˮһʱţô˵㡣
˭֪³ܹѹ˵ûû£ҸոնˣǸ˲ʲôˣ̺Ĵֵ̾ǲܣߡȥ
˵Ż¾ͰӢֳǱȥ
ܼƺʲô𼱻ǵ顣
ʲôˣҪȻҲ蹷ƵܳײˣӢһˮгˡҲֳڳӢĶѸղſĺ˵˳ˮгź棬¹˵ʲôأֵܸòйϵɣ
ˮ֪ӵĳ̶ȣȻ²µ롣
֮ԸӢЩҪԭΪӢֻǸˮʦϲʲôӰ죬߾˷ܣ˷ܵЩ˵ͱܡ
ӢЩȴӻпһᣬһò˼ܰѱŪֵĻᡣ
µĻӢ¶ɫ⣬ɣһˮҲöšϣ
Ӣһĺۣһ˵ȥȤҲûˡ
ˮȴں氵̾үүݼû˵û뵽Ȼһ֣ϼ޻ز¶
Ӣ֮󣬾¸̺绰Լ
ĥôһ̸̸̾أӢԼ绰æֻ̺첦һ绰˺һ̺Žӡ
˭̺Ѿվˣ׼뿪
æ˵̺찡ܴʦײˣȥҽأҴ绰㣬ʡż

Ϣ̺һ֪˵ЩʲôԭΪܴʦˣû뵽ȴ¸ײˣӢ̺ܲǸζһٷ˼Ǯ˵ڻԼ̾һܣԼ׸øлأǸúأ̺һʱתûлӦκλͰѵ绰ˣֻˡ
Ӧúúþһˣÿһ½ôˡ
һܣȻԼңСʱ򱻸׹ܣ˱ܣӵҪʲôʱǸͷأ
̺ûаֱ̾ˡ
ֳϣ̺˵绰¶ʱˬüͷֲһΣȻػˣ̽үģҹӵ绰С˶ӣҿǺӹͷˣ
һӢֱ˵
¶£;ֵֹģ͸оԼǸûͷûԵСܣʲôҪָӣָоǲˬ
˼ȥֲ֪ʲôط
ǣֻĸ̾һ绰
̾һһĳֺ̣һ㣬Ϊ˱Ѿܷˣֳôһ£˵ùˮ
ֻˣóֻһ´ģ̾æ̣˽磬Ҫ绰ءɶü̺ȥӴʦСӾȻҰѴʦˣܴʦڶˡ
ѽʦûߣǰ·ҰѴʦײˣʹʦȥҽءôҸղŸ̺绰˵Щû𣿡Ҳ󣬱̺˵绰ûط죬˵ϵܰ˵㣬°ĿǲôܴʦһҺòײ붯㵹ãɸëͷСȥӴôʦгҺײˡܵܿҪú˵˵ôҸҵ绰ҲˣȻ˵Ҳ˵һôǰɣ
ǡҸոջһأͷ϶Ҫʰ磬ɶǿҽķãһпҵͷϣϾ͹ǡ̾Ի˶ˣûȰѷøеˣһĻҲͺ˵ˡ
Ǻǣ˵ˡϹ·89Űɣǵ㡣
бռµҲźöˡ
Ҷ˵绰Це˵̾ʶȤô˵ͽˣʦҪֵһЩٸҽ˵˵Ĳ˵Щ̾СӶ໨ǮʱǶ԰֣Ǯ׬ײ׬ţǺǡ

ӢεЦЦװۣ룬ȴ˳ˣ׬ǮֶΪأ
    
ˮֳ棬ⷬԻʮֵĸпˮʦе̫׺ƵǮˣ컹Ҫ׬һʰ


12 
ʮӺ󣬴·89š
һҹŰĦʦӵĵ棬ʶǸҲϰ壬һ׳ĴͺͷӢſ˷Ĳϣºϰֹ˵һ󣬴ͺͷͿʼӢȥˡ
ˮݿ˼ôģһٵɲתͷһͣһµϽγһ߸ݵһƿţͷ˽
ˮոռʯϳ̵ǸˣҲ̾
̾ˣ׼Ȳæ²豭ӭȥϣϵܣĹİ
ˣҲ㶼̺Сˡˣܴʦģ̾ɨˮһۣˮ̫ۣΪʲôɵˣûд
棬ҽڼءֳָָҡҡͷ̾Ϣû뵽ģȻ¡
ķ䣬ʱӢĽ
ôײģ̾ûˡ
¿ˮһۣгСײϵģţܴʦͽܡ
ܴʦͽܣ
̾һ㶣æתˮ
ǵģʦײĺأû취ҿˮˡˮ˵꣬תķ䡣
ˮ̾΢΢ЩˬƲԼԼҲܸɫ
û뵽ˮͦԲģæ̾˳ȥС˵ıģܴʦˣĺôô᲻أżСͽС£һʶȥ˵㾡ܷĻȥһȴʦûˣʹ绰㡣
Ǻðɡ
ΪӢ£̾Ҳ˵ʲô⻰˼޷ǾǴߴԼЩǮˡ
ͱȣǮܵʲôأ
̾óǧǮţ㰴µ˼ȿȥˡ
һܴʦӰûо̾һΣʵ̾ȴѾ˿µ̬ȿ⣬޷ǾǮˣҪǮǼ£ҪǮǼ鷳ء
Ŀͽγ뿪¿˿Ǯû뵽СôżˡУͷҵöһЩſԡ
ǧǮԼȲһǧʣµǧߵ棬룬ֲһǧ
һҽӢĦëź˳ˣⲻѾûˡ
СС˼ֵܲҪ١¸ҽٿ飬ƽʱĦֻҪһ٣ٿǶˣɶԺҪ̾ʣͰҰ˵һЩ
Ǻǣ˵仰飬Ǯ಻˼
ҽǺһЦ˼䣬ͰǮˡ
ʣµİ˰ٿǮķ䣬ҡͷ̾Ϣ̾ǿţֻһǧ飬ʣ°˰٣ʦţͷ취
ӢѾúõģһ·еˣһ۰˰ٿǮӢóİֱµɶҲ˵ˣû⣬һһ롣
˲ˣҲҪ
˽ǧǲ˼ʣµİ١
Ӣæסµ֣ǲУ˵һһģô˼أ
һ⻰¸ӵĲ˼ˣæͰǮˮĿڴ˺ˣİٿǮ͵ҸСˮļˣСˮȥţ̾ͽһҺʦ顣
û뵽Լڴ洧Ǯˮæ̧ͷүүͼүүգգۡ
ллˡ
׬İٿ飬ˮæлһת˳ȥ
ˮ˷ܣȻСʱ򾭳үүүүٸԼǮǸ⣬İٿ飬ȥк·ǲóˡİٿȻ࣬ˮ˵ȴҲ٣һµĹʲ٣ʲôҲûһӾ׬İ٣һʿɹ۵ˡ
ͬʱˮµĺøҲֱ

ѹӢ˵ʦҵûеǮһ͵ûʲôõĵģһұ֤ܴ׬һʣض顣ȻˣҲ̵ܴһô
ֻǣ粻ƷˮĻӢۺ룬Ϊѵ˵
죬ʦڷˮǸ֡Ǯ˽ҿǸ֡밡ȥ϶ϰۣ߸ϣǲ˵ԸǴǮҵģȥҼסţǣʱҪǮǮݺ׬һʣǸ𣿡
ǣǺðɣһ
Ӣװһû취ӣʵͲס¼أΪֻлӴǼ
ʵϣӢǺ̰ƣ̰ƵĻ죬ͷˡ
ϲĻǱرǿı
ã粻˳٣ھߣʡ̾Сӡ
Ӣߡ
½һ⳵Ӣ˽ȥˮгں棬ЩƣΪ۽翴үүζԸǿ飬ȴû뵽Ҫȥ¼ˣʱôţĵҪ
ˣһͷүүĸϰ࣬ȥ͸
һ㣬ˮľʱ
겻سó˺ܶɣϰôĹΣһûĺ·ڳһᱻƲ𡭡
ˮԽԽᣬԽԽż޲ھͼá
ʱ䲻⳵ͣӢո³ˮͼʵʦȥһã֪ĸ𣿡

Ӣһ㶣û뵽ˮͻȻ£ˮһеӣӢ⺢ҲףΪ˳˺ܶĿ࣬ѵûһΣҪˣ³Ҳ˵˶٣Ӣ̾˿ϵװҪȥҲԣ㶫ȥһЩҲװٸһЩǮ
˵ŻӢȥڴǮ
¼״ǮҲˣæͳǧǮһٵĴˮʦˣֳɵġ
ǣţȥء
ӢǮովƵ꾭ôأֻǹⲻóҪǮˡ
Ŷлл壡
ˮ˷ܵպǮæг뿪
    
·89
ڣ̾һǧǮҽǰ˻Σ˵ܴʦ˵ĺأ
ҽ˿Ǯֿ˿̾ȻһЦʵʵҲôˣӦûõġ
̾һǧǮϣóһǮ˵жأҪȥҽԺ飬˵Ĳ׼ȷͱٿˡҲ֪ҵݣˣҵһ㲻к³㲻Żɣ
⡭
ҽ˳̾īĻӣǶ˶η˵ʵʵҸоûˣۡ񡭡װġ
ʶȤ
̾һǮҽͺͷϣתߡ
ҽǮ׬ôǮһӾ͹Ǯһóһذ׵Ĳϣвͺӣ˵仰Ӿͺͷң
ңҡ
ҽŵȶˣ֡
·ϣ̾ҪϳͿˮгɿȥˡ
ϰ壬Ǯûˣ
Ӹ˳Ǯ͵̾ǰ
̾ûӣһת˳죬ҵͷϣǸгСӡ


13 Ǯ˵
ˮų㣬ûע⵽һγں档
ԭˮ׼ȥϽָЩ·һ˼֮͸ı⣬ˣ֪ñʲôˣҪܴǰݰ÷ˣɴ٣һȥϺúõĹ䣬ԼһǧǮء
Ͽװ
ˮܺг˴ſڵֵͤʮıֵྐྵӣӡ
ãʡҿԽȥҸ𣿡
ˮڴڣòк
˭ֻ֪ǻͷһּۣྐྵˣûˮƵġ
ˮ򹤵ʱöˣΪǣäĿԴıкܶ࣬Ƕǡģϰҡͷβ˾Ͱʱ۸ˣߣΪŮԱƷӣ˷ָ
ڣԼˣֻˮͷһ̵ܹ꣬ȥǮ̻
̣һ걣תޱʵʲô鰡
ˮݹ̣Ц壬Ҹˣá
ˣụ̀ҡҡͷѰˣǧĹˣôң̣ʮҰ죬ú𣿡
ԣ̫ˣ˵ʮȥң˼һʮ˾Ƕʮʮ̣һٶǮһٶǮǮ˵ʲôɶˮ˵ͲһСĿˡ
壬кãҺò׻һΣͰҰɡ
᲻Ǯֻ˵ûˡ
˭֪걣ͻȻ̶˴⣬ݺݵ˵Сӣô̾Ǹ£㵱Ҫİĥĥġ
̬ȶӣԲѷ
ˮзŭһ뵽ֻ̾ת뿪
󣬱ڣһﴫ˳
Щϵå۸ˣѹեʵˣûʲô͡
ˮߵ·ߣƲֵվһΪ˼ãҧҧ̵ȥٴ͵ң˭֪걣ĸָ˼Ǽˣ̾Ͱңذɡ
ƤЦĴյһһֱӲ̣һ֮¶Ĵˮ˻֣ȥɣǾͰҡ
ãȥϣ˵㻰ˮҧҧˣҲˡ
ˮ̣ЦտŶԽʮͬ飬һͰ̸ˣ˭ûἰ˵顣
Ҳ̫۸ˣˮʵʣʲôʱˣ
Ǻǣ㼱ʲôѽǲȥ𣿡걣˶ȣץһѹӡ
ˮоƭˣǣǻû˭ⲻƭ𣿡
ƭˣ˵ƭˣ
һ걣һѳһӣָˮСӣ˵һ飡
ˣȰɣ°ʱȻ͵ȵˡྐྵӵıĵ˵

ùӵıһۣˮһ
    
ˮҲû뵽Լļ磬Ȼ飬޲õ쵰
ǣһ뵽ãˮֲò
һǻŭˮת·ߣ߬ȭͷһȭ˵ϣ
ʱһϤ𣬡Ӵⲻܴʦͽ𣿡
ˮ̧ͷһ˾Ȼ̾
ôǣ˭۸ˣ̾æڵϣ˿ˮ֣ҡͷϵܣί˵ҰڶܴʦͽܣҲ̾ѣ£̾岻ݴǡ
ˮ˿̾еΣ˼ҶԼôãԼǰȴ˵
ţˮֺƣôôɣԼҲˣѵϰ壿
㣬ϰ𣿡ˮɻʡ
̾˿ţƲҡͷ֪˭۸ˣҽȥ򣬰ˣ
̾˵⻰γӣȥ·¶Űͳűҳ˹ȥ
ˮԾվ
űҵķ̾¶һ˿΢ЦȻҵĳӣ⳧ӵϰȴһӹʺģھʹ绰⳧ӵϰԳǸ
̾ôĿ
ˮĿɿڴҲһСϰôôţأ
һҽ걣ıףӱұĵϣɱƵòҽ˷̾·ǳĺصҲµȥһ걣㱻ſڵվˣȱˡǿధǲˮˡ
̾绰ˮ΢΢һЦߣǽȥ
̾ſڣƿ˴ţ̾ڵ϶˵ıҡҡͷͳһ˿ĭޣϹǵѺϽۣ̾Ҳ۸첻һɫǲ֪̾˭˵Ż̾ʹһùӣ걣ȽӸ߸߾ˮһæס̾ϰ壬ˣŹǰɣҲΪҶִҹֻΪһˡ
ˡ
̾ոոں棬ڳʵͿˮΪ˶ģҪװ֪ԭֻôһС£ǻĲڰǸˣȻǾͲˡ
ʱոչ̵ʮ˳ÿ˵ﶼ
״̾һЦһƵУҪ
ã
Ӻ֪ʲô£ʮıǷ˷ܵЦоʨӿһȺС
ʮڡ
ȴɱɭɭ
ˮִ󣬼״æűУǲҪҪ
ˮĻΪռƵıͲ
ʱ̾óֻʼ¼ͬʱĽܵװʮı׼Ǽ·˽˺ѣֳֻ¼񡣡
հ
ˮһû뵽̾ȻһУԺҪǴ˹˾ǿɾʤȯˡ
ʮܿͳ˹ʵһЩҵӷףֽű׾˶۸˰ˡǸոպ̾½ӴͿ̾ºȻͻһӣˮûüô£Ϳüҽ˹ӣڵϣ۵죬һ޵
ʮת֮䵹һ롣
ʣµļŵˣҲҷˡ
Զһ֣ʽ˹
һʷŴӵˣһı˵ϣֿɱɭɭʱŵˣæ̾ܣô°ǺúŰ죬㡭ôˣ
ǺǣıƣԶ٣ˡֹ̾ͣ¼񣬶һЦܣúúùܹЩʶ۸ҵСֵܣϹǵĹۡУǸλСֵܵǸ⳥ʧͳͳˣȻҲӦҵİݰֵžֳҲӦ
̾İݰֵרܿһžֳˣװɾҪùˡ
֪أæЦе˵ܣ⻰ͼˣǼӲʶ࣬ҴǾˣֵ֮ǧ˺˭뾭һ½飬Щ˶Ϳ˳ˣһҪܵ˼ãҲҹ
ǡһãһһ
뾭ֻʮ꣬ⳡ棬ŵö߶ˣϰ巢æͷΨΨŵŵ
漴æЦеĹˮֺ֣̾ס֣ŴǺǣܣǿһûһˣѵлᣬȥҰ칫Ҳþ֮갡
˵˵Ƕˣôҽʵ̸һģ̾§§ˮļ򣬡λСֵܻҪһˣ磬԰ȥ˸ţ
̾ѹûܿ˵⻰ԾǰѺܵСʹ
̾ô۸ˣΪܲǱˣϵûӲ
ҲǸ죬ٻƱˣ⻰ĶЦˣҵǶأҸߡСֵܣȥȥ

ˣˮипǧǮ˵ǧ򻯣ѹ˼ܷƣٻӦĹ治һܱȵİ


14 Թ
ܲҵ̾λСֵܣ§ˮļԴȥˡ
ʵϣ˲ûôѣֻҪԸңҲǼӵˡһǧ˵ķװеĹ˻ᱻֳɸЩרְ鳤鳤滹С鳤ֻҪҵЩ鳤С鳤һ£ҲͿҵˡոЩˮǼˮۺ۸һǣȺƽʱרˣʵƷҪԭڡ
ܰˮ˳䣬гν鳤С鳤ˮ˵˳֣̾һ鳤˵һгġ
ջǲô࣬鶼ûͬյˡ
̾Ҳ˹ܱС鳤ˮȥģ̾Ƕţֻôˮ˳µҵ䡣
˺ܶ࣬һЩŮϲԣ̸ۼҳһ߷һ죬ʹóߴߴǳĳ֣оǽһܴĲг
ϰˣʱֻʣ»
һȣһȽӵĳ棬ҶʱﶼһЩСС
鳤ˮȥҳ㣬ȴ̾ļ򣬸סˣϺΣ㹻ݵİͯҲã
̾ǳ˳ıܱϿͿûн⣬ﲻܲΪ˳ѹܣ̾һֱĥŷӣֻҪץİѱͲʮС̾ʱ˿ѱҵˡ
һ⻰ܶʱعһæֵǲǣֻǿеСʵʵʮˡ
Щûף˵Ҳ˽͡
̾ˣһЦˣ𲻳ˣǶˣֻΪ˶׬СǮѡ
Ǻǡ
е㲻״̬ҲٽƱ磬Ҫë̾ܰžֳʱ鷳ɾʹˡ
ߣ̾ͺ˵ŻǹĽš
ˮߣѾ˳á
ǽǵĽ䴦һССæĻǰӣûʲô仯ô﷢ᣬ˲Ҿӡ
˶ͣ˽Ψг㲻ͣæµš
ˮж࣬ȻȻת
ͻȻİó̧һͷ̧ͷ˲䣬һӾʹסˡ
ʱ䶼Ҳͣ
ˮ磡
һվƺǰһĻ
ã
ˮų˹ȥ
硭
Ȼ˳ıˮ޵˺ѷΣ
ȻСǲ֪ʲôǿ˾Լ£Ҳίᡭ
һʱ䣬һƬ
̾ҲˣָָܣһԵź߳˳䡭
С鳤ҲǸˣһĻҲᣬЩСʵ̫ˣڼﶼһЩ費۵ĺӣΪģΪŮĸö飬ǮǳϰĹΣÿӰ಻˵˿нˮֻһĹʴڻʳϴ£ЩСﵱūһĶԴ
кܶС
޵ĺģûᣬ죬ܵίͳͳй˳
ˮվţȴڿٵ˼θıԼͳõˡ
˺üӣˮȻڵã߰ɣһ뿪
ˮ⻰һڣʱ
ɿ§סˮ֣ŵĿˮˮ磬Ը𣿡
Ȼģʲôʱƭ㣿ˮĨĨϵˮԺҲҪˣһչ㡭
ǣǻûµףòô죿ϰ廹Ѻһµнˮˮ뿪û᲻ĸĸΪѾ͸ġԼѪǮȴܾôҪˡ
˭֪ʱʮŮС˽ЦеĶŴ˵λϰոһԺĴϹһˡУڴҵı֣ϰ¸Ҷ෢һµнˮ֮ǰѺҲһˣʳҲơ
⻰ڶʱһ궯ÿ˵϶¶˾Ⱥ˷ܵı顣
Ů΢Цˮǰˮ˵ͷãǳĸɣοɶҪ㣬Щǻ֪Ҫʲôʱءˣϰ˵ˣҪǮõĻھͿԺȥнˮ֮ǰѺҲһ𷢸
лл㣬ȥ񲿰ɣְˡˮųε˵ͷ
⻰Ů΢΢һ㶣ʲôְ
òһϰϵת֮ϵҪûˣЩģԺϰĳŵ
ˮûüӦͿ˿ڣΣҵЩǣҲԽ𣿡
ʵεϰ岻ѺѺ⳵һ˻ѡ뿪
ңȥʡ
˿֪ʱȥʣϰ嵱̾϶Ӧ֮Լ¾Ҫְߴˡ
ȥ˵ɣΣ鷳ˡ
ˮóȥˣԼֱ߳ȥ˳䡣
˳ˮĽ飬ܲһӦʣֵķǳʱ䲻ȵԱ֪Ϣ׷ȥ񲿽˵ʱ򣬺ܵϾʹˣӵʽȱĵ绰æкȥ˲񲿡
ǷཱུԶȥˮͺܺĶ̾ʵܣΪʲôô㰡
ǺǣȻΪҵĹϵȽӲˣһصͶ̣ѲƲͶҸҺᣬԼ𣿡̾ҡͷһЦˮļɵ˵һȥȲ裬һеСһء
̲ҵֻҪ֪ģһ֪޲޲
ˮ˵ͷӦĺܴ
ˮʵǸܼ򵥵ˣ˭ãͶ˭á̾ĴæݶһҪʹ̾Ҳȥʵġ
̾ĿأˮҲµˣ޷Ǿүүæˮˡ
ˮ룬ʹүү֣ԼҲȥƴһѣϴڻһأһкη


15 ֱչ
ãʹ죬ϲֱˬԸ񡣡̾͵Ŀˮ˶٣ֺȻ̾ˮʵСʱԸֻ࣬Ǻ˺ܶ飬ҽʧ˷Ҷ֪ŵΪʲôˣܼᶨܸңŵΪʲô𣿡
̾ˮϿԼСʱӰӡ
ˮûж룬ڻӦΪ˹Լ˺Լĵˣܹøá
شˣˮͿǹˣԲ˵
̾΢΢һ㶣û뵽ˮ˵ô٣Ŀ˿ˮһʱ֮侹֪˵Щʲôˡ
ʱˮ̾һЦܣңһǼʦұˮɣ㾡ܷĺˣʦһҿˡ
ˮе㲻ȥʲôˣֻ˵ˣԼͳȥϺúù䡣
ˮ˵ɣ̾ȴҡҡͷǰǼأ˭֪үү·⵵顣⼸죬ϰʱܴۻرǶ˵һӵģΪ˾һТģ𣿡
ʵʵүүⲻȥ¼ˮ˵үүû£´еүүֺγ׬̾Ǯأ
̾۽ˮԹɫͿһ˵үүûʲô£ˣҸµǧǮ𣿡
ǧˮһ㶣һǧŸүү˰١
ˡ̾˿ԶɫصǹĲ˳ʺҸǧȻ̰ǧҪǿܴʦķϣ޲ðС˵ȸϡ

ˮȻѹ»ô󷽣һҪүү˰ٿǮأԭôһ°
ˮºкøУ˭ȴǸصصСˡ
ܣ𼱣ȥҾ͸ʦ˵֪Ǹʲôˡ˵⣬ˮȻ뵽үүһ·ģ˵Ҳδعã˶٣ˮæֵʵڲУȥˡ
㣿
̾Ŀˮ촽ҡͷ²УǱ򵥵Ƿˮ⡭
֪⣬Ҳǳ˵ĹҲⶫΪ˱ȥһҵʦʵȥ˵ĻҾͰȥǸˡǣҪܣ鲻ʦ֪ˮţ»Ϊе鶼Сء
̾һô֪ģ

ˮȻԼ˵©ˣæԲ˵Ŷģ˷Һʦȥ￴һۣ̺ܵٳûǾȥˣ˭֪ʱ£ﳵǸײˡ
ԭ
̾üˮĻм٣ǻˮʵ
СС;ⲻܰɣ
Ҫɣɱǿɾ͵òʧԽԽ鷳ˡ
̾룬ȥܴʦ˵ô̽Ҳ̽ˣ⻹˼£Ȼ˺ܣҲֵˡ
ˮһ̸̬̾΢΢һЩı䡣
ֳɫ֮⣬Լ׷һЩĶ飬Ҳ氮
˼һ֮̾͸ȥ¼ҡ
ǧǮĹʣʮָˣˮȥʰһ뿪˷װھſڵʱʣµļæǮˮˮû˵ʲôǮֱˡ
ﳵãˮ͸оҸ
ˮų㣬ȥСЩȻȥװ·ڳĽֵ϶һȦһʼ㻹ܸˣɽƲʲô¡
ڳ󣬺Ȼڵˮ磬ȥһΡ
ȥˮһæѳͣ·ߣĿų㣬ôˣΪʲôҪȥѵ㲻֪ʲô𣿻ȥ֮㣿
ģһͼȥش򹤣ǮҰ־Ͳˡ㱾ǲȥģһ·˼֮оǻȥһȽ̤ʵô˵ҲԼļҰʵҪǳ᲻ĸףĸǸصصʵˣԿۣûӣŮôһԵˣĸ׵ܲ
㻹ԼϵǧǮóһپһТ
ְԼ뷨˵˳
ȷǸ취ˮЩԥô˵ô죿
û⣬ҰֻǮһȥôһ˵׼˵϶˵
ö⣬ˮҲûʲô˵ģֻõ˵ͷǺðɣȻô֣ȥһҲãǸˡߣȥҲ·ȥ
ţ
¶˿ĵЦݡ
ˮڳҳģãĸȴ˵ùȥˮĻжԼʣµǮ·
ܻˣ׺͵ܵܣһЩ
ͳԼ뿪ʱ䣬ˮг͵˴ڣȻּҴҵĸϻ˳
¼ңˮôţûүүͷ
ӢĿ˿ңæţˮ֣ͬʱѹߴٵ죬ҵĺ¶ˡ
ʲô°
ˮĪæгŽԺӡ
Ӣٹغţʹյˮ˵±̾ˣǼء
¼ңѰҵǼӵǿıӢҪĿء
⻰ˮһҲæѹôҵûУǼʲô
ˣڱչˣҴ򲻿Ӣ˵Żתݵ¥ȥⶰ¥ݣ¥䷿䣬һӢ˯ңڷľ񣬹ְڷĹŶӢ˰ҵţֱչо˺һ˭֪ʱˮš
ˮүү¥չжʱһүүչһῪ
ʲôῪ
Ӣʱ˫۷Ź⣬Ȳѡ


16 
ˮῪչӢǳԾ
ӢӡУ˿˼ұչ˶Ƿ͵ʲôˡ
үүı֣ˮͷæ͵򹤵ʱҺͼһӣиаɵģǰѧģ̹ôֱչʽˣӵôӣҲҪߣڿû취
Ὺͺãˣͷһ˳ȥʰһ¡
Ӣ½±·֣ϸİĶŻԭ
ˮĵѰңﰲװͷҲǸϹŶִ豸һϲͨҲΣﲢûаװʲô豸
˻صӢķ䣬ˮ̾͸үү˸ո̾顣
˭֪үүֻ֮һЦΪȻ֪ˣ̺ˣ̵ҷǵðı̵ǵ
ӢͲںǮΨһصģǱչǼ䱦
ܹĿ֮ı仯ǱչȻţһɾǿɢЩܴõİܴܴ
ûã¾ͻˡ
ºܸˣС¥ƿӢķ䣬ˮҲڣҲܻ䣬˷ܵ˵ʦ̸ˣҵĳ㣬֮󣬸ʮǮǺǣҺ˵˰죬ŴӦġ
ʮ飬̺ʹӦʮˣȥ̸¸˵ӣʮ
ˮүүһۣ¶ɫ
Ӣ˵ͷʮȷʵˣ³ֻ֮Ҫ򣬻򣬹ˡ
ϣ⣬ô˼أ¼ǮۿһӢҪʱֺǵĲˡʵϣȥ̸̾̾ӦʮӢʮ򻹲ڡѴ֮׬ô࣬ȻüЦƮƮȻ
ǣ²̾ǸʲôˣΪֻ̾Ǹܼҵĸء
ǺǣӦõģӦõġӢز¶Լصĺ
ã˿ʱ䣬Ӵ˳ʱˣǳȥԸȵСƣ롣
Ⱦơ
ʣˮүүͬʱһͬʱ뵽£Ȼıչ񣬿浽װʲô
úúãȥԷҲˡ
ǰ綼ûԡ
ҪһЩȼ
ʦҾСǧȰɡ
Ӣˮһһ䣬һһͣЩЦˣǶһЩˣʡõĴ¡
ǺǣҲǣǾͰ˴£ʹһҲ١ӢӦ䣬뱻»ɡ
һԶһС꣬һˣֻҪһƿ׾ƣˮƴǲȣӢһһ룬ԳԺȺȣܿͰѾƸȹˣӢδ˵һƿ׾ƣ˭֪ӢȰ׿ˮƵú˰Ŀɿڴ
ʦҲ̫˵ɣ˵Ӣãû̹
Ӣۺ룬֪ΪʲôҿܶԾƾߣ˵ġ
ǰ壬ʦſǧͱܺˡˮûһ䡣
ҿɲţƾߣû˵⻰þƾԵԼС԰׾ƣƵʦҵľԣһƿƿû⣬ҲԳǧʦҺһһƿô
ҲɵǱӵһ׾ƣҲ͵һƿӢҪʮƿ
ֺȷû˸Һȡ
˭֪ӢˬʵһЦֱ÷Աһɾ
ʮƿ׾ƣһ衭
Ҳһ롭
Сʱ֮Ͷˣصİ׾ƿ³׵׵ķˣӢûһ̸Ц
½ʣʮƿ׾ƣǮͽǧ顭
׾¶ǣ·ѾʼƮˡ
ˮ·˼ңҵʱѾĲʡˡ
״Ӣæˮȥ򹤾ߣˮ룬ҹȥĹߣ˭Լ
Щ߲С
ˮͷĥʲôڴϺ˯£ˮȻһĴȵѽôôϲֳɵԿ
һ⻰ӢҲǻȻ
һӢͷµĲϹһԿףǱչԿס
ˮԿףȻ棬š뿪أʮֻ֮ǡһչŴˡ
Ӣһ󼤶æ
˭֪չһʱһ˵֮ӿ˳
ôô䡭
ˮһæүүˣǱչֲǱ䣬Ρ
Ӣ˼æתۣ֮󣬾˿û£ⲻ飬ǺܴĴҪϽһ㣬
Ӣڵϣʼ˺ɡ
ˮ״æŴʡô֮ɢˣͷ򿪱չţͿһͭƵİ˽Ǻӷڱչ棬Լôֱʮң滹иɬԼɼǳͼˮóӱһֵƵĹŶ͸˵װŵĶˡ
үү̰ͼֻ֮˺ɣ
ˮȴʮֵĺ棬Ҫȿ浽װʲô鲻żôྫ֮ڷ棬ܹ֮ĻһĻǻˡ
ԣ翴һ£Ѷ鵽ԭλ֮ٴҲ١
ˮȥͭУͷӻأʮصӡ
һССĺӾôأҲ̫˼ˡ
ѺóڵϣˮͷͭϾȻһСС·ǳǻƽɵġ
ûԿףͲܴС
ˮţºȻһˮһæŵְѺӷŽ˱չĹչţѱչá
ԿףˮԿ׵µĲϣкȻһʱȥһԿף
粻˳٣ˮ֪иԿ׵ʦæ¥г˹ȥ
˳ʮ֮ˮ˻
ԭԿ׵µĲϣŦťۡ
漴ˮպԿףҲڷʼɣϰ
һˮ͸оԽԽ䣬ȫӿԼ壬ǳĲ
ʱˮүүԼĶ𣺡СӣģûѧߣˣϿҴסȥķ˯ȥ
ˮæ۾Ӵ״̬˳
үүһ˸ڷ䣬Ӣ̿ʵո㿴װŵĶ𣿡
ˣһͭƵİ˽ǺӣиССĽر£ûҶַŻȥˡˮæʵ档ˮ˵ԼһѱչԿ׵飬Ӣҡҡͷ˵һرıĿǰΪֹһȷǸʲô㲻ð״򿪣˵ֻҪܹյѾ㹻ˡҪģĶֵǮҲ֮Ժٴ򿪱չ񣬲ȥǺӡ
үүô࣬ˮֻõ˵ͷ
ˣ˯ɣȥǸ䣬һӢվȥ˸ڷ䡣
ˮЩƲƲ죬Сô֪ҲͿأ˵Ҳ
ԹԹˮоܣ棬ʼ˴
ҹ˾֮£ʢ˥֮ʱ
ˮүүʼʱһκӴŵ·ӿ¼ҵԺӡ


17 Ů
ʱѾҹʮһ쵽ʮʱˡ¼ҸӶѾϨ˵ƣǴѾ磬һƬڣΨԶĽֵʵ·֮£żһ紵Ҳı͡
Ȼ¼һ¥ķһҲûеĴˣź۳ſھ۶ɢ¥ϵķ»ں˯Ĳʡ£һʱ᲻ѹӢ״̬޽䱸ĺŴ֮飬һ˼Աߵķ䣬ˮڴϣһʱ仹ܽ״̬
ǿǸͭر˷ܣ֪浽װʲôﾲ
Ҳûа취
ʱһһţǺɫӰȻһ¥Ĵſһڵʲô
ˮԲˣڴϰѽ췢롭
ŹһСʱˮоһϮͲԾı۾˭֪ˮոձ۾߾ͺȻһϸĽŲԶʱһѣܵĸоܻΣգҪ۾ȴΪ̫ôҲ
ϸĽŲԽԽԽԽ
ˮȴԽԽţԽԽ־塭
ôΪʲô˼άԼȴôҲѲأѵϹ𣿡һ뵽ˮʱ뵽ұǹɹ磬ȻȻͰڵĴǱϵһ
źȻԶˡ
ˮȫ֪ԼǸʲô״̬ΪʲôԼܹأԼûѣû۾
ĺòҰ
ʱһŮ˵ĲҽȻˮһǰ׹һͿſڴһʮףݰףһ˫۾ˣ糤ƮȻ˵ഺϴһװɫ³ȹԵøƯ崿ˡ
ӣһҲǹ
һҲ£ˮﷴ˭ôˣΪʲôҪң
ҽۣǱ̺ģҪұҪѪծѪŮվſڣûн˼
ǿӲƺûأҪˮС
ô˵ģ
ˮ͸оĪúõĽѵһ٣֪ʲôж̬ȡ
գˮǴ˵̵ͷԱȫ˵
ѵǹ
ЩŪˮеСִʹԷǹҲҪŪСѾһ֪һζĺǽģԲС
ǹҹ㣬㻹ŮѰŮĵˮһۣ˶٣ֵ֮㣬ȥұˣΪҵͨȽϷ㣬ֻ㡣Уȥģ㵽װﲻң
Ů۾ȻǸƢ˵ҲǳǿƣоͺˮǷʲôƵġ

ˮĬˣǱˣӦͱҪ𣬲ӦҲӦ
ˮ˵ŮۺȻһЦ㲻ңҾȥĳá
ң
һ⻰ˮʱȻŭ
ߣ㲻ңҾͺңŮ۲ʾ˼֮Ȼˣ˫ͻͷ쵽ؿڣһµģ˫֣ʮָ繳ֱӳˮ

ˮһŵһ˹
æӴִ򿪴ͷƣͿžȻǴŵġ
䣡
棬쳣ǿ˿յ¶ȱ͡
Ů
ˮųһ亹ΪүүҲ˲ô࣬æŽܵڷǰһŤ򿪵ƣͿѾϺģĺƯһΰףûƯ׳׵ķˡ
Ӣ
ʲôѵ
ˮԾĿ£ͼ»̧ͷ۾֣էһһƬ
ߣﲻңºȻһЦ´һסӢĲӣ
үү
ˮһ㶣û뵽æȥүү
µȫ̹ǣˮָһŵ˻ȥΪ˾үүæȥµ֣ˮͿϵĺѸٳԼֱӣˮ£ȥҧµֱۣĬ䣬ҪѧǰڵһУ飡
ˮˣµ϶ʱ¶ޱȲɫ
֪ʲôԭӢһֱû۾״̬ͺѾˡ
ӵʱ䣬ˮڵֱˮӿ
״ͻȻһ˦ˮӢƵһԣָܻˮУӣ㲻𣿡
˫ֲǶǷ֡
ˮȫ䣬û취˵ԴһĴʹ֪ɣŵæоƾյ˱ܿҵ취Լ¾Ҫˡ
ˣΪǵк˲𣿡
һţһүǾȻŮ̬
ȻһѰסˮһȥ
꣬
ˮ͵۾һģ
ŮҲ̫Ķ˰ɣȻµ϶Լĳǣ

ˮһЪ˹ףĵĶС
ǽţˮĸоڵһӳˣֵĲҲһʧˡ
ȥ
һˮ̧һźݺݵߵ£¡ѽһ˵ϣûüӢȻ۾ϣһסµѨһóһСƴҡ
ԭӢˮŵһ̾æֹֻͣûܴ״̬˳סӵʱ֮ܵʶΣգæԲӦ䣬͵ȻͻȻַơ
Ȼˣ
СŮϷȥ㣬ȴͶˣӢһ˷ܣ˵ЩæдʣٱߣǰУ̫»꣬һУմ졭
Ҫ𣡣
ºȻһ˻Ӣ֪Ȼһ°ӢƵķ˳ȥݺǽϣһֱֱ̣ĴӵվĿĳˮ㵽װﲻұ𣡣
ŮۣȻʧȥġ
ãúúãҴӦ㱨𣡡
״ˮҳɣæӦæүүԼӲٲʶȤⲻ


18 صĴ
ãס˵Ļ
ͣһ£ȻҡͷһһµĶħˮӺݺҧһڡ
ʱʹģˮ۵һȻ۾
ţ
⣬ôһ£
ˮ۾ͷԼڴϣӾһЩѪһֻӵʬ塭
ʲôղЩѵΣˮЩ˼ͻԼ˯ʱûйصƣǷǼӱ˵ģںúõĹأʲôŮ۰
ѵһΣ
ˮЩĵĴţƿ˸ڷķţĵһֱŵģʱں˯үүҲһжˮӡүүºݺݵǽϣĹŶȫһƬǽ壬룬ûκδ򶷹ĺۼ
̫ˣ̫ˡˮҡҡͷ·ţҪط˯ʱ򡭡Ȼ¥¡顱һű
ⶰ¶ӵģûбˡ
ҲûèͻȻ죬ֻֿܣһǰûغãˡǱˣСĹ˷šϸˮ־õڶ̫ܲʵôĴŪôⲻΪ˰ȫˮæŽȥ䣬ӷĴԿţˣǴſ϶ǿŵģΪΧǽܸߣΧǽĲ˺ܶĲƬϲȥ
Žţܰûκ쳣
ˮץһ̻Ҹף¥ݵĵƣŽСȥȥ֮һ۾Ϳ¥ĴǳŵģˮҴ⣬æȥһѲ˵ץϸĲÿһ䣬ǲûˡſţԺҲûз磬ˮ֣أ
ˮԼΣԼĴһѣۡ
ɻˮص¥ϡ
ڷշת˺һҲû˯ţξʵ̫ˣˮе㲻˯ˡ
ò׵ȵ賿ĵ࣬ˮ˯š
˭֪ˮո˯ֱүүѣ۾һ컹ûôأүүһֻؿ˴ߣϾʹɫ
үүôˣˮæۣ˯߲㣬۾ۡ
Ӣҡҡͷ˵̫֮أϹͷԲˡ
˵ŻӢ˴
үүˣˮæүүɺãְүүǺñӣүүô죬ҪҪȥҽԺ
áӢ˰֣֮Աǣ֮ҽԺεúãҲõˣϾӦûõġֻǽûа취ȥ̾ҿˮˣȥˣ˵һȥУҽҪڵ֮ûʲô£˽ҵķ䣬ҲҪԷ
˵⻰ӢͶˮ˻֣ʾԳȥˡ
ˮգգۣҲûʲô˵ģֻô·뿪
ˮճţڷ´ǷŲûйأˮԴ̽˽ȥ壬û°ɣ
ڴϣΪ֮ԭľѾˣֻǻܣˮæ˰֣ûû£ȳȥ£һ·Ͼͳ
Ŷ
ûʲô£ˮƣôأүү֮ˣ֮ʹ಻ˣȴû⣬⵽Ϊʲôأ
ˮûԶ¥ݵڵš
æǰѷŹغãȻټһ·ֵǮбչԼϵıչԿףһ˿æ·ţǡһ´˷ţˮһתæС˵壬ʦе㲻첻ȥ̾ҿˮˣ˵ҪϢһ죬ͺˣȥ
ʦˣ
µ϶ʱ¶˳Ծı飬æ˸ڵķţͿӢڴϴءʱӢûн״̬µ۾ˣˡ
ô°ʦ
Ӣԣһʱ˽ôô
Ȼ뵽Ӣ֮
ΪҵСͽˮӢһˮƵҡҡͷС˯һû취ҾȥķϢ˭ֻ֪ŰҹĹ򣬲ûҸ
µӢҲֻô˵ˣҪȻ¶ˡ
ˮһ㶣û뵽үүӦͦ죬ҪԼԼ治֪ô˵
⻰·ŻȻһĴȵǾƸֵģԺǧôˡʦĺˣҸȥҩרⲡĴ
ϵܣȱżҩȸ⵽ʲôӢţһµĸ첲Ͳ֡
¶˶٣ЩΪѣ˵ӣǵ鵽һ˵ҲУ˸ºƵģأʱùһȵĹֲϲ䣬ΪⲡҸĸ͸һаĶɢ֮һ㺦ҲûУ˵ǿɾͷǳΣˡҰǶڴˣ֪ˣԲŻ顣ʦĲصģ֪һҼУϢھȥҩ

Ӣ㶵ɿ֣ȴ˿ȥˡ
¿¥ˮˮһٿǮˮȥ緹ˮߺ̰Ǹи͵ĹŻƿ浹һɫţŲܽ˳⿪ŵĲͿһԲεӣӱƤһӿݣϰ˰ӾʹˣͿһɫʯ״Ķæõʯ״ĶϹ˹ΣһЩɫĩڹȻˮֱӿ
Щֿٽɫʯ״ĶŽӣòòŽ˹Żƿ
ͷһЩҩڹ棬һɫҩ׼¥ȥ
һˣǡʱˮҲˣһװʮձҩ¥ˮ˵壬ϡûûеĻȥˡ
аԼŪɡ¿ûʱˮ˵ˣһʮĴСӣʲôĿ϶ǻġ
ˮŵһɸɬζ˿ͷֹģͺѪһɫ
ףǸүүʲôҩôɫѪɣ
ˮֿţͷȴһҲͷůůģĸо
ˣ⵽ʲôҩУҵ¥ȥ
ǿҵĺʹˮæ¹¥ŵʱүүҩء
ҩүүתʲôҲ˵æʼ
ӢȴûƵĺǺһЦĺˣ洫ĴһķʪؽףֻҪڣ֤ҩ
ҩ룬뿪˷䡣
ˮүүʼƨɺ¥壬ʲôҩôһѵİְкصķʪܲҲһЩ
аͷһЩˡ»ӦĵҲˬ
ģ̫ллˣ
ˮʱϲѣ˵ôãԼҩȥкҸ˷ʪǮˣǻô׬һʣ
ˮţ¥Ϸ棬ڴӢȴ͵۾
ô£⵽ʲôҩ
ӢϣǼȵ𾪺ͻ֣̿
壬ȥүүүүˮæͣסŲת¥ܣðһͷҩòɣ


19 ʯ
ˮһƿţͿүүת˫ֱͷһץӣ֪ʲô
ˮ¸ҽӢܼȣˮӦæ˴ȥģû뿪
ӢӣǷʲô顣
û뿪档
ˮæүү·ȴǷǳĪоүүѾöˣɫ˵ҲˣҲûκʹı飬ΪʲôҪôץأ
Ĵɻˮүү¥µĳ
ϴˢӢ첽ͷʣ£㵽׸ҳʲôΪʲôûа취ˣ
ûа취⻰ˮʱһѹүүᷢԭôһ£͵ڻ˼ʮаô飬Ųܷŵ˭ϣ˭ץġ
ʲôһ㶣ûôףʲôʲô
Ȼǲ֪Ӣ˵ʲô
ˣӢһûˣ͸ӵżˣһץסµ·˵㵽׸ҳʲôôҩһҲ᲻ˣ˵
ֻǣֻһѣʦȱ𼱣ԣӦóѽȻԸܸ˵Ҳûˣû֪˳ҩʲôӦ
ûõģѾԹüˣٲߣңҾͺƴˡӢȻץһѲ˵µĲϡʮΪܾôˣӢ޷ƴءʱֻҪŪʲôоȣ֧֧ᣬ˵Ҳֻб˵ˡ
ڲϣ⻹ĵһΣӢѾƤһۡ
ΪһܶԼȥ¿ɲִˡ
»ûأԼСӢͷ
˵˵ǶŻƿ棬ˮȥáΪ˱ٶȺܿ˵ʲôĶֻһ֮ʯͷҸҵģʱĵĹϼһЩɷ֮Ķɷܽⶾˣÿ߱ʲôǸʯͷķĩˮȣûиáʦ侲һЩҪ㣬ҾͲỹڼˢϴ룬ϡˡ
ⷬˮæܳҹŻƿܿҵǸš
ҵˡ
ˮůůĲܽʱүүѾѵµĲˣǵ
⿪
Ӣ£ûȥⲼš
Ŷ
ˮѹŵĲ⿪֮󣬿ǿӿݵԲʱһ⣬ʲô
ɡ
ӢȶһЩƵҡҡͷˣҲûʲôˣⶫһغӣҶʮʱںŪģҲûʲô̫ôֻװһװůԵʯͷѡ
ָ˵ϵ͹㣬ǺӾԶˣɫʯӢһ۾ʯȻůůģöͳԾҡͷʯͷ
Ӣѻ˵һ룬ͣסˡ
Ȼʦ˵һֶʯ飬ʯѣӲɽ֮еɣֶɷ±ɹԹĩʳβпһпɢʯҲͷˡʯЯṩǿ˼䡰ʯ
²ʶֻ֪ⶫ
Ӣܵˣ֪ⶫʯ֮һ˵ףֺʯ˵ֱǼֵǣǾԲʧģпܵǣıĽṹøǿ
̵ģײű˰Ӣͣȴ
ʮӣӢҡͷҲʲô֮ܶû취ˣҵҩһָ״̬ͱûȥˡУûʲôã㻹ٸһЩʲôΪѺ˼ʮ꣬òװһľ磬ںҩҲˣ˵ܹ취һָҿԼ
Ӣˣָֻһ˵㣬˸޷֤
̯飬ԼôأʮΣ룬Ȼһ뵽һ취˴ʦа취ˣҵķ֮أȥҵķһʱ䣬ڵͿԻָ𣿡
飬ĺ
ȥӢһܰ˸
ǺǣҲûôˣΪ˴ʦǽһ°ɡæȰɲӢůʯߡ
ǺðɣúһȥҪöˣҲܰһѡӢһתֶˮ˵ˮʯͷغˣⶫǺҵаһãǾȥҽԺҽ飬Ȼ֢ҩ
Ӣ˵ţ۾ȴˮգ˺ü¡
ѽʦҼҾ⣬ܲˣеܲˣͷ鷳
Ӣͷû˵˵ɣûҾͲٿˮˣʧѲɣ㻹ϣ
ãõģУһ𣬴ˣϺϡ¿Цŵ˵ͷʱ˵ʲôǶ࣬չĺʯ䣬ʯͷȣһһӦӦÿӢָŶԡ
̬ȳϿңӢ˲˵µĸ첲Ҫһ¥
æˮ˵ϵܣţǧȥҲó棬ⶫأˤһ¾ûˡȻֵ̫Ǯ򲻵
İɣͽأЩĩооġ
Ӣֱܴ¥ݡ
ʲô
үү˼ǲҶһЩĩ
ˮһתүүһգ˺üۣ϶ԼЩĩ
뵽⣬ˮæ֣óһɵĴ裬һˮСĹʯ飬ʯӲУһͻһС飬ĹΣܹ·ĩˮСĹţҲżˮʮӣķĩţͻȻˣ´һСӣڸʲô
ˮһһֱӸָϣһ׳ĿӣʱѪֱ˿ʯ飬ˮ͸оָͻȻһʹ·𱻻һ

ˮʹһѶʯ飬״æһ֣ǡһѽסʯ顣
ۣ
ˮͷǱ˵ĸоѸٴ˸첲ȫӣ˾Ǳӽ˿ˮ۵˵ϣһ鴤
״ŷոհˮŵû֣
Ѫʯ飬ǰûˮڳ鴤ӣʱŻˣæʯ飬Ͱˮ¥ܡ
Ӣڴ
ˮԽԽ̣Ϊ˾ˣ¹˲࣬һ߿ţˮڵϣóԿ׾ȥ䡭
ˮôˣӢ۾ˮڵϳ鴤Ҳһ
һ߿չһ߿˵㣬õӹʯͷڰֹˣ˿ʯͷĩͳˡ
ºֻܼžˣ˵ʵϲˮġʱ˿̣ȥʱ򲻺ôһɤӣҲͲᷢ¡ˮʲô⣬ɱ֣Σе
Ϊ˾ˣ¿ٴ˱䣬ó˰˽Ǻӣһժ˽ƿӸǣͿɫʯѣһ򿪣ʱ֮ˡ
Եʯ飡Ӣһӿ۾ֱˣû뵽µļﲻԵʯ飬ȻԵʯ飬ʯ˵ֱ޼֮
óһʯѣˮ
ΪʲôˮҲû룬ֻǾӦ÷
ˮȵһԺجج־ʱ򣬺Ȼһ壬֮䣬¾ͽȡ֮ˬĸоҲһˣˮʲôҲûȥ룬ֻʶĬ䣬֮ת
ˮ壬¶Ȼָų˿
ԱߣӢ˼֮󣬾ͺȻڵֿ֮תˡ
ֵһˮûгֱʲô״¾ͰһԵʯ˱չ
һСʱˮû۾
ӢѾˣǰڵֻ֮΢΢ǿһЩѡ
ȴһֱˮߣˮΪ¶ȹߣջӣֲˡ
ʦˮڻûѣǰȥҽԺɣ¸ոհƵӢϣȻ𣬲һʯͷΪʲôҪôһɤأԼʯͷߵôҲֻ̫ѣԼҲӦҪˮһЩĩˣҲûŪǸʯͷΪͺֲˣԼɾ̫ˣϾˮֻŶʮ갡
𼱣һСʱ֮ǰӢѾˮѹˣʱһڣӢָˮһˮƽͣ쳣֣֮Ϊʲôأ
ٵˣȥҽԺ
ӢĻ¸Ӷ϶ˮֲˣΪ˾ˣæˮߡ
ॡ
±ˮʱˮǰ͵ǰѱչԿףһӴ·ڴ滬ॡһ˵ϡԿףӢһӰˣ̵ģĺĺ
ҪǱ¿ԿףԼɾûˣ
Ϊ˱סڣӢ˲࣬͵һһӾͰ¸Ƶˡ


20 
һžˣûüʲô˵ϣͱӢһӸƵˡ
ˮ˴ϣſϡ
ˮʹӴ״̬˳ǲ֪ΪʲôҲүүµĶԻɾ۾ţȻ͸оһʧأ߶ȽţһӸˣ
ӢټϵıչԿףȥڴԼҵĴԿ״ӿڴ滻˳ץ
һˤͻȻΪ˴ϣԲء
·ӦӢЦһɣһӾͰСӸˤˡ̵ģһΪֲأϵܣҷʡˣҽԺҲȥˡ
ӢӦ䣬һӾͰµ˼·תˡ
ˮˣӢԿףҲʲôرĶһɣͳ˿ЦʦİղˣһΪʲôأԭгذ
ҲˣǵԿףͻжѡ
Ӣ˻Կףͽս˿ڴ
ҿм򣬺Ǻǡ²ûзʲô쳣ɵЦЦֶˮ˵ˮôûʲôطɣ
ûУ壬ԲҲŪʯͷôԼˮ;͵˼ҵıչԿס
һ⻰æ֣㲻㣬ʯͷҲûлͲõˡʯͷһ͸ɡºȻѸոǸԵʯ͵ˮʯͷһ
˵ţͷɫʯͷı澹Ȼѿ˺ü졣ʱõ˺üʯʶʯöϹ㣬Ū˺üƾǰľ飬֪ʯͷһѣǾͷˣͲɢ֮ˣʱ䳤ˣʯͷԶɷĩɢʯͷѣ룬Ǳ˵ôˣ˵ȥ֪ʯͷˣչһǸǺأǲǺأ
ţ¾ͺȻ뵽¥³ǿʯͷ᲻Ҳѿأ
ڣµʣһʯˣǿҲˣǱչ͵ʧȥ˼ֵûӦůʯĩ֮ʱķţûܳԵ
ȥ
æ¥ݣȥ
ǳȣůģҪʮȣһƿţַܵ¶ȣʱһ⣬ˣ϶ůʯӷİȻ̨ϵĺɫʯ飬ķѣȫѺۡ
ˡһ»ص¥ϵķ䣬ƵİѺɫʯ˷Ĳ輸ϣɫʯһѿˣСʯ
ҵıȫûˡ
üͷһƨɳϣ鼫ƣ֮ǰʱĺõģת֮ôͻأⲻӦð
ʯӢҲˣϵܣʯͷֻôһ𣿡
˵ˣҵıȫûˡ³̾˿űչȥ
ˮڴߡ
ʱͷϷŵĺɫʯͷҲһѿˣһСʯ
⡭ô
ʯ鶼ˣӢҲסˡ
ѵʯҵ壿ʯѣˮȴðһֵͷʯżǿԣѪ᲻ᷢһЩӦС˵дѪѪ飬ԶѪҺ֮У
ˮһ£ͷ֣ƶϻĺпܡңԼ֮Ĭ䣬ʱ򣬾ԸоתǸоǳԣǿңǰûйġ
һ飬ҲûˣɴǺˡ
·ǳʧ䣬ɴȡһԵʯŵӢ
ʧ䣬Ӣı͵ͷ̬ϵܣ㣬ҲûʲôòģҿˮǱǮգǷĲȡ
壬ҲãŪıģҶһЩǮһϵġˮõ˾޴ĺôһʡȥ˺öĿޣԼʯΪԼŻ˵ġΪ˱£ˮﰵģһҪµһչա
⻰Ӣһ֪ˮұ̬һ˵ˣͿ϶
Ҳʮ󼸵ˣˣϵϹ죬ѧãһҲТ˳ҪǮƽʱܹһ䡣ʱĹ˽Ŷûʱչ˼ˣʮ꣬ϴˣúֲһ¼ˣȴ͸˯һˣӵԸҲˣå죬޷صĵز
£Ѿе£ˮⷬʱůڵģ鲻Խ§ˮļ򣬡úӣ仰ʲôֵˣ
뵽Լ£ۿɵʪˡ
״Ӣһ룬ͽ°ˮɶӰɡֱʵТģرĶ£ʵҲʦһүүǸ¶ҿųġ
Ӣ֪µļ£Ҳͬ
⻰ĨĨָۣӢЦɶӣȴүүϼһⲻռұ𣿡
ҲռɵҲԴڸ壬͵ָһ򲻵ĺñӢźЦ¡
⻰¶ʱ۾һʦ⻰Ҫ㻰ʵǰΪʦˣˮҲ⣬ˣɲܿտ˵Ϲ
տ˵Ϲʱֳϣգ𣿡Ӣһƨɳϣϸɵɣɵɲʲô˶ϵģʱ䳤ˣҿɾҪעˡ

¿˿Ӣֿ˿ˮͽһãӢǰͷĽɵ
תˮҲ¹£Ҳһɵ
ţʹһЦЩʱô棬ǲôɵˣΪԵת֮侹˺ڵһˣˡ
    
ʰ˷䣬Թ緹ˮڿΧӢˮϵ֪ʶһСʱžŵӵʱ
ˮܳȥһ̾
̾һװԿһڶû
Һ˼䣬һϳұ
Ǹƻơ
³ָָ̾Щη˵ʦԼСģ֮ǰһЩ˹ǵſھŵˡҲ˵ȿ˵ɣЩ̫㣬Ͳȥˡ
ûˣܴʦͰˡҡͷһЦʮ㡣
̾æЦǣܴʦ϶а취
ǶŰɡӢ˿£ֿ˿ˮ漴̧ͷ˿գʱոʢ˥֮ʱϴιһۣȷʵʮιҲû׼ʲôķֻǿһЩ˵ʱȥ䲻˵ܰ𣬵ٿ԰Ȼȫˡ
Ӣƿ˴ţ߽˱
֣һ쳣ҲûУӢۣѰңûпһ˿һ
Ӣ¥˷Ĵȥ
ڱ濴һ飬Ӣֲ˳
ӢȻ¶ʱţܣ˰ɣܴʦҲҵĸɵһҲûУʲôɾĶ֪Ҹɵŵá
Ӣһ̧֣µĻ
˿̾Ӣüͷص˵ΣӦģ֮ǰǸȷǳǽȴֲˣ
ˣ᲻Ǳʦˣ̾ĵƺҲˡ
ӢҡҡͷҲұ֤
ܣԥˣЩɾĶ϶ǱҸɵˣ㲻һЩ˹ѱʰʰ£ҸɵءʵڲģŪЩƲ˹Ǽһҹû£ɾҪ׼֧ˡĹʱ򻹲֪ʬǺأӢǲ֣Ҳö취Ը顣
ǮڳأֻҪˣǮֻ̾ߵһԣ͸ĵ̺ܵ绰˹ʰ
űˮߵ˴ǰ
˿Ժӣˮ߾Ժһεˮϣˮش׳ʮ׿ˮǳˮ˺ܶҶӲݺͷֽ֪ΪʲôˮǸоˮʲô
һֵĸо˵ĸо
ſţˮͺȻо֮Զתһת۾ʱˮͺȻˮص棬֣һźĶ䶯š
ҿʲô
һο壬ˮʱһ


21 ұ
ΪҹΣˮһֱĴηɡ
ˮΪָѪҺԵʯ⽫ʯѪҺ֮У֮ΪһӳԽүүӢӢûзˮڵ쳣ˮȴһӿˡ
ûв쳣Ӣˮ񲻴Ծ˳ˮ߿˿ˮأûзʲô쳣ʵˮڿʲô
ӢۣȴܸŶֻ֮ܿЩѾӳ֮

ˮĿһүүӢүүôûأѵΪʯҵѾˮ£ָ̧ˮأҪ˵ͺȻǺĶѾˣ
ˮôˣӢܺ׷ʵ
ˮһ£ȻԼӦҪģԼæҲˣҪԸҲ̫˵ȥ˰ɡ
ʱ̾߰Զĵط绰
Ҳˮ˹
뵽ۣˮæתӢ˵үүһΣεһ۵ŮңҰһ̾Ǻۡ
ˮ־ãүүӦǺԼһ·ģܰﵽԼ
ۣһ䣬Ӧܿ죬æ˵𼱣֪̾ˡ
⻹һֵΣӣǲ̫ˣӢˮĻˮֻһӣ֪ôࡣ˵ˣ̾ĺˣʲôŮĻŮӦԼͨеˣôȥһأһӰŮδҲ̫һЩɡ
ģң˵ҵֺһ֮ͨŻҵġˮ˵
ֱ޻̸֮˼̫ࡣӢȻЩͷҶ֣ô֪
ӢеϻæգɵСвεģǾͱȥ˳̾ҲûʲôǶһˣлú˵ú˵
İˮӢԼļˡ
ˮȴүүе㲻ΪʲôÿֻҪһ˵ԼĪأ
ʱ̾˹λҶϵˣְСʱڿ϶һһ׼ľɶˡ
̾˾٣Ǿ˼ǵġıǻ⣬Ծ뵽һүסȥ뷨үϲ޷Ǿľɰ裬ɼҾߣֻɵաڣľɶͳͳȥͳͳµģүӶûоʱȻҲͺȰȥطסˡ
һתΪ˲̾κε׼ֱʵܣӦ֪һ۵Ů˰ɣ
ۣ̾գգۣû˵ˣôˣ˭
̾ãȻʶüȴûн۵ġ
ŶʶһͨѣǸģ㵽ˣԭܸ㣬㶼ҺˣҲûʲôˡµķӦٶȺܿ죬˸ڡ
˭֪̾һҲ˶࣬æ˵һЩأѱʰɾҲͷˡ磬˵ĺңɡ
ǣɡ
Բ㱻Ҵƽʱôֻϵ£һδֻóֻһ绰֮һתͶ̾Ц˵ǲˣ첡ˣˡܣϴҪκҪҪʲôطпոϽʹʦ˵˵ʦرæϾҪȥҡ
֮ǰ̾½гȥһΣ̸˺ܶ࣬ӦһЩôҲӦ̾һЩڱסһҹԴ֤ˡǣûЩӢЩšڶϳɸɵˣϵˣԭ˽˵ĻҲõ˵ˡҪģȴҪ˲⣬ʵ϶ֻһС¶ѡ
ǸˮأŪһС͵ĳŪɽʲôģָ̇̾ˮش
һˮأˮغȷô䡣
Ӣָһ㣬ź˵˶˽ˮ̫¾ɣڲãˮǣ״ҲԣĸǶɷĽסͻֲ˾ҽˮظǽԲΣԲΣǿˮõĲˡɽԲطǰŪСȪˮЧá
˵ŻӢͽԺӣˮصĲԶһţȻˮرϿһţ͵ͷԭʷ֣ȻˮرǳˮΧȻˣϺʵʲ˶̫ڵһ壬ھͻӰ쵽
̾Ҳ֪ԼⶰķˮǼõģҪǱܵԼҲôķ񣬡ʦٰҿɡ֮̾ǰôŷˮڼӢ˵ͷͷǵžȤ
̾Լ棬ӢͰ˰֣ҸոնˣƣŴλãɫ䣬ûʲô⡣ֻһ¥Ǵһһûпŵġ
ŵġңȥ
̾΢΢һ㶣Դ̺˻£˵ֹûнǵñз䶼ûͻȻ˵һ䣬ͲɵĽڣѵʲôѪ·֮Ķ
߽̾䣬ȥ˰ǰ
ǰһ죬̾·ϣȻӵ̺ĵ绰̺쾪ֵ˵ɱһŮˣŮ˽̾ǮҲ࣬Ҳһʱˣֻ̾Ů˺ܲרһӴһʱ֮˾Ͳϵˡ̾û뵽Ȼ͵̺ܵߵһ𣬸û뵽ǣ̺ܵ쾹Ȼɱˣ
̺Ļ˵Ҫʮȥ򳵣ûǮֲã˱˭֪̺̫֮һӰӱĶ¥ƽ̨Ƶ͵ҽԺʱѾˡ
ΪҲļˣֱڣʬ廹ǹݵͣʬء
ܵܳ£ȻԹۡ
һ˼ǣ̾Ǯ¸ƽôҲõܵȥΣǮʲôҵǴ
ܾ̾飬̺ܵ⼸ԽԽˣʱ˵ƭǮһЩĵ˻һ̾ǣܻܵиȺãرϲԼŮˣ
ԣ˵ǵķ䣬̾һӽ
˷ſһȻ϶һ
֪Ϊʲô֮̾ʱȥһźݺϣ˭֪һȥⲻôʵľŸ˸һӿŶӻƤʱһʹ̡

̾γ˭֪һȶһۡ
µһӦ˹æܽ档
ˮ
ѽܣʲô
æס̾ӣˮ⿪˵ľ壬̾ȸ˳˳
ȣ˵ļֱǴĿģ
ӣһжʮ׳̵һȶϣһľ廮ĺѪֹм⼣߰ߵĶӴϡ
һĻ̾Ҫ̾ȥҽԺ
˭֪̾æеҿһȥ
̤̾ܲʵ̺ʲôæתŶ濴һۣͿңкֽܶɢڵϣһľ滹ż·Щ·϶ɫ޵·ֻһۣ̾ϳˣЩ·кüġ
ֻǼ·ֽѣѪϽȥҽԺɡ´ߴٵ
˭֪ˮȻڵԣľˮǺɫģѪɫֽǽǴмעаɫķĩ
ˮãķǳ
עͰɫĩⲻ˶Ʒ
⻰̾æյƶڣ֮Ȼһȭϣе̺죬쵰㲻ҵһΣҾȲˣ˵⻰̾óֻ˸110ɸղȥֹҶˣһѽֻ˵ϣֻʱҵķѡ
̾ϵʹֱ˳ȥ
Ҫʲô
¸㲻̾״̬е㲻ȥˡ
ˮҡҡͷʾ֪
վںӢüͷ˵һ䣬ǿȥ

ˮ£ʲôҲû룬ֱ˳ȥ
ӢȴûгȥСȥƶ濴
̾ܵ˱ǰĽγԣ򿪳Ŵóһɫӣֿٷ˻ܵǰžһӴ򿪣װźöһһĳƱ磡жʮǰңҪҵܵ˵ȥҶ˰
Ϊ˵ܵܣΪң̾ȫ֣νأ


22 ɫ
ûвǸæ̾˽
һ̾ûʵ˵˵һ顣
̾Ļ¸̾̾ĲףӦ̾ȥ˵ǶʮҲûȫ
Ǯ̾˿
գֶ֮׬˼Ǯһʱ˷ܣߴ̾ȥҽԺҲûʲôһʱ죬ȻҪ̾С·ˡ
·͵֤ݣˮᣬ̾棬Ҳ¡
˭֪̾£ϵʹȥС䣬·ʲôĶװ˴ӣŵ׼ߡʣµľˮ̾ʰһ¡
̾ػ߶ϵѪһأΪˡ
̾ո뿪̾ͽӢ˵һҪѶʮȥдˣôǮʵ̫㡣
Ӣ˵ͷʾҪһȥ
˵ףӢǲô£ʮɲСĿ
΢΢һ㶣û뵽Լͷζ˼ң˼ȴԼﲻɵЩʧһ֮£԰ӵݸӢӢԼȥ棬ôô档
˭֪ӢµӶʲôҲ˵Լһȥˡ
оǮӦһ˵ģû˵ķݡ
ָӢԶȥӰͶˮ߷߲ƽ˵㿴㿴˵һأôңһôһˡҴʮſϣ֮ÿһţô˵Ҳ˰ɣֵǮЩǮһȡİ
ˣӢпĮͲΣݺݵĴʹ
ԴˮԼҲûʲôû˵Ȩ
ɵҪˣүү϶ָġˮҲ֪˵ЩʲôǺãǾүү̵ġ
һ⻰ʱˣѽ㵱ΪԼΪ㰡зйŶдǵǮ˵пޡүүȶĳԣЩǮͱסˡ̾˵ȥ˳ĳҲѾְˣ񻹴ȥûǮ𣿡
֮ǰº̾˺ܶࡣ
ܴ̾ˮͳУͿ˺ܶ
ɵô֪Ҫߵģ
ˮܺ棬Լûа¸̾̾ô֪أѵ˽µԼͷˮ־ȫܣԼ˼ǮʱԼ⵰ͼɶأ
˵ˣ̾ҵģôҪ𣿡¼Լ϶ĸɶӻԼˮҵɸɵĻϽ˵ҿɲװ÷Ѹ飬Ⱳӣ˵Ĺˡ
ɵ̫ˣôأУûЩǮҲûʲôԼȥүүôһˣôϲǮܶļأôˮе⣬űˣүүֻȥǮҲûʲô˵ģΪʲôܴ棬үүͲȥأУүүҲû˵ǮϹʲôأڿ˵ΪԼͳ㣬¼ôǮôóָһЩأ
ˮпû뵽˵Ҳôȱ㡣
һӲˣˮæ⣬˸ɵ̾˿ھͻģҪҪȰǷ
ˣ˵ˣ¡
»˻֣úͻһЩˮոһдǰôϲǮѾһˣٶļأԼǮôأˣЩƲ֪˭ԼһëǮߡ
ľźܲʵˮôûӾͰŸŪˣ˰ѷˮˮ򵥵ʰһ¡ϰѽˮ׼ĵأ̺һ˹ˣĵӺСվڴûҽݡ
ˮһתͷ̺죬æ˳µ·ɵ̺ˣһ˹ġ
ãСӲѧãѪʰǮûţ˸๤ոհϰְϰѶľ棬ֱ˳ȥôһˣ粻˹ʰ𣿡
µеֵ˼
¶̺컹ͦԴ֪СӲѧã¾Ͷֺޣ񿴵ԼǸĶӣ޲ȥݺݴӡ
Ҵأôȥģ𣿻УΪʲôôѪ̺ûµĻԺĲش⣬Ȼʳһ⣬¶ʱˬСӣ㻰أʰ˽ȥˣ
Ҳ֪Ϊʲô̺֮ر뷢
̺һ㶣û뵽˸׺ʹ֮Ȼ˸ҶԼôף¿ۣƱˣһװͰ͵ӣ壬ôˣҼǵúûɣ
ٸҶûɨԼȥ²̺ϻһѣһơ
̺챻Ƶһһ㶵ģЩ㲻״̬
һʱҿ˭ǰǷŸ˵İ
ô˵أ˭ҿأ
ǰݺݵ̺һѣ˭֪СӲƣһӾͱƵˡ
̺ˤһӣӣǼûԷˡ
ȥ⣬Ūûܴһ²һ£ˮæ˵̺죬ûʲô⣬Сý߿ģȥҽԺˡУľ·ߵģѾ鶼˵ˣͷİɣǻ㱣ܵġڣϽ˹ʰɡ
ˮٰ˵һ顣
̺꣬ɫ䣬æվܡ
һѽסСӣʲô
ж·棬ұû壬ˣѾһûԷˣܰѶûһİ
̺ȫ˲Ҫ֪·浽ײʲôأ
ѵ·ŶƷһתæʵ
ֻ̺óϣǶƷһϴģŪûˣǻɱҵġ
ܣں˵˵ºȻһ̺һѣƵˣһˤˮصıϣƺмʮ꣬׵ڵ˭ʶû˷Ʒⶫ϶Լġ
ԴǣǸĸס
ˮȴﲻ̺һͬӣʲôԣʲôԭŲضģ취˽⣬⣬
ˮҪȥ̺ɾʱȻˮ͵ðһɺ״һֻɫĴ֣͸޾а


23 ﶷ
ʲô
ˮһ𣬵һͱܵĳ˹ȥһס̺֣͵һקקٿˮأǺ˻ȥʧˣ
ѵй
ˮǳԾ̺һ£ͳˣǹǳ̺ġ
˵̾ˣҲпܺйϵ
̺عͷ˿ˮֿ˿ˮأ¥ϵʱˮصˣʱˮֵܣ㡭ʲô
ЩҲЩֱ
ûʲô뿪˵ˮͷ̺һۣĸ첲뿪ԺӣŴ·ȥ
̺κܹԣһԵĸˮ
°ͣҲˮĺ档
һһĥӢϼһһûչͽܣ˲һˮ϶洫˵Ҳܿ˿Ķˮƣ˵ǿʲô˵ҪߵϲſԴȥģҲ˵ˮӦһЩرĶ
֮ǰǵĹĹרо˺˵ķĹԸɾĶȻҲһס²ԼԳ֣ǮӢϼһȥˣӦָ㶨ŶԣԼֻվһԿ־ͺá
ţºȻЦˣкϷඡ
    
ˮһУ̺˰֮ͣ£ȻŰԼ˵˳
̺֮쵱ɵۡ
һ°ͣС̣ȻϣˮҲܿͷĶԺʲôͿֱˮȥҸͷˡ
ǣҸô죡
̺񣬡ˮֵܣ壬ǿҪȾҰ
̺ԼˮʱƵͷԼֲֻܿʲôæȴ֪Ӻ֡
ˮû취̺һӣͬ飬ص̾˿̺֮ĸ첲˵ţǹǰġѾ˵ˣûƭ磬ҾͲ֪ˡµ֮ǳʢʱϽˮظˣȻٶһЩ˹ùĶȫ۵һһѻյҲΪʲôһʼߴ˹ԭڡ
ϵһ͸ʮĴʦ
Ūԭί̺첻ҵæ绰Ĵϵ֡
֮ǰ̾绰ʱΪǺ̾Զûнˡ
֪ԣҲˡ
·жƷ飬
̺һȱݣ̫¹
ʮӹӢֳ˴ſڣûȥţӢʱ
үүˣˮæԼ˵˳ˮΪүүԼĻ˭֪үүӣͷָ⺢ӣѧһЩƤë͵Ϲ֡ܿҿǿۣһӲнĵУŸѧ˼ͻǱˣ

үүⷬˮʱˣүүŲԼ
ʦ
̺Ҳ֪˵ЩʲôǺˣо˵ĺеɱϾӢǴʦ
𼱣ϾͰӢһ̧֣̺Ļ̺֣ص˵ҵģϽ绰һЩŪˮغˮظͳͳˣȻٰùĶһѻͳͳյ
ӢĻµĻһģһ
̺һһ㶵ģȵӢ˵̺꣬˵ʦ绰Ѿˣ˵Щո嶼˵ˡ

Ӣһ㶣Щ˼Ŀ¡
쵭һЦ§ˮļ򣬾ζʮ˵Ϲ˵ģֲˮ֪ʲôѽ̺죬ҵģܴʦ˼ȥͿˡ
˵һģһˣ»ô˵Ӣûж°
ˮȷ˭ѧģż¶һЩƤëⲻʲôӢ˶٣ĻӦ˼䡣
Ǻǣһ⻰ʱˣʦǿޱߣұ顭ʱ㶨òֻʰһ£Ȼ߸ˮؾ˰ɣĻʮǮҲ̫׬һЩɣҺܿѣ׵ҿû취ܽ
ҲǸˣǮĿǹȥ
⻰ӢףԭΪ˴ǮƣɵǲˣҪ¡ʵϣӢѾѶʮݣ׼ÿһݣֵֻķ½ȻͬǶʮƽ֣ӢʮһݣݡʱӢ֮԰ڳһģΪǶȨӵʮֲˬΪ֪ʲôиɵôظɵװôһġ
Ӣû뵽Ϊô£Ȼ嶯ĺԼɵŸˣ
Ӣߣĸɶӣ˭հ
촽ӢͺȻЦµ˵ǳϵҲǰ뱲Ӻ˴򽻵ĸ֣ӣҰ׽ˣȻҰѶʮ㣬㿴Σ
Ӣı㣬һʱ̣֮Ϊ⡣
ʵϣӢǳ½ˡ
ôӢֻҪһЩѿԺѧЩ
ܲ˼ʲӦã⻰ǴʦԼ˵ģѽ¸ˣԺû취ˡиҪһ֣ʦСͽܣҵĸɶӣҪö֡
ˮܹͿ԰ﵽԼæ
ӢˮȴֻһСӶѣûʲôô
ʲô㾡ˡӢŵۺ룺Ҫ㣬ˮ⺢ûôӴ飬ñǰ䡣
ҿĸɵ𣿡ЦЦתˮ̺֣ߣȥҼöСʱұ֤ˡ
ʦҡ
̺ûףӡУֻǸͨ˶ѡ
Ӣ΢΢һЦĻ˻֣ȥȥɣʱأҿɾͲ֪ˡ
ʲôߣ
һץ̺ĸۣžߡ


24 
ڣ»ǲôںǼǮˡ
ӢǸ߰ĮΪǵӣַǳܲˡ
֮ҪӢƴӮԭжһǲ뱻Ʋ𣻶ĥһԶļƻƻصˮоӢνķˮʦ޷ǾܹһЩ˿ѡڣˮҲܹЩӢˮôţƳᣬͨεˮĹϵպ˿һȥ׬Ǯˮһϴ󣬺ӢһԶֻ϶
¼ҡ
°ˮ̺䣬Сľӣʲô߰ĶУЩһЩϡЩһЩƽĶˮ㿴һۣͿͭƵĲӣȥܾɵĹǮԼظ񡢻ߡָͻʯʲôģһЩû
ºҪ԰һ£һ򿪺üӣعʱĹõȫҵ
ˮһܴݣʣɵ𣿡
ô𣿡ҡҡͷˮùݣǵ׶ͻݣʱϲϵ
壬ʱòǸʿɣ̺첢֪֮ǰĹЩΪǸӵĵʿء
⻰΢΢һ㶣һЦǰɣʱȷʵʿаıǿɲǸǵãʦҵ츳Ϊҵ˸ڰɽˡ˵Ѷ죬ʵ͵ʦǮȥС㣬ʦֺݺݴһ٣Ȼɽŵġ
ۣԭô
̺ʱܺ¹ֶôţ棬Ŀ־巴һʧˡ
ǺǣǡǶǰˣúᵱ¡εĿ˿ˮæñϵľһЩš
ˮӣûȤµϵסһ֣һһԣձộͨӨ͸̵ķǳϸˮ̾뵽һܹ󣬿ۣæСķ˻ȥ
˭֪ȴԷŽһƵľ棬ȻߵˮˮɵһûءǮԵ̫Ұ͸㣬³˫ѡһʲôС
һ⻰ˮʱΰɣôͷһĺ°
̺һԿۺ죬޲Ҳɵ
ɣץʱ䣬ǻȥץаءЦǺǵˮĸ첲
ллɵ
иɵǺðˮæɨһ鷿䣬ҪѡѡϡģģɿһȦ֮󣬲ûпʲôرֵǮĽ鱦ſţͿһɫĴӣ˿ģӺܲ˵װʲôö
ҾҪˡ
ˮһ֣ŷڸߴĺָȥ
΢΢һ㶣漴Ͷˮ˴ĴָСӣ۹⣬ֵⷿǮı
ʲôˮܺ档
´ӣҲ򿪣ֱӵ͵ˮͬʱ˵Ľϣа֡
ոȥȻֻǸˮ򿪴һʱʧ͸ȥѡֵǮģȴû뵽ѡһֵǮǴ˵㣬ʮĶˣԶܳԣһֵҲûа
ˣôûõأŸɱˮ޺޵˵
õǽôõҡҡͷСӲʶⶫϣɾҺüҪǿҸɶӵķϣһ᲻øء
᲻øңһҪأˮܲԸ˼ӣҲԼֵֻ̫´ӡ䣬ˮȴ̺۾ֱĳŴӿǳ񣬾ͺǿʲô޼֮
ʰӣˮ̺һ˱һԼ¥ȥñĶ
һߣ̺æˮС˵ֵܣó㲢ϲǸۣҰɣ
۰ɡˮ̺˾٣׼
̺һֻ֣ô
ȥĴȥǽҸɵüıˮҲɵ֪̺쵨С¹ⶫܲа̺˵ٿԸһЩʾô־塣
̺쿴ˮĭΪѵ˵ϴγԷҺüûֽҪǷţԺ㣿
ٰˮǳ̺죬ϿûڶҪˡ
̺룺ǧȸǧʣµĹһٸ
̫һЩɣҪҸɵ֪ѽ㣬Ź֡ˮҡҡͷȲɿڣȵ˵
һô
̺ļӣһҲǻּۻ۵ˡ
תֳ֮һǮҲ̫׬˰ɡˮ촽һκĵˣɣԶһЩʱ䣬֮ڻô
̺һת֮ڻ壬ԣھ͸дվݡ

ˮ˶٣ͳ̾˿ôҪҾʹɣ꣬ÿ궼ûһ򣬽ȸһ飬ҲܰѶ㡣
ʵϣһ޼ֵˮѾĻŭˡ
ʣµ򣬸ҲУҲνˡ
̺ҧҧǺðɣ취֮ǰ϶ǮʱɲڣҺڣڵĻҾҲŹġ

û뵽̺ôСˮǱ㤵ˡ
ʮӹ󡭡
´һۣľǰͭԾˮ̾һ˻صұ
ʱұѾʮˣ̾˿ҲѾˡ
磬ں̾˵µӢʱһĵ׺ȻһȵΣУ


25 
˵ģͷġ
һĵۺϴȫһԾǼʮǰһ˴ĵۣڸͿҲûطõûֲϿٹһЩ꣬ӦǹŶһıˡ
ľҲµģɫ󰵺죬ڵϷ
ССľҲǼнġ
ϷΪɷСֶ˵£Ҳһ»𡣶ľ͹һ࣬ʶԴԵа𣬽ΪɱҲǹΪʲôľҪԭ֮һľǵϳģȱټרҵĳǿˮʹм汸һ£һȫľ´꣬þۼ֮飿ľκħֶҪηݡ
ٿľĴĥ׹⣬ҲǹŶһļƷ
ЩµǰһͭԾԾէһûʲôͨͨһͭƵľӶѡϸһͻ֣ᷢΧĿŸֵͼֻ֪ǺÿʶĲŻ֪Щķģʧ˺ܶ꣬һЩ¸صϵһķģһĹֱ֣ôںӣСá
ЩŶץҲֵֻĹܰõ
οˮ̺ﻹһӣ滹֪װ˶ٹŶ
ЩӢ۲ѣ𾪲ѡ
Ӵ壬Ҫʲô̾ҲǸյ֪Ӣ¶飬Կ´Щǳ֡
һЦҲܻӢֱ˵ҺܴʦģҪҰණĸˣͰҵĶʮǮҡȻˣҪĿزΪǮҪΪ˼̺졣
֮ǰºӢͿҲûԵñŤ
ڣ̯֮²ƻһ¶˵ģͿ仰ռȻʹռнȣԵӢСû֮ˡ
⻰Ӣһһףϧ磬һʱҲ˵ʲôֻЦһεĴӢ֪¿治ʲôöԸĽɫˮҪȥˮվһߣԼ߾˿Ҳûˡ
һ£ͽܶˣԼʦĻʲô档
̾ʱ۾һɲ˭˭ǶʮֻҪܰԼұ˳ˣһҲ´ˡ
̾Ҫ˵ʲôͼ̺˷ܵ߹˵磬㻹֪ɣʵҲǸְǰȥéɽѧıȥˣǵС£϶ܹɽ
̺Ҳ˷ܹͷƾո´һéɽͷΣֱѴһһ㶵ġ

̾û뵽ز¶Ȼéɽᣡ
̾ȵǵ̬ܵܵȣ̫˽̺ˣܵܵӺСرº¹һҲµվʵǼ顣ҲɴҲԿܵܿ϶֪ʲôԲŶʮģȻǲô˷ܵġ
̺죬̾ʵ𣬾öԲ
̾ĸȥۣ̺콻ȴûչ˺ܵܣ̺̺ȾƶǮС㣬Ӵ˺ܶ಻ⶼֱ̾ӵĹϵΪʲô̾һеҪסܵܣõܵΪɱ˵ΣеҪԭ̾öԲܵܡ
̾ԲΪչ˵ӢӣԼһ棬æֲ̧̺˵ȥͶԴҵ˵ͷǶһˣǰôôϣҪ˺оǣ֮ǰ㶨㲻ǻҿɾͲ˵ˡ
˵⻰̾Ͱ̺ȥһԣС˵̺죬ܴʦ˵·ŶƷ

̺һ㶣⻰˵ģѵû
̺컹ûڣֵ̾·ûпκζСʱһκصĸգھЩ⣬ʱ㾭һЩԼɱˣԼ˶
磬⻰ʲô˼ûù񲡰ɣ̺Ϳˡ
˵оо񲡡̾Щ£ѹ˵ղȥҽԺʱһͬѧӦ԰Ū񲡵֤һɱˣҲΡ˶Ҳᱻץȥ䶾ڣ㶮𣿡
ˡ
̺ȻԭǧټƵİԼ
磬Բ֮ǰҴˡ
̺жĶˡ
ôûϢǿֵܡ̺̾ļתͷ˿ӢߣĿڵ˲¹ͷļһﻨֵܽʮǮ׬ôף취³һЩС
̾ȻһЦƺʲôԲߡ
    
̾Ǳߣıƣ⡣
ӢߣȴҲǽţﶷ˭Ҳ˭
Ӣտڲԣ˫֣ԶԶĿа
ʮ㣬ȫΪȷʵѧаı졣
£¾ó˹ǮԼظ񡢻ͺʲôģˮΪڰ˸Ǵ˰ͭͭظҲи·ʥͭ񣬷ź֮¾úͭٷһЩ䡣
һУ¾һŰԾһľȻֳ
ˣˮﰵЦ
ǣӢɫȴӵѿ


26 ʵץ
ֳĺ壬ˮʲôʱ񻰹£ǽ̫ǰɹ콫ʲôģͺܺ棬Щץаʲôϵ
°ľˮæˣүүվһ𣺡үү˵ôܹ𣿡
ˮСʵ
ֻɻܴӢüͷ˵飬㲻ˣ
ӢǰŹģͻȻô˵ˮ⡣
˿үүˮƵı͡
棬̾ʮڴɨмŮ˴񣬷׷ܵһЦָָ㣬˭֪̾ܵһ׬Ǯھ͹ŵüŮæܻȥɻ
̺ߵˮߣ²Ŀ¡
ˮ˿̺죬鲻ʵ·ĶƷû
ʲôƷ̺һ㶣ɫʱҪ˵òãҴմƷģҪò֪˼һô밡
̺һ˾ӣòȻģˮϲˮӣ붼Լã˵ôֱӣûǹ˵ĸܡ̺˵䣬ȴһһת߽˱һԼ޶õӡ

ôˣ
ڣˮԼȤֺĪ
ߣֵˣǲңһء
ˮ䣬תˣ˳ϣԶԶĿֳһˮ;ʮģǰתۣĴģ֮£ѿ֮ΨһЩ
ģҲѿ
Զ·ˮľǿڴһɵĺӣˮӡ
Щɫܵôڣôء
ˮطȴһҲûУˮ룬ɵֳǰæ飬ʱҲܵ˯ȥˣôɵܳץأٿûʲô߰ɫһȦˮпүүһۣͺȻүүðһɵĺ滹һЩɫ΢òײݣЩүүܾ۶ɢԽԽࡣ
ʲôѵүү֮
ˮһȤǵһμ֪үүʱǲǱˣ
룬ˮ;үү϶ʲôܸүүϰ
үүеʢ˥
ˮţͼ´ľóһͭ࣬͵һʱꡱһ˱һﳪ˼䣬ͻͭ࣬Ǿ춯أĻ꣬ýЩƤܱ
ֵǣˮȻˮͻȻðһɺ

״ˮһ۾ѵղ˯
ԽԽ࣬ʼˮ·ͻȴôҲ岻ߡ
ǰͭͺߣǷã
ˡ
ˮȻ˷һµһЩ⣬ԭÿһ趼ģֳֻе࣬Ҳûɺ콫æԼۣɣܿİɡ
ˮ̧ͷ˿գεεģֻë뿴
ˮͻʼӡ
һֱעˮ棬Ȼˮ淺ˮݣһɫˮݣͬʱһɹɳˮ˳״ͭ࣬һľдʣһӾͽľ̽ˮ桭
飡
ŵǣľˮص˲Ȼһ죬ˮˮ̼ɫˮ·ɽһһɹɹҲԺת龰ǴĿģоľһܴĴ㣡
ǹĳ֣ȴûа취͡
ʱ̺̾վڶ¥̨ϣǾӸÿˮһĻ

̺췢һ󾪽УˮһεĺӰڷŤ
̾Ҳŵɫæסܵܵ죬˵˷档
˫ְľֵĴУʦæɵҵĸɵѽ
ҲŻˣϸ˵ĵһû뵽汻ˡ
⻹Ǵ죬ôˣ
ɱҹԼ
µӢɵôĻ˳
ˡ
ʵϣӢһأȻ𲽳ˮس˹ȥ
ˮͿүүϵĺһȫۼϣ϶ʱúģоǱɫīˮȾ˵ġ
ž
ӢܵˮرߣһѽˮʱҰڶͬʱүүϣˣԸ³ޣǾһΣȻɢ֮ա
оүүץһˣǸˮƴš
ʱˮȻˮӿĺԴԴ಻ϣ
Ҳ̫˰ɣ
ȥүү͸ɵĶְ
ˮ;ãԼӦȥæʱˡ
Ҳˣ
ˮһҲˮس˹ȥ


27 ʲô
ˮţԼѾүү
ڹͷԼͦʱ
ܵˮرϣˮڷڵĺɫˮˮȫȻ壬ҲѧүүۼϣˮһѾץȥ
ӢԹ˲Ͼ˭Ҳû⵽ˮ
ˮһץȥʱһʲôܸоһ߸͹𣬻ĶеԣԱһͬĶ⵽ʲôأˮžһŵŵæ˻
ô
ˮһȻû֮ǰûŮˣоˮһû·Ů棬Լ棬桭
޳ܰ
ˮԼԺֳ︡һŮ˵ոմĸо·Ժ棬ôҲ֮ȥԿ϶ǣˮԲлŵŮˣŮʬҲԲǵܣģͣΪǶᶯ
ˮܹоһŮ˵ˮŤ
һŮ
Ϊ֤һ£ˮֱֹͣˮһγһЩʲôҲû
ҿֲ֧סˣˮæ
´УȷʵѾҪƣˡ
̵ģ˲ôˣ
ˮ˽ȭͷæԼȥҲܰŮȭͷȥŮֲǻˣ˭Ҳ֪ҸУˮҲûҵʲôöȻϵĺɫװŽҲһ
ǣ
Ȼһ죬ľȻˡ
״ˮٳɣæץźɫһˮһˮˣȻоʲôҲûˮԼûһæ͵ɾʱˮͷܵĹͣЪˣˮҲðˣʱȻʲôҲû
ɱˣ
Ӣ̾˿ջ֡
ˮ㶣Ҳջ֣˿ĺɫӣ̾ͺǮôôɵŮֲ֧סˣһѴˮͣⲻǰǮˮ
һ̣ˮһæ¥ϣֻ̾ûп̺졣
̺ûпˮæŴȥ˷棬ˮͷѴӱˮϴɾȻ˦ˮַŽ·ڴ
һָֻƽ
ˮȴоָ̫죬黹ûĽ
棬°Ѷ˵ľһԣĨȥϵණͶӢʵɵǶ𣿡
ˣһֱĲӣоѾɢˡ
ӢҲľ
˾ͺã˾ͺã
æݣøɾˮϴ
Ӣһ·ҲˮˣҲŽϴ̾¥֪ŮѾ˵Ϣ֮ʱϲ⣬æ¥Ϣ̺졣̺ȴôҲ˲֪ΪʲôȻʮֿ־塣
ղǶ񶷵ĳ棬̾ʱı⣬ӢˣǶʮ˼ӦõģģԼ¡
̾Ҵһ١
ңĹˣÿ˶һ
ǳ˳Ҳˣˮأ˽Բεˮأææµµ㣬Ȼһ£еӲݶûˣǽҲˢһ£̫ɽʱеĻæˣֻ¼Ҿ߰ȥˡ
̾ҳ˶
֮̾ھͺˮһص˱Լұһҹȷû֮²ꡣ
˶Ҳ֣ĸһʼơ
ΪŮӢ¶ܷŵÿߺǳ֡
ˮȴúܡ
ĴſڣˮƵİ˰֣вУ̺ϴ˵һģȴֻǧôа
ˮϵܣⲻû취𣬴Ǯˡ̺һĿ˵ŮӦø˲ŶԣĿ־岻ûǿˣˣҿûֻҪҪҸ㼸ֻѺɣ
ֻżǮˮһܲԸӡ
̺æ˵ǿǼƵܻµľҪǧأҸô
û취ǺðɣֻҿˮˣֻԼͳһһ
֣
̺׼ֻͷĳ
̺򿪳ţֻӸˮ
ˮ򿪺һֻȻҶ£ϺóȥˮһˣͰѺɫӸ̺죬ĵ˵⽪أҪãǧҪŪˡ
ôᣬһʱʱ̶̿ϡ
Ŵӣ̺ʮ˷ܣæҪ򿪣ոն֣ͱˮסⶫǱ򿪵ĺãˣҲɢˡ
Ŷ
̺æ˵ͷѴӷϡ
ʱȻˡ
ղŻµգת֮䣬Ѿסǳˮ̺æݣˮҲ̺죬ֻ͵һôʹȥˡ̺ȴڴƵ̾˵磬Ҫˣȥ˯ˣͲˣѳҿȥ𣿡
ţԼСĵ㡣
̾˵һ䣬ͰѳԿ׸̺졣
̺Կ˳ȥһַ˻ֱˮǰӣ۾һҲĿˮˮһ㶣æʵòҪڰɣֻˣʣµǮҲҪˡ
Ǯ顣̺ޱҡҡͷ
ˮգգۣʲô飬ò㲻ҹ·ȥɣ
ԡ
̺ٴҡҡͷǻллġ
лңлʲôˮеĪ̺ôձˣҲ̫ˣҪллͶǮģ˼
лң֮ǾҲˡ̧̺֣ҿ𣿡
ҿʲô
ˮû̺ôоǸа
еĻǾˡ̺ϣȻ¶һЩʧ飬˶٣ĵ˵һǮȥݼðɣѾǼҴ绰ˣסھ壬ΰҡ

ˮһ㶣̺ղŻ˵ŪǮôת֮а취أ
ˡ
̺Ŀ˿ˮվȥ
Ǹа
ˮһƤУòռұ˲֣ǸƫƧĵطȻв֮°ɣ
ףˣղż̺˵Ҫ꣬ǣҪӰ
ʱһڳȥ֮˽
ûҪꣿ
ˮһôأæֻſ̧ͷһȻǣһԲ£ررԲ


28 ص
ˮղŽݵҲʮӵ飬ٿ죬Ҳܿ쵽̶ֳȣҾߵǶġ߾ǣһ˿ҲûУոһܴķ磬⵽ô£
ˮһ뵽ľˣҪȻ顣
ͷ˿ˣڶǮүүһǮȫȻ淢ʲôԸ̧ͷ࿴һۣȻˣүүһҲӮˡǶܰѶֲôߺƾô֣⻹治һġ
˹һЩϱŲ䲻Ӯ̬ƣҲûʱע档
һ̾һһڣֻ̾࣬ͼ֣һҲûϡ߾ǣǶĵҲ浽ҲͼǧӮˡ
ˮֻ֪ҪүүӮ㹻࣬ͻỻ棬ӮЩͲƵá
ˮعͷԼʱȥ˵ЩشҲôŰɡţҲ˵˵ˣүү͸ɵֻҪ˽ûµģԼ˵Щ̾ץס⣬ЩҪȥ
ָ˭æˮʹԼ۲һ˵
ˮһ֮ͷ֮Ҳʹˡ
һˮеľʱΪ֮һ䣡
ҹͬڰ죬̫ʢ£Ϳʲôɫ
ȫһȻֻҪҹʱʢʱһпһЩʱһֲˡ
ˮȿˮشϡĺ֮УһɵĻɫͰɫɫΪ˳ɫˮﲢûʲô쳣ˮ̧ͷ𴦣Χǽϵդ»ģһɹɽɫդЩ˵ӲݣΪݸ棬ɫľ˵棬˷ӣǴӵ³ֽɢӷ˿֮С
ҹȱľǻ
»Ҳ
һȦܺ쳣֮ˮҲû룬˼ɫִӿڴóһӣ˻𡭡ʱɫˣΧԶ׷ɢɫľȴ˹ɫĻ磬һɹ̡ľûʱ򣬻ûʲô̡ȵľ֮̾ͳˣ
ˣ
ˮһ˷ܣȻһԭ֮Ի̣ΪеľȼյĽ
ţˮֶԲʺɫɡʺɫǳȻϣ⼸ɫ壬ⱾûɫΪ䣬ʹЩɫˮ±˳ѹһһţռпʺ磬֮û֮ôܹʺأ
д˷֣ˮǳ˷ܣ˼ȫеϣȴѸոյĹ˾⡣
Ϩ˴ĻˮȻֲһͷ
ԣϳ֮ӦûűʲôȻϣ𣬳ɫͻɫЩʿɫģǵĻɫɫɫͬľɫˮɫִʲôǰɫģǺɫģΨɫ֪ʲô
⣬ˮһʱŪס
ˮүүʶת棬Ȼһ𣬾Ϳүүϳ˴ɫ
ô
ˮæݣߵүүԣĿ
һΪˮڿƣ˭Ҳûע⵽ķ顣
Ӯˣ
ӢѸոץֵƣһ˷ܵĵϣƿĿɿڴȻ˸˸Aʣµһ˳ӣҵүү⣡
ֺõĲٺõƣȻҲܱ
һ꣬չ˸һҪ˫ϲǮӢƣĸټ򣬾ȻӮ˴ʮ
ǹʺҲˣû취桭
±ģһѾٿ飬վƨɾҪˡҲôϲǮΪĲŶĵģ˭֪Ӣãȥ
ӢӮͷϣæס£ֺ߰ǧѵһ治ˣ漸Ѱɣ
Ӣ£ȴʹɫ
ӢԼüŪۣһӳˣʱ̾˵飬̨£±˵ͷӦ漸ѡ
һһ֮䣬ƽ棬ˮȴһܣ
Ӣ˵û˼ҪеĶţ
̾ʾνţԽԽã̾һҲ档ܿ죬ŸΧһȦһ³鵽ׯң̾һ¸ƣƣ˭ҲעҲóǧǮǰׯ̾һ廨ţͨɱȫһӾӮ˶ǧ࣬Ӣֱۡ
ϵԽԽ㣬һӮѣӮһ飡
̾ǧ࣬һֱ䣬ûӮһѣĶеסˡ
º֪㣬Ӯһ׼֣ѹҪׯˣٲҪඡ
⻰ӢæȰɨӮôˣأѵôôˣѣѡ
ǰ磬ǴҶɵˣʱĳ̾ӰóһǮŵϣʵڲУǾһѣһҪӮˣǶ˵ׯ
ܣһھһû취˰ӢҲһЩ˭֪̾һô࣬̾һЩ
̾Ҳеëˣ˰֣һѰɣһ
Ǻðɡ
û취Ӣֻһǧ
ڣһʮ£ǵϱû٣Ѿòˡ
ºעԿơ
ƿҲֱӷ˹һʱɵۣ¾Ȼֵĸţըƣ
̾˿ƣ壬һʮһߣһţš
ģ˸ţžȻ䣡
̾һѶƣһӵµǰһƨ˻ȥ
Ӣ̵ƿһʮ塣
̵ģôĸʮӢƲ֣ơ
°Ǯȫ§ǰֵòˣ˵İɣǷҪ¿ɲҪԹ˰ˮǸġ
ҲץһѰԪֱӴˮĻ
ˮأµֽӴԼֵʱ򣬾ͿϵһȫӿԼϡˮ͸оڲһƮƮȻĸоˡ
ҾȻȥˣⲻ߻ħɣˮһæֹͣ
Ҵͷɥòˡ
ӢϻһЩǮã棬˶㡣
ֳļ棬ھֻӢˡ
ӢΪԼöģһģղס
ӣǺðɣҰôǮҲֲ˼ģһѣһӮҿɾͲˡ
аһһ򡣡
Ӣóһֽϣܹһ֮ǰ̺һȥƵԷ׬ģոǧӢҪʣµһһѡ
ãҷ㣡
ù˿ˣϴơ
ִ̾ӰóһǮʣһֽˡ
ȵºע˵ע·ơ
Ȼ»ӣһѷƣģһ壬һߣûţ
ˣˡ
һƣԼҲɵۡ
Ҳˣͨ⣬һӰӮǮȫˡ
ӢӮһ飬иˣͶҡͷ˵ѽһû͸Сѵģ
ǮϹغܶ࣬;Сѣһܼɻ飬²ôǮȻ
̾ӮһҲ˿ЦЦͶʵ磬йׯϻмأ˵ͨɱӮء
ɵɡ
ǮˮְǮ͵ǰӮˣٸҲһ˾ˡ
ȥȥȥģܻҪɵǮǸҪӵˣȻѸȥǮҪ
µֽ𲻶ˣӢ棬ͿȰ°Ӹģ£Ӯ֮˫ˡ
òãȱǮҽ裬ҪˮǮˮҲţҲ漸ѣһˣôܲǮأ̾һ̧֣ʾһλӣˮơ
ˮеǿүү
Ӣ˻֣ɣǮҲ׬ãӮν
ˣ
ˮһ˷ܣͼλá
ǮˮеĵһΡ


29 ̺֮
һζǮЩ
ˮ볢һ£Լ֮˻᲻ᷢһЩ仯
ܿ죬µһֿʼˣһӢԸ̾ׯ
Ӣעһǧ顣
Ҳעһǧ顣
Ǽڶһ٣һٿ˵Ѿˡ
ˮ¸ղŸǮһǧô࣬Ҳһٿ顣֮ˮƸպô̾һüƶǴ̾һ㣬ȻĲ࣬Ӯˡܿ죬ˮӮٿ飬ǧ
˼ѣ̾ҲȻӮܵ˵Ӯˡ
֮£࣬ܿҪˡ²ģʹӢǧ棬Ҫ˵Ǯǲһͻ񫣬Ӯ˸ҪӮ࣬뷭ԽԽͶǮȻô԰ˡǮ˵ҲûǮĶ˿ɾҪҵŮˡ
˼ƣˮû¾ˮµעòעϹ󹦷Ӣ˵ͷҲˮӦöע
ôһ˵ˮӮһǧע
ӮˣһǧǧǮٶȣˮĶѡ
ҲӮģˮǧעӮˣ
Ӯ˼ѣˮȻӮһ࣡Ӯô࣬ˮ˷ܲѣ;ÿ϶ǹãΪʲôãôıģһˮǳŪ޴֡һȴǿԿ϶ģĸоڼ
ˮɲѧүүģ;һ飬ʣµļǧһһٵע
˭֪ׯʱˮֵׯҡ
үүµʹ£ˮһׯʣµļǧŽ˿ڴ
Լׯˮﻹûʲôס
ǣˮȻӮ˺üѣһֱѴǮȫӮ⡣Ӣһһнǧ̾һ㣬Ҳ˺üǧ
ˮǮһƵ˼ޣ֪ˮΪʲôôá
ˮ˷ܲѣ򹤲٣
ڣһľ־Ӯ࣬ǮҲ̫ˡ
壬ղŸǮҲһЩ
飬ˮʣµǧһ£ȫ¡
ˮжԹ
º⣬û뵽ˮСС;ôǧǮɲСһôպضǰ;
ãģҸɶӣ
ȻǮȴǳˣûˮǮʵϣͲںǮӢǶʮҲҪü⼸ǧǮʲôأ
ӢҲ⣬ƺû뵽ˮô
ƲֵĻ̾䲻𣬶Ϊʲôôˮ룬ܴʦǷˮʦòʲô취ı˰ɣϼһԼӮҵǮʹһСģ
룬̾ʹҸᣬˮ̽һ¡
˿ʱ䣬Ѿʮһˡ
ֻ̺̾һ绰绰ܿͽͨˡǽţ̾͡һվŵʵ̺죬˵ʲôǲǷˣ

˶һӣǳˡ
һ̣̾ʹʵ˵㵽ģ
һƬžҾԼֻͷһЦ
绰Ҷϣ̾æߣڷ׷׸ϡ
ܣôǣæ׷˳ȥ
ӢˮҲ׷˳ȥ
̾Ȼͣ½Ųü̺ˣֺаˣܴʦǸһȥҼ̺ɣ
УӦõġ飬ӢȻС
лл
̾صĵ˵ͷͼҴҵĳ·ȥһһ߸Ѵ绰æ
̾㣬ڵ׵ʶ
ʮ绰ȥҲˣеļض˳
Сʱ̾ӵһ绰Ѿҵˣڸٹ·ڴ
ֳˮž㵵ķ̺Ѿ˳ˣ
̺쿪ײ˸ٹ·ڸ߼ŵĺͷֱ˵ϡ
ǣ̺ȴһŮ˵··ˮһ۾ͿˣǴӷľ̳·Ϊʲô̺ΪʲôҪ·ǣºˮ𾪲ѵǣ̺Ȼ߬һɫĴӣ¸ˮǸװĺɫӣ
ô
ˮȻ̺ߵǷʱһ㤣оǷ̺˵ģǿ̬һŮˣ
ڣִ̺һŮ˵·
ѵ
ˮкȻһͷǸŮûбүү˺ɫĴӣ룬ǸоһĶ
̾һ𣬰̺ӳ˳
̾⿪̺֣򿪺ɫӣ͵һɿݵ
̾Ϊװ˶Ʒʲôģȴû뵽װֻ΢΢һ㶣˿ţͿˮô£
֮ǰ¥ϣ̾ץˮġ
ˮһæ͵ǸɵҵıǿаĽܵܵСصһģǾֻܸܵҵġ
ȷˣʱ̾ǿˮаġ
ͺ޹أ̾ͷ´ӣһҽѴ绰̹æ飬ҳܵܵ

ʱӢȥ̺ԣǿ̺Ƥ˿̺Ĳӣվҡҡͷ˵Ӧòණڵӣе¹ʡ
Ӣô˵̾Ҳ¹ˣ̾˿ʦ鷳ˣǻȻȥɣǱߣҲȥˡ
ǺðɣʲôҪҵĵطֱӴҵ绰
Ӣкת뿪ˡ
½ֱӻص¼ңһ·ϣ˭Ҳû˵
¹ţصӢɫɳϣ¾ͺʵɵôˣûʲôϵ
ûϵ
Ӣһۣڵ˵ɣϣҪиֿȻ̾Źġ
ʲô˼һӽ
ˮҲүүôˣ
Ӣ̾˿̺ǱණģҵʱΪ˻ǣԲ˵˻ѻ
ʲô⡭⣬ʲôϵ´һ
ˮҲһסˣѵүүԼ뵽һȥˣ
ʲôϵӢظһµĻͷ߷ߵ˵ĴӣʮܱаֻŻ޴ĻԡΪǸӺ̺졣ʱˮ棬һΪɱǸŮʵûǸŮǳֱӲˮְѴӸ̺죬ȻŻᷢ顣̺ͫ棬ϸῴһŮµɷ֮

һºˮ𾪵Ĵסˣ


30 
үүǸô죿
ˮţæʵͬʱҲ̺Լ˵Ƿ˵үү֣һʱûҿڡ
Ӣüͷۺ룬ҡͷûа취ֻһҧŮѾɱˡ˵Ůǲ̺ģ̺һԹӦɢ˲ŶԡΪ˱ڱȥұǸŮˣǾͱ뾡һа취ˡ
ǣû߲أ·˺ô󾢣ŰŮӵ±ȳҹĹȥֲ֪Ů޴֡
Ӣ֣վǾͲ·ˮұɴ֮أŮ޷ٻȥ
ţ⵹Ǹ취ãﻹмŷ䡭
ҪæȴӢ˰֣ϣЩˣ̾Ǿû취ˣˡ
ˮһطɴ֮أˮǵһ˵ˮʮָȤǳеҪ֪үүô֮ı䷿ݵķˮ֡ˮҲ˸ۣүүƽʱἰˮ飬һѹ׵ľУԼȱȿ˵
ǵ̾ʱ϶ôãӢ¸̾һϢ˵һ
Ϣ£
ܣô壬Ƿǳм̺ûܰʲôæеʮֵΣܴʦǸʼյˣüȻӦҹһһҪ˵Ϣûʲô˼ǾҪһȵ벻Ϊȥġ
Ϣ̸ϵұ
˵ط֮̾ɵҲ˹֮̾УΪ˼ӢµһһӢɫֱɳϣѯһЩµĴȻ̸˼䣬Ͳ˵ʲôֱɳ˯ˡ
˼ŵӵ˯
ˮһŵɳϣֻ
ڼûʲôͳȥ̾һ绰Ҳ˸طȥ˯ˡ
ȵڽ磬Ӣۡ
ˮҲֻ
ӢˮߣѹˮڣԼһ˳ȥ
ˮųȥģүүô˵Ҳֻô档
ǣˮܰĵ˯˵ߡ
ˮתۣԶԶ͵
Ϳүүڱİ˸ÿһŲĶʯͷˣʲôĶҵ֮үүЩעһЩǰɫࡣ
үүôģΪʲôܰѲͬԵֿˮʮֺ棬벻ͨηֿġ
ӢٶȺܿ죬˸ȫע֮ٽӣ¥ϵ̨ϴ
ˮͿ˸סʮӣȻתԱ̨Ϊľ۶ɢת֮г֮ܵҲ˹
ˮ͵͵ֻ̨ڴүү룬үү֣Χ棬ûӣЩת⵽ôأܵôԼƵأ
ˮϹĥţӢվٴγȥٴ˸ϹȵӢ֮ˮͿɫԽԽŨɫԽԽޡ
ˣ
ӢЦһתݡ
ˮæɳϣװֻүү洺˽ߣˮʣүүôˣ
㶨ˣֻҪƻͻԶԶתȥԽԽǿӢɵ˵˼䣬ˮӣе⣬԰ڵˮ֮Ҳûеڶ˻ᣬСãͷһġ
ͷˮͷҪүүھ͸˵˵ԭɣͷòˣһ£һͻ°빦ġ
ߣ
Ӣһû˵СǵҰ;˰ɣ

үү˵£ˮһһֵ֮ǲǣôܻô룡үүٱɽһٶ꣬ôܻ
Ǻǡ
ӢһЦƺϲάٱɽǺðɣҾ͸˵˵
û뵽үүһУ
ˮ̾ѣǰһֱ֪үүϲƨ֪ˡ
Ӣ󣬻˵ˮʵҲܼ򵥣ֻתϢķͬˡҪĬ䣬ȻһͻȡΧַǲڲϵġ
ǲʱ򣬸ôأˮļʡ
ӢһЦ˵⻹ǸɺأһĬ䣬ΧڴתȻղˣĥһ£ܿתȿڵתҪĸ棡뿴ܿƴˮҽУǾͲһĴҲͷҵĴĳֱӵϵܹĴľհһСľʲôѵأ

Ӣһˮ޾롣
·ˮǰȻŴҰһӱÿ
үүôΪʲôһζûհ˹أˮүүӦܸߵһˣֻǿЩûδҲ̫˰ɡ
ôװӢεҡҡͷ̣̾˵ˣϣѷҪôߵľ磬Ҫ߰ʮˡҺһȥɽǺȥѰɽˮʵȴΪѰȥġ
Ӣˮ޷˵ǰɽĿء
үү˵ôˮһ󼤶Ͱ಻סİԼ˵˳үүʵϻкܶĶЩҰĶ
ˣ뷨ҪáӢ̴ˮĻҲ޵ұ㶮ö࣬߻ħĻʵʵǧҪȥ̫Ļʳһʲô⣬ͳҵǻҵġ

ˮ˵סˣ֪ôӦˡ
߻ħʲô
Լ飬ֳôĻʳû£͸߻ħ޹
ѵ߻ħ飬ڲ䱬
ˮûˣЩ£ٳԻʳˡ
Ӣȥɳ˯ȥˣôˮҲԸ˵ˣˮڲѣ֪ʲôںˣκ˰ɣ
ˮԺ򲻵ѣٺүү˵Լ顣
    
һҹƽ
֮󣬴뿪ұ
ˮߵʱһҪһΣΪʲôû˵
Ӣһпʮ飬µգʮָжɵûϣжְ֮࣬пӢøɵȥɽʱԱʱ֮裬ǸɶТġ
Ӣζĵ˵㣬пʲôҲû˵
Ȼˮгүүȥ˴
ˮԼӮ飬ӢһǮҲû
ӢԼĴ㣬ˮСԺ·ܳѾʹˣЩǮȥúܣһ˵ҵԣĵطǸطס꣬Ͳˡ
ˣ֮ǰܹҪԼи
үүһǮҲûԼˮԴ˲Ϊ֣ˮүүûиԼǮ񣬾ԼҲҪΪүүҪȥɽ·;ңԶ·Ǯĵطܶ࣬ԼнţԼԼҪүүǮҲ˵ȥ
صңүү̾ȥǰѣȥǮˡ
ֻһΣӢˮ


31 ȳ
ͷһ׶ĹǶ飬滷ӣӱ߻ִֵָ«έֻһľſԽ⣬ǸСռʮĶ治ʮ˼ҡܶ˶ȥˣҲ⡣ͷ̫̫ûطȥ㶼ۼǮСͳ˶ѡ
С⣬ר˸ŷ磬Ǯõıץĵץ
ȻˣǮ˶Ǵˣ˲ܻӭ
ӢˮСľš
ˮ֮ǰ֪ﶼͷ̫̫Ǯĵط
ţʮԶиľľһڵ㡣
ʵϣǸŷȳӡ
ȳǸмˣ޶Ůûʲô룬㱻ŷ磬ʹ绰ͨ
Ӵϸ磬ôȳˣһ겻һֻ꣬ʱ׼򣬿Ӣŷֻ
ӢҡҡͷȳӻأҴ˶ɣԴӿǹǺˮˮûط棬Ҵתת
ŶŶŶˣϣ⺢ӣô˰
ȳϳˡ
ˮӡУȳǸˣ˴УЩͷ̫̫Լıָߣһֻ֪ż˵ģԸȥһ̸˵¡ͷ̫̫ˮҲϲǣ£ǾԲġ
Ӣͣȳ˼䣬һ½綼ʲô˹
ˮľͰԱ߿㣬ȳô㼼ȴʮֵľͰ涼ʮˣдСһֻСڹء
ͺӡɽڡͷԿȳӰָ߰˸˵ţžͼǲˣɴ˰֣֮֮ǰӮǮǶˡ
Ӣۺ룬һЦˣһ׼ȥأǵãԼˡ
Ǻǣϸ磬γȥ϶׬˲ٰɣȳվЦеĿӢû˼һǴӢ
ȳȽŲ㣬ԶУСԼԣЩľǮ
Ӣ˳ľͰ׬Ǯͱˣͷȫˡ
ӢתҪߣȳæסӢ¨滹һֻصļ㣬ҪҪ
Ұ㣬Ǻö
Ӣϲ㣬żҲŪصļȴǴûԹ
࣡ļٵģӢЩš
ȳһתȥӱ¨¨һһֻ㣬һ
ôļ㣬ӢЩæʵǮ̫ĻҿɳԲ𡣡
ϸ绹ܹ𣿡ȳһָ̧֣ɣ
ѵ٣
ˮЩţôҰ㣬ൽ˳ôҲһǧ飬ûǧ飬ŵеĴƵ꣬ǿɾҪˡ
Уپ٣ҪˡӢһӦ
˭֪ȳȴæ֣٣ǡǧ
оȳҲŵҪġ
ǧ
Ӣһϵܣҵ˰ɣǧ㻹˰ɡ
˵⻰Ӣתߣûһ˿һԥ
ˮȴе᲻ã¨ļ㣬ˮȻһæۡ

һˮʱһϾȻһĻɫ
Ǵ죬ܴ߶ôɼǶôǿ
ˮˡ
ˮûӢߴһ䡣
Ŷ֪ˡˮͷæͶȳС˵ţȥȰȰүү
ˮүүʵӹǧǧҲаȳҲѹ֪ǧеˣôеˣԺ˵ܳء

⻰ˮһ
ܳɣϻԼðɡ
ˮҡͷһЦתߡ
˭֪ȳӼæ˵㣬ôأǰҲѧģүүҪǳˣɷˮʦ
ȳ⻰Ϣܴ
ˮһСܣ׷Ӣүүү˵ǳԹĴˣȻűģ𣿡
ƨӢٱֿڣϼһʵʵһãǰʱǸƭӣԳʲôéɽˣһӲûˤȳˣ´Ҳˡ
ûȻǸƭӣ
ˮͷۣҲ֪ΪʲôȴеȳǸбµˡ
Ӣһߣһߵ˵˵ʱϲ͵ϴ裬һ͵һǮ˵ϴ裬Ǯ˷֣ڰ·ϺݺݵĴһ٣һٴúأĲзˡ£ͱʵˣҲʧȥ˹ܣԲŶŮûȤġʱ䲻ȳӾͺһƵģƭǮһƭһǮβĿ˵ľǮ˼ҷ֣׷Ĺˤţˤȡ
ɣүȻ˰
ˮһŻν֪֪治֪ģƤѻǰ
˵˲ò࣬ܶʱǲġӢҡҡͷʱʦѧ˺ܶ౾죬оԵı죬ǾһЩ֪֮ԸͲ顣
⣬ˮʱȤæʵүү˵ʱҲѧԣΪʲôͲѧҲûùأ
飬ӢһֱԸ˵û֪Ϊʲô
ˮԭΪүүҲ˵
˭֪Ӣȴһ̬˵ǵһ׸質úܺãע߷ֿƴʦң˹ȻҪ˵Ӱȴֶ̫㲻ϡʱڱ䣬ʿǶֻڱ׾ѣѹ̶׵̶ϣӦ䣬Թɫ˵˵ƭ˭ֻ֪ȥ飬鵥ȥ㣬㲻ġ
үүΪʲôһЩĻĺأˮ׷ʵ
ӢһЦ˵ЩͨˣǸ汾ˡ
ͨˣ
ˮԽԽˣүү˵˵ʲôͨ˰ɣ
ţӢĺܺõĵ˵ͷͨˣ޷ǾһЩĳЭ˰ˣЩ飬Ҳ飬ǳ˵Ĺ飬Ǿ̸ĺƴɣЩҪȥˣ˺ȥǣԲΥǵʱǾͻ˺ȥȥβа


32 ˮ
ˮԴҲʮֺ棬ҲʱĥЩΪʲôô飬үүôһͣŪˡ
ԭϻô飡
үүԺЩ鷳ĻҸôԸأˮ̶뵽˸һΡоˮʦֻǿˮѣڶԸⷽһҲʵҲˣүүڶԸұʱ򣬾Ȼȥ飬Ҳ̫ɶ˰ɡ
쵽طˣӢƪۣǰ˰֣˽̫磬ԸʵͶԸһֻҪǣҲ㣬Ժ£Ĵ澴ͺáкܶ˱ЩණΪĳЩǣǵʲôˡˣ˵ˣҪˣ㿴ⶰӵķˮôҾǮĵط
Ӣָָ̧ڰʮԶķӡ
ⷿӵլرԱԵúܰԺӺܴϣ߸СݣǸĺԺǰûΧǽ˿ҡǮұˮཽԺӣҲûʲôʵġ
ˮүүзԼǲġ
үүͽһаɣҪҲӦˮģΪ˱үү˵һУˮ˶٣һм㲻˵òǲɣ
Ҳ᣿Ӣ֮Աǡ
ˮֵҿ˼Ҷ÷ʲôģүүұģͺͨ˴һģһҲл𣿡
Сӣ
ˮӣӢʱЩҲסˣͣ½Ųˮ˵ȥұûİɱǹǱ̺캦ģôɢĻǣһ𣿡

⻰ˮһԼʱûô࣬һҪġ
̫ˣ̫࣬Ҳʲô¡Ӣ̾˿Ұҵıѧод˱ʼ棬ͷø㣬Ҫұ֤ÿֻһҳ
ԭʼ涼УԼ⾢ʲôأ
ˮû뵽үүȻֻԼһҳҪҲ̫˲ˬˡ
һҳһҳҲ̫˰ɣֲ̾գ̾ȥãֻǶʶѡˮǸǳõˣүүĻһӦͻϸȥء
ӢЩˮû취ðɣҳ
Уҳҳ
ˮһүүû˵ĿʼԼѡſҲ㲻
    
ӸǰӢ˵һ䣬ˮϸⶰӵķˮȻʲô
漴Ӣʹˮˡ
ˮƣ̫ⷿƽˣʲôأ
үүѾ˵Լúÿˣʲôرĵط
үү߽Ժӣˮ̾һֵԭÿһ䶼ӰʣС䣬ר齫ģұǴƵģƾţӣͶţֵط
С棬Ѿڴ齫ˣ͸Կ涼һЩ߰ʮˣǴƶСǮӮ󣬴Ϊǲʱ䡣
ߺǳ֡
ˮүүһ̤ӣͿĺܶү壬衭
ֳ棬ˮˬʱ
Ϊÿһ˶ҪУүãŴãá
˶ͣ·ʱֹͣƵģȵˮһĽˣҲָֻ
ǮĶǮĵģֻҰСˡ
ӭˮͷŴɤЦеĶӢ˵ϸ磬бǴҶӮⰡˮ⺢ӶǮˣ
ҲϴСˣûط棬棬һӢӦ󸻵ͬʱֱĿϣ˿˶ţһˣּˣôΰ
Ӣÿ˽ȻҸԼʱ֡
󸻣ӢתˮԼ档
ˮүүղŵĻ˸ϲĽ˳ȥҪúÿΧķˮṹ
ˮ֪ģԼȥҡ
ݵĶһѲ⣬Χשͷ룬ֻϥô߶ѣݵĺ泤ӣһһ׿Сֱͨݵߣ߽һСӣſ죬ֻèſһɹ̫
ˮ󸻵ۼ⣬һϳˮϣⲻˮǸүүİɡ
󸻵ź飬Ǹǳĵˡ
һʮ˵ĸˣ⣬󸻼ҵھӣ˲ϲǮ;һྣˮʱѽһû⺢Ӷôˣô˧
⻰ģǼ⣬֮ˮ
ΪӦˮããĵĴ˵ˮ
ˮһ˵Լ£ͷʲġ
ָűʮԶһ˵أ˳Сȥˡ
лл衣
ˮһллһޣ涮¡
ҲѰĲһһܴĴףѬ죬Ӭײۻ֮ءˮܿʹӲת䳯ȥһƬ«έأǳǳˮֻôûȥץϺˮͿ«έϺݡ
Сʱˮ϶ЬӣȥץϺųԡ
ڣˮȴûаϺ˼
ŴƬ«έ΢ˮѰ˼󸻼ҵķ˵ָͨоôͨ˲ˮоط͸һرϢϢ֣˲һرеĸоˮһĥţһߴԼĽǶ󸻼ҵķӿſţͺȻլصǵݴһʯ¶ڵϣ߹ȥһͷʯ澹ȻŰԣ
ⷿзˮ֣
ˮһʲô˼ˮѵүүģ


33 ɺ
ˮЩ⣬֪үү⡣
ճһˣֻڵʱŻҫܼʧʧ»һҫв
үүǮνʧʧ⣬طûҫɡ
үүԼ۲ķˮˮӦүүʲô⣬ԼҲԼϾǸ֣Էˮ֪ʶ˽ⲻ࣬үүôеԼȻ
ĥһˮ͵óܡ
һүүҪԼˮ֪ʶⰲš
ڶԼǮԼתתƣһˣԼǮ˵ˣԼıС⡣
    
ʯϵİԣˮ˼ת;ԼǱСĿԸһЩ
һ¹һ£ˮүүĿʲôȺúоһ󸻼ⶰӵķˮ˵
ˮ֮ǰк򹤵ʱһЩˮ鼮оһЩˮ֪ʶ
֪סլˮûסߵеĹ÷ˮԲõõֿӪһõãٱӶӰˣҵˡ
󸻼ҵķǸרŹ˶Ǯĳ˶ңͻӻ಻ء˵Ӧûô˳Ŷԡǲѿ󸻼ҵķǾָġ˵ģ˵һ˼ҲӺܽҵĲȴôԶַİʵۻ֮Ӱ졣
õķӣ㣬£кˮҲҪãƽ۲ſԡ
󸻼ҵķϣСһ泯һ泯ν㡣磬Ϸ꣬ƺеشвУҪΧǽ󸻼ҵǰλһҡǮνǻ㾦Ǹ֣벻ֽĺ÷
£󸻼ҲˣҵԺӺܸɾݸõĺܺȻңȴǼõġһһ㣬󸻼ҵլرһ˼Ҫ׺ܶ࣬ˮӦǾ۲ƽ¶Ԣ⡣˵ģ˵ǲ淽Сשǽ಻٣߲ȿɷֿ֮ڹʱйȥνһãǡô
кˮⲻö˵鱾滷ˮ󸻼ֽźӵӵϻ«έ«έԵסɷס«έֽ«񣬲ͲͬԢǼõģԿԶ϶νǷˮء
Ψһевģǵơ
£һס˼Ҷϲլ̵ĺܸߣԢⲽ󸻼ҵĵ̫ͣȻо۱Ԣ⣬֮ʱ棬˵ӰǺܴģö֮ͻв彡ԣ󸻺Ųûס棬סСģǱߺھ죬ˮովʱԸоһܰʣֻèɹ̫õ֤
ǣóݲ˯ֻǣһЩ⡣
ݣѡСԷ˯Ծǻߵβ֡ټεƣۻ֮Ӷ࣬паռþӡô󸻼ôأ
ѵݵ⣬Ҳͷˮ֣ʯйأ
ʯ͹ĵط࣬Ҳôһˣȫ
ԼһιΪ˿ʯ°ȥҪǱ˼ҿô˵Լأ
˼ʯˮתҪߣͿүүҲˡ
Ӣ˼ƣûûעʱ䣬ˮֳٳûлϲΪ˳
ˮӭȥӢˮһԣʵôҲǿʯ𣿡
ţˡˮ˵ͷֻǲ֪ʯʲôõģ
ôãʯȻլģˮһʯլЧլаˡӢصĿ˿𴦣ֵƻǿʯãͻı󸻼լصҲͻҪӮһѣ֮ǰ˵ǮӮ
ôƻˮЩ⣬оүүҪԼȥʲô¡
ӢһЦȥʯͿˣԸıһʱһʱָֻ֮ˡ
ҸոȥûˣҪүүԼȥɣҸڡˮ˵ʵԴ˵оеģҪʱȥȴ
ӢƵüͷˣҵ򲻹ãûãԲȥġû취ˣҪˣȥҵˮȣȥ²ޡ
гʱ䣬ӢҲֻǸˮ͵еƣˮʲ⣬ƽʱôϲ˵Ӣ˵һǳֲ顣
үүʮԶĲˮ̾˿Ҳ˰ȥһûã÷ˮʧЧİ취Ǻܲȼַ㡣
ֻǣûãԲ֪
ˮҲżеʱ䡣
˭֪ˮո̧ߣͻȻһʮĴ˳𼱻ǵӣǳԻ˶ֶӡˮһæͷ˵壬ҵүүڲأҪҸط°ɣ
˵䣬ˮֳʯķǱָ¡
ˮʾ
ˮе壬ѹǸϺķӣƽʱûʱϲǮѹ󼱵ö첻ˣת˿棬ûʲôڵֻҪһʯǿסƨɣҲû룬ܹȥʯϷ
ӢӲһĻжʱϲ
ȻЧô
ѹһϡǿɾͻˡ
ǣӢǸܽƻˣæָѹеιιιô﷽㰡ҪǱ󸻿ˣǴ㲻ɣ
Ӣܴǹע⡣
˰ɣʺ
ѹΪӢڿЦΪȻĻӦһ䡣
ʺС˵ɣ㿴ʯͷϿʲôӢӣһҲڿЦ
ֵĽʱŵע⣬ܳһһĴȣæŸˮͰ˹
ǰԡ
ʯϵİԣѹʱһֿ󸻵Ͱ˹Ϊ˼أŵƨûӾܡ
󸻵Ż𼱻ǵ˹ûȥ׷ѹ󣬶ѹ˵߿ߣɵվţҪǱҼҴ󸻿ǴȲɡ˵⻰ȥӱ˰ͰˮҪۻ֮
ŵΪ˺⡣
ȻѾǵһηˣǮʲҸ깾ͷ㣬ǸƢΪĶִüˡ󸻵ǸĵǳˣΪһЩ飬л˺üĺ¡
״ˮүүСʵүү᲻ûð
ãʯլʧЧһСʱǳᣬϽȥעӢˮ˵꣬ˮļһȥ
ѹʮΣæȥƨɺģʱģ

˵Ҳ֣ˮүүոߵſڣһа紵˹ҡǮҶ紵ġ죬ſҶӲݣͳϯȥ


34 ĳ
з紵һѰ顣
ͻȻһ磬ĺңת֮ûˣ͹ˡ
һа磬ӢҲŵһӢûϵа磬ֻǾ󸻼ҵᱻı䣬óûӮǮѡаǳԾͻ⸽ײʲôණȻôô죬ô޼ɵ
ˮҲһæͿһɹɻɫϢܽӣ
ԼܡԹˮη壬æ첽Ŵȥ
ˮߵô죬ӢЩͽܾ鷳ˮа粻ȴɵܣⲻû鷳鷳ҪǱණɾͳˡ
ΪˮӢæ׷˹ȥ
ˮһݣˣͿǹɻɫϢȫ˶ߵһ䡭
˽æתˮֱĿŶߵķ䣬̾ͲСӵôôأڿʲô󸻼ҵĶһֱţֻݣ㿪ġҲûʣʱ䳤ˣҾ͸ȥˡ
ˮһһ۶ݵľſԵùˡ
ˣԹԵĶǮûȥˮ
ӢŽݣϧһûпʲô
ӭˮֱʵСӣ㿴ʲôأ
ˮһ㶣ŻعʶԼ鷳ˡ
ӢҪŽͣˮӦ䣬æӦҸղſһֻȥˡ
ˮ˵ĺ࣬棬Ǽٵġ
ӢȴеʮֱŤģôˣôܻҳܰǣµӢֲòˮԲѣǸɶղҺҲˣһںСһˡ
ӢΪ󸻲ţ˭֪һЦѣȥˣһ漸Ѷţ߷乩ŴأƷʲôĶڷϣż͵Ⲣϡ档
ǺǣúúãˮҲһɣ
Ӣصˮļ˼˵Сһһէĸ£øȥƢãʲôһ٣ǿɾͻˡ
ˣǳɻܵš
Ӣ֪ˮ״̬£صˮļ
үүô°ôﰡ
ˮʮֲˬ鰡Լ˵һֻˣܰԼôο˼Ҳû˵ʲôµģԼɢˣԼĵ߻ħˡ
ôҼһô氡ˮﲻˬ̲סүүһ䡣
һ䶥ҲأһҲʲôʹ˶Сȥˣˮһˡ
ڶǮȴӢĲˣǮˣܱļ򰡣
Ӣ΢΢һ㶣ȻˮԼүүӣҲȷʵԼĲԡ
ʱ˺УһЦ޽ɣ޽ɣ˺ˣˮϢүү棬ͷ˭ӮǮ˸ɸ𡣡
ôһ˵Ҳˡ
ӢεһЦ˸λ׼ʼעˡ
һɳˮɳϣһ»ῴſţһûһ۵ĳŷ͵֪Ӣÿ϶кܶǮҲ˸λ׼עϾעˮ
󸻺ܽƻϴƣϴƵʱֽţӢׯ
Ӣóһǰôע
һѾǺܶˣҶͨϰգƣ׬СǮĿģٺĴģɣ˺룬ϲĵ˶ˣҴǮҲ࣬һʱ׷עҲµһע
׼ƵʱӢƽ˹ȥһƣԼԶַơ
Ӣ׼Ƶʱˮһ̧ͷȻŵ±ð˴
ôһ£
ˮһû뵽ôҶעүүϣˮæߵſڴװƣȴĬ䣬ת
ǣʵ̫࣬ˮղ
һˮо֣ʱͻȻһǿһЩĸо
ǰ
Χˣһ˱
ӢƣӮ䣬ƽ
ڶ¿ʼӢƵʱֱӽԼƷ˹ˣҲͳˣģһһ壬һţûţҵСҷ׷׿ƣÿһ˵ĵӢĴ󣬽˸ͨ㣬һȫ⡣

ӢЩҲסˣͨ㣬ǵһϡ
óֽϡ
㿴ңҿ㣬ЩעˣΪ̫ͻȻӮһѣҶЩ֪ˡ󸻲ƴ֣η壬óһֱעϸú棬ˣ͵ոûӮģӮˣǿɾӮһˡ
һ˵Ӯһ࣬ҶʱĶˣ˷׷ע
ӿӢҲеûˡ
ˮأҵ϶մȾΨүүϵͰ˼ѵһүүҪͨ㣿ţλú֤һ£ǲǿԸı˵Ķ˵үүͨ㣬Ǿ֤ӰӮĹؼڡ
ˮûǮϣֻ֪Ͷ˵Ĺϵʲô
Ӣɫأٴϴƣơ
˾㤵ǣεƷǳаţȻϴεһģһ
ٴͨ㣡
Ǯˣ
һ˷ܣôõ˼ʮôһΰ
ˮһүүˣ
ӢЩ﷢ţһܹŴֽת֮ˣȥʣµ򶼲óˡ
ôϸ㻹𣿡ʮֵ⣬ӮǮĴģҰӮĶע۾ͷڹꡣ
һ˫أ̼Ӣ
Ӣ˿ЦһΪʲôҽͲˣĲһѣ
ӢǸаó顣
һδҷ׷עмû̾ƵĲС
ڴעʱˮַѾðˣһЩԼһЩסˣһЩӳӡˮղ߶һһִˣϵ
ž
һһӼžޱȣ
ˮպߵ󣬳һүүƣȻǰǼţ
һģһƣҲ̫аˡ
˿ɵۣˡ
⣬ﰵлɻӡ
ˮϵǮҡ
ӢͻȻתˮ
Ҳһתˮˮһϵ
ˮϵڿ˭˭ϵͻᱻ˲⡣
үүɣ
ˮóǮֱӷŵϣӲİӢһԡ

ӢֹҪԼ棬ȴֲôǰȥӵǮֻĬĬվһԡ
ãȻһˣˮ
󸻽һãһӾע
״˷׷ע׷װѸոӮǮµϡ
תۼ䣬ע
ˮ촽ϴƣ˿Ҳɫүүƣ޹⡣ոӮǮƣ϶մȾһЩһʼˮҲû⣬ϴһƺͷֱ޹˿˾ȻסˡˮϴƣͷԽԽأ
ı仯ˮﰵ£˵˰ɣ˵ˣǾҪ˭ƴˣ⶷ţƺСţ˰ɣ
ˮʶĥţͷ֣˿ϵѸʧ
ô£
쳣ķӦˮϰ£һûˡ
ˮưɣϴˡ
󸻺˿ˮһϴƣϴĻܱ׾˾ͿˮǸôǮˣҪ֣ϴôƣͱ˵ˡ
ˮͣƣȻʼơ
ɵԼʱˮͷԼʢ˵ȴǰ޹⣬ҳġ
ƣˮͷԼȫ
ƣֻ󸻵ưһ㵭
ţţ
˷ܵİˤϣȻһţţơ
Ҳ׷׿ƣҵƶûţԶû۾ˮǰơ
ʢ׻ʲôأ
ˮо඼µɤˣᷭһţƣ˶ʱһɣһź
ղүүΣ

Ӣˮص̾˿һӵǮаţˡ
ڶţ棬СʹţţҲ󸻵ƴû󸻵ƴ󣬾͵ˡˮûоСʮֵĽţΪһЩĥȻһѽʣµȫ

ʣµƣһһļž


35 ɫϢ
ˮһƣ˶ʱɵۣA
ըСţĳƣ󸻲ûȥһ֡ţţƾȻˣҲ湻ˡ
ʲô󸻲Ǯùʵơ
ˮҲû뵽ʣµƾȻô
ӢʱǰһѰ˼СӵôôãϴҾӮ࣬һǸź죬ͨɱȫƣôģ
Ӣе㻳ɣãҲи޶Ȱɣˮֱаˡ
Ӯһѣ֤Ԣ⣬ˮʱĴ
ׯϰˡ
ˮ˷ܲѵӣʮһ˿˾
򡣡óǮǰһƣϴơ
󸻻ˮװ棬ʵǸ֣ϴƵʱֽš
ˮ΢΢һ㶣ʱЩûˣ֪Լϴƣ᲻ôã᲻ܵǱȥɫҲʱ
ĶһЩǮ֣ˮţ׷Ϊˮڸֻûֲ֤˵ϴƣҲ̹ˣǷ׷עתۼע
ڽ˿˸󸻵ʱˮͿһȻԼ˿ˡ⣬ˮһﰵţһըʲôըУֻҪӮǾͺã
ˮôţڴٴη
ΣҲһϴơ
ƵʱˮͷִҵƶһԼǰء
ƣ˷׷ƿơ
ˮûſƣȿҿơ
ͺӵһƣ˷ܵ˵һţ
ҲţɽҲŷơ
ţš
ˡ
ͷԿҲ׷׷ƣţĺơ
⼸עµĶ࣬ٶǧ飬ǵôãʵˮѹ
һЩעٵģҲܺÿţţơ
ҷ׷¶ӢŽ۾ǲͣĳˮǰƿڶģ϶һƿƿʡŵܡ
ƿ˿ˮȻһЦҲ㻹ը
󸻰һ̯ϣĸĴһըƣ
ƣ˶¶˷ܵı飬ζĵ̫̼ˣ̫ˡ
ˣҿˡ
ˮĴ˴֣ͷ֣ϵʱʢ
ţ
ô£
ˮһ㶣ô˴֣أ
ѽҶ㼱ˣɶÿģ쿪ưɣһƵͺӣȵ٣е㴭ˡ
ôһѣˮһæعһƿơ
ʲôư⡭
ͺӶʱһվ
˼ɵۡ
ҧҧˮ޺޵˵Сӣĸģȴ壬רҰ
壬ģƷҵġˮ洿࣬޹ĻӦ
һ俴ƽȴû󸻸ˣ
ǰϴģַģǮ⻹Թ˭أ
󸻶ʱˡ
ͨɱȫˮæǮ϶ʮ򣬷ǰҵһѣۺ첻ѡ
ȥ꣬׬٣
ôǮˮޱȿܣͬʱЩģôǮᱻȥɣ
ĹأƾֱӮѲׯ
ˮӮѣҲ˵ҪӮѲܲ档
ע
ˮӮô࣬оԼ̫Ӣ̲סˡ
֪ΪʲôоˮӮ
ˮ촽Ȼڼתʱ󸻵̨ѾûǮˣһЩﻹǮҿˮôãȴֲҼעڵעȻһ硣
˵Ǻ֣ԼԼģȴƫƫģҪöǲ̬ƽ⡣
üͷ˿ƣ֪ĥʲô
ȻӢٴοڵǷģˮͷڹģҾע¶Ҽˮܵס
ʱӢ˵ĻеؾǰǷ˼
עھȥǮ
üͺȻվŷȥ
򿪷ţ˽ȥŹεĻɫӣϹһι״˲ˣϻϻܵȿ˿Ʒֲû͵ԣֻ¯ˣæֻȻ嵽¯浻һ֮ȥһߵĹһ䣬ó˰ֽ𣬵֮óʮ
չ滹ʣ󸻵ȫҵˡ
ԼĪӣƤӣ¯Աߵһ˿˳
󸻻ƣˮʱ⡱һ£
ˮǵһǶ㲻ϤҲҪ֣Ϊ˹ƽһ˿ˣӦûʲôɣ˵ţȴ˿͵ͺӵǰϴƣȻѸոնǮ˿һӽһԵͰ
⻰õ
ˮ΢΢һЦôأǸҲҵģνˡиҪơ
ǲңһأϿˮ⻰˵ĺ
ʵϣȴˮҪһƣ˿մȾ
û⡣
󸻲ΪȻɲˮôı£Ŀ֮£ܰƻˣ
ͺӲƺֱӰƵݸˮ
ˮƿһһŻٶȺܿ죬ҲûʲôӵĶڴϹһѡ
ȴĿתĶˮ
һ飬ˮƻͺӣû⣬Կʼˡ
֣
ͺӽһãͿʼϴƣơ
ûˮӣһ̣͵ﰵѰ˼Сӿͨӣһֻ֣̫ˣǰ˵ѵǱ߳ʲôӣ
һĥţһ߿Լƣ䲻Ȼֱһֳƣ
һΣͺӶ˸ۣˮһ죬Сˮÿζƣȿơ
Ǯʱô߶߶
ԼʢˮνһЦͰƸ˹KһһģһŶûţֻһơ
⸱ƣˮһ⣬ôô
ӢɫҲһҪˣ̨ϵǮɾͶûˡ
ˮ⸱ƣû˷ܣһɫ󸻣һѿ˼㣬ᶪƣǮˮǰһƣȻһƨ˻ȥ˫ʹ˴Ͷ˴ߴٵ㣬㣬ʮҲûôĥߴ
Ǯ˾Ƣã¡
ҷ׷ƣȻûˮƴһͨɱ
Ӯ֣ˮĴ϶ǿԿƶ˵
ʮѾӮ֣зȨ
󸻰ʣµʮȫŵϣ̨ϣˮǰһʮţţϵƣֱˮĻͿһӮˮʮһĵĹأӮεׯң֮עţţϣӮ˫Ǯֱׯҵ̨汻⡣
ˮĹأӢ˵ͷ˵û⣬Ҷ
ǮѾˣ󸻵£˰ȫļҵעò״ʮһʮעȫϡ
ˮӮһѣ̨Ͼʮ
䣬ǾͶ⵰ˡ
һֵѹܴܴ󣬶ڴ˵Ҫһ֡
˵䣬ࡣ
ͺѹ󣬵պԼãͰƵ󸻵ǰ󸻣ɡ
üû˵ʼϴƣơ
ˮ󸻷ƣſţͺȻ󸻵һɻɫϢ
ȻɻɫϢǿġ
󸻣ɫѿҪϢɣӢҲۣҲǹɻɫϢ
ɫѿأҺء
ûĵӢһۡ


36 һ
ΪǮ鲻õ󸻣ʱ˿̣ﻹóӢҸ棬Ӣأڳ˶ˣ󸻵ɫȷʵѿ
󸻶˻ӢʮȤĵ¿ηΣɴ಻˵ˡ
ƣֱӿˮȴˮơ
ˮӴ󸻵еµģҶൢʱ䣬ֱӰ˳ţһһAţţ
Ҳ̫а˰ɣ
ͺһˤƣһţţպñˮѹס
ԿҡҡͷһͰƶˣţ塣
˲ˣ賹ס˵ĺɣΪ⼸һֱӮǮǮֻ֮ǰӮǮˣ󸻱ǮͲ䡣
ͷƲ죬ƣˮһЦ
ͷ룬˰ǧ࣬ȥ϶Ҫˣˮ̬ȺЩм䣬˵ˮһ˸ϲǮܻȥһš
˷׷ƣȻˡ
ֻʣˣְϣŴһĲƣôˣǰҵҲûôܹ컹ȷأôһͷأ
ʵǸӲǮˬǳġ
Ǹոһ;ͻȻˣе㴭ˡ
˶٣ǿҧͰƸ˳
ҲһţţƣֻһŲǰˣһˡ
ȥǮһ֡
һȭϣתߣĵӣǺ˾ơ
״ˮʮֵģæȥ󸻣壬û°ɣүүղûϹ˵ɫǲôÿˮĹ󸻣ΪӮһǮͺȥԼҲ᲻ġ
ˮȥ󸻣ʵֻǱ
ˮͼҪ󸻰ϵĻɫϢɫϢʲôԿ϶һǣɫϢ϶ʲôöԼ԰ЩϢ֮תˮҲη壬ֱϴϵĻɫϢ
ϵϢ仯Ӣ϶𾪲ѵġ
ϧˮȥ󸻣æˮǮˡ
ңҸоöˣлл㡭
ͷȻоһɣҲôˡ

ˮӦһ䣬ɿ֣΢΢üͷ͸оһķƣ·һɶĵͻҪµĸоָоԽԽԡĻ湾죬һθϷ
Ϣһңͻ¡
ˮæֹͣ˭֪һͣʱ̲סˣæתſͰ۵Ŀ²ѡˮͻȻŻ£³Ķζŵζһθ׷סܡζ֣ӢûֹͣͿˮſͰĻɫϢЩϢ·һ㣬֮ȥ
ˮò꣬µȥ
ϢҲܿˡ
ȥȥȥȥŪˮڣٰˣǮôǮӢȻ뿪æǰǸƤӣǮȫװ˽ȥ
ˮͰ˳ȥõ棬ȥЩˮڡ
󸻵Ų֪ǮΪڼҲûλ󸻶Ǯܲˣֻɨˮ˵ˣæˮŪˮʳʶ̣Ūǲʲôģǹˮ
ˮ޴󰭣ܿͻָ
ΪŵĹػˮ
ˮ룬ԼӮôǮͷƢãǨŭϣǾͲˡһѣӮЩȥԼѾպӮǮ
صӣֶˡ
˷ˣɴ֣ܲӮ
ӢеǮװƤ棬ڵϣƨ棬̣˵Ц
ˮݣ̰ЦеĿˮеҪˮеҪˮͺúóһ٣еˮӮǮİأ֮ڴˮ˼
ʱ󸻷˻
һɫķɫҲָ
ݺ󸻽ӷϣֽ˳Ƕʮյʮһ֣Ӯһ֡һİѣûʲôˣӮһֻѾ֪ˡ
Ǯȥʣµ˳
ǮˮЩᣬӮһ֣ȻŪʮҪţţǾҪʮԼֻʣ±Ǯүүüָô죿
ֻӮȥʮǾͺˡ
ñԼƣһˮްա
ôҪԲ֪
ˮ˼תͿʼĬ䣬
ɵˮ֮ȴһҲûˡ
ô
ˮ˿Լ֣տյʲôϢҲһѵǻɫϢɢͣˮʵ벻ʲôĽ͡
ϴ֮󣬾Ͱ͵ˮǰˬ˵ƣһ֣ʹġ
Ŷ
ˮʶ֣һơ
ǰȣһˮƿԣֻ˳Ȼ
һŪã˵пܰӮö
ԵĻֻʮͺá
ˮƣһӮʮȥȴֲʮȫӮ⡣
Ȼƾ޳ô
ţˡˬƣˮɵһЦСˮ㿪ˣҶţ㻹ʲôǺǡ
ˮûӦӢһѷơ
ѽѽѽѽ
ӢĳԼһ֣ͣʲôⰡ
Ӣ뷭ƣӮ󸻵ʮҲÿˮʮҪû뵽һ֣Ȼһֳƣţû
ƣˮȻ룬һֱԼӮ᲻ٳأ


37 ֤ˡа
ˮȻ֪Լڵ״ʲô״̬Ͼ˺ܶ˵ԼĶҲӦúһЩŶԡֻһʱ뷨ˣʹҪȥ֤Ҳѡ֤
ʱ˿̣ˮ֮ԲӮô࣬ΪĴ󷢣һΪǹɻɫϢǹɻɫϢʲôˮҪ֪ġоǺʲôа飬ҪӺ󸻵ӡ
û취ŪҲ֪аʲôʱð
ԣˮû˼ȥ
Ӣӿڴóʮ򣬸󸻡
ԭֻҪӮһѾ֣Ӯ֮˼ֱˣͶˮ˵СˮҪѣҲ䣬ҲţһɣҪ׬ǮʽǷŴǮŸң׬ȡ߶ϢΪʲôôеԭڡ
ˮЩôأ˵ģ˵棿
˲Ӯ⣬Ӯ£ԾԾԵľͲᰲݡ
ðɣҪ棬ҵ档ˮһù˿ˣһ߰һĬҪӮǮȻϴƷƣ֮ˮٴ˵עɣﻹʮ򡣡
ҡһ򡣡
ˮĺܷЩûףֻһ
֮ˮƴӮˡ
үүǮ㡣
ˮһŵүү
ˮʮ㣬󸻰ľƣˮΪʲôӮأ۵ӣͲ־Ǯֻ֣һЩͷࡣͷ̸ֲֹḡ෴òӮӣʲôأ
Ψ͸ˮ
ʵϣһֱôֱӴģֻǷŴղ֮ôƴʵΪˮͷˡ
ƾּ
һעһһʮ֮Ͷˣ϶ˮǸаˡ
ԭԶһ𵽰á֤ãˮʮָˣӴԺҲȥɫϰˣȱǮȥĳתתǮˣȥĳǺú棬ĳƺҲûпܰ
˷֮࣬ˮûҪʮǮȫĸүү
Ӣһʼˮֻһ򣬵յʮҲͱˡ
װǮˮүү׼ض顣
˭֪ͺȴȻվ˳ſڣЦ˵壬үӮô࣬ûǵϲǮ
ǰһǮûˣٷϲǮҲûȥӦӦͷͷ뿪ˣͺӿڣæŸ͡
ʮүǣ׵һߣ׷׿ͷҪϲǮ
˵ӮôǮ׵ҪϲǮһҲΪ
Ӣȴҡͷ˵Ҳ˼ڣ֮ǰÿôңҪϲǮҽ⼸飬ǰǵǮˣ𵲵ˣҪϲǮҲԣ´Σ´Ӯ϶
ͺӣƤһЦ壬СˮѽӮʮأǧ˰ٵģʲôأⲻҲû취ô࣬ȥӶûˡ
ǰСˮʵڲУ͵˰ɣͷţȷʵˣûǮȥ϶ܰ
Ҳ׷׿ڣһ˵ӡ
ðɣˮ˿˵ͷǶҵĳȻˣ׵ģôþܾءһʮˣÿǧһ
ˮһӸϲǮ
Ҷһвƴְ
ӢﰵСӰܼӣǮõģԺ۲סǮ
ȴô룬󸻣Ϊˮˬ죬պضǳ֮
ǣˮʵȴǵĲǮ߲š
ʮ棬ͺǴǮ࣬һЩ˶ֻ˼ǧǮмǧûУˮһϲǮǲû䣬׬˲٣ĺ£Ҷʱĵˡ
Ǯˮʣµǧ˹ʰͰš
󸻵־ϲû˸ôǮлˮ䣬æͰȥ˺Сݡ
ϲǮˣҲͰ·ÿˡ
˭֪û߶Զ󸻾׷Це˵壬Сˮ³Ըɣ
ˣһҪȥءˮӦЩ󸻲⡣˵ˣʮϣʲôҲԲ㣬ȰǮ浽ȥſ԰ġ
´ΰɣȥæ£˳㣿
Ӣ΢Ц󸻵ĸ첲ҲֽЩ
֮ǰӢ鱻֪뵽ˮյѹ󡣿ѹʱˣ󸻵Ų֪ǮҲ˵£Ӣ󸻻Ϊ¶Լ鷳Էһ󸻵˵©鷳ɾʹˡ
ãҪȥȳ㣬һ߰ɡҲԷˮģѣˮʲôӮı죬취ˮһȥĶĳú棬ʱӮǧҲûпܡ
ǣһСȥ
СˮСˮ
˻û߼һ긾Ůˮ׷˹
Ǳˣ󸻼ҵھӣոպںС
ˮӢһǰѹҲˣòթɣ
ˮȥϲǮǸˡӢӦܿ죬æ㲦ˮ
ˮҲɵѾӭȥ
ܵˮǰûü˵ˮóǮǲ˼ߵļˡ
ѽѽǮ飬ҪǮˮϲǮԼһ㶣漴ͷӦ˹æѹˮ˵Ҽϲӣͣ߶㣬ҪȥһΣҲû˵㣬ͺȻ˵ˣȥɡ

һ⻰ˮʱһ㶣ʲôǣ
ѵѵǹɻɫаˮ˼ת̾Ͳ뵽һ˿ߡ
Сˮˣȥһΰɣѹȥʯͷʺ飬ֻ֪ġˮסˣС˵һ䡣
û뵽⻰вԼˮü룬ֿ˿Զүү󸻣ȻʵǲǱʲôණˣ
񡭡ǵġ
ˮһѣʱһͷӷı֣ɲǱණ״̬


38 
辭󸻵죬֪󸻼Ūˮ顣
ˮթһЩϲǮģû뵽˾Ȼණˡ
ˮ޵ϿͨһˣȻвԼʵǿɶ֮ԸˣˮòԼӳ̶ȣҪȻºܵ£թǿɾ鷳ˡ
ˮؾᣬһ裬һ뵽а뵽Ӣ
æƲˮȥӢ
¶ˣⱳ󸻣Ӣеһߡ
󸻺ƣӢأͻȻʱͲˬˮߣݺݵĵ˲ԶһۣͶˮʵСˮʲôòǿûϲǮ°ɣ
ණˡˮӦһ䣬˿󸻣¶һ˿׶⣬ܿƵãˮ룬ҪҪѹأ֪ºԼ޹أҲþĻ֮ˮ־òף󸻵źʵҺӣ֪飬˵һٱ
үү˵ˣתͺȥ
ණ
ʣԳһƺЩ£ϵ׶ʱɢˡ
ɶæȥȳǡ
ֱתߡ
󸻵ıӰˮо֣µһӦǳԾûڶӦȥ֣Щ˵СҲԶԶĿ֡󸻵ãֱתˣ˸оη顣˸Ըȴ飬ɴ˿ԿӦþһЩʲôƵŶԡ
ҷ󸻲ܣˮҡ
žͿһСͷõľϣȵ죬ȻźޱԼͷ鵽˺̶ֳȡ
ˣ񣬴СһֱãһֱǸӣʮ˾ѾĲ´ˡ˵󸻻ǲ帣ֵܣʱһֱֱͣЩ񲡵˴ϣҲŹһȵӡ
ҵķ߷שߣͨͨ
Χ߲ˣѿҲǸˣ⣬ʰĺܸɾ
ݣҲ񣬾ԶԶ˵һ˴ˡ
ණȻûණʲôģ
ʱණüΣǱӢκõģΣǱȳκõġ
Ҫ⼸εľ׳˵ʱ˿Ҳվ
ӢתۣͿϱһɻɫϢš
ǻɫϢ
ˮҲ̾뵽ǰԼȥԼµȥĻɫа
ѵͬһа
ˮţ֪ôӦԣɲһˡ
ӢüͷɫϵȴһϵǺϵа֮ϵа֮γкֿܶܣӢ֪ľ֮࣬ϵȻ顢顢顢ħ顢ϵ֮Ҳпܱ״̬״̬ϵа֮ѶԸͬһ飬зΣа֮ҵİ취Ӣǡ
֮ǰӢҲаζȥ꣬ܺô
ϼһʲôҪˮ˵
ͻȻ۾һӴӴݺݵĵӢװͰ͵һҲһ˵
үүʲô㾡ܺ˵Ӣ֪ˮȻˮֱװͰ͵а顣
ˮǰվӢԣүүҲ
Ǻǣȷң¶ӵģ㻹ǵһĿˮֵСӣְ
Ҹղµȥ֣ˮһ֤ʵаǸոյһɡ
⻰Ӣһа߲ư
һЦȻתͷ裬ݺݵĽеˣ͵ŪˣȥȻѹ·ֵܡ

⻰豻ŵˣæת˳ȥ
תͷֿӢϼһҲȥҪȻ󸻵һһ㡣
ߣƾ㣿ӢǿӲȴûףǿϵа鸽Ǻ׵ģҪĸ󸻵ðѵɱԼ鷳ɾʹˣ
üëһ˵Ҫԣұֻ֤Ҫӣ󸻾ͻҲɱ㡣

󸻵ȷһѵӢۣͷܡ
үүǳȥɣûµģҪңµʱѾˡˮǲô£ƾֱаûҪӺԼ˼
ӢüЩջǱˮƳȥˡ
Ǻǣ˰ˮ˻°ͣˮЦҡҡͷȴǸ⣬£ƺˣҵе񡣡
ϻˣʲôڿ˵˰ɣ
ˮɲһа鶫ϲֱ˵˵¡
ԸϲһƿӣͿǹŵģæ̧ͷƲƲ죬ְѱӸϲӣǶˡðɣҾͺ˵˵Һг𣬽Ҫһʼ㷷ҵķˮְﵽңֻҵĺ£Ҵ˱ʱҺܲˣҪ鷳
аҲֱӵġ
ˮаⷬ﷢һЩ⣬ϸһĥǴջ񡣴飬жϣа֮ǰӦǸ飬Ҳǳ˵ĹŵʱӦǸŮˣˬ죬ºүǵŮˡ
Ϊ˽һ֤Լжϣˮ׼̽һ¡
Ҳ˵ˣҰһΣҲһκ£ǳƽ˲ŶԣΪʲôҪ鷳أˮ촽΢΢һЦû´ĻǰӦǸŮˣһºүǵĳŮˣ֮ԲүүǺүүʵݣȻҵķӡ
㡭㡭
һסˣ˵㣬ûѻ˵
״ˮдϲԼҲ


39 Ƕ
ԼһеģˮȻһֺرĸооԼˣ
һ㽻ѣѰġ˵鷳ôȻҲûʲô˵ˣ֮ǰһʹӴԺĶľţҵصǾˮˮ㵨ٻҺ£Ҿ͸ûꡣԴ䣬һҪˮѣģ
ʵˮһҲ죬ʲô֪
ⷬˮû
£ǳԱˣ
ˮҡҡͷȾߡ
뿪֪ʲôʱܻأԼ黹ܲأʱȥа¡
߰ɣ˾ͱڵģ
ڷЪ˹׵ĴУòӡ
Ī
ˮ֮ԱǣоЦǺ֣¹һλˣŮǰҲǸʡ͵ĵưҲ˵ǻˣŮˣôүǵһڨķʽ֪ܲܳԵˮԼǳԲ
ˮҲˣŮԼ
ˮ벻ͨԼʲôãΪʲôᱻôһϡ
ߣҪԼȥʲô飿
ˮ־òܣԼֲǰ׳գŮҲԩĿ̸ϰʲôġ
ˮʲô
Ӣ棬͵ȲˣˮԿ
ڣˮı񣬶ǮֻӮ䣬ֻƾһ㣬Ǿ˼˰
ҲûʲôһŮˡ
ˮһ̧ͷͿ˲Զ裬վүүɫ԰ףʱʱһǳ£ֵ˳µӣʵ˸ż
Ů
Ӣһ⻰ʱһת̾ͳȥ
󡭡
״ˮ룬үү϶жԸŮķӡԼ˵£Ҳû˵үүܡϱ˵ĶȷʵúúõΣүүܰˣǾٺòˡһԻ֮ˮŮûͬ飬Ҫ֮졣
ˮһֱģ߱衣
Ůֵǿƣǰ϶ǸǳǿƵˡӼˣֺűȻϵ
΢΢֮ˮֺȻ˹ǱͿˣΪôһ֪ǲŮаԼô࣬ⲻû£ûѰ
ſڣ濴ȥɫϢѾʧˣҲѾ۾֪ղŷʲô
ӢһʲôҲûС
Ϊ˰ģӢһѼһŷ䣬ͷ棬ȻȰο輸䣬뿪
·ϣˮװǮĴӣӢĺ档
Ӣ˰ʮԶ󣬾ͷŻٶʵˮո񵽵׺˵ʲô
Ҳûʲô˵ѹȥʯϷǰ˷ˮ֣ȥ󸻣ǻĺ¡Ȼ˵û꣬ҪȥԸ󸻣ûӦ̸зŮǰǳŮˣҲĵϸˣҲҪ£ȻҾͳˡˮ˵һ£û͸¶Լ飬˵үүҲţ粻˵
ԭˣһǣҲûʲôõĵˡӢۺ룬˿òʵа顣պʵа飬ǧסһҪرСģòҪǽ񣬷Ȼ롣
ţ֪ˡ
ˮȥк죬ǴУũ壬ûЩ߰Ķ
үү㿴ڸأ
ţֹͣˮͺȻʮԶ·ȳӾһӣڴܣ
Ӣ̧ͷһۣͿ󸻵屻һŻɫϢֱа鸽ˡ
ȥæ
ȵˮӢܵǰʱѾڵϲˣһŷ䣬ȳһԵĵ۵̵ġǡϻǲè
ȳ̧ͷб۳˳ˮӢŴ
Ӣǰ˿ϵķ䣬ʱ۾һǶéɽ̫βαǣ֮Դ˵Զסһл飬éɽ洫ӣǾԲ⴫ģ
ϸ磬ǴŪģ
Ӣǳ𾪣ַֻ̫һѴ˵ģû뵽컹ˡ
⻰ˮæóֻŷһģ
ȳõֻϣûչܣҲûƬֻҲ֪ˮڸʲôæе͵ҵľѧ͵ʦ͵ʦȳӼлϧ۵ʵڲˣûˡ
Ķˣ
ˮæƬֻһ䣺Ͳɶ˲ģһֽǵġ
ֽ
ȳһ⻰ʱ߳ŭӣһ־죬ҪЩ֮ܺúüʶʶֽǶ䷨аע𡭡


40 Źþ
ڴô꣬ȳһֱ˸Ʋ𣬽û뵽ֱˮһƲȳӶʱ̲סˣƴҲҪһȳһٽл֮󣬾Ϳڵϵ󸻺Ȼ鴤
״ˮһæۡ
ò˵ˮ֮⿪۵ٶҲˡ
ת֮俪ۣͿϵŷ䷢߲ϼ⣬ϵĻɫа߲ϼѸһ󸻵ðĻɫϢǱ˵ˮ
󸻲ͣĳ鴤ţ¶ޱʹı顣
ſţˮͷʹתͷԼԼ֣Լ
ˮһ㶣֪ôǺˡ
ӢҲɵۣʱȳоšһֱΪȳûֻͣƷԶӣƭ˺ɫѣû뵽ϼһﻹһ֣Ȼܰаˣƾһ֣֤ȳǸز¶ĸ֡
˭֪ʱӱͻȻһ죡
էһһ˶Ϊ
ˮүүԼ̧ͬͷӱߣͿˮ֮ȻһɻɫϢɫϢ·һ㣬ٵĳƮ˹һס󸻵壬סϵķ䡣

ɫϢһתһаһӾϵƮһߵĲݴ档ţͿɫϢѸɢ˵˺Ҳֹͣ˳鴤ͷ󺹵ڵϾҵĴŴӵɵùԲľ֣ǱǸոմӶоѡ
ɶа磡
ȳӵһߵͨ죬ָּء
ȻҲܿʲôɫϢΪֻһ绵ĺ¡ܻһһЩ棬֪ˮӢܿɫϢôҲ̬ˡ
ûһţһ𣿡
󸻺Ȼ˫ֱͷֵղҺ˻ˣ壬ҸղǲǱ˻ˣǣҵӻˣ
󸻸ոոоԴˡһ£ǰһڣʹˡ
֮ǰණϹоԲһ
ڴʱ棬ʲôҲʲôҲֻŵŨص˾ֻǾ֡
ûֻ̫ˣ̫ˣû£ûµġӢӣĸ󸻵ͷǸڹŶӣʵӢȴڰ󸻹ָ־壺£յģǶأʲôµģҲûлֻǽ̫̫Ŵֲ̼ãԴеۣ˼άҶѡһ־ܴ̼ԺĲԹȣ˥
Ӣں˵ȥʾ󸻲룬Ӷƽ顣
ǣҸղо
ûôƭԼ˵򵥵ļ仰ǺƲġ
˵ԿѾöˡ
Ӣ󸻵Ļţˮʵˣ֤ղʲôҲûзֻ˯һѡ
ǰ壬ǹʱڵ˯ءˮͷǲôϰѺˡ
գգۣתͷȳӣ壬Ҽǵøղҵģһֱߣ϶֪ʲô
Ǻǣ嵱Ȼ֪ˣֲɵӡ
ӢлЦЦͱ󸻼ݴķ䣬һѴ˿ڴ
䱻ӢУȳּ
Ҫаʧܵ鼫䶪ȥ¾ҲûƵԼˡ
ǸǸղŻλƵģǷһѣ㣬Ͱŵˡⲻո˯£ˮǾˣȻˡҿɫѿӣϽҵֻȥˣúòӰɡȳӲǸרҼ˵Ѹ֣Բ֮ʣļ㣬Ϲǣƻˡ
˵ţȳӾȥӱ¨
˭֪ȳӸյӱ߾ͽһֱˮ
ðһɻɫϢסȳӣˮʲôҲû룬æȥˡ
ֵǣˮһȥǻɫаֻȥ˺
ˣȳ˻ǵˮ
ˮüʱӺ
ȳӻæ˰һδģոĸоһɾһӰˣֱаҪո鷢󸻵ϣоûʲô鷢Լϵʱ֪ǶôĿ¡
֪Ϊʲôˮƽ
ˮվںӱߣˮ¨ǹɻɫаڼϣɼˮԼԼļ㣬ˮ룬һл᲻ֻأееģով˸ϵŮΪʲôҪĿʲôأ᲻ҪҰһѣأ
ˮվںӱߣһ˿ֱë
Сˮ
ȳӸмˮովҲرĹˮ
ӢüͷˮĻɫаˮ㿴ʲôأȥˡ
֪ˡ
ˮͷҲصӦһ䣬Ͷˮ¨¨ĸӣѼŻص˺
״Ҷɵۣû˵
㲢ûߣˮͿˮμȦˮȥ
żˣˮһĪ
֮ܶﶼһУʱ˿̣ˮоΪԡȻид룬ҲԵģҲ֪жģԼԺٳһЩʳȽϺãҪôһԵĶԼԣǿɾĳԲ˶ˡ
ϴϴ֣˰ˮʹӴóǧǮݸȳӣǼ㣬͵ģүҽԺǲҪٵˡ
ˮû˵޹ȳܹˮ֮⡣
ҪҪǮҲҪȳҲҪЩǮ֪ǮҪˣ˵аﻹ鷳
ȳӼֲҪǮˮҲǿ󡣰Ǯ˻ȥˮ̧ͷ˿ңҶһɻԼˮﰵЦԼǳִһЩôôŤأǰôţΪûǮָƵã
ӣû°ɣ
ӢеɻˮղŵľٶǷ
û£ҺءˮתָָոҺȻ룬һС㳤ôǶôĲװǾôҲ̫ˣҾʹүүò᲻ðɣ
Ǻǣô᲻أˮⷬӢĵ˵ͷСڿˣҲΪʲôһֱԻԭڡһ㣬֤Եպǰ;ضɹڵϣһᲽġĳЩˣһˣججЩ캦顣
Ӣһ䣬ָɣȳӡ
Ҫƽȳ⻰һ˺
һΣȳȴһ̬һˮ֣ӣҰѸոǶķڸ㡣


41 
ȳӴڸˮǶķһΪˮһΪӢǷ
ܼ򵥣ֻǼ仰ѡ
ҪȴܸӣҪˮɹ
Ѱɵľ岽˵ˮ֮ȳӾ͹˵ӣҶûʲôҪֻ֪ⷨгһͽܣҵͽвҴ
ȳ֮⣬ˮͽˡ
Ӣ⻰ȴЦȳԲһ֪ûõƷˮͽܣҲԼʦ𲻴ӦҲ̧̫Լ˰ɣ
ȳӵҪˮȻǵͷӦʡ
ˮû뵽Լֻ㣬Ȼܵõĺô
ֻˮһʱûȳӵĻ֮ⷬ˵Ӣá
ˮɲôֻ࣬Ҫѧ¾ͺá
лȳӣˮûжֱӾͺүү뿪ˡ
ˮԶȥıӰȳʮָӣϧôõĺô͹ܱ˽үүأ
    
·ϣӢˮôǮô
ǮõûطˮɵүүǵԼǮأԼǮء
ǣˮ棬ԼĹ滮˵˳ȥкӣǱ߷ۺܹҪһټʮⷿҲҪǧ飬Ȼ濪С꣬ųһƴǮˣк򳵡
ˮ˵˺ܶ࣬ɣ滮ķǳϸӢһһ㶵ģ
ӢԽǮʮֵĿУסһӵС߷ʲôģ׬ǮһǶģڶǳȥɽˮҲˮպֻ֪ԼܺԼ̣ʱ֡
ÿ˵ͬˮӢر˴˵ѡ
Ǯûʲô̸ˣӢͳ⣬˵˶Ǯ飬ܺˮΪʲôܹӮãҲܺõӮĳ̶ȡˮǣ̫ĻһҧãӢҲû취ֻĽʺ޵ķݡ
صңӢӵһ绰Ѿˡ
Ҳûʲô飬Ӣʰһ¶׼ھߡ
үүߵôˮȻЩʧôԼҲûүүʲô͵͵óʮֽôӰãүү棬ǾһТİɡ漴ˮִ绰ֺֺûʲô£㿪Ӣˮһϵĺݡ
ݣһͨͨıݣӺϣվܽ
ֺѳͣãҪ³ӢͿ˵ˮʼʲôģڴͷĹˣԼպáУȥʹҴкǾ߰ɣõʲôһıһǣ¾ʹֻϵ
֪үү
ˮϰˣүүֲǵһγԶţԼҲֻˣ͸ӵĲõʲôˡ
ˣһ㣬ĸףǸʵĺúӣȥһҪչ˺¶දӣҪţǼ⡣һӢеㆪ£ΪģΪһе㲻ٻˡ
İүүһչ˺
ˮӦһͿ³ֺȥһһ

Ӣڳ̾˿ƺлҪ˵
209
һȺӢСͷڷ죬Ӣˣ˷׷кһȺѼ棬ǳ棬Ǻڣرġ
ˮЩСͷȻ˽ǣ֪ʲô
һһ֮ˮͺֺүү͵ķ䡣
үүûʲôĻҾˣ
ӣˮ̾ͼҪߡ
ˮŽĻᣬֺ󿪳Լȥһξ飬˵̺ѾˣǱϾǮȡﲻ
ǱߣȥԶٷ
Ӣסˮӣ˵
һӢһ̬˺üˣ˼ֻϺȥǧ顣ԷʱӢĬĬʱʱĸˮвˣԼҲûôԣе᲻ˮƵáˮֻүүԼҪǮֲ˼ڣҲû룬ԹԵĳһ٣ֺ˳ԵĶǹԲòϡ
˷Ӣˮֺϳ˺üֺһ㡣
ӿˣӢȴûߣվԭؿųʧ·ڣһĸˣⱲӿҲˮˡ
ʱ䲻Ӣֻһ
ֻһһţдţүүҲûʲôøģʮǮҷ棬ȥǮպã·ϱ̫ʡˣûǮ͸Ҵ绰Ѿпʺżˡףүүһ·˳磬ÿġ

˶ţӢۿʪˣֻؿڣþûƿ
    
Сˮүү󷽵ѽ
ֺһ߿ųһ߻ζŽʢ硣ȻǿﹷֳģϾո𲽣û׬ʲôǮôԴȡ
ǰүүѵôһΣײˣǿڸǳءӢȻһվæ˵ߣȥͣҸˡ
ɲǮأ㻹ӵɡֺ֪ˮûʲôǮԼӵģˮԸ϶Ӧ
ϻǮϺȥһξ飬һ˳Ļٴһ١˸үүʮˮϻжʮôǮˮǲ˵ҪȻ챻ȺǳųԴͣźֳܿˡ
ࡣôˣƱдˣ
ֺ˿ң̣ѳ˼վ
ˮ΢΢һЦԺǷˮʦˣǰ˼ҿˮ˴Ӧ飬ȥȡ˳
ˮû˵ףֺһŲɲ˼˵ôܣСӲΰɣ
УһҲ̫С˰ɣ
ˮƳֺһۣͿ³зԱ͡
ֺ³˻֣ͣͣͣϹɶⰡվͶǮȻԼӡ

ˮһ㶣ŷԼˡ
    
Сʱֺݳ˾ΰҵſڡ
ԶԶȥΰֻƾɵ߷ܹͺͺĳҰݣľųţڶģһĻƤ޾ɵ˳
ֺĭתͷɻĶˮʵȷΰңʲôΰΰң
ô
ˮ죬ƣ˼ó
ߣȥ˵ΰҲһ
ˮƿţֺ˹ȥǻƤҧҡͷβƵá
ˮߵſڣһ
̾һ˵ӦС˭ѽɡ
Ŷ
ˮһͿңһùζһĴһްСͷСͷ쳣أҲ߰ʮصӡ
˭
İСͷãȻԼôİأ
Ŷΰġ£飬б˼ҽΰ𣿡ˮ϶ԼҴ˼ˣ⻧˼ұ˵ǧ¶ò
ûˣҾΰ񰡣𣿡Сͷգգ۾㶵Ŀˮ
ˮüʶ̺ġ
̺죿ѵŮǸѣ
СͷȻ֪̺졣
ˮһͺȻһԵǽимСƬүŮ𣿡
ǵģСѧҵʱĵƬˣڳˣƯˡֻû̺ѰɣһҵŮɣСͷεʵ
ˮȻһæʵүҵŮʲôѽ
Ŷǰۣڽ𡣡
СͷӦ
ʲô
һ⻰ˮжʱһ𣬼Ƥ˲ܲȫʶæۣ

ˮȻſھһźŵһ


42 
䲻ˮһκͱһ
ˮ־ȴȫǺࡣˮһֱΪ¼ǸֻǶζѣû뵽һжʵģ۾ֱ̫ˣôˮž룬۵Ŀصʲô
ˮΪСͷֺһ㶡
ֺ˿ſڣʲôҲûС
СͷֵĿˮӣôˣ
ûûʲôֻǶеۡ
ˮƽ飬͸оСﴦʹΪܵŵԵʣϢˡ
ɻϢҡ
ˮֻתŶӣϢһ֮ʹֽʧˡ
̧ͷˮͷַſڵĺѾˡ
棬ûпӰ
ʱȻɳɳ죬һͷ׷ʮҵ̴Ӷ滺˳ˮʱϱȻǱණˣ
վڷſڣĿˮʲôҲ˵ͳˮ֡
ˮһ׳ŵ˹ȥ
С˵ǮҰӮãǮҸĸԺͲٲˣҾͰŪ̵С˵֮תŷȥ
ԭⷿ滹һŴһԷޣȻǲˣ
Ӯã
ôѵӮǮ޹أˮǳ𾪣һӺͿˡ
ˮôˣ
ֺһԺĪղû̵
ûʲô
ˮֺ˼֮æ˳ȥϳóԼıóǮСͷүǮŮҸģ׬ǮزԾҰǮǮѾһ£ˡ
Ǯ˵⻰ˮֺ֣תߡ
ϳˮֱ˵һ
ֺһ߿һƵϵܣ⵽է°ǲǮôǮˣ
˵
ˮţһۺӾ͸оλģһȻǸոյǹκ
ۣ
ˮһһ߬ȭͷﰵ߶ŮҪ̫ˣӺԩ޳𣬰Ĵæڻ㸸ĸǮҺҾҲҪûɢҾͲˮ
ŭҲɱڡ
һ¿϶µòУˮȴ첻µز£˾һҲñ̫۸ˣˮԽԽŭҧҧͺȻתλ˭֪ǺȻڻƮɢʧˡ
ô£
ˮһͺȻ뵽֮ǰ˵ԹԸ˽֮ϵԹͻɢԹҲ꣬ȥظֻء
ѵΪ˸лңһģ
ˮ˼תͰ϶Լ뷨
϶ģԼԩ޳𣬰ô࣬ܶ𱨡
ֱɢˮŰͷתȥ
ˮ쳣Ӧֺ뵽һЩµĶ
ŵĿųͣ´š
ֺһŵӣˮ˿Ѿûˣһжָˡ
㣬ȷ
ֺԴϴҹﱻŹ֮󣬵ӾͱСˣҹ·ˡ
ţ
ֺŵӣˮ΢΢һЦҪҸ˵˵ҿʲô˰ɣ
𣬻Ǳ˵ˣԽ˵Խ¡ֺ֡
ôܣˮҡҡͷִ磬֪ΪʲôЩ汾µĵʿΪʲôа𣿡
汾¡ֱֺӻӦ
ˮٴҡҡͷֻһ棬ԭǶ֪֮а㣬֪ʵҲһҲи飬Ҳ˼άҲ֪ж¡ǣǾͻм㣬ȥǵ飬ǵȻҲҪ㣬ǳ̬಻ͬ涼һġо仰˵úã£ҹ¹ţûʲôֺαԼŻԼء
ˮôֺֻͣаһǵʶ̶ĪĿ־塣
˵ˮһֺķſˣðɣ˵˵ղŶʲôѾôˡ
ֺˣˮܸˡ
ˮԼүүȥҿˮ˵һ飬ֺʮ־棬Ҫǽۿˮ쳣֣϶Ϊˮڽ¡
˾š
Ǻһ㣬һȫ˶֪Ķѵֻô
ˮۣ飬ȻҲ£ȷ̬ȥԣûбŵӵĶãӵĴˡ
·ϲ첻Ŀš
ˮƬ̣Ȼٴοڵָ磬ʲôʱȥк
ôֺ˿ˮ
һʮֿ϶֪׼ôˣϲϣȥɣԼ˳ȥ֪ΪʲôˮȻֵֹֹĸооԼûô״߳㡣
һ⻰ֺʱЦˣҵǶأ㳿ϰҲʶңҿðɴ࣬ȥƫƫ
취û뵽ëԴӻͦ𣡡ˮһЦҪ˵͸Ӷ·ϣֵһǰߣǹڿޣϸһǹﲻǳ˭
죡Ұѳƹȥ
۸㣬ˮȭͷʱ߬


43 
֣ҲȥҰɣء
ߣѾͷʲôޣôôأ޿ôȥ˼ң˼żҵĶܴеǮʮ򰡣ôȥôôѣΪ룬ҲΪܵɣ˵ˣ˼һδؿء
ˣˣٿҴѾͷ
֣㻹ǴҰɣҡҵѾˣ
ʲôˣ˭
ء
Ŷ֪ˣϲˮС˰ɣܣǸҰ֣ҵŮôܼ޸ҼҰ׳԰סô꣬Ůߣǳ룡
ǵģˮûа׳԰סǮˣҲûа׳԰סϰôã˲Ǯ˰ɣڣ㻹Ҫˣ㵽ǲҰְ
㡭㻹㡭Ҵ㡭
򰡣ãܹˣǣûҵŮֻǮֻıӣЩǮ㹻ˣ컹ҪˣҾӦ
ͳţˮ޿̣
ֻǮȻϣŮϾ·
ܹˣĸ׼ֱͲˣûаζ
˼ҲɵЩˣ˶٣͵ͷ˵ˣǿˮСӻˣͨҪ߰
ôΪıӣĻ𣿡ŭĿԶԣѾûĵĸ׳ˣ˾һҲļκˡ
㶼ˣȻŮּۻۣߣҰΪôһǮܱҡ
˵ţͺȻһͳ˹
ֺ󿪳˹ֱ峿
ʻλˮʱŵˣҪҪײҡ
ŵˣһӵ˵ϡ
ǣ
һ̶ɲ𣬳Ӹպͣ˳ǰŵȶӳһʪ󡭡ǻҪ⳿ÿμˮŵӣһһףε޵ݣȴֲҷ𡭡
ˮֺ³ΪŻֺһ³վڳǰݺݵĽеСӣĸҵҵĵǰɣ
ûûС
ǿӲĹͷˣ˵ˡ
ˮϲ⣬æ˵ˮĻίĺޣˮ磬ҪˣҰɣһҲٴˡ
£иأ
ˮݺݵĵ˳ۣȳȶˣ׷ʲô
˳ĻֺǼˣȥ˳һţŰָ֣ųݺݵĽе϶Ųײıӣ
ҡҡ
Ͱͣ˵ˡ
Ҳɵӣֺ֪˵ǺݻΪƤ֧֧֮࣬᲻˵ֻ̫࣬Ǽнڵϡ
һΣˮûз𣬶侲Ŀų
һ֮ˮǰųʵżҴӦǮʵʵ˵
˵
ֺ˳һš
³֮ʮʮ򡣡
Ҳ˵ᴫ˾֪
ãҸʮ򣬴ӴԺ󣬳ްϵ
ˮתȥñ
һɵۣˮôǮ
Ҳɵۡ
ֺæܵˮСʵˮôǮʮ򰡣ʲôǣ
Ҹүүȥ󸻼ңãӮ˵㡣
ˮűóʮŵǰȻų㷢ģӴԺްϵȻǮˡ
ãҷġ
˿ǰʮ飬æڵϣʼģհѻ˵һ룬ͱˮһ߷ŮΪ޶磡㷢ģҲ㡣
ˮ꣬תų˳
ﻹʣ򡭡
ˮԭװǮıҡͷһЦ˵үүĻ׼һעǾ۲˲ƵģǮҵܿͻù⡣ڻʣӣǮɣûĻõãѧүүˣԸ˿ˮ׬Ǯ
ˮǮ˳㣬Ǹӵˣܾ۵סơ
ûǳļͻȻѹһɵĸоر
ֺˮ˴ĴָϵܣĸķڷȻʮǮеۡǣǮֵӦáֺ󷢳ԵĸпˮⷬΪԱˣǮͲǮʵǲһģֻиǮŻİİѡ
Ǻǣȥʰ¶ϴһȥ棿
ˮȻһ£ô󣬶棬Ҳû淨ˡ
ãȥú棡
ֺӦĺˬ죬ܸжˮ壬Ϊ˳ô޷ˣֵýһӡ
ˮų΢΢һЦȥ·ôˣҲûʽˡ


44 Դͷ
ϵ·ʹ챻ȥףϴҲô
ֺ󿪳˳±
±ڼҲûʲôǵ棬ҪˣڸĸĴߴ¸׼ֺͿ֣ˮһ˵һ⣬һ̴ͨ͸ĸ˵һȥкˡ±ĸĸǵصصׯںƽʱҲôȥܶгӶȥкϰ࣬бӡ
ˮҶģ˭֪Ƕڼңȥݼȥˡ
ˮ㡢ֺ󡢳±ĸˣһ
ֺѳͣʱ㳡ϲӶĲһ׳ϻĶǮϷڹ㳡ϵһҵӶĲϷ±ûʲôǮϲ
ˮų㣬㳡ķװ˺ü·£ʲôС
ǰ㻻һ·˵ͻ䣬Ƥףźֱֻһ׸
ʰÿˣˮҲˡ
ˮкǱߵķԱȻƯñǿɾͲԶˡ
·ˮǧࡣ
뵽պûҪҵչˣˮֻһǧֺͳ±һ
±ɽկֻǳëˮŰٿ˸µġ
ֺôȱǮϲʳһٿǮе̢ԡ
ˮԼҲһ·Ҫ̫·ΪкǱϰ춼Ź
ɣˮʮʱȥкС⣬ֻʣˣڴƵһʱ䣬˳˿ˮǮˣĥҲ١ܶ˻룬ˮôãȱǮֱȥѲӮ𣿻õȥϰࣿʵϣˮԼĶ˺ܲģ˵Ǿ仰͸ûˡ
۸ĸ׵˵ˮӮ飬ڰе
ˮΪ󸻼ӮǮǼڵ
һˮȥ
Ȼǲˡ
ˮų㣬һܺõ䣬ԼһЩ߰С
һСʱˮͳ˵ӶĲҡ
ӶĲʮˣммɭᣬһЩʽϻֺͳ±һ̨ϻǰ±ڰֺͣͶӲңֺɫ˲١
Ĳڲôͨ磬ζǺˡ
ˮͳűߵֺߣֺһЦ˿ˣѣ䣬ҾͲˡ
ֺעܴ
ϻͶһǮӲҵʮֵ֣Ȼʮע˵Ӯ̫󣬿ֺעµĺƫʮǮһѣıϣǺеģˣһӾӮü٣ǧ
ϻˮ֪һЩĹɡ
ЩӶĲǵӳú˵ģϵЩңأϰӮӮ䣬ҵҲӮ
ˣ
ˮ˿ڣǺܴһӶĲң˲֤࣬ҵĻĺӮ
߰ٶˡ
±ͶһӲҡ

߰ٶ࣬ͨ˵Ѿˣҽ棬ǮӰ顣ˮû˵ʲôǿ˿̨ϰ壬ϰһʮˣ˸Ŀӿݣüë׶ӣڶűʼǱԿӰء
磬ζŰ
еԲˣڲζһɧɢɧ
ȳȥˡ
ˮͳ߳ţʿӭоǳ
ʱֺóٿǮ±ȥϰﻻӲң档
״ˮüЩ
Ǯ˾ǮֻҪϻǮ϶ŰѱǮӮ
ҲţˮһˣҲۿ
ϷҲǶĳһ֣һ
ʮ֮ˮۣͿӶĲһƬǣȫۻֺ֮ĵطǣһ쳣ĺɫֻǵһ㣬ǰܴһš
Ǻʲô
ˮ°ͣóԼһ£ֱߵϻԱߣͷֺŵģѭźԴͷˮҵ䣬ûأˮֻһۣͲŻ³
ôĵطʱԽԽӮǮΣ
ˮֹţԱߣֺǱ̨ϻĵȣʹһڵͻȻˣ˳ŷȳķȥ
Щˮ˳ȥ˳Աߡ
磬ոʲô
һֱڿˮľٶ֣ˮΪʲôҪȥЩ
ˮűˣɲų㣬Ӧۻ࣬ǳŻģǱһɺܶĵаţȥ˵ӮǮʱ䳤˵ԲġҪıǵ
ҲоζŵҪ˴ձӣȻЦе˵ˮ磬˵ܸǴء
ǡ
㻰䣬ֺ̨ϻͻȻһ죬Źâ˸ֺһ˷ܵ±еˣˣ
˴ӣ
˴Ԫ
һѣֺӮһǧˣ
ϰ屻ˣֺ󣬿ֺôעˣ
״˵ֱ˼ˡ
ˮȴüͷ
ˮʱ˿ۣͿֺһ
ôͻȻֺӷˣ
ѵѵΪӮǮˣ˷ܣ£
ˮ˼תоԼҵԴͷ


45 ðյķ
֮УÿɫͬûĴڡ
ڣɫֺϲˮΪ֮һ²֮вһֱӵĹϵˮ룬ԼĲ²ⲻûпܣ屾ͷǳ棬ӮǮ֮ãǳ˷ܣһЩӦãҲϲ֮
ֺõǮ㲻ٶˣֺǧѷ꣬ٶĻ䡣
óٸϲǮˮסͳԷ
ֺˬӦһϳȥӱһҽػ˼ҵСꡣ
·ϣѵ̢˳ֺ۾һæѳͣ·ߣҺܿͰһɨˡ
û̸±ֺֻ±ⲻǲֺԼ
˷꣬һĲˣֺҪûкȾơȻԵķǳģҲûǮܹٶѾԵĺܺˡ
˷ֺͽҸطȥ档
±˵ȥȥ洩Խߣֺȥ跿ˮͳϲһЩĵطһȥɡ
;ֺһ绰м£ʹкȻȥˡ
ˮһЩڷˮϣСʱźͳ㣬±һ뿪ɡ
ĵʱһ¼ǰ
ڼأˮˣܸˣӭӴҽݡ
ƽʱȽƣһڼңҲûʲôⰮãǿӣżȥܲ϶ǴڼһӹŶͻȻ˼СĿһֶˣҰ˷䣬Ȼһ죬ϵرʲôģһֱĵڣȻȥСһ١
֮ǰ£ˮİ˵ĸо
ǽ죬ºˣľˡ
극һȥϴϴ裬ӵĿӣȵ±ͳ㶼ȥ˯ˣ»һתͶˮʵүүѾȥˣ
ģɵƭأ
ˮȻе֣ôͻȻظأѵл
ºǺһЦҡͷүүߵĻ漱
ɵɶ¾ֱӺ˵ɣүүıסأʲô£ȥҲ١ˮóֻڳһҪүү绰ļơ
𣬱ˡæʾˮҪ绰˶٣΢Ц˵ʵҲûʲô˵ˡкһϸҴ绰˵һˮʦķˮүүôæС¾ˣѼҲûʲôҪĸУ²ѡ
һ⻰ˮһæӦɵǵĴҵǿԣȻˣ֣ǲշѵġˮһֱĥôкдԼ·ôһᣬȻҪסˡһ֣ʶһЩصԼúã·ܿͻ򿪡
Ǻǣаգ
ЦеĿˮûˮӦ˵ãϵȥ㣬ҵĸɶûգ˭аգǺǺǡ
ãɵһˮ˵ͷЩ˷ܡ

˭֪ͻȻ̾˿üͷ۾˵ҲڼˣҴҲȥкзչչкǹҵľչռ޴󣬲ǻƺоôϢǱһЩ㽨ѣȥһ㡣һҿɢɢģȥ档ҲԶչЩҲǸˣ뿪һ죬˵ﻹͦǵġ
ⷬ˵壬ˮůůģܸж
ˮûиܹⷬȻû˵ѾģһҪúϧݸúñµ֪֮
ˮеĳȣǲ¶һ˿Ц
ֻһ˲顭
ˣ˵Щˣǹȥкʱ򣬰Ҵ㶫ȥһͷȥҲһЩ³һǽǴָ£ͨͨ䡣
û⣬ֻС¶ѡˮڴӦ
ˮӦôˬ죬·ŵĿԼصĹŶȥкзչ϶ˣڵ׵Ҫ㣬׼һЩŶҪСļСģţҲҪ򿪣ΪЩŶҾĴģˣͲŪúŪһˡ
ɵİɣСұ֤ãʵڲУҾһγȥкСˮֺ£һߣʹһ໨һǧǮ
˭֪һ⻰֣ѹص˵γᱻģĹŶһɫҪǱ鵽ᱻûգҲܵǣȫķǳͳȥ涼һЩУ߰㣬ûԸ顣
ı
ˮһŷӦɵԭǸɵĹеģĹŶ϶ù⡣ˮʶԼǴô򵥣Ķǻ鷳ġŪãܱץΣ
ɵǹŶֵǮ̫أ¡ˮĭһΪ֮ɫҲһЩɣֵĹĶ鵽ˣ̸ƷĹس̶ֱӹġˮ룬ΪͻġԼȥðյֵֵôȴ¼۸еΪ
ֵʲôǮģҲһǮ顣ԼǼŹһЩ°˰֣ЦŲһСŪˡͣͻ˰ɣ㾡У㣡
Щ᲻õı¶˳
⻰˵ȴǷǳ󷽣֮䣬ҲˮһЩѹ
ˮֲˣһǮˮ˵ѾˣȻӦӹȥˮͲĶ⣬һáǣƽ޹ȥðգˮΪѣеҪڣȴֲ֪ôڡ
ʱó׼õһŷ⣬ֱӴˮĻһǮ·ϻɵȱǮƳûʲô¸Ͻ¥˯ȥһȥͳ
ǣȥ˯ˡ
ˮƵ¥ݿڣﴧһֽҲͲķˡ
ȥк׬һ飬ֺµȥң
ˮγ;ͣûһοо͵ġ
ǼŶֵһ飬㱻ˣҲǼµ飡
ɵҲ㲻ǮҲҪһµİ
Ǯˮ˼Ҳˣȥιؼ¶Ըˡ
ڣųãˮоѹܴ󣬳ϵǮкֹʴиͲǮǮ˳ԶٷֹԼٲ취һЩǮԺӻ˳ã
ΪΪʳΪǮˮðһա
ȻˣˮԸðգҲֻΪǮں֮׵飡


46 ˮ
¥кü䷿䣬һһ䣬ˮסĻϴסһ䡣
ϴ˰裬ڴһȣˮûʲô˯⣬ˮȻҴһؼоүүڴͷһ֮ǰװЬӵĺӡ
ǣˮԼ䡣
ѺӴó򿪣ˮͿһ󱾺ıʼǣԹƣʼ׵ô񣬲ʼǲɣһ£ȻүүдĻ¼ʼһֽдÿҳ࿴棬Щ֮⣬ʼǵ滹һͨͨϵ̡
ˮ̿˿̶һˮʦҲãɶԼֱӿ۹ˣȴһôҲûСоүүҲòϣɴûõĶԼˡˮ̷źãⶫүүûãԼõģԼСȥ˵Կۣ⻰ûš
̣Ϳóƺˡ
ˮ滹һƤӣӴʮôʮǰǮ͸ӢĸУӢ㣬Ͱ͸ˮиˮյĵһȻͳˣȴһֱšװϴ¸ԣ̷˽ȥмĭ
ˮʼǿ
ˮǴ³ķһ£ûϸ⻹һ¼͵ıʼǣһҳȻʮǰ顣ʮǻǴԾĻûпʼʱүүҲǸСӰˡ
үүСʱʲôӵأ
ˮȤʮĿ
ʼϼأӢںСʱ͵һֲһֱǳʱ򣬼Ͱ͵˸ĵסһӣһλŵϵ˰꣬ˣӢ˻ȥһֱʮ꣬һӢûŵӵ˵棬ס˰꣬Žָ
ΪӢһֱ
ʮʱҲһʱӢٴβˣĸĸһΰ͵˵ۣʱŵѾһĸˣֵǣӢһסۣĲͺˣҲˣ˻رо
ӢĸĸǳʵͷԷӦֱӵ͵ۣǲŵԭΪʲôؼסһͲˡ
ŵĳĸǣӢڳˣʱʱϱӦǸ޵ĵʿⱲͶ̥ܼңȻһЩϱΪ޵µë֮ԻΪϢرУŵ˲õϢͻ۵ķˮǼõģӢס֮󣬲ҲȻȻĺˡ
ӢĸŵĻŰɣΪʲôŵЩʱ˵ŵЦӦһܼûʣԼû˵ܼҾôһӣ뽫ţܼҵĺ󣬻ΪӢһЩܹӦԾû˵
˵ĻܼҷŻȻΪ˺ӵǾӢڵۡ
Ӣǳס֮ʲ⣬һӢŵǲԼ̫ꣿ
ŵһû뵽ӢԼԭί
ԭӢҸһɽӢżȥ棬ÿȥ֮ͻ᲻ȥĴһ࣬ҲͳԲˡӢڵ棬ʦֵܵĿ˽⵽һЩ̫飬Ͷ϶Լ϶̫ɢĶԲŻ岻ʡʦŵΪʲôҪƭĸ˵ʲôԼϱëӢʦԼΪͽ˵Щ
Ӣϻۣŵ֪סʵ棬岻ãȷʵ̫Ķ
ֳ̫֥꣬Ϊ˵ʼʿѰĳ֮ҩʱڡݸĿУҲȷм֥롰ˡ֥࣬ʳáҩΪƷЧΪʳϣɡ
̫Ҳֺܶࡣ
̫궼ǵģ̫궼ǿɢģЩ˵ǿҪġ
һŻи̫ͷ϶ˣ
仰˼ǲڵµ̫꣬Ϊ϶ܵţɢһֶŵֶ֮ͷĿѣѪбġ̫ǲ𣬲ҪΪ̫ܳɣǸĴ˵ѡ
ݿѧҵо֣̫ϸгǧ֮࣬˭ȥԡ
ŵΪӢʵ飬뿪ۡ
˭֪Ӣûߣһһ£ŵĵ¡ŵҲˣӢԵȤԷˮȴرĺ档ǣŵʩ̣Լˮѧ֪ʶӢ
ֻǿϧŵ̫û¾ȥˡ
ĻʼˣһţĿں쳹ڻĴϣ۱٣Ӣʦֵܣص˼
ԺӢƽҲûȥɽҲû
˽⵽үүĹȥˮоǲ˼飬үүǰȻҲǵʿһĵʿ
¿һЩҳ£ÿģˮʶԼڲѾʮˡ
ûسŵˮ
첻ȴչʮŵٿҲ١ʼĹºܾʣˮ룬;ѱʼǷúñܣǸϾɵóҲֵǮûҪں档
򿪺ӣΪʼǺܺˮѱʼм򿪣ƽ棬˭֪֮ˮͿֻֽдһСε֣ˮܺ棬㿴һۣ˭֪һˮʱΪ֮һ
ӣ㿴̬ҲӦóˣһүүò㡣ʮǰһżȻĻᣬүүһ긾Ů̸ҵ֪Ǹ˷ӣסںأ磬ʹ壬μ̷ҡлᣬ֪ԼĻȥɡ
λˮʱĳ
Ϊһ¶ô֪ܲԼ׵˭
ǰûˮҲϣˣˮҲͰˡ
үүΪʲô˵
ˮæѸҳַ˷ûйԼ顣
һҹˮʧˡ
ˮԺﲻͣĸŸָӣԼĸĸ׻ʲôӣԼ᲻иܵܣǽãǹúòãЩûһֱԼ
ˮ˺ܶܶ࣬ԽԽ˷ܣԽԽ
ˮʹ˷ŰѴҽѣʰ׼
˯㣬ԭ߰˵ˮȥû뵽ˮӾˡ
ôô磿Ҳû˯ʣĸմ򿪷ţͿˮű䣬һܵ˵ɵͲҪˣ˯ɣԼʶ·СòģкǱҾ͸绰ɵټ
ˮ»ӦֱŶת¥ȥˡ
ιιˮȵȣԵ㶫͸緹
ˣԼ·ųԡ
ˮ¥ԼһЩӸˮԼ׼˵ӣһֱ·ϣȵһֱʼʻԱأ磬ʹǮģһ⣬ʻԱһеļ۸İٿ顣
Ҹ٣ٶȰ͵
ˮֱóٿݸʻԱ
ãұ֤ʮҿ϶
ʻԱ۾һãǮ̿


47 ÷
ؾƺֻһٶ๫·̣ɺ·ôߣϼʻԱûȥһ·ϵ˲ʱ䣬ʻԱ֪Ҫʱ·ԵʱͶ˵ʱ䣬ʵʵʹʱҲʮһʮѡ
ʮһʮǺܶ˼ҳԷʱ䡣
вˮüʻԱȱߣֱҵμ̷Ҽҡ
һ֪μ̷ѾȥˣĶӺܰæóһСӣСμ̷ҵıʼǺԡ
꣬μ̷ҾݽܣкҽԺ๤ʶ˱һ÷кҽԺʿŮˣμ̷һҵķӣ˹ϵܺáһ죬÷μ̷˵ҽԺ澭ĺӣμ̷ҪҪЩӻܾȻȻԺԱȥüǮ³֮÷ҲԷֵʲôġ
μ̷Ϊ棬Ǻ°˲Ҫ˵ĺӣԼȥһʱȻˣӦòɣ
ǣμ̷ҾʹӦ
˭֪ڶҹμ̷ҾͱеҽԺĺţ÷ͰһѪĺӽμ̷ңμ̷ûüϸͱ÷ߴŸˡصסμ̷ҾͷһܽСкɻ󣬵÷÷͸˼˵ĺӣμ̷ҸϽϼȥҪ͸ˡ
μ̷ûлɣڶһͱźӻϼˡ
ڼ˼£μ̷Ҿ˽ܣͰСкǧļ۸˳
Ǯμ̷Ӧ˲ŶԣôҲ˲
ԽԽԾ;⺢Ӳĺӡ
ǰºμ̷ֻصкУҵ÷˵еǡ˭֪μ̷ҵĻ÷ȴˣŭμ̷ʲô˼μ̷Ǹʵˣ÷æǸ
μ̷ֻصϼҡ
ǣȻﲻ
һ죬˱Ǯ˼ˮӢӢ뵽ң˵еǣΪİӵǧǮӢӢæչ˺ӡʱӢѾǸöĹǮۿͱʾԸչ˺ӡ
ҪˮǡֱӢϣӢˮĺ󻰡
˵μ̷Ӧİ˲ŶԣȻ÷ƭ
²ˣҲ߲ոһգ긴һ꣬μ̷ûȥкУЩдд÷ҵĵַгһպһԼĶӰǸӣص˵Բ
μ̷ҵԣˮˣ
ˮҲһͨˣΪʲôүүԼ䲻ȣԼڽǮƽˣԭμ̷ԼǮȥˣ
磬˵Ĳпᣬ˵ʵ
֪ЩҪϢˮûμ̷ңﻹʮֵĸмԼͱǸĵ÷ӽ˰ɣ
ӱʼǵ֮䣬ˮоμ̷ҵɻ󣬻оһЩıǸ÷Բʲôˡ
ˮ̳ȥС˺ֽܶϷոμ̷ҡ
ǰˮóǮμ̷ҵĶγϣƺγΪ硣
γܸж˵ʲôҲˮǮֲˮԵǧ
ʡϣˮһһͣʱ͸ϵкվ˳Ȼɫˮͣ㣬ŴֱӸȥкУ塣
кǹʴУ¥糱кгס˿ܶȴÿƽǧˣǻĹ˿ܶߵĳУȫгס˿ǧˣ˿ھһǧˡкĵضΣһ˸סԣܱߵĽӱԱסݵѳˡˣķȻܸߣߴһƽֵٿһµĿֲ׼
ĶһĴ·ɽ·
⳵ͣһʮ¥ߵıǰ棬ˮ֮ǰӦƸԱ֪⸽ûʲôʱסر˵ıݣﶨ䷿ʱס
䷿˰ٿ飬һһķ䡣
ҪǰˮǲôִŻǮģΪ˲óίˮںЩǮοǸӣˮûʱŴҵȥұ˵ķӣס³Ե㶫˵
ˮͳ±һ䣬һһ䡣
ϴ˰裬ţһ¥һС꣬Ĳһ׷Ա֮ˮμ̷Ҹĵַҵ77š
÷ҵķͦ󰡣
ҹɫ֮£һۿ77ƣ±;ȵĽгⶰ¥ṹԺⶼǼС䣬Ĳ㣬Сķʮ䡣ķ⣬ʮ䣬һʷǳŵ롣
꣬ҪС֣˽˵ˮ˿ңֶų±С˵˵ҹܻķԱ䷿ӵģǶҪ˵ʡ
磬Ϊʲôҹܻᰡ̺
ˮüͷһҹܻķԱЩ˵һСķԱǵ΢룬ķӣ˼ǲŵġ
Ŷ
գգۣĥҹܻԱĹʸߣһˮô֪أѵҹܻķԱ
ڳҹֵܻطһʮɫ
ˮûж˵ֱӳԺȥ
ʱԺܶ෿ĵƶţڴеܿ죬ʲôģǸæģæ˻ķ濴ӣ»ᣬ֮ϴ·˯ֵطС⻧ǲģ⻧ֻųԡ
¥ϵһЩ󷿼Ͳͬˣһ䷿ʮƽиģ֮ңСסţ߰ǧһµķ⣬ˡ
ˮԺӣ̧ͷⶰӵ¥Ǹһ̫ƣԺյͨ
տһ¥һŮ˵ιǸʲôģ
ˮѭȥͿһʮģ긾Ůһ׷ۺɫ˯£ϵ̣ͷż˿İɫ£·ôһŮˡ
Է⣬齫ǺܶкŮ˵ϰߡ
Ůڲ·ȻǴ齫ŻǷţ˭
Ŷ£ﻹз𣿡
ˮȻ̧ͷӦֵطԿⷿӣˡ֮ǰΪ˷ӣˮûٴ
ȵȡ
ˮǴĲ긾Ůܿպ·¥̴¥ݵ˽ŷˮС̾ͲͷüͷǶʲôģⷿӿɲˣСӼҼҵ𣿡
̣Ǯ
ˮЦЦóһƱ˻Ρ
Ǯ긾ŮıʱǺǺǣǮͺãǮͺáˣǴʲôλķӰⷿĲˣһƽء
һ£һ㷿ô˵
һͬҵķֻʣˣû⣬ƣνⲻ⣬Զʮһƽ
̣ȿӰɡˮ΢΢һЦڴƵ깤Կ˱е΢ЦǱҪѵģ˰̣ģ֮ǰһһλ÷İ̼ⷿ˵ҵķӸɾرİ
ѽ⻰˵ˣҼҵķӾǸɾرİ긾Ůƺˮ˳ۣЦǺǵ˵ţۻˮϲͣشš

ˮͷ΢΢Щ˵˼̣ҽһ̼ҵķӣܲҿ֤أ̣ٹķҲ⡣
ǺǺǡúúãǸ¥֤ǿҾûڶ÷ˣǺǺǡ
긾ŮǱˣ÷


48 ⷿŮ
ҵ֤ͯۡ¥ϣ÷ó֤ӷ˳֤͵ˮǰˮ֤ȥĿȻ͸ое㲻ƽ⣬ԼǷȻͿ֤ʲôȣˣǵ֤أչصⷿ˶Ҫ֤øҿ¡
÷һ֣ˮˡ
Ŷø㡭
ˮеˣæ÷ְ֤Լ֤˳
ͳ±Ҳ֤˳
÷֤ϸĿ
÷ˮͷôԼأμ̷ʣ÷û˵˻ԼðȻʣ˵ĿԼΪ㰡
ˮ㣬±
ƺУһġ÷ûʲô˵ͷͰ֤˻ˣղǻû˵ʲôġձС壬Ӧûôаɣ÷еģӡձǸطóһƱⷿӵ˿ɲ
вҲǺ֪Ǵ˻϶кⷢˡιҪԼһ£Ҹзˮʲôġˮ֤´̣һ䰡
ˮʱı˽ڣΪ÷еǾȥҹܻˡ
Ҵǿɾ鷳ˡ
ˮпǲˣзܵԣѹǵܷư÷ŸȥóԿװſǴ氡⣬ڲг̯λ𣿡
г̫ˣǴӿ꣬ͨڣˮھƵԱûʱ򣬾͸ʵϻ죬֪һЩⷽ顣
˷䣬ˮͷЩ仹ǲװķǳ£յ䣬ߴ̣ʲôУּἴסͣѹôߡ
ǡĽ˭ô֪ҵ
÷еƣӡУʶʲôˮŮˣⷿҲûˮŮˡ
ҽ㲻ˮġˮ˴ſһ·˳߳ʱÿ¥һȺԸб¶Ů˵ЦĽԺӣˮһ̾˿˵ʵҽҹܻϰġ

һŮҹܻϰ࣬˵Ҳ֪ʲôˣ÷һˣ΢΢£˵Цȥһķˣѽ̾ʲôҹܻԱûʲôˣҹܻԱĹǶأĺģʮüء
ⶰӵ¥䷿䣬ҹܻϰСǵġ
ʵҲȷ÷˵ҹܻϰĹҲһСģֻ˲˽ѡ
Ǽ俴Ҫֻܶ࣬Сһ㡣
ˮۿһ£û⣬һжվȹϿԺӣײЩң㣬ҲͷǳĺˡԺӵſڴһȴôã¿ԿһɻɫϢӷķ϶
ʱҹܻϰĹ¥Ǿס¥ݵڵһ档
ĸƤ𪣬Ư
ɨһˮߣͶ˷䡣
ôĻɣ÷˿ˮˣ±ͳ㶼һʵ࣬۵ãȻһ֪ǸղʲôҲС꣬ΨˮһЩһЩǼһЩˣģǰǧһ䣬ǼСոճҲףȫ£ҾͱһЩһ¸һˡ
Сһһ壬ˮ˵Ǻŵġ
ˮΪԼǮ±æ˵ˮ磬ҿסݼȥ
Ҳ˵̫ˣǵˮΪ׷ǮҲȷʵʲô
ţȥݼˣҲһסˮһ̧֣˳±Ͷ÷΢Ц˵̣䷿ҪˣǷǮǲס⡣
ϣС˵òһһ̵ģϲġɣ⼸ǰңҲǷǮ㣬ǵ֧µķѣҪȻ⣬ɾͱȥˡ÷˿ˮĿڴЩûףȻˣⲻ£ǰ˵һҲǻǮˡ֮ҪһӸµǮʵѺ˼סԺ󣬾͸ĳ½ᣬٸѺˡ
̣ˮô㣿ˮǮˣµʱӦ㹻Լ취ʳˡ
÷Ŀ˿ңͶˮѹ˵ǼСᣬҲò˶ˮ磬Ҹˮѣǿɲ˵ȥñ֪˶ˮѣҾû취ˡ
÷߶߶ӣ͸оˮжϤƵá
лл̣ھ͸ǮҲҿվʲôİɣˮһתԳ˵ӣǮɣ˵طסľͲóˣиڣԿġ
ţ
ǳˮ̾ͰǮ˳
±ȴһԿʹѣˮǶһ٣ʸ÷ץһ٣˵ʵڲоȥ˵ӤȻþ࣬ڻôǮö
÷ˮ˸վݣóһⷿͬˮǩ֡
ͬû⣬ˮǩָǮڻ¡
÷ˮԿףȥ·ȥҹˡ
ˮһ˻صݡ
ˮ磬㻨ôǮⷿҲ̫˰ɣüǧǮЩСåץס׼ںˣûˣôǮǼˡһݷ䣬±ʱ̲סĽлˮ·ʽǰȫһˣַʽ̫ĥˣ̫Կˡ
±ˣˮֻҡͷһЦ㣬ӣأ
Ҫǻһ֮ǰˮ϶ͳ±һǮ뼸Сåץס÷˵ࡣˮˣүүѧ˺֪ܶ࣬Щʱ²ܼҪȡܲ˼ãȥΥ顣
ˮңҿɵ¸Լһ飬Ȼöûˡ
㿴˿ˮ룬ҡҡͷ˵Ҳ֪˵ʲôǺá֪ˮ϶Լ뷨ôҪӦôǾôɡô˵һܺõĵطסˣ±磬˵ء
֮£ΪˮǵĸһЩҲһЩ
±е㼱꣬嶯˽ˡˮԼôܲȥ׷οõԼǮΪѣôֻԼأȥȻܺã˻ܵеԼĿɣ
˳Ļ±ȻԼе˽ˡ
˵ҲǣһǲȥסˣǵطϰĵطҲ̫ԶˣһȥסԱˡ±˵ʵڲϰĴƵȴʮբÿˣܡ˵ˣڴƵԱסȻ˵㣬ǱϾǾƵṩס
ˮ룬Գ±ļ򣺡ȹȥҺ;˵һҺ׼ʱȥϰ࣬ⷿ飬ҪκˡٹʮͷнˮˣЩļڶƽʱڴһģʲôطҪǮˮϼ࣬нˮʹְ
û⣬Сһ׮ˡ
±ǺһЦȥʰ·׼ϴ˯
״˵תȥԼķϴ˯ȥˡ
ˮó±ϴԼֻүү͸ɵ¸һϢԼкˡ˭֪ʱ䲻¾ͷһϢˮסʲôط
ˮɻ󣬸ɵôأ
Ϊ˰ˮæ²һ绰
ˮ뵽ʱ˿̣ɳ汻ѶأļѾˣˮϢѯס˲£ǻƺеŮ


49 µĵϸ
ǰ¼ǰһȺÿ¼ҵĴš
ٳʾѲֱӽѲ飬¡
ǣ˾ٱµҹŶ
һѲ֮󾯷ȴ¼ҵĹŶûһƷȫƷٻ
ʮǰͽϴֲĹһˣŪЩٹŶΪ˳棬ʡñͬƲ𡣾µⷬȻǲţǰ˾ҹѶʱ˿ֻ̣Ů̾ץ
ûа½ǰֻϣѶ̫µ£信ʵˮʲôˣʲôϵǲȥкеģ
գգۣ·ͻȻعӣͶԳеιûиô˵ҲǸʮüˣѵʶѵȨûҼʲôҲûѵڻǿаҹѺط̱ƹ⻹ûȨҵ֤֤Ͱ֤óûУ̷ˣҸҵǸҪҵľʧѡ
´ӱץһֱûô˵ͻȻ쭣üλѶľٺĪ
ȻǸ֣ˣһʱ䲻֪ôǺãæмλõֶӳ
ֶӳҪ˵һԵĳپӣô˵أ㻹Һᣬ㵱Ƕǰ谡ٽҦҰһʱˣʱվֺó
СҦȥŪķݿ
ֶӳʮ꣬ͳĸǹϵǳõѣھֶӳһֱѳԼŮһչˣҲҸùޣֻһֱûкʵѡҲ֪ҦҰԳ׷˼ͿҦҰҦҰƾϵֵģһåϢÿҦҰ˵ֶӳüȥȣϣ֧֮һҲ⡣
ҦҰһ㶣Υֶӳ˼ֻòһӻȥȡ
ҦҰߺֶӳ΢΢һЦڵҲҪ̱ƹֻɲ˵ﶼǰװͷģô˵ȫԸ̰ȫԾߵʮ죬и
ϵֶӳһڣʱץסҦҰСβ͡
һ⻰æЦֶӳǶˣһͻ֪ҵġҲĲԹң˵ƽ޹İץҹķҳԣҵһѶ˵ܲ𣿡
ҲҪзִ֪Ӷⲻȥ忧ȸˣֶӳʼձ΢Цһºʹȣֲʧϵ̬ȣУǽӵ˾ٱԲŶ̲Ѷģⶼǹ¹죬ûһ˿һַȨ˼ϣҲǣǵĹ飬֤ȷʵû⣬ȻỹһͷǶľٱˡ
ֶӳ˵⻰ҿ϶úϵģôö˵ô֪զġƤӺʱʱĳųУղСôֵģ̬ȶǸǹܵϣһһȽϣֱһ繷ʺ
ۡ
⻰̲סһЦ˳
ֶӳȴüͷһЩָָ£ҡҡͷɫڿ˵˰ɣ绰ˮ׺ʲôϵ
ֻͲˡ
ֶӳĳ졣
ӣ˵
µ˵ͷ̾һˮǸǳĺӣǰүүæҿˮʶ˽үү˵⺢Ǳ·ĳѺӵģɵȳ˶ӣǾҪˮȥˣҿϷˮʦӢײ˳Ӧ֧ѣŰסǵһЩˮҵѣˮйȥк꣬ǰǮ˳ǻѡǣһһŮɱĶȻԼŮˣŮţǮ¥ˮãʹȥкСҼˮ⺢ӿʵڣͺϲɶӣһǮѣⲻкˣ͸Ҵ绰ˡ
»ɫ˵ЩͶֶӳȭְЩҿɰַ֣ûʲôΥҼ͵飬ҶӶˣӵĻѧǸҪңû˵ҿǹעעˮ飬ЩӵĻ쵰ץҪøĺˡ
У¶
ȴߣ޲̿ʼ׷Ӥİӡ
ֶӳı仯ֻǵ˵ͷУҼˣͷһȥġϸһ¡
ҵ顭һʲô鰡¶ãȻı顣
Ǻǡ
ֶӳǺһЦ˵ǰ˵ٻ˾ٱʮǰһĹõһ巽̵Ĺڵڲϣ
ֶӳȻһЩҪ֤ݣȻǲץ˵ģҹѶ¡
Բӣֶӳ֪ǲ׽ġ
ԣֶӳעһ̯ƣɫ仯ѰҴ𰸡
巽̣ɶ⣿ô֪
ʮǰҲʮ꣬ëû룬˭ôңζûҵʲôĹӿҳֶӳεҼӣҪ˭ǲǱ¿͸ҪȻҲܸͷϿôʺӡ
Щվ
⻰˵ĴЩóһһףڡ
ʱűˣҦҰı˽
ֶӳüͷһվУҲûʲôˣȻȥɣͷǵ֪ͨ㡣ôˣҲûʲôдģȽźȵ㡣ֶӳվó½⿪
ֶӣȳˣҦҰһ㶣Լսˣ
һ£ԼȰɡ
ֶӳ˿ֱļҴҵ˳ȥ
յߣ½³ûС˵ҦҰǳС䲻㣬Ҹɶˮһ˲ţǸи
⻰ֵֹĿһۣ⿪֮󣬳Ͷʵո˵ˮĸҵû
û
ӣ·ˣһӷѽΪʲôôأ
Сȡȡ
ҦҰѿȶ˵ԣҪֺȴһתֱСˡ
ʲôѽܣֲǴǡ
ҦҰһתͷͼ¶ſȳһڣַ±ӣҡҡͷƲ˵ѺȣѺȣῧȣѺȡ
һתҲˡ
ҦҰգգۣʲôǣôأ𿧷ȺһڣһҲûᡭ
ιվסҦҰȻ뵽ڿæס¡
üǲͷָҦҰı˵ҦҰСӱûûСģ۱壬ϰּҶͷֽҦˣүүҦСƤֻǮʡҦģΪӰ׵ûˣֻҪһ仰ҦŲţ

ҦҰһɵۣ׵ɵۣ
µʲô˰Ǯͨϵ飬ô֪ôϸ
ҦҰסˣһЦյҦҰĶߣѹֵӵĹϵӲأҼǰ֪ˣֻ߹ĴһƤΪԼԺˣһʺУ˽ݵĴＦë㲻ϣ֪ҵʲôϸȥɽү
˵ЩһҦҰļϡ
ҦҰֱһʹţľˡ


50 ѩ
ҵﰦͿүн飬϶Ҳһţĸְ
ҦҰһ𺳣£ͷ·ΡĴɽִĸоʵ²ʲôָֻ֣ҦҰʲӰԲŻðȫľˡ
Сƨӡ
ûȤҦҰ˵ôϻһЦֻһ߸ˮ绰һ߳ɳȥ
ˮҸոںѺȿȣû绰
ţǰǺˣʢҲû취ѽˣҽɫһ󣬸ȥк㡣
Ǻǣʲô˼ģд󵱻飬Ů󵱼гǸŮأǺǡ
İţָơ
¥ֶ̨ӳվڴߣŴӴԺ뿪¡
߳˴ţ̺üֶӳʵ壬ôʲô֪ôҪȥкеҲ֪
Ǻǣֻ֪֪İˡֶӳתŰ칫ȥ
׷ʵʲô˼ѵЩֶӳһ֣
ľ֣ʡҦҦľ֣һ󣬵õµ֮Ѱҵ巽ֶ̡ӳͷ칫ң豭һڲ裬ֵʰһ£ҦҰһȥкˮĵס
ҺҦҰһȥ
ʱȵĽ壬ôоҦǸأҦҰݣһʮå쵽Ǿ
ˣⶼİţǷӰžˡֶӳ˳Ļ˿⣬ѹųص˵İɣ֪ĹǣҶҦҲôģһᰲһһȥġ
֣˭ѽ
֪ۻԼȴ֪˵־Ǻηʥ
֪ˣʱܡֶӳ΢΢һЦٴο˿ʱ䣬ˣҲˣϽʰ°ࡣ
壬͸¶һҪȻҽ϶ʧߵġ
ֶӳĸ첲š
ֶӳóû취̾˿Ц˵ѩμˣȥô
ֶӳŮѩȫŮɢھؾѧУ԰һǳõĹ԰ȥ׶ԡ˭֪ҵʱѩΪһٶŮһŭ֮°ѶԷ˶зϣΪʧɥʧһûᡣڼҴֶ꣬ӳйϵѩŵԼ¡ȫӴѩǻƺоӵͷƣһȫ˳ɼܹھֶӳ֮ǿʱ䣬Ϊѩʱൽվˡ
ֽˣ̫̫ˣ壬αĽôֽõھ𣿡
˷ܵĽ
Сݵ˾ѩˣѩȻǸŮСرүǣȥѧУƫƫҪȥУȥУ֮ĿһҲû£ʮͱΪ״ԪʮֱӿؾѧУһ·⣬üڳѩǴ档
˺ˣôСıҦҰ֮б䣬ӻȥҲ˯ţɣһȥվʲô·˵ֶӳѹ˵֪ҦҰʲôˣûа취˭˼иʡء
ֶӳǰŸճ֣ҦҰʹǽǴ˳պ˳ֽˣʱͲˬ̵ģĵùòҰ£ֱֶӳϺˣѩĸȥһôͳ췹С鲻ܾôˣҵæ
ҦҰת˶Բ֮Ҳ뿪˾֡
    
к
ˮϴ裬ڴϢȴĥ÷ˡ
ȥǸܾŮˡ
ŮǮƣңڣʲôҲȱ־Ů˵ѶȻܴ
ҪҵС
Ըһˣˮһ뵽İ취ðһзǳ飬ˮԲˬ
ǣЩŮ˻϶ˡ
÷Ȼʮ⡭
ˣ
ˮ룬Ȼ뵽˽վϣſԱߵһС䣬Ƿ˵ĻɫϢ᲻ʲôأ

ˮĥһ뵽һ취һȹȥúÿ÷ҷӵķˮСĲʲôණǾ취ණ÷ȥ취ƻ÷ķˮ£ɹʣȻԼٳ棬һͺðˡ
ĿǰˮҲֻ뵽취ˡ


51 Żĵණ
ǹ貣Ϸ
ˮǿдϷҵ˼۾ԭΪ磬˭֪±ĥǴ࣬ˮ˯֮ǰˮͳ±ڴƵϵİ࣬סҲһᣬ±ûĥʹϰߣͻȻôһˮĪ
СʱˮĴӴ򿪵ƿ˿ʱ䣬ҹʮˡ
ˮϣͺȻ룬ɵ浽װʲô
Ҳ˯ţɴ򿪿
ǿҵĺʹˮ·ڶ߲ͣ߶Ӵ򿪿ѾкˣСһЩ϶ŪĶ
ǣˮӡ
ʮ׸ߵմɻƿƿװɳӣĭƿ滹кɫӡ£ɻƿųǾƷڶꡭ
ţô£ɵ˵װŹŶ𣿡
ˮʱ⻨ƿǶģôԱ֮ΪŶء
öڻƿ棿
ˮæѻƿɳᵹ˳ɳӱʲôҲûС
ɵʲô
ˮ벻ֱͨӻǲװӣԼһǮôأֻΪװƿЩɳӣҲ̫˼˰ɣˮ̴绰ɿ˿ʱ䣬ʵ̫ˣɵѾ˯ˡ
ɳӣˮǲģתۣ뿴Щɳǲʲôͬĵط˭֪ƿɳӶû⣬ȴ±һ
ۣˮͿ±һѪɫһĶ׼ȷ˵ǶеǷΣ±һ߽һߴ࣬ڷһĶᶯǳŻģ
ʲô⣿
ˮһûкµʶĿǰһץסǿණӵһԵĵϣ˵Ҳ֣ණӵ֮󣬳±ʱ࣬Ҳĥˣණڵ֮ܿͻһѪ˵¡
һĻˮĿɿڴ˯ˣ
үүһֱûлϢˮҲ̲סˣæүү˸绰ҪүүණʲôүүֻȻػˡ
û취ˮֻ÷ֻ
ˮɳװƿٰѻƿڣСķŽ䣬ȰŵԶ֮ˮƳ±±ѣˡ
ôˮ磬ôû˯
±˯ʣȻһҲûС
ˮ΢΢һЦʧߣ˯ţˣоôûиоﲻ
ûа
±գգۣؿڣҸоܺðˮ磬ôͻȻôʰ
ûûʲôǿĥˣԲʵġˮ˿е㻳ɸղԼӵĶͳ±йأڼ±û£ԼҲͷˡ
±㶣ڻعŶ֪ˣҴˮ˯˰ɡҲ֪ΪʲôԴӻؼ֮Ҿÿĥ࣬滳Լǲǵʲôˡ
ģҲҪˣ˯ɣҲ˯ˡ
ˮɲҰԼղſĶ˵˵±ɵ˲Ź֡
Ŷ
±أϸص˯
ˮڴϣһʱȴôҲ˯š
ʱ䲻ĥȻٴ𡭡
ˮæһѴ򿪴ͷƣһֱһֱ۴򿪵״̬ͿǺεĶſڳ±ϡ
꣡
ˮһΣûһٶȺܿĽһӵǰϸ˿ǣһĶȻһ˫۾Ҳˮ
Ҳ١
ˮе㱻ŵˣæһץڵϡ
ϴһණֻܿѪʧˡ
صϣˮԽĵʲôôû˵أò±ϼݵʱϵණɣ˶ࣿ
ˮĥţͿһѪӵذð˳Ѫ࣬һ˫Ѫɫ۾ˮһֻѪ˵¡
״ˮֺֺЦоСͦģ
˺һණҲûг֡
һСʱˮˣ˯˭֪ոձ۾ӣ±ٴĥ

ˮ͵ۣͿһĶſ˳±ϡ
һˮץණֱӽͰˡ
ֵǣ±ûĥ
ˮһ˯һֳֻѡ
үүô簡
ˮ۾ֳ±Ѿڴˡ
磿˵ˡӢڻ𳵵ϣոմֻյˮĶţڳҲûʲôɴˮһ绰
ˮһתʱŷ̫ҲѾĺܸˡ
үүʧˣ˯ˣһһ¡ˮ룬˵Լ֮үү϶ţѳ±Ĵ˵£үү֪Ҳһģ±ԭ࣬Ҳĥһҹĺ࣬ĥһҹҷˡүү˵ͻȻ᲻ʲôණѽ
Ӣ󣬶˶˵Ҳûʲô˵ģöһǮӲúֽϣÿŷһöأҧһöûˡ
үү֪⵽Ϊʲô
ˮ׷ʵ
ѽСӣ֪ƽʱΪʲô绰Ҿǣûû˰Ӣе㲻ͷסӽ͵в˵Ҳ±ʲôóԵĶˣණԸϣҪ棬һЩӰֶԸߣණͻһֱҽķʵһаСԸһЩа㹻ˡ
ԭ
ˮˣԼĲ࣬±һؼҾŪŪǳԣڳԳˣҺԼҪȻһණˮͷŻġ
ǣ
źȻˣ±һɵ˽


52 Сţϲݣ
ˮ磬Ұ緹ˣϽȳԡ±˯úܺãˮƣе㲻˼˵ˣҲ֪ԼΪʲôͻȻ˴Ļϰߡ
²˵ˣˣų𣿡
ˮʱҲˣҲû˼˯ˣ߽䡣
±֪ԼӰˮҲû취飬ԼҲģˣѹӦ緹ҺԹˣڸڷ俴أµĻȥ
ãûʲô顣ˮ׼ˢ
±˿ʱ䣬ͱ𱳰ϴˮһЦˮ磬ûʲôĻҾȥƵϰˣڹȥպÿԸϰװࡣ
ҲҪˣˣֻû
ˮʼ緹˾뿪ݡ
ˣл˸硭
±ֻóˮ˿ͨ˵Ѿܹˡ
һ
ˮҡͷȻͷӮǮõġ
ǺǣҲҪֻˣˮӮǮȴţȻһ𿪸꣬طʲôӪ˼ֺأŪ쳧Ҳа±µ˵
ߺȣû뵽СӾ˰ˮЩĿ˳±һۡ

±̾˿ٲ̫ˣλȥдడС˶˵һǳഺûʲôǰ;ҵǰ;еҾҲԣȥԺȢô죬ܸܲĸԼǸ˲˵Ļưɣ
飬±С˵ĵ㲦һӳˡ
ˮ˿±һ߳緹һ룬֮ӵϴֻ˵뵽һȥˣҲ˵ˣг״ԪͿûǸˡϿûʲôϢһ˽ҵĴûᣬʲôҲҪһУôûһ˽ľأ˽ˣʵˣлĻҲȥľǮĻǻԿԼķꡣ֮Щ鲻һŶۣС˷Ϲ߲ˣһоǰ;еҿҲһðʵ͸ЩҪġ
ţ
ⷬ±ǰһĸоЩ˷ܵ˵ˮ磬֪Ϊʲôϲһ
Ϊʲô
ˮüͷǲ֪±ôġ
Ϊˮ㿼ܿǵıܵҲˣǶ࣬Ϊʲô㶮þǱҶء滳ˮĸĸǴϰ壬ˣֻã㱻Ǵ÷˺֡
±Ļɲ޵һ˵ĸ͸ĸŴǷֲϵġ
ǰʱ±˵£ڣ֪˻˾÷±Ҳټɻôˡ
˵ˣһŪģûŪ֮ǰǻٳһЩɲˮĳ±ļ򣬡ߣһ߰ɡ
š
±æ䣬ÿڵţгһ뿪
±ֱӽгȥ˴Ƶꡣ
ˮͳ÷ҴԺڣٷ֮ʮ⻧ȥϰˣʱֻܰ÷ЩҹܻϰĹǻ˯֮С
ˮ߽Ժ⿴һſڴǸ䡣
һ¥Ժķ伸ûʲôǺɫľţֻ϶֮ͭ⣬Ҳʲô
¥㿪ʼʰԼķ䡣
ˮҲѷʰһ£ⷿޱ϶С
Žˮ¥µ֮ͭǰľˡ
ţˮͳһĽֵϣһ׺һЩζϣһЩԷڱĲˣëָ̺˻֮󣬳ȻúģھȥҸϰ࣬ˮȰסӦһ£ϰȵ˵Σֻסס£֪вססֻǮ׬ǮȥӸô
ģˮȥС
էʲôʣֻǿڴǮˣеĶ᲻ﷴЩ
ʱˮһЩԵĶͳصסʱЩҹܻϰĹѾˣھӣҶܺ棬Сᣬһһ䷿ֲȥϰ࣬ʲôأ
ˮصԼķ䣬һʲôء
ܴ󣬸ž
ˮ룬ҲΪװ̫˵ϰߣɲУﲻ˼ϡٵ£ҲǳᣬôӰ쵽˾Ͳˡ
ǣˮæţ˳
ˮһʮ˾꣬ͳСæͳһкͻȥԼķˡ
Ȼ˷ܣתͷͶˮ˵磬СأҲǻƺеġ
꣡С
ˮæϳ㣬СĶ˵ӣסźܶˣһЩҹϰ˯ģô˼Ǳ㳳ˣ
磬ˣǼ磬һʱˣ
æѹ
ˮ˵ͷ֪ˣⲻӣУʲôҪѧʲô鶼Ҫ࿼һ£ԼоǣܶԷ˭ǲ磬㶼˼ңͷ˶࣬Ҿôһãиʲô飬ô죿
ˮȻԼԺ»ķİˣ̫Уþһ¡оǣˮǳЩҹܻϰСǽȥҹܻϰǸô죿
磬֪ˣСؿǻ˰
ˮеڵˣԼҲҪѣСز磬ԼһǺѵѡи죬ӹûһЩһҲûУʱڷ棬Ź֡
ǲǻҲ֪ӦһʲôԼȥʲô˽ȥϰ࣬ȾҵͬſԴӦ㲻ҵģԸͻȥϼҡˮѹܴ󣬼ȻùˣͱҪչ˺
ţұ֤
˵ͷһڴӦ
ô˵ˮҲ˵ʲôˣǴŻȥԼķ䡣
˭֪ʱ䲻ˡ
ˮһȻ˯µ÷һĲˣȻ˯ˣιˮ˵˵·˵ôҲ˯˻Ҫ˯ءҪǴҶԲҾֻǰˡ
Բ̣ղҺ˵ˣԺһע⡣
ˮһ㶣û뵽÷ôһôװͰ͵ģԺס鷳
ǵġ
÷һתˡ
÷ıӰˮȻһνֶ̣̣÷һ٣ϵܰýܸŮǾ͸ˣ̣ʱԶٷ
ˮæ˳ȥ
ʲô㡭˵һ顭
÷һתЩ˼Ŀˮ
ʱԶٷˮЩĪͳԸֱ뷴Ӧô
Σ÷ˡ
ǣʲôҪҳԷ÷ô귿ţǵһзԷⷿͻһ಻Сӡ
ǰֻǲ֪ûʱ䣿ԸԸ⣡
ˮסӣǲǶ⡣
÷ȻЩŤЦЦΪΪʲôأ
ǡ꣬ҲҪʣգӻܿͷĸˮﰵȴ¶һŤģģҺӳէס⣬ܶطҪչˣ롭
ˣˣȻȥҴٺ˵
÷Ȼ洺˻ȥ
꣬ͳԸ˵㵱˭Ըôקˮĸš
˭֪÷˷֮˷ֻܵ͸̫̫绰ιӣһոҷӵСҪԼҳԷ
̫̫÷࣬ǶϹŮˣкܶ෿ӳķš
һ⻰ڳԷ̫̫ͷ˿ӣޱ˷ܵʵļٵģô°㲻Ӵ·˰ɣ
ȥȥȥʲô÷æˮԷľ˵˳ˮıŤ˵ɬ
̫̫֮󣬾ҡͷҵʲôأֻҸоˣڻ˵ʲô⡣֤һ²ȷСǲǶϸ˼
ô֤
÷̫̫С浽ʲôġ
ܼ򵥣С̫̫Ҳû룬ֱ˵һ룬룬϶û˼е˼ˡڶããǾû˼Ǿе˼ˡȥʲôطȥŵǾû˼ȥСǾ˼ˡ
ԶԶԣϾȥʲôʱ롣
÷ͷֻҪˮͿ϶Լ뷨
÷æϴˢһһ׷˿³ȹˮķǰãˮ˷ţ÷ĺ͸Ƶģˮ΢΢һ㶣ţˮЩ˼˵̣ʵڶԲԷ𣿡
ɣԣȻˡ
÷һתСܻķ䡣
ˮ÷ʲôæߵÿõķţ˵ӿߣȥֺסȥҽԺˡ
ˮ÷ģû뵽ֺȻ˳


53 мƣ
ϵҽԺˮŷԼˣֺסԺǱֺײһϴүסҽԺϴүֻˣ޴󰭣ˮҴҸ龪һ
ⲻֺˣˮͳԷ
ԭֺֻˣǵˮ룬û취ˮϵûˮͶ϶ˮѾкˣ˭֪Ҵææ֮һСĳײͣϴүϴүгѹûʲô¡ֺ˳±õˮĺ롣Сڣֺˮ࣬ˮԼס÷ȥҲ˵˳ֺ֪̱֮ʾҲҪȥʽ𲻹á
ֺݹģˮҲܸˣ˳緹һֺĹ
λڽһũԺ²ࡣֺչ˶ʮСֺˮڳЩ˰Щ۵Сһٶһǧ飬ǧһĳطòô࣬СԵȴǷǳĹһ־ܶ׬һЩеҪֻҪпͻ׬ǮǱȻȻ顣
ؼɣС򽻵ô
㿴Сϲ
ϲСˮһæֺһԣֵܣ⻷ƵôӣոչǸвסˣൽ߶߶ɢɢʲôģһͷȥϰҲ
ʲô˵ģþðԸæˣгסҴǼˣ˵µһнˮ١˵ˣҲչСأҶҪϼȥˣܹǾٺҲˡֺӦĺˬ졣
ֵܣǮǮĲ⣬ؼĿһЩˮֺĸ첲˵Ҳ㣬Լ
磬˵ʲôأ
㱧һСߵ㹷Це˹
ֺ̻ӦҲûʲôҶҪϼȥÿˣȥæء
˰æ
һæˮ硭
ôˮʵ
æ˵ͷǰָѣ£Ӧûĵİɣ˵ˣ׳԰׺ȵģҲﲻʲôæء
ǺǣҲûôˡһķˣֻЩСܽ󣬿ɲʵ㲻ÿôģǱ߷ѾȫѡһһЩĹˮô˵Ҫ֪ôġ
ҡҡͷֲǹˣŲʲôʵĹأͦõģˣȸٻȥһ𿪵꣬㻹԰ǷӸȥʡһǮء
㴦Ϊˮǣϰ࣬ȷʵһѡ
ǺðɣȻԣҲȱˡˮ˿û뵽һкУô˳˳İѳĹˣԼͿԷſȥԸ÷ˡ
ԸֺҲܸˣæ͸㰲סĵط⻧ũԺС¥ֺߵø˳㡣漴ֺ󿪳ˮסѳϳǰˮֶֺһֺȻڴӦһչ˺ó㡣ֺˮصѱĶɵԼķ䡣һ䷿ˮ׼ȷţһֺϰء
еˮڴϢ
ʱ÷˵ʱ߰˸׼ȥϰ࣬÷˵أܴˮǹôģΪľԼȥˡ
ˮ漴𴲣ʰһ£Ǯʹ˷š
ӴСˮڼš
÷վϣһҺɫ˿ȹϻױǱһ츾ζֻеĹͷ÷ͻȻ磬ˮһ㶣ʲôŸòΪϺһԷصؾĴİɣ
ѵ˼
ˮھƵ˼꣬ԹɫϤ˼ı컹һЩġ
ϸϸһ룬Ҳȷʵܡ
Σû÷ˣ˵ǸѸһѸôļҵסҹܻϰŮѱᴺĴ
Ǻǡ
÷ˮ㶵Ŀ⣬Цת˸Ȧʵô۲ɣǶ˵ÿء
ţÿÿ
ˮ˵ͷŷ滹վһȺŮǴĶǽƤƤ㣬͹ĵط͹̵ĵط̣ӳĵ쾡£һ۾ĳѪȡؼǣȺŮڿˮѿˮһ͸ˡ
÷ȻԼϲû˿ˣʱΪڹǰӣ÷Ȼɤ˵Сˮ㲻˵ҳԷʱҲˣھͳɣ
ãõġ
ˮʼδ÷Ȼô֣Ǵ裬Сﻹûȡ
̣ˡ
ټ
ÿЩ

ЩŮһֵӣˮ÷ĹϵƺЩǺȻһӶſˣ˵ЦȻк֮׷¥뿪ˮǹвѿЩŮԼɡѼˡ
Сˮأ
÷վ濴ˣûų㣬һֱڴСء
ȥһˣ⼸첻ˮغţͷ̣߰ɡ
ãá
㲻һȥԷ÷ʱһ󼤶Ҿ֪Сӿ϶ĸڣС˻ţһλ˧أ̵ģʮѣҪ÷ˣ
÷һЦ
˶٣Ĩ˰ǵĿˮЦеһ֣СˮԺҪˣϵģһҺˡ
Ǻǣã㣡
ˮ͵͵÷ۣһ󱩺ϷһʰĴ⣬ؿͬˮ¶飬ԾŮɫǷףǿԼͯ˰
ˮɢһͷ˵еŮ˻ɵԼӪһȱɵȻһ飿
ò˵⻹ȷǸ취
ǺǣãҵĺõܵܣҸˣҳԷȳ˷ʹȥ裬ȥĵطġ
÷˵ŻͰĴַˮĸ첲ʹץץ

컯֮£ȻҵĶ
ˮһңҲ̫˰ɣ˷ҪȥĵطġòϾҸ͵˰ɡ
ˮԽԽ£ⲻ޸Ƿ°뱲ӶҪεѽ
ǺǺǺǡ
˭֪÷ˮ˷ӦꡱһЦ
ҿ
ˮһĪĵĵں˼ʲôأţȥ»̲ס


54 Ű
÷ͬʱˮֺġΡֻŸոտʼˡ÷һˮ͸оڣһ·ˣǺ÷ϤǲϤģˮоǿԼֵֹģƺ͸һӳЦԼζ
òϣƲĸоǲôܡ
Ϊ˲Լˮֻüš
ߺ÷С˧˭ѽ
߹һڣˮͿʮ긾Ů졣
ǿ÷һСӣʱνѸǰǷǶ࣬ο÷ͲֱصŮˣͻȻĺͶ仨ƵأִһСӣⲻ˵Ĳɡ
ŮҲʮˣǶˢˢĿˮ
ˮǶһۣ͸оǵܰԼ·ˡ
Ůصذ
ˮӡУµʱЩһ˵ɫЦǿһҲȴүǲЩŮҰѴүǵĿӸˡԣ⼸ŮˣˮȻҲǲСӡ
ҪǷƽʱˮֱˡ
ڣҪ˼÷ӣˮֻվԼ޼ɵߡ
Ӵ˼أҲû˵ʲôѽ
÷ӦһȻֱӵϷˮˡ
ˮ΢΢һ㶣ϴ裬;㵵ķϴֱͺʹĴһģһŵˮҿæȾߡ
ˮһЦ
÷ͼŮС˵˼䣬һС׷ˮСˮǣǶЦء
ûʲô
ˮӦһ䣬ԹԵĳǰߣҲ÷
ĥŶԸ÷취һʱ֮ôҲ벻һЩİ취
˴Լӣ˽ֵϡ
÷˿Ĭˮ͹̽СˮҪҸطԵɣŵҲа
÷Ҫ̽ˮ⣬ˮһողС꣬滰ٻʵˮԶҪ࣬һ֪αļٻˡһȥԴŵⲻǺԼûǮ
㣬ôȥŵֵطأˮع÷˿࣬ʮԶиõСˮָָ˵ﻷҪһЩ㣬ô
û
÷ͨͨţ̫̫˵鶼Ӧˡ
÷һûףܾˮ̫Сӣ信ʱ·ʲô£ֺ˧ĥ͸ظУԽϸ룬ԽǷظ֮з·͸ʲôħԡ
֮ܶ÷Ǿˮڲͬʡ
˼ʮ꣬˶ȥˣǷˮǹصħҪԭҲΣȥһߵô
ˮ÷ֺޣȻڲ¶һĮ
ʵ÷ԵȴˮϵһԴˮ֮ԡ֮֮Уڶ⣬ÿʱÿ̶ڷű仯ģ֮øǰġ
ˮԼҲоˣǰӵˬҲǸӵãƤҲǰϸˡ
һõСһƧĵط
ˮʿ÷ˡ
÷ԣеǮʲôöûԹںֻˮ⡣
ˮˡ
ˮϲ˼Ҫһƿƣˮ֪Ǯ˶ϲƣơǌ˿ȵġ
˵֣÷ܽˮ᲻ˣĲˣɵȵˮ˲֮÷뷨ֱˣȻˮŽүǣţˮ࿴
Ʋһƿƺܿͺȹˣ÷°ͣճյĿˮСˮ㳤ô˧϶кܶŮ׷ɣ
ûûУũģãڵŮӰзгдĸ߸˧ģ˼ҸͲˮƺҲ쵽ˣԼԽүǰ÷Խϲ
ȻʵһЩǸʲôӦ
NOҪ˵NO
÷˰ָڵЩСŮǲʶС˧ǱɣǿеֻǰԺҪҿõģͽ˵˵ϲʲôģô
Ǻǣллôҡˮ⣬һνƺ԰ˣ˵ʳһЩҲһ뵽⣬ˮ̧зԱһƿơ
ȣ㲻Һˣ㱳һȥ÷ﻹйװȻˮ뷨
Ǻǣʲôµģö
ˮѾҪ÷
ʵϣ÷ľǺܺõģһƿƸ
װɾͲһˡ
ڶƿźһ룬÷͹װſˡ
ˮ֪÷ǼˣͼȰȣʣ°ƿȹˣˮͶ϶÷϶Ĳˡ
ˮˣ÷һ⳵
⳵ӿͣˮ÷ȥ·ǡһ裬÷ˣæˮСӣ˶ٰôˣ
Ҳ࣬һƿưɡ
ˮڻӦһ䡣
һƿ
⻰һ㶣漴͹ֵֹЦˣֽܵгһ˽ˮ÷ָָ㡭
ǵ󣬰ճ˵ߵʮԶˮġ
ˮ˵ʲôתԼԼ˼Ի
˵أСҲ˰ԭ÷ڹ
ǣƽʱƿƶһƿˣĻ죬͵
ǺǣԾͳ£˼ұ£㿴˳ۣԼҲȥҸ
ȥȥȥҿͷӵˣ

һԻˮֱð亹
Թԣһأˣǿز¶
ˮаԾû뵽÷Ȼôɫ
Էʱ̸֮䣬ˮ֪÷ѾȥʮˣһŮҲѾˣ˹⣬ÿʱһΣ÷һ˹ƽʱͼϽõ棬·ԷȾʲôģŸŵҸֻûߣЩį
ˮԭΪ÷ЩǾƺԣ˭֪װɴ˿Կ֮ⲻھư
÷¥ˮҪߵʱ÷װˮֲţһӰˮ˴ϣưѴѹˮϣһֻˮؿﻹ߶ţϹҺ㣬ĺ㡭
һˣջ󣬻пܰѳֲס
ˮͬˮɾ÷¼񣬡㣬Сˮ
ˮʹ⿪÷֣Ҫѿ
˭֪÷Ȼһˮ˴ϣһѳˮ³ťۣžﵽˮϣ˫ȥˮĿ

ˮһˣ
ⲻΰɣôŮ˰ˮҲû뵽÷˵ļʣȻҪԼӲϹŮǿֺŵ龹ȻԼϣ
㣬ˮϹ
ˮٴνһȫ
÷ŲţžƾͺͷƵãˮӴϳ˵ذϣٳٲܰˮˮƴȻԽԽ˷ܣԽԽʣȻıԣһץסˮ棬ˮֱһһʹģ
Ҫ󱬰
鼱֮£ˮ˲ôˣһţֱ÷ϡ
ϣ
÷ҽһ˻ӡ
ˮָǣ÷֮󲻵ûס֣ӵļˣٴˮ˷·һͷҰޡ
״ˮʱðһŰһǸŰ


55 صķ
뷴
ˮӣܰԼĵһη׸̬Ű
÷ͬĸſˮץֿǣڷ״̬ˮÿ߷һ˫ɫĸ߸Ьץһֻ÷Դһ£˭֪ôһ¾Ͱ÷˹ȥˮŷָ߸ЬЬײӲܼ⣬һºҵҪˣڵһҲ
òɣ
ˮʱȻ÷ں޵Ҫɱĵز
ˮæ飬ͷûƣһС
ĺҲ
ǣˮϴǵ֮Щ˵ˮְ÷һ·ڿǱǿƵãȻëְ̺Լڵϵťۼ뿪˷䡣
ǡɣʱ沢ûˡ
ˮصԼķ䣬̻˳ϴ˰ڷ治ĺ˼÷ò­ڳѪɣԼ鷳ˣЩǿԼģһСıɸɱ˷Ⱳӿɾ군˰
ˮԽԽģڷ˰Сʱڻ̲סٴ÷ķ䡭
ɫͷϵİȴֺһЩ
ĺҲҲûʲô⡣
ӣӦûʲô󰭡
ˮ˿Ȼһˣʱһķ䣬˵ܼʲôҲһˮܣװĺܾ£ҾߵɫҲؾ϶ǰɫģɫдˮˮֿƣãҲŵݡ
뵽Уˮ̶뵽˷ˮ
ǣˮĴһ£ͷССӾȻǾõģɫ÷ص㡣ǺɫģеĻ𣬻ԱаԵסɷⷿ;ۼĵطֲȱвɻˣѡɫĴǺʵġ֮ĵذשǻɫģɫдӵϽ֮򿪷ţǽϹһصʮ壬Ӧ֮˵ǽ³ǰɫģˮ˳ʱķ򿴣ϰڷŵĵӹԭľɫˮľ߷ŴⴲǺɫģӦľ֮⡣Ȼ˳ʱķУܣţܣڴİ칫Լֱڻһ֮
棬ԺɫأɫĴÿɲ
ˮƲ⣬÷ǰּȻѹסⷿĸ֡ˮֿ÷˫߸ЬҲˮһ˫˫߸ЬǺɫģźɫĸ߸Ьˮ룬ɫӦöв˵ܿͻѡŮˣβܾôŹ취С
ˮҲǺƲ⣬ԼҲ֪Ʋûʲôݡ
Ʋ˷䵹뷨һ÷ͻȻԼڷǽͲ壿
ֽƻӵв֣ˮǿġ
䣬лء
Ҫƻĸ֣һв־ͿԣϵĵطͬЧҲͬˮһ飬Ͱעе泯ϰڷŵĵӹϣӹľľĻֻҪɸ㶨ˡ
ˮתۣͿİ趼ɢűԵЩĵѭۼϵǿйĵЩ㹻άˡˮЩ벻ͨⷿҾߵΪʲôôǿأԼķ䣬Ҫǿʮֹ
ͱľԵҰЩľǿģ˼ҾߵľͻܶܶࡣͬļҾߣļҾľȴҰľˡ
Ϊʲô
ˮϸĿһͷǿʢľǴӹɢġ
ʲô
ˮæңڹӵһŷ䣬һóӹľȻʧúˡ
ķ䣡
ˮȻĶ֪ҵˣæּ˱ĵطҵŷ䡣
ŷ䱻õ֮ʱ
ԭˣ
ˮȻԭҾ߰ûôǿ÷ҵ֮ǿ󣬶ΪЩáЩͨͨķΪʲôãˮȴô벻ףãЩеطţͨͨе
ҵĲ룬˲䱻ϡ
ƻӵ֮ˮﰵˬѣæ뿪䣬صԼķ档ˮŷ˶ϰںãȻֻƬүүӢ漴үүһ绰Ƶǣүүֹֻػˡ
£Ȱŷ˵
Щ䶼ڼҾߵǴ˺ܶĻҳɫʵĺܵˣȻǺܾúܾǰͷЩطġɴ˿ƶϣ÷Щ궼ûЩ䣬ˮҲ÷Ϊû˶Լ
ˮûаѷս棬ǿ۰ԼļҾ°ڷţҲһ
Сʱ֮ˮٿԼķ䣬ʢ䣡
ϴ裬ˮүүıʼǣڴϻûüͷֵһ״ˮæŴͨ磬Ƶǣûз磬ҲɢȥˮŴ򿪿յɢɵϵǲôҲɢ
ĸã
ˮĴǽɫģˮĵذשǽͳͳǰɫģɫеˮˮʢˮ룬ͨˣͰѼǿˮŷȻһ֮󣬷ɢˡ
ˮǳ˷ܣû뵽侹˵棬Ҳ֪÷׻˶Ǯ˺ηʥ뵽⼸ŷġ֮£Ȼ䵽ԼҲ֪ǲүÿǷԼԲԼá
ˮˣû˼飬Ͱ
Ȼˮ˵ƣڴϴ
    
֪Ѿˡ
ˡˡ
Ȼһ󼱴ٵ
ˮˮǷ̣£㿪һš
÷ˮ͵۾һɣȴһš
ˣΪ÷û
ţȴΪˮ÷鱻֡
Ҳô˥ɣõͱˣˮһڣԼѷգӦðѷŻصԭصģҪһ÷ֻҪѷλһ¾ͿˡȻռһСˣ÷֣ĻѱԼᱻ
ˡ
ˮӦһֻӲͷƤȥš


56 ĳͷ
һѴ򿪷ţˮͿ÷Ǵϵ·ֻɻ飬㣬ʲô𣿡
Сˮ㡣÷Ӳļ˷䣬ѹʵϣ˵ҪҳԷţ
ǰǲǳľһˮһ÷ʵ£ˮʱͲ²÷òΪһʧ˰ɣ
ˣôͼǲأ÷üͷʹ˼ţСˮҿƺȶˣǲˣ˵˵ǳ˷Ȼ󶼷ʲôţ

⻰ˮһʱ;Ǹᡣˮ侲룬Լ֮ǰܼһβñƭԺԼͿٳˣôôడ
ôˣ˵
÷ԹɫԽǼˮ˵ԽǼеҪ֪𰸡
ˮͷЩε˵㣬ȻǵˣǾ˰ɣҲˡ
⣬ôУѵѵҰôˣ÷һԾı飬ѵģԼҲôǽڷ̬һĻ
˵⻰ž뵽һЩһס͡
ˮңҿԼûϹ࣬Ϊץסᣬˮüͷ˵ʱȶˡҲ㣡
ѵѾˣ÷һҲ֪ˮûԼ·ⰡҾ͸оͷ۵
㣬Լײˡ
ûʲôúƵˣˮһתȥʰԼİ׼ϰȥ
÷ȴΪԼʲôַˮ飬æţסˮ˵СˮСˮ𼤶лú˵ʲô˵ɣҲ㣬˰ɣ
ûȫѰ
ˮ˿÷תߵɳ㣬㵱ʱ̫ˣҵûԡԣǸҾͲ˵ˣȻ˵ҪңͰѷǮңҲסˡ
ˮһίӡ
ô˵ȺһЩʵݵĶ˵
ˮί÷㶣Լ죬ѵ
㣬⣬ҵĵһΣ
ˮ˵һ䲻ҪĻԼˣͬʱﰲοԼҲûбˣ˵仰ƭǮֵˡ
ˮˣ÷Ųɰ
ССˮ𼤶𼤶Ҳãϸ飬ߣԺⷿӳѸס㿴ô÷ȷʵںǮʱ˿ﷴЩںˮˣܵõˮĵһΣͲΪ飬һǳҸΪ顣
Уʮ򻹲࡭
ˮٴ޳һѡ
÷΢΢һ㶣Цտץסˮ֣аʮ򣬸ʮ򻹲𣡡
ھ͸ҡˮ
ãá
÷ˮﷴϲý˼ˮ֣ͻȥԼķȡǮȥˡ
ô׾͸ʮˣ
ˮֱԼ۾ѹ־ͬ˵Ѽܿ¸ԭϵŻǺܶడ
̰Ĳ㣬ˮҪˣ֪Ҫһˡ
ˮͷﰵ˼ţ÷ԼôңԼúñУǮȫƭȻٺݺݵһĸ飬ٰͽΨ˲лͷ֮ޡ
ˮʰñҪĶЯ׼ţ÷һɫĴӣһɫĳӣСˮʮ飬պˡУһ㿴ϲ
ԭװֱ
ˮֱûʲôȤ򿪺һֱǲʱϲˡ
ʿһǧأʡ÷˵ţͰֱˮˣǲСˮ·ҲЩϺȥ׺õġ
žǳǮĶƨ㲻ϡ
㣬ôãòǡ
ˮֱϣߣ׼ųߵ㡣
״ٺһЦСˮҾĲ׬Ǯѣãһܿ㣿ֻҪֱӸȥ
ôǮҲŲء
ˮҡҡͷɳϣȴֿ˻˻ǷԼ취ȥԸԼͰѲˣǮҲ׬ײ׬
ɵϣƨⷿӾֵһǧ˵ǮûǮ÷ˮԱߣѴַˮĴϣ

÷ɫѬģˮһٴηԼæÿ֣ʮװԼıֱˮȴûҪ˼
ʲô˼ôҪ߰
÷һ㶣û뵽ˮǮҪߡ
ˮҡҡͷû˵߰ôණأҪȥ¡к߷ôֲɵѵķӲסȥǮˮֵĺףΪľǸ÷һﰵʾʾԼǰǮģֻǮûиλԼǲ׾ͷġ
÷۾һԶԶԣȥºˣȥԴô
Ҳһʱ䣬ʱϵɡ
ˮ룬ͰԼֻ÷÷Ϊˮ˼ǸˣҲһʱõˮˣػİˮˡ
ˮ뿪÷ңֵϡ
ԶԶĿһ꣬ˮаЦˣ㰡㣬ұȥˣøͷһҲΪɡͣõ廨˵ӦǼϡɡƯһĳͷѽ
ˮﶨ˼Ʋ֮̾ͳŻ˹ȥ


57 һ
һʼһһõ塣
죬ÿõ壬һΡ
ٹЩ죬ÿһأ
ˮûǮƹݲ÷
ʵϣ÷ͲҪԼȲˣֻˮҪ飬ҪЩԽЩˡ
õ壬ǵһ÷ǿȥ
Ĺƻں棬ˮ㡣
ڻһһȥԸ÷ʱˮȥһΡ
֮ǰˮȥһЩ죬õнˮҲ١
ڣˮʮǮ󣬲ǮҲôںǵнˮˣǺȥһΰϣҲΪ﹤˼꣬ˣһʱŲµԭڻ긶Ǯˮ˳ƵԱߣûŵ㣬ƵܶԱûϰࡣ
ҪˮƵµԱϤûط档
ӴСˮ˰
ſڵıС߸ݣװͦöԽˮк
磬þò°ԷôѣˮҲرˣʱҳһٷǸôǮˮҲҪǵ㹤ˣԼиҪҪûʱȥˡ
ļٵİȥһΣˣ
С֪ˮڼͻȻҪԷȻǲš
ȥҾԷʱ֪ˡˮС˵˼䣬;ֱ߽ǰ̨ŮССʰˮСЦӭСˮôûи˼ҴСﰡ
һңҲҪСæ˵
ﰡˮͷҲ²ϲʲôСأ϶ɿˣСأ϶ǵ̢Բԡ
ԲԣҪ⣬ЩС°˰֣Цݺˣ
СҲƯװ׾ģĸû˵ţС˵ĺܶԣҪ⣬⵽ʲôҪԼȥˡ
ѵǳ±С˵ʲôˣˮ°ͣŶ뵽ˣͳԴͰɣ
β¶ˣ˵ϼҶǮӮʮ򣬲а
Ǿǣʮ򰡣ǿǲԲȣнˮ
СºС۰Ͱ͵Ŀˮ񿴵˰ӡ
ȥҾķ롣ˮһЦҪϵݣˣӮòʮ׼ȷ˵Ӧʮ򡣡

ʮ򡭡
СºСʱɵۣĿе˿Ȼһӱ˸߸˧ⷴҲ̫˰ɣ
칫¥ˮ˵ݣӭͿͷŮԱСˣС㣬þò
СˮСˮ±˵㷢ˣӮôǮôడСѹˮĵʡ
һǰ칫Һ䶭³ϢңСɲҴ˵
ţӮһЩһҪҳԶٷлһ´ҵչˣȻˣоСҪ룬ǺüˣʹԺһϰ࣬ҲҪϵϵİɡˮ˵˶ദĺܺã˾˼û
ððǻº롭
СˮóƵֻʱһۺ죬Ŷķˣֻɹ˰
Ǻǣˡ
ˮС˺룬ǰûأƷڰ칫ǼǱء
ˮƷ˵ˣͼǼǱˡ
ƵԱԷ㣬ҪǮˮֱһӣ˻ƷɵĶ档
ˮôûأƷе㲻ˬķ±ʣ˿ˮɻҳԷ⻰ʲô˼
ʱƵĶ³һߵͣ˽Ų棬һ߿һ͵
Ҷ˵ôˣ㻹ˮǰͲΪǵĻƷɣھ͸ˣðɣϸ˵һ£˼뿪Ƶ֮ǰ뻨ǮԱһٷ꣬лҶҵչˣҳһٷʾһҵ⡣ҪӦòΪɣ
Ǻǡ
Ʒ죬ЦЦӵĿˮ֪ƵжԱҳһ٣ɲһСĿ
ھƵˣȻ֪ƵжˣĹ㣬ͷܻᣬԼˮĹˣһһˣټֶ³ĻһһˣǸ߲еǮںСԱͣҾûϡƾһүǣòΪС¶鷳Ըɣ˻Ʒɵ֮⣬ˮҲǷǳĲˬ֮䣬Ҳǲô
ǺǣƷһЦüͷ룬аҳԷû⣬˵´㻨Ǯɡ
ˮ˰֣ɲܰļ۸㣬ðļ۸㣬ϺٿһݣʵһٶʮһһֻϺҲһҲһٰʮǮңһٰ۸ټȥƵļӹѣҲ٣ٸƵʮķãһݡĻƵҲֻ׬һЩǢԱĸ顭
У밴վƵļ۸㣬涨ùأҲøİƷʣǼǱ񣬡ûʲôĻҾͲˡ
ƷɾȻ
Ʒô飬ˮ֪ûõģ̾˿վ׼취˿ƷɣȻˮƷɵɫе㲻Ծתۣ˿ͿƷɵͷһɺü֮仹һ죡
Ǹƾһɣˮ촽ֹͣЦеĿŻƷɣֵûɶ˼λȥүүѧһЩ汾£Կˮ׻Ҹոտ˿㣬ͷӡ÷ڣü֮ðһ죬ӾһҪӦˡ
Сӣ㾹ң
Ʒɡһվˮȴ´򲻹£æץ绰еСҽб˵ҡ
žһƷˤ˵绰
ƷɶԼŭĿӣˮһңôôأ
ǣû㣬˵ĶģˮҲˣܣôôأҿ汻ԩˣɶ벻ɣҴ˵ȴ°Ȼҳȥ԰ԼҪߵˣôءƵˣ˺ٺ㣬ֶ³򽻵˭֪ҵΪ˰
ҹҹ
Ʒﱾ£ˮôһ˵ʱѹסˡ
Ӵ˭ôòǳ˻ҩ˰ɣԱͰƵǢգʲôطˣ˭֪Ůֶ³Ȼ˳Ŀ߽䣬ŻƷɣİ칫ǰһѽıˤڻƷɵİ칫ϣƾôģϸ²ĿӲǸҶ˶ʮսȥҪ˸úܶһʣƭˣ⵽װʲôģ첻ѻ˵Ҿֻд绰ˡ
ף԰һѪ֣֮ôǾƵأ
ˮվһԣ°ͣɻ
塭
ʱƷɵֻˣ绰ĲǱˣ湴з֮


58 ֵ
ƷɣﶼѾһˣĻ벻룿ҿɸ㣬ʮһ֮ǰſڵĻͰϵ׶ҷ̰ۡ绰ܴŮ˵ؼʱ򣬻ƷɴĻˣһȥġ
ƷɫĹҶ˵绰ûֶ³ǿˮɻ㵽׺Ůʲôϵ
Ʒɿɲˮܿ࣬Ϊˮ鸾һġ
ιұϰĺòãˮæӦˮɲǣȥҶ˵ģ㲻
ߣɻԹˣ
ͻȻ˵һ䣬ͳȥóֻ绰
״Ʒɳ侲ˮ㿴ʮӲٴοڣˮܰһһ𣿡
û취ֻῴ⡣ˮҡҡͷҸо㻹ӦȰѹ˾Ū˵ֻԼôæء
ðɣˣԲ𣡡Ʒɵ̬һٰʮȴת䣬ˮһϹͳ˹ȥֶһŲ˾ƵʮһһҲٵĻġһᣬҵŮѧͬѧ֪һŲùĸףһᱻͬѧЦġ
Ʒ˵꣬Ȼǰ

Ʒˣһסˣ˶٣ðɣǰȫϣȻҾͱ
ллȥȡǮ
Ʒֱ뿪˰칫ң֮䣬ʼնû¶̫ĸ·ѾʲôشľЩС¶ѾҪˡ
СһСŻƷɣˡ
ҿĳԶٷģû뵽飬ǻˮҡҡͷƹҪ뿪
ȵȡ
Ȼгˮ΢΢һЦСˮģԸҰʵֻ֣ʳķѣǮһŲա
ģϣҿҪллϰˡҲˣ˵û˾ˮоЩӦǣȥ˭˽ǮǸ𣿡
ãԸ㰲ţʲôʳģȥҰ칫˵ɡ˵΢Цţ΢΢һͷתİ칫ȥ
ֶЦôÿòῴ˰ɣӰ޳ȣˮČ˿궯òȷʵƯȥƫһЩʮӣɱһСһݳζ
ˮ֪Ĳֻ̨֪࣬һ󸻺ŮΪҪǿرԲһ˾ӪƵꡣһ㣬ûѣԭƵ¿ɾû֪ˡ
İ칫ϣƽܴ㣬칫ڵİǳ򵥣̨µļˮɻ֮Ǳ濿ڲֺɫİ칫ɫĵԣɫӣɫƤɳʲôǺɫġ
Ŷⷿر𰡣
ˮ˵һ䣬ͳȥ
ر𣿡
ͣ½Ųߵˮߣˣ˵ῴˮⷿʲôر𣿡
Ǻǣһ£ˮҪǮˡϰҵæǮˡҰԼ˵ʲô˵ʲôϰ㲻Ҫ֡ˮϸһ·䣬ֿ˿࣬˿ںɫ԰ףüݰףĸ׳ɫϥȹɾ䣬ƽ֮вʧž忴Ů䷲ζ
ȵȡ
ˮһ֮վһۣͷĴɢһɵĽɫҲûʲô칫ɢһɺɫĶǹɵҲΪ֡
𣿡
΢΢Щô󣬻ûô޼ɵĿ
ˮ˵ͷɳ˵ѽµð
ô˵
⻰΢΢һ
òģȻˡȵӣˮҲ֪İ֣İӦûֻ۾еȱˮǸԸҪǿˣһ鲨˺㣬һֱǶθ鲨߲ȥ
ˮɨҴಿλذ׵
Щô֪ġ
һԼȣذصĺܺãû˿
ܶԭˣҲϸ˵˵ҲµĶԲ԰ɣˮҲõʲôûҪԼܸ
㡭Ҹ𣿡
ɫ

ˮĿ˿ϰ壬ôͻƷ˵һĻҿǻƺеˣкУһûȥĵطءⶼˣ£ҿ㸸𣿶ңҾʹְˡ
ˮеΪʲôԼһ˵ˣҾͻԼʲôʲôģԼ汾أ
ѵĻ㣿Ƶÿˮ
Ҳô㣬ֻῴ۾ˮʼ磬ϰ壬ǻ˵˵˵ɣ˵ˣҲȥæʱ䲻ˣҿɲ뵢˴ҵ緹
緹鲻żһ⣬֪㿴ûСһĿˮҪʲôҪĴ¡
ˮͷʲô鰡
ûпҵ߸һһˡĹꡭ
˫Уһ˿


59 ߳ڰ
仰һˣ϶ᱻһ
ˮͬˮĿ֮¶ΣΪǸѾȥˡ˵ĳ飬ˮˮ;Լһ仰Ӱ쵽һôǸȥˣʲô᲻ѡɱȥǸ˳˫ɶԣкܶΪˣ鲻ûпܣǳõ֤
ʲôҲûпֻ᲻Ϊʧ벻ͨأ
ˮԼ࣬ˣһͬĸо
ܿ죬ˮ˶Բߣ˵ɡڲ˽ʱǧ˵һΪԼһ仰ʲôѡԼָúΰԼֻǹҳԸαȥôء
ʱûҪ֪ڿǴ졣ˮƲƲ죬վֶҿһ˰ɣ͵ͷ˵
Բҳˡ
æǸԼλãó˵ˮѡˡ

ˮ˻ȥѾ߳߰˷ˡ
һٶԱЩ˻ڣʮƵĲ˼ۣʮ˺һЩҪ࣬һЩҲҪһ࣬ˮû㻨ôǮֻǴҼӼƽԲĺʰˣˮֱӸԼֻϺʮֻƵļӹѲҪٿһֻԼ϶ʮֻǧǮôǮˮѾˣ˱һԼ㹻ˡ
ֻҪʮֻϺ𣿡
е㻳ɣˮʦڵľȻֻһЩϺһٶ˳ԶʮֻϺôԣ
ϰ壬ޣֻǸҵԱͼӸˡˮӣǺǣֲǴûôǮǵײԱûԹϺ˻ҳѡˮҲʵڣʲô˵ʲôûǮɳܣαŽпɳܡ
ԭ˼Уˡ˵ͷĵһЦʵڣʹ绰ʦš
̸ʦϱϴ绰׼ʮֻϺԱӲˡ
ֻˮæֶָҪǶʮֻô׼ʮֻˣ
жʮֻģˣ˻Ʒ棬֪Ϊ˾ضʧء˿ˮ㡭Ժ˵˵뿪ԺȥʲôͶĿʽϰﵽһЩ
СȤĿˮ
ˮЩʼδֶ㲻ںҿЦɣһС򹤵ģΪʲôôҰ
ܼ򵥣壬ʵڣֵΡ˿վڴĸ¥ãʵϲ̣̫ˣҪ͸ָ˴򽻵ҪôǿҵǮҪôǴҵӣǣҲϲᡣ㣬ҾһֵεˣҲ˵ⷬġ
ϹȻһɲʳ˼̻ʡ
⼸仰ҲӲֳ崿򵥣顣
ǸҡҶ֪˵Щʲôˡˮ˷ܣһô˿Լƾⷬˮ֪֮뷨ֶҵޣҪҵһ׬еͶô
һ飬϶̴Ӧжˡ
ˮȴûô࣬ѽǮһˮԥѡ塣
ˮǮȻҪΨһǮ˵һλǻŵͱζˡ
ˮɲǮūԸⱳ˵塣
㻹ǽֽɣ֪Ϊʲôһ㣬̨ĵܵܣѾˣûлȥҲûйҡȻˣ㲻Ը⣬ǲǿġһЦٴο⣬ֳСʱ͵ܵһʱʱ⣬ҽĻ࣬㣬ȥɣҲûϵһɹġ

飬УŨŨˡ
ˮЩȾˣ·һ˵ĺڰ磬ںڰĽ䣬˵нһݿ֣
㡭
ˮͷ鲻ԽĽһ·ڽкڰǸ

һתˮе㲻ԼĶ䣬ˮǴ㶵ӣȻ֮ǰǸŵ㶵ӣҲġ
㣬㲢¶ӦĵңһǼǿĻţӦôǶθ߳粢ô飬ֻҪԸĴ򿪣ͻ֣ᷢʵһҲ¶ˮܵ˸Ⱦ뵽Լɸж˵һ
Ժ˵˵Ĺ𣿡
ˮԣˮĺ󱳣Сʱ򣬾οĵܵܡ
Լ֪֮Ϊ˱ˮǶʹ߳
ҪͱȰŴ򿪡
ţЧİ취˵Լ֪ԼҪңԼһˣԼȻǱĬаı䣬Ӻڰд֪·ϳȥˣбĶֵȥϧ
ˮ˵Լôˣû뵽ôֹôʵڵСӾȻ˵Ĳң
ˮԼں÷Ƕµ˵˳
˵÷ˮջͣ÷ľ̬˵ЦǱĬı䡣
˵÷ˮָ˵ԼСʱһЩر˼飬泩˵ľòȻһ£ܵˮӰ죬ԼҲ˵СʱĻ飬ȻôЦˮǿŵЦˣҲú˼ˡ
ֻСʱˮúͽһˡ
ˣ
ˮûʲô˵ʱ򣬱С˷ܵ˹һĹҵװһǮֶǸƷɰǮûˣһʮ򣬸ոմȡġ
Сܵͨ죬ˮͶ³һ죬Щ⣬Ķ࿴ˮۡ
Ʒأ
ûмȥǮǮʲô
ˣȥСý֤ȥ˰ɡСֳָָȻҲٺ˵Щн˵ЩţǮҾͻˣֶ㻹ɣҪԺһٵģҾû취ˡ
ˣھа취Ͱ
˵ˣʮãһ٣Ҳ߼
С˸󣬿رʵ۷ǳĺãھƵˣһֱǱַ֣һˮˡ
СʵɵðݣЦЦˮļ򣬡ܵܣӦôСأ
Ҫ˵СλãӳǲˮҲû룬Լ˵Ǿʲô˵ʲô
ôţʵ
ˮ룬ƽʱߴߴģرϲŮܣŮǸò岻Ϊϲ˲Ҳա
УˣԷʱһġٳȥ߶Ƶ鶼ǽŵľģˮܵܣȻˮˣ˵ܵܣʱƷְλһأһ¾Ƶ꣬Ϊҳʱ䲻ʾƵ飬ǻƷ⣬Ҳ⡣أҵܣҶģֻǲ֪ԸⲻԸأ

ˮ˿ȷ˵ЦȷԼε£ˮһվ§СļߣСԺǱղ˵ˣһֽն󵳣١
ܵܣȵңҲȥ
ڴˣ꣬Ĺ˺ܶ࣬Ҳʧȥ˺ܶ࣬ˮĵһӴӺڰ˳
ͷϵЦݣˮипʵһһҲѣֻƽʱԼ̫̫࣬ĮˡҶܸߵѶһЩůɾõ˼ˣ


60 
ˮ¥ʱѾкܶԱϰˣˮŮ³һ˵Цȥ˺ʲҶȵĲУ׷ȥʱСʲôСߴˮǶ³ĵܵܣǴϢʱһĴˡ
ʲôⲻܰɣ
ԱУ±ֻһӴӴСҵϷңҿɸû꣡
Сÿգ±һ绰
±Ҳ֪СǸʵˣ˵ѣСظһθոյĻ󣬳±Ҳסˣż˵ͬеƵˡ
⼸ͬ飬Ǻͳ±һҹġ±ΪٵԵʣϰ֮ƷΪһµҹ࣬ɿ˳±ˣ˭֪ողһҹ࣬Сʹ绰һϢ
ôôˡ
±ǰ
ǰ㼱ӣòҾƵɣ
ͬ鶼ϵҹ࣬أ˯һȥƵԷ
ѽƷɹˣҲ֪ô£ˮǶ³ĵܵܣǲϴˣС˱ӳˣƵ´䶯ʱȥ϶бռ˶ˣˮҪͣ׼ʮֻ޴Ϻӻ˯ëϽȥæȥ
±ر˷ܣΪС䷢ˣϢһٲˡ
һ⻰ò˼飬׷𴲣ҪȥƵ꿴
ʱˮںʲרŸӦʵҶ˵Ҷʮ꣬ͷߣغ㽭ˣݵģһ˫С۾ԶеЦݡƽʱţʱˮǴԱˮǰ꣬жռ䡣û룬ˮĶͷ˾
ҶЩϺҲ̫СһɣӣһⰡˮ°ͣҶϺҡͷҲ̫СˣôҲ㰡
Ҫ³ӰɣЩ֪ôġ
³ҪӣҶʱһ
Ŷ³棬Щ˵ƻҶתر죬æЦֻһ֣һЩ·أһϺô󣬰Ǹļ۸뻹ҪŪʮֻ
ŪʮֻҲô
ˮҡͷֽ㣬ɣҲʶһЩӦʵģڲһͷϷץأͷȥûʲôʵĹҶ򲻵ģǾһҡ
ˮ⻰֮䣬ҲҪҶ˼
Ҷһ⻰ʱˣæסˮĸ첲СˮСˮ¹εĺӣٲʮֻϺ㣬һʮֻôУԺӦһұ֤⣬һ˿һ⣬Ҷֵд
⻰˵ģϺͣˮָҶıӣȻҶ롣

Ҷһ㶣û뵽ˮһξԼȫԼ룬ǮǧǣΪԺΪ˳ԶƣθҲû취飬ҶҧҧǺðɣҽҲȥˣ롣
ʮֻϺʮֻСģʮֻģˮ֪Ҷ׬ö࣬βɱҡɱĻˡ
У
ҶˬĴӦ
ʱ˹Ϻġ
ˮǰеϺߣȻҶ˵ʮֻûʮֻŻݣɲܸҴۿۡ
ᣬôأǺǡ
Ҷ΢΢һû뵽ˮҪʣµʮֻһͲúŪˣͱһЩϺˣҪһСʡ˰뱲Ӻʣû뵽˸ͷҶƣȴ޿κΣ⻹ҪȥҺʵܴҶ˼ţǮˮźҲֵãԺһֻ۱һֻۣǮҲ׬ˡ
кҶȥгû
Ҷˣ⺣ʾ֣ҲͰٷ֮ʮɣͰʮֻʮֻǴģܾҪǧˣ
㣬㲻֪Ҫ׬ӵǮ˵һصϺ˼Ұģ˲ˣҲû취ӣèͳˡǰôɵģ֪׬ȥأ졮ɱһҲûʲô˵ġˮûаͬҶҶ촵ţҲʲô£һ׬߰ʮһҲΪ
Ժô죿Ҫ֪ˣǻӰ칫˾ϰģˮǲһôʣҲҪˮʲôԲߣҲǽһˮɡ
ˣӽ쿪ʼһᰲһŵù˿Ҷ˳ٴɨɨ̫̫ңӰһǣҰŵϤ˽ǾͿԼӶʡһʡˮԱʱйļƻˣʱģ˺ܶھƵ꾭Ӫ飬û뵽λó
뷨ãҿеĵܵܣ
ˮĻش⣬ˮļ
ˮǺһЦϿɣһҸ顣
ʱȹͻȻ̽Դ
±ͼͬ˹Ͷ³վһˮ±жʱһ˷ܣæ˳һΪ¶³ηηļ档
³ã
±Ľһ
û±תͷ˿±ֿˮ˭
Ŷг±ǺһкϰǣҶʲˡҶڣˮȻԼҵֵܡ
ˮ磬ʲôҶʲô±ͷ
±ͷꡱһЦˣǣͷı鶼һġɣСˮҲȱ֣ó±㸱ְɣҶҸ˾Ϳˣ±ӦίòŶԡ
лл³
±ʱĲУҲ룬гһվȻƵ˸λá
ˮ±˴Ĵָ
ǺǣҪлңôȰƵ꣬ҰѾƵ꽻ǹǵѡȻȱٹ飬ǺܿͻѧġУСˮͺҵĵܵһֽ㣬ԺҲֽˣҲôϲ³ƺȻԭԼ߾ôʵʵڵˣһֱĬĬŵİԼ֧žƵ꣬ǸĵεΣȫƷĻƵ͹Ŵˣôάֵء
ƺ⣬ʵϣڹһġ
ˮҪа֣һУҪкܶſԡ
ΪˮһĹ˲š
Ƕɡ
ŲļС֣תˮ˵ѡ˿ҶǾһЩģܺܿͰҶ·͸ˡ
ѡô࣡Ϊʲô
ˮЩѽ⣬鲻Ҫô˵ģ˵ˣβһ쵽ҶҶɵҲܿοҶɵһ԰æΪڣҶġ
˿תȥˮͺׯص˵ΪҪԤֵѡȻţǾ͵ûˣһֱƲ𣬴ӽ쿪ʼҪı䣬ҪǶ࿴
㣬ôͶˣ
ȫӱ˵˳ˮˡ
ţｻˣҪȥһΣҪҳԷʲô͸Ҵ绰Ȼ̧ˮգõܵܣΪ㣬ΪҲúģ

ˮһ㶣ʱͿˣ⻰Ƕ˭˵ģ
һǿҵԤиˮĽᲢûг׽⿪ΪԼʱо¶һ˿顭


61 Ļ
ȥ˾Ƶͣͣһɫĺγ
ˮ磬аʵôֶ³ģܵӣ¶Ѿһߣ±ǶʱͻԾȻˣ˷ܵĻǳ±Ϊõʵʵڵʵݡ
±һˮǷС
ˮ㲻һˣֻǾһݴвӦñԵĴۣһܴ黹ܹ˺ŮˣӦñֲε˺һΡ
±֪Լ˵ʲô𣿡ˮü˳±Ļ±ֽǸˣҲǸˣҺ֮׵ģô˵ȻЦҲԵԣҾˣ㻹ǶһģʲôȱһֱӸ˵ܿٵԼģҲҪӦúúøһԼ̬ȡǶС򹤵ģǧҪΪһʱäĿԴ󣬸Ҫ˵˵ĸ顣ˣҪȥһΣƷѾˣ㸺һ£ǧҪ
ˮܷգ֪±ΪʶһӦþ߱ĻԸ֮еΪеڿؽǮֱӰ˸ԼѣĶô죿ʱѾûìܳͻʱҶദĺܺãһìܳͻ֣ǾͿ鵽һ˵ʵˣܳɴȻӦ磬ѸѧʲôʲôܳߣˮⷬԷͿȥΪˮ飬ˣȻְ
ˮ´㶵ĳ±һ⳵ÿĴǰĳ
ڳϣˮȻĪĸˣ޲ɢ֮ϯʼնҪһЩģԸ±Լıȱ㣬ٳɳҪԼʧǧҪ
磬ˮҲ̫˰ɣ
ǰôһתͶôأûͱ˵ʲô
ǣҲˣôԱҲôأ
СӴʱ˿ﶼܲˬˮǸСˣΪԼǰ̶ǰֵܲڽŵµ޳Сˡ
ˣǶ˵˵ˣˮǽôˣôѵǿ˭Ժ˵ˮĻҾͰ˭ˡ±ͷһۣȻܵӰ죬ǻعͷˮĻͷԼĴˡ
±Ȼæ͡
㿴ңҿ㣬æתˡ
һȺ쵰Щңˮ壬ҵĺֵܣԼһʱ˷ܿԹ˭±Լһʱ˷˵Ϊ˼סνѵȻԼһơ
    
ȥһ츮԰ĵط
ˮ˾֪츮԰԰츮԰źʮĶķصأȻ˵ġȻһЩʻֽ˷صأһǰֽ˵˺һ뿪
ߺˮҲǰ˿
Ĺдŷ־֮Ĺ
ԭ־
ˮŪǸһֱŵ˭ˡ
ˮȴ־򣬲ŨȤ
һĹˮ츮԰ʱĳѾˡ
벻ˮ͸һ绰绰ܿͽͨˡ
ֽ㣬Է𣿡
ˣҪȥһۣþòˣҪһӣǱˡ
ǺðɣֽÿЩ
ţõģˣԷʱŵľҲȥԣǶһϼ޻ļһ취СӦ
û⣬һСĵġ
Ǻãҹˣһڿء
ţõġ
˼䣬ˮҶϵ绰֮˿ԼˣѾûˣˡǽˮ뵽ոյĽǻлԸѣΪʲôҪ취СӦأ
⻰ʲô˼
ˮе벻ͨ⣬ŵļˮһͷʮ㣬ֺ²ŮЦкһۿ㣬ŸоŮƵãȫµ˶ǷǮ
ѵֽ뿴ôԸǣҸɳһЩ
ˮĥţΪ֮ǰ˵ŵľҲôɾͻƷһԸﾭأֶԼô˵ѵԼԽͷ
ţӦþ˼
ˮ˼㶨;̸ϻȥƵ꣬Ǽûúıһ
ʮӺˮص˾Ƶꡣ
صƵ꣬ˮĵһ¾ǰ֪ԼβЩˣȫټһôұܣԼβ˵ȥҪһϷŵľơҼˮصģܺ棬֪ˮҪʲôһú棬׷׵ͷԸ⼫ϡ
ˮȥʦϱϡ
ʦϱǸʮıˣ΢΢Щ֣ƽʱЦеģΪ˺ǲ
ɳͲ󲿷ɣͲһôҪһЩһ£һƵ꣬Ĳ˲óԣôٺõķҲǰ״Ĳ˺ζôһ㣬˷Ὣһ¡
ԣҪܺòһ֮ء
ˮھƵ깤Գ˽֪Ҫԣ֪ÿһʦպԸϱȻǳʦȴô£ǸֻƽƽĹÿһˡգϱϵڱɵһ֣ʵ̫ãҲ̫
ӴСˮˣ
ˮһƿĴţͿϱһϳ̡
صأǲ̵ġ
ϱæ̣վýŲˣȻЦеĳˮӭ
ǰʱϱȻЦݿ䣬ٺͷԱ˵ʱͿֽϻĹУϻϵĲɹϺˣ˵ֱӣˮҲϲǡ죬֪ˮβϱϣһ̬ˮ
壬ôˣʲô𣿡
ˮһӾͿϱˣΪƽʱ̣ڳصس̡
Ǻǣ㿴ˣһеһ£һ˵ϱЦЦͰˮһߵϢңСˮмһֱͻƷ˵ģɾһֱûҵᡣˣҲͺ˵ˣǧҪΪҶˣ֪޲Ҳ㣬Ϲͷ˰
ʲô˼Ҫ뿪ǾƵ𣿡
ˮϱϵĻ֮һû뵽ԼĵϱϾȻ⡣
ϱϵ˵ͷԭһˣʲôµĲϵûʲôǱˣλţƵķչڶ棬ҵŮڹˣδ绰Һϰȥչ˺ӣ᲻ͽǣһֱţҵĶ滰Ҹ㿴š
ϱóֻŮĶţȷȷʵʵÿһȥӵġ
ˮĬһͶϱϵ壬ߣȻţϼžۣһҸ飬ףءֻһ£ˣʦǣǻ𣿡
СˮҺ˵֮һֱûߣһԭʵǲǰϱˮ֣̾˿㲻֪аɵģˣҵͽǾͱİɣҪ֪˵İǿɾûкӹˡҲΪԭҲһֱѵѽ
ֲ飬ѵƸʦҪǵͬ⣿
ˮһû뵽Ȼ˲Ĺء
û취ֺڣ˵ģ
ϱʮֺµ˵

һ⻰ˮʱһԼλҲ


62 С
̾ӣʲô˶СӵмǧʳĻϵӶҲΪ棬ϵչɺʽˮǵһ˵ĺڰ棬̸֮ɫ䣬ˮͽ֦ڣȻЩη塣
ӱϿһְ棬ʵʵڵİײ㡣
ʵˣһְƵģ㲻ͨ׵ûйѣͻۿۡ㲻ͨڵåҲ£ͻľƵ겻ðӰ⣬ͬþƵٵաƵ㣬ģ⣬ǾƵ껹ҪʲôأǮࣿ
Щϵˮţ֪
죬ϱһϯˮʶԡ
ô죿취Ѵ𣿡ˮãӦûбİ취Ŷԡ
ϱ̾˿취ҲûУֻǲֵЭй涨עϵӪҵִգϵӪҵִ֮ſļʦȥа¥ҲΪʲôӶһʦķûôߵԭ򡣵Ȼˣִ֮Ҳûкôʲôɢɵĳʦķ룬㱨ЭᣬЭܰ㶨ǰﾺ˴С
עһӪҵִգ˵ˣǽıѡ
ôڣ
ˮһˣû뵽滹˺Ļ˱壬㲻Ҳаѵûִ𣿡
ҿԴˣΪЭиңҲ˵ˣֻһӣˣµ˾͵ñϵĶ飬˵һͲҪԽˡϱϰ˰֣Ը㶨ֺαصȵ죿
ôһ˵Ҳֻʦˡ
壬ðһ䣬ǳаĳǶǮһ£ˮ룬ŪִǲʵģʦһЩ
ûֶ𣿡ϱһ㶣û뵽ˮô֪
ûûüʡ
ˮЩΣԼҲǸѼϼܣ붼û
ŶҸɣһжʮŸʦ˸ÿµнˮʮǮҵ͵ģʦҰˣٵҲʮ
ô࡭
ˮһ㶣ô㣬ϱʦÿ¶׬ʮ
ʲô
ϱҡҡͷһĿΪִվÿ껹ҪʮĻѣЩǮ׬Ѿʮȥˣ

ˮһӲ֪˵ЩʲôǺˣξⰡƷһߣǰԴ϶ҲɢˣԼһ򹤵˿ξڰײͨһÿʮнˮĳʦûô⣬ֻǮķˣ
ֶа취ϱˮļ򣬡ûɶ£Ҿȳȥæˡ
    
Ϣ뿪򿪳ţˮӭһŮ
ŮһߵߣƤ棬͸ܹ꣬һС΢΢һЦǱˣǾƵС㡣СǽŮʺãͨ׼ԴӺʹǾƵ˶
С쵼Ϳˣ鱼š
ķԱȴҪϸЦ
ԴˮȻҲˡ
ˮ꣬ûСԼЦ
ɽ죬Сϵıȴ˶
СˮСˮ
ˮС˷ܵ˫ֱǰ֮䣬˫֮£Ȼˢһӱˣ
˸ȥǱɫˮôʡ
ǺǣǸôСˮҲ֪ΪʲôСӾϷ䣬òȻһЩӹɵġ
ѽ˼ҲǸ˼ˡ
Сɰһҧ⣬æֽ͡
ˮˣüͷ΢΢һʲô˼ѽ
ҡ
㡭㻵ˡ
С˵ţɬҪˮĸ첲ˮһ̧أʮ㣡
ûû
СһӺ쵽˲ӸŷȭһˮؿҴ򣬲ȭͷǲ۵ġ
ˮû̧֣ĿתĿ۾
СȻˮڿĿ⽻֯һ𣬱еůζһȭͷԽԽᣬİˮؿڣˮţ۾Ҳ
еԣҪˮ
һČ˿϶ȥݺݵһڣ
ˮȴһָĴ䣬ҡҡͷ˵С㣬ܶڿأ

СһӾ˹æתŮȥ
ʵϣûкܶڿšֻǳ±B˹
СıӰˮͺȻоˬ
飡
Сһѹҵķţñסţͽ˷ܵ˵̫̫ˣҾлˡ
ԭС֪ˮβϢ֮󣬾ȥˮ׽ְΪܡ˭֪ż֮£һ֮̽ͷˮԼе˼鼤֮࣬ˮģǰΪʲôûпأ
ʵϣǮеλˣﶼ
    
ˮ磬ϺѾ͵ˣǴģҪȥɣ±ոճСȥ˸ңȻɻ󣬵ΪϴεĽѵһϻҲ˵ˡ
ã㿴Ϳˡˮų±һ֣תһԵľ칫ȥһ¡
ǻƷڲԱİ칫ҡ
칫ںңƷƽʱôѷ˺ܶĺƺơƣһʱСֿ⡣ǰⲻõʱһﾭơˮ˰칫ң̾ͶԳ±С˵ֽ˵ŵľɾǶŲ˾ƵǮһ쵰ڳԷʱǣһԱǰô
һû
±͵һ㶣ˮôͻȻֶˣȥžһСԱ


63 ǿ
±ûⲻˮû
Ϊ˶Ըǰ쵼ˮԼһεĴ㡣
ҪһһߣǴжϵļͺñȲ㣬ˮܾˮĺܰݣҲģŪһٵģͷŵˮˮЩΪĻô˵ЩʲôӦأˮҪ֣±ʵѡҪ±æĵλͱԼļƻף˼õİ취
⻹𣿳±գգۣ϶ŵܣˮ档
ԣҪľĿأֻǲҵԸǡˮ˵ôҪ±˼ѯʡ
Ȼ±֮󣬾һʵҲԸǣŲ˹˾ǮôߣҲԼϵ˵ɣ
ҲҪԼ˵Ҫߵ˽ҷǡˮĳ±ļ򣬡ٺú룬ʲôߵ˲Żվҷǣ
ˮ˵꣬˳ȥ
±һڷһȻˣʱ˷ˮ簡ˮ磬㻹аȻǵôһãȫĺð취
    
Bŵʮ
Ա½½ӿ׼Է
ˮͳ±ԷַϺÿһףټϼĲˣĻʳνرʢҪ֪ƽʱʱԵĶһһҲļλˡͻȻ԰Ϻˮţ⣬଼飬㣬ĳԷǴûйġ
˲ͱܶŵԱܺ棬ѯʽʲôӣΪʲôôá
ˮĻشǣƷ͡
Ϊǰˮͨͱ˶տڲԣĳţҲûʱȥ˵ϻȻŵЩԱʼ绰ˣѽϺǸԵܺ;
Ӻ󡭡
²Ůһ¥
ЩƽʱеģΪԱͳԵ̫һǳԵϺʱ˷æ͸񲿵ľ밲绰˵绰ͺȻ֣ƽʱһԵ붼ˡ
ȥЩ
Ա߰æҴ˵ĳ±˻ֱ֣ĶŴİϺϺǳʦϱףɫζȫرˡ
ǳ±ȴûóֻ绰ñСϽԷ
״ЩˣԼһ²ľȻʹһСˣǺε
ιȥ룬ûУõĿų±
Уң±ȣһɻģʲôʱˣôеİ
˵ȥЩûģԴôôⰡԱ棬Ȼʹһ;ϻ̡
һ⻰±һѷӣЦΪԼǰ㲻һ²ľҿǲˣƾʲôʹҰ̬ȣ붼֪˵Ҹæ룬ǲڰ칫Ӷ׵Ĳ⣬Ҳ׵Ĳ˵ˣ
±ˣѹһͷ
ԷԱ״ʮ־ȣ׷׿˹
ֻϧƽʱƷôûһԸȥġ
²ŮԱųǼ״һŮԱæڳһֻ˹ǵɡ
ÿԱһƣдʲôţʲô֡
һ۳±ƣ͵˵ͷ±ҼסˣͷǵĻƷɾۡ
ھȥҰɣˣʲô԰±ЦЦ
㣬
ڰʮԱǰûܹ֮ȻһҪ±ɳ±תܣ׷˹ȥ
һյأѷĵطЧܺãĴ֣ġ
±һףˮ΢ЦҡҡͷȥغͨţֶŴЦ˵ҾܼĵĳԷͬѧ׷ϳ±ģҲǳһ¶ѣ±µʱƾ˫ȣӶܲͬѧӱȣ϶ûȵˡ
ˮôһЦ
²СŮûʲô۵ˣⷬҲһЦȥԷˡ
ʱСһȺ緹ˣԭıӳӣѾְˡ
ˮڴ˵ʱһЩԴ˳ʦϱϵǷˮͰѱĵλȥٿǣסһЩС죬ǾƵӪҵı֤ǧܵǡ
˲ˣˮһ̧ͷͿ˲񲿵ľ밲
밲ʮ꣬װ֣ͷ촽ϸüһ׻ӣˮôе㲻ײ࣬ӦֻƵأŵķ롣
밲һǲԶģǸ⡣밲һɰԼ˲ϼϳԣɰÿţ˵ϺģѰ˼ţôҲҪŪɰϺɣ
Ӵι뾭Ǹѽôɰ㲻Ұɣˮɰ죬һŵòӡ
ˮˣʱ˵ĺЦ
ô˵棬밲΢΢һ죬ˮЦһָ̧С㵨ӾôСһССɰͰˣͷŴģףأ˵Ż밲ɨһ۴ȴû
밲˾һԱĿУǿźСŵľϡ
Ŷȥܲˣ֮ܶԵ㡣ˮüͷһŷ밲֣ɰ
ϣЦˆȥܲ
Сֹ˼䣬ͰɰˮǰˮһתһѴӣ͸밲ɰһϲ
Ŵɰϲ밲ʱɵۣѽѽССʢô̸ѽ
϶ɰʢ̣ѲɻװϺˮͻȻ
ʲô϶
밲ɰһֲŭĿüָָ̧ˮıӴС
ˮѧŷ밲ӣҲһֲһָָæòȽСĺòΣҲŽһκòԱɻÿ˲ųһϺֵúһʲôҲɣҪһɰ㻹ҪҪ
ˮѧΩΩФкıػʱһЦ߾Ȼ˷
ˣˣ
밲ͨ죬ֱţ
϶ôҲ岻طĺòҿ㻹ǻȥİ칫溿аɣӰҳԷˣ治֪˻ΪǾƵɱءˮѧŵ˵
һΣ緹˾͸ˣ

밲ɴ۾˼ĵˮȻٴμһͶɰҪɰ̽ˮϣ˭֪ɰǳ̵̣һ֣ԼĽϣʱ۵ҽУ
϶뺦ңܶ𣿡ˮҡͷһЦСһ֣С̧ȥһ⳵ԼȥҽԺ
С˵̺ͼѷ밲̧ˡ
ܿͰѵϴɨɾˡ
ָˮҶԷˣڿԼˮȤһ죬ʼ磬֪ǶҺ˧ʵϣԼҲôá
ã
ˮģӦС㣬Ȼһãˮ
Сһҷ׷׹ƣնʱԾܶࡣ
д˷ӦƽʱѹѲ˹ϵġԱ࣬Щν쵼ȴ߸ϣӸһȣԱԱǣԱѪԱѪֱֹ̣Ǵġ
ͱԱ֪ˮǲľ
ǣͷֲά޲Ա֪
䶨ֲһŮվʵСˮͲǱŪòãܻᱻǿŶ
ʲôŹģҸ֤ûھƵˣƵ꣬뼴ʹһᱻҲҪһǵľƵøãЩб˽ңѾƵǵﶼҲңǲľˣһᾡȫЩȫϳƵ֮꣬кһҲžƵǵλãȻһЯְѾƵøãˮǰ˵ⷬﻰ
ã
һΣСٴδͷкã
ʱһ𡭡
˵֪ˮǲϢ֮Դ˵ⷬ˵ԭЩͲžߵıȽϽԱΪˮⷬʶһᣬ˼ת֮䣬ǾͲԼͬΪԼӦþǸԽ涥ͷ˾λõˡ
ֲĸ߾ͷκˣ
ʱ±ͻȻ˽


64 и߲
ƵӪҵֲأռԱӣνֲǼKTV跿ԼлΪһôһͳơֲзСţЩСֻ跿ǾƵֱӪģСȫа˳ȥЩа̵ȴһܵ쵼쵼ڵ׵ԵÿϵӴֲܾ߲
߲ʮͷ彡˶˱̷ֱźڿ۾Եر񡣾˵߲оʺã˵秵ģϲռС˵ˡ
߲ĳ֣ˮ⡣
Ϊˮ֪߲ٻƵ꣬һǮˣϰĺסккضεĺˣͲںһЩԵĶ
ˮļƻ߲ζ
ǣͷκͲһˡ
κʮ꣬װ׵Цǻʮһڡ
ˮεص
κ͸߲һ֣ʹø
Ա뿴ˮô˵ġ
ʲôֲܰˣأˮ˿±ͷĿе࣬ӦǷǽͷȥġ
Ұںֿˣ̫ѲˣжǶӾצҪܵÿ죬ܰҵĿӸץơ±Щ£Ů˼ˣŮȴǵһμһҲܻ䣬ѵһ
ôͣҲĽɫѵǶжӣˮȻе㲻ԾеСŵıʣһŮ˶һôݵ֣е̬ˡ
ʱ㻹鿪Ц±ˮһԣеС˵κǻöԸ߲ɾûôӦˣ취ôǰ˿
±Ȼ״̬ˮ뵽һ
İɣˮڣзִ磬ȥӦ󣬼סҪзִ磬г߶ȣץԣץҪȥɡ
ˮ򿪺ţѳ±˽ȥ
    
عͷˮͿBĲűƿκ͸߲˽
Ǻǣһۿˮκ洺˹ɵˮӵʱ򣬾Ͷʱ;ϣСˮ㣬Ҳ̫͵˰ɣβˣôִֻأ
κͲ˰ɣˮǢԱ֮ĸ顣߲ˮ֣ãҽи߲ξƵֲһְϲֵġ
ã
ˮȻæ͸߲֡
ңҲ¡
κҲ֣ĺˮ֡
֣ô֪ұΪģѵѵǿͷŮԱСй¶ķ
ˮﻳţ߲΢ЦˮֶѾ鶼ˣҸطúôͽ˺ˡ
ðɡ
ˮ΢΢һ㶣⣬ֽΪʲô߲أѵ˵߲ûкھƵǮԾƵĹģ
û˽֮ǰˮ
߲תŴĵȥκˮһ߽˵ݣκĹ͹һˮһЦһ͵͵ˮβˮһǶӾţ׵׷Բ롣
ڣ˳Ĭ
߲İ칫¥ǳͨľϢˮȫ䱸ﲻϵͷֿܡ
ȵľͷǸ߲İ칫ң칫Һܴ󣬵Ϊ߲Ĳ칫Ե壬ԡˮ߽칫ңͷûдһֺƵĸоٴӰ칫⿴ֱ칫ҵĴţԷ˳ɷ
ıǽƵ߲ʵƹҫʹð칫һݵƺ̵ĸо
߲һƨƤϣһ֣ˮ̸
ˮɳϣָĨ²輸˿
ǺǣȻôÿɨﻹͦɾġ߲СȤĹ۲ˮ
ˮûлӦָϵϢͷϢе㲻õζ
ӴСˮҶûôɾء
κ˵ŻͰַŵˮĴϣ˾ռˡ
ɾˮ˿κ΢΢һЦָ쵽κǰκͷһ£Ҿ輸Ǹɾġ
ˮѾųˣ輸һɧζӦǴɨİ͵ϴϰѵˮӺµζڷ涼ѾˣָϻŵɧζɼˮǶôࡣκŻ֮ˮֱͶãԼָӣǶԼĳͷɡ
˭˭
κû뵽ˮ˼һҲ̴סˮָ

ָһκ죬ˮ;㵵ķһͷȻǻˣԼָƣǿָĺ棬ˮһëγָȴβˣ鼱ָ֮ͷݺһۣʱκ۵ſ졣
ȿȿȡ㡭ȿȿȡ
κ۵˺ʱһʹܻȭͷˮȭȥϴּˮȥˡ

κľ̬ø߲һЦ
ˮ˦˦ָˣۣ˾ͳڶˡ
ˮȥϴּϴ˰֡
κȴȥҽԺΪĺˣ³Ѫˡ
֮ˮոһƨɳϣ߲ͿЦκܲˣˮֵҲݵģϲˣȻһУҿǲˡ
߾˵ģ᲻õģǲûˣˮ˳Ÿ߲˼˾Ц
߲һ⻰ֵô˵ǧô˵ҺʲôϵҲûУһңҶҲǻУղſӾͲЦôˡ
Ҳǣ߾㿴ͺܽŲǻءˮû˼˵κ飬һתɫ߾ҷûأǿżɽʲô˵ʲôɣ
ãκҲ⣬Ҿֱ˵ˡ߾ˮԱߣѹֽЭһԸǼŵľʲôƻûУ

ˮ㶵Ŀ˿߲һѵֽˣ԰ֽˣֽӦû绰һİɣΪʲôңأŸ߲ðžӣˮǻɡ
߾˵ʲôֽʲôʱҶԸžˣֻһС򹤵ģԼıְͲˣô˵ǰ˵Ϳˡν֮ĲޣˮԼӦװͿһ߲ء
û𣿡
߲գգۣˮһãȻӣͺȻЦЦأ㻹Ű㽻ѣҵĲҵܴԺԶ˵ҪһιҪ²ܻ֮ǰʶһֵ㣬ߣ˵ôˣȥԴͣ
߾޹»ȥԱ;ͺãУЦһҲЦˮﰵ˵ˣң㱻Ƶ˵滰
ǣǾͰݰඣ
߲̯̯֣ʼ磬תֱ뿪ǷЦ漤Ļصš
߲۾õϢһˮķԱˮҪԸŵľ߲ϢͶˮŨȤϹˮǺηʥˮһողëͷСӣ߲֮̾ģּˮһãȻɵ߲Ҳ̲סĴЦ
ǺǣϵˣһֻСצѴⲻ췽ҹ̷ʲô
ֻ߲ſڡ

ȻһȺһӰѸոߵſڵĸ߲ײˣֱ߲һʹһѣȻѪ


65 صά޲
һң߲ûп˭ײ
˲Ǳˣǳ±СǼ
߲ˣҶһ˭Ҳȥ߲
߲űվָָ±ˣͼϵ¥ȥҽԺҽˡ
ѹСӵıôͦԭǼٵİݵŹ֮󣬳±һ뵽
±߲²ǰɣײ߲ĲǱˣĵС
ʲôҲ֪˭ײģǻͷȥѼ¼ˣƾ޾ݣƾʲô˵ײģ±ģֶţС¸¡
ôˣ
ˮ˹˿ңִһž˽ȥҲƣôҶ
ҿκСѪΪǴˣԾ͸ˣ˭֪ǰѸ߲СӵļٱӸײˡ±û˵Сײģ˵ǣԵ壬Сģˮ磬ǽеʲô
ˮţҲƣС˵˸߲ͨ籨ţжǾά޲ۣȥ֮ά޲ˣǲǰѼһնˣǵĻҪţҡˮҲǳصģȻɵ۵ͷϡ
С˵һã̴˾¥ȥˡ
ˮ磬û°ɣûô㣿±Ǻ棬κô˵ء
ˮţ¥ȥ߱˵ʲô£ˣôˣ
һ裬ûˣԼؼȥˡ±ͷˮ磬Ƶ걻ַˣЩ˵ˣߵߣ˵ƵòֹͣӪҵɣҪЩֶ취
ͣҵڣҿ϶˵ģȰѲܺ˵ˮ㣬˳˵˾һ취ԸԼþƵͣҵûⱾ£Ҳû⵨
֪ͷĺˡ±촽Сܸߣһ鱻Ƶһ飬ͷ÷ܣͻߵġУһҲû
һ飬ʰɣС๵ͨѲסҾȥСְΪܡ
ˮӿ첽¥ֱ֮Aȥ
ʮӣǲӪҵԱпʱ䡣
СڸʮԱѵˮͳ±Žæôҹƣӭξˮˮʹһ꣬Ǻܺõѣ˵ˮ˾Ҷܸˣ׷Ĺơ
ˮ̧һֹͣĶ֮ͣˮ̶Դ˵ǶˣϻҾͲ˵ˡӽ쿪ʼСABܣǰļ棬B࣬A֮࣬ǰĸΪࡣзԱʹԱͳһ±ȣҲûʲô£æȥɡ˶ˣһ£⼸ǻƸˣϣҶЩҲϣеκ˱ȡȻˣҺͻƷǲһģӦõõһҲٵõ˵н١
ˮ˵ⷬڶʱһ
ͨ˵ٿһµнˮ˷ܺüˡΪٿ֮ͬҵонˮߵķԱˡټСʲôģÿµܴﵽǧ࣬ͺܿɹˡ
ˮ뿪Ҵҵĳűȥ
ˮ󣬡ˮ磬ΪʲôŪ࣬˺񶼺Се㲻Ͱ
ΪʲôҪСϲأžҪ֮оһ飬һǶǺ鷳ˮų±һЦǺϲϣҲģ֮Ū࣬ʵΪֽķֵӷԱѡɱЩţĹˡ
ǣΪʲôЩзԱҹܰ±ЩƣѵˮҲԼŪˣ
ˮҡҡͷǷԱò᲻֪ŮԱı׶˰ɣ
˵̸ҸŮϵҵ±ǳһ㣬ںܶƵĿֻΪ椣Ϊ˹
ˮ˵ͷɣǷֳAB飬Ȼٴ̭ˣõĴԱ£нˮһ£һзûˣˣнˮˣһá
취ãھȥ졣
±һ⣬æתȥ¡
ų±æıӰˮǿοֵܣһͰɣҪƣǵʵа
    
УССڵء
ô鵽ʲôû
ˮ߽˱ң߰˸ɢά޲תƣȻСѾʼжˡ
ڻûʲô⡣СƣΪ벻ʲôԸ۵ĺð취
ˮ˿أ΢΢һЦôҳִڰɣ齻졣ˣܵСҡСʲôֺܺõˣԸĻͳͳܹ
Сˮ˵ͳͳС۾һ
ˮһЦôкֺܶܺãԸ𣿡
Ǻܶ࣬Ƕ³ģҹСˮҪҾͰǽйܰѰŵϰ࣬С˵һϺй顣
ǵ֣ΣˮСȤĿС
Сһָ֣ͷſеκһܴ
ôҿɲϲ˶ҴţˮüصĿС
Сֱӣ֣̾ҿԶ췢ġ
˺ˣǿǺֵܣ˵Ļţǹɣû˵ôҲˡˮСĸ첲תά޲ȥ
С˷ܣõܵСȥˮڡ
СȫǸǳʵˣһߣûͷԣһ⣬ֲܳڣֻǱһ˺ЩܴСʱͷ򲻹˵һץסӮûʹˣ
Сô˵ƽʱҲ˵ͷԼ򵥣֫ˡ
ˮȥ׼һݷˣСһơƣά޲档
ԱھƵһ¥棬ΨԱھƵһ¥
⣬ͻ¼ҵǼʱ
Ҳֻ˶ѡ
ϴͽܴ󻪺ͶְҵӶĴУһйһйһֵܡ
ʲôģ
ˮСʮصĴվ
˵һųǺǣⲻεˮʲôѽ
ʦûȥԷҰѷˣ˳˵ơƣȵ㡣ˮЦ˵ˮӡά޲һֱأ۵Ƣܹ֣˽ȥ쿴żƣȥĿҲ
ãʦ˵Ҫ˯㶭³Ҳû취ǰѳԵĶºˣһøġҲһļ⣬Ķࡣ˵ǰΣҪȶ׶ʮֹ
ȻǾ˰ɡ
ˮһת;Сǰ֮һҪ󻪶£浽ײʲô˵Ķ
л˰
°֣ЦеĴСнӹȥơƣȲҪƿǺ
    
ˮĵ뿪ά޲
ߵʱСȻסˮ֣߬ȭͷˮ˵Ҵùǣ
СҪ嶯ⲻǴܵ顣ˮСȭͷİɣа취ֶ³Щһ£ҾͲţǻҴ򾯲졣
Ǻǣõŷô𣿡
ȻŴˣſӴӲ˳ˮСҾͿˣֻҪӦǼˣά޲Һҵܵܣά޲Ǯһµнˮ䣬ұ֤㶨ǡ
Ǯ⣬ļƻһݾߣǿɾͲðˡˮһû뵽é滹ðһ·
û⣡
˸ָһʮģ


66 ƿ÷
ãҸطú̸̸
ˮһתҪߣȴҡҡͷˮ»֪ɣƵ඼װͷˣֻԱûװôҳȥ̸ʲô֪𣿡

ˮһȻϣ̫ɶˣôҪﵽʲôĿأ
ã˵ô̸
ˮĺӣѾ˾ļƻ
ȳȥæСʱϱСС¥ϵ㡣˵⻰תȥԼϢҡ
͹ûкסһ
ƵӪԱԵø飬ˮڶ¥һƽ̨Ͽ˿AĲ֣¥еģϸһͷ¥µ岼þһԵͼΣѵǷˮʦõģ
ˮæۣͷAǳЭ
֮£ˮȥB˿BһȻǳЭ
ˮBոձˮΪ˹ҿ˺һǲҪı䲼ְ
һʮĳŮأ˵壬һܰѱְúܺõôһˡȥŵľҲΪˮֺܻɣôǿƽʱ°֮һ˶ᣬʹ˵ʲô·أ
е뷨
ˮ˵ͷȻһˣǾƵˣھƵ궼߰ˣӦֵ֪ܲŶԡ
ˮʣֱҡͷ²УƵĲֶֽˮʦרƵģǲҶֽҲǶġ
㣬ϼѽͨô׼̨İɣ
˽£˼Ҳ˵΢Ц˵
Ȼǵˮ©ˮ΢΢һ㶣ǺǣǺðɣȥæɡ
ţ
΢Цת뿪ȥæŰŶȥˡ
Сʱ쵽ˡ
С˿ʱ䣬æСˮ
ˮ˵ͷһתãˣǰ̨ӴһܹС㡣
ˮСЦеӭ
ʲô飿ˮ˿С㣬͸̾Сһ͸죬ǳ˰ֻϧЩģװģĶôãҿ϶׷ġ
С죬С˵ܰɣûʲô¾ڴôţ˹ӭûʲôˡҲ֪ǸϲŵˣٸҰһЩɣҺСһ𣿡
Сˮˣˮ㣬Ҳò
⻰ˮȻӴֿǣˮֲòص˵С㣬ܵοɲᰡҪںɹԼźǲЭþѾѵˣҪãʲô©ǻصģҽԶ߶һ£Ҫ壬ܵĹ˵
ˮ˵ⷬ󣬾ͷԼú쵼ˡ
ˣ
СȻԼϵĵӺأ龭ĻԼˣ
ˮС뿪˾Ƶ꣬һ⳵
ˮ뿪С浹ùһΪܺ˲أû뵽Ȼйزŵʱһʵģɺû£ɲãʲôζأ֮ܵнˮҪö࣬ȸ˵ˣСˮˮӲָɽġ
    
С˼Сݡ
ݶ¥ˮһžͿһʢľƲˣβڴƵ֮£͹ء
СûǷְɣЩģΪ֪Ƶ겼ٸͷһСģͻᱻ۷֡
ˮһЦĺˣһ⳵ġ
ǺǣǾ¾ˮ˴ĴָС£Ҳû׼ʲôòˣԵ㡣
ǸոճԹ緹ЩûҪˮѵõ£ûȾƣǻ˵°ɣƵ걻ţƨձ
ǺǣȻôҾͿżɽˡغ÷ţͷˮԣС˵ǲ̫Ҵ뾭һ£취ǼȻ͵͵ȥ۴Ǹ˵

ˮһ⻰ʱô򵥵İ취ԼҲõαҪæأ
ƺˮ˼΢΢һЦܻ֪ɣ۵ɱȱչҪӣװźܶľװãֵֻܿ˾ܹ˷ţһȥеԾͻԶػ
ǰһƲƲ졣
УһȫǣԺöϵˮóֻ͹˺롣
Ǿǵĳŵտƾǻ־ݰɣǺǣҲ㣬ƽû˹ǣܷĸɻȻóһֽдˮӦ³֮ĳŵ
ǺǣǿǵĻͦܵˮֽ˿ҡͷʱǩҵȿû£ĵ¼ǩҲ١

͹ʱΪ
ˮνЦЦûбѡҪôҪô͵ûȻˣ۱ϾǾƵԱԸ취Ǻܶģ򵥵İ취Ǳʡ»סֻҹ˼棬ûаѡ
ͷ죬˵ʲôУǧǩ
ˮȻᣬͷࡣ
͹֮£ֻͬ⡣
ˮûԷȻҲḶǮǴ˵ͣ˭֪ȴ˵СſģˮһСԭҲʲô˰
뿪С꣬·ϣˮͶСʵСſ֪𣿡
֪ǰϵЩˣǾƵû꣬ǴȥġСΪȻ֪
Сȥ֮磬Աʣʣ뿪Ƶ꣬ǹֵܡˮţôõķƻôøһأϣͶǵĲ·ϣ͸·ߣһǿʣʣƻȥһǼֻһЩнˮˣܰǣΪ˾ƣռƵˣԽƣƵԽΣա
ˮһ뷨ǰЩʣʣռԼȥС꣬óȥϰһ񲻸ã
С̵ͷӦ
Ƶ꾮ȻӪţˮҵ±ռʣʣ˵顣±֪ˮԼС꣬Щʣʣı˽ʱ˷һˮɲ٣һ׬ʮǮǸһɵ顣
㣬Ա°࣬Ҳųˡ
ֽ㣬̸̸ˮӭȥ
ϳţ΢΢һЦôòǲʲôɣ
ܶ࣬ȥĿ̸ɡˮĥţֽϸòᱻװɣ
һæס죬ΪѵҸոպ꿧Ȼ
ǣȥӰֵСи¼ˮﲻֽܳϷ¼棬Ҳһ

ˮӣ뵽Сˮòϲң׷ҰɣӺɬüȣó嶯
Сˮ㡭ҡ
֪ô˵ˡ
ϲˮΪˮܵܵһЩʣΪˮԸϲ
һаʵڣе˧СһЩŮջģǾ飬˹ǱһŮӵĶø飬ǸӵĿһݴϾİ顣
ǣû뵽ˮչô죡
ˮеӣûһݸ׼Щĳˡ
˵ʲôѽ£
֨֨ˮļˣһ־Ľֵȥ
ۿʱ꣬ץֵĸоôĽš
΢΢ˮߣߵҪ·Ⱥ̵ƵʱЩ˵СˮʱȥӰǲЩ̫ˣ
ҵĿֲĿӰһҲ硣ˮ̵ƣæ·
ĿزǿӰʲôֱԴһˣһ̣⡭Ҳ̫ˡСз
⼸仰ϸˮû
࣬¼ûʲôˡ
Ʊϰ̿һ¹ֱ˵ʮһƱʮһƱһٿ顣ûˣȵѡһԼϲĵӰ
һˣŰ졣ˮóһٿ飬͸ϰ̡
ϰǮ˻֣ܻе𣬡ţԼ
⻰ˮ̴¼
ＱϰҡͷЦֹȻˣֲΪ˿ӰǵһķϣҸİɡ
ϰִӳóһӣƿ÷


67 ֽ֮ŭ
ˮ߽¼ͿӭǽúдŶ¥ĸ֣ټһɫͷָָһ¥ݵڣ˳¥ݵ׸һС׳׿һŴӣһ輸
澹ȻŴˮһΣΪߴ˵ط
ÿöһģһġ
ˣǽ°ɣ
ˮоİе㲻ʣ뵽Լֲʲô£̸̸ֻѣǾ˽ȥ
ҧ촽վſڣġ
ˮûо쵽ı鲻Ծƿһһ沣ǽ͸Կ޴ķӳ档
ϰҲ湻ģŪЩСܵСã˵ﻹǸ˵ĺõطˮתվţæóֽ׼һӸɾ£˭֪ˮóֽ֮ŵסͣæҪת뿪
Ҫתʱ򣬾ͷˮֽӵģһ㶣̾뵽ԼǲˮˣСˮӦò˰
ֽҰѽ췢ź˵һ¡
ˮɾӣԱߵϡ

˿ˮСˮҲǵһ𣿡е㲻ģе㻳ˮԤıǿֲ̫Խˡ
ΰɣһǰˣʱԱʱͼͬһӰʱֻǮƱˣ⣬һ᲻ûǮءˮʵʵ˵٩٩̸
⣬ףʲô飿Сҽŵʡ
ã˵ɡ
ˮ˶٣Ƚ뿪֮ԼԸž˵˳
ˮô󵨵ĶԸžʱɵۡ
ˮһļƻ뷨֮־ˮķʧΪһ÷
ɵˮ˵۵飬ٴˣ
ҰŵģΪļͳҲܿƺƵ֪꣬Щ̰˾ƵǮû뵽ȻҲˣһϢ߸˸߲ѾңΣգұ̰ס롣֪ˮذĶˣ֮£æ绰һѡ
绰ʱ¼Ű˹ˮһתͷĻ棬æ¥ϰƬӻë˼ǡ
ȵˮص¥ϣѾ˵绰
СˮİɣʮؾͻϹץͨ죬Ūġ£㻹ʲô𣿡ܷŭΪԺ˯¥ϣȫ£Ǻ̫ˡ
ؾˮһû뵽ֽĹϵôӲֱؾһЩС£ƸԱ⣬ʣʣ⡭
ţЩСͲҪˣȫԼУȴ۵飬һСӹܹ˾Ĳ²Ժʲô飬ŰͿˡ˿ʱ䣬ʱˣǸϽȥҰ߸ˣҪϴȥ
ãھͰ죡
ˮȻ֪˵ҪʲôԿ϶Ͽ϶Ҫæóֻ绰ߣð۷ĵ綼ˡ
ãھƵꡣ
ˮĵ绰֪ˮҪǿˣȥѺһطĵԴˡ
ôͣˣ
һƿţͿ󻪶ںơơ
۸ͷߣûк룬Ҳûüëܹ֣촽ܺ죬ḻ˲뵽ʱ̫ģôơ
Ŷȥ
ҲȥҲȥ
󻪶æȥ·˭֪·űˡ
ģ˭ɵģ
󻪽һһţöȥö
Ҵ۾ô£ʵӦ֮üͷˣƵ˭ôأ·ʲôУҵȥûͣ硣
Ҳأæܡ
һе磬ֿ·ˮظϣһãܱǷˣ飬æܣܵſڣСͻȻӷ˳ӭһȭϣֱӽ˵ϣѪֱ
ȵˮۣ󻪶Ѿȫסˡ
Сˮû뵽ôͰѱЭôսˣܺã±ÿ˶𡣡סۣһɣ˿ʱ䣬æˮˣ˵˼䡭
ã½Һˡ
ˮ˼һȺۺʹ󻪶Ѻȥ˱ңСؾĳѳӵƫʡþ˿ˡԼù򿪵Դһ˽ά޲ķ䡭
    

˱Ӱϣǡ
ˮ˿ʱ䣬ӣҲʲʲôˡʲôҲʣԼﻹŤǣˮֱӺȵ϶ֽ㲻Ȼ͸߲ᣬ㻹Ϊֽǳصģ
ڣΪѪԵһӡ
󻪺ͶϡͿģˮ˵۳ֶ³˶ʱڴ󻪺ͶĿУʦôҲֻǸ繤ѣ;ƵĶ³һ
ⲻǵ£ǣֻѧͽġ
ǰǰֻţǰɣǲҪǮˣֱӹ𣿡
󻪺Ͷûʲô棬µ
ˮ˿󻪺Ͷ˼תͶı˻ֻ֣С򹤵ģŪֿȥʵҳ±˵Ļ¼аԣа취ڴһӡ
Ǳ֤˵ѣ֤˵

󻪺Ͷһ˵Ըϵӡ
ȵѺ˴󻪺ͶۺȻЦЦͶˮ˵СӣҶ㻹̫ЩͷǷᣬԿѺŹԱǷģΪŵǣҲŵʶģϽҷˣȻùӳԡ
̫ˣΪ⼸仰ŵˮ
ûҪ˵ЩҲˮνҡҡͷֿ˿ʱ䣬˵ٹֽؾˣʱӲңά޲Ǳ֤ȷ䣬д󻪺Ͷ֤϶˵仰ܵġ
ؾ
һתͳԾѵǻѾͷˣ
Ѿͷ
ˮۣѵֽ˲ؾ
£ۺȻˮ˵СˮСˮֶ³кҪҪ˵ܰҽѾͷһûģ
˸áˮЦһ
һ֣ʱʧˣܰҽѾͷֶ³׵ˣǱɹֶ³ģУҲǵģˣҰҹҲаˣҸǮҪٶа
ྐྵȻԵף
ˮһͶˣѹԸ״̬
ҪǮ鲻ˮ°ͣƲ˵ͷܺãҪֽ˵ʲôھ˵Ҹתּۻۣʱǲȥ˵ġˮȻȤʮ㣬ĵϸܸӰ
ΣҲֻ࣬öˮ˵鲻϶³ҹѾҺܶǮҲȥ̰ۣȥ׬ƵǮ֮԰߸߲Ϊ϶³˸߲߲϶³׼ŮⲻǱѣС㣬䵽˻Ѿͷµҿɾû˰
Ѿͷʲôˣ
ˮûôţˮڶѾͷŨȤ
ѽЩʲôȥС㰡ۼöˡ
ˮٴƲƲ죬㲻˵ҾͲУԼŰ졣
ããҸ㣬Ҫ֪溦èĵҧҧ޲ðˮ̻ˣѾͷ̨ϴСŮкпʮ¶ĳνؾʵȫɱ˲գ۵֮ͽѾͷؾһǵҾͱˣСӣҪĿȥ𣿡
ţﲼѪ˿
OKҰϵֽ㡣
õԼҪõϢˮĿѾﵽֻ绰ֽ㣬˵㸸ˡ
ؾĻӦһ䡣
ˮ촽ֵ˵һж㸸׵İţǸ߲㸸׵׼Ů
˵ˣؾһӣۡһ
ϵ۵ˮ˲ٴ˵Ĵ£˵䵽ؾͻ֮صġ
ˮ˵һΣؾȻھ͹ȥŲţҧ˵ⷬΪʱ˿ǰǵʾϣϴԡϴƳСӰߴһٶ༯
ðɣ
ˮֻ޿κεҡҡͷ


68 Ƿ֮
۷˾˻𣬿ɻ
Ҳһֶӵʱ䣬С˲ţһȺؾε˴˽ۡȺжѸ٣ǾǾﻹ΢壬էһؾڰ참ˮĻѵĲؾ
ĲǣǻѾͷҲֲ̫˰ɣᾹȻ˺УֱǺŰ
۱ˣͽܻڡ
ˮԸСҪ˵һ³СΨΨŵŵæͷŵıɫﻹҳȥ˵ˮֿ⣬ͳ±Ѷ󻪶ˮ±¼ֽſ˿ͷִ󻪶Ŀڹд˿ֶϴ裬ˮʱһ군ˣҪǱֽ֪£һɰ
ˮ磬ô죿
±ҲʶԣֽһС
û취ȰѺţȥֽ㣬ٶˮ۴󻪺Ͷͷһ㶵ģƺûʶԣˮһ֮£ͶԳ±˵ûʲôüʵˣȰǴ˵֪ԡ
˵⻰ˮתߡ
ǹʺû뵽Ȼ飬С̫ɶˣֽ㣬Ǳɡߣһȥ˵ֽͱˡҲǣҲǣҲ̫Ѱˣ
ˮ˼һƬңȫ֪ôֽ˵ˣĳȥ
˭֪ˮոմ߹ȥʹȱϰŴ˳
üͳŲֿȥֿ棬±в󻪶˵ôôġԭίȥһ̨Ĵϰ绰
    
ֽ㣬ôˣ
ˮվ⣬÷š
Ŵ򿪣ûʲô⣬ɾĶɾˣǸۺͽܶ𣿡
ˮεͷ۱ˣͽûС
ΪʲôһӴǡ
ֽ㣬ǻڲֿأ£ܲ취ǸӦҲˣǴ󻪶ϾСܲһеİ취һˮĲԸ⺦ˣֹϵ飬ˮûǱĺáƵǣƫƫܱȥ
쵰һʲô˵ˣУȺҲҪˣ΢΢绰Ҫؾ
ˮһ𣬾ԼҲվĸоԼ᲻Ҳֽ߱Щؾץɱأ
ֽ㣬㲻Ҫûôذɣˮ֪ôȰˣô󻪶ϼȥһͿˣ
ˣȵĻˣǰҵЩƵ浽ϣ뿪ЩƵôֻѵӦܵͷ룿˵ţٴβͨ˵绰ã߻ûߡ
ˮ۰Ͱ͵Ŀ˵绰
˭֪ոշµ绰±˹е˵ˮ磬ˣ˴󻪶Ṧ򣬰Һͼſˣ
࣡
ˮһ˵ʲôṦ򣿡
ǵģұһѣˡ±µĿˮţһϰ꣬Ȼ֪Ṧ
ãҪˣѾˡִһ绰֪ˣոտ۵һЩͨѶϲ֪Ǹˣ˴󻪶Ǹ׵ָʾջᱻɵ
ˣûʲôˣ¾͵ûзЩ֪µıСˮǲʧġĵľʦͽˣΪۼƵ˵;˵ôء
ˮͳ±ɵվţо黹ûнҲǿ
߳ԶȻͣ½Ųתˮ˵ˣԺСˮᣬ豸㰲£ЩͷòľͲˣôţǾ仰ᴦõġ
֪ˡ
ˮɫصĵ˵ͷ
һ£Сˮ㾡Ѳˣ߲λãλ㰲ºˡ£ҪȥһΣʲô£ֻֻܴ
ˡ
ˮ˿±ͽά޲ϣ˼
ܱס󻪶ˮоܲ
±͵̨ϣͷƵ˵ˮ磬ǲʲôˣô͸оôԾأ󻪶㲻Ǻأ
Ϲ룬ԼԼûԭ³ֻˮ˿ų±Ȼ˵ֵܣְɣﲻʲôõطҸǮųӿһҷ꣬ҰʣʣŪȥЩıҲŹȥ϶
¶ײһ棬ˮܺ£
ˮԼΪԼӦù
ˮܵԼѣ±ǧǣΪһǷ֮أһӡ
ˮ磬˼ģ˵ʲôʱ߰ɣ±ҲʶԣԼ׬Ǯģɲġ
Ҹڣߣ϶ǻᱻɵġˮĳ±ļ򣬡ˣѴ󻪶ˣȥòѧ㶫ҲáˣٰǼǣıᣬǧҪ˵ĺء
Уˡ
±֮ǰΪ˸˷ܣû뵽һ컹û˷ܾͱѹ˸
ˮ򿪵ԣ˼򣬾ͷۻǱģ˼㣬ͷÿһÿһϴԡ涼װͷϴԡҸ࣡ٿˮ;㵵ķ֣žİ칫Ҳͬ豸¥棬İᣬٰװٸλã
̬ı̬
װЩһ˷ֲٱǾƵܵĴ
ѹ϶棬ԭڿЩ
ţʲôˮţȻ¥ϵһ칫ڣ񲿵ķ밲²󣬿ͷκžȻۼһ
һ϶ģҵҪʲô
ˮСȤƵڷŴ


69 Ůɫ
Сκ˵߲Ҳ𣿡
밲һֻʽһԵϲ¶ţΪˣͿһЩɫҩˮԶԶưͰ͵ģоŻġ
ζ˱ǣκ죬еۣ밲ʣֻúܲԸС˵Ȼˣ˵ĻʲôʱٹˣԼ绰κǸڣѹ˵ԵøŮζʮˡ
ϣҪҪˣʲôʱСκӻ˵ֲˣʲôüƤӶðˡ밲ͺˣû뵽κһſڣֱζʮ㣬Żĵˡ
κһ⻰ʱˣһӣ㣬˵ʲôȻ˵һʹκ޺޵ıͣٴһӣŷ밲ֱۣ۵ʱԴһһġ
飡
ȻһӣܵĻһ취ԸˮǸ±ģ˼Ҷ۸ͷˣǻŽᣬӽ춪Ļ𣿡
ߣ
κŤӺһɲôΪͰӣû֪úŮŽᣬ߲ܰˮηˡ
Īڷ밲⻰ʱΪſɲˣǶԸˮɣôְѳ±ˣ˵ںķ˰Сʱôʱ䣬òᱻСӡ
㣬㲻Ҫ˵˵òãұ棬бôˣʵϣڷ滹Գ±ֶˣ쵹ΪΪ˳±ıô󣬶ȻӦ
Уһ֪㣿ռˣܺ𣿡ϵ밲˽ˣȴָơ
ߣû취ǺԼȥ
ˡ
κҲæˣһ߻һ˳ˡ
Уʲô˵ģҲŲҪǺء밲ҡͷЦȵµ׽˵ʱҲˮңߣ

ˮ죬ΪһʲôӶԸԼ㵽Լȳˣǹϲ̨棡밲ȷʵɶԺ˵ʱǿɾ鷳ˡ
κصԼ칫ңһֱڷϢ͸߲ϵ
¥ҳ±
±鷳ˮæ׼ȥæ˭֪ߵſڣͿ˹

Це
ҲɵЦš
ˮһ۹һ߹һʵʲô𣿡
㲻ǴӦǣҪǹ𣿡죬ȻЦš
ˮüˣֽղңĹǲǾѾƵʣʣƴȥҴʱ滹дžƵõʳģԼһЩûƿĺþƣģͻᱨȻǴ˾ǽƵ𣬲ٷ֮ʮ棬Ҫٷ֮ʮô࣬ҴԵĹһ£ôҲҪһٶɡУ鲻˵ģֽ۵ļؼ¼濴ģ˵ûֽӣҶˡ
ˮ˷ӣһһӾͰѹŵñɫǾδҲЦˡ
ʵϣ͵õʳģ͵ܶþƣʵ
ûûá
ҪƱ硣
ˮִ̧ϣ¼µƵΪ֤˵ʲôǶࡣŵùң͸࣬ھƵ׬˶ٺôȥǶǴ򹤵ģһǿǣһǲôԿȫ˵İ취ȵֽԷѣǲҪϼ˵Ϊ֮֡
ˮѻѾ˵ĺˡ
ⷬˮԼԼôģѵԼϱǸ̰
ɵֵۣܶһۣһģ
Ǻúɣȥǰ̨С£
ˮһת˹ֱǰ̨
ˣѳ±ֿȥˡˮ֣Сæ˹
ҰСֿ⡣
ˮüͷֿȥҶֵܣʹŮˣҲҪԲ˶ߡ
ֿſˮҪţ˵ǲ
Сӣ㲻ӦҲôӦΪǺ۸𣿡
㣬ûɣǲˣȻѣ
ôҾˣ㲻ӦҵĻҾ͸ңͼǿ飡
㻹ҪҪ
ãҽͲҪ㿴
㣬ûɣԼԼȹӸ˺ˣ
˵˺ģ
㣬ң
ô㳤ҲСѵ䲻ϰ
ΪʲôΪʲôƫƫѡҰ
Ϊٺ١
һԻˮĿɿڴ
ؼȴѹȻ󷿼ʹŵ
ʲôѵСŮӲϹҪǿ˳±
ˮһңⶼʲô°ˮҲû뵽²Ůƽʱ߰һƲ˵ӣȴǸ̬ĵ
ʱСС˹
ˮˣȻһæ˺ССŸ߿С˵ͷһš顱һͰŸ߿ˣ
棬ѵֻʣʽڱų±Դǡ
ű߿æɿ±ǽǣͷصĿ
״С㶼ȥˣҪģǿ±װޡ
±ôĵӣھƵҾ̸ǹˮû±˵ǳ±ҪôҶһ㶡ˮǰס±죬ȴ˳±գգۣ˼˵СӸϽ˳뿪ɣǸõᣬߣԺͲˡ
±һžͷӳ˹
ǳ±ƣ뿪Ҳ̫˰ɣˮ磬ңңǿҵģ
ǿ㣬Ҳƿ鷢ϣ͵øҲ㣬ԺһôԱ˵ϻھ͹ˮѳ±˳ȥֶС˵òѹʽˣдƱҽֽ㡣
ģҪССΪ±
ˮһۣʲôʱ򿪹ЦȥҰҲˡ
С±ȥˡ
±Сĸ첲
СһҲ֪㣬ֱקų±ߡ
عͷˮ˿ֿ󣬺ȻһЦֻ֪ŮҰ޵Ĺ£û뵽쵹ˡͬѧ㲻Ǻᣬܸ߰ôû˵ʱͱô¼أ
ˮ˵˭أǱǿģ
ǽЪ˹ס
ûôҪģˮٴЦָָ̧ڽ䴦ͷղŷһжѾ¼ˣƱûõģ͵ͷŰɣ˺ȹǿзԱıһϣȫ綼贫İɣ
⡭ôͷ
ͷź⣬ɫˢһӱ˲Ұɫ


70 Զػ
߿ϴȥඡ
ˮת뿪
⻰æ׷סˮٲȻԼʽ
ŶŶһģˮһЦƲҡͷֻϧҪ˶þȫˣһû氡˵ǾƵ껹Ϊһء
СˮҰЩƵȥҾɱ㣬Ȼɱһţܻ˲ֿ⣬æոµ·
ȵʱˮѾˡ
æ¥ȥ칫һ··ˮ̸С
棬ˮæЦӭǰɣֵŪʣʣҲû׬Ǯǲˣ׬Ǯٷһ룿
ǰҲû׬Ǯ࣬ʮɡ
һǰһ̿ڡ
ˮ̾˿һҡҡͷ˵ԲλҰﲻǣҲҪˣϽȥ׼˾ɡ
ôô˾
ˮҪߣæסˮ
ˮüĲˣ˵ˣǸ˵ʵҲܰǣ˵ʵ𣿵׬˶ǮһҲٵĸңаèҾٺ˵ϻҾôһˣǰǱ˵滰
ˮ϶ֵû˵滰
͹ƵѾ߰ˣƵÿʣʣƣֵٿң⻹صĹƣ߰ÿ٣Ǿһʮ򣡿˵ֻ׬ʮͱˮˡ
Բңû˵ʵһһ׬塭
Ͱ͵˵ţȴˮϡ
סҷǳǳ֣صľǣģ֮˵뿴ǵĳ⣬ûг⣬ǾԲٰǵġڣˬһЩһʵĿаԲھȥñץˡ
ˮǳĿŹ
˵
Ȼסˣֱ˵ˮ磬óΪֵ룬Ҳ㣬߰ʱһ׬ʮҡǮѾǻһˣֻʣһٶʮ򡣸˵Ҷ˵ˣˮǰŰɡֻҪˮİţ¾ΣҲˡ

ܵˬĶҵĻֻ޿κεĵͷ
һһɲ׬ʮշҪȫ³Ҫϴ˾ǮԼһЩʲôãöʮ򡣡ˮе㲻ӣ;ٴһǶŹʣϼģ϶ϼҽ¥˰ɣǵҲǴԴȣһǮˣôõһء
ǽ¥ˣ¥ͻһһʮ򡣱ǮڴɩšҲʹ죬Ͳӣȫ˵˳
ˮˣֵ߲ϴԶã϶ܲˬ˻һ˵˳һףͷ
ǣȴȻͷһֲĸо
ˮòǱӰɣ
ɶ̬ȺܺãУǧסˣֽǴϰ壬ڵ׵ϵУǸӲˣӲ϶׷סʵʵټҵ飬ջһͲࡣһǣﶼװͷǵһһῴȻȥǮɣҵ绰˽ˡȻˣʲô뷨Ҳš
ҪǮܰ˽ˣ
̧ͷֱ⡣
ˮҡҡͷ˵ãÿֽ˼ȻҲԱʾ̬ȡ
ѾزҲͲټˣóһжʮϸ±ҶˣʵҪͰСݵѺǡ˸
һ㶣֪Ǯģ⻰Ǽٻ˼϶ǶʮбǮɽ𰡣뵽˴˼Ҳæ˵СݻֵǮأɴͰֽ㣬ֻһˣС͸㾭Ӫǵʱǩʮĺͬڻء

ˮ˿һͷɥӣǳ׾ˡ
ţ»ͷ˵
ˮ˻֣ȥ
ûмأ͹һæҲ˹ȥ
ˮ˿ֵܣ̾˿Ǵ򹤵ģװѣҸ˸еķӣǽСݵľӪȨٸʮʣµʮֵûȥ⡣ԼкУûϼȥԶˡʣµ飬Ұ㶨
㣬һ
лллл
͹ˣȻҪˮ£
ˮæˣѹ˵ƾҵ飬ֽӻǸģҺ˵ˣʮǲҪģҪǸСݣͷҰĳᣬͼס̹һǣýҹ뿪ֽ֪ޱ˱ˣҲˣҪ첻СĿһۣҿɾͰס᲻鷳ˡ
ͷǣҹߣҹߡ
ǮͷݵЭô죬ʲôʱ򽻸㣿æʵ
ˮ˿ʱ䣬°ʱ䣬Сʱ֮ҵǷݣǰѶҾͿˡ
˵ãһ̵뿪˾Ƶꡣ
ˮ̸±绰ڰмŹ⵽СݣɲܾôҪˡ
³ɣ˹鷳ˣ׬һСݣˮˡ
صάңˮͽӵĵ绰
Сˮҵ׼ȥƵ꣬ǻͷ밲ְλ㵽ʱһ£и߲飬ЩʱԹȥҪֲй泷ӹܡ
õģһϡֽ㣬ƵַһЩˣ±ڲֿҸŮϵѾҿˡйþƵʣ˻ȥСݡ
ˮ˵ţʹϵʣʣƷҲӣ˼ҰǴǻһЩأ֥С㿴žʹˡڳ±飬δҲ̫˰ɣĺѼͬ簡
ˮһû뵽ֽڴʣʣƵϣȻ̬ȡ
ֽ㣬ǾҲ˽ɡˮ˼ת
̷ų±ˣǰҹܻģ϶ĳ±˳±жѹ뵽𣿡
ֽ㣬ôĳ±ҵиĺð취һΪƵ괴󡣡ˮӣﰵƣԼǰôûôأһ뵽õķӣ᲻Ϊôء
ʲô취ߵѡ
ˮϸ˵±һֱԼ⣬ݣڸҸСӪѾƵʣʣ˸ԽʡɱǾƵҲ׬һЩ󡭡
˼취һƵ£ʵڲԸǾͰİ취ȥƵ겻ҪһǮǻɸʦȥæİѳ±ѣⷬԷθġ
ⷬˮЩˣû뵽ֽ㾹Ȼôʵڡ
ֽ㣬һ£ǡ
ˮϸж׼ѹǮ˵ͱЩͷĴϣѽСˮҰ㵱ԼĵܵܣԺҪƵ꽻ԼõвУҪʲô鶼Ұͺ˵ˣǮҲˡ㰮ôôǹǮҲУõǮ±СҲУЩ취ôģˣңʲôʱܳɳĹ˲Ű˺ˣһ飬ԼŴɡ
İˮ˵ܵܣ
ˮòǮȥӪСݣ⣬⻹㹻˵һ
ֽȻôãе˽ĵˮµ绰֮˴סˣҽǸöãζЦѵİɣðɣֽ㣬ҷԺһˣԸⲻ벻ԶԶػ㣡


71 С߹
ɻȥ
ˮﰵԺ󣬶ʱѪȣһӣ˴˫֣һ˷ܾ뿪άң׼ȥְҵҼ͹İࡣ
ھƵתΨά޲һܿˡ
ȥĶ
ˮСæӭᣬһܵĺڰְҵװһɶаʡ
ˮС˵ͷһʱ䣬һ˿ĵС㣬ڶ°ʱˣôȥϢ׼ȥְҵƸά޹þƵʲôޡ
ܹܣŬһЩУ˵ˣȥҲûСȭͷˮЩеӣһЦ˳㲻ҲŬҪҺһȥְҵɣٺ٣Ů飬Ե㾭Ĺ
СƤвʧɰ¸һŬġ
Ƹ飬ȥɡ
Ȼǰ̨߳һţп㣬׳ŮˣŮ˲ǱˣǰǱЩǹֵ
ͻ·ˣСĻҲﲻס˳
ȥʲôСʱˬòҵˮĻᣬû뵽ȴҪܳϣʱԭõ˰أ˵Ҳ֮ǰǰˡ
С㣬ֱˮǰǶе˵ʶки˲гܣҲʶкиУУְҵ̫ͣûʲôõ˲ţҽܵĻ϶ǹʦˮ׼ļһֽܵЩʮֹȥĻ°빦
ʦиƨãݻҲҪʦ𣿻˿䣬ƹ⣬ЩҲҪʦһͨά޹ǧһ£һʦð˾ǧɣ˵ˣǾƵʲôҲȱ·ҲҪĶʦ칫ҳз𣿡С㱻ֺЩŮ˾ȻԼôҪҲ˲ˣֱװͰ͵Ĵ˵һһ㶵ġ
Ů˶ɱ˶ĻҪʣˮû뵽С㷢Ҳͦģµ˵ͷ˺СС㿼ǵĺȫ棬˵Ҳ
һ⻰ϹҲסˣ̾ͶС㷴С㶮ʲôݻô죬ҲСά޹޺һСԱʲôҲߴߴġ
Աôˣǰҹܻأ
СޱƲķԱˣһ˵һ
ȥģӣ
Ʊ˲ȵβͣץС˭֪СһԾžһٴֱ˵ϣֳȥʮţ
󱻴øûл֮
Сڲæµʿɲһ쵽칫ҵȵġ
״ˮæС㣬˭֪ȴûˣС״ȹһŸһ°ͣ󵱳ߵڵѪ
ѪҵѪǺ
Ҵҿɲģ
СһĨӣֱŮӰ¶
һԵˮȴòѪСȹӵ¶˿׿㣬ԼǰԲźĴȡʱҿǾƵ°ʱ䣬ҪȻȺΧ֮£ƵڲŮԱϢȥ¾ҪΪǲ෹ĴЦˡ
ߣȥ
ɱĽСһסˮֱ뿪˴·׼⳵
С㣬湻ģһ߻ֱǾ񰡣·һʱûų⳵С㽥ָŮɫˮĴָЦ
㻹˼Цң˭֪СȻתˮĸ첲һѣСˮΪҲ߹ģ㿴ҵ壬˵ôң
˵СͻȻо徹Ȼһ˿һӺˣһƻһ㣬ߴˡ
ˮ۶ֱˣа˼ﰡղСӣ˸¶޹ɫæֽƱ磺ԩС㣬ҿʲôҲû
˻ϣǲ˰СһţЩˣתȥˮ
Ů˵ϲŭ޳ˮе㲻֪ô˵Ǻˡ
һСˮһͷݺݵҪҼ޲ȥܵ

ʲô˼ұ
ãС׷ˡ
ˮһͷͷ֪Ūһשͷ߾ų˹æСܡ˭ֻ֪ܳһٶף۵ܲȥˡ
ǱܣСҸû棡С
ˮ״ʱоһͷæһ⳵˳Ƶȥ
ʦ鷳ȥբְҵˮͼʻԱк
Сˮ鷳ˣȥϰ࣬ĻҸô찡Сһ¾ȻЩ˸ղŶֹݣʱʹ죬ɴ鷳ҲͽӴˡ
ˮȻ΢΢һЦû¶Ұͬ񲿵ķ밲Ҳһˡ
㣬һǱٴƾʲô˼Ұ
СˮۣһĲš
дţ𣿡ˮ°ͣ۾ֿ˿С㣬¶һ˵΢Цô
ô˵СȹӣոһǸߣֱˮ˸⣬ˮôԷɢ˵ϢһҵģоС¹ײһ
ˮ˿ǰ·ѹ˵ҰˣǷһ飬ԺҪʲôʲôһλþøôģӮʤܴŶ
ˮҲôһ˵ڱȴůζˣǷˡ
ʻԱҡͷһЦ
СȴȻСָһΪ
ȥ˵ʲôʱˣ׶԰
˼ҾҪ
Ͳ
Уһˡ
ˮС۵ӣɷ˼ʻԱ壬ڼʻԱ̲סڸ̾ѽһҸԼʱĳΪõĻ䣬ҾѴôһء
壬ҿɲĶɱˡ
Сô˵ȴѺ͸ˡ
ˮ˲ÿС㣬Ҳæ͵壬治¹ϵֻͬ¹ϵ
ǺǣҿóǾͲҪٲ˼ˡãҲЦ治ϣҿɾҪıǮඡ
ҳϣϼǽģһȥɣСǲ˵һ죬ЦôҲһġ
Ա֣һʲôĺܺã©ġһй֮ܳӣѿ˺úܿĻԸܶСѵģСǵڶ֡Сϻֻۣеûȱ㣬ɾʮȫʮˡ
СѾͷǹ龫ְ
һˬʵЦ
ˮҲЦˣˮȴǾԼСûֿܣֻԣŮѣ¾Ͳôˡ
塭
һֻȻˮֻһǹĵ绰
ѽôѹˣ
ˮæ½еĽеˣǵǮ˸ˣ

ˮһ㶣ʲôѵС滨
ˮ̹Ҷֻ͸±һϢ֮ѡϢΪˮСġ
һ±ͻظϢ˵СӸû뿪СݣֵһֱСʰ׼·ء
˿ϢˮһЦ͸С绰СžƵǮܣ̴ȥѹֵС棬Ҵ͵


72 Եİ
绰ˮתС㡣
СһĲ죬ֵ֣һͨά޹˶ѣôžƵǮأѵǵ˹˾ıչ
С㿪ѯʣˮ˵С㣬ȥҼά޹ɣھƵģȹ죬԰ס֮ûʲôתΪʽǧһ°԰סľһܹã߻һҪ뿪
³ֱӸϻȥСǵ͵ҵΪصŮˣƵ£ͽˡ
ˮ˰֣ˣ³
ûʲôģˮ˾ӦŮˡ
ˮ³С㻹˼䣬ˮעⰲȫʲôģ򵥵Ĺڱʲôˮȴǿůѵġһˮϳ룬ھƵʵξֻСˣǿӻ϶û⡣ֻһ˶ľѳ֣ѡðֲС
ˮһ˹ĵˣС䣬ͿʼΪСˡ

СݣʱĸˣŮǵŮˣʰǼææӣǸȥѣ³һҲ߲ˡ˱ң䣬Ű׼ŵʱ򣬳±ſڡ
±һЦࡣλǸȥ
±ô㣬㲻Ǳˮ𣿡򸾿˶סſڣһӦܿ죬һתæֵ±Ǽ˵飬̸ϻȥûʱģǻǸȾơ
ǺǣôһߣҿⱲӶȲǵľˡ˲˵˵ȡǮʱˣͷʰˣûȥа±ЦȳſſڣȻǲԸõˣУȻˮ翪ˣҺǺֵܡ
Ǯ飬ֻˮ˵ڳ±֪ˣȻ±ˮġ
磬ô죿Ҫ
ЩˣԸǮģǻ֮ȴı⣬ԸǮóƭһˮˮ֮ǰ뿪ôĿؾǸˮץҲûǮˣ粻ץ
òϣ뷨еص͹ˮ̡
𳳣
һִ̧˹Ļɱڵĵų±˵±ѾʶˣҲѣһ·Ǹʮ㲻·ҽͺƴ
°óһ׼˵ذ
磬Ϳ±ֻǸУĶǴƵ갡ֶ³ƴƴˣ㻹л·ǻְɣץס֣嶯飬Ǯû˻׬û˾ʲôûˡ
ź͹ţ׷Ȱ衣
ЩǮ׬ģôóȥҲİҲһʱ嶯˵ܵܵһʱ˲١
ǺͿ±ҡҡͷ̾˿Ĳ󰡣ϸ磬ǲϰˮ㹻ԵˣֻҪóʮѰҪǰĻƷɾ£ŪҵŹ֡½߲죬ֵλɩӿѾˡڣҿԲ㣬ҲӲڿѧ෢мأֶ³ǾͲҪɵ˺òð
ǰ磬㲻ܺͿ
ﳨʮȥԼԷֵʮôǮ㹻ȥˡ˵ˣСȷʵûʲôǮʲô϶ǾƵóģ׬ôǮ֪Ļǿɾǲϣ޿ɾҩˡ
Ǹˣ±Ҳɶˣ±˼˵⣬ߵĴ·һۣͿÿﶼһܲҡҡͷٴθ̾Ѿ߲ˣƵıѾˡΪѣٷȰһ䣬һУԼ»ͱԼݵ˶ݣǾѰ·ڣֻˮܾˡ
۵
ذ׵˵ϷҲһƨ˵ϣȻʮֵĲʡ
С˹֮Ϊ˱𲻱ҪΧۣҲΪ˲й¶ȥ±СȻȥֻСͿˡСֻйһ˷ŤСӦ磬ˮ˵绰õˮͬŴ뿪
ڣȰǮ
±С죬ˮ
ʱˮϵڵȻܲģˮһеİ취ֱ߽СݣǺĶŹ˵Ȼô־ԼܵǺðɣҲˣǼҪߣҲˣԺͨǿɾԼˣΪ֮ɡ
ˮɾ˵ֱ꣬תСͳ±뿪
ˮͻȻˣһˣֱӶŹֵ磬ҲܲôˣһٶʮӦõʮңʮ򽻸Ƶ꣬ˡ
ˣԼƨȲɾ˵
鷢չֵزԼֵֽܶ޿κΣص̾˿סû߶ԶˮԸǮÿҼʱС
Ǹˣ᲻ǼʮǮ뵽ĵҲ뵽֮ԲԸǮóΪΣǮǾƵҪģǱˮ˽ȥģһ仰ǮһٶʮȫóҲû˵ɶԷˮһ֮ǰ۵СԱģŰ
Ѿˣֱֶ³˵ٺˡںԼּۻۣлһ˿ɵζˮһ뵽СӦڻԼҪ˽Ǯ
һ⻰ʱеסˣˮһѣֵûֶ³ĺ룬ܸܲһ¡
û⡣
ˮóֻֻ˵֮Ⱦߣһһ߸š
ĭ͸绰İ룬Ϊɧŵ绰ҶûӣյһˮϢСң׬پ³٣ŻŻϢ֮ĵ绰ٴ𡭡
λ
ں̸£ϣЩˬҲЩס
һţ³ңά޲ĹǸˮǮ֪𣿡
ô㲻Ը𣿡üͷһ䡣
֣ǵģֻ£٣
׬ǾƵپ³٣ʲôʵģ˼䣬ֱӹҶϡ
ˣ
һֵ̿ķֻ˳׵Ĵסˣ
    
ʱˮոߵƵſڵʱ򣬹׷һļЦﻹһп˲С˹ٰһѰɣֵô겻װ⿨ʮˣ°ɣзЭҲ⡭
һļ֮ǰȫˡ
ȻҲЦȴǷǳƣ޴Ĵһ٣Ѱ衣
˼˵ˣҲˣֱֶ³Ǯɣһ£Ǹˡˮת뿪ȴڸ̾Ҫ£ĵİտһŴѧʰǾˣǴջˡ򵥵һȴ׵׵ı¶Ե㣬ԺҪ£ͱⷽļɡ


73 Ů
ˮӦ˾Ҳһûʲô˵ˡ
ˮ߽Ƶֱ꣬ӳȥˮĥΪ˴ﵽĿػʲô취أһǣֻʲôأǹĻӦûȥ±Ȼó±˵ɡҪ£Ը±͵ʲôġʵ򲻵ѣһٶʮ³ҲԸģȫ³ֵ֮ܿ¾ҪĿˡǼкСݱ±ȥӪԹ̣᲻ٴλҵ˽أ
ˣ
ˮĥһ뵽˰취̸±˸绰±˵飬ԴӦǣҪǰСݹָ㣬ǩЭ֮Ϳ˳ĽӹСˣȻٰǣǵҲͬ⣬ùóʮƵ꣬ϣԵͷ
ùѪ£ҲҼкˡ
ãû⣬ܰס
±Ҳĥأǡɣ뵽һȥˡ
һĵ㿪ʼӪҵ룬ˮŪ˵ˮȣ췢黹е㲻˼飬Լ˲ľ縺˾ƵѪļ޹ææȻһЩΪֽǷΣٿҲֵá
ˮˮػ棬ˮͷڻʱ򣬾ͿһһŮڴ˶Ļ棬ʱһ󱩺ۣæصͷɫ˵ıԣȻɫޣˮûԭˣˮҲ֪һ˾ͻ񫣬ͻΪˡ
ͷͷÿ˷ͷǿŵģ鷳ɾʹˡ
ˮпƿͷͷĵԴϵͳأعرּ֮طļػ棬ͿСűŮ߽˾ƵŮ˳öƯһŮ͡
ɣŮ
ԣ˵ֽͷ밲Сá
ǿҵİ֣ұȥӭ¡
ˮæһ·غķţСܳžƵȥ
ɳϣС뼸ŮϢԼ͸ˮ绰ո׼ˮƿBĲ˽
ôɣ
СֻЦӯӯӮǰûкʵҵһλӾӸոҹŮ㣬ݣ̹أ԰ɡλŮھƵſϵģǺġ
վЩŵĶˮžһ񣬡ãǸոݣھƵһĹ
ûлױصһŮŵӦǸոŮӦûƵֳϣҲûӴְλӦúһǴũģʵݣԿñְˮȵȵȣԼȥӴֽСõģǿҵĺʹһ䣬ڲʲôģʺɣ
ũġ
˵⻰ʱЩˡ
ũôˣҲũģһǹ¶أݣƵ¼ˡˮһתС˵С㣬ȴȥ˵˵ƵҴ
õľ
СܸˣܰѵæԼҲӡ
лл
ݺܸмĿ˿ˮΪũģݶˮĸоһ˲١
лң˲ǾƵǿǾƵꡣ
ˮ΢΢һЦʵˮܳݾӣСһֱеΣϧԼûлȥݣɢǹɾ˵ʣһˮѾ۷ˡ
С뿪
ʱɳϵŮվŮĶܱأһţпţз˶Ьһǳ׳һ˫ЬôߵƤЬţзλŮ̷͸һŮӵİԱλ׳Ůβ裬һµķۺɫСһɾӢŮʡ
ŮһָĨĨӣˮֱʵˮһתۻɾˣͦһ׵ģ
ŮӲǱˣǻƺֶ̾ӳŮѩ
ԱλаʵŮŮ
ѩոոϵƺУҸطס֮ƲҦҰˮڵֺƵ꣬պˮ¼ݣΪˮı֣ѩˮĿ࿴ǳ͡
ǺǣλһֽĽðɣҽˮܸʶǡˮǵСˣ־Ҫѩ֡
ѩͳǴˣһˮ⻰֪ˮϴˣҲ˵һ֮󣬷׷׺ˮ֡
˵˵Ժհ
ѩһЦˮļ򣬸оͺѼƵġ
ѩ˵ã⼸һģʱˮоǿˮﰵԾҲ湻ݵãȻôһŮӹʵԸһΪӹ²ְλ
ڳľӣˮ϶һӹܲ񲿵ġ
Ǻǣջաˮһεÿѩ֣֪λôƺ׼ʲôʱ²Ͳ񲿾ְλ

⻰ѩͳһٴζһۡ
ǡȿ˽˵ѩӣԱߵɳһ֣ˮġѩͷ£ɲȥӹʲô²Ͳ񲿣ĿǵˮˮӴһ£ˮǸʲôˡ
ã
ˮֽСã㲻ֽģôŮӣˮҲ׵
֮ˮ̧ͷ˿λŮȻͷаʵλŮĿԼĿһ֮æƿߣϷһΣ
ʲô˼ѵˣ
ˮһеò˵Ůˮϲͣľţɬ֣ټϳòˮ˵ֱ˼Ů
ȿȿȡ
ѩˮٿæˮȻϰԵþѶ˵ĿʵˮϼѽﶼЩʲô𣿡
һ⻰ˮʱһ㶣֮ͬ䣬ôˣˮž뵽϶ԱŮԼˣŮһԼݣҪȻһͬǲʳôġ
㣬ôôʰ
е㿴ȥˣڳˮǸֱˣǷˡ
ûϵҵʵҲûʲôˡˮŮԼһȣæӦϼڻƺбߵһС棬ʵǸ¶ﻹүүȻˣүүҲ׵ġУоһǰȥϼҵʱϵһɵ£Ҳûʲôˡ
£ºΪʲôҪɶӰѩһ£˵Ҳ࣬ôӲˡ
ôô࣬ⶼҵ˽°ˮЩεͷô˵أүүǸˮʦеүүȥҺүүһȥһʵڣɶӡˣɵ˵Щ컹кзչʱҸһ£ǳԷ
ˮҲȷʵʵڵģһԶԼ˽¶˵˳
ˮôʵڣѩеˣ˵ˮǸոչкУôһգ۾ʹӷԱɾأ
ô˵أϼӮЩǮƵǳԶٷȻҾ뿪ƵԼȥҵСģ˭֪ƵľΪңҾͺƵֶ³ˣΪǸ̰۵ǸˣʵڣԸԸҼֶ³ôңǾʹӦˡˮʼ磬룬˵Ҳ֪αضһء
ԭ
ѩƾԼľ飬ͨԹɫ֣ˮȫû˵ѣ˵ȫ滰
񣬲ɸ̾ľۣô⾭Ļаɣ
һ⻰ˮ֣ˣǰΪ߸ϣţġɵ˾֮ŷֱ֣Ϣһʱ䶼ûˣƵ꼸ŵľ⣬ֽⲻ滻񲿺²ľˣԺڣҲɶˡѶԸĻֲĸ߲һƴƴ󣬺ڵ׵йϵ浣Ķ
ôۣô鷳ΪʲôҪͷ
üͷһΪˮĵӡ
ǰһС򹤵ĸôƴѵϲǵĶ³ѩǸоŮˣˮĻжϳƵĶ³˵ǸŮˣ߼ֻ³ǸŮ˵£ˮΪ׷ԲŻôƴ
ֲǲֽ֪ô࣬ΪһθԼڷ꣬Ƶ걻ǰﾭôңȻҪˡУҵĽ㡣ˮ΢΢оЩԾˣֽˣΪʲôҪЩأԼϲֽ㣬ôǮôῴԼأ
ˣΪԼԭرͬˣɴ˿˿ǹʵڵˣѩ´ȣˣ˽ˣˮû⣬Ҫٵȥˡ
ƸеĳˮһǾᣬʲôطˮһѡ
ˮֻ٣Ը𣿡˺ˮϵԼǸ죬ˮôһֻ¹ԼܰﵽҲһ
Ȼԡ
ŮԼкøУˮһȣæ˵Լֻ롣
ɾˮ˵ֻ֮ɫγͣ˾ƵſڣһȺֳֹĻӿ³žƵͳ˽
ãå£ǿ
״ˮһæסѩͳ־ܡ
ʲôܣСåѣ
ӣѩ˫һð˾⣬һ˦ˮ֣˻һʹӰó˫ع


74 ľ
ѩɢھƽʱûʲô֣ΨԺڶʱԴչȭţ˲һẦ£ѡӱܻѩո˵ټսԸͲ²ˬ
һȺʮˣиŮ˫عӭ˺ǲ죬ûü˵ѩͺȻȺӳȥ˫ع·ɣֻһӲҽеأѩֺأйҪʮӷӦʱѩѾˣʣ¼ӵͿȴѩɶ˫عͻЩ˵ԴǴͷѪ
ܣȴѩֱ˫عϥϡ
Ƶ£ǰ̨Աϵİ˱ť
Сݼ״ǲûܣˮ˹
Ҳ̫һɣ
ѩ²Уˮ𾪣ͺŮôôôԳֲù˼ȥ˻ˣ
оǣˮеͿ˵˭ģ
˿ˮͰοˮû£ֽɢھзִ磬˸ˡ
ɢھֽ㣬ʣˮ룬ѵ³ĽãǶ³ĽãǾûʲôõĵˣǮ˲ƴƴ󣬴ˣǮҲ͸㶨ˡ
ǣʲôˣ
һͷĻſӵ˼£Ϊϥǵľʹ
ʲôˣȰ˵ѩŻӳȥ̧ȾӼ״æӵͿѩȣһĻĿɿڴ׷Ϊѩһ亹˭֪ѩ;仯ٶȼӿ죬һ˻õϽ߷ɣһҽУϵıʱŤ
ˣ
һѩôˣôôأ
ӺѩĶԻˮڶ϶ǲʶӦҾƵ鷳ġ
ѩӣĻӵӣ𣿡
Ҳġ
Ӳ䣬Ȼѩ
裬ҿǻòͷˣѩޱĸףüͷһһץסӵͷڵϣ˫ع죬˼֮󣬻ӵİͱҹˣû뵽ô̵ŮӣˣæĵģѩģȻҾͱͷˡ
״æȥѩֽ㣬Ҫˣٴȥ鷳ˡ
ôһѣѩʱ侲ֺͣѾû˹ȥӿͷͷѪΪͷͷˣһŵңսս߶¡
˵˭ģ
ѩһתɨˣһµĺĻϡ
ǣǸ߲ġ
Сʮ˾ӣ˫ȻǺ±ѩͷ
߲ѩͷ˿ˮŻʣʲôԼ˵аСݣ
˵˵Ǹ߲ѵˮͳ±ģǼһǮСӼŲãѩһţѾ˳ţȥ֮ҷݰȵĹĹˡ
ԭˣô߲ʲôط
ѩԹɫ֪Сû˵ѣ߲Ǯ͹˷ѩ뵽ϷҲûʲôȥ߲ץкеͬзһ£ʲôĵǲںֻҪͬв׷Լ˷˵ξͿˡ
кҹܻᣬܹܡСãʲôأһ˵һж˵һҲ֪
кҹܻᡭ
ѩظһ飬һ̶ľͣ˾ƵſڣһȺӿ˳״ѩվó֤ųľ˵ͬУѾֵǸ㶨ˡ
Ǿ죿
ˮһæǲֶ³𣿡
ˮԺͰɣҪȥϱˡˮ˵ͷͳѩ˹ȥҲ˾֤λͬºãǻƺе̾ո﷢ҿ֤

֣ˮʱһ˸ɵԼǸ绰ɵ˵ɫһҲгǴӻƺģǿ϶˰
ˮûмر󣬾ܲ˼顣
˴˽һ֮󣬾ͰѻӶѺ˳ѩͳҲȥ˾֣ˮһ𵽱ҵȡ¼漴뿪ˡ
ʱ򣬲ķԱѾʼϰ࣬׼Ա͡
Ϊѩͳԭ򣬾ûˮȥ¼ڹˮȴرȥξ첻ȥˮֻðӺС㣬һԷԷʱڵղǸŮ湻ģоֻǰ೤ܺһϸ¡
СˮԱߣ˵⻰һæʵСݣİ೤İйûûеĻҲܵƵɣ
ոѩֹ֣ˮڳÿһˡ
ƵļôֵˣͲåˡ
Ŀ𣿡һӼǰ೤ǰĽǣԼкд򹤵ģԸǣھȥ绰֪ͨǡһҺǰĽֿԾһˣ
˵𣿡С֪Ƶȱˣղգ⻹þ˵㡣
ˮ˵ͷû⣬齻СɣҳˣԡˮųһЩ뿪άңֱӸɵ´һ绰˭ֻ֪ػˮķһŹȥ¿̸֮Լ绰Ҫ顣
Ϣոշֻ
ĵ绰
Ҳֽ֪߲˹˰ɣ
ˮ½𼱻ǵ˵ˮҸѰˣ쵽ſһ£һһҪ͸㡣

ˮֻƣֽö˶˵Լʲô
ҴҸϵſڣˮһ۾Ϳһ˫̥ãǿǳ߲һӣװۣСɣҲʮ˾ӡ˫̥ĺ棬׼ڰѽγһľóˮˣæľУˮ֣ıߣ̫ˣҿò


75 
ֽ㣬ʲô
ˮ˹ȥȴ˫̥ŮĿתĴţǵڵ͸Ż飬ˮҲһֻĸоˮ߾ʱŵһɵ㣬ΪرˮֻһαȲҪŵڶΣΡرˮζ˾ܣƺĿ
Сˮ㲻зˮأصش߼ͭˮ˵ǱߵķˮʦóȻһĹʱŴıأҲôԼûȥúооɡЦݿ䣬һɣȻ֪Ƶոշʲô
ͨ죬ľ졣Ӵľ³̶ȣ㲻ƶϺıǶôĹء˵۷ˮʦһ飬˵һʱ죬֤ͭƷ
ֽ㣬ôصôա
ˮľУûȥãΪ̫ˣˮԼܲ
ˮĻû˵꣬ͽˮϣ˺ˣͲҪ˵ʲôˣ߻λŮûأҸǽһ£˫С˫λҺ˵ˮˣС¿ɸء
һһᣬǴ˫ˮԺһա˫ˮС֡
ҲǺһᡭ
ˮæҲ֣ס˫ֺͷůůģһճõӣƤܻǹɵ㣬ˮоԼҪٴĿˡ
ˮãС˫ܸʶ㣬Ժ²ʲôҪ˲ž;Ұɣһȫ˸ڹС˫Ƥ߬ȭͷҲˮ֡
Ҳܸʶ㡭
ˮǵһκŮʽ֣΢΢ЩΣͬʱֺǣ˫С˫󣬵ǵ͸һӺŴȻǾܶˣҼҾܺãԼСԱﻹһЩԲλĸо
û뵽ˮ㻹ͦ
˫С˫Լͺ󣬼ˮɫ΢죬ҲǷһӷˣˮˡ
ڴ˽﷽棬˫С˫ˮȷʵЩۣˮ۵˼Ӧľأֳˮ΢΢һЦʧȵʼ磬ת˳ӣʮأѹԸáֳϣˮܻӦʲôԵеʱںʲôٵӦ˫΢Цһ£ʼ磬ȱʾأְĬȤִյǡô
ֽ㣬ⱦ׶Ǯ㣬򹤶ܰǮϡˮعͷ뿪ЦҲͨˣȻֽ͸Լû취գǾ͸ɴ£۸ҲԺһᱨˡ
˺ˣʲôǮǮģһСѡƺѲµˮǵС˼ˮһ£ȰѶϾҪӪҵˣһվҲÿ˫С˫ȥҵİ칫ңҰѳͣþ
ϲ˿ԼĳӲ÷Աæͣ
ҷ׷׸¡
ˮľгȥмأԶһУˮ˵õİ칫ҡ
ҶˣСæŽܳȥѸովƵ淢֮һתСȻȥԼֱȥҵ¼¼ǣҵ¼¼Ѿˣ
ʱˮѾľС
ľһһƿ˫ָͭнէһҲûʲôرģֻǽֱ˻ᶯ̣ˮϸĿ˿ҡͷƣ⻹ʱ죿Ǻ޼ֵʮأô˭ˣöˣöͷأȥ׳ЦŹ֡

䣬ˮ͹㣬һ죬һɶ˳ˮæ鿴ͷн滹һⲢͭһڵľľľʣԼˮͶ϶϶ǼƷľ
ˮתۣľԣһŲ
Сˮ˵Ƶˣ
˵ţֱڵǰ㿪ؼ¼鿴
ǰҿһŮ¾ҪȻҿ϶׶༪٣˵ֲ߲ģ߲һ飬ָҪҺͳ±ˮ׼ģ鲻߲ܽ绹Լ鷳
ôأô˵
ɫʱٵ¼˼ۣͷһЩ⣬æˮʵʶŮ죿
ʶһʼһΪֽܲ²ľءˮҡҡͷҲ֪ǶǴӻƺģûü˵ģȺӾˡ
ô
ԽСˮѵڻƺзʲô飿
ûа
ˮкȻһ뵽˸ɵԼ䣬ҲܣǺҸɵйϵ
ô£Ҿ˵˵ɵ顣ǵˮ
ˮ˵ͷ԰Լȥһ鶼˵һ飬֮üͷһվˮ˵ܸӣӦúйأΪ˱СˮȻȥǸʲô÷ңҰˣ֪ͨ㣬ٳ
ֽ㣬߾Ƶһ飬ҡ
ˮûжأЩĸ߲ٽһȺԼ
ˣƵأ㵱ɶҲû㣬˵һ߲ʮҲܰŪüͷˮĻʲôϻҲҪ˵㻹ֽĻҵģ̴ͭ뿪ܣţˣǸʲô÷ҵĵַңһͷɸ˹ȥ㡣
ֽ㣬˰ɣ
ˮĲߣھƵܸӣԼһүǲվô˵Ҳ˵ȥ
ôϻҰȻˣžһӣۿʱʪģһҪ޳ӣСˮҿǰ㵱ɵܵܵģҵ׵ܾܵΪҵĻŴģڻ㵽׻벻һˣ
𣬽ޣģʲôĻ𣡣
ˮ֪кܴ
ˮҲĥΪʲôֽôãļ˶ڵܵܵ⼸仰ˮһӾͲµˣ϶ΪֽĵܵΪ˴²ʲôģֽŻᱻų⡣
ֽҲ̫ˣ
Ϊ˲ֽģˮæӦ


76 кл
ȫͶ뵽ƵҵȥˮĸԤ²òͣ½Ųһ˻ص÷ң糿뿪ʱȣһӡĿͭʮˡ
ˮǮˡ
ͭļ۸ҲͼʮǮһʮﲻżٿ飬һǧӣֹټӾǧҲһ顣ľϺõľֵأԣˮⲻֵǮôһҲ㣬ڳڻģֱ׸
÷ڼңԺƽ
ˮֱӻصԼķ䣬ϴ˰裬Ȼ˵࣬ӱóһѼ֮󣬹صڴϣ˼Ѱ˼һ֮ˮֱ±ͳһ绰
ǰˮ˼棬ֻùԹԵóʮСݵľӪȨ¾ʮˣСֱø˳±±ȥְҵһʦһʦԼ˷ԱСʽӪҵˡ
±һʳĲȱţν׬⡣
Ǳߣȴ˵ڴûʱ˵ͷˮ
ˮֻڴͷ磬˯һ˭֪һ˯֮Ѿǰҹһˡ
ôˣسҲԼ绰ˡ
ˮûʲô˯⣬Ҳģɴ˭֪һСʹ˽ŲŲǳأֻһˣˮ۾϶˾÷÷ϲҹôҲ
飡
һ÷֮ûлȥԼķ䣬صˮķš
ˮΣֻš
һ򿪣÷ͳˮӣܻĳˮѹ
÷˼ʣˮǳԲ
˼֮ˮȻеˣ㲻Ҫװˣ㲻֪𣿡
ˮ÷ǽװ裬Ҫûй
ˮôһУ÷˺ҡҡλεվֱӣҡҡͷǰץˮĸ첲˵ʲô˼ȻϲΪʲôҪͻ㲻ϲңΪʲôҪһ룬㵽ôģҲǴСŮҲܸ㴿İ飬Ϲϴˣͻң㵽ʲô˼
÷˵ɻһͣȴȻ㲻ˮôģʱĮʱúͿˣýžƾŪ
⻰ˮ֪Լˡ
÷ƺԼûʲôġ
׷ʱ
ˮ˼ת;Ȱ£ҵʵĻҲ١
塭
ʱһֻ
ˮƿ÷֣ȥֻʾǳĺ룬ˮûж룬ֱӰ˽𣬡ˮ˯ûУǸոմӾֳ
ѩڴϣҹɫµ·Ȼǳ֡
û
ˮ߳䣬÷Ѿ뿪ˣǹţɳǲǾôôųˣеطסûУﵹǻһյķ䡣
ˮԼúΪʲôԼ
еطסллĹģΪʲôô㻹ҪúøлҺѩأ֪ǸոպкߵͬץסһﷸŻоǸ鷳ĸ߲
ץȺӽ֣ѶǸѩĻһɱ˵ͨѩЭȺӽĺܳף˴ֵžֳУѸײڶ֮ƲڶѩҪЭưΣҲһ𣬽һٵкҹܻĵºڶ޶ﷸӵҪͷĿǸ߲
ģ̫ˣ
ˮЩĽ߲ץһ˷ܵĺϢˮλĵĻǸ߲ڸ߲ץǱҲˣҲͲʲôˡˮû뵽ѩһԼһΣԼһ鷳
ȻģǿǾ죬ƭ˵ҿɲɡˮ죬ԸֱˬѩЩˣæһ죬ַøϻȥϴ˯ûʱⵢ飬ʹߴٳһ㣬һߴ٣æֵˮˣҲҪȥϢˣлǵĻǳԷɣ
ððô˵أ
ˮæӦʡ
顭
˭֪ˮոչҶֻ˳Ҽٵ
ˮһ̧ͷ͸÷һѵվ⣬ϣ¶
ҿϱ̬Ҫʲô
ˮʧɫ񾭶ʱ


77 ʱ
ˮһң÷ŵӣ¶Ȼʲô¡ˮԼŵʱ˱˨Ȼ÷ݣŵӱԼͷԼѱ
÷ˮǳʹŵӱˮҲԸϵ
ţСҿţ
÷ŴУԺ˯ĴͣЩͻΪԼҵҪء
Ҫʲô
ˮֱͷƤ飬øǲѹ̣þͶӣĸ˳Ե
ʲô㻹ҸʲôķǲߵģСٲҿɾҪˡ÷ոջصԼķ䣬侲˼һˮĶųϲĿ֮ͼ˷䣬ּŷȫˡ
˵ʲôˡ
ˮ÷һ֣ת߽˷䣬˵ơ
ˣȻˣ
˯ķ֮ˮʱæóֻ֮ǰķͼƬԼ棬ȻɾֻƬ÷һţˮĴ绰ˡˮ绰ʱæúڻص䣬ǼŷӽͰһ֮
ʮӺһؾĳӿ
÷¥ӭӣԶԶľͽֶӣˣСˡ
Ȼֶӣ
ˮţ߽Ժӣ÷һ˵Ļʱһ⣬֪²ã⾯÷Ĵֶӣ϶ƫ÷Լץסٲ˿ͷ԰
úǰˮæӰѷŶȻ͸˸绰
ѩڳ⳵ϣˮĵ绰æ˽ոսͨʹˮеˣ÷͵Ĵֶ鷳ܹܲһ£ֶǸ죬ƫ̻÷Ҳ
ã˵ַϾ͵
ˮΪˣȥ͵˼ҶּˮôУû˵ó⳵˾ͷȥˮס
绰ѯַ֮ʵʲô
ˮʵ˵꣬˵֪ˣҶֻ
ڣѩʵ׷ʲô飿
ˮ˵ǸŮǰҽԺ͵ǸʿˮΪ˵ԼҵķӣѰһ˭֪ŮǸ̬ĹѸǿˮϵղҴ绰ˮʱˮſڣˮû߳ŭһֶˮ鷳͵ˮˣû뵽ˮѾԼ鵽÷ϡ
Ŷ£ѩӵɵùԲ
ֻܰˣϣͷҲúһ£巽̵İӸˡӽˮһԭΪ巽̵İӣǣԲΨˮ롣
ѩȭͷָؽŪÿ죬ʲô˶û̬ϹѸҽ쵹Ҫ÷׳ʲôԡ
ѩĦȭƣ׼ִܡ
ȴ˳⣬˵Ҳ򵥣˵ҲӣͿ÷ĴֶӵǸʲôˡ
    
飡
ˮķϣһ鲣һ÷ĴֶǿҪ˨ˮϰңһӸҵ˻ȥ
ģС֣ҽȥŪ㲻ɡǿҵۣ
ǿһ˽ҲһǿԿŷžһţ˭֪һֱľһˮ״ϰѶĽžһңҵ۴Уæѽ˻ȥ
ģСӣϮǲ˰ɣҲô
ޣǸͲǾ죬ò֤˽լǾˡˮһʼǿǳʾ֤˸ãˣвţžʲôġˮɴ˶϶һ϶ڵľ죬ҲԱ
ýߣ϶ܰ߿СҺüǮǰ£Ǯ͹ˡ
ʱ÷һԳ⣬ҧгݵݲðˮ̻Ƶá
һ⻰ǿʱ˾˶˵һýš
ˮƲæȥò˵˵ոžͱǡһ߿ˣǿҪ壬ͿˮŲ˵ͳ˳ﻹݺݵĺҿǣǿһæתͷܣ÷Ҳһתݺݵˤһӣ
ˮһŲ÷ıϣ˹ȥǿ׷ȥ
ǿľ죬ССԱŪ׾·ð侯쵽סһƬطթǮƣƽ˹ˣˮŲ˵Ƕʱŵˣһ̵§
ˮ׷¥ݿڵʱͣΪһ⳵ͣѩͳͬʱҳš
ॣ
ʱˮһͰѲ˵¥
ˮû˲˵ǿʱһæ˵¥ϳ壬Ҳһשͷˮ˹
ˮһתҪܣȴ߹÷һסץסˣץסˣ
÷˷ܵĴУ
Сӣ¿ҲŪ㣡
ģҴӵȡ
ǿһ˷ܣһŲ˵һשͷٳ¥ݡ
ס֣
ȻһĶϺ
תһͿſڳŮһŮһģһž֤¥ϵļ˼ȵǾ죬ǼѾˣڿʼÿ˵һ仰Ϊ֤ҿǻῪǹģ
ѩһֻ֣γһ֧ǹ


78 㱻ǿ
پ澯죬ǿǹæĲ˵שͷ֡÷ȴûɿˮȻıˮˮĽģȴȻ룬ܿеĻӾͺˡ
Ȼð뷨žˮһ飡
԰ҲѾΪʲôҲأͺñڹ˿ڹȥ򶷣Ϊʲôȥأԣ÷飬лԸ
ˮ˼ת֮ͻȻ룬̾Ĭ䣬ת
ͿǹҰҾͲˣ޴һŮˣ˫ֱ˻ˣ㵹Ǹҵ׷ӷ÷ɲᱻѩ򵥵ļ仰ŵ֡

ǰ˱һȷƽʱֵѩ÷һ仰סˣ˿һʱ䲻֪ôǺˡ
÷һ˳¥ߣһ˵ظһ飬Ǿ죬ӵȺڱ˴󳳴֣Թ鿴㱧һţϵ飬ɻҪˡ
ԶԶԣҪıɱѩæͣ¥
÷ôһ˵æĿڵŪŪˣҲǺ͵ĶˣԲűסġ˶ˣҴֶԱǿ֤¥ķҲ֤÷סˮˮ۾ΪˮװƲСӣװˣ͵ʮǮĶôˡ
÷˵ţͺȻоСһ̣
СˮСһ𣬻ĸоԽԽǿңԽԽ
ˮŴãתŻԼĵԽԽůȥû÷ԼȱˣתʱԽԽӲƲ˵ӲоӲöҪըˡ
ʲôѵСӶиоˣ
оˮļӲݺԼģȹӵ÷еڸ
ſյķˡ
ˮܺ죬æ÷֡
÷ɫѬģˮĻŭţ÷֣ƣˮƨһʱһ󴥵ˬһ͸оӿһˮʱʪһƬ
ƾʲôҷſûŪ֮ǰ˭ҲģҿಡҪǷˣǶԲ˶ߣץĵطҲܰ˸÷װһ׶ӣʵûಡ
޳ܣ̫޳ˣܲˣҪ㣡÷˵ռˮıˣѩ߬ȭͷҪ÷˭֪סֽ㣬ҪСӿˣˣֻҪ뱧źˣ̸̸ȥǲǼðġ
Ҳˣ÷ûмӺˮ˼
ԸĺܶӲģֻ˵Ϊ
ǣǺðɣ㿴ȥҲνˡѩ֪ˮкøУôƣ˼ҳû˵ʲôԼʲô°
ˮоһ۾÷һһȫˡһ֮£ˮҪȴֳַԱߣӲģ֮óԼľ̬Լһͷײˡ
˺ˣûˡˮ۾˿æֶ÷˵λ̨̣ܲȫȥ̸ɣ
⻰÷˼
÷̱ˮԼķȥ÷֮һѽˮƵڴϣţ±˨ȻͺͶһˮûƵķ棬ˮ䲻һӱ÷

ˮδôĵŮˣŭ˻һһƿ÷
˭֪÷·ܽţƿ֮󣬾Ȼٴ
㣡
ˮٴΰ÷ƿôҲ룬˾ȻҪǿԼ
÷عѶ꣬챻ֵˮƴˮͣ˵һḺģֻΪһΣΪʲôԸ⣡ֻҪңʲôԸ㣬ԺʲôģҾū澣ҪôҶԡ
һĻͣĴ÷˵

ˮٴκһһѺݺƿ÷ֱӴ򿪷һͷ˳ȥ
÷׷ſڣȴĳסһĪӣ÷æ΢΢һЦˣû͵ҶҸˣոѾ˵ˣҲûʲôˣǿˣˡ

ˮ¥ܳԺӡ
üҲûʲô˵ģæѩ׷ȥ
ӣð侯죬֮ǰףҾžֳͨǡҿɸǣҾ͵кеֳˡ¥ˣѩָǿıӣ˼֮Ҳ˳ȥ
ѩ¥֮󿴵ǿؾֱȥѳˡ
ˣ⻹ˣǿæ׷˳
ˮӲҵĵģ
÷վ̨ϣоһĸо쳣ŨңƣǰôΪʲôûεĸоôرأ˺һˣ˻ƮŵĸоУеܲˣǻȥԼɡ
    
ˮ鸴ӣֵҹɫµ·ԡ
׷Сˮô˰Ǹ÷˵Ѿ̸˵ˣﻹôѵѵΪԭ򣿡
оֻŮӲŻЩû뵽кҲô⡣
£кӦϲŶԡ
ûʲô˵ˣ֣ҿǵһкӵ֣ҶΪ飬ﻹҪΪһסˮ֣ˮֻͣˮ÷ţȻñˣ˷ʱֲܷʲôأ
ˮɿ˳֣лл㣬İɣû¡
ţŶԣ˵ͷǵһ£Ȳ鵽ȷеϣȻͰ÷ץһ֮ո⿪߬Сȭͷǰ˻Ρ
СˮҪһȥסǸݰɣ
ѩѳͣˮߣ򿪳ţȫ˼Զǿ
ˣллֽ㡣ˮѩ˵ͷֿҲˣǻȻȥϢɣɢɢҲȥˣǳԷʱ͹⡣
ǺãһΪ
ˮ֡
һΪ
ѩԶȥˮ̾˿ԼͳѣԲλĸоͷ֮ȥ
ˮһڽֵ˰СʱҲ뿪ˡ
˰һģ
ҲɣСʱˣƴĲҡ
Ҳ˵ˣҲûʲôʧǣϵȥԼ˵
Ҳֻˣ̵ģҿɲܰ׳ԣ
ˮҲˣ֮ȻȻҲͨˡ
صסԺķͶѾ˯ˡ
ˮ¥ߵԼķſڣԼķűߵˣҪҪ÷Ա߷䷿ԿҪȥԱ߷˯ʱ򣬾Ϳ÷һɫ˯´򿪷ţߵſڣˮ˵Сˮ㻹˯ɣ
ˣҺݺһ٣
ˮ˼תȻһֱ̬߽÷ķ䡭


79 ˱ɫ
ˮķ÷ϲ
Ϊˣ׼췹ˣˮͷ֮һִ˲ƣ
ȴ֪ˮ˼ת䣬Ҫݺݵһ١
ˮ뵽ȻԼܹ߶ʹõ﷢¶ȱ仯ӶӰ쵽÷ԼԴ߶Ӱ죬ȭӣ֮ôһҪ
ˮѾͨˣԸ֪ԼҲҪ÷Ū
ˮˣװܺ˵ӣ
ˮѳԼѧĦ÷ſڴϡ
ȣˮתԵϣ÷ı÷ʹ죬ҽ
ţˮתľ÷ĺ󱳾Ȼıˣ
漴ˮתˮԵϵһΡ
Ĵι÷ʬһſڴϣ۵öҲܶˣˮֶ֮÷Ħ֮ˮͷ÷嶼һɺסˣ
ɣ
÷ſڴһ΢ˮе㺦糿е㵣Լɱץȥǹˡ
ܲôˣ˳Ȼɡ
ˮȥô࣬ȥŪ˵Ե֮󣬾ҵһԿףʮӣֱ˯¡
ڶѾ賿ˡ
߶ˮҲеۻˣһ˯ʮӳѡ
뵽ҪԷܺˮˮϴ˰վӵʱͿԼɫˣǺ̫ԭ򣬵Щǻڴ˵ϵʱҲûʲôϧˡ
Ȼˮͺܺ棬Լˣ÷ʲôأ᲻Ѿأ
ˮϴ·ȥ÷ķ俴˿ķûûˣ룬Ǳɨ˵ġ
ѵû£
ˮƵ߳䣬ߵ̨ϣͿ÷˻ˣͿӣ·磬Ƥ͸죬һʮ꣡
ô
ˮЩţ˵ü壬ЩںֱײȻҪҲǣΪʲôûаԽԽͣԽԽˣ
ˣ
ˮ÷һЦ֮о͸һ˿ġ
Ը񡭡ƺҲˡ
ˮûлӦǿֱۣĿ÷뿴һϱһɵ£ϸܿһɵɢıʣ
ˣҵ
ˮԴ˵һ£ĪԼòȻ˴ˣ
ʲôǲ롭
÷ЦǰؿڣæĿ˵ţţ絽԰ɣ
÷ҪֺˮĽࡣ
֮ǰ˾Ϊ̫ݣˣϲˣҪúϧ
ҵһôҲûаɣˮüͷоôʲô𣿡
Сӣɱأ˼˵Ūˡк
÷˵ӣ˫Ŀ飬Ƿɧǡ
ʧˣɥˮתߣһ£ȳȥˡ
ô緹ûأ
÷Ҫˮˮܵ÷ɿ졣
ˮ¥ʱһЩͣǵ¶һ˿ĵɫˮǳΡˮոճȥֻˣԭΪǳĵ绰ȴû뵽¡
´ʱһԽ泡ͼѵ㡣
Сˮֻոտ˵ǸѾҵˣ֮ⲻھƣ˵ǵ㣬ʵȴǺͼ顣
ǵģѾˣһ֪Ǿ죬ɵѵܸҵŮѣˮʾɣԼһûû˿ƾʲô˼ŮϲԼ϶Ρ
Ǻǣô˼ûӦ
ô˵ˮˣɵ⵽ô£㲻Ƿʲô˰ɣҪȻôң
˵ô᷸£û뵽ˮȻôʣԭΪˮʵô࣬ڿˮ˼ԶҪ࣬ˣ߻£ȹˡ
ȵȸɵҴŶ棬һͬʱŪˡˮЩ£ԴϴδӿĶˮ;¿ԼΪ֤һ£ˮ˵ĹŶˡ
ǸŶֵǮ¿϶ϻ
ŵĶֵǮǼٻ¿϶֪֪
ˣ
һ㶣ʵŮ֪֪
ȻǼٻ
ˮһתŶֻ仵ˣ˸ɵĹŶû;ʲôϵ𣿡
Ȼûʲôϵˣֻʣˣ߻ѣֻҲûʲôˣȹˡ
¹Ϲ˵绰
ˮ°ͣµڸʲôأѵʲô˵飿ӵĹŶͲģõʲôأ˵߱¶죬ԼȥʲôǷĹ
ˮһĥţһǰߡ
ո߳ӿڣˮͿһĸβ裬źɫȹɫףʸŵŮףô㣬С㣬ʱӦھƵ𣿡
˵أֶ³չ㣬ʲôҪûУͼææĸˡС㿴˿ˮ϶ûԷһ첻ˡ
ǺǣǰһˮͷС㣬Ƶôͷ밲ûУ
ûֶ³Ǽˣ֣Ūſ뿪ǲˣҲֺءС㿴˿ÿˣˮ֣˵ȥԷǶ³ķԸǮɾƵ걨
Сץ֣ովŮ֮µˮ̾͸
Դˮ˾Сˮ̬Ⱦһٰʮȴת䣬ˮദľͺƵá
Ṵ̊ƣ
ˮûԼҲᱻŮɸ߸˧ʾá
С㣬㻹չҵİˮһ֮ںɶ֣ӾʹսС֣СˮԼ˼һӸˣɲҲֶ֪³Ϊʲôôں㣬Ȼ㡭
С⻰͸һӴ⡣
Сɬ͸崿͸ԸУ͸ۣټˮ˼֮С飬СʮŮ̬
㡭ôҰ
ˮŵ˵еһŮĻֱ٣Сˣеѳֲסˡ
ộԷѵ㻹롭СһЦҪѿˮ֣ȴˮһ˻§ס÷§סˮһģĿԣˮֱһѸȼСߺԸеĴ̲ס˹ȥ
ҪҪ
СؿھţĿţˮԽԽµı۾


80 Ů
СһǺܰģڷԱǰŮеүǣ溺ӣƣɫҲΪԭСһֱûܽʵѣǮ΢ƲԼ۹Ҳߣ˳۵ǮҲûǮСǰ̧ͷһžзгкеĺʮϵĺγ
˿ţҲ֪֮
ԣСͳ˸߲ɵͲ͵ʣŮ
˵С˳Ư˾ְλǲˮġ
ܴӷԱһλãȫǰˮ͡ңˮϼҹ֮ͷˮˣúζúʣǱˣ
һ£³Ƕô㣬ܿϵ˻ܲ
Ϊ˵ԭСԸı۾׼׳Լĳǡ
ˮȻǻڡ
˾ͺñȸɲһһţС˶Է
ղܡ
ˮС֮У˫ڶԷߣ˵ĺԽԽأҲԽԽ
Ҫ
С۾оһ˫Լǰ˳С£˿棬һ˿Ǵʹٴη˿ܵǣˮѾղˣС岻ֲݣƤеԣÿһ缡ŴӵϢϹѸ÷ȵġ
˷֮еˮСĿܣ͵һ֣֮̽ء
Ҫ
Сһ۾һҪƿˮȴò˴һִδйĿ֮УƮƮȻ·Ѿ壬ɵˮһ𣬷ֲҡ
˿
СתͷͿһϴǽ͵
ϴһƬŮˮһۣᣬ׼´ʮӾֹͣˮַסС죬ͷֱСû뵽ˮԽԽҰصķ֮󣬾ʹˮƲ鼱֮£һץˮ棬ݺһʹˮʱ˹
ˮ֣СҲɿ֡
˺һǸϴ裬Ͻ뿪
ϴ迴ĭĳ֮½ӣͺͷϰſӴӲһѾͽϰƵͰϣֱ˿ϡ
    
·ϣˮС㶼û˵
ٶףߵ·ϣˮȻڵղšǺ÷񰡣
Сһ·һֱֵ죬㻹˼˵ҵ촽ҧˡ
ҿˮһ㶡
СֵĿˮһۣһֵֻˮʲôǴϡ
ˮЩڴôˣֻǿ촽ֲɱʲô顣
ô죬ȥҽԺˮȻԼ̫һЩ
Сͣ½Ų˿ˮһֻץסˮ죬ϲ𣿡
ְɣҪȻĿеŮͻһˡˮСһ¶˳Сû֣ˮֲֻɵϲ㣬һҧ𣿡
ߣ⻹࣬ͷٺˣҵۣҪȥϢˡС֣ˮļ򣬡Уҽѣҵˣ´ġ
´ΰ
ˮһͷƤ飬оҵһĸҹ档
Сûôˮ˼Ϊˮռ˲Լˣһţְˮץʲô˼ֶ֡˼ˣ벻˰
ˣ˵´ǲҪץˣ۰
ˮ΢΢ЩˣоС˦ˡ
Сһ죬⻹࣬ˣҪֶ³˵һԷţһǧ飬ֻһϡ
һٳǧ飿㵱
ˮһ֪ͨС׬ôѣͷŪŷֵķƱȥǮˡ
˵ҲУͷҿȥСѾʼ򷿽ˡ

ˮһˣСƣҪ˼ҪȥֵǼǽ鰡
񣬾Ȼһ
ʱһ⳵ͣС㿪ϳˮӲ濴촽ǹСأˮûеģңҿ˵һЩҪȻ϶Լʱ췹˦Ҫȵ컹Ѱɣ
ˮǲϲС㣬ǻû׼
׼ȷ˵ˮʵϲ
ˮŮŴĻռһλСռڶλѩ˫С˫ҲˮǶǺܲѡ
ų⳵ԶȥˮȻ룬֣ôˣôͻȻһ˴ˣ
ĥһСˮԼԺǧҸŮϵˣòɢڼŮ˵ϣƣĿƣ
ɫǰԼܿס
ˮɣ
    
ʮһ㣬ˮھƵ궨һʢϯȻſڵ·ϵ˳ѩ
ʮӺһ⳵ˮͣ
ˮǣͳѩһģһˡ
λǣ
ˮܲ죬˴ĶǱװ˿һҲЩ治֪ͳʲôϵ
Ŷͬ£ҦҰƤҪһˣôҲϲ߰ѩЦǺǵ˵ţ֪ڿЦҦҰѿ
ֽ㣬Ҳһ𣬷ģҦҰЩˣҶѩ˵ܹݵĻֻǻ˻֣һõֱ߽˾Ƶꡣ
˹ˮ΢΢һЦСˮ̫ߵˣҪǻһҰɣ
ΪˮʡǮǲԸҦҰһƵԷ
ҦҰǹģ뿴ˮǸʲôģȻкеĺѣˮ
ߵҶϯˣǽȥɡ
ˮûôࡣ
ѩǰų֣ãˣԶٷѣʣСˮҲǶİ㿴ЩӬʲôˡ
ҦҰûԶվھƵſڴ绰ѩⷬ˵ġ
߽Ƶ꣬ҦҰ
˽˰ҦҰڸڵһˣ绰һѡ
ˮҦҰѩˣʣ϶ʲôˡ
ԱܿϺ˲ˣ˱߳Աġ
ֱֱȥûԼ˴ǰкеĿ˵˳ϣˮܹϵµ顣
ˮû˵ֱӴӦ
ˮӦôˬ죬ѩͺʵСˮ¿ĸɵ㲻ûǣⲻɣ
ûʲôģҲңܹ֤ʵңҸлǻأҲǻҲ˵ˣƨĸɾôҲʲôվڹλϣֻסˮԴǡ
˵ͷ΢ЦСˮûʧҾһ
лл
ˮƱһ
ѩ״ӣҡҡͷ΢Цҿһ㲻ǰףǿŮŮΪֺŮԹô˵ġ
ôᡭ
ˮһû뵽ѩ˵Լ˼
ϡ
ѩһ̧֣ˮĻأǺСһ𳤴ģҵԼҵãõ£ıҪܡʹû˼ֻҪѣͱȹһء
ѩԸˣԼһס
ˮ룬ͶƱѩͷֽ㣬һкоͰҵĴæ˵ﻰǽѣֻҵĳôá
Ҫ˵Ǽ˭Ҳǽ֦ҶƲҪˣҪȾͺȰ׵ġѩվ÷Աһ׾ͷˮļ֣µ˵ҽ򵥲ˣһ׾ƣһһƿźȣȹһƿ֤ҵѣȹƿǾֵܡ
ȹƿô˵ˮϵѩҡͷһЦ廹ƿƿ꣬¶ʡ˰ɣ
Ȼѩô˵ˣҽͺƿɡˮ˿ҡͷ
վҪ˵ȴѩϣǸүǣȹƿҾ޸㡣
    
ã
ڣǽ͵ҦҰѩ⻰͵һæųȥӭϰƹķԱæԱסǵѣǶٶȵģ
ʮȣôˣԱЩֵĿҦҰȻѣΪʲôһء
ҦҰ۵ȥǾƵߵľƣܶǮˡ
⸶ǮƣԱСãֶΪأԱ˷ܵգգۣ͵ˣˣƵ½һ˹ĸ߶Ҿƣʮȣ۸ɲˡ
ʮȣУˣҺȥˡ
ҦҰﰵ⣬СӣŮˣȰ˵


81 
ţʲôƣ
Աһδİ׾ƣѩʱɻ
ŮԱæͣǶ˹ĸ߶ҾƣǸһλָǻƵģһǧŰٿ飬ѾѾǮˡ
һ⻰ѩͳʱˣѩָŸڵǽŮԱŮԱæ˵ͷ
ѩһתͬŮԱһѹ˵ĻļһҲ̫ˣǺú໨ЩǮСˮԱһЩôЩվƿ
ˮ˵ͷ̰ѷԱһԣǰдŶţС˵Сţ˵ֺƵĲκѹԷ鷳չˡҵİţЩȥˣԴеõٷ֮ʮĺôѣȻЩƿӹװӡȸʮӣȥλ˵ǻҪһ䣬ٴгȡٷ֮ʮĺôѣһ׬һǧ飬ɱóɵǮöࡣ
ˮھƵ֪꣬Ƶļ۸񣬻˾Ƶܡ
ֻҪԱԸæոľǿ˵ġ
ˮôһ˵ԱСŶʱЩˣе£ǵľ֪ܾͻῪҵġ
£㱻ȥֺƵࡣнǧ׼ɣ㲻˵Ļҿ԰˾ƵǮϣܸ÷˰ɣˮѻ˵ϣԱԸæӾˡ
Сŵ˵ͷʾԸæ
״ѩ̸ƲҾƣˮ㵱Ҫһһ
Ӻɷ˵ܳˮװǻƵš
ԱĿţڰŹţæһȥ̨ĽôкӦٿôѣͰѾƸˣȻŪһƿͽ˰档ˮѩߺ˵ŻȰˮʲôģڷҦҰֿ֮˻
ʱҦҰˡ
Ÿϲ˵ʱ򣬾ǵһЩۡ
ˮôķԱæˮС˵ˣǴˣҪʲôСŮԻҩȻ󡭡Ȼ췹ʲôġ
СŮ޷ָѩ߬ȭͷյģҽ첻Ը̾ҲҪӡ
㣬𼱣ǺúƻԸǡóԱ֤ԱСſ˿Լ
ڲҪа취Ըˮһ뵽˰취ѩ嶯æο䣬ͰѷԱһԣС˵˾ƵǮȡٷ֮ʮĺôѣ飬㶮á
ã
Ա˷ܣգ֮Ͷ׬һǧ飬ĺȥ
ˣ

ƿţ̶ҦҰȵ˵ǰһ䶼ȹˣָҪٵһ䡣
㿴ǺȹˣҦҰЩ˼飬һƿҾƣһ˺ƿȻҪһ䣬ɲơƣʮȵҾư
ţҶɵˡ
æ˵ͷ
ãȻͬһҦҰҲñ˵̫Сһ䣬롣ҦҰ˵ŻתȥóǧǮʣµһСѣö档
Ǯæְ̨һƿӡ
ˮӶӹӣӽѩ˰ѾƿŪ죬óǧ˰ٿǮݸˮˮֱӴǧ˸ţżˮæ֣ˮȴ㣬˵˵һ飬˵֮󣬶Ǯ˷ܵ˳ȥ
ˮһߺѩߺȣһ߰ʣµǧѩ
ѩǮֵǧԼǧָˮǧһǧϯǮ
ˮҪģѩǿдˮĿڴ
һһƿ˵Ҿƽ˷䣬һƿҩ
ʮӺˮѩûƵ߳˰
һǧȥ̨ˣʣһٶ࣬ȻҲͳСѡ
ҦҰվڰſڣŶ֡
ʲô𣿡һɻ˹
ҦҰüǲͷĺʵô£ÿ˺ƿ߶ҾƣôûȶƵ߳ȥˣǲļپư
ԣǾãҲѽŴ򿪰ţָһƿ˵ЩǺȵģˣλŮʿĻаƿû꣬˵⣬ô㳢˵𣿡

ҦҰйСˣþƹոҦҰֻǺƿơƣͲĲˡ
ۣҲ̫˰ɣ
ҳҳ
ۿⲻҾư
Сһһڣֻͷ
ȥȥȥ컹ƣҦҰƿ˰ںʮӲȥƿţȷʵоζ¾ƿҦҰʹͷܰҵĿ԰ǲܺô໹İɣ
Ǻ˽ҩźȻѵ
ԭ
ҦҰȻæóٿ鶪ŽˣС˼ææ˳ȥ
Ҧ磬ʲôѽǶûҿ˰ɡ
ǰǶ֪ȥˣǵȥҰ
С˾ҲûȺãҲûԱԸٸϹˡ
ˣ߰ɣҩǮͷһǡҦҰͷĻ˻֣ȥ̨ѯʣոǲǿˡ
浹ùԺ󲻸ˡ
ǣÿζô٣û
СˣԹ߳˾Ƶꡣ
ҦҰó֤ʳˮھƵ¥Ͽ˷䣬뵽һЩҵĻ棬õҲ̳¥ݵ
¥407䣬ҦҰַžȻûء
ƿţŵһɾ߽䣬Ϳѩڴϣѩ¶İƤҦҰʱһô˵ѩϾҲǴŮ
ֽ㣬ֽ㣿
ҦҰѩûϴԡҲûˣѩʱѩﴫ˳صҦҰ״촽ͺѩСӡ
㣬㡭
ĽҦҰæϴԡ䡣
ѽǲҪôˣǲҵĻںˣˮĺһҲһһҪȥҩǵģɧë̺ѩϣһת뿪˷䣬˷š
ȥҩжʮӵʱ䣡
ƽʱôף쿴Ҳ㣡
ҦҰ鼤æȥϵ·ѵһ˿֮󣬾ѩ˭ָ֪ոѩһ°ͣҦҰµСܲͷĵ˵ҦҰǿңһҲ̫С˵ɣ
㡭ôû
ҦҰֵŸһһˤϴԡҡ
Сô𣿡
ѩһ֣ͷó˫ع߽ϴԡҡ


82 ŮѰ
ԡ洫˲Ҿ徵Ľѩһθǰʮ㣬һ˫عһֱӱҦҰľգ
ѩԡѾſڡ
ѩڵֻ佻˾죬ֻ¼ҦҰҪǿѩ¼֤ɽݲҦҰƱ硣
ҦҰȥҽԺΪѩ̫أʹѪֹ
žȻ;뿪ˮͳ
ҦҰ͵͵¼ˮ뵽İ취ˮȴû뵽ѩ˫عҦҰľգҦҰ·ӣˮԼþջˡ
ݣȴرĽںݺݵһҦҰ´οҲôš
ѩعͷˮļ򣬲ˮ˴ĴָСˮ취˽ͿҦҰˬˣûᱨҪ˾ֱ̫ˬˡ
㣬ҦҰҲк̨ġ
ЩģҦҰ֮ԿɶȫһǿӲĺ̨ҲʡҦҦҰ壬ô飬Ҧܲʡ
ǰֽ㣬ҾҦҰк̨С˺ѲҪһӴ󻼣ҪԶνСѷ˵ˡˮҲЩģֽ٣ɳҦҰϣɾ͸ˡ
һӴ鲻ѩ۾һСˮҷܴ磬ͷҵľʦɡ
㣬㲻ɱҪġһΪѩҪȥɱˡ
ѩһЦɵѾͷ㻹浱Ǳôȥɱأ֪ͨηѣǹչҦҰѡˣ˵ˣȥˮ￴ǼŶɣŶû⣬Ǿ͵ûȥˣܾûôɵ巽̸ˮкУⲻ߼
ǰҲôãҵ˵˱ϴ֣ʵܾƣ巽̵飬ǲòһЩҲǹ⣬Ƶǣµˮ©Ͳ鲻κͲҪкˮˡ
ˮЩ棬巽̣Ǹʲô֪𣿡
֪Ҳ˵Ǹ״ɡҡҡͷӺ֣Ҳ٣ֻ˵巽ʱڣһȵµı
ȣǲǶ𣿡
ˮһʵ巽̿ɾļֵˡ
ˣʲôɲɵģǵϹŵģĥţҲһ̣ûʲôϡġѩ˻֣Ϳ˿ɫˣǾͲҪϹˣ˹ŶûĻǻ֮ǰϻȥƺнء
߰ɡ
ˮһתȥ·
ˮȴ巽˷ǳŨҵȤ
˳ݣˮֱóѩͳ鿴˶ڵϸϸĿһ飬ûзʲô⡣
ѩ´̾˿ϣЩͳͳǼٻʮǮһװƷѣóǲġǶ¸ƭˣı϶ҡ
ǣǶѾѲˣûзʲôĹŶȫǼٵġ˵ʵ¼ҸռأµĶˣЩһֱܵ͵Ǵڼ治ҲûʲôرҪõѡ
£о;ߣҷӲˣҾͲܲ巽̡ѩ֣һ˵
죬˵Ȼʵʲô֤ҲûУƾʲôȥ˼ҵķӣ
ߡ
ˮȴһ̾Ѱ˼԰ΪʲôǸأǰǵĹĹóľ򶴣пܰѶ˵£ĸλأ
ˮ񡭡
ˮ˼ѩæʹ˸ɫ
˵ȣͶˮʵСˮǲ뵽ʲôˣ
ûҲûʲôҾ룬Ѷءˮ϶¿϶巽̲ڵʲôطˣȹЩȥһ£ûڵң߽ʲôܺõˮֻҪˣһܹҵ巽̡
ѹѣϣˮϵһ֡
ˮô˵̾˿վӣһʱҲҲʲôˣ㣬ǻȻȥɡСˮ뵽ʲôʱϵ˿ˮ׼뿪
ˮҲվ˵ͷ
ѩεתߡ
ˮ͵·ϣ˳ȻЩͳ룬ʵпᣬԼûʲôôʲôأԣֻܾĲȥ룬ʲô飬ѶԳݺøи
е֣ʱ磬÷ȴڼңȥأ
ˮ뵽÷ҲϲһֱֵôʣͻȻˣЩ֡
    
⳵
ֽ㣬ӣû취ˮҵˣǸô죬ֱӻȥƺ𣿡ѩѩԴϳ󣬾һֱ°ڳ˼
ѩϸڲԹɫ
ѩҡҡͷҲôãܸоҪӣͱˮ¹򡣸ղţûзû˵滰ҿ˫۷Ź⣬һ뵽ʲôֻԸ뵽ǡ
һûз֡üͷ
ѩ˶٣͵ǻ°ɣٹ۲켸죬ʹ뿪ҲҪˮǵˡ
ˣʦǰͷͻϳĵط
ѩһ𳤴֪Ը֪Ҫʲô
ʵҲôˣķ͵͵İװˡ
ѩóһ˶ˣֻҪ벻ףˮж
    
ˮص÷ң¥ȣӭһʮ˾ҹܻϰĹˮó˵Сأ֮ǰĹ죬ˮ֮ͣЩ˼˵ãǸҸ㣬ԵĶˣû
Ŷлл
ˮ΢΢һ㶣û뵽÷ͦԼġ
Ҳ֪С˵ʲô£ˮͳԼĳȥ
Сؼˮûʼ÷ȥæֵ岻ȥҽԺˣ㲻ȥ𣿡
Ϊʲôȥֲˡˮô˵ȴЩ棬÷ΪʲôȥҽԺأ᲻Լעڵйϵء
С⻰΢΢һЦҾ֪˵ĶǼٵģôãĸôϲһŮ
СصӣԼġ
ν磬
ˮȻҲСģ΢΢һЦǶ磬磬ɡ
ð
СشӦĺˬ죬ƺҲˮġ
ˮŽݣóϴĿȣڹ
Сغܵѳ㵱˽ãҲˮ˸磬ɳһˮûƺеķˮ磬أôû
ȥѵæˣͷʱ䣬ġˮҲôһ˵ٻǲԸúСؽӴġΪˮãҹܻϰŮˣŮˡ
ˮ̾Լֺγأ
ݹãǸβ˼ҺܶǮҲͲȥҹܻˣҲȥһԼϲĹˡˮ磬㲻ῴҰɣСزܼ򵥡
ˮһΣôô˵أǶ˳ȥϰҲǵ˵ˣҹܻĹҲֺöֵġ
ǰǰˮû˵ףСؾæֵҲֳģֻǶ˲ˮġС֮⣬ԼǴģûߵʧһ
С֮ԼڱЩʵΪ±˿
˲ˮĻнˮ񲻸߰ɣˮһ̶СعĿ࿴ˣ㻹糢ȥƵԱأȻҲǳഺҹܻ֮ȴǽȻͬġƵ治ôֻˣ룬Ӧ֪ҵ˼
ţ֪
Сص˵ͷǣҺȱǮұҪǮﻹծˣˮ磬Ů𣿡
СغȻתƻ⣬ˮЩ֪롣
û
ˮҡҡͷĥţСصҪ˵ʲôأ
СغȻһ죬ͷˮ磬ŮѰɣ
ʲô
ˮԾĴסˣԼ䲻ʲôɣСô˵Ļ
ˮ㲻ҪᣬʵʵġСǺҹܻһ磬ָҪϡҲϲҺҸѣҵĵһΡ
ˣ㲻Ҫ˵ˣҲҪȥҹܻϰˣȥһѵСϰ࣬Ƿ˼ҶǮ취裬ԺǮҡˮվȥֻ׼绰±СعȥСϰࡣ
ɵˮֻӷСؾѾѵ£¶ѩѩ׵ӣˮˮ磬Ҳ㣬ֻ뿿ԼȥծҵǸɾġ
С˵һʱٴɬĵͷϸ


83 ±
֣㵱ʲô
ˮʱŭˣСص·ˤϣҿҹܻʱ䳤ˣˡҵѣԲҪ㣬ҵʲôˣˣҲ˵ʲôϻˣҵĻȥѵСݴ򹤣㸸Ƿ˱Ǯҿ԰취Լ뷨ҪӵĻ뿪ûѡ
Сش·Ҳû뿪·ˮˡ
ԸңСЩţǻѣݣô˼ң
ͺ˼ȥˮϬ棬Сظѡ
˲£µǵ˹ִ
Сһ֪ͷԼ򵥵ˣˮû뵽ôϣԼ˵ҪˣȻԼ뷨档
Ҳġ
СĨĨӣˡ
СرˮҲͻһЩ˵ɣǷ˼ҶǮ
ʮʮ򡭡
Сô˵ȴΪǸӦһʮȷʵеĶˡ
ʮҽ㡣
ˮʮ飬ʮ÷ġ
ˮûгɣֱӰǮŵСصǰ
    
ˮȻǸӣʮ鰡ôĸ˼ˣԼǸ⵰ѡ÷ҲԶһѩȻԾĽ
ĶҲһҲ˸ոյĶԻ͸п֪ǺˣҲæģҺܻСǲƭӡ
ã뵽һȥˣҲСƭӣһŮôôǰ·أ޷ǾǼǷ˼ǮֲϰڲϵǮ϶⡣ѩ°ͣУһҪú˳Կοˮֵء
㣬ǵľƲǻûôһգ۾ͳֵأ
ˣѩҲˮøˡ
ãȾƵͱˡѩ§ųļЦЦ˵ǻ㿴˼ˮţôһĵСӣƷ϶˰
⵹ǣ
˵ͷǺðɣȻǶˮǾƻһ°ɡ
úúããҲѵѵǸϴء
ѩĦȭƣæΣܣڶĿء
Ҿ֪
޿κҡҡͷѩСͰԸһӿ¶Ĳˡ
    
СǮдһŽݡ
ˮСȥл˿ˮְСشСݣܸ˳±ʶСȴûдӦ̹˵ٹȻȥϼһΣһ¸ס
ˮûж룬ͬˡ
±СĺãֺƯ̾ϲˣʾҪСػȥȴСлˡ
С˵Ҫȥףһ뿪ˡ
ˮ˿Сݣ±СݴĺܺãοˮóСݺͳ±һӪģСأֲôæˮ;Ȼȥ￴Լ
磬ȲȲ衭
±Ȼú飬ˮºȲ衣
ˮ˳±ۣҡͷļ˼ҹﻹһء
磬ҶĻ׳氡±ˮ˴ĴָЦһƨɣ֪Ҫʲôʺˡ
ʲô׳治׳ģСҲСݵϰˣ˵ô׺òáˮ˿⣬ʱϢʱ䣬±ƸĳʦͷԱҲ°ˣԼк⼸һֱææµµûʲôʱϰǮֽСأֻʣһǧ飬취׬ǮȻ󰲰С
ˮˮĿ껹ר
磬㿴ϣ
±СصӰӣҲˣˮСû˼
ڳ±ˮڵһĵʱֶ³С㣬ˮ˼ôҲԼСصġ
ԼŬ£һ£ȥֺ￴ǱҲ֪㲻㡣ˮסԼϵĴС湻ģûʱġģˮЩǰˣ˰࣬û¾Ϣʱдѵʱ
һ⻰±æסˮˮ磬㲻ȥˣ뵽ˣҴ绰ֺСҪˣóһСݣ˭֪Сţ˵ʲôˣ˭Ҳ˸ߣĥСӸòǶԳ˼ɣ

ˮһƨص˵ϣ룬ֺ˲ϲ㣬ҾûǱȽϿ׵ġҹƳ㲻һϲһҪȥһΣ߳㣬ѡ񡣡
߰绰ͽˣٺС£±ˮˮõһЩСصϢˮҡͷһЦ߳±СصѣѳСݣСؿ϶ܸˡ
һ⻰±ţͺˮһȥֺ׼ϧһд۰ѳ

ֺԺ㽲һЩɡ
ˮͳ±ˣ̸˵ӭ˹ֺȴЩš
ֺСû뵽ô볿ȥɣˮҲ⣬ҿŲˡ±ˮƣֺˡ
ֺˮˮ磬㲻Ҫ߳ɣ
ҿû˵ˮ΢Ц˳±һѣбԼ˵㣬˵£˺ܹһжɳԼ⣬ҪǲԸȥСݣҲûʲô˵ġ
㲻⻰æ׷ʣ˭˷ݡ
ڳˮ˷ݣǿ϶Ҫȥġ
ֻǸģܹܶѡ±ˮ߹ݵ˵һֵ֮ʵɣǷݾˮģֻǰ򹤵ĶѣСشӦҲݰæȥңҿɾûϷˡ
ʲôˮ˳±±µģܲˣã±Сϲ˼Сأϣ
ֺΪ±ϲ㣬ŪһǷŵ˶棬˵±Ұľ鶼ˣҲ̫ص˰ɡֵܾãСص鲻ȫָˣԼŬС
ȥȥȥСӲŲصûг㣬һţǱûг㣬һӵĴ¿ɾ͵ˡ˵ˣ볿ȥǿǺϻﾭӪӯ֮ݣˮ磬ÿ˸һݣôãһҲ׬߰ǧɣҪ֪ǵʳĿǴƵѹӦġ±ĵҪ볿ȥԭܼ򵥣СأѾ˼ˡ
±Сص鵱һӵĴ¡
ҿ±ô棬ʶ±Ƕˡ
ֺ룬ֿ˿㣬һЦðɣֵܵΪأسҪߣҾǿ
ãֵܣ±ı˱ֺС˵ʵгû¶ȥСܲ䷹׳԰׺ȣˬ
⻰˵ġ
ֺôһѣʱһ뵽˶Ը±İ취ֻҪԼȥΣС˵˵Գ±Сۣ϶Ͷġ
ˣ˵ʹ죬Ҽӻû̬ءˮͷֳЩᣬȰӣûʲôþģ㰮ôôҺͳ±˵ǰͷֻҪȥӻʲôĿ϶ǲҪģֻǮִƲȨˡ
ԶԶԣȱ˵ءˮڰԼ˵ˣ±æ͡
ֺһ΢ЦҲ˵㣬ҪҲˣʵôæģͷҴ绰ҰǼĶزҲա
ǺðɣСعҾ͹ȥ
㿴˿ˮ磬ҵǼ䷿𣬹ȥס

һ⻰ˮԴʱˡһ£Լ÷ǹϵ֪Լĸ鰡


84 ܶ
鼱֮£ˮֻ˵ԼѾѷӸˣǮֽЩСأûȥծȥˡ
⻰±æʾЩǮ
һЦ׷׵תìͷ˳±
˭֪±νΪ˰һӵţҲ⡣
һȥˡ
ˮصݣ÷ûлˮ˿ڵţȥ˰ŸޣЩȥҲ׬ЩǮ
ڽֵϵŴƷˣŰ壬ʮӲ޺ˣٿҲûˡ
漴ˮдһųʾ˴ǽϡ
ȻˮͻȥһмС绰˵ͻţϲܹˡСȴˮ˵һģǧ飬ͷƵ걨ˮûü˵СͰԵĹ˵绰
оŮˣ
ˮоԼȻûλˣ˵Ȩûˡ
鷳ˣСԺǧˣˮ￪ʼеηСˣһ£ͱԼˣԼȨòˣҪǽһչȥ϶ԼȥǼǽ鰡
飬ˮûĿǹȻǲ״Ӧġ
ֻˮŴ£úõĴʧȥֲ
ǣˮرշţ򿪷Ĵ֮Ĭ䣬ܿͽ״̬
ʱˮо϶
Сʱˮ͸оָһЩתĶûǰôǿˡּһСʱоûһ˿һǿˮЩëˣ֮ǰȣԼʧɡ
ֹͣ۾ˮͺڲѵ̾Ϣ֪Ů֮ôԼͿסȥˡ
ˣá
Ѱҵһĺõطǵ֮
ѷǴһ꣬Ҳ޳
⸽и԰ʱкܶˣŮŮ٣Ҫȴǲôܡҹ˾ȴڻݴкݣʱȥ߻ħ°ҹ̫أѱԵнѡԣȫĵطǣ֮Уҵôõȥ
ˣ䣬ǿķ䵹ǿһã
ˮһ뵽֮ǰԼӽͰŷ䣬ԼȫԽǿӶһĺõط
ûˣԼѲסˮ
ؼǣҵôһԣĺõطҪġ
ˮҪȥ˿ʱ䣬ȴѾʮˡ
ûϵϵʱۣÿԸĿ
һǼ£ǵסġ
ˮһҲϱֱӳţ÷䰵ţŰ뿪ţˮ;ЩԾôˣúõȥҽԺҹ绰ʣԣʺˣȸùϵͷһжҲһ
ˮһ¥һ߸÷绰
飬绰ͨˡ
ˮôˣ㻹û˯
÷ҽԺĲϣ
ˮü߱˵׼ȥôˣôͻȻˡ
Ҳ֪͸оһʹǵҽԺֲ鲻ʲôëԼסԺ㲻ҪңûµģҲҪ̫ˡˣҸҪЩ
÷ԼҪˣȻڹˮ
ǰˣԼҲ֪ΪʲôͶˮرĹġ
ʱ÷ԼҲ룬ΪʲôԼҪˮôأǲϱǷˮأ
ʵϣⱲǷˮġ
ϵ飬ʱǺ˵ףڤڤ֮У֮䣬ͺôһĪϵ˵壬˴֮İģɼ棬ͻҺϤĸо
÷Ǳɸоصš
÷ôԼˮﲻЩͻĬĬĻ֮ˮٴζֻ˵ĸҽԺҲκ㡣
ɵˣֲҽˣҲҪ˯ˣҲϢ
÷Ҷ˵绰ڴϣԺȫˮӣţԺͺȻһͷˮе죬Цݣӣʣǣأ
뵽ˣ
÷Ȼһŵͬ˶תͷ
ԲԲҲġ
÷æǸֵǣһܣʹҲ漣ʧˡ
÷æʰԼĶȥ˷ؼҡ
·ϣ÷鼤Ĳ̫̫ͨĵ绰
̫̫ϴ裬׼ϴϹȣ÷ĵ绰ֲòӣӴǣʱ򰡣ʲô°ҹģ
ˣˣ֪ˮ˭𣿡÷˿ңˮͻȻð
̫̫ΪȻòǻаɣ
ѽͲҪٺ˵ˣҸ˵˰÷ĭ㻹ǵõһǼҺӵǺպöʮ꣬ˮһ󡣡
⣬ôܣ
̫̫һӽʲôطھȥ㡣
ɣҸղҽԺںͼҽԺϴ򶫴׵ĵطУ֪СӺһ˲ͬǹӽҵģ£˵һʲôݱ÷ԽԽ£Խ½ţͽһΣȥǱ
ֵǣ²ãһ紵СӶʱʹ
͸оһҴܣһֱܵͷӵͷʱʹֹʧˡ
һ˹ƶ÷ȻˮһΣˮʱ򣬾һעڣĸо͸ոյһģһ

÷̧ͷͿһǳֲİŮǰѪܵ۾


85 û
÷ΪԵܱȫԪ𣬺Ȼ俴˿Ķꡣ
һǳµĶ꣡
ͨ۾ǰ޹ģһЩĹ꣬ǵ۾ٻһЩ󣬵ԡʱ˿÷ǰȴһ˫ѪĿ֤һ֮Թܾ˵ôһֶǳ¡
÷ǰĶŵþвѣ
ɾſ쾪к󲻾ã㻯һѪ
÷ʱֹͣ˾У͸оһǿҵ֮ӣ־һ˼
Ϊ÷ͨϣԪǶգ֮÷塣
÷屻֮͵һתͳ·˹ȥߵ·ģŭŹĳŵһЩļʻԱæתƹ׷񾭲
ʱһ˽Ұɫγ۶
÷ȻЦһӭɳ۶Ľγͳȥ

ڿ̫̫һŲɲȴһŲȵϣֻ顱һ÷ײֱӷ˳ȥ
    
ˮ⳵ۣڳڿ棬ѰԣĳҲȥ
ǰˡ
ĳ⳵˾һ䡣
ʱ˾;Ȼ˵ľˣȡ֤ȡ֤
⳵һԻʻˮ̽ͷȺ
ȺһĺʱֵĹ󸾲һתͷǡɿˮˮ֮̾¶һޱȾֵţ۾һ˹ȥ
ʲôѵʶ㣿
⳵˾Ҳһæתźŵˮȥ
δŮˡˮҡҡͷ˵ţͿһ³ĿŮŹƮ˹ȥˮﲻһæϳ˾˵߰ɣﲻʲôõطǻ
Ŷ
˾Ҳֻúðæ뿪ط
    
طǸո̫̫ײ÷ĵط
÷Ѿ̧˾Ȼˮûп÷ˡ
̫̫תͷˮְֺ޵ˣΪ˵Ĺˣŵһӷ˰ۡ
һ˫ĿĶˮЩ־壬Ķδ֪ôԸŵʱ򣬾⳵˾һ䣺ף·ôˣ
ʲô
⻰ڿŴˮ͵һ·Ʋûйذ
ˮһתͷ˾ʱͱһʱ˿̣ոˮǸ³ĿŮ˾ϣ˫ֽ˾۾ۣһĻˮʱŵû´ͷŵмƤһȫð˳ڵҲŴң۹رգ
ˮʶס͡
ף˹ˣ⳵ôҲˣ˾ͣ˳
Һһ˾ḻʹƾֱѳȵͣ·ߡ
鼱֮£ˮæ취а
ˮ뵽үү֮ǰùһС
١ߡԡСڡǰ
ˮ־һһ䣬Ҿ˳
֣ףǵұа֮ԣ٣ƽ˶баЧʿˣǿһаԵֵסˮ֪ԣǵ־ֻ֮󣬴δù鼱֮һãͺȻоǷҵһָֻһپֱ۴ָܵһӳ˳ȥ
ء
ţˮ߾һҵĹֽУæٴۣͷǶѾˡ
ֿԿˣô£ѵոұ
˾ٺܿ죬תͷˮˮ־һȫˡ
ĶȻˣ
ˮ˷ܣû뵽ӲĳһŰӰ·ߵĲݵأˮæóһٿǮݸ˾壬ϲҪˣϽȥЪšˮĴΪԭԲ¶۵ģԸǮͬʱ˴һ
˵꣬ˮһѴ򿪳ţ˿ңͳ·׷˹ȥ
عǰһͷ·ߵһʯҿͣļʱȻʧɾʹˡ
尵˸ˣæؼҡ

ˮ²ݵأһƬũ׷Ӱֻ߷룬ȴôҲ׷ϰӰʼձһٶԶľ롣
¾ԣˮ˿壬ȻѾˣɴնݳˣʡԺ󻹳ˡ
ˮһ׷ǰ¶ڲ֪׷һƬ«έظǶ«έأʧˡˮðȻǰڸһͺȻŵһŻĶˮæסӣѭŷʮף«έ濴һ߸߶ȸõŮʬ
    
ҹܻſ
һڵڼСܵӵ£һòС·һԽҰԱߣһСܰæԽҰĳţڵҪСﱧȥͺȻһŮ𣬡缸ȥ氡
ڵһ㶣ӭŮͰСŽ˳ͷϸϸŮ
ɫǸ磬㿴ûСİӸɳͲˡ
ŮǱˣѩ
ѩŮǳ
ոձڵ籧ģȴˮʮСء
С椣ʲôͷǺʶɣڵһ֧̣ЩĿ˿ܣΪϷĴδ
ûϵʶˡѩºڵ̣ڵ£ýŲ˲ȣҪ׼֡
˭֪ʱֻˡ
˵绰æѩһԣѩˮ«έ淢һŮʬ
ѩ⻰һתعֱ˳˼ʻλã߰ɣϳɣãСĸˣȥһƫƧһЩһЩĵط
Ǻǣа˵ʮҲסڵûо죬Ҳͷ˾裬࿴۳
һȺСܼϴһʮ㣬Ľѡ
ѩѳ˳ȥû߶ԶϴͰַŵѩĴϣѩͻȻһںϴĲʱͰˡ
    
«έ
ˮճ˼ֻİİѩֱӳأԽҰˮߡ
Ůʬѩæ绰žֳ
ọ̈̄¼
ˮصϣͿСأһס˫ֵĺ硣
ô£СôҲڳϣ
ˮһ㶡
ѩ֮ԱǣҪ˵ȴ˵ˮʶŮ
⻰ѩһŷԼˣ˵©졣
ţʶס÷СأҹܻϰģҰ컹Ǯ˵ʰһ»ȥϼҵģ֪ΪʲôǵĳˣˮԻĿų
ɫĽ͵ǾɺˣҺͽкٻȥǾ͵ҹܻǱߣ˭֪Сغ磬ʱСѾˣĴҪϳǼˣͳˣǾͶڳˣ⳵ҲǺϴġ
ôǻȥôȥֵط
ˮЩ⣬СصҪʲô
ѩͳСأȻ֪ࡣǵˮֲ˵ֻòȰˮͷʲô˶УǮҲףôôİǮأҿûô򵥣Ȼͷȥ˾ֵһ˵ɣСǸƭҲһء
˺ˣȲСصˣСˮ˵˵ôŮʬģѩ°ͣƲֵŮʬǸ߶ȸõĻҹһĽͣŵù㣬кߵľδҲŵù㡣

⻰ˮ͵һ鷳ˣ˵Լ˹꣬⻰˵ҲûŰ


86 ж
ˮ֪˵ʵ֮ѩδţˮ˵˳
ѩǲԹɫĸ֣һǰ˵Ѽǲܵġ
ˮ۾ˮ˵Ѱ˼ˮ򶨣˵Ӧö滰һѻҲûУССûѵǲƭҵģЩ̫˼ˣôйأ
ŵĻǿԵҵǸ˾Ҳ֤ġˮһ˵꣬Ϳѩͳ
ѩĬˣ
ҡҡͷǲţ˵žֳǿ϶š
ɣʵ˵žֳŲ飬Ůʬóˣǲܸˮйϵġѩ˿ֻѽžֳҲõ˰ôôأкеľôûЧ𣿡
㣬«έµĵط̫ƫƧˣ˵Ҳˣ
Ҳǣǿȥӭӭǰɡ
ðɣˮϳˡ
ѩͳ˵Żͷ׷ϳ
ˮ׼ϳûȥͱϴһߵĵ˵ϡ
ԭϴʮǰˣߵˮ֮³ź«έ˹ȥ
֪Ľġ
ѩһһƿţȾȥ׷ˡ
ˮ̧ͷͿϴܵ÷Ůʬķ򣬺ϴܵԣһۿŮʬȻͣס˽Ųˣ
ʲô
оϴ쳣ˮǱʶиоܿŮתۣһˮͿһŰӰס˺ϴȣ
ֽȥסˡ
ѩܵ÷ɿ죬ˮæС
ѩһ㶣æͣס˽Ųٿϴ˫ȣȷʵ죬ڷ붯ȴˣ˫ȾǱ˵ϡ
ѵй
ѩһϴķӦ̫ˡ
ʱҲѾ˳ڰ⣬Ҫ㵽Ӱ
ˮûĵӰԼǰˣˮѩԣͿǶϴһһ磬дǿźϴСȣȣﻹԼԼ
Ȼˣġ
ˮǷˮʦ˵ô죿
ѩˮ
ˮҡҡͷҲ֪гҪҪ𡭡
ҪɱңҪɱң
ϴ󾪿֣תͷˮֵܾңҸһ򣬲Ҹ򣡣
˭ұҾɱ˭
ȻͣĿˮһ׼ģ
ûе㱨𣬿ɱ޹·ϵĳɵģνͣˮ˵ԽԽϾԼˣûбҪ
ˮں˭˵ѩԾĵɴ۾
ֽ㣬ںͶ˵㲻ҪţҺ̸̸ˮѩ˫һʱ׼¾ԡ
˭֪ȻһЦˮڰ㱨ѵû𣿡
ʲô˼˵ˮһ𣬺Ƿ˼
Ӧûǵ÷¥µǼСݰɣǰסĵطҽ࣬һͨͨĴãǣЫĶ÷Ȼҽܸϴ˴ŮѣǿңҷȻʹɱ֣ҸˣƬ«έ棬γҧԣҺޣҺް
Ъ˹صʱ򣬺ϴ˴ɵͻȻ磡
ҪҲҲ㣬ȵøңΪʲô˵ڰңˮϡͿеҪ˽ࡣ
˶٣ٴοڵĸ̫̫ˣ㸸̫̫ģϻ÷һӤ㣬Ȼ͸μ̷ҡҴһУûа취𣬹˴ɣ÷̫̫ǵİֶӲˣҾ֪Ļˣ÷֮ôϲ㣬ʵڰԻΣԪʹлӶ˽ĳס⳵˾۾Ϊ֪࣬Ȼһ¡ϣʱҲûˣС֮ԻҪȥҹܻᣬʵҲԻ֣ԼѩǣҲȥҹܻģ
ԭһжǶƣ
ˮе㲻ţöӦûô˵Ļ棬˵ԼûһǼٻôֱӱˣúԼ˵ôϻˡ
ˮ˼Ƭ̣ʵҪҰһ飬ʲô£
ǸСҵĶҸĸϵַҸǵ˻ϻһٴ绰˵ѣǲҪңҺܺá
˵ʱ򣬶
һɱңҲûһ򰡣ˮԾĽ̺񣬿һȴҪԼǮһô࣬ȥҲһ
ûǮ÷а÷ԡһӣװ˺öıȥתˣֶռȥ˵⻰ϴ˴ɣڣұѩ޵ʱˣ
ȵȣˮæһ̧֣ʣ֪Ҹ˭ôҵ
㸸Ѿˣĸ׻ţȥԺĸװɣ

ȻѪһ壬ס˺ϴ˴ɵͷһɹѪʹӹ˴ɵ塭˴ɺȻԶˣȴͷؽᣬ˾ƵһΣͷƴ
ѩͳԺҵĸ׽ˮĬһ飬Ҫļ
ѩʣôˣ
֪ĸˣҪɣƶͷб˴ԼӦ⵽Ӧ
ˮǸм
˴ɣ˵ϴй˴ɣѵҲǶ𣿡ѩе㲻ˮ˶
ֽ㣬ˣôңˮˣԼ׸ôء
ˮ䣬ϴ˴ɾֹͣתѪ۾ѩǰ뿴һףֻҪͷ£ųϣͷ㿴
֮䣬˴Ѿˡ
ãԡ
ѩ˿壬˺󼸲չ˴˵ģͷ£ųϣ


87 
ƽʱҲûʲô
ҹ֮ʱͷ£ųϣʹѪǬתͷƤӴֱӽ֮ܵǿҲ˶ڶݵʱתһӿƽʱĶټѩԵһǳ벻ˡ
ѩ֮󣬾ͺȻһֻаӣɫɷף˫ĿѪĶӺϴ˴ɵϷ˳

ѩȻ󣬵ͻȻǲһæ֮Щͷͣ
㣬ôˣ
ҲʮֵĻ֣̿æסѩ֡
ʱ˴ٴοڵովһڵһһѾŵõˣϽְѻǸջҪˣҾͲˡ
˵⻰˴ɾͳ·ȥ
⻰Ҵ⣬æѩ֣Ϊлꡣ
ˮһԿۣͿֵİӰصѩ棬ѩ˵Լöˡ
ѩû⣬ˮæ׷Ϲ˴ɣ͹ԻĻǧѷ꣬ˮᣬʲô㣬ɱ˴֮ô
ɱҵԹҲɢˣһȥظֻͶ̥
˴ɵٶȲ죬߱˵Ҳˮһۡ
ˮ˶٣ʣ˵ԹصĹ걻飬ǲǵģΪʲôܹǣ
Ϊܹ˵ָ㡣
˴Ŀˮһۣתͷȥ̶˵϶ʸôôǿġ
ԣȷʵ뷨ˮ˵ͷ̹ϵ˵
ǸҪҵ˰ɡ˴ɺȻ˵˾ͷĻԴһۣȥҵҪĴ𰸡˵⻰˴һ̧֣㲻Ҫٸˣ˱ʱ䣬һٲġ

ˮæͣ½ŲۣŹ˴߽˺Ļ֮С
ѩҲ˶Ի
һΣѩûŹ˴ɡ
ʱ䲻Хˮȥһݿڹ
ˮžֳõ֤ʵ÷̫̫ȷʵ˳˶Ѿˡ
žֳ˿ڹͳ¼֮ʮֺ棬˸û˵ĵطܿſۣžֳųһ亹
Щ飬Ѿ쵽賿ˡ
ˮ绰˳±±ֱӰСؽӵСݣˮϻ˳ݣԺһû𴲣ˮǱ÷ķ䣬ԡ׵ͳ߰˸Сľӣľеǽשе鱦Σзʮп
ˮ˵ûʲôãûȨ̳÷ķ
Ϊ֪룬пôҲ
ƽΣҪײҪ
ˮñװװлƽεĺӣֻ·룬ˮִп
ˮű뿪÷䣬صԼķ䡣
ֻŹʮֶ֣÷Ĵֶǿʹĸĸ׸˹Ϊ÷ҵΨһݣҲⷿĺϷ̳ˡ˿÷ķţѰǿܿҵԡĶڣ˷֤пһ˶ʱ˷ܵĻ
˭֪ʮ죬žֳԴӡ
зͶۣ֡
žֳǿһҶ˷棬ǳǿ˽֤пΪ÷ǣһӤİⶰ¥Ķⶰ¥ķҲ뾡ߣڷ͵ķδڣǮɾ˻žֳó׼ⶰ¥Ȱ֮ɷԺоⶰ¥Ĺ
žֳµ˰ǿһҴȥ˵˵ǼǷ׼˻⡣
漴žֳһˮķ䡣
žֳ΢ЦŶӣһƨɳϣ˿䣬ͺĶˮ˵ˮⷿôôһ͸оرѵ㾫Ƶķˮ𣿡
ˮ¼˿ڹṩԼϣԼˮЩҲд档
žֳЦһ˽䣬ֿ佱䲼ֺãǱ󰡣ˮЦֳⷿȷǰշˮõģͨͨʵ֮ס棬ʹȻԽԽõġ
ˮ˵ͷͷǵžֳЩˣû뵽СС;Ȼ˾ͨˮպضǰ;ԣͷҲҼҿˮô
ԭҰҿˮˮһðžֳһľ
Ǻǣˣ䷿ͷ԰ѷ˸㣬ûطסҼиõ׷Ѹסˡžֳһ֣ЦǺǵ˵
ˮһԭΪžֳԼȥҿˮҪѸԼ׷Ȼֻǿˮô򵥰ʲôĿأҸʲôžֳô˼أ޹»
ҿˣҲ֪ΪʲôҾرϲ㣬ҲŮҾͰ㵱ӿˡžֳЦˮļ򣬡ʰʰȥõ׷ˮҾȫἴסǺǡ
ʲô˼ѵŮ޸ңˮϻ̳Ͽ֣æסžֳ֣žֳңе㲻ףΪʲôҪôأ
ʲôΪʲôžֳЦˮôô⣬ôûȻǸֳҾͲ£һС𣿡
ǵġ
ˮ֣žֳôһ˵Լ֪ôȥˡ
ǾͶˣϽʰҿǾֳǲẦġžֳˮĸ첲һ㣬ڳ㡣
ǣǺðɡ
ʢȴˮȻԺҲֻôӦžֳ˵Ǿֳǻ˵İɡֻǣˮıȫǻƽΣһ㴦ЩǮ浽ȥʡ챳Žשܣ̫硭
ˮ࣬ϸɵµŶеˡ
Ѷں䣬ˮžֳĳ
žֳԿͷݸˮһֽǾ˸ķʮ飬պˡ
ˮҽӣֳҵķûô࡭
žֳֽˮһ˵УУʲôѽ

ˮٴһӣžֳʲô°
ûѵͣûвͶ顣
ˮﲻžֳӣæʣֳǸҪʲôɣ˵Ļܰ
ǺǣСӻû档žֳЦҡҡͷ֪һ÷ҵķӲأⷿ˵ֵһǧ򣬵Ҳѵﰡ

ˮˣ
⵽ʲôΪʲôžֳҪԼҪ÷ҵķӵָԼҲ̫˼˰ɣ
ˮһ𾪣žֳȻ̾˿ӣһǸɣʵһ˰

ˮͷˮԼʲôʱֺžֳһˣ


88 ĸ
ǺǣؾȣȰҴȥһطʲôˡžֳı齥䵭ˮоƺҪʲôش顣
ʮӺžֳˮ˱ˮԷССȽϸߵȫС¥ﻨ㣬νǻԽˮӡУǮ˲סĵط
ھŶС߲㣬ھŲ㣬ҡ
žֳ򿪷ţԿȫˮԺסĵطˣɣﲻʵģ˰¡
ˮţͿһһʮƽĴףװؾܺˮθڡ
ˮ˵ʲôžֳֵѶ⣬Ҵȥط
Ŷ
ˮѰ˼žֳɶ˼أ֪Լѻƽηڱİɣ
΢΢˼һ£ˮͷ䣬ϣžֳ¥ĹŶǼٻ㱻ˣҲûʲôˡǱͲһˣĻƽΣֵ
һ·޻
ֹʮӣͣ
ˮ³һͿԶһԺǰдŸԺ֡
⼸֣ˮʱһ뵽Լĸף˵ԼĸԺԺžֳԼ˵Լһˣѵ˵ԼĸʦֵܣԼĸҲţ
߰ɡ
žֳ³ֱӳԺȥ
ˮӡУԺһȺͷ̫̫סĵطԵһ㣬סҲһ㣬ûƣ̫塣ǣˮ븣Ժʱ򣬾ͷԼǰԺȻͬǳİ죬֮һСԱȱˮԷСҪԽܶࡣһܿҰǧЩԵĵطͨͨԺ
žֳˮһСǰ壬һһò飬ʮĸ˹ţžֳ΢΢һЦ˵žֳˡ
㣬Щ죬ɩôˣžֳŸʵ
æӦҽûʲôʣֻǶʱڻûѵļҽ˵Ҫó̫̫ѣõķ˺˵ܰѡǣ̫̫Ҳûʲôˡ
㲻õģҽĶӸһˡ
žֳˮļֳԺһ֣ȥɣȥĸףֻܰѣ
ʲôү
㾪ȵ۾ңͬ磬ܹ޵¼ңýʮ꿪ʼһֱڳ¼ķһֱչ˳¼£ֱһı֮סԺȻû뿪ô֪꣬¼ҵ飬ȴ֪ΪʲôͻȻһ
ˮɿĽ˱
žֳ̾˿˵ǣ󣬵ҽֵܳʵȨ֪ġ֪ɩҽԺӵʱĺӾȻ˵˰ˮɩӵѪкѰףǣһУлֵ֪׹⣡
⡭ү飬ҵү𣡡Ҽᣬڳ¼ô꣬¼ҴһˣδޣѳΪ˳¼ҵˡ
ġ
ˣžֳۿҲʪˣ㣬ҵõģӣҲ߰˷ֵơģֵDNAϣͷѪ֤һ¡
һģһģҲˣӺүСʱһģһһģһ
˵˵ЦˣֿЦ˶ݡ
žֳ֪ĳǵǳʣžֳֶСˮʢ̫Լǳʵ飬ѱʲô嶯־ôһѪˣǱ뱣ԣǳʵ飬ǻȲҪ˵ʱˣ˵Ҳ١
Ҷһúչүġóᡣ
    
裡裡
ˮ䣬ϵĸףòƶȣҲ̲ס
ǵһȫȷԼĸףˮȷ϶Լĸף
ҲĸӼϵ֣ĸףˮֱԴˡһ£޷ƵĴ
ˮ޳ôᣬ޳˶ĸ׵˼Լĸ״ĸˣ
ˮץסĸ׵֣裬衭ĶӰ˺ӣӾͱʿĻ÷滻ˣȻҷӵμ̷ңμ̷ְձƺеһ壬ЩԾ˿ҹҹ˼ĸף˯пź衭ڣǰȴȴ裬Ѱɣ
ˮᣬĸ׵ֱϡ
ʱžֳ߽˷䣬ոƽ㣬ˮˣ̲סãѰɣĶӣžֳģڽˮүСʱ򳤵һģһţ
⻰ˮæĸ׵֣Լ
Ȼָһ£
ţ۽ˮ
ѵļžֳϲæ˵ɩӣˮЩ̫ˣҪǣһ棬ҪǶβ˼¼ôҲϳҴ鰡
ĸᣬˮԺȻֻ׸裬鲻Խ
ˮһ߿һ߳Լʱгֵı˳
һ׸ֻųһ룬ƤӾ΢΢һ£˳
Ȼ㿴ˮĸ첲һź룬һæ˵ãĶֱҲһź룬һ
֣ͷŵˮֱۺϡ

ӡ
ҵĺӡ
춯˶΢
ţ۾
ˮʱ־ҵĶˮ
裬裡
ˮıĸףٴ
һԿ޵ĺģˮһ죬¥ɱ˳Ϊֲ˵һ죬ȥʮ꣬ʮˣĸط꣬Լʮĸֵˣ
žֳҲڻţĵת˳ȥֻҽ绰ҽϽ
ӣӣҵĺӣ
ĽǺӣĽڽ⿪ˣ
ǣĸӶ̫ˣ
һžֳҴ˽Ҷ˵㣬ҽ˵ɩ̫ϽȰסǣȥˡžֳһʱ鼱֪ôȰסĵĸӡ
ֽһ⻰æᣬǰ˵ãСˮĸϵĺӣӦø˲ŶԣҪˣҪˣӦЦӦЦ


89 Ӽ
ЦȴЦ
̫ô˵ЦЦ
ˮΪһˣܿȶˣȰοĸһҲĸ׵ƽ
ҽϵ飬û̫⣬Ҫ
žֳˮҽѯҽˡ
žֳȴˮĸף㣬һ½飬ͳһ˿ھȶˮ׳ʵ࣬Ϊ˱ˮҪѽĸϵô˵õϢ
ȵˮžֳˮһߣС˵Сˮĸϣϲ¡ǽ㲻ܶκ˵ԺҲһΣĸҲҪչˣ㣬չ˺ĸס
壬Ϊʲôˮ֡
žֳüѹĸˣΪ㸸׳Ǳ˺ģ뱨ͱҵģҵģͽĸ׺㣬Ҷᱻ㺦žֳ˵ĺأȫΪԱȫ
û뵽Լĸ׾ȻǱ˺ģˮԾĿ˿žֳصĵ˵ͷ壬ȫģʲôҾʲô
ܺã
žֳοˮļ򣬡Ϊ˰ĸ׵ģϺȥDNAӼֵ׹֮ҾͻᰲȥӹһЩֵŲǰͽҸɵǿĸ㾭Ӫ㸸ĲƲǰɵҾӪģһ˾ͲỳʲôͿ԰гɳдһյ֮Ȼ࣬Ϊ㸸ױѩޣǳ¼ҵĲҵȫûУס׷ӣʵ㸸׵͸ҵģһֱûס͸㣬Ͱĵסɡ
壬ǻȥDNA֤ɡˮüͷһû֤һΪá
ˮԼĸŲɡ
ɵˮžֳԼҪʲôҵûʱˮͿʼԼݡ˿¶ȻǸܲ˼顣
û⡣
žֳϲӺϲǿ޿䣬ܣ־޴־ҷϡ
ţžֳ绰оȻɩӵҽԺ
ȻžֳԼˮȥҽԺ
ҽԺ棬һ֤DNA֤
    
ʮӺˮҽԺѪҽ̿ʼԱDNAΪžֳĹϵҽԺЧ˳ֻŰСʱͳˣˮDNAͳʵDNAȫһˮǳʵ⡣
ϢһңǼѡ
֮£ˮȴûô϶һصҪΪױص
žֳİ£ȥС˸
Ȼžֳˮĸ׻ȥһСʱͻȥԼסĵطûžֳָʾȥԺˮǹԼǰϰ£ٽһļƻˮžֳƴӣĸ׺һȥԺ˵һĸײᣬˮȻ뿪Ժȥ˱ˮԷԼס
ҲţվڱſڣĿˮȥ
ãõģСˮ⺢ҿģүԸһһɴµģͷİɣԼˣģǶ֧ˡССȰο
꣬ԺҪ˵үһǵñܡֿܽӾͿ캰صˣ˶٣̾Ҳǿ⺢ˣСʱԾ˿һҪױʱѺӴϼȥסƽƽϰգã
Ǻˣүԩ
Ƶҡҡͷ
Ȼֲʮ꣬ȴΪ˻ͽ¼ҷÿһ鶼ʲô֪
˶٣ҲҡҡͷѰʹžֳȫæѶҲܴϽòʲôҲӣڲӰ캢ӵ£
ãҵиӣ֪ɲԡһת
æʵʲôӣ˵
ýҿ˿ңС˵žֳ˸ӣǺİýСˮһæȨƵ˼ңȻСˮк̨а𣿡
취
ҧ촽룬Ȼۣ͵СˮҸ̨ǵ縪׳нֱӰѴ˵ŮܸСˮŮѡ
Ʒǳ˿ɱȡ
¼ҼҴҵ󣬳̽žӢҲѧһЩıԡ
ıȴҴһ
֪ԸΪˣʮ֮ñˣúүһϬˡ
    
ˮصסԵĿһ׷ĸ֣Ҳû˼ȥܣû˼ȥ
һԣˮڴϰЩ췢ͷ;Ȱ֮ǰ鴦£Ȼһһĸױ
ȣðѻƽαˣȴԸ˵
оǳǣΪ׷ɵ¶鼱ãԼû巽̣ٶҲûáԣߵ鲻ӦӦͿˡ
÷̫̫Ѿˣûʲôĥġ
үүǱûԼʲô£ҪϹġ
߾ó㣬ֵܳ±ֺǣڴҶΨóеĲ¡
ˣ
Ȼˮó뵽һܺõȥȥչԼĸף
ˮ뵽ϸԸºԼãȥչԼĸʲˡĸǱҰ̵ѾˣһչĸףаһһǣʱԼϵԼĸ׵״
뵽⣬ˮϱţȥֽ㣬æ˻ƽ˵


90 Ѿͷ
̼ҳ¾ϵռȻУˮ뿪ʱ䣬Ƶϵ˴δѪͬѻѾͷвƵĹɶȨѾͷչΪƵĵڶɶ
ΪѾͷĽ룬ʦһǮûգѸֺƵҵʮŮʦ䵱棬ʹþƵࡣ
ˮǣݺսѣЩŮǿʲôǽеļ豸°װƣصᵽ¥϶³칫ҵԱߣݵİ೤Դӣָÿһжŵľ࣬䱸˶ʱָӣͻ¼
ڰ칫ҺͻѾͷ졣
ѾͷͷСһߣһͷȱӪĻƷһźȺСɵҲǸʮ߰Ůӡ˭Ҳ̨ĺڵϵһټ˭ˣ϶Ǹѧá
ʵϣѾͷǳСֺ
ˮƵ̱꣬ˮˡ
΢΢һ㶣Ϣôھˡ
ã뿴㿴еʲôءѾͷһСȥ˸ڼҡ
Ҳվ׼ȥҡ
ȴߵС˵һ⵽ˮıװ˴Ļƽ𡣡

ü̾ͶС˵Ѿͷ⣬òھ¥ˮȥ¾Ƶı仯ûмصĵط⣬Ȼͨ͵͵ҡ
ã
ݵ˵ͷת¥
ңѾͷżƵˮ۲Ծֹ
ûС㣬̾͸С绰
ʱСڼƬϷءĵ绰Сæ˵Ե죬˽³ã
ţãС㣬أչˮôˣʵ
Сѽ˯ûأ˲ٵľƣ˯š
ȥɣھҪ˵£ʣС㣬⼸СˮԵôɲܵʡǮ
ûУûʡǮ죬ǡǶһˣȥСӲͷƤȥ䣬ԼĴȣ˵ˮѵĻ
ˣҿѲˣС㣬ԺͲҪƵϰˣⱲʹ޵ľƭҵˣ㻹̲ס˴ġ˵⻰Ҷ˵绰̾˿Աѳɴոô˵Ϲƭˡ
㣬ҪҪҰץ͵СձȥĶƬѾͷˣ͸һŮ˵š
ȥȥȥϹ˵зִ磬֪棬ԺɲˮǰǸɵˣƲˡľ˾ѾͷĶ䣬ѾͷȴЦ˵ϲɵˣҾͲһˣϲϷɵˣϰϷһǲôѽ
֣ңҺ˵ġ˻Ǻ׼ġ
Ѿͷ⻰ʼ磬ǺðɣһҪ
ѾͷҲ֪뵽ʲô˵Ĺӣ͵ȥˡ
û취
ҡҡͷʾ
    
ݵͬ£ˮ˳ֲֿƵȻһ£Ȼʮֵĸˡߵһûмصʱæסˮ֣ˮĶ˵ŮħͷѾͷ¥ϣΪʲôôƽƵꣿˣƵſڱǰװ˽㱳ĻƽѾˡڸңöֱӸֽ㡣

ˮܳԾѾ˵ĺˡ
£ˮӦֽҵæЩƽθǮмãڻƽεԴֽ㾡ܷġ
ˣ
ݸʵʣʵľԲʡ
عͷݽˮ˵Ļ룬ˮ¥칫˵
˭֪ˮոմӵͿһС̱ڵϣʹ飬ˮСæ磬ҵĶӺʹ㡭ȥҽԺɣ
ôСݣоȻˮȥСͺȻ뵽Ůܲףæ˵СݣҴ绰оȻ
ƽ㣬ˣ㼱Žˮȥء
Ƶǰ˻Ѿͷ
Ѿͷվ󣬺ȻһЦȻǸ˾ӣûˣߣһȥ㡣Ѿͷһץסˮ־칫ߣı֣Ǹĺӡ
ǻѾͷ
ˮһôҲû뵽ǰôһСȻڰеĴ
ˮѾͷ˰칫ҡ
Ѿͷǡ
֣Ѿͷſˮܿˡ
⣬칫ҵţˮ쵽׷ʲô
ѾͷҲڳˮЩΪѣ֪ò˵
Ѿͷˮ˼һЦȻôһСиŵ㣬ͺܽѵ˵ȥһˡ
ˮ˵ͷѾͷǸֵεˡ
ðɣ
ˮ˿ͰѱĻƽζɳϡ
ש鱦Ѿͷ۾˼ѽҵСˮ簡㲻ȥ˰ɣ
СˮЩģſһ£ЩڽֻۣҪ߰򡣵ŵȥҲٶ
˵ǿܲţĺ֪ҿ˵ˮ࿴˻ѾͷۣǶģҪ鴫ȥԼͱ͵˶ˡ
ҿ㻹ǲҰѾͷŴĴָָԼıӡ
ˮԱߣ˵ɣ㡣
Ǻðɡ
ˮ˶٣ֱ˵ǸӵŮ˽÷ҴҽԺ͵ȥģƵҳԷʹҸȻһ˼ȥԸ÷˭֪ˣȻҴӦһŮĹȥһ÷ֵǮĶʲôطҾͰЩóˡ
Ů
סˣǷ˼
Ѿͷ˿ĭ֣µĶˮ˵˵Сˮ磬ӳСŮʵҲûôСģȷո˵ЩڸСŮ𣿡
Ҿ֪ǻ᲻ţɣ취ǿ꣬ԵĻҰǸŮۿ˹ܸ꣬˰ɣˮЩԼоԼڽ£Ͼǹ£ⶼ£Ǽ벻ʲôİ취š
ͻѾͷӣܳԾ
ȻѾͷһĴȵðɣСˮܹҿҾͰЩͷ򡣡
Ǽ£ȷҪ𣿡
ˮҲһ֣صĿѾͷ


91 ҿ
Ȼҿɲ£
ѾͷƤ֣ڣϰ֣û¹˭
֮䣬ǽü壬أ¡
ˮֽ㣬ô
㡭
϶ĵ˵ͷ
ǣˮֽ֪ﻹЩǡ
Щ㱣϶˼ǰѣˮ֪֤ʵй϶֮ǰѣ˵ͷԣˮΪԼٴǣֽ£ٴ֮С
Сˮ磬ҵȲˣûа취ھͿ
Ѿͷ£Ȼе

ˮʱΪ´λᣬһ̼Сʵϣˮ֮֮ǰ֪ôͨ˿꣬ҲҹǷˮѧһпķʱ򣬴ģʲô취첻µزµĻѾͷأ

ˮĥţͻȻһ磬ת˼Ȧ֮󣬾ͣϢˡ
һĻһæˮСˮô£
Ƕ𣿡
Ѿͷ棬ʱƽʱܸоܺ棬ʱȴһֺĸо
ҿ
ˮתۣͿ칫ҵĴ棬ĻʱǺģѾ֮ǰôѪܵˣϵĹҲ࣬ǰôˡóѾ˳Թˣӡ
㣬Ѿɱ˴𣿡ˮʵ
ˮŴ˵ѾͷæҲŴȥǴǱʲôҲûС
ǵģѾˣĻǱץȥ˵ظӦȥʮ˲ˡŮеСУҸոȥ˸ĸǶˣǼҪǮȥβҺһ£ܲܶһЩǮ
û⣬λƹ￴꣬Ͳƽģûа취Ըˮʵʵ˵Լûѧͨ飬ЩҲ֮е顣
ߣ뿴һףתڵĦ̫ѨӦþͿԿˣǿǾ֤̫ఴĦһŮޱĿˮ˫Ŀ޵Ԩ࿴ۣ޾Ŀ־塣
ðɣ
ˮתͷŻѾͷ˵վ뿴ҿ԰㿴ҪĦ̫Ѩ
ɣ͵ȲˡѾͷֵĺ˷ܡ
ˮߵѾͷתָķ˻Ѿͷ̫ѨϣѾͷ䲻һô£Ϊʲôô
ôôԿˣҪתˮ̫࣬Ҫ߶Ůٴ𣬡Сˮȫã̫÷ˣϽȥ۰ʦɣȥò׵ȫϵˡ
ҿˣ㣬ôӰй㣬йӣʮ룬ѾͷͿŮࡣ
˭֪ŮŻѾͷһߣ֪СѾͷΪҶͷջʹģҪ֮ǰˮһȥۡ
˵⻰Ůٴλһ磬˳ȥ
ѵõϵ̫ˣ
ŮĻˮæֹͣתջ֡
ѽѽҵͷҵͷô쬵ѽˮ֣ԼͷϻģټŮĻѾͷɽ
Ҷ㲻Ҫˣ
ˮƣѾͷˣߴߴҪŮ֮ߴߴĺڣⲻû鷳Լ鷳
СˮڲǱԹʱ򣬿취ɣһѾͷʱѾͷ⣬и̣롣
û£ոŮ˵ˣ֮ǰȥۣǱһеõˣ²˳٣Щƽδ˾ȥˮƽ顣
ѾͷһţѽǸԣŪˣǮ
ˮ᲻õˣԼҪĺòãЩƽλǮĻҾû취ĸĸûǮĸĸû취βĸǴ£Ե鲻áˣŮŹ𣿡
úúãҸǮҸǮ
ѾͷæȥԼ˻ת˵һпϣȻпˮ˵롣
лл
пˮһ
ˮھȥɣٴʵ
ˮ˿ѾͷֲѵĿӣҡҡͷҪȥҵڳʺţȻǮĸĸҪȥֻͶ̥ˣҲܵĴ£λᣬҪȺܶͶ̥
ǻ˵ʲôϽˣ˵ˣҺһȥ㲻ȥȥиðѾͷͷһ߿ţ˳ȥƽҲա
ΣֻȽƽսչȻˮһ¥
棬ȻˮʵСˮܸ𣬳ոõַʲô˿أ
㣬֪˼Ϊʲô߳أ˶ѾˣǺΣյ֪֪Ļһַҹȥģҹʱأܶ࣬»ҰǶֿǾͻ㲻Ҫֽ㣬Ҫôɵ˺𣿡ˮȰȥѰѻǵ뷨
ˮĻ
ðɣģȥˡ̾˿΢΢һЦʵϣȴѾһ㣬ͻȥ̨壬ûˮæԼ̨ǱߵķˮʦæΣҪټһΡ
ˮ֪˼ͨˡ
ϳ
÷ңм⻧ûߣˮԺӣִڵľкΪžֳչˣˮɶӣԾûΪˮˮ֮ǰסķ䡣
һ˵ȫˮӰҵ֤绰Լ¼ڵ绰бʺţȵһЩ
ѾͷΪ˽ʡʱ䣬̰Ѽ¼ڵ绰ʺùʹ绰ðɵ˻Ǯȥ
ˮ״óֻĸĸ˸绰ɽȴûͨ˵ʲô绰ͣ
ˮģڿȥһΡ
ѾͷŮԼ鷳ûзԡ
ǣ˰СʱҵңͿĸĸֿԣûóԣͷϡھģȵˡุĸôңѾͷˣĺýãˣίԼչλˣ˴еıӣһҽԺΪ˰סԺһзã绰Сչˡ
ȰٺĸĸѾĵˡ
ǣһִҴææϳĸ֮ǰָĴλãطȫϡϡũ߷Ϳʲô۵ӰˮͻѾͷǣطϰոû˵ʲôۣ
óͼһûκη֡
ۿϦ£ƻ輴١
ѾͷͷҲʹ


92 
⴩͸ɽڴϣȴо˿ůѾʧȥ˻һʣȸɻصƬµĳѨĵȴһ˿ĺĻ١ݵһЩҹĳӷ׷Ѩҹ˵µһĿʼ
ˮվһ߸ߵϣĿԶ
Ѿ˺üطˣۿҪ͸ˣѾͷҲԽԽʹ࣬ɾҲ۵ڡ
ˮżԼ˻ѾͷҪǻѾͷʲộԼε
绰ѯѣ˭Ҳ֪ʲôط
ˮѾ绰ˣʹžֳҲʹѩǣѩûµʱĪ˺üСʱȴһ
ˮصҡҡͷ
˿ڳϣͷĻѾͷļˮҪٰǸŮʰɣ϶а취ġ
ҲǰԼֵġˮҲΣʵڲУջԣǰûԹ֪ܲУ绰үүģֻһֱڹػ״̬
Ҫ˵ôϻˣϽ԰ɡ
ЩԹˮᷢգ֪ˣȻѾͷⲻǺʵˮҲΣһŮģʱûôȥˣܺûо˼ǣԺ¿ǧˡ
ˮ򿪺ţ˫ᰴסѾͷ̫Ѩ֮ˮȻһˣôĺһˣҲǿĬ𣬼ȻȻͿ԰Լͷųȥջذ
뵽ˮæĬ䣬֮䣬Ϳʼ
ģˮ͸о˻
ѾͷҲôˡ
ŹʮӣĻ֮󣬻Ѿͷѿˮ֣˷ܵ˵ˣѾˣһҲˡ
̫ˣûˣ龪һ
˷ܵץסѾͷ֣ԺǧҪˣкֵܶ飬ʲôҪԣһᵹùԿġ
ҲãһʱͿⶼҵĴˮϴ
ˮôʵѾͷȻ΢΢һЦץסˮ֣˺ˣʵǺʵҲûôֻۣΪۣȻϰԵıֳ۵ӣҲдżˡ
ѵãѾͷȻҲϴ⡣
˺ˣҪ˵ˣĽҰģҿɲҹˮٶϳˡˣలˣֵúúףһ¡
ã
ˮϳ˻ѾͷԣͺܲԼԴӵôˣܼ򵥵ȴޱȸӣⲻǴʲôأ
Ϊ˳ͷˮͳԷѾͷʲôھʹ绰ȥõ׼šѾͷѹѹк⣬ȫָŻѾͷӦҪǰŪˣɾûˡ
ãͣǳԴϺˮæ͡
ȴҡҡͷСˮܰϺõģѾͷϡأϲƣǰʲôģҪѪС
û⣬ҽ׬򣬸ุĸ򣬻ʣİǳһҶԸ⣡ˮʨӴ󿪿ڣֱǮֽ
û㻹ͦģѾͷЦеˮֱʵϣӸոյһֱץˮûţأҽϲϺˣֻҪģ¾ǴŵҲճԲ󡣡

Ѿͷ⻰һڣˮͬʱ˱仯
ˮ͸оһ˿
˽Ѿͷ֪ϲˮΪˮⱾ棬һѧˮıˣԲŹֳһˮ̬Щģˮۣû̸᲻һʱͷԷȣ˻Ѿͷĵأ
ȹĻѾͷͬҲˮ
ˣǰһ·ߡ
Ҫ⣬һǣǰ·Ĳôߡ
һΰ͹ƽ·γ̵ף׷۲·ǰںڰʮٶȿʮӺ󣬾ͺȻǰ滹Ǻģ֪ʲôʱܿȥ·ҲԽԽСԽԽ͹ƽˡ
ˮǺ·ˣҼǵʱû߹·
һŲɲЩĻΪ·߳˴Ƭ«έأǰʮԶĵطһֻһ׿ССߴ۸ӵһЩӲľ·ԼԼȻмͷ
֣ô
ˮҲֽ֣㾭Ӧ·Ŷԡ
ˮ򿪳³ͷܳ«έ飬ԶǰȻСóСǰʮһƬأֽ㣬ڳϣҵǰ濴ȥ
ҲȥҲȥ
Ѿͷæ³ץˮֲš
Ҳȥɡ
Щëһ˴Ҳ³
ǣһڽγǰƵĵƹָ£СһٶףͿǰһӣɺ򶫴Զľ룬мŵƹ⡣
˼ңǹȥ·ʵڲоͽһޡ
ƹ⣬˿
ððһûϰռ˯أСˮ磬ǿߡ
ѾͷͲöˮӴһأҲлˮôģȻԼҲѧѧһ죬ɱ˲ۼɱòˡ
ƹ⴦ͷͲϰյķӣһƬ۵ķӣʱƻͨ͸ӣſڵĴ£СͯΧһСŻףСƣ졣
㿴һСˣȥʣ
СͯѾͷʱȤܵ£СͯɤӣЦе˵СܵǣǺðǻƽ㣬ڸʲôأ
Ѿͷⷬ˸о׶԰ʦںСء
״ҡҡͷ˹ȥ
ˮúЦò˼飬ȫܰѻѾͷͺڰϵһ
ͯʮӣѾͷһʮĵͯվ˳ŻѾͷֱӵ˭Сܵܰôô㰡ʦһףأҪɡ
ۣǾȣΪ˺üųµͼû⸽ۡ
ˮҲЩ˼飬˸ۣͰתۿһ飬һСͯĺӡ
ǰǾȻ֪ͯüͷѵǲģʲôģ·˰ɣ
ԣǾ·ˡСͯԻѾͷæǰСͯ΢΢һЦСʦãܸܲôȥҲ·ǿƹҹġ
Ŷ֪ˣǿ϶ǱĴָԻˣһû¸ɣѴ˸Ū·ȥʵܼ򵥣ֻҪߵˮĵطһöӲȥĻǾͿԿ·ˡСͯ˵꣬ͷȾƳԻס
֣
һĶ
ǵã뿪ʱ򣬵ȷһƬˮݣȻת򿪵ġ
ллˣ
лһ׼뿪
Ѿͷȴߣס֣㣬Ǻòҵۣôôأȥĵ죬һҹϻȥҲٰһǸʲôء
Ѿͷָ֡ԼԻߴ·ϰ£Щ£ȥϴˮ裬˯ڴϣɸɾãסһȺˣҲ̫ˣСˮô
ҡҲһһٻȥҲٵİɣˮŮǷأԼΪֻ̫ͣҪ붯λĵָһ϶ԼһӰ
ֿտգôأǲ£ѾҵˣƷ񲻸𣿡
νԶֺཻΪ֮ҡλʩʦٳ֮յʵԵݷǳλһ𡣡һҸдԵһòƣüɫ۵˴ӵ滺˳


93 ǿ
еƴǣǾ̫˵ȥˡ
û˵ֻðסӡ
ݣֿλһλذ׿Ƶϵϵ˵ֻЦӭλȴǷǳ齡̸λˮ˵λŻѾͷ˵λ˵һϵĿʯһ㡣
ѾͷߣϡŹֵ飬Ͷá
ߣλҪ־׼ɵۡ
ˮõһЩɣ֪޲޲ˮéٿһѧ˺ܶܶࡣ
һ֮ˮҪ̸һʱһȴͻȻѻתƣˮܲܳǮ޵ۣԵĻ͸ˮһλʦˮһԦ֮ȻԸ⡣ˮԸ⣬ˮպһڽͷƺ׵ˮ취лĵõˡˮͷĵʦĹŵӣ輫ߣԶʦֵ֮ϡ
˵ЩϵǷ׷״ϻ⣬ʼơ
ˮ˵һ͸о崼ˬڣ¶еȵڶ
˵ڶ͸о磬ãܺһ̳
˵Щδͷ⡣
ı¶ǣˮƮƮȻ˯
ͻѾͷֻ˰뱭Ų죬Դ
    
峿ӳůůģ
ˮѾͷԼͬ۾
Ƕڳȴǲôϳģ˶ˬ棬ﻹŵľ㣬ζ
³˾ȵķ֣ǰûʲôֻۣǿôڡ
ͻѾͷδΪΡ
ǣξôܻͬأ
ˮȴԵõ࣬̾ˣŮܵĵôѰ˿Կĵأϸˣǰ޵۰
氡
Ѿͷ˷ܣСˮ磬ҼǵӦǮ޵۵ģ£Ǯ
ҳ
ˮһʱ䲻֪˵Ϊá
ȴڵСˮλұ˵۾Ǯ˵ֻԵ˵Ǯǲգ˵ľƣһһҺͻѾͷǺ˰뱭ĲˣӦÿʮ˼
ҡҺı
ˮһԼϵİһȫûˣ
ˮ̾үүԼ˵ԼȱǮʹ˵ƣܿǮͻỨ⣬ԲŸԼ˸ˮ֣ˮƣԼĲƶ࣬ȥҲ죬ֱˮһȥԼġ
û취ôѺȵľ㾹ȻıѾͷƲƲ죬ľƣȵѺȵľˣҲûʲôˣСˮİʣµ鶼ʱ䣬Ҳȱ֡
㹻ˣԽһ¥ˡˮ΢΢һЦûϵͷȥҹƵ꣬ûǮģ̫棬ǿɲΪһǮ˸ˣСˮ˵أ
֪νˡ
ˮ˿ܣ˵ķˮȷʵԣǲǺܳԣ
ˮ͵ĿҪطǷԣ
˭֪ոձ۾ˮ͡һվ
ôǣ
Ѿͷһ
ŵʵСˮ㲻Ƕ۰ɣ
ûûУҸոһͷҵģǳ㣡ˮ˷ܵԼĶӣȻֵˣ϶ЩƵԭЩǲģûԲܺô࣬϶
֣ˮ˵𺳵ģ
ˮ̶뵽˸һΣطǸѡеģˮһǼõģڶǧãҵλڽͷƺ׵ܿ
ƺ׵飬Ѿͷ֪
ˮԼȥƺ׵˵˳Ѿͷ̱ʾˡ
һ˻صƵ꣬Ѿͷ̴绰ȥƺ׵
ˮ˳±Сݡ
СذĵСݴ±ܺãѾҪóùˡ
̶ˮֺֺ³ȥˣĸĸѾˣһܵ࣬ˮֺһ绰˵һͽ˳㡣ˮѳӵڵסҲǱˮԷС߲㡣
㿴ôôõķӣʱ;ˣ
ˮԳûͷβԼϸĸ˳㣬˽֮󣬺ˮˣˮġչˮĸ׵ϣ޷ˣٷְٵԸæ
ˮѷԿ׸˳һѣͰȥԺܸĸס
ң֪ˮĹϵּ㴿㣬ʮֵϲͽ˳㣬ͬʱοˮĺܶ¡
źЩˮԼѩһ˸
죬һֱûˮΪЭк˴ɵİ˴ɱ฽֮󣬻ȥɱüСܣҹܻϰ壬˺ܴ𶯣кжķз˵ڰɱ˵ʼжˣ˵Ƕ˹˴ɵˣ֮˵ʲôĶС
󣬾⹫Ǿõһɨڰ
÷̫̫ĳûʲô쳣ѾŻˡ
ѩͳ׼ȥƺУ׷£ˮ绰ǣҲҪˮԷ
˵Ц˷ֵ
ΪҪ︸ױˮԼԳзŵһߣҲûʲôġ
رܳ˭
ˮ־ᶨŮ鳤飬ܺ͸Ტۡ
ˮ˳ǣгкеĴСת뾡ҵƺ׵ѧ죬Ȼ÷ˮȥ
кǹʴУãã˺ȥһδıˣڴ롣
ˮģԼһܹҵ
ʵϣˮ̵һЩԦķѾʵãˡ
ˮøǿ
Ҫøǿ͵òͣŬ
ˮ֪Ҫ𣬱ҪоԵʵ
͸˶ԣڷˮ棬ʺͼıԷ棬ҲҪͣļǿС
Ȼ˼ʽѹϵҲǳҪ
ˮֹҵһ࣬ոƻʱʱ·ϵ˺ܶࡣţˮͿһźɫȹŮӴŸ߸Ьͽ·ϣӱ󿴣ԣﻹһݸ˼Ӧҹأ޾ɵӣȻǺܲ˳ġ
ˮﳵﵽŮԱߣһͷһ÷ݴɫʱȴŮǱˣС㣡
Сһתͷˮʱͱһͷŭĸʨһ˼ʮָ繳Ķ㣬죬ˮֱ


94 С
СȻ϶ԼˣãˮʶĶͬʱУιûɣߵغúõķʲô񾭰
·˷׷ͣܶ˸ոտŮͻȻ񾭹·ˡ
ˮٶȺܿ죬гС㣬СЪ˹ףŸ߸Ь׷ˮȴ׷ϣո˸߸ЬˮȴѾгԶˣСһ֮ø߸Ьˮ˭֪ûˮһ綯ı뺷˸ˣ⸾ڣ̼ܺó͸СһƣһקסСͷƵ˵طʹС죬͸˴ǸȴԼЬСһٿ飡
ô뺷ĸˣʵвƱĸʡ
Сˣù˼㡣
ˮҪˣ˭֪Ǹ˴ˣֱӿˡ
һ·Ͽֵ˾͸ˡ
ܶţôƯһﾹȻ񾭲ʵǿϧˡ
СۣڵϿ
ˮԶԶĿС㣬ʼձԶľ룬ι㵽ô°ҪҪҰоȻ
ҹ
С㲻飬ˮ̬ȶӣԽܡС֮ԶˮΪˮˮƭǮˮĳǣˮĻˡ
ˮܷС㲻ܡ
߽һЩ㵽ôˣܲܺú˵󺰴˼ô˿Ϻй𣿡
ҽ˵Ҹƴˣ
С㲻ˮ͵Ļᣬˮ˵һֻЬ׷ˮˮֱС㲻ԽˮԽǲģԽΪСʲô̼飬Խǲ뿪
ˮɴ಻ˣֱС򣬵ٺ˵˭֪СûûصĴ˼£ˮ֣û˼߸ЬЬ׳ˮԴңڸ߸ЬҪҵˮԴʱˮȻðһֻĴץסСĸ߸ЬˮתͷһȻǸĽлӣлӶСһЦС㣬ʩǮɣϵѾûԷˡ
Сקظ߸Ьȴָ߸ЬЬѾлӸˡ
лӣҵЬ
СЬлӣȴлһѽЬȥҪȥȴֽлӵ಻ؿڻһǶĵŧ
ûǮûǮǮĻҪ𣿹﷢ģҵǮɣûԷˡлӳС֡
·Χ۵Ⱥ׷ƣлҲǵģ˭ǮҪƫƫһ񾭵СҪⲻ

СŭģԽķ
鷢չһСʹúܶ·˿ȥˣҷ׷׶ָָ
˭֪С㣬Ȼ·˴
·Ǻ˱ŭˣһӿҪִС㡣
ʱлȴعͷˮСӣѶҪ˴ˣôȥæ
ƺ׵
ˮĿתĿŽлӣͷлӵ۾ǴžģȻǽлӣҲۻ࣬ˮת֮ͷлӵϹһ㵭Щණŧġ
ƺ׵лӿ˿ٱǿףʲô治˵ʲôѵҲ񾭲𣿡
ʦϣͽһݣ
ˮȻݽлӣһĻ·˶ֹͣ˳֣ɶͷԣʲôôԽԽͿء
лӺǺһЦ񾭲һ񾭲úúãͽܣͰؿŧҾͽܡ
    
л⻰һڣ˾öģˮ
ã
ˮ˵ȥлؿڵŧ
һĻʱмǳŻСҲŻ
ûŻµ·Ҳֱؿζ
ˣˡ
лѿˮؿڣһȺȵˮվѰҵʱѾҲлӵӰˡ
ãá
ոŧˮ͸оŧһ嵭עԼڣһζζҲûУŧлӾƺ׵ˮƿ·ˣҪȥ׷ƺ׵ȴСһץסˮΪʲôҪݺңˣ
ʲôҶ֪ΪʲôôݺˣֲСܲܰѻ˵ټˮҲЩŭˣС̫ˡ
С΢΢һ㶣ѵң
ҳʲôˮҲȥˣԵ·˵ѻ˵
ˮӺ治֪С齥侲ѵѵˡ
ϻ㵱Ȼˣûʱ˵Ҫ׷ʦȥˡˮѿС֣гСѰ˽лӵӰ
С˶٣æŽ׷С
һܸӵСС鶼С̣кܶ·ںСһٶ׳ŵţν۷ҡ
ˣѶȷǳ֮
ˮﳵѰңһͬľͷ˽лӡ
ʦ
ˮгæ˹ȥ
лһ㶣Сӣôҵҵģҿɲʦ
ˮüôܣԣûŧıˣ㲻ƺ׵˭
ѹŧԭʲôˣݣ⻰лֹͣ巢仯ͱһʮ߰Сᣬװ׾֮ǰǸлȫˣɶظһ飬Ҳƺ׵ҽСƺ׵ʦ˼ǰȥˣⱲӶټˡ
Ѿˣ
ˮһոΪʲô֣ûŧ
ܼ򵥣ʦȥʱҶ£ұ仯һлӵȥֵǮӳԵģ˭֪㱻ҿŮҪͷ㱻ԾֿСӣŧҼ㵽ʲô̶ˣû뵽ȻۣΪһߣ

ˮһգҡҡͷ̫ˣҶûԼΪôֻءˣɣʦһû֮ô
вУҵıֻ֪ûϵ㣬ʲôá˵ˣһأӣӦĪʦʦİɣȻʦֵܺˡ
ãû⣡ȥԷô
ˮпϲʲôݣֻҪԼѧ죬ǽʦүû⡣
Է£
С¶ϲɫ
ˮС־ߣϿ飬ʵȴСˣССţһǽʦְɡ
вУҵĵбԶˣʦֺˡСһˮϵ·͵ʦ֣ͦǮԺҪҶԼ١
ǳԷûˣԺ㶼СˮС뷨ǳ򵥣ˣͺС˵ʦܣôı죬ΪʲôŪԵĶأⲻ߼
ʦ֣ΪҲ밡ʦ˼ǰ˵̵ıȥ׬ܶǮֻҪһЩǮӳԣָɲ˻ûϹѧҲҲÿжʮСʱڴҾ׬ǮҲûʱ䡣СܿյӣһҲ˵ѡ
ˣˮƵĿ˿СѵЩɣʦ˼֮ǰź˵ģ
ǰҲѹʦˣô̿ҲûнΪˡС̾˿Ȼѧ汾죬ֿζҲᷳˣʦ֡㲻֪ҳô󣬳˰ӣʳﶼûء
¡Ǹɶʦܣģʦͣʲô˵ʦǮܹˮֱ˼СԼĻֱͲ밡


95 ù˺
ˮС߱ģͽһеƵſڡ
ͨˮ֪Сʵȫֻʮӣ˼ǳڳԶԵ÷ǳСΥʦĽ̻ᣬ˾Ƶſڣȴˡ
ʦ֣˰ɣʦǰ˵кܶණǲܳԵģ֮ǵͻᱻӰ죬ͻòôȻͲܺܺõãҲû취ûͬˡ
СһתӷȥˣһǻȥԲ˰Ӻˡ
ǡǺðɡ
ˮСĻѣһͨˣѹԼܲԭңȻҲֻкʦȥ԰ӵķˡ
ʦ֣Ҹ㰡һҵİĺܺúܺóԣЩˣ˴ϵҳ֮оǳˬءСˮԸԼһȥ԰ӣһӷſˣ˷ܵĸˮܣӵԽ֮
Сôһ˵ˮ֪ԭСԼķ֮ͬԼ֮ҪԭүүķԶһҲҪԭ֮һ
ߣȥ
ˮС˵ĶţͿСǰ
СҪôˣС㣬ˮֱͷƤ飬æСһԵ棬
С˿ˮͷʵʦ֣Ů㿴𣿡
ʲô⣿ˮоСԸ⣬Сָ
ԭʦûС΢΢Щʧ
ˮüͷ˿С㣬Ƶôصģʲô˼ѵ긽ˣ
ûУΪרһԭɣҸо˵гֻҪ˽ûˡССС±
⻰ˮˣԼôûأ
ȥ
ˮæתۣ߳ȥ˿С㣬ÿıӰͷСȷʵһɻɵϢ
СҲڣ̽ͷСıӰʦ֣ǻɵϢ滹һϢϸͷɫ
СͷǺɫġ
ˮæ۾Сͷķ˿һ˿׹˸ҿˣһϸϸİ׹⡭
ԣǵ׹⣡
С͵ʦ֣֪ΪʲôҪǮ𣿡
ֱ˵ЩҶˮ±СЦ£ƤֵǮء
СͷСĽ͵һڵùʱҲȱǮʱ˵ǳǿСҲ϶ȱǮʱǮͻܾᣬ˼ͻǮϣȻǮʱǮϣ᲻õĹϵͻĻٵתƵǮһЩҰǮ͵ڰĻˣֻҲżġ
ˮȻֻȻĸоЩ˷ܵ˵Сʱ°Ǿ˵ҪǵùĻӶĵùʱһᵹùüΣôͣǾЩùûһԽù˻ͷŹ⣬ԲŻᵹùüεˣ
ţ˼ʦǰôҵġСæ˵ͷʵÿ˵϶һĻǶ÷ˮͻԦ˾Ͳһˣ֪ЩЩ鲻ЩǺõЩǻģ÷⣬ǾͲ¡оǣܶʱĺ˻ˣͨǮģкܶѧʣһʱҲ˵꣬Ժ˵ˡ취ЩǮ취ǵ׹ɷɢҪȻᵹùġ
Сһƣȱˡ
ðɣô˵ҺҲʶһܼȡˮҡҡͷ뵽ԼСǳǣе㲻Ŀùȥ
    
СŽţС飬ҪʱˮͻȻ󣬡С㣬𣿡
ԣ
Сһתˮȴ־ϲ
С㣬ҵǮС͵͵ˣҵǮһͷ㡣ˮСһֱ֣ӽǮ
С΢΢һ㶣뿪ˮǮģû뵽ˮȻȿ˿ڣ
˿ˮССޱȾ˵ˮҪǸ͵ġֶ³չ㣬ұΪ׬һǮ·˺ܶǮ˭ֶ֪³绰ô˵˻ѣȻҾͱֱӿˡҲ֪һΪ״ݺңҸղŲŻġڣѾ޷ģʵˣѾûǮˡ
С˵ţƤ򿪸ˮ˿ȷʵһǮҲûС
ʱˮ֪ԭֱӿС㣬ѹǨŭԼϡ
ܣĿӿڴ滹ǮٶأСϵõ¯࣬ΪСԶС롣
㣬ô֪
СһƵÿС
С㣬Ҳ̫ҵ˰ɣҶ˵ǮģͬһϵҲһ㣬ôôأˮƤСǮǵһθɣǰûСǮ
ǣǸ˼С֣ΪҵûôǮˣ㣬ԷǮûˣ򳵻ȥǮҲûˣϹǮû
СͷⲽأҲ˵ⷬ
˵ôϻʲôѾͽˡˮ໰һȵúܲͷӡ
ҡСЩ룬ˮôǣˮҽİ٣һҴĻȥ𣿡
ѽˣˮתߡ
״СæסˮٶǮ˳
ˮûü֣СҺˡ
СһǮѾСסһˣΪ˵СˮæСС˵Ǯɲҽģҿɲỹ㡣

һ⻰СʱæСǮСţСʱˣͺȻС֣һ߸СܴСһһǮССõǮһֽǮ˵ϣýʹĶ˶壡
ʮ֮󣬾ͼС˿ˣ㶨ˡ
⻰ˮʹȡһǧǮ͵СǰȥɣΪʲôҲڣһ԰ȥ
֣԰ȥˣ
С˷ܵļǮˮˮȴҡҡͷǮ°ɣϻ죬ڴôûǮأ
ǣллʦˣ
Сĵô󣬻ûùôǮء
СĵӣˮоȻôһ֮СܱôƵľʵװԼľⷽҲҪСʦܺúѧϰһ²ǡ
С㱻ˮСĪ
ĵĸˮһʸס
СţС˵ʦ֣Լĺ˸һЩӦúܿͻת˵ģҿڵӣ죬ϣܾͻк˽ٵϡ
ģôģˮȻͷ֣ԼСʦֱܼͱһʦҪ
ĶͷһˣǾˡ
Сͣסţֱָˮ


96 ˮž
СϵȷЩȣ졣
СԼΪС˵Լ˽٣˷¡һΣˮûǮˮˮԹ£٣Լ٣ΣԲλ࣬ԲŻ졣
Сȴ˵Сĺ˿ˣ仰Сȥ
ˮСɫȷʵ֮ǰöˣҪ˵ܸıˣˮȴǲôš
¼ǰӵ꣬˼Ӻͼϡ̲ܲëζĳ
СͣƽʱһγǮ
죬Сſ˳ԣʮǮȻѾˡ
Сҹ۵ڻûԶ̻ʣϡ˰ǿӡ
ˮƷζ˰ӣƷһ˿
һʮӳ꣬ˮ֮󣬻ѯʰӵϰ壬ǴģΪʲôڸôãϰˮޣˣ͸ˮЩز˶ϵֵģϵסкеߣһоˮĵط
ˮ壬֣ˮжʱһˮ岻ڵĴ
ˮķˮ治һĺã
ˮϰ죬Сֻˡ
С绰˷ܵĸˮ绰ģˮķԸСһᣬȥ࣬ҲС˵ϲѶ
ȻСˣˮǳȡ
СлˮСҴææȥ⳵ϻؾƵȥϰࡣ
塭
СǰŸߣˮֻҲҲĵ绰
绰һͨȲʹ˹ˮûʱƵһΣҪҪί㡣
ʱ䣬ϹȥֽпյĻڵ绰˵˵׳ʲô£ôôҹȥСƺе㲻뿪ˮĸ첲·ϡ
ڰ칫棬Ա׼ģ̨Ǳߣҵļ˵飬ұҪϻȥʱΪһ¾Ƶ꣬ȻˣѾͷȫЭģֻܷſȥͿˡ
ôľƵ꣡
ˮһסˣԼˣȻҪȥŸɣҼϵĵӸӵأ
ʵҲûʲôģƵҶźˣֻȱһˣҿȥҲֻʺϡʱ䲻࣬ÿһξƵ߼һξƵҲа˵ʵڻͨˮ֮ǰԾƵ٣ţˮһܹƵꡣ
ֽа취ҲôңֽϵͨôãҲʧԺ游ױ˵æˮ΢΢һͣ٣˿ǺðɣҾǣʲôܴ飬һҪ绰鷳ġ
û⣬ҰԱһ£ʮӺҪȥϷɻˡ˿ʱ䣬ĺܼ
ãʮӾͿˡ
ˮһ·̣æСһ⳵
ʦ֣ϻⳤģԲİӣһܲ˵ġС֮⣬ղЯͻû취
ˮҡͷһЦС̫ˣûʵϰ˴𣬻ͷȥˮס֤гԲˡ
ˮ壡
ļʻԱʦͻȻڣԭϲԾˮ˰ˣҾǴСھˮ峤ģˮˮãֳ˺ʳļѼȱĵطһȿζǲ֪ˮȴزˣһٶǰµһڹž
ž
ˮһû뵽·ϻæòʵ壬˵˵žĹ°ɣҺҵܵܿϲˡ
Ǻǣⲻǹ£ʵʷʻԱһ߿һ߻˵үү˵һٶǰʱס˺ܶ˼ңҼһʦÿӣ˶ȥͷ㣬һλǿĳ׽÷βǣͨı쿰һνǰ޹˺ߡ
ôһǰ޹˺ߣˮʡ
˶٣ٸӸ˵ɣʱиǵ䵽Ǿˮ壬˵ȥͨ飬ֱӴĻȥ˵ظļˣйѯԪպ񡣻ǻ֮Ȼתˣţһ·ͨ˳ģ˸С٣ٺ»׸ۣһھǾǳ棬澭ʱŷһʼ˶£ʱ䳤ˣҾͷھĲǷǴ˵е½½֮ˬӲöʱһɻ˶ûˣû˸ɻׯھûճɣûճɾͽ˰˰浱ٵľͲӦˡǣٵľ⾮˼ˣžķˣٵǸӣԹ鿴鿴֮ȥһʦı˾ķһŵͻٵĻ˵ۣѵʿȫɱˣ
ɶӣ
ˮ⣬úõһھˣǿھҲǷϵá
ǰǿɶ񣬿ɰƵôأֱ峯ˣʼֽž˳ǹžΪʦֽţѾŲˡô꣬ǿڹžţֻԽԽûйˣҶµɹˡ
ʻԱҡͷ̾
ԿóŲɵġ
ˮ룬壬֪Ⱥʿ𣿡
˵˴ӵϱߣһƬ«έˡҡҡͷҲ̫ˣСӣôȤòᶮˮɣ
ȻˣҺֽȥǸطǵʿ˵֮ˣ
ˮ𺳣;ϵʿ飬ԼʻԱ壬֪Щ£壬˵ˣһĶһЩˮˣһǮ޵ۣҪ˶ãǾͻھˮټġ
⳵ѾֺƵſڣˮ˴һٿ鲻ҡ
ǮԾĿˮ˾Ƶ꣬ˮսţͿٺԱһˮϹˮܾã
ҵ̰СȻܾ֪ҪƬˣԺ޵Ҳɸɣʡ⿪⳵ۻˡʻԱһԲʷŮ߹һ׼ľ񣬡Բﲻͣĵط㾡뿪
ŶŶŶ
ʱŷ֣Ƶ⣬кöԲʷ˴Ůӣһæ뿪
    
Ա棬ˮΪܾܸžԿµľԵƵʽ
ˮνǰٷ֮һٵΡ
˵˼άǾԲܵ飬ôˣɲ㲻š
ˣҸ͸λȥԼĸλɡ
꣬һתͿ˿ʱ䣬ˮ˵ҪˣһȥɣͷҰѳԺҵĳĳˡ
ҲῪˮա
ҡͷһЦѼʻԱźˣ߰ɡ
ԣݶˮһ񣺡ܾ

ѾƵоӷˮЩԲˣͷ룬ƵɫǼҲһ


97 ҿ԰
ˮС˱СС䣬۽磬֪ԼȻһ˳һ˺š
ݿĿǳãƶԡ
ˮ˿ߵӺ򶨣Ҳϲã޷Ͽʲô¡һˮ֣۾һֱڿͬһط΢΢Ĵһ˿Ц⣬΢΢е۵ζ
ˮԹɫͺȻ뵽ֽѾƵȫԼԶþƵʽλȥòǰѻǰɣǺɾԤˣ
ˮ֪ĸĸ
ˮ֪һֱǰѵĻǡ
ңۣ˵üڻǵ⡣
˶٣ˮȻ˳Ĭֽ㣬ƭҡ
ʲô
һ㶣תͷ
ˮ۾λȥĻǣΪʲô顣

һӳĬˣЩĿˮƺ룬ҵ˼ô֪ģ
ֽ㣡
опѰ̼뵽ˮȻץס֣ɲԲҪôɵˣϻкֵܶϧˣҲҪľƵֻ꣬ҪúõĻţ㶮ҵ˼𣿡
Сˮ
üۿЩʪˣôûôĹ
ˮû˵Ƕ˵СݣƵѾʱˣǾˣ˵˵ֽʵоزҪ
Ҫֽ壬۹Ʒ¸УĲڣƵƾ汾£ʳĲ٣ݲСݳô˲Ůˡ֮ǰ쵼ҲҵĿУǺý㣬Ǻý㣡
˵꣬Լˡ
ԭܼ򵥣ѵʱﵽһչңֲĹᡣϣֽĹػҲϵġؼԭǣݴˮĻˣֽҪѰ̼
ء
Ȼ̲סˣΪˮݵĻ顣
ȷѰ̼뷨ҹʦҪѲƲתƸˮ
ǣⷬĿˣ
û뵽ֽѰ̼ˮ𶯣һң˼ת취βģȥˮֻ뵽һ취Ǿ飬˱ø뵽⣬ˮ§סļ򣬲˵ҿ԰𣿡

⻰һסˣ
ˮ˿ׯص˵ϲ㣬ҿ԰𣿡
һʼΪˣڣøˡ
һƬհף֪ôشǺá
ûзӦˮһȣȻ촽һ£̶ת򿪳ųĺˮĺܰ㣡ǰ緢ʲô죬ҹ˵ңҿ԰ҿ𣿡
ˮֱԲ˶õ
ô飬ˮԼ룬ȻԼˡ
תͷˮֶֽ㣬ĵģֻһֱû˵˵ˣԽ𣿡
Сˮлл㡭
ɵȻˮ֪ⷬˮΪ˾˵ġ
ˮһ⻰֪Լİ취ûдﵽĿء
ΪֽԼĵģˮľٶ
ǣ£ҪԼǺʲôð취

Ҳˮ취ֻһ취
Ҫ
һ⻰æ֣Ϊֻһˣղŵֻס
û˵ףˮͱסס졣
һĴˮֱۡ
ˮȴţ
ˣˮԽԽأҧˮͷ
ǣˮû˿ԽԽ飬ԽԽ񡭡
оˮѪζҧ㽥ֹͣ
ǣᡣ
ģǿűķ·ڻˣִܵˮǵӦ
ʮӣƿˮ
磬Ϊĵͷ
һĻ˷ܵ¶΢Ц֪취Чˡ
ˮȴٴηƣȻԼϣĨϵˮɬٴʵҿ԰𣿡

ûлش𣬶ֵĿˮһۣȻ§סˮĲӣӵһ𣬲ˮϸҡ
ǴӦ𣿡
ˮı׷ʡ
˶٣ſˮļ˵Ҷˡ
ϾҵĽ㣬ҵˮоʱ·ֹͣˣһ̣ůۡ
ˮⱲӾͺú۰ɡ
ֻԵ޷ˡ
˿ֵҵﻹװ㲻ƽ
ûϵҿԵȣΪ㡣Ҳ㣬ܱ㰮ҸģĽˣҪ̳İٳԽӵİ㡭
ˮ˵ЩͷԼȻҲǸ鳡֣ЩҪ˵жԼҪԼжˡ
ǰôûأˡ
ƾһŮˣһ׶Ķѵġ
ݶĶˣ޲ˮⷬǶ˵ģǶ˵ģԥĽݰֱϵػģʯãڡ
Ϊ˵ĶĻΪ㣬ԸһУҲνˮһҷģֱľͷ

æסˮ죬ˮѾ˵ˡ
û뵽ϻôԼٴ
ˮһΣĵʵҿ԰𣿡
ԣ
Ӧһ䣬סˮ
Ү
˷ܵĴУ֤ΰĿʼǸҸŮǣͬúҸ
ݵĽΡ
ƺոռ˿ڳʱ߻һݡ
æҪԼλãˮȴı᲻ɿ
ֽ㣬תͷؾƵɣ̽ɣԸȫнˮ𣡡ݼ˵
ˮʼ磬û⣬Сô
飡
ʶںܶ˵һҪؿǵ⡣
΢΢һ㶣˿ˮˮһϣͺԣڲУһҪȥһ̨塣
ΪʲôΪʲôҪߣˮʱˡ
΢΢һЦɵϣôԲõĸףأİɣѾ֮ǰǷݸˣֻ㣬ɲڣԺҵˣСݰҺúÿ
û⣬֤񣡡
ݡһһ׼ľ
ţ
ˮüֵˣҵôͻȻһϵ˵ĸоأ


98 
ںѾ̫ˡ
ϸ۵ָһˮıӣϾΥ˵Ů̬Ϊˮ˳
ˣˮͷҪٴ
˭֪ȴͣ˳Ѿˣڸıȥ黹üŶ
Ĵˮѵˮĵһ£̴ˮ򿪳˳ˮݷ׷³æ
ԭˮֻǹ˵ġ
ڷˮΪûлգˮ϶һϷɻ
ʱȣûж˵ʲôֻǱһˮˮ˵˾ңҴȥϷɻˡ
ˮıӰкܶ໰˵
ɻˣֻҲػˡ
ˮصݿһ·Ĭá
ҪƵʱݴ˳Ĭܾĺˣҿóֽϲģ˵һǾֱӷȥ̨ȥ
ţСݣԺƵҪǽˣҾûʱھƵ꣬ԺͼְҵЭƵĴСˡˮûʱ䳤ھƵ꣬ҪҸסæУΪʵ۲ǿѵѡ
ðһЩĵطܾҪ̽ҡҲһֱԼʻԱеίˮίãȻһڴӦﰵ¶ģһҪݹԵнˮԵΡ
û⣬ʱϵ
ˮһɡ
ھƵͣͣݵܾȻҾҪְˡܾոΣҪٿһιĻ飬ȶģܾûĻҿɾȥŻʱˣ
û⣬㰲Űɡ
ˮ˵ͷԼܾҲռéӲʺҪѾƵúõתС
³ȥܾ顣
ˮңˣǼûϵû취پҵˣƵ˲ĴƵ걣нˮ˽һࡣЩܸмƵ꣬ÿ˵Ĺ鶼ȽϸߡСǵۺʱȥ
ʱСССһ졣
ˮǣССһӴ֮󣬾Ȼ뷨ˮ⣬Լʳ˼̻СʦܾȻҪ㷲еˣ治֪ʱʱУԼ
˼ȥˮܾС
С⣬æΪʲô
ˮ΢΢һЦ§Сļ򣬵СС棬и뷨ȥһ£Ȼˣнˮڵһ࣬Ҳôġ
ˮҲˣСǵۺѾӦڵıˣ°ŸʵǾñƵƲˡ
ϵнˮĴ£СæʵܾʲôʦȻҪǵнˮһôࣿ
СҲеĿˮڵнˮѾˣһ࣬ⶼЩ˷ˡ
ˮ΢΢һЦܾһ˵ģһȥμӻ飬һǵĹһƬոµȥҵȥչ
ˮĻмԡ
μܾ飬С붼ġ
ˮСССȥڲϣ뿪˱߽˲AھƵ껹ûϿͣʮķԱǼˮ֣ܾãȴˮе㲻˼
ĽŮʦæ򿪳˳Цеĳˮ֣ܾãĳʦ塣
ҲͶʮ߰ӣǴһɫĴװû˸Ұɳʦ
ã
ˮһ㶣ͷŮʦףĿԡ
¶СһЦܾҶжˣƽδذѺһĹãΪ˾Ƶ꣬Ϊ˻ƽ㣬ֽҵΣұҪŬСǺһɡеС⣬ܾܲܽһ˵
û⡭
ˮһ̧֣뺫嵽澭˵
ұҪø±ģڿС꣬Ҳһֱš
Ůʦлֱ԰ɡ
ˮƺеĺ⣬˼ұǴŮ
ĳƺʱһˮһģųһЩ뷨͵ˮϵΪĻÿŮ˶Ҳ⣬֮Щ˼һ죬ģǰһʦأǲŷʽϵûа취ЭΪƵ꿼ǣϾвٿϲԭĲϵҾǲǿ԰˵Bȥٿһ䣬רְԭĲϵƵʦȻABӪҵж˵ܰѾƵɫȥ֪龭ô
ǳãƵܾ飬һᰲ¡
ˮʹȥԭǰүǳʦǵ뷨
һе顭
Ůʦվüµ˵һиôĽ飬롭·һЩϵĲϵǣЩϵҪ÷һЩʳģƵԺһʽֹô
ˮˣŮʦ󲦿ˣ
Ҫӳ飬һᰲŴһ飬Աκν飬ֻҪУҾͻӵˮ״ӦҲûлؾ壬ʡġ
ãõġ
ܸˣֵĺ
ˮͺ뿪˺Ϳԭϱµǰʦۼһ۷׷ףŮʦµŮʦڳæµһĻˮ;үǲ񻰣ζֵ̫أͬǹΪʲôֵܱôȣүȴֵôСأ
ˮ뷢ŭסˣ뵽֮ǰϱϴʦѾƵҲԼܾܷܲ˰ɡ
ˮˣгʦæΧ˹
Сˮˣ
ܾи󡭡
ҪȥB
ԣǵǲһռǵĵطܲܰþƵнˮɻɣܾ㿴ǵϣBøǣǻԭĲϵͿ԰Щǲ˵Ͽסˡ
ǰǰȥBɣ
һʦ࣬ҺһƬ
ȻѾŮʦ彻ˡ
ˮ˵ͷұ𼱣ѡһʦȻ̸һBøǣҲҪó汾һǣԺǵʲǳаƣǾƵֱƸǵƶȣĿزΪģֻΪÿ˵ļֳֵöˣµˣΪƵ꿼ǵˣһӦõĻرĻǶûʲôɣ
ˮǸĸ˳ʦȨͨʦĴ
ϱˣүûгʦͨʦ⻰Ȼǻϲء
ҷӦ֮󣬷׷׹֧֡
ˮִŴBŹ滮æùǺ
ƵǺæµģˮôΪʵǺټˡ
棬ܾڵкܶ˶ڵС㣬˫С˫ѾͷȵȵȵȡҶ⣬뷨Ҫˮͨ⡣鷳Ļֲˮû㡣ˮ֮ԲھƵ꣬ʵԭæµĶû취Լˡ
ˮֱѡ
æµţݴҴҴ¥ϸ
ˮֱӿ˵ܾʮӻͿʼˣе⣬ֲĴɶҲҪμӻ飬ҴԱƽʱܵ͵Ƶ飬ֻÿ׷ֺ졣ǣ˵³ԺͻȻܳˣҪӹܾƵֶ꣬³ǱֻػϵϣܾҪҪ绰Ѿͷæ
񣬶ͣ
ˮû뵽ȻԼ
ʮˣǰǸ㽨ģʲܶ࣬Ҫ֯óһ顣˵˺³ĸ׹ϵܺã֪ΪʲôͻȻ£һԤıġݲռ鱨ıǳ֮ǿ
ˮ°ۣͣȻתߣҲǺҾǲѾͷҲԲ˶ߡ


99 
һүǳʦ⻰Ҳߣվˮһߡ
ʦܼ򵥣֪ͼ
ԭĳʦϱߺʦٱ͵Σǽᱻʦɷ䵽ĺȥȥһЩֿۣнˮߵĹ
ˮͦǣ¡
ˮָǿBнˮȻѡվˮһߡ
ʦ֮Умͷŵȥˡ
    

ˮݣݵİ೤ᰣһ߽˻ҡ
ˮһңͿһ˶³λϣѩѣվźıڣڵĹĵģ񻹴ǹ
³٣³λӦˮ
ӣæյˮ˵⣬λǹпǵȭͷӦ߰书ĸ֣Ѿ׼ҪƷǣҲûпܡ
Ǻǡ
⻰ˮЦˣóֻ˻Ҷϣɵžֳ˸ϢƵ˼Яǹ֧ˡ
ˮžֳϢ᰺ݿ
ܿ죬žֳͻϢʮ֮ڿ϶
ˮϢ᰿˿᰻⣬æ¥ȥˡ
ʱһЩ߹ܣ½ҡ
СССҲˡ
ӺѩѣԲλˮܹζ
ˮ°ͣ۾Ҳź
нҵˣһĻܽŵӰ죬Ҷտڲԡ
н˶Χˮһߣûλľվˮˮûע⣬СȻǰүǳʦҲ˻ңǶΪˮƵġСƲѱļбҲ˽
ңˮߵ˲ൽˡ
ʱӺ˸绰˵ǿԽˣһȺֲӿ˻ҡ
ˮеû뵽ȻҲб
ֲҲ٣ʮһЩĵŮӣҲʮë죬ǵ䶼ģȻǴżһġ
ʮӹȥˣγɡ
ˮȻͺš
Ȼѩ˻ϣָˮ˵СӣҲô쵽λõģּҵĲҵҺаٷ֮ʮĹȨּүӵֺƵ꣬ʶģϽҹ
㾴ʱҵλϣû뵽㾹ȻôΪϲ𣬾ȻһھͳƺΪСӣҹҿ׬˼Ǯ汻عͺˣ֪ԼǸʲôɫˣүӣְүԣˮԱ֮α
ʲôңһӡಡһվ̽꣬ﶼǰӵٵĶƨھȻһʮС裬ɾûˣһ˭ԣҾ˭

źıڰγǹ
ʮӣҲϳ˿
붯ˮ磬ȶԣ
ʦ֡
ССԥĳˮǰ
ˮƿˣôҪԼĺֵܰԼǹء
Ż˭ǷᣬɱԣСȻҲվ˳
һѴүǳʦ׷óϵĵӣӣӣ׼ܣ
״˫С˫Ҳλվ
˫΢΢һЦź˵ͷܻ֪ǾƵĵڶɶ˭ɣ
ǰ϶֪֪ƵĵڶɶǻƽѾͷĻǳıӵҲᵽҰġС˫Ÿ͵
ߣ
һߣҲ̫С˰ɣүͺͻѾͷĸ״кˣΪѾͷǣߣǰΣ
ѾͷȻˣ
һ⻰˫С˫ɫʱˡ
СҲһæ
ˮվƿССֵȻүһ֣νడǣȺ˵ٺƵֽģֽĲҵԶֽĲҵǲʶʲôүӣվҵǰҲΪҵӵݲҵ
飡
ˮһȭڻϣźŭĿӣֽҪľ鸸ףͲôʹ࣬Ͳİ˷ֿкп尾ꡣΪһףԼĹִǿнڶŮҸϣǿвɢŮˣŮⲻô꣡ڣȻջŮԼݲҵķˣӸףҪվҵǰҾ͸ӣ
ã
úúã
ˮ˵úã
ʦ
ˮⷬˣһ
ⷬһЩ˶ˡ
ߣɣ
һּ֣ҵ飬һ֪٣үӵĳɹСġ죬үӵиҪӹֺƵ꣬¾⼸ҲڣҸӣһ˭Ҿɱ˭
˿ʱ䣬ʼʱ
ģˮЩ˶ҡˣûôᶨˡ
߰ɣܾеֻõнˮѣûбҪνˮ̾˿ͷ˿ҡʵϣˮ뿴˭ԼԺصΪĸ
ʦ棬һЩ궯
£СȺֵǰڵϻģͷ˵ڵϻöˣҶźĸҿǹɱˡ
ΨСЩ£ߣֲ˼ߵĸоǳԡ
ˮǣҲ£ڸ߸ӳʦ棬ֵ죬ںͼϵ֪žֳؾѾſڣæˮһͷ
ӡ
һ̧֣һ׼Ķ
ˮȴЦ
״ŭˣһ֣ӻֱͳһֻ΢ǹˮЦʲô㵱Ҳɱ𣿡
ǲǣ
ˮ΢Ц֣ɱң㵱Ȼɱңôϰ壬ҲһɱЩˣҵȻɱҡ
ߣ⻰˵ˣҵȷ׹ʶ̧ٵĶǵ߸ҵʮ룬㻹ߣҾʹɱ䣬ɱҷȥ⣬ҵʲѾȫתƵ˹⣬˭ҺΣϵ͵ʵȴǷǳ֮ҪүջؾƵ꣬ΪүӴӦڰٷ֮ʮȨ֮ٸһǧƵɽ£ͬӣֵǧֹѾ׼Ҳˣܶ׬һǧ򣬾ɱˣҲϧ
ʮšˡߡ
ʱ򣬾һ󼱴ٵĽŲ
ӽŲжϣ˺ܶˣѵأһתͷ뿴ô£ҵĴȻ߰˸Ӱžžžžһ죬ֳ΢壬ȫװؾ鲣˻ңؾ鲣ҵ˲䣬ݺһ£ˮߵ˷׷׶


⣬һȺؾҲ˽
žֳǹֱӵ˺̫Ѩϣ¶ϵĶһЦСӣɱˣת˲ƲӵȥڵȥҪҪһǹ㣬ĻǷȥ
һؾþȻںϣֱ۵ĹͷһӸҶˣ΢ǹҲ˵ϡ
ȥģ
ȻҪԼĴֶӣžֳŭɼı˴ֿڣǹݺݵ˺ĺԣֱӽιȥŭδֺݺݵԴϲ˼š
ЩӺνڼ״׷׶ַ
ܾոջҷһжѾ¼ˣҪεˡ˿һжƿ֮С
ʵϣݵҲһǹһɳĮ֮ӥ
ǹݣˮġ


100 ׬
ĳ֣ܾճС
ڹ˽ôǺܴġ
ڹžֳץסһ̣ΪҲһ࣬Ҳ˹ס
˽ˮŽ
ԾƵҲвһ棬ǾֲȫͣƣƵһ˺ܶ롣
ˮͷϵˣ
žֳѺ˺ǣˮͬ£һ߳˾Ƶꡣ
Сˮи뷨˽˱ڣʶǰЩѩ־һžֳǲˮˮ˼Ϊ˳¼ҵӴҵҪ֤ˮľ԰ȫ
һǣžֳʵİŮ޸ˮۻԼŮȻǾľ
ѩǾôҵıڣ
ˮһ㶣úܲ˼顣
ģ˽ΪǸҦҰ飬Ѿ泷ְˣûôãǮֵðžֳΪѩ£Ҳѩ»ܵصĴ
˵ѩҦҰ飬޷졣
˲ѿѩ壬ҪҦҰ
ֻǵȷҦҰȣưͳԻп˵ˡ
ǳôˮ⵭ʵ
žֳҡͷû£ûйϵ˵ˣôûáˣ˵ˣﻹ£ѩû֮ǰԼСģֻػʱԺϵ
ãټ
ˮžֳصҶء
ˮллҸղŵĶ
漴ʼᣬˮĵһǣȡֲֲȫһָͷһָͷ׷۸ˣһ塣BԱ߿һС棬רһ⣬ԿͷΪ
齻ƽʱеĴ˫С˫
ţˮ¿Ƶɫ԰ֳƻھˮأֲ߲ˣʵģũҩϼص߲ṩˣ̶ƵרɫֳһӦʳȫԲɫΪ⣬һƬ
ɫ԰ƻСССԼ֮ǰǰб
ֳƻǵڶڹˣȸãɫ԰ƻٽҲ١
ȻˮB֮ǰǰүǳʦϱϵĴͽܺʦСBܡAȫ帺𣬰ԱȫˮǵĶ氲һĹAܣһЭ幤ල壬Ͱˡ
ȻABȻֿӪԱȫ˫С˫š
˫С˫ˣˮŵù
飬ΪСǱߣˮָʮЩŮ
AзԱȫBAƸһŮԱ
ˮҪAŮ£Ӻǰ̨ӭȫŮŮɫɫÿ˼ǵסB϶ˣΨСһŮˣΪģΪСֻסB϶ٷϴ˵Bҡ
ĵĻǿͷͷκ󣬺ȴһֱͷܵķ밢ݹ˿ͷˮ˿ͷľ
һЩСţˮȫǿᰴΪ
һ飬ûµķϻˮȡ˵ֱϣôķڷ
˻ᣬҸ¡
ˮܲĴ˫סˮƵ֧ԼеʽУֲһЩʧԼֲһЩСſܻΥԼһչBɫ԰ԤȵȣҪˮ顣
һѵľˣˮͷ۲ѡ
Ƶ겻֪һ֪ԭ⿪ƵҲǼ׵飬ҪǮʲôҪǮˮۻң֮ǰ뷨ջˡ
ˮѴ˫һЦͲӪƵ˰ɣҿ㰡ҸܻɡС˫ǱߵĵӺأ㲻ҪΪ²ֻƸԱô򵥣С˫ְŹز飬Ŷӵ⣬ԱԺȵˣΨŶһ黹ȥӣôءأеʱ䣬ŪͨһЩֿˣ£ҰæͲˡ
˫ܵƻϸС˫ȥҲԹֻ֪Թ
ˣͰմ˫˼ȥɣֲ飬Լˮ˫ôһ˵ͷԼ֪̫٣ɲٰԱţˡ
Ƶϣʽٶ򣬾Ƶȥ֧ӯʮһ¡ôһƵ˵ӯʮ򣬾ǮˡΪƵ¥̣ڲеĶֵǧǧ򣬷ŵеϢÿ¶ֹʮ򡣶һ굽ףƵ껹ҪɶǮʣµҲ΢ˡ
ʲ£һˣˮ;Ҳ
ˮ뵽Լ֮ǰ׬򣬸ุĸóİ޽ۣνǻӽ
ƵʽٶôľƵ꣬һܻȥʮ
ڻҪֲһʵʧԣƵٶ򣬶Ҳܶ
ˮܾᣬܾȴͻȻˡ
˫ߺˮ룬ôܶŪǮأ
ţˮ뵽žֳ˵ĻҪ÷ҵķŪԼ⻹ֻ뷨ѣԸԳ֪Ҫȵʲôʱ
ߣˮҲûʲô취롣
ȥǮӮһʣˮûбӮİա
ˣ
Ȼˮ뵽һ÷п
벻֪ݰæӦа취
ǣˮڼҺݣп취ƽ롣ݲ֪˭п֪ˮĶ϶û⣬Ҳûʣֱпȥˡ
ãһС贵ĵԳ֡
Сõп˵С˼óԼƵĽһͰ⿪ˣˣܼ򵥡
пصˮİ칫ңƽˣˡ
ûǮ
ˮڲ鿴ֲķ䲼֣ôĽ
ղҲûҿǮûȥݿɲ֪пܡ
ţҿɡ
ˮ۾оŲ֣ҲûǮô࿨ԼţǮҲ̫ࡣ
ϣ
ſȥңѿݸС责鿨ʽ
С·ѯ
һſ棬һǮҲûУΪ㡣
ڶſ룬룬سѯ
壬򰡣
ϵ֣С贺һӾˣ
ף÷˭ſòܾİɣ
ſ÷ȻС贵ע⡣


101 ɱ֣
ôʲôֻԼĹͿˡ
ſֱתȥˮղС贵Ļ΢΢ЩˡѰ˿ǺͨһлݿлȴпĪ鷳һйܵĻһʲôɵĺҲǷǳصġ
Уʲô˲ģ˸𣿡Се㲻ʣˣķɧ
С责
ȻڲԶصվС贵֡

Сһæվ
᰺С贵ǰѵΪһˣľȥˣʲôΪ㲻ǲ֪ҵǽãɼ壬㾹ȻԹˣھӪ棬Ϊˣ˵ϼлˮھϼҲ˵лһ˻ľҲһýûеΡ
೤Ҵˣһʡ
С贱һ˵֪࣬೤ܴ
ᰵԭԳǿĹһˣ֮ܲӦͨ˵ϰߣˮһĻᣬܸмһ弫ˡС贵ҲǺǿģڼһ飬һĸ֡СⱲûʲôˣֻ԰೤ķڷ
ԣ೤ᰵѵ⣬óϷĽܡ
    
øᰣƵСˡˮżʾ᰺С贵ĶԻᰵ˼·ֱɶҡԭΪͣҲеľ۷
ǵȻ೤ۺʺܸߣǰƵ꽻õġֻǰ೤ʱЩִˣڴһЩƵͿ֮ìܵʱԶԶǸСôԲݰѿϣվˮߣҲոյһĻˣʵСҲˣֻżһ£һͷҲûˡ
ݺǾżػ棬ͷСرǿ͸ָ˴򽻵ʱֳĲͬԸǡ
ҲΪСݣ
ˮ̾һɳϡ
ˮ𿨿˿ͶݰԼ÷飬ԼŮ飬Χп鶼˵һ飬˵֮󣬾ͶʵСݣ˵ʵҲ֪òöǮ㣬Ҵ󵨵
ˮĻȻЩ˼飬ݾˮû˵ѣҲûбҪԼ˵ѡ
ˮôԼݺܸж
룬΢΢һЦ͵÷ľʧѰɣҪЩǮתˣǮ취鲻ˣͿһʧˡ
Ը㶨𣿡
ˮҲ붯ǮݿǵģˮҲǵˣ͵˵Ըæˡ
Ȼ鲻С贰æҾͿԸ㶨
ʵСѧ˺ܶ࣬Ͳ¡
ǣˮѵøݡ
һ֮÷ϵתˮԼ˻ϡ
Ҳʮӣת˸㶨
̫ˣҿԲþƵʽ𣬾ȥչˮĿˡˮ˿СݣСǣһȥˮ壬Ҫȥһء
û⣬ھϵ
ԭΪˮõôǮȥӻһ£һû뵽ˮȻǵչĿչݴΪ;ˮ־Զ󣬸϶ˡǣϵ¥±ң֪ͨСǵ漯ϡ
ݿˮС
Сǿһں棬һȺ֮ǰб
·ϣˮӵ˻Ѿͷĵ绰
绰һͨѾͷͼȵ˵Сˮ²ˣϰָҴ绰˵үҪӹܾƵ꣬Ҫɱֹ㣬ڱϰлȥ̨ˣϾҪϷɻˣҰﲻôˣ㻹ǸϽҸطɡˣˮǱ߽۵ҰѹϵͨˣصǮҲѾˣΪƤȽϹֻһأˣˣҹ˰ֱȥҾˮĴǳɾͿˡ
Ѿͷ𼱻ǵĹ˵绰
˼үӾȻҪɱɱңҺô𣿡ˮǳ벻ͨΪʲôүôƫ
һ⻰æ˵ܾǹ׶㰵ѷ㻹Ƕɡ
ǰʦ֣ǺúЩ˶ˡСҲ
ˮ°ͳ˼Ƭ̣һЦûʲôµģֻҪ΢һЩͿ޻ءƵǱҲÿһ£ʽȥ˵Ƶ껹ܱȥ
ܾ뿪Ƶ꣬Ըһȥҵ
ݺԥ˵
ãһΪ
ˮˬʵһЦֳܿ˼ԽԽˣúıһ¡
    
ˮ岿ǳӴˮˮȥǿѾͷѾĵء
ǿضڴ˵һϵأ«έһЩ۸ӵĹߵĵطߣݵĵطֺݣڴӵϱߣϾһܿĺӣоˮӣҲǴƬĻĵأ֮һȥһƬرĻ
ǳɣеģĶ̷ʮ̣꣬ˮŴضöá
ˮˣʹϵǣ˲˵ҲСʲôҪ뽨۵Ļҿ϶ǲҪĵصġڣѾͷļ۸ѾسҵλҳǮ޵ۣǸףԴĺ£ӦǴṩظҵģھȻһôǮѾеˣĥǲûѾͷЭˡ
ˮⷬǶʱסˡ
ѾͷʲôˣɴԵﲻ
ѾͷҪԼͱİǮ³Ϊ֪ѾͷҪС
ˮϰ壬⣬ⲻðɡ
ɼҪǮѼôԷɵأƬȻǻ˵㣬ǴϾǽкеģҪнͻ滮һ飬ƬֵҲֹ
ɻڴꡭ
ˣ˵ˣֻǰҲôǮȥԶͶʡˮ˰֣˳ɵĻüͷ򱱷ʱ࣬ˮֿڵ㿴һƬǾأ·ûУԸͷһ飬̫ˣǡ
ʲô
ɱеˣǶ֣жʱһ
ˮ۾ٰѴͷ͸ҶʮĶ
ʮĶʮĶУҲ̫ˣ
һˮϰ壬᲻أؼûȨѾͷܴͨĹϵͷĶʮĶĺҲӦģʱִˣҿɿס

ˮ촽Ϊѵӣ£Ȼ˵ˣ˵пһٶǰµĿݾǿݾʲôλأ
ݾ
һ⻰ɶʱ۾һݾǿҲǷϵأ˵ׯڣҰݶĶôࣺˮϰ壬ұĲұ֤ݾǱҵǿԴӦ͸Ķأ
Уȹȥ˵ˮһ֣⣬û뵽ԼһﾹȻȡĶأĶҲǧƽ׬ô࣬ˮѾ֪ˡ
ˮȤæˮߵһƬĵأݾһصˮţԿݾΪģԲ֮һҲҲ뿴
ˮȴƬطǳƽܲӡˮûڣСæˮһԣˮ˵ʦ֣ƬصˣСݶõǣǿݾǳǿӦ۱ʲôסˣֻҪǶˣƬؿ϶ǿõĵء
ݲⲻǾ𣿳ǣǺҰ
СĻˮһӣޱȵĿɡ
⡭
ʶˣɶʱ


102 ʯͷ
ءôǾأֻûݶѡ
ɽͰͣҪ⣬ȴֲ֪ô˵رǾأ˶֪飬ʮǴݲ˭˵زǾأǲŽйءŪˮȴ뱻ˮߵСӸơ
ûģˮ̾ͶЩˬɿǵѾͷڣˮչĿֲܵ飬ˮס˵ݶֲˮأ㻹˵Ǿأðɣ˵ʲôǾأ
ˮӣҪɸһˡ˺ˣˮϰ壬ֲģǴ͸ģֲׯڣããã͵û˵ɡأϰЭѾǩˣҪǻԼ˴˸ǣҪǵΥԼû˵˰ɡûõôѣαزǡԼƣˮͷݴȻʲô˵ˡ
̰٣
ˮʱð̰
֮ǰˮûк͵ٵĴΪֻ̰̰۹ʲôģû뵽Ҳ˳ɵ֮⣬ˮ΢΢һЦý˻͵ٵĽӴӴΪԺ͵ٵĽӴ۾飬ǾССǵԼͳһԣųɵֻػ漴˵ǣҲϲˮֱӿ۰ɡ
һˮ⻰ɶʱüЦˮϰ̫ˣҲ˵ҲǺõأûȨش˶ϲҲŹƴһû˵Ҫһúʹһ˵ˮϰǴͶأǴӦȫϲǣǴ̫ˣֶ࣬û취
ϼ޻Ĩǵ˵һЩԼһ
ˮ̸֪ǮʱҪˡ
ˮ΢΢һЦ˵ͷǣֱ˵ɣҶġ
ǺǣͷǴѴѾˡЦݲã˶٣˵ɣҴ󵨵⸽ĶضˣǸҸٷһǮ߰ʲôģһˣȥǷǮ飬Զá
ĶأԶʹãܻ㡣
ˮ룬˵ͷðɣ򣬵ʹЭˣǾǩЭ飬Ǯ
ǩЭ飬ھȥҴһ飬ھȥ
кộɵĻرߣæת岿ܣ岿ĴȺܿôĵԱӵĶӳ̹岿ᡣӵķΧɴֻӵĴһЩٸӶӳ͵ԱЩȻʣµľˣҲ̸顣
Ǳ߿ᡣ
ˮҲæһǧڿ˼ңˮСһЩǮȥЩӺͲѡ˸вݣƽϸߣŴĵط񣬾⼸죬׼ʼؽ
漴СݿˮСȡǮ
Ϊһ飬Сһֱûп˵
ʦ֣ǿطĺǿǿررϲ㻹ｨ۰ɣԺڵæʿ𣿡СƾĸӦȻ֡
ûʲô⣬۽ȻҪάֵģЩ㲻õʲôֻǡˮ°ͣ˼ֻе벻ףʲôѾأܶϾһٶˣţǶһ˵ж
ʦ֣ʦ˵ƶϿݾи޴ʯȥֿݾĵײһʯʯͷԭжģǾôĻӷĸʴʯͷĶѾˣʯͷȴһЩصķģƬ֮ԻݲһЩĵĹϵ
ʦ˵ʲôˮһû뵽С֪ôࡣ
СͷЦ˵ʦ˵󲻾ãңȥؽۣ۵Ĺ
£
ˮһʦ㰡
ţǧȷСæ˵ͷ˶٣ʲôæ˵ʦ֣ʦ˵ʲôǸˣڿݾĴʯͷ˼˵ǿʯͷã
ʦ˵Ǿˡ
ˮһת̶СʵСݣô
СһֱҲ룬ˮʣҡͷҶغͷʲôһҲǿھʯͷȡĻҵе뷨Ҿðɣǿʯͷ϶ʲôҪȻҲסоǣСʦ֮ô㣬ô˵ҲʯͷķйءԣΪµ֮̾ȥһʯͷŪ
СһЩźãʯͷȻûˣʯͷ˵жǲԴ⡣ˮҡҡͷ룬óֻС绰Сƻб䣬ҪʮӺͲҪѿݾǱȫɴ͵̸üǮϾ͵
ܾȻ𣿡Сеɻ󣬲һʯͷȥСʱܸ㶨ˣͲҪô¡
˾ϲֱӣİ꣬ȴ֪ˣʯͷѾˡ
Сȴˮ뵽һ鲻̫һЩ˵ڷˮʦС¡С룬ͽЩӺֵͲȻʦȥҲȥ
ţҲôģȥ˵
ˮЩ˷ܣоǿݾʯͷϣŵĲǼ򵥵ķģ飬ʲô޵ؼ䣡


103 ݾ̽գһ
һСʱˮ˻ص˾ˮ壬忨ӺͲһȺ˵Ĳ£ܿͽһʮ׵ҲȥˮʮǮ˿Щһ۷׷˵ʲôĶС
ݾǱǾأݲƽʱ˶ôҿأ˵ھţ˻òӿ˥ϡ
ˮ׼ȥðƷʱ򣬾ͱڴڵһ岻Ǳˣǿ⳵ļʻԱ壬˵˴ĵأæϻû뵽ص˻Сӡ
ܾôǿظ˰ˮ³æˮһԣѹ˵ǿأǿھжôǿھϴأⲻǺ֪˵ǹˡ
壬ˣʵΪ˰ѿݾǿطĻĵطͿ𡣡ۣܶˮʱı⣬ı˵Ҳôұٺ˼롣
ˮ˵䣬Χ˹
˶٣ֵҾûǲôãǵطķˮѾܻˡ
ˮ̧֣˴ĻûµĴ壬Ҷˮһ취ķˮıģҾͲҪˣڻҪȥϵˣ׼ｨۣͲ˵ˡˮ˿񣬾ת˳
ЩģҲû취оˮгأʲôǺˣ˵ʲôǶࡣ
ˮⷬȻΪ棬Ǽ£ѹסݾİܻˮڴһĺ¡
Сݸոհѳ˴·ϣͿһγĺŰʮʮʲôģŴС·˹滹кܶĹˡˮţͿγ˹ͣ·ߣŮС˫򿪳
ôǣˮɻæ³
ܾҷƽ˹ˣȱʲôֱӺ˵ɣȥ죬ҪʲôʲôС˫Цӯӯ˹ˮһľȣüһЦֵϲɣٺ٣ƽ˵ˣҪһϲЩ˰ʲôģڻƽͷϡ

ˮϲĶ֪˵ʲôǺˣ
лѾͷ˶֧֣ԼͲ÷ˡҪ˼죬ǿ鰼͹ƽĵؾͻᱻƽǿݾΧļĶҲᱻɵۡ
ʲôǲҪվ˵ˣȰŴҸɻɡ
ˮ˳Ŵĳͣ·ϣ᲻ãൢʮӣ͵ö÷ѺܶǮôæҲøѾͷʡһЩ֧
ʵϣǵС£ѾͷҲû㻨̫ʱ䡣
ãû⡣
С˫ϳŴ塣
˼ƣ̾ˮϰǮǳҲæӭӣŴ˰ˮػôҲæµջѾͷĹ滮ĵܱڳһȻڹڽ߸ߵΧǽѾͷҪͨӵںӱ߽һͷ
ֻǣС˫֮ǣˮȻּۻĶء
ˮͳǵ£ԿݾΪĵĶȫ˳ʼأשͷˮ࣬ɳʯĿʼˣһ˽ȽΧǽĶظȻƵ۵Ĺ滮
С˫ŹˣӵǱ߱ҹʩΧǽͷʲôģȫ㶨ݾΧǽʲôģҲɡȥ֮ܽȵС˫˿棬ˮι滮ۡ
Сṩģʦ˼۲Ҫ̫ӣ򵥵¹һЩͺãҲûʲôҪˮ˼ǵռĶؾͲˣʣµĶؿԽպͬˮӱߵһƬĵطһײҵһͿƵһ飬ٿٳһ·С˫񣬷ǳ޳ˮ뷨ѵ۵ռһĶء
ˮС˫˼졣
С˫ⷽרңͨ滮ƣѧŵ佨ѧ¹ŵ۶˵ֱһ׾ٵ顣
С˫İæˮ͸оԼɣûʲôҪķġ
䣬ˮͣһھƵףһ¡
̸䣬ˮС˫֪ԭѾͷô˼ʮĶĵأҲԼģҪιɣ˵˾ѺǮϴɸɾǮһϷ˵ݣѾͷۣЩ˺ͳǮ㲻ʲô
˷С˫뿪ˮһ˳صˮ壬ݾǰ
ҹʩϵƻͨǳ֡
ˮ³
С˰׼˵Ķӳϰ
ô׼𣿡ˮ˿ʱ䣬Ͼŵ࣬ǲˡʱԼ¾Ѱʱ
С¶˺ܶණ׼ˣҶˣƿˣﻹӫơ
棬Ĺҵװ˺ܶණ
ãռƻ¡
Ϊ˿ݾ飬ˮ˰š
С˵ͷȥܣκ˿
Ȼһ·ߣóˣ˿˿ݾϵˮ塣
ʯһ˿ͻӷ
СŵˬŰϵϣҪһȥ
Сûʲô飬ҵ㣬ȥ˵СæסССֻǸûôôĺӡ
Сһ㶣Сݽ㣬ûɣҿ޵˰ҿûô
޵
СҲһ㶣ȷ֪Сǿʲôط
ˮ뵢ʱ䣬æ˵𼱣ȥ˵˵飬Ҳе㣬˵޵ҲСӣȥ˵ŻˮŰһſƣһŸͷߵ˾ߡ
ڿݾֱܿһװңÿգףģԨ
𼱣ӿʯͷȥԡСݲ磬һʯͷȥӣĻȻһٶףҺûˮ涼ʯڲŶԣСӵĳȹ𣿡

Сæ˿һԶѷŵģֵӣİס
ôӣɣһȥԼȥСݲˮһˣȥӣӵһͷϵʯϣȻֱӷ˾
С˵ֱСһ
˭֪СҪȥСҲʼ׼ӡ
ˮΣȥ̽·
ǣˮٶ»һ»һ߼ݾľڡ
ʼʮףʯɵıݣܹ⻬Ϊɿݵԭ򣬾һ̦ҲûСʮ£ͱһȻʯǴֱµʯʯھһЩɫľʯԽ¾ʯɫԽʯҲԽĿ
ˮеٶԽԽݾڱж죬òСĽ
ףʲô
ˮչһԼʮ·λʱͷ·𿴵һӰһתӰʧˡ
ʱݾϷһ˵
ССֻôһ
ˮסţۣٴÿ·ʯڣ뿴ոǸӰʲô


104 ݾ̽գ
һˮʲôҲûп
ȵСݺС½ԼλãˮͰѸոտĸǣ˱űһſһ»СһˣСݵȴһװǹ
½˶ʮףͷʯԽԽˣֱʮףʯڶϹ⻬ûʲôԲĵطϸϸĹ۲ÿһѰˮ˵ǸӰ
ݾȻס
˼»߰ʮ׵λʱʯѾúܴˣΧֱʮףƿĲǺʯڵҲһʯʯ۸ӣСݲӱóӫƣ֮ʯ鸴ӵĵطӹȥÿһŹһ˿һԲ˵Ŀռ䡣
£ŵһʱ˾Ϳһƽ̨
˻˹ȥƽ̨ϡ
ƽ̨ܹ⻬ʮƽӡ
Сݼһ£ͷƽ̨ϵʯԱĺۼſܣ˵ԣһȻʯǸ޴ƿӣǾƿӵ档Ҹʯڷ϶ɳǰʱӦװˮ
ŵһرζʯǣӦûбڡСһֱűӣŵһ˵ϢСݿڣҲſ˿ڡ
ˮſŽµƽ̨ա
ͷƽ̨ıҲܹ⻬һСʯͷûС
ףʲô
СݺȻƽ̨Ľһ״ĶǶɫʯһģһѲ
ֿǸӰˡ
Ȼˮÿ䵽˸ոյǸӰƽ̨ʮҵĵطһΣˮıȽһȫɫι¶һɫһ˫̹ᷢ۾ٶȺܿ죬һת۾ʧˡ
СݺСæſ䣬ʲôҲûп
һٶȺܿ죬ǱҪСһЩ
ˮѹе㼱УҪһЩҵǸ֮۵ʯͷʡ⣬ĵ
£ǹء
СĿһ·ֻҪǻģûʲôµģѾһˣֺܳ㣬ӦĹ
ǣأһǸҲ¡СҲǺ޾⡣
ǣˮԼˣԼȻǵСġ
ûʲôǼȥ˵ץסأŪĻ϶Ҫȫ磬ʱ˵üǮءСսӣ뿪ƽ̨
С
ˮ˿Ѱӫƶ˳Ҳƽ̨һ¡
»ʮ˺ܿ컬棬һ·ϲûпʲô
ĵطܴ׵ֱصʯСӫƣŹ˴Լʮʯ·һ飬ֻҵһĶڣûпʲôҲûпʲôλʯͷ
ĶڣЩʪģ
֣ôʪأСƵĿʯʯϵˮ飬ЩˮͺˮƵĸʯϣҲһûйٻ
Сݽһӫӽʯ˵ȷʵ֣ĵƣݾµʯӦװˮŶԡȴǳĸɿݣֻСʪģɴ˿֤СӦþǿʯͷµλڣСˮֲΪʲôôأˮӦû˺ܶˮŶԡ
ʦ֣˵᲻Ǹ˵ģһٶǰǸʦֽأСҲо˲Ծɾ벻һЩĺ͡
Ҳ˵׼ǽҿɡ
ˮüͷͻ߽˶ڡ
ССæϡ
ɽڿխһʱʱҪͷԽߣˮԽ
ʮԶˮСͱСһסŵָָˮ˿Ҳûʲôϸ˼֮ԼֵһֵĽӡѼצӡȴаô

ӡˮһ
׼ʱ򣡡
СһʯͷʯһӣԼһ۵
죡ˡ
жϣСݶ϶ʯĹȥĵطˡ
æӿٶɽ׷׷׷žһڣﲻ಻ٸպ
Сݽ㣬ڸô죿
С˷ܣһҲ£Ȼֻſˡ
꣡
ССһͼʯһɽӣжʯ
Ƶǣʯ洫һģһ
ڣҪôһһڽȥҪôһȥһɽһȥĻ˵ͻһɽĹСҲ֪ôѡǿˮ˵ô죿
ɣСݽǹȽϺʣҺСһңˣҲӦù²˳٣ˡˮ뵢ʱ䣬̳ߵĶ˽ȥ
ȵʦ֣
Сæϡ
ˮС˶ʮԶͿʯϿķģЩˮʶ֮ǰ÷ҵŷǿϵԵķһģһġԽ棬ʯϵַľԽࡣˮ벻ַֻͨиʿдŹãʯͷʲôأ
ʯ䣬ˮС˶ʮףſʯľͷʯľͷȻĹѨ״ܱʯͷƿһͨ棬ʮƽ߿ͭףͭ׵ĸǴ򿪵ġ
Ȼͭף
ˮССĿͭף棬ͿײźܶĽ鱦
ʦ֣Ƿˣ
鱦Сʱ˷Ҫֽȥץ
ˮһסС֣ѹ˵ײʬ岻ˣͲ뿪ҵǿʯͷ˵
ôıץԪҲð
Сӣһ޵Ҳô̰ƵģֻҪ޵ۣǮ׼ɬһǮûôأ
ײ˶ĽԪˮ˵ģǼٵġ
ǺðɣñװһЩ
ˮĭæ±ѹײĽ鱦ץ
˵װһЩͿˣ濪ʼװʱ̬Ҳͱˣ˰ѹײĽԪȫװ˱һײŸԪһʮ˸˽Ԫ鱦ʲôģҲһɨ⣡
ʦ֣ûҪƿһײĿˣŪһЩҲð
СԽԽ̰ġ
ˮҲܺ棬ײװʲôأ
˵߿ͭ涼Żƽ鱦˵ǹʱٹ˵ĲرⰡ룬ˮվֲס̰ͺģ͵˵ͷ˵ðɣȻС˺˿һͭ׸ӡ
ԣ
ͭ׵ĸӣһǳ


105 ݾ̽գ
ײĸǴˣһɸϢ˳
ˮСæϷߣˮ߽ÿһգͿײ͵ڶϸһͷֹײĶСײĸûȫ򿪣ֻǿһС飬ͼСſڹײĿڴˮС
𡭡
ʱʯϷһ϶͵Ĺͷ·죬ƺھˮСҪ˺ײС
⵽ʲô
ˮɵֹۣ̫ˣͺͺԴð̹۾εĶ䣬ǿ׺ڶģһҲûУݷǳ񣬿ǴӵĶ顣
Сקקˮ½ǣȥ
ͳ˲ˮæˡ
ˮС˵ʱ򣬾ײĸǱŲ
ɴ˿жϣܴ˺òײ˶ĹײĸǣȻɵİᶯˡ
ʲôǿʲôСݿˮСŻŵӣæӭǹ˵󣺡Ҫģء
йСģײ˵ҲССŵˣϱϵİܳոܼˣ۵
Сݽ㣬淢߿ͭףһ֣Ǻûǵ˼ҿ㻹ǼҺСȥڿҵʯͷ֮Ǿ뿪ˮ˿ûʲôӦûйˣϾǾ֮ء
ðɣǿȥء
С˵ԭǹ裬ﲻɽԭΪֻһֻһô࣬˵ɽ滹и࣬ӣòСһЩΪ
ˮСٽһѨͷʯֳ˷ģ֮ǰķһģһǿϵķġʯľͷٴγ߿ͭףײĸӱƷڵصľĸ֮ࡣˮſʯûпʲôλʯͷæС˻СݽСģҲ߿ͭףĿڱ򿪣ӦǸˣȥһڿˮѹС˵æһڡ
Ȼ͸ղŵĲ࣬ʯȻǿϵķġֻڵľͷûͭףˮС˿ڵľͷ߰ƽӣǰڣڵĵٻһЩˮܶʯͷ̦ڶڵһ棬һֱ׶ľ޴ʯ飬žַģֺˮ÷￴һģһʣ֣ˮδ
ô˵ЩĿ϶мֵģˮֻЩĵͼ
С鿴ʯ飬ûз־ַ֮ķġ
ʦ˵ؼģôûпСЩļңϸϸ鿴Ŵʯ飬ȥЩ̦ʯͷȥңȴһ
ѵַǿģˮʯ飬ģСˣҲַľؼˣʦǰûк˵йطĵ飿
˵˵ֻʶеһַģ֡Сһɻı飬ָǿϵķģʦʱڵϻĵӣȻû˵룬ʦ˵ؼӦֻ⼸ĵİɣ
Щˣҵĵطҹˣ˵ز˾ߡˮܿ϶תҪߡ϶ַľıȻҵ˱ûбҪˣкܶСһпӦϽ뿪Ϊ
ʦֵȵȡСæסˮʦ֣Ҹоʯͷĺкܳǻ취ʯͷƿɣ
ôʯͷôŪöȻͷŪըҩ˵
СȻˮЩͷüͷҪǿС뿪
˭֪Сȴˣʦֻ֣Ҫü¾Ϳˣ۽棬ûôء˵ŻС˶ʯͷıԵ£ҳһˮ
Сǵǵۣûĵأԡ
ҿһҸʲôкܶĺöͭ棬ʯͷҿȫˮԺǻô˽ƱΪһ᲻ըʯͷ𣿡ˮæֹСҿҿĵط̫ٴһЩҪ˼ͻٻܶˮ
ǻﲻй𣿡
С룬ˮȻҪһΡ
ϻȻҪүʹ͸ҵȻأҲҪԺҪú˺ˣ˵ˣ뿪Ժ˵
ˮƵҡҡͷæСߡ
飡
顭
Ȼһǹ
ţСݵĽҲˮҿҪסˣ
ˣ
ˮæſС֣γذ׼æܡ


106 ݾ̽գģ
ˮһ󼲱ڴǹѾֹͣˣͿСһֵעŵ棬ոջ˵УɽԶĵط߹ʬ壬ǱСݱͷ֮ڣǵԽɫѪҺĵǡСˮǸϽ߰ɣɽ˵иĹҵӵѾˡСݵϲûôӵֻʣǹڵˣймܲסղҪǹԣֵĿ죬ͱЩɱˡ

СҲ˳߹ʬ壬ʱͱһæס͡
ˮһְָ̧⣬ôҰһûκ죬Сݽ㣬ոҺСֻͭСɽӦûбĴˣǳûټһͭף澿Щʲô
ˣˮ;ãûɱСԾ󻼡ɱСԺͳˮĵ̣ˮʱƿһЩʯͷӿؽΪĸء
ʦ֣ôͭף϶ֹЩǻǸϽȥɣ´ζЩС˹ʬͻŵɢȳζԴκģһ¡
С˼ΪϵԭԶζĸӦرС
ˮСݵĸоҪࡣ
Уɽǵܣ˭ҲҪ˵ȥֻ֪ˮпС̫ˣԺô˵۵Ĺ
ʱСһص˵Сˮе㵣ɽеĳͭŴƶǹƶ˱ɹġҲ˵һЩ˱ģϢ˵ѾжˣȥðȻͭף᲻̫󣿡
СݵĵĲ޵
СȻûˮ
뿪ԣҪɱС˵ˮֱ߽ɽСæϣСסӸ˽ȥ
ɽˮͷָոյǸͭѾƿһ룬СҲѾͭˡˮæ̧ͷϿɽ滹жڣӺǴ۸ӣ֪ͨ鷳ˣɱСģԺٽ϶
ʦ֣ȥҿʯͷɣˮĻͿ԰Ǹ𣿡СãȻ´βٽˣǻΰѴʯͷÿһһطҲԣˡ
СҡҡͷⲻʣҸոע⵽ǵĽеĽƣҹóǱˮĹˮͲǣɽֻ̦̦϶ǵʳ֤ǲˮ׼֣´һЩ豸һ԰Ƕɵ׽ڣðѸոʬŪȥһжǵ廯顣Ūǵʬ壬Сﲻ֪ɱãһǰʬպݾˮ˻ôܺȣ
̦
ˮһת뵽Сǿ̦ΪģԺа취Ըˡ
ðɣھߡˮһת˳ȥˣҵİб֯ǰѹװȥ
֯ãܽ
ҸǷڡ
Сܲ˹ζ˷ߡˮСҲ׷״ߣѹʬװ˵棬еһϵáȻˮСȻȥʱܷ˼׸߾ûˣȥ
ҺСܹרҵѵȥ
һʮСҲ۵ĹǺ
ֹ˰СʱСݺСǺˮС
һ𽫹ʬ
ŹĹҵܽСǻΪʲôöǾȻȻ뵽˵ʬ壬øߣͱŵԶ߿ˡ
ˮֱӴ绰žֳһΡ
ڣˮ뵽Ҳֻžֳˡ
žֳ˯ˣˮĵ绰æ𴲸˹
ʬ壬žֳеɵۣ˽֮žֳ԰ѹʬˣҹ뷨ҽ顣
ˮһҽԺǷ񱻸Ⱦжһҹ˻ȥڶˮȥ𶯻ͣȵһЩߣڿݾϷһȥݾͷˣˮ׼ͭ׶
ʱžֳű£˽ҳٴθ˹ˮ˽˳žֳھ黹˭֪֪û֪֮ó˼XƬӽˮ˵Ƿҽļ飬ЩкһĹһ٣ֻǵѪҺƤΣһЩٺͬҽƲһǰ࣬Ϊʲôǻô̵ʱڷ˾޴ıȴһաΪϵشֱӰ쵽ĽǲСӡڰǰ·ߣһǱϼù飬ʱؾͲǵˣȻһһЩǱܣ취ҹϵｨһҩ޹˾Щеϸƿʺ༲ҩһƳɹǽñǰñܹһȥضǿн롣
žֳ˵ĺˮֻҪѡͿˡ
ССݶˮˮ
ˮ룬ʼ磬ûʲôѡģҪǮǮҪˣﲻԼأ
Ǻðɣһȥϵͬѧһо¼ҶɽӲԶˣžֳ˷ܣֵСݣһҪñܹЩסͰǳˣﲻҪ̫ˡպҩ޹˾ˣǶǹ˾Ĺɶ
žֳ֪Сݺˮߵĺܽϵϵ滹Ҫ֤ģûͲͬЭ
Сֵķǳ侲룬ֵ˵ͷҾӦðǷȥϱߵĳعҺСžͲˡأ
Сһתͷˮ
֮ĲУ֮ĲޣСǲ֪̫࣬Сݽ㿴ŴͺˡˮҲСݣֱӶžֳʵ壬ЩԪô𣿡
ţġ
žֳ΢΢һ£ֱӹϵǮôԵŴ˵أҪСݺСҪǮǲǺ鷳£žֳͺĿ˿СݺС˵ηСƿǧ˵ȥҪǴȥԪȫûղ˵˵ᱻһĹˮ㽻ҵЩԪѾмҿǻʵĽԪ۸ûˣҾֱӰǮ˻ϣʱҩ޹˾
ãллˣʱֻҪǰٷ֮ʮ͹ˣʣµТġˮϲˣԼĴæԼȻܿ塣
УСӻҵˣ
žֳƲƲ죬ͰֵһǮҲҪͷȹ˾չˣֻҪҩ޹˾ٷ֮ʮĹɷݾͿˡžֳԼĴ㣬ҲˣˮǸǳѵˣ˵ѹɷݶָңָô࣬ԼҪٷ֮ʮȰˮסһɶλ˵
û⣬ٷ֮ʮû⡣
Ǯ棬ԼŵùˣˮֵķǳҲ֪һ˾С£ԼʲôҲȫҪָžֳæԼóٷ֮ʮĹȨν顣
Ǻǣ⻰˵ģ
žֳԹɫССݶЦӯӯģνӣҲͶˮѷˡ
ܾǴһȺϰգŹӰӸϹˣžֳ˵꣬ڷڵСͼҴҵ˹
ʲô˼
һ⻰ˮæ³СݺСҲ˳
˼Ѳɻ£žֳڳЦһ֮󣬵һ̳ˮǱȥڳ˵ҲˮҪʲô


107 ҧ
ʲôطﶼлӣЩҵֺ֮ͽˮȻҲ⡣
Ǽˮƴ֣ĶزǮԼûֵܷ٣ʮֵĲʣ˴ĻӶëԼëϽʶһȺѣҪˮǰһϷթˮһЩǮ
ˮΪϰ£ϸһſһɵĻëӣҲ֪ǿ϶ûˡֻˮΪʲôǳɻһ𣬼һΪѵӣˮ룬ǱȺЮİɡ
ȺӾȻңһȺ۵Ļ쵰
úõһǣȻԺǿ϶ᾭ鷳
ˮ˼㶨΢΢һЦװͿųǸкǣôˣòǴŴҸɻİɣ
ǲǣһ죬æ֣ܵˮ˵ЩͬҰѵ㣬ǷҪҴǹ˵û취ˣʲô飬̸ɡ
ɶ㵽ˮװϺˡ
ˮûü˵ͼͷߣĶëŴȣԴ˵СǸǴصļһ
ëǳһƲˮӡ
ëһȺӶСݴ޼ɵ
һȺӶԼС߬ȭͷŭգҪ˵ССбһվ˳ССǰָŶëȵʲô˵ͷŸɾ㣬ܾٸҷͱǲ
ĳ
Сһ·ڵϣ߬ȭͷӣļⶼ
˵ܣСԸȺӣһû⡣
״ʮӶ¶׷״ͳëСЦһŹѣҶһ£ֵǾͰˡ
ӣҸǺᣬҹ£
һŵСӣſҪССɲŴģԼŲæȻһһץסСӵĸ첲͵һŤС̷ɱƵòҽУҲ˵ϣСһø첲סСӵĲӣһֻץͷӣֻҪһܰĲӸŤϡ


һȺäĿԴĻӣȫ˼ͬһҪС
˫ȭѵ֣οԷʮˣҸﶼп
Ҫܣ˿壬׷ȡϵܣذףС
Сݵ̽˻γǹŶëԴȵ𣿲Ķס֣
һĴ򶷣Сݸϡ
С֪žֳ󣬵֪žֳˮ壬ԼγǹžֳҲ̻Լġ
ǹСǶһ㶣׷ͣס˽Ų
ëһЦС˹С椣ǹĶΪ˰ǹŻӣڵϻô꣬ʲôûõǹҿֵĻӵſһǹԣ
ëֱӰԼŵֵǹϡ
˲ƤͷƤ顣
ǹСȻңëϾˣֲǹ
ʱŴˣžֳǹӳֱëǰĽС顱Ŀһǹ漴žֳֳӵĽſ˼ǹŵЩæˣëڵϱŽţ۵졣
ұ˳ǹɱˣ
ëȻк
Ǽ״ϹҲסˣˮ͵ôأҪǾ׷Яǹ֧ҪԲ˶ߵİ
Բ˶ߣҿ˵˰ɣžֳҡҡͷʹͳ֤˰ɣǮʡˣҾǾֵľֳЩѰ£ˣҽȫ϶༸ǹ۵ģҹ£˫ֱͷ
飡顭
žֳ¶СֿǹͰĿ˵ϡ
Сŵûɢæ
žֳСһ˦ͷСݣҸӰǵַĳϾ͵УǹҲɡžֳ֪Сǹڹ̻
յ
СӦһйϵ̨Ӳǲһû뵽֮ǹ̫ˬˡ
һȺСӶ˵ԹԵ־ˡ
СƻȥһȺ
ëе㲻ģųû£һƤЦˮͺȻеֳҪҪٱɣһֲ߻ģǶģҪթλǮı
ë㣬Ѫˣ
һӻɫҲһӱˡ
Ѫˣߣֵ֤ܶˣ㻹ëҲܻ飬ؼʱҧһڣҲüԼ
ǵģҿ֤
ֳҲ֤ɻӦÿٿ飬³֮թĶ࣬ٶһЩ
飬ɵź͹Ů֪
һȺСӣ׷׷ˮ
ˮųɿ˿̾˿ǣôȱǮ𣿡
ңûаԩҰϣĽƱ絽ףžֳˣһǣûôͰҪȺСåĻţôҲܺЩɫͬ۰
ţ˵öԣζˣĺҲôɵĲȺͷҸһ󹦣˸žֳЦеĳɵļװһǳܵ

һ㶣ôҲû뵽žֳô˵˵ѾͻȥˣֳҲûôƭ
ɹأɷЩʡ
ʵϣžֳͿ͸ˣ֪ɲıžֳƫƫѻ˵ĿؾΪȺӿȺӵ̫󣬹ز˼Ǿͻᱻųų֮ԸɣĻˮҲˡ
ⷬëЪ˹׵Ĵеɣɳӣӳ֮ȫң

ëҲˣȻžֳ˵Ļ
ëҪԼȫңɶʱϲǣҲǣһػҲֻѡëˣžֳҪҷë޶ɹƭ͵ҵµ֤ݣ͵˼ҵĺë񼫣ҪȫңУҪʮҲΪ
ɾöëء
ëЩȻЦˣɣ»֪ɣʮǰͱҸ˯ˣʮǰҴĹ紵һӦûǵðɣҾǸ˯ˣǵƨи룬㲻Ӧò֪ɡٺ٣ԺҾ˯ǣǰϣȥݼң֪ڰ·ϺҰս𣿻УǸӡ
ëȻʹǵ͵飬һըԵš
ʵϣëûкͳɵ͵飬ֻҹ͵ʱ͵ϴ裬ƨǿŴˡ
ԼǾȻ͵ˣСӿǸҰ֣Щʱ߳ŭ̾ͳȥý߶ë޲ðѶëëֻûбûץסɵȣŤһ
״žֳһЦתųͷȥĵ˵ѽǵ˽°Ѷϼ£ֳɹܲ˰ҲûǾĴ򣬴˽һ
ˮͷʵ壬ô죿
žֳ§ˮļ򣬡һģҪ㣬ǹҧﶷܾˣԺҲû鷳ˡģûʲô˵ģǸæȥֻܽҺˡ
Ǻðɣллˣ
ˮﰵˬţԺ˭۸Լ


108 巽̣ɱ
žֳѴǳɺͶëһץɳȥͨ´ѳǵְˣصΪȥһѧ٣ѧгʮ꣬˴̹֮񣬽̰۵ھžֳȻ滮Ľ裬룬ƶչͼټһ飬˴Ļԡ
ˮĹ֮ǰѾͷصǮʼ·Ѵ·޳·һƬʣ׼չ
Ҳ˵飬ˮ˿ݾ𶯻豸֮ȥһοݾʯûзСӰȴͭ淢Ľ鱦ˮûмŽ鱦ŪùԿݾΪĽ˼ƽһþǿݾķ䡣Сأ˭Ҳ롣
һݾʯͳˮĲر⡣
ˮһƬĵѾˣΧǽҲˣټһƬأСǶ˷ܲѣũˣֲֻƶ˵Ͳ¡С̫򵥣ûС˫йһˣ׼չ߲ˣһŪ˼ͷţСæüмܲסС˫˸аƣѴ߲԰ֳ˺ü֣ûİƸΪԱ˼ԱССôȨ򽻸Сݡ
С˫Ƴ˵۵ͼֽʮĳаۣ۵Ľа˴Ľͷ
Ӧһ飬С˫ԼӦ
ĶػȥһĶʣĶС˫ƳһĳԼ칫¥һԱ¥
ֻҪǮС˫ٴ¥ҲƳ
ˮͭĽ鱦ѵ壬Ͷʣעṫ˾ʱˮžֳİ£Լע˹˾
Ϊˣˮصػ˴ֺƵù
һоȻĽš
ˮصƵһεԸԼɵԱһȫȥ˾ˮ壬СԱҲԸˮ죬һ˾ˮ壬˳һ񣬸ͣÿҪǧݺзȻҿ࣬е׬ٿҲֵ
ֺƵɴ˫ΪһоһһãûʲôҪˮĵġ
һںүɵȻûг֡
鶼С˫źˣûˮʲô£ˮÿСǻȥĸס
졣
峿ˮո߳׼ȥͽӵóһ绰
磬ˣҴˣ
绰һͨˮŵ𼱣ôˣ
㿴˿صͼмһֵεĶͶֻ˵ҰѸɵմƿӴһһеʯĶǷģǺɫģжڶ
ɫģģ滹жڶѵѵ巽̣
ˮһæ˵ӣţܣϾ͹
ãҵš
ܽţ֪صˮкеģԭΪֻͨĴ֮󣬳ͲµⶫԲһĶ
ʮӺСݿˮ͵¥¡
ˮ¥ɫʯ̣жʱһĪ˷ܣʯˮоůͣ·һ㣬ܸоǿӿ
ԣ
һǻϵ
ˮһ̧ͷմƿͰɫʯ̷һߵɳϡȻԱߣ￴˿
磬㲻ǶһɣɻĿˮ
Ȼ
ˮȻһЦͽƿ˵ϣ
顱һƿѣˮǰƹһͿһɫʯ̣
ϵķ̣
ˮæӣ̣˿͸оǿϵֱ飬Ǹоǰδеĳʵ
磬һðɣ
֪ˮˮôϲ²⵽һš
ţЩǱ޼֮
ˮٰѻɫʯ̷ŵɳϣֽƿ˵ϣһž֮󣬽ľˮȫĴƿȴʲôҲûС
ӣЩƬȻȥԺɣһ˴һ
ˮһʯ̰Լķ䡣
ȻˮСݴһ绰Ȼȥˮ塣
û뵽ˮ磬˴õ¥ֱԺȥ
Сݿ׼뿪ʱ򣬾ͷһɫԽҰͣʮԶĵطʱһֱĸں棬˵ֱСݣ˵⣬˵ˮ
Сݹȴһ־
Сݿȥףûж
ɫԽҰľ׳ӣŴͷīɫ㣬ǺɫTɫһɫǹףǹһ֧ɫǹһڼʻλõӣ󻢿ڴѺɫͼŽкڴ̣һʹɱ֡һӵĲһӵŽжǹ׼һǳɱ֡
ڴ̷־Ů˵ֲ죬ڵȵС䵥Ļˡ
ǣү˵Ǳ֣ٹ۲۲졣Ӻӣǻǰүӵ˼ٵȵȰɡ
ңңǿɱֲ֣˽̽Ȼ˹СڴҡҡͷǳĲˬ㣬˵ô࣬ҪȻ͵ˡ
ǺǣϵܣҲô˵һСò׿һôˡͲ´Сպ鷳Ȼȴǳڴ̵ıӣɳˡ
ǽӵɱˮ
ͨĹ۲죬ͷˮĺܲᣬͺڲͬûŲôƵǮƵ滹кܶԱҪƷ
˵ҲǣүҲˣҪǻڼǰүӵԸͰˣﻹõȵڡڴ°ͣƵҾ벻ͨСӲŶʮ꣬ʲôãСôͿأ
Уܿ㰡ҡͷһЦһ֪ˣŮ˼ǴС㣬Ҳһģû̸ģȻúõϧĭĹһӡ
ʲôģˣ
ڴ̲ͷĻ˻֣ϸ磬˵ɣǸô죬أ¥ȥ
°룬ϵܣС¥ʲôȥأ᲻¥ϲűŮأ
¸ƨֱȥ֪ˣڴ̳ɤ˵
һ֮󣬺Ȼһ̣ЦˣʱһˣǾͲ֣ͱʲôŮһܵģǾүӸɵ
ã⻰˵ġ
ڴ̰γͷС


109 ӣϷ
СûԶ绰᰺ͼã׼Ըɱ֡
ڴ̺Ͷˮôһ߲㣬ֱҵˮѶҲǺܴ
ˮڷ֮У巽˳ڷǰ׼úõһܲͻơԴϴ֮ˮһʱҲڵѾƿҲ޷ͻơһΣ巽ڴڵͬˮðճһ¡
ǰûʲôˮŷһүүԼıʼǣ޵˽⣬֪ƿĿ£ͻƣһӶӣֻۿ֮ĿȥԼ顣
ԣͻǱġ
ˮ޵ĿԶʤڶԽǮĿ
ΪԷһˮóһ绰Լʼˡ
漴ָСݴһ绰Сݵ֪ˮҪػҲû˵ɱֵ顣
ػ֮ˮرŴĬʼ
һˮҪԣԼܷ巽ڵֱ
֮ˮͷԼɹˣ巽ڵĴȫգ
巽ڵ壬֮ǰĸоȫ֮ͬǰת֮޷תֱ壬屻ȳܣֻҪסɵʹͿԲͣա
Сʱˮ
Ǹӣ֮ǰȫˡ
ԽԽ࣬ܵѹԽԽ׵壬һԲˣȫľʹѪҺһ𣬼ҲԽԽȡ
һЩѪܺϸĵطʹ̣ʹˮòֹͣ
ˮֹ֮ͣ۾ͷԼ̫ˣָͷǰһǳĿֲ
òվӣֱһͷˣ
һĳȫᣬģѪҺתƤʱ˳ǸոڻǵˮƵãˮ˴䣬ȥϴԡ·ϴ˰ˮ裬ϴˢɾ
ʱˮǰʱĴˡһװ֣ķУɫǳ֮á֮ǰϵСഺʧˣȡ֮ۻƤֱǴư
û뵽ǿұױˮۣ
ˮǸô̫ںòˡ
ˣʹʧˣ
ˮԼǱִַĶ䣬ʹûôǿˡ
ѵЧ
뵽⣬ˮæص䣬ţ֮Ϣתͷʹĺܿʧˣ
棬ˮϵżǿЧ
ʹһʧˮּɴĿʼˣСʱʹʹˮֹֹ֮ͣͣ󣬷ֳһĳֱ࣬ǳһˮ֮ʹֺܿʧˡ
ֻҪʹͻܼ
ǸҲܴ󣬾ˮԽԽ֣ڵӣٽģ
ˮ֣֣á
ԣȻ֣жȻʮݣΪʵزûӡ
ص棬ˮûмٴ˼ôܽѱأ
ˮ¶ȫ
Ϣ֪ôѱ
һͽͨˣ岻Ϊĳѱ䣬ҪҪѱ䣬ӦԽԽŶԣ
뵽ˮϢһһתٶԽԽ죡
ѪҺתٶȼӿ죬˵Ǿ޴ĸ
ˮ˵ȴһõĶʽΨһȱԽԽȣˮԽԽ࣬ڵˮݴӷϷ˶ãҪͣȥˮȥϴ衣һ֮ˮԷţʢˮԡϢһʱˡ
Сʱ֮ˮͷֱ峺׵ˮѾûǲ
ˮ·ϸɾˮϢ
ˮظ˺üΣ֪У˺ܶࡣ
ǣˮȴоڵǿˣ
һѾˣű򲻿֪ˮ϶档
ˮոϴ裬Ȼ֣ǰ·Ѿˡܲɣû취ˮæ绰ȥ¥°Լ򼸼ʮصӴ·
Ī¥
ˮ˿ոӵļţͳͳСݷġ
Ϣǡ
ܾǷˣȲҪ¥ǰǵϵŵϢ
Ѿˣ̨Ӧүɱ֣ھϵžֳ˹ȴ¥ϲҪʮһϢ
Ѿžֳץסˣѳǹ֧Ǿɱ֣Ѿȫˣ¥µ㡣ʮһϢ
ôû
Сˮû°ɣ

ţÿСʱһϢСַϢ
ڶѾҹŵˣ
ˮоŹС죬û뵽Ѿҹŵˣе㲻˼顣
ֹ˰Сʱˣˮڷź棬ӹ·˴ź󣬳ʱɵۣ㡭㡭㡭
㻹ΪŹˣ糿뿪ʱˮҲһٽӣȴ˴ټϳ̫ŴķʿӣԼŵTˮϣԵòײࡣ
ˮűεһЦǺǣӣģûµġ·е㲻û£Һܿͻġǧң޵Ľһľ˺ܶܶ࣬ԡǱ鷳ʰһ£һҪȥˮ壬æɣˣʱҵ绰
ˮ˵Żűš
˺һȻе㲻˼飬֪˾ˮǱٰġ
˭
СڳͻȻŵһ˳ʱͱһ
ǺǡˮЦǺǵͷҰֻһЩСݽ㣬ȥˮɡˮóֻСݿ˿ЩҷϢҸողֹ֪ͣڵңͼҴҵˡ
ˮɣһʱ䣬ôܱأ
Сݻɡ
ˮ̾˿ģȻЩջͦģ߰߰ɣ˳ٺ˵˵ɱֵ顣
СϸϸĿ˿ˮΪ֤ӵǲˮͶˮشһ⣬شˮش𲻶ԣͲǡһ죬ֽȥʱ˵Ҫһ仰ʲô

ˮû뵽Լ֮СݶʶԼˣ£ˮ̾˿ðɣҿ԰𣿡
OKˣ
Сݴ˸ָˡ
ˮ°ͣС۵ӣͺȻȻ򣺡ŶСݽ㣬ռұ˰
УԼҵĺòãСһЦ
ˮҡͷһЦðɣô˵ĻҲνˣеģҲԿ
ô˵ͲҸֽ㣬˵ŹģǿЦСݵߴĺ
ˮСգգۣСݽ㣬òϲҰɣ
ϲô㶼ϲˡСûзϡ
ˮͷﲻ֪λۣǿЦģû뵽СݻԼ˼СֱӵԸˮ÷һĿţԼɾǳԲˡ
СԸ⣬ˮҲ
Ϊˮһ˼Ҫͻƣѱ䣬øǿ
ˮεĲСݷӵϲˮˣһЦˮϷСˮ㽻Ů𣿿ôɬòŮֶûǣɣǺǣͷôСɲˡ
Сݽ㣬컹ֽ㣬ò˰ɡ
ˮһգҲʾһүǣܲһŮôɡ
С΢Ц촽˰֣Ǹ㣬Ǹ鼱֮µľˣ͸Ա˿ںһ
߼һ湻ˣ
ˮһǷСݽôˣôͻȻԼůζء


110 Ů˼
ϧڱôˣֽ¶ѾûȤˡ
Сݵܷǰ֣һֱž˵磬ȴˮЦˮǲʡ
ˮ°ͣʵСݽ㣬Ҳˣ
ǰ㲻ҲҿӰװֵģǴèɰлУĽڵƤôŮ˶ҪأС̲ס࿴ˮְۣѳͣ·ߣĿתĿˮСˮô棬ܲܽ̽ҰֻҪңʲôҶԸ⣡
ʲôԸ⣬ϴȻҲˡ
ɫ˵ıԣˮﲻɵĸ
СⷬˮȻˣԭǿ棬Ҫѧ
Ҳǣˣ˭Լг֮أ
ˮһ֮ͷ˾ޱ䣬˵СݶģǸˣ¶Ҫĵġ
СҪʦȻҪʾ
Ů˺֮䣬޷Ǿ塣
СҲʮ˾СˣȻҲ
ͺϲˮִҪΪĹϵ׷ˮˡ
죬ɱֱץСݾãˮòң˴󹦣Ǿˮһˮľˡ
ΪأСݱˣҪˮչơ
ѧǵһ
ѧɲһ飬Ҫ͵סįҪԿĺģпһض벻ţ֮⻹бʲôأĿ𣿡ˮصĿСݣѧҲǲԽ
ţ
С˷ܵĵ˵ͷ
Ǻðɣһͷһǡˮ˿
Сһ㶣ʲôǣѵбҪѧ𣿡
ˮ˵ͷȻӳһѧĽѧҲԽǣһҲǽ̣ʮҲǽ̣ǻһѧأƽʱҲûһ£ңԼԼôʣ֪Ҫʱָܻԭء
ˮûүүôأһѧôһѧ
ð˲֪᰽Ӧѧã˵ҲѧأСû뵽ˮô׾ʹӦˣ˷ܣæӣˮϣСˮӦúɣѾʲôˣ
ǺıȽϼûõ·ˮе㺹գΪֹ˿ۣԼƺĲôԺÿձúĥһ£ԶģȰСϵݵķѧ˵
Ŷ
С΢΢һ㶣ЩʧԭˮԼûôŰ
Сݵ¶ʧıˮ룬СݽҲĲϣһ죬ûĸûˣ𼱻ǵģ߻ħŹ֣ͽܲҲգ̺̻߻ħˣǾԼ
ˮﰵ˼⣬һССı飬Сݵ֮·
    
ˮ
ᰴһãھˮ½ƽһָңöԽϵСǣƹ̽ȡ
һ죬СͬΪ׼ҹڳţСݾͿųˡ
ãСʢݸСݺ;
СԸһӭ˳
С³ˮȴڳûô֣ҿһٽ͡
С³󣬶С΢΢һЦС㣬ָ׼ʲôóԵˣҿҪ˫ݣˮܾûл
ǻ棬ûûڷ
Сô˵ȴЩʧΪˮ׼ҹȴû
Ůߴߴģ߳ԱģСʱ󣬴Ҹ°˯ȥˣֻ᰺Сݻû˯
Сݣȥ˯ɣϰҹֵڣ°ҹС᰽궼ʮˣһֱû̸ѣǸʵʵڵĹˣ˹֪Ӹôˡÿϣֵڵҹ㣬ȻȥС˯һ糿㣬æˡ
С΢Цҡҡͷ೤첻ҪֵˣɱѾžֳץˣȥ˯һɣҽû£ֵںˡ
ôأôཨģҵöţҪʲôʧǿҵΡԭԼǿţκ˶͵ŹصĶˮӳҲӹ۾
û취ˣҸһܰɡСݴյᰶߣˮɴӣ˼ҵ˵һ飬УˮԸǴôһȤ೤ѧ𣿡
ıˣ
᰿˿Сݣе㲻˼顣
ƭ˾ڳءСᰵ֣˳ԡ
ˣС򿪳ţѹ˵ϰ壬ˡ
ˮæű³᰿ˮ̬ŵס֪ͣǰ˾ˮţⷲ˻޵Ҳ̫˼ˣ
ף˭Сͬڷ׼ϴ˯ſڴ⿴ͿһӴӳ˳֣Сݽôڳظˣѵѣ
ӦǰɣҲ̫ˣ
ǰСݽҲôôһѰ
Сͬ磬ССƼҲſ˴ڣϸ
ҿӦ᰽ѣû᰽ôסԶС㿴϶ӾСݸ᰽ܵѣͬĸ̾Ů˰ǧʣŮ㿴ҲЩֻѡôһӣǿϧ
˵⻰СͬһЦ
СƼصϣ˳С½󣺡㣬㲻˵ˮϰϲһûǲˣ
ǰ㣬㣬ҾˣŵҲҰС˵

⻰С㲻̾˿صԼĴϣЩã˵ΪߴСŮҲŬææµµģҲᡣϧҲῪҪȻҾͰСݵλøˡ
𣬽㣬ҪȥˣǸô찡СƼһСȥѧʻԱ֪ἰ⵵ˡ
СҲæȰ㣬Ҳ˵˵׷ˮ˶ȥˣǻǮ˵⼸һһãÿ쾻׬һǧ飬չȥԺٳаʳãˣ
Уѽ㶺ˣСɨ˵ҡҡͷվڳһ˵ͣSεĴ͹˳еǱǮҲŲ˭ҾءֻȨ֮ƣҵĿؿˮֻҪץסˣеһжҵģаʳãǵ۹̫ǳˡˣ˵ˣҪ˯ݾඣ
ССƼһۣͷ׷˱ѡ
    
ݾķ
СС𶯻
С׼˵ͷһֽӣһµ˿ݾ֮С
᰹üˣǵһμݾ
ܺݾʲôǽţŮˣһˣµյĿݾ᲻ᷢһЩʲôر顣


111 Ҫ
ᰲ֪ˮΪʲôҪݾʯеġ
Сóǹ䣬ʶԣæСݣǹݾôô󣬻У浽ʲôµĶ
ʳһ⡣
˵ȥǸʯٻˮˡˮŴŵĿƣɽյͨ硣
ƹʱҲǹﳤںڰ֮Уǿ⣬ǵ۾϶ԲġԴϴνݾʯˮС˼ʵĿƣӿݾϴٶ׵ĵߣʱ硣
һʯʱ䣬ǸŴʯͷʯѾٻ˰ˮ֮͸оЩˮǳ𣬷·żζܽʣ˾ܡЩɽȪһˮȻͬɽȪа˴ഫһٶǰľˮ壬ȪˮϢ޵֪Ȫˮ˶ô
ͷˡ
ˮ˿ʯܣʯ汻һЩ壬רץЩСģĻûбɼҲûг֡Σˮһܴĸֽӣ壬ˮ׼Լõġ
᰺Сݷ֮ˮֱ˽ȥ
ᰣСݣǻȥɣ԰ȫҪ죬ǲҪңҲҪͳԵģʱһԼȥˮݾʯҪȪˮԡ棬ˮ̫٣׻ǣˮ࣬Ȫˮر𰲾԰죬Cָԭģ
ôУһҪЩСɧ㣬ʯͷ㣬ô죿ҪҰǹɣУԷҲаÿСʱһΣСæǹݸˮ
ˮ£ӹǹҡҡͷûµģǲҪģǹˣǾ͸ҪˡǾҷܰģЩСܴܹɰᶯٽصĶǸǶ֣ǻǲҪĺá
ˮѱ棬ǹŽ˱
ӺܽʵȫǺֵܴĸֽˮЩСĹҡ
ˮȻ֣СȻġ
ˮã۾СΣֻú뿪
΢΢ЩʧԭˮԼֻΪ˰Ӷѣ
᰺Сߺˮ̿ʼתϢ
ܿ죬ˮ״̬
Сݺȥ󣬺Сһȥعң
ΪˮİȫǣС׼ȥݾʯһΣһЩȥֻаСץסˣܷˮ
ᰲ֪ʲôģҲͬСݵˮİȫҪġ
ССԸȥʯ棬ֻӦٿ𶯻
û˷ԣС̿ʼж
ȣСȥһ׵ĵߣ׼һЩ̫ƣʯڷֹټ߾ʮϴû͵ĴŸƵӣһȫȥ
    
ڰɽˮ͸оЧǳĺã屻ɽȪԡǳһ򣬸߶ȾеˮȻͷϷ΢æ̧ͷһͿֻ͵۾ͷϷɽ϶пԼ
ǹ
ˮæǹŹ
ƺ֪£ҲûжǼˮ
飡
ˮŹ￪һǹƵǣһǹƫ˺ܶࡣ
ﱻǹˡ
Сˮô£
ˮסˡ
Ϊ³ˮСݺŵĲ壬ǹæ˹ˮ˿ͷ׸ߵҷ죬ֿ˿Сݺᰣô棬̫ΣˣոСҵͷϧûС
СˮﲻⰲҲģɣһȥȰѹץס˵СݴˮӹǹǹûѵǺܽҪȻǴеģɡ
ĺˣǾѵġ
ᰵһ׳ĸֽ˵꣬·ҵط
᰺СݴĶǱ׼Ĺ㣬˷׷ȥףŰ׳ɫȹȥ
СҲæ
Ҳȥ
ԼһүǣܶŮ˵ĺ棿ˮæȥǣûˮһ̧ͷͿСݵȹ·⣬Сһ죬æβ˻ȥ֮ԼȥɽҷܿСβСȥСݺҲû⣬˵ˮͷѾˡСݺ᰺ܿҷ棬ˮȥʱȴҷ档
Σˮֻվʯͷϵȴ
ӹȥˡ
ʮӹȥˡ
ʮӹȥˡ
ˮͣĿֻϵʱ䣬ͷʱ̫ˡʮӹȥˣȻһ㶯ҲûУ
ҪСʱʱˮ
Сݺ˫˫ҷڴĶˮ˵ˮǡ񡭡Сжˡ²ȥˡ
ϡ
Сſҷ촦ˮ֡

ˮдһ뵽ǵæҷڴͿʮԶĵطֻСվţ
ˮתܡ
ˮæСǹҷеĹһͿ۰
飡
һǹֻ֮ﶼ˵ϣǡ߹߹ĹֽвͣȴܶȻˡ
ˮһӵҹҲܶˡ
ǹˮСݺᰣǸạ̊́֫ˮֲǳĲ㡣òףˮᰴҷ˳ڻľΪ˷סȥˮ˲ú巢ܽӴ˾ţ֮ĥĥʮӣŰ
᰷ʯͷϣѾһЩصĵط˹⡣
ˮ˲࣬æ·ȥС
ᰲͬǣСϲˮˮϿˮգܽӴ촽䲻ĴѪʢˮСȻûܸоˮ仯ɫߺ죬ſˮļϣ˵ǡһֲĶ룬Ҫ
Ҫˮȥ͸Ūˮ
ˮٻӦ
ǡҪҪˡ
Сݵϸ
ˮȴˮ͵һСݽ㣬ʱͲҪٿЦˡ
ûУûпЦСſˮУ飬СˮҲ㡭Ұɡ
ôܣټһ£ϰŪȥȥҽԺ
ˮͷĴֱԼ۾Ͷ䣬ҷȻŮ˷ֲҲ̫˼һЩɣѵԼҪСݽǸˣ


112 ůζ
ˮԸ֮ΣԼĽҪͷκ˷֮¡
ǣˮȴ̲ס
ĿţСҪ壬ȻȻļŵޡ
ò׽Сݴҷб棬ʱˮȴԼ壬ڸǴޣˮһգɿ¶֮ȴֺȻ뵽ԼڵôǿȫͨȻκãŪȥҽԺ̫ˣԺȥǻôԼ£
ټһ£Ұͨ
ˮСݣᰵȽأæӣҪ˫ֵıϸգסСһˮϰǣ촽ˮͣ˵Ҳͣˮˮһ࣬βزס
Ҵȥˮ侲侲
ˮȻȪˮ£ȪˮҲһЩ
ǣˮˣ
Ūˮ֮ǵ·ϣ˵ˮܵĿȻӾޡֵǣ᰺СݽӴȪˮ֮Ҳˣ֮ǰôˡˮϵ·Ӳ˺ˣֻʣһĽǿƴ֡
ǵҲˣŵĺƻ񣬼ʵĴ࡭
ôѵүڿҵ𣿡
屻⸧ȼգˮڿҪѳֲסʱͻȻһһԼͷ˲٣֮ˮĿתһ§ᰣһ§СݣͨƤӴĿ£ڣʼͬʱͨɢ
ˮ֪ԭԼôǿ˫ֵǵĺϣ§ҲܸͨСݺ£оرͷҲȻ侲˲٣侲ָһ˿˿ǣˮĻͨС
һСʱ֮ˮǳɹͨ˾ɢ˶
ͻָǵСݺᰣˮɿ§ǵ֣æ˼ȥ·ߺȴǳļ˷ܡ
Сݺδ£ˮӴǳŮ֮顣ˮûг֮ΣǶˮĿ࿴ʵϣǵģڸոǴ鶾£ˮʲôҲˮϾҲѪ⣬Ůˡ
˳ȥ
ˮ˿ԼϵĴãȴһֵ뷨û뵽ԼҲô飬ֲϵĽӴȷϵ֮ĸоҪرѵħ
ôں˼룬ոհͨҺöұץʱʧٲˮһ飬æ׼ҷڴСǲˣǴͿʼ
Сﻹڣû
˼֮ˮȻԼֱˣٿԼѾָ˺ܶ࣬ԭԼӲˡ
ǿȥҷˡ
ǣˮ̻򿪱ϷߣϴȥСװ˽ȥԼǰ׼Ӱᵽ棬С˽ȥ˵ȽţܶɫѪҺѾˣӦò֮Σ
ˮһУ᰺Сݻһ㳤㣬ٴ˶ס
ˮǰСŪȥڷ棬ͷ绰žֳС
漴ˮһȪˮм
ûСҲûŮ˴ˮܿ״̬֪һҹڵȫȵ峹ʱˮó巽̣ѭܶʼ
᰺СݣΪǳεĽӴÿÿߵࡣ˱ˮ֮ͨ󣬾ܣ˼ݣǿˣֺˬĸоرǸ֮ܵ󣬾֪ķǿģˮôǿ첻óԷҲˡ
һȥ졭
磬СҵڳԷСݣֱʵСݽ㣬㵽װˮصȥˣ
ûˮСЩĻˡ
СݺţڳССôʣС΢΢һЦС㣬ܾǸˣֻһģб°˵ȥ̨Ҳһ
ܣûгĻա
Сô˵СҲǣСû֮ͣ£СһƨԹ˵һҶ˼ķˣȻԣˣ
ǺǣС㣬ԣǳԺˣرϲĲˣղϧˡҲ֪Сϲˮֻ֪СһԸˮһԶŮ鳤ûϡ
ԣС̬ȣûҪ̫⡣
ģ
С۾һʱ˷ôĲˣһֻܳԣɴû˿һˣͰˮһߣ߸˵ȥ÷ˡ
С߿Сݶ˴Ĵָ˵೤ԽԽ˵仰ͰСߵˣɲǰǸִ㣬ڿ̸ֹ˺ܶŮζء
ˣǰһֱԼүˣԴһΡ
˵˵ţˡ
СݵϷһΰ
װʲôװ
˵ЦžСݣСæܣˣˣ
Ҳ˺졭
ᰱСôһ˵Ժڶ׵Ļ棬ʱˣ
׷ţСŷ˽ˣž˵Ů̸ǳ飬ᰰ೤Ͽɿˣֵֵ˲ſɰź񣬲ſסء

һ⻰ʱϵˮԭСˮԼˡ
С΢΢һЦǰᰵļ򣺡೤ͳϰɣ˼С㶼ˣ̸ʲô˲ģ˵ˣôõĽãҷǲˡ
ʲôʲô˵ˣԶԶ
᰸µ£֪ˮǲϲġ
ϣ˵ʲôô֣ʱС˫Ȼ߽񣬿ԵĶĦȭƣ˹粻ɣҿпڸ
С˫㣬صظ׼ġ
СӦ䣬ʹ棬軨׷𣬻Сʹ˸ɫ
Ҿ̫ллԸУ˼ҪСˡС˫رãǰһ˼ôЦġ
ллС˫㣡СԹɫıǳС˫鲻æСʵС˫㣬һʲôϲ°ɣ˵˵Ҳ˸ˡ
СʲôҲ۾С˫ЦеָָС㣬һֻϺһ߰һ˵ʵҲûʲô˵飬˵Ǽ¡ҵһͬѧ־ᣬմǱ߻ǺǣǧᣬǸ־ᣬѧڵģǸǳļ˲š粻֮ľ£ѾӦæˡ
˲ţ
Сü˲˵أȦۣûɵĳʲôҲûУһ˲ţʲôð
СʣҲ᰺Сݵʡ
ǺǣǾͲ֪˰ɡ
С˫֣ͣ͵˲ܴ󣬿ô˵˲õģͻǵķչӿ쵽죬ǵĹ˾ܿгҿֻҪĳæҪ˰꣬ǵĹ˾ڹϴһ֮󣬾ܹУǿʮֹʱǾƺðɡ
ô
СʱˣУʲɾţķˡ


113 
˫С˫ˣС浽õѣȥС˫߾ȫˮˮԼĹ˾С˫壬İæˮصĿеļ˲ţʲǫ̂ͨŮӢ־ᡣ
־Ǳ־ᡣ
ʵϣ־ᲢС˫ģĸүˡ
үǸˣ˭Ů͵þסֲпῼ顣
Ŀ飬̬Ҿ顣
ûзǳƣˣԹؿ顣
үӵһɺվƵ꣬ץʧܵķǳס
ڶɱˮˮ䣬ûþƵǮɱֱץҲزˡ
γ׵ʧүӸоˮӣкܴһĳɷݣɳһο飬־ᡣүӺŮԼˮܶһο飬ͬˮҵŮڼ䣬Ժˮϵ뿪̨壬ȥ½
С˫ȴڹΪһжŬȰ˵Ľ
    
ݾʯаգ֪˶ʱ䡣
ˮֻΪû磬Ϳ˻ˡ
Щ죬ˮһֱȫ״̬֮У巽еսڣ֮ٴգظѭΣڵһ˿ѱļһַǳֵĸоܿԼڵѱ䣬һֵ״̬
ѵǴ˵еӣ
ˮ𶯣æϸѱ䣬ڵУԵһתתм䲿λ״ԽԽ࣬Ȼ֪ôƺˮ֪ѱɵģ֮е
ԼĪ˼ʮӣˮڵȫת״壬ܹҲֻмô
ţ
ţˮͷǼС״ӷѿϵѪӣ֮ͻһƮƮĸоܿ죬ЩӲ˲µطˮ͸оµĵط񶼲ˣƮɢˡ
С״壬Ϊӳȥһֻ֣ƹôˡ
ʱĸ볯ϲ
ʱˮоԼͷܹķֱҺеζΪûԶһֱȪˮ͸оҺƺҲúȪˮһˡ
˱Ӵʱˮŵ˺ܶζʯ·ˮϢϸţŵڿеԵζȻŵĹµȳζ
ˡ
һ֮ˮߵĺܶˣԼ䣬һʮ֮ϣ˵
۾ȴһ˿ˮ֪Լ۾״£϶Ҳѱˣ
һѱζӾʣµ״ӿˮĴԣ
ǣǰδеĸоˡ
ˮԺвͣظֳĿļ䣬ָʶˣĻеĹȫޱȣԺٵĹһ飬˼ĸҲƺüԼ·һӶ˼ʮ꣬ϰٻ֮ǰһʱͷԼΪ۵ĿЦԼ·һӳףΪ֮ˣ
ٽž֮ǰ¶Ķ֪ΪʲôȻһȫˣ
ô£ѵҪ𣿡
֮ܵˮͷԼɳ壬ڼϷ۾Ժȴģ޾ǳ
֪УˮԺðһ
ѵѱ֮״
ˮ־ϲȷȴĬĬ϶ԼѾӵ
䣡
Ȼˮһ̧ͷһ֮Уͷ֮ϣһȾ޴ſһ϶״Ӵŵķ϶йֱ壬ŵڽʣһ˿תԽԽ࣡

ӵˣ
ˮ쳣˼һһӻعʵ
ˮ͵۾ͷԼܹĿʮԶϸСɳˮӵͷǰƹС״Ѿֻʣôˣѹֲܺţԭ
Ҫ
ˮæ巽̣ҪˮԼ巽յҲǿһ˿һΪ
ҪǿΨеȴŷ϶
ˮϸӵŷ϶ٶȣҪüʱָܻƶôٶʵ̫ҪָôҪü£һʱ䣡
ٽۼȥţػø䡣
ˣҪüʮܳ״ţ
ҪӿٶȣҪдС
ˮվͷúӯ˿ԼӣѾָԭࡣ
Ȼˮ̧ͷǵҷ죬ԳϷȥٶ֮죬ˮԼš˳ҷһֱǰˮҪƹܿҷ֪ܳͨˮҷд󣬲һͿķۺСҷ棬ǰкǿˮεδˮ˷
ۺСɢ㣬ˮŵһЩ֮󣬾͸одһ֮£תʱָֻѡ
Ӧþ᰺СеĴˡ
֣Ϊʲôֲأ
ѵ˹ֲģ
ˮһתͶ϶ҷ϶бæȥ
ԶһʪĵˮʯռܴкܶСС滹өģСɳ棬ˮץһСӷǳ׺ˮĺݺݵҧһڣˮ͸оһ飬ѸֱӣԼ£ɷĸоֺܿȴˡ
öķɳ棬ҿûߵǾͻزȥˡ
ˮɻ󣬵ʲô˰Щɳҷ棬ʲôϡأ
ٴܹɳˮͿһббϵҷ죬Ѱȥ
˼ӣˮͿҷĲһʯţ˹ʯţ
ʯŽգſһʯǵ
лأˮûϸ۲ſţˮͱ۾ϣֱӴܽʯ֮УʯһˮʱĿ࣬ʯʲôҲûУһЩɱ˵Ļء
ö񶾵ƣ
ˮع鱾壬𶯣ҷɱ˻أѰ˿Ϊҷ浽ײʲôܣ
ǣˮѰҷһ
ģˮԽԽǿˮٴǰ鿴ͷǰһʯ棬Ǿˮϱߵľˮӵף
ôѵҴ·ˣ
ˮҪңȴֵڵּ˺ֻܶ࣬аôˡ
ˣȻȥ˵Ժˣһ̽Ҳ١ˮЩģҲû취㣬ǿѰңܻܿԼھʣµһʡŵãȻȥ˵ȻԽԽ٣ˮҵǣǲ֪ںδŷ϶֮ȻԴԴϵĹԼֻҪԼãһʱͿԻָܶˡ
ˮԭ·أ巽̷Žϣ𶯻أص˵档
ʱϣҹ˾ʱ
ˮرշţ˿ڣСѾžֳˡ
ˮո߳䣬Ϳ᰺СݴӴԼӭ˹
ڷ氲װͷˮһݾ᰾֪ˣæСݡ
ˮڳˣ㶼ʮˣ
һ˰ɣھȥŪԵġ
Сݺᰶ˷ܣˮȻȴܺãһ˫۾͸˵ľ⣬֪ˮ϶ΪԲذ
ллǵĹģһҲǴϢʱȥϢɣҪңʲôֻ
ˮ΢΢һЦתŴ·ȥٶȷɿ졣


114 ƨС˵
ˮصסûгСó㣬ŻصԼķ䣬Ƚֻ磬Ȼ󽫱巽˳ڴͷϡ巽ΪȡѾð޹⣬Լɼһ˿
Ҫ巽̣ˮҲͻơ
ˮϸϸĿ˿巽̣ͺƣʯΪʲôܹ洢أһʯܴ洢巽ȴԣ浽ʲô˭巽˭ģЩˮҪ֪ģϧˮûа취֪ôֻ֪࣬巽̳ɾԼ
Ȼ巽ҲˮһЩ
Ǿ֮ǿԴģҲǿԴʵ֮еġͺñóһЩͲڵĶΪͷ˳ͻʵĴڣֱľóĶпʧ
ˮڻ仯֮һЩȴġ
巽̷ŵһԣˮɾ·˵ƣ׼ڴϴϢɴ֮ˮȴԼҪΪԶŷ϶йԶڵǿ֮󣬾͸оˡ
ˮͷ֣Լ۾ԶɢȥԼΪķԲһ֮ڵз紵ݶԶԼ֮У
ֻǡ
ԲһףҲⶰ¥ķΧⶰ¥ÿһÿһ˵һһˮĿˮǣеŮڶеŮϴ衭
ˮҲˣȻϲ͵Ů
ǱϾǰˮΪˣ˼뾳Ȼôס
ʱЩʣʱ䳤ˣˮҲͲЩ鵱ˡ
ˮ׼ֹͣ˳ʱȻӦ¥³꣬һϷ޵Ĺ꣬Ǻͻһ˵ˮһ뵽֮ǰ˵÷
磬ġ
Ȼˮõһλ˼еõϣˮͷõ屻һɻǰϢأɫ΢죬ڷŸա
Ӧòˣˮæֹͣȥóķš
ûһãԶˡ
ˮƿţ򿪵ƣóҲˣˮæĺ磬硭
ӣôˣ
ˮæȥס㣬Ķͷ̣
磬û£ֻǸðˣԵҩͺˡ
õظð
ˮæϣҪ˵侭ڵ֮ܿͺù˵Żˮתóβ
ЧȻͬҲͼʮʱ䣬ľͨˣһĳڵ֮ҲˣΪãøˡ
ˮվ򿪴ͨ磬֮˳ȥ
̫ˣҾȻһӾͺˣ̶һʱ䣬㻻˸Ƶģ˼´Ȼоϵĳζæֵȥϴ裬̫ˣ
ţ
ˮ˵ͷôģԼرů͸оãԼҲôͺãҪܵʹĥ
ֻǣʵǲá
оڵּˣˮеҪõⷲ˼ҪȥѰأ
ΪԽߣҲ֮
ˮվڴڴҹգҹҹɫǣǡ
룬ɽ磬ģ
磬ϴˣңôģôһӾͺأУô㶼ȥˣҵ㣬ˡ˷ܵС˻ˮݵӣЦݶʱסˣ磬ôôࣿ
û£ΪͻˣԲôκ㡣
ˮתų΢΢һЦӣɣʱȸҵõʯٻΪòã
ðð
˼ˡ
ˮ˵ͷ͹𴰻֮ǰҪĬķãȻòװѳ˵ˣˮֿʼı䷿ڼҾߵĲֽ֣дǿķģķˮһ£ϲһʹóÿֻһСҲ
ЩѾҹˡ
ˮ໤ó֮ûʲô⣬ˮŷġ
    
ĸˣˮͳ㶼˯⣬һ¥Ժ
ߵſڣˮͿʹðĻ֮ˮͣ½Ų۾̽飬͸Ӧɻ֮Ǵ߱Ժһӷģ沢ûˣӦ˵˲ȥҽԺβˡ
ﲻã˶࣬Ҳ࣬ĸײסˡ
ˮ۾űȥ
ʱ򣬴һ˯
ǣȴż˼ĸ׵ĿԣȻĸҲðˡ
ˮŽݣĸ죬岻Ӵ£ĸ׺ɢ֮ɵκǡһ̸֮ˮȰĸװߣҪסˣӺܼ֣ʰһ˱ˮԷķӡ䣬ˮֲסĸסԼķ䣬ǿ塣
ˮзȫһ£ȫķˮ
Ȼ濴еңȴرĺá
ס͸оˬ״̬һӺöˡ
ˮʰ귿䣬ҲҪˣҪϡˮˮ̫࣬ʣһٳˡζϡÿ˶룬֮󣬴ҵɫ˱仯úй󣬸оһ˼Ƶġ
̲֪ˮֻˮպãһĿޡ
Ҳܸˣô£жҸˡ
ֻг͵֣֪ˮ޵ıϡ
˷ʰӡ
Ͷˮӣ˵ˣһһĳｨ˾ҵ㿴Щ춼ݳɶˣˣҺ㰢Ҫ顣ҵ鲻Ǽģʱýͺʹ̫ȭһ
裬ֱ˵ɣء
ˮ΢΢һЦĸ׵ɳϣܺĸ̸̸ģҸ
Ҳ΢΢һЦ֪ܾϵ鲻Ҫ˵̫࣬ûǮûôǮôҲɴ⡣Һ㰢˸İ취Щ죬Ѿɫ˺üҵǧСˣóŽʱ䣬һȥףúÿ˼ҹ
ĸģⲻΪŮĻ²ģȻҲ⡣
⻰ˮ΢΢һ㶣ôҲû뵽ĸ׸ԼôһҲ˵ˣİ취治Ǹð취
ֻǣ취ãˮȴû˼
ˮ˶٣Ӹ濼ǣ͵˵ͷðɣͿɣҲٿ⡣
ȻԸ⣬Ҳܺĸ׵İ
ˮһͷˣ֪ôܱ˵ĸ顣
ˮԸ⣬ҶʱĵЦˡ
⻰ĳȴˣﲻˮɸ磬ѣҪͱŮףôܿء
ңȥ·ʱ򣬳ˮһԣ磬Ҫȥף
ɵãȨ֮ƣһ޵ʱ̸Щˮʵ֪óԼ˼ˮȴİѳ㵱ãô˵ҲǼӵĸҪٵԼˣкʵľȥѡɡ
⻰һ£磬ͱƭˣ֪ϲƵǸ
⻰òǳ±ǸСӸİɣǼһĻҲţҶ֪£֪ˮҡҡͷĳļ򣺡ˣҪϹô࣬˻۵ģ޵֮˽˳ȻҪ鰮ԶҲ޳ɴ
磬ˣǸϵʿˣûˮؿڴһȭ
ˮЦˣʿʲôãԡ
ѽʿҲҪȢӵĵʿȻ롣ˮ˵ţͱĸϣ۾ż±߳˷䣬ָż±ϵļ¼˵һҪʮһΣһξˣкίǵСŮԲԲ
үү·ĸصظѡġ
䣬̾һ·Ҵҵ˳ֶԳ˵Ҳȥ·һ˶ȥԵӡ
Ŷ
ոձˮһ£Ҳòôˣ£Ҳܳɹ
ʲôүˮͷ̣ԺǲҪүˣֱӽ־Ϳԡ
ˣһᵽ֣æ廰ӣֿҪˣճ£ԺͽгˮʽĳϾ͵ôУ˽ˮСˡ
ãðɡ
Ǵ£ҽУˮӦǳˮ֣оʵǱŤĻš
ҵү·ˣ
ֱ̼ˮ·һ߰ǻһ˷ܵ˵ԲԲСӳ಻Ƕҹ㣬֪˳ҲƯ۾ӣС죬װ׵ƤһЦѣͷҲ˵ѧֻǡֻƨ΢΢Сôһ㡭
Ϊ˸ˮףϽÿûٲġ
ҵˮҲĺӣ˵ƨɴӣԲԲΨһȱСƨɣҲһֱҵĲ


115 ףż
ˮͺȻо׵̫Цˣ
ǣĸ׺ͰȫͶӣˮָоܹ⣬ԼҲǷΪʲôоЦأ
ìܵˮԼҲܱŤ
һҸߵĲڣˮţȴνĳԲԲĸף̣һš
ˮеĴŲװޣڷ·ΣԽװ꾫£͸һӹŵζǸ̸˵ĺõطֻǲ̫ߣһѲʹڵҲ嵭һȥˣʹҲںϣЩͽùݵĲ衣
ȻãķԱȴƯ
ԱĴĶͿսƵģҲû˵ˮһȽ˳۵ģͶ֣ŮԱæ˹ˮĶŵһЦʲô԰𣿡
ûʲôġ
ˮĳŶλһ֣˵ĸоڵϷŮԱĸåү
Ա΢΢һ죬òһǷ˼й涨ֻǷԱԲ죬ʲôҪ𣿡
ðɣվźİɡˮ°ͣŷԱһǮ
оǸåҪС
ڵҶ¶˳Ծı飬ƺˮһ棡
ȴνĺϣ֪ˮ粻ˣô϶ԭġ
һ⻰Աüͷ΢΢һ˼ⳬǷķ룬ûʲô顭
ӣ㲻ǷԱô򵥡ˮ˷ԱĻ
Աһ㶣ʲô˼
ˮһЦСʱļҾܺúܺãֻûˣ㲻Բ򹤵ģü֮䲻ѿڻһܷյļһ׷㣬Ȼˣһ϶ҡ
ˮڵĶһ˵ƤʣܿǰļҾŮԱԲͬڱˣɫ𪣬һܿСʱ˺ܶĺöرãô˼ҳءȴԱӣǼҾû䣬ƲѲԱġٿü䣬͸һ˿꣬ԸҶٺǷеӣոյﲻڷô˦Ҷٵ׷ʲôأ
㣬ʲôˣô֪ҵ飿ԱһɵĿˮ
֪ôˣĶԻİˮתͷ棺ģɿ㣬Ե˵䣬˶ѡ

ˮ˵ˣԱҲ֪ô˵ţ̴ת˹ˮСѣϹˣ˼ҹѾˣ쵽ſˡ
ûʲôˣȻģͼվȥɡˮŷԱһ֣ȥԼŶһҵģ˭ľ̫ǿԼҲúѴˣѰͻԼλ
ȻһĺʱֵŮ߽˲Աӭȥˮ°ʹŮԱ˹ˮվгŮʹ̸ɶ󣬽Ҳãˮ΢΢һЦãˮˮ
Ůˮû㿡ʣֻǺ̫С˵㡣
һŮˮЦӯӯżǼԲԲְҲ̫˰ɣӲʮ߰ɣ㵽ǲǳˮ֤ùơ
Ůǳ֮ŵÿ
Сǣô񡣡ԲԲֺˮ֣ãǳԲԲܸʶ㡣
ԲԲֹ⻬ϸۣģź
״ǽСǵŮҲ֣СܵܣҽСǣԲԲĹۼǼԲԲ̸ȰҸ˲С
СЦӯӯģʵԸɵĵա
ˮεҡҡͷðɣǾ͵ǵĵܵܰɣλ㣬ԺСкл죬ָǶգˮִ磬Ҳֵܱ̫ѷˣ͵ı˱ȭڳһС̬ܵܵ
ˮͣУԲԲСһЦ
ţСǾֱ⣬ʼˣΪǼԲԲҪشһ£һŮ𣿵ڶǼԲԲô˵ʲôѧѧû
ǲǻеģټҲҲ˵һ£ˮЦĻӦ
Сһ˦֣ǵãǼԲԲںǸ˵Ļҵͦ
ˮʼ磬ûֱӻӦǿ˿ԲԲ˵λ㣬ǵĵܵܣҲҪô𣿡
ʲô˼һ⻰СǶʱһ㶣飬㻹ǼԲԲˣ
е£ֻ֪֮ûŮѣҲûʲô飬жûҵô㣬ﻹҸʰˮҡͷһЦ˾˵Ŀţ˾ڿЦˮó֤СǿũĻڣʱסˣˮô˵ǳϼŵļ̳𣿡
ǰѧʲôϵأˮʵ
Сǣô֪ԲԲ˵ˣ֤ˮ˵ˮҲ㣬ʵѾˣֻǸĸͬ⣬һҪףԶԲˡĿͨѣղ˵ģԺ԰ǵɽ㣬Ҳ㵱ɵܵܣʲôҪҰæģֻңҵƬ
ԲԲݸˮһƬ
ԲԲ㣬СܵƬ
ˮϲƺæóرõĽ˿Ƭ
ҩ޹˾³ˮСǿ˿Ƭ;ȵ˵ɣôСͣͶ³˰
־Сǽ㣬Ƭأ
ˮС֡
СֻһͨĸŮԺ֣˵ҵʱһ죬æ֣ûӡǸ
Ŷˡ
ˮգգۣСǿҪһˡ
ʱȻһ𣬳ԲԲ˸绰ͼææĺС뿪ˡ
ˮòİ˳ȥ
    

ܳΪŮѣҲãҲðңǳ⣬ˣ̷˺ŮҲõ˰ɣ
ûء
ҡҡͷ΢΢ЩʧԲԲ⺢ģ׵ְλҲܰﵽˮģϧ⺢Ѿˡ
̣̫˽ˮˣŲϲЩȨ˼ҵŮأϲģӦŮһ˲Ŷԡĵķ־֪ˮϷҲķſˡ
Ů
ҽһ㶣ʧˮԸԼԷˮ͵Ȥȷʵ糿˵ǿЩȨҵǧġ
    
ûãһԴⱦĸŮˡ
ˮȻӭĸŮƫ֣ǺûòĴˮŮͳĸ첲Ʋ˵裬Ҳ̫˰ɣ϶ǻ߰ɡ
Ϲ˵ʲô
̷Ůһ䣬ˮһЦһƨº󣬾͵˼Ůôкӵֶûǣءһǳˮˣ̸̸ɡˣԱˡ
̷ཱུţеĽ˷Ա
˼ҲǳˮϴˡˮеԲվԱһλϣˣҪҵǸˮղŽһ绰ͼҴҵˣұߵģոȥ˭֪Ǿˣʵڲ˼

һ⻰̷˶ʱɵۡ
ŮӷԱӹ˵ҪˣͱվԸƨ˼ҶˣҶûǮ˭ʰ
̷˺޽ڲٵĴ𣬶ʱڶĿ⡣
ЩĵĿߣķŮֵˡ
    
ۡ
ĸŮߺԱ̲סЦ
ˮ֮ǰԼ˵ǸŮԱҲЦˣе졣
ˮߵ棬裬̣滹жⰡĻɫҿɾĳԲˡ
ˣ߰ɣļղŵءվ֪鲻ǿ֪ЩŮһһѿһһû
ΣˣߵˮߣӣԼץ¼Ҿôһɲܡ
裬ⳤҲ갡Ȣϱ𣿡ˮΪ˰οĸףʹյĸ׶˵ĿˣͲòˣԴأû˵ҲеǮǴ̵ŮڽչУȰһƲҾʹǡҪǲɹᱻЦ֪Ҳˡ
ˮͶãοĸס
⻰ΪˣҲʱ
ĸ׺Ͱ̣Сó˳ˮˣߵʱŮԱ׷ˮ㡭Ƿʲô˼
ûʲô˼ֻǵľеܹͬһҵҲһˮóһƬݸ
ɻĿˮ֮ǰӦòʶΪʲôѡңⲻ߼
ȷе㲻߼ϵкܶǲ߼ģҽڨ㿴ǲ߼ġ˵ɣձ˻е㱳ȻûˣȻʶܶˣϤܶϵƾһǾкĿܡȻˣԻɣҲ԰ҵƬӽͰȤĻȥˮ忴ÿԣС˫Ĺֻǵһκһż˶ѡ
ˮ˵ֱⷬתˡ
·ϣˮԼҲ֣ΪʲôԼرԱ˵ô໰أѵڤڤ֮ʲôرĹ𣿻ĳҲҵĳң
֮ǰˮô롣
ڣˮĵˣ뷨Ҳͱˡ


116 ź
ˮ漴صԼϻ˾ˮ塣
ֻˮյʮϢ
ɵ磬Щ׼кУѯʴ
үүţѾɽ׼ѰҴ˵еѨ
žֳϢѩͳѾѾȥѵЩͻǣﵽҪʱǮ
߾ǻѾͷϢˮúøɣǶŮ־ᣬȴҪˮֽģ֮Ҳû˵ʲô
С㷢һϢ׷ˮʲôط˵ֱͰˮСˡ
ˮ⣬ʮ죬ͷô顣
ˮǣȻҲкˣ治֪Լߵһ
ڳ⳵ϣˮһһظϢ
үүߣˮظһЩĵĻ
ߣֱӸˣ巽廹ڡ
žֳߣˮظȥ塣
Ѿͷߣһмﲻڻ¡
Сˮֱӻظһ֪ˡ
ʱ¾ʹ绰ʮֽţˮ˵ˣô£ΪʲôỵˣЩôһֱͨ绰
£ˮѾµʶ
ĹԼֻԼѣ֮ϴθԼһ飬ʵΪԼĴѡ绰ֻʴûаʺôԼĸɵأ
˶٣ˮ䵭ĻӦûл㾡ȡߣʱ䳤ˣѱ⡣ˣһ£ȹҵˡ
˵꣬ˮֱӹҶ˵绰
һ·ϢϾ͵кС
ʱСҲϢ
ǲǲϲˣ
ˮеᣬС㣬ڻֻǺѶ𣿡
С㿴ˮ˼֪ԼһԸˣᣬһ֮£ֻ
үүͻѾͷûлظ
žֳ˵绰ǺǣСˮ˵Щһ޵ˣôջһܴɣ
Ǻǣ壬ˣСҪΪкܳһ·Ҫء
ţ˲ʲôкĲſԡȻҲЩܾȥڻôǣ֤û֮ǰһϹ֣˼ٵŪĸ˵һȥԺǱ߾ͰǵĲκˣظðҲˣҾţ϶Сɰ
ˮգû뵽ĸǾȻôزסܡ
Ǻǣô˵أǹˮ֪ⷽʶһĵģͷԸҽһЩȨƵˣҰǿˮҲ׬Щ졣
ðϾȥˮ㣬һҶȥҵļԷ˳Ҳҵļ￴ˮô
û⣬һΪ
ˮӦʮ㣬ԼڵΪϢвֱ֣׾٣¡˵ˣԼܶæʹ£ԼҲ취ıƵġ
ˮǸԹˣ֪ͼǱġ
˵绰ˮ˿
ʱ⳵İͻȻˣСӣԭǷˮʦûСС;˷ˮһУʶһǮĴϰ壬൱ŷˮҪһ룬һͷܽܣ
갢ƣϿңС
ðллˡ
Ѷ·ˮȻ̫࣬óƬ͸˰̡

ˮƬ̶ʱ;ˣСҲʮ߰ӣȻǸ³治֪ƬǲϹӡģСӸǸƭӣ
̲˵ˡ
ˮԼ̫ˣѱ֮Լ꣡ʱ䲻ھˮĽͣŮˮ³̲ԼҼ֤漣
    
³ǹ˾עѾͨˡˣλҵĺѣ˲ţ龫Ӣչҵ־ᣬִŮ
³ãҪΪˣ
³ôҿ㰡
ˮߣС˫־ᣬСݣᰣĸŮΧ˹С˫ΪˮܿҪ뿪Լææĳ־ܸˮʶ
־òʹ־ôһƴΧ
ˮ־֣͵ͷ΢΢һЦһһᣬЩϹæЩطûչ˵õ¡ˣС˫㣬ټȥֺƵúóһ٣һһ´ңΪǵ־Ůӷ硣
лллл³
־΢΢һ㶣ƺû뵽ˮô
˵䣬С˫ҲͷӦã½졣С˫ż±źڿ۾Եú˶³ﻹкܶҪĿ㻹ǳʱ俴ɣ
УǸСݣ᰽㣬Ȱҿ£ͷٸҿ£Ҫȥžֳķ֣ԽӷͰС˫Сˡˮһֱ΢Ц˫ֺʮС˫Сݡ
ˮӦԽӷġ
յ˻ѾͷϢˮòһľ룬Ū֮ٵҲ١
ǺðɣСݣ᰽㣬ȥ칫Ҹɻȡ
С˫ͣˮѡ
ãȻˮСݺᰣǾ֤ȷʵġ
С˫ִǿʶ˵ȴܲֺ˵ˡ
³Ҳæȥˣؼ
־΢Цһ̯֣ˮͷһ߽˰칫ҡ
³ĸоǲˮһתͷֳ⳵ûߣİƺˡˮתͷʶԼΣæЦŵͷˡ
ϣⲻˮ³𣿡
ȻһֵֹˮתһվڴС㣬СǴ˴̳ӣˮŮΧ£жˣˮҪ˵ֺȻһۣתȥˡ
룬Ҳҽ֮ͣǰңΪǺ׵
СŮˣð
ˮ׼ȥ˵һתһһԼ˹žֳ˽ݣ
Ļ죡
ˮţžֳѾѳԼǰŴ򿪣һʮҵŮ˳ܵˮߣˮϳˮ磬ҽźţܸʶ㣬ϳɡ
žֳ򿪳ˮǺһЦСˮҵŮźţΪ˺飬ŵɣ
᲻ᡭ
ź֣ˮһΣ嵽ʲô˼أŮòԼŮɣ
ˮݣһſſ
ˮŮ˴ˣſڵСͨ죬˵ϣ˫ֲؿڵĲξ
    
ˮ磬Ұ־˵㣬˵Ϊ˵־Զ󣬻˵ضǰ;ˡû뵽Ժ󣬷Ҫ̫ˣ㿴Ҳʮ߰ӣƤôϸ壬ôۣ㵽ôѽźһңƫݣȴͣʲһĺá
ˮ飬ʶá
ϳһֱˮֲš
ʲô˼ҸоôڼҵСܵˮȴоܱ󣬿ź鴿ƣ˺޷ˣϵĮγԱȣЩϰˡ
ǺǣСˮ⣬ҾôһŮҹ߻ˣİɣҲûʲôѣѵúףǺǡ
žֳˮΡ
˭֪һ⻰źŲˣ췴ʲôѽ˼Ҷʮˣϴ˺˺ãƽʱҲǺܹԵģй߻ʲôѽˮ磬֪Ϊʲôһ;ǰʶأоͺõĽƵãأ
Ǻǣˮ촽޵ߵĻ˵أҲǰҲһǰɣ
ҪҪǰӦǺýòŶԣ
Ǻǡ

ŮôĻžֳҲ̲סЦ


117 ˮ
ʮӺ󣬴󱼿һһкСС
Сܳ¾ɣе߰ʮζСȴǹﻨ㣬ڣˮ³󣬾Ϳܶ轣̫ˣһЩСϡ裬ζ
ǺǣСסŵĶһЩ˵ϸɲӿСҰȣͷ̫̫ﲻǻǸϽ¥ȥɡžֳѹЦӯӯ˵꣬תͳһ¥ȥ
¥ƾɲȱȱߣǽȴɾģһСҲûС
ˮ磬ﶼ˵Сʱ汳鶼˵ͦͰ׵ģʵǵƢףҪҰ֣ҲŲԸסءźҲѹˮԣϸ
ˮûпҲǣЩͷ̫̫ǰǵٵģѸģרˣˣҲ͸ĲˡɷϵǣȺסһҲкôڹٳϱȽϺû죬ΪǾǹٳһдסҲΪ˰ɡ
СˮĸӦѾˡ
¥žֳ򿪴ţȻҶˡ
žֳˮ飬ˮͿ޵СˮȻ಻װȻ˵㣬⾫񡭡ôôأ
ǺǣСˮ㰢ǰѧ࣬׿Ǹʦأⲻһңⲻڳ˾ֳˣ
ȥģ㣬ң

һЦպɡ
ˮݣ΢΢һͿۣڵķˮ
ˮ۾䣬ЩСˮúҲ̫˰ɣ
ֻ̣Сɰˡˮ΢΢һЦͿбĳ䣬ֿ˿ɫֻ΢΢ƣһɻֻ֮Ϣأ̣ǲе㲻

ˮһڣ˶ʱסˡ
Ҳһ㶣֪ˮ͸⣬汾µˣæӦ㻹˵ҽе㲻ԴӲ˳˻֮ͷ͸оЩأҸղŻأ˵Ҫð
ȥ
ˮſڣһ˹źţܵվˮԱߣĳﶼðˡ
ȻһµĿӭһ˼ٸı䣬ˮһкд಻װںò׽ʶˣõİﲻҲܸҰ
ոǹµĿˮ򿪴֮洵һ硣
оǣˮ֮иӦ˳źŵļʣ밲οο㣬ķſ˭֪һӾͷãֱӰ쳿ı뷨
ˮ⣡ˮϸ鿴ͷֳĵ©ĻϢٿ棬еˮڶһ㵭ĺɫѵҪˣ
ԶԶԣ϶Ҫˣ˵˻֮ôôأһҪˡ̻Ӧ
ǰɣ̫أ
źſ˿⣬ո
ˮȥ⣬򿪳ĳţ˿ˮȻ壬ⷿǺǰģˮֱͨȥġÿҪʱ򣬵ͻˮڵ֮֮ͻŮ˾Ҫĵط̱֮ȾɫãȻᾭĸð
ѽ԰
žֳһĴȣľ֮ɫ˵Ϊʲôÿ֮ͻðأԭԭ򰡣
Сˮ̫ˣ㵽ôģ
мңеҪ֪ˮôġ
ˮһЦΪԭ֮ܿ
Ŷˮ磬ðﰡҪѧź˷ܵˮĸ첲š
ˮų΢΢һЦûôʱ䣬㻹óýɡ
ðð
źŹȻǸˣ̾ȥųˣܸźŲˮæͺȥķ棬˵ˡ
Ҷˣû뵽ˮȻôı£Ȼˮȥ¼Ҫöˣ
Ȿ£ֵǮ˰
žֳܣæˮȥ䣬ˮķˮ֡
žֳˣˮһİ
һҵ֣֪ǵԣȻУǵķһһˮٿ⣬Ѿ߼Ķ磬նܲƣʮӣضǴ衣
ˣžֳ͸Ӿˣ
žֳеҪǹٲˮ޵ˡ
ˮòŶסˮͺʵ壬Ϊʲôסأ㿪󱼣ӦûסôϾɵķŶ԰
Сˮ㲻֪ס﴿Ϊװ͵߾ǣʲôȽϺôͷ̫̫˵˵ܰˡΪ˵ֳͰˡžֳûˮˣѹ˵Ķﻰ
ˮҡҡͷ壬ˣո㿪¥£ʮ˳ۣǲϲ㿪󱼣㻹ǰƣҿһ죡ˮվڵ֮紵ˣ͹𴰻һˮעһЩˮ֮󣬾Ͷ˵̣ˮϴȥ֮ѲʲôĶһˮɡ
úúã
һֱˮոע⵽ˮַˮʱˮȻһɵ֪ˮĵѾ˷ǳľ磬ֻ͵û˵ˡ
ˮ߳žֳӰΡ
ңææϴˡ
Ҫϴˣһ򰾲Ұæ
˸ۣҪ̽һˮĵежˮװһˮˮǫ̃Ͻ˽İһԡһشûΪԭֻǳڶѾήˣˮܰѻȻǾ֤ˮĵѾɲˡ
˻ʣˮˮַһԣȥæˡ
žֳˮ߽鷿Ϊˮոյһ֣ѾˮΨǴˣˮ̻֮žֳͻȻôԼˮ͸̾ŷ棬һ˶ԼΨǴӣǶôɴˣˮȻͻ룬Լβ¥µȺ˴ýǿʲôģպԼ£ǰæ϶ûİ
򵥣˴󱼣Ϊ¥Ⱥ㹱ףһͿˣˮüӣҡͷѾûҪסȥˣʱ̫ãҲγˣסϵøһЩ
ǣͰң
žֳһϵÿ죬Ҫˣ˭ܳԵ
ǣֵⷿҵйأ·ӵķˮҪùķˮУȻ粻ᣡˮ°ͣ壬㻹м׷磬Ҷȥһ°ɡ
ˮ֪岻ǰٷְٵ٣ܻ飬Ӧûеġ
ǺǣСˮҲˣ˽ͺʵʵ˵˰ɣҵʵôࡣžֳ̧һ˵ƣ
׷
ˮһ͸Լģо֮࣡
壬ذȰ㻹ǸϽһЩɣô෿ӿŲסⲢʲô°ˮæѣһŵʱ̫ûסĻô󼪵ķҲɴ׵ķӣ̾ᣬʱ밡
ѽ˵أôһֱ᲻ȥأԭЩԭ򰡣
žֳת̾ͶӵԽ
ˮôҲû뵽ԼȻǸ̰٣̰ô෿ԼڰҲ֪ĶԲԣ᲻Լ޵ʲôĺˮĥţͿ̨һɫĻǶۿɼٶ˿
ף⻨
ˮͿԱһɵ£ڲͣ³ɴлͣš


118 к̻
ǺİˮҲɢŵ
ת˲֮䣬ˮˣǰ̽Լ
ˮܳԾû뵽ЧЦԼȻ֪ð֪Լͨ⾿Ǻûǻأ
˼һˮ룬һ²һ¡
žֳĥʱˮſԼܲջ˭֪һ֮䣬Զˣ
ջأͼǻҲֹͣѾĺˡ
ʱžֳڵСˮӵǮתƵĹ˾ȥɷݣô
û⣬ֻҪŵùҡˮתͷ壬Ӧĺˬ죬ȴţʲô취ûήˣ壬˵ѩͳѾк⵽ô°
ˮ˵⻰תͷ̨ͷûԼһӱήˣеһľԼɵջڣ
ԭҵôǿ
ˮһ˷ǿ̫ˣ
ŶǱȥ˼ѧϰˣԺ߲ûּ㸸׾̫ߵ˲Żᱻƭģұǰһ֡УµǰҲܾţĶ̰ģջ£Ѳİ˵һ㣬žֳԼʵ뵱꣬ҲǸΪ꣬ǳںӱߣвʪЬĵأ
壬ҰɣҸ׵Ĵ˵˭ôҸ׵ģˮ׷ʳΪʲô飬žֳԼĸףæ׷

žֳ΢΢һ㶣֪Լ˵©죺첻˵ʵԶԶǰ˺أ㲻ΪԼİȫǣҲΪĸ׵İȫǣͷʵǿһЩٸҲ١
һף
ˮܷһףԼֲСȻ֪ôȨס
ˣ
ˮȻһ鶯ԼӵôǿΪʲôŴ壬˵أ
뵽ˮͿ۾
֮ǰ飬žֳЩˬ̳һڣ̧ͷˮ۾ʱ˼һԺ鲻Խ˵ĸ׵̫أ˺ܶˣкик̻ᣬ̻Щϼһϻ㸸ףϷ㸸׵ĲƲǸڵϹŶﲻ𰡣
žֳʶ˵ⷬԺģΪ߶⼸䡣
к̻ᣡ
ˮ߶һ飬ջžֳ˵ͷİɣһȴģȥ֮һĸóӣԼǿ˵
ţãð
ẓֳֹ̌ⰡôһھԺˣ
Ǻǣ壬ֶٳһЩΪ岻á
ˮ⣬ȴڰˣԼͿ˵ﻰˣֻ̫࣬ڵովۼһЩֱˣǧȥˣ극ȥӷˮֻƾоˡ
СˮԷ˳Էˡ
˷ˣ鷿ˮȥԷ
ˮžֳȥ鷿̨һۣʱ̾ԭûļƬҶѾήˣֻʣ¸һڣĿҶӣһή˵Ļ꣡
ԷʱˮرĿһĸˮвˣ
ˮԴ֮󣬾һֱûôԹΪ֮а˶ɵάӸͲˮǶһЩΪЩ˶ˮϴûӰ˵ζˬڣֻζһЩ
˷ڴĵʱźŰˮ鷿΢΢ЩΪ˵ˮ磬һæ¡ѧУûѣ˼ЦͬѧۻᣬѧУðѺ𣿡
ֻðһ£ûˡ
ˮӦıȽˬ죬ҪΪźŵȷܺãôõһԼæԼôĻؾء
ллˮ磡
źŸ˼ˣֻˮ漴ȥҳȥˡ
ʱ䲻žֳʹˮ¥ȥҵļ׿շӿˮȥˡ
һֱˮ͵¥¡
ôʵѵãžֳҲ֡ʵϣȴźص˽ĵġ֪ˮ汾£ɲ⣬ҪˮһЩպŮиˮˮôб£ŮҲ϶Ҹһġ
壬ô෿ӣǼԼ£
ˮ򿪳žֳĺݡ
žֳҡͷһЦأֲɵЩֻҪ¥Э飬ȥ֤ˣһ˭Ҳ鲻ʱȥҲҪѣʡ¶ˡ
Ŷ
ˮé®ԷЩȻһϲͨ
ף壬ôѳϾ·ˡѵЩˮܾȣкϾ·ǿǷǳǳĵضΣһ׷߰Щõǧžֳļ׷ȫĻʲǧ֮ࣿ
֪ˡ
žֳ鸴ӵĿһˮ


119 ͬĸĽ
ˮϣžֳʣµ׷ͳͳке·СڣķǾƳģͻǻԽģһ䣬ˮܲ
ˮžֳѡһõ£ǲԼס
ˮ飬žֳھָͨͨķΪã͵㣬˶Ŀ
̸֮УžֳֻδЩԴ
ˮûжʣ귿ӣԼΪɣžֳȻȥȻͶһй
ˮ֪к̻Ͼ·ϡ
кк̻ܶᣬк̻кбص̻ᣬ̼ҶкбˣǮٶҲԣڳʱ¢£к̻ĳԱҲûʲô䶯ôˡ
ˮһ·й䣬̻Ķ棬һҴ͵̳ſڡ
ˮվ̳ſڳŶ̻ῴͿһ⳵ͣԼǰ⳵ڳһŮкôɣ¶³ô⣿
ŮǱˣǰˮھƵǸŮԱֻڻһְҵŮװǸ߸β裬͸һ˵ˬܴĿˮڲȣƺࡣ
Ǻǣ㰡䡣
ˮ͸оˣϷ·ĸʡ
¶³ҽгᣬܸʶ㣬ҵƬŮóԼƬ˫ֵ͵ˮǰһЦϾȻһ󵭵ĺΡ
ǺǣҲܸʶ㡣ˮһƬᣬԭǻǱأС㣬ԺͽˮɣҲϰ߱˽Ҷ³
û⣬ҲԽᡣһתҲк̻ĴƣˮǲҪк̻᣿ǵĻ˵ҿ԰㡣
̻ᣬûôװɣ
ˮһû뵽Լ۹ôãϹˡ
ţոȥˮ忴ڵʲȷʵк̻ᣬҪ̻ᣬҪһڵʲ㻹һЩתˮ΢΢һЦﲻ˵ĵطȥҵ̳˵ɡ
ᳯˮĴ̳һ̧֡
ʲô̳ģˮһ
ҡͷ׼ȷ˵ģﻹµľӪȨȻҪˡ֮ԻڲңΪǼ̳Ϊ˽ͳɱҲòȥ̽̽·˭뱻һۿˡ㵽ôģô֪ͷأ
ˮ˵ֱӣͲӣʲô˵ʲô
Ƿˮʦῴ࣬ڲͬˮϲֵԸǺһ̳ȥֻǿϧһǿۣػ־ŮǿˣǼûġ
û˵ҵļȷ˺ܴĴҸԭʲҪӵеʲһٱһЩ飬ҵøȥˣҲûˡ˵ţϾ¶һ˿ˡ

ⷬˮ𶯣һԼ˵ԤС
̳ܴԱܶ࣬Ҳܺá
һ·ϣԱ׷׶ų΢Цͷ¶³á
ҲеĻӦûаӡ
̳¥ϵİ칫ңˮͺʵ̳ô𱬣ѵǶԷۣ
ţһǧһۣҪǧһ꣬˵ôԵˮ£Ըˮ裬İ칫ҲܹҲʮƽӣټżӣоǾнʵڲ˼еӵЦˣ

ˮûмŻӦʲôߵڴ⣬·棬պк̻Ĵƣ̨̻кüʮߣ̻Ĵű·߳һ׶࣬λøպѹһͷ
㶮ˮϧֻһЩƤë
ˮ·ĴƣȻ
ˮ˵ʲô
ˮĻǺȷһ¡
ˮתᣬᣬͺֱ˵ɣô
ǡġ׷ˮոյĻʲô˼ػǺΪأæ˵Լ뷨ȥˮ壬ĲҵӦǧ򣬺ҵļ²Ļ֮ڣǵʲӦùһڣǾͿԽк̻ᣬһǵͻ᳹չһ֮ܶ׬ǧ򣡡
ԣҿԴӦȱشһ⣬˵ѣҪ˵滰ˮĿתĿųᣬ˵ѣԼ϶ܲõ⣬ǺĹؼ
ˮôأҲɵʰɣұ֤˵ʵ
ĸ˭
ԼмƣˮһǿҵԤУԼͬĸĽ㡣
㡭
һ⻰ʱһ㡭㵽ʲôˣΪʲôҪ⣿
ĵܣ
Ҿңоֵεģ͸ʵ飬㲻ңǾ͵ʲôҲû˵ˡˮޱ飬
ˮҧҧ촽
ᣬڽ̻ᣬа취ס̳ץסᣬͻ᳷ʲˮٷܶö̻ᣬɵȵʱ̻ż᲻ߣ׵Ѫֺʱñ
ֺ£ˮǳļ
ĸ׽гʲô
ˮٴηʡ
ỹûüӦԴȻһԺ鲻Խ˵


120 µĽ
ˮһȻϣԼͬĸĽ㣡
ˮ֮ǰĸ˵Լ걻÷֮ĸ׺ܿͳֲˣ֮׻˺üų¡أҲǸ׵˽Ůˡ
һԴܿ˹֪ոѾ˵˸׵֣λóҩˮ£˼ƶѪͷεëҵĸףô֪
ȫ֪ղѾ˵˴𰸡
ˮ΢΢һЦ㣬˵ɣ
ҽ㣡
һüԾĿˮ
ˮ˿ţҵĽ㣬ҵĸ׽֮ǰһֱסԺа֪𣿡
ҡ֪˵̵ĺӲѾ
Ȼ֪£ֻ裬ֲ˵ԭȥѾǺܾǰˡ
ǸңұҽԺʿ÷һμ̷ҵŮˣȻתձһС壬˺ܶ飬վǻˣĸϣĺܺáֳԼȥ顣ڣҵ˽㣬һžˣˮ˵˵ֵ꣬һЦܵҸ󣬲û޵гɣΪһˮʦղͷ˵˸׳ʵ֣ʵĵʹȻ˵ˮ̾˿ܲ˼飬Լе㲻ţôɵҵ㣬ҲǸɣ
ȵȡȵȡ
ἤסؿڣƺЩˣӳ淭žֳƬ߶µֻͨžֳֻ롭
һ֮󣬳ֻˮǰͺȻ§סˮ

оؿڵϰˮһգû뵽ԼĽȻǸŮӣ
ԼֲСˣﻹ§
ܵܣ֪𣬽һ֧ŵĺÿడˣôĸȥ޹ǵڶΣҵĺõܵܣǲ֪㻹ţˡ
㡭ްɣ޳һЩ
ˮҲܼıһЩ뷨Ŀǹ뷨㳹ױĵȻ޴ˡ
塭
ʱˮֻɿ֣ˮóֻһĵ绰æͽкߵ˴ڰ˽绰һͨʹžֳѹúܵͣˮСô£ôҵˣ
ʲôʲô˼ˮһ㶡
žֳæ˵ʲô˼㲻֪ᣬ㸸Сģĸ׵¥ɱҲСԭ档ȻߵһҪĸ֪һǣҶر˽⣬ĸһϺܺõӣȴսթǳϷǧҪĵҪǿͰˣﻹõȵ죿

ˮһû뵽龹Ȼģ
˺ˣҪˣϽҸҸոռһѣҪתò÷ٶȸϹĸȥ׵ĲʹϰءžֳҶֻ
ˮֻûü˵Ϳڵһİɣ϶˵һЩҲֵεĻԶǲǣ
ڰ칫ǰһţһűʣһŰֽһȦ
ûУֻҹȥ̸顣ˮεһЦû뵽ȻҲµĻ֮ȷʵܴ󰡣
ɴˣˮҲɶֽ䱸
ߣ
һѱ˰칫ϣ˵ʲôҵܵʵ˭Ҳı䲻ˡܵܣΪ֤ҶԸ׵ģҲΪ֤ҵףҾҵʲֵͷϣȻк̻ᣬĸ֡
㣬ôУҲôһʲ
ˮһ㶣һҲڿЦϷ
Ҫ˵ˣľģһˣ
ˮǰְˮһ죬ܵܣ̳սһܲװҲûʲôģȥ·ˮߣˮ˵
װ꣬ǧ飬һƷװˮѡʮףˮĿɿڴˮҪô̲࣬ˣ˵û취ˮֻʮ뿪
һ·ϣˮ꺮ůػ
ˮ˳⳵һֱĿͳ⳵Զ˲תȥ
ȥʱȴȻڵӷǳ£˭кҲ
˰칫ңŭˤҶѸոջȦֽ˺Ƭѱһȭ飬˻ʣǷĸ׵ģǷҳģˮ㲻ҪңҪ־͹ĸף˺ĸŮҪҪĸŮӦõһУ
žֳ˵ǳգǳϷ


121 ɫϰ
ˮʮ·˲״žֳʱʣˮ˵Ҳ֪Щ·ǳˮģóϵ׽һˡʱ˿̣ĴϰҲžֳûʱˮȥ˵顣
Ĵϰһʮҵˣ΢֣ɫЩƣһ֪ƱȽϵԡȦһɵĺӰټ֮дһ˿⣬ˮʱͶһֻ޶ȵӡ
ϰ壬ҵֶӣ
žֳϰˮֻͷˮһۣҲЦţһˣ֪ģһЩֱȥҽЭˣٸףףҾˡ
ռһǧƽһߣ֮ʱֵǧʱطȽƫƧϰ֮󣬾һֱӪĻӻ޶ȣ޷ʹһղһգǷһƨծ˲òӵľء
žֳԼסǸ㣬͸ˮһףʣףΪλСÿһ׶˰ٵһǧӣһм޷ǳ֡
ڣĻϰ忪ҪףҲǧ
ˮĥţôĲǧȫ۸ǲģĿǰ⣬ϰƣٿһЩۡˮ뵽Ҳ˵Լߵǧʲ๻һڣҲ˵аǧʲȻǧֻʲֽҪǧһʱ֮òôֽǾԵ̫һЩķӺ翳۸񣬱˽㣿
ˮ˼תﰵ⡣
Ǻǣϰ壬ǿЦˣôķЩҵֶӵġžֳ˽Ʊ磬ɲҳԼôķҪǴȥһ飬вƲ乫Ҫε׸ˡ
壬Ϊ𣿡
ˮе㿴ȥˣϰҲ̫СԼˣҸղȥϾ·к̻̳ҪˣڴƵ·ʮס˵̳ǧôˣǸض֪ģܰ׬仨ôǮҵĲһڵĿ̳ˣûʲô飬һҪȥ˾
ˮ˵꣬תߣǣԥ
⡭
ϰһ㶣Ϊкбصĸк̻֪һЩģˮȴһ֪
˼Сţһһ
žֳ˳ƣæǡ
ϰһסžֳʵֶӣǰôû˵
ϰ壬㸸׺ҼʮĽˣʶҲʮˣЩҽһֱŵù㣬˵ӦøܵģǡžֳһΪѣˣһǲˣҪǳʲô顭
壬ҷĲ˵ȥ˰ɣ
ϰ֣Ҫġ
žֳæϣѻϰһԣѹ˵ֵܳʵĹѪűҵֵһЩңĶӻˣ˵ܲѷϵ̫󣬳㣬Ҳܺκ˵㶮ҵ˼𣿡
㻹˵ϸһ룬ϻгǹɾϰҲ۾һ̫ˣϰҲǱк̻Ⱥ쵰˵ģҪǰӣʮڵĲƲڳĹѪˣ̳ľӢкд̺漣ˣĶҲһˣ
⻰û˵⺢ӲŻ͸ԼĲҵˮĳڸϹ裬Ҫ˶ҩ˾ҪˣʱҪֵܵһк̻ᶷǰӣ
žֳ˵ȷʵʵϰȻɫ̰棬ĸҲк̻ӹԼˡ
ϰЩѪãҪ壬ðһæֻҪæҾͰҵʲһк̻ǰӣ
ʲôæòҪҽǮɣ
žֳ֪ϰǵ˼֣ҿûǮҪˮȥǮֻǰæмˡ
ǣǻʲô׷ȥ
ϰҧҧľúøһأɺˣ游ױ𣬸ɻˣԼԡ
    
ˮ˳⳵ص˾ˮ塣
ȺŮţˮæܹˮðʮ·ôŮǸŷֵˡ
ΪջˮģСҲ˼ӣʹһΧˮߡ
Ŷ·ĺܰҮĽװҮ
־ǸʱŮӢԷװİãټǴ̨ͨر㡣
ˮ촩ҿ
СΪʾԼˮ׽ϵˮףˮ¡
˭֪ʱžֳźɫ󱼸˹
ɫ󱼵ĺ棬һֵһǧܳܳǻϰרá
ҵø졭
ˮŮȺŮǼƷС˫־ᣬǼƷеļƷϰ۾ʱֱˣ֪³ˡ
壬ôҲˣ
ˮһ㶣žֳӭȥ
žֳ΢΢һЦѹ˵Ҫʲ࣬Ƿһƨծ椣ҲûʲôܻĲǾ׬⡣žֳһָ̧ǧ
ˡ
ˮ˵ͷͳϰ忴ȥֻϰ־ϣѾβˣ
С˶ӣɫѸģ
žֳ죬ͲͷĶųڵĻϰ֣ʾϽӳϹ


122 ־
ϰɫԵģˮǲˬ͸оǶԼѵۣתС˫Ƕȥ칫ңС㻹Щ⣬ˮһۣԹԵĸŴһ˰칫ҡ
ŮһߣϰҲͻָ
³ˮţļЦϵܣʧʧղﵡˣҽͣϵظҸĻᡣ̽磬ʹ棬ķУЩɶѲסϰ塣
ǣˮﲻϲˣαֳ̬һжǼٵģˣˡ
ϰˣǴһʱ䶼æԹɣǸҪתõĻҳǧǧ˲ϲּۻۣúʣǾͼ̸ʣҲûϵˮ̯̯֣¶һνı顣
ˮֱӣûʦЩֲ
žֳҲһ㶣ͼλǧû뵽ˮת۾͸ǧԾǲǲոսֵǧ򣬹ô꣬۷ǣôҲֵǧ
Ҫǧ͵׬һǧ
žֳû˵ͷĥˮͼ
ϰˣɿˮ֣ˮ̸ܲӣּžֳͷģüͷ°ͣȻͷ֪ϵ㻹ҵΪ˱ҵĳ⣬ҲΪһк̻ǰϻ쵰ֻҪǧֽͿˣʣµĲǧʲ㹫˾ĹɷݣΪҾԱô
һҲ˵ˮֻҪǧͿԸ㶨׬ǧʽת
žֳһæˮ
Ϻ꣬뵽椰Ա㵱ǰ׳ˮƵãȴһЦҡͷϰ壬Ա˾ϲֱֱȥǧ򲻶಻٣úʣǾͽףУǾ˰ɡ
ˮҪٿǿǣ
žֳˮھһ֣ͷʣ֪ʡǮͰ첻˴¡ɶǱҪеģûйɶƾԼһ˵ıѸţǲܵ顣
壬ҵķ˲ϲɶ̫࣬ɶ̫࣬鷳Ҿϲֱֱȥˬˣʹ¡ˮȻžֳǴϰ壬ˮǾԼӦôôԼҲܺ˼Ļϰ
žֳӲĲ˻ȥ
˿𣬻ϰǳˬҪǰ϶Ƕ˵ƨˡǽ죬ɫŮĻˣľôߣҪ뷽跨ˮѣǼŮ˶٣һҧ˵У͵ѣǧֽһȥˡ
ǧ򣬶һǮҶ򡣡
ˮĸָҡҡͷ
⣬Ҳ̫˰ɣϰʱˣžֳе壬֪ģǲôĲҵǧһţǿ϶򰡣ҳӣͳϵܽѣԺһԸк̻ǰӣôôأó飬ѵ⻹˼𣿡
ȷʵϰǾθ֮ԡ
֮ǰĲžֳּۻ˺һҪ׷ɿڣ׷ֵǧˣǧٲӦǿɾ˵ȥˡ
𼱱𼱣顭
žֳæˮߵһԣϵ׬٣ˮ˵һ¡
˭֪žֳˮ˵ʱһֱű͵С˫־˳С˫֪ǼС˫ֵǧΪ˴ٳʽףС˫æȰˮϽӦһת־׬һǧ´ŵҲҡ
־ûпԹɫ뿴ˮʲô뷨
˭֪ˮȴæС˫־칫ң˰칫ңˮ˵һϰǴɫǣתֳȥˡ
С˫ɵۣû뵽ˮǵľȻ⡣
־ҲɵۣȻе㱻ˮ仰ԵˣͷЩϰ壬ĸŮǹʹߣˮŮϰ壬Ƿëǣٵÿ
ǿ˰ɣΪʲôҪˮԭûаǵӣǰǵãǣչǣǣһǳɫĿأϰֵһȥϧһԵСݣȻԵĸ̾
صĵ˵ͷϴڿݾʯ棬ˮȫԳ֮ΣûУֵķǳӡ
СĬˣʼķ˼
һܸͬоˮҵĵܵܡп˵⻰С˫Щʵҧҧ촽һţһǧѷĺûᣬһǧ򰡣һ仰׬ѽ
İɣҳȥ˵仰Ϊǵĺϰ׬ǧӦò̫⡣־Ŵ΢΢һЦ˳ȥȻЩдǾˮǺɫģϻвɫˣ̫࣬ͬ
һǣе֪ˮʲôˣΪʲôǿѾ˵ģ
ϰãҽ־ᡭ
־˰칫ҵţڵèԶԶľͳϰЦӯӯ֡

־ĻŮĻϰʱͷˣֿ־ĴģŮϰӶҪͻȥˣ


123 ǳ־
ȷʵǸŮ
òûϰ˷ӦǱȻĺ
ˮžֳһ㶣Լͬ룬Ҫʲô
ˮ֮ǰѾͷѹҪС־ᡣ
ԣˮû
ϰ壬Ŀˮء
ϰĿԼ־˵꣬һ̧֣Цӯӯǰ۵ָĻһ£ֻѻϰ廮Ļһ£־ʱջȥһЦϰ壬ôΣӢںѽ
Ǻǡ
ϰ⻰ȻЩ˼ͷ
ɵ
־̬ĳŻϰ˸ۣϸƸ硭СøӰɣǧˣԺദˣ㻹òôѽˣ־ỹһ»ϰؿڣϱ仯һΣҧҧ۵촽ֻûϰ쳤˲ӣˮʵĹ죡
˵Щ־һת̤è߽˰칫ҡ

ˮžֳӣҶˣ̾־ɱվ׿ⶼܱ𺳵
Ŷֽ㣬̫ˣҪΪʦ
־һ칫ңС˷ܵ
С˫Ҳ˴ĴָƲׯص˵ʵŮˣҶˡ
Ǻǡ
СݺһЦ˼־û죬ǵĺƻһˡ
־ŴһЦⲻǱҲ˵ˣŮ˵ĿǣԣһҪú˵Щ˹ߵǰڲУС㣬ãһͷС־ỹСʹ˸ɫ
СЩˣ˷ܵıס־ᣬܵ־ؿڵļͦС;ȵסͣţ־㣬ôģôôеԣôأ
ȻӪǳҪ
־ûһ˿һĲ˼Ϊ١
ŮʱҪġ
˺ˣҪ˵ˣǸȳҪ̬ˡ
С˫ĶŲ棬ⲣܹ棬濴һ֣ҸЧǳá
    
־ߺ󣬻ϰͷ룬ҡͷһЦ߹žֳˮ˵ʮѵýѣһĳŮڣһ㶼ƴӵģҲգոλ־Ů˵ٽǧѲתøǺˣҿиԺҹȥȲ裬ǿɵøⵥ
Ǳİ
žֳϲ⣬æЦ
ˮҲҡͷһЦǰȭϰ壬ôңԺ󽻶ˣ
һƴͿˡ
ãƴ磡

ڣ̸Ц
칫ڣǰ־ȴһЦ˵ɣϰֻںǣңν
ôܣͬѧ֪ϰΪˣûӦȥôͻȻֵôޣɵ˶ţǻͷ֤ţϰ϶㿪칦磬ҪһĺС˫ȻǰˮЭϵ飬ǸȻġ
ǰǰϰʡ⣬򰡣
־㣬̫ˣֱǵż񰡣

С㣬Сݣᰣһ־ṧά־ģů
ϰ壬ǸܼҵĸͰˡžֳ˱ˣĻϰԣæŻϰѡ׷һȥ֣Ѳˮͷϣһи㶨֮󣬻ϰҪ󣬴һһԸҪ־㡣
ԴҪˮһ̬ĴӦ
ˮ뷨ܼ򵥣־ı̫Ѱƾѱϰһ֣֤ͨͨĺ顣ټϻѾͷѣˮҪ־ᣬҪҪʲô
    
䣬ڡ
ˮԼԱϯ˳±ֺǣȻҲˮԼĸף̣ó㣬žֳһңһʮһףˮ˲ˮ־Ϊܾʮĵװޣʮ֮Ӫҵ
־ᣬˮһǳ󵨵ĳԡ
ˮͶµʽҲκε޸Ľ飬ȫȨ־ᡣ
ôһ̽Ƕ־Ŀ飬ˮԴ˾ΪԱ֪Խ࣬õԽࡣ
ںȻҲٲ˵ġ
ˮ־ʮĽҲȡǮİٷ֮ʮ
ˮ˶ǣ־ȴҪʮͶ뵽ӪԸ⽫ǮɹɷݣԺһһòˮΡ
ʮͶ뵽Ҳǰٷ֮һĹɷݡ
־ѡˮ⣬ȴ־ܴ
һˣȴΪˮǳǳǣҲǳǳĿģҲǻϰ塣
ƹѲ־źƱľžֳˮߣһְˮĴϣˮĶߣʵϰ壬ϰҽȥҹ˵Ǹȥأǲȥأ
ǳǳ£־⣬ָˮĴȼ


124 ÷
Լĺܣֺα֪ʵأ
ˮ΢΢һЦҪÿ־֣ȴ־Ȼ۵֣ʱӲĺһ㣬һʱ֮䣬Ȼò
־װûһЦӯӯ˵ϰ۹⣬ȭǺڶΣռұ˵ģȴԡ
Ϊʲôҿɺһˡ
ˮ΢΢һ̣ЦЦ
־ָٴỮΪҿˡ
ֵ죬ñ˿Ǻȶˣϰ˵Ļġ
֮˵ʵƯҲܴһر𣬿֪㲢Ŀң˵ֻǼٻѣ㻹ǰÿɡˮٴƲƲ죬ڳһǳ͵̬
ϯϣкܶڿ
ˮֵľһЩôԼ־ʲôĹϵ
ߣǲãܰô
־һ죬ֵĺܵƤ
ңɾͲˡ
ˮһոҪͼϰű˹ıװŰ뱭ƣ־ĺϻһ˵Цţһ߰ûȥĸ־ıǺǣ־Ůɣͳϵܺһ
ϰΪ־ˣҪûռˡ
־ֱһëæſ˰סˮȵ֣ȴ΢΢һЦֵĺ⡣
ˮлϰԼΧվͺͻϰˬĺһϰˮȾʵǻӣĿ־ᣬתһҪ־Ⱦƣ˭֪־᲻ҪԹԵĺһ󱭣ȻƿֱӴȣĿɿڴ
һƿƺȹ⣬־ҡҡλε§Żϰ壬Դļϡ
û뵽ô˳ϰĿæʿĶԴҪȰ־ȥϢ
ҶˣϢǼ٣ϴ档
ܶ˿һĻΪˮ־ϰ壬Բ˲
ϰ־ߺˮһžֳСĶˮʵˮƤӿɲʲôˣС󣬻֪˶ССֽʲôɣҪȥչС֣
ϰ壬ȥɣæվ
СҲվҲȥɣֽĲᡣ
ˮ°Ϳ˿ңһ壬һãоǴ˫С˫СǣԼŵùˣһӣʱȽϳ֣˵ˮͶԴҵ˵ǵĵӦǻϰ壬־ᡣ
⣬⻰ʲô˼
žֳһ㶡
ˮ˿ո־ңȭڶΣ˵ϰǿտĶ𣿡
ǣ˰žֳҡҡͷ־˴󹦣ΪǱģ˵ĻôأвУᰣСݣǻǹȥһ°ɡ
Ѿˣ
ˮͷҲ̧˵˵ϰС̫ѷˣΪˣҶأû뵽ߵſھĵ˯ˡʵϣϰ屻һƴ˵ġˮ۾֮£Ϥ־룬ոڴſһС

ˮⷬӡ
žֳһüˮһ֣ѽҿҲȶ˰ɣ˵˵ʲôأᰣСݣ㿴Сȥ
˭𣿡־ָԼıӣͨ죬΢Цҡҡλε˽ͶԴҰ˰֣һΪСӶܺأ˭֪СӵľҲ̫ѷˣΪˣҶأû뵽ߵſھĵ˯ˡ
־ٴˮԱߡ

һ⻰ʱȫסˡ
žֳĸǺ͵Ƶء
С˫ҲȵŴ֪ͣˮôģ
᰺Сݶһۣæ˵ҳȥ
Ҳȥ
СҲ˳ȥ
ԱѾѻϰܵ˴ɳϣ᰺Сݼһ»ϰĲӸȻһеĺӡ
̫ˣ
᰷һ̾
Сһתæ÷Աûϰ壬κ˷ϵĶ
صλᰶԴĵ˵ͷ
״һεˣ룬ˮΪʲô
ȣҼȣҿû־ỹװΪľŵ˴ҡ
ˮȻ̧ͷЦŶ־˴Ĵָ־ȻǺ龫ӢҲǾӢоӢǿеǿ߰Ҷǽǣǿɲǲ˰Ǻǡ
ԶԶԣСֲǣҶƣ
žֳ⣬æ塣
Ҽ״׷׶ƱʹָֻһֶԾ
ˮңžƱȥϾơ
    
ҹʮ
˴ңˮһкеĽֵϣкеҹһһ˼һ־ᵽʲô⣬еƣԷǰ绰ᣬ˭֪˵绰ֻ֮˵һ乧ϲ㣬ȻֱӹҶ˵绰
ٸȥȻػˡ
ˮ֪п˵ԼƭԼҪԼҲûİԼĵܵܡĵģİԼһ˵ĻǼ˷˲ƣ⣬Ϊˣô˵ϲҶϵ绰ػأ
ˮ뿴ʵҲıʵ
ԣܷգ
־ᣬˮҲ͸֪⾿ƣǶ
ˮһйһ˼š
֪й˺һˮһϤ·Ρ
ǡ
ˮعŷԼĴڣ
壬ˮȻȻ÷ԼеһηϵϵֺܸӵŮˡ
뵽ˮû˳ޣֻеӡ
ҲҲú
ˮȻһЩֵ뷨Լû÷ߣ׵ĳһǻ취ԼԼûߣҲ䵽ƺеũ壬ҲͲôô£õ֮֮ҲͲнԼ
Ҳһжע
ôע˵ˡ˭أ
ˮ˼ӣ߱ĥ֪÷ҵſڡ

žҹɫУˮûüվͻȻһëȻŮ˲ҽ͵شҹɫļž
䣬ˮҲһ
ѭȥˮͿСĶ߶ʮ״һʮӴһԺ˳ҹǹãɫģŮ˰ɫ±ǼģˮȴԵ쳣ɭֲΪϣˮһصŵַǳϤף
÷Ȼ˶
ˮһüͷ
ˮȻ㣡
С壬һֻŲ˵ֱѪܵġˮĺȻ÷


125 װ
ॣ
˵˵ϣСĳˮֿ֣ټ˲˵ò˵ָˮʵΪʲôԿңϡʲôϢ
ⲻҪҪûлڹ£񣡡
ˮҡҡͷ÷ʧʧҲˣȻҲ˵ʧܡ
񣿺ߡ
÷Ȼһ˵ҵĻǣѵҲд𣿡
ѵû𣿡
ˮ۾еöԣô˵ĻԼһΪˣѵԼ𣿵꣬İҴҽԺ汧μ̷ңѵҲǶԵڣ˵㼸仵ͺǣҲжԣ㵽ʲô߼ΪһֱΪȥ
ˮĻû÷ѣЩ˻ˣԭһжԤı˵ģ챻Ҳı͵ҵǮ㻹ҪռҵķӣҲʲôˣҽҪɱ㣬һ
ִԲԼ
˵Ҳ˵ˣˮСѪܵĲ˵Լ˹Ѹ˸־дʣǶ䷨аעа𣡡һȳӵǶʱȳһ˸ϵа飬ˮҲһԸ÷
ֻˮûзָֻֽƾջһ䡣
ˮ䣬ֽʤֽ֮£䷢Ĺâ
𣡡
ˮǰһҫ۵ķ䣬÷п־壬ܣˮһ𺰳˿ڣͼˮǰķһӰֱӴСϣ÷ĻǶʱСϴ˳ˮֽһ𣬵ڶĹӰֱӽ÷ĻǴֻʣһӰ
һΣ÷ؽɢ
뵽ԼϾйһҹ֮飬ˮͣ÷ٸһλᣬ㻹ǲ֪ڸģұضӴԶʧˮԼҲû뵽ԼⱱǶȻܷӳ˲˼
ȻˮǺģⶼЧ
Сָ֮󣬷Լվһ˵ǰﻹŵֱϻѪŵæܡ֪ոձ÷ѾɱԼĸף
ոշһĻмھӶˡ
һӣ⸽ֹҶ֪û˻ˮ˵ٻ
ңС氲װ˺üͷҲ֤ˮס
漴ľȴôΪǽˮ˾֡
Ѷ
ˮĶ棬ȥֻжʮᾯ죬һоĿˮһùˮı׼飬ԱһŮеʵ
ҿԴ绰ô
ͨ۲죬ˮ֣С춼ӦģǵƣӦǴҹģҪԼҲù񫡣ˣǳäĿˮɲԸ÷ʱ䣬Ͻ绰ˡ

Ů׺ӣ̧ͷˮһۡ
оУһȽϳģüͷ
һ׼ˮģְǿƶˮա
ǲ죡ǿ£ˮ۾ǺȻ¶һ˿Ц⣬ǿƵĵݾ͡顱һըˣ
ž
һ죬ǽǴչҲըˡ
Ѷڣʱ˼ž
˭ҲûпˮоõǵٶȣѾ˺ܶࡣ
ô£
ʮ룬Ůſѯʡ
һо𣺡ܣǵѹȶԭ򡭡
£ûйģһ˵£ȴѾµĲˡ
꣡
ȻѶҵԶĴˡ
첻Լͬĳſڿȥǿһˡ
ǣ˭˭ڿЦŮ̲סͰ͵ʵ
о𣬡ûˣǷ磬ղôûŲ
飡
ȻѶҵ͵ع𣬷һҵײ

ŮڱŵüںڰץסԱо֣ԷĻȴԱ߿һˡ
ʵϣԱߵѾŵ뿪λͷһߵĵϡ
ŮæתȥץһߵСᾯ죬Ȼץ˸գ̲סٴνģģ

о쵨Ҳ󣬶ŵ뿪λ˵ϡ
ûлӦ
Ѷڣٴ˼ž
ʱˮĿˣ

⻰ľһûпڻӦ
ˮȻžһӣһ
ңҽ骣
Ů죬ŵ˵Լ֡
оȴ
ڰУǿˮˮȴĿǡ
ˮٴ¶һ˿Ц⣬֮£һ֮о˹ȥͻȻ֮ŵо͵شһſȥɵץʱŵæ˻Ϊӵ
Ů쳣Ҳ볯ſܣŵûͷȻܵˮˮţ
Ǻǡ
ˮһЦڰбŵŮ骵骣İɣڣǲҰôģ˭֣Ҿܱס˭Ļǲߡ
ˮ骲֪Լˣշſ֣ˮĻŵæˮסˮ
ҪװŪˣҲŲĹ
ʱһоͻȻ˴ĻһѶң
ţͻһŻùŵоæ˴

ʱˮٴη飬ͷ·ħ
ң˵˵ҽм
һСһЩо죬ŵæںڰˮ
ңҴˣʦңҽ
ߵͬ鶼ˣոջ˵ˮо죬Ҳŵ˵Լ֡
䣡
ˮںڰһЦҲںڰ骵»ȥ


126 Ůү
ˮȻԼи񱣬ȻϲռЩŮ˵ıˣ骵ģȻһ㣬Ƥȴܲؿڵġӡǵʮ㣬ˮ޼ɵ˼ѣ骺̡
£飬ȷǳǳĴ̼
ˮҲɵһЩӦ
侲ˮԼ֣ΪʲôԼôĵأȻֵطϷŮ죬Ů컹
Ů˵˼ҲһҲϲѰ̼
骣ˮǵϷһݺݵԼһۣˮ־Ͳɵıˣ֪ۻ̲ססˮ֡ռòҲˣˮ޶ȵˣСĴָһƣƵһͣʱˮ˻
Ҷʮ塣
Ҷʮġ
Ҷʮ
󱨵ģ骣ûп־壬һ˿ɬ
֮£ǿоҲòԹԵ˵䣬ˮϣǶǸոմѧУҵ֣⾯Ҳʮʱѣһʵϰ
ٸң׷Ҫ
ΪŻǣˮǱԵ֡
˱֮ˮѧ̣߶߶˵һַͨ骣ƨݺѣɫѾûʲôˣǶôģȥ˵Ļҿɾû취ˡˣѾÿˣǶȥɡ
ˮʵϰ죬æѶҵſȥ
骣ͷˮĿɺݺݵץһѣ뿪

ˮץĲ۲ЩŭڣͺȻ骻ͦζġ
ʵϰ춼ŵɫף겻ᡣɵǿ骳ʱȴؿڵ죬࣬ߴӣʵϰĪѵӣ
ι壬˯𣿡
ˮѱϣѶҸžֳ˸绰
žֳ֪ˮھæ绰ʵϰݺݵһ٣˱ܵһһ㶵ģ
ˮֵҵţæЦе˳ˮ֣СˮСˮǲ˼˼ҵĴҲʶ㣬ֱС쵰Ѷˣ֪ǾֳֶӣôҲںǰɣҸոѾܹˣʽǸҲҹǸ
һ֣æεЦ˳
ҿ˰ɣνʶҳԸҪҸ棬Թ¼ڹˮһתҪѶȥ
æסˮһİ֣òãոѾȡ¼ˣ޹أ㻹˶Ǹл㻹أ
ʲôѾˣһæ׷
һ㶣֪ΪʲôͻȻôʣһӵǲҪҪץˣ˺ˣǼһȥ

ˮͬ뿪˾֣·ϼй䣬˭֪û߶Զ骾׷
ӴⲻŮôôң롭
ˮ޳ָ̧֣ܵץĶһЦĿ骡
ͨ죬ֱˮǰˮѹΪռҵıˣҾͻô
Ҽǵñһºݺץȥ˰ɣˮ°ͣ⳯骵ؿڴ
骺Ȼѹ΢΢Щߵ˵ңҪѣ
Ȼ
ˮһ£Ͷ˴Ĵָ
骺Ȼһ̧֣ץסˮĿţ뺷˵˭ˣͰôţַҲǴУһҪ㷿Ҫ㳵㻹ˣ
㣡ǶǸİɣˮڳһЩԲģ
ߣ˵ˣġͷЦЦ
ˮ˫ֱȭ㣬ֱ˵ɣҪôҹ˾ģûƤҲν
Уˣ㶺ˣֻȻжԶԶɿ֣óԼֻˮ롣
УҵĺɲҸ˵ģʵ׶ʲôͼˮӹֻ֮ȴֻ

һü㻹Ϊһ㰡ˣҲû£ʵҼҵһݣ岻ãǻᱻණҿͦбµģæ
¼򵥣ھȥ
û뵽ôˮֻֻ̰ҲѾˡ


127 Ů
Уûۡ
ˮôˬ죬Ҳܿģһߴ洢ź룬һ˵ҽҪֵ࣬زȥô죿
£ȥ٣Ӧ𣿡ˮ˿ʱ䣬ʮչ
⻰骶ʱ۾һֱˮһڡ
ˮ˿ˮеԲѵǵڶ÷
    
ˮҵСʱ٣ֱ骵ݼҸȥ
ʵϰо춼ɵѾѾСʱöˡ
ˮǣ骵ݼҾڵǸСڣֻǲһ¥žֳǵ¥骵ݼǵʮ߶¥ⶰ¥λںСߣСΧǽΧǽıһܴתվĿʱãⶰ¥ļ۸С͵ġ
ȻҲԭⶰ¥סŵĶһЩһ˼ҡ
Ż˵˵ùˮ
Ȼܶ˲֪ӵķˮãùĻʾͻɱӡ

ⶰ¥Ϊˮתվƻʹһ˼ҶĲôãܶ˼ҶĵùֲֲֹôҲβãֻҪ¥ĺֽͷֲͻ᲻ζʱ䳤ˣһȥֽͷö֮Ѿϰˡ
ˮһߵͿһɹۻĻ֮ЩʰɫŴĸϢ＾ڣϢΪءϢǼΪõģ͹ĶϢʵһ͵Ϣ
Ȼζھס˵ŲģζرŨҡ
ҲЩΪʲôҲòԭڡ
˵ˮ˵ֿζ׻Ҳ˵ЩѶۣԴ׻λ͡ˮˮڵһλģҲΪҪģʵָܳƣУ֮֮Զ񶾵ġ
ˮһ۾ͿڣףǷķˮ⡣
ˮУɽ˵ǳн
ķӺ治ûпɽȻһתվɼⷿӵıﴦǶôĴ
߰ôˣ
ߵ¥ݿڣоĵģתһˮվʮ׿⣬վŴأ˵òǺ˰ɣ
Ϊ𣿡
ˮӦһ䣬¥ݵȥ
ոգˮӦѰҶڣӦⶰ¥ϴʱһһʮĹ
죡
ˮٶȼӿ죬ͳ骣ͣڶ¥ſڣߴٵţ
ףô֪ݼһң
ˮ·졣
ˮʲôϡ棬ҿǳˮʦ㶼֪ô죿
ˮǳ࣬ɲڿЦ
骿ˮš
ͲЩ
ˮ֣ʹţֺȻѹ˵Ǹݡ
㣬ô֪ģ骿Ƶÿˮ
ˮҡҡͷú骽ͣ£Ϳٶ˵õĸĸ֪а棬ʱǹڷģǸˣȥ䲻㣬ֱӳȥ̺ӰãٽȥԸǸа顣
а飡
骵ĵӲа֣һѾץסˮĸ첲ﻹҽȥʲô̺Ӱ
ţ
ˮȻһۣӦһϸ˱۾ӷ˳õĸǸϹӣ
⣬֪İ骽ŵĶˡ
ƨ˵ǳˮʦϽ˵ݿšˮ˦骵֣ѹúܵͣ뾪а顣
æĭһһ߽е̣ѽţұ¡
Ŷҵ˭أԭӰ
ϸ骵æš
ŵһ˲䣬ˮŽż⣬ϸ˵ĸ첲桰һ˹ȥܽţֱȥٶȿһ㶣ΪǼ˹ˡ
ſڣˮ˸ָĬ䷨ȻԶԶĳŷһƣֻûţš顱һԼˣˮһ̤䣬ͿһƤźС˫ڴϣ۾ֵתȴһֺܶǹϣˮͿһεľ޴ģ˺ëһ˫۾ģ˺͹ƤĽ壬ǳĶģſСϣӺɫС˽һһģ
ˮͻȻ룬Ҳһ
תͷֱĶˮſţͷ˳ƨɻڲͣйɵĻ˶
Ϊˮ
˲䣬ˮ̵ֻﱻһʥĹâ˲Ϣ֮仯һźʵڷ棡

ڴϵСȻԶˣſ޺
ˮһ壬ͺܺ棬ĥӦر㲲ǣȴ磬ԲС΢΢⵽Ϊʲôأ


128 а̥
ѵǡ
ˮȻ뵽һܣ˶ʱסˣѵаа̥
ŮľУϸ˺骶һ
骿ܵſڣ㻹һ˿ҵӣæˮһѣˮٿת§ס㣬ĶԼصаģ鲻Ҫֻ߳Ҫ˵һξͿˡ
ˮȤæŽż¥
Χ֮ڣһЩͨͨĹ»Ұûʲôаˡ
жǳ˳
ǣˮֺƣŮĸла̥Ҳܼ֡
ʮӺ¥
ôұĻɣֵ˼
ˮһЦתСȥΪڿ𣿡
ѵ۾ֱˣ׷ˮԡ
ˮҡҡͷ΢Ц뿴һ˵ͲҪ۾վһ֮ڵˣҲ۾֪ǵĳģ
ţ㻹ΪԼˣͳ˸͵ġ骶ˮĻŰɣո˵ģȴһҲš
ˮվסţ磬ģ
ô򣿡骰ͷһ첻µزµӡ
Ҳ۾֪ĸط룬жӮˣԺǷ߸·ͨѡҲ²Ҿѡˮ骣֪ܻϲԼԤ
У㻹浱ԼǸ˧ˣ骻ôںѣ㡭骺ܲмıˮۣɣ²͸һô
ãһΪˮŵһЦ˵ɣҲϰ룬°ģ
Ȼǡ°ġ
ˮﴩڿĶ㻹ܿ
ˮ۾ӹֱ˵ȸԱߣǸǵشһŴ룬ƹôҲ˰ɣ
å͵ϴ裡
ͻȻ࣬־Ҫˮȴˮһץס󣬡Ըķ䣬ҪˣУ͵ϴ裬⻰ɲ˵ǽոʶҾ룬ҲûǸʱ䡣
ǣ˭ģ
Ȼš
ˮᣬǲ⣺ˣа̥ǲܴȥ̥ģֻæˡֵעǣа̥֮Ҫסһõĵطסһٻ˵ͻԪˣ롣

㻵а̥骶ʱɵۣ
ˮͷ˿ʮ߶¥Уߵķˮ̫ˣҪı䣬ðתվ߲Сˣº˵ҲûãǻǸ߸·ɣҲˣŮټ
˵Щˮֱת뿪
æ׷ˮûɣôˣ
ǰҪҰæѾˣΪʲôأˮȻһЦһۣѵ㻹ҹҹ
ҹˣҵæԸҹɣ
ˮҪߣ骻е㲻ᡣ
ˮҡҡͷ޵ģüҲһΣҹ˰ɣͷл㣬ݰˣ
ˮ骻˻֣ʹǵ뿪ˡ
վԭأˮȥȻһֿĸо
    
Сſڴ
ֻͻȻˮóֻһǸɵ£˵Ҫģڶ˰ҹʮˣȻŴ绰Լ
ɵôˣ㲻յкаɣ
ɲǣ쳵ڰ·ˣһֱȵڣٹʮҾ͵кеվˣʱ͹£ûʱҸסһҹ
û⣬ʮӺվ
ˮҶֻæһ⳵
ʵϣԼ飬¾٣ͣĵڰ;³һȦӣȻֳĦг˺ü·һ˽ҳкС
ʮӺˮվҵֻһС£ִ˾ˮ塣
³ʱó⳵˾һ
»ΪˮԱĹԱӡҲסʲôõķӣû׷ˮĽ˽һƽź¶˵ֱӿʵǸƿĶأ
⣬һֱء
ˮҲûҳֱȡ˱巽̡
巽·ǳˣæ巽װԼ䡣
û뵽ҲǸ
ˮˣû巽ڵѾԼյļˡ
ǺǣСˮζˣһǮţҽͲסˡ飬㡣´óһŷ⣬׼˵һǮ
ˮһ£ջǮ
˳⳵ֱ뿪ˡ
ˮ˿ʱ䣬µԼܹŴӣ
ΪʲôôҪʲôأ
ˮܺ棬µϵײʲôܣ
ˮĴڣʡڴ⳵ţͻȻͿ·߲ݴ˼յƣüɫγʹ·ֱ߳ӱͣ˳⳵
һȺǹΧ˳⳵
״⳵˾ŵæ֣סͷ
¿˿⣬³źʵʲô˼ѵҪڳԺ𣿡
ϻ˵ҪС
ڰУһᣬľݵСͷ첽˹


129 һ
֮£²òԹԵĽ䡣
Сͷùֱӷڳ⳵ϴ򿪣ڵ巽￴һĵ˵ͷӣֱ߽˺ڰ֮С
һˣһƤݸ¡
ţȺ˼ݳʧʡϣǵĳȫסգ鶼鲻ˡ
´Ƥװֽ
ⶼǮ
һתæϳݸʻԱٿ飺ȥһЩıݣϷ飬òҪ˵ȥҲˣǰǹġ
ҶҶ
оգ׬˼ٿǮʻԱȻ֪ô˵⸽ľƵֺ꣬Ƶˡ
㣬ֱӴҹȥС
º˷ܣҲľû뵽ﵺ»ͦˬģһﵽô׷ٵҵأѵҵϱǷ׷Уҵûһ·ٰƤˣȻٻһطס
˼㣬ιкУҪ巽ҡ
ֻǵȺû⡣
    
ʡϣɫγʻš
ʱ䲻Ǿͷ·ǰ˺üؾľʮؾǹʵ·ϣԴ̲ܵŹ
һĻæ·ͣ
ĺһ͵ĴͳļʻԱǸŮʻλŵҲһŮ͵ʮǹʵؾ
ײȥ
ʻλŮͻȻ˷ܵĵͺ
Ů򵭵Ӧѩ㣬ɲҪ³çǶǹľڶǵǰǸʡ϶ɴ
Ǻǣ֪
ѩ΢΢һЦշ֣׼ӭײ
飡
װʹһײһɫγϣɫγֱײʡмһɫγӦܿ죬ײ֮ǰת·߿˹ȥײǰٶԶؾ̳˹״ɫγæҰ򶫼ۣײĽγǹؾһ䣬ǲ֪ǵĲϻһؾ
ܿ죬˱ɻУһȺؾʼ׷Ӷݵ
һΪ׽
һ·׽ߣֻСû
ͣһֶɣҲһȺؾ
ɫγڽͣСͷһȺ˳嵽ɴϵʱͻȻͣסŲ˵˼䵺ĻȺ˾æܣ״ֶϵؾһ˳һǹֻ˺üˡ
ֶؾֶǸϹؾСͷæ򿪣巽̴ڻһߴ巽̻һЦһʮϧйǶҵģ巽ҵˣҲץң
˵⻰Сͷͺʣµ˻׽
ڰУ׽ŵ洬޴СͷΧ£
    
ʮӺֶסˡ
ǸСͷȴС
ɶǰŵܣȻˣУ巽Ҫıܱ⣬֪ͨط侯ȫץӵİһˣؾжҪˣûץ⣬Ȼεġ
ѩĳĸ첲ûʲô£СܲԶҹţ϶ˮ죬ֻҪ˳ֱȥҾͿˡ
˳ֱϣΪʲô˳ֱ£
ѩһЦȻⰲһϤεģ̲֮£϶ѡ˳ֱ£Ϊ˳ֱضΣˣһǷͨûط㡣ԣֻƫƧĵطΣϣӦûȥˮӣҲǾˮ
ˮ壡
һתȥˮͺˣˮ˾ھˮ˺ܶصļͷֻҪȥһᱻ֡
ԣˮڸóˡѩʹյĶߣʱɲҪԴŶ
ȥģҲŲأŮơ
û˵꣬һתͿѩѾˡ
ԭѩкģžֳҲ˹׷巽ʡֱ´ΪҦҰ飬ҦҪΪѳԲӣѾ鵽巽̾ڴƿ棬Ϊ˷ųߵ㣬Բûţֱҹﰲһ˵ĳ֣ǲſʼΪһʧȴֳ⣬Ȼðһ˴巽ˡ
ĥһ£ѩĺеΪһ֮æ绰ϵкţҹЭѲץһˡ


130 ݳ
ˮ
ȻѾ賿ˣҹַĳȴǳ֣еͷ
ڣСڴ
Щ죬ڿݾڵԽԽŨңСҲͣĲͣٳȥ߶
˵˯ǻָѷʽ
ɶ޵˵ǻָѷʽˣǿΪ
ˮĵĽݣҲ
֮ˮӵԼڵô󣬶⾳еŷ϶Ȼֻһϸϸķ϶ѡͲЩżȥԼʲôʱͻư
Ϊˮڵ־磬Ѿˡ
ΪϵԴԽԽ٣Ĵ󻷾£ڿȾȥɽ֣˼漰ĵطȥѰңѰҺõǲܵġ
ʮӣˮЩ۾
ǰͨǿΪ
ڣҪԶͻ⾳еǿΪ
ԣˮ˵Ѿ˵ĻָΪˡ
еơ
ˮŴһ˿졣
Сѣֹͣˮ
л֮ˮСôεģ
С΢΢һЦˮܼ򵥣ǿƤھۼӶıģҪı䷢ʣʲôģ͵ÿˣȻҲͨϵСֻܱóߵӣΪֻЧƵЧ
Сһͣˮ·𱻴һȴ
֮СˮһӣˮԿ
ˮ˵ͷ΢΢Щ
ʵõĵǳ򵥡ֻˮûгԹʶѡ
ˮ۾ȻСģģ⾳оͳСӰӣͬʱ͸оԼԶתȵֹͣת۾žһﻹԼС
С۾𾪵ĺ͵Ƶġ
ŶҲ𣿡
ˮо֮ףҲʲôЩƽʱʵƤѪҺеɡ
ʦ֣㣬⵽ôģҵһѱӱһ£żʮӣһô񣡡СЩˣˮ֣˷ܵĶˡ
ˮ۾΢΢һָҲԼ
̫ˬˣ
ˮҲ˷ܵĽոһ̫ŵı飬Ҳ̫Բűֵôڣˮѧ˱ε֮͵ڶ˺ܶƣӴԺ˭ģͱ˭ģֱΣ붼оˬĲУ
ǰʦ֣̫ˣңôģ
С⾳ԶԶˮˮȫͲСȵġ
ҲûʲôǾȻ⾳һԼҪģȻԶʼ仯ˡ
ˮҲ֪Сôģֻ˵Լʵо
ʱһֵ
ˮһȥ
ŶԽͣĺССڲ˵˯ˣһ˷˷Խַ棬õ
ô᰽㣿
ˮСķţԼᰵߣ᰺ܼе˵ĵ˴СǱߵĳأҽöˣûлӦ
𼱣ˣ
ˮתżȥڣС贸ոձ᰽ѣ˯⣬ˮ䣬һæ·
һιģ϶ʲôˡᰳʾһָǴӾˮģǱǽ¡
һСëѣСӦ˯ˣһԽԹȥһΡˮܿ˿ҪҸԽСһæѶԽ͸ˮˮһС责ͺȻؿһťûťҲûӣ׺ģǸճСͷﲻһΣæӹԽתߡ
ˮ񲻶ԾСһͷԼ߹ˣʱĺ쵽˲Ӹ
ᰳһۣɶ˲˼ˮϡ
ϰ壬ҪҺһȥɣЩĵ׷˳
ˮҡҡͷ£
ʱˮͿһϤŮӰӴӵķС˹ףôѩôˣ
ѩѩ
С˵ѩˣ֪ѩǸŮӣָߣһֱʶһ£û뵽ôͻȻͼˡ
ѩ㣬ôˣ
ˮЦеӭȥ
ѩ˿ôľͿˣôǲ˴ӾˮǷˣ
ô֪᰺Ǻ档
ѩһʼ磬ڰư׽һﷸҹ֣ǵļط֣Ҿ͸ϹˣˣȻѾˣǾ·˵
ѩʵĿˮ
ˮ̵˵ͷãѩ㣬Һһȥ
ţû⣬ǹᰰ೤ͷİɡ
ѩ΢΢һЦͿ첽ȥˮ
ǰ棬üͷˣô֪ҵģûȻ֪мأⲻӱЩزõķǳأӦֵܷġѵǵĶмϸǵ汻ֲʲô
뵽⣬æؼҡ


131 Ůǰ
һ·ϣѩѴŵˮһ¡
ѩǸˬԸˣӲ˵ѣˮҲˡ
ˮ֪󣬷ǳ𾪣
ˮôҲû뵽ѩǾȻһֱڰмԼɵ¹Ǹָƣ°·˶ȦǶ֪ˮ𾪵ȴ巽̺͵£±¶ºıɫԴˣˮʮֵĲݡڣѩܴ󷽷İԼˮû˼ǰԼѿġ
ֽ㣬֪ǶټǮ巽̵𣿡
һɡ
ô٣
ǰ巽ֵ̼ǣ²ǲ֪ôų֣ǱƵ̫ڳֵԭ򡣡
ţӦģҾáǮöأ
ˣ⻰ʲô˼ѵ巽覴ãǱŪˣ
ûȴѾûжˡ

ţ޵˵֮ԼֵǵԭҲһɡ
ôôٵأ
Ȼˡ
ôͣ
ǣñӡ

˵ѩЩ˵ȥˣˮȷںҽ£˵ñʯͷ
Ǻǣ֪ѩ㲻ŵģҿԱ֤˵Ķ滰ˮԼĵޣѱǼ˵ģ˵ͻ鷳˵죬ˣ˵ԼᱻزץȥСأ
ðɣ㣬֪Ӳģ˵Ҳпİɣ
ֽ㣬⻹ǲŰ
Ǻǣˡ
Ǻðɣ¶һ֣Ǹһץס
УץҾͳ׵׵㡣
һΪ
һΪ
˵䣬ˮѩѾ˲԰ĵ̣˳ΧǽǰһٶԶˮĶԽʹᰵҪˣҿǹҪСˡ
յ
ˮѩԽܴ
ǹҲǹҪǿ巽̣ʹˡѩѹȰѶԽСҺ棬ȥ䲻⣬䲻
ˮһ̧֣˸OKơ
ǣѩǰ˶ʮԶˮ͸Ӧһ˺Լͳžˮ˹ȥˮæסѩСĸԷѩţˮѶԽѩ˵ˮӦһģһ
ˮܸӦԷѩʼеˮ汾¡
ڸô죿ѩѹˮ
ˮ룬ͷ취ҵԸѩ㲻Ҹɣ
УҲҸɵ𣿡ѩ֮Աǡ
ˮüһ룬һ֮Ҫ巽̣϶ҲǸ޵ģ֮ԻᾯӦҵıƽڣװ͵С£ô᲻ɾأ
ã취ã뵽һȥˡ
ѩһˮ취Ϊ͡
꣡
Ŷ
ţհѩ˿ˮȻͲͷüʲôأ§ҰھŵŮˣΪץˣȥˡ
㣬үǣ
ˮѩⷬŮӵ²ȥǸ֣
ѩһ§סˮŽż⣬Ͷˮһǣ˴صı
ıѾõģıѾõģ
ʧ㰡̫ʧˣ
ˮнп͸оԼС򣬶ѩǱ뺷ĴǣԼֿ缢ƿʰ
Ҫֽ㡭
ˮͷѩһ˫ֺܲʵæܡ
˭֪ѩҧˮ촽ߺߵѩ

ˮһգĶᰡ⻹ѩѩˣ
˵֣ѩСǼСӵԸ񣬽챧סˮһ֮ȻһֺǿҵİռоүǣˮСǡʹۼصĹͬ£ѩΪԽԽˣ˫ҲԽ˵ޣһˮĿ
ʱˮһӱˣ
㣡
ˮæָ˳
ʲôֲСӣϷҪݵһЩ
ѩƺѾˣһ̬ˮ˵˼䣬§ˮˮӦ֮£ǰһͣߣ쳤Դǿһ͵С£һ˿˿ң;ŵȥܰȫü졣
ˮӦһ˵Ķͺѩһ
˭֪ˮһϣѩʱӵķˣˮ֣ˮסˮ㵵ǣѩȻʼ·ʱˮҪѣͻᱻһ˿Ϊ˲֣ܿסѩˮȻץס󣬽ΧǽϷѹסӡ


132 С
ˮĳ䲻⣬ѩһ
ѩҲûйѣҲǹЩ˶ѩ˵ܵθֱһЩѩǺ࣬ܳˮͬˮһղܵϢˮϢ¶ˮͷ·һɳĮпҪɿʵ˵˵õ˸Ȫ˱Ҫõࡣ
һ޷ܵ
ѩΪʲô˷ӦˮԼҲ֪֪ܼŮ˶Ŀ
ѩʧǣˮֻǰ˦ͷܱ׵ľ롣

ѩ˵
䣬ѩ˶ʮԶһӰߡ
ڣԿǹ𣿡ˮȻѩĶʵ
ôȻܴ򵽣
ѩȴҡͷܣٵһȥȻҪӵˮȥˡ
ѩȥˮˮȴ㿪ˡ
ѩ㣬òİɣҶԲˡˮǳԲǷں𣬼æɲ
ڣˮ˵Ҫġ
ѩˮԼûʲôȤ鲻ɵЩʧ䣬侲һЩ֮ҪӵûϢݸϷѡ㻹ΪҶˣ

ˮĿ˿ѩѵڶ
ˣˣſҵְɣû뵽ôݣȻͦоġ㱧ڵϡ
ڵʲôˮһͷƤ顣
У浱ռ˰ѩѾ侲һĴߴٵˣ˵ˣѸ˵İ졭

ˮ˭֪أŮʲô
ǣˮѩ˯£ѩȴſˮϣ˫ֽǹ׼˺Ӱβ顱ľһӰӦ
ˣ
ѩһ˷ܣæԱһֹһ˻
ˮӦ֮£͸Ӧһ˵ĴѪֱһ鼱֮æȶ˵ݴȡҩƿҩģһס˿ϣ˿ڶʱ漴һ˾ǹţҵǸǹˡ
һ˱ܵĿˮ
ˮңҿѩʮ㣬ſ
ѩݴˮѧҲһԵһݴ
һ˹۲һ֮󣬼ûˣתźӱȥ
˭֪ʱСǹһſƴԺ˳
ɲСǡ
ˮæóֻС绰
һ˲壬ڵ棬򣬾ͳˮһǹˮ͸оͷӵȻͷƤ˹ȥˮһæͷ
Сǽӵ绰æ˻ȥ
Сˮ㲻˵ܸӦӦ£ϻжӵѩѹˮ
࣬Զӡ
飡
ѩ䣬һ˾ֿǹǹʹѩĲԶŵѩæͷ£յСӣôҶģ
޵ģϵܹλ
ˮֻϢѩַ֮һű𶯣
ô
ѩƵĿˮͼˮֻڿݵ
ˮҪȥԸһˣ˭֪ˮ۾ʱˮĶͻȻһϤСʦ֣ʦ㣬С£Ͳúķˣǵġ
ˮ۾һȻһҹѰ۵ʱϵͯ
ǶˮһЦͷ׷˵¡
ˮæ۾Ӧ͸Ӧͯӵ´ܵ˰һ˵£һ˲ȫϴܣһȫܽڵϵĶ棬ʱʹͷڵϲҽǹӵ˲ݴȥˡ
ˣߣ
ˮæӿݴŰһ˵ķ˹ȥ
㲻Ҫˣѩһæ˹ȥ
ˮټһڲݴǹѩóѰһ˸漴ʹ绰һѾˮץˡ绰ѩһˮļŴĴָаˮж˰ҰΪʦô
㣬ˣողҵͣҵСʦڰæ
ˮŰһָָ
⻰СͯæӰһ˵˳һ˵ϽѪһ˱СôһڣѾԪ𣬻ڵϣϢˡ
ʦ֣ѾͨϣԺԪʲô»ҰǶĳͷˡ
ǰ˭ʦֿǹģʦֵͷˣ
Сͯڡ
ˮʶͷͷԼͷȷʵ·ͷ
ѩһѪϴοǶľ飬ˮĻŲɣŵöٿˡ
ʱһСһЩСͯˮЦе˵ʦ֣ʦϹȥһΣҲôϲ㣬ھ͸ȥɣʦǺкҪҪء
ãھ͸ȥ
Сͯʦ𣬿϶Ǹϵϵ¸أɲһΪˮҵæתѩ˵ѩ㣬е㼱£Ҫλʦȥһ˳𣬾һˡ
úúãȥȥɣҪҡѩ꣬ȴһСһСɵĹԭشתɼɡ
ãС̧ϼһ
ˮѩһͷ͸С˳Χǽȥ


133 
СǵʱˮСȥѩæ
漴ˮһһΣƹΧǽһǧףͿ֮ǰƬ«έأһ·ڴˮͿһźܴ͵Ск«έ棬̽ͷˮ
ι֣Ǵʦ㻹ϿٲСֵһ㣡
Сͯеϴ󣬶Ŵֹ˹ָͷ
գգ۾̵Ĵ«έ˳ʵʦ֣ʲôʱֶһʦˣ˲ϴǸ𣿡
ϴξǵĴʦˣֻ㲻֪ѣ֪ˣԺǴʦ֣øϽ񣬷Ȼ㣡
ٺ٣֣ͲǴʦ˼˼
ǰôãҲµ㱦ɣƽʱͰ͵˼ұˣֲˣ綼ó͸Ǵʦء
ԶԶԣҲûãóɡ
Сͯһһ䣬֡
Ը񺩺񣬷ǳ۸СͯȥҲûа㲻ͷӱֳ˿ˮͶˮ˵ʦְռҪ͸ҵ˵ģǰ˵ҪռԺϺˣԸ˵ĻҾͰѱ𣿡
ʦ֣Ӧɶأ
ǰʦ֣Щˣøǵ۽ӣıֵǮˡ

Сͯ˷ܵȰˮӦ
ˮǶӿ˿ֵӣϺһСֻ࣬΢΢һЩһһݵģͶһֱˡ
ңʲô𣿡ˮòʡ
ʦ֣ʲô鰡һ֣

⻰ֵͷܾɥӡ
ˮæСͯ˵Ҫ޵ˣ̬ӦƽͣӦǫ飬ôȡЦأǼȻҴʦ֣ԺʦֵģıңԣֻǲнһЩ
ˮӣСͯ׷׵ͷ
ʵ߹ңҲǸ֣ҾǾ飬һֽܺнӡ軹˵˵ǿɰľ飬ˣԶ˵ŻͰſһ£ʱ³Σ棬ƷӶ࣬ˮۻҡ
ﾹȻװôණ
ˮֱӻЩǻ
ʵϣЩʵı
ô࡭ôŪЩģˮּһԪ˿ԪԼڿݾʯͭ淢ֵĽԪһģһˮֱӻɣǱȥ˿ݾʯͭıˣѹЩͭʲôҲûС
ˣЩֻһСֶѣһ³أ۾Ŀˮ
СͯҲ׷׿ڡ
ʦ֣ﶼȥײֵǮҲҪǿ˵ǮЩ˼ҵĽʲôҲҪ֮кöܲѾŪ֡
֪±ˣһͻԹԵİѶ˼ҡ
ǰǰʦ֣ϴǹŪ·ģֻҪǮͻ㣬ʵϣɻˣ
ţΪ͵ãǲŲġ
죬ԺǴʦ֣ɲ͵Ǵʦֵ
Сͯһһ䣬ˮΪʲôǶϲ۸ˡ
ˮȴԼ˱һ£ӣԼԺ󻹲ԴȥʲôĹԼ֣ĹĲƱܱϴһաʱԼõŽʾ֭ȥǮûнǮĺ֮ǣԼͿ԰ĵͿһһ취Ϊ⾳еŸ״򿪣״ţԼָǿ̶ֳȣ
ˮѾѾѣû뵽Լ컯Ȼ˽ӵˡ
ţû£ԺҪȥ͵յǮСˮ泩ӵͷӾʹͷһöͭǮˮˣöͭǮҳʱͺģҪңҾͻӦܵòǺԶĻܿҾͻҵġ
ãõģ
ˮ˿öڽͷµͭǮһͭǮЩͬȽϺ̵ҲͬͭǮʲôͨʲôԪģֱӿŽ֣ˮӦ֮£ͷͭǮǳر𣬲֮κһԣͻһֺĸо
ˣ㻹԰Ѫ棬Ϳ⶯ıˡ
ӺͭǮΪһģˮָ͸ͭǮýһ֪ˮԸԸ˵ͭǮܡȻˮͭǮѪôӾͻȡˮϵһˮȻõ˽ӣҲΪҪ˴νĵòʧ
ûѵͣˮڵѪ֮󣬸Ӧģźڲ
Сͯߴ٣ˮýջرۡ
ʵǲڵģڵĵõóġ
ˮۣͿһӵĵʿڹӭԼһ֮ˮ֪ЩѾϰϹʿԼôȻҲĿصģ
ؽضҪƣţù߳
ǶˮˮϿǵĵš
ˮ˵Сһ׮ˮӦʣһڵ˷׷лȥȻ˳ϣһ־Сʿȥţκ˿ôأˮҲҵæŵϹ񣺡ϣܡ
ĪĪ
ЦӯӯĴˮĻˮ͹ˣڵΪѾʺҵˣǽΪֵΣ
Ǵ飬ҲׯأȫڿЦ
ˮһܳҡ
㲻֪ʿû䣬ԶֻΪҵҲǲŻ磬ѵһ޵ţȴûˣСС;ѾѱΪձض԰շλɰ࣡ݣǸ𲻼٩٩̸
ˮû뵽ȻôԼԼȴе㲻ţΪʲôôƵԼأɻ䣬α仯һˮͲСӣҲӢˬһ˲ţЦеվˮȭδʱ׼ţһԪ֣ԪдΪ֣ˮΪΣ
áõġԪ̧
ˮսսʮֺɣνûѵͣûа׼ıˣԪԼԽ㣬ԼԽûףҪõʲôòҪҹɣ
ˮʲô鱦Ψ᧿Σһ˿һҲԸ˷


134 Ը
һһΪ֤Ϊֵܣ
Ԫһ֣ʱרõĵߣˮԪϹӲŰء
֮ˮ룬£ĵˣӦ˵Ŀ˰ɣ
˭֪Ԫûм˵ĿأǸˮѾǵˣɽ˽һЩ޵һӦܰˮһЩæˮҲϹ磬ԼѾ⾳пţβܽſĸһЩ
취СԪָͷ
ˮæ׷ʣ
Ԫ˵㣬̻ӦһͶʦҲǰϽΪʦֻҪõϽ˵Ŀ϶Ͻ˾ͻʹһ㲻ΪɽûôУûϵҲʲôӲĺ̨һл߲ͨҪſԡ
磬ǵɣһˮ룬ôҲǵɰѵ㱾ҲûУ
ԪҡͷֻǵɶѣҪݵظȪĸΪʦҵǿ԰˵ʵˣݵظΪʦҶȰݣΪɽ·㣬硣
ǣԼ̫ϾʦΪʦѵ𣿡˵ҹϵʵĹϵˮνͷǮֻ֤ͨҪûǮûʲô첻ɵ顣ҪͨɵĹϵˮɾ޴ˡ
Ԫ֣̫ˣɽԺգΪʦķ˼ֱǣǿûʱ㣬Ҫ֪ɽʱ䷨ͷĲͬ۰Ͱ͵Ļ˼ʮ꣬ɽ磬ҲͼʮʱѣͲҪǷˣȥһЩŵΪʦкܺõĻջ񣬵žţŻȥݻȪʦΪʦءУҪ֪ʦ飬ɲǰԺ뻻ܻģ˾һӣԶˡ

ԪĻ͸źܶϢˮļ£ʦǻȪʦͷϸϸһ룬ȷʵҲǣͶţԼŬ磬أ
ڶѰɢ֮֮ʯһЩȡЩ֮ȥΪһְ취ҲǴ룬ϣãͺñõ巽̣ҲĻΪ㻹лȡ巽ȻǲܵԪҡͷ֮⣬صǿ̫࣬кöֲã类еǿ߸ȥˡ
ˮңԼõ巽ȷʵ˺ܴһ繷ʺˣ
ͬʱˮҲʡǿ۸ԼԼ޻֮
ԪˮָֻͬҵķⷽҲáǾԸãԸһֺԳɱǿŷԽ࣬õԸԽҲΪʲôҪ㽨ۣҵЩΪʲôҪλԭڡϣڳ˷һЩĽɣЩɴڵǿҪõԸʦȪʦʮͽҲֻųưԻȪһ·֮ضѡܾӪۣҪ˼ʮ꣬Ϊ̴ܴĦʦɾʹԲ֮
Ħʦ
ˮһ㶣ȥʱ򣬵ǿĦʦĵӰʱоֻǵӰѡ
Ԫ˵ͷ꣬Ħʦԭ¶ͨԵ·ˣͨˣȴʯ治Բ꣬ôҪ÷֪ɡ̰ģΪ˵õɵĶͣͳȺӵȥݼʹĦʦõ˴Ըճɾ˴Բ֮˵Ħ̻ˣ˵ոԸġ
ԭˣ
ˮȻ֪Լڽ̵ڡ
һ£ﲢǹڮڽֻ̣͸¶ڽ̵ڡ䣬Ƶڽкܶ࣬ŷЩڽ̵ֱӺô˵õϴڷ˵Ѿ㹻˲𡣣
Ԫһϯˮһ鶯·͵ڡ
ǣˮȴһ䣬ûеַ𣿡
УȻУֻǻûְˡԶҲ񶨣ӹ񣬺üǧʷʦȪʦܽô㣬룬Ҳҵĵ㷽ˡ
ˣ
ˮ˵ͷ󳹴򣬲ַ֪Ҳ֪ԪĿأһжΪԸ
֪ԸĴڣˮҲŬĿꡣ
̸˼֮ԪСͯбˮ漴㱧ȭˮ뿪
ˮСۣͯ߳ͷ춼ѾˣҲһ˲仯ɢ֮󣬾ͳķͷӲݴһƬߡˮߣСͯҲӰ
Ӧ֮£ˮͷԼ·ڴСݡ


135 ǧŮ
һҹ湻ڵģ
ˮȥѩѾѺŰһˡ
ֻǣ᰺С贿ˮе֣˸е˵ˮ˼أ϶ϺѩǷһĻǿһˣʱЩ
ģһææµµ
СĽȥˣڻûϡʲôĶ棬ҪԾͳԣ˺ܶࡣ
СǼҲˣæһҹ᰺С责ȥ˯
ˮҲûʲôȥݾʯ˿
ʯ˺һЩˮϥôˣʯȴǾţһë
ˮóͭǮ˽ӣӻһʹһֻȵĸ󡣬ˮԺסԺļˣӶԴʮֿġΣˮ֪֪ʯû飿
ӻӦȷʵиǳεĹĹǹĹиǳµǧŮŮʵǿԪ֮¡˼󣬱û˹Ĺڣ߿ͭǼǧŮ֮ܶ꣬һģȻҲټˣһ߿ڡЩǱʦ׶Ĺʬ֣ǶǧŮ޹أ֪ǧŮĴڡ
ǧŮʵԪ֮£ˮǳԾ
ˮһĵӣ˵˷ģ߹ңǸǧŮѾõˣ궼ûˣֻҪǲȥıǾͲµġ
˽ӣȥˣˮ˵˼裬е棬ӦǸܴȸ󡣬ӦúŶԣ˵ȥн͵ĽשأΪʲôûгء
һЦ㻹֪ǽӸֻܻ֮꣬ԺǵͻǵԪȴȥɽͶ̥ȥɽͶ̥ˣһ˵ǽӶϱɽ緸˴ģɽŻᷣԿ㣬ǵԵ
Ŷܲ
ôʣ˿壬ˮҲܸ̾΢Цŵͷôӣٺ˵˵ǧŮɣڱǧ꣬ѵͲ𣿡
ƲҾͲ֪ˡҡҡͷһðȻı⣬ĺֱͱŮҪıкöö滳Ůأ

ˮһ
ţǿǿҾΪ˼ڣʵűǿġ
Ǻأˮһ󼤶
ңȥɱңѱ˵ȥҲɱҡȻҴӦȥˣŷңһ󻹱һ٣ԺҲȥˡƲ죬Ƶãľûʲôˡ
㻹ңͲҪɱ㣿ˮü
εҡҡͷˣǲԶ˵ѵģңȻҪʵ
ãõģӣԺסɣǧסҪȥˡһ£ȳȥˡҲûȥǧŮǼֱģȥ߶߶˿ˮ˵ҵΪպʵǿˣٻһǧŮԽ
ˮţǧŮıһ汦ҪȻҲǧꡣ
Ҳûʲô취ֻһһлһҪȥǧŮһᡣ
    
ȥˮС˫Сݣȥ˶һ
С˫ܾ𣬾ˮ񣬵ǼְϹһǮ
СҲܾǶˮĹ
ȻˮҲǣС£ֻҪǾÿԣͿ
˶С˫Ͷˮϰ壬Ӧȥ־ѾǰӪҵˡ
ʲôǰӪҵˮһ㶣˵Ҫװ޵ʮ𣿡
ûУ˵ҪԼɱ˵ڵװ޺Ͳöûʲô⣬÷һʱҪһʧֻҪһ¾Ӫԣıһ¾ӪΧͷͻѣ֪ͣϵܴô֣ҾǷֻ֮ϰԹȥ֪еĻϽֹһ¡С˫ȫΪˮǣϣˮȥලҪ־ˡ
ʵС˫ҶڵģˮôѲôĲҵһ˾õȥҶˮ̫³çˡ
־С˫ܹˣ֮£С˫ǵġ
ԽⷬС˫ò˵
־ᡭе˼
ˮüͷ룬ҪʲôأΪһԱȻϰĻﵽʲôҪôǾ̵ţҪôû汾µıǱ˿ɾĲˣ
ǺǣҲãȥ̽һºˡ
ˮ˼㶨СݿԼһȥ


136 ׽
峿˵룬ʼӪҵ
֮ǰȣ˺ܶװƷʻʲôӦоУһ̨֪־һȺԸУƯ󵨵Ų̊æµ˲֪ǲǻʲôǴݣ
ЩƣһЩɫԼԱŻʲôĵȵҵ߾ЩԱķҲˣԭͳ칤˴ϵĻĴͳۣˮʼе־ˣȻô̵ʱڴӸ֣ʹòȻһ£һֺȥĸо
ˣСݣѳͣɻɣҪңȥתתӪҵˣٹ֡ˮһСݣ³ŲԶһҷװȥ
СҲû룬ҲûԼʲô£Ƚȥ˵
ˮ˷װ꣬һ˵зϣȻűߵһƧתԼ沿ıһ£һͨ˿ڲתתһˮƣô̵ʱ־ôЩأʲôĿԸϹôۣôŮأ
ЩŮĿԣһɫ̨
ˮѾͷѹ־үˡ
ڿϢųɿɿ
ôûҸѲӪɫ⵽Ϊʲôأ
ˮкɣſţͿһƸ档
ۺϲƸӢ˲ţԱޣ䲻ޣӪҵ⣬ڰڴһӪҵʤܣнʮ򡣰ڴӪҵʤξнһ򡣰ڴӪҵʤθܾн򡣰ڴһǧӪҵֱƸΪܾнһǧ򡣡
ˮֻһۣͱһƸϢ
־ôĿ
ˮĵһоں֣ЩƿȴҲûпʵ֣˭ͶһǧܾǲҪ˸ȥΪ˽еɻˮֱӳڴſָԱæµ־˹ȥ˭֪ûüʣͼһŮ˿ߵſڣеĿʵãи⣬ʿѯһ𣿡
ˮתͷһŮ˲ǱˣȻԼĽᣡ
ôˣ
ˮһ𣬾һֲԤС
ˮڣһ˿ҹ󣬺ǲۡ
ԣȻҲϲ
־ʲף΢΢һЦӦȻԣеæֱʰɣˡ˵⻰־ָԱˡ
Ҳ֣һЦѯµܾ飬ӪҵɲСĿһ£ʲôѲܰڣ𿨳ֵҲ𣿡
ԣǮǲȡģֻѡֵ־һȤ
ᱣŴ΢ЦôܾأֵһǧͿ𣿡
ȻʱҾǸܾ־Ҳ΢Ц
ۣһǧӪҵô죿
ǺǣĴһǧӪҵҾǵˡ־ô˵ûѳᵱ£СģϹġ
°ͣҳܾܾҲҵˣҪҪҵ飬Ͱ㿪ˣô죿
˾ˡ־ʼ磬ڰ֮ڸ˾һǧ棬ҵļֵѾˣϰҲġȻˣϰǱ߻зȨģϰ忴㲻ʣ㣬ҲΪ
֮ԱǣЦôͣͿ˺ˣΪƭߣڲǮ֮ϰȻƭǺԡ

⻰־һӽסˡ
ˮҲó˵ĺеƭ
¾Ҫ龫Ӣ־ôˡ
͵ĺã֤ȷǾӢ
͵Ĳãĳ
ˮǺ棬ΪʲôأԼɣʶͷˮе֪Ů˵Ҫʲô֪ǵﵽôģǾͺˣ뵽⣬ˮ붯ȥ֪̽ⵤô΢΢
Ǻǡ
Ȼ־ЦЦ˵ƭõĺܲǡΪϰ壬Ȼϣһܣֻ֪ܼҵĹ£ҪӪҲȻúӪҸ㣬ô£ϰôỹҪأĳ뻨һǧҲĻϰ忪ʲôӦõأ
־ǳ侲˼һ֮󣬼򵥵ļ仰Ͱѳﶼ˻ȥ
ãðȻ֣ʹյ־ߣѹ˵Ȼ̨үˣͷ侲µˮ©濴ĹʵȴǱ˭ҪڣôҸطú̸̸ɣ
ɡ
б־᲻ҵüͷ˿ܣһתѳ˲
ˮһæ߽ȴС߹һס˼⻹ûʼʽӪҵء
Ұ𿨣Ǯ
ˮ̴ӱóһƱ
ףˣⱳôôأСݿ˿ˮȻָˮıӽеСӣ͵ϰıСݵķӦҲ湻ģһץסˮѴ벻ˮһӰ˵ϡ
ҡ
ˮһû뵽ȻԼ˵ͷԵԩˣ
УССľǿȥǵ˵ʲô
鼱֮£ˮСͯȥ־ǡˮСͯĳƺıһ£СͯȺССľСˮССΪŷ㣬Ҳ÷ǵİС
С֮ͯ󣬼ˮڵϣæСݵϴܣСֱ·ֻʱŵɿˮڵҽ
ˮû𱳰Ǳӡ
ˮͽܽһãڴõ¥ݵٻԼǰ·ָԼԭģȻűպÿ˸ϹСݣСݿڣˮֱֳŲǵȥѾˣҪ׷ˣȥ־ᣬҪҪ졣
ϰ壬ҸոպײаˣСѹǳš
ղţŵֽν
æϳץǰť۶ûۺá
ťÿӣûµģأھȥСץˡˮ˵䣬Ѿ߽˲Աʶˮ׷׵ͷϰáˮСͯ·Сֱ¥ֱܾ칫Ҷȥ
Ҫѳڰ칫ڣҪԼܵЩʲô
    
칫
־رշ֮󣬿żɽ˵ɣʲôˣҪʲôӦ֪Ƕôء
ãˬ죡ϲֱֱȥ˽ѡһЦֵҾֱֱ˵ˣҽгᣬͳˮͬĸĽܡҵĿȴһҪԸˮҪõҺĸӦõһУһԸĲҵ
е㲻̫ףĸѵܶԲĸף־е㲻ţˮȻôһ㡣־ɣˮ̽Լġ
üҵ˽£ΪǵĺѾϵүˣү㣬ҵĽͷǣ

ͷţ־һȷʵүӽԼĽͷšү˵к֮󣬻ЭԼ־ôҲû뵽ЭԼ˾ȻˮĽ㣬̫֮ˡ
£־ʣʲôƻ
ߣƻˣһЦҪ˵ļƻʹص
˭ôûأܲˬüͷ
־Ҳƣ˭ôأ
ˣ
øҸˣ

־첽ߵſڣһֵ˷ţͿһˮüͷվſڣʱסˣϣϰ塭

˾ˮҲһɵۣ


137 
ˮĿһ־ᣬ߽˰칫ң˳ǰȻЦ㣬Ŀ𣿡
ʲʲô
Щңⷿм豸ո˵һжˮˣڱˮ˸ţǰ˵ϹѾǲܵˡ
ߣ
ˮһЦô˵һǸллһΡҲٺ˵ʲôˣ߰ɣԺҲûʲôˡ
ʮΣ֪ΪʲôȻҪأܵܣ㣬ҽ͡
ãôƭһҾ㣿ô׳գˮҡͷЦôңӦүֱɱҲŶԣαôأǹ¶кУҴҵûø׵һǮ㶼ҪԸң滳ǲвѪ㲻ȥȴңͲ¼ҵĺĹѪȫģͼģ޴ģԵ뷨
˵ˮ˻
ˮ޷ʵᣬԼ˵Ĺ
ЦΪžֳЩģҸ㣬ЩǸ׸ġ˵ϣҲûʲôԥˣ˵ͷֵСʱ˲ٵĥǲ٣Ͼǳ¼ҵĶӣ˳ֱӼ̳гʵŲأʲôǵֻһҰְΪҵĸǸŮӦñӦСݶòҳݵͼˣأ޹֪ƾʲôҳⲻƽĴҪЩңΪҺܵͼˣѵдողҲƲҵͼ޴˼˭ںҵĸܣ
ķԶķǮҾռΪСˮһĿųᣬΪ㱻˵Ұ֣ΪһֱƵ𣿳ᣬˣֻԼԹУһֱԼɱĹȴԼһŻܴı΢Ϊó㲻ٳԿȥƴȥŬʹֻŶʮ˵ĳ˼룬ǿķȻͬڣҪ΢ԼҵȴԹгˣδѵӹԼţҺе

ⷬƺԼڣһסˡ
ֳ
Ƭ֮ˮųٴοڣ㣬ͨЩԸвƲȫͷϣҴӴ뿪кԶʲôŲ
ˮ⻰ַԷθ
˵ʲô
᲻˼Ŀˮ
ˮۿȻʪˣųҡͷ̫ͬ
ܵܣ
䣬Ȼˣ§סˮ޵һʰ·޳ôί޳ĸж
һԣ־СҲոȾᡣ
ˮųɳ£Ĩȥϵˮת־ǰص˿ô˵ҲԵ㲻ߣǲߵġҰүӣҳˮû̳ʲôŲҴӴԺҲپ̣һԼķȥױ𡣵ȻЩ˵ҪҪǣϣܶһЩԱƣһˡ
ãЩһת棬ĴһУ־⣬ˮôĲҵ
ˮʼ磬˺󼸲Ȼ΢΢һЦһ̧֣칫жܷɵĶ־ᣬСݣѾɳȫƾշ漴ˮ֣жָֻԭλʱˮ˵׷ɵǮ˵ֻ֮ǿҵͲҪٽô˰ɣ
˵⻰ˮˣǵ𾪵ı飬֮
ʱչʾһ¡񼣡Ҳܽⲻ
ˮȻһֺˬܳĸо
˽Ǯﷴˣ
ˮԺȥѧɣСݼܵˮǰ
ˮ΢΢һЦû⣬ȰϵС˫ǣǶҪеĲƲᡣԼ绰
ܵܣҴˣ㲻ҪĴˡ
ῴæ˹Ȱˮջؾ
ˮȴų˵ͷ㣬˵ˣҸеܸˣĶǸ׵ĹѪֻҪԼԼôǱ˵顣Ѳҵ㾭ӪҷģԺһһк̻ǰ쵰ŸɣŶǡ
ˮѾˣһǰΪʵϼһ
־˿ܵ˵
ңҲҪһ
С˷ܲѣΪˮոմӦˣϲ¡
һƬʣˮȻһ鶯͸оյӵʱƺѾˣ


138 
־ҲǺʵѡƯҲǳǿͽܣõһǳ֡
ᣬҲѧȻҲԽ
ԼС˫ǣ˭ѧԼԽǣܲ޳ҪԼ컯ˡ
ˮһ绰ͨžֳ֪žֳڼңˮϽһ𣬸ȥžֳҡԼгһֵϰĺγڣЩӣһֱžֳҪŰݷã֪ҪİۣˮĻԼ飬ԼԼˣֺα̫ں˵Ŀأ뵽ЩҲͽƽ
ڣǳˮΨǴӣ־Ҳд׷ˮ޵
κһƽ˵пܵ£˭ֻ᲻޵أ
ƽ֮󣬺ܻ˵ĳ·еʱصһЩƷν˲ֲ֣Цˡ룬Լĳݷãˮ˵źžֳһܹ⿪
ʮ֮ˮͽžֳҡ
žֳţʱһסˡ
ǣˮžֳŵĴ£ûгôΡ
žֳˮ鷿ˮô£
ˮԼԼԼ뷨ȫžֳϣžֳܸһĹµĻᣬҪɫ۾
žֳҡҡͷҪɫ۾֮ǰ̫ܻ̽רƭˣڻҪѲҵⲻϹ㲻ҪңĸףĸܽҾû⡣ЩҲ㸸׸ҵģڻ㣬Ӧ顣
ĸף
ˮƣʲô˼ѵҲ˺ҵĸף
ûУУ֮Σ㸸ף㸸׵ҲйϸҪѾˣҿ϶ץŮˣΪ㸸ײȢͳ㸸ףҪԭ㸸Ҳڱǰϻ쵰ƵͶ·
ˮֻ֪Ϊк̻ǰϺƣʹ˾Ʋһʱ벻ŷҩɱģˮ֪еϸڡ
ãȥĸס
ˮߡ
˭֪ȴžֳָָ̨ή˵ûСʵСˮң㵽ʲôˣûѾûô󣬸ûл٣߰⵽ô£
̣ʵ軨ˣ°ųȥҴ鷳Ȼ⻨ֿήˡˮû˵ԼĻҲ̫䶯ˣ̣ѧͷҿԽ㣬ҪȥĸףҲˣҪýĸ׻ɸΪ񲯡
ãҺһȥֻҪܽңҸ⣬׼㻯ɸΪ񲯣ǰʵġһתˮߡ
صģˮﻹûʲôס
裬ҲҪȥǵˣˮ绹ҪȥѧУأûͬѧ֯ɶԣҪͬѧǰˡһﶼ׼ţո˯źæҪʹһȥ
źϴױʲôģҪܳһʱ䣬žֳֻŮ
һˮԷһݣˮĸڷ˵ʮӡ
ʮӺҴŴҽݡ
ֱӺͳ˵ᣬĵ𣿡
ǵģصĵ˵ͷ
ҡͷһЦҲ㣬Ըܿ𣿡
Ը⡣
Ӧĸɾ䡣
˵ͷ̬ȺܳϿңǺðɣҾֱ˵ˡĸ׺жԹӦҺ飬ǣ㣬ܲƽҶˮҪвƲת㣬ĸ׵ĲܲʡڣȻһһҿô죬ΪͷСѲƲŵȻǶȥʲô𣿡
ĽĸС
һУ̽⡣
Ϥ˶֪Ӳ׷ĲƲԸ£Ǿ֤ıˡңˮڵĲƲԶԶĲƲ࣬£ỹӦҲûʲô˵ˡ
һ뿴ᣬȴı̬
һζĲһ䣬ͽһС
ῴ˿ңˮǰ˵ܵܣΪǾ䱾̫ͬҸܵůΪģΪһ㣬ʲôԸ⡣
㵱Ը⣿
üͷѵͲҰвƲ˽ˣһҪ֪ô飬ȫҲԾĶ㡣
ҲںѾ˹ȥֻ֪ڻиܵܣһиܵܣԶһС̹Ȼ˵꣬˿û뵽½Ǯİҵôɣǰһ̫ˣ

һȫԷθûаԡ
˵ͷóš
Ҳסˣˮ벻ͨԼССͣΪʲôôأȻӲĳᶼлˣҲδ̫˼˰ɣ
ˮų˵ͷ㣬ԶҵĽ㣬˭Ҳ񶨲ˡ
⿴ƷϻĻڳȴһζôҲǳԾ˿ͷܾĥѣ˺ܶ໵£òײ˽졣Ϊ˽ݼҵûܹ֪Ϊҵĸо֪ԭ˽Ǯ֮⣬ȻֵϧĶ
ллллܵܡ
û뵽Լᱻҽܣ᲻ˡ
ᣬǰ˳ϵˮ̾˿㳤ûְѽ˵󼸸֣ˮҲסӡԺҾ衭˭Ҳ۸㡭
ǾˣǹִϹŶ֪һŮ̽紳Ĳף֪ĹкܶԼɷӰӡ
衭衭
һڶκޣΪһΣģůڻˣζڿõҵϿɣܣ˶˪
пĮᣬ
ֱ죬ԸԳŷ˳ޣ»صаļ档
ǣ˭֪Ŀ˶ٵĿ
˹סᣬҪһݵů
ң㣬סᡣ
СҲ˹
ˮ˿رĸˣظ֮ܿһĻҲοİɡƿԼĿˣԲ̽飬һһ޵һһץһһоˮȻһһĹƻģͽܣ׬Ըˣȥ̽ɽ棡
ඡ
ʱźźžֳ¥ſڣһĻǶʱͿɵۣ
ʮӺЦһƬˡ
ˮ̰źһԣˮ磬ʱˣͬѧǶڴߴˣڴôģһˣͿСãȥһѧУɣǰһ￴ôӢ䣬˧ˣ϶Ľҵģ
Ǻǣ㼱ģܵúʹҴк߰ɣˮ΢ЦҡҡͷźſСŮ
òãҸոѾʹҴкˡź˵ŻͰˮƣƱ˵ҿɶͬѧǶ˵ˣ˵ǳˮʦأҺܶͬѧҰ˵ôҪæΪʦء
ҿҪշѣշɲˣˮЦ
˭֪źĻӦǿǮˣҪǶûΣÿһϣ⻹ѯѣ漰飬ʱټӼۣҹٰʮģʱָ֮һôѾͿ
źֻ˵һ룬Ŀȴֻδᡣ
ѧУֵֹĻ̡̻
źͬѧǰţòˮȥΧ


139 
ߣһ˾һһˮź뿪һȥ˲С˫Ҳˣˮĸϯžֳǣһ˸ᡣԼ˵˳ԲľӪûʲô⣬佱־ĺܺãǵǾк̻ᣬȻк̻ȥ⣬ѸʲȻУչ
к̻ǰϹŶϣһϷԼݷɽɫֻɽɫˮ
᲻ǳʵŮһϷ¯࣬ˮ©
ң˴ҵİæǵӦ֡
ǣ־˵үӵʵ뷨ʵүŮһŴˣǻ۵ŮˮѾˡֻҪˮͷͬ⣬үӻ㱨һ£ּҵʲпܳΪˮ
ϧǣˮһ޵ѽǮ
һ̰ƵĳȻҲ뷨ڵʲѾ㹻һˣôǮİѳϲҵ𣬶ԸǰϹŶҲʮİա
    
Ҳ˵ĥ׼һ˵ˮźѧУ԰ֱУŮȥ
˵ʲôɶôŮˣ
ˮǰһ¥һǽĴŮ˵˭˵¥һ¥϶Ǳ̬񣬿Ͼѧϸϸһ飬ˮͷⶰ¥ƺе֣ⶰ¥򱱵ĳ״ĺüȴһ·ҲûңĴֹ·ְҵıˮɣѵ˵Ǽˮ⣿
磬ô𣿡
źÿȥסӲסᣬһȺŮУѵĿ󣬲ŴӦҸʦƵġźֻ֪ˮҲ޵ΪˮԾͰˮȺƵŮˣʵϣɶԵҪȵϲŻС
źôһ˵ˮʱüͷôѵֹ
磬Ǵʦôأֲ֪ˡźֻ棬ˮԼæ֡
ˮ˿ӣź΢΢ЦͿһ£ҲҪķģ϶Ŀأ㲻˵ҾͲ÷ˡҪ֪˵ǱȻƽҪֵǮġ
ѽ磬ͰǰɣǶһŮʲôǮźˮ֣죬˽
һ⻰ˮʱȵԭƭҵģ˵׬ʮⲻǺ𣿡
ûûУϿɶԵǰ˲ǸŮǴģûôǮôͨ󣬾Ͱ˼¡źżקֲã͸ˮСȭͷ᲻أǸоǲȻڼûһжԸϰ֡
ˮеܲźŵṥƣҡͷһЦðɣһУȿһ˵
úúã
źŸ˵֡
ˮת̧ۣͷ¥ȥ۲һۣˮʱһһ£ͿǴڴֱֱվżɫɷ׵Ůĳ¶Լء
ô࣡
ˮɲ뱻һȺŮſæתӦ֮£͸Ӧⶰ¥һ߸Ů
ջˮԾĿźţӣǹѰ
ѣжٹźŲ֪£Ȼ˷ܡ
ˮĿ˿źţô㲻¹𣿡
ΪʲôҪѽǻŵʱҲҲ۸ǣǿ϶Ҳ۸ҵġźһ仰¶ŵĹС󣬶ǽ֪и־ֳĵ˭Ҳ۸ô֪۸ĸоʲôӵġ
һ䣬ˡ
̯ôһӣ˱ˮ벻ԼٸЩʲôġ
ðɣССľСˮССȥҰŮץ򲻹ͱǿϽˮ˵ŻӣӿڴͳŹڵϣʱŹɺɺֻɹ磬һ볯¥˹ȥ
Ŷ̫ţˣź˷ܵĵɴ۾ˮֲţ׷ʵ磬ոǸССľСˮССǵ˭ѽ
ҵСˣǰСʿץ⼸ŮӦûʲô⡣ˮһתͿ·һΣߣȥǱ߸ӦҪһСܴꡣ
ð
źתĵĺˮߵ˳αߣºȴ죬ЩԹ˵ϧҿǣȻֶ༸ˡ
һ⻰ˮֱͷƤ飬ӣöͷɡʵиֳϵЩһﲻ㣬ǹѿɾͲһˣҵģԶҪ뷨ǲ㰴ƣֻẦ㡣
Ҳô˵ҰҲô˵Ҿ벻ͨˣˣʲô˰źȷʵûʲôˣһĿɱ֮һ뿪ĸ뿪ңǱؽ޷档
⻰ˮǸ
ǲеˣҪ취Եͷʶһпſԣ
ˮĥţȻͿСͯ߸Ů˵ϣǴ֣ѽѷ֣
ȻһŮźų˹
ļƣƺźŵ


140 ץ
Ȱ㲻Ҫ
ˮŮһЦָ𣬾һָϣ׼Ů
һǻϵԸһССŮӡ
ˮЩģһҪŮ
ΪԼ˭
Ůˮһź˹
ˮüͷһָһǵϵֱӽŮ˻ţ
źͻȻԼǰһŻ𣬵ţʧˣ·ڻųֵ˲俴һŮͬѧӰæеˮ粻Ҫ˺ǶҵͬѧĶ޹

ˮһæһУٻǵϵǸŮѾϵյĲҲ̶ˡ
״Ů׷ͣȥǸ˻˵Ů
Сͯ̽Χסǡ
ˮԾĿźţȻһֵֺͷ;źϱһǸ˺ܶµĴˣϱǳիãеζ֣ΪЩԭ鲻ܴƵ־أԲܣ
̶ˮֵͨͷ뵽˸εĶ˭Ĵڿ£ȴְֻԼһʱ֮仹͸򾿾ΪΡ
޵˾ʱͻȻȻһоܲõĪĺô
ˮ·͵еһţת֮䣬ְŸڵʵʵҲۼ
磬㣬㿴ʲô
źŷˮ֣ͻȻһĿԼ·ʯһ㡣
Ŷûûʲô
ˮع˿ŮҲΪԼոյһʹη֮ģǶһ𣬱ɷ׺ѪɫҲޱϣʱһ˿źµı飬ǿʼηˡ
˿ЩŮˮͿʵΪʲôҪﺦˣΪʲôȥֻͶ̥
Ҳ뺦ˣû취ǱǱ뺦һˣһǾ͵òѣǵĻǾͻᱻ𣬴ӴʧԶʧǲòȥˣУǶģǵԪδظǣֻǵļңŮУһʮ˾ŮӦˮ⡣
ˮüͷ˵Ǹǣǵ˭
ǹһƬĹǺˣŷˣÿҹﶼҪȥݹˡ˵һƬĹĵ̣ҪĻÿ찴ʱȥݾͿˣȥǾҪȻǸʮ˾Ůڻػ
ѵҪõԸ
ˮһתʣ֪֪Ǹʲôط
ڵµһطǸطһܴܶ²ȥģϲſԡǳ˵ǣδؾܴùȥ붯ظеĹԸ

ˮڤ鲻ôȤԹʶҲ˲ࡣ
Сʦ鲻ѣֻҪʦ֪˵ţͷ涼붯СȻ˵
ˮʦ֣ˮǵʦԪݣˮͳǵСʦԪ˰˾ʮĻˣһٶϹǻȪʦĵӣȻܹͨ˾ڤ붯һЩڤٹ¡
ˮ룬ðɣСľ̻ȥʦ˵һ£ˣƱػˡ
ãȥ
С̺Сľ˵£ݻ˾ˮ塣
ǵٶȣþˣ
ˮֻǶ˶٣Ԫ͵ˡ
Ԫ΢΢һЦϵܣǺתﲻƽҪ壬һܡ
磬Ҳû취㿴Ǽܲ취𣿡ˮԪȭ
ǺǣҺ㿪ЦأһһҪȥֱȥˡ
˵⻰Ԫһݾʧˡ
ӣԪһ༫ĹԴˮ棬ǹͷһ˶ӣ漴ĶӣˮЦСӻܵԸˣϵܣѾ㶨ҵøջȥˡ
ԪҪߣˮæȭ͡
Ԫߺˮ˼ߣԪҲģҵĻ˵һһ룬ԸԿɱõȴֲֻᣡϧ˵©죡
عͷˮ߸ŮҲˣ˭Һˣͽ
߸Ů֪ˮͨŵӦʡ
㶨£ˮЦЦû뵽һС¾ԼϤ˵ǿԸķѹʿҪķԼԺҲöһˡ
ã⣬ﻹֹĵط
ˮͻ룬ȻԪܳԹԼ˵ҲԳԣҸ˵ǿأ


141 һȺƤ
ˮڣӵ취Ϊ
ҾͲ֪ˣͬѧֻ˵ҪһǴ绰һǰɡ
ź˵Żóֻͬѧ˵绰
Сʦ齻Ǿͺˣȥһ£һ֪ˡ
ǰСʦǶû¸أ
ţղûʲôˬֲˡ

ˮǣСͯҲ׷׿˿ڣȻǿ˵źġ
ˮ˵㣬Ļ˻֣ͬǵ顣
СɢȥȥѰЩɻ׽Ū˵Ĺ꣬ˮȴЩʧСŮԸˣԺҲֻ̽̽·Щȵˡ
ʲôҪԼ֣Ķ
ˮ룬ҵһʵֺԼĹǾͺˣԼͿɵ񼣣Ӱ죬ȻոԸˡ
İֿµȥң±Ĳ࣬Ψƴࡣ
ˮĥţźžͷֻˣǾ¥ϣ˵ϾҲֻ֪֪ǵĹر࣬ÿ˶ԼһЩ£ĵʱϲǽϼҷĹ£˼ء
û뵽㻹ЩȤ
ˮĿ˿źţǵʲôƫƫϲʲô
źЦеĻӦʲôģŴȤã˵ʱ򻹸⹫ȥ׽أһЩ򵥵ĵֻǺ޸ҰˣͲѧЩ֪ʶˣϧ⹫һ¶Ҫ⹫ţҿ϶Щ¶ѧᡣأҲһˣҿԸˮѧˣ
˵Żźž۵סˮĸ첲һԴѧ̸һǳŮռ
ˮźͷԼļϣҸӣƣԼӸò᲻֪˵ɣӱ˿˻ô룬ٱԼϤ˿ǻ᲻ΪԼǸĴܲأ

һ紵СͯԼͬĸ˻
Сʦ𣬶߻һϵᣬ涼סˣסźܶĹ»Ұ໹ܶ࣡ʮĶûУеطסԶعءո߸ŮҲȥסˣȺϹǲͬģ֪Сʦ⣬ڳ䣬߸ŮסˡСͯеĴʦС𣬵һ
С˵꣬Сľæ˵ϱᣬˮסһȺʳķͷӦǶΪǻȥЩǰɻݵĺƵġ
ˮʮ־ȣСȻɻʶ֪
Сˮҡҡͷ߻ˣͼϹסţһЩѧˣ֮󲻷ĺӣ͸סˡ
ҲûʲôУ·ϵмѾҺСˡСЦЦЩ⡣
СͯУСıǿһЩΪǻĹϵ
ˮüû뵽ͦģЧһĸߡ
ڳôعصĹûҪӵĸ׹ֵ𾴣ߵĹʵڿɶ񣬿ϧССˡǾֻʣЩʳˣЩȷǳɶѧҵ߰ĶѹִѧУ԰ôɫǣ
ҺдԪķͷǳ˶٣ǣһ뵽ԼȥЩʳˮ;ޱȶġҪȥǣȴе᲻СͯҲﲻʲôæһΪѣ֪ôǺá
ˮĥţͿǰĵͻȻһȺƤһˮǰ׷Աţްݼɣ
Ƥްݼɣ
ްݼɣ
ްݼɣ
ްݼɣ

һȺƤȻǹǵ֪ɱŵĴǺηΪϱССܵĹǲ֪У԰һɣŵæϹݼˮ
ˮԼһ뵽Һβ綥ǹλãһƬԸأ
һȺƤˮˮ׷׵ͷȴˮ
ˮû˵СľȻȺƤڵǹΪŮǿ꣬´Ԫδ֮ԩ֣ҼСʦظе˹ǼƤһǰĪ壿
Ҳңݴɵģ
ϣˡҵ֮

һȺƤϻ̳Ͽ֡
ˮٿƤ棬ʵǵʲôô
ˮ⻰һڣͱ¶ͨظ֮µʵ
һȺƤ֪ǰλɻһϵĵֵܣǲҵæȭ


142 
ɣǰҲֻ꣬ڻȪ··ȥһǶĵطƮԲűڵôһģӳ֮ǼͱǿһЩϣ˹Ȼ󡭡һʵȲѣǹġ
˵꣬Ƥ̸˵ɣһ֪˽˴ڤңҪ
ڤң
ˮһˮֻ֪ϷصʱҪֽǮֽǮǲܱڤңˮͲ֪ˡƤ˵ڤңˮ˼תҪǮҲǮôǮֵôأ䣬ˮְڣԼȻô򵥵⣬ǳЦԼʲôҲ
˵ʲô
źһ㶣æˮ磬ں˵𣿡
ŶûУȥƿôˮóһٿǮݸźš
ͬѧ͹ˡźŰˮ˻ȥҪ绰ͬѧ
ˮ΢΢һüӣò϶ûԼɣ
ôأҵȻˣ̵ֻȽԶȥ۵ģԡͬѧˡ
źžҪ绰ȴˮסҪ鷳ˣԼԼţȥˡˮô˵źȥ˭֪źЦеĻӦһõģлл磡
ˮֻԼȥ
ʱһȺƤСͯæˮһűȥ
ƤЦǵģڤңкܶ࣬ȥĻʮլˣ
ɣҲ㷿ز
ˮզ࣬˼ĿƤޡ
ˮʲôСľæ˵Сʦɵûʱȥ߶һ°ɡСľ仰ˮָ֪ˮ˹⡣
ˮ˵ͷȻСľĿ࿴
Сľ͵ͷĺܶ鶼ǴͬСģᱻץȥǼǣк˲飬δظǲյģһͻפܶܶ꣬Ϊ˹Щ꣬ȥƻԸسүѡһЩط˾ǣЩ˾ǻ϶ֻһڣ۰أ˿Ҳܽȥÿҹʱ֣صʱǾͻὫڵм⿪ţЩεĹ»ҰиƷĵطЩмֱͨǳ֮ΪУһЩˣԵɺ֮ҲܽСǣ˾ǾͺñЩݳ޵ĸߵסլͨûôڤңҲס˾ǡ֮£ֻܶסĹأĹؽĺһЩģЩסԴҲʱȥΪıҲЩТĸϵķصŪúܲƽʱҲôֽǮʹϹķǳңůﻹ˼ȥıȡ
Сľͣһ£˿ΪʲôܶථµĻ˷ǳǳصԭڣﻹ漰һЩˮ顣ˣǻǮһܺõĹأΪЩﲻˮ˸ˮѨס治ڣᱻˮˣҹ尾ȻᱨΪﲻТĺûãģľͽԹͷŵϣҲҪùˡĹסĹ꣬ϻкܶģûĹصĹ꣬ǾͺñԱûǮֻסڻĽҰ⣬ţһЩһЩģǿдסķӣϲҪϴʲôģЩضܳͻᳳЩǿд˼Ĺ꣬סĲͻͻ۸ˣ˾ͻ⣬Ȼ֪ԭ򣬾ͻլլҲɸ˾ڳǼլסַǼ֮Щ»ҰͲôլˡҲ˵լ͵ڻ˸Ӱһķ֤

ˮƵƵͷԭĺܶ飬Ǻֱϵġ
ոǲ鵽ģǱߺϵ¥ס˺ܶĹ»ҰǾּſշӾסȥһꡣȻѧУݣܶһЩϣЩطķӶǲլģҲ˵סãҲסáҲ漰һЩʶŵǶ֪լʱûססȥ׼һˣЩ뿪ҲǿҲ
ˣڤôأ
ˮ̵쵽ˣ뵽˵ô࣬Լǲôڤҵתء
򵥣ֽǮʱһ㶼ҪǮӡһ£Ǯغأֽϣ֮Ǯϵͻɹʹõڤҡÿһڤ˾ڤ˾ļ˴ǮСĸĲ·ֽǮֻҪڤҵĹֺ˵ЩСа취ڤ͵ǵȻˣҲһЩ»ҰǮģץ֮ǽܵطᱻûжٹСľŽһ飬»Ұ״̬
ˮипǳ
ƿϣˮתߣͶƤʵǹֲ˾ǵլ洢ôڤʲô
ɣպȥڤһƤæӦ
ˮһ㶣ڤ绹
ǵģֻҪǮ㹻࣬ȻҪκζСľŻӦͺñĳϵӲǮ࣬ҲλáЩְԺΪֻһݶѡ
ˮ˵ͷʱ뿼ôԶԼҲڤҪЩڤҲûʲôá
ðɣȻǾͰѹЩڤҷ˰ɣˮˬĳƤǻ˻֣ҲĵһֶΡ
Ƥ⻰ʱһ˷ܣɻûüлˮСľֿڵСʦڻǷǮʱ򣬹ոˣǿЩڤͨͳүĹϵɵҪԸǸᰡ
ԶԶԣ쵼ǣǵĸݰ
ɣջسǼȱȱǮ

Ƥ׷׿ڡ
ҿСľѣˮһתѼƤĸӱ鿴͵ͷҲãСľȥɣڤĺܶĻҲҪģһЩڹԺ󻹵λء

СľǼСͯһ⻰˷ܲѡ
һȺƤҪڤңҲϲüҡ
ˮ̧ͷȥͿԶźţһŮͬѧءԶԶģܶ·״ˮͿˣޣǱкܶʳܲܰҰǸˣ

һ㶣ͱȭʵɣ֪ɣЩʳÿ칩Ըһ͵ֵһǧ»ҰԸҪǶˣ

ˮһһֵһǧʲô


143 ò
СľǱһжٸʳ
ˮæСľ
Сľ˶٣һٸɣ
Ҳ˵ʮͨ꣡
ˮˣ껹
ɶȥάɣʳ˵ˮŴ΢΢һЦǰʢûŮѣԼйһҲãٿԼٷʣЩ޹Ůɧš˵ƺҪһΪãͷ˵ˡ
ΪԸˮ˽ģѹ¡
ţˮ뵽ǹһƬưôã֪˶ԸôԸȻתǴԪԴʱԼȴûиӦһ˿һԣһΪԪ
԰
ţˮͣ˽Ų
ԪɱԼϰ꣬ΪʲôŪôĵӸԸأ˵ֻҪԸ⣬ȫںܴһطưԣûô
᲻ʲôı
뵽ˣôô
ˮ˼תȻһ鶯һͨˣæתһȺƤ˵ǰеʳԼһЩ˵ĶԺԼάһƬҲǵˣȻЩڤյò󡣡
Сʦȷ
СľɻĿˮ
ˮ˵ͷССң˶æȥɡ

ǡ
СľǺƤȻһʧˡ
ˮһͨˣԪǿǿԸģ֮Բ֣ΪЩǿ߻ǿͺֲֲʵˣȻҲ͵˲ժʱˡˮԪԼҲǱĵģСͯԼȵԼΪˣ˵ҲԼˣ
֮ĲУ֮Ҳް
ˮСͯСƽʱûʲô˵ȨССߣԼܴõһЩмֵϢ
ڻ̽ǵʱ򣬱Ҫȴȵл֮һ䡣
Ϊ棬ˮòԴ
    
ˣʲô飬Ǻ˵ɣ
ˮźæѴˮѸĳƺΪͬѧǰǰˮ˵ѵģؼʱ¶ڡ
Ŷ˧簡
ǰǰҶҪˡ
ۣСţѵʿãֱĿеİӰ
ǰǰᰡǺĴˣ
ЦˣЦˡ
ŮһȺŮǣˮ֮Ȼм˷ܵĶһģ·𿴵ʲô˧ǣղˣ
Щźŵʮá
ˮȴðһƤƨĹ治Ǹǵã
Լ΢ЦǼУҪԼٰڼͣǻ߳ˣ
Сˮû뵽ɣ㻹ôܻӭأڴôķϣȥֺƵ˸˰ɣźžͬѧǳԳԺȺȣżǮ֣ڡ
ˮȴյźŶߣС˵ǶĻ˵򶼲Ըһ𣿡
ôᣡ
źųԾĿˮ·İƵģвѿǼᶨĲŰ
ˮһЦΧŮʮˣ
Ӻˮ΢ЦͱǿЦݣ˼λҽʵҺ̸̸ģΪΪһǮҲûˣСţĸҲ˵ţˮһתź˼Զһô棬ѹ˵ãں𾪵˵һ䣬ҸױץˣôܣȻҹƣǿ϶ܹ⣬˭Ҳѡ
ˮźѹνֻһȺԻȵѾͷƭӡ
źŶ˶٣ͻȻͶĴУҸױץˣôܣ
źźúܴʮŮˡ
ʱߴߴŮǣһѻȸˡ
ˮæֵһҪ·ˣ

̰źţˮݵôͶ룬ȻҲϷĻӦǮ˵һһٿ鶼ûС
ôѣҽܿ԰ɣˮֳһҪߵģܴ˻
УҪˣҪȥҰˣźʱӡ
ˮȴ˵Ҹ·Ѱɣ
ûУһǮҲ
źһת䷢֣ԼǰѶѾˡ
ˮҲתҡͷһЦô˰ɣνѣûһԸǮ㡣ȴɵɵΪǶ˵ÿһ仰滰
ôᣬҶôãѵǶûҵѣ
ΣֵźҪˡ
ˮߵźŵߣļ̾˿ˣȥǰǮѰɣ˵ǰҲء
ܣ㿴ҵһСˣ
ź˷ָܵһŮŮأһּ֪һ㣬ΪҲʵô˵Ů
С嵽źŵǰ˫ֵһǮ˵СŽ㣬ƽʱʡԼʡǮֻٶ飬㲻Ҫ٣°ɣϽȥĸף
Сҵѣ
źסС֣Ķˮе˰ɣһѵġ
ף
ˮƣźôӦأ˵ӦüӯŶ԰
˶٣ˮСǰ˿˵Сıˡ
˰ɣ㶼ʲôˣСŽôãȻҪ֣̫ˣҲŲĻأСŭĴˮĻݺݵĵˮ
״źæСͣС֪󣬶ʱεĴ˱ӣǡ
ǺǣСɫ磬Ͻȥʰһ£ȥסҸҸˮõķӣٸ㲼һ£֤ѧϰ⣬³ɡˮⲻǴţСһѣôֵӵиһЩˡ


144 ѧҵˮϣ
ҪüʱƣˮİЩҪˡ
СȷʵҪæҲֵðæ
ļһ㣬ϴѧﻹ˲ٵǮûǮ·ԺóԵģΨһԹһδͻźģźſһҪúñźš˺óеǮٶʵһµѡ
ڣкñĺˡ
ˮź¥СʰһѧУ·ϡ
磬Ҫȥĸ򣿡ź֪ˮҪСѡ÷ˮķӣԺܺ棬ʲôķӲǷˮõķأָôѡأ
ˮСҪ֣֡ˮóСʯľ̫꣬ƫвȱ
ѹҪߺˣвȱһֱܺãûʲô߰ëƫټϽߣԼ伦䣬󼪣Ǵ֮꣬ҰĳڣֻǸո˰ˣͨҵϣԼŬӦܺ³ɲŶԡˮŶһָߣȥҷ⣬ĲλͬľѧУĶߣض˲š
ûôǮ
СͷεС
ź§ųСļЦ˵СɵĳϼſҪģˮǼŵϰ壬Ը㣬Ҫ㻨ǮùⲻȥԺѧУҵԼϼųһͿԱ֪֮
ǰǰ˲ţôζҪĹǸɰءˮ䣬ˬʵ˵ЦţСҪסҸҵķǧñסһһÿ˵ͬҸķ趨ֻʺסס˱ˣƻ˷ˮϢŬɾǰˡ
İɣ϶ģС˵ǰɡ
źſ˿С
С˵ͷĻӦǵġ
Ǻǣ
ˮһЦС󣬺Լĳĺ
ѧУĶһƬôߵСɽȺСɽľïɭⰻȻܶķӴɽϣЩӶǵذյ񷿣Ϊɽ尼͹ƽԵʷҲĺңһ䣬Ƕһģۿߵ״ָвͬѿǼ䷿ӵķˮȽϺáѲˮˮۣԶԶĿһ£ͿرʢķӣǾһ˷
Ӷϣڰɽ¥¥ֽ˼Сݣ쵽ǰһΧǽΨһͬǣһ¥ĴǳεģŵǴɫģһԲεĴţŵɫġεĴϵǽɫģԲεĴǺɫ֡
ˮ֮󣬾ָ̧ԲδŵһһˣҵĴ״ԲΣԲˮˮľɫģɫˮһʵѡ񡣡
Ϊʲôһأźָ򳤷δŵһ
ˮѹ͵ȻľǴŵǻɫģȻ𣬻ľǲǽɫģ𣬽ֿľΪ˳Сסضˡ
ǿ԰ɫһ°źãȻĿˮһ²ˣ
̫ˡˮҡͷһӣʲô״ʲôˮⶼ˵صģסźʣ⣬֤˼Ҳǻ߽µķӽ֮Լԣס֮󣬷ӵķˮͻ˵Ĳϵı䣬ܲѹסⷿӵԣҪ˵İֹӲˡ
ǣСİֺܺõѽź׷ʵ
ˮٴҡͷã˳ӦȻ˵ģǹģ˳ĵˮоźѧͽģôȥԼǵ㱾Ͷѧȥˡ
Ŷ
źǶˡ
ˣ
ˮ˼ţû˳ͿԺ߳һܴĲᣬȫëӲӵģʨƵãɫĲѵãӣֵʮ֮ࡣ
ѽҲǽɫģô죿ľѽ
ԼؿôߣСţƵãźűһ
СҲһæסźŵ֡
ëǽɫģ湻ӲģˮŲᣬῴˮ֮󣬾˴ſڣҲлצӴ˳ҪˮƵãźźͳСĿɿڴ
ˮ󵨵צӣȻЦ
磬ûЦʲôѽ
ˮЦĪźŲ﷢ëôˣ


145 ѧҵˮУ
ëȾģɫӦǺɫǿצϵëɫѾʵˡˮָָצϵһЩطëĸǺɫģһôȻϵɫѾȾ˺ܳһʱˣɫ飬ֱԣĵطѹôҵĻצӸҿ
ˮϲᣬΪͨԣʶˡ
У˵ˣЩ˻УڹҲΪ档
ǣźžƣ²ᶼǺ׵ģΪʲôһҲأһˮ׵ӣ
˭ѽ
ŵڣ˺һӦ
̧ͷȥһʮٸͨò˯£ȴŹȣ̵˳ûлˣ󱦽ôˣǼλǲҪⷿ
ѧУѧⷿ顣
ˮ˵ͶСⷿʲô
ǵģǸͬѧСⷿģѡˮæӦֵһЦҵĴ󱦺ͨԣ֪ǺˣһǼҵĹأ
ˮ⻰ٸһ㶡
ٸû̴ţǺĿˮˣ⻰ô˵
ˮ΢΢һЦźš
ź֪ˮԼǰЦӯӯĽܵ㣬ҸǸǳķˮʦأո˵ǷӦǿʲôа취Ƶԭɡ
ˮʦٸɻĿˮôСͣôǺķˮʦ
˶ỳɣϾˮ̫С
ˮһЦֱ˵ȽŲ֮ǰһլլڼԣΪԼ˷纮ȣɰշ纮ȵķȥȴôҲβãԽԽأ´ˣ˵Ķ𣿡
һİˣ˵ôԼ飬ٸסˣ
ҺĿˮô֪Щģ㵽˭
Ҫţҽгˮ˵ЩʵǳʶѧУסܶ˼ҶǲҪȥģڼշҲ͹ķǳˣⶰӵķ϶һ˼һҪٹһЩǺȦҲլڼԡ㲻֪һطľررأ϶ľǷǳҲΪľ̫࣬ԲŻȽŲãȻûǮβһҽֲܲһֱβ۵ëȴа취κã˵ǲҵĹˣ
Ҳ̫ˣôʲô֪ٸȻ˷Ҽæ˴š
ű򿪺󣬲ͺȵĿ˹оˮˡ
ˮӦ֮£ͷĶĸһǿȴݣˮʱͲµ˲˼æٸҡͷѽҲ̫ˣҲᶼСˣֻԼôݣѹҪôң㻹ǸϽһЩɣҸоõϲȾɫԹҲá
ЩһˮϹģ˵ĶǴʵ
ˮⷬȻ˵ڵϣˮȣڳһǳǵӡ
ٸԾѣܲͬʱֺܾ棬̫ˣҼҴ󱦻ж֪һֻ֪Сᣡ
ʲôҸͨأʹСءźźͳСôƣҲͲôˡ

ٸˣóźʣһ·˵ѵСɫƻ裬ˮൢʱ䣬ٸһȰκ˵ʡٻƭӡ
ˮӣֿٸȡ
ٸ΢΢һ㶣΢΢еΡ
ˮûдȣ΢΢һͽٸ˫ϳľ˳
ٸ͸оԼһˣһӱˣ˶ͷѾˣһҲˣ̫ˣ̫ˣҸôźأɣҪļ䷿ԶǷ⣡
ˣȥϢɣԺһƴġˮתͷͼһµԼС˹ȥˮٸ΢΢һЦշ⣬ô˼أ
ûû£ҲǮ˵ҿȶʮˣκȣӦٸһǮ񻰡ɣϾ͸ȻȥԷھʹ绰ϹϽлǡ
ٸĶˣ˷ܵ¥ȥֻ绰Ϲϲ
ˮźţСһЦ̧ͷһ֮ˮͷֶ¥䷿ܲߵһãһ¥ũķף¥ԺӵķӶ¥ߵһӦסķ䣬Ǹոٸȥķȴмһ䣬ˮ뵽һ俴
߷ǿŵģܣɳ輸Ȼǿװ硣
ҵǿϧãⷿĲλܺҲû׷ôõķˮˮ绰ٸһǴְİɣ
ԣڹ˾ƣдС˵İãдģҲررϲˮ˵Ͼͻٸ˷ܵĻӦˣʦ˳ҲҼҿˮɣҵһСС⡣
ܹģǮ
ˮû뵽ٸô͵˵ͷҲãҲǿͰҿɣǮй棬Ҿˡ
ˮûпӹ͸źš
ӦõӦõģ
ٸͷЩǮĸԸԹԡ
ˮ߽䣬Ŀһ飺óҲһЩˮ֪ʶֻһЩƤëѣⷿĲֲԣǵϸ˵ˡСҪⷿȽ⣬վŰɡ
ԶԶԣҶæˡ
ٸæ·¥¶סˣ¥Լסģ߿¥ݵһǿŵģǿеĻǿԶԵһ¡ٸǴ󷽣ȻԸԵ䡣
ˮһſڣװ껹ֻѷźЩ߰Ķһϲ˻ҳȻЩûסˣûʲôɾĶڣ䷿Ϊʲôûȥأ
ˮе֣˵һ䷿⵽ǧһ£ȴʵе˷ѽ⡣
ŶģһʼǼ۸ȽϹˣһѧⲻ𡣺һˣкӣ쳳֣ϹϲԺͲˣСһŮӣľģϹ϶Ǵʦˣǻӭأٸ£ʦȷҪһ𣿡
𼱣ҽȥɡ
ˮһ̤䣬Ȼˡһ죡
ˮͿССһӴ˳ֱȥ
ˮ΢΢һ٣Ҳæŷȥ
飡
ĺ󴰲һˣˮʲôҲûССȴѾ׷˳ȥ
ʲô
ˮ֣ණԼøӦˣɸոʲôҲûиӦⶫҪ鲣ӳȥʲô


146 ѧҵˮ£
Ŷûû£ɽֻˣ˷˵ĺӣֻرᣬ˹֤úӽٸæ͡
ˮŴ⿴˿ӵٶȺÿ죬һת۾Ͳˣ
ţǰֻرĻܶץססǣ˶˵ֻǺﾫҿֻӶǹģҪȻСɽϿ϶ɻˡˣҪ䷿ĻҼֳɵĲϹѲϾͺˣ˵ˣⷿѲҪǮ
ǺǣҲ
ˮ͵ĵ˵ͷȻûôãһⷿˣôȥ˼˵ķסأ
УھȥԿ׸С
ٸҲǸˬˣĻȥԼķóԿ׾ͽСС˵ˮȫ⣬ԺʱĻСæӵѧϰͿˡʵϣٸĶڲ̼꣬ұүү̴ء
Сɾʮ㣬Ϳʼʰ
СʲôܸɣҵԼͰ鲣ˡ
ˮæõ¥´䣬ٸźҲһæһͰѷ˳ʣµľֻдɨҳˣЩС˵Ͳ£Ĩˮ裬ʰ
ʱСС˻
СʦֻҲ֪ʲôǵϾȻźǿϵҺСʾһ£ԣȥСǣɽⶼѲһ£ɽʲôҲһ
ǰСʦǺӵ̫ǿˣֿԿǣҲܽƻɽȦӣȥסĵطֻɽһ취С
ССһǰһ󣬷׷׿ڡ
鷳ǣҰɣҲżСҲԼ顣
ˮСǣԲҪҡ
СС⻰ֻüȥҡ
    
ʱſڴһ󼱴ٵĽŲˮһתͷͿһŽ۾߸ݣװ׾ʮСӣһƤ˷ܵܽӣˮСӾ˷ܵҪˮ֣˵ãһκȲǸˮʦ̫лˣ
Сӿ⣬ܳ
ˮһֺˬͶԵĸо
Ǻǣ磬һ۾Ϳ˭ˣˮЩ⣬ϸ˿Сӣ۾һ˫鶯۾۾һ㶼Ǿˡ
ǺǣǵȻˣһͺͨ˲һһֺرʣʾʲôҲ˵֮䣬ôһֳѷζ϶ǸκȲǸˮʦС˵ŵԼƬ
ľȻʮ꣬꣬һҵλƹ
ľȻŽӯǴѧͬѧӯǸԸֱˬֵŮˣСһķǳֻһӯȲԽԽأľȻءֱӵȲͻȻˣ̾ϲǰ°࣬𼱻ǵĸ˻
ˮ֮ҲһֺͶԵĸо
ٸӯϹˣæ˷ܵŵĺˣľȻĶˮΪʦˡˮΪźѣɶҪʼˣæ⣬ʹһ¥ϡ
磬ǷˮõģҲ˵ģӦðסĵطŲȻмһ鷿ôã϶ǾһĲλǰɣ
ľȻˬˣˮϲӣʲôֱ˵
ţϲ飬Ĳλִ󴰻ﲻ𣿡ľȻɻĿˮˮָԽ
ˮҡͷһЦҸոն˵ֻѧƤëѡʮ֮һƹ¶˵Ĺ»ˣٵķλΪĲλĲλܹ˼üУͷԱݴԵҲáĲλģܶȴֻڷӵĸȥңʵȴˡɷΪĲλĲλдĲλҵֻǴŵĲλĲλǸȷĲλĲλҲãô䶯ˣĲλڶϣˣĲλϣˣĲλϣˣĲλҾͲһһϸ˵ˡ߾ĲλĲλ겻ͬϸıĲλҲһͻıһΣÿһլࡣΪֻ˲ſԿ࣬լҲġǴŵĲλܶ˲ԼĲλֻ֪ĲλľӦڶߣԾңҲ˵ԣҪַ֪ҵĲλģ֮ǿĲλǱĲλ
һ˵ô࣬ˮӲġ
˶٣ˮ˵ͨˣĲλԷӵΪ㣬վﲻҪ׾ʲôҲ룬һĿһܣĸܣĸطľôǸطıĲλڡȻбҵĲλĲλһܣϷһĲĲλһϲҪǷĲ֮ķȻͨݵװ꣬ɫߣԵȵƷʹ÷֮ѧʣͿԴﵽ°빦Ч
ȻڲĲλϸڣҲǷǳǳġ
ˮ룬͸ľȻ˵˼ҪģѡıĲλڷݵǣôͨͱҪ취ȣۻ֮ߣֱܱĲλԡһǴĲˣһЩ鼮ֻ֮ǰڷĲʺĲҲǴĲλĹؼڡǣһҪĵѧϰõİ칫棬ΪĲλһ㶼ʾԼĲλľɫ棬ɫ˼ԭľɫȣͺñͻ㣬ȻҲܳԣζӪȷʵȻͬġУĲλҲҴߵģ˿ǿһЩķˣСӾͲˣСҪʵʺϵʹ÷˿԰ĲϣС򲻿ɣֻԶԶķϡʵܼ򵥣Сӵܲ˴ˣ̫أʵ䷴ͳԷһԱҲͿˣԵ̫࣬ǾǸˡ
ЩľȻͷȻǳ˶٣ľȻʵʦ£ĲλǺʹйص˵ʶֻдĲλѵ𣿡
ȫ񶨣Ҳȫ϶ҪݾǸںֺֻܴۣܳ߷ܴôطͲѧϰĺλˣطƫƫıĲλڣ͵취˷Щ⣬˷ˣò˷ˣֻзط˵Ҳкû֣֮ְһľԵķӣôĺҲˡǲɣһԵķӣùҲͲԶˡһլˮĻ飬˵ùȥ£Ǿʹ⼸֣Ҫ֮ѡǷӣӶ˵ŷǳǳӰ졣
ˮ٩٩̸˵ԼĲλһЩĵ¡


147 㣿
ľȻɸ̾ˮѧȻϸϸƷζִϺ֮У˳ӦȻ֮컯ɾʹҰ
ţˮ˵ͷ⻰˵ľ٣ˮѧʵһ˳⣬֮ɾʹµôһѧҪ͸ˮѧҲһһϦ顣˽ҲֻһЩ΢Ƥëѡ
ľȻһЦˮʦ̫ǫˣȻͲ󣬵Ϊȴ˿ɱȣ˲Ϣ֮κӵ۲ɲʲô˶ġ
ǺǣҲûʲôˣֻһˡˮ˰֣оʱҲˣˮһʱҲ˵ѧԼ˵İţͷʱٹǻ룬ϵ
УҲˣȥԷҽҪúʦǼҵĹ˰
ˮҪߣľȻæҪˮȥԷ
˳㣬һЩˮϵ⣬ľȻڳԷʱˮ̡
źæڣľȻиҪɶҪμӣˣԷĻԺǡ֪ľȻӯҲ˵ʲôֻաˮ֪Сôã㽫ǮСգˮ˵ǽģԺ󵽳ϼϰˡ⻰źһԴϣǳСǮ
Ǯˮź˵ʲôɶڳС˵ȴǸı˵Ǯ
ΪǷһ졣
ڣ˼Ƿծʣüǧ顣
ⲻҪˮȫ⣬Ǯ̨ԣҲддС˵
Լǳƶˣ
ˮߵʱ㶯һ³Сİ裬ֻɨҪҶ裬С֪ˮİһЩҾϻǿķģı˷ķˮ
һ㣬ĺ󴰻һҪգûϷʡú¡
СˮĻμġ

ɽȥ·
źˮʵ磬˵СǰƫˣֲȱܶԵȥסӣǻô𣿡
ȻˣҪˣӯľˣľľȻҲľӯܲľȻԼûˡľȻҲȱˣķҪѺܴĹȥС򵥵Ū¾Ϳˡˮ˵´ʵǲˣľȻ飬̫̫鷳ûܶʱ䡣
źգգۣ磬ǹⲻľȻİɣСİôסǲǻᳬľȻҼǵ˵ҪСŪһ÷ˮķ䣬ѵľȻ仹Сƫ
ÿԼˡˮҡͷҰľȻʵѾˣЩǮĸˮʦܸ͵ôԼһҲһܹ
磬Ҳ󰡣Ϊʲô֪ôأ
źνӽˮ縺ĸίиһǾǴˮһЩõϢȻȥ
޵һ£ǱȽϳԵġ
Ůˣûʲôϴˮ¶񼣣ղˡ
Ǻǡ
ˮһЦȻɽ¡
Цʲô˵ˮڣźе㼱ˡ
ˮźŵļ򣬡˵Ҳţ粻˵
ţҸﲻţ˵ĻҶţźĵͷ
ˮ΢΢һ̣ͳһĳ⳵֣ҿŲţ֪ЩǺȻ֪֮ģŲţ
ǡǲôŰ
źоԼžе׳ˣƫƫ־ôֿţ֮ìܣ֡
źűɰˮһЦץ־ͳͣĳ⳵ȥٲߣ˼ɶԾͲˣһָɶԶʶһЩӵء
ΪʲôΪʲôҪʶź⻰⳵ڣüͷƵףˣǰûôԵѽΪʲôʲأ
ԼˣϢˮźǵĺ棬ŶʦȥǴƵꡣ
ǷǱǣǴƵҲͺǴƵʲ˶١
ಣ
˭֪ˮ䣬ھʹܽ꣬СС
Сʦ𡭡
Сʦ𡭡
СС˷쳣Ǽͬ
СͣС˵СʦСɽ淢һǳεҷ죬ҷкü㣬ЩϾȻֻӾΪűǿġСʦ²˳٣ھȥɽץסԵɣ
ʦͣ
ʣˮһʱһѪڣ


148 ׷
ոϳҪͣ
ˮźȹȥźȴҪˮһ
֮£ˮֻð𲽷ѶʻԱźһССɽεҷ档
ˮˣ·һ
źžͲͬˣֻܸˮ棬ʯߵͲƽִŸ߸Ьû߶ԶЬͶˡˮҲܰڰɽڵϹģҪǱɽϾʲôķ֣ǿɾˡ
֮£ˮֻñźǰߡ
źŲСӣǸʮĴδ˱ڱˮסʱһ˿΢ı仯ɵɵˮ磬ҵôͨͨое㷢ˣ

źţˮͼԼȥЩŮ֮£û뵽Լȥ룬źŷˮʮΣ֪ôشǺá
ˮشź˵磬ôˣ˵ҡҺоԼԽԽˣ
ʵϣԽԽ䣬ԽԽ뱻ˮס
ӾˮҲսΪսˮо
ã̫ˣҵģ
һˮ̲סĳˣҷ죬ôף
Ŷ
źԶĭɱˮ֣磬Ҫ߰ɣ
⣬ȥ̵ϣƽ·Ըߣҷߣ
ˮźš
źƺϰˣְˮ§סˡ
ͷͷˮļϣˮĲӴˮܸоĴϢԽԽأԽԽ١
ַӦ˵Ӧ
ǣˮ˵ȴǼ尾Եļ尾ŮϵϢˮͷ·һѹ˵źˮԺڳĵĶˮֻ߰èӵƵģ
ҪǰźŻ÷ˮʱ˿̿¶Ҫˣ
ԾģˮЩźȵҲĻ
Ȼһˣô
źȴоһԼϳ֣ĭЩ̲סҧסˮļˮֱһʹҲ͵һսźƺе㣬ɿ˿ڡ
ˮû˵źȴˮ§ĸˡ
ǰҷխˣߣˮźţȴͺƵĽԼΣˮֻƨɣˣ߲ߡ
Ŷ
źŰʲôҲҪȻԼ֪ҪʲôģΪˮҲʲô
Ƶǣһ·ߣźŸ޷Լͨ
ֻ̫ܲߡ
ȥˮ͵û취㱳Թȥұȥ
ˮε£ԼһźŵƨɶʱͷŭİͷоƨɱӲĶסźһ־ץʲôѽźץ˿ӣӲĶڿӵ棬ʱʲôˣæְ˻ȥҲû룬ɵɵתεĿ˵ɣӦúЩ
Щ
ˮҲͿˣʶĽסŷֱ֣جΣ
ܲôˣ
ĥĥģ֪Ҫȵʲôʱˮæһѱסźžǰߣʲôطʲôطֻ߹ȥ˵
ܽӴźŵԿܣ̲סıˮʼˮ촽
ڰ͸
崿Сһӱĳķᶼ
ﻹСС
ˮźţ׵ʱˮ᲻صҧ촽һ£ʹ͵˹
խشԽʪҲԽԽء
ˮıΪźŵҷ档
ǣҷȻһȻСӣ滹ө棬ӳĵļҷźҲ˼Ĵȴ˳ˮѰңССһѰĲ֮ء
ҵ׹ʯӶ࣬ʯ۵һͺҵ
˼֮ˮתӦ
ȻˮһҵˣС⡭
Ȼǵźǿˮ˷ܲѣæźſٳһҷȥҵ׻ǱȽƽģٱҷƽܶܶࡣ


ˮûܵͼĲȻһƬˮ͵˳ȪˮҵСӵĸԶȥǰһٶԶĵطҵСӱرխ˸겻ȥζķǳǳ죬ˮļǧѷĻǧǸܵæȫתȻ٣ͳһ˹ȥ
ƺӦˮٶͻȻ죬Ҳಡһ͵ؼ
⣡ٶȣô׷ϣ
ˮһԼҲľʱпࡣ
ˮǳԼץס㲹ĻԼҵ׳ȥûУοһźţ
طֻûźţȶܡ
ôԼҪ
ˮģ
ڣѾҪľˣ
ƴˣ
鼱֮£ˮͷһʯͷȥ˹ȥ

ʯźХҵֱͨȥ
һʯͷУԼһҲУǾֻҵˡ
ʯͷҪʱ򣬺ȻһڿԾһβͽʯͷһԣ

ˮһҲû뵽Ȼ˿ֲ

Ҵˣǲͨ㣬㰡
ˮˣԼûǸ߸Ծ
˭֪ˮ벻鷢ˣƺӦˮûǾȻ׷׵ͷˮ˹
Ҫ𣿡
ˮȫˣʶĵͷܣ


149 Ȼú
һ˾Ȼ׷ܣˮޱ֮ᣡ
ˮ˼Ͼ㣬жߣ
Ȼӵ㡣
ǱϾûȥʲô棬һֱҵȪˮϪ棬϶ĺźƵģʲôҲڷ׷Լ޷ǾǼ򵥵ǿΪ֣ܸӦԼûˣԲҧһڣǵĵһϷ˵صء
ˮûܶԶ׷
ǴˮһԾ𣬾СˣЩģСЩġǵӸޣҲʮ׸ߣСֻʮ׸ңǵҲб۾ֻ۾е֣࣬ǵһƬĽ·ȻȴҲǵԱ
ǰˮΧסˮװ˵ϡ
ߣ
һָˮеһ֪𣬻Ϊжǿأԭûأ
ǰǰ湻ģҵζˣһſڣⷬӦǺźһ͵ġ
磬ôˣ
źţźžͽŵ˹
Сÿˮߡ
СˣźŲûк£˷Ŷ㱦𣡺ÿɰŶǵӼֱ̫ˣ

źһڣʱˣС˷ܵĽе˵ǿɰϲ㣡
ҲϲҲϲ
С˷ܵĳźΧ˹ȥ
ˣ
ˮһھôֻҪһ־ץǣ
ǿһôӣˮû̶֡
һЦˮһָֺˮȵǻ˵ոΪʲôҪ׷ǣ˵ĻСǶ㲻
ߣǳСǵɴأһֻװͰ͵˵
ˮ룬Ҳ湻׳յģ׷ǻʲôȻˡǾȻ֪£ˮ͵ͷװʵԲ˰ǿǿɰץסǴȥ˭֪εô죬һżʯͷˡ
ƭӣ㵱ǰ׳հ
ˮ䣬һͽΪǲ֪డǻǣղ׷ǣʵǣ
ǾǣһֻŴУǿɶ㣬ȥ棬֪඼ɹʲô
ûûС
ˮæ֣ʵҲ޵ˣһӦѾ֪ˡ׷ΪǺÿɰǴؼȥǺóԵģסģԲŻ׷ǵģôͨҲӦ֪кܶϲˣˣ
ǰǰҸǵʿȱĳӦ
źźȻˣæˮ㡣
źŵĻ㿴ңҿ㣬Ĭˡ
СͻȻеְ֣裬Ҫɽӣúÿ
ҲҪҲҪ

׷׿ڡ
³һС޵ģȫźŵӣֻȻС㣬Ѿܸˣܿˡ
һ֣ˮĿɿڴʵСӰ
عͷͶˮ˵ͷǺðɣǶߵķϣˡ
ţˣҲģӦòЩˡһֻҲ˵ͷˣôˣǲСģ
ССԶԶĶɽ棬͵ء
ǵġˮһʱ뵽ǣһһֱţո鼱ͷûԼһѣԪСͯǿסԪҲȫĿס
ߣСһ֪ǲǺöȥǸܡ˵ŻԾˮͳСͯĲ˹ȥСͯһæתܡϣ׷ᣡ
ˮһֻ㣬ûץҪʳܡˮʵˣҵ׵ǳһ㣬Ϊʲôأѵҵ׵ʲôط˵ı𣿡
ˮɻʡ
ߣ鶼ӦǺġ
ûж룬ֱӻӦҾ֪ҪʵǵܣԸǵѵĻҾͰܸô
Ը⣬ǵȻԸ⣡źһ߶С棬һŻӦ
ˮҲ˵ͷǶߣӦͬЭֻҪǲҵȻԸǽˡ
ǣ㻹ҪӦһæУ
ЦеĿˮ


150 
û⣬˵ɣʲô
ˮӦķǳˬҪôˣҪôѣѾ͵ýˬѣˮԭ
ˮҲһ£˵ͻȻ֣ȷץסĿܣץסСҲ϶ץסˮȴ˵ȥôƣǺڵһڣԼôԺ캦飿ʹõһЩôԼĻ
ˮɱ뷨ʡһӶİ
ܼ򵥣Ǵȥȥ硣˵
ˮȴüͷΪʲôԼȥأǵ֮ȥһܼ򵥵飿
֪򵥰ǶһϲͨҲάôðʱûˣҪΣȻڵϣƲƲ죬ԣҪǳȥ
²Уˮҡҡͷ͵ȥΣգ֪ϲڰȪˮǵΪȥ鷳ҴǳȥҲѱ֤ǰٷְٵİȫи̣ҿɵΡ

һˮ𣬸ոճȥ˻Сˡǵ˽˼䣬ո뿪Ͷˮ˵ǰָͿԺˣȻٴǳȥòã

Ʊ˰ɣˮһϲȴܵ˵ôװɣôһָ
ٺ٣ͲõˣֻҪӦǳȥС˵࣬Ӧ㡣
ˮΪѵ룬ǺðɣĻȷԺܺõıǣǵ˵ˣֻȥһҹΪʱܸӡˮ뵽ȥɶ棬ҲãǶ̫֪̫࣬࣬Ǿͻѡ
УһҹѾ㹻ˣһ
С˺˷ܣæһȪˮ棬ȫҵ׵ȥ
ˡ
źŸҪ˵ͱˮϣӣͺãΪǵİȫϣ㲻Ҫѽϵ˵ȥ˹ͬܣĸףҲҪ֪
ˮǣǰźš
뵽İȫźŶ˶٣ͷðɣòã
Уͷҳ㣬ġ
ˮɲطֱӽźš
֪Ϊʲôˮһֲʵĸооһ̫ޣȰź˵ġ
о֣˵Ҳ
źŻ˵ȴˮָĴ䣬졣
    
һˮͿʮȺȪˮС˹
ԭ㲻һǺܶ
ˮźſˣôɰС㡭
ˮĥţôԼָʱǷ׷װͷſ죬³һɹ֮ˮæ֮ڡոյССˣǸˮʮȵôĺɫСӡ
ЩɫСӣˮûм
ˮŹӣ͸Ӧ˴֮Źһʱ˴֮˵תٻָš
ȥЧãǾǳġˮֻñţæѡ
źŲʿˮùȥһڱţ磬ҿԳһ𣿡
𼱣ȳԿ
ˮȻźԣжǺ
ˮһӣͷǳ˱ĸо˵̺Ŵ֮ˮһ˷ܣһ˺üźſ۲ҲѹӷŽҧһڣһҧȥʱ;ͱסˣ治֮źǿϵźûȻԲֻһʹѵʧȥ֪ŵæˮ·ˮתͷһͿźOŵȫϵ֮ʹ಻ѵı飬ˮҲû룬̰ȥ
ˣ㲻Ҫˡ
ˮЩΣһȺǰ¡
źŵָ֪ȴߵı˺ƻ
ˮһȫСӣ۾Ϣ
ôȫָ𣿡СˣӦˮ֮ڵﲿλתһ£ͱСˣǷǳԾΪʲô
ûеġ
ǵֻܾۼһЩȴܰ۳״洢
ֻŻָһѡ
ˮ۾ʵϣڵѾָȵôˡ
˭ֻӶأ
㿴ңҿ㣬˵ַ׷ˮ
ӦǼŪȥˡ
ˮ룬ˮ᲻ͨˮ棬Щ᲻ǧŮʲôϵٻһ취ʲС
ǵٶȺܿ죬һΣҪʮӵʱ䡣
ʱ䣬ġ
źžͳ˳ˮ·ɬ˵磬ҵĳǣҪ⣡
ô⣿ˮ졣

źֱӿ˹۾
ӣղǾ㣬ˣˮգû뵽źžȻˡ
ź۾Щ˵˵ҲƯ𣿡
ô㵱ȻƯˣˮգգۣһЦ˭˵źŴŮƯ˺ȥ
ΪʲôңźûЦ
ˮһ㶣⣬ô˵أð
У˭Ҫãճ£ţҲŲءźŷ˷ۣ˵Ұֶ˵ˣǼҵŮأҪȻΪҰǸҺ
¡
ˮҲԣҪһźţͱֵôأԭԭ򰡣
ȻˣҾŮѣʲôãԺҲٽˣСžͿˡźźȻǿ
ˮЩԲԼһ˲ϰ
Ů֮ĸ֣ʱƴȥ׷һŮˣŮ˷˲ںЩŮˣԶ־ĮʱЩŮ˷ˮĲȥŮˣŮȴΪΪòĲõģõ
ʱˮĽӴźŷˮĺ
ãˮֲĵ˾ֵӵС

ˮû˵Ҳ֪˵ЩʲôźӼʹ˵Щʲôȥ
ȻźȴˮվȻıˮˮؿڣΪ˵ˮ֪𣬳ôһֱûϲʲôϲĵһҲϣϲһҵĳҲκ˶㣬ҿкܶŮҲȥϲǡôģѾˣ㲻ϲңҾȥ

ˮһˣ׻


151 Ԫ
ӡ
ӣ
ǣǺðɣСţ˵ɵϺ˶ǡ
˵Щ˲¡
ǣҲû˵ϲѽ
ûϵҪ˵һ죬ϲҵġ
ûģ
ҾˣҲܡ
ûõģⱲӻȥʿġ
ǣҾȥã

ˮΣ̾Ⱞֲ̫ˣźֻСƢܵ档ȥʱ䳤ˣһı뷨ڼãˣſɣҶ챻ˡ
ţһ£ź̧ͷ۾
ź⼴ֺЦӣˮеȥˮ֪֮¾ͻøӸӣҲ㣬硭ˮһתҪźŵ˼룬һԼ˭֪һУźžüͷһҵͷͻȻۡ
ѵǷõĲԣ
ˮһæջ
źŽһɣֱˮ
ðɣôϲ㱧ɡˮ㻹ûл
һΣȥʱе㳤
źȴƺ֪ۣȻβıˮ
ˮеƣ͵СţҺεģŮôңú𣿡
ߣʱ类ˣһʲôѽ
ǲСģ
ҲôΪ㲻ңҾͲ֡
ðɣݺݵҧˣ
ˮͷ
ţʹźŵļУ
ڷſˮ
㻹ҧźܻ촽Ѫˡ
ˮʼҧܱãǶĸ
ˮ㻵ˣ
źưոݣ׷ˮ
û£ˮһ󻩻ˮ𣬡˺ˣҪˣˡ
ףʲô
źָ̧ҵСӣͿӵһ׹⣬һȺм䡣
һһԲС򡭡
ˮӦǸɢžǿ
죬ӹȥǿҪܲˣУ·ʲô尾
ˮһæܹȥҲСԲˮ˹ˮٶȺܿ죬һѽԲץģ͸ӦһɾǿԼֱۿʼӣ֮ǰͬ¶ȵģѹԲ
ˮûüϸϸ鿴СԲͱСˣʣˮҲ̽˶ӣ죬뿪͵ѵԪ飬չسǾӲˣ
ʲôѣǲǧŮ
㼱еģˮһӲµ˺ܶϢ
ԣԪѾǧˣٹ죬ͻضɽ٣Ԫ鱻͵ˣһɱǵģԸϽܰתܣǵĶӺܴ󣬾еСˣʵǰ˶棬׼һȥ
ҵ׺ӵеľ飬ǧŮĲֻǲȥ
ҵԪ
ⰵյĵط˼꣬Ҳļįˡ
죬ˮźţǴȳȥ翴˭֪ˮҪֲ̫ΪһʼӦˮҪˮʹȻǱ͵ǧŮԪ飬Ԫ͸ˮ
㰫˳ҷȥˮæԪŽһǿԼһ߱źŸȥ
Ԫһˮ죬дȪӿһˮ֫ٺӿתۡΪ̫ǿˮ͸оԼ⾳֮УҲŲ
̫ˣ
Ԫ飬ҵΪضһǧﰡ
Ӧܹ⾳еٴ࣬ʱ˵ҾĿԳˣ
ţ𣿡
ˮ鼤֣ﰵģεĴȫǰͣպԼһҪúöԴЩ㣬ζҪ֤ǵľ԰ȫ
Ӵ󽭲УԼʹȥɽȥκһϲĵط
˳ˮɡ
ɵСˣҲݣǰıģٶȷɿ졣
䣡
ţˮȻӦеŷһ죬ʼĴˣ
һԴԴϵӿ

ˮ˻ţһɹ⾳ۣһ˫޴֣ƴİ⶯ţǧأôʹֻǻ򿪡ˮҲڷű仯ĳӯ³ǴлٶȱԽԽ졣
ˮû˼ȥעı仯Ѵ󲿷־ȫ⾳еǵϡ

Ȼˮ⾳֮ŵ洫һХžͼһɺܽš
ʲô
ˮһͷֺ֮ģҲֹͣ˺ټˡ


152 
⵽ʲô
ˮһ亹ֻǺӣƻֹͣŵļ򿪡õǣˮʹȻԴԴϵ͵⾳֮Уɷ֮ȻϬҲ
Ӧĵˮʹļס
ˮеҪ֪ʲôġ
û˸
ҷʱ򲻺ߣȥʱȻϡ
ˮһߴźţһȶ񣬵Ϣ
źŲ֪ˮڵϢûһЩСˮ޶ԣûκεķӦҲ͵
ʮӺˮеԪȻһ롣
ǵȻڣֻС˺ܶࡣ
ɶҺò׵õһԪ飬ȻɺˣҪˮжԺ֮ǣ֮£ͼ⾳֮еȻۼм䣬ܿ
ԭ⾳֮еԼҲǿԿƵģ
һ֣ˮϲæ֣ٴʹȥ⶯ţֻ䡱һ𶯣ٴλ򿪡
УһҪٴ򿪵ĴһЩȻ֪ҪȵʲôʱҲнҪ߾ȫˮҧƵвϻ⾳⾳޵ģе޷ȥ



ڿԪ鼱ĵʱˮ⾳ִ֮ɷ磬һȴǺڷ磬ɫ֮֮һ⾳˳תԽԽ죬⾳֮еǵ
ˮ㵵ķ֣⾳֮еľ󾹺͵еתʽͬġ
ѵ֮Ҫ⾳֮תһ
ˮ״̬ˣֻ˳Ȼ
ˮȫעע⾳еı仯ֱϾˮʶԪѾʧˣû֮Ĺ⾳е̿ʼۣڸת֮ΪĲϵۣСۣСֱŷ϶µʱɸ߶Ũɵ֮䣬Ȼ顱һը˿

ˮһҽУתͷʹѣһѣ֮ͿƲסſҷ档
ˮˮ
ˮںźһæˮıˮ
ˡ
ˮоԼûֻԴ治ͣ죬в˼
ɵСҽз׷˻ϧǲ֪࣬ˮʲôæǵķˮˮˮ
ƺˮˮ㣡
ˮ˺ܶˮȻûʲôá
źҲ֪ʲôææˮ̧ҷ졣
˵Ҳ֣ûˮźžԼҷ죬ٶȻܿ졣
ȵˮָʶԿ壬Լоʱ򣬴Ѿ˾·߲Զĵط
ˮˣɵİ˱
ˮʯͷϣתϢתˮٴθӦ⾳е⾳һƬңűոյıըѿ˺ü϶һЩӷ϶͸Ȼ߸ߵĴţ
һԪֻһ󣬺ͼѷ죡
ˮģ޿κΡ
ʱƣˮ˼ͽĻָ
֣֮ۼ˺ܶ࣬ȭͷô
֣ԼҲ˸ı䣬øˬӯˣ·ԼӱϴԽԽɾˣЩеȫ³Ǵлķʽų⣬ĺ࣬ܳ
ˮתһ𣬾Ͱϵһ֮ˣ
ǿ֮󣬹Ȼһ
ˮϱȸոϴ裬ոմһɾ·Ҫɾ
ˮȴˣ
øˣꡭ
ֵǣͷȴ˰ɫ
һֻʮСȴȾһͷİ׷ôһģôô졣
¹⣬źſɵۡ
⾳һƬңĹ䣬һڻָ
ˮ۾һͷԼĸӦԭİʮԶһ࣡
߰ɣһȥǡ
ˮźţźŴʱǱŽţ·ĥˣϺ϶ġ
ˮ˵ȥǣźæҡҡͷ˰ɣô飬ҶˣҪȥϴ˯ˡ
û£㲻۵ġˮ߹źŵļźֻһһ㶼ˣĶˣһоÿë׶ںǻûֳŵǿĵĶȹһҹء
˲ˣͷ˵ˣǱϽ뿪ˣ߶ԽԶԽãһأ˭Ҳӵһ뵽ǧŮͺ£ȥˡ
ǧŮˮд㣬һЦҰǽʡǱ˧Ůģ
ˮת⾳˵ӣȻɵСһ֣һǿͳȥǶʱ˲˧Ů
磡㣬Ѿ𣿡
һĻźæ۾ˣ


153 һ֮
˲ͬõԣһЩϤȥˡ³лǣ׳ƻƴ֣ΪϤ֮Ҳϵǲܹƻˣ˵˼롣
̸һ顣
»ƴ֣ƴɱضڱԻ֮˵ĲԶƴɵԽߣǾͿԾԽԶһЩԻˡ
ڰյļֻҪʲôתһȦôܰѻƴɸܡ
ܶ˶֪ƴɵĿ£ȻСǵСԴȴǳ
ֵ֪ԭ֮Ҳûʲôµˡ
һǣΪһЩʱǾͱ˵ģ⼸㣬ǾͻûΡûβΪ棬ΪҪΪǲòû
ûеǾۼ˴ʹۼˣҲܿɢȥ
СˣΪˮһֻҪԼͻָˮԪ飬Ҳûܴﵽַǳԣľأ˺Ͷߵĸڡ
ڣˮۺ̶֮ȣԶʤɱˮǱ˳˵ӣǶеǳĳԾ֪ǵʵԶԶˮôǿˡ
һʼˮ޼ɵˮ
ˮǿη壬һ
ˮҲ˱仯ԭҪǣҪǡ
һת䡣
źżˮôı죬ʮ𾪣˲˼飬ǲ˼顣
    
ɣ
ˮҡͷһЦֻǻѣشС֡
̾˾Ǻðˮ֣Ǽ꣬һԷɣԪڵѾǧʱˣ֮ӷĶûˣԶԭǧ֮һ
ԭˮһѹǧŮ᲻ԪպþȥչأԪѾǿп޵ĶˡĻӦò̫ƽŶԡ
˵ǻǸϽ߰ɣ
ἰǧŮͺµĲУæ뿪
ȻΣıԣ·˵еİԾϰߵ߷ʽ
ˮźæϡ
ˮǧŮǺ棬֪Ԫĳ׷ʵѣ֪٣Ԫģ
ֻ֪֪ǳ֮ǰѾѾɽܶˡ㼱뿪ҲȫΪǧŮܴһΪǵ´ʵ͸ˣȵҪȥµ硣
ǲ֪ʵԶǵµ̰࣬Զġ
òʲôмֵϢˮеʧ
ˮȴûô־壬ǧ꣬һǳ֮ߣ϶ΪһľԪɱӵ£ɼǸϲŮǰ˵һǳͻݱݵĴҹ㡣Բɱ¾ԵĶֻҪú˵Ͳ
ϸϸ㣬ǧ֮ǰʱܵʱڡ
ʱڣǴ˵нʱʱŮˮеҪʶһ£Ϊλܴ񣿰˵ֻ֮˵ģǧŮȻ֮⣬Ȼظţͷܲ׽
ֻʲôͷʲôǧŮ

ˮǧŮ롣
ӵԪ飬ɼĴھѰ
    
һ⳵˾Ů·ϣͣ͡
ˮ˾£߸˸£ٽһ
պãһ⳵
ɣĸˮ˻֣׼ϳ
˭֪ɵС˧ȴæ˰֣Ƕ棬ǰˡ
һ뼷˺һ
״ˮϳ֮͸˾ȥǴƵ꣬漴ת˿ĳ⳵һЦҡͷǿǷֲ
ǣǷҪһ𡣡źҲеơ
ôأЬӻˣϸһ˫µȥˮ˿źŵĽţ߸ЬЬˡ
ʲô簡ǲԺòãź⻰Ͳ˵ƳˮһۣЦӯӯĴյˮߣС˵ұòˣ
ֻǻ˵飬˻㵱񾭲ġˮĺźŵ˵ЩĻȻûʲôţҲһЩ鷳
ߣʲôģҿ˭˵
źһ죬ĲΪȻ
ˣеͷۣ𳳳Ұһ
ˮź˵˼䣬ͱ۾˼һν⾳֮С⾳УһжָΪ˼ѷ죬֮ĹҲøһЩȽϣǰһ
ĸӦһˮ֣ŹǿԼڵҲ⾳й䣬෴ڹǰһڣˮڵһȭͷôǻתϵۡ
ˮֻܸǣ֪δ߶ǡ
ûʦˮֻ˳Ȼ
ʮ֮ˮ۾ȴȻӦĳ⳵ı˷򡭡
Ҫȥģ
ˮһ㶣㲻״̬æ˾תͷȥ׷ǡ
кеĵ·һسǣ˵תͿת䣬һ·ڣͱ࿪һ·ת䣬һҪȺ̵ơΥ˾Ҫ۷֣Ǯһ˾Ѿû취ҵǵˡ
ˮ˾ֱ򶫿Զˮ˾ѳͣ
ΪˮӦԶкӵ߸ոǵĳ⳵ͣںӱߣ˾ںӱ߽תơ
ˮźֱӱߡ
˾ˮæһʧɫӭ˵СֵܣôˣǮҲֱȥˣûǮҲûʲôģҹ棬Σհ
û£ֻϹֶѡ
ˮóһٿǮ͸˾ЦЦ
˾ͷ˿棬ŵ˵ҪǱɣǶʮûðͷˣ᲻ʲôⰡ
û£ǶӾӳģ߰ɣǡˮЦеİο˾䣬תźӱߣһʯͷϵ
˾˼ۣȻżҲû취ֻϳˡ
˾ˣźæˮ·ʵ˵ǲǺݺѽ
֪㲻Ҫ˵ҸӦһǻڲ
ˮ˿ͱĿ񣬾Ӧ
ȻǾںӵףһ˵̬
³ЩС㣬ܿĵӡ
ӦˮҲɢˮ֣ԭǵĲǵǵ鷳Ծһˣæջɣ̬û취εĿ졣Եһˡ
ǣǲõĵģҿȥǧ֮⡭
ˮҪǡ
ȴϵȥѾ֣ĺˡ

˼֣ˮĬˣ˺һ˵ǷǵģϣպлܱǵĶ飡Ҳ֪ԼûôҰҵķǣǱó֮ԣܰǵæˮҲûʲôøģͽԼĵúͷȫдڸ㡣漴ˮһջʩϵ
Ǳ˱ͣǿĵһкӵȥ
ˣ
ˮ۾վһЩԼһ֮˶Բĵ£ûɴǧŮǱԼǣЩƵǡ


154 Ůɶԣϣ
ܾˮ¹ӳһ
ķһɹˮӭֺУкһֱĺܺãǴе峺֮ӣӵˮˮȴǼĹЩﶼһЩ㵹ˮζһ治֪㻹ܲӦȥǻڰɣ뿪ûȾĵºӵ
ˮںӱߵһǻĵҡҡͷͺźת뿪˺ӱߡ
ңҰǸ
Ȼźŵֻ
СţôûƵ˺ܶͬѧϵ˧ŮǮͣڶһٶˣˡ˶ˣǮٻˣе˼Ŷ
СҪ˵ˣѣǾ͵
źŹҶֻЦһǮ٣Ǯٰ̫ɣҲԼǸԣߣ
ȻźŶǮ˺ǲ
ˮԹԵţûдźţ⾳ŵ飬ʲô취Ÿ״أ
ź֪ˮ£ҲԼĹȥҪǱЦǿɾ鷳ˣ֮Уոʶĳܳˣˣ绰һ棡
ι㡭
źǸʲôʲôˣ¸úˮк
źŽ㣬ˮع
ţҾźţҺˮһͬѧһɶԣԡ
źŴһ룬ˮֻ㣬ģźͬѧۻᣬûѣҰųӣôæǱˣЩСּҼҵ顭ţõģݰݡ
ˮҶֻֻźš
źסˮʲô˼ΪΪ˺ǽ賵Ҫҵӡ
ˣʵʵ˵ɣҲϲαӣҲϲЩѵɶԣҲʣ㶪ˣֱ˵һϡְĽٵءˮ飬˵Լʵ뷨
ˮЩ˵Ĺˡ
ûֻźţʱˣ
ϲˮֻסƢקˮ˵Сˮ
Сˮ硣ˮһ֣Щͷ˵Ҳϲ㣬㻹ѰɣӦǴҲ룬ոշô飬ûид㻹˼ȥ棿ƵصģӶ䣬ѧʲô
ԺСˮ磬˰ɣ
źżƣƤЦ˽飬ǲġұϾǵͬѧûôı£ֻһˣһȦӻ죬˵ôԵļԼأô˵ѻҪĶԲԣ
ˮлҪ˵Ҫ˵źŵĲǡ
źŸոյĻˮҲǣڴУ߶ѣҲѹᱻԼһζǿı䣬ƺе㲻ˡȿȺѵʲôˣȻٿźŵķӦ˵Ҳ١
ҼˣԲ𡭡
ˮܿ
ûϵˣ֪ǸˣϣҺãһҶźŵҲƽ⡣
ʵźŵļͥȷʵӰͬѧѾһŮˡ
    
ǴƵſڣһ⳵ͣ
ƵͱĴƵƲͬŲǴ¥һƬյأԶԶȥߵƻɺһش𣬱һۻȺһ򣬻һ߱ܽΧǽˣΧǽһֱ쵽һʽɶԵѳ
һ£Ǯĸٶֱӿźܳ룬óͣڱڵ⳵λϣʾԹǰźҲΣΪ˲ӣźŸ׵Ĵ󱼾źһҪ֮ġ
쵹ãֱͽ롣
źϤˮſڡˮһͿϾۼ˺ܶŮŮĲʵһŰɫĹŸʽˮʳտŷʽ㣬С֣ƹļʦһҡڣһߵžˮ˧Ůǻǳ˫ɶԣǾһţȾ̸Цңڡ
źһ룬ʱͬѧСˣ
ʱʶģʶģ׷װ۹תźߡ
ˮۣȴһͷ׷ǳۡ
̾һȺźŵŮͬѧΧ˹ٴˮһۣͶЦ˶źƱĵΧ˹
ŶСţһλò˵Ѱɣ
˧Ǻе㡭
һŮͬѧΧ˹ŮͬѧЦӯӯĿ˿ڡ
ȺŮͬѧƣǵЦݲѿĺܿġ
ɫǵȴôٺźû취ȡ
ţҵСˮ硣
źźܴĽܣ¶˵Цݡ
Сˮ磬Сˮѽ
ǺǺǺǡ
һȺŮͬѧˮСӣˮһŮҪˮ֡
ˮһᣬ¶һ˵΢ЦͺŮ֡
ˮΪϴرϸۣŮֻҪ𪣬Ҫůۡ
ŶźŶ
ˮ֣Ů˷ܵĽ
һȺŮ˿⻰׷źˮ֣Ѽټһߡ
ˮ˵Сɺߣоǲô
˺ˣҪѵĶˡ
źæһȺŮ˿
ʱټ˽һе׵ĸٶźһЦ֣Сţӭ
źһ㶣ûȥ͸֣ˮߣŸ΢Цһͷ˼λҵѣгˮҵСˮˮźŶƵãСˮĳСˮˮʱһȺŮһĽļС
Сˮ΢΢ü
ٵûջȥתˮˮ΢Ц֡
˭֪⸻һסˮ֮󣬾ˮٵڼ仯һʼɫԵӡ
ҿ
ˮһֳȴٽסٻ§ˮļ򣬺е˵ֵܣһ죬ԺˣҪþһЩǺǣ
ˮת͵һͰѸٸ۵죡
ðһľԣ
ˮЦеոٵ֣۵ñǳѿȴֲòڴǰҧ֡
ˮɿٵ֣΢΢һЦֵ˵ˣղûŪɣ
ٵָѾһ𣬶ܶˣ
ˮһѣҷע⸻ٵ֡
ûû£ҺȾƣȾȥ
æֱ󣬱鸴ӵĿЦš
ˮʼ磬ͳưɹ̨ʦķȥ
˭Ҳû뵽ˮôᣬľСӣȻܰѸٵָձΣҶˮŨҵȤһȺŮ˿Χźţܽܣˮʲôݣ


155 ŮɶԣУ
٣ղźˮֵľǮ١
ǮٵϰǮ־ǿǷزĴ࣬кһָĸ︻ԣĲУǮȴǮ־ǿ˽ӣҪȻǮٵĵλߣҲѧУЩŮ
Ȼģٵѣʲô˶УǳӡǮõģҲߵλ٣һǣһǸȴǮһǶǮ˵˽ӡ
֮ǮǮҲûǮ
ոǮٳ˿ǺʮֵĲˬ
վڽ棬ԶԶĿˮ
ҰСӣȥͦ󣡡ѹǮ٣Ǯ磬Ҫֵˡ
һ仰û˵ףǮپüϵˣóôģ㻹µȥ֣
Ǯ磬԰㲻ϲźŵôСӿأ
ǮٹֵֹһЦ촽ѵûзСϸƤģɱźŴˣ

ǮǮ磬ôһڰЩ˼
ǮٱĵĿһǣ̫ۣ㲻֪Щ˿ɱŮ˺ˣ
ţҾȥ̩Թ촽˷ܾ
ǿ˿ˮĭ˵Сӻеڲͬ
ǵȻˣǮٿеˣôܲǮ֣Сӵľ̫ˣ˵Ҳס
ѽǮ磬𣿡üһ˻ĺƱưôа
Ǹð취ĵףûʲôͷĻǾ͡ٺ٣Ǯתǵļ򣬡ǣ׵ͽ̸ˣҺҼȥʱҲ㳢ʣ
Ǻǣãð
ЩʵЦЦȴĲˡ
    
پȻˮзǷ֮룡
ˮתϣϸϸƷζźƣʵȴɢӦΧһУٵĶԻǾնס
裡
ǾԵ裡
һֱ
ˮƽȴŭա
Ӧ£ˮɶļʮˣһ붼һѧŮһ׳԰׺ȵģǳ˫ɶԣǰʹȻʣµȫһЩɫĸӵܣǵŮҲ϶һЩС㣬ģʲôģҲԸ๴ѡ
ǣǮҲ̫û޵ˣ
ƽʱŪŮ˲˵ȻˮԽⲻǰԴʯͷԼ
    
ǹźߣ̽ˮ·
ǮٺĸŮˮԱߡ
ֵܣ
ǮٺˮıϣǮٴ˸ָһƿĺƣƿ
һƿĺƣһ˵Ѿܹˡ
ǮҪˮǰ԰ڡ
ĴָǮ尡ƿʮ鰡㶼ûôҡ
ЩˮǾƵùģȶǮ
ˮһЦʮһΪһء
ֵܣôĿôܲܺȰЩˮ˳ۣˮϵ·Ҳô֪ˮ˵󻰡
Ǯ֮ⲻھƣʮǮǻģЦеĵͷǰһƿ󣬵ֵһܰƿˣҾʮһƿô
⻰˵ģͣ
ˮָǮٵ
ˮǮٰˮ֣ȻˡƿģҾƿʮĸȣٺƿʮģҾƿʮĸȡٰʮƿȹ⣬Ҿ͸һʮֽȻܺȣܺȶ٣ˣٸ˫ľǮȶٸ١
˼ˣҶඣ˷ܵĴУѴҶ뿴ˮࡣ
ˣһЩģƿ϶
ˮҪƿõǮһû˵ĺǶһƿ
ˮûȴҶۼˣˮ͵˵ͷ˵Ҳ㣬Ҫֽһƿһˣſԡ
УҺ˰ɣǹҽڰɣ˭֪Ǯˬ찡ˬ
Ǹ˵㣬μǮɶԣǮ綼ΰ
ˣҺСˮֵǵһμ棬ӦģϻˡǮҡͷһЦǳĴһн𿨽ԱȥҵĿȥǾҰѿϵǮȫֽ͹ҸʮӣʮӲԺͲˡ
ǣھȥ
ԱҵæŽ𿨾ߡ
عͷǮЦеĿ˿ˮֵܣɲұģԼ˵ܺȵģҪǺˣǺ壬ɱǺ㡣
ǺǣҾõֽ𲻹ࡣ
ˮһЦ룬СӾ͵ſޱӰɡ
ź֪ˮı£ܰ˵ӣȼƿʲôġΪ˾źŹװһŵȰСˮҿо˰ɣٳǿˣ
Ǻǣû£ѵǮôңҪˣһһү𣿡ˮź˻֣ȥ绰ǽôֽһ˿ɰ᲻
Ǻǡ
С
ˮ⻰һڣʱһЦ
ʱ˿ڴҵˮǿĴʡ
źһ⻰ʱ˷ˮ˵˴ңǾͰ˺ܶˡź֪ˮ߾һЩŮǶǽˮӿɾ׬ˣ
źܵһԣᣬ־ᣬ˫С˫Ƕһ绰
    
ʮӣƵľ͹˰ֽ
ҫǳҫ
ǮٵĶźƱ˿˰ֽ𣬾͹ˮļ򣺡Сˮֵܣںڻü
ڣ˵Ц𣡣
ˮǮٷԼϵ֣÷Աһɾӡ
Ȼˮƿȫ档
ˮʼȵʱһ־Ǹ˹
˴Ů֣ܶ฻ٿֱۣмæ绰ϵѣøǮĸ߸˧ϽϹ
ûһˮȹľơ
ʣµƿóҪһȡˮ˻֡
ԱҪþơ
ȴæ˵ȵȣѡƿƿ
ָƿƣƿһ幫װƿ幫װҲ˵ˮǰ˵Ĳ㣬Ҫһʮصĺơ
ǶʮصˮҲûܹһȵ¡
һУʱŭźš
źŴУˣƤôϰٽľͰŪ
˵Сţ⻰Ͳˣֻ˵ƿƣҲû˵ȶһƿģƿƣƿǼֵʮһƿģƿǼֵʮһƿģΪôǮҲ𣿲ǶǺѵķϣôŮķϣǿ԰һȣиЩټӶһƿ׾ơǮ١žĴ˸ָԱöͷ
ƼӶͷֺȷҪ


156 Ůɶԣ£
ǮٺΪúܶ˲ܡ
ܶ˿׳԰׺ȣʶûԸǮ١
ԱһֱĲ裬ƿƣ˴裬ǮһƿһװĶͷԱߣˮѡˮԼȣͲҪŶͷ˶ͷǾˮһȺѰźȡ
ƣǮһЦ
Ǯٻ⣬ոڴҲעʱ͵͵һЩĴҩۡ
ܵܣҪˣûҪȺ֪ˮᷨҲ֪ˮ̵ǮԹȰңҲûǮαأ
ǰϰ壬Ǯ˵ʲôѽĲֵǻ߰ɣ־ҲȰ
С˫ǣ׷Ȱˮ뿪
źǮ˵Ҳ̫۸ˣƶҶͷȫȥҸ򡣡
ϣʲô£öŮ
źŻ䣬ͼſڽʮˣеģӵʮʽԸŮһˣ̸ˮ˵еģһѦһһмǣǾк̻ϻ쵰ĶӣҪк̻ᣬ˵
ʶǣǿɲʶᡣ
ʲȥСˡ
ǵŮʲôǹʺ
ǮǵֻһСɫҪ˴绰˵оɫŮҲһͿɫȷʵϵȵŮٶʱͶˡ
Ǯæǽ˭֪Ǯٸոս꣬ͱһѣСҲ̫ûϢˣ˼Һô࣬ӶͷŸһٶҿİ˰ȫѺȥ١
ã
мǿڣǮæͷͬ⣺ãָ˵ĶԣСˮֵܣͷӺƶˣ˰ˡ˵ŻǮپͰѶͷ򿪣˹˵ĵ
ǮһǲܺȵôģǴӦһҲû⡣
ʲô˼ôֱһ˺ˣźʵ
ǮûڣѦһ˹һЦһȺҲУټʮƿͷǮٵ㣬Һͼһٸһǧû˵˰ɣ
⼸ٶһˣøǮȻЩŮŪȥ
ãΪǧ˰ֵã
ˮһվѦһֳ֣տƾ
ˮӣѦһ˸ָû⣬ȵʣˣǿɾһǮҲõˡ
ǵȻˮŷԱ֣ơ

˷ܵĽӹƣҲո֣˵ҪˣҺһٳ׬ǧ򡣡
û⣡
˷ܵĻӦ
ɫ٣ѵɫԶˡ
ǧҲǺǡ
˵⻰ͼһŮӵ˽˿ľƣֿ˿ˮߵڶŮЦеĶˮ˵СӣбټһƿؼӣҸոҪǺˣҾǧ׬һڡ
ϰ壬Ѧһǵѡ
ؼӣѵϾƾߴ96ȵľؼӣһ
ȻˣǧĶעһľƣôأϰһЦתԾƵ꾭ֵΪ˹ƽ߾֤ˣǼһڻƵ˻ϣٰλСֵܵ˻ǵĶԽӺãֻҪǺȹ˾ƣͰȷһתǡ
һڣ
ܶ˶ˣ
ǴҶ֪һƣѾһĺˣе˱˵һ裬ͷһ£¶Ҫˡ
ãҪģô˿϶ܺȵʱǿɱڡˮаˬһڰǰԼ˵֣

֪
ǾǣȻ˵ǻڣ
ЦСˮֵܣ⻰һ˵Ǿ֪ʵ̫ˣк˭֪ǵݣǻΪǧˣƤ̫Цˡ
ǰСӣȥʮǰҿɾкжĺˣǧҵҲһӪҵˡ
ôҲû⺫ϰ
кʤʮҴͳУһٶܻᣬʲȻûаڣҲʮڣǧ˵ȷʵʲôҲк̻ϹŶƽʱΪ˿ֻ̱ڿŮʱŻôˮĶ˵꣬˻ȥк̻ǰָƣǼЩˣʲôԸ֪
У
ˮźϰ΢΢һЦȻϰôǮǽ鲻ĴһЩأ
棿ϰ̲סЦЦðɣ˵ôɣ
뺫ϰôǮҲںôһЩҾԼôŮģӮˣԺ˵ūʲôǾʲôȥҲԹԡˣҪʮҴͳУһٶܻᣬȫתҵ¡Ƕע淨ǣҺȹеľˮˮ˵ĵݣһҲڿЦ
ˣѾ˰ɣ
ʤЦһΪȻЦЦ
ˮüͷһǿǩЭ飬㲻棬Ǿˡ
Ҳ棿
ƴֵĺʤֻͳ˵ͷðɣȻô֪ߵغôҾ档飬Ҵ绰ʦٰгҲҪ֤СӶԾƾߣҲԻ䣬Ϊҵ淨мܵסġߣھƵ㣬ЩŮһҾǳԲ˶ߡ
ʤߵһ֣ת뿪
Ƶ꾭æ׷ʣոǧĶע治档
ʤȻںǮ˺룬ǧת˾Ƶϡ
˼״׷תˡ
ˮҡͷһЦľˮѾҺˣ㰵תƾȫӷ˿֮Сһһֽ׼ˣ߾ˮ˻ֻˮǺľˮͰȷϼתˡ
ֵܣοǫ̂
ˣϰҲǣҷ
ǣǳ⡣
ҶŵгŨҵľƾζúȣż¶оκġ
Ǯˮļ򣬡͸ͷ㶨ԺǺֵܡĺЩƣǻˣ96ȵķؼӣǿǶҩ
Ǻǣ
ˮɵһЦƲʲôŮǺȰɡ
ˮ߾ԱߣʵѾ԰ȷϼˡ


ˮ˵˼ޣ޷̵ľأ
Ⱥȣ
ʶˮ񼣵źţһվ˳÷ԱóıĺװȥⱭһװһװ˶ʮ
źŶӳ˳ͷֱǴˮһľζûУ
źŹװѺȣֵܼı飬һȫȹ⣬ֿٵ˵ڶ
Ǽ״׷׹þơ
һȺŮӲѾȫ˾⣡
OK
߾һձӷ£˷ܵİȷϼ
Ƿ˼漣
ڳ˶ˣ
Ǯ٣Ǻǣ𾪵ɵۣ·𶼱˵񣬶ܶˣ
˽һȺŮȹ˾ƵƵ˺ʤ
ڳģЩ׳԰׺ȵŮ˿ǣɵۣɿֵתĽʺޣ
һڰ
һֽǶζεģ
ʤ˻ûƵͽյƵϢһʱסˣôѵǳʲƵҩʲôаУͬСɣҵðѼϸǶһѴģ
ʤ˼Ƭ̣绰ˡ
ʤҪе棬һк̻ǰϹŶϽύһЩѣ⼸ʲô˶УеиɮнͷʦͨˣһԱʦ


157 ʹ
СˮǮѾˣ
С˫Ŀ˺üϵͳת˳ɹϢְϢҿ˿С˫˻Ѿͷô꣬ҲٵĴ棬תڵʽ𣬵һʽΪɴ̼
ˮȻҲ׬һڣֱ췽ҹ̷
ϢҶ˷ܡ
ֵܣ´ɶԣɱˣ
ˮڴ˶ǮٵǰļһЦֱת뿪˱
źæ뿪
߾˿˵ŴľǮ˵Ǯ٣ƿؼںܵͷϣһ򣬴ۣɣոſѾûǮˣԡ

ǮڴʶĿҡ
һȺ׳԰׺ȵѧ״æ糱ˮӿ˳ȥǵǮûǮˡ
ģֲˮΪʲôܺôࣿ
Ǯʮֲģȥʣµļξƣȴæˮڣֱ
ˮ㵽ǻ᳢Ԥ
ȥƵ·ϣˮһԲ
ȴǽͷӶϸϲѡ
ҪƵʱˮͣղΪʤϹעʵǷȱǣԲλˣһǵģǻͷ˰ɡǶҪ˵ҾǻһֶķǣǣѩʱǻȥʱۣʡǵȦס
Сˮ㲻õģƽȻڣߵһǿԵģҴ绰ȵЩԷһ
С˫ˮѺҪóֻһͷĿ˵绰
ãϰִؾɡ
źһЦҲϰִ绰
Լĵе࣬ˮ˿
    
ǴƵĴǳ֮ǧƽ
ʤոմļŮڣʤȴڡ
ˮ¥ʤӭˮãϰȥӭӼλˣӴһ£ЩҪ顣
鿴˵
ˮҪ˵͵ϰ岻ڣһƾʲôϰ˵ʲôͺ˵ɣϰ顣һ׷ǳϤúʤņۣ̀Լ棬ˮĻȻ֢ҩ
εĿˮ
ˮһְ̧ħƵôϱһ飬ӽһԵͲ㣬Ǹ򹤵ģΪҽ˺ʤĹ˾һƸ飬ˣнˮʮˮȻֻǶʮˣļƳǸȴǼΪϵһȴġ˵ŻˮʹóһƱ͵͵Ŀڴ棬С˵һСС⣬ʤǮͷҸʮô࣬³֮ٸһҴͳС
⻰СеѪͷʶ죬ϰϵѾˣڴһƱպȹƣǧ顣
Ǳ߻ˣֻǣʤ϶ǼٵģʹӮˣҲòĲҵΪкегܴһʺôѣСܻ飬æѹˮй¶鱨
һҴͳУֵǧ֮£
С鲻Ǵˣֵð
ˮüͷ촽ôѣǶ٣
ǧ򣡡
Сһƣ˵һתûƵñ΢ЦŴҾͽɳϡ
ʮԶʤļŮ׷˹
ǵ϶ˮ
ҪϢѾˣˮתͷС˫˽˵˼䣬ġ
漴ˮųһԣ㣬ʶкег𣿡
ʶǸ̰٣θںܴ󣡡ῴƵſڣͿһżпˣī˽Ǹűװ˾кег֮ǰҹܵ˵ȴȣǳƣȴǼ̰
ܺãҪľ̰
ˮһЦȥ
ãô˵ˮЩġ
ˮȴֱӻӦһô˵ô˵ֱӳг˹ȥгǵĳŵȥˮæСܽе壬ôɣҲ⣿
гһ㶣˿ңָԼڽң
ˮ΢΢һЦгߣѹ˵г˲˵ҾǸҪͺʤҵˣʵΪҡҲгʵɱ֮𣬽ӮˣгָͿˣʱ򺫰ʤĴͳҷֳһТϣ˵㻰ʳԡ
гӦˮ˺һ˼˼ϴˣһΪҵء
˵⻰ˮתųȥ
гᣬһϳ֪ˣк̻Ķ濪̳ڿСӺͳһͶˮⷬ˼šгüͷ߽˵ݣԼʧֻҪпܵõʮͳУǿʮڵĲƲ
һ뵽ôƲгҲƽˡ


158 Ȼ
ôǶ˵Щʲô
ǳȤˮôġ
óǶԼģˮֻðԼгĶԻظһߣ͸оˮԼܶࡣһʱˮˮСС;ô˼·¾ûҲ̽˲š
ʱӵһ绰æ˹Сˮˣѩ绰ʤҦҰʡҦˣѾſڣ˽ҦιҪ鷳ֶӱ𡣡
˼ȻҲˣˮ⣬ģ㣬ʲôΪʲôѩ棬ѵǽʲôжҪץס£
ϴץһ˵飬ˮ֪ڰԼ
һΣˮȻȻĲ˻ɡ
ʵǾΪץ¡ҵ巽̾רҼģҪ׷巽̣ͱ֡õǮʧˣܶ춼ûˮ֪֪ʲôط밵ģڼȻˮҲûʲôģֱӰѻ˵
ˮҡҡͷһ治֪ЩνרҵĻҲδؿš
巽̵ֻˮԼˮԼˣʹ巽̿һͨʯרȻɼٻ
רҲţʲô˼
ˮĻ֮⡣
ˮ촽ðɣҺ˵˰ɣǸ巽ЩѾճõˣǲýͰ巽̸ң취ŪһЩȥҲͿԽˡ
ԭ㶣ʣĿԣ
ţ
ˮ˵ͷͿƵĴſڽһˣžֳˣӦ£ˮ͸Ӧǵ϶ǹһ˵Ŀڴ֤֤дҦ֡
Ҧ
ˮ΢΢üͷҦ˸һҲҦҰǰˮƾоҦӦǸˣϸͷҦô峺ǱʲôסƵã֮仹͸һ˿䡣
ӦǸбµˣֻü̫խǸ׼ǳˡ
ˮ˼䡣
ʱžֳѾҦҰ˹
žֳЦǺǵĽܣҦˮҵֶӡ
ˮ
Ҧüˮ۾ûҪˮֵ˼
ˮһЦҲҦ۾һˮϵݹȥҦһ˼һƬˮĺøжʱ
ˣǰͷԻΪǣټϱ׼ǳԸԲŻǷǲ֣ԽԽҦҰ۾ˮ꣬ҡҡͷɫҦμ棬ûʲôģһ仰ຣޱߣͷǰ
ˮͻһĪоϲʲôû
ǣˮˮϵϴҦȴ𶯣ԾĿˮʵǵʿ
ʿֻһʶѣ޵ģڳ壬ʮ꣬Ϊһĳɾ;äĿԴ󣬾Ȩı˽Ҫõġ
仰˵ˮ͵һ𣬾ͺȻ˵Լĸо
ԼҲһ̬
ҦΪǹʶԼĴ󣬲ûз𣬻æˮллСֵָ㣬һЩģʱԼԣ

ˮһʱûл˵תһû˵ɳȥɳϣ˼
ҦĬĬվһͺȻ̾˿ЦЦתֱˡ
Ҧһļˣ׷׸뿪
žֳæ׷˳ȥҦôˣ
Ҫ뿪ллˮСֵܣĻඥ¶λԼͷлһר̰ݷҦ߳˾Ƶ꣬ʱǴģߵʱȴػϳɵЦݡ
ˮ֪ͷųжٵ档
ֻҪһ˿ã
ԼҲΪ仰Ȼ
ͳˮߣˮ֣ʵܵܣôˣʲô£
㣬ҺȻ룬ǲˣˮҡҡͷ᣺ǲ֪׵飬Ҳ֪׺ǵĶԹģ÷ǺҵûкҸףˣʱֲָҲäĿԴȨı˽ˣˮȻԻˣ֪ΪʲôȻ˺֮ܶģǶԡˡҲ֮ģҪôȥǣֱ÷ԼԸȥԸǡ


159 ͷʦ
ˮһС꣬϶ʹһ٣Ȼ˵һ
ˮ޵֮ˣһ޳൱ߵľ硣
֪ˮ͵ԣҲˮ˵Ķ
СˮҾӦ˳ȻֻҪʱ̱ѾͺãֻҪΥԼĵǾͿ˲𣿡̬ƽ͵˵Լ뷨
⻰ͷԶԶԣҪظ׵ʧȥģû˵һҪ˼Һҵ
еңҾ
ˮ˿ո˼ȥ룬ԽԽ鶼Է£ǮʲôģûʲôԷµģҲԣΨ黹һ˿ٰ¡ˮ룬ʱԼ᲻Ϊ֪ΪʲôãĿ־Ԩ
ƣն
Ȼնۣһӳˮ˼֮С
ˮ͸оԼ˼֮кȻһյƣȻӫӫ֮СȴΪԼָ˷
뵽նźһһ֣ҲסƵ𣿡
ˮæһתͿƵһֵĴУһƲӲӵģǳ˵Ŀ⣬ֻһвͬƫ֣ٶˮһɨͷһľɫ֮ԡ
ԻȵƭӺаˡ
ˮҡҡͷҪתͷ־ƵſֽһʿʿһɫۣݣԼʮӣӦ֮£ͷϵЩЩǺǿ
֣ѵЩ˶ǺʤԸҵ
ˮ˼תͺȻͨˡ
ҪȻôˣеʿƵʲô
ˮæȫתӦ֮£͸Ӧʤڴſںһۣͷڶҵ˵˻͸һɺصҲֻϵѣûʲôϡ档
Ƶİ·ϣˮӦһϹźܶӣŽţŶ̴ӵĺӣӻƤڣȴǰߺ߰ףְǺѪɫİףֺ죬ȴѪѪ졣
ӵҲûʲôϵɫͿĨȥģϵĹȴ͸һɹаΪзţˮһ͸ȥˮļУϵǵͱˮɢˡ

ӦĶˮ̲סһΪǹ漸ʲôУʬ壬ϵëָסѪҺͷһĹװһӤʬ壡
ӣӦһĽͷʦˡ
ˮɨ͸Ӧһ׷̴ֳ
֮סˣ
ʤæôźɫҵ˽ȥӭ̣ԶԶľЦѽɹãòװ˰
ɹȴҲһ¡
ˮ⾳֮УȻһŮŮļΪģˮ⾳̱֮ȭСݼɣ֪ڴˣСðãˡ
ţÿǲ⺫ʤԸҵģˮ⾳ʵ
ŮæֵҲң֪ڴˣСΣ
û£ɣȨһҲá
ˮջ˳⾳
Ѿˣ⺫ʤˣȻһɹã
С⻹ǵһμ
죬ԼҲǴ۽硣
    
棬̺ȻֶˣЦϰ壬϶ΪƵǸ˰ɣ
ɹãѵѾ㵽ˣʤһϲɹոѣûɹ
ˣ㲻õģҸոѾɰ㿴ˣǸСֻһЩСϷѣڣ֤³ɡЦǺǵ˵š
⻰ʤĻŭţæóɹõ
    

ȻƵſڴһ˵ĲҽУ
ˮ̧ͷһͿոյǸͷʦһɹаڵϲҽвѡ

һĻˮ뵽ԼոЩ̳̳޹ķ䣬а˳Щаƽʱܽͷʦʹ֮ǡлӳȻŹͷʦ
ɻ
ˮ̣һӤʬ嵽ܵаҡС
״ܶ˱֡
ǰǸУͷʦ£ȴæ˲
һԻȵľУûʲô汾¡
ϵ״æγľ˹
ϵ֣Ǻ۵ʦóһڲһݴڽͷʦдʣ
ˮۣ˹
ˮҪʦʲô죬Щʲô
ڲ·֮£ˮͺȻһɺӹͷݵϵźڲİڶڵϣ۳ͣһƥǵģͷʦϵаʦаѹȣ׷׳ɢǺ۳ɵһֺ֮󣬾ʦ֮£ֻص˹ͷ档
ʦһ
ˮ°ͣϵĥʦʲôǵأ


160 ȫץ
һ˽ѧϰĴûᣬˮȻ
ǻ״ĺ߶ۣͬһϵɴˮԶ϶ǵꡣһܲסǻ꣬ˮСͯҲݣʦһ׻᲻ʲôȻϵ
ͷʦаǱԪˣڵϲܶ
ʤ״ʮߣñڽ⽵ͷʦӳ˾Ƶ֮⡣
ˮ˿ʱ䣬ȥϰ壬Ǵϵʲôʱ򰡣ôҪҪ˾ͻȥɣǰҿԲƽϡ
ţСӣҲ̫ˣ
ʤܲñ˼ŭ
ʤµıڼ״ֱӳˮ˹
Сӣǲǰɣ
Һϰô˵ҿ
ᱣڣҪˮˮߵŮǼ״׷׼ָڽеʲôʲô
ʱƵſһ֡
һȺŮȺ𼤰ڲͣ½Ųת򺫰ʤ
Ƶĸ߾Ҳæűæ˹
ʤĽŲ֪ԼЩȥӽͷʦıڻˣָˮСӣٸҿһΣСھͰˣ
ϣϰϹӰǣ𣿡ˮЦλѵ˵˵ңȴĥĥĵʱ䣬еʿʦͷʦɹãⲻǺʲôң㻹浱ԼˣҿҲһСûֻɫñֶη˵ƾߺģ㻹Լϴˣң𣿡
ˮ⺫ʤԸ񣬺ݺݵʹ
ʤ켣ô꣬˵⻹ǵһΣ͹ҲסˣָˮͺҴ򣬴㣡
ͷ࣬Ҫ֣һ˵ըװ𣬡ôĿɱˣץȥ
žֳһӱ¾죬ѩһҴҸ˽
ѩǰֱץסʤĸ첲͵طһŤ۵òҽ
ʤڼ״ֱ֣ѩĳţһž߷һڶڵȭͷѩһͷ˹ȥվ֮󣬿ٶűڵļ׵һȭǱڡˡһڵϣŵǹҲ˵ϡ
ð˽ǹ֧ȫץ
žֳһ֣¾һ֡
ææ
ͬʱžֳҲγǹϺȵ참гǹֿߣһɾ͵ǹ
참ƵıȻǰžġ
һʤһ˾ͱͳͳץסɷ˵ȫѺ˳ȥ׼ѺϾȥ档
˽ǹ֧һ㹻ʤһˡ
Ƶ棬Լһ̱ץʤνŭ
ڱ¾콫ʤѺϾʱΧʮӳͷˣкܶĺ±ڡ
к̻ǰϻ쵰ˣ
״æߵˮ
ˮһɨæѵžֳЩ±ڵ϶ǹЩ˵ϻжƷ
һ⻰žֳһܲ鵽ƷǴһæǹָˣ참ȫ˫ֱͷųһţܼ顣
ЩϰһʼΪǺڰԸʤǺͺڰﶼϣû뵽ԷǱ¾죬ϰʱɵۣⲻǹײһڵ˽ضƷŽϰ˳ﶵһ£Сƣȴֱ˾죬һţæȾܣѩİγǹһǹŵǱһӹ˵ϣ
жƷ
ڳϹŶǶʱ㵲ѣҲû뵽Ȼôùͷ
鷳ˣ˽ǹ֧Ʒô飬϶ͷ
һĺһձĴϰ壬ոڳ궾ʮֺ£æѹ˾˵Сţ쿪뿪û죬⳵Ƿģ¡
ϰ壬кܶͷһᱻİ˾ܵģһǧǮʣ
ģӻͷʮ顣ϰŭ
˾һתһ򡣡
ãһһ򣬿뿪˳Լ߹ϰӵżˡ
˾ҲɵϰӦôˬ죬֪ƭԼģʱòǮСȥ˾ĥҪҪգתͷһͿһŮǹԼĳ˹һæͶͬʱУģոոû죬鲻ҵ¡
⻰ϰһţˣ
ˮû뵽ϾȻֳôһ


161 ̻ͷ
žֳջ˴󰸣ǳġ
ϰǮͨϵÿ˶˺ܴһʱͽ𣬲ŵԱͷųȥʤң˺ǧгг̽ȶΪ֮ӦžֳžֳͬѺʤˡ
ڸʹ£飬Ҳô»СС»ˡ
ҹЩϰֶۼǴƵꡣ
Ƶڵһڣк̻ĻԱһȺϰʮ
ʮ棬ÿһҶʮڡ
ǮϹŶңңǮңͽңнҡ
̻Ļ᳤Ҵϰ壬ʮֲ꣬ݣԿӺܴ󣬴۾ƽʱô˵ҪͲ£һȴǳնļҶеĹϵΪȨصĴţļΨհ
ʤ۵ϰ壬̻峣
ʤȴ峣еǮҹϵΪУܷƣҲΪǮҵĹա
۷׷ףͷӶ˽
һ֮󣬺ʤ̲סվˣ߷˵С̫ȫǷץǸŵģҿҲǲˣ
ˣ
ǮϼŵϹŶǮƣЩͷĺ˺ʤһ鶼ǵģеǮô˾ȻСȥ㵱һܹʵںôǣһϢȥ֪Ҫܶʧ𣿻֪ʡƢϰ˭ܰŵҲˣҿǲ̻ȥˣ
ǮԽ˵Խ˭֪ʤŵģڳô飬Ǯӡ
ԭֻҪ£Ǯѵ⺫ʤ϶վ⡣
ɽ죬ȴûһվ
û˿Ǯ֪ﶼܲˬʤܽƽϢŭģüʤϴҵʧϣʮ䳬гҵĲ
ʮ䳬Уֵ߰˸ڡ
ǮҲݵãһ߰˸ڣôȫΪ˧˵ԼĲ
˭֪ʤһ⻰ʱˣŴУҲˣⶼʲô鰡Сƨ۸ңҲ۸ңң˳к̻ᣬҲˣ
Ժң
Ǯƴŭû뵽⺫ʤȻôԼӡ
ʤҲͷתߣҲס
ʤߺ󣬱һӾ
ңңнңҶڰˬѣǮҵһҺ޹ϵҲֻǿ֡
˿ңͺȻʵ˭֪ˮͷ𣿡
Ǯһ⻰æָһعⷢҵĴϰ壬ȥ飬ôˣ
һݺվǶϹŶ˸漴ƤЦ˵ȻʱеִЩҾľİ£Һһµġ
˺ˣ˵ص㣬˵ص㣡ǮûӣƣԼһôιģ
һ㶣æ˵СӽгˮһԱϼһƺеģһǰ⵰ϼһ˵Ӯ˼ǮȻ͵õֺƵϰΣȻ̨ͨĻѾͷھˮһأڽһ鵽к̻̳ϰĳйϵڴƵ꣬ǳһֱһ𣬱ľûʲôˡ
ּңүӣ
һתѹôּҿɲǣҲСӡ
ᣬ᲻ǳʵŮ𣿡Ǯ룬ͺȻһæ˵гˮ᲻ǵ˽ӣǲҪʱ𣿡
ôܣ
ϹŶҡҡͷǮƷʵǳʵ˽ӣô޴ı𣿻а庫ʤ⣬Ͳ顣
ƵǮʮֵĲˬ
־Ҳ˵ͷڵȷ̫ܣƾųľǾԲôģ̨үһֱûʲôڣԸΪˣȫȥһССķ
գգۣҾãǳҪһң̳ǮϴµĲҵҪ߷⣬ԴУôһ
ţͬ
ҲӦԭ򡣡
Ըȷʵôɣ
ϹŶ׷׵ͷϿɡ

Ȼһվֱĳȥ߱˵ҪˣȰźʤһ˵ҵҪĿǮʲô


162 б
ⶰرɣرĴϹŶƵĲƲǴƵ궼ƵĲƲƵƵŮﾲڹƽʱĳżҲʲôġ
·ǳأǮƱϳֵܣʵϵĹϵȴһ㡣
ߺϰ׷뿪ֻǮһ߰˸ûߣȴǮƵķԸ
Щ˶ۼʮڣϰڵĴϰ塣
ȴǮģûǮƣûǵڡ
ΪʤıߣǮƺûӡ
ǮһһʤģóǮԼԺٸأҲ׬ˣǺʤɴӲˣȻŴҵ涥ײԼԣǮƲܼȥﺫʤ
߰ɣûĵĶӲˣҲˣ˭ҲʣԼȥӴԺʤûκιϵǮƷ߷뿪Ƕˡ
Ǯһɵˣ׷ҡͷ뿪
ֻʣƣ־ΣϹŶԭλеƵѩѣĵĳƺûмҪߵ˼
־Ū飬ͷ˼ʲô
ĽһֻʣŽ־ƣӺ󣬽΢΢һЦڵλϸ磬һģεҾΣûô򵥣֪Ƕλô
˿̣΢΢һЦ˵˵ôΣ
ε˵ͷճˮΪܷʲôıʤİգȻԲҺͺʤļҲεǣһԱƺʲôͺ˷ѽˡ
˴Ǽ˺˼ʮѾƼӶͷһƿ96ȵķؼӣ֮ȻûûƵģǮƵĵܵ˽ĶǮ̫ǵǮӮˣʤҲȥǧȷʵ˼־˿ƣϸ磬ƵģӦûһЩһֵϰɣ
Ƶ˵ͷңһǽϵľ޴ʾ˼Ƶע۲һ£ˮʲôʾˮڴڱ۾ڸӦĻ棬оˮžֳϴǹжƷһĻǸңô֪ģ

κͽ־ԾĿƵξüͷѵĻа
һΡƴһƵǸͷʦոսݣϵĹӣеķӡһȫˣ˵Ϊʲô
Уǿλɹ³ʱķ֡
ƽ򿪼Ƶ
κͽ־ɹסһҲĻʱǾˣǶɵ
ʱƹƵʹȡƬˮˣ취ŪļƬǰס֤ʱĵƬǰЩһûƵ걻ĵƬֻǰּҵѹƬûҷоǳˮڵƬ
ı仯ôô󣡣
ָס֤ƬһźֻһͨеƬһƬ΢΢ԵһЩһ꣡ѵȥˣ
ôܣӻкУû뿪ҡͷ񶨡
־е㲻ͷˣͱˣʲôֱ˵ɣµԴˡ
Ǻǡ
ƵЦЦֻ˵ˮܲ򵥣Ҫ֪ʵһҲѣôŮˣһҲʹˡ
Ǻǣǰˡ
Ȼˮˮ˻ҵڡ
ˮϹŶʱһ
ƷѩѣۣôģǼأ治ؿ
ֻǼضѣλǰιҪΪͽġˮ΢Цǰһ֣һԶ˹ˮƨ棬ˮ˿ϡ
㡭а𣿡־ɴ۾ķ˼
æӲ鿴һˮĻء
ȻааĻ꺦Ҹ׵˻𣿡ˮɵҡҡͷֵ˵ͷܸʶλǰոЩƵƬҲˣܲǵҪܶ࣬һСʱ֮ھͰҵϢŪˣܲסǵ̬ҲܺãЩô񶾣Ҳų̸̸˵Ҫʵܼ򵥣ֻҪҸ׵걻ңȻҾ͸벻ĺôͻᣬôλк̻ϴ󣬻ǡҵͽܡ

̻ϹŶȫˣǿóˮб


163 ƣ
ǺǺǡ
ʮƺȻЦ
ˮ΢΢ҲЦЦ
ȻЦݣˮҡͷƲû뵽һû뵽㾹ȻǳʵĶӣУʤ˵û뵽㻹ǿ˼㣬Ҳ֪ĿǮʲôѵֻЩСϷɶǰңʲôûʲôʿûϹƾССİϷǣδ⿼ǵҲ̫һЩɣ
ǣЩֶγֻǸħˣڱǰŪŪҲˣǰŪÿԡ־ҡͷЦ
ȴҧ촽üͷˮǸ㲻ոյΪʲô
룬Ҳ
ˮЦŵ˵ͷ
ˣҪװŪˣǿԸ㸸ױࡣӣˮһЩҪƤЦģ֮ǰ㵽ʲôˣôôƲģôͷʦķҵģôģ
ʲôˡе㸴ӡˮЩֵͷ˵أǿ϶š˵һأǿ϶ҲšɣҾԼϲһνһ£أһġˮʦ
ˮʦ
ƽüͷôһ
Уת硣ˮ˵ͷ
ߣͲ·ͷһмҡҡͷ
ˮգգۣӣǲˣðɣһһλᣬǿΪǲңΪʦĻһʮڰʦѡ

ˮʨӴ󿪿ڡ
°ͣˮе㿴͸ˡ
־촽ðɣҵһ˵תУ꣬ܲܽһֻҪҿ꣬Ҿ㣬Ҹʮڡ־һֱ͸ԹĴڰŰɣǺ֮ͳʧˣϣйĴڣΪĻͻԼȥҪȻƴļҵôԼûϵˣʮֵĲġ
˵꣬뷨һҲ֡
ˮ˿־ŷģȴʳ⣬ɼһҲϿҡȫԸҿɰѳ˵ǰͷǺģϵԪûôǿˣҰͣ㿴֮ܵţŵ˻ǻǹҰæҿҪշѵġ
Ǯֱ˵Ҫٺˡˮ˵ͷͷǵ־Щˡ
ټʮڡ
ˮüëһϹŶȱľǮˣթǣԼթ˭ȥ
û⣬Ǯһеġ
־ƺͽε󣬡ңҵҪ㵽ôҿꡣ
ɲҪŶ
ˮѹգı۾
ƺͽӣ뿴ˮҪʲôϷ
־ȴе˷ܡ
һȻŴյĻھʹһ硭ƣ־ˣֱһϮһ̹ǣԴһǰδе⣬оǱԿǣԽ¶桭
˲֮ʱһӰƮɽӣһ÷ǳĵŮˡ
弫ΪЦŪŷɧϹŶ˹
˱ɫɾʱĵŮ˺ȻһĿ۾ѪĹŵϹŶȥ˲ÿ˶һһǣ
ǲţ
ˮҡҡͷ۾лˣ˳ҰǵĻջٻȥɡ
ãллɸ硣
ŮæԭӣˮһЦ֮ͰϹŶٻ˻ǣ漴ֱƮ˳ȥ
һֻǿߣǿΪԺˮΪ
ϹŶսսǵϣǻ̿֡
ˮǰ棬˴֣Ž־ߴٵд֧Ʊд֧ƱΪʦһдʮڡ
ҰݣҰݣ
־ת˷Ϊֱ֮£ʶòȡ
ˣͽܵķϣҸһˣʮꡣˮʼ磬ڽ־Ķͷһ㣬־ʱоһůĸоͷй˲ȫůůģޱ˼Ҳرϵƶʧ˲١
ʮ꣬ˮڴţ
ˮ⽯־һЩҲûпܣϴ壬ȥĴ֮ʣͿˡ
̫棡ֱ̫˰־ϵƤһʧ˲٣ͺݺݵԼĴһѣоۣʱ͸˵Ƶ˷ܵȥ˱ƣֱ˱Ρ
ƺͽθо˽־ϵůʮ뱧ȡůɽ־ȴɿǣȥд֧Ʊˡ
־д֧Ʊˮֽס
ʦдҪھ͸תˣ־϶ˮʦˣ˵ʮڣȫҸʦһ룬Ҳһüͷ
ˣｨһ¹˺ͶͯĴƻͿˣҲҪǮǮ˵ֻ֮ˮʱı뷨ԼҪôǮʲôأԼ޵Ǯ̫࣬׸
תͷˮָ̬ȣˣﶭˣ棬һ⡣
ǣǺ䣬ܲܡ
еԲʱ庮֮ࡣ
ˮҡҡͷҲʮڣҵֻͽܣȻЩǮԼǲҪģȫƻ𣬾ЩҪˡ
ҳھͳ
æó֧Ʊ
ҲʦոǴˣҳʮڣθæ򿪱ʼǱԣҪתˡ
ˮΪԼƣʮڵʽΪⲻһ˿ġΪˣ̽ͷжǲҪٿˮʲôѾˮˡ
ðɣңҲǣҾϴ衣ǣպΪҾúǵĻǣٰǵĻɢǴӴ˳׵׵ˮһƵͷϣһڽεͷϣת֮£˻ָ˿ٵϴһˬƮƮȻһ㣡
ˮҲƫģͷְｯ־ϴһ
ϼһõʵʵڵĺô˷ܲѡ־Ϊˮģͱ̬µĴƻٳʮڣһڣˮϡЩ˵˸˼аϹŶʱһƨˮȴ˿Ϊƨ󣬶˵ڣǿԸ˵˵Ҹ׵ô˰ɣ

һᵽ£˶ʱסˣ
Ϊ˵Ҳ˻ʵıҲ˳ʵһֲƲ
û£ǵǮʮĴȥҲͿˣҲ׷ʲôһҪ˵ʵ
󼸸֣ˮ˵һһ䣬ǳ档


164 ǧŮ
ˮ֤˵ʱ̤ʵ١
ʵǵҲûֵǮʱǮȽֵǮˣҲͷֵһٶˣʮҲһǧѡ
ϹŶʮõóһǧͲǮ
㿴ңҿ㣬ǽ־˵
ԭһʼʱҲôĹ䣬˽Ҳᣬͯ캦Ҳ١
ΪʺļƣıƣˣȥկǱ߷׬һǮʱ֣һĸزſʼת졣ת֮󣬳ʴǰֵܣҵչĺܿ죬޷һͽҹ˾ͽ˼Ź˾֮к̻ᣬʱк̻żǧʲ̻ʮԱ
̻һ˳֮Ϊš
ʱĻ᳤ҲǸıƵˣʲǳȺҴҸɣһкܶ˼룬磬᳤֪֮λᱻȥԳʢᾭ鲻Ϊ㣬̻ĳԱһĺͶıƭóͶеǮǸҷսеǮòˣ
ʱҲծʣµʲ޼
ʲܳ˴һʱ벻ɱˡ
ʵϣⲢûзսֻһЩԼ߻ıѣʿϢǼģһжµ塣
ˮ÷ߣҲıƻ֮һ
ĿؾǱƳĻ䣬ɱ
ϵˡ
ջɱ¥ˣֲˣ˶һ١
ȴǸ⡣
ΪἫ޳ʣûж֡
õ˳ʵĴʲֻóһǧָ̻ˣʣµȫԼСļԱʣĸԼΪڵк̻峣
ΪһλĴϵû֡
    
־ŵ龭˵ˮ
ˮĬ˼
֮ˮʣǮƺĹϵܺô
Ҳã̻˭ûԹĿҪǽǮҲһվʦһߵġ˵ոյĽ𶼱־ȥҲſڱ֡
ˮۣǰϵ£ǮƣҪͬķôѹե˵Ǯȫ³ǮƲԸϵĻͲҪ£ˣֱһɵ
ոյĻˮҲˣǮҲʲôˡ
ǣһ̽Ȼٺ˵Ƕ˽⣬Ӧò󡣡æӦ
ҡҡͷǮ˺˵ûмһĻſ²ס

ˮ˵ͷðɣǮߵͽˣǸʵ󣬱֪ҵʵݣȻҲһܴͶĿǮͶʽȻ󡭡
ˮҪ֮ˡ
֪ˮı죬ȻͷԸȫϡ
ʵϣҲѹեĹˣ
ʹûˮĳ֣ҲѾ׼ˡ
֮ˮֱ뿪˺˾Ƶ
Ƶ棬ʤļˡǸͷʦ˶סɹһֱڴȲ裬ˮɹǸͨˣ˿аʲôģ׬ǮͷʣµԼһһϻͨ飬ҲϵĺܺáɹòִƭӣҲܰаβʲôģΪ飬ɹòŻ룬Żᱻʤϱ
ɹñֻߺ߳İϷûʲô͡˵иɷǳɲ⡣ɹ÷ǳţû뵽˰ȴһֻʮСӡˮɹöɳϣֱɹûȥϢԼúúġˮ˵⻰ɹֵ˺ָʾæˮ˸ͷ͸ϻȥ䣬·ɹֻˮ˱仯СӣΪ˶ʮּ
ллҵæ룬Ӧиְɣ
ˮɳϣ֮󣬾⾳п˺
Сһ׮ˣƤһЦɣúˣΪҵĸĸ˺ܶ㣬ǶûһҺСԼˣһ˺ʹû취ȣģһûϹʲôء
˱ˣҲԼˡ
ǺǣԺͽˮɣԺǺˡˮܸԼʶĵһôζôͶԵ̸ؼԸԼѣԸԼ
ˮԼǰһЩӰӣЩĵʿԶĲʵеҲиģҲζġǶܴѪֻ֪˵аʵֻǲĹأƤһЩֻҪʵǾõѣĹèʲôһ
ððԺҾ͸ˮѧںˮǾԵĸ߸ϡΪǸ߲ɼģҪӵüſԣһҪ־ѣɹɵĿǧ֮һҲˮ磬ղ㲻ڵʱһƯͺŮһֺŮڴվһˣ֪ǲģ

ˮһ͵۾æܣǧŮһˣ


165 
ڹϣǧŮȻˣ
ˮǲºǧŮĶԻҲͷԼֻȥ׷ɱǣнԼĸƻ
ǧŮȥɱǣˮ޷ܵģ
ֻҪˮ壬֪ͼԸһ᲻һеȥֹԼȥҲϧ
αǧŮ֣һоͻ÷ǳˣͻֺܶĲȷأһʧܣ롣
Ȼ˲ȷأǾҪøԤ
ҪľȥҵǧŮ˳кֱϣʱƶϣǻûԶ
ˮæžƵȥ
״æӰС
꣬ʵ壬˿ˮĸˡ
˭֪ˮոߵһתͷͿ̲һذȹɴŮӣվںһҲƺڿ
뺣Ҳӣˮܲ죬ԼȻӦ
Ӧ֤ԷʵԶԼ֮ϡ
ˮɴ˶϶һǸǧŮˡ
ǣ
ҲǧŮæˮ
ˮæǧŮ˹ȥܵǧŮʮ׵ʱˮͣıȭһǰ
ǧŮûлͷҲû˵
ˮü˵ǰԪ鲻ǣҺƭ͵ҵģǰҪһ˰ɣ޹ģԵĻǰٿ죬֮ұ˸ҪɱҪУǰá
ã֮ȡǣ
ǧŮͷҲأһת֮Ͳˡ
ѽ簡ôôɵѽˮǰֱţòײŽʶһܺõĴɣתۼ䣬ɾҪ߻ˣãˮ磬Ҫ취ɣ㲻ǵԪǸͿˣҪ갡
ΪЩҵǣҲܺǡ
ˮƽֻǶĸףߵѣһЩᡣ
ʱȣץˡ
ˮһźȥãҰΪչһҵĸף𣿡
ѽСˣ㲻˵ҲˣҲҲ֣ǰСɡ˵ҪΪһǳĸˡһΣˮĶãҲ飬ˮ׸ˡ
С˵ţҪˡ
ˮҡͷ΢΢һЦɵˣҲһأҸоһϲɱ޹ŮͲҪôˣҸṩϴΪˮóЩװװģܴƣҲ⡣
ʵҲˮϡ
ĸĸڴɽҰΪȽ˱ռȥκãȻĻҰڰռãú˼ҵϲ˼ҵСŮһ쵽棬Ϊһԡ˼Ҫȥ⣬һȫߣǷҰáҰû뿪һֱס˼ңҿԺԼǿԼ˺ܶµţҰˣǸǻСŮ뿪լȥѰСŮ
˭֪·ϣñӸѹˣ
ȻûȻǿڸ˸طɹãɹǸ޶Ů̫ţʵĵҲþͰᵽļһסǺü꣬һЩΪźɹúϻɹá
ܵ˵һֱ츣յģЩеĻˣżҲһЩ硣
ڣõ֪ǧŮҪˮĻǣȻǷǳĺ¡
ˣлڡ
ûˣҲͳײˡ
ԣúˮż
ˮȴǳƽ
ûҪ˵ͱһˮѾ˵棬ֻþϴˮΪҪķѺܶſ԰ﵽΪ˭֪ͬ걾ǷǳģһͰΪ
һʼõܿ죬һʱ֮õԽԽˡ
ͣˮ磬ȥ˼ʮϰУֱͻƿڣ־ѾֻʣһһˣٸҵһһѾͻǰһ֣һ׽֮ѣҵĸʵȥԻͣĺá

ˮһæͣ˶
ˮӵȴȻȭͷô󣬲ûмٶ١
ҵķܶˣ
ˮ˼תͿʼĥЩʲôܺķѵܶأ


166 ɽ磨ϣ
ˮǵǧŮɱһװ÷ѡ
ԣŰù⡣
ãǧŮĪ⣬һССķ˿ԿģôŬҲŮĶ֡
ûѡ񷴿ӱܡ
·ŭŮǻ
ʱԼúᣬȴѱ˿úء
ˮ硭
ߵˮǰˮ˵֪ʲôȥǸҺǻҵСһҸԸΪȥҸԸΪһС浱ҵ֮ҲŷҴˣ
ˮҪˮ
ˮüˣ
ţصĵ˵ͷ粻ΪûǵĴڶֹͣתǵҲı䲻ʲôﲻ˱ʲôͱ㣬ԸΪΪȥԼûԼ֮ĻĺҸ𣿡

õĻˮһ
һܺãһ£ŷֻԼһģкܶᳯ෴ķȥչʱܿѣ˭ǣ
Ҹ㣬ǲҸˣҪ취ȥֶεĻȥԼԽԽǿֻܸõıǡõͷʵϣҾôģǿߣҺãҾͺѣҲã۸ңѹեңҾҪ취һе
仯ʱ˿̣ȫΪˮǡ
ҸôոҲˣʵɲ⣡ˮЩûˡ
üȰˮˣ;һˮ˵ð죬е˶뿪ȥ֮ΣԸǸʲôʤ飬ֻҪҾͿˡ죬ˮҸطúõʵͻƾ磡
ͻƣ
ˮȻһ⾳еǶ˷ţֻҪŬһ¾ܰųƣܹɽ磿
ʱֵˮ磬˵ΪǲӦúǧŮġ
Ϊʲôô˵
ˮһ͸оܸԼһδ֪Ĵš
˼Сʱ򣬼ǵĸ׸߹һЩ޵飬˵ʵƽȵģʵվͬһϵġǶȴҪǿܶࡣ˵ѺѲһ֮˾ǰˣǿȥɽģĸ׻ңǧǰɣΪкܶѣˮȴûʲôѣôһأ
ѣ
ţ

ˮȻ͸оԼඥһӳ׵׵ͨˣ˷ܵôôҵ⾳֮Ѿ˰Ϊʲô͸ȥأҲǾɽ簡
԰ˮ磬ԭѾ˰
Ҳ˷
ˮһתæһѹߣ뿪ҸطһҪȥɽ翴һ
ððˮ磬֪֪һȥɽ֮ͱˣʱһʲôʱҿɲһЩ飿Уɽһо죬ȥĻǧҪȥסһʱʱһģȥ˶أԽʱԽ죬һ죬ҲǷҪЩˡлУĸ˵һײĹϽΧǧŮײ¶β㻹ȥ콫æɣ
ðɣͷȥӦ䣡
ˮ˷ܣȴЩͷƤ飬ԼⶼûȥھȻҪȥɽ磬붼顣
    
صƵ꣬ˮּһν־ƺͽΣԼҪչ죬֮ʲô飬Ӧ䣬ȳ֮󣬾ʹ֮⻰˷쳣æӦʣ֤Ӧ䣬£Ǯƣסѹסʤ
̽ͷı֤ˮҲͷˡҹ뿪ǴƵ꣬˾ˮ塣·Ͼʹ绰߳ᣬžֳĸǣһҪȥΣٻɣˮû˵ֻ˵֮оϲôҲȰǸ˵ˡ
ˮͽ˿ݾʯǿݾʯյƽ̨Ϸţ붨
Сʯͷкúͽӻˮ񣬽⾳⾳еţĽ˹ȥ

ˮһ쵽ŷ϶֮УͺȻоһᣬһӱ͵һȫµ硭ӯɽƮ棬һ޼ʣŽ¿Լһ֮ϡ


167 ɽ磨У
꼫ᣬ͸
ˮطƼ٣ʵʵһʱԷֱ棬˼ʶȴϵûа취˳⾳ˮЩĻţôȥأͷٿȴڣ֮¾ʵʵڣһ϶ҲѰҲ
ˣ
Ͻ취˻ȥҪȻʱһϡ
ˮæɢ¸ӦȴִʱȴܸӦļԶԶ
Զ֮Уһ¥̨
ˮæ¥̨ȥһԶֻ߷գ֮Ȼ˸̨ǰٿ̨¥ü֮ͤһɫңɫڶ֣֮ˮδŲ²ײʮ
Ӧ֮£ˮȴײʮǿյģһҲûС
ˮϸ̨Ϳ̨һͼ
ֻһͼѣˮûж룬ɵɹͼʱˮȴȻͼˣûüŪô£ˮͷԼһطײʮײʮȴһһģһ¥ײһһֱŵײʮǰȴһ޴ɫţǰŻƽʿһֱŵڣͷЩƽʿԲէһΪǵ߽һȴǻģӻᶯء
ƽʿ׸ߣǵֲļÿһٽء
ˮСʱ򿴹ˮ䰴ǵɽúʤʦˣֻҪʹƽʿˮû뵽컹濴˻ƽʿҲͲɵѰ˼˵ʲô䣬ΪʲôʹĻƽʿأ
ˮĥţͼڷɳһɫֻۣʮСͯ
СͯϸƤ⣬ȴǳ峺
Сֱͯӷɵˮǰһˮ조ꡱһЦ
ֻԼߵСͯˮҵæǫѷЦʵ֣ϡﲻ𣿡
ǺǣĲ֪ˡЩʲôҲƾԼıɰɵĻǲءС֣ͯһüңתԼɣ͸ɲÿ
⡭ˮһΣ˼Ҳ֪ô䡭
Ǻǣ汿ȻûʦһʦôСͯ죬Цʮֿɰ
ˮһæݣʦ

ˮʦСͯæֹ˿ʵڣУ㻹ĽаҲʮ꣬ʦôʵڣҾͽôɡСͯ۾ʾˣ۾һԼҪɵӣʲô·Ȼת֮ɫ䡣ûôܹʹ·һ£ľϵƤͻɫģ·ҲֻܱɫԴƣʲôԵܱʲôԵɫǣھ죬ܻӭɫɫɫǸһ˺ܱɫҿĸжǿ
Сͯ۾Ϳˮһվǰ

ˮһۣСͯʱһ㵲ѵָˮôģܣⲻܰѵһУԵ
ǣǵġ
СͯķӦˮһţһϻƲ¶ˣɽδزˣˮɲ뱻˴٣æҲһСͯĵ
ողǺܺã
ˮ·ɫˣСͯһ㶡
ˮεЦЦϲ
Ŷˣǵ͵̫͵ˣСͯ˿ңյˮǰѹʵôûʦûеĻҰæܵһλɵ°ɣ
Сͯĳλɵʲôôѡ
ǣ̫ˣְҴæлһˮɽʶѣȥԸǧŮģСͯô˵Ȼϲѣæͷݡ
˵ʲôˣСһ׮ҪôˮСͯʮָˣеˮ֣߰ɣɽ磬ȴ㵽һҵĵܵˣҾȥλɣżĻҰ죬°ˣԴȥˣɫ㻻ɫʡ˺Դ
Сͯı֣ˮеһСƤġ
еܵܣˮСͯÿһ仰ÿһ֣ѵһɽ磿ҪȻôһСҲܳɣҲе̫˰ɣоСͯõϰʣˮʮɻѵɽҲҪϰ
ɽ磬ˮĴڣ˺档


168 ɽ磨£
ˮʣСͯ˺ܶ⡣
СͯƽʱҲûʲô˺˵䷳ĸˮɻˮھɽһЩŵ˽⡣
ˮ֪СͯľӣǾ֮ͨӡһɽ磬ˣʵôΪûܹĥԶ½ô
˵ϰʣΪǽӴ½ɶˣһЩϰߡ
ھ˶ͨ϶½һЩʲôģõһЩ½ЩƣһҲϲֵ˵ϰࡣ
˵һЩ飬ΪոʶˮҲûʱϸʡ
ģˮ˽һԼ֪Ϣ
̸ͨˮ˽⵽Ųһһʮÿһʮ¥Ҳ˵ܴһųȥײʮͨײʮƽ̨ϵİ԰Լ͵ʱĵط
ˮصСͯôʱĵط˻⾳Сͯ˵ֻҪʱĵطݺݵĶϼţҲͿԻȥˣ
ˮŽɣ̻ȥԡ
Сͯľӻˮ˹кܶ๲֮ͨ
緲˽ֽˣڤͻڤҡ
˵ɽͿԱɺܻӭġ㡱
ЩɽϲĶ
Ϊ˵кܶã񣬱ζֱҫԼڷͽڶ֮࣬ͣɽҲǻҵˡ
һŵǿ쫷ţ겮
½кܶĻͿԺλùϵͿȡһЩô򵥵ıƽʿ£붯겮׵磬ֻҪ㹻𣬾Ϳɽܶ飬ֻ벻û
    
СͯĽܣˮû뵽˼һǮð£
СͯˮţˮͿȻɽֻǰһɽǻ߻͵ͣڿвǱöӶڰƵģɽ񣬹ʯкĹŵ¥żɼЩɺΧɽ
Сͯ˵㻹붯겮Դ׹η֮ˮָɽʣЩɽסŵĿ϶ŵλɣ
ȻǣλסôסأСͯҡͷһЦﶼһЩİסլǻʮµլǺĲˣЩСɾǴһǧĹҲδסЩլ
ɽȻҲ㷿ز
ˮæʣլʲôɽطһĴҲõסӣ
ȻҪסˣɽҲɷģɷˣΪ磬⾳֮УӦɷ紵ȥŶ԰Сͯգգ۾ˮʲôҲе㻳ˮʲôʺˣȻҲܳɣ
СͯľǸӴ½ɵӭͯӣ½˽⣬ڷˮ߹ʺ˵İɳ֣ˮʲôˮϱʲôˣᵽ˷䣬ɹǣⱲȻҲࡣ
СͯľӲûˮϿʲôɹϢ
УһΣ
ˮüɷҲֻһСɶѡ
ãûģҪҾͿˡİɣʦʦȻᴫڸ㻯֮뵽ĴҵͽܣԼһõһЩôСͯЩ˷ܣָˮ˵լҲĽЩլİɣͷۼһЩȥ죬죬һլǲŽء
Сͯⷬˮ棬֪ˮ
ɣҲûʲôãҲϡˮҡͷǰͲԸū˻Ҫūûɣ
˭֪ľӡꡱһЦˣѽʲôլ̫Ҫ֪լͿԶ֣ܶ㻹ԴɣյӣԼЩõլЩֱ֮ޱȣõϸǾ͸˰Ҫǣְɣ԰½˵ɽ磬ֱӳɣھԴʮڰԴʮԴһٸԴٸԴһǧɽ絽ĿǰΪֹ½ҲڵڰһլΪԽǺõլ۸ԽǹĿֲˣҲĻھһϸ
ľӵ¶ޱ飬ͨլǸ߲ʵģϸ͸ңɼˡ
ܴ½緲˵ɽ磬ˮԴ˲˷ǳŨȤæ̵֣˵˵ϸʲôİɡ
ӣɣľ۾һ𣬵ʱɽͯôɽͯӣСͯģ֪ͲܣΪɽ̫ƽˡ
ˮæͷ⵱Ȼûˣ
ã
Сͯһ˷ܣҾٸ㽲լ飬լأһƷƷƷƷ֡ڿЩʵƷլˡõľϸƷլֱ֮ΪƷɳǣɽ绹ɽޣʱֻ˰ĵٵĽλɡ֪жٴɵʱͶءϸǳǳİҪһֲ̫ˡƷľͱ˶ˣһǧͿˡƷĸ٣һƷˣʮ𡭡ǣڲмʮ𣡡
һѵֻһڸ㣿
ˮǺ棬ֻһڸĻԼȥĹˣʱ˵һڣʮڰǧҲⰡ
Ȼûôˣÿ㶼ҪԸſԣԸԽԽãھ죬ŷǲܻӭ𣬵бŪҲУҪŮԸСͯעˮı仯ͲˮŪôء

ˮһѶȿɾ̫ˣȥһڸʵͽ
˶٣ˮʣôõأ
ˮ¶ɫСͯľӾ֪벻ʵˣҲתֱ£ҡҡͷԸͣʦ֮Ȼ˸ġˣҲ˵ôˣȥæ£ңҪܡ
˵⻰ľӲˮӦֱӷɵĹذϢȥˡ
ٺãҲһ÷ҵĿˮ
ľҡҡͷһƨ̫ʦϣС֧
ֵһܵõһ֦㣬һҪ֧ܵ˵һǧ꣬һ꣬Ҳլ
ľǸȶȵСͯˮûǱڣҲ֪񣬱ʧȥȤ
ˮһˣĵվţ֪ԼѾˡ
    
ʱ䲻ˮͺȻһݣľ޴󣬴Űսףž޽ɽһƥɫǸ°㱼Ϯ
ˮΪɽҪţæõһԡ
˭֪ɽס֣ˮǰͣĿתĿ˿ˮЩɻʣʰɣݿǳˮ
ǣǵġ
ˮȫˣԼǵһɽ磬ôɽʶԼԼأ
ǾͶˣ
ɽˮһȭóһöԲεɫ͵ˮǰ˧֮彻ݣ˧Ըݻȥ侲ϤؼŴ֮պ󣬷ɶɽɡ
ҵġ
ˮ˵˰ɣǶԷ˵Լ֣д
ǵģǸݵģǻɣɽǰݲǳˮͻŹ⣬ǣͻݵ϶Ϊһɽת
ˮ˲ϣͷһӲˡ
ɽҪߣˮæ׷ʣʣλ˧˭
ǺǣҪ֪˧ʵݣݶϤؼľŴʱȻݴ𰸡ɽ˵꣬˫һУʱȥ
ɽһߣСͯľӻæݵˮߣͶˮԾʣ㵽˭Ϊʲôİ׼ɽ㣿ѵĳλġ
Ҳ֪㲻Ҫң
ˮüͷһʹľӵĻҡҡͷתȥԲҪȥˣڡ


169 
Сͯľɵۣ͸оԼʲô
ˮصײʮƽ̨ϣͼһ͵ʱĵطѰԼ֮ǰվλö˶ţһӻع鵽˱壬˳⾳۾һԡ
Ӧˮˣæ۾ˮ磬ôô죿ҵ˰𣿡
˵
ˮҡҡͷһ˼һҵˣֺûҵһλİ׼ɽһ壬屻ںϵҵ棬Ҳ֪ܱܲҡ
Ӧÿ԰ɡһ㶣֪ãܾȣɽǿǺĴڣܱ㣬ɽΪʲôҪˮأûȥɽ磬ܸʲô׼ȷĴ𰸡
ˮ޷Ļ⣬ʣ˶ʱ䣿
һСʱͷһġæӦˮ磬Ӧûȥɰɣ˵ȥҪʲôء
ûȥˮãѻתԼȤľ֪֮֮֮⣬ʲô𣿡
롭
룬ͷʵ㲻㣿
Ӧò㣡
ˮô򵥣Լ밡
˵˧ҪҲǱȽϡôͨɽͲðԼصشԼ˵ⷬˡ
ҲǡУǿȻ֮Ϣ֮⣬ʲôǴϢأѵ𣿡룬뵽˻˵͹
롭
ˮǾûô򵥣ҡҡͷã¾Ȼȥɡ
⣬ˮоԼܾǵڰֵھ⡣
ңҲûʲô¡
ΪˮҪԼߣ־òԣˮֻ˵¡
ûߣˮҲΣ۾ԹԵ˼
üˮԼҲ
ˮ˼ȥ˺øո˵뵽˺ܶʣܾòԣԼ̫򵥣˺һˮ͸оԽԽķֹͣ˼ľУ⾳
⾳ѷţˮѽСͯľ˵ԼɣȻԼôص˧Լһö壬ԼӦ˧ˣȥɽͶɿ²ס
ͶɣͲܻ֪һô
оǣ⾳еͨɽģŴ򿪾ͻкܶɷ֮紵ʱǳ鷳Ǿ˶Ҫɸӱɷ֮磬ԼһССܹŴ򿪣ֲкܶͻӰٶȡ
ìܣˮҲΪѡ
ˮ뵽Լһ⾳֮УЩΪʲôҪأ
ѵԼʵ˼ȥˮΨһĽ͡ҲǣڲôһʱѣԼסǿɷ磬ۣʵǿ˵ĥţˮͷԼǰȻһɫ⾳Ͼϵķ϶ֲһŵķ϶ʹŵķ϶ǱˣȻ˳Ĺ
Ϣһ˧Լɷ֮Ϯģ
ˮ˼תͲµɫá
ˣ

ˮȻ뵽ܾɽ˵ľеһ֡
뵽ˮ뵽֮ǰǮʱ򿴵Լ֮Լ˺õ˼㣡
ǾŴеһ֣ԼѾȱˡ
ôȱһʲôأ

һͻȻ⴫˽ˮ̧ͷһͿŷ϶˺ɫ
գ
ˮľղҪԼ⾳֮л֪Ҫٵɷ֮磡
ҵ治Ҳ𣡡
ˮԼСͯľǰ·ʱԼһɫĵۣǲԼԸɷ֮أ뵽ˮһ⾳֮еʱˮȫеŵķ϶סɷ֮Ϯ
ʱ䲻ɷ֮ȥˡ
ˮ˿Ҫ˳⾳ʱ򣬾ͺȻӦһԼˮûüӦٴ˳֣һǲĻƺ֮һ֮⣬ǹʧˡ
ʲô֣
ˮû׷ȥ˼ӺŽ֮⣬һӵվ֮ϣͿԶһϤӰȥ
ȻСͯľӣ


170 
СͯľӼˮ˼ѣ뵽һ͵ת˵ķ˭뾹һ֮͵ɷʴһףǱӡ
֪֪治֪İ
ˮɸ̾һ˻⾳漴۾۾һ˲ˮһ뵽ǹɻǲĻƺ֮ǲԼûӴĵھأ
ȥǻǲĻƺ֮ǳ
ߣǻ
Ƭ֮ˮ뵽֮ôԵıȻǻۻ಻ۻ֮ȷȻȷʵۻ֮Ĵڣ뻵񣬶˵Ȼù˻
ǣù˻ָôأˮе㲻룬Լһ˴ù˻֮᲻ù˻᲻ɷ֮Լò޳ɵĻˣԼѰ·ʱһΪһ
һֵϸ˼⣬äĿȥԡ
ˣˣȥˣ
棬ˮһ͸оԼ֮ǰ˺ܶࡣ֮ǰû壬ʹûʲôȻҲûʲôηˡվ¿˿ȴŷֺѾˡҲûʲôȻȥɹ˰ɡ
ˮҪߣǰʯͷ棬һӰȻð˳
ˣոǸѾˣҰ㣬˵ֻҪãͻӦһ֣һźݵݸˮ
ûģԼһˮЩˬüͷͽӹݣⶫȻܹٻãǵúú
ӣô𣿡
ݣˮӵǰûҪߵ˼һ䡣
ܺѽܰҲһһˣлл˸һôõĵطֻٶһЩɾˡЦӯӯĿˮ
ˮȴЦЩ֡
룬ˮͺȻͨˣаЦСӣСˣ޷ǾҪҲһЩˣתĨǵģ˵˽ӵ˼ˮ˿ðɣȻҾԸˡ
ллˣллˣ
ϲ⣬лˮ
ˮɰͷʲôûȷҲȥƵ⾳еţҲûôȰǰΪȥ˵
˵ŻˮתʩųһСֽϵ
ĽϵԵΪǳҲҪô
æóһֻȵĴ󡣬һԾͰѽϵԵ̽˶ӣȻƤۣǲһôĸоˣ˵оǲУͻ飬
飿
⻰ˮ͵һӣ˵˵ʲôǻ飿
𣬾ǻ˼ַֺö֣Щܵģۻģаģеһ֣ǳ˵ĻùҲ档ֲܶõۼһŻ飬µһɱĶǿһز֮һУӱŵ˵ֺ꣬ȻˮЦˣˣҲ֪˵ĶԲԣЩҵĸ׸ҵˡ
һе顭ڶ
ˮеĺڶڶһУԼ飬񲻵ڿʩչڶ
˧Ǻηʥ
ˮе벻֪ͨǲΪԼ̫ˣ˧ԼҪԼΪʲôԭ򣿸оսֻҪպ˭Ҳ£Ϊǿһеս
˼ת֮£ˮͶ˼ǿҵȤ
ʹȻˮǰȻһ
ţˮһԵ𣬡ͽΪʦҪ󷨣Ī˼룬Ҳ׷ΪʦݣһһԹ֮ˣȻķˮǸıˣռǵĸжԸʱҼסһҪǼۼĻмǱҪڵõǵĸж֮ʱЩ飬Ȼ㽫޷飬սԼ֮ͣǿķţܹꡣͽ޳飬ƱؽΪʦɽһƬ£в⴫ͽммǡ
ֹͣʧ
ˮв˷ƾʦ⼸仰ԼҪһ
ӣҳȥ
ˮתסתɵķԾ˵档
С棬СڴϿ顣
æʦ֣ôͳˣ
ˮʯƶ¶סݾּҴҵĳȥͬʱеСˣʦһȥ
Сðð
Сһ㶣漴˷æ´Ь޵˵ҪΪǱزٵĹΡвָĴͽȥԵҪ˽ָ鷳¡
ʦ֣ôͻȻˣ˵ôǮӦǺúŶԡû뵽ʦȻûɫԻ󣬻ԽԽר޵ءС˷ܵĸˮһۣɢɢеβ󲻵ӡ
ˮƿţ˳ȥ̧ͷ˿ʵգͻͷСҡͷһЦСûɫԻʦֵģܱɫԻ󵽣
ڣѾˡ
С˫ԷˮСһ˷ܵ˹ˮϰ壬϶ûԷɣҸˡС㱾˷ܣˮˮǰֺȻоԱԼˮ˾޴Ĳ࣬ڵˮǴϰ壬ԼֻһС򹤵ġ
ҲллС㡣
ˮ˿С㣬ͳ߹С˫СݣᰣСǿȥ
ϰ塭
ϰ塭
Ů׷׺ˮк
ǺǣǼ԰ɣûʲô£عҡˮڲʾˮ彨ˣΪЩҵˮȥˣԼҲǸϰѡ
ǳԺˡ
ţԺˡ
ʵҶû꣬ˮ׬һڣҷ˺öɷݣڴҶǮˣﶼܸмˮˮѵûһΣô˼ԹԵĳԷкء
ȻһһҪǡ
ˮһ󷨣ͼȵʵ֮û˵ѣݣʲôģˮܲãӹҲܲЭġҪߣѰЩ˽鷳øһЩرֺܿЩˣǡ
ЩΪļײмԸ
㿴ңҿ㡭ˮڲ̽飬һ޵ͻȻ˵ҲΪ֡
С˫ʶ˶Ǯˡ
СǴ򹤵ģʶ˲࣬ϼҵˡ
Сݿ˿ᰣ͵೤˼ô
Ҳأҵеͷˮ޹أüͷͶˮ˵ϰ壬иսѾкеģ˼Ϊһ¹ʱըˣڼţĸִ󣬸ɩɩۣҾҪǮˮ棬Ҫ
һߣȥҿ˵
ˮ촽תߡ


171 ˮ֮
Ҳȥ
СæΧȹҪȥ
ˮֻ飬СҪҪȥ⡣
СݿˮڸʻϣСС㣬ᰣһںš
ϲûС˫С
    
ккܴСݿ˶ʮһĵطһϳϷӺܼеһֵͣ˳
᰺Сݶ˼ļҾϳ棬һǳҵĵطˮһϽֵƴĸо˿ڼУϾɣӴ۸ӣ浽ư֮࣬һ·ϼʲôµķӡ
᰺С·ߵˮ̯Щƻǻǵã˼ƻˡ
漴ǰ·ˮǴһխС
СߵǽΪ걳̦ЩǽƤ滹ܿûпӵţǳġⲻʲô˶ĵǱͲС滹һˮãŲˮĶζˮȴŵܿһɹɶĵĻϢС档
ˮûǰ
СʮӲߵͷͷһ׸ߵΧǽΧǽһһոտûִС˼ҵķӾСľͷһƽƽʮƽӡ
ҵľǿŵġ
Ҹյſڣһ˵Ľ
ޣ㻹˼˵ҲչϵģԼڴϳԺĻҪϵźʮ󼸵ˣҲ֪˼ҿɸ㣬ⷿģһŮģҲòǶѾǼǹˣǿӾͻˣҪǻᣬ˼ҰѷƵ棬ǿɱԹûǣ
һ׳ɤźܴĸˡ
᰺Сæ߽ӣǸ˼˼İˣһ㶣漴ͳɤŽеǶ˭˭ǽİ
˼һϣȸո˲ְվһλͷףʮҵ̣ݵƤͷڴһɫľĨᡣһǽǱ߻һŴһͬϴүڴҡͷϴүݶûˣӣȻǻ˶ˡ
˭
ŭŸˣ˭ֳٽһҳӡ
ᰲִ׵ˣ˼۸Ҳܲˡ
ġ
˸ҪˣͼᰡžһӳȥϥǶ͵һ£ʱͰѸ۵òܶˡ⻹꣬ᰴ˸ˣСݾͰ˷棬ֲϼŴҲܶһ¡
᰻ߵǴ㣬Ҳ𡣡
ˮӮǮҲֵһЩɷݣֵеġ
˵һǮˣ˵Ҳˡ
漴˽һο˼
ˮС棬ζʵǴ̱ǡ
СſڵϵĸһۣͶˮʣʦ֣ĵȾأΧǽס˷磬ķԽԽ취һ°ɡ
û취ֻаߡˮˮζܶ϶ˮҲˣؽԽԽңԽԽʢرﾡͷķӣܳڻ۵ϢϮʴסˣǳãҵҲܵӰ졣ˮ۾תͼһ紵ӣȻСﾡͷ۵֮ȫ͵Χǽһߡ
ͻȻ磬˼һ
ſڵϵĸӰ죬ܿվѪıˡ
ŸߣСæ˵ʦ֣϶ȥˡ
УǾͲ𣿡
ˮһЦóֻ־˸绰
ʦʦң
־ڱɹ̫ˮϴ֮͸оһʮ꣬رĺáƻҲȥˡˮ绰æеǵһνĸ绰
ţЩڹϽ־ʮߺţҰС£ʱܵ
ˮȻк̻ϹŶСʹ
ǵط֪֪ھ͹ȥʮڿ϶ϵ־кˣкеطϤΪʱҲƾ汾ҵģкЩطˡ
̫ˣʮӡ
ˮ˵⻰ֱӹ˵绰
ʦ֣ʮӣǿѰɣСͷ֪Լո˶ʮӣЩ̶סڷضΣ·ͨʮܸϹǾѾٶˡ
һЩѹܰʦʦˮһЦڱǴ̣ﲻһȺƤҰˡ
ҲҲǣʦİ
СĽĿˮ޲̾ˮôߵΪ
ˮСԴú㽫Ҳһǿġ˵ˣȽݿ˵
棬Ѿ˼ĸĸˮǴϰ壬Ƿˮʦιǰæ˼ġ
ˮݣʮæӭϴүڴϺܲеӣΪո磬ɫԺࡣˮæ£Ӧ֮£ͷ˼ȶСȹۣһСȴǷԹۣС滹иְ壬ĵطȻ˸ְ壬˿ڻδȫϣҪʱ
ȣҲָܰĿһЩܰ˵ʱ;ˮϲŪ顣
һ⻰Ҷסˡ
״СæԴ˵ʦֿǵõ˵İأȣӦûʲô⡣
ˮһƿӣ˴һ
Ϊ˼ˣзʱ鷳ûд·öû
ˮ͸ӦˣƿֻǴµĵط
˼ѵ˫ְѱӰڴϡ
ˮĿ˿˿ڣҲûʲôףת˸ְС˿ʩ£˿ڲλ³´л˵עĿ֮£˿ˡ
һĻ᰺Сݶסˣ
С򰵰⣬֪ˮһԵġ
ˮֿһСз۵˿ڣ͵о۵ʱ͸ҡ
ţ
˼æ˵ͷ
ˮתǰ˼ѵĹͷӺãʹϣȻֿ˿ڣˮԭΪô˼ۣ˭֪һҲۣ˼ۣˮҲͷˣתһӴСϵ˿ڣǸְֱȡ˳Ȼ˿ڣĴĿɿڴ
ʮӺˮջ˼һЦµ߿ɡ
ˮˣ˼ʲôҲû
˼һΣ˼ʱʹһ
СæܳȥһּۣҴҵ˻ˣǸŮģһȺˣ˵ʲôģˣ
ˮæС˵˼䣬һУСһ˷ܣæ˳ȥ
ˮعͷ˼ûҲûֱӴߴٵѾûˣ߿ɡ


172 ɹ

һ仰ո˵꣬ˮȻ˼ĹȣһʱӦ˹Ӧ䣬æֵҲûʲôˣһǳȥС
˵⻰ˮתǵ˳ȥ
ˮ˼һҵĸм֮£ûЩõĻ󷨵ġ
֮£ò
ǣǻ
ָˮС־Ķһ׳ɱ
Ǿ˼ĸɩӡ
һȺյĴ£ͷԷȣҪ˵ӣ˵Щ˶ʱͰһĳˮ
Сﲻ˾ͰСˡ
ɱˣҲ˼ĸﳤȴɵվûСˮ̵ķʩչԻʱ˿̣ﳤǰɫľˣ˽к
С֮ǰûԹϵȥԻˣһԾͳɹˣǳ˷ܡ
ˮ˿ʱ䣬ֿ˿ˣЩ˶һЩо֮ͽÿ˵϶ɢŻ֮ˣҲΪ˵ڲ֮¾ùӵ¡ǰЩˣˮ񣬸ǡ
ιڸʲô
˼˲ʹ˼£ﳤֻһ𣬾˹
ʦ֣һ̫ˡϵʵ̫أС̾˿תˮ
ţû£ˮοСһ£ﳤԺ˽еˣ˭ȥŪЩѪʹ
ȥȥ
в֪µͷ࣬ˣȥŪѪʹˡ
عͷﳤɱָˮССӣҵҼ£ҵŮˣҽ첻ҾͲ

һȺУȻġ

ʱ˼ĸףĸ˳˼ҵľԺ˺ָܶ࣬ﳤе¸ǸκãͽȡСϵĸְ壬ȻҸҴ쵰
˼ŹȾҪȥĶӡ
źãˮ״æǰ˼ҵ֣תһ˼˹ȥ˼Ҿ񣺡ӲТ֮˼ңҲֻѵˡ
ˮ˼ҵ֣ݺһ١
˭֪˼ͻȻһůϽ壬ȥˡҪˮ£ɰǾȿѵĻŮְң治֪ôлһݰɣ
˼ңǧҪ
ˮæ˼ңһջ֮ʱˣ
ˮת˼ҵһɺܲõϢϢһ壬ˮ͸оģͷͣҪµĸо˼һҵĸж£ľжԸֺܿˮѹסֶĵĸоʱ˼ĸҲҪ£ˮСæǣˮ̺˼ϵĻɻڣˮһͷĿѣŻѵڵѸתҪЩ⡣
Ҳʮӵʱ䣬ˮڵ״ų
ˮ֮ȴֵȻһɴδйĻ֮
ûк١
ɹˣ
ˮмٿ˼ңѾȶոջҪӵϴүȴûһȥĶӵıˣˮͺƣת˲ͨˣϴү϶ǽӽ߻ˣԲıӱ⸱ģ
˶Ӱˮп˳õЩ˶Ůƫ̻ǵĶӣɽȴŮģѶӽ߳˻쵰£ˮͶ˼˵ڵѾˣĸĸһƫǵıӣȸԤһʹʣǣǾТģȻҲˣһȥϰˡ
ˮֱӣ˵棬˵ⷬ
ˮӱóǮ˼
˼°ɣͷȥϰ࣬úñ־ˡ
ǰ˼ЩǮ㸸ĸͿ԰ĺһȥϰˡ
᰺Сݷ׷Ȱ
ˮ˵Ԥʣ˼˶٣ǮǮĸ׵Ļתȥʰˡ
ⷬǮʱ
ȷʵǵƫﳤġ
˼ټȻûԹﻹǺ޵ģһûõŮ
˼ߵľΪܹˡ
    
ǮǴңҲҪǮ
˿ǮһͺȻк
ЩоҲǱǮģ׷׽Ǯ
ﳤƺедҽǮȻҲŽ
Ѫˣ
Ҳˣ
ͷ࣬Ū˹Ѫʹࡣ
һô͹Ѫˮ㶼ûط㡣
쵰˭Һ֣Һƴˣ
˼ĸķ֣ŹȾͳﳤ˹ȥ

ﳤŮ˼״æ±򵽣㣬˼ʵмͷѹѪʹٹͷǰͣʱһҡ
״ˮתһ磬Ѵ͹ѪԼͷϡɻûüתһ޴ĺһֱϷ
־Ϊ˶ʮӸϵ˽ֱˣ
ֱľ޴һӴľ裬ѹѪʹһ
⻹û꣬һȺīźɫıڣʱĳڡ


173 ܽ
ֱ
Ȼֱ
о֮ͽѪܵҪͷȴֱֱĴס죬Ǳ׷׳ܣɸȥз򣬾ͿһȺ±ڵӿ˶ʱɵۣ
︫ͷôǣ
˻֣̿ˡ
ֱѸٷɵСĲƺ־ɻ⸽Ⱥļشϰ׷ӭ˹ķУЩˣæܵΧǽߣǼϰݣͲ⼸ϣſΧǽͷϺˮкʦʦˣˣ
־ƤЦӺĴȫ
ˮ˿ʱ䣬ŰΧǽϵĽ־˵ͷġٸʮӣ취ΧǽˣҪȥ
úúã𣡡
ܱʦټ־оǳңڼˮ·ԸԼǶԼĿ鰡־˷ܲѣæͶصĴϰ弱е˵˵ƽʱչǣҸʱ䣬֮˭취ΧǽˣʦҾ͸һĿ
־Ļһ˵꣬ͼһϰתܣϰ״û뵽취Ҳ׷ȥ˲ǽ
ǣʱֻӡ
ǼϰûܶԶͣΪǸСϰ˳ԽҰֱӿ˹
䣡
ԽҰֱӽΧǽײһȱڡ
ʱӡ
ܺã飬ŸĿ
־ĵ˵ͷͷԸСϰ尲Ÿ̡Сϰѳ˳ò߿˱εĳţͽӵŮ͹һݼֵڵĺͬϰ״һĽʺްæΧ־ߣٵȵʲôġ
ʦʦСĵ㡭
־·˴̫࣬СĲˮӵΧǽש˹ȥ
ֱ˷̵ĸоˮ˵еʣˮûоܾ߹󣬾˵һЩˣѻʲôģչ˾;չһ£һƬϷӵķˮʵ̫ˣΧǽСҾﻹǸϽ滮һΪãѻŪãֻ˿˸գǿ޵ˣǱġ
ԶԶԣʦ˵öԣ־ͷһתɫ䣬ͶǼϰʣһ˭ģǲٸϰղ𰡣
ǣҿģһֺϰεĻӦܷģϾ͵ƻ֤죬һ֮ھͰͳͳˣ
⻰ˮҡҡͷҲһҪ˶ĲЩоԴ˾͵úһЩЩѵģҲӵģǿǧ۸ǣܰͶһЩǻ£ơ
ǣһ£ʵ˳Կֵϰ岻ɵӣ־ܶҲ
־˵ͷɳ°ˣұ֤㡣
úúãȥ죬ȥ졣ֺϰ˲£æ˸߲ҵ뿪
־˵ǺܲģֻҪӦ飬ֳŵ
ڻʣϰ۰Ͱ͵ĵŻᡣ
Ѿûôˡ
ȺֳоߵΧǽˣ׷ӿ˹߹ȥ
ղǻ뿳ңôǹȥȺоˮһ˵ǲɣط˴򿪵ģҪ͵ø·ѣһÿһ򣡡
ˮǴǵ鷳
ССо˵һ򣬾һٿǶ᲻ó
ԣʦ˿õ˭Ҳ߹ոΪҿɸȥһڵĺͬ߾ߣô𣿡־æŸͣѽҰ·غˣ˭ҹ͸򣡡
һ⻰Ǽһϰæðשðשùӵùӣһƴļơ
о־ǲںСǮˡ
һȺ±⻰׷׺ǳ⾯ȺоҪ
ȺоʱҶˣƽʱߺģϽ֣û˸ǣǿǼʯͷӲˡһȺֳǱǰЦ
˼ĸĸȴϣˡ
ˮ˿˼ĸף͵̸̳֮һ˶ӣԼ˵۸ҿȥʰһôˣǿˣҵӣֶҶǼϵ̫
˵⻰ˮתȥⲻˡ
ߣ
־˳ˮĻܲ˵ȺоȷɺޣֻҪʦһ仰ʰǣ֤ⱲӶ񣡡
ã⻰Ұ
ˮŽ־һͷȷ⻰Ҳ뿴⽯־ҪôһĽ־ĸ첲ͽܣξͽ̸ˣˣҵһ֮ǣ㴦⣬Ҿͻ㲻˽ʦңҾͻʧ
ллʦұ֤ʮȫʮ
־ʱ˷ܲѡ
ˮˣᰣСݣ˼Сһ˵ʮԶǽǱߣ֡
ǿýϼ߱ĳȺǻۣôأ
ˮ°ͣѹҲѴңԼⷬΪϹ֡
˼ȥĸһԡ
ĸףͻǵ͵ĺ衣
ĸȴ˽ƫƫùݡ

״˼ĸҡҡͷȥԼ档
˼ĸ׼״Ҳæ˹ȥ
ˣˮЩ¸ĸģ۰Ǻõģ簮ֻܻ˺ӣԼǾЩ˵棬Ժ󻹲֪ж˻꣬ͷ˽̫أʵ󼺡
Ǳ
ﳤţƺͻȻϣ˱
־⻰һЦѽȰ񸾵죬ô
ӴǡƣһͰ
ˮһû뵽־ôˮа˵ְϲͰ
ţͼЩڶˡ
Щ±ڻЩо࣬ϳڴϰ巢һƻͳȺеﳤų˹ȥ
ߣϰҲ˽ڲٵĳﳤųȥ
һϰ壬ˮĸƿץһֳĺɫ塭
˲ˡҲˡ
ﳤŵıŤס첲֪Ƕˣŵæġ
˼е㿴ȥˣҪģͼ־һ̧֣ãȻˣҾ͸һᣬ㵱ô˵ڵ϶췢ģӴԺúТĸˣٸЩ飬ȫʬ
һУǺ
ˮĵ˵ͷ˿˼˼Ҳ˿
ﳤ⻰ֿϰĺɫ࣬æŵùڵϷ˸ġ
궾ģ־ˣﳤš
дǰ֮һЩСоҲ׷Ч£·ġ
һ˹£žʮ˶£ɱʢﳤҲ
־ˣΨûзﳤ
Ϊʲôߣ
ﳤȻƽʱ׺ⳡ棬ȴʹһҲ׺ˡ
־ﳤǰҡҡͷʵ𼱣Ǿˣ㡣ѽ¸ˣ͵˵㷸µļȻӦжֻҲܷ㣬ȻҾһӵĴΣ
ﳤ֪־ˣȷʵҪ
ﳤҷ͵ͷɥ˵ҲТĸǵһûչ˺ãϳţǵڶһ˽үӵķҩǵЩåһ𣬸Щ͵飬ǵûˡ
ﳤһ˵У˵ķǳס
־סˣȻ׵ķҩ⻹˸ɵ
ҴˣҸԸĸָ
˵ŻﳤӰַڵϣһֻɱָһֱӶȥ


174 ѧ
ۣ
˵ǳ٣ǿ죬־һ߷ﳤɱٺ٣С֣õӶԼָͷ֤Ѿ֪ˡˣֺú˰ɡúãҿԸгФ飬һ֮󣬼ǵ˵һСӡ
ǵĽ
ƯС飬æ¼¼ڱϡ
ﳤסˣع֮æȥСݹĸĸǰϴ
    
Ľֳ˺ܶ˵֮⡣
˼˵һԲճ
־ˮǰЦе˵ʦҴôķ𣿡
ǺǣϽģߣһмҪҪ顣ˮһСĸ첲ͳŲƺϵֱȥ
־ϲѣæϡ
ˮǵһֱɻ
òϣǮ˵Ǻãֵܽܶ鷳飬ˮҲа취־ôʹ졣־νǾþ̳ϹŶĵİգԶԶˮͱﳤõһУʹﳤĵĻڸģΪǸгĹҲȫȫãܶ˭кô
ֱһׯ԰ڡ
ׯ԰ǽ־˽вƲ
ׯ԰ȫŷʽ񣬻һС͸߶򳡣ٴ󺣣ͷͣſͧ֡
ֱˮ˿ܵľɫ͵ͷ޵ĻȷʵǳҷˮҲûʲô⣬ׯ԰ƣͽһʲôķˮʦ˰ɣ
СɵˣϾȻסôķӣ
ʦۣȷʵ̨ķˮʦҪʦҾͰ־ʮ꣬ﻨľǮֻҪˮᵽǮģЩ˵Ͳ¡
ûбҪҲûʱȥЩˡˮͧͦʣͳͧķ˹ȥ
ǣʦĵйŽУȵġ־СĵƨʦƻѾȥˣʦģһʽǾԲһ֡
ʱǿһĸ߶򳵡
ׯ԰̫߶ҲҪСʱʱܰׯ԰һȦ
ʦҪϳ
־ָָߵĸ߶򳵡
ˮİ˰֣е⣬ҵָ㿴
ˮ˵ţͳǰһƽָָ漴С˵ʦܣ㾫ͨϵҴͽ˵˵ǰصô
ʦֿԼС˷ܵ촽æܵǰſڵᣬŽ־üӦǺ˹ԭǺߣʱѾ˺ܶˣĸϢ棬㿴һصĲݶıȽϵΪЩܵϢɵġһطðڿȫ㲻ҪطõĻͰһطȦȻָϵúһЩЩ㾻Ϣ
Сһ˵˺ܶࡣ
־Ȳѣû뵽⿴۵СȻҲ޵еĸˣϢ֪µ
ˮ˵ͷڱʲôطԶԵĴıϢõһַȻѴںõϣɢϢҲǺõġѴϢõϣѲõϢӷϢͻӰ쵽˵ˡĵ̫ǻãסʱ䳤ˣҲͻܵϢӰ죬ʹ仵һطʺϳסˣֲƬľµаѹס
ԭˣ
־ѧʣȴ򲢲⡣
żܹһθ߶޵͸û˼ˡ
Ȥô޵ôǿôܳϣʲôν

־Щô̫ȤԼС˵˰ڰ˵ˮ֪־Ŀ̫ǿˣʵʵ⣬֪ʶڸķȻǲкʵʵģüջȥջ
ˮ߱ĥ־ܿ죬ˮͲͽܣóż޵ҲգҲȲɣȽ֮ȻٰѡһΪԣĺõط㾲ȻҲ԰ֱΪĻҵ̫࣡ǡ
ʲô
Ȼ־Ȥ˶٣æֵʦ˵ֻҪһǧټƵáֻҪܼӿٶȣ¾ҵҲϧ

ˮΪѣ˼˺һŵˣ˵ɣҹ뿪֮Ϊ˼ӿٶȣһɽ磬ˣõ˵ָ㣬ʵҲҽΪʲôԭڡ
ˮ˵Ľ࣬Ҫ־ǿȤ
ôôġ𡱾û취㵽ֻ־̵ۣܵʱռͽ𣬵Լӵ㹻ɽȥɽһϸʱĻõٵ
ʦֱ˵ɣ
־еļԼֲ᲻ûǮʦĥĥأ
𼱡
ˮյ־ߣѹνͷСĽΪߣȥֵĴ˵

ˮصģ־һ˷ܽ
ڣˮͽ־˽С档
㾡ཨһЩۺŪĹ͸ˣ֮ЩĶԽԽãΪЩǻµ飬㽨ˣһȥҲͿ𵽰ˡˮȻû˵Լ⡣
ۣʲôصģˮĻ־סˣо¸òأֱӳ˵ˡ
ˮһüΪأһܱķޱ߰Ҫ֪۹£֪ǻˣ
ҲҲǡ
־һһ㶵ġ
ˮڻ֪ܰɵԼͷϣȵ־˵ۺٻҪʱ䡣ôʱ䣬ˮҲ㹻Լˡ˶ȥɽ߼ˣʵڲо͸СͯľһЩôһС´
˵ɫõطȻѡӣһЩһ𿪹ˡڣ˵ˣڸ֮׼𣿡ˮ֪⽯־İǲģԼ˵⣬ȴȥԴ
Ȼˮ׬˺ôϸպǾԿ԰⽯־ĻǴȥɽġ
־ͷ
ǣˮķڸ˽־־ʹȴرСģϸϸı˺üھ䣬ױˣſʼΪ˵־ĻԣˮϢӦĴڡ
Ӧת־˷֮Ͷˮӵĳˡ
ˣ޵鲻ļͿԵģѭҰֱӴ˻ҼסʱǧҪ񣬲ɺ˼룬һ߻ħҿɾȲ㡣ҪסľżˮòѣǮֺͽܾǺãԼʡȥܶ飬ɲزˡ
ʦ̫ˣ
־ܵˮģʮָж
ˮȴҡͷһЦ̫磬һҪƣȥҪԽԽãʱͬһϣ˭ǿ˭ǾҪԼıˡˣǿۣҾ취Ǵȥɽ翴Ҳۡ
úúãζųأ
־ľǸСһסˮ֣Ҫˮ̫ᣬİˮΪɵˡ


175 ɽ
㶨˽־ˮͺСһȥǴƵꡣ
ཨһЩۺǺõģպͿԼӴԼȡٶȺ
ˮûͷνһܲһӣЩѾڵĵۺŶȡˣԼȥѰ·ȥƺͽΣҲһۺ˵Ƕǳϰ壬ںⶼкܴĲҵֻҪȫȫæڹ⽨һЩҲûпܡ
    
кеıΣ㱱
һλũ֮俴ܲ۵Сʱһ֮ƽۼ˺üˣЩ˴ǸİգȺ֮лʮһЩװĴϰ壬һװ֮˵Ĵ£ڰݼڵһŮ˵
Щϰ壬ͷһǺʤ
ǸװģǸԱʦ
ڵŮ˵Ѿһˡ
һĴ˵
˵ںܾúܾ֮ǰ˼ģܶʧ;ۼΪиĳŮ˸ʩϡҶɹѹءŮһذףЦҲӲ˵ÿַϡͽ档һȺµˣǴӣȴûŮˣֻһھ˾Ů˲ھ棬кܶʳȥңȥȴҲû
ȻÿƻʱŮ֣񷢷ϡ
оǼ˺ûֹ
ȵĹȥŮҲͲˡ
û֪Ů˭ܶ˾Ůɡѵ棬˺˲ƣͻ˽Ϻõʯ̳Ů˵ʯڷ棬СΪڣݡ
Ȼÿ֣նۼﶼ֡
һֱ˺üꡣ
ʮ꣬û֣ˣǵȥһͲ˵ֻǰ˹£Ҳûʲô˹ݼ˭ȥ˻ǰͻͷͣѪ
죬ʤʦĻصظ
ʤ϶ˮа䣬ԸⶪӣһҲҪӮˮãֻӮˮſӡǮǱͲģʱԼʦǮƲԹԾͷ
Ȼʤ棬Ǹк͵ʿɹãû
    
ˮСƵ̾ͿʤǸдӴɳԼӭ˹
ɳϻϵ֮ǰǸϳȥͷʦ
ĺˮǰ΢Цֱʵˮϰ壬ûȤȥǱ̸̸
еıһҲǸС
ˮ֪Ҫʲô˵ͷС˹ȥ
ƵƵĵ̣ͷʦֳܿƹټ׼һԸʤġ
ˮߣ߱С˵ˮϰ壬ǶƵĸ߾ټģǴһԸʤҪȥ㱱Ǳ߰ݼһǧŮ֪ˮϰ֪֪

ˮһæҡҡͷ
ˮɵ뵽ǧŮϳ־Ǻͺʤйأ
鷳ˡ
ʱֵˮϰ岻õģа취ԸǧŮ
⻰ˮٴһֱֹһҲûУ͵ͦ˵ģĪҪţǧŮ
ɳʿͷʦ׷վ
ʿǸģûκεĸı䡣
ͷʦȴһͨͨ·ҲûЩ̳̳޹ޡ
ˮϰ壬ǰʿ
ͷʦˮһϹһˮк
ˮ΢΢һͷ
ƶɽһ֡ϵʿ˿ˮͺȻ۾һˮĵУоˮǲͬ
ɽ⻰һڣˮ֪ˣ𱰣ֻʵΣдؽʶѾԶԶĳԽһˡ
ɽһͣȻˮΪ֣ʱúиͷʦһ
ˮ΢΢һЦɽӦ곤ƵΪְɡһǣȻҲ޵ҲûʽţνȻһЩΪá
ԭҲգ
ɽ˵ͷʾ⡣
ˮ£оЦ˵ûˮϰҲ޵ˣʧʧСɮܡ˵ԼķţԼΪ顣

ˮܵͷҲ˽̫࣬ɻ󣬾ֱʵλǺǺʤ˰ɣΪʲôλҪҵæأ
ʤˣƲǣ̲ܵסĽ
ţָоԼΪˣ˵ݣæֱ͡
ͷʦɾ䣬ֱӻӦңҪۡ
ɽȴҡͷһЦƶʶѣڿƶ֮ڵǰͺñڹعǰˣ󵶣ԲԲ
ǫˣ
ˮɻĿɽҲ޳ĸˣôأĪΪ޵ۣʽȱɣ֮УΨλɽܽѡܺоҷͰһҲʲô졣ͷʦаΪѡ
ѼЦˣȷʵΪ⡣ɽЩա
ˮ˵ͷԸǮֻǲ֪Ҫʽ𣿡
ʮʮ򣡡
ɽ鸴ӣõһʽƾɵĵʲôȱʮСҪţʮûˮʲôæʵڲ˼ʨӴ󿪿ڡ
ˮ촽ɽѴ͵ͷɣϾý־˹һ£һʽǶǵѣܰûʲôÿģھʹ绰
֪ΪʲôˮͺȻһְɽҲ͵ڰԼ뷨


176 µʦ
һ绰ˮ˽־һȺ¡
ˮСߺ󣬽־˼оǳĺá
־õƵ꣬ˬ鰲˸ɽ飬ڵ֪ɽһЩ¶󣬽־׷һʽ⻹æ޵ۣҲ͵޵۳⣬ɽõ
һˮ͵Ϊɽųеĺ֮ǡ
ɽʮָмˮˮ뿪
ˮý־ȥƣǣϵǮƺú̸һ¡Ѷ·һܸɵĶԸ漴ˮСλ˿ܺ뽵ͷʦ͵ˣλʲô취Ըʤ
ˮһӸɽܺкͽͷʦǳԾ
Ƕоˮܴܺ˵
ǵκʤҪ̵ľǸԱʦʦе㱾£а취Ըа취ˮϰͺʤභʱһﶼﲻϡôʱܡ
ܺиһ˵ͷʦ͸˵а취ƺʤʱҪһͿأҪҵĴۣ
ˣҲǸĿꡣ
ˮ룬ɽߣ϶ǶԸŮˡ
ðɣ˵˵ҪǶٱɡˮ룬ǺʤȻǧŮԸԼԼʤľҲΪܺпҲȷܵģôһݰƭӡ
ҡǺǡ
ܺкȻе㲻˼ҲҪȥҲˮϰṩ
ֻҪһ飬ȥ·ѾͿˡ
ͷʦҪǲߣڵ˼ȫڱϣǮǮģͲں
ãû⡣
֮£ˮؽͷʦڲ輸ϡ
˭֪ͷʦûǮߣ˵ȵ³֮ٸǮҲ١
Ը񣡡
ˮ͵ĵ˵ͷ׼Ǯ
˭֪ܺæ˵ˮϰ塭ǣǮ
ܺʲôҲûȻͼҪǮˡ
ǮŽˮ˿ܺУˮļƻҪǮ̲סҡͷһЦʦļĸɮ
ʲôʲô˼ܺһ㶡
ˮ˿ܺУʵʵ˵˼Ǵʦ㿴̫ˣּٺУרƭƭȵ֣е㲻̫ףʤΪʲôҪĪǴʦǹʵװôһٺе̬
Ǻǡ鰡
ܺҧǴ֣˵𰸡
ܺеı֣ˮ϶һһƭӣֵƭӣˣʲôҲ˵ˣͽͷʦһ³֮Ǯ
ˮ÷ʱ䣬СֱӳžƵȥ
ܺ׷ϰ壬ܲȸ¾һҲа
ˮҡҡͷӿŲʱǡɾƵĸ߾һСι۹⳵ˮϾͻȥϢ
ţõģ
ˮСϳ
ܺпˮ뿪ͰϣģСӾȻϵҸôܽˣͽ־ߵرϢȤ
ԭνֻܺǺʤļҪ쵽ˮ߻ȡ鱨ļٺСֻϧûʲô汾£ƭˮˮͽ־ǵ鱨ԺʤûʲôֵȴǼмֵġ
ٺܣת뿪
ڳϵˮȴʱ۾ǿźݣĬĬ飬ٻ˺ãںöߵ˵˼䣬þͷɵ·ֱڵȳܺе

㱱
ʤ˰ݼϣ׷׳˳뿪
Ӹոտڣͼһ⳵ͣܺдӳ⳵źʤ֡
ͣ
ʤ֪˾ͣ
ܺиոߵԣʤԱŵʦȴͻȻ۾
ܺдʱø
򿪳ţʦһ㶣ͷʦʵ֮ǰǿ˺ܶܶ࣡
ʦȻһ֣ǺɴֱܺУܺϵĺȴɴܳһͷʢĶŵúæܺеϴǶǻһڷں׷ᡣһΣоӲӲͷƤͷʹȫͶһҿˮΪʵԴһƴ֮£ɢ˶ǵԼҲˣæȥ֪ͨˮ
ô£
ʤֻʦܺС
ʦӦˣɹϵǸе仯ʵԱǰǿ˺ܶࡣ
𣿡뵽ˮҲʤһѵһģ
ڻ˵ʦü˶٣˵ϰ棬жͳͳҪһ
ҵͷΣİ
ܺκȫ֪ղŷʲô
ʤ³ܺһԣСʣô£ˮǱʲô
ˮ˭˭
ܺȫʶʤˡ
ʦ³˿ܵ۾ҡͷļѾƻˣ⼸죬ﶼʶˡĶˣУڻܻȥΪ˰ȫ÷ذڰ֮ǰǾԲܳӲӲ
ãھͻȥ
ʦⷬʤľҲûϵˮôæϳ˾ѳذͬʱ绰׼ʳ͹Ҫڰҹ
ϣʤڣóǿˮ
ʦĬһ֮󣬾ͺȻźʤʵܲŪӤѪ
ʲôӤѪ㡭ҪǶʲô
ʤʦĻһȻַ֣ʦ۾ˣӾȻ˻ɫ


177 ʳаħ
ʤʦŵˡ
ʦбۿ˿˾ͺȻ̧úɴסӾûԺʤ˵ھ㣬㲻뱻ǺĻͰҵķԸȥȻ㽫һУʲôʣ¡
ʦɭ͸Ź졣
Ļв
۾ȴ뵽˺ڰ񣬿ֲħ
ʤֱͷƤ飬˵û˵ôֲɣҲһУһգҴ˲ˣֻǶѣ˾ͣ
ʤȻ䷢֣ƺʦĿܡ
ָоǳˬ
ͣ
ʦȴһץס˺ʤļָӲͬ͸⣬ʵʱ
ôѵ𣿷ſ֣ΪԼ˭ʤӦʦĵ⣬æ򿪳ţ֣ͷˡ
ʦһס˺ʤ졣
ʤֻһ֮ڣʱһңæкʤʦڲʱŵ÷Ϊһֻ˲Żе
ҵ͵
ʦ¶һ˿ĹЦ
ǰ˾״Ҫ³ˣͼʦһ֣һɺʱ˾˾ֻһ溮֮壬岻ɵĳ鴤˼ҲһԺʮӺ˾ָ۾Ҳīɫ
ˣԸҳˣ
˾Ȼ˵һĪĻָǶΪ졣
仰ںʤȴǾجΣ뵽ʦų˶ħ
Ȼʤ뵽ǹæγǹͶʦؿڿǹ
ʦУһɣʤæ˳ȥ
ħħ
ʤָųӣЪ˹׵ĴУɱɱ˭ɱҸһǧ򣡡
Ϊ壬ʤֱ¡
棬ʮʤıǷ׷³ûǹſͰһ˹ʱͼǱаħ˾򿪳˳ںʤָ£ڱھͳ˾ȥ˾ץסһſھҧס˵Ĳӣɥʬһʳ
״ŵˡ
ʤæ˾ǹϧֵʧȥƽ⣬ǹֻһǹ˾ӵ޴ĳֱӴ˾İգ˾ûе£Ƿŭ죬źʤ˻˺üƿðѪıڣźʤ
æźʤܣʤУɱɱҸǧ򣡡
ǧڱ˵һ֡
мԭǺеĵ֣̳˾ǺսһܣȻֱӿ˾ȣȻһȺһӵϣӣһ£ûһͰ˾ˣ
ȴȻ֣еһͻȻڵϾҳ鴤
аħõɱġ
ָһ˵ϣɹ֮̿ʼɱˣ
ڴźʤ˳ֱӿ뿪ȥҽԺ
ڱڼϰˣ׷ܣܵģͱаħץһ󾪿˻бҧ
ʤ͵ҽԺҪɢڵ֮
ǣҽԴȴ޲ߡ
һҽӺʤǵĻһЩ⣬͵֢ҽԺβˣȥߵ档
ҽѣʤʱ뵽ˮ
ȥǾƵ꣬죬ȥƵ꣡
ʤ֪ˮҲˮ֪ˮ뻹ԣʦô¡
һִҴϳƵꡣ
    
ˮСںڵĵȵƣΣ־Ǯơ
ǮƵĶ˶ˮ֮ʡ
Žˮϴ裬ʶ漣أŴһˮΪʦ޵ɣǴҹͬ룬ڻǰ˭ܲϧοˮΪԼǮʲôĶŪ˴ƻ˻ʲôûɵأ
һǮƣǾǰ⵹
νǲıϡ
ʱ䲻þͻˣˮ֪֮ȰˣȻͶԴ˵ˣʤʦ֪ʲôڱ÷ǳ£ǸʦոãұϹȥʡǺˡ
˭
ǮǿãԶãȻ
ңҾǺãҲǰɹµǸɣˮãҸϻҪǣǧСĺʤǣڶ˿µ
ˣ
øո˵꣬ͼ߾˽
ʲô˵£ţأ߾ͻȻ룬ƶʱͰ
߾˿ʤſˣϻѪ
Ȼˣ
ˮһæȥͬʱɢӦ͸Ӧ˺ʤǣӦƵſڴܽһѪˣ˱һȺȻܽɡ


178 ʦ
һ򿪣˾ͿʤһͷˮĴȰ󣬡ɾңɾȾңԸһļҲøɣֻҪܾ
ʤ͸оǹйɵҴԽԽ䣬ҲԽԽ־塣
ˮ۾˿ʤֻ壬Σ뵽֮ǰ⺫ʤôţˮһЩͷԳԣǵ˵Ҫż˵˵׷ʲôǸ׷ˣΪʲôǹأ
ƵĴžǧԶţԸͿ
һаħ׷ˣʤʱӵĺˣʦŪĹҵ£ɱҵĺü£ڻҪɱң
ΪʲôҪɱ㣬Ǹʦȥˣˮ׷ʵ
ʤͣ棬ϡŵǹҵæϸӦģǸܺȥңŸһʦͰˣʦ˵ȻǸʦȥӤѪź¾ͲԸȥ˭֪ȻвңץסҲţϢŽҵнҿɴͷһ˵֮ҾͿǹɱ֮ǰųһ˵аħҧҵ˾
ء
ľаħҲԽԽ
ʤȻһѪ˳Լ棬ŵæ㵽ˮ󣺡ɾңҪʲôҶ㣬ֻҪܾң
˼
ˮȻ΢΢һЦΪ˶һҲҪҶġʦȴԼ㻹ָҾ㣿˵Ļҿɲšˮô˵ȴڲͣĸӦаħʵ
аħȷʵغء
ˮ壬Ҳ
д־ݣȻʦˡǮ侮ʯʤ֮ǰûӣҲ⺫ʤ˵û
úúãдд
ʤһǮƶˮʦˣԼСϻʲôԥģȱס˵ˣæӻó֧Ʊ
аħԽԽٶȺܿ졣
ˮۣȻͳаħ˹ȥ
æ
æŷɶ˹ȥ
Ȼںò£ֻˮԿá
СȥæȴΪѪܶ
ˮȫתϵֱӳаħײȥ
һȺ˳æֹͣ
аħˮ죬һеĳ

ˮаħײһʱ򣬺úȻаħǰɹаħһģˮͣס˫ֱаħؿڣ
飡
һ죬аħ壬һӴѪ˵˳
ѪѾӵˣֻаħռӰˡ
аħ˳ȥûɢˮæٳѪɫȥаħˣˮ嵽ǰæһͷ˵£ˮ͸Ӧӵ³źʤ˹ȥ
ãʤӱͨϣаħ븽ǳס
ұͺʤվһ𡣡
ˮæУٳźʤȥ
ʤոд֧ƱˮĽǮһ֧ƱܣʤȴȻһѱסǮƵȡͬʱһѪӵðһͷ˺ʤϣʤΪϱͨһӾͱаħſھͶǮƵĽŲҧһڣ
аħͨѪǿʵġ
ǮƱҧĲҽæźʤԴߡ
ƣ־ΣСи߾Ҽ״׷׹æסаħĺʤˮܹһưںʤͷϣתͽаħѹаħİѪ٣ˮҲżģ
аħֻܶԸ
ˮû뵽аħ˵ĺķ
ȭͷȵаħ֮󣬾Ȼֻʣ¼Сˡ
Ҳ̫ˣ
ˮһƨڵϲɵķһ̾ӣָôȥԸǧŮأ
ʤָոаħϱܸоĴ˳
ݲ˵ͱǮһٱ
    
кеı־Խһ˲廷ãھʮŲľźŷڣкб׸ںһλĸ߹٣ڷȪŮĦ޳̶ȣѪȣղܡ
߹ļΪ̬۾š
Ȼ߹ٵϵܣЩ˲ˣȽϽҿ㻹ǰʲתһЩȥȽףʡһСıʲô˶ˣǿɾͲðˡ
߹ٱһ⣬ʵȴܡ
ʲô˶ϣֻҪ˶Ͼͺðﰵ̰ҪթԼˣ¿Цβ̫Ƶϵˣ⼸ڵزһͶ̫࣬ڵزóȥǮղ˹˾ܴһʿҾʲתȥ⣬ҲȰЩ˲а
Ǻǣÿ㶼һҿɸ˵ʵҪˡ˶٣߹پͻ˻֣ŮǶ£ûˣŶСΣ̻棬Ҫһ򣬷Ȼҿɽ˲

üͷβ˼޷붯к̻峣ԪϣЩʲۺ㶯һܴȡϰڵĺô붯ң⼸Ѿ˲ˣʣٶΣҲҪԼͷˡ
Ȼֻˡ
ƾƵӦ߾ĵ绰߾Ǻͳˮһ˵绰ͳ˿βˣҪͲҪǸɴһˣ
ã仰أ
βһ۾˷ܵĴС
    
ҹڣȴȻһ
ںʤˣóеĴͳУˮĲˮȴδΪ˸еϲǺʹҽŵ˶ԸϹŶİ취ʱ䲻ˣǧŮ֮ǰ취
ҽԺڣʤVIPŵ룬ȻһֲƲʤѾ֪ˣܰСסѾллˡڴϰģԺԲаˣʦһ飬Ҳǲ
ɾʱͷʦȴһ״ӣĵ˲
    
кУĳǳ̫ƽ䣬ʬڡ
ȻһʬԶˣ
ʱǾ߱͹ʦʬ壬ʬ滺


179 ѽ
ʦʬ
ʬû뿪̫ƽ䣬ǻһһʬ񡭡
ʦúʤŪӤѪҪЩӤѪʩչЩӤȥϮˮ˳ɱˮȻͿԵõʤΣ̶ʵʩƻõʤĴʲƲ
ʦ˽˵˽˵
ǺżаģɳܵķΧڻܹܣһԽܵļޣ˾û취ٽˡοʤǸˣܴףĳʵֻΪӶѡʦִֵвΪˣȻܹȨףȻܣҪҲûҪ
ʦúʬһ㡣
ʵҲǿǽڰ־˴ļЩΪŻ
ֻǣûϵʤǹ
һŲ˼Ĳ˻ˣʬ㣬ס꣬ͿӹţͷץȵץһһʬֻȽаҪɱһٸӤȡӤѪŪôӤҪǮܶǮ
˺ʤ
֮ǣʤǹ࣬ʬ
౻٣Ҳûа취ˡ
˼ǣΪȡ˾ļ֮õǿ꾹ȻԿʬʬ
ʵϣĸĸֻǹ긽ˡ
޼ƻʤƻʮлһ
ԣĹΪԹԽԽǿԽԽ£ʬ֮û뿪Ǵʬļ֮һһߵʬ壬ҪᣬҪЩʬ壬ȥɱʤ
    
ι˵쾯һߺֵʬ壬ôһ𣿡ǳſڣҹֵڵС̫ƽŵ綯°ؼңæֵ߳Ҵкѯ
ʮ꣬һǳС£ЦЦôСӲǺ˰ɣ
Ǻǡ˵֪Ϊʲôҽﻹе㲻ڣոջС˵£ҲţⲻСʶȤĸһ֧л̣ͳ̸Ͼ͸˵˵£
ǺǡЦЦ̣ܵ³ЦеĿСοûµģһ߸ʬѣڶʬ涳ˣ̫ƽдţҲûʲôµġ˵ˣٹСʱϴǾˣﲻãϰϰ߾ͺˡ
ҿ˵ʬʲôʦʱɱˣ
˵Сæֱ֤
ҡҡͷϹĥĶҥԣĹ˴뱲ӣһιҲûš
ˣ
ˣ
䣡
ʱ̫ƽķ򣬴һôԽԽ죡
о̫ƽĴš
ģʲôãѵĸ͵͵̫ƽ͵ʬ屻ˣ󣬴Ӳй¾ͿŵƿȥǽǴһϰѣֵĳ̫ƽ˹ȥ
С뿴׷ʲôæſ˹ȥ
ѽ
򿪵ƣ͸ŵŷ쿴վŵĸǻˣǼʮʬ壡Щʬ嶼ͽʬģʶԴˡ
йй
ƽﲻйʱе쳣ϰѰȾܣûܼͺ͸ϹСײ˸˶˵ϡ
䣡
űһɾײȵĴϣ鲣ɢһء
һȺʬ򻺻˳
ΪЩǴһʱʬ壬ʬʣףЩʬжǳ
Ψʦʬͳ죡
źɴʦԼ˹СæȾܡ
ܵúܿ죬綯Ҫˡ
ɵܵſڵʱһתͷȴʦŵ綯׷
ǸῪĸ߼
Сһۣо飬æǹһɽܣʦ״ֻСŵ綯ֱ·ʦԼĵ綯æ绰ιǾ𣬽ʬҵĵ綯
    
ҽԺڣʤĿ͵߳˲߳ҽԺߵ·м䡣ʤһȺǶܲĸԱߣ赲ŹڰʮԶĺڰУͷʦһޣŪŲ޵ȣýźʤոҪƺʤȥ¥һȺţƺʤȥײֱһȺڻţͷʦЩͷƤ飬ŪʤҲġ

ʱͷʦһתͷͿԶ·һɴĹͻȻµ綯Լͳ˹
Ȼһ紵˹˵ĺɴ¶˹˵Ͳǻ˵һģƤͷͷ

ͷʦһæĲޣȾܡ
ΪͷֹͣʮԶĺʤȻ˹ϡͿŪԼΪʲô·ϣûۣͿʦ׷ͷʦԼˡ
ѽʦܣ
ʤȾܣֱָǴƵꡣ
Ϊ֪ˮ
    
ǾƵ
ʱ˿̣һ֧ɸ߹ٺβƵؾȻƵֻһ£ǾͻƵ꣬ˮƣ־ǮƣΣǼ˽ץ·ߵһ棬ͺβжؾӳڳоץƻ
Ƶ
ˮһȺ˻ôԸ


180 ñ
ˮͻȻվͻȻġһʦˡе˼ȫͣ˸еɻҲ˴ҵעתͷˮУˮڴҵĿп˰Ĵڣ˵ĻȻλһӹɡ
ʵϣ¾ǷϻҲ÷ϵĺд⡣
߾Ϊ˴ҵȫǣ鷳ȥشһ£ϽѾƵĴŸؽˣŽʦɱˣҶûкôĻھȥɡˮĬһƲ죬һ˸Ķ
߾һ㶣ơ
꣬ʲôֻͷƤ飬ʦ߾Ҳ̫ˣʦǰңⲻǴʦҲˬһӣܲʿĺǳʲôʦ˵˵
֪֪ˡ
ڶαǳˣ߾ɫҲÿæܳһ߳ŴȥһŶԽرվƵš
߾ǰһߣˮæһ˿˵ʵϣ߾ˣǸβѾŴؾھƵ·ϼƻץˣʱȻҪץĿǼλոô̽߾ıԸ͵͵ѾĽβĵɱˣǼȫȻǵвƲ
ˮûԼڣΪľǷΣԼǴҵľǡ

һ⻰Ȼ
ǣæ򿪼豸Ϳ·ϹȻ˺ܶؾЩؾΪԼηǳá
ǣ
һӣݺݵһ䡣ʵ˲ؾơ
ǮһתУǲܼˣϽ뿪һץס롣и߾ȥҲǵע⣬˵ǻ̿ʼж
ο˿ˮֿ˿־ͷ˶ܵ
ˮΪг
־˰֣˵ʲôʦأЩСʦȻа취Ըǡ
ʵϣһû뵽õİ취ʦܻһæˮʼ磬ֿ˿ʾ͵ҪȥᷢʲôԸһⳡյģһȥˡ
ˮ˵ĺͣ뿴⼸ϼһ﾿ǲĸԼġ
ˮֱ뿪Сæųȥ
־üҲμ־ȥҲ
Ǯƺӡ
֪ˮǿǾһֺ·׷״绰ͧʱ׼ˡ
    
ʦ׷ͷʦͷʦģʦʤʤʦʹһȺˮܡ
ܵƵſڣʤͿܶǹʵؾ˳
ؾʤһϲΪоˡ
Ǻʤַ֣ƵĴǽŵģ
Ҽ䣬ͿһĳͻȻˣʹӳ̽ͷʤæ˳һ߹سţһߴе쿪˳ʦʦ
ʤѾ۵Ĳˡ
ʤͻȻ룬ͺβһ
ͺβûüӦһ˼˺Ǳˣͷʦ
ͷʦףֱʤĲӡ
ڶʱһң
ʦֻҪץס˾һҧ˵ĲӣѪȳ棬ֱɥʬ
顭
ʦץסһؾؾҧ֮п۶˰ʱһǹ
˿ǹڵͺβæУǹǹ
ǹͻҼƻ
龰Ǹûؾֲʦŵ÷׷׿ǹһǹ֮ʦƤǱ飡
ȻʦĹȴ˺桭
ӦʦĹ복ڣˮһæ򿪾Ƶƫţ˳
ЩؾͲʶˮ
ұʦŵûȻǽ
ˮֱܵ⣬һųţһ߼ĴУˣ棬桭
ʤ棬Ҷˡ
ؾǻΪˮǺʤԱҪˣȫ⡣
־ȴɵۣʦҪʲôأ
ˮĺ£һȺؾϽˣɵǴ򿪳źȴֺβסĲӣͷյˣͷʦ˫ֱͷӳ˳ʤھҳ鴤
ãܱʦĹˣ
ˮһæѺʤ˳͵תѹʦĹꡣ
ؾǵû´֮ǰǱ쵼ȴ쵼ɱˣʱɵۣ
쵼ɱке׸š
֮󣬾ͼβһ£Ȼŵһѷſֵ³֣˲ɱģûɱûɱ
ء
һ˹
žֳԴӣֳץѺ˺β
ˮƴǺʤڵʦɢǾȻһС
һƬңк׸ɱ䶯̫˶ȥ˾¼ڹ
ˮ֮󣬾ɵ˿ͷã̫ллˣҪ㣬ұˡ


181 Ѿ
ԭʦ복ڵһ̣ˮúý복ڸںβɱβҲΪɱ˱ץˮȥĳˣʵǰתϵ̵ʱڴͨ˺βϣ̵ʱ丽ɹ
ˮһ˫֮ơ
Ϊ£ˮԼǷ˺һܴ飬
ֻ˵ûʲôҲʲôˣȻȥɹˡ
˳ˮ̹
ˮҲ൱ĴۣΪɱʦĹ꣬ڵѾֻʣָôˡ
ˮòϣʦǳԼû
һʦٻаħϣˮúǲֵ
Ҳûа취£Ҳûбѡ񣬲֣Ǿͻˡ
ǹܳʬ壬ΪľҲԶˡ
ƵſмأˮΪûʲôݵ飬¼¼֮ҲͺС뿪ˡ
ϵֵͦ󣬽־ﰵԸˣȴҲҷɾ裬һҷβ̰侮ʯˮҪβءˮû˼ȥô£ҹص˾ˮ壬ָȥصأһԪûа취ԸǧŮ
Ȼ廤ˮ岻˽⣬Ԫͼȫ
ˮûпСͯҲûпۣûҵԪ
ҹ㣬ˮЩʧĻصˮǿݾʯƽ̨
ˮƽ̨£Ӿˡ
һֱԶԶĸˮΪֻСвơһֱû
ˣҪСˣڰ﷢֣ǸĻǱ˾ĹȥˡƽʱҲȥ˾е㽻飬ǻԸ㡣УԪǣⲻġˮΪˣҸ嵨ɲԪǡ
ң
ˮһ߲ıиС
ţô꣬Ҳĸ˵ǵ飬ʵҲʲôùʵǿ˾ͺֵܡһдѣǾͻǽݣԺҪۡӷǳʵڣʲô˵ʲô
ãˣ
ˮ˵ͷýȥϢԼһ£ȥһɽ磬ܲʲôȱԼԸǧŮ
ȥˮһ˼
ǧŮǸǵˮǰ鷳
ȥСͯľӣа취
    
ˮ񣬸ոս⾳⾳оͺȻܹĹǶ˵壬ȴţԴԴٶ죬һŷˮϣһ˵ֱסˮĲӣˮһɭСϡ
ѵǴ˵еţͷ棿
ˮ𾪣ȴ˵ǷرȻòϡˮһƧĵططкܶ·ǻɵһƬںܶ·ĽȴһܴլӣլͨģҲ֪ʲôط֮ž;ɭ¡
˽ˮͿլӵſվŹһЩԴĹ
Щûʲô飬ֻǵһվš
ˮȥլ棬ΪԴҶˮҲû취ֻǿǵӾ澭ԿһЩŴլԺһѶõãԼȴõĺ棬һܴԺ档ţͷ˺ˮͷϵķ䣬漴׷˵ԺӵڴҲһվһҲ
ʲô˼
ˮǲ죬´һͷԺǽڴûطȥ
ԺһԲʯĸʯʡ
ϷһɲߣܳһЩʯ棬һЩûĻݲݡ
Ȼ˴Ժһ˳
ˣһɽɽˮˮĺɫۣ룬ͷۣģǳ׶񡣻һִ˵·Ǹոձˮ̳ˮһȦ
ˮźɫ۵һλǱص˾
ڣĿ˿ڣˮһϲΪĸױ˴ɣ
ߣ
ˮмĿ˿ĻԷףȻǸո껹ǿ
ͦеΪΪ޵𣿡ͷˮıܵȻѾ˾ĳֲɸ˵Ŀء
Ǻǣһɣ
ˮȻһЦ֪ΪʲôһҲ˾
ڣûĴ𣿡֮Աǡ
ˮ˿͸оĿֻе䣬ϾͺͿݾʯĿࡣɴ˿жﲢ䣬ĳطˮ˶٣Цνһ׸ҵȴһĵļ̡֮ЩƲͻᱻ̰ǣн־ƣΣǮǸ̵ĺҲʲôӹһ㣬ҪеѹڣҲֻһСѣĳЩ˵Ľףװǻưˡԣһ濴ʲôطҺ

ȻǴźɫ۵ĹЦЦС˵ˣҵȷЩ飬˾ҵݼҾǶˣҲǹֻǣɹץɲΪĺôΪɱ޹Լ٣ԪѾҲùȥץ
ʲôҵپˣ
ˮһЩ˼
ԼŶʮ꣬پˣҲ̫˼˰ɣ
ֱˮ϶⣬ԼԲô٣ܡ


182 
ԣѾˡԪʮߣΪɱʮֺˣʮܹžʮԪ۵ʮ㻹꣬Ӧ֪Ŷԡ۹ĺɫ룬һ˵ĺö֮
ˣɱе㲻ͷǺενǼһӻȻʮ٣˾Ļ޷찡ˮǳ⣬תת֮£ؿڵʱâһ֣
Ĺâһţٶȷǳ֮졣
۹ٿâһʱסˡ
ʶâΪˮҪƴæ㵽۹Уйٴˣץס
ܺˮĻǸɢ
⻰ţͷֺæ˹
ȵȣ
۹ٺȻһ̧֣æֹţͷ֣ͶˮɫᣬҽùʵǶһ£һ̽һ¸µΪǷ紫ԣôֱڿԲ鰡
۹ͻȻˮԿ˺ܶࡣ
о۹ٵԣæ˵ˣˮа˰ǧҪĻԻ󰡣
ˣҸոһ֮ʣҾͲĽ𣿡۹ٶһ˦ӣعͷͶˮЦе˵ڴԺȥ˲һ£Ͼͻұֹֹ֤֤
۹й٣ˮ鷳ˮǰ庮һ̾˳ɽɵıΣæ˸кȥ˾
ʱ˾ںԪһȲ졣
˾ǰţհףһ֡
ԪҲֵܣȻϵͬһ㡣
ˮֵʵ̫ɱ˹ƻҲòԪϵܣĲҿ˵Ҳǽֵܵġ˾òѯʡ
Ԫ˰֣СӿԴҽݣҵʱûӦҲûܾΪҴӦˣڵ£ҲŻͿ˳ˣ㾡ܿŴˡ

˾üͷʵϣҲ̽ԪԪˮݵ鱻үˣү¸صؽԪҪ̽һԪΪˡ
ڣԪ¶ˣȻûʲô仯ȴʮֲˬ
ˡ
жϽݣһŵС˵ˣǸˮһɴĻ壬ҿĺ̨Ǹɣǿǧǲ𰡣
ɣ
һæ׷ʣû
ǧȷܿ𣿡йָָԼͭһ۾
һתͿںйٶ˽Ｘ䣬й꣬æ˳ȥ漴ͶԪȭϵܣһһҪҪͲˡ

Ԫһ㶣֮£ֻ뿪
Ԫϰ£ʮֺڣҲû뵽ˮôͺɽ˹ϵһԼҲԻǰ𣿲Уˮ֪Ͻڰ·ӭ
    
ѽѹȥˮΡ
йٴһʹæ÷кͰˡ漴йЦˮȭǸܾˣû˲ãˡˡﰡ
йˣˮæ񣬡йٴˣ⵽ô°

й̾˿ԭΪǴˣϳ˲֪һ̣˵ĻͲš˻˵ɱйǵظеܷôνʮԪ񻰡аնɱʦаħҲôνټӶʮҲΪǻȥԪӵһʮˣ

ˮ㶣һʼԼ꣬תۼͶ׬ʮ꣬Ҳ̫˰ɣ
ʱֽţͷĹ
йٶŹһֵȥ˺ã뵽
ʲôҲץã
ˮ֪Լܻǣãû뵽ᷢչô졣
йæЦͷǼ̺ģǼ̺ġ
Ӵλǳˮ°ɰɣ˾һĺɫ˳ԶԶͶˮȭ
ǣˣλǳ°ɡ
йЦеĻӦ

˶ԼԼҲˮæ񣬰һסıˮһĵǸ˵ʲôʵ̫æʹᣬˮ¡
˺ԼôˮȻܳ
һ󣬺þ͹ˡ
һǸԺˮöǿҵĺøС
򵥵һ֮󣬰׼ϯȥع·ɣҪúдˮˮƴǲˣֻúͺ£ͿⱾĵط֪һðŮææ⣬ʹһӱܰ
ˮ֣Ҫˮֵܣˮ鷿йٻһò衣
ʱ򣬺ˮ黭ʫʣеС
ˮһԼȤЩһ⣬Űȭʵ֣顭
ϵл޷޷
Ŀˮһϴ̬
ˮ£ֱʵ⸽иǧŮ֪֪֪
ŶԭϵʵϰһЦ
ˮȴһ㶣ʲôϣ
ţǣֻǲ֪ϵΪ£Щɻ
ˮ룬ȻǾӦúðˣΪ飬ҵ˰˵ϻȡһǣ
Ȼ£
һһӾôסˡ
йҲһɵۣѽѽѽ¿ɾ鷳ˣ˭ãôƫƫȥڰ
óйٶܾǧŮ
ˮһ˼οҪľһˣ


183 ɽ磨һ
ˣ̹Ȼ԰ɣл˺йٴ˵ĺллΪ׼ϯҵʱѾˣȥһº£ˡиˡ
ˮƬ̣׼뿪
Ȼˮ˵ıȽϱۣˮȴһٿȥɽ
ȭüϵܣҲûô⡣ʯٳ߶˻˼ҲŻһΣΪϵЩ㣬ϲŻᶯŭϱصأɣλͷﶼһȥ飬黹תҲһ
ǰǰ״Գ棬ӦûӡˮҪߣйæȰǶѾȥ·ɺүˣҪˣû㣬¡
ô˵йٰ˰֣ϵҪȥۣҲ֮飬ϵܲڣһԹȥ顣һ㲻ʲôûµĻպһ۵Ļǡ
ҲҲǡ
йæ͡
ˮ룬ٴαȭлͺһ뿪˳
йͣˮ˻ȥ
ݾʯƽ̨ˮ۾ͷ·һΣȴԣ֤ⲻΣãȥɣѾˣҲһΡˮ˿ãȻ壬һЩ֪Ҫٱ
ˮ磬˵Ҹ粻
ǡǡ
ֻҪǾͿˣûʲôÿǵġˮ磬㻹ʱ䣬Ҹ㻤ȥɽԣ
úˮ뵽һȥˡ
ˮ˵ͷҲãھȥ
ţ
ˮԱߣˮ
ˮ⾳ֽţһײʮĲԶͨײʮſڡˮѰľӣȴڷɳһ߸ݵʿҲʮ˾ѡ
֣
ˮȸʿ
ʿǫѷæ񣺡ҲңֻһССӭɵʿѣҽӡ֪γƺ
ӣˮһ֪ϲʶľӣ
ľӣҵĵܵܡɻĿ˿ˮʶҵĵܵܣ
ǵģϴľĵܵܡˮ⣬û뵽Ȼľӵĸ磬Ӵ磬ܸʶ㣬ҽгˮ
Ŷµѣ
Ӷˮһȭüѣҵܵܵģˡ
ˣҲˮһ㶣ǲ֪ô
ӿЦ˵ȻҲϴɽһɷ磬ҵܵܲСɷ㶪ڻڼءұ鹬ŵӣҩɽչҩܵ٣ϻֵ졣

ˮһ飬ܵû˵ʵȻԼҲܶ˵Ҫ˵ʲô¶ˣǿɾ鷳ˡ
ƺҲ̸Щ⣬ѣûƣӦǻûмɰɣ֪ǷѾѡ˼أ
ЩӭɵĵʿһЩɣɹ½ɵĻţ
ˮ˧壬ȻɣǺǣ֣һûĸɣҹɽ磬ʵҪĿΪֶԸ½һǧŮ
ǧŮ
һ㶣½ôõŮ𣿰ڤеĹԴһ꣬˵ǧŮ϶ѾŮôˡ
Ůʲô
ˮǲ֪»ҰԴá
ҪôŮҪôŮˣҪô֮ŮʥˣŮΪÿ½ڹη硣Ʋҡͷ
ˮüڹη磬͹ʲôϵ

һ㶣ˮգգۣʵѣһոնɽٳɰɲðɣȻڹɷҲ֪ɽɷ֮ˣзɷ֮磬仹ɷ֮硣ɷ֮磬òΪЩǹԼڴİɣʵϣרɷ簡

ˮεͷӴ磬ʵϣҶûжɽٹ
ʲô
Ӳûжʱ¶ǿعâѵѵһʿ߿ɶҪɽٵġԣ⣬һңҲµĶԲԣ

ѵԼܺˮɻ󣬸ոյ˸ͷӾһסˮ֣˷ܲѵ˵̫ˣ̫ˣȻǧѵһʿϽȥɰɣǵھΪʦɣҲܵõЩͰ
ӺĿء
ھˣν
ˮû˷ܣǺȻʶԼݺǳر˧ԼҲԭġΪ˸״̬ˮæסӵ֣ʵӴ磬ȱ𼤶𼤶鷳˵ϸһЩеʿɽ˵жرΪʲôر𣿡
֪
ӵУٶ¶ǿعâ


184 ɽ磨
Լʲô֪Ļõż
ӵĴС֣ˮеԲ
ת֮ˮ־δزǼ£ٿ֤ľӺܵܰе̬ȶϣǲ֤˵Ķʵ
ˮƽһ̬͵ͷǰ磬ʲôָأ˵ܱھΪӣҿ϶ӴĶ飬պһ𡣡
˵˵ﲻ˵ĵطȴȥҩɽ˵ز˾ӭɵϣǿɾ鷳ˡæˮַɽţֱ߷ȥֻһͽˣΪһ㣬ٶȺܲٶȲ٣һ߷ɶһ߸ˮ⡣
ӵĻˮ֪ɽҲǷֺܶģɽģģΪ֮ԭʵһ㡣½İɾǽܳ˲ţΪûУҲô࣬˳ɺѺѣֻҪּ˻»ܳɵģǿ϶һЩܳ˲š
ν˵ĺ統ңΪ֪ɵĲףӶϧɽ磬˴ǻӵŬҲΪʲôʿɽܸɻӭԭֻǷʿУһҲǣһ֣ķǳˮģֽѱģֱ˲е˲ţɽɶҪӵӣܵõЩɵĴ࣬պǰ̲ɹ
ʵϣˮǱ˧ֲеġ
ӵһܣˮ֪ԼǶôĳ͡
Ҳѹֻᱻ˧У
Ҳɴ֤˧ʵǳ֮ǿܴӦԼǾԲһ
ˮк𺳣û뵽Լôãɽܻӭе㲻ٷطˡȻѣҲҪ˻ǵǧŮȥضһ٣ɽ磬ң
ǡ
ˮֺܵģԼѾ˧ˣٸͶǿ϶ǲеġ
һʵ˧ǿܶ౶Ĳſԡ
뵽⣬ˮæʵӴ磬֪˧𣿡
˧ô֪˧ģ΢΢һ㶣˵ķħ󽫾˰콫ͳ˧˧
š
ˮĭͶˡ
ǣ˧ȻˣɣʵһЩɼһءôô˧ģ΢΢Щ棬ȫ֪˧˸ˮ顣
ֻǡʡ
ˮεЦЦæĿʵ磬ܲܰҸİȥԸǧŮأʦ飬ʱĲôż
ż
æͣסŲĿˮʵΪʲôżʦʦͰˣﻹõȥ˰˵ˣɽ£϶ҪǮģֿտգʲôȥ˰㣿

˵Ҳǣˮʱ֮
ԼˣûǮ
ʦԸ㶨Լƫƫʦ
ȥʦ˧ʦ˧ȴԼһڷ
ڣΪѣǺã
˶٣ˮͱϣʵ磬ȥ߰쿴
Ǻǡ
ˮû˵꣬ӾЦˣѣǸոɽ磬ʲô֪ɽҪƵġɽҲھؿҪɲҪƣأǿǶҪǮϵƵģһһǮ춼ʮˣûǮȥء

һȥ˧ϣͳ׶Ͼˡ
ˮ˿˼תͺȻǰһ޴ĸɽɽ֮ԣɽⰻȻڷ裬ɽӾָɽЦе˵ǵˣ˵Ǹҩɽˡ
ôһɽ
ɡ
öҩ
˲Ρ
ӺȻӿٶȣݾͰˮҩɽˮһ˲˲Σ˶ߵ֥ԼʶɲҩʱĴˣɿܴ󰡣һССҩɽôˣ鹬̳ǻˣ
硭
ˮ˼תʱ뵽һӦİ취Ǿ취ɣʦ¾׬Ҳð
ٺ٣ɵ˰ɣǷûôĺҩеĻ仹֪ҪٰءҲֻпķˣҩãչ˵ĲãҪܷءǰɣĹǮȽеԣġӹȻûʲôۣʲô˵ʲô
ˮһæ˵磬򹤣֪ܲܰң
򹤣ûɣӺܲĿˮõ԰ʦʦʦʹܶණ˵ʹ͸һء
ˮ˰֣СĵĶ˵磬˵߰ɣ᲻ɸǿһЩأ
ǵȻǿȥˡӵӦ
ˮ˵ͷֵԣǮȻȥ߰죬Ҹɼ룬񲻸ã

㶣ͷȻ;ȵ԰ôû뵽أѽʿǴ磬簡
ˮ˵磬룬õ˸õķչԺ㣬õĺôǸ󣿡
ǰĻҸõҾͷ˰ڿˣȻˮˮͳϷɶݣֵܣҴȥҴˣھ鹬ܹܼҵùǴܹܸŵġ

ˮһϡ棬ɽôһҲÿϵֻǲ֪ܹܵΣҲȱǿɾ̫ˣԼŸְʱŪȥѴҶѱˣȻһɽʲôģ
ˮԽԽ˷ܣˮҪˡ


185 ɽ磨
ϷԼĪʮӣӵķɶٶҲʮ·ӣƣˮͺȻһޱȾ޴ĸɽ۹ɽҪʮ·ֱɽִָɽ£潨˶ɽʮ֡
ٺ٣ɣɿھĵһɣ˵Ӳʮжʮ򡣲ĵȴǲ࣬ҲͼӣɡӶɺ˽⣬ΪھˣЩǻ֪ʶ
ʮɶʮ򣬶Էʿȴֻм٣ɡ
ⲻѿɽܴܴ󣬶һռ
ʵǲôȻֻһˣҲ̫˵㡣
ˮӵĻõ˺ܶϢ
û뵽ɽȻסô˺ɡ
ˮɸ̾ſţͿɽмһ޴Ĺ̻Իͣ׳ɵ̳𣿺ɰ
ԣ̳ܿûס̳ϵһ档ָָɽһܲ۵Сʹˮ˹ȥֵ㲻֪½ɱЩ˳ˡ˵ɽǰȥ֣Ϊʱɽ̫ˣʲôˡںˣɽ絽ɣɣǵһһѹЩɻڲϵСȥ治֪Ǻˡ
ӱԹΪǺǵĸԭ
ˮȴӲ֪㣬½緲ˣжˮ֮УЩûóԣ磬߰Ҳ
첻Ǻȥģƺܹ˵ҪܴصĿ飬˻ãɾҪڹؿˣûʮһûðգΪԭ򣬰ȾҪ徲ܶܶࡣȻ͸ˡɿˮĸ첲ͳСȥСĳſվͽ׳ճǹɡ
Ӻһ˵˼䣬ͽС
һСͳһźɫӵˣ΢΢ƫݣ۾ȴر˴ˮǰһˮɻĲʦֻҷݹ
ǵܴˣ
ˮæӦܿ˾µйٺÿˣ˵Ҳˡ
ҿƼȥŵ״ӣԵõܶܶĺô˵һ˻һƷϵҫ㵱治ٿһ£ܺĿˮϲѿ
˵ʵˮˡ
˧ȻɣֻԼһ塣
Ų״һƷʹͣӺ˶˷ˮһ£ܴˣ˵½һǧŮϾҪȡһǣû˼ȥʦ顣
û˼ʦ˼ҹ
ˮ⻰ìܡ
ûϸ룬ҲǧŮһǧŮⲻܰɣⷲǲܴǧŮģȻô˵ˣ϶Ҳԭģҿͷ½̽һΣ
ˣ̫ллܴˣ
ˮһ󼤶ɽû찡ɵԼԸǧŮԼͰʵܲܰԼǿȡɵӦú˧кӦò
ǺǣСһ׮ˣɣȰ㰲ȥ﹤ɡ΢΢һЦһ֣ƾðһСͯСţλСȥܵ
ǣ
Сͯһͷˮ֣Ʒɶݽ
ˮǰŸߣӵ˾Ͳ˼ĿܴܵˣڿЦɣҩصأҪӹ㾹ȻһСëͷŵе㲻ʰɣ
Ǻǣѽ
ҡҡͷȡһ鼫Ʒʯ͸ӣСǧѵһ˲ţȻɣҾͻ뾡һа취סȥֻҹˣҾͲôĵҩ᲻ġ
ҪסˮνǴĻǡ
лܣлܣ
Ӽ˫ֱżƷʯʯֵǳֵҩɽнˮܺ͡
ȥɣԺҩɽܹˡ
ãӣĹ١
ӵĴ˼״Ҳ̵ֱ֣ôǰЦܴˣǧŮ飬Ҫȥɣ
ã鲻ò飬ҾҪزȥܵһЦҲӵĴһ鼫Ʒʯúøɣζĺˣʲô£ȥҩҡ
ǣлܴͣлܴ͡
ĴҪһЩƷʯȻֵܹ๤һġ
    
ҩ棬ҡһ䣬ͱһܿɰСͯ
ˮͯСŴҩʵϣСܵķһ仯ġ
뵤ҩˮͷﵽɫͭǽڣһˣԽߣԽǿʽɫĺ«ǽϣЩ«涼аͼΣһ«סɢǿҵĸԵ
Խ棬ҩ«Խࡣ
˰ʮԶˮ͸Ӧǰʢɫĺ«ڷʯϣһԵ¯澡һЩɫĻƶСĵҩĿһ£ô࣡Сһ֣˵ѵҩװ«ſһ«װ˹ǽϣȿСӻһװ
˵⻰Сתߣˮ˵ҩڡ
Сųȥ廯һɵܱɵСӵȻװСӣһߺСһ˵ҩ


186 ɽ磨ģ
ף
СЦӯӯĿ˿ˮãҽСӣҶôҡ
СˮǰСץˮָͷ˻ΣͺܵƤȥú«װҩˡܱɵСҲ湻ӵģֻ߰ӣСԲһЦСѣСȣܿɰ
ãҽˮܸʶ㡣
СͯԲһ㣡
ˮò΢ЦţȴھţܸоﲻԾ
ôһɣȻԼһһιû˵ʮ˵ⵤҩصأҲ̫ˣ϶ʲôı
ˮҲһ«ѧСӵӣץҩ«š
ˮӦҩڵһС
оһжģ
ҩģ«ģʲôģû⡣
ʱСӺȻץһŵҩӽԼԸԵĽڳԶӡҩΪʱ˴֮֮ǳǳˮֻһ㣬͸о⾳ӿ˺ܶЩͨ⾳ؽڵٻָ
Сӡ͵ԣ
ˮĿСӡ
С̧ͷˮգգۣȻЦе˵ѽ㲻֪ˣǸԵˣЩֲʲôõҩһЩװȻַŵǵԵĶԣ;ܳԺˡ
С˵Żץ˼ŵҩĸԸ졣
ˮûҳԡ
Ҳԡ
ˮûԣСӾͣʵˮ磬ǲǲϲ԰ϲҴȥһЩõô
˰ɣ
ˮҡҡͷȴӿ˺ٶȣһЩָ֮
ˮһ±˿ðɣСܵˮߣˮָϴװҩʣһ굤Ҳ˽棬͸ԣ̲ļƷҩԺͻررǿ˭Ҳܰˣ˵רΪƵĵҩء
Сˮһǽǰ棬һţǻǽһΪˣǽ渻ûʣһЩƷҩˮܸӦЩҩĻѹһڷʯϱнĽɫ«͸һˮԾĳ
СӴһԵĹȡһСӣһתˮעӽɫһ⣬æˮ֣ǿ굤ݸˮ磬굤
С⵲ˮͽɫ֮䡣
ˮһ굤ƵãӺ֦
ˮܺɫĵҩʣʲôԸ𣿡
ˣǳԵĵҩС϶ᱻǿҩġСָָˮ굤԰ɣˣͻǿܶ౶

ˮĿ˿ɫӣͰĵ굤ŵţֵǣˮ͸оν굤ֻͨǿһЩѡԼһԵȤûУʯϽɫĵҩˮȴоԼǳǳҪ֪Ϊʲôرԣⵤҩĳħ
ˣһǲˣⶫ̫أֻ𣿡
ˮ굤Сӡ
ʵˮﻹе㻳СӵĶûѵͣˮԼôõĺˡ
ˮԣСеʧ
ҩھܵĵҩܱСӣҪƭˮ굤Ȼٱܵˮ˵ˮޱȰĵҩȻͿˮ¡ˮȴģܷǳ⡣ܵĵҩڳ굤еҩܶԶáǸɫϽɫ«ĵҩΪŴĻԪ𵤡
Ԫ𵤣ǵҩеļƷҩǴ޽ɶʥҩ
Ԫ𵤵ɣееˮҪõ֮
ǲҪˣҪܴ˹Ҵ򿪻ܸ϶ɱҵģСΪѿˮ
ˮͷֻһ£һ£
Ǻðɡ
ﰵˮǹӣȻһҵõĵҩ
żҲûʲô˵ġ
ˮ˵㻰һڻԪɢϢֱ߳˿ⷿص˵̿ʼ«װҩ
ϣˮһ˼װҩ
ʵϣˮȴڸ⾳еı仯Ϊ˸ոǿڻԪ𵤵Ϣ⾳еһ𣬻һССֻ֥ôôһֵĶˮ֪ⶫʲô֪϶ǺöΪںڵС֮ˮ͸оԼ
ˮΪҩвʡ
ܾ룬һ˲ʵڿϧÿ֮ⷿ²һЩĵҩԣ
ÿⷿҩǲǳ
ΪһǧѵһţŲ׷νԼ
ֻҪԪ𵤾ͺã˼תһҧ;ðգǺȻ˷ܵĽеˮ磬ͻȻǰһһɵøãҸ㣡
ţ
ˮһűСӵٴνⷿһˮȴСȥҵҩʱͷյ˻Ԫ𵤵沢ſ죬ڻԪ𵤵Ϣ


187 ɽ磨壩
Ϣһڣˮ͸о⾳еĺɫСһӻԾ·һɫڻת⾳е
Ǻڶ
ˮһ˺ڶ
ԼѵѾ֮
ˮȻ֪Ԫ𵤵֮ϢԵֵʮˡ
ʲô
һͷͼˮſڻԪϣͶɫ«ˣһæˮ뿪ˮڣűС˿ⷿرտⷿźСӾͺĶˮʵôǿΪĵҩұɱ𣿡
ɡˮһ㶣ЦֻŶѣû˵ôţҲȥ˻𣿡ˮô˵ȴô룬ԼܽȥĻǿ϶ҪȥģŶѣֲ򿪣ʲô˵ġ
УҲУ֮ͻôˡСӵˮһۣͰе͵ˮǰû˵ȥɣȥⷿǧҪܣ֪ҿɶУеѾóˣԵĻɵҩͻɢġ
ôأ
ˮЩ˼Ľӹе
ϻûƭʲôСЩתߡ
ιȥģ
ȥһЩҩҲװġ
װҩҩɢˣˮ˼ת;С⣬ܽԼ˿ҩҲ̫Լ˰ɣôõĺ£϶ıеҲԲáˮ룬պ«еװ˽ȥ
ҩ⣬СӱܵģӦˮѵҩŽ˺«ǳľ裬ͺԼֵ̫̫꣬ˡ룬뵽ʿǺαģ治ԣ˵Լ뿪һ֮ͻԼ͵ųԣ뵽ܾҲôˡ
ˮһ«װҩһ߰ɢӦȴطرԼʲôҲӦ
ˮһ«װҩһ
ŹʮӣˮͷԼ⾳еԽԽ٣ɫѸûˣɫҲԽԽѾмôˡɫҪմˮһֺ̳ܶɵĸо
ˮҡҡͷ⾳пտյģѹ
ǣˮǸеҩĺ«
Ӧˮ«ŵܶʱһ˷ܡ
ɽˮַ˺«ҲܳԣҪʲôıҾͲˣղǿⷿŨҵҩϢŸоԽԽǿңˮߵոСӶŵǸطԼҲѧСӵӶ˼ţǿⷿź޷Ӧ
СӾȻ˿ⷿԽǲ򵥰䷢ЦǿⷿĴԵģ˭򿪾ܴ򿪵ģԼţ˾ǰѽŸˣҲ򿪴š
ˮ̾˿޴ʯ˵ϡ
֪Լ̫ˣھ죬һɵĿⷿôܽƾԼ弸½žأ
⾳ĿշˮͷҲԽԽʹˡ
ô£
ܸӦˮʹ飬ͻѵˮȱݣ
ܲˮбΪˮҩģҲ԰ˮȥʲôطȥ

Ȼˮ̲סͷҽ
ǹɺɫѲ⾳ӵ˻ϣһıʹ಻ѣǽţĻӦĸı䣬ǹʹĸоҲ˲ʧˮȴ㵵ķȻΪǹɺɫѣⵤҩĻӿа˴ӿ壬͸оǳǳ
ԽԽˮ޷ƣֻ˳Ȼ˳Ȼĸо
ͬʱˮܸоԼʵڼǿҲԶͣ졣
ħǶħ
Ӧˮı仯æ˽һץסˮ죬ȴȻԼϵڱˮߣ
ܵǿһæҪѿ
ˮȴһ§סܣ鲻Խһ
յԽ࣬ˮԽ
ˮˣܿɾʹˣ
Сӣ⵽ʲôаŹЪ˹ףƿˮҪתɶݣȴָûа취ʧ
ˮڵ״̬ȫǴ󷨡
ԲҿƲס
ˮ˼Ȼѣȴ޷ƺɫѵת

ȻԶһܴĵҩ«÷˹ҩ«Զѿ漸ʮŵҩˮڻı桭Щҩҩǿһ˺ɫѵΧķҲһͣ
ܴŴˮŭСӣһΪôԪ㵽׼Ӳɣ룬ھ㣡
ܵڣȻ£ˮɡ
ͬʱҲųһѾ޴Ĵӣⴸӻͷ״ǳ׾ͨ͸Ϲ⣬һƷ촸õġƷھֻһʩչصľ޴ھ켸˿ɵ
ˮ촸ǰֻǸƶѡ
һ֣ˮоͽһɴľ޴ѹһĸо
ţˮǰ̹һѹͿ־ʱʧӰ١
⣬ʲô
һӾˣΪҲһ־޴ѹҲһҪĸо
ݡ
ʱ״֡
һ׹Ȼӵҩ˽ֻǰ׹һˮͲˣæɢӦɽҲѰˮӰ


188 ӡʮ
ˮ壬ݾʯƽ̨
ˮͻȻһ͵ش⾳˳һ۾
ǵ죬֪˼㣡
ˮûӦȻһŮ˵ĺǳתͷԾͱ˴һƣžͿһŮתǰմһɫֱĵ
⣬⣬Դ͵澡⡣
ߣɽȥΪҪۺҺ˧㴳´ɽض׷ɱ㣬ҪǿڡڡŮǧŮŭˮѻ˵һȻסˣƺЩ˵ģߵһ֣ߣ֪ΪʲôܶĶϹӣΪǻɽ磬࿴˼۲ÿĶǴ㵽ãȥɣ˼ҵĵҩֱǵ죬죡
ž
ǧŮһƣݺݵĴˮϡ
һˮֱſ˵ϣϻۡ
ˮڸˣӽ쿪ʼٻкУҲȥƺУ뿪ԽԶԽãԺ󶼲гˮ֣ʮ⾳͵ӡԶ⿪ʱôΪҲ£ڿʼֻʱʱ֮кУ㵨ٱ¶Լݣ¶һɱһһɱĸףԿ
ǧŮ˵⻰һָ֣ˮݺݵһơ
Żһ׹ʧ
    
ˮ𾪲ѵվӣϻۣо񱻰ƤƵá
ˣ߰ɣ˵˵һٲ߾ˡӺȻסҸͭǮպãºȥ㡣
ӻһ˵꣬ͼ͵ʧˡ
ǧŮȻǰҵģ
ˮеңͷȴ޴֡
ʶԣˮܵҪתϵȥһתŷڿտҲһ˿һתˡ
⾳ȴ⾳Ҳȥˡ
ˣأ
ˮȻ˺ãźþˣôյˮĶߣ˵ұ㣬º飬ߣºȻͽһҵġڣȥкӣȥӣˮ·ߡ
˵⻰һɵ𶯻ĿأˮæץסһͿûɣȻԼȥӣѵҪԼγкУӾĻСʱǲô
˵棬ˮֵңʱǶֵࡣ
ǿá
ˮںõ£ֽʣд¼仰ǽ᰽Լĸס
漴ˮںõĴߴ£СݿԼ͵кӣҲǵʱкӵǸط
ȵСݿȥ
ˮվںӱߣһãȻоһз·ΣôĲʵԼкôѣô飬ѵôˣԼôʲôҲ뿪ͻȻʲô
ˮ磬㻹ڵʲôߺﲻǻ㲻ߣ㲻ԼҲĸװ
ߵˮԣżС˵
ĸף
Ҳܺҵĸף
õĻˮһӷſˣǰﻹúͰء
飡
һѪӿͷˮʲôҲû룬ֱкӡ
ԭˮΪԼҪγкУ˭֪ŷЩˮءˮǣһѹ޷ΪûҲ޷ֿ˼֮һδĺܰ׺ܰ׵ͳһˮһӻ˯˹ȥ
    
һ΢գˮȻָʶͻ۾Ϳм֮£ֻӥš
Ȼֻӥı䷽򣬳Լ

ˮһæԶиӣץӾͳȥӥæı䷽ԶӶȥ
ˮͷȻͷԼǳŵģһ˿ң

ţˮͷ֣߲Զһߴε˵ʬ壡

ˮæסͷﾹȺɽƣⰻȻһɽˮĺõطԼվطһӵĺӱߡ
˵ʬ帡׷ףӹĹĵģûзȻǸձû졣
Լû·ֳɾУǾʬ塭
ˮɣѵҲǰⰲŵģ
Сʱˮںӱһӣ˵ʬȥȻŴʬϰ·ӱϴϴϴϴţˮеĵӰˮͷԼӣȻ͸ղǸ˵ʬһģһ
ˡ
ˮž˰Լƣ϶Լӡ
ˣɫĴ㣡
ˮ˼תȻȫͨˣǰڰԼԼ͵
ˮ֪киûĴɽӣԼͳôԶƾĹ޷ġôҲ˵˵ҲԼйأˮסˣԼһͺһˣƺҲԼӱɽ׷ɱģֱӵķ
ˣȥôˣ˳Ȼɡ
ľѳۣʵˣˮ죬ֻĬĬܣǿϴϴ·š֮ȥӱߵ֦ϹɹҲǵﱻ⣬ûԭˮ;öӽе
⸽Ҳûˣ·ҲûɣˮɴȥѰңûʲôԵĶܶľЩľ˶ʯӺŵ֦ˮŴʬϰĲЬźӵѰ˳ԵĶ
ѣˮƨɣ
㣬̫ҲҪһˡ
ˮһȻһŮЦ˵æСѰ˹ȥ˰ʮԶһƬïܵӲݰˮ̽ͷһͿǰһӣöӵŮںϴأ


189 ɵ
ӡ
ˮô룬۾̲ס࿴˼ۡҲ˵̬˴ôɫ˭ֲ࿴أ⡣
֮ˮҲתͷ׼뿪
⵹Ҳˮ⣬ΪĶԽԽ
±˼仰źܶ˵˼ȴδš
ˮһתҪ뿪ͿҶһ͵СߣͿӲɫҶһģһոʱûע⣬ȴͷԼ
ɫСߣж
ɫԽ޵ߣԾͻԽǿ
ˮڲܴ߶Ҳƽһҵģæù߸ɣ˭֪ɫСߵķӦٶԶԶˮһˮһҧˮؿڵСڶϡ
Сȴܳˮ̵̲סһæһץסβ˦ȴԼظϡڶѪһĵۡ
ҧĵطˮ߶ҧؿڣ͸š
ˣˣ
һŮ˵ľ𣬺ܶŮ˷׷ܣȥøԵ·ǰ׺һƬ
ЩŮɵˮﲻˣ
ʱˮﻹΪأɵû·Ů˴ſܵʱʶԣѵĳĲɫʲôҪǱץסŹְ
ˮٴܳݴԣԴٶȷ񱼣㱻ץסҲȴ·УˮʱΨһ뷨
ҧ֮ɻ˶ΪҺѪҺ˿ٶ
ˮûԶ͸оؿڷƣԴһκġ
ۿҪܵ·ʱˮͺȻоһҴʹƾżᶨ־ˮҧʪĿӣ·ʱ;ǰһڣʶһԺһͷ˵ϡ
ˮ͸оԼһԺѵ״̬
һˮ͸о˺ܶŮˣģ˵Ķǵط
ʱ䲻ˮ͸оиŮ˵Լؿڡ
ڰô
ˮЩȷΪ֮УˮоŮ˵Լ
ǣϡͿģˮ֪ԼӦñŮ̧ˣҪȻôкϺµĸоأ
ҲΪڻԵʣˮŮ̧·ϵʱʶ˹ˮûҶ۾װ
ӡУߣ̧ӦõܲŶԡ
ȴһֵ̧̧̧֣ȵ̧ȣ̧̧
ˮ۾ڷǸ͵ԼŮɫǣǼκϽ̧ԼǸŮˣҲͶʮˣ嵹뺷ģץԼƨϣأʱšʱص̽Ȼ˿ƫƫûҪŮˡ
ԼԻһֻʮ˾СŮһĽʱʱĲ鿴ԼؿڵˣһԵŮۡ
ΪԲͨˮȫ˵ʲô
һ̧ˣֻһˣǸ뺷ŮɫǺʮ˾СŮȴȻû뿪ǵĸλ
ǵʲôأ
һȺŮˣòŮ˶࣬ٵⲿɣ
ҸòһȥŮ˰ɣ
ʱҾȻ롣
ˣСŮһӣǰҵǸںӱߵ庺ˡԣӦģǲôģôһǾǰ̧ȥʲô߶Ŷԡ
ˮôš
ȻɽϣǰһŮ˽һɽ»ȥȴץˮҲΪˮһɽ£Ǹ뺷ŮһץסˮĿӣʹİˮ
æһˮȡ
оԼĿӾҪˣŮɫǵƶ
ҪҪˣˮװȥˣæ۾ʹһŬɽϵŮ˸
һˮ̾ͳ˴ҵĽ㡣
ȺŮƺȫںˮ˽鿴ˮ˿ڵģ۾ģġ
ˮǵĻҲÿ˵ֻ㶵Ŀˡ
ȥΪԼġܸˡ
òףˮŴظһ仰µԼڵݣɵ

ɵ
ˮԽԽףǸ˽ɵǸɵӣԼڳѹǻ᲻׷Լ͵ϴ飬һɵӿôѹָոǸŮɫô޼ɵһɵӣҲˡ
Ůƺܾȣ˷ܣɵû˷ɵһˡ
ԣǵ˵ɵʧ˺Щ졣
Ǹʮ˾СŮϲıˮˮͷؿڵɽ
һ֮ˮһ仰ǾȺŮ˶СŮĳƺСϱ
ðɣҷˣ
ˮпû뵽ԼһһɵݣɵɵȻһƯСϱԼԺʮ궼Ҫװɵ㶵ĹˡֻǣСϱԼԼܳʱİѳס¶أ
ȷǸյ⡣
ˮһ̧ͷͿԶɽһЩ¥ܿţɽԼһЩεİա
ɵһ˰ɣ
һСϱڰˮǰͷųĨϲᣬˮ֣ɵǻؼңؼңȥְ谢Űǡ

Сϱ˵ٶȲ죬ˮˡԼֹֻСϱôһаְ谢㰢Űһӵˣ
ɵ㻹ʶǰ鰡ŮɫǴˮһֻ֡
ˮĿ˿Ůɫǣɻ˵Լ

ˮ̲סһʡ
Ůɫˣ˵ͷԶԶԣҾǺСһ𳤴İ顣
ðɣһʶһͷ
ˮ̲סЦû˵Լ˵ôĵġ
ˮЦˡ
ȴ̾Ϣ̾ϢҡͷҡͷһʮӾ̾˿˵ɵɵĻСϱɾиඣͲŵ۸ඡÿɵһˣҲСϱ¾͸ùඡ
ȻڴϹѧģĻˮ߰˷֡
飬ԼôƯСϱҲ˵
ˮתͷСϱ۾죬ȦںڵģȻûٿޡ
ɵ߰ؼˣ
һʮŮˣȻһˮƨɣЦӯӯĴߴٵô죬أϽȥСϱһͰˮúϴϴˣСϱ´ȥŮ˺ϴɵһȥϴÆҪٰˣǰſɾøͷˡҲںզô
Ǿǡ

һȺŮˣȻ
Сϱû˵ˮߡ
Сϱ߆
ʮŮЦǺǵĽһôһŷЦ


190 ɵӺ۸
ˮɵݻص˼ңͷɵļǲģһ˼Ҷ¥ɵȴСԺ滹˩һܴţȮСţƵģǳĺˡһ·ɽ˼ңɵҵˮĿǰǿǶһ޶ģһ͡
ֻɵĸĸѾʮӡ
ﻹסźöˣϵϣССʮڡ
֪ɵˣһЩھҲԺӡ
ߴﹾ˵ʲôˮҲס
֮˶ܸˣΨһһŮʮ˼ˣȴˮɰۡˮԷ򸾵ɵ﷢ëΪԼɵӣԲŸô޼ɵҲ˵һ⣬ɵûɣǲˬֱˮ˾ԲʲôˣϸڲŪһŮȻɵĽͽ
оһʮͷСҲһĲˬû˵仰վһ۵ˮˡ
ˮˣɵôһˣôô˺أ
ĪǣǶΪ˼Ҳ
뵽Ҳˮͷǳ֣ɵĸĸѾϺˣҪ˷һ֣ôݼҵأˮ棬ȻǽǴһ̨̨һƬƬϵҲʮӣλд֮ơ
ɵţ˼ҵƣôŵء
ˮֿƬԹԵ߽˷䣬ɵʲôҲû⡣
ǽкܶƬмֵܵĺգСǸԼڵһģôɵˮַ֣滹лɵѧƬƬϵɵһҲɵǽϻ˺üŽ״״顣
ѵԼҪݵݾǽ
֣ˮЩ˳оҲͶԵ
ʱɵĸױСϱ߽˷䣬˼Ҷ߶ǿݵƵˮ۵˵ˣˡ
Ǻǡ
ˣˮܲµڹԼ֪ôܵɵЦ˰ġ˼ɵЦҲ̹ˣæСϱȥˮϴ裬ŮҲɵĽȥɵԡ
Ҷȥæˣˮһ˹ڷ档
Źһ̣ˮ˿ô˾ȻûԼɵʵ̫ˣö˰ơ
־άֶõķأ
ˮЩģҪ˯һ֮Լԭӣǿɾ鷳ˡ
ˮվϹĥʱ򣬷źȻĴˡ
ǸʮͷոһˬСӣ֮󣬾ˮ飬漴üͷȻһ̧Ҫˮӣˮһ㶣Ķƶʲôأ㶵Ŀ˭֪СӼˮûʲôӦȻ͡žһƴˮϣˮԴ桰ˡһ£ʱˣһѳסСӵ죬žžļƴȥֻСӴĲҽӶѪˡˮ룬ƻƽʱ϶û۸ɵҪɵ𣬸ºݵáƴ꣬ˮ߬ȭͷһȭһȭСϴû¾ͰСӴκ
ʱʮɵĽͽ˽Сӱ̳ˮˮƻӦǵĶӣͺ޿Ĵ˭֪СӵԴֳˮɵĽ㲻ܣס˷ţ˺ͶӴˮ
ˮתͨһһͱɵĽǽǣһϳ顣
ˮôûԹôĿŭ֮£ץסᣬݺһɵͰʮĴ˸۵ö˵ϡڳ֮ˮСӵ۾һȭСѽһ۾˵ϡɵĽӳԿۡĽһʮָצ״ܹҪץˮˮԴиӣɵͷһٺݳ飡
ôĶʱھǣھæܣɵĸĸҲŹ˽л
ˮæ˵ǰ棬ɵĽ㣬򣬻۾Сӵۡ
ʱСϱҲ˹սݣɵĽͳһץסСϱͷţˮ״ŭ𣬷һֱɵСϣȻͳֻƤѪɵĽҪˮˮǰţٴ
ɵһ˶ŵˣ˭ҲԸⱻ״
ɵĸĸæСϱһлСϱæˮ˷䣬ȥС棬Сջĵطˮȥǽ֣ץһѲ˵Сϱǰ档
վˮĺ棬СϱΪһ˻ʹˮ§סˮ
ӵĿˡ
ˮһ;Сϱÿƽʱһûٱ۸
ðɣȻװɵˣǾװһЩ
ˮȻѿСϱһӣŲ˵ͳ˳ȥ


191 ı
ɵõˣŻھӣܵԶԶģ˭Ҳҹܡ
ɵĽ㱾ڿ޿䣬ĸ󳳴֣ȻɵõǣʱŵðȾܣˮСϱˮɵĽһڡ
ھǶܺ£ˮȴֻɵĽһ׺ݣ֮ˮĲ˵ͱСϱɶȥˮ·ߣװûӡ
һ˰̾Ҳûа취˭Ǹɵء
˵һҲùˡ
ԭ׺ͶĶܺãҲرĴѧѧУý״ӺͶӻصػ˱Тϣ˼ҺܶǮ顣˭֪ǰĴڣ׺꿪ӷ£ȫˡԺҲɵˡϷ޷ǳ֣˵˴̼Ȣϱϲ£ܺáȢСϱ󣬲ûкãɵˡ
ɵĽžһչΪ˹
ʹˣϲ˵ȴģŮžһҾ۸ɵ˵飬ֻҪһᵽҪȥβǾͷԡ⼸˲ٵĿࡣǰ߶ˣھͷֹŮžһҲż͵֣
ܷʹˣȽŲ㣬Ҳû취
Сϱһˣǳˣû뵽ˣǰ˳ȻŵӿˣﲢûԹöѾöˣǰֻ֪˵ڻ֪ˣֻ֪õˣ֪Щǻɵ
ˮ·׷һ󣬰žһ׷һɽ㲻׷ˣϹСϱ˼ҡ
Ľžһŵȥϵ˿ȥˡ
صңû׷ôֻ࣬Сϱչˮȥϴ裬ĵھæɨ˼Ϊ˶ӣھӰæѹŮһҵʰһ£Ժſڣ˼Ǹ߻ĹŮϽ߰ɣҪٻסˡ
˼ھʣôһˣ뿴ס˲Уٲʲô̼ˡ
ھǶ֪žһƢãд˾æ
Ȼ˼Ҳң׼ǮҷһˣӦлҲŶԡ
С棬СϱѴľͰˮµãغ÷ţͻˮ·Ҫˮϴ衣ˮһ㶣ԼռɵݾѾԲˣڻҪռŵıˣҲ̫ص˰ɡ
ˮֻ֪ռС˵ˣԱܵľܾ
Сϱȴˮĺˮ˵ҪˣϴϴɾҪȻҪˣϴ裬һҪȥҿ˿ڡ
СϱĻˮֻ֮һ
ⲻֲֵ飬ԭ飬ˮһȻȵСϱԼ£ˮſһľͰ棬СϱæˮҲˡСϱվľͰˮϴ壬ˮܲϣԼҵĴ˼ôˡƵǣСϱӲǰˮҪˮϴͷ
Сϱе㻳ɣΪ˺ˣûôˣоֹҲ̫һˣҪúüϵ̥ǡһͷϵĺߣһƨϵĺڰߡ
ˮͷǸ߻ڣСϱ˿
ϴ֮󣬴ľͰܵûɾӰɣһˮ벻취ˣСϱĻ֮ˮֻƨɶһɾҷΡ
ˮƨкڰߣСϱҲͷˡ
ϴ裬ˮ·
ˮСϱˮģæͻᱩ¶ԼɵݣˮֻɵЦϹơʱЩھææİæûˮʲô飬ˮͳСţһĶţȮȥ⹷ϡ棬ˮҧҡͷԣƵáˮţȻͿԺǽդ߳һʮҵţŶˮһЦ;ֱ߽˴ţˮ֪˭ΪʲôԼЦæŽ˴ţŵıƺܸߣһɵĸĸæվӭ̣ϵı飬ǷǳĹ
ߴﹾһ̸֮ſ˿ˮؿڱҧ˿ڡ
漴˵˼䣬ˮͼСϱԼ뿪ˡ
ŵʲôˣ
ˮǳƣԲͨ鷳
ŵļҾﲻԶҾһˣˮСϱӣһ۾Ϳż﹩һɣϸһǰĵ
    
ˮʱ;ˣû뵽ĵӻǹ㲼°
ûж˵ʲô߶߶Ȼˮһ裬ˮˡ
ˮȻǰĵӣͿ϶û⣬û룬ֱӺĲ衣
ֶ֮Сϱ˵˼䡣
СϱͷӦ
ȥ·ϣˮ;öһĲ͸оܶڶˮʧɫǳ¡ΪŪŵ׸ԼЩʲôˮæżܣСϱΪɵɵˣŵæں׷
ˮٶܵ÷ɿ죬̼ܽңһ˨˨̵ʵǲǰģոոҺʲô
Ǻǣ£ǰġ̶ˮЦЦ˵ͨ裬ֻһʮ֮ڣһֱɵģҩѣشС֡
ҩ
ˮЩƣıӺͶʲôϵ
ţǵģһζӣȻûˡ̵˵ͷСϱõĺ졣
ˮĶȻһߴﹾ࣬еϡĸо
̲סˮæ˷ųŲݴȥȻСϱˮһƨϸһƨɫȻɫģ

ˮûŵƨζһɹʱһңǿҵʶ⣬ԲԼɵģĲ裬ҪɢԼĶ裡ôΪʲôҪôأ᲻һıأ


192 ˼Ҫ
ˮܵ뵽ʱ˿ûѰӷΧ֮ǾԲܣҲԵó࣬Ϊ˵ﲻ⸽ӣʲôıԼ֪࣬ȻĪ⡣
Ϊ˱ȫԼԼβװɵȻȴʱ˼أ
ˮڲκˣֻԼĸо
ˮӣδŵĴӲݴ˳ʲôҲ룬ֻǾţһŵɵӡ
ȥ֮ˮСϱȥɵСϱڶ¥Ľ鷿䣬ΪСϱкܶҪҪչˣû취չˮòˮڷ档
ɵӵĸоǲôá
ˮһ·䣬·ڴϵޱⱾϱ˯ĵطԼһ˾ȻҪ˯˼ҵϱδҲ̫ʲô˰ɣĵ棬ˮǲԸġˮģǰڸԼԼľǱ֣᲻ʲô벻ķԸԼأţˮ̲סһʼԼʶΪʲôҪԼڵҩʱ˧Լ屾ǿԷõģΪʲôͻȻϵ˵ʲôԼΪʲôͻȻôҪԼ
λ˼ˮԼ˰λãͺȻ뵽Ը
ԼҪܶĵۺֹ㲼ӣܲϡôۺǿԸԼռ
Լ⣬޷ǾԼɫ֮С
һʼͿôŮ˹ӣҲһⰲţ
ôٸӸҲ˳˼϶ҷɾ衭
ǣ֮󣬾ͻ˺Сϱǡ
һʱˮΪѣԼԼСϱУСϱٸԼӳǣҿİᣬԼһҲͱѳȥˡԲܷǣǲǿأ
    
˼һ֮ˮȻ뵽һеİ취
ǣˮｫԼλһˡ
ˣȻҪ顣
ⷿ棬ܸЩʲôأ
ǣˮ¹ţСϱ¡
ҹɫ٣Сϱæ˼ź˯£ϴ˸Ŵ׷⣬¥򿪷ţ򿪵ƺȴˮˣæ鿴ǰװ˷ģͷ˿棬ҵ¹񣬾ͷɵ°ϣ˯ء
һĻСϱֺֺЦˮˮ˴ձӣŵζæ¹ȥץԵĶѵľǸ
òԶէһΣ͸оζر㡣
ѽû˸ԣҭšСϱæιˮ
ǳųţˮ͸ое㲻ԣⷹȻɿڣԵ棬ȴΪʲôеͷأκģ˺ܶơ
ˮͣķ˳ͷȻΡ
ѵСϱڷҩ
ˮæ̧ͷСϱͼСϱͨ죬ߴһתȥغ÷ţϴȻˮǰЩΪ˵ϡһЩҩ˵ŷ˸ԺǡѹˡϴȻСˡ
Сϱ˵꣬һҧ촽Լ·
ԭǴҩ
ˮҲû뵽ԼȻ˴ҩѹһͷ
Сϱ·ˮž뵽᲻ǰڰеĿأԼСϱ˹ϵǾͻɾ뿪
ˮƺûʲô·ߡ
ˮȥϵ·˱ѣĿСϱ
ֵСϱ˼ˣˣæȥ˴ͷơ
ˮȴִ˴ͷơ
ȻҪǾҪǰϷ㣬͵Ҳͣ
ˮȻԼаˣؿζˣȻѾѾǧŮ
Сϱҧҧ촽ѵֻʣ¶Ƕ˱ѣһѽ§ס˹ӵˮӴСϱůͪ壬ŵеĴϢˮͷԼ޳ܵӲˣˣˮɴʲô룬תȥˮеףԱǣƵһ˿ߡ
ңСϱҲʲôֻ˰ޣȻҸıˮ˯ˡ
ˮһҹû취˯ˣһӵŮ§ڱ棬ͻƵޣǸоֱǼ尾
ҹʱˮò˯ˡ
ȴȻһŮ˵ӰƯСϱԱߣͶСϱ˿СϱͻȻ۾תˮ
ˮ˯о͸оһ˫СԼߣߵ桭

ˮֻһһæ۾ͿСϱԼߴʣʲôѽ
ˮеܲˣ֪СϱɵǼɵ
ƺԼɵӵˡ

ˮɵӵĿ˵һ伦æƿСϱ֣ٴã·Ͱȥ
ڱţض£
СϱȴδѵǶڵϣŽ´ˮ§ˮĵ˵˼Ҫ


193 ܿ
˼Ҫ
һ˼Ҫˮȴ
ˮĿУСϱǸǳ崿ˣȫŮ֮£Բ˵ĻˮתͷСϱȴ͸˵ġ
˵Ҫ
ˮ⿪ʡ
Сϱģ϶ܳԾһɵΪʲôͻȻܹ˵ǻԲͨСϱȴûгԾɬĵ˵ͷˮߣȻڴϣˮųջ
ԲҲô㡣
ˮҡҡͷӸСϱϣתȥ·ˮǹװͿ̽СϱණʲôǲǰŮ¡
ΪʲôΪʲôҪңѵҲƯ𣿡
Сϱסˮ׷ʡ
ˮ̧ͷ˿СϱͺȻ뵽ԼȻӡ˵⾳˧Լǿ廹棬ϴαҧһԼǺܿͻ߶˵ãôԼණԼĶӣһණȥӡԻ壬һӡҲضơ
ˮǱʶ棬ʵû취˧ȵġ
뵽⣬ˮȻһ§СϱסĴ͵һһ֮
ءҪʲô
Сϱʱһң˳صıæҪƿˮˮϷţھͰ֮ȥ֮ߣСϱһ˹ˮſ֮һϡͿȫ֪ոշʲô
ˮһƨ۾
ǹ֮ҴˮоԼȻĳӣҴܣΪʡҲʮ֮ˮͺȻеһ֮˲ʧӰ٣еĲҲһûˡ
Ůӡô
ˮ۾ǲ˼顣
𡭡
ȻһһɫӰһ뿪ˡ
ˮæڶʲôҲ
عͷˮСϱѾ·㶵վţηԼˮСϱǰ˿ȻɵǺǵһЦϴ˯ȥСϱ֪ʲôֻ֪ո˯ĺúõģȻһѹʱͷֹӺɵվڴ£ܺ£ණ§ˮȡů˯ȴ˯ˣΪոյĸоʵ̫ˣ
һ֮СϱԴˮؿ񣬡磬ǲʱѣʱͿ

⻰ˮ֪λشæ۾װ˯
Сϱ̧ͷ˿ˮ綼ˣҲͱ۾ٺ˼롣ȵСϱ˯ˣˮ۾ԽɻǸණʲôأ˵Ӧò²ŶԣǧŮôᱻԼôɵأҪ˵ŮǰĵӣҲ̫кʵʣΪոǹ̫ˣķôǿĵҲӦúŶԡ
ˮڣֻˡ
ˮɣϸСϱĹ꣬˵һͻȻùйأ˵ܺĽžһҲйϵڴϣˮ˼һԽԽͿԽԽ֪ൽʲôˡ
    
糿ˮСϱˡ
һҹ´棬Сϱˮƺ׽һЩ
СϱܸɣʲôҲҪˮ
ûаˮڷ棬ˮҲûܣֻԺһȦţȮĹǰĿŶţȮһ֮СϱϡˮŹʢ˴¸ţȮ˹ֵǣţȮԣֻȻͶˮҡͷβһȵӡ
ҲԺõģ
ˮϲԼ׵ĶţȮǻȥڱ淭һ͵˶ţȮǰɽȻûгԣֻŶѡ
ʱ򣬱դ棬ھӼңʮŮһ˶һˮ˳׼ˢǿˮڹ棬һŮӾҡͷ˵ȥĶţȮˡ
ǰϲţȮˣһġһŮҲϧ

СŮѧ˵Ļͨеˮһˡ
ˮæתͷţȮͷ϶ʱðһѵʺš
⶷ţȮţȴ˵ţȮѾˣ⵽Ϊʲô
ˮϸУǻŵġ
Ϊ֤һ£ˮһСӣţȮ˭֪ӻ˶ţȮ壡
Ȼǹ꣡
ˮʶԼ۾ٿţȮȻվԼҡͷβ
ô
ˮŶţȮȥܴˮе㺦¡ʱˮеһ˿ǹ꣬湷ˮ˿ԼȻ˵⾳˫ȴǿԿණġ
ء
ţȮȻصĵˮ˳צӲķȥͿһɫĹӣϸ澹ȻһŻɫķ䣡
ã
ˮһæŹ˽ȥȥ䣬Ȼһ磬תͷһͿԼովĵطһźɫ·ͿӵߣߴɫҰ۾гһ죬󻹱һĶˮ˵飬㲻볶ɣ
ߣˮͷֶţȮ񣬵š
ңߵĽţڵġ
֤ǹˡ
˭ΪʲôҪҵ£
ˮһץס䣬ʣöˮҲóߺܾ¶ţȮŵߵüͷ˶ͷʵ㻹ҸװɵȻ̫үҲ𣿡
̫ү
һүأռұˣˮһתԴҡͷҲǵˣԴһͿһѣҪ˵˵㵽ĸ̫үΪʲôҪҲŵأܲϲ㣬òʲôԲɣ
ۣˣ񿴵үү˰
ǰǰȥ
СŮоܺ棬æܻȥǵ裬ǵȴݺݵ䣬ˢˡ
ү˳ŮޣûĶˮ˵壬ҲүոŮҵŮǵ磬˵ǲүˮӦֵǼҵĻʵȫģŵկͷүүˮĹףԼҲǱ˹ƲűɵġѾ˵ʮˣÿһζǣ㻹Ҫҿ䣬ҪǼ˰
ȵүҷôͻẦǼأˮǳ棬û뵽կӣկȻһʲôĹףͦţġ
үҡҡͷֱƲ죺Ҫү˵ʲôǺأ⻰ҶѾظʮˣүҹѴ󹷷ųȥ˲үֱӾͱСˣү֪㷸£Ǽ˵ȥүˣٺүˣ㶷ġ


194 źʹ
үһˮ֪һŵԭһеĶԹԹȻΪţȮġϸϸһ룬ˮ;ΣүԵ٣Ϊʲôǻأ˺üʮΣҲδ̫˰ɣ
˵ƶˮȻҲ뵽˹Ƴ档
ѵ˵ΪƳĴԣɵӣ
ôΪʲô˺ӱأ
ΪүһˮӦúԼĵ޶ϵԼֻɼ˸˶ѡҲעԼ鱨ɣô˵СϱҲԼ˯ˣûֹϵϾ˯ˡͳһ㣬Լ͵ð鱨С
ˮ˼ת;ȥǸţĵӣ˽һ˳һ£ʲôණСϱӡ
֪ˣүȥɡ
ˮ˵ͷʹӹ˳
ţȮͷ˵Ļܻģ𼱡
ţȮҡͷβ˹
ʱүѾˡ
ˮͷ˿ţȮ̧ͷ˿̫е̫оΪʲôĵطĹ첻ҳկĹ޼ɵأ˵ĻҲǿģͲ±̫ɹţˣһˮһˣ᲻ˮķˮйϵأ
ˮᣬԼĵûӡתĻֻҪһ۾ܿɽ֮еĸû취ֻûͷһɽߴȻ۲ΣﵽΪʲôôꡣ
˵߾ߣˮֱӳȥ
ߵſڵʱˮͷžһҵ⣬ǻִСϱǿɾ鷳ˡˮ߳ţ·վڷſڳԼһһ߽лĵطˮҲǽԼȥԼܵ˼
ˮ˼ż˻˽ݣȻݰ˸ӳڴſɹ̫
վŹߵſڣɵӵΪһʱסˡ
ĸҲ˳ͷӣˮָָ㣬С˵Ż
ˮΪɵġ
˷ǳĵġ
ǣСϱСϱˮȥɹãҲǸˮȵţǶկţ˼ײаæӵΪЩŰ鿴ǲǱʲôණˡ
Сϱһ⻰æĻˮżϡ
ҾżҺܽҲһٶԶľѣһСܾ͵ˡ
СϱˮˣЦӯӯӭСϱ˵˼䣬Ͱˮ˰ȻҡͷСϱûаСϱ˻Ҫߣˮȴ˦Сϱ֣ӹϷţյŶֱʵСϱǸʲô·
£
һ㶣˿棬ԼҿһˣҪȻСϱóԴˡ
ˮüȻˣûʲôУ˵˵һҺү飬鵽ôģ
Ǽ£ȱʣͷʱˣȻġϱ飬ھͰʴɺˡֱ̨İ˰ڣͱ۾д
ˮܣ뿴ſеĴɵʲôģ
˭֪ɻûžתˮ˵ǾǴһ»Ұ˵ˣʲôʵġ
ˮ˿ţüɻˣ
⻰ô˵أɻƭ㰡һĴȣЩˣȻɫһֵϣ˲ˣǸžһ鷳ˣ˶Ѿ˴ˡ㣬ҪҪæ
ҪȻҪˡ
ˮڴӦƺûкòӦġ
ϴһȥԸžһڣûٳԿ
߾ǣˮϵĴôģҲ˵һЩ⣬ǸĹ϶ԼôֻϣԼ׷ûֺðˡ
֮Ĳǵ̲øߵȥ
ô򵥵һһˮȻ뵽˺ܶࡣ
˵껰ţˮͷСϱرĹ֣
ǰ˭ҵϱԼ˺һ̫ŹŹù֡
Ż飬æĸСϱԼǸβأڻָ״̬Ҫ˶ãͻָܶ䣬˵ŵ˾ԼԲŹġСϱ⻰ȻˣܰĲκãԸ
ллţллš
˺ˣڻлʱȰž˸˵ˡ
һɣһСϱ־ҷȥ
ˮ۾üͷŵѰ˼ϵĴɵжͣǲҪԼָʲôʹԼôܰѻ׳Ūڹ֮أ
þĥѣȻÿ졣
ˮڿٵʮҡ


195 Ū
ž껹ǸƢȻһ˻£ڵƺˮˡžëԭϵС죬ֺУδһȺ˻϶ĺѡ
Щ˵ɵҵƽɹƭ͵ν޶
Ⱥ˹Ҫëݼҵ
˵ž겻ôɽ߳࣬īߺڰž޸ë֮Щɵ˻һʱһĵɫҲͱˡһǣžȥ˼ȥ鲻Ծƽ˳ʵһֻ󡶼ɱ߶֮ȴһ̬ȻҶִˣôݣ
ԣžܵ⡣
˭֪һȺ˸յſڣͿһµŶ˴ǰëž˲£ȴôη壬ΪկӶͷţǳ˭ҲǲһȺåߺȻţҲ׷ͣ½Ų
ޱĿ˿ž꣬ͳԱ߶ŵָָӣŶ߰ɣҵʦܣǲ㶯ģӣҲøҲø
ʲô
⻰һڣ˶ʱһСϱҲһæԵˮ
ţҵļ£
žе㼱ˡ
һЦոѾ˵ĺˣô˵ǲˣ
ŵԵĵϷһ¨¨滹żֽСˣСŮ٣תͷӣ¨óֽСˣһĵķ˵ϣ漴ͶС˵棬ŷ˴֮ʦһңС飬Ƿǹһ˲ö˵ʲô棬¶ͷ
˵ͶֽСֱ֮ת߽Ժӡ
һĻëסˣ㿴ңҿ㣬֪ôǺˡ
žüʲͶźţҲ̫۸ˣҼң⣬϶ǱˣҵܵԭֻҲ᲻òλʹһڣվĻҲǰңԲģ
ž곶ɤŴУȴҿֽһ
ֽſųһţһǻᶯʵ﷢š
˸ҵϣЩֽ˾Ҳ粻ãڴӺ˵Ŀ¹ǶĪ衣
žǴˣȻ֪ŵԴľָŲǻˡ
Ȼž⻰һڣžͰšžһڵϣһֽż̫ү˵ģһһΪ˴ңʲô鶼һӲѰ˽ĺ˵ңϲҵϣ㿴ҼҴɵҲҪһȻҲӦҼҴҲӦġ
Ź£ⷬûʲô
ڼʶž꿴ȴż񶾵һžŵɫɷףæҲ˵ϣһ߶ֽ˿ͷһ߿˵ڣ̫үž갡ҵడСͱɱĺұϾҲŰڴȥˣǷչ˼ûйҲпͰǱ˸ϳţܻܵƣ
žɤźܴ󣬴޴УĴΧۡ
һľͳ£ֻԶԶĿţ˭ҲϹۡ
ȥĴɣ
ȻëĶһѿԺӣһɢ˼ֽˣ漴ſųȥģװŪӿ㣡
ŵһͿš
ס֣
ž귴Ӧ֮æС
ëҲæȥӣˣǿҪǹеġ
ɾʱյȻסˣҲˣҲת
ëȺѣŵסˡ
Ȼڵϡ
ʱŻ̧ͷžʵ㵽ϲϴ
ҡҡ
žƢʲûлӦţǼ޴˵ЩʲôĻ
״žתŽŵտĸͷ
ͷվ
ֱӵ˵ϣһëһæǰͷĶѾûˣ
ţɱҶӣ
ëȻŭһͳųȥҪƴʱȻһëʹ۾۵ڵϴ˹
״Щ󹷵׷תͷܡ
ʱˮȻһһǽƵģţ˶ס
ѵǴ˵еĹǽ
ˮһոһֱûɳֻ֣һػŵߣëȺҪ·ЩͺܴĹ귴һĴӵð˳Ūһǽˮʮֺ棬ΪʲôҪΪЩأ
Щ˼ȥһŵæ˵ϣ׷׸ſͷ
һߵ˸ǰһִǵͷһ߾˵ǲѧãǹ죬һģҵˮ£˰ɣҴǣǡ
ŵΪǳڽѵѧõ
ˮȴŵΪе㲻ԾŴ˴ĺйɣÿ˶ǣ᲻أ϶ۡˮȴֱͷ϶ʱð޹ˮһ뵽ĳ˵һ仰ӡ÷ڡ
촰ǰĵطŽһɹǵǣͱԴϵԪӱӺð˳һǾͻԪˣҪߺóһʱùˡ
ѵϵĴɣȡǵԪ
뵽⣬ˮһæܵԣͿŹȻڴڴڵˮڳ֮⣬ֻͨжǲȡ˵Ԫ
ˮԣĿתĿԼ΢΢һ㶣æıƣ˵ͷһѣת߷ߵ˵ҹ´εˮ£ҾȺС޻أ
ţҡҡ֪ˡ
ԼĶӺ˶˵ϣžڷˡ


196 
žϴȴЦžֱ뿪ˡ
ŭţǻˣ
ôɵĵǸˣ
կ˶֪ź͹ܵģһǺֱ롣ƽʱΪ˻ǷǳƵģ˴ҪǮҲԼƢֻҪԩͻ÷ǳᣬҾ顣
ŲԼžͻȻ˭Ҳû뵽ľٶתܣ

ʱ˶ɻˮҲž겻ܲŶԣΪʲôҪأҲͣ˽ŲžȻֲԤС֪ŮĪĸĸ׼״һĴȣæСϱеȥ׷׷Ҫȥկͷү⺢Ƣʲô¶ɵó
ĸ⻰һڣھӶһ
˶֪үСǼΨͼֻҪôʲô鶼ɵóĹ֮ǳ£žȥүԸţ治˵үӦүһӦž꣬ſɾ鷳ˣʧض꼰㣬գɶҪԿˡ
ѣСϱҲһæҪȥ׷žꡣ
ˮҲСϱ˳ȥԭˮ뱻һӽկһΪֳ˶塣Ҫȥ壬͵ˮǳĵضΣˮӣȻʮӲܵ塣Сϱû취ˮȥˮһֱ׷׷ˮ֮ǰѹӱߡˮûˣȻСϱסһԵʯ棬Сϱȥ׷Сϱ죬˵
СϱĪ֪ˮҪʲô
ˮСϱţҲ˵Ϊʲôֻôš
ˮԼĴ㣬Ȼ鷢չⲽأžүȻභԼ̵ǲԼ챻ϵĴɼţһжɣ޷֪ԼŪĿء
ˮŸСϱ
˭֪ƫƫɵǣˮ¼ӣϾͺȻһһںĶߴʯһˮĲϣˮһܵĲߣȴҧסָʱֱˡ
ߡ
ˮæ˦ߣȥָϵĶҺɲһڣľˣһоûˡСϱʱŷӦæȥԶһѲҶӣȻò֭ͿĨˮָϣʣµĿڶԿµˮ
ԸȫӣˮܿͲܶˡ
Сϱ֪û£ֶҺֻҪҩСʱͻá
Сϱˮʯͷϣȥ׷žꡣ
ˮһᣬ˲һԵĸоؿڴʱ΢΢һڵĲʡ
ȻҵĻ
ˮһ˷ܣæȥ׷Сϱ
׷ǳˮӶεʱˮͿСϱһȳһյţźŤˣ׷СϱˮͰһԵʯͷţȴֲᡣСϱˮһģһһҲɵץסˮֱۼеʣǲһֱװɵ

ˮװɵ֣һ㶣æСϱϹ˼£۵Сϱ죬ֻƿˮ̾˿㻹еɵѾǰöˡžٶ̫ˣ׷ϣڽˣ㻹Ƿһȥɡ
ˮɵЦŵ˵ͷͱСϱߡ
СϱˮȽֻɵ
ˮһΣͿǰ˺üھӣŮˣѱװľګ
կŮ٣ǶȥˣŮǴҪͶ
ĵŮǰæСϱߡ
žûȥ׷կ˲򲻵ǲȥģΪҶ±ү¹ơ
ǰʱү¹ƿկŮˣռկŮ˵ıˡ
Դű֮ͽ̴ηƶʲôҪ˳ԣүĶԲҪоŸߴңŮ˺ϴ裬ƤϵĹѣΪǺܶ˺ܶİݣˮʩ
ҲԭկŮ˲Ŷȥϴ衣
կŮҲвŮ˺ϴġ
    
ˮԶԶľͿëѾˣĶҲ˹үһأ֮ǰկʱȣǴʱ̬ʵ˺ܶܶࡣ
ǵͷˮ
ʵϣŲĺţŪʵֻҪŻŻҡ˭֪žһʱ嶯ȥկүǵԣ˵Ȱ֮ëա
ԸӣҪȥկȰžꡣ
ˮſҲһֱۣӻȥˡˮھǶ۷׷ףһ˴ŵ룬ô֪СϱĽأ᲻ǸϵĴɸȥأ
뵽⣬ˮֿ̧˿ȻԼϸûбҧ˿ڡ
ô
ѵ˵Ǵɱģ
ǸԻңסңֹСϱȥկ
ôҲ˵ϵĴɣܺկͷүˡ
ˮһݣתӼᶨԼ䣬Ȼɽۻ̵ͼ
    
ˮ룬կ
һƬľ棬洦ɼһƬƬɴΧɵǸֵָĳӣǳŻģ
ӵмһ¥
¥ͨ¥ͬźܶ˵ҩݣҩ֮仹һЩ䣬һȥ⼸һ¥͸һ˵Ĺ죬İ˿˾ԻȴϤ֪⼸¥ֻסүһˡǸָϡŹֵĹƳ档
ž˳ּСһ߿ɴЩŻĵĳӣһǰţ¥ǰʮԶʱ򣬾ͺȻɴڵĵһƤǳѵһЩɫĳӴӳϲͣ䶯ţ
һĻžҲ̲סˣ۵һŻ

¥ŵĺɫһ˫ŧ֣һ˿


197 аү
ţž̧ͷү˳ֱ
үһɫ置Σ쳣һ˫ӥ㿴ž꣬ͷ·𿴵һ㡣һֻﻹһӣѪȥոЩʲô
үžŵ˼
үȻʲôƵģŶˣž꣬կߵžꡣ㡭ôһҴҵ϶ʲôɣ
үûжվԭأƺžꡣ
ȷʵط˸կߵİնҿ
ž걻үһѣŵ飬ŭʱȼȻ˵ϣү̫аɱҵ˺ͺӣҪ𣬿ҶԸүңҪʲôҶ㣡
е㸴ӡ
үüͳž껺˹˵аɱˣе㲻԰ɣŵΪҲǲ֪ǺЦİɣ
ôᡭҸҶ췢ģ
ž˵
ҲҪģҪֳŵͿˡүžǰӣžֻ꣬Ҫɱţ㵱ʲôԸ⣿
ǵģԸ⣡ž϶˵
ǣҸôأүİѱֻŧ˳žڣ֪Ҫʲô˰ɣ
үŻĵϣžǳĲʣΪ˱ҧҧ˵ͷ
ʹ죡
үվתߣͬʱ˵һݡ
оүû˵еôа񰡣žһ죬ͲԾĸүӣһƬ谵үվſڴ΢΢аһЦž·ˡ

žԭֻүǮû뵽үȻԼȤ
ž¶ֵɫү˵˺ͺӶѾˣ㻹ʲô˼ɵģ㲻ҿû취㡣ֻңҲһһİ㣬ɱţȡŵĵλȻֻ԰ռˮء

žԴһƬհף֪Ǻá
ʱүӷһԣ̧ץžؿڣžһ¡
㡭߰ɣҲǿ㡭
үܹݣҡҡͷ̾˿
үԼߣžһҧʣ˵Ҫɱţ
ߣүһү˵в𣿡
Ǻãѡ
ž겻Ҫү֣ȻԼһѵһ˿ˡ
үžѩ׵ӣЩ߽ſӱ˵תȥ¡
ꡭ
裬ģ
žոת˺ͶӵĽһʱүȴһѽ§סӲĶҶž֪˺ͺûҲͲԸٳˣæүʱϷţһѽžƵڵϣҪӲϹžҲܴ󣬼н˫ȣǲӡ
үˣȻһԱͲŵĺߣһɴͱһЩɵĹƳʱ˳һëĶգԸӼ״ŵתͷܡ
˶Ӻ˵ļžʱˡ
үתͷңҽɱǣңҴǽơ

⻰žĬˡ
֮ž굽棬ͷ˺ͶӶС棬Բˣ͵϶Ѫˡ
ү˵˾û£ͱߣžˡ
ëշڴϣ·ɺãүͼǵ˺ܶĴ˲뵽ܶĳڴ档
ž˺Ͷû˺ǳүܲܰǾȻžļ֮£ԶİײаѼץص󣬿ʱžȴŵһɳζƿײĽһžʱһײ澹Ȼ˵ʬ壡
ɱҵ˺ͺӡžԴˡһ£Ȼ˹Լ˺ͺӸոձ⴫ޱаүɱˣǸߵʱ򣬾Ѿɱġ
ҵ֤ûɱǡ
ڣԼһʱ嶯ȴֺǣ
žں޲ѣӶˡ
ʱүóһСëСϻһͿһںĳӡ
ž귢֣ʱү¶һ˿аЦ⡣
ү㡭ղźͰ
žİүĿɣүһˬͣžүĿӣǶүûԹ淨ʱˬı۾ɾ۾ʱžһӼǸ棬үЪ˹׵ĲҽУžĽŭžüʹүү˼֮һѸͷһͷȥ
    
Բ߶
ǡɡţҲûǸȥսүڴȥ̽ٳûлźǵġ
ү̵Ĳȫǹƶ
񣬲񣬶һа
ǳʵ͡ɡ£ɡ̸йկһΪܶʶԷ顣žȥүԡɡȥ̸С
һ£ɡܿͻ
һΣһʱˣȻٳٲ顣
Уȥˮæ𣬱סˣţֱˮ
鸸ĸСϱҲڵء
ô˵žҲǵŮ˵ǼٻСϱĵȻ۸ǺܵģϾүʲôˡ
ʱˮ¥Ĭء


198 
ˮ޷ģÿҪоʱ˼ͻᱻһĪϣҲ޷Ӧظ˼ΣεķˣԤϵģʧ֮ǲЩʧ䡣
ǰӵʱûԼжҸ
ڲתžǰǶô޴̫嶯˲ľء
ָܻһúõϧ
ˮ̾˿ڴϡ
ˣˮûΪĸ׺̫࣬Ϊ뿪ʱдֽҴֶȱǮúúõģòϹġ
置飬Ǻ棬оʡ
ɳɳɳ
һĽŲˮ΢΢һüӽŲˣҶŮˣһСϱһš
ˮӴʱѾˣźСϱ
ֵǣûСϱݣСϱ棬оˡ
Сϱǳƣû뿪ǰѶ͵
Ҳ뷿䣬վˮߣѹ˵ˣȥկóʱ˻ûôб£ҿȥһ²СҪǴɳ£Ǻ̫ˣկҪ갡
ſǵĵҲȫԼǴİա
ŰڿһҲòˣҰæⲻǸѼϼ𣿡ˮνһԼ廤ͲùԼ鷳أʱԼӵǲŸء
ˮԸ⣬ֵҪˣڿǴڰݣҪǴ£ͻԭӣʱô

ˮеԼѵϡ
ˮ˵е㼱ˣˮĸ첲Сϱ˯ˣʱСϱ֪㲻飬϶ɱģ£ΪãҲΪСϱ취
仰ֱ˵ص㡣
ˮеȥвԼֲȥˡҿס˵ޣûкСϱҪȻǱŸ˵ˡ仰ˮˣ£鷳ܴ˼һˮ΢΢һЦߵűߣһѴ򿪷ţ͵Сϱ˽Ȼŵ˯ûСУû˿Ա£ȻҲ⡣
ˮͻȻ˵ⷬźСϱɵۡ
ʲô˵㲻ˣ
û뵽ˮ᲻ϧ¶ݣҲ
СϱˣȻо˺İˡ
νˣһ𡣡ˮҡͷֶСϱ˵ԲҲˣѾˡҲҪΪҵˣҵ޹ءУǸʲô׵ļһһ취ԸģҸ˼˰ɣһҸģΪ㻹С
˵⻰ˮתߡ
ȴæסˮ㲻ߣȥȴɡ
⵽ô£ѻ˵СϱҲסˮ
ǺǣһҺȻͨˣҲٶزˣҪҲνˡȻһȥʲôʱȥⲻ˵㡣ˮԼҲ֪ô£͸оᷳˣûһ춼תͷˮ˿СϱߣҺʲôҲûǸɾģҴȥ˵ʬ塣
Сϱܵĸˮ¥
ڣֵżˣˮæģ˭֪æûϣ¡
Ÿź׷
կ˶ϡ棬Ҳмں濴ֵġ
ˮСϱһֱԼϰĵطҵǸӣͷǸӱڿˣûʬ塣״æСϱһԣСϱûӺͿˣʵǲġСϱ⻰ϡͿҲϡͿŽɡ
ʬȥˣ
ˮǳƣԼʱʬĺܺãô᲻ˣ
ѵթʬԼˣ
ˮòԾϸ鿴˵棬ͷһۼݺۼ״ˮжʬ屻϶ĺۼ
Ȼˣ
ˮһæ˳źۼȥӰɳʪϸǿҳۼġ
СϱǻȥԼ顣
СϱѾˣˮոǷģһɵǾԲ˵Ƿġ
ǣСϱûŵģͼСһ浽ѣһˮĺ档
û˴ɣҲͨһסҡ
ʲô
Сϱˮʡ
ˮ̧ͷ˿ߣˮǳ̸ķ򣬡ʬ壬˵ʬ壬û´ĻӦկĹ͵˵ʬ壬ҵǰȥˡ
ǣҵ˰
Сϱˮǰ棬ͨ˵飬ˣÿ֮ȥҹױȥ֪飬취ƭңҺģҲ㣬ˣǲŵģ㲻ҪɵˣǶġ
Сϱ϶ˮ飬ҼΪ˱ƭ
ˮЩЦãԼԼݣȻûˡ
Щ֪˵ЩʲôˣԭǱˮȥˮҪȥˣ־ˮȥˣΪүĺаš
飬ҪȥйƵġ
ǰ飬ôӳ飬ĸĸˣһôܵ˰Ѿʧȥ˰
磬Ǳɣ
ˣЩ˵կӵ飬ŵòҶ˵үǸаˣԲʮ˭֪

կһȺ׷׿Ȱˮȥկ
ˣ
ˮȻһǱ˵ˣͷҲҪȥԸǾ֪£ûѾµĲˣôַʽ˵ʵ֮ԻôţȫЩ̫СˣǲҶԸһԸˡ
ˮ˵ⷬתͳկȥ
ⷬҶסˡ
ǸоĲˡ
ҲôһˣûʲôµģǻȥɣҺȥˡűˮĻȾЩųկȥ
ǲ飬ҶҪȥΪΪҵˣ
Сϱҧҧ뷨Ƚϱأǰ˲飬ҲһӣΪû§ǹǵһΣΪ˵һΣԹ޻ڡ
Ҳȥ˺Ϲƴˣ
ǰ˺ܶˣҲҪȥˡ
ߣ
СﾹҲʢѪգü
ûţˮܿ͹ˮǳ̸
˰ʮԶˮԶԶһݷӣݷӽĺСһģһʯڷӵұߣĸĴ֣
˿˿˿˿˿
ˮѣֵʱ򣬺Ȼݴ洫һ΢˿˿ܵתͷһͿһôֵĺźɫҴӲݴһͷһ˫ۣĶԼţ


199 
ߣ
ˮһܵûҶںСϱǴУߣߣ
ǷǳԾߡ
ʶߣġ񡱣ŵߺ͡ɡһĴڣûۼʶ
ǡɡկѾãõŮѪԵϵƽʱûٸŽ顣
ȴŵû˵
ˮߵһʱŵȻܣһ֮ˮ룬һܶĶ˵ܰԼӡһ̣ˮʹҶǣ߾һתͷݴµĶȥˡ
߸ˮ·ô龪һ
ȴǳƣȥƺˮΪʲôɡûлأ
ߣүȥ
ˮһ۲ݴĺڶаֱģס
ȻûйԼԼҲضǷǣˮæСϱǴ·կȥ棬ͣת󿴣Ŀֻˮɡҵˡ񡱶ȴˣǳɣѵ
Сϱ֪կķȴ֪үҵġ
Ϊүĳկ˼֪կ
ȴ֪ġ
Ŵ·һƬ棬ͣס˽ţż¥ָָңҾͲȥˡżʶƳŻģԸҲԸЩƳ壬ûɾ
Ǳȥҡ
ˮѣԶԶɴŻĵĹƳ棬ֱǴĿģļƤð·ˣԼñũҩþ綾ũҩЩƳȫɱٰǸүҲǱ̼ʮ꣬Ҳܱס￴үʹ졣
˭֪СϱǷ׷óһЩԷҩݣǳϵġ
ҩҲȥΪЩҩݲܷеĹƳ棬Ȱǻ뿪ΪáɫŵȰŴңҩ棬⻰ǡɡҵģܷܲ棬ԼҲûеס
ˣǶҹȥ˵
ˮͷĺһ˳С¥ȥ·ϣˮеεεѪͷٶȣСĽƿˮͿүСϣֻŧһƬҩĽء
үɫܲҰס
ˮһүȻҲѪһԵϻŴѪļߣҩҶӣȴûܽȫס
ߣ
ײǸͷӶѣˮһүʵǸΪһŵа˹ף

⻰ү͵۾
ո߷˿ڣҩʬӲ˰ײ£İ˵ԭΪİˡû뵽İ˲ûߣӣúܲʡ
۾˾Ȼ飬ʱһ
˻ǹ
үȻ£ϴ𣬱·ϣ¹֮ǲܽˮˣȴֳǰʵү벻ͨΪ˹ꡣүе㲻ȷΪкӣ滹ôķ䣬˵겻ҿŶԡ
ˮ۾ѵҲ㺦ģ
ˮԹɫүĺܲ
ûûУûк㲻ҪѪˡүʸڷϣˮʣ㵽˭Ϊʲô鳤һģһ
ΪҾ鰡ˮ֣ô˵
үЩҡͷܣѵջǾ߲ʬ壿
Ŷ
ˮȻ򣬡ԭʬ壬ҿǲҲžһҶɱˡˮȥȻȽϻ谵ˮͿײʲôˡ
ˮ˵ĺɣһ²ؼ߸߹̬ȡ
һΣ㵽˭оԼϷŪүЩŭˮĳ֣ȫү˼оǿҵвһÿߵһ¨¶ʮŵףÿһ涼һɫӣɴֻҪһɴͻ򿪣ЩĵĹƳͻɳ
˭ⲻҪҪǣ֪㵽ΪʲôҪҺˣоǣ֪νĹ׵ʲôĵطˮһ£˰ײͿһʬ壬ëʬ壬ëʬһ˿ңĺɫߵ㶼ˡ
棬ײŵʬ廹֮ࡣ
ˮһһƿײ
һ߾ŵʬ壬ʬʱܳˣ˿տǣùǼܣֻǻһɿݵƤţž꣬ëգʬ壬Сʬ壬Сʬкܶĳ䶯ΪŻģˮҲûϸ
еֵǣʬ澹Ȼûз
ʬ壬滹ľӼܣһһŵģ߹ޣССƷӶ࣬涼ЩȻЩʬľ滹һЩװ˲ҩ¨ԼǽǴеһЩҶرʴֲԡһǣûдر
ǶկżҴˣνǿѹͷߣô̫ϹذɣΪǮǿүˮͺԼƵã֪˾߲ƣԲųȥݲҪǮǿҪѿҾǻȥݣСӣ㻹ᰡ
ԣǺᣬôأҼȻ˾Ͳ㣬Żˡˮүߣүץźߣ˳⿴ӶɴˮһЦ϶˷ųҧˣе汾û
㡭ѵ¹Ƴ棿
ˮһɵӣүԽûˡ
ǰӦб˵а취ԸĹƳ档
У˵ϻˣ㵽׻᲻ʲôģаŵĹҲУʩչ£Ҹо£ھͶ֡ˮǴԼӡ
үȻаᣬոôصˣҲܳŵڡүһȴôҲ͸Ϊʲôϻأģ׳գǸˣӲķӣ
㵱ҪҲʹ죿
үһᣬȻԼҲںɱôһ
ɣ㾡õ汾£Ҳ㣬ҶȲˣˮڵϣүеȲ
ðɣҳȫˡүüͷ˶٣̧һֻ֣¨棬¨ץһƤݸˮȰƤ
Ƥ
ˮ촽е㲻֪үҪʲôȥƤ˭֪ոƤƤͺȻһߣһҧסˮָ


200 

ⶾҧҧļۣˮ̲סһæ¶ˤڵϣýŲ϶ˣթõĻЩû汾°
ˮаʲôġ
˭֪ȴǶߣ쾡϶ˣ
Щ߶ɽ϶ԺǿĶߣ߽ʮߣʮѪҺᣬȫӲɡһϰ˵ⶾ߾ǶΡˮ˵껰ͷֱʧȥ֪ܶˣҺ˳ѪҺʣȫӡ
˷Ӧүдϲĵִһ¨óһֻ֩ӵˮϣ֩置Ĺ֩룬ΪıſͷģͼԱ֮Ϊ֩룬ֶ֩ĶԼǿ˱ҧ֮ϵͳᱻƻ̱ͱ֩ҧ
֩ˮһֻϣϵҧһڣ
Էˮ˵ϣһ鴤
״ү˿ˮݺݵ˿ĭӵģӻΪжأҲ˶Ѱɪɪɪүץװߵ¨װ֩¨ˮϣʮߺֻ߰֩ˮϣ׷¿ڡ
Щߺ֩붼үһɵģ˾ҧ
顭
סСϱų˽ĽǸں棬ƿǾͿˮڵϣĶߺ֩롣״æСϱߣСϱȴѿŵ֣óһѼҪүƴ
ү뵽ʱһ۰
ðǶˣȻڵҪ޻أ
үȥߣҪͿˮȻˣˮ˵ˬվӣӾ㵲ѵһСù񵶣Ѷߺ֩붼ˣ漴촽үһЦʽ𣿱ֻóӡ
ⲻܣôģΪʲôûûүƵÿˮȫǰһСҪ֪߼Ӷ֩룬ֶһ֮ǶǾģɱһٸ˶⣬ǰȴûǰ˵ǲˡ
ðɣҸɣʵҲĹ״ˣˮ׼ֻǸѧͽѡˮƲƲ죬ϵŧ壬ùҸָָ㣬Ҳ֪֮ʲôˣ졣

үԵľǹˣˮⷬĶʹľͰŧ˹
ˮ˿ү֣ҡͷû𣿡
һˮڱġ
үһʱãʲôʲô
ˮ̧ͷ˿쿴һģ
үʶһ̧ͷͿˮ䣬ꡱһŧ־Ͷˡ
ٺ٣ҿɰκˡ
ˮվһѽƷߣ߷ųƳ棬аǻ˼㣬կ˱㺦𣿡
үϱһڲƷ֮󣬴ҶʱȫѪĸм˵˿ڣˤһ£˿ڣѪʱټֱϣѪ̵ֱðʹӣӣҪƴˣҪƴˣ
ƴ
ˮ¼𿳲񵶣һŲסүһֻϣЦ㲻ңҲ㶼ˣа˵Ļ˵뵽취ƴһΪǿˡ
ǣ
ˮ͵һȥͰүһֻҲˣ

һҽүЪ˹׵ĴУ㵽˭
ҽС顣
ˮ΢΢£ԼӦô˵Ϊ鱨ġ
үɵȻ֪ˮ˵ѻ֮¾ͶˮүԼĸףˮһᣬһĿӣҪˣ˭֪¿֮ˮһ㶣еŶ˭ôＱȻ֮ǰˣҺҲν˿
ˮҲûộ˭үԼĸأ
ǣֱӿ˿ϡ
ŻðѪڵһϢүˮվ˾˭ˣ
ҡ
С
Ҳˡ
ҷ׷׿ڣ׷ó˻ʯŶѻʯ˳
ǺˮݣܴȼʱүȴȻЦˣЦ˻ӣΪӮҡҸ㣬֮ĶԹŸոտʼڽҹҵĻǣȻʶʶ֮𣬹Ƶ
ŶǰɣˮһЦǺðɣӽϿʼһʬĵط㣬ǵҵǧʧˡ
ˮ˵⻰תߡ
СϱһȺŮڰѸɵĲΧЩɴ棬ҪЩƳȫ
ˮ·ϣͷŴԽԽûΪɱ˶£Լһĺ£ǳοǳĳʵ
ˮ湻ݵãͶأ黹û꣬ڡܵˮߣѺĿڳ˺㣬ףͷ͵կ棬ٰѺˣ
˵ĺ޺޵ģ϶ɡѾˡ
ԣˮɱǣ


201 ŮVS
ˮתʱ·أͬʱȷǲߣæӦߣˮǴڵضԼôæѵԼҲضȥ
ˮĻش֮󣬾ʶȤı͡
ȷʵˮŵæ
˵ˣˮû˵飬ôĺҴӦԼֲǳԱ˳û¸ɵĴ֣ɱ˵ʹ
ˣﲻСɡ
ˮͲðǸɡļأͲôɱɱءˮţԼôԶҰɽ֮Уܱɽɸ֡ˮţΪԼǵС£ɵܻ㲻ץԼȻǲ̫ܵġ
ڵˮǧŮĿأǧŮ˵ĻǼٵġ
    
ȼգկˡ
Ƿ׷׹ΧۣҿΨүС˹ҪȻ𣬻֮ȴӳһЩƳҧˣװ׶үһӣ濪ҩ̣Ǹˡ֪Ϣæݳظϡկկİգ֪ү͵֣ǳһүСӱƳҧַ׷׻ؼóҷũҩװĴ
ˮɱˣϵźСϱĽȻ˵
ˮֱԼ֮ǰѹǸߣһʯͷϣ۾
Ǹ˹
ȴҿڣˮ۾ֱ˵߰ɣҪһšСϱѾˣҽˮˣΪʩ˷ԲŻ˵ӡڣҰ˱˳ҲΪðݵһǻȥ󣬾ɰɱүߴңҳô󣬻ûȥйȥһΣҲδɡ
˵⻰ˮտڲˡ
ƾСϱô˵ˮǲ
Σֻ뿪
ʱ䲻Сϱ˱ϯˮ˷
ӣСϱҪˮ벻ˡ
ˮûСϱʱľʲôҲԣȶõ˼ޣȻᷢãѷӡ⾳ɢ
Сϱʵ
ڸ飬ˮֻ쵶ն飬ӴԺ󣬾ԾԶ֮
ȴǸǳʹĹ̡
Сϱˮ˵ˮ˿СϱιˮԶˮȴһ㡣
ΣСϱҲԣͱˮĬĬš
ҹɫ٣ಣСϱĴ磬ȴѱˮϡ
ˮһȴǼΪʡ
ȵҹʱСϱĿˣ˵ΪʲôҪңˣҼ޸㣬ˣȴƭңôȻôңҲˣھ㿴
˵꣬СϱȻˮӡ
ˮѣֻ۾Ҫ˵Ļ
ˮ˵ˣСϱæܵˮǰ˵ˣ㻹ںңﻹҵĶԲԣ
ɵ
ˮҡҡͷĲ飬Ҫ˵ʲôŻأ
ǣ㱾ǣһģһˣ˵ʲôǸǲڵģţھͱԼӸҿ䲻ҾͲšСϱ϶ˮ顣
ˮ̾˿ɫµСϱа취֤ʵҲ飬㻹ΪѾ˵ѳ𣿡

Сϱһסˣûпǹ⡣
ˮ֤ʵԼ飬ӦңúõĻţΪˣΪԼúõĻȥһЩҵԼҸ𣿡
ˮϵĿСϱ
Сϱ𶯣ˮҲɵˮĻ
СϱûлӦˮСϱչȻСϱĶߣһֻ룬Ȼ˵ҽˮҪңһ͵͵ĹȻˣ֪˵ö滰ˡ
ģ
СϱŽɵĿˮ
ˮûлӦǼ۾
ãھȥ
Сϱһתȥ
СϱߺûãһŮͺȻˮԶĵطƵ˵ʦһƬģҪ㣬ȴԼѰ
ˮۣ˿Ůȫذףȴر㣬ǹŴһҹ㡣
Ǻǡ
ˮʣҲ֪ſеǸɡˡ
˵ģܺЦ𣿡
ŮЩĿˮ֪ǰ˲һ㣬ΪϣͷųСϱϵɵĻˡ
ˮҡͷܾƭԣ϶࣬ڱ˵ȴǻԣ϶࣬ҵıǲ֪˭˵滰˭˵˼ٻȴҪΪδ֪ȥ֣ϡͿ˵ЦЦ
ʲô˼
ŮüкȻһѵ˵㣬ʦıֻһЦĺͿ棿
ٺٺ١
ͻȻһĹЦһŮӳ˺ϣ㵽֪ԼǸЦĺͿ氡
ǺˮһתͷͿһŰ˰ߵǸĸ
ԣҲãҲǵˣڹʵ㽻ѡҲˬ죬ֱ˵ԼĿء
Ůȴźǳˣû˵ķݣʶģҹԶ㣬ҪȻʦ֪Լôġ
ϣʦˣ㶼ŻҺüʮˣܻܲʵŷ˶٣ͿˮιСֵܣ֪Ϊʲôҿر˳أ·ϣҳһۣҾ֪Ƿ˰
Ů˵£һҪлõءˮмˣúƺŮԶ£æֵ˵ʵˬ죬Ҳϲͣ㲻Ժˡ
׷СƷζû˵Ů˵ˣ㲻ἵʰɣƺͰŮȥ䶼ڿ
ŮһӣתˮǳȻ֪㵽ʲôͷ֪Ǹ鷳Ұѳ󻰺˵ǰͷʦҿһ£һ֮㲻ˣʲôУҶῴ㣬㲻ϣǾͱҶ㲻һº㰮ôô

ˮ˵һת˵С磬ӣ㻹Ǵͷ϶үǿˣһھ˵˵ⷦһºȥô
׿˰Ůˮ⡣
ˮ˶٣Ѱ˼һͺȻҡͷҿ²һˣɱүܿͻᱻץߣʱǿȥҡ
˰ɣ϶Ų˵أӶ׷ġȻүһҶ˽⣬˵ˣҺͰ׹ڣ˭ץߣ
аϡ
ŮݺݵĶź붯֣ȴһסӡ
һ⻰ˣι׷㲻ҪôòãʲôʱаˣΪһߣС㻹ָҳԲݳͳô󰡣żԼˣҲʬ壬ǴȻ๤㶮˵ˣλС綼ûңʲôұֲǱ㣬һļҺòã
ģȻҶǳ˵
ŮŭĿԶԣүôˣ㻹˼˵Լаɣ
𣡣
գգۣͷʵʰ׷ֻۿҰǸ϶ŹˣֻۿҰ϶ҪˣҾڴŻŻˣЩһ﹩ңѵܲ㸽̫װŪڹ󣿶ңҺ˹ĵģҴǽ׷ȴڿҺΪͽɰòĻὲðʿͲӶˣ
ǱصһߣСʱͺԣԡһСѧСѧʦһԷޣԷ޾ܣرĽǵŮ˵˵ʱ͵ܣʱһĿȾ֮£Ҳһͭ
ɶ㾹ҵߵǷǣҲ㣡
Ů޿̣ȥ
˭֪СһƤ˵ѽѽһͷˮɿˡ
ŮҲˮ׷ᡣ
һһһԩң
ˮЩЦãӸոյһԻˮ־ûԼǰôأŮһҹʣûô£ڻиƤĺǣ棬ԼֻҪԷѴܰǸסǣΪԼá
ˮ΢΢˼һ;취ӡͳͳȷ¡ӡ͵ҹаȥӡΨһеķŮͺ֮£üֵæЩԼӦûʲô⡣
ˮĥţͺȻоһһڱƽԼ
үˣ
ˮһ΢ЦתͿһվԼԶү˭


202 ʲô
үĹ꿴Щģ
£һʼǺģȫûм䣬һƿҲŵ
үʩչ˹֮ʹͬˡ
֮һżΪа޷ܡ
үռʬ壬ÿʬʬùʬڣΪʬԽԽ࣬˵ɫͻñ˺ڣʬ۵һ̶ȣĹͻΪͼʬٱǿǿˣոնǵĹ̻
ƵΪǰ̫࣬ܶ౻ɱĹ۶ɢŹһ̣ڹȥʳ׸ոĻǡΪ˷ֹǱڹɣǰƣһǼ̱ǿһĹǶ֡
ԣǹ޼ɵıϡ
үȴΪĲǿûбɿµֻǱһǿôһѡ
һָ䣬Ȳˮˡ
Ҫġ
ˮһӱߣֶΪˮ弫лɳˣھ͸ˮ
û׵ǣˮһЦеӣ޿֡
ôĵӣ㵽ʲôүĻû
⻰ˮһ֪үηˣǹʾΪѧָո˵Ĺ꣬ôû취ɣ
ˮЦЦһ֪ǵӡ

үĹ¶һ˿Ц
ţͳˮ˹
ˮһ㶣µʲôҡҿСӣ㲻Ҫˮû˵꣬ͿүĹ껯ֱԼ꣡һϮˮ˾ͷ·˱߶ǳܡʱ䲻ӡʱˮֱȫһ𣬽еĲʾͶѸˡ
үĹôɵıˡ
գ̫ˣ
ʮԶ£ԾĿˮãүĹѾϳ׵׵ʧˡ
󣬰ŮСӾأòҪҪǻʦĺ£ʦĲ㡣
ոһ򶷣ŮͺĲ¡
ʵϣԶȰŮҪֻܶ࣬ǺɵǧŮҲҰѰ׷ô
һһһԶ͵ˮ
ʦĺ£ʲô£ܲҲҵôһת̾Ȩ
׷ﲻмĳһۺ࣬ʦŪõˣҪôǺǳСһ·ɫ
УоҲмĳ˰׷һۣҺôԺҲˣ͸ʲô˵⻰뱾壬ֱˡ
׷״ЦʲôСƵãˣʲôʱϡˣǡ
ˮ˶ʮӣ׷ͺûоʵģվһˮת뿪ȥСϱѻ˵ˣȻķѰҹаԸǣԴ˴ﵽսӡĿء
ˮһ·ߣߵҵʱҺڵϹģˮ㳯ӵķȥʮӣˮͿСϱԼܣȴһˡ
ɫǣ
ˮ뵽ɫǣæִӵץһʯͷͳСϱ˹ȥ
˭֪ûܼˮַɫǲһˣ
ڵϹģԼûôһ
ˮһ£ΪСϱˮҲ˲ôˣæһǾ죬Ǹʲôģ
һУòڴбȽϺá
Ͳá
ɽ棬ľ죿
Сϱˮæ
ǣ
ˮʯͷͳ˹ȥҲûУʯͷˡ
ģ
åûУˮŭˣŵһˮ˹

˵ˮһԼħ֣ȴµġ
ˮæСϱ־ܣһһߺһǻɽҰ룬û˼ң˼ңҹҲû˸ҳˮƵǣСϱŻˤһӣѽŲӸŤˣˮֻۿå׷
ߣСӣ¿ܡ
ҹ£ҪȻǶ
£
һåһˮͰˮֱߵˡ
һåˮ϶ԷˣͲˡˮº˳ʯͷ׼ҵһ˭֪˼ʯͷûţȴһģǱĶ
ʲô
ˮһ飬æԱ㡣


203 ӵŮ
谵Уһåˮʵõˮ

åȻоһ֪ˮ۾ϣåס۾УûͷӬƵײһŲȿգֱӹɽ¡å֪ʲôΪˮɳˣҪˮͿһɫ߰ͷһһڶҺҲ˿ʹĲҽʣһæתͷܣûܶԶͿðһŮŵֱһ۵˵ϡ
漴ɫֱν˲ݴ棬ŮҲˡ
åɽ£һ·ϡ
Щˮ֮⡭
ˮСϱͻؼҡ
·ϣСϱЩ£ûȫӸոյ߳һֱû˵ˮСϱ͵ſڣͣסŲӵʱСϱסˮ˵飬㣬㲻ҪΪԼǱ˺𣿸ոյ绰ѾͨˣǸг±˵ˮ绹кУϻһȾơ˭ΪʲôҪЦ飬㲻ϲҾֱ˵ҲģȻǹ¶һƤ㡣ڣĸĸôˣžһҲȥˣҪ֪࣬ǻܻȥ𣿡

⻰ˮ뵽ǧŮԼӡ
֮ǰˮҲɣǧŮƭԼĿؿܾΪԸԼк̻ŶȥۺҪ۶ԸǧŮ϶۲ˣԲŻ취ԼƭкУȻȡԼ
ˮ̸ϻȥǻͷһ룬Լڻȥʲôأ
ʵôϹڣǧŮ۴ҡ
Уҵȥ򼸸绰ˮп˼ԼȥҲҪŪǧŮĿǲΪԸֻҪ˺Լ˺ѣԸռȥˡ
ˮ˶٣ǺðɣԺ˵ȻȥϢҾſźˡ
ȥ˯Сϱɻ
ˮҡҡͷֱߵϣ۾
ˮشľСϱһ컹ˮԣͽãһñȥˡ˾ƢСϱҲеˣ˲ϲˡ
ˮԴνֻǰҹе㲻ġ
ǣˮţȮ棬ÿ䣬ѶţȮĹˡ
ţȮ̴֮˳ȥգ֮Ͳˡ
ˮһתͿүĹվ
ү¶һ˿οЦݣ飬⣿
ǺǣãҲءˮ쵭һЦ곤ʰɡ
ã
үЦеĿˮۺʵ㵽飬ˮ
ˮˮ΢΢һЦʵү֪ˮʲôرĵطΪʲôĹȱ𴦵Ĺǿأ
ܺãϲ̹ԡү˵ͷֳָȥˮӣӦ֪ɣ
Ȼˮͷ
үջ֣ٴۺ룬үүүү˵ʱиǳķˮʦѰѨˮʦүүңʱǵ汲ƺΪǳ͢ˣ߸ŴĴڸ֡Ϥˮ·կӶ˼˸·պҼҵ汲
үҲҵ汲Ǳҡ
һ죬
ܺկ鸣飬ͷţͯڸ֣ˮһֱȥʱկֻʮ˼ңʱĺҲڵڼһ죬ȴˮƽ
կס죬϶ǸȻС
Ǽɷ磬ֻɰ壬ҵֺĸţˮ糿һֱŵɫڣûлȥ˼
ɽˮһڣֵණҲ࣬Ǳˣʶණվȥ˭ֳ֪ɽ붥һָ˵ҪɽϹҹһʱŻˣ˵ɽ֮ħ֣߳ϣɽӲݣȥҲϲȥǣƺг񣬴ӦǮǣڸֵ֮£ֻôӦһ̧ľӣţɽ롣
˸ɽһ·ǳߣ˷ǳ֣һȻ֪ɽ·̫Ѱ
·ϣϢʱ˽ôôϤش˵۵ʶ÷ˮԶԶģɽ֪֮ͨɽ·ˡСʣɽʲôһĨӵĶ˵֪ͻᱻɱŵæֲˡ
ҹʱһɽҲۻˡ
ҳ˵Ϣһͷϣҹǿرˬɽ붥ϣһܿƽ̨˹ģɫǹ¿ܾͷ۵ˮľһˮɽ£ȻɽһȦǳġ
һͯڸȥ̧ӡҲܺ棬ľ浽ʲôһ·СһҲûҿţѲʲôĶ
Ӻ󣬴ڸֲÿ
ǾͿȡһ̣˿
Ȼȡһܴͭ¹գ˺һҡͷߴڸ֣ɽľ̫ïʢס˹ߣҪڰɽ׸ߣȻ֮̽̽鵽Ѩλ
⻰ڸ̶ֱֳ֣նҡ
˭֪ڸһߣСˣѨλѾҵˣո˵ʵڸ־ͻɱңôһնҵİ취ƶϣڸֲһͻῳˣǾͻ˰æԸˣھȥԶôȥȻ˩ӣٽס۾ʲôۣΪ۾
⻰ŵõľ׷״ӣſ񵶣
ڸֻǰæΪȻ
ͯűԣ漴ڵϣ䣬շֽһͻȻ죬ֽԶ˷
Ǻ£׷ױս۾͵
ʱ䲻ǾŮЦ˵
ǸˣɽŮˣ֣ۡ
ǣһӹͷеѳֲסˣ͵͵ֻۣһۣ͵һҽУһŵö
ͷǸܰһϵģҲһ˶ߵľ롣
ͷĲҽУ֪ͷѾ
˭֪ʱ䲻ͷȴܵļ򣺡ιţöû·Ůء


204 񣬶
ûۣǽı߶˰ӷͷ״Ͷ˸֦ܣһۣ߶˰ӷͷ˼֮󣬾ӵ֦ſܣֻһʹͷʵʵһ֮£æԼĿһӻǡһϵͷϣͷһӵʮ׸ߵ£ˤòˡ
һżʹ͸оһԼתƣǸоһĶڲȥ
ʱ䲻̴ڸֵĲҽУ
ţܾö߷һһоְ
𣬴Ÿ۾
˵֮󣬾ͿͷѾˤˡٿڸ֣ñ˶Է棬վˡ
˽һ𣬸ҷַȻߴңϵǧ˵ȥΪ˸лңߴңʵһˮˮһȦʮˮѨպЩѨ棬ض󸻴ֻҪˮѨûƻһֱٻ
ûиˣˮѨʲôط
ֻͯϣԼȥܻ͢ǾòزͯռˮѨͯӣǾ͸ͯϣɳΪ˵
Ҳ˵ˮѨλãͯ
ûл
ͯ޵ʮ𼣡
֮ͯˮһˮͱˣգͻررǿ鸣ܣҵĺҲ󸻴˺üӣ֮ҲͲôˡ
    
̫үˮүүүүĹ¡
ˮ󣬸о棬Ҳеġ
˶٣ˮʣүѾˣӦ֪ɽɽ棬ûأ
ǺǣҿԻش㡣ôӦһ飬ΪүƺбȻˣӦ£Ҳ㣬Ի֮ջ񡣡

ˮһת΢΢һЦǺðɣ˵ʲô顣
ܼ򵥣ð飬ֱ鸸ĸꡣү̾˿ôΪģֻΪżһˣҵиҪңʲôæҲûϣֻ󾡵һˡ
ԭˣôҵĽأ֪ҪʲôɣˮҲˣүǸܵĺͯ񣬻ңңҡǣˮе㻳ɣѵͯѾ𣿲ȻĻүɸóʲôԼ
Ȼ֪ǵˣܲ޵үһЦҲ޷ʵҼˣⷲˣҪҸӰˣãҼȽϺʣƼˡ
㡭ûôɣ
ˮ۾ҡҡͷеλĻүҼˣʱӦվ˵Ŷԡ
㲻˵ҵľܣǿΪ棬Ȼ֮ΪҵȥġοһѾ֮ˣܡүҲпԣ˵ϻҲòˮСˡ
УҴӦ㡣
ˮȻˬĴӦˣɺܼ򵥣϶ǿӦܰԼӡˣԼҲܺӡΪһѾ㹻ˡ
ãȥ͸ô
ү˷ܣˮûзڵ˼뿪
ˮνĻصϣ۾룬衢ܵӣϵŮ׷ʲôأоӣǸƧˣƤӵµİ׷ﲻΪͽȴ֮ǧŮȥЩɽϵϹæʲôأ
УǸţӣİ°ɣ
ǰ£ͯɾͲˣĿ϶ɵҲ˵ô꣬һֱڴȥɽ磬϶ΪԲˡ
Լ˧壬ϽӦòѰɣ
ˮ˼֮䣬ͷԼرĺãӦãǰΣĵطǶĳϻ
ˣ
ˮȻ۾˷ܵվôô˽뵽֮ԲֹлĻɫɫֵĵطǶĳĳ˵̰¶ǿĵطӦöȥЩطŶ԰


205 ĶĹ
ˮһͨԼʲô
ԼҪģ
˺õȥʲôһ˳
ˮȻʶԼ֮ǰùǧŮﶥԼݣΪԼԵʣԼͱԣŶԡ˧ĻҲԾţû˻Ե޹ʶһ˺ãÿ˶ԼĿأʹȻȻ֮
ǿΪ棬ˮ¶ģӴԺֻԼ߾ǣ棬͵˼ϳѡ
ǻۼ㶨ɡ
ˮ֮ǰ˼ȫƷӴԺôǻȥһУһɫˣ޿ɲޡ
ˮ˼һ֮СϱǾͻˡ
ˮΪСϱԼʧȥ룬ȥԼҸͶĮʲôģҪˮˣСϱܲܣ¥ȴһҹ
һʱ֮үŻ
үЩʧĸˮԼѾѡӰѡڿ죬ү˵˵òײˮѡ
үĻˮûлӦʲô
ʱСϱص¥ͷˮѾˣһֽֽдţҲɵӣǲңҹԼ

С
޷ĵˮڽֵйţѰҶĲĳ
ˮЩûףΪﱻӡʹҵĳԼҲδܹʹˮǱŽҵһԡ
置СɲȴеĽֵǰ㷱һĺӵϣһҵķӽʯԣЩӺկͬķӾһЩʯͷмľͷߵķݣһۿȥһִˮֵֽϵ˶Ǵҷεİգֵк̯ܶũҹϹ߲ˣҩģԼҰζģȻϣҲС
ˮȻǱˣȴҲű˵ķΡ
ˣ˵ĶǴıػˮ
òףˮһϷңſһ£ͷϷϷֺϵĸϷĲĸûУģһЩʮĺӣȻԼҪһ֡
֮⣬һõͷĽֵĵط
ˣ齫Ҳ
ˮƣҪ뿪ͼһ˴ˮС˵˼仰ˮüԼǱˣöͨͨˮǲϷˮӣ˵ͷ˭֪ݺˮŷνϷֻǴ̭˵ϻҲͶһԪӲҵĶĲһ̨ϻֻ档
ˮ޷ģȴװǮӱʾȿ
Ҳϻģ˶ϰΪˮᣬһǮӲͶ棬ˮô棬ˮ͵͵ͷϰϵһɵˮ˼Σͷ汻Լ˶ӡ
ʱһŮܽݣ˳ȥ¡
һǮͶȥʮ֣˲ˮռˣ㰴һѷù⣬Ȼûеųȥˮڻǰ˿ȻֻĳҿһӲңͶ˽ȥˮൢʱ䣬Ҳѧϰ㰴һѣȻɸհͻȻִԱæһ֮󣬿ʼ֣ˮһǮ˴ԪһӾӮʮǮԱ˷ܲѣæŲѣ档
ˮӲװڴһʮ顣
û뵽Լôãˮóȥ棬ɽȫˣˮԼյ࣬ϧﶼûˣǱ뿪Ϸҡ
ոճȥˮͿһ˴ͷɥڲԶʯϣһǳյģʲôĴ£е벻ɱӡҲţˮԣӣʣ壬ôˣҪ𣿡
̧ͷ˿ˮ˾ͿͰ͵Ķˮ֣СֵܣܽҵǮ𣿡
Ǻǣ壬ҲûǮֻмӲңˣȥˡˮҲںոӮʮǮڱΣѵʱ԰һŶ¡
̾˿˰֣ˣллˣһȥİ취ɡ
˵⻰ߡ
ˮЩƣϾԵԼøҪ벻ȥѰԼһѣʡһʱͿɵ¡
;˾ͽǮûһԸ
ˮƣ˵ôأ
СʱȥˣһǮû赽һƧĺӱߣźɵɵվŷˮΪҪӣæ˹ȥ壬ҪǮʲôѽ˵ܰﵽء
ˮһ·͸Ƥһ̬࣬һ֪ˡˮ⻰·𿴵һ˿ϣʹԼƣ漴͸ˮ˵
ԭջлԪǸĶĹ
Ԫļи̯·ţиϴѧŮ޽㣬ⱾһܰļͥǻԪĶĳԣѼϵ׶ˡҪĵģ˭֪ŮϴѧҪһ죬ûǮҲ費ǮѼʣǧǮóģӮ˾͸ŮѧŮͲˣԼԶһָӴ˲ٶġԪҲ벻İ취ŮһϼƣΪ˲ǮˣǾʹӦˡ
ǧ飬ͥȫ
Ԫȫˣ
ڣԪöԲźŮɱˡ
˻Ԫ˵ˮĬˡ


206 ˮ֮ʯʨ
ˮ룬ԪǹѧõģһˣĶȴҵŶģԼҲѱԺԲģ
ҲѵôͻݣŮôĶ¡
ˣԣ취׽ĲС
ˮ˼һͶԻԪʵ壬£Ϊʲô»أ

һˮ⻰Ԫʱе£֪ôӦ
ˮ΢΢һЦͶŻԪС˵壬֪ԼΪʲôҿԸ㣬ȻشңΪʲô䲻˶أ࣬ӦǸиˣررϲģΪʲôѵԭ򣬲ȥĵأ
ˮŪԪ
Ԫ˫ֱͷұϲĵģɾǰŮ˰ᵽ⣬ҾͺȻˣŶģģ滳Լǲа
Ŷ
ˮ˼һˣ֪Ԫˣˮһת˴壬˰ҲûжǮĵطܴȥӮǮͷһô
ҪȥģҲܺ㣬ǮģֵİǱͱ˵ıͬǴе˵˼ֵ˼˵߱˵ˣԷմ϶ĵˣȻҪ߱˰ԪȰˮͷͷǵ
壬ҲǶѧʵ˰֪ô࣬ôȥǮأˮЦˣĺˣҶ޵ˣȻ֮֮ȥģȥģȫһġ
ޡ޵
ԪһͺȻ֣ǰ˻е
ˮ˿ɫˣԼĶҲеˣǴߴٵȥˣӮǮҪȥҳԷ
ǣ׼öǮȥģ
Ԫе㲻ġ
ˮĿڴӲҵ𣬡࣬ʮǮ㹻ˡ
ʮ飡
ԪеɵۣԼǧ鶼ģʮǮùȥܶʲôã
ѽϻˣˣ㲻Ů׬ѧ˰
ˮŻԪߡ
ԪȴָӶ԰һլӣǱ߲ǶǮĵطǳ˴ȥ
ˮתͷһͿӶ԰һԲԵĴɽӵһת״ˮƽȥȴһֻҪȥزĸоԼԼ֮䣬͸оլӴһصϢ
壬֪լʲô𣿡
ˮۣ͸ŻԪȥжɴͷˡ
Ԫˮôʣ޵ݣҲû룬ֱӻӦСʱ˵סһȺˮˣЩˮרź͵ٵĶյĶաʮǰ˵ﱻһյȥ˶ĳдǮ棬Ҳû˲飬һֱ

ˮ촽ٶʣϸ۲ɽƺˮơ
СݺһרŽȥĳСˮԪϴȥ˶԰ϰˮͷլӷǳլǰڷŴССʯͷʨӲʮСʯͷʨֻϥôߣȴ׶ߣǳģʨӵͷһ泯ˮˮϸ۲죬־ȵķ֣ЩʯͷʨӵɫͲϸвͬУԶУ
мҶˣ
ˮһͣס˽Ų
ʨǰ֮ϻ֮ϣôʯͷʨŭž޿ڣҪв·Уʲôһͨɱ
СֵܣôˣԪΪˮûôʯͷʨӡ
ˮȴʣ壬ˣǲǴ䣬ûӮ
ɣôˣԪˮȻŵ
ˮ˿£ͺȻ壬ҸæȥЩɫʨӴÿһ¿ĭҲУɫʨӣҪӮǮͱΪʲôھȥ
˵⻰ˮͳһ·ӱߵʯͷʨȥʯͷʨӵݣһָͱˣѪ漴ˮԼѪʯͷʨӵ۾ĨĨһ·ſڣֱһеʯͷʨӵ۾ȫĨѪ
漴ˮԪڳһԵĴʯͷʨء
ҿû˿ҪȻ鷳ˡˮ촽ֻͷ˿ӵˮƣ˿죬Ӧò꣬ʯͷʨ̫࣬Ϊ˰ȫٰߵĴʨӵ۾ҲͿϺˡ
ˮϴʯͷʨӣոͿϣͼһźɫƤ㣬ɫСаĺʱֺƯŮ˳ˮ͵ιС棬Сˤţ
ˮæߵԪߣ壬һ취Ů˰Ѻ·ˣֻ֮Ҫ·С
Ԫһ㶣æסˮ
ʵˣ벻ʲô취⿴ŵСŮ·Ҳ̫˰ɡ
ˮ˻ԪһۣȻһŻ£
˵⻰ˮҲܻԪֱ̫࣬ӽӡ
СŮʶԪͽһ߿Źӣһ߶߽ĻԪʵϻ⺢˭Ӳҵް
ҼҴ˼ҵĺӣˣǮûط棬˵жĲҪˡԪһͨ
Ԫ棬СŮˣЦӯӯץһѹӸԪ
ԪһӺ󣬾ͺȻװһӿ˺ӣһֻץСŮ·ţСŮԪӿסˣæתˮԪתͷԪۡ͡һˣµСŮ·ϣ½СŮؿСŮѽһֱţһƿԪȥ·ˡ
Ԫ״æˮڣȥˮ
լԶһͨլӣȥ֮ˮȴֱǱж찡
ĶĲǶĳǲеĴͶĲ
ĲҲˮʦֽţˮվڶĲм䳯¿ͷĲ澹Ȼһھ֣


207 
ʮңǽɫſһԲ׶εĵ绢ݣǰ͹رǿķש绢ϵһ̣ټϴͶĲİڷλúɫٲȻһŴѪɭɭ
ٺõķˮҲƴлзˮλ
ˮүүӢ˵ھ֣Ӣһϴȥɽ󴨣ҲȥĶĳۼʶƹھ֡⻢ھ־ͺñϻ˾ιϻʳˣιʳˣϻܻгԱ˲Եʱ򣬶ʱ򣬻ھֵþͻȻʹڻھֲƵҲеĻλֻӮģÿˮֶзˮλͺñŴžţȱһɡ
ԣˮӮǮ͵ҵˮλ
ˮܣͿ̨ţǻˣԱߵһ̨ʱ档
̨ŵĻλãȻǷˮλ
ˮû뵽ⲼֵǸ֣Ȼѷˮλˣ
ˮڻתתͷ̨·ùëˣûС
ˮŵĻתƣһʮͷŮԱ˹˼̨ˣ㻹ѡĻɣ
Ϊʲôߣˮʵ
ŮԱһ㶣Ͱ˰˵֪ġ
ˮŮԱһۣһɫۣҲɴ˿ɼ⿪ϰǳ
٣ˣ
ʱ̨˵ĻԱǸˣߵһȭڶĲϣߣԱæȥ鿴ϷǲǱĻˡ
˺٣û
ˮûϻʺĵطȥһ䡣ܸɾֻһԱȻֶĲûʲô棬ˮ뵽Ȼϻ϶ܶ
䣬ˮͺ룬ֽͰ
ˮϹĥţͰϻĺ
Ӻˮ߳䣬ͷֻԪأոŻµСŮؿڣڻЩءţˮֶַĲҵſӿһɻɵϢϢ˿ˮƾϢɫ϶һˮϵΪϢֿӱߣլӱˮֱ壬ʯͷʨˣЩϢˮɷ֮ˡ
ˮɷ֮գ˵Ӱ켫
ˮǲ£뿴ЩϢ֮ԼĶ˲ʲôӰ졣ˮȥոձ˴һȭĶĲͶʮԪӲңĶĲʮԪֻһֻ֣ѡһעֻһΡ
ˮ˵ȣŷԱע⣬ʹĻ˻̨ŵĶĲȻڵȵˮˮɷ֮Ϸʱ㰴һעˮ˴Ԫһ죬һüΪˮѡһٱʣеĻʼΪ㡣
ǣˮǰүүӢķȥԵģӽˮλӦûӮŶԡ
ˮûֱǵˮɷ֮˺֮ܶŰť
ŮԱˮΪЩ˹
ɽûС
ûУˮһʯ󺣣һȥͷʧСžЩ뵽Ӯô죬ԼͻԪ˵Ĵָôճڿɲǰʱ벻Ӯѡӡû취
ԪһǧɣΪ˺ɽһ䣬ʮӲգۼû˰
ˮ˼תˮλţԼܵŷԱȥ⿪ҲֻнŶĲڵ֮Լˡ
ˮΨһԶõľѪҺţѪҺ滹ġ
ʮԣոӿһˮɷ֮Լβǿˮķأˮ˼תǸո滮ָָͷĻǿˮϵķ䡣
ˮĶ䡣
ԱˮΪˮңʲôףʹ˹˾ʲô
ˮƵĿ˿ԱͰſһۣ漴ǲˬʵһСԱǼٿһµĹʣܵأ㻹ԼϹͿһˮ϶ԱҲʶ䣬װһЩӡ
Աˮ˵˼䣬;Լǹ̫ܵˡ
ʱԪԷԱ˵С죬ˣҽǧ飬˵ΪǴҵĺҿûһȥԪˮԱˬͳԱ˻֡
Ա⻰һƣԼô
ˮ֮󣬾͸оϺܿͱˮʪˣæʮӲͶ˽ȥǸոǸȻûС
٣
ˮȻĻһţһӰߵĵ˵ϡǹڻģˮһ˺ܴͰѻ߷ˡ
ʲô
ԱˮһĺҲˮ
ˮһ죬ʵʲôվұǮǱǻģһôˣ
ܲ棬ҽ˸ˡԱȻҲǻƢ
ˮһתͿԪ
ԪǮͲãˮԼҲ֪ΪʲôȻ󣬾һץŷԱֱѾͷΪ˭ĺúõģǻߣȥϰ
ԪŷԱߡ
ԱڣԪһӾͱŻˣæѿȥ˶һ̨档
ˮһ͸оһ񣬿˿ĲЩЩ䣬ţˮͼһˮɷ֮ͬһӿ˶Ĳңֱӻ۵Լģ״ˮû׵ȥʮǮӲͶ˻İһٱʣ۾һѰϣͻȻ֣ʵ˸
ɣˣ
Ԫһ˷֪ܲ־󽱵֡
Ա״æܳȥϰΪ⡣
ʮǮһٱʣҲһǧ顣
ˮۣЩ˼ԼӮˡ
һӮһ䣬鷴֮
ˮû˱ңǳźˣְһѣһѰȥʮ֣һٱʣʮ౶ʣٰ󣬻ٴη˻֣ͷ֣ˮѹñȫУһӮǧ顣
ȵַ꣬ˮѺط֣ע
ոϰͱԱ˽ϰһ긾ˣصģתתֿ˿ˮ̨ϵעһеȱķ֣Ӯĸ֣ЦеĹˮһ£Ȼһ»ķֵ¼ȷˮǲס
ˮϰֵʱһ۷ԱͿһˮɷ֮ȻǸոճȥմȾϵġ
ϰ֣Цеˮ档
ˮ˿˵ˣȥģϰ·֡
Ϊ¼ʾϰû취ֻ·֣ˮǧٿǮ
ˮǮһ̨ˮɷ֮صĻǰϰٿǮķ֣Ȼ·֣ˣһӮǧࡣˮɷ֮ƺһЩˮͻѵԼӮö࣬ˮɷ֮Ҳö
Կˮѡ˼̨·֣ͳͳУȫӮǮ
ΪϰҲòԼҲһЩ֣ɽȴûС
ˮûԪȥ棬Ԫ˼ѣȫǮ
ͨԣˮ֪ΪԼϻǿˮ֮ԵʣȻԼһѴĺˣ
ˮҵһ̨Ļһע
У
ϰ￴ɵۣæҪȥ˹ˮȴǰһϰ·֡
һעˮӮߡ
ܹˮӮࡣ
ˮþգ׼ȥĶǮԡ
ϰ˵ûôǮˮͻԪȥϰܲơ
˿˷
ϰѸոˮӮǮϰܲƣϰܲƲΪȻֱӹˮҪҪƣҪĻͻ룬͸ˮֽܲǸˣЩû˿ףЩѾܳʱûгˣҲûʲôСֵġ
ˮܲأ͹Ŀܲߣһ߼غһ߹װѯܲô淨ȻܲƸԼ롣˿˷Ĺأһˮֻһ飬ʮһǧĳ롣
ˮʣµ˻ԪȻȥˣԼֻɽԡ
Ԫ˼ĽӹǮ˳ȥ
ˮû棬ԲôΪɣ¿վЩصԱߣϵЩĴϰ壬ΪӮǮرãҲˮôһܸԵСӿ
ģҲûˮ£ƺ˻ˮôһˡ
Ϊ˴ˮԼ״̬ԽԽãԽԽǰôиоˡ
ϧǣȻǸоȫޡ
ʱ䲻һȺϰ壬ˮһϰرأæܹȥߵλųǰһţԶǮΪϰϵ
Ⱥϰ嶼ʶˮ˳ۣû͵ˮ
һʮϰ΢΢һЦˮ˵СӣǮʲô˶ģȰ㻹ǲҪǮĺðϰ˵ŻͼһԱùһĳ롣
ˮҷΣͨϰյĴ磬ȻƲۡ
ǺǣҽãӮ˵ģҪ˶ãǵĳ붼ᵽǰ
ˮǮ˼аСٵĿ˵
ʱһЦ
ܲҲ˹Це˵ǰλСȷʵոմӮء
ôõǿҪˡʮϰ壬մ٣Ǹؿ̣ǳǮĴϰ壬Ķ˷ǳã˵ˬʡ
ˮ΢΢һЦͿλˣĿбӣһΪ°ģл͸һ˿ĮһֲѴҿĸо
ˮڿԱˣپ͵Ǻǣ˵ãбӮԱλϵܣǲμӹŶǰһĸ֣滹ûбӮһѣǾĺá
ôҿɱȲˡ
ˮ˰֣ͷ
һΪˮ󣬶ʱһЦ
ƾֿʼǶţ
ˮ˿ңһǧһǧעӮŰ֮ˮֻʣһ롣
ڴˮһЦϡ
˲֪ͨŰѵĳԣˮ֤ԼжϣǿģӮˡһģӮ䡣
ˮʱȵЩһׯעܿԽԽãӮһСѳ롣
ˮӮһЩҲΪȻ˵Ц
ǹȥһСʱˮֻӮ䣬ôˮǰĳԽԽ࣬ҲеЦˡ
ţˮעʼԼľעʮѹˮǰѾ˽һĳ롣
ʱչۿˮˡ
ׯˮǲע
ֱʮѣˮһ룬Ӯչˣˮ֪ԼѾ
ʱˮǰѾٶĳˡ
ˮ̾Ϊֹ
ܶ˶Χ˹ĺˣû˸Ҹаˡ
ˮչˣеĳ붼˳΢΢һЦλִ磬ҵ࣬ڴҶҸˣһֶʤǳһƱȴƴЩ붼㣬ӮˣҲҪǮǽô

ˮᣬ˵ӽǮĺ׳ڳˣ
ˮôΪģΪչˣϵȻкֱܶܶ࣬ǸˣˮŹȻҪ취׽Ǯʲôأ


208 ˮй
ã롣
΢΢һЦͰ˿ùõϴһ飬Ȼ˵֮ϡ
Ȼˣᣡ
˵ľٶˮ֣ĺܰ
ѳڣˮ޷ջأһƷ˹һŰˣҰˡ
΢΢һЦ֣˵ڶƣ֮һžţҾš
ˮ΢΢һЦνʼ硣
ţ
˭֪ʱܲƺȻһһץס˵֣óһźСӣץˣǧҪӮǮ³
ܲ͵һˣһѳ·кܶవ񣬲˺ܶơ
ž
ܲһƴ˵ϣֱӰ˵ϣһԵδ̳˾һȭߡˮû뵽չ˾Ȼףˮǣ˱˲ϵɢˣˮʮֲ죬ԭҲ´򰡣ɢˮܳԾջܴ֪һԣϸϸһ룬˶ˣôܻأˮе벻ͨչ˵ô࣬ӦرãΪʲôᱻأⲻϵˮϸܲƣͺȻܲƵϲ֪ʲôʱմȾ˺غصˮɷ֮Щˮɷ֮Ѿˣ
ѵɷأǹ
ԭǸǧһΪǸ֣Сӣ㲻µ㶫ͱ뿪նĳأǧ߶֡
ԣǮҪ֣Ȼӽιȥ
ģ˺üԭǸǧ㡭
ʮǮˣ֪ǧ󣬷׷׷ѡ
ڲٸ߰ˣÿ⣬ڵһĿͷģóһпʾԸǮ
ܲһ֣Ů˽£ͷ˸ոλá
ϰ˰Ͻ䣬ЩǮҪõ⳥ϰҲ˹ȥ
ǴϰȴûһѩЦеĳ
̧ܲͷ˿ˮֿ˿٣Ȼ˵磬һѣ
νˡٿˮЦе˵Сֵܣٶĳ룬Ҳٶĳ룬ȻϰҲô࣬ҲһѶĴСһֶӮô
ðҪǮ
ܲɷ̫أ뵽Լϵܶˮ޷ȥˣһĳݸԱԼֽ
СܲƺʹһЦ
ܲƳǸǰǸſڴź·Ů֣ƣŮȥһ·һȻǺɫģȻǰ׿ʽ
ȴҡҡͷ˵ϰ壬ҲģҾͶλСֵܷģϴƣưɡ
ãˡܲһЦ΢΢Щˬ
ˮϴƵʱܲƾָָˮѪҺķ䣬ʵСֵܣʲôôãòʲôɣ

ˮһ˿ˣô˵ĻҿɲϴУʲôܴϰ㲻̽Һ𣿡
ǺǣЦЦġ
ܲЩΣæֱǸ
ΪմȾˮԭϸˮϾһȦȦ
֪Ầ˵ģҡҡͷ˵ϰ壬ԼǸˮʦĳõֻԼãΪҲһˣ֮Ҳѹ֣ʦСҲʮ꣬λСֵŶʮˣ˵ЦɾĿˡ
Сֻһ˵СЦСЦѡܲʮΣʵѧˮҲֻѧ˸Ƥëѣķˮʦǲܿĳȥ׬ǮģΪʮľƭķˮʦƲƭ˵İϷмȥ
ߣһû˵̸ɫ仰˵ƺǷǳǳصģҪǱĹ֪ǶҪˡ챻˻ǮҲˣУȰóһǧ֣Ȼưɡ
÷Աѳ뻻Ǯ˻
û뵽򵥵һ仰Ȼ˴ϰ壬ܲæⲻǡ
ٷǳĺܲ˵˵ʲô׷ǳͨϾĹףԲʮֻҪ˵ڹƵ飬׶֪˼ʱĻ鷳ʹˡٻܲƣǰһǧ̵ѾģٱʾֻҪܲԸ⻨һǧԸܲȥұĹ¡
ˮоٵĻΣǸǳܺƵ
ˮ²͸ٵͷҲˣҲ÷ԱԼѳ뻻ֽ
ĳûôֽһ㶼ת˻淨ֽ棬ǳ㡣ˮǹƨˮӵģϲûпСûСΪ֮ʣٿСֵܣŵùҵĻͰЩǮȻҵ˻ϣȻһȥسУٰǮô
ٹظԲƣֱɵСࡣ
̸ֹǴҲܴ֣һ֪Ǹ̬Ǯˡ
ˮͷʾͬ⡣
ܲЩĵ˰ʮ򻮵˴ٵ˻ϣһѣˮǮӮ˵ģ鷢չⲽأҲΡ
ˮŴ߳ţӭ;һɶ磬ˮüͷһͿ֮ˮɷ֮ʢϣѾʪˡ
״ԶˮܲƾɻôˣԤûзģ
ѵǹ׷ˣ
ٵֹһ䣬æŵĶˮ˵ߣ˵ز˾
ˮ﷢Цײ׵ģ޷ǾԼܲƵʯʨˮɷ֮ѡӵȽǣԱкܶ˼ңʲôģ߰ĶţˮʲãɷҲء
ߵӰ߻ͷʱͿʯʨӵ۾˺ɫʱһæתҡͷ֣ߴٿ㡣
ܶϰ嶼ŷˮ֮˵֮˵ʱй飬ȻŲɡ
ʯʨѪĿǴִѵԤס
־壬ͼ뿪
ܲƸ˹֪ʯͷʨӵ飬ʯͷʨӵ۾ˣҲһʱ뵽˴ٸո˵Ĺס
ˮʹϴŶ԰ȥ

룬һһɴ˶ʱѴҡҡλΣŵýһæӡдˣټͷҲһˮʮԶһɺѹѹˮɷ֮æǻǿˮϵַŵˮԼϵܰæ˭֪黹ͷˣǹϮĴ˺ȻһΪտС
ʲôˣ
ˮֿܷˣܲƶʱһæϸĿʯͷʨӣ·뵽ʲô
򿴹Ƶÿˮ
㣬ôģ
ˮ̧ͷһ۴٣Ȼ۽ɨˮһˮɷֿ֮˿ʯͷʨӵĳ򣬾üͷѵӵ׻ʲôɾĶˮ䣬ͺȻˮԼԼһξ޴ĺɫӰζĴСĴ˹ȥ
ʲô
ˮ֪ﲻо㡣


209 𶯷ӡ
ǿûУ
ˮæŴٺͷʣ̫ˣôĺɫӰණǴҾһܹ
ʲô

ٺͷ㶵ģ˭Ҳ֪ˮ˵ʲô
ȻǿӰһණ
ˮණеϲ
ΪණԳӡһָˮҪġ
ɫӰźӶ԰լȥ
ѵǷˮʦ
ԣǸصķģһǷˮʦ
ʦҲµʯʨĺǼٵģǸСһڳǧ
ܲƺȻͨˣͶ϶ˮǴķˮʦæ嵽ӱߴУ⣬ѴŻŻ
ٶܲû
˵ˮӮЩǮҲܲƵǮܲȴǸץסˣֻҪץסҲֵܷһʣɱĳ׬Ǯס
ܲƲƲ硣
һΣˮʦڵʯʨ
ŴܲƻǮӶˣȻܲƵĻ
ҪȥҸǮ
֪æͳǧǮݸ⣬Ǹʵˣ˿ΪٵǮһ㣬Сͷ˻ȥˮĬˮµĺӰѾεͷϡˣܲƺ˷ܣͳ˹׼֣˭֪Ȼһɴӿ˰ֱ˵ܲƣ˺ˮȴǺɫĹӰˮ֣һץסܲƵĽˮ

ܲƾʧɫ
ǸСŮæܹܲƣȴһɴƷҲ˺ӱߡҿӱСʯͷʨӣץסš

ܲƺСŮһȡ
ܲƵűںһȺϰڶԸǳǧء
ŴȴǸĳ⼱ææĳŴ˭֪СȻˣʯסˣﲢûʯļҪˮˣˮͺȻʵڹҪȥ𣿡
ˮǾ޴ĺڹתͷԼء
һźںĹ˷ˣһɺʵʵˮûлӦˮתͷȥͳܲƺСŮȣǳˮͷȥСŮӣ״ˮæſڴͷһץˮ˭֪ˮӺȻһˮץ˸գˮջֿˮֵĸоˮǳԼģ
оر
ͨ
Ȼˮˮ֮Ӱ˲͸סĸˮס
ˮæȥѴŻȥˣˮҲˣӰóģԼҲҪԼԼú档뵽⣬ˮһˮˮ֮ˮ͸оǰһƬڣȻԴ·һڶˮ
þ
ˮûñӴ͵һһһˮ͸оԼһӵ˱߶궼ˣĸоȴˮﴦԴķӡȫؿǲҲһ£
漴ĸоѸʧˮڶ𡭡
ŵĸоֻˡ
βԴ͵ķӡˣ˧Ҳˣˮǳϲ޲ˮǾͿֱӽӡ忪ˡ
ţˮ˴˺Ӷ԰
ˮԼãûҳϵε߽ܲƺСŮϰѾǾƣߣոձˮקŻˡ֮ܲǰѧˮûмʶ꣬ûо¼һѣֱӽ˵̰ĳˣӴԺҲˮסˣҪȥһӵĵطȥ°뱲ӡȻҲ룬ˮ鷳ˡ
ˮʪĸŴ˰Ҵϵһҷװ꣬ٳǮˮ·ϡ·ˮʪ˵Ǯͳպϳȥ˻ĻԪˮ֪װǻԪҿġ
ʪ˵Ǯϲ㣬ˮ԰ǮԪܡ
ΪٴߵüˮͻԪ˼䣬͸ŴٳСڴȥ
ڣͣŴٵĽγ
ٴ򿪿յһ߿һ߻ʱӾܲǲǴ׷ˡ
ϰ壬ûǧ¸ʲôˮЩơ
ңҲǿ϶ΪһģаӮǮնĳأÿֵİٵȻˣȱǮСֻһˣͱ³һˡ
а˵а𣿡ˮָָԼıӣĲ졣
ҡҡͷˣͱƭˣҿóܰ˷ֿܰˮߣ㲻õаʲôӲѧƵˣҲѧˣУҲֻʣа˲𣿡
ҲˮϵѪ˭û°ŪϹȦȦ
ðɣ͵õаˣΪʲôҪҴˮأˮһЦҵʱûţֻһѣɱָұľ֮
Ǻǣǽаɣ
Цҡҡͷ
ѣ⵱Ȼûˡ
ˮȻ곤Լʮ֪꣬Ϊʲôо˵ǳͶԵ꽻Ƶġ
ˮ㲻뿪С򡣡
ˮʹ˵ŻŮ˵תͷһλŵľȻŮ׷ǺҲˣ


210 ˼
Ϊʲô뿪ˮʡ
ʲôһæ򳵺󣬿ɺŲûˣں˭˵
רĿⲻ¡ˮͷҲصĻӦ˴һ䣬ͶŮ׷׷ʵǲһֱڰиң
ⲻҪҪ㲻뿪С򡣡׷Ӧ
ȴЦеĿų⡣
˵ɣ߿ҲҪıˮǲˬԼʲôʱΪﷸ
뿪ͻẦܶˣҲˣ׷Į˷
ˮŭ𣬡˼˵Ϊ뿪ɱܶˣ
ɱ⻰ʦ˵ģȻҲǨŭңҰѸ˵Ķ˵ˣ㻹Ҫߣ͵óܺ׼׷˵⻰һӾͲˣˮһͷͷѾȥˣվ·ߡ
ֵܣʱ뿪£ҲȰһ䣬컯ŪˣϣҪΪԼʲôͿʲôЦ˵꣬Ҳ·ߡ
ˮתͷе㲻ԾǵĻֺͨ񼫲Ѱ
񾭲ңûţ
ˮ
ٿˮͺȻˮģˣһʶˡ
ôˣ
һŲɲ룬껹𣿾Ȼģˣⲻаʲô
ˮʶĿ˿ӣͷԼıˣǸˣԼԭģ

ˮȴû˷ܣﷴЩʧ䣬оԼʲô
֣ҲһֱҪɵԼΪʲôԼӣȴһҲ˲أˮԼ˫֣ţһǰ׷ĻңҲҪܵӰ죬ҪԼ
ҪȥкС
˼Ƭ֮ˮųѾȥسаǮõ֣ȻٻһΣͻȥкУԼ¾ҲҪŲŵء
ٺаˣæ
ɳûԶͻȻϨˡ
ȥ
˺üζûӦٺˮкæ³ȥˡ
ˮﻳɣѵǰ׷ڵ
ǣˮҲ³
˭֪ˮ³ոߵ棬ӱ˵ԭٵĳиװϨťˮǸаˣ͵͵İ˰ťˮ˳æϳ˳ţѳˡ
ˮվ·㶵ĿųӴʧôҲû뵽Լε˾Ȼһ֡
ѣˮֻתȥ
û߶ԶˮͿһںڵСкվ·ߣˣһ˫ۣ滹ߵĲͷǺģޣֻܱôһ˰ߵĹ
ˮæЦеӭ֣ͨˣԸˣ

ˮ˺һۣ֪ôӦƵľֱߡ
֣ʵ׷ҲˣʵҪģҪ־͹ʦˣϧոѾˣǲǰӵġһҲˮûƵĸˮҡͷβ
ΪʲôңҵϣѵҪĶˮü
ٺһЦҾ֪ôңҵĳܼ򵥣Ǻ㽻ѡ
ѣ
ˮͣסŲǺãң֮ǰǺˮô£ΪѣʱΪʲôң

˶٣Ҳ˵ˣֻһСͲҪôˡ
ܴ𣿡
ˮ֮Աǣ㲻ңҲܲµطˮԲԣ
Ǻǡ
εЦЦ
ϣǳϡˮ϶ˮģĿأӦþǿԼʲô˵ġ
ǵѣˮҲ˵
ˮ˿û˵ʲô
ˮСϣͷʱѾˡˮ˻Ԫҿķװ꣬ŮԪӭˮϵ·ʱЩˮһԾԼֹ
㡭ʲô𣿡Ԫʵ
ˮüͶԻԪʵҵӱˣ㻹ʶ𣿸ոҴȥǮֻʮӲҡ
ģˣˮûб䡣
˾ǸոյǸˣԪʶˮȵĿˮ˵⣬⵽ô£
һѾ˵Ҳŵġˮ̾˿ֶŻԪ޿κεһЦˣ˵ˣ͵Ǹİ˰ɡոҺʹϰ·ʱ򿴵ķˮ⣬ҹ˵¡
ӡԪԾĿˮԽԽǰ˾ǸǮǸˣֻǻԪôҲ벻ͨգ֮䣬Ϊʲôȫӣ
˵ˣҵùˮ˰֣ѻԪ棬ָŷӺ˵̺ǺӣҲǺӣطӽˮ棬Ȼľͷӳţָ־ǲãοѾϾˡ⼸ϲǮ䣬ʵǼҵֱֱͨӵĹϵ˵䲻ǡģǽͰģǳĲܶϸڵĶҾͲ˵ˣ֮ܶҾطķˮǳУ㻹ǴżȥŮѧУҸ⣬ȻҸúùӰɣոҴǮ͵͸Ůѧѡ
ˮֶԻԪ˵һ䲻Ҫٶˣתߡ
ʵϣˮѻԪҵ̵ķˮãһĿؾҪǮˮ֪ԼӱˣѰǮҪԹἰһǮ飬ϣԪ׷׷ȻǮó
˭֪Ů׷ס˻Ԫߡ
ڻԪˮͻȻˣ
    
汰ɣ¶óڰ׷ߡ
׷ﲻмĻӦ㶮ʲôʢΪһЩͷԣǾԲʶԼġ
УʶԼ𣿡䷴ʣֻðɣ취ĥˣҲû˸ɳʲô飬ΪˬʣҵҿһٱҲֹ
һֱ۰׷ǳе顣
׷ⷬЩĺ㲻ҪϺҺҪʦ֪˲Ź֡Ҷû£ʲô飬ҾĲ㡣
УʦңⱾ£㻹ǵ²ĵĿŰ׷ֵҸ㣬Һû꣬㺦ҵĴ壬ҲùȥͶ񣬿ʦܰ
߷˵꣬Ȼһ°׷ƨɣһ̵ܵˡ
һҰƤ
׷Ǵҹ㣬֮ǶһûȻᱡֱҧ޲Ͷˮ׷ȥˡ
ˮ뿪СĿɽϣûţѰ˼ȥŪ㶫ԣͿһʮ˾Сﱳһ¨عϴ߾ǡɵһСĵعڵϣˮæһѽعϼ˭֪Сȴͣ½ŲתͷˮŵعϿСգգۣͰѵعϵݸ
С￴˿ˮûнӹعϣ΢΢һЦҪˣ񵽾͸ˣ֤ԵǺǡӺˣٸ㼸ɡ
Сعϵݸˮ
û뵽Լոջӵٶ޿Ǯˣת֮侹Ȼ˼عϳԵĽлӣˮ𶯣ûнӵعϣ̧ͷգص̾˿ûȥСĵعϣѸոռСعϻС
漴ˮת˼ˡ
Ǹˣ
Сֹһ䣬ˮһ·ˮǽлӣҲȥˡ
ˮûʱɽȥһɽСĿصɽ
С¥ص˼ңŵ˵ζæ¨ܽ˳кܶʢĲȣĸһϲæĸ׵ʣ裬ǲǰְӮǮˣ˵˵
СﲻǱˣǻ㣬ԪŮ


211 
ôӮʲôǮ޽ĸҡͷһЦϹˣһСӮǮߵʱ򻹴ǼСӻֻҰأ˵ҪԷǿɵúúøлл˼ҡŮ˵Сӻ˭أΪʲôԱ˺ãƫƫôأˣСӸòʲôͬѧɣ
޽ĸȻ뵽Ůͬѧ֮⣬ʵ벻Լҵ˻ʶʲôСӡ
ôõͬѧ裬ͲҪٺ˼ˡ޽Ѱ˼һ£ôоôأϲڱѽ
˵ţԪˡ
æӭ˳ȥ֣ô£˵Ϲˣ

Ԫ̾˿ˣҶŪͿˡ
ô°˵˵£ۿɲԵ޹˼ҺôǸĵشƵˣ׵ǮҪ
Ԫ̣ڣͰˮ˵˳
길׵ĻЩ˼飬ͬʱҲ뵽·Ǹˣæ˵֣ˣ·һˣϴŵ·Ǽ·Ӻ˵еǸˡ
һ⻰Ԫæ̣ûһȥˮ
    
̫߸߹ͷˮɽϣɽ±һرïʢӲ濴ͷһ鰼ȥĶڣˮЩ棬Ҳû룬С˹ȥȥһ滹һСֻʯͷ߰㡣
ܰȷһĺõط
Ҳ֪Ϊʲôˮ;ʺԼס
ú˼һɣˮ̾˿£˼Ժ·Ӧôأ˧ǧŮɽ׷ɱ塢ӡƶ񡭡ܶܶ࣬һ𣬸оǳʹࡣ
ʮˣô飬ĸ֪꣬úȥδġ
ˮԴ̺֮ѾԽһˣȻղ˷
Ҫһú˼һ
ǣĹֱУﻹܾ
ˮƣӵӣóԷܱ־档
ԣԣ
ˮҧҧȶ˵ĿҪʱ϶Լģ˵ܰѷӡҲɢ
ˮɽһ֮󣬾ͺȻڽСֵܡ
ǻԪ
˻湻ʵϵģȻҵˮϲʵ˵ԼպÿԪŮ㣺ǲҰɣ
ѽСֵܣôܵˣ
Ԫæӭ
㣿Щ⣬ʲô
ô˵ԪŮһۣͷЦСֵܣĽ湻ģոһתҾͿˣû뵽㱻ŮˣߣȥҼҳԷԷȥ
ȵȡ
ˮоԣæʵ˵Ҵ뿪ʱһת۾Ϳˣ
ǰһӾͿˣԪȻѡ
ˮһתüһǸİ׷Ҫʲôأ
ԪŮӣֱʵԸңΪʲôҪҰΪʲôҪҼǮأ
⺢ӣ֪Ҫ˵ûأûءԪܲϲԴˣôôֱӵЩأ

ˮ˿㣬ֿ˿ԪͶŻ㵭һЦһǻ˰ɣʵ뷨ҲҵĻҲỳɵġҲô࣬Ҳǣ̫࣬Ϊ֪̫ĻẦǡУ壬ǰȰĻ㻹ǿһ°ɣǸ̵ķˮĺܲҲͼʲôùⲻȥͰǮóһңһȥкû·ѡ
ʵûʲôģΪӱˣе㲻ģ⣬شĶԣҾͰ鶼𣿡Ԫû˽Ǯֻ֤ʵˮݡ
ðɣʰɣֻҪһʣµĸŮѧˡ
ˮ˵ͷ
һ⻰Ԫе㲻˼ˣӺףεָһĲʱһ˼ѣǵڼӮģоҸ㽲飬ǼǰҿʼϲǮģ
ѣӮģǰʼϲǮģУΪǮ㱾ɱģҰ˻ֻҪǮҾԼܼܰΪʲôأ֮ԻӣΪұӣ֮ǰǸʵˮկӡˮش⣬˻еɻ
û뵽ΪԼȻ뵽ɱ𶯣ǿʳһʣΪʲôܱӣҪݡ
֪
ˮŻ㣬ͷеر𣬸оһ˫ۺеӡ
˵ͷ˵滰Ҿ֪
Ҫˣ߰ɣ
һŮ˵ͻȻ
׷ŮȻˮڰգذףͷɢһ˫ûͫ׵۾ëȻһ˫ָǰ׹ɭɭ
ģȻƾðһ
ˮʵӹ󣬶׷һ
ֵǣ㲻û£ǰһŰ׷ʵ˭
ۿ
ˮһʱסˣɶΪʲô¹أòȱɣ


212 ӡ
һ˹ѹĵô󡣡׷￴˿㣬˵˼ǹ޷Ǿ뿴ΪʲôһģܺãھͳȫԸǿ̸֮ҹݹҶǸŮ
׷ﻰ䣬ˮͱģ
ˮﻹ˹˵ͱһ֮УΪƫ٣ͬľƫ٣ͨҲΪɱɱȣԵøΪƣʤɱϣ;Уĸо
ˮӣԪ⣬æóϵǮˮ͹ˮֻһʣµıʾȥѧԪл˼䣬æŮ뿪˭֪ûѿ׵˻ֱӶŰ׷ʵҪȥʲôطңҲܲ˵ɣҪʲô
Ҫ
׷ȻŻһֻ֣ǰһڣ˹ȥ
Ů£ֻϹ˵ġ
Ԫùס˻㣬һľ֣ǳ¡
ˮüͷŭŰ׷ʲô
׷ﲢˮǶŻԪû£ȥȵ㽪ҲͺˣУ뿪С򣬱ҿǡ
ǣͰߣͰߡ
ԪͷָмĿˮһۣæŮɽˡ
    
㵽Ҫʲô
ˮ׷ǰ۾
׷ոֻΪŻԪŮԪˣ׷ͱ˵ģˮûĽеӦԼҪʲôΪҺ뱣Ҫʦұ㣬Ҳѽ
볷ϵżҵңҲǵżȨҵɡˮѾ͸ˣ֮԰ԼӣҪԼܵȻԶ߲ˡ
ˮΪǣҲԭ򣬵ûСϱ
Ǿ㣿׷÷°ۣĻֵ㻹ź򰡣治ףûͷûԵĴʦΪʲôҪұ㡭
Իȥʦˮ˰׷ĻУ鷳ʦҲϡıҵԼӡҵĿʲôԼڿңǰ׳ǧŮһΪʲôʥˣҵԸ𣬲һ֮ͽˡСŮҲ湻ģʦ˵ʲô㶼ţûͷûԵĴ
ˮȥôˣֻƾԼȥһҲҪϡͿɱ˰ڲˡ
󵨣
㾹ûʦ
׷еܻǿʥ˰Ĵڣ˶аۡ
֮
ˮ׷ֱһɽȥ

׷ǰǴҹ㣬û˵︾֮仰ֱܴ衣
úúãȻҲ˲ôˣҪ㸶Ѫôۣ
׷ܻһסˮҪˮɽ¡ɽ䲻°գȴҲкüʮ׸ߣȥˤҲҪзϡˮֻǰһڣվסţɽ±ܣɾһֻյ˲䣬ˮͱһɴɽ´˻ȥ׷һ㶣Ϳˮߡ
ɶ񣡳㾹Һԣ׷ŭˣ־ƾձóһѽҪͺƴ
ܣȥʱǸӱߵҡæˮһѣһ³һѺɫĽ׷ŮΪб߽˸ո͸ҵģǴ򲻹ҵģƴҲûãȰ㻹ʡȥظֻͶ̥ɣûͷûԵĴҲ÷
ˡ
׷һֱϷŪֱûͷûԵĴŭģͳͺһ
ˮһ·Сɽ
ȻǿӲԼ·ˮͲڡ
ǵɽ£ˮѰ˼ȥӱߵʲôأҸòճ뻢ѨɣоϣûôƾղžһΣҲҪһأˣȥôˣȥӱ˵
ˮһСܣʮӺ󣬾·ϿСϱСϱˮæܹסˮֲţ飬ܵȥˣҴһֱҵڣҼѽ
Ҳ飬ˮѾˣҲɵӣٰҵ˺м˵ôɵ𣿡ˮѿСϱ֣ͰһǮóֳһŵСϱ㻹ᣬҪص˼ЩǮȥкУҸĵ绰ȥҳ±ķҵһ±㣬ЩǮӣҸʼֻĺ߳±һȥҵˡ
飬һòãСϱǮƸˮͼıסˮţ˵飬㲻ҪٺˣھֻʣǼˣˣô찡
ˣôֹľˮܹˣһƿСϱĽеһ㣬һ㣬Ҳ飬˵˺ܶˣΪʲôǲŰҲҲΪԼ·ҪߣǿһЩûͲеԼһЩİʹˣǿ԰ѷӸñϰΪʲôͲ磬ԼһµĿʼأ
ǣ˵񾭴ңѱ˵ԼСϱе㻳ǰǲˡ
ˮЦһţֻһܶѣһðɵŮǸŮа׷׷ǸıҵǧŮĵӣðˣұżҵ¾һӣڰ׷ǸҲΪĺڴ򶷣㲻ҴȥˣҲЩڹѪҵͷϣĻҾͻԼģˡ
ãȥϣһҹ꣬϶йѪ
Сϱˮߡ
ˮΣν컯Ū˲ˬСϱҪŽһ˰ˡ
ǣϡ
⹷һƾկˣСϱˮĺţҵС˵⣬ˮָһһٿǮʮ߰ĻƵɱһڹȻѺڹѪ˸ˮˮʢ˺ڹѪֱӾٹͷһӽתۼͱԼģ
䣬ˡ
СƳԾ㿴ңҿ㣬һ˼ģ

Сϱ̧־ȵסͣ𾪲ѡ
Ѫˮ̾˿Сϱʵܸ˰ɣ
㣬Ĳ飬ǡϡåСϱȻһƴˮϣתˡ
ˮ˿ˣһƴúð
СƿƵÿˮ
ˮתߵӱߣ׼ºӰϴɾͺȻоԴһϤĸоֻˣ
ȵȣ
ѵǺڹѪ⾳ķӡ
ˮһ󼤶æ͵ת˲⾳֮УֿȾΥ˵ţֻ⾳еɫķģڵס
̫ˣû뵽ڹѪȻܽ⿪ӡ֮ǰôû뵽
ˮæ⾳˳ۣתŹĺȥСƸոۿˮ˸ӣ֪ˮаˣŵæţˮ״һͷͳ˽ȥСŵðȾܡΪ˳ӡˮʣµĺڹѪˣſڵ˺ڹѪϧڹѪˣˮѰңպÿ滹һڹйӾȥйʱСƽֺϰõĳʦһȺ˳˽ͿһѪҧŹĲڵѪأ
ǽʬѪ
һĻĿɿڴ
ϰҪˮͽһǮϰ˹ȥ
ǮϰʱСƺĽе쵰Ϲ˵ʲô⣬ôǷأ˼ҸôǮ˵һʮҲ𡣻ѹӷ£۵ĿˣȹѪǴ󲹣ǲѡ
ɣϰ壬ղûŪѪͷʱ򣬻ˮկկӡ
СƸոܳȥ˵ļûἰ¡
ǣλ˾аˣǵĺڹѪԼӣûλ˵ǿ޵֮˴ˡϰˮһǮһΪˮ˵Ѵһһ㶵ġ
죬
ˮڹѪ͵شˮܸоȵĺڹѪ˵رӹСһһ´ܣȻջһɣһܳƨ

˿ˮųƨǺɫģһ׷˳ȥ
ˣ
ֻʣһˮתһ֮͸оˬֻ⾳лʣɫסţʹ²
ɶ񰡣ûⵤĹġ
ˮֹͣۡ
֪Ѿ˺ܶڹѪˣŪ䣬ٺȸĺڹѪҲ޼¡֪ηӡܹ֮ǰˮӡѲ˹ϵġӡΪЩԭŽģձڹѪˡ
ڷӡѳұ뾡뿪ʡٱŮ׷ҵԣźͰ׷򶷣ұϽ뿪
ˮ˼תæߵԪңԪŮѾˣһڳԷѪˮͻȻѻԪŮһԪͻȴϲѡˮѻԪһߣ˵⣬ԪæŮ׼·Լȥϴ͵Ħг׼һͰˮˮϴ˸裬һɾ·ӻԪһǮĦгһ
ˮǰŸߣԪոսе͵ˣԪһڰѼֵǮĶװϳСʱҲ뿪С
Լسͷ
ˮĦгʮʱ䣬
ˮ˿գЩƣͷ룬Ů׷ôܺ绽أûô¡
ˣҪˣҵûȥյˣǰиԼȥްɣҺͻϸǱֵܣͲǮˡĻȥʱ㡣Ħгĺӣˮָ·ٶ⣬ȷʵи
ˮ룬ȥſڵŰɣԪˣǳһߺˡ
ǣˮ⡣
ˮǰŸյĴ£վ˴ꡣ
ʱһʮ˾ĺдţˮ֣ʩʦҽꡣ
ʦң
ˮָԼıӣʦô֪棿
ʲôѽʦǵõɮͻȻ죬ͻȻ˹֪ˡˮСðܵ£ˮصһЦʦ˵ȫˣûİҲġСдյˮĶߣѹ˵µģɱˮ󽫣ôߵģҪ˵ˣҽɡ
ҪˣΣա
鷳ˮͲòԪһҵˡ
û£һȵģȥɣ˳ҹغţˮȥˡ
ˮһѣˮܽ档
ȵˮţСҡͷһЦһȵİ


213 
ڵİ迴ȥȽϳ¾ɣһȾһֺܲϵĸоˮĻ⣬Ŵڵ˰ݣڽˮһĵ񣬻ûü룬߳һɮɮףһƾɲǲģһĴ飬΢ЦǺͰס
ʦ
ˮæɮϹʩ
ɮ񣬴ţ͵СʩСѣСʦСֵܣСӣСˣСʿСߺСˣЩν˵ľһν

ˮգգۣû뵽ɮ͸Լһ⣬ˮͷϸϸĥһ£ҡҡͷӦʦҸоԼľǿյģЩ׵ĳνûϵЩʺϣЩʺϣһҪѡʹʦҵĳƺԣұȽϲСƺ
Ǻǣɮˮ΢Цŵ˵ͷۺ룬˵ⷬЩ׵ĳνϣ֤Ȼ׵ľôҲһ⣬ܹڴ꼴Եȿɳ̸һ̸еɻ󣬵Ȼ֮ʲô̸
û뵽ɮ̸ͦôòҾЩǮɣˮ˼תһǮ㲻ʲôȻ˵ʲô̸ǵҪжı¡ˮľȻһ͵ʦľһ룬ϲôƺأ
Ǻǣܴ
ɮüҾӦôƺҶԡ

ˮһ㶣аشƼ򵥵ȴǱԼһ㣬νǸ˽еģԼ룬ԶԼ롣
£ɮڣˣԼǸˣǻˣǸˣǶˣ

ˮû̻ش𣬶룬ɮ˵ĻȽԼܱˣһ֮ˮػӦҾңклҲжҲںôǲ˽ңǵĿֻƬģûбҪ̫⡣
ţô˵ûԭ򣿡ɮۺ룬Ϊһʱӣ˵ģɣûбҪϵĽֻҪ˵滰˵ʵ˵ﻰ
ǴʦԼôˮЩ
ɮ˶٣͵ҸоԼǻˣһǸˡ
ΪʲôˮЩԾʦһˣôˣôǶˣ
ҵĵвԲǻˣҶ󣬹ͽܽıƣҾԼǶˡɮ˵꣬߶һ䰢ӷ
ˮͷһЦʦˣһЩǮ㲻ʲôʦԼҪ̫ˣЩССﶼ֮顣
ҿû˵ҵĿǮʦһЦתˮȥһ
ˮɻ󣬡Ǵʦν󣿡
ȴһԸɮһָȥ
ʲôԸˮգգۡ
ɮ˰֣Ըٺ˵ɽҰ룬ڶ࣬ǽȥ̸
ԽԽ
ɮƿţˮ͸оһµĿ
һõϺУû߰ζȻ£ˮ⡣һİ룬ҲһȾǽϰװǳˬɾһ֩˿ҲûС
ɮ棬ľһ£дʡ
飡
ţȻԶˮ䲻һ
ҪԾСѡɮֹͣ䣬ۣһ֣һڼϵŷɵĶ棬ɣҸոһ䣬ɽĴ޽Ҳǵ̸
ɮôĿ
ɮϣˮȴܲɫƶ壬ˮǾȣ֪ɮһʵȴǷǳĸ˰
ˮ£תۣϸɮʵ
ɮͺͿһ㣬ûκ
ˣҪˣҵݲҪҪڵĴΣգҿԾ㣬ȻԸҽ㵽̸ԭ򡣡ɮ̾˿ĵⳡµģ¹̽ûдȱ֮ģȴɱˣ뿪Ȼͬ⡣
ɮˣһӵϢ
ˮϺеʲôˣ
ˮסɮֵ˵֮ǰȰɻ˵֪⣬뻯𡣡

ˮǵһ˵ʮֺ档
ɮü˵ϻ⣬˵һ
Ŷ
ˮæ룬֪ĵȻкǱߵæ˵֪кǱ˺ǶôˣǧŮʲôĿأΪʲôҪŪҪңǰʲôıơ
ˮԼ˵һ󴮣ɮ᲻̫ࣿ
ɮһľ㣬дʣ漴һҲԼʱ䣬ɮ۾˵޷˺ǶܺãֻǧŮӣǼϰۣҪ׬ȡԸȻȥɽСŪû룬õһǣҪ㣬Ҫĥ飬ûպܳΪұۡһǣһյŮɽкǿ޵УҲΪʲôһֱڷԭ̫ɣΪ˵ֻһӶѡ
ȻǸСˣ
ˮ˿ûжԼô
İɣʱᶯ˺ѡɮ۾׼뻯˵ڶɡ
ãˮЩ¾ʣ֪ɽ˧ΪʲôҪңĿʲôŵ壬᲻Ầҡ
ƣ
ɮľ㣬Ĭ䣬ֳ
ʱ䳤һЩʮӺɮۣ̾˿Ӱ
ʲôѵ˧Ҳҵӣ
ˮȻԾָоϢʵġ
š
ɮ˵ͷ֮лռ˺֮ܶҲԭررĺáǡһ죬˧죬Ӧ㣬ɽģ壬ջʵϣ飬ԼҲˣջˣҪȥûɵ顣һɹˣ·ȡٽһǿΪʵһ֮£˧ǧŮն񣬴
ǣҸô죡
ˮؿڣ֮УҪóȴ޴֡
ɮûиˮô죬ֱӴߴ˵һ⣿

ˮһΪһʲôأ
еʺֹ
룬ˮȻ̧ͷɮ֪㵽˭ΪʲôҪңǲҲҵһöˣ


214 Ѱ
ˮȻɮ˧ָƣ;Բһĺô򵥡
ô˭أԼΪʲôأ
ɮƺû뵽ˮ⣬˶٣ͷʵû𣿱ôԸǧŮôȡеǿ壬ֱΪʲôǻᱻ˵ӣ·ôߵȵЩ
ֻ֪㵽˭ΪʲôҪҡˮѾϡͿҲˡ
ɮȻһЦһˣ
ˮһҪŵȥϾͳһֻ֡
ˮͷһͿһŵˣ޳࣬룬ȴһɫӣǹŴī͡
ؾţȰȡ塣
ʿ˵꣬һֻ־һˮĺ󱳣ˮֱһ鶯ûӦʿȻ˶棬˧ŵľϡ
ԣö塣
ˮһϳˣֻһ㵭ľ֮
ʿź˧Ǹ࣬Ұ壬ϵ
˵ŻʿȻһȣһãʱһȣʿȴ򿪺ˮͿϻһˣԼһģһ˵Ĳһö壬͸ոľϵһģһ
ˣУ⾳е䣬Ҳʿˮǰһץץźɫķѷһӣˡ
ˮһ͸оԴԴϵӿԼ⾳֮С
Щʿȣˮֵʮ֮ڣҪȥɽ磬Ƿɱ֮УҪ㲢֪ôȥΪЩһ۾ܿľ磬ǲŻ㣬㵱һŪڹ֮СҪѱˣҪȻ֮ԼȻ֮У˭Ҳ뿴ΪȻⲢ
ʣΪȻ֮ˮʿĻǳȤ
ʿ˵ͷȻҲҵĻ˵ȻǷˮؼﶼɷˮ֪УԱ˷ˮ֮СˮҲĴʣΪ֮ʯˮ֮ĸˮһŻȻ
ЩΪʲôҴû˵
ˮʿһŪЩ֪ɷ񣬾źеʡ
ʿҡͷЦ㵱Ȼû˵Ϊãã֮У֮˿ǲࡣ
ʲô磡ѵ֮Ĵʥ
ˮ𶯣ȷʵ֮ĴʥҲûôǿʵˮֲţĳǿΪʲôԼôһ֮أ
ǰѾˡʿûзϣΣҵͯңصظ۲㣬ͷ㻹ǸԵ˵ˡ
ͯ񣡡
ˣѵǺܾǰʱѰĹѨλˮʦү˵Ǽ¡
ˮ𾪲ѣû뵽Ȼǰλ
ʿһüңǷˮʦǱˡ
ǣΪʲô˵ԵأҸоҺͨˮҲе㻳Լеãүү˼ʮ궼ûԼûͳɹˣ񲢲Ե˰ɣ
ο仰Ǵ֮ĳǿ˵ġ
ʿĴ£ɺףʵϣɵѳû˵ˣǾԲõġҵҹȡľʥлõҾ÷ˮлֱ硣㾹õˮʥΪһǧ
Լ֪ʲôʱõģˮͿˡ
ʿҡͷ̾컯Ū˰
ˮȻɣѡʿĻ
ˮľңĪҿ԰ﵽУˮЩȷоԼ˵ĺе̫ˡ
˭֪ʿȴĵ˵ͷĿؾҪڼԺҲ֮󣬺һУʵȻһȥսĸ·ħȻ㲻ص̫࣬һˮ֮Ȼ֮֮ɱ֮Щ÷㣬һʮʱ䣬Ŀ죬Ҳǰҷӡ⾳еķ
˵⻰ʿȣȵͼϳһˮ⾳֮С
ˮһ鶯ͷԼ˼ͻȻ˺ܶܶ࣬ڷˮ֪ʶ
ϵأһһٻģûʲôһѰߺˡ
ʿˮһȭ
ˮ̧ͷһͷܾ䣬ʲôĶʧˣԼվһô£һɫѰߡʣûꡣԶ·һ˹ʿԻһİͯԼЦء
ʡ
ˮȭҪʿ׽ʲôͷȻһȫʧˡ
֣
һӳ̽ͷ˷ܵĳˮ֡


215 
ˮͷһʯӲݣЩӡоһ˹ˡʿǧŮ˧ǰԼԻ󣬰Լáʿֵķǳ̹ȥ˵ϸԼѰߣûиκε
裬ֱˮ⾳֮С
ʿȻɮӣɷϣֳֵķ˽ܡ
һǣˮʿǸˣΪɽȫԲ˼鸣ǵİȫǱ֮˽Ǯ˵ɴ˿ɼʿ壬Ǹˡ
ˮ۾ٽ⾳Ϳ⾳޴ɫʯĿʲôҲûУֻһ֣ˮ֮ȫģݷḻҪȷˮ֮Ϊ𺳣Щ֪ʶ㹻һһ
ʮʱ޺÷ˮ֮֮ģƺס
ˮæ˳⾳ЩݲÿҲУҪãȴǲס
ʱѾͣ
Ԫ³ʮɻʵСֵܣôˣǿСأ
ûʲôеȻȥˣҲһߺˡˮûж˵źܶණǴҸæʰһ£ˮ㼷˽ȥ
·ϣ˵˼л֮ˮ͵ͷ˼ʿߵĺܼкܶûüԼܻܲȥкУҪǧŮô죬ɽ粻ȥɽ׷鵽Լô죿ȵȣܶϸڵ⡣һˮ̾˿ʿԼѾˣһЩϸڵС¶Ҫ̣Լǳľż׳գ
Уֻͨ˲ܵõɳ
ˮлȻʣֱѰߡ
ѰߴԼʮ׳ָͨɫˮõֵʱǰ뿪ŵģ򿪣ͷ߾鿴ȥΪƽľͷľͷһһ͸Բ峺ˮȫһˮʦŪѰǽģˮоϡ档һˮͰѰߺ˭֪һ֮Ѱ߾ȻˣˮһæѰңôҲҲʿˣԼѰҲһǱˮкȻһͱ۾ӦͷѰ߲֪ʲôʱȻܵ⾳֮С
ôָôóأ
ˮƣһ֣Ѱ߹Ȼ
Ѱ߹ȻñͷЯˣˮ˷ܵ
ԪһȴĪΪǸͿѰߣǵˮԴϳ֮ϹȻҶΪˮ⡣
Сֵܣ㣬û°ɣ
Ԫеܲˣˮĸ첲εЦ˵û㿴ʲôأ

ˮһ㶣Ԫֿĸףʹǵп˴𰸡
ǡǺǣˮæѰߣͷεЦЦûûʲôء
ͣ
ڸʻλõĻȻͣͻԪ˸λãˮ˺šˮģˮͷԵû⣬ǲǸӡѧʱͬͬѧϲˮ飬Ҳ˿Էˮ֪ʶٻ֪һЩġոˮἰѰߣԻҪһˮ
Ԫӣ֪Ůʲô
ӿͶߵˮһЦ˵ˮ磬ո˵Ѱߣ֪ѰֳƵߣ̽룬һ̽ˮԴȵĴͳߣкüǧʷˡңѰ߻ҳȷĲ֮ȻָһֿŵĶ˵ܸ˴õˣ˵˵ҵԵõɽȻֻǴ˵ˣ֪ѰߵôһԭأϽǴȻ嶼ž磬Ѱ߽죬ԸӦ磬ȴе㻳ɣˮӦ֪ɣ
һڣ˵ͷͷǵ
ԪˣȲѣ֪ǵŮȻôࡣ
ˮҲЩ죬⣬ȴǲѻش
ȫǡˮ˼УԶѰߵϢ˵ĸйٶкܶ޷磬ֻܿɫĹ⣬ߣʲôľͿˡֱ䲨Ųȵȣ֪ʵڣǲԿΪɣ˵ЩﲻڡѰѰߵȷǸݵӦģһЩʹѰߵĸ֣ͨѰ߿ˮԴżѰͷųѶϢбѰҸԵĵǿĵ㱻֮Ϊõȷʵ԰æıЩԺͬ˵ˡ
磬ʱķˮʦҵһ˵ĹǺ֮ܵǿӰλ˵ĹͻŸı䣬˹Ժ˹ͻԽԽǿΪ棬ȻᷴᡣȻҲҵѨ֮˹ǺѨȫҴͷȫӣΪ⻧˼ҵԶ壬ܵǿԵӰ˶ˡ˵ЩΪ˸㣬䲻ֻеʹųͿأкܶ塣ͨѰߵôȽֻͨѰһЩˮԴѰߵ;Ƚ⣬ѰͨѰѰҵĶѰѨѰиΪصĴڡ
ˮ˵һ룬ʣһСû˵
ˮɫѰߣѰѰʥ֮ʥ֮ǳһҵ˵õǧ֮컯
Щֻ˲֪ˮ˵ҲûţֻôԽԽˮɴ಻˵
ԭ
ˮ˵ͷͷǵȻٻˮǸӡΪˮ˵ĺͨ׶Էˮ֪ʶ˸ŨȤΪ˶ø࣬˶٣ʵˮ磬һͬѧĸ׾Ƿˮʦ˵ܶķˮˮԾŻƿʯʨӡĲʡĲͭǮͭ塢׺ʲôģ˵Щܰ˸ıˣ˴𣿡
ͱȽϸˡ
ˮ촽˼һַǳӵĸ߼˵ĴԸһǿҲ档ǰ˵߰˼ܶɢҵĿӣкܶ˥ˣû꣬ҲûбණȴΪԭɹö֮񾭴ң˲Ȼܶȥỵ̂ȻǵĲĺˡǱΪǣʵãܶӰ˵˼뱻ˣҪõ˼ǿͺñȰЩɢҵĿӸһѿӣΪŲɣԿӽһʹ˼޼᲻ݣҲȥɹȥ˼룬ԲȻȻĺˡȥͲ£áоǣΪʲôˣͺܶԸʵˣǲ֢ⲻΪԭ򣬸ǳææµµæϰཻʣûʱȥ˼룬˼룬ôأ
ڽʵȨ߷һóȻʵʵȨͳεĹߡ
ΪԸãҲȷʵɾһЩߡ
ֻЩԽԽԶǲᣬҲûʱķȥβ
ЩΪˣʵǱԼˡ
˵ЩҪ㣬кܶණȷʵԵģȷʵǿ԰˸ı˵ģԲеĶ߱˵ЩˮӴİٷ֮ʮŶûõģֻЩڼ˾УʹþӵļУٺ˼룬ԱΪ
ˮ٩٩̸˵˺ܶ
һéٿȻʵĸо
Ҳ˻ǿҺģˮ磬÷ˮ֪ʶıԼˣҵ׸ôأܶˮ֪ʶѶûһȼ򵥣ȷʵõķ̽أ
롭
ˮ˶٣ˮ֮ļڴһ飬͵ͷУѣÿ˶ãҪҪ졣


216 ǻҺ
ʲôʲôҪ죿
еļĿתĿˮ
ˮüȻ˳Ȼ
ôһ˳Ȼ⻰úͿ
ոһ⣬Ҷʮ񣬾ʻԱ˳٣
漰Ȼ֮
ˮƾԼԷˮ֮˽⣬һЩȻ֮ĵ¡
񷣬Ȼ֮תɣǳУοһˣ˵ˣϵӴޱߵ֮ҲһˡǱѡֻ˳ӦȻȻ֮֮ˮоԼ·һ״̬˼˵˸ոյһ£ˮͿŻ㣬ʵһѵͷϿ𣿡
ȻҪ㡣գգۡ
ˮ˵ͷǹŴкٻЩ⡣ϢԷ˯£ææµµһп£ȴҲ˳ӦȻʱĽı仯ǵҲ˾޴ı仯Ӱ˵˼ԻǵıԣǳʣʧѰ·ϡʱǲ֪ʲôȻֻ֪֮Ҫ͵ǮȻѰݾΪ˴ﵽĿضֶΣûʱҲԸȥ룬ǲǻ˳ӦȻʱˣ鷳Ҳˣֽɷˡ
Ȼ󣿡
ˮ˵ص㣬ɽ߬߬ģˡ
ʹȻ˷ˮЩһЩˮ֪ʶˣ֪ʶҡǮͨ͸ѧˡˮ̾˿լҪ÷ˮ֪ʶ˰æȵðԼ˼ˣÿ쾲ʿԼľȻ״̬ȻȥΧһУ˳۵ıȻ˳۵ıҪĶֱһкΪһȻʱʱӵһ׷ԼԵסլˡȻǰᣬҪȻ״̬ľȻȻ
䣡
䣬ˮֻ⾳Ȼһæ۾ϸϸ۲죬ͷ⾳Ȼ֮ǿʯıѿ϶϶ĵطԼɼһЩּǹȻ֮Ϣ
ʲô˼
ѵΪҶȻ֮ʹʯϵǰ𣿡
ˮԼǶȻ֮򣬵ˮţҪʮ֮ܽ⿪Ȼ֮ʯѵھҪ⿪ɴ
Ȼ⾳еʯûٷκεı仯
ԣҶȻ򻹲ҲӦò˶ˡ
ˮﰲοһԼ
һǲȫףľҪʲô̶ȣȻأУҸоõʱȥĶ᲻и⣬Ҹôȥ˿ûԼʵ̫ˡ˺Ƽˮ꣬ƾʲôôࣿ
ˮ˵ͷһʱҲ˵ҪʵҪ򡣡
    
˼䣬ڱ㰲
ˮų⣬һˮ·ûôˣҲ˿
Ȼʣˮ磬س泤ס𣿡
ҴȥкһΣһЩ˽¡ˮͷһۻ㣬͸һ˿ײĳȡˮвһѵһһ٣
ˮæתͷ򳵴⡣
ûвˮϵϸ΢仯ǼЦе˵ȥкһΣҲ˵㻹ǰɣǲҲʲôأ
һҲҲˣҲһȥĵط
ˮûתͷҲԵˡ
㲻ģȥ롭Ϊʦ
ʦ
ˮ΢΢һ㶣漴ҡͷһЦԼ֪˭Ϊʦأֻ֪һЩۣûʲô汾£Ȱ㻹Ǻúö飬Ҫ˼룬Ҹùĸӡ
ǺǣǰǰСֵ⻰˵ö԰
Ԫæӹ硣
ĸ˻һѣǿˣŮϲСˡ
ͷ
ˮûǼŴ⡭
ʮӺ˾سǳվԶĵطˮȻһ뿪žբŵĵ淺ŵæ˾ͣ³֮ˮͷһ⣬ϳأʲôλáһȴˮʮ⡣ˮΧתͿ淿ĺһܴĿŵĻе⼣߰ߣӲݴˮڵץһţûʲôر
Сֵܣǲǿˣ
ԪҵطţطҲܴպϣطȽϻƧ϶ˡˮԭûԪȥŮĳзչɻԪеķ۲һĹǵǮȥУܡ

ˮûлӦ˵ǰϸĿ˿ƽʮƽһ䣬䲻žʮƽһڶѷһƽ峵ϸɳͼʮשͷŻǣɳ滹Ӵ㣬ûá
ѽˡ
㣬˳ȥ
ĸװģȻʺĵطס»Ԫһʱ嶯æ˵Ԫط̫ƫˣʲô˼ңֿ˷װ꣬Ҫ
֪ˣҽҲŮ˼ңµģȥȥȥš
ԪЩķĻ˻֡
ȵĸߺˮͰͷյԪĶߣ˵ɳ˵ֵǮĶѴŪǿɳӿһ
⡭ⲻǿЦɡ
Ԫһ㶣ɻĿˮɲɳ滹ʲô
ˮüˣԼɡ
ˮתȥ˸ץ˴㣬ְγһǻҺ


217 Ѫ
⣬⣬Ҳ̫˰ɣ
ԪΪˮܲһЩҲû뵽ȻôһĹǻҺУæ±
ˮ֣ǴӹǻҺɢġ
ǻҺУˮҪȴǻҺоȻסˣ֪ͦװʲô
ȴ˵ˮûж룬ǻҺоͳȥ
״Ԫһæ׷ˮʵСֵܣ㲻ɣⶫҲҪߣɴ󲻼
ˮŸǻҺУʻԱæ³סˮ˵Сֵܣ⳵ɲװЩʵҪ
Ǻðɡ
ˮ΢΢һ㶣ֿҲãתŻԪɢ֮ϯ壬Եڡ
˵⻰ˮŹǻҺתߡ
Ԫæ׷ˮСֵܣҲҪߣֻ̫ͻȻҪǻҺд򿪿߰Ķˣǣʹô

ˮҲŹǻҺߣ˻֪ôء
ߣȥˡ
ԪæתȥҼʻԱʮǮһѸֽǯȻˮ·һӾͰеˣˮ򿪹ǻҺһͿһֻ֣ɫӣÿһȵô󣬺ģӵĵѪɫģ͸Ź졣

֣ԪһСֵܣǻǿ߰ɣⶫ̫ˡ
һֶѣûʲôµġǴ淢ģǶĶ֣ˮ˿óӣץ쬵ģתۼӾһʧˣ
ˣˡ
Ԫŵˣæȥ
ˮվԼ֣ͷԼڱڣӵľۼˮϿһۣͷԼǱڵĵط͹ǻҺֻһֱӵͼ档
оֻ쬵ģ֮Ⲣκβʡ
Ӧκεвˮ򶨣Ȼ죬ɢĳˮھͷһתϵɫ仯ֳģоءˮ﷢ʣ⵽ʲôأɢɢܴ仯Ī۶飿
һ󷢶ˮתͷһͿѾ
Сֵܣȥǰ㡣
ԪڶˮУȻǼʻԱԸٴˮˡ
ãԼ취ɡ
ˮŻԪͳںǽĻ˰֣ʱȴԼֺˣӵͼֱֳϡ
ǺǣѹԸ֣ҲҪ㰡ˮԼƫڵεЦЦһҲĵ·ǰȥ˭֪䣬ͼı־ͱ棬ӣҵ
ˮһɵĳǰȥʱˮͿ·߲Զһשͷ·ʮ֮кܶ˼ҡˮĿˣͿԶһ¥¥¥ǽд˶缸ֱ֣˹ȥǰˮͿһӣһٸˮ߳ѯʣˮóһǧǮ˵ҪʮֻֻҪѪҪֺµȥңٸæ¸ˣһ⻰æλøȥģԳˮ̸
˺ܿЦеĳˮһ֧̣ѯˮҪѪʲô
ˮҡҡͷֱܸܲ㵽ļѪ㲻Լˡ
Ǯ׬ײ׬˼ˮ˵ҲʣˮȻȥھӼ򼦡
ߺˮߵſڣҶǮ
䣬ˮͷϵԶ۵Լϡ
ӾȻ
ٸˮǮڳλȰˮ漸ѡӶǮ˶Ǵˣ׵ĶʶͻȻ˸ˣ˾ͶӮ˵ǮˮׯˮҲ뿴ԼӸ֮ЦЦóһǧǮׯҷ׷עˮʱȴϵĺͼˣҲûôˡˮΪȻһ֮ӱֱͨɱ˸ĿɿڴȻΣˮ˼״ͣ־ȵĿˮ
ˮҡͷһЦԼһǧ鱾ǮӮǮƵм䣬̾˿ѪģǮģǵǮջȥɡˮΣÿһζӡ
ӮǮҪ˻ˮΪôҺǾȡ
˷׷ûԼǷǮ
ˮ˸ӣǽɹ̫
ΪˮһҶǮˣ׷׳ΧˮߡˮɻŴҪʲôʱ򣬾һʮҵϸѹˮʣСӣǲײǸˣ
ʲô
ˮһüЩ⡣
ϸ˳ˮһ죬ǸӮǮĺӡ
ԭ˶֪ӣ
ˮ˼ת͵˵ͷȷʵӣһһֻ֣ǶǱװڹǻҺģѵҲ֪£ˮֵĺܵôҶΪˮǸʵˣˮոհӮǮ˻ҶΪˮģż
ѽСӣ鷳ˣǸаأ㻹ɵɵĲ֪ϽȥҽԺֿ˰ɣȥֲ뱣ס죬֮ͻѾˣ
ϸ˺ģоˮҵƵġ
Ǻǣûôš
ˮһЦվ·ߣѾʮֻˡ
׼ӣѹѪӽȥ
ˮһǧǮٸٸӹǮæȥӺ͵
˲֪ˮҪʲôĿ
ֽѸɱѪʮֻ˰Ѫ
һֻѪ֮ˮͰ˹ȥӵ棬Ѫš
ȻˮֻһɴںԼƴ
ߣ֪ϵҪԸˡˮæһ߬ȭͷһӽַŽѪ裬һתͽӱƳ⡣ȴðݣҲҵĲ
˼״ŵ÷׷׺ˣСĶˡ
ˮ̩ɽŲ裬˵ͷˣǲصģ޵֮ˣŪѪʵΪ˶Ը
ˮǳһʮþȵģҲ˲١
ǣֹĳ棬Ҷûҿ˵
ˮſžͷԣȻֹͣ˶ļѪı仯˵ע¼ѪһСӵģ

һĻкüŵˣûܵķ׷׺ˡ
ҵ͹ˣˮЩΡ
Ӧ֮£аƺ͸ģǲڵ壬ֻеӦ˿аƫƫֺǿûԵļѪаżѪС޵ӣˮ֮⣬ˮɺԼ治üźȺڹѪŷӡԸажá
ٺ٣Ҳ̫Сˣҿɲһа
ɫļѪޣͻȻԣˮЦ


218 Կ

ˮǰһǣҲûпʲôһĵط
ˮǹ׻аԼڡ
ߣҿʥ֮飬ֵͽ׵ʿ̫ˣôԵԶûú棬׼ְɡаЩߵ˵꣬һѪһӴԾ˳ˮϣѪһȫڵ֮ˮֱ˺ɫֱٴγӵͼ
Ȼʥ֮飡
ˮһ󼤶ȴɫ
ˮЩףΪʲôԼ֮ǰõˮʥ֮ʱ򶼲֪ѵǴڴͷһǹˮʥ֮εʥ֮ɾˣһȽײУ֮Ҫô֣Ҫôɱ
ˮһҲʥ֮ẦԼܵ
ˮʿԼɫѰǱܱԼһܱаʥ

ˮ˿ԶԶģֲѵˣûֱˡ
·ϣˮźʥ֮˵û˿ĻӦ
ˮĸӦֱϣƺֱļҡ
ˮƣʥ֮Ϊʲôϲñ˶أôӦòǵΪ棬϶ʲôĿءּϹǻҺУӡ֮ϵʲôأ
ʣˮֱֱĳǰš
߲ʱˮͿһ綯ֳԼ˹ǻ㡣
ˮ磬ˣһȥվΪոĸ׶ˮһǸ֪ͼˣˮĸףѧѧѣֿܶ˶أ
ˮûж룬˳Ȼֱϳ
·ϣˮһԲĥôԸʥ֮顣
Ӻ󣬻̲סˮʵˮ磬𣿡
ôᣬҺܺãûҪ˼롣ˮŻ΢΢һЦ
ЩţǶ㣬̫Ӧˡ
첻Ҫô˵ҵ·Ҫߣǵ·Ƕ˳ȻԼ·ˮ̬ãԣûжңҾҶǡ
Ϊʲôô˵ǲ⡣
ˮһЦ˵ǳȴûаǰٺþ뿪˵ǽǺûǻ⵽˲õķӣҲãøͳΣΪȰ㸸׳ģһоҶǡ
⣬ⲻ԰Ǵġ̷ͺñ˵ˮӣһҪӴԺ󶼲ˮӡԼӦøⱲӻô˵һ仰ȻҪһӣҪ
Ǻǣô˵ֻǸԼ߰ˡˮһתˣһ֪Ҫȥʲôطϴѧأ
ˮͻ
Ͼϴѧ飬ڶе㲻ȥˣˮȥѧˮɾǲ֪ôڡҲ֪뷨棬һҲкʵʡܹˮһѧܶܶˮ֪ʶԻڻشˮ󣬾ˮ飬ŮЩòĻ
ˮΪ˶Ͼͷش˵С
Щʧ䣬ܿ͵̬ˮɲʦ
ˮһЦǣ̫ʾѡ
ʱúܿ죬綯ֳڳվͣ
ˮȥһֻѺ˻㣬ûٺͻԪ˵ʲô
漴ҷֵ
ˮһſкеĻƱںҵ
ͷܶǳ֣ˮȴָԼϵʥ֮ͣŸȺϵͲŹˮԽԽˬԽԽߣΪҵĺܶ˶ͨգǶףҪõ
𳵵ﻹСʱʱ䣬ˮ˼תʹʿԼѰߺݺݴһ֣ܴܲʥ֮飬˭֪׼֣λ߾ͺȻһһ֡
Ůǰ׷Ǻ
Ȼǿǵġ
׷㲻ܻȥʦ֪ȥĻ϶ᷢŭһŭͻɱˣҲ㵹ùΪҪһ
СˣģȥҶȥҲǻ壬ΪͶò׳굤ʹǿʵȻڰ׷֮ϡ
ˮӦ׷ֵһҪȥҾ͸һȥȥֻͶ̥֮ǰ뿴ҵʦǲ˵ǰ㲻
˵Ļ㶼ţƲ죬Сĺˣ˽̸͵͵ȥǹĲҪһǧ̫ǸǾ͸ϽȥԸˡ
˼ҵʿնħҵãħֳȺȥȡˣԿˮȻ̾˿̧֣ЦλôͣȰһְɡ


219 ̥Ӥ
ˮ֣׷ͺһ˹
⣬ʲô
ɵĿ˿ֻܿˮ⣬ȴʲô⡣
򵥵һ仰Ҳ¶˺ʵԶԶʥ֮ǰ
׷￿˿ɻĳ飬ѰͨϸܿһЩͬ
׷Ů꣬ʥ֮еͨܿ
ͬʲôͬˮ΢΢һ׷Ǵҹ㣬Ůôףȥɽ磬»úܶŮҪĽʺˡ
׷˼һü˵Ҳ˵һһЩֺĳЩĶ棬о棬˿壬Ҳ˵
ѵ
ˮһ뵽֮ǳ棬кܶδ֪Щ֮˵Ի˵˼죬ţˮ뵽һµ飬ʥ֮ڸԼϻ᲻ҲԼϵ֮أԼ񲻲ˣ
Ȼˮָ˵ĳ嶯
֮飿
ʣ׷һ㶣ϣ

ҲܺĿˮҲ֪ʲô֮顣
ţȻУһܸı˵ˮ˵ͷ˵䣬ͰַһԵĵϣתڽʣǿнʥ֮ų⣬ÿ֮󣬴ҾͿɫӡ
ɫˣ
ӵɫԭĺɫڵɫˮһ̾뵽Ӧʥ֮ԼڵĴ֮Բűɫʥ̫֮а񣬱Ҫ취˲СϣҪ죬Լϵ֮ͻᱻȫ⣬һ˵ԪҪˣʱ϶̰
֪ʥ֮Ŀ£ˮں

˿ɫӣִսţ׷ȻȲѵĴе֪ˣǹ̥ӤһСʥ֮Ľ壬һʲôرĹĸõʥ֮飬Ȼ̥Ӥʥ֮һЩͷǳոԼϲɳ̥Ӥӣ϶ΪһθĶӣԲŻ
׷һֱ֣ĮѵûᾪȲѡ
һ
ӦӤ̥Ŷԡ
һȻ

⻰׷ɫһ䣬ȷʵܣǵӺ񻹺СһӦմˮյ֮顣
磬ǺСھͰˣۣ¶һ˿аЦ⡣
׷ȴҡҡͷҵϣ֪ʲôֻҪܺʥ֮մߵĶǶѸٱúǿǿһĹֻ꣬Ҫܵõʥ֮飬꣬ܳΪ
ôǸô죿
һæˣţթĺһתɵ׷㲻ŻҰɣҲϰˣΪʲôҴû˵ʲôʥ֮飿ʲô֪ѵ
ǰûмһǧʦʥ֮űǿģ˵ʥ֮ԣҲ֪̥ӤϢǽһΪɣȻֱܹ׷ûͺܣ˵Щ˵ˮģϣˮ뵽취ԸЩմʥ֮Ĺ̥Ӥ顣

ˮûھ˼š
ʿˮΪõһЩˮʥ֮Żôٵġ
ˣˮ޷ϵԵʥ֮
ҪԸʥ֮飬͵öʥ֮飬ʥ֮ʲôطˮԴȴһ֪
ڣ׷˵ȷģôѰ߻̥ܰӤˡ
ˮѰ߳һ£°Ѱ߸ûˡ
ˮΪ֮ʣڿڱĵı뺷꣬ǳһۺңˮпλһ˹һҪ£ˮæֹҪ
ӣܹġ
ԴǱɫӺ˾Ϳˡ
껹Ϊˮռλӣˮһ΢΢֮ͺǲмһƨϣˮǵ̣ˮһȦЦĺʵСӣģλҵİɣҪҪǸ缸㽻㱣ѣ
ؿں͸첲¶һЩɫ¶ͼжϣӦһܴĺͼ
⻰궼ҡͷЦĿ
֪Լʲô㲻ĻȰϽվλˮļˣȴûע⵽⻰Ƕʲô˵ġ
ڵϻĴ֡
һˮ⻰վҪˮɾʱһƨϵ꣬ıͺȻƨҲ̲ס̧ס˶ӣϵıԽԽʹ಻


220 Ͻֹĸ
һң˲ˮ׷׷סʹ಻꣬꾪ֵ˵жƨɣһֱߣѾθˡ⻰æȰˮ뿪ˮҲ̥Ӥ飬˳˺ҡ
ˮոߵҵĴſڣһŻ£³ɫ
״˾ֲѣ뵽ˮǸס
̥ӤˮˣǾȻ׷׷ɽĿţǵƨȥǵ壬ͼǵϡ̥Ӥһֱ츽ˮϣǵʵõǿԿģѾȫԿ˵ˡ̥֮Ӥǳ˷ܣǾȻСһıģ§һ
ǳɹˣɹˣ
̫ˣ̫ˣڿԿˣ
ǰǰǴ󲹰һӱôǿˡ
湻ɵģܰųȴûôǸȡϢǿȥ׷ɣȡһЩǾͻøǿˣ
ˣҪȻȥɣԸǸɵСô
ðð취ãô϶ܰɵġ
ߣھͻȥ衣
үǱ̥Ӥ鸽֮󣬱ֵľ԰Сѣǽ̸˼֮һĿİ뿪˺ҡȻǻӦ·
ˮĵЩ࣬ǲû
ȥҹȴˮΪ񶾡
׷ڰмǣ֪Ҫȥ衣
ˮͺһ𣬺һֱĵҪˮʱҲûʲôˡˮܵ˸һ˺̳ܶתһȦһ׷ҹˣˮ̥Ӥ鸽ȥһ¥ǹĸͲڹ¥棬¥ﲻǺԶʥ֮ҲӦ档
һ¾ǣ׷ﻹһȥ˹¥ķ
ˮһ֮ģȻȥкп£ˮʱھȥһ¥Ѱɱһ𳵵վһСʱ˵ܸϡ
˵߾ߣˮð׷ǰ·
һ⻰ʱˣæڣǣСĶԸˣȥԸϵģ
㺦µĻͱȥѣҲܶܡˮ֪ǹ¥ﲻԶС
Ҳܲȥɡգգ۾ˮıӰֹ˼䣬һơ֮Ҫˮ߱ˮȻ˵߾ߡֻЩƣΪͶ񣬻ô֮õá䲻ĺģҲڱôһ˵Ŀ£ֲȡɶǣƵǣļһͷ⣬ΪʲôνѾȻȥ⡣
ĸ顣
    
ˮһ⣬׷÷ɵģ˵ԶĲԶһ˶ʮӣŵһǰϿʲô˵ģһϾɵĽֵϡ
ֵһжϾɡ
һۿȥϾɵ·棬Ͼɵĵ̣ϾɵӣϾɵķ
ԪûǮŮسǼķװ꣬ȥŮĴУѡķӣܷľѡֵϾɵĵط꣬Ƿ˷ˮɡ
ϾɣȻ࣬ܡ
ɷɹء
ͺñˣСȻǳʢ˭ͷ̫̫ʢģҲһʱ֮άֲ̫ʱ䡣Ҳһĵ·󣬳ݷӵĹģ͸˺ʱĳҲһһ㷿ӿԸʮĺˣȻҲ˵һȥͻˣȵ÷İֹӲһǷƷжû²ſתˡ񣬷ˮûķӣԸ˴ԼʮĺˡһЩˮֺܺõķԸʱĺˡ
˵עͿԾһС
ӰıһլˡˮĻ¡顣լլլլҲأ˱ȽϿ죬լ˱Ƚլˣĸ˵յʱɸıˣһҪһЩʱ䡣Ȼլ鲻ģƭر࣬һСûɣˣǿɾ͵òʧˡլ˱ȽֻҪˣԶǱȽĵģΪõķˮǺõĸõװ겼֣ȻܹĿãַ˭ס˭ģ춼к飬ӵлֹۣʴ󷽵ˣôܲأ
·ӣɷҲûк÷ˮķӡ
ֻǷԼԣջۣӵԳһ֣ͬסȻҪܵоɸֵӰ죬ӶǿиıˡټϾɷȱƾɣʹøɷۼİסӲĵҲˣֲӲŪĲǮΪ֡
ԣˮϽֵľɷӺܷС
ڰ׷ˮһϾɵ¥ǰͿһӣĺүƵĴ˳迴ˮ̰һָǴĿ˿ڣιʲôģ

༫񣬻֪˼ˣˮһ㶣Ǻԭ򣬿Ŵ裬ˮ̾ЩˬΪ˻ǣˮֻסЦ裬˵ģйѽ
ˣɵĿˮ˭
ոչⷿӵǼλҺһġˮָָ¥ϣΪ׷Ѿѻס¥ϵˮˣһ㣬ĸ䶼˵ˡ
ǣôû˵㰡ˮѿǰͷյģҲס⣬üˮѵǮ˵Ľںң޴ɲôƭġ޴Ͻֳ޴ڣ̰Ǽ٣С档ΪиŮʮ߰꣬һʻտʱͱһȺѧõĻӸ̣ˣްֻҪСⷿӣ⣬ݺݵ˼Ҽ䡣
Ҳˮ˵ˣ޴İַǳǳӲǽԿɲһǿ
ˮ޴סһʱϲ¥
ʱ¥һ棬ԪźŮʰ䣬ⷿԭԱᣬֻ̫Ͼɣûסˣί޴ȫȨ޴豾ǳܣԸ֣һֱ
ԪΪ޴Ľܣһ̣ںͿ˾жء
裬ѧѧѺѶңھȥƱȥѧУʰԼһЩĸҪǮ
ĸ׿˻һۣʰӣҪһӲſѧأôȥѧУʲôڼҰ￴꣬µ̣Ҫ֣ͱˮˣϸƤģֲǮԾǮ˼ҳĺӣġ
֪ŮĪĸǵ˼ĸһ۾ܿ
Ǯȥվ˵׷ˮֿһֱˮѾԽԽܲסˡ
ĸײϸԼǮЩգҪ˵źȻ顱һ
沢ûз硭
ҲûˣôͻȻصôأ
ĸ׶һ׷׳ſȥ
𡭡
ھʹһˮ˸ոͰڳˮ
˭˭棡
ĸæӰóһѼ
ֱӶĸļ˹ȥ
ʱֻĴˡ
䲻һĿȻһҲûС


221 ĸл
ûˣ
һ㶣Ϊ֮ǰŮ׷ʱ뵽ණ
ĸ׼״ɺæתʰѸոմӰó·ִޱʲôֱڴװ¼ˣҪŮڣ϶Ѿŵÿźܳȥˡ
飡
ţٴι
㿴УŹӣͻȻĽ
ˣô˿϶
棬ѵסŹ
㵨Ӵ󣬵ϴεĻ֮ô޼ɵˡ
ʱˮǸöá
뵽ˮͺȻ˽ŲǴӸһ洫ĽŲΪһľذ壬ԡ
˭
Ȼȥڷ䣬üָŷڣеǻǮµķӣҳȥҪΪŪһҾ㣬㣬󣬾ǲ¹

ⷬĸŻˣæŵ˹һѽһĶŷڵͷ˵ԲСӲ£˲С˹Ļ˵֮ȥץŵѷŹɷŹصһʱͺȻһҲˡŵæ֣æ˳ȥʰһʰһϾߣϾߡ
Ƣ˳ۣͽҶ˵ˣҪסȥѧУⷿӣһһŬðҰ֣ҲãҲãڿԼѡƵطô
ĸǸ置ŮˣʵݣûȥԶĵطЩη壬سǣѾͺܽźˡ
ûлӦ㣬ʰ궫Żߡ
ߵſڵʱݺݵһŴţ˭֪һȥ֮ĽŶʱûߵ̲ס̱˵ϡ
״ĸ֪ŮײסĹ꣬ŵæڵϿͷġ
ãˡ
ĸ׵ĿˮæƲ޴¥޴ȴ׷
¥ˮͿֻлĸŮĸһĿͷ̱ڵϣĽŲӱһɺɫĶţһ׷һ֣ͽ޴֮ȴʲôأϹʲôͷǲв
вණǷǮƷǲˡ
һӲˣ޴賳֡
ʱûʱˮк
޴Ҳˣһץס㣬СѾͷƬӾҺ˵˵ȥҲණ˺졣޴ӥץСƵץŻӣĽţûණҳ
޴Ŀ࣬˻ܿʲôණ
ôڵӣˮЩȥˣͳʹ˸ɫǸϲƤˮʹɫܵ޴ǰ˸˰ߵӣŵ޴һӱ͡ʱˮ˽޴޴裬İණ㲻ҪΪԼϾûУ뷨ǴģȰ㻹Ǵ¥˵ĺá
ãˣˡ
޴ǰͻȻðİ˰ߵĹﻹ˵ʲôϻæſͳȥæſڴ¥
ˮ磬㣬ôֻˣ
عͷ˷ܵĿˮﾹɵɵΪˮҲϲ
ˮѻ㻤ͳ⣬С˵ҪϻϽĸ뿪ȥǸ̵ңﻹҪ顣
ˮ磬Ҫ㡣㲻ߡ
̫ԣ̫Ϸˣˮ̲סȵˣ㵱˵ǷƨǺΪ棿ھȥҪңǴģרġԸˮ뵽Ҳְֻ취һЩˣ̫ᣬ̫嶯̫ԣҪĥĳɳ
һǹĸܶ鲻Ԥ⣬ôУС
ˮֻ࣬Ϊȫҡ
ܵһ֮£תͷߡ
¥ˮҲͷˡ
Ǻǣѵð˿ɲˣ뵱꣬ҵˣҲô塣
Ȼˮʹһ̵
ˮתͷһͿһ̬ӷף࣬ʱ·ϸˣòɵŮӷţŮӵĴҲǷǳȥǹʱЩٵҡ
׷ﲻüͷֻϤˮһĻϹȴһҲ֪
Ҳˮıϣ߶Ⱦš
ˮǶǹ̺ܾܿǹĸˮû뵽ǾȻǺݵĹ
̣ˮһָоо̵ʵӦúǧŮŲʵ
ԸϹˮɲҴ⡣
£ˮһȭʩˮݼĸǰ
Ǻǣ˵˵ʵ̫ªˣд˵ĵطĸЦеĳˮ֡
ôһ£
Źĸ֣ˮֻǰľһͷĿѣ֫ؿڷƣ
ס֣
׷ͻȻϺȣĻǣҪʦ֪ҪԲŹ㡣
ҲӦ
Ҳվ˳


222 ʵţ
ĸͻȻˮĻǣ˴һˮΪԺú̸˭ĸһһףЦصʵ˷ˮֻ֮ʣ⾳ʯȻһһǿһж˹ĸл˲ˮвʣˮڵһӸǿࡣ
㡭
ĸʯǿɣƵ˺üڵһҡվ֮󣬹ĸ־ֿ֣ˮʵΪȴʲôҲӦˮ˿ַ·ǻӰ첻˿Ϣ㵽ʲôˣ
ˮʲôҲûͰѹĸˣ׷ͺһĻҲǳԾѣԽԽ޷͸ˮˡˮԼҲסˣڱ᧿Σʣ޼ʱȭͷô󣬸оĹĵģѾԼܵļޡʯôʿʱΪʲôû˵ҪԼһϲһľϲˮû뵽ԼõһǿĻҲԣʿ֮ĳǿߣĪ⣬ʯȻҲǷޱߣ⻤Լ˵ǳ˵ʲôмȥ˵
ϲˮ̧ͷĸıҲˣߵŮҲһĻ̿֡ˮǰֱӱȵĸǰѹĸʶĽʥ֮飬Ȼɢ
ˮ·һƵãͻȻ֮ɱڣʮ㡣
һʱһʱǰʵ͵ķʽ
ڱǮʮ㣬͵öӲģһַʹ죬ҲԽʡʱ䡣
ԣʥ֮飬ȻȫûɢӦ䣬ٻҲŵĽ
׷ûףֻĬĬĿš
ˮҪʥ֮飬ĸһתæЦ˵˵ǶأֻǶڲڵҸոձϣһȥģˣҲûµģǺǡҲûѻ˵ڣҪȥʥ֮ȡԼϸȥȥȡ
ĸЦĺܲãˮ֪գ˵Ļδؿš
ˮüһ¹ĸͺȻӦĵﴦһԲ״壬Ϊǹĸĵ㰵תϵԵȻ˫ֳŹĸ͵һ壬ͽĻץסˮסĸȻŮȥȡʥ֮飬˭֪˫ֲĸĻ֮󣬾ͷԲ״ʵǵô򵥡
ҪɱңҪɱңĸæһץסˮ֣û뵽ˮʥ֮飬ָӦǿڼĻڵŵæģһʥ֮飬߰ɣңҿܲˡ
ˮ֮ĸˮ޿κΣټĻһң޷ֿ
ĸΪģģҲԽԽϣܿͱһ̫ˡ
ˮ͵һץԲ򣬾ͷһɫģȭͷС򣬿ǷŴ˺顣˿ɫԲˮе㻳ǲʥ֮飬ǣǵõҲ̫˰ɣ
£ˮԲӸ˰׷׷ҿǼ٣
ģģɣҲƭ㣬ҰɡĸధްΪҵˡû뵽ȴˡɷǡĸ˵⻰˼䡣
ˣУ
ˮһóѰߣŹĸԴһߴȥ˲ͽĸĻɢ

ˮԼһѰ߾Ȼô
׷һӿɵۣ룬ˮҲֲ̫˰ɣĸʵʦˣʦͷϣʦҲ

ˮ˹ĸµŮŵæڵϣ
ǱĸץģǶū澡
ԸΪūΪ澣
ŮȻ£ˮҪūźԼ
ˮеֱ治˵ĻǼ٣㿴׷׷˵ͷ˵û˵ѣϵĹ͹ĸͬӦǱĸץū澡
Ļ߰ɣסԺҪˡ
ˮŮ˻֣Ůǧлæ뿪
ɽţкܶܶСӸڴ˳ǿź裬лڳվҸϵĹ̥ӤҲ˹
ˮʥ֮飬õģ㡣׷ǳ˷ܣһЩʥ֮飬ͷֻѱ䣬ԽԽǿ
ãЩ˵С˵
ԼҲҪĺöȻܿ
ˮһѽӹʥ֮飬תͽս⾳֮У漴ѰߴСЩСǰͺ̣̻֮ĺСʥ֮ӣЩӣ׷ͺæͷȥϡ䱦ڵϲþͻȥ
ӺˮеСֻʣꡣ
ľˣһСô
㿴ңҿ㣬ŵӳˮˮһӴ򵹣ʣһȽϾƲæڵ֣˵ŲҪɱңҪɱҡ
ˮһ۵ڵһҲ꣬ʵǰôˣ
ǣǵĻѾĸɢˣˡ
СʵӦ
ˮ˼תѰָСֻҪһãͻɢʵʥ֮ǲǲڵ
ûûУûʥ֮飬ʣµĸոնˡСʵ
ˮ˵ͷ˵ðɣѰͷһãɢˡ
նݳˮɱ˹ĸСȻһ
ѾˣǵԳӣ֮ǰȣӺƽһģһҲСһʱѳ顣
ˮȥ¿ɲǸƭˡ׷һСʥ֮СԲ飬Щĳˮ͹Щġ
ˮ˰׷Ļ΢΢һЦЩģú
ллл
׷һ⻰ʱ˷æպʥ֮飬˵¡
׷ǧŮΪʦֻһʥ֮飬ˮһӸô࣬ǵһǧֹ
Ҳȥ
ûаʥ֮黹ˮ˼ҲҪߡ
ȵȣ
ˮȴס˺֣ʥ֮ҡ

һ㶣թһЦˣôƫİ
ƫģΪȻˣǻϵԣҪûУҡԺҵ˻ʥ֮飬ȻָһЩˮ˶֣ú㡣
ʮֲԸ⣬ˣҪҪɣ
ţ
ˮȻ۾һɣźѰߣŵɫ䣬æʥ֮ȫˮ
թɫǲеġˮʥ֮Ѱߣͳ¥ݵȥͬʱԸ취ʬˣҪ鷳鶼ãԺͲҪһˡ

ͺȻԼݴӻС࣬ӵˡ


223 ˲
ˮʲôҲûС
ţ
ˣһѾҸȻȥˣǵ϶жƷ
Ʒ
ǵģҾҶ˵ѵġ
ðɣ֪ˡ
ˮ߸һһ˻ԪǼ̡
Ԫˮֱ˵Ǳ߷ӵѾˣߣԼԿ϶ǣ̵ķˮҲһ㡣ߵĻҵǿԱ֤ҵһˮܺõĵ̣ȻˣһվĿĵǲŮĵطкС
޴ڳˮ˵̲ãʱҪ𣬿ɺǰŵæ죬˻⡣
һҪȥϾллĺ⡣
ΪˮոնǷȻڻ
ǺðɣһҪϻ𳵣ǸıĻкпԴֻл㣬ѧˮĻҲԴҵ绰Ϊѣһ֪޲޲ġˮ裬˵껰ֱת뿪
վң𳵵վжʮӡ
طǸطˮȴ
˽Ķˮ˸طһƨ˿ԣһһŮһС§§ұһλ߰СŮ߰СŮڴĿСˡ
ˮ˿ȣСӵļ򣬡СӣǹϣעӰ졣
Сһͷɫĳëתˮһۣվָˮģƨ°
ˮ΢΢һüĶԺ˸ԸСơ
û˵̸Сӵ
ܶڵȳ˾ͷ֣СӺȻһ£ž̬ȴ䣬ԼصĴˣȥӺﶼѪˡŮѿĪһѣвҶǰɣȥģҺ֡
ȥģ
СתһƴŮӵϣֳͷһߴһҪӣûĶ֮ͥ·Ӵ㡭
Ůӽôûʱͷ˷裬Сӳһ
׷ҲŮˬ˴һ磬˵ͷͶˣ˹ͷΧȺһЦԭСкСð
ˮ̫˸ĵط
˭֪ո£ˮͺȻϤӰæվôˣ
˲ǱˣСϱİš
ȥģ
ˮӭȥ
ŲʶˮڵӣСϱȴʶġ
СϱˮҲе⡣
ˮΪСϱԼʵ෴СϱˮºˮһԣЩ˵˵ҺˣܲܰŪȥĻƱԭɻ˸ңĴиСţСŻż˸ӣСҪˣѶȥءżкˣĻҲͿԷĵˡ
ʲôʲôҪߣ
ˮЩͿСϱľòѾͨˣȥ紳ˡ
ϻȥкеСϱȻˮǲǷˣ
˸ȥˮһϰ£Լһܲܲôðոհ˻㣬СϱѵǹҪҿЦˮ֪ôǺã׷ȴѾԻסһţԶȥĻƱ
СϱӹƱĲ˼顣
ˮ򳤳̾˿Сϱ˵ʵһһֱ㣬ʵвܺŮǸһǸҾͻһֽмĹֲβõġƬ֮ˮôһ취Сϱġ
⻰СϱһסˣҲǣ϶ˣûЩʲôɲв
Сϱסˮǰץסǵ֣һתϴ裬һ˵ţҺǰͬѧǸˣкñһãȻٻġ
ˮ֪λ˼Ҳ֪ѾˣǻΪˣܵԶĵطȥˡλ˱ΪˮСϱʲôˣţ⻰ҲͶˡ˴ӣˮڲ֪аλκ˲ǵ֮ܵӰ죬뻹Ҫʮꡣ
λҲо֣Ȼˣ֮ǰȽƺҲˡ
㲥ʾȥкеĻѾվˣˮɿλ˵֣վһСϱתߡ
ˮȵȣ
ˮʮԶСϱ׷С˵ˮ㲻ңԸһ𡣡

ˮһӱжˣСϱôô崿
ô죿
˼ô飬Լܻܲôɣ
ˮΪ֮ʣ˹ˮĶˣȰˣ˵ȢһϱȢʮ˸ҲûⰡ

ˮ̶źһ䡣
Сϱ⻰Ϊˮ͵˵ͷ˵ã˵ﻰˣ˵Լвʲôģⶼƭ˵ģƭ˵ģϲֱ˵ͦסһ㡣
СϱһŤͷˡ
ˮüͷҧҧת
һæһˣ
׷ˮǰˮҲشδһõĻش𣬳ʹʹᣬΪһ仰ȥʲôɵµġ
Ըɣ
ˮҡͷܾԼûаﵽ˺벹һ£벻ʲôõİ취
׷룬ͺȻ˷ҵиð취ǲкܶʥ֮𣬿ԸһǿĻ壬øǿ󣬼ʹˣҲһĹҪܱ꣬ڻУʥ֮ǳֻҪһСԣ̫෴á
ţȷǸ÷ӣҸһˡ
ˮһ֣͸˰׷һСʥ֮顣


224 ˯
кеĻ𳵷ټš
ˮϣ۾ȴ˼ʱ䷢飬оλȥôܼȱѣְ鴦ķǳڣԼ߻Ű׷ͺҲûʲôһС࣬пޡ׷ǧŮĵӣһȥԼļƻ᲻ʲôӰ죿ĻԼָӦԣҪҪһЩţ
ˮĥţ͸оһƽ۾һ׷ѾվԼǰ
ŶҿʶҪȻ
ˮЩԲüǰ
׷ˮιȥܻᷢܶ飬̸̸
ãǰ˵ˮҲͰ׷̸̸ء
Ժ㻹ǽҰ׹ɣȻ곤ҵʵԶ㡣׷Щ֮ǰǸȫˣ࣬վһͨ˵ĽǶȥѾе㲻֪ԼǶԻǴˣҲʦ˽ģҲûôãҲǶԵġһιȥȿʲôˣĺܲãҾͺϵ
ʲô˼
ˮ˼ת͸о׷Լ찡
գգۣˮ͵˵ʦôǹȥһͷˣǰŪףҪԸˣȻʲô
Ū˵ˣϢɡ
׷ﲻԸȥ̫Щû飬뿪ˡ
ָֻ࣬ѵ˵ʲô
ˮüͷЩ䣬ͷһųȹĹڵԼĿ󣬴ȹ﷭˸ۣӣַҵע⣬̫ѷˡ
У⡣
ˮмЦһֻ
ɲһ֮ˮָӦһڱƽתͷһվǰ
ˮһЦˡ
˵ʲôѽ
ˮƣһļ࣬òҪʥ֮ɡ
˳ȹĹһۣ˵ˣҶײ㣬ѵѵɣ
ʲôأˮŭԽԽˡ
һæתܡ
׳գ񾭲ˣỵ́͵Ҫ㻻˯棬˯档
ˮһ꣬߹ˣæͷ˻
￴һԼĴȸһ죬̲ס˼ɫǣå
С⻰һڣʱܶ˵ע⣬ˮҵĿţǳΡ
ᣬǼǳ˱顣
ˮòӦذ˯棬ýңͷ¿һڸʲôѵӦ𣿾ɿһЩĶҲҵģ㲻ңҸҪ㰡˵ˣһҵģ˼ֱˣ
ʲôåˣ
ƢˮĴߣָˮҪ㻻˯棬˯档
ƾʲôѽҸǮƾʲô˯ˣˮҲƾʲôãԼôʹ
㲻Ұק
У

ȥȥȥҵλƾʲô㣬ΪǴ󰡣
ٲҾͽˣ
аɽаɣɤҲû㰡
    
ˮͳȹһһ֪ģΪһһŮڸЩʲôءüɫԵүǣˮǳıģȹСվڶ̺ˮ棬ȰһƬ¶ţ˾ɫԵĿ߻ֻ㣬һ񫣬ʹȥˮ
ȹ̣߹Ź֡
һŮԱ˹һСܲŵĴһѽСȵʲôãҪȥȥҵĴӣɧſˣСǰץ
ȹһ⻰ʱջͺгԱ󳳴
ʱһегԱû˵ֱӰСѺˡ
ˮ˿ǸгԱͷˡ
ͦġ
ˮе⣬Ȼеа뷨ܵ˵ǲģܻ飬ܰԼ㶨һЩ鷳׷ȣĥˮ׼үү绰׷ֺȻԼǰ
Ǹ㲻ܴ׷Դǵ˵
ˮüͷͷʵΪʲôô˵
ɫ
һɫ֣Ȼð׷Щˡ
ˮ̾˿ҡҡͷ׽㣬̫ˣ֪ʲôŽɫǣСҲеа뷨ɫ˵ˣǸû͹࣬ɫҲɫ˰ཻ飬ǲġ
ðɣȻ˵ˣǾȥˡ
׷˵⻰һֲˡ

ˮһ
ˮⷬȴѸϵֱëҷ׷Ϊˮ⣬Ҫô񾭲ҪôǸаˣǲ


225 
һڳڣŶʮɽµĺУһ뻨׵Ϻģֳ־ŻȣȻվ
æʣʦȥ

ϺлӦԼ࣬ʹһнӹһںС𲧣һڳȥϺдһװ˵ߣȻʹ󣬵ȴ֣һŴӰ͸ź죬ɫѡ
Ϻзޱߣкɽµĸɮκ͵һ𱻵طȥ£û뵽ȥʱȻˮһ೵ո붨͸ӦһҪȥ׽
ȻһȺУ˿Ͷʱ
һСгԱѯʣʦȥϴּ𣿡

ޱ߻Ӧһ䣬ҪߣȴгԱסʦЦˣ⳵ҲһˣϽȥЪŰɣˡ
дΪ֮˽ħɮıݣ㼸лͷֺΪޱߺһһѽСгԱֱƿ˹ȥһȺĺУͰгԱס
ޱߺֵңһѴ򿪷ţ͵űгԱϺȵڴ񣬿㣡ޱߺһУʱѳֲסͱϺиս𲧡
гԱһ𣬾ͻع
̫ˣгԱֱ¡
ޱߺгԱǰдʣ漴óһŷгԱһгԱʱ˲١
״ȹæеʦ滹һаˣոպںණ˵˵񾭲ͺҳˣȻҾͱȺѺ
ޱߺһתİȣæ۾תȥӷŮʩǰ·ɮ
ã
иոгԱ֤гԱҲ˵ʲôˡ
ǣȹСޱߺдˮаˣණ˵аˡ
ˮһ̧ͷһȺУʱЦˣϣұ˼ϷĶ԰ףѴʦ˰ˮֻֽ֪Ͳôɡ
һ⻰Χոջڻˮа˵ˣ˿
ޱߺп˿ˮκҡҡͷųȹ˵Ůʩذɣƭ˵İϷΪá

ȹСҲʮȷˮаˣһӲ֪ôӦˡ
һЦŮгԱ͹泬ȹСٺ־ץ
ޱߺתȥһȺǰӵء
ˮޱߺеʵʵһ㣬׷վ
һ£ޱߺǿԿġ
һΣ׷סϢ
ˮҡͷһЦҪ£׷͵ɱսˣѵĲȥ𣿡
ʲô£
ˮһæ̣ʦȵȣл˵
ޱߺͣתͷˮСʩ£
ˮ΢΢һЦóٿǮʦҪƿ
ӷգʩʰɮлޱߺпһߵĺУо
ˮȴҡҡͷʦĽ𲧲ԵǮֻзŰİ
ĺУֻҪе汾£ԣĲˣٻлԵһ˵
οޱߴʦɽµַɣȥԵ
쵱ô˵棬ޱߴʦñֵ̫ߣ΢΢һЦ𲧸˳ˮһü΢ЦķٿǮ漴ޱߺʩ˸תȥ
ޱߴʦһȺжɻƣԭΪС붯𲧵Խû뵽ʲôҲûз
׷ҲƣˮȥȺôƿأ
ˮǰҪȹͰַڽŵϣˮϲȥ
ǹҪԼ鷳
׷Щ˳ˣһȥȹСͺȻоС
֣ˮ̡
ˮո˯£׷Ʈʵ㵽״ô֪һźĽɷһʱһʱͻᱻΪŧˮ
ǺǣǺˣ˵һ£ˮѹʵ
׷ҡҡͷ̾˿˵ıʵûôֻƤһЩˡȻʱ˺޵ҲڿȥԹ۰ɡ
ˮȻ΢΢һЦ˰׽㣬ϺߴеķСͺñȰߣзѰѹ׷£ɢһμ÷ޣ˵ִôأ
ߴĹ¼ˮŰ׷˵
׷˶٣ûлش𣬶Ƿʵ֪·ϣôȥ
Ǻǡ
ˮɵЦЦָ˶۾˵ңһ˷𲧣¶αƵĿ
Ǻ
ˮ⻰׷һ˸ոˮڷǮʱһǮһδĺɫϢǺʲô


226 С
׷ӦһСԣҲȫҶ϶ͳںϣֻǱܵΪ⣬һ㣬ʵ벻ˮΪʲô˵ⷬ
ˮû˵ȥ
Ȼƾһʱ֮˵Ѿ̫ˡ
Ǻ֮ǰһС֮Կ֮ܲܽ󷨸ƻ˶ѡǧŮ˧Ǳһ˿ģϣǲǰԼӡȻˣҲûкôܵõһЩѧһЩ顣
ˮ۾˵׷ʶȤıͣȥһ𲧷ʲô仯
ˮ˰СʱȻûд˿Ķ
ѵã
ˮʮƣЩż
һ׷ֻˣְͲס˷ܣǺֱַˣ
⻰ô˵ˮæ
׷˶٣ʱҲ˵ǵȵٿɡ
˵⻰׷һˡ

ˮ΢΢ЩΣǱԼոû׷ǼŮˣȻСŮƵö
ںܰܶ˶˯ˡ
ǳȹΪСۣΪˣë̺ţһ㣬ϣʹ
Ϊ̫ˮ볳ңûȥ绰
ðɣӦһ¡
ˮΪıɽ׷ɱһֱûҶʱԶһ£һ֮붨ˮɢһӾ͸о˴ƬϢ
治иָˣкܶ꣬ԼһЩе㱾ʿ
ǺгĳڣֻϺޱߴʦе㷨ˮӦڵķǽɫģֻһ״Ľɫˣܽϵѱ䡣𲧱һţ汻һɫĲ׷Աţȴڵı仯ޱߺڱĿ񣬵ȴʼץǸŻȣȱȥƵġ
ȵȡ
ˮӦ֮£ȻӦŻȵڲǿĵģһɷǳϢϢľʥ֮飬ʥ֮飬һͬԣǾررľ޷͸ѵǽʥ֮
ˮе㲻˼飬ʿĻ˵ʥ֮֮ĸΪЩʿѰһһҲʥ֮ĸʷǳǳ֮ͣԼո֪ʥ֮ĴڣͽӶķһһֵʥ֮ѵֻɺϣǱʲôԭأ
ıʣˮԺһ
ܣʿôǿˣڵΪҵ֮ʥ֮϶ǳףûҲмʲôֻһ˻Сʿѡ˵˺ööʿպȥ¡ˣܹңҼĸݣҾȻ̫Ӧˡ
ˮԼʿĻɡ
ôǾŻĽʥ֮飬ͱ취ŪֲС
ˮӵˮʥ֮飬Ѱаľʥ֮飬ոִӹĸõʥ֮飬ַ˽ʥ֮飬ؼ亱ʥ֮Ȼڶʱڱô࣬ĻǲԼ֮ǰ͵õʥ֮ˣҪȻôôأ
һˮһֱһʣˮʥ֮鵽ôõأ
    
ˮܶʾԾ˶ʱ䡣
һڳڣȻϢĳһɫ۵СӣСӢˣ仹һöƣ֡ҡһһݵʿһƺ«һ۰ֺ룬΢Цĳޱߴʦڳ˹
ˮɢûо쵽˵ĳ֡
ȻˮӦһð
ô£
ˮعæоӦͷڵ󷨺ȻˣԼʩչǹ֮ǿ˲٣ԭôһ㣬Ѿǲ϶ôˡܳһЩӴܡ
ޱߴʦȻۣæ𲧡
ʱóɵʿ賤ֱڳնɱħ
ʿ׷һץסոմӳĺæӱܡ׷ǸüŮһֱ浽ڣȻһ淨ֻҪܸӦԷʵΪôԸûԼǿӦǶԷ;Ǹ֣Уܶ㡣
ţ˭
ˮڸӦˣӦ֮¾ӦʵΪˮʱһ
ϵϢԽԽԡ
Ǵɽİɣ
ˮһһæջ
ˮˣͻȻһĵʿһˣȶһ㣬ԼСӦ׷źݵˮ˵⻰ˮӦ̴ź˻𳵣ؽһƬ档
鷳ˣ
ˮʱڲԼһʱ嶯ȥţˮȻʲôѽҲ֮ⳬǿʿʯΪʲôҪһССĵʿСɣҲ̽ӣʵǿȥأʯɱȻչһ£Ͽ϶кñ
ˮ룬ΪһˣȻɵͷ
Сܣ
ʿһֱͦͨ׷ɱһոմӳĺ꾫
׷˵ֻҪһʱúΪŧˮ⻰ǲ١𲧻ѹã˴ȱΪɱޱߴʦϲ׽Ӳɱһֱǽаѹ棬ĥЩаԲŻὫаͷšޱߴʦȫ߶ڵĴֻҪʱɱκαս𲧵а
ʱޱߴʦͻȻŭžŻȵͨϣʿ𲧳ʿʿңʿһ㶣æý𲧣ָޱߴʦʣϺУʲôöң
ˣ˱֮ڵ󷨣죬㣬ȴݲ㡣ޱߴʦˣӦ֮£ֻͻȻðĵʿ˭ڵĽɷ󣿵£ޱߴʦһ֣⳥𲧡
ޱߴʦŵĶʮжʱһ붯֣һӰʿץסˡ
ʿոҪʩѣͼˮ߽˳ᡣ
ǱˮģԷ˵ݽӽˮ̽һЩ鱨Ȼٶץˮ
ˮ֣һӾַ˶뷨

ʿһʱһв֪ʲôطŪһŮ˵ڿ㣬һӴʿͷϡŮ˵ڿ㼫Ϊһ֮ʿڵʱһңʩչҲʩչˡ
ţȭϡ
ıҲһжˣ͵ޱߴʦ


227 
ʦѽ񲻴
аѱݸޱߴʦޱ𱦽˿ͷⱦӨ͸ɵģزᣬ֮侹ȻһůůϢһִûֱִӴ͸˹ȥִȴ

ǲмޱߴʦ˿һ˾˱ǷƷ
ñ
ˮ˹Ĵָȵ̾һʦⱦɣ
ˮԽ϶ʿ϶ܹܴġ
ȥȥȥû顣
æˮ뿪
ˮһѣޱߴʦ뵽һ֤ķŻǼɮĴ֮аķⱦ;ŻഥȻᱻΣۻ١Ǿͻ͸ոտִһ
뵽⣬ޱߴʦתžŻȥûȥŻȣֿ˱ʲôģһûд˿ˡޱߴʦŹ˿ⱦûпڣܶ۵ӡޱߴʦָ±ָһһ㲻ۣůůķǳ˷֮£ޱߴʦñȥŻȣĶᣬɱһ֮󣬾Żȴॡһϳأ

ȻܿϾŻȣޱߴʦһӸŻˡŻȿɽ´˶ٴıȻˣޱߴʦæ˱ȥö˵ľŻȡм״˲ˮæ𱦽±͵ȥƵġ
ˮͿǾŻΪأһЩɫ״壬ˮ֪ǽʥ֮顣£ˮæɽʥ֮ӿ͸ִ죬Լۡ
˲Ϣ֮䣬ˮɽʥ֮ȫ۵ģתƲش⾳֮С
ȥû£ٲҾͲˡ
һתˮֻվſʱˣñˮȥڳᡣ
ʲôطѵҵģҿҲаˮողʥ֮飬ĿⱦˣȻκԼԣԼԼǲèأߣˣҿ˰ɣ˼ҵʿıҪߣ˳оͲ˷ţҲʮ˲ó
ˮеˣһжԣֱֻ䡣
쵰
ȻǸ׶ŭˣűˮ
ˮæתͷܣܻ߽Уɱˣɱˣ
ˮ㣬Ը׾٣֮Թ⼤ŭУΪþǰߣȻһᶯﱦ⡣ȻˮҪѱȡܲΪԼá
һУŽ׷ſˣ⻹ˣ
гԱæ֪ͨϵľ죬ϵǹָźпǹ侲æ±ͶˮƹȥýиҪͱˮһ߷гԱ;һӵϾͰѺи˵ϡˮûתǿнϵȡ˳ٿȻһɫ󰵵Ļҽˮæѽ죬õֿ˿⽣ԶˣһŷĩƮɢʧˣ
⡭
쿴Ŀɿڴ
ʲôа⣡ˮһתæ˵˾ͬ־ոǺеĳһȺڴһʿ·һۣͱŽ׷⽣ոջúõģתۼͱп϶а˰
ԣǿ϶аˣ⽣ҲǼٻߣȥ
⽣æϼͬǺеĳᣬͿһȺڴһʿϺȴڱŶ˵ľŻءæ˺УǵʿȻúһ㣬ڵһҲ˹ȥԭҲǿԱεģˮаˬĹȥæʿȥҽң;ȴתͿʼȡʿϵ
Դˮ֮ǿ˺ܶܶࡣ
ˮʿϵţһůůǳں̧кʿгԱͷʿԽԽᣬϵ·ֽҷɢˣҲ˱һʮСᡣ
⣬ˣǸ˰
гԱŵæɿ֣СˤڵϣˮתͷһʿҲ湻ҵģԭҲǳɣתۼͱóˡˮν侮ʯһΣæԼ¸ס˵Сӣһְĵϣǰߣȴ߶ڵ֮ͬʱ󵼴ҵ˼·СӲǸҲӰɣˣгԱͬ־ȥҸ̺סͷزţ϶оаôģ
Ҷû飬ϡͿģҲˮ˼ĥ
гԱ˺һһ̺ӣˮԼָϹæһ󣬱ȥԼλˡܹСʿο湻ҵˣڵ֮ˮ˲˵ˮΪ˷ֹܿͻȥɽ磬עһ֮ûʲôֱеĻ¾ҪˣҪԶڷˡ
ЩҪԸԼˣˮû˿֮ġ
صλϣˮ̱Ŀ񣬽⾳֮С
⾳Уһת
תһУתʽ͵漸תʽһģһһֱûѱ䡣ʱ˿̣ոյǹůů֮Ѿֳһ˿棬ʥ֮黥Ӱ죬ʹԽԽԽԽӡ
ͬʱ⾳вҲ䣬ıˮΪʹԽԽ
ˮ֮ǰûע⵽΢仯ůů֮⾳֮ˮŷԼʼĳ΢ı仯ˣ
ѵůů֮ʥ֮飿
ˮǰװͺȻʥ֮飬Լ˼ֱͿ˰
ԣпʥ֮飡
ɵĵӿɽĵӣɽ粻ͬ䣬ɽ粻ȱʥ֮飬һʥ֮飡
ˮЩͲס˷ܣڣʥ֮ԼѾӵľˮʥ֮ٴʥ֮ʥ֮飬ʥ֮뱸Ϣʱ⾳п϶תܲѱ䡣
ȵȡ
ˮȻ֮Ͳһʣ⾳͵Ĺϵһ޵ģһʵģ޵⾳ȴʵĵǻͨġĻɲԽ⾳ʿ鳡أ⾳õʵãӶʿһЩҪķգ
ˮԽԽƶǿеġ
Ͳסеĺ棬ˮ;Ųһʥ֮ʥ֮뵤ﳢһ£һ׻ᷢ仯


228 ڰ

һʥ֮ʥ֮ոս뵤ˮͺȻоһʹ̲סһҽУ
ʹֽʧˡ
ˮ;㵵ķ֣ԭֻһȭͷСԲʱѾһΪһһԲڵڻת
ô
ˮæ۾Ƿ˼⾳еı仯
    
ôˣ
ʱ̵վˮ
ˮСﴦҡҡͷû£ֻе΢ĸʹ
㡭ǹİɣ
Сһ⻰ʱüͷ
Ķһֱʹˮ˵ʹֱӻˮڵϷ
ʲô˼ˮơ
С˵˾񾭲ְˮһۣɻȥˡ
ˮգգۣһɨͷСĵﴦһ˿Ųµⷬ˼£ˮͰСɢǹ漴ˮżŲʥ֮ʥ֮뵤һβûٴγʹĸо
ʱСվùֵֹˮʣǲ֣
ʲô
ˮЩᣬѵˣ
С˶٣ٴʵôģ
вɣ˵ʲôأôĻˮЩջˣСһ˵
СһЦ˵ǰɣõģкٺ˵
˵⻰СͻصԼϣóֻ˵绰磬ڳһаˣˣϽ˵վұɡ
ǵģҶŪ˺ð졭
ã쵽վʱҸ绰
С˵绰ңô𣿡
    
ⶼʲôʲô
ˮԽԽƣС˵Ҳ̫˰ɣʲô˺ð찡һǰ׷ĹȻԼڹƺҲϴ˰
飬Сˮ޲ʳԼҲ̫ˡ
ˮȻַԼֺһֻһֻˣ
æ⿪·ӣȻһڰ׷߽ԼһΪ߳˰ˣ߳˺ˣ
СŮо𣿡
ˮ뿴ԼæͷȥС辵ӣ˭֪СĳȹˮװڣһӦСӣΪܺҿģ㣬Ѿ̫ˣ绰Ѿȥˣ͵ɡ
úϻ
ˮһ죬СľӾԶɵˮ
һĻСһæվָˮѹ˵Ҿ֪Ǹаˣ¶˰ɡôǲҪңҶȤȻ㣿ߣ㣬ҿɲˡ
ӻ㡣
ˮ꾵ĺڰͰѾӻС²СĥɲУⲻǱԺô˰⸱Իȥ˭ʶԼ
ۣ㣬ôģΪʲôͷҲܱɺڰɫѵħʦ𣿡С￴ˮͷı˺ڰ׷ʱ˷
    
ˮæתùһգȻԼͷһΪðٰˡ
ˣ»ˣ
ˮ˿˿ܣǺ񣬸ҶԼħʦˡ
СȻˮһЦˣҪٵˣҸոնģû绰ˡôıݸҿҾͲΪˡνʶʶˣˣҽˣҽФ죬ӼŵԱ֮ǰΪҸողμӹݣϳûü·ԡˣʲôħôãҿԴųȥô
ҽˮ
ˮФģĽͣ͸оǺܲģûԼôԼҲôοﻹ˼ҵľء
Ŷֺر𰡣Ҳر߳ȥĻǿˣФͻȻֵĺܺƣ󷽣ܴɰǸ˵ȫˡ
԰Ǻܺˮתһ룬ԼҲδһ°Լ޵֮ˣʲôĺα̫עأڣԼڷѱ䣬źܿΪܳɱĽкβأҾħʦݻȥк͵͵ĿһǧŮʲô
˼תˮͨˡ

ˮһ죬žͿ׷ͺˡ
ˣ㣬ôˣ
һе㲻ˮˡ
ȵȡ׷ǰһˮϸϸĿ˺ü˻ȥҡҡͷԲˮˮϵϢģֻϢ㵽˭˵㵽װˮŪȥˣ
׷ƣڣһҪֵģ

ˮһסˣȻ׷ﶼϲԼˣ


229 
ԣˣûҵܸоǣǳţֱģֿܼڡˮˣΪûʲôֽ
ˮȻɫϢҲ˸ı䣬ģӡ
Ϊ˱׷֤һ£ֱʵոյˮʱ򣬵һҹ˭һ˯ľ
Сϱ
ˮƭ׷ܸо׷Ҳӣʦӡ
Ф쿴ˮ㶵ģͻȻ˵˾Сϱ϶ʱЩΪѽô˼Сϱѽ
㣬ΪʲôҪȥкУ׷ٶȺܿ졣
ˮ˿Ϊ֪ʦʲôˣΪĿҪȥŪףȻԸʳѰġ
⣬Ҳ֪ʦȷʵеǸ˼Ф˫ֱǰʣˮ磬֪ô࣬ǲǻ
Ҫģ׷Ｑˣһ֣һФڡ
˼ҵĶˡ
Фֻһʹæ˻ȥ
ˮ̾˿ˣϢ¡
ˮһͰФɢ
Լʩųȥɢ׷һʱôأ̶һʱˮʵ˽һҲ̫˰ɣ϶ʲôⰡ׷ûٿڣ֪ǲˮܿġ
׷ͺ뿪ˣڻҵ˼ӳ֪ǸͻȻֵĵʿѾѺҽˣҵҽңʿСԲѣȫޣ׷ﵱʱ;ˣˣ֪ΪʲôҪˣ϶һܹȡΪ⹦Żôӣڶʱڳɳô죬Ϊ˵Ϊȫˡ
⣬ⲻа𣿡
һպǲҲСһ㣿
⻹˵ˮаˣϣһֱѡ׷˿ﰵ϶ԼʦδˮĶˡų⣬ʦҲδѹסˮΪˮƺʲôܣܿ¾޽ɶԽ
ˮӴЩ죬ð׷ˮһ׽ظС
׷ãˮ֮⣬һǿǿڰҪȻһ˵ĺǾԲôǿģϾŶʮ˰Լ˼꣬Ϊһʥ֮˰Ϊʦɽûеõʥ֮飬ˮȴõ˺üʥ֮֮Ҳ̫˷˼˰ɡ
׽㣬Ժʲô㣿
֪ˮձ˵ΪʱʹùģҸطȥʡñˮװȡȥΪڲѡ
ߣˣ
׷˺һۣʮӶʮҵһֱƽƽά˼ˣҲõתʱˡô˵ˮд˵ˣΪֺ壬ѷǳ亱СѾ˾ˣӴԺ׷ˮҵˣҪԽԽǿŵ㹻ǿ֮ǾԻعͷǵġ
ˮӵдˣ׷Ա仯ʦӴԺ׷ˮ
ʵϣֻ˰׷һʥ֮飬漸ûʲô
ˮ׷ģѾ˰ɱƾһ㣬׷Ҳ㹻ȥѡˡ
ãҲˣ
׷̬ԼҲʾ
֮䣬һĸԸһһʱŸ͡
ˮĿ񣬽ʥ֮ʥ֮뵤ϵǿŵľȡΪԭ򣬽ģˮҲûа취ǿľˡ
Ҫٴǿ͵ҵʥ֮ͻʥ֮顣
ศɵģҲϢģˮýеʥ֮ȥԣһʧܣԤϡ
ţˮֽµĳԣԵתԵ˺ɫͷһģһҪһЩѡԵȥתʱѸٱ˰ˣƤͷ׵ֽһİף
ƺԲֱ֮ԭӡ
Լֱ˻ˮ˿
ȻˮһԵӦ͸Ӧ˷Բʮй꣬ǵʵǿ룬ԵĶĻǣֲľ飬ͳͳԸӦ
ӦøӦɣˮͶԵӦѸſӣѸ˷ԲʮĵͿƲ֮УˮͺȻӦǿʥ֮顭
ף˭
ǿʥ֮ӵߣǳǳֵĹ


230 ײ
ˮϸϸӦͷ׳ʿ̹¶˫ᣬĿɫ״ӥrһִШֳ׶һģйġڿƶ֮ϳѲӣƺڼʲô
ѵ׹
Ӧװ磬ˮͶ϶Ǳض׹ɡ
ˮһæջֹͣתǷǣʡɵ˶
һˮ˰׷Сʵ׽㣬ɽײ֪٣ܲܺ˵˵
û⣬ǡ֪һЩ׷ﵱˮģҪ˽һЩɽ飬ԼҲû¿СĽɽײһӴ󣬺ܸӵϵΪײֻ׹ĸʵǴġɽһλķָ֮֮Ȩ⣬ˣ˾˾ɱסĵطΪ񸮣ʮ̨ĸԺ˾ֲܾ֡˵ĸΪ帮ӦԪԨ񸮣ԺΪ̫һԺԺԺԺԺɶԺ˾Ϊ첿͢˾ˮ˾̫˾˾˾˾˾Ժ˾ÿжС䡢ɡ沮ࡢ巡ɡɡͯŮң˾񡢹ҳƾ׹˷׽巽ʹߡײܱʹߡ
׷˵ķǳϸȻ׷ˮ֪޲޲
ˮ̾ԼǾ֮ܣСɽ磬ɽԶԼӴӣ˲ԼһССķܹġͬʱˮޱңҿԼǧŮ͵置ˮ룬ҪȻҲ񣬸õˣʿİͻӡ
£ˮʣ׽㣬ȥ죬ײʮ֪ײʮôһ£
ʮɷ졢ء󲿣ÿʮÿɲͬ׹ƹܡʮƹΪ׹巽׹з׹׹׹׹б׹׹ɰ׹ʳ׹ħ׹̹׹ʮƹΪ׹׹׹׹׹ȴ׹ն׹Σ׹Ȳ׹̫׹Ѳ׹׹ʮƹΪ׹㶾׹ȴ׹׹ƻ׹׹ɽ׹׹׹ʬ׹׹׹׹ʮ׹ʮɣϸײʵʩ̷˾𣬲֮ͣì֮ɺ꼴꣬ط˵ִסʮסʮ֪滹Ǽ١ΪססˮסססʮΪסססɶסס̫סϸסס̫ס̫סʮΪססססභססɽסס΢ססɶס̫ҺסϸסססHססססնסססססԪӥȮסХססͳס̫סססڼסססס
׷ǰǴҹ㣬ȴҲǸǳѩĲŮĿˡ겻޲ȥߣƲЩӣҵĹӶʶһֱ
һײô׹˷˼ˮЩȲѣһ̾ɽӴӣ̾׷ǻ۹ˣ֮üģһı˳ǷǳҲ
ѾˣոƶѲӵ׹ȻѲײڸѲ׹
ˮ˼ӣ׷һ͵ˮǲǸӦƼ׹ˣѲ½аģһ񣬶ǲǵġȻҲкܶһЩˣ߹аΪΪѲ׹ϣ׷죬ܶʱףʵ׹ڳͷЩаоǣķʿΪһ̶֮ҲᱻѲ׹ϣȻΪµĹ¶㽵پѡ

⻰ˮ̾;һ亹ʲô鶼ᱻѲ׹ţԼղϵǷ˴ƶ֮ϵ׹ǶԼʲô
ˮ£һĻ֣̿׷æοûµˮһڵĸոǸ鷳˵ʿɣҿˣɽĹְˣһЩɽССɵɢɣǷ֮ĶԹԹ׹ǲܵġ
ˮ̾׷ȻԼ˼ˮŪ׵ĻԼļһﵽʲô·ôô϶ͲɽĹְˣ
Ǻǣ⻹򵥣ɽĹطǳĸʱ·ôĵɱС˵ˣɱСʱ򣬶ǲլ׵ɱһͲ硣Ҷ϶Ǹû¹磬޾飬ľһССɵС˶ѡ
׷ͷͷǵ꣬õȻ١
ԭ
ˮɳ˿ɤ۵ĸֻص˶档
׽㣬ࡣˮ̷ܽǳЦеͷл׷ȴûʲôõóֵĶ
û뵽ˮ󣬰׷΢΢һЦһüʵҪҪ־ѵ£ԺаܶʿΪ;һΪһ
׷㣬־ҵ֪һЩ֣֡ͻָ֡ľѣͲɫȨƣ̬ΪйءˮʡһЩʱ䣬ȰԼ֪˵˳֪˵ĶԲԣ
ɣ˵־ֻǷ䴫Ե־ѣֻ֪֡֡С֣⼸ּľѡ߾֡ԵľʵʿΪ˾ǿӸԼһ֮˾ͻһ޵Ϊͻȥʵȴǣɽ绹Ƿ䣬а𣬷УȻҲСɷϵǣط䴫ԵľѣԣȷССֺ֣ʹ֣ڻûзɵķ˵ҪٵС֣ÿʮһΣ֡Ƿ֡ǻ֣ζҲͶӴԺ󲻻С֡һ£Сֵķɶѡɽ磬ΪѷΪҲҲгǿѡ֮ģĳɹʼΪ㣬ǧҲδܳɹһȻֱܹķɣǶֺʹֶûģԼûзɻѡֱ硣֮һֽ꣬٣˵ѷǳֲһΣ´󼪣ɳɾͽλҵ򹦿һֻôֻءֽ֮꣬٣һΪɽͷ
˸ȥôѰ
ˮɵˣԼأⲻǳ˵


231 к
ҪѶȺ֮
׷һϯˮԼŬĿһѵʶ
ѣ;֮ѣƾյ찡
ˮɷһ̾̾ʿ̾˷˵Ρ
ƽ̫ƽˣƾʲôеһɣƾʲôǲͿԳΪˣƾʲô⵽ƾʲô˭ˣƾʲô֮ϣˮвЩʧΪ̫̫ˡ
׷Ҳ̾˿ˣЩҪǵ⣬뿴ϻкܶأЩݲݣССϺҪ˭ȥ߿ܻࣿžѾܲˣϧǰʱ⣬ȺúûŰɡ
׷ⷬ˵ԼΣҲĲʡ
ˮ̬ȴͬ
ʮأӳһֱֹԼ·ɣǣʲôηͷηβֻʵʵȥ̫࣬ԼܻžѾܺˣʲô壿ˮҡҡͷҾԶ˳ȻȥҪôŪ࣬ȻԼΪԵ飬˭Ҿɱ˭ҪɱһƬԼʧôʵʵĵƴһѣ˵ɱһѪ·
ˮԽԽԽԽߣԽĲʡ
׷Ĭˡ
ˮ룬ֺγ룿
ֻǻţ͵عأعؾͻᱻѹơ
عأԼܴ𣿰׷ﲻᣬ֪Ҫˮ˵ȥдˣкӲӲĺ̨Ȼض;زۡ
ˮһ֧ġһ֮󣬰׷Ͷˮ˵Լ̬ȣȥкһȫ㣬һ࣬ʦǺˣҾͺһϣӴԺһһһվߡ
лллл׽ŵùҡˮЩжû׷׻վԼߡ
׷ﳤ˿ȻˮվһˣǾͲҪôˣӦк֮ˡˮϢȫˣҪ䣬Űﶼֲˡοˮûڲϵ
    
кУվ
ҹҹɫʣСз·һʵɴ͸һɱ
ˮ߳վФһ·ߵĺͤ¡
ͤ˲֪࣬꣬⳵ҲƼ˹Щʣ
Фˮһ⳵ˮ˵˾ֺƵꡣ
ʻԱͷĴָˮ΢΢һЦ޵ֵܣ˵ķǳã
ˮʱתʥ֮飬±úģȫһ͵ģ
⻰Ф͵͵һЦ
ˮ˾˵ллóֻСݷһţСݽ㣬ֺƵ㣬Сˮ
ŷФˮĸ첲ʵС˭ѽòŮѰɣ
ҽ㣬Ф죬㵽³
ˮûФһȥϷʲôħʦ»ֱ֮ӾͳɸƨˣˣϷħʦ飬ϵ𣿽̫ˣ꣬ԡˮʼһ֣Լ첲ÿˡ
ðɣȻôңҾ³ˡ
Фˮ
ˮȴ˵ͷ˾˵ʦ鷳ˡ
ûû¡
˾æ˰֣·ͣ˳
˭֪ФȴͻȻһЦˣҽҲȥֺƵˡ

˾ҪˮóһٿǮݸ˾ʦͻȻҪȥС³ˣǮҲˣȥƵɡˮ˵³·ߵһũ̳ȥ
˭֪ФҲ˳׷ˮʵʲô˼ѽǲ˦Ұô𣿡
ˮһƲ죬ͶԱߴ˸ָ˵㶨Ȼֱӳųȥ
Ф˿Фʱκת˳⳵˾͵СԱߵϷš
ˮ֮зϣĸϵֺƵꡣ
СһֱûضţˮƵ꣬ó֤׼
֤ˮƬǣҲһˡ
ǰ̨Ա˿ֿ֤˿ˮ͸ˮ˸䡣
ˮԿ¥Ӧ͸ӦԱڴ绰Сݽ㣬ƵոһˮĺˡõġҰ֤뱨㡭
Ӧһλˮջ΢΢һЦͽ˷䡣
һСݾͺ᰸ϵ˾Ƶꡣ
ˡ
ˮһ֣򿪷ţˮͿСݺվſڣһո׼ŵӡ
ˮСݺ᰾һֺϤĸо벻˵ˮ΢΢һЦԼԭģ֣᰽㣬С㣬ɣҵѾһˡ
㣬ǡ
Сݺһľȡ
ô裬ˮҡͷһЦӭſڴҲ£Ǹոտ϶һˮһԲԣ
ԣ˭Сݷǳɻ
ˮ۾ҡҡͷСݽ㣬û뵽Ҳƭˣҹȥӱߵ飬㻹ǵҲ£϶ǵڶֿңԲԣ˵ţˮ֤ݸСݣСݽ㣬ǵõһӦƸѩǳ˷ͷһ˴ü
Ҫ˵ˣ֪ˣˮ
СݺȻᡣʵϣЩһֱڰˮǰǸˮֻһֱû˵ˡ쿴ˮһһУСݾ֪ˮ
ˣȽɡ
ˮǸжСԼǾҳϵġ
ȣ᰾ûܹ
˽ݺˮΪ֤ʵԼ˵һɽ磬ɽ紳˻£ǧŮץ˻ɽ˻׷ɱңȥһԶԶĵطʮ꣬Ļϣ͵˺ӱߣұһȺ㾫ˣһҵկסˡǺܿҾͷûô򵥣ҿܱˣָ˻˵ҴѲʵλҾҪǧŮﵽױЩʲô
˵Щǹ𣿡վüˮҲĻɽ磬㾫֣Ͳܣҳˮϰ˵Ҳ̫˰ɣ
᰽㣬Ҿ֪㲻ţΪ㲻˽ңҲŸСݷšѾˣΪţҿ㿴һϵûо֡ˮź֣Сڣ
ˮ䣬ǰŮã
ֻǻ
ᰲţȥץ
ȴһ̧֣ƶץסץţ㻹ǻ𣿡
Сڣ񡣡
ˮһüһæʧ
СݼˮǰСˮҿȻһ𣿡
ܵᰵӰ죬Сݻôһ㻳ɡ
ˮ˵ͷСݽʰɡ
Сˮ֪ˮʵЩʵһ죬Һȥֶ³ȥɻʱظ˵һ䡭
ҿ԰𣿡
С˵꣬ˮס֣˵˴𰸡


232 Ǽٵ
仰ڵŮ׷;졣
еԽܣִ˾Ȼ˴֣֣ô˵ڵأ
Ҳһ
Ϊˮ仰ǶС˵ġ
Сݼͷ֪ˮǣֻŽۣоֹ飬Բ㡣
ۣ
ˮ׷׽㣬ûв´ҪȻȥɽС
᰺Сݳˮķȥɲûпˡ
ʱ׷ԳͷӦǰҲ˵ȥɽ磬ӦòΪУΪȥһˡ

׷СݷԵ̾
ҲˣŮ
Ůϲޣ׷С˵Լ΢΢һЦòĵ˵ͷ
ǹŴĴҹ㣬ǲŮׯŮ
Ŷһ¡
ˮæҽһ¡
漴
ˮҵǣǧŮ֮ĸʿ˵û˺Լ˺ѣֻҪռ
ʵõ֤ˮҲ˿
ˮ˼ʿ˵ɽ޵У׷˵ΪȥһˣϢҲǶԵġȻǾ͵ŪΪʲôһҪĽıԼˣԼܸʲôôʿ˵ܴ仰Ӧָ硣
ĴŮˣò
ˮ˼Ƭ֮󣬾һִ⾳ŲƳʥ֮᰽㣬Сݽ㣬ſǻǵʥֻ֮ҪǾͻõĪĺô
򲻿ɣڷˣʦͻῴ⣬뿪ߵԶԶġ׷æֹ
ˮֵǱ뿪ʦ˵ĳҲðա
ĻԸ𣿡׷￴Сݺᰡ
Сݵ˵ͷùһʥֱ֮ӷȥˮ㡣
ü;ֱˮǰشһ⣬Ҿ㡣
ã˵
ˮ֪ûôԼ
ᰱ֮ǰھˮ壬ǿݾһĻ⣬ҡͷ˵ˣһȥˣƭңҲˡ˵⻰Ҳһʥ֮ȥ
ʥ֮һ壬ǿ̿ʼ᰺Сݾ͸оȻƮƮȻ˼ޱˬûһڣܸоԼڱ仯ԽԽӯԽԽͨ
ˣҲһ£
ͷΪֹûʥ֮ʲôζء
ˣҷָˣȷ÷ѣΪҲ꣬ʥ֮ô󡣡׷ҡҡͷ͸˺һʥ֮顣
׷˵ʥ֮󣬾ͺһʯͷͲ
ҸоҿҪˣ
ҲǣҺˣǰһЩ飬ںͨˡ
᰺Сݣ׷׷̾
ˮһЦֻǸոտʼʱ䳤ˣǵĻǺͻõܺõϴǾͻᷢԭ绹кܶܶδ֪飬ʱǻһҪˡ
еģֻӵʥ֮黹ԶԶϢɡ
׷վԸæ
Ҳæվʾæ
ˮһۣŵùһԡ
ˮʱһĵط᰺СǲعȥȻȥеѶߣȴҶ뿪ˣԼȥͰ̸ʱͿɱһʧˡѯ׷˵ĵطĪ˶ҵĵطˮ˼ȥ;ûվȽʺϣ˶ӣԼɢӦҲøӦһ
ﾰԸԻˡ
˴ʥ֮İʱΪͽȥˣҲǺѷġ
ˮӣк̻ǼϹŶۣϾͻȥʩӿ칤̽ȣ죬رæµ˽ϺһԷʱ伸ôСǣΪСǸûʲôá
ȴߡ
Сݴ绰ᣬ֪ɵǸˮͼϹŶȥʡҹ̸չʮ顣ѵãˮҲ˵绰ôȫֺƵ꣬ʮ𼱵Ҫ顣
һСʱȥˣչ൱˳
С㣬С˫СǶˡ
žֳһҲˡ
ᶼˡ
ֻʣ³㣬ˮĸǱߵĵ绰ͨ
ˮûϸ˵ֻǸߴϵشŪôҶôҰֻȫػ˭ҲܣھƵţԼСȥĸ׺ͳ㡣Сʱˮӵĸ׺ͳ㣬漴㵽һͳСԿҹ뿪кС
ϣˮӦңʱߴࡣ
ˮͰ׷ı£ͳͨ衣
˵ڶ磬ͿһУˮó˶һȥصĻƱȻڻı˴࣬˴ÿһʥ֮¡˱֮ʱо˲Ծŷֶٵˮƭˡ
ǣžֳС˫Сݣᣬº룬˾飬תʽȻһȺ˼Ϸɻٴηȥء
˴ңˮ˿
ˮֺͰ׷ϻкС
ҹˮһֱӻص˾ˮ塣
ˮ壬ˮҪ̣ո𲽣ֹͣĵطˮжӡС˫Ȼˣǰ˹ԱʩȻڽšˮûüݣ͸Ӧһתһ˲ǱˣǧŮ
û뵽ôּˡˮ˿һЦƻûб仯죬ǰɺã

׷û˵ĶŰ۾
Ƕ˭ͻȻʡ
ˮͰ׷ﶼʮ֣İġ
ǰ㲻ʶң㲻ʶ˰ɣˮָ׷˼תţĪǸƺҲֿܰİô˵ҲǧŮôͷ¶棬ææµµʽ޹۵أ
ϻǵ˵˵ٲ˵ҿɾҪˣ˫һͱѪɫĳ
ҵʦðƻҵʦֻð籣Ӳ׷ڿˣ׷һ
״Ҳæһɫǹ
ˮ۾ǰһЦ˼û뵽ˮǼٵģҲǼٵģǼٵһȥˣ㾹ðһĸӰɣΪĸӣͬʦð׷Ҳ֪
ޣʦûʲôа׷ӣֻǽãٵİﻰ䣬ԾðɺֱŮǶѪɫ
㣬ˣ
㣬ô£˭
Ůһǰһ󣬷ֱʵ
ٵİһ˭Ǻˣһɱǣ
ã
ɱ
ٵİŮ̾ˮǳ˹


233 ©
ǵӿ˳գһС
Ѫɫһ̳ʱǺ֮
ѵƣˮҴ⣬ȫתʥˡһһκŮִ򶷣ҵġŮȷЩ죬Ѫɫ͸һ˵ĹϢ
ˣС
׷ͺû˵˼ˮæһ
ҲǱԷסˣˮ֮æݡ
һĻˮЩƣԼһڶݣǶ˰
׷ȴһЩʣƺŮ˱ߵ̵޷ǾѪ鳤ֻҪܹǵĽǾˡ
ǵĽôĿ
ٰͬʱеǣ϶ʦĴУǲѪɷǡ
ǣ
ŮӦ֮ݵǣΧסˮǡ
ãѪɷһаܹɫӳǿɷǲɹ鷳ʹˡ׷ͦɱǰٰ
ٰﲻ֪׷ʵغϽ֮¾Щмܲסˡ
У·Ůȥʦ㡣
ãȥǡ
ŮҪһסһЦӣʵСˣҿɱȰ׷㻹ҪһЩء
ȷʵ׷ͺܶΣƻݣ·׽

Ůɱ
ǸӦˮʵֻˮһʿûۼõͨˡ
ˮɢӦ
ˮİڰпӣԼܵģȱֽ䱸˵˳㿴ô򶷵ģܴܲѧһЩʲô
˷ɢ
֮䣬ˮ͸Ӧ˺ܶܶϢǸӦ˿ݾʯĽڴȻӦ۷ĵһв֮ǰݵĴԪһȺ˵ĻǣǶǹߡţˮָӦһͬʯѻ鱦һڻƽĹײģؾǰ֮ˡ֮⣬ˮָӦγ࣬磬ѲҹԼأкܶĹ֣꣬ȵȴڡ
ͬʱҲڸӦģȴֻһԪǳѲҹ
ҹ档
죬˼Ѳ׹Ѳӡ
ҹѲҹ졣
Ҳ˵˼䷢鶼ᱻ쵽
ѲҹѲ׹ͬǲûдǴĶֻֽͱʣɿļ¼һƬڷһСҲΪʲôܶ໵ҹ˶񣬺ܿⱨӦԭ򡣲ҪΪҹɫڻʲôʵϣҹɫֻǻƭԼĻӡ
һʿܸӦѲ׹ѲҹĴڣΨʥ֮ʥ֮ʿˮΪǿȴ֪ôͨͺñһڹָȴ֪ôһ
ӦܶϢ֮ˮͰעѲҹϡ
ѲҹƺҲӦˮڸӦǣһ֣ͣȭɣֻǱ£¼ʵƫ̻κһɷġ
ԭˣе
ʵǺð°ˮλǰ֪ܲǴһ飿
û⣬ԴɵΪȫʸҵȼ¼֮ϡͷӦܹӦˮʵǿΪǰòʿҲǺύġ
ʣλǰ֪֪һֱסŵǧŮڣˮһæʵ
Ѿ뿪Щˣ뿪ûٻһֱֻ¼Ѿʵôģȴǲ֪У췢ҲʣѲ׹̽һ£ջ񡣡ʵش
ǰ뿪ˣˮ˶٣͸ллλǰ̹棬ҲûʲôõóֵССʥ֮λá
ˮƣʥ֮͸˹
ֿˣ̫ллˣ
лл֣лл֣
־ϲæʥ֮飬лˮ
Ѳҹôãǵһ˿ǣ
ʵϣѲҹʵǼģְֻʷǳơÿææµµ֪¼ʵ֪ʥ֮飬ΪܵصԼҲ㽫ռΪ˽СȻˮ˵ЩǼ¼ʵˮԲ飬ֻҪʵ㹻ǿ߶Բ顣
лѲҹˮͰ˻
ܷʲôǶ¼ˡ
Լܲ飬ô򣬺ǧŮҲһܲ顣
ˮ˼ת֪ô١
ʱѲҹˮ⾳𣬡ɣѲҹֻܼ¼һ⣬ǲ¼ġͬѲ׹һ㴿֮꣬Ҳǲܵģһһɶҵ˼ˡ
ˡ
ˮһȻӦþ֮Ĺ©ˣ
£ˮֹͣתʥĳʥȫת
ʱˮɺ˱˰ˡ
ϢҲת
Ȼˣǣɱеģ
ӦˮϢ䣬ٰʱһͳˮɱ˹
Ůһۣ׷תɱˮ

ˮʼδû뵽ת侹ȻԼΪʸ֮ġ

һˮǰס˼ٰ
ٰһ㶣׷׷Ůٴδһ
ּȥŮֻסһһͻȻ˵¡
ãСģС
ˮӦ͸ӦŮܵԼĽ£æ߶һ³͵һ壬һɾǿĴֱ£ʱͰǺŮˡˮƶ£͵ŵһץͰѺŮץ˳
Ůû뵽ˮʵôǿȫͼ塣
ʦ㣬ʦ㣬ʦұ𰡣Ůˣģ᧿ΣĽ˵ϡ
ʱˮȴſ˺Ůջ˴΢΢һЦԩ޳ǲɱ޹ģǲף̫УҲʲôɽɱǵˣˡʵǼֻ·Ҫȥ̽һλѣ˶ѡ

⻰ٰһŮ׷֣ͣٴˡ
ˮǰĴָˣֱ
ס죡
ˮźϺһû˵ĵط

һӷӦ˹æסͣˡ
˵ûаŵģ˵ʲô˵ʲôһ˵ˮҲ͵ڹˡ⸽мڼأ˲鲻˭ǳ϶ܹ鵽
׷һͳˮ߹˵飬ǻ߰ɣûʲôģҲٶˡ
׷ڸԼݡ


234 ɫͺͷ
ã
ˮӦһת뿪ͬʱ仯Լͣһˡ
Իҡ
ͽټ٣ټ棬׽
ٰ֪ˮĶ֣Ȼ
ˮĿѾﵽˣﲻѾ㹻ˡ
ˮûмȥùݣ⳵кеתȦˮҪһµΣҪһģɽʿԼȥɽ̽ˮڳ⳵ϣɢӦܹɽʿԼ
⳵кж˴ҹ
СʱˮӦһʵʿ
    
С賿㡣
ɳ·һܲ۵Сڡ
Ųһ˹̧ͷһŵæβˡ
㲻ҪҸôܲˡˮһۺƵҡҡͷһа˶¡
׷ܻˣæ˵飬¾ǣ㣬ȷʵ̫㡣
ţ
ˮ׷˵ͷ׷ͺͺһݲˡ
Ӧ£ˮӦȥǧһ¥ϣ¥
Сľͷѻźܶˮһˮľּͣһž󣬶϶޽ԡһٶ֮󣬾ڶˣһͷ棬ͷӣһ·һֻа׳Ĵˮ˳
ˮˣһȵĵϣͷ
ͷգգ۾һˮͰŽˮغþǣڵϣˮֹһʵʲôʲôô͸㣿
Ǻǣҽ㲻Ҫ͸ңæġˮ΢΢һЦ˵еõһλ˴ڣȻһҾҲ֪ôˣһ¡
˴ڣ
ͷһתʱ˾񣬵ţ־侲ҡҡͷʦҪʲôҿûô£Ӧðﲻʲôæ
ʦʧȥϵ֪ȥɽ磬ȥôԼɽɣȥˣȥ֮ҲزˡˮüͷһЦеֵȻˣǲװģֻҪܰҵʦҾһɵô

ͷգգۣ㾹Ȼɡ
ˮͷӵĻվƨ׼ˣòҪ̫࣬ûкôֻܰˣԸԸֻһ仰ѡ㲻ԸæûйϵкôһҲæ𣿡
𼱱𼱡ͷһתæЦǺǵ˵˵˵޵֮ˣܰæһҪʲôˣֱ˵ɡ
ˮͷ˿ͷνüĿʲô˰Ϊ˿һˮ͵˵ͷҵʦɽиŽкӣ˵ɱɵ˯ܹܵŮȥɽӦòѴסǧҪأɵͨطһ֪롣
ҶҶҶӣǸǣͷСۣĿˮ
ˮһǸ֮ûӡ
Ǻǣúúã֪ˡ
ͷͷЦ
ˮҲ˵ͷǺãҹ㣬ʱ䣬ط
˵⻰ˮͺСˡ
ˮûԶ͸Ӧͷ˷ܵˮˮ汧Ŵ˵СڣˮתǵĺˣСɵģ͸ĺôϾͻɽ磬һɿɽɣṩ鱨Ҫ͸Һüĵҩ
СͷֺǵĲС
ȻǸСˣ
ˮҧҧ޲̰ˡ֮侲ԼģϢҲͬû֣ȥɽֻǳùͷŪɵֱܹӰˡ
ֻдҰˡ
ֵϳ٣ûп⳵ˮй
˭֪źȻԸУųȹòһФ졣
ˮ㣡ҵ𣿡
ˮФʱ˷ܲѣæ˹סˮָ˵ֱֶżС֣Һ˵λħʦˮ
顣ˮФ죬ˮʲôֻеֽ֣顣
ðɺðɣʲôûϵ˾ͺãھʹȥųФˮߣٺٵɵЦܲˡ
Сﶼʮ˾ӣˮ˧ҲˮˮεЦЦ룬ħʦݺе٣ҲãȻФôԵɴӦˡ
Ф˵ųҲʦһͺͷֺӡ
ųκһ֡
κסǺլǮӡ
Фǰ壬һκųţŵĴһãǰɫıġ
ˮ˵ФŰˮܣ˵ˮôôǸħʦʲôġ
էκˮ;Բʲôһ˫ɫ۾͵͵ФĴȸ顣ˮһɨ͸ӦκķӵŮˣ󣬵ļáʮչźֽܶܶҪôࡣţˮָӦһЩʱһκҵԺӵĵ£ȻŮ˵ʬ壡
κѵɱ˷
ˮüͷһšʱͲˬ
ˮԼ޾⣬ƺеƲκҲˬ̧֣ФĻͶˮֱ˵ӲħʦСӣħʦ֮Ϊ椵İɣ
ʵǸˮʦһǳģħ˵̫Сˡˮ죬мҡҡͷ
ôĿһ⻰κʱЦСӣ㾹ȻƵͷˣ㵱ǰ׳𣿷ˮʦƾ㣿
տƾÿ˲֪־
ˮȻһмκ
κ㱻ŭˣصĵ˵ͷúúã⻰Լ˵ģˣܿʲôҾ㡣ߣȥҽԺϰꡣ
㵱ҪҰ㿴ˮ촽Щصʡ
κ֮Աǣ㲻˰ɣ
ʲôµģ¿ԼԲ˶߰ˮʲãʹûҩζԽԽŨ
ãҿ
κһѽˮ˱ˮ
ФǼ״һ𲻸
ˮüͷһѹκϰ壬ҿǻǵƧú̸̸˶࣬˵㡣
ûʲôģٲ˵ҾͽˡκԼǸɫҲѱ˵ɫ
ȻǺðɣҾֱ˵ˡˮ˿κƿص˼ƣдʣ̫Ͼҿۣ񣡡ˮ߶߶һ䣬ͻĴָڶͷһ㣬Ȼ͵۾һ飬Ȼһָ̧Ůʬĵطָκ漴ָʱκɫ䣬ֱСȶӷæһץסˮָ߶µ˵ʦʦҪ˵Ҫ˵ˣǽ̸úõ̸


235 ˮ
ûʲô̸ģ̫ⷿɾҿɲȥһˮ֣תߣ߱˵ӡ÷ڣǻ֮ףֺŮɫͷ⣬Ԫľټ캦飬ܼʱ⣬ҶŲФѣʦҰ㿴ӶǰǼĶ飬ͲҪǮˡ
ˮ˻֣߳ȥ
ФǼæ˳ΧˮԣСѯκ׸ʲô캦顣
ˮԼκŰɵվſڡ
ˮ˰׷ͺʱŴ紵죬˯ڷŮ֮ͻȻһߣʱŵüһ˿ҵľ˳
ԭʦ˰
ϣˣһ·û
̫ˣԺǲʦˡ
Фͼõ˽
Ůδκ󣬻һ˵ߡ
ˣҸĵط
а׷ͺڣκŵðŹ֣ˮôֱ࣬ӴФ뿪ˡҪˣûţĵطᣬҲʲôõȥǣФˮᣬӵֺڿ㣬ˮһطʹһ̨ôҽ˽κ飬оϷǲʲôˡˮ˽֪κƽԴҪǳ̣ǷнˮҪұ봩ȹ֮࣬Ƚϱ¶ķװоǣϷǰһãһФһвƽָݸոκķӦˮ϶ŮѾˣɱ־κ
һȺǴκʲôʱȥݳġڳ£ˮôҾţҲҪȥʱˮһ԰һϱĿ񣬾Ӧ
ˮ˴ΪûȫתƤҲôĺڡʱ䲻ФǾһ̹ԭФǶطģСʱϷţһֱܵλлչˡ֪ˮǷˮʦФǾˮлҿˮ
ˮȻӦһȥлҡ
лסһСڣ¥ˮһݣ͸Ӧй꣬һŮ٣Ӧһӡˮɨһ棬ͷлҲûаլͲµһЩ⡣
лһЩ˵ˮ֪ڡⶰһֱסĶӴӹһסӾһ뿪ͺˣǳ֣ˮæˮû˵ֱ߽䣬򷿼һӹ˽Фл迴꣬ˮŵľ
һ֮ˮֱӶл˵һֱĶӣʹĶӷǳ治ТСͲ׵ĻһġүӲˣԾͲ˺ĵǣöӳûү֪үڷһķûΪ㣬ҪȻ㶼ˡ
лˮ˵ľʵæݿԼˣǮܿ࣬ĺܲãͷӲҪΪѶˡ
ˮүӹ֮ͨүӸˮӣò
ǣˮФл裬漴л裬үҪһлĶӰһϯͷǸ¡ԼǮһĹТˣȻүһûס
лһ֪һӡ
ˮл裬Ĺţ˵Ůһҡ
лŮڴɽڻ֪ŮһѾˣϢ𾪲ѡæҳŮĵ绰ǵ绰ͨФǰæ114ѯɽ峤ҵĺ룬һ绰ȥ֪ŮһҶѾˣʣϵҲ˺һˡ
֪جģл
ˮĬĬ뿪
лһʹ绰ӣӻ췹лʱ򣬰ˮ˵ȫ֮лĶûٳͷΣŻµ֢״ˣˮһ˺䶯յµģ׷׶ˮæ
    
һңŮʮ꣬Сϸˣ޶Ҹɾ⼸ͻȻģ飬ѾаûؼˡŮΪǼˮ⣬ˮݿ˿⻧˼ҵķŪһĲԡ滹Ͱʲôģԡֱ󴲡ѯʵ֪˵ĸԡ֮ʼ仵ġһ˵ˮͰˮӦƤԭˮӣɷܻ֮Ƽôܺأ
ˮŮ˷ԡ˵ˮʹá
ȻˮûƤջȻɢڴЩֽţַͷ档
ǣո꣬ʹ˵绰˵ʲôͻȻңöԲǸˣ
Ů˼ıסˮʵʵһڡ
    
һң⻧˼ԱûʲôǮһϾɵķӡ
ԴӣסºԷ޾ʹû˯ùԽԽ⣬ҲǷǳ˳ģƢԽԽǻɷкܴ⡣
ˮȥ˿ͷ˺ü⡣
ⷿӺϾɣǽѷ죬ˮڷˮǺܻģֱӰ˵Ĵԣ߻˲ƫͷʹ߾Ǵͷ޿ɽֱ֮࣬Ӱҵˡ߾ǽϹһͻͼԷֶģϻ⹷ܺùҪǣŴǷľɴɴܶ˯ʲôĶУǸõĴų˴ϣȥ˯ȻܵõĴųӰ죬ԽԽ
ô⣬ܺòŹ֣ܺòŹ֡
Ҫô˵ԽԽԽǮԽǮء
ÿΪһͱµ˭ʱȥĥˮ飿һζɣҲ򣬾ʹԽԽܶǮˣΪŷˮ붮ʵĵʹطˮãլˮҲ˳õһ벻ƶѡΪ⣬ʹеĴ˵ֵɷ巸Ҳͱûˣ󻹵üȥ
ˮ˵֮Էȥ죬Ϊ̫ˮһǮûǵġ
    
һңһ»ޣ鲻ã˲УΡ
ˮ·˿ͷ·ڹ˺ܶƬоһױ̨ľֱԴ󴲣һһӶţĶȽңӦ£ˮ;㵵ķ֣ȻаĽ
ˮСӰѴϵıӱٰϯ˼üͿֽһżд֣жӾĻһźܶ룬ͬ֡С޶ʱˣ¹ư
˭ŵģѲ顣
ˮ˸ԶƶķӣС裬ˮСӵϻ𣬽ֶڻգһջһʱ䲻˽ʧˣһ˱ˡ
ˮûж˵ˮ֪µĹơ
¹ߣҪа顣
а鸽ڼ֮ϣԱʩ߽˺
һа鶼Ǻܵģǲ֪뻵ǡ
˷а֮ûǣǣ֪˴£Ϊ˻֮㻳ģȥЩǵĶˣЩҲͬʹ࣬а鱨ֶΡ
Ǹ˱аΪ
֪С޻ȻǸǰҳܣϯ˼ӹɻ⽵ͷµģ˭
оǣӳ崲ΣӵʾҲǾӣͬΡټϷȽңȻҲңȱݱ׶˼һҲˡ
    
˼ңˮȥ
ǹ˾죬סķû⣬Ŀˮˡ
ƣ̸´󷽣ФǵĺѣˮӦæ
ˮֵĵһǵ緹
ʱ򣬹Ǽģ˺ܽڶҪ÷˹Ϊһִ֮ˣʱĹˣڵ緹ϡȻλǵһλڴλȻ緹ѡõλá緹䰲÷غˮ֡򱱷ãˮΪˮȼáļ˿ƽ򶫻Ϸãľľļ˳ù˵ջ䷽򶫱ã˷ǻ֮󣬽ΪϷãϷڵ緹֮ʢã࣬ϷãΪԣײ緹֮ԣ˶ಡ
Ůҵĵ緹ŵģˮת
һǣŮڹ˾عģˮڷѰ칫ĲλĲ
Ȼڼҳլλòÿչ
ˮ˵ͷͷǵŮ첻ɶˮøУˮҲеζ
ˮ֪Լһæ˸
˭֪ŮӲһˮˮ¥֮һ治ֽ𣬻һСֽдֺֻ룬Լһ仰ʱ


236 Ӧ
һ
ˮֽţӽͲ
֪ҪˣˮˮҲԽԽˣĴͨеϰʲô˶Сл边Ȼһһˮͷβıһˮʦ
ʦʦҼȥˮɣ
ȰҼҿҼҾ⸽
ƾʲôѽʦܵи󵽰ɣһϾˣôҲֲǰ
ʦҳǧ飡
ҳһ򡭡
ߣÿÿҳʮ򣡡
һȺΧˮ£仰֮󣬾Ȼ˿ʼǮѹˣһźֻܴƽĴϰģˣֱʮֽĸ±ڵı£ȺһӰˣϰպǱؿ¶ĳģΪ˷ǳƽʱܺ˵˭Ҹ³Իܲҡ
ϰ彫ʮǮ͵ˮǰˮȴһЦûȥӡ
ʮ򲻹ˮҡͷ
ϰһ㶣ջǮһЦҪ٣ܿۺˡ
һǧһֻ֡ˮȻˡ
һ⻰ΧȺʱסˡ
ϰһھͶˮȵСӣ˵ʲôأ
ˮ˿ڣͶźϰζһЦ˼Ǽˣڵһֻ֡Ҫɣʵܼ򵥣Ϊ˾㣬ȴں㡣

ıһ㶣ʱ˵ˡ
ϰǸĺֶɵˣرŷˮʵǸոǸŮ绰ˣˮոտļңͶˮŲɡԣˮⷬûŭϵʵʦң⻰ô˵
ɱصɱɱˣø˵֡
ˮ˵ķǳ϶
ԭܼ򵥣ʱлΧˮˮǿˮۼڸ֣ˮָ޵⡣֪ˮǣΪһԸµĸˮϰһЩ顣
ˮЩڻȴǼ侪㤵ġ
˷׷׶˭Һһɱ˷վһ
ϰ֪£Բš
ǱЩˣɱˣΪϰټҵûڱϵףеܲˣָˮвСӣ֪ʲôʦҳݺҵģ˵ɱˣ뽻֤ȻҾĲ㣬ҪϹ˵ĳҲ˵˻
ŭ˫Ŀͷͻʱжִ˿ܡ
˼״׷ˣҶΪˮ˰亹
ϰû֨ˮ˻̽ˮʵ
ãȻô˵Ҿͳȫ㡣ˮűڵ˵ͷ۾ΧĹ꽻̽ⱣڵϢ
ӣˮû۾
ȺԽԽࡣ
м¾Χ˹
ʱͻȻȲȥˣƭӣƭӣû˵˰ɣ۾ΪͿԻȥߣȥ֡
˵ŻھץˮɵָոҪץˮʱֻ־ͺȻһɱ֮Ϯһ첲ʱˣһʧȥ֪һæ˺üɻŪ׷ʲôʱˮȻ۾űڴ˵ˣʮ꣬ϼɱŮˣͨӵкиΪܣɱһŮ߸˵ˣеĽʤŷ壬ŮĽա˵ЩԲ飬иܣȴûе֪ġ
⻰ŵĿɿڴϻ̳Ͽ֡
֪ͨ¾æűڿ˹
ϰȴļʵʲôܣ
ˮӣźϰ΢΢һЦºйء
㣬㡭
ڲˣȷʵиܣѺϰ˾ƵͻؼңȻ͵͵ǿ
һ⻰ϰʱŭˣⱣڵı鿴˴𰸣ݽƱ硣
Ҵ򣡴
ϰȻڶ֡
¾Ҫץˣϰ¶֣ǱȵһȺϰˣץǾˡ첻˭Ըð˵Σȥץءһǣȴ֧Ԯֵܡ
ΧĶִ
Сʱѧ򣬱Ҳδ֣һֶֻˣԺܿͱ򵹣ſڵˡ
ʱˮյϰߣСʣһǧһֻ֣𲻴ӦӦĻȰϽ·ٲܣⱲӾûˡ
ϰһ㶣תˮֿ˿֡
ˮ˺󼸲˵һֻ֣֮˵֣һʮĺӣˣڶǲмġֻпľóһǧʵǱսҪЩǮЩ㺦ˣ˶ѡ

ϰĬˣʺϸպһǧǮóͱˡһֻ֣֪Ļᾲ᲻ãǱϾְ
ܸһЩʱ˼𣿡ϰڿˡ
ˮüͷƶֻһ֮飬ƾľȥΪԵ£Ҹʮ˼ʱ䣬һڱ̬һӺҲȲ㡣

ϰ˿۾
ǣһӺȻûۡ
Ǿ졣
¾ͻȻжˣֵת䴦Х
ĸͳͳץϰҲץˡ
ϰڵĿˮˮȴ̾˿ҡҡͷ̫ˣҰﲻ㡣

Χ۵һ̾ķˮʦҲ̫ˣ
ãˮʦܲ鷳ȥ
һ¾˹ʾ֤Ҫˮȥϵ顣
ˮȴһ̧֣˱¾ĻСĻӦӺܼ򵥣Ұﲻʲôæ˵֪ĶǹҵģҲţǾͲҪΪˡȻǼҪˮĻҵæ
¾е㲻ˮǸķˮʦ˶٣΢΢һЦĥһ飬˵ĥʲôҾĻܣҾֻлķˡ
Ǿɡ
ˮ΢΢һЦͼӦ졣
̽˵ģˮ֮ǰûĳԣˮҪһ£ԼڵΪӦûжŶԡ߶ȼ֮£ˮͺȻоԼһֺر״̬ܹӦ룬ھļ䣬ѣʮֻ꣬һͨı¾죬ʵؾӵĸӳΪ˵͵ԸֱҲʧĬֻſѧӲšֻڸ鷽ǳ˳ŮǼҵۣƽʱôؼңһŮүү̴νʵܰŮˣ
ѣȻоһ֪ô£ɻ£۾оĥһ飬⸽һҴҩʧ֥ҩĵİôҲ鲻üˣ׻˭İأ
ĥһ£۾ˮʵô֪ʲô𣿡
ˮҲ۾һЦ׶ӳ֪ҩʧ԰ı˭ҳ緹Ļܰҵ𰸡

⻰˲סˣ


237 Ϊ
ˮ˵룬ָ·
סˣʶе㱻߸ˡ
׶ӣѾˣҲȥ𣿡һ¾ʵ
ѻع˰֣ȻȥһЩ˽£ҪλС̸̸ֵ
õ׶ӡ
תˣ׷뿪
ˮ׼ȥԷˮæˮȴȻ鲻˷׷׸ţˮ극롣
û뵽㻹ܻͦӭ
ѶˮһЦﻹǲˮе㻳ˮԻڵˡողУ˵ֻϹèӡ
ˮûκηӦֱԶһС꣬˵ô˵ţֻʮӡȺмλǳϵĴڵԼӦ£ǵĴܼѣˮʱ̬͹ȥе˵ͷʮӺǿǳԶٱ㷹

ˮȻԼӳѾ͸оԼһʲôˡؾӸӳڰǰôҲǸٰǹƽյĹ٣ھȻС䣬ζɲܡ
ܳæƳ٣ˮȴοǣһжõġ
˼ˮҪУ˵ֻĵĵš
˷꣬ˮֱӵݶʮԪһݵĿͣһһٿǮѸǮǮ͸ѰӸôơ
û뵽ôһԷΪư㻨һٿǮ
漴ˮָС˵ǰһסһͷӣǸ޵ˣһֻܴ󣬶͵ģҸӦһ£ڻкܶҩĲء
˵꣬ˮ׼ˣʮӲൽˡ
˭֪ѺȻסˮһֻ֣һЦ˭֪ǲͬһȥ飬һ˿һֻ֣㲻ϣҾͿ˫֡
ʲôƾʲôʦ
ӣǰɣ
ˣ̷ˣ
Ⱥ֮омˮģѷˡ
Ѽ״γǹŭȵʲôϮ𣿾참Ϲʲô壿ô֪Իڣ
ǹ˲𰡣˵˵ûȨ㿪ǹԣһѪյСӣͷѵǹϣ˿塣
ЩŭˣҲĿǹ
ʱˮ̧һֻ֣ôҰ漴˵׶ӳ㻹ǹʱ𣿵پͿƲգϰվǣûûܸɣûԼ̬أ֪ΪʲôͻȻ㣬Ը˵ôϻ𣿡
ˮӦϤѵ̬Ȼ֪Ĺ°
һ㶣ûлӦҲ֪ôӦ
ˮ̾˿ΪĹйˣֱԼ̧̫ˣҪֻ֪һƤҶѣ㵱Ƿգڰ֮ϡҲԸ㡣ڣҸһʱ⿪Ȼ͵ʳΪΪǣۡ
вңвңҾ֪ԻڣҲˣҽͲ⿪ô
Χ۵ȺԽԽࡣ
ǴҶ˵Ŀš
ǡѰ衣
ˮֻŵ֣Ȼһ
ѵһֻҲţҾͿֻ־
ЩԲˮ
ȴ׷׿ֻʮšˡߡ塢ġ

ȻˮֱһŻסˣ
𣡻𰡣
ܶΧ۵˼ѣĿˮʲôҲû־ͺȻˡ
ȴ֣Ϊʲôأ
ˮʱתʥҲ𲢲ԸȡʵˮԼҲڳԣˮû̵Լ⿪ȴ˲ⰵתתֱӰסͼǰߵͻȻսݽ棬ˮߵԶˣ

ѱ֣۵죬ݽ棬ճѪˡ
˿˼һĻȵı͡
۵òУǹָˮˮ۾һУǹֱˣԼˣ״һæǹ
ѣڣ㻹Իڣˮ侲ʵ
ҧʲô𣿡
ʲôҪҪǣھ㣬˼⣬ڰûôʶԼôٰһѺˡˮһԶɿ˵ϣһֱӴѵϽĶͷֱӳԪֱӸۡ
ֻüĴһ쬵ʹʱͿ˺ܶ಻ɾĶԾǣɾĶ棬ȻȥϰֵĹ꣡
㾹ҵɣ̫֪ô˰ڰ㰡ôôͿڴɰ㿪ۣѵ㣬㻹Ǹ
˼ҵĹ꣬Ѿһٳ
ȥϰ֣ԼСʱһԼѶʱˡ
ˣʱѾˣҪҿˮȥˡ
ˮൢԼǼ˺зһȺˣһȥǵļҡ


238 󿴷ˮ
ˮһȺҡ
λʮ꣬ΪŮкжѧԭϷ˸һһڲ˳ˣһչŮŮͷȥҽԺҲ鲻ëҲҹɹʲôģβã˵ˮķˮʦԱԵˡˮ˶࣬ΪŲϺˣ˭֪ˮҡ
һţˮ͸оԣء
ΪŮڴĻӹһһ
ͻȻͷӴһȺЩɵۡ
ˮӦиӵŮϸ꣬ˮָӦȱ˺ܴһǽǡǽȱ𣬵ͬ࣬ɷ룬Ϊ֮ס
ȥţŮ·
ˮֱȥš
ˮԴ費òڼﾹȻ֪Ůߡ
һ㶣˵ոմŮŮ·úôأո˯ţСôͻȻ˵⻰أ
ʶˮæߴȥ䡣
˭֪迪˺ü·ţǴ򲻿
ˮ˿û취ֻԼԳˣˮһëͷϣס۾ǰֱӴ߶ɢϵ˷ţһۿŮڴϣʱһæͷӰѿֵסˮһץСǣһֻһֻץһ£ȻСһˣˮСץ߳䣬ת˵ɢ˻ǡ
ˮӦÿҲܸӦһУ۾Ҳ߶硣
Ҳмණڿ֣Ǽˮ֮꣬ŵ÷׷׵ͷӡ
漴ˮ壬һС̩ɽʯҵǽڣ޲ȱǣһнʯլЩҩŮӣСɹ̫ټ磬ʮϲܸԭʱණŲ֮а֮ʱһҲͲˡ
˵֮ˮҪߣæóٿǮˮ
ˮûȥǮŴͰ͵Ǽӵ֣ˮ̾˿ףͷ͵ֱӶŮϣΪʡһǮ
ˮĲȡ뿪ңһҡ
һλвмĸףһ߰СŮԭҲΪСӾβãˮæǲණ
ˮסƤһͿһ˵ڼ룬ǳҰ
ˮֱʵʲôˣΪʲôҪҵң
תͷ˿ˮˮֻǸСᣬվˮ۾ȵƨ£Ӱʲôʲôģ͸ң׼һƲˣһЩֽǮҳ˾ߡ
˺׺һģ
ˮʵ룬ǰһǸ޲ɣôˣȻǣ
ˮԼʱŭˣˮ
ˮȻ֣һѽץס˵㵽Ϊʲôˣ
ûǮò𣡣Ȼš
ȥġ
ˮһ䣬͵ش߶Ҫ
ʵʮӲŽĻɢ
Χ˿һˮŵѻȸ
˶֮ˮתСŮϣתλĸκˡ
ˮȻδȡ
뿪ˮȥ˺üңһ⣬ණ¡
ˮҲɱ䣬Ķȫɢǣúܶ»Ұľˡ
    
ˮӦ֪˭鼱˭Ĳ꼱ģʣµľһЩһ飬ʻģģת˵ģװ޵ģҪٷƵġ
£ˮˮҲܸӦమû˺ɫ̰ͼŮҲģŮе˧ãȻһģЩˮͳͳֱӻؾ
ˮԴ˲ֻ֪Ըı˵ˣֹϣͷܽľСӹĿ϶ԶЩҪѰﰲοģ벻ͶŷƵˣˮһɲᡣ
ת˵ģװ޵ģЩˮһһָƴ׶ˣãԲڻ¡
ʣ¼ԱҪٷƵģˮֱӸǣֻǮΪհµģٴĹ٣±Ҳţ̰۵Խ࣬¸ɵԽ࣬ĴҲԽ࣬αɱ¾Ḷ́಻ԡͽƶбֻزˬҪˮٷƵĹԱˮⷬûͷ𶯣ò侲ú˼һ¶λܶĿꡣ
    
ڲôæˣˮȻصС︽ͿͣͷѾˣȻȥɽ֮ȥܹܸܣ˻ǡˮһֻ󣬻ִҩġ
ѰٴοˮʱرˮĿ⡣
е㲻
ˮģۿˣġ
ˮФһ𣬾ȥѡӡ
ϷŵĴϰκɱֻҪһͶϷűضᱻ⣬κҲǱɡκôǮóˣȻҲᱻգʱͲ֪ᵽ˭ȥˡΪȺ¶ϾĹǣҲΪЩƶʵʮּѵĴУˮκǵǮȫóһӣָס
סլˮĺûסߵء÷ˮӶӪһʵõֿáõʲôٱ⳯ӶӰҵչ˺ͨ
ѡõķӣФ˵Ҫ
⸽ķе
ΪǵκݣˣļҲˣˮúκϣļ۸ⶰȻȡֽǮһǧٶ򣬽ˮϷŵĳκµģˮúκϣϷŵԼ
漴ˮŴֽ𣬺ʹҳ˳ʮһ¿Сˮȿ˿¥̣ⶰСˮֻͨǾ뷱еԶԽ̻ҲķǳãⲢ˵һķˮء
õķˮ迴ʣˮʣٿ
ʣɫʸУǷֱʵ
õʣɫƫڣɺɫϢһȥȻˣϢȻǱǷ̲֮żΪǿʢֲʳϹ߲ˣؽϼ֮ѡ
ܶĵطأɫҰ׵ģƣЩƶ֮ء
ˮںӱץһţˣˮУʸ֮ϢӦ£һƬضɵģνǸɾȾû⡣
ˮʣˮΪƣΪΪ֮ԴȪ
õˮҪ峺֮ˬߣ֮ߣΪϺ֮ˮʡ
ˮһںˮ˳оһ㣬ˮֻеȣҵе֮ˮʾѾǲˡ
߾ǵ
ڵ£ЩдиҲиɷɷΪĵɷߣΪõĵĺûֱӰʵĺû˷硣ʵĺûֱӰˮʵĺûеɷͨˮȥԶˮʵĺûֿԻͷӰĺû֮䣬ΪʯΪ壬ˮΪ
߽ϣõϲܵõõķˮء
ﻹҪƣƽԭҲûʲôˮƻܲط߱Ϊء
ЩɽĵطҪȷǲǷˮأҪƽԭӺܶ࣬ͬС죬Ȼǲطط֣ˮԴʢǿɷΪˮء
ԣˮزôҵġ
ڵķˮʦΪʮȫʮķˮ̫ңǽطľˮңأȻʺ˵ĺõطֱˮأɽѧΪˮʢˮϽѧط˲ŵĻҪöࡣ
˵ˮ۵˴һıأһӡ
һСмʮסլ¥ٶ
ôסլ¥֮ȻıСڵķƣΪƵĸıͻᱻƴһе㣬ǸܲסĵطܲסĵطǷˮõһӡĵˣ۷ɳϾͿԿǶӵķˮãȻﻹҪһãɹסլҪ̫࣬ͻγɹɷ¥̫ߣδؾһ顣ܶϲС߲㣬˵վøߣԶȴ˺Ҫ㣬һǵӲϣΪס̫ߣܽϵźܶ˵仰õ¥Զ¥ΪӵҲպСڶ޵ɷܲáǹ¥ƣӰ˵ľһ£ҵ¥һжɧ֮Ԣ⡣סլסôߣ濴κģһû£ʱһˣض̨ϣһĻ̵̻ľʱľܺ
ˮ¥һۿʮ¥


239 Ϊΰլ
СȫʮŲС߲㡣
ᣬ¥̱ȱȽǣСλֱȽƫƧԼ۸ѹñȽϵͣƽǧԪһƽңˮһ۳ͼֽͷ¥̶мʮѾˣΨʮ¥һ׷ҲûȥһŴ۵ӡˮк棬¾ɢӦӦʮ¥סźܶĹ»Ұǽ˽
ԭƬϰأ̵ʱʱʱͻȻϨ𣬼ʻԱҲǱӳѪҲͬʩ˶ˡΪ˿أҹԼþƹӦӽ֮һСڽ԰ڹס
ӵԼʩ
԰ҲһرСܹʮƽڹ겻⣬̾ʮ¥㵽˭Ҳ򣬲֪֮ȴȥ䣬ȵ֪˷۷֣ʮ¥һֱšһ׷ۼʮңһԪʮ׷ӣһ¥Ԫϳʲôģֵǧ򣬶̵Ľɱһǧӣطʲôļ
ڣʮȥ̾Ҫװʧһǧ
Ϊջسɱ̲ϧ۳ۣȻʽ
ôˡ
һ¥ŮԱˮ۾վ˺һ˹Ϊˮʲô⡣
ˮ۾ջֹͣӦͶԷԱ΢΢һЦ˵ȥǵĴϰ̸̸ʮ¥顣
ʮ¥Ա΢΢һ㶣ԾĿ˿ͼ꣬գգۣЦʵڲ˼ϰûʱʲô黹Ǻ˵ɣʮŵķڴۣ϶ҪĻҿٱһ㡭
ģϽ绰Ĵϰ壬˵λˮʦҪ̸̸ʮ¥飬ұ֤кܶȥڰСʱ֮ҵȻˣιǰˮģҪһ¥ֽҶѾˡˮФָָ
ФСһԾĵȴţʮһǧٶֽ
ⷬԱųһ亹æתȥ֮࣬ҲǺֱðҹڨæֱӴ绰ϰˡ
ܶ˶һᵽͺµĲС
ˮɳϣĥ
˵󲻴˵ССֻԼĻ϶ҪһЩ̲࣬öԸǱȻȻġҪðһЩҲԴ绰кǼϹŶֻҪһ仰͸Լһ¥û⡣
µˮһ˿뷨
ǰҹˮŹ˼ٵİǣĿؾҪǼٰԼɽ޷׷ԼоԲûж֡Ϊⶰ¥ȥкеǼŶƱػᱩ¶Լݣʱǿ϶ȥ֪ͨҲͲԤˡ
ȻҪʮ¥ǷˮʦҪ򣬿̴ϰæ˹ˮ⿪̴ϰܶռ¥̵ϰˮᣬʮţˮۣĹ֮ŶˮŰɡ
ˮʾԸһǧⶰ¥˳æ㶨Щꡣ̴ϰҲֻҪۿˮ͹̸£ͬˮĽ飬һǧʮ¥ˮˮѿϰʮ¥̾¥ϵĹ꣬ˮʾԸó¥µ׷סʣµĹȥ԰Ĺվ
ˮµĶڹ꾹ʾҪסˣҲ԰̫ˡ
ֲˣҪסôĵط
̾޷԰̫См˼ҹϵãžͳʲôģˮó׷͵³⣬߰ٸƽڹѡסЩȻҲͽˡȻˮôĿĹǣƿ̣˳ǳΪⶰ¥ػߣνһ˫
Ĺкʮºס԰Ĺ겻ԵӵܿټǺˮǷ׷뿪ȥ԰ռطȥˡ
Ϲ׷վлˮָˮһլ⡣
լǺܶ˶֪顣
ིܶ˶֪լҪԣһӽûаլĻ˿סҲסΪûаլͻΪ֮䣬˿ȥֵǼǣȻȡ֤˷֤֤ģ˲ŲסΪܵ䷨ɵı䣬Ҳ֣סķһ㶼լҲ֪ķĹкܶ磬кܶլٵĹ꣬޼ҿɹ飬Щûаլķס˺֣ܳʲôᷢȴϲ֣סһ𣬹˵鷳Ȼ⻧˼ֲ֣ôҲβá˾쵽Եʱ򣬾ͻȥͨµլ
լҲǻͨȥġ֡æķ֤
ڣˮҪƷø壬֪ˮˮǰѰլˮҲҪⶰ¥լԾֱӴӦ
ˮӦĹ˷ܲѣ׷װлˮɡ
ȷܵõסլǷǳǳ׵ġ
˹꣬Щ鶼Ŀ̴ϰҲɶˮҲðˣ̴ϰΪ˽ʶˮȻֻһǧ򣬾Ͱʮŵ۷Эǩˡ
ˮҲתϴ裬òȻһ£ϵСëҲζˡˮſ̴ϰ棬ѷӵЭФǣְʣµǮǣһҪڼԼˣˣЩҪˣǧҪ׷٣ҪЩ߲֪ܵ·Щˮһʮŵһ׷ڣ͵׼ϣȥ䡰֡լˡ
ˮôᣬô̴ϰһˣ͵͵ˮƬƬк̻ϹŶ־


240 
׷ڿһȴǸɾġ
ˮĵطǿм䣬СͷſĹ꣬ǾĿˮûκα顣
Ⱥ궢ţҪȴǼ׵顣
ˮﲻ룬ԼˣòһԼɣ
ôÿ𣿡
ˮüͷĿ˿ڣڹ꣬ƺ͸һɱ
ڹ귴ӦȻȫʧܵһɶ
ڹ겻ҪˮΪˮӦǼ尲լڵˮ֣ҲȥעǼǡ
ˮƵҡҡͷΪڹҪ⾳ʯǿ˭Ҳܽǿ꣬ҪκλֻһϵķǾǴ⾳ųȥȥɽ磬Ȼٻط䡣ʿʮڲȥɽ磬ֲòͷ
֮⣬ϵķ
Ȼˮ뵽˰׷
׷һֱԶԶĸţҪ裬ˮˡ
ˮӦ˰׷
׷ӵΪŮһ֣ʱȺ
飬ң
ţ׽㣬֪𣿸ոԹΣǷԣûгɹ
ףһüַھһԡ
ã鷳˰׽㡣
һ
Ǻǡ
ţҽʲôͻǳϵԭǻǣ˵ľֶԳ֮Ϊǣָꡢػ꣨ʶ꣩˻꣬ų̥⡢ˬ顢ľԪȡָ壬ۣ࣬ӢΪΪ
ǵУָ֮ΪػΪΪ۶ΪΪǣΪΪǣӢΪΪǡ굱Уض곣⣬Ψס겢סǺǣӦӲֿ֮ϡ
ʵǣʵϾǲ˵λͷ»Ѩ֮ϵ߸֣߸ڶ֣ü֣ں֣ϣͬʱ˫ĺ˫ֳ֣֣Ӣں֡ͬơֳΪ˻꣬ɫꡣǴӴס̥ġס̥֮󣬽ֲ߸֮ϡγ˵ǡΪ˵У֮֮ɢҲȥԴ˸ա˵꣬͸е˼룬ǻۡ͸ǺǣжͨӢǿΨһǣΪǵġ˵߸֮ϡǵϵΪУҲΪǣڲ۶֮뾫Ӣ֦֮֮֮Ҷǲꡣضľۺϲˣսʱֳַعء⣬ػĹ֮γɵӰӡԵػֳΪӰꡣ޹ⲻӰӰࡣ޵ںϣ˵ɫϡüĵ֮ǣֳܵػ˵ض곣һ࣬ܵ˵ĴԺʾΪ͵ػԻҲɴڣ˵͵ػҲΪ⻯
ٽϣһͨǳģ˵Ƿŵģ˵걻棬ͱҪ䣬һЩķͬС죬ĿضһҪŪ˵ôΪѾˣʵǷǳ׵ġҽϵķҲǼо߳ԼԿ׷ͿˣˮǸûʦ̵ʿʦ̵ôǿΪͿʩչܶķˡ
Ƴų
ˮգգ۾ĥһ£ͱ۾׼ϡ
״׷æ֣ñۣΪñۣ۾ͺĸоǿƣھۣҵ꣬Ȼſ
ҵꣿ
ˮһ㶣˵еͿˡ
׷΢΢һЦ֪ˣͳֻֻ֪֪ĸоûвĴڣҲѹ֣ϾǻˣûǶ岻ϤˣѶȾͱȽϴˣڱѵҵ꣬꣬վߵǽǣͷ£ųϵȻȫԼվ岻ҪκηӦʱ򣬾ĴڣֻҪоˣʹ󵨵վ

ַǷǳʡ
ˮǽһоǺأԴѹţӾˡ
״׷ָӵվ÷ɵġ

ˮһҲ̫˰ɣţôأ
һʼˮ޷˵
ʱһˮ˼μо󣬾ԸоǱʶˣŽһľģ屻ǱʶƣȫĴڣʱˮʼоȥԼӺˮһڻζҪĸоʵûжָоˮϲæŬԣϵԼ
ˡһ죬ˮˤˡ
𶯣
Ȼ׷һ
ˮһæ׷
׷ˮ֣˵
ˮûж룬֪׷ڰԼ԰հ׷˵˹ȥ
תͷƺۿʲôҪľˮ

ˮ׷ȥתͷͿԼǽǴ
ҳɹˣ
ˮ΢΢ЩٿԼͻɽ粻ͬʱԼ꾹ȻʵԼ࣬·иоʲôС
׷ƺµˮ˼˵ͷ˵֮УɽʱȥǸ꣬ڷ䣬ϵǵػ꣬㿴ԼҲͲһΪᣬػǡ
ԭ
ˮȻ򣬽ǳʶˡ
Ǻǣ
׷￴ˮɵӣ̲סЦЦһЩ֪ͬءߵػ꣬͹ⶼرУԸҲرУҲкôôᣬҪʵ˲㣬ǴԵķſ㣬ΪͲˣĹ㡣ȻԼҲǿԶ÷ģ㲻˼ң˼ҾллˣǺǡ
⻰ˮ΢΢һһʹĴ˳
𣬰׷һ㶣ˮҲʮֵĳԲ
ˮܿջ
׷￴飬ԷҲôͷҺúý̽ô
ð֮أˮ־ϲĺϢ£ˮЩεͷϧھѧڻеҪҴӦǰլֲϤȥ·׽ٰҰɣ
кѣ
׷ֵĿһۣ㲻Ҫҿˣ㶼ҽˣܵ£ܲæ𣿺ˣԺٿ¾ֱ˵Ҹ˵ⰲլ£ˣʲôҲһ˵ϸһЩɡ
ð
ˮȷһϲͨ˼һ򣬱Ļʲô֪ˡ
׷˵ͷͲĽ


241 鱦
ˮͨ׷ϸ˽⵽ԭͷһһǳӴҸӵĹϵͳʲôŶУû˹ܣҸϵֹر𾮾ЧʲزŲ
ֻҪѾЩ˵ͻῴɫ⡣ɫֱֻأֱ˵޵Ϊ˵ľԵĲͬԶѡͬĵ֮ˣ궼Ҫֻأǲתġ
һЩʿΪֹ츣һģȴǿù޵ʱ䣬׷ǧŮǶᶨƻ£Դȡ޵ʱ䡣ֻǵķвͬǧŮѡڴ֮ȼԴơ׷Ǻͷ˹ͨ÷ɹõƣ׷õ£ŵõǮ
ΪԭܶԪδˣôǵͻͣڷ䡣
ܶפ䣬ЩͻǷǣЩẦˡ
ڤڸع·Щ꣬ά
оרŴլ˵Ĺ졣
Ϊ˷ͻѡʵķˣȻ跨ĥЩ˵ԣ÷˺£֪ǵĿأȻʵʵİ£ȻЩ˰˰լǿȡһЩǮôģȡĽǮ̫࣬յ̫࣬ͻͷЩˡ
ȻҲȫṵ̂Ĺ졣
̰ڹ˵һ飬Ҫ걻Ĵۡ
ܶʱַ˾ͱ˳֮Ϊͨˣֻߴɣɹʲôġ
ڵͨ˶ǿԿֵģǵ߻йţĺܵٶر죬Ǹͨ˺͹硣ͨڰլʱʵǱȽеģЩƵֳͨѷʲôĶһ飬ʵĲʲôĹҲ벻Ĵɣֻǹ͹йѣЩֻ˿ġ
լ֮󣬹լ⻧˼һͬķ֤
Ҳ˵ҪլֻҪ컭ŷɡ
ָͨȥ죬ôĻҲôġ
Ҫ¾磬һ
׷ˮ˰լ󣬾͵ұȽ죬Ҳ֪סʲôطȥɡȥĻҴһȥҲû¡
һȥɣϤһ»ˮȻԼȥʶһ¡
Ǻðɡ
׷סˮ֣һݣˮʱǰһƬڣʲôҲˡʱ׷ڶ𣬡ÿطйԺȥʱȶݵ£ȻĸӦؾɶݣԴˡ
䣬ˮ͸оߺģգ֮һ³ǣ
ǵ³ǣһȥɵһƬǽֵͳǳأǹꡣ
ǹǺܶǮĹֵĵطҲǰµĵط档׷ˮֱһعŵСǿߣŵ÷׷׻رܣ׷˳İˮһ֣ͥУ쳣ʲô¥ԺϷӣֱӦоУֵ߶⿪ţЩĻҹ˹УʵЩֵˣһĹпûеĹ㷱
׷֪ˮʲôԱ߽߱⡣
һˮͿһ˰ĹһɫĴӣӵдšլ˾֡
ˡ
׷ˮֱӷѾӣ̾һȺϻĹעĿ
׷Ķڹһȭأһ¥İլˣ֪λʱ䣬Ըæأ˵Ż׷Ȼһڤҡ
£еͨҲˡ
ڹ֪Ϊ˵ãִڤң׷ЦӭѯҪٰլ
׷գգۣҪһʮŰլ
ڹû˵׷״ռլ׷׷ｫڤ͸죬Դϲ
ȥ·ϣˮʣ׽㣬ôô˵ΪΪǶô
ǺǣΪеһԭ򣬵ҪĻΪڤҡ׷΢΢һЦڤҺһڤҲͬҵڤǹͨõĸ߼ڤңЩڤ֮ǰˮկǱ߰ڤ£ڤʹ͸ҵģһֵͨڤǧء
ۣǣǺֵǮ
ˮЩԾЩ˼ð׽Ʒˡ
С˼ˣЩڤҶ˵ôҲûʲôá׷Ȼͣ½Ųһܴ¥һָҲŻȥҴȥ鱦㶫ʲô鱦ҲûУ̫ˣһǮӣһ׵ػ괩·


242 ʥԪ
׽㣬ǮֶҺòϰɣ·ϵҲˡˮܰ׷һˣôŮԼأ
ˮֵͷ˿Լϵ·һװġ
һǮӣⶫˮоǺãԼֲżæլ᲻´ζ˵ԼҲûǮŪǮӷϣֲǳԱ˳š
ǺǣܿͲôˡ
׷ЦЦˮ鱦
һ鱦ˮʱǰһȵĸоǺܴ󣬺֣ܶ࣬ƯŮ࣡
̾Ŵۣǰ͹̵ŮӭǵݾԶĵϢǵƺСһţܽǰķյĶҪˣҪ۵Ŀõ㡭ֱ꣬ӿϣ߶ʱһһڵģ¶˴Ƭ׻ȣ˽סҪ࿴ۣ޲һѳǵǰĶ಼ϡ
ˮ̾ԭŮҲˡ
߿
׷ͺһһ֣Ů
ǶƭӣϺܺÿܷɧʵҪԻˣȻƭǮƭӡ׷ɨܣˮ鱦ǰһЩ֣궼׷ӵмΪĸ֣
԰׷һ֣һ궼ʶȤĶһԡ
֪ǳŮŵòٿˡ
ˮ˿Ůæתͷ𴦡˵ԸеŮǹˮȤˮ㵵ķ֣һҲӲ
鱦ڱж죬濴ȴ͸̳Ƶġ
׽㣬Ϊʲô鱦濴Сȴô󣿡
ˮк棬ѯʡ
׷һˮһܴǮ̨ȥһߵӦΪ鱦һռ鱦ռ鱦˼ǣ濴Сȴܴ󡣾ͺñװڤҵǮֻһʵһô󣬿ԷźܶܶĶ
ô棡
ˮһɶ
ǺǣǮ㲻ʲô鱦иõĶأֻǿϧûôڤˡ׷̨ǰֳһĽһָӶռ䣬Ǯ
ƽռ䣬ۣǧڡ̨վһٶͱ뺷ظŮһƤ£ָΪȻĴһ°׷ֿˮſţûСӣѵˣ
ŮͨʵȴٶĳϹˡ

ˮ֪ôӦƵÿ׷
׷۾˿뺷ŮͺȻһЦû㻹ϵ϶ȥɽɣҵܵȷǸɣôĿҵܵܣҪصĽӺҵܻܵʥ֮ɣ
ڹ˵ʥ֮鼫Ϊϡ
ϲɽ磬ϵ
뺷ŮѾϵһЩ
ԣʥ֮顣
Ǻڤʯͷ죬Ʒ鱦ռӣ׷Ҫˮϧ۸ֻ̫һǧڤˣ԰׷뵽ˮʥ֮ϵŮ
ԶԶԣҾ˼ǵȵȣﻹһõıڤʥʦ»뺷Ůæ鹵棬ͳһİɫӣݸ˰׷ŮӦǸʶʥԪ䣬ǧƽլǱŽȥû⣬ӻãνǼƷеļƷ
׽㣬ʲô飿
ˮ̲ס࿴˼۱뺷Ů鹵ƺһ״ı
ӵ꣬ͽӺ϶Ϊһ׷￴˿ӣ۾Ӧһ½ڵĿռ䣬Ͷű뺷Ů΢΢һЦȷʥԪ䣬ϧ𡣡׷ʥԪ仹˱뺷Ůָ¹̨һָһСĽӣˣһ˵İɡ
˵˵۸ǿֻҪôʥ֮ô뺷Ůһ˫ôģͣˮͰ׷֮л
뿴ҵ˼ûôףˮ۾˵Ľӡ
㣬ϵΪһΪҵܵϵʥ֮һʥ֮ϸǽɱ֮󣬴˵ʥ֮顣׷΢Цţѹúܵͣҡҡͷֵ㣬˭֪ǹŪľ˵ĶʨӴ󿪿ڣʲôҲôʥ֮飬ʥԪ䶼Ӷ࣬οʥ֮飬˶ı㵽׶

뺷Ůһסˣæյˮߣϸϸţôĺô
ӣʳƷ
׷ˮһԣñ뺷ŮţһЦ㣬˵㣬˵ʵʵڵļ۸ԺҵܵܰɽĺöһЩ㣬񲻸ã
ã
뺷ŮһĴȣܵҽˣǸһƶôʥ֮飬ҸʥԪ䣬ٸǧڤô
Уʮǧڤҡ
׷ﵹҲǸּۻ۵ĸ֣֪ʥ֮мУƴɱۡ
ʮǧڤңһֲ֡
ɻõǮĻҲǧôء
ʮǧڣٶˡ뺷Ů˰֡
׷ЦҡͷǧڣһҲ١
ǣǶʮǧô뺷ŮεĿŰ׷
׷ؾУ˵һ
ˣʮǧڣûôˡ뺷ŮҧҧȻûʲôǮˡ
׷üͷǺðɣʮǧڣʣµĶʮǧڣȫɽӡ
ѽðɱ۰ҷˣúúãǳɽɽ뺷ŮһۣΪʥ֮飬Ҳֻˡ
ãɽϵܣ׼ƶôʥ֮顣׷ˮļ򶨣ȴѾǼòˣ֮ǰûԹֽףҲ̫׬˰ɣոȥլ˾£һǧڤңֱ׬ʮǧڣôӣǷˡ
ˮ˵ͷʹ⾳ŲƳһŻƶСʥ֮
ʥ֮飬뺷ŮæĿռװʥԪ䣬һ˰׷
׷û֮ˮʥ֮齻˱뺷Ů뺷Ůʥ֮飬ޱ˷ܵľ̨սؿڵĴռ䣬һȥȥˡ
ϵܣѽӴϡ
׷ˮ֣ׯصİѽָϡԼָ׷˽ӣˮ͸оرıŤϽﵽôİĸָͷףƫƫҪָʲô˼ѲԼ۶
ͻİ׷ˮȷǿ۶ˡ
ˣɡ
׷һЦŮ̬
׷Ȼˣˮ̲סóǺڤʯӣҲ˰׷ָ֣ϡ


243 ɲʮ
ˮΪһʱ嶯ȫûо˼ǡ
׷һסˣĿˮ
ܴܵӣ˴ţֻǰ׷ﲻĸָϣһʱҲпԭ
ˮ׷ӣð׷ЩȻˡ
׷͸оˮϲꡭ
鱦ڵһЩֵҲ׷ͶĽ۹⣬ð׷Եβѡ
Ϊ̽ˮԼ⣬׷ѿˮ֣ժ½ӣˮˣҪ㻹ǰЩĺǰɡ
ǣĶ͸㡣ˮҲǣԼһʱ嶯ˣԼõʥԪ䣬ȴ׷һĽӣȻǲʵġ
ˣ׷΢΢Щʧ˰֣ãĲҪʲô
㣬ȿ˵ɡ
ǮˣˮҲת䣬⻰òƸոհ׷ˮ˵ġ
ˮתͿԱһ̨ҩĺһЩʯͷģЩҩ෱࣬ûһˮʶģʯͷҲرʲôɫĶУС״졣ʱмһЩ˵ҩģˮӦͷЩҩĺʯͷ˸ָԵϵҩʯͷıƫ
ˮոһʥԪ䣬ҩĺʯͷϰ忴ˮ˹æЦе̨߳ܡ
ϰߴһ壬ʮģϴһɫǸ״ڴ··ңˮӦ·Ŀڴ涼鱦ܶǿռ鱦ķҲȽ⣬Դǲλһͷʮ׳Сֱֱţλȫǹģһֲźܶ˰̡
СϰԲεϣƣˮЦС磬һǸʶмѹ׵ı֪вȤСϰ尵۲ˮһʱˣҲˮһЩԸԿżɽֱ⡣
˵䣬óһ״İɫԲ壬ŲƳϢ
ˮ΢΢һӦ;㵵ķЩϢʥ֮滹һϵϢررĴˮһ뵽ʥ֮飬ҪԵı
˵˵̨濴
СϰĹ̨һˮͰ׷˽ȥһµС䣬Ҳʮƽӣڷ˺ܶӣȥСϰţͷóǸ״Բ壬ȡôһɫȥһɹɸߴȵں
ôʥ֮飡
׷һӾ̾ʱ置Ĺʥ֮飬ʱǸϰֻͨļô󣬶Ҽ۸൱֮
Ȼʥ֮飡
׷ϳˣˮ㲻ٻʲô
СϰˮͰ׷ﶼȤһЦʥ֮飬ʵϻˮʥ֮飬ľʥ֮飬ͽʥ֮ءֻȱʥ֮飬ͿԴʥ飬ϧҵı첻ǿǾͻῴġ
λ磬֪ʥǺŪģõҲܶ࣬ȴŪô࣬϶õİɣ׷ĿСϰ壬ʵûб˼ֶֻȽϺǼʹҪҲҪһ·
Ǻǣûû£ҼȻó·û⡣˵ûʥ֮ȷʵŪر𴿾ģŪô࣬˵õ˼㡣СϰƺҪҫһ֣ŲƳԵʥԪ֮нľԵʥ֮ԵʥԪ֮࣬ˮʥ֮ȴ쳣Ķ࣬ڵϣͺһεСɽƵáСϰüëһѹˮ˵֪϶ɽ翪̵ģϵϵǿңЩ˵ûжֵһԸȤ
ʲô
ˮͰ׷һۣ΢΢ЩСϰİԼɽˡ
СϰܵſͻС˵ҺǼȥһɲ磬﷢һڴɽı⣬ƻ󷨣ɹ˱⣬õЩʥԪ֮һЩı籦׺ͱʲôģϧǱԽ󷨾ԽֲǺòߵĲ㣬ȥʥʱ²ȥˣ뷽跨ŵ֪ﾹɲĶʥͨĲر⣬һʮ㣬ؼľּƷʥԪ֮飬ܴȥԵõͨĴУΪµɲĶʥʱǮƻƨ
ŴʥԪ֮飡
ˮжʱһ
Сϰ徹Ȼôһ˵ܣˮͰ׷ɻΪʲôҪ˵Щأ
㡭ҵܵЩĿʲô
׷ﵹǲСϰˣթΪ׷ܸӦʵôҲİΪˡ
ʵģʵǿĸˣթɲǹ֮
ǿߣߣսǿߡ
Ϊ꣬ҲˣԹ궼ܽ
ٺ٣ȻСϰŰ׷Ĵֶָˮüɫ˵С磬Ǻ漸㱦ĻֻƣСһȥСҼɽʵǿһЩһȥģõıҲҪֻҪŴʥԪ֮ͿˣȻСֵ㵽ʱٷһǾ͸ˡ
ֺ£ԼΪʲôȥˣ
ˮ̲סʵ
ˮ⻰һڣ׷;ˮ̫ۣ⻹𣿳˼ΪĹȥɽ磬һɽ硣
׷Ҳȥɽ磬ƲѲ׹ѡ
Сϰƺ֪ˮۣ̰ЦС磬̫ˣҵɢˣٴĻԵҲϲɽ硣һ£ǧѷĺûᣬ⿪Ǽ٣ʵС˲氡ˣЩʥԪ֮飬СۣҿԷһЩ㡣
˵ŻСϰʹһӵϢ䵶һͰʥ֮г룬һ͵ˮǰ
׷ˮ͸Ӧ䵶Ϣرƺиһ䵶滹һޡ֡
Ǻǣ䵶ڵ㱦õģСϲҰ䵶һ͸ˡСϰѰʥ֮ˮ֮ȡ䵶ĵʣ䵶͸ˮִϵĿڴȡһɫı͸˰׷
ͱʾԸ
գҲǾܾ
ˮ£Ϊֻ֮ʥ֮飬Ծʥ֮ˡ
׷Ҳ£Ϊɫı޼֮Լ˺ʦһսıǮ
ܵܣɣҪȥһ𡣡
׷ɫǰ֡
ˮ촽СϰǾĳģû⣬ȥɽ˰ȴǲ̫ܡ˶٣ˮȻһ뵽һ취ͷͶСϰ˵ǲԣҲȥôѣҲ֪һܶѰˣֻȱʥ֮;ʥ֮ʱҾͿΪΪõ֮һԵֵʮͨˡ
ʲôѵѵѾôСϰЩˣ漴˷ԲԲҲûģʵÿˣԲ򵥡һЩʱ䣬ȥˣȻ뾡һзŪʥ֮飬֮ǰ뷢һģ֤ҵĺĳģûκεƭ
û⡣
ľܵõʥ֮飬Ҫòųɡ


244 б
СϰҪôͣ˰׷Ļɡ
׷ϸһСϰ壬ͻȻһ˵
˵һרž壬г壬ԳΪǺ˺ʱ˷һģȻǾͻĴ󵨵ĺ˺˳ǣô˾ͻᱻȫĹ׷ɱǵȺв֣ǼĲˣˣǶԻǮͨڤȥɽ״նɱ
ԣƭ
ȻˮҲûƭǵ뷨
ʴ磬ļʲô壿׷ʵ
СϰڻӦ壬˲䡣
ԭǴ˵еĳ壬ųǳĽŵĴ壬û뵽ˣҰ׷鼤Ͱϲˮ˹Ȼͬ죬һ𣬾Ȼ˵еĳ尫˲䶼ˡ
֪ǳ尫˲䣿Сϰڰת˰׷
ǳں˲Ϊ
׷æ΢Цŵ˵ͷܺͳǱҡ
ǡǺǣллǿǵ塣
Сϰ屻֮󣬾Ȼе㲻˼
Сϰ崫˼ԡʵ鱦ڣСϰõ̼ңҲõģΪĶǻʵǵҪһ㶼ô˵Сϰ˵İˡ
һ̸֪֮Сϰв³ѾʮϹˡ
ˮСϰ岼³˵˸ģʾԼԸûκƭ˼ȻСϰ岼³ͰˮԼˣָˮһЩʥԪ֮飬ǿҩģˮʢȴĺöŽʥԪ䡣
Ȼ󣬲³ˮһ壬ʾֻҪˮϣʥԪУ³а취ҵˮ漴³ʰ̨ҲҴҸϻȥȥˡ
ˮû뵽ջϲ⡣
Ǯˣˮ鱦˹䡣
鱦ʲôУˮۻң׷ˮѡһϺõİۣӢˬݡ·һ·ڤʦı£б겻˺á֮ˮּʶ˸ֱиֹڤĳۣˮ˼ĻһĹѨرͼĹ̨ﾹȻ۸Ĺڵأƽ񵽵࣬ոĵսʱڣ׵ۣƵʱڵԶűأȻӦоУԽǹԽţĲرͼ۸ҲԽǹסˮ㿴һսʱڵĹѨ۸ɻ˵ֽҪǧװô࣬ʵǹ
ˮְ׷Щ·ʲôģȻʣµڤңһĳﵰ
ﵰôͨ״
ݵҽܣħѡ
ҪҪúܶȥιԽ࣬Խ졣
ˮڴӲ³õ˴ʥ֮ԷħԲ⡣
ħֻˮһȺɱɲħʥĸģΪһ˸𣬵ҷŶüˣԲŵͼˮġħҪҪڹ˵ֵΪ걾Ϳθˣһʿ˵ҲûʲôֵһʿԼãιħҵħ֮ҪʱȥѱǣħҲõһ棬ʱһۿˣ϶˾ˡǱξñ˵ļ䣬һ̶ܿˣ˳ΪƵĿܡˮҲȫħȥʲôˣΪ˵ħɲµħ֮һԲѱ֮ȥɲᱦ˵벻ó
ħѷŽʥԪˮͰ׷ص˵档
ˮѾˣɢ
ãйҪ
׷쳣æĹ峤ѯʡ
Ϲ˵ոŮһŮŮŮ׼ˮһǾͻɢˣŮŵܵˡ
֪ǣˮæȥ
ع֮ˮ̾˹͸оղű
ˮܵתϵԵɢ״漴ˮ뵽ƲпܻѲ׹æɢӦ͸ӦƲ滹׹ڶԼˮһĪæϵת
׷﷢Űլڹ꣬ǰⶰ¥ÿһ׷ϡ
ʣµİլ׷ｻˮ
ˮʥԪ󣬾ĸ߰׷ƲѲ׹ڿԼ׷΢΢һ㶣漴͸ˮûµģõģֻҪ飬Ѳ׹Ҳν
Ѳ׹ֵȻνҵԼ鷳ʹˡˮûлӦֱ̫࣬뿪·ϻФ˸绰ǰլѾ㶨ˣǲҪһǮԺúˣѧãԼջط
Ф֤Բ
쵽СſڴʱˮͺȻһźС̴ϰſӭӣȻͣһȺ±ڷ׷³־³
ãôˣ־ˮ֪Լ¶ˣԴϴα֮ûݣο϶¥ϰѽ־ġȵȡˮкȻһ뵽ǼٰŮŮͼԼ֮᲻ʲôϵ᲻ǰѽ־ҪԼ¶أ
ˮ˼תæװ绰ӣȴ԰׷˵б䣬ǸðʦŮ˵취ңڳ߹ϰ壬ǰҵĵӡ
ҪʲôǸðƻס𣿡׷ķӦҲܿ졣
ˮ°ͣĵ˵ͷ
Ǻãھȥ˱Ըһֵ
׷뿪
ǺǣʦôҲһֱӰС͸ʦ㶼а
־ЦǺǵˮߣԵĿҲƤЦ
ˮһתȻ˸ģָԼıӶŽ־ʣں˵𣿡


245 ˹
ıòˮ˵һ¡
οˮҲˣȻֱ治
˼ϴˡ
־ƣ΢΢ЩΣøղſۡ
֣·һҲһôῴأ
ֹ
ˮգգۣûӦһߴŵ绰һ뿪ˡ
뿪Сˮ̴򳵸˻ȥ
ǣ־ʮ¥ǡФҲˣֻ̾ƬФ쿴ФһڻӦƬϵ˾ڻʶĺѡԭˮڽ顭ФĻʱý־ʦһʦһӶԼһʲôʱȥ置أ
Ϊ˸࣬־æȥϣеҪ֪⡣
ˮ򳵻ص壬л˺һȥˮ塣
·ϣʵˣǸϷŵųκô죿ôŹ𣿡
Ȳͷٰ飬ȻٻȥȥͶס
ˮͺԻ
Ϊб䣬ˮʱıǰļƻٹϢǼðİץŪ˵
    
ݾʯ
׷ﴳ˱⣬׼㵻İŮ
׷ͻȻ氵صдû޷ӦŮһ㵽˭ôģ
ߣҶ˵˺ðɣôͲأҲǰͽܣֻðģұ㻹Ϥء׷ĵĴܣûҲûмŽŮƷ˼ʮûﻹӣֻǺǰȣ֮ûˣʣµֻˡ
⣬ⲻܣʦֻӣû˵ӡŮæҡͷͺȻָŰ׷ʵ㵽˭
ҽа׷˵û׷תŰŮ΢΢һЦ˿ûѪɫ£ŮûκηӦ׷һʯϣŰŮ̾˿ˣ㼸⣬ɣʡϹ¡

֪ԷʲôͷŮֻܾעŰ׷Ÿ߶ȵľ衣
㣬һֱطһǰʮǰһǰǲһֱ׷Ǻʡ
Ǹոոʦģ֮ǰʦҲһֱһ𡣡Ůʾʵ˵ǲʦĵӣǰҲһֱ𣿡
ûУһֱ置ʦȥ置ʱʶңһʥ֮飬ҺܸмҾͰΪʦʱҲŸոձŮûꡣʱգѾˡЩֻ꣬Ρ׷΢΢һЦأ

о׷û˵ѣŮķĽǶģҲǸո겻ʶʦģҲһЩʥ֮飬ҵΪֻ꣬ʦһֱ£ֱŴŮҡҡͷ벻ͨΪʲôʦû˵㣿
ҲûҵɹͽܰɣֻһӰˡ׷Щ˵̾˿ˣʦǲӵģ
׷߶˰ӡ
Ű׷Ůҡͷе㲻ͬʦûôҲûôľǷǳģġ˵ŻŮҡһ䣬Ǹʦӡ
ˣ
Ůʦģ׷ȻȻ򣬡ʦ˷ػȥķŻһֱǡǣҺƣʦȥɽ磬ĵػȥأѵһһȥɽǸ˱𣿡
׷ǹ̽鱨ֱʣŰŮǿ϶˵ġ
⻰ŮһЩ˷ܵĻӦҵʦ㣬ҪȻʦǲ˵ģǸʵڸʦΪô࣬ã֮Ȼʦˡ
Լˣ
׷΢΢Щû뵽ʦȥɽѰ𣬶£׷ֵ롭ʦⲻңСˮŪߣǲǣȥ
СˮŮ𱦽ʦ㣬˵Сˮǲһˮˣ
ԣôʦðѵûСˮһЩôôɵȥСˮϿ˧Ļġ׷׻
ʦ˵ǸˮҪʮŻð䣬ɱ˭֪ھͻˣô֪ǵǲðġҪ˧壬ҵڻǲʦʮˡŮȻˮϵʯ˧塣

⻰׷һסˣѵʦĲǣ
ˣʦΪʲôҪðˮΪʲôҪˮʮ꣬ʦԼȥɽ籨ǲǻʲôļƻΪŪ࣬׷ʵЩȲ

Ů׷ߵʯϣе˵˵ǸˮǸд˵ˣҪܶܶȻȥɽɽǲƴĸۣʦ˵ʮʱӦ㹻ˡʦǽһĸʦʧܣ˵ˮ˭֪ôͻˣһ˵װҵã
Ůʮ־ᣬöˡ
ˣ
׷Ҳû뵽ģʦȻİţǾ飬塣
ʦ㣬֪ʦĳ˵˭𣿡ŮȻ
׷ҡҡͷʦû˵
ҸɣʵǸ˾ɽ˧Ůѹĺܵͺܵ͡
׷һ⻰ʱһ㶣Ȼ
׷סŮȻֳһɫĶ̵䲻⣬Ȼһ̽˰׷Ļ֮ڣ
ʦã㣬Ϊʲô
׷һӵ˵ϣֻɫ̵˹ĺ⣬ͣ

ŮһЦαãͱһ̵ģŰ׷ŭĿӣЦʦã˭ʦãҿӵа˰еĺɽĸҲʦ㣿ʵѵûܶ˼ѵͲ֪ҵĻҲ̫ɣ
ʦģôˣ׷꣬ԽԽ
ɽĸЦû뵽㻹ͦģðɣʦһƬĵķϣҾĿһЩҺɽĸɲʦãʦãֻհպڰˡȥɽ֮ͰｻˣҰչ𣬰ɽ㡣عͷṩ֮ҩʯΪǸˮĳСӣֻǵӰˣˣҲ·ˡ
ɽĸѪɫһ̻һѪɫĶߡ
׷æ̧֣ȵȣҪɱҺαؼһʱ£ǵѵȲ֪Ͳ𣿡
ߣ裬ҵʲôأֻҵӰˣˣʲô۵ġɽĸһӣĲΪȻ
׷ҡҡͷǣɱˮ
ģɱ֮󣬱ӣȻͻҵ취ɱɽĸŰ׷һָѪɫĶ߾˰׷
׷һЦȻһ֣һڽֱӽѪɫء
⣬ѵɲϻ꽣
ɽĸҲǼʶˣȻϳɫɲ硣
˰Ϊ˲𣿡
׷վ־ȥǳɫ̵һ֮¾Ȼûγ

ɽĸһЦΪֻбɫ̵ǵɻ굶ֻҪ̽꣬ȫɣͲᱻγҵҪллѽˣһɲϻ꽣ӴԺҺɽĸˣ
ߣ
˭֪׷ٴЦͻȻóһźɫʥ֮ȥĻ̾ͻָȫʢ״̬ɽĸϻкܶʥ֮أбҲȥ䣬׷ɲϻ꽣һӿɻ굶ϣɻ굶أɻ굶Ϊڴ󱻻٣ʱʧȥɻãԶ˵ϣ׷ȴΪʥ֮ĲѸɽĸ㵽׻ˣֻһʥ֮飬ͰĻ׳ˣ㵱ǰ׳ô׾ͱˣ
дûɻ굶һɱ㡭
ɽĸЦˣһڣʮָָ׶ʱһӱ䳤һ׶࣬ͳ׷ץ˹
ǺǣΪԼǾ׹צô
ˮȻ˺ɽĸˮŵǱɫ䵶
ʲô
ɽĸһû뵽ˮôˡ
ҲˣҲˣ촽ֻ͵۽ĶźɽĸЦ˵ʦˣһҪøҰѾþúþûˡ
ãû⡣
ˮһۣʱ߶ֱӿɽĸ
ȥɣ
׷Ҳͬʱ
ݣ
֮ĺһɽĸԣӦͻһ߽ס
ô
վΣڵϦ鼱֮£ɽĸڲˣͷ˻㣬Ұ
ã
ѵĵػ껹ڷ䣿
ˮһæջȫ䱸а׷ͺԸɽĸӡ


246 СȨı
ɽĸ׷ֻýԼҲ֪ˮȺǾģץסݣŵ⼸֪ҺͰĹϵҲǣңҽһŹǵģʶ̰ҸˣǸٸһЩʥ֮飬˵һܰ˵ûܻɢ֮١
룡ˮͷ俴˺ɽĸһۣû˵ɢӦ
ǣӦڲûгְػӰ
ܵܣô죿
׷ﲻ֪ξͰһоȨˮ
ɶ񣡡ʱɽĸٴŵЩֻʮʱ䣬ٲſңҾǳԲ˶ߣʹҪɱǣҲԲ飡
ð׷ɱԼʲôԼһ˳еˮһ֮תð׷ѽ£ȻͻȻ䵶һ̽˺ɽĸڣһæһԣ֣õӴҰ׽㣬Ҿ÷˵⻰ˮ䵶һҿͽɽĸ꿳ʮ顣
ɽĸǿһ꿳飬Ȼԭֻܵ˰ˡΪ걾޵ģֻлɱɽĸˮһҿǡһɽĸ꣡
ʱɢɽĸҲ˲ɢһ˿ɢ˿֮С
æɢһѶùĹĵģ˵ǿΪѵķŰʮУʵȴڰ׷֮¡Ϊ˺ܶ
źˣˮֺܲˬĸоо࣬ʵǿһ̶ȣ˵Լ
Ϊ˿оˮæ׷Ϊð׷ƺ
ܵܣôѵǺǣң׷Щ𾪣û뵽ˮôΪԼ롣
ˮ˿ȥץ׷֣һץ֮£Ѱ׷սʥԪڣͬʱ׷ﴫ׽㣬㲻Ҫô࣬ܶһǣҵİţʥԪøʥ֮ΪԺƺǻһȥɽһԼɣԣֻһ˼ͺãǸд˵ˣҲ£Ҳصġ
ˮ˵⻰ת±бԼʯʯʣŲߵĶȫŲƽʥԪ䣬һʥԪ乻ЩмֵرĽ鱦ԼպҲûǮ
׷룬ҲԼΪǵ˶һµʱˣϵպȥɽ죬ǰ׷ͷʯãȰѸոմӺɽĸõϢˮ漴;ʼ
ˣ㣬Ѱ׽ŪȥˣͦŸӣԾĿˮ
ˮҡҡͷ̫ʧˣԸһɽĸôѾҪԳ֡ǧŮͽܣҶòҰؽ˽棬ǵ飬ҲһЩ鷳ˮǰļ̾˿СڣҵˣԺҲָֻˣǧҪʧͷҵģȥк̻ǼϰۣԺҴȥɽɽɡ
˵䣬ˮԼ⾳еĸʥԪ֮鶼ŲһЩʥԪ䡣
飬ˮ˼ҲɳȨıļƣʼá
û뵽ˮôԼҪԼȥɽɽɣһӵϥˮǰȭĵôңڴ˶췢ģӴԺԶһһ׷ˣжģ𣬲ú
ģˮ֮⡣
ˮæǲģˮһĺϵСڣ˵ⷬҺܼҲܲԼûʲô£ȴΪˡİҵѣͺֵưɣ곤ԺҴô
ˣҶ񷢹ģ˵ʵԲܸģôãҸͿҲӦõİǳľܾˮ磬ûǸʵǱҲӦ
Ƿģ
ˮͺȻоϲģһѷĵ£ͷĵԻ
˼֮䣬ˮǾá
ˮٶԣص˾ˮ壬С˯ķ档
壬ˮո۾ͺȻ꣬۵ԪһȺֳֳĵʿ
ʲô˼
ˮüͷôҲû뵽ԪȻҪԼԡ


247 ҪЮĥ
˭ΪʲôҪðҵˮϵܡ
Ԫ溮ĿŭˮƺʦĵҲˮ񣬶һʱᶯֵļơ
״ӣĶ̾ͱСˣ촽Ͼ̰ƺҪʿ·Ź
ˮû̻ӦɢӦͷֲԶĵ£ǳһȺǱţԼΪģ˷Ҳ˴Ĺˮ֪ԪʵǸǳթĵɣȻɷ磬ʵȴǸ׸ƣķеıСˡһڳѾһˣһȻ䵱ǰΪԼʵɺް
˵˭Ҿ˭
ӣˮŲĿڡˮ˼ԲӦ䣬ǵҪʲôʵڲԼҲҪԼʯξ֮У
Уˮ֪ͨС͵Ϯ
ߣ
Ԫһӣоͳһ۾ˮ˵ɱ޹Ķħ죬ǾҪеаҲ󡣡
ǣ
ڵʿ漴ɶ˳ȥⷿΪģǲһǱ
漴Ԫߵ־ܰɣƤ֮ࡣ
Ǻǡ
ˮһЦԪǰʵٺôֻһǰ𣿡
ʲô㡭
⻰Ԫһתʱһ
ʿ˵ʵһУӦǿʵΪضǿˮӦ˰ǣ֤ˮʵԶԶ˰ԪˮĻóжϣԲˮĶ֣ҲһڻҶѡ
˵ʲôӦˮҡҡͷ̾˿һֱǴ磬֮ǰǣҲǣԺǲǣҾͲ˵ˡѡǷǲ֣űݺֵܣֻ˵ǰ䣬ԼЩӵԵĻҲİﲻˡ
˵ŻˮһӼ䵶
ɲ䵶ɲʥִͨ죬һնħʥħ֮
˿ѵȴõ
ѵԪʱŵˡ
ԶİӦѵĿֲħҲüͷ
㡭ˮԪǸƾ޻ĻͷȻԸΪֺðԼȥһǿΪУһҪ顣ЩҡˣôܣϵˮһΪ֪ģϵϢȫͬͲ⵽ô£ô£
ԪڳһôҲ벻ͨԼҲ޹ļ
ʱ򣬰ȴͻȻԪ鴫˶ֻ֣ҪˣҾôһСӣȻǰѱˡ
ջ󣬾Եջ
ֻҪһӣȻͿԵõһѱ׾Ի
ǣԪ˼ֱ䡣
ˮԪ΢΢һЦ磬ҪϷˣΪϲô̵ʱΪ̶ȣôģˮȻǣϾԷǳĶһ˹һڤɾͲðˡ
ԣˮסԪ
⻰Ԫֳˣ֪ˮһиˣԵĸˣǵġ
ԪڸʲôҪŵĺ̨ӲܱڤӲɱұһγ㲻ҵģǴӴ˾ˮˮҲҪҵĹϽΧڻˡˮ޵ΪģΪɽĸʦҪɽĸ

Ԫתռ˵ģû뵽ȴøﻢµ³ʼδĪ
ˮٴϴԪǰְԼؿڣ˵磬㲻ңֱڳҵҾվǰɱңҾãڴҲԹ㣬±ӣϣһֵܣ
ˮ뷨ЩˣȻҪԪ
ⷬʱЦ
ǳ˽ԪԪǸȻĵʿȴǸصصСˣָµĻ˵һƨ
һԪɫͱˣæתһȺǱӡ
ô
һһæŴ˹ˮֱʵոնԪʲô
ڳˣˮԹԵ΢΢һЦԳһɲļƣΪȴħϺɽĸħΪʦҴԪɱңҲ뵽ҴԪһ˰ɣ
ʵϣոˮԪ֣ԪɱԪ⾳еʯԪٲʦԪűŵŶӡ
ɶԪ
һͷһ̴˰Ԫǰ쵰ˣ
󣬴ˣȷˣЩţΪԪûдκڤɷôԹı˽ɱ޹
⻰ˮ뵽˽赶ɱһУæŵĺȵңﻹûڤ
Ҳң㵱Ұǰ׻𣿡̴óһƽ˹ȥִҵһк𡣡
ϵˣҪΪһʮСĻ
г֣ΣֻôŴʼж
ΪðŲɣˮϷװЩҵӣе˵Ȱ㲻ҪɱԪҾԲģҾƴɱЩ£ҲҪ㣡
ˮˣ侲ЦЦСӣ֪ǰɣ̫壬̫ˣҪʦҪĥ㣬ҪԪǣȻ˽ӺǸһֱ㣬ǹĺá
һ֣ߵͷų˽ӺͺãǱ廨ѺĹ˵ϣ죬õ˲ϡ
㲻ǺɱЩȻҾͿԹˡϮӦöɣһЦˮżı飬ررˬֱɱˮҪˬ
ˮҲû뵽ȻýӺͺҪЮԼ
鼱֮£ˮʲô취Ҳ벻ˣĵͼǵĲϣԼ޷ʩȡ
ɣ޳ܣ
ͻȻŰ
һۺûü˵˽ˣԪһѾȫˣ
ãðЦЦͶˮһüˮͬѧϷʽʼҸʮӵʱ䣬ѡɱĳҲѡɱôҾͻɱ˺ã߽ӡɱ˺ҾʹӦǣ㿴ǶôʴȰһ׬˰
ˣǳ򣡡ˮ޿κΡ
ΪȻƲһЦôڿʼʱ


248 仯
ֻʮӣʮӺɱˣ
ˮı飬Ȼžʱ·˿̣˳εʹࡣ
ˮţȴʮֵ⡣
ЩȻѡûɿʼ˻ôѡ
ˮһֶ֮ͺȻı۾վһ
ˮ򶨣˼ȴڼתĥŽİ취
ɱ˰Ҳͳ׽ˡ
ЩóǶǱΣֻҪɱ˰ӦòΪѺúͽӡ
ǣָôɱأ
飿
֮еκһ֣
ˮԷо֪Ӳƴ϶УΨ԰սͻȻϮʤܴһЩ
ȡΨһѡ
ˮ˼Ƭ̣ӦʥԪеİ׷
׷֪Ҳ޲ߣΪʱʵ̡̫
׷ﻹǸˮһ飬ˮϵˮϵͻȻϮסڶˮͻȻϮϮͬʱʥԪܳˣֶõİ취
ʱһһš
ˮżʱ򣬺ͻȻˮ鴫ˣ˽һоУԸȥˡ
ʲôУˮһǳ򣬲Сӡ
Իһ־Ҳұ֤϶ãԻӻǿġˮˮģˮ۾һ̲סӣľи˵˳
Ի
ˮæͰ׷ｻͳһ׼һ뷴
ʱ򣬰˵ˣ۾ûõģڣֻʣһˣʱһ㻹۾ôֻıɱˣԶֻء
Ӯˣ
ˮȻ۾ŰֱӹǰˣɱҰɣҪΪǣ޹ġˮͷ̱ڵϣһɥʧ˶־Ŀģ
йԶ֣ʹ⣬Ȼ䲻һٱеС
ˣôԸⱰɵС¹򣡣ͻȻЪ˹ףָŰУСС̫
Ҿ̫ˣܰôã
ЦָָˮԺ˶ѾˣҲӦøҹ¡
Σ
һתԻ˭֪Ͼһ壬һ̹⣬Իסˣ
һӵϣץס˺

ƻûб仯죬ˮҧҧǳ²ࡣ

ЦѣЦȻôǵԸң浱𣿡ȻЦݣˮȻҹˣҲǸˣҾ͸һ·ߣҪסͱõԼһһĻˣ
ֱ̫硣
һĸ٣ӦĻ壬˽Ŷԡ
мϵĹȥˣһ̲סڵˣǳ˰Ѿڤˡһӣ鵽Ϊֹ˰ɣϹ֮Ȱ侲һ£Ҫһٴ

ȻһתݺݵĵϹȵӣΪʲôҵʦˣһӾˣ
ˣϲҲΪá
ǵĴˣϲ̺ǹô꣬Ǹûлĵˣ󡭡㲻˵
˼Ҫһٴ

ڹ׷׿ڣȻϲ˵
ϲԵ·ˣǹġ
ԣ
Ҷ˿ڣϲ̱ĹͷҲ˿ڣˣ˽£㲻ðҲǣȨΥڤ飬ڣûʲôĻǾ͸ˡ
ͷ췢ˣЩѵڽӺͺòϵĹҲ׷ɿ֡
ˣ
ʱˮŻһվ˵ɱʦǸаĺɽĸҪΪǺãүվҵȨı˽ˣԶ٣ǲŻɵ顣Ӯˣ㴦ãˣ߱ɱˣ
ˮѡʱսνǡô
ԭĿֻĥˮ˭һʱʧԣϲ̣ŭ
ˮǲòӦ
ߣֱǿһתˮ𣬡ΪҸոûɱΪΪΪҲ֪һüɱʦЦЦ˵Ҳүǣҵúúãھͳȫ㣬㵥֪ҵ

һ֣ĳͱһȡ
ˮ˼۾Ӧ
״ڹ׷׺ˣǶ֪ǼǳĻһն£ɢ˭Ҳֵˡһǣɱǰиϰߣϰ߰ѱȣС
ðǣˮȻ۾
ߣ
һۣҪȣý̽ˮͼˮϺȻߣСȻҪɷ֣㵱ѽǳصô
ݣ
һȵ˲䣬ˮҲ䵶ֱ
͵ײʱ˷Х֮
ˮٶȣڰʵ̫
ˮһûаѾˮһֱӴˮĺ󱳣Сӣ̫ˣ㵥ֱǶҵ衣
˲ֱ˱ֱӲˮĵ

йãӣ˲ֹͣ˺Ƕţôˮͱɱˣ
ɽ鷢ˡ
ıһİ׹⣬һɹɳȵϵ˳űͳ˳һӱ˰
֣ڰ˵ǵһΡ
һ壬Ծ
ˮγ˱һսʥԪ䣬׷̷𣬽ڵĻɢռΪС
ôĵô£һ֮£ΪʤȯգȴԸΥûɱˮԼı벻ͨҲûˮֵ̴֮󲻵ûȻܷޱȴϵֱǷ˼ѵϽˣ˧ĵӣѵѵڰԻ
ĥ͸ˮʹǷı
״ڹǳԾѣʶģǵ϶ˮǴͷҲҳ鷳ɱ˳ʦղôпܾڰԻ
ˣ
ͷǸˣ·ˡ
Щɣûа״˵ǲҷˡ
ϲȴʱ̾˿״˷˴պǲˣҵΪڤĹҪڤΪ˾һʱ嶯ŷС½С˰ɡ
ϲһͺඥù׷֪Ǹʲôʲô
֮æˡ
һŵ̾ǰಫƴĲŰš
úͽҲ˹ȵıȣץֵץ֡

͵һ𣬵˺úͽӡ
ʱΪѾ˵ˮתۣź˻֣ǲҪҺ
ˮǣһ˿Ѫ
ˣ
Ҳ˵ǰԻ
ˣﶼˡ
ڹͷӶ۷׷ףΪˮˣɴ˶϶ˮԲǰԻ
СӣҵҪϵײʲôܣ
ˮˣϲ⣬̻һɺǿˮ֮С
ã군ˣҪǰ
ϲ̾ȻΪˮһѺʵϣͿ˳ˡ
ͷص̾˿״̫ˣĹҲֵסǣˮܻ;Բһˣĺ̨λ޽ɡ
Լ
ˮȻʹ˻һ̱˵ϣһɺʹƤ㻺˳


249 㱻ǿ
ﱻ̴йһδʹĥˮ񾭣ʧԽӾ硣
ˮСһĺۼ
˵òꡣ
걻֮ʹ֮ʹʹֹ
ҧ֣޷֧ţӲɷ̱˵ϡ
ǰĻȴʯʣµֻһɹɢĺˡ
ûʱ䣬ˮͻ˹ȥ
ȵٴѹʱ򣬶Ѿ֮ˡ
ˮ۾ԼҽԺĲϣֻԼСܵܡһֻһŲҲŮʿֵ࣬ǶǸѧģѵò
淳ˣôأ
СʿͼˮҺˮԴסһζûСò취ﲡҺרҵʿ˵ٸʲôοԷһԲѵˣܺᣬеӢ
Ĵ̼£ˮӦַӦ޷ѹƵġ
˶зӦв
ѽ
ȻŮСʿͻȻһæתͷˮ
ˮ۾ԸװԣҲҪε²̨
ˮûѣСŮʿǼӲ壬ǲЩ
ѵҴ̼ˣ˵һ̼ܰˣˡһӦùãҸոǸŮϰ廹˵˭ܰѾ͸˭һ򣡡СŮʿ˵˼䣬Ϳ˿ʱ䣬ҹûæȥϷţٴץסǸӲ
ʿһµнˮŶ٣
һܹõһҲͱ˰
СŮʿ¶ģҹҪô̼ķѡ
ǣˮġΡˡ
ŮʿܽӴţѣΣ̼
ˮҧţϣСŮʿ֡
ǣˮˣСŮʿʹ˰֡
ģСŮʿˣǲܹɹԵˣСŮʿɵ뵽˸̼һַʽ
СŮڷŹԼġܵܡˮﲻɵ˿
һʱ֮䣬ˮȻԼʿӦ
СŮʿһֱûߣˮҲһֱװ裬ûۡ
ˮȻ׵ǣСŮʿϴˡ
ͨͨƻѳʽſˮϣĥ촽ˮ䣬촽
ţ
СŮʿȻһ
ոȥ
ˮʱһСŮҪʲôˣ
ôôʥİʹǲµĴڣȻңһ٣ϵŮ˶ɫǣɫǰˮһң֫޷ֻʶд棬ֻ۾
۾ˮͷСŮ۾ܵ˫ָGֱأ
Ƥ𪣬ʮ㣬ŷˣϸ͸˵ഺϢȥҲͶʮӡ
ôһŮȻΪ˻Լ壿ˮСʿŮ˵ͪ壬Ȼһԣ˵ֻһֽѡ
ˮˣŮǰ޶ԣ޳ܵı۾ĬĬܡ
оܴ̼
ջһ
÷ȣСŮʿഺԸУò崿֪Ҫ϶ٱ
ˮԽԽܣоԼҪħˡ
СŮʿӦˮĺ٣֪ˮҪˣæӿٶȣǴ˷ⲻ꣬ӣ§ˮˮϣУ͸һŮϢˮԾſ죬ŮͷԼĿУ
һ̣ˮȻ뵽һ飬ԼʿУ׷ڸǿ϶ܸӦ﷢һУǸӦԼҪˣԺôǣ
ˮæ߶ɢӦ
Ӧ֮¸ʲôҲûУʥԪУҲûа׷ټ
ˮ˿æͷԼĵʣ޼⾳еʥ֮ȴһҲû١ˮ߶⾳е뵤תָơ
Ȼˮ۾СŮʿεѾˣллơ

ҵСŮʿʱɬĽһæȥ·
ˮҲΣæ·
СŮʿܿ촩·ˮ˵Ҫᣬңʵֻ뻽㣬ġûС
ˣҪ˵ˣĺллңԪһŶֵǵ飬òҪ˵ȥȻĻʲôҲòġˮһ֣ʹʥԪȡȭͷСĽԪһǰͭڴϣ漴ֱתţ߳˲

СŮʿɵˣЩģѵħʦ


250 ˫ޣһǧ
Ů֮¶ִ˵İ
ȴˮЩʼδ
ãˮ֪ŮʿΪǮָôಹҲʲôǷҲǵһκŮܽӴˣûںһҲûʲôεģҽҲԼ⡣ˮͷ룬ȴЩζ
ˮǸˣѪյˣܲ顣
ҽԺںܰҹɫ£ֻвĵŵġ
ˮֱ뿪˵ݣҪߵҽԺſڵʱ򣬾ͺȻһЩձߴӴſڻ˳վڴŵһЦеĿԼ
ߣǸʿ
ˮӦͷһɴڻת
СӣѹˡЦǺǵۺ룬ǰβҽչȣܸʶ㡣
ߺ飬ӭҪˮ֡
ˮ΢΢һ㶣ƾֱ߲ǻˣǻҲɵֺߵֽӴ飬ˮͷߵֱ쳣ûü߾һץסˮ֣˰΢΢һЦãܺãϣȻĻҪϣҲָô졣
ϣȻŮ֮¡
˵Ӧðʾոڲ淢顣
㵽ʲôˣˮѿߵ֣Ŀ
ٴ΢΢һЦתŴȥȥҵҩ̣Ļ˵úأҵøҪעЩʲôô޲֪ĻһԽԺôԼĻ͵
ӣ߾һ˰
ˮæ׷ȥϲ޵һˣΪʲôϢеζأ
ұǹϵȻйϢˡҽйȣԽҹȴ򡣡ƽͳ
ǿĹȻͻһģһˣˮգգۣǹȴΪʲô⣬ǰ׽ҵ𣿡
ţ׽㡣ȴͷҲģҪ֧һЩҩΪ꣬׽˵УҲŻ㡣꣬ɺҲٵҩء
û⣬ҵȷʵкܶҩģȵҩ̣Ҿøˮһӷˣʣ˹ȴΪʲô⸽һҲӦأǶȥˣ
ǺǣЩ궼׽ǸˣΪ㶨СŮҪϣԲôġԭܼ򵥣ҪͲ㲻ǽϣͲܿ壬ӽ쿪ʼÿ춼ҪŮ˽ϣһҪǲͬŮˣʮ֮Ļ岻Ȭǿͽ˫֮ȴȻƽܲ˵ȴǸڴڴ
˫ޣ
ˮЩεƲƲ죺ȴ򣬳˫ޣûбʲô취ʮ֮Ǳɴˣ߾ǣĲôΣԲŻᷢġ
ҹɫµ·ϣҲܰ
ȴ˰֣ǧҪô룬Ͽһʥ飬һҲ࣬Ҳаа񣬺ĻǰаĲʵϣ֪Ĵ󣬲ͲͬŮȥ˫ޣȷΥ˵ȷʵ˫޵;֮⻹һ취ǾһΪܸߵŮȥ˫ޣЧãҵŮΪ϶һǧ
һǧ
ˮȻԼˣ仰Լ
ţһǧȴظһ顣
ˮͷеΪˣȥˣûôı£ʮ֮ڶȥɽ磬⻰ڰ˵ҸŮеܣʵΪǿġˮɵ뵽˰׷ƵǣˮȻѰ׷ﵱϽˣܲװɣ

ȴĻ뵽飬ˮﰵԼ
ʱȴٴοڵŮҲһĹҲð
Уȴ򣬿˵Щˡ£Ҳ˫ޣֻҪʱȬأУո˵һķʲô
ҩ̣ҩ˵
ȴ򵭵˵꣬Ȼӿٶȣߣʵٶȴȵ綯ĻҪ졣
ˮ״æ
һˮеˣֻתܡ
һתСʹ˺Ѱľʹѣˮֹֻͣת
һȴԼ˺󻼣
ˮʶԼأѹֹȴһ˵˫֮¡
СʹˮΪˬ
ȴѾܵûӰˣˮֻǰߣһȥµ··ϿκγҪ΢ڴҪǲݴеĳϻڽлҪСۣˮ滳ԼУôҹôаŵĹӣǰǲ˼Ůʿһж̫˼ˡ

һ綯ȴֻˣˮҡҡͷˣ֪ԼǶô˰ɣҪĵﲻͬѰʱ˿ͻɢ޹ϵˡ̫ɵˣΪ޵֮ˣȵÿ͸쳾еһвУŮɫҵȴҩҩãⲻԼĥԼ㲻˵Լǳˮʦ𣿷ˮʦϤȻ֮Ȼ֮ƣԼɹôһְҵأȻ֮ĿǳԶΪȻǾĴͳ뷨ˣҲҪҽˡ
óȴˮĻǲˡ
ʵϣȴˮ飬˫ۣԲŻˮ
ˮûлӦǾ͵ʥԪеҩԼĻ塣
ˮɵܶԹȴΨǴӡ
οոպŮʿ֮ˮҲûԼö١
ԣˮʼȴ
˵ǲ³ҩ棬һҩ壬ˮʹ̼ࡣ
״ȴһæʵոõʲôҩǲǾڤ֮صĻ֥ɲѪɢڵݣ


251 
ȴıӱȹҪŵҩζ֮ð⣬鼤Ҳڲôƽͳˡ
ڤ֮صĻ֥ڤʥҩֵ
ɲѪɢɲʥҩ̶Ⱥͻ֥ࡣ
ڵݣ쳣˵ֲֻҪһ㣬ͻõԵǿ
ȴĹҽ䣩ԸҩִƣҲȥ鱦ʶЩʥҩֻϧɬֻܿšˮЩʥҩȴ֪ҩԾȣԾΪͨҽԵ¡
ȴ˵⻰ȻʶԼֵ̫˷ܣˮĽġԣȴ΢΢£æƽǸʵҩĻˣеûóңҰҩˣһЩϡҩĵĻ˵ܰɻ裬һơ
ƣƣˮϵҩġ
ˮ⻰аЦȴҲ̫ˣԼɸո޵С׳⼸ҩ鱦ֻۣǻԵҩģոô˵ԾҪΣȻƫϵҩİȴԭΪƷ¸УͷҲǸҽùѡҲе㱾£ҺһȻ׳һЩõĻҲ١
ˮ˼֮䣬ʹȻʧ
ˮ۾վ˿ͶԹȴʵȴ㵽סʲôطܣҪܵʲôʱ򣿡ˮ˱仯Сʣ΢Щˬ
ǣβЩ
ˣܻôϥĥǲ
ڣˮЩȴˣÿͲͬŮ˽ϣʮֱ֮ҽ˵

ȴʶˮ仯΢΢ЩʣΪ˵õϡҩģֲòסӣǫЦԶԶˣǰ·䴦￪˼̣ǻҺУֽȦʲôģʵǰβҽ
ְҵʣ
ˮŹȴָķȥ߱ʣһ꣬ôأУ궼βѵҲͷȣðգˮںҽ˵ǾѶɷ
Ǻǡ˵ˣұһУһ汲ģҶʱ˻룬˶£ʮˡֻʣһӣͣΪ˰մȥұ䣬ҹν£ʱ͸βЩӴ·ҲŻڿ̡Сй飬ǲ֪ˣʵһҲЩĹɹˣֱеĹ걻ʿ׷ɱʲôģ֣ܳɱ˵ģҶΡȴ˵ЦȴڰСӣˣȻô˵Ҫң±ҲѲ
ԭˣ
ˮ˵ͷգգۣȴô˵ֻҪһЩ·ҲͿǰɣĻ㻹ǿ۰ɡ
ҪǮ
ȴȻҪǮҪҩģЩҩĶ˵ֱӻֵǮȴû˵꣬ˮʹϵ⣬ô˼أҲ̫߷ˣôһҪ㣬ղײգͽ죬ϣҸһǮ

ȴˮ˵ĿЦá
ȹȴ뵽ӦԼˮֵ˹ȴոպ˵ʲôķӣ˵˵ɣ˳㿪ۡˮǻر˹ȴԼƵ飬תƵصϡ
αõ꣬ˮҪ֪ġ
ȴ⻰ҲһæӦȽϸӣǳǲһ㲻۹ȥ洫ľ飬ԼоҷȻαģҲʵģʵ֮䣬ͺñȻ˵ֽţȵȲ̫ҪĶ˵ҪǵʹԡǻĵطǾ߲࣬ҪġͬȽŶˣҲĶˣˡһЩҪĵطϣлֻҪڣͻܳԽǿþԽ졣ԣҪԴ͵
ŶȴоǺмذˮ䳰ȷͷ֣ȴһư
ȴȻûˮڷ΢΢һЦ˰֣ⲻʲôҪҶԵ⾳оҷֵ⾳ǻͨġ
Ҳˡˮеȥˣϻ˭֪
ȴ΢΢һ㶣ŷ̫˵̫ˣˮҲʿЩʲôҲ¹ǣȴֱ꣬ꡢػ꣬ΪϣΪУΪ¡Ϊһ壬ټǷΪˡɢ룬ɢˣҲͳײˡ뿪ڡɽ磬ػظʿ˵ҪԽԽǿ;һֶɽٳɣ׽֮һһ֮֮ɢȫɾۿɢɷ⻯Ҳһ֮ҲֱһΣաһַҼϵظһЩʥģǽ⾳϶Ϊһﵽ⾳硣
죿ôͣ
ˮˣȴ˵һٷϻڲ˵⡣
ȴۺ룬ЦЦ̵ˣǻȽ̣ЩҩĳȻٸ˵ҲٰҪ⾳͵ߺһɲһ׵飬㣬ãð
Ϻ꣡
ˮﰵһû뵽϶ͦթģüӱСӦǡ


252 Ŷ¯
һܲ۵ĵ̣̺һţǿŵġ
ˮŹȴһţһӵ洫˳
ȴӣһһϣǿıϾǺɫġëߡͷѷżһЩʣµʳʮơƿ߰ķڵϣһɳζѬӣ
ˣҿǻȥ˵ɡ
ˮסӣתߡ
ȮӣȮ廢ӵĵֳֶģǸǹ˵ﷸ֪үүȴǸʲôƷʵˣҪԼֱӻθӣӻԣɼȴҲǸʲôö
ȴæ˵ȥңҿá
ôһܺãˮŽɣŹȴ¥ݵ£߽˵ҡûȥŵһɳǵùζæת뿪ŲζģҲѹԼǸˣûҪ
ˮ󣬺ʿ
ȴ˳Ȼһ˵ĶˮʵСӣ㵽ѧѧˣһء
ȴͻȻ𣬸ˮЩĪ
ʲô˼Լ˲
ˮ촽ü˵ȴʲô˼ǰɣôùĵطҽ㵱ǰɣ滳û汾°߶߶˵ôķϻҸȤûѹǲǰ
㣬㡭
ȴˮ˵˼һʱ֮侹ȻԶԡ
ˮʥԪŲƳһҩݣŵʱڲ³Ĺ̨ģ㳶һҶڹȴǰ˻ΣʶʲôҪԣȶ̬ȣúõģһһʮİǸʲôоĵ˵ãǷϻҾ͸Ҫҩģﳬֵ㻹˵һѷϻңǼˣҲҩģһһѻӵĵ̡
ˮһ֣߶һɴ
״ȴһӻˣ򶼸ǵˣʲôɲģ
ɣɱҴˣĴˣ˵˵𣿡ȴŻŵ˵죬⾳͵϶Ϊһ֮ӵе˫⾳Ҳ˵㱾Ǹ⾳һµ⾳֡
ô϶Ϊһ
ˮüͷ׷ʣȴ˵ٻˮæתоӦȴ롣
ȴգգСۣ˵ˣ֪ʲô
ˮȻӦȴ˵СңҵԵͷС
⣬ˮȻӦˡ
ģ㵱Ҳ֪ʲô𣿡ˮһץסȴĲӣּ䵶һ̽С˻ҳԿͷƿĶӣԼûеǹҽûУԼһ˿Ҳ¡
ȴֻСһʹˮӵֽӣûȴ򻹲˵ˮͰ䵶׼Դû϶ƿԴ⾳涼Щʲô
ԴƿŹ֡
ȴоԴһʹʱŵó׻æеɱұɱңʵоҽʵڤķ绯֮ڤ绯ɽϷ绯ֻʣµ⾳Ȼǻںһ⾳͵ں֮ʵǿüȻͿ꣬ͿԳΪڤеһԱˡ
ȴŵöҪˣʱô죬ܻ˵ѡ
ˮûз֣׷ʵΪʲôҪƭң
˵˵ȴµ֣ſǻ˵ֻҪõһЩҩģҪȢСţûǮҾƭ㣬ҪҩģȻȥˡȻȢСš
ȻǸƭӣ˵Ǹʲô˫֮Ҳƭҵˣ
ˮɱɭɭ䵶һʱ۵Ĺȴһ۴С
ǣĲƭģģʵģҿôˣΪȢ˾Ÿţʱ˫ޣҲܱȴɱƵúš
ˮµ϶һأһͷȥ̸ˣаԣҾͻж˿飬Ȼôɻ㣬ɢ
ǹ´ɻ
ȴ򲻸Σ֣ʾղ˵Ļ滰ûа
ˮɿ֣룬Ժ취úһ¾˵ģʵ̫ҪˡҪǸӦȴаԼ¾Ҫùˣ֪ҪƵȳʲôģ
ţˮ뵽԰ȴĵﲻڣӦȥڤ绯ɽ⾳϶Ϊһ˰˵ӦڤеһԱˣȻΪʲôôأ
㻹ƭң
ˮɲȻŭͷǸƭӾһ滰ûС
ˮǰһץסȴĲӣ˵ĵȥˣ
תƵĵطˡȴ׼߷˿ڣֱˮץסµָָԼؿڣˮõһʹĹȴһ죬ȻһźںСԲؿתء
ʶ࣬ûƭҡ
ˮȴԼʵĲҲ̶ãģÿҩĶƲ˰ҶӸֻȴ˵Ķͷˡ
˵滰α
ˮҡҡͷתҪߣͱȴסʵֻҪþڤ֮صĻ֥ľͿˣҩòֻ÷ѡкܶҩģŪŶ¯Լҩ
Լҩ̫ѣҿɲᣬҲûʱȥѧˮ΢΢һʵˣ֪ڷ绯ɽ⾳͵϶Ϊһ֮󣬻ٶɽٳ𣿡
ԣֻ֤кôûлͷ˺ôͰѸոյʹǵ˾⣬ɲ֪ǾŶ¯ɲһıֻҪṩʥ֮ԼҩֻҪҩľͿˡ
ֵ¯
ˮһȤŪ


253 о
ֻҪṩʥ֮𣬱Լҩĵ¯ˮֱδš
ֱˮȻҪС
¯ڤһһĺñҲϴȥȪɽүү˵֪ģүүйȷǹҽڻȪɽȪʦҩ١֪ǻȪʦǰҲǸҩСѣΪ󴳱⣬õ˾Ŷ¯˼ƷõҩΪͻͽڻȪɽ㣬Ϊ˻Ȫʦϰĵӣʵ֮ǿȫԺڤڤƽƽˡ
ͷ˵üɫ裬ǳ
ȪʦǴԪʦˮһ֪ԪǲıˣͶԹͷҪҰ㻹ҶȪʦ⣬Ͳүүһ𱻻Ȫʦ𣿡
Ŷ¯ȻǺöˮҲ֪֮ͷһԲ
仰˵ˮ
֪ȪʦоŶ¯ıͷ֪˱ˣֺ֮֮࣬ŪԼôһССʿŪⲻԲʲô
ԣˮûбֳ˿̰
˭֪ͷûΪȻЦ㲻֪ڲϢǻȪʦǰȥڤսһλڤ񣬽ڤĻɢڻȪɽչȪɽĵҩֱһصĴȫˣڻȪʦĴ߼ҩģ϶ûлָŴһЩѵĻ϶ȡȪʦλá
ѹֹͷõһЩҩĻô˷ܣԭǸ߼չԭ
ȪʦˣȷǸᡣ
ңȪʦȻܹþŶ¯ҩǾ֤㹻Ļʥ֮顣
ȻôҪҩģԼǿҩĺЩʥ֮顣
ˮе㻳ϢʵԣߣڲϢҲ̫©ٳ˰ɣôһصĴŹصľŶ¯ҪֻҪҩѵǴʶǸ׳ô
֪ˡͷ֣޴ĴŻͬ¯һ͵Ĵ϶ᶯ¯⣬Ϊ֪Ȫʦ϶Ҫ취ָΪԾͱȥչҩҩȻԵµĵҩٶ֣׬һʣʵڻȪʦ֮ϣԲŶŶ¯⡣

ȻȻ̾˿ŹͷҡͷЦȴҿǱŮɫԻͷˣȻǴ㻹ȥŶ¯⣿ҵʵԶԶȪʦ㻹ȥشе㻳ǲ뺦ңĻͷˡ
⡭
ͷȻֻ뵽˻Ȫʦˣȴش
ˮô˵ͷһٰӣæԼͷ
ʵĲҲˣˮֱһӣת뿪
·ϣ׷áͽ˹
ԭǹͷɢ꣬ˮ֮µġˮߴңͷǸƭӣûʲô汾¡󶼲ӦΪˮǲ˼Ϊ֮ԲŹô˵ġ
ˮҲ⣬æ⣬˻Ժ顣
죬˺ܶ顣
ǰϲһ˰ĶУڤ׷ˮϲΪµĳ԰飬ϲǵȫ֮£ƽ˷粨
֮⣬³ϲ̻ˮʹܱʮˮǲ
оǣԪıˣԪ鵽˴ڤңȫ˹
ֵ飬ˮĸĸǰͻˣڴҸ£ܺáˮԵֻгһ֪
һҽԺ취ˮĻǳ˵ġ
˽⵽ŵ֮ˮͰѰ׷úͽӣʥԪУôҺúֻʣºˮ֪аԺԲʥԪ䣬֪̫Լ顣ˮתԺ˵СڣΪͷӦǿûҰҴ̽һȥȪɽ·£˽Ϥһ»ȪʦȪʦ˵Լģһҩȡʥ֮顣
ҶԽʥԪ䣬Լԣе㲻ˮ֮ⷬԣʱͿˮ˵Ҫȡʥ֮飬æ˷ܵıȭ˷ģҵˣһá
ãˣ㵽͵͵ȥһйȷҩ٣ջ񡣡ˮõԼ⣬㵽Ϊֹ
һ˿ˮĻ֮ˣΪʲôҪ͵͵ģѵ롭
꣡ˮæϺĻѹͣЩҪ˵µͿˡԼСģŸϻԽϸԽãûôҩȥõܶĻʥ֮飬ԽɲС
ˣ
һ⻰ʱᣬ͸оˮһ·ģǿȡ˼һȭ˱أ²˳٣ھȥ
סǧСģ
ˮᣬʵȴƽ
еѪĸȥ˻Ȫ·
    
ҹĻȻɫˮӰһ˱߱û֥Լơˮǣ֥ҩЧǿֻһƬҶӣֻ˶̶̼ӵʱͽˡû뵽ҩЧǿˮеڸͷ̫ˡ
ˣҪ
οԼһԻȡʥ֮ҪϢ
̫Сˣ
ˮһЦֻ͸һ绰
ʱ򣬳Ტû˯ͳһڼӰ࣬ȥ죬˾кܶ鼱ڴܶҪ˲顣
˿˹±ʣժ۾෢ɷɬ۾ն׼ȿȣֻͺȻ
λ
ῴغ룬һǴˣְ˽
㣬ģ˯ûˮûˣھȥȥ㡣
ˮֻ洫˳
ˮ磡
һ˷
Ҳһæֻû˯ģҺͳھȥ㣡
ãðɡ
ˮһж˵ĸоã


254 ÷ˮ
ʮӺˮ˳ϼܲһóõ¥¡
ˮûýͳԼԭܼ򵥣Ǻҿࡣ
Դˮ뿪󣬳ڽ־ǼϹŶİʽ˳ϼܲս־ǵͶʽ𣬴չҵ񣬷չ׳ỹкеı־ԵĽһʮߵľóá
ûôǮ־ǶľǮ
ʲô鶼ҪΪۻ˳ᣬھ㶼˶³æµûûˡ
³ˮͳѾȺڴſˡ
ڳ˵ˮһֱæ
ǰЩ죬ˮ置ʱ򣬺ɽĸӣŽ۵飬ʹҼ档֮ǰˮߴҵʱ򣬲أôرţΪʲô£Դһֱûʱˮһ𣬲֪ˮڵΡ
ܵܣ
ˮ磡
ˮȥһɣŮһסˮһֻ֣ϲ
ܿˮܺõӣҲ˿
סǵ֣ˮ΢΢һЦ۾ת˲Ͱϴ裬еͲһɨ⣬ˬƮƮȻޱ泩ͬʱˮɢӦͷȻкܶ꣬аլ߶ʣµİլ˳ȥ˴õĸڴ
绰УˮȻ֪ﱻˡ
ԣˮ˳ӦһӴõķˮ;㵵ķ֣õķˮȻֽš
ͳ㣬ʱƮƮȻ۾š
ܶ໰˵鷳
ˮӦǵļ䣬Ӧǵġ
ʮӹˮۣͳҲۡ
ˮ˵˵ͷ˵Щ췢ȫ֪ˣ컹ûȰⶰõķˮ˵һ¡ˮɿ˵֣תŴõĹ㳡ȥ߱˵ⶰ¥ĵλñǼõģɾΪⶰ¥ԭϰ岻ˮϹͣϹװΣټϸļ¥װ˷Ĳǽʹⶰõķˮֱѹƣ
ԭⶰõķˮⰡᾪȵ˵ѹֵʱֶ³Ըͼ۰ⶰó۸ңҲûռ˰
ˮģ϶ùˮһ䣬ⶰþͻкзˮõĴáˮͣ½Ų˵ⶰĵԽΪõ״ԲΣҲ𡣴ܵĳΣһû⡣ɴõĹ㳡˳İɫשǴľ۷ԼֺɫĻݲݣкܶ赲㳡ҲŪ˺ɫֱǺ֣ľľҶǺɫģɫҲ𣬷һټܵĻݲҲǺɫγԭ֮ӱɺɫԢպˣǿжһǣù㳡ĵשǰɫģᷴ⣬Ҳм¥Ҳ֪⼸¥ϰǲǹԣЩ¥Ĳͷ⣬ǽž޷첼ûѹⶰ¥
ˮһӦΧ֮Ľۡ
ˮôһ˵ʱͨˣѹֶ³첻ȥˣ֣˫ľɭľôľ𣬲Źְ
Уǿľġˮһ䣬ͻͷųϽɫһּˮаĸ칤̣еķеĺɫݲȫˣеשȫڳˡȻ㳡ȫɲεģֲɫĲƤڰ˸ֱ𽨰˸εˮء󣬰ⶰ¥ĲɽɫǽҲͿɽɫԵĵΪᣬΪΪһõԾˣ⸽¥ԾҲ޷ǿˡҪע֮ˮˮΪƣԼ˴ɫģɫ·Աȫɫģɫķװɫɫ𣬽ˮ
˵ҪעģˮתŴȥ
õģϾȥɫѡ˵ܵܣ㻹ʲôҪ˵𣿡ͳæˮڳˮĶ³оǣ֪ˮܿҪæµȥˣʱҪѶˡ
Լ־ǹҪҪǣŵˡڣҪⶰ߰Ĺߣֻȥ칫ңúúͽӱǡ
ˮĲܿ죬Ҳܿ졣
ΪˮӦкü׶Ĺ˴ãŴڴİլɧء


255 ϻ
ͽڴſ⼸ʵԣûˮúͽӸмܲס
οĹ½½
ˮߵſڣŮףڿԼ΢΢һЦôλʲôⰲլġ
ݿڴͳû¥ͣȻ꣬һвɾĶڣΪովſڵʱһɹɹڲͣתоʮֹ졣ͽԣŸ߶ȵľ衣
Ϊ棬ðǿۣһ
ʲôˣƾʲôլǵĵ̣ߣƾʲôһ뺷ĸ˹꣬ˮС
ʲôΪе˲ӻû㿴ء
ǣʺһĶҵǣСļˣ
ȥģ۸ͷˣȰŮĸŪ
һȺ׷׽лˮƵ˵ԽԽ
ˮǸҪȫҺҪŪǵȥȻ䵶һɨͽĶΣǼȥ˲仯ɢˡ
״ɵ䵶׷׺ˣ͡
ˮ˿ڹ֮꣬м˵ͲµӦϴŶԡˮ΢΢һЦвߣҾ׷ĺǣҲҪ֮л˭ܹһϸ¡ⶰҳϼŵĲҵסоҵͬǸոյĽҶˣƾոǵЩ໰ҾͿ԰ЩΪǣռլĹ»Ұȫɱȫɢó
ߣСӣͲ·ͷаѵ޵𣿡
һŹȵߣڳסվ˳ѹһʱˣѸٰΧסˮҪˮ֡
ɱɱ

߷Сʱֹ
֪£
ˮ֪ǲԼԭΪԼʱתϵΪ˵Եʣϵ޼ɵԭڡ
һ²УҪһϰɣҸʱ䡣
ˮɱ޹䵶ʼת
ˣǿ
ˮŻסڹ꣬ϵҲڶ֮ġ
СӣһжأôһΪѣôһϣСͷĶֺˣҪ֪ʲô죬ˡͻȻһ껯˺ˮ
ɶ㲻ϣΪϲǿЦˮҡͷһЦִ̧˸ָʱðһȦСͷĺӴȴֱΣǽͷöһ·Ǳյ²壬Ǳˡ
Сӣʲôа𣿡ͷˣȴװͰ͵ġ
׳𣿡ˮü̾˿ǽ֣ȥ˻Цҵģɻ𶼲ʶȻսǷˡڣҲϻˣլѾˣҸʮֿǣʮ˭ⶰãҾͶӣڤȺΪǣǿռլĶ
˭ѽǺôѵͲ֪ҹϻĵ𣿡
ˮ䣬ĵһ;޴Сɽľ͹꣬꿴ֵϣ̻¶źɫۼ׿ãһֻ滹ץһСĺɫԲˮֿݿڣͺȻ۾ֿЦŮϲѽץȥѹկඡ
ǣ
ʱʮɺɫźϯȥ
ˮ״̴߶ɻڳȼ겻֪ǳҪǿгȥɻյ۴С
Ƿ
ϻƲ죬һ磬ˮɻ𣬿ֱ걻ɢ˻ǣ
ʵϣѹƲɻ
һȺΪϻֻйϻԼ֪ǰ˲Сӡ
ϻ۳˳ˮ˵ֵܣӰ㲻ף߶û⡣ǽʵǶˣҵ£ҾҲﲻ˰أڶ޵ߵķϣ·ԵҲصڸһ·ߣҼֵܵдһİҷѣ˼ǧڤҾˣҹϻģһĹ˭֪
ԶԶԣˣ
壬ǾԵ壡

ĹϻƨĶǲ٣Ҳѹ֣ץŵĿʥ֮飬ƾһͿԶ϶ϻ򵥣ʥ֮׷ΪĹ궼õĶȴץ棬ɼһ㡣
Ӳƴǰ취ӮˣҲǰװ÷ˮ˼ת֮ȻǰֿϻĶƤ
ϻæһתʵʲôҿɲϲң
ʵϣϻǳˮղŵɻ
ǺǣҲϲˣӣ㣬ʵһǳǳǧڤҺͺñǳȣʵǲֵһᡣˮֵĺɣȻϻǿˮʯξ֮У
ϻգգ۾ȻЩ󲻶ǱջˣǺãɣҲ⡣
кü֡
ӴһָΪء
ˮϻĻ֮鴫ɽȪɽĻȪʦ֪֪
֪Ǽһģ˵ϻ̻Ӧ
ӣǲһ·ģˮֵһоŶ¯벻Ҫ
ǶҵȻҪǿıϻȻ˷ôŪ𣿡
ǸĹˮ΢΢һܺãҪĻһһȥƽȪɣ©ϢҿĲ㣡˵䣬ˮͰ߶һ֮ӡ˹ϻĶƤϡ
Ϊ֮ûд߶ֻǸţ˺ϻ
ϻδ֮ɰ
ˮ
ɵ֣ˮɻ֮Ͳٷˡ
ڣ֮ڶƤϣˡ
ˮγ̽ϻʵ
ջ֣ˮ΢΢һЦ˺󼸲ڣǵĽ״ˣֵܴ߰ɣ
ã
ϻĺ£ͶһеҹԺ˭ٸҽ͹ߵɽ𺣣ϻԽԽЪ˹ˣΪתȴôҲ֮ӡǡ

ϻո£ͷ춯һ˺üʮϲ̶ˡ


256 ֯
ʮһ֣׷Χסϻ
ϲ̶Źϻŭȵ쵰׵ģ㾹ҵ£ȥʮ˲ǰɣǰǰ㣬ҵĹϽΧҺ֣̾˰ץȥʮ˲
ϲݣǰô˵ڻͷ˳򣬵Ҳǹζʮ㡣
ʮΧţϻˣæЦûû£СֵæءոȺ²űҸߣţСֵܡϻ۰Ͱ͵Ŀˮˮˡ
ϲתˮˮֵܣôֻܶ˵ҾĲ
Ǻǡ
ˮһЦϻǰָŹϻ˹
ϻһ㶣æ任ΣѻСˮһߺСĶˮʵɶ°
ֵܣ¿ɴСԺѣеǻΪ˱ʾһĳ⣬ҾӦñʾʾˮָָϻʥ֮Բ򣬡ⶫ棬Ҳ˰ɣ
ˮĿأȻʥ֮顣
ϻ΢΢һ㶣ʥ֮ɪıǮ
ϲ⻰Ҳ˾ǹͷƲǵʮ˲ǿԸЩȡᣬĶʲˣֵǣ˵ǲǰ
ǰǰ
ǣͭһֱһף׵ͭͲͲȼ̿𣬲ͣȹķ磬ܿͭͲͨ졣ȻСǰǹ·ȥͨͭӴιҶ۰
Ҿû͹£·Ĺ̵̹͹ڷըžžֱ죡ϻʵģǸըܻɣ

˵꣬ϲֵҸоɣϻģȥͭȻһľȫӽȥ͹
ˣˣֲûȥϻȥˣһѽʥԪ֮齻ˮɶ˲ģǵʥԪ֮𣬻ͷȥɲŪȥ͸ˡ
ã
ϲ̵˴Ĵֵָǣߡ
ϻˮˮļ鴫İɣǸˣһʥ֮飬ֵˡסҪԶͷһȥȪɽһƱġ
ϻˮⷬҲͷˣ̶ˡ
ˮ˿ʥ֮Բ򣬾ʮ飬һӷڹÿõһݣϲ̺͹ͷõݣˮ⴫ݸ¼Ѳҹᡢ㡢úͽӣõһݣˮԼҲݣͰϻʥ֮ˡ
ڹõ˺ô˷ܲѡ
ϲҲǷǳˣǰˮȭˮֵܣǵĸǣЩĿǰ
ˮֵܻǵľأҪǻڰ˵ءͷЦ
ǰǰ
ˮ壬尡
ڹˮĺôһˮƨ
ͷѣˮ˰ЦŶڹǸл漴ϲ̵˵ˣնݲʼǺģǧŮ֪
⣬Ҳϲ̺͹ͷĵģҲΡ
ϲѹӦǲȥɽ磬ɽгУǸлпԶҲزˡ
һ鵽ǸػʲôĸǺɽĸϹ˵ģڰ˰ǰѾڷ绯ɽһˡͷҲС˵
ԭˡ
ӣϲѾҵԼˡˮ촽һˣǴһҪ顭
һ⻰ϲæתڹܣκ˽
Ȼ󣬹ͷóһŷڵϣֹĹ÷֮ϲ̲ŵˮֵܣڰȫˣ˵ɡ
ãˮ˵ͷ˵ҴӹҽõϢȪɽĻȪʦΪսظڤˣֱһشȥеĵҩչҩģľŶ¯ҩԣ˽£Ȫʦϻʲô͵ظ޹أΪʲôһǾŶ¯Ūأ
һ⻰ϲ̺͹ͷضʱ¶⣡
ϲ̵ת˼£ͼ˵һʴˮֵܣǻȪʦʵ͵ͷӣΪûڤûϣȥһ£ʵǾһŴѻȪѸˣץסǸǿɾͷˣ
ԣǻ֯µйһжǴͷɽۻ֮ͷؼ˵꣬һȭ˷֮ɫԱ


257 ް
ˮ̽һ£û뵽ϲص뷨ıϡ
ϲ̺رֵʮ˷ܣˮ˿
ǴҶõľŶ¯ˮǲ룬ֻǾֲԼȥ룬ôǿߣڰеĴԼƾʲôŶ¯ԻմˣŪһЩʥ֮ˡ
Ҫ󲻸ߣȻ
ˮɲΪʸ֮ģʵĹǿ
˼֮ϲ²˳ھȥ飬̴Ŵ뿪ˡ
漴ϲ̶ˮתƻˮֵܣһ嵨Ѫĳΰڤ˰йʹרŸЩаά԰һպжֻҵϽΧ֮ڡȻˣʹҲٺ»ģܲϡЩ΢ٺ»ʹԸ·аľƺȴǲСӵġ
һе㲻סˮüͷˣлҵ̧ЩұŪϻڲʹȻ᲻ڤʲôӰ죿ˮԾܾν˱˵Ҫܱ˹ܣˮɲΪϲ̵£ϲֱֵķǳϿңгӣˮҪ˽һҲ١
ϲ̵˵ͷС͵ֵܣͰɣĹ»Ұ̫࣬ǵĹ涨˵ģܳԱЩССĹôĹ»ҰǸû취򷴶סԣɱһϻò˺£Ҫ֪һϻˣͻиðͷΪ̶ɱ޹˵˭ʰ̯ӣǣǲǳʰ̯ҵΣǹϽķΧʵ̫󣬺ü»ҰǲԲǴ򽻵ҲæοԼҪԼҲҪԣȨҪʽĹţˣһЩµģΪ˱򣬱ҪһЩҪȻ»Ұ֪η壬ǻˣǹ֮Ȩı֮Ҫ⽻飬ҶҺѻ˵ôס
֪ˮ̫ۣϲһ˺ܶࡣ
ˮϲ̵ⷬ˺ܶĵ
ȷʵΪ˹ڶ»Ұϲ̵ķȷǸð취
ˮȴͬˮһжԼΣΪӵΪ
˶٣ˮʵʹͷĹط𣿡
ȻԣֻҪԸ⻨ʱ䣬Ҿǰѳλø㶼СҪķ̫̫ʱˣᣬ̫֮࣬ͳ˻ÿҪôĻæԼаϲ˵ʵ˺ܶĹææµµѶǶôĴˡ
룬ˣһԿ
ˮ˵ͷͬʹ
ˮԼһ㣬Լôǵĵжһ춼֮ɹȻ
ôȸ̺·˵
֮ǰ취ǱڵвС
ڶˮ˵ɵв㣬ǧŮв
úúãæҾɶˣ
ϲ̿ĵЦЦʹϵĿռڤŲƳĹͷĹ˵·ģλʹҲģҪúϧѵõľ䣬ȫʹ˵ĹΪǵְ𣬸ΪԼԺҫҳϣְãǾͻᱻɢǣó

ⷬвˮгԾѣ͸оЩ͹˺Ǳ
ǳۣʮӣǴźɫɫһɫñдһ֣ĸеģһŮģǵòȻһģӿ̳ģǳĹ졣ٿȻҲˣһģӿ̳ġ

һŮһһͷ
ǵĶ룬ϸѵľˡ
ϲתˮɻ󣬾̲סЦЦʹˣܶ鲻ףҾͺ˵˵ɡʵڤĹΪһֱѡΪͺбһģҺؾһ֡һڤʥ֮ЩģһģһģǻررĵǱѵʮֿ꣬ͨˣųΪȻ󱻷ֲάһһΪһ飬ΪһӡĹսǿٱҺصǿʮֹҲǼǿģƽʱֱϱʣµһߣʱͨͽ
ϲ̶˶٣˵оǣڶͬڰֽһţû֣鶼˵ӦŮһǼƷŮԺ˽Ҳܵǻʱ䡢ԸĸıԶģҪһǣǻѧˮֵԸΪˣѧͷıǵԡǵĴˣԸ֣ǵʵǿ֮󻹻Զѧԡ
ȵȡˮ˿ЩЩŵҲ̫˼˰ɣôȴң˻£ʲôҲǺǣ
Ǻǣ˵һ˵òĴʹҲ˭ģйٵ֮ʿΪԭŻ䱸һƷСӣ⼴ֵܶΣҲĿ飬úøɰɣҪųɣɽشɶӣûϲ˵ţȡһƳˮ˹ʹ֣ͨףϣСӺ׾ҵ㣬ȻҲ԰飬֮ʵͻԶ˵ظˣԣԼ
ˮӹ壬һʧˡ
Ӧһ°ɣѾػˡϲ΢΢һЦѵ
ˮæӦȻڵػϷö塣
ˣҲˣµĻùϢ
ϲ̶ˮ˱ȭˮӦһˡ
ˮתͷЩ˼ĿԼרСӡⲻΰɣ
    
ᣬ㣬кúͽӶ˹
Ƕ˸ղŵĶԻ
Ϊˮˣϲûбܻǡ
Ź͹ҲһĲ˼顣
ʹ˴
ŮŮȻһȭ˵
ˮĥЩ͹᲻ΪڤԼĹߣŮŮϣǵģ֮ˮͷֱָŮŮ˵ˮ׷¡λֱнľλֱ׷գ׷ס׷磬׷硣
л˴
ˮ׷£һлˮ
    
ʱڤ
һڽɫİ˽Ǿǰۺڼ׵ŮһĮǵӸ絶һͣŮ޶ˣɫһ˫۾ˮĴ۾ǴĿɨһۻࡣ
飬û뵽ɣ˾Ȼ֣
ۺڼ׵Ů˺Ȼ΢΢һЦԵӡ
һ֣˽ǾĻʧӦް֪ⰲŮȥĿأ֪ʲô鰮ڡˮ͡׷¡עԪҾ͸㣬鰮ֶµĶʧԣںĲ֪ܡ
ƺԭ򣬶鰮֮£Ϊɵ
ŮްȴһӦ˵ң㲻Ҳڡ𡯵עԪ񣿡
ȥԪʡΪ鰮һӣתߡ
ŮްһתתЦеһ֣˰˽ǾĻ棬ŻˮˮˮҪŪʲô鰮źѽֻҪҿʲô鰮ҾʹӦԺһô
˵⻰ްһ֣˽Ǿʧæȥ׷顣


258 
ˮֺǱ˾ְȥˡ
ǵǱˮˮάһ
Ǿʮѵ֪ʲôʲô
ֻˮ֪ˮ͡׷¡ϱעˡްԪ
ްۺ
ۺսڤϽްսڤӡ
ڤĪزʥۣȻǱۺۣȻ巽ۡܵظֻڤһСֶѣڤǳǳĴʮʵֻܵظʮڤʮ֮£ϯйٴ޸ӿڰ޳ţͷ桢֮Ĺ
ڤľӣȻйټͳ䷢ܲȴۺ
ʮ·ްֻˡ
ͺܶͬǣްʥ֮Ĳֻһֱڲû뿪ۺ˼Ϊ
    

ϼŴڣˮͳᣬ㣬Ȼ졣
̸һЩ飬պɡ
ȻˮΪ˲ôҵԼܶû˵
Ϊ˰ţˮ˰׷̴Լѹʥ֮飬ǿҵ꣬ôҵΪٵĽ
˵࣬־Ǹϵ
ˮ˽֪ɽĸһЩʱձԼģֻǰһЩŽ棬оǴߴٹڽʲôģҲûʲô顣ˮŽ־һ½Ӧ֮£ˮͷ֣һŴδ䡣
濴ͨ
ϸӦһ֮󣬾ͷַھȻһ֣
ѵǿɽİյ
ˮһһ£Ǳŷģµķ䣬дԼٰ֣ŽӰԼ档
Ϊסɽİˮûмȥֲʮʡиĵۺ£ˮúԼͽ־־ǻüֵкöԸԡ
    
ˮ
ССݡС˫Сǣȥ˳ϼܲǿᣬʵǰ׷Ҫ̴ķ
ˮĸףҲȥˡ
㻹ȥ˳±ֺǡ
ֻʣҪظλᰡ
ˮܿᰵĸɾԵһʥ֮飬ķ
漴ˮָȥֺƵꡣ
ڣֺƵܾǴ˫ææµµһֱڰݲҵ
칫ڣ˫ڵͷæµţΪǼӰ࣬èۺء
ˮ÷ţ˫㡣
ˮ˫æļԴš
ˮˣ
˫ܼһץˮ־칫ˮɳϣæ绰ȡ
ˮоԼʹ˫ĹϵûôԶԴ˫ЩӦ
˫µ绰æˮ£˵һˮĴȵһϢ͵кˣСʱǰŸҴĵ绰û뵽绰ոˣǻϬһͨ
Ҫȷʵˮˡ
ˮιҪĿأһǸΪ߲Ĵ˫һʥԪ֮飬ϴ衣Ǵһû뵽ô죬Ҫˡ

ˮ鸴ӣһʱ֮䶼֪˵Щʲôˡ
ôǲ̫ˣ˫ЦЦ
ˮü㣬ǰǸ𣿡
ˮҲΪ㣬ô˫һ⡣
˫£ҡҡͷǣ˺룬Ҹɡ
ã
ˮͷóֻĪĳء
˫ƺˣˮѾϲˣˮЦģˮЩԣæʵ鶼˵˳ʵүӵ˰֢ǵкдҽԺġҪԭֽ²УǰѾͷ˵Ҫá
˫ˮ۾֪ˮ׻ϲϲ
ʲôң
ˮһ̧ͷֱĿŴ˫
ˮܽ˫ﲻ˿ʵֽиԸټһΡ룬㻹ϲĻܾͲߵһ
˫˼ϣˮҪ־ˡ
֪
ˮ˿ҺɣȥŮ
нһСʱɻŵɣȺȱȣҺһȥ˫ֻдֽϣƵˮǰˮֽСݣ֪Ǻˡ
֪
ˮ˵ͷֽѺ
˫ȴҡҡͷʵ㲻֪һǶֻ֪ǰҲŴӻѾͷֽ֪ʵҲһֵֺܹĲ˵ֲ˶ܽ飬㶮ҵ˼𣿡
Ҳ˵һעֵĸ顣


259 µ
ô˵үӲŮҲֲеϵˣ
ˮ˿侲
Ϊˮβʲôĸ¡
Ҳȷ˫ȻҲ¡
ˣ
ʱһ
˫ȥţǷԱȡ
Աˮǰͬ£ˮͺͷ΢Цһ¡
Աߺ󣬴˫ͺʣʶ𣿡
ǵģǰԱġ
ˮڻӦһ䣬Ͱַڲ輸ϣת͵͵˫ıһʥ֮顣
ţ
˫˿ڿȣüͷոջðôôˣ
ɣٳ
ˮæúԻ˫ÿȵġ
һֱˮڰУˮ
̳Ŵ˫һ
˫Ȼ͸оԴ΢΢һΣһ㣬ף֣ôˣ
̫˰ɣ㶼èˣ˫㣬ҽһķ£ұ֤㾫ഺ棬ԽԽᣬԽԽƯˮ΢΢һЦķ˫
ˮ˽⵽һЩ˫Ǹһֱһס
ʵҲˮصҴ˫ԭ֮һ
ˮûΪĲ˸УԼЦټϿȵĹŹ֣˫Լ̫۵ԭ뵽ˮֻԼĮģûĺֻ룬֣ô˫ˮǸĴܲԼʲôͼ
ΪŪ࣬˫̽һˮ
Ǵ˫¿ȣˮһЦôѽ
Ⱥ˿˵
ˮȻִ˫ıЩ
ˮźһۣæʼ磬ֺԼ޹ء
Ȳ˫ͳˮ߿˿ͬʱ𣬡ˮ㻹ȽôɣҪҰ·ˣ˫˵Ż̬ʮҧ촽ֽԼťۡ
˫ǾƺɫСװǺɫȹСװһɫİ͸˿ʳǳԸС
˫㣬㻹ȺȿȰɣ
ˮüоЩΣô˫أ
ǷԱģǷԱѵˮˣڿҩˣ
칫мأգ̽Է룿Ϊֽ㣬˫𿧷һ漴̬İһˮһӡ
˫㣬һ¡ˮһվˣǻͷñ˽ɣһˮ˵⻰תߡ
ˮֱ뿪˰칫ңû˿ĳɣԼһˬ⣬˫סˣȫ㲻״̬ˣ͵ͷ˿ؿڣѣʲô˼ѵҵ̫Сۣ
    
ˮ߽ݣһ¥㼯оӦ˫Ķ
ˣҿ̽㣬ϧûϵ
СڸˮԣüһЦ
ˮ˿СڣͷһԼʵ̫ˣŵȥ£ˮ͵СڣȥǸȴһƭǣһҪҶ
ˮͻȻת⣬úЩʼδ
΢΢£ãȻ뿪ˡ
һߣˮһٻ˸ող֪ʲôطŮˮŮ׷¡һȥŹȴʲôҪ飬ʱһ㱨
ǣ
Ů׷뿪ȥˡ
ŮˮˮߣˮĬ
ˮҲ˿ŮˮеǰŸո֧һƨ棬ŽһãŮˮǻˣҿڣֻǵȴ
ˮд̽ʲôûУ
ˮͻȻܺ棬һӹ͹ܰԼɵʲôأ
ʹˣǲ鵽˺ܶϢĿǰΪֹĶͷʮʮܶԸʮԸ˵һڴҪȥĻЩδû˶ᡣŮˮˮһȭ˵ǻڷ޸ԡ
һŮˮЩŵ촽˵˵Ǹʲô
ŮһȭӦһרڻɻԹ飬ֻҪҪ˵ˣͻɿСҪ˸ͻŹˣ˲ͻṴ˵Ļǲɡ֮ԲĶ֣ΪѾ˺ܶ꣬õЩ˵˼룬ǳĽƻʵҲǿ
ôܶԸ𣿡
ˮ˵ݣΪԼӿٶȥ
֪Ҳ֪ʵŮشĺֱӡ
ˮûʣǵȵȥĳ⳵źŮûʲôͼƻ
ò̳ɼ־ͿˡŮˮԣе˵
ˮ΢΢һû뵽龹ôļ򵥣Ǻðɣ֪ͨȥɡ
ǣ
ŮӦһǣȴû뿪
ˮ˿Ůһʣôȥ
ˣ׷ѾȥˣҺֻҪӦͿ˵ŮȻתͷˮʹˣбҪ㣬ΪʹЩΪÿɱһõһЩ£¶ʹǳҪΪ²ʹְʹȥڤ»ܶĶ
Ķʲô
ˮĺģȻ
ŮĽְܵ⣬Լ٣ȥԼ˵ǰͺȥѾȥ˵ֱȥڤۺؾȡֵػٱ¸Լ˵о»һ磬Եõϵܵزָ㡣
˵ǿȥ鸸׵Ļˣ
ˮУȻ͵һ


260 
һͬĽڣһಡһϢ˺ߴʱһСŮСŮܿɰȴק˺һƲڴ˵㶼ҪˣһֵǮĶҰɣ

Ʋڴװ˺·֮ǰ˵ƬЩƬŵΨһľֶ֧Ҳܸˡ
˺קſڴСŮɫͻȻɷֽѪɫ۾ҲѪɫݺݵ˵Ҳɱ㣬ٲһЩĻҾͱ֤ĸɸɾҶʣ¡
㡭
˺ӿڴͰ͵ëǮΨһĲƲˡ
ҲҪǮֻҪİĶƬ
СŮ˺š
˺ţţΪСŮѪܵļֱһƤĶ
ٸһλᣬٲƬ
ҾҲ
СŮĻ˺ϣ˺۽ˮѿڴڻš
ʵϣ˺ҲʮģֻΪвûǮΣԸȥԲŵˣڲԽԽأۿҪˣͷȴôһʵ˱û취˺ü˺ܶĿ࣬ҲûᣬΪ˵ƬҲ̲סˡ
ȥɣ
СŮȻһֲĶɭɭѪɫһҧ˺Ĳӣ
ȵȡ
ˮܽͬ
ˮתģԹֻһæСŮģվתˮں˵ô
ǣǺú̸̸ôˮСŮǰ˿֪Թףҵô
ΪʲôԹӤ
ˮӣΪʲôΪˣλ粻ףܰΪʲôأˣҪ˵ϻˣҧɣҧҺˣ
ˮ쳤˲ӣ͸ԹӤҧ
Сӣ㵱Ҳҧ𣿡СŮһֱ˿ֲĶģ
ˮæ֣ȫңҧңҧңʿҵɱĲ

ԹӤܶཫ֮ˣһⶼĻɫɽȴȻ˸ġԹӤûҧˮСŮӣһЦɱ㣬ƫƫɱҿԸԹӤŲأҲҧˡ
Ϊʲô㲻Ǻϲҧ˵𣿡
ˮڵϣͷСȤĺԹӤ̸
ԹӤ°ͣЦеĻӦͻȻҧû˼˲ô꣬ҲеˣȥҲǰ취У֪ΪʲôҪҪ𣿡
ϴ
ˮһЦ;СŮԹӤҲ̫
磬˼ҺȻеϲˡԹӤ޽䱸ˮǰ侲̾˿Ӥ˺꣬ҵǸˣֳϻдȾ·˸һЩԵģΪвҿңҹ˼蹷ǻҧҡ˵ôԹܲ𣿿ҽ㣬Ҿ֪ϻк˵ģԸΪһİԼȥ磬ǻת

ˮһסˣˮȻ;ԼܲԼִ˽ĻҲʲôˣҧԼȻʯ䷴ɱû뵽Ūɳ׾ȻлԹӤ
⣬̫ˣ
ô㲻ŰԹӤһЦǺǣҲһ㲻ŵأʵҶ˻ǣǵ꣬ʵڰǡǵ˹꣬һοһһСӣħĥǳǳʹ࣬ȻҾͰ
ʲôʲô˼˵ɱΪ˰Щ˰ѲʹĥΪʲôҪǵأˮüͷԹӤܸĽͣԹӤͲɱ
ǰʹǿˡЩɵ꣬Ƕǻ꣬˵ҶˣЩĻ£ǵ꣬ʲôӦõ𣿡ԹӤ˾죬ˣżˣҪƬ͵ڶ룬ͲôʹˣͿ԰ĵȥֻͶ̥˲𣿡
ʹ죡
ˮһĴվһʥ֮ԹӤԺһ죬ҸͲҪɻˡУҽˮʲô
ǰҵҰݣ˵ҰǿˣҰղһֻˡԹӤʶʥԪ֮飬Ž֮̾˷ܵññ磬ǵڶҳԵĶˣԺ͸ˡ
ã
ˮ˷ܵһЦû뵽ԹӤҲôĿɰ
ʹˣ񲻷ϹذɣŮˮһԳΡ
ԹӤһۣ˭ðģôû㣿
ŮˮԹӤشʥ֮Ĺ֮䣬㵱Ȼֲҡ
ŮǵҲʶԷ˭ʱشˣ
ˮԺ⣬ԲشһͲͬ˵ͬĻԹӤҰݾˣʵĵǸùˮͷٵĥһ£ֵˮ֪˵ŹһԹӤǲϹصģҪ֪ģǻģЩðվҰݣú֮ܶ󣬾͵Ƿسɷˡ
磬̫˽ˣ
ԹӤҰҸıˮȣǸ裬һů
һĻŮˮ˵ˣֵĸо˳ůҸ
ǺǣҰݣȾ˺ɣ
ˮԹӤԴͳ˺ȥ
˭֪Ůæֹʹˣǰ˴񣬽ܵĳͷѭӦõıӦǿԼ÷ΪΥڤ񶼲
Ůˮۺʮѵ鲻ôȴָơ

ˮüͷ˿Ůˮתͷ˿һϢ˺ҡͷǰһҲӦûˣܰͰһºˣҲ뿴ܸܲģ
ˮ˵⻰˺ߣְϣһ̽塭


261 ϲ
˺Ϊˮϴ裬ܿϵвͳͳʲôҲɢ˵ľòȻһ£ǸһϢ˺ˣһӣ峺ˡ
ϴ裬ȻһȾˡ
Ϊˮ˵Ǵġ
ˮôĿغܼ򵥣Ҫһ˼ң˼ˣҲԸƬˣˣֵð
ˮóϽʣļǧǮݸ˺ûӣóãҲܺ£ΪʱʱĳԹӤƺڻһˣƭ֣߸һΡˮǮӣû˵ʲôҲ֪˵ʲôתֱ뿪
ʱ쵽ˡ
ˮ߳ͬȥĴԣһ߳ŻȥһߺŮˮ˵ˮһ˾᲻ᷢһЩı䣬Ҳǲ㣬Щ֪ܵ١
Ůˮޱ飬ֱӻӦûõģѾˣٻӡ
Ϊô϶
ˮһͣס˽ŲšˮǺޱȴǿκε仯
Ůˮ£˿ˮȻ뵽ʲôæӦˣʹȻۣϾǹԿϵƣˣҲˣոǸ˺ȻıĽ״̬ȻһΪƼϨ𡣡
ƣ
ʣˮȴǵһ˵
ţ
Ůˮ˵ͷǲԿƣܿҼϵأǻƣԽǿ˵ĻԽʢԽ˵ͻ
˵ˮͻȻСʱ˵Ĺ£˵ҹʱЩһҹ·ϣǶͻᷢҹ·˻ͷλͷǼϵƾͻϨȻ˾Ҫùˡ£õİ취򶨣ԼԼģЩ
ǵģƣһ˻ʿ궼ǿģֻд֮ĹſԿŮ˵ŻתؿǸͬڴոǸ˺̽ͷ
һʲôأ
ˮЩ벻ͨһ˵ķӦӦǸлԼȻ󿪿ĵĻؼȥžۡһﾹȻлģأҲص̶ֳȰɣոҪ˵ģܼһСôҲְֱ
ҿǰǸʲôˡ
Ůˮ۾Ȼ˻ɫһָ֮ͻͷˮ˵ǸӤɱ˵ӷǿҪԲŻˣʵǮʱһֱ滨Ƶشϧˣԣ˸ֵ
Ȼһʮӷ
ˮһ̾һ仰֪֪治֪İ
ˣˮ˵ֻܻӣʱҲൽ˰ɣ
ŮĻˮ뷨̾ͷת䡣
ţˡŮ˵ͷ
ʱˮͿ˺ȻֱͬܳܣһܻһûܶԶһӲˣˮæӦͷǰиˮľǱ͵ˣ˺ֱӵˮ
ˮǮȴˮ档
ԹӤһͰǮˮȻĽĿŮ˵㣬֪ôĻˣͰԵˡ
Ժ㻹ǲҪɻˣϵԹԽԽأһʧԵġŮԹӤ΢΢һЦˣ˵벻ѧ
밡ȻԹӤһ⻰æͷӦ
ŮҲ˵ͷǺãԺ͸Ұɡ
ððұ֤ԹӤ˷ܲѡ

һĻˮȻ;е㲻ԣŮǺͻһôͻȻأ񲻼򵥰ܿǰ顭ѵϲ̣ڤҵˮ˼תɲȴװûˣתŻȥ
    
һͣ˫˳
СˮҲոյ
ˮڻ棬˫һ䡣
Դˮ뿪칫Һ󣬴˫һֱڷֹ²͸ˮ˼صǰӹˮˮģˮﵽǸʲô뷨һǣ˫е㻳Լ⻻һЩȹӡ
ǣ絽ˣֻ⸽תתơ
ڴ˫װ磬ˮмһˡ
Ŷ
ˮԸ࿴Լһۣ˫һʧ䣬;ԼŮĺʧܡ
һ·޻˽ڡ
ȺеŮܶ࣬ˮȴ죬·֮ء
ڣһܷɻˮˮ̱۾ɢʼӦ
ˮӦɻڵһλɫͷߣԱ֮ǰ˺ܶ࣬ɫҲôá
ͷӦþүӣһĻʮڣ˾Ÿ˾ˡ
ˮ۾˫ʮơ
ʱˮȻӦүӶĿ˿ڣǿƣһˣҪǸˮ·ɻ̸Ұš
ʲô΢΢һ㶡
үӼ˵˵С޵޵Ĳҵ뿴ڸʲôãǲƭҡ
֣̫ˣҺֻͨѣûҪĮƽƺֿ˺쳾ζ
ˣٺװˣϲΪҲ֪죬κĲҾʹӦ޸˵˵ţүӾɱû汾£ҾŪ
ƾʲôһ⻰ʱɤš
ߣ
үһɣһߣƾʲôƾƭŮĸ飡
а
ˣܴĽ
㣬Ұ
үӺȻסؿڣȻװһಡģ

ڼ棬Щ˵ҰŪˣȻõĴˮȻۣͶԴ˫˵˫㣬˵Ҳ˵ҹ㣬һѡʵʱʵĵصȥǡˣһ
˵⻰ˮתߡ
˫æ׷ˮסˮĸ첲ʵСˮ㵽ʲô˼˵ߡ
ûʲô˼ҾǾڼʡˮҪÿ˫ץԼ첲֣ɴ˫ȴץŲţԽԽԽԽߡ
Ⱥ׷ͶעӵĿ⡣
ôѪ𣿡˫Ȼŭʵ
ˮüͷ˫㣬㲻˽ſң֪Լʲô
ţһܹ˵ҵɡ˫û֣˫ץסˮĸ첲㲻ֱ˵αôĥˣ

˫⻰һڣȺ׷ˮͶ˱ĵĿ⡣
һʱ֮䣬ˮ벻ʲôһ˲˵˫ĻۼɻѾͣˣ鼱֮£ˮʹյ˫Ķ˵˾仰⻰˫һɿˣ˲סˣĿˮʧȺ֮С
֮󣬴˫һĶģҡͷףǱ̬Ȼϲˣ


262 ðҽ
үӺ̬ˮûס
ˮȲ棬ʡø㲻״¡
ǣˮԴ˫˵Լϲˣѡ
ˮûԶתӦүӵһһ
˷ɻֱӸȥкҽԺ
ˮԶԶţӦͷүŴȥҽԺԺ̸ҽѳССֲ߰˵ʲôʱղ࣬úõܶһЩʱա
ҽԺ·ߵһ£ˮŴͷüϼһԴѵ¿߹ȻװԼŮģҪʲô
磬Ҫȥ׽Ūһͷ
£ԹӤˡ
Ҫˮæ֣ǧҪŪ˵
ʹˣȻôҪȥɣŮˮвްԪ񣬴ʱǲްķް˼鰮֮·ǳ棬үӸŮĹϵȤްҲر֪үӵôġ
ˮ˵ͷŮߺˮԽľŮ򵥡
ͲʲôҲ¹ΪǸϹ
оǣ׷һȥ⵽ΪΣ
ˮ˼ĵףȴװĺûƵá
ʱ䲻ŮˮͻˣֱʹˣѾ鵽֮ǰĺܶ飬һұǰ˵ǾͷٿҪˣԻҹ
ôװ𣿡ˮһүӱϿܺãֲ没ô˵أ
ȷװѾˣǸ˺ʱһɡŮˮ˵ܵ˵һ·ڳ˵ˣֹݹ˽Чֹ۰ŮһǳӵͷʵϣŮҵҸģ̫࣬η壬ֶԱ˷ǳɣǳ̣ǳìܣǸǳѶҸӵˡιкеҪĿؾΪ˼ʹ㣬ŮĲĻŮ޸㣬ҵķ֪ʹ¾ͻøӸӣΪģкܶܶ뷨
û뵽үôӣϰĸѲˮһתΪ֣ˮ˵Ǹ˻ǻˣ֮Ҹô죿ǲ
ˮܹүӵ뷨ŮȴǼӴ˽䱸֮ġ
˵ΪþǸĶϤġ
˵һˣΪ˶ţֻԼһ˽ˡҾʹ㻹ǼΪãΪ˵·أԴѧһЩȻֻҵĸ׸ôԼ⡣Ů˵⻰˵һԲڷˡ
ðɣȥˣ
ˮ˿ֳϱҪŵ뷨
ҽԺ˫ү顣
ȥүӵ·ϣˮͺȻ뵽һ취װҽү̸̸
뷨ʣˮ
ǣˮԹӤæԻһƵҽȥϢ˯Ȼˮתıòҽӣϰ״˳һƨϡ߰ˮνһЦүҲװòЩ
ˮţźȻˣһͷܽһˮĿڴ棬ѹ˵ҽи̨Ǯͷ˵в˵ص˥֢ҪĻ֣ܳܶȻOKˡ
ˮ˵ͷ˵Ҳ֪ϼһ˴Ժˡ
Ժһ̵ˡ
Ӻ󣬾ͼ˫źߺүӹˡ

ˮ΢΢һЦ¡
ʮƻıţһֻӬɽ
ҽǰɣҰֿ
ˮǰ͵͵ĵݸˮһŷ⡣
ˮŷ⣬ǧǮ
꣬ҽˬ
ˮﰵ̾ѹ⻪ҽһ˶ռôİ칫ң칫Ϣң͸׷Ƶãתۼǧˣһ뻹ˣ
ŷⴧڴ֮ˮһƨ
ҽô鰡ŸʲôҸǮٰɣŻҽ̩ɽţʱʱĳԼ̲סߴٵҽҰܲ鷳ھ͸Ұ°ɡ
ţԡ
ˮſڰ칫ϣ°ͣ˿үӣ͵˵ͷ⻹ͦأԴǲܹˣ类żˣ˯ʱͷµ˵ϣײǽˣǱ¿߹
ˮǴүӲ
һ⻰˫һָˮιҽô˵أ㵽ǲҽ飬ֱӺ˵˵˰
ҽ㵽ʲô˼
Ҳ
ү͵͵ˮۣҲֹ
ˮ˿ʹ˫ͺȻǺһЦѴ֮ҾͰүӵĲҳˣǱǸİУƢ꣬Դĸʹˣ㲣Ļ£ܲ˥𣿿ӣǿ϶ûн飬ô˻飬֪Ƕôżֻ֪ԼûΪǲΪƣЩŮľͲ𣿳ȥȥҪ˵ġ
ˮԽ˵ԽȻվֱӸʹ˫뿪
ʹ˫ӣôҲû뵽¾Ȼô񾭵ҽ治񾭿Ƶġ
ȥɡ
үӹĶ˻˻֣ʾǳȥ
ʹ˫Σֻ뿪
ˮŷصλϡ
үӳˮ˴ĴָЦĵ˵ҽͭ
Ǻǡ
ˮſڰ칫ϣ˿үӣͺ˵үӣ㲡ĲᰡҸոû˵ЦԴǲ汻¿߹

үһסˡ


263 
ˣЦеͷ˰ɣ
ү¶רУ˵ҵǺ϶ǳءүֲʮֵĿ϶ҽʶûԼοԼʹǮˡ
ˮҡҡͷ֣µ˵ûпЦȷʵòᣬ˼ص⣬˵˼άУԴǱ¿߹һһͷ˽׺Դȫں˸ܵĳ¿
ˮ˵ⷬ̾˿˼ûˡ

ָɣ
үӺȻӦ˹۾ӵĿϣûһЦˣ޷ǾΪơ˵ɣԷǮҸʮļ۸ĵϸߣٸʮҶԸҾ͸㡭
ˣ
ˮүӣǿˣ΢оеΣվ;ǳҪ㣿ȻôںǮ㵱ҪôʲôأүӣЩ鲻ǮܽģβģǮٶҲںȫۣôأͣҲǻЩǮֻṇ̀ɹˣҲʲôģֻһβҽ
㡭г𣿡
ˮ˵ô࣬үȴֻס˵Ҫôʲôһ仰ĳҺܶ࣬ȴָоǰҽ̫ѰԺɻ
ûУظһ飬ֻǰβҽоү̽ԼõԼϢˮ֪ϼһǳ˵ЩͲԼһ׵ҪıԸͲܣԱֱ⣬ֱץסĶȻԼԸȥչ˼תˮͺȻ΢΢һЦүӣʵһոǶģҲŻô˵ڣ̸̸кеĿذɣ
Сӣ㲻ɱ֣ҲҳңͿ϶е⡣үͷбˮָͷԼԴе£ֺ߼̸ĪҽǴ񾭲Ժܳķӡ
һˮ˵Ļ㳹״үӵƶϡ
ιкУҪ˵к̻ļλϹŶˮΪʦʼǱ޵ˣǻڵۣ˴ĲǼϹŶ˽⣬ǿȫ˾ԲôǵĵΨһĽ;Ǹˮ޳βΪкУʵĿһˮˮб£ͻı̬ȰŮ޸ΪĿʵǼϹŶһ˭ֲ޵ǰɣ

үסˣȷʵ룬еڶ֪
ڣڶȻĳˣ
үӣ˵ö𣿡ˮĵĶһԵĲ豭򿪸Ӻ
үüͷϸϸˮһ£ֹʮ룬ʵĻ
ȻҲһءˮ²豭ˣôķϣҾֱӸ˵˰ɣѾˣԻҹ
ǺǣԽ˵ԽˡүӵһЦϺǲΪȻȴѾҿɲôͬĻ˵ҿϰڣҪʲôʲô߸ϣȫҶŵϺŵǮˣȴ˵ҿҵҪҵ׿
ĵطܶడ
ˮ̾˿ǾԺһ˵ɣԼǮ߸ϾͲ֪ǡǡĿ֮˵֮ν޷Ǿϴ˼˵Ƥͺ·һһһֻصȥĹ̾Ḷ́ܶෲΪԻж԰ΣΪȻѭһҪ֮࣬ʹֻؿຣ԰Ρ̰ԣΪǮԲֶΣȥкˣЩɥ飬ǲ֪ԼǶôĿΪʣ˴񣬿ȴմմϲ񲻿Ȼ⵽Ӧвʡ񲻿мҲᣬȴĵ±׷ɱ񲻿ֻԼΪŮǣԼ뷨ǿӵŮͷϣ˶ŮΪԼǸְܳĸף񲻿кܶҾͲ˵ˣ֮ܶʧܡ
ˮһ˵꣬о񣬸Ӧүӵ롣
Щү𶯣ȴʮ꣬˭֪ûй˭֪ûֻأ
ˮ̻ӦͺñعأΪضعصˣ˾Ҳ޳
տڰ׻̸֮үԽԽˡ
ˮ˵ͷҪס

ŮˮԹӤһүӵ˳
ŮˮԹӤأһ֣үӱоòС
ټŮˮԹӤ˿ֲӣŵүӵľ
үӴסˡ
ˮһ֣ŮˮԹӤ˲ʧ
㣬㵽˭
үӻعһĻţ˵Ȼôʮˡ
ˮһЦֻҽ˵ܶˣⲻҪҪҪʶԼҲܰβ
Σβ
үһתôΣ
ү˵ô仰֤ˡ
⻰ˮ˿үӣһһ˵ɢҲƣơ
˵⻰ˮŮˮԹӤԻסүӺıڣԼǣԼ뿪ҽԺ
үӺȻѣͿǰĻҽˣ
ǱԻס֪֪֮䣬Ѿˡ


264 군ˣ
Ŵˡ
үۣ˵ҪҽԺļأУҲһ飬ҽʲô·
ǣ
ڣ뿪
ʹ˫һۣ֣ôˣҽأ
ǿŵģһҲûС
˫ҸһȥҰˮүûֱӴóʺ֧Ʊ˫дһ֧Ʊ
˫ϡͿû֧Ʊǿ
һù֧Ʊ׼ʵ֣㵽ô˰
ûûʲôһˮУһ£ҿûʱˡү˵䣬ϢҵŴˣҽ˳ûд״ӣֻŰ׳ͺ㣬˶ſڣҽʣǿ𣿡
㡭㲻֪˭𣿡үӸոȥţû򿪣ҽ͸ղǸԲͬүӷǳ֣Ϊʲô
˭ѽҽүգգۣͰ˰ֵǿľ뿪ɣҵͷеεģǸðˣҵȥҩ
ЩûŪ֮ǰ㻹뿪
үӾֱ߽칫ң°Ժ
ҽ뺷ıڣʱʶԣʵʵڵĥţǣҽԺɶôٵأ
    
ϰ壬֮ǰͣ磬ڻάޣûмϡ
ϰ壬ҽϲ鵽ˡ
ϰ壬Ժˡ
ʱ䲻ǶˣԺҲˡ
үӷһ»ҽϣͶԺʵԺҽոնҰѹˣȴװͿֻʮʱ䣬ʮҰȻѣܣ
˵⻰үһ֣ñڰԺͻҽ˳ȥ
漴үӾͽһʦͼ˾ĹߣͶԴ˵һǳҪǶˣҽҹȥ֮һҵҶӣ֮һҵŮ֮һơڣʦ顣
һ⻰Ȼ
үӺܽӣͻȻд˾˸棬׷ʲô£
飡
ҷ㶣үһӣŭʦѵûҵĻ𣿡
ˣˡ
ʦһæʼ顣
ҲȲȥˣһץסүӵ֣֣׷ʲô鰡ҽԺУǿȥⰡ
ӣûֻԤѡүӿŮ˿ͷӣЩίˣ̫˽̫㣬Ǹ
үǿӲͻȻ˵ⷬʵ˷˼
һ⻰ʱ̲סĿˣʵǺ׵ģǴ˾ȴôҲ޲ˡ
үѹ˵ʵ֮ǰϲǸˣ˺ģΪּҵŮڰڣֶԲ㣡

⻰һӴסˡ
Լ˾ȻǱɱģңֻһ䣡
үӴȡһŷ⣬͵ǰĸдţ֪ˡ
æŷ⣬óſ
ô
ǳޣǽǮ
ţ˺ˣתүӺҲҪǮһҲҪЩǮ˵ǳ裡㲻ҪΪҲƲҾͻԭ㣬ҲϡǰϡҲϡԺϡ
˵⻰תˡ
˫״æ׷˳ȥ
үҧҡҡͷһ̾˿ˣʦвƲ֮ưɡ
ãõġ
ʦæдһ˺ˣд
    
ҽԺ⣬ɫͣ·ߣû³
£ˮȻ۾ãɱָ£ˮҰݣԻסǣ
Ӧ֮£ˮɫʮɱ֣ǵ϶ǹôԸүӡʱ˿̣ҽԺ˳
ð˴磬ǵ϶пµҶԸǡԹӤҰݸսڣͷЩ˵϶һЩЩĳصŵԹӤҿ
ʹˣǶͽæȴΪŮˮҲ˻
񣡡
ˮһ־֪磡
ʣŮµԼҲԸ˰
鼱֮£ˮֻվˡ
ոܳҽԺţһɫͿٳֱײ

һסˡ
ǧһ֮ʣˮȥһ˵
ɫɲһͷײҽԺǰ̵ꡣ
״Ҳһ𷢶ˮ߿˹
ܣ
Ʋˮæĸ߸ЬͻͷҽԺܣ˫״Ҳæͷܡ
ҽԺһƬ֣赲
ˮô㣿˭
ˮţǳӡ
ɱ֣ʲôͷ˵
ˮ񱼣ֻһξ룬ٶȣ֣ͻᱻ׷ϣ鼱֮£ˮȻһʹеܸǵǿԱóµŻǵİ
ˮ⻰ԹӤŮˮ
ԹӤ⻰ʱһ˵˾ôû뵽ͼæſһĳǰɱֺȻȫѪĶʲôҲһæȥɲ
ŮȴȻվԭûжǵģﲻ
һˮͳ壬ٶԽԽ죡

ͻȻҽһˤһӣĳűһơ
군ˣ
ˮæתֻʮԶˣգۼô̵ľ룬ôĳ٣תʱ䶼
ԹӤһϣ̸ϹҲѾˡ
ʱ˿̣ŮˮҪˮҲϲˡ


265 ζβ
ֱײҪٶȾˮʮ׼Ҳ޷ֵ
ǧһ֮ʣɱ־ͺȻϴĽ
ץİ

ɱһ⻰æͲɲӷһ̶ļХֱײһôһ죬ǰ汻ײıΣڵɱȫ𵴵߻ءҿаȫңҪȻײ
ô£
ˮһ⣬ôҲ벻ͨΪʲôͻȻת䡣
ǹﲻǾ֮ء
һ̣ˮæ߶ܣٶȾǽŵĨ˻͡
˫ҲЬں񱼡

ӵϴһѳסɱ˻ģôģΪʲôײǣ
ϴ󣬲˵Ҫץ𣿡
٣Сղп˵
ϴҲ˵ˡ
Ҳˡ
ʲô
ɱַ׷ױʾ
ʱһϵһɱ³˹ųڵϴ󾪿ֵĽеϴϴҸղźײаˣոҿǰȫѪһվһŹŴ·Ů
ķ˰ɣڿǴ죬³ȥ׷˭ҲŻȥϴţеЪ˹ס
ǱǴ㰵µģٱ¶ֻƸۻȥˡ
ϴͷС֣ɱֻ÷׷³
    
ˮһ·ܵСֵǰһ׸ߵΧǽҳӲݺľûκζȻˮһų˵ĴÿΧǽæ£òװΧǽϣ˫˹֣ˮҲŪΧǽ
ˮͷһۣͷһȺɱ׷æŴ˫˵ſұϣҪû֧˫ʹ§סҵĲӣ˫ȼҵ
ѽ˼Ҵȹӣô
˫ʱˣĳǶڣھȻҪ§ˣؿѹ˵ıϣҪ˫ȼ˵Ҫȹӣ
鷳
ˮת˫ץסȹӵ±һֻڡһȹӱ˺ˣֱӿСڣ˿ߵġ
㡭
˫æסȹӡ
ˮϣϻ˹̣㱻ץס˲Źְˮ֣˭֪ȹӱһ֦ţˮһͰȹӳ׸˺롣
˫һУᶼˡ
̫ˣȻ˿Сڡ
ˮûȥܴ˫УΧǽ
׸ߵΧǽǸͲ
ɱԽԽˮæȥǡ
¸ҵɴ˫ȴ
鼱֮£ˮߣԼ˺󼸲һץס˫ȣͰΧǽǽͷµصʱȴݲƽĵذ˸ͷڵϣ˫ѹ¡˫һˤ߻أž͸ӦСˮ

˫һУæˮϷ
ˮס˫СڣȻһѱܡ
תͷˮŷһƬ԰ĹָСĹ
ûܶԶΪﻹ˺ܶܶĲݺ;ǳĴ̽š
ҪߺüʮԶʯСˮֱһֱһܵʯСϣҪԼߣʯСַǳĸţˮֻñǼܡ˼ȦԺˮŷһȦһȦģԼȻ˻
ʱһȺɱҲѾ׷Χǽ£
ˮæɢӦ·ӦкȻӦһĹŵģ滹ԲˣæŮ˹ȥĹѨһǮϰΪԼ׼ģĹѨĹѨͬǴ㻨Ǯͨ𻯳ڲ𻯵°ʬװײģȻѹײķŽĹѨ档
ڣˮӦõĲ֮
ĹѨǰˮŮѰ򿪣ٴĹѨʯţͷܸɾæʹ˫Ƚȥô˫ȽȥʱһȺɱֵĽкѾܽˡˮæ׼ʱŷĹѨˣŮ˼պãԼٽȥſǵˡ
ƺʶˮ룬æ˵ûϵģǹӿɲۡ
˴˫һѣ죬˫ҳɣҲȰˮ
ѣˮֻĹѨ
Ůӣˮм䣬ȻǼòС
ˮýţʯš
ĹѨʱһƬڡ
ʱˮȻ֣ԼŮĶԷм䣡
ˮҶŮ˽İһ޼䣬ĹѨ棬Ҳεġ


266 
һȺɱַ·Χ׷½أһ·԰˹Ƕ϶˾Ͳ԰档
ҽԺſڵ̵ĥĥ䣬⵱һνͨ¹
ˮӦżָԹӤæԹӤԻǣɱ̫࣬ɱϴϻһаķƣԹӤŽӽǷˣȥˡ
Ůˮ㶵ĹѨ涯Ҳ⣬֪վڻ͵
̫ˣеܲˡ
˫ͲסˮСĿ˿ڡ
˼ͷͷСҲ
ǺܲˮҪȻô˫ɻɣ
ĹѨĵϱ̹ǣҲѹͲԼˮɻأ˼ڣô˫ԡ
Ů˵ϣܱŮ˵ɡ
ĹѨȫŮϵ㣬ܲ͸磬һʱ䳤ȷʵܣ伷ܣ类ӺŮѹţǱʾû˫ΪԼռ˱ˣ˵ллˮϣˮԱŲŲڳһЩռ䣬Ҷ˿
ʱһƾˮЩܲˡ
һ˫˿Сڣˮ̾˷Ӧ
ӲĶܲ˫ΪˮڿֵͲְӲĶԱ߲˲֮źȻ뵽ʲôʱһңһķҲЩ
˫ĺﲻƣˮǸ˷ͦģ˫ǸŮôͲأΪ˻գСʵˮô⣿ô֪ɱֵģ
˵ͷ˵ɡ
ˮĹѨ¶ԽԽߣԽԽ٣ýŰʯŴһЩ͸ǰɱ־棬ֻܴһ㡣ʱãҪǣˮոձ˫Ū˼֮ǶӲˡ
СᣬѪգȻӦġ
Ŷ
ʶȷʵ˵ĵط͸оĹѨ¶ȿȱԴҲɻˮȥеģάֲ˶á
֪ˮ߶ʯŷ϶ӿĹѨ棬Щֻǿάֺټһǲ̫õġ
֪
ͷ
˫ȴ¿ˮ˵ֽ㣬ɣ
ˣȥŪͲˣǾأҪǱǷǣǿɾˡŻŰɣ඼ůˣûˡ
˵Ķţ˫п˵
˫ԽĻҧҧȻˮ沦ŵĵط˼ȴֺѲҪѿſ԰쵽֮£˫ֻջ֣š
磡ҲǺѾˣ
磬Ҳûҵ
ݴҲûУһӣӱû㼣
·ɱ֣׷׻š
ɱϴˮǲĹѨԶһĹԣһü˵ǲԶǳˣǸҼѣһҲҪŹ³˾͸㶨Щ죬˵û˯ã˶໨Ǯ
ǣ
    
ɱϴȻˣ
ʱһһš
ҪɱֵǹˮͲǡ
óֻ뷢ϢϰԮ˭֪ĹѨ澹Ȼûźţ
𼱣취
ˮоѾ˫ѹľˣȻţͼŮˮ
ˮ취Ұɣ
ʹˣⲻҷڵĹǽܹϸѵ˴̽ϢͳʹǶΪԺ󣬱֪Ǿͻᱻͷɢ顣
ǺãȥϵСڣ߰׷ûɣ
ȷû⡣иܺ棬һʹ
ʲô⣿ʣ
ãģΪڤڲڲõ鶼һЩ׽飬飬˺Ů֮ĲҾͷǳ֣ʹΪʲôͻȻ󣬴Ѫأ

ˮѪȻҲʣ
ĺͰ׳һʳҲ
ôشأ
ˮһסˡ
ˣ֪е㳬ҵְΧҲǺ档͸ҾͰȥ֪ͨ׷СôŮˮеּۻ۵ζʵϣҰȥ֪ͨǣҲҵְΧ

⻰ˮһ϶ŮԲϲ˵ʲôҲСһúܶŮΨŮϵһϲͨˡ
ԸŮûôöԸˡ
˶٣ˮѡĽ͵˾ӦΪļأּػ̼ȥϲŮˣûּأ˾ͲŮ˸Ȥ˲Ů˸ȤϵŮ˾ͲỳУСҵķӦŮ֮ӦӦˣܸð˰ɣ
ȵȣֻǸȤͿС˵һЩŮ֮ǲǻЩʲôŮʱްƣ˵ĻްʵĻްǸʲôܺŮΰԪŮĿؾΪ˸ʲô飬ȻŮϵҲǰ֮еġ

ˮٴѪĳ嶯ҲʣѲԼֳݸô
ûԹ⣬ûްҲɵҲ˵һЩ
һһĹѨ΢΢죬ɣһɽڣһɽ˴˫ڣŮʱ𶯣ˮ˫ȥˮĿ
쵰ʲô
ˮ˻һ䣬תʹ˫ɢڵЩɫϢ
˭֪ްһЦˮ磬ҾǺǶŮҲԿеĻҾ͸ǵҺòãԴӼˮŮĹѨ֮ްͲһֺǿָܵоΪɿܵĸоĵԽԽԽԽͲסˡ
ˮۿҪʹ˫ɢЩɫϢʱްȻ˴˫ϣһ֣ʱ˯˹ȥֶˮ˿ںɫϢˮֻһɢòϰΨСůůķǳͶˮһЦҪֻҪӦŪʲô飬Ҿͽܶıòã
㵽˭
ˮ־ŭʡ
ްȻԣ˿ˮʣһ˫ˮϸţ촽Ҳĳˮ
Ҫˮ
ˮȴŰͷᵽһԣҪоɢڵĲʣްȴһְˮͷѵˮ


267 ˫
ˮҲ룬龹Ȼչ˾أ
Ϊʲô˵ң
ˮˣᡣ
һα÷ȥڶαŮСʿȥξȻҪһŮȥ
ⶼʲôʲôֲɮ⣬Ϊʲôô㣬⵽Ϊʲô
ˮĵԼɳһ٣ʵ벻ʲô𰸡
ǻˣ¿϶͵֡
ᣬɵô
ˮǸԭˣֻԭǱŮӣ̤
š
ĹѨ淢ųرްڴ˫ϣԽ
ˮΪûȤ･侲µҲƺ˿Ӱް£ȻڲͣˮŮ֮оԣоˮϵҲ˷ǳ˷ܣˮϵ֮飬ްͣ
ģˮͽڵ׼ʱתϵĲʡ
ҪǿǵŴ˫ˮʼ֮ˡ
СֵܣҪżȰľ˵
ˮ׼ϵĲʱ⾳кȻһϤˮ˶ԼдʿˮæŬԼ
ܿ죬ˮ⾳пʿֻվʮ׿⣬еԶ
СֵܣŮ֮Ȼ֮£㲻̫ᣬͺáŮ֮¶ʿ˵ʵһǳʥ飬úǾаһܰ˫˫ǿΪء
ǰڱ˵ϰҲϲˮԼԭ򣬺Լϲˣûʲô˵ġİģôϤԣ㷢ϵˮԲܽܵġ
˵ЩͳͳѣҪΪΪǿߣͱҵİţҿԴڸһ˫޵ķЩķԽԷΪͻľ硣ʿ΢Ц˫ָüͷ΢΢һˣˣŮҲǸƷϵȴڤһλ֮ŮԪ㲻Ҫܣ˵ķ˫޽ϣúҽķܽǿΪĻǧѷ꣬󰡣
ڤ
ˮһе㻳Ů⣬û뵽⣬ԷȻǸʲô
ԣǲ
ʿȻˮһľ룬ĵ˵ͷֻһͷΣǵʵȴܱȵһڤɽȣܱȵɽķɸ֡
ô
ˮЩʼδ
ˮӡУڤĹ޷ȵģʿôһ˵ˮŻȻ򣬸ڤĸһҲɽ
ڣ㻹ҪҪѧ˫ķʿϻ⣬Թ
ˮ˶٣͵ͷҪѧȻҪѧ
ˮѧûоѧ̾áôȰѱѧ˵
ǣʿˮһҪ죬뿪ˡ
ʿͻȻȥҲͻȻ
ˮ֮͸ое㲻Ծʿô˵־ͳ֣һôԶ˵˵ʽϴ΢΢ôЩһΪʲôָоأ
ˮ˳
ͷްſԼϿԼ⾳Сˮղǲʲôණҹ㣿
ණ
ˮ˼ණ֣ʱһ͸Ӷ϶ղǸʿǼٵģΪˮ֪ʿʵܱŮ֣ܱŮණ
ΨһĽ;Ǹղŵʿණ
ˣҪˣʵͷˣǵͻȻתʵڰо㡣ܾ㣬ӦǸˣҾûк˵Ҳûмȥ֪ͨѰ׷ǹ˵԰æĿؾǰڣʱ͵͵㣬ʲôҲðֱһǺ˻ǻˣ֪֪ˣܰս
ްһ˵ϸôġ
ˮܸоްϵģ˼Ƭ̣ˮ⾳лӦһ˫޵ķ˵˫ޣԿʵΪ
˫ޣʲôķ˵ް׷ʡ

ˮһ£ǰķ˵˳
ްķͶˮСˮҲ㣬ʵڤۺĲްΪŪ䵽ʲô飬ԲŻðԪŮϣҶûж⣬һȫȫİ㡣ĺˣһණȻȥڤǰ֣˫֮ûк
ް
ˮû뵽ްŮֱ̹ӣﲻɶ˼֡
Ӵ˫뿪ȥֱһƴɱϴϣɱϴһƴķʮ˵ϣľˣСĪİ֮󣬾ͷϴˣ϶һںӡĹ죡
ž
ž
ƣֱСܵϣҲ˺ӡ
ɱϴйһƺʲôˡ
һȺɱŵǱӡ
˫Ҳ˹Լſˮϣʱȭͷһ½һµĴˮؿڣſǻҺ㣬Һ㡭
ˮӦһȺɱǱӣýƿĹѨʯţԴ˫˵ˣոձණˣҪҼƣѾʧˣɱѾˣҲϽ
ʲô˼һûʧ
˫ԺģΪѾˮôˣ⻰һ⡣
׳հʧûʧԼܸо
ˮƣûȥڴ˫˵ԿӵʱˮĴһѣˮһ̧ͷŷԼĿ֪ʲôʱ򱻽⿪ˣֻʣڿڼһߣǺòΡ
˹ȥˮתʡ
漴˷ҽԺ
·ϣˮɢӦȴŮްˣ
    
ʮ
һӵıϵĴ£ްһȺΧסһŮ
λѣҲ̫С˰ɣΪӵ𣿻ҵƤӵºˮѵǰ裿ްŰŮͷŮĻΪҲͦΨһ鲼
鱣Ÿ߶ȵľ裬һڽעŰŮʱ׼֡
ΪӲΧѵǾû֣ǹǷֲ׷𣿡ŮҲްһۣǺȻһЦʵҲ㡣ƾ⼸ңǼֱǳ룬ҴɢԪ񣬸ǵʦս޼
ʲô㾹Ȼ֪ʦţüͷһæڡ
ްҲΪ˽ԽԪڹϣҪܵͷģ㵽˭ôʶʦģ㵽Ҫʲô


268 
֪ˣ
˽ԽԪڹϣȥһְ񣬴ͷɢ飬õĳ
ɣǷȴʦս޼Ը᲻᲻ôƹǡִۺķзҲôɣ
ս޼ҾͻףضǳͷһףԴ
Ůͣͣٶ٣˵һͨ
ܣ޿֣ڹȻԴҪЮ
ްһۣһô˵üͷŰŮʵôǹ㲻ֻΪ˵Щϻɣ
иԣƫǿ°Ը
飬ģһʦ˵㲻Ҫ˵ˣһνްﰵڣΪģԪڹϵİ취ҲģڳˣȻ顣
û˵ǼŰŮ
Ů̾˿ҡͷް̫ˣΪƾ㼸仰ִս޼ͻŹ飿ǰûҶս޼˽ˣǷϻˡڸ·ߣһңҵĻʲôǾʲôʮǸ߸ģұ֤˵ȥڶǲϣɱңɱҵĻǵҲͲԶˡ
Ůʮ㣬϶ްѡһ
ް飬ȻЩˬʮʱڹ˵㲻ʲô
ͷһ£͵ͷðɣѡһĻˡ֪㵽˭
ǲ֪ĺáŮ΢΢һЦǼȥˮ£Ȼ֡
˵꣬ŮҪ뿪
ʱͻȻγס˰Ů˵ҵԭ˵Լ˭ȻҾѡڶ
ಣ
һȺ׷װγҪͰŮƴ
Ůĵһۣͺݺݵ㻹ǸĻɫȻ˿˼˵֪ôѵѵҪ
ѣ
һҡͷûѣҵֻ
ްƵŮ󣬺ȻһѱסŮͬʱе춯֣ɱһ˰ˣ
ȥ
жʱ¶һ˿˵ĺâĽǳٶȺһĿ졣
ɶ񣡡
Ů촽ںڽ̵˲䣬һ䣬һıɣһƣ˭֪һƻû£ĺ󱳾ȻðһֱӴ˰Ů֣ŮҽһæˣƵÿ飬ĺôн
ʲôϡ棬ҿ飬һ͵ϮңҶԵͷ
΢΢һЦȻһΪΧס˰Ů
ʱްŰŮķ佻飬ۺ˾ĹӡϾȻз˾ʧԵƻҿӦǸۺ
ͲҰ鶼˵𣿡ŮȻһЦͺȻһѷֻ˲˼ʮ˷ȥҶӡ
ӣûôף
ްһס˰Ů㲻֪ɣҿۣһҲϳ
ȥɣ
һֱ̳ŮüĶ
壬ǹ룡
ǧһ֮ʣŮ³һŽɫ䣬仯һ⣬һӽŮ˽ɫһȻ˻
н壬ŮȻ
⾹Ȼڤ𱦵Ľëԭڤ͵ôıްһ
ЩǼıްֻʦս޼ʶ
ߣŰŮһֻάʮʮ֮ҿô졣ͻȻʧˣ
ݣһС
飡
Ź˽ɫİŮһըˣ
ްըķ˳ȥ
ڰŮը˲䣬һŰɫķȥ
ѵɽľ
ŷ䣬еֻͷƤ飬Ůϵıʵ̫ˣûǴĻӦɽļƷһ˶òŮôõأ˭Ϊʲôôĺñ

һɫĽâֱ䣡
պ͵¸һó
˭֪Ľûͱ˰ŮæŽâһ֣һѷ䣬ѷʱȫɱ
սףܹڿշɶݵɱ
Щɱɱʮ֮Щɱɱһʮɢɱͻһ̡
ãֵҷˣ
Ůողӣ̽ްʲô¡
ڣѾ˽⡣
ԣʼ


269 
ŮûӣȻʹްһ׷ݡ
ЩɱܿͶ̣ʧˡ
˲䱻Ůøķɱ
ްǶҳ
ǸղŲǺôҲͷڹˣ

ŮеЪ˹ףȫ̽Ȼչķ
Ъ˹׵ģ˵Ƿ˵Ǳ׼ŭˣովһȵĺòң˺ܶıŽһϧøķҲҪɺ޵ĲԪˣ
иŽڤû͵δʧ֡
ǴȥԪ񶼴򲻹ؽ޴档
ް·ʧˣ
ްóľ䣬һȫݣһڤ񶼷ֲˡ
ŮȻҲֲˡ
Ϊްɱ鳹Ů˼ת;ȻһЦް֪ûԶͲ⸽ҲҵʵݣҽаҲڤͨڤӦ˵ҵĴϵıһȡ˻ȪʦеҩԸҺҾ͸ǺܶܶĺôԸҺҾɶݷȥɽˣ
Ůܣȫעľߵ쳣Ϣϧްץ
ڤͷͨطڤ˾ȡ͵͵ĹЩȻأڤ˾˵ȴĪ裬ơڤԷǳĽͨٹ죬ƮڤȻ޿κΡ
ǰ
ްȻһԳ˻顣
Ůתް΢΢һЦԣң˵Լ˭ܸԸҺ˰ɣ
֪˵ʵ󣬶Էǲܺġ
Բ˽⣬ǻ᲻ϧķԪҲҪץסǡǡҪġ
ΪһӶݣͲץ
취Ԫ֡
±Ӱɣ
Ȼˡ
ͬʱ֣ڽһ

һ綯ްڹϵԪٶ˲ס˰Ļ顣
ۿ޿ӣɡ
ɾǧһ֮ʣͷϷðһźɫķ䣬ڹ˸֮䣬һӲˣްҲȻֹˣһ̣ͿҲһɫĺ«ú«Ԫ˽ȥֽްڹϵԪͬһ˽ȥ׼ްԪʱȴްԪһŻ
ҾȻϵˣ
Żɫ䣬æΪһһʧ˭뻹ϵˡ
ްһ⾪ֵɫǲأҲ뵽һССĲ¶ڰɣҲ㣬ҲۣһһģֻҪȫ߶ģҾܲ룬ǣȴҲʦųղõַֻɲڤУƾı͵ȡڤʵĶǲܵģΨһĽ;ǣڤʵĵӡ
ް
ɫԽѿްȥҺ̸̸ô
̸̸ʲô
ްһЦڰͲɱң˼̸𣿡
Ȼ
ͣסŲ㲻ԽԪڹϣǣҪŮ֮£ʵս޼֪Ϊʲô³ԣܾˣ罻ѣݳãպ֣񲻸ãУҿ԰˽鰮ΪһŮˡ
Ůˣ
ްգգۣ⻰ʲô˼ѵҲŮ𣿡
Ȼˣ㾹ȻԼĻ鶼˽𣿡üްʥ֮ͷűʵѵ㲻֪޷鰮֮µ𣿡
ոҪҶѾ֪ʲô鰮ˡ
ްƲƲ죬ЩԹĿŰ
˾ͻҡҡͷΪҽˮ˫֮ʲôʵھ㣬ΪŮ˵һķķǵӦ֪ɣ
ҵȻ֪ҾΪĹ£ԲôȵҪ֪ʲô鰮ġްĿŰ˵İһˣ˵ǲģ
Ȼģֵ㰮˲УǧҪʦһĵˣ֮Ҫˣڷǧֱ꣬žҪȥɽ籨ɱǸĵˡ
ʦ㣡ѵʦˮеǸǧŮ
ްһֻ̾Ȼʵĸо


270 ˽

̾˿ʦܳ飬Ҫǻң͵Ȳˡ
ǣʦ㵽ΪʲôҪˮأްĶˮˮǸϣǳ⣬ֺܼĺˣŻеϲˮ
Ҳ֪ǧŮﵽΪʲôҪˮ
Ϊٴ̾˿ΪˮԸӣǸĵˡ
ԭʦ㵽ҪˮҪˮް׷ʡ
̸ϰҲ˵Ϻֻ˵ǻáһüôرˮѵѾϲˣ
ôܣɲҪ˵ްæϲô࣬ôҲֲϲǸһٺصˣϲֿԣ
Уƨһ٣һ֣ĲмҼöˣҾûƳĵνһ޷Ǿ׵ջˡúܳûǮֲʿ㿴һ٣ҹѹڴ϶ûԸһۡ
˵Ҳǣڵֻʡ
ް԰Ļͬ
ȷʵˮûǮʱһŮҲûС
ԴǮˣֿˣŮ˼ֱ췺ĳˡ
ⲻ˵ˮģĺܶŮ̫ʣΪǮΪǺ޽ڲٿԡоްҪŪʲô鰮ҲƲˮһжģʲôνһ١
ӣǺòãҷģݺ㡣˺ܶ⻰ްɾʱ׼һɱУϧ˵ĸͲްԪ񣬶һŻ
ð
ްĻһ˳ȰҵǴӺ«˵
̫ˣѾˡ򿪺«ӣʹðһ˿˿
ްüͷһѺ«͸ңҾͺô
ðȥˡһ̧֣ްԼá
ްɵȻϵѺ«ڵϣȻ߿
øްҺ˵ô࣬㾹ȻǲңڳһЩʧӡ
ްǺһЦͽ֮ĲУ֮Ĳް
ˣҲúƽôˡҡҡͷͽ«˵ϣȥ
ˡˡ
һЩ
У
ްðһˣʮԶ
а⣬ްްٴҲӹһΰ
ţͺȻ«έдܳһڹֱȥҧ«
ѵް˺ڹ
Ҵ⣬ƣ«ձڹ«һڹ˽ȥ
ޣ̫޳ˣҰңǳʶˣ
ް߲ѵĽ˼뿪
ٲ뿪鷳ˣ̫գֱʤ
ްҳϣСˣ
Ҳ޵˼תﰵУҵȥۺɱڤĸ֪ڤʵͽܣʦ鷳ɾʹˣȥۺǻȪľŶ¯ܾҪ֮ˣѰ˼ĥƬֻ֮ʱȡŶ¯뷨ΣڤۺһҲҪްɱ
    
ˮ˫һصҽԺ
Ľˣҽ
˫ڻʿңǮʿһ׻ʿϣﰵⱲҲȹˡ
үӵ֪֮ǳ𾪣ǳһٱڡ
ˮ֪ƣϷĹŮΪʲôʱñȥ׷
ţүӾͰˮԺİ칫ҡ
Ժ칫ҵĸڣˮҽԺԺͻҽǳίĴ棬ǱڿѺţǵֻûˣ칫ĵ绰߶ˡ
ˮܸʶѽǼǰӶչ˰үһţͶˮ˵˸лĻԴӿˮĵһۣˮɫжϣ֪ˮܲ򵥣Ǹɶ¸ĸģǰΪŮˣһЩԲס飬֣Ǹ
ү˵ţˮϹǸ
һˣһ㣬ǷǳĲס
ˮҲû뵽үӾȻôŵӣĳɼ˲䵭ˣæүӣ壬ֽҺãұӦõģɱ鷳ǸϽ취ԸҪоϵɫãҿ»д·
İɣѾ˶Ըȥˡ
үˮɳ£ˮ֣۾񣬿һĿˮүӿڣˮҲ֪ʲô޷ǾҪͽ־һԼϴ裬޵ʲôġ
𣿡
ˮӦ֮£Щڶڣ绰ĶûС
ӸղŽڣүӸûȥԸЩɱ֡
ԣү˵ѻ
ɱ֣һ˵Ǽ¡
ɶү˵ȴǼԺԵС¡
Ӧһ֮ˮʲôˣ
үߵЩڶһһĸ֣ǵ϶ǹЩɱֹδܹҵ鷳ˮ벻ͨүȴûŮ߰űڣˮɾү̫˽ֻΪԼ룬ȫںŮ
УȻˣİɣ˶þͻϢġүЦеĿ˿ˮ̲סļʵСˮ˵޵ˣǲİ
壬ûаȥŮˮüͷ
үһ㶣ЦǺǣû˵ҵ¶Ǵˣ֪ʲôʲôͷĺ
ðɣȻôΪҲû취ˮҡҡͷԼ֣壬ʲôֱ˵ɣһҪҪȥ
үӵ˽ˮЩҪǸոܳϿҵĵǸˮĲԸ˵һϻ࣬ƶݣүӵݶƤţǣǳ֮ࡣ
ˮĻɣǲġ

үӱΪˮǸúŪˣˮˣԸ֪ǰˮ˸ϡԼԼܺСᡣ
̽缸ʮ꣬үʶ˵ı컹еġ
˶٣үӾɫģиҽ˵һ糿е㲻Ļ
ɫȷʵôֶҲ˵ܼԪŵĻȫԳһЩ¡ˮǿдүӵĻ򵥵˵˼֮վ׼뿪ߵſڵʱˮͣ˵䣬壬ҽԺ߻ӣôȫҪҪһ뿪
Ҫǿϣˮܶ˵⼸䡣
һǣոްƵɱ֣һȺСܲŶҽԺҽˣˮŻô˵
ǺǣȫΪʲôô˵үӸվſȻһҲżЦǺģ
ȫôɱֱƵſˣȻ£ˮü˵ΪոЩɱֻˣҪȥֽˣԼСġ
ˮһѴ򿪷ţֱ˳ȥ
˭֪үӺȻȵץס
ʲô
ˮһҪͼʮڷ׷װγǹ


271 
ǹˮҷֻʵʵ߻ط䡣
壬ʲô˼ˮȫת񾭽ﰵ¶ĻͷʱһҪúоһãʡ´ϽƵ޲ߡ
Ͼƾˮѵķ֣ԭԼ˵С
ҪѧݵͿƱ˼ķ
ķá
ʱˮްϧްʱѾϻȥڤۺˡ
Ұǹ£үӶڱüǳ쵰ˮСֵҹһû˵סǾȻǹָ𣿹ҹȥ
α޳ܣ
ˮﰵϲľȻǰ׳գԼǰϷǿɶ
˳ȥүæЦˮҲҪңҴԶĹ㣬ȴôҴҵģһżԾҲˣǲ˼żĻëǸĲˣ£ٺú̸̸
үƤЦⲻЦѴı鿴˼
ˮˣҲģǹָԼˣⱲӶٰ
ˮ£Ϳүҡҡͷʵ벻ʲô̸ģ˵ĻͲš
ţȻˣֻҪ滰ҿ϶ŵġ
ү͹ˮߣҪˮ¡
ˮǸˣزס»ֶүӣֱߵڴŴʲôʣҲϲĨǣ㲻ҪٺҴۣҲǰ׳գСΪļ仨ֱ֪˵Ŀء
ˮ̬ȣ׳Ҳ
ү΢΢һ㶣Ц֪Ҳһ𣬿ǡ
˵ص㡣ˮϵ
үüͷˮʵûҪոֻᣬҸǸ𣿡
ðɣȻ㲻˵˵ˡˮһתүӵ۾ȫתӦ룬ͬʱ˵õˣֲôţβΪֱֲ֤ӿڣԲŸۣ׽ȴû뵽㣬ԽԽ㣬뼫أԽҾԽ㡣
Ϊʲôңүǳɻ
ʵúã
ˮ˵ͷܼ򵥣ΪϲϣаĺĵˣȴֻǸ˽

ⷬүסˡ
ʮӣүӺȻһЦǺǣҽ첻ʲôģֻ֪㵽û汾£ܲܽŮҸи㡣
Ҫ汾£ԣ
ˮӦ֮£ͷʹ˫ҽҳͨϣ׼ԼȺɱҲҽ˹ˮȫ߶˻ϵɫĻϵˮӵз˳ˮϣһɺɫĻ
ôĻԼȥȼأ
ˮźɫиʦԼǸöð
ʲô
үӿˮðһɺɫǳ棬һָ
үңˮЩˬ޺޵롭Ѿģ

үӵһϵʱܴһӽȫסˣ

үӼԼˣŵòУڵҹ
źȻˣ̽ͷ
״ˮһ뵽ûﱣھͺˣ
ǣˮһȫ뿪үӵ壬һӰסʮڣ˲Ͱȫ˻ˣ
̫ˣ
ˮһ˷ܣû뵽ԭƵģ
ˮеĺʧ˷ܵϲñеĻԶϨˣһɹɻϵԶ˻۳һźɫ
ˣ
ˮȻľǿĹؼڣ
зŭŻйԣԽǷŭĹԾԽǿ
ľƽͣҲűƽͣͬǻ棬ƽ͵ľµĻȴǲ˵ġ
ˮһ̧ͷͷүӺȺڶյĻˣ·ˣüëչˣͷҲյľˣȺڵͷյһһ۵ֲڵϲҽа
֮£үӵˡ
үƺʹľĿˮƺ˵ѽⲻΰɣԭɰ
    
ϴǰǸŮĺ
ԶԶԣ
һȺɱߵͨСܾͿʹ˫ҽҳߡ
ץģ
ϴһ֣С̳׷
Ų˫һͷ

ǣֽܣ
ܲˣ
һȺɱٶȺܿ죬Ȼʹ˫󣬴˫ܣѾˡ

ɾʱͻȻĻЩȫɱֵϣܴ˲ȼһȺɱֶʱյײҽвѡ
״ʹ˫Ծѣæתܡ
칫ڣˮֱһеĻֶ˻ϵ˻
һĻүĿɿڴ
ˮûоʹͣ£Դƣ˵ĵתһˮϵסүӣʱү˱һ޴ˮݰ棬ˮ߶£үӱ˵ĵطѸٻָգۼȫˣ漴ˮջˮϵ
үӲ˼Ŀ˿Լ壬ͺȻһץסˮ֣߶µģ˵ˣ
ΪԼˮĿеλãүӲһУͺȻԼͣһ˵Ҵˣ˽ҸĻ
֪Ľ
һǼʶͶʵı˹ӡ
ˮҡҡͷүŷʲôҲ˵תߡ
˭֪үֹһѱסˮȣʦҰɣԺʲôģ֪ˣ֪ˣ
壬һ㣬˵֪ˮˮæүӡ
үգգۣ˽ûģ
ٺúɣҪǾģȻʶԼΪʶɵֶεҪΪʦˮ˶٣ζ̾˿һˣʱ̱ѵͷԣôͲܹ᷸ѵʶԼ⣬ҲΪʱδ
˵⻰ˮתߡ
һΣү׷ſڣȴûپˮ
ǵ۾Ҹκˣ췢飬ϣΪ䡣
ˮվм䣬תˮϵʮơˮִ߶ϵϵǹ۳һŷ򡭡
ॣ
ȵĵϣڱڷ׷۾Ǿ;㵵ķָոպصѾȫζˣ
İˮˬ
ˮͻ룬ԼһãЧֻ


272 ޸Һ
ܣˮתһСԵһͲ棬Ȼ񣬾ͼͲһӻһź
ݣ
仯˻
һĻүӺΪˮǸǵľ棬һŵĿɿڴ
֮
ˮҲǷǳĳԾ⡣
ԼԵתȻܹ仯ɿµ֮
ˮջؽڣоڵûκεı仯ֻܹоԵǿЩȴʮֵ˵˷ܻѹо֪е㲻ʶԼˡ
û뵽һô
֮ô׾ˣ
һǳ˳ȻӵߣҪһ¥ûҲûܰ
鸴ӵˮȣ֮顣
ոߵתڣ˫ͻȻ֣Լײ˸
ˮˣЩɱ׷ˣǸոֶŻˡ
ˮǲ㣿
ʹ˫ԵЩҡ
ˮʶĵ˵ͷûµģѾˣǹвˡ
ûǵ𣿡˫ֻ˼
˫ԭֻˮǸŽˮһߡ
ЩҪˡˮӦһ˫ûκεı仯תͷֽ㣬̸̸е㲻㡣
ãȥֺƵꡣ
ȥˣˣǱȥֺƵˣȥĳϼܲ
ӭ
ˮ΢΢һЦŴ˫һ̧֣ĶһźɫСԲ򣬡ֽ㣬ȷʥ֮飬зǳĺô
ţ
ˮŲɣʥ֮鿴˿һȥรⱦˬ
ǳ˷ܣܸоͻȻúܸɾ쳣档
ˮƫģΪʲôһ
˫졣
ˮҡͷ㻹˼˵Ұŵ棬ȴȣܹ𣿡
ǵʱҲûиʲôѽ˫һӾ
ˮֵ̧֣ݸ˴˫һʥ֮飬ʱҵƭӣ˵𣿡
ţΪʲôţ
˫ķǣһʥ֮飬˷ܵı飬񶼿Ƶġ
߰ɣֽ㣬ִ绰ȥֺƵס£ֺƵļطǳãԼʱԤһɻɱ֯鷳ˮת˸䣬ԶԶľͿȺɱֶڵϰأǱյ·ûˣһѰǹذɢǵߣҽԺĻʿڷŵĴ绰
˵úأˮЩĲ̡
ɱ˵ﷸոҽԺſڵʱֲײԼˮ˾ǵ뷨
    
·ϣ˫ֱϼܲ
ˮںţĬĬ
ȻСˮǵϴȥ˵Ļ𣿡
Ȼǵá
ˮ˿ץס֣ȴеĸоˮҲ֪ԼΪʲôͻȻе飬ûϲһˣûжԷԼͲܻ˵ĸоҲûֺİһǳҸ۵ĸоֻǸоƽоǿ顣
ߣָоÿݣˮʵ벻ʲôݴʡ
֪ǲܵģһҪлл㡭Щˣƺڼʲôˮллϣܿ𣿡
Ҫѿˮ֡
ˮŵͷȻᡭ
ˮת˫֣֪ȻҶ˸ոĸо
ʲôʲôо
Ҫסˮỹǲһһεĵˮϡ
ˮ˿ǸˣΪԲŻֵĸˣӦҸ۵ģȴ̫ĸˣ룬ǵĸѾˣʱˣҰ㣬Ը޸𣿡
ˮľȻ仯󰮵ľٶ
⻰ȴҡͷĵĿ޵Ҳʺ㣬вҿҪˣһǲҸģôãҸ䲻㡭
ˮ䲻㣬һŬֲҵĲ㡣УҰ꣬㶮𣿡
ٴҡͷˮΪʲôҪôãҲֵá
ˮҲٴδԶֵãˣҪ˵Щ˵ˣκĲ
ˮʹ߶һˮϵ壬ϴ衣
⻰˫æͣͣͣ
ˮ֮Դˮϵ
оȻֺӿģȫ·ԡȪ֮УԽԽ־ϲĿˮǼᶨһһεȴҸᣬ۵ᣡ


273 СС
ˮתˮϵ֮ͣ
ǰͬǣһˮˮϵһЩڡ
ҲҲҴܣһЩаһ
δйˬ˷ܲѡ
ˮ棬Ҹоʲôëûˣ˾ͺ峺ɽȪݹﵽⶼǸɾĸолžЩڼ޸
Ǻ棬ֻҪԸŬǳһҲһ
ˮͷ˵ⷬʱˮֺܸӣ޵̫ˣԼǶˣɵҲˣǾôŬûĻߵһأο绹вתֻأ˵Ԫͻʱǿץȥָֻôأ
Ȼ䣬ˮʶԼʱܽ
ڻ̸˵ʱ򣬱Ҫ뾡һа취ԼǿȵԼ㹻ǿԼȥı˵ˡ
ԼðѶʱ;Щϡ
ͻȻĽȸʹˮѹ
˼֮ˮͰӵڵĵĲ죬϶Ų̫ʱ䡣үӵ󣬰ٺͺʹһȥȪʦŪʥ֮ʹʥ֮ʱԸΪܹͻͽˮ˼ת뵽ǧŮ͸оѹԽĴˡ
·ϣƬ̵ˮȻڵĸԪܻˣϣи׼оǣЩ죬ϣȫ뿪кУȥĳзչΪҪһЩ飬ЩȫˣǴҶããһжΪ̡
ˮͻȻ˵Щʹ˫еɶͷԡ
Ǹܴ͵ˣ˶٣͵ͷˮģһᰴ˵ȥ֪϶ǶԵġ
Ҳɣ
ˮüͷס֣Ը𣿡
ţһ㣡
Ҫֻ֪ܵͣˮĵ㹻ˡ
ڣְܿ
    
˵˳ϼܲҲͶʮʱ䣬㼱Ҵҵĸ뿪ˡ
֪ˮ˵׼׼Ըˮ
Ȼ޸˽һʱ棬Ŷ㸸ס
࣬ĸȥˣ˽ѧʱǷյģҲЩԭͯһҲҸδİϣϲֱĸ׺Ҫˮ»ԼıھƵڣһֱ¶˸Уįϡ
ʱúܿ졣
ˮҲֺƵ꣬ڴƵ̨ϣɽˮҲ޷Ĵˡ
ްûлˮǵġ
оǣް˵үԪˮȴе㲻š
ΪˮӦ֮£ͷүھƵĻŮ˾ĸ߲鿪أľ״̬ܺãһҲǿҪˡоǣƵѾЪҵˣ˫ھƵļңලһС
ֵǰɱֶˣӦò
үֻôأ
ˮǳƣͺɻ󣬸òǺڰ޳ǰɣ
˵Уڰ޳Ǹ𹴻ġ
ʵУˮȴδڰ޳ʲôģ
Ǻܳ
ʱһһš
Ȼһ綯һر˳ˮǰ
İˣһ׿ƹŴҽʦĺɫӣͷϻһɫĲñ
ˣһˣСڷǳ˷ܣָߵ˵ҴӻȪɴĹУҶͣǹȷģкܶ˵˵ɡ
ȵȣﲻ˵ĵط
ˮһ̧ͷСڣһˣسϲ̣˵ҪϽ
ãȥ
Ȼʲô˿ܣ͵ˣǼأ
֪ȥˣȥءˮתҶͣпߴ࣬ͷͻɫң벻㳤üëȴذײƵġ
ߺҶ̶ˮһȭɣడ
Ŷ㻹ῴ𣿡ˮȭ΢΢һЦ
Ҷ͵˵ͷ٩٩̸ǰǻ˵ʱ򣬴ѧҽһֱѧʮ꣬ҽУҽʶһλʦԸѧ˵Ƥëҹ۴࣬ɽת֮డ
ǺǣҶǰˣ⻰˵Ҳ̫˰ɣֻ˵ģȴû˵ܿǰģһתǺǡҶǰǳμ棬ǲҪЦĺáǰ׳ô˵ģܰҺסˣˮȻССеĻҪܿԼǰôȥһССء
㲻ţ
Ҷһ޹գգֺۣȻһЦҲԣһССĹУ˵Ȼûˡ˵ȷʵʵϱӵȷλֻǿϧֱ̫˺ܶԲŻᱻݺҵһλŮˮȵһ˿Ԫ͵͵͸ţȻ÷ˮԪϴΣͶ̥Ϊ˰
ҶԽ˵Խ˵ľͺƵá
ˮҡͷҶǰҲǰеʱ϶ܶ˵齳ҪȻҲѹ±ô˼

Ҷһ漴̾˿ΪʲôҸ˿ûأˣһҵ˶ûС
ǺǣҶǰ˵Щ϶ûˣΪһϸܿôЩҲòϣµıȷʵܲģ˵ľͺۿƵáˮⰡһССĹоȻôܴţѹֹȷҪ˵ܴ

Ҷæ֣˵öиݵģҲתΪҲϵתһ㷲˸˾ءоǣϻһɺǿˮˮΪ⣬ûУɽҲӦûУҲӦŵˮȻ󡭡
ˣ
ˮ̲סҶͣҶǰЩûݵĻǲҪ˵ĺãԹ硭üëô
ǽжʱˮܺҶ˵Ȫ飬ԲıģҶ͵ǸĹʵ̫ףҪǻ֮ʿ˵⻰ǵôֿţϾֻǸȵСС
üë
Ҷһ㶣ԼüëͺȻƲҡͷǲ˵ˣΪ˵Ҳŵġ磬Ǽ˵˵ǰɣ
Ҷƺţ
ţģˮǵһμ
ˮüֱ˵Ҳ£üë϶Ǻȥģ϶쳤ġ
ҲҲüëģһͺܳԽԽû뵽֮ڲͣĳüëиص㣬ͬˣҲű䣬ҪôģҪôġҶ˵Լ飬ûô˷ˡ
ˮⶺ棬ʱ䣬ֵûԼͨ϶Լķ

ҶæҡͷһӾһ͵ʵʵҸԼҾɽɻһֻὲµֻΪҰ˵һ˵ɻ£Ȼһ֮¾ͰҴ뷲ˡ
񡭡
ҶͲܴװŤӣˮ̲סЦЦĶӶˣ±ĲҺܺɻʲô
ڤиţɽиţǶǸ˹ҩġҶƢãˮЦҲһЦЦɣÿ˶Цң˼ô
һЦʲôôģ
ʱ̨ˮЦԶԶʵ
ˮһСҶͣٿǰʲôˣ

Ҷһָˮ˼˵ȻǸŮˮ
ŶҲ̫ܳ˰ɣ
ˮеҶˣȻѺĻˣ
ûûУˮʥ֮飬ŮתҶͷǳ϶
Զʧ
¶ˣ
ˮһûЦ⣬ҡҡͷϵˮʥ֮ԼµģȴҶ£δùԵЩ﷦ζˡ
λڸҽء
ǰˮæӦոյĻ
ѣʲôѣȻҶͣˣˣҵĽŲװЦİɣˣȥԷģôˣ϶˰ɣһ֣סˮ֣ȥԷ
˭֪ҶͺȻʲôæˮ˵ˣ˵һпָǰļ䡣˺ͷ˲һֻڤ룬⾳ȴлۺۺ治Ŵͱкܶļ䣬һǿ϶ûа취һһŮǾͿͨ˫򿪻ۺ
Ҷǰ㻹ǲҪϢɣô˵˵ҿ¾ҪѧͷˡˮҶ˵˼䣬Ͱ͵̨ڴﻹҪҪȥ԰ɣҿǰɣ첻Զġ
ˣͱˣûһŵģ˵ԼǰɣҿɾͲˡˮֲţǣܷҲš

ˮ죬ʱˡ
״ҶͲɣ㲻᲻֪ôɰɣ
ˮҶͷʵѵ֪𣿡
ҪĻҾ֪ģҾͲ֪ˡҶһ¡
ˮ̾˿ֻú¥ȥ
˭֪Ҷûû
˫Ȼ˵˫Ǹ÷ˮϴˮԪεš
һԱ˵Ů
ˮû뵽ǣүӣȻ˵үǵԸˮĻԪ񣬶Ԫ񼴽ϣع磬ˮүӵԪһүӵԪع磬ˮؽ
ЩˮְҶ͵÷һĳ嶯
һ٣̫ˣȻôһͣ˵Ļ
Ƶĺڣһϰ˸ɽ亣ζ
үصΪˮ׼ġ
ĸˣүӡˮʹ˫
ү÷ԱʮƿֵüʮĺƣЦǺǵԸҵϡ
ˮûʲôЩüʮǮһƿĺƣˮȴеȤ
үӸով׼ˮžԶˡ
ˮתͷһͿϲ̣أкˡ
ˮһæһƿƣֵıȻڷźꡭ
ˮʲô
үӷǳ졣
ʹ˫Ҳסˡ
ˮ΢΢һЦӦ˼λѣһԡ
ϲ̣أ⣬Ҷ͹Сڣддңһԡ
ˮϲ
ϲȻǹɽ亣ζҲǲֱˮ
ˮ˵˫ŵòҳˣүҲŵɵۣΪүӿͽֽ޷ԶȻķȲ
ǣǾͲ
ǰǰǳԵĿ죬ȳЩȻٸǳԡ
ɣҺþûԹôõʳˣԺ͸ˣ
ԳԳԣҶ
ϲأҶͺͺǷ׷׿ڿ˼䡣
˵֮ˮͿöԣõȴһʳӰԵȴ㣡ˮϸӦŷǳԵЩӰʵԪغĽ壡ϿЩʳﻹӣûһҲû٣ʵЩʳԪغѾǸԹˡ
һʼ˹ģųžͱ̻ʣһˣ
Ⱦƣ
ϲ̷´ϺյƱڴһһ˰أ

һĻүŵһƨ˵ϣļ
ʲô
òʱɣ
ˮһæүӣ˭֪һ֮ûˣˡ
ʱҶĴ⣬һĨеͷİɣ㿴ţԪϡ
ʲô
ˮ͵һͺȻָооҶ˵Ļģ


274 ǻȪʦ
ԣƼȡ
ϲǳԷٶȷǳ֮죬ʱȫԺˣ̾͸׷ųƵá
ʵϣҪԵľһѡ
ϲĨĨ죬ƨɣˮԣǵ¥̨š
ǣԶˡ
ˣѾˡ
ˮ˿͹һԷ⻹ĵһΣое֡
ƣ֮һ
û٣ˡ
ˮÿӼһϺͷϺӱһζҲûˡ
飬ԹĶûζ˰
ǣˮϲǶĲõһߣȻ΢΢һЦԴ˵ʣµûģԳԣҿ԰ɣˡ
˵껰ˮҲͼв˷
ԭүӻ׼ⷹϺˮ׽˭֪ˮԵķǳ⣬ԹԵģһҲ֪
ʹ˫һۣҲ׷׶˿ӡ
Ȼܲ죬ƺѾеϰˮ߶߶Ҳûȥôࡣ
үӶűӣҪˮƣͼˮһȻԼƿӼƵүֻðѾƷϣÿӼв˸ˮ˭֪ˮȻ¿ӣ˱ľƣòͽֽĨĨ죬˵ԺˣԡεүֻðѲ˷Լ档
үӳ˿ڲˣҪȾƣˮͿڵ壬ոպܴǲǣ
ˮȻʣôҶЩĪ
үҲ⿪أæ±ӻӦǵģ֪ô£ҺȻѣΣĸоɲ֪ΪʲôһӺˡүɻĿˮˮܸ𰸡
ˮü͵Ҹոһλ˵ղŲˣҿҿһۣȻˡ

һ⻰ҶʱȻ
ʹ˫׷׷¿ӣɻ
үӻһ¸ոյĸо΢΢ô㺦СˮѵҵԪĿҪˣ
ûµ壬õ̫ࡣˮ΢΢һЦɵ˵ԪˣһԻ꣬һûʲôúµġ
棬İ
үһ˷ĵĻ
ܶ˶йΪҲͳʧˣ֪ȷʵйԼʱǵ˼ͻᷢһٰʮȴת䣬ǻޱȿֻҪøǿԸǰӵеһС
ˮȴܵļ˵ѻ˵һߣͻ֤һĻǲ顣
˵ţˮվֱȥ
ʹ˫æүӡ
һ֤ʱ
ǷǳɣֻҪˮһȥúõһ˾ͻͻȻ
үҲɵĽ
ˮ˳ȥүһҲûС
ˮһֹͣӦүӾͺȻоؿһԽԽֱ࣬ӿүһɴӣһֻ־סؿڣ˵Ѿ˵ˣ
ˮĲˣ
үӵɫԽԽףֱ˫ŵæС
ˮһתӦͷүһɻɫȫӵϰԼһɻɫֳܿȥС
үӲͣ˳ڴڵĴϢţȻһ亹
ˣˣҪĸоܰ
үӵϣѪɫ
ȫסˡ
û׵ģҲûʲôõĵģǲԾ֮ǰǸŵˡ룬Ȼ꣬ܺ
ֱڣȻĳ
ʵˮĸĲǰֻһĪĺøС
ҶûƭңȷǸˣǣҲֻҶ͵ģ˵ǱʲôԭҲпܡڣҪôү⣬ҪôǸҶ⡣үӣˮ˼תı˶Բ
ʱ䲻ˮͺϲϲ̣һæүӾҪˣס꣬һЩŪ
ףֱӰװǸʥԪͿˡ
ϲһӾͲ³ˮҪ˵ʲôˣԲˮ˵꣬̽ˮ취
ˮһüǣҶ˵Ԫ񣡡
ǺǣͲܣСڵĺҲڻءϲ̲ɫĺˮ롣
ɣ㻳ʲôˮܺ棬ϲ̵жϡ
ϲ̶˶٣һǻȪʦ

һ⻰ˮʱȻһӴסˣ


275 ෢
˵ǻȪʦⲻ̫ܰɣ
һˮŻع;ԽԽˡ
Ҳò̫ܣʵԻȪɣǻȪʦĿܴܺǻ˽һ˵ˣ㾡Ϲһ۲ǸͷԪȻְġ
ϲ˵ֹ꣬ͣ˺ˮĽ
ˮعͷȻߵԼǰѹ˵ˮ߿ʲôҵ𣿡

һ⻰ˮʱͲµָ
ˮﲻЩʧ䣬㵽ڣϲǸѾ˵ˣԼʲôأ
£ˮҡҡͷ
ҧҧ촽ֵܲܰңѰæҵٺһΡûб˼ҾǾԼԲټһΡ
ðɣһᾡġ
ˮ˵ͷҲǣĽǲ⣬ⱲӶ޷Ƕθȫ߳
лллл㣡
ͷ߻λ
Ȼ˵лл
Ҳ˵һֱûң
ллˮ𶯣ǵƺһܵش
ϷһжϷ
ϲңֺο飿
Ȼˮתٴγȥ
״үæ׷˳ˮˮҸɣʱҶһɣ
û⣬ٽʱҿ°ﲻʲôˮû˿飬Ųӿ죬̨ȥ
˫Ҳæ˳Ǹˮ󣬱ʮԶľ롣
ˣڴҾͿˣظҸô
ˮĮֱ̨ʮԶȥ
Ҷ˵ŻȪɵ飬˵üɫ裬ǳ
ʹ˫үͣҲͣ
ˮҶͱͣ¶ˮͷɣ²˳٣Ͻ׼ֹȥɡ
ҩģ
ϲһ⻰æ֣ҪĲ֣ҩġϲתˮŶˮ㲻˵ʶһλظҩĵľǿԶЩҩĻȥȪɻЩҩ
ǰǰе׬سˮգգۣʾˮ˵滰
Ϭһͨˮһ͵ʱ»ϵһ¶ңһҩģǿȥԣȷʵܻҩٻǮЩҩȥҲ١
ˮڵĿغܼ򵥣ȥǾŶ¯ȻЩʥ֮˵
һ⻰ҶæʲôֱӶЩȥȪɰǾŶ¯ԼҩˣϤ·ϤȪɵЩԹѲҡ
ǾԲȥҪ⡣ϲٴ֡
ҲֵǾҵôˣҲȥ̫ˡ
ʲôǾ͵˰غϲô˵ҶͶʱеʧˣⲻǶС˵ҲŹӦϵ飬˵Ҫ⣬ǣΪʲôҪʦȷ
Сڣôµģôܺ˵أˮʺⱾһ׮úõ⣬ȥ̽һ»ȪչҩĵǷʵȴȥ˵˵ҪûȪ֪ܸⲻǺ𣿡

֪ͷĬҶõһЩϵʥ֮һˣȷʵ˵©ˡ
ϲҲ׷
鱻ˣҲûˡ
ǰòܺͻȪʶȴŪ
ˣԺлٺɣǸˡ
ˮֵܣллĿиǡ
ϲ̺ر˱ȭֱöݼ֮뿪ˡ
״ʮƣ㲻ϲΪʲôͻȻԡ
ˮװЩĶԺȵСڣ̫ʧˣҷȥĽ˼ûҵٻ㲻ܣ㲻Ժͱٽˡڣҹ
ˮ󣬵͸һɲɿܵϡ
ΪʲôĽߣһæ뿪
СһߣˮʹʥԪȡһҩݵ͸ҶͣҶֵܣʵڲ˼ǵˣΪ˱ʾҶǸ⣬ҩݴȷǰʧߵĳͷɡ
ˮ϶ʥҩҶ͵ɲѪɢ
᲻úײסǡ
ϿˮڿҶ͵ʵݣʵˮȴֻףŪʥ֮顣
ѪɢȰʥҩҶһӴסˡ
£Ҷ;Сɣ뻻Щʲôҩܰ㻻
Ϲˣ
ˮ΢΢һ赭д˵һоڤ֮صĻ֥ڵݣԼһЩҩģϧֻ࣬ҪһЩʥ֮֮á
ʲôֻҪʥ֮飿
ҶһܾȵģˮҪĶ˵ƺһҲŪ
ˮ˵ͷɻĿ˿Ҷͣôлʥ֮ɣ
Ȼˣ
Ҷѹúܵͣ㲻֪ʥֶ֮ڻȪֻһıȪҩʱûʥ֮ģ͵͵ĲһЩҪĻҿϵĻʥ֮ٻЩҩô
Уˮ鲻Щ
Ҷ촽˵ʵϣҵϻļʥ֮㲻֪ǻȪĵҩʥ֮ʲôĸͲ㱦ЩҩǺöʥ֮͸ˡ
˵ŻҶ;ʹĿռָóȭͷСĻʥ֮ݸˮ
ˮõʥ֮飬Ӧͷʥ֮ǳأϵǳ
϶ССô򵥣
ҲľǻȪʦǻȪʦôΪˣΪ˵õҩҩָʵļԼҩҲǼпܵġ£ˮʥ֮飬óʣµһҩĽҶ͵УЩ㻻㿴ٸһЩʥ֮
ãã
ҶͼĵļóĻʥ֮飬ԼԵʥ֮ˣҶͻóһ彻ˮе˵£ھ͸ϻػȪɣٶŪЩʥ֮ŪܶҩĵĻ˵ܰŪһЩΪļƷҩϣҪͶ庰ҵһᾡϹġ
˵ЩҶ;ͼҴҵʧҹĻ֮С
ʥ֮ڴˣˮ˷ܣ̾͵תɢ͸Ӧû߶Զĺϲ̣ء
СڣȥҰ׷һͷҸЩʥ֮顣
ϲǰҿүӣһҪ취סĻǣպұصл
ˮ鼤ţǳ˷ܡ
⼸ʥ֮ǳ֮ߡ
ԣųҪܲƾЩʥ֮ͻƾ磬Ϊ
˵֮ˮҲǣֱӾ񣬵ʥԪʥԪ֮ԴԴͽ뵤⾳ʼת
ˮ֮ʣүٴδϢѣҪˣ
˫״æܵˮ߽еˮȥɣֲˣ
һҪˡˮе㲻ͷһ֡
˭֪ʱͻȻһУ
ˮתͷһͿү³һɻɫڵϣȻֱһˣǹȴۣ֮仯һɫۣͷ෢Ӱ
һ̣ͷ෢ɫ۵Ӱͳˮ˹


276 ڤ
һĻʹ˫ǿġ
Ƕһ㵲ѵӣƺúõ˵ˡ
ˮүӵйŹ֣

ϲ̺ûԶǷ׷˻óһӰһף׳һӰ
ͷ෢ɫ۵ӰȻˮ˹
ڸʲô
ˮվе㿴ʲôΪԷһˮȫת֮׼ʱ֡
Ӱˮһһıƽָ̧ˮƺлҪ˵
Ӿǿ˶δˣŬŶԷֵӡ
Ǹոϣǲˮ˼תӣĴͷֻǲ֪ǲҶ˵ǸҵʲôߣӰǻȪʦù֣
Ҫ˺ҵˣ
СںȻ˻ˮС֪үӵֻ꣬еְˣʱеֵֹģСڲǵһμ֮Եˮǰȫˮǰֱ֡
û˺ǵ˼ǺȻúܾúܾǰҺʶģӰָˮģҲڱ䣬úүӵģͬˣڿٱǿٶȺܿ죬֮꾹ȻͿԿ˵ˡ
һ£˸ոʲôҲ֪ģǸոճӤ
ո뿪Ҫʱ仹ָܻ꣬ʲôġ
ֱڣкܶطַףһСͷߡСߡߡںܶطܽҪϯʲôģ˼˵ᱻȥУǺ˻ǻˣһûôδĻͻ䣬پ˾ͻȥֻأ˺ܶ࣬ǾҪȥ֮ܿ࣬һڹ˵ǼΪҪһ졣
үйŹ֣ϺżʮӾܹ飬˵ˡ
ˮӿ϶ʲôǿߵԪ塣
ˮҪСģүӵǰǸ࣡ϲվӰ󣬾ͷӰٱ仯ȻһĴβ
ҲˣæүӵƻصүӵڣȻó׼Ըࡣ
үΪ壬һӻˣ
ʹ˫ɵۣүֻģڸأ
ࣿ
ӰȻһתϲʵ˵𣿡
תȥˮͿ󳤳һĴƬβͣ
ҿǰòҲɣ
СȻǺԷȫ˵ķ񣬶һֱȽϺִġ

Ӱһת˿СڣüҡͷҲǺҼǵãҺкʲôɵģ
ļ仹ڻָ״̬
㻹ɣβˡôǴɣոײס㣬ڳһаһ˲㣬ǴɣҲ˸ۣõ˼ң˵ĺͰ˼æƵá
ӰϵˣҲԼǸʲôԾվŲؿ
ࡣǸɰ
һ˸գصɫʱ䡣
ϲüɽһԡ
ݣ
ϲ̻䣬һɫĳͳϷ˳ֱӳӰβȥɽȻ˸գ״ϲҲһӾˣæأôܣǹҲаǴɣѵ֮ⳬǿߵԪ𣿡
ңҺˣҵһֺǺ棬ҺǡһԪ񡭡
ļָԽԽ࣬ĻҲԽԽǿ
ٵˣ
ˮһӰǰֵؿڴôǰ𣿡
ֻҪ˵ǣκε쳣ٶˮ֮ɱ
Ӱ˿ˮͱ۾һһҺ롭ɱһΡ
⻰ˮһֱһһ֮˲ͷųͬʱкֻ֮ͬϿʳŻӰĻ壬˲佫°ȫͣš
ˣǺڤľӰоľʹͷһۿ֮ʱ˺ܶ䣬ͻ̿Ŀˮˣ㡭ôû
쵰ȥɣ
ˮɱڣԼǰ˭ҲӰǲǻȪĹ֣ΪԷһһɱ
֮ˮ仯ͻȻǿһӰסӰ
ֻں֮䣬Ӱʧˡ
ȫ֮һա
ˮһͽ֮ٻڣʱ͸еԼʵǿ˺ܶܶ࣬ڵԲʱȫīɫ
ȵȡ
ˮһͷԼԺƺһЩ䡣


277 ꣬һ
ǻӰļ䡣
ֻЩЩȱȫ
ļУˮǺڤ񣬶ԼǺ񣬻һüǽֵܡ
ü񵽵˭ûκεϢ
Щļ䣬
˼Ƭ֮ˮﰵ϶һƭ֣һȪ澫İŵƭ֣ԼȫţӱСģС
ˮֵܣո̫ˣѵתϲ̷ǳ𾪣ض͵Ҷ͵Ļ
عһЦ˵̫ˣҿˮֵܿ϶תˮֵڣȥȪɾʮþˡ
תҵ밡ˮЦҡҡͷͿСڣ׷ôû
ûҵ˵׷㱻һŮˣҲû˵ҪȥġСæӦ
ˮƣ׷ʶ˭أ
Ǻǣǰ˵׼ġˮƺ˼ϲ̾͵ˮֵܣôģҪҪȥظǰ
𣿡ˮȻ֪Լǰʲôˣæϲֻ̣ϲһϣڿЦ
Ǻǣϲ΢Цһ֣ʲôԵģǶˣҰСҲӦõġˮֵܣҸЩǶȥˣϲͽˮΪģƾˮոյһ־㹻ͽˡ
ҲǺͻȻͶˡˮȷʵ֪ްͰ顣
ϲգգۣ룬һƲ϶ǳˣҲûϵر㣬ʲôͶ˵صİû⣬ھ͸ȥظǰ
ϲ̲˵⻰̱ȭ뿪
ҲǳǿߣȻҲ⣬ˮǺһЦˮֵܣɣҲ㣬Ȼֵģ㾡ܷĺˡ
Ҳһȭʧˡ
ˮתСڣٰȥҰ׷֪ΪʲôҵֲԤС
ãȥ˵ͷ뿪
    
ʱүڵϺ˵Ż
үӾȵĿʲôڿЦ𣿡
ɻ֣ôһӲʶأ
үҡͷҲ֣ҵŮʮ꣬Ҹոոա
֣ŻҺòãҶʮˣЩ
һҵŮвϺͿƭҵģǵʲôˣΪʲôҪƭңʲôطүŬվһҲòôôôûѵǸҩˣ
֣ô˰Ҫץ׵֣ȴүƿ
ѵһֱӡŵ
֪Щ귢飿
ˮ˼䣬ԽԽΣǶӶүʵ壬ǵǼ꣬¼𣿡
СӣǲҪǮǰҷˣҾ͸ǮүӿˮɵЩȻˮǵɰƱˡˮ¼գΪˮҪɱ֪Ľ콫ļա

ˮ̾˿ֽ㣬㸸Ѿʧܶˡ£ʮ֮ǰʮ֮ĸ׶̬ǲǱòһأ

룬Ȼȵģʮ죬ҰˣҽԺס˺ü죬ѹ֮ͱˣ÷ǳĮܾ顣
ǾûˣղҺһаණҹһֱռֵ壬ǸණˣȻҲˡˮ˿үӣ壬Ҳ˵ʲôֽȥ칫Ҽ㹫˾ǰʿͻ׵ġ
ͼһˡ
үŬҪվ
æȥ
ֽ㣬Һˮ˵仰Ͼ͹˫кæˮһԣˮʲô˼ѽôָĿڽֽˣ
ֽʲôˮƵҡҡͷ£ͳ̾˿ʵϣûϲңֻˡȻôǰǸˣǾɡ
ǡ
˫Ҫ˵ͱˮִ̧ϣûʲôǣҲҪ̫˽ˣƾʲôֻҸأҲˣҲҪԼĸ飬ûϲң㻹Ƥ׷⹫ƽ𣿺ˣȥæɣΪѣܰһϷѾˡ
Ȼ㶼ô˵ˣǺðɣ֮ǰ飬ֽллˣ
˫˵⻰תߡ
ˮóеˡ

ˮ̾˿ϣҵĿԣڵĵ̫ˣ׷ǰҲ֪ǲǱȪȥǶڰңչ˲㣬ұļЩˣгһհǶˣһ㵽ϣһԶԶֿ
ˮѧˡ
֪ôûͷûȥˣļƺͻȪ棬ǧŮȥҪȻ˺ѶᱻԼۣġ
ڣҪһļ
    
ǣˮ뿪ֺƵꡣ
صϼܲˮҵ˽ó㡣
ǰÿӰ๤
ڣǶڼӰ
ˮͳᶼܸˡ
æȥ׼ȡ
ɳϣͽ˼֮ˮѯ˴ҵ
ܵ˵һжãûʲô⣬ڴڳ˼׷ڴҶסˣĸҲӹˣصר˷̣ĸףһжáȻû߶㣬֪ġоǣˮǱߵĹ̽չҲһжھȻĽšֻǴҶ㣬С㣬ÿ춼ϢܳӣҪʱɣý̬ĿˮѾǰǸˡ
ˮû̻Ӧǵͷ롣
ȵˮתķͳͬʱмұ˵£ΪҴ뿪ܳһʱ䣬Ҳ֪ʲôʱܻǰչһĸףоǶҵЩǶܼչЩһǣǱֻˣǶһЩ˵ɡãгɣһ£ʡȥǺüʮǰһϷҴһܣǱڵĶֿ
ˮ࣬˵Լʵͼ
ͳ㶼ǴˣһӾ˵˼
ˮ֮ôʵΪ˸õıǡ
ǣĳһѽڣˮһܡ
Ҳǻ˵ˮ䡣
ˮˣ
ߵĸоˮﰵ˿ʹҴҸˮ壬ȥһǸԼС㡣е鶼ˣȻȥȪɴһҪôɹõŶ¯ʵȥɽ紳һҪôʧܣӴʵʵˮʦκζ֣ͼҸ꼸ʮ֮꣬㡣


278 ֤
СС˫һ˶飬Сſͷ⣬ֻǮ
칫ڣС˫СݣС㣬ʰļ
ôһ綼ȥϼܲһҪҵְ
Сݽιȥ³
С˫ǲܼࡣ
õİ
Сְˣ˾ˮһƬܼܡ
СҲȥΪһܴĲţΪŵľ
ְˣԴҶܿġ
һϷֽ䣬װ֮󣬴Ҷ˿
ʰˣҪطˣ˵ʵڵģе᲻ﰡ
СݺϲĻסЩª
㻻ܶطˣҲͻϰߵġС˫΢΢һЦܲӲȫҪʲôʲô飬пյкÿĹǲŽйءȻܵ˵ܲû취ȵġ
⵹ҲǣС˫㣬һ֪³ô̽Ұɣ
Сݺ˷ܣҲ
ˡС˫ҡͷһЦ˵ʲôѽһͻϤģ³кüأÿ˵ķֹͬӦĵģų֡
ҵѹö󰡣С¶ɫ̾˿˵ʵϣˮûʲôѹֻҪͺˡ
뵽һȥˣˮûӡ
СȻ˷ܵ˵һ䡣
һ˵ˮСͻ˷ܡ
С˫СƺѾϰˣ˶һۣ͵͵һЦС˫ͶС˵С㣬湻չģ˵ҲְˣǱϾǴ򹤵ģÿ¾ô๤ʡȴ޳аˣɼǶôĸ߰
ǾǣҲأ˵ˮ˼СݶС˵꣬͵͵ĳС˫ʹ˸ɫ
Сһ⻰ʱˣæ˵С˫СݣҸ׼ݻѪھȥǶ
ֻҪһ˵ˮϷһζʹҡ
СȥСݾͶС˫ѹʵС˫㣬ˮϷ𣿡
ûУˮϲС˫ҡͷ졣
СüҲôãҾ벻ͨˣΪʲôôˮأѵˮʲô
ң˭ȥѽС˫ֵĿСһۣһЦСݣҾˮе˼ǲǷʲôѽ
ȥģ
Сһ㶣û뵽С˫ҲЦ
СݵķӦŤС˫ָСݳԾð汻Ҳˣ㿴㣬ĺͺƨһˣǿ϶һЩʲôʵң
С˫Ȼ֨Сݡ
Сݲߺ֨С˫С˫תܣС׷С˫һ߿֨һ˵Ǹϴ֣˼ôҲҰϸƤģôǿ϶ʲôɣʵȻҾͲͣˡ
Ůţǵˡ
͸ϲŮһŮҲǻϲ˵ġ
ˮչѣǮ޵гɵˣζŵǸˡ
ֻҪˮһ첻ϲ˭Ǿͻһֱˮλá
ССǰԼȴһߵҹɫµ·ߣһϣҹɫ¿ռŵ·ɵ̾˿ɵһԼƭԼͲϲңȴǰʱҾûƳĺΪʲôǮ֮ҾôҲأ˵ҲǮΪʲôҪųΪ³˵أѵǸݽŮ
СԴϴκˮ֮ħƵһֱˮ
һʼĸ߰ǿƣõ͵͡
ˮٱһΣһΡ
ʱˮվڲԶڰеǽǴСĥСѾʶЩ֤ѵʶԼʱѾûбҪٳˡȥܲʶܶྭӪ˧磬Ҳͻ᳹׵İǡ
뵽ˮ;¶ˣֱȥݾʯ档
ˮŵû߼С
СȻվݺݵôأҿС㣬ҾȥֻҪҰѻ˵ҾһӲ˭ңƨɵģ
ҿ
⻰ˮֻһͷæӺڰп첽߳һС߽Ǹݾʯķ䣬ţˮͰСǽߣֱӵҵ㣬ƨɣô㾡˵ұ֤㡣
㡭Ǵðģ
ˮ˽ĶӣСӿ죬ؿ£ȵ


279 ü
ûϵ
ˮٻӦ
ˮ̬ȲԣСô˭㲻𣿡
㻹ûйϵ
ˮüͷǾ仰ҵ㣬ƨɣô㣿
ˮҪòãʵ㣬֪𣿡
СȻ§סˮԴˮؿڡ
ˮûƿ˿Ҹûϲ㣬ֻһʱͷԷȣ侲һЩҪˣҿΪ㲹
˵ʲô
⻰СȻһƿˮָˮеҵĳǣȴ˵ֻ㻹𣿡
ˮƣе㲻֪ôشǺˣԣԲ𡭡
ԲһԲôˣС㷢ˡ
ˮ۾һô˵Ҳ㡣
֣𡣡
С¶ԳʵԸ
ô𣿡ˮ׷ʡ
Сˮһۣͻָ˵Ȣҡ
ⲻܡˮȻܾ
СһüָΪʲôΪʲôܣǲ湴ģϲϱŮˣһֱϲǸشңǲǣ
ǣϲܶŮÿ춼湴ģǲҸģôãֲǮΪʲôȥһҺõģˮ֪СںǲרһԷС
˭֪СȻһЦֲɵӣˣ˵ɣ˵һŷ͵ȢҡҵûǵһҲһ
СЩоˮ
״ˮֻͷ󣬾ðѵԼˣҲѡ
˶٣ˮ˵ͷķʽС˵ðɣҸ࣬ʵĺͺüŮ˷ϵˣһҾ䲻㡣оǣһ޵뿴һʿôܽˣһǣкܶĵˣЩйҲаҺԣǾͻѶ֣ұѡҲΪʲô˵ԭҲǡ
ⷬﻰСͿˮ۾˵ΪʲôЩֲŮ𣿡
С㣬ĿҵҺá
ˣ
СˮĻҲЩҲˣֻһ䣬Щԭϲ𣿡
ᣡ
ˮصĵ˵ͷ
⻰СˮҲ̲סһ§סˮĲӣҧˮ촽һڣѪҧ˲ɿڣʲôҲҪʲôҪȻƽ
˵꣬С㾹ֿŵİˮĿ棬ݺݵץһѣ漴ˮϲ˲ˣΪѣϣɹͰɣ
Сţֱ˳ȥ
ˮֻʹһţС治ǸŮӣȻҲó
ǵ顭
Żûйˮæһ䡣
СͷҲص˵һ䣬Ҳǵˡ

ԶˮͺȻֵĸо͸оԼһʧȥʲôġ£ˮһȥݾʯһɢӦͷСƺķſˣݣС˫Сݣ˵Цĵ÷ǳġ
Ůˣһ˺ĥ͸涯
ˮɸ̾һƽ̨ʥ֮ת
    
ʥ֮ͣ뵤⾳ԽԽ࣬ʱƣˮͷǱɺɫԲΪʥֻ֮峺
⾳еʯƺҲܵӰ죬Ĳ֮ǰô޹ˡ
ͬʱˮӦڿٱǿ
Щʥ֮һҪԽһ
ʮСʱˮͷԲֻںһʱƣԶѱ˾ŸɫСԲÿһСԲ涼洢һֶص˲ʱķ򻺻תţͣѱš
ʥ֮תҲ֪˶ãſСԲٴη仯ٴںϵһ
䣡
䡭
ھſСԲںϵ˲䣬ˮһͷ·һӵ﷢֣ںϺԲ򾹱Сһ룬ɫ
ȻɫˮǷ˼
Ȼѱ䲢ûн
ѱĹҪʥ֮ˮʥԪеʥԪ֮ȫѱ䣬ʱ䲻Ǻֻܳʣˮʥ֮ͻʥ֮ˡ
䣡
쵽ʱеˮʥ֮˲䱻⣡
䣡
𣬻ʥ֮ȫ⡣
ʱˮʥֻ֮ʣһЩҩġ
䣡
һ죬ˮͷǱСԲȻǳɫֱĺڶģתҷһпյʥԪҩڵҩˣ⾳еʥ֮ҲȫеԲ˹
ãˣҿҪˣ
ˮȻź
ܸоⵤĺڶģԲԼľѪԪʲôġ
ԼڿٱС
ˮӦ֮£ͱԼڵһȫùݡ
ٶȥҪʮӣԼͻһƤǵĹǼܣ
鼱֮£ıˮæۣһץסûҶ͸Լ壬һҶ͵֡˭֪ˮոջ꣬⾳ʯȻһʯͬʱɢ˵֮У
ȻʯϵҲˣ
ˮһ֪ǸøˣǸõġ
䣡
ھװ𡭡
һεرƣˮͬʱоСһʹæӦĺڶģԲȻȫɫתٶȸˣҪҲˡ˾ֵǣ˴ɫԲıȻѿһССƣ
ƣˮ˾ʹ
ˮӦ֣ԼСƤ棬ҲһƣʼѪˣ
Һˣ
ԲңҾԲ򡣡
ÿһں϶ᷢһ죬ں֮˺Ҫ޲ովΪԲںϵĲãԲŻơȵȣһλⵤڵԲҪѿҵҲҪѿ
ˮһͬСɣΪʱ˿̵ܹá
ʹ⾳еʯгͷų⾳ĹٶǷǳģֱԶˮⲻ˽
Ҫˣ
ΣҪˣ
ˮţʵǰɲš
ʵͷ
ΪѪԲɣˮ͸оԽԽСϵ·ɿˡ
ˣˮɣҸʲôҶͺȻð˳һɫҩ«ˮǰҫ˺öɼˮƤǺһӾʹסˣ⡭ôˡ
ҡ
Ҷͣˮʱϣһæ̧

ˮȫϣҶ͵ϣ߶ȼУȻӦҩ«ǿҩڵĺɫԲȻһԼһӴˮĶƤ˳˲ɵҶ͵ǰͷų֮Ҷ˴«ȫ棡
⣬⵽ʲô
Ҷͱ֮֮󣬾͸ӦԼ꣬ҩеһжڱһδ֪Ŀţ
óҩģ
ˮҶͣΪԲķɳСһ̵Ѫ
ǣ
«ѵ
Ҷʹҩ«ǿ֮Ȼҩ«ʴһҩ«ڵĴҩ˲ӿе֮һӰ˹˲ͽеҩһɶա֮ȫеҩ«ϣˮͿҶͱ˸ӣԭĺü˻üϵɫ·Ҳһɫף
һССĹУ
ѵǸü


280 ɱͥ
ˮ˼תͲµҶͿܾǻü
ҲԪת
룬ٽͿһϢϵҲͺˡ
֮ͨǰõϢˮ룬ԼʲôڤתĻǰݵĺͻüֵǿ϶ǳԼһпܶԼͬھˣҪȻǵԪҲŶԡ
үӵϣԪ
Ҷ˵Լݣɼ϶֪һЩģǹԼġ
ҪõʲôͲö֪ˡ
鿴ǳĲ˼飬ˮȫԼǰȻʲôڤ񣬵ߵһͱȥӣȥԡ
ˮһв׼ͷú̽һҶ͡
ɫԲתŵҩڵҩ
«һʮŵҩҲ֪ҶʹŪģÿŵҩҩǳǿ
ˮһԲ˲ſƤ⣬ͬɢĴһ˵ΪԲĻع飬ǿҩɢȫͼˮѸٸԭֱǰӡ
ǣڵĺɫԲûȫ޸Ŵҩ
Щҩ˸ǾģЧǳ֮á
תۼ䣬ʮŵҩѾĵһ롣
ҶͿԼ·ʴˣֻʣһףҲǴּ꣬ӿռһŵҩڻָ˲任һµӴϣ漴˺󼸲ˮˮ磡ڸʲôҪ㺦ˣʮŵҩǻȪȡҩĵľŲ谡
ĺˣһŪҩĵġ
ˮĶãһڵ仯һߺҶ˵Ҷǰոյüë˻ɫΪʲô
У𣿡Ҷ΢΢һ
Ҷͱ죬ˮ϶϶ССô򵥣Ҷǰ˲˵Ǹֱӵˣʹޱң˵ʵɣ㵽ǲǻȪ棬ǰǲǻü񣬻УҵĿصʲô
ˮһͷ·һǿѹɽĳҶѹ˹ȥ
Ҷⷬʱסˡ
ʱ䲻ҶͺȻЦ
Ǳ˵ˣˮҲ䷢Ц
ҶЦЦͶˮȭǴ磬ֻ֮Ȼ˵ĺˬϻۣνֻزȻҾΪĺˬݣȻΪĺˬҪһ磡
㻹ǻü񣡣
ˮЩ⣬û뵽Ҷ;Ȼˬĳˡ
ҾǻüԪתҶǰ̾˿ʵҺʹһǺˬԸҲʲôҪʹһЩ˵ԭңҷģӴԺǷһҲѳ顣
ʲô飿ˮ˿ԼԻ
ԭ㻹ûлָǰļ䰡ģҽһһʮĸġҶ˿ϵ·ãͱһ׽ɫսۣ仹һڵ鱦䵶ɽҺ㣬к磬ܻ֪նɱ˶ɱɽǴġڶ򡯣ǿǿֲҪηֵĳɱСʱֵܺεȵڣôôɱ˭ɱ˭
˵⣬ҶͶ˶٣ЩԴŮֺ󣬴ͱסˣǹ˳ͥΪֵ֪ܶͥûзŹǣǱаǣǷʵȴΪԻǣǲȻǸƣȫΪǵ̬ȱˣֻǸŮˣҺͶ뿪㣬ӦͥԸ㣬ҵʱûԣԴ㱻ɱֻʣһ˿Ԫɢ˷䡣ֱƣҿзҲܶһЩıԪĻȪ·һȪ档ǸŶ¯ҵıҾԲŻָ˺ܶʵЩһֱҴ㣬ڣõԭ£

Ҷ鸴ӵЦЦ첻ˣΪҩһ·׷ٵˣз˴ԪҾҶ͵ݳˣұһֱҪҪߴֱ࣬ղţҿֽڶ˵һؾ磬ҿϣҾ;˵ܵõԭ£ֵ֣ٻȡزصıأҪ˼Ǿָܻʢʵʱɱͥȡֺ֮γɣ
Ҷⷬ˵ˮѪڣȻһɺ׳־


281 ݴܣ
ǣˮʮš
˺ܶ飬ˮһҪȥͲҪűˡ
ˮҶֵ磬֪Щţһͷһ˽һжסоǣЩݺǵǺǷԶԪ䣬ֵҪȥͱ֣ЩԪҳȻһ
Ҷ͵ͼķǳҪõˮԭ£Ȼֵ֣ɽ
ˮһȥȪɶ˾Ŷ¯ġ
ڱҶôһ˵ˮͻȪֵܣݻλˮһʱԽܡ
ˮڵģҶ˵һжģǵҲˡ˵һжǻأԼǱˣ
ˮûҲ֪ԼǸţǸòš
ʯڼž쳣ˮȴڵͷĬĬ˼
磬Ϊ˱ʾҵĳ⣬ɣҰѾŶ¯ܡҶһ֣ʯƽ̨Ͼͳ˾׶ֱ࣬Ҳо׶ľ޴¯ⵤ¯ͨƣϸֵľɫֻǳ˵¯޻ʥ֮顣
ˮ˿¯ֿҶͣȻͳ¯˹ȥ¯
ʱˮҪⵤ¯ֻҪת¯սʥԪ伴ɡ
˵¯ͻøˡ
Ҷʵİѵ¯ˣֻȡˮΡ
ҶڶģˮҪ¯
Ҷ˽ǰĴ磬Ϊ˺ˬԲռС˵ˡ
ĵ¯ε֪ĳأˮ΢΢һͺȻת¯ʥԪ䡣
ʱˮڵĵҩѾֻʣһˡ

ˮ˵¯Ҷһʧ䣬ͺ඼˸ȥĸо
ˣ
ҶУȻȻĳһ仰ˡҶְοԼΪŶ¯û˻ãֻԼᣬˮȥҲûãҲûôĻʥ֮飬ʱҩģùԹ԰ѵ¯ó
ҩˣˮ͸ӦŶ¯ʲôҩ
ǣˮ£ʥԪеľŶ¯ˡ¯¶ȷǳߣкܶܶĻʥ֮飬˻ʥ֮飬Ѫɫĵҩڱʥ֮龫Ũ
ˮ˿õûʥ֮޸Բˡ
ⵤ¯ȻҶ͡ҶܡˮԼ㣬Ҳǰ飬һ˼ҽԼȼü֮Լһƾһ㣬ԼҲ˶٣ˮŵǰˣԺúúˡ
磬ԭ𣿡Ҷ΢΢е㼤
ˮ˵ͷε̾˿˵Ǹˣ˵˵İɣ֪ǰʲô𣿡
кڤҽлüƺžǵ֣ǶɽȻ֮ģ˵Ȼ֮˻ررĺãҲǼΪʲôرǿԭڡҶĺģһ˵࣬ãƻСġ
ԭҽкڤ
ˮãȻ촽ƣѵҵǰμеһȻҲ̫˼˰ɣҶ̫ܳ˵ǶǼٻгһգҷǰɵҩɣʡúϹˡ
Ŷ¯ˣȻţҶ壬磬㻹ǲҰ

ˮæ֣Ϲ˸ڵǲţҸоֺϤ
ɲϤǾǰ֡Ҷĵ˵
ˮ˵ͷ⣬ǸŮô£Ҽǵң˵ֻҪҺŮ˫ޣҾͻͻƣ
ȻˣҲΪĿأû뵽ϲˣԪתŮ˺ѣֻҪ˫һΣ֪˵Ǽ𣿡Ҷ͵ıǳϿңȫڱ˵Ϲ
飬ԣԵģ
ˮòϣѾҶ˵Щˡ
ӦڵĵҩĹˣˮʥԪ䵤¯Ļʥ֮ŵҩʼԼԲָͬʱҶͳôôһ£ͥԸǣûɲİɣ
̫ƻ㱻ͥѹҲôҡĹˣһͷ㣬øַѹ㣬鷳˵ܶң䣬ֺϷҶͿˮȻɵһЦҲصģΪԸˬɽ磬磬ͥԼطύ˺ܶѣн죬϶ڰ㣬ҪȻƾһ֮ǾԲɺڶһġ
ҵмҲҲ֪ǲ˵Щˡˮ˼תʣܣǵãǰϲʶһʿ
ʿҶһæһʿģǲӵģ
ԣ
ˮһ󼤶Ҷͱˣʿ
Ҷͳ̾˿ԭаǸ֪֪ʿ껹ˮӹ´ɽͶ˽Ԫ谣һ򣬸ʼѰҷˮأΪҵһƷѨɣɽʣʱǳǣɽ羭裬Уһ磬Ӵ˾ĸû뵽С壬ĺãаУѹΪ
ɡ
ˮסˣҲ̫˼ˣҶ˵ĶģԼöţ
֪ΪʲôˮͺȻоԼԲʲôڤ
ˮ뷨ĵף˶٣ٴʵطԭסһǧŮϲʶˣյǸͽԪӦú˵Ŷԡ
ѵ˵ǰأ
ҶٴαΣǧŮӣģ𣿡

ˮٴμˣû뵽Ҷôţ棬Ȼ˭ʶ
ѽ
ҶüͷǰʶǰһͨķӣһΪһеĿŮˡŮϲǸȴǰ͵һС
СĸС
ˮͷû뵽ֺԼϹϵˡ
еɽ˧ָ콫ħɱ콫ͳ졣ҶЩмСɫǰǸСޡ
˸ȥȻôһ£
ˮһ鶯һֲĸо
Ҷ͵ĻԽԽΪˡ
ˮ˼Ƭ̣뵽үүӢΪүүԼʦˮүүҲǸʲôģˮתүүӢģܣģͷϲʶ
ˡ˺еһǳǳĳţˣҶüͷ˼˵ǰΪʦˣϧͷβյӡ
˭˭
ˮ޲һҶ̫ͣĥˣһ仰˵һһ룬ҪԼĽడ


282 ɱȪ·
Ī
ҶԵ÷ǳ˵˵˽޷ߣֻһΣòƺʹóе޷Ưˣֻڴ˵֮УӲеǷǷǣҼˣҿԿǲ޷ߵԪת
үү̫ʲô޷߰ɣ
ΪʲôΪʲôߵÿ˵Ҷﶼɳǿأ
ѵܶϤ˵룿
ˮ˼תúܲԾȻһ뵽һҶ͵İ취Ϊ˷ֹҶͶϤԼģˮ͹һʿĶүȻתеĶүģͶҶʵҶܣ

ҶͿƵóһ⣬ϵ
˵ϵ
ˮװ˼ӣȴѾҶһˣյĹȻϷŪң˵ĻţݶšϤҵ룬ȻϷŪңʵ̫ɶˣ
ˣȷʵĵòе񡣡Ӧˮľ仯Ҷ΢΢Ĭһ¡
㻹ͨ󰡣ʲôˮҶͣı仯ȻһЦóģҵĶ壬Ͳڡ
ҶһתûΪҴĿţ΢΢һЦԭ̽ңĴڣʵ
ҶͣڶҵģȻϹƭҰˮ䳯Ҷ˹޺޵˵ΪʲôΪʲôزʶԹ޳ΪʲôҪƭңĿصʲô

ҶͿˮ˶١
ӹҶͺȻʼ磬̾˿ðɣȻңҲûа취˵ƭʵһһƭ˴㣬ʵڵʵݲǻȪ棬ֻǻȪһѣҵ֪ȴҾͶ˰չһҩĵ뷨ҵĿֻõʹ͵ĵҩʵѡ֮ǰ˵Ļģһ˫ֻۡ
ˣ
ˮִ̧Ҷ͵ĻҲĺˣҶͣҲ˭ƭңĲԣҲȥһƭ⣬ǾŶ¯ҲҪȥˡ
ǺǣռСˣⲻǰ硣Ҷûнţ
ǹ򶨣쵽Ҷ͵ϸ΢仯ˮ˵ͷðɣȻô˵ˣҽһУռһС˺ˡ
˵Żˮ
һ֮ʥԪ䣬ס˾Ŷ¯
ʱˮԼڵԲѾȫָˣֻͻȻ֮·òͬʱԲһһе޵Ԩûֹͣӿҩٶȡ
¯ڵҩͻʥ֮飬תۼ䱻һ롣
ԣˮ˵¯Խ
ҶĿתĿˮĵͫҲıһƬ
ȻˣΪҲ̫˰ɣڶĵһؾȻˮʵڷƬ֮䣬ҶȻ޷ٿˮĵˣҲ޷ٶϤˮˡȻҶ۵磬и飬һɱĻȪΣ
ҪƭˣҿĴ硣ˮüͷ
Ҷ̾˿磬֪㲻ңʱ֤һУҶ޶⡣
ߣˮһ
ˮˣҶֵڵʵûɾܾҵĽ飬ҵİæܸΪܵõľŶ¯
֪ⵤ¯Ǽٵˡˮ¶һ˿Цڸղţ֮ס¯֮󼸸֮䣬ˮͷֵ¯ֽ˸Եʥ֮
ǺǣҲ֪㼱ʥ֮ɵһؾ磬ǹ㵤¯ġҶͺȻЦЦ磬Ϊ㣬νడǺһ˻Ȫ棬Ŷ¯㣬Ȫλȡ֮ҶԵõô𣿡
Ŀؾô򵥡ˮ۾ֱֱĶҶ͡
ȻҶüûлָ䣬ָ˼䣬֪ΪʲôҪôˡҿǻüǿʵģȪĹ꣬ǲҪõġڣڻȪ棬޷ҵɻ󷨣ҲŻҡһΣֵܱ֣ͬЭ
ʲô˼
ˮоҶƺл
ҶͺȻаЦЦ磬ѧˣҲǰǸˣЮѰ׷㲻ͬҺͻɢ˺ѣҲġȻڻᶯǣΪҴ磬֪ͬҺĲ𣿡
Ҷͣ
ˮдһȻҶͳ˹ȥ˻̷˰׷ǰҲŹġ
ҶһˮҡͷЦ磬㻹ûб䣬ôĶ飬ֻҪǶŮˣͻԼ顣ܲ뵽ǰɾŮѽһΪõֵܣҿܻǶɱӴ
ң
ˮʹҪʱ޾ɱ⣬֮ҪҶ͸ˡ
Ҷͷǳƻһӷ˶ʮԶ磬ڻȪɵ㣬Ӧϣгһ֪ҵ࣬һŻȪɵĵͼǧǵöһЩ

ҶͲˣһŰɫĶˮ˹
ˮץŰɫĶһȻһƤ
ϸ֮£Ƥϸ£ͺŮϰƤ
ˮɢӦͷƤϸһˮϵƤϵˮϵ֮ͱһڤֽڤֽ滭һŵͼǻȪɵλõͼڲͼԼȪĲ֮
ˮˣ
׷Ȼˣ
ˮһ۵ͼҪȥϲ򣬾ͺȻϲ̣أͼٸˡ
һ־ʹеģСܵһ
֪Ҷˣûг֣Ƿȥȱˡ
ѵǻȪɵĵͼϲ̿ˮڤֽһæڤֽ˹ȥͬʱʵˮֵܣͼǸոСӸʲô·ΪʲôҪͼأѵҲԸȪ棿
ոҶǿƾһ
ҲΪԭ򣬾ԼҶͶ֣ԲŻȥȱ
ǲٵˡˮüͷ²˳٣ھȥȪɣ·ٺϸ˵
ã
ϲ̵˵ͷ̾Ͷټ·һȥȪվۺϡ
ǣ
һ˷ܣæø·ȥͨ籨ţйһɱȪɡ


283 Ȫ
ͳطֲٹǰȥ·ǰȪɶԸȪ棬ԼȥٽĳԮһʱСС·а붯ʹúúõĴʱŹǰǹӿֵһ㡣
ˮϲһ˹Źء
ŹҲһڤĹذ佨˫֮УԼʮף⣬ܱ֣ذ֮ѻȸ۴Ǹܳ¾֮ɫ¼ߣ쳣ʹǹ꣬ҲԸڴ˶ذ֮ϣͿһƤǵñ⼣֮߰¼ףֳì󵶣ʯǽͷҲһ¡һЩĹϲ̽ͷӶ˼䣬ñдаء
˹Źأˮ㿴˴˵еĻȪ·
Ȫ·ɲʲôִĹ·һ׶ɫ֮·ȥȻ⣬ֻ·߳Ĵ컨Щ컨Ѫɫ̺죬Ǵ˵еı˰ߵı˰׿ǷŻɫӣˮеˮѪ֮ζЩѪ֮ζ콩֮Уֻ֪˳ű˰ָķǰߣֱκš
ò˵Ȫ·ǳ֣е궼һн
Ȫ·к֧ܶѸŹؽۼ·ϣԽǰ·ԽҲԽԽࡣ
ʮӵʱ䣬ǰ·ͱм׿ˡ
˳ұߣţ·ߵһƬݻɫӲݴпһջһ·ı˰ȽϡǿһЩߵһЩΪջĴűǱ˰Ҫʺ죬ú߽ܶͣ˻Ȫջ
ˮһ·ӵѪˮѬͷͣһȪջʱŵһŨҵʱһͷ˹ܣȪջ˵ǿջ˵һռܴľݣջƾɵľͷɣ߰·ջӵ꣬ǶΪŵѹ
ָܶ˼䣬ΪηܵظԸѡ¡
ˮϲ̣ʮಲΪ뺷ĹǰͶһΪ뺷Ĺ˵ǵƹĽг˵ҵһҩġ
ţ
뺷Ĺתȥһľź档
״ϲ̺Ȼ˵һ䶯֣ʮӢжѵ٣ת֮ʮסˣϲ䵶ֱӴţˮֻߵſڣͿϲѾˣ꣬ȫɫ廨סˡ
ϲ̣
ˮ̾һû뵽ϲز¶ԸС˵
С˼ˡ
ϲ΢΢һЦͷߵſڣڹСǣ̰߰Ĺ궼ҸϳȥŰҲɫҪ߰Ĺˡ
ǣ
һȺȻ̿ʼꡣ
Щ඼ǲԸȥģϣ캰أʱһƬǿնɱ˱ŵĹ֮󣬶ŵı͡ϲ䣬ɢ˼Ļǣֻ¿ջϰ壬һӣͷƤñС۾תļһ
ǵһ·ĹôĵӣڤҶǣǾȻ£֪˭𣿡ջƹĺţһҲ£вϲ̡
ϲһЦë㻹浱Ȫҿɸ㣬ѵɶɱıȪҲһѣɢӴ֮Զʧ
һַ䣬עһЩԪƾЩԪ񣬹
֮Ĺʵǳ
ϲ̲ûŻˣıһλڤĿԶꡣ
ûˢӣϲҲҹԸȪ档
ϲ̰Ѱѵڿջϰļϣ׹ɭɭʱжֵĿܡ
үүջϰǸʶͺæ¶һӰүСֻȵģûɹʲô캦鰡үĹһԸ⡭Ը

ϲ̱һ͸˿ջϰһֻ䣬ʹ죬Ҫף̸ҴǵĲֿ⣬ҪչζĲ֮ƣٸҿͨȪɵĻؾǽҪеӡ
ջƹԭΪֻΪ˽ٲƣû뵽˾ȻǱŻȪʦģһæأڤҺ͸ͨҩĵĲֿţֿһĺɫĴš
ջڣš
ĺɫĴͨǻȪвĹ֣Ī⣬ȥ˱ȻǾһ
ɫĴŲֱͨȪɵĴš
ػûе̽֪ͨ
ϲ̲֪Ŵ򿪣ͷһȣ̷һƹģֱӳ˴š
ˮ֪Ҳ˽ȥ


284 һ
غڹŴϵͨȪĴŴţ֪ϲߴ·ֻýʹһɱȪ󡣻ȪڶǻҳһƬɫཬͣðݣۿȥ˿ۼ
ϲ̣Ǻߴط˰ɣ
ˮ֮ȫǶµĲ塣
ϲҲòԾͣʱѾ֮ˣ˿ܣϲ̵ͺȻһһףȻʹһקקһĿɫһקѪɫӶʱЪ˹׵Ľƺѣŭӡ

ˮһ֮ǰǣԼģΪ²ϣСͯԺȥˡ
ԭǴӳȥģ
ϲҲǵһ֪ĳóһ˽ȥ
˭֪ոĽѾ˸ԲܶĹ֣Ƿ׷״ӵĲֹкܶι״Ĺ꣬еľǸӰһ㣬е;޴ȫףӱͻһ˿ңε֣кܶ״ԶԶģѹѹһƬѹ
ЩȻڶ࣬ʵǳһ㡣
ϲ˿壬ֿˮУɱ䡣
նɱ꣬ڹ˵޷Ǿǻ飬ܻ꣬õԪ׬
ˮм䣬ڹɱҲѧһʽ
ʱ䲻ˮӦص棬ǧĵطһǿĲϴܣȵĻǾͺñôȽϡ
ãдˣЩһûвģǶɵȥ
ϲҲӦæͺһڹ
ˮֻڹ׷׷ɵ˰ա
ô죿Ҳ
ˮʱˡ
û˹赲ڶˮ˲ûˮ
ѽôˮֵܸˣ
ϲôûй׷ͷһʱһš
ɽţϲ̾Ϳһɺˮովĵطӿ˳ס˷ԲʮֱЩգ֮Ͷ˺ڲϵĳ˷ӣĹԽԽ࣬ǹ꣬ȫ壡
֮
ˮ˺ڶһؾأʩչһ֮һٸ꣬˳Ծ⣬ˮͻˮˬо΢΢һ֮תɣѸٽַ֮Χֱ
ˣˮɿز¶⵽ʲôٶɱȥһ˾ͿȪɰһϵĹˮնɱ޾ˮֲﲻɷη塣
ϲֱ̿ð⣬ЦǺǵĻӦˮֵɵķ벻ﶼѰ
ʵϣֺŵķϲԼҲʲô
ˬ
ˮת֮մǰͺ̵Ĺ꣬͸еԼΪڲϵǿЩɱЩҩٶȻҪ񫡣ⲻˮҶͣҶ˵ǿɹʵģˮԼǰĺһΪԼҲԿɹǿ
𡭡
ǵĲȻһð˳СɽһСͨɫһֻµԳһץסˮֱӾ͵ֱӰˮ̻ȥ

һĻڹһ
ԳһַǳµĹһʮѶùһԳԳһûɲ٣ڤһЩƫƧĵطҲУȪ·Գȴδš
Գٶ죬սײС
ˮ̷֮һѽڰյĹڵأѸٳŹȥҪ̽ӡԳûͺȻͣסˣͷؿڣؿڴȻһڵ㣬ڵԽԽգۼڵʹ͸ǰأ
𡭡
Գ˫ȭƴؿڣͬʱ˻֮ǰһ˿һ˿

ֻһˮת֮һӰסԳ֮ʴաʱ䲻ˮͽȫ֮ջأԳҲһգˮһͺȻԼԺжһЩԳļ䣬Ȫ澹Ȼһ޴ܣ
ϲǲҪңȥɱЩԳ͵
ˮ˸ڣϲ̻ӦֱһǱݽĵ


285 
ף޵֮Ԩ
ˮ֮ԳҲԲ֪ж죬һܵı⡣
ԳļƶϣӦǻȪı⣬ǰһʱ䣬һŮ˽ȥ⡣֮ˮ֪źܶܶĹԳʲô滹裬Լħ
죬ˮȻȴ֪ôڵ´С
֮ǰɰ׷̵ˮԶݵ֮Сĵ¡
ϲ̲ˮҪȥ׷ͼǸ˹
֪Ǵ·֮ϲ̾شתȥɱȪɣԼһӹȥˮ͵
ˮһ·ݣɱ֣һնɱ˺üԳڵµıǰ棬Ϳžǳŵģˮ͸оЩԾͣ˵ӦôŽգлزŶԣȴԳ֮
᲻թأ
ˮɣɢȫӦȴϲǸ˹
ʲôط
ϲˮߣű⣬鸴ӡ
ҲǺǽȥˡˮϼԳļ䣬оǸŮ˺е㲻Ծôоٽ֮ǰӹȴõϢˮͻŮ˵Ǵ
ǰⱦ϶Ѿϴһˡ
ϲ̵ҲɣҲܽ뱦Ѳ飬ԼȴˮУ߱˵ˮֵܣߴ·ˣǻȪԽȥԽҲԽǿֲѾǴڹֱӹȪȥˣûʲôĻǻǾϻȥĺá
ϲǰҵõԳļ䣬֪һݾֱͨȪɺǲ͵͵ǱȥɱһֲΪõԳļ䣬ˮڶȪֱָơ
ϲȴһĿˮֵܣ˵֪Գļ䣿
ǰô𣿡ˮ΢΢һ㶡
ϲæ˵ģ֪ܹõ˼ķкܶ࣬ͬõķҲͬԳ֣һҪڤа취õļ䡭е㾪ȣֵʵѾʲô̶ˣ
ҲǺˡ
ˮȷʵôԼʵʲô̶ȣҲûһ׼λԲ֪ôش
ϲΪˮ˵Ҳʡ
΢΢һ£ͼ˻ûκηֻ֣һһŵĿⷿš
ˮϲ̸ϵⷿǰϲ̾ͷŷǳ⣬ڤڤˮаͶ֮סţһյĹźȻˮͿһŵĲǱˣǰ׷
ϲ˽⿪Ű׷
׷ֻǱˮ־ϲ
ˮΪҲˣ׷Ｄץסˮ֡
øҶͣȻѰ׽ҵãƾͼƣҶͣŰ׷ˮתȻڵ׽㣬Ҷ֪ˣʲôҲҪ˵ˣȵҵʥԪȥץסҶ˵Ͱ׷˵⻰ˮͽ׷սʥԪ䣬漴ץסϲ̵֣鴫ϲǰȳ׽ǧҪȥһ֣һΣ
ð
ϲȻû˵Ͼ˻ˮ
    
Ȫ
һָɽϣܲƷʱʱ¼磬Сη壬ȴ
ǻȪɵĺ
Ȫɵеڣʱڴ֮ڣȺе֮ǰڣ飬˼ʮĹ䣬ǰһƬҰʮ»Ұۼǽ´ڵȴʲô
Ȫɶڽ䱸֮Уµļž˲
Ȼһֻ˶ĺɫӹǰֱеڸ̨֮ϣһž޴ϵĻ˱ȭ棬ˣԹƣԼʮڣ
̨֮ϣ˵ģ֮ǰҶ͵ģ
ʵϣǻȪҶ͡
ߣʦˡ
ʦһ³ֳֺۣɫȣһѪɫСߣͣӡһǰ³ְֳۣɫȣһֻӥӥĿ⣬ơʦòľģֻ۵ĮһЩ۵һЩ
ҶһʮڶѣҹӪɣסǵͷץٷ߼ʵĸǻȥȱҪ˹ҩ
ҹӪǿҰʮ»Ұ
Ҷ˵ҩÿϴҩЩҩǻȪҪġ
ǣ
𣬡һ˳ȥ
ڳʮ󣬰۾ʦתҶ͵棬ҾǻǽһЩΪãɳʮȥŷ磬Ѿڤɲ磬˵ɽҲ֣ҵǻڵ˵Ķ桭
ϵܣ˰ɣ۾ʦ˰۾ʦĻֲ޵νͭǽڣ᲻ơ滹ԵҩڤΪڣЩ̰֮ðգһԴ⡭
ǡǡҵĵġ۾ʦִ˺۾ʦ˾֣ǿұۣܲ鿼ȫһЩʵ൱ǿߣƽʱҴǵ⣬˵͸ˣЩǿ߶һָΣ¶ԤȳǸơ

۾ʦ֣ǰ˶ں֮ڣһЩΪֶεıСˣǲͬЭġǲʾĻǱضηηβ֪ѶˣǵļƻʧˡǱҪ̣ǹЩǿȻȫһ򾡡
һ򲻾أ
۾ʦһЦź۾ʦ
۾ʦΪȻĻӦܡ
޾ԡ۾ʦüͷһ
۾ʦһüͷģͶҵΣ
ν裬ҲǺ۾ʦϵߣ۾ʦϵİӥ
ǻĶԷˡ۾ʦЦе˵
⻰۾ʦתҶһȭϣ˾ݺԸ̴ġ
ãȻǶģҾͳȫǡϺﶷˣҪȡȪλãȵ϶еһҶ͵¶һ˿Ц̾˿ÿζੲݵۣҲ÷ˣȻǴģǾܹܲҹӪһذɡ
ʲôΪʲô
桭
һ⻰̺˾ݺᶼһ
ģĵ
ͽĵäġ
̺˾ݺᣬǾߣȻԸͶͽһäġ
ɣǶãӮûռһ룬ܹƽҶͻ˻֣ڣǿԸԱ̬ˡ

̺˾ݺᶼ֪ҶֻͣǸѣΪöԷأй棬ǲ
˶٣̾͵ҰӪһɢɳҶܹ
ʮڣһЩ϶ѣҶǲܹ˾ݺ˵ŻȻһ̧֣ϵĺ߾͡ಡһ˳ȥ
˾ƥʹթ
̲Ȼŭ̷ųϵİӥǰӥ˲仯һ׹ֱ׷߶ȥ


286 
սδʼԼȴˡ
̺˾ݺԹѾãһսƳˮ
ɫߵٶûаӥٶȿ죬ڰջһٳ߳ľߣſ޿ڽҪİӥɣӥҲȻһֻ޴ӥצֱץ˾ߵ򦣬һֻצûץߵ򦣬߾͵رͣѸٷתӥסӥҲʾӥžߵԴһġ˭֪ߺȻһ𣬾ͷΪββΪͷһҧס˰ӥĲӣ
ڹѸóأžߺͰӥս
ӥƣæתҶͣȭ棬˾ݺˣթѪ߸ıľ֣
ƣ˾ݺһ䣬ϷֻǷųѪ߶ѣƾʲô˵ϷҪѪȥ֣ߣϷ˼δɣǶĵֻӮû˵ԳС
ǰδ̬֮ǰ¶ԣðȻ֣δҲ̫˰ɣҶüͷɭɭ˵ǻȪ֮֮紴ɣ궼ڲ֮أƾľǼı˳ʹҵͬЭǽ죬Ϊһ֮˽Թڴ϶֣խ֮ΪһȪͼıԶߣ
Ҷ⻰ƫ˾ݺᡣ
Ҷ˵Ҳ̽ȷʵ嶯ˡ
ⷬһ˾ݺļЦһתһˣһָ̾ҶʹȵҶͣΥ淨ּͨ˾ݺᣬݺҪȥ棬ҷǵļơ
ˣ㾹ȻǰϷǵʧķˣ̣˾ݺ˵䣬ѾҶߣͬʱһ棬ʱʮԪڼ׹Ҷ͵ǰ˳
ҲһΧס̡
˼ת̺֮ȻЦ˼һתҶҶͣνϸ£࣬Ҷûвֻϧһ裬Լݣ˵˭ˡ
Һɱ
˾ݺһնɱ̡
ڹҪ֣̾ͺȻóһɫƾٹͷͽƣ˭Ҷң
ˣҶͲȻŭһƺݺݵϣһվ˹ȥҾҲΪȪֻͣСԳͼͣ㲻֪ڸģ䱾Ҿġ
ߣ
һ֣ЦŴϵҶС̫Ϊ˰ɣ˼Ͳ֪ϱ˵棬Ǿıɱ֤ɣ
ȪıɱлȪᡣ
ȪһŷǳֲʽһʩչܹԲʮΪãսļºĿ־壬Լøǿõ˱øȪһʩչ֮ʩչ߾ͱôҩ̲Ԫ񣬷ͻԪĽߣʯٵĿº
̵ĻڹҲҶͲ˻ɡ
ҶֻҪʩչȪᣬҶ;ĻȪ档
뿴Ȫᣬԣ
ҶͣסŲ¶һ˿ЦͻȻһ𣬱۾дʣʱض˷۶һǺǴ˷Ҷ͵ҲıѪɫ
⡭ôܣ
̶ʱסˣȷʵǻȪᣬȪʩչʱ𶯣ڣʩչȫѪղƣԽԽǿʢʱ𵴣ϵᱻʩչɱ𣬺ɨ磬ڤڤڤҲҪη֡
ҲΪʲôȪڲ֮صԭڡ
ڹΪļ¿־壬׷¹򳯰ݡ
˾ݺʱȴˣĶε̵ͻȻ̷
̱ɫͻȻסѲֻ֮Աͺɫͬھ
ԱҶæչ˻֮ϡ
Ҷﰵңҿ˾ݺŲߣµҪȻԼ͵ѧпɾҪ¶ˣϰһˮȥԸĻȪˡҶﰵ˿󣬾ͻȥҹӪйȫȥȪҪһ̴֡
ոչʾʵʱȻ˵顣
ڹȻ׷ɢȥȪɴȪ
Ҷʮڼ׹ֱ׵ȥ
׵Ǵĵط
ǼĴԪıֻҪڣͿ
˾ݺһϵ׵ͽ̵飬Լһ£ȥȪغá
漴˾ݺᰴպҶԼ˵ļƻȥ˺
˾ݺǰŸߣҶ;͸ϵ׵
˾ݺ±Ҷ˾ݺҶ͵
˾ݺҶһЦͽ顣
漴Ҷúڼ׹ɱ˾ݺ¡
ͷʮԱڼ׹Ҷ;ص˵ǴԼʮöڸ̴ӻȪܵȥսڤսڤҵĵˣʵȴҵֵܣҪҵţҲؽһ·϶Сģ
Ҷ͸˺ڼ׹ÿһš
ڼ׹ǻȪĻÿһһöֻԼ֪ĻȪҶҪǵֶ˻Ȫĺ·ǴȥڤսڤͶһҶΪ˽ύսڤдױš
ڼ׹֪飬׷뿪
ڼ׹һߣҶ̱˹ģݵɱҹӪӪأԹݶҹӪչ˴ɱ
һɱһ߻ˮټ
    
ˮϲͨܵǰŸոǱȪɺдӿ˻Ȫ
棬ӿȪϲ̾ͺˮһۣæŵǱ˺
ڣҲдڳˡ
ˮϲ̱ɹģסһ·Ĺʷʲôǹ͸ˮϲ̣Ҫ˶˵ȪȥòҪһ֡ˮϲգգ۾Ҹطȵų
ϵܣ˵ҶСںӦϣȥǰæֱɱȥԸ˵ĻȪ棿ϲӦ֮£еѾˣһطӦطҲһˡ
ˮ촽΢΢һЦ뻢Ѩɵûӣ
ãҲд⣡ϲᣬ̺ˮȥ
һ޴ʯǰ˾ݺ°ͣԺ顣ͻȻӦˣɻΪҶ˹Լģ˳ʵʲô鰡
ˮϲ̶һôҲû뵽ͻȻðһ
Ϊˮϲ̸Ӧ˾ݺĴڣ˶϶ӾǸ֡
ϲ̷ӦٶȺܿ죬æȭ˵óˡ
֪ˣ߰ɡ
˾ݺĺ˵ֱӻ˻֡
û뵽ﾹȻĸ֣ˮϲ̸Ͻת뿪
ɻû˾ݺͻȻһסȥ·۾˿ˮϲ̣֪˭𣿡


287 ģ
Ǿʦ£ٺ٣
ϲ̿ǹʶ㣬ǳԲ˾ݺƶ˾ݺǸʦˣСµģλֵҲµģҶȥˣֵܲģԾתתûʲô¡
ǰǰ
ˮæŵͷ
˾ݺЩû˵ˣҲеôɱ˺ˣ߰ɡ
ˮϲ˿̵ͷ뿪
Ǻս֮ͽˬֱӣӲͷ
ˮϲˣ˾ݺٴüͷιóҿ
ϵܣܣ
ϲһ⣬æˮһѣͳ䵶˾ݺ˾ݺһתһסϲ̡
״ˮæת֮Ҳ˾ݺ
йŹ֣ӦˮϢ쳣˾ݺæƲϲ̣ˮһץһ˿Ϣһԣ֮˾ݺıǼ佩סˣܣⲻܣѵ˵ģ˭Ǻڤ񣡣
˾ݺĿתĿˮ
ˮϲߣ֮
ȻԻҵ˾ݺԽľˡ
ˮ̧ͷ˿˾ݺᣬͱԼԭӣһҲ˵˵ˣҵǰǺڤʲô˵ڿ˵Ҫ׷ҵĻֻҪ¸ҿͷҵǿԿǡ
ˮŵš
ˮҲǳ棬ʲô˵Ÿ˾أ
ϲҲӦĸ͵ԣǺڤˣʵԸ⸨Ǵ˵ĻǴ˿϶ġʶʱΪܣѾǰΧˣУҶҲǵˡ
ϲһżҶҲˡ
ԼСҪסˣܵ
ϲҲǶһѣһҶ͵أ
ˮһŲҶҲǻȪΪʦ᲻֪ɣ

ⷬ˾ݺ˼һѷסǽǲվȣѵұˣҾȻΪֻҪҶԸ̡ˣˣҲ֮У϶ҵҲˣ˵ôô죿֮ɱҲŹְ
˾ݺϲһæ˵ʲôǺڤ˲ףֻҪǴˡ
סڣ
˾ݺᱩһϲ̵Ļ˵ƭӣҶƭӣǸ˵ҲǼٵģȫƭӣʲôڤֻҶ͵ĽڰˣҪ˾ݺôһССϹ¿ͷǳΣˣҿɱǣõǵļ䣬Ȼ㵽ɲȥ󷨣ڶ򡭡

ˮȻһЦ˾ݺĻ˾ǰ㶼˵ƭˣô֮ͺڶأⲻì𣿡
ףֻҪɱǣõǵļ䣬ҲͲö֪ˣ˾ݺһתɫһˮϲΧסȻְѺջأͬˮϲͳͳս֮С
ʲôط
ˮֻһͷĿѣͷԼһϵ£ȫǰɫĵطƣȣо棬ԽԽܡ
ϲſڵţͽŵ˵ӦһƷڤ棬¶ٶȣҪ˶ǵͻᱻڻֽ⣬ֻʣһ˿Ԫɣȡ䡣ֵܣ²˳٣ϽǸŰڤʴƵ
ã
ˮת֮ɫռеһϢ
    
Ȫǰ
Ҳ֪ۼԽԽ࣬һɱɢҰӪˮӿеҶͼٰĹҲУҶͱְ֮˾ݺҲ˵ģȴķ˾ݺʧˡ
ǣϵҵĹԼһЩڤĹɣ·ΪŶ¯ͬЭ˺ľʯš
ʯһҾͿһ޴ʯݡ
ʯݵмһ͸Բɫ׵һ˱ɫ׵ĺһ޴ɫ¯ǾŶ¯
״ҶͲɵһ
˲ʶɫ׵ʲôҶ֪ҶһγûȪ治ڣ͵͵Ǳ뱦⣬һ׻ؼ
ν׻ؼ׵ںϣһںϳɹͻΪ׻֮塣
׻֮磬˿׷֮֡
׻֮壬ͱȷϳ
Ҷֻ֪Ȫȥսڤڤ񣬱˻չأȴ֪Ȫǹڤ֮ɢȻһһ׻֮ġ
Ҫһǣ׻֮ɹ֮ҪɱĹ꣬ȻչڵԪάֻת
Ҳ˵ȪϻɱܶĹ꣡
ղκεԪ׻֮ͻԶݽߣɢ
ܣ
ҿ뿪Ȫ׻֮壬ϾҪѹˣʱͳͳ
鼱֮£ҶæУô뿪
ǴҵֻоŶ¯
̵ģˡ
һξ޴Ĺֱ첲Ҷʹ˳ȥ


288 壩
Ҷʧ㣬뼫ֹħ֣ȴûĻ
ۼ·ħֳžŶ¯ȥҶͺȻһƹɫ׵ȥŶ¯ȻЩħ뿪Щħֲ֪ɫ׵ѾȲĳȥ˭֪΢΢һЩͱɫ׵ɢ˻ǣֻʣһ˿Ԫɫ׵֮С
ʯ֮аػأ
ħִ粽УֻֻͣҶɽӽ˵¯
Ŷ¯޴Ҷͽ¯ռк̷أħֵ˳ȥ
ʱħָҶ׷˳ȥ
ʮҪûٵŮȴû뿪
Ǹ˴žŶ¯ӵˡ
ĸףǲȥ׷𣿡
ٲ׷ˣ
СŮл¾Ŷ¯ȥ
һʹһЩģɫܲŮһЦǺǣ̫ˣѵŮǾû𣿸ոСԾǻȪˣʯڻأʶƻعȥŪ¯ôܲߺ뿪أ
ԣǸ¯ǼٵģҪɽһۺȻЩ˷ܵ˵
ԣ
ŮһüңתЦеĿŮ˵ŮǣʯȻ󷨣ҸոѾСӵĲǶ۾ˣһȥңľŶ¯϶档
ǣĸף
һȺС꾫ϲɫ׷۾
ˣոոҶõĵص㣬˳ĵɫ׵ĺ档
ϣ滹Ĳһҡ
꾫ıӷǳҵҵڣ跨ʯţҡ
ڿտյȴ۵˾ݺᡣ
ˣں׷Χס˾ݺᡣ
˾ݺȫ߶ѹڵˮҪˮڻ˭֪ҪͷȻһȺ
ֹ˽رʯţ϶ɱˣ
˾ݺᶯҲһ£ͻȻһ
ʱֽ˾ݺᡣ
Ʋ˾ݺֻ÷ѹˮۺͺսһ
̫ˣ϶ڳŲס˰
ˮȻоѹһ˷ܣæȫ߶֮ʴȡ
ϲܲ˸£Ҳܲˮ֮ѾܵˮʥԪж
ԣ
ȺȻѣ֮
˾ݺ·ӣǳڱرղסӲȥ
תۼ֮ʯݣ˾ݺں׷ֹͣ򶷡
˾ݺһڤռ档
ںҲһɫС«档
ˮӦ֮£ȻܸӦĴڣķҪ֮ƻҪʱ䡣
ԣֻҪսʥԪ䣬֮ʴɡ
С«ͽսʥԪˮܣҲ֪ʲôطæʯţͿɫ׵ԲеĻȪ棡
ô֮
ˮӦͷɫ׵а˴ĸԵʥ֮滹кܶڡ
ϲ̣˵˭ˮϲ̴ʥԪз˳
ϲ̿ǰһĻʱһæ˵ˮֵֹܿǻȪ棬Ҫ׻֮ˣɣҶﰡϲ̼ʶ㣬ʶ׻֮
ˮҳɣæת֮ɫ׵ȥɫ׵ĹԷǳ£֮档
״ϲæջųץĶɫ׵֮С
ˮһóʥԪ˾ݺӺͺĺ«ȫɫ׵棬ֻһ֨֨׵Ĺ£ܿըˣԱ׵ɢ˻ǣ˾ݺȴһռڤ棬ʱ䲻һռڤҲˣ˾ݺھ;֮Уɫ׵ɢ˻ǡ
ɫ׵Ĵģâ԰
ˮٴ֮һеֿ֮ռϷ硣
֮ɫ׵磬ĸʥ֮ԴԴˮĵ⾳֮УڵĺɫԲĽṹϵķű仯ɵǣˮʵһĿǿɫ׵澹ед֮ײʺˣˮ˷ţߺȻһİ˵
ѣ㵽ǺηʥǲҲ׻֮壿ƽһ¸صߣƽ͵̬˵л
ˮƽǼƳġ
ȪǰðˣЩǳˣҲղܰˮһ߿˵һȫ߶֮ӿ֮ٶȡ֮һֺرϣνѵһˮȻԸŹ
Ǻǡ
ȪٴˮȻһЦɵ˵һѪأֻΪһЩ͹ˡƲ֮ϣҴ洢˴ǳҪ֮ҼɹҲòˣ㾡ȥȡǡ

ˮϲ̣ϲȴҡͷ
꣬Сô滹֪ʲôأңûôףˮһ͵ȪǰȻ㶼Ҫ׻֮ˣҲȥǺúô
ڲʱһյ֮ҲúģһúõȪ룬˵赭дȴǰв棬ǺǣȻЩϲ;պˣһյʱ䣬Ǻܿġ
лģ˾ϲǿ֣ȻǰôҾͶһЩˡˮͿ֮Ѱɫ׵ԴͷһֱϣƲ㣬ͷϷȻ˴ĸ
գٶ̫
˻ȪЩϵȻЩȫսʥԪ䡣
ûоϵ֮һĿ죬˲κ˺
ˮ˼תͶϲ̽еϲǰҵȥҪȥƲ濴
ǺǣǲƭġȪﰵһ
ˮϲʹ˸ɫϲ̶ʱᣬ̴ˮɵ˰գˮȻȫ֮һ˻ȪϷƲϵʥԪ˲佫ƲеĴȡ漴䵽ϣٴȫת֮סȪܡ
ɶСӣǱҺͬھ
Ȫڵˡ
ˮһЦǰԼ˵Ҿģôһתַأ
Сӣ˵δҲ̫ЩɣȪȻȫɫ׵ڣһɫ׵ף۾ڵϣŰɫӣˮһһ˹һһвٸһλᣬϾͻ
䣡
һʯԶرգг·ȫ
ϵܣСơ
ϲˮˣͬʱҪѰҳ·ѳȥ


289 
ǺǣǰȲҪˡŻȪ棬ˮţ»һѧŻȪķҲԼ֮һ۴ϣٽ͹ڻȪϵһЩ֮סֽš
ˮŻȪ滹ûȫ׻֮壬ԲŸ޿֡
֮ǶԻȪ̽
Ȫ涯ˣͷһԼЩڲͣԼ壬ŲˮŶ¯ֲˣܻȪرŭȴұֳΪˮĵס
Ȼ֪ߵغ񣬿֮
Ȫ;һɫ䵶
ȫϣֻܿɫ׵
׻֮廹ûɣʮֵ
䵶̡
ѡֻü䵶ٶһѡ
ݣ
䵶Ữ֮ʱˮʧȥϵ
⣬ʲô
ˮһ۾ͽס䵶ȻежԼϵҲ̫˼˰ɣˮЩжϵ֮ȡϵȫջڣûзʲô
ʹǶݵжϣҲ㹻ֲˡ
һ£ֶԾ֮ʱͻȻóôһж϶ԷϵǻʲôЧһڶԷĻϣֻʲôЧ
䵶óŻ˵ģȻˣ
ˮԼıȪ氵ڡ֪ǰ˲úŪˣֱǻҪ̰ĿؿҪԼء
Ȫ治䵶ԸˮΪά䵶һжѡ
ɹɱԷĿ΢΢
ʧܣǾͻᱩ¶㡣
ԣȪ治ðգֻüĿճǼơ
ϵܣϲ䵶Ȫ׼ʹ
ˮ۾һѵǰҪ䵶͸ң
͸ԣðϲȱҲ󶯸ɸ꣬Ϊ׻֮ͻȥɽ磬ǷǷᷳˣҼȻԵҽŶ¯Ҳ͸ˡȪһƺ쳾ʲôν
Сթ
ϲԽԽͿȪôôȣ
ˮ˵ͷԼǣֻϧŶ¯Ѿ˸ˣǰܰ䵶͸ң֪֮ģˮֳһܹõ䵶̬
ţܺãɣȪ˵ͷ
ϲ̵ĻȪˣթæе䵶
ǺǣǰҲȱȰ䵶ҵˡˮһЦһּۻ̵ۣ
Ҳա
ȪڵѪֻð䵶ϲ̡
ϲ䵶˿͵Ȫ棬Ĩ䵶ӡ˰ɣ

Ȫɫһһ֣ͼ䵶Ĺʱ
ϲŵ˵ͷ䵶͵ˮǰ
ˮӹ䵶˿Ͱѵŵϲ̵ϲ̣⵶Ǹˣҵõ˺ܶɶҲûŪء
⵶ҲҪһѺõˣ°ɡϲæ֣ӲǰѵƸˮ
ˮӹֺϲ
Уˮϲ鴫Դʱ䣬Ȫ浽ʲôϷ˹ãûûˡȪ濴ļ٣׻֮廹ҪһЩʱȥؽҪſԡڣȪ̲סķŭĺȵˣ

ˮϲ̶һۣ΢΢£ֿʼ
ǾȻң
Ȫ͸оԼƭˣҪˣҲ֪ǰʲôȻҪĻ쵰ļƻҪ쵰ﰡ
ͻȻˮͣһĶŻȪˣǰˣһְǲǲȱ𣬲ٸһ

⻰ϲ̶סˣˮѲȪô
Ȫ޿̣ȴֲò͡
ȪǺȴôҲ˵
֮󣬻Ȫ͵˵ͷޱȸӵ飬ʹ˵ãõĺݰû뵽һȪݺ꣬쾹ȻСҲգҾԱͬھʮ֮䣬гһգҶɱĥĻ쵰ӣ
ȪˣȻҪԱ
һ⻰ˮæһץסϲ̵֣Ʋӳȥ
ˮѵ·ߣֻûϲ̰ˡ
ͬʱˮ䵶Լӡǣ䵶ʱ˺ɫ
ϲ̶û˵̴ˮɶݶˮڰԼ˹ĻȪȪˡ
Ʋ֮Уˮ䵶ƻ󷨣ɱһ˳
Ȼᣡ
ҾȻһëͷСӸ
ˮж׾ȫǹŷɶݣȪͷӿһĪĳ裬Ϻʹһеĳˮ׷ȥ
ͬھҲҪϴˢܴ裡


290 ߣ
鼱֮ϲ̴ˮһ·ɶݣ˶ĵط˹ȥ
˶ĵطħŶ¯ĵطʱħȫɱһ𣬴ذ޹⣬ҶȴͶµ¯ˡ
ô£
ҵĻȪôôˣ
ʦأأ
ӿиӣȪͷԼĻȪȻĿȫǣ𾪣ͣͺȻҶʹҴҸ˹
棬׻֮𣿡
ҶһľȣãȻ˻Ȫߣĵϥء
ɡüͷĿҶͣ˵ҵĻȪɵ׷ʲô£
棬Դ˱չ֮дħǻȪɵңһЩڤˣ޳˵д裬ʵȴǴɱǵмֱǵмݻٴ޳ܵЩħŶ¯ֿƵ졣ڳˣһܰЩħնɱҶͿȪ⵽׻֮壬ûɡ
Ҷͼǣæ̽
ɶЩڤ񣬾侮ʯʵǿɶ֮Ȫǳŭ
桭
СģҶͽ
ȻԶɽ֮һӰٷ
ţ
Ȫתͷһ˾Ȼ̣弫Ԫոɹ

̣Ҷжʱ͵һʧˣȻڱĵط
ô£
Ȫ̳ӭȥ˭㺦
ҶָͣҶͣʹɥĲСˣͨ˾ݺݺңȻйȥ˻ȪֻһЩҹӪֵħ֣ҪʵʵȴҪЩħֵɱȻȡ֮
ҶͺȻЦüɫĶЦ̣һʧ˰Ϊ϶׻֮𣿡Ҷ͸ոɢӦȪ棬ͷֻȪû׻֮壬ڵҲ᧿Σ
ʲô
̴һæȪ棬ɫԣһӾʹסˡ
̱ΪȪ׻֮壬ʵ˭֪ʵˡ
ȪתͷҶͣǸСӣҲˣ
˵ˮҶͳŲԶˮϲ̿˿һת۾ǳ˷ܵĶˮĴָеֵܣǺû뵽㾹ȻһæҪ㣬϶Ѿ׻֮ˣֵܣţͷҾͰѾŶ¯͸㡣

ˮϲӡ
ȪŸôһ£쳤̾찡һȪ浽ʲô޹»Ұڴ˽Ȫɣ̵޵ؽڹΪҿûʲô鰡ΪʲôҪ˴һȪ
棬Ըһ
̱߽ӣйһܲ˴Ѿٹˡ

ҶٴδЦЦ˼֮Ҷ;ͶŻȪҡͷ϶ǹģΪһƾͿ֮Ҳ㣬ҵǰɽĻü񣬾ΪƣΪ˳ͥҲŻôһ³ŰɣҪ˶ʱ䣬Ҿͻɱɽ磬ͥйòȻ֮ͽ
ǺǣҶֵܣԸһ֮ȴڤ磬Ȼȥ칬
ˮϲ̷ɶ˹
ãҶһ⻰˷ܵͷֵܣԺһ𴳵磡
ǡ
ˮüҶֵܣҴ򲻹Щħ֣Ŷ¯Ǳˣҿɾû취ΪˣѺ϶취ҰѾŶ¯ô
кѣҶ˷ܲѣڻȪڷˣǸոСǿЩǽˮѺȻû⡣Ҷһת͵ȥңȥȪðһɱѾŶ¯
ãҶֵܣԺ͸ˣ
ˮȻҶ͵ϥ°ݡ
Ҷæˮ𣬡ֵܣΪΣ
ˮҡҡͷ̾˿ҵǰǺڤ̫ˣԲҵǰôһֵֻˣԺҴ磡ˮֵķǳϣΪ֮壬ˮ
⻰ҶͶʱϲɫĲУǺǣǰȥ͹ȥˣֵܲؽ⣬ȥңϾͻ
ãСģ
ˮĿҶͣᣬһֵꡣ
ҶͲϲ裬һȥ˻Ȫ
ҶǰŸߣȪͶˮСӣɱƭˣͶҵʱǱ֣ӻء
ϻ˵ڽ͵ɡ
ˮæתסỌ̈̄սʥԪ䡣
ȪûԱ壬ǸоԼһԱˮսʥԪ֮󣬻ȪͺȻɫ׵˹
ˮ㣬ʲô˼
ȪȱľֻҪȻ׻֮塣
ˮʥԪ𣺡ȪǰǶԵģҸղֻϷƭҶͰˣҵѰ׷ǰôܺͬأܹҰҵҪЮңԺҲΪҡҲ˽ΪһˣվҵĴҰ㣬ϽҵʥԪ׻֮壬һ뾡һа취סġ

Ȫӣһʱ䣬Ƕסˡ
龹Ȼ˵תۣʵǳ֮⡣
׷ŻȪ̵˵ͷλˮǸˣұһٶŮΪ壬Ļ壬ҾһеĸΪҲԹ޻ڡԣĻϽɡ
棬˵ġ
̿׷۾ֱˣˡ
ˮ
ȪһˮֵܣһȪ淢ģԺҵֵܣ˭۸㣬һȪҲŹ
ԣȪ׻֮塣
׷ﱻ̿Щ˼ҧҧ촽üʲôȥ˸Ͻȥҿɲ˴һ𡣡
ãõġ
εĵ˵ͷæ
ʥԪ㣬˹ʺˡ
̻ӣ׷ﲻ͵͵һЦôһ˿΢ĺøС
漴ˮϲ̰Լͽ
Ȼˮϲ̸Ͻ뿪ҪŶ¯ˣʡҶ͵Ķ֡
ϲ̴Ҵ뿪֮ˮҵطĿ񣬺Ͱ׷⽻ֽҶ϶ó


291 ˣ
Ҷ͵ȪָӴɱͣڻȪɵħȫնɱ
ϲ̺صȹȻ˻Ȫջ棬ڵˮ
ϲ̣ô죬𣿡
Щոմʱϲ̽гﻹΪûеõŶ¯ϧء
ص͹Ȫɵʵˡϲ̻˻֣ǾŶ¯ɣӳǵ컯ˣȪɻϰĹڻȪǱǣˮ˶ų

ضʱסˣϰĹǱҲֲ̫˰ɣ
ΣŶ¯ħַǳ֮࣬ԭЩй¶˷ʹܶҪ̵ħַӵԭ򣬽ƾϲټĹȪҹӪһضˡ
ص͹˻Ȫɵʵ
ҵЩΪ᲻þŶ¯ûܼʱ룬ɱĹ
Ŷ¯Ȼֻص˻Ȫɵ
ҶʹžŶ¯ص˺ˮһ;ȻػȪ͵͵Ѱ׷ˣʡԺ׷𲻱Ҫ鷳
ǣ˻Ȫĵ±֮Ҷ;ͷԼһ
ǣҶæϻ˻Ȫɺ
ʱˮѾֹͣںйء
ȪѾ׻֮壬ΪûʮİսҶһɱˮһЩҶ飬ҶͿʱ򣬻ȪͻȻʥԪгһٻɱҶ͡
ֵܣһˣ
Ҷ͹ʯţˮ΢΢һЦ
һҲΪˮ˰׷ΪˮʵԶûôǿܴùȪİԳϲ̸ܡ
ˮһתżɽֱʵ磬Ŷ¯ûУ
⻹ҶɵһЦó˵¯ԣˮֵܣѻȪҲųɣȻȪǹڤڤģĵҩ϶Ҳǹģǻ취ѲصҩĵطʳЩҩԺпĪĺô
ˮһҶ˵һŶ¯
ˮȻһͽŶ¯ʥԪС

ˮһкҲͽŶ¯ˣҶʱЩˬ
ˮ촽ͻͷҶ˵㲻˵㲻ҪҩʲôΪʲôҪأԸԳĵõ˻Ȫɣ⻹𣿡
ѵ˵ҩҶһҡͷֵˣҲҪҩֻΪֵѡ
У
ҶͲԼͻȻֿܻʧܣΪȷһʧˮӴĴ̼ȣֵܣͱҼ˵ˣҲʿ᲻Ҫҩ˭Ҫҩֱ˵ˣαҪȪ棿ĵ̣ң̺ôˡ

ҶԽˬ;е㲻Ծˣˮ㵽ʲô˼
ʲô˼ˮָԼıӿҶͣͺȻ۾ŭʲô˼ܰ׷ǰʵİҵֵܣĻ𣿡

ҶһסˣЩͷ
Ҷһۣҡͷܣƾʵ㲻ܾȳ׷⣬⵽ô£
ˮŭ޵ľֱԼºֵĶ㻹˼վɼǸûԵ
Ҷͻûô
ˮˣҶͳĬˣ۾룬ͶˮȻʵ˵ƾʲô
ɣȪɹˣԺ˭ҲǷ˭ġˮȻһ֡
Ҷü죬ˮð죬ͺȻܲˬĽевɣô͸㲻ں˵Щʲôأҹƾʲô㵱Լ˭СӸò浱ԼҴɣ
ѵԼ˵ġˮ̻Ӧ
ģŅ̀ˣԭô׳հͷǰ磬Ĵ˵Ҷ̲סˣҪˮ
ˮȴָҶ͵Ҵ磬쵰
ģҾʹˡ
ҶʹˮˮҲȭͷҶ͡
ˮķӦҶֻһ뷨ֱһϲȻΪԼͷ˴һȥܣѵΪҾʹ򲻹ˣ
òϣˮװɵһҶ͵
Բ˰ˮ˴
Ȼ˵ĸоҲܲ뷨
ǣˮһʱˮȭͷͻȻһϹ⣡
ãˣթϵˡ
Ϲ⣬Ҷͷ͵һ𣬿Ѿ̫ˡ
̫Ҷ͸ӦͱͻȻʥԪðĻȪ汧ס֮壬һɹǿ׵˲ס޷У޷ʩչκη
գ֮䣬ȪֱҶ͵Ļɶݵ档
ոնɱȺԪ񣬻ȪԪ֮Ѹ׻֮Ҷ͵׵ҲԽԽǿ
׽ٶʿ˵ǾǾһĽѣ
Ǳ׵Աʹֻӵ׻֮ʿͳǿ߲ſԳܣʿ˵Ǿζζ˵սᡣ
Ҷ͵ȻȽǿ
Ȫ涯ȫ㽫һյĹȻûг׵ɢĻǡ
ɶǰһܹص׽٣ҪȻͰɢˡȪſҶ̧꣬ͷܣϳ׷װݵһʾҳϡ
ԡ
ˮǰҶǰ߶֮˲佫


292 ţ
֮Ҷ͵꣬õļ䣬ˮһֱ飬ڻˡ
֮ĸʴ£ҶͲɾ
ʧˡ
û뵽ˮΪչٶԶԶҵ񣡡
ѹܾȳ׷ѹֹȪ׻֮塭
ҶͷȻֻǸ̾ȣûаĵ˼
ˮ΢΢еЩ棬ҲЩҶʲô֮Լоȫꡣ
Ҷ͵걾ˮȫɣȻŲ˶á
ȻҶЦˮһ֪Լǰ˭ɣһõɻ󡣲ϧǲԸԳģҪԶɻ֮УԶ޷⿪࣬һԪڱ𴦣һͲˣֻһΣһʧͳˣȴУ
ԭˣԪ
ˮһ֪ҶΪʲôˣˮҶ͵ⷬɷʵ㵽˭ΪʲôҪϷŪң
ˮ֮ô˵ȫǹ̽
ҶһʼֽԼ꣬ͬʱ˵Ϊĺôȴ֪Щǲľֻ֣һССӶѡòӺŬˣһԸһܣˣԺ󣬻бΪԽԽǿͼŬˡ
Ҷ͵һЦгɢ
ˮջ֮˴סˡ
ˮ𶯣Ȼ͸оԼֻһӶѣеһһжڰԼԼһˣүүͬһȴԼܿӵ˲˼Ȼ֮Ȼ̫˲
ˮվһ˼תͷҲⲻɻ
    
Ȫվˮԣһ߿ˮһ߰
ʦ˵׻֮󲻾ãʿͿܵɽĽ֮ȥɽ磬Ҷɹһˣһ֮ûиӦһԼҪһʱ䣬ǾŶ¯ˮҪҪûؾŶ¯
Ȫ沢һ˾ӣôһʱһʱбҪԥˮĻǣˮϵĵ¯
뷨ƽʱͷǳֱжʱһ֪Ϊʲô̺Ȼ뵽˰׷뵽˰׷ƺˮΪܵܣ;Ӧˮ˵棬Ȱ㲻Ҫˮز¶㶼ӦѾŶ¯ˡ
ûӦҶʹӦġУʵô̸ز¶
Ȫ涯ɱģԼ˵Ļ֮ǰȫ׵Ժ
Ȫ泯ˮת֮ҪˮͻȻϮ
һżͻȻԼǳȪ棬Ȫ˽գǷǳģȪһɽȻ»Ȫɲʣʦʲôӱˣ
뵽ԼĹΪ汻Ҷݺлһ׻֮壬ԼʣԼҩָΪ⡣ۿˮҪ͵ϮˮͻȻе棬뵽ˣ
ʲô
Ȫ汻һæջ֮ת̡
ˮһعҲת̡
Լðŭæ˵棬ʲôطҪн֮ȥſ԰
ңô¸ˣھȥھȥ
Ȫһ⻰ʱ˷ܲѣɴæˮֱ̣ɶ뿪档
Ȫһߣˮߣѹߴٵ߰ոҪ͵Ϯ㣬ؾŶ¯Ҽ취Ҳ֪ûãڲߣʱ
ΪʲôҪңˮܵҶ͵Ӱ죬룬ѵҲҵˣ
ľˣȻԷɣգգۣҲ֪ΪʲôҾ;㲻治ãӦþ㡣

̵Ӻϣ˵ѣˮüͷתɶ뿪
ǰʱˮӰ׷ѧ
ˮֻʶȪ·ɻȪȥܲķɶݵ˻Ȫջϲǡ
ת̻Լˮƣ뿪ڣ̾ͼе˵Ҫٵʱˣǿȥ棬ɹɽ磬ǲһܣǾѱˣһؾŶ¯ġ
ãھȥ棡
ϲ̼ʶ㣬ԣæˮһɶݳŹأص˵档


293 ʮ
ˮ⣬Ȫǿա
ʱҹ
ϲ̴ˮص棬һۿ˻Ȫ档
æǰѯʣ棬ôо֮ûУ
Ȫͷ̣ҡҡͷôˮֵܴˣһû
ܣҪȵɡ
Ȫɫƣ̲Щڻһ屻ͽʧ
쵰
ȪȻһס̵Ĳӣһ׵ʱס̣ĿΪʲôֵܴ
ˣûͬ⣬ôѵǰһˮվ˳ҲŻȪ档

Ȫһѽ㱻ɢ׵ʮԶ⣬תˮһЦˮϵܣһ飬ҿܻҪŶ¯ЩҩѾŶ¯óһҩٰ֮ѵ¯͸Σ
Ҫ
æһץסˮ첲͸ˮ鴫
ϲˮǰˮ鴫ֵܣȥ壬ȪȻ׻֮壬֮ɱûôˡ
ߣʲô˼Ȫһغϲ̣еûˣֻǼССĹѣ׻֮תۼܰǸɱʶĹһȥҺ顣
Ȫָˮֵܻ
ɴ˿ɼڿʧıҲ¶˳
Ǻǡ
ˮûȥ壬ƿϲ̣ŻȪ浭һЦǰ֪ԼΪʲôûзɽ𣿡
ΪʲôѵڰֽţȪģԽˡ
ˮҡҡͷȻǣҶѿĳģԲһʱһʱơ˵⣬ˮͣһ£ǲм漴ֵ㶯̫׵ˣ㵱ʱȥԸҶ͵ĻӦ÷ȥɽ˰ɡٶúܶ׻Ļ͸ѷɽˡ
׻Ҳ͵ڵȻԽԽ١
ˮĻȪһתͺȻɫһ䣬Це˵ԭˣֵﻹкܶϽٸһЩŶ¯ҲҪˡ

ˮһЦͻȻһָŻȪȪ϶δҲ̫˰ɣҶ߲嵶Ҳ岻ݴǣ㲻ҵѣǸһʱһʱС˰ˡСҲҰ㣬ΪҾôɵ𣿡
ˮ̫˰ɣڿɲǰˣһڶһֱûйأȻҾͳȫˣȪȫת׻߶һͳˮ
ƾ㣿
ˮһ󣬶ʱ߶֮ӭ硭
ǣ׻֮ǳǿˮ˲䱻׵ȫһ飬޷о߶ˡ

֮Լ׻ɢȪһ˷ܣЦ˻оôһˬɣˮɣ㲻Ǻţôţˣ˵ѽɪѽ
ˮ׵ܶ
ϲ̺ӣҪæȴֲ֪֡
鼱֮ʣͻȻеһٶˣһ𹥻ɧñβˣԷɢˮֵܵѹܹΪʤ
Ƕıʱһеվ˻ȪĶ档
̵ļıνǡô
϶˻ҧ󣬸οȪֻǸո׻֮塣
ã취ҿʼ֣
ϲ̺ڹʱǴӸ򣬲ͣĹȪ棬ʹȪ治òɢ׻֮
⻹ꡭ
Ȫֻһˣ㶼ǸˣֻһĹѣͼĶɽ磬ҲԼǳǲ䡭
ΪԼʵҪҺ˾ݺᣬˣֻһխ޳ܣİı΢ˣСʱ͵̫ϴ裬㳤˻ӽ㻹ΪԼ¿ˡ

Ȼ˥ȴر˵֪Ȫܶù飬ǽ̣ɢעʱ
    
ſ籩Ĺʼ
֪ڲǺڵʱ
߾ȫоͼٽˮ̵Ļ̫ˡ
ˮ׵ȫ飬νǺ޷֮
Ϊˣ׵֮赲Ĺˮȫˮ⾳
䣡䣡
Ȼˮ⾳֮еʯ𶯣Ǳ֮ɱ֮ʯ֮ʯһ֮£һעˮ壬ˮ׵תһԱʸУоеǵ綯Ħ壬ˡһһķעˮļ䡣
ɱ֮ʯһ֮¾ˮ⾳еѸϣγһ׵
ˮĸӦ׵ϣлͬʱϵļɺķ
Ȫ϶죬Ҫʶʶʲô׵磡
ˮȻ۾һ𣬾ͽȪ׻֮ȫɢ漴˫̧˫֮ͳһС׵
֨֨
׵ǿĵһ˻Ȫϣ˲仯һӾ޴׵

ʲô
ҪҲҪ䡭
ġ
һҽ𣬻Ȫ׻֮徹ˮ׵Ĺɢˡ
ˮջعһ飬Ȼõ˴ļ䣡
̫ˣԭҲҪ֮ҲԵõԷļ䡭
ŶȪԭǸ
Ȫ澹Ȼһر⣬洢˴ҩġ
ţǻȪ׻֮ô
øȪȻҲһߵ꣬ӶõɵķţִһʿõԪΪķ޹»ҰڻȪУʵȴЩ»ҰṩԸüһڶԪȥײԺĲʹڹԪȡõ
Ļ쵰ȥɽ磬ɽ򣿡
Ҳе

ӦȪļ䣬ˮķܲѣǳĿģջ޴󣬲õ˻Ȫ׻֮õײԺʹ˽ͨȪܣԼõ˾Ŷ¯ͻȪܱ⣬Ҫǣ֮ɱ֮ʯԼףӴԺһǳɱﵣνǳ˰
Ը׷ˣǰѣ
ͻȻݵڵأԸˮΪ


294 ˾
̵Ϊòͻʵȴ֮١
һ졣
Ҫ͵ӣǾʦ淨
ȪʵΪȥҪ˶þͻйˣʦʲôġһǵľʦ˵һֵҪڶ˵ˮ֮١
˵ģ˵Ŷ¯ˮʵƾ㹻ˡ
оǣĿǰֻˮһͳȪɡ
˵ҪĻˮ壬Թ
ˮ΢΢һ㶣æ̣ǰǸ˰ǰǽѺˡǰĿңֵҲԡ֮ǰȣˮ˼ˣˮ뷨ܼ򵥣Ϊģƾո鼱֮վԼһߣѾֵԼȥ
㣬㾹Ȼôң
ЩţöˣǿߴǸߣ߷ǿûĿصȥ߽ѣˮô˵ˣ˵ķǳϿңʵš
ˮ΢΢һЦ̵֣ǾˣԺҴˣϣСһݣˮõȪļ䣬֪̾νǶıպźܶ鶼ɸ㶨ԼЩǵ˵ҲɵĽ
ԣݵĲ
̻æˮ˵ҵҵ
ϲǼ״һЦǺǵģΪҲˮ˻Ȫ֮ľ޴ô
ˣһ뷨
ˮһͰʥԪеİ׷˳Ŵҵ棬ˮ͵ǴѵͶи飬һݳֵܽôԺǱ˴Эһ֮һƬԼΣ
ðû
ϲ̵һӦ׷
ѽҶˮĽˡ׷΢΢һЦ̣ιһӣɶ˼
æ֣Ҳǲ⣬ǾԼ̫ˡ
ҿûˮҡͷһЦأ
Уҵķݰ
ΪˮԼˮԼʱֿЦ
ˮٴҡͷһЦ˺áСӺͺǣˣһмѣͷǶټһݺˡȥһλȪɣѻȪıȡƵҩһʵΪ
ã
ð
ҾȻԼͬ˵ãܵõôʵΪȻҪ˵á
ǣˮʹһ𷵻˻Ȫɡ
ôǣ˾ݺᾹȻҲûҲˡ
˾ݺںڹȴȪȴˮ̡
˾ݺǰּˡ
ˮ˺Ȼеһ׷Χ˹
û뵽үǹƽ̿˿˾ݺᣬתڹֵǣұҪǣǸðҶѾˣȪսթ壬ҲµˮֵܸˣνʶʱΪܣͶ°ݼǵɣ
һʯǧˣڹԷ׷ɫ䣬ͷӶ
˾ݺһתȵģѾ׻֮壬һǷɽȥˣܱôһСɱǰͱ棬ֹͼ۶֮λǧҪϵһǸɱˣ
ɱң
ˮ˾ݺһһ˹ȥ˾ݺᣬұϧŻ磬άֻȪɣû뵽㾹ȻаĲģҪô޹㵽ôģΪǶǴţȻƤʰȪɵ̯𣿡
˵Żˮͬʱתһ׵ͳŴҪֵĹȥǿ˲佫ޡ

һĻĹһˡ
Ҫ֪ոձˮ˵ǿǻȪһһĴ󽫡
˾ݺҲһӿɵۣղʲô
ס
ˮһЦǲҲԳ

˾ݺסˣ֪ôӦǺˡ
Ҳ˵ڵǳʵȫʢ֮Ҳ͸ո࣬Ǳոյ׵򵽣֪
ˮƺɱ˾ݺᣬüͷǰ˵˾֣۹ųԶЩɣˮֵ壬Թô㣬ֺοִԲ򣬷һɢ³أţֻҪˮֵһʱ䣬ͻ֪ʲôζ
ζ
˾ݺЩ˼Ŀ˿̣̣ϰ꣬ǵһô˵㾹Ȼôһˣʵǳҵ֮⡣ϧǲŹҵģ֮ǰЩɱ

ˮˬʵһЦνʶСǼ覴ñرСˣǸղľͲǹ˾ݺˡڣˮȪɵ㣬æȪɿɺã
˾֣ٺͿˣ
̼ѵˮֵܸϡôֻȪʰоְ
˾ݺ˶٣ֵͷ룬ͺȻ˿ϻ˵ˣ°ݼ棡
䣡
˾ݺˮ
Ĺ״ҲĹһƬ


295 
˾ݺᶼˣҲͲԥʲôˡ
˾ݺЩǱ
˾ݺҲ벻ͨˮĺ«浽ʲôҩ
ˮæ˾ݺ𣬲˵ֻȪɵĹ棬Ĺ߻㣬Խ֮ѹסЩ㾡ܴȥáˮʵͼֻõһЩԸ˶ѡ
˾ݺлһˮʩ
ˮڹʼһЩְ
ˮõ˻Ȫļ䣬ԺܶĹָơ
ˮ˾ݺͻȪܹܴˣʮԱΪ󽫾˾ݺȪ
ˮʹŴҺ˾ݺᣬԼʮԱĹ󽫾һ˻Ȫ
˳򿪻ȪĲر⣬ˮҩĵҩʯ÷ֵķ֣ҩҩ˾ݺڹ󽫾õҩ֮˷ܲѣŷ׷׹ġ
ˮڱֵõһƷʺʥԪĿռʥԪˮŶ¯ʹҩģԼϵʯһ棬̰Լҩд͵ҩãȻЧ
ϲǶֵ˺ô˷ܲѡ
׷صʥԪ䣬ˮʯڤæҲǲֺ
˾ݺᣬˮص䣬ع鱾壬ʯƽ̨ϿʼˮһϤһ»Ȫᣬ׻֮壬Լʯ𶯺Ļ֮Լ׵š
    
ʱţת۹һ¡
һڣҶûˮϢϰˣҲȴڼǹˮˮż
С޽չԽ׵һߣСµһСζһ˾Ȼ̸ŮɫȤС̸֪ԭϻб޵˼顣
һ磬Ҷ˯ˣСС͵͵ȥݾʯķ䣬˾Ȼ׼ȥݾʯ͵ʳ
˵ʯƽ̨̾Ϳཻǵ§һ
СＱСõ·СҲļĽСĿ
Ȼˮһŵò㱳ȥ
ССӾͲܹȥѵ㲻֪ĵط𣿾ȻŮҿҸոãҪȻ߻ħˣˮһְ¿أʯƽ̨ϵĸ̫ƶʱˮ˿СǰСҡҡͷˣԺҲˣøˣһҲãˣǼ
ˮһֻץסӣ΢΢һ˾͡һɴȥ
ˮѾ࣬һԾʮ׵Ŀֲ硣
ˮˣСʱɵˡ
С´棬СȴôҲ᲻Ȥˡ
֮СͺݺݵĴԼӣͣҪҪҪ
    
ϼܲ
ˮ˵ܲǰװѾ깤˶Ŀһ¡
죬ٿɶᣬ麣Ͷʵ顣
ļλɶǱˣк̻ǼϹŶ־ơǡ
ǽĻ鲢˳
ͶĿǳа޵һɽԱĿ죬ɽ˴ĽһЩϡеĽղֻҪܳаض׬⡣ڹ⿪ɿɽҪʵʽ𣬳飬ÿɶóڵʽĿĿǳӣһĿϼŵʲѸͣеĻǳϼűؽΪкһָļš
֪Ǯ˵ʲôο׬⣬ǿԴеõ޴ĺô벻ͨΪʲôҪܾ֮⵽˽־ǵһ·񶨡
Щˣ־ѩѣ˿ᰡڿɲСĿǼһǧڣ߾ȫĻõóǮǲòؿһ£ʱܸ𸴡ˣǵʦȥˣʦĻһЩĽ
־˼ܼ򵥣Ҫˮ˵ǾͲɿڡ
ĿܹͶҲ͹ˣǶҪһЩָﲻҪء
ˮˣôһֱûϢ˵ʵڵģԼϹŶأ壬Ҳ˵ȥˣܺܿͻֿܹһʱܻôͲأ
ǲţʦ˰
־ĨͣʵǵˮˣˮĳˣǼԥĳʣǮͶˡ
־˵Ĺתƺͽξûôˡ
Ҳ˿ᰡʵ˵˰ɣǺܵʦ첻ʦĻ߾ʡ
ʲô㾹ȻҪʣһ
üͷӹᣬҲǣǼǿʦϲźģǰѳϼô𣬿ǵãʦ涼ǼˣһˣＱͰæкã͵Сͷʦĵ绰ǰɣ
־ȷʵϡǮʱˮǷǳĲ
Խ죬ΣҲҪʳˮ
ǼҪһףֻߵ¿ڹ㳡ϴء
ˮȻڻ
һ׷ܵڴͿˮڹ㳡ء
ʵϣˮǴΪ㳡װ޶˵֮ת֮ء


296 һ
Ƕĵطп˵ѭ
ԣ֮󣬾Ҫ
ͺñѪܾ磬ҽֲһֱֻۣǽֱ۵ıƤֱǲܴģҪѪܽͨѪҺͨſԡˮҲˣƻϵĲãͻγͨĺԷˮΪ
ˮҪľǽõúõ˳ͨԴǿõ͸ıڹԱˣӰ칫˾ơ
ˮӵɽ
һ˵õķֲľݣΪֲĸԺܺõͨϢõºõϢͷųݾĲͬѡֲͬͨϢ磬һԺӶ׶ȴøֻʮ׵ĲƤʲôͨϢЧȻǲеģѡֲһЩ뷢ľſԣľҲԣҪǧע⣬ˣһҪſԡ
оǣĽȫˮṹˮ౾ǿ͸ģ͸ԺܺãҲصģǧҪע⣬ˮ͸ԣʱҲܴˮǷǳҪģһҵķˮĺܲһЩˮ͸¥ȥЩˮǲϢƻʱסҪעˣһҪ©ˮȻ˼ҵĻȫ嵽ˣȻò
ߣӵʱҪһ¥ߵķӣΪɷԵʣһЩ͸ǽڣٵӰ쵽˵ĽԾѡڵһЩԪ¥¥ѣм䣬ӵԢ⡣
ȵ־¥ˮѾڿȪˡ
ˮоȪˮԱŨҵӭ˾һ
ʦ
ʦʦˡ
ʦ
ϼһܵˮݼȥݵӰǿϧˡ
ˮתȶԳͳ㣬־ᣬС˫ǵ˵ͷſ־ˣ΢΢һЦԶ𣿡
룡
롭
һ⻰æŻӦ
ˮ˵ͷܺãҲƣӴԺȥĴεܿ࣬ǿɷԸ⣿

ӣ΢΢£ַ׷׵ͷʾԸ⡣
ǺðɣڰеļҲתƵ£ȻҴһߡˮ¶ɫ͵˵кܶ·ߣǿԺúɶ˵ǲôҪԼõʲôȷҲﲻǶ١
ʦ᲻ãֻǻжŮܲһЩƲǣ־ܸߣȷʵǲôںЩ֮
ˮ΢΢һЦȻû⣬壬˵ԭ֮ҲƣΪõһʵ⣬һ˼ȥĵӣΨͼĻͽܡ
ãھǩЭ飡
־һתֱȥҳǩЭ飬Ҫ°ٷ֮ʮĲƲתƵͷϡ
κЩᣬ־ǩЭ飬ִ
ˣǶôˣҪôǮʲôأŮжŮһЩƲԼܶȥɡ
ãҲǩˣ
־ǩЭ飬κƣҲһǩЭ顣
ʦô
־ˣվˮǰ
ˮüͷ룬۾˿ˣ˴򣬰ѶԷ򣬿𣿡

־˶ʱɵˣ
ûˮظ˵ˣҪ˴򣬶ǰѶԷ򡣡
ңҴ򡭡
־Ȼݣת͸һӡ
ˣæܣһ±ĵӡ
ͻȻ˽־һţ־عͷͺ˴
ˮǰҡҡͷεģ㾹Ȼڵıգ˳ҿóǩǷЭ˺ˡ
Ҳ˳Ҵھȥ򣡡
æ֣Ҫȥ˴ȴˮһס
ˮ˿Σ֪һذףذװԼƣԼҸʮʱ䣬úÿһ¡

ȷʵаذףһסˣǣʦҪҲ̫˼˰ɣ
ˮ½־˲ʣ˿Э飬ͶԴҵЭ˵ζŲƸ˵ζһУǻݲƸļ̳ߣǵʵģ㣬˵
Ҳ֪ҵտյģûǩʱҺϣǩǩ֮־úʧ䣬ʧȥʲô
ͻȻɥʧĿоǮû˼ˣе㿴ƺ쳾ζˡˮ˵ͷ㣬ӣأ
Ҿ;һжṇ̀ģҲɥʧĿ̾˿;Щʧ䡣
ǺǣˣĿ겻ֻǽǮˮֿС˫С˫㣬񣬹ʽ뷨ģ
ҰûоѽҾ;úʹһ𣬿ĵģһֱȥˡС˫ƤһЦ
ˮС˫Ĵָ֪㳣֣ľá
ллСˮС˫ĵһЦ
ˮ־ǰ־ûôˮ֪ҲԣˮʣֱӻӦҾǺɵΪ˲ʵʵĶԼܶһУԺ᲻ڡ
Ǻǣ뷨˵뷨ܿͻ֪𰸵ġˮصһЦת־ƣϼһҲ֪ǲ֮ǰг˻ѶԷıףڵϣŶԷĲӣˡ
Σ˺һͻȻذĶԼһȥûһȥ֮־ͽӲסˡ
״ˮֻǵһЦֵ̧ˣˣǶɡ
СͷǱ˲ʣվһţ˭˶˵ӻˣ񾭲ˮȴǰ§סǣת֮£֮Ͱƣϵ˿Ҳ˲ȫˣʮꡣ
һĻ־Ŀɿڴǲɵ
С˫֣˵ˮ
ͳȴ΢΢Цˣ֪ˮˣˮˡ
־˿ŶԷ󶼺ˣһ˵ĺСƵأ§ֱ˷ܲѡ
ʱˮ˿ôĿ֪ǵŲңжоǵľĺж١֪ˣϣԺ󻥾ɵˡ
ллʦллʦ
־ƴһܣܵ˺ܴĴ̼Ϊˮ䣬ˬֱ࣬رļ
鸴ӣϲʦҸղĲˡ
ۡ

Ůһ⻰ʱ̲סЦ
ˮȴûЦùЭһ߽˺飬һߵǻȥ׼һ°ɣǾߣһȥķȥԣһоһˣʲôʹǵˣ˵׿ɲˮ˵ŻͽֽмգЩֽмʱһֻֻĺ˷ȥ


297 
Ŷ
С˫һ˷ܵܵˮ߾ͼʵСˮСˮħ𣿡
ħ
ˮ΢ЦҡҡͷѶ塣
ΪʲôѶ尡С˫һɳʵ׵ļơ
ˮ룺Ͽħ࣬˵ħƫƫֲǣ˵ħЩֲʵģԺ˵
ǣǷȥԶˣС˫æʡ
С˫ˮ͸оԼںСŮ˵ֻһЩȻͲˣ˼뵥ر׿֣ǳദȻȥͲˣȥɡ
ðð
С˫ĵˡ
־Ҳܺ棬Ҳ˹ȥ
־ûߣ鼤ĵˮˮת־æʣʦǻȥҪ׼ЩʲôҪͱһЩ𣿡

ˮ룬͵Сʱܹû
ܹСʱûﵽأԵǴ壬Բ˾ȥҰˣ·ж찡־̽˿
κҲ׷׽пࡣ
ͷԽ˵Խ࣬ˮϵȻǾͲǷˣоˣÿ˻ȥ׼ԽҰһʮֽ˳ļʻԱϱҪƷһȥɽ
ˮ뵽үүôˣҲ֪ô
ѰǷˮʦɵ顣
־Сͷһ⻰ʱ˷ܲѣæСܻȥ׼ˡûйĴ˵ܸʦһȥǹ̿϶رľʡ
û⣬ھƷ¼á
ǻֱ˲š
ǻиɹ̾Ůڡ
ϼһ׷׿ڣΪõ˲š
ˮ˵ͷȥ׼ɣź£⽻ǵӴԺϣոµ̬ȥԣֻһ޵ɵʿ쳾е;˰ɡ
޵ȷʵ̫ˣȻ鷳
ˮʣԼҲܰԶԽ־ֻһ
ͷˮ˼ʮ꣬һӾˮ˼
Ŀ뿪ˮͺͳᣬ㣬ȥ
·ϣˮԼֻͣˣǾóֻүүһ绰үүֻҲǷͣˡ
ˮֻ˳㣬æ˵ܵܣôҪˣ֮ǰȥĸװɣ
ðϾȥ
ˮ˵ͷ
ˮܸӣ뾭ĸ׵ߣТԼʵǱڶֲȻԼвԼ
ܵ˺ˮ¿ġ
ͳ㲻֪ˮĵǣΪˮֻǳԲŲԸ⾭ʹҴһˮ̫࣬˰׷Ⱥͳᡢţ˳
ˮԼһˣĸס׷ǰ
ң졣
ˮͻȻǺ⣬Ȼ֮󣬾һž۵ĻЦ
ˮΪĸ׿ģصذԼ龡˵ɿģûһգһʦչԼԼץȵ顭
ܵĶӵˮô˵һǷŵ˶档
ΪĸףлһչԼӵʦ
ˮȴʦˣͷβŵġ
ˮĸףа˺üСʱȻԽһЩʥ֮飬ǵԽԽǿ
˵ϣˮĸ׺ң뿪ˡ
οĸףˮǳ˿
׷ﻯŮָ㣬ôࡣ
ˮոյ˵ڣ׷ʹźúͽǳˡ
׷ˮϲѾھˮأҹѵĽ֮ʱ
ˮ룬ð׷ȥˮ壬Լ͵
ˮҵͳ㣬˵Լĸʱһ뷨ѶкУ˵ȽϺûչˣǧŮǴҪһˣˮóѹ˾˴뿪кУֲҵȥӪµĹ˾罨һͳл߱ʲôʲôҲԣֻҪȥĵطסУǧŮûôвˡ
ͳ㶼е㿴Ǯˣˮ뷨ǾÿС
ֻ룬ˮһ緽˳ͳ㣬˾ˮ塣
    
ˮϲ̣أ˾ݺᣬǶˡ
ˮǣСȻСø洵ˣһٽŮɫ
Сÿ޵úģСľʵ޷ܣͷ
ˮʥԪе̣ʹһ졣
عͷˮССһԵ棬̸
С˵
ˮӦͷСǳһƬΪСȥĶССֻ޵ˡ

СصһͷˮǾ
ˮĵ˵ͷǺã㣬㿴Сÿ޳ʲôоҪĶֻҪشʵ뷨Ϳԡ
ѹеᡣССã˵
Ǿ㻹ϲˮСļ򣬡Ȼʱ飬úõ۰չһɡ
ΪΪʲôСһ㶡
ߣΪ㣬㲻ҲܶͽгԵδˣ𣿡ˮСһۣеס
Ǵ磬㲻ҲкܶŮϲ𣿡Сĵķʵ
⻰ˮüͷǲһֻеϲ˭ҲûңûһĺܺãСòͬû㣬ˣծˡ
ǣ޵ô죿С޵
ʮԺһޣΪеɾˣܣǲһҷʱ㿴ˣ㵹ù˵õʱȴ˯ءСԼĻˮ
˭֪СæСǰ
ˮһжָСıӣСӣ㳤İɣҪǸҶСòãҷǵ
磬֪ˡ
Сķ֣Сõжͷϴˡ
ˮ˵ͷ˳ȥ
ȥ֮ˮ룬ԼеԲˮǸСϱϲԼĻԼһȢ
ŮˣĳСҲΪѣСôģûϡ
ɵãˮĽСһӾҵ氮ãʡģ
    
ʱһ
ˮѭȥͿҰ֮Уϲأ׷ʹң֪Ūӣϰ˸ָĶʲôϹزˣ¯ƣ̳룬ϻ˴ë̺߹˴нݵڶ̶̼ȫ׼ˣ
һô
ˮȻ֣׼ԼݵĲǹְ꣬


298 
ݿϵôŽһ¶⣬ıĺô
ˮΪʲôҪԼݣԼΪͻѸ٣ԽԽǿԴ˵ԼһƥǱ޴ĺ
ˮ˵ЩѾͶЩģѶ·ߡ
νݣôҴԾˡ
ˮ˼ǰűԼСӦ
ɴȴһΪӦðʵűˮӦˮ磬ʵõ磬һȥ˿϶ᱻ˺ס
оǽӺСڣֲ룬ֻˮΪˣݡ
ˮļ£Σֻðˮ
İ׷ϴ
϶ϲ̡
ء
˾ݺᡣ
̡
á
ˮ
Ӻͺݣֻų⡣
ҹҹһţΪ֤ݳֵܽãͬͬͬͬͬͬ
꣬һԺȳڻ¡
ʱ֣ҷ׷ɢȥ
˾ݺȥȪɡ
ϲҲȥ˳
׷ͺýʥԪ䣬һ
ˮ֣ͽӣһʥԪһ
ˮ˿ٺ˴ңھ͵ȳ尫˲Ĳ³ԼԼǧŮɽˡ
̫ոһ룬ССòŴ
ҹʱ䣬췹ˮ˵ͨͨģرΪ顣
ˮһЦС˼䡣
ˮһСԺúùӣȥСõļ罨ɽֹʲôģһҪֵ绰ϵСŮ֮µҲ߶Ҫ޵ˣˮӦС
СöˮҲǧл
ۣˮǴĽ
аʱ䣬ˮ뿪˾ˮ壬óǧǮүүԼֻһǧĻѣȻų⳵һȥֺƵ꣬һ߾ڳϸүү˸绰ǵ绰û˽
ֺƵ꣬ˮ˴˫
˫ӣÿϰ๤ƵڵһЩС¡
ˮʱȥˣҿ˺ܶࡣ˫ˮ˰칫ҵɳϣЦеĿˮԴϴһ𣬴˫ˮ̬ȱøˣͿԿڿǶԴǳҪõѵ
ˮ΢΢һЦ˵Ҷ𣿡
ţȻˣԴϴοûôһգҾʲôˡ˫Ȼüͷһˮһֱи벻ףܸҽһ𣿡
ðʰɡ
ˮգգۣ˫Цеӣʲô⡣
˫˶ٵ룬ûȥЩɱ֣Щɱ׷ǵʱΪʲôһأУ֪иԲ˵ĹײģڹײʱǼһ㻹ûһУʱ㵽ôأ
˫Цصʦˡ
ˮʱһΣ˶٣ͿŴ˫ɫǣռǵıˣֱ˵ˡҿȷĸ㣬ҵʱȷʵ֪Լûõô׼ȷ˵ʱʱѧġ
ͻպϰɡ
˫ƲƲ죬ЦЦΪʲôռʲô˱˰ɣ
ˣ
һ⻰ˮ֪Լڴ˫ǳ군ˡ
㻹ǸСɫǰˮס˫ָָˮҡҡͷˣҪˣҲ˵Щˣȥľ͹ȥɣ˵˵¡

ˮȻͷִ˫еֵֹģǾͰоӦ롣
ˮԼ˫΢΢һ죬Ϳһˮֽ㵽ôѽ
ʲôôһ£ˮһ䡣
ˮڶԼ۾˫Ȼ;üĴһ⣬Ӳɶһ£һæˮеˮڸʲô㲻ңռұ˰ɣ
˫ľԣ治һĸߡ

ˮͷӦ˫롣
ˮ˵˫ҧҧ촽͵ʵ㵽׺ֽʲôϵ
    
ŮˣǸӰ
ˮһ۾ѾȫϤ˴˫˼
ԴϴһﾹȻһֱԼʱƣȻɼŷչ˵˼ľأ
˫һܴŮûнѣҲûкǣʲôġ
˫ҲܱأΪϴεΣżԼġ
ֲ˵ԼĹϵʵǳԼ˵Լֻһѡ
￹ԼռˣȴִǳĿһİ顣
˶٣ˮ˫һù˭Ȣ㣬˭Ҹˣ䲻㣬ΪҲܸİ顣
㡭˵ʲô
⻰˫ʱҳһš
ˮȻץס˫֣˴˫һ
ˮ̧ͷŴ˫˵۾
ԡ㣬㵽Ҫʲô
˫ؿھҲ৵һӺţѾ˵ɳıˡ
뵽ˮܻǺܶӰеľ仭档
ллϲҡ
ˮ΢΢һЦͳŴ˫
˫Сһۿˮæ۾
ˮû
ˮַ̫Ѩϣһ֮Ȼվ˵һԾվš
˫۾Ȼ֮ǰ飬΢΢ЩĪգգۣˮʵˣˮҼǵֽİɣ
ţǵĴ˫㡣
ˮ˵ͷ
˫صλֽһţҾͲ֪ˣҪȿ𣿡
˫ʱˮ̬ȣͺͶԴһͬµ̬һġ
Ǻǣлл˫㣬һ£Ͳˡ
ˮӹţкתߡ
˫˵ߺãѾʼ磬ʲôҲûʼ
ˮ뿪칫ң˵ݣ⾳Ͱ׷ｻ׽㣬һпһӾĨǶμˡ
ûʲôģҵǾӦúúÿһ£ЩףӦúúϧŶԡ׷ʥԪʲôУΪĺܿ졣
ˮ̸⣬˰׽㣬Ĩ˵ļķҪǿмһμ䣬ָôأ
Ҳ֪׷ҡͷҲħԣûз
Ŷ
ˮ߳ݣջ룬ıҲֻҪЩҪļ䣬鷳ɽˣһԺһССϱǵϣʡǺ˼룬úùӡ
ð
ˮɣ߳˾Ƶ꣬´Լš
ݣˮһӾˣȻ˵мǸһֱŵˣǸÿ춼Ҫȥ
㲣Ѿˡ
֮ǰټˮһΡ
ԭһֱھˮң
ţˮæܵ·һ⳵е˵ȥˮ壬ҸǮ
ˮ
˾һתͷˮĸɵ£


299 ģ

ˮôҲû뵽ϴκ͸ɵһ𣬽ͻȻϣ˿⳵˾ʵǳ֮⣺ɵô㣿ô
ͷ˵ȴȥˮ塣
һЦֱӿˡ
ˮںţ˼תһֱأﵽײʲôܣ֣϶żȻôʲôĿأ
Ҳ˵ֻ˿
ˮоҪģϤʵ뷨
ǣˮո׼ÿʼ¾ͺȻڵû뵽СڻôгϢϼŵܣڰ
ɵ˵˵ɣˮջ¡
±ǰֺݣȻǳ˲ٿࡣ
µһЦһѾСˮģɵǲẦġУоһֱڰﶢң취ҰǡͷҴȥһ϶ϲĵطһ۸ң˵ҵڵĵء

⻰ˮ΢΢һһֱڰиԼԼ˽⻹ͦģ϶ǣ֪Լʲô硣
ˣһֱңѵϵõʲô
ҪҰһЩ
ˮĬˣӦͷΧûʲô
ѵ飬˶ۺ֢
ˮţֵ㣬æģ˭֪СӺ˵ͷҪҰһʼ룬˵ҵ绰ûСʱ䳤ˣҷ֣ԽԽˣ㾹ȻʧˣǸֳˣʲôҲûУһĺúõġ
µǳڹˮ΢΢Щܰ
ô˵ˮ֪ﵽôˡ
ˮͷװͷۣϢ£˳ڶݵ
ˮоɽµ˼֮С
һµ˼ˮ˲˴ļ䣬ӵ˼ͷ²ǵ˶ۺ֢飬ʱˣʹˣķ֣Ӷࡣ
ڻ֪ǰɹˮе㲻
ºСʱǳ࣬ʱͱĹȥƺĹӣƺˮ㣬ʪأڵ̫ͻЩطҪССӵϵӣСڣȥĹѨñȻСȥΪʱĹѨ֮ǿǾһ
Сʱͻ飬üνѣͬһҲиĹʲôʲôԲΥ䡣
Сʱɹܶ˲룬ҲԲҸɵ顣
ҲΪµͻ飬ϵĹϲϵĹŮ޸£ҲԭŽЩһĻ
ͷܶϲĹĵ飬մ̼һҪǺܶ˶һҹȥﲻòλѣĹһµ飬Ȱλ뿿Ĺ¸ѣΪһƶԼ£㲻ΪԼǣҲҪΪǿǡ
´꿪ʼĹе˵ʲôĹ
εù
һΣոӲ÷һ¡
һϵĹѨºСӴͨĹĹѨ߿ڹײģ˾ţ֮ò״һڹײĵĹײĸǣʹӹײһӣҰ׵ĹӤӤԴСһ۾ҲرĴǳײУҧסӵĲӣòӴ˹ӤͿӤĶȫ档ĹѨϺӾͶˣӣڶŶȥݺӣ˭֪ӱ˹Ӥº׷ҿϴƹһ
Ժ¾;αӤ׷ʱоѡ
ڶΣʮһʱ
һһ⡣
ҲһϵĹѨĹһ˽ĹѨ֮ӾȻˣһæң˿±ĹѨ棬캰أ־ĸоûԺ󲻾þͱҸ
Ȼоգµľܴ󣬴֮¾ҲĹˡ
ʮʱҲǸı˺뷨ʱ
ʮ£ѾǵĹеĹǸɺмˡ
һΣСȥĹ
˹Ź֣һСĹѨ֮󷢳˲ҽУӶˣæõڶСϵȥˣڶҲ˲ҽУΪĹѨǹӤò˵СĲӣȻȥˣСҲˣ
ĿСˣ²ģͿʼڣҪѶھȥΪС𡣿Ƕڲžһ룬¾Ϳһ߻İʬ˳û˵һ˰ʬԴ˭֪ĹѨİʬܶ࣬һһһɱʮһ߰ʬɱꡣ
¾򿪷ĹСĹз˴ı
¼ɲ˰ʬС
СķĹǰҹҲҹֻΪӣҲΪԼΪ˺ӡھĹ֯űԶ߸߷ɣȥһԶԶĵط仧Ӵ˲ڵĹ
ǣкС
˺ܳܳʱŵ̬
ŮΪǴجоѣŵˡһӣ²չˣʹåһ˴Ρ
ˮһʼֻˮתͱ
ʱ䳤ˣ¾ͽİˮԼĺӣ͸˫Ѽű˵˼һ߼ˮҪΪˮо⣬Ϊ¶Ǻ˼룬ǼСʱ飬رʹࡣ
ڣ°һЩһĹ档
˵ĵȡıУеһ
Ӧµļ䣬ˮ𾪡
̫ˣ
ֱǶΣǻԼԼҲ޷޴ѹ
ˮ̧ͷ˿µıӰ̾˿ɵѾöˡ
ҪҪȥҽԺ
´ӺӾ˿ˮɫоˮɫûʲô⡣
ˮ΢΢һЦãһһͺˡ˸ɵҿɫôãһ˯߲ԭֻ˿Ҫ˵羫񡣡˵ŻˮͰַµļϡ
˵ð΢ЦſԼĳˡ
ʱ䲻¾ޱȾȵķ֣Լһůůת֮ѷжʱɢһգǸо˸ɣãȻ˯һ棬ˬ
ˮջ֣ͷٰͷĦ֤˯㡣
ҿɺüʮû˯ˣɲҪţ·ǳˣ˵Ҳúˡ
ˮҲЦЦ˸ɵһ߰ɣ׼żͽȥɽѰǣұ֤óԺúȵչ㡣ˮ֪İԼ˶һ㣬Ǹı뷨Ժһ죬ٹ¶ȥˡ
аֻҪܸһ𣬲ȥҶԸ⡣
Ե˵
⳵һգȻ˾ˮ塣
ˮһ۴⣬æȥأȥ岿һС¥ֽסС¥档
ֽ㣬ֺƵϰɣеţôϰôסƵطأ
ǰΪܻѰ̼㲻Ҫȥȥ
ˮ˵⻰ɢʼӦڡ
ˮ岿ţһũС¥Ķ¥үɹ̫ͣæء
ţ
ˮʱɻүӲԪôĺúõأ
ȵȡ
Ȼˮַүӵе㲻Ծ
ϸӦ֮£ˮͿүϵһ˵꣬Ҳ˵үʵѾˣϵֻǱʲôꡣˮе벻ͨүӵ긽ˣ˱ϾѾˣΪʲôȴûиأ


300 壩
°ѳͣˮԼ˳㿴žˮĴڣ־Ӧÿˡ
ˮ³֮˰׷
׷˽⵽󣬾һȥС¥鿴
ˮС¥ǰ׷̽Ϸ˻ˮС˵ҿĵүֽţүϵ겻ǹ꣬һ˵꣬˵ǣš
ҽȥ
ˮȲתȥš
ææ˳˭ѽ
ңˮ
Ŵˣˮ鸴ӣ΢΢һ£æˮݡ
ˮҲ໰ֱ֮˶¥
æȥ˹ˮĺ¥
үϣͷ¥ݵأˮүӵϾ¶һ˿ֵ顣
ˮĿүӣֱߵǰ
Ķš
һĻ;΢΢ЩͷƤ顣
ͻȻˮˣ˭

֪ˮһܾˮ˷ʳ仰ٽЩ츸׵ķһ뵽׿Ǳණˣʱֵסͣ
үգգ۾ˮ⻰ʲô˼ѵ㲻ʶˣ
װģ𣿡
Ȼ׷Գŭүӡ

ǰƾðһȻԷúŮƵãǱһ
ӱ£ˮİ׽㣬ǲ˺ġоǣˣи˵긽ֵϣҪҪ׽ץ׷΢΢һЦһֺУܰĸо
׷үæдʡ
ػ䡭ܣ
׷ͻȻüͷһһ־ͰѸүϵ˵ץĺӣ͸СƵá
ڰ׷£ͿǰһԺӰ
Ӱ˵ǳϤ
Ǹˣһӣ˵һֱ֣һֱȰɱȥ˫˫ɡ
ô㣿
ϳ
ˮӸղŰ׷ֵǾͱ۾Ӧļ䣬Ӧһ֮ˮ㻺۾ɳ̾˿һƭӣΪ˽ǮȻĲ߻һıˮüͷֿ׷Ļ˻֣׽㣬ȷɣǸ׾ڸϻȥǸץġ
Ǻðɡ
׷һ֣˵ʱͲˡ
˻ػ䣬Ҫǰ׷ץţˡ
ˮӣģȺǸֹȥ׷ﲻݣæʩչݵ뿪
ˮ⵽ôһ£
һĸףүһ¿ĶˡΪ֪˵Եʣﾹûһ˿һġץסˮĸ첲ܺ£ܻ֣̿ãȻ
ֽ£أȹȥץˡˮ˿־ߣ߱߸Լ˽Ĵ˵ʵΣҸոոӦļ䣬ʵٺ˽ӣٺΪ˵õ㸸׵ĲƲνþ˼ϧμٰɱӽ㣬ϵˣһֱǵƭڹΪˣʵûҪθǸŮͣȻǲſԳ֮Σûϵ㸸װѲƲֳݣȥһݣһݣһݡȽ϶ֿʼԾǺа˹ε긽㸸׵ϣÿҹаΣɱȻǼµĲƲȫ̳еǵͷϡ
ˮһ˵꣬Ŵӵϱ·ӵıȥ
һš
ѡˮĻΪȷʵи壬εͲˡ
ԶһС¥
ʱһۣľʮ꣬Űֺ룬ȴһֻǹ۵ͷľҿںͰ׷򶷡
ֳˣСʿһŮеһһ٣ϵǸͷʮңٵֻжʮ߰ӡ
ˮܵǰ棬ÿǴ
һϵʿСʿһΧ׷
ͻȻˮϵʿһ֣оһ׹⣬ֱڰ׷ϣ׷ﱻ׹Уʱҽһ˵ϡ
ȥɣ
ϵʿһе֣Ʋˣƣֱľ׷Ҫȡ׷
ǧһ֮ʣϵľȻŻˣ˲סľĵۣŵæľµڵϣСͽҲæ
ˮѰ׷սʥԪ䣬ˡ

һԣˣһŮ̲סҡͷ
ϵˣٺ
ŮˣٺŮַࡣ
ǸеΣҲһֱ˼ĺ룬ǣҶǵǸˡ
ˮٺͻȻȵζ鵽ֵزҲûʲôԥˣɱǡ
ã
̴ϰγǹָˮ
ˮ۾
㿴ңҿ㣬˼Ѫϵ·
æˮǰο˵ңⲻģⲻġ
㣬ԲһжģĵܵܣϲǸҪֻҸӦõһУٸһλᣬҪôǮҰ֣ҪôȫεǳĮǳ
Ȼˮ۾ȻõٺһЩ䡣
ˮͰǰҡҡͷֿٺٺɥĲ޶磬㻹ǵúСʱ͵ĸ׵ӣȻ޻ܵܵ𣿡

⻰ٺһܣûеڶ֪
ˮٺ˵ƷжӣСʱ򾭳͵ĸϴ裬͵ĸڿ㡣ʮʱͺåһЩ飬㻹˶Ĳ͵ǮȥģȻ޻ĵܵãñ㸸׻ȻһҲһҲΡΪǮɱˣΡܵҵгɣǮŪ㲻֪ͼ𱨣ĻǵҪܵܵļҲǻƭĶӺŮ˵ܵܶĲƲ޹ĺӳΪİסֻǸƨ˸һǧԥɱ⡣
ƨ࣬ζɱ
ٺЩЪ˹
ǹָˮͷҪɱˡ
ˮȴתͷΣӦ仯͸ӦξȻһĺ
Щˣ۶ȴôҲ۲
ȻһѣޣҲǸˮξˣˮΪܹе֪˭֪һֻɱ˶Ʋǣˮǿεľ񣬿壬ʹתǹڳٺε˵ǻ⵽ӦģҽеɱˣĻ꣡
飡
ǹ
ݣ
˭֪ˮȫþɱ׵ʱ򣬹ϵʿͻȻ͵Ϯˮһķ䣡


301 
ٺУͷ
ˮҲУһ͸о֮ͻȻһа֮а֮ͱ֮ɡ
䣬޷ˮֺҲ͵ڸˮ
ţˮƣǹָԼ̫Ѩ
ɶ񣡡
״۵æǰһƴεĺϣζʱѹѹһңعǹָˮƵǣֿ۲ˡ
ˮƣתϵԵǹν˫ա
֪ˮΣٴλˮǰ
۵˸оԾæִȡһźںķ䣬ˮ
ڹ۵ˣˮǲм
ʱû뵽ǣٺʬǰ޵ַȻվʹϰγһ֧Сɵĺɫǹһ˻һ߶ǹӵȫ⣬Ҳαͷ
ɱΣַֻص׵ߣ·׵ͷſڵϿ޺š
ˡ
۵һˣˡһ˵ϣεʬ巢
۵˵ͽ뿪ȴϰγذܣСͽΪʦˣһȥ˲Զڡ
ˮƵĿ۵ˣӦ
Ȼ۵һԾ𣬳ַ˹ȥ
ַ۵˳æСϰγһСذס
۵˰ַఴڵأذ׷ĴַǰЪ˹׵˻ţҶҶ

ˮһæξȻǹ۵˵Ķӣ
⻰Ȼһ飬Ҳæ˵ҼǵǰҰ˵Һ͸һҪãΪСʱҰִȥ棬һҧ棬Ӵ˲
Ҳ˵ַҲŮˮֻǸӦһСֵļ䣬Իкܶ鲻֪
ȻǣַĹ¶ҡͷóֻ绰оȻ
ַ޹ģ
ˮһܹȥһŽ۵ߵһߣٿַ࣬ѾѪˡ
״ˮԥ̴߶ַˡ
۵ҪɱˮȴȻӷ飬ȽŷӲ·ŷϱַһڲû˵ֻ࣬ǴƤ⣬˿ڴȻڱ࣬ȻַذͿ˶ҩ
ΪʲôΪʲôҪң
ַĿˮȴذףʱöذ״ˮ
ˮһߴ߶ַˣһߵΪٺ㲻Ůǹ¶޹ģСʱҲǹ¶Ҫ㡣
ǹ¶
ַŵĿˮ
ֻ˵ͷãСʱܹˣ㸸סǹ¶֪ģεǸող֪
תͷ˹۵ˡ
ѹκ͹۵˳ôַһˣҲ˹۵ˡ
ߣСӣݡҲôöԸģҪ㸶۵׶ĵˮҧгݵ˵ŻͬʱѪһֵֻ滭һֵķ䣬仭ˣֻֽ۴ۿ˳ͿģȻҲӲĺľˣ˵ϣһֻĵˮоԹĬдʣȻ䣬ǵѪһƾշӡˮԴ

ѪУˮֻԴڱʲôͻȻ룬ʱͱһصѹƣҲʩչ˿ˮֲѵĿ۵ˣͷѾˣǴȴһ˿ļЦ顭
ˮôˣ㲻ҪңұȥҽԺ
һæˮ뿪
ʱǹ¿˹
ַȴȵķ˿ڴѾôˣ̧ͷһ˿ھȻѾˣǹůůģĸоڣڵʹڿʧǳҲڿٻָˮڲһЩȻˮϵЧڣڰƣ
»æ³ˮϳ⳵ҪȥҽԺ
ˮȴ˰ֹֻ֣޷תȥҽԺûõģ۵õаֻܿԼ⣬ַ࣬һȥڣھʹ绰־ǣ顣
ˮͷ۲ֻǾЩѹ֣һεĶѹš
Ǹое͸
ǹصǿˮţҪ˶ʱԼڵ֮ͻὫɻ⡣
ԣˮԼ
ˮĵ߳ץʱ־ǣǱݳɱ˷ǿƺҲϴˡ
ַԼվ·ϵѪ˿ѾȫϣøˮۣƯˡ
ոգˮȫתƣڴˮĴ
ˮΪ˾ˣԼͿˡ
ַ˳סˮ֣˵ЩлĻȴֲ֪οڣӴ֮ϵַ׷׻صˮڡ£ˮͷڵѹָпʧˮ˺üΣȴԼҲܴ߶תˣ
֣
һʮԽҰޱȰ˴ڡ


302 ߣ
־ˣʮԽҰʮʻԱӱڣƷĹʣνӦоС
ˮѽ־˽еһԣոշǣ취ɵˮǴ棬߻ӣʲô˶еʱˮʱı⣬˶ӣ鶵סǽȥСŪ߲˴ϣʮӺͷ
־ǲΥˮʮӵʱܽȣæųӹȥС
ոճ£ˮһʱļûԼʥԪ滹кܶӻȪȡûϵĿռڤæ¿ԼȥóһͨĿռڤʬ˽ȥֻСڽѪʲôĴȻæϳ뿪
˵ǣ˰춼ȥ﹤ȥˣûʲôˣʹոǹЩ͵İҲ˼ҷû¡
СˮոǽӺ氡
¿ųۿˮýӰʬŪûˣҲҪһڤǲ֪ôǺá
ˮšһ͵Ժˣ͵û
Ҷ
ͷ֪շԺҲ١
ַڴڵš
ڴмͷֻ̫̫ԶԶĿ֣Ҳ
⳵ͣˮַ֣æϳ
𳵴ˮ͵ǱҶɾˣҲ֦鷳ոǼǾ͵ûзУֽϽ绰ѾȻˣʡù鷳
ãھʹ򡣡æֻ绰
绰հֻ£ַͼʵǱ߿ˣôģòǷ⳵ӵĺ˰ɣ
Ǻǣڱˡ˷ܵĻӦһ䡣
ˮüͷַ࣬ô˵飿ΪáַɱˣҪǱץ㲻ǹУҲһӴΡ
ңҴˡ
ַ΢΢һ㶣ʶԼĴæͷϴ
ҲһΣץһ»ῴ
ڰһСͶˮʵˮлĻҾͲ˵ˣǲҪȥΰ
ȫǣȥɽʲôģҲ֪ϲˮˮʦȻϲɽܡˮ˵²ߣΪﻹΪתᡣ
ҧ˿촽΢΢˿Ȼе㲻˼飬ҵĽǽ⿪ˡŸ׵Ĺǻһȥٰѹ˾鰲źãȻ󡭡Ȼ¿ʼҵ
Ĵȥɣˮüͷ
΢΢һЦգգ۵ǰ鶼ˣҪѸ׵Ĺǻͻȥʲô飬ȰҰТ˵ˡ
㣬ҺһȥԺʲôġַæ˵
ţõѽ
æַ˵ͷֶˮˮȥεĻһȥ̨壬ҿء
лһȥġˮͷ̾Ϣ£ȥүүѾûˣȥɣæ˾͸Ҵ绰
ˮ˼ȥֻз׷ͺȥҪȻԼǷĲ¡
ˮͰ׷ϵͨ
ܵ£ȻˣһڴӦǳæ
ˮǴ㹻ʯҲò
ʹ绰˫Դ˹үӵʬ塣
ˮҲ˰׷ͺá
ֱ֮£ڻ¡
    
ʮԽҰһſڹ·Ϸɳۿ񱼣νǰʮ㡣
ڽ־˵ʲôŪʮֱҲСһ
ǶĺͽܣʦøɶǾ͸ɶ졣
ˮԽԽˣôЩǮĴϰ嶼СܣʮԽҰǷģÿһֵ򣬾Ȼҵĳ⳵ƨƨߵģǽ¼ףȻҲܳ𸻡
ˮһ˿Цҡҡͷĵͼ
һ·Ǻ·ǳߡк·һţͷɽĵطţͷɽ·ûôˡ
ˮүүɽڵٶнҪʮ·̲ܵ
үү£ٶȸȥ϶ǲˡ
ˮŵͼĥţҪҪֱȥ˷ɻ¾ͿĺС
µ꣬ˮЩķ
ķһˮֲԼ޷߶׷ֲߣԼҪչͽܣǶǴϰ壬ϰƱʲôģ鷳ɾʹˣԱҸĵطú£ָܻܲ߶
⳵ȻǲʺϾġ
ˮ°ѳͣ·ߡ
ɵºͽ־£ȥ泵ˡ»Ӧˮֱŵͼ˳
ˮ³־Ҳæ³
ˮֱȥ־ݡ
ˮ߽־ԼҪҪĻ־æóڵıȥ⳵
־˸ʻλãӼн
²òΪ߻һμ뺷ĺ±ڣ±ΪӺ˳⳵ǳĲˬɫҲǸˣĭļ尾С
    
ˮ泩ĳã̧ͷһۼʻԱͷľȻǸŮģұӰǳϤ
ѩ㣿
ˮһˣӰѩ˭
ˮϳѩժī˸ָӺӾˮһЦڲˣ֪Ұ˭𣿡
ˮһתʡҦɣ
ҴĲзˣڻҽԺءѩִ˸ָһƲ죬ҲѾķˣõڰȫˣԼһҲͦãڸϰ忪гкסͦڡ
ӴҶ֪ʶʦҪ֪ôҲ㿪־ڻ֪ѩأֻ֪ŮѧУģرܴ򣬶ҳܣүǶĶ֡
û£ͦá
ѩֵĳŽ־˻֡
ˮҡͷѩ㣬ǲ˼ϴһûϢˣȥͽϰ࣬Ҳȥң
У㻹˼˵ѩһ֣˵͸үƵãҺصҹüΣҲˣֻͨҪҿ϶ȥĳϼţôҲøҰŸǲǣ
ǵǡ
ˮе㻳ѩⷬ١
ˮӡеѩȻҰţԭԺǿ̫ȥҦοϴλ˴󰸣ӦҡֱϣõβŶԣûһʱ嶯ȥ쵼˵ǱʲôģǱġ
ɶѩ㣬е㲻
˼ȥˮЩŽ־˵䲻˵
ðͷġ
ѩҲ΢΢˿ī
Ӻٶ׵ľһɫγһƯŮһת»ͲͶߵϾӳˮȻҲڳǽӢʦô죿
ǺǣҰͲء
Ͼ첻Ǳˣ֮ǰƺеֶ̾ӳȴʡ̾ӵĸӳڸĹﰸ׷顣


303 ˣ
ϴΣδư
ָ߲ʾ׷飬ٶʱҲҪ׷Ǹ߲ֶӳ֪ѲʲôСȨ΢Υֻü׷顣
ΪʲôͲڣּˮûв뵽档ΪҲǱۣԾ˿ͷӣȥϰ࣬Щ˵
ˮ򵥰ܰк̽ľͷΪͽܣʹǲ𣿡ֶӳųҡͷԣһˮõЩĶһЩҲΪʲôôӵԭڡ
ãȻ޵𣿡
Ҳɡ
ֶӳ⣬һ˼һлǧƾĻѧǲҪкܶ輫ѧʦ϶ǸĹڲžܣǾ͵޷˵ĲȥּˮܿܵõʲôôǱҪúõĸһ鵽ƾʵݣǾ㱨Щѧʦְ
ӳ㲻ûȷ֮ǰǻ㱨ǻɱˮġʱǸصĲЩ˽⣬ʮֿ־壬Ըˮץȥʣо
ֶӳų˵ͷͰ˵ӣҶҪ㱨ͻ㱨ˣٵȵȣˮǸúӰֶӳҲᷳӣѰӻ㱨ȥЩѧʦΪˮ룬ûôΪй۲ˮܾˣһǳ£ǳģԭĺúӡ
    

ˮĿ˺üҪת޷߶͸оڵˡ
֮£ˮо̹ͨϵ
̻Ϥˮ֮󣬵ȵϵܣа˰
а䣿
ˮһ̿Ǽģ˵ô϶Ǿ;Դˡ
ǵģа䡣̲Ľ͵֣֮а֮𣬺Ȼ棬аҲԶΪȻԵģаѹаа˵Ǹ۵ضǸаˣҲаʱ̫Դ⣬СһЩҲͲĵˡã˵Ļ㼰ʱϾȥ˾ݺϲǣȫץ۵˵ֻ꣬Ҫҵ۵˵꣬Ͳ˵аķ
ô鷳
ˮ˵ûбķа𣿡
ˮһֱоаʲô£βŷ֣ԭаҲһ򵥵顣
ϵܣǧҪСааһҲǷֺܶġһаͽеĿǷǳааĪ⣬Ȼס㣬һķ;ɢ

⻰ˮ۾߽־ڸҵطҹ첻ˡ
˵껰ˮֱ۾ýȥϲأȥ֪ͨ˾ݺᣬǰæץ۵˵ꡣ
СںͽӶû˵뿪
ôţΪˮ̻ûȫָΪǳǳʲô⣬ǶԼ˵ʧʵ̫Ա̣˳һЩһЩ⡣
ʦòˣ־˵ִС
ǰи㣬ǴƬũҰأ־ֱӴ绰óӿҰأ׼ҹ
ڲһӣܶ˲⣬ϰκΣ
ˮ̼
а֮ոմ˵һ顣
ˮ̵磬ʲô
Ǻǡ
΢΢һЦ򵥣ֱ׵˵ǳʱ̣˵֡
֣ˮ˵΢΢Щ⡣
̵˵ͷ˵úãδȶԤϵģͨʱ䣬ʱ䡣Ϊÿʱεжͬͬϼǲͬһм֮Уʱ̾Уо־ˡ
ԭˣˮ΢΢һһе㲻ףڵһע𣿡
ˣֻƽˣͨ˶ԣЩѭ浸أʵʵĻţǵ˽֮ϣ̫ı䶯һЩŬǿͨԼĲиŬȥıһСΪԼŬԸıһˣʱʱ̵̿ӰǣܴһЩˣʿģľƽͣʱܹƽĶԴɻֽѣö֮ǲκӰ죬ǿˣ׸ıˡ٩٩̸
Ϊܸıˮüͷ˼ͷҵĴԿеˣΪһôʲôʣΪأȻžͻͻͻᱻľһ㾲ᴵ㣬Ҳ㣬ܳŹһʱ䣬ϾҪ磬ĻôҲ޼µѽ
̰˰֣˵ģͺñɽоÿ춼з㣬һʼܣȵûĵطǶĺǳȻ޷ܷ紵֮ࡣҪѷ統£ȥʱ䳤ˣĿͻǿѷ統ˡ˼˵㲻Ϊ˻ǿǿһ磬ͻø

⻰ˮе£磬ô˵ЩˣҪҸطܾã
Ȼÿĸ֣Ƕܹʹݲеģû㹻ǿ־Ҳ֧Ųġ̶飬֪ܶġ
ˮŪ磬ǿԼˡ
ˮеԽ˳ܵķʵ磬ϵķ˵׿ɲ

΢΢һü룬ҡͷ̫ѣ绹ѣСףĴǿɾϼˡ볹׸ıˣ͵㹻ǿʵһһжƷ֮ǿǿߣʱ˵Ļǹأؼһж˵㣬ǲܵ顣
Ʒ֮еǿߣȷʵǲܵġ
ͺñˮȥյǳǳ˵Ρ
ˮ̾˿ҡͷһЦ뷨ȴȻͷǻε֮ȥĨ֮
    
ҰһɹڹӲпӹһѻѵĴϨ𡭡
Ӻһ޵ĹӰڴ˳æµĺ±ھԽҰм䣬һˮ
ƺѰʲô
ܿ죬ҵҵĶ
ǣ֮С
һֻѻ˷ɾ۶ڸôϣѹѹһƬԽҰͬʱš߹߹ĹֽС
ֹʮӣҰ淢һɳɳ죬ĻǳŴƼ

úõͻȻ磬紵죡
飡
ͻȻһ̥ͻȻˣһľ죬˶һ
ˮŵһ飬æ³


304 ţ
úõ̥ôͻȻأ
ǻҰأûжʲôģЩɶǼֵϰĺ̥ʲôɶոµġ
ˮ³Χ۵ĵطһǸ˵̥ԾȻһСһֻСء
̥ѵǴŪģ
Ȼ޻̸֮ҪǴܴ̥Ǵ⬾ԿԳΪ֮ˡ
ҶãȻϡͿ˭Ҳ㲻̥ôġ
ʲôÿģٶȻ̥ҳ̥ԭ
־˻֣˿ʼɻ˾æóߣҷ׷ɢæȥˡ
ƺͽΣн־һˮЦе˹
ʦûʲô˵ģǱ˸̥ܾ˰ɺǺǡ
־գգ۾ͷˮֱĳű߿أæתͷһۣͿֻѻڲԶļôϣѹѹһƬǹ졣
ˮȻתˣѻ˲ݴֵǡ
ܹ죬Ҳܷ
ˮɫĿ˿ܣԽĸоԾ
ѵǹ۵˵Ļ֣
Ƭطɾ
£ˮûţתȥڣֹ˳š
ʦŹ־΢΢һ㶣Ҳо˲ԾһתйκƣСķΧе㲻ͷҸоʦǿʲôˣҲôˣһСԼܽԼʦ鷳ҲûɶµģǶѱа
ȷʵˮεϴİ£СͷǻۣҲܿɾĶˡ
ʦܣ˸޿֡
˶ǳǮΪ޵ԣ⻨˺ܶǮ˸Եġ
ðڿаˣ
ƺ˷ܣ⿪£ĲϹһưСĹͭԾӱϻͼԼķţ⾵ӲǼŶǸǳıа
ƻһƫԶĵģͭԾǵֻ֮ƾǮޣԹŽͭԾơ
·γһԼʮ׵ĺںɫľľѰʵȴǳǽλʮһŶģ˵ľͷȻ׻ľƱаľΪ
˵칫γѲ˼䣬ڳ;вײϣʹںڣķ֮ǽסǡ칫֮ڴ˴ײಢУӴľпʼ֮飬ʹ֮޷ӽľҲʼǳΪľаľ
ľֳơľаľǵҷϵľ
򷨹һ飬Ϊĵһʥľ
׻ľ֮Ͻ̩֮֮б֮ľˮ֮Ұľ볤ɽ֮ϲܾڴˣԽԽﶬ纮ҹǳ֮ԡ侭׵ϴһа
־ĵ˵ͷȥһȡһӣװŵĲǱģһԿʷζͭͭͬһͭͭ涼ʮԣഫһλغ´ķ֮ͭĻ꣬а죬Ըεѣ±߶ӡ
Ǯ˶Ū˼ķ
ȴ˵һζ÷
СأǱ̥ĵط
һתۣͿСڣȻ֡
־Ƶ˵ͷתעͭԾȥС˭֪һ֮£ʱһֽУðһɺŵ׼̥˾æȾܡ
Ȼණ
β£׻ľСʱСĹֽһɳɳ죬˲ëȻ
˾ӣ룬С浽ײʲô

ͻȻһ𣬾ӲݿľҷɣŽ־Ϯ
Ӣ̧ͷһͿһСצĳԼơΣΧ˹
״־ûԥһͻͭһ죬ͼСʱͷˤ˵ϣй𣬾Զѻ춼һȫˡ
־Լͭ˾޴иˣͭ£ѻǣȫɢӣΧƺҲűЩ
˷׷Χۡ
ˮ³־а΢΢һֿѻͻʲôĶˣӶ϶һǹ۵˵ĻǴһа˴ģĳ֣ڴĳ·ˡ
ߵܣǸ۵ڵ̵ˮ͸ʥԪӦ˲ԶĴ£ǹ۵˵Ĺأߵܣ۵ֻŸոֻʩСƣ־ܡ
ǶıȻˮ뵽һƲߡ


305 ʮ
һܹ֮ơ
̵ļƲߣˮһȥ
־˰ˮ˼ʼʰ񣬴ڰСʱ·
ڱں˾ǮɻϰҪ˭ҲҶ˵ϻ
ˮ߳ԶҵһӲݺ«έĹͽռ湷۵˵ʬתƳӽӲݴ֮УռӶһԣȻЩ«έڸǡЩˮںӱϴϴ֣˸Ȧӻصڣ־һ£½Ϲ·
˵ո˵ĹǳҪǿõķʬϲдǵԪſԿٱǿ
۵޵֮ˣĻǲͬڳˣ֣;Źᡣ
ԣֻҪˣʣµͺðˡ
ӿн·ңˮȻͣгԭ·ء
Ȼ
ˮǰռƻ¡
ɵǣˮľٶֶӳʮɻѵԼ¶ˣ
ֶӳҴ⣬æѽγ·ߵķ꣬ȴ۲죬䡣
ϣӸ뿪۵˾ȲĻصʬߣ̸ȥʬڲдǡ
ǹģôҲô
۵˸ոջȥһ˵
ûüӦ̾ʹӿռг÷۵˵Ĺʬ棬ֹϵĽʬսӣԼҲ˽档
Լ޷ʬˣ۵˶ʱһңͶ̴е˭ΪʲôҪԸңſңҿɽѱɵĵӣңҵʦǲŹġ
۵˷ԼԼʬ嶼תƵһİĵطﻹһܴĵ¯Խ
ʵϣ¯ûʥ֮óġ
ѱɣ
һﱿĿԣٴʳЩϢҲã۾ۺ룬ɫ˵ѹٻôѻͻǣԭѱɵĵӡأʱǲŹģΪǱصүոΣ͵ﵷңҵĳӣҪ㽻ɽ˾ͷ㡣˵䣬ҡһ䣬һĲߣ߰ʮСͷ׷ͯգһ˵ģﻹһȣȻعİࡣ
ع
Էع۵˷·𿴵ϣﳤ˿ˣعˣҽѱɰɣһлģҿѱɸ𹷴ɵĵӡ

ѹСôı죬ۺ룬ȻЦҲһֱڰֵռɵɷؼץʡ˴˰Ұӽ¯굤ҳ굤Ҿܰѱɵдȥˡ
˵ŻͰѹ۵˵ʬϵ˵¯ߣȵ¯ɢˣһһȡ
ҪҪ
۵Ҳ뵽ȻһعΪоգ˭֪ȴ˻Ѩˡ
Ҫ£۾һգһҲ͹ȥˡ۵ˣҪ¯ӡ
ͣͣͣͣлҪ˵
֮ʱܱǱӳǻۣ۵˼ǣæ˵㲻ҪѱɵķֱӸˣȥ̫鷳㲻ɱңҲѷŸ㣬һԸһӵūֻ֮Ҫ㲻ɱңҸʲôС
۵Ϊ˻ʲôԸ⡣
⻰գգ۾ͷ˹۵ˣ˵⻹ȱһ˲ˮģðɣҸһᣬȰѱɵķ˵аϹ̰ӽ¯
Ϲ˵֡
۵˱˵æһһʮϸ˵֪еķŷ䣬˵ǳ׵ףֶû©
ûˣ
ȻõҪõġ
ûˣûˣүСĲ˵Ѱ۵ֻ޲ܹ¿ͷҪȻôҲҪϼٸͷʾһ³⡣
ðɣȳȥԿ
һ档
ʱˮȻˣӲݴм˽ӡ
ˮ˳΢΢һЦߵܣѴ֮ҾͰϵ׸͸ˣܲܽе䡭
䡣
ˮ˵ͷμס֮󣬾Ĭһ飬ʱ͸оһ峺еѹָֻں֮ɢˣã氡û뵽侹Ȼ
þͺã̵˵ͷߵܣΪȫ㻹֮õļ䣬˵ЩպɽĪĺô
ãллˡ
ˮȲõ۵˵ļ䣬Ҫ֪̾ôԸ۵˵ġ
ҲϻֱӻصʥԪ档
ˮ򵱼ת߶֮ӣͽ۵˵Ĺɣ
ȵˮص۵Ѿˮˡ
ˮõ˹۵˵ȫ䣬;ȵķ⹷۵Ҳ˲ϣֻϧ쳾̰ŮɫȨһһ޵ôԼ;Բ֡
˵ģ˵ʵһˮԶԶܱȼ
оǹ۵˼һѱɵɷǲԡ
ˮΪѱɵɷԡ
£ˮĻ̣Ļǣ˳ֱ㡣
߰ɣ²ͣˡ
ˮϳ֮ˬ˿תɢʶ
ⲻӦҪӦ֮£ˮӦһصŮһÿ֦ͷĳԼԶ絶һᣬĮ˴Ĵȴ͸һԸġȴŮҪ̾磡

ȻŮһʧˣ
ˮһæĸӦȴȵķ׵׵ʧˣ
̫ǿˣ
Ȼ˲ʧ
ˮʶӦΧȴӦŮټԼŮʵ˺ֲֿľ硣
ת֮䣬ϲ̺شŴˡ
ˮһͣ³ϲ˼䣬ϲ֪ˮûˣҲ˿ǣˮջʥԪڣϲص˳ȥȪ֪ͨ˾ݺᣬٹԼæˡ
ν꣬ӲŵԼǰ
    
ƻʱ
ظϵȪɣ֪ͨ˾ݺᣬҪȥæˡ
Сںһص䣬ֱ֮Сͣ㣬öȥ׷ӡ
ϵ·ϣСڱһŮס
ŮˮոʶӦǸŮ
ΪʲôأϵôȥֲõŮһת俴СڣˮֻǸͨķ˶ѣʼãūΪʲôأ
Ůҵ·Ϊʲôأ˵ѧŮĿʵ㳤ôÿôȴƻ֮ʱסһԣΪʲôأ
ǻаɣ
Ů΢΢һȻСԣһֱ̳ȡߴ硭


306 ʮһ
Ůٶȣ͹Ե쾡¡
ͻȻһֱָСҪνֺֿݣֶֶ
Сڴʧɫæݡ
ĲǺŮٶȣǺŮĽָСµλãȻŮһʶƣɴ˿ɼŮʵֲΪɴҪ䰺Ĵۡ
ҿвɣ
Сóľݣ˲Ϣ֮ӵʮԶ⣬źŮС

ŮһʧˣСھĸӦ˲Ϣٴζһ
Ҳô𣿺ݣ㻹ЩСڷǳ⣬ΪŮٶȱһЩֻҪԼԴ⣬ȫɶ
ߣС
ŮתСһߣһȻֶһ
Сӣһûȫء
ţС˺Ů
Ҳ˵ŮǷֳһ
ǰһһƣȻǵػ˻Եð׾࣬
ķֳһ׽СڵƨϣСڶá
СھδҲҴ⣬Ҳͼһʱ֮죬æû˵лúزʶԹ޳ģαô󶯸ɸǰɣ
ǵȻг𡣡
ŮһЦҵĳˣĹӣҲ㿪Ҫ˭˵ˣôĹץȥ̸УҵҲöһǲǣĵػ˻꣬һ˹
Сһת㡭ǸɨȪɵĴɣ
ϣСˣû뵽㻹ͦġŮһȻýָСڵƨɣҾǰˮСӻҵļƻ˾Ŷ¯˵ҪҪѵ¯ֻ

С룬ҡͷȻ˵ҴҾٶ켸䣬ҾĿزǵ¯ˮˡ
Ϊʲôô˵ŮվСڵ󣬲۾
СںȻɵһЦΪҵ񣬲ˮǰģȻżҲȡز¶֪ͺɽĸǹϵһˣɽĸİɣ
Сڣͱ˺𣿡ŮЦһѹңδҲ̫˰ɣҿ첻µزµİ˭ҵľŶ¯Ҿͺ˭ȥԺҪҺͺɽĸһҾңأİ
Ŷ˵ô䣬ҪҸôСںȻһЦ
СںȻţΪʹ͵һط׽вǷȻС޿֡
Сӣ㵨ϷŪңôСϷŪʱŭ׽СڣֱСڵֻҪСٶ仰˵ͻһСڵ̱ɽţͷİ׽һɺҲֺܶ
㣬ɶʲô
ʧɫæνȴôҲβӣ˰ֱָָһʹæõһնָתָܿ˳ϵĶָɢˡ
ţǱСƨϵİ׽Ҳɢʴˡ
֮
ڿʲôˣĲ˼飬ôô֮
ŮǶˣҪһ֪˸ҵĻôСڵǻˣ㲻ʲôأ첻µزµĴѵôû취Ըˣ

һתͶСЦССһϢҲûУδ˵̫Щɣ˵ҪǰոյЩˮ᲻㣿ֻģ㻹ܴ߶֮ء
㣬㡭㲻˵
⻰Сڶʱסˡ
䣬ͬʱɢĻͱѰмˮй¶
˭֪һʱ⣬˵©ˡ
ץСڵİѱһЦû뵽ԼĴﵽĿأСڣ㲢Ҫ鷳ǵ󻯣ĺˣֻҪҺҾ;Բ㡣෴һĵҩΪгһʵᳬԽν񣬵ǰǣұ졣
ҪЩʲô
Сڱѡ˽ˮԸ֪ˮһֱˮ֪£ˮģǺ϶ǳأһ治ֺõ³
Ȫɵĵҩðĺ飬Ҳδܿǡ
СϹɵЦЦܼ򵥣ҿһһȫңǲġ˵ŻһŵҩŵСڵһƷҩȥãպһõĵҩΪ

СھȵĿɫҩ״ԲεҩϣɫͬС˵ǷʿʥҩԲǿػ꣬˻ʵһſʡȥϰС
ǣôҵ㣿
СĶˣΪģΪ
һʧˣȴСڵ𣬡Ȼа취ҵ㡭
ˣʧӰ١
Сڿ˿ĭһڽ˵ģСһ˸ۣȰѵҩͼææ뿪ˡ
Сںܿ׷˳ӡ
ˮҲ໰ֱӽСսʥԪ
СһʥԪ̾ŵСϵζ
ڻȪɴ꣬Ըֵҩָơ
ڷǳҪϢ˵رС

̲ɫС΢΢һЦĴк
ţ
СЩº̶ӣ˵ͷ˿¯ЩҵʣǰʲôҪ𣿡
ҡҡͷ΢Цһ̧֣С£Ҳûʲô飬ҲţɣʥԪ֮бһˮɨ˻Ȫ֮Ͷ˺ܶҵ˴ϵʥԪ֮İʲôľǴӻȪġ
Сº̾٩٩̸
СڰҪ˶죬Ǿܶ൤ҩˡ
ܶࣿСͷǺûжԭϰɣ
һģǰȪƵҩһҩģβͬˮóĶʥҩܹƳܶ༫Ʒҩ̲ɫǳƽ
Ʒҩ
һ⻰СڶʱȤ𣿡

̹һЦСڰܿЦʲôҩʮʥһʥֵܵʮʱзݣҵΪضǺǡ

⻰С𶯣̴С̡
̿˿СڵɫüʵСڣʲô£
ǰң
СȨ׵ʧȻ̵ǰ
̬æСڷ𣺡ôСڣ죬˵ֻҪܰæģһ߾ȫ㡣


307 ʮ
СڱһƣܿͰѸոշ˵˳Ҫ͸̡
ȻҪСڵοһСڣʹİӦܡ
ԣСٴ̵Ļ
ǣϸʣ͵óһı
ƾԼ˶µľ飬жʿ⣬⾿ʲôط֤ݲ㣬Ҳ¶ԡ˼̾װͿ̽
Կ϶һǣǰˮĿǰǱв
̵ļ飬û⡣
Сŷģ˵һճУôô
Сڷȥˡ
Ҳ͵ˮˮˮɫѷһ鶼
ˮһڴӦ̣һжķԸȥ
ʾˮŲɡ
ˮڳڣԼӵõ֮ʼ飬ȫ̡ܵˮԼΣ̷ǳж飬̾;ϸϸĥȥҪȻȫˮɾʹҵ
ӺƺƵһ·
һСʱ֮ͺˮˮܸӣҲܲ򵥣һԾ֮УҪȥһЩ飬ĿǰõϢǼ£һɽи鷢ǱҪһֵֻ׼ҳȥȥ˾ݺ£ڷأأڹ´󵨣ֺϷǺȫЭ㣬ǾһŤתǬΪʤ
΢΢£ˮڣֵĿǰ£пܱȫ̼ӣʯҲܺ˵̫࣬Һ˾ݺȻڰа㣬ֽ׶ֻܰҼ洫ġͨ
ͨʲôˮʮֺ档
̵һȥõĪĺôҵ洫ֻ֮ڣ⣬Ҿͺֵһ㣬ͨҲ޷
ˮͿͨ
磬ллôҡˮǳжҲǳϲ
ǰˮֻ֪˵ǻޣͨѧϰŻøӴڲ֪ԭ֮仹ķķ֣ԼΪضҪ˶ãԼضϻ۹ˣⶼӭж⡣
ңȻҲӦ㣬ֵ֮ͲؿˡҲѾˮֵˣˣʵ˾ݺҲһͷóһ͸㡣
硭
ˮһϲȴ֪˵ЩʲôлĻźá
̰˰֣ʱȣҸûʲô˵ĿҰóפֵһЩҪ̫ԣ취ԸȻҾ뿪Щ鲻˵̫ԣʲôˣʲô£ԺԼɡ
ͨȫֿǣֻš
ˮͬ⣬ѾŶ¯ø̣ԼҲûãҩʵΪҲԼһ֮
Դˣû顣
ˮ۾˿ͼý־ţͷɽһƧĵطͣҹ漴ˮͨⷨŽڵˮϵתͷͨϡ
ӣ֯١
ˮ֮󣬺ܿͷͨİڡ
ͨʵһžǿⷨͻͬͺ˵ѪҺĹϵһģñ壬ѪҺάڡȱһɡ
ء
һˣʳ侫񣬿塣
޵ˣǿ
ˮʵǿѾת֮£ʱ䲻ˮͽĸӦһεţεͺƷǳϸ֩ϵԼһУϵ⾳еʯ
ֹһСʱˮȻǿ˺üѾܹԵĸоĴˡ
ӻͣ
ˮҲ۾
־³һȦϳˮЦеС˵ʦһСмվҲз磬ǰɾããɽˣҪҪǰߣҪĻôȥͣһǰһΣ컹ûء
ӺͣǰСʱɡ
ˮ˿ܣСֵͦģԲ̵Ҫ
õģȥš
־ͷæ³óӽվ͡
Сʱһ־׼ʱѩͣ
ˮ³һͿպǰɽ·ȫǻɫʯӲϡϡ䣬ȥǺһ
ʦҪǾҹ
־ȷĿˮط޵ǹη꣬ǿɾ鷳ˡ
طˮ˵ͷͳ־ǻ˻֣ǷȥСסɣҽҹһǹҾǡ

־Ҳû뵽ʦȻҪһ˴Ƶط
߰ɣҪ徲ҵĻҲ𣿡ˮüͷڳһЩͷ
ߣʦСĵ㣬ɽҹ硭ʦˣ־æתϳˡ
ˮ̾˿ҲΪ⽯־ˣһˣΪ޵ԼôһСᱰϥûɶñǵģǶѧ㶫ɡ
ˮĿͳ뿪ȴ֣°ѳ⳵˻Це˳
ˮߣ˭֪ȴð¡
ˮ°ѳµĵط˿˾һɽȥ
ˮ߱˵ɵɽлƧðʲôɽ̹ܾͳԲˣҾ㻹ǺһȥסΪá
ǺǣˮҲ̫ƲɵˣɵСʱڹŹǰˣʲô߰ණûɽ̹ʲôºǲΪȻֽ䣬űʯ·ƽأɱˮٶȿˡ
ʩչ뿪˦
̺Ȼ
һ⻰ˮһ΢΢һЦɵֽŷǳ䣬ٶȺܿ죬׽ԲصϷô
ð߰ɣͯδߣڴӦ
ã
ˮ˵һãȫתʩչһԾʮԶʮԾµߡ
ˮƵ˼¾Ͳˣ´վ˺һŻعæԼһӣȷκ¾˷ܵһĴȽеҵøţСӻǳ˰ѹǰϼһƵôˮȵңҲ޵ɣҲɵˣ㻹Ҹɵɣ
æӿٶȣˮʧĵطȥ
е˼ô˾Ȼ׽Բأӳ⳵˳Ȼ΢΢һЦû˼ҲǺú桭
˵껰ҡһ䣬һ¨ɽҩС


308 ʮ
֪ˮɵЩĶˡ
øɵΪҪЮܹɻؾŶ¯
Ŀغܼ򵥣취ѾŶ¯ŪܶõһЩôǾٺҲˡ
ɫڣɽʯ֮ܶѰˮټ

˭Ⱦҡ
˭֪ţ¾һŮĺ
ѭȥ¾ͿʮԶһʯͷԣһСſʯͷϳԼء
ɽ澹ȻŮˣ
񻹳úƯ
³С˹ȥʮԶʱͣ
ŻӳƤ𪣬ںڣʮ˾ӣϱ¨ԼɼһЩҩ֮ǰڼվ͵ʱһ³ĵصͼ֪һƬû˼ңһӷë뵽Сܲˣණ仯ġ
±ǲôŵģԴӼˮһķ󣬾ʲôˡ
úˣȾңȾҰɡ
Сﳯ֡
ȥŤ˽ˣվˡ
¾;òԾȻŤ˽ţվվˣô¨ʲôأ
£½йŮв㣬ŵ㣬ȥ㡣
˵⻰תߡ
Сﲻлˣۿʧѹû뵽һﻹǸӣ
СȻǰ
²ϵֱһ̫ţʮӺһʯ˳ŮŮġ
һ˼ˮأͻȻ̫ŵ룬ѵɽ˼ңæѭȥһ۾ͿһŻ·̫ŴӴʯͷ˹Ѱӣɿʱʱһͷ̫ŵ۾رں峺ϰʮӣʮСӵ
λ壬㿴ҵŮ𣿡
̫ſºæŹȳ˹
ﺦ£˷磬ΪµҲķˣ̣˰أĽŲӺŤˣҼСҲôȣⲻˣھʹȥɡ
ãð
̫Ŷ߶£Źȶᣬ¼״ֲҷᡣ
ʱ̫žڵ壬һѰɣʹˣ߲·ˡ
̣Ҫұȥɣºܴ̫ǲŹԼˣǸɴӣ¶ֱϵġϵͭǮҪ̫š
һûܣæֵǲ˲ˣҪǱͷӿҵģ壬ɣŮķȥȥҼͷӹ֡
̫һתָɽ˵Զһ͵ˡ
ãõģھȥ
Ӧһͳɽȥ
·ϣϰ£鸴ӡ
ҪԼ鷳
ණļȥˣܻ
鼱֮£µֻȻˣóֻһˮһţд֣תֱߡ
⼸֣ת󣬴ǵ
ԽԽڣҲԽԽ£һһ߾͸ˮ绰
ˮĵ绰ǲӡ
ԼĪ֮¾Сĺһڶ߲ơ
ǻþǹԻң
²ΪӿٶȣС
ûܶԶ¾ͿǰһӰ̫š
̫Źָ£ݺݵ˵壬ôԼȣһΪǺˣԭ㶼װģ
²òͣ½Ųֱ̣ûš
ۣĺʵѵѾˣ
塭
ֻæֻǶţ壬һжǻ󣬲ܿʲôʲôֻǰ߾ˡ
ϢºȻͻ룬ѵˮڿң
뷨еĿ־ʱ˲١
ˮ˵ֱײ˹ȥ

ײ̵ǣ¾͸оԼ·һӵ˱߶ȫֱ¡
ǻ󣬻ѣ
ƾסǰ񱼡
ͻȻһɺӵð˳²һУֱӳ˽ȥ
źڣ»ڿٿ񱼣ɽϾʯһСˤһӣںǰûĽŲһŤˣһʹģҧȴôҲ

¿ǸѪԵĺӣһò֧վһǰ˭֪һһҲŤˣ
Сӣǲģ
´һͷǰֻһͷܱˮˡ
²־壬϶ˮڿ֪ʱվʱп⵽Ķ֡
ͻȻԳǰһʹһйǽ
һ±̹ǵǽʱһ񺮣
ӦһһٶԶˮʱæ磬ɵҪ֧Ųסˣô죿취
ƻĳɹɵܲҵʯħֻһٶԶˣֻ֪ɵӦʯħһУҲӦǵĴڣԡٸϢζҪʯħ󡣡
̶˶ԸļƲߣնȴ¡
СӣǽһҲˣ㲻ҪˣҿǸʲôаƵĵĹʦ
ºȻһЦҧ⣬һѪǰһ磬ʱ˹ǽ


309 ʮģ
е˼
һû뵽¾Ȼһ֡
ɶȤ˽ǰСͷʱ򵽵ЩʲôΪʲô־˼ǿ
²һžСʯڵʯͷϷ졣
Сʯͷһ£һЩµϣһЩҵµͷֱ۵졣
ûŻ£½ںϣǰ
һʧˡ
ܿŪ£ͣҪµȻϤµļ䡣
µͭǮðǲˬ
ͭǮ˵ĴʹãմȾ˴Щڹ˵ȸУһĹǳԲȸУһĹ꣬屻ͭǮϵȵʹ࣬ǿи¡
ֻһأԴҲ뵽Ǳණˡ
긽壬ְϺȫϡ
Ͼǲͨ˵ϣ˻߶ֻͷֻͣǸɲĸоȫ塣
ȫǹ겻ϧǿдͨϣȻȫ֧˵壬֪˵˼롣
һ¹겻ԸֻѡһЩ弫ΪȥǻɵĴͨϣҲΪʲôõ˲ᱻණԭܺõأԪ㣬ڹ˵õ˵ͺñ棬ŪĲãɣɱǼпܵġ
ǳʵǿͬһĹꡣ
Ҳ򵥣СʱΪĹԵʣڷһЩҩʹϼΪι̣ҪͨϾͱϺܴſԡ
µһصĶ࣬ϷǳѴܣⷴ˰ǿҵĺģĺǿдͨϣǿиµȫϡ
סȫϵ˲䣬ͣ
˿ҪʼӦµļ䣬ͺȻ߶һ꣬ûüӦʹһŷ佫µ档ŷ棬ð޷µ塣
ʱˮҲˣˮ¾ܡ
ӦˮҲͻȻ֣֪Ծ˲û֪µļ䣬æ߶ȫ䡣
ʵķҲǿ
ǿгܿͽƣµ˳
ɵµ֮ͷˮ͸ոյĹ궼ˣӦ֮£ºȻҲˣ
ô£
֪ȻʯħС
ʵˮ£̾߼׵ĵطֻ˼뱻ʯħӰ죬Ӧˡ
ʯħ̺˾ݺһ󣬿סߵ˼룬ʹ䲻԰ΡΪԼߣѰͻƣƴ˻ʲôģʵߵĻ岢ûжеΪֻߵ˼ˡ
˵ڵʵ
һʯ󣬽סɽѹ
ˮ¾ȵһԣתƣȻȥ⳵
Уʯħ˼룬֪һм䡣
ɻţͺȻо˼һ·УȵʱͷԼصСʱСʱһһǰš˼һӳ˼֮У벻֪ڶȡļ䡣
    
ˮ̫ˣղҲͦסˡ
»ָǳ˷ܣΪոշһжˮΪ
ɵӣǷˡ
ˮô˵ȴڵ̣ŲҴңŰߣȻȫԸ
±ˮôһ䣬ʱ˷ˣ⣬̸Ĵ
ˮҲ·ԣŴϵɵ㿪ȥСҽ־ôҪȥҸطܱټɡ
ǡǺðɣôҲҪұҾͻȥˡ
̾Ȥٲˮˡ
ˮóֻ־˸绰Ŀ¿뿪󣬾æϻʯħ
ˮе񣬵ǳĺ֮ǰߵĹǱɱģ׷ۺްķԪλҪĵϸȻɱ˾Ŷ¯Уһף㼫档ʯħ㣬ת֮ɣõļˮһ̸̾ˮˮŵ
ҪɱԼˣˮת֮Ҫɡ
ʯħӰ£ʹʵĸо
ܿ죬ˮشջ
һǬװŴĵҩ챦
ˮ֮ƻǬڰӡΪС
磬кܶ൤ҩϽһЩָʵԼ˺ѣˮӲģͽǬ̡
Ǭڵĵҩǳ࣬ǻȪɵд洢ֻ֮صˮУдϲҲˮȡ㹻Լ˾ݺõĵҩУͬʱµҩʼָΪͰǬֻˮ
ˮǳ˷ܣҲ¼ſǿĵҩɰ
ǿϴĶǱס
Ժ͸׷㴩ˮ䱦ϵӡȥȫʥԪУİѰһ˿ҡ
岻壬Ҳһźѡ
ԣˮΪһźɫġ
ʱţˮĴΪУԼΪҲѸ
ʯħ£չǳ˳
ҹ֮ʱĻɢԪֻʣˮǰ
һʧǰͳʧˣˮٳû֡
㻹ڵʲô
״Щļʵ
Ҫ֪ҹʱǸֳеʱǱִʯħңǿɾ鷳ˡ
磬ȫ᲻᳹ʧûڱ𴦰ɣˮе㲻ţԼƿŰˣһ֣ؽԪ𣬴ӴԶʧ
ʱ㾹Ȼڿ⣿
Щ˼ˮһǳп磬㲻ɱˣ˾ͻɱ㣬ûڱ𴦣ҲĴѵŹȻɳȥԸ˺ѣ

⻰ˮжʱһɺ⣬߶֮һ˰
ڼ֮УȻ͸Ӧǰһһڿʧã֮ɢԪԼ䡣
ʱֵİɣԪڵģԪ񲻻ӵμ䣬ӴԺҲٳΪĵˡ
ȫ̸Ӧ˰ļ䣬֪ȷʵһɲ硣
ˮ˰ԪҲõļ䣬ɳ˿
ˮµĵѾˣҲ뿪ˣǺڡ
վ˱ȭҪǡ
ô죡ˮû뵽ߵôһæ˵磬磬㡭֮ǰܲܰʯħڸң


310 ʮ壩
ʯħ󡭡
̵¶һ˿ã֮ɫͷӦ˹ЦҡҡͷˮļϵܣôôＱΪһҴǲ֪ʯħҪǿ߶ڲŸոտʼͨҪ߶ʯħ󣬻Ҫõ˾ݺȻϴ߶ʩչ
ʯħǳˮҪ
ˮûϵԭôѣҪõ˾ݺ
ˮģ磬ʩչʯħ϶Ҳ˾ϸķһڸҰɣһԺǻ֪ʲôʱټѧᣬȻҲжһű֮ǣ

һ⻰ʱüϵܣôͲأڵõĶ̫̫ңѧߵĴɰȻˣôѧҲǲԽ㣬һǼԼ뷨Ҫɾͣþһš
Ǻǣ֪ˣأһһѧ
ˮͷ
Σֻý˾ݺʯħڸˮ
˵֪Ĳ˾ݺķŷȥ˾ݺ֪
ˮڴӦ۾һֲ©ļʯħ󷨾
漴̴С뿪ˮʯħ
Сˣˮߣ̺ܲģ̾뿪ʡý֦в⡣СԼҲԸ뿪оˮ̫أ벻֪ˮ壬Ầвƫƫ̡
    
ҹʱ֣ɽʢɽֳ̾ε
ˮ£һ˾ݺݺߡͨͬǣͨǽۼԣݺȴǰԣǴԲλǳУˮ˿и֮ģȫĵͶ룬
İ˵Ϣʹɽ̹־ۼ
Щɽ̹ΧʯħתֽУ˭ҲðȻ롣
ʯħļɽ̹ҲԽĿ겻ƺˮ۵ˡ
ʵ̫ˣ
ˮȻſͣһ֮ӿ˳˲ס˼ܵɽ̹֣ͽɽ˶棬ɽּ̹״ʱ˵׷ױ߶ӡʲô۵ǰԻĶħ
ˮ˼ת֮䣬͸оԼľǿ˲١
ʱЩˡ
ˮת˼ͨݺߣͷѾֻɽȸڲԶߴߴˮתͻȻڿԾ𣬼Ծ͵˰֮⣬ˮ־ϲԭĸ߶Ҳǿ
ǣΪûдĲ䣬ˮֲòֹͣӻ
ǰˮܿ⾳еŷ϶õ֮Ĳ䣬ŷ϶ӡˮ̵ܹҲֻҹӰϵõЩҩˡϧǣЩҩǿԺƵĵҩڹ˵ǾԵĴ֮ҩɶˮ˵ȷʵô
Կ϶ЩҩҲǿǿģðˮ
ʱ䲻̫ո𣬳Ӿ͹ˡ
ˮһ߰һڳϱѩ졣
ֽ㣬ľǴʿûиʲô飬ѿ
ˮЩһϳͱѩ׷׸ʲôˡ
ҲŲĻأ޵ֲûмúһЩˣɽݶô϶ܵ˭أѩҡҡͷԹԵ˵šõ׵ָʾһҪˮЩʲô
ˮóػص˺üΣֶӳǿҵĺġ
ˮų۵ʬǸݴ棬鷢˵ѪǼ˶ˮĻɡ
ʱ˿̣оھˮء
Ϊ۵ûⷿķҲ֪˴ڡ
ǱȻҲ˵ԾͷˮԽԽˮˡ
ðɺðɣȥŮ˽˰ɣ
ˮ޿κεһЦ΢΢ת͸Ӧ˺һɫγһͣŵȫǺǹʵؾӦؾ֮ˮоϸϸӦͷֽγ澹Ȼֶӳͳ
ˣڼҰ
ѩֻǸԵף
ˮ˼תֹͣоȫӦѩ롣
Уأ
⻰ѩʱЩһ֮ǰˮھˮһůζӴӿ죬΢΢
־ԹɫˮʲôҶϻֻŵͼĿš
һ֮ˮͻ֪ѩ룬ҲǴůζĽӴ
Ȼҵﷸڱң
ˮЩˬؾһѩŮҲɬһء
ˮתһɵĻϵ״ѩļ
ѩȻеϺ񱻷һֻůů֣뵽ˮֲʮȷûͷֻůůֳǰȥˣůůĸоǳĴ̼ѪҺ·𱻵ˣ뿹ܵͬʱĸоȥںŲҪͣҪͣ
ˮܻѩͦܣִ߶һϵ˫һϣȻ󻺻ǰػȥ
š
һһȣְֻסǰķѩ̲סһæҧס촽һԵˮţѩ;ֵķůůֳСȥˡ
ѩæˮת̣ѳͣ·ߣ³ˮԱߣĽ־ļ򣬡ϰ壬ĳߣеˮ¡˵⻰ʱѩܸоֻԼַԼĵޣ
Ǹɲһ𰡣
ҪĽడ
־ǹˣͷˮѩĹϵһˣˮû˵ʲôæ³
ܿ죬뿪ˡ
ˮѩĶš
ֽ㣬ô
ˮװûƵģ޹ѩ
ѩһժ󣬽صͶˮʵǲ㣿
ʲô
ˮüͷֽ㣬˵һЩ𣿡
װʲôװ
ѩֻֻůůĴֻ˴ڲ࣬һִδйоѩ޷֣һѽץסˮĸ첲˵֪ң㣬ûбˡ
ֽ㣬òа˰ɣôı°
ˮȻϣȵĿѩҪ۰ưɣӺаˣ

ѩˮ޹ƭˣɻüͷƣѵĲȻѩ͸ӦֻůůԽƺҪˡ

ѩȻһõ˫ʹӽæȥץֻ֣ʲôҲûץ
飬̫Ͼ飬ҿۣ
ˮŵڿۡ
ǿҵĴ̼ʹѩĴȾҵĶҲɶ̲סһ§סˮҪǿǣһֻֻˮ
ֽ㣬ıණˡ
ˮһһץѩǰֽ£Ұණߣ


311 ʮ
ѩȻܴԸҲүǣϾǸŮˣǸഺ֪ԵŮˡ
ˮһץ֮£ʱһϸǰĴ
Ѿֽ㣡
Ȼûӣʮ㣬ˮЩ᲻õջ֣ƿѩ޹ʣôﲻ𣿡
ˮܻ֪ʡ
ѩˮϡͿ֪ײаˣôģʼﲻʱʱһѣæ򿪳³Ҫůůĸоơˮ³ѩģ͹ƾջȻѩһƣͬʱջǹѩ˿
״ʧѩֵĿˮһۣ鸴ӵĴ򿪳ţص˼ʻλ϶󣬿׷ϳӡ
ѩտڲԣġ
ϻдõʣȻͻͻġ
ˮں棬е֣·ԼֻصǰˣȻֶŮȤˡ
ˮϾֻǶʮոճͷˣѪգŮȻк棬пġ
ڸ꣬ɫ֮ĵ£ˮʵѩ㣬ո㵽ôˣסĵطǲǲɾˮʳ⻰󣬲òԼ޳ˡ
ѩҧҧûĴӷ⾵ˮһۣˮòҪ֪ڰңңұ֤Բ˶ߣѩͷ룬־Ӧˮڵ
ԩѩ㡭
ˮæҶ֪ʲôôͲҰ
ߣŹ֣ûһöѩԽԽˮڵˮʲôණ
Ǻǡ
ǺôԼأˮɵһЦ
ѩ׷ʣЦʲô
ûʲôЦһˡˮ촽ָŷ⾵ֽ쿴ǸŮôô찡ǳ𣿡
ԭѩ˶ֶӳΪ£æóٸ
״ѩæ򿪶С˵û£ô
ôʲô˼ѵֽ㻹Ǿ죿ˮֹֽ㣬ǰ˵ѵǼٵģ
ѩոյᣬû뵽Ǳˮˡ
ˮǹҪ¸˵뿼һѩôӦԼǹһֱȥأǸԼ˵أˮĽǶȥǣϣѩ˵֤ûԼˡ˵ˮͻ硣
ľˮѩȻ˵滰Ӧ䣬ڵϹ˵ʲôѽ㿴˰ɣŶˣѹҲ䲻ȵģԭϲǼ
ˮ֪ѩ˶󣬹˵ĺܴϲϧ˼ҲϲҰֽ㣬㻹û˵ղŵأӺˣҸоӦײаˣҪҾȵüʱǲ밡
⻰γڵĳæʵֽ㣬ôˣ
ѩֱӻӦν˵ûʲô˵ģֻе㲻ˣû˯ðɣСñͣײаײаģ͸ƵģСҰץа̷Ӹˡ
֪ѩû£ʱ˿
ҪӻˮȴŹᣬæʲôѽղŵӶŻ˺òã㻹
һ⻰ѩæ˶󣬶ˮУСӣٺ˵˵С˺죡
ɲղŵć±ҪǴȥǿҪˡ
ˮգգ۾к˵˵㱾ˣأҶ㱻ǿˣ㻹ϰ
㡭ţ
ѩЩЪ˹ףȴˮ˵Ķʵ顣
ѩԼû취ˮߣ˭㰵ҵģҰ㵱ɺѣȴңһӵؾ鷳Ҳ˭ղŪˬ㣬´ξġ
ˮȻԼеаˣæջ롣
˶ݵļž
һ֮ѩ˶
ɽţˮֿˣֽ㣬ıණ˰ɣ

ѩæ˶󣬾תͷˮСӣٸ£Ҿİˣ
ˮԾŴͣһͰѩĶ򿪣ͬʱü䲻˼˵ֽ㡭Ů˰ôԶ˵ô³Ļأ
³ߣ³ʱ㻹ûءѩŮӵƢˡ
ˮͷһ˵ֽ㣬ϣ´βҪˣŮбܲס
ޣװʲôװ㻹ץҵһءѩ˿ûأЩˡ
ˮæŶΪ˰аòãԼײаˣܼ𣿡
ʲôȣúǷһƵãСװˣղǶ϶ŪģΪҲ֪ѩûʮ֤ݣУˮʱ϶úͷһˡ
ιѩ㣬ûиҿһֱ㵱ɺѵģȴôԩңǲ٣˵ҸտôҲϹ˵˰ɣˮ챩ˡ
Щˣ
ֶӳһѶ¶󣬴˻֣Ϲ֣
ôҲֽȻôţϷˮˣ治ŮеĴɷʲô¶Ҹɰ
ѩ˻ʱһæٴι˶
ֶӳôӵۣУðѩ׼һ£ͷҰ㰲Źȥ滻ѩ
ӳҿûôأֽô˵ģˮ˵滰ءأһֵѩ㶼ˮӴˣͣ
Ҳɣ
ֶӳҪӻһͷͳ˻֣Ϣһ¡
õ塭
˫ͷ
ôῪأصİѩﷸɣʱĴӺӾ鿴ˮɫˮںŰڳһ޹СĴСģģѩԽԽԽԽԽԽݺݵˮһ٣һٻ񫣬ǰǹһˬ
ѩǸŮӣϵĸ˶нӴ뷨ҲΪ֡
ס
ˮȻڳһܶĵģ
СӣָʲôãѩҲأ֪ʱֱˮתˡ
ˮѩ㣬Ҵ濴аĶ
ʲôаĶѩæ׷ʡ
һָоˮҡҡͷҲ˼˵ǲ⣬ҸоǴǣҾСãָоˡ

⻰ѩ΢΢һû뵽С˵Ļͦ׼
˶٣ЩѩʵˮҺĸƯЩأ
⻹ʣȻǳˡˮһҲѩӡ
ֵѩûǼ˵뿴ϴھˮܽӴнܽӴЩ֪ˣϲ𣿡
ֽ㣬֪е뷨ҲҶԳϲҶϲϲǷĵϲϲܸɾûһ˿һ¾ǿһҶҸϲˮһ˵ֿ꣬˿ѩıӰҡͷ֪ϲһ˵ĸоʲôӵģҸռУİ
У㻹ɵ
ⷬѩҡͷһЦԼˮû˵
γڣСĸͨͨ˶󣬳˿ͷҧҧ촽ͷҲص˵ӳҾӦÿһոյĽ飬ҶֽĹĸΪһЩ
ˮǷˡ


312 ʮߣ
ѩˮĬˡ
Ȼ䣬Щ֮󣬴Ҷû˼ˡ
ˮ͸оƭԼһԼʵ棬ѩǰĲѡ
ӵнٶȲ죬ѩܿ͸˳ӡ
ˮ־ҲŻѩ΢΢Щʧ䡣
ʱ䲻ѩ𾪵ķ֣Ȼǿŵġ
󣬾ͽӵ׵һ뿪ӣᰲű˶ˮ
Σѩֻ־ǣ־ѯˮˮý־˵
    
һڣˮ־ơнΣڿᡣ
ˮүүĺдֽϣóȻǸͨĵص㡣
һ˵Ѷȷǳ֮
ںڰ׽ͨĽ־ȴСһ׮
ӲôĿصϹˮȻһֽȸУҪץʱҵүү˵ʲôѣڴɽ棬ҪԼİæءһǣˮֶӳǣƨɺһȺǹʵؾɲʲô˰ĳԷ˯ĺ¡
ຣصĽ紦ɽΡ
Ƶһ˽ֱֻӽַȲ˵˳
־ͽη׷׷ֻиݾǵŲŵľ˵ֱСһ׮
ˮĵ׷ʵȷ𣿡
ȷʮȷصĵ˵ͷ
⸽лˮһתˣһֱɽܴȻ֪Ҫʲôʱұץʱҵүү
ֱף
־æӹ磬˽ֱһ绰һСʱҾҵǡ
ã
ˮǳ˷ܣȡʥҩҴӻȪģ֮󣬻ǵм档
ллʦллʦ
޵Сͷҩʱ˷ܲѡ˽ҩȥæˮ·ߣоҪֱˮǵֶӳǣˮý־֪ͨѩ׼ھʹְ־½ѩʣ͵ط³
Ȼ󳵶ӿɽһĲ·ڣӷĸнˮͽ־ǣֱӸ򸽽һƽصĵطһĽ˶ʮӣͿֱ漴ֱֱӴȥ˸Ļ·ͶͷȲգֱӸຣ
ˮ˷ຣķɻˣֶӳ׷ء
ĵ㣬˾͵ຣ
־Ǯ·ӹ㣬˾ֱҹ˽ӵ˸ľСˮס˸ľеرݣ־ҹ׷ֻźŵĵص㣬׼ڶϴһϹȥ
    
ຣƣɽǿ͸Ŵǳк֪Ҫ϶ٱˮһҹߵ̨ͿԶһƬƽɽأʱֱܾͣʮʿڳظʾš
ˮһҹУͨݺʮ飬ʹþʶӦΧҲǿһ࣬ľжˮʶӦΧ֮С
־æ˴ҹܶҪţҪ˲顣
ͨ·ıڷϢ־ǻ֪Ȼоڰиţ˶˸Եĸӹϵ
ڵȴˮ緹
ˮıʲôĶʥԪ棬Ҳûʲôʰģȣ־أæȥԷˮǣԺԷ鲻صԼԼֻͷ¶ɡ
ʵϣ־Դ֮ҲʳҪ󽵵ˡ
ǣԷĳԷϳϳ
־ûгԶһˮ˳鵽ˮ㱨
飿
㱨ˮЩУû뵽һôһص֯涼Ǹָѧ֣аɼǿڡ
飬һ֮лһ֪ʲôǶδ֪ܹԤϵõν˵
ˮ򵭵һЦҡͷֻͲҪˣôͲҪɾˡˣǲ鵽֯ûָ𣿡ˮЩģ֯ǿߴڡ
񶼴ڣָȻҲϡ档
־ӣ׷ҡͷ
Ī⣬ûм֪ǵĴڣ־ܴô࣬ѾǺܲˡ
ðɣ׼ˡ
ˮӦĸں͸ɵ´Ҵ˵㶫Ͷ˹
һϳֱһЩʣͳֻһηźŵĵطȥ
ɸľϷֱ˴ŽһСʱһΡʣվ쳣ɽϷˮһо˷
ֱ뿪󣬺¡¡ʧˮһϲԶɽԶȥһ޼ʣǴ˷ĴɽֻɽϹͺͺģһֲɽѩһ쳣
ˮתæ⿪ó
긽Σˮ˸ƽЩĵط͵Ŀ񣬸Ӧܵ
ҵˣ
ˮкȻһ͸Ӧٶ״Ļѩһ޴ȻʯҶѲ㣬дʣүүֻ档

ˮתһԾʮԶԾʮԶû¾͵ǶѲڴ

ˮôһ˶ʱĿɿڴΨºǺһЦæСɽˮȥǸط˹ȥ
ʦ˰
ǰʦ̫ˣȥҪ˶꣬϶ܷ
ھѾˡ
־ƣнΣͲס˷ܣǶˮ
־ǴĸȴĿһۣǵϾȻûһ˿һ𾪡
ʯ϶̫ˮ룬ͿĿռ伫󣬲ԶȻһֻǺڶģˮߵүү񣬾ҳүүֻѾûˣкܶƷڣһЩԵĶɢ棬ֳ΢΢Щҡ
ô
ˮӦ£ͷɽ֮оһȻҷ죬ҷԶˮһʱ֮侹Ӧͷ
ɽмյƣˮţϸϸ鿴
һ־ǶҶ
ˮͨµҷڣñᣬüͷһӦǽҷ죬ﻹкܶʳûг꣬ӦûţǶһЩԵĶҽȥҷһ̽
ã
µһӦǵĹȻѾϴֺܶˣһ̽յĵطĪ˷ܡ
Ϊ˰ȫóһܳӣÿ˵ϵϣȻԱű׼õĴʿƣһˮҷ졣
־ȻҲˣϾͷӣٶ̫
ˮٶȿ죬Ǵһƺһ֧ɫļǺűʣһǰ̽·
ˮ̽·ȫתҷнɡ
Сʱˮòͣ
ΪˮӦǰ澹Ȼһ޴ľ»صڣڴװ˼ϵͳˮӦһЩϢʲôĶ
ô죿
»أҪҪ
ˮΪԼȻ޵гɣϾѪ֮ǿ»ǿҪǹӵġ


313 ʮˣ
ȸӦһ˵
ˮ˼ת͸Ӧ»صڲ
ţô
Ȼ壡
ˮӦڵ󣬶ʱһ
һ㣬һ㿴ͺ;Ӫһ㣬෿䣬кܶ೵ȴֻһʿڼ˿ˣˮŻ֣Ծ
ˮӦڶصʱ򣬾ͷһмǹʵľˣǽ䱸ɭȻһ岽һڡңһܴĿ棬кܶĵԣܶľˣʮŻɫӵˣԱߵһѺүү߰˸СͷǶھĴˮǣڣǾ󣬶һŻƴӣӡŰͼͷͷò飬üëͷɫģȴر峺ǹ졣ͷָŲҷеļ̽ͷŽ־ǣѰԼټ
ˮ϶һ壬һԼ̽յľ޴ı
㣬Ŵҩеʲôġ
ѵǾˣ
ˮԵûʲôȤﻳɣЩƴӵ˵ʵݡ
ţˮ˼ǵʵͼ
Ȼ߽˼ҡ
ǲǱˣֶӳѩ
ʿңΪ׵ͷæЦеӭ
ӭӭ鳤ġ
ͷó֤ȸֶӳǿ˿ͺֶӳ֡
ֶӳæͷ΢Ц鳤һһᡣ
΢΢һЦֶѩͳ˵ͷû֡
漴ֱӶֶӳ˵ֶӳṩмֵǸոҲ۲ˣˮȷʵܲ򵥡
ϧǸˣ֪鳤ææ˰ǽӵΪʲôѽֶӳǲ֪巢ʲôţͷɽֱߣȻֱֳġ
ǸˣˮѾˡ
һֶ̧֣ӳɳ£ǰϵĵԣ̻طˮӴɽһԾʮԶĻ档
棬ֶӳʱɵˣôܣ
ѩҲһˮô죬Լģɲ
ȵס͡
½пܡĵһЦ˵Թֱ˵ɡʵһֱ׷Ĺʧ԰⡣ǣͨˮڵı֣ǿԶ϶Ĺŵľ챦ﱻµȡȻ֮£ֱˮãӶˮڵСҪǰǣļˮΪףΪǹҹһ
ܰæ𣿡ֶӳüͷˮҵĻġ
Ϊʲôأ˻Ǻܺ˵ģȻҲӦúܰѩеعͷˣǱʶо;ãûô򵥣ץˮ֪ˮЩʲôֽء
ѩ뵽ˮǵ˿С
ԣѩˮ
Ҳ˿ڣˮܿ࣬ΪҲܺãֻҪǺú˵ӦûͬΪ׵ġ
Ǻǡ
΢΢һЦ˰ֵˮʲôˣÿ˲֪ǻţҪǵʱϣǰǵļƻȥˡ˵ͼλȥϢ
ˮӦֶӳǱȥķүүڵķ侹Ȼһġ
Ҳ˵Ǳˡ
ˮû뵽ԼշҹǧŮԸԼ˺ѣû뵽ȴ˸ˡ
ģƣȴǼն񰡣
ˮǳˬҪԼ̸Թ̸ѺԼ˺ѣ̸
鳤ˮûг֣ҪҪɳȥһ£
һƴӵŮĵǰ
˵ͷ˵һҲá
漴ˮ͸ӦŮ˷ָɳʲôӬȸʲôġ
ߣ飬ǾǺú桭ӦڵˮһЦͨݺߣԽأҶǣҾǼʶʶҵʵ
ˮ־鴫ԭ·أֱʱ
漴ˮתϵ壬˻һ㡣
̵ģ޷ǾǵӼء
ˮܹأᳵ·ֱȥ
ʿһƴӵСᣬСڻüĴһ϶ſڻһСĴŽĿΪһֻ۵Ĺ̥ĵֻ۲֣ܿһ˫۾ͱʲôģһЩܱ
ˮǹ֡
ĿڵΪľǷֹȹҡ
֡
ડ
žĻڣȻˮ
ĿƵ۾ͷ鿴ǻڲûˮܵˮأ
ણડ
ˮԽԽ١
ܴĿЩæܵſڣʿ鿴
ડ
ꡭ
ˮԽԽܿͱ˹ܵ©ˮ
ʿҲһʿæȥҹ̲άޣߵϣˮͻȻһȭΣˮƽʥԪУ·ʿģȥ̲һά޵Ḻ́
УˮɵǸʿתˮϵۼеˮǽǴۼγˮµΡ
ҵˣ
һʿˮæС
ɹ̱ȴæ͵ûµģӦ豸ǱߵĻ©ˮ¡
ˮ˳Ẕָ́ķȥˮϵת֮£Ǳߵǽܿˮ
ãõ磬رһŻ飬ߡ
̲ĴС
ž
˵ǳ٣ǿ죬һˮʱ··һըһŻð˴Ị̇õ绹û򿪣һضʱһƬڰ֮С
ըƵˡ
ڣŴŵĴ̱ǵĻѧϢ
ƴӵ˶ϢرУһܳ˻ˮæתˮһıըŻ飬Ż飬ȫˮɶ·غȫ˺ڰ֮С
ţıõԶ
ʱ䲻ҵĵ·Ҳ⣬ضһƬڰ֮С
ˮźĻٳҸȥ
ڣĴУԱע⣬ȫһս״̬쳣̷ԭز
ǣ
ʮԱжѵأĻ£ǲһСĻҡ
ˮھҲԶĵطͣӦԱжһЦ߶ĴĻѧӿңһʱ䣬˶ԳһƬ
ȻҲʿΪԶûˮô񣬱תɢߵأ˭֪ǿıǿס


314 ʮţ
ĵȻ֪滹һ֮
֮һ壬ĶʱԿܡ
æ͵תҪа⡣
ʱˮȴĵ𣬡鳤ģʵҲˣҵ˺ΪҪЮóѵ㲻֪ˮʹ޵˾в˺ѵ𣿡
ˮˮ
гˮ֣ȴһǺ˻ȥ
ţ֮ĵĵֱӽ鵤Ȼͬĵһ˻ʥԪС
ˣһͺðĶˡ
ˮûм뿪ǱңĵʬսʥԪոץʥԪʿŲ˳·ڵϣȻ֮ĵģ
ʱ䲻ָŷųҵ
Ϊԭ򣬺ܶ˶Ѭˡ
һƬҡ
ˮɵģӢֶӳˣԼԳȥˮֱӶԻ
ˮҪȥҽԺӵͬ뿪˻ء
뿪֮ǰˮи־鴫ȥľеرݺԼͣ˳ԼӦүүǡҽԺĲڣˮûˣĵʬŲ˳Լҽģ뿪ҽԺȥ˱ݡ
رݣˮصԼķ䣬Ϳ־Ǹոֱɻ
Ǳȥú̽һû뵽ߵ·ֻˣһͷɥǷǳĲˬԴˣˮΪȻһ͸ӦʥԪĵ˭֪һӦʱˮһĵ÷ǳǿˣ̰ʥԪڵʥԪ֮顣
ϼһ㻹ǺԵ°
ˮľҿԼѴĵҩʥԪˣҪȻϼһԹˣ
ˮʦ֣ⱦ̫ˣҵĵﱻ٣ɢ̲סһЩʦִ˴Ҫֲǡ
վľȻЦóˮʮ⣬ȵȣ㵽ʲôŪˣҲһˣȻЦó
Ŷ鰡æȭ͵ʦ֣ģʵǸ˶ٶϹĵӶ֪ÿʮ궼ỻһҵǸֻһˣһЩ˵ͷʬ壬ȻҸġ˵ӦѹŶԣһ뵽Ժܸʦ㣬رȵĿģ̲ס͵ְ
ŶĨ˻˰ɣϱǸ˵ģĵĻظˮǴ۾һٸƤЦģȻϹΪʲôҪнҵүүҵѳǣ
ʦ֣Сԩ
ľȻʥԪйʦ֣鲻ģүүһֱڻҶǿɺˣǣҶǲãʦ㾡ҡУұ뿴ʦ㵽жǿģûк˼ʵ֤ʦ㷨Ī⣬ǶıɻҪɣСܸԸΪʦ֣ӴԺʦϴΨʦհ
ߣƨֻʵڣүүѾˣʵҾͷ㣬㵨Ұ֣Ҿһǣóˮ˵꣬Ͱʥ֮תƽʥԪ䣬ĵĻʱȴʥԪ档
    
ˮ򿪷ķţͿ˽־ǣүүӢһͷ
ˮˣ־Ƕһ
ӢˮҲǳ⣬ӣ㣬ô⣿
үү˵ȽϢ°ɡˮǰүү˷ɳ£ͷҲ˷䣬ϣɳϣ
һ֮ˮ֪һ˵ӢǶԸģΪر㣬ĶԴҲرãܳԹסģʹֵ̽ʹǺܺõѡ
Ҷô˵ˮˣ㵽ԼϹڰ
ǣˮæһЩҩΪʥԪз˳
ǧлֱȥҽԺ¸¸
磬ĴһԱͣشƵ˶ٷ
󣬴죬۵۵ǳ֡
ˮһƧķߺȲ졣
ĶˮǳάЦе˵ʦ֣гɣǧɲŰ
ǺǣˣͲҪάˣçײˣǸˮνĵǸҲһȭѣУ˲ϲʵűݣһùֵֹġǶ޵֮ˣϲˬһЩ㿴ңҾͽһô
ǣôУⲻɱôҰΪʦĶа
һϿҵĿˮ˵ĶʵڻĻ
ôˡˮϲ֣ʹʹ£ϲˮֱһֵ״磬Ҳ̫֪徲Ͷ徲һЩҿߴңԸ飬ȻҺúչүүǣٸṩһЩҩʲôģͷȥһɲ磬ֻҪõñͿ϶һЩô
Уұ֤չ׵һչ˺үүУϾȥĸ鳤ʵҲģǺǡ
ĵӷǳҲǳ˵
ˮĵĻش⡣
˵Ҫ˵ģˮͶ豭ĺ衣
ץģڣֹƺлҪ˵
лҪ˵ˮ²豭΢΢һЦ磬ʲô˵ľֱ˵£ǸˬˣֻҪܰģҾԻﲻϣҲɾĻؾ㡣
ǺǣȷʵеС⡭ЩεЦЦģи˾סľУҲ֪ʲôԭҵĺ˵һֱܲܲ˶Ҳû뵽ǣڵΨһĺȻϲˣֵܲңܲ취ҵĺĸ

ˮüͷ磬Ȩƣʿڶ࣬νҪʲôʲô£ѵ㻹ܸı𣿡

ĳ̾˿Թöˣİ취ǶˡɾûðΪ»صȥظ̹ˣ˵ΪҼҵ˾ͶˣҵȻҼҵͳ׾ѽ
ôأ
ˮҲ޴ֶ֣Ű
Ƥһæѹ˵ֵܣҷõһҪһλʵǿĸ˲ſҵĺظȱֻȱֻҪֵԸңǾͿ϶ûⰡ
ôֱ˵ɡ˵飬ˮҲеҪ֪ࡣ
ٴѹյˮĶȥɽ磬Һֿʯϡ
ʯʯʲôˮգգ۾ҵ
Ķ˵϶̵ĺԺ

ˮһˣ꣬ûɣ϶̣ǿǴ˵е񰡣


315 ʮ
ϸ磬ȷں˵Ц
ˮһ࣬
Ҳңҿɲ¿Ц
֡
ˮü׷ʣ⵽ǴϢҪ֪ˣ˵ҵҪȥȥɽɣȻȥɼҵĺԺ͵͵ֿʯͷϡˮĻǲǷˡ
꣬Ҿô
ˮֻ﷢ƣĻʲô˵
ѽֵܣеˣ
æ͵Ҵ̽϶кܶ񸮣ھ죬ɵصģԼңԶɽأЩ¡УЩҲһλˣþãŸҵģ˵ţҲ˵
û취Ұﲻæʮȥɽ硣ˮ֣ȥҲܴӦⶼʲô
ǣ˰ɡ
Ҳǿѣ΢΢Щʧİ˰֡
Ȩƴ󣬲õҿǵүүҪˮҡҡͷƵҾ͸㲻ˣϲŮˣȻȢֱ취ı뷨Ϳˣ
еģԹⲻ뷨⣬˵⣬ı뷨ȢӣΪûкСͻ;زۣ˻޷ı䡣ĵһЦˣȥôˣҲ̫࣬Ӧˬɡ
ôԽԽأ
ˮ˿ģѯϸϸ磬ôô϶أ
⣬һʼҲŰĵ̾˿һλʦģۣܿʮԺ飬˵ÿһ仰Ӧˡ
˿𣿡
ˮ촽ʮҪʶʶνʦ
ԣȻԣھʹȥڸһ档
ĵˮһȥ
ˮûʲôöģȥʶʶʦ˵
    
Լʮ·һܴĺԣһռܴıɫ㣬ֲľ͸һصϢ
ˮתӦͷԼȻ޷͸ǽڡ
Ĵڣкܶ۵ڴ
ˮͣסŲ㿴һˣʶУͷ˵ϲһ֧ǹǵ϶˹װĻף޷Ӧǵ롣
ϵܣߣȥ
ЦеĹˮĸ첲
ĵЦݣˮͺȻе㲻Ծ
ʲôطԾˮȴ˵
Ľˮֿܶƴӵˣ٣ŮеţеվţеţебӣһȻǽ
Ƕˣ
ˮʣǰڻؿЩˣûء
΢΢һЦˮ˵ݣǵģͷҸܣȥ졣
һ¥Ȼ˵ݡ
ˮ߽һʱһŵ֣;ȵķ֣¾ȻоŲ㣡
İµ¾Ųİͷˮ΢΢һЦ˵һϾ͵ˡ
ˮɢӦȴȻԼ뼯о߾˵޷о

쳣ˮ䱸ĸòǹ˵Ƿİɣ
ĺеⰡ
һϹΪһͬĺԼȥ϶̺Ժôôóӡ

ôԤһ˵
ˮ˼תæȫ߶߶Ƚ䱸ʱ׼֡
Ӧ֮£ˮ͵طݾȻǽġҲ˵ʱİԼڵ棬ԼпӲȥˡ
֮ĲУ֮Ĳޡ
ˮ̽һģæǰһٰµİݸպߵʱͣݵŴ򿪣ˮͿһǽǽϹһɫӣд֣ʵҡ
ʲô
ĺȻɫ䣬ɫǳš
Ȼйˮֱ˳ȥûʲôҺȻιһ²𣿡
æˮĸ첲ȴˮһ㿪
ĸ˳һֵڵſڣõݹţһסˮĸ첲ŵ˵ϵܣǹʵң㴳룬Ͻ뿪ɣ
ʲôϴ󡣡
ģ϶Ҫݺң˵ﲻ˵Ҫܵģ֪Ǹʦгȥˣˮ϶Ĳ⣬ȴװĺɣζʮ㣬һЦеӣһѿĵ֣ǰ˼ͿԱ߻һݣȺܳкܶĳɫĴš
ȻֵŵݵţŽеϵܣʵҲҹܣǻǸϽ뿪ɣûʲôÿģҪǱѲߵʿǻɱ۵İ
Żˣôذ
ˮ̳һȥźѸٽݣһ¥İ
ŵæܳһȥˣ̶αװť۵ĶԽ˵б䣬СжֹСִBƻ


316 ʮһ
⾹Ȼƭ֣һ壡
ģݺң
ߣƱۣƱҲ֣ǻΪǲèءҲգȻ˱ңǾͱҲˡ
ˮӦĵĻŭգɱڣҪſֽŴɱ䡣
˼תˮѸӦ
ⲿĽݣˮҲ³ȥ
£ˮȫת׼Ӧս
ӵܶƴӵվǲŮף׷ݵſڣŵĶţȻһŵݿڴš

һĵ𣬵ݵһ¥
ݵŴˣȫǺһ
ӣ˭Ҳ
ȻһߵĶԽˣĵϧһдۣҲҪסˣ㿪ǹҲϧ
𣡡
Խ䣬Ĵ͵ط˳ٶ̫죬֮ʱȻ˷
ʱ˿̣飬Ϻ˲뵽˶ħ
Щ·ɽ˹סˮħһǺл߳ޱĮ𣺡ǱҵģͼǹɱңǾͱ֮֮ˡ
кܶˣǶĸ֣һЩͨⱾ졣
˹ͨˮ֮
ˮûмųȥǱ۾Ӧ˵һһ
ȻˮӦǸöԽȻһ𣬵ɢ˰֮ȻҲǿߣǵһϵ
е˼
ˮһһӣ̴߶һľϵ֮ӿȥ
߸ոɢ֮ܵͿһɫϢϮ΢΢һ㶣ʶתɽӴŷ֮ˮһ㣬ˣ˲ͱѹסˣ
ˮһĶԸߣ⼸ƴӵҲ׷ɢ֮
Ҳǵеĸ֣ʵԣǱȸոյ߻ҪһЩ
Ӧ˵ʵһ㣬ˮһ뵽ԼĵģЩ˶޹ģԼɱ䣬Լĺΰ
գ
ˮһգջһոմ߶ľϵ֮Ҳ˻ʹеİң޹أ˭ٲ׵ĵңҾͷ˭ΪԶ޷ҵĿԶڵϣ˫ֱͷ
ˮǸ˻ᣬ˲ҪκϽ
⻰һһ˵𣬸ոպڹ¡˵ʲô˵Żʹ֧С
Ƕ˫ֱͷ⻰㻹ĳһóһǹָˮҲ˵ѣǲ˭ûǹԹͶĺãΪŪŵǡ
ѣҿ棡
һ꺺ӣһȥϵĻƴӣ¶һļ
ˮӦ֮£ͷõǹ˶ʿǵĵڿһǵľ߶ۣΪȳƣȻɵǹĸ֣˵꺺ӣʿϻһرꡣ
ˮҪ֣ͼǸոձľϵ֮ѹƵ߶浶ǹ˺ȵɣСӣǸϽͭλֵΪɲ⣬ɱǣǴʱѾˡ
Уϻ壬ϺͿ˰ɣҶˣȴǷ֣ǹһƲ죬ŶˣǿǿסǶϵĹͣԲŹô˵İɣ
ߣʲôƨɲ⣬ޱȾһ˶ѡ
õİɣҲˮǳˬ
ˮǳʹޱǹָԼ⵹ûʲôʲô˶УˮҲں˵Ŀ
ǹָԼͷСӣˮͲ׷Źˡ
ôɱδԼڵ˼֮ϡ
ˮҪӦһȴ޷͸ǽڡ
һˮͷǸļһľ൱ǳ׿ơһεʱֹȥӦвæ뿪˵壬ֱӷɶȥ˿УֱŶӡ
ѵɽĹꣿ
ˮ˼΢΢һȥᣬ۾Ĭ
ʵϣˮȴڰп˵ľ񣬵׼ֶԸСӺͰɡ
ˮСӺͰɸӿ
˵˼֮СӾǹˮ˹ͬʱУģ£˫ֱͷ
ȥ
ȻŭһͳСӳ˹ȥС䲻סʱѲյ첱Ӵ֣æУɰң
⻰æɵ˵ĸ첲ôҲ
״æˮȭ֣ǰɣᣬ£ظһƽϡ߸ո̹ˮҲҵˮ˵ǳСġ
ˮۣʼ磬߻Ӧʲô£ҶվûôҷŹأ˼ңҿʹˣͿ˰ɣģΪʲôҸطúأҪ㣬Ҿ;Բʲô顣
Ǵˣˮô˵Ҳõƣֻεվš
ʱʮҵСͷվ˳ҲˮˣǷ׷ŷʲôĶ˭֪ͻȻȫ֮ɫС͵һСӵͷص˵ϣ͸˹ȥ
ȭţߵͷ򵹣Ŀ·ҽ޺֮

˱ɲ˼
һתͳɳȥ
׼óɵֱ˵Ĵȣ˭֪ɵϾȻ˶Ĵ죬ͷ·˸֧ɵ˵ϡ
ģϹأ㿪˰
ɶ˴Уŵתͷܡ
˭֪Ϲشǣһץס˰ɣø첲סĲӣһֹֻϵץסֵָֻһָˣ
ɱϹصˤ˵ϣΣǳʹࡣ
˱ǹסˮģڱϹһ֣ˮûҵ˼
Щ棬顣
һ޵ʿЩЩЩаľǱˮľϵ֮˵ϻ塣
һʼõ֣еû浶еûǹ֮ʮ˰˻ãҶõرãرݡһͷĿǹСеڶĸ֣õİһȭˣһ˵ϴ˺ųƽһȭػܵһͷţ
һصģֻˣ˵ߡ
ɢ
ĿԲ;޴Ľһ˺ϵĻƴӣ¶һֲļ⣬ҪϹؽ


317 ʮ
ˮæϹ
ˮһþϹأһָϻ鴫ϻ壬ңⶰײʲôأΪʲôҵ޷͸ǽڣֻҪңҾ͸ɵΪڶʱڵõ޴
ãҰ㣬ҿԲҪɵֻҪ㽻ѡ
ϻǴˣδˮĵҸ֣϶ˮĸǣǽˣպĺôԲɹ
ȻΪͽ
ˮһҲǫ顣
ֻֻгǿ߲˵
ϻһ⻰ʱϲæӦллʦһ飬㿴ĶǵˣЩ˸ʦκвһ飬Ҳߣǵǳ⣬һˣ˵Ҳֻ֪ǵĴŷֱ֪ζߣԪŮʦʶ֮Բܴ͸ǽڣζڸ谭ƾǽôƣҾͲ֪ˡ
ܼ򵥣ǽ壡
Ȼһİ˵ˮ
ˮüͷһæʵ˭
Ҿ֪֪ɱģûиҵĿغܼ򵥣ҾҪ㣬ȻҲһѣ뿪ΣҲϹˣˡ֪˵ĺֱӡ
û뵽Ĳٿߣһж֮Уҵϲֱӣ㲢û˺ңҴӦ㣬һ뿪Σվˮ΢΢һ֪ΪʲôҪݺңͼʲô
һǳƻϹͼ޷ǾǰھŲ㣬ȻԪŮץס㣬ȻϵõûеģġĺˣԪŮҵĸɶŮʹոھŲ㣬ҲŹһ
ʱ¾Ų㣬֪һʯĴϣƴӵŮտţûи첲Ҳû˫ȣԴҪǵ֪ˮԲžˮȻˮ˵ġ
֪Աһ䷿䣬ζߵķ䡣
ζһСӵ٪壬ҲǸ̥ԴҲܴ󣬶Դ͸ģ͸͸ͷƤԿĴԡζҲڴϣҲŮտ׼ȷ˵ζǲˣԲǽҺάֻҪĵʲôִС
ĺԪŮʱڵھŲĿҡ
ԪŮһֻʮ꣬ǳǳСŮܿԪȥɱˣ¼⣬һֻڵµߡ
ھŲ
Ŀǰʾһӣŭ쵰һȺ쵰ץˣǾȻﶷ֪ͨľӣǽץˣ
壬òҪҼǵ֪˵ˮóľǿƽˣӽﲻæԽԽҡҾȥȽϺáԪŮ֪ͨĸŮҲ֪

ԪŮԼȥˮĶʱ˵ˡ
ˮʵȥضȥ޻ء
˶٣ľ̸ֻһڱݺӢ۵Ա绰Σ̰Ӣص¾ŲסҪǰţߺţٶҪ졣
壬ҪүүΪն𣿡
ԪŮգգ۾Ŀġ
̾˿û취ҵļƻͻʧܣԣȨ֮ơ
ԪŮȻĿģ壬֪˵ˮĵǳҾ֪ѧĵҲôˣȥɽ᲻᲻Ҫ˰
ôᣬѧ˱죬ҿ϶̸ǵѽҪȥɽ磬Ҳһȥİ
ĲҵԪŮ
ԪŮƣ
ԪŮǸرŮҲǸ鵥ر˵Ů
¹⣬ȥˣԲȥԶ𣿡ԪŮ׷ʵ

ôԸˮ飬һʱ˵©졣
֪ԪŮǳѲæЦе˵İɣһ뵽취㲻¹ģֻҪץסˮһⶼ

ԪŮգգָͣ˵°ͣͺȻȥɣΪ˲̫⣬ҲҪһа
ôа취ĺǲĿԪŮ
ԪŮ˵ͷʹյĵĶߣС˵û취֪϶а취߹һܣ˵а취ˮѣǿˮ
ʲô˵⻰
͵һԼ֪ˮѵıǮʲô᲻ǡ᲻ǰҸˣ
ΪԺˣصҷˮһءЩ˵ܣΪܹ̫⣬ҾͶ˰ɣлУ֪ҪĸŮء
ԪŮ޵УĵĹܶ˵˳


318 ʮ
¾Ų㣬Ȼ
ΣվֻҪڷϵͳܵ˺²Żᷢľ
鳤ƻ˷ϵͳԼĵ·ıõѾ
鳤ζˡ
鳤ҷֶ
ƴӵԱŻææ˽һı档
ԪŮȥңȥζ
һһתæζߵķȥ
ڣŮԱŲѣζڴϳ鴤Ѫû¾ˡ
ɶǸ
ĺǷŭתڷȥѾµˣ϶֪֪ˮζԸζߡ
ʵҲˣˮ߶ͻȻǽ壬һӾζߣһƣˮ͸Ӧ˵µ̴߶֮£ζߵᳵ·Ĺһľ
»һţȴûоϹغͽڴ򶷡
ˣ
һѴ򿪷ţͷ֪ŮԱˡ
ңܣתһŮԱ˵ȥҷɫгڣ˶ظҰͽ֪ˣ
飡
Ļ䣬ҷʹһըҶʱ˺ڰ֮С
ˮƻ˱õ硣
ûе磬ܶ鶼
ȻҲ޷ٷˡ
ԽҪ˵߾ˮģţҵеˣֻһƭˣ㻹ֻһ㣬ֵҷˣ
ߣˮû˵öСѲ仰ҲҪ̫ˣҿмеϹӰȥ٣ҸǼˣҾȥЩ˺ѣҶ㣬һ𣿡޿֣ǹֻ꣬ҪԸ⣬ʱ뿪ڵ

ģ
ˮ˺ĵ۾ͳŽȥ
ͬʱϹѸٺˣ̱˵ϡ
ˮջҪٽ顣
Ъ˹׵ĶϹطٴ򰡣
ˮǰֱ˵ˣСô
ͷϣϹͻȻˣ΢΢һ㶣ͺȻһȭˮţͬʱȵ㣡
һȭٶȲ̫죬̩ɽѹ֮ƣ˭ǱУȻɡ
ˮȴûж
Ϊᣬɱ
ˮȫתϵϣҪͽӲӲ
˾ͿˮǰһεĽ⣬ɫԽԽԽԽأһ֮£ֻһ
ˮܲ˾޴ĳ
ҽһֹѾˣˣסȭͷȭͷѪֱƤҲ̶ˡ
ˮ壬û̫ܵ˺
һȭȴˮ˼ԣ˴֮ģԼȫøø׵ķȥԸѽϵ״״ֱӰѽϵ۳һ޵ĵȻÿϹصķȥ񲻸ãΪʲôҪɵɵĺӲӲأ
ˮס˽һѾĿˡ
ɶ񣡡
Уʲôôо׶ϣ
Ȼӣɾ塣ˮ˿һ֣תһɵɫˮϵס˽ȭͷƣ漴ת˱ȭ˵λҺʹԹ޳ֻһͨʿΪүүƣı鳤ʵȴһ˰ʮеϹץסңȻȡҵӵӵеһУòа֮ǰӦĸ鳤ֻϹ֮еκ˷ĳͻԸλҲҡ
ˮһ֣ڽȭͷϵˮϵٻء
ŴͣޱȾȵĿȭͷ̶ʮӣһҲˣҲѾȬˣ
λλѵĻĳ˽ƻһЩıƶһЩҲȷʵûʲô汾¡ϻվ˳õ˵ֱӳƺˮΪʦԾԼĽǶȥӰҡ
ϻ¸أ֮¡
ϻ忪ˣܶ໹ԽҪԸˮˣʱ顣
Ҳվ˳ˮ˵λֵܶԹ´󷽷䣬ҽⱲûʲôˣķڷˡʮϹǣƣĿûͣ
ɺСӣҲǱվǿˮҲ
ˮȴûаƵ뷨
žžž
һ󼱴ٵȻΪͣ磬еŶ򲻿ˡ
ˮתһ֣߶˵Եһš
ҾͿƴӵŮԱ̧һγˡ
ϵ˲Ǳˣ֪
ŮԱһܼܾŵӣһ˻ֵĴУǣ׷ˡ
ź¥ݵһ󼱴ٵĽŲ
ˮתϵΧתŰڴ
ŮԱ֪Ƶˮ˿
ڵĽŲȻͣ
ʱ䲻ڴƾðһģһɫȴȻͬС
ɫֱľˮ
ЩѵҲ𣿣
ˮƤһɻСԴûӴİֲּĸоˮͲѵϳʥ֮ʵ֮𣿡
ˮСķ֪æ˵ˮСģԪŮԪŮ¥ݵ棬ˡ
ˣ죡
ɫԪŮһһŻ泯֪Ϯ
״ˮæ֮
֮ͻӴԺˮͷ֣ɻֻһĻ棬ֻرضѣҲûʲô

ˮ˻棬ԪŮһͬʲôΪʲôҵĻԪأ
Ԫأ
ˮüͷһʲôԪأһĻϵѣֻرأ⻹
ԪؾֻǽзͬѡǺر𣬿ˮ˵رصԭ򡣡֪ҲſڣԪŮȷʵһ˲ֹ̥ͬܿ滳ħŮת
ˣ㻹˵ңԪŮŭָ֪ΪԼԺξͳ壬ƭңӣʵ̫ˣұҪ㣡
䣬ԪŮͺ϶Ϊһ˲仯һŻֱ֮ӳ֪ӿ˹
ãľУˮǧСģ
֪һ֪Ż֮϶ʱ¶˼־ı


319 ʮģ
ˮҴ⣬ȫ߶֮֮
ţô
֮ˮپ⣬ɻ֮ǳͨͺһһģһ
Ǻǣˮһ֣ԪŮΪʲôôɣˮɽ֮ɣľͺԪŮһ¥ݵ˳ǵ߻Ŷʮƴӵˡ
һЦеģ˺ĥ͸
˸еصĻԪŮۣͷɫңﻹһɫɡ
ߵ˶ǹһ׼ˮ
⻰͸ŹŹ֣ˮջæϸϸӦһڵϢҲоûʲô״϶ƣߣģСˣȻΪǹҾͻ𣿡
ˮ˲Ҫ̫ˣˣ㵽׻已̥һָ˰ڣתͷԪŮ˵ŮոѾ̽ʵˣҲʶʶˡ
ڸղţΪ£ԪŮģͺԪŮԺĸɵɶ¶
ð
ԪŮǰֻվĵطð˴ĺЩ֩˿һ㳯˷ӣֻ𣬱ĴȫԶҲ䡱һر
ʱһƬ谵߼䰵
ӷ׷׺ˡ
ʱ֪еԪŮϵˣֻǸƻˣ˽Ϲ㰡ӦʲôôҲֳŵİ
֪ɱˮ֮ɱ㣬Ҳֻ֪֪ǽƻˣ˽ƭӡԪŮЪ˹׵ĴУӿ˴߶ٶȣʹñͻ谵ѵıڸӵˡ
أֺܶ࣬һֱŰ򣬱Уˮϵķɽֱӳķɴ̶ȥնж
ߣɡ
ɽĲûжЦһ䡣
Ȼγɵĺɫ֩һӹסɽ
ԪŮȻز¶
ˮһɽɫ֩סֺܶ
źӣϵķɽҪˮ˾ϵϵһϣˮɽʧȥһЩ鼱֮ˮæתϵźһʱھ
ˮ˺ջ˽ϵȫ䱸
ˮԼʵԶԪŮ֮ϣֻɺԼ÷ǳǳ֮̾һҪúõĴô
ˮ㻹ȻϵԵҲˣСءʹ㻹ǶңΪ÷ǳ׳գͺñһǧ֮ľ޺ȴ֪ôȭͷˣǿЦԪŮҡͷ̾Ϣĵİպɣڴ򶷷ȴǼ츳ðɣҽ̽㣬׸ôԸĵ˰ɡ
ԪŮ䣬κȻ
ڱɢĺɫҲʼ£ͣİˮͬʱͣĴ߶һɹɺˮȫ
ٶȷǳ죡
ˮ޷׽ԪŮӰ޷ֻȫתɢܣȫ
úķһͷһμҵҪ㵽ֵܼáԪŮè׽ϷŪˮˮ׾޻֮֮ģٴοڵҵĲԺܼ򵥣̽ľʲôȻ䳤ߡĳǿ˵ĹĶ̴ǲλķ;ƿݣһõģҾ˿ɳ֮ȻҲԹԹԵ־ܡ
Ҫ˵ôֱ࣬
ĸоԪŮеԴˣǸоˮûô򵥡
ԪŮΪȻ䶨ˣǴݻ־ķڷ
ллĽ̻壡
ˮȻһƨ˵ϣ۾
ʲôԪŮ΢΢һ㶣һȦӿٹˮһʵʲô˼Ƿֿ׼Ͷ𣿡

ˮӦӦ֮£߶ϵһɹɷɽ׷ɱԪŮ
ˮķɽԽԽ࣬ҷ䣬ԪŮƵ¶ˣֱţŮǰʯͷԼĽŰǽô㰡ǱҲǱбôΪİ
û£һӦ
ԪŮ򶨣ȴΪˮûм٣ԽԽ࣬ԽԽǿˡ
ˮʥԪкܶĵҩüžͿǿ
ԪŮٳٲܻˮҲȲȥˡΪ˳Ʒˮȷһʧ̻֣ʾ¿ǹ
ʮԱĵƣ̿۶ˮһַ


320 ʮ壩
ЩǹȫǹĶ롣
ˮȫעĸӦΧһжҲĵΪӦ
Ϊ˳ɱģˮȻһƣæڲ֪м谭Լ
תۼ䣬ˮȫ롣
Ҫˮǣռˮˮ룬æͣ
ԪŮҲͣ
ԪŮЩ죬ոˮǿʢôתۼ붼סأ
ԪŮڣæԸ£ǰˮ¾Ųȥ
Աһӵϣ̧ˮȥ¥ݣ˻͡
ôô
ˮץߣ֪ʱЪ˹
ԤˮԼҲڳкͰһڽֱˣˮץԼҲ᧿Σ
֪ѵ֪ǻı𣿡ЦССӣɱͽ
ǣ
СӲѪΨ֮Ǵӣһǹ䴩֪ࡣ
Ŀ֪ȴЦߵߣӣҪ֪Ļǡһ֪ɾĳ׵׵ʧˡ
ס֣
ϻʵǿȥˣ鳤˶Ѿˣ⻹𣿻бҪĻҲŹ𣿺οʿĻǸ㹹κв
鳤˲Ҫ̫ˡ
һƵվ˳ҲķǳĲˬ
Ŀ˿ϻϴ󣬾͵˵ͷҲãҸӡŮߡ
ת¥ݵȥ
ԪŮĿ֪ʬ壬ȻĪˡСʱͼˣһֱ֪һദˣ黹еģֻƽʱûоۿһֱԼˣŸоʧ䣬ˡ

ԪŮûߡ
ѾƷˮˣҲôںԪŮˣҡҡͷͶһ˿˳¥ݵȥ
    
ھŲһҽڡ
һȺԱˮ塣
߽ҽңֱʵô
鳤Ϣǳ΢ҿǿҪˡ
һƴӣſֵԱ
ǰԼһ͵˵ͷ΢ЦȥҪǣռӴԺҾˮˮҡڣ£˶⣬˭Ҳ룬Υɱ
ǣ
ʮԱ׷˳ȥ
ĵµģһŮԱ
еĽлǸոոˮ飬ĶԻˡһͯȺȰҽѧƣĸ֡ÿǶҪûлľͲǡ
ŮķֱдССԸлǶĵͽܣһһ˫̥ܼ֮飬ΪͿͨҲܲǴϹ˵ã
ʯŹرգʹССֱվһԣǡ
֮ϣˮ
ˮͺͿҪ˵Ƶģǳ΢
ǵĲǣȫϣȻټоɢߵ꣬ͱߵںϡʿ˵ֻںǻԶԶҪʿ⾳״ݻ⾳еȻԼ⾳ͱߵ⾳ںϣĻҪõˮļ䣬Իǳ鷳
֮Ҫܳʱ䡣
˳ĻҪһСʱ˳ĻҪʱ䡣
ĸӦˮǳˣոռоˮ⾳ͺȻоһתɿܵһһʯϣôҲ
ô
һӻ񣬸оڿ޾Ŀ־ʱϮͷ
ʱˮӰЦеǰ˳ӭҵ⾳磬ˣҵ⾳֮ʯһλĳǿ߸µģΪľǷһЩҪҵܲңƫƫǸˡ
㡭ǹʾҸģ
ĻȻʱŷӦ
ˮҡͷһЦȻˣôĻôܳɱأòϣ˵ĺܶԣһҲɵһԽԽǣǰңһǾԼ̫ɵ̫ˣȻεȫʵȥͱ˴򶷣ֲСӴܣʲôǰɣǿЦĺˣԺѧҽΪһߣԶԶҪڲ֮أҵӵˣսΪҵӣ
ˮЦݣԽԽʲôô
ˮˮˮֻҪ㲻ɱңԸĹūţķ㡭Ъ˹ףٿľˡ
һжԼɵģԳϴˣȴƭңҪɱңĹˮģһĮһõļ䣬ȡ㣬Ϊ鳤һһУΪ͸ˡ
ˣ㲻Ҫ˵ˣ
ı־ɣоˮǶħÿ˵һ仰ʹ
ߣȥֱ÷ҵʱ䡣
ˮһ̴߶֮ǿнĵĹĲҽУˮ;ˡ
    
Сʱˮ۾
һֱڰ۲ˮϵϢˮȻˣһæһͲͲװĶ߶Һ
ˮת˲ڵҩԣһۻͲ΢΢һЦҡҡͷһ¾ǣ赭д˵ţǵ鳤Сʵ̫ˣΪǸʡȥ˲ٵʱ䡣
ϲ鳤ϲ鳤
鳤ǹˣ
ССǳ˷ܣܹˮĻССֻˮǰߡ
ȴرüͷ͵鳤Ϊʱ̫̣²òԴ鳤ҵСʲôҵĳҵĸĸڶˣ
ǺǣСӰ
ˮһЦץССķСлڱУûиĸǹ¶Ұӽͷġ
鳤ϲˣ
ˮˣ϶ˮģ鳤æͲ
Ǻǣû뵽ˮϻŴĵҩʡȥ˴ѵʱ䣬ȥż죬ϯҪúףһ¡ˮ˵Żһ֣˻ССһһ̲Ԫĵҩ
˵õҩʹͣʱ˷ܲѡ
ССˮڡ
ˮһ֣ûš
ź󣬾æͷˮЦеʵ鳤ػ飬ҪҪ֪ͨ棬ЩλȨصľߣ


321 ʮ
ãСȻ֪ģ˵ˣҲûʱȥǡˮ˰֣װһǲмģͻȻüͷһһ§ļصС˵ҵõˮļ䣬֪һЩҪ飬һЩܺõһ뿪ʱҰķڸ㣬齻ϻǾͿˡ
ãõģлл鳤
ʱӯû뵽鳤ôԼܳ
ˮ˵˵ӵֱӻص˵档
һڣԪŮȴ֪ȥ˵߲̫ƽ䡣
ˮֳˣҷ׷Χ˹
鳤ǣõˮӴԺˮ鳤
ˮվӴԺϻΪ鳤Ӵֻ飬齫ȡ
Ȼǻżٺף飬ܶ˶ʱ
ˮϻһԣСĸϻ壬ԼˮѾԼˣԼ˵鳤ԺϻϴˮϻһЩҩ־ϲ
ϻʦ飬ˮֻδᡣ
ϻĿؾǵҩõ˵ҩҲںôˡ
漴ˮڶʮԱͬ˵߲̫ƽ䣬ҵԪŮ
֪ʬڵϣԪŮȻڿޡ
ˮԪŮһæĨվ㣬ôˣ
Сã鳤Ѿռˮǵ鳤һֱƺԪŮΪСá
ԪŮüͷ˿ˮô죬˵鳤㣬ǴģΪʲôܿ⣿
һаˮͻһЦ͵һĹСɽ壬Ǵ˼µĹ̥㱾ڳ㱻ƸΪȫڣԱ˾ĹĹ壬޶ŮڳΪͻȥ˴þеĻ㡭һûĹˣȻּ㣬ֶһˡǡɾĹ壬죬Ͱ˻û̫ʱչ㣬ĳԱ㣬һʱǷǲܼ⣬ϲĵطţԵҲ٣ǱȴҲǿ־ҵһ֤֪ɲܵͶ̥Ӥǲûŵģ˵ңһֱڡ
ˮĵ꣬õȫļ䣬Ȼ֪ԪŮ·
һЩԪŮ֪ġ
ڣˮԪŮҲܿǾͽ鶼˵˳
ҾȻǱģԪŮĲ˼飬Ϊ֮ǰֻ֪һŮԱŮ֪ôࣺΪʲôΪʲô㵽ڲŸң
ûΪʲôҰʲôʱʲôʱ㣬㱾Ͳ䣬û㻹ˣ㣬ûңˣ㲻Ӧ̬Ⱥ˵ˮĵĿǣݺݵĺ˼䣬ָ֪ʬʲôˣģ
ԪŮȻˮ֣ߵһԣˮĶ㲻ģˮڲҵʱ˵ô໰

ˮۣ΢΢һЦӦȻ֪ҲǣΪʲô㻹ô򶨣˵Ӧý¶ңٴһŶԲ𣿡

ԪŮҡͷ֮ǰˣҲһֱٴȥѾͨˣһжҵĴ̫ɣ̫ɵģ˵©죬лɳˣԲŻẦڣҺģ֪ɱҷˣ԰ĵ뿪
뿪Ҫȥģ
ˮû뵽ԪŮͦġ
ԪŮһЦ˵ҲӦ뿪ȥҸȥĵط
ôȥˮæ׷ʡ
ԪŮ˿һֱ⣬ǽ죬볹׵׵
ˮһҪɱ
ҺôˣҲٺˣ㲻ҪҡԪŮߵ֪ʬԣ֪ɵˡ
˵⻰ԪŮתȥ
֪껹ڡ
ˮǴĺһ䣬⻰ԪŮͣˮ֪ʬԣ۾Ŀʬ壬˵ʿ꼫Ҫʱꡣҵеҩ԰ѸپǣٳΪꡣ
棬𣿡
ԪŮŰɡ
ȻģΪʲôҪƭأ˵ûκƭļֵ𣿡ˮְ⿪֪죬һŵҩŽŰɣʮӾͿˡԪŮҲȥӵ⣬ɢĻкܶ಻𣿵һǾӦϧŵĻᣬЩһһЩȥɲᱦ˳һȥҲˣȥ׷һ࣬㵱ɲЩʲôΪʲôܵͶ̥
ãģ
ԪŮһתҵ˼ȥɡ


322 ʮߣ
ûеʮӣҲӵʱ䣬֪ʬ˳
꿴һڵҩ£ڿǿ
ʱ꣬ǹꡣ
ʮܱ֮ɹꡣ
֪ڵҩ£ܿ;߱˹ʵҲȫָˡ
ˮתżĶ˵֪꣬͵һЦҾö˵˺ã벻ñźˡǸԱУбعˣӦһ쵽Ǻ˵ĻҾͰһʬ㸽ϼ˵
ǡǲˡ֪æ֡
ûʲô˼ʹܶôأңƮƮģܷء
ò˵ǣ֪֮ǰûûţȴ˵һģһ
ɵ֮ǰҴˣҲС˵©죬鳤ƣ㣬Ǹ
ԪŮĵͷ

֪΢΢һ㶣Щ㲻״̬æˮʵˮֵܣǶ鳤أѵɱ𣿡
ȻˣҾˮĸһѾɢˡ⻰ˮЦе˵֪꣬鴫֮ǰǹʾҵӣϵˣȻҶռˮڲŻ
ˮ˵˴ʵɻʹССǾˮǵ鳤ǹô˵ġ
ãð
֪ΪԾŻǵ棬Щ֪ô˵ȥˡ
Ǻǣ֪ǰڵѾǿˣζߵķְ㾫꣬ǷһЩɵĻ⣿ˮѾǷ֪ʲôˣԾͼŽеɻȻ뿪
Ŷãð
֪ЩãȻоˮʲôҪҪ˵
ˮ˵ͷɣЩһҲ˵㲻Ҫܣҽ˼룬õļ䣬ʡȥٵ鷳

֪ȻЩģ¡
ˮ֪룬תӦ֪ľ䡣
ոճΪ꣬ȫ޷ˮ࿹⡣
ˮǿн֪ľ磬ȡļ䣬Ū֪Ϊʲôܹδ֪ΪʲôܹԤ֪ԺҪ顣
ͨȡ䣬ˮȵķ֪֡Ǹ̥ǸûûŵĹһ˵˼άһԤ֪Ժ飬ҲΪˣҲʹӵʹࡣ
ΪԴѱһֱ
죬˴𣬸Ʋ
º󣬸ĸ죬Զ߸߷ɣֻ
ʱˣ˹¶
֮˾͸ӵˣȻһˣûûţֻڹ޺ɤӺˣȻû˾ȥ֮ȫ˹Ż
ûûţɱ޷
ֲ˼һֱֱ챻ĥʱĳˡ
˵ľӦ֪ͼĹŶԡ
ǵŷĸܶʱȫˣ
ջۣܹˣ˭ɡ
ֱԤ֪ˮĳ֣žΪԼıһѡ

ˮջɳ̾˿
֪ҡҡͷ֪ˮΪʲô̾Ϣ̫ĥˣԸˡ

ˮ֪Լ˵ʲô֪ΪʲôĥˣֻĿ֪

Ȼһ
ˮѭŷȥͿԵƾðɭɭı뺷Ź۵ţͷǵľ棬ǳֺ󣬶˵̾ͽľ֪ס
ȵȣǸʲôģ
ˮæѯʣˮѾµһЩˣǿ϶ǹɡ
һˮ⻰ţͷ׷׳ˮ
ˮǸʿһ״Ͷˮһȭλѣڤʹʮ˵ȥ֪кָ̣
ЩϵϢΪ֮ϲϵҪǿʢ
ڤĹˮûʲôǿ
ʮţˮһæó̲ĵҩ˹ȥͬʱЦλʹҿ࣬СС˼ɾ⣬û˼ֻ˽һ˶ѡ
Щҩڹ˵ҲǼõĲƷ
ˮֻǴţͷ˵ҩΪ׵һͷ΢΢һЩ˵мӵʱ䣬֪ɶֱʰɡ
лллл
˲֣ȻҲһףˮл꣬ͶЦеʵģҸոջ֪࣬ûûţⱲӿνܾĥѣò׳˹õ˽ѵĻᣬȴǼλˣû˼˽ʮ˵顣
Ŷûɶ˵˵Ҳ޷赭дİ˰֣תָ֪ʮĶˣνǶӯ񼫣йٴʮĻȻȥܿ࣬һһˣܼʱЩڽôУȥܶʱķЩǲܣֻʱ䵽ץ˻ȥ
ԭˣ
ˮ֪
֪ͻȻεһЦ޾ɵѹ֣ѹһôùԭǰҲգҲաɻѽ

ڼž쳣ҶĬˡ
˵İ˭Ҳ޷ܣǰ򣬽ĹֻأӦˬ
Ҫ׼뿪ˮȻ뵽ʲôæȭʹ磬Сܻһ²Ҫ̣ȻֻзΪʲôʮзأѵӹ˾
æ֣ʮÿһз֮һ٣ٶʮûһκˣŻд˱ӦôзǶйٴ˵飬֪֮٣Ե֣ллĵҩǡ
˵껰Ҫ뿪
ˮæеϸȵȣٸһӣһӣˮһָûߣæ˵Ҿ룬һ˵Ҳź˵ģһ˵ĺˣɵǲΪһܶĺأ
ѵãǶʰ⣬ˮҲ
㣿
濴˿ˮҡͷһɽˣǹܡ
˵⻰ˮӦţͷѺ֪˵£ʧˡ
    
ˮˡ
ԪŮҲˡ
ǿֻ꣬ˮҲţͷĻԴҶһɻı顣
ȫҳȥ
ˮĻ˻֣͵
ۣ˿̳ʵˮ˼
ˮ;Լ·ץסһ˿˵ֻҪͨһֱ׷ȥҵķ
ԣҪú롣


323 ˮʯ֮
ʲô
˲ǴϵڱǷ˵ΪջõУ
йһ֮Զ˿ʹĥͺñȷɣͷˣȴҲԼˡ
һֻܷӣֻ˳Ӧ
ɺ˻ҪҪʹĥ
һ۵һУ⹫ƽ
ⲻƽԶԼĶǷˣЩ߸ϵĹ룬˭Լǣ
ֻܻʮ꣬ȴҪôҿࡣ
ˣҲ飬ҲĴƣǾͲ߸ϣ÷˵ĿڲˣĴƣӦȲ
ʵ֤ҲֻԼƣֺƽ
Ϊߣעģɿܵġ
ǿԸıģˣһжܱı䡣
Ҳ˵Ҫıͱˡ
Ǵ֮ģҲı
ˣǷˮ
˶ֻ֪˳
˳̸ף
ããɵֺδѰȥ
ҵԼҶϤһйұЩòȻ˽ҵ˾ۣ˭Ҿɱ˭һвҶҪ棬Ҫɣڶеսᣬ֮ҪվֵĲ
ˮȻ۾һѪڣͬʱ⾳еһʯҲ
䡭
Ƿˮ֮ʯ
Ӧʯ𶯣ˮ͵뵽ѵˮ֮ҪԼнְЩ˳ӦȻ飬һе֮ȴΪ룬ΪĹ񣡣
ԣ
ˮȻվıԴ֮ЩȨѹ˵Ĺ񣬴汾ԴĽǶȥҲеġ
飡
ˮ֮ʯ˲ѣ¶һ鷢İɫԴҺ
ЩԴҺ¶̻֮ϼ⣬ˮ⾳漴ˮ⾳ĵԴҺˮˮԡУԴҺںϣˮͷԼ׺ںһˣ
ıԴЩ׹ⶼԴҺǷ
ˮԴȪЩˮ񼣡
˷ˮ֮õԴҺӴˣұЩڹˣصޣͣķԶֻ޾ķ䣬ȴЩɶȨңڣ޷죡
Ҫ࣬Ҫ˽࣬Ӵֻ࣬ҪܳȻ֮
ˮˮ֮˳ľȻ
Ƕʮˣȴ÷ˮõ˷
򵽣Ҫһ͵˳ȻȥӴˣ飬ȻԼķˮ֮ȥлǣǣȻԼһȥ˳죬Ϊ
׵磬Ȼǲɿܣ
УĻʯһ֡
ĸףΪľǣǡ
ǣԵ˽ȴΥȻķΥĸ׵Ը
Щ˱ܾģΨɡ

ˮϵĹâҲͣ
͸оϳ
ܲ͸磬оرķơ
ʱƣˮָ
ˮǾõرơ
ĵңӦñ쫷𲢴ݻ٣
ˮԽԽꡣ
ˮ仯ͻȻ䣬ľзӿܲ˵ĺɫƲԽԽͣǱϿգѹѹƲ½·ƵãϢѹ֣˺ܶܶˡ
ϣǾŶӡ
ڵԱȴڹ
𣡡
һ쫷ͬβһ㣬ХŴ˱Ͽգ
ʱһƬڰ֮У쫷⣬Ŵ飬˶쫷ķ
ˮ֪һƿž˳
ſڣء
ˮҲ໰ֱ߽¥ݵʱӦ쫷磡
Ӧ˼쫷ˮ;ˣôѵҵ쫷磿ɣ
ˮæ쫷ƶ
쫷ȫˮƶ
ɢ
ˮüͷ飬ʲôҲ롣
ţ˼ˣ쫷һɢˣֻʮӵʱ䣬ձ㳹׻ָʣ
ɱŮˣ
ˮһת̲סĵļæ˳¥ݵȥһܵ˵棬ܳ˱ţͿѾһƬǽ壬ǰͣŵļγʱҲѾ˰ʮ֮⣬׳أˤĲˡ
ģһģ
ˮһתԶһúܴĺһ£˭ֻ֪΢΢һǴҶʱ


324 ɳǾ꣨һ
ľеոʣķ紵Ŵءڸľ򱱣ﴦĴɽһӵĴڣͣ·ߡˮ򿪳˳˿죬ں䵫ĿͳűԶ
ˮˮ֮õʯڵıԴ֮Ѿʱ䡣
ʱ棬ˮǴ顣
ˮֻһΪôûȤ
ԣˮ鳹׽ϻͽ֮󣬾ʹŻʹССǻص˱ݡүүӢ֪ˮĵȻ˸Īĵزͷ˼뷨ǾԺƤĸˮˡ
ˮֶӳͳǣϵйزֱӸֶӳ׷İȡˮǹһܲŵҪԺʲôطϣоǷһЩرܣˮصϢǸ߶ȻܡӵֶӳͳѩǳԾѡֵø˵ǣֶӳйزŵĹְˣѩͳȴйزˮߣˮľȫ
ʵϣˮʵҪչˡ
ˮѴߣĿʵܼ򵥡ҪԼٵȥӰǵˡԴѣֻҪкôˮʹӲǶǿˮ롣
ǰˮǧŮıѣԲҰ˺Ѿ£һ
õ˷ˮ֮ıԴţҲˡ
뷨ˡ
Ҳ֪ȥԲ̫ʱ;ȥչ˴ңѴҴߣΨһܹġ
ˮ֮Ȼ֮֮ɱ֮
ҪԵȻ֮
νȻеһС
ȻѰյıġ
ˮӴԺķԷˮ֮ȥе
Դ˷ˮ֮ԺˮܸӦһЩرͷƵϢҲ֪ЩϢʲôֻ֪ЩϢܣȻȻĲһǿҵ뷨ȥԭ򣬰ѷƵϢ
ǽһ磬ҳԽҰӴĴڡ
ȥǰȷʵһССĴ䣬ɫķݣĽɽ֮䣬Щݶľʽṹûשߣֺԭʼζ
ʱַƵϢȽ
ˮǿԸӦ
ˮȥͺһȥˡ
ˮָӴ棬ɽ嶸ͣ޷ͨС
ˮ½½ӳüˣүүӢɵ£־ͽܣгԼʹССǡ
ҪɽԽ룬־æСĵЦ˵ʦҪȥ⼸ֱɣɽ濴ǰԶˡ
ãҲá
ˮͷҲأֱ˵вֻǴĿǾڤ룬ɣȴ뵽Ȼ֮СҪȻͱȻĿ࣬·ȥȻʱвһջ񡣵Ȼˣ·;ѣһ˵սҲĥ˭ȥĻҲ⣬νͬΪı
ˮ˵赭дһͬΪıȴŵˡ
׼ȷ˵ѩ˶ˮ޵
ڴ˵ˮĿ顣
ûû⣬ȥȥ
־һʣҪңͳԵĶ𣿡
ȻǸңֻǵİȫǵĳԺ˯ˮüͷΪлүүЩ˵ˮûлͷֱӳӴķȥ
ȵңȵǣ
ѩͳһۣæϳ˰ȥ׷ˮ
ˮô׼ҰıƷˣÿ˶Լİ
־κˣбڣæøԵıڴϴСһˮ
´ӳԼıüͷһӢЦϸ磬үүӻ죬оһܲɣ

ˮѾȫˣȫǰˣӢɫ࣬Ȳƽ⣬Ҳûа취ֻԼС»˻֣˽־ǵı
ǻʹССĵĸ
ѴСС˫̥һԣѹ˵СС˵ˮ׻ǲǰ鳤ôоһҲԭ鳤أ
ҸоҲ񣬻ΪȫͲǰ鳤
üͷ
ССŵͷҲˡ
üͷҾǰ鳤Ѿˣ˿϶ˮ
ǣǸô죿
ССͬĿŻ
˿ĿǰΪֹܵ˵ǻԣںҲûʲôѡֻȸҪʲôˡĲǰ鳤ʱ顣
á
ССæͷ
ʵĲǣҪɱΪ鳤𣿡
⻹˵鳤ǵ֮ܲ
ǳᶨ˵꣬𱳰תߡ
    
Ӵ򱱴ԼһʮԶĵطǴɽɳĮĽ紦
ɽɽͣ
ǰҹɽġ
ʱС˯ͷβ裬ţзţп㣬ʮСһ˫һͰˮһϴõʲôġ
С￴ر崿ֲݣҲͨˡ
˰ˮͰõ˶ʮԶ⣬һʯͷ棬Ϳʼˮϴӣϴʲôġ
һ΢һЩСһ·׼ϴӣһԹˣˣˣҶˣǴʺĹط첻ϴ裬СҪȥһͰˮǺúõϴϴ߳ɳĮˣˣȥˮˡ
СĹƤǰ𪣬ԸҲȽ
СæҡҡͷС˵ˣʣµˮѾˣˢϴͺãЩˮؽþͺˡҪȥһͰˮѹҲˮʱָ˵ˡ
ôأܹˣؽ㲻ͷһ֣Ȼ£͵ˮﻹͣķɧ˵һúõϰ壬ȻǼƺĹʲôɳѰɳĮת죬ͻҪҲͷ㿴ôʰǡ
ؽƤϺڣСʱ򾹶Уַǳĺá
СһؽؿڣƤģСϵļ⵹ʵģ̾˿ǻ뷢ϰǮģֲƯ˸ǳѰô
ǮһǮϽҾͻ󣡡
ؽ㷳֡
ϴװѿŪʪؽûˣɴһѿӺڿһˣʹֵĲϴ
Сؽ˰Ѻæؽڣʹʯͷ̽ͷķȥ
˭֪СһͿԶɳĮһ޴ĳǱ
ɳǣ
ؽ쿴ɳǣ


325 ɳǾ꣨
С˷ֱܵŹӵؽɳǡ
ŶֻǺ¥ƨɳǣǾǴġ
ؽֻһۣȥϴˡ
Ƕ졣
˵ؽʼãҲǹܶɡ
СȻ˷ܵ˵ؽ㣬㲻֪𣬺¥ʵγɵӰҲ˵ⲻԶȷʵһɳǣ㿴ɳǵòһҲûУ϶Ҫҵɳǰ
ɳĮأҲҾͳ
ؽٲϴһӣͶˮ裬ٹͷһ˸ʹ졣
ؽŮеүǣϴҲһٶȡ
Сͷһؽ㣬ﰵϧ÷ôˮ֮£תͷ˺¥ſţСͿ¥ĵ£ðһЩӰǣСæʵؽ㣬˿Բɳ˯𣿡
˰ɣ˿Բɳ档
ؽϵˮóһ׸ɾ·
СֿӰں¥棬ʹøոջһûеɳǱͷܶˣɼӺ󣬵ָð˴ĺɳǱ֣ȵؽ㴩·Ѿɢȥָֻʡ
̣СĿɿڴ
ôûˣؽ߹һСļ򣬡ˣȥˢϴɣҸˮڱء
Сûȥˮת
ؽʵôˣǲǸոյĺ¥
ؽ㣬ҺȻؼңҲʲôˣһ㣬ǿʡŵ㻨ҪһȥɣСЩֺµ˵
ؽüͷգգ۾Сո㵽ֿʲô
ǿһЩ˴ɳ˳ȻֿܶܶĺɫȻʲôˣСŵĿ˿ܣؽ㣬ɳǲһǰҲȥˣҺú£Ҫؼң
ĺ¥
ؽ֪СС˵ѻ
    
ѽǱǳˣ
ڣһС˹
ڵĸСᣬǶʮոճͷСӣǶǴӼУڴе޳ССꡣڿһЩϵĵĹС˵ĥŵĹơǰЩ죬ҵһĹѰӣṩһɳǲر··ͼܶ˲ţĸСˡ
͵͵˳ͬСؽ㣬һɳĮѰʼѰ֮á
ĸСУǰеˣһ߸ݣһҪһЩǷֱв͹䡣ຣˣһߣͨˣֻһȾ˻ëһȾ˺ëëбë󿪡
ѵ󿪡
ôһУҲͶˡ
ˮ˭ˣ
һۿؽͷʪģæ󣬷һͰˮûˣʱɤţ
ˮûˣǼҲ
ؽһϣֵӣƲôãǼ췴ͺ˵ˣ߳ɳĮ͸ϴ裬ϽҲһͰˮǻ˼Уǲ˰
ؽһҶʱˡ
вŮˮȥ
󿪻˻֣űϳ˿ųɽˮȥˡ
ؽ㳯мĻ˻֣СעҲš
Цĸؽһһƿˮؽ㣬ǣһͰˮͷҸһӾȥ
Ŀؽڡ
ĸûнڲٵһˣǶؽ㣬ǶСĹƵá
˭һӾ
ؽһ˹䣬˾Ϊռ˱ˣƤЦȥСˡ
ؽǰŸ߸ݵĲιôҲƵóڿûֲǲ֪
ؽ㣬ˣǼֻ̫㶳šʵˣǵؽܶæѳľ˳㣬Ͻůůͣɲܸðˡ
лˣҿУģ¶ôؽ㵹Ҳǲ봩£ֻһɹζǲŽлˣҲ߰ɣתתܲЩҰʲôģû⣬Ҷҧˡ
һ⻰˿ĭæ˵ͷһȥ˼ʻλ
ˣС˻
ףϷȻһСɳĮشϲ飬˵Ҫҵɳǻ᲻ڶϷһ鰡
ؽͼ
ͷҲǺϵĲرͼɰһƬĵطȦȥˣϻ˵ɳǵĺ¥ɳǾͲԶˡˣϻ˵ɳǵϷӥһ棬ӥͽҡ
ϲ飬СոϴʱͿɳǵĺ¥ˡ
ؽ˷ܵһĲĴȡ
ȴĵ죬æѾ¸ϣﰵòɣһ㣬ָܱĳ̫ࡣ
쿴ӥ
Ȼָգк


326 ɳǾ꣨
εɫ֮Լɼڵӥʲô
ڣʱһ󻶺
СȴǳĽţת
Ҫؼң
СͻȻһŵòæѲɲ
˿СС򾪿ֵ˵ţҪؼңҪؼҡ
ôСǾҪҵɳˣҪҵ˰ûַСļϡ
Сһõ֣ͺǴ˵֪ɳǵΧǽʬй꣬ȥ˾ҲزˣҪ³Ҫؼң
СһѴ򿪳ţ˳
ؽæ׷³סС֣С㿴Ҳƣ¥ֶ㲻ȫŵģοôнʬأйѽ˵ˣ
ؽ㣬ĺ£ҲҪȥɣ
СԽԽ¡
֪ЩӰԲˣ˲ܴӵµɳðĺյĺµġ
ɵϣֲС˵˰ɣؽʹСص˳ùȥʻλãȻС˵ңұ㣬ĺ㿴һͱ³֮ܶġ
ؽ˻֣ò
ô˵Сʮֺ¡
Сʱ˸Ƿ㣬κ³
˰ȣȡϵѭԶԶĿǵĳ
ǵͣһɽԣɽиӣƺˮ
ڳԵʯͷϳ̡
³ʵôҵˮ𣿡
˦˦ͷ˵ȥˮˡ
˿ʯ·ԶһģԼܹˮ
ǣͷϹ䣬ĸˮͰȥˮ
״ؽæ³ʯҶڣͷʯԽ¾ԽǶͣϢӭ˼ƤֱðӲſһܶܶһؿڣʢһؿ峺Ȫˮ
ѽǿ˿ˣ֪ϴġ
ؽȴûֱ
ʱͲһȥҶ
ˮ湻峺ģ϶ܺúȰɡ
˴Ҵҵܵؿڣſڳؿڱߣˮͷ죬üͷţˮôйɹֵֹζ
ʲôζԣָմˮ˳üе֣˵ȪˮӦǸģˮȴر̡
쿴Ǳ·
ؽСֵͲܣܶڷǳ߼ȻͿ˱·
ԭСӵϴˮ˵ôôأСӣϽҹתһʯͷСӣٲҿɾҪʯͷ˰
ȥÿơ
æͷҪȥѳڵĴʿù
ܶûлӦ

ؽȻüͷһŶŶŶ֪ˣǹƨϴ±ҿԲ˼ɣؽֵͲ䣬ͷܶڵʯϵʪˮ̦ЩطмĶڣںģҲ֪ͨ
㲻
飡
ʯͷӽ˳ؿڣʱһƬˮ
ؽæֵͲʯͷˮȥͿҵĵطȻˣоǱҵͷҵѪˡ
㣡
䱻һæˮ
һˮ͸еԼ˱߶ˮ¼Ϊ˾ȱ仹ǳʯͷµĵط˹ȥڷѪˮĵط˼ѣһˣҲֻܰر
ɹûԶؽͼͷһͷԼŵľȻһ߱ˮݵķױ״ʬ壬Ӷˣͷĳжϣ⻹һŮ˵ʬ壬һû·
ѽ
ŵôһæʬ壬ƴؿΣؿ汻˴ѪˮʱһƬ
󿪺Ͳæ
£ҾͿؿ渡һŵŮʬţָ˼ʬ
ô
ѵѾ
һѶͷϾǳԾͺµı顣
ٲ鿴ܣ˺üû˻Ӧ
£Ϳ˳ȥ
ؽü󿪺Ͳ˵У㱴ˣҲҪҵʬ壬ãôˮ
ˮȫʬ壬˭ȥ̣ҡҡͷֻһķ̫ˣǳ뿪Ϊá
ؽ㣬ҿǻȳȥ˵ɣ
Ҳо䣬η塣
ųؿѪˮһ߾ʬƯˮؽҲﰵǴ˲棬ҽʲô
ǣһ˳ȥ
ˣȫʬ壬ѪѪ
ڣһ߽Ųѵ߶ţһ߷ҳɾ·³ȥϵʪ·
СڳڣҲֵ߶Ҿ˵⣬Ҿ˵ҪؼˣУ̫ˣұ뿪Ҫߣ
СһѴ򿪳ţԼİ˵ֱӳ̫ķȥ
ֱ£ܲС
ȹ任·ؽͲ󿪶Ҷ˳
ô죿ˣ⡣ؽ߳ܶͿ任·ֱء
ҿǻǱɣĴ¡
Ǹʵˣ飬ҲʲôѰˡ
һ⻰ʱˣУԲܱ˾ôʬ壬˵Ϊıģοػûҵǲܾ죬ҿȷ£ҵ˱أٻʬҲ١
رأˣ㻹űأ
Щ⣬о̫ˣͬˣȻıء
󿪺ִܹˣֻ⣬ֲǺֻҪˮͰˮͺãûؿϴ裬ˣֻԹԼ
㵱ʱڸʲôָŸոĵطе㵱ʱڳ̣һȥ𣿡

󿪺Ͳ󳳴֡
ģҲһͰˮǾͲˮؽû˵ʲôֱߵԣСڳˣæѰؽ㵽ССæָϷ˵ؽ㣬Сո˵ҪؼңҿǱȥˡ
ģ˵ʱΪʲôסؽһȥݺݵ˹һţָŹıӺӣôʯͷؿң˱
ʲô
һʱͳŹ˹
æ󿪡
һš
ؽ㵣Сæסˣ쿪ȥСֵشոַôŮʬҪСٳʲô⣬ǿɾ鷳ˡ
ԶԶԣСҪҺȥ
æʻλշӣһ̧ͷͿվҶһʯͷ泯Լأ
ؽ쿴ûû
־ϲָűС
Сӣ˰ؽ㲻ɳ˿ɽţؽ;òԾףΪʲôôֻ֪վﳯ֣
˰ɣ
æ³űȥ
󿪣Ҳű˹ȥ
ؽĿתĶűСӵô͸һӹĸоأ᲻Ǳණˣ


327 ɳǾ꣨ģ
ˣ
˷ܵĳ嵽ǰűٲ鿴һȦֱûˣȴرͣҲȽϽӲǽʬ
˵ȥˣұ򰡣
ӣ۵öˡ
ֱӳűؿڴһȭûǷˣˮܹôСӸղŵȥˣ
һѳס졣
æס󿪣ƽ˵Żˣ㿴˵ˡ

ؽ˹̫䵽ĵطͣ˽Ų
΢΢һ㶣֪ؽʲô˼Ϊؽˣװء
ûؽ̲סĴеǶ˰ǰ
󿪺ǲмüͷݺݵĵؽһۡ
͹һۡ
͵ؽ϶±ˣȥɹɹ̫
ȥ֣ɱȴһƿֱһƨ˵ϡ
ô
󿪶һ㶣о˱ĲԾ
ؽʱֽеһ֣
СӸʲôѽ
ո֣ͱһƸˡ
ǲǷˣ̲סˡ
ȴ˵ͻȻһȭţһù˳һץסĸ첲Ͱקһȭͷ͵س󿪴ͱؽһץסؽͬʱУ䣬æ̧ȣණˣֻз̫ɹſа
˫ſ죬Ҫҧˡ
ණ
⻰һڣҶʱһ
ⱴģβǰ
Ͳ㶵ģؽٵø첲סĲӣǿа̫ȻⱴĽ··˸ƵãôҲ
˹æһ
鼱֮£ؽȻ뵽һ취ʹеˮǴУϽŵ򣡡

ʵϣ˶ǴС
Ůͳȴ˭Ҳ
䣬ҳŵ򣡡
ûõľǹˣһֱûŮѣȻǴһö
ĭͳ˳ſֱҡͷ
Ҳ٣
ؽ㼱ˣеǶʲôأϽŮ˶£ȴ˰ھˣٲ򣬱˰
䣬죡ٲ㣡
в
裬Ȳˣˣɣؽ㣬ñ۾Ȼ򲻳
ã㡣
ؽ㵱۾
׳С񡭡
״ҲͳСС񡭡
òףһˮ𡭡
ؽֻͻȻһɣһͺ󿪰ѱ̫棬£ʱһ鴤̲סſ조ۡһŻ³˴ѪˮͲȴڱ˫ƶ˲䣬һɺ˵£ŵù˲òغСС񣬾תӡ
³Ѫˮ£һɹɺŵȥ
ߣ
ؽһץסĽţߡ
󿪼״Ҳæ
ϳæ뿪
ϣѾָǡ
ллؽ㡭
¹ţϽָů
ؽڸʻλ˿лл̣Сʱ˼ҾҽаĹ£öˣҲͻˡԭһΪû飬֪ˣԭ˵鶼ģ̫ɵˣ
ؽЦһ̾Լ̫ˣȻΪûйꡣ
㵽ҶʲôΪʲôû㰡ѵ㱻ණһֱڳؿڵˮ£һ߿һĥԽĥԽǾò˼顣
ĻӦҽҶ֮ҾͿһֻӣȥץȻ͸Сʯ棬ұΪܲˣʮþץסˣȴǸʱͻȻŮЦȻҾͿŮʯͷ˳ŵܣȴһײʯͷϣֱײ˹ȥȻҾεܶĹҵȻʲôҲ֪ˡ
ЩѪˮǹꡣ
ؽüͷ˵أǱϽҵСϸ˵һĺ¥ɳһǣǾͱȡѰļƻҳǸϷӵĻ쵰Ŀصʲô
ǻǸϽҵСȥɣҲǸӵˣ
ǳĺ£Ͳ̻ȥ
У
ؽҡҡͷᶨ˵ǳؿʬ嶼Ǹõģǻŵʱ򣬿϶һǹѰˡǷӵ˼Ǿͻиϵ
ؽϰ֮ˣҲһĳ
쿴С𣿡
ȻָǰʮԶһӵŮܡ
    
Сף֧С´֣ߴˣƣԶ㡣


328 ɳǾ꣨壩
أأ
æһӰڴʯͷԱһ£Ͳˡ
ȥ˵˻ˣ
ؽæһ֣Էһ
ӿһ³ʯͷĺһǳСɽ߰һɫӰſڵϡ
С𣿡
ؽæ˹ȥɵ˽ǰŷ֣⾹һޣ

һãȻ
ҡͷģôܻܣҸոտһӵŮˡ
ѵ˹磿
Χ鿴
ؽգգ۾һתйŹ֣˾ϳ˵
ؽոаɹڴҵɹĽ
һصͷִڳıˣ
ŶʲôŻţǳ¡
϶⸽˶磬æ򿪺ᣬóһеģҵǣǵԴ
ϳ˵
ؽѴҽеһ棬˿˵ȱҲ£ҲҪңҶʮֵľȻһһ⸽ѰҡȻ⸽߰ĴʯͷҪˣѶȷǳ֮Դؼо⸽лˣǿ϶߲ԶǲҪ³һͰȣȻһϹϡ󣬾ȡûʲô飬ⲻ󣬾Ӱһȣλá
ؽָ£ĸ˷·ؽĳ󿪵ĳͷʼѰСͱ
ûֻźţڴҾ뱨Ҳûа취ȥǿĸľȥ
ؽ㣬ﲻ
һ߿һ߽ŵʵ
ؽ㲻ͣתͷɨӳĶʲôúڵģĹѰǾһ飬˼߰Ϊ˱סԼĲƲȻĹѨ沼ػأνһҹǸС뷨
̫ˣΪҵĹѨһȥȻҵŶˣʵȴģǻûҵɳǣѾˣ⻹ءܵصĴ̶һСˣֲˣ治֪᲻ỹ˲ˡ
ؽĲļ򣬡˼룬СԼ뿪ģ˵ҲԼ뿪ģûŪ֮ǰñ¶ۡ
ؽ㣬ĿӵŮˣû˵Ѱոϸ鿴СɽܣųܣУǸҲûط㣬ñ˲ŶԡԲ϶طܶˣ϶ֹ
ˣҪ˵ˡ
ؽҲ˵﷢ë
ţͺȻһٵ
æתͷͳոǿȥķȥ
󿪵ͣ·ԣȴǿյġ
󿪺͹䶼ˣΧûвĺۼ
ؽϳ۵ģʯͷͿˡ
ǿ϶ûԶٶȹˡؽҲ뵽ˣԲ˵ϲ飬ǿʯͷҿţȥסߵʯͷ濴
ԴΪģΧ׷ΧڣֻʯͷԵסߡ
⸽û
ؽ϶Ю󿪺͹䣬ǾͿ϶ڸЩʯͷĺ档
ؽ㣬ȥŰɡ
ãԼôҲһүǣôܰΣյƸŮȥأ
ؽȴ˻֣ˣҿУģģܴ
˵Żؽִĺóһֹܡ
Σֻϴʯͷ۲
ؽһСܣܵһʯͷ棬ûˡ
Ȼȥڶ飬ǿյġ
Ȼûпˡ
һʯͷؽĽţʱʱͷվʯͷϹ۲ܵĲ֣ʾûκ
Ȼûһʯͷ˵ĿԾʹˡ
ؽһŴʯͷ˹ȥ

ؽ㿴֮ǰץʯͷ沢ûˡ
ؽһ߳һ˳
ɵ߳˲䣬ȴǴʯͷϵĲˣ
ô
ؽһæܣɲʧˡ
ؽĽк˼䣬ûһ˿һĻӦ
ȻؽͿԶһʯͷðһɹɺͳԼӿ˹

ؽһæȥţųӾܡ
ؽ㲻ôῪӿһһٵģϨ˼Σо޿ֶ˺
ؽҿײҲ֪ҪȥֻƴĲš
ʮӺ
չһɽڣؽͻȻһŲɲͿǰһƬɳĮɳĮ滹һɫɳ֡
ɳǣ
ҵɳǣ˿̣ؽȴû˿ϲ
ǳĿ־壬Ҫ뿪
˭֪ʱؽͻȻ֣ӵĺӾ棬εɫУȻһյɳ
ȥģ
ؽһæӣֱӵתͷϿȥ
һ˵϶ѡѳȥɳǣһɳǿԷɳɳűأ˾õز
ؽȴ͸ħֵļơ
ؽСʱ򾭳ָ̽Ĺ£֪һЩĵļؽ϶ħҪԼȥɳǣؽ㲻ϵ
ؽߵĵλŲȵףһУֻƴϷȥ
ɳתۼܿͱɳûˡ
飡
ڻɫɳײһСʯͷ̥ʱˣٵĹ£ɳĮ֮У˺üͷؽҲײ˹ȥ
    
Ҳ֪˶ãؽ㽥
ӣѪѾɽˡ
˵ǣӵĳûѣò⣬Ų൹ɳϵĳվǿ˿յ̫ڴӣֻӥڲԶһʯͷϳԼء
ƺڵһٷʢͣɽǺʧ
ֻӥ߷ɣؽʱ뵽ԼܻɳæֹܣſţؽͺȻһȺˣЩŮŮ٣Լ߹
ҪΣգΣգΣա
ؽæִУҪֹ˹ɳ
˸޶ԡ
ؽųӭ˹ȥͬʱŲҪ
˲ǱˣˮһС
ˮͣ½Ųóһƿˮ΢Цȵؽ㵽ǰ㽫ˮݸȺȵˮɣҪŸʲôҶ֪ˡ
֪㶼֪ʲôؽǰˣ;ˮ
ˮתͷһ۸ĳѩ˿ؽһԵʯͷ£Ȼ󻺻˵аˣһĶˣһ֮ƣӹһ٣Ȼ˵ǲǣ
㣬ô֪ģ
ؽһæ˿ˮһȺˣĻˮҲණá
ô֪ĲҪ
ˮ˰֣Ҫǳа񣬺ҽһҪ취


329 ɳǾ꣨
ԭˮһ·һֱӦ﷢һС
Ӵм˼ңǵļ˲׵ˡ
˴аԼߵԹ
ͨ۲죬˽⣬ˮ֪ԼܵĸоԹ
ԣˮѰаһ·׷
ͨؽǵˮߵ֪ƬɳĮڸһʧĹųǣų֮ȴһǳаħ
ңˮһЩаħֶΡ
ڣˮϵ
ΪˣˮûʮڼҪҰȫ£ʤаħ
źܶˣȷʵۡ
Ŀ飬ȴôҿٵĳɳ
һǣҲˮԼõõ
    
ˮĻؽǲ֪룬Ϊʲôȴ֪ˮǲ˵ġ
ȵҶˣˮ֣صĶ˵ǰƬɳĮĵһʧɳǣҲ֪˶꣬¡֪ɳ滹һǳаħɱײгԣϲȡ˵ԪǣҾԼӦÿԶԸδǵİȫЩҲòʹ˵ǺһȥɳǣҲǻ˶ܽһպɽо޴ĺô
ˮ˵ⷬ˱̬
ԸһȥģʱɲҪԹˡ
ԸȥģɳĮıԵţҲⲻ
㿴ңҿ㣬˵
ӢüͷˮһԣСʵӰ㲻ں˵˵ɣոô֪ɳĮɳǵأɳǣǿڵµģôȥ
ӢˮǰǸ۵Сء
ˮүү˼ͷ˵үүЩѽͣһȥ֪ˡ˵⻰ˮתˣ˿ûкʹҿЦɳķǳաȻˣһᾡȫǣҲұ֤һʧҲûҪһҪȥðգʱǻɾͲ˵ˡ
ҲˣܼҸɶӵķҾҲĿˡ¹һЦ°óɴִϣִ˷ɳ֡νбϴ˺ܶõϵĶ
ʦȥ
Ҳȥ
ǺǣȥҲûɶµģ꣬ǻԼޣˡΣƣ־ˣ׷վ˳ñڰѰùǵİ治зɳֺͿ֣зʲôģһװɫĴ£ǿԷ
¿־˵װʱ
鳤Ҳȥ
ҡ
ССͻվ˳
ǵķܼ򵥣һëѡ
ˮҡҡͷССǾͱȥˣʵʵšֽ㣬㣬ǺʹССλؽ㣬һҸܷ糯ĵطǻ
УҲҪȥѩͬ⣬ųվ˳ǿıڣô뿪أйزҺȥгҪȻ붪ǡ
СˮһȥɣҲʶʶҲǳĸȤ֪ˮڵжˣˮô֪ɳĮɳǵģִôȥԸаħģ
ҲҪȥҵͬǻδҿ϶Ҫȥǡ
ؽ㾹Ҳվ˳
Ҳ֪ΪʲôԴؽ㿴ˮ֮һҲˡ
˵Ҷ˵ˣȻǶǾͶҺˡ
ˮܸӣңֺܵĴҵİȫ
Լõ˷ˮ֮ʯıԴҽտĻҲڣˮһѣһȥɳһ
˷׷׼
־Ƕбڣ޹ģˮЩ⸽ȴһ־ֱɹҪ¼š
ڵװָˡ
ʮӹ󣬴һ߽ɳĮ
ʮӣƽƽʲôҲûз
žˣһɹķӱ˹˲
죡ܣ
ͻȻˮһ˶ˮ
˴Զľ룬ˮͻȻһͣ
ǴҶͣŵļһˮ˻󣬾ͳ
ڿʲô
ҵﶼƣˮǸʲôأ
ԽԽ󡭡
ǿıƬɳ⣬Ҽһ𣬵Ҳɳ
ɺȻ䣬һȻֹˡ
һãȻ
ɳɳɳɳɳɳ
ͣˣɳɳȴԽԽ죡
ܵɳصɳӶ·Ƶá
Ǵ֪ǵô򵥡
СģˣҪţǿʲôʲôͳͳʵʵվţˣҲҪһվšˮһ㣬˶䶼ˡ
ɳ
һɳӷĿ֮£ͼһֻɿݵֱ۴ɳ˳˷ɳֻɿݵֱð˵桭
𣡡
һʬͷɳ͵̽˳ˮſɭɭһֺҽУ


330 ɳǾ꣨ߣ

ŵþһ
ѩæ§ڻ
һ߸ʬѣαش󾪴֣ˮڵǲ£ǰҲһͨˡ
ˮ䣬ͼһɹɺɫϢɳڶ
һʱ䣬Բǧ׵ֱΧ֮ڣĸʬ׷״ɳ˳
˾㵲ѣ·һİĿ硣
Ȼôᶯĸʬ
³ԾֹţֳֻеӰУʵģǵһμ
ôӢɻһʬǲᶯģֻнʬŻᶯɽʬɳĮ棬ΪɳĮʢǳиɳǣ
˵˵ţӢ˵ȥˡ
Ϊ޷͵ͨѾ֪ķ롣
ڣſʼеˮոյĻġ
ˮΪʲô֪ôأ
ΨһĽ;ǣˮĳ˰ˣδ֪ΪѾȫһ˵
ôˮôôٵأӢɣˮԲΪԼ֮ôģ֮ôԼΪʲôԭ̤
һʬһɳתۼܾۼٸʬǶΧ˹æ׷ջţĺ
ˮʱȴޱȵĿڵǱҪɳǶᱦˣֻϧǶûнɳǣͱаħ˵£аħĿܣаħﺦˡ
ѽˮʱ㻹˵ô赭дģϽ취¼ôУɲ˵ǰֵôȻЦĵͷǵĺ
ܺúõĻţ˭Ըȥأ
˶ô룬ʹ֪ꡣ
ˮһЦȻҶִɡ
ʲôû취ԸǰƤֱ
ˮųԼһ߸ʬ˵һܺõᣬȻɵǣһǾӦðøǡҼסЩʬǽʬǵ»ԴԴϵǣһ˹ѹסֱ׷Χ֮һȫǾͷſɱɣʹʬҲû£ﻹҽ
ҽȻǻ
һ⻰æʶĵ˵ͷ
ˮ˵İȫ÷ıԴ֮γɵһֻиʬ밲ȫͻȥ
Ȼмĸʬ絹ʮԶ
ְɣ
״־һ˷ܵĳŸʬȥ˭֪ʬһ֣Ͱѽ־˻
ʦǺô
־ϸ첲ȵģͷ㶼ˡ
ˮǺһЦɵֱǰ壬ǲ˭вСЩʬϵأ˵ʮҪǴ򣬾ͱúǶȱ㣬ǵĹǼܣǶǵϵ

ؽһ˵ĸʬ˹ȥʬһ첲ؽæһûһ˸ʬ䣬ʱͽϳءʬûֽŻţԶ
ʬţؽһæ˻
ˮʱֵÿ˵۹ȥЩʬģڷ˵ţȴҲҪģҪľ뾡һа취ǵĸ壬Ȼǵĸ֮ٽζԸǵꡣ
ˣ
ؽ˵ͷȥʬ
־ƣнΣҲ׷׶֡
ѧˣͽʬӲӲˣŽʬÿվͻǵĸʬ壬ʬֱ۷ǳʵΪֱϾۼ˴ǵȲǳһػȥȻϡ
ѩҲ۲ˣųһԸʬ
ССҲˡ
ƽʱٶ壬Ů˶ܴʬȻҲǲʾ
촽ʹ󱳰ó
Ӣȴûȥʬˮ߾ʣӣôôˣ
ڲ˵⻰ʱ򡣡
ˮҪоƾƣӢȥ̸˵أ
ⳡʬսǶԴҵҲǶˮԼ
Ӣ΢΢һ㶣ͱ͡
֪Ҳǰˮ˵ˣˮǵõˣүү̫ˡ˵ЩϻˮͲ
ӢĬĬվһԣ鼫Ϊӡ
ˮҲΣԼһЩҪȻģܼоһ˼ȥ
ܿ죬ҵĶԽԽԸʬҲԽԽɡ
Һ͸ʬսܿͽ˰Ȼ
һʼµ̫࣬ʱƣԽԽ࣬ˮʹ߶֮ǿѹ͸ˣôԽԽоԽԽ˷ܡ
ӢҲӦǿ˼ת䣬Ҳ̲ס˴ʬս
Сʱ󣬸ɳĮĵϣǶϱ۲֫Щϱ۲֫Ϊû̲䣬Ҳͱĸʬˡ
ˮţ֮Ѱаħټ
䣡
䡭
ͻȻЩ֫ϱ£ɳ֮С
æ־ۼˮ
ˮǺ³
ӢоΧһƬط³ٶԽԽ졣
ҲҪţаħҪǰΡˮ֮оͻȻӿһƬƬƲ֣ţѹѹƾ˳һɹ쫷ԽԽ󣬾˴ĻɳͬǸʬĶϱ۲֫ͳͳա
˶֪ΪʲôͻȻ쫷磬֪ˮĽ
ʮ쫷ͬʮһ㣬ֻʱѷԲǧ׵Ļɳȫգһ޴ĹųĴӵ̧
ǡǱ̧ˣ
Ӣ־ϲǳ˷ܣΪµ϶ˮйءһ£ˮ쫷磬Ϊʵ̶ֲ֮ȣֱһ㰡
һųţ˷ܵĹЦţµĹЩˣûԹַ˼ĵҪ޵Ҫ޵ˮԺʦҾͽˡ
¾ãɵνͽܣʮþȣˮ϶Ӧ
㿴˰ɣ㿴˰ɣѩųĸ첲ڳĶ˵Ҷ˵ˮˣǻţܸ˰ɣ
־˶ӯܹôһţʦңϰʮӲĸְ

ССؽ㣬Ƕ𾪵˵˻ˡ
쫷գɳǴӵ°
Ұ
ˮͻȻ˻һüͷоת֮ȫѹɳ·һûиӵľ޴ͭײġʱԴԴӹײ·ӿ
𡭡
ͭײ棬·˯һԶŵĿֲħ


331 ɳǾ꣨ˣ
á
˻ˮһ֪鷳ˡ
Ϊ˻ͭʱһϢϢȻԿ֮
ˮ϶аħʵǳǿԼ޷⡣
һ޷⣬Ǿ޷ȫҵİȫ
ˮ˼תȻһһ쫷굽ɳȥˡ

쫷죬ͭײаħЩյɳֱ쫷˻ɳ֮£ɳǸˣ˵ƽߡ
쫷ںϳһ쫷磬ͭײڵаħڿУݲС
䣡
ɳأһ޼ʵɳĮȴͻȻһɫϵĳǳء
ҾȵĿɳǣȴ˿лһ쫷硣
ˮ۾񣬽֮쫷֮УԸаħ
аħҲ쫷
ˮʣԼ쫷죬쫷ݲʮ֮󣬿¶Ҫöˣ붼ס
ž
쫷ɢһʬ˵ǰһɳǵʯͷϡ
һ߿ֵʬһո󲻾õʬ壬˵Ĵȴë֣һһǣ˵ľӻڶ£ȫðź
Ӧ⣡
ˮһʹ߶һϵס˹֮
·𱻻һ㣬̳
ˮյæ߶ϵʹùҵȼ
𡭡
һȼ£վˮ˻һ֮󣬾ȻԣŭʵΪʲôҪɱ޹ΪʲôҪңҺԹ޳⵽Ϊʲô
ΪǶħɱ޹Ϳ̿飬е
ˮվͬʱôҲҪ˵Ҫ
е
ƺ»գµҡҡͷģķܸоõһҲɱˣ㻹ɱüˣҲһħҲɱ޹ҲͿ̿飬ûʸ˵ң
ﾹȻڸӦˮķ
ǳֲ
һ⻰ˮ֪̾ʵǳǿԼ²Ƕ֣æ׼ôҸϽ뿪ɾʱֵʵһˣǹҲǹӦóΪѣǵˡüǧȥˣΪѣ㽲һҴԸĹ¡
ˮȫ¾ȻûһȻҪʲô£
ˮֱ˼쫷ֱӰ͵̫ȥ
ܾúܾǰԭϳһӤӤһǱ֣Ϊĸǣˡúܶû뵽ǣӤûбΰĸ׸ˣԸûΪ˸࣬ܵʹҲ͸࣡
˷֣ͬĸףץ˻ȥ
˵ɹ棬ʹ򣬾ĥ
˵˻ûԸˡ
Ŀĸױ裬ŹáЩ˷ŹĸףЩȴ棬ĸɱ
ˣ
ҪʱһȺԭǾȺҵůҵ˼ң
Ӵˣ϶Լһֻǣˡ
ʱƣĶԭȺ˲ʲô˾ӣҲ᷸Ƿ֮ȴͷԼֻֽ֪ȴɱ¾ˣСʱҾ룬鱾ӦƽȲΪʲô˻ңҵʲôҳϣҼ̳ĸ׵ⲢҪģ
ѧ֪ȺҵĸסܿЦغܶ˶ЦңһףȴΪĸףгرԹ˸䣬˸и飬Ϊ˸ĸױ뿪ȺıɱЩĸ׵ˣ˺ҵǰֻ˵һ仰ԲȻ͵ҵײʯͷϡ
ԺҳĬˡ
һֱ룬ΪʲôΪʲôҪ˵Բ𣿡
ٺһʦңһҲң̻Һܶܶ࣬һжҵĴЩ˵Ĵ󲿷ֵ˶аģĺ˺ٺ٣ǶԴԺұΪɱЩˣЩ̰˽ˣе
ǽ죬ңҪɱҵԭȻҲеͻȻһϵĻ˲ʧаɢվһ˫ǵ۾Ķˮ¶ɭɭͻȻ˻̸ң⵽Ϊʲô


332 ɳǾ꣨ţ
Ϊˡ
ˮתͼѹаħ˹ȥѣƶֻһ֮䣬㲻ûڼ棬ֻ˵ĻӦԼȥ˼Լȥ硣ܴȻиʽˣΪѰⲢûʲô˵ƽȲΪʲô㻹ʧԼȥЩɱĸ׵ͬ·أ
Һͬ·ġаħһӣһаʱˮͰˮ˺ܻܻ˵̣ϧǲģ컵ҸļƻҾҪɱ㣬Ȼٵõ˼룬㾿ʲôġ
˵䣬аħͻȻ޾ĺһӾͽˮ
Ĺ棬ϧΪ̫ˡ
ˮһ𣬾͸оֱԼꡣ
аħǿѾ˷ǳľء
ˮûзǼԸаħ˵Ҳɱ㣬ıģ㲻һٴֻͣü
ߣͷ㾹Ȼ˵˴󻰣㵽к̣
аħоȫѹˮˮȻ棬˵ûʲô
кⲢҪҪǣҵѡ
ˮ͸оԼѾʧȥ֪Ψ⾳ת磬зˮ֮ıԴ֮ҲǷǳ̣аħһʱ֮仹޷ơ

аħһӳĬˡ
Щ꣬û˵ѡ
˶٣Ъ˹׵ʵΪʲôΪʲô㶼˻£ģ⵽Ϊʲô
ΪҵѣҪ㡣
ˮȻƽˮû˿Ŀ־塣
аħˣǺˮˮڵϦֻҪ¶ĶȡˮֻҪٹˮ⾳´󼪣һ⾳ˮͳʧˣˣǶʣ£Ҫѣֵˮʲôıơ
Ҳ㣡
аħͻȻХһֱӹˮ⾳
һˮ⾳аħʱȻ
һοر⾳
ˮ⾳浽ǰɫıԴ֮ЩԴ֮ת⾳м䣬ȻĿ޴ʯ
ʲô⾳ôʯͷ
аħĺˮ⾳עʣµĿʯ
ˮʯ۳ӰаħҡҡͷҴˣҲõѣҪлаħͲĹǸСкѾʧ˱ԣһͷβаħ
˵⻰ˮɢӰ͵аħʯȡ
аħȻЦ̫ˣ㾹ȻΪһΪһѶŹ㣿ˣֻǿʳҪȥͱĺֶΣôңһһ˿ǣġ
аħǳţ˲仯ʯ
䡭
Ȼ֮ʯͻȻѿһƣ֮ɢһϢͰаħĺɫȫգаħһССӤӤԭӡ
ˡ
Ϣ⼱ˮֱˡһ˲ָʶ۾ͿǰɳûаħǶһǸոճӤֻӤȫǵëǸ˰ǵĹ̥
Ȼ֮ʯ
ˮǳԾΪȻ֮ʯֻҪȻſû뵽Ȼ֮ʯȻ˻صǰһͷ
۰۰۰۰
ӤͻȻޡ
ˮӤЩ֪롣
ҶΧ˹׷ĿתĿӤ
ˮ⺢ӣ⺢ѵǸոյаħóģģӢ̲סĿ˿ڡ
Ҷˮ
ˮüͷ֪λӦ
ʱˮȻӤϷһĹâӤѸٱ仯˵ע½仯̥̣ȻһѪˮѪˮзһ˵˵Ȼգʧˣ
ˮͷգǳɻ󣬾ԼȻ֮
ʦ
ˣʦ˰
ʦһнʲô
־˷׷ſڣر˷ܣˮһС
ˮ΢΢ЩãȻĻӦȻ֮
Ȼ֮
ĸֿ򵥣ҲѾĥȴޱ¡
Ӣüͷˮĵδţ
ˮȻоԼһ̧֣ͷԼӨӨ΢⡣
ˮһ͸оԼ˼ͻȻһ˿䡣
˳ӦȻȻ𡣡
ˮ˿䡣漴ˮŸоߣӣְڵϣȻ֮Ϣ˷Ӷȥ
ɳɳɳ
һɳɳ
ãиʬ
ѵаħû
һȻ׷׶㵽ˮ
ˮӦȻ˷ܵĽе̫ˣһЩָˣ
ʲô
һˮ⻰˼Ĵסˡ
һˮͿһСӴɳ˳ˣǸʬֻϵ·ƾɣ߹ˡ
ţһҲɳ˳
һ򣬾кüʮ˴ɳ˳
֮Ů٣ˣȫǸʬΧһУǶãȻ
䣡
Ȼɳ𶯣˵ע£ɳǱѣɳ˲һƽɳ
Ȼ֮Ȼ
ˮ̲̾ס˿Լ֣ϧʱް̹Ѱ
һУʲô˼
ˮһ߾ĿЩˣһ˼š
ؽ˵ǣųˣǶţǻڰ·ҵС
ףͷ͵ˮýӢǰæӣӴ뿪
ؽȴûߣؽˮǰ˵ϣʦллľ֮һû˭Ƿˣʦͽܰɣ

ˮؽ㣬Ҳǰִ̣Ҫ޵Ըţޣδ̫ܽ࣬¶Ҫ˳Ȼǿ󡣡
ллʦллʦ
ؽǳ˷ܣӴԺԶˮˡ
лңҲ̲ʲôҪֻ̫࣬ʧࡣˮľˮֻ˳Ȼ˵ĻԼܼ¡
    
ˮʹҳ˳뿪˸ľС
ϣˮһֱ˼Ȼ֮İأʿΪʲôҪԼʯ⡣
ܸӣԽԽɻ
ģҹ
ԽҰɽϲʻš
ŰҹһӣڳڴˮȻеƣֵĸоֳˣˮæɢӦͷʮиӣһĲŮϵˣʬڴڵһѻѵĴϣԹǴʬɢġ


333 ѻŮһ
Ǵʮ֮ңԹΪʲô
ѵǱ
ˮ˼תоӦͺȻӦŮ˵Ĺ꣬ڳǰ漸׵ĵط
죡ȣͣ
ˮͻȻһе˯ѩһѩæͰȣһŲɲ
ڸʻλõĳҲˡ
ǰĳæͣ
ǰǵĳһŲɲ֮¾;㵵ķֳǰ漸ʮԶĵط·и£ͷɢŮƯڰգ
ǱǳϵģǵĳӦкͬˡˮ˵һ䣬æ۾о񣬸Ů㲻õҵĵ

ŮӦˮƺҲһһӾͲˡ
ˮ۾ӦӦ֮£Ѿܻȥ棬ˡ
塭
ѩֻ
´ĵ绰ѩ½һ£Ͷˮ˵ˮɵ˵ոռŮˣô죿ҪҪǰˣ
֪ˣɣǰ治Զиվǵĳӵҹˡˮ̾˿û뵽ҹȻŮ߲ˣ취㶨²ſԣҪȻŮ֪Ҫˡ
ͷ˿ˮ촽ЩµʣˮոΪ֪ǰŮԲͣģ
ǵģǱ£һᱣǵġˮ˵ͷ򿪳ţеأССǶߵĳ
ΪʲôΪʲôǹ֪ˮɫô϶ԭġ
ˮصΪǸŮɱˣһֺһŮˣԲò

⻰ŵһӲ˵
ˮֱ۾ӦǸŮ
ˮԸӦԶԶĵطֻһŵĻҪϸϸĸӦͻѾĶ࣬ҪӦ֣ѶȾ͸ˡ
ڣˮԼԼԸӦŮĲ֮
أССϳ󣬳ֿʼн⺷ԽҰģ㹻Ҽˮ۾Զ˵
ɾʱˮȴӦı仯
ڣѻѵĴ£Ů˵ʬţʬ屩ͻӣͷ˺ܳĿֲͻȻϵѻӣŮʬ·һںܴԲھӶˣŮʬͻֱ뾮С
ǺֵܴرʵƾѻĵҲĲϵġ
ѻΪʲôҪأ
ˮǳ֡
ˮֻ֪ѻǿͨģȴ֪ȺѻŮ˵Ĺϵ
ѵΪҳֵԭ򣿡
ˮ˼תæϸϸӦĻ
Ȼˮ͸ӦµԲľˮرء
ȵȡ
ˮȻ뵽ŮϵģҲ˵ѡڴ£ԲЩԼźõġԹأ˵ǰ϶˼ԩӣпǱǿˣԲŻ
Ĺոãܹ·Ϻˣ֤Ů˺ܲһ㣬ٶһЩѧ
ôҲ˵ЩѻҪĶӣӦҲԼ˼ŮѻæĶӣʬԲ棬ʬͿԵõôĹҲͻԽԽǿԽԽɷǳµ·ϺˣӦǡɷ˺ͬŮ˲Ŷԡ
ˮ˼ת֮䣬ȻŮĶ
    
Ůһ󣬿ǼѻĲӣȥһ̵̱Ů֮󣬱С˳ߣСʣվСϸӣȻСʺҴҵĸ˻ȥڴ˯
Ů£
Ȼ֪ĸ˵
ˮȻ޵һܶ˱긽ߣһЩԼ֪飬ΪΣЩ
Ӧˮ˺棬ûһ˿һҪ׽뷨
෴ˮϣŮɱЩ̣ޡ
ܿ죬ӵ˼վ
վĸһЩ񷿸ĳɵıݡ
ͣó׷³
ӦŮһЩΪ֮ˮôסڳҪȥ
    
µԲܴһװ˵ֱм仹˿ʵľ塣
ŮʬھˮƯš
ģŮʬԽԽףҲ·һӵľˮֻһСʱʱ䣬Ůʬ澹Ȼһùëİɫëʱѻϣߣ
ѻͷŮʬﲦŪš
ʲô
ˮҪӦȴôҲӦֻǸӦŮʬһɺر
ѻŪһ֮󣬾ȻŮʬϣֻѻһϣֱֻŮʬƤӣһֻѻҲ֪ŪѪһһεĵνŮʬ۾桭Ůʬֻ۶Ѫ֮ŮʬͿʼڣԽԽڡ
ֹʮӣŮʬȻѪĿʹԲһһĳҵȥ
ļֻһˡ
ҵķֵͰľݣľݵһ˶棬ۡһ˺ɫľӡ
ǣǡ
ˮϸĸӦһºɫľӣͷӾһڹײĵĹײĸǣ
Ҫʲô
ˮԽԽˣ֮ŮʬҪЩʲôأ


334 ѻŮ
ŮʬףˮҲ˿
ŮʬǺԼˡˮ˯⣬ͼӦ⾳еȻ֮ʯȻ֮ʯէһһƽĴʯͷΪаħĹϵȴʯıѿ˺üѷ죬ԼԼɼѷӨӨĹâоǳ棬
ʯӨӨˮ֪֮١
Ӧһ֮ˮͻȻаħ˵Ļ
аħ˵ˮȻ棬ˮ仰ͬô˵ʱȷ̡̫ǶԴ򣬻ǶԷãǳĳۡ
취ĴſԣˮȻһɽԣǿԼûһĶָ֣ʯԼɣȻҪﵽѵЧһǧǾͱԣ˾ݺ̵ķǵ֮
ǣˮʼݺߺͨ
    
ʱһꡣ
峿ͣˣȵ£ˮԽҰͣ·ߣԶɽµĲݵһܴɢĳͻȻˣ򳵶ӣ־泩ŵζĽʦ飬æѹ˾뿪
һ·кܶǰ·ŵһӱߣӵĺˮ壬Ƴ֪ӺδҪδȥӱ񣬿ʣɫˣ־ôҰѳֲͣˣڵģģ׼ģи¡
ˮڳ˭Ҳ֪ʲôʱֹͣû˸Ҵ
һԣºӢ˳
¿˿ܣͶԸո³Ӣ˵ϸ磬طȥô
ð
Ӣʿ͵ͷط㣬ǵǰȥ䡣
壬Ҳȥɡ
˹֪ºˮĸɵӢˮүүˮʦ־ûʱԼԾӽӽλ벻ջ
ǺǣаˣǸѩҪҪһȥ
µҲϲ֡
ѩæ֣ѹ˵Ҫ
ССҲûԶǵǱˮ
˹ȥ⸽Ҳʲôҩ˳ŪЩ
־ڳ￴˿ӢǣͺͳڵƣζһЦҲ׷׿ʼ˳ʲôģÿĵطȥĶˣûаȤʱͶ顣
Ӣ£غͻһСӳȥ
ӱ˺ֲܶһЩ̵ֲҶСޡ𼬺ͼ飬ȵȡ
ұ߱ģȴĬһ߿ֲһӢǵĶԻ
ԽԽã鳤Ѿˡ鳤ȵģ鳤ɱˮֲʮȷҩΪ͵һӢǵ̸Щ˿
ǣӢǶں죬ѯص
ԭصҲôãϼҴɽģֵܽǱĸ̼ҵģ̷ܲԸҲ󣬱׬ǮΪϹУԵʣԸ֣͸үƵãϻ˼꣬ʶ˲гŮϴķչƣˮ׵ĸıĿ꣬Ҫ޵Ҫѧ£Ȼȥ֡
Ǻǡ
ص˵ЦЦ̫ˣ޵ɲһ׵飬Ҫкܴܴ˲С¶ĿȾ޵飬ҲһЩԼĸ
Ӣ˵ͷǰ޵ǺѵģҶôһˣͨͨ
үүˮʦᣬΪʲôô
⣬ؿɲһĺ档
ԴˣӢҲܷѽ⣬뵽ԼΪүүȴڵԶԶˮͲ̾˿Ҳ˵ܾõԭ˰ɡ
¹һЦǿÿ˵ˣǸиҪǿֻ̫࣬Ҫľͺãľͺð
ţֶ˵ͷЩ˷ܣֶȷ棬ͱҼ̰ɣ趼ɽģȴ˵̵ּã϶кӹǵģ̼޵˳ȴɽš
Ǻǡ
Ӣۺ룬һЦػСӰ˱еģ벻ţ˶˭Ҳѡ
һתͷ˿ͷǱʮ׵ľ룬ϵıĮ͸ɱòԾҲͶעۡ
߹
߹߹߹߹
ͻȻԶһѻĽ
ѭѻĽȥͿǰɽڴмʮֻѻ·ɣںһƬ죡
ףôôѻڸأ
ָ˵°ͣǺĿӢ
Ӣ۾˿üѻͨôһȺѻ·ɣֽУںʲôڴ򶷣
ҸоǴߣȺѻ϶ںʹߴܡ֮ǰǵĹѻߴܡ
Ӣ£ôѻ߿϶ܴ󣡡
ߣǹȥ
µűأ̾ʹӱóһذͼӿ첽ɽڸȥı汾ǱŵĹģˮڱôˣͰѱĶƷԼɺϣһѶʮ׳ذס
Ǵһһɽȥ
ǵɽ֮һȺѻһͷˣɽϣͷ˿
ɽڵĵϣһɫİ
ʱһǴţԼɼŽԪͭǮʲôģ
ʲô
鱦¶ʱ˫۷⡣
Ӣһס£ŵĿ˿ܣֿ˿ɽʯϵѻС˵ûоԾЩѻ͸һаǵΪ̫ˣ

һ⻰æѻտһۣ־壬æ㵽ӢޱȽŵ˵үүҺ£Һ£֪ΪʲôһǣҾµĲУңҺվûˡ
ֻѻһۣͻ
»ͷ˿ص۾ͫھæһסص۾һѱתߣͬʱ㵵Ľеߣﲻɾණ빴صĻǡ
ʲô
ֱ˼Ӣ뿪ֿҲ֪ǲǱɵˣֱֱվɽϵѻһҲ

ʱʮֻѻһӢͷҷɣֽиͣ
״æذףӢѻ
ȴڷ
ͻȻҲ֪ʲô裬ľͳǸɫ˹ȥ
쵰Ƕ
æУﻹ˽߶ţǰĽ鱦϶ǼٵģϽʯͷɣҵòı˭Ҳõ
飡
ʱһɺһӹʵʵ


335 ѻŮ
ˣ鷳ˣСӱණסˣ
´к֪ӢҲһа취
Լ鷳ϣʱȥܱˣӢͷһۣûͣ½ŲûĻӦãԼǿߡ
һ˲˳ۣ˵̣رĶ񶾡
ʹұž룬ܲȺӢҲˬ˵ˣƽʱҲô˵ȴһĮ߰ĸо
ѻƵãƴӢͷ˴ȥӢ֡
ӢǷˮʦ֮˽⡣֪Щѻǳģ۾ĴڣӰ˾ҪӢʱ֣ؾͺпܱණ˻꣬ʱǳ鷳
Ϊʲôֺ˵ʱ򣬶ҪµģŻˣ
ǾΪҪҡ˵ľ˷ңȻǲŻлɳˡ
ȺѻˣҪһħöࡣ
ѻȺӢ֣ȻıԣӢµ۾
䲻ѻĵһֻ۾һʹ֮£æ۾ſڵϲҽУ
ӢҲĵһֻۣص˵ϡ
۾һȺѻԼ۾ŵļһæһ۾ܡ
һϹܣɽȥˡ
ɽڴеĺ˻ڣ˫Ŀںڣħת˹һץסأЦʲôƨˣȫһЩͰѣ¹ͶƷˣӽһǣ
ˣһİ˵
һֱȥһɹɺڣ˼£˫ĿܿҲīɫ
漴һӢ˹
±ϹһֻۣںС
Ӣžʹ۾ܡ
ߣһסµĲӣذף죬Ҳ˺
ͷѻģ۾ӢûԶһˤ˺档
Ӣæˮѻ
˭ֱ֪³һںˮӢҲˣ
תۼ䣬ĸˣȫණơ
߹
߹߹߹
һѻĽ𣬳ҷ׷תͷѭȥ˾ͿӢ˴һȺѻˣǵͷϣϣվѻֱǹ֮
飡
æȥĽ־ĳкϰ찡

־³棬ʱɵۡ
һȺҰСӽгҪ֪ƻŮ˺µ³˻ɫ˺ɫǸˡ
ˮˣѣѰ
״æ򿪳ϳˮ
ˮӦ֮£ʱһ

ˮһƿţûڣЦԭƻŮ˺µ˾ѽ
Ůˣ
ˮתӡ
ոմˮһµķóԡ
ͻȻŭˮȵװʲôͷ⣿ҵŮ˾ѻŮץŮĻȥƻֻôҴææļʬ˹壬ⶼĴҪҵŮ˳ڶȫˣ
꣬еѻˮ
ˮüͷ΢΢һȭͷһ֮߬еͻȻۣͽѻȫ˲ѹıѿһֻֻ˵˵ϡ

һһӴסˡ
ô𣿡ˮŻһһ˹ȥôĵӣˮ˺ѣ֪Եĺʲô𣿡
ҪٹҾŪǣ
꣬һסصĲӣذ׼ܵүүӢĲϡ
ɶ񣡡
ˮæͣסŲ۾Ӧ
ԭˮ˼ɣ͵˻СӣողǺôһӱثˣ³ôôġҳϣȷǺӣֻϧ㻹ǶңҿǱȺɻҪѻ棡Ҳ㣬ҹֻһ˿ԪѣҪҾŪ㣬ŪЩˣͰѣȻĥ㣬ҵǱѪޣ
˵ѻ淢Ъ˹׵
Щѻɶ
ˮ۾ʵ㵽Ҫô
㾹Ȼôӵһ⣿ŵ˵˼䣬ͺȻٴδ˻𣿵㻹ôϷģǺ㿪Цģ˸ӵģھ͸㣬ô
ѻһµ̶ذ׶ʱӢĲӣѪȪӿ


336 ѻŮģ

˶һǾһֵס͡
ɽµ־ͣסˣذ׵˵ϣӢѪҲֹסˣ˿Զ

ͻȻһϽһ֣һŽɫϢ˲佫Ͼѻϵ
һɣſء
أӢ£ˣȫܿͻָ
ӢӣĲӴһ˿ڣʱȴйˮϵ˿ڣֺĸоһҲۡ
ʱ˵Сӣ㲻ҪˣҵﻹһʣķٸҲ޷ֹҰɱˣ

ˮû˵
ˮոճٳûж֣ΪĻȫ˭֪ѻĺôͶˣˮֻȥүү
˶٣ˮȻڵѻ棬ֻһ˿Ԫ𣿡

ѻһӱסˡ
ˮոӦȻѻ겢Ԫô򵥣Ĵǣдһʡ
ʲô˼ҪЮңѻЩҵ˵
ˮ촽Ȼ˻⣬ˣѻŮӦúйذɣ˵Ůˣ⻰Щˮݰɣ
ѻһת㣬㵽Ҫʲô
ˮ˿˿ܣһЦ˵绨ѩ£ã˭Ըȥأ˵˵Ҳûʲôٻ꣬ȥֻͶ̥Ƕħ˵ҲˣӴԺɢԶԶһ˿һļ䶼£붼ÿѽ
ˮⷬ˵ĲΪþǼѻеĿ־塣
ѻȻˣͻȻе˵ˣʹң㵽Ҫô
⻰Ϥ
ˮЦеĿѻ棬Ȼɫһ䣬㾹Ȼôӵһ⣿𣿵㻹ô
ˮظǰѻ˵Ļ
ѻ汻ˮ˵ĵľΰȴôҲѲϵѹơ
ȵȵȵȡ
ѻ溦ˣˡΪ棬æſϣû˵
Լܿˣæˮʵ鳤֮ǰң㵽ҵ鳤ˮ

ˮû뵽ʱȻʳ⡣˶٣ˮ͵鳤ֻ㣬ȻһУʵѾˡҡˮ鳤Ѿɢˡ
ʲô
ССͬһ󾪡
ȴĬˡ
˵ĲʹԼ޹أѻ漱ˣСӣ˵˵ʲôⰡ
ɱҰɣҺһɱһӹ˵ϣ۾ɱңһᱨġ
ΪȹȻͿԲʲôˣΪһУߵǷǺڰףǷǲ֣ˮЩ⡣
ܶ캦飬Ҳɱܶ޹Щ飬֪ġ
ȻССҲ֪ġ
ҵģӦðһ۾ˣҪ˵ˣְɡ
ոӵģǺҰѻ漱תôҲû뵽Ȼһ˵ķӵϡ
ҲɱģΪҲģҲɱ޹Ըаѻ棬ҲҪס꣬ԸұҲɱ㡣ˮͰѽϵ˻
ѻһæ뿪壬һаǱӡ
Щ⣬ΪʲôΪʲô֪һᱨ㻹Ҫң
ܼ򵥣ֻɱˣ֮԰ʹССߣʵҾΪ֪һʲôˣǲãǷǡˮ˿ڣҸʱ䣬ڣɱңҾӺ㻹ɱңҾҪȥ׷ɱаѻˡ
㵱Ҳɱ𣿡
һѼϵذס
״ѩæҪǹȴǹǹ棬ôҲβ
Ҫ
侲

Ӣ£־ǣ׷׿ڡ
˰ɣȻǵˮǺˣ
ǰˮġ
ˮû뵽ǣССҲˡ
ذˮǰذ׵ˮؿڣޱ˵ķǳǿһȥӦò𣿡
֪ûԹˮҡͷ
˵ͷճյһЦңɱ㣬ָô𣿡
ԡ
ˮŻۿ˸š
Ȼذ׷ԼǰЦˣɱû취ˣֻлľ֮
꣡
ȻһݺݵĴȥ
ˮæǰתסţγذס
˿ˮ£ܿˣˮŻ̾˿ֵܣǸӣոѾˣڵԼģúϧɵˡ

סˣоԼУؿڣȻ̫ˣ
ˣڴϳһȥѻŮ
ˮתϳ
ոյ飬ڵôʵ˰亹黭һԲľţ鼤׷ϳ
ССȴûϳ
ˮ򿪳֣ЦɽҰ룬еֻɽ֣ûʲô˳糵Ļһ߰ɡ
ȻҲͲˣ
ˬʵһЦʹССһ˳
ԽҰӺƺƵСɽ塣
ܰûʲôˡ
żͷ̫̫ҲȫȽŲֻڼﳯ·
ϵ˵ĸ˼ҵԱߣͣ
ˮֱ³ײԣźĹײ˵ѻŮ˯ˣЩҲò㣬ϣõһЩϢˮѸոպѻ˵һ顣ȻˮֵҲҲһģҿԿ϶㶮һЩҪȻҲѻŮˣϻ˵ˣҴȥɱѻ棬ʲô̬ɡ
ˮһ֣ľϵͳײĸǶʱԶɵһԡ
ײڣһȫ˺ëŮˣ۾һֻһʬѡ
ǺǣıѻˣǺôһֻڻûȫѱѻŮʱɱ㣬Ҳͳױ䲻ѻŮˡˮִ߶һϵ͵ѻŮϣѱ䣬ᣬҰѱ䣬ΪҸоԹµӦǱѻ溦ģԸȫ㣬Աѩޣ
Ϊʲôɱң
ѻŮȻ۾һ˫ǳµѪĿ
ˮʼ磬ΪʲôҪɱأֻΪ˱ѣҾûʲôοѻҲǵˣӦѲŶԲ𣿡
лллл㣡
ѻŮһѪᣡ


337 ѻŮ壩
ѪᣬˮЩζһúõˣ˭Ըɹأ
ˮоίΡ
ΪˮĻжѻŮʹϵԹļˡ
Ӧһ仯ˮͲǳǳҪ
ûдӹײڹײ棬Ϊ⡣
ˮһп͹ĵʵ㻹˺𣿸ңҲٰһЩ
ңһһӡѻŮѪỹš
ˮһ˭չĶӣ
Ҳ֪Ҳ֪
ѻŮһӿ޵ĸˡ
ˮüͷˣҪˣҺο黹Զûбħʴһ취ġøȥ㵽ôѻŮģ
ллллˣǶ񶾵ѻ溦ã˵ҵּΪǴ֮Ϊ˵õңҺ˫ޣͺҵĸĸˣȻңҲͬŮˣɱҵĶӣԣûа취Ҳ˰ңֻӣǳʣҺԹޣϣҰָʾȥõ֮ѪȻʬģ㣬Ҿͷˡ
ԭˣ
ˮȻˣԭһжѻڴĶ˾ѻ棬ѻŮ޹ģ˵Ĵ֮ѪӵӦþˡ
Щ⣬Ҫ̫ࡣ
ˮ˼תȻ֮ʯıԴ֮аԭֻҪܹȻ֮ıԴ֮ڿƺ£ܰѻŮǰӡҪѻȥײȻ֮ʯ
аħȥײʯˮûбİ취Ȼ֮ıԴ֮
ˮ˼ԲߣѻŮ˵ɣڸһЩʥ֮ǿȻ²˳٣һȥѻ棬õĻ˵а취㷵ԭ
ɣܱ𣬰ұǰӣңҡ
ѻŮȻ֣ԼѾûʲôñˮˡ
ˮ˰֣㲻ظмңֻ˳ӦȻԼΪ飬Ұæֺγ޵أ
˵⻰ˮ̵ʥ֮ѻŮϴ裬Ϊپ⡣
ʱţεΡ
ҵȵļ˹ŹײɵҿײѻŮֶ֮ŵæʵʵ˻ȥ
ܿ죬һСʱȥˡ
ˮڶˣ˼ȴû뿪ײġ
ѻŮӹײվ˵ϣſһ˫޴ĺɫ۾Ѫɫɫڰ׷壬鶯طȻһֻޱ˶ѻ
оô
ˮ촽Щ˷ܣ˵ѻŮѻ洴ģǴʱ˿ҲһԼģԿܷܲ
ţ
ѻŮԼҲţ뵽ˮܰԼԭҲͲôˣ΢΢Щ˷ܵĵ˵ͷ˳һԳȫչܳ׳֮һĳľɡ
æˣĿɿڴ
ӹѻŮˮҡҡͷУɲ̫ˡ
û£Ǿɣǳ
ˮѻŮ˵ͷѻŮ뵽Լĳϡ
нɽȥ
ŹСʱɽͣ˷׷³
ӳģܴ󣬵ȴ͸һɹСɽȥСɽĳֲֵһƬǳĹ졣
ۣɽϳʲôѽôôڣ
ѩԾĿˣ˿еõ𰸡
ѻŮ³󣬻ӦЩһֽкڷʦֲѻͲɽ棬ɽ治ֹѻһ֣һֵĺУһҲ֣Ҳסɽ档
ҸӦ¡
ˮǰ˼۾͸Ӧѻһɽ档
ɽ⣬ûʲôС
ɽϲûкУҲ㿴ĺѻġˮ˿ѻŮ͵һϸ˵⻰ˮȫתԾʧ˵棬˴ɽ
̫ˣǴɰ
ѻŮˮ֣˷ܲѣæСɽȳܣ˼ʮԶ󾹷

ûˮôˣʱ˿ǵ˼룬ȫ߸ˡ
񼣣鸴ӣȲ뿴ˮôæ׷׳Сɽȥ
ˮһɽڣת֮סɽ
ˮոճɽ˼ͿɽԼ֮һ޴ġڷʦ⡰ڷʦһξ޴һ㣬ۣϹһɫ÷飬ŨüĴУ


338 ѻŮ
ôûӦ
Уˮʱһ
Ӧɼôķ
ˮϣʯӰʵ֤ǡ
ͻȻˣ۾վڷʦʧˮЦеĴɽ˳ﻹһ΢͵ġڷʦˮǰˮ΢΢һϹţӷ𣬵ѹ٣Сɮˡ
ʦãҽˮʴʦǣ
ˮæ
Ŵеӣˮ;͸һ˵Ϣ˲ҵġ
Сɮźб鲻䣬Ȼ΢Ц
ЦʲôˮеЦн٣кôƤЦģһﲻϢԼЦ̫ˡˮ˵Ĺ˼άȥǣǿӦòм߲ŶԣǿӦø߸ϣһǧ𣬺˵Ŷԣǡǡ෴ʲô˼أ
ˮ˶٣һƣ̽һ
ˮת֮һɫԲԲеǰʦҵõһȴ֪ǺϢ֪ʦϲʶˮգգ۾²͸еʵ
Ŷ
΢΢һ㶣ƺû뵽ˮЦݣĿ˿ǰ֮üͷְ֮Բץ￴˿ȥȻǿ
ʶ֮ˮ϶йƣȻǸ˲ԷֱĹһԣ
ˮ仯֮ȻһӰס˴С
֮ǿʴһħ޷⡣
ˮ۾ǣоȻһ˲Ϣ֮ʧˣ
ô£
ˮæ߾裬Ӧܵķ紵ݶҳеӰȴôҲӦˡˮһˣеز¶ʾأǱʲôԭأ
ʱˮһ
ѻŮײײͣڶˮߣƺᵽѻϢУ̾ɽ壬Ҫѻƴѻɽˮҳɣæų˽ȥ
߹
ոսȥɽɽʹһ̶ѻУ
߹
ѻŮܼд̼ҲһС

Ȼɽֻѻ
ˮӦЩѻǼٵģѻа߶ѹȥɵеѻ࣬һ֮Ĺסѻ塣
оң͵Ϯ
ѻͻȻ˻
ˮһȫ䱸´ͻȻð͵ϮԼɾʱѻͻȻ顱һըˣһֻͷмëѻಡһɽȥ
ãмˣ
ˮͻȻʶԼѻ֮ơ

ѻŮ׷ᣬųɽ
ѻǰӣѻŮ׷һֻСѻһǳ޴ѻŮһǰһ˳ȥ
߶ȥ׷Ѿ׷ˡ
÷磬˵˵ѻŮ
ˮܵڣ־ˣΪĴұոյĴ͵ϮˮֻͣסŲоӦͷѻǸոԱԭȻˣľֻʣѻһڲˡ
Ȼѻոշ˰ʮԶûһꡰڷʦ档
ѻŮȥ޴צһץסѻ壬Ľıץˣ
ôװɣ
أ
ѻŮѻ棬ˮʱɻ󣬾͸оһ̫ס
϶⣡
ˮžô򵥵ĽˣоɢϸϸĸӦɽÿһء
ɽġڷʦźǿӰˮĸӦ
ˮɴද֮˷ӣڷʦϵȫգʹúڷʦȫήҿή
ҿˮ˭ҲҴ˵ȴ
ѻŮɱѻı壬Ҳ̫ˣˮߣĵȴ
֮£Сɽϵкڷʦήˡ
ְ֮סԱߵһɽʴһ
Ϊ󻼣ˮνǽ߾ȫ̺ʽѲ飬һʯͷҲŹ֮ˮȻһͷһƽġڷʦ⣬֮ĸʴ£ڷʦͻѻꡣֹ˼ӣˮջ֮õļ䡣
ȻЩ䶼ѻļ䡣
ԭѻ沢ʮֻһǾܹĻ޷ʶơ
ûɹסˮ
ϧѻ治֪˼̬ͨ˼Ϥǿߵ̬߸ϣʶˮɣһ֮£аа󣬻޷̽αˮ˵ŷǳ
а޷Ǿ֮ɣѧףҪʱϰ
ˮ۾һۿѻŮһ𣬻ˣû취ԭˣ
˼תˮæ۾
취һЩȻ֮ıԴ
ˮ˵ˣͱں˵ˣǸҪǳܾͱ뾡ˣһˡ
˼ת֮£ˮȻ뵽һرֵһԵ뷨
ǾԼȥȻ֮ʯ
ʯʿ⾳еģǾͺñ֮ҵģȥ֮ӦûŶԡˮ˼һ̴֮߶֮⾳סȻ֮ʯ
ƣ
ˮ仯֮ʴɵȻ֮ʯֻʯ䡱һ𣬶ʱޱȿֲˮԼ˽ȥ
ɽǰˮȻһӲˣ
˴һ׷Ѱ
    
ô
ˮͻȻԼһİĵطû죬ûеأһƬȻ֮Դ֮Դ
վĵطҲԺҲ߶
ʱ䲻ˮ͸оۣЩϢʼʴԼƤ
ã
ˮȻ뵽Լ֮ǰʯɱüңŪɳ׾ԼҲŪʯˣʯҲԼ

оƤԽԽۣˮɻæ߶ЩȻ֮ıԴ֮
ЩȻ֮Դ֮ǰȻô
߶ͺţ뺣һȥء
оȻ֮ıԴ֮µ֮
ˮ˷磬һĿ־岻ͷȻǿЦԼûаħɱԼ⾳аԼʯɱˮŬƽ飬ĥŶԲߡǣ;Ҳ޷оȥ˼⡣
ô죬ô졭
ˮﲻͣظô֡
ˮû뵽Լԭ˵Ĵ˵Ļң˵ĳ嶯˵˵Ĳһ
ˣʲôûŵģ
ΪԼ侲ˮͳԼӡ˵һ黹ĵࡣ
侲֮ˮ뵽ʯ֮ԼɵʯڵıԴ֮Ϊá
ڣԼԴ֮ôͲأ
Ϊʲô᲻У
ں֮ǰĲ𣬵
Ȼˮѵ⣿ʯȻѵʱɣ׻ΪáţȻ֮ıԴִ֮Դ֮ɣԣһԭЩʯаħôľˮע𣡡
ܷǳ֮
뵽ˮǿԼ龲һЩɵ顣
취Уˮ벻κΰ취ˡ
ۣһĵۣ޷ܵĴ̼ˮ
ٿƤı仯͸оԼʱͼһ㣬ʱ׽һ㣡
ƤȻ֮Դ£ĻϢ
޷Ĳţ
ʹ࣬޷ܡ
ûа취ҪܣҪǿԼɡ
ô
һˮ־ʼҡˣҪˣԼɣͲ
ˮ룬𣿴󺰴
ҧ֣һ
ԷǾͱˡ
ˮҧ֡
ʹ಻ͣϮˮľ޷
ڣˮ̲ס۾ͿԼѾѪģ̶ˡԼĲˮһסˣ
ͻȻˮ룬Ȼ֮ʯʲô
˳ӦȻȻ𡣡
ʵΪȻ֮Ȼ֮ʯ棬Ȼᱻɣ
ڣҺβ粻ʹ࣬Ȼ֮Դ֮ԣܹȻ֮ıԴ֮֮УǲͿӦ𣿡
ոգˮһֱڿά壬ûк
ڣˮ飬һԴ֮͸оڵĲһˮˮһ࣬ڵһУ
ԭˮֻƤ֮ʹȴǴڵеطʹ
֮ˮͺˣˣ
ˮȻ룬ԼǰôãΪʲôڱôˣ
ۣ
ˮһѪʹ಻ѵ
Ҳ޷ˣоϾҪˡ
ʹļӾ磬ˮھɥʧ֪ǣʶڣ
ˮѾ׵ĻıԴ֮һͷӶʣ
еԲҲ˱Դ֮
ڱһ˿ꡣ
˿걻ɫķˮ֮ıԴ֮Ҳᱻ
зˮ֮ıԴ֮ڱҵ꣬ˮƽ飬˿ܣֿ˿Լ͸꣬ͺţԼô׵𣡣ſţˮȻӨӨһɫӰһɫӰֱˮӰԼĵػꡣʶ˻ꡣҲһɵķˮ֮ıԴ֮ǾͺͷƵģҷɡ
꣬ػ꣬˻꣬ǿǾһġ
ڣˮǱ٣޷͵ػꡣ
棬ˮûзȥĶŻûʹĽţĬһͨݺߣһǣͿʼĴ
ĸЧʡ
Ҳżˮ֮УȻ֮ıԴ֮ս꣬תԼһ֡
Ҳ֪˶ʱ䣬ˮȻ۾˻ӨӨվ
ͨѾϤȻ֮ıԴ֮
ЩȻ֮ıԴ֮νӦоУʵԽߣܸԽࡣ
ˮܣͳһ΢΢׵Ϣȥսڡ
ЩϢǱģˮǰǡ
˺һˮȫ룬ְ͵ػ׷˻
ȫ֮ˮ͸оԼǰ֪ǿ˶ٱ
ڣʱˣ
ˮٶ˳ʱĴ
Уһ˿˿Ȼ֮ıԴ֮˹ˮĹ⣬ԼƤë
ʱţû֪˶á
ˮٴ۾ԼѾָ֮ǰģҪ˧һЩԿеıԴ֮ˡ
ҵĺ˻ڰڣڵʱˡˮͼеıԴ֮ȫ۶ʱγһľ޴ԲԲͣŨһС屻ˮһ̽

ɽ̹һǹ֮£ˮڻˣ


339 ӭ׹
˻ĽҰ⣬ֱµգĿԶҹɫһƬž˲⡣
˶ȥˣ
ˮϴĻǰ·ܣȴ⸽ûиӦһӰ
ѵͽɢ
ˮԼĶԴңѴҵ˺һ㣬ôҲԼɣǸûˣӦ֮·Բ׷Χ֮ڶûдҵټ
ҲڸСϣ
УҵӦΧôСˣ
ˮһ߾ţһɽȥɸûһһ˶ĺӰԣ
ˮ𣿡
ӰԣѻŮ
ѻŮϵϢƽһѻһģһϢˮûϸȥӦոֻ˸Ӧ˵Ϣˡ
ǵģһˡ
ˮϸӦѻŮͷ˺ܶ࣬Ҳѻģ죬ǸͷЩ˵˻ᱻ˵һֻѻ
̫ˣȥﶼˣ
ѻŮǳˮǰ
һֻѻ˫ĿĿԼˮһʲôˣ
ǵģ㣬һپʮ죬һҲ࣬һҲ١ѻŮ˵Ż΢΢£ͺȻڵϣɣңұԭӰɣ
ѻŮΪ˱ԭӣһֻ
ã
ſԼѻŮˮ𺳣˵ͷ˵á
ˮֿ˿ܣͰѻŮɽ
ˮû̶֣ص˼һ¡ŸָϢ֮Ҳзˮ֮ıԴ֮Ȼ֮ıԴ֮񣬽Ȼ֮ıԴ֮һ˿ŰѻŮǰģ뷨һСĹâ͵ѻŮϡ
Ȼ֮һѻŮ壬ͷһõ
оô
ˮȻ֮ıԴ֮ᷴѻŮرĽš
ѻŮ˵ͷ˵
漴ˮͿѻŮϵʼӷɢ˴ĺɫɫԴ֮£ѻŮϵĺɫë˵ϣģҲ˱仯СʱңɢˮǰȻһֻʮ߰Ůӣ
ǰģ˺öࡣ
ı仯Ǿϲѣ漴ɬ
Ƨɽ棬ǰһŮӣˮǸˣе㿴Ĵסˣò׻عæתѻŮԼ׵ݸ˵ϰɣָܸܰԭ
ллллɣ
ѻŮɬѵĴ·
ˮת˿ѻŮȷǸˣһְһˣ͵˵ͷҲزˣǺܺõģѾָԭˣһɽ·˵˵淢ɣ
ã
ѻŮæͷһһ˵ɣͻȻ˴Ҷż⸽㣬ѩͳĹΪ͵͵ءȻ󣬴Ҳģ⸽סʱ䲻ǺܳǸлģˡȻССҲˡ
ʣµأ
ˮʾ⣬ʹССǺԼĽ鲻Ҳ
ѩͳǱѩĸ׽ˣǰֻ˽־үүӢǡѻŮƲƲ죬һ£ͽܵĹ˾£Ȼ־Ҳˡ
£ܲͽܶ°ɣˮ΢΢̾ͽܵ׻ˣԼĹϵҲǽ׹ϵ
ˮ̾˿ʵүү͸ɵأˣһؽ㡭
үүˣһȥҽԺǰǸؽңүүĲѾˣڻƺеϼˣͻȥǡؽڸС򷹵ϰࡣѻŮˮգգ۾ɣҪȺһȥؽɣ
һ𣿡
ˮ΢΢һ㶣ѻŮòϲԼ˰ɣ
ҡҵĺѾ֮ǰ˽ˣĺܺãҵķҲˣ޼ҿɹ飬ңԸ⡭Ըţķ㣬ʲôԸ⡣ѻŮƻˣ˵ʲôԸ⣬ȻҲ塣
ˮ˶٣Ҿ㻹ӦûȥӣɣȻȥӣľңͽܺˣԺԺؽһ𣬷ֶǴ֮޵һֵĶࡣ
áðͽܰݼʦ
ѻŮȻֱӰʦ
ˮѻŮѾȥ𣿡
ˣ裬ǸŮ˲ҵĺӺܺáѻŮȥĺӣҪΪĹúܺãҲ¶ĸˮ
Ǻðɡ
ˮҲûʲôøѻŮģͰʥԪ̲ĵҩš
̸ͨˮ֪ѻŮޣĸһصصķˮʦСϲˮû뵽Եɺ֮¾ˮͽܡˮȴȽϾᣬ߸һôŮͽܣҲ֪Ǹǻɷ񶨵ǣԺ϶ҪչҲӲġ
ˮĥţ첲ͱѻŮ޸ˡ
޺˵ʦе䣬ҿһЩɡ

ˮһΣ껹ʦͽϵ𣿱˼ҿ˵²Źְ
ɽҲûˡ
ֻףյġ
ˮŴúͳȫһĴ簡
ˮȻ;Լǲţæ߶ľϵó׻ɫ·Լ޵ϣ漴ʵ𣿡
ůͶˣ
ҸĻӦһ䣬ˮȴӵĽˣ
һŮ˵Ҹ޷Ǿһˡ
ˣޣô䣬ȥҵһŰɡˮ˵䣬ͰֱյʥԪ棺ޣҵʥԪ䣬ȴϢ
ۣ̫ˣ
޷ǳȵĿʥԪһУﲻʯʯʯʥ֮ǰ׷֮ǰסĵطйɾζ
ٺˣˮ˿ȫתҪ߶·
һԾ֮£ˮȴȵķԼȻˣ
˴Ȼ֮ıԴ֮ЩԴ֮ǿڵ֮УԶԶûȫԦǵĵزܾԭӰҵ߶޷ת϶ҲԭҵӦС˷Χһģ
ˮ˼תû뵽ԼںȻ֮ıԴʵûѸܵԼĥһ֮ˮȻˡȻ֮ıԴ֮˸ָҪԦ볤ʱϤǲſԣν
һᣬеʱ䣬Ժúǡ
ˮ̬ãһС·ϡ
˭֪ˮո·ͿԶһˣЩ˴Ĵϣŵģ̧ӵģر֣ǹŴ˵ӭ׶顣ͻȻˮֿ̧εƿˣ̽һŮŮ˵ģ죡
أ
ˮһ̾ðһʺ⵽ôһ£


340 ƶ
ʦң
ȻҲˮæЪ˹׵ĴС
أ
ˮһæ߶֮ӭ׹ӣһӰӭ׵ĹӳףڹҽˮȻܵǰ棬ƿͿص屻ţѿ޳ˡ
ôĵӣɽţСӣǵţ
һԴϳǵĹ꣬ˮ䣬㻯굽˵£Ҫʩչ룬ȴˮ֮һӰʱޡ
״׷׹ڵϣ
ˮ⿪ϵӣһͷˮĻʦҵȵĺÿడ
ûʲôǮСϵһҷ򹤣赹ҲˣȻɽƣǵùǳԾ˿ͷϰ忪ûԣֻɱһʱ嶯˺ӣ˭֪ոˣͱһĹץסǿа˻档
ؼǣ˵ͬ޸ɽ񣬵һԸδˣҪʦֻҪʦĸԸ޸ɽ
Ǻǡˮ
ˮأڹ굽ô£֪ࡣ
ˮ֮ɱ꣬õǵļ䡣
ˮص꣬ҹϵ˺ӱߣҵʬ塣
ˮѻŮܾȺãȻҲܾȻء
Ȼ֮Դ֮£ҲƯࡣ
컹ûˮҲսʥԪ䣬ָϵɽ
ɽҲһĸƽСӣɽǰһϷһʯͷ¯ɽͦʢˮӦ֮£ͷɽ治Զаۼ϶ǾȺֵɽꡣ
飡
ˮ𼸽ţɽʯ棬ɽȫ߻ְϵ¯ݺݵڵϡˮõ˹ļ䣬֪ɽ񲢲ɽ񣬶⸽ɽϵɽֵ˵ۼ˰ˡ
ԣˮͲǡ
ˮȺ֣Ƿ׷׸˹Χסˮ
Сӣ㾹ǵ
໡ˣҪѪ⣡
Сӣ㵽ʲôͷ
ɽ꣬ʮ֮ࡣ
УΪǱðɽֵܡ
ˮعͷмĿ˿֣ĿڵһͽܽأӦ֪ɣ
أѵǸ֮С椣
Ŷˣѹǵ˻ûһСӵĶˣ
Сӣǳıӵ˰ӵĺ£Ȼҵ£ëˣСǣ
ҲȫǱҲ֪Сϣ̽һˮʵ
ЩСඣ޷һЩͨĹ;֡
ˮǺǲм
һˮˮȴǣֱӴ߶֮סͷӣЩ嵽ˮߵˮϵϢ˲仯һµɢڵϣ˺޹ͨ꣬Գɽ׮
ô
Ľˮ⡣
ˮüͷѵȻ֮ıԴ֮ãȻ֮ıԴ֮ǻعԭʼ
һˮһɥʧ˼֢״
֮Աơ
֮Ҳܴơˮ˼ת뵽֮ǰԼ˵ӭ׹ӣûб᲻ΪǵĵزأƺеǣǿֶлССȴû᣿
ȵȡ
Ȼ֮ıԴ֮˵ˮȻ뵽Ļˣ޿ɾҩˣ˵Щʹˣǵûֻ֪ΨǴӣʲôʲôʲô񶼸ǲŻᱻЩһЩû˵ΪֻǶƤӣûȥ񣬷η֮ģ
ˮ²Ȼ֮ĹڣͲµһЩĵ¡
ãȻ֪عԭʼ׮꣬һ֪ҪʲôˣˮȻ룬ĳֽǶȥһ˷ǽѣͬڽֻ֮ĥǸǻδ֪
Ƕʶ𣿡ˮƬ̣ͬʱغ޴ʥԪŲ˳ָأ׮ʵǻʶ𣿡
׮꣬޷Ӧ
غ޸ĪǺʦǲˣȻ׮˵
ˮüͷǰһ׮Ϳ׮ʱ촷ۣɢһء
ˮ·ʲôæ˵أޣ죬׮ԣ
غ޶һۣȥһ׮һǶ촷ۡˮȥ꣬ȫɢˣ
ˣˮȻмΪ𾪣ԴˣаȻ֮ıԴ֮ǵս֮Ի׮ΪǻĻᣬΪǵΪ¶ֻǵı࣬տǲѰҲ˵Ȼ֮һаս


341 ټ³
磬СվĲꡣ
ˮޣأһ뷹꣬ѡ
ԭؾⷹϰģҲԾ˿ͷ
ϰһСޣµȴϰĸףһʮСͷСͷΪƢΪ˿̱ʮһֱڡҲ֪ǲҲ̬ˣرϲ۸ŮԱŮԱһʹִˣؿǸӦǿرܳԿҲĥ
أһʮ߰СзԱæȥͷ
ͷһˣϵΧȹӾʹӳ˳ָصͷھСѾͷôڲϰࣿͺ˵ٵҪ칤ǮǲҪ˰ţ˯ôû˯ȥ
һ߸ݣͺͷͷ
վûĻӦҲˣҵнˮң
ɣ
ͷ΢΢һ㶣ΪʲôɣɹʾͲ˵˵ġ
߬߬ȭͷȥݺݴͷһ١
ˮæЦе£΢ЦŶͷ˵˼ңʶѣǵ㹤ʲʲôǽֻ·ԸѣóԵĶóҲǮ˵ŻˮʹóǮϡ
ǮͷһתʱЦ˵˵ȻԷģǻӭĺòǿɲ˰˵ϹͷҲ򵥣һ۾ͿˮѣûǮӣسġ
ˮ˵ͷû£ϸҽܽܰɡ
ͷӣƿСݹĲ˵ֺ˵Ҫ˵СĲˣǵȻƺˣһݣʮһСֵǮ»
ͷƾϹҪۣҪˮѿ
˭֪ˮһЦִͳֽһҪʮôࡣ
˼ң˵˲ǮʮǣƣʣµһԱСѡˮӽǮƤӶգһ£ˣҸʱ䣬ϣһСʱϲˣҪȻǾ͸ϲϳˡ
û⣬û⣡
ͷҲû룬һ˵ĿڴôͳʮֽأǮۿΪ˸鼤æʹչǮ
ˮһסҡͷЦ˼ңûɣ˻ûϾǮˣأֻҪһСʱڰѲ˸ҶǮһҲٸ
ǣǺã
ͷæתȥзԱſڣˮˡ
Ȼͷ͸ĶӴ绰ϽȥгǺƣ˭֪ͷĶȥ·ϣڸϻҲˡΣͷֻ÷ԼĴۣĦгȥȡȻȥг
ͷǰŸߣˮžˣ˵ȥѡ
ԱˮǮϣҲûˮ
ͷϵУЦкòײӳɹȡеĻʮȻгϣС򲻴һ͵ггҵ궼ϻˡͷһĪչۿʮǮ׬֣ո߳гͿһڵ̯Ĳˣ̯÷ǣƣ
ôôɣ
ͷ΢΢һ㶣ţͼ˿ʼ̯Ҫˡ
ͷæǰʵѣ𣿡
˲ˣҪȥƵطûҲ۸񡣡һĲͷ£ͰѶװƤƤߡ
ͷ˸ۣĿŲ庺Զˣ׷ȥѣĻ˵Ǯɣ㿴ǮͷԼİ˵ǿСģЩҶҪˣ۰ɡ
庺ӳ˳ͷİָ
УҪˡͷҲˬ졣
庺Ӱ˰֣ЦˣʮһǮҶ

ⲻͷһ㶣뿳ۣ庺תߣҪϻˣһҪʱ䣬Ĵ󷹵ҪЩġ
һҲɣмͷ
ͷ˿ʱ䣬ˣ׾װɣ׬ʮˡ
ǣͷְѲ庺ӽסóʮֽ
˭֪庺ӷǳһǮҲ
ۿʱһһĹȥˣͷһҧӦ˶ʮ򣬲ʣȥȡ
庺ӱʾͬ⡣
ǣͷŲ庺һûˮϵǮڣͷ˿ͷ͹飬ȸ򶨽𣬽غ޼ؾͷʱѾȥʮˡ
ͷֱͷƤ飬Ϊ׬Ǯϱİ칫˿ˣȡһǮΪ庺ӻˣ˭֪庺һһǮС֮£ͷֵǮԱǮ裬ƽʱΪ˿̱Ե費Ǯ
󣬲庺ӿڣͷĦгϵĽʲôĶŷһ
аСʱõͷ̾ͺͳʦæ
һСʱۿҪˡ
ͷͳͷ󺹵ĴӳŹͿǮڣ˶ˡ
أ
ͷоԾæʷԱ
СԱƤЦĻӦڸڵ·Ƕأû
ͷ⻰һתȥǮ˭ָ֪һǮǮͱһŰֽ滹д仰Ʊж񱨣ǲֻʱδ϶̬ߣζȡ㹷һͣССͽ䣬֪ڸģ´ζȡ㹷
ͷֽ֮ͺȻһŻյҲʣ¡
ϰ壬쿴ˣ˰
ʦȻ
ͷһתͿǹǣƣʱһѵ

ͷͷҽһæײײĳŸڸȥǸڷװ沢ûпˣʾһ絽һ˶û
ͷģڵϣ°ĭ衣
    
ʹ찡
ʦ̫ţˡ
ʦҰ㣡
ĦгϣˮŮͽܣһ·쭡
س˿ڶ׬˶ʮ鼤ҲŮбֻ˽§ˮǰķҲˮı
Ҳ˷ܲѣû˵ʦҰ㣬
ˮоЩΣ룬ʦͽϵеҰ
ˣǸûȥˡ
ˮһͰ޺սʥԪУʡǳûԼҿ͡
һ࣬ˮһŷƺеĻƱ
Сʱ󣬷ɻɣҹ˵ɻ˻ƺл
ˮ·ɻ߳ͿϤ׳ԼӭǲǱˣѩͳ
ˮҾ֪èģûô
ѩһȭֱӴˮļϡ
ǣȴо޻ϡ
ǺǡЦеĳˮ˰۵С֣ˮһô֪ɣ
ˮס֣ӦͺȻֲԶһСӣ鱦ڵĳСϰ岼³


342 ٻҷظ
һǲ³Լģˮôš
ɽŲ³ҡҡͷְ˰֣Ȼˮһһʧˣ
ô£
ˮһʱͲһɺǲԤС
˲³ôãȻôˣ
壬ԳΪ٣Ϊʲôԭ򣬲³ô׵뿪
ô϶Ϊ鵽ʲô
ѵǰɽ̫ǲ˵ֲƭңԾң
ˮ˼ת̾ĥڡ
ˮסˣѩһЦԳãǸɣ㿴Ĵסˡ
Ǻǡ
һЦˮʵģҵһͬºһɻڵǻʱһƬ΢ǿǾ֪ˡ
ţǣǲġ
ˮԽĥԽԾ³ô£ԼĴܺõȥ
еǰԼΪһӣ˺ѣ
ˮ˼תүүˡ
δǺ£δǻ¡
Ϊʲô
ˮ⻰ѩͳһ
ѩ˶٣æֵˮѵϴǹǣԲʧ𣿡
ˮǲʲô£ʵ
ˮɿ˳֣ǾϹΪѣллңڻҪԱǸˣ
˵⻰ˮתߡ
ѩæסˮĸ첲˵Ҳ٣Ǵүǣģ
ˮ˵ɣܰ⡣Ҳˣˮ϶¡
ˮһתѩָ֣ͷд
д֮ˮתǵ뿪ˡ
дʲôæѩСʵ
ѩüû˵ҲָڳĻ˼֡
ӣ֪ԽԽá
һ飬ʱסˡ
ϣˮ޵гɣǸɣķ⣬ǳ
ѩͳû뵽ˮȻվǱ˵ӣ
ѩͳǴˣ֪ӵζʲô֪ˮΪʲô˵ô࣬ǲ۴ңôҳЮӵʡ
    
ˮ˳صүүûл
үүҲµļ
ҹʱˮһҶĳӦүү¶ĵأﲻ˿
ҲһãûҲһˮҡͷЦԼһΪΣԼˣα˺ѣ
ˮغŲ˳
ҹɫµĽֵƺ̣
˿ͽܣˮ̾˿һ߰ɣǻƺУǶ˵˵ǸԺĴ㣬ʲôġ
ֻʦʲôҲ롣
ҲǣֻҪʦͺá
غޣֵֻСǣǳĿġ
ˮҡͷ˵ҺܿҪɽˣǣǻ˵һЩкʵʵɣ翪˾ϰʲôģ
ɡ
Ǻ°ǲ̫˽˲Ŷԣ
غޣ΢΢Щʧ䣬ֶ̬ܿ
˶٣ؾ͵ǰӵһǧȻ󿪸ѧУˡʦ֮Ҿֻ޵ץˡ
ţѧУ뷨ܺãϸ绰ܿͻΪʵġˮ˿Ǳֻ˿ҷһ棬޵ʵǳΣգþһ仰ݣһҲΪ
һ㶣ĲʦôǮ
ˮ޵˵ôΣգЩηˡ
ˮޣޣʲô㣿ѵĲҪԼĺӣԼչ𣿡

ᵽӣ޵鼱תֱ£˵뺢ӣƭ˵ĻǣһŮӣ治֪ʲôȥҸ
İɣһеǮǶͽܣȥ˭أˮͣסŲͽܣ΢΢һЦһᰲŵģңһǾȥкУҵĽᣬǳϼŵĶ³ϻ绰ҸϢɣùҡҿǰɣǸչԼ
ллʦ
غ޶һۣ׷׹°лˮɵȵ̧ͷʱˮѾˡ
ˮֻͶˡ
ˮҵ绰ͤ˸绰˺üСʱҲǸԼҪˣôҲҪԼչ˲Լأ˳ˮֺͳ˵غ޵飬ˮеοˣǧС¸¡
˵绰ˮҹɫһ˻ص˴
ҹ˾˶˯ˣˮ˭ҲûдŸоص˴ҷظڣҲǵˮĵط֮䣬ˮ;ԼӦû￴ΪԼõһĵطΪԼ˲ŷ˲˼ĸı䡣


343 ֩˿
ӣˮϤǸӡ
ҷظڣҲǰǸҷظڡ
ǵҷظ֮ˮɢӦûзһ꣡
ټһҷظھȻûйꣿ
ôأ
ѵĹ궼ǿɱ
ˮ̾һɲԤУ뵽ԼǰõһʱǾԼΪӵʱһһҲı
ˮ벻ͨԼֻһͨˣƾʲô˼ԼԼʲôֵƵأ
ֻԼˣ
ˮǳ󣬷ǳãĿصҷظš
ʮӺˮ뿪ҷظڡ
ҹ˾ˮȥĵ¶ĳүүϸһ´ҷظڵ顣
ţˮͿһӰһ˳ԼʮԶľ룬Ҳ˵ֻǾĸԼ
Ӧ֮£ˮͷ˺ͨ˽ͷһ˺ѡ
ҪǮ𣿡
ˮͣ½Ųת˺
ǰĲ·ڣк̵ƣʱǺƣ·ϵĳ࣬żܿһ⳵˺ǳݣһͷӣָԼıӣЩӵʵ㡭ں˵𣿡
бһֱңҪϵǮˮȻһЦҡҡͷϧûǮҪ˵УҲұóġ
ǲǣ㲻ҪᣬҲҪǮǾҵĶӣԲŲŸġ˺Ųأæֽ͡
ˮ΢΢һ㶣˿˺ȻʮԶˮܴпּ򵥵ĵ㡭Ҫȥĵط𣿼ȻôԵһ߰ɣӵ顣
Ҳ֪Ϊʲô˺ǵ֮ˮ;ܿԼ˺ԼӵһЩϵ·һЩĻࣿ
ãð
˺Цˣæˮ˹
ˮǰ˺Ŀ˿ˮ۾Сĵʵ£ҿ·޾ɵģ㲻벻ɣǧ벻ҶôһֻأǧҪ벻
˺һ·ˮΪˮ£ˮ벻Բһ·š
лллл㣡˺ˮܿĵԼﲻһů⣺İɣֻڿһܸӵ⣬û벻߰ɣôԵȥԶ
˺æ֣ҪҲҪǷ飬ʦйҳĶĻ±һҪӱ㡣±һǸ˺Ի˰ɡ
ѭ
ˮ˺Ļ;ú⡣
˺˵ͷǵģѭʦ˵Ĺǰ֮Ի˺Ϊǰ̫ҪҼ򵥵ˣ££ΪһõĹ
ʦǸɮ
ˮ;ⷬ˵ĺ͸Ȼ򵥵ȴľˮĸо
Ӧǰɣסھ£Ѿһ˰ɣǰɨأЩ˺ɺˣǳԵġ˺˶٣֪ǣǲʦΪѣǺܾûȥˡ
˺Ļ͸źܶϢ
ˮĵģϺжһˣȻÿɨأ
ˮ϶Ϻп϶Ǹˣ뵽ԼãȥϺУԼеɻ
Сֵܣʦ͸Ͻȥɣͳɨˡ˺˵⻰תҪߡ
ˮȴ׷ǰȥ˺֣ߣҵæָһ·Ҫ㣬㲻ӦҾͲ֣ΪҲ˫顣

˺һ㶣û뵽ˮѧûͦ졣
ˮ˺һƵǰ
ˮҪԼƵȾƳԷ˺æͣסŲѿˮ֣СֵܣĺˣǧǧҪֵطԴȣŷģԺˣҵͻᱻ۵ģҪҳԷ͸һǮͷһӾͿˡ
һǮ
ˮ𺳣˺۷
ǮˮһҲûС
ˮñóǮ˺ˮɣһȥ£ʦҴһ˼ҿˮǮȻһȥԺܶӺòã
ѽСֵܣĲðҲûʲôֻ˵仰ѡԵԺټˡ
˺ƺر»ؾ¡
ˮ˺»ؾµԭӦǱЩ׶ɮϵԭ
Ǻðɣͷ㡣
ˮ˿ԼӦҪ˺Ҳѡ
    
£λкӵĺӱߣһռʮĶӵʷĹ¡
ʢɮӶࡣ
ʱ죬ʮ˾пʼɨǰĳˡ
ˮǰûϺУסһʵʦǲһλһĸɮʱҲɨصģ
мˮʲͷӦ˵ʦɣ⼸岻ʣһֱڴϢء
ˮЦ˵ʦҾֱ˵˰ɣʵһʿʦ뷨ʦҽ⿪еһЩɻ󣬲֪Сʦܸܲһ£
УС׿ӣؿɲһɨһˮ⻰һжʱˣҪλʩȥʦС׿ɨذɣ
Сӣ֪ˣС׿ûĻӦ
˭֪С׿ӻ䣬ǰĳͻȻ;һÿȥҲ죬գۼ书ǰĳؾĸɸɾ
Ǻǣͷλһһ°ɣ
ˮջ˷ıԴ֮
Сӣֱ˼С׿æʣ֣ո÷
ˮҡҡͷȥҲڰҰɣɶˡ
ôôɣ
СӲš
С׿ҲΣ֣㿴಻ףǵ˵ϻͯĸ˰ɣ
ˮҡҡͷһ߼ǰߣһɢӦϺеڣͬʱ˵ҲҪˣ˰ɡ
ˮ˵⻰ͺȻͣס˽Ųüͷ
Ϊˮķˮеر
ܸ߸ߵΧǽΧһ޴ĺ«״Χǽ泤ƷӶĲΧǽȴһҲûУֻһЩС辰λˮȪԼԵһȱγС֮࣬СĲ֣Ϣƫԣϵˮνͣо߱ټϺ«״ӦһǬ֮࣬԰
ϸϸӦ֮£ˮͷֶһƫأƫ
ˮĪͣסأж㿴ңҿ㣬˵
Ȼˮָ򣬼ʵǱߵ˳ĵǲʦס
㣬ô֪ģС㶵Ŀˮ
ʦ첻ˡ
ˮæȾܣոͻȻӦţͷӵ˳һ״ĹһִĺɫʦĲϡ


344 Ϯ
ôɣ
һȥҷظڣҷظڵĹͶˣ
ո£ҪҵʦʦҪţͷ湴ꣿ
϶ı϶Ҫڸ࣡
ˮ˼תȫ߶ҪԾȴôҲ鼱֮£ˮæ߶֮ʦķ䣬Ҫסţͷ档
ߣ̫ˣ
֮ӿ룬ţͷȻһɢ֮Ѿˡ
ˮܵʦ䣬ʦĻѾȥ
ˮӦ֮£ͷţͷʦĻѾʮ⡣
С׿ӣСӣǰҰغãҽǷҪȥ׷ʦĻǡˮת˵껰ϣתֱ׷˳ȥ
ˮӰ׷ѧϺͶ
鼱֮£ˮҲ磬һ֮£Ǻüʮ·
ܣûôס
ˮܿ׷ţͷ棬߶ֱ֮ӳǹ˹ȥ
ˮôĵӣ㾹ҹڤԣЩҵĴǳ⡣
ţͷŰ師ֱӳˮͬʱеߣҵţ
ǸͲţͷ棡
ˮԼȻ֮ţͷֱӴ߶֮ɱ棬ʦꡣţͷˮмԼʱŭһ˲ʮһС¥Ƶĵˮǰ
ˮֱӳײ˹ȥ
㣡
ţͷøˮɾӺֳˣƺڼɵʲô
Ȼ֮ԭԳı
ˮһײţͷϣȻ֮ʱţͷһͷһҲСţӣһ֮£Сţ߽⣬˺ɢӰ޼
㾹ɱֵܣҸƴˣ
ţͷɢ߳ŭһеƲʦĻڲˣֱӽһ˦ˮĲӡ·һ㣬ƾˮζ޷㿪ձס˲ӡ
Ҳ˭ɱֵߣ
Ъ˹ףŭģ͵һȻսҪˮĻǸɢ
ͬʱˮ߶֮Ҳס
ܾˣͬھĴ򷨡
ˮֱһתڵϦȴݺݵ룬ҲҪᣡ
ӷ𣡡
ȻʦţһִִָĺɫϣͰˡ
ʦǸ֣
ˮһæ⿪ϵ
ϺУ㾹һҺ£Һƴˣ
ͷʦȴʦһƸ˳ȥ
汻ɳȥ֪֮죬ĴˮֵһУܸ㣬Ҳõǵļ䣬ԶҲ֪࣡
飡
澹Աľٶ
Ҳǹһ񰡣
ʦ̾˿Ͷˮҡͷˣ㲻ңǹʾǴҵġ
Ϊʲô
ˮߵʦߡ
ΪǲǹͿˣֻ֪Ϊʲô鷳ʦʧˣҵĻĺ־ˡ
ˮüʦʵҵġ
Ŷô
ʦȻͣȴ˵Ҳ
ġ
ˮ˶٣ͰԼźʦ˵һ顣
ʦ֮󣬾ۺ룬ˮ鴫Сʩ˵أҲǳĶ࣬㾲ϸϸһ룬ͻ֣ᷢʵȥһЩǲĳԣϿһҲżʵ֪ıԣ֪ҸһЩ飬ܰﵽ㡣
ʲôʲô飿
ˮ;ʦ˵ĺеԼ֮Իᱻã֪ԼԸԼΪһ̬ǵĿƷΧǻôԼ
ʦȵлӦ˳Ȼ꣬벻ƽ˵ոһգ긴һ꣬ԵȣȴȲˣʱһãԾƶƷתǣȴͣҪʵȳ²֡
ʦһ־䣬˵ˮ
ˮ˼ת͸оһࡣ
лʦָԽ򣡡
ˮǳݵڵأлʦ
ʦˮĳ鴫Ҹָ··ôߣȴԼ¡
ˣллʦɻ󡣡ˮ˶٣̲סʣʦһ벻ס
˵ɡʦͷ˵ˣԺɲҡ
ã
ˮ£ʦǳˣΪʲôȴоʦǳأ
򵥣ҳ֮ǰǴ̵ľˣ˳ᢣı㣬ЩѲҡоǣĳ˲ʽ˳ȻͺáʦӦķǳˬ졣
ˮ˵ͷһ̷ʦгһɱЩͼҵĶ֣ҸôҪҪлǣǽͳͳɱ
ĸ֣˳Ȼ
˵⻰ʦһӻص˼ʮľ£壬ֻ˹
ˣӴԺӽ̥ǣתƣ
ܵʦָ㣬ˮ˼鶯ﹹһԼ˼


345 
չµĻƺȻȡ
֪֪ˣǴûû˵Ľţķ
µǰһܿĻ··ϱһ׵ĻǺӣӱ̻񣬻Žأ羰ˣʱŮƻ֮ʱڻңЩ顣Զһӣϰ߳Ϊ֡
׿ϱ׳ӱ߾һЩϾɵĵ̣ЩҪôµģҪôȦģҪôרųڤֽڤҵģϰصĵȻҲôװ޵ȴȽˬ£Щһɫĵ̡
ͷһңһ䱻˺ܾõĵ̣쾹ƲĿӪҵˡ
ˮ׳ɫ㣬һͷ߿İ׷һֽǰĶ֦ϣۣĵ˵ͷͰѺˮʵݸһŴãźڱĵСͷɵô⼸֣дĻպϰɣ
СͷǱˣ¡
ֽд֣һС֣ǡˮʦСǡеΪ֣ѣ˺ܹ󡣡
ǺǣдĲֻǡŴͷֻһֽ壬ͷˮЦʵֻҲ֪⵽ҪʲôأɲǮôѵֻΪ˺𣿡
һͱˮӢǧǮˮ̣벻ͨˮôĿʲô
棿
ˮҡͷһЦŵȥҲУ㲻磬ᶮģԺסˡ
̵ʽľŰ壬־ɡ
ҲͶʮƽңˮȫҲʹãǽϵǱĺܺڵ֩ӵùζˮȴһ۾һ䡣
ǣҸʰʰɣ
´ɨʲôģҪˮɨ
ˮȴ˰֣ãסˣѾˣͲҪɨˣҲûʲôˣȥɡ
⿪ҪҪүү¿͸ˮ֪ˮҲҶ˵ķϻ
ˮֱݣһźܾɵŵ£棬ְѽϣ۾˵һ˳Ȼɡ
ºȤվһˮһֵֹˣ
ǮҰѷǮ㡣ˮִӵϼһҶϡ
æ֣Ҫ˲ҪˣôһǮҲ˼
Ǯɶ˼ģǮծ쾭壬ҿɲ±ӻ˫ݣңһҹû˯ڿҪúõ˯һˮ˶ӣŲ˸˯
ͷ˵ʲôһͷӵɻ뿪ˡ
    
ˮǼ٣ĿУ档
ҹﵽѾһ·Ϊʵںǰﶷǡ
ˮ߹ҳӪҵܿ;Χھӡ
ˮڳԣԳˮʦԾӣ˵ʲôеⷬһʯǧˣصĹֶˮ˻⣬Ц
ߣ˲ѧãΪ˳伫ˮ̸ڣһĵ̣һʮ˿ģĵظԲͥҲһ
ԸֱһŰͼĻƴӣֵҲС
˵󣬻䣬ԶʮԶˮģӦΪһȣڼʦҿһƭӣ汾ûУǲᡣ
ˮܴⷬԾ˵ġ
Сӣң
Ȼŭ̾ͳˮߴǵ˹
кϷҵ̵ϹӣȳӣɹãΧ˹Ҫ֡
ˮһ˲ҲˣұطˡôһߵʦҲ˵˻ҿƷʵһһ㣬̸ѧһﲻϣ㲪ȻŭҿǷ蹷еһƴˣʵǸ㵱ͷȣȻպúˣ˵ӦøлҲŶԡˣҲϡĸл
㡭㡭
Ѫգˮ˵Լһ棬ʱߵ࣬߬ȭͷ붯ִˣְӣΪѣһʱ侹֪ôǺˡ
ʮϹӣվ˳ˣ̫ûɽ￪˭û汾£է£ǿԭ㣬ϰǸҪȻǽַɶݲ㡣
ͬԩңЩַǲô˵ġ
ϹӺҲĲϣദˣǲ˵ҲΡ
ԣѵýĻᣬϹӾһ
ǸЦذɣˮ΢΢£˵Ҫ˵˵Ϲ񶾣ĥôǮƵģϹĪôãһС۸ǰɣ˵ĶһѹңߵǷǣͼӴףˮ㣬ֺãЩɶϹӵľ
ˮ˿壬ʲãԣ˵ϹӵһһףҪˮƿڴ
ˮȴ˵ҿˣˣұ֤֮ⱲҲ˵һ仰
ôСӻˣ
ӣҲء
ˮһЦûɽҽﲻӦǡ
ͱˣ㿴㣬һ͵ˣⲻ⣬ǴҴ鷳İɣȳ˵˵ţһˣ϶˭Ĵͷ鷳ģ˵˭ָʹҵģ
һɹƭû汾µģȳӲԳϾ죬͸·ɺȾƵôôһС»㲻ⲻԼԼͣԼԼƣˮŲȴ߶ȼУӦ֮£׾پ͵õһЩϢ
Сӣ㣬Ƿ蹷˭ҧ˭ôôʶãڸ»СС»˰ȳӼֱùȣӵɵúͭƵá
𣿡
ˮҶЦĿȳӣװˣǺˣҲȳˡ
ˮһ˫۾͸鶯мһܿˮ⾫һӵеġ
ˮɹһϵĺҲǴһ
æɹã˵Ϊɲ⣬Ͻ뾡һзֺɹøոҪڣˮ͸ɹҪ£úƣúû¾ǡɹñһæˮͷתһС˻ȥ
ɹͨɹãȻˣ
ȳգգ۾оæһȳһ˵ȥ׷ɹá
ϹüͷŲҲæŮĲ»ȥˡ
㣬а
ĪĿˮ
ſţˮ۾ȻȫѪɫֱͷƤ飬һ⣬һתͷܡ
С
ˮһЦתͷҶϣ˯


346 
Żȥ֮ʰ뿪Ҳˮ
ȳӺϹӲûܴɹõʲôҪ鱨ǴɹõϿ˴𰸣ȥּ֮ˣ˻̻̲ڵ治¶ͷˡ
һغϽˮʤ
鲢ûнֻŸոտʼѡ
ܶ࿪̵ٶһЩŵտڲԣ˵лˡ
ĸСʱȥˣˮһ·ʯһ㡣
ӵʱһЩģԵģ½֡
ƽϹӺȳǼҵⶼǳãǽȴһҲûС
ɹüȴǿԴϣæòС
ˮߣȻҲʽ
һ˿ˮƾͻ뵽ģЩȤģˮ־ɵΣٿڵһƬǽ壬˼ҲͶˣġ
ԣûˮ
һֱߵӣɹòӦһˡ
ɰɹúϵСɸæˣΪ˲ǵˮɹòľˣ˲ٵǮϵСɸ⣬æùǺ
ɹøոȳӾͺϹһ˹
ϹһֻϹһֻۻܿ
Ϲ˵һֻ۾ۣȳ˵һۣɹðæ
ɹСɣˮйء
ɹñ룬ȥҲǰ취ȳӺϹȥˮܲܺͽ⣬˭֪ɹһͷͻˮҪµŵɹæϹӺȳƳ⡣
ϹӺȳֹ뵽ˮ
۵ýһˮɵǸոߵˮߣͷˮȻһƾʧˣȳһˡ
ɵǻȥȳӻͷʱˮֳϡ
ȳסˣ֪ˮǸˣ
ϹҲˣæȥ׼СţЦˮߣһˮûʧˮҲûжһҲôǸʯ
Сͷڣˮ͵ǲȱˣⱨӦۣ˯žˣ

ϹӺȳӣ˻һͣûô
ϣأ
ˮʼݣÿϸŵҶ¶һ˫ѪĿŵϹӺȳˣһĴ¡
ˡǴˣ֪ˣ
ɶԲҲˣҲˡ
ϹӺȳæǸһ㶼Ҫˡ
ߣˮĿͷǾ⵽ʦվСѧͷҲ̧¼ˣϼһǰ׻һͣ鱾ѧһЩƱ˵ǮЩɥ飬ǴһϹӣһȳӣ˵⵽˱ӦҲӦ÷ʡˣȴԲġ
Ҵˣһһģ
Ҳһġ
ϹӺȳˮĵףԽԽ£ԽԽ¡
ˣɶҲ˵ˣҲ˯ţȥҵɨɾúõĻǣ˶һ£ǵϾͲˡ
ˮҶ¸ϡ
ϹӺȳһ⻰ʱظæŻȥùߣҲҪ˰æ棬ҵҵĴɨ
ˮĵ̺࣬ûʲô
һϹӣһȳӣæҹʮ㣬ڰѵɨһȾ
ǺȻ֣۾Ͳˣ
ǵȥϴϴ֣һ׼ˮк˭֪ʱˮȻ뿪ΣǰһĸŮСŮǰ
ҹģѵˮˣ
ϹӺȳӴɻ˹
˽ǰǲŷ֣ĸŮסڸŶĸŮĸ׵е⣬ŮصƶѪ֢ǳʱ֣˶ʶǣСŮֵ꣬ǳ
ЩԵĶǺλүү͸ҵģҲҪǣͶ͸ǺˣϽ԰ɡ
ˮϹӺȳ𿪣СŮĸ׳
֣ŮƽʱֻҪǮԱ˸Ķģ±ҩŮôһ̬أȳӷǳɻĿĸŮǶˣһ⣬û¾ͱǸ̽˶档
ϹģģĸŮ̾˿ûǶһȥˮ
ȳ⻰һæҲҪȥˮ
ȵȡ
ˮȻסϹӺȳӣϹӣŮȥϴ裬Ҫ̺ǣȻȳӰŴҵĵ̣ĸŮס£ȥŪ·һһžۡ
һžۣʲôʲô˼
ϹӺȳӶʱһ㶣ˮ˵һžʲô˼
ˮ۾ѻָ˿ǾҴ絽ڶֻ˯ҲǣʵһֱڰиӦΧһУ֪ǵѴҾ;Ҫǣκľ񲡣ĸŮϺӡνĲҩҽ֪⺢ӵİְһ֮ŵӹҡ

ϹӺȳһ⻰ʱˣӵĺͿˡ
ˣڸ˵ˮһͷǻ׵ģڣ̰ҵķԸȥ¡
ãõģ
ϹӺȳӣæȥ¡


347 ϷŮ
ˮͷСŮӣĨĨϵĵСԱ𼱣ְִȥԸóԵĶȥ·ǹԹԵϾͻ
磬Ŀ԰Ұְֱ𣬿˵ְѾѽ
СŮĿˮ
ɣأ㿴ʲôˮ΢ЦСŮȻһɫİǿˮˮϵʥ֮۳ģͨ˵õõĪĺôСŮضȬɫ䡣
ǣÿ
ӾǺӣ˰ǣʱ¶ɰЦݡ
ĶˣǸˣȥŪ·
ˮźӵĸ׵˵ͷһС뿪ˡ
Сĸʵֻжʮֻ꣬Ϊ⣬Ƥͷ棬ݣǸʮˣֻҪʰһ£һ׸ɾ·ˮһǸܺÿĴŮ
·ϣˮ̾˵˼Ǻĥ߰㡣
ʱˮӦܵ䷢ĸڳԼͷ㼯о񣬰ľ磬Լһ޵ʿԼģŽƽ飬ȶ
ˮָӦļ䣬õһЩǳߣ϶ɢ䡣
жκ÷һɽĴŮڳһгٵСమⱾһǳҸ۵飬˭֪κ÷ڴٻؼҵʱ򣬶κ÷ĸĸͬ׮£ԭǳټҾƶһУ˵åƭǵŮҪ٣κ÷ǸҰҺ޵ˣվ˳˵Լϲ٣Ѿˣĸ⻰Ȼŭ϶κ÷ţӴ˶Ͼϵ
Ϊθ飬κ÷ĸνأ۲ν
صƺУκ÷ͳһǮӣȻ࣬Ҳۡ
ڶκ÷ʮµʱзֳپͱŮ˺ˣŮ˽зǳˣãзгڳ￪˷װ꣬ͳٺãĿֻһóٳΪǼҵŮ
پһﲻһˣ
һå
κ÷˳ٵĿֺֻޣΪ˶ĺӣκ÷ҵ˳٣Ȼͱ˭һԴȻʲôҲ֪ˡ
ˮֻõôļ䣬ԺͶ϶ˡ
ΪŪ࣬ˮɢ˳١
κ÷ĸ˵ٵĹһå
ڵʱ򣬳ٴСܣһСԷǧǮٴ˺ݺˮһ٣ҲӦҹʮԺٶ֣ɴˮ֪ϳٻԼ
ˮҪȥ·ĵ꣬ǳǳŷ࿪ķװꡣ
ʢ
ǻƺֵһֵ֣ȫ·ĵ̣Ҿֵ̣ǷǳǮ
ÿߵ㣬ˣ˵ţԱ°ࡣ
ˮóһ·ϣϻŽڣÿࡣ
ͷߣƤܰף쵰еģļã͹£ǡô
ˮ̣ŷһͷҲ໰ѡ·
ˮǳле·Ҳֱۣ÷ԱһʮֵǧԪ·
ĴͻʵĶ
Թˮ̸۹⣬ѡöǵ¿·ѡô࡭
ǺǣİɣǮ
ˮӳڴóһпһƬ˵ϡ
æƬһۣһ֮£ʱһкʳϼŶ³¶³
꣬͵͵
ˮæѹüһ֪ǲ˵ĶԲԣ
Ȼ
ȻһˮȤ
£÷Աȥſţ˵ȣͰؿڵŦ۽⿪һţˮ˵¶³ôŮ˵·
㶮ãǺǡ
ˮٴüŷ¶һ˵΢Ц͹⳯ŷڿ˿˴Ĵָ̾˿ôûأô˵СҪ缸ϣһȢȥš
ˮջ࣬ͬʱһȹڷǰȻСĴָؿһͰѷһ飬ʱ
ϷŮˣˮ˵ȻǵһΡ
ˮֻҪһ£÷ĸоˬ
౾ˮŮˣͳٽ֮ʱվˣͽֳٵƷ̫ΣĵΣһЩС˧翪ЩЦԽеļʡ챻ˮôһϷĶʱ
ŮҪģˮƷΪС÷಻ƪ
һůζˮ֪Ϸ
þգܹݣˮ˿ְȹӷڷϣָƫеĴ˫֮仮ˣôɣһʱ䣬ˣ֪С㷽绰ͷһҪ·ʱȺԤԼһ£
ԣԡ
Ȳæˮ˵绰롣
һһǧٿ顣
̨ǰԱ·ˡ
æ˵ǵĹۺˡ
ǵϰ塣
Աæ¼㡣
ˮŷྪȵԭϰ尡ô˵Ĺһǿ˲ֻǿôһСе̫ϧˣͷȤĻкиҹһӵǧԱĳ̳
˵ŻˮͰѸոӷ೵ŲƳǮ̨ϣ󷽵˵һ䲻ˡ
ȻôԱʱˣ
ҲһסˣҪ˵ǰˮɣʱ˿ȴǺ޻ɣţм٣Ǵϰ壬˭ô
ʱһٶĺͣ˵ſڡ
һԲĺӣ̣ѴСȫ˳
ˮֹͷ֣Ϊ˵ллʵȴûϵһůůĸо
ˮϳˡ
ȴվſڣճյķ
һ̵·ͣˮԼģŰ³ˡ
ĺӺȻһ飬˹ԼڵȺ̵ƣüͷҲײа˰ɣôܵˣ
ˮˣϹӺȳƤЦӭ
ˮǴСŵ棬Ѿں˴̣ӰʲôҲˡ
ѰϣˮתϹӺȳӵ˵ͷܺãòǼסһҪ˵ԺҪ£һ˻ǱɽȫˣˣȥϢɡ

ϹӺȳûӦȷӦ֮мˮ
ʱκ÷ĸŮѾϴˣǻ·
ˮһȹ͸ϹӵŮ
Ȼˮ߶κ÷·ǸĸŮģЪţһŵʱ򣬾ǳٹʱ
ϹӴŮǧлĻȥˡ
ȳӻȥ֮Ϊ˸һ˷ܣ˯˵ϰ
κ÷ţĸŮĵĻ·
ˮµãֻ͸෢һţС㣬֪Ϊʲôո֮ҵһֱӰ˵ôأ


348 һž
ˮĿŵĵϷҸŮ
׻˵ĺãӬ޷ĵ౾һŲݵģʹˮȥϷҲϵˮġ
ʱڵǰѯкгϼŵϣվˮƬ
ˮȷʵǳϼŵ³յˮĶţʱͨͨΪʾˮûн顣
֪ԼݣܳΪˮš
ҲΪˮţֻܶ༤鼸ҲͲˡοԷвƣ¾СҲٲ˺ܶĺôȥһǧ˵ĳ̳Ҳֵˣٿ˲
һŮˣһˣǵ̾ͻúܱ
һŮˣһҵ»Ǿͻ֮ǰ˱úܾ顣
Ůˡ
Ȼô˵ǲһԸɣǰ·ϱߵҹ㴬¥Ƶ꣬ʮŰͣǿ̸̸̳顣
ϵĻһϢ
һҲԵ÷ǳ
û٣ͳٶǷֿģܸģҲ֪پ죬ԼҲǸʡ͵ĵơ
ϢˮٻӦûʲô̸ģϲֱһЩ׼һֱӸ߰ɣҲġȻѵĻǵ˸ú˵ټʱˡϾˣʱȥ㡣һ£ĵġ
ˮֻĿѾﵽ
ˮ²⣬Ѷκ÷ˣ񾭲˿϶Ƿ࣬϶ͻ֮ڰѳٸ˦ˡ
һĺŮˣʲôɲ
˽أǳٳɺõȥ
ⷽһ֮࣬شƨ̣һ뽫ι˦˳ǳ顣
ˮô˺ܺõĴ߻á
ȻյˮĶ֮󣬷ĳ
ֻתĥ˶Բߡ
    
ҹɫĻħ
һûյɫʻ˹֣Ϣè֡
ˮתϵӵܣΣγһֱҵԲͲ״ϵ仯ͱһ޴Ͳ
ˮܲԼһͲ
ˮĵǰͣºſֹܣ׷³ֱǰ
ҹʮ룬ʱ򣬹һļž
һºһţŶˡ
΢΢һ£ֱӴţɵǿһĸŮʱ˶һסˣ
мǸݵСӣֱֱĵţһҲ
СӾǳ١
磬ǲǸˣ˵ҪһͷСôôŮˣԱһͼ̵СӣȵĿ١
һŸֹܵСȴаһЦ磬ŮĿ϶СӵţҪһ椸
ž
ת͸Сһƣһţߵ˵ϣֱӵؿڣ˵һ飡
磬ңҴˣ
ڵϵСŵңȫˡ
һС߹Сģɻʣ磬ʶǣ
ҵţǶҹȥ
𿳵ֱӽ˵̡
СϡͿһ濴һߣͨһ˵ȶײͲϣٻͷһۣæһ̵˳ϳ֮˵Ⱦ
٣˵㻹ĸ
κ÷ͻȻһѼųٳŭ˫ۣŭޱȵӣһҪķӡ
һץסκ÷ļһ˵÷Щһֱ㣬ȥˣ
ƭӣ㺦ĸŮˣ
κ÷ҲˣһֱֻӴ˳ٵĶӡ
ûбܿ
ʮͣκ÷ûˣ̱˵ϡ
ʱƽʱ跢Сɵɵ˹ųʵҵİְ𣿡
⻰ٵһˡ
ɿץŶκ÷ż֣һӹ˵ϣ§סС޵
٣㲻ף
κ÷˿ͷһ˳ٵıϡ
ʱѪֱ

Ѫκ÷һ˲١
ȴ§Сһ߿ޣһ˵ŰְֶԲ㡭
ʱϵСܼˣҪ³ǵͻȻʧȥ֪
ǾͿ޴Ͳһӱûˣһ˫ѪİСӡ


СŵñУȴͻȻ֣Ǹ
˫ѪİСӣſֲЦĳų˹
Сܣһŵ˹ȥ
ˮָ࣬һЦųСܵãԺ󻹸ҹˣû󡣡
塭
һֻȻ
ǳٵֻǷĵ绰


349 úû
ûнӣֻһֱ졣
ַֻǳƻգһֻҪػͿ绰ڵŷࡣ
üٻǰ˽߳⡣
٣ʲôطʲôΪʲôڲŽҵ绰
Ƣܴƽʱ绰٣ٱ֮ڽӣ϶ᷢ
üͷ˵ֻûˣֱӰֻػ
ʱһ̧ͷǰվһͷСӣſЦء
٣㲻ǵǧǮҪҵôźӣһʱҪ˵ˣˮɵ˵СܺŹˣҪңԶֲС
ˮ˵ţͰĿӸ˳١
һ㶣ЩԺˣ͸оˮӦǸ֣ϢģѾԼСܸˣ
磬磬ˣ
Сˮ̸˵ܵˮߣһתָų˵㲻Ұְ֣ҰְǺˣ㲻ǣǺˣ
洿࣬ʲô˵ʲô
κ÷ǰٶڵϵĿҲ˳ͬˮǰõָųٽеҿˣǸå쵰Ͳˣ
ԼŮ˺ͺӣһİˣٲûзʡԼȱ㣬ˮʵǵʲôϵСӣҶҵŮˣСҿ㣡
¶
ˮٴЦֱߵٵǰָųٵı˵ååѹֶκ÷ĸĸ㣬ıԾ¼ģ˸ˣˣǸӣӦúúõչĸŮԼ˫ǣҸȴǣȥǮ˼ŮгϢԲģΪһСǮŵȥ˺ˣû˽̣ʺ𣿡
ˮѳĹѪͷˡ
ٱԶӣȻǰһѳסˮ죬ŵˮĲϣ˻ģҪŮڣҿ϶㣬ҶҵŮˣҸû꣡ٺ꣬һƿˮתͳȥ
ث֣ȥŹϴ°ɡˮ֪ƵãųУֳӣκ÷ҲŮ㡭

ٱˮŭεתֱӻ𿳵Ҫˮ
ʱ򣬶κ÷ȴѿ˳ٵĲϣҶ֣Ҿɱ㣡

СҲȭͷͣĴųٵȡ
ˮ˿壬Цſų٣ֵܣ㹻ݵİΪκ÷ȻǸһıѻ̥ʮµĶκ÷ĸҵȥҳ񾭲Щˣ֪ôĸˣǴŶ͹һĻţ˼ͲģΪʲôô֣ΪʲôôңĻ֪𣿡
ˮŭɼͻȻһƴڳٵϣֱӴĵ˵ϡ
ˮƲˣתȥȫһڳٵϣֻһ죬߷ɣٵҲˡ
ոһƣǷǲ֡
һţߵĻҿˡ
һţҪ㳹ѣ֪ԼǸʲô
ˮһ˳ٱϵļϣʱѳ۵òҽ
⻹ûأֻǸոտʼ
ˮ٣죬һȥ
һƣκ÷ģŪ˵ĸ飬Ρ
һȭСģ޲Ŀеĸס
һţЩ˺ߵã
ˮһţ˳ٵСϣֱӽߵſ˵ϣһ
֮ˮͷŶκ÷С˿ˣҲˣԺ˰ɣúùӣһᾡǵģǻȥϢˣȥĵط˯ǲùҡ
ˮ˵Żѿɵ۵Ķκ÷Сƽ˵̣ľš
漴ˮҲܳ٣𿴵źڰ˹ȥ
ʮ׿⣬һͣ·ߵ˽ҳǰˮͣͻȻһѽӳ̽˳ӣ漴ֵ´˰ңӾͻֱӴ̽Դ
˵⻰ˮת뿪ʧ˺Ļ֮С
˽ҳڣŵõľð³˿ųﳤӡ
ˮʵûԶվڰԼĵ̡
ռƻϵĻκ÷ῪųȻ١
Ȼ֮󣬶κ÷ľţᣬȻ˳١
״ˮ͸෢˸ţ˵ԼڳǺӿȵ
ҪȥǺӿȵ꣬ͱ뾭֣ˮһƻΪþ÷࿴ٺͶκ÷һ𣬳׼֮ìܣ״ٵ˼룬óٳ׵׵Ļ򣬳׵׵ĸĹ¡
Ȼһˮϣ࿪űͼҴҵĸˡ
·ϣָպÿκ÷ڸٰ˿ڡ
һ۾ϳ˶κ÷
һ󼱴ٵɲҵڵķ࣬³ָ˵ĳپһٺ飬̤һ˿֮󣬷ֱϳˣ˵ĳ٣ûһ˿һ
ڵϣĶκ÷Ȼһ˹Ҳ̲ס
Ŷκ÷˵Բ𣬾һȳһյĳŴӱȥ
κ÷æСڳٵĺ档
㻹ҸǸǸޣ硭
κ÷˵ֻĬĬĸš
ӱߣٿɫµĺ棬һҴˣ÷ҶԲ㣬ҲģҾɵɵΪƭһǮȻȥĸĸü֪㱻˴֮Ҳ˴ˣԺƴ㣬ü֪𣿡

⻰κ÷һ
ٻͷŶκ÷ЩⲻˣԴʧ֮ÿ춼û㣬Ҳ֪Լʲôġľˣһͬʬ⡭죬֪Լж໵ˣҶԲǣ±ӣ벻Ҫˡ
˵⻰תҪӡ
κ÷ȴͻȻ俪ڵҲֻǿС
ʲô
һ⻰ʱһ÷㲻ССǵĺӰ
ְֵĶԸ縺Σ˼жҵϣκ÷ߵӱߣź棬ޱ飬͵˵ţʵˣҪСˣˣˡҲˡ
裬㲻ҪСҳԵģСǣ
Сᣬ§Ŷκ÷

ͻȻˮ̾˿Ӻڰ˳ˣȻӶ磬£Ȼ»ţνΪʱδΪʲôǹȥͷúأӦ԰ܽԼĴúͬı磬ǵӦÿǵģǸʱǵˣȥԸˣҵĵס£ңһжġ
ˮĳٵļһȥơ


350 һ٣
Ǻӿȵ
ҲˮͿʼˮĵ绰
绰ˮͳˡ
˼ոճȥ͸˿
ˮ뷽£ȣʹ˷࣬ⷽȻĴ͵ĵƹ£ģԵر֪ԣġ
౻ˮǳ񿴵Բ
㡭û
ᣬ֮ǰʱӣǼֱħʹ
ŮѾϹˣѾҪٷѹˣˮüͷ΢΢һ΢Ц˵˵ŮԶǿġС㣬ǲѾúһȥкأ
ҡһҪǿǡ
ܻθڣ⺬
ˮ˵ͷ̾˿ҵȻǷСٿǿǺˣҲϲǿѡˣмǳҪĶڱݵķˣȥȡ͸С㡣
ǣ
һҧ촽ֵ˼ô಻˼ѽ
ǺǣССѣ
ˮϵļƤһأæٵ뿪˿ȵꡣ
಻֪ˮˣɵɵĵţء
֪ˮȥ˱ݣֱȥ¼ҡ
ҵȣȲˮ
ۿһСʱˣದͨˮֻ
ӵ绰£üΪŵ˵˲ײģһ˰ɣϽ˱ײˣ

һ⻰ಡһվģ
ͣڴ·аݣϽɣֻǸ·ġʵˮ·ء
ãϾ͵
һѹҶ˵绰һٿǮתܡ
·
°ֻݸˮɻʣˮ⵽Ǹʲôأ
ǺǣһʱҲ˵ֻȷǺˣסһ·ˣʶңǸײҵˣܵͷٸ㡣ˮ˵ط·ߣˮϵ仯£ˮϾͳѪҺ
ѽˮ⣬Ѫİɣ
ϵѪԽԽ࣬²Щˡ
µı飬ˮæָµ˵ԶԶԣ飬ܽŵӾͶˡ

ĥԼı飬ûعءһɫγХ
³ˮڵϣȫѪѾ£һӼˣץµ־ͼʵôôոջúõģôһͱˣ
ҵ£··ѡ
֣һ̵ˡ
ˮӦˣѪеˮΪʲôΪʲôҵΪʲôôࣿΪʲôҿϵộ

ˮڵϣȴǳ⡣
ˮԭ⻵۵ķ࿴ԼײˣӦò£˲Ŷԡ
Ҳû뵽ǣྐྵȻΪԼˣ
ȵȣ
ˮһԲԣ಻ΪҵᣬΪԼ˵ᣬӦһΪϲ˿ԸһУʲô鶼ˡ֮ǰΪ˵õ٣ȥζκ÷Ϊң᲻᲻һеľأ
ˮôĿأ뿴巽ൽǸʲôˣȻӦȥͷ
Ϊ˽һ̽࣬ˮͶ˶ӣ䣬ңң

ˮţྪһæֻ112
112ֿٴ绰ˣĸ׼ʮֽ

ˮڵϣʱЩˣ
ˮԼ⵽ΪʲôΪʲôÿŮ˶Լôã
ͷģɵͷȴԼĲˣ
ˣ취ⷽǮپ˰ɣҲװ
˶Լôãˮˡ
Ȼûĸ׷ȵˡ
ԭĸ׾סڸСڣıźðʮֽء
İűһ·Сܸ˹
ϵĻѪˮĸװһУŮŮôײˣ
ǣײã
æĸһԣ˵˵һ
֮󣬷ĸ׵ǳɵ˰Լ̯ģϱĲ࣬˻еǣǲǻͷˣˣ㻹ȥ˼ҵС
ͷӣ⻰˵ģʲôССģɣĸһƿˣŷ˵ӣ֪㿴ϳ٣ҲôɵӾܾȻҲзˣͼʲôѽ

գգ۾ͻȻ˹
ĸ׵ʹĨᣬŻææϳһڳ˳ˡ
꣬ʲôĸ
ˮվƵֱҡͷҪߣͿƵĿ˻
ˮһæ¡
³Ķˮߣһ߿һ߰˵ԲԲҴˣҲöģҲͼʲôֻҪһ͹ˣֻ˵˵ҾѾˡ
ȻİˮҰ˹ͷ棬趼ӣ
ûôɣѵһ
ˮԴȻˡһ£һͷײˡ
ͬʱˮﰵģһܹһЩ⣬ԼⱲӶȥϷˣ˭˵𰡣


351 治
ˮ벻ǣһγ
ĸ׷ͷĸ责ڳֹ˵˼仰ͷ׷³
ӣС˵òᣬȥҽԺһڣ׼˰ϰˮߣˮǼҲǮҲܰǮ͸ҽԺǰ׬ѧҽƣ϶ҽԺǰӺá
һ㶣ʲôֻ커𣿡
УҲ̫Сˣ죬ѳŴ򿪡Сˮֱ˳
һѴ򿪳ţͶԷŮǰҽƴҵģû˵ѣҪҪ˵ˣϽϳһҪСӼء
˵ĺƵãȻֳٳٲֻÿˡ
ĸĸոڳֹˮˣΪ÷ģҪˮȥβʵȴˮһ룬ȻѳˮˣٰˮԶĵطӵһ˰ˡ
ĸĸסڸСʮ¥һ¥
ҹŵİˮ⣬¥
ˮ¥ϵСڣ贾÷ѷȥˮ飬оԾҪ¡
Σֻøˮ˿ڡ
ǣˮϸû˿ڡ
ѽ»˰ûм鵽˿ڣŮСû˿ڣͷҲûϣôѪ϶­ڴѪ˰
ǣǸϽӵɣҪǼң˼һ˵ǹıɱϵƣ̽̽ˮıϢѽѽû˰ϽϽҹɫˡ
ϷĹ򲻴ð˹ϧˡ
ˮ֪ĻϷ޺һ۾װЩ˵û¡ҡֻ˵㡭Ѫ
꣬Ѫôࣿ
ˮ⳶ѵĹǲô޿κεǣ˼ҷŲɰ
ţ
ʱ˷裬㵽׻ģֻѪô˵­ѪأУҵȥҽԺ
˵Żóֻ׼112
æס֣ɵӣѪôģǻعⷵգײˣ˵˵ء
ԶԶԣǻعⷵգУǵøϽߣǼҡྐྵһߵĳóһƤƺҪˮװȥȻҰʬ
û¡
ˮϼһǲȥʮǿˣЩѪҵѪײҵǸ˵Ѫʻˡ
һˮ࣬ȫǻعⷵյӡ

贼״ʱƿ
ĿɿڴǣˮԼɫҲԽԽá
״˷ܲѣæȥ򿪱䷭˲κѼҪˮ˲Ѽɰˮ󲹡
ˮͷ贶ۣװͷȥһ
СӣСѣ
ι
һ˺üˮȴǺ޷Ӧ
æͷͺϰС
ϰ飬²˳٣Ͻ񾭶صҩˮȥҪ׻ָˣǼҵŮɾ벻ˡ
ͷӣúõأҿɲٸˣϴǻеĹע񾭶أҵڻأҪɣԼȥ
˵ʲôⰡϴ£ҲΪǵŮҪǳصĴǼһҲһ㲻ôŮͳɱСˣҪǴȥö
ȥСӺʲôѽ
ˣһ¹һ£㲻ɣҶŮȥ

ⷬԻˮ
ԭϼһĻ֣Ǻ˶κ÷ĿؾȻֻΪǵŮˣڣٴΪǵıŮҪˣ
ˮԾѣ֮治УȻô˽Ыĳˡ
ͷӴӹ淭ҳһҩˮƿӣͲ˫񾭶أȻˮߣˮĲӣһֱӴȥ
ۣ
ͻȻһͷˮĲϣ·˸ְϣһӶϳأϵͷһӱĵͷ۾棬ͷһҽУͲڵϣһƨ£ðͲڵȫ񾭶עƨɡ
ߣ
ˮһͽܣ˷
æͷ
ͷӵڵϳ鴤ƨϻͲ贶ʱҲһƨڵϣźιͷӣôôСİ·ɵˣһô
ô£
æ˹
ĸ׵Ļ﷽˿ڷ׷£־ٱ贰鶼˵˳
֪࣬Ҳһƨ˵ϣˣ
С㣬ϰǰʲôģ
ˮȻӴ


352 ͬ߳
ܴġ
ˮͻȻһ㶣ʶĻشˮ
ԭǸܴģѹôݣŪ񾭲Ķأˮһڶ⵽˱ӦԼҲ뿪ˡκ÷飬ҲԺ˵ˡ
ˮҪ뿪
ˮҪߣһ仰Ҳû˵ͷӺ˲ɷԼǱӦ
ȴæסˮĵʣˣ°ɡ
ˣҪټʵˡˮÿ֣һЦС㣬һ״̬ղҶ㱻ָıɱˣҪֽŲڵϵ˿ɾˡҿԲԺҲϵˣ£º㽻Ժһ˯ȥҲѲˡ
˵⻰ˮֱˡ
ˣԽԽԾǼ׷ĸ׵ôһ¡ۼͷж̫ˣ贾Ͱǰκ÷Ҳ˵˳֮󣬷˴ľȫˡ
ˮָҹɫ¿һ˵ĴϣǸп¼仹֪жΪ۰ŮŮĸĸ棬컯Ū˰ˮֻعͷԼԼֺγһ棬治֪Ժ·Ҫη
    
ˮȥ󣬷̵ֵſţأֻС˯ˡ
ٴӶκ÷õˮκ÷ĸŮ࣬ˮæˮ£лˮΪʾϾȥҷ࣬飬ȻźӣúõĹӡ
ˮû˵ʲôֻϣԶţĺɷ򣬺øס
Щ꣬ٻ˲ٵ˽Ǯ˽»׷ӣлˮ֮ʹŶκ÷С뿪ˡ
һͺȵĹˣˮοͷԭµĸоôĺãôĳ졣
عͷˮʰ̵ʱ򣬾ͷִϷǧǮһκ÷дԼĸлš
ˮЦõǣǮȻóԼǮ
㻹ְҵ뿴ԺôһζԹ
ˮҡͷһЦȨҽǮ¡
ףͷ͵죬˿κ÷ţˮ̹뿪ųصļҸȥƾԼС޼Ҹ·ˮҲá
ʰ
ˮŽݣãˮ㿪żɽֱ˵⡣
ѿˮ֮õĴ¡
ˮ鿴ӣ׼ʮƽС֮ҸոպãλڵĲ㣬밲װ͸ûʲô⣬Ϊ泤ʱûסԵءصķӣ˰סпܻһЩĪ̫εë
ˮеķ磬Ȱ˸ȴҲֱӵ
޿׶룬Ӷ࣬ԴһУҲԴݻһУĶҲǿֲĻ֮Ķ֪ܶ˵ǻ֮Щ˾Ͳˡ
ñɳĮеķ磬ܴʯͷʯͷɳγɳĮȻַҲܴˡ
ֱķ磬ׯұˣҶˣܴϣ˻Ҫ
ٱ纣ϵȷ磬ҿ룬칫ҵˣǵƤΪʲôͬʵǷʹȻ
Ե˵ܹܺüԦȴֻ
ɷ̫أȽͣǶкô
磬׳Ҳ֪
ֱ֮ż档˵ֱһЩİ칫ڷźܶĺܺõֲⰻȻžΪֲﲻṩǵϻдİ칫ȫǿݻֲȻк飬
߾Ǹ
ʲô
źܶ˻кֵܶĶ塣
ҿԸ㣬ʵ仯һ鿪ʣֹϣֵ֪߳ǾиˣЩ˶ֺཻᷢôǳ֮
Ҫ˵
кܶסͻԽ㣬ӵϢͻᱻֻ˴ˡ
ٵķ̫أԭܼ򵥣Ϊⷿӱ汳Ĵ̫󡣷֮ˮóٰѱĴһֵ̨ӵİѴСٰѶóɳԻǻأľľ𣬳ڶɢ
ֱó䣬ͳǽмҪ࣬ζһϸˮˮͷûˮ߲õϢȻͰҲ۵ֻҪɾǺܴġ
ţˮ³һҵ֣ԣҳλλλȵλá
ۿˣˮˣص˵̡
ոµһ쿪ʼˣˮȻ־ɵ˯
ϸĵ˲ѷ֣ˮһҳҲûմȾλô࣬ûΪˮ˯Ĩ˻ҳ
ʵϣˮȴһҲûţһֱڰء
һжƽ
糿˵ʱһɷ磬ͷڴͣ˽Ų
ǺǣôĿе˹Ȼǲ֪ߵغ񰡣ͷɫ㣬ɫӣһѳǴ׼ؼҵͷӡ
ǰϳ˴˰ɣ
ͷǱˣǱˣˮӣͷпڳ
ʵϣͷȷʵ˴⡣
ˮһﲵأͷ΢΢һ£ͷЦŵ˵ͷ˱ӻͦģƢҲͦ塣
˵ˣҲϴĹҲ磬ҲܵǰɣˮǣǲмĿͷ
ͷȻһЦˣɲ˵硣
ǺǣҲߵƷʡˮԣһ䲻á
ͷɫЩҲסˣãҲѧˮȻСֵܿºڣҵ̡
̲ҵԼĹأҰ£ҵ˶ȡѡˮ촽ûվ˼
е˼ͷ˵ͷ˵ѣ˼ӱҵ֪ԼǺˣǻˡ
˻Լϻ˵ҪҰ£ܼ򵥣ҲҪǮֻҪĳˮͷĳⳤɫϣϸ£һֵ֪ƣǼŶ
ͷ۾˿ˮͲ˵Сӣ㲻һֻȹıӣһ˫ʶ۾Ҫ洫ֽȴûôס
⽣ҽҪˡ
ˮվͷһĶ˼ңոһֱ˵ֵЪЪˡ
ˮͿˣͷϿǸˣʵͲǳͷбпһ֡
־֪࣬˶ˣˮתģһƨȥض߽⡣
ˣ¿ûһģһˣʱɾͲˡ
ˮǸͷһףء


353 һͷ
ߣˣΪҲô
ͷûϸΣֱǰһƨɾȥ
ǣ
һˣͷǱ˵ϣĳҲˣճһĻҡ
Ҳü˰ɣ
ˮ𳤽һѽ˳ŵһֵζۻƣ
˸ȥϼһȻҵˣ
ýȻüˮ𳤽ͶϡͿͷ˵˼ңοǴʱ洫ĹŶһֱСİʱҶͺͷһķҵڸˣ˵ô㣿
Сӣ˰
ͷףҪˮĳ
ˮһƤЦ˵˼ңȰɱ֣ҿԣͷģΪϲ۸СҪǱ֪ǿɾͲˡ
СӣֽͷѰͷ
ˮӰ죬Լ۸СĻˡ
ˮҡҡͷ洫Σ󣬼ֵ˰򡣡
ȥ㣡ûŶ㵱ǡ
ͷһһȫǻҳʱסˣæܵˮ󣬼ˮûлҳŻȻϸ˰
ˮѳ￴˿ˣһˣҲͲҪôǮˣͰֽѺˡ

ͷĿתĵˮһԲ
ôˣ
᲻ã
ǺǣȻô᲻ãΪʲôҪǿͷأ
ˮʦ˵ǷˮʦǺãҰ£ҾͰⳤô
ˮ˻ֽĿͷ
ͷ˿ֽЩηĻӦһá
ˮ˿ܣ͵ҲûʲôȻشһɣһҪʵ˵Ȼ⽣ԶҲˡ
㣬ʰɡ
ͷԵ㡣
İɣˮ΢Цʡ
ͷһȻ
ˮ˵ͷܺãˣǵڶ£Ұƴװá
ɢˣ
ͷЩƬϳˡ
ˮ˵˾価ɣʹųȥ˵̡
ͷ֪ˮǸˣﲻæʵʵĿʼƴװΣòװƴװֻҪһο϶ɢһء
ˣɡˮ߳ѳݸͷһƨɾڿƾ֧һ˵ˣһ£Ҹ´ҸһЩĽɫòҪʧˡ

ͷεĿ˿ˮתߡ
ˮּһƬҶ˯
ϹӺȳӸˮ˵ˮ˯ˣֻͣסŲ
    
һ࣬ո֮ʱ
ʱȻһɫγˮĵǰͣ
һͷߣͷͺ붼ˣʮҵͷһʮҵŮ˳
ͷ˿ˮƣһЦֱӽ̣˿ڵİ裬ת˳
ıڴӳóһ۵ˮߣͷ¡
ͷºЦеĿˮҽ磬оˮ꣬Ӧһˮʦɡ죬һλ˵ˣ̣Сָһ

ˮţ޷Ӧ˯ˡ
ͷԱߵŮȥˣø߸ЬΣιүү˵أ

ˮȻûзӦ
ŮˮûӦˮϵҶ˭֪ͷطһס񣬻سȥ
үү񰡣
Ůһţ졣
ϳȥ
ط˵һ顣
ߣ
Ůһתק˳
طˮȭЦСӲ£С粻Ҫ⣬ǳݷãСʵںĻҾ͵Ȼط֮ĵȥΪΣԾģһܴ֧һСأԣС˰
쿴쿴ǲǻƺѧĻ᳤ط𣿡
ҿ
Թԣط綼ˣˮǳţ˰
꣬СǶ˲ˡ
ԶԶԣǵĶˣˡ
ϹӺȳ˽͵
ʱˮµκȻɢˣ߰һأˮȴȻŵƣ
Ǻǣ˼ңŅ̀ˣʲô˰ֻСʱүүһŵĹʵءˮõҶһվֱӣط΢΢һЦֿڵСŮСŮϸƤ⣬Ƥۣһ֪Ǯ˼ҵǧС㡣
ߣװģҾ֪ʲôˮʦСŮˮô˵һƿţҪ
ΪСŮǳȹ³߹⣬طͻȻһҴڳϣ
ƫ
СŮҲܾǿȻطĻ


354 ˵Ǯ
ˮʱתͷƺСŮջǲм
ˮľ
ŮɫȻû̫Ȥ
ˮɫӷ緶ⷴطĿ࿴
˼ңֱ˵ɣҵĹأ죬ҲҪǮġˮֱףϲˮˣΪζҾͰ㣬һ飬ۡ
ǺǣعȻе˼ط粻ΪȻЦЦֻеʧﲻǺ˵ˣѣ˼ӱôо˺ЩˣѵһʮĻˣ
ǲǺԼҲ˵ˮýɢһصƾΣүǣˬ㣬ǲ򣿡
񾭰㵱ԩͷһãСŮˮһүүȴôأͲˬּˮҪۣҲ޷ˡ
ˮһתƳһСŮͲмһƿ
ʲô˵һƿ
СŮƢرһˮ˵ǻƿʱ߳ŭҪˮ˭֪СŮĸ߸ЬͻȻһᣬԼˤץ죬һȹѿˣ¶˰ɫ˿׿㣬߹⡣
˸ȥӦ죡
ˮתͳȥͬʱƵĿ˵ÿģǻ
СŮ첱Ӵ֣æһȳһյ˳
ط翴ŮˣһΣҲеҲסˡ
ı壬ιϺͺˮдֽ̣ʵȴΪһڶû뵽ǰ˷ǳĥԼŮ쭲ûѿԼ߹⣬Ƕ
طķˮʦ¼Ϊ
ƽʱˮ˿ɶһЩٵģĴϰ壬Щ˰̫ү˿ҵֺһ򣬶涼
죬ȴξ棬һʱ֮ҲǣҲǣʮֵΪѡ
֪˲ѣոһĻʲôԤס
˵ֲõԤףãмǲǿͷ
ǣʵʲĥţôһ֣
ˮȥ̣ϴ˰
֮߳󣬼ط绹ţɫǲ԰ףȻǱòᡣ
ˮΪȻֱתȥϹӣȳ
СӣȻôô֪ߵغ񣡾Ҹѿ첻˳ĲΪˡط߬ȭͷȥóֻһ绰ͳ˵ҰѷڹײĹǻҺд򿪣ĺɫס򿪷˰Ѵ͵֣ĵ
үүǴʲô
СŮæѯʡ
СŮ֪صĵطǺԺһ䣬ֻүүԽһɿүүţûһۣͿпںĹײģ֪ײ滹йǻҺУǻҺ澹Ȼкɫķ
澿ʲôСŮ棬ıҲܺ档
Сܣȥ·ţˣͰѳ£Ѷùط˻֣ñڳȥ
Щƣû취ֻóȥ
ߺط͸Ů˵ɫǮ飬ǴʬǮЩǮɷأô࣬ضӰ죬Ӷ˲ѲϡСӿԴĿ𳤣ɫʵʲ
ã̫ˣ
СŮ˷ܵĽкãɼࡣ
ʱ䲻źɫķСܹˣһ·Ϸǳƣⷽ쬵ģѵװű飿
ط³ӹ㳯ˮȥ
ˮһתط磬ϣүûأôǶҵɣ
ǺǣֵֵǮҲںֻںСֵˣ㽻ѣˡطЦݿףɵ˵֮󣬾ͿʼⷽɶղǳļˣǴǮⲻ˰Ǯˣһ飬һҲٸ
ȵȣ
ˮһ̧֣˼ͻȻıˣ洫ıôԼأһ̫ˣҪǼۣô

ֱõǮ
ϹӺȳӽǴһӣֱ˼飬ɵԸ⻨Ǯһãӱżй¿ˡ
˼طˬʵһЦСֵܣóòٳɣ
ܣһڼۣ϶¡ˮ˰֡
Ǻã
طʹĵ˵ͷѺɫݸˮ飬ɡ
㣬ŵù
ˮӹץһ¡
ɣǮƵ飬ȽϺáطҪˮǮΪˮմȾ
ˮ˿ط磬Ҫ
ȻȻطһͷ
ˮüӣ˿̧ͷط磬үӣҿ˰ɣŵù
ѽɣ㲻һ£Ҳ̤ʵ
ط缱Ŵߴ١
ǣǺðɡ
ˮҡҡͷֽ⿪˺ɫķ˭֪һ⿪ʱһɶ˿ĶһӾˣ
ط翴Ķʱɴ۾Դһ죬ô


355 Ůǿ
Ķһ㣬ȥǱѹ״Ĵ㣡
ۿүӣ⵽ʲô˼
ˮһӱ˺ü
ϹӺȳҲæȥ
طȫˣ⣬Ҳ֪Ǯ
˰үӣҸոñȥȡģӹҲûֱӾˣ㻹װʲôɵʲô㶰ˮܻӣе˼ңҿǷˣѧĻ᳤أȻһЦ㵽ʲô˼Ҷ˰
ˮ£ΪþǸطѿ
ʱطŮͱڶ˹Ķȫɵۡ
أһãԼҪ׻ˣط缱ǣæˮһԣѹСֵܣᣬᣬ϶ǺӲ£Ūˡ˸񵣱Ҹ飬¾ôˣٰԲһ³ô
ط˵ǱҪֵǮ
ˮգգ۾Ȼ˹ӣŶүҪҰ
꣬ССҲԣҸǸ𣿡طҲɾˮĵף㲻ˮ·
ˮһЦҪʮ򣬶һֽ𣬸ǮҾͰԲȻҾͰǴһ
ǮǮ⣬ûôֽ𰡣ط΢΢еۣʮ˵˵಻࣬˵Ҳ٣ôˣЩģһԼ˵ʮ򣬾ʮҲû
ף㲱ϵǿѹˡ
ˮطԼԼĽ𣬻촽ڳһ̰ģ

⻰طʱһ洫ıǺüϴģļֵʮҲֹ
᲻ã᲻þˡ
ˮһתͿѾʮַھΧ˹
ȵȣȵȡ
طҧҧˣȡ˲ϵĽһѴˮѹ˵ʮǮһҲٸ㣬ŪˣʲôˣҾƴҲҪͬھ
ǺǣүӣΪϡⰡ
ˮͰѽתʥԪ漴ת˵ᣬ̫Ƥö磬Ǹô򣡡ˮָСŮһƴƨϣǵʮ㡣
Ȼ˷Լƨɣ
СŮҪ쭣ͱطһסЦᣬѣҶɢ˰ɣɢ˰ɡ
ԶԶԣᣬҶȥæɡ
ˮŸͣȰɢˡ
СŮˮˮˡ
ˮⲻСŮͷط絭һЦүӣϽȥǮɣֻСʱСʱ󲻻ҿɾͲǵùʲôˡ

طַߣתȥ绰
СŮָˮıӣݺݵ˵СӣҸû꣬ҵţ
Уұ͸ûʲôģˮһЦСŮİ
㣬å
СŮҧгݣ־Ҫˮ
ˮæָĽţ˵ССģˤһӣҿ˶ĵĶҪȥϴ
ˣˣ
СŮ˵ˮִˣֱ죬ֱš
ˮɫӽͲȻһܻ˵̣СŮ棬ϴ˼ʲôζ
Ȼˮ˵ζֻ֣СŮƨɵ֡
    
ϣطɫ쳣ѿ
СŮؿɶҲ첱Ӵ֡
ڷǳΣֻ˿
ȻΪ˱СŮؿɶһͣæѳͣ·ߡ
ɶҪʲô
طüͷǲƵĿŮ
СŮؿɶæ˵үүôصĶǳСӵϣҲģҪȥʡŽˡ
ҲãҪСһЩ
طһתһоȷܡ
û⣬ԶԶĿˡؿɶ³
ңûԶСŮؿɶ³öһֻ߸ЬЬףһСܣˮĵǰ档
ǺɫˮͲ˻ոˮֻһ۷Ǯ˴㡣ѾɢǮϵǮ
ʱˮڵڵĴء
СŮؿɶֱĽ˵ָ̣ˮȵСӣҪѽ𻹸ңٸҹµǸ
Сã㲻·ȻſϣȻо˵Ҫǿɣˮؿɶƣ˵ⷬӦͲµһʲôˡ

ˮ˵˼СŮؿɶһסˡ
ˮһüңѰɣҵأֻҪѣҾ͸ҿ
㣬ΪҲҰ
СŮؿɶ֮£ȥİɫɴ¶˷ۺɫ
ѣֻԵʵһЩ˾Ļǿδ죬Ҳиüꡣˮ°ͣˣĻ׿Ҳ˺ˣôһµġ
ãΣҳȫ㣡
СŮؿɶǸƢ֣ȹҪ˺׿ʱˮæеͣЦΪֹҪ˺ˡ
ߣ̫ˣ
СŮؿɶһ˺˵׿㣬ʱէй
ؿɶ߶ʮһˮˣҪоǿʱˮڵǸˣ氲װ˺ܶͷոģ˾ĻӦҸǿ飬ܻΪǿδѺüꡣ

СŮؿɶȻо𣬷·һƵá
Ҳͷæ֣ɴǵ׿Ѿ˺ˡ
ˮҡͷ죬ѽҸոն㲻Ҫ˺ˣȴôԼСҵģȹڿ㣬ʲô
СӣңҸû꣡
СŮؿɶݺݵһţæѶ̿ͣһ̵˳ȥ
һһҷװ꣬·βһЩ
ؿɶһϣַ˻ʱˮ棬ؿɶ˿̣ûпͷŷԼϵˣ֮£æ䣬ˮͰء
ιʲô
ˮæſɴС
ʵϣˮûѿӡ
ƭңˣ
СŮؿɶݹƣ̿ʼӡ
Ҫоǿ鰡ˮָָ̧һ㣬Ǹˣȷʵûװͷȷʵװͷˡ

СŮؿɶһæӾܡ
ͷŮ˰ôôأ̫ûڲˣˮҡͷ˳ȥνĺ㣬ֻǽϵһֻɫĳˣСŮؿɶվڴ£侲һЩ֮һĻںޣȫˮˣԺô
ˮСŮؿɶߣʵôôأ
ǣô
ؿɶǳӲ
ˮҡͷһЦǸ֧һЩĻ˵һ᲻ƽôࡣ
ҸǸ֧ǮСŮؿɶЪ˹׵ĺʡ
ˮһָ˰ڣȰöһЩ
᣿㵱Լ˭ؿɶС
ˮ촽˵˵ҵĵ氲װ˰ͷոշһж쳣ƵϣһŮǿ˵ı⣬£᲻һѣ


356 ô
ʲô
СŮؿɶʱˡ
ˮ˵ͷðɣȻûҾ˵һ顭

ˮظؿɶͳ˵档
ˣҶ˵ǰͷˣôܱҵأ㱻ҵҲûãƵϢѾϵͳͬҵռˣȰ㻹Ǹıһ²ԣһЩ̬ȺһЩһЩʵǺܺúġ
ûˮĻˮĵϸϸѰ
һΣƺѧˡ
ؿɶŵӣˮЩٶһ뵽ؿɶԣ˵ˣԼʲôˮֲòʩСƣؿɶһװõĺ⡣
ͷ
ؿɶо˼תתˮ㵽ô
ôôҲû㣬ҵ鷳ˮ˿ˣ˶󣬲ϲŮ˽ƽϣԺңҲ͵ûƵʲôģһѡںʵʱɾġ
У뵱ҵƵɾ
ؿɶȻһǳǿƵ
ǴĿԣôˣΪʲôأǿδңҶôһ״̬òãˮǴؿɶúϻȺúѣܴӦôöҸжˣּۻۣ㻹浱Լǹˣٸҷϻھʹ绰
ˮóֻƺҪ
ؿɶŵæץסˮ֣һµı飬קСҪҪ֪˻
ߣ⻹ࡣ
ˮջָֻ´͵ҶûɶҪµ͸ҾOKˡ
ãû⣬ھȥ֪һҼҾߵ꣬رϵΡ
ؿɶˣĺˮ䣬һ̵ȥˡ

ˮŮ˱仯Ŀ죬Լ飬ıˣСС;ôѲĳˣǻˣ
ˮԵģͼһСγͣ
һʮ΢ƫֵˣƤ˳أֱϹӵĵȥ
Ҳţˮɴմ֣ʲôġ
ˮһ͵֪ǸһĴ٣ᣬŹΪҽ˺üӵа£ΣصعϹӰæ㣬ʲôණ
Ϲָ㣬ҡͷ̾˿Ұﲻ㣬Լʲô飬Լ
⻰ʱסˣ˵ŴʦôܰﲻأҡŶС˼ɾ⣬ЦɡܻˣóһƱŷŵϹӵ
һϹӿ£ʮ飬ʮǶˡ
٣νǳִ󷽵ġ
ϹٿǮûл˼Ǽҡͷ˵ҲһʶˣҪ̫ð죬ҲΪ㣬Ҫ̫ˣҪ찡
ˮǺһЦϹӻһףǮ٣ҪһЩ
Ȼһ⻰Ầ
תϹӵְǮץһĶţæóٷϹӵŴʦصģǼˣң³֮һл
ǣǾͲ˼ˡ
ϹһЦͰǮװ˿ڴ棬ڴһ˵ѽ˵Ҳף˵Ҳѣ⼸Ҹ㼯ũׯƻǨصģ㿪׬˲٣ǧ򲻸ã۸Ǽ˰˻ǽأοˣ
ʦص˵ɣ˭Ҫң
޺޵ģɲһƲ磬Ҫ֪˭ԣ϶Ҫ˵ڵĴţˣ߲ܲϰ̰ˣＫͣѴﵱԼĵֱ̣һʵۡ
Ҳܸ㣬ֻܸ㺦ȣͷϴƴЩˣ˵Ļ߼ˣ㲻ɴⰡϹΪˮԭ˵ҲһЩǰ͸˭ڰˡ
Ҵ֪˭ˣǰӣа취ԸǣģңŪǣŭ壬ֱˡ
٣
ᾭԼߵʱˮͻȻһ䡣
ֱԴ˵һ£վסˣתָˮŵĺʵСӣո˭٣
ָң
ˮգգۣᣬʵ
ģҹ٣Ҵ㣡
ֱŵ˼㣬ͻȻһסˮĲӣȭͷֱӴˮ۾
ž
˵ǳ٣ǿ죬ˮͻȻһСϣֱӰߵĵ˳ȥԶһͷײ˽γϣĽγŶײˡ

Ŷӣһʹˡ
ˮһЦǰӣֱӸһƣ٣ܾúܾû˴˰ɣôĸоˬˬҪҪٸ£ץҵĲӣ㻹ְ
ˮžžָ˼¡
һŶӣһֱͷǱ沿鼫ʹࡣ
٣ǸˣүҾ￪̣һˮʦʲôͷаүͳͳᡣүӱȽֱЩаŮĻʶײˣҺû꣬ոȶָңȻңһǸĻ񣬵ôˣΪҵĻһ㶼˫ݵġоӷǳۣȥĸҽԺκãΪµĹƶ˴٣йزȥͶףԼɵЩȱ¶˵Ȼұ֤Լϵ̫
ˮ߶һ֮С
ֱһ쬵Ķڶʱŵҡ
ˮȥȥףʱɲˡ

ģӲˣǹ쬵Ķڡ
ŵæϳֱҽԺϡ
ģӿô죬Ͷ̥
·ڣؿɶ̧һܴܹصθ˹һͱĳײ
ʱطүȡǮҲ˳˹
ɶʲô
ط򿪳ܵͷ󺹵Ůǳɻʵ
ؿɶһЦүүͨˣСỹģϹѣԺҲ˵ԣҸһΣ
ɶɲΪˡ
ط˽Ů˽ûȴ̫߳ˣȻһİСôõΣֵһడĪɣСѾͷƬӿ˼ˣ
Ǻǣǻ
ؿɶô˵ȴѾˮɱˡ
ˮվڴ£ݵĿؿɶ˰μܺãݵطݹĺɫʮֽˮֽط˰ɢƾΰߣûаѽ𻹸ط˼
ʲô˼ѽ
طЩԾͰˮһԣʡ
ʲôʲô˼ˮűӣһЦŶˣҪؽɣ


357 
ô㲻뻹ˣ
طı࣬Ϊơ
ˮæ֣΢΢һЦүӣǧᣬҿɲϡĽ֮û̸㣬Ϊм仰˵
ϴ
طһת˫֣俴Աߡ
ˮ촽СʵǲǾΰ
ͻˮûһΪˮӦطһЩ֪벻һ뿪Ͽ϶˯ž϶ҪجξΡ
ʲô˼
ˮ˵˼ط΢΢һ
ˮһ֣ͰѽʥԪŲ˳үӣȻزʶ֪бֻҵĿûдﵽˡҪ㣬ʵһԹгرжҲرԭˡ㾭εⲻڽ𣬶ֻľаˡڣҰѽ𻹸㣬մȾ˺ܶ˵νǺô࣬ҲʮǮ˵Ѿ׬ˣҲûռıˡˣһ£鷳ֻҪһЩһԸѵġ
ˮĽӫӫ֮⣬ʥ֮ʹȻ
ϧطȴʶ
طһ𣬶ݺݵָָˮҧгݵ˵СӣܹĹˣΪеаıͿΪΪҸ㣬ûҵĽʲôֽţһﲻԾҾƴҲҪ㸶ۡ
ǺǣүӣС֮ĶȾ֮
ˮ˿طķӦ
ߣ
طˮû취תˡ
ؿɶæܵˮߣ˵㻰Բԣ
Ȼˮ΢Цʼ硣
ؿɶˮһЦ㣡
Ӧõġ
ˮһؿɶĳ㣬˵ͷ˳˵һ䣬һ·ʺ㣬ȻǿӣӵĳȴǺһŮǷı׼ڡ

ؿɶһ㶣һʼΪˮԼˮıȻֶԷϣƵĸо
ǰˣǾ˵ֱġ
ɶʲôطڳʡ
ؿɶ鸴ӣˮֹ֪ˣ¼ɾ˰ɡ
ʵոģԣûͷ
ˮЦеתһƨµϣκܲҲΪҴĻǵİ֪ѣֵˡ
ɶ
طٴνк
лл㣡
֪ڸûͷؿɶһ󼤶ҧҧ촽ͻȥ˳
ˮϣһƬҶϡ
γ·ʻţطȴĥôԸˮؿɶȴ˼ȶһˮͻȻطӺӾ濴ؿɶı飬̳˵ɶ㵽ڸʲôãСӻûһ滰һҵ϶ңǧҪԻˡ
үүΪʲôһôƫأ
ؿɶˮǺˣǻˣң
ƫ
طһ⻰ʱһðˣӲˣѵүүǲǣүүҳԹαԹķ࣬߹ű߹·ҿ˻û㿴׼
˺ˣҲˣΣסϺ˰ɡؿɶƢҲˣͣҶӶˣҪ³Զ

طŮˣŮֻؿɶ߽ʳ֡
    
ʱ
һźɫȹŷɫСһߣ໹мɫʮŮˣһɫγվסţˮһߡ
ģĵ̹ˡ
һˮƣֿˮµΣȻ΢΢һЦͳˮ˹С磬ôţ𣿡
Ȼˮ
ˮһϵҶһߣͷŮˣżɽʵΪʲô˵ǿҵκϵεԭӦûӣ
ף˵ģûҲӦòֹӰŮĵһЦˮĴȡԾɫ
ˮӣͷۿŮˣָôˬǰɣ
ǺǣСܵܣ˵ЦŮֱ̧һЦһŤӣ˵ģ˵ǳˮʦɣôֻҪĺãҸһĺûѽ
ĺˮվ˿ԣһ仰ұҼĵһۿʼҾһֱûҵĴһѣռҵıˡ
ѽ˼˼˵ˣûҲ˻ôǺǺǡ
Ů˾ǿ鳶˺ϵƤǣģյģƤЦ۲İ
㣬ҷˣ
ˮæȭʩ
Ȼֻ˵˼仰ˮѾ֪Ů˾ǲϳӲȫʧʿеˣ˵ܻ·ǳԲϵʲôأ
һ֣̽ӣ


358 ͻ
ѽö˶˵ķʲôѽǺǡ˺ˣ㿪ЦˣϽɣһҪ˳Էء
Ůóֻ˿ʱ䣬ƺҪʱӡ
ˮ˵ͷãЩұٽһ£һ˷ͣһ£ʦæǽѡڶΪҪģú档һǴҺûѰο֪֣Ҫһĸ⡣
ʵˮû촿ģŮҲû飬Խơ
ѽ롭
Ů˶˶٣ˮͦ˼һһ׵ģҪˮ棺ˣôǳˮʦһ㵽˭͵ˣҽʲô
Ů˺ܾƵˮϡ
ﰵ⣬϶ˮҪѿ
ˮЩʼ磬۾ӦһŮ˵˼
ˮ۾Ů˱޼ɵĴˮ뵽Сú˧üĿģ̸ҲܴԼҪʮǰǸöãҲһûõˣԼһŮͷ¶ˡ
гᣬʮһ꣬㱾꣬ԳԼˣʵԱģΪҪһͻûףԹȻеС˧йϵġˮ۾˵һǣ㻹СãòԼߵõ¥ſڼ档
ˮ۾һЦ㣬ôһ°ɣ

е£⣬ôܣôʲô֪
ǺǣʵˣֻԶһЩ˵˵ˡˮصϡ
һ𾪵ӣ֪ǰǶȻʰ֣û˵ô׼ģ㵽ôģ
㣬ǳˮʦˮͷôҸоأͺñ˼ôԷ˯ģҪ˼ôشأ
Ǻǣã˼ֻ֣һʱôǵ⣬ôôܸҴ𣬽ҵ᲻̸أ
ڿɲ˵ҶһֻԶѣԲ¶ԡˮһ˵һж˵ȷϹҺˡ
ô᲻֪أոôӦ㵽Ŷ԰ӣ洺Ŀˮǵ񾭳Ѫץˮֱק˼£ȻҪȡ
СŮȣһкܶϲ
СǸоҲܲ
ϴˮеԲ
ֱ֣ģǹ̶ģδкܴı̸ĺ˵أǳˮʦԳ㣬ǿ϶⣬ҵĳѿɲһĸߡԣ˶ΣҸһеĽ飬÷ˮ֮ҵլլıһˣԺԽԽá
ˮѽ
һЦСʦҲŷˮûʱ䣬Ҫһе̸εҵ˵Գ϶û⣬⻰㲻ǴţϹ˵İɣ
ó᲻ŷˮһ˵
ʵϣܶ˶ŷˮ֮˵
ǺǣŲ㣬һҵ̸ˣԣȻˣ̸֮ٸ̸ҷĲȡҲûʲôʧˮģⱲӴδ̸ҵֻӴһᣬ˽һЩˣ˵뷨᲻ԼһЩԼԸǰаԼӵˡ
ãһΪ
ôõȥǺõģᵱͬˮ顣
ˮٿǮ漴ʱ뿪ˡ
ˮǮķᣬ룬ԼûԼôɴˣˮٶĥԼΪʲôôãΪʲôܵõʿΪǰʲôԭǰ飬˭˵õĽڲ
ϣˮ˼ͣתš
Ҳ֪Ϊʲôˮ״̬ܺã˼ǳ
Ȼˮ뵽Լ⾳еǵŷӡʿԼķӡԼ⾳ʯÿһʯŷǳ˼ıԴ֮Ǿ춯أţܴݻһУǳķĿ˼
ȵȡ
ţˮͻȻһ飬뵽һƵİ취
λ˼һ£ǸʿҰʯŽһ˵⾳֮Уõޱǿôĵʲôأһôʿҿ϶ῴ׼һ˵Ըٰ֮ʯŽ˼Դȷ治ʧأһжƿ֮С
뵽취ˣ
ˮתȻ뵽˰취æеǮ·һ⳵ֱĵ̳Ǹϡ


359 ڷ
ˮȥ̳ǣʮ򣬸պһ̨ڵ
ˮһϲͨ
ֻãǺûŷ㣬Ķں
ˮ˻
ոհŽ̵ĴϣϹӵŮ˹磬ղ㣬µĺ룬Ժǡ
㣿
ˮӹдֻСֽ˵лл;е졣
ǳĺ룡
ˮЩƣԼû󶯾ôѳأ
ˮɢӦ
Զһʱˣӳ߳Ůѩͳ
ôˣ
ˮǲӭȥ
ѩͣ½Ųˮ̾˿ҡҡͷû˵ˮǲ֪˵ʲôǺˣ˵ƺУôôͲأǲΪЩѵʸ񶼲
㣬
ѩ½ǡ
ӣһүǻһȴǷǳŮ
ˮͷ̾˿һѾҵΪ֪ҾΪ̫ںЩˣԲŲǣû뵽ǱǷˣǺǡ
Ǻǣˮģǲ±ۣô롣һЦˮ˿û뵽ڵôԹ󣬾Ȼ￪̣ڲͬĪⰡ
ˮո˵öԣɶ˵ģһС˷Ҫֻ飬ûʲô۵ġ˵ˣԺǻٴˣʮһúѩ׳Ůеɷ
һЦ
ˮ˿תŵȥǵһ£¶
ˮعͷϵͰŽʥԪ䣬漴˳Ƕûɣͣһȥһ١
ãҶͶˣٺúúȼ
ѩˬӦʣһҲ
һУȥԶҵһ꣬·ϣˮ˽⵽ԭǴ峤ȥﱨ˵ʲôа˹ƣǡѩͳ˻ڳǶɳ͸ȻȻ뵽ˮ
ڣỹھţŶء
ˮѩСİ˻֣˵Ц
ˮͻȻˣôһ£Ļ˵˵ɣ˰׾ƣѩȴ⡣
ˮ˿ֿ˿ѩ촽ܸӣҵһصĿռ棬һЩ飬һԺ涼Ѿ˰ˣЩ˵ǲ˼飬Բ˵Ҳա￪̣ĿǰΪֹֻǺҸɵ֪£Ҹߴ˵Ҫɽˣ֪Ϊʲô𣿡
ѵиǿв㣿ѩһۣüͷ˵
ô˵ɡˮ˵ͷ˵ûѵͣڱôҾһ޴ıҵ˺ĻǿҪЮҵʣұҸطһ£úõ˼ĥԺ·ôߡ

ⷬѩͳȻˮΪʲôҪŴˡ
ˮˣ˶˵
ѩ˵ûʲô˵ģǸıҲ¡
£ˮһڣ֪ˣұܣоǣǰǰɣҲκˡ

ѩͳӣһʱ֮䣬Ƕ֪˵ʲôǺˡ
ʱѩһ绰
绰ǾСģ˵ܲ˸ʹѾ뿪ʮˡ
ѩ˵绰֮ˮֱ˵ǸĺǿӺİյĴ̰٣ȥͶףٵȵȣӦͦסŶԡ
ˮǸˣΪʲôǶĥأ̾Ϣ
ѩ߬߬ȭͷҾ֪СӲǺˣúͷһԭǸѪ̰٣Ĳ
ɣ²ۼǿǾ죬ˮסոտƿһƿ׾ƣת׾ƾƿðһˮ׾Ƶ룬Ʊ÷˴ʥ֮ǻĪĺô˾ƣǾɢ˰ɣòǡ
˵꣬ˮľһ漴ˡ
ʱպҵſڡ
ˮῪڣڵ֮һѳס·ͳӱȥ
ˮôˣѩͳţ쳣ӡ
һѩ볢һСڣףôƱˮˣ
Ҳ˳һ㣬ģ̫ˣоΣ
ˣʦȥ
ѩ룬һ
ҧ촽˶٣Ҳʥ֮һ
ˮϵʥ֮Ϊһ壬źʥ֮ѪҺתƾ壬˵õ޾ĺô
ǵȵѩ˵̵ʱȴֵڿտյһҲûС
    
ӱߣˮź棬̾˿˵ˣܵõɣ
ʦ㣬㲻ҪɱҰɣ̹ˮʱˮǾ˿Ĳˮô˵æڵϿʦ֪ˣͨˣֻҪ㲻ͶףԸӴԺĹˣѼв֮ȫó츣գʳԣ
Ŷ
ˮĥ£ȴһлŵϴˡ
ʶʶҵͣ
ˮȻһᳯԶĹ㳡ȥӱ߹㳡ƻͨкܶϻ㳡裬Ƿǳ֡
ϰ£֪ˮҪʲô
ˮ㳡һǣϷƵôʥԪŲƳ㣬漴Աߡ
ˮĿ˿Щ§һˣڣûз磿
ûûУ֡
ˮ˵ͷǲǺ֣ܳ
ǵģ̫ҪȥǰСһЩﴧˮͼ
ˮ˰֣Űɣһﰲġ
ʲô˼
ɻţͿԶĵطһЩת
𡭡ˣ
ɴ۾ֻԽԽ죬ԽתԽһɹֱں죬½ŵأһŤӣ
ͻȻ֣Żˡ
죬ֻʣºЩŮܾļ
֪ˣ֪ˣ
ᱻɵۣæڵϸˮͷ
ˮȻһеķ磬ʱ㳡ϵ˶Ѿܹˡ
֪ˡ
һѱ飬һĿš
꣬
ˮһָͷϡ
æһѽס͡
ˮһתͷطո¼µһС
ˮţ۾ѣѡ
طŵ¼УֵֻȺĴҴܣûпһ쫷ĳ֣
Ȼҵϣ
е¼ˮһӼƭ֣һжƭ֣ôһƭְ


360 һһ
˵ľܵԻ󣬿󣬻ʲô
ûܵԻ¼µһжӦʵġ
ˮ󵨲²⣬϶һ߼ǿڰиԼԻԼԻԼߵˣЩһʲôͳͳıơ
ֺѽͣ˭ֻԸôľ͹ôأ
ˮ벻ͨԼǿеʲôֵ
ҳ
ǵҪϵõʲôģǼ𣿡
ǰɣãҲԸģӴԺҲٶܰô
ˮڹ㳡Ъ˹׵ĴУͺ񾭲Ƶá
ᱻϡͿˮ裬뿪ֲߣΪѣ֮£ֻٴδ绰ɳ
ˮ˻һ󣬺Ȼ뵽ԼΪʲôвأ
ˮת˿ĻǺӣֱӳˮס
ˮҪԼ
꣬Ҳûʲôµġ
ˮ֮ˮڲ¾һҲܣͷˮȫݣҪϢҲܻ
ˣȻ֮ʯڵǹڻҵҵȻںϻһѾˣҸ뵽ˮոҪˮͺȻһȵȡȻ쫷ǻ⾳ʯ˵ҲǻҲ˵пҵǰֻǻҾ屻Ȼ֮ںϻһˣ
ˮ˼𶯣ʼ˼Լһļƻ
Ļǿ߸Ī⣬ҪƳ̸ף
˳Ȼ۲죬ڲͬʱαԼ飬ĥٷУĵڷˮ֮ıԴ֮Щȫù⣬Ÿɣô
ܿ죬ˮ˼˶Բߣˮٴ˳
ῴˮֻǸոˮִˮðͷˡ
ϰˮ߶·ɡ
ȻˮԼϣȴԼϵ·ʪģˮһԼϵȻҲǻ
ῴģˮϵ·ҲǸɵá
ˮȥϡͿƨҷһ
ȥɣڸˡ
ˮҲһֱۣȥ
ظæһ̵ˡ
ǰѩͳոսӵĵ绰˵ںӱ߹㳡ȣ˳·˹ȥûߴ·ˮ
ˮոյ·ڹ䴦Ϳһɫγͣ
ʦʦϳȥæ
˲ǱˣǰˮŮҵԱᡣ
ˮת˿ᣬ㶼¸ˡ
һ뵽չ֣ĵĺԼʵпʲô֮ͬˮ˳ĳϳ֮󣬳˵ʦοɿ汾ˣǸ̬ϲŮˣϲˡˮǰ˺ڣһ˵һǳֱӡ

ˮһԶʱͣˣ
ôʦ𣿡͵ЦȻˣʦû취ĻǾ͵֮ǰûŵˣǺǣţ˵˵ʲôģʵҲˡ
˵ôˮعȻᱻСһЦڼϣһһߵ˵ϲˣϲɣҶԹԾͷ
ϣ㻹汾°
ɲţˮǺ٩ô
ʱ֪ˡ
ˮԸ໰һ˼Ŀ
ῴ˿ʻϵˮȻһЦ˼ʱֻ۵ģһɣ
㲻һһ磬һһǬء
ˮתĳᡣ
æɫʦɲȥͻҪǼ϶ΪǼߣᱻϹܵġ
⻰ˮͰŲƽʥԪ䣬ҵ

ῴˮˣʱԾʦû뵽Ǹħʦ
ʵϣ·ţء
ˮ⿪Ц
һԼ֪Լһ˵ʲôʲô飬Ǳ˾͸֪ˡ
涺ҪɣҲǣǺǡ
;úˮ˵ܿģҪȥֻ̫࣬˾ͺá
ݣˮһſڣȳÿ˷ţˮͿһЦĴͺͷͺͷͷһ㣬ཱུģһЦ۾гһ죬һɫԵĸо۲ͣˮϴһʮζ
УٿҴ㣡
ˮһ̲סֱָŴͺͷı


361 ɫ
ڵնʱ
Ҳû뵽ˮȻͻһڣ㲻ˣ̸ɵҲˣȻ׻һѡ
ͺͷҲһˡ
ˮһѹŷѴͺͷ˼
ͺͷĭŵ˵ʲôҪϿûǮ
ᣬ㿪Цء
һ֮£æˮҪ뿪
˭֪ôҲˮֺ
ˮͻȻı̬ȣŴͺͷ΢΢һЦϲǰɣǺǣ㣬ˬô

⻰ʱԵ
ͺͷգգ۾һʱûӦ
ˮͻȻ߬ȭͷһȭڴͺͷϣͰĵ˵ϣֱ˹ȥ
ιڸʲôѽ񾭲㣡
ٴαˮ⵽ˣ̲סɤŶˮ
ˮһס죬ʲôУĿزǺǩЭҵķúÿžˣССֵġ
˵꣬ˮſ֡
ƽһ飬ðɺðɣҲУҿôճðɣ
ûô򵥣ֻģҪϲСˮ˻ָһƨɳϣҵָӣȥҪӣ˼룬˵ƷΡ£Ҫ˵ģ˾úõİ취˾ûķ
룬˼룿
Ŀɿڴ㲻ڿЦɣ
ϻ˵ˡ
ˮ˵꣬ɳ񣬽˴ͺͷľ磬ļ䡭
ŶǸƭӣˮȻ֣ͺͷëʤǳҪҵǸͻƹʤıܣֻ˳رëʤ֮ԻȣǸ̬ϲŰı̬С
ˮ֪֤ƹʤǼٵģëʤŲġ
ϸĵĲ鿴ëʤϵˣˮָӦ˳˼
ȻоԴһԺڴЪЪ
һ֮ˮ۾ͷҲˡ
濪ʣǸ˵ˣɱȴҲźܶ಻Ϊ֪Ĺ£˲ôѧãС׬Ǯ湴ģΪ˲ЦǿȥЩյ飬ʵĺܿ࣬͵ڶһάżͥչŮңҵһвһֱ񣬺Щϰɽȴ̸⡣
죬ҪˣҪѹˡ

ˮ̾˿һᡣ
ôˣΪʲô̾
ˮߣͰˮ˵ܵܡ
ˮһһʮëʤ˵˳
һʼţëʤϷҳ֤ȶ֮ˡ
߰ɣˡ
ˮվó绰þкܶస׵ëʤץ绰֮󣬾ͺүǵĸëʤƣŴҴ뿪
ϣˬʵһЦֱƭˡ
߰ɣȥҿˮһЦ˻֣ʾῪǵøոͷеʵڸӦ飬Ǹˣܲ׵Ůˣ뾡Լܰ㣬ȥŪˮʲôģ˺˲ٻġ

䣬һǲ˼ı顣
ˮСʵʦòɰɣô֪ôࣿС㣬ô֪˻ĵģ
˵ˣ֪ܲС£ɣ飬ͷҿ¾ûʱڷˮˡ
ˮٴλ֣ŲƳ
˼뱻߸ˣ֪˾ǻˣҲԼ˸Լ˵İɡ
    

ٽУٽдһ㣡
˲ˣҿҪˣŹҰɣҿܲˡ
ԣ
ôôŷһʱҲزʲôѽ
㲻֪ҳҩˣ
ֳҩҪ
ʲôûǸϽ
ȥҲˣҪԼСƾʲôѽˬȴС첻ӦҺ飬Ҳˣ
ҵḶ́ʱʲôѽúúã룬뻹𣿡
ʲôʱ밡뱣֤Уҿһø򣡡
УҸ򣬸򡭡
⻹࣬ţҪˬ
һ䳧Ľ䴦ɢһ޴ĺ棬һԳӵŮĽһǷ֮ΪܵľٶŮԽԽԽԽ񡣶ҲԽԽԽԽ̼
ۣ
ͻȻűˣҲ˲䱻ˡ
컢˵ɱ㣡
ſڴϰѾͳŹŮ˹ȥ

ֱһ˷ܣͣˬĸоɽžʹĸоûͣкҲɿʼˬʹĲҽС
Ů˾òԾСӱĹĹĵģɾƲϵˣ˵˽ܴһֲˡ
ž
žž

һ߿ޣһ߻ϰѣһ½һµĴ˵ƨϣÿһ˶һΣҽкü
ˮ˽û뵽׽ó
Ů˻вҪģҪġ
Ů˳ʶһ˵ĹѸзۻۣƽʱһҲûǸ֪֪֪߳ܵ治֪ģû뵽Ǹ͵ӵĵǸƱĶ񶾼ˡ
һ¼ع⣬ͳ׻ˡ
ĿһʾڣؽŸϳţҪõŲҲòˡ
ߣ֪գαصˮЦϾΪ̫¼Ůˣ첻ҵŹӣƻ˵ļͥԲŻôı緢ҲǶ˶񱨣ӹͷˡ
ȡ
컢ɫףϷƣߣ滹䣡
Ծϰѡ
ͻȻ컢һӷۻϷʱۻѪóæ㵽ˮ
ԭ컢ոĶѪ
ۻۿ˴ѪΪԼҪˣŵþƨɾ˽֡

컢Ŀųᣬž
ʦô죬᲻Ϻﻹں˵ġ
ˮ˿û£°뱲ǶˣˣҾҲãʡȥģֻǡֻ㡭
ˮ˵°뱲ҲûԸˡ
룬ˮû˵ڡ
ֻе⣬ʱ˿ˮȴľˮ˿
û£ԸҲҪٱˡ
֪˲ᰵ˿
ţǣǾɡˮ˵ͷתҪߣҹģֳ⵵飬ҿǲȥҰҲˮˣǻͷ˵ɡ
ûϵûʲôҲŲء˵ˣҾʲôôأ˭ȱҵģߣ飬Ҳͨˡ˵ŻסˮֱӰˮ
㡭㡭
ԼŮ㣬컢ַߣɫͷһѵ֪գαص


362 Ϊ
ˮʱ컢һȥס
֣ˮ֪νʵװģԼһߣ϶ϻչ컢
ЩŮ˾ͻݣ
ֻɺЩڸв֪ˣϧ
ʮأú꣬αҪԼź
ˮţȴ֪кܶ˸Ͳмֻ֪ھɫ
ҵ¥£ˮͣס˽ŲҼ¥
ôˣ¥΢΢һ㶡
֪ˡˮ˵ͷŮѾ˯ˣҾͲȥˣҵķⲻǺֻܴŶŴˣǳۻ࣬ûչˣʹܲö֮ҷӵϢͻű仵ӶʹҲܵӰ졣ԣ㹫մǲʵҲͷӵķˮеϵġȻæҵ񣬲ҲйϵˮֻԸıһЩ⣬ĲǱʣ򵥵ǹӣҪſԡˣѾ÷򵥵ĸİ軻λãֻɨҪƶĶͺáҲûʲôˣ㻹ǻȥ˰ɡ
˵һѻˮתҪߡ
æסˮ˵ѾҼıˮˣ
ȥ֪ˣ
ˮҡͷһЦֱ뿪УһˣҲǮҰҲֻЩˣʱ侲úɡ

⻰æ¥򿪷֮󣬶ʱŵһޱĿٿ棬ƻͨеļҾ߰ȫλãڵİ֣վʲôǶȿһֺܺʣ˺ܰĸо
ҲøɸɾͰˮţζɢˮ˾ˬãá
̫ˣ̫ˣ
˷ܵȥŮķ䣬ķʱرܰޣʲôģڷŵĶرиоҲ˯ر㡣
鼤¥Ѿ¥£һס컢֣Ǳ߸ϣ죬ȥллˣ
컢ѾˣҪǹվ
ţԲԭ𣿡컢⣬žȻû
һһ߿ٻӦմǲݣʵҲΣֻҵ񣬺㣬Ůӽ쿪ʼҪһŮˣţ衣ǣ»ңҾֻкķˡ
ţ
컢Ȼڵϣķĵţʵһֱôã컢췢ģӴԺҾһһɷ򣬺øףȥմǲݣ׺䣬ҡ
һס컢죬ᣬ˵ˣȥллҪָԽǶѵʶԼ
ã
컢Ȼ֪϶˾
ˮûԶӦ׷·ϵš
˿ڣˮ˵ҸǼﲼõǾˮ֣ﲻ಻٣պþŸˮͷϸˮˮ˴󼪴֮֡ˮɸۣСҪ˺úչˣΪͻݣ㲻ӦϹܣúڼҴӣǮٶҲ򲻻غӵͯꡣ컢ҪŬΪһΪӺһúΪĸףһֻ֪̰ͼֵڡˣԵֵΪֹ֮Ϊ֮ɡ
Ϊ˸𺳣ǺúùӣˮתͻȻԾһӾʧˣ
ɣɰ

컢ȫɵۡ
ˮ࣬˹Ȼı⣬һڼҺúӣһ¶Ŭҵǻɡ
    
ˮһ·ϣ˺֮ر̹ݡ
ָоǳǳĺã
ˮȻȻ뵽ԼôʲôأһıȥҪˣ⻹𣿹ʲôıԼֻҪȥԼΪԵ飬Ϳ𣿺αȥΪЩδ֪־壬ʹ࣬ĥ
Ҳ֪Ϊʲôÿ£ˮԼջܴ
Ҳ޵
ˮȻ룬б뵽֮ǰһЩʲôģù𣬴Ħʦдȴ󱯵ĹЩܴʥǲΪˣն
оģ޴֮ģ
ϣףһΪȴǼѼѡ
ˮ̶뵽޷𣬷Ϊ̻ˣĴ󹦵¡
ȻЩǱ
ںУӦǽ֮ٶģĲ޵
ˮȪӿ˼뾳һ㣬뵽Ҫõ˵Ҳף˵Ҳѡ֮ܶܵõֻһĶѡͺñδһͺñˣֻȶôˣȥԵ¡ˣΪ˴ﵽĿĶֶΣ˻ʧԼһӵУһ
ġ
ֻвͻңֻ֮ࡣ
ִԲΪҪʮ˲֮࣬ٶֻϷˣ֮Ҳ
Գ·ֻһǾǱƣΪա
ˮص̣ڵھ͵񣬽ɢ˷Ӧ֮֮ࡣΪҵԺеķľˮ·Ȼ׵ںϻһˡ
ѩͳΪûҵˮ̫˶ȥˡ
    
ҹչ
ƺеĶϷ򣬾ĻƺѧУ԰ŮڣһëȻŮͻȻҹɫ
ΪȣŮ¥µĴű밢ýʵ¥ŮŶǳŵģҹз磬ûпյķܶࡣǣŮļУҲһӾ˺ܶˡ
ΪпŴܶĵƷ׷׵
ܶ˯ʵŮۼһſڡ
й
֪˭ͻȻһ䣬һȺŮ˷ܼƵã׷׷˲Ҿ徵ļУŵ¥Ů˹Ļ̻̣ɪɪ
찴סӣëס죬ֹҧͷ졭
ѽôѽ˼ҿ찴סˡ
ſڵģæѵ뿴ͬѧ𣿡
ңҴ绰
һƬǽ塭
һϣһдƴֽЩƴдֽܣΧһԲȦֽмһѪһˤ˵ĵӡǵӣӵıϻѪ
ֻǴһŮᣬߺᡣ
صŮԼҹ˵ɣ
һŮܲںˡ衱ȻߴңͻȻ˰ۣ˱ǲ壬Ƶȥһ˵Ĳӣﻹһİ˲ϵͣ˵ңҡ
ҿԤһŮ˴ϡ
ޱȿֲǣǸͷŮҲͻȻ˰ۣڵһ֮۾ͱ˴ɫ

һУ


363 һҹͣ
Ůˡ
һŮණ⻹ӦϾ˶ࡣŮණͲðˣοͷŮ˭ܴù
Ůжӡ
ණŮһۣһ˳
Ǹյſڣͱһɺȵ˻ȥ
ϣǺôĵӣҪɢ𣿡
۳һ֮󣬿ԣŮϵа
ٺٺٺ١
һŮЦͺͺƵöڴϣָָź㵱˭ѽ˲ģΪ𣿡
£µĻʲô
һһĺӣ˵׻Ǹ
ˣңҺƴˣŮϵණȻ뿪Ů壬źɫӰͳ
һŮĹս
ණһͺһ˲Ϣ֮ͱʴʹ಻ѣȴôҲӲңҡ
һŮȡ
Ů־£ߵ·ʶߵĹһתһסԼĲӣźɫӰݺݵ˵ֵܣȻɱ
ߣɣҿȷĸ㣬ܣӴԺˣһŹ㣬ɱˣҾһŹ㣬׷ĺҲҪɢڵֻһ˿ѣҵԪϹ£³
ɫӰȻһ𣬺˲仯Ϣɢˡ
ܣ㾹ɱҵܣŮ𾪣־壬ͻȻÿϵָ֣ˮ˻ݣ
Ҫ𣿺Ǻǣԡ
ɫӰмһЦ֣ˮʦҽˮ
ãøˮҵţ
Ů䣬һۿһɺ뿪壬˵¡
޴һˮ֮Ҳ˵¡ණǸǿˮ׷ϣˮʶǳǿ󣬷ֵϳ԰ߵľϳ棬һСееĴ
УˮӦĲ֮أ۾ɱ԰ߵľϳ
Ů棬ǰŮȴ˶Ի֪ǹֵĳˮʦˮǡ
߹߹߹
ҹľϳѻڹֽС
ˮԽΧǽֳһһ׳Ĺӣһѵԭľǰ档ľϳŽŵϻƺ˵׾ƣ˯ǰ̧ȥڴ·ϣҲѡľϳŵڹȴĳˮ˹ֵǣڹһûУߵˮߣһľͷӵ˻
ӣ֪ˮģƺҲʹ֡
ǻһ£ˡ̵޷Ǿһļ̣Ҹǹ䷨ǵޱȼӲҧϣˮӣڹͷһɹɽϵȥڹͱǵ죬Ӳӵģ͸ƽɫһģһˡ
Ը취кܶ࣬ɵǣӵǾԲ
ˮڹڹ˷ܵĶˮҡͷβˮǵͷ͸ǰŶ½ش⬵λãȻתһ֮ľ֮УƳ⬾
Ȼ֮£⬾Ӷ԰ڵһ˳˺԰档ڹǳѶ԰Χǽײһֱӳ붯԰׷ҧϴ⬣˭֪԰ĺӶ˳Χڹڹ˿壬˺ҧԽսԽ£󲻵ҧ˴⬣ƵĺӶҧˡ
ˮת֮ɱ˺ʹꡣ
ۿĸ죬ˮڹ˴ɣڹص˵̡ڹԣˮ֮ǵëһСʱ֮ת˽ɫҲԽԽá
ˮȴţоǻ
ˮڹ㣬ȻеĺڹǺɫûбɽɫ
棬ˮƺҲϰˣȥôˡ
ʱˮڵڵĴϣȻһ뵽ԼǵģûĹԼӣ֪Լ֮󣬻᲻ỹ⸱ģأ
ǣˮæϣԼ
һ֮ˮط¼񣬾Ȼ¼ԼģǰʱģͷûбףɫҲһ㣬һжƽ
ôأ
ˮǳ󣬲ѵ⣿
Ȼ̫ܣҲ̫˰ɣ
ˮϸӦһ̨ѡ

ˮһתͷͱһ͵ؿԼĵſڲ֪ʲôʱվһ°׿㣬ŴЬӣͷɢ۾ȴīŮˣ
ˣһŮ


364 Ů
ôĵӣȻŮҪʱŻԼ
ˮֱ˼͸еԼ۸ˡ

ŭ֮£ˮ̴߶ҪɱŮ
ǣŮһͲˣٶ졣
ˮӦӦټ
ô
ˮһͬСɣֺ⣬ϾȻԼӦĹꣿ
ˮ˼˼룬ӶŮӡ
òϣӺˣ
֮ˮĵӭһȺŮѧˮŮΪԭǵɫǲ԰ס
ˮ΢΢һЦôˣΪҪлңǾͲˣֻ˳СæѡˣԺòҪϷϷһҲ棬׳
Ů⻰ȷˮǾǵˣ˷
һŮæʦллľ֮ԺҲϷˣǲ֪Ϊʲôҵֻ̻̲ĸоҶ˵ҿǱŵ˻ǣԡܲʦٰһѣ
Ůðװ׾Ů
ŵ˻ǣ
ˮ΢΢һüת˿ŮͷߵһŮǴһɹ۶ɢţ֣ǱģûźǿΪʲôѵһͱ˵ŮǺˮæ⣬ţˣʵΪ־ļ£ֻҪҰǹǾͲˡ
ô
һŮҲڶŮˮʵ
ֱӣһҲòֱģһֺܲĸо
ˮŮ͸о΢΢ЩԾЩ˸ƺʲôܡ
ûʲôǾ͵Ʒɡˮû˼ȥӦЩŮ˼룬˵˸ڣͶһЩŮ֣ͷһϵȥŮɫʱͱúҲˣһҲļˡ
̫ˣůůĸоһҲˣ
Ů־ϲ
Ȼ᲻£ϵǧ
Ҳ
ˮתֳŮȥȴһֵңҿɲʲô㿴ҲһСôô
Ůûилˮˮɡ
Ҳѹ֣ǵڶѹģ֮ˮѾ֮뿪ˡ
ѩ㣬ôô˵أѾ˰ʦǣӦøлŶԣôأŮȥˣվˮ˵˾乫
˭֪ѩŮû˼Լ̬ȣһЦҲ̫˰ɣһʦ˵ˣпʦô׵ĴʦôƵطһôбµˣЩǮ˵̫үӻȥ̷ˣôأ
ѩ˵ҲһЩ
ҪӦˮִϣѩ΢΢һЦ˶ҪͽǮϹϵǮλǺǵΨһ׼ûϻһˣǲǮֻϲޣֻϲΪأ
˰ɣ˵ô˭Űͷ׳ղŻ᲻ǮûǮ㻹ʲô갡ѩȻԽ˵ԽԽˮԽ˳ۣߣҪ˵˵йأ˭֪ǲһйСŮء
ѩ˵˵ʲô
ƽʱ˳ʵȻŭˣҲȥˣ̱˶Ծ˵¡
ѩԼܴһҲη壬ҡҡͷӦҿɱмʶˣΪãʡƭϵҸ˵ģһӰ㣬Ҳ룬ʲôʦʲô˻ǺģҪ˵ĺйأһǸʹаˣʲôʦ
Իҩˣʲô谡˼ҾǰҲ
ŮҲѩˣվһߡ
ˮ̾˿üͷŵ⣬һͼһֲŮڻһȺŮ֣е鷳ˣ⾿أ
ˮ⣬˳Ȼ˼
ʲô˼
ѩⷬһתʱŭָˮСӣ˼ŮԲԣ
Ůôͷ蹷һأˮüͷһתѩͷϵ֮оһɺɫϢţⰡ
㣬Ҵ򣡡
ѩΪˮûֱһȭͳˮ۾˹
٣TMв
ˮӦ죬ĳ֣һץסѩȭͷһͰѩ۵졣ˮ˳һѰѩͷϣϵඥֻѩͷʱðһɺһӰಡһ뿪壬ʧˡ
й
Ӱˮһ
Լ֮䣬ˮ͸оǸӰϼǸӰǳ
ѩһ̱˵ϡ
ˮæӼ飬ͷѩĺǳ΢ԪˣɫһķףһϢ֮ף


365 永
ô
ˮ˼ת뵽϶ǸŮںԼԡ
һֱѩϣոյĻ˵ģѩˣһ绹ƣŮţʲôͷ
ѩĪɱѩȻ޻ң
ѵŮǴ֣кһģ
ԣһһģ
ǺΪܣдΪ磬϶и϶϶˵ŮóŮʵǿѩ˵̽ҵʵܲκ
ߣɣոӦɵŶԣٲ֪ڸģҾͳɱĻǣ
ˮͨݺߣ˼תٶر죬֮䣬Ȼµһš£ˮѩڴϣһְͷ̲ԪָѪȻ
һȺŮϡͿѩˣ˿
ѩ㱣֪ʲôط
ˮ˿ѩͰ߶˼룬Ϥ鱨
һ֮ˮתߵſڣҲ׷ſڣʦ׷ʲôܸܲǣ
һѾ
ˮһǰǼŮǲȥץˣ
ǣǵġæͷѩӲȥģ˵·ʱ򿴵кܶܶ㣬Ǿȥˣɽһһûץ
ȻǻͷѩԾˣǸǽ£ǰҹɣϳˡˮ˵ֵ꣬ʵϣȥץǸطܲɾѩǰʱѾණԻסˣʵû㡣ȻණҪǼǡĵСѡĿ꣬뺦ˣҿӦȣɣزذ
ˮµľڳŮˡ
ѩҲȻͬѧˮǰлˮľ̬֮Ⱥ֮ǰȫˡ
ˣлңҲŻȥҴ绰þǣаֻܰĵĴУܲ򵥣ǣһܴİӣһᾡǣǹ˵ġ
ˮ˵꣬ʴ˭ֻȻѩ˸绰
ˮԼֻ綪ˣûµģ׿鷳°ޣû뵽żʱ䣬ֱǣˡ
    
ѩͳżŮϵŮѧǷǳ졣
ˮѩͳеһߣ˵İ˵һ顣
֮ѩͳֱ˼
ҿǺˮϤ֪ˮı£ҪȻǾŶ̶̵İҹʱ䣬ˮôЩ
鷴ó뵽ӣˮҺֽ㵽ߵĵڶ죬ҾͿһѹİףӿܺǣһǰУ԰ŮŮصǵᡣһǶ԰ĺȺɱ˰ﲻô˵һȥѰ׷ϸоһ£
ã
ͺð죬ˮŮǳȤͷһŮҲȥɣﰲȫ
û⣬г
ѩóֻоСˡ
    
ǰһҲŮᣬҲʱչ
һ̷ŮĴϣˮˡ
ԣǱˮģŮ󣬷ҽз˴ĺˮ࣬ˮݣС㡭ϣϣˮ
ѧУʾ̷Ůһھͻ˯ˡ
ڵҲûʲô˹ᡣ
ңע±ˡ
ݿڹŮ˵̷˯ʱͻȻһ˴ңȻкžͬʱߵ˱ӲͣĹȻ˺ˮĺˮӲȥ
ӷǳ˼飬ԱΪ永
ⰸӺƣʱһҲô֮ˡ
̷ƬƬˮȷϣԼһ翴ŮȻӱˣˮܿ˵֮
ǣŮΪʲôҪŻԼأ
ʲôر֮ΪʲôԼӦأ
ˮüͷ˼
Ȼ䣬ˮһͷһ⣬뵽һΪ˼飬æԳ˵ѾǻƺѧбˮİȫҳҲȥӵ飬Ҹҿ϶ǰǾǰһ˱
ΪΪʲôô϶
Щ飬֪ˮ߼ʲô
Ұף˵ϽİˮǳżɨϵĴ죬ʱȣǱץʱ䣬һҲܵ󡣿Ѷ԰Ⱥɱ˵ĵҸң찡


366 а
ˮǳżƻյƨɡ
ѩͳһۣ˷׷׼ӿ˽ࡣ
ܿ죬ҵ˵ˮ֮󣬾ֿѰ˸һЩİϡǵãʮǰһİ
԰Ⱥ˰ǰģһȺӰҹӳ԰ܵ⣬Χɱһҹ·Ĵ帾ȻȺҹص˶԰Ǹץ˺ҧˣҽǺȺΪΪߵִܳĺëһֻӣ˿ҲǳǺϡ
ȺΪʲôôȴΪһ֮ԡ
ˮƬԭǶϵ˵ĺʵֻǰڸߵֻӵꣿ֪ô⣬ҾͲüɢǵĻǡڸô죿޴Ӳˣ
𼱱𼱣ܹеġ
ѩﲻʲôæֻȰˮż
ˮҡҡͷ˵ҷźţҲܲ
ҵˣ
ʱҵʮǰ
򿪴ӣˮͿһũŴӱƬ
ӺǰǸũ޻ʱ򣬺ö˶˵ĳȻģͬ永ͬ޷͡˶ֵƺѧǰɵģصũɢȥˣҪҵ֪ĵˣڴ롣
ܻģ
ˮ뿪ңȥûһƬϸͼ
УҸ㡭
ѩȥ
ˮùͼҵѩѵͼǰѩæҳ㿴ܶǸط
֪ģ
ĻԺܸߣܿҵ˵ص㣬·ͱˮ·Ľ㣬˳һ·ʮԶĵط
ߣھȥ
ˮͼ˿ѩ
    
ص㣬ˮܣͿԶɿݵĹ
ˮתۣŹȥͿʢԼԼһľһ𣬷·ô
ֵǣ޷Ӧֻۿ
ˮɣԼ
ĵĶһˣȻҲһ

Ȼһ
˵Ƿ紵ɢ˵ɢ˷ڷ·һž޴ĺɴֹĿ겻ˮѩͳ
ҵ
ˮ̴߶һ֮ա漴֮ӿһСֱ¡ˮӦ֮ˮӦ
ףʲô
ǣǹײ𣡡
ȻһڹײģһһںܴĹײġ֮ʴһУˮ֮ͨϢ֪ڹײѾˣֵǣײŮʬȴãȻûиã
Ϊʲô⵽Ϊʲô
ˮ˼ţȻŮʬģϼǸŮࡣ
ȵȡ
ţˮָӦ߹ײĵһɺˮҪѹײû
Ȼ⣡
ˮ˼תʹʥԪŲƳ֮ȫתƿִ߶ˮ֮ԴҪŮʬ
ͻȻܲһںڵ
ˮߣˣҪˡ
Σհ
ѩͳ״һæ˹
Ҫ£ʵЩǻѣ֤һУҰһж֪ʲô棬ʲôǼ١ˮǳİݸѩͳȥˮոմ濴ûѿһж
ô⵽ô£
Խ͵ѩæΪʲôĵĶʵеĲһ
̫˼ˡ˲侪ˡ
쿴쿴ײģǹײģ
ѩͿһڹײı̧˵档
ѩĸ첲㣬㿴
ʲô
ѩ沢ûйײģȴһùǼܣ
һߺڰùǼܣ˾һ׶ߵĵط
ˮﲻйײģײ滹һֻ޴ĺ֣ƴŹײģˮ˿壬һһĳǰߵײĵĲԶͻȻ߶ȫ֮ס˹ײǺĴ֣Ǵֱ֮ʴƺоۣһ˻ȥ
ˮ̾Źײ䵽˼ʮԶ⣬ӵԱߡ
漴ˮо񣬴߶֮ƴǵа
аڽڰˣˮʤ׷Ծ¼ʮĿӶ
棬ˮȴֻͷ£ųϵĵڹûĽ£ѩͳĪ
ˮ£֮ȻµȫɣЩˮҲʧˣֻʣһߺǣźǣˮԼʤȯգı֮Χʲôˣΰɣ㺦˺ĩգʲôٲ˵û˵ˡ
ˮûôģҪ˵ʲôԣʵ֪ʲô·
ѩͳȴˮһ˵ģ⣡
ǺǺǡ
ȻһЦӺ洫˳
ˮע£ɢһɹɸתĺɫһɫ磬ϣվɫΪһ˵һۣеģĿĺӣ
ѩͳһ
棬ȴ͡
ЦʲôΪӳȥ𣿡ˮҴ⣬̴߶֮⺺Ӱʡͻȥ˳ѩ
סЦݣһתɣһ߿ˮ˵ˣ²Ҫ̫Ҫ۵ģΪɱҵȡ֮֮ߣһ꣬Ҳɱҡ
𣿡
ˮΪһЦ˵ĺܶԣȷҪ۵ģҲΪʱҲҪаʲô֡˵ˣͻƳȥֺαرҲͣأ
ӺȻһӣϻ˵ֻ֪ΪʲôҪԣ
ΪˣӦ⵽Ӧֻеˡˮ˿иȫȫĶԸа飬κεķᡣͨӦ۲죬ˮȻа̵޷ǾǵºӰˡºӵĺˮǴ֮ˮаֱӳȡºӺˮеˮ
аҲû˵ôȥ˵һ꣬һǧˮҲѵºӸ
ˮа͵ºˮϵ
аƺʶˮĶ򶨣ݺݵ˻еΪ˭һƵʱ˭ңֻɱ˼ˣͲˣЦǿЦ죬Ҳ㣡ҾҪ㣡
Ҫ죬ʵ𣿡
ˮһȺõ֮̿ʼҪа͵ºˮ
Сӣ̫ˣ죬ҾҪʶʶҵʬ󷨡а˻һͻȻˮţ͵¼꣬Ҫܡ
ߣСŪͿ͸ˡ
ˮңȴ򣬷аոװ˹˲佫͵ºˮ׸ϣ֮Ϳʼ
ҪҪɱң֪ˣһͷǰ𣿡
а޷װˡ
̫ˣΪ֪ΪʲôӦĴڡ
ˮ˼תе㵣аԱԹԼ˵ࡣ
ͽܾң
˭֪аûлӦͻȻһЪ˹׵˻

˻䣬ǿֲŮһˮ˳


367 ζˮ
͵Ϯ
Ůʱ͵Ϯˮһаɾˡ
ºͨ˴ޱȾ޴ץа飬ѶȺ֮
ˮֻ΢΢һûгΪˮһƣǾ⾳еʯ뵽⾳еʯˮȻһܽʯŲƳʹãԺԸħ֣񲻱׾ˣ
ʯŲƳǷУֻˮһʱ뷨
ˮ˼һʱаʹȫͻƣһӾͰ֮İΧȦһСӣҪӳʱŮˣŮתȫƴһְа˻ȥ
ˮعҺ˼룬ȫ֮ѹа顣
ͽܣΪʲôΪʲôҪң
аЪ˹ףʡ
ŮɱӦĶ㲻ңҵʹŪ㾹ȻΪһĻ㣿ȥɣʵһֱ̣һᱨ𣬽ˣҪۿɢɽͷһڶ
㣬㾹Ȼһֱںң
аһ㶣ֹͣƺ⣬𺳵ˡ
ŮЪ˹׵ĴУĳƨҲ㣬ѵим㣿
úúãĳӲˣˣҲ˭㱾죬ӵеһжҸģȻ˼رԹңҶһƬ̵а鼤˵ⷭȻЦ
ͷ㾹ȻЦ
Ůƺһ˿Ծĵطɵ˼Զ
ߣ
аͻȻסЦݣȵ̫СˣΪҾôһ𣿱ˣҿǾڤ֮ꡣСӵĹȻأҪȴûôף֮ԹʾʵҪ̽ģ
ʲô
Ůƺǳɵٴˡ
ãȻʵӦаڱһرǳǿˮ˼ת⾳еʯŲƳа飬ʯ⾳˿޷Ųơ
ٺ٣˰ɣ
аһ˫а۾ĶˮһӨ⣬Сӣĵȷʵ棬ϧĵ򵥵ζ𶼲ãңֱԲڣҪʶʶҵͣ
СֵܣҪ۾۾
Ůлֵ죬֪аҪʲôæˮ
Ѿ̫ˣ
аһЦСֵܣǲǺȻож
ˮüͷһȷʵойɶڶԽԽ
Ǻǣˡ¡ؽܣҽζˮں֮ԴľУҸһȡΪüĿˮǲǺⰡаЦķǳ⣬ƺʤȯգˮˡ
ԽԽ󡭡
ð˴ˮ֪Ǵġ
ˮ̲סһڣ³һЩˮݣһС
ţĺˮˮӿˮͷ·һˮͷ
ˮôˣ
ѩͳˮͣˮ
ǣĻˮֻ죬ûˮ
״ѩͳǳĪҪæ޴֣æɣˮˮֵżΪѡ
Ҫ£㣡
Ůתˮ⣬ˮϵ赲
ߣɣСֵϵķһܳͻȥƾҲǺǣܽôأ̫ˡ
аĻ˻ָ
ĻҲ¶ԼڵĴĿǰΪֹӲˮĽ
ˮĶãתڵһ˿Ϣ⾳ˮ⾳з֮ʯഥʱ򣬷֮ʯȻһ󣬷һ֮עˮ壬˲ͽˮڵ״
ʲô⣬ôܣôģ
аһϵı˲ˡ
ѩͳˮϻƹһ֣ˮָУȻûгֻƹ⡣
ŮҲһתϲѣָаЦ˰ɣаûãаѹ͵㡭
ʱˮڵ㲻Ҫϻˣ˵˵һеôʩչģ˵Ҫ֮ˡ
ûʦֻ̣Լˮֻȱʽ
Ů΢΢һ㶣ѧ˺ܾòѧζˮǰСֵҪѧãֱǲ˼飬ǼȻСֵҪҲþܾǣŮ˵ͷ˵ʵһеǲζˮҲֻ֪֪һǴζʽݱġζ𣬾ڵֻһĿע֮𣻶֮֮𡣽ֻ𼯺һأעӲ룬ɣޣĻǷڵˮһȻټˮʯˮˮˮá𡯵ķ㣬˵ʲôƨüĿֻ࣬˵˵ˡ
ԭˣ֪ˣ
ˮ۾⾳˵ڸԵˮȻͻȻ۾עа顭
ˮúܲаǳ鶯£СӣΪҵԸңڰʲô
а˵ţͻȻһ߲ˮǰ˳


368 ߲ˮ
ʲô
˵а鲻֪ˮԼҲ֪
ֻǴ߶еˮϵŮ˵ķ߶Ϊʲôһ߲ˮ飬Ҳվ˵һ¡

ͻȻа龪ֵס۾ͷͷ߲֮⣬߲֮Ѹɢסȫգ߲֮֮ɢͱ˾ſڰյ߲СˮΡ
ˮӦаκϢƺʧˡ
ſСˮȴˮͨǷǳľ
ˮһջ֮Сˮץ˿СˮξԶӡģƤںһ
ɣлұ˴𣡡
ˮŮлˮ
ˮʵҲܲˮ쳣óжϣǹͷųźʾվЮ֣ϣõ
ˮҵȻ֤ƶϡ
ˮȴŮôĴƣʵܻܽƻ
а·аתǷ֮
ˮһ̧֣ŮվˮüʵǺܣǴ⬾磿
ǣǵġ
Ůһɣʵʵҡ
£
ˮüͷǸˣ˵ԸȽֱԲ˵˵Ļö滰ƭңʲô
ңҲˣŮһæٴιڵϣɣҲǱƲѣʵҲ뺦˵ģǸа麦ġÿ궼Ҫɱһˣȡ˵Ԫ̲ҲҪɱˣҲа顣һֱûҶ֣ҲŻʹҵæãûгɹ
ɡ
ˮҡͷһ֮ƣһ֮һٲˣûûг֣ջ᲻򼫶أ
ᣬӦûᡣŮͷ
ˮ̾˿ˣ߰ɣϣúҪײк޹
ллɣллɣ
Ůظˡ
ˮü˼ΪֶΣƺûʲôԼŮĴԼҲģڱε»һƵģڷ˵ѾʮֲˡǶ׷˵ͱ񣬴ݺģɡôİԼŮԼ׻ôأ
⿴Ƽ򵥣ʵȴ򵥡
ڿƺܼ򵥵֡
ˮû°ɣ
ѩͳ˹ˮ㶵ģǺɻ
û£ֻ˼һ⡣
ˮ΢΢һЦͰѸոյ鶼˵˳Ȼѩóʵǣǻѡô

΢΢£˵Ҳѣ˵ҲףҪԼ˻ǻˣˣ취ȰʦǰʦҲȰ˺ˣⲻͽˣ˵ĻǾֱɱɱɱˡ
ܣаȰѩҡͷҪǻңҾͻŬʦɱ֮ǰͰʦˡ
㣬Ҳûô׵İɡ
εͷ
ѩνĻ˻֣˵˵ˣΪͺáˣˮô⣿

ˮ̫࣬õĽŮķӦϲˣܾûиõİ취һʱ֮벻
˺ˣȥˣԽԽͷۣǻǶȥɡѩֱͷ󣬰˰֣ųӵķ˵ˣǱ߻һŮʬףôûˣ
ˮͳųӷȥŮʬȷʧˡ
˵ȥˡ
ˮӦ֮£ͷŮʬŮŪȥˡ
ŮˣˮĵģʱƣվԺ᲻Ϊڶа飿

ѩͳӡ
ѩȻһЦҲãŰķء
ˮǣӾô뵽˸һ棬ҲŮΪڶа顣
ˮʮΪѣ֪ôǺá
Ȼˮ뵽аһʼ˵Ǿ仰˵һƵʱû뵽ˮȻͨˣһΪƣһΪӦ⸽һãܰ𣬴Ӷ츣һ
취Ǻãͷֶ뽨ͽҲ취Ĳðš
ѩȻһˣҼǵôϲԶи֣ǲʬҳ͵Ǳȥ
Ҫѩո˵꣬ˮŮҪ͵֣ǱиϹǳҶġң͸ĹλãиҰɣҷһҪúȴֻͶ̥Ϊˡ
ðɣʬͳǰҸˮĹиҡ
ˮųӷ򣬳˿
ֱǰһŮʬֳˡ
    
ĵ࣬ҹϵææǵģڰĹ㶨ˡ
ò˵ĹĹһĹλҪ飬ˮûǮѩϣϾͻ
лл㡭
ʬŽĹڣˮ׼ߣٴŮ
лңͽƱӦõġ
ˮӦһ䣬ͺѩ뿪
˭֪Ůٴ𣺡Ǯ㻹ȥ֮ǰʬĵطһֱߣῴһСӣǺӱ߳һúֵܴĺˮһˮİˮബˮബĴкܶ࣬ȴһܴӣװ˽
˭ģ
ˮ΢΢һ˽Ų
Իһ˼ңҽСԺᣬ⻧˼ҵĶǻƺеĴ٣һǳ̰Ĵ٣ЩǮӲġȡǮ֮ԵĻ鷳ٸҵĸĸһЩǰТǣϣܽ˻ֲһҵТġ
ˮͷã㸸ĸסַǣ
ӵϱֻһ˼ңǾҵļңҼҵķܶˮֻ·㵽֪ˡŮȻúɣлл㣬ҪԸΪκ¡
Ҹʱ䣬ھȥھȥ
ˮһ飬æǵ׷ѩǣôоŮƺҪء
    
صˮֺѩһŮѧ˻ȥ
ЩŮЩ¡
ܶŮĵӶǳС鴫ķзܶ˶ȥסˡ
ˮףͷ͵͸˻һЩȥǷͷ£Ҳðȶ
뿪ŮᣬˮѩͳС꣬ºȾƳԷ
ˮվãԺٶӶ
һ㣬ˮͿ˽¼
ˮԼڹ棬һ˵ͺ񾭲ƵģˮüͷˣԿ˿ĶҵţԽΪҵȥ˵¡Щ쫷Ϊʲô˭ԿΨĲأ
룬֪
Ȼ˷ܵķ˿ӡ


369 ù
Ըϸ壬˼ݣѩһһ䣬
ˮôû뵽ûô֪أѩƺ̫ţƿһֻСϺ
ˮ˿ѩֿ˿ŵĳ΢΢һЦԹ壬Ҳпܵġ
Ǻǣ˵Ҳһء
΢΢һЦǫ
ƣ΢΢죬ֵ΢Цˡ
ϣ˵ɣ˵ֲƣʲôѽѩѰõϺƨ͵ˮǰˮ˰ְ֣Ϻƨ͵˳ȻԼץһֻԱ̺СϺ

ְϺƨɼиѩ¿ӣ˵ĶǳģۿĶ϶ȫ֮ͬ󣬿Ϊı񾭵Ĺϵʹ˿һЩ˿ĶҺֽ㶼ùˮ鵤ҲܿһЩҵĹ۲죬Ҿ;ÿǴ񾭱ıĳ̶ȲͬԿĶҲͬǰѴϵͳĸȼֱǸ߼мͼżҺֽΪ鵤ԭԴ˵ͼҲ쫷磬֤Ϊĳԭ򣬽żҲܿ쫷硣
ĳԭʲô
ˮ˵ͷóûʲô⡣
Ҳ²⣬ԭȾ˴ҡ¶һŵ΢ЦоѧϿͨԺͶӰ˱ˣĸȴþȥӰ˵ģҾ޵˸Ǵߵĸ֣һվпܻȾߵˣڷˮѧϣдųӦͺñȴԺǿĴԶӰСС
ų
ˮ°ͣСϺֿ԰Ѵų״Сʵ״ֻܼСķΧܴ״ܿƺܴķΧԣһжпܱǿ߼ţı״̬ͱԼľΪҵĴųǿȻ׷ǸǿߣֻҲתƣ
ˮ״ԼڵĴȷ޾˼·

ˮⷬѩͳһۣΪ֪ˮʲôԶÿ˵
ǺǣͨˣԷɡ
ͨԼ⣬ˮȻʣˣ̰ǸҲץ
̰٣
ѩһȤ˵˵˵ʲô
˵̰ܶ٣ֻҪ֤ݣǾͲ¡
ĿǰΪֹֻ֪߿ģ֤ݣҲ̫󡣡ˮŮԼ˵˳ѩͳ󣬶Ϊ˷ܣһоһļƻ͸ˮ档
    
ҹˮѩ£ҹϸڴ塣
ϸڴܴ󣬵ΪϸڴĴ඼񹤣ԷۿȥһƬڣѵܿƹ⡣˳·һֱϣһĵͣ³źӱȥ
ˮ¹⣬ԶԶһôӦ֮£͸ӦһʮķڿӣΪȣκܴĲſԺӵĵͷһĲᱻ˩ƴĴ档
ͷǴ˵ƴϸᰲ˸ѡ
ǿŵģᱻϵţֻҪз紵ݶͻУͷͻᾯ
ˮڸô죿
ѩЩļԾԾԣҪֵͲװ˽ӡ
ˮָͷ촽ϣ꣬СҿأÿһСţƵģǵȰӦ˲ȥӵԾ
Ǯ
ѩ˿ĭһֱᣬɾûôǮ
ˮʲôƻ𣿡ѹʵ
ˮ۾þǹͨһ˵
˵Żˮ˾񡭡
Եģˮ֪ıΣ
ܿ죬ˮľɢȥͨ
˭
ϻƣǧУǵŻУڴ˯СĶ̥طǸ˭
ԣϢԣⲻǹϢ
š
ˮľԺ˼̾
ȻܺһĽ
ǺǣˣһˣǰæġˮԼҪ˵Ļ䵽˲Դ档
ʲôǰæʲôģǳ
ߣҿûʲôİɣҹģѵ͵˼ҵĶ
ʲô͵С˺㣡
ҳ
ԺڣվվһעŴſڴ
ùǹȻĹĵȴʲôˣҲܵǣڽˮ̾Ȼһ㣬̲Ͱ
Ϻڣһ˵ô
ʲôģɱǡ
ߣɱǣ־ɣұ֤ҧĹͷӶʣ
ֻö򵥵˻һЩôʣȫԣˮ˼ĵͺ


370 һҽ
ҪУԼŪɳ׾ˮæֱвҽУҾͰǵŸˣӹúú˵ˣҺҲ²ҵ˼ѵǶ𣿡
ϻƣҺ˼ˣˣҪԸǵţУϽĻҪҽУҪ
ߣ㵽ʲôˣʲô
ǺˣȻʵʵſȥˡ
ˮü򵥵԰ǻˣԼǾѵ˵һ£׷׳Ĭˡ
ǲҪģֻҪԸ⣬һ취ǵġ
˶٣ˮֲ
⻰ɫĲæڣ˵һΪأֻҪߣûˡ
ɫĲȴ̾˿ô˵ҲģҪұˣʵǰ첻Ϻ߰ɣչ˺ǵĺӣҲǶи
Ŷ
ˮ⣬û뵽ȻҲҸ嵨ĺù
ɫЩ⣬ϻƣɵǻ˰ôԺûأ
˵ˣҲ
ɫСʱͷһֱϲǷݸ飬ʵ޷ǡ
Ƚ֮ºɫͲôܻӭˣ䣬Ǿġ
һҲиģǸӵĵǷҳϣʵ˸жˮԺĲ׿һߣͺʹϵĸᾫǳԺĶԻˣˮڣĸͱʾԸˮ뿪
ˮǳ⣬ΪʲôΪʲôӦôˬ죿
ܼ򵥣Ϊ˶ıΪһʪֳĵطΪһϻһѡΪ˱Ҳòߣĸشķǳʹ죡
һĸĲᣡ
ˮæʣ֪Ϊʲô˩ڴ𣿡
֪Ȼ֪Ϊ˴շˮıоǣ֪һСرУһűĸЩŭ˻
ˣھǣ
ˮ鼤û뵽ڲϿΰĸ
ԭﶼɵʲôֻǷǳоҳϡ
Ϊ˽ĿǵʱǷҳϾͻ⵽ʹսݱɱ硣
ˮ˴ϣ⿪ĸмĶˮҡͷβԴˮĻˮΪж
ʱϻưϺҧ˲ϵƤϺҲ˳
ˮѲύѩ˳⳵
ˮͳλãͷӲ氲װСͼȻһ뿪ϹĿزȡߴĽ͵߲ᣬͷӺĴٶӣԼ̳ӣӶõ̰۵֤ݡ
õᣬѩ˷쳣
˵ĻĸĶһСѩĵ§ĸᣬʾһҪúչǣ§§ϺڣϺڴûôعͷͣҪˮϴ
    
ڶ峿
ͷֲᶪˣʮ־ţæȥͱƴӣӻڣͷ˿عͷͷŽëһٳһĴ˵ûãŶã˵Ҫ绰ӣȻɹ
ͷӱˣ͹ʲôһëģ̫ſȥˣͷӣӻڣҿˣǰÿιô⣬ںˣֻҪͷͿˣʡǮ
֪ʲôѽ
ͷһ֣һ˵ΪϲƹһΪǮƹʱʱʮһҿëɫã֣һСðѱǮ׬˭֪һô̱
ǺǺǣԭôã˵ƽʱһëεģôͻȻôأԭ뿿ư̫ŻȻЦ˵ˣҿͿˣǼҵĴ˭ҸҼȥϽ绰ӣһˣٴЩ˻ҵˡ
ϣԶԶԣôûأ
ͷһ⻰æȥֻ绰
ɾʱɫͻȻͷſѪڣ¶ɭɭͷĲһҧȥ
ҧȥ˲䣬ëСʱͷչ˵龰һͣ
ͷӾδŵɫɷףӳΧ֮ɫƿڴҶôã㾹ȻҧңҲ㣬Ҿ͸գͷӶ߶µĻȥңȻһǹӸǹ
ͷǹָŲһǹѲĵѪ֮Уֱ
ǣ
ͷ׼ԴһӵȻˡ
ȥģǹӣҰѲ˵Ҫ
ͷ߲ѣһѽǹ˵ϣʱǹӵôͷӵĽָͷϣͷӶʱ۵õ˵ϣȻķΧʱ򣬽ɫվɭɭ͵سͷ

һҽУ춯أ


371 ջˮ
ɫҧͷ֮ԼҲΪضѪ֮С
̫æӴ绰ɵӻԼΪŹಡҲˡ
ִˣ;Ȼ׷׸ϵ
ˮҲֳ
ˮҲû뵽ᷢչ
˽⣬ˮŻ֪ԭͷĶӽйǻƺйֵľֳȨܴΪؽ׶б˽ң׬ȡʽ𡣴ʱļڰ飬Լ¥ϵķ档
չķԸҽ֮׼˵ʬͣʬ䡣
յطףҪʬڼȻɥ£Ȼȥʲôġ
ǹΪһ飬ɥ¡
ѸҪ˵ʬϳˮʹ¥ÿ˷ţ˹ʮ꣬ʷ֣ǴԲɳϴŵ绰ŵţһʮ꣬ƯĻԸеŮˡ
Ůգ͹ոս黹¡
˭ѽ
ˮǸСᣬֲʶ̾Ͳͷ
ǷˮʦҹֳеС¡ˮһֻŮ˵°ͺܼ⣬ȧ͹һ˫۾ˮģˮжʱһݣŮ˵Ҳ̫˰ɣ
㣿
ʱüͷǻɵĿˮ
ʲô
ˮʦˮˮݰףæֻӭ˳ˮ֮ͿˮݣԭСֵǷˮʦ죬˵ɡ
Ǹʶ˵ˡ
ˮ΢΢Щ죬˰֣ˣֻΪмĲǺףҪһ
ŶСֵ뽲
óݸˮһﾹȻûһ˿һᡣ
ллҲ̡ˮٴΰ֣ģΪǰܵ˾ţǺܱܿŵɢˣΪܵɢĻܹ¾۵һҽǰǶ˻ɥ£һ԰Ͼۻ꣬ǵõϢ
п˵ķףҪ˭ˣӵ˶
ˮĿغܼ򵥣ڼҰɥ£ͻܶ˹ۿһ࣬ͻᵣ˷ڴװ˽ӣͻץʱȡߴӣһͿĵ˽ؽ֤ˡ
ǣˮû˵꣬Ͱֵ˼ǲţУҼҵϣ㲻Ҫ˵ҲչһǼ飬ллˡ
תȥ绰
Ҳˮʦߣ㡭
ðɣ
ˮһƲ죬´һҡͷתߡ
ιʲô˼ѽ
ˮֱë̲סһ
ˮͣסŲعͷ˵˵Ůˮ˵𣿡
ʲôʲô˼ʹüͷ
⻰˳
ˮշˮѧŮ˾ͺñˮŮ˺ñȸ֮ˮŮǺջˮһ˵벻ãȡģһ˵Ƕֻϣνҹ֪ģ㶴ϤΡ
ˮҲѻ˵ôףȻᶮװˣ˵ٰҲװ
ߣ񾭲ǲ֪˵˵Щʲô
ˮû˵ôףңһףתͳȥʵ֪ǲá
ˮ˵ĺеסˮϸʣ˻ȥ
ȥ֮󣬹ϰ£ˮĻʱǼഺۺǸ˶ԲŻ飬ŻȢʱҲ˰еرû⣬Ϊ˼˵ǺûԴȢ֮һֱǷѲ˵ҵҲԾգڸĸνԽԽԽԽˡ
ʵϣԷˮѧŵġ
һ֮ԲĹ뿪䣬¥ȥˮ
ʱµĳӶѾߵĲˣǹݵĳҲĸʬ뿪ˣֻгǵľڡ
¥æϳѩҪȥ
һСܣͣӣȵȵȵȣûпһСӣ˵Ƿˮʦš
˿ˣȥˡѩգգۣ˹ֳ˸ոջںӱ߶źƴʲôͷģҪҴȥ
ô˵
һ⻰ʱһ⣬϶ˮʦǸˡ
ѽ֣ƭʲôѽҿǺĽģôƭأ
ѩҧҧ촽
æ֣ǣǣ鷳ǣȥɡ
õĹ֣ϳ
³Цеĸ˳š
żæϳ
ʱ¥ԼŮĳŮЦôãʱʹ󷢣æ¥ݡ
ˣѩָûñȥ


372 ֣ϣ
ϲɣմǲݣɲǸʲô
ǹݣʬδȻȥ椣ҧгݣ͸˸绰
Ҫʹʲô˼˭֪ȴΪķֻػˡ
Զľ룬һˮ·ԣһС־ڽӺϡ
һܴĺۣϽӳͨƺǻƺеĵڶӡ
Ϊ䷿ᣬһԺӣסλᣬλ߰ʮͣһλʮӡ
ͷѾԸΪء
﹩Źˮݷ꣬عͷʮ˵
ͨˮ֪λʮǲãֻǿάƣϣˮܹңһġ
ˮûʲôǮǮˮʱҲûаǮó˼
Ϊˮ֣ʮɫǿ׳ɫãȫûóԵ
ˮһпӦ̽
ֵĺԺѻŶʮڴʳˮǣԺĳ滹һ̨䣬Ȼкܶ⣬˼ǣ滹źöƿ׾ƣˮҲû뵽ᾹȻ磡ѹɫǿ׳Ǹ˽ľðٹۺԺλڴϲ´ᣬƼݣ˸ˣǵķֻһϡϡҲ֪ģζˡ
СʩСʩ
ˮţʮ
ʱѩѾ棬ˮعŶ˼ûǮѹֳǮѾˣ㻹๩һЩɣ˵ãܳܶǮʦء
ֳ
΢΢һ㶣Ǹֳ
ǵġ
ˮ˵ͷʦȥдǰɣ㿴
ǣǺðɡ
ƺûʲôȤӭֳΪֳ֪Сʱǳֵң˹ԺûǮǹͷĹ㣬ЩǮ
ߵſڣͿŮһ⣬һ
Ҫô˵˿µ飬᲻ƽ䣬ĺء
ʦãոһСӹ𣿡
ѩֱʵ
Ŷڣڵġ
Ů͸ոյСʶ˵ģ˿
ļˮһСֱӴ֣Ĵڣʮֲˬ
عͷȻˮˣȥԺǿŵģĺԺľʳ֣һæźԺȥˮںλڲϵ˵أ˿뵽˲عأҴ̲סڵСʩ벻ҪʦϢˡ
ˮᣬǼǰʮ˵ǶˣΪʲôȥҽԺأΪǮ飬ȫصģλֳ԰æ
ԶԶԣԸæھʹ绰оȻ
ˮ£ˮô˵ȻڴӦ
⻰ϵ˼æֵòãͦõģԵ࣬ܵǶΪǵڰء
ǰǶôһˣҪˣҪǷʲô飬λ𰡣һλſڡ
λᣬҲǾǳ
⻰ˮ˵ͷǺðɣ²ǿ󣬼Ȼλ˼֣ȥҽԺˣ˵ϡһҪߡˮֶ˵ϡͳȥпԲˮֱӽϡӽ˾
ιʲô˵ϡôܵ氡ʮæܹУŭĿü׼ӣа˵ӣһ񸾺Ů
ˮתᣬüʦ⻰˵ľͲ˰ɣȻ˵ϡܸʦԣҲӦÿԳԣȻԳԣҰȥʲôأѵ˵㲻ǳԵϡԵıʲôö

ˮôһ˵ʱסˡ
£æˣ˵ˣǶȥɣҪʦ徲
ˣ
ˮգգ۾ҡͷ»û꣬ʦԵôݳˣҵÿﶼЩʲôԵĶʲôҲûеĻҾЩʦˡֳ˵أ
ԶԶԣûУԸóһ
ϣǿ
ˮ˵ͷ̾ͳǴʳķȥᾪʧ룬æܹȥſڣǡǽأӡаħ롣
ģ
ˮһЦ
ģǧȷͷˮЦú֡
ˮڣѩһתãСʦղź˵ѧնħæаħ˰ɣ
д⡣
ˮӣʦǳˣаѵ㻹᲻ɱ˵аħ𣿡

һӴסˣһʱȫ޷Ӧˡ
ˮƲˣǰһ۾ֻ˵ⷿûʲôаħǲһЩʲôùĶ


373 ֣£
ûУûУûʲôùĶ
ַϣǳ£±˷նģŴʳװȷ˳ԡ
쳣ӦΪѩͳע⡣
ѩǰ˵ÿҪ顣
Ǿ죬Ϊ˰ȫȨ䡣Ҳվ˳
ʱȻðһݣһСڹͷӾˮ̽ͷ³һڲײİŷӣɰӵˮߵʱˮȻһתһ֮˲佫ɣֽ׷ߣһϵڹͷϣڹʹæ˾ס
ŮѹˮһĹ
ˮͷֹھ棬ƴݴͣһӽˡ
ʵŮ˵ˮ˵ȴһ㡣
ˮ˹赭дԵúɡ
͹һĻ˶ˡ
ǹˮ𺳣϶ˮˡ
ÿ
ѩᣬһƿţͿһʳ
ᱻźͿˣæųȥ˳ſڡ
꣬ⲻע
ѩͳ⣬˶ʱʲôˣҲ֪ˮΪʲôҪˣ
ð㻹ǳˣȻ޲鶼ɵóȷ˳ԣֱɥѩ߲ѣһŤס첲óҪ
ᾪʧɫȻһƿѩ˵Ҫƴȴѩһ߷˲˵ֱӽڵϣǿп
תˮˮô죿
ߣᣬΪֱ޲磬ΪѶ˾ͷֲΪʵ࣬Ĺһ𣿡ˮǳ⣬һ˫أνͷΪԼһû֪ʵֻԼ˰ˡϼʮ꣬ģԵģأΪܶԵ˭úɣ㻹𣿡
ˮϺǳᣬʵҲںǳ
𶯣࣬ͷȥоˮ䶼ϡ
϶ңң
תͻȻžߴ
ǣһ㶯ҲûС
ߣһβײ֮ˮһᣬһںǹɣոѾˣΪܾȵ𣿾ûҴˣΪһðΣգЫĳ᣿
Сˣˣ
Ȼ߳һʮĹͷˣһǺɫģ֮ʴԭ
Ȼڴˣ
Ȼ
ˮҲ⣬תŹҴˣѲɣమ
Ȼ
ϹűѺᣬǶ˵ҸռʱǸӣˣϴ·ˮҾʱʦʦôС˲Ҫϴ£ɨͥԺҪ϶ţĲҲ˻Ǵ򡭡
Ϲ˵飬˺ܶ಻Ϊ֪Ĺ¡
ЩԵĶϹӰռ͵͸ġ
ᲢûгԾ⣬ЩϹԵġ
һһమü
֮ԶʦʦôݣҲ³ѭӦˬˡ
Ƕ֪࣬ǷɣʲôеͺáϹ˵ȥ̧ͷ俴ˮ
ˮ̴߶֮ϹΧңǲӦˣͻɱ޹ƴһǲǣ
һбѡ𣿡
ϹӦˮвһҲ£رĵˣΪȻҸԸʶδؼҡԸΪȥΪԼϲ˸𣿡
ãҵҪ˵ǲ滰
ˮջ֮ھҿֻҪˣҾͷŹʳԡ
Ҫ㲻Ҫȥ
ἤĽе
ã˵Ļ
ϹһЦͼӾ˳һֻ;ڲĵˮڹ꣬ͨ巺ףҲ֪˶͡صڹ棬˿ᣬתȥ쳤˲ӣתͷҧԼĲϣʱѪ
ˣˡ
ˮȻһкֹ˹ѩ㣬ɡ
ã
ѩҲжˣ½⿪
æܵԣ˵ôôɵΪʲôôɵΪˣһṶ𣿡
Ҹ㣬㱾ĵشƵŮҲýԴǣӦȰƲŶԣôǶԼҽ㱨ǣʵǺ㣬ҸҸ
ϹԺܸߣ£Ҳ˺ܶࡣ
ˮҡҡͷ̾Ϣһȥ߰ɣҶ߰ɣûԵ޹ʵĶԹһнѾˣ֪ôġ
ҷ׷׸ˮ뿪
ķչȫˮ⡣
ˮһˣʹ֮ˮҲȥǿֹ
ˮһжѭԼջ
    
صˮĸӦֹȥ˾˼ʲôȥһ࣬׼ŪСˣúòһʦʦ
£ҲͨˣΪ飬ЩޣҲա
ʦʦ̸̸ܲܳһ£
˼δˣˮڳڣ﷢ʵڵȲȥˣŵӽˮ
ˮ˵ͷ͹Ƨ˵ɣ̸ʲô
ʦ۲ʶ̩ɽˡͷһϵӡ
ˮ֣лֱ˵òҪȦӣҿĳ⣬ҾͲ㡣
ãõģұ֤ʵʵ˵
óһֽ˲ͷĺ飬ʦ㷨һ֪Ǵװʲô˰ɣ
ʲô˼ˮһü㻹Ž˵֪Ͳ̹ʲôԼֱ˵̽ңĻɾûˡ
й⻰æͷҲңұ֤˵滰ʵЩб˽ҵһЩǮԼҺˣĹ£ˣúˣ֪ʦܲܰңָһ·
һЩǮӵĽΪҲ֪ΪĴٲ֪˼ûҷ㣬Ϊ㻹üֵˮҡҡͷô˵ҲǸвŻˣôһٳͱأǮ̰ԽݵҲԽ֪ˣ˵Щˣڸң볹ˣ볹ˣ
⣬ߵǣգգСۡ
ˮ촽͵ˣǾԼȥͶףзﾭȻĸɸɾȥΡ볹׾Ǽ٣ӴԺı˼ȥһˣ̰ǮȫƣԺãǰ볹ٴη̰𣬵ʱɾٲ·ˡ
˹£ˮҲһЩ仯¶˶һ·һĹµĻᡭ˷ʥ޹ܸĹ¼ʱĪҲ


374 
ѡ볹ס
ΪΪǵѡ
ǱнҾ֪ѡˮ°ͣҪ볹ףѶȿǷǳǳĴ󣬼ʹҲ鷳Ҳ鷳
鷳⻰ô˵
ڶˮŲɣˮʺ
ˮ˶٣ʹӵϼһͳԶȥ˰ɣͷɳȥ£ͺñˣԼĹ켣£ܷ£Ϊֻͣڵ˾ͺñµͣҪľǲ£ǰһЩ˵ļһЩҪ
һ󼤶æ˵ʦҵĶͬĸܴʦҪʲôҶһһհ죬ֻҪʦܾңһȥˣ
ߣҿɲĸĸĸôңҲûжġˮҡҡͷתߣֱ˵ɣҰҲΪ֤һı£һǣҰҲǰװģ֧ҳС
ûû⣬ҪǮҶæˮ͹͹Ƶβš
ˮ֮ԱǣҪǮһڣ𣿡
Ǻǡ
һ£ʦһûУʮһŪġ
ˣҿɲȥ̰ܻߣֻҪʮͿˡˮҪЩǮһǻѩ򣬻ٸŮĸĸԼԱʱ֮ͺá
ͷûû⣬Ǯ¥ϰ棬ھȥá
ڣ
ˮһҡҡͷٵһڵŮˣȥ֮һ󳳴֣˵ŮȾǮǿǮضһġȻƴӣ㻹Ǯóƣͻ֣ûʲôЧ£ض飬һǮ㲻͸淢㣬㳹ˡ
ˮԼľ飬󵨲²ķӦ
ˮôһ˵ʱʶԣԸĻô󣬴ʦҸô죿
ô죿
ˮЦһô죿㿴ʱôû뵽ǸʲôأŶ֪ˣһӶôôƯôôԸ˰ɣ
ʦңôû㰡
ǺĪ
ңһܰأⶼ⣬ʹȻˮҡͷҲϱʲôްɣν廹ϵˣȢ͵øܰĲֻ࣬ܵ㵽ΪֹҪôԹǻÿԼ
鷳ˣ˦ˣ
̾˿һǳյӡ
״ˮһЦҲȻҿɫ˻ûֺܻܻĳ̶ȣתΪܹ֮õһЩİҲûܡ
תΪƣ˻ı䣿ƺץһݡ
ˮ˵ͷȻı˵ķкܶ࣬լˮլˮƻ£ԸıˣҪĻǳģǱͶȡɵȥԸıˣʲôҲõ
ллʦָ㣬֪ôˡ
Ǳˣˮ˼
ϵľɫһ֮ɡˮְڹͷϣµˮľϵųֽеķۻ֮ѹСˣȥɣסԺʳ˼άݣɫֻ֮˴ԻԽԽ䡣
˵⻰ˮתˡ
Сʹ˲࣬æҸط¿ӣžһ˶ӣһѵĺĶ
֮ˬ˺ʮƮƮȻˡ
ͷʱԼһģһţడ
ˮڱǰš
ˮǰϣȥ֮Ȼ˷裬󳳴һܡëˣһƴȥɵۣ۵Ľˡʮ͸ˮˮʾԺڹҪʱ֣ıˣؼҪԼ
ˮŲɣлվ·Ŀ;뿪
漴ȥòݹӣѴ
    
ֽ㣬ǧϢ
ˮܻˣѩǧ
ô󷽰ѩһЦҾˣ׬ǮҲɣ
ҡͷһЦ򿪾ڼ豸Ϳӡ
òװӴӴַѾţ֮ϰᣬʵ̫أֻ֮ôӣӳóһװĵ
ŶкöľȲѣףˣôΪʲôźһأ
ˮ˿ʾһЦҵĻˣǷһˡ
˿ˮͺǺʵˮ˵ܰаɺ𣿡
ǰ̰٣̰Ժٹ̣ôΪ㼸仰͸ıأνɽ׸ıƣҿɲܱáѩų͵͵ںŵˮۡ
޾ԣҲ֪᲻ãѾ״̬ˣܸܲıˣÿԼŬˮ˿˶٣оǣҲǶϤһܺõĳԡ֪˾ɲԸıˡ
ÿɣûʲôɶԱȵĲաһ˫鶯۾Ŀˮ
ˮ΢΢¶һŵ΢ЦȻԿˣҿĶ·ֱּͷխԾûк󸣣ֵ֮ࡣҿĵطûΨͷ󺹣ӡֺǻҰټĸ֤Ĵϣ֮ضͷ˸ı䣬ɾͺ˵ˡ
죬ʱҲǾ͵ȵȿˡɵЦЦ룬ܰϵл˶ɺˣ츣ᣬǿһ˷ǳ飬ԼԸûоְҵҲġ
ѩûô룬ô¼Ѿˣ֪ڸģ¼ǳͷ֤
ţ˵ĶԣƸȦϣҪǰǸŮĸĸ͵Ǯȥˮͷָűϱߵķ
ã
ѩ⻰̰ת̣˸ת䡣
̫죬ѩײ·һص档
ֽ㣬ĵӿ㶼ײˮӦ沢û꣬ĻǳײؿǼ˵飬ؾͺñȷӣֻǹķӣһ£ѱ˼ҵķӸײˣ˼һ㣿
ʲôǲ𣿡
ѩˮ˻Ҳη塣
ˮ棬֪ûô򵥣æͶѩ˵ѩ㣬Ժɲˣ㿴ˮô棬϶ǲôġ
ûй꣬ҪȻɾ鷳ˡ
ˮҡͷżеʱ䣬ˡ
Ŷ
ѩεЦЦٶȴûô
Ӻܿ͵Ů˵ģĸסĵط
ˮո³һȷӭ̧ͷһʱͷƤֱ飬طķˮǹ׶ģȻˮ㵹࣡
Ǹʲôð
ȥطﻹס˰
ˣŮ᲻Ҳķˮеϵأ
ǰķˮˮһ뵽˺ܶࡣ


375 ֵ
Żʲôζ
Ҫ³ŵһŵȳζæֻص˳ѳŹؽ
ѩҲŵζ̴򿪳ڿյųˮֵǲȥˣζҲ̫ˣǶҪˣȥذɡ
ǣյζͬš
ǳɣˣܿûζˡ
ˮһЦתζ⣬ͬʱ÷ˮ֮֮Դһ罫ζɢѩ³ߺһӷȥ
ͻȻˣٶԶĺӱߣˮ㵹Ĵ峯˺һС˳Լ߹һסˣæ·Ͱͱⵣô㶵ɵվš
ŶǹŻˣȻô㣿
ˮӦͷַӶϱĴƬˮкܶ㣬Զ϶һôΪʵԽܡ
ˮҲȥˣ̫ˡ
ؿڣȻˣܹŵһɹŻϢ
ѩҲ˵ǰӴԺҲˣⶼʲôѽѽ

ˮͣסŲתľϵ˳ѩߵĿ̾˿ǳʵ⻧˼ҷˮܻԭҲһЩ֪ʶպ˵õء
˵˵¡
ľϵӰ죬Ųζˣʱһ
ζͻȻûˣѩо棬ʹűӣСĵˮѳζû𣿡
ˮѩһͷת壬Һʵһû;˵ŵ㶵ɵվŲҶһǳźµӣˮεһЦ;ѷˮ֪ʶѩͳ֮Լһ˹ȥʡŵ
ǣˮзֱľ𡢽ˮǻסӵϢܵԲ֮ͬӰ죬̶Ӱ쵽סڷˡÿһϢԣӰˣ˵Ҳᷢ仯ΪʲôƤףΪʲôϷ˺ģΪʲô˻ǽɫͷΪʲôĴصֻǻˣЩ֮أһˮһ˾
ΪʲôܶķҪ֮ΪϢԭʹȻΪˮΪ羭ķӿ϶˥ߣҲԣһ㶼ǱԱ泯⣬˲棬˸õϢ
طˮͱƻһͿˣȻϵ򣬵ܶǲͨӵˮˮ˥ʢֱӵӰ죬־뷿ôͬھ·£˼ǽǵҲˣϾ߻г·ЦԷǵǣҾȻѷ㵹ۻ֮γɰܻ֮֮࣬ѳɾɱ֮أҶ϶϶ּӲҵˣ¾ûôˡ
ˮ˵һ˻֣˵Ҳ˵ˣϣԺǱһЩƵĴ󣬺ˣǸʵˣ¾죬ǻȥһȥˡ
ˮŴȥ
ѩͳȥ˳
ǡʱиũȥݣѩ£һЩ㵹Ĵҵ顣
ũ߳ѩӲˣȢţǰˣҲز첻ˡŮֻʣһ򹤣겻ؼң׹ʵͽǳҺʵȴǸǳǳŵΪﲻǮιϣֻȥʹι㡣
ѩͳ֤ˮĻǾȲѣ֪ˮ˵ӰôĴ
ǰмˮ
    
ߣˮ˵⣬óǮ壬ȴôҲҪڿ˵ԼǮоǣˮǸŮģֻһӣʧ֮һֱûҵôȥ¸ˡ
岢ģһ˫ۣˮ֪Ը鿴ĺܵ
ˮǿжǮȨŮıǮֱת뿪ˡ
ˮѴˮܲãĺúõģˮȻˣӲһ棬Ҫ
ˮģҲģǻġ
˴࣬ˮԴûɷӰ
ֲӲסɾʹˡ
ǻϣѧ˰
ˮЩ⣬;˵Ǻ棬ټ˵ķˮҲ˿档
صϣѩعҵСʱǷѾˣСһˣѩȡؼͷԭ·ء˭֪Ӹոտ·ڣѩͿŻŵ˹һܻһ߲֣ͣŵӣƺʲô顣
ôˣ
ѩͣ򿪳ӭȥ
˲ˣˣʦʦһȫˣǿҪҿûǰ쳣±˰ʦʦﵽͷϣǿȥɣ̫ˣ
ţ
ˮüͷһ̾ɢӦ


376 ô
λ˾ʮᶼˡ
ˮӦǵӣ˵Ƶ沿ȷʵе죬һˣ֪Цѹ
ɾˮӦʱ潵ʬϡ
ˮɻţͿʬϷ˳
ǵĿŽ⡭
ʱһƴСĽɫڽ˳λţӷǷɮߣλԲˣλǰֻתλѡȥǲȥ
⻰æ
ʦ㣬ǺͽܵԹˣ˺Цգȥأ
ʦãҺһȥ
ã
λԻ䣬ССɫɮߵգλʧ˽֮С
ԭǺЦգ
ˮ۾˿³˵ʦؽţҸոոӦʦʦ걻ɫɮ߽ȥ˷ǺԹˣǺЦգɰģֻܰǵʬ˾Ϳˡ
𣿡Щš
ˮ΢΢һЦ˵ͷȻģʵҺͷҲԵǲ·ңġ
ǰʦˮΪֱĳԲϹ˵ġ
ѩ˵
Ҳڵʦ㲻Ҫ̫ˣʦʦѾˣܺЦգǵĸ֣ӦΪǸ˲Ŷԡ
ţãҸˣҸˣ
ûܺúТʦʦȥˣТûˡ
    
ǱᣬˮڳϣĬĬ
Ϻ·ѩȻ˼žˣСˮ˵ǹôĽôأƣӴԺ٣Ҳܰôóȥװɣ˵ˣٳôң٣ûô׵İɣ
ȷʵף̰ٵĹϵ۸ӣͺһž޴ε֩ҪѶʵ̫󡣡ҡҡͷܲùˮôٳϵǷǷǣ
˵ٳӵĻ⣬ˮ̾˿Ȼ֣֮Ҳƶ֮̰벻̰ʵƶһֻһ֮ˡҾ֮Իԭȥ̰лߣЩΥ飬Ҫûмᶨµȱʧ¡
ᶨ԰ôû뵽ȻһӷԵĸڡ
ѩ죬ϧСˮ̫ˣҪǶЩˣɾоˡСˮ˵Ļʲôĵǲİֻ֪ǹе̣з̵̣һ׻᲻Ƕ׫ѽ
ҲǹҸоҲټٵ飬ҲǶ׫ڵ滹Ǽ٣ۼʶ֪ˮȻ룬ˣлҵȥÿǲʲôɡ
ððھȥ
ѩ˷ܲѣһţټӿ졣
ˮ΢΢һ㶣ѩʲô͸ʲôԼԺע㣬˵һ˵ҪȥԣԼɾе÷ˡˮǲ볢ԣ߶ڵԽԽ٣أ⾳еַţ޷򿪣ò֮Ĳ䣬Լܿͻ;𣬱һͨˣʱʲô鷳飬ָǺã
ԣˮòŵ㡣
˶٣ˮڳ룬Լ·ߣһͻ⾳ŵķӡôԼɽ紳Ҫɽ׷ɱ鷳ɾʹȥˡһ취⿪⾳ʯԼԽԽǿ
ʿ˵ʯҪüʮʱȥ򣬲ܽ⿪
ˮ֮ʯ⿪˳Ȼ¡
Ȼ֮ʯ⿪еײ˵㹷ʺ˵ζˡ
⿪Ȼ֮ʯķҰʱ䣬ܾƤ֮࣬Ҳ㶪ȥ֮ʯ˰ɣٵȵȺˣһʧܣСɾͳˡˮ˼Ƭ̣;˳ȻЩ飬Լʱж̣еʱ䡣
ˮ˼ѩͳԾĲȥ
ʱ䲻Ӿͣ
ѩָָ⣬ˮһЦСˮǻƺĽˣ˵ݵʱͽءĳӦһ£浽סźηʥɣ
ֽ㣬óҾðɣ϶ûʲôɣҲǶɡɵЦЦٺ٣ǵĵ̡
ѩ°͵˵ͷţ˵ĺеǵֻǴһƷٺ١
ѩͳûСŮʮ㡣
ðɣȾһӦһԡ
ˮĻĿ˿ã۾񣬾ͽʶɢ˳ȥ
ռʮĶʮӴɡ
첻죬ôŽգһҲ
ˮոոӦһͻȻüͷһ䡰ôѿڶ


377 

ôˮӦʲô
ѩͳһˮ⻰ʱ
֪ˮǸˣʱЦ
ˮüͷӦһ۾ص˵ҸӦһһСûȫ˵Բ˵Ĺ
ʲôʲô𣿡ѩæʵ
ˮҡҡͷǺһǻˣһүүһ߰СкϸܿǵĲͬǵĶһ˼⣬ǵҲܼ⣬۾ͫ׺ССһʺô󡣡
֪ˣһѪһǣѩһת˷ܵĽ
ֱ˼⣬ⲻ̫ܰɣѪǵӰ鹹ģʵ϶ûеİɣ
˵ˣǰҲǲûйôǶˣѩų˵ֶ꣬ˮ϶СˮûˣһѪû뵽ײˣ׼һЩƵһȥǰɣ
԰Ѫʮּܵģôڽأǵĺϸ£ѩǰ嶯
ѩȻ˷ܣýͣΣյĵطȫǻͦǵĻ
ѩ϶һһСѪóˮʮ
ȱ𼤶ҿ˵
ˮûӴֹҲΪǾѪ߶һ֮Ž÷ȥ֮Ŀ·ɽã˽õĵ£һ䷿ſڡ
õһܴĵңʪأ߰ˮܵʲôͨ˴ϵĹ˯СĹˣţͺèƵģҲ֪ʲô
Ϲ￴߰ʮͣ΢΢ƫݣʱ˯㡣
ˮ֮ոսӽССͺȻŽ䴦ȥٶͬһ㣬ץסˣˣ
СȻץһֻ˶ڻţֵǣȻܣܹԵӡСһӣְ˵ϣȥϹ֣ţүүүүҪȥҳȥһò
Ϲﱻѣ§סСﰲСүү˵ٴˣǰ첻ܳȥ棬Щڶǵ֣ǳȥĻǻǸģ̣ϣүүȥ򶹸ԳԺòã
ãһΪ
ССĴָүү˸Űֵַȥһ˯
ӦһĻˮһæ֮˻
ǲֻǹô򵥣ǰӦ˲Ŷԡˮ۾ͷѩͳĿתĿԼ΢΢ЩΣǡɶѩ㣬ҪӺܶ࣬ٸӦӦǧҪ˵ܹǵĶԻ
ţã
ǲ
ѩͳ׷׻Ӧ
Ϊ˲Ů޼ɵͿˮͷԴо񣬸ӦһˮҪС˼룬鿴һļ䣬ϣҵһЩ
ˮȻ֣ϹСﶼˡ
ô
ѵǱˣˮһæ¸ӦɵҵķôҲҲһһСټ
һûԶ
ˮģӦΧˮ̽Ѱҡ
ˮ۸ӣֳ滹кܶʲôģŻˮӦһ;ЩʣּһûиӦջѰҡ
ǲˣһǵĶԻˮѹúܵͣˣǻ߰ɣûŪ֮ǰв
ˮ⿴ѩһۡ
⻰˵ġ
³ˮ˼Ÿ͵û⣬ôһգ۾ͲˣǿɲɵäĿĹ
ȷǳˮ˵ͷ̾˿ǵٶ̫ˣһգ۹Ͳˣ㲻ǵʲôˣȥˣȻȥŹߵͷ˵ˡ
ԶԶԣѩҲͷܾܿ˽ӣһȥ⣬ǿɾץסˡֽ㣬߰ɣ
ѩ죬ܲԸĿˡ
ԭѩǸʮѪԣ϶ŵľѪ޲ȥһûһ˿һĿ־壬ֻ˷ܡ
ڣʧ䡣
ȥѩӶŹһֹоǱӵļ󣬾ʵʩץ
ѩƲ֣һԲż˼ӹȥˡ
ˮûʲô飬ص˵̡
̻ӣˮϣתһͨݺߣͿʼ˼˽õ顣
ʹǾѪӦûŷ޵ĺħŶԡǻħǿ϶ԱӣúħҵӦⲻûпܡǣǻӵȥأˮ룬ʶ⣬Լǲ˵ʱ򣬲ûĸӦÿһطа񣿻ѻпԲ˵ĵطԼֻǴԵĸӦһ£ȻͼȥԶĵط̽ˣǱ𣬵ʲôطˣ
һ磬ˮ˼ȫ˽ùϡ
̫Ҫɽʱ򣬰Լˡ
ˮµС꣬˼ˣ±߳ԱһЩүүǮ飬ְѽ̵Ǯǧ顣
ʮǮֻܿʣһˡ
˷ˮȥ˲ֻϻѣֻǧ
²лص̵·ϣˮѽøӦ˵һ飬ֹ֪֪
ˮµģֹʮֺҲ֪
ʵûʲô˵һʡ
˭֪ˮ˵֮󣬶ʱˮ˵Ķ𣿡
ѽɵ㿴ƭ𣿡ˮգգ۾ôɵ㻹֪
֪ҵȻ֪ˣСʱĹԱҧһڣ㱻ˣ˵һһǿ϶ҲǱҧ˶Ȼűģǲʲôֻ֣˹ʬĲСʱã˼ʶ̫ү˵ķѲκˣҪȻˡžƾȥԽԽ˷ܣˮھʹҹȥǣ˵ǻҵСأΪ˶صܻƺҵء̫үǷֻˣ˿ɲᡣ
ôɵ鰡ˮе㲻µĻɵ˵˵ȥ˵Ƕ׽ʲôѽ˵ǱŪˣ˵Ǹ
СʲôģҲǲˣ֮ⶫú࣬˱ҧ֮һʼûʲô⣬ʱ䳤˾Ϳʼ¹⣬ϲڰȻرǶ䣬ϸ£ƤȻ⣬ҲԶˣȻٳԵ۾ͫףԽԽС͸ʺƵá̫ү˵ҧϳһٺٵëëȫ֮˾ͻ᳹ױɹһĹԣǳɱֱֲ
󣡣
ˮһµȷʶֹ


378 ֲϹ
ſ
Ȼʶˮ˹
ֻҹĻ٣ۻ軨жǲ㡣
ˮ˿ôŵûһ;òԣʱŵģڣѾˡ
ѵѾˣ
˽ȥˣ
ˮɢӦ͸ӦһŮڵ棬Ǳˣѩ
ҿѩ
ˮæƿţܽ˽á
´óֻֻĻĹţˮĺ档
    
ʲô
ѩֵͲѰңȻһŷ˵ıֽһ߾µľɱֽֽëʴԵĻһ˵ͷԱ߻д֣ӡ
ʲô˼ѵʲô𣿡
ѩǾôһϱֽȻȻľһЩ

ȻѩоһĶԼЬĽţһţֵͲһգͿһֻȿӻҪĴһŲϣͷһڣʱѩĽҧѪ
ѩͲȼŸˡ
ѩĽҲʹ
ʱˮ³˽ѩˣˮּֽ㣬㵽Ҫʲô֪գ㻹һ˹
鷳鷳ˣ鷳ˡ
ָ˵ǺɫģǴĹѨ汻ģСʱͱҧһͶ鷳ˣѩжˣ˫ְסȣöҺС
ʲô˵ҪѪʬ𣿡
ѩܺµģµĻͻȻ˷ˡ
ʲôڻˮֱ˼ɽеûɣ㻹ʶǸֽ𣿡
Ѫ¿ѩգգ۾Ʋ˵ѩ㻹˵Ķ֮˻ĻѪȴһֻӣʱɥʧǰļ䣬ķǳֲ

ѩһ⻰ʱסˣʲôѽѵǱѪʬ𣿡
ǰҲѪѽڵӰпȴ£ջӣһģһֻһЩϱֽҪ棬Ȼֽϵ񣬻ֶ֣ʱǣǣҵģ
ʲôɵ㻹ʶǣ⣬δҲ̫˰ɣˮҲǳĲ˼飬û뵽Եɺ֮¾ȻҵѰˡ
찡㲻ǺڿЦɣˣ
¼Ķˡ
ЩһֱЩѣҲȥҹǣɾûҵˡ
ɵ֪ǣӦȥԶˣҰʱӦǵĶԻˮļǵǵĶԻ
úúãھȥǡˣˮѩߣĶѾѪҺ·ˡɶȽ¿סѪҺµ֪ȥԶԣæñֽĶԺأӽϺһܽԳ
ѣô鷳
ˮַѩĴϣתƣͼָͷ˿ڴðһɹɺѪЩѪ£ܿͻ˿ɢˡ
ѩϵ˿Ҳˡ
̫ˣһҲоˣ
ˮ¶ʱ˷ܲѡ
ѩΪˮľΣ˿ںܿˣûһĲǣֻ龪һ
    
ԶһС棬һ⽵ڣһһڳԻ硣
ϵĳԵĺܿ죬СĳԵĺ㡣
֮ϹóʮǮϣʹС뿪
Ϲһֱͷǲñ˿۾
СȴЩݣߵſڵʱ򣬵һܺŮʱ̲ס̧ͷŮһۣһ֮¶ʱŮֵľУϹ֪ãæСȾܡ
˭֪²ɣһǣ޵ĻԹͻȻ˵ӣϹС׷ᡣ
ѩĳľ죬ܣΪС͵æžֱ׷
СܿܲˣϹһСﱳϣһŲһ⳵ϣһԾ𣬾һִͣӴһ˼ҵ̨˶¥ٶǱҪ죬գۼͲˡ
¥ؽһſܽϹС¥Ϸɴܣһƫǽ
ǸոͿһ΢Цء
˲Ǳˣˮ
㣿ϹȻϳˮ¶һ׼ģСӣΪ޹ͺ˲ɱ㣬͵
𣿡ˮ΢΢һЦ˵ôţҵҪˡ
Լ
ϹȻһʧˣ
ţ
ӦϹֵĴڣˮһæȫת䱸
ȥ
ϹֺȻڰճ֣ӥʳһ¸壬ڷָצֱȡˮĺ
ã
ˮһҲû뵽ϹֵʵȻ˿ֲ


379 
Ȼӣ
ˮ۾ǵһЦ
Ϲֿˮ˷Ӧʮֲ죬ۿҪץˮĲӣˮͻȻһ֣ŴһַֻץϹ֣ϹֱȵˣСӣа
õòа
ˮ֮˲ɢɢɢˡ
ϹüͷȵزʶԹ޳ΪʲôҪң
ûо㣬ֻǺΪʲôڽ棬㽻ѡо֪ΪʲôܹһӱûˡԸոҽһУҲֵһˡˮ䣬Ϲ֮ܵ˲ۣһɫԲһӽϹְ档
үүүү
ϹֱԲסСֻˣæԲ˹
С㲻Ҫ
Ϲִ֮Բ򣬷֮ʴָһʹŵû
㵽Ϊֹ
ˮ䲻Ĺֳ䲻ջ֮
ո֮ѾʴϹֵһЩϢˮ͹ˣʴ̫࣬ĻɾͲ˵ˡ
ˮסԼְԼˣϹַǳķѽ⣬㵽ʲô˼
ǺǣҲ˵ֻ㽻ѣ֮⣬ǶһЩȽϺˡˮϹ˼ЦеĿ˿С֣Ƿİɣûж⣬˵ĶʵҵĻͰҵѣһܰﵽһЩæأϾҿˡ
ˮʵǺ»ѩ˵ģǾڲԶ·ϵĳ档
ˮãСһЩûлԼȹ˵ݴ̽һһһСƺеĿأȻºѩҲ١
ԲǲҪѡ
ϹüͷУЩո飬ûʲô飬ү͸ˡ
򲻹ˮϹҲˮ
ǻǲҰˮգգ۾˼ң˵ڽѾ֪ˣǻЯо綾ھ컳ͼԵļ籩϶ǿֲӣȻ޵Ҫץסء
һģ
ϹְСֻ󣬸߶Ƚ䱸
ˮ΢΢һЦֻǸ޵ģѣ֪һЩֻǣǽѣ˽һʲôȻˣʲôҪҰæģҲһ߾ȫİǡ
㡭Ŀ԰ǣ
Ϲƺҡˡ
ˮæͷȻˮ˵οҲûҪǵɡ
Ϲֶ˶٣͵ͷã㣬ȰҵһˣҲܸܣſ԰㵱ѡ
ˣСʲôѵġˮмһЦǺ˵ҪҵǸ˾ڳء
ͷȴ˵ҪΪףǰǸĹģǸͨˣʵȴǸز¶ĸ֣һ֪Ҫٱ
֣
ѵҪҵ˲£ˮһ˵˵˭ҶԸֿǷǳȤһܹҵ
£ӣҵʦɽҵһĹĹѨʦҳһһɫĺʯȻûʧˣʦңȥһĹĹѨıܶ࣬ʦ϶»һЩҪĶСֵܣܰҵ£Щ㣬ֻҪ°ᡣȻҲ԰龡ڸ㣬ΪʦСϹֲ־䣬˵ķǳ

ˮһסˣλôô
ѵ˵Ļ£
ܣôܣ£õŻô
ˮô
ȻûôϹ˵Ļ϶ƭ˵ġ
ߣ˼ңδҲ̫ܳ˰ɣţȥˣܿϲᣬô򲻹أ˵ˣԼ⸱ôҲʥˣеˡˮ̾˿ҾðɣӦǰҵԣΣͷԼ򵥵ıˣҪҸ£δҲ̫Ʋҵ˰ɣ
Ҿ֪㲻šϹִóһɫ㣬ʦ⻰ʱҲţȴġ
飿飬ˮ֮ԱǣӣͲİɣ
ģ
ϹһЦˮͰӸˮ㿴ֽһֽ𣿡
׸ʲôãˮӹ鿴˿ͷֽźرĸоСӵƤϸۻһɵ㣬ûּȫǿհҳ
ôû֣
ˮһ䣬Ͱתۣ顣
ϹˮߣΪ飬һ˵Ȼǿֵģֻ鴿˿ԿоаСҲԿȻˣ˵СֵҲܿء
ԡ
֮黹ӣˮ۾ûȥӦڵ֣ȸӦϹֵı飬ԷĻ죬͵ϮӦϹûʲô쳣ٶˮŽеϣ΢΢۾ˮͺȻеֻ֣ЩֶǹģеƧ
ôСֵ㿴𣿡ϹƺЩȣѽʦ˵ֵܿ˶ԵˣСֵȻܹǾ֤ǶԵСֵ
ϹֵɫһϴأЦտһ˷ܵӡ
飡
ˮϸۿԽԽǣſžɿˣķŰˮһʮţ˵ʮһŷƪʱˮͺȻþƣߣͷԿտյģֺۺ۵ĸоܶûԷƵá
ּֿζˮʵڿȥˣǰģģ
ô飬ôƣĸоأˮҪתڵȴֵڵѾľˡ
ô
ѵйŹ֣ˮһæ飬˵ľȴ˼㡣
㣬ңˮһͬСɣæָϹʡ
Ϲּ飬СֶһۣһЦͲ˵Сֵܣ⻰˵ģôأ飬Ͱ㿴ˣ㾹ȻңҲ̫ʶô˰ɣ
ǰүү㿴ءСҲ˿ڣ۵һߣ˭㿴ôģѾͷȥˣҲˣүүſţ㶼ʮһˡ
ŶСֵܣˣҪ۵ģķԽãҲԽ࣬㿴ôãʵ⣬һж̫ˣ㶼Ѿˣû취ˡϹֹץסˮ֣˿ˮĲӣͶСֵСȻĿˣȴͰɲ࣬ѪҺ֮мдŴҧѪܺȶپͺȶ١
İ
ǣ̫ˣллүү
С˷ܵ˵꣬תͷˮĲӣȻſͣˮĲһҧȥ


380 ʶ
һҧĽʵʵһڼѪ
Ϲֿ۲ֱˮ
ʱ䲻СֵͱһĹâ仯Ҳָ۾Ҳ
ͣ£
ϹֿСˣһæкͣС֡
С̹ͣѾ˵ģֱθһ󷭹̲ס۵һŻ³˴ѪЩѪڵϣֽˮϵ˿档
үүңôˣ
Сֽź£ãȻĿϹ֡
ϹַˮС֣ŵ˵ôܣָˣȻָˣô
Ϲ֪ˮȻ֮Դӡ
үүҲҧɣ
СֱСָڵϵˮүүҩ㲻үүβڲˣҧɣ

Ϲֿˮ㶷˾Щ˼⣬ǲҪطˣ
صˮ棬ˮڿٵĻָš
үүڵʲôȥҧѽǾͲѽͯүү֣ϹȴҡͷסͯӣүүܱǰӣˣүүͻΪһֽŲͷˣҲܱˡ
үү㻹ǹѽͯĿүү˺ܶ࣬һĺҲºܶࡣ
ϹҡͷһЦûϵүүں͹ɣֻҪܱ㣬үүνˡ
ߣ˵ĺֻǲԸˡˮϵĹˣȻȻ֮Դ֮»ָ
СӣٸҺ˵˵ûϲҧ㣬һɱ𣿡ϹǼצӵˮĲϣɱˮһ˰ˡ
˭֪ոкºѩ˹
Ϲ֣¶ʱüͷ˭ΪʲôҲʶ㣿
ˮˣҿǹˣѩˮƣæǹָϹ֡
ϹüͷһšˮСӣǶѰɣ
ҲѣΪ˾£ӡȻ֮ıԴ֮ڣˮ֪ԼûôǳɡˮҲϲצӵԼĲӣԼĺĹв֮
ԣˮתȻ֮׼ͻȻһϹֱ˵ģ
ʧȥˮƫƫҪʧȥ
ʲô
ϹϸĿ˿£Էʦ˵һʱסˡ
Ȼˮ߶Ȼ֮ԴϹְ

ϹһɱˮͷצȻ֣
ߣϹҰΣӦллҲŶԣʲôϢⶼˮѧϹǰվѱǺǣ㲻лңĲãͷӣмҵģܺӹļˣⲻ𣿹
ˮڿϹ֣֪Ϲڵǳˬ
ϹֱˣȻ֮ȴ۶ɢ
Ϲվˮݺݵ˵Сӣݣ㲻ӮҵģһһûأϹ˵ŻȻó˺Ȼֽ̽˶档
ţ
ˮգգ۾͸оԾ
ˮ⵽ô°
ɫصܵˮߡ
ѩҲ˹ȻǹָϹ֡
ˮһ£˵ɵ㵱ʦɽĹºʧˣ˵ȥĹ񻹴ʲôȻʦյͽܣιβұӦǣϹȴңһķҧңҵѪӸԭˣԼȴ˵ҶҪҵĻˣԸȥ𣿡
ʲô߰ģʲôĹ϶òƭӰɣķ˼ȻðʦͽܣʦҲ֪˵ˣĹɵĹѨѵҲҪ򶴽ȥôеĻ˵ĳĵʲôˣ
ˮҲⷲ仹˵Ĺⲻ
ֿԱǰˣ
ʱϹ־ҰƵã˺·Цţ˻š忪ʼתɺɫһɫëƤ˲˳ͷҲʼģѱ䣬Ҫǰ˵һҪһ׵׵ˡ
үүүүүүôˣ
СкµҡϹֵ֡
Ϲָոշ·ˣСкôһУʱһ˲١
ӣܣܡ
Ϲ֪ʲôʱ϶ɱ޹
ҲߣҪүүһ𡣡
СкıסϹֵȡ
ϹֵڿٳֳֺëۿʣºһƬطûˣȻ˻һһץСкԶǽңļƣȫСкءСǽϣǱɰ

ѩһСӳȥǰһӣѩϹֵĸ첲һǹСкΪѩǹļʱжϹֵСкǱˤ˼Զ⣬Դײǽһʱܲ˾޴ĳ˹ȥ
Ϲָոת˲䣬ˮĺûгëҲ˵ϹֻûȫɥʧԣΪʲôҪɱԼأˮ˼ת;òԾ⡣
ҿǹңϹתͷѩ¶ޱĿ
û⣡
Ϲֻ˵ôѵĻ֤ѵģ
ˮһת϶Ск϶Ϲֵӣ浽ʲôأ
ѩ߶ʮһǹϹִڵء
ɱңûôף
Ϲַ˷ƵôУվѪͳѩ
顭
һǹ𣬳ͬ¸ϵ֦ǹʮ˷ӵȫϹֵϡ
ϹֱĺɸƵãȫѪſ˵ϡ
ˣˮǰʣµȻ֮Դ֮ȫ߶Ϲֵϣ仯Ϲ־ͱȻԴ֮һӱһӤȻӤɫ˲ڣĻһɢˣ
Ϲֱɱˡ
ˮӶ϶ǣϹǶûС
ˮջȻ֮Դ֮̾ͱСкӦ˼롭ոһʱ䣬⾳нʣһ˿˵棬ˮ˿ȥӦһӵ˼룬⻹ǿġ
һˮͰѺӽϽȥҽԺơ
عͷˮͶſҰзŭ˻޳ܵСˣ㾹ȻһӶŹҿ㣡֪ڰпңҲ֪ǸùĻ֣ƵҸɵµϣԴҵĽ䱸֮ģ̫ˣˮԵĲˣҲĿʲôҪ㣬Է٣ȥҳһ͹ʺһĲڽŵ£ӵʸ񶼲
ŭ˻ããҹɫ»ص

ȻԶĿҰ֮Уһ¥һߴľӰȥϢڿҰ֮еȸڵ죡
ɶˣ⻹һı
Լ޴ӰȥˮȻһԾðһ亹ոǺɫӰδҲ̫˰ɣ


381 İݷ
ǾͺɫӰˮˣȻˮͺɫӰе־壬ͬʱˮһɣǼˣʹֻһӰӡ
֮ǰˮһֱɻ֮С
ڣˮȷĻֵĴڣö˵һжĻֵİţˮڵΪˮ־ԼҲõ˺ܶ࣬ܰĻָƳ˲
л˵ˮûˣһڴϣ˼ŶԸĻֵİ취
ҹɫ£ˮ˳Ȼš
֪ˮߵ·תڴͣǰĲ·ڣ֪ȥη
·ߵ̨ϣˮ
Ĺˣˮ;Լģһӱƽˡ
Ҳܾܾ
ˮڵϣգ۾ǿգʲôҲ롣
ʱţܿ쵽ĸʱ
ɳɳɳ
һɳɳˮ̧ͷһ๤ɨˡ
ˮŵ˼ңƨˣߵ˻ƺӴʱˮͣס˽Ų˿ܣͳŶµһطȥΪģֻΪͼ徲úõĥĥԼôܰĻ֡
˭֪Ŷ棬ˮͿһͷ˺æڵôҲ˵
Ҹ徲ĵطҲ
ˮ̾˿תߣͿܴһأʵģԼɼһţһ⿪Ĺ԰
칫԰
Ե֣ˮʲôطǻƺĹ԰
ʱףһЩ˯ŵͷ̫̫׷׸԰
ˮȴ˸Ƨĵط
֪ģˮȻ˯ˡ
ˮһΣεһе˺Լ˵ƺ֪Լ˼ֱӸԼʵܼ򵥣ͺ¶һס˵⻰˾ͱһȫӲӵĴУͻˡ

ˮһԶһ̫̫ǣһë߹
ŶȻһΣջϲһ
ˮйò˸Σȴһƹˡ
ƨվˮȥԽԽȥ˯һ
·ϣˮ߱ĥ壬޷ǾСʱϷʨӣʨӳϻèٳԴϷϷȻ򵥣ʵеԼʲôèǹȻ޷λ
ص̣ˮ˯
Ҳ֪˯˶ãٴһˮȴһֻ֪ʲôطѣˮҲڴϾĿ룬ԶӦøһЩ
԰Ļֶ˵ڴ˵еЩ˵˵СһˣĻж˵еô࣬ȥǵĹǰæǶԸĻ񲻾ͳһ׾ٵˣ
ˮȻһ뵽˰취
ˮļʶ˵еӦþˣͨʥնѹȻĴ󣡿̫ˣ˲ҸʣңɼˮԼ
ˣеǸ˻˽޺ͻ뿪ѵǴ˵еķ޺
ˮһת뵽˷޺
λǳս붯ǣȻɻⰡ
뵽ˮ׼Լ뿪̣ȥƺ˹°ݼ
˹·ǳĴﲻ
ˮ˹´۱·ͳͳ㣬صعڷ޺ǰĵ棬ظʮ飬Сʱ
ڣˮɮ˵ע⡣
ˮιȥһλʮͷα뺷ĴˮߣˮЩի
ԸˮŪһ뷹һ̶һˣһ
ˮΪûӻĹֱ죬һԹ˷ˣ˸ãоȳɽ亣ζҪ񫡣
СʦԵˮĶ棬һֱЦеĿˮ
ˮգգ۾ʦ϶лҪ˵ɣ
ˬʵһЦСֵȻϻ۹ˣѹֱµ˳ʦҹ˵Ե˹ԵոȥիʱصҵġԱˣҴȥիĸ󿴿
ȥիĸΪΪʲô
ˮЩ£Լʶʲô˳ʦ
ǺǣҲ˳ʦҴȥģҲ֪ȥʲôģֻȥˡһĶˮæʹһȥб߱΢Ц˵Сֵ֪Ҽ˳ʦǷĪ⣬Ѿһˡ
ۣǸɮ
ˮ̾˵ԪǺ޵ģܻһ˲ܻ࣬һ˾͸ˡܱôһλɮأˮң;ԼԵѣԵطˡ
Ȼ
ҲǸ֮ˣˬһЦ֣ʹˮһƧĵططźܶӣһӣǰдիĸ֣ƿľţˮͿ˹񣬻ͯʲôģˮæĹݡˮŴߵһ䣬ƽСһԲţ֮
ʱаֵСӷŽ棬ֽһƴСķ޺ڰϣ漴ˮ˵Сֵܣʦ˵ˣģݷ޺ҲһģʱˣȻ㡣
ŶЩʦЩʦ
ˮ⣬лС
ʩ˸񣬱Ź뿪իĸ
ˮݺãĵ桭
гȥ֮ӭһҲʮĺУзŻ۶˴Уæչʵʦ֣СӻԸ˼ݼ޺
ߣôúܲ˼𣿡
зŻܣǸˬ֮ˣ۶Ĳϣô˵кǲˬ
ǰôɵ˰ôݣƫƫȥһ޺˵ǲⰡ۶ָָԼԴ
ţ۶ĹͷҲ⣬һ£гˡ
Ļ۶ͷﳤȥ
۶ҲģȻ֪˵
۶ͷˣųիĸ˹ȥ
۶ȻһͣȴǸϲĹͷ
ˮôɵⶺˮ棬һͰˮСĺһȥȻҨˮķϵͷЩСУ˼ģƣԵˮСУ޷ǾǼسͷ˼
۶ˮܵˮϣˮһϿʱ۶һæ˵ǿ飬ģЩˮʲôǹ̵Ҳס

ˮ룬Ҳԣæ˵лʦָԽ򣡡
ˮ¹
۶͵ЦȻͰˮȫˮϣˮܳһ
ˮ˿Ȼİݷ
ˮΪ۶תľͰԶéޣڱǿףȻ뵽ʲô¸¹ЦľͰé޷ɱȥ


382 ȳҰ
۶Ҳ湻ȱµģȻȥéŪ˵ˮһӣҪˮ
ɵ۶ʱͻȻһգӶˣһƨˤ˵ϣⷿ䲻ߣҲ׶һ㣬ֻһͰҺˮԼϣһŵζ۶ֱһģæűܻȥ軻·
ҪˮԼ˴
۶ϴ裬ˢһϸɾ·ƲֵĻص˴۱
۶ƣö˶˵ô˵ϾͶأ
⣬۶ۻ鿴˵ӣľݲûб˹ĺۼȫµĶϺۣ۶ƣԼҲûذôѹľأѵСа۶ģЩϾȥֿ˸ֹܺƶɵݣӲʵƽȣԲٳ⡣
ǣ۶ľͰȥһͰҺˮһһСĽٳʲô⣬ۿ۶ľͰ׼浹ʱͻȻһըװĺ𣬡ʲôģѻ۶ŵȽһ˾ȻϵһͰˮٴν̵Լϣ⻹㣬ǸƵҲһͷϣʱҵͷѪҽвѡ
лܸո뿪һֱϰ£;û۶˵׽Ūˮǹһˡ
۶ˣйһЦСӣܰţʲôζŵζԣһ뵽˻۶ܰҺŪľͰˣһѳ۶ɾĵطȥ˳ʦ
ˮ˳ʦԸյģӦȥ˳ʦ
˵󲻴˵СССһ𳤴ԻҲ뾪ɡ
⣬ܰѻ۶ڵϣķ˵ʦҴСʩȥիĸĲη𣬿۶ȴİҺˮȥСʩҰѻ۶ˣʦ䡣
ȥɣȥϴϴһơûд𷣵Ǻƽ
ֵܲʦ۶ƽֵˣھȻôʦ²ܷڰɣ
ǣ
ľźȻˣλ׺ϺУ˳ʦлܵʦԵʦ˿շҲڡ
Եʦͷһ֣ܣΪʦƽʱôģţԵ۶ӣҲԵΪͬţˣ㲻ȴȥҽΣŹǺεﻹû֮ģ
⡭
һʦĻʱæǸʦҴˣʹȥҽΡ
ҲҽˣЩͺá
ʱ˿շͻȻ˿ڡ

һסˣ۶ܵӲˣֲǺ£Ƚʲôã
ôϻʦô˵ô
Եʦǲͷĺǳ⡣
վûգգ۾;òԾʦƽʱܺģôˣ
ʱ۶Լӵҡҡλεģòվȣ˰ֵû£ллʦʦģԼߡ
۶ԴеΣһҡεԼˡ
ܻߣԵʦҪȴ˳ʦסŻ֣ûܽغţ
˳ʦڵԸֱڣҵһ֮
ȻˣҲֻˡԵʦЩΡ
˿շһ֣һŷݸ˻ܡ
ŷǷҵĽշϣɳа֡
ŷ䣬ܾȵɣʲô
ţ㲻ߣҪ죬ΪʦʲôȲ𣿡ԵʦǷŭ
˳ʦԵʦܣͶԻܵپͶ٣ʲôʣʱʡ
Ŷ
ܵ˵ͷȻֱҲ֪壬ʦƢô϶ԭģһҲʦ
֮˿շɴͷ𷨣˺һͣ
ƣʦûշħʲôѵ
ʱ˳ڵҾðˮǵһᣬǷ֮ңܽҷţҷ⽫һĪĹ£ҷʦֺԵʦܹһµװﲻˮӦô
˳ʦ֣ķ𷨸Զҵ֮ϣӦģһе㲻ģˮĵʵ̫Īˣ˭֪ôȥԸҾǻһЩΪãǧԴ⣬Ϊϵ̫ʧܣҵɥ޹ȫµɮڶҪܵǣ
һע˿۾ص˵˳ʦܣ㣬Ҳ·̫󣬳а취֪ˮĵ˾˭ȻвäĿж
˵Ҳѣ˵Ҳѣҿʩ뻯̽ҪˮϲС˳ۺ룬ҹˮ࣬ԼİݷΪҾ˻ǲģӦûȫǲŶԡ
ܲĶ˭ǾҲˡ
Ե˿ͬʱְ̾ͬʦͽܣΪʲô˳ķΪôأ
Ǻǣ˳ʦмƻˣ˵˵ɣ㵽Ҫô˿ҲһЦʷ˳ʦܵʮ֮һ˳֣Ҳûʲô˵ġ
˳ź룬ܣܣô࣬ҲŲµһЩˣʦһ跨ˮݶȳңаգ
⣬˵
ܺʵڣûյ£ϲӦ
Ǻǡ˳һЦܰ㲻һֱ֪ԼȰˮȳңʦʹӦ㣬Ҳ뻯һΣ֪Լô
ģ
ܶʱ˷
˳ͷ˲ڿȻġ
ǺãҾǻȥҲҪȳңҪȥ
˳ȴ˰֣ܣʦûȥƴʦȥȡȰ
Ŷˣ
ܴϴ֣˵Ӳ֪˳˼
ߺԵ˳ʦ֣ôָйˣܲӽͷôҪ뻯̽أ
Ǻǣʦ֪ܾѰˣʱҼʱǿǴѩ׷ɱߵһӤֻһ㵥ȴڱѩЦ˵治֣Ȼˣ֮ûȥˮΰݷ޺еϵ˳۾ֶԷɺԵ˵֪ͺãˮʼһЩ£мЦＴɡ
˳Ī⣬һ׼ƻġ
˿շɺԵʦһۣ׷׵ͷ
    
СֵܣѾΰ˺Щʱ䣬򣿡
ܴǵĽիĸһƿľţͿˮʪģʱȵѽʪ˰Ŷˣ϶ǰӰ㵱淸Сˣ죬ȥɵ·ȥ
ˮûֱˡ
Żȥķ䣬ˮһɮϡ
ˮɮӺˬĴָ޵Сֵܣһзҵӷ緶ҿôԵɴ࣬ȳңҷŰɣ
ܹȻʵڣ仰һ˵ֱӾͰԼĿظ˵ˡ


383 ҹ
ȳң
ˮ΢΢һЦҡҡͷʦֻǹݷʱûгҵ뷨
ȷʵˮûԼҪС
ˮϲһԹķˣǸȴʼջͨ˵ĺС
ԣˮ޵ɽ磬ңڵ
֪ܲˮ⣬ɻôĵİݷ޺Ƕ޺ŷΪʲô㲻ȥݶȳأ㻹ܸж޺أ
ʦллĺ⣬һԵˣһҵġˮҲˣλʦʵڣĳȰԼԼȷʵӦңû˼׼ҺٻףǶԷҵĲ
ǺǣԵš
⻰ܶʱЩ֪˵ʲôǺˡ
ҽԵ֣ԵԵһжҪԵǿ
ǴʦҼȥݷˣ
ˮҪȥիĸ
һʱҲ벻취ˮիĸСʪģܱˮڹǰݼ
ˮԵ̬իĸ
˵棬ԽǿУȺˮѣȻ죬飬֪ˮ˼뷨֮ԲҲ١
ˮǳģ˿Ҳô
ûά֣ˮͨȽŵԽӾ磬ԳܣžСʹéޡ
ܳˮé޳ˮȥ裬˳졣
ν裬ҶĲˮ
ˮ˵裬ͼüͷʵʦʲô£
ǰ
ܵ˵ͷСֵܣ֪һֱ룬ʲôʱܴͽأ
ͽܣ
ˮ΢΢һ㶣˻֮Ȼû£Ϲĥʲôʱܴͽܡ
̾˿ǵģǴͽܣҴСϰһ书ϧҿһȴûдˣ˵ܲ𣿡
ԭˡ
ˮûܴʦǸָ֣Ȼ׳Ҳûʲô⣬ȫ֮ˣ˴ʦЩʲô򣿡
ˮȤüͷһ΢΢ЦһĹˣֵĻǽƺͷȭȻȤҾʾ㿴ܴȡһľ壬˹һľϣȻľϣˮÿ
ʲôã
ľ壬ˮ;Щ⡣
ּľ壬ˮֱ˺ˣĸо
ɵˮȥľʱȴľ飬ӻܸոеĵطϿ޺ۼѭ
һʼǶϵİɣ
ˮǿҵĻǻСϷİľͷ˿ľͷ⣬ˮͰѰľͷݸܣʦľͷһԷȭҿ۽磬˵һܸҸͽء
Ǹãܽӹľ飬һһȭ棬Ȼְľϣˮȥľʱ򣬾ͷľľͷӣ
ۿûɣ
ˮľȵӶɳˣôܣ
ˮȤܰһЦ˵ûʲôֻϧûԸѧ
ôᣬҶѧˣɾ´ʦ㲻Ұ
ˮѧһпƽƽȴŻصľ޴Ǹ˾Ͷѧ
ӹͷиĵĹأҵͽܣ͵ݶȳҲС

ˮȻһ͸оܺԼаᵽңҲδ̫˰ɣ
ȻˣһԵԵͺãҲǿġ
ܰ˰֣ʰľͷʲôġ
ˮľͷӣ촽е㲻Żôͣʲô
ʦһϾͻ
ˮܳſڿһ«ģˮһܽʵĴ«˻Ŵл˵ʦæʦְƿȡڵҲÿ
ˮô˵ʵϾԼĵ߸ܴʦܲĽ«ƿ
кѣ
ܴʦ«һЦٴһȻѺ«ϣһ«ˡ
һΣˮûзȵǽŻܴʦ֣˵ʦϸϸĶʲô
жһ֣տҲ
ˮղԼʦһЩɫĶһգ۾ֲˡ
⣬⣡
ˮ«飬ŵһֵŵжѺ«ıĺۼ룬ȻѿġˮﻳɣܴʦںŪԼľ׼õģ«Ҳֽţ«ĿӶˣȴҲ̫˰ɣ
ˮ«ˮļСֵܣҸоȽԵȳҼ꣬ҰⱾѧȥô㲻Ӧ˹˼ٻס
ջ󣬲ջ
ˮȻ֣ʦͷøոյķ÷ȭҵһ£ܰҵִ飬ҾͰΪʦܣǾˣҲøˡ

һˣͲܰ쵽
ˮ²ľǱҩˮ⴦ľ壬ոյĺ«бͿĨһЩҩۣﻹһСĽڽĴ̼£ҩ۲Ķǳ࣬Ч
Ҫˮִ飬Ȼ޷쵽ġ
Ǻǣʦǰ϶ħİɣˮҲѿȨǿЦ̾˿Ͽҵ˵ʦˣûпǹҵ⣬ȥú룬ҾͳңǾˡ
ãðɣ
˴ˮܻ˵Щʲôأ
    
ص̣ˮ£˯Ϲĥ
ʱѩͳһΣˮСѾΣգҽԺЩǳҪүүҽû취ֻø򾲼оĻͨ
ҲʱȥСµˡ
߾ǣǹûӣͨѻƽ׸˴ƻһЩ¶ԺԺȥһЩǮһЩʵǮó£ˣŮõһǮȥˡ
˳ˮİ
һ˸ԷʱˮԼеȥһӺе뷨˵˳ѩͳĽ顣
ѩͳ˵ˮ뷨ࡣ
˼Ƭ̣͵ȻôҲԳһµģ͵ֲһӶС
ţҲôã룬㻹˶⿪ɻأͨˣڻףʱȢźúùӣЩ˵Ҳáѩ֪ˮͬڳˣҲǻ£˼룬ˣǴ¡
ǰҲˣҲһӺУ͵ˡ
ˮƱһͨˣݼ޺ǲģýȥУóĸж
ҳԺ꣬ˮص̣ڴշת࣬ôҲ˯ţɴҹ˹¡
ʦȻ㣬˵СֵԶˣû뵽Ȼˡ˹´ſڴܺѵȺЦǺǵ§ˮļ򣬡ߣҴȥ޺λﶼء

ˮǾȣֱ˼飬˹µĸɮôôֱ˰
䣡
ͻȻҹ֮һƵˮͣסŲ̧ͷ죬ҹ¹ģȺǲãôأ


384 Ѱ
׶꣬֡
ܳһ䣬΢΢Щš
ˮҲһֲԤУûô࣬Ǻģû꣬һˣ
޺ˮֱǰһ޺ŴգƣĽ޺˰ڳ󷨣λɮеȺ򡣳޺ˮɮ޺ڣÿǰһľ㣬ھĵȺš
ֳ߷ǳأ˲ҪʣҪʲô
룡
ˮмȥǿ׳ĺ̹޺Ĵţþ޴˨סţȻϷ䣬ڲԶһȴ
ǾҪʲô
ˮصλɮǰ
ˮڣ˳ʦ۾˵ʩ㲻ضԣѾ֪ˣҲ½޺Ҫ뻯֪ҪĻ־˭Ȼӳ飬Ͻ£мǲҪ໰

ˮһ㶣û뵽Լ鶼λ˳ʦ㵽ˣ𶯣æͷ
˳ʦˮ£ˮһʯȻóһźܴķˮϣ˵ǰܲش䣬˭Ҳ޷ӦĴڣٰʯҴ뻯ܿǸĻֻңмҪ񣬲ܿʲôʲôͳͳǻ󣬶Ǵ밴˵ȥ⣬˶ᱻ㺦ммǡ
ôأ
ˮһ󼤶ԼλɮƼˮ꣬Ȼȫɮ˵ԼݶԼΪ
ˮ˳ʦֵʼɣľ߾ԿգһұԴ뻯
⻰ˮæٴεͷ
漴ͼ˳ʦһ̧֣˿շɴͷľ㣬˷𷨾ġ
ɮ̸Žģûľ㣬оġ
һʱˮһů
ǷƽʱˮȻܾģ
һˮȴľоĵǳЧİԼ˲侲
Կաһ
ˮ׷飬ľƽˮһз·𶼾ֹˣģľûҲԽԽСԼʧˣ⾳Уеһж˰ããġ
䣡
Ȼһ춯أˮһӴӾĵ״̬»ء
ˮֱһ죬·ǾԼͷġ
Ҫ£ײ񾭶һַӦˣͲˡ˳ʦˮ˵꣬ٴοʼ

ôǣ
ˮ˼ת룬ӦǺɣ²Ŷԡ
ǣˮٶȳԾ񣬵˷һһ졣
˳ʦ͵һɮʱɤţһʱоĵǹ
ˮҳɣæ飬ٴν״̬
ģˮʲôҲˡˮͿԼǰãã⾳ʲôҲûУԼʲôҲû룬һôľôĿգ·ʱһֹͣˡģããĶǰ޺Ҷǰר־з𾭣ֻû
ʱ˳ʦסˮ֣ˮַԼϡ
ˮ֪˳ʦǲԼ
˳ʦ䣬ˮͿǰľȻ˸ı䣬ö˶˵ɮڣеıŮˣеıҰޣеı˹еĻˣеı˲ľ˳ʦתǻλãͷֻܱһСУʱ䲻СֱһֻСϻٱ䣬ͱ˽ɫĹ⣬ʧˡ
ǻʧˣ˶ɽɫĹʧˡ
ˮۿ֮£ͷҲɽɫĹʧˡ
˳ʦסˮ֣䣬ǰã滻·š˺þãȻͣסƮ죬ɽգʺ߹ңλðɽ硣ˮϸͷǰֳһ޴ɫƽ̨ƽ̨ߴףǰ׶˴һзź⣬˲ʱ䲻һԴŻɫڴ˱һȺα뺷Ļƽʿѹƽ̨ϣԴƽ̨İڣһ죬׸ߴľ£һն˵ͷ­ͷ­أڴ䣬¶˵ˮ˵ȻһȻԼһģһ
˳ʦ̧֣ʾˮҪš
˳ʦ䣬ٱ䣬Ȼն׵һĻ¶ͷ­һˮһģһˣ
ˮŬ飬뿴Ľ
ǣն׵龰һ˾ŴΣ
Ŵ֮˳ʦԺķԪ̫࣬ҧ֣ٱ䡭һΣˮǸԼһģһˣڷɱһ죬޾ĺסɣǳ˵ңȴһӱ֣գɫ۵ľһץסһӸˣ
޾˸ɣ
ʱ䲻³һԪһ˳ʦæ䣬׷ԪԪ磬һĵطһͷɫĸУǺɫһһ޴ĺ
˳ʦ䣬ʱ󣬾ѣһվãͣˮģأһһλɮߣ̸ݳֵܣɮߴȡһ˿Ԫ漴ž޴ȥʱٴηתˮͿԼһģһԽԽֿʼɱķȻ죬¾飬նɱ񣬵ǵǸգɫ۵ľٴγ֣ٴνնɱٴ׳Ԫ
ˮкȻһ뵽գɫ۵ľˣĪǾǴ˵еۣ
ˮող룬⾳еľͿʼģ
˳ʦæвɺ˼룬öˣˣʧǾͲˡ
ˮæͷ
˳ʦɫ԰ףٴ䣬ͼޱ䣬ǽɮ߽ɫԪչһΪΪģķΪˣ˸ԪȻͶ磬һ뷲һŮ˵ĸУٽţˮͿ÷÷͵͵뿪ҽԺ
ˮǳ𺳣ȴֲòŬ
˳ʦͻȻĹڵϣˮæǰ𣬶˰֣ȰˣٺķԪˣ˳ʦϢ˼֮ȴҧҧ䡭
ٱ䣬ڣƲУһ޴ĺɫӰ
ˮ²⣬Ӱ϶գɫ۵ľˡ
һ绮֮ʱˮӰȻһ֮ˮʱץ̲סҡͷУôôⲻܣܣ
ˣ
һˮֻǰѸٱ仯һ۾ӻ˳
˳ʦȴѪһͷ˵ϡ


385 
ɮ׷ֹͣоģ
Ҳʧˡ
˳ʦˣˮŻعԼ˳ʦ
ʦʦ
ˮʦæҪתȻ֮
ʱ޺ĴͻȻԶ򿪣һŴ۵ʿ˽ȣǴԵ𣺡ˮвȻ֮ɾȲˣɡ
ʿֳˣˮߣȵס˳ʦǣһֱ֮£Ͱ˳ʦˬһ˺üʮꡣ
˳ʦվæʩЩȡ
ؿʿ˳ʦĻ˰֣ҵСֵܣҾҲӦõġüҲûʲôñʾģҾͰֻؼʮഺºˡʿһ֣סλɮͰǱ˶ʮģ
λɮӦʿץסˮֱۣһˮĵ̡
û뵽ż첻㶼ʯˣ̫Уһ˿ûˣҲ֣㻹ô˳ʦʿҡͷ̾ϢŪˣҲû취һ㣬ȴɹҪ㣿
ˮüͷʿ侲ʵ㣬˭
Ǻǡ
ʿ⻰˿Ϊ֣ЦЦ
ˮֵոҺ˳ʦ뻯ѾˣͲҪˡ
֪ΪʲôҪ𣿡ʿüͷһ
ˮת⣬ҵȻ֪ҳ嶯ܿƣ綪Ҫ֪ҲϲƭǺһģһķԪҲԡ
Ȼ棡
ʿȣεЦЦ
ˮһתʲô˼ѵ˵ˣ
㵱Ȼ˵ˣҴشʿȣ˵ΪЩԪѣʵǸǣҪøǿ͵ðЩԪɣֻܿٱǿǲѵĹϵǵˣĵˡңʵǺǰ˵һǿţҪ㣬˶ѡ
ʿ˵ˮһ档
ˮƾŸоȴԸʿܸо˵Ļûġ
ӣ
Ӧûӣ
ˮ˼ת;Լӵ˲ûбı䡣
ˮȻһ뵽һ̽ʿķ˵һڻп㣬գɫ۾˵£
仰ˮ̽Ϊˮû⾳пʿ
ʲô
ʿ⻰ʱһ
ˮŭڸʵ飬ѵ𣿡
ǣǺǡ
ʿͻȻЦܴЦ
ͻȻʿˣǸɫۣյˡ
㣡
ˮֱ˼û뵽ıԼˣʿȻ⣬ɱԼNǰεǸµˡ
ûңҾ޼𡣿ϧϧұú㣬ԽԽǿȻɵɱٽɣû뵽ǸϺȻ㿴ô࣬û취û취ˣΪ޼ķԪҲòǰɱ㣬Ҫ־͹̫ˣ֪ԽľԽ磡
ʿͻȻ֣һץסˮٺ٣оϤȻҲǸԪ񣬵ҿɱء
ȵȡشҼ⣬ĿˮţоϢˡ
ʿһЦãҳȫССԸ
ǸǧŮ˭ΪʲôҪԸңȥˮɲĲס
˵ѽʿ̾˿ʵһù֪ΪʲôҪŪΪʲôҪôʵΪ˾㣬㵽ҪԸ㣬ԲŹŪߵģСҵʵˣһ׾ٵҵ㡣
ȥɽ磬ûжôǸĲ³ô£ˮŪף³ΪʲôԼ
ʿͷüͷʵ̫ˣУҲ̫СˣôȥԸǸǧϹҿæأҲҪҵ㣬һҪرĹҵ㣬ڤ㣬ɲ㣬ԼЩħֵ㣬Ϊ𣿶Ǹµķ棬ҪԪֳ˰˷ݣôæ𣿡
ŭ֮£ʿس˺ܶϢ
ˮȴΪ㻹ûлشҵ⣬³Ϊʲôң
Ŷ㶼ҪˣôıˣǷˣ˸Ԫ񣬶ôͷۣҪǺϵһһǸʿЩ겻޼ķԪ񣬵ò֣õĶˣ˼Ҳˣ˼̫ӣҲ׾ۡ
οһҪӦ˸
ʵǶסˣ̲סķɧ
ˮѾˣۿҪϢˣ㻹ûиҲ³¡
ʲô
㻹ʣ㾹ȻʣҪɱ㣬ɱ㣡
ʿЪ˹ףȻֻץˮ壬Լ簲һЩ


386 ޺
𣡡
ͻȻһХ춯أһֻ޴ĽɫͻͻȻʿ֣ʿʼδͻһҧס󲱾һʹƲˮҪʩչɾʩչ˲䣬ͻ˻ػܵ棬ܹӺ汧ʿȻһ
ͺ¿㣬㣬㡭㾹Ҷᱡ
ʿɻ֮壬ͻҧһڣֻǾЩʹָܿԭˡ
壬˵ֱܴ裬Ȼһͺ¿ˡ
ܿɲʿκУϴ˼֮ͻȻʿСͻһȭֱʿ죬Сˡ
Сֵôʦ㡣
æˮˮץˣͷһۣվվ
ôܣͺ¿һСС˾Ȼܴңʿ˿ͻȻһ㣬Ͱˮͻȫһİĵطеطǰɫģţ¿ܣҪãܣ
ܴʦ㲻ġˮץŻ֣ܵ˵һ޼ķԪǲܴùҲã㡣
£
ܰؿĵ죬˵ʦ˵ˣ˵Ƿ޺µͻתҿܷӳֹĻ˲ҵġ죬ָ̧ʿ˵ʲôԪģʦ˼Ҹ㣬ˮǷ͵ԪûȨҶǷ𲻴Ӧ
棿
ʿЦͺ¿֪˭޼ҵԶŵ̹ſٵصʱҵ˾Ѿˣ㾹÷ѹңǲľöˣԴҲľˡ
󵨣㾹ңҴ㣡
ƢֱȻһʿȥ
ͷԣҲҺҶȴԼ˵ʿȣ͵һӣͼǰͻȻһˣ˾Ȼͻһģһֻһɫɮۡ
ô£㣬˭
е¡
ҾѽԼʶ𣿡۵ĻܣһЦ
ǺǣǬеʱԱϰٱ඼ǾֹˣеʱĥǣҾ͸˵˵Ҳķڷ
ʿ޼ķԪΪɵܶľ䣬߸ϣһȵɱȨյԽ⣬ǰܣֺĵ˵ҪܽǬͰأԴܿ־ı飬ﵽһ㡣
Ȼʱ˿̣˹УȴʿҶ˯
޺У˳ʦλʦֵȻɮҲȻľ㡣
û˳ʦֽ뻯֮С
ʱ˳ʦۣһ̧֣ɮֹͣ漴˿գԵ˵Ȼûô򵥣ˮΣգǱ취С۶
۶һ㶣æľ˹ʦң
ţ
˳ʦ˵ͷȥŪͰˮסҪͰŪ׼ˮˮһô

۶һǿǻҺˮͬˮôŪ޺أ
˳ʦ˻֣ȥһӣܺˮͶһַΣա
ǣǣ
۶⻰æתܡ
۶Ȼƽʱӣĵز뵽ճϦദʦΣգʲôҲ룬ֻſܣʦ񣬾Ҫ
ʦ֣˵ˮΣգ⵽ô£ԵǲĿ˳ʿĶţǸˣǱˣڶǺüʮഺڣˮôΣأ
ʦܣ²ֻ󣬺˵Ļģ˵ĻҲǼٵģʿ˵ĻоģʵȴǼٵģǱᣬҲֻٵĻˡ˳ʦҡͷֿ˿շɣʦ֣Ҹո뻯ˮͻܱʿһǬؿռ棬ҪĥܺˮϵʦֺԵʦǵķ֧ң⾳ȥɽһˣȷ棬һȡ
˿շɺԵʦܶзֻǲҴţ᲻ðˡ
ڣ˳ʦأԲòʦֺʦ
ʦ֣Ҫˣǰæ޿ɺǣһɣʦ˵˱Ǽ࣬ͱ˰ԵǸͼʵݵˣܻ˿ķȣͷԲѣ˵˺˴ҡ
˳ʦԵʦܣ˵ʦܣҾ֪ô˵ǣû۶ȥȡˮˮɮڵҺɮֶ֮ͯҺ˵ĻԳǵʵĿ

Եʦһ⻰ʱˣû뵽ʦûкͿƣԼʲô㵽ˣ
ʱ۶ľͰһ·СܣѾ޺⡣
˳ʦͣס߶סˮͰһ޺ϵĻ
ԼֱͷԵȻŭ˾ϷŪǣϷŪǷңǷ˰
Ѿãֻһֱǰûôˡ
Ҫǿʼɡ
˿ջ࣬ǳ
ã
Եȫ߶
˳ʦοĵ˵ͷ⾳˲ɽء
˳ʦ⾳յɽͿһλƱˣı뺷ɮ䣬ɮò˹´۱еķ޺һģһ뵽Ƿ֪ԼҪ÷޺ڴ˵Ⱥ˳ʦæǰΰݷ޺
˳ʦ꣬޺Ҳֹͣ䣬ת˳ʦǰʩϣֱӵΪ˾˶
ǣ˳һ󼤶æͷ
޺΢΢һЦȻǲðȻ֮ɱתĻܣұɳ֪Ƿս
һ²սָԽ򣡡˳ʦһֱɻܵڵ˿ʱˡ
ǺǣʣΪʲôתΪ𣿡޺ЦЦ͸˳ʦ鴫ʵĴ𰸡
֪ʵ֮˳ʦʱޱܡ
ôǸôأ˳ʦǣ֮
ףǬ˼ɡ޺һЦǷԪսҲ棬պǰ˵ǿһḽϣȳԪ񡣡
ȳԪ񼴿ɣǲɱɱĻˮǻᱻ˳ʦ󣬸о޺ֻҪȥʿܱ𣬲ûҪˮ˼
Ǻǣй¶ʱ׵ġ
޺˳ʦһ˳ʦʹ⾳˻۾վֱӳȥͬʱȥˣȫȥϢɡ


387 ӣħ
ͺ¿ұ죬̫ˣ
޼ķԪȻֱʿģ
ո˵һѣû֪ԼǾֺµı飬˭ܲû¶ֺµı飬һ棬һ׷ʸ⣬ֱûûˣʿٶʧȥġ
ȵȣȵٶ֣ҪĿɣ㻹ûиǸ³ء
ܸոˡ
ˮҲˡ
ˮἰ³ʱʿЩץӡ
ǻܶ϶Ǹʲô³϶ʿһĲԻܽץţʡ
ȥɣ
ڣʿŭˣһɫ۵ĻܣȻһֻɫͻһ˵˻ܡŻϴܳһֻɫͻֻͻһһʱ仢Х󣬶
ߣǷ޺ЦȻһ˿ϻԪԸңʲô𣿡ʿͻ񶷣ͻȻһ˲ðļһӴ̴˽ɫͻԪǺɫͻǰһ˺ҧͰѽɫͻҧ֧飬һϢ
ס֣
ͻȻˮһָʿ㲻Ҫˣ޼ķԪΪ˾ǲϣһ񾭴ҵԪܻģϽס֣ҪȻı𡭡Ҽǵ˵޼ˣǲƹġȵȡ˵޼ˣԪʲô
쵰͸ɱˣҰһߣȻԼ
ʿˮŭˣһ߬ˮʱͷʹѣһӵ˵ϡ
Сӣ֪ҵ˰ɣΪʯʲô컯ľһֱŪڹ֪֮ΪǶĳ񻰣ԶӮ䣿ΪԣеŮ˶ϲ㣿ȥɣǶڰаţ㵱ˣˣ
ʿһ֣һʯˮԴһˮǰĵϣʯ˲仯һ֮ʿĿУ˰ɣǷ֮ʯʵֻҵһ֮ˣұԼǿ޵У˭ɱ㣬ȴηηβҲգȻôûϢҾջҵ֮
ʿٴ֣ˮһҽУٴһСĶɱ֮ʯҲ˳ˮǰһȥʿĿУǽɷ֮޼᲻ݣԻأϧѾòˣҪ־͹ԼϹĥʵʵҵĻҵ˼ȥҵģ
ԶԶԣȻ֮ԴҲջˣܻ֪ԭҺҰٵԴȪ˵ҶǵĸǰҰһţ󷴱ɱң
ʿЦţͰˮȻ֮Դȫ˻ȥ
ˮ͸оԼ˽ʹ
ˮʹ࣬ʿԽĵ⣬ˬĿˮСӣоһɣģҲôģҪıĥڰȻȻٶԸ㣬ʹٰȻ˷
ʿǳ̬Ȼѱ˵ʹ൱ԼĿ֡
ʿ³һˮơ
ˮվһЦʲôˣ
ʲôϹĥʲôʿһ㶡
ˮЦ˵ʵһֻһ˿΢Ԫˣ϶ҲͶ̥ˣǸͥһǳرһĳַ˵ĴޣŻŤűһаħҪаħ
Сӣȷû˵ħҲںҪ֪ǰҵǰĲƷʳһעҲҵĲƷʳĥ㣬Ҿѧɣõļ䣬õ˼룬ԽԽʵԼһԽԽǿԶ򣬶Զǳǣʿ˻ţ˻
ˮҡҡͷֻ˰ˡ
ʲô㻹Ҫ˵ʲôʿһ㶡
ˮ֮Աǣ㻹ûʶԼĴΪΪ˵ԪҸˣ㣬ǻɡԽԽǿԽԽֻĸ죡ΪǿԺ޼ɣΪ֮˼룬ļ䣬ܼڣˣʵҲֻһŪڹ֮ӣ
ģ
ʿһӾֽһͰˮϷˮ֮ıԴ˳͸ˮƤӿˮ˼ʹࡣ
ˮҧֵ֮Ҳһ߰ɡ
֮
ʿûдӾ˳齩Ӳҡҡͷˣ֮Լģ޹أУǲᱻɵģһԶȥҲӣҾң
棬̫ˣ⻰˵Ĺȥ˵㣬Ҳδ̫˰ɣˮЦ
쵰Ǹ쵰յңԻң
ʿһˮߣסˮĲӡ
ˮ˼£ͱˡ
ʿţֶˮȻָˮıӣݺݵ˵˵Ǻ˵ģںҡ
ˡ
ˮ˰֣ҪƭԼˣǴˣԼĴƭ˱˵ƭԼ˵ʵڵģҺͬ㣬ԼԼɵɵôΪǡ֣ǾǴɵƣ
úúã㻹ô˵ң׵ɱ㣬Ǳ㡣Ҿͳȫ㣬һУûõķˣʿץˣһ߳ȡˮϵ֮һߴУû֮㽫һǴԶҲܷ㽫ʧȥõļֵҪַĥ㣬ҪĨΪԪӡǣƽӹԶֻ֮࣬޳ͷ֮ա
ɣɣҲϡӣ֪ϡ
ˮ⼤ŭʿΪþǳȥƽˡ

ǣˮ⻰ʿͣˣתȻЦ֪ôʹˣӦȥԸ˺ѣ㸸׵ȥĸ״һȻĥֱұһ˧磬Ȣᣡٱ硭
ȥģ
ˮ֪Լ÷ŭñʿҵԼ㣬ˮ̲סһץʿĲӣҪƴ
ʿ޵ģˮʧץͺͿһ㡣

ʿһЦСӣҵˣ㲻Ǻܻĥ˷ˣ㻹ôҶʲôҶӴԺֻĿôĥ˺ѣˣǺŮŶ
ϱӿ϶
ˮ޿̣Ъ˹׵ĴУĻȭͷʿ޵ģʹ򲻵
ʱ򣬻ͻȻ˷䣬һδȴ󱯾䡣
죡ͺ¿
ʿ겻ȷ
ܸӴˡ
ʿȻ³һںͰѻܹסʧ֮ʱܾȻһѰ׹ǣ
ͺ¿㾹ҺԣҪԪ𣡡
ʿһתһȣһɳֱ˺ɫͻɫͻҲͻԪһ֡
͵ʿ׼˽ɫͻʱǬռȻһ˲
ˮֱǰһƬףԼڵ档
ӷ𣡡
һ˳ʦӵ˽


388 ޺ֲ
ôܣ
㾹ȻҵǬ
ʿֱĿ˼ǬһƷȻһϺиˣ
˳ʦһ֣ѽɫͻԪս˴֮У漴ʿһЦĵҲ̫ˣɱҷŵӣҲɫǲеˡ
ƾ㣿
ʿǳм֪˳ʦֻǸӵһ㷨ĺС
ԣƾң
˳ʦȻһһɫӰգ֮䣬ɫӰΧʿǧʮȭǧŰʮƣ֮˳ʦԵİ׹Ǵ˿ܸȻŻֱת뿪
ʿҲ·ʯ
ˮ˼ĿʿոĿǽɫӰӣǷ޺ӡ
˳ʦԶˡ
ʿһ
ֲ̫ˣȭٶȣ˭ܳܣ
ˮ㶵Ŀʿ˼뱻߸ˣ˭˵书ܳԽ
޼û뵽Ҳн죡
ͻȻһͳһۣˮһģһ˷˵̡
ſͣһˮ˵ͷ͵ֵܣڤذǣһͬԪͬĵˡڣ޼ķԪѾ˺غصˣܱƷȫϵҲĺôץʱõеļͷ
ոգˮڵ֮ûбһգΪˮĻϣڻʣһЩ
ҲҰ͸㡣ˮҡҡͷܹˣҲĵĹˡ
ʲôѵ㲻뱨޼𺦵ôңܲذǺĿˮУˣ㻹ô˺ѣ
˵ġ
ˮٴҡͷҺüֵǾͲңͨˣΪ˴ңҲô˽ˡУʵǿܶܶ࣬ͻøǿĻ͸Ӧֻ÷Դ
˵Ҳеذǵ˵ͷ̾˿ص˵ǺðɣԺ㳾Ե㣬ʱֵܰһɱɽ磬޼ˡ
ãҴӦ
ǳԵˣˮҲˡ
ţ
ذǵһɺסʿʿ˵ɢɵ񾭣Ƭ֮ذ׾ٵʿõ䣬޾ĺôüͶˮ˵ֵܣӴԺҲûˣҵõļ䣬Ȼǡ
ȵȡ
ˮһ̧֣磬ͲҪˣҳԵ֮˵Ҳ١
ǣǺã
ذܹˮ£ֵֵԼ飬ֵһȤһǱɱ÷÷ʿģ÷ɵӣкһг⾫Ժ档һүүʵʲô֮֮ҲʿǿԴļ䡣һҽԺŮʿҲʿĽһЩС²˵ҲգֵܣˣҲˣڣ
Ȼڵ
ˮ𵴣˼תæ׷ʣȵȴ磬֪ŮɫջҵĶʲô
Ϊֱ̫ˣ١
ذǶˮ˱ȭһʧˡ

ذǵĻǲģ
ˮһʱ֮ȷ˼Ƭ̣ˮȲĸ˸绰ȥ⾫Ժ÷ڲڡ˵ֻ룬ӡˮԺ˯ӵˮĵ绰־ϲʾ̾ȥ
ֻˮǸõӣúףһˮ̴绰ɵ£үүԼѩͳߴϢ˶ˮˣһģһҲˣ첻Ϊ£̬任ͷĺȫɢˣһƬ󸣲ǳ
ҶڵӢ̷ֽˮ֪ʶ
ϹӣȳӣɹǶˣ˵Цˡ
ˮӵĵ绰÷ȷʵھԺһǰˣصش÷ͼƬˮȥʣˮһ£ҽԺŮʿ˵Լ˵ģɽͻȻʧˣҽԺҽԺ˵ûйԱ
ͼƬˮĿһʯء
㣬˵ͷٸͣҪʹȥ˹°ݷʱĻҽ־ɻϹɣ˹£ףһˮԹε˳ʦ뱨𣬷ΪҲ
ȻʱˣǳˣǼϲ£ڿԹ˵ˣڿԻˣҲһѴҶһף˹µңھ֪ͨңСʱңǿ϶
ãð
ˮһůҶֻʹŴһ˹¡
ˮǣ˹λɮܼˮ
Ҳˮˡ
ˮǳ󣬾ҵ۶
۶˵ԶСҲӦʦȳңʳԣʦȻˣҿ㻹߰ɣȥңڵȥɡ

ˮȻԼӦ¡
ˮ֮ˣʾҪ˳ʦھȳҡ
۶һ⻰æҪˮȥ
ʱ򣬻ȴЦǺǵˣˮӭλɮһ
ӭˮ̹ڴʦǰҪȳҡ
λʦæˮ˳ʦе˵֮Բ㣬뿴ĳģ⵽ˣ㹻ˡ
ʦôУҴӦ˵飬ӦöֳŵġˮҪҡ
˳ʦһЦ˰֣ҲʽзСοʩĳԵδˣͲҪ̫עʽˡ
ʦô˵˿շҲŸ͵ǰǰʵֻҪз𼴿ɣжһġݶȳˣ޷ʲôأùҲա
ʩȴԵٳҲ٣ԵδʼնǣңΪһŵǿгң˳ȻڳҲһġԵʦҲ˿ڡ
Ҳˮ򣬡ʦʦǵĻɣֻҪз㹻ˡ
ǣǺðɣ
ˮҲоλʦ˵ķǳԼһζǿ󣬷Եˡ
ôһ֣Ż͡
ˮȴܵӰ죬ˮúףһλʦĻ󣬺ȻԼ̫ˣֱһǳĴˣһľʹףôף
һֵֺľҲ˵
ˮ͸оͷ·һֽܱڱͨˣҲûʲô˼ˣоһжṇ̀һжǸƣʲôǿյġ


389 ɫղ
ɹŰǵľˮ۾յڹȥˣֿԿˡ
¹ȥˡ
ˮûлȥкУҲûڻƺУһ˺ױԭ
ˮĻ˵ˬҰסﲻǡ
ʵϲԭûˮôãﲻз꣬ǣвӣԵʲôθڵĶҪ;ȥҪԼ֮ô顣
ȻˮһˣĴŮ飬Ƿֱѩ־ᣬСС˫
ˮĸף̣Լǣոջȥкû죬ȻɣǣǻǲôϰߣԽԽǺܲӦԣǶкºһĵطȥˡ
ˮ֮ҲֻΪ棬Ϊӱ߽һ͵ţ˾Ҫչ²ҵҪһҺţԲŻѷǳܸɵ־
ȻλŮҲǾӢС˫ͨƻᣬǹһѺ֡С㣬ԼְܾλԸµҪչˮģ֣Է⽻ǣһҲûá
ѩŮеүǣҲҪԭģҲϲԭϲǵӣ縺չţ϶ǵصȻᣬԼֻСᣬȺΪǵĵò򱱴Ǩ㡣
ˮϵĶ³ȴô顣
ʵҲʣЩŮʵ̫ǿòˮʡ
һĽŲˮ֪С͵͵Լûѹġˮڴϣ˿ɣ͵͵ˣǲָ̺ͼˣˮСʵû취ŪָԵĶҲ۵ûš
С㱾Ҫ˾ͱ˵θּÿźˮһˮŪ֣ݵľš
ȻСŹ̽ˡ
ȻһԸеСĴ磬ǰҵ֣ձŮƵãһС鲽ˮǰëձϣѹ̷ڲ輸ϣ˾ӹȻˮЦеģ˲˵ҿˣС׼嵰һȳһŨţ̣˾Ͳóˣ˿ðɡ
ɶ
ˮ嵰ͻȳİڷͣʱ;еΣټⱭŨţֱ̣ľ䰡
С㣬㣬Ҫɫң
ˮͷòϣС磬Լڵ죬ȷˮˡ
ˣʲô˼ѽ
Сһ䣬Ȼģ
Ĺǣ
ˮǵ޲̰Сǹ˾͵ˮƫƫǸǳ侲ˣҲţˮ뿴С㵽ܰѽڲ˦ʲô̶ȣˮɶձռ˿ɶǻģһҿ
Ҫ
Сһ죬ˮ
Ϊʲôֲ裬ΪɶˮٺһЦҲ㲻ء
ˮСĺ˼·ѹˡ
ã˵ġ
Сüһһת֣Ȼͷǲ
ι裬Ųʲô
ˮоæҪ·
ôˣСתһһ·ֱӰ·ѹ⣬¶֣Ϻ۵ĳˮʱʱİѶȹã¶ѩ׵Ĵȡ
£ʲôµģ
ˮ˵£ȴڼƣСԽԽˣеŮϢղܡ

ˮеԲʱĽ
ѩˡ
ɨˣˡ
СƵҡҡͷæ´·Źֱ뿪
ѩϴ֣ˮɵ֣οС㡣
ˮһҲȴⶺС㣺ιһûأ
ߣˣˣСͣסŲȵһЦһĨӵĶһǡ

ˮһ͸оŮǿ£Լһζãۼرˣ
Щ죬ˮҲͨˣԼҲ֮ˡ
룬ˮ˼Ȼء
ϣˮŮ㣬רź򣬹ңڣѹ
ʵϣˮȴĵźԼͬԪ߸ֵܣǹôǻ᲻ᱻƣǵǣ޷ƵģȻȻģΪͬһԪˮ߸ֵĸ顣
һǣз档
ȻʿϵˮⱾ죬ˮǿԽ⾳ӵһ˿ֻ֮ҪˮԸ⣬ȫƾһ˿֮ͷ
޷棬ˮҲΪʱʱ̿޷ԲŮߣˮҲľˮʱ䳤ˣˮԼȫﻹ̲סȥһЩ飬ɫ

ѩҲˮʲôֱһƿѲһߣɹŰһЩ
ˮ˿ѩദɣͬүǣͲƨһϴˡ
ٺ١ѩһţзѥźɫñϻһɫ۾ЦеָָˮһƨˮߣСˮҿɿСȥˣ·ûãʵǲǸˡ
ĸ
ˮ޹Ŀѩȥˣһĺ
ĸװʲôͷⰡ˺Ů˹ӱһ¡ѩν˵˾֮ԣޣѵţз⿪ŦۣȰ㵹ãûأСķֱ
ѩȫˮүǣǳ֮µһԴúģܰ˻Ϲۡ
ˮֱƲ죬ֽ㣬Ҳ̫ˣôҲְⲻɫҰɣ
֣
ѩͷһȻӦ˹΢΢һ죬ͰˮһۣУǱҪ㶼ȥеˣȫ˸㿴ôأ𣿡
⻰񶾣ֱǳıӰ
ˮһ̣ѩʲôģ֪Լ侲ħˮħקŲš
СˮȻ͵ңУҲҪġѩȻ򶨣ʵѾ飬Ȼһתʹ³İ˱ѣһץסСˮһ̣ѩæ˻ߺվӣһţģֵͲر棬һ£㳶ˡ
ѩ첽߳ɹŰؿڵĴҡڣԡ

һˬˮ鸴ӵͷæ·ĸֵͲƵģӵû취
ˮˮ𣿡
ҪʱС˫Ȼˡ
ڡ
ˮæȥʶĻӦڡ
С˫ǺһЦ߽ɹŰˮڵͷŪʲôףˮʲôѽ
ûûʲôˣС¡
ˮҲ֪شʲôǺá
С˫Ͼǳ飬һЦһΪʲôأɣ첹ѽŮ
С˫ɣˮæˮȴæתòãԼԡ
ѽСˮһѽ
С˫ˣһסˮ첲ꡱһˣǿȴĹҵĳôһѽ㿴㣬ôһô·ҲðҰ㡭
С˫ֱ֣ӷһ档


390 ɫϮ
ˮһץסС˫֣εİƵһԣС˫㣬С¾Ͳ鷳ˣԼͺãԼͺˡ

С˫գգ۾תȥˮˮ֣С˫ŵ˹ȥӲһС˫ʱĿɿڴ

ŮļУˮļС
С˫һΣæȥ˵Ǹļ㿴£ң㡭
ҵø졭
ˮòÿӣ·˿̾ûǲãܸӦΧľ̫ˣС˫ǸĹôôÿĶأ
ˮ޲ðСˮˣֻۣˡ
ˮ㴩û
һС˫ûôˣٶȻܿ죬һָͷͷתš
ˡ
ˮڿļһƸԱļƻ飬С˫ֲġ
С˫˼ְ˰ؿڵ߽ɹŰ˿ˮϸ˵˼ѽղֻǺ棬㲻ɣ
ղţղûʲôɣ
ˮװ򶨣ͰѼƻݸС˫ƻû⣬Ҿ³裬öһЩ˲źãԺ̭㣬ºõġ
ãðС˫С¿ײƵãɫź죬ٽӹļ۾½ǣҧҧ촽ˮо仰֪ò˵
С˫㣬ֲˣʲô˵ˮĿС˫˵ʲôأ
С˫˿˵ѧ㲻ܰԼﻵˣӦһͷһ£ˣˡûˮȫ׹С˫ͷɱȥˡ
Σ
һŮȻһͷţ
ͷʲôŴҲܲµ
ˮ֪С˫ΪԼãˮе㲻ܽܣĿŮȻԼ̸ⷽ顣
ôˣ
ѵҪ𣿡
ˮԼ֮ˮƽ
ˮ߳ɹŰˮϴˢ
֮СֱӴһȻתߣȻǼ嵰ͻȳ
СԸлıӰǷΧˮ⿪ݺݵҧһڣ룬ԼӦ÷ſŮϵĿòϣһ˷ǳõ飬Լഺ٣ҪźȥŬ᲻Сˮ̫һЩأ
ʱһ·˹
־ᣬǸǳ̨Ů
־᲻ʲôطϲһרõƷرľ
ϰ壬ϳ
־ѳͣ·ߣ׼ͨ˵ȥʵһ³ַѡء
ã
ˮϳ˸ʻλ緹û
ˣڶŵˣϰ壬ɫһεܶŮ˰ɣ־ֵ̧ЦЦѵúˮ٩Ҳ֪ô£Ȼ٩ˮ
ˮƣôˣѲĸŮҪϷң
ѵʿָˣ
ˮֱΣԾԼһͻȻֽأ
ˮûлشԼ⣬סˣ־ӱǺһЦ׼ͨٴ𣺡ôòǱҲ˰ɣôӣǲǻڻĳλŮĴأ
Ǻǡ
ԭ̫ˣңߣһүǣĲϣͻǣˮҡͷʾѽҿû޸ֻ߶ƷζִŮôأܲӣȤƷζһˣѵͲããԭ֮ϣйŮ֮䣬һЩ÷𣿡
÷飿
־ҡҡͷ˵Ҳʲôǲ÷ģֻҪˣҶӦ÷ġУȻǹйŮ֪ϰʲôĶ˵Ƕġ
־һһ䣬ɵ˺ˮԱ
⼸Ů˶һ͸ˮŮɫԶη壬ǲˮ
ˮоеҲסˣ챻ŮܣĻ˼
ˮ˵־ٴοڣ˵ˮ㲻Ѿƽ˵ΪʲôôΪԼأҿó㻹ʲô£ǲΪ̫Եʰò˵ôר˿ɲأôûôˣĺأ
ң׷ʲôΪʲôͻȻˣ
ˮ϶϶ʲôԭҪȻƽ˵ߵ־˵
ˣѽ
־գգ۾Ȼָ̧ǰ쿴Ҿܲ
׷ʲôˮһץס־
־ʱɴˣȵ˵ˮǰɴûҰȻץҵ֣ѵ㡭˼־߶˸оܹ֡
ˣ
ԣǻ˵ĸо
ƽʱôΪʲôţ
ˮǣһֹ˳Կף־УʲôΣյ֪֪ڿ
ûϵǲԭ¡
ˮȳͣ£򿪳ţƹ־³ڳϣвң׷ʲôΪʲôǵ̬ȶˣ
˵ô־һҲţЦʡ
ˮüͷһ˵Ҿ͡Ҿͷ㣡
ģɣ
־濪ȣſ֣Цеı۾

ˮһסˣôˣѵʿĸˣ
ˮûнľٶ־۾С˵ҪҪҰ㰡㲻ңǷ治ˣ
סڣ
ˮȻһץס־˫ۣң׷ʲôǲֻˣǲ
ʲô
־һӲµˮ⣬æʣ˵Ǹ˭㵽ʲôѵǰ޵ʱĳң
־ⷬһ˵֤ѵģûбơ
ˮҲһ侲˲٣ȻʿˣǾû⡣ˮųȥڵϣ˼ʱЩͲҪȥʣֻҪදԽӶԷԣ飬жϳ
˿ˮıӰ־Ҳ˹
֪ʲôˣǺοأˮ̾˿˵һ䡣µǴԼ˶ģ˵仰̽־ᡣ
Ҳˡ־ʼ磬ˮɵˣǿɲΪ˰㣬ļҲô࣬ҲܲĸŮӲϲأĸǺܹգϣĶӣûдĸ˲籧أˮĽſػúùӰɣΪԼҲҪΪĸǿǰɣоǣʵǴҶϲ㣬ֻǲ֪ϲϲǡ
־ˣͺƻһ
Ķˮߣ§סˮļ˵ݣֻмʮѣα̫ΪԼأ


391 ͷ
߰ɣȥַ
ˮվǳصĳųȥ
Ů˵ûʲôӦ顣Ƕˮ˵ȴһֵó˼飬ΪˮﻹڵųԵ֮Ŭ޵߸ֵһ𱨳ɱ޼飬һŮǳԵôˣ
Զǣҡ
ŮԼǲТԲĸΪѣԾ
ϣ־ᵭʵҲϲͣ
£ұ뿼ˮû취Լ˼ȫ˵
˵鷳Ѿ׽ô£־ᲢΪˮĲƲദһʱľ˲еϲˮˡ
Լ⣬Ȳ˵ˣٿǼ˵
ã
Ӻܿͣ
־³ָűһСɽ£ˮｨôҲ鿴⸽еΣΨиСɽ¿Աܷ磬ǾｨҪϵĺߺܴı磬ɱȱĵطõöࡣˮԴǿԿһӵⲻ󡣡
ˮɽ£ĿԶããԭɽ´ʮ׸ߣʮײӣףȷʵǸȻıֻܷ֮·رȽƶ񤣬ľĺһ㡣
֣ܵĲľĶܲΪʲôΨɽ°ʮԶķΧںûӪأˮָָһһҲûĵطֽ㣬㿴طķˮаôƶ񤣬ݶãţ˵ҲܵӰ죬ʱ򼷲ǿɾ鷳ˡ
ûµİɣǰｨˮೡأţҲĲݡ־νҪþǱܷ磬ܱܷ͹ˡ
ˮأæƹɽ£ƶĵط£һݣͷݸǳĶ̣Ҳرĸɡ
طôôأ
ˮ֣ԶһƬݵطǳʪ󣬲Ҳĺܺá
־᲻ΪȻΪĵʯͷԵʰɣʯͷûӪҲˮԼȲֺܸܳɰ
ˮӣŵһɺܲζ
ˮæſڵϣʹһڣʱᵽһɵĳ
ߣ⡣
ˮ־æȥǱߡ
ôˮ־ǳ
ǳģһ⣬ݶŶˣ϶ҲСѱˮ֪⸽ǹʾ֪ˡ
Ҵȥ
־ʶԣæȥɹӪء
ﲢкܶɹˣֻĻ˼Ҿһ𣬶Ҵ඼˺ͺӣũһ׳ȥ򹤣׬ǮˣֻһЩƬϤĵطȦһЩȺźǣǿɶһЩûѧСӡ
ɣ·ѩ
ѩǰѧУʱʶһɹͬѧҲѧһЩɹŻ
ҵһλʮϴүбա
ոѩɽµһطжͷ£˵ڳɼ˼ʱնɱʮľˣԺͷ±ԩ겻ɢжֺˣǶҿƽʱţȺȺߵﶼͣ£ֹǰ
ҹﾭһЩҷɡ
ʱۼܶȺޣǳˡ
˵ĻɫȻҲܸоĵĿֲ
л˱ˣһص˷ɹŰ
ҲҪ緹ˣҾۼһһ߳Էһ˵顣
ѩȿڣǰûע⣬˱˵ĻҲе㲻Ծý˵ͷµʱһĽУһʼƣΪǣɿûǣǸʱǳ겻ҾǸط϶⣬ò̽ԩ꣬ǿǼǧԩˣ϶ǳˮ˵أ
ϧûҪȻ׶ˡˮüͷû£ְæܲˮʯǿͷʮСʱأ϶ܷ⡣ھ͸绰ݵ
֮ǰǰˮߵĺܽ
˵ˮҪݵ϶¶ֵı顣
ˮ׼绰ʱѩȻڵҿ˰ɣС£Ҳܸ㶨ġ
ҿ԰æСæ֡
С˫ҧҧ촽Ҷ·Ҳ԰æ
־ҲſڣǣôˣС¶㲻ǻʲôҵѽˮͷİɣͽǺˡ
ĸŮһ¶ˡ


392 ʲô
ˮֻǾôҺܺǿŸɣԺܸߣûжʲôǶͷȷʵ⣬ΪúõһС
˷־С˫ȥﹺ豸
СפغļСɱֻҰãֵֻ̡ĲԭعϡǣżܿҰȺȺĻҰáҰͺ̡ȻӥһеͼʱüӺһЩվץЩȥмǮԴˮ֮ȽЩĵͼͰÿ򵽵͹ˮǡ
Сڳɵþˣ֪ЩҰζӪֵߣҲСЩҰζȫԵͳԣԲͷڳϵıţˣû˵ʱóҾͲûлȵĳˡ
緹ûʲôˮѩһȥͷ¿
ѩһƥᣬСǰܡ
ˮһɫƤĸں档
ˮոѧῪãҲżĸţСԽԽǿ׳ˮֺůĸоȻԭϼҼһ˹Ҷַǳǿ׳Ĵ󹷣ʶߡԻͼҸƹǣЩ󹷺Ͳȴ޷ȼģִ׳ݣʨƵã󹷼˶η壬رѩﻹǹеƲļ󹷣һǹʱŵˡ
ԭɣڣûдֽŵѹա
οϼŲǮҵŸǼǳɵ顣
ԣˮӹú⡣
ˮûûֻһ˿΢֮Ҫȫƾһ˿֮ͷˮʱ뷨úһƽˣƽжһЩȵԵ֮ȥƴһҲ١
ã
ӹɣã
ˮɸ̾ǵ̫ãһһֱȥǸöã
Ҳ֪ΪʲôˮǺʧȥӵеһУĺӲ̫á
Ҳ֪ô಻˼飬ܾô׳׵׷ɡ
֪ĹŸѪҲһʱֻҸʱˡ
֮Ǹӡ
    
һ࣬ˮͣ˳򿪳žѩõƥһ˦ͷӲͣˣƺʲôҲǰһ
ͷ»һ·
ôѩ㣿
ˮС³ƺʶΣգ̰Сϡ
ѩԶ˿ͷµķ򣬾Զݸˮ˵Ҳ֪ô£ûʲô⣬ǶķӦ߿϶£ԽԽˣϵʱǻȥɽµ棬ھôԶͲˡ
ӭŷԭ򡣡
ˮԶ˿оûʲôߣƵ棬˳ȥ

ѩЩɻĿ˿̲ܵݣҶûôʵҲǵˣֻѩоûʲô磬ԶˮĻЩȷ
˳Ҫͷ¡
ǣԶԶĲˡ
ҲǳηĿŶͷ£жҽС
֣ôַˣ
ˮ۾ӦһͷַԼߴ˹ղŵķ򶫴ģһתˣҷһɳζ
һǶͷ·ĵɢ˵ģΪû磬㿴ܵݾ֪ˡѩתͷˮǻ߰ɣٶҼ˴Ǳ˵ĲȫҲпܵġ
ţã
ˮҲųæСῪˡ
ţ
ˮ俴һ۷⾵ͺȻʮ׸ովǿطݶȥ˿ݻɫһƬĵطһɻǻҰϢǹ졣
ʲô
ˮͣ³ӳ̽ͷ
ǻǻҰϢͺǱһɺɫɳˮ֪ûкɫɳǹϢǴӵɢġ⸽ĲľǱṩϢˮԽ벻ͨͷµˡ
˵㼸ǰɱܶˣЩ˵ʬҲ͸õˣʬɷϣӦǳïʢĲľǣڵȻ෴⵽Ϊʲôأ
ȵȡ
ȻˮַǹϢԼˣһƬƬˢˢĵ£˻ɫĿݲݣԶԶһڵͼԼᶯĻɫͷı־
ʲô
ˮæҵţ뿪
ʱյ̫һƬưǹϢͻȻʢӵѸӶһž޴ĺӰˮ׷


393 ͷ
ܣ
ĺӰԽԽԽԽڣˮҲɾæӿ쳵٣ѩСѩתͷһźӰСɽƵѹ˹ʱŵˣæ˰ޣҲƵĳȥѩȥԻͼ̽ģּƣɲ뺦ˣı䷽򳯱ȥ
ģǵڰ
ˮע۲źĶͷͷ¶ڳ˺Щ֮ȻԼӿ˹ƣӺӾͷ·һǵضĿֲХǽ
ݣݣݡ
ѩޣ񱼲ѡ
Ҳ˷Ƶÿ񱼣ҿѾüʮˣѩȥܣҪȻǾܲôԶ
ʱһٶ
ˮѳǰ棬ͣƿŴУϳϳϳ
ͣң
ѩٶҲ뼱̸ͣס
ಡ˳ǾȻܵ˼ʻλˮæʻλƣС᱾ڸʻλãᣬǳ꣬ʱһš
ǵʲôҰ
ƨŲ
ѽββͣ
ˮǿţһͲţһͦȻϨˣ
ˮ󼱣Ҳ˲࣬æѲǿƵԱߣ١ˮͲţҪϨǾ군ˣٵʱͿǺ׷ӵƨˣȳȫʱ򣬶кڵĶڳˣˮϸһʲôںСɳ棡
ѵרųʬʬ棿
ˮȻʬ˽ⲻ࣬ҲܲµһţЩӴӶͷʬʲôʬ沢£µǵʵھˣһҧһСڣһҰȺܱͷӶʣ¡
ˮˢۿӱɫʬû̫ڴƲ˳ĺɫʬ汻һգæ׷أǿһ굽˲ݸ档
Ӻһлָԭôꡣ
ˮҵˮ֪ЩӾڲԶֻҪ̫һڣǾͻٴδӵ
̫ˣ
ˮû뵽ƽĴԭȻա
ˮ뵽ڶһ٣ָô죿
Сʱˮѩصפء
ͣҵԻͼոշ
ͼѩĻʱһæѩֳӽ棬ʬһ֣ǲˣֻԸʬͶķȤŵϢŻѣһֻڵ£ٻܴĳˣ˵¸µ׵ʱһҰȺȺڶͷ´㣬ҲΪʲôʬἯڶͷ¸ԭ
ڴʬѣˣȻʲô쳣ϢӰ졣
ͼƣǲζʬ档
ͼæȥ֪ͨЩĴ廧øҸ׼ѣҹԸʬϮ
ѣһѡ
ѵţ࣬ټϰݣԼǷȻȼշỤ̵̃ζܹ֣ʲôӣֻҪζͻܵԶԶģʬȻҲ⡣Ϊ˶Ըʬ棬ˮѩл˵ͼȥפأ绰ϵ־ǣкܶӵ飬ܶܶɱҩԷһ
绰ˮѩԸСǣʰʱ뿪׼
ˮã϶ǵͼ˵ô򵥡
ôĳӣǵصĹˣֻΪҧ᣿
οᱻѩչˣϸûʲôζ
ڳ֣ЩŮƷ־С˫ӵˮĵ绰æһƿɱһЩ綾ɱũҩص̨˻
ͻˡ
һ£Σûô򵥡
Ǵҳ̫ڣһݳͷ¸һ֣ڶͷ¸Ĳľаװ׿ҹĺ߼豸߽ȷûſ뿪豸һףʣһױװɹŰĶˡ
̫ɽ֮ǰұ
ʰɹŰĶȫװڳϣȻһۼڷŻ
ʬҧˣǾͿܡ
Ǿͼ¡
ƻʱ֣豸ںȻСͷӰ˶ͷ¡
ǵͼа˳ᣬʱȥͷʲô
ļѩʶǵͼԵıѩһʱ̡һа˳ˣ˺ܶһϹѩе֣ѩܲϲ
ҲŪʲôѰɡ
ˮǣϣ˼ӣװţʲôġ
ǲôðɣðΣȥճӣ־ҡҡͷⲻ߼
СָŵԼʾͻȻеǿҸϴ棬ӵ
ǰôأ
С˫ޱɻĿʾȷʵ˷ѽ⣬ǰȥͷʲôأ
˳͵ͼ´ӣѷĶŷ㵹˵ϡ
ҵ¡
СͻȻ˴ĺɫ£ԣҵ£һΪ紵ûˣȻȥˣǱ̬ѹЩӵˣԭǱ͵ȥ
ҵġҵ첻ģ
־Ҳסˡ
ķкܶдҵڿ㣬Ӱˣ֮ʲôС
أλŮ֪ԭʵı˾Ȼ̬
ڣǵ·涼յģǰ˳͵ͼ͡
ˣѹǸ˳ῴҵʱô֣ԭԤıЩ϶ЩӶԸǣ뵽ˣɫ˵ЩϤǵζȻǵ·ȫԹ⣬ǹӡ
ѩƶϣôĿࡣ
һȺŮһǲ㣬ˮæֹܲ⣬ȲҪϹˣȿ˵ҿǶһˣӦòڡˮһ仰û˵꣬ͼʾϣǰ˳һ¿ڱʹţͷ
Ŷ̬Ҫ
Сʱԣڿ϶ġ
ˮʱˣ
˳ˣͼЦһѣͰѰ˳˵ϣ˭֪˳͵˿ӣ¿Ķĥ¶һˬı顭
쵰
ѩҧгݡ
Ůһŭޱȵӡ
޳
ˮʵڿȥˣһת˳
ˮʮ𾪣ν֪֪治֪ģ˭뵽˳͵ͼȻˣˮЩˣͻȻӵ뻹ܹΧ˵˼롣ΪֻܸõıңΪֻܱô⵽˰㡣
Ҳòˣ
ˮ߳ʮԶվһߵüҹɫµǿգ˾


394 سа
ˮҪȥʰǣǳԵͷ
Ҫǣ
ˮ϶̫ɶˣǲܾôˡ
ԣøһɫʡǵôߣԽԽݡ
ѩС㣬־ᣬС˫ĸŮ³׷׿ڡ
ˮ˿üͷ룬ͺȻһЦԸǲҪôʦڣǿԽ˻֮֮֮ܡ
ô
СЩ֪ˮһ뵽˺õİ취
Ǿ֪ˡ
ˮһתϳһأͷϼһѾˣʬӵ˳ǽԼʳһաȷϼһĶ֮ˮôҰƽʱõĻױƷˮʲôĶóһƿС㾭õùˮĶͿĨһЩôõ·ϣŵԶϹš
Բģ϶͵·
Щʬڶ࣬һιǿ϶ҳԵġ
ˮİ취ܼ򵥣ǵ͵·Ȼȥʬҧǡ
ΪȷһʧˮȥĺӱЩİݻôҶȥϴһ裬ҪĨˮϸɾ·ͿĨһЩ֭ƤϣȻһȥӣһЩѵ
ŮϴˮȵģֶһЩݻͿĨЩ
ϴ裬׼ϳʱ򣬾ͼ˳͵ͼˡ
ǻ󣬷ˮЩ֣ԽŮ
ϼһıˣСһֱڲԭתƣû߳ԭԴˮǹǲ֪ԭϻôƯŮ˵ϼһҲСˣӦôɫŶԣʱ䳤ˣǱʹҲԽĲˡ
ϼһˮѩǣ̫ˣｨˡ
ѩɾİѼ仰˵̻꣬ˡ
ȫˡ
ˮ˶ˣ˳͵ͼӣǵ϶¶˾ȵ飬æȥɹŰ鿴ֻɹŰһЩҾߣƷʲôĶڡЩ˼飬Щ˵ܹأѵ˵ҪͲҪˣ
ֵתһ£ֻƹŮ˵·˳ῴ·æùţŵŨҵˮζ˳Цİ·˻ˡǴƹͨԣ֪˵ϲãŴ巽һĽУ£˿·׷˻ȻһۻɹŰ
ִɵɹŰ˳ЬڴϣһЦɹŰҵˡ
ģ
ͼҡͷЦܣ鿴ڵжͬʱ˵ʱڵǱ˵ɹŰ˳ᣬǲӱˣ㻹ô׶꽻ɡ
һ⻰˳һվЩŵ˵ģҾȻѰ׶꽻ˣͼǸϽȥ׷ɣĲˣ׶϶ǣʱǿɾпͷˡ
֪ˣͼ̧ͷȻɹŰľһӣæŰ˳֣£ҿĶʲô
˳Ҳ˺ӣæڵϣͼĲϣȡ˼ͷ
ʲô
˳۾ź㣬ȴʶͷ
ͼҲʶͷһ߿ͷһ˵ǳĶɣŸ档˰˳ᣬĶҶҹǻٻǾͶ֣ȥǣ취ǻ֮ܶ׶꽻ɣǳŮǱġ
ٺ٣ʱǻСҰ˳ˣ
˳ɫ࣬Ͱ·óڱ棬͵һӡ
    
ٶԶĲݵϣͣڵҹĻ¡
ڣˮʹҿżء
ֱͼѼش˿ڴд˹رռصİťʾһƬڣˮŶѩʵֽ㣬׶˭
֪Ҵû˵ˡ
ѩæҡͷһ¸񼸺ʶӵİͼӳҲϤɾû˵һа׶ˡ
ˮӰ˳͵ͼĶԻһЩ⡣˳͵ͼ˰׶ָʹǵһЩΪǰ׶ġˮ֪˼죬ɹŷ죬Ϊһжǳͣ׶걻ͼ֮ΪŮɼ˷ͬСɣܲ򵥡
ˮڸô죿ô˰ɣСǳԼֳİ˳裬뱨ô˳һͷ֮ޡ
ˣ𣿡ˮһЦѩ㣬չ˴ңﲻȫǾͰѳǿȥһ˹ȥʬ
УҲҪȥҪۿϻ쵰ӳˡС߬ȭͷݺݵ˵
ѩҲڵˮҺһȥɣϤĵΣʹϣҲ·
һȥɣһẦµģһǴǹ͵͵ʱҸôѽС˫ˣǳˮѩûڣ˯š
ˮɣţǿȥء־ܴ˵Żʹ򿪳ڵһľ䣬ó֧ǹݸС˫һ֧С˫Щӿɶˣ㻹Һˣǹûɶµġ
־Ǹ߶ϵεŮǾӢ죬ĽҲǹǹܲء
С˫㶣뵽ĵĳӣæǹ˻
ǣȫװ
ѩˮСڳӺ棬϶ʮɱִһ̨ҺҩˮװͣԷһ
ѩϤ·ÿƣǹһξ룬Ŵ򿪴ƣŶͷ¸ȥ
ͷ·˷ֻʬҹպߺͷ
ѩԶƣ޴Ĺʱ˳ȥʬ¹⣬׷ܣһ£ѩһתͷɨѩ֮俴ͷƺվһ۵ˣ
ˣ
ˮҲˣæѡ
֪ѩӦٶȺܿ죬æͣѳλղ䵽ͷĽǶȣȻһ۵һվ˫ֳ̧ͷҹеƺʲô
һŮˡ
ѩ˵ܰףȴһ㡣
ﵽǳӣôˣС㲻񾭽оǲˣŮ
ˮˣ֮͵ͷȷǸŮˣӦþǸ׶꣬ߣѳȥ
ã
ѩҲ£̻ţŶͷµķȥ
໣
Ů˸ոպǱ۾ģͻȻһֵĺУУͷ²ʬһӷͻȻòµƹˣͬϫһ㳯ź˹
ѩ㣬ȥײһаˣ
ܹʬ棬аʲô
ˮڳ򿪴˶ĳֱһ磡


395 ʬ
޶ũҩζڳ˵ɲţһʱʬڵϣʬʵ̫࣬ǵһҲΪ
СҲûţͣˮũҩ
ѩרĿܿͰѳ˶ͷ£Ůվڶͷµıϣֱײ⿼鵽ѩĿɣٶȵķִ磬ײŮˣҪóӲ¼ʮ׸ߵĶͷ¡
ȥɣ
ѩþ룬ͲţͳŮײ˹ȥ
Ů˺Ȼһ̧֣ͼʬ˲һ֧޴ӣźײ˹ʱǰһƬڣȫǳӣѩ鼱֮˸ת䣬ͣתȦˮľ綾ũҩγһ
һɹɳɳɳڵϣѹ죡
ܴ̼
Ҳ֪ɱ˶ٳӣʣ¶ٳӣˮֻ˰ڶͷŴƬƬĳأһʹ졣
ʱ䲻Сͽеûˮũҩˣô죡
ֻʣ¹װɱͲܱȡ
ˮһ⣬Թķ磬Щ޷ӽ
а취
ѩ۲ĶȻŮ˵λãһŲɲͣ򿪳ǹŮ˾һ䣬еӵŮ˴ĵ˶ͷ£ջ֣𳵴Сæɱ磬ӵĳӸ
ãˡ
ѩ÷ƾż俪¶ͷ£Ű˳ɹŰȥ
໡
󣬶ͷµķִһҵ˻Щʬ˻֮̾ۼһҹĻ··һ޴׷ںĺ档
ôû
ѩֱ˼飬ôܻûأȥͷˣӵҲӦˤ˲Ŷԡ
ž
ͻȻһ£ߵǰʬ棬Ҳ˳ϵʬ棬ˢڿԶˣѩרҸߵزƽĵطҵĵܿͰѳӸˡǳӺ滹Ŵʬ档
ˮ˿ص˵аˣӦ˵ģһֶκѽɱа취Ըǡ
죬ڰɣô˦˵
ѩ͸Ӿֿ˰챻׷һĻ¾
Ŵɱζ
ˮ۷⾵ʲôҲûֻһƬС㣬ڴ绰С˫ǣǸϽȥǿڣǻڳǿںǻغϡѩ㣬ǱߵˣǹȥãǾ͹ȥûãǾֱȥ˳ļңȥ˾͸ȥߵҸоӺˮ
ղʱˮͷˣЩһմȾˮأǵĳر
ã
ѩֻ˿ԶԶľ˵ͼҴƹĽ
ӵ˵ͼ֪ͨѣһɹɺţʬŵζ׷׷ɢ
ѩֱ˳ң˳֮Ů˵·˯ûеѡ

飡
ž
Ĳ˰˳ҵɹŰһ£ͰѰڵĺܶණײˡ
˳һæӴܳţͿһɺɫʬ泯˹ΪմȾ˺ܶˮζЩˮζƫƫЩʬϤģǱǲҧ˵ģǽǱرһɳϯ֮˳᲻ˣʬʳ㶼ûʣ£
ò˵˳ˮȡһЩʱ䡣
ѩһ͹˳ƣɫ·緽ϱ߿ȥ
һйȻ飬ʧȥ׷ٵĿ꣬ɢʼҧһ
ͼҲûеѣҵļƹȫҧͼǣԼҵɹŰ˻ʬ»ӹһ١˼ΪѶల¡
ˮʹҹڼ򣬵ڶũҩȻһ˻ȥ
Ϊ˳֣ҵţе󶼱ʬɱˡ
ȫû󣬾͵ڶϾ·Ƕģһ׷ʲô
񲻶࣬ϴСҲôʮˡ
˳ˣͬͼңֻʣ˼ҡ
ͼɹŰˣ˳ɹŰҲʬҧˣᵽˮµɹŰסһҹ
飬ͼµӦ϶ˮйأҪȻֳ֣Ҷ꣬ΨˮˮһˣȻǲġ
ӳͼλ˽
ͼˮɹŰſڣһĳ̣ڿҪҪߴӳˮ⣬û֤ݡ
ɵĳӻˡ
ˮźǰ档
ûͣǵͼͺȻվ棬ָųڵˮеˮǴĳҹۿǿų˴ʬ棬ȻǾͲˣȫ꣬ǻúõģ֤
Ϊ˵õˮɹŰˮǸߣͼջǾվˮԡ


396 
ʲôǣ

ͼĻһӾˡ
ͼ˵Ҫ֤ݣȻǷ̰ӳͼæһѳסͼ죬ľˮǲүĴţҪｨҵţڵͶʣٵط£Ĳסطûûءڣͼ⻰п˲ţԴӳͼæͼ
ͼӳͼס죬ˡ
ˮ³˾ôˣ
ӳͼæƿͼЦӲͨ˵ûû£ͼ˵ӷ룬ԼҵɹŰˣܵסҪء˵⻰ӳͼæŵͼ뿪ͼʮң׳꣬ĵͼ޷֮Ҫ˵ͱͼһȥеҸ£ͣǿдߡ
ͼʹɫһ뿪
ͼ˶ܺ£һ뵽ԼҵûˣԺûˣֶ뿪ˡ
˲ߣͼҪˮֿ˿ڣӳѵһΣҶ°ɣҲ֪һЩôҶڣ˳ѻ˵˵ˮһתѩȥü豸С׼緹
Ǻǣϰ壬ллʢ飬һ¡
ͼ⣬û뵽ôǮĴϰȻôƵ
ӳһǸˣϲֱ˽ˡˮǰסͼ֣ӳӰɣǺúģһе˳˽һء
³ϰ㾡˵ԷҿˣǺǡЩʵϲ̨氡ӳͼǺֱ¶˺ϵı飬֪֮⻰Ҳ÷ӦǮ˵̬ȡ
ǺǣȻӳôƲǾˡ
ˮ͸˰ͼԸҡͷһЦɿ֣ԽɹŰ
Ǹ˼ϰ壬ôƲأ
ͼæͣǱӲͨԵøӲˡ
ˮߵɹŰſڣתŰͼһЦǸ˼ͶɣҿĳģͼҲ
ˮ˵תɹŰͼæŵͼСвٺ˵˵˲үһϼǰؽΣ˭չӡ
ͼһ㶣û뵽ͼ̬ȡ
Ҳˣ˽ɹŰС˫һȺӴȥСǣǷַԵĶ
ѩ򿪼ͷ¼¼
¼¼ͼ͵ͼǶʱˡ
ͼȻһסͼĲɹŻҲµ׷ָŵͼıӽˮæǰȰֹʱĵͼˣҲûҪ˽ɹŰˮǵ뷨ˡ
ˮȰ°ͼҰ
漴ѩվ˵ѯʰ׶顣
׶꣬ɫ䡣
ͼ˶٣Ͷˮ˵ϰ壬еˣǰ׶һаŮףǱ˳ģһǵһ궬ҹĴѩ˳ȥߵĿСվƤȻͰа׶Ů˴ˡŮ˰첻ţϳ£ˣѴ˼ˣ׶صʧˣû֪ȥһʱ֮ҹﾭͷµʱ򿴵Դ϶ŮףΪĹꡣ˶֪Ů׵Ĺǲģ֮ǿܻкܴ鷳ǲò
Ůף
ˮüͼͼô˵
ͼתȻֵҵ£ȫǰ˳⣬ǰ˳һֱڰûҺͰ˳һȥֻΪ׬ǮѣңҵĻ
ͼʱ㻹˵滰ͼٴζݺݵĳסͼ죬ͼԼ
˵˵滰
ͼ˵
ʮҲ׷ָŵͼ˵滰
ͼͼϵ棬ڵϣͼҪų췢ģ˵Ķ滰мٻ㣬ĶŮӣͳͳúͼҲݵãֱӰѵͼ˾·
һȺӼ״׷˹
СҲ˹
ͼһһףڣܲѹٴ˵
ԭ˳׶֮󣬵ͼҲͰ׶һͰ˳һ׶ͳԵĶð׶ڶͷĶѨ׶ԽԽãһ˼ٳԡ԰׶ʱˣ˳͵ͼò㣬ǾͰתƵˮߵļλŮϣСЩ滹ͼ͵͵һЩҩҲԭ켸ŮŻ䣬ˮһζůζ顣
һǵͼոտġ
˵ͼĻˮ߼λŮͳͳࡣ
ͼֻЩʵͼͼ췢ûͼ㳶סͼȥҪؽΣ˭֪ͼܹסͼȣźţ˺ᡣ
ѣˮֻվ飬˵ˡ
ˮ飬ͼѣŷŹͼӣͼõͼ뿪ӣԶٻ
ͼͷɥҪ뿪
ͼڲѣˮٴվ飬ˣ˷ʥ޹οԼҲûʲôʧһ˴һӲף˴ˡͼˮô˵ƽͼƷҲƽˡ
ˮԭ˵ͼұʾϼŻóһʽΪƿֲҵʧЩʬ֮ԼȥһЩ̷ַңôҾָ֮ǰұͬЭİʬ˲С
ܹĻˮںǮܻǮǸùϵˮһֱ顣
ˮô˵ͷĳƶʱɢˡ
ͼܸжʾҲԸ⻨Ǯ߳
ˣҶĵЦˡ
һ緹Ե֣ͺ鿪ʣֹϵ裬ͷ١
    
˷ˮļƻҷ׷æµ
˼񣬰ﲻʲôæģȥݱá
ͼȥӣ߰˸ȥҸռţ࣬Ƿ࣬ɰ֮ĲϣȻۼ͵ͷ¸ˮҲ˴ɱ޶ũҩˮŴ̫ڳũҩЩĵʬ档
ͷ±ϿƽһֻʬҲ
ͷµ棬Ҳûп׶ʬ塣
ڵͼָ£ˮҵһӲĶѨǾǰ׶ĵط
ˮָ£ҴӶͷµϷӰͰ͵˶ڣЩĸţɰҲһȥΧڶԱߡȻˮôվԶԶģԼźڸͷѨ棬ܻغ
һ¾޶ɱũҩֻҪѨˮţ϶ܰѴʬȳ


397 Ů
ˡ
˺ĶѨ̱ǵũҩζ˭޷ܣ˶ԶŶѨڴȴŴʬķɳ
ҹ˵ͼ˯ˣû˿ʬ棬ڴҶ뿴ʬ浽׻᲻֡
˾ֻҪԼûۿģš
ʱһһš
ʱʬŷðҧˡ
ǽʬȴٳûзӦ
ˮתͷǹָŶѨڴѩֽ㣬˵ǸŮװ׶᲻ᱻӸԵ
ҿᣬȻסһжԸӵİ취οӻָӹءѩĿתĿżʮԶĶڣֻҪŮһͻĿǹͰɱûҲҪ
߹̫ţ˰ɣȻԿƳӣ
ˮߵСͻȻȵĴУŵĵɴ۾Ĳ˼顣
ҪǣûַŵˮĴϡ
ʻϵ־ֻһһߵϡŹֵأҿڻ˵ҹӵˣҵĻҾͻҹӵŲɱء
ǿϧûӣǳһ׳ۣͺͿƬһɡ
С˫ҲںţСԱߣһӡ
ûֳˣΪҩ˵ͼˣ׼û¡ѩɨһ۲棬Ϳͼһƥˡ
ˮ̽ͷʵô£ôΣգôˣ
ϰ壬ҿЩǲˣͻȻǰöʬιǵʱǳԹһ֮Ҫüʮ첻ôǿ϶Աˣٳˡ
ͼһ档
ΪˮԵ±Թͼвһֱ뷨ӱˮ

ˮ룬ҡͷ̫ˣӦûкܶûԵñŶԣϧҲǰ׶ĽᣬһܰЩӸ
а취ˣǿѧŮ˵Ľзԣ
ѩһ
ͼæҡͷ취϶У׶Ľңѧġ

ѩȻУһ
ѩĽͼֵУ̫׳ˣ̫ˣһЩС
ԡ
־˿۾˼ʮ룬ͺȻ
־Ľǳ⣬˼Ƥֱð

СѹˮĴϣͷ⣬һ󴺽У
һΣˮæסС죬˻С˫԰ɡ
С˫˵ͷСĽһоӺߵһ
ٴһЩ
ͼ۾оֻС˫񣬵С˫̫ˡ
С˫ɤŽ˼
ˡ
ԶԶԣٴһЩ
һЩ

ڵͼָС˫ԽԽԽԽҡ
ȻСһץС˫ĴϣС˫ʱ̲סһޱҵĲҽУ

Уͼ·˰׶ĲҽУһæ۾
ˣ
һ
ãǳˣ𣡡
ͼһæתͷͳ飬ʱһ·ɱ
ͼĽԶ׷׵𣬶ʱһ𡭡
С˫ٽ
ˮԽԽһɹɺӵ֪ЩʬҪˡ
Сġ׹צҪ¶֣
С˫æ֣ſɤһҽУ

ͻȻǶѨڴһɳӿϯ巭嵹Ͱ
顭
ѩǹֻ䡱һıըž޴Ļڿն𣬳ʬʱ״ѩæˡǶͷµΧһֱʮ׵ڣֻʬӵ˳γһɹɺɫĳ˳ź߾˹
Ҫˣѳؽˣ
ѩһתͷŻų˹ȥ
־æֻѳغãѩҪʬ档ӾǳӣȻ׷ȫ𺣣ʬ屻һգʱŻ
ʬյĲˣѩſ뿪
ˮ⳵Ҫˡ
ѩ۳ӣյᶼˣϰĺһΣɲСĿ
Ӷѣٻһµľˣ
ˮνĻ˻֣ѨڴȻвٵĳӿƣӦ˷ɶ˻仰ˡ
    
ˮڶͷ´ʬ档
ˮɹŰʱȴһ²Ů˿ɹŰڵæſڵϣ굽˴󴲵ȥˡ


398 屶ҩ
һѴʬ档
ҿˮ߲ƴ֣׼ƤͰͣȻ˾޴ɱ
Ҳɵۣʬ治ϡ棬ϡôʬۼһŮ˵Ĳҽлˣʵδš
ǣ˲ûзŮװ׶ʬ塣
ɽһСֻжʮ׿ҷ첻֪ͨηҶ﷢ʣǸа׶ŮʲôأΪʲô֮ʬأŰ˳ﵽΪʲôأ
˼оþòܻɢ
ϰ壬ҿ黹ûнİɣһȥ쵼ܲܵһЩѲһ£ܰǸŮ׸ҳǲܷġɫڣӳͼһԴˮǡ
Ǿʹӳˣ
ˮŰͼ˵ͷȴ룬ԼǸöá
Ӧģûʲô£Ǿˡ
ͼһתֶԵͼ˵˼Ĺ£֮Ļ
ͼͷ
ȥ·ϣ־ʵˮ⼸ôţǵûˣɾҪˡ
óʮַǾˡżϵһ̬ӵӣˮҲĥ⣬ԭһЩ͸ǵģŮ׻ʬһǾ÷ǮұȽףЩ˵ͶܴˣҲûʲôȥˣȥסǰһɡ
ʮҲ̫˰ɣ
ѩüˮҿ̫ʴˣֶǸŮװ׶ģǹϵ󣬱ǿˣҪǿȺӣԺʲôô죿Ǯ
ǰˮЩϵϣССûʲôôҿóʮָˡ־Ҳˮ׻ԩǮԺ칫ңҪǮء
˵ˣʮ򲢲ࡣˮŹһʧ̾˿ΪϵϣССû˰ǣҸҪǣͷٳһЩǮǵɹŰȫԺפԱҲʱסһ£ͽȥˣסҪǮûһҪ˵ˣǱҪһĵˣݣܶһЩůǺõġ
ϼôļҵóһ£ˮҲǻῼǵġ
ˮǸ˺쳾ˣͨ˵뷨Ȼͬ
νǧɢȥˮģ
С˫ˮ˴Ĵָ
ҲЦЦ
ѩ̾һˮɱǹöˣ±˲֪һ¸ϡ֪ҲƺαƵɡ
ǰΪȻӰ׬ȡǮǸƼңʵȴǸǳˡ־ʼ磬ʵҲˮôģ²ҵǺõģؽ԰Ȿһܺõġ
ǡ
ڳϣһֱڹˮСͻȻ˵ֽ㣬ҿе㲻׵ɣ߳ôʬ棬ôֲ֪᲻ŵǵ̶Һأ
ںʬǡǡǿҵĺġ־ʵѾһӪķˡ
ѩȻһЦС㣬ĺˣ̿϶źȵġ
ֽ㣬˵ʲôѽСһӷӦ˹ʱΪ࣬Ť֮£һζǣǵҲС
С󣡡
Ҳѽͦأ

Ůߴߴˮһ̲סǵ̶࿴˼ۡ
    
ͼǲ
ƻʱ֣Сҵ˵ͼֱʵͼĴҩ
С㣬ҲˣҵɹŰûˣжûˣʲôҩͼСƵüˣ֣Ȼͼ뵽С᲻ˮ̽ԼأæֵС㣬Ѿ֪ˣͲҪΪˣĲˡ
˵ϻûдҩ䷽ҡҪԺţʱá
䷽
ǰ䷽ò䷽˰ɣ
ûûǣʵ䷽ܼ򵥣Ǽֲ֭Һѡ
ļֲдҡŸʲôǳϰҪĶ
ãõġ
ͼд䷽СһֽͶͼٿǮܣȻ󿪿ĵһ·Сܸϻפء
ѩ־ᣬС˫һҹȥȡǮЩʳƷҹסڳܻҲ˵פֻˮС㣬ԼСļСá
СһҪôҩˮ¡
ˮڴȻŵһ˱ǡ
ŲСԸеСģɰ߽ˮɹŰ
ˮҸҵҰ㰡ȺˣİɣҰȥģԲκμء
ʵɰ屶Ĵҩ
С湻ݵãΪˮǻȥˡ
㣡ô࣬һ԰ɡ
ˮ޷һֱææµµڣͶˡ


399 ˣѰѨ
ûά֣ˮˣҪ־ĳ档Ұɰ˲ҩһζˮһ˺ܶ࣬Сֻһ㡣
ʱ䲻һҩˣˮֱѵ¸ůӿСĪ˷
С绰ǲĽ绰
СļܲѣȴˮʱСúȻ˹ԭСΪˮصذֻСõϣСҲû뵽⾹ϼҰִĵ绰ĸ׳˳סԺˣڼһǮסԺơ
֪ϢСһѣæȥڴ绰˽ִ绰С˫ϵǰæ׻Ǯ
Сߺ󲻾ãˮԴԽ;ѵ桰ССӲĿ챬ըˣæȥɹŰţѹ·ˮϴӣЩ¸ٽ
ʱڴµİ׶˳
ɰڵҩζɭɭһЦҲұɱѩ޵ģڿҵĻ޸ܲǳأ˺ᣬѪôҲѶ󣡡
ˮ˦˦ͷ˵ϡ
׶ȥϵ·ˮһֻСַˮļϡˮԺб׶˴ϣ£ˮСбһʪůʱˮͻȻ˷·ҵ˷йĵ㣬һѽ׶ѹ£ԭʼĻ˶
׶Ϊռ˱ˣû뵽ˮ˶˼֮͸оˣһĿΣ̲סһ
㡭
㣬̫ǿˣôô
Ҫˣҿܲˣ
ıԼͣżҵĳ̣
ˮͬҰް㲻ͣĳ̣׶ܲˣ֪ʲôǰţһһйǧҪȻԼȳܲˣɢʱ롣ǰ׶Ȼɿ֣צƵýסˮˮĶƴŤˮҪˮϸ߳
ʮӣˮڴһѹס׶ѩ׷۵ӣһкǧ

׶ֱ屻һůӿ룬ʱˬĲУס˶£Ҳӭ˸߳
׶ȫԸ֮УⱲˬһΡ
ˮнʣһ˿֮Ҳ˰׶壬׶ȻоһˬˬĸоɢȫȻһ£׶ͷԼʼѣеѪ⣬ڻҲʧˣˬĸоԽԽأ˷·𱻱һ㡣
ССÿһΣˮоһս塣
֮ˮͻָ־˹һۿµİ׶꣬ˮʱһΪʱİ׶Ѿһͷ̫ˣ
ô£
ˮһͬСɣæ´ʱİ׶Ѿȫ֮ʴһɺɡССصˮ档
׶겻ˣ֮ȫˡ
ˮʹҡҡͷоһ㡣
Ҹոʲô
񡭡Ǹһ̫ţ
ˮ˿ĭԾŴ󴲣ֱ˼
һģһǻþ
ˮԸģǵȴż·֮ǰ׶괩·

ȻˮֱһͷԴһʹ鼱֮ˮæϴϢˮ֮˰׶꣬ʣʶ֢״
صȻôǿϵ
û뵽׶Ȼһ뺦ңֻϧûгɹҸˣ
Ǽ϶дҩ
ⰡҼ
УҲҪҪˣҾͻǰӣʱҪ޾鷳ˣˮ˼תΪѣҪֲԸٴԪʼԪϮš
˼ȥˮð֮ף㶯ɢͷ£ˮЩûн뵤۳͵ϵʹë׻ӷ˳ˮʱѹʹһɡ
ˮӷ֮һԭֻһ˿ģڱһСˡ
ˮˮ
Сţûƶ
ˮæ·Ѱ׶·˴£ţС۾ģոᡣ
ˮѵӣС϶ͼ䷽ǼٵģûЧʱСû鿼Щҧҧ촽˵ˮȥһγɣҵĸ׳ˣҪҹϻȥУҪһʱļ١
ãھߡ
ˮһɲܵ顣
ллˮ
СסˮͷˮĻĵĿ
ˮҲѹοС㼸䣬Ͱ˳ҹȥ˳ѩǻָͣСһЩǮȻһȥ˻ֱǻˮһ˲ظϡ
·ϣˮ;ϽȷѡַȻøʲôʲôô˻ȥˡ
صפأѾˡ
ˮ·־С˫ַʳƷԼѩƤٴ˶ͷ¡
ϣѩȻ̾˿˵ˮ˵ʵҾ־ѡطУ滹պϣҪｨҾǲʡ뿴ͷֶ಻ðûʼͳôˣ᲻ķˮйأ
ֽ㣬ƽ̹ˮط֣ľʢˮǺܲģֻǶͷµʬ泬ҵ֮⣬Сˮüͷ£оǣǾöͷиܴĹѨоһֱţֻûƾûݣ¶ۣһȥΪ˿ͷ浽ûĹѨ
ô
ѩ۾ʲôҲûо͹ܿʲôأ
ˮ۾һԲء
˶ͷ£ˮ¶ܣֿ˿̫Ͷѩʵ֪ɹʲô𣿡
ѩ΢΢һЦѲңҲһʱˣɹŷľǳˡ
ôһ˵Ŀʲô󣿡ˮҲ΢΢һЦ
ѩü̫
ԣ̫ˮصĵ˵ͷԣɹˣ֮ĵط϶һĵطǵ˻ĹһһЩ࣬ҲԽĹѨĶڣЩյĶʬ档
ˮ϶뵽ʲôǲǣѩ벻ͨˮ˼֪ˮһ뵽ʲôͱˣ˵˵˵˵ôȥĹѨ
ѩżˮɲˮȻ˵ҪȥĹѨ͵ҵڣֵطĹѨĶڸµʵʵİ취ֻ֣һ񷨣һ޴ɽڣһ취ʯһ޴ɽʯڡҿĵΣһƬĸ߶һģԻų񷨵Ŀܡٴǰ濴֮䣬ûиоǰĵебĸоأ
УߣԽǰԽͣⲻ߼Ķ£˭ܰѴʯͷѩ벻ͨѽˮ˵˰
ǺǣͳˮĿǳָŶߵһӵӺֱȻγɵģӦ˹ڳģڳȫΪʱ⸽˺ܶľĹϵǸϽȣԾͿľ棬ʱţʴµľã´ƬնҲԭЩڶʬſһƬصĵ¡
ˣ
ˮһѩͨˣĿһǳ޴ĹѨ


400 ˫
˷ˣ·ˣ
ѩǳ˷ܣ§ˮļЦе˵ˮ⽻鹻˰ɣҪڵ˺ñҪУ
Ǻǣû⣬ǰҪĹѨſԣҸոҲֻƶϣǲҪһĺʵˮѩ§Լ֣ˣȥʯɫ˵һʯɫ϶ġ
ʲô㻹߰ѩٴ§סˮļ򣬲ĿˮһһŮӶûߣ㻹ˣ㵽ǲүǰ
ֽ㣬֪ǲүǣˮ˶٣Ŀѩеܹ˱Ů˵Լүǡ
ˮʱһְѩƵĳ嶯
ѩмһЦװˣ֪㲻еģϴôЩ꣬ûǮȴŮ˵үǣ֪ǴҶǷأĻͳýƣ
ѩһʲô˵
ҡ㣬㻹˵ͳҾͳ
ˮеܲסˣѩ̫ʲô˰ɡ
ѩνĻ˻ԴûǶôͰ
㣡ˮתߡ
ιôСѩĵĸں棬˵ˮҿǰ㵱ǵģȻˣҪԸĻҵҲУû˼һ㡭
ˮûô
ôȻǰָඡѩӣҼǵһܽӴʱͦѽΪʲôֲأ
ѩһŮåģ͵ˮ棬е㷴Ӧ
֪ˮߵͣ
ѩͷȻ֪ˡ
ˮյѩߣѹҺЩŮ˳ԲԲŲǡ
У㣬ţ㴵ըˡ
ѩһ֣Ͷ̵ȥˡ
״ˮʵе̲סˣȻһѽѩֵϣӣŴ̼ʵҲԣ
ˮΪŵѩ
˭֪ѩͻȻˮĿ棬һץסСУˮѹ˳ϣΪҲҰôɵ˰ɣ
ѩǼˣˮ
ǰһŮˣԭϺһ˴˼ʮ죬ɲһģˡˮֱһСǰͦأǹʵˣˮһ˿ѣȢ㣬㲻𣿡
ڣҲ̫˰ɣѩʼٽˮĿܿ˵㵱ʲôʱ𣿲㣬Ͳǵһˡ

⻰ˮҲûйˣֻ·ҷɣȵŮһˮְѡССֵʪĻĴ͵һͦ룬ѩһҽУæ§סˮʹĽеС㣬ǣǵһΡ
ʲôһΣ
ˮһʱסˡ
ѩһˮһ˵ûϵģһܸϲ˾ѾˣģҲȢҵġס桭

ΣޱȵΡ
ʱĻˮεĶ֪òüȥˡ
ˮֱͦӣһѩԼˮҰѵһθ㣬ǶϿɣҲԼҪ㲻ҵĵһξôεĽɣ
ѩҺ죬Ҳࡣ

⻰ˮҲԣĶ
ʱѩֵֻͣҪãʲôϵأ
Ůӣɵ
ˮǸжҲû뵽ԼѩȻֹϵһֺ֮У˫ޣܶʿôɣԼһֱŲҳԣڻˣ糢һ£ҲԼѩкôҲһ
뵽ˮ˶ţͬʱתһ˿ѩϴ衣
ʱ䲻ˮתһ֮󣬾ͷԼڵǿˡ
ѩΪУƤð͸죬Ҳرˣ˷·Ư˺ܶࡣˮȻһ͵ѩ㾲ҽķתϢԡ
ã
ѩܴˮķɣתڵϢ
ˮһ
鷢ˣתһ֮ˮͷֵڵһӱ˲٣ѩҲøԸƯˡ
ˮ
ѩγ棬˫޵ĿУסҪ
ˮ˵ͷѩ˳ڣ޼˫
ڻζԽԽ
һСʱˮͣ
˽§һޱ´档
ȻѩڵˮҪС㣬־㣬С˫ҲҪ᲻Ҳ
ѩ㲻ǰɡ
⣬һӰˮ׵⽹ۡ


401 һ
ѩĻˮѸٻָ侲·
ѩȴһץסˮôѵû
ѩ㵽ʲô˼ˮǿѩˣŮģһҲ־ˣȻʳ⡣
ǺǣˣֻǾ̫Űˣϲǣҿ԰ǣߡѩɿ֣ˮţһģȻ΢΢һЦİɣ֪ǷǿӦǼȫû⡣

ˮʱһᷳ⣬ȫ²ѩﵽʲô
ˣ㲻Ҫٺ˵˵ˣҲˮȻ뵽Ӧѩ̽ԼĸôǿϲˣôñŮϲأ

ѩһЦҲϵ·
ˮ·Ŷͷȥ
ѩһϵŦһ׷ˮ㵽ˣѵԺ󶼲ŮѾ˷֮ˣǲǴȢң
ϣȢ㣬ҾһȢ㡣ˮͣסŲתѩ˵ҲˣΪȻҪӵиŮ飬ԺɶɵıȻǴӸһϸҪԼԶֻϲһˣ֤졣ȻˣⲢ֮һҸΪҲһͨͨˣһǳǳǿĶ֣ңҿĻ۵㡣Ҳκˣ㶮𣿡
һֱŲԭ򣿡ѩץסˮ֣Ҳ˵ˮ࣬Ҳҿ԰ﵽ㣬Ķǣ
ˣҲǹ꣬㲻Ҫˣ֪ԽΣվԽ󡣡ˮҡҡͷѾоԼ˵̫ˣѿѩ֣ŶͷȥԺ飬ϣ££ҪңҾԶ߸߷ɣӴʧԶټ㡣
ˮ˼ãҴӦ㣬ֻѣ޼ֺѣҲҪȢңֻҪúúõģʲôںѩ˵ĻʵһܱصŮˣ֣ȴҲǸүǵŮӡ
⻰ˮһεѹ
ˮһˣ˭ãͼӱ˭ãѩĴ;ҪĶѩҪȢҪҸ
ѩȥкнô
ˮ˿תѩ
ˮ۾ѩһĸо
֪ǲܵģˮͬ
Ǻǣˮɵˣֻǻ෢йһЩѣҲŲ޸أҿɲ뱻˵̰ĽٻİݽŮˣϽʯͷɣ춼ˣʲô¶ûء
ˮóѩǲ޸Լеϰ鼱ı뷨ӦȻ˹ϵˮͲӱܣȥúõİһүӦġ
Ҳôáˮסѩûзڶһ˿
𣿡
ȻŰǰķԣеĻǾͶˡ
ãھԡѩЩ˷ܣæˮǰ֮֮ʼϢ֮£Ȼ˵ﴦһůůʼӿ
̫̫ˣҵˣѩ˷ܵĲУζ޵أû뵽ô׾͵õ룬Ҫ֪޵ͰˮƵˣõȵ죿
ҪȻѾתһܰɣסɲǿЦרģ߻ħѪˮæѩú
ˮ˵ôأѩҴ⣬æһ˼
ѩģˮԼԼҲ֪ǶǴǸǻ
Ҫüʮӵʱ䣬ˮ㳯Ŷͷȥ鿴
ʮתۼţѩתһ֮󣬾͸оˬˣع鵤֮ůůĸоǿˡѩС룬ոˮû棬ԼòỳСˮ˰ɣ
оô
ѩԽԽ죬ȴûˮѾߵߣŶܺãоܺá
ţǾͺãԺʱڼϰɡˮ˵ͷȻ뵽ʲôˣһҪסҪ¶Ҫ֪Щñ֪Ķ˲þǺ£ҿɲ
ףҲǰ԰ڵˡѩϲҡ԰ڵˣ㷢ֶûУ
ѩ˵Żȥʯ
ǸҪǿˣʲô鶼ϲԼΪ
֣һƬʯͷɫһʲô𣡡һʯ㣬ѩüͷ
ˮмȥ˵ʯͷӻϲ࣬ϵر鲻ͬɫʯͷŵһʱͬĻУܵͬϢһʪȣö֮ͻòһˣϸĹ۲ĻҷĽϴЩϸСķ϶ͻᱻ֡ĹѨˣҾͻùʯͷĽӿڣ˿Ϸ졣
ǣôҰ
ѩһƬӲݴʯ涼һӣֲǶڡ
ˮѩתˣԶԶĿʯϲ棺ϸϲӲǲЩرĵط

ˮѣѩʱˣҶˣ˼ЩӲݻЩҷ֮ѿǿͨӲҳڵڡ
Ǻǣ˵öԡ
ˮһЦҡҡͷԣĹѨҲǵ⣬ʯ϶˲֣ʹʯǽﶼпǶڡ
ô죿ѩһתʯͷãƾŻжϣ
УסڵĿ϶Ǿʯûѱ𡣡ˮٴҡͷ
ѩЩͷҲУҲУɴŲ̄һطڿˣʵڲоըҩһƬطȫըˣҾͲڲ
ǵʡµİ취
ˮĿӣȻҲ֪ɹϰףҾ÷ˮ֮ģȻѨĹǾͱ뽲һطйɷԭҲбֺܴ꣬ĺˮĹѨͻᱻûĹͻˮΣûԸĹѨԣĹѨһϡϣĹѨɲլɲϲ⣬ĹѨҲҪ֮Ĺ䣬ŻԽԽǿҶ϶ĹѨھƬӲʢĵط档
ˮ̧֣һƬӲݼΪïʢĵطָȥ
ɣô߰
ïʢĵط潫ʮ׸ߣѩ;òܣôߣʯôƹȥ㲻˵ʯǹ𣿡
˵ƬӲʢĵط棬ԾʯֱӦжʮңǵ֮ƣƬӲ֮ӦþǸڣǿԴȥˮѩļ򣬡ȻȥϢɣͷ׼ˣһȥĹѨ̽ա
ţ
ѩ˵ͷһصϣӲſӣѩͺȻʵˮʲôʱȥ㡭
ңʲôˮ֪ʡ
ѩƲƲ죬ᣬǴ³ĻӦʲôȻһˣ


402 ǮŮҲ
㣬Ůֵ𣿡
ˮֱͷƤӷ飬ѩȫԼŮˡ֪СˣϾ˼СҲŬôãҪģҪᣬҪҲ㹻
ˮеˣôһʱ嶯ѩ˹ϵأ
Уƨֲˣ˵ˣֲܵԣҪһΣѩʵ涼룬һҲ͸ˡ
ˮԲˣæ˸ڵѩ˫鼱Ҫ̫ˣʵ䷴ԪģһһξӶˣһθոպãԼȫڿһЩġ
ƭˣ
ѩͣ³ˮ
ˮæֵŵĻҿԷģ
ˣˡ
ѩ죬ȻһЦ
ѩˮֱֹ֪뵽ʲô⡣
ˣˡ
ˮҶ˵ʲôڳϱ۾װ
صפأѾˣ־С˫һģǲ֪Ск˷ƿġҩϣҲŽ˹ͼֻҰһ󣬵Ҳ˱ǡ
ˮǵա־ὫһҰö
С˫һƿƣɫ΢죬Це˵־տɺˣҶˣζСղ¡

ѩæһ⣬֮æĴָ
־Цеĵźƣˮ˳أǶͨԸôǮأҺС˫ǼְǮǣһĸл㣬˵ǳء
ǰǮ֮ʰ߸˵ȥҳĶŮˣǮǾͿ帣ˡС˫ѺƵݸѩѩȴ˰֣Լȥһơƣҧƿǣͷ͹ࡣ
ѩˣ־С˫͵͵Ц
ˮʮѩһں˵һаռƻ¾ˣͷǱȲҪܣȹЩ콨ӹ֮ԶͷΪĽһ߸ߵΧǽȻٽĵطʣǾ͸ǣ˵˵ģǿطɾֻֿ⣬ŴӳͼҲỳʲô
⻰־С˫ӡ
ˮǿطʲô𣿡־ǳһЩ⡣
С˫ļæʵˮǲǷʲôˣѩȥ˰죬϶ջٰɣ

ˮ΢΢һѩȴνЦЦ˵ȻջܴˣҪȻҲ˵ĺôơǰɣ
ѩ㣬˵˵Ƿʲô
С˫ԽԽˣΪȳ⣬ҩҩԲأֻϡ
־ҲźΣҲˡ
ѩǺһЦָһˮˮ˵ɣǿ϶ϲ

ˮ̲סѩһۣ͵ģһɶͷֻһ࣬ʵһ޴ĹѨܲźܶﱦʵҵתǾܰгɱջٴ׬һҲпܵġ
ۣˮǲү
С˫˷ܵĴУæܹקˮ֣ˮҪһòã
û⣬ʹˣǼˣС㣬ÿ˶ѡѩ˵꣬ˮƱллϰ壬ȸΪ
ᡭİɣ־һתˮСʵ־һֱҪԼҵܵõŶͿȥʵԸˡ
ˮ˵ͷû⣬ǹĹͳͳзݡоǣｨҵţҴÿ˰ٷ֮ʮĹɷݣǾͰҵԼĲҵȥɣҸֻ棬Ҫÿǵġ
ҵͶڡ
һ˵ˮ˵ÿ˰ٷ֮ʮĹɷݣҲǵڸ˴ÿһǧʽ
С㣬Ҳǧ
ˮӽǮ˳֣ʵʮ㡣
⻰Ůʱˡ
ǸԼĶ䡣
ÿһǧ򰡣򹤴һӶ򲻵ôడ
ѩҪڣˮֽ̧ϣһûأԲܺΪҳϼǰܺѪЩǮӦõģھ͸绰ô˵Żˮóֻ͸Ღһ绰
ˮ˵Լ˼Ͱֻֻֻ洫ðɣȻ˼û⣬ʹ
ã㣬ϢɣʺãȳԷˡ
ţ˯ֻ
ˮҲֻ
ˮֻ֮Ůʱ˷ܵľУһˮΧˮ§§׵סǵļƣƺҪˮ˲ſϰݣ
ȻѩƽʱǷǳֵġ
ôţǳˡҩһĹϵ
ϵǮһǧǷˡ
ŮΧţǵ㣬ˮԳ˻С˼


403 ħΣ
˶а
ˮȻҲ⡣
ž
ͻȻһգôһѣӵһߣһƱ˵ˤ÷顣
Ҳ˭ӡ
ˮһʱ˲١

ˮһվͺȻһֱͷȵĸооͻȻĪķǳʱȻӱϿֻˤһӣȻ֮ˮ˵ȴһԾԤС
ˮ赽һľ磬ͻȻİ
ʱһ֧ӼͻȻ˴磬绹ģȻ֮ĸڣô˾ͻ֪γǴ֮ף⣬ǿгضܣȫû
ȻУоʾ
ʾ֪ѣִΪȻҪǴԳ
ˮܵʾһ
ȴҷӦˮ͵Լչ˺ԼҸĵطһ˱չؼ죬ǲҪңһʱȻġ
ˮҪҸĵطúôԼĹ
־С˫һ㶣֪ʲôʲôʹˮͻȻľ
ѩæ׷˳
ˮֱƤȥϳʱѩ׷ˮôˣ
Ҹո˵ĺˣչ˺ǣԺҪһЩ벻ͨ뿪һʱ䣬úĥĥˮһѴ򿪳ţ˳
ѩһסˮ֣ˮ϶£˵ߡ
ѩҶԲ㣬ҲģոǶΧңͻȻоԼʲôҲǣлһᲹ㣬ֻһ˺úþúԼ׸ʲôʲô
ãȥɡ
ѩȻջ֣ˮס첻Ĵһʱ嶯ͲסҪҲҵĴ
ѩȻǸŮӣҵϡ
ˮһӳĬˣѩͺȻֺεĸо⣬ˮõ˵ѩ㲻Ҫ˵ֻЩ벻ףһЩʱ侲ҪΪҵģ϶
ذɡ
ѩ˵ͷóһǹ͵ˮǰûˣԭǶ࣬
ãҴڳϲǳԲҡ
ˮҪǹԭܼ򵥣ѩǶŮҪǹ֧
ˮˡ
־С˫˳ѩߡ
Ųѩ˿΢΢ƽһ飬תû£޵ģ޵˾ģͺˣǱǰڴɽ滹ͻȻʧءԺҵžǼˡ
ʵѩΪֹˮ㲻Ļ˵ǾԼҲҪȻˡ
ԣѩôġ
ʱȴһŮ˵Ĺһš
    
ʮ
һСӱϣˮˮУˮ
ҲѩġôԼƲˣԺô޵
ҾȻȫռˡ
ڶ𣿡
ΪʲôΪʲôһлŮǺΪʲôҾͲ
ûд˳ӦȻϣʲô
ԣԣȻûΪʲôҪᡭ
ҹɫ£Сӵĺˮţˮȴںˮ˻ǳìܣܵĴͳʵķ޷ȷΪʹ࣬һ߰ĳ¾뷨ҪΪΪȥκ飬ŮռΪֺηƴΪΪ᳹ʧġ
ѩ˫ޣˮ˿ǿʵͷ
ͷ·ħһ㣬ϢӰˮ˼롣
ˮʥˣҲ᷸ҲʧҲᣬҲ
֪;һ˳ҪһʲôˣʲôķʽȥȴʮֵͷۡԭҪĹϼʮ꣬ТĸǺúദȴԵ֮ȥǲһʱ䣬ľָеȲˡ
Ϊҵ˿ΪķԲŻȲ
ڣû˰ֻԼȥѡ
һǼ޳һǺ쳾еԵ
أˮǳ
Ȼˮ˾ҹɫһһ䣬ݺݵ˵쳾еԵҲգûҶһΪһ㰮μ޳𲻱ԣҲ÷һˣμͷôӶӱǽģΨұ˳ٻʱһչ˴ң
ˮ˾ħкη
˵ã
ȻһŮ˵
ˮǰ棬ˮ֮УһֵŮˡӶϣϰ¶ڿ֮Уķǳˣְۣ˫岻ҺǼͦһԿҪ˵ˮҡ
㣬׶꣡
ˮе㲻Լ۾ģǰ׶ģ
Ȼң
׶ЦЦһʣҵĻΪʲôڣʵҲܺͿһΪԼĻɢˣԿ϶һǣΪ˫޵ԭҵؾˣһúǿء
˫޹Ȼ棬ˮһߣ׶꣬ĵӿǲ٣һˣȻңѵͲҰĹҲһˣ
㲻ģΪ㻹ҪңҲҪ㡣׶ˮǰĵһЦʵҲͨ˫֪֮ʲô״̬ǼŮǸ㲻㣬ǶʿֻΪʢһЩˣһΪȻǾͰﲻˣǿк˫ޣǺǲ룬ջᱻɣƣһեɡ
ⷬˮһ𣬡ȻͲң
ǺǺǡ
׶ЦЦǲһҶô˫ޣôǻһΪǾͲˡؼǣϲ㣬һҪȥ𡭡ո˵Ļҿɶˡ
Ȼǻʲô
ˮȥץ׶꣬ȴץ˸գ׶ĵһЦôԼѽ
Ȼ
ˮһʱ㲻׶·ҲѾǹİ׶ˣʲô
׶Цеһָ˰ڣ˵еģұ븽Ů˵ϲſԺ˫ޣڿ꣬ǻȥǸѩĹɣ

⻰ˮжʱһ飬뵽ʱѩһ̬᲻ҲΪ׶ĻǸϵԭأ׶̫ɶġ
Ҳû취ǾˡˮνҡҡͷķҲһ֣˫һԱúǿ
ˮͬ⣬׶һתæֵһһַҪϲſԡ
ϣ
ˮһЩΪѡ
ǰʱˮʯ˼ɡ
ˮʲôҲûУ׶ˣթǿռԼ鷳ɾʹˡ
ţᣬҿԽôϡ
׶ĻϸվˮǰһĨڵķ֮ϸϸһ蹵ֻѪӿղܡ


404 Ů
ջǳջ
׶򵥣ˮĻ
һˣǳ𣬻ҪȥǱͷԵ𣿡ˮ˼ת㣬ӣҵˣȻҲ罫ƾͼƣ֮Ҳˡ
࣬ô˼ҿ˼һ᲻˼ġ
׶꿴ȥҲͶʮҵӣԸл֪ԱţǸ˾ͻġ
ˮ΢΢һЦи취ϣ˫ޡ
ô׶΢΢һ㶣Щš
ˮתڵϣȥ׶꣬һˣˮæץסֽһСϣѹ£ˮǺ蹵֮УǿкͰ׶˫
ô
׶һû뵽ˮֱӸ
Ȼҵɲһ˵壬ҵͱϴˣֻҪȻԺֱ˫ޡˮȵĳ鶯ţ˷ܵķ֣ԭҲֱϣо쬵ģһζ
㣬̫ˣҳԲԲ
׶Ļո۲ãȻһǿˣܲˮķ̡
ôܳԲأ׻˵úãֻţûиͲҪװģˡˮʼհ׶ڵ֮
ˮĻ죬Ů˵ĽԵø̼
׶־ֿ֣ģں㲻Ҫô˫Ҫģֻɱңﲻ˫޵ЧͣͣɣҳԲˣҪҪ
ãҾ
ˮҲ׶ӲˣֻԼڲ
ɶСӾȻֱӸңô죿ô죿ұȡĻǣȻȥŮˣԴͷֻޣҶҪ챻ˣһô𣿡׶˼תȴһʱƽҪƱˣ˸ģҲġ
ôˣΪʲô˵ˣ
ˮȻּӴ˶İ׶ۡ
һ㺦ˣ˼˵ҵͲôڱһ룬һô˫ޣ
׶Թʵԡ
ˮȻͲһ˿ˬУƲסɼӿٶȣһĻ˶ð׶п಻ɾڰ׶Ҫ˵ʱˮһйǧˣһɾ˰׶Ļ֮ڣ׶յʱдϲæתʹתΪǿ
ˮ̫ˣɵҺˬһЩһЩ׶ᣬˮʵȴ͵֣֪ˮ˫֮ˣһйǧһʮΣҪ󣬻Լ
׶Ϊ˼ȡˮڵһдˮܿͻָѪǹ
׶ı仯ˮ֪ռ˱ˬأһԼǧҪסй
ˮƲһ͸ɣио˾ͷ̬
׶걻һӣַˮʼˣΪˮһйǧĽβˣˮ·һˣǹˣ
ģ׶ץˮҪˣˣ̫ǿˣҳԲˡ
УҵĸоûءˮоԶҲˡ
׶ԽԽ㣬ͣ°ɣٲͣ£ҾҪɢˡ
̣ٹʮӾͲˡˮЦ
׶ҽĺͣ£ҡҴȥҵʦʦãŮ̵ʥŮ㣬ǡǸɣˬĲС
ǺǣҲŲءȨ֮ƣˮȻš
׶ѾǳˣһһĲҽУԽԽͣѾ˵ˡ
ʱˣйȥ˻һЩˮʹ߶һֱ֮ӽ׶Ļõļ䡣
ţ
Ů̵ˣʦʦã׽ڻʥŮ
ˮϰһߴ·һ߶ȡ׶ļ䡣
ͷִһֱ򱱣ɵһСϣиƵ꣬кܶŮЩŮƤģʵ˫޵ĸ֣ǣһξܶ°
ݰ׶ļ䣬Ů̹ʮãĸҵĶУձģģ˹ģģŷ޵ģ޵ģɫȫ˼伫ƷСձһɽȪӵŮˣŮ̵Ľձɵĸ֡
е˼
ˮˣҹ򱱸ȥ
ˮˣһ÷ǳס
·ϣѾȥһСĽˣΪ˱ϧͷȥһаħΪֻܾı
εĸεѡĿ꣬վħջ


405 Ĺ
Ȼҹɫرĺãԭ϶һƽĵΣԳӱҰһڲԭϾ鼲ۣˮҲ·ֻҪˡ
ŹСʱңˮеƣʱ򣬳ƺȻյһʯֻ顱һꤴһ鲻СʯԾڳ̫죬ӱĲ㷭ˣˮһʱѹæ˫붯ͬʱϺɲȳͣʱˮһͷֳѾʯ棬Χʯͷͷһײһܴʯͷ档
գ
ոѧῪõˮ˿ȻĶðˮˡˮǲ֮ȻǷһղŽʵʵײڴʯͷϣ϶ᱻײ
ԺøСһЩϾûˡԴЩʹˮڳȴһȲһЩ򿪳ţʱһˮֱһ񣬾Ϳǰ治кܶʯ飬ľ
ȻǲԭطȴССʯ飬Ա߻һӣһЩľľ֮䣬һںСľݡ
Ȼˣ
ˮ⣬⸽һֻţô˼ң
ľš֨ѽһһ˵ӰľֵͲ˳
˭
һ˵ô㣬Ӧһ͵ˡ
Ŷүãûʲô£ֻ·СİѳʯͷˣϾߡ
ˮæϳѳӵȥ
ˮ˼ΣӾˡ
鷳ˣֻһҹˡ
ˮţͷ³ţڳ˵СӣôҹİѳˣҪȥİ
Ŷүһʱ·Ҳǻȥ˯ɡˮ˿ϴүɹ˵ķΣһɫñӣƣȥʮ꣬ĿǴ顣
ң
ǺǣѾˡ
үһЦΧˮĳӿʱһڳãĶõģﻹʲô
ӣүеˣˮ򿪳³үⲻǣһ¡ûڣϴүȿ˿ڣСӣ֪ʲôط֪ʲô𣿡
ˮ΢΢һ㶣үĲģǶԲˣ
ϴүҡҡͷϸȥǰʯͷдʲô

⻰ˮæųǰȥȻߺܰˮϸһǿ֣ȸԪ֮Ĺ
Ҳ˵ˮһײ˼ҵĹ
ˮȻ뵽Լ˳ӣòĹѨҪΪԼɣ
ǺǣСӣˣҪײĹɾ鷳ˡϴү֪ˮߣǲֻ֮ͷƤ顣
ȷʵԼˣ˵Ǹˮ֪ԼʲôүĲģԲ
ϴү˰֣ϵĵǸɣ죬ֻҪͿˡ

ˮȻϴүܲ򵥣Ϊ֤Լжϣˮæ˵үһҪҪȥ
ˣѵ㾪ϵӢͲҪ𣿡ϴүȻˣҪƾģе鶼ԵģʵҪߣҲţ϶Ḷۣʱɱڡ
ϴүƢͦ
˵⻰ϴүͳСľȥˡ
ˮ΢΢Щ⣬ϴүӺһ㣬벻ǿ뿪ܰԼô
үܰЩʲô
ҲżˮҪϴүҪԼʲô
ɡ
ϴүͷҲص߽ľݡ
ľڿռ䲻һŴӣһӣǼªѵ߰㣬ľڵϢܲһζҲûСˮ֪£סĵط϶кǿζȴһζҲûУˮɣϴүòĹѨðɣ
ϴүóһл񣬵ơ
ǹôܵƣⲻǿЦ
ɡ
ϴүڴ£ˮ˳ƣͿһСӣó漴ͳ˵үһס⣿
˭չˣ
ϴүҡͷЦճ£Һһ޵ġ
үô֪޵ˮԽϴүɲˡ
ϴүһӴһĿƿӺһҹģʯͷϵֲּúдģֻһۼˣ˽ŵƹⶼԱϣȴһۿˣ㲻޵ʲô
ƿǿյġ
ϴүȴſƿ浹ģȻһˮ
ү˰ˮʵ̫ˣүĵ̫ˣȻӿƿ浹ˮ
ˮ
ϴүҡͷһЦǾ
ʲô
ˮûŵζǱϴү˵֮ˮȴͻȻŵŨҵľζ

ˮһӿˣϴү̫ţ˰ɣ
ƣҺ𣿡
ϴү۾ֵֹĿˮ
ˮ㶣û׵Ŀİ׾ƣţİ׾ƾȻѪɫһ˱ǵѪζ˲


406 
ô
ˮһæˣ΢Ц͸޾ء
ǺǣǲҺˡüͷһˣ㲻ȣԼȡ
˶룬Ѫˮʱֱ˰׾ơ
ƿҲ˰ƿˮ˽İ׾ƺȵһ룬һЦСֵĵвôССĻƣȥŮ̵ǰŮħͷⲻʲô
ǰô֪ҪȥŮ̵ˣˮʡ
˲ɽ¶ˮܱ֮óˮ˵ʵͬСɣ˭˭˵׼
˿˿ˮ֮ԱǣĸﲻΪǣҿüһɺǺŮ˫£ˣֵطĿز
ԭˡ
ˮǳĿˣǰ֪ɲһЩ⣿
ҹģҲʲôľֱʰɡͷȥһһʱִֺˮҲûʲôˣԸңⷦɡ
˰ˮǰơ
ллǰ
ˮ˼תԼէҪ̵˵һԼȾƣԼûȣپܾ˵ĺ⣬δԵе̫飬ңҲĳԼʲôˮһˮңҧһڣʱ˱ǣˬڣ̲סҧ˵ڶڣһͰһˮҸԹˡ
ףôûҺˣ
ԹңˮûҺ
ֲңˮϵ仯ģȻҺˡһҵݸˮϲԾͶһЩһԻԲȻˣΪģԲôء
ΪҲйϵˮûгԣֻ䣬ˮתͷûӣоǻ
˵˵ͷȻΪģҲҿܵķǳɣӦʵײŶԣ԰ɣЩˡ
ллǰҳԱˡˮӣ˰֣˸ڵ˵ˣǰΪ޹»ոճһѾܲ˼ˣԶЩǰ⡣
Ǻǣе˼ȻôʵڣãðϲʵڵˣЦеۺ룬һ֣һѽɫĵҩҰЩ鵤͸㣬һһΪʮ׬ʮΪ
ʮŽɫĵҩ
ͷĻ˵Ҳ͵ʮΪ
һ۵ҩˮﰵ룬ϼһﵱԼ̫ϾһΪҪֵҩ㻹ʲôɵȥˣ
ллĲãˮеƣϼһΪʲôһԼԶأѵЩ⣿˺ңҸж£Ϊʦ
Щץסˮ֣һѽҩˮ⺢ӣ¾£ʲôѽΪЩҩֲˣ㲻ҪҲûãԵҲŰ͸㣬ͲҪҿˡУҿ͵˵ĵʦԵʶǲ㵱˵ġ
ͷһ׽ˮеԲˡ
Ѿ˵ˣˮҲپܾ
ˮһΪѵӣǣǾͶлǰˣ
԰ɣҩóˣʱԵͻӷɢġ
ͷˮš
Ŷ
ˮ˼תͺȻѵҩȫŽȥ漴ת֮еĵҩҪһ̽ⵤҩα
ǺǣŶ
ͷظص˴ϡ
֮תۼͰʮŵҩˣˮ˲֪˵ҩĳɷݣһҩĵϢЩҩĵϢȻСӵͼŪĴҩҩķǳƣ
ʲô˼
ѵϼһǻУ
ˮһͬСɣһͷԼԴҩĿأȻҰ
ˮЩԾͷЦţµģĵɣ
ͷıܵƴѳɣء
ˮ£ֱʵǰոõʲôΪʲôÿƿӵˮְˮɾƣȻֱѪˮأУôأ
Ǻǣʵܼ򵥡
ͷۺ룬Ľѱõԭȫ˵˳
ˮ֪˵ҩҩԣװһЩӡ
ͷΪȻԹԵ˵ţľͰϵ׶˵˳
ԭͷһʦ
ʦʵҲǷˮʦһ֡
ͷǷˮʦ˵ˮϵܱ֮ãΪˮϵķǳ죬Բˮϵó
ΪԻͷˮήҵʵǰΪʲôסأǱߵķĹǲʲô
Ǻǣܿһ㣬ȷʵܴͷˮήңһҲ֣¶һ˿ƻļЦһլˮʦͨլˮʦȣһǿǶȿˮڣɽߣԼ켫Ʒˮء
Լ죿
ˮֱһ˵ʡ
ͷ˵ͷʵ̫ˣҪѰһѨʱҪķһˮʦüʮʱȥߣɾѰѨ㻹ҪʱѨʱҪȼʮ꣬ȵҾԼһƷѨȻȴ֮ںϣʱˣ͵Ѩã죬ҾͿԵѨˣʱðһæ
ʲôæ
ˮæ׷ʡ
ˮȻôѣͷüе𣿡
ãֻе㡣
ˮһ֪Լûݺá
ͷľСӵʵͦǿСˡ
ͷˮһ֣͵˵ҲˣȥŪҹԣȥ˯ɡ
˵꣬ͷֱ߳ľݡ
ˮæ˳ȴͷȻʧˣ
ǰ
ǰ
ˮûˣͳԶһʯͷȥʯͷѰңˮȻʯֺرϸ˿;㵵ķ֣ʯ״״
εʯػһʯҲˮµһ顣
طҲˮԳһƬ

ˮȻ뵽ʣɲ֪˾ҪôѨоǣҪ˭

һ綯˾ˡ
ֻѼҸ¸һƿ߶Ȱ׾ơ
ˮվڴʯͷϣ˶ʱУ쵰˭ȥģҹ
ˮһ㶣æʯͷǰ
ƨǰ죬ұ죡ͷڵܵˮǰһѽѼߵˮĻָŴʯˮҼʮѪողҵѪҪĹѨˣңҺƴˣ

ˮûпڣĹѨӵĺˡ
ʲôҪѨλأѨλǺĴѨһ˾ò
׾ƣˮһĬĻȥľݣѿѼϣֿʼƣתһϵעˮ֮УΪþǿͷѼӺ;ƶģˮ²⣬ͷҪôһңҪôͻݼð׾ƣӦԼֻûϵԼܵʯͷȥˡ
ͷǼһ´ʯûʲô󰭣Żصľݡ
ˮ˾ƣͷҲһЩ
ǰҲ԰ɣոҲãԲˡ
ˮͷٴ
ˣҸոҲһʱ嶯ҳԵ㡣ͷ˻֣뽫İ׾һ죬ͷƵôζѵǼٵģ
ٳһƿˮæһƿƣͷƿǣͷϡ
ͷֺһڣͷ룬üͷ̵ģ⣬ôˮƵġ
ҳ
ˮ˵㣬ҡͷûʲôζ
ˣȲζͷܲͷĶ룬ľһ룬ƤӾͺȻһֹãл£
ͷ͵һ̧ͷһ˫ĵסˮ


407 Ѩ
ͷȻڵסˣ޷УԾѣɵˮҲͬʱɵŮ̡
㣿
ͷһץסˮĸ첲ˮתֿǾ֤жϡ
ǰʲôôˣ
ڻ˺ʱˮֿװʲôҲ֪㶵Ŀͷ
ˮãȻû˿ĵֿͷתų˶ˮĻɣɿֵûʲôܣ⣬ˣֿܾŮ̵ˣСӣһҪɢڵа֮ٺһȥԸŮ̵ǰŮˣ
ǰһԼһȥˡˮͷԼȥŮ˫ޣһͷʲô֪ΪǶP֪ĻΪǸ黳أǰ֢״ӦǺ˼پƵ֢״ǸϽѸոպȵĶ³ɣָһº³ˡ
ˮʾ
ˮ㣬ͷ΢΢һ㶣оˮһСëӣȥŮҲֻΪ档˵ˮϸƤʮӣһҹӵģôаأˣҲûô
㲻ⲻǼپƵ⣬ҺŮ̵ЩڣھֽţаԵԵܸȤһҰҵıʼǸ㣬ҵıʼ治޵֪ʶкܶˮ֪ʶ͵ҵæڰһͿˡͷ˵ŻʹӴһɫľӣóһݸˮִӴóһ֧ƵǹȻˮһȥһϣͷֶ˼䣬ȥǱƿһľĸضȥˡ
Ȼطһض
ƺͿѼʳ
ͷֽûǰǰˣȥض̾Ϳʼ쳣
ˮ˿ܣͺķ˱ʼǡ
ããҹɫ֮£һ˻ǿʼдʲôˮˣܹĿ֡
ԭ
ϼһˮϵоĹȻĥ˾ı仯֮˼Ȼе˼
ϣܱʵĶ
ͷĵ£ˮ˷ѧͷ˵ķҲһ

ˮһЦ˲߽⣬ջڡ
ϧĵ̫١
ʼмŴķˮʣԼͷĵ£͸ַˮ֣󷨡
ΪͷصĺϸˮҲĺ棬Ŀ˼Сʱ˵ʱˮźʼǣ۾ζһͷĵ£ԼԷˮ֮ˮȻ˷ܵ۾ˣǿǷˮˮ֮ʵİأԷˮȻȥΪãˮ󲻵ԽȻеĺˣҲʹȻеɷҲ˵Ҳ÷ˮȥˣҲ÷ˮȥɱˣ
ˮǳ˷ܣΪ̽˷ˮ
ʱգͨˮ֮ȫԲһķˮ֣ȥԸ޼
ˮû뵽Լ֮䣬ջʵʼδ
ţ
˷֮࣬ˮȻͷѾˣôûдӵض
ǣ
ˮĥţͷƿľ壬ӵ˳
֪Ϊʲôͷһľɥ
ͷһߵʯͷϰ̾ˮ˹ǰôǣ

ͷٴص̾˿鷳ˣҲ֪Ů̵ŮʩʲôаҺľòײɢһаһҲòˣۿѨѨ֮ڽȴû취Ѩǰ˿϶ŹҵģУҵˣҵӵԶԶģҪȻǿ϶ɱҵġ
ͷԽ˵Խ£ȥضʰ
ǰＱ߰ǵѨҰ㰡ˮͷ棬ضڴſڵϳŵض濴˿ͷ֣ضһװɵġ
ôмװأ
ˮ˼ת⼯װ϶ͷԼŪģ϶ĹѨ˵ġ
ӻѨͷҡҡͷһܴıѺöԵĶװСӣȰҲϽ߰ɣɲʲôõطһȺˣǿ϶ĳҪСġ

˵˳ˮһǰгѽҰѳ޺ˣһߣ˭ץѽ
԰ôѳӸˣ
ͷһӻعæŰıʹӵض˳СӣߣңһͷһЩ汾¡
Ǻǡ
ˮЦЦǰҲ˵أҴ뿪ѣôѨıʼʲôУΨѨûУڻǰǶҪˣȽҰѨˣҲ١

ͷۺ룬͵ͷѣǺŻȥó
ã
ˮȥװ䣬ó
ͷˮѨмǿʯǰ棬ˮӹ¾ͬʱ˵ѨⱲĽû뵽ôˡˣҲûҶǮҲ뿴Щµۼôء
ǰ㻹Ǹ˵˵Ѩô°ɣ
ͷԼѨҪ죬ˮż
𼱣ˣڵʱٸ˵Ҳ١ͷȻһͣٶȴǲһڳһһֱʮԲҲһʼĻɫ˵ɫˣˣ
Ŷ
ˮæȥ
ͷһԵʯͷϣ˼ץһ˵ͬѨҲͬѨԽʾԽáȷˮʦΪʲôɽߣǾΪͨƣֲȵжϵµȷˮʦΪʲôˮڣΪˮѵµ״ֳԿˮھжϵһżɵķˮʦٺ١һȿķˮʦǾ͸Ǻˡ
ͷ˶٣ͳһСһ֧ڣ˵νѨҵõѨȻѡԺõʱڳһʬĿӺнɲڵģÿѨĴʲôطҵһڿʬһСڴ˵ط˵ܰڷˡֱʬ봦ǴצϣעǸ˵ٴĹҲûáҪ͵棬ѨҪڵĲǳոպãţһ˰
ǰ˵
ˮ񣬾룬Լ޼ڵķĹùˡ
Сӣ㻹ǳ뷹ϣȻôȤͷЦЦͰ͵ˮı棬ҽѨλϢ


408 Ůͷ
еʪʪζ
ˮ׳գʵѾųˣдŷǳϵء
СӣɵҲ֪ʪʪζͷεҡҡͷζǰȵȫǻɫģһҲûУ͸౻̫ɹ˲ࡣǾʱĸı䣬֮Ӱ죬Ѿȫˣڣڵͬɫٽҡ
ͷȥˡ
ˮһڣʮңͺȻֵµϺɫʷǳһɹɾӿ֮ˮ
û뵽ڿҲܹڳ˾
ڶˮ˵Ƿǳϡı
æ£ſڿһͬʱһ֮һǿһ֮ˮͷֵµˣһִδ˳ˮڵһǿ
̫ˬˣ
ˮһϲ;Ժ󲻴ˣֱȥɽһֵܵ£С
ʱ䣬ˮϢ
Ϣˮ֮ˮĵھ۳һĴָС鵤
ǿˮһЩŻָ
ˮɢԼѾܹӦԲʮ׷ΧڵϢˡ
ЩѾˡ
Сӣſأ
ͷתһȦʰһľһͷˮƵſڿء
ˮæһӵǺһЦǰϢء
ţ
ˮǣͷͷˮµǺɫһɹɻˮʱһôѨôɾˣ
ʲô
ˮŽһŷֽı仯
ͷͣˮҲ֪ô£ĵ֮ѾˣƬطȻ˾ء
ǾأصϢкͷһ󣬵˿ҵ˵СӣҿҵѨҪȻȵ죬ǰˣڳôǻֳͰҸˣ
ǣô죿ˮģ
ʲôô죬˰
ͷҡҡͷȥˮĳȥ
ˮ£Ҳص˳
ͷƤ棬ְѳǰһʯͷῪȡһǻҺú첼ϣȻൽʻҡ
ǰ⣬˭ĹǻҺѽˮƵſͷ
ͷ̾˿ʦĹǻҺУҺСͱʦһΪʦΪ
ͷѵҪè̫ӣʦĹǻҺзѨ棿ˮͷΪʲôǰѹǻҺзأ
С࣡Ϊˮĳ뿪ͷû취ֻýͣģѨҲҪǵģҪȻѨǿյģ˭أǲ뿴ɱˣʦĹǻң˵ĳλ˵˹ǻңΪɱһ˰
ǰ˵ǵ˭
ˮԽȺ˸Ȥˡ
ͷüһȺ׼ɹŶͽǳŪѨҲһǲϲŴӦģǺڰѨˣҲĲˡ

ˮˡ
ˮﻹڵĳӻˣܲܵŻ˭֪һӾˡ
ǣˮѳ˳ȥ
ǰͲˣ֪⸽мվ𣿡ˮɲѳͣ·ϣȻͷͽȥ·˵Ⱥ
ȥߵСɣҲȥŮɣʱ䣬ҲüͷȻһͣӣһ˫۾ģóҲһɫ֮ͽ
ˮһŮ̵飬Ҳб޻ǰ㲻ǺйôȥͲа㣿
ߣ˿ûгԱ˿ϰߣǸҰңҾһҪǸۡͷߵǹһӵǹװķǳ֮¶
ˮ˿ĭͷ治򵥣ļƣʱ϶ɱ˷
Сֵܣҿ˻ͽܣҵı춼̸㡣ͷǹװӵͶˮЦеͽ뷨
ʵϣˮѾͷıѧĲˡ
ٰͷΪʦ޷Ǿ͵˸š
ˮɲϡͷʦֱֲӾܾ˶٣ˮ͵ͷãð
ǺǣôǿǾˣʦͽǿֵͷˮļ򣬡Сֵܣ㲻ƲͷӰɣ
ͷǳ˳ģһҪˮϹϵ
ˮһΣǰĸƲֻҵ̫Сˣʡ
ǺǣֲӹӣûʲôʺϲʵģôˣԺˣ˻ش¥ʶʶҵͣͷ촽ЦЦ
ͣˮʱˣͷȻʲôĴͣ
ͷüһյˮС˵ҵ˫֮һҵһΪһ붼ǴǼɧǵϳȡģ˵ʹ󲻴󣿡
󣡾ԵĴ󣡡
ˮ˴ĴָȴΪ˼ϼһ˾ջһôһˣȻһŮ˫޵ľ֣ʱ򵽵ʲôˣѵһǹԷˮʦڻĲɻ


409 һЦ
ů͸ˮϣԶһǺܸߵɽӳֻɽƶ񤣬ԶԶȥһƬҰ֮ɫѵü⡣
󣬴磬ʱΪʲôǰЩɽŪĹѨƫƫȥԭŪĹѨأǲΪЩɽƶ񤣬ûʲôĹϵˮЩӦһͷΪ磬뵽ԼֻǷ곡ϷҲνˡ
㻹ĥˮأͷ⣬ԼĥŮ˫޵ˣû뵽ˮᣬȻһҲɫһĥˮ֪ʶˣãðһ˼һɣҵҲѧҲѧѧúӣ֪ˣ̫ˣ˶ѾϵĿˣҪúѧ˵ĳɾͱʦء
˶٣ͷ˵ǸѨӦڴɽģҵǰ˼ңвҵΪ˷ӣҲƭ˵Ϣ֮أҲ˵ˣⷶΧطҲȷʵûʲôõֻƣŲΪǰȥа·ء
ˣˮ֪ǰ˵˭
ͷ˵ͷɣǱߴܹƦӣҪǿǸǮķϣҲء˺ˣ˵ˣǺ˵˵ŮЩŮ˰ɡ
ð
ˮǰ·ȫɽ·ԭ˦ǰ߾ͽһɽˡ
ݰ׶ļ䣬ˮ֪ǰʮﴦһʯתվתվûԶԽ߾ڿһͻСС̫󣬵һĴƵ꣬ƵҹܻŮʮŮ˵ĵ̡
Ҫ˵Ϲͷۺ룬ȻǸձɽȪһ˺ǧܾ̫ãǧҪӣٶȿģ棬ͻᱻԪŪ˻ǶпܵġأҲͽӿ͵ġϴһӹôãӦѾָĲ˰ɣ
ˮüͷôŪˣ
Ǻǣ˵Ǿհͷ̾һָ̧ˮ˿СָȻǰصģ˰ɣϴκսһСʱ³ҪҵԪҾָͷȥüģһ֮ҧҵСָҲҰΪ˴룬Ӧ˵׬˵㡣
ͷЦš
ˮĿ˿ͷЩԽܣȻΪһһָ׬ˣ
ɴ˿ɼϼһǲ֪ȡ֮ķˡ
磬˵һ֪ʲôأˮ֪ͷɽȪӵ֮ˮͶŮɫûʲôȤˣ˼һŮΪôϴҲûܵõٺôԼȥ˹ʵеĲ̡
ҵֲҪͽҴˡͷ˰֣ϵܣôо˫ûʲôȤѵģǷͲ𣿡
ˮҡͷ飬бҪô˷𣿡
ǺǣˡͷҡͷһЦϵģͷҴڸһ׳֮һҹŮ
ͷ϶ˮˡ
ˮҲ磬ֻǵЦЦֻ˿
ˮ˵ͷ϶ˮܣٴҡͷЦЦʹӰóһƿƿóɹӺɫС˲ΣݸˮһˮѪΣԻѪ׳̾ԼһŽ׽
ˮ˿СѪΣţôһҩζͽ䵱̺һתͽСѪڵҩԾ˶棬ʱ͸оůůģСһůۣǳ
磬ǰתվˣ׼ô߾
ˮȻϤ˰׶ļ䣬ǰ׶ҹɽͷ߾ģˮ֪ͷôȥ
תվ˵
ͷһ˼ȡѪεҩԣûʱˮ
ˮһͷͰԼѾҩԵѪӳ˴⡣
һתվˡ
ͷϤˮڳţԼȥתվˣʮʱ䣬תվͿһһͰͷŵˮƤ档
漴ͷˮȥʳóԷˮʶתվĸվǮǮͷһƿѪΣرˣ˷͸ˮͷӵĹ˿Ĵ󿨳һ
߾̲һҲϣɹء
Ĵ󿨳򱱿ʮӣͻСˡ
ͷ³ˮֱش¥Ƶȥ
磬ôＱǲǺܳʱûŮˣ
ͷˮ׷ˡ
ͷæñܣͣסŲˮѹ˵Լ죬±ȺϳðΣģҿɲǷǣ㡣
ǺǣףǷֿ߾ˡ
ˮһߵ̵ָָȥǱ߿С⣬¥
Ǻãѵ绰ҡͷһʽֻ
С
ˮѺͷ֮󣬾ͳŲԶСȥ
ˮ֮ҪֿΪոɢӦӦС긽һǾС꣬ˮʮǮһƿˮһߺһС鿴ͷСĺһھǴӾġ
û뵽ĵôã
ˮ۾ĸӦһͷǴʮµʯ϶ģϸһ棬رʢ
ڿǿ˾𣿡
Ȼһˮ
ˮһתͷʮԶĵطСĺſվһ׿׹ӣŴɫ˶ЬͷɫѼñȫذ׵СŮֻʮ˾ӣƤְۣ͸һ˵崿Цݣ΢΢ôһ¾ܰ˸ιȥ
ôޣ崿ȻĶŮˮǵһμ
ˮɿôˣ룬ŮһŮ·ɡ
Ǻǡ
ˮԼСŮ΢΢һ죬һЦˮǰãҽС׸룬һ֪ǵһֱĶ˼ҿе㲻ʰɣ

ˮһ񣬻عæҪŮ֡
ǣСŮٵİ˻ȥƤһЦķӦ̫ˣֵʱѾˣ
Ǻǣãҽˮܸʶ㡣
ˮ΢Цʼ硣
ˮţֺúˣ㻹ûлشҵ⣬ոǲڿ˾ѽСŮ΢ЦŴˮǰ߹ߵ˾Աߡ
ģһɵŵķζˮһء
ǵģ֪ΪʲôҿھԵءŮߣˮ̰ɢ㣬͸оرر
ˮҲνŮƣС׸ŮȴһҲûС
֪ΪʲôĵһۣˮͶˡ
黹ܴˮΪС׸㣬Ҳɵöһ˿ͷ
˵˾˵Ե˵ŮԵءС׸˵ţϵֻȻֻ־һձ绰ɫ΢΢һ䣬æˮ˵˼һе㼱£ĵĻش¥ҡ

ش¥ˮȻһѵŮ̵ϴɽȪӣ
С׸ıӰˮôҲţȻǻش¥Ůˣ

߳ԶС׸ȻͣסŲתߵһЦˮ˵һҵ㣬תͷȥŻش¥һСܡ


410 
Ҫ˵Ľడ
ŮˮҲסջˡ
ˮĲˣҿʣЦˣ׵Ů
ȵȡ
ˮع˼תȻ뵽Լͷոչ͸˻ȥ᲻ͷʲôڣ
СӣʲôأС׸ǿѽ
ȻСſڣոˮĴ裬Ųӳˡ
һĺƣЦݴӣǳʵڡ
裬ǲǸɽȪӣˮȵҪ֪СŮݡ
ס˼ʮ꣬Ȼ֪С׸ǳ̸æ֣յˮߣѹһصģСӣǸӣС׸룬ϲϽ׷ŮҪǱ̣ˣǿɾĿϧˣҿóеϲģ죬û˵Ψ˵˼䡣
óС׸롣
лл裡
ˮһ̳Żش¥ȥ
¥һڷźܶĲΪڻûԷʱ䣬ֻһЩԱΡ̨һɹŮžױˮˣæվЦʵãʲôҪҰæ𣿡
ãҪС׸룬ѡ
Ŷո¥ȥˣ¥
лл
ˮͣ㣬¥ϣһܵ¥
¥װͨͨһ㣬¥ȴһŴգƹ룬𣬻ЦŨŨ
¥һۺ¥㣬ҹܻᣬ跿ʮ䡣
ˮոսȥ¥ͿƤµɹ꣬ӭˮǿڣҽС׸ѣм¡
⻰Ц
һͷȾ˺ɫ겻мĿ˿ˮҲС׸룿֪ӳ۶𣿿Ǯû
Ǯ
ˮҪɢӦ̫޷о
𣿡
һС̧һֻ֣ſָ
򣿡ˮü
֮Աǣʮ򰡣Ҳ˼˵
ǺǣСӣǮûϽȥȡɣҪС׸ɾǱ˵ˡ췢ˮļ򣬾Ͱˮһѡ
С죬ԭǺܲϲˣټˮᣬֿտչǸӿ϶ˮǸûǮ椵С
˭֪ʱ¥´һŲһȺֳǹ֧ɺӿ¥ǵͷǳ뺷ǵ϶͸һӷ۵ǣǵĸ첲϶һı־
ˣ
˷ӣ
ǣˮȻȻ뵽ˡ
ϣˣ
죬ӭ
ȺˣСæọ́һͺ͹ȹƵӭȥ
ˮûȣҵһƧоɢӦͷһȺŮһΧһͷЩŮﶼǹ֧ͷǱˣǺˮһǸɫ
϶·㲻ߣŴȻˣٻųȥһĳһϸƤ⣬ʲ׵ĹŮһۺɫ˯£һɫǹֱֱָͷԴ
ϴ󣬾ôɱ̫ˣǽøϣһͱ뺷ģ˵ùȥĶ˹Ůһɫ˯⣬һѽ⿪¶һѩѩ׵鷿
ԶԶԡͷ״ɫԵһЦϴôɱ̫ˣλģҵģұ֤ˣթǾɣҰɣһȥˣ
ͷΪ˲ƵڵϵѹƣȻһӣٺˮһ뿪ġôŮһϵĻɾĳԲˣһһȲʤȯ
϶ΪϴֻˣթҾԲĵˡǣҰѹѺҵķԲľϣҪסĴѨȻİɣԪľ
ǣ
ʮŮһ֣ʱͰͷϵ·˺ˡ
ž
ˮһײŴ˽Ҫ֣˺ܶˣҿ
ɽȪӸҪ𣬼ˮϸƤ⣬һ˫۾ʮ㣬϶˾ǸƷԴ󲹣˻ش
㡭
С׸־ϲӭˮôˣ
ͷ壬ˮû
ʶɻ˹һ˫ֱֱĶˮ
ϴźöˣҽϽ˹ȥءʱһӷ˹ǾƵ𱣬ӵĹܼҡ
Ӳˡ

ɽȪ΢΢һ㶣һתС׸ãȲҪȥСȥķ䣬뾡һа취ססǧҪǸǳбҪǱ㣬군ˡ
İɣСѾסˣܲ˵ġС׸ͬӦһ£ˮֱȥķ䡣
ͷˮ˻֣ȫӦ磬Ҫˮȡ
ɽȪһתŸոǸͷĶ˹Ůһ޺˵椣ڱǸҿ϶ˣ˺ҳȥӦȺһͳͳɡ
ǣ
һȺŮɽȪһ˯¾ͳȥˡ


411 
ˮС׸䣬
ʱ䲻ڷʹһžž죬ԼŮ˷ܵ
С׸ķɽȪӷԱߣʱͷͱ뺷Ķ˹Ů£ŤŷΡǱ֮ΪڱķŮҲûţһǰһ󣬰ڵϵͷйһķйš
ˮӦͷһڵϱĿŮٶȾȻ˻
ȻӣȻ»ܾ񣬿ǲȥĵˡ
ˮ˼תջͷڵϵ
ͷоһɣֿԴ߶ˣʱдϲΪ˫޵ԭָתһͰѶ˹Ů˷ܵлҪй֮ʱǺڱһƿ˹Ůһӵﵽͷϣַͷս
ͷòˮġ
Ů˵ȴˮǳΣˮߵڣƿĺ˿
С׸ɫ΢죬ˮߣЩ˼סˮ֡

ˮתͷС׸룬ҺӣƺǱӰĶˡ
Сˮ
С׸ˮߣȻ˿ˮͺ۾
׳ҲܿС׸ˮ
Сˮ΢΢һ㶣ձŮ˻ԿţȻԼ
ˮĿС׸룬;һƷ
ˮûС׸۾ЩʧĿˮǲǲϲңǲΪҵĳܵͼԿң
ûô룬ƽȵģοôô᲻ϲأˮվٴߵڣԶɽͣ̾˿Ҳ֪ΪʲôΪ̫ˣһҲûС
ģ
С׸Ŀˮô𣿡
ȻһֻкǻģȴûռˮⷬǷθ֮ԣˮԼҲΪʲôԼͻȻŮûʲôȤˣŶǶС׸Ȥ
лл㣬ҿԱ𣿡С׸ĿˮΪС󣬴ûôϲңЩˣֻռҵ壬㲻һϲҵģҾԼҸ뱧㣬ҪȻһⲻġ
ˮ֣С׸§˻
С׸ˮˮؿڣãˣ̫Ҹˡ

ˮС׸ͷȻʱǽһģף´棬Ȼûһ˿һˮһ˿ֵ뷨Ϊʲôأѵ̫˵ԭ𣿻Ϊ
оá
֪ҵһۿϲˣ
û̸ֻ֪Ҫһһ仰һ΢ЦҶܸеҸ
ˮܴӦңԶǵ𣿡
С׸̧ͷĿˮ
ˮüΪʲôô˵
С׸죬Ȼش˼㵽׻᲻ԶǵҰ
һ𣿡ˮ˿ְС׸§˻
С׸ЦЦʹˮĻѳк˵ллˮ仰ⱲѾ֪ˡ
ôǣˮԽĸо¡
С׸ĨᣬЦ˵ҲһŮӣӣӣⱲעҪͺܶ˷ϵҵˣҲܺһȥ̸һҵҷǳҪҵĻһǸˣԶڣҵǸˣҪҵĵһ׸㡣
ʲô߰뷨
ˮҡҡͷС׸룬Ҳʲôˣֻ˵ĪѹҿԴߣǹƨӴԺԼҪЩ߰˼Ӱ죬Ӧң𣿡
ˮ֪ΪҺãҪ֪ǻ϶ԼʹҲܷһȥӱܣΪңҪ֪ͼ㣬縺Ѫ𣬶ûûεĹһ𣿡С׸ҡҡͷȻǿջЦǲ˼Ҳú˵ôģϲңԸɣ
С׸ˮľһ
ˮסˣ˵ĺеÿ˶Լ˵ľ͸ģԼôԪֵܣԼһֱҪ
ˮͷԼ˼
һ̧֣ͷС׸Ѿѵϵ·ֻʣһװɫˣ
ȵȡ
ˮЩԽʵ
Ҫܾ𣿡С׸Ŵ۾Ŀˮ
ˮȻоԼһˣ̲סҡҡͷЩ˵Ҳ֪ΪʲôҺȻоԼˣе㲻ʶڵԼˣҾ;Ҹ䲻㣬ʹȴǳаͺŮ˷ϵһûеˣˣ̫ң
ˮˣС׸ЩͷĽей˿δҲ̫һЩɣ
ʲôôͻȻô˵
олˮԽС׸ˡ
У
С׸ȻһƵãƲ첻мҡҡͷˮұΪǸҰҺ޵үǣû뵽ôŤŤ󣬱ѹվǰ㶼ϣ㵽ǲ˰ˣôʵͽҲڲʲôҾʵ˵˰ɣʵҸûôҶװģҾרҵѵרŹô˵ѵĿؾΪȡϵԪȻ㵹ãȻҵļ治԰ˣȻҵʥŮˣ㻹һⰡ㣡
С׸Ĵȷʵװġ
ɽȪӵĶԻͱ¶Ķֻϧˮ
㡭Ϸ
ˮ𶯣ţС׸ȻϷ
ҵѽҵʦ˵һҲûй˾˼Ķ̫׸ĸˣΪԼ壬ˣһǿʳ硣ҲװŮ㿴ԻģǲǶ׼Ϊ˸һˣǲⱲӷҲȢˣС׸ǰˮļ죬˵˼붼ɰ׳ˡлŮڰѳһŮ˶ںȴڹǻƵģ˼
С׸һ̬˵һˮ۾
ĻƺҲһЩйܶ˶ԵĿȷʵձ˱ࡣ
ˮͬд
Ȼˮ뵽ԼǾҪϧһֶȻ󱨳ôֱޱأ
ìܵ˼룬ˮԼ첻ʶԼˡ
ˣС׸˻֣Ϳʼ·ˮҲһ䣬ҵʦѾˣҿ㣬ҪˣҪֻбԪķˡұһΣĻһ취ȻôûϢҲٺˡ
ˣ
ˮȻŭһֱӳǰһ˺С׸·䰴ڴϣ죬ֱѹϡ


412 
ڸղţ֮䣬ˮо񣬸ӦһС׸硣
СԭܺøӦ
Ӧ֮£ˮͷװ飬ڹˡ
Ʋйˡ
ˮŭˡ
ˮȻúҰƵãһ˺С׸·ǿнѹ£׼Ӳģ

С׸һ͵ޣú˼һˣȻһŮ飬ͲҪҲԶòҵġ
ǺǣõģΪʲôҪõģΪҺϡ㣿ߣ˵ˣҲǸŮӣʲôΪҲ֪ˮЦԸˣûʲô߳ܿԣΪͲʲôˡ
ˮֲûͣ¡
ˮҲȥͷС׸һ鶯룬һ˫Ҳɵˮ
Ǹ쵰ǲģС׸ϾȻڶݺݵķŭ
ǸãҾûҡˮһЦò˵㻹һﲻһ˰嶼ѾˣѵԼ֪
֮ǰϷŪ裬ˮҪжϻҲ
ˮһƿ£Ϳķǳˡ
С׸뱻̼ܣе쵰ķϻ̫ˣ־Ϳ㣡
α˰¶ô
ˮżϷŪ
ֱ磬ˮһִӴ⴫
ʱ䲻ʹһС׸ĲҽС
ʱ֮һжָƽ
ˮǰһ;ûʲô˼
Ȼ֮䣬ˮеãĸоȻ;Լˣе㲻ʶԼˡ
С׸ڵϣӣ
׻Ů˰
ôԶһŮ³أ
ˮתͷ·С׸ס壬ҡҡͷ
Ĳ˰ɣޣΪҾͻῴˣڣҸӵĿˣһޣС׸ȻˮȻһˣƲ˵ģ
ˮ΢΢һ¾͵װˣղŶˬòˣڻװ˼𣿡
޳ܣ
С׸һΣͿٴ·
ڵķ䣬ͷһڴսŮ
ͷ˳Ծ
ˮڷ䴫Գ
һ嶯֮£ٴ˺С׸·
ܿ죬С׸һ˯һ㡣
С׸Ĺ⣬ԪϵƤҲð޹
״ˮòͣ
ڵķ䡭
üһ
ɽȪӵķ廨ţʲô߶СʱͷһɫĹϣǶ˹뺷Ů˵޳ܵͷšǷ޵ĺϷŤһĽš
ˮݣһѹţֱӳŶ˹뺷Ů˳˹ȥ
ŮȻ뺷ȴûˮ󣬱ˮֱƵ
ͷ״æ˵ϵܣٶҲ̫˰ɣ
飬бҪôô
ˮɻĿͷһۡ
ͷһЦϵܣԵҾʶʶʲôŮʽ
ͷȻתˣſϣʵĻ
ͷΪ˽ˮŮ࣬ߵŮǹʱʹģǻʵ۱޵һžءҼõͱˡ
ʱ򣬶Իʵ˵޲ܽе˶󹬣ãʵ۵ľȴԴԴߡʱеġʵ۵ĿӲѴ󳼵۾ЩڷŮרĵʿ׻ʵ۵Ҫǣÿÿд󳼺͵ҡʿʵ۴ڷ
ǵνŮս࣬ٳɵҩʱڴ󹬵ķ棬ʵǳС
ҩǹеҪݡƹʢ㣬ĺ󹬸ʶĿʱڵ׸ڽʷͬʱҩ򰲵ҩǷǳЧģҳ顣ʹˣܽз£ʮΣڽǰ̧ͷ߽͸һطշʹԺ󣬾ͬ׳꣬ʮ顣ԷޱԺ뵽ĻʵۣĽס
ǣЩҩˣ׶˺ܴǺеΪһſ֮ӳʱⷽһЩսǽŮʽֻҪʽʹ֣֮ңɰ

ͷ˵˺ɵķ
ǣˮûüԣʹһ󼱴ٵĽŲ


413 
飡
ٴαһ߿ν˲ǱˣŮ̵ϴɽȪӡ
ڷѾĽˡ
龰ʱһ㶡
ֻ뵽ͷ棬û뵽ˮҲڡ
ٺ٣ˣͷɽȪЦЦת̼ʮ£ǷŮһҽſȥڵͷһɶͷ˿תĿɽȪӣô𣿡
㣿
ɽȪĿˮͷ⻰һЦǰֱ§סͷͷΪɽȪҪȣҲûֱץסɽȪӵû£ͷͱɽȪӴѨ漴ɽȪһȭͷСѲܶͷƽסļӲһͷΪȻΪ淨¶һı飬һ̣ɽȪһҧӣһͷʹ̣ʹ಻ѣȴ˵ֻƵÿˮ
ˮһҪˣǶ˹Ůһקסѹ¡
ˮͿɽȪ³ͷĶϸȻȥ˯£ֱͷĶϸϣ
Ҳ֪ɽȪʲôаͷӶȴûѪǼӲ쳣
һĻˮɵۣô
ɽȪһŤǷķΣһȵˮǵ˵Һĸ˶ԹҺϴԼ˹ƽԣȴˣթӮңװ׻ʮУҲֻܲûرҵĶ
ģ
ˮкͬʱתԸѹı뺷Ů
͸ˡ
ɽȪӵһҰڶͼͷһɵķ˰ۣһһغˡ
վͷѾˡ
ͷʬ˵İɫˮ˺ܳʱһ߸ʬ
Ѫȥˣ
ˮľ£ɽȪҲ̫а˰ɣȻͷϵѪˣ

뺷Ķ˹ŮȻоһգԵľȫжȥһſˮϡ
ˮƿҪ·
ɽȪȴץסˮֺ֣ȻһָѨˮؿڣˮĲܶˮ˵һȥĵط

ˮ˵ɽȪѨˮ˵ˡ
ȻѨ
ˮǳԾˮ£תѨλ
Ѩĵطۼһɷǳˮϵ
ˮתֱѨһʹǳܡ
ɽȪӷˮǽǴŤת裬һŴ򿪣һݣ˵ݣУɽȪӾˮĶСϸ֪ҲѨλΪۺ۵ģǵҵʲôҶ֪ģļƷ᲻ɱ㣬һúõĺǺǡ
̫ˣ
ˮ˼תȴû뵽Ѩ
ãˮϣԼһֱ⺺Ǽʶˡ
һݵſˡ
һˮȻǵܶʮ׵ĵطһ̫ƣܶյĺ
ԺǵˣǺǡ
ɽȪӷˮ߽ܶĨǵ֮󣬾ͿһĳؿڣȫȪˮˮһؿڣ棬ŶԷСֵܣ֪ҵһۿϲˣҵʦӣӣͷڵѣһǷǳǳϲ㣬ϣ˽ҵ⣬Ժ˴ϧԷһ˫ޣһ֣˵òã
ɽȪһ֣⿪ˮѨԼԴϲλѨλ
ˮ˿ĿɽȪӣʦöҷˣӦ֪ҺŶԣ㻹ңͲҰҲˣ
£ţҵĳж㡣ɽȪһĵ˵Żһָˮӡ
ˮЦһǺõģŹͷͲˡҲҵСˣҺܺúŪ𣿡
Ǻǣ⻰˵ģʵһһŵ㣬κ˶޷ȡģΪҵŵİҡɽȪҧ촽ˮƽһƽʯͷϣȻ̬ˮϣεε˵˫ޣõ޾ĺô֪ҵҵڲͬôѽ
ɽȪӶˮļֱͦһƨȥ
ţ
ˮȻһ𣬾͸оԼһޱůֽģʪģ˿Ϸģδйˬ̼ͣŴеÿһ񾭣


414 Ϊ
ˮ֪ɽȪӿɲһŮˣǲɶõһҪ˼¾͵ýеͶֻоսɳͷüģŽʤһΣͷֱӰСν۾޴
˵ɽȪӾԳƵһŮ
ҪʱʱҪмҪᣬ˵ɱ֡
ֲһаһźݶɱġ
ˮҴ⣬æȫӦ
Ȼ֮ˮĸоöˡ
ʱɽȪӽ⿪ˮѨλˮˮսˮȻ״̬ԼĪʮӹɽȪӺȻĽˮЩץˮһŬľš
ȻɽȪӿһЦ㣬̵ôҿ࣬ҾͲˣǿʼ˫ްɡɽȪתˮվں棬ַתˮʮָۣ漴ˮ飬̸ˮ֮֮ǽе֮Էڣջڣ˷ǿΪ
֮ˮδԹ
ˮɵģһ壬ջ
ˮҴ⣬㽫ڵĴ󲿷תطֻһ˿ɽȪ˵ʼתתһ֮󣬵ˮջ֮ʱͷһࡣ
ɽȪת˫ȼˮ§ˮĲӣЦеʵܶǵ𣿡
Ϥˮдһʡ
ˮһЦȻǵҲе鲻ףΪʲô˵ķתһ֮ҵͻǿأ
ǺǣɵϣͽཻԴοһɽȪӿ˿ˮڹǾͳԵ㶫ҵıҿɲۻˡ

ˮûɽȪлֻ˽İء
ȻԽԽǿԽԽˣһֱ˫ȥҪ˼죬ǵΪʮ˫޸꣬ǶҪءɽȪӶˮ֣ԽԽϲ洢˴ʳͲƷΪþһˣȻҹҹమֱһ죬һɣȻȥ
ȻҾͲˣ
ˮ׼ȫ֮䱸ȫת

Ȼôǿ
ոǹʾûз𣿡
ӦˮͷųɽȪӲɵĻҲû뵽ǰСӾȻôǿʵ֮°ֵĵǣˮôǿһУǿһʵ֮޷ˮ⣬ֻˮڲ
ˮüȵ˵ϻֻҪ㲻ˣթǲôġ
˵Żˮͽһ֮תϣ漴תƸɽȪӵĺϡ
ʲô
ɽȪӸӦ֮ǳľš
ߣ
ˮһ߶һ֮סʯͷ֮䣬ʯͷͱʴʧˡ

ɽȪӾһȻѣǰ˵Ϊɲ⣬ոڰԻ
еĲǺǡˮһЦˣթǴͬھϵĻǾһ˫ޣһõ޾ĺôұֻ֤Ҫ㲻ˣͷҾ;Բ˺㡣

ɽȪҲЦˣƵĿˮϰ£ǳ
ҪƱ˵ģơ
ʤȯգʮ㣬ȴһߣսս
л֮䣬ˮɽȪһϣˮһǿһ
ɽȪҲһǿ
ֻˮϵˮ˫ޣĺô޴󣬲ʹˮϵõһ˿˿Ե
ӦԼջɽȪӷǳϲת䣬Ŭ
ˮҲǳ˷ܣʮӾܰǿһĺȥȥ
ˮּһСʱȻսŨҡ
ɽȪЩԲˡ
ˮָɽȪӵΪûˮָڡ
Ҳˣûˣˡ
ҪҺһ˫ޣһ߰ϴ裬ָ
ˮһҲ÷ʱ䣬ҪĶãɽȪӻָ

ݵŴˣһȺ˳
ɽȪæˮ˵ҴˣɱǸͷ϶ŹңǱǱˮȥɽȪһͨһߵȪڣǶˣԱһιȥ
ã
ˮ֦ڣһǱȪˮ棬ɽȪӵĺνһڣӣ͵һƬˮ˴ˮðͷһƬֲָ
ɽȪӴˮһ̫ơ
ǰһƬ̫·һϯޱһСӣԱ߻кܶӣװԵĶ
׼˵Ĳ֮أһΪòϵģû뵽ôˣҼʯͷȪˮҲûбĶǳȫЩ˲ҵͷİɡɽȪӽ׵壬ģڵƹ¸ˡ
ˮԼһҲ÷ʱ䣬һȲ˫
µɽȪӣˮʣͷʲôϵ֪ͷʲô𣿡
ɽȪԭΪˮͷϤ⻰֪ԭ˲ˡ
һ˿ֲ֯ͷĿ˵ͷһĹҾͲˣιΪǸĹҪˣͷɱˣ϶һұġɽȪӺϣˮӦţǸͷֻ֪ףǸͼ˷һåʲôһЩҲʮ
ܻ𣿡
ˮɱȻǼ˿ֲӣԼеˡ
ǳɱ٣ǿ飬ûǲɵĻ¡ɽȪӵЩŭȻҲԹٵĿ
ˮſɽȪӵϣȻˣ۾ӦһͺȻһʯͷӽ˳ȥ
۵
ܶһ飬Ҫ뿪۵һ죬ʱͣס˽Ųһ顣
Ҫʲô
ɽȪӺɻĿˮ
ˮһЦ󻼣˵ǻҵˮͨ𣿡
Ӧûɣ֪ɽȪӦҵʦҲ֪鷳ˣǻҹģҲԸ϶ըըˮͨʱǾͳȥˡ
ɽȪԽԽ£ԽĥԽ벻ͨˮΪʲôҪ
û£ʵǿˣȻа취ȥ
ˮӦ˵ǹûըԲõըˮͨ
ҪǾͱǱˮ
ʿûܣƽûιͻᱻ
ԣˮ˿塣
ˮԱˣһʲôʲôˡ
ֹ˼ӣɽȪӵȵе㼱ˣ̲סϵˮôſҵϲѽʯͷƵģ
Ǻǣ˫͸ԴͷһöҲͨģǻʡˡ붯ĻҲ㵽ˮ֪ɽȪѾԼ˷֮ģҪ˵Ů֮¾棬֮󣬺ܶ˵ôϻֻҪôһɻˡ
ˮһ޴ͷܴβϵϻ
ϵĺǿ󣬲䣬ܸıܶ飬һСģĴ
ιʲôأ
û棬ŲҪȻҲ̫˰ɣ
ɽȪģô˫ޣɲԸ
ˮνЦЦ͵λãɽȪĵɧģԼϷŤʱܶһĽ֮ķӵޱȣˮ̲סͦȫ


415 
˫һõˮֻ֮Ҫ˭ֻ᲻ϲأ
ˮǷ̥壬ɵҲΪ֮
ˮĵĻǿٶȣ͸Ƶãȫÿֲݡ
ң
ѶʯһŮĽдɺ޵˺üķˮѨۿҪɹڹϵѨĴʦȴɱˣĴüƻܲ
ѣٰЩӶ
ɱڵİγϵ䵶⵶ΪѪ䵶һʣѪ
һȺ˷ӷ׷ɢѲѲ飬ץ˵ץˡ
Ƥһֱ˯ҲǵѨѳɣǰһȺ¸˹ش¥Ϣһȥڣ˭֪ɽȪӣⷢڵʬ壬Ϊ𾪣Ϊջ
һ˾ʹˡ
ʮһŮһ𱣬ɽȪӵʦӣӣҲС׸롣
С׸뱻ˮɵ޾ɣץʱΪûü·ֻŴȽֻ޾ɵڵϡŮȴúõģǶոպȺ˷ҲˣֻûüЩ˷ӣͱͣˡ
˷ŭöˣЦеǰüŪ۵˵û𣬱𼱣϶ȥˣܿͻģҪý㣬ѻ𣿡
𱻹֪ͷĹϵ
һѳס𱣬ĶʯϣһæУҪɱҲҪɱңºûйϵġ
죬Ұһһ֣˶
ɽȪӵĽʱˣԭɽȪӺ˶͵鰡
˵ôҵǣͨģһѳ𱣬䵶Ĳϣ˵˵Ҿ͸Ĺͷ
ڲϣŵһ£æָȪˮ˵ͨˮ£һ˹ȥˮԺõ˲ſԡ
˴಻Ǳˮοǲԭϵˡ
ȥҰгҾͰش¥ըˣԶһƽȪˮ档
ǱˣˮԲѣˮȻһӾļơ
Ů״׷ˮؾˡ
һŮ˿˯£ˮʪ˯£·ϣŮĶʱ¶š
һȺ˷Ӽ״۾ֱѪ
ͷϣ԰ӣӳҲӽȪˮ棬ӵĹӣӵı䣬¶ѩ׵壬˶ʱһ󿺷ܣ
Ҫ˵ģӣӵĿƼƷ
ؼǣӣᣬɬǱ޷ȵġ
ô󡭡
һ˷ͦ棬ܲ˵ǰһ
žһֱһӹȥǼ˷Ӵһſ˵ϣѪֱ쵰ɧǶʲôʱˣǻЩԺôҰ£

ڼ˷ӷǳֹѰɣ
һתõָŮʲôȥٲھǣ

Ů֪иңһ֪һˮٺҲβȥʮ׳ľ뻹ڵˮ£ʯѣһСľʧˣҲϲˡЩŮлٶЩĹ򶼺ܲǴûҳԹϾҪĻ˭äĿĳԣ
㿴ңҿ㣬û˵
ʵǿģӣˡ
ӣӱǻģˮ֮һЩ
ӣӺȻһߵҵˡ
ʲô˵ʲô˵һΣ
Ȼŭ䵶ӣǰķϡ
ߣ˵𣿡ӣӲмƳһۣȥұ˶һȺŵ۸Ůˣ㻹б㣿ӣǲܰһŮ˶أֺҴսٻغ԰㣡
ӣӾȻ
ڼ˷ӶɵۣǴûô
죬Ȼһѽ˵ϣѹ·¶ĿĹֵܵӣӾ͸ɣӣƲңҪɵɢɵ޵
ƵŻ˶
Ů״׷ȥϵ·һȺ˷궯
Ů˽Ѿ˵ʱˣ飬ǵԪ
Ӻһҽˡ
һһһԶѩ׵潻ţǾ󣬲֪ģΪСձAVҽֳء
    
ˮӦҲû뵽ᷢչ
пãʮûͿƲסҪһйǧˣΪæͣ£ಡΪɳºüΰ磬Ȼǹս˰СʱӣԪӣϣһŤͰҲɫ࣬á
ȵӣӾӵѾֻʣһˡ
ҷϣҩάֵڣ˷ӣС
ӣԪȻָ˾
ʱŮҲ׷ױݣ𱶼ſһ
ӣӼ䵶˿ͺȻ䣬ԥĽ䵶š
Ů׷׶֣ģ׾ٵĽеļ˷ӡ
е㺦£ӣʵӣС㣬ɱôˣãͻĿֲӣûа취Ǵɾ
ףȰ£ǳȥ͵ˣȵҼ˴ǵ·װǵӣȥǹѹιǣȻǵ·ˣٰѳӿʮı߾ȥӵҲû֪ˡӣӷǳ˵꣬תˮȥȥҽˣԼŴһºˡ
ӣӣҪðա
ǰӣӣһġ
˵ְ㲻Ϥˮôȥ
ǰҸֵͲٴްɣ
Ů׷Χ׷ӣ̫Σա
ӣӲΪȻһЦллǵĹģҿߣܹӦˮı仯ѰҷҵľѾȫָˣҲָ࣬ǾͲΪҵˡ
УǣʵҪȥǰ㡣
ԣǸð취

Ҳ
ͬΪŮ̵ĽãǵҲ塣
ӣӿǵˮڶ棬ԼĹȥ̫Կˣǵ˵ͷͬ˴ҵĽ顣
ӣӱˮЩ飬ЩĽ⡣
ˮİȫˣҪɰˡ
ʮӵʱ䣬ӣӵõ˴ҵΪǰǡ
лˣѪ䵶һֱǱˮȥ
֮ӣܶȪˮ̽ͷ
һʦޱˬˮһˮɽȪڵƹµڴսءӣϢĴˮ˳Ѫ䵶أأһһˮ󣬴ʱˮſʦϣʦ۾ţˮҲ۾˶ţһЦȻ߸߾Ѫ䵶ֱӳˮĺ󲱾ȥ


416 
С׸룬Ĵɱң
ˮȻӣӵ
ӣһæͣʣ˭ô˵
ЩҪҪǣĴɱ𣿡
ˮȻ۾
ѵ㲻𣿡ӣʡ
ˮһЦҸӦģͲϲңȴװܴƭҵĸ飬ңҪҵԪ˵Ҹò÷Ԫַأ
㡭ô֪ҵʲô
ӣӼΪ𾪣ͷһ룬Լȷʵûʲôġ
ⲻҪҪǣ֪ĴѵӴ𣿡ˮһֱڷĶãӦһУҲһ֮ӣء
ӣĵҪɱԼˮͻ֮ˡ
ħ
ӣӺȻ뵽Լƭˣ֮£ŭһٴս䵶ˮĲ
ɵ֮ȴѪ䵶ˣֻʣһɺӷɢˡ

ӣӾһŻˡ
ˮ֮ǳѾԶԶⷶ롣
ɽȪһ۾ӣӣһæʵӣӣôˣ
ɱҵģϧûгɹˮͻȻӣӱ˭֪ӣӼˮתϵѹڵˮϵȻǿнѹ£ҪɱңҾͰȼɱ
ɽȪӲֻӣôġ
ӣӱˮǿŭ˻ħħǿңҺƴˣ
˻֮䣬ӣȻ޷ˡ
ˮµӣӣЦһԹˣƭҸȣҸһССĽѵûȡӦж£ڹ¡ȴ䱾ĵҪɱңҪұн䱸Ǳˡڣ㻹˵ħҿħһƭİ˸飬ҪİԪħҲգҰħ˵ıǮ㳹׵ױһˡ
ˮȻһͽһ֮ӣӵڡ

Ӧ쳣壬ӣӾһסˡ
ţ͸оڵĵ߷׷׽⣬ľϵ
ȻЩȫˮһɶ
ħʲô
ӣЪ˹׵Ľ޾ľ
ˮվͿӣӵ彥ð޹ˣ㲻лңһ㽻ʦ㴦á˵ĻҾŮӻ˱ȽϺãʵһˣǲẦˡ
ˮתȥȪˮУ֮ǰ˺óʱ䣬ĺ
ɽȪӣߣһñӸӣӵ壬һ˵ʦãҪѹʦһ㱨ģ̫ǿˣʱɱģһɱģ
ʦ㣬һҪСģһֵղǹֵ߽ҵĵҪһҪȡΣѧ֪֪˷ܰսʤڣʦ㶯ְɣӣӱ۾ĵˮʱ£ҲΪЧˣ
ӣӣʻ֪Ӣ¼ɽȪҲΪԺһжɽȪʷᣬǵ۹㹻ǿˣǻٴɱģǰЩ޴֧ȫɱ⣡
ȻɽȪޱסӣӵ
ӣӶҲֻǾĵ

ˮȪˮüͷӦһУȻˮǵıˮӦһЩ⡣ӣӵˮܿ־ӦһʦߣûеֿԸȥģɽȪ˵ӣǱǿɱģôɽȪӾ;ٻ
Сձ̬壬ˮ֮ģҲҪ֮ġ
һɽȪӲᣬˮԱߣˮأˮĻ
ˮʵôˣ
ޱıӣɱ㲻ԱɽȪӵԵú顣
ˮüϾʦã˵˺ܸܶ࣬ҷһ𣿡
ʵҲûʲôֻһЩִĻͷִԲ޿̡ɽȪӽ§ˮȻˮޱ˵ɣˮ
ˮһЦָŪСӣңǣʦøոձɱô飿
ˡ
ɽȪӺȻһ䣬һԡ
Ǻǡ
ˮЦЦȻ϶ɽȪˣǿɽȪӵߣο䣬ǼװܿЦտˡ
飬ǳʱ˫ޡ
Ҳ֪˶ãˮһЩأν˫ޣ޷ǾϵϵĽϣϣǺڵϣóϣֻҪҲ˫ޡֽϿԵõһЩЧӦ
ʱһ˫޵Чͱ䵭ˡ
һ˼ΣˮеԼû˿ǽɽȪӵԽԽǿ
ˮΪԭ̤
ɽȪȴһǧ
ȥ϶С
ˮ˼תȻɽȪӵĶ˵һȥˮ棬Ӧͱˮס


417 ۿ
ˮҪ̽ɽȪӵʵá
ʵˣõĺܺãͿԽˮк
ˮʱ䲻ˮͷɽȪӲˮɺˮرԾɽȪӱˮϵģˮ˫֮ˮϵȻǿʮ쳬ˮˡ
ңɽȪӻ˫޳Ե
ɽȪӵǱ̫ǿһСľͱˣˮһͬСɡ
ˮΪ˽̴߶֮ɽȪӵڣɽȪӸӦ쳣壬֪ˮˣתֿͬʱץһʯͷˮԴһң
ɽȪӵķӦ󳬳ˮԤϡ
Դҵεģˮæץס֣ˮº˴
ɽȪӷǳĽƻе޷ˮ̴֮߶һˮԴϵ˿ڽˮĴԣҪֱɱˮˮϰ߽һ鲼ȫѹæ߶һ֮
һ֮£ɽȪӱ֮ɣʬ嶼ûʣ¡
ˮõɽȪӵļ䣬õһ˫޷š
֮⣬ɽȪ֯һЩ顣
ǲǼŮŮ̵ĳԱձ鱨֯Ա
ͷҲˣѾûκǣҡ
ˮˮתӦû˳ȥ·һʯĿһǮ˱߾Ƥҹϻפء
    
ˮҲϢƾżҹ·ڵڶʮ࣬ڸϻפء
פػӡ
ѩڿᣬԭԭԼ˵Ĺ̶ΪҪֶۣˡ
ǹݣ̸˵ô˵ԾͱأҲ̫û˰ɣѩ֣ӣһ˴ܵģҿǻĹ̶ӹǩЭ飬һжЭϵҪȻǵĹ̵ȵ¿²ܿ
ѩҲǺ˵Ĵ˾ö໨һǮأ㡣С˫˰֣һɫ
־ῴ˿С˫ͺȻ΢΢һЦѩ£ȻϲˮСĵҵĿģǮҲɻ鲻ҪôżݶľҸоֻںǰ۸ҪʳʲôģϸʮģǾͶѾҵʩˣһᷴǸǻɵģʱһǮǣСءԣѩѽǻ˵˵˽°ɣҿɷе㲻ԾŶķĪķǶǺýãͲҪˣǲѾˮ
ҪϹ˵
ѩһ鲻ܿЦҿûô
ٺ٣¶˰ɣ
־С˫һۣղЦЦ
ʲʲô
ѩе
С˫۾վѩ֣΢Ц˵ѩ㣬أûʲôĻ϶㷴Ӧôңοڻˡ˵ˣǿǺýã鶼ǽδҲ̫ǵԼ˰ɣ
ѩҪƱ磬־Ҳ˹§סѩļ
ѩ㲻Ҳû£ܹ飬˿ˣҲûбҪˣģǻ㱣ܵģҪ㣬ˮҲô󷽸ǹɷݣС˫˵ǰɣѩС˫ʹ˸ɫ
ʵϣ־С˫ֻǾѩô㷴´ƭͰѩסˡ
С˫æͷǰѩ㣬ǵĴأôǮҪǴ򹤵ʲôʱ򰡣
Ϊ飡
ѩҧҧ촽Ҫϣˮˣһˣ

ˮˣŮ˶˷ܡ
ˮ糾ͣһ̤ɹŰҶڣͳ˿ܿãС˫мҪ㣬ĹͶѾ˶Ǯˣ
Ȼ˶ʱһ
С˫æشǰڶǵĲʮˡ
ʮ򣬳ھͳѳǨƺȥˮٴ˿ȥɷ˺ܶﲻϡ٣ǣм˵ĿֲӣΪ˳ԶǣǱתơ
֮»ƺǱȷʵܺãͨұȽϷʩӵĻǮʣٶ򣬵ǱߵĵƤܹǸ⡣С˫ˮ˵ֻҪˮ϶Ͳȥƺء
ˮһƨڴߣ˰ֵƺǱߵĵƤȻ󣬵ֵֵǲڣʰһ£Ͼ뿪
ϣ־գգ۾ˮոպ˵Ͼͳİɣ
ǺǣͻȻǻһȥͷһΣŪЩŶζԵʮǰɣˮӦ֮·ԲȫڸӦ֮УôǿĸӦܹɸӦµĹѨ
ððھȥ
ϲ̽յѩȻ˷ܵվ
ڣ
ˮҡҡͷ̣ҸջһҹĳϴԵȺĶȻٺú˯һ𣿺ˣ˵ˣھȥŪԵģ˷ֱȥͷ¡
ˮֱȥ
Ůǳ˷ܣһȥæŪ
־С˫ջѩ˵ܵļƻˡ
ʮ
һƤһһȫͣ˶ͷ¸
ˮڵأӦ
ŮԱߣĿԶ˵´ˮ
ۿɡ
Ȼˮ͵۾˷ܵĴһ
ôˣôˣ
йŶ𣿡
ˮ㵹˵
С˫־ᣬѩΧˮȴˮľϲ
𼱣ٸӦһΣ
ˮ촽һٴα۾ɢӦ


418 ˼
ˮ㵽׸Ӧʲô
˵ѽ

ȵˮٴ۾ʱŮѾǼĲˣˮߣҲ˲߹¶ʲôģֻһҪ֪𰸡
һˣкܶܶǻ꣬һһϰʮʦӦǱĹѨģʬȻɿݵĺľһţҷǳǿΪźüʮǵꡣˮŶͷµһطĿתǳ˵š

һ⻰ŮʱȻ
ǻΪĹѨĻƽŶֵǵ޼֮û뵽öûУȻֻһȺǻһµʦ
ɨˣû
ˮҲǵģһȺʲôþϲģǻھ͸ȥƺеˡ
ǰջϲһˡ
Ůȫޣ̾п죬׷׼뿪
ˮüͷһҲվ˳ĳŶͷȥ˭˵ûлƽŶֵǵ޼֮ģĹѨأı˭ֻỨôĹʦ򳡣Ū˼ʮǻػ

ˮ㻵ˣô˵ֻ˵һ룬Ǵ
Ǿǣ滵öಹһЩŶС
⻹˵Ҳø˭ǵģ
ǣôҲöԸɣ
ĺˣˮţأ϶а취ġ

Ůֶ˷Χˮߴߴ˵ûûˡ
ˮȻͣסŲָߡꡱһ˵СЩǳ˯ŵģһǰǸˣʱʲôҲòŪûܰСֻǸӦûնԸǴ˼ʦҲ죿취ŪͲˣ̰ô࣬ǣ
ˮֻ˻֣ȥѳӿϱȥ
Ů֪ϵҴ⣬æסͣŽż⳯ųӷȥ
Сĵˮ̲סЦ
˾̰Ǹ˾ͻҲӲ⡣
ˮȴǺϲ
ΪģΪзִ磬г߶ȣäĿΪǮȥһЩûԭ顣
̰ӦС
ˮ˼תͳŶͷȥٶԶͣ͵
ոӦˮһе㲻˼ơ
ճƶϣĹѨĹرλӦڶͷϵĸߵŶԡʵȴģʵǡǡ෴ߵ·ȫǻ壬ʦ򣬼ʮǻػǴӸߵڣǺ롣
Ĳرλ벻Ŀ
ˮ̾û뵽ЩʷϷǳսɹ˾Ȼôôĥ˵Ĺ˼άΪ˱סĹѨ˼࣬ԼӦ֪аأԼѩ㿪ڣǺɾͳˡ
Ҳ˵ˣܻô˼ô󹦷ĹѨĹѨ˿϶һˡ
ô˭أ
òһ콾ɼ˼Ĺɣ
ΪŪ࣬ˮٴٴϸϸɢӦ
ˮƨĵط£ʮ͵ʯ㣬ʯʮһȻľ޴ܶܶܵҷ쾭⴦ͿһֿԷˮ֬һ޴ʯŷӡųڣܶѻ챦ˮϸӦͷ챦һ̨˵̨챦ˣ̨һоžŰʮһ̨ףϷһ޴Ļƽһɫӵʬڻƽ֮ϣĹѨĿǷŵģǻƽϵʬֻԵЩɿݣʬԱߣȻһССĹǼܣעӦǸӦ
ССĹǼܡǼô
ˮ˼תôܣôĹѨ֮ϵĲǳɼ˼Ҳһǳɼ˼Ķôܺһֻͬأˣӥɹ˳ǣϲӥˣĹѨһһλǳϲӥˡ
һӦ֮£ˮڲͬĵطӦֻӥĹǼܡ
ӦĹѨĴ֮ˮͼо񣬸Ӧ챦
̨ϵ챦ÿһֵơ
ˮעĻŵһεĽɫľУľгʮңʮңʮףͨŰƵͼľǻƽ죬ɫΪһ壬ˮûʮ⡣ʱˮȫڻƽľ֮ϡ˭֪ƽľϵ̫ͼȻһ⣬ˮնϣ
ʲô
ˮһҲû뵽ǰĹѨ棬һ˼ľоȻܹնԼ
ˮȻ۾˼飡


419 ⱦٵ
ʱŮѾѳӿ˲Զ³һԶԶĿˮ
ˮٴɢӦȴȻĹѨļֻӥʬǲˣȡֻ֮ӥȫվķϣھĶ
ǾȻˣ
̫ˣ
⵽ʲô氡
ˮȻ죬˵ĸо
߾ǣˮеҪ֪Ǻ浽װʲô
ˮܽٴμӦӡ
˭֪һ˸һδˮ
ֻӥȻĹѨ·ƺܽţһеǰļơ
ߣ߹ϵѣôԸǡ
ˮټӦӥͷЩӥǱһɹɾŵģ滹ӥ꣬ˮ׼߶֮µʱֻӥȻͷʯڣŵ
ģǬ֮£⼸аȻңˮһЦת䱸֮£ӥȥӥǳͣҲֱӳˮ˹ɵ֮ǰס֮Ǿһӻæתͷطɡ
ܣ
ˮ֮ӿٶȣֻӥ½֮ɣޣһֻӥײ˳λƽӵ档ֻһźڿնľӵĹâʱʢ֮ȴ棬֮·˶֣ƴĸʴľӡ
״ˮæ߶ȫ֮ĹѨλƽӶʱ֮ɫâҲѹʱƣ֮ڸʴ͸˻ƽӵĸӣ˺ӵ棬ˮ֮£λƽӵĸӺܿͱ֮ʧˣͿλƽһ鿴ͨĻɫʯͷ
ֻһʯͷ
ˮ˼ת;ò̫ܣôĺӣôֻǰһͨʯͷ
£ˮٴμӦʯͷ
ˣ
ʯ飬ˮ͸оԼͻȻ壬˺ӣݽʯ档
ϣˮΪϣһӵ˵ϡ
ˣ
ˮͻȻˣѩһ
ŮŲѣæ˹
    
ʲôط
һͷĿѣ֮ˮ˹Ȼǰȫˣһɫ磬ȫɫġ
ˮ˿Լ֣޵֮塣
ʱˮͻع뵽ʯͷǸرı˵ɽԼ걻ĳ˽
ΪʲôʲôҲûأ
ˮɻţǰľѸٷ仯ܵһݱ˴ԭľһʯ֮£һڣǳСкʯߵ棬ʯĲԶһȺ߸˹
ʲô˼
ˮվԭδƵĿǰһУⱦǿȻһ˱Ļ磬ҪҿʲôأĪǣ˻ῼûģǲǻСк
Ⱥƺŵ˷еϢȻ٣˹
ˮ䷢֣Լ֮Ҳ˱仯ԼһɹΣϵɹ󺺡
Ŷ
굽ʲôҪǿбһνɫݵϷ
˵ʵˮ̫ˣ̫ĳˡ
ƫƫǰһֶ̫棬ķ磬ʵĸоǵ飬ôоġ
ˮϵ·ֿ˿䵶Ķˣ
ˮĻԼǲĴԽģ
ǸˮһжǼٵġ
ȻˮֱһһЩ˼룬Щ˼ӲļˮԣˮҲٸãǲԭϵʿӵаѰͺĳƺţʯСȻԼĶӣ
Ҳ٣
񾭲ǰɣҰұ
ι˰ˮкֵܣȻ֪ǺηʥҾֻżȻӦʯͷҵŪҰôһϷ㵽ʲô˼ǲеľҺϷŪ
ܸûˣȺѾߡ
ͷһƥ˶Ļǣɭɭһ˫׶СĶˮ
У
ˮ̲סԼֻʮ׵ĻǣһС⣬ΪһĵҲ̫С˰ɣˮͷԼԵӦ֮֮ʼʴʯͷ
ţˮͷԼ֮ϵˡ

һХͷǸ߸Ծֱˮ
Ҳ̫ˣ
ˮʵ̲סˣͻȻ䵶䣬ֻһ±ͷնأ


420 
һȥʵʹ죡
ˬ
ˮͷԼˣˣоǳ֮ˬ
ৣ
Ⱥӵˮȫӿ䵶裬գ֮Ⱥȫնء
ʹ죡̫ʹˣ
ˮһЦ䵶ջأһϷ
ʱСк˳
˿ܣͶˮ˵˻ϧ˵ɹŻˮ
˿Скˮ׼ͻƻࡣ
˭֪Скŵĺˮ˵ְ֡Ҳٸãҽʲô
ʲô˼
ˮգգ۾СкȻһ뵽ԼŪ˸òСкɣʧˣֻǵְֵģ֣ȻСкӣҴ֪֪˭
ˣ֪ΪʲôʲôҲǵˣСкĿתĿˮ
ˮͷɫ˵˵ʵҶɹ˵鲻ǺϤҲٸҺ˵ֻһʱ벻
㣬ɣ֪˭ңң
СкԵúܼ
ˮ˿СкͶӣʣӦԣˣСۣǾͲѣҿˡܹԵ֣˵Բԣ

Скסˣ˶٣Ͷˮͷ㣡
ţܾ仯ˮֻصǸΧȫɫ硣˼жļһʧˣˮֿԺ֮ϵˡ
СкܽƻˮԺ֮ϵˮ᲻֮
ˮʱΪ
֮ͣĸʴɫʯ飬ٶԽԽ졣
ˮģԼһ֮СкٰԼ֮ϵϾԼɾûָˡ
Ƭ̣ˮʣ㲻ҳȥ𣿡
Скˮһ֣ˮûг֮Ȼһߣϴ·ʬ崩·һģһ߶ˮһߵ˵ѣѵһߺʱ䣬һаҵıѿ湻Ѱ
ǺǣҵǿϾҺϵûסңڻһ֣ҳȥҲˮʲãԡ
ͷ죬ˣץҵֻҪ룬ʱꡣ
ڵĴȷôֻҪҵ꣬ҿ㱣֤ҲԻã㲻û֪Լ˭㻹ź۵ͳͳ᲻úˮҲôη壬ΪΪֹˮûиӦʲôԵеֻǻѡ
ͷȻһЦˮļ򣬡ѣֲǷӣԵ޹ʵһˣⲻҵ硣˵вңҲԲŹ
ͷֺȻһˮϾͳһִ
תۼ䣬ˮʵʵ
ͬʱˮϵһӶˡ
ͷҪʹɱְ
е˼
ˮţ򶨣ǺǣҪɱңͲº𣿡
ڣΪʲôҪڣͷһӣãΧ˲Ϣܱ֮һ޴ͷ߸ϣվı뺷ؼ׵ɹŽˣΪʲôҿɹŲԭϵܳĻӣ֮ңս޲ʤ޲ˣ
ô㵽˭أ
ˮǳ侲Ѿ͸ͷİϷˣԲ֪Լ˭
һ콾ɼ˼ݷǳϡҲųǳɼ˼ĿܣΪĹĹ񲢲̫ɼ˼İôһƬĽõıӦԶĶöࡣ
ˮţӦһʲôɹĹѨ
ǳɼ˼ĹѨͷҲԲǳɼ˼꣬Ϊǳر
ˮһС͸оˣȫͬ
˵һʼȫ͸ģǳȻڵݱɳҪôɰ׵ģҪôɺڵġǲܱʲôɫ˵궼һ˿ڣжı׼
ͷȴûϢһ˿һҲûС
ˮմȾ֮󣬶ܻ顣ΪܵĹѨ˼Ӱ죬ɻİԼˣʵˡ
ߣҿ϶֪ģɱ㣬õļ䣬Ȼͻ֪ͷƺЩȻ˻Щؼ׵ɹŴ󺺷׷װγ䵶ˮ˹
ȵȣҺȻµ˭ˣ
ˮһȻ뵽һǳ棬ǳ˼ĶԲ


421 ȫ
˵
ؼ׵ɹŴ󺺺Ȼͣסˣ·һʱֹͣһ㡣
ˮ̾˿Դ⣬޿κε˵ϴ˵ɱңУ˵֮Ҫң
ʲô˵ʲô˵ˣȻ㡣
ͷһӣܾãֱɫ硣
ȥͲѵҷɾ裿ˮ䷢Цһ̵׻еͰҪɱңӽǲúúһأҶԲסԼģ磬ѧʷҲٸɹŲԭһλ˲ĴӢۣĶкܶ࣬һľģΪ˲ԭϵİɼ˼Ĵ˼٣ǧꡣ
ɼ˼ңҾǳɼ˼
ͷ뵽ʲô
ˮҡͷԲǳɼ˼˵ꡣ
ʲôʲô˼ͷԽɻˡ
𼱣˵ˮ΢΢һЦ˵ǴģģΪǰǾɹ̫ģһЩǡȻ˵꣬ΪһҲûС
ҵ˭ΪʲôҵļҲٸҵĸףɹŴԭкܶɹ˵飿ͷеĿˮѿѾֹһˡ
ˮȻ뵽ӥ꣬üëһҵжϺ͹۲죬ʵӦǡһֻӥӥꡣ
ʲô˵һ񣿡ͷһ
ˮǳĵ˵ͷһֻ񣬲һֻܴΪ㣬㿴ģΪǺŸ˵ģСʱѹͼǲΪû㲻ܴôļ䣬ôҲ벻ûп顣
оˮ˵ƿ
ͷϡͿˮ˵ĺе
ףˣô֪ôࣿͷգ˰۾Ȼоԡ
ˮ˿ѣ㲻ҪԼƭԼˣ֪Ǹǳİɣҵ֮ԸʴһУȴңҪ鷳ⲻֿʲôԭôҲˣʵͿʵˣ㱾Ǹ߸߷ϵӥ֮ӦȥɽͶ̥˻޵ģȴĹѨӡʯͷ棬Ҫȥع죬ȻȥɽͶ̥ˡַΪһʱ̫ˣմȾ˺ܶаϢҪңҲòǲҪ㡣
ˮٺܿ죬˵һ׵ģⷬˮΪ󵼵ļ˺ʧĿͷһһ㶵ġ
ԺҲûʲô䣬ˮɴһģʽĬϡ
룬ɴˣ˼ʵ㿪Цġ
ȻͷˮĻ
Ц
ˮգգ۾ҡͷƲ죬񣡡
ģĿЦҶ췢ģûƭ㣡ͷЩżϣˮɣкãһѰɣöùëˣҲˣȥɽɣˣҰڤʯ͸ʾҵĳòã
ĵģ
ˮ°͡
ȻȻĵģ취ҺڤʯϵɣҲˡͷԽԽҪˮˡ
ˮȻһֿԸӦ֮ˡ
ʱ֮Ѿȫʴˡʯ顱ı㣬͸档
ѹһת֮죬ԭ֮ʴҲйϵˮһͷļ򣬡ðɣ취ڤʯϵȥ֮Ұɽ磬ȥɽɣԺСӻˣɲҸˣҪ֪ͼ
ãúúãллɣллɣһ֪ͼ
ͷȫһˣ͹
ǰԼ˸߸ϲһ
ڱյ֪֮Լֻһֻ񣬼һҲ߰ˡ
ͷ㣬ˮ̾ȻĻõĳѰΪʵԷֱ棬Ͼ̫ۣԼͺƵĺƵãǱԼõڤʯ
ˮͨڤʯӶȥ
ţ
Ȼˮ֣Ⲣֻһڤʯô򵥡
׼ȷ˵ӦһΪ֮ŹֵʯЩʯзԸӵķλֲͣȥǴʲô
ڴмһ޴İɫʯʯ棬ɼһѪ
ѵǴ˵еĵѪ
ˮ˼תæתɫʯҪʯڵѪ
ɾʱͻȻˣ
еʯһͽˮһọ̈̄


422 ɼ˼
ۿ
ˮȻôһȫûˣ
ɣôôˣ
ͷʹȻ֪ˮˣֻװ֪ΪˮӴӳȥء
ûˣˮһʹˮòװν˼ת֮£͵а꣬޷ѣȲ㣬ҿһ£һҪȫϲС
ãҪʲôԡ
ͷһҪ뿪ʱ̫ãʵǲٴȥˡ
ˮһ߿֮ȥһ߶ͷ⣬Ըȥ̬ŬƴҪ
ͷͷԸȫϡ
ˮ߶һ֮һӰס˰ɫʯ֮͸ǿ˲ͽʯ֮丯ʴǵѪҺ
ͷȫϣûԼ
ѪҺ֮ʱˮȻֱǰһתãͷԼֻصˡ
ˮˣѩǶʱ˿
ˮûʱѩǣٴθӦĹѨͷĹѨĻƽѾˣʲôҲûСͷʱѾˣĹѨ档
Ȼ䣬ˮַԼ֪ʲôʱҲˣ
תˮ͸ӦǿڤʯȻ֪ĽԼ⾳֮У
ˮ֮ǰ⾳棬ʯ
ڣȡ֮Ĵ⾳涼ɫǰɫʯѪѾˣȡ֮һɺɫ֮
ˮǣ֮ȻԵѪҺã
ˮģ֮ǺģԼѪʵڣ
ǣˮһѪȡ֮
ʱˮһӻϢ
ЩϢȫǹڴϢзʯܷӳã󷨵ı仯ʹãЩɫȵȣȫϢˮԺ֮С
ҪתԽǿ֮Խࡣ
ˮͷǣͷûԲű档
ͷûܴӴӳ
һǣû㹻ܶ๦ܾ޷֣ѷһ̶ȣԶĨɫʯеѪӡǣӶõѪ˼ˣܽ˵곹Ĩ
Ȼ󣬴״̬ȴ˵ĵ
ˮΪһӽ⿪˼󷨣һЩЩ󷨵Ϣ
ԭЩʯķͳͳɽЩ޴󣬷ǳ棬һȻԹͨɽ񣬲ǳǳ˼飬Ϊ˼ЧӦ
ѻֲ˵˼֮Уģһոµ硣
ֱ繵ͨ׹ĸ겮ı
ٱٻɽʿɱɽħɽ
ǣԽ󷨣ҪԽ
ˮĿǰΪֻܰѻֲ˵ľ磬ģõľ
ֻҪ㹻ˮԹͨ񣬻ٻɱɽȥӲ˼顣
ֻˮ׵ǣôһ˭أΪʲôôһ޴ı뷲䣬ĹѨ֮УƷȦһʧȥСͷ
һеĻ£ˮĺġ
ԣͷ֣
ˮæٴɢӦĹѨµ
ͷĻǻλƣϡͿĿĹѨıأһһ߲ϵǿģ뵽ʲôʯػ
ͻȻǻ˹
һ۵ʦȻҲ˶۾
ɺ
ɺڻˣ
ʦΡΡ˼Ͷͷϥ˵ϣǳ
ȺǻҲ׷׵ͷȥ
ǣǡ
ͷʦţһʱôҲ벻ͷ˭
ɺǵˣ
ʦվɺĴʦն氡
ʲô
ͷͷҵͷôˣôˣ
䱻̸ָף
ɣ
ʦĻˮдһ
ôҲţǾȻǳɼ˼Ļǣ
ѹֳɼ˼ͳһ޴·ɨŷޣǽ
ˮȻ֮ǰһϣ˵ŷǴ½һֱˮģӣǳɼ˼ЩȴǷ˳ºͣߵԵҲ˵ɼ˼ҲǸʿ
оǣǺܾǰģʲôıơˮ˼֮䣬ͺȻӦǺʦʼͷƺҪͷļ䣡


423 ̡
ϼһҺ°
ˮѧã̴߶⾳ڤʯ󣬼һĹѨ֮С£ͷǰĺʦģţͷͿʦʼˣǶһѻþȻǽܿѷ赸

ͷһӴסˣо׺䶥ˣ
Ҳʦ˲˼Ļ࣬ʦſţǰͷͱһԸУüŪۣﲨŮˣʦҲȥˣӽôҲ벻ͨǰ⵽ʲô
ǳ棬ˮָ仯
ô˵ֻ벻û䲻
跢
ͷźʦüͺµ˼ʱͷȻһ׹ˮĺʹһ㣬Ŵͷ֣ׯϵ˵ɽʹߣ֮ɽ磬ʱ䱦ƨ˵߰ɣ
ããлллл㣡
ˮĻЩףͷŲɣæԼĹѨ˵桭
ͷֻǻѡ
˵棬̾ͱ䵽ȴΪӰ죬еرȫѱ䣬һֻɫĴӥˮֱɽȥֱʧ
£ͷɢˡ
ɽͷˮּ˼ʦ

ʦǰãͱ˴ԭǧ֮УǸ߸ߵ̨֮ϣĵ˳ɼ˼ЦӯӯĿ
ɺ
ԼĵĿɺʦæ
ɺЦӯӯԷʦֽһˣͶԺʦ˵ʵĴʦո㿴ֻҸĻ࣬뿼㣬᲻Ϊɫ㾭˿飬Ҫһǳ̸ȥ졣ҵĴˣҴħʯнѣɽ磬ҰȻһɽȥ

ʦɻ˺ܶɵ㣬ȿɺһĺ⡣оǣ⾰õ̫ˣԾǼٵģɵӶܿ˶٣ʦҡͷеⲻģǻ˭˭ϷŪң
棡
Ӧʦˣˮ֪û취ټˡ
Ҫõİ˵Σȷʵһ׵顣ͷҪǼɥʧˮҲûô׺Ƶ
ˮбİ취ԸǾ֮
ǣʮ֮󣬺ʦɢˣˮջ֮õһЩ䡣
ʦʲô⣬ˮһֱ
֮ǰˮΪʦǴ˵ƭӡ
õʦļ֮ˮͷʦȷʵһףҷǳǲʹ乵ͨʹԦ꣬䶴ϤģԤ׼֮ǾһȺ߶ˡ
ˮ˳µĵõЩ䡣
䣬ˮ˵壬Ҳûǡ
ۣˮ˿ߵŮ۰Ͱ͵ĵء
ˮ˿ˣĹѨණѾˣҪȻ취ŪЩ
Ǻǡ
С˫־һЦ
ѩֵĿڵǱѽǶȵˣҲԶָ֣λԼڡ
ѩǼƣȲԾԾԡ
ˮվƨɣһ߳ܿһ˵²аĹѨºüʮأһʮʯ㣬ͲڽȥǱ߿ʼصģһޱȾ޴ʯͷţûиһصʱǾԽġ
ѵôҿ˰ɡ
С˫ԹŶȤ󣬶Ѿõ˾ٷ֮ʮĹɷˣѾ֪ˡ
ȻĹѨණˣԼ֪ĹѨλã־Ȼһæſڣǰˮղˣһķ˺ܶķһˣҿ˰ɣû֪Ժٹȡˡ
С˫־ôһ˵Եѩ֪ˡ
ѩգգ۾Ȼ;С˫־ĻЩìܣ֮ǰҪŶֶϡˣ᲻ʲôıѩһȻ뵽ǻ᲻Ժıظˣ
뵽⣬ѩ˸ۣû˵
ˮϸĿ˿ܣ־ĸӦһ£ͺȻһЦа취ˣӦǵ飬һŵԵģǾͷĺˡ
ôѩæʵ
ŰɣҪǿһϷ˭Ҳ˵ҵǡ
ˮĦȭƣתȻʦ䡣
߶ͳеɳƣ͸ǿ
ˮӣȻûͣµ˼
ѩǿûĵʱǵҰ֮кȻĺ̡Щ̡˷ۼȥ飬ССֻ֮࣡ôֻ̡ŮˣС̡Ⱥܿɰ־ϲѡ
Զиĺ̡ڸ
ˮֹͣ䣬տڲԣɢǹͨǰæһĹѨٰһЩȻµľ޴ܶ͸ѡ
յˮһȺ̡׷׷Ľ
̡һ󣬴ǵĿұ졣
ʵϣˮôӦʲô䣬Ҳæ
ȻˣһЩͷǵĻԻߡ
Ҳˡ
ܿ죬̡㰴ˮָʾƶĵصھ
̡һ˰˰ٶֻ̡ٶֻ
ڶмңˮġ
ǶһһѾסģһȺһ֯ԵúܲһţĶһѡˮָ£Ǻܿͱɢæģһˮ£޶ȵЧʡ
ʮ׶ǳڡ
ԼĪСʱң߰Ϳʼˮˣ
һº̡ĶֻȲɲʪոպãûк̡Ѷ߰ģЩȻʯ
һȺĺ̡ܿǵϾͱʪˡ
ˮԽԽ࣬ĺ̡û취׷ӿ˳
ˮ״̴߶ƵˮҪѨ취ܳǵԺдˮĹѨԼŵȺСѣˮתϵƵ¶ѨЩʼѹܶȣֹˮˮæһַ֣֮ˮ̫޿ײˣܶôҲֹǵ͸
ǣˮ뵽˻
£ˮѩŪͰ͵˶Ѩֱӵա
ˮͬʱƻһ߼ѹѨϵһûա
̡»𣬵ΪˮǶֲôˣվһĳŶڿ
˺һϨˣѨָܵӲԭЩطյĺʹеˣģһˮҲûС
ˮź̡һ֣Ƿ׷׼˹һ˽ȥ֮˳ߴߴһл̡˷˽лܶີֱ̡ѨӿһȿֺĿ֡
ˮʱƣʹȺָ̡
ڶˮߣ
ǰˮƣʯڵһ϶ڽĹѨֻžһһʯͷĹѨ˸̨֮ϣǳɹͨĹѨͨ


424 øֵ
ĹѨ챦ǳ֮࣬˰ٶֻ̡һֻһа˰ٶأĹѨ˴һСȫˡˮԭֻŪʮ˵ġǰ;ѩѣǲ챦ȫȡߣбصܾͻᱻȥʱЩ̡Ҳᱻٵ
ˮɴôڿ˷Ķбװ档
ˮֳŵ־С˫ѩǸѡıǲ˼ѡǰ˵ģֻѡΪ˴ǸģˮҪôı֮ȫƣһҲ
ˮѻ˵ˣҲûʲô߰뷨ˡ
һ뿪˲ԭкн
·ϣϾ죬鷳£ˮֱû㶨
ǻصкС
Դᰣǰѳӽӽֿ⣬Ůء
ˮǺͳȥһĸףȻһһ˸
ˮȴûпá
ˮһ֪ԭ㸸ײΣȥƺˡ𳿽ˮͲһ˿˵룬ôɺޣô˽ǻǻһζĺҲûʲô塣
ˮһϾ͸ȥƺУ˳үүиɵһ۾ۡ
ǣˮĸ׺̣ͳһ¥
Ѿϰˮ߾ߵˣмˮǾѾ̨Ǳ߳Ϊˡ
Ϣˮʱסˡ
ˮ룬־ʵԸ̫ôҲûãⱲӶĲˣԼ飬ǿպϵһҲҸ룬Ҳãһ徻ٱ鰮ĥҲһֽѰɡ
ͽֵ֮ˮŰ׷ͺã㿪˸ͣλѳͣȻֱڳϣȥϲ̡
زڣϲںȲ衣
֮ϲ̸ˮ׷ͺͻˣȫڻȪ˾ݺһƳ༫ƷҩҷõҩʵΪһǰգõúأˮء
ȻˮҲͷˡ
ˮϲ̸ҴţԼȥһλƺУ֮̾ȥȪɺʹһϡ
뿪ˮҪͷѩ֪ʲôʱվ˳⡣
ˮȻһôãѩϳصˮļҧ˵ǲǹң㣬ȢҰ
ǣңҸոϣȥšˮΣȻѾѩϵˣˮԸ⸺ȢУԸ޸𣿡
ˮĿѩ
ѩ΢΢һ㶣Ʋҿɲϡ㣬Ҳʺ㣬ǰ˵ˣ֮顣УιּҪ̹ףϣԭң
ʲô
ˮ֣ѩȻεĵͷ
һֱүǣдҲֵ˵
ңʵ˵ˣֻǣֻǰԭû˵ѩüͷͻȻһȭڲϣˣ㲻ѣʵһֱǾ죬ҺͳʵĿصģǾҪ֪飬᲻ȥһЩΥҼ͵Ļ£ǵҵ֪ԸС˫־׼챦ȻȥƵҾҲʲôˣһĺˣұǸ
ѩԽԽ죬ȻǸѵһεǸˡ
ǺǣһΪ飬ûʲôˮһЦ
ѩҧҧУһеϲģǶǰǶˣԺֵֻ𣿡
㡭Ҫǣ
ˮüͷѩƺеˡ
ҵԸ̫үˣ㣬ˣôأѩͷܿյӡ
ˮ˶٣͵ɣ㲻Ҫܣȫɣҽļ䣬ܲʲô
ǲпǵİ취ѩȻ˷
ˮصĵ˵ͷ
ѩı֣ˮȻЩˮе㵣ණѩ˼롣
ǣˮתѩ˼롣
Ȼˮ֣ʱѩһɵĺȻͱˣ
˭Ƥӵ¿ѩأ
ˮ˼תɫҲȥĥ̫࣬СĽѩǶ˫޵ļĨȻˮתѩ³һƬĤ
ڣĸоô
ˮѩ˼˳ǵ֮䷢ʲô
֮䣿ѩˮƲˮǿֵܷܰʲôСӸò˰ɣȻҲ˻ԽͲҷٺ٣
ѩڻظ
ˮĵһЦЦģ
ȥԺٿЦҾСӸôˡѩˮļ򣬡ˣ˵ˣһȥƺаɣˣһҪллǱǮѾˣҳһ⣬ȥһѧУѸЩѧϿΣ˳ٽǹ򣬹һˬģ
뷨ܺãҽҲһݹɣ
ˮ˿ǻѩһµĿʼ
ѩĳǶ˫޵ľˮǾǵĹϵȥˡ
ɹŲԭк⼸죬ѩһֱûô˯
ˮѩ͵˯ȥˡ
ӿ˸ϣˮͿʼĥţǸѩĻֵ˭أ
ſţˮԼǼԪֵܡ
Ϊ̽һ£ˮһ߿һߵ˵ֵǣǲôģñĳһᱨǧ򲻸ãҵѣ´ΣҾԲٵֵܣԲᡣ
㣬ʵʵȥ˫𣿡
ˮ䣬ʻϾֳһ۵
Ӻˮһģһ


425 ˮ
ˮһ֮£ԳһԪ
ڵնʱˣˮţȻͬǷԪ񣬵ԼʵԶԶǣֵúܽԼ
һˮ֮ǰ˵Ҽʮ꣬ҳԵ˽֮𣿡
µȲˡҡͷҲǵ˵ȥħ磬һħϳңΪ˵ǰˣҸңܹٱǿİ취
ʲô취ˮһ
˵ԪһŸԪһͺñһѿӱšʵѾҵλֵܣǵԪ񼯺һˣֻһ
Ϊʲôֱӳ֣
ˮЩľǾԪһˣԼԼ
ҡҡͷյ˵ͳԪǵĺܲһзӡ޷ϲ
ӡ
⻰ˮһοҿԺǺϲҪȻԼҪ̲ˡ
ţǷӡ
꿴ˮǰ˴Ԫϲһ֮󣬻ָ˺ܶļ䣬ǺͷԵ׿ڴӦҵһ֮û뵽ǣİæȻǰ֮һԪ˷ӡȻӵûаﵽǣǵĺȡ
˵ˣȻˮ
ҲǸħ˵ˣˮɻ
국һЦǰ˸Ԫ֮ʵȷʵǿ
ûȥҷ棬׷ʲô˼ˮ촽ﵣţԼô
Ȼңɳһ޺ң
˼˵ûܴǸ޺ˮһ
תͷ俴ˮ˵⻰ʲô˼
𼤶ҲԪһ֣ҲẦ㣬һ̶Ļˣ㻹ô𣿡ˮȻԼԪֵܺа񣬺ܳ嶯һȺĮϵħһ䲻ĻˣԼܺǺϲԪ
˿֪㲻뱨úˣҲֽڡ
ԭôҵģˮһԼЩԪֵ߲ư
ڣ˶֮ˮ̲ס˵ֵܣеֵĶʲôֵֻ㣬µһ޺Ǿͱ뾲úõ룬ǲǸҸطŬʵǼȥ޼ԶܱɹΪѾʧԼȫȫס۾ֻ㣬ȴΪҪҽƭ㣬µ뷨İ
ˮҪѡ
ͬʱˮ־е㲻˼飬ԼķԪֵôôأ
׷ʲô
᲻̱ѹסˣ
ˮȻȻ뵽˷棬ȻԼǷһķԪǷһԼɸţ޺ǴˣƺҲܺ
ˮһȻסˡ
һſڣԲҺͿˣңڸô죿
Ȼ̱ѹˣ
ⷬˮһûС˵
ˮ˿꣬ԼһģһǲĲԸҵģ
Ȼֵܣ˵ķǳΪʲôģһϵĿˮ
ˮ˵ͷǺãҴڸһķȥħúԺͬЭսһ𱨳𡣡
ãģ
˶٣صĵ˵ͷ
ǵħаħڶ࣬ԼԪֵܱܿãˮͰ˾ݺķڸ˺ꡣ˾ݺ·ԹΪʺǿʳǿΪĵط
ΪѹƵԭ˺һż±Ͳӵķ֮󣬺˷ܵĶˮ˵ллֵܣϾͻȥħ磬ҲˣˣԺħҵĻħƺţǾˣ
˵꣬̾Ҫ뿪
ˮһæеֵܵȵȣɲԸĸƺţ
ðֵƺҲа۰Ͱ͵ĳˮ
̫󣬳һЩһôҲûУرĶ࣬ħۣⲻû£û鷳鷳ˮ룬ˣͽаɡ
ˡ顭
סˣںǣŸǡ
ǿ㲻ϲĻͽоħۺˡ
ˮҲνˡ
ڲͬˮϲȥִϲȥǿʲôоһ˳ȻźãŷԲԣ˳Ӧ֮ˮǶãȻ֮ķ֮УͺñȺͺ˽ˣͻ˽һ־ͬϵѧն죬ʲôҮѧơ
ˮȻ֮ĺԼвͬľȥǿֻҪ㵽Ϊֹͺá
ãҾͽаˡ
ͷкһʧˡ

ˮ̾˿Ҳ֪ΪʲôǾЩʧ䡣
ҲǸԤס
ˮ˼ת϶ԼֵܲĻҲãʱȥħһֵ֪ܵԱ仯ˡ
ѩ˯ĺ㣬ˮ
һۺӾˮ룬ֵȻ̲ߣʵȴǲףԼתƣԼȻӦĴڡԼץʱ䣬뾡һа취ʵˣûʵֻܴ
£ˮȱķֻȱ
ˮ⾳֮УǵŵķӡȻ⿪ˣˮһֱŻȡɽɽһɵ׷ɱѡ
ԣҪõֻȥ취
취֮Уֻ˫޵İ취ã˫ޱҵʵȵĶ֣Ҳûʲôá
˶Σˮ뵽˷ˮ֮ȡ֮ķ
ãȥƺ֮ҾȥѰɽ÷ˮȡǿΪΪպı׼ˮ򿪳˼ΪȷԺķеһɡ
ȥʲôطأ
Ȼһˮ˼֮УǾأ
ˮ֮Ի뵽أΪغӡȺܽӡǷ̵ķԴأ˵еԨԴһǣ߷ϲɽأôɽµ˵ء
ԣȥأܣȥһӡȺˣ
ˮڿ߶󣬸ָĻ󣬸ҪģֱӴҡڵĹȥ߾Ϳˡ
    
ӹ˳ţʮ·ˮȻһݵϵʿվ·ߣϵʿ߸ݣ뻨ףϴһĻɫۣǲ˵˺öĲ棬¶ֱۺȽ϶ŧΪġ
ֵǣȻһֻѻ
죬·ϵĹһɵЦš
ˣװɵˣҪҴһ𣿡
ˮѳͣ򿪳ϵҡͷһЦ


426 
ˮתۣһۿϵĿ
ʵϵһɾĵۣһҲݣﲢûѻһ͡ϵϵóһݵӣվ·ֻ߲ɵЦĿܾϵΪ±ǴԲҵ˵Ǳó⸱ģҫ£ȴ׵ĸо
̬ˮܹ⡣
ϵ˿˿ɵЦܿ϶һװƻ
ˮһʮСᣬǮĸӵܣ·ϵȻˮжͣװɵӣ˳СֵܣǾ֮񣬳Ժܳɡ
ɣԼΪʲô԰ϵɷģܳˣͲɵˡ
ˮЦеĿ˿ǰҲûʲôɴϵ٩䡣
ϵٺһЦָָˮСֵܿЦˣȻʶһ㡣ϵڵϣӿڴһСֵܣн㣬Եұ㣬ֻһٿǮ
ˮһɨϵȷʵûǮ
ˮЩ⣬ϵΪҫΪǮһʿɾͲһˡ
ǵ𣿡ˮصĿ˿ϵӦ֮Ŷԣһ㱾죬ñȥΪƣַƭǮ֪ôĺʲôǲǿҲܰҴﲻأ
ˮϵĽ˿Ϳһӱһ繷ʺðĹʺ

ϵһæӵĹʺֵĿˮ֪˵ʲôˡ
ǰˣ
ˮҡҡͷ׼ˡ
ϵ˿ϣʲôʺһ
ʵϣˮûѱɽɹʺֻûԻһϵ
ϵˮҪߣ֪æתҪˮĳ̥ŪըԴˮǣûüͱһУȫǳķ㣬̧ͷһһֻյȥһĻϵֱӿôסˣ
СҶ
ˮҡͷһЦ˻࣬һŲŷ뿪
ûˣϵ֪Ųĸˣæ̰ȾԼǼƾɵȥҲˡ
    
ƺУҽԺ
棬ĸ˵Ż
ĸһصصıˣŮææ⣬ǰܺЩĲ̣ץס֣֨֨С˵ӣʵʵûë֪ĲԲŽģͲҪҲˣǮĻһûôˡ
ʲô
һӾˣԼæµ˺ü죬װѹҽ˵鲻ʲôë
һ̣ĶҪˡ
ĸŮ֣źµ˵Ҫ˵˵ᣬҵģ
ͥũܳ
Ů˵λЩطũȻӣ˵һ˵ʲôǷϻֻ˵㣬˭ҪǷȭӣֻŮǣӹÿǲô
һ⻰㼱ˣһסĸ׵֣裬ߣԺŮ㡣
ܴ
ĸ⻰ȻӣҲܶܵܲܲʰ
ʲô
ŭˣĽеǻҵĸĸΪʲôֻĶӣأʲôΪŮģǾôҵ˿ǰǰҵţڻҪװƭҵǮҿԸǮҪǻشңǵװҵʲô
ѰʮǮȫ˵ϡ
к˳صǮæȥ񡭡
ĸᣬǰų֣˵ûãԲ㣬Ƿġ
ˣҪ˵ˣûжԲңԲǣ
ָŵϼǮĳ
ͺûƵģֻǵͷǮ
ž
ڳʮǮʱʮǰ̧ͷһ˾ˮ
ˮų΢΢һЦ壬ɣ㲻ϲŮƭǮҳȫ㣬ܼټ١
㶣̾ͼ
ǰͣĵһң͸Ƶãûûˡ
ʵϣˮֻʮ飬ͳͳǻˮҪ⳿úõˬһѣƴļڼǮ֮УֱΪֹ
ˮæϵˮ磬ôˣ
ԲӣʵҸúһˣˮ΢΢һЦ˿ˣ±˵ȻûǽȥɣǮװãĸ
ʱŶʮֽվԭһĿΪ˼ڼǮĻ֮УֻҪˮջػͻһֱԻȥ
Ǯջأװ棬ĸס
Ȼ˴ų뿪ҽԺ
ϣĸ׼˵񲻶ԾͶˮŵʵֶӣôˣ
û£̬һоͶõġˮӦһ䣬Ȼһ˼ĿҲ֪ΪʲôˮȻ̬ˣ͸о¼ûʲô̸ģʹǳˣҲӦа취ŮĽᡣ
Ľӹ磬裬ôãô
⺢ӣôҲְ֣ôΪܹܵһЩ𣿡ĸ֪Բ㣬⻰˵Ҳʲôܵ͡
һĻĻˣʲôѽֻŵܵܺãأΪǮװҪˮڿ¶ҪǸˣѵǾͲ𣿡
ӣҲͷⰡĸץų֣ĵĿ
ˮ˿ӣ侲һ£˵䡣
š
˵ĻˮĻζҪ
ˮ촽ȲҪ󻯣侲ȻӸҳ⣬İְ̫ŮˣֻҪ뷨ᣬôһеⲻͽ𣿡
磬֪Ըٹ̣ôı䰡
㻹е㼱ꡣ
а취ͷİɣʵıƣĸô۰ĵܵܣҲܹô۰㡣ˮӺӾ˿㣬ͼһӡ
ҲŲϡ۰ֻԺҾˡô˵ôܲء
ˣҾҵƵƺУƵǴʱŵĶ³ѩİٷ֮ʮɷѾˣʣ־ᡢС˫Ǹְٷ֮ʮĹɷݣʣµĹɷȫ㣬úøɣҪ˵ʲôֻҪסͿˡˮҲһɣô˵ˮǳӦõġʵˮҲһֱֻԼԼܸҸİ£Ǯ滹ǿֲġ
磬㡭
ֹϡǮֻˮһ
ˮ֪Ҫ˵ʲô΢΢һЦЩεĻӦӣԽԽˣ޵ˣ鵱ϣֻҪúúõģҲĲǣ
ˮ⻰һ˵Ҳʲôˡ
˵ͷᣬȻȥˮĺȡ
ᣬˮ֪˵ʲôˡ
£ˮĶã߶ʼӪ磬Ҫ׾ѣ׸ıŮĿӴԺúöԴˣúùӡ


427 ˮ֮߾
Ҫ׵׸ıһ˵̬Ѷȿ֪
ˮӪ磬ʹü򵥵Ķࡣ
ˮֻҪһЩȻһܺõľ籾Ȼ󣬺ϷԿʼˣ
ʱ˼֮УڼǮǮûûˣ񶼼꣬˷ܼˣԽԽģ˿ûͣµ˼ͻȻһϻУһһ־ȻΣһֻèϹлءյ̻Ҹèèֵ֮ĸ´ͺȻֶһʹ
ҽԺһ飬ҽȻʮְ֢ɰ
˾֮С
Ĺˮӳᵽʹࡣ
ȻˮͰųĶӳʱĶѾǶʮСϰˣΪСʱǳТһǮҲóβˡ
һľʹࡣ
оˣҪˣһԣǮβȥȫ٣β
ˮų˼άߣΪ˶׸ı䣬˭֪ƫĶӡ
ǣˮչ˸ľ顣
ǮӣײĻǱ䣬йУΪŰŮй±Ͷ̥ŮˣȻȥֻءͬһ鳿ԹĿࡣ
оˣˮջ
ˣҲˣ˼ĿǰһУ³ȦŲ˼˵ԭΣ
ǣĶӺȻʹһǰξ
һع֮æȥӣóȻȥдŮˮĸı䣬óĸŮԾѡ
ıӣȥĵĴƨɣҲ簮ˡ˷ʮ黹ˮóʮ򻹸㣬Գ̬ȼֱȶ׵Ҫã
ڸıˡ
ΪķĿˡ
ˮο˸绰ᣬԼҪҺ͸㣬ܴһڴӦҪͶһǮҲһݹɡͳĸ鱾رãڣʼеǮˣںЩʲʲָѣǷǳġ
ʵϣͳΪܵˮӰ죬޵ˣ飬ǽúܵܵˡ
ˮҪȥүүͺʹҸ
ˮڻûɣҲʲôĳ档
ˮߣǽԴϲ
ӢڼңĻҳܺˣӣЩûˡ
ǣˮֱӼݳ¼ҡ
ҲڼңŽ
һ绰ȥˮ֪ԭǶڳһ¿ĶĳǮء
Ӣöģһˮ֪ġ
ˮû뵽ǣӢȻ˺öģҶȥˡ
ˮݳȥ
    
ңܻ
·ԣһߣףռĶĴ棬Ŀľ޴ɫʵ𺳡
ܻᣡ
ˮѳͣͣ̾зӭӡ
ˮӦͷܻỹǲСӡ
ܻڣꡢݡϴԡġ跿ҡϷɡȵȣʮĿ˵ģ˵åٲ°ˣνϴԡģ˵˾һߵԺС㲻°֮࣬һǳڣòġˣȻҲ߻ӣ̾С
ǵһɣ
ǺǣֻԱһʯԱԡ
һ·һˮַ
˵ˣҪС𣿡ˮ˷Ļ΢΢һ͸ӦʲôˣһŰԪƱӵݹȥʱЦտͷˡ
ˮҡҡͷ
˵ʵڵģˮǿط
֪Ϊʲôˮܾط̫䣬үүôһˣˣЩֿ˻к
ȵȡ
Ȼˮһ뵽ոտ¥ͨͨûʲôرģΪʲô˺ܲأһ£ӴܻĴϰ嶼ǳǮ̨ϵһӲЩϰһͬص㣬ǾŷˮǶĳⶰӲûڷˮϴԽ
£ˮɢӦ鿴ܻķӹ
¥էһûʲô⡣
¥ݵĿеر
ˮ¥ĿϢ⾳֮ģȻССͺȻһߵĿܳΣ
Ŷˮƴ
ˮһѹԼһֺܲĸоԭ⾹ķˮ֣


428 Ȼ
ˮϸϸӦо˷֡
ϿֻߵĹǼģ
һ״ô̫ܲá
ˮϸӦһ֮;ȵķ֣¥һɭɭϢϢģѭģĽѪܣܴ۸ӣȴȫͨһ𣬾ǿ֮ڣһˮܣˮܵ·ֱŵˮԴоǣЩʱˮ϶ûм̫ĵˮҪȻⶰ¥Ŀܾôʮ㡣
һ󣬺һ˵ķˮʦ
ˮӦ֮תأǽ峯ȥ
ͷͷһŲţǽĳıؾ֮·һʮ׳ĳοɫأþң̵ֲЩֲˮʶЩֲҲǺɫġ
ĳܻ׬Ǯĵط
ԣĳƸ⽲
Ϊⶰӵİװرһ˸ʲôط
ˮͷ֣ǽܺڵʹ˻ףӶβָǿ
ˮЩɸơ
˵⣬һͷȡ
ˮرվһ£֮ͽڵȫһգڵֲ˲ݻήң
һûͷ͵һˡ
ˮ߽ԶԶĿʮƷƦӣΪʶˮסˮ˼ĹأҪž
һͷǳǿᣬˮӦֱ
ˮһ⾳лƦӾԼˮ
ˮǮ˳ʣµļڳ棬ֻмٿǮ
ĳ֮ˮһ˷ܵĻڸղţ˶Ӯһѣׯͨ⡣
ͷˣҲ³㶫ˡ
ˮӦ֮£һ˿ڷүү¡
óٿǮʮʮĳ룬λƵ˶ĴСӡ
Ѵ֮Ӯʮѣˮٿʮ
þգ˱Ǯˮѳ뻻һһģʮԼıǮٴڴʣµļǧǮӸһľĥȥٵСӣļȥúТĸԺҪٶˡ
Сǵһγģµнˮں޽ӡ
ˮһѣж£ǮˣҲˡ
˿ܴкܶ෿䡣
ĵҲܴҪʮ롣
ʱӢֻʣһˡ
룡
һԸЦ񾲣۵ŮԱˮ˷䡣
ºүүûͷͷأûʱ俴ſڣҲ֪ˮ
һԲγĵǶţȴСһԱһࡣ
ˮָŮԱֱѷԱϲ˷ܵĶ֪˵ʲôǺˣһнˮǧһСѣ
϶Ǯһž͸ԱģȴһҲûС
ˡ
ģ汳
ʱӢ¶лΪһҲˡ
Ǻǣүүɵ費Ҫ֧ԮһЩ
ˮЦеĵݸºӢÿ˸룬Լֻһ
ˮ
˷ܵĴС
ʱŷ֣ǵĴˡ
Ӣ˫ð⣬Сӣôҵˡ
ƺֲ󣬲ҡ
ȻˣǺúɡˮȻһЦͰѽʣһϡ
һҲ棬ϵļǮ˶ʱЦ
һŶӵĴͺͷѩЦСֵܣһô氡
Ǻǡ
һЦ
ºӢ֪ˮͣˣԶһۣЦ
ˮһͽϵȫ⣬漴ʼνô涼УֻҪܰӮȥ
ã
ŶӵĴͺͷһãͺ˴кλλСֵϲλʱЪһѣܲܰǸӮˡ
Ŷ
үҪһһȻû˵
ǺǣүҿǸɴȴСˡ
Ǯ˷׷׿ͷһƤЦģ
У̯
ŶӵĴͺͷŷԱһ֣Ա˵ͷ̰˿̯ϡ
ˮһЦŶӵĴͺͷ
ţϷˡ
ŶӵĴͺͷÿƿĵˮһ㣬಻٣һ㣬һһɫ
ˮĳһĸĸ˸ͣķһӮʮѣӮ˸⣡
˿ɵۣȻӮʮ
ŶӵĴͺͷɫ쳣ѿ
˶Ǵһ𿪶ģˮѰѶӮһͰ˸Ӯˡ
ˮһӮٶºܿ;˶ĳϴ
ĳľһŵͷССͷߣһ׺ɫɽװһ˫۾񣬻һ͸˿˵۾ֻ߸ָ֮ǰǸǳǧˣӮʵ˵Ǯ쵽죬ǧˣӲķۡ
ЦеĹˮûȤһѣ
ˮ˵ȻһڴӦ
ǣԴˮȥ滹˼ʮֵˡ
ڹԲγŶˮЦеʵСֵܣһưɣһӮʮѣɲһ
Ǻǣ汻˵ˣϹʱһϹӣ˵ҽ˵ͷıӮͷʤŮһҪǮҾ˭֪ô¡˵㻹ǲҪҶˣһˣǶ಻˼ˮ˵赭дƵá
һӮ˸ٶ򣬿϶ἤĺʲôƵˣﻹпô
ˮôģֻ
һ־ǸﳬǮǧں
ڶ־Ӳģ֪¡
ˮ˵һ֣ǧĿԼ͡Ϊǧ˭ģûʮĹףοСᣬӳŵķأ
ǺǣͦܺƵ
һ̧֣Сֵܣǿˣѡ淨ѡ
ˮ촽ҽãɣѡ
ã
ųŷԱ֣ǾӵһεĶעǶ˵
ĥĥʲôأһҶȫӮˣҾһǧٶٶĻȫÿҶȫѺһʮѣҹܻҲȫ˰ɣˮŵĿš
ЩܲˮˣüͷЩûϾֻǶĳĹɶϰ壬ûлȨ
ߣӮһ˵ɡ
Ĺɷݣˣûʱٶĵڶˡ
ԣǱűӮ̬ġ
÷ԱʮϣˮĳһȻ÷Աʼҡӣմɹҡ£մɹ䶨ϣӶ㣬۾͸ӣȷ֮󣬾ͶˮһЦСֵܣǿˣȲ°ɡ
ˮͷҲ¡Ҳʮ˵㣬ԣӣ󡣡
Сֵܣ´ˣҪǮġʤȯա
ˮͷĻ˻֣ʲô¶٣˸Ͻһȥء

һȻΪˮĺ߬һѺ
ºӢûˡ
Ҳһŵ㡣Ҳӵм䣬ҪףҲֻжĳףӮˡ
ãɣ
ˮվŹѡ
ȴæ˵λһľֿλСֵĸԸԼҪĵģҽӮˣλ֤ҿɲ뱻˵۸ӡ
ЩһӦʣԸ֤
ǣԱ򿪹ѣ˶ʱһ̾
Ǽˣ⣬⣬ôܣ
ҵȻð
ˮ˷ܲѣæȥӵһǧĳ롣

еʱǰȻһڣֱεء
һǧ򰡣
ô˵棬ٴıҲû취ڡ
һ˵ˣˮ
ˮû뿪ʻû˶ģ
˭ҲҽˮĻ硣
ǣˮºүүѳ֣Լǰһĳ룬СŶĳȥ
˭֪ŮԱ׷ˮߣŸոˮ룬ЩŤ˵ô˼ҪôǮأǸ㡭
ˣﲻȱǮȥȼü֮סʲôҪѡԼꡣˮСŮһЦʣһҲ˵ʵڻҾ㻹ǲҪԱˣһûʲôõġУҲҪô֪ô࣬¶ˣ˲ǮãܰﵽæΪʲôأˣˣݰݡ
лллл㣡
Ůǳ߬ĳ룬ֺȻ׷ˮܸһ绰𣿡
룬ϻк˵ģڼҶĹĺӣȥĵط
ˮ֪СŮҪ취
ˮ͸ӦˣСŮз֮һλ裬ҼĺˣҪǮβС޸ոս鲻ãǷǮծ
ԣˮһ
ˮȫٶһЩǮˮ־ԼòҪ̫̫࣬࣬ʧȥŬĶʹıԸһζֺÿˣҪõСѣʱͲǰǺˡ
СŮǧлҲ°ʱˣųȥ֣ȻҴҵĸϻؼȥ
ˮڶĳڻλƣſһֱȵүү֧Ʊ
ȥа֧ƱתˣȻȥɵҵңϺ˳ٰķˮˣʡǼˣ˵ô࣬Ͻߣ
ˮºӢ鴫뿪
ͬʱˮ߶ĳңֻ죬һը··ʱһ
󣬿һߴ磬
ˮ˿΢ЦСԱͨȥ


429 һռ
ƲϢ̾ʹ˴ϰܿĶ档
ʱϴԡĵһڣˣòĻԱµŮˣڷڳԭʼĻ˶һϴԡĵĴϰܿܿƴƴ󣬿ǻƺеһԣܰǡһԺգһֱܿһ߹٣ҲʵĴϻҲܿΪʵĶԡ
һֻ𣬴ϰܿ£һߴ绰һķŮˣһֻֻݵһߵң
£
ô죬Ϲذ죡
ܿƵķȴڰֹȻôãҲ̫˼˰ɣ
ϻʵʲô
ܿʵ˵һõӮ˼ʮѣٿǮӮһǧ򣬾ҲıˣѾ˹ȥǸˡ
ϹҲ˰Ǯ
ϻգʵǧˣ
ûУŶʮңû⹦ףǧӳŵķۡ
˵ȲҪ˵ʲôĴܣҲпܵġϻҲιҪԭΪһˣ˵õޱߣһɣҲֻжʮҡ
ƺˣô֪ܿЩԾæֻҪ绰
ϻһЦ㲻֪ء
ܿոշ±ͷĵ绰ֻˣǸĵ绰һѰ½ֻ澪żе𣬡ϰ岻ˣˣ
ȥģСô˵ǰɣ
ܿ˺ܽĻʱðɡ
Դһ£æǸ漴ͰѼŻ𣬶ĳׯͨ⣬ǰڵֲĪήȵһ˵˳
ЩܿСжʱúƵá
һƿϵŮˣʹ·ųȥϼ֣ҿײϸˣҵøϽȥһ£
𼱣л˵ͼǧʧûʲôˡϻôżŮϵĻ˻֣ȥԡصţ죡
Ůҳɣæƨӵԡء
ܿһߴ·һ˵˵һ顣
ϻգʱüͷҲæʼ·˵Ҹո˵ǸˣСӲҪĪ˵ﲻ𣬾ͳ°˹ͳվҲﲻ𣡡
ôţƣ
ܿסˣܴӴϻ˵֪ⷬ˵̶ȡ
ǡ
ŵķţһ죬Զˡ
ܿʹϻһæſſһҲûУԶ𣬲ԶһĻܿʹϻһۣ˶һϵļƤһأȻôǰˣ
澲ĵģ˷ë
ˮĻɣõԽˡ
ɳϣˮȻһ΢΢һЦλ˰Ǻǡ

˲ԼͬķһУȾ֮£Ȼһ
ϣλǣˮһƲ죬ŵ˴Ĵָؿζ

æֿ
ò£Ҳ֪ǰ˾Ǹˡ֪Ľ䣬ҲѰˣܹġ
㣬㣬ǡ
죡
ܿĿİͰͣҪˮ˻ǹͱϻһס͡
ʱ򣬱ܿ˵ʲô˾ĻΨμҳĴϻܷϵ˵һЩĻ
ϻˮһͷЦ˼££ǡǺǣ㶮ãǺǡˣ˴Լ٣϶ΪܿСʲôòԵĵط˵ֻҪڣһ仰ұ֤ƴӣʲô飬ġ

ˮֶŴϻĴָμҳ֪أʮðɣȻôʶȤҲ㽻ѣᵯɵĻ˵ˣܿҲǼҴҵϣֻһҸطС⣬ȹӣƲȫҵΣ
ˮǳֱӣֱӵ̱ܿڵˣ
ϻ˵ͷû⣬Ʒ¾ԸУҼĳķڷ磬ڴ˷ģӴԺһϴĸ棬úˣΪıЩ
ϻô˵ȴʮֵûף
Ҫ˵̰Ĵϻ
ˮϻǶ̱ڵϵܿ˵ϸ磬ɵѽҾھ㰡ֻ֪ǧĺôѣѾ˲ʲˣ֪ܰǣ֪һٶڵʲλȥ׼Ȼ󳭼ңȻ̣ĳ׵׵군ˡڸ·ʲ㲻ΪһָĴƼң㻹ȫһ⣬㻹ʲô֪İ
˵⻰ͬʱˮѴӴϻ˼иӦϢݵܿԴ档
֪ܿϻΪ֮̾˹ֱӹڵϸˮͷˣЩָԽȻܿĸܿڴ˶췢ģӴԺһúˣԲĵ¡
ţܺã
ˮһ̧֣ܿ˵ͷֿŴϻ˵ܿȻǸĻûл޷صĵزֻһʱϣ쵼
֪ˣһ棬Ҳһϴĸ棬Ļɣϻһӹ˵ϣˮ£ˮʮݣľ޴屻ɫƵɽ
ܶ˾ײĲᣬͷͲη塣
ϻ첻µز£Ψ޷ˡ
ˮһЦ㼸⣬Ҫʵ
һ˵ʵ֡ϻѾȫηɣʲôԸ˵
ˮüͷŴϻɻʵҪôǮʲôأ
ҡ룬ӦܰɣϻȻе£ʵԼûϸĿǹ⣬ڸλʲôҲȱ̰ܻôǮΪʲôأ
˰˭֪ǮǺöֻҪǮͿȥܣͿȥΪΪûʲôˣȴ֪һ׷ֵֵãǵǵѵǵֵֻǮ𣿶ôôǮˣǾͲڳһĿռһ֮𣿡ˮ̾ΪϵĺܶΪǮʧԼ˶еΪʲôΪʲôΪʲôҪεֻأΪ˭׼ģЩǶ֪𣿡
֪
ָ㣡
ܿʹϻҲ˼ǺȻҲ֪ʲôΪʲôҪεֻأ˻һӣ׸׷Щʲôأ


430 ת굤
ʵϣˮҲ⣬ҲõһȷеĴ𰸡
Ȼˮһŵʶġ
ˮã˵һʼɶֲݱģǳꡣ˶ֻأĵԽԽ࣬Ӷ߱˸ԡ
ǣԶԶΪ˵ܻӰ仵¶׶ҰԾͳҩͶ̥֮ʱȴ֮ǰļ䡣
ôϵЩ꣬ϴһʱĿ顣
󣬻ָ˼䣬йٽǰΪӦͷҪȥʹ࣬ȻٴͶ̥顣õܿ飬˼֮󣬱ʮˣȻͿȥ󸻴ˣٽס˿飬ôЩͻᱻȥɽ磬߷硣
ȻɽҲֻ᷸Ѿѭϵͳˡ
ɽ磬ȻҲһµѭϵͳ
һУʵǿĴ̨ƶеôһ졣
ֻˮЩδʵ֤ˮԼҲҪú֤һ¡
֤ķ޷֣һֺΪĹɴһ־ֱȥܵظһˣۿˣȻҲͲãˡˮԼʵΪԶԶäĿȥܵظ˵Ǻܶ鷳ֻеԺʵ㹻ǿ˲ſȥðա
£ԴܿʹϻˮΨжû
ˮԼ뷨ܿʹϻ֮Уǿ˵ظ˵˽еḶֻ֪́صİ塣Ǵ˳ʱˮѾƻⶰ¥ķˮʯ뿪ˡ
ߴλһŵˮãά¥ܵѭ
ڵ٣ˮ𻵣ܵ·ȫ
    
¼
ˮүү£˵һ¸ոնԸܿʹϻľ
ºӢ֮Ȼʹ˱ϾֻӣûʲôĿˣˮֱǶҲЩԲ
Ҳûʲô˵ģˮһǧүүӢ£ҲǶǵһɡ
һ˸ˮ뿪ˡ
ųˮҹصкУֱӸϵ˳
ˮǣһﶼˣڳȴԼء
ˮܿģʹ̸˵أ
Ȫ̺˾ݺ£ڱһ޵ĹɣظϿɵĴڡˮ˵ǣ׷ǵΪгȥҪ˶ʱգжɽٳɹɵĿܡ
ˮĻǣΪƵһžת굤
ת굤һżؼϡҩĵĵҩ˷֮ȻܵõɣȴԾ꣬ǿǿԵһħֵĹڤκϢ˺ȥʮ˲Ҳܳסκһֿ̡ΪŵȴԣֻҪ¾ת굤˵Աȼ˾ڤĻ壬˭Ҫɢ꣬ʵˮʮſԡ
οˮ֮ģת굤ӵǿ
²˳٣ڴҵĹע£ˮ̷˾ת굤
ת굤һڣˮеԼľϵԼ˼άҲԽԽݡ
ˮ֪ת굤ڣں˴
ʮ֮ˮۣͷԼĸйȫˣ
һжú·綼ţ
ڵҹɫˮȴǺڵһ㡣
ҵֳ˺ܶɫһ۾ܿͬ
ҲˣˮԶԶһ¥ķڣ޼˽
ϡǣˮ˵ˣ
ÿһǶ˵
ˮһ˼ı飬̻ĵһЦ渵Ǻǣߵܣ㲻Ҫȣת굤˷ڤ˾ת굤͵ڶϤϢ֮ܺе鹵ͨȻ顣֮ڼϰ֣֮ᷢ磬Ҳ׵׵㡣

ˮܼҪ˵ЩлĻȴַٶҲܱԼʱġ
ߵܣлĻͲҪ˵ˣ֮УǱϣúշɽ磬ʱ㻹ҲǵĻ𣿡׷Цӯӯ˹ˮ֣̾˿ˮƳһƬʵɹǣڹúܺãڳҵǸ֣λʦ̫Ҳʿ˽¸Һͺã˵һȥɽģϲͺúŬȥɽ׷ɡ
ǰˮʵﻹġø˵
ˮ˵ͷһúģһҾȥɽ󴨣ȥ

˾ݺһ˾񣬡ߵܣмɷԡ
Ҳɷԣˮһ
˾ݺ˵ͷȻУһǳǳӴϵʲôУɷоƷЩʥ֮ǵеһ֧ȻЩɷӵĿֲ˵һССķʿ޽ɣһɷҲֱܰˡ
ôˮһҿ˾ݺѣҪȻԼ֪ôġ
ǺǣֻҪףûʲôµģ
˾ݺѹ͸ˮ˵ɷ
ˮһҹջķᣬ°ҹʹ̸۵ֱź͸λС
ˮǳοĽֵܽã޺ӡ
ˮͣ׼ٿһĸף̣н㡣
ˮĵǣĸǶԼΪԼܹɶеرˣԼҲһ֣ĵĳһ緹ˮٴϴ裬ϴһźʹҸ
¥£ֺͽύһˮ̤һҪһó̡


431 Ź֣۵
õ£һ׵ƲʾĹǴ֮УżɼӰƶ֮ӥɰ衣
ȻϡɫˣԶĴɽǵѩ壬ĺһ޼ʵĲԭ͸ŴȻޱʥ
ˮݳ۳ѵɽ·ϣ;һЩ۵Ĳǵ϶Ŵ΢Ц˲飬ſֽˮεԼ޾ŴȻɺͰꡣ
һĳˮһҲۣԼˡ
ɹŲԭˮ͸о˼ˡ
˼ʲôطˮԼҲ˵
˾ѹӰ飬ûѹɹ棬ѰȻҲͱĶ˳ۣȻͻ˼
ѳһɽ꣬ˮ˰ʮ׵ɽɽϰ¶Уһȥѩ׵ĻѩڱĹϵЩѩ겻ЩˮϰˣԶͷ⸽ɽ嶼ߣѵмߵģɽģҲզģҲûʲôȤ⸽Ѱ
ɽʱˮһδʹԼĳԿ˹ȥٻͦ졣
һ·عϡѵÿһ
ˮɽ֮æݳϣʱ䲻ˮͷǰĴͳͣסˣܶ˶Ŵ⿴ءˮѳͣ£˳˵ϱߵĿؿȥͿĦгӣŵһӵϸԶֻͺա
ѵᣡ
ˮæѺͣ·ߣ³Ϳϵɫˣ˺üˡʦõӰϵ⻮Ȼߵһʯͷϳ죬һɵģʱʱǻЦأһҲڵذɥ£ȥģ˵ʲôˮһҲ
ͺշ˹Χʬһ
ʱǰδͳЩɤǳŮ˳ԲˣתͷȥߴټʻԱһЩСֽкҪÿ
ܿ죬ʬϵ⣬ӣ࣬ԵĲˡ
ʦ׷վǹճźɫѪĹͷ𿪼ݣøһͰʬǸС飬˺ʬԴͷƤһĻˮסͷ
ЩʬֱһȺͺոˡ
ʦӣԼߵµĿˡ
һ˵ʬ壬ôʧˣ
Ḷ́ˮͷƤ飬𺳣룬˰ʵеһӣֵֵ
ʱǰδ͵ŮγûˣҪ뿪飬һʧˣʲô⣬ʬ嶼һŮεⷬʱ˶סˣЩ첻µزµСҲη֮ġ
οͱ޾ģʱͷȴһ
ˮϳһ߿һ룬طȻãǲôȫ˱ץȥʦ֣Ͱʬӽ겻Ļѩ棬˭ҵõأ
ˮã˲ʲôطǶЩη֮Ϊá
ҿ쿴һֱǣ
ģ
ѽ᲻ǻ˰
裬¡
˵εĻ񾭹ŮοͣЧʷǳߵľ
μ״æС˵ҿɲҪϹ˵˰˼ҿźһǮĸɲ˵Ļˣô󣬱˼಻ð
Ůҿ̫˰ɣ
һȾźͷֱͼСЦЦ
Ůһ죬æСȣֵǳģעⰲȫǺõģҲûʲôˣԶأϢɡ

ˮźں棬﷢ЦԼôͳ˸ˣ
ŴһߵģҲиչˡ
ڣˮûȤٻͲţಡһδ͡
ӣ԰ڸƨСһͷײɽȥ
ոǸȾźͷֱͼСῴ˹ȥĽʺ޵
ž
С͸оԼȻصĴһƣ͵վе˭ң

Сһλ˶ԶԶģһΪķˣԸ
ž
һƣʵʵϡ
һСĿˣǰտյû˴ǰȴýʵʵһۡ
ѵѵй
δھˣСᱻŻˣĭ˫ҲҶ˵һϻˡ
һܰһӵӰ㻹ɪ
ˮҡҡͷ
    

ˮƵ˼صɫزˣһţ棬ĳ
ˮϰĿζص÷ԱѲŪһЩ
ԵòˣˮҪ뿪δҲ˾Ƶǰ棬һȺ˷׷³
ˮ˳˸һÿһŶǵɫģˮƿһţǡɣͿվŸո·ϼʦ
ΧһС˵ЩʲôˮǷ׷ױ죬ˮ
ˮҲʦǵһӳζǵƤڣһ˺ǲˬ
ʲôǣ
ˮʱˣЩʦôôأ
һ֮ʦͲͷˣһȻһĸӡ
ʲô
ˮûüͷָųԼʦ
˭֪ʦȻ첻µز£뿳ԼֱӾӳԼſˮһ̼оΧٶȶʱҲȻԷҪɱԼˣˮҲֱһʦ󣬶ĺֱһţʦһĲȣǰȥӿľϣֱײϣСײʱײѪ
ʦ״׷óӾˮ
ˮЦһһУȫ߷ѧǰŮɽȪӵķʦѨȻˡ
εѨˮֻҪɢ˾Զˡ
Ұˣˮûٶ
ӲˮƣĽʲô£طˣطôôҰҲϸϸҪʲô˰ǣˮƵĳȥתһ룬ҿԼˣҪһ£ֱӱǸˣ
֪ˮ˾ƵſڣϽƵԷȺο͡
Ǳҵɸԭ򣬴Ҷˮ࿴˼ۣŮζˮͷ΢ЦΨǸͷСˮԶԶġ
ˮ˺ͷСһۣͳͣȥ
ͣˮͿԶһݣǾͰѳӿ˹ȥ
һ㣬Ǻ˿ģҲǴеķ
ˮҪ˸306ڼ󷽣ˮ˺⡣
˺ü·ϴ裬úôһ£ָһ¾
ԼһСʱ⴫һ
ڴˮһӦ֮£ͷ˾ȻǸոǸŶӵˣȫסԱ305ǸŮε˽˷䡣Եֵģˮһ䣬Ҫ˾ʱĵۡ
ҵû·Ͽʦ϶ˡ
ˣôɱأҿиһĺϻһѸͷء
˵úݣ˭ûԹԹģ˵Ƿ߲Ҳпܣ˺ˣ˵ˣһؾ£ô붼ùء
ԶԶԣطаǲ˵£˵¡
⼸δϵг˿͡
ǵĻˮһʱ˵һøԼʦѸӿˣ϶Ǹӵÿĺˣ
ã๼ˮһҲΣ˭Ե޹ҪԼģƽʱǻ֪οأҲӦõıӦɡ
ˮ
Ϊ˶ԭÿ䶼ŵӣˮ޷·ϴȻһɾ·ȥѳӼͣ˳ﵽ䡣ɽسǿһ㶼ܺغĴȣֵغһСĹģֻһֵЩ֣ȫ
ˮһ͹̳˹䣬Ȼˣ˵һҳ̳ˡ
һص̨ˮͣ˽Ų
ĲصƷֺܶ࣬ˮһ۾Ϳһ͸Ĳصصֱģʮ׳׿ͨɫȥǺ£Ƭͼϻһͷʨͼ
ѵ۵ʮ
ѵ۵˵һλŮӢ۵嵶˵λŮӢ۲ѵɱʨѵпܶ˵Ĺͷιͺգص𡣴˵ŮӢۺأﶼֱһǷ嵶ѪҺΪԼˡŮβ֪ʲôʱˮߣ΢ЦΪˮ嵶Ĵ˵оǣ˵ѵһرߵֻҪγʮӣͻٻͺաȻˣЩǴ˵ǲģ˵
ˮŮΣƵ΢΢һЦлл㣬ҽˮ㶮ࡣ
ÿҽѩҵְҵǵѵҾһ£ʱҲýһ£ŮξȻ֣ǺǣҲԵɣϺüء
ǰҲôء
ˮǳòĻӦǰڴͳܲò˵ԼǸ
Ůѩһ㣬Цݺ񾲣˸оС
ѩ֣ˮָ۵˵ȷʵر𣬼۸Ҳܹ󣬵ûô棬Ҷ϶ٻͺաˮѾӦˣ۵ŵ޷Ǿһ˿ɷ֮ˣһ
⻰ɲҪò˿ɲˡѩ˿ңѹЦе˵
һ̣ѩͺȻˮۿ
ѩʱһ죬ЩŤ
ˮ΢΢һЦѩ㣬㲻ҪᣬҿΪԼԼһɷ֮ɷ֮۵ɷ֮رҲ϶ϲѵÿιﶼῴȻڷڹ棬һ
㣬ôµģ
ѩһԴεĵһ쿪ʼͿѵˣĴ֮˼ѩչ˵⣬Ͱѵóһ͸ϲѵˡΪο͹ˣӦѩֻҪѩ˹һٴΣûȥĻͰѵ͸ѩ
ѩ⵶Խԣζε
ѩÿ¶ҪΣһ˷żپǶʮΣֱ죬ѾʮŴˡ
Ҳ˵ֻҪ¸ٴһ˹һΣѵѩˡ
ˮѩΪˮѵȥԲġ
ǳˮʦܲµһЩ˼
ˮڵľ쳣ǿֻҪ˼΢΢һܶϤѩ롣
ž
̨ĵҪѩڨϼ䣬źȻһĲŮƿˣֱӽһڹ̨ϣŵҪ۵ʮ顣˵껰Ůֱӽ̨͵ƿһѾͽ۵ץ
ҵģ
ѩһ
˭֪Ů˾Ȼ͵س۵ݺݵĵѩúҧгݵ˵ҺҾɱ㣡


432 ׷
ˮæסѩŮžֱ뿪
ȵŮˣѩŻعЩһıһı

ˮ񶨣ѩ˵Ů˵װģóϰҲװģϣϰϻʾԸ⳥ֵʮʧʮֽ㶼ԣһԸԴԴ֤ס
Դӷ˾ת굤֮ˮľӦóǿһܸӦ˵롣
ѩˮһˮǳӣһʱЩ֪롣
ȻˮϣϰʮǮˣʾԸѩʮĻ߰ʮѩΪ
ѩеҡ
ˮ΢΢һЦҪҵ𣿡
˵
ѩãȻĿˮ
ˮ˵ͷŲָ£Ȼŵϰ鷳ѵóʣµǮվɲˡ
ãû⡣
ϰѩûз񶨣æ㰴ˮ˵һţ䵶˳ֽѩʵţ䵶ĳɱֻһ飬ϰ׬
ˮӦϰĲָָۣһѱţ䵶Ҳóѵһü۳ɱ㻹׬㻹Ǻ׬ģ㲻ԸĻֱӸѩʮҲС

һ⻰ϰʱɵˣЩĲǮ˲֪ȴ˵һֲ
ô󣡣
ѩ׹ᶥ˼ĿˮһֱΪЩߵĲۼǧǮ˲ˣû뵽˱
Ǻǡ
ˮֻǵһЦҲ̫ˣĻļûаٷ֮ʮϿλʵĴ壬ȫǮ˵ӣʵеĴѾߴλˡ
ãðɣѩСҲˣûôģǺǡ
ϰƤЦˮʹ˸ɫͽһţ䵶óˮѩע⣬ӲĽһˮĿڴϰȷǸԲˣˮ赭д˵ۣһмңмǰʶȤһЩҪȻùֻԼ
ѩ߰ɡ
ˮþգѩ־ߡ
ߵſڣˮ˳ӻһţƤ壬ֽûطţ͸ˡ
Ǻǡ
ϰֻһɵЦмң˵Щʲôأ
߳ţϣˮƤݸѩѩֽװڰ档
ѩɵĽӹƤǮװƤֵ֮˿ˮͺȻָˮı˵϶һģҪңԹôһԲԣ
ɵѾͷ㲻ָ֪űǲò𣿡ˮתߣֱϳ
ѩҲϳ
ôˣˮ˿ѩûڣѩ͵ߣˣǲ׷ŹģҪ㿪һȥ
ʵϣѩˮøС
ˮûЦѩһͯİ
ͲǸܻĻˣǸɫʲôģ
еأҲŲأ
ѩγţ䵶ˮ졣
ðɣӮˣˮѳȻֵ˵ڿɲȥݣȥһ첻飬صزӦĵطҪЩ׼źá
ŻңҲˡ
ӡӿǻƭ˵ģ֪֪治֪仰û
ҲŲأеأ
ðɣӮˣ
ˮһŲţಡһȥݵ·ڣֱʻ˺ı

ѩһӽ
ˮ˿ڣʱʱ¶һЦⶺɰѩ
ڣѩ̲סˣ㣬Ҫȥģ
ԼϳģҿûҪȥĵطȻҲԼȥĵطඡ
㣬ȥģ
ող˵һ첻飬صزӦĵط

ѩĶˮҪˮ磬ͷͣ鶯ȵȣжˮΪˡ
ߣװˣ㿴㴩ôô峺⳵һ㻨ڵĶҲûУ϶ǻˡѩţ䵶˵ʡ
ˮ˴Ĵָ۹⣬ȷʵǸˡˣ֪֪ţ䵶Ĺ£ˮ֮ѡţ䵶ΪӦţ䵶һɵϵ̵棬۵ţ䵶еˡ
Ҳûʲôֻ˵ѩɽţƳɵ䵶ܱаѩʱﻹˮûʲô齲¡ˮѳӿ˲سǣѩʱιˮ湻ûУٲͣҿҪ˰
㲻˵Ǻ˵𣿡ˮֻ˿ͷҲص˵
ź·ѩԽ
ѩ׼ٴΰγţǵʱˮȻת̣ӳ·⣬һƬڵĿҰ֮Уˮֿ֮ͣϨ𣬹ص˳ڵĵƹ⡭һĶѩΪ֣Ҫ֮ʱˮȻסͣһְסţǵС˵ҪǸŸոջʮǮ۵ĲŮģңƾɫˮʦɥʧԡ
ˮתѩϵǹɷ֮⡣
ѩһӲô־ˡ
ˮջ֣ѩգգ۾ͺԼΪʲôأ
ˮĳŴ⿴ţԶ·ϳĦгĵƹ⣬ѩæСʵǸǸŮģô֪ذѵ칦ܣ
޵ġ
ˮתͷǵ·ϼʦ𣿡
ţȻǵˣڷԷʱ򻹿һӿˡˣ֮ǰո뿪ꡣòǱ㿳İɣѩҺܴˮأһ뵽˺ܶࡣ
㲻ȥдС˵ϧˣ
ˮҡͷЦ
ˮԼеϵ
Ҫ˵ʦȫԼܡ
ҲǰأģǵĶ֡ѩԼţɻˮҶ죬ҺأȻ޹أΪʲôҪҹĸ˼ҲŮأ
ѩҽ۵Ĵ˵ǰɣ
š
㽲˵֮ǰҾѾڿ۵ˣΪģΪҸӦ۵һɷ֮ҽ۵Ĵ˵Ҹոʱ˳㻯֮ǰմȾϵɷ֮ȻͻȻоԼô־˶Բԣ
㣬޵ѽ
ϻ޵֪ôҰ㣬һǸŮǽ챻ͷǸʦŮԭǴһģƫƫҪϳɷ֮Ҿʹ㡣ڣ뿴ΪʲôҪ۵Ǹ˵ʦЩʲô
Ŷԭôʴ̼
ѩ۾ͷˣþմ̼
꣡
ĦгڲԶͣˮæѩ


433 ѩɽӰ
ˣһŮ
ʦһŮˡ
ǽʬ̧ɲŮ˱ţԱһɽȥʦһǰһ󣬶ſơ
ڸʲô
ڣѩѹúܵͣɺʡ
ˮ°ͣӣʦʬ̧ɽıȥ泣ѩˣʦʬ·滹ǰ۵ҿˣʲôаŶԡ
ѵʬѩһ
ˮæʵǲ֪Щʲô
ţѩͷ֪ߵҹǳأʬڵϣҪ˼죬ʬͻɽʬȥˡۿһ˹ʬʬˣ֪߲ķӴΪʲôôʵΪ˷ʬôƵġ
ˮһ·ϼٲҵķӣÿÿĴŶҪܽȥһʼˮƣڱѩôһ˵ŻȻ򣬸ػһʬ
ڿܵҲûذͱĵطһѵʱû
ˮ֪صʱĪҹʱ
ˮ˵ѩֵˮҿأ˵۵ɷֱ֮ŵʦʬϣ϶ܱܿɽʬʱ׶Ľʬˣǻкܶ޹İꣿ
𼱣ءû뵽ѩҲһĳˮѩ˵ͷİɣҼȻҾͲῴȥˣڻֹǵʱ뿴ôʬ䣬ж
˵һֱҪ
ѩое䣬Ǵͻȥģû뵽̯¡
ɣȥ佩ʬҲô죬ϵһµطľ죬Эˮż£뿴ʬΪʲôʬ䣬ʬĹһ̡
ѩ˵ͷˮҿ㻹ǲҪȥҾˣ̫಻˵鷳
Ϊʲôô˵ѵľ⣿ˮѩĻŲɣߵĵΣ˺üˣ˽˵ȵ˻ҪһЩء
ô˵أľ඼Ǳˣ˰ﱾ㶮ãˣаŵİ𣿻УʦˣʱȻˣʬֵ˵û⣿ѩ̾˿ˮҿǻǲҪˣΧ֮ڣپٺˡ
ţ֪ˡ
ˮ˵ͷӣҲƣֱźڰѳӿ˻ȥ
صݣѩˮ
ˮȥѩʱǡɱǺëСһۡëСǳ˷ܣоһܣԵʱ̲סˣæط䣬ߴҸոյķ֣;ֱεĴֺݺݵĴһƣһȥëСʱŴˣҲҶ˵һϻˡ
ȻһֻˮĻ
˵ϵģһŮ˴һ˽뷿䣬ȷео̫á
ѩΨˮû˿ķоˮĵܵܡ
ҲǣˮǻˣʲôͼոڳϾˣõȵڡ
ˮѩķӣΪģΪѩ˵Ƭ
ΪΣƬ¼¼ÿһŶӵľ˲䣬ǱҪɵ¡
ҹʱкüСʱˮý˴һʱ䡣
ѩƬıʼǱ棬򿪵ԣȣΪˮЩεĵεΡÿһŶһ£ÿһŶӶһЩ֣һЩΡ˵Ҳѣ˵ҲסѩǸ浥ʵˣһε˶ˣΨһֱŻʣ٣һΨһĿ¾Ϊ˵õ۵ŶӹǼ̳
ںˣĽûˣҲϲţ䵶
ˮ㿪һΪؿζļУƬȻʾϳһŹƬѪģȴ죬ɼϻаɫ棬һѾõĹʬƫƫţ
˵Ǹʬ
ѩͷȥÿοƬƬɾƬ޽УһɾˣҲҲͬˣֻǿŻİƬ
ˮֱͷƤ飬һҳͿһЩƬ
ˮٷҳһƬֻѩɽͨͨѩɽ
һѩɽƬŴļ˰ɣˮһ䡣
ѩһԿŴ⣬ҲҿһۣһһƬǡǡ˵ģϸѩʲô
𣿡
ˮĿſţˮͷһӵͼ
Ǻǣʲôµģһѩѣ̫ˡˮν˵ţɺȻˮͼ±߷һùǼܣùǼܵۿѪɫģ
ѩƬĵģĶɣˮ΢΢ЩƬɽģӦһǳǳѩɽ
һ߷壬壬ϲɽɽϡѩƺܺƬͷҲתʣص𣿡
ˮæصƬԼļУرյԡ
ʱѩתƬʵģһţڶʲôҲûУҼй꣬Ϊ£ֻߣ˾ϲɽ߸һͬ£ûΣǸͬ¾ͳˡ
£ѵڸոյǸطˮһ档
ѩ˵ͷһȥʱͬĵطģ˽ȰҪȥˣΪ˸ҪȥĺΡ
ôһη
ˮԽ
·ߵĺúõģЬͻȻˣͷȥϵЬȻϰֱѩġѩ˿̲ס˰ֵ˵ˣһ˵˵˵ɣΪʲôһ
ң
ˮһЦ˵Ҳŵģǲ˵˰ɡ
㲻˵ô֪Ҳţǡǡ෴˵ĻƫƫءѩˮĻˮȤ
ϲ˵ѵˮóֻ˿ʱ䣬ˣ㻹ϢɣҪǱ˿һ䣬»˵л
ߣҲȻش⡣ѩһͦظסˮ
ˮƵĿЦɣҪɫ𣿣
һ滵
ѩһ죬ͻķȭˮ
ˮһһٶȣಡһ´ܵſڣȵѩعʱˮѾųȥˡ
ѩһ˴ģԼǻ̵ﰵѰ˼ţһҲɫƤɰģҲǮͦصģԼ챻ˣԼѾˣ
    
صԼķ䣬ˮ룬ѩΪ˴ĺ˲ñɷ֮ϣԼΰ´˭ܰأ
ˣ
ˮȻ뵽˰취תϵעԼţ䵶׼ͷһ͸Դа֡
ƣֻһ֮䡣
Ȼһ֮⡣
ˮ˳ȥԵ£Ȼѣǳʡ
ҹʱˮ򿪷ţҴ뿪ݡ
߳ݵĴţͣˮһ۾Ϳѩź·ҹɫ£ԼĺԵԼء
ˮ֣ѩһĨӣˣˣһȥ
Īһ٣
ˮһ֪Լٴһˡ


434 ʬѩ
㣬Ͳ¶ţ
ˮһѶѩĳƺˣҲѩʱѾ
Ȼˮһ㣬ѩһʱͰʵĺøУһת顣
ôأѩб
ˮЩΪѵһЦ㣬ڵϹȥʲôҲҿ㻹ǻȥ˯ɣһ㻹ء
ˣѾͲҪ˵ˣˮʹȥ
ѩȻ
Ů˶Ը˵ɱﵣˮʱͷˣðɺðɣȻϲܣ͸ȥɡ
һ·򱱣Ҳƣڵҹɫмн
ѩȻ˷ܵһЦˮԭ޵ģҳ׵ˣţ۾ܿţǴͷŶˣ
ǺǣҵãʮģҪС֡ˮ촽˽㡭
ȵȣˮͬ־ûôϣ㲻Ҫҽ㣬ͽСѩˡѩɲ׷
ŮЩʱԽƤ׷ǾԽǲǻ¡
ɵ˶ûȤۿʱŮֻᷴͷѰԽʧȥԭ
ͺñȺ溦è
ܶŮ˶ڣᣬߵ
ѩˮԽǱֵ˾ӣԽϲԽ뷨跨ĺˮ׽
ǺǣҴѽ
ˮ˼תȴһֿ⡣ˮһһжڵķ˼˼ΪѰҸõżȥһʹۼأ̼ԲԺõģƯģ˧ģȻȻϲãȻȥ׷󣬼̶νİ顣
ˮҲǿ͸ԵıʣһʱŻŮɫȽ䵭
˼ð취ǰԼªһ¶ϲʧ÷һ˼Լ
ʲôҶ˵ˣ˼ҿŮӣͲϧһЩ𣿡
ѩе
ðɣ
ˮû취׼ԼĥĴȥмˡ
Ȼˮ򿪳ڵĵƣͣ򿪳ţСȥ
ѩڳڵˮϳ
ѩûһ㲻Űɣôá
ǣǡˣǲ˵ˡˮεһЦ
ѩˣٴηǵ˵˼ˮ˵
úúã˵вڣСʱеۣЩˮװεı顣
⻰ѩʱˣ
вڣ
ˮҲ˵һε˵Сѩģһ㲻ͨȾģҲ֪ΪһɣʱܻһЩ⣬ϣ⣬ҪҪƲҡ
Ҫ˵ϷεϷˮʺݵһϷ

ѩ˵ᣬѾһӵȻ޴ˡһͨˣô᲻ɫأˮԲ϶ǵ˰̲ʲôģ޵̲Ҳβ˵ģһأ˵ԪҪﰡ
ѩԽԽ£ԽԽġ
˼ӣ̲סóֻ趨һ֮壬Ȼµİοˮ䣬ȵˣæֻװӵ绰ӣ˵Ŷ岻ʣҪϽȥȻ޹Ŀˮ
ˮæתͷѩȥ
ˮȴЩ𺳣Ҳ̫ʲô˰ɣԼż򵥵ĳһСУͰƻѩ׻ˣ
˱棬ˮͶżҴ³ѩʣСѩҪȥ𣿡
ãԼһ˾ͺáѩ˼˻ˣˮܵܣţ䵶лл˰
Сˡ
ˮ˿ԳƽˣСѩأʵҲ˵ˣѧһвͷлᣬҲһСˡ
Хһֱӳűȥ
ѩصݣ̾ϴ·
    
һԼҵĴɽɽͣѩ
ҹʱһ޾֮ɵɽѩȻŷ
ͻϵˮްӿ
ɽѩ֮£ʦʬڷһЩ˼ı仯
ĸܺѪ˴ϵϵʬ忪ʼףȫ½½һɫëëϵѸһһжϵ·ı仯
Ȼʦʬָһ£
¹£ʦʬ۾һ˫ŸܺѪĿֲۣ֮
Ұˣ
ɳɳ죬һֱɽͷĲŮˣͻȻ˷ܵվ
źʵްڴʦҲ׷۾
ǣѩû˶
ʦֵͲһ۰ѩһ˱ҡͷܵģ۵ҲҪСʱʱ䣬ʱŹʮӣôҲܸġ
ǰ꣬ϢһɣǻҪ£ֵأӶʱ䣬ͷİɡһʦڵ
Ů˽а꣬Ǹ˵ʦŮ
ʦλ塣
꿴˿ѩļ˵壬壬ܸоҰѾˣҲ۵ǿҪҪȻھɣСʱҲûʲô˯ˣ
갡֪飬Ƕһʦˣʱ仹ܰմһҪɽʬʱ䣬־۵ҲҪʱ䣬СʱܻǾѾ˵ˡ
ӣ㱨Уܹ⡣ҲϹżɣ
׷ˡ
Ƣ壬ͻȻ̲סеǻ˼˵Ұˣ˰ҪȥˣȥЩ˵ǮҰˣ£ǻ߶߶ģǵװʲôİǵֵܣô˯ţô˯ȥİ
꣬ô˵ǿ塣һʦվҲĺеҵģ˼Ҷ࿴ֱۣҪ˼ңʲô鰡һ޻˼УбȥǸ˱𰡣
ɣǸ˲һˣҪԸǹһʦȰ
⻰æеǲ˵ҰֱɽʬͿԱΪʲô˵ǹѵ취УܣܵģҰˣɱһͨˣǲҰ˶Բԣ
Щʧء
ŵʦҡͷҴûô֣϶
ۣ
һӰȻһƾͽ˵ʦԴ飬ѪԽʱɵĵǣ
֣
꿴Ӱʱˡ

Ӱһץ꣬ȴһʦ˵ѩɽ¹ȥ
ͬʱʦһðܡ
ⰬӺȱûܣѩɽ³˹ȥ

ӰͻȻڿնһԾֱסĲӣȰٴνг֣һ졭ǹͷѵ
Ǹ˵Ӱʦѩذ䵽˼Զɽ£ˡ
գ֮䣬ȫˡ
ˮʱܵɽ֪Լ̫ˡ

ӰͻȻ߸Ծֱˮ
ˮһʹæȫʱƺһӱˣ˲ȫת߶ͣɽԾǰӰӰΣˮ׷ᡣ
ӰʦʬΪ۵ɷ֮ٶȼ졣
żʮӣͱúͳһˡ
ʦ걻ɷ֮ħײϣΧ˳İëǸܻԾѩ֡
ѩһرɽʯѣľۣɼ֮
ﵽǴɽ
ԽԽǿԽԽͲб
Ѿ˹Ҳˡ
ˮǱͣɽԾ鼱֮ˮȻ뵽һ취æתϵ鲼ȫԴ׷ɱ
һйȻ飬һͲ׷ˣվһʯͷϣѪ۾Ѱң
ˮ۵ùǺ˳ӡ
ˮոӣ͸Ӧ˷¶ȣ˻һ͵Ծֱӳų


435 
ޱȣڵĵطжʮ׸ߣֱӴ
ǹʼû˶ô
ӿߣһˤ֮¶ʱŤȹǣ֪ʹһӰ쵽ٶȡ
ԭһƱģֻܺͷ蹷һĿˡ
ˮֱҰȥ
ں󣬽׷ᡣ
Ӧٶȱˮ˹Դ㣬һ߼ݳһͼþ
Ȼˡ
˻УȫǰããĻѩһзǳ
ˮתͷͻȻ̤ţٳŹײȥȻһﱻײڵأֱ̥Ӵѹ˹ȥʱͰѹˣ
ǣһȻû
ӻѳֻڵţ׷ˮĳӡ
ˮʼݣٴζûԻľȻٴѹ֮ﳹײˣˮŰݡֶЩ̣һʬĹˮʬǣҲ̶á۵ģѪ֮УȻɢɷ֮ˮ³ҲʲôŮӢ۵ıֻ֪ɷ̫֮أẦˣת֮ȥֱӽ۵ɷ֮ɣջ֮ˮͺȻһЩȱļ䡣
μǲȱȫĵӰ桭һŮѩɽ֮ߣͻȻһɫĹϮɱȻˣŮ˵һ˿Թۼ۵棬ɷ֮Թ֮Ĳһǣһ߰Скźűߡ
ӦЩ䣬ˮæϳڳﾲ˼ŬƴЩ
ʱƣˮµࡣ
ˮΪ߰Ск϶ǸŮ˵ĺӣΪĳԭǿдߣΪĸףǳѹðѩȥӣȴڰ;˹кԩԹɢԵɺ֮۵γɷ֮
һģ
ˮȻȥҵӣȴһλĸ׵Ը
ԣ취ҵŮ˵ʬǣҵ꣬Ϊ׻Թ
Ƭ֮ˮתѳϵĲ֫⣬Ѫɷȫ
Щʬͺ
صݣ賿ˡ
ˮڷ鿴ԼǷܵɷ֮Ӱ졣
ˮ֣Լ֮ܣһУɷ֮Ѿױ֮תϵ
ɽˮͲһȼ뷨
Ȼָ֮ɷԼǲҲһЩɷأ
ˮãӦÿԡ
ÿ鷳ʱ򣬲ָɣ
Щ͹ֶΣ񲻸ã
뵽ˮж
ȣˮ뵽Ƿ
뵽ˮȻȻ뵽ԼһܣԣÿԶԡα䣬ˮϣܱɱ׶
뵽⣬ˮŪһ豭ˮԼǰȻϵˮϵעˮУˮܿ豭ˮúĽ˱ıɱ֮󣬱ı״ͺˡ
˿豭ıˮһһϵ䣬ˮʱڻˮһλһַʽûͷųֻþƱˮɳڿУھ߶ȼе£ˮķˮһ˷ܣˮֶ˵ϡ
ˮٴμоְѵϵˮƵķ
ʱˮһϵͼеˮʱһһ˺ü
棡
ˮһ˷ܣͺԼ̫ôˡҪеãҲͲñ׷ôǱˡ
ϸϸĥһˮ뵽ͺñȿƱˣԼѾ֮ˣΪʲôúأǰûϵԸɱ֣Լȫ仯İ
Ϊ˲ţˮ۾񣬾ʹˮϵ۳һСĴָСС̵״Ȼϵɱˮ֮£ˮˮϵܿ۳ͣһϵˮ۾ͿһС̵۳ˣ
ˣ
ˮϲͺñȴԺ֫Ĺϵָ֫ϣԺ֫ҪʱȥӦҪʱȥĥϡֻоˣܸõĺʹЭܸЧ֫ӵҿԶָʱûϣҪҵЧļɣֻܽӳ
ĿƣˮڷǳİĽ׶Ρ
ˮֻ֪֪ãǶôĿɱ
ͺñһӵкܴܴȴ֪ôЩͬĵ
ǣˮʼͣĶ
ÿһζнÿһõЧӡ
һҹˮþִ̼˷ֹ񫡣
ˮ˷뿪
Աʰʱ򣬷Աʱ;ˣΪǿ浽ǱƷ
ˮѩһǴеŮӢۣʱλãԴжǸСкǶͷѩһˡ
ѩΪþ˦ˮ
Ů˾ôʵһϲ㣬ܷĲһСһǾͷ·ǧ꺮ӲôҲڻǡ
ˮ֪ԼһõЩͷˣԼ쳣Ǳ·鱨ͤʱˮһѳֱͣصϸͼͺˣԼ飬ֺαȥ鷳أ
˿ͼˮͷҲ̫࣬һ·ҹȥˡ
·ĵطʱˮֻһЩͺգʬʲôĶѾûˡ
ˮȻοҿԼˣҪȻʦ֪Ҫءطعϡǵķʶʦʬι붼ÿ£˿ǧҪģҪΪʲôطԼƵģäĿĺֻܻѪĴۡ
    
ţ
쵽ʱ򣬹·ϣˮĶãһ߿ųһߴ߶һɻϵۣ׼ϰ˵еζ𣬹չһںͻȻǰиСǰʮԶһȺ˾ۼţȺ治в񣬻кڵο͡
ѩǵδͣȺۼĲԶͣš
ˮһ֣
Ӧ֮£ͷһȺοͣмΧѩػװͰ͵˵ʲô
ͻȻһҽ
ˮȵĸӦһ༫׶ĲСӾȻ䵶һһο͵Ķϣ֮תܡ
ɱˣ
οǶʱŲѣѩҲæ˹
ˮ𾪵ǣȺ˿˱̣ǶνĿţмЦǺǵģոǼѩĺӴʱ׷һ꺺ͻȻһѽʵʵץסѩ󣬰ѩʹһС
ⲻ۸𣿡
ˮŭͰȡ
ת̣ͻȻ٣ͳŸոǸˣܵļһֱײ˹ȥ


436 ¶
ɱ˳쾭塣
˾ҪܵͷɲܣˮҪܡ
˺ܶ˵עĿ
ܶ൱˼״ҲĮˣ׷׽кţź˹
ǼѩˣҲ׷׶ѩź׷
ǿɶѵǵӶˣʶ֣˾͸˷ҪӣˮͺߣӦЩ˵Ϊˮ͸ӷŭˣۼӽһͰľ棬ȻӴ·һAK47Ӧ֮£ľûбˣˮһŭ֮£ݳȻһײľݣľݣԼ˴ǹһײ˳ȥ
˱ײ߻أܶˣAK47ǲˡ
£ˮһӦһߵֱͬײȥ
غ䲻ˮôֱͣײ
ʣ׷װγ䵶к
ˮֿͣȭȥȭţ⼸ȫſڵϲܶ
һЩ˿ˮͣ¶ɫǰ
һײ˵ļһϰγһ֧ǹȴˮƣԼԼĴȿ˼ǹֱӵⷽŰݣ
˶ûʽǹУҲƵǹ
˶еԭǺ׶ģǸ׶ˣһŵñˡ
ˮΪ˵ʱһƵͻȻһӳʮˣЩƻ迳Ҫˮ죬ˮԶԶЩˣһתøոǹȵļһѪһſССѪ̣ȺֱӴ˹ȥ
ѪСˮٶ̫죬˾ͿȺƻļһȻ׷ײҽеأһڵϰͻȻûǹɨ壬а
˸ոĦȭƣҪ뿳˵Ķ飬״ֶ˲Ժˡ
˳Χ˹ȥ뿴Щôˣ
ˮû۾Ӧ˼룬ҪȺ˵ʵݡ
˲Ϣ֮䣬ˮ͵õ˴𰸡
Ⱥ˶Ǽ˷ӣ뱾˳ӺˣΪ˹¶ˣԴӰ챾˵һЩȴʱ죬ǾҪ췴¡
˼Ȼּ֯Щʵڿɶ񣬽һѵԺضĲҾ
ˮһ̼о񣬾͸
˱Ի֮󣬶ʱ䣬õӶΧı˾һ迳ҽУˣŵñ˻æҲźһˡ
˾ûʵ£Զ֪ƭˡ
ֻеۿݵʥս֯¶ʱǲŻ֪ԭ鲢Լ
̩񰲣Բеļ˷ӣ˭ֻʲôʥս
һ󾯳ӵ֮󣬵ؾͬ侯֧һ˸˹
ܶ˶ȥ顣
ˮȻҲ⡣
Ѷڣˮһ档
˰Сʱһ弶ľѶҡ
һ˫۾һ֪ǸˣˮǰһƬݸˮһЦСӣܸЩϵѪôŪ𣿡
壬ɲԴ绰ˮҲһЦ
ڻӦҪʦ
ˮҡͷһЦ壬˵ţ绰֪Ĺ٣ȻǴһǹûһ˵ˮܿͻ֪ҵʵݡ
飬ˮȻ뿪ˣˮͷλš
ڳô飬Ψжͷβܰ˵塣
ˮǿЦֿǵЩϵ˿ȷʵ֣ıû״绰Ϊǲ̫ǰ˻͹ҵػʲô
Ҫڣˮͳ̾˿ǲˣû취Ǿʶһ鳤ɡ˵Żˮڴǰ۳һˮ˼֮ʱˮȻɢһӵС飬ٸ֮ࡣ
ˮովЩ˿ֲӡ
ӵı飬ľ
ˮ̧֣ϵԶܽ⣬һذףϡ
绰ˮüŴ壬Щͷʵ
ڻعæ绰ͬѧͬѧڴǹһΣͬѧӵ绰֮Ҳǳţٺʶĸ߹ٴ绰绰һ򣬴ڵõ˴𰸣Ծһĭˡһ֪˵ЩʲôǺˡ
ˣʲôҲҪ˵ˣڸҳȥץˣнˮ£һֻ۱һֻּۣ˷ӵڼɲء
ˮȻ֪˵绰ݣϻֱתȥ
ֱĴ⻰ҲɵæβЦС̺


437 Ƶˮ
ˮ԰ڣҪá
ڲȷڼ飬ˮӦ֮ҳڼ飬Щ˽¸壬Ȼֱͣ뿪֡
ʣµ£ǾĹˮĹʡ
ɵˮһȺСͳִŵʱȴѩŶӡ
ѩˮ˵лл
ˮ˼䣬ȥֻҪ˵ллˮʱԲ죬ųȥ
鳤ҪҪɳͣ
ֵľֳϣˮ˿ҵ
ˮϾֳ֣˵Ͼֳ׵ĻҾͲ˵ˣҲò㣬ĻǶ࣬ʦһɵúúùҲ˵ˣҵĺѾˣнϵҰɡ
˵꣬ˮֱӿˡ
ϾֳٴˣھԼ˵ˮֱ˰
죬ˮŵͼѰӴҪҳŮӢ۵ĺӡ
غܴһ֪ʲôֱȵ컹ѡ
ֱ죬ˮһ棬ٴѩ˽ŮӢ۶ѾȥһٶˣĺӻţҲһ˰ɣѰҸû塣
˽֮ˮѩǡ
ѩסˮˮܲܲȥ
ˮֻǵһЦѩص֮󣬱Ҫ뿪
˭֪ѩٴνסˮˮܸһҦѣǵɽѣ׼߷ȥ˶Ӧˮõѩѵĵ绰Լϰ˵һжСƵͷ
ǣˮ̶ϵС
ﳣѩϡ쳣䡣
С򱳿ɽϣ˲࣬ĶˣһĽֵϣֵľһζ汸ľƵˣƵۼصĵɽѣĸҶУв˧ŮԼһЩӰߡ
ˮƵ꣬⣬͸еһ档
ȷʵˮⲻ࣬ǳˡ
һȥƵԼĪʮ˾ӣ϶ǳԻĴԲǳ͵Сʱѱһ룬ڴȽ䣬Իʮӣˮѡ˸ҰĿ£Ҳûʲôʱ䳤˾ͻеһ˵ĺ͸Ƚһķ䡣
СȺɽ֮УżΪŨصϵ
һŮԱ˹ˮϵݹݲ˵һžƵ۸ˮ۸һͿλ۸λʱƷѼ۸ʵշĿˮλ۸üŮԱޱĿ˵ÿ㶼ΪշĿΪЩ˲ྵȺһˣϽ˰ɣһæأûôʱš
ԱĮˮеΡ
ʮԶһԲϣһȺүǲʱĳˮ˽һЦ˵ʲôˮô·϶Ƕ԰ڣûǮλֻߣλҲǮ᲻ǮˣȵӰ˵˵
ˮЩϻ룬˰ͲǰԼ˵ͷӣĻоʰʶԵȥ𣿲һȺһ˶۸ûϢĶԶﶷϰ
ι㵽׵㲻˰ĻȥˣǵλҪǮģҪӹվųԣųԣȥԣôԶУҪ⣬͵ȸǮ
ŮԱ̬ȷǳӡ
ˮתͷ˿ŮԱ͸ӦŮԱȥأһ⣬ӦȢȥ̬ˣϡԱԸϲ˵Ļˡ
㿴ʲôûŮŮԱƢԽˡ
ˮһЦȷļƷŮһһҲûҪ࿴ۡˣϻ˵ڿȫˣҰС׿ӶˣһһԲǽӵǮҰͨʣµСѡ
ˮôһóǮϣҪеĿӡ
ôǮŮԱʱһ㶡
ԱϵȺҲһɵۣԾı˳졣
ôɵվţ㲻Ǻܸʱ𣿡ˮ㶵ŮԱɻ
ŮԱعæЦ˼ôӣеȥһϰ壬Եһ¾ͺá
ţǮҿԻ˫ǮӡˮһתִӱóǮ


ŮԱеԼˣæкȻҲƵȥϰ塣

÷ʵ
ޣмǮ԰ʲô
ǣʮǮô
磬˼ҰӶʮ򰦣
ǰǺöʮ򰡣
ԱϵĶĽʺޣʴʣ˵ʲôĶС
һʵϵĺӣһڵȺ˿еĸ̾
һһСͷ͸˹
˵Ҫʣµ𣿡СͷЦеʵ
ˮ˵ͷСڷԵ̫壬̫СˣҺܶѻҰȫƴƴһŴӣúɫ̨棬ȻٰѴҲɺɫģҲоůһЩ㰴˵ȥʮ飬㣬Ļٸ
Сͷ˿Ǯһתģÿ϶кܶ˹ǵ꣬ӶĻǱ˾û취ˡ
ͷô˵ƺǲ
һ̣˴۾ͷˣͷЦ˵Ը˫ļǮҲûʲôˡ
ã㣬˫˫Ұͨ
ˮޱɵ˵ţ࿴ŮԱۣŮԱСѣΪˮĿˣһɧĺ۵ģˮǷŵ磬ͦصģ޲ˮҲҹˡ
Сͷóһһʵļ˫ۣѴʲôģԼƶʲôģͳͳ˽ȥСͷüëһˣ಻٣պʮ򣡡

ŮԱһ⻰ˣˮӦҪʣµǮСѣھȻСͷˣ
ˮŮԱʼ磬һεı顣
ŮԱв˵뷨ֱϰһʵ̲סˣһͷ˵еϰ壬˰ɣһ˼ʮ򰡣ʲôշѼλ㿪Ǻڵ㣿
Сң㣬㷢ʲô裡㲻˰
Сͷˣòһֻ򣬾ȻԼԱϵס
ԣͲˣŮԱҲȥˣһյ̫Ҳˬˣôãҿ֪ĺĻõعͳˣ㵱㣬㻹ʣ˻̵ȻƤҩڻǮ
㣬ˣˣˣ˰
СͷʱһȺ
һȺҲվһŮԱνѡ
Ұȥ
СͷָӱŮԱߡ漴һתͽˮϵʮǮ˻Ҫ뿪
ϲģСѣҸƴˣ
ŮԱ״ʱˣֱǮ
סŮԱһȺС״Ҳ̶֣ʱ
ȺүǼ״Ȼ׷׳СͷΧҪûǮ
ոŮԱ˵ЩǱĲ˼۹ֳķˣҲ׷
ʱҴһƵ걻ҵһƬǽ塣
ˮڴߴ֡
ʵˮҪԡ
ìܽ֯һ𣬸ΣǱţˮñó˵ʮǮһͻһŮԱԵҪôĮ̱߰õϰԵͷ׬˺ǮҪ³ġǰﳤͷүǵĿҲȻû٣ֱǮȥˣ
ˮûϵǣȺ˾ȻҲͦ壬ΪŮԱȻ֣ϸӦһǵ뷨ˮͻȻˡŮԱѶҲһȺĶƻ˵ҪȢŮԱֻĻԣҲһȺϲܣϲµСåЩΪƵҳԶ⣬Ǿ߲ˣעʳƷʳǸ޷̵ġ
СͷϡͿıƵ˵ϣǮ
ȺǮĶƱǮֱӣȴ͸ϹһȺײ˸
ȵƽϢ״ƵѾĿȫˡ
µȥɳСͷӵǽ壬ʱˡ
ʱˮСͷ΢΢һЦϰ壬ҵʮǰɣ
ǡ
Сͷͷ
ˮ˿ܣҵģǰʱǮģҿӶһˣһʱа취ŪһŴԲ𣿻Уôʱʧ˭𣿡
ģģھȥţ
СͷתȥˣͻȻǿտյģǮȥأ
ˮְϵǮ˵ģҺôˬ죬ҪǮҾ͸Ǯڣ㲻˰ɣ
ᡭ
Сͷʱ
ͽдʣưͳԻп˵
    
Сʱ
Ƶ汻ʰĲˡ
СͷӶӣôƴһŴӡ
ˮҪȫúˣȥ˴ԼһСʱʱ䡣
СͷһȳһյˮߣЦ㿴⻹𣿡

ˮ̾˿һؾ͵ˣôѹôôԷʲô˵۸Ҳ֤ˣͳԷģôǮȴֵط˵ЩѼһôңеط𣿡
ˮǴĸСͷҲ磬˭ôģӦ
СͷЦε˵ҪҲˣСĵൣ㡣ķʲôģȫ˰ɣ
㵱ûǮ˾ˮȫҶɣҵ˸񣡡ˮ͵վһɢԱߵӣװһݺݵӺȵϼһ֪˭ҵգҴǷӣС̿ǹüҴ̷˫ǹ
˺ˣ
СͷҲˣˮǵ͵ĸϵԿԣֵܣ˾ˮȫⵥǰôô֣˰ɣ
У
ˮˣղŮԱ˵ˣõǵعͣʣʲôģƤҩҿɸ㣬ΥӪҵĴҩֵһ֣ҵĴֵΣֵܵϰֿĺϴҪǰ¸ǣ겻Ҫûգ㻹Σ㻹Ǯ㻹á
ҵСڣ˵ˣ˵ôɣˣ˻𣿡
Сͷˮˡ
ˮһĨӣУģҸ˵ɣдһŹʣȫдȥȻ֤ٷǩֻѺҾͲƽˡڲ飬ֻҪϸҺҵⵥͿˣҾһЩҪģ۲ˡ
ˮĿģǲСͷ׬Ǯˡ
Сͷ֪һдһӶҪˣдݹʣڲĵģʵǵﲻСͷͷĥһ£ҧҧһţˣһȥˣСڣҸ㿴ϡ䱦ұ֤ⱲӶûıôǮҲ򲻵ı
ɣƵ껹б
ˮ˼һɢžƵϸϸ̽飬


438 
Сͷ𻰣ͷˮİ칫ȥ
ԭˮΪСͷʲôϡ䱦Ӧ֮£ûзʲôرĶ
ͷİ칫ҺͨطҲ󣬶ҺǼª
СͷؽţȥŪһܣƿˮͿһţСͷͳԿ״ţˮ˽ȥȻһɽɽֻһķСһ޴ĸӣһɫʯͷ
ˮûʯͷϸӦʲô
ͷѹʱˮЦЦ˼ң㲻ǺͿ˰ɣΪʲôҲС׳ˣȻһʯͷңδҲ̫ҵ˰ɣ
ͷ۳ˮһۣʹӹóһ󴸣Բ˸첲ʯͷһ£ʱʯͷһûѴ˻ȥ˳ͷ˵ǽǣûˤһӡ
ţ
ˮʱˣе㲻԰ʯͷô˸أ
Сͷ˿Ҳ˵óʯͷգۼɫʯͻȻѪɫţͷ͸ϽˣǱյĵطȻһɻһˮæȥ鿴ͷʯͷûпնһ϶ûС
˹ˣʯͷȻô棡
ˮǲ˼飬Լɢ̽飬һͨͨʯͷôķӦأѵʯͷԶҵΪ֮ϣҲ޷ӦϢ
뵽ˮͽְʯͷ棬ת͸ȥ
Сͷ̹˵ʯͷԷκûõģΪϡ㡣ҿô㣬һϾ޽еʯͷֵǣҰ͸㣬ҲŹһΣ
ʯͷһ룬ͱһĪסˡ
ˮǳİ
Ǻǣ˼ңܺңƵֵ򣬶ʯͷȴ˵ֵǣڸңԸѼֵǵĶˣҲԸ⿴ǼֵľƵʲôʧ汿أǾұأˮЩһʯ飬һ֮ʱʯ֮С
ǺǣСڣˣô˵㱿أʯͷһмСģһҲǰɣСͷЦһ֪û˵滰αˡ
֮ʯ飬û쵽ĸʴʯڵ쳣
ˮһϲĶãͬʱӦСͷ롣
Ӧ֮£ˮ͵طСͷ֪һܣһɽ棬һλɽڵҷͨ˳ҷͨһֱŴɽкܶܶʯͷС飬ɽ
ιȻˣ
ˮջһ˿֮ͷʯԼֱΪ
ѵǳƷ
ˮ޷ȷⶫԣҲ֪ⶫʲôԿ϶ǣⶫܰԼ޵Ϊ
ˮҪ߶ȫ֮ʯڣͺȻʯڵȻ߽⣬˷ɢȥӦЩȻܣˮһ㵣鼱֮£ˮæ֮ǿаսԼʥԪ֮С
飡
ɫʯȻѿɫʯ
ʯڵȻˮȫսʥԪ档
ʵϣʯͷ࣬ɢоܴ󣬾ۼһ𲻹С

СͷһӾˣôôˣʲô
ˮüͷֻղôôʹû£ŶˣΪոҵ̫ˣ԰һˡˣ˵ˣôڣ㣬ʯͷĻ͸𣿡
⡭⡭
Сͷ֪˵ʲôˣȻ͸оϻˣ
ˮת뿪Сͷ
ˮһһߵ˵ˣҲ̫ΪˣҲһˣֻҪд¶֤Ժ󲻿ӿҾ㣬ҷ˵飬ֻҪһΣҪԸİҵתҵ£תһٸŪ㡣
ãͬ⣬ھȥд
Сͷ˵ܽܣԺ󲻿˾ˡ
ˮҲ໰Լλãһߴ߶֮ʥԪеһ߻Сͷ֪Ǹҷ춴ѨǶѨ¶Ѿɽȥˣ£ⷲıֲɽ棬ǼƷʲôأ
ȵȣ
Ϊʲô
ѵ
ˮ˼תչ룬շˮѧжϣл֮ء
һ߷壬صӴ˭õ˭˵ĹǺ޴Ҫ񲻾͵ڵõһĻӣǺĺǿԳΪİˣ

ˣ
ˮȻһ͸ӦʥԪе֮ɳɹˡ


439 쳣
ˮһе֮ʥԪջڵʱɱһ飬һǿܸоСĹĵˣ϶һɹˮˡ
ϵˮϵ
ʥ֮Ҫ
ʱˮԵõ˿ǰǿ
ͬʱˮҲϵĥĹǺֱ£оӶɱˡоǣˮоСͻȻͣҪȥСĸоˮ֪оֻΪˮϵ̫ǿ£ҪС⡣
ܻңҸĵطúõϢһ¡
ˮȥʰεСͷæӭѯˮʲôʱ򵽣ˮ˵Ͼ͵׼ϲϾˡ䣬ˮתΪˮϵϵ̫ǿˮǿѹסȻ䣬ǲʡ
Сʱ֮ˮ֮ɢƤ㣬󻺽˵ѹ뿪䡣
ɴʱͰˮѾȫɱˣ
ҿˮ屻ϴҪȻ޷֮
ˮ棬ͿƵѾ˺ܶԷˣΪû㹻ӣСûƵ꣬ԴҶֻԼ֣ôӶӰæСͷһΡˮԤǱȴСͷ˰ţֻĳλû
Ȼ˷ɧġ
ˮԼλһƨ
ϰڷ;ˮûȲˣˮ;Сͷ˻ͦϸģԼĲˣͷ취һºˡ
СڰʲôʱмλңҺðȲˣȻл͡㿴ԽԽ࣬Ҷ˵лˣʱҿסٴһҿɾ군˰СͷҲˣֻҪܰˮ̺ãҲллˡ
û£İɣҲٴһܵġ
ˮһɨһŴ߸ݵȥ
ѩˮܵǸҦˡ
ˮȥʶһ£ԽϾƵ˶һˮѴһﶼԺȣСϰоᣬ֪ٳһѪ˭֪ˮԼµλҷ÷˾ˮһԸСϰϲ⣬æкˣ˵ˮʮǮ飬Ҳúøлˮһء
ڿԳԷˣһŴΧˣ֣ܿĵ
    
ˮѩܵλԼԱߡ
߸ݵ˽Ҧͬ飬һԶһ
Ҧʮոճͷδ飬˸ܲر𰮺κðգϲɽ
ԶǸոձҵõĴѧǴһɫ۾ͨ˵òȴϲƲЦƲˣƵãҦĻܣҦϲ˶ҲϲֲҪԼǮˡ
Ҧǣһٶʮ幫ŽʣɽԽԽ⣬Ϊ˵ƣǳദ
ɹԷģյһ𣬴·ˡ
һ˹ģһŮŮְƯǳ㡣
һģһˣһˣŮˡ
һձģеģòǫѷӣ˾͵ͷˡ
һǶģүǣǿ׳һ֪Ǿ潡
һʶ⽻ڻ¡
ʱ䲻Ȳ˾ˣҷ׷׿
ˮϡȲˣǰѸ߶Ȱ׾ƵϺȣһĻϵ֮
ųţȺǳ˻⣬һ˵Ķ˵˶սʱڵϣգ˵ʲôϣһȺ¹ˣҵˣȻ¹˺˺õȽĿƼɻɵԼԭӵʲôģ˵ļҲЩԭ˵¹ĿƼˮƽ
оǣιҲΪѰ˶
ǾȻˣ
ⷬˮһ룬Ļ
˭֪֪Ÿ߰˶ԶƲЦһֵֻϵ£ĵϹġǸѾˣûҲ֪ҿԿ϶ĸǣӷˮĽǶ岻һ߷壬֮壬Ϊ״ǵѣҪ״ðֻǵһֻǰˣ
˵ԶŪͣ²˵˴ҵθ
˵Զⷬʱ˴ҵĺġ
ˮȴһⶼĸİ죬⵰Ҳ̫ʲô˰ɣɶ˶֮ˮȻ룬Զ濴ȥ秵ģ˵ֺиƵãѵ֪Щʲô
ʱһձ̲סģλ˵ѣ죬ûмأ
ǰǶˣ϶ʲôְɣһһһʡ
ŮҲ׷óûȫóֻ㡣
ʱúͼ߷Ƶá
Զһ⣬Ҫ˵úñһµʱʵͽƽ̲ס˵ȻˣǾͲһҵˣΣһɹġУһ֪ϣյȷ˺ܶˣǲûҵˣҵ˵֮ϣվͰ˵ĹǺᵽϣղŻôţơֻǿϧ˹Ҳջϣ˵ĹǺϣҲǱġ
ԶֵĻᣬԶˡ

һȻ
Ƕ˹Ů˷ܵ˵Ƕ˹磿
ҪǶ˹ǣס˴¾¹ͳһȫˡһǴֵĶƱΪǵĶ˹Ѹһ
Ү
ɱ
СͶ˹˷׷׸ɱúʲôƵãһҲں˼ձĸܡ
˲֪Ա߻ձˣȥˣҲվսûҪСк˶սΪǵСкΪ˴ҹͬʤҶһ
ˡ
ˮƱһվ
˼״׷վΨձ˵ɫƵģ쳣ѿ
ɰ˻ȥ˼ҼӲİձˣĺһףԭӵըϲƣ
һĻйֵŽһߺȺȲʡ
˼ձˣ
һձʵ̲סˣվһϹΪʷǳսеϣλԭ£
ʣĸձҲվ׷׾ϹѳøͶʽƵá

ʱҶˡ
ҲʼͷԲˣֳΡ
ʱ䲻ҦתͷԱߵˮСʵˮϵܣѩ˵ǳˮʦεǹƥǲҲ
ˮһ֪ҦҲԶ뷨һҲ֮
ѹԶ˵ô棬Ҧš
ˮ΢΢һЦҦ磬ҵһιûȥأͷоɣ֮Ҳ˵ȨǴȾơˮûзԼǳˮʦ˵ˮоԼ˵ʵû˵ȴԶ
ԶѰ˼ţССͻˮʦţ
ˮӦԶԼĲмҲû£ֱƿһƿ׾һΪģΪܹůһЩ
ˮʮƿյİ׾ƿˮֺ⣬ҦЩˣֵܣʲôòԾƾ߰ɣҦƽʱȰ׾ƣԼһ㣬һ֮󣬾ҲԸˡ
ʱԶӹйشﲩõ̫ˡ
Զ⻰ǶˮĲм
ǺǣҵȷǶԾƾߡˮԶֻɫһЦλԣȥϴּ䡣
òˮһͷˮҶмء
ˮǰŸߣԶҦںֹ
ιԶô𣿡
ҦѹúܵͣΪˮԶ
ߣԶмһߵһһ԰ڵĸˮʦأҿͲˮЩƿ˵ǰ׿ˮ̫װˣҦ磬ҿǻǱһˣҿžᡣ
Ҧ磬Ҿõѽ
㶵˵
⻰ԶƲЦ
ţҲ˵ˣҿеز¶ģոǾҿɳˣġҦùվƿѿվƿʣµļΰ׾Ƶһձӣվƿ꣬ҲС뱭ȻѾƱݸԶԶһڣʱͷֱ죬ǼһЦ
ʵϣҲܻˮǲںȰ׿ˮ
ڣԶı˴һõĴ𰸡
ԶǸߣѲŸ߰˶ˣƲˣôһЦС۵ʱ쵽˲Ӹ⣬ˮȻҪˮһЩͷԡ


440 ֲ
ҹį͡
ҶУǶ˾ƵڣԺ죬̸Ц
Ƶ˼ˣһʮˣǸص׶Сͷ޺õԲϳԺȣˮӦͷһ˵ĲڴǺɮۡ
Ҳ˵Ǻٰɵͨˡ
ŷͣˮҲǵĻ֪Ǿĸҵġ
Сͷܻ⣬ܿƵΪˡȥЭǰܰĴþˣЩ˶ǮŮԱ£ֵףȺǮĶȫѺˡʵСͷĹϵҲͦģپľֻ£Ծ˳ˮ
    
ڶ죬·ˮϴһɫ֮һ˿ҲûУעǸǳʺɽðյĺӡ
С޷н벽˶ֻܲС
ܶ˶űŵɽߣˮֻֿտգʲôҲ
ֵܣûдƷǲеģɽ޳״ֶ࣬·񣬺ͳԵöɣһıﻹӣˮʲôҲûæĹѡ
ˮһЦллѣҲҪЩ
У
ԶڲԶҡͷЦͶҦ˵Ҧ磬οֻıƷҿûĸ˰Զ϶ˮ͵Ҫ׳԰׺ȴҵģǰкʡõʱ¡
ҦϱƷӣͳˮ˹ϵܣĴʲôҲ
ҲҪЩ˵ˣǲùңһҪһǵġ
ˮܶѾˣһҲĥĥĵʱ䡣
ˮתܣٶȺܿ졣
һʲôţҦԽˮˣιûУ˵ҪǣҵĶǲˣһﵽҪʲô
ߣҿǳܣҹ϶ᶳɽϣҦ磬Ͻѩ绰ɣһǸӣɲǵ顣Զֻϵ鷳¡
ȴҦ磬Ҫٶ౳һЩԵĶԷһ
ţЩɣھ͸ѩ绰
Ҧͨѩĵ绰
ѩһæҦˮ˰֢ڣɽѰȥģҦϽסˮʱˮѾܵûӰˡ
ѩҦ׷״ˮ绰ˮֻû磬ϾԶػˡ
Ҧˮ˰֢ߴңԶ֮󣬶ʱҾ˵Сôǹֵֹģԭԭ򣬲УǵøϽҪȻǵġ
ҿǻǸϽ׷ɣļ˵
Զ̰֣вУ˺öְ֢أа̣ҪǱȾǿɾ군ˣ
û취Ǳɡ
Ҧ̾˿Ҳû뵽һȻ飬ʼδ˼顣
    
ˮתٶȷɿ죬һ·
Ȼˮ̤ѩ޺ۣһѩϲȥȴһҡ
ҹʱˮһηСͷӦ֪ǸɽڡˮȲˡʹһĥĥģ֪ҪȵʲôʱҵǸɽȻˮôҲԭġ˵ֱˮҪȥǸɽҵԵĵȻ˵һپʱͿԴ⾳еţȥɾһˡ
ǰˮõֻһ
ڣˮõǱʥ֮Ҫĵһ֪ǺεȾ޴
ʵе

ˮһٶȣܿͳԽˡ˽һСʱʱ䣬İɽСͷļ䣬ǸɽĶھһƬããѩ֮ڣﵽǻѩããһƬһ˿һɫ
ѲˮˮɢӦҵ˻ѩµɽڡ
ɽλɽҶʹҪҽ롣
ɾˮ׼ҵʱͺȻһը
ʲô
ˮæӦʲôҲûӦϱߴģҺԶӡɽϱ߻ѩϱλᲴڣ˴ᲴңըΪĿɽըҩ죬ҲпᲴɽ޽תվ
ˮû˼ȥ£תҡ
£ˮ࣬Գɽɽڡ
Ϊ˷ֹ˷ˮɽһѩ֮ţʹɽԱ֣쳣ɽҷ켫ΪƳʱխʱͣʱֱ£ˮӺĻ磬˳ҷһֱǰ
ŹСʱԽϡ֮ԽԽأˮһͣϢ˻
ѵ·ߣ
ˮЩûףΪոʱüڣڿԽϡӦòŶԡĻСͷôأ
Ϊԩ·ˮ͵ɢ̽
Ȼˮ־Լĵط°ʮ״һƬʮƽҵİɫʯ¶ҷ촦һд֮
ǣˮæȥ
ɫʯ֮ˮֳˣԼڸȱˮϵϵŪ뵤ǲԼʲôɫʯ޴󣬸޷֣ҵһЩСģǿ԰ǷŽʥԪȴ洢
ˮٴɢӦһΣˮҪʯжԾ͸ʯӦһӦ֮£ˮ;㵵ķ֣ʯͺһɽһӴ󣬶ԽԽǾ޴ޱȣ
ô֮࣬һǧҲ갡
ֻǿϧȫһʯ顣
ȻˣҰɣҵԵʯͷأ
ˮ٣㷴ͷȥͨҡ
뿪֮ǰˮҪһʯŽʥԪ䡣
ˮóϵţ䵶Ҫһ飬˭֪ȸӲ޴֡
뵽СͷôӶҲԼȴһʱͷԷõӣˮԼǸ֮ʯ飬ҪȡһЩ˭֪֮ոս룬ʯıͱ˻ɫеȻԶˣ
ŶѵЩʯͷǻģ
ˮֱͷƤ飬֪ˡ
Сͷļ棬Ǽһģûģǳ޴ġ
û취ˮֻ뿪
ֻ˽Сʱˮһǰٴηһʯͷκ֮ǰͬˮֵʯͷǽɫģɫͻƽһģһˮӦ֮£ʯͷǻƽ𣬶̲Žϵľ޴ʯ顣һƬĽɫʯܶ࣬ˮûôѾҵһ鲻СʯͷȻֱӷŽʥԪ䡣
ˮţɽ϶Եʯ飬ǼѰҡ
ֹСʱˮһϵҷڷһѪһ޺ʯ飬ЩʯǳȣøӦ֪ǵ϶̲˴ĻϵˮС˺һòҵһСĺɫʯ顣
ô֮ǿ԰
飬ҲûиСˡ
ǣˮ߶ֱ֮ӽɫʯסˣ
ԣ
ԡ
ɽţһֵͷ·ʯڶѿֺǾײ
ֵǣطԽԽȣÿһо˻
ˮĶãһ߿֮ʯڵĻϵһ߳ſţˮȻһ޴ĺɫʯͷϳһĿֲǾһһͨͨĹĴ


441 
ʲô⣿
ˮһܴӲлϵʯֳĪǻʯ֣
ɱ֮ĲУ֮Ĳޡ
ˮæ˻صʱҷڴܣͬʱתԼǰʱ׼ԹĴ
֮ȻɸʴʯеĻϵ
ŹԽԽʵˮɵøеԴһķΣƾľ飬ˮ϶ǹҪԼ˼룬ԼԼˮľ̫ǿ󣬹޷˼ʶ
ȻҺβԱ֮
ˮʹ߶⾳еĻͼ˻
ǲûгɹֳֻһҲ˼Դ
ʯе¶ԽԽߣˮͻȻ˷ܵķ֣֮ǾĻϵ
ˮæջ֮ͬʱ˺ü
֮һ壬ˮоȫůůģʱָ¡
ˮõ˺ô뿪ҪһЩϵ
˭֪ʱһİҼ˻ٲ㣡

ͬʱһɻʯð˳
ˮһɨͷֻǷǳĻϵԼõĶ
벻ҪᣬֻҪõһϵֻһѣûңŻĻϵ͸ңԺˣһ취㣬ػҲǿԵġˮɲ׷ˮţֻҪбǮ¼û̸£Ľס

Ĭһƺ˼
һ֮󣬹ٴ𣬡ԸҺҽѣ
ȻҵĳӦÿԸܵ
ˮĵĵ˵ͷ
ǺãȥԸһһ³֮Ҿ˵ġ
ˮˮ֪һЩϢڲԶһɫʯͷɫʯͷҲʯ̲Ŵľϵɫʯʯʯ൱
ľ
ˣԭ֮Ҳս
ǣǲһ𣿶ڴɽΪʲôụأ
ˮŻ²Щʵ
ˣҪҵķϣҾ͸ɡʵɽʯǴģûʶģǶǵõһ֮ľ飬Ϊʵ̫࣬ǲòྺȥԸǸľʯһľɽ̹֣һˮԵĻһ𣬴ѹңҶϱ¶ˣոյǸȥԸǸȻҾɱȥˣȻٸһƬأԺȥԸǣɽȫռˣ
ȻˮƱˣɼҲ̫͡
ˮܺ棬ʲô
ңǷ˾飡ӦЩ㡣

ˮ˼һ㻹ˣ˻᳤⸱ԣ
ˣһӵӳջСͷ
ǣ˼˵ǣǲҪ
ʱɽʯͷɫ˱仯ɫʯͷɫͰɫЩʯͷ涼ֳ˹һӿȥеˣԴ֦ҶӦɽ̹֣һԲԴȻǻ
ǣǲҪ̫ˣСҸƴˣ
СЩ
ݣҿ̫˰ɣȻҪԸǣƻ淨湻յİɽ̹ЦȻ˻𣬺׶ӡ
ǾǣΥȣҶԸͺˡţţСЦе˵Сͷڣ׼뿪û
СһתͷˮѣҶԸԸɽ̹֣ɽ̹֣ҾͲˡ
ðȻҳھ㣡
ɫʯͷȻźɫʯͷֱѹȹ
ȫˮĴڡ
ԼûеõϵƾʲôæˮȴڹⷢŶ֣Ȼ̫ˣʯͷֿԿռһϯ֮أΪ˿Ƹạ֣̊́ɱ棡̫ˣ
СӣⶼʲôʱˣȻ˵λϿҰСּˣ޷ˮԵʯ
һɹˮʯͷð˳ֱɫľϵʯɡ
Žе壬ȥԸСӣʲôģƻˡ
Ŷ
ɽ̶̹ˮ
ˮͷ֣Լߵʯɫʯ϶Ȼðֲ룬ЩԽԽ󣬾Ҫסˮ壡
ιҿվûҲûӦҪСͷô³çĹңǿɾĲˡˮĿɽ̹֣Ȼ˵
Сӣϵ㣡
СͷһأͰһɻϵһСĺɫʯͷ˵ϣˮĽűߡ


442 
ŻϵǳҲǳȡ
ȵĻϵʱɽֱ̹仯ֲϵ
ö
ˮһæӣͽϵʥԪС
б
кñ
ˮһӰѻʯûˣɽ̹ͻȻð⣬˷ܵĴУˮһ鼱֮УȻҲƺ˻Ϊˡ
ѵЩСҲûȥǺۣˮĻƣ˿ɽ̹֣һͷԣһ٪ģʵֺֺЦ
壬ʲô
ʱŭˣɽ̹һ˻
ɽֵ̹ϴһӷ˺öð⣬ˮһתʥԪеĻϵ׼ʱɽ̹֣˭֪ת֮ˮ;ϲķɻϵǳ̻
˵ˣҲģջأԼǳ˰ɣ
ϸ磬ұСͷˣһɣ
ɽ̹һżȻʯͷ˳
һֻʮ׸ߵСˣȻӱȽϰȫнţֻọ̈̄ϵ·ƤͷϻһƬɫҶӣСһòʵڻ
ˣ
ɽ̹¶ˮ̴߶⾳еĻ˲Ϣ֮Ͱɽָ̹Իסˡɽֵ̹ǰˮٰһȱĴţ͸ŵĴţ˱౦ʱ̲סˮ˹
壬ڸʲô
ͣ£
ͣ°йŹ֡
ɽ̹Ϊ쳣˻
Ҫһǽסɽ̹֣˭֪СͷȴͻȻȫ䶨ˣҵѿˣڣǱɣʶģϿͶһһ
СͷǸƣ˵
ɽ̹һ̤ţˮʥԪ֮С
ˮ˼룬ͬʱոյĻϵ

ʹɽ̹ȻѣȻڻ֮Уȫǻ𣬺ľϵʧȥϵ޷ѡ
谡ҪҪ˰
ɽ̹Ҳû뵽ԼȻô׾ͱץˣ뵽ˮҲڻϵ֮ȫ£ɽ̹û£һں
ɽֵ̹ԭΡ
ûûдľϵҲٻ
ˮüͷһϾ¶һ˿΢ЦСͷոոһʯڰɽ̹֣һһˡˮһתɫʯЩʯԭɽֿ̹ƣǳ֮ˮʯϣ𾫴ľϵ
ľϵ̫࣬ˮһ߷ȡһ߽תƽʥԪС
ɶȻɱҵ壡Ҫɱ㣡
ʱŭɽ⡣
ˮûȥԸԼлڷԼҪľϵСͷԹޣһתæ˵಻ʲôˣҪֶԸôɽ̹ˣҲ𰡣
ޣ⣬˭Ҫæǳ
ȻƲСͷֱӶˮ˹
ʱˮܳ˴ˮϵеʯͷɰɫ״ˮתľϵγһܣͬʱ߶֮ͻƹ
Сͷǽƻ͵͵ƹȥɽ̹µľϵ
岢ûֻҵı˯ڲȥԸСͷеľϵ쳣ǿ󣬵ʱһҪ˵Ķ󣬿϶㡣ˮɣãˮһҲ֮¡
෴ˮܷĶã֮ͻΧľ
彻ҾͷŹ㡣
һСͷΪ˴ľϵڿٱǿ
ãɡ
ˮʼݣٴδ߶󣬰ڵطԼȥȻֻǸСȴûô棬鼱֮£Ҳûˮֳ̾꣬
ǣ岢壬ˮʥԪ䡣
˹ֱײʥԪ֮С
Ǻǡ
ˮһЦʥԪеľϵƻһͰѻҲȵֳԭΣһɿݵĻӡ
ѣ㻹һͰȫˡˣոҺͳ˵ҪһԸ㣬ʵʵڳԲˣõȨ֮ƣ㲻ҪٶһЩϵˡСͷܻʹ棬һ߷ľϵһߺˮԲͷųüʯ
ˮת߶һ֮ľϵ֮С
ͬʱˮֿڴҲ㣬ѴҲԵԺǾˣѾõԼҪģ˳һ£ɽ浽ĲŪϵʯϵʯأ
Сͷľϵٶȣȫ̻ݡ
֪Ūǣһֱ߾ܿϵʯһֱߣײﵽϵʯʲô
Сͷһ㶣ֳ֮
Ŷӣ͸оһɷǳֵ
Ǻǡ
ˮСͷɵЦ


443 аŮ
㣬㡭
崫ʹСͷھˮİ㡣
Ǻǣڶ갲ȫĿǣȰ㻹ǲҪͼֿɶµ֮ԹҵĻҲẦ㣬ܰ㡣ҪˣʲôĹƣҾͿֱɢӴԶԶʧˮСͷ֣
֮СͷĻڸʴסСͷԻڻϵá
ѡֻùԹˮǰ
֪ΪʲôҪ𣿡ˮüʵ
Сͷüͷҡҡͷ
ˮЦװͿոҪͬһԸң˸ڣΪһĽ𣿡
ңҴˡ
屻ƣСͷ֪޷ѣֻʵʵϴ
ϲϴܺáˮ˵ͷô˵ҲԵǸԹԭˣҲɱ飬㣬ɽ̹֣ҲɱǣҪǶԭȻһһƬĵ̣˵ǲã
棬ģ
Сͷʱ˾Ϊʱˮջһɺɫ֮
ȻģֻҪõҪọܷ̃ǸԵ档ˮһתһȥҪȡľϵ
ͻȻСͷһݽʯ֮УžһЦ𣬡Сӣ̫ˣȻΪһģȥˣޣΪԼ˭Ҳ£һСӣ
СͷǳƻһʯҲˡ
ˮüͷᣬһ𣿡
У˭ϡֻҪɱ㣬Ҿܹõļ䣬Ϊ̫Сˣܴӳûе汾𣿡Сͷǳŵ⣬Сӣ㲻˵ԼǸԹҾ㳢ʮ˲֮ʲô취Ըң
˵ŻСͷͼ߶֮ˮɱˮ
ˮȴͻȻЦ˵Ϊһô׵㣿
ʲô
⣬ô£
Сͷ֮£ͻȻԼĻٶȳ֮
ãСͷܵĻȻ
ôֻˣ
ⲻʵġѵѵǻѵɱİ취
Сͷʱʲôˣոտˮջ֮һĻֻǻѣӽʯ֮УҲǻ󣬡󣬴ɣҲˣһΰɣ
ҴˡЩҪɱҵС
ˮ߶֮ͷѹ£ֱСͷõȫ䡣
ȻǴӳС
ҲСеļƷսƻӲűˡ
֮ͷֱãΪȡ֮֮ߡ
ɽ֮ССǰѴɽ˵ĻЩͿԱڵѪܾСͷڴɽϵļ棬̰ԣΪ˿ƸǴӴɽȡͬԵۼһΪ̣ǲȥֻ֪ȥ໥С
ҲΪʲô겻ǿԭڡ
ǵ걻ЩͬԵʯֽعɽ
ӹ޵֮ʿɽ֮У˵ʲôϲ徲ⶼǳʵЩ˾ǿɽ֮е壬һ߷壬Ϊܶ˲Ǻεȵľס
ԭˣ
ˮϤСͷļ䣬ͶԴȻһµʶ
СͷǺġ
Ҫ˵ǻϡ
ɽ̹Ҳµ֣Сͷ¡
Ǻܾúܾǰ廹ˮûðͷʱ򣬾ġҷ棬ĿʱǨȴֱ֪һ죬һȺ֣ѣѧ
ʵҲ˵ļӦ÷ǳḻŶԡ
ˮ͵ʼӦɽֵ̹䡣
ɽ̹ȻˮԭΣǵȻڣֻررˡӦ֮£ˮͷǳļҲǳݣֻܼסʮڵһЩ£ΪĴ£޷ǾǼκĽӴԼСͷļδս
ɽ̹ҲˣһȺֵܡ
һǣɽһҲɽģɽǳǳڴɽײײˣһȺɽֻ̹ɽɽĿɽõѷɽȥˣڣû˼ɽĿ
ˮȤǣԼ֮ǰѾʿˡ
һʿڼǰͷһ꣬ɹɽٷȥˡ
һŮʿڰǰʲôطء
˵˭
һ꣬ͿԷɣ꣬Ҳˣ
ˮԴڣһֱûʲôһЩķʿηΪ˷ܣҲҵŮʿһ̽ѧϰһ˫ޡҲǲ޿ܰ
˽⵽ˮһͷų˻ɽֵ̹ԭΡ
£ǿٵĻָš
Ϊǵ˼ܵˮ˺ǡȵǻָˮһһȥǸŮʿ
Լʮӣɽ̹־ͻָ˻壬ģ
ǣˮ΢Цϵ˵ǿԽǸСͷѾˣԭܼ򵥣ܻǺ
ͬʱˮ֮ǰղʥԪеĽӣó͵ǵǰ
ʲôѽ
ɽֺ̹ܽʱ۷Źˡ
Ǹ԰ѶĽӣһһҪˮȻɽֿ̹ɰˣˡ
ȴ˵ΪʲôҪǶ㵽ʲôͼ
ͼǺǣˣǽӣֻΪղŵһЩ˶ѣڣҪˣҪȥˣټˮ˿ҷ뿪ˡ
壬ô
ʲôӺܺÿ
ǽӣǸոǸˣЩء
ʲôҪɱǣͲǷųѽңǸСͷĲˡ
˵Ҳǡ
ɽֽ̹˼䣬ɽְ̹ѽӴϣʱһ˷ܣкñҲ̲ס˽ӣӦӵ棬ʱҲ˷
ˮһ·ɽʮӡ
ˮĥţҲ˰ɣͿǰ׹̹ɽֹ̹Ȼˡ
ôˣˮãȻĿǡ
Ǻñѽɽֿ̹ĴָϵĽӣǰֵӡ
˵ϤףҪ˭˳ʲôģ˵ҡ
ˮװһģ
ȻģͺǱһ棬˵ɡɽ̹Це˵
ǸĳʱЩˣѽˣôͲأ
ǲˣ̫ˣллܹңʵˮҲȷʵѣܼ򵥣ǺܵǽѲõıƣ˱㹻ˡ
ǣˮԼҪҵǸŮʿ˵˳
ɽ̹֮󣬻һۣʱͬ˵ǸаŮȻѣ
ǣǲǣ
ԣԼҵŮʿǸһǸܲõаŮˮӦ䣬æ֣ѣֻǴСͷõ鱨֪ڰǰһŮʿһΪ޵ĻˣҵдһµʵҶûмôأ


444 Ȼ
ԭô£һ
ǸСͷ治ʲôö鱨ûŹ֣ҪĵرͱǸˣﻹõȵ졣
ǺǣڱλѸɱˣԺͲڵʲôˡ
ѣǧҪȥǸŮǳа񣬱СͷҪݶ˭ӭͶԶԶģǧҪȥ
£λֵܺ˵ܰһء
壬ɲ˵ŮĿĹֻҪǸ˾ͳԲ
֣һһ䣬š
ˮһӹɣνĹ϶Ȼ˵Ĺ
ˮӡУ꾫Ǿͨ˵
λŮģ
ˮõСͷļ䣬֪ɽڵɽأɽһЩĸڵЩػѳţЩִ·Ϊࡣһ飬ʯʲôġһɽֲﶯﾫ飬ɽ̹֣һɽѣݲҲ¶棬ԴҶϤ
ɽ̹־Сආķˡ
ȷʵֻڱϴתСආֿп޵Ĵڡ
ɣҹ仯ŮջЩðյˣȡЩڵԪʱջأû취ŪֻĵʽˡջΣϧֻǾ꣬Ůûһ˿һȤ
ɽ̹Ц˵ѣһ㲻ǣָǱԺǾˣҪʲôľǣҪҲ˹
ãллǣ
ˮصĵ˵ͷԭ·ۻأǰСͷĵطʼ
һˮõ˻İõһɾˮĴͽԼΪԽǿˡǹɾںԵˮڵԽԽǿֵǣһˮôҲûýѱоͺˡ
˼ʱ֮ˮΪ͵ƿ޷ĵز
ģǲڣˮ˳Ŷ˳ȥ
ʱɽҹɫ֣ѩããǳİ
ĿԶˮȻһӨӨ֮𣬺ðնӪ
Ҳ֪ôˡ
Ҳ޷ٴȳҴ죬ɢɢġ
ˮת߶ֱӴɽڷӶ¡
һӪ棬һͷɢѹ·Ůˣһ˵ŤŷΣӰƹӳϣֹ֮£ˮǲм͵ģ뵽˵ǸŮˮһ죬˭ֻô²أ
ˮɢȻ֣˾ȻԶԶʱ۾ͷ󺹡ŤƨɵŮһûٵŮˣϸһӦ͸ĻˮͷʲôŮˣһ߰ɭɭùǼܰ
Ů
ˮûɽֵ̹Ļûתܣ̴߶֮ɱŮ
ʲôˣ
ŮӦϮȻһתͷһ˻һֱ֣ӴһҪס֮
ˮһݣ֮͵ɢɣֱӹŮ
ۿҪ˵ԪˣŮ᲻ã߶֮
ŮʧˣΪ֮һ
һ֮˲丽Ļ塣

Ůһ󾪽УѾ̫ˣֱ֮ӸʴĻ
˭ΪʲôҪɱңŮʧ룬ʹĴС
ˮüͬʱ߶ҪŮ
ŮкʱǣæԶ壬вҪɱңҾһɱҰ
ɶ񣡡
ˮһΪסˣæֹ֮ͣɡ
ŮԶϣһѳ񣬹ӳվһ˫۾ݺݵĵˮʵСӣ㵽ʲô·ΪʲôҪ͵Ϯң
ʲôԼ֪𣿡
ˮĶã߶ҪŮһĻˣض
ʿԶüͷһŮѵǰ£µĳʿ
ߣаŮϻ˵̷ſԶһ¡ŮԶϣˮһʱ֮ʵ벻ʲô취ԸŮ

ŮֺȻЦСӣ㵽׻̫۰ںǰɣҲһѣҸˣû취ǲǣ㻹ûң뿪壬㵱ǰ׳һİڲޣǰΣڲ˵㣬˵㣬̸ҰǹŹֵջȥȻҾۿǰ
ԶһסԼĲӣ


445 ӡȷˮʦ
Զڸʲô
ⲻˮˮˣ

ʱҦ׷״˳һһŮԶӵʱʱһС
Ů˲Ǳˣѩ
ѩˮһͬ£ͬ°æӣ㼱ææĸɽ
ҪණˡˮæסˣֶԶֻҪҾͷ㣬˺Ҿ;Իɢ
ߣСӣ˭ҪЮ˭𣿡ŮԶֻԶȻʹסԼĲӣɳƵˮ˵ˮǰɣھ͵ĥҿ㵽ĿȥǰǸջȥ
ԶͺӣܿͻϢͻᱻ
ãӮˣ
ˮһ̳֮
ŮˮһЦСӣ֪ǰʲô𣿲㣬ǰһר׽ĵʿ֪ʲôΪνĵȥܶ޴顣磬Ϊ˱סһңߣԶҲҡ

ŮĻˡ
ҦǶ𾪵ˡ
ԶոǱˣһҹ顣
ֲ˼ǻһμǷǳţ¡
ˮҲ⣬û뵽Ůʵݾǵʿ
ȻǵѣӦ֪˳ĵˮǰʣʲô
ߣ
ŮһӣĲںСӣûŮˣô־磬ûԹŮ˫ޣ

仰ʱˮסˡˮһʱ֮䲻֪λӦˡ
ʱҦͻȻе֣ΪʲôҪԶԹ޳ġ
Ӵ˭ѽԶһתҦĵһЦ˵С磬۸˼Һòã㿴ѵӣ˼ҶŪˣҽôҲңҵɻڷ˵˼Ҳˣѽʲôˡ
ԶŤģټⷬҦƤһأû³
һë̺ӸԶ䣬㻹ǹϰɡ
Զһѽסë̺˿ͳʹ˸ɫһָ̧ӣãҿʼеϲˣ
ϲ
Сһ죬ȥ
Զë̺ϣ˵ŮڹˣԿˣǿɲǵһμˣѾ˺üء
㣬˵ʲôҿɲʶ㡣
ѩʱһţҪˮ£ǲٻġ
Ǻǣ֪˭ȴװ⣬˼𣿡Զ̾˿ˣʵ˵˰ɣʵҵһģҵʱŻῴ㣬ҪȻΪˡСѾͷƬӵ̫Сһֱô˵ˣҶΪ˵ԸҲˡ
Ҫѩ
ˮжʱһ
ʱԶӺȻһ£һɺʹŷֱѩȥ

ѩһĻʱһ
ҲӲˣ
ŮȫĮˮˮҪѩ
˵ʱ٣ǿ죬͵ŮѩǰʱѩӺȻһΣһӱʮѩ
ţô¡
Ů˸ɲʱüͷ
ؼʱ̣ˮ߶һסŮק˻þ֮С
ǰʮѩȫһģһÿһ϶֮ơ
ŮȻһתĿתĿˮСӣҵСˣû뵽ϻôһһ£˫ޣһһõ޾ĺôô
ŮԽԽᣬԽԽġ
ûˮʩչ
ˮվһֻǵһЦ˫ޣĹ𣿡
һ²֪ˣ
Ůҧ촽¶һɧ
ðǻطﲻû˴кܶһˮһ֣߾ͳһĺڶ
Ů۾һЦȻĺڶȥĺڶı϶ʱһˮǰˮȴһʧˣΧľ䣬ѩҲһţŮ͵صתͷֱѩȥ
϶һжˮʩչĻ࣬˺ڶ͵ڽȦףäĿĽȥڶǼȥѩ

һŮֱǰ䣬ҷ棬ܶʯ
ҾȻû¶ԣҾȻһëͷСӵ
Ůʱл˿֪ˮСһסˡ
ŮȻսթұһˮһϵʥԪ䣬ͳ˿æҦ˵Ҧ磬ﲻܾԶԪܲǸϽɽȥѩôˣ
Ϊ㣬㲻ôúõĻţѩһΪˮðΣչġ
ˮҡͷһЦ㿴ҵ𣿡
ˮǲһֱƭңѩˮǰĵˮ
ԼϹҪѰģôƭأˮһת˿ԶʱҦѾˣҲѾˣǳܵ˵лл㡭
Ҧ磬ɽȥɣһҲ޸ܣոոԶϵŮҲˣɽֿɱŮʮҲֹءˮֲĵҦһ䡣
ҦҲЩˣոŮԶһĻ
Ҧе㲻ġ
ˣۿҵ˽ȥɽĶڣȴĵ˻ȥôܸء
ˮϵܣڿҹɽһŵһŵģʵǲ㡣ո㲻ѾŮ׽ôӦûʲô˰ɣҦԶš
ˮ֪ҦģתѩȥǶŵƹ
Ŷ
Ҧѩæƣˮߵѩ
ˮָһѩأҦȥڡ
ҦƣҲû룬ֱ˭֪ڼڵһ߰״ùǼܣ
Ҧһæվ
ˮһֱָӶ˻ѩȻָͨ嵭񣬾Ө͸ĹǼ˵ⱲӶûֹǼܰɣǸոǸŮĹǼܣĵѾˣҪҼʱǽͳͳǼһСѵӲ𣿡
Ǽܾǰ͸ɭɭ
Ҧ֪ˣæ˵ͷллϵܣ֪ôˣʰǸϽɽȥ
Ҧһת֪ˮΪˡ
ˮһתѩ㻹ȥʰһ£
֪ûҪ˦Թô˵ģѾˣҪ㣬Ҳ£ѩ϶ˮûҪٴˡ

ˮ̾˿һ·¶ƤȻ־Ҫȥ
ɣҵҪ㵽вûС
ѩȻɱ㲻µزµŮˣȻſˮ棬ˮ¶
ꡭ
ѩϵı۾
滹ж̿㣬ˮҲںҿˣ
ãҿ
ѩȻתͷˮڿ㣬ʱѽôˣ

·ˮסˣܲѹ˰ɡ
ѩȴһĽʵ¡
Ȼˮ뵽һ취Ǿû࣬һԼ
Ȼѩˡ
Ƕϳ˶ĵŧ壬ѩû³ҹˡ
ЩģҲģɴףˮԻɽ
ˮԱԶֱԶжӯˮıϰģӴԺҲܹۿ˵ˡ
Ѵ͵ɽ¾Ƶ꣬ûˮкѩ֮ززȥ˷ˡ
Ů˾ôʵôᡣ
ˮȻԼܶܶŮˡ
Զˮ֣ǧлˮΪ顣
ͼ˵֮ˮҪ뿪Ƶ꣬ɽʱȴƵϰסһԣ˵ᲴǱһˮʦӣһȺˣᲴһ֧ӣըɽأ
ʲôҪʲôˮһԼǰըըȴ֪ôһ¡
СͷϢǳͨƲһЦܸʲôȻȥǱʯͷˣϧǲ֪ʯͷģҲ֪ʯͷԣըҩըըƽҲըʯͷ
ˮ֪ˡ
֪ɽˣٶе汾µˡͷõ˱ȴ֪ʲôˮʦӦǸмңұըֻһɼǷˮʦһζĿը˵Ǹ֡ˮ˰֣ǣҲǶǷˮʦȤ֪Ǹˮʦ𣿡

Сͷü˵ǴʦӡˣӡȷǳţƵӡ
ӡˣ
ӡҲŷˮ
ˮʼδоˮֻй˲Ż֪Ŷԡ
Ȼˣˮⶫ˭ŰСͷʱ˻磬˵ͳ°ŷˮأ칫ҵĴλþصйķˮʦģСձҲѷˮɱˣһЩ˽ʦģʵйˮ֮СɣкͱˣֱӰǵİӡȥˡ˵ǣ¼£ΪʲôڶУǾΪǲˮõĺáС
Сͷûû˵˵
޵أƤӵ±ˡ
ЩٵϢǽƽⷦĺ÷ӣȵСͷ˵ˣˮҲûʲôʵˣֱһ·ɱɽȥ
ˮڲȱлõϰı㱻ˮõ¯ˡ
ʥԪڣŮţ޷
ĹǼܣˮղһ档
ˮоŮӦǱʲô̼ģҪȻҲˮܾŮܿȻϺţܻ
ʥԪǴ洢Ŀռӣķǳޡ
ŮûбסȫӵĻӱضᱻơ
ˮ֪˵ϵлڣҲη塣
ûҲһ
ҹɫ£ˮһڴɽţֱҹʱ֣ˮҵһӪأʮˣ˾жʮһֻһйˣһһȥʮ꣬ողŴѧҵŮѧӪʵм䣬һŽţŻɫ·ӡţӿԼĪʮңֲݣѿҲ㲻˧
ˮյӡȵķˮʦվˮ
ʲôѵҲܶӦ
ˮӦ֮£ͷӡȷˮʦȷʵڳԼ΢Ц
ʱӡȷˮʦͽ˹ͽܽйǸŮȻǾʮ˵ı£ˮ˹
ˮûжʮԶһʯͷ
ӡȷˮʦһȺˮǰˮͷкϵ˵˼ӡȻ֮󣬾йŮʼ롣ҲǿͬԭŮõ΢ЦŶˮͷ˵˧ãҽһ£ҽ櫣λӡʱ룬Ҷ˵ܸˣֽзˮ𣬿óһǸķˮʦɣ
Ŷ
ˮ˿ŽţЦеӡȴ壬Ͷ櫵ŮҽˮôҲǸķˮʦģ


446 ɫ
æ룬ӡȴֻӦһܶݵĻ
Ӧ
һǣ˵ƺš
˽мһ㷭룬оǲôȻ
ˮ˿ֵ鷳ٰһ£ҪʲôҺȻܲ˵ĵĻºһ
˶ƵÿԼǵﻹǹˮԽĸоˡ
һΣӡȴû˵ǿ˿ңѡ˿ʯͷ
ӡȴͽܷ׷ߡ
ЩᲴľɢ˾
Եʮģʹյˮߣ˵˵˧磬ҹܵʲôѽѵ㻹Ƿˮʦ
㲻ƯƤܰףᣬ¹ӳ¿ҲЩϲ
ˮһ櫣Ӧ֮£͸Ӧ櫵һЩ飬һԸŮӣеȣոմѧҵѧӡͽڲŻᣬӼʮǮ׼ӡԼҵû취ֻȥҹԵɺ֮ӡȷˮʦʦ˻һЩʲôģܣʮֵϲݹ
˵һ͵Ůӡ
ô˵
ˮûлӦԼ櫾Щ
ӡУֻҪкӴڨģкӶĻӦ
ˮʼ磬ҹɫͦġ
ˮ֮⣬ûʲô˵ġ
櫲ˮ˸һձӣ˸ͷװᣬͰװᣬˣҲѡ

⻰˵ģҴʲôƵãˮˣԼѻ˵ˣôԶһأԼʲôأ
ˮʯͷԣ̧ͷ˿ҹգ˵ͦԲġι˵йϣǲӦñֵһЩأٲװܿ԰ɣ
װᣬֻǲ˵ˡˮ˿ӡȴ壬˵櫣˼Ҵڴأ˵ǲԵòòأҲûʲô飬ɫҲˣҿ㻹ǻȥϢɣҹǻè۵ġ
ҲҰ˯ˡ櫼ˮԸ˵ˣʱã˵ˮԱߣС˵֪ʲô𣿺ٺ٣϶²˵Ჴһ٣⸽һξ㣬ص˷ˮ𣬻רһֱ֧ء
ξҪɽƴըը𣿡ˮҡҡͷΪ˽ӡ
Ϊ˽ѽӣοܲסɽϰɣҲˮô֪ɽģֱӾͱ粵⸽ĵҿɶֻ֪طһЩڳһЩʯͷǾ͸ˡӾѧĽǶȥɽͽӣûֳɽӻء
ΪʲôֲըأˮҪ֤һԼСͷϢ
һƲ죬ˣǷˮãһ˵κãһ˵ըᾪ飬ըˣҪ˹䡣
Ǻǡ
ˮһЦȻСͷ˵ˮǱġ
Ȼˮһ뵽һЩ⣬ɾ
ӡȴܸӦԼĳ֣϶ҲӦԼղϹһĻˣ֪ԼЩⱾ죬ԲŻԼôģصԼһôأ
ˮ̸Ӧӡȴ
Цʲô
ЩĪĿˮ
ӡȴ˵𣿡ˮĶãͺȻӡȴӶ櫵ʵĿأܶǮȥӶһͷԼ򵥣ֻ֪˵ЦֵŮŮֲƯⱾֵûɡ
ᣬһЩ࣬ͼ䡣գգ۾Ϊʲôôʣ

ˮ˵ˣ룬ѵΪʲô
һͨйˮʦӡˣɼǷǳȰйĻģͨôܰѷˮѧôأӡ˱Ͽûʲôȴǳֵûɡ
Ӧ֮£ˮȻ֣ӡȴڴһɱľ
ɾֽɫ
赲ˮӦˮ޷̽Ϊ
ˮǿиӦɾʱˮĶ߾Լһķ
ͷ·ǧһо
ҿôһ£
ˮΪԾﾪһȻ
˼飬̫˼ˣ
ôӡȴˮȻٴУӡȴȫ䱸
һ𵽴߰ɣ
ĬƬ̣ˮȻڣһץס櫵֡
ˮеӡȴܾĲ߻һ޴ı櫺ܻܿᱻãǵвԼˮΪǿȰתƵȫĵط˵
ʲôѽ
һѿˮ֣Ȼһˣĵˮôҵѣȴռҵıˣҵִûȴң
ոȥƽʱûͱչ𣿡
ˮЩԲˣоԼղץĸͲ֣һը
΢΢һ㶣漴ֽƱǲһңֲ֣
Уץ֣㰡ˮЩûˣԼҪˣȴ˵ɫˡ
櫼еǻһ
ǰҲһˮЩͷƤ飬һ£ô
˰ɣڳ˰ɣ
ָ̧ˮǼƣǱˮոǿˡ
ʱӡȴۣͽҲվ
ЩˣҲ׷׳ˮ߿
ЩˮȻһӡȴܹԼΪʲôܽ˻ҲһԼأֵĵһЩҪڸס񲻸״ҵĿأ
뵽ˮٴץס櫵֣ĻЦȻ˵Ҹո㣬ʽ֣ԭ¡
ˮһֻ櫵ֱ
ɫǣɫǣ
櫷·ͻȻȱһŵףĴ߬һ˫ȭˮһĴ
꣬Ůôôװ
ˮʵڿȥˣ櫱ϴ֣⿪ʣôֱأ֡


447 һָ
ˮ櫵ĹȷӦе⣬ˮΪҲȷʵŵ櫡
ͻȻץס֣һŮᾪʧ롣
ŮеøкȤǵҲûʲôˣưҲˣϸզģ
ŮһȤҲûУн䱸ĻǾⲻֳķӳˡ
ˣˮٶȸӦ˼롣
ţ
Ӧ֮£ˮ͵ط֣һӡȽͷһ˺ץסֲţŵ󺰴УòײѣԾʹǴԺ櫾˺صӰ
ͬҹͬͻȻ
櫣ķӦѾˡ
櫣Բ𡭡
Ӧ櫵ľˮæǸ
鼤һתܻӪأϴȥˡ
ȥοοɣϰҪðơʱӡȴˮߣ̾˿Ȼ˵ġ

ˮһȻӡȴԶԼҪ
仰ܼ򵥣ȴ򵥡
飬ŵϣָ˼룬˵ָĻ
գӡȴܿ͸˵ôһȴ󱯣޽Ļʵˮһˮ͸еľرԶԼ֮ϣȽ϶ԣԼԵСǼˡ
壬ͨģΪʲô˵Ҫ룿ˮûȥ׷櫣ûһӡȴ
ӡȴ˫ֺʮ派ӣ󷽣˱ȥ˺ܶ˵ծ񣬸Լû˻·ҼȻܹΪʲôأѣһ˵ĵ黹ౣܣ֪һģʹһĺӣӦûÿһЩŶԡ
һϯʹʤʮ飬ػȻʣ仹Ǻаġˮ˿ŴһϹ壬ˣһ̡
˵˵Ҳ̵ĵط
æ
ˮʼδû뵽徹˸ˣѹϻз塣
ˮķڷӪʣҵ櫡
ϴ֣ŷ
Ųվӭˮ˵˾䲻˼ո̫ˡ
ѾָȴûмŸոǿʵЦݡ
ˮæ֣ҵĴ̫ˣҲͻȻץġ
û£Ѿˡˮ£΢΢һЦ͵˵֪ΪʲôЩϲӡ𣿡
ˮҡҡͷӦֻܸӦĳһЩϢһӸӦһеļ䡣
Ǻǣ㵱Ȼ֪ΪӡǷ̷ԴһԵأ˵ҽҽͻʿȫŷ𣬶ʱƻ轫ʱһɫӴҵϣֵһӾͲءԼҲЦЦ˵Ҳţҵϻһÿ鲻õʱֻҪҰһݷǾʲôⶼˣ˵治棿
ȷʵǺǡ
ˮЩԾô˵㻹ǷԵء
Ǻǣллô˵
ͻȻˮ֣ɣ㲻Ҫ׼ˣûˡ

һ̣ˮЩסˡ
ˮ˼뵱һ
Ϊ֮ǰˮһֱûнӴ˴ƵˣǸɾаЦݣˮеһůо櫺ȻʥʹԼ˼ȥˣ͸оԼ⣬̫ˡ
ˮסץסˮ֣Це˵ǳƽˣǺǡ

ˮͷεͷ櫣첻磬Ϣɣҳȥӡȴġ
ôܲأֲ˵ӡȻߣҸǵȥˮ߳
ʱӡȴѾصǰƽ̨ˡ
ˮ櫳ӡȴЦеӭ˵˺üӡ
̶ˮЦеķǺˮҸ㣬ܸлչңлκĲԺأԼˣͻȥ澲ޣûʲôʱٳˡǺǡʵ֪ǲٹӶˣԼд㣬ܰ˼ҹ˵ǰɣ
ţĴǣ
ˮȻԼ櫽ǹһ
櫴ձһЦİɣҲΪģҪȥҷݹȻ׬ǮҾٻԼҵҵɣĲݡ
־ˮ˴ĴָҴͶʣô
ãҪԼ˫ȥŬллĺ⡣櫻ͷһӡȴ壬ͺȻͷ̫òˣҿǷ룬ôˡ

櫾ȻҪˮȻ𾴣ᣬǿϢŮǲˡ
ӡȴ˵̫ˣҪϢ˵
Ϊ棬ȥ˯ˡ
ˮӡȴһ
ӡȴ̹ϣֱӶˮ˵ѣ㱾ǿӵзҾͲʲôˡʵιҪΪҲΪԼΪʦ
ʦˮ֣ӡȴ鵭˵ǫͣ͸һֵõɮĸо壬ʦôˣ
аħк飬ʦ˼ҶаħаħˣԴˣսݣͽܵʵĲ̡ɽ飬˼ƣָֻĵ·ɵõɽͣӡȴҡҡͷ̾ûôʱˣ԰ᲴһλȨξΪըɽҪõʯ˭֪ɽȻʹҵһŬǰ
ⷬ٣һʱԷֱ档
ˮԸäĿţӡȴ嵭˵һɽɫԼ֮仹ʲô
ɫ
ӡȴ΢΢һ㶣ãȻķʣ𣿡

ӣȷ֪ˮһ壬㾲飬ҸӦһ£Ǹʲô
á
ӡȴǳ˵̰ˮ˵ʲôҲȥ롣
Ϊʲôô
ˮĸ㲻Ϊʲôô˵Ҳǣ̫ýˡ
ˮⱲ˵ˡ
£ˮо񣬿ʼӦӡȴ˼
һΣ˾ˮȫӦ֮£ȻҲ˷ͬʱҲӦ˴磬ԼĽǣΣļ
һǳǳƵˣʵһԸ
֮ԻôˮΪˮɽˣ
˵Ķ滰ΪȥʦϧԼ
Ĵ֮ˣֵȥ
壬УϽûȥʦɡ
Ӧ˼ˮһ󼤶̴ʥԪŲƳһʯֱӵ͵ӡȴǰ


448 ɽү
ʦоˣ
ʦоˣ
ʯӡȴʱֱ
һץסˮ֣Ҫ£Ҫлˮľ֮ˮæס˵˺üʹá
˴µˡ
ӦᲴȨæˮ޽ξ㣬ֻŸոտʼοϷ뿪
һ˭չ櫡
ˮ֪Ĺǣ˼תʩչԻסڶʿȻӦԼչ˺櫣ôҹɽȥʱʿῴȥʿԺɵվţ֪ˮæٴθлˮ뿪֮ǰѱŵһķڸˮ
ˮ˴ͽһ̡
֮ˮ˯ڴ棬ϸоķ
һźľķķķҪ򵥣ֻ˵ⱲֻķʲôҲûˮֻҪԼˣԺԼ϶ҲܺʹһҲķ
ʿ֮䣬ǿ߿ԶɵĶϤߵΪ
ˮԺԼɽ磬ҲöһǿĶֲ
϶ô
˼Σˮ͸оķǳ֡
һѧͻᣬȡ
ķٺҲֳʲôˣо˺ûûʲô
Ҳģˮɴ˼顣
ţˮȻһŷģ᲻ҪܶоȻžͷأ
뵽ˮæ󣬰Ѷʮһȫ棬ûΪԼĺУһ𹧹оᲴҲǷʥأ˻϶о𣬶ʮһһоǻеĸо
˭ֻ֪˼ӣĸоˣ
ˮоԼľĳӳˣͣģͲͣļӳţ
ֽɫģ
̫ˬˣ
ⲻԼñԼ
ӡţƣķͿƵãΪͣļӳȥ˵ѱŷǵöţƣ
ˮϲѣôҲû뵽ԼһģȻõջ֮Ĵϲ
ôѽҹĶڸʲôѽ
櫱ˣ˯ʵ˹
ʿǶڵʱʱˡ
ˮҲķ櫣Ҳһ
ϡͿˮ˵ͺȻеԼӵĽ⣬ʱдϲæһ˼
ʿоɤӶƵˡ
һҹЩʿַ
ˮû߶󣬸࣬ɽִѩ֣ǵɱӡȴͽܣ櫺ˮȻֱӿʼʬ壬ŵöжףǱɽ
һȺ˷Ƶɽæ׷ˮô¡
ˮ櫴ɽߣһɽһ߽ͣӡȴȥʦ˵һ顣
󣬾Ҫϻȥӡȿ
ˮӦ屣櫣ԾͰѴ˵ģԼ˵˳
ʮ𾪣ʱû⡣
ˮȰӦı죬Űס
˻˰ʱصСͷƵꡣ
ţˮصֻСʱ̸ģ֮֮飬ӦʮȥҵТ˳Т˳ĸôԵҲҪТΪء
ˮϺ⣬櫴򶯵ӯ
Ȼˮǰ˵ָ֮ʮϵ룬ݳȥֱϷɻ
ȴߵ˼ˮ˿
дˮȥӡȴ̸ԼķǷá
ɽһҲûС
ǣˮٴμݳҹʮˣˮŸϵС
ˮֻˣСͷʱƵҪȴװúƵãæЦӭӴᣬҵСڣǻˣһء
˵ĺȴС˵ôûǲǣˮغóţСͷҡҡͷҿɻʲôҶ֪ٸˣͷٸһΣԲ˶ߡ
ʵϣСͷѾоˮԾˡ
úõһʯͷô˶û£ƫƫˮһͱˣ
ʲôҲѩɽҹģɽϵŮˣһ
ְӡȷˮʦķ˻˷ɻǲ˼鰡
һɽɽһһʱ䣬ɷˮϣԲ˯ģ˺üأ˺Щˡ
Сͷ֪ˮͷҵ
ֱˮ˼ʱΪţæЦ
ˮ§§Сͷļ򣬡û£ģֻǱĿЩҲ㣬ͨ˳˾ͺãһʼûôĵĻҲ鷳Ҿǿ˳Щµˣ˵ôһҪôǮʲôѽ׬㣬ʹҶཻѣŪǢЩúһƵãǶð뿴ԺȹˣȥԺһ˵㣬˵ĺãǼô°أ
ˮøĺСͷ̸ϣı䣬ڼˣкô
ңһģ֤ģ϶ģ
Сͷ΢΢Щдˮ˵˻˭ֻ᲻Ǯأ
ˣһԵɣҲԶӷҳŵˡˮѳԿ׵ݸСͷźڣɽȥˡ

СͷˮıӰĥôææĵȥɽϸʲôأ
ι˵ɽϿлˣԼСĵ㡣
СͷȻ뵽һ£ʱ˹Էֹ˵ʲôȥᣬжҪҪһʲôġ
û£ܶԸҵĻ˻ûء
ˮǲΪȻ
ˮڵΪѾûɶµˣſ¡
ҹɽΪģֻΪʵΪŬ
ˮڻ·ϾѾͨˣԼΪһƿڣƾԼͻƿýİ취ȥְæĸֻɽ
ɽ񲢲ףˮֻˡ
һϵɽڣˮֱӷɽҷͨȥһɽ̹֡
ɽ̹֣ΪСͷ군ˣڻķǳڣǵģ֪档
ԶԶģǾͷˮ
ˮС֣̾ͰԼСߴӱ˳ǵǴû¹ɽˮ߾ЩǻϲʲôСħϷޣˮ򣬵ȵһЩСߡ
ߣСʱˣ
ˮֿߵı飬֪ǰȷʵߵʱǶʱͱЩС߸ˡ
ˮп˵˵ĺӡ
ǣˮȻ룬ЩСúԼһֻ࣬ʲôӣ˵úΪһɶпܣ
ֵܣôѽ
Ū
Ϸɽ̹ħˮߣˮô档
ˮ׶԰ʦһĵĽ淨
ǶˣˮԹ˵ǰ취һɽ񡣡
ʲôҪɽ񣡡
ֵܣôôֵ뷨
ʱͣǶӵߣ𾪡
ˮӣ΢΢һЦôˣɽֲˣܼ𣿡
ʲô˵ɽ񲻳ˣ
ѽֵܣɽˣʱҲ˵ģ첻Ҫȥˣ̫Σˡ
ϵܣ㲻֪ɽÿ궼һˣϵԪһֱûأȥⲻ𣿡
ǣЩɽģѩģЩˤģΪôģʵǱɽġ
ɽַ̹׷ѹ
Щ
ˮӡУɽޱȣδ壬Ӳɱ޹񣬺ĴڡɽСһϯô;ɽаĶħأ
ոȥôһ˵һˣȥˡңͻƿġˮε̾˿Ȼһæֵ˵ûѣҽһ׵ģ£
ͻ
ɽ̹ӣգգ۾
ۣͻȻɽ̹һ˷ܵľУֵ㶼ôˣҪ˰
ȥģϹлˡɽ̹һѣ˾Բ°ͣĥ룬롭壬˵ɽүãСʵô
СʵǸŮһƯĽ㣿ɽ̹һ˫۾ġ
ǰһɵı鿴ɽ̹֣ɽүҲûˡ
һ׺ˣɽ̹æ
壬Ҷˣǰ׺ɽүС檺òãһôϵֲˣ
ɽ̹æһĽƱʲôѽһɽүͰ׺ɹӱһɽүһ˵źúã׺һ˵źø磬øѽ

⻰ˮͻʱѪˡ


449 
ɽ̹Ůѹ˲һʲô֪ȷʵ˴۾
Ҳѹ֣ɽֺ̹СʱͱͬɽˣԭֵͬܶˣټһֱûôȥżӴ࣬ɽͼææȥģû˽⡣
˵ҽ𣿡
һֻС׺ȻܽҶԣŮ˵
С׻ҡһ䣬һ׷ü۵СЦеܵɽ̹ǰƸ磬ܵܣˣôҲһ氡ףʲôѽÿ
С׺ˮһǳϲǳҪӡ
ֵ͸ǵɽ̹æˮץһԸ˵ӡ
ԵóһЩһѽˮ˹͵С׺ǰ׺ãϲ͸ˣҲϲ
˭˵ҲϲˣһûüءûС׺ڣɽ̹־ſڣҪˮ
һƣͷԼ򵥵ĿԣС׺ǰ׺ɵãǵˣǳءҲѹɽֶ̹࣬Խϲռ֪ͨҲԭĸ缸Ż类˺
ȷʵҪǻչɽ̹֣군ˡ
С׺֪ıԣҡͷһЦҪˣϲĶôأ
С׺ô˵ﻹǷǳǳҪˮġ
ѵĻˣˮһʹһ壬㿴㿴ܵءˮžİ´ʱðһС
۰ʲôѽ
ʱ˷ˣС磬ӵɵúԲ
ôϲ㻻ˮôˮ˻ٴΰ£Сðˡ
ãҺ㻻
ɽ̹־һǳǳ
ˮˮ򣬾Цеĵ͸С׺ǿ˵ʵڲ˼ôæֲ֪ûˮһˣҰ͸㣬ϣϲ
ˮˣһԵĻ룬ѹôǵͷ
С׺ʱĻŭ
ۣ磬̫ˣǽǾ̸İţҺϲŶС׺ܿɰӹˮ֮˵˼仰Ҫת뿪Ҫȥǿһϲģ
ȵȡ
æסС׺ӣóȥǿǿ֮϶ˮҪûô౦ⲻΪ𣿡
ûû£ҿһЩӡ
ˮŽӶ࣬ŶཻһЩѵæʥԪŲƳһС׺
С׺Ūӵô󣬶ʱ˷ܲѣˮһ£ͷҲƵĻȥˡ

һĻﲻЩʧ䡣
ԭΪˮֻǺãڿе飬Ϊˡ
ȴû˼ȥ룬ԱһŴء
ˮתͷһ͸Ӧ˻뷨̾˿˵ʲôĶֻǱѲϡĶ٣ѣʱͦǽѣѡȻҪʱģõ̬ǰᣬ̬õˣǲϡѵġ
˶٣̬ô
ɵϣ̬Լ𣿡ˮ΢΢һЦˣǿǺֵأֵܵɲò
ֵܡ
һ󼤶͸еΪʲôֵá
ԣǺֵܣ
Ҳ˷ܵĽ
ǣˮȻĲ̵ĸоԼаǵɺֵԴ𣿲òϣԼĻеϴԵζоǣԼֵѣԼδȫǣڲܴƱ
ȵȡ
ȻˮһΪʲôȻһֺĸоء
ƾľ飬ˮǴȻԼһֺǲԤס
ôԤףԤʾŻᷢʲôأ
ˮĥŵʱҶ洫һЩ滹һЩֽˮһɨ͸ӦһȺСﳯԼ߱Ϯ󲿷Ǻ꣬мֻ⬣ɽèʲôġ
лҵģҪģ
ˮȻͷԼ͵̫äĿöûʲôõóˡʱɽҲˣԼòʵǻɽŭ˻ɽ̹ǣ
ˮȻ뵽ϵˣҲɵİ
ԼضǷǷǰ

Ȼһˮæɢ;㵵ķҶһͨڷ˺ö˶Ѫ
鷳ˣ
ˮʱԤеһɺǲԤС
ɽֺ̹ͻҲʱ¶ɫ
ֵܣǧҪ˵ˣǿǲ𣡡æյˮߣѡ
ɽ̹Ҳæѱ
ÿطҲ⡣
ں׷ױȵŮ׷ױιһѿ֮
ֶ
ͷĴѩѩǳƯէһŮѩǴŽлˮģ˭֪ͷˮǻ
ѪϹ֣ʲô
ѩһɭɭɫųªʡ


450 սʯ
ϣҵ˭أԭѩѽǳ༫ѿһЦĿѩ̶ɫԵ˵ôǿ·Ҳѩӵĵ̰ɣ
һЦ¸һɧŮˮһˡ
ϻ˵Ͻ
ѩǲϲһýǰ·ÿǹ
˭֪ȴѩӴ˴ձӣİˣҿɽү׷ɽܲһЩѽҸҺúѣѿɵ˸ץ
ŶŶŶ
Ůˡ
ҵģ
һȺСɫһ㣬һߺȣצҪץˮ
ҿ˭Ҷǵѣ
ѩһӳָ
׷׶֣ţۿһսڼ
ʶǵʲôطʱһװĺһֻһֻ۾ָ׳ʯͷ˴ʯм˳
ʯͷˣˮʱ뵽һӰĶ۹֡
磬ǷһСӷǳɣѩѾͷȴй񣡡ǰģСӡ
⻰ˮЦһ¡
ͨӦˮʵôʯͷ˵е
СӣƲңʯͷ˸պÿˮЦʱȻŭһѩĴڣֱӳˮ˹һ죬һӱúô
ʯʲô
ѩɫʱ䣬óȥֻһȴʯͷһץϣ
ССҲҷٲ߿һ
ʯͷ˿һƣƺҲ֪ۣٴΰֱԲ˸첲׼ɨˡ
ã㣡
ѩ֪ʯͷ˵ɽµһԱͽԴֻɽ˭Ҳ
ʯͷܱСΨһȱǶ
ץǾͱˡ
ں׷׶ɽ̹æˮ뿪ʱȫٶ죬һӷס˳·
ƴˣ
ۿû·ѩһҪƴ
ʱˮѿæһͣ£
ʯͷһ㶣ͣ
ˮӺм˳ʯͷ˵Ҫץң޹ءУҸղûжЦǶǳªЦ
ˮ˿壬ֱӰָ
֣
ĳƺʱһ㵣ⲻ
Сӣ֣
۾ˣһˮߣʮָӥצſǼƣƺֻҪˮٸҶ˵һ䣬ͻᶯְˮ˺ķ۷顣

ˮӦҪ֣ͻȻһˣɽ̹ײһѰסǣ漴Цǳªģʲô
㣡
ʱ˻һֱſѪڣҪˮ
ˮ͵³һںɫĭ½
˼״ʱһģ
Ͽĭʵȴ֮
֮һˮŨŨɱ⣬̸ʴĻ壬ʱеһʹһæѺĭ³µóʹʹһ󾪻ţ˵עӣ֮Ĺڿ־ˣ
ˮһУַ˻Լһȥ

ʱУ׷ɢˮ־롣
ΪǷ֣ǰ˲ֻһͨô򵥣ֶδŵģ˻ħת
ǳֵħ
˲䱻ЩϲѪСʱˣǺȻԼ˱ԵĶ󣬶ʱŻˣսսĶ㵽ʯͷ˵
ֵܣ̫ˣ
ֵܣԭôţԺˣ
ɽֺ̹ͻʱ˷
ѩüͷ˼Ŀˮ
ˮѩͷһЦͶʯͷ˱ȭʯǰҺԹ޳𣬻̧֣ҪΪҡ
ʯ㶣ȻعһЦСӣϻ˵Һþû϶ˣҺսٻغϣ
˵ŻɽʯͷʱԶɢ˲Сɽһ޴Ŀأ
Ŷ
ˮһ𺳣ԼǺڽ
СģֻҪٶȹ죬ʹ򲻵㡣ѩˮļ򣬾͸ˮ͵͵
лл
ˮٵĻӦһ䡣
漴ȫ˵һߡ
ɽֺ̹ͻߣѩֱʩչŲƵ˱ϡ
ˮ˿ʯͷˣʯͷĦȭƣҪ֣ˮͻȻͣţǰʱж̣ԦȲ֪ܲءңǰʵڲҵı⣬ǰ仰Ǳд裬ಫ
ߣͺղһĴ򷨣бҲҸˣʯǳŵؿڣȻƺΪǰԴСҵķʡôȥЦҸɴоһʯһǷһʯ𹦡
лǰ
ˮû뵽ԼһǰȻ˴ʯͷ˻ǱȽϺġ
ӦֻǺսЩҰԸ񣬱ķӦûǺܺõġ
ԸĶֻ֣а״ˣܺѡ
ôôܴ
ˮ˼תһʱ֮ǳΪѡ߶Ůͻӵ߶ҪĿܼ㡣
Сӣʲô㶣ˣ

ʯֱۺȻ䳤޴ʯȭ·һʯǽ㣬ֱײˮ


451 ȻӮ
ûʱˣ
ˮֻӲͷƤܣˮӦ̫ȭͷѾǰ
飡
ˮ˱ײб˳ȥݺݵˤ˵ϡ
ʯ͵Ϯֵû׼ãô
ɽ̹ͻȻ
æһסɽֵ̹죬ʯͷЦ
ֳ
ûµģһվ
ˮȵķԼҲеô˲ƵƤͷеʹಢûˣɵվ
û뵽СӵȻǸ֣ʯ˵ͷӡ
ˮȻ뵽ԼǿȻ֮ʱݻ˵ģȻƾһؾģҲ˵Լµͨ˵Ȼ֮ɵ
Сӣ㻹ڷ㶣Ʋ𣿸ոҿûþȫҪСˣ

ʯһȭ
һΣˮæܡ
ɸոʯֱϾȻͻȻð˵ڶȭͷֱһȭˮʮԶһص˵ϡ
һȭˮؿڣǧص
ˮԴˡһ£ȫۣоͷȫˣѾȫܶˡ
ҵķֲȭ㱻оȻûѾ漣ˡʯȭͷСӣϸ䣬һӴԺ󣬲̤һ
͵
ɽ̹֣պ֣ͱѩסˣҪϹ˵ˣ򶷾ֻҪӮУûʲô͵Ϯ͵ϮģλողҲһӮοʯѾˣʹȫĻһɽܱ촷ۣοһССķˣ
ǣ˵ѵ𣿡С׺ѩߣɻСʣ֪ʯ˵ѵģ˵ոǾһ
ˮҲһˡѩ˵ͷӦ͸оˮһֵӳţֹĸӦţڿٻָ
ǣǺǡ
ڵϵˮȻЦЦ
Сӣ𣿡ʯЩ˼Ŀˮ
ˮЦ˵û裬Ҫлл㣬ллʶԼҾȻ֪ԼģͲǷ̥ķˣҵȻۣ֮ԶҲҵģϾеԴ
ˮһӻ˵ʱȻ֮ʯĳ
ˮϲķֻ֣ҪԼյʱķܹΧٻָơ
Ȼˮֱֱվϵ˲Ȭȴ˲١
ط棬ˮҲ˿塣
ԣˮŸ˵˴󻰡
ô
ѩһһתæС׺˵죬ȥ
ѩĴҲɽүˣǸɽ̹˵ɽүõİ׺ɣһɰ֮ĺɡ
ţ
С׺뿪
úúãȻôǾͱҲˣ
ʯսŨŨ̴һȭȭͷܱ䳤󣬾Ȼܿ棬·ˮˮͻȻȫתһӷɴܵʯ󣬳ĺ׾һ˭֪ʯĺرӲˮһûռˣԼȸˡ
е˼
ʯһת˫ȭʱٸȭͷסˮĳ·
ҳˣ
ˮ˻һȻֱ֮һɫ󵶣һնʯһʯۣ
ǣʯʯֿ˳
ˮƲˣһ߻֮Ĵնʯֱۣһ߿˵ʯ黯ʯͷҸͲܴ㣬ΪԴԴϵĵõ֮Ĳ䡣ĵУ㲻Ҫ˵ĵʯͷôӲҲҲ֮Ը㣬Ҳܴ㣬ھʶһľϵ
˵⣬ˮȻ߶֮ľϵһӸʯֱϣһϵһ߷ǿӡ
СӣȻز¶ҾҪоˣ
ľϵʴԼ壬ʯЩˡ
˭֪ˮһЦѾûлˣ
ʲô
ʯһͿˮźɫ󵶣ֱӳ˹
Ϊʯ֮壬ֻҪҶϾԴҲ壬ͻᱻ״ܣɱ
ˮȻ嵽ʯǰֱһնʯͷԴ
ٶ̫ˣ
ʯķӦˮһ˵һߴ򣬸һһĥٶȸӵ
꣡
ʯʯͷԴ֮Ĵն䣬ʱֱ֮ľϵŰ
ȻӮˣ
ѩŵĿˮ
ʲô
һöŮ
һʺɴȹƮƮƤżòŮͻȻˮĲԶ


452 ɽͨ
Ůˣף˵ŮһҲΪ
ȴǰ׺ɣɽүŮˡ
㣡
ѩӭ
ˮһæջе֮ľϵ
ʯԴɻȥʯͷ֮̽Ҫˮ´
ˮȭϹʯ䣡

ˮȻ䣬һ⡣
ѩѸոշ˰׺ɡ
׺ɵ֪֮󣬶ʱˮĿ࿴
ʯû䣬Ϊʲô䰡
ʯˣұˣ֪һʼȫĻҿ϶úܲң㲻ûжȫңһָĻᡣоɱңȴãƾһҲˡҲ˷棬ҸƷϡ䣬ΪĳЩģҸղΪȡʤȴˣСռƣʵǺˮ棬ǳϿҵ˵ﻰ
ⷬⲻƨֺõĳɷݡ
Ǻǣ˵ģôá
ʯˮⷬůǺǵģһҲˣЩΪ
׺ɷǳ飬״Ҳ˵ʯҸ嵨ˣΪȷʵû˵ҪɽүҲô
ǰǰոҿĿãʯˣ
ѩҲŷ
ʱһȺȥˣǷ׷׹˵ϡ
׺ǴСɱˣ
ǰС̫ˣɱƽͷ֮ţ
ɱǴ𣡡

һȺСŰ׺ɣǱͳöģһˣǿӣ͸Եѿˡ
Ǻǣô׺ЦͻȻָȺСȵȺѪӺɽүǣһ쵽˶캦飿ʵɱˣǾȻΪԩɼҲʲôöͳͳȥ
׺ͻȻһ֣һץһСĲӡ
ѩǷ׷նɱ
ƽʱһֱʯı̬ʯȭң˼
ˮһп֪׺ɺܲ򵥡
ԣҪ£ԼɱЩСԼȡԼΣԼǷһ顣
ˮںƣѾûʲôıˣָôأ
Щɽ㣡Щλ
ÿĻҪģˮ֪α
Ǻǣҽѽ
׺ɺܿĵӣ˵һĺôһܵء
ˮԸԸҽĵܵأѩæʵ
ˮæӦ֮أǶҵĽ㣬ҵǰ
Уֻһ׺ɷǳģ͸ˮǾðɣλʯˣԽ硣
ôСĿ𣡣
ˮ¶ã
ɶеģҲô˵أĻˡʯǸֻǿߵˣˮնʯͷԴʮϲĺˮύء
ǺãСܰݼ磬ݼ㣡
ˮɲǹִˣύѣͷһЩûʲôġ
Ǽˮ磡
һȺŮ֣Ȼˮһ
ˮæЦ
͸һˮɲҺ˼룬֣ҪǱǸӦԼ˼ǿɾǰ鷳ˡ
ʹһʶһ֮󣬰׺ɰˮ뵽˾ɸ档
νľ͸Ҳһܴɽ
ɽǳأȫǰʯͷһɫԲͭ鲼ڸɢΰʣ̰أӦоСˣɽڻСˮͤ԰ɽһ̨¥ʯǹ񹤣ºеԴ
Ҳΰɣɽ㣬طʵڵ𣿡
ˮ׺ɴһһ԰Уⲻ˼ľǳ𺳡
ǵĺһȺɵĺǡʯҲ󺺵ģһһľ̳ӣҲƵܽһ԰
ټ٣ټɡ׺һУ˵ģ˵ǼٵǼٵģؼôô룬ôȥ
⻰Ҹʱɲǲȥȥ룬ȥˮ̾˿һ𼶱Ĵˣôȥ

׺΢΢һˮأ֪ˮ˵Ŀġǰ׺벻ͨһôôһأ𰡣ǿǺ۲ĴˣˮֲףʵǷѵʲôѪ
ˣʵﲻ
׺ɻˮȻĸġ
һ⻰׺ɶʱ֪ˮܼԦ˵ġ
˶٣׺ɾ͵һˣ룬ӦûŬȥȫȥ𣬲˭Ҷ
Ҳôģ㣬һæ𣿡ˮ׼׺ԼΪʲôٳٲѱԭ
ȻˣǰҪһ԰ͤ׺һ֣ˮ
ͤɲһһһһƬŸͤ
һȺ÷׷׽ͤ˵ҲС˾ó֣Ҳ˾˽
ʱʯ˹һ̳ƽǣԼһ̳ĸͿʼơ
׺ɿĸ룬Ƶʣ𣿡
УСʵ˵ϹʯͷҲ̧˵
׺΢΢һ㶣Сʵȥɽʲôʱģ
ոջɡ
Ȼʯ֪̫ࡣ
׺ɺȻʲôæˮ˵ܵܣСʵǾŮŵӣ֪ܶɽ飬ٰ˵Ǵһ취ɡ
㡭
˵ܲ٣ܲٵ׺ɻ䣬Сʵˡ
СʵȻŮͰ׺ɴ·࣬ɰ׺ȴɢ֮СʵȴһʥζСʵԲΪؾȻȻľͻһָɾĸо
ãʯãλ
СʵˮȻ˴סˣ㣬ѵˮ
ʶ
׺ɾȵվ
ʯò˼飬ľƸˡ
ˮСʵ۾ûоϲֻ𾪣һˮ͵ǲɵͨң
ţ
Сʵͷǵˮǵͨ׽㣬óһƷΪ˵¾ӣȡ鵤ҩⷿʦ񼫣ˡɽɷͨһеҪ׽㡣Щ飬ѵ㡭ģ
СʵôˮҲǸˡ
֮λ޴ʣ
ˮ˿Ƶȥ
Ҳû뵽ɾȻôǺΪ׽Ȼ֯ʦˡ


453 Ů
ˮ⼸ûȥɣСʵ˶٣Сʵ
⼸죿
ˮУæҡҡͷѾһûȥɽˡ
ǾͲѽһʱ˵һСɳأ˵һҪݺѽСʵܻԹɫĿתĶˮϺܵӣʵھˮһһ
ˮʱüͷһŵı飬ݺңΪʲôھ˵ɣûʲô˰ѵѵɹҪݺ𣿡
Ҳ֪һע飬Ū࣬׵ġСʵˮ˵ͷɵһЦİɣŮǾŮһɷ֧¿ǺԭģЩСС֪Ϊ㷽˵ĻͰѵôɵľ˵˵ɡȻˣĻҲû£Ǻǡ
ûʲôġ
ˮֱ˵Լȥɵľһֲ©û˿
Сʵ˵ЩȣˮоԼɵʲô
ˮ˵˾ἰ˧СʵǿҵȤ
Сʵ˧ȷˣںǵķħԪ˧ʮɱɽħڣش󣬷ͬСɣֻһССˣΪʲôأ
Ҳ֪ˮҡͷ㶡
֮ǰˮҶ˵ԭħĺڤһǳİߣ˧ǰҲֻеһСӣ˧֮Ը壬Ϊ˱Ҳ˵ɽħڵ˧ʵǰһࡣ
˿˧пǺڤµһӡ
뵽⣬ˮоԼе㲻ãʵ̫˼ˡ
ˮ㶣СʵӦˮ룬õˮ˼룬Сʵʱ𾪵ˡ
ţһжģǺڤħת
СʵŬƽ飬ϱֳСĵٴοʵ廹𣿡
ˮҡҡͷһʼں棬һʿˡ
ʿʿ˭
Сʵ֣ˮ̫ˡ
ˮְʿһʼϺУȻ󽥽¶ʵݣ޼ķԪȫͳͳ˵˳
ⷬ棬˼
Сʵôסˡ
׺ɣʯԼЩǣȫĴˡ
Ȼǣ޼𣬲Уҵȥһɽ磬ŮһˮʯСʵסˡ
ʵ㣬ԣ˳̣ҸúȥδӰɣ˵ʵڵģô࣬ˮѾǳˣĺ볹׵װôķ·£Ȼɵȥ
ԡСʵ˵ͷǵˮ̫⣬ֵΪ˲ҪȡһѪԸ𣿡
û⡣
ˮûɶԥģСʵһѪ
СʵŮĵӣƣƱ㽫Ů
СʵˣֳȴԵ÷ǳࡣ
ԭǲ֪ˮݣ
֪ˣҲⶼЩ
뿴һħڤħķ˻޼ֺò𣬸ǲ
ȣȾơ
εգ˲ʣʯȻƳţˮ
ˮ΢΢һЦҲ
׺æ㡣
ֻ˺Ⱦƣһϻ˵
ˮ֪˼Ҳڶ˵ʲôֻȾƵȴʱ䣬Сʵ
Źһʱһ԰кȻһĴ󺺡
һҰĺеô°˶ȥˣ
׺æˮкȥŴ󺺡
ʯҲæСĺˮк˵ɽүˣԼʺϳ⣬ûرһ¡ˮӦʯһͶˡ
ЩȴһҲ¡
ѩûˮߣ΢С˵ˮʲôĹ£ԸԶվһߣ
ллѩ㡭
ѩô֧Լˮʮָм
Щ꾫˵ҲаʮĵΪˮƺΪ㣬ܺ
ѩȴҡͷСѩɣҪ뿪Ըһ𣿡
⻰ˮڷӦ˹ѩǿԼ˰
ˮסˣѩæ͵û˼ҾҪ׷㣬ȥħһСҲԸ⡣
ССѩҿܻġ
ˮǸжǵһҪ׷Լ
ѩҡҡͷҲ£ĿصĻӵȥ翴ǰǰ磬ҾҲ޺ˡ

ˮʱԼôȥһͨˡ
ɱȴԼ
ԭˮֵܴݹ٣СʧԶӭˡˡﰡ
ɽүڰ׺ɵͬ£ЦĳͤСܹ
ɽүˣѩͷһͣæ˺
óѩȻеλҲΪɽүͰ׺ɡ
ҲװˮѩĶæɽүЦɽү̫ˣֻһ鷲ӣðãûʲôǺ
ʲôֵ֮ﻹҪʲôﰡ̫ף̫ˡɽүˮ£ԸˮƣȻЦĺӣǵӾŷɣʵ˳Բ
ˮ˰׺һۣ׺¶ܼٵֺܲõ΢Ц
ѹݵ˺ð£ҵǰţһЩһҲմⲻٰ֮ǰǷ׺ҲôнɽүôԼɼҲ޿ܡ
ɽүֻ˺Ⱦƣˮȴ˼
Ȼˮϵɽүһϵǳɽ񣬿϶ʶԨ
ֵܣֱ˵ֻҪܰ쵽ģһ죬㺬ġɽүظĵ죬ˬ¶š
ˮ˵Լƿٳٲ
⻰ɽүһתͻȫرܣ׺ҲҪرܡ
û뵽ɽүҲԼһ֣׺ʮ𾪣û취ֻ÷߷ֵ߲뿪
ںո뿪ɽүһѰסˮļ鴫


454 
ԭԴϴһ˵õ֮ɽ֮ڵֽͥţΪþǲøķɡڣƾ˭ȡõôõʱ䣬ҲܹɣΪȱһɺҪǾԪ֮
Ԫ֮ǴϵԪ
Ҳ˵ϵǱֽŵġ
Ԫֻнɼĸֲܷ롣
ɽЩܸˮˮ跨õԪ֮ʱɳˡ
ҪôԪ֮õİ취ǵõ˵Ķ͡
оǣԼȥɽȡ
ìܵǣһʿ޷ɽȥ
ѲˮˮǲǷǣԲûͨ⾳еȥɽ硣ˮȥֱӳŷӡȥˡ
ɺǱɷ֣Ȼ׷ɱ
ˮԼˣԲ
ˮյɽүлȻʣҪȭлɽүɽүһѰˮ֣ٴֵ˵ʵҲǴħˣҺ˧ǳ˧رչ˵ˣܰﵽæҺڱңϻ˵ˣȾơ
ɽүţȻкڱ
ãɽүˮԶġ
ˮһȭ룬һ
ɽү¾룬һʹ죬üͷһֵѩѩ壬߰ɣֻᵢ
ɽүˬʵʵ񣬸ոһ֮䣬ѾƳѩˮ˼ˡ

ˮЩΪѣɽүԼչ˲Լⲻ𣿡
ô˵ӺɷҪ¾Ͳô裬ʷϲλвܲٵǾҸˣ˸ң仰֮Ҫ㣬̫ں˵ؽһ޳ɡɽүƺҲԼһ淨
ᣬɱ˽˵ȫԼȷʵ˵õһЩô
ˮȴͬ뷨ˮԸ壬ԸԼܵίҲҪѸԼ
ڲǱ۵ʱˮҲӦֻǺȾơ
Ҳ֪ʯôģһ΢رĸʴһɵҩ㣬ԽԽȣôҲȲ꣬·̳氵ؿռƵá
ɽүܴ󣬸ɴһ̳ùͷһٿ

ʮ֮ɽүںȹһ̳ƣȵͨ죬ˮħεεңڣα˧ʮʮݣӴԸ˧ǲ˧ҲƼɽдȺŮ飬õҲң
ʱ䲻׺̲סӸ˹
ɽүˣ׺æ
ɽүʵıվѩѩԺúźˮĲãһŹ׺˵⻰ɽүֱڰ׺ǰѸ׺ɸ˫룬ϷҺ죬æȥɽķ档
ѩýǶ£Ҫˮ˵Ȼ׹һСʵͻˡ
Сʵһǳżӣһæץסˮ֣һֱӰˮķ棬˵ˮҪͷˣѾɵ׷ɱˣѾ˾ŮѪ˵ΪֱһƣǷķԪ񣬽ҪôɷҪôħҼææϻȥһطϼꡣ
ɣ
ˮһǽ㣬ҵ˺ô죿
İɣɽɽĹأһһ˵ɽĽǲɱ˵ġСʵüͷһħֵѿɾ˵ˡ
ǣһ߰ɣ
ˮĿСʵ
ã
Сʵǳˬ죬ˮݻһ԰ںԼɽ̹֣ԸԸˮһ뿪ȥ洳һȫԸ⡣
Сʵȡһ澵ӣ˶˽ȥ˳㻹˴
ˮָСʵԼڻȪ·ϻкܶħֵѡ
Сʵͣ㣬̴ˮϵȪɡ
˳ϲ̺͹ͷأ׷ͳͳڡ
ʱȣˮֱ˵⣬Ҷ˵׷׽Сʵľ档
Сʵһ·ɶݣظԽ򣬷ɹɯˮ͵ɲڣȻְ龵ˮˮҪǣҸĸãڰбˮؾɲ꣬ٻ˼Ҳ١
СʵˮЩǾŮ˼
ˮΥСʵǧлһ
Сʵææָϻȥ˷䡣
ˮСʵŲɣһת´


455 ɲ
ȥɵɲһļž
ûֻ̫޾ܿͳͳһƬݻ֮ɫԡ
ɲһ޼ʣСʵתȫɶʱŵ
һ·ϣˮɫľ޹ֵǱѪɫĺˮ֮£ҿСʵɵüߣˮ浣Щ޴ĹӺԾԼһˡ
תһƬҰɫɳĮʱʱԿһʯɳ֮УҲ֪ﾭ˶ٷ꣬Ŀ˶ٲɣޱ䡣
ɲ𣿡
ôһӰ
ˮСʵķ龵£龵ʱ׹һһȫһӱˣǼžɳĮһӹӰַǷˮ˻Ȫɵλã˻Ȫɵǧ
µطʱһ˷ܡ
̺ȻȵѵǴ˵еɲ磿
ɲ磬ǡô͵ɲˣ׷˵ɲңԶˣڹ˵һðĵط
ʲô뿪𣿡
ģ뿪ɽүѽ
ţǣȶһЩ
һȺþȻǳģһֱû뿪壬ǳˡ
޹棡
壬Ҹоѽ
ɽֺ̹ͻ˷ܲѡ
ʵϣеħ֣ͳͳǵһιɲ硣
λԲǣǴֵطʵǵѣλѼ£ˮֱֹȭϹ
ˮǶֻ֮ͲҪ˵ˣԸ㣬֤ҲڡЦ˵
ǰߣˣ㻹˵ЩʲôϽ˵˵׷ʲôղǸŮӣѵɽˣ˾ݺһɣϲطΪǳ㣬ǹá
Ǿң˵Ҵɣǵĵ⣬ʦصɱңЩɲˣȴΪλǻˣԲŹλҿ۵λʶСʵҴλһ֮꣬ٻط䡣оǣСʵŮĵӣŮǾŮŮɵһ֧ɣŮ˼
ɲ磬ɷ֮أ˼ԸԺԪķʽطҲԭСʵŻἱææϻȥԣˮҲںЩᴫȥʲô˵ʲôʹ̹
ԭ
Ůﰡ
ǵڹɼ꣡
ħһۣ˷ܵӡ
ӺͺҲһ˷ܡ
׷΢΢һЦͶԴҴλǶˮ֮ǾŮεˣŮﻹӰǻ͵ɼǵĹաǱڤ绹ҪɭĵطǵãܱŮչˣ˵ҲȥǴҶӦø˲ŶԣΪҫӦøлˮŶԣ
׷ǹƻġ
꣡
ꡭ
⻰ħ־Ȼ˽꣡
Ȫɱˮ˾ݺ֮˾ݺһֱҴ˼룬ˮǻȪɵĽڴҳƺˮΪһҲΪ
֪ˮǽѩǣͻɽ̹֣ʱ˷ܵĶ
ˮȴЩΣԼ˴ңȴ׷˵úͻһǺ
Ҿһ
׷ôҰָ˵λҲһһ޾ôˣǵһطһҲϤνǰ;ãĪ⡣ǱŽ½һǵȻɲ
ý飡ֻŽǲս޲ʤ޲ˣ϶ǿڣǱҪµֻǴҲܰȫȫȹꡣ̸ŴȪﲻãɲ磬ǾｨҲǲԣ

һ⻰ħֶ
˾ݺһ͵飬ǵԸ˵ʲôǾʲô
ԣģ
ɽ̹ͻȻ˷ܵĴС
һ
ţҷ׷׸Žкֱ찡
ˮ˼תͷ䲻ͬɲһңǿĵط첻ܵڲܣûʲôģܵŽңȻһսһȹ꣬һôõļƻ
ֻ˵˵ôˣƨ
ã
ˮһתԷ䣬ȴΪܵɽѹȶǲҪҪɱѹǵĻˣǾͽ̣ңұ죻ңұ죡
ˮ⼸仰Ԫеħչ¶š
һˣ
ʦ̺˾ݺᣬǴˮϿһּȿ£Ѫ͵ķ˼롣
ңұ죻ңұ죡
ңұ죻ңұ죡
ңұ죻ңұ죡
ǧѪڣߺһ˸߹һˡ
ܿ죬λʦҲ
ˣˮ˼кȻһİϤļƬΣԺ̸ֳһ˼Ļ棬һصطǧٹֵľľһǺڹһԼߺ꣡
оԼħڤʱͳħ㳲ɽĳ
ɽ磬һģ
ˮͻȻ¶Ц۾˿µѪɫ
ˮôˣ
׷ﲻһͷˮģһæһˮ
ˮ͵ػع˲ָЩµؿڵҸղźһ˼棬һޱȷޱȴ̼˼룡оҿսʤһУǡɽ򣡡
ˮ㲻ħ˰ɣ
ɽǶôĻ׷һæôҰԸ̺˾ݺ֯ңɲ
׷ˮеһߣѯˮҲ˵Լô¡
ʱСܹǰ꾫Լ˵ʲôֻˮĵǲ
ˮæȥ԰ţѩŽǡ
ˮֽܽӣСںͻɽ̹ʶ
ĸʵԼߣҲñǡ
ϡͿģˮ̳ˡ
׷ﱻΪܹܡ
̺˾ݺᱻˮΪҾʦ
ѩΪӪͳ졣
ʣµĸ·ܹܺҾʦ
֮£λʦǧǰӪÿӪٹ·
Ӫɰ׷ơ
ʦӪǰУӦ䡣
ӪϣˮһŰʥԪеаŮ˳ϣܺԼɸ꣬ͬɲ紳
аŮų֮󣬿ȼƣˮǸƣʱסˡ
֪ɲʱɵˡ
ڰ׷Ȱ˵£аŮ˵ϣ˰׷㡣
ˮҲ֪ĹɱȸߵаŮȻ
ʱ֮һй滮ħֽ
Ӧ֮£ˮɰλʦ
ǾѡǧȻǿ׳ʵǷѵء
ˮһߣһߺͰ׷졣
׽㣬£ɲĸ֣֧ôܲɲ㣿ˮΧɽ̹ǣ⼸Сһ˷ܵĲУһֺӣ񶼳˴󽫾ˡ
Ҳѽ⸽϶ûʲôĶ֣ԽƬɳĮܾͻһЩɲĹˣʱǿܻһЩֿλʦڣǾԿȡʤ׷ߣźúѩӪһȺŮɫˣӪ֮УǱһ۸С
ˮɽֵ̹ͷüëһ׽㣬
ǵȻ
׷ͺöһЦþŶ¯Ƴ˴ĵҩǿ˹ʵֱѵôãڤĹҲ˿ءολʦĴǿɲǿЦġˮҸոջ룬֯ô־ۼһУ⵽Ϊʲôء
Һܸ㲻ˣԵݰɡ
ˮȷʵû⡣
׷ȴҡҡͷԵôˣһѽǵǰܶǸأҪȻôģ㿴Ҿʦǿ޶飬оŶ¯ЩԵ˵϶˵ȥˡ
㣬˵Ϊʲôɲأɲ᲻Ҳǰֵأ
ˮ˳Ű׷˼ĥоͦ˼ġ
֪ΪʲôܾʧԼһЩѵ飬ǰֵܣҲӦеİɡ׷һոˮ¶Ц۾Ӿľ
ˮȴǲΪȻ
ˮоԼֻͻȻһЩǰ飬ⲢӰԼǡ
    
ɲأɳĮ˾ȣ䡣Ϣ궼ҪˮߵĶ֮߼٣еҩʹĲ䣬ԴҶֵסĻ
ء
Ȼ˰֮У͵شţǺţǳ٣·ʲôͻĽ
ãֽ
׷֪ţǺŵ˼ٵģǽġ
Ӫʱֹ׷װγһ峤Ĺͷ󵶣䱸
ǰɳӵ⣬һǳ޴Ĺ
̴һæ˾ݺᴵ˸ӵţǺţӪжǰӪֱĸΧסǰһƬȥɳأӪˮǺˣ漴ǰӪʼֱ󡢰׻ȸԼ
׷ˮһҲǰҷֱϱϱִˮľÿһӪĹԶһģ綫ӪȫľܹõĴ߶Ҳˡ
ǣ֮󣬲ǻȱһ𣿡ˮ˿ߵĹȥɣǲҪǵı
Ҫ䵱ǰ棬һɱͻֱƵ£ǲڵµļһǱûٹ۲һ¡ǰ׷⣬Ƚ䱸ȷ˶Է֮ٷҲ١
ˮȴô룬ˮҡͷڵµǸһȷǵ˾ͻˣǲõռ֣ȹʦɣ
ˮֱָӡ
ˮ뷨ҲûдԼˣ϶Ҫġ
ˮûע⵽뷨Ҹ˲˸ҵ뷨
ҪٵȵȰɣ
̺Ͱ׷뷨һȷ˶Էͼٶ֣˼޹
ҪٵˣһֲԤУ죡
ˮȻоһ󷢺һֲԤУ̴߶һʱָɳĮݴȥ
ء
˾ݺᴵţǺţӪʱҪмڿղ󡭡
ɾʱǾ޴İݴͻȻɳ䣬һֻ޴İɫɳĮͻȻһС¥ҪһذףէһǾͰԳû۾Ҳûж䣬ֻһԺɽһľ޴ǿףһźĴ졣

ֻ֪ںöһ
׷Ҳһˮˡ
ڿն𣬴ſҪӪĹ
ҿӪƽʱѵ٣֮Ҳڹ׷׽Ĺͷ󵶳Źȥٸٱͷ󵶣ȫٰɹͷ󵶾Ϳ԰ѹˡﱻͷ󵶴ʹæ֮ͣſһ£צӲŪͣͰͷ󵶸˳
״˾ݺͬʱܹţǺš
ʱ׼˵ǰӪֱ׻ȸӰЩӰ֣һɼӰͬʱԶɳĮ֮һ˻һֻֻͬĹӵһֻֻֻֻֻֻ
ʮֻһ˹
ˮǲɳ鶯һ£ѵԼɲļ
𣡡
һֲ˻Ӵұ𡭡
ˮתһͿѪɫɲˮ֮У½½ðӴĺɫ޹
Ŷûɡ
ˮֱͷƤ飬βˣǰлǺã


456 ɲ
龵
ˮȻ뵽龵æ߶롣
Сʵ߹ˮ龵ķҪ龵շ磬͵ڲշˮ߶龵֮󣬾ͷ龵ֱһ޴԰ڲռԳһ壬⣬ֲˮԴһõСɽ
⾵ôСɽ
Ƶ龵ڲˮҪӦ͵תطʵ̫һʱӦ
ʵ쳣пᣬûʱˮҵ飬ȥշ
ԽԽҪӣͻ嵽ǰ
ڹΧĹдûӰһݲУܶˣɢɵĺɫϵɢ
ˮô죿
׷ûм˳棬һʱû⣬ȵĿˮ
Ӧո龵ôģˮ̽龵˳ɢӦ
ˮϵۺԭ򣬸Ӧ֮£͵طԸӦǳһƬ򣬴򶫴ԼʮﴦһɽɽҷԲ
ȫ򶫣ɽҷȥ졭
ˮ
⻰̺˾ݺ̴ţǺţħֶʱһŶɽٷɴܡ
ˮԼҲת뿪
ɳĮо޴Ĺʱ·һ·ɲð֣һ·׷ɱˮߵħִ
Щû۾Ҳûж䣬ȴƾϢַλ
ħֵӴٶˮ
ˮһ˱˺棬ۿԽԽ
Ϣ
ˮĥЩôԼģȻһ뵽Ϣ
ˮת֮档
ӦˮϢת䣬Ȼı˷򣬷׷׺µƹˮȥ׷ħ֡
ˣ
ˮһ˷ܣܣǸı䷽һ˹ȥ
ǹˮ˹ſ죬¶ļֱҧˮ
ˮȻˡ
ǰԼ֮ѹƳģ
ʵϣǾԼġ
޿ӵʱЩҲȫ
ﵽ֮ɱˮƴвһܾ˵Ĵ򷨿ɲҪġ
ˮı䷽򣬼Ŵɽɶݡ
ǹҲˮҲı䷽׷ħȥˡ
ܵٶȺܿ죬Լġ
ֲҧԼԼΪʲôҪأ
ʮضħ˵Ҳ߰˸ʱ䡣
ɾħּ嵽ɽϵʱйͻȻͣ
һĻˮʱо
ӵĺոսӽɽɽ·ǧӴɽбڶ
䣡
һضɽҡ졣
ɳĮеĹ׷תͷӴܡ
ŵң̵ͷӡ
״̺˾ݺͬʱţǺţæˡ
ɽ澿ʲô
ˮæɢŴɽӦ
Ŷʲô⣿
Ӧ֮£ˮһӾˣЩȫڵķÿһг깫ţô󣬿ǵֲţֻţϺ񣬶Դȴ˵ԴԴ滹һͣ
ֱţϣˣӵ尡
󣡡
̷
׷ҲӦЩĲĴڣæС
̺˾ݺҲӦ˹ģǶˣҪǰ׷ѣǻɵɵķء
һţǺеĹѸٸ鱾Ĳз
ѩĽǶŻˡ
ɽ̹Ҳˡ
ҲҪţЩﶼҵ֮ҾһݣҰ֮ɢγһ
ˮɶݽУ߶ȫ֮ɢ
̺˾ݺˮң˾ݺٵЭطǻͨͿԵ˵йҲԽ֮֮Уǵдؿɹ
˾ݺỰ䣬й߶ںһ
λʦۺΧγһ޴֣ģݱһ̫ͼģת
顭
ɽϣһʯͷͻȻ˳һɽķֲڴɽϿǷ䳲ĺɫĲɽ˳ˮһӿ˹
ˮ۾ɢͷԼȻҵˡ
˾ݺ̵İ£ˮʼϤз
ʱЩɫĲ׷˹ǵĹ״дڵ
зԳܵ˵ҹȴ޷ȡͺñڹй׷Եȭߣȴǹϴס
ãЩĹ޷֮Ըǡ
̷ǳľţΪֹʵ̫ˣӿҪһյʱ䣬˵ᱻȫ⣬ʱҿɾͶҪˡ
ҪţѾ뵽ð취Ըˣ
ˮзãԼ˽⵽Щ֮ˮͺȻıͣлϵԼϵԼ֮ʹз˲һ䣬һðɫ
ꡭ
һĲΪһڻ棬ͻȻˣ
һһġꡱһһĲﱬѿΪĲ̫࣬һλÿһﶥáꡱԽԽ죬ըĹΪ֮еֲ˴棬Ӷһǿ˴
ӦԽԽǿ˶ǳ˷ܣǴҲҺ˼룬ӰˮԴĿơ
ʮ֮ˮôֶԽ
ͬʱˮϲķ֣Լ֮Ϊ˹ԽԽǿˡ
ЩϵԺܾ߸ʴԣƽʱʲôɣʲôһΣǴδĿǣϵ
ˮɱǵҲõǵļ䡣
Щޣǵ֮ˣӣΪǳԵ˵Ĺ̫࣬ԵҲ̫࣬ܵ˵Ĺ޵Ӱ죬ͱ⸱ݡ˵ˣǾϣһɲľϹ֡
ɽ滹ޣһרɽʯͷİɽϣһרŷϺķϡ
ϺһޱȾ޴ĴţɳĮĴﻹҪ͸һСɽƵãԺ˯ȫɷչˣÿǲǧֻѡ
ӦЩˮͻ룬̴߶һ֮Ŵɽڲȥ
ϺȺĺġ
ֻҪ֮Ϻ󣬵õļ䣬Ūôô޵ģȻ󲻾ͿԼԦЩ޴ˮһĿأռɽڿ˵ĴɽΪԼ̤ɲĳء
ڶޣǳΪԼǰ䡣


457 ˼
һѻ޾һûȼյĸľġ
ˮĶãֱ֮ɽ
ᵽ֮Ϣ׷׶ŵĲ֪롣
ڴδĿϢҲǻµġ
֮˳ϺסĶѨȷϷӦ֮ѾϺϣˮĿ֮£Ϻ屻ٸʴ
һʹϺ͵еķ϶ʱһš
ϺϺǿĸʴ԰
̫ˣϺҵ֮ǿһҲֹ
ɱɱǣ
ˮһ˷֮£ĻʱʢˮȫһӰΧǧֻ˲仯Ϊ˻ҽ
һҽв
Ǹ޾Ȼ޴ٴΧ
ˮȥȺޱȻᱻȫһҲʣ
ɽڣϺ䶯ŷʴЪ˹׵ţϳź֮ȥɶ˻νʱƣɲڴɲֺɳĮԳҲڼҵĴţս쳣ҡ
ңգޣˮɲĵһӡ
˴һʱɽڵľϺڱˮ֮ˡˮõϺ˼룬ķ־ǵ˼뼫򵥣Ϻķܣ޳ȥȻ󷵻ϺϺܸѡ
ǵܶ࣬һɲأ޾ȥɱꡣ
оǣÿļﶼޡ
ļջ񣬲ܵļڡ
ҲдﶬҲճ
̫ѪգɲѪԨÿѪʱɲ綼ᱻѪ֣ѪɲԴȪҲɲجΣΪļѪպܲбѪͻԱͻᱻתѪѪ̫䣬κ鶼ᱻѪ顣
ԣĶڵɲ翴ǳ壬һҲûУʵе鶼ڵ£ҹʱǲŻ֡
ڣɲҹɲĶ졣
Ϻˣ½ɱʮֻ޶ԽԽࡣ
ֹһʱĲˡ
ˮʼչȥˮʼջħҲ׷׿ʼջʮֻǳֲһգյҲ޷ͣ£Χʣ´ˮʥԪʣµմ洢
ȻˮþʦָӸӪɱɽնɱޣȡɽΪء
ˮԼͰ׷ֱӽѷ洢Ƶѣֻ쵽ɷܡ
ˮ֮ջأ֮ǰ֮ࡣ
ϴѣ׷ʣˮôЩѣ
ոеϺ磬ϺϺǣٰȻΪáˮͣ㣬ð׷ִ֣ԼϺһѡȻ߶УҪշ硣
ϺѸĴˮѡʮ
Щ綼Сǲûʲôʶǳշ
ˮҪľǺǹͨȻСʶй˼롣
һȼ򵥣˷ܵ顣
ǾһʲôҲСˮתϵͨЩΪ޷ܾѹȥһס˾ĹͨʱˣˮͿʼԼ˼ǵ˼ͬʱתάǵˮǵһ£˼룬ʵȴ˼άơ
һһȥ
ֻʣرĴѣǿĳסˮ˼άơ
һ뵽ԼִԼͬ˼Ϻˮ쳣˷ܣΪ˰ȫˮսʥԪ䣬ú
ʣµѣûҲ޷
ڽĵš
ˮӦ֮£ûʲô⣬׼ʼշ龵顣
ˮ֮УҪӦɽʱ򣬾һŽɫţǵСޣһɫĿףһԺ弫ƵĴ˳ͷˮ˵СʵҰǸˮ𣿡
Ҿˮǣ
ˮϸһСޣһ׸ߣ΢΢Щ֣ɫƤϳһɫëԷֱˣǸʲô
˵ˣҽнţɽޣҿĸԸСʵ龵ģշҵĻ͸Ͻɡ˵ֻҪܴңҾͰԪ֮㣬ɣĻСްһ԰師ˣ·ɣ͸ӼƵá
Ԫ֮
Ҳɽү˵ģɴϵȡԪ֮
ֻҪõԪ֮ԼͿѱˡ
ˮһ˿СޣüͷЩСʵ˵ģ˵˱ʲô𣿡
ȻˣȴҲſԸ㣬򲻰ңǲ˵ġС죬һ˿ˮӣɣһŻȥ˯ء
С˿ˮһЦ˵ɣôǴ㣿
ܼ򵥣ĸȥ㡣
СҲˮЦһ£ô֮ɲó˰ɣ


458 
ԭˡ
ˮһˣⳡƵġ
С飬龵ĵ̣ԼĸͷѶȷʵС
ȻСʵķԸǿ϶ġ
УҿǻģУ
С޺ȻŸֱӳˮ˹
ˮһæת߶С޵ٶԽԽ죬һ˫һ½һ£ˮƵˣǱһͱСһӿϣˣʵ̫ˣҲҴϽٻȥɡ
ˮӿ˴ϣһʹͷ񶼱ˣ飬ܶˣ㣬һҶû׼á
Ǻǣǽ׷ɱ㣬£ǻ᲻׼أСЦһ뿪İɣƲģȥ֮ͺˡ
С޵Ļˮ߼š
ǰԼ̫ˣ
ɣԼ֣ƾʲôǽ
ûʵû˵ʱ
ô˴ңֻ۴ҡ
УҵŬʵΪȥ
ˮ˼תʶԼξأоԼǿֻãϵĶرСˣǿߣԼʵʲôһС޶򲻹ôȥͽɶ͸ȥ޼𱨳ˡ
Ȼˮ͸оԼǸЦǸ档
ЦҾȻһֱΪԼ
УҲܵʱˣұھȥ
ˮһ󼤶æ뿪龵
С˵ƶǼٵģһʲôƶûˡ
ˮ߳ܶڸǰסĵطİ׷ӭˮչô
ãҵʥԪӦúܷܿˡˮȻ˿Ű׷׽㣬ҺȻԼȫָ֮ʹǲеģȥ壬ҵٶȺͱ£ʱĶҾͿɶԸˡ
ˮĵһ¶˾ĵӡ
׷üЩ⣺ˮΪʲôͻȻô룿
ΪʲôҪǿ͵⻹Ϊʲôˮˣ׷ǴϹôʳôǵأ
˭֪׷ҡҡͷһЦˣϵǿĸǷ޸ְûʲôˣĸǼȻһȻٶôȻȥˣ;޵Ķˣ󣬻ôһ˼ҷ޸һ֮䣬㶨סΣʱ㻹ôѽ
ޣ
ˮһֱϡͿ֪ķ򵽵ġ
׷ͷ˵ģ˵ЩҸ֣ĸģȫǷޣ̫Ͼһζܻܰٺãֲ˼һС͸ǲˣÿɽڷԸֹʵ𣿡
׽㣬֪ô𣿡
ˮͷЩͨˣԼȷʵ̫ˡ
׷ٴЦЦɵ㲻Ѿڷ𣿷޾ͼԦĸֿԵߵÿһ˿һֱоķˮ֮Ȼ֮ʵʶĻֻҪ㾲úУ϶ԽԽġڿԷĶãһߵô޹һ߻ܸɱϺǿѾѽ

׷ôһ˵ˮȻһţҵŬķ
лл׽㣬Ҳãˣȥȥˡ
ˮܶ˸Ƨֱ
һˮЩͬ
ˮоӦΧͼþȥǣȻΪá
ɣܶʱˮ仯
ʵ֤ˮһֱϹûҵ˾·
ڣҵ˷
ۣγɷ
ˮǰ
оѶȲ̫󣬶̫࣬ˮͣ˼ķô̫٣βʵԵܿƶǾͺˡˣ׽㲻˵Ҫ𣿾ȶԷǿܶĻӦÿԿƶԷǣָôѾ쳣ǿأ
ˮ˾ݺõķֻġ
Ҫ˵ҩˮ벻ʲôõķ
ȻУ϶Խ
ˮԽǳת˼תһͺȻ뵽Լ֮޼᲻ݣܻʹãԼβԣȫȫת֮أ
ϸϸһĥˮ淢Լе⡣
һֻȻѱһһ
Լӵ֮
ˮʣԼһֱ֮ȽİԼܹǸо֮һƷһԼܹսʤǿߵ׹ߣһػԼҳ
ţˮͻȻ룬Ȼ֮ô棬ԼβרȥԸޣϺ֮ͣԽԽʱԼϽɸ֣Ҳһս֮
뵽⣬ˮ̰תƽʥԪ䡣
ţǡ
ѵѵˣ
ʥԪڵľˮһӿɵۡ
ʱʥԪСڶţļһȻǸոշϺ󡣵ǵĶ滹һͷСƵùԶħѣѳ飬ɢһء
ħѣˮͰ׷鱦ڵõġ
˵Ѿþúþˣֻһֱûܷ
죬ͻȻˣȻЩɲá
ʥԪ棬ǰʱѾʣ޼ˡ
ʲô
ˮʥԪֳһӰ
ˮϺ̳ˮ˹ˮȣµĶں档
ħҲܵˮǰһ˫۾Сֱǰ˵һ衭
ȥһȻҵˣ
ˮ΢΢һ㶣Ĳϲͷ޺ƵüһԼ裬뵽СһԽ˵иЩر飬ˮͶӣ΢Ц˫֣ħ˻
裬ҵ裡
ڷˣ
á
ˮħͷͷһﻹ壬رģְԼĺӵĴˡ
ã
ˮЩţСȻôԡ
ħͶˮϺʹ˸Ȼָǵ裬Ǹղ۸ңҪҧҡ

ˮһ㶣˿ϺǿɫĹ͹ģЩģûħɰ
ϧǲ˵
ƺ֪ˮҲףԲˮħ
Ǻǣѽ
ˮЦЦСһﶼŲƵܶ棬Ȼųһţ˵Ƕҵĺñһˣһ˲ܣҲһˣҪദŽһԸˡ
裬ҺǳΪʲô񰡣ǵӣùŶħҲ˼˵˹֣Լݡ
ء
١
Ϻ󣬶ħڵķƺܲħС
ѵֻǲ֪ô˵
ˮһͰħŲƻʥԪ䣬ֳһӰĶãħţϺҲ¡
һͨˮһЩ⡣
ħһа˵ǳ֮ߣһ˻Ҫߣˮ©ǳ¡
ϺΪˮ˼룬ǵΪˮһģһǾȻָѣƺҪ
ǣҪ
ϺĳɳҲҪ
Բ㣬龵д洢˺ܶʯˮһٴν龵
ţģһ£
ˮ龵еĴɽ˻
С̾˳˯ʵĿˮʲôѽôòǸŰɣ
СţӺ˵˵ʲôҪСʵӴɽЩҷųȥˮôһСȻԼô˵ֱӴ߶֮ˡ
Уǵ½ʯͷҲŲϡء
Сһֱ֣ʧˡ
һ⻰˵ģѵ龵滹ʲôõɽʯˮת֮󣬾ͷִʯѾͷųˡ
Ϻ˷ܲѣϵʯ
ˮһһʯŲƽʥԪ䣬ħҲȡʯǿΪ
ʣµʯкܶ࣬ˮŲƳһ棬ð׷ҡ
ոħֺȻҲѴҵԼˡ
ˮʱϺѾһڲ򣬶ֱӽʯˣۿɼٶȿš
ǵҲڿٵķű仯ԽԽϺǰʵ˳Բˣ
ǵθԽԽãģ͸ԸԵĳԵʯ
ʯɢɽڲܶӿ·׷׷һֻֻСޣСɽϣСϣ½˳
ۿȥټܶһµ޵۹ƽƽĵˣ


459 ڱص
ˮɱϺ󣬵õļ䣬֪һֻҪһֻϺѨϾͻѡӪȻչսֱһϺɱָܻƽУЩ޲СϺѣܲ⻹˵
һǣϺˮ˼룬ĿǰοദǢ˵ӦòֻӪս
֮ϣˮĿԴ
С˹ϺֹͣʳôǶһֻ޲ѶϢˮϺļ䣬֪ѶϢ˼ʱҲֻСϺ˵Щʲôˡ
ǾȻڽС֮ദŽһЩ
ˮǳ𾪣û뵽СϺ˴Լ֮
ȫɱˡ
ˮ˿̲סǰǣǿǶġ
СϺܵˮ⣬һˣСƵˮߡ
ͬʱָС޹˼룬ǣɽħֶˡ
ʱһֻֻ˹ǻСϺߣźˡ
ܵһУˮǳο
ˮ˰׷ǣǿⲻ˼һС
׷ܼ˾ݺ̣Ҷǳģɵһ֧ǿ
СҪոȻ˯ɳ
ˮʹ뿪档
ʱ䲻ѪһѪɽ档
ˮȻѪյ飬æŴʯ飬ʯѪմ֮ˮͰԼ֪ϢߴңôҾϤĻȻǴɽڵסţˮ٣ѸĿռøСϺ󣬸ǸĿռȥϤȥչԼ
ӱȫúõ
ոһգʱúܿ죬ת۴¹ȥˡ
һѪԨãɽʯͷ㱻ƿˣһֻֻ͹޴ɽ˳ʼϤѰʳ
ֻСϺҲֻǻûѡ
ˮʹҲӴɽ˳˰´Ҳﻵˣ߶һˡٸЩ·ʡ˰ɫԳ塣ɳĮȻǱľ޴Գÿҹﶼͺɱܵ˵ڶ࣬ȴûо޴Գ
ˮʱûȥɫԳͺֵ뷨Ҳɽڷһ㱣ϡ
Щ챻˲ٵ˼룬ûǳŴɽȥ
ɽĶ߳ȥԶͿһÿȻϡ赫ȴޱȾ޴ĺɫľЩľҶҲǺɫģϸֳһì
ԶԶģˮͿһֻӹľıģƺ˷һֻֻСޣҲǵۡ
ʱֻͼѼĺһƬҶϣˮ߷һĽǳˣ˶Լ̾ˡ
ʲô룡
׷ﲻšüͷźһ֣ƺϵʮӲˣ͵һץԶһٶԶĺһڣ˵ϡ
ԭˡ
׷֣ˮȻĶͷԼ̫֦ҶˣԼֻĥôѶ󱬣׷ȴֱ۳һѺ󱬣֮£׷һвЧҷǳʡ
Ҳԡ
ˮһıĵӣڵѪȻһѹӱڵһ鴤һˡ
ʵ֤ˮΪѾ㹻ȱֻǼԦļɡ
׷֪ˮ˼ˮѧ˼ɣͺĵ˵ͷԣȥʱһͿɼԦˣΪԽԽʲôǿֻܿ壬ȴ޷˵ֻҪĸֽսǾǵĿǡоǣ޷ˣ뱣ָ߶ȵľ裬ʲô鶼ҪԤȵ˶ˣȥ̫ˡ
ˡ
ˮ˵ͷͺʹҳŶȥ
˵䣬СѾΧӹֺͺıϣϵѪȫɣֻʣɫĹǼܡ
ǰżһҲûʲô֡
ˮõϺļ䣬֪⸽ʳƶ񤣬ֻеȵļŻʳ㡣
һʱҽɲĹһСǣСǿˣһƬǽ壬һ߾߲жϵĺɫʬɢڸ·ﱻʲôµĹϴٹ
СĽС˷һ߾޴Ĺʬеɣ޷֡߹ʬǿһ߾ǵʬǡ
˺Ĺﶼܾ޴
ȥʵס
ǵɽڷ飬ˮæôظϣȰȺչ׳˵
ˮԸɳĮڵľԳģ룬ҲֻжԳɲֵȺչ׳󣬷ÿ춼Ҫ򶷣˾ԳɲϰɲֲǺǿ˵ɱȶԸԳɡ
ϻȥ֮ˮþʦĥһ£ܲɽһɹص
˾ݺ̵о취ȷʵСǰдķڴɽѡطƽ̨ӪפȻˮ;ʦӪ߶д󣬽ɽס
󣬴͡
ˮƣͰԼ⾳пĴŲ˳۵߶Ѵɽûˣһģﻨ㣬ͷܶС󡣵ٴγ򶷵ʱǶߵľգ׷Χ˹ʱС޳ʱ
ݻ֮УСȡв֪
ˮûСɱ
˹˰࣬С޶˴ޡϺҲʼѣ޵۹棬һжԵ÷ǳȻ򡣲ľԳﱻɱˣɲ಻ȡ֮ɱ֮ߡ
ˮʱڽ˻ļɣ˻ԭڲ£ԼҲþˡ
һ죬ˮϾٴν龵֮С
һ龵ˮƴƬ
СŸӳûڣˮֱӴ߶ϵ˹ȥ
УһΪһܶԸ𣿡
С޺ǲм߶һϵӦˮϵ
ˮȻһСֱһ·˸סˡ
СһţæݣҪˮķѹƣһƬ򶼱ˮƣﶼûá鼱֮£С˫ͻһ죬һ⣬ˮķѹơ
ǽʲô
ˮĿתĿ˫϶˫Ǽرı
㲻֪𣿡
Сӣˮ֮ģû뵽첻ԽԽ
һ˴򶷣ǲѾˣ
ˮĿСޣ˿ķϻ
Сһ⻰ʱǺСʵû˵⣬㣬أղû׼ã͵Ϯˣ´
ã
ˮЦһȻС޵Ĳٴα
ͬʱˮĶã߶һɵϵСޣһ֮龵еĴɽϯȥ
죬ˮƱصõԪ֮


460 ѱ

СЩԲˣҪٴײ˫͸еԴһΣֱ۱óޱȣ·ѹɽƵá
ʵϣ岢ûж
ˮֻǶ˾СĻ
־ȻᶨǺǡ
ˮȻǰ˫ͬʱץסѸͷҪӲȥ

ˮոսӴͷͱͷ
պ˵Ĵâ䣬ȫۣ⣬ͨ͸ۡ
ʹС޶ʱһѡ
ѵǻ
С޳Ծѣû뵽ˮ֮죬ϧ㻹ҵĸͷ
ףԸңôܶù
ˮ
СҡͷɵҵǿⶼӦ㻹ôǶõԪ֮ɣⲻȥ𣿡
ΪˮʵǿˣС˵Ҳˡ
ˮҲҡҡͷҲûгԲͦס
ܵģҾ͸㣬Ҳû취ùȥСްѸͷˮ͹סҾͰ龵ø㡣
ã
ˮһʹ߶ֱ֮һץ˸ͷϡ
ʱʢ֮ģ
ˮģʹ
ˮסˣžʹץס˸ͷʹ˵ʲôҵǱȻֽ֮ġ
Բ塣
СŵĿˮͻˮǸӡ
ˮתһ߻ָһߵҲûʲôס˸ӣҲöֳ龵˰ɣΪˣͿԵ⣬ӵһõ𣿡
ˮ֮޿֣֮ģΪ֮Ҳ⡣
Ҳ˵֮ڿӦ⡣
㶯֮Ҳܰ龵㡣Сһ˸ӣ֮ĿǣҪ֮⸫ӵ⣬ſԡ
㲻ã
ˮЩŭˣ֮ҲģΪʲôã
ΪаģС̻Ӧ
Ǻǡ
ˮЦûƶֵ֮ģƶֻʺġ
⡭
Сһסˣ仰ȷʵǳ
ˮ˿㲻ãҲˣԪ֮Ѿõˡ
ɽһ֮˻
ˮ֮壬ڵʱ
һջɳ²֣ˮӮˣҪ㣬ֻ֮Ầ㣬ͨõĶͳͳأҰﲻˣ龵㣬ҪȥɽˡС˵⻰ڰ׹һ뿪龵һ⣬ֱӷɶ뿪
ˮ龵гһ߸Ӧѱ䣬һ߰ĥȻ˵֮Ầң⻰ʲô˼СʵǾŮˣСʵרŰߵˣĻ϶˵϶ĲŶԡ
ˮϸϸ룬ͷ֣֮ȷʵأҲʲô
£ˮһۣͰ֮ȫ壬ȻԼõѱ
龵д洢˴Ԫ֮
ˮһѱ䣬һʵΪ
Ҳ֪˶ʱ䣬ˮڵȫѱѱȻڽţ龵д洢˴ļƷ龧ʯ
һɽȻȫǣ
ˮϲ쳣ɴ龵Уɽ棬龧ʯʵΪ
ʱţˮǿڵвͣ仯̬ҲûƿҲûգ۳һԲ򣬽ɫԲȻԲѱһ̥ģֽȫⲻ꣬ԪӤԽԽǿɫԪӤȻˮ壬ǣһ˵ڡ
ԼǱһߺϵĸʬˮ𶯡
ȻΪɽȻܴһз·𲻻ֹͣûûˡ
ֹ˺ܳһʱ䣬ˮӭһԼҲŵ仯
Ȼֳ߸
ÿһԣͳһЭܸΪսǸоԡ
ˮǳ˷ܣ߸ֲڴɽȡֲͬԵ龧ʯǿΪ
ˣֹ˺ܾá
߸Զʼںϣ
䣡
䣡
龵оԶ׽٣ɫĴִ粻ͣ£ˮԡ׹֮Уÿһں϶һÿһںϣˮʵΪɱǿʮŴ׽֮Ʋɢֽ磬һɫ磬һɫ磬ˮϣ۲޸о
ţʧ
ˮٴ龧ʯյٶȫþݡ
ʱ䲻ˮͱϽɫ
ˮԼ⾳ռ䣬Ȼ֣⾳Ȼ޾޴󣬸оһˣ
⾳һƬãã粻
ˮͽ龵еʯȫŲƵ⾳ռ䣬Ϳˡ
ǣʯ⾳֮⾳ռȻޱı仯
ϵһգ߸ҡ
ϵһ£̫㣬ת
֮ȫ֮Ȼ֮ת֮£ϵ࣬ϵ˴ɽľϵĲˮϵֱӻ˸Ȫˮϵɢڸ
̫ˣ
ҵ⾳Ȼܻһ磡
һСС龵Ȼһ˼ľ磡ˮĿɿڴȴָоȻͣͬʱˮоЩܻڸԼԴԴϵṩһɹԼԽԽǿ
ţʲô
ȻˮӦ龵ǴɽŲƿĵطһ˸߲ʹâĴӡ
ԣˮһ֣Ӵˡ
һɫۣԼŸ͸«
ˮҪȥɫۣȻԱֳһȺ޵ŮȺŮмһλͷڣۣ˾ͷӵĸ̬֮ľɫŮ
󵨣ﻹݣ
һŮˮһ
ѵǾŮˮжʱһæͨһڵأˡ˵ˮ֮
ЩͲҪ˵ˣ仰Ҫ㡣
Ůһ̧ͷˮͱһ߲ϼվ


461 ʱ䵹
⾳ռһ䱾ƶ񣬱Թֻˣһ֮㺣ĴȴΪʱգҲСҴսһſž񵤣㴩Ͼսۣ֮Բ㡣¾񵤣˾֮ʵΪҪ޼ôڣҪ㣬ǷҪ𣿳˽Թ𣿡
ŮĿˮ˾һĺܾܾĸо
ˮʣ֮Լô᲻뱨أ
ǰˮ˵ѡ
ˮҪ˵Ůһ̧֣֪ұȥ֮˽֮Թ𡣡
һ׹ˮǰ䡣
ԼȻһİ棬̧ͷʱһž޴·ֿɼ
ǰһɽɽǰһ
ˮ͸ӦǾսۺ;Լ⾳֮УֻҪԼһɽս۴ϣ塣
ѵ޼
ˮоԼеΣԼͷ쳣ѣܵһֶʵģΡ
ɽڱж죬԰
ˮС߽ɽûпˣɽڵľ￴رϤԼĸо
һ̨ϣһ޴İʯİ
ˮ˸̨Ű񡭡
Ȼˮͷ֣Щ񶼺Լе
ٿʯȻԼ֣
ôһ£
ˮԾǳһסˡ
ʲôˣ
һİϵͻȻˮı
ˮ͵һתͿһԼͷ
ͷˮҲüͷæָһ㣬𾪵ֱҡͷôܣô㲻飿
Ϊ㡣
ȻŮһҲ˸̨ϡ
ʲô
һ⻰ˮʱˣ
ŮʲôѵҵĹ𣿡ͷ¶ɱԾŮȻ˿塣
޼ͿˣҵΪôϡĹ˽֮ĳ޵ġŮﵭ㻹ǵԼһҹħķԪ𣿡
ǵãҹħ֮ǳаÿһЩ궼ȥɱϲû֮Ϊ˵ңͷ޼𣬻ʵ޼
ΪҲ֮
Ůһ֣ǰʯϱֳˮǰٶȿ磬ˮ۹ͷΣʲôҲ޼ȴˣ̾˿ϸĿ˿ˮ˵ҵʣֻǿϧ컯Ū˰ôҲûãǶ㲻˥
ʲô˼ѵ˵ҵǰǸڤҲķԪ񣬸㵽һȫԼڸԼˮ̲ס˿ڡ
޼̾˿ҡͷЦ
Ů˵ͷˮ˵֮԰㣬ΪĴƣҲһֱʹȥϣõĽѡ
ѣ
޼֮ԱǣĽӳˣҲǽѣ
޼ǺͿˣ׷ĸͲɴﵽŮﲻ̾˿֮ҵ֮ڣҲ޷ѣ
ҲţҪ˥ߣǿߣһú룬һԽѣһԡ
޼Ҫˡ
ŮȰ޼Ǻαأ̹Ȼԣ񲻸ã
ҪҲŲҪôţҪ˥ҪȫҲ𣡡
޼ѾŮˮͳͳ˳ȥ

ߵ棬εĿŶѨڴ
һŮͿյĿˮҲһ죬޼Ԫ㻹Ҫ𣿡
Ҫˡ
ˮһ̼⾳еľսۺ;񵤣ЩָԽû뵽ࡣ֮ô£βܣǻҪˣ
׹ֻص龵С
Ůﵭ֮֮ĸԴҲȻвɻȱһ֣ûͲ˥ߣͲûܿͻң޼ǵ˥ߵأ֮֮ȴħ׳󣬷ֳԪĶԹԹ
ָ㣬ԺôˮȻһֻˡ
Ů˶٣Ҫĵڶ⣬ڵΪɽɾһҵӳ޼͵ԹƱؾһûûˣǷȥҰ㣬ǳ׻ϵͷ

ˮ˼תƬ̣ͳ̾һܹЩԹԹ죬Ҿ͸оԼǻģһһܷܷΣԣ֮׻ϵٴͶ̥ˡǡҲã֪֮ķܶ÷ˮ֮Ȼ֮
Ѱ쵽ԸõһУŮüڵΪһٸ޽Ҳδ֣Ըһһ֮׵ΪĸԸȥһֻ÷ˮ֮Ȼ֮ķˣ
Ůﶼò˼飬ָᣬһ˸޷
Ϊٸʲôã޼𻹲ǿյĵˣҪˣֻҪúõĹӣͼҸһ㹻ˣЩ߰ļͳͳҪܱһЩԶȥԶԶȥĥ˥Ǿ͸ˣ
ˮԸ̾ʵϣܵ޼Ӱ졣
˥һ񶼷ղѵ⡣
˥ָϻ޿صҪȥֻӻ˥ϣȴ޷ҲĶˡ
ˡ
Ůˮ˵ͷ׼𣿡
һ⻰ˮæеȵȣҪôڿɲ磬ﻹкܶѣҲܺǡ
Ȼơ
ŮˮһЦһǬ󷨣ͨʩߵΪתʱգʹص֮ǰҲ˵ʱᵹ
Ŀʱ⵹
ˮЩţоˡ
ʱ⵹ܶͿԼäĿȥɽ磬ҲͲڱ˧֣˧֣ԼͲ֮֮ȻҲͲᷢ飬ԼҵĸףúõТ˳һ˹ÿģԼһӴˣǽһõ飡˼ǣԼ֪ܶԺ飬緿ǣ͵ʲôġ
㿴ҵӣƭ𣿡
ŮҡͷЦ
ˮ˿˵ãѾ׼ˣлл֮
лңֻǾ֮Ͱˡ
Ůüͷһڵӷ׷ײ·ʱ䲻ͼһ֮һסˮˮֱһתʱתٵ

һУˮͷ󺹣͵شľ


462 £
ˮˣˮˣ
ţִһ˷ܵĴС
ˮһתͿһӰܳӣӰǺͳ±ıӰǳ
ף
ˮһУⲻүүķ
ˮֿ˿Լϵ·ȻǴüӺڱġ
ŶҲ̫˰ɣ
ˮݺݵšһѴ⣬۵ᶼҪðˡ
ˮ촽æĿҪ⾳ʮӺˮʧ˿˵⾳ûˣտյ˶Ƕ
үү죬찡ˮˣ
±𼱻ǵİүүӡ
үүӢˮˣһ˫۾תأʱһȣᡣ
±˷ֱܵ˵СɣⲻˣСӣ֪Զˣ˶˰
ʲôˮһʹӴ
Ӣ״æĨ˰ᣬ͹ˮƻصϣë̺Ǻãˮţָˮ˰ЩСӣˣ飬ڴϺúţȥȼ±չ˺ܡ
Ӣ˿һСȥ˳
ˮæץס±˺ܶ࣬Сӣ˵ô£ʲôˣ
簡㶼˰
±Щ˷ܵץ񣺡ģǼȥҷظץ㻹ǵò
ǵãǻˮˡˮص˴ǰȴ˿û
±һĴȣ԰ȥβˣһСĵˮȥˣǰʱ㶼ˣҿүүļʱ˼زŰСȻǴԺһֱԲѣүүׯ̫Ÿ㿴˿̫˵һ룬ǱһɼҴˣҪɼҰǷŻС
̫ϹӣǱɹã˭ҳ¶ȥǮȥܰǮʲôط
ɡ
ˮЩˣ̫˰ɣ
ų±⻰ˮôоԼĻ˼ʮ죬Щñһˡ
ʲôѽкǱߵİ඼ûȥϣ㣬Сû֣⣬˼Сء±һıģ·˵СڴΣӲϰź㣬ˣлл֪˵˵ᡣ
ˮһתֺأҶأģ
㻹Ұ±վָڣһĭɣ㿴㿴춼ʮˣʮˣôȥϰˣǵ㣬ǵġ
ˮӹ˿һԶˡ
ˮٴ´ȴ±һסүү˵ˣʱ´
򼱣
ˮȥ濴һۺӱߵ«έԼӡлǵƬ«έĳƣճ±˵һˣƬ«έӦóúܸߴ˲Ŷԡ
˭֪±СӾȻӴóҹ
û㣬ģ⣿ˮȻӶȴǳá
±һɣôˣڴϵʱء
㣬ûˣҪȥ
ˮǿо˴
죬أ⻹һȵ˷硣
棬ȣ˺ǲˬ
棬ǵǿ˺ϱͩϣһֻֻĲЪ˹صĽиûûˡ
±ˮǿ´Ҳסֻȥүү
ˮһܳţʱһ飬ˮ̾һִĸо
ǽһӣˮæڵû磬ӢҲû˵ɶó±һСľְ꣬һֹոռȹļ˹һʢһ룬緹Ҳףˮ˹
ˮȴֱĿϱߺӱߵ«έЩ«έִָ󣬳÷ǳŨܣûиµʱ䣬Գ
Ļ˵ģ
֮ǰһУΣ
ѽôôôʵأ
ˮ޷ֱξʵĸо̫ˡ
ˮˣ˾ͺãԭȻҪһأˣӦø˲ŶԣڼЪţЩһȥ̫żҵŰлӢҲˣЩûٳԿۡ
±ҲЩûſˣ࣬ԵúƵġ
ˮ̧ͷ˿үүүүвѪ˿һѹͰģһξʵԼҪúТ˳үүүү֮
үүҵûʲô£һЩ
ˮүүǰǿ˹ͰԼǰǺһ뼦үү
Ӣ΢΢һ㶡
ˮ͵үү԰ɣԣҵѹģԺչүүҲķˡ
ãúӡ
Ӣһ󼤶ٴݺһѡ
±룬ˮǺɵЦܸˣˮѲһӣˮˣˣԺֿһţһ𵽴ȥ棬һȥ򹤣紳ˡ
๾࣬һ뼦ˮ͸оվ˾ǡ
һʼӢܵġ
ӺˮúͮͮģѪɫҲҲͷˡ
Ӣ꼦ˮʰꡣ
Ӣȴ˵ոջָĲ˲紵ǿҪġ
±ǺһЦæȥһСܳźӱ߸ȥ
ų±ıӰӢ̾˿Щ죬ҲΪ˼ҳ±ˡСԺҪõ㣬ǿɲܶԲʵˡ
үү֪ˣһõġˮȻһүү֪𣿡
㰡ÿ춼㣬ɲǸʡ͵ĵơӢƲƲ죬Գܲ
ͨ
Ȼһˮ
ˮүүתͷһ±ˡ
˶һæӱܣɸյӱߣ±Ͱһ˸˰
ץ죬һҵţôϿ
±ˮЦ˵̫ˣһ۳ҾȥһͷȻһײүүץ˸ˮȡ
ӢҲֿ췢ЦһžͰѸշ˲˽ŵ¡
±˴ˡ
Ұ˿Ǵ󲹣󲡳˳ˡ
ӢϱҲûʲôǮˣĥٸˮֻʣµǮЩȥл̫ţԺӸôءڣ±ץֻˣ򼦵ǮʣˣֿԶాˣʱ䣬Լȥ˿ˮǮˡ
ȥõھͰˡ
±˷ܣһСܣȥ˵
Ӣó±ȥ·ɱ˵ͺá
ȵ죬һ࣬±ȥ̿㻻ϣȻ˹
Ϊչˮ·ʲôĶ
Ӣˣһ߿˵࣬һЦǺǵ˵ϢǵŰл̫žһȥиԩͷҿˮЩˣһֱûʱȥʮһǰǸϹȥȥ󷹵úóһ١
үү˵Ǹǽ𣿡
ˮһ֤ԼǲεĻˡ


463 ˮ
¡
Ӣһ㶣ͣЩ˼Ŀˮˮô֪Ǹµģ

ˮͷүүҼǵһΣ˵λһµģŶ㻹˵Ĺء
ΪӦүүˮʱϹôһڡ
˵λ
Ӣʱˣʲôʱ˵ôǵˣ
үүλôǵðˮЦЦүүǲ¶ҪҵǸˣĽ°
ǣǵġ
ӢԼ˵λ˵ģµȷǸĹԼûˮ˵ˮǲ֪ġֻӢƵǣһֱ֪Լи˵λϰߡ
үүƣˮæ⣬үүһЩҳ¡
¹С
Ӣʱ仹磬гȥЩ̾ƣ׼ȥݷ̫š
±·û˼ңˮϢĸĸ
±ĸĸʵϵϺˣ˵ˮˣҲǳˣѼļϣץֻĸó±ˮúò
ˮүүıʼǷԼ֪ǲһţ±ż͵ˡ
ˮæպүүıʼǡ
ʵ֤ʼݣˮ˽һģһ
±סһ£ûӢıʼǣѯˮʲôˮ͵͵߳±үүķˮʼǣԼ͵ѧı£ԺҲöǮա
Դˣ±ǲΪȻ
ձ£ˮʦֽе޷Ǿļˣʱ˼ҿʲôطһٷһ̣ٸһٿǮҪ˼ᣬ뵹Ҳơͷ˶ʼ԰ˣһĹͽ˵ģֱĹλѹǻҺһҲˣصʲô飬ҲżǮ
ˮ㿴Ұãоġ
ĸͼ±Ц
ˮ˿˵Ұ裬ҴӦ㣬֮ڣҾʹ㷢ơ
㣬˯ô죬ûѧᣬţѧˡ±Цҡҡͷƣưζŷƣ˼ֺСģСͷ͹ǲ
УǲżǮ絽ʱһ˼СƤ㡣ˮĵ˵꣬㹻ˡ
СгͲˣ¿ࡣ±ˮĻǲΪȻһת±۶ʱ¶һаĹãιСӾС֣ǲǸˣ
ȥС˵ʲôأ
ˮһҪҳ±±һ˳ȥˮ磬ͱ𲻳ˣ㶼ˡ
ȥ
ˮֱԴһˣЩԼûٳ󰡣
    
ʱ䲻ǺܳһСʱүүгˡ
үүƿӴһ÷̣ˣѾܲˡ
ˮ񲻲Ӣȥ鿴
µĹյľģ𣬶һСʱˣڹ๾ðء
ÿʢһ룬Ȼֻ˵ΣζѾǷǳˡ
֮ӢһˮϷţ±Ҿͳׯ̫żҸȥ
﹡ϣˮ滮ȥкеڣȥĸס֮ǰ취ŪһǮүү±±ĸӣһҲ£ǹúúõģҸġ
һ·лܿ͵ׯ塣
ׯԼĪʮ񣬰ٷ֮ʮ˼Ҷӵķӽ߰㣬һҲûУ͸ԹƵãȫһ𣬵ͬĸпǾǽ׳ѡ
Сʱˮͳ±һ㲻ׯ棬Ϊׯϲңرܴ࣬ܳʮƨɺ׷ҧ˭ҺܳԵ
ôˣˮͳ±еɵͻȻܳ
Ӣǳ磬ˮͳ±䣬һլظ߸͹˼ҡˮ´ͷ⻧˼ҵķˮ̫򵥣Ϊ˼ҵǽǼҵķӣˮеڵǣ⻧˼ҵһĲݶ⣨»ὫݵĽ۹ɹ˶ѵúСɽƵãȻջЩݣЩݶҲ˻ãݶ滹͸һɧ
˼Ҳ֪ĻΪء
ӢˮС˵һ䣬ʹӳ±ӹƺ̣Цеĳ⻧˼ȥ
Ȼ⻧˼Ҿ̫żˡ
±ˮں棬±ͣ½ŲСˮĿʲôأ
ûʲôû㿴ˡ
ˮû˵ʵΪһ˵ʵ±Ҫੲݣ׷ʸûûˣ󲻵ţ˵㴵ţԻ粻˵
ʵϣˮǿ⻧˼ҷӵĴ⡣
ӱǽǶţǽɷͺñһ˱ܶųǹָţӱض̹ˡ⻧˼ҵլظ߸͹кͷ֮ףȻͷصٺܶ˵ų⣬ǻȥˡ߸͹𣬻һôķӶΧһ׾Ҳ׾ۼլظߣýصߣºõӶҡ⻧˼Ҳ򵥵ǣ߶Ŵݶ⣬ݶľ𣬽ľľΪȴˣɼ⻧˼ҵԲǶͷݶɧˮ²⻧˼ҵĺеģӦɫӵĺϴŮģǿ϶Ƥģ˵ǸĻɫ
ѽǿѽ
һȥʮոճͷĴǳץˮͳ±ĸ첲
ǳ飬ˮͳ±ӣæʼ衣
ǿŵģˮŵһ۾Ϳһλͷ׷ȥ̫̫ڷɳϣЦǺǵĺүүӢ˵Żڶ۾ͿǽϹһܶƬһƬһȺź·ˣмһﳤǿһ뺷һĸ⣬һɫ󡾵վŵĶһȺݺСܣȻǸӵĺϴ
ˮˮ̫Ҫ㣡
Ӣæˮȥ䡣
ˮŶһæүү뷿䣬Цеһ̧ͷһۿ̫ţͷ̫ŵɫȻסˣ

Ϲ۵̫žȻһվ


464 ˣƴ
Ӣ̫Ŷû
ˮˣ̫žȻվ
Ӣ˶ò죬⡣
̫֮ǰ㵽ˮĻǸˣɼһˡˮ̫ŵ˵Щɣ˵˵ģԼĻǱ˴ˣһҲΣǸ˺п̫Ϥģ﷢һоͿǻˡ
ˮҪ̫ͨŵı仯ڡ
̫žȻһ£վӭһСɼԼӦûĳ㵵ض
̫źã
̫źã
ˮͳ±̫ʺá
̫һץסˮֲţЦ˵˼á
̫ŵֲֺܴڣץŲţˮоܹ֣æ˵̫ţ
úúá
̫˵˼á
ץˮºָ̫ˮӣ̫Ų֡
Ӣһֱӵţ̫ˣӢʣ̫ţ⺢û˰ɣ
ûû¡̫΢΢һ΢Ц˵ܺãܺã
Ⱑ
ˮ˼ת̫ź⻰˵ģ԰
̫ţһܳܳΣ֪εʲô𣿡ˮһ̽Եʡ

̫ŸЦ˵ε˺ܶණǲǣ
ⲻϻˮ΢΢һǡšһ
̫Ŷ˶٣һָͺȻˮĶͬʱ̾˿ڵӣ鲻Ҫ棬Ҫʵ棬££һӻòмֵ
Ǻǣлл̫ţһú˵ģ
ˮһ͸о̫Լд֡дʲôҷɣҲܾһġ̫ɿ֣ˮͷ̫ŵֻڶţܶ˶
ӣȥȲɣҺүүġ
̫źȻˮȥȲ衣
ˮӦһͷͳ±ȥˡ
˹ˣ̫ŵ⻹أö˶˵ĸԼĻʲôˮʵ벻ͨһԲȥˣ̫ſ϶ϹģԼȥ룬ûô
̫żҴ˴ŰСʱӢһЩׯ˼ҵ£ˮһҲߡ
ȥ·ӢҲû˵ʲôģֻˮ̫ŵĻԺúˡ
ˮ˵ͷСĵ˵үү̫żҵĲݶôһζ
ζ
Ӣһ£űһЦǻûʲô˵ġ
ôζӵöٰ±Ҳ˵һ䡣
Ӣ˵̫Żƴɵģ˵û£ҪǸղׯֹǿɾҪùˣǻӿбˣԺǶҼסˣ͵ûǧҪȥʡ鷳š
Ŷ
֪үү
ˮͳ±׷׵ͷ
˭֪ӻ֣һ˪ûˣͻ˴Ӻ͹µĲݶץӡ
ԻӵķһͲˣʱǺͨСûʲô
ˮͳ±Сʱڴۿ˼ץӡ
ǼصˣǴͨͨ񶼺ϬҲݶһȦ֪ݶмֻӣȻǾͿʼгж̣ܶʱֻö̵ƺ֪ҪʲôطӣȻһıȳìĹݶ꣬һУҲݶ꣬û£˾ŵĻӾͻӲݶӳһͷײϡ
ЩץΪ˰ƤǮ
֮Բ»ӣΪǶԹӵ⡣
˵ӵˮȴû
¹ڻӵĹкܶࡣ
һжӵˣһƶϴʮ˶ûţһ죬ȥéϲͿһֻϻӵé棬ˣĳãѻӾˮϴϴɾԵĶιԺ󣬻ÿ춼͵ӼңԵĺȵģƽΣֽʲôӦоУû깦򣬶ӾͿʼ·ӣ·ӽ֮󣬻ӾҲûҵ
˵Ѿ˶ƶҲǱˡ
һСӣոմӲƴһǲţ첻µز£˻Ӿʹһ﹡ϣֻڲݴţҲһⵣҹȥһֻһֻȳȣӽ˺棬Ǻ泤«έӽӹһ١
ѻûȥƤˣҹڴշת࣬ôҲ˯ž죬ȥߵϵʱͻȻһӵŮںӱϴ裬ԼԼоŮҵСϱʢѪյʱɫģֲĿŵǿ飬˿ӶŮ˴˷ɻŴţͿŮ˰ԴӲֱӷϴ
һĻŻˣתͷҪܣ˭֪һתͷͿֻվĺ棬˫۾ĳأȵڶҷʱȱӳԵľֻʣ¹ͷˣԵһ˵˴ӵľˡ
ʱ˺ܴĺ䶯Ӷˣҽ֮ҲͷƪˣҲû˵ʲô
ҲΪЩ飬˶Ҷӡ
ˮͳ±ҲҶ
үүô˵ƴˣ
ˮ֪үүһֱôţ⻰˵ģֺƵá
ۿҪˣӢһ̣ڲ˵˵֪һЩԶﴫƾġųʱ򣬹Ұٷϴˣ֮꣬󻼲ⱣԾ뵽ûȥ󣬿ʱ˶ûóԣҲץųԣǾҥƴɵϰǱȽŵģôһţû˸ȥԻˡö֮ǽˣƴɵ˵ҲԽԽˣº˺ܶƴɵ
˵ʣˮֺ׷ʵүүƴûе汾µĻôôηأ
Ҫ˵汾ʱˣеɣ˻أ˵׼ҲҪ˵ˣûȥͷ󸻼ˣʱ仹磬ȥ漸ѣǻȥڼҴšӢˣڴﻹһٿǮѰ˼ţһٿú漸ѣ˾ˣӮ׬ġ
ϲǮ˾ǵǮˣľ;
үүҲȥɣڼƵûţǰԼˮһԼҲȱǮҲ֪Լڵôȥѣ˵ܴ׬һء
үүȥɣҲûǮ±˳ˮ˵ͷһֱȥȥʶһ¶ĳɶԺҲø٩ɽ
ǺðɣԼСģǧȥˮӢոҲ̫ˣ̫˵ˮѹҪٵʲôˣԺһ˳ġ
Ӣؼг𼱻ǵĸȥͷ
үүǰŸߣˮ̷䵹񣬷Լǰ·ˮǵԼһ·ļв˼ʮ˽Ǯġ


465 ת
ˣ
ˮ·вóǮʮģģʮһģһʮ
Ŷˮ磬㻹˽Ǯ
ˮЩ죬ϵ˽Ǯүүͳ±ˣ±û뵽ˮʮ˽Ǯ
ߣǷȥ
ˮ³±ļֱˡ
ɣҪһϱȥģ±æغ÷ţһСܣˮ׷ȥ
ˮһ±ʯͷѡ
ǡã
±ҲżʮǮ˽Ǯأ߬ţ׼ȥке·ѡ
һߣһʯͷˮÿζ䣡
ԭˮɽ侲
ѵ֮ǰһУξ
ˮľָܿƽ
ʮǮϡͿ
үүƽʱﳵ̵ģг÷ɿ죬ת۾ûӰˡ
ˮͳ±һ·Сܣ˴ͷľš
ԶԶģˮͿȳӡ
ȳӳˮͳ±ͳ֡
ļҵĺӣ𣿡ȳӲʶˮͳ±
ˮüͷһҽˮүүոչȥ壬òҪҰǰɣ
ȳһ㶣㣬ʲô㣡
ˮӡУȳӷ¨ĵطһָļ¡
ëͷСӣ۾ͦģȻ¨ˣ¨ûм㣬ֻм㣬Ҫȳӿ˿ˮͳ±ɵӣͺȻûĵĻ˻֣ҾĵҲûǮëͷСӣʱˡ
ˮͳ±һЦͳ󸻼ȥ
ȳе汾µģˮһҲϡ汾£ﷴرءˮʮԶȳһת˿ˮıӰһĭӢ˵Ǽ˸ˣСüĿģǸиޣ϶ˡ
ȳӴ飬Լǻڲõ겻ҵ
ʵϣˮǰɫģֻڼһ£ɫȫˡڵˮĿüĿ㣬װݡŪٷŮ·ٴһ£Ǽֱɫɲ͵ˡ
һСܣ󸻼ҡ
˲ûмŽȥ棬ƵߵСӣǡɣ󸻵Ųڣˮó±ţԼһһשͷһܵݺ棬ǿŰԵʯֱ˼£Ȼʯ򣬸Ͻˡ
ˮ磬ڸѽ
±оˮԾ͵͵صģо͸Ƶá
ûʱͣǽȥ
ˮקų±Ӿߡ
±ϡͿĸˮ棬ôˮܶƵãôôϤĻ
ˮų±ݣЦǺǵӭӣǳ
һŴԲΧˣ涷ţء
үү߬һٿǮһԾ۾ĹսΪǮ࣬ҲԵʮֽ
Ү
Ӯˣ
ڴˣ
ʱ˺Ȼһ˷ܵĺЦׯͨ⣬ȫӮ
һǷˮƻˡ
ˮһͳ˳үүĸ첲ߴٵүүѽ
ȥȥȥһȥ
ӢɲäĿעҪ۲һ¾ء
ˮżүү⣬ԼֲóǮע
ǣˮͰѳ±һӵķ䣬϶ũ򸾣ʮǮĵطˮսţƤӾ˼£оһֿĸо
ǲҪԤס
ˮ֪ǲģԼܺãóʮһѣӮֻһѣˡ
ߣ
ˮ뿪ų±ֱߡ
±ѣֱˮߣ·ϣ±Ƶʵ簡㵽ôˣôصģһҵ⣬һҵǣʲôҲܸ𣿡
ҵûôˣ
ˮЩʧЩʧ䡣
ˮе֮ǰıӮԼˡ
ʲôʱùˣˮ⻰±ҡͷЦ̾˿ѽСһֱǵײײôģûкùǵǵһȥϻһʼӮ˵㣬һȫˡ˵ǸǾˣǮʲôǱһ䡣ţμʯͷ
Ծԡ
ˮٴοһԼȻÿζ䡣
ˣ
ˮ̾˿Լ±簡
Ŷӣӣ
ͻȻ±һֻɫҰã˷ܵĽ̰Ⱦ׷

ˮתͷһ濴һֻɫӣ滷ˮӾܱ׷סץȥˣҲ׬ʮ顣ˮ̬ãûΪ˲öһѾӾ׷


466 ͵ɫ
ӵٶȺԱҪúܶࡣ
ˮͳ±׷һ׷ûǺӶܵûӰˡ
±֣ĵҪȥü塣
ˮֻʹһЦǶˡ
ȥ֮󣬿ǵʱпȥкУˮʰһҲó±ʰһ¡Уүү˯ģ˶ȥ˺ӱߵĲͤۿ̫ɽˣˮͳ±ģڲͤԺ顣
磬˵ôˣٻȥкϰ࣬˼ҲҪô죿
ҪҲûϵˣطһϰ࣬ǿǷԱֲʲôְҵ˻ܱ
ǲûǮûطסˣУһ᲻뿪أϾʹҶϤˣоԼƵá
ˣϹˣֻСԱѣ˼ҾŲϡء
ǺǣǵҲǣˮ磬ͦϲСİɣ
ֻˣϲĸСӾͱϹˣ˿Ƶáˣ˵˵ɣһǮҲ̫ˡ
ǳ̫ˣŮ̫ˣ˵ʵڵģҶһ٣Ҫǽȥ
ɽ׸ıƣˡ
ˮ֪˵ЩʲôǺˣ˵һ٣Ǹĺ÷ӡ
ˮһתߣȥ
ȥɲУǵװһ¡±æסˮʹӰ淭磬һһϡ
㣬±˲֪ǰɣ
ˮɷ͸үүСֽϣ˵ȥ±ˡ
Ȼһҹɫųȥ
ˣûɶ£ȻϴӾ˯
Ժ󣬺ܿ·Ϲơ
˵ˣڿ죬ֶ࣬˭ԱûιӰ
ҹˣˮûɹı뷨ˣﻹеϰµģִ̼ġ
̫ûɽͳԷˣڿء
ˮͳ±ŵҵĺ󴰻ڣŲ濴һ֮£˶ʱˣŮѵþ⣬ڴϱһƨأǰ׻⣬ۻҰ
״ˮæų±뿪
˵쵽˲Ӹ˳Ŵ·ţ±ͻȻС磬˵
ȥû¡ˮüúΡ
±ĭôܲȥ밡ˡ
ܲˣɻˡˮû±ôܣֻǾΡ
±ʱɻܵҸŴɣ
ˮһתǰٶԶһƹŵ˼ָָȥǱߣԹѸ϶ϴأԹѸϲ͵ӣȥɡ
ȥԹѸܰҿˣҲŲȥءԹѸһźϻǴӣүƵã±Сʱ򻹱ҲΪԭһֱǳ±جΣˣ뵽һˣ
С̵ˣѧˣ
ˮ˦±֣еˡ
±ͷϣһ㲻ȥԼȥŽýŴӶͷȥ
ˮһĳ±£æ׷ȥ
Ӽ
ӵСϱŶʮ꣬ʱԡ
±һܵҴڣ͸ŴͿ˶СϱԸͪ壬ǿѩ׷ۣ͹ĵط͹̵ĵط̣˫֮һĨڸó±ղܡ±ʿˮ¿ӣС޳ܵŪ
ˮ±ˣʹһѣ㡣
ˮ̲ס棬Ҳ͵ۣ˭֪һ֮£ʱ˷Ӧ
ɣˮ±ĽϽˡ
˭֪СϱȻ쵽Լ棬ͣĳ鶯
Ŷ
һǶܰ
ðײ˶ˣҲˣҲˡ
Сϱı飬±̲ܿסһͦһйǧˡ
ʱСϱҲһ
ˮ׼ų±뿪ʱ򣬶ѵóƿ߽˷䣬СϱæֹͣϵĶԹڽʲôѽϴϴ
Ƶ㻹˼˵㶼ϴһСʱˣÿζϴôŪôȣǡ
ڣһѳƿ˴
ͷӾԡͷԼϳ塣
ˮ룬±Ҳ˰ɣ䶼ˣʲôأ
˭֪±Ϊ򿪣У͸ˡ
СϱһֱûôιƵģҡҡ촽͹ⱳӣŶ˵ӣ˼Һ»ˡ
Ŷ
ӵ˵תСϱ˻
СϱƨŶӵײײôײҲˣǶͷŭСϱֻꡱһʹ˽ȥ

Сϱ̲סһ
±ʱץˣȻٴӲٴŪ
ǲʮӵĹ򣬶ӾſСϱıϲˣ
±һɨˡ
СϱȻһתͷպÿĳ±һסͣɵ±Ǿ޴ļŭС֮󣬾͵͡ৡһºˣûУų±һЦ

±Գһȣ̲סٴʧأ


467 
ʲô
ӺȻһ˵Ľʱ̧ͷ
СϱǣȻɤӿ˼
ˮų±ܣһܻ˲ͤ
±˷ܲѣˮ磬Сϱ˼㿴˵ֱȥԸԸ⣿
±ɫѬģѾҪ԰ˡ
ˮڳ±ؿڲ᲻صĴһȭ˵ʿɶֹɣҪ̫ˡǶӣ֪ҿ϶õ㣬ջЩаͷüʱջأұ֤ѣҵģ

±һ㶣ʱ˲١
ˮֵֵܣԺ£;ԼĸĸΪԼ֪Ϊ˳ЦŹô룿
磬ңҴˡ
±һʱһӳ侲
û£Ҫ֪ʱڸġú룬ҳȥ¡ˮͤУСûء

ˮּǣԴѾͱ˵Ļǵѣô滰ôĻԼҲҪ˵
Ϊֻܽѵаͷҡ档
Ϊֻѡ
ˮմӲͤүүг
Ӣˣ˷ܵĻˡ
һٿӮǧ顣
еһӮôʹ졣
ǳ˷ܣ󷽵ĸˮͳ±ÿ٣ǧԼţЩǮֿԹϲĺˡ
ˮæһһʢһʢãº󣬾ЦеʵүүӮЩǮȥǸ𣿡
㣬Ǽһʲô
ӢЩ⣬ˮµˡ
ˮӦ䣬̵ǵˣģ˳ȥӣһڳܿģͦ׵ġ
Ŷ°ӢȻʣæ˵ͷһЦ˵һǲȥģΪģһȥ˳ٸ·ϴСˣҲʰʰˡţ⼦ͼһǳ±ùİɣϽûȥҲף죬ͻȥ
ӢǰռС˵ˣˮˣ͸Щˡ
±֪ӢƢ˼æְѶ˻ȥ
±ߺӢ룬ͰıʼǷ˳йˮӣүүʹˣһҲûʲôֻⱾʼˡҪúʳүүҪչˣһҪչ˺Լͺͳ±ȥƴɣүүСʱҲǴ˵ģ֪ڼûϢүүԴӣһܴһģүүˣСӸүүˮĵطҲˡ
үү㲻ģ
үүĻˮȻ۾һȣޡ
ˮ۾ģӢЦЦˮ˵ӣӺҪ׵ᣬϲȻûʲôĵģԺйֻ꣬Ͷ̥ûҪޱӡһүүø㽻һ£Ǿ㡭
үүҪ˵ˣҶ֪ˣԶҵĺүү
ˮ̲סүү
Ӣ۾һȣʱ⺢ӣǵģ㲻޻ޣˣһ˳ȻɣЩҪ㰲ź˵ģڣҾֱӸɣүүܿԼƵĴ顣
үү˵ˣ֪Լˮе̲סˣҪ˵Լ֪ġ
Ӣ΢΢һ㶣ѵ͵ҵıʼǣ
š
ͦ鷳ģˮ˵ͷ
ӢĿˮþ֮ˮͷӣĳˣô飬Ȼôأүүˣķˣ
ţүүҲСˣ
ˮĸд࣬ǰԼôүүôˣҲûүүһѣүүһڼﲻʣԼ޲簡ΣԼһҪúչүүһҪҸҲܰ¶֮ˡ
һ̣ˮ̬ˡ
ˮүүݽţүүָףүүүүͷүүһֱĵҹ
үүЦ˯ˣˮȴʡ
үүԼôãԼһô˼ҵĶ鰡
ҪүүԼˣﻹн졣
γȥһҪ߰үүӳȥ
Ǯ
Ǯ
ǮҪԣٴΰڵˮǰ
ϧˮֻǸˣû˿ķˡ
޷ʮ
ˮߵ棬ǣˬĿоһĺξһ㣬֮ǰΣڵĻΣҶ˾˸˵ΡȻˮ룬һξΪԼãϧ׷Ķʲô
˶ǵİһӶӦϧġ
˵ĹػʱҪǵġ
֪ͼ˵Ρ
ѻҷѵǻһֻ
ˮӶΣԼ˵̫ࡣ
Լĸ׾ͲΪֲˡ
ԼүүͲôķչԼ
찡
ΪʲôҪôĥ˰
Щˣǲĥѽ
Ȼ֮䣬ˮЩˡˮ뵽֮ǰô⾳֮жһˣǰ˺ѴȥȫԸһûпյã
ǡѾΣ
ӵã
ͬĻ˲ͬĸˡ
ע
ǣǿģͱҪȥ
ˮ˼ãڸԼҵһλãܼȥı䣬ܱʲôҲҪá
    
峿ˮ緹ˢϴˮ
ڷϣг˴ŵİүү·үү𴲡
ôˣˮӡУүүǵһ˯ô㣬ô
үүˮȻоԼĺҸܿġ


468 Ļ
үүˮ磬ˡ
Ȼһ𼱻ǵĽɲɲס
±ŴãɫźɫһܽӣһģȻܳһͷĴ󺹡ŷſһүүڴûʱһæı鲻ѿΪӢ̱ء
ӢȻһ飬͵·ܵ˾š
Сӣиƨ
ˮûĵ˳±һۣһǸðʧ
ǺǣңҲǹġ
±εһЦӢû£Ҳﳤ˿
үүôˡ
ˮһתүүӢͷүүܲԾӾһجΡ
ÿ£ڻˣ
ӢŻŵ̫ˣڣڡˮ죬ȥ濴ûлӵӰ
ӡ
ˮһæȥתһȦƵɽʱ򣬾ͿһֻèһĻڵϳԼأ
ˮһ񺮡
±ںҲ˹ӣ±ŵʱˡ
ӣڰյǻƴɣ˭Ҳǲ
ֻӵһ˫ֺԲ͸ߵ۾ࡣƤëе֣ıǺɫģһȦȭͷĵطȫǰɫģһȭǺɫģȻȫǻɫë
ңĸͷһһ
ˮüͷͶԻڻүү
ͷͳˮǰ˼Ȼͷˮƺˮʾƺ˵զģҾͻˣǰˣܰô
ˮ߬߬ȭͷӸһŸ
ǽţˮһѭŽˮһתͷͿߵĲ˵ʮֻԼ߿أǵĽܼ񣬺ţƺھˮҪϴ
Ŷ
ģȻôӣ±Żˣһתͷԭ·ƻȥүү
ˮȻ˿ӣԻӵ㲻ңҲ㣬ңҲʲôɣʲôҲж£ֻҪһڣҾͻ취ʮ߰ٱķʽؾ㡣֪ǶխΪǣǹүү鷳϶Ϊүү˵ǵĻǣھѾĺܹˣүүجôãҵﻹлأ
ʴǳˮȻֳˮһЩ
Ƿ׷˹Χסˮ

Ȼˮľ汻ˡ
ǶС㣬ǷǳţͲˮ
ˮĻֱǷƨ
ЩԵļһˮȻֲһ뷨ôСȻôŽᣬΪάȨһӣ׿ǵΪ˵˵ǵСǵľԼҪĲмֻǵŽͲľǿ϶Լݰ
뵽⣬ˮЩͷƤ飬ȻȻҪ»СС»ˡ
οҲûүүôǸجһ档
ǡ
ˮüͷҪǮģû汾£ƾʲôôأ
˼תˮ뵽Լξ
ɵãˮչһ󵨵Ĳ²⣬ԼϺʹȥҷظڵʱʵԼĵ˺˹ȥıʲôѻǸˣȻЩһֱԼڻþ֮Уһͳͳǻþֱ˲ŰԼĻǸ˻
ЩܾȺӾ
óı죬Ҳǻþ
ܽүү˼룬үүڶ֮Уõ֤
֤һеð취֣һǴԼгᣬС˫ѩǵĵ绰֤ξʵһ־ɱǣǵ׻αԼ
ãƣ
ˮû̾Ͷ֣Ҫ뿪
ȺƺôˣΧˮһֽС
ˮʼ˵˾úһʶ̧ҪߣǷʴĻȴˮĽŵ£ˮ
ʲô˼
ˮȻˣѾԼҵˡ

ʱһŲӢͳ±˹
ˮһ̧ͷͷֳ±ʱƤЦʱüŪۣӻһҶүүȴӺǱʲô
ӢȻɿ˳±ֱĳˮȥ
ˮһæתͿһֻվüŪ۵Ļأ
±Ķһģһ
Ҳ˵ڿų±
СϱƤװҪץĴӣˮ磬ҪҰѷ簡ɻٴһΣˬˬ
Ȼ±üŪ۵Ŀ˵ˣ˿ӣ˷ɻ
⻰ˮɫʱһ䣬תǼüŪ۵ĻӣһһϵģȻҲڶһһ
λƴɣǵôˣԴҺͳ±ǲ̫һЩӢֵĲȴ𾪣ʶϱ˵±ⷬʱµһţӦǳ±͵Сϱϴ˼ηɻȻԪˣԭ±Żᱻлɳˣ
ʵϣ±ȥ֮Ʋסĵȥ͵СϱСϱϴ·ִηɻȥ˯˯ҹ˯ţִһΣԪ𣬾ѷʶ
Ӣ⻰±תһѳסӢؿڵ죬˵ǹݣϼһҪǿ̫ŵķϣ㻹ΪϻѹԼ˵ʲôԼﲻ𣿡
±ˣһ̫ŵҺɳơ
ӢΣбĻΧźݺݵҧôҲѲֱǿֲ
ңҴˣǷŹǰɣһͷһϯ
ӢһɫʱѿһȫˣȻϵĻǵǡ
ߣ
±һƿӢתˮȻһЦˮǰˮĶ˵СӣԼɹǺǲǣˣҲǺǵģЩ˺ѿɶǷ̥ǡôˣ´ٸ˵ǵĻǾͱǲˣǻ̫̣ׯ̫żҡ
±˵⻰ֶˮ죬һı顣
ţˮһһû̱˵ϡ
һȺƵĳȥ
ɹǣ
ˮüͷƣ˵ǵһ˵
ˣߣ߰Ҫˣߡ
Ӣæոѹ̱ڵϵĳ±һקסˮĸ첲ʹǰ


469 һЧ
Ӣ˾ţ֮Űѳ±ˮǰ档
飬Ѿó±ˮȥˡ
ӢԼôٻˡ
ӢķˮʼǷˮִԼ಼ˮͳ±Դ˴Ҵææ뿪ӡглǹ·֮Ӣſ˵ǣǸѵպ󲻹ʲô鶼ŵ㣬һ²һ£һ²¡ˮӼ治ҪŴɱɱģЩ뷨ǲõģûʲô
ⷬˮүүѵŻˣ
ֻǼǶѣ˵£ǾǿЩЩԻ˵Ļѡ
ңǻֻܶԸһЩˡ
Դǿֺõ˸ô
ˮ˿үүЩνķʵΪʲôɱаԶƶǸãԸǣǻẦˣ
ô˵ġӢ֣½£첻˵ЩǾͲ鷳ΣӦõıӦɱǾͻӦҿûж˺ǣ˺ˣ鷳ˡ
үүһǲѵǾҪһֱ𣿲úһЩֶ˼ҵʿնħأѵǾͲԣˮոһ·ϻѰ˼ʲô취ԸЩءǣˮеɵЩӵı
⻰ӢֱҡͷҾ֪룬ҰǴҪȻ϶ʿʮ֣СǻӲһûʲôʮ飬ǻ̫źаɷ˵ܺЩʮһ𣿡
Ҳа񰡣Ϊ仰ͱ㣬⻹ʮ𣿡ˮҲˣǲŪˣǿ϶ġ
Ӣͣˮ˿ǵʱһһɽ·һʶ˼λõĸɮҲ˺һλһʦ˵ǲԺȵģ޶ۣڤ粻ԼʹǷҲпԭġ֪񣬶֪ʶö࣬ⲻܹôǻۣҲֻдǻ۲Ǿǰʱû⻰£ⷬǺеġ
ǻۡ
ˮȻһת뵽һ취үүҪЩӳԷԼպóû壬һ򾡣ɱ˿ǻô
ţǴǻۣ
ӢΪˮͨˣ˵ͷгߡ
үүȥģ±¶ЦѰ˼ţүүԼˮȴûȥϱߵĳվһֱߣĪҪȥ󷹵ĳһߣ
ȥһѼңǺڳסߡ
ӢɫأΪˮոһЩˮֱ̫׳嶯ģض죬øˮ˼빤Ҳپһİɡ
    
ȻˮϣӢ¼ҡ
½ţһ֮Ӣ⣬˿ˮ顣
²Ӣˮͳ˿ǲɰɣһĴҪˮģ˭֪ǰҷ룬ǿˡһһǮҪҷˮʦָˣ´ʦ㲻ɰ
ɣ
ֻҪǮ׬ͺãˮһѵ鷸ƣ
̰֣ǡǡ෴˲ǻˣһǾҡ
ҿˮ
ӢɻĿ£ȻЦЦֻҪǮҪٸҲɡ
ã
һĴȣϸˬ죬еǮɾҪһ֮ھͼЧ
ʲôһЧ
Ӣʱһ㶡
ˮֲֳˮʦֻܰѷˮãܼܲЧ⻹ÿ˼ҵĸº컯²УٺõķˮҲûáЩʱ˼ҵķˮһܼЧҪ˵һͼЧûʲôˮʦҿڡ
µͷһָһ죬һЧʮһ첻ЧûС
ʮ򣡡
Ӣˮ±˶һ
ϵܣ˵˵Ҫʲô֣תʲôˣӢһתЦеѯ
µһ֧̣˶ȣɳϣһڣаһЦ֣תһˡ
ˣСӿʲôˣ׷֣뵽ôһ⡣ӢƲҡҡͷȷʵð죬һ֮ھ˼ŮϲѾǷˮķ룬аķˡ
аҲû£ؼƭһ죬Ȼʮˡ
ҲϵӢǲ뵽취ġ
뵽ƭҪӢȫϡ
˵˵ɣСӽʲôﵽʲô
޾ԣ˵лأӢ촽ȻֳһԾԾԵȤ
⻰Ҳʱ˾˵̻ң²˵СӽҦҰϲһгŮŪ˼Ů֡
ҦҰ˵
һԣһֱŵˮ̲סͻȻһ


470 Լͺ
ҦҰԽˮʱ̲סˡ
ϸ磬ǣ
һ㶣ˮıʱ
ӢεһЦ̾˿û£⺢ֱҦҰΪļһ̲סģҲ޶ѡ
Ŷ
ʱעһˮֻˮüӥĿ͸һ鶯ɱ֪֮ˮԹȻֱǺǣˮԸܻеԲ󿪣ҾӦһһȥˮʦ;ȥԸԸЩħ֣͵ʿһȥնħŷĸ԰
ϵܣôô˵һ⻰ӢʱЩסˣ⺢ӣƢҾ͵ȥЩ¡

´ӢĻϸ簡ȻڷˮһҲ㣬ڻ켣ϣһǱЩġϵģͺñȸ룬ѹˣֻ۶ϣҪѡһʺ滷ķ֮еطйħõйڡ

µĻеӢһƣ¶֮ɫһЩİЩħֿɱҪ׺ݵöడ
ǡǡ෴ʵϣϵģԶħֻҪնֹ
´˻⣬˵ԼСʱһЩ顣
ˮ˵ĺԼҲϲȥԸħ֣ԸȺӡ
һл쵽ʱ¸ҦҰĸ״һ绰
¿ɹƭ͵һ֣˵һλǳķˮʦȲ裬ҪҦҰĸ׸ϽԿӡ
µ绰¿˿ңһЦǲºð첻ð죬ýųҪгԼ˼ҵȥ㶨ˣ˼ҲƵǣҲʹʹĸǮԣϸúðװһ£ˮͳ±ǾðҼҵݣ⣬͵Ǹɵˡ
Ǻǣиɵǻᷢġ
ӢҲϼ޻ռ˵飬˭Ҫ
һЦȻȻҪֻҪǵɵÿһ

һ⻰Ӣһ
ӢӡУ·ӹ㣬ΪȴǳţܴӦôǮ⻹ĵһΡ
ˮͳ±ӡ
ˮ⣬룬ĪҺǰԵҪɵ
ɵ
±̲סȲĿ˿ڡ
ˮȴˣˮ룬˵ҪʲôŶԼˡ
ˮʲôϴˣҪǸȥҲͷˡӢˮߣˮĸ첲õһξ㿴ɷˮҲֵˡ
ˮһµһЦʮɶӣٸʮ
ԼȱǮֲǮɴͷһ˵
ʮ򣡡
ҶһҲһ¡

ܿ죬¾ЦЦ˵־֪ƾʲôҪʮܵҿļֵɣ
ƾ칦ܡˮһЦ
칦ܣ
¶ʱһ㶣æӢ
ţû취ճˣӢһ죬ʱβѣæϵܣɶ㲻˵ҪҰװװʱ䲻ˣץ
ŶԶԶԣʱൽˣߣϸ磬Ҵȥ·µԴӷǳ⣬һӾʹӢϿ˴𰸡е֣ˮӣɲһϲţˡ
ˮΪȻתߵǱи͵ĹŻƿԱߣָá
״¶ʱͷƤ飬Żƿɲı
ߣҲ¥¥кЩ·
°ˮͳ±Ҳ¥
Ȼ¼ҵ³кܶ·
ĺãҲϵεĺã϶ˮϴҪúܶࡣ
ˮүүͳ±ѡ·Ϊ½˳Ҳˮ̸̸¥µ
壬ʮ飬ҰǶȥ˵Ҳţʵû칦ܣֻһܳΣεԺҪ飬ҵҲֹ㣬֪ҹŻƿиԲεӣĶη۰ȣϵ֮Լû֪ɵ֪Щ顣һ֪оһֱڰм㣬ΪһرıǱ޵֮Ķ֮ɶӣʵǰıȥ
ˮֱ⣬˵Լ֪ġ
ⷬ˶ʱˣ˼һ͵ˮѧ࣬óһ壬ԹˣҺ㣬֪㲻ִţ˵ѵˣҵЩܱ˲֪ڴ˵ҲͰŰˡɣǶˬˣҲ˵ʲôϻңҵǼ浽ײʲôֻҪ˵ˣҾͳĻǮʲôĸ⡣
һɺܾ
ˮҲˣɴ˵˳ҵõǹ˷һǺһ֡

¶ʱתѵҵӦˣ
ʲôΣ
ˮһ
µͷҵõĵҹҾһΣεһͯõˣ룬ӡеǸͯһģһ

һ⻰ˮʱͷƤ飬ںԼ
ˣˮھȥôۣʮ飬һҲٸ㡣
Եúܼ
һת˳Ŀ˳ȥһС¥
鷢չ⣬ˮЩãˣɻôôһأ
ȷʵˮе㱻ξʵˡ
ţˮͰ룬֮ǰһжξĸξδҲ̫ʵ˰ɣԼ᲻ǱһĺʲôĿأ飬еһУΪʲôأ
ȥģȥˣ
ٵôôαȥôࡣ
ˮԽԽͷۣɴʲôҲȥ룬ǲξֻȥԼΪԵͿˡ
ˮո¥¾һ·˳ˮһߣˮһʮĴۣС˵㣬۵գǺúģܰҵõҾٸʮڣȥ·ɡ
ˮļ򣬾óӢַˮͳ±
ãôı֪ˣˡ
Ҫǻһ˵ϣ϶ˮĻóôǮ
²һˣܶ಻ɽ͵飬ˮ˵Ļġ
ң˭Ҫƻ
գû˵Ƕ٣ˮ˴Ҳûá
һУµ֮С
֣
⣬ȻһҦҰĸ׿һγ¼Ҵ⡣


471 ˮ
µ磬ȻѹȻȡ
ҦҰĸ״һһɫ㣬һɫñϹһֵܴĽȴһ˫ɫЬǳ࣬˺ǻۡ
ҦҰһˮԵʮֱŤ
ֻһ
ˮĸˡ
ˮҲҦҰͬһүүкԼͳ±ȥҳ㣬˭֪һ⻰æϣˣȳԷԱ˷˵
ӢҲ˿ڣˮûȥ
ʱҦҰĸҦҲһ
ҦҰվһЦĴӢݼڣˮҲ˵
±ҲµӣˮҲֻ˳Ȼ
Ħгˮ˽γĺ档
Ƶ꣬һڡ
Ʋ½ҲһĲˣ߰ٿһӣǡ֮Եһٰһƿãֻ㲻⵵ٺҦҰϰҦһЩס
ЩƲˣˮЩˡ
Ӣͳ±ѾǺܺõˡ
Ϸƿ׾ƣҦҰһƿʼơ
ˮһ֣Ҳһƿ֮ţóζˮҡҡͷ
ˮҡͷҦʱһ㶣æЦеʵСֵܣѵƲ𣿡
־ϣĽһ˶Ц˵ãν㣬˭ȥأ
ˮһˮһǿҦԸӲ˳ۣ鷳ϯĵβˮۣҪүүڰףʡñ˿ˣʱɱ˼ۡ
ȷôһɺܳζǾƾҵģҹƵˮӦþͨˮΪﻹһƯ׷۵ζˮ¾ƿ̾˿ǰѾƻ˰ɣ־ôܸүүء
ˮⷬʱոסˡ
Ӣ¼ˮ˵аۣŲ֪֮˵Щʲô
ҦҰոõһƣһڳ˳
ʱˮæһȥѾƺʮӣͻ᳢ζ㺬ʱԽζԽܸƵĳɷʲô
һ˺Ȱ׾ƣǺȵȥģûԸѾƺ
ҦҰˮ˵ʮ룬ۡ͡һڰѾ˵ϡ
پƣǼپƣ
ԱǾҽ쵰ȻǺȼپơ
ҦҰžƿͳȥˣһ·ǽǿǷǳ޼ɵ
ҦϡͿƽʱҲûо飬ӵķӦ̶ˮ˴Ĵָʦ֮ӢʦҽǷˣԵƬ̣ȥѡƿþ
ˣҲ£
ˮȻһﾪˡ
ոҪҦºӢæٴα͡
Ҧһ㶣Сʦ˵Ҳ⣿
Ȼ
ˮ˵ͷվǳ˵֮λ֮ףΪʲôԣʳ̲˸ָǳʳ̶õʳеЩתֱãʳǳҪʳ̲֮ÿҲԼİԣҿҦĴ磬ɫԼƽ㲱ϵĹȣҲӦǽŶԣ
ѽ˰
ҦһĴȣСʦ˰н

Ҧ־ϲģӢ¶ԾĶһۡ
˵ʵڵģӢһӷˮҲһ۾ͿԷʲôˮȴ˵ˣҲ̫˼˰ɣ
ϣӢΪˮϹµģˮȵһʦķ緶
ӢСģ⵽ôһأ
Ǻǡ
ˮһЦֿ˿ϵĲˣֳһƬһ̻Լһ϶ָָҦ壬ǲرϲˣ
Сɣ㣬㣬㵽ô֪ģ
Ҧ˴סˡ
ݣһڵСͷȫȫ˵ģ
˵ˣ
һ󼤶϶ˮеǸͯ
ӢҲסˣˮٺãҲܽб˼ɣ
οˮҦֻǵһμ棬һҲϤ
Сɲҵˡˮ֣һЦֵһ֪ҦһһһֱôǮҲһһŮˣϣҲܿ뿪㣬һǣҦѾóһʱǰɣ
ˮһжϲƾе˽⣬ǿҦ֡
ҦϴһöεĽӣһָǴСָϵģ˼ָǴʳָϵģ˼顣ָǿտյʲôҲûС
СɣСɰҴӳڣΨһһô˽ҵ˰
ˮһȫ˵ˣҦĲУæˮǰˮ֣Ĳ֪˵ЩʲôǺˡ
ʱˮȴһЦʮҰ㶨һзա


472 

Ҷʱһһ˼תʵ֮еĸо
ҦҲһסˡ
ʮһǮ
촽һ˷ܣˣˮɶζҪ£ٶǮҲֵã̫б£̫вˣԼĸǰ
Ӣȴǳ𾪣һָоǰ˷ǳİͲʶ㲻ˮΪʲôȻһˡ
±ǳɵۡ
Ǯ⣬֪㾿ô֪Щģ
ᵽǮҦһЩ
ˮôᣬĻ
Ǻǣסˮ˶٣Ͳ˵Ҧϲľַǳ񣬵֮㲱ϵĻƽʮȻнԭ¡ˣȻ񣬵ˮԲ㣬оǸɬ۽ǴİɫĤ֤ˮ㣬ľҲͲ㣬ǽֿľȻرҪľϵ˵⼸ˣֶزľϵˣϲԣҲͲΪˡŮˣҴҦɫԼϵĽӣİԣۺƶϳġ
ˮָֹ̧һ㣬ֿ˿ҦĶͷҦ壬񻹸Ĺְɣ
ϢԴ֮ǰ¶ҦҰ˵Ļ
ˮǵ˵ҦҰĸ׽ҦˣүүҦ
µҦҰң²ûаϢߴңºǲˮΪʲô֪ҦĹ֡
ⷬҦæ˵ͷǰҦˣкܶ˶֪Сʦ㵽ΪʲôΪҦ𣿡
飬Ҧûκ˵
ţˮҲ֪ˮ֪ˣˮСˡ
ѶȺܴˮһҦĶͷ;룬Ҧһ˻֣϶ǺʲôľйأϰӦŶԣ뵽ˮ͵Ҧ壬ҷĶͷ֮һɺɷ֮ƣ⣬ҾɺӦԹ֮
ʲôԹ֮
ҦΪˣվʰҲɫһ겻һ꣬һֱΪӦˣƤȻᰵ޹⣬챻ˮôһ˵Ҧʱ
ɷ֮Ȼ㣬ɷˡˮ˵⻰ͬʱϸ۲Ҧı仯жԼĲ²Ƿȷ
ɣ
Ҧһ
״ˮһæԲ˵ɷ֣֮һһر˶ֽšҦˣľҪľǴľͻ˼ԪҶ϶ǰһʱҪôǵùһֲҪôһЩǳֵΣһЩֵ飿
ˮ⻰ʵüмɡ
ǰ涼˵϶ˣȴһѵĲ²
ʷױ˲˱׺Ƴľ
Ҧһ˷ܵ˵ԶԶԣǰʱȷǵһֲΣ˵ҵ⣬ӦøĳҦһ첻ŮɫͿˡǣҸ֮󣬹ȻҲˣҲˡ
׳գ˥ߣĲˮҦı鿴϶ҦضǸǳŵˣΪ˼룬һ첻Ůɫ嵱ȻãȻӵĳ档
Ըˣ͵ʹĺƣƲܺƵǮ

ˮȻ̾˿Ҧ壬ǱŪˡ
ʲôŪң⻰ô˵ҦѾȫˮ˼롣
ˮһЦ˵ϵһжȻΪʲôҦˣΪûʶ㱣ɻ󣬱ȥֵ㻻ˣʵ˲ߣİֻһ첻Ůɫѣȫʾѡ
ʾ
Ҧһ;ˮ˵˵ϡ
ˮ˵ҶȻ֮⣬ҾҦ϶ǳϣϣҵӦñֽţҦĶӣ֮Բܵõ˵Ĵ࣬ҲпΪص⡣
ˮڰҦ⣬ʵȴҪȥҦҵأҦҵĺˡҦҰһåѣȻ뾯飬ҦҲʲôöҦɫһ˼ңˮȻİǡ
úúãǴ˷ȥҼϿڣ÷ԱϲˣõĲˣҦ˷ܵһתͼҴҵȥҷԱȥˣʦӶôǴʦܼ
ֻʣԼˡ
±һˮĴȣѹˮ˴Ĵָˮ̫ţ˰ֱҵż˰
ϸ磬ˮһ죬ò᲻̵İɣ
һ˫ۣתˣӢҲ𾪡
Ӣ£һĿˮˮ⵽ôһ£Ϊʲô˵Щѵ㱻ʲôˣ
Ӣʵ벻ʲôɿԽˮͻȻһ
ˮͷ룬ͺȻ̧ͷӢ˵үүԵЩ죬һܳܳΣҾһЩǳ˼飬ûа취͵ô֪ЩζʵģҲ֪ԺһЩ飬һ֪ôɣүү֮ķĿɡ
ˮͻȻ˵ⷬʵүүʯ
ԼүүҲ롣
ӣ㣬㲻߻ħ˰ɣ
ӢһҲ˷ܣرˮæˮߣĸˮ
ˮ󣬼Ϊ
ˮյүүĶߣ֪¼һսʱڵıʯźֻܶҪõүү˵֮ȥһܹ

ⷬӢˡ
ӢܹӦĴڣҲһֱ֪µļб֪¼ıȻɡ
ˮ˵үүһķɣ
°Ͳסĵļվ
ţ
ˮصĵ˵ͷɵǻɣһã֪ҵĸ죬һȥкġ
⣬ôܣ
Ӣŵı顣

ˮ̾˿̫ˣûʲôܵģһʱ䲻ܽܣһǿġ滹֪Ҧ˵ĸ׽ҦҦҰΪҦڰҦʡĸȨ󡣻иɵߵľһֱ׷㣬ǿʯϽүүˣʡ֮֡
ҵ찡
˫ֱͷɫҰףҲû뵽ܾȻѾˮϤˡ
Ӣ˿£֪ˮ˵ˡ
ʱˮȻүүЦЦүү͸ɵȥɣҦˣ㲻ΪҵģպнѩͳŮҵǣǾǸҴ绰
ˮ磬ûֻ
һԵĳ±Ȼ
°ҵʮӣھȥֻ
һһվǵȥ


473 Ūٳ
ֲôˮܹһ٣ٶ˵ܣʲôûɵأ
Ĺʱû֣ԸˮĻġ
ʵϣҦʱľҲ²˶١
Ӣľ͸ˣˮֻǸëͷСӣתһ䣬ëͷСӱɷˮʦˣ౶ķˮʦݵĴתһʱʵӦ
Ƚ֮£±ֻ˷ܺͺ档
ں;Ƶ꾭ƽϵҦҰϰס˷ܸϸˣҪ;ˣϽһҺȥкʦҦµһòˣɽ亣ζ֮һһǮҲˡ
ãǧǮֻǧһÿٻѡ
±˴ˣ˷ܲѣ¸ɵɵе쳣Ⱥ
ˮνֻǵ˵ллȻүүҦӽˮһЩ˵
ˮ¶ˣӢүүȻҲҪ¶һ֡
ӢļɸΪҾװʲôģоǲͬФθıһˡ
ҦҰ
ͳأң嶯ˣ˴ڰռλʱнǿ쵼ռϣװ顣˹ںǿںʤ͹ݱֵ̬ȣʱѶԷסܣöԷη֮
ˣΪȱĺǫ̬ȣҪⷽǿ
ڹ˵ҵĴ̨ϰڷһЩϰٺϻɫĻܣԼˮʲôĻáΪɫ˼ǻ۵ù˶ЩͿ֮ģѧʤǿƵ̬ȡ
Ӣ֪ҦҰϲĳ֮ӢȰҦҰϾ˼ʡǷʱ֪ôġ
͹ˣϻ䣬̻̲գ֮ǡ
ľľ˼ж԰ǣ侲ǻ۵ֶȥ԰飬һ㲻ױϲ˴򶯣һϲ˭򲻻ʧܣۣ˷ҵ׷Էϧһдۣͻһʱĳ嶯밮ԭ⡣
֮ǿ׷˲׳ɹп⵽˵һȻĻܽġԲܳܵ˵ġ
֮ܶҦҰȥ׷üʯͷңԼ
ⷬҦҰʱˣʦҵģôæҵ̨
ҦȴŲɣæҦҰǳ⺢ӣôʹʦ˵أʦǲ̨𣿴ʦǸָϵ֪ԼʲôǿҪͷͻֿԡ
ֿԣԸ⣡ǰﲻңԼȥ취
ҦҰǷ蹷Ƣһ֮£Ȼˤˡ
״Ҧһ죬æЦǸʦʦǧҪСһʶСӲ£Ϊ磬һֱ߻ˡ
ûû£ܹ⣬
ӢֻǸϺˡ
ˮȴſ˿ڣҦ壬Ҹոע۲һ£ıӵĶͷҲһ˿Թ֮İûӲԹ֮ȿưˡˡֱԣıӿ»֮ǰ
ʲô֮ǣ
һ⻰ҦʱŻˣæ׷ʵСʦôģΪʲôͻȻҵĶ֮ˣ
ˮüͷһ壬ȥһ£Ǹݣ߶ЩʲôˣҸոһ£ͷĶǵ˫һֻȳҪٱҲֹ
ʦʦָ̣ҸôҿɾֻһӰ
ҦһżĿӢ
ӢʱһΣԹ֮˵ˮģûҦӵʲôɷԼ˵֪Ҳ˵֪˶٣ֻ˳ˮĻ˵Ҧϸ磬ӿģӶⷽѾң㻹㻯ɡ
ǰǰˮʤҦϸ磬ˮԴˡ¸Ÿ˼䣬Ҧϸ磬ⷹҲˣҲ˽ˣֻʣ⣬ˮһɣҺܴʦҪҪ죬һˡ
ԶԶԣˮ㻯⣡
ӢҲٱʵʲôԹ֮ǿɾͷˣˣˮôڡ
û˼ǮҲûôȣ˵߾ߣߵĻɡ
ºӢ̴򳵻ȥظɲѡ
Ҧ϶ˮţˮذæ⡣
ˮҲżͳ±Ա㣬ҦԼȥ˵
Ҧһ·˿и
    
Ĺ
ˮҦһռʮƽĴĹǰ档
ˮǣҦȻǸʿһһ󹦵ż쵼
Ĺɲᶯ
ˮ쿴ͺȻһֻ˶ĺèͻȻĹѨð˳ɫ㣬ֱߵӲݴдȥ
ã
ˮһæĹѨС˹ȥ
Ȼ˶ֽţ
ˮһϲҵźƵĽˡ
ĹˮȻһ󶴣ֱͨĹѨڲģһɧ
ɱģĸ˵ҼҶֽţҵһҪʬΣҦȻŭóƶѾһʱˣΪƶڴһ㵭ɫ̦
ˮһ԰ңƶԲԼԹ֮˵
ǻ˵ˣˮȷʵҦӵĶͷйɰĻɵɫڡ
ʦһȥҼ˷Ĺ
ҦܽţٳźһĹȥ
ţˮҦֵ
ˮһæȥһҦϵĹǺȫһڿλúַһģһģҶһ̦Ѿ˳
Ŷ
ˮǲɳ鶯£Ȼ汻Լˣƻҵأ
ʦ취⣬ٰҰǸҲҸʮҿ϶ʮ򡣴˳𲻱ΪӣĿҦ˫۶ðˣƻأڲðǲ֮

ˮͷ鷳ˣֻƵǮ˵ģˡ
̹ܲ׳Լû£Ϲ˵İɡ
ˮת뵽һҦ֪Ѷ˵ķӣһת͵Ҧ壬Ҳ㣬ǣҵ̫һ㣬ŪԼܵвԡ
ʦңذҰ
ҦȻҪŵ£쳣ء

ˮæסҦҧҧ̾˿Ҧ壬νΪΪʳÿ˶Լļ룬ҿ԰׷鵽ףøһ򣬶һϾ͸ҪһԸ塣
һ򣡡
ҦһסˣûôǮУҲ᲻ø
Ҧ壬Ҳ̰ƣʵǣ̫ҵΪԼĺ뱲ӿǡˣĶҦҰǾɣһ£ˡܰҦҵڣӦҲԵǮˣǣ
ˮҦ˵ͷֶߵĳ±һ֣̾Ҫ뿪
ȵȡ
ҦȻסˮ


474 è
ȥ
ˮһֱͷƤ飬ϣԼˣϣҦûнԼ
ˮ˶һЩˮ֮Ȼ֮ʲôҲûСһ˼ҵǮҪ˼һ⣬ʱ׷鲻ƻĹǾ鷳ˡ
ԣˮյüͷûת
Ҧ׷ʦȸʮȰҲ飬ȥϵҵݣȫһڿ϶ǿԴ룡
ȸʮ
⻰±ʱ٣һ˫Ķˮˮ˵һ֡
ˮȴᣬ˶٣ҡͷ˼Ҧ壬ҲϲͱּۻۣȰҵֻ㣬֮ǰղǮĻҾҪȥкˣŶоǣҵүүˣԴʱ᷸ͿôþͱȥˣﲻʲôæҪϣ
ˮ˿ͰֻҦ
˵ʵڵģˮԸҪʮҲҦ׷ƻĹסΪˮĿһƻҦҵطˮҦҵطˮƻˣĵһĿҲͲȥˣܰҦȥ׷ס
ǮǮģˮҲ̫ϡµʮ飬Ҳ๻һʱˡ

Ҧһ㶣û뵽ˮôͨ顣
ˮǰǣ뿪
±ںץͷɥ
ȵȡ
ȻҦٴνסˮ
ҦǺٴ׷ʦҸʮ׷Ԫ׵鲻ҪæֻҪҼҰԹ֮Ϳˡ
ʮ򡣡
ˮ̧һֻֻ˻ΣһԹɷΪֻСһ׮͵ǺаֱԣջرĴʮһڼۣҪôھ͸ǮҪôҦҦ壬Ȼǹֵ꣬Ҳʱܶ顣Ҫ֪ϵа˺ĹֽŵаˣʲôʬƳ棬ȵһЩĵģҪĶʱҪҵУղֻèҲˣèֶͨģè͸ӵаˡΪʲôĹĶΪϢˣ˵ôˣһʱ䡣
ʵϣˮѾˡ
ֻˮٺݺݵĿҦһʡ
Źһ䣬ǶһҦ
𣬴ʦ˵ʵЩǮô룬ǺܴһֱҷˣöʮֽʵڲСҸɴѳӵѺɣҦĺγҲֵʮء
ˮüͷǻῪûʻ֤ҿˡ
𣬼ʻ֤ϣҺ㴵һСʱ֮ڣ֤Ѽʻ֤õǰˮȤˣҦóֻ绰
ԭҦ͸صλнʣЩ黹ر
ʻ֤飬ֻҪһ仰Ͳÿֳ͸
Ҧôˬ죬ˮ˵ͷԼҲʻ֤ء
ͺðˡ
ȥУˮ˸ͷҦѶʮתȻȥѳӹȹ˻Ǳߴ绰ʻ֤Ѿˣһӵ֤
µĴۣˮûżҲû²Լ롣
ˮųҦͳ±ĹʱҦҰѾ
Ҧһ³ҦҰͳɤŴеϰ֣ǲǷ˰ʲôҲûɣͰѳӺǮ
Сӣұ죡
ҦһǰҦҰĶһԣֹ˵
ˮνһЦתͷ򸱼ʻλϵĳ±չȥ㿴ôҦҰ
ˮ磬̫ţˣôͱгдǮˡ˵˵εɣ֡
±˷ܵ˵˵ţͱˮԼ֣ϣϵܣ˵һ˵Ҳ˵ģһ䶼˵ͷȥкУҳǮ㿪꣬Сϰ壬ֻܺúùӾУٹܡ
ţãлл磡
±ѣǸǹ˼򹤴ЩڰͷˣСϰˡ
ţڳţû¾˯һ齻ңҪʲô档
ˮ³
úܵõѣҪúñ
ҦĹ棬ˮ۾ĳĺڶ濴˿ͺȻԼԼһֻèʬ壡
ʱҦ˹ҦҰһô顣
Ҧ壬ıӰҿˮ˼վ档
ˮ⻰ҦҰǲ
ʮˣӣԾǷ̰
ҦˮЦЦתͷҦҰɫȻһ䣬ʵӣҸոڳϴ绰Ŵ󴸺Ѷأ
ûûҿǴӾġ
ҦҰüͷԹ޵ˮۡ
ˮһߴܣһ˵Ҧ壬ҵʱǲ࣬Ұ㶨̫ɽ֮ǰðĹ޺á̫ɽ֮ǰһһֱǰշִ磬̫һɽҾͻ뿪Ϊ̫ɽ֮Ĺɷͻˣʱɱûѹ
ôأ
ҦһתæҦҰ˵죬ȥöҴ绰ϵˣ׼Ĺ
Ŷ
ҦҰˮһۣﰵһ䣬һתŽγȥ
ȵȡ
ˮæһ̧ͷϵҦ壬ıȥ죬绰ȥ򣬻ǮȥȵҲȥܣΪǾ죬һаѹ֣ѹסָаһǣǳѾҵˣиϰߣϲԼĶá
㡭Сӣ֣
ҦҰˮð̣ˮ˵ľ
쵰ôʦ˵أҲ㣡
һ٣ٶĶԴʦҦҲŭˣȻֳҦҰƨɣҦҰİȾܣҦں׷ᣬһĻֻˮͳ±ЦԷǡ
ţ
ȻˮһתͷͿұʮ׵ĵطֻèվڲݴ棬һ˫ֱۣĳԼء
èΪǹ졣
ˮ۾ϸĿźèȻˮԼ֣èһɵĺ
ʲô
ˮһ뵽
ˮ֪èǹ꣬ҲܻôŨҵ
ѵʬ
ԣӦþʬˣĹֻèϵʬһģ
ˮʮ
èĹ˹
ˮˡ
èĹһ͵һֻèʬ
ܶѺèʬȥ˼ʮ׿һĹ棬ȻͷһëȻĹֽУǹֽз·ӾĿᣬ𺳡
èôˣ
ˮ;ãèΪЩ
Ͳĥè׺ҦҵĹֽţЩĹأ


475 è
԰ʮĶشΧǽʣֻһŴų
еĹˮʹʯĽṹ
ֹԵĶû˴ɨȾ
ﶼûóԣҰèֳʲô
ѵǿ԰ˣè
ˮһͳųȥֱӳŴſڸȥ
ҦҦҰΪˮˣæڽγ׷ᡣ
ˮѳ԰ͿһʮңССôһͷڴⲻԶͤεԱһֳֳãԼһЩ޳Ĺߣһ޳̥ӿͤұߵϡһӣڷһ䴿ˮ
ˮͳ±³
Сͷ̧ͷһۣ˿϶ˮģֱ˵һ䣬Ǯһƿۡ
ˮһЦСͷǰͳһٿǮүһٿǮ죬ô
£
һٿǮСͷʱ˾æˣСˮͳ±£ˮùһٿǮСͷе㲻⣬ƿüֻëһƿĴˮ͸ˮͳ±ģ˵ʲô͡
ˮСӣ
ʱҦӸ˳ˮǲûߣںСͷ죬ҦӦ䣬æҦҰȥԼվڲԶһߴ绰繤ˣһ߲Զļˮߡ
ˮɨһҦЦһͶСͷʵү޳ܶ˰ɣ
ҰˣŮɼҵˣҲţﻷã̹Сͷһ֧̣ЦǺǵĳ
СͷЦúܿʣ̯λʰĺܸɾȻ޳ģȴŰɫɫп㣬һҲ࣬ɼһ㣬ûʲô»Цôʣɼû˵ٻ
СͷҲܴ󣬿ɼ긣»ǳ
ֻǣСͷüëеŨأӦԸȽϸֱˣ˱Ƚʵһ㲻ЦЦЦôɼΪһٿǮԵʡ
Ҳ˵СͷľеԽˡ
ˮԹɫͷ΢ЦүҸղ濴ֻèӦòİɣ
è
Сͷ΢΢һ㶣ֺȻ뵽ʲôһĴȵ˵ںСڰǲģǰĹԱϻģ˵ϻƼһǰͻȻˣ˹ͼҴҵˣѴںСڶˣߵʱһأһúô˺һߵģҺкûҡ
ôôѵӦǸӣ
ˮӣ;ϻƵɺأǸϻһߵ˵Ҳء
һʼôãǺҷǸ˳е½Ǳ˵ζԲ֣ΪϻƽʱҴţʱ򾭳˵ϱʲôطȥʲôطŮ˵ĶҲܶ࣬˵ǲĶӣҲ˵׼Сͷһ̣ҡͷеǴСֻϻƣÿǴȥǾһ̵ˣһЩ죬ֵ˵ǹֽУеĺ͹޵Ƶã޲ôСء
үҿһֻèˣòǱʲô˴İɣˮ°ͣСͷĻӦûüСڣСڵ˵
Сͷ΢΢һ㶣ֲôǹֽУڿް
èޣˮһ
˰Ͳ֪˰ɣèֶˣ䵽ҹǼֱǾ鰡СͷСȤ˵
ԭСͷϰ磬ֻܶè
֪è˻У˻УණҲС
ݴڵĵĿ޽С
ˮ벻èΪʲôĹأ
ţˮȻһæСͷлүãϻϲС𣿡
ϲ
СͷƲ죬ϲСܰè˵ˣƽʱҲûèèϴʲôģֻŪֽ䣬ȻÿǴʣʲôģԲϲèˣСӣΪʲôèôȤأ
СͷȻӦ˹СӿǻһٿǮģֻģһҲûС
ϲèǿСĿ֪˭ôĻȥɱһֻèϧû취顣ˮ̾˿ֵĺƵӡ
һ⻰Сͷ̲סˮĸ첲СӣӣôԺһ󸻴󣬶õġ죬ҵңҶˣոⷬҾͻСϻƺġ
ΪʲôΪʲôɣˮæ׷ʡ
СͷüͷΪϻ뿪ǰĹèоɱһֻèµĻ⣬һʼҲû⣬˵ˣҲžÿɡ
èɱè˼µ飬ɼôĺݣѵϻΪˡˮ˼תʹ¶϶ϻʹҦҵǸϻһߵˡ
϶ǳè⣬û취ȥɣɱˡСͷҡҡͷ֪࣬²ãа취֤ǲϻɱСڡ
ô
ˮЩĿСͷû뵽Ȿ¡
СͷٺһЦ˵
СͷȻèжӣרоè˽⵽èĳҲء
һĸŮĹ¡
Сͷҵ¥һ˼ңŮرϲèһʱèèèررãŮĸȴǳèèĸŮΪèܣŮļǿ£ĸ׻òˡ
ȻֻèֻСèŮľĺǻ£Сèɳĺܿ죬ܻÿɰĸ׾͸ӵķŭˣŮû취֪ę̀ϡҲԭСͷǼֻƯèǺþŮѧˣèڼĸ׺úչǣĸҲڴӦɽŮոߣĸ׾Źӵ׷èֻèˣһֻè¥ˤˣСͷֻèָ֮Сͷͷֻèܵ¥¶ǰסĵطֽУǽֱͺС޵һģһ
ֲ鷢ˡ
λĸףεèǰޣʱ䲻;èͷֱһͻȻˣڼèһģһ̨ϡ̨ˤ
СͷΪ̨ԣۿһĻԲŻ֪èĿ죬˻Ҫ
Դ֮Сͷӵİϧèˡ
ֱڣСͷļﻹèء
Сͷˮð취ǰϻһ·ȥڣϻɱСڣǴھͻ쳣ŭ˺ҧϻƵ·ԴйޣеŭôԲףܰڻԹһõĺ¡
ˮȤǣèο޷λĸ׵أ
ȻˮΪλĸεξֻξô򵥡
ˮϻƵ·ҵ˴ڡ
ŵ·ϵϢ֮󣬶ʱ˿˿ȫèһȫֱ


476 ͷ
ˮˣèһ˵·Ϸ˷Ƶ˺ҧ
Ȼ⣡
ˮ˼ת￼ҪҪҦ׷ȥ
ʱҦ쳣ˮ˹
ʦ⣬ʲôѽҦѹСĵ˵Ż
ˮζ΢΢һЦҦ壬ֻ˳˽£ɱ̫ϣ԰Ҳмصģܵ鵽һǰԱϻ뿪ǰļ𣿡
ӦòѣϾҦҰȥ졣ҦһתʦģֻҪ鵽ףһǮҲٸУΪİȫҲ˵Ƿˮʦģ֪֪֪֪
ˣ
ˮһ̧֣ͽҦϣʱ䲻ˣҦıôĥĥģǺܵ°У˵е㲻Ǿ죬ôһСåĸоءҦ壬ܺʲô˵ʲô⣬˵ĶĻ÷ѷˣΪЩԹ֮Ӱ쵽˾ˡ
ˮⷬ˵Ĳκε̬ȡ
Ҧ֮ȴľ£ΪĶȷʵЩ
ҽ߻ڣҲϴСˣҲû취ѽҦһżģ֪ĪȻϣܱá
ˮһת˿ҦҦ壬õ͵øˣӲѧã͵ù̡ܽЩҶöֻ࣬һˮģҵǮȻԲһЩҶҲ׬һЩõһУкõˣôҲðвõ˼ңôǮƣˮʦҲȫԣֻܰα꣬ڱԼġ
˵⻰ˮȥ´
ҦóˮǴûθ֮ԡ
ҦҰûҦֻó԰ȥȣҦ·Ѿʪ͸ˣñҲˣԵرǷϡ˸Ӳ̣ڲԹ˭أ
ҦΪߵǣҦҰȻ԰ĹԱСźСסˣء
԰ڲ˽Զ˽ǹء
ҦҰºʹӽȻᱻԱס
Ҧһʱæͷ裬ȻǺ԰˴кæ绰ϵˣ븺˹һΡ
Ҧæýͷöʱˮµķ֡
һӲݴԵ棬ˮҵһ⼣߰ߵ߸մ߹ޡ
߹Բε״ټˮδ߹ޡ
м߹ǵڵϵģԿһЩɫ״Ķ
ˮû
˻˴ſڣҽ⣬ˮ³˽˭֪԰ȴرᣬӲǲҦǽȥ
ҦҲƽϣֻĸ˹
ۿʱһһĹȥˮż÷̫ʱ䣬һƣֱӶҦҰ˵绰ͬɣȫץ
ʲô˵ʲô
ͷһ⻰ʱˡ
ĵ̣ҪȡһЩôѣû뵽˾ȻӲġ
ߣ
ˮŹͷЦһֶҦҦ壬绰ѵ̨һشİҪ԰ÿһ˶شɡ
СӣΪСƾ㼸仰ҾͻᱻŻס棬Ҳ̫˰ɣͷ͹⣬һ˫Сðž⣬챻Ѭ˵¸쳣Ŀ
ˮٴЦתŹͷܣ˵һǰϻͻȻˣǿ϶֪ΪʲôߡУ֪ĹҦĸҦҵʮǵƤӵ±ҳùƶ˹ƣһŷˮа־ɱΪʿſػû׷Щ˵ΣԼְĹ޺þôˣأʲôЩֻͳԷ˵ĶȻǿʿЩ˵ĺڣµ޺ڣƾʲôĹڣҪ׷ǵΣǺúѣһǷԲĶЩʲô
ˮԽ˵Խķŭ˻ȫ׵סˡ
ͷĨһϵĭƤһţԴѾȫˡ
ıҲɵۣͶǺˡ
ʱ˿̣ҦҰȻǰ˧ˣˣڵķˮʦˣԼž˵˰춼ûã˼ҵ˵ġ
ҦҲǼѣˮ˵̫λˣ̫̹ˣʿƽԴǶôԩһ鰡
ھʹ绰̨ĺ롣
ҦĶ߶£ֻ̨ĺ
Ҧ磡
ͺͷܺȻһץסҦ֣ˡһ¹˵ϣҦ磬Ǵˣﰡ˴飬ɣ
ģ֪ˣ
һ⻰ҦҰʱ߬ȭͷͳͺͷܳ˹ȥ

ˮȴüͷһסҦҰĸ첲̾һҦҰҦҰΪʲôͲܴһЩأɱ˲ͷأ˼Ҷˣ㻹ôˣһʥ񾯲졣һᣬҲ͵ڸԼһᰡ


477 Ѹ
˵ԸŴ򣬺ͺ컷Ӱ͡
ˮ˵ĺ統ң־ôһξʹǳ죬ԶԶԽһˣνס
ҦҰǽΪΪ˵ģֺϵһЩҵåнûܹʲôĹ䣬ƫ˼ϵ˾Ӷǳ黳ö֮͸ǵòѬˡ
Թ˲Ż˵̸ӹᡣ
ĸǨҲǾеġ
ҦҰոˮһϯﾴ壬ʱֱˮסҲûôǿҵĿˡ
٣ڴʦϣŹ㡣
ҦҰָͺͷܽȥСǵºʹӡ
Ҧܻ飬ˮ˵⻰Ҳæͺͷܷʿ⻷֮£Ҧ˳ˮ˼Ҳ˵һĻ
ͺͷܷǳж·ӣԱҪæҦһ޽Ĺ
ͺͷɣһרҵǰͷȫˣеļҲһҹ֮仯ΪӰǷʮǮΪ˻ծΪһС棬йϵı԰ܵĹƽʱĹĲ׬˲ٵˮۿһȴͻȻˮˮҪع԰ĹҪ׷ǵʧְųɲŻᱻŵùڵġ
ֻоˣŻϧ֮׵Ĺ
ˮҲǿųɲףԲŻἰʱҦҰ
Ϊ飬ˮԼҲ˶кͿʱ򣬵˴ˣʱһᣬ˵һӵҸ
ìܽˣˮĹˡ
ˮҦƣһĹ棬ˮÿսڶ棬һ̽
ˮо˷֡
Ĺʪģ̦˵ˮÿһĹĽ涼һɫС̳ӣС̳ӱصأϸһҲ̳ӵĿڱڲţҲ֪ʲôˮϸ۲ڶǵܱ˹ƳʲôģҦͽȥŪЩͣЩ׾ƣϴ·ۣʲôĹЩӦš
ųԸµ˵ֿдũҩݵá
ҦҰȥˣųСȥ
ˮӣѺĹһɫ̳Ӹ˳ӼţСİ̳Ӽеһˮϡ
̳ӵĲŻɫķ䣬Źһͼ
ˮûмͱ̳ϵĺڲǰ̳ӷɹһȥ̳ӸŪ
ˣˡжڶ
ʱ䲻̳ӿҦͻȻ
⻰һæΧ˹
ˮͿ̳ӵĺڲʲôţһһģѴŵˡ
û´ĻӦǹƳ棬ҶСĵ㡣
ˮҦȴӳŵͳ
ʱСˡ
ˮ͵棬ȶ̳һ£г͵ա
ɵˮ̳ʱ̳ĺڲͻȻҵĹĶ顱һ죬ڲͻȻһһɫĿǳŻĵĳԴʱ¶˳ͷȴĴָҪٴһЩ
״ٴŵˡ
ˮҲ˺
ɴʦ
ҦһŴһһմ͵Ĳһǽŵı顣
ȱ𼱣ҶϷҪ⾿Ǹʲôӣֻп˳ӣҲжǸֽŵ˵Ҫʲô
ˮ˵䣬ǺɫĳӾʹӺڲ˳һȣȣȡ
ǳ𣿡
Сǽۣ۾ɻ˵
ųæӦôĳ棬򼣡
򼣬г򣡡
Сãһۿ˺ɫӱϵĳ
𣡡
ˮҲ˳æҦ
ǡ
˵ùˮҦͰȴôҲ㲻š
Ҽ״׷ͳϵĴڰѲˣҦæӳȥȴָƫˣ
˶ʱһꡣ
ҦŹȥŻĲʱǺɫĳѾ˵ϣˮر̫ɹḷ́ڵ˼֮æ̳ϣչ˳
Ҫˣ죬Ҫˣ
һл
Ҧȥֺ³ӣҲǣҲǣΪѣ鲻ǰ
ˮ鼱֮Уæ磬һӰѻ˹ɫӷǣͱˡ
ûɼ£ֵ˵ϣˮ˼ͣʱյľðһɹɴŶĺ
ˣҶһ亹
ˮùӲ̳ӣͷһǩ澹Ȼ̳֡ӵ滹һԲĶ
Ҧӿ˿ֻǩдҦȻҦ֡
ԭǳҦģ
Уô飬ҵø绰Ǯ
԰ǮأҦԵúܼ̾óֻ绰
ʱҦҰֳˣʮϴ·ۣ׾ơ
ܳô󣬿϶жԣˮĹ滹бĳӣЩιгĺ򼡣
ˮð׾ƺϴ·Ĺ棬ʱ䲻ͿĹ̦淭һɫ棬ǳŻġ
״ˮֻͷƤ顣
ҿҲǳŻģ¡
ˮŪ׶ֵļˣ̦ιɫ棬Ȼðɫιɫ򼣬ɫ̳Ķ棬̳ӵ˼ңַ̳Ҧ֡һ£һ˾Ȼһôĵĳһӻô
ʦҦˣסԺʲôĲոŮ˽ӵĵ绰
Ҧֻ㵵һҰס
⻰Ҳһ㤡
ˮ˿̾ϢȻаţҦ壬ȻҪܺҦΪͬڵĹϵҲܵһЩӰ죬ҪȻҲǵĶͷԹ֮ǣܴҵʱ䲻࣬ǻǸϽһôƺɣ׷Ԫ׵ܰǶ٣ǡ
ǣʦģҦСӱǮǮҲŹ
ҦһתҦҰֻ񣬵֤ݡ
ʱĹܸ˴ˡ
ų˵æҦǸҦҲƽϣֻƺС
ǣҦҰһתͰϰһԣС˵֣Ϳ
СӣôͿˣҦһ㶡
ҦҰæ͵˼ǱҦģ⻨Ǯƺ󣬵ȫ㶨ˣҦ֮Ļ𣿾ţôŵˣΪܸǮ˵ǺһģҲܵԩͷôǮƺһǮô죿
ҦҰﲻǮĥһ׬һʵ⡣
Ҧⷬһת;ö⻰еӣ˵ô죿
ô죬ȸţҦ˵ȰʦߣЩҲ֪ôԸˡ̨֤ݣùҦǹϵ󣬵ʱҦ⳥ǵʧǾ͸԰ܲ⳥Ǹٰʮģǻܵ׬һʡҦҰֱתϰ֣Ҳ̫ʦĻˣԼôһЩǮأ
԰
Ҧһţ;ö˵ķǳ˼仯ЩǱСˣװ׬Ҷʮ򣬻ҵĳҲռȥˡ
ߣ
ҦҰһЦƣɭɭ˵а취Ǯ³


478 
ҦҦҰһֹթ
ˮǶʮԶȴ֪ˮĿˣҲ쳣
ǹĲ˳ʺѸģһһǣǾȻңúúãȻҲҾˣ
ˮ˼ת¶ģҪҦһЩͷԡ
ϣˮװʲôҲû
ˮҪҦҰʲôԸԼ
ҦǺһЦ˵ȥˮʵȥ绰̨Ҽ߹
ҦҰЦǺǵ˹Դ˵ȵģȥЪŰɣ²Ű졣
ҦҰô˵Ҳæ˵ͷЦе׷Ҧһ뿪ˡ
ų㶣ҲԱ뿪ˡ
ֳֻҦҰˮвԶڳڵĳ±
Ҳ֪Ϊʲôһʼˮ;£ó±ڳ±ҲľʹڳûȻˣ±ڳҲɵŲֻĹϤء
ҦҰ˿ܣֻ¼״̬ڿڴ棬Ҳûѳڵĳ±£ˮߣЦǺǶˮ˵ʦҲͦæãҼصô壬Լܶݹܰ죬ҪȻֻҼҳʮֽһγʵ̫ˣԡ
ҦҰǹ˵һЩǮȻ¼Ϊ֤ˮҪ
åɲҪǮ
ˮн䱸Ҳֻ¼ڿڴأҦҰ⵱æϵҦҰȵȣҳԣɲ˵ʲôʱʮֽˣ⻰˵˰Ǻԭ㸸ңҸҰ£ʱһֱڱߣͻȻܹ˵㵽ʲô˼ѵҵǮ
ҦҰΪˮڷУû뵽ˮ֮ߣһӰѻ˵ϡ
΢΢һ֮ҦҰæƤЦ˵ˣ˵ˣʮֽǶʮֽҼҵĽγû˰ɣ
ϰĸԸ֧ҵĳܵ𣿡ˮüͷһˬĵҦҰ
˵ôôأ
ҦҰ죬ЩͲסȴּס
ҦҰûڣˮͺȻ˵ҦҰȥټ˰ɣ

ˮͻһ䣬ҦҰһסˣΪȷʵȥСˡ
ҦҰסˮϲɶˣϢĻᣬæֵһҿۿټˣ֪ߺ˼С˵ʲô𣿡
ʲʲô
ҦҰе£ھ˾ʲô
ˮ֮Աǣ˵ûãࡣ
ҿô˵ң
ҦҰʱŭˣǽַӦ˹Բԣô֪ģѵҲȥСˣ
ΪҺһ·￴ģһ֪ͼåһԳԺȺȣձʲôģ㻹ԾΪ񵽴̯вϣˮǣڳһƲҦҰģ
ŶСӵʲô˰
ҦҰӣƺҪִˡ
ȻЩ£ˮЩ⣬漴ֲΪȻһЦǱҽҴϵף߳ŭҪ𣿡
ôģӴ㣬֮ӻϮСŲţҦҰ׼ִˣһ㣬Ƣǲôż仰ͱˮ׼ŭˡ
ˮȻһΪȻģ˵Ȼ˲𰡣潣պǮ˭ʹ˭ҦҰ
УҾˣҾպǮˣҾ͸ɻˣСܰôҦҰһåͷһѳסˮ죬ָˮı˻СӣҲϻϽӵĶʮǮóóӽ㣬㴧Ĺ棬Щҧ㣬ȻӾ˵Ǹаˣҡײƭа̷ӡ
ݣ첻ŵģˮЦҡͷ
Ҳ٣ģӾǾ죬Ϲ
ҦҰ̲סˣһ;ͳˮ˹
ˮһץסҦҰ˳ԱһҦҰͻȻȭ͵һȭҦҰĶϣҦҰȥټˣ类ͿˣһҲûУˮ֡
ˮһźݺݵϣҦҰߵõʱ˱Ѫ
漴ˮһѹҦҰһٱȭߣֱҦҰѪˣ۾Ҳˣٶһˡ
ʱ±̧ͷŷˮҦҰ
ҦҰǳ˴ȥºˮƴȴ±³־һֻһҽУҦҰ±Ҷˣ
裬Ҵˮ磬Ӵ㣡
±Ҳ첻µزµͷ࣬Ȼٴξӡ
±ס֣²ܡ±ˮͷƤֱ飬æס±ʹҦҰڴ淭ֻֻ¼ѹ֮󴫸˳ԼֶӳȻѪҦҰеСӣҶ㻹أιǱġո¼ǷѾֻˣ⾯컹ܼȥ𣿰࣬Ҳ죬ӽ㿴ʲôֶΣȥץֻĴ򼴧ĻԸңھ㣡
ˮ͵ȥһĹ湴һ̳


479 ɱ
ҪҪ
ҦҰŻˣɶʪˣһɧζѳ±ȵˡ
ˮ磬һˣˣ
±ܴĹֽУģҲˡ
ţ±Ȼֳֻ¼
ˮһ㶣תͷͷҦҰˣһ͸оκеˣ
ҦҰ£ֱµ˼㡣
ô󻹴ûôڻˣҲˣǱͱĳױˮݻˡ
ûʲôԣʹʱƴģ֮ˣ
ˮң֪жˮһ
һ𣬳˵绰
ˮ½һΥ˵ϤιҦҰʲô˼ѽ
㣬ˮ
ˮʶĻӦתһ룬ԼصǰˣѾʶԼˣæĿڵŶģҪиҦҰð侯죬ոմľķ֤ݣǸϽ˹һγĹɡˣѩڵĻҲһΣǳԷ
ˮʶ𣿡
ϡͿδȴֺӡ
һѾ˵
ˮֻֻӸҦҰ
ҦҰŰˮ磬ҴˣҲˣǷҰɣҾȡҲ˵ǴģҾ˵ԼˤáҦҰϵľ˵ôûĻ

ˮ˼ת룬һʱ嶯˴鷳϶ٲˣŪûñؽһӣ취ҦҰסС
ʱԶĴſڣҦ̽ͷոո̨绰̽ͷߵһ֮¾ͷֱ˵ϣһæѾӳܡ
ҦˣˮǣæҦҰǰһѳס죬ʹӿڴһӽҦҰ
ҦҰһ㶣ȻǶֱȥ
һֵģôõζζš
ҦҰһˣҳʲô
ߣ
ˮһЦҵְҵ⣬ƣҲܷŹƣոҸԵ置ʳ׳ѣСҪģٸңҾͲҩʬԹĴԣķǳġҵĻԹԵģҾͻʮ֮ڸҩĹ
ʦұ֤֤
ҦҰŵõľ־ֱ۵ĶϹ֮ʹ
ˮһЦļ򣬾ͳųȥͳ±ųӣվһԡ
ˮ磬ԵɶⰡ
Ϊˮٶ̫죬Գ±û塣
±֪ˮûʲô置ʳ׳ѡ
ˮָѹڳ±ߣҲ֪ʲôʱʣµĳƶùˡ
Ŷ
±һ㶣ʱһĵ˵ģ

ҵĶ
ҦҦҰѪͻȻžͳ˹
ҦҰæ̧һֻ֣©ŷ磬Ѫˮңˤһӣˤˣºʹʦ޹أԼСġҴ120ҪȥҽԺ

Ҧæóֻ120
˵绰ˮվ˳Ҧ壬ı˵ˣ鲻ҪҰæˣԼܸ㶨ȻǾһˡ
ˮҶӵ˾ô£
ҦŭˣΪ˱ӣŭˡ
ԼˤˤѪ
Լˤܰˤ
ˮûüڣҦҰסĸ첲е˵ˣԼˤģĲݴʦҦҰͻȻˣứġ
Ҧסˣ
ɵҲܿǱ˴ġ
Ƕ»ϣԼãܵ˼в
ʶأҦĭæһԵķŶ뿪
챻ټ
±ˬˣһȥҶ˾֣ԼȻû¡
ˮ磬
С̫ˣ´ҿɲҴˣҲͣ㣬ǲҪԴ鰡
ˮ磬ңҲһʱ嶯
Ұ嶯򣬸ҹϳ
Ŷ
ˮƵҡҡͷҪϳͺȻǰֻèֻս˵Ĵ˹ȥţһڰˡ
ţ
ˮ˼⣬èҪʲôⶾҲܳ
èս˵һԲݴ棬̾Դ
Ҳܳԣ
ˮƣſţȻèͻȻ˵ϣһҳ飬°ĭʮ¾һغˡ
Ȼɱ
ˮæܵèĲԶ㶵Ŀʬ壬ͺȻ룬һҪҵǸϻƣСڱõӦеĳͷ


480 
ڵ𺳵ˮ
èǳ֪ܲж
һֻèȻΪһֻèȥɱǺεȵı׳εȵ
ˮ̾˿ͷ£ڴĲݴһѴںСڵʬȥ
һХӳŮ
ˮתͷһǳѩ
ǣˮȻֲãĸоȻ϶֮ǰһжģԼǱŮתʱգͻصڵġ
ǣˮ΢΢һЦͲһƤڸոèĵط
㣬ˮ
ֱˮˮ֮󣬾ͺȻֺеĸо
ԣҾǣĺܸˡ
ˮ£˿ֵߣȥȲ衣
Ȳ裬ƾʲôҪȥȲ裿ѩ´ˮ͸һ׺
ˮʶ𣿡ʡ
ˮ˵ͷһѾ˵Ҳţʶǣһǽǳ߰ɣоеֵֹġ
úƵãѹû㡣ѩЦһˣˣлֱ˵ǿûʱȥȲ衣ˣҦҰ˵𣿰֤ó
ֽ㣬ǻˣôסѩĸ첲
ѩȴΪȻǲǻˣǿġ
ôѩ㣬ҪôԸأˮ˵ͷϵĿѩ
ѩ°ͣƲƲȻ˵ʶң˵˵ҵɡ
ǺǡˮһЦٴεͷãҶ֪ҾͲ˵ˣ˵˵Ҷ֪ģȣ˵ˣɲҡ
ãֻҪ˵ˣҿ϶㡣ѩüһˮԽĸȤˡ
ˮҡҡͷƢ̫˵֮϶ҵģҪ㷢ġ
Ŷô±򰡣ǲүǰѩе㼱ˡ
ǲү޹أ̫˽ˣ֪Ƣˮ̾˿ѩҧҧͷˣ黹Ȳ˵ˣҸǽô
ã˵
Żشѩپ
ˮŲԶһһ֣һĶ
ºˮ˵ոѹ֮ǰһ˽µʱ䣬һֱүүǱ߳ĳ±չţһڣһܳܳΣû˻ŵΣε˸ɵ£εҦҰε㣬ѩ㡣Ϊ׷һﰸһֱңһкУз˺ܶܶ飬֪ƽ⣬رչˡһ֪ѩӼرܶ˭ҲĶ֡
ѩͳЩ
ˮ˶٣˵õѣԿررˣ֪ÿ˵ĵ绰룬֪һЩ飬֮һѾҽǣҪǣ˵仰ȻҾҪˡ
Ҫȥ
һֱˮı飬ԽԽˮϤ
ѩҲָоˮļ
ȥкУҴӳ֮û裬Ӧûһֲˡ뵽ĸףˮ̲ס᣺ΪҲűֲ˵ģұӦ̸ȥкеģǡ
ʲô
ܵˮӰ죬Ҳ˼
֪ҦҰǺˣзǷ֮룬ҲòҲеıݣҦҰǻ쵰졣ˮЩˣ˵Ҷ˵ˣŲûϵֻҪǺúõģҾûʲôõĵˡ

ٴκѩһۡ
ЩˮĻҲɡ
ѩǲôţˮĸоͺԼҵĵܵһ㣬ָо֣ѩ֮ǰԱûйָо
ˮٰող˵Ļ˵ɣҷĲ㡣ѩܺ棬ˮ֪Լʲôܡ
ˮĨᣬ˿ȻһЦŮѣ˵˰̣к롣
ʲô
һ⻰ѩʱ
ѩûĶ׵ˮǰ˵ˮ⻰ŵˣһϲ͵һ˰ڴڲ࣬κû˵˰̵״ҾĻѩСʱƤıĵȣһȵƤˤһӣ˽ܲλԱ֦߱һӣ˰̾ûŮҲû֪
ˮָѩĻһY״
ģѩʱˣ
ŶСӣҳôûǸȻҸˣһ㵽׶ʲô˵⵽ôһ£
һѩŻع
ԣˣһŲɡ


481 Ů˿Կ
һԵĳΣæѩС˵㣬εֲģͱ𼤶ˡ
εⲻֻεôˣ֪ܶѾˡѩǳˮĸ첲ţˮƵģСӣ˵ҪȻҪȻҸ͵ҡ
꣬͵͵ʲôطȥˡ
ˮε˿һʼ˵ȥǺȲ裬Ȼúĵġ
ã룬ߣھߡ
ѩȻˮֲš
ˮΣֵֽ֮㣬ҼȻǣΪʲôأͱˣоҺﷸƵá
УСھҵķˡ
ѩˮߣﻹͣĴߴſ졭
ɫ΢죬εӣˮȻԼˣҴشԼ˵Щģڶ鷳Ͷý͡
ˮ׻ɡ
˭ûɹء
ˮ½ѵպٷͬĴ
һҲˮôʣת˵һԼξĵطעؽһԼõ顣
ѩͳ˵Ȼ̫档
ԹɫˮԽԽš
ѩ֮Уһ뵽ǰ˶ԼָƣԼôܹ͹ֵֹģ
ǣô˵أ
ץסˮţû취йӵ
̶⣬ѯҦҰ顣
ˮ˵ԼΪ˶ԸҦҰҿˮһЩ£һҦҰȴû뵽ǣһ֮С
ΪһЩ鷳ˮδἰ¡
ģѩͳ
ˮҵǸϻƣףȻСڱ𣿡ϸˮÿһ仰󣬾;ˮһ׷ӣһԸ˽ˮ鰸Ǿøɵ¡
ҿ㣬һġˮŴ΢΢һЦһҪȥ죬Դѹ֮󣬻ûǿãҴȥȻ뿪
ãѩգգ۾𣿡
ѩ⻰ʵģеζ
һֱûڵĳ±̲ס˵磬˵ɣλ㣬ҸҲأǱһгȥѺӵģǳŮǳ˵ѳ㵱ŮָŮȥǮǣԴӳ˶ӣǾͰҸˣҿӢүүҸ磬ҸΪ壬֪ͼΪ˱𳿽֮ȥ˺ü꣬еǮˡϣҸǰˮ˽£ǹĳһζûҸ磬ǲƭǣǿȥǴҶ֪ġ
±ҲˣλŮǲôˮ
Щˮ˵±˵ǡô

±һʱѩͳһͨͷ
û뵽ˮȻۡ
ѩſˮĸ첲ˮļˮɣ㣬Ҳ޵͹ƶʲôر棬Һȥ԰飬ռϣܲҵһЩʱҲûʲô飬绰ϽȥӣϹˡ
ѩҪˣʱ˿ȫˮˡ
ֽ㣬ҾǻһȥɣãҲλӡҲվǰ뷨˽ˮŪһʵࡣ
ã
ˮףǲôԼȥҲá
뿪ֱĳӸȥ
ˮų±ǰ档
ѩžں档
ѩһ߿һߵСӵĻˣô
˵оģҲ̫˼ˣҾûȿ˵ɣҲʲô˵ĶҲһóֻɣǻͷúõһˮУ˵棬Ϊ˵һﰸŸȥкеģǲ֪϶֪ȴ绰˽һ˵
˵壬Ҳѩĸףֶӳ
Ӻ󣬳ֻɫ쳣أֽ㣬˵ȷʵѹһҪˮ˵һģһһֱڰе飬ǿǸģ廹ô֪ġ
е˼ˮԽԽ˼ˡѩ۾ȻһЦ˵һϲС𣿡

һתͷĿ˿ѩЦеӣȻȵֽ㣬òѾϲ˰ɣ
Ǻǣеô˼ѩ֣һŮӵģЦһƲСռҵıˣҾʵռıˣҪȻһѩ𣿳Կҿɲɡ
ˣ
ѩһŮ˿ģ֪ѩĶˡ


482 
塭
ͻȻһ󼱴ٵֻ𣬳æֻһֶӳĵ绰
н̸ȥǱĲ·ڣǸ³ˡ½ֻʹֶӳٵ
ûȳȫӦ͹Ҷֻ
ԣֶӳǼŴ绰֪ͨȥˡ
æѩѩ֪нæתͷٳųǱȥ
ˮ磬ôˣ
±ںˮ˵лͻȻ־ͷˡ
ˮüҲɣҲû£Ҳá
Ŷ
±ν
Ǯð£ˮ̣볧ӿŵıһˣѳ˳㱾׼֮ǰȥˮģڿˮˣų־ϲϳһ֮ˮ˵ȥкп뷨
ˮΪԸԼһߡ
ˮǣȻҡҡͷ磬ҲȥˣЧܺãҲˣڹͦõģҲߣҪҾôˣ϶ĵģúõҾͷˡ

ˮһú⣬Ϊʲô̬Ⱥǰͬأ
㵭һЦ磬ͲΪҵˣҶôˣϰʱɻ°ʱ˯Ҳۣúúõģ㣬һȥ棬úúչԼ
һ⻰±æӦӣأҿչˮ硣
Ǻǣ±磬ҾͰѸиˡֶų±ЦЦˣǱ߻лأǶȥæɣֻҾͿˡ
Ǻðɡ
ˮһ֣ѳ±ֻ˹ˣ±ͷ¸һģһģȸ㡣
ãû⡣
±Ӧ֮æͷְѳʲôĶ˳㡣
㱾벻Ҫֻģˮͳ±һȰҲˡ
Ŀͳ뿪ˮҲԣڹúúõģԼô뿪ܱ֤ܹÿ𣿻ԼŪǮٻôҹϺҲ١
ֻůůġ
úúõģҲͷˡ
ʵϣ֮Ըı̬ԸΪˣĺθһʦѣСʵԳҲã˵ģҲǳİ䡣
ˮˣûһֻ
´ĵ绰
½үүȴˮ߻ħˣھҲˣǧԼţϽ˵塣
߻ħˮһ⣬⵽ô£
ཡ
ӢҶ˵绰
ˮüͷһôأɵ¸ո߻ħҲ̫˰ɣ
ѵүүΪʯ˸ɵ£
Уҵȥ
ˮ˼ת̿ȥ
    
µǿͻȻԺ淢裬Ҷæ绰ֶӡ
ֶӴ˸ϵԺӣҪƷ£ȴһ첲ַ˳ȥ
²ǲ壬
Ӣ¥ϣոתڵ̸ˮ˵绰
ӷ뿪»֮°Ӣ˵ķȥ
ӢļֱóʯҴܣֱͷ˼һˣ˷Ӣû취ȥ£һ˼ǳ˽
Ӣõǳ˷ܡ
ǣЩ
¥ϣڴž¸ץߡ
ԽԽͣȻѩѽѷ֣
˵Ҳ֣һʼͷʹѣһ򶷷֮ûôˣоԽԽѣԽԽоͣˡ
ѩĻǺ˾ԺţԶԶĶź
ˮ˹
ˮӭԺӣˮµæУɵǧҪͣһͣͻԣ߻ħġҵģ˵ķһһ߻壬ұ֤ܿܰ˳
ˮеܴ

ˮûȫүүڵķȥµǰԼĵ£һǳ򵥵ľ֮
Ӣ¥ˮԼķﷴ˿ҡͷһЦ°£ڽӣ˽٣ҲãҪǲعͷҪʲô㣿ǺǡһǻлģһպֽܶܶǮġ
Ӣãˡ
ǣ°ˮ̵ķ֮ܿ˳ᵽﲿλһĳ
飡
Χǽһȭһ

豻һߵ÷顣
ԽԽ£·һ㣬֮дң޼᲻ݡ
ѩмܲסûôǱ
ˮҸоԵĿˣ
ͻȻ˷ܵĴС

һ֣Ҷʱһ
ˮƣɵ治˵֣Լ˵ȴԼ˵졣
ѩͳҲһΪˮ˵飬Ҳ͸ӵˮ֮ǰǷˡ
ֶӳ뵽Ǽ̲ĹŶ
Ӣ˵ˣǴһ
ˣҪϻ飬ԭܲԿƺͽ뵤
ˮһתȥ
״ֶӳһ֣ʾŽݡ
ߵ¥ݿڵʱˮȻͣ˽Ų
Ϊˮһڿ֮еľ
ˮģھͻԶ
ˮôˣ
ˮͣ£ķʡ
ˮ˼תûлӦĻæ˼

ͻȻӢ¥ϷһҽС
үү
ˮһţ˲࣬æ¥
ʵӢǼ̨װɵɻأʡԺ޷¡
ˮһ¥󣬾Ϳүүڵ˫ҵţֱ£æǰץһ֮£үүΪҲ˵үүװɵ
үүΪʲôˣ
ˮסˣ


483 
ˣ˰¥ϵүүҲˡ
䣬򿪴¥µľС
Ӣûˮʹ˸ɫ
ˮɿүү֣һͷԼʼתˡ
£ˮһæת¥
һȺ¥¸ں棬ŵˮүүû£ҪҪ
ʱ򣬾Ȼڹҵүүˮޱҡҡͷ˵˾ãͰһԣɵô
ңûˣںܺãˣҸо˷ܵҪ˵ڵۼ飬ͱˮϣɵĻͱ˵Լʯ˵ԼڼСЩô죬Ͳÿ𣿡

±ˮһѣʱתع
ȥ¥Ӧһ°ɡˮǵ䣬û뵽үүΪľȻնǲ֪Խ֮󣬻һʲôˡ
ˮϴǸҵˣҵǡ
°ڣҲϴθˮĴ˵˳
ˮ˵ͷͳԺ棬۵ϢѩȥˮŽƻѵ״̬ܹӦȺ졣
ˮҷˡѩŴˮ˴Ĵָ㻹εĸְȻҲ
ˮѩ£ֽ㣬Һ˵ξ鲻˵ȥ¸Ҵܶܶ鷳ֻ밲ĹӣΪҰǵõѣҲ̲ס˵ЩġǣһȥҾͱаӹˣһҪȥкҵĸס
ˮҶˣİɣҲ˵ģȥҲ˵
ѩ׻ˣֱ¥ҳȥˡ
үүˡ
ɵҲûˡ
Ҳкˡ
£Ѿûˣˮһת뿪¼ң·ߣ˳
±ڳš
ˮ˵ֱӿ뿪
ȥУˮʮȫȡ˳ֱӸ˳±ó±ԼֻʣµǮȥк̿С⡣ǣˮǣõǮĳ±Ȼȥке뷨Ҫڻƺ̣СΪչ˸ĸ
±룬ˮǸˡ
£ˮͺͳ±Ѱ˵̡
˳ǶСſһҵ̳⣬һķ⣬˵಻࣬˵ٲ٣ˮɴʣµ˳±ķ⣬ʣµҲˮг±ʱչһ³㡣
±ǳжһչ˳㡣
λУˮʳʵġ
ˮĽ£±ȹһȥ½˸ĸȻͽܹĵ׼˿ꡣ
ˮһˣٴС
¸ĴǮˣʣҦĶʮˮȡʮˮǵã̾ǸŮ۵ĸĸǺܿˮǮȥģû뵽±ʱı⣬ֻȡʮ򣬸ȥǸŮ۵ļ
·ϣˮӵѩĵ绰
ˮѾѹˣүүҲûˣɵ°ʯҰ֣ҰȥҲûʲô£أе¡ѩͳϼһ£˽ƶһƻѩȥһ·׳ĺһСƵãȫһˡ
ˮѩûжУҲûݵĺøС
ͳһǶˮر棬Ҫӽһˮ˽һЩܡ
Ů˵ĺرأѩͳҲ⡣
ȥ飬Ϊҡѩڰеңˮ˶٣ģ֮ǰε̾ңһŮۣȥ鿴ҵһҾͰѴҦô׬ǮóһҡֽȤ͹ɡ
İھȥ
ѩȻȤҲڽӽˮء
СʱˮĿĵء
ѩһɫγҲ𼱻ǵĸˡ
ǣΪҴŽա
ҵھһʣ֪ΪһǰȥˣΪõŮѶֶвǾͰԼҵũҩˣȵھǷֵʱ˶Ѿóˡ
ϣһµʱ䣬˺ܶ顣
ˮлھӣ˳ĬĿųȴ룬ԼӦȥкУϾߡ
ʱѩȴӵ˳ĵ绰
ʲôҵǸϻˣ
ɣǾȻҲˮ
úúãϾ͸
ѩֻæͷǰˮĳУͣˮͣн


484 
ϻƱҵˣѾˡ
ص֮̿ʼϻƵϣܿҵϻƵϢҹȥ֮ȴϻƶѾʮˣûڷء֪ϻǰЩ֮ҹ˸գ׷ϣСʱûˡ
˻ΪϻƱȾʲôûţææͰ˸ˡ
ǡɣֽӵ԰ųɴĵ绰ųΪ̹ˮԲò绰˵һڴ˭Ĺ˻ųٿǮųһ鱨ʹ绰
̬æ绰ѩ
ѩˮˮ
ˮ֮ʱһʲôʲôһа֣ˡҦļʮǮҲûô׬
ʲôҴºһȥץˡѩΪȻֵֻһаĶѣҵҪж͡
ֽ㣬òҪģҸɵܺƽ֣аյʽʤȰòҪģ񣬸Һ¡ˮһתֱ˳
û⣬ġ
ˮǳᣬѩһ˷ܡ
    
°պʲô𣿡
ӢԼг׼뿪¼ҡ
»ӢɴأЦӦûɶ㣬ӹ¡
ǺǣУǺˡ
Ӣ»˻֣̤гҲƵ뿪
ߵӵʱӢΪõأ䲻һͻȻ˳гֱӳײ˹ȥ˷Ӧ죬һÿˣӢȴʵʵײһǽϡ
϶ȥͶ̥
һڲ̫׼ͨݺݵӢһ䡣
Ӣ˵ûˣһ䣬ʱˬƢһӾˣһгָ˵ıӾ͵˭һ䡣
һۣһƲ죬һѳסӢ죬ݺݵ飬ӾأĻôģ
˵Ż˾͸Ӣӡ

ʱӢˡ
ôһͣû˴ͣȴʵʵĴ£ʵȥ
£Ӣתոյõõȫؿڴһȭ
ֻһȭѡ
Ӣȫ
ͼһӱ˳ȥֱײǽϣʱ³Ѫ
˼ΣȻ
ݺݵĵӢʹһذ
ɣ
Ӣһæгܡ
˺òײվʱӢܵûӰˡ
ոӵģô˽⿪Ŧۣ·ؿڵƤûɶ仯ȴŵۣʹܣֻܻĴģ浹ùһӴξȻ淭ˡ
յģˣ
϶ñ㣬ãܡ
֣ǽһȳһյš¼ſڵʱš
˭ѽ
ᣬƣ˭õôأ
ҡ

˱˵ңؿͻȻһʹ̲סһҽУ˾͵̱
˭ѽ´һʱһôҼſˣģĶٲұˣ
ȷԼʶˣó˵绰汨
ᣬ·ɵء
¿ɲ鷳
±æͳһ˹Ϊؿۣûӵǰ͵˵ϣһɹɫʱðһɹɹĺ
Ŷˣ
µ绰մһ룬ͱŵˣæܻȥò˵
ɵܳʱ˾Ȼˡ
ڵϡ
ˣǼˣ
ܳӲңȥûҵˡ
صſڵʱȻ뵽˸òܽԼԺȥ˰ɣ
һаˣȻܽԼԺӣ
뵽⣬һ£æ˺󼸲ٴδ绰
    
Ĺ
ˮѩų˽һųɰ˵ϵˮ
ˮóֻź벦˹ȥ

һİֻǴ¼ҵĶ¥ġ
绰;˵أ¥İֻæУͬ־Ǹа˱Ҷˣ
㰡ڣĻ
µĽ˵ˣһѰ˽
绰һͨˮа۵˵ãҵĿ͵ˣ¥һˡ

⻰Ŀڶʱһʹ


485 ³ɶ
ˮԴ绰Ϊڣ̽һİ˵Ŀʲôط
û뵽ǣİ˾Ȼ˲ҽС
ʱ䲻͸ѩ绰
֪ɵİˣˮָ´绰ѯһ֤ʵ˾ԼҪҵǸˡ
ˮѩϵ¼ҵʱ򣬳Ѿˡ
˱¥ϣɵҳ¥֮ȴһüŻɫŵĴɹӣɫɷף߶µҪ򿪹أΪڵľʹʱɹӵ˵ϣһӸסˡ
ˮһСļ߹ޣ˻Σжһɹɳ˳
ѵǺ򼣿
ˮһæ÷߹װãѩھ棬˴˹֡
ѵܶаΨûҵ֤
һЩĳѣֶӳͷƤ顣
иָķʲôǾ͸ˡ
ЩҪרѩͳˮˮ˿ЩĵĶѶ֮Щȫȥ𻯳ôˡ
ҶԴɹĶȽϺ棬Ҫ򿪡
ˮȰ˻Ǳ𿴵ĺã˵ἸԲ·ȥѶ˵Ҳ١
ǣֶӳǿʼѶˮʹҸŴš
ҪôһĽۣҪôʦʲôⶼش
֪аˣҲҶһ취ҲûС
Σˮ£µѩһѶңֶӳǡ
£һӰ
֮˶µ˵ͷݣȻ绰оץң̸ֻ飬ȻôңҼˣǲġ
ʲô⣬ʶ𣿡һӣˣȻðźң˵㵽Ҫʲô
УΪ˭ѽ˵Ҿ˵
һֿۣˮ
ˮһЦ֪뷽跨ҵģҾҪҵǸˣҾˮ
㣿
üͷһƲޣëûذɣ
Ǻǡ
ˮ̲סЦЦҲ£һҦʲôˣȻǸ˸һǮﻵҦصķˮҪҦȻû뵽ǣƻļƻаŲֹһ߳ŭҪ뾡һа취ҵңȻ󱨸ҡ˳Ĳ鵽Ҹɵ¼ңãϺвļƻһˡ
㡭ľǸˮʦ
˵ɫ粻һ˫Ķˮ۾
ˮ;һûţңôҾǰб±𣿡
ߣ
ҧҧҪһȭҽ϶Ҫ
飿
ˮ˼һתһ˿۾Ŀˡ
֮䣬ˮͿһ˿˿ɫɢ˳
ˮϤ¼̲ص
ѵүү
ϻú˵ô࣬СƨӣϹèײӶѡĲмһûˮӣֶѩŮ٣ûҵķ֤ݣڶʮСʱ֮ڰҷˡ
ʮСʱѩ֮ԱǣѣȰ㻹Ǳˣ֤ûУǰعˣȥũúøɡ㲻ǣа취ũһӶ
Ǹң
һ⣬Щ
ǺǣӣĿһǴӴɽİɣΪʲôӵģӿ̫˰ɣΪװѩٴ֮ԱǣվװͰ͵ָ˵ıӵֱǸӣٲ㣬⣬ʲôʦʦģ㲻Уͱųȥ
ѩӣøƵãﻹѽһŮɽ񰡣
˲Ƥֱ
ˮ촽֪ôˣǸͷӦҵүүóѨλӦǱүүסһЩѪܣܼʱɢЩ᰾ϣŵĻұ֤ʹġ
ˮϸӦͷ˵ؿٻһ
С飬Ȼһģ
˵һ˫ĵˮһȵƵá
ˣҿǲײĲᣡ
ˮһ̴߶Լǹ΢塭
˱ѾһЩģͻȻеؿڷ·һ봩˹ȥƵãţһޱȾҵʹϮҽֱؿһڣһѪӿһȻ³һѪܵĶ
ʲô
һѪܵĶȻ䶯ŵһ


486 а
ѶҵҲһӴˣֶӳһȺ˽еŵӣеŻ裬ֶӳԼƣֱٴа
ѪܵĶһĴָָ֣ôĳ棬͸Ƶģſڵϵȥ
˿棬ԼȻҲһæ
ѵǹƳ棿
ˮһæе죬öס
ˮ䣬ƺԣȻ˷һ˿˿˶ʱħһ㣬˴ĳųӴ˹ȥſ͡״ӺȻӿٶȣ˿˹ȥ
ಣ
ѩͻȻӳıʣһӴ˳ӡ
Цѩھʮ˰ͨ
һѣæٴκˣ״óԿף˽⿪һо̻Ҹףһ˳ӵϡǣӱʴ͸ˣ̻Ҹ׾͵ˣӾȻչһ˫Ѫܵĳ򣬸Ҫɣͱֶӳһ磡
ɱˡ
ǳʱ򣬷һҵĽ
ҽ֮󣬱Ŷһʹæʲġ
Сæȥ
ǻûߵſڣ˾һʺ˿桭
һġ
ٿϣܹĵط䶯İɫڷüǳģһһ߸Ż
ˮҲæ˳ȥΪŻģζʵ̫
˾Ȼ
Ļ
ҶǼƤһأ˭Ҳɨ
Σֶӳֻô硣
棬ƻϼӳÿ˵ϣɫĲҰס
µ¡
ѩˮãҲµأ
ʮͱˣҲµϡﻩ
ϡϡ棬˶ʮϡ棬׹εʲô磬ôһž켯ŻأòǹԺȣԻ˰ɣ
    
Сʱ󣬹ڴɨϽˡ
ҲȥҽԺ
ӵĳ棬˻ٹڹ
˱úҽԺһ飬Թԣһֱǳ˰ӵĳѰ
ϣҽڵĹǺ
ʲôϴθ೦״ҩ棬ȵȣڵĸˡ
һֱҹʮһ࣬һȺҽŴӲ죬񶼳˺ܶƵá
ˮҲͼ벡һ˳ױˣͷüëˣȫͿҩˮһõţĵطǹġⲡҲرƨͰֳ壬һ첲һһ𿪹
˿ҽ΢΢һ˵лл
Ȼ˵лл
ллʱѴҸˣ
Դһ빫֣⻹ǵһ˵˾˻
ѩȴûлл£һƲǸúúлл˼ˮҽԺĸÿɶǮһﶯ˼ֽţնΪǮʲô鶼Ҹɣ˵ǻ˹ˣխ뺦˼ˮҪҲŲԩǮβء
ֽ㣬˵ˣ֮ԱƣҲû£ܰһҾͰһˣֻǱǮһϡ
ˮе㲻˼ˣʵҲûǮһء
οˮ˻˻ɸΪ񲯣ʡԺȥݺԼˡ
лллл㣡
˺ܼĿˮ۽ǽʪˮⱲĵһˡΪݶ飬Ը̹ס
⣬˴⡣
һһжȻԸˡ
æҵ£óֽ׼¼ڹ
ˮ΢΢һЦ壬˵ɣıͽֹˡ
Ǻǡ
İ˰ֵʵûôϣֻɽԾ˿ͷϣʵҲŶʮѡҽƣǱһк骵ģҦڵаҲġǺǣˮСֵܣΪаʵûƳɣΪɱҿķ򼣬Ϊԭ򡣡
ʲôҡе㲻˼вʲô𣿡
ˮͿˣѹûʲô󷨰
Ǻǡ
ٴεһЦҵүүĴ츮ɵĽƷˮʦҵõ洫ֻҪԲһ£Ƿˮ󷨱ˣֻҪ΢΢һֽţٺõķˮҲܽƵһа󣬶˵һ׾ٵС¡ŵĻԻȥЩĹһƬؿɶǺɫģȫźصɷǼƷأɷǻһߣݵĲҵĺˣֱ⡣


487 ļЦ
̫ˣΪʲôҪ˼ڣǸ骵ʲôˣǮѩŭʵ
̫ݣǰ̫ҡҡͷһ飬·ʲôģҰֻΪǮΪ˺αһڵҦֱαŶʮ꣬ոսû£ΪǽΪҦĳ鵽Ҧƺʻչ涨˷˼ʻ֤˭֪ҦȻײ˺α󣬻˵αǵɽģʬʬֱ޷찡αϱ̥αүү̣иףȫ벻ϵˡ˵һôңҸòΪǱҦǸò⵽Ӧ

ⷬ˶ʱĬˡ
ѩҲסˣվ˵Ķģ
Ըһһ䣬

˶ʱٴγĬˡ
ˮо񣬸ӦƵ͸Ӧ˷ŭǻķŭԸȥҲҪķŭ
磬Ļ
ˮƵ˵ͷ£˵е鲻ףȻֽţΪʲôҪǶĵķأ
ΪûסڱأضǵӰ첻ҪԲŻȥ򼣬ǣۿҪˣȴˡƷǳź
ˮȴһЦ磬㣬Сھ͸û´ĻСӦϻɱðɣ
˵ֻèһ㶡
ˮüϻͻȻ㲻᲻֪ɣ
ʲôϻˣһ
ϻѾˣȥҿûûء˵
ơžĴԼһͣĿ޵찡Ҳú
ôôһ£ˮӦͷȷʵ𾪣ܺڡ

ģϻƺһʣĵ÷ǳͶǰһӺ˺֮ܶͻȻôԸǿ鷸ôǿ鷸ãܡڸаĶͿǿ鷸ϣǶͻãôҲβáȻңʲôаġҵʱҲû룬ڸѺèϵڷĹ֮󣬺èѪа֮Ҳ֪ȻȥˣѵŮ
һתݺݵǸ쵰һһϻĿ
Ҫ壬ǿ϶һ鵽סѩƵĻϻƵֱɵģҲΪĻٳɵģ㻹Ѳ˸ϵԣȰЩȫ˵֪ȥ֮Ȼ
ѩϹʵȴҪĹ¡
ȻΪ죬ҲȷʵҪ˽ࡣ
ȷʵѲ˹ϵֻ޲ְαһڱܱ˳Ըˣȥºϻ顣
䣬ϻƵܴ
ˮǳ⣬ԭСǱĹѨģѹ޳Ĵү˵èֽе
ˮеɻ󣬡磬Ҳףôųأ
ڴϣһһʮĻӦҽĹСѾˣѴڷ˵ģһûüȥϻƣֿˡ
ˮСڵ͵Ϊֹɡֻèѩǲôںˮļ򣬾ͶƵ㻹˵˵Ϊʲôǳӣôаɡ
ʵǱ¹Ƶġ
ƿɬЦЦСʱررƤƤҳƵڶû˸ҳƵһҵĵررĴʲôϡʲôʲôȥʲôһκһȺСȥɽ棬䷢˺ЩéݣЩé涼ûˣȴ˺ܶܶɹӣҴ򿪹һȫǶĵĳӣСˣȴΪĵһѻ𣬰Щéȫˡ
Ϊûˣ˭֪Ÿոտʼ
ǵһȥ棬Ŀڿʣһλ̣Ҫˮȣ˶ֻһˡҺɵܵ⣬ͰˮȹˣǵҹҵĶӾˣ£ȫСӣŵҸĸ˭֪ʱǸ̳ˣһɹӣҰ裬˵ɹװŽϣֻҪͻҳ˶СӣԺҵԽԽáԣЩСҾͻһСʱ֮ҵĴԣҰѸŪ
û취ֻ½ϣǴԺҾͳ̵ĿܣҸʲôұøʲô֪յЩéݣʵҵķӡ
аǿǷǳֲ󷨣һй¶ȥ϶Ầܶˣԣֻ˵Ƴˮѩгֱָָ
λｻˣҲˣǸϽ°ȥɡ
ѩǳ˷ܣת֧ˡ
ˮȴ֮䣬۽һɨɨƵϣȻ¶һ˿ļЦ


488 ȸں
ʲô˼
ѵƶǿʲôЩʲô
ˮ˼ת䱸
ʱˮȻеǰԼˣӵֱӶģжǷǣ鷳Ĳȥ
һ˫нкôȻҲл
ˮ̫գԴٴӵ뷨
ѩغ˷ţȫ
ʱƻˮʵ֪ˮʲô𣿡

ˮһ£͹װͿ˷Ƶġ
ֻǱѣֻ֪һЩˮ;ûšƼˮᣬûҵаԸûˮɷˮʦΪ԰һ£ĽˮǿߣҲǹ۲Σ˽ˮԣĽṹȻáܶˮʦһ棬ҲֻŶѣֻһѨʲôҲͺñҽԺĻʿֻø˴룬ʲôģǸС
ͣ˿ӣ˵ôܸ࣬Ūˮ˾ջˮɤʵеܣ鷳ˣ
ˣ
ˮһһӲµƵͼ
ͬʱƿ룬Ͳȱˮ
ô˵Ŀֻһ֧ߴңȻܡ
ΪʲôҪܣ϶Щطû˵滰ϻ˵ģаӣҲԼ⡣
ҪܵĻͻᾡ˵ƷˮȻ취֧һˡ
ˮƵ
ȥɣ
ֽʣ˳ȥ
ллллˣ
˵ллֿʼҪ÷ˮȾ͵Ūˮ֪ˮʲôģˮģȻȥоͬķͲͬˮϵһʲôӰ졣һЩģǾǵˮˡ
ʲôеˮѩԽԽˡ
ƤǰѺõˮ仵ˮãķɷ磬÷ɺ÷磬Ǹµķˮַǳ֪ĻҿʦԽЩ졣ʦڶˣԵ棬ͽܰʦһ𣿡
а
ѩͷϣæ뿪
ȻˮϣѴ֧ߡ
ˮЦһҪ֧˰ɡ
ѩǰŸߣƾѹˮ˵ϵܣ֪һżģαһڵĴǱˣԣҰ֧ߣΪ˽ı졣ҵ˽·ݵ406ңҼ洫ķˮؼƵıʼǣúУΪ츣ŶУʮ㣬Ƿ͵ˣʱ͸Ͻȥҡ
ǣھȥˡ
ˮһתæվ
ȥȥҪǱԱߣʧɾʹˡļĴߴš
ˮ˵ͷæ˳ȥ
ˮһȥܵһȵֻ̹͸ѩһ˷һš
ٺ٣һȺ׳գСƨȻҶǷ沼󷨣˭ȥ˭ùСɱϻƣǲ
ڣƿٰ˵룬һè˵ء
ĴӲˣèٴ¥ݡ
ɵոմܵһ¥¥ݵʱѩͻȻǰǺǣʦ㲻ҪôԼˣ
ңϲ
һ㶣æŲȥ
ѩҲĺ棬˲ſڡ
ƵַǳãǹȻӲĴ˳ȥɵոڵϵʱˮͳˡ
ֻ¼򿪣
ٺ٣һȺ׳գСƨȻҶǷ沼󷨣˭ȥ˭ùСɱϻƣǲ
ʱֻ洫Ƹոڲ
ԭԤֻ¼ֽʵˡ
㣬ȻһΪֻҷСƻءˮǽԷŵһϰѣƣӹǣܴù𣿡
СӣǺݣҴͷһӣΧǽн׸ߣҲ̫Сˣҳ˾ͨˮƳ棬һǹ֣ץңûôס
ƺȻһתͳΧǽȥ
׸ߵΧǽȻһӴȥ
ǽһשҹĻһӽʵʵϣơˡһˤ˵ϣһ󰧺
ѩ˹һЦʦ滹ûأ»ûأǲߵˡ
ʱһŲֶӳø˹


489 èԹɱ
ֶӳ˽⵽֮Ҳǳһ
ȫһ̷ĴŶˡ
ˣѩǲģѺ뿪ѩߵʱѩָϲһȭֻƴֱ˹ȥ
ֶӳҲ޿κΣҲ˵ˣʱҲǿԽܶġ
ˮߣ·ݵ406䣬ûؼĲ
ѩ棬ء
ֶӳԴӣһϵ˴ݡ
ˮǣֶӳǾȻЯɱȫ޵УӬģȵֱѱݷԱȵĿɿڴвЩҪʲô
飡
űŮѩһ͵߿ҾͿ桰ǡһ죬ͷϷһĳӵ˵ϣɵĺɫȫ˲߶ʮһֱһ磬ͬʱˣڶʱ
˶ܲˣ͸ָжǿˡ
Сʱ󣬴ҽȣֳֻʬҰ
챾涼޻ǵӵĴ׷װֽͿҩˮš˶䣬һֻֽűӣڷ·ңٴаļһ
ջȻķᡣ
ƵĳӳЩ޹ԩĳһ⡣
ˮȴеʧ
Ϊ沢ûʲôˮ±кüֻһʵƤ˵ǻۺѿһ֮ҽԺҩҽԻ̾磬ʰ·ķڷ
ǣʼǱеһֻͼˮǿҵĺ档
һͼĺ˾ͼϵ㣬ڵһȻд֣׵Ǳȴд֡
ˮǲ죬ˮڵİߵļ׵Ĵ
ǣƵͼȴһ˼
ˮ˼ɲΪأ
һһʱ֮ĥ͸⡣
ѩڷ淢һЩǮԼ֤ʲôģ֤ʾһɲƣǽ塣
Уĵ绰ϼźܶԱϵʽһЩʡĸ߹١
Ϊ漰̫㣬ӵˮֺֶӳæóˮȥ
ѩҲ˳ΪʵûʲôҪĶ
һȥ˴ŵҹ
ߣ򺦿üݷԱǿصĳӣҪôӹʣҪôˣֻΪƽֿܿٳѪϰｵ½֮ɨѣ޺С죬θСɨżӶѣϰ׳ҵſϴ̨ǰ̣Żµֱˡ
ҹˮҹĹ
ҹģһ˿ɲط
ˮ˯ţһ͸ȥкˣûʱš
ȥˣæһ죬ʵ۵ùǺ
ѩȻ²ˮһ԰ǰ
ŽֵСڿƬˮˣæк˽԰
԰ɭɭģǳڻС
ˮ˿壬ſĹԱϸͷһƬĹһļžһϵĽûУϸϢ֮ɢһɸζѭζˮµ˲ͷÿĹӲݴԶһӲݺήңûطӲïʢ
һ㣬ˮ첢ûע
ˮһ£ڵһֻèĸʬ塣
Ĺÿһһֻõèʬ塣
ĵط쳣
ˡ
ˮ£԰ſȥ
ѩæˮ׷ʵˮʲô
ƶϣϻǱã֮ɱ˵ӦתϻһǮȥвһ飬Ӧܲ鵽ˮüͷһһèоèǼԵĶȴУþֻɫèҦصķˮֻèԹۼһǽһɶôӴҾãҲҦΪʲôùĸԭڣνа֣ʵֻèµԹɱ󡣡
ôһ˵һ滰Ҳû˵ǺαһڵҲģ
ˮôһͣѩʱ˲١
ţӦöǼٵģϸһһУƱ䣬ز¶үүһȭҳô󣬴ûүүִ˭̫ݣүүᶯ֡ɴ֤һԵĴƭӣĹϵǳӲŪãЩٶ˹ƣ
ôУǱЩٻ֪ϢͰˣ
ѩ𣬵Ǹĺڵ
ˮ˵ͷټһ棬÷ˮ̽һʵж
ãҴȥ
ĺϷˣѩʱ˷
ʱСæʵʦĹô죿
İɣϾʹ绰ҦģҼȻҵǮҾһá
ˮ˵ŻóֻҦһ绰Ҧ˵֮ˮͺѩͣĸϵ˹֡
һ֣ˮѩЩֽ׼зˮ󷨡


490 è긽
У߶⼸ķ䣬ˮμ
츺壬κ˿塣
˭ƫƫѩ
ǡɣֵĲֿһЩֽǰģ˼ţҲû˴ɨ㱻ѩ˳ˮ
ѩҵſڣСźС¶ɫӭ
˿ڣѩһֵ̧İɣȫȨ𣬱֤û£ǰҰ˴
Һܴˮһƹϻء
屻ţһֱûԶ޾ɣѩ֮ʱµ˵ǲҪҪ绰ҿǺظгˡ
죡ѩͻȻһס塣
¡
ˮһ̧֣Żмָָ
ˮһм顣
ѩһֶۣʱ
ˮСοհ׻ֽõǰһһĿʶ𣿡
գգ۾ʲô˼üŻֽŪ𣿡
հ׻ֽǺǣӣӦǲʶˡˮ΢΢һЦһſǿϵϣ㻹˼ţ˵ԼʲôƷˮʦĴˣҽʶʶʲôķˮʦ
Ҫʲô
岻Щ
ˮ˿壬Żֽ
Щֽˮоһ˿΢ģһ͸ƽĻֽһģһее˿ˣͻӦϢ仯
գգ۾Ҫ˵ͺȻоԴе㲻ԾȺģԽԽů
㣬㵽׶ʲô
ʱź
ˮҡҡͷ̾˿̫ʧˣһΪе汾أû뵽ǷһǸèԹ󷨣Ҳ͵ѧİɣ
ʲô㣬ôҵģ
ʱסˡ
κ鶼ãοôĿ̫࣬ңҲԵ̫ûˣˮһתƹŻֽǰ赭д˵ѾˣȫҵͷϡڣҪ⼸ſԵϵĻֽ㲱µĵطõ֮壬ȵͷϣֱȫȳȻǰ˵ɻ󷨣Ҹữ⡣
ˮ˵Ż˫ϸһţСﴦһţһţؿҲһš
֮ˮ򿪴תߵƹԣȻüͷһˣˣҹʢණԾʱ㱻Ӹ»û긽ɣ
⻰ŶЩΪղȷʵˡ
ѩ˷ܲѡ
ĭӦӵ¶ȱ仯ģͷԽԽ䣬öɴ˶ˡ
Сӣ⵽ʲôϷɫǺ죬Խ
ˮǰõŻֽƽ͵˵ûʲôϷֻ뿴ʵжǿǵ˵˶ˮ㲻ʵĻҿɾҪһŴڻĻֽҲõˡ
ңˣ
Ȼһת˷ܵĽе϶ǵȥҵķ䣬ЩƳ渽ˣû취ΣԾˣۣҽҩǲǣ
治֪˵ʲô
ˮһõϵһŻֽ˻ȥ
˵Ҳ֣ϵĻֽһõʱкüɷӴⴵ˻ң⼸ɷŵϵͣת
״оŵˡ
ѩ˷ܵĵɴ۾
Ȼѹˣˮһæ۾ϸ۲졣
һɡɡɡ
ԽԽࡣ
Ȼ̲ס˵ʲô˵ǷŹҰɣʲôԸ̹ף
ǣ˵̫ˡ
һɹɹĿţڿһһĵģȥСè
֪ˣЩè꣡
ˮͻȻһµЩ·
Ϊ˾ˣˮæܹȥӻϵĻͷϣЩǿϵĻֽȫ˺
ǣˮˡ
ЩķʧˣҲʼܿƵҶ
жϣңҷ̹ף
ֱţ˫ҲţͻȻֱˣʼ䣬ƺҪԺת
£첲ǻѾʵġ
鷳ˡ
ˮһ飬æȥɾʱͻȻһɱƵĲҽУ첲һȫѾˣȻĴԴת˹
ͷϵĻֽҲһȫ˵ϡ
ɫٱ仯ɺڣѸٰ

ڴҵע֮£ȻһèУ


491 ô

ѩȻЦ˷ֱ̫̫ܵˣⱨӦඣ
о춼ȥˡ
ˮҪıèŪԼҲѲ˸ϵ
ԣˮæѵϵĻֽһְϣһְס֡
Ȼı
ˮϣѹס¶ĿҪ˺ҧˮˮճס°ͣ޷ҧƵǣȻĻʽҧԼͷ
èҪذ
ˮֱͷƤ飬æס򦣬ҧͷ
ͬʱˮôУ쵰Ұҵ֣ôңɱҲѲ˸ϵʵҪҲܺҰ
˵Ҳ֣ˮ䣬һӰֹͣ
ܺã
ǿҵĻǰɡ
ллллΪҿǣԵè䡣
֪ǳǳǲҪɱˣԶˣɱͲҵˡ
ˮҲоˣ⼸ֻèèǳ
ѩҲ˵ԶԶԣƱж񱨣ܷƶǾõè䣬ŪЩóԵȥһҪĻ

ٴηһèУèС
ˮ˿æֽȫڴ档
ѩ죬ȥ˼ҡ
ѩ˽ȥúСĿǶ˵ڣҲһæòãΪǸǸ˺ܶ˵Ĵ󻵵ҪѶѷͳͳ˵ٰЩĻ˸ץסȻȫɱǿɲһָ־أҹܳѶһòã

ϵè꣬ȻѩǳͶԵ
о쿴ֱۣķ˼
ˮ˿ܹѸϵˡ
ѩ̴绰ϵ׼ҹѶ
ˮѩֻ֮ʣץʱкԼˡ
ѩӦһ⻰æˮߣԴˮϲȥˮߡ
ˮᣬֻôӦߣȥϢҵš
û뵽ԼһģȻ˼ֻèǲ֪һǺˡ
ܿ죬ֶӳָϻˡ
Ѷе쳣˳
ˮŴϱһҲãǾһ
ʱѩ۾ЦеϢңˮ˿ڸ㶨ˣһİѽҳô⻹ǵһμʶô顣ˮɹûҴúһ٣ȻΪʦ
ѩ֪ʲô㲻ҪѧôַΨһı죬ҿԽ̸㣬ûܹáһ飬Ҳò㣬ǸŮܻΪİӶ鷳е׼ǰԤˮĳΪѩǡ
ߣǲŲأһĺˡѩһ§סˮļ򣬡ˮܵܣԭôЩ𣿡
ֽɣ
ˮվһæʣˣôˣ
أضأ˻ã޹ء
ѩɫͻ䣬ԴˣǾԵ顣
ˮҲǣԼѹϵˣֻǲ֪Щèô
ѩٶȺֽܿʡ
ˮҲٶȺܿĻŷ䣬עľˮ
ˮԭΪѩϲԼԼ
˭֪һõֽ֮ˣֻ˵˾ͷ
ˮ뿪˹֣ڳϣֱүүɵ£ó㣬г±һ绰һ
˯أҲûɶ˵ģֻˮԼСЩó˼䡣
ˮܿģ֮ǰȣڵĴҶܺá
ǳ±һ壬϶ճӵġ
үүҲõģõԺʲô͸ʲô֪öء
ǣˮһɵļݳˡ
ʮ࣬ˮոչ˳ͽӵѩĵ绰
ѩڵ绰ͷĽеˮˮô˵߾ߣߵʱôҲ˵һһ緹أڵˣҪȥץ
ֽ㣬ҪȥĸˣҪ֪Ҵӳڻһֱûңһֱֲˣһֱûѡ
ˮ˸С
ѩæ˵ԲȻ˵䰲οĻҶֻ
ˮܿģб֮ǰĽˡ
裬ˣ
ˮ򿪳Ĵ󺰡
    
Ժ㡣
ڸϵͷ˵ŻС㣬һΣεˣһСӻǺҿſ˧ˣֻǿϧһˡǺǣС㣬һҾͿֻϲȵǵӽУһֻģһֻСģҲ£˵ϲء
һ߸ͷһ߳š
ֲˣûѹ
ͻȻһγ۶͵ͣ
裬裡һˣ
ˮһ³ҲأͳԺȥܵǰֱӹĸ׵ǰ§ĸ˫ȣ裬ǺӲТ̫ˣѰ
С㣬СС㣬ǸӣģģˣİѺӸһ˰Ҽѣ˷ܵС
ˮסˣ
ʲô
Ȼεұ״ˣ
ȵȡ
᲻ᣬ᲻Ҹ޳˹ɣһֱڸΣɳ֪һһУ
ͷˮһ
ʱֺȻˡ
ˮһæع˵裬СݺҰ֣Ǳһ÷ĻʿģЩÿʱÿ̲ڼˣΪʲô۾Ұ
ӡ
һ󶶶ǿҵľ̼£˹
ˮ棬§ˮӣӣ֪ģĸһֱҵңεģҲεˣҵĺӣǣ

⻰ˮٴһ
ոյ˼ٴ
ʲô˼
ѵ֮ǰһһУǸڰ
ˮɣˮһֱûŪףԼ֮ǰһеʲô
Ų⿪ˮͻһֱĴǡ
ͻȻɻˮò˼ǰһУൽΪΣ
Ĵ
ˮȻվһӰģģһ˵ӰӰƺ΢Ц
ˮæգգ۾ȴ֣Ӱֲˡ
裬ҰֵƬ𣿡
ˮĿתĿ棬̧һָղţҺ񿴵һ˵Ӱ֪ǲҰֵꡣ
ƬƬУ
̲£æܽӣóһ
⣬⡭
ˮʱһô


492 
ƬϵˣȻ֮ǰС޼ǳơ
ˮʱˡ
һ󵨵ͷԺ渡˳֮ǰСһһʵģҲһٵģɽڤЩӦöٵģŮôҲԼһССķˣԼνķ̥ɹпҲǼ࣬һһУпܶǸ׾ΪԼ׼һ˼ϴ

룬ˮͽƽ飬Ȼ⸸׵ˡ٣Լѧ˺ܶ˵ĵԲ
ĸžۣһǳĵ顣
ˮЩ߰뷨ͺĸף
˭֪һ֮ˮԭкܶڡСĶһ
磬һֱТ˳ĶҪТ˳
У׵İݰֵžֳûаѸ׵һЩƲռΪУЩƲĸ׵£ֻɳΪˡ
Щ̽ϹŶ͸׵Թ𣬾ȻǼٵġ
ǲûг𣬶һ֮
ܶ⣬ˮʼδ
ˮĸ׿е֪ױ̽ľӢɰ;޵׵Լ߻ħԣѪġ
߸
Ϣ߸ˮ˼롣
ЩϢҲӿ϶ˮոյĲ²⡣
Ҳ˵׿˹ɣǰһһжΪԼƵһΪþԼĵ
Сǣôһأ
Щ˫޵ľְʾһЩʲôأ
ˮͷȥһ
Ҵ绰ˣˮ飬˺ܶˡ
һ͸ϻˡ
ֻˮǣȻ˼ýãǷֱ־ᡢ˫С˫źţ
Ȼˣ
ˮҵĵܵܣ
һţϸϸˮȻˮܲòĿŮãһæԲҵܵܿ϶ǿôŮЩӦ
ǣʶǡ
ˮ˽Ļ˵Բԣ
㣬ôʶҵģһ㶡
ˮ΢΢һЦϰֵΣҶʶλһ־ᡢ˫С˫źţ
ˮһ˵˴ҵ֡
һӶˡ
Ҳ̫˼ˡ
Ȼ˷ѵҰĳˣҲεܵ㣬εҰֶ˵ҪȥɽˣҺúչ˵ܵܣﻹƣĵܵأû뵽㻹ĳأ
Ŷ氡

һȺŮߴߴһ˷ܲѵģ
ˮһæʵ㣬ε˵Ҫȥɽˣ
ǰ˵ͷεˣҼǵء

ˮͻȻһתӵѰ
һСڣˮƿţͿ˸׵á
һ£ʮṩãʱһþͻˡ
ˮĸףѾȥʮˣȻţⲻ˲졣
ʱҰ˹ĹϷţˮС˵үһֱڣһֱ֪ҲŻÿ칩ĸֻˣϽĸͷ·ɡ
ʲôʲô˼
ˮЩöҰ̵Ļ
üͷص˵үʵСʱѧһֱŽ̵ķôˣĵԽԽˣθң˵Ըˣȥɽ紳һڣ͵ͷˡ

һУȻԼһģһ
ˮԾĿŸ׵Ƭ۾գҲգģˮģ·𿴵ڶԼ΢Ц
ְ֣ģ֪ˣһĸԸ񣬺úˣˮȪӿ
һ˲䣬ˮȫˡ
Щ꣬һֱû뿪Լһֱڹ۲ԼԸΪԼ󳹴ϧԼУԼһ˼ݿģݶ飬ԼʵΪ
ˮȻԼˣʲôˡ
Ǹ
ָԼҵķ򣬴Ӵ˲ãꡣ
ˮͣؿͷ
үˣ쿴㡭
ˮһѡ
ˮһ̧ͷ¯Ϸ̣Ȼ۲ɢһģбۣ·׵壬ȻһƮ⣬ֱȥ

̨ϵľƱͻȻѿˡ
ˮһûôӦҾ͵Ѿˣǣ̨òˣٲĻͻ»Ұʱɾ鷳ˡ
˵ŻҶһ΢ЦһĲ̨
ˮڣͷֻһƬ·͸޾ء


493 ǧͭ
¶ˮӰܴ󣬺Զ
׽̻Լ̫࣬һʱ޷ȫ͸
Ǵʱ˿̣ˮɨһеɻ󣬾̤ʵƽ
֮ǰСԼԪˮҲͨˣǿǸ׿Լƶһַʽеڶͣô϶ħþ׵һְʾΨĴʼղ壬İãͻѣʤ
ľ仯ˮһг˲١
һֻжʮˣȴӵ߰ʮߵľǲƸǸ״ľ޴Ƹ
ӷ뿪ˮûһȺŮ졣
̨ĸ˵˻
ܴˮ֣ľɳϣʲôҲ˵ֻɹ̫ͷĿա
ˮ˿գֿ˿ĸףȻһһתæʵ裬ѵ֪Ҫɽȥ𣿡
΢Цſˮˮͷӣʵһǰ㸸׾ʹҵˣεģʵ㸸׵һġҪúˣúõģʮڲҪչˣ㾡ܷȥ׷ԼĺúõҲͷˡ
ԭĺһģһ
ˮЦЦ
ˮԼҲ֪ΪʲôЦҲǳ֪еɵЦɡ
˿ˮȻһüôӣһ㿼ǹ𣿡
ʲôʲô⣿ˮһ
ϲ˭⣬ǳ㣬Ǳ˭ܹ⣬Ӵˣĸļ⡣
ˮҡҡͷãҶеֻ飬ûа顣Ҳһ飬ǰ顣֪ΪʲôҾ;ԼһֱûĶǸˣҲȥøƽƽȥһӡ
ô
üͷǵģѵŴֳ޵Ҳ޵
ˮͷ裬Һûôˡ
ˣô˵ȴǻôģɷˣҲ̫Сˣȹ˵ɡȥɣȥģһţԽԽ֡
    
ˮʶʶ뿪
оǸ˴ĺӡ
ĸ׹̣ܽԭġˮҵģ֪ǲҸ
ˮո¥ͱϡ
Сܣûȥİɡ
һĴ㣬ˮĸ첲һ䡣ˮ⿴˿һҲûԼ֮ǰӡе˸УرĿףᣬ
ܴⷿһ鷿
ǷۺɫǽֽмΧһƤɳ輸ϷǹʳһȺŮ̸죬ȥԷЩʲôˮҷ׷״ϻ⣬Цӭˮһźŵ¡
ȻֻһССĶˮѾӽп⣬ƺҪԼźŵĹϵ
źƺˮҲнύ˼Աƣɫ΢ҲЩŤˡ
һɳϣˮݹһ㽶ͺǺ˵ˮ˵˵ô֪ǵģ
һ⻰ĿתĿˮ
ˮְۣǸޣ˼˰ŮҲϲ
ˮ㽶΢΢һЦʵҲûʲôˣһܳܳζѣǲ˵˰ɣй¶ܻҰֲáǻ⣬㣬һЩ𣿡ˮһҲӳ䱻Ϊʼ
ðʰɡЦеĿˮ
Ҳ棬ˮһκʹҼ棬ʴһЩʲôء
ˮ˶٣ʵ㣬𣿡

ˮȻʳôһ⣬ҶʱȻ
ѵˮϲ
ᶼסˡ
һӺе㡭ҿԻش㣬ϲһ㲻ѣڻ˵
ˮ˶٣𣿡

˶ʱһȻˮôôʣ
ҲһסˣɻĿˮˮ㵽֪һЩʲô
ı仯ˮԼӦ˵ˣüͷ㣬ҲʮڵεǲһϣġǣǹȥеĲ֣ʵڱֳһԶĵȥ

һɫ粻
˶٣ͶˮЦһˮģҲܶεˣãӦ㣬ǰ룬ӴԺԶġ
ˮϹ˵ʲôأ
Ȼ̲סˣڵһ顭
ᣬˮܵ˵ˣҺǸֻϷѡ˻֣˳ᣬҵĴû֪ˮ֪ˣܿģΪܵܣҲıһµġʵϣҲŸıһء

ڴǰһֱֵķǳʣǳͰס
һĻȴǴҴδġ
ˮ˵ͷֵǲǲô˾ǵĻҽһЩƷɣ߲֮ǿܶǴ󡣶ˣиС㣬ֻǡ
ˣ
ˮû˵꣬˫;ȵĴϵˮ̫ˣǹ˾Ҳ֪һǰǰ˵ˣڹ˾ǮļһﶼϷͥˣǸСǵĲֲ־ӹˣǵĹ˾ء
Ǿ̫ˣҾͲõˡ
ˮɵһЦԼһ׮˽ˡ
ʱˮˮûεҰ
Ȼǿȫ̳˸׵ĴǻۣضΪк̻ľͷ
ˮѳһͿ䣬ᱻķǳĿģҲЦ
ˮܿȺ֮УһЩɵĻ֮һֱû˵źͻȻ˳ˮĸ첲С˵ˮ磬ô֪֪ˮǱ߱ڳһǧͭ׵ѽ
źŵĸ׿Ǿֳź֪飬δ֪
˵ˮ壬˵ǧͭײģˮʱˡСǧŮ
֪ʲô
ˮǳ׷ʡ
ҲĿźš
źЩСɬ˵Ҳϰ˵ģ˵ǱߵĵץʩʱڳһСһͭײģרҲˣר˵ײĵͭӦһǧʷˣһǧͭסǹײĴһֿ⣬кöྯ쿴أҪȸרҹŻῪס
ǧͭףʲô
ʲô϶һ˵ĹͷңԼһЩƷʲôģЩɶǹŶˣֵǰ
Ҫǵõһǿɾͷˣ

һȺŮߴߴ
ˮȴ࣬ӵĺɡ
ڡǧŮԼȥɽ磬ԼĶԹһֱû˽ᣬźἰ£˵ǸʾʼҪģȻ㲻¸ȥԣô˵ŮʣӦòΪԼŶԡ
ˮһתźţ˵ܴȥһǸǧͭ𣿡
ʱҶ
źҧҧ촽ֵ˵ͷ˵˾ð


494 ǲ
ѶĴ
źҲЩΪѣΪˮڣŻǿӦ
˿ڣźæְֵȥ˶ˣҪǱ֣ẦұģȥԶԶһº𣿡
źһΪѵĿˮ
ˮ˵ͷİɣзִ硣
ġ
еƣ治֪źôģȻƽ޹˵һôĵĻ⡣
˺ˣ˵ˣһȥ֣ȻȥԶˡ
˵Żȥ¥ϲ
һ⻰׷
̫࣬Ѿûôˡ
ˮʹһ𣬹·ĸ˵ȥԷʲôġ
˽͵͵˵Ļźźˮе˼ź̫е㲻ʡ˭֪ȴ˵ˮϲŮɫԺҵһͲˣʲô⻰ؿڱ֤ˮѡŮѵ°ˡ
ϯԷʱ򣬳̽ˮϲʲôŮ˭֪ˮ֨֨Ӧ˼䡣
̸˵£ˮɲ
˵ǰڡǳڵˮȴԺá
ʹеģŮ࣬ߴߴҲġ
˷ˮʹҴкͿźŸȥ˾ˮ塣
˭֪źŰ·˵Ҫȥ·Ҫõ㶫źűһؾĻ׿ӣԵഺɻȥ֮ȻһԵķۺɫȹҲһ£űޡ
ˮ˿ֻϵʱ䣬һСʱˡ
Ȼ鲻ˬˮǺʿסˣҲûźŵȹӺÿպ࣬źһ·϶һ죬оܹƿˡ
Ҳÿ𣿡
ź̲סˡ
ˮһЦҪ˵ûǰÿ
ΪʲôǾĴġźԹĿˮ
ˮʼ磬ϲȻױƷٺãҲֻǻױƷѡ
ãھĨȥ
źźܼóСóһʪֽϵķ۰డȫˡ
ˮٴεһЦԼúÿͿˣΪʲôҪںҵĿ
׳գ
źźߵĵˮˮôôÿɰԭʱÿ
ˮ̫ˣ۸ң
ź죬ˮ첲˵˵󣬸ûҲۡ

ˮҡҡͷ̾˿֪źǿԼˣôԼԼǺѰ찡ź͵ŮȻСɿɰˮֻܰСÿԾԲʲô飬Ϊʵ̫ɡ
ʲô˼ҡͷʲôźæ˻ȥǲŪˣ
á
ˮҲ̲סˣѳͣ·ߣźãˣµģЩСƢóòãǺú˵вУ

ź㶣ȻһȥҲȥˡ
ã
ˮҲźˣ̵תͷҪźͻȥ
źžȵĿˮûҪôɣ˵ȥġˮޱֻ˿ˮûϵǣźźȻ
ˮֱͷԼڡʱûģΪʲôôԼأ
ˮĲڴֳĸ
ˮ͸оԼźȫˡ
ſţźž͵㿴ң
п㣿ˮֱĪ
źæֵΪʲôôĮΪ㾫ĴһСʱȴҲһۣǸ磬ĸ𣿡

ˮĲԸٽȥǿźŲˣͺԼһǶĲˮĳ˵źţǽոʶֳĲ죬ľúΡǣлҪ˵ʶԼܼԸΪ뿪ң㻹ܻ˵ЩΪģҲǿ㣬ΪĻͬ˲ͬ˼룬뿴ãʶԼȻǿϢţ뿪ĸףǵǮԼ˫ȥ͹Ҳһܻúܺá
ˮԼ̬ȡ
ź⻰ֹͣ˿
ǣȴ˵һˮͷƤĻ
ˮ֪Ұֺ˵һ£˵ˣͰҼ޸㡭
ָΪ飡
ˮźŵĻǸʱˣʱֱȽϽģֵһȾƣȻָΪʲôģΪ档
ԭ򣬲֪Ϊʲôһ;ϲ
ˣȲҪ˵ˡʵҲеϲ㣬ǸһΪвǰ̲Ǽʱл˰Ѵа̲ͷڵϣһ£͸Ⱦˡ㿴ôƤΪʲôôûѪɫ˰ɣΪƶѪ֪֪ɲñ֪
ˮʼݣֻһԴĴԸźš
źųסˣ
һźŲŻعˮ磬ԲҸղŶģʵҰû˵ʲôҼ޸ĻֻҾģԲŶģûʲôĻң³Լ򳵻ȥˣ

ˮüͷĺզôأ
Уô
ˮ龫ֵļһֺޣƫƫ²ȥ۸
ǺǺǡ
ȻˮɵЦ˼
źæؿڣŵ˵ʲôҪҪ
ٺ٣
ˮһЦٴεתͷ
Ҫȥģ磬ҵ׸ѽ㲻ܺңһǻƻŮ
źŵн˫ȣƴ￿
ŵˣˮ˿ˣҸոҲǶģҿûڴȥˮ壬ְȥ
źųҲǱһ֮
ˮСˣֻû뵽ź˵С
⻰ֿˮЦúܿģźŽع
ˮȻңҸû꣡
ûӣźͻȻˣȻڿΣգֱˮˣҲʲôŮбҲʲôȹ߹¶ףֻܺˮһſ죬һҧˮĲϣ
ιιιҧҧвв
ˮĪǧ򲻸ãһʱ˵࣬ʵǲ𰡣


495 ͼ
źŲ߶ʮһֱӸˮĲһڣν͡
ˮԵÿͷֻñͲ˵
Ҳ֪ˮвûźûףæÿڣˮֺֺЦ
ˮ帽иʱƻͨʮǹʵؾѲ߽䱸
òӣڳôһǧͭףǶʼˣ˵ǹײԼҵڣԽԽ࣬ߴð˴½Ƽǿǿֿһ̬ƣԾ첻òǹʵؾʱѹ˰յơ
ǧͭףóһŶֵܼǧ򣬼ҲԲꡣ
һЩֵģҪûٵģˮģҲƼ˴档
ء
ˮѳӵʱ򣬺žѾ͸
ְְְ֡
źſƣæ̽ͷС
һ·ͣ
ôˣ֣
žֳ˳Ƶ÷ѣ֪ʲôҪǱȺ֪ҵŮΪǻô㣿
֣죡
ź̲סУһӰžֳסˣ֣Ҳ˭Ҫľ͸ףĽֵܳʵĶӣˮ
źŰȫƵˮϡ
ˮѾ³žֳǰһϹã
ʲʲô
žֳһסˣ⣬ôܣ
ˣˣ̶ˣǻһ̫æûüءţԴ绰̡źóֻϰִ
ȥȥȥ
žֳƿźţˮϸĴ飬ЦȻֵ֣ܵˣˣ
žֳĻˮźǲˬ뵽žֳǰòǻڵİɣ壬뿴Ǿǧͭס
ǧͭףžֳһ㶣Ƕ
źһü֣°ǿֲ涫
öžֳһɣѾͷ϶ϹͷӣϸܵģȻ
壬Ļûϵġ
ˮɲϻƪ
⻰ž̶ֳųڵСᾯССǾһãȻǿžȥ°ࡣ
ǣ
գ
춼Ӱ࣬⻰·
ܿ죬ˡ
ˮźŴ˾
žֳźţҪƤҪŪãһ˷顣
žֳ⻰˵źʵ˵ˮ
꣬žֳˮĳ
˲ֿ⣬ˮѳͣãһ꾯˹
꾯ʶźţ΢΢һ㶣֪ôˣɫ˵ֳӦòܶװͷˣҾͲЩϮ
ܵģΪǮЩ˿ʲôɵó
žֳһӣ쵼ʮ㡣
ǣ
꾯̾뿪
ոոа˸ԱǾӰġ
˵һЩֿˣԲòǿ䱸
žֳһתˮźţֿſڡ
ؾӵ޶ӳžֳĺѡ
޶ӳžֳһȾƣһ۾ϳźţ޶ӳ֪϶СӺ棬Ժžֳʹ˸񣬾Ͱ˷Žȥˡ
ⱾǴĻˣһֱ
һֿ⣬ˮŵһŨҵ֮仹һɺصС
ˮ룬Ҳǧͭڵʱ̫ãԲŻôصϢ
ֿܿٶƽ
ҺɫǧͭױںصĸֵϣԼĪһԶңԶԶһСײĴֹʱרСײϵͷһԾҵʲô
žֱֳͷȥ
ˮͣϸĴ߾޴ͭס
һײĲͬͭ׵ı沼ͼͷбǵͼײĵĸϾȻҲƵͼ
ˮ˼˵϶ǹ٣ǹͭ׾Ȼͼ˶ѾˣΪʲôҪһעأ᲻Ҫѹ곹ڹײ棬ûֻͶ̥֮أ
ףڣҲ󰡣
һײĵײˣȻ˺
Ա۵ߵע⡣
һͨ۾뻨ףȥʮߣ߹ֵҪˣǧͭף涼һˣضֻ٣տ¶Ҫ갡ڷˮ˵SǾ֮ף۸˭϶ڵڰҵģǧҪףϽҸõطȥ
Ǳķˮʦʣ¸أϵаհΣҶڲԴһֱȰҰᣬڰϢ
Ȼô˵һҰųȥһųȥðֿ֪ڵҲסˡ
һʮңղºڿ㣬ֽȣǰ㣬Ƿˮ֡
̶ЭĻ᳤ͨˮԣ׾
̶ιһǲ쿴ͭжϡסʣɿ¡
ֳΧͭˣڣϣԼ밲Ƕǿѧҡ
ô˵̶æ˵ϣ˵ĲԣͭȻ涼󣬵ȴͼʥ࣬źҶ϶ͭ׵λŮԡڣһ룬ͭ׵ĿػʲôأȻҪĥλŮԵ֦꣬ҶïʢͼȴǸʲôãܰΪˣôܹĿųǧȣأ
̶Ʊ磬һ˵ȴ޴ʡ
˵㣬֪鲻˵ǿ֮ʲôѣǣȫܲˣߵһԣ
̶ҡͷЦ
ʱվĿڵͭеرЩһֱûģͭģʱҲĵطоǣոʱԼͭк˵֪û
ڿϺͷ밲
Ϻͷ밲վ˵ԼֵķСּķ
밲ͷʲôҲûǸоһ
壬ɫе㲻ԾΪ̫Ԫ˥Ӷη״̬ˮע۲˴ҵɫͷַ밲ɫҰףԼԼһ֮
ҿ
⻰̶æϸһ·밲ɫĶͷæ˵뿪ŪһЩȣȥܸǧԶͣµʱǵȥů͵档ôȥұ֤Ųҹ㣬ͻΪ£һܶС
ʵϣ˶Ѿˡ
ˮȻٴοڡ


496 ǹ
ֿڵǳŨңһˮ͸Ӧˡ
ʱƣʱһӵڳʱͻӵء
ˮ֮ô˵ʵô뿪
ûŪ֮ǰòҪǧŮ
һ뿪ɣΪǵİȫˮ򶨵Ŀ˿ˡ
ˮᣬıȴȫΥ
Ҷ˿ˮ
ȻһЦСͬ־ǶһӿŹˡ
ˮЦӦֱӴϵ˰˱ӿҲûãͬǧͭףұãɷ֮ġţǿԱ۾һĭȥɤʲôĸо
ҽһ㶡
壬ӣǳȥɡ
ˮžֳź˵꣬ת뿪
ѽ
źź
žֳ΢΢һ£͸˳
֮һʿůůģˮо
оԽԣֿ֤ڵԽء
ʮһˣˮ˿ֻʱ䣬žֳڣˮ˵壬ϽôҶֿԶһ㣬ոҴӽȥֿʱϸ⣬ֲֿڵڳɱǿ
ǣˮɲϹ˵
žֳˮĻе㲻š
ˮüͷҶ֮رĸӦҲһЩˮ֮ңͭǿٶȣ϶д·Ҷܵ˺
ָЩ𣿡
ؾӳ˹
ˮҡҡͷɷ֮ϾԪڲֿɷ֮ԽԽأڵͻᱻɷ֮ӶͻʹԪ˥Ԫһ˥һ̶ȣ˾ͻῴܶƽʱĶЩơ
Ķ˵
ؾӳһЦ
ˮٴҡͷûʲôЦģȷʵڡ

ؾӳȻЦˣһתžֳСʵŸ磬Ǿ𣿡
Ǻǡ
žֳεЦЦҲû뵽ˮô߶߶ģҿؾӳǸǣǱˣˣ鷳ʹˡ
ѪѪ
ͻȻֿڴһ󾪽УѪѪˡ
Ƿ밲ġ
֮ؾӳžֳҪȥֿ⣬ˮͿЦ̾Ϣ˵ܲ٣ܲٵЩŵˣô֮ء
ؾӳ£Ǵ˳˲ֿ⡣
žֳҲų˽ȥ
źȴˮ˫ץˮĸ첲ֺسŲֿĴ͵š
Ȼˮϣ밲Ϊ˥˼㣬ͻȻͭѪҺ
һʼһܲ졣
ǽţҲѪҺŵˡ
ţȻײĶһ£
ˮʦ̶ײĻӣûѪҲûж˷Ӧæˮ˵ķ˿ĭʱɤһδʹһԾᾯ쵽ʲôȻһҪ
ˣڰ
ʳûڵֱͷ
ҿȥֹ̫أ̫ȥ͸͸ͺˡ
̶æߵķ밲
žֳҲæ֣Ѵ˳
Ƶǣһڣ󺰴Уʱ˴ע⣬׷׾ۼ밲Ϊ˥˺ܶ಻ɾĶһ񾭴Ƶ÷裬óԽԽҡ
ʱؾӳеˮĻ
žֳҲˮæ
ˮЩߵһЦäĿԴҪ۵ģһʼ˵ĻǸţڴʱ䣬ûзû취ֹ»ҰǵȣǾλʦǰɡ
ˮһָ̧֣ԶĲ̶
̶Ƿˮʦڳļ棬˼ණˣͷҲڵ˫ҵţණˡ
̶΢΢һ㶣æֵҲûзֻǾͨˮԲ
Ϊʲôûбණѵʲôа
ˮֱѯʡ
УУһ«Ҽ洫ı
̶æ⿪ŦۣĲϹһɫ«
鷳ˣ
ˮһתȺ鼤ŹשĴڳ߰Χ̾˿ⳡǶ㲻ȥˣǡ
ʲô
̶ؾӳžֳͬķʡ
ǹ
ˮؾӳһ֣Ҫǹ
ʲô㣬Ҫʲô
ؾӳһǹôҸأǷ󰡣
ǹѹסǣΪǻ𣿡ˮüĥĥˣǹҲԣǸϽǰԶĵطɨ䣬ֻҪĴǾͿԣȻҪµ¡
ԸȺ͵ֶΣˮʱƣֶϬ


497 Եķ˼
ˣͽвƲ
žֳˮĻȻ뵽һ
žֳ˽һƲĹ£һλҪλӣΪ̽ӵǻۣһöڲκζ°ѼôҲΣѼùһãȻˣɹסˡ
½̸ĶһҺܴܻһЩ޷ܻһЩҪ߸ңȻɴͲЩµˣҾͿȶˡ
Ϊ뵽£žֳȻͨˣæתؾӳ쿪ǹ
ؾӳҲǸûͳνײĳǻۡ
ֻ֪ǹܴЧӦʹ쿪ǹҲп䶯һʲôģִˣᱻְʱͱסˡ
ؾӳϣˮƵֱҡͷҾ֪㲻ҳеΣԲҪǹѹȥĹͣѹȥ˵ҵΣһִ˵ǸʱͺƹȥˣԽҲˣԼ
ˮʵڲ볶ô£ԼֻǹǧŮĲ
˵껰ˮֱת·ߵĳȥ
źæˮϳ
ˮѳ˵һԣʡȺհԼĳˡ
ûʲô˲ģǶֽϻǲǣ
ǰλҪסڵĹײģûдȱð̣ǵأǸû꣡
죬û¶㵺֪۸ϰգǸƴˣ
ǲҿǹұ£尡
ȺУֳľһ߹ȺڣһߴͷŲֿ˹
ۿǾҪˡ
𱣻ǧͭ׵žֳͻȻˣؾӳ˵˾еһùȥֱӿ˼ǹ
Ŀǹˣ
ʱǾͱŵͣסˡ
µȴڽɿճֿ⡣
žֳתͷؾӳһۣϵܣ㻹ɵʲôѵҪԶץµĻ쵰𣿡
ãץˣץסµģ
ؾӳžֳ˵࣬æ˰µĿýסǵ죬Ȼֱ˾
ʵ֤µˣԴ˲ûаǡ
žֳǹɤŴ󽲷ɡ
ؾӳˣŰջֻҪ˸˵Ǳֱץˡ
ʣµ˻϶ǴռС˵ģƣʱŵˡ
긽ˣȴʱԽԽˡ
긽壬˺ȻҲסһ
ôҷ˼ǣҲ·һƵãȻһѰѾƷˣһץһץ˵ϡ
ЩһȻҰĹײڳҷǴǲɣ
ʷŭ˻䣬̳ߵľ˹ȥ
һȺثӡ
ңôʰ㡭
밲֣Ҳҿ򾯲죬оǴС
Ҳ
þûˣһõɶ⣿ǹ𣿡
ϣڣҲ׷״֡
һȺؾĺм֮žֱֳͷƤ飬æǹӸؾӳȥæ
ؾӳ״Ҳȥæ
ʱʮؾ;죬Χסĸ긽ˣһҴ
ǿɵۣ
ǶʶʣĿУֻһ޸֮СͷѣȴúʹʿƵãȭߣò磬ȻǱ
еСģŵתͷܡ
ӴģҲվ̫ǰ
ȻʳŰտһֱۣЩӴһЩҲŵһɢˡ
ױźżˮ磬ô취Ұְɡ
ˮĿתĿţ˵ûзôЩ˱ȥǴⲻԼҴ˵ˣҶѹˣǲҵڳԵͷҲá
ˮ磬ҰҲڰ
źżקˮ첲
û£ûһֱûд𣿡
ЩԹ긽ˣΨžֳˮƣѵ׺Щ궼ϤҲ֪žֳˣԲ֮ǰεǧŮӦǸ׵ĹҵŶԡԣƶϣҲҲŶԡ
뵽ˮźڳǧ³
ʵϣźŶŻˣﻹ³
ˮ³ֱžֳȥûˮ֣ͻȻͣˮֶͲҪˣзִ硣
ʲôֶ
ˮ͵һ
ٺ١
ʶźٺһЦһƿžֳһӣֵˣˣǰĹײ̧߾ˡ
֪ˣ
ϡ
ڣϣз밲׷֣ͣȻһ߽˲ֿ⡣
ϣؾˣˡ
ˮʦ̶Ҳˡ
žֳƵڵϡ
ˮæ׷ֿ⣬ʵߣ͸оϵ쳣ŨңôŨĹ꣬ԲһĹ꣬λǰ֪ǿ϶Ҹ׵ѣ֪ǧŮǲ˵
㸸׵ʦ㸸׵ʦֵܡͣ½Ųͷ΢ЦСĶˮ˵һ䣬ˮļ򣬼̶ֵֶΪ׼һǿݾһʮĵطͻڵǼǻûµģ㵣ġ
ǣ
ˮ֮࣬ĺһеǧŮɻ
£ͿԵģֻһζѣҪ˼̫ࡣ
ʺȻһ֣϶ʱһ磬ˮֱӵһײ˸ոմյֿſҪ͵Ĳ̶ϣְžֳˡ
ȵֿںȻ¡һ죬·ըըһ㣬ضæηηľֿſڣһͿֿǽʲôײһֱ׵Ĵ󶴣ٿڷͭ׵ĵطǲصǧͭ׾Ȼʧˣ
ôܣ
ã͵ͭף
죬׷
žֳʶĴУؾòײǽĶһ߾һ׿Ĺҵĳ«έһ·ϳ˽ӡ⣬ûӡǡ
Ҳ˵صǧͭףȻոյĸСͷ̧ˣ
ôܣ
Ҷһķ˼
̫˼ˡ
صǧͭױĸСͷ̧ˣ⻰ȥҲûŰ
׷
ˣ˳źӵ׷
žֳôУǧͭ׶ʧ̫شССľֳǵ
žֳǽڴȥʱȻһ˻Һɫưôꡭ˶һʲô꣬

һȻ
ǰ˼ķˡ
ܿͰѶڸµʵʵ
ʱֿ棬ˮȴųźֱӡеĿݾ˹ȥ
ݾһʮĵطǵ£׻ʲô
ˮǳеҪ֪ǧŮ׸Լ׼һʲô


498 ͭ
ݾΧѾʩӵʮ̨ץڵĲˡ
ݾ򱱵һȴûб
ʩҹʩֳһƬ¡
Уˮµĵط
ʵУȴǱˡ
ˮֱӰѳͣڿݾԼĪһʮԶҵĵطȻ³ߵ˿ݾԱ߿˿Уݾ¿һ޴ޱȵܶ£ˮȴֿݾмҪСܶ࣬ƾɲܶӡ
һЩ˿ˣҲûҹʡΪһ£ֻоʱˡ
ˮµĿ˿ܣʹӿݾȥڴԼһʮԶҵĵطͣˮҲ֪ԼĲǴ˻Сˣȶһ˵
̫
ָֻӲôڡ
һţˮһ룬пڴ˵ط˵ǧŮ͸ԼӦǸոʱ䲻̫òŶԣָӲ֪ûأôʲôأתһ룬ǧŮֲˣʲô鶼пܡ
ĥţˮͷһӲ飬ȻһɫĶ
ڵˣ
ˮһæӵСĵİǿǰɫĶһȻһƴĹͭһͨĹͭͭķͼ˵ǰǧͭϿͼǳơ
澵ӡʲôã
ˮӿ˿ַ˷棬ûκ·֡
ν澵ˡ
ֻһ澵ӣˮȻл룬ҲһĿռ䣬ͺʥԪһ
ǧŮ͵ôôͨأ
ˮѾӷŽڴ˳
źŲʣˮ磬ʲô
ղţźͷˮ񵽶ˡ
һλǰ͸ҵ
ˮֱӿˣ˵ĺĮΪþŻźţһЩ⡣
źŴһûбŻס׷ʵˮ磬㵽ʲô˰Ϊʲô㶮ô࣬Ϊʲô֪Щʲô飬Ϊʲôǰʲôҿ𣿡

ˮʱѾͷ˼άԼ񷶳룬ʵмܡ
Ҿ㻹ǲҪ֪ĺá
Ϊʲôѽ
Ϊܿ£Ҳ㡣
УҲŲأ㶼£ʲôѽ

ô˵ҿǶ£
㵱Ҫ
ţҪ
ãԼҪģԼҪģǳˣ͸öԼΪҪиʲộɱû㡣
ˮŻźš
ˮˣԼһСѾͷƬӶŻס˻
źżˮҪͿڴһҲ£νЦЦǱƺ˵۶ˣŻ˭أ㲻µ飬һѽҲź˭ߣ
ɣ
û취ˮεóͭ滹
ףǾ𣿡źŵһЦ˾ſţźžþʲôѽʲôƾѽղ˵ģ
УΪŴľӺڵľһˮмҡҡͷһ֣ɣ
Ҫٿ˵⾵ǹǰҾÿ϶ӦЩʲôرĵطػмв㣿ֻǻƽġźſžӣֽ˲Ȼ־ӿյˣϸһԼƯģǣſţźžŵһѰѾӸˮԾĽейй
ѵڸ֣
ˮĪĳźһۣæӿ˿ֻһźųúŮˣɺܿ죬Ů˾ʧˣ֮ǰİɫ
֣ô
ˮѳͣ·ߣϸĿ˾
ſţˮͿԼϸ˵һԼˣ˴һۣһɫˡ
⸱棬ˮʱ뵽һܣѵ⾵ӿյǰ
ֻϧʱ䲻˾ģʧˡ
϶һյǰľӣ
ˮĺܼȴװúܵ
ѾպãˮһԲ
źűŵˣڲٿ˵ˡ
ţˮһתͷͺȻڵĿҰ֮кмӰ߶ˮæͣϸһĸ˶ʱȫ˵ϣˮãһ۾ϳĸˣǲǱˣĸ
źţ绰ϰ֣˵ҵĸ긽ˡ
ˮ˵꣬æ³
³˲䣬ˮֺȻһˣþտǲǿյĹ»Ұ
ˮó˾ӣʱȴðһ˿˿


499 ҵ֯
ɫ£ʮԣˮĿˡ
ںʧʱˮͺȻɺǴӾðǴꡭӻӣûκεı仯
ˮþգûյκණ
ˮþȥջ˵ǣǾӺ޷Ӧ
оͻȻˣˮþԼȻҲʲôûյ
ܿ죬ǼԼͬ˹
ȫʪģǸոմӺ̳
˶ãܺͿոջڲֿģôһת۾ܵˣ
ˮӣžֳǷ׷׼ݳϵ
žֳˮĳȥֿ·ˮôҵǵģˮʵش˵Լ֮ǰʵĻҾӵģǻͷʱǡɿǵġһ˵⻰žֳ϶ỳɡϾˮ˵ģŮҲߣɲš
žֳˮѾó
žֳзȥʵֻ֤һͨͭѡ
ǧͭ׶ʧⱾѾˣٳӵ飬ȻͻʹžֳѾӻˮˮ᾵ӵ飬ֱ˵žֳɳȥ˵ľͿԡ
ңžֳˮź̰Ѿˡ
žֳ֪ʹ治׷ˮŮð侯ʵҲѽ
Ůİ˴žֳⱾͲý͡
ҵǣĸͷ̧߼صǧͭףҲͬԽ͡
˵ؾ;죬׷ҽԺ
ؾӳء
쵼ûй֮ǰʣµ˶뿪ؾӳǸڳչרҺʡžֳʼѶͷµˡ
źˣˮĳ˯ˡ
ˮģڲֿ棬Ķڴţ˼ǧͭôߵġֲܿ£ǳصȫԽ͵ģˮ·ͭײǲܣǧŮĵУȫһ㡣ǧͭ׵ȥȻǧŮϲ¶棬ΪʲôҪڳһˮ˼⡣
Сֵܣʲôأ
Ȼһ˲ֿ
ˮһת˾ȻǷˮʦ̶æվ΢ЦӭҲûʲôֻϹ룬ôͭ׾ôˣʵ̫˼ˡ
ǰǶתƣɽĴ£Сֵ㾫ͨˮ֮ӦܹµͭôߵİɣҪȻҲô˳ҵĸ˲Ŷԡ̶ƽЦлġ

ⷬˮжʱһ̶˵ʲô
̶ЭĻ᳤ͨˮԣ׾Щ飬ȻӲķۡ
Լ˵ⷬĪʲôƲɣ
뵽⣬ˮ΢΢һЦ壬СֻǳʶˮԶһЩˮ֮Ųµ긽ǧͭ׵ʵڰ·ǣǴɺ϶ѣôı죬һˣҪķˣ
Ǻǣҵϣǰˣһʤˣû˼ֻ㽻ѣԸĻȫԵҵЭ᳤кöྫͨˮ֮ѣʱǾһȲ죬ཻĵ£רзˮ֣գ
壬Ǳôˣ
ˮʱȤ
ˮԼˮ֮Сĵ£֮ʿڶֻ࣬ǫȡڼ֮һܸӾͨˮܱ֮ø
ԭˮȱǮҪǮȻչ˸ĸˡ
ڣѳ¼ҵĲҵĺܴ󣬼Ǯˮ˸ʱȥרзˮ֮
Ȼôƭأ
̶һƬ˫ַϣ̶Це˵ȻˣһеģӴҲر࣬в۹ڵĴϰ壬Ҳ˳׬ңҪȻö죬ɾû˼ȥоˮˣǺǡ
̶֮ˮǮһ׬иһ
ãлл塣ˮæӹƬֻ̫ᣬ᳤ְλе㲻ʰɡ
ʲô᳤᳤ģֻѣЩһֵܣиֻͬͬͼңڣЩȥںҲա̶ˬʵİ˰֣óֻˮϵʽ
ˮǳ֮ģû뵽Լܼôһ塣
һ뵽ܺһȺ֪ʶԨʶһһ˷ܡ


500 ˲
ʶ֮󣬺ܶ໰Ŀˡ
̶Ȼ곤ˮʮ꣬Ըˬѧţûӣˮ̹˴յһ𣬼ֱ
ˮ˽̶֪ĹϵǳͨҼҲᡣкеָ̼߹٣ûʶġЭᣬԱ°ˣֻҪЩ汾µģһϧؽύҲΪԭЭĸ᳤ʮˡ
Ըã˵ûӣԸҽ⣬Ĳ̶˭˭ϲ
ˮ˽⵽̶žֳУһǮûա
žֳüȰȥϢҪһ
һ֮󣬲̶˵žֳҳǧͭ׵뷨
ˮ֪ǧŮæֹ
̶ǳ棬ˮΪʲôҪֹ
̶ƷָߣˮŽһԼ֮ǰξ
̶æ˵ˮϵܣʶһλˣֻҪһ϶ܶǰһʹȥ
ҲãǾ鷳ϸˣ
ˮȻͲ̶ֵƣ˵Żˮִȡ̶ͭ
̶˿ͭҲûʲô
ͭˮ̶͵ϵܣξд֪࣬ģҺ˵˵ɡ
ϸ磬䣬ǻȥ˵ɣ
ˮо⣬Ĳ̶ţæȥ˵
̶˵ͷ߱˵һ˵ܿȻʵξĿдգʵԲôҪȰȲҪäĿŽһǴͳ̵һЩķϾЩܶǰԲɹĽ֮䲻˵ж棬ܱ֤һʧһһ̨ף޳
̶ǳںģԸˮ߻ħ˴ǰ̡
ãлᣬһúоһķš
ˮ˵ͷ͸оһůϻк˵ģֻԼǰûѡ
ģķͷ˵̶ˮ֣ͷ·Ŷӵ֣ϤĵĽ̵˵˵ξǳ˵ʵУֺ˵ȷʵڵģξô򵥣ǴӱȡĺˣʲôȻе˽Ĳͳеĸͺ˶ģɽ磬䣬У֣һΪ˵õͽԴ͸ӡһǰյ󣬸ж͸һΪõרµӸıˣõӴ󸻴󣬴Ӷһһȴ֮ǡ
ԣڲźŵ£Сļ
ˮԵַȽϺ档
̶ϸһ޷Ǿı˵һЧ
ˮϸϸķԼеķ࣬ûԼķء
ģˮɻ֮
̶β룬˵˵˾۲Ƶķˮ֡
Ҫ˵۲ƣ򵥵ķðķ˲ơ
ǣ˲Ҳֺö֡
зˮĲ֣Ҳķаŵа
ˮȽϼ򵥣ҵӲƿλֽд̨ɡ
Ҫţ񣬻Ʋ̲񡢰ײ񡢺ڲ񡢺⻹вƱԴĸҡǮƿϽĵƶƲ񣩣ںģƺֻǣ޴˷ôӦԸ󲿷ǮƲʩҵѭָòơ
ķ޷Ǿع˲ƣ֮󵱱з̲ܣ·̺Ĺʱͻʳ͹ѵĿ
аŵаǷͶȥˣ֮ܶ飬ȻʹǣǣǳаŪûа鷴ɣ
ˮ˲̶Ľ˼һ¡
ν˲ƣ޷Ǿøַᶯа飬Ȼǵơ
ˮַԶԶûԼ֪֮ĺãҪǮֱȥĳӮȥлҪ㣬ҪԼͺ˵ͷˡ㲻ȥĲк˰ʲô˳񲻱Щֵøжԣ
˲Լ
ˮ˼ת˼Ҳֻ֮Ӧûɣʵ֮ǰĶξĻԪת˵ҲͲˣȻз鷳ҾȥҲûʲôԵİɣ
ˮתһĪ
ʵϣˮһֱû


501 ʶ
һ֮ˮҲջࡣ
ˮ֪仹ΪļӶǮΪն
ʵϣҲкܶΪ˳ףԸȥ˵ӡ
ʱ䲻Ǻܳ쵼ˡ
ž̶ֳæ֤
̶žֳ죬쵼Ҳͬ죬в̶֤쵼ҲͲỳžֳиˡ̶ȥӦ쵼ˮͷſ˼룬еһ
˵֮ǰһжΣôܵ޷ǾǸ׵һġǣ滹һصǧŮΪء͸һ澵ӣ⾵ӿͨȴ־Բ̫ͨǧŮǶôĵУɽ籨𡭡ǽ죬ΪҲܷȻͭΪʲôҪͭױڳأ
ɻٴˮ
ˮţͺȻԼܵһУ˵һΣԼǧŮסˣ
һ󵨶̼뷨
һһпȽʵ
ˮóͭ
Ȼˮһ𣬾뵽һǳµʵ
ǧŮƾ׵Ӧû취εô࣬ܿǧŮٿҵ˼룡ԭǾ֤֮ǰĲΣڵһвξǧŮ̫أǵѣĸ˵ױĺúõģȻͻȻ޵ôʲôͻȻ޵Եðأ᲻ǡ᲻ᡭ᲻ǸҲ⵽ǧŮĻ
ˮ˼죬ԽԽÿɡ
ŮǼٵģ޼ҲǼٵģ˵һһҲǼٵģ֮ǰǧŮȥɽ磬ΪΪȥԼ顣ڣˣֿסҵ˼룬ҵ˼ƼٵĻþ֮УǧŮôôô׵Ŀҵأҵüֵʲô֮ǰǿߣʿһֱȰҾúҵҲͰʿһģһ˵ҲǧŮġȵȣѵҵֱֽţ
ˮȻо
ͨˣһǧŮҪҪļ֣ҵĸ˶ƣҶԳĳޣҶк̻ἸϹŶĺ⣬Щ޺ǧŮ˹ļңңҰ̵ķȥҲҶжµϷڡȥɽ籨𣬽ʧˣҳĿƣŴȥɲ磬ǳŭ̻û޼;ŮһϷԻңޣصߣ̵ķȥȻΪã
ѹ֣֮е鶼ô˳
У
ұ֤뷨
þþ˵ģǧŮȥɽ籨𣬿϶ˣΪҪָƣҲлЩþķǧŮϣҰƫƫУһڱƣͻ뾡һзѹҡˣϾ˼̫࣬ҾͻлƽþӶܰҴɲץҾȥɽ磬ոӳĵط϶޷ٰץˣʱҾͿԳװˣ
һϵе뷨ˮͷתš
£ˮһ̺˾ݺķ
һ㼯֮еʱˮʱһȻһٴ뵽һε⡣ݻþ˵ǵ˼ǱһŻŵģҲ˵ǧŮûֱӿˮ˼룬ǻת
лĹɣһˮǳ
£ˮһ뵽һ̽Լǲݻķ
ʮֵľȥԼһ£ͿԻӦ
ź˯ˮ㼯о񣬼Լźŵļ򡭡
ʱһһţˮȫĵĽ״̬
ûгɹ
ˮЩʧֹͣ룬Ȼ֮Уˮͭһɺ˻ȥ
ѵⶫ
ԣһⲻǧŮҵǼӣҵĹߣ
棬ӦòǰϵǼꡣ
뵽⣬ˮæͭ³ӳӺ淭ͭһң
飡
飡
ͭҵһ죬ܿ͸ұˣҵľһһɹɺͭðĸӰ
ͣ£ͣ£
СӣȻֻؾˣ
ûˣֻؾѾˡ
ô죬ǡ
ұ죬˵Сӣ㵽׷ʲô裬Ϊʲô
ĸ꣬ԣһ꺺ӵĹΪŭ
ˮĸһЦλԼ˵ˣ͸ҵȻѾ͸ˣ⾵ӾҵĶȻҵĶҾˡǣǼλΪʲôܵҵľأ
⡭ʲôǱģ
еԲԡ
⼸ӣһεı飬Ȼ˵⡣
ˮüͷȵ˵øλǰңôҲһһΪʲôаħԲŰһģѽô죿ˮˣ˺Լ˵еǸ궼ʵˡ
аħȻǵаħˣ
֪ˡ
Ǿǡ
˵Ĺһӣס죡Сӣƭҵģֻؾ϶ǿʲô
˵Ĺ⻰һڣˮʱһ֪һҲô˵
ǣˮװԺʣ壬Ҹող˵һΪʲôаħԲŰһġ˵ҿʲô⻰ʲô˼ѽѵѵʲôı
ûûûûû
ûı

ĸȻ׷װ֣ܺƵķϡ
׳Ҳܿ
ˮȴװ˵ӣͷλ壬ȻǶ˵ﰲǹҵģˣܸܲңǶʲô°Ǵùϵ𣿡
ˮ⻰˵⣬ʵȴò̽Ҫ⼸¶
㣬ô֪˵ģ
˹΢΢һ㶣Ŀˮ
ش𣬲̫ҲԲ㾫

ȻҲˣˮһͺĵ˵ͷֳ̾˿ǶΪҺִܱܹʵ֪һˣܲףҸγϣһֱŬΪҪҵ֪̫֮ˣҪһһ⣬ȴôҲǸƢҪﱨҲԹ޻ڣ
ƣˮǴơ
ΩΩФıݣĸʱסˡ
㿴ңҿ㡣
һɵĹ꣬ȵԭ֪


502 շ
˵ĶĻ
Ϊ׵˹ƺҲˮĻ
һСᣬܱôϹ
ˮ֮ԱǣʵΪʲôҪ˵ٻҲˣ˱ȽϹֱҲϲ͵͵ұЩʲôʹΪҺãҲϲ͵͵ģ˵һǵ顣˭ΪǵҪҵӺƣҾ;Բ
ˮԼӣ⼸ֺγӣ
ϵһЩΪϲѱ˵ãΪõٻԣʵ˽ҹˡ
ƢȻ㸸ף
˵Ĺ꣬Ȼ
꣬Ҳüͷ
ǵķӦˮȻһѵױǧŮˣ
ҵĸףôˣˮ鼤Щ̲סˡ
˵Ĺˮ˵ͷİɣĸȥɽ磬ҼɣʵĹˡĸ׶ĹҲرչˣصɳϤֻ֮ǣ̫أıˣֻؾյǰ
˵Ĺ˵һѵĺô֮䣬Ծӵı٣еǳϧ
ˮûпˮҲûкڣžҳֵ࣬ˡ
ˮǧŮرոףмĻɣԼ֮ǰڡСɣ֮ǰһǲģĶֵûɡںԼδദˣˮȻǵĹ
ǰһ鲻ףǰʵʵ˵ࡣˮüͷһ˫ֱȭׯصĿż꣬һ£ոǸֻؾǲǻпԼ뷨ֹ˼һЩУԵ磬ʵ𣿡
ˮӺֱڻûѹסЩ̲꣬סʳеɻ


ĸʱ֪˵Щʲôˡ
Ǵͷ˹˶پ͵ˮ㸸ǵʦֵܣЩ㻹ǲҪ׷ʵôȽϺãΪǣҲΪѣʲô֪ˣôңĶǲͲҪٺ˼ˡ
ȻûзϣǾ͵ǳˡ
ˮ˼𶯡
ǹ˵ĻҲǳǧŮʱвԼѣһ㲻òؿǡ
鼱Ӧԡ
ˮŪԼڵǲ
룬ˮһͷãλ壬ҲΪǵģҴӦǣԲظңҴʲô״̬Уʲôرķ棿

ĸʱ˳֮С
㿴ңҿ㣬һ˵Ĺ̾˿ˣȥˣɡ
󵨶й¶ﲻ⣡
ͻȻһϺȣ
һֳֽ𲧣ģȫɫĽ׳аͻȻ𲧷Ž⣬пĺȵزأ޷䣬𲧣գ

ǳշӣ
ĸ꿴ĺУʱŵҡ

Ҫǣ
һգ۹򣬽𲧾ȥ
ںеת𲧣Ҫͷ˹ʱˮȻס˽𲧣ͻȻ͵һȭеؿڣһȭںеϣȻʹڳǽһ㣬вۣˮȭͷ۵Ҫ
ССˣҺ˰ɱ㾹Ȼң
кǱȻһץסˮ죬յˮˡ
ˮҲһסеĲӣݺݵ˵ʲôƨУ׾ɱ޹Ҷ֣ҿħ
󵨣Ȼ˵ħ
͵ֱײˮϣˮʱײ߻أתǰһƬҷɡ
ģ㲻ħʲô
ˮͻȻźһźݺȥ˭֪һž͸оʯͷϣ۵ȶҪˡ
ʱ˹ȻйշӣǼɣǶﶼĹҲû˵ʲôҪصˣҲİ
˶Լй¶𣿿㣡
ŭĿüһƵˮ𲧾Ҫչ
ˮٴλ˹ǰУⲻǵ£˵ģ־ͶԸһ۸Сʲô汾£
ߣ
һ֪ˣڱԾǶԣǴǷ˴ǾͱҪǿǡߣˣ
շӣҪϾɱǲǣúúãǾͱ˵ˣⶼշӱƵã˵Ĺ걻Ƽˣˮʵ̥̥ʱʵģĺܶûħģԿȴ廹ɲ磬Ҫȥ͵ɱշӣ̥̥

⻰շӷһЦƾǻɱӤջ壬ǹ룬а֣ƾǼҲɱֱЦɽս˧ҳΧȻģƾǼҳһĶҲ˵˴󻰣
շӣ˵˲˵Ļˣ
˵ĹȻ˷Ҳˣﲻģ

շһ㶣ţͺϹ㣬ٸһεļ䣬£ٹ𣿡
ʲô
˵Ĺһסˡ
ˮҲһʱ¸ô죿


503 ޽ɱ
˭
ͻȻ̶Ա߹٣žֳһȺӳӵİ칫ڳˡ
˿һȫɫĴУʱһ
һȺؾ;׷׽ɫĴаΧ

ٲͶǾҪǹˣ
֪ľ죬Ȼѳշӵͨˡ
շһת˿죬̶ֿССӣֻһ͸Һͱ

̶óշ˫ŲռأŽ⣬Բһˣλˣֻǲ֪ð˼
ߣʶȤ
շһת𲧶ˮСӣٲÿһˣ
ĹĽֻаˡ˹ˮ˾ݣæٿڡ
ߣϹҲδ̫˰ɣһССҲ뵲סǲԸɱ޹һᡣڣˮһΣ㵽òÿշӵǳġ
Уɱҡ
ˮһЦ˿ûѳշӷ
ã
ҵģ
շһڷ磬Թ󣬷ֱǹʺɽȴһ˸⣬ʵǲˬ

Ȼշӻһˮ֮䣬ֻ顱һˮշһȭؿֱӴ˳ȥʮԶϣˮʱеؿһľ鲻ԽһѪȻʹ죬ˮƾǿ־Ȼûʡ
ϵܣ
̶һæˮ˹ȥ
֣ҿǹ
žֳŭѣһ̰γǹֱӵշӡ
ؾ;ǹҲ׷׿ǹ
շĬҪϹȻǹ룬ӵǿȴˣĽ𲧶˶

շ˻һȻٴλһ⣬˲Ѿ죬ؾžֳȫ˳ȥ˵ǹ֧Ť黨״
ؾӳ͸߹쵼״ֱͷƤ飬ˡ
߹쵼ǧͭĪʧڼ˳շӣԭйȶһһ˵ϡ

շӷǳ⣬ͳͳһȺӣ֪˰ɣ
һȺ죬ؾˣžֳҲѪ
ˮˣܶ
̶⿪ˮŦۣˮؿݣ֪ˮܻ
ոսʶһֵܣͱˣ
̶ŭѣתָųշӺȵӳˣǿ˺ݶ޴ȱĳͲɮˡΪ𣿺ãҾʶʶʲô죬ˣ
ƾ㣿
շ´˲̶һҡͷǷ˶òͷһĶҸ
ǣǺǡ
̶Цڵأȡһŷ䣬˻ΣͻȻŻ
״շ΢΢һӣ
̶ɫ֮ﲻͣ
ɶȻʮ𼱽䣬Ҫ޽·շһ̧֣ĶʱðһŻˣɸϵҪĹ򣬳ⷲɵĽɸ֡ϧǲܵģǵ֮ǰñճɻҽ˵

շһ֣Żʱһ޴ĻֱӰѲ̶סˣ
ݣ
ͻȻһ׹̶ϵĻͻȻķѣ·ɢһɫۣ׷üȴһʮСӣֳɫˣ˲̶ǰۺ룬˿շӣһЦԭаɮոմ˧ܵˣ
˵˵У˿ûѳշӷ˼
շӲ£ЦһֻһǱɱ練ơ
ɮôʦ֣û
ݡһһ˳ˣ෢ͯգһɫսף˫ץһѻɫĴ󴸣Ͽͼ
̫٣ټһˡ
ݣ
һߣٴγһɣһ۴磬ȻץһɫĴִ֪ĻΪǺ޳ء
һɡ
ɣɵץˮ޽ɡ
շӿɣЩ
ɮɵĸɳ½Ž콫Ϊһӡ̶վ߬ȭͷҧгݵ˻ɱֵˮҪѪծѪ
ţ
ˮ
ˮ֣λɵĴ޽ɣʱһ


504 һ
ͽ̤Ьٴȫѹ
λɿѰˮգҵˡ
ҷ׷ɢʶ̽Χ˵ȣǲûзҪĸ֡
һֱΪˮţһаˮǽɼĸ֣ҪȻɵܲӦˡ
ʵȴǣΪжΣˮ˵ķǳ
ѵڸԶĵطţ
˾ˣС£ԸԼĥҲм̶ѯʡ
ǿǵող̶˵ˮѾˣǽɼʹˣʬҲɢرԵϢŶԡ
ʱˮ˵ֻһ˵ͨˡ
ûиӦΪˮλɢΧ̽顣
Ȼ۽ɷھˮܶǧͭס
λʦܣսپиˣȥץˮ۽æλʦ鴫̻һ׹ȥ˵ܶǧͭ׵Աߣţͼ󣡡
ͭϵͼ۽ɲðȻǿ̾͵о񣬸Ӧǧͭڵ۽ɺͳ˫ɣҲȥˮʬȥ칦ǵʦֲַҲӡ
ʦû׶֣˾֪ỹУսپ˷С
ಣ
˻ûӦշӾͻһ⣬ŵٶȹ۽ɺͳ˫ɣλɻæӭսȴǱշǿ籩ֱӴ˳ȥշսˣ𲻻֮˧κβοССɡ
˺۽ɺͳ˫ɣշ̾ͳ۽ɱȥ
۽ɺͳ˫ȻɳȥǲδˣֻǸо΢΢Щʹаˡ
ɶ񣡡
۽ɿһŵҩȫʱʢһסշӣһӣʱ춼˲ִĺɫ̻޴ںĻߣշӡ
շһӱסˣҲ·ˡ
ͻȻշ͵رס
һе֣۽æУʦ֣Ǭ񡭡
ýУ˫Ѿˡ
Ǭ𷨣аɷ
䣡
˫ɸ䷨˫ڳշͷϿͻһʱҪĳշӸͷʹѡˮ֮󣬾ͷؿڵʹһӼˣһԳ˲̶ȫʧˣ
շӵа
ѵͳͳǧŮԻҵĻࣿ
ΪԼˣΪԼ˯£ʵҵĻǱ󣬿үү±㣬Լĸǣͳͳǻ࣡
ˮ˼ת
̶æ˹Ҳһľ㵣ϵܣû°ɣ
һãϸ磬û뵽ȻӣˮЦ滳̶ӽԼģƺûôߡ
̶գգ۾ϵܣһֱɵʵͽ
̶һ޹ӣˮҲ˵ʲô
£ˮãҪָơ
̶״æˮ˫ֵˮıˮˡ
շӺɶţһʱ¡
۽ǧͭףӦ֮£ͺȻӦһƬһλŲ̊ϣŮӿΪŴĴ飬էһΪǹ顣۽ɲһ֪˾Բ顣
۽ͼʶ̽ǧŮʱǧŮ۾
ˮļࣿ
һ֮ȶ۽æֹͣ̽飬߶Ƚ䱸
ˮҴˡǧŮֱ۾
۽üͷһҲô˵ɽͨҪҵ㣬Իȥ
ô˵ץˣ
ǧŮ۾һЦºͺȻһ׹⣬ʱ۽ɵ߾ͳһȺֳֳİŮӣҲһӳ˺üʮŮӣһɱλɡ
Ǻǡ
״۽ֻǵһЦ仯һѶе
۽ľ
˹ǺһаŮӸͷҽУһͶɢˡ
棬˫ͻ˼޴ֱӰƾðŮӶɢˡ
ЩŮӣͳͳ
ǧŮˣϿܺãʵѾʶ̽ûˣֻķħ̽ߵʵӦߡǣǧŮû뵽ǣˮ̫鷳ˣ뿪ûãˮֳ鲻˵ɽλɣ޾鷳
ˣͣˡ
ǧŮ۾µĺͻȻ߲ϼ⣡
ʲôã
۽ɶʱüͷոŮһ۾ʶˣһε߲ϼԺˣ޷͸ʲôͲһѹ֡

ʮλɵ𣬳ϣ׷׽ٵ˰۽ɵǰ
Щ𣬰۽ɶʱһæҪݼ


505 
ȵȡѽ
۽һȻ뵽ɵϣǺε֮ôƵطأԾǼడ
ǧŮҲΪˣЩִˡ
Ů㻹ԻˣĻħԻסң۽ٴε˶ͽһྡơ
ȻǺ֮ϵĹâ֣·ûûˡ
ǧŮҪûħӲƴǿн۽Ի硣
ɶ񣡡
ԽԽ࣬Ӧۿ۽ɵĶðˡ
Һƴˣ
۽͵ͦųֱɱǧŮ
޳ûǬб䣬ħŰ۽ɣǧŮæ¶һ˿ЦϣǧŮʱһҫ۰׹⣬۽æۣ۾ܾ֮䣬ǧŮѾˡ
ʵǧŮԭأֻǰ۽ɿѡ
ȻǧŮħԡ
ھͺˮһʵȴǻ
ɱ
۽ɺȻӵ´ֱܳɱ˫ɡ
ʦ֣㣬ôˣ
˫ںͺ۽ѹƳշӣȴ۽ɱҴһʱš
ȥɣ
շץסᣬͻȻ˻һ顱ϵͺͺ۽ôɱһ
ǧŮȫоȫ߶ħҪɱȻɽɣƣָʵ
ˮǧŮѾ˲ˡ
ڲ̶΢İ£ˮƽָˡ
ʱ䲻ˮ۾͵طԼûˣԼ֮塣
һǻˣ
ˮһֱˣ
Ѿûʹˡ
ˮһתͿ̶ȻҲ֮壡
ϣϸ磬ôҲǻ壿
ʲô
̶˿Լʱ˼һãҼǵڵʱڼŴžˣȻԺ֮оͳˣǶˣѵҲ˻ꣿ˻棿
һǵģϸϽȥɣлȥ㡣
ˮһת۲ơ
ϵܣأ̶æסˮ
ˮҡҡͷˣҺǧͭǧŮнⲻ˵ĳԹϿߣҲµġ
ϵԼСģȻȥ̶ͻȻԼǰģǺüǰڵʱͳģԺģЩæȥ鿴
ˮŲ̶˵ͷͳžˮݾʯȥ
ģǧŮȻôˣңȻûҲû֮ʱ϶Թ˲ϾҪŪ࣬װҸôˣҵĸףҾͺƴˣ
ˮڣ˷ŭǺ⡣
˵ˣĸо˭˭֪
ˮȥݾʱ򣬳շӿҪɱ۽ɵʱΪ̶ķ䣬λɡ
λһ̾ͼս
շһαѹסˡ
۽Ҳѹסˡ
ǧŮѹҧţȫӦɡ
Ȼɲٶˡ
˧ʣɲ°λ
ǸʱǧŮҲ壬ʱֻôɣѹͲ
ˮݾʯԣͷûʩֻһƬҰ֮ǰһжֻǻѡ
ˮԼ֮壬ɽݾܶһңͷڰǧͭס
Ȼˮֻͭ׶ѡ
ˮϢĳͭ׷ȥ
ͻȻǧͭ׵棬ǧŮֳ
ˮǧŮʵ㻹ѵͲ𣿡
ҾͲˡ
ˮǧŮƽ죬ҲҪһࡣ
ࣿ
ǧŮ溮˪һ˫ûͫ׵ĵˮ㲻Ѿ֪ˣĪΪˣԳû٣侮ʯ
Ϊ޳ܣı˵ҲֻɣֻǼһֻӣΪνĳޣôڲôڲˣȻȻ˲𰡣ôõƷУҲΪǧ꣡ˮŭգԽ˵ԽŭͣŮˣ˵˧㣬㻻ңҲһ㣡
ˮΪⷬἤŭǧŮ
˭֪ǧŮûзŭЦ˼
ΪʲôЦ
ˮͣ½ŲȻЩû
ǧŮЦſˮЦΪ˺ܴίΪϷŪڲˣȴʲôҲ֪
Ӳ˵滰ô֪ˮʡ
ǧŮҲŭˣźȵ쵰֪ѾˣҪһ㣬㻹Ϊн죿ΪɽжΪɽһʥʥĵطҪ֪ЩͳͳΪԶ֪ʵǶôĲпᣡ

ǧŮŭˣһӣˮסˡ
ǧŮҡҡͷֳ̾˿ҷѾ˼㣬뾡ĥҩΪһһжΪܸӵĳ죬ҪȥɽäĿܳΪҵұۣȻһɱɽ磬ն𣬿𡣡
ҲĻ϶ƭң
ˮҡͷȻǧŮκλ
ǧŮŭδͷúúãȻôңҾ֪࣬ȥҲˣ
ʲôʲôࣿ
ˮҲ֪ΪʲôȻǧŮһֱڰԼǰԼõġ


506 
ҰЩֱӹ㣬ҪоԸЩɣûʱ˵ôࡣǧŮˮ֡

ˮǧŮ䱸ҡҡͷǲģǣȰҵ̥̥
㡭㵱治Ҫҵİˣ
ǧŮɫ
ˮҴӲҪİֻţϲֱֱȥ̹̹ˡԩԼһ˳еǡ
ãɲҪڣ
ǧŮͻȻһ֣ǧͭ׵ĸӷһѪܵĶֱˮı档
ŶѪģôһš
ôˣЩΪʲôѪܵģˮ̵̥٣ǲԼġ
Ųţûʱ棡
ǧŮЩˣΪĴ򶷣ԽԽ
ˮüͷΪŪʵ࣬Ҳֻаȥˡ
£ˮǧŮߣǧŮָһˮ̫ѨͰһɼ䴫ˮ
漴ǧŮײģײĸԶ
ˮ̥Աɼ䡣
    
ܴ󣬾Ǵӳʶʮʱʼġ
ԭ׳ʵҲܱңһĸ׾ѲǸ֣֮¾˳ʣɱˡԺʱҳҾƶӣʺò׻ֵ꣬ز˰ޣһģͰѳʸ͵˳·ϣȻڰţϣܱǮ˼ҼȥѲκãˡ
Ȼʻ汻һЩûĸ̫̫ˡ
̫̫ԳʺǹذǮβʳչˣѳʴʮꡣǺþүΪ˱ҵһ˶ȥкСү׷ծ˻̫Ⱦ˼ʮĳҪծҪչĸӹ쳣
ʲ³Կ࣬°ǿ־жǧŮ
ǣǧŮһλ⣬Ҫ̫ţһڳԵġǿŸеļӲǰԼǷݸ̫š
̫žʣԼҪˣΪʲôҪѳԵĸң
ʺԥĻش֪ĸоԲĿű˰
ôһ򵥵ĻشĺǧŮ
ǧŮԳ˵ֻҪʰΪʦ԰ʸơ
ȱǮʱȻҪƣԺԥĴӦˡ
ԺǧŮİ£ʺܿͷ˴ơ
˵ʵֻǧŮæء
ʷ֮󣬲գ£ȼˣǧŮİ£ʴ̽漣Ϊ̳̽
һ죬ȴˡ
ǧŮ֪ʵδԪܳҪʮꡣͰز̽־Ȼ˧Ϊ˴ѳʺġ˧һƻ÷Ѹճˮˣһֱձѡ˳޷ǾҪĥˮ
ǧŮɱǸˣӢΣڸӢ֮Ӣպ󴫸ˮǧŮķԪˮ̥ǣˮһǻɹǣַˮΪԺ»
ҲˮΪʲôôٵԭڡ
Ժ󣬳ʵһֱǧŮޡ
岻ãȻֲˣһֱгҡ
ΪʵİҲΪԽԽ
ֻˮԸ̫ǿ𣬶׶ǳ񶾣ǧŮͳʺǵġ֮£ǧŮͰѻħ˳ʣóȥıˮ硣ʺܴ󵨣ȸˮֵķչռ䣬Ůɫ˽⵽ˮԸ֮ͼı䡣Ǿͳˮ֮һЩ顣ʼˮս죬ŷȥˡ˭֪ʱ䲻ˮȴǧŮ˸鷳
˽⵽Щˮʱˡ
һⶼ˳ˣ
ǧŮ׶񣬶Գ¼֮
ˮȻγѡ
ˮٲѪܵĶͷһӤĹǼܣ
֮ǰķ̥ǣ
ˮˣɻв²⣬ͳͳμˡ
᲻ỹǼٵģ᲻ỹһı
ˮŬҪҵ֤ʵЩıɸҲκνڡ
ʵ
̥̣̥Ǻǧͭ棬һֱۡ
ڣڿ£Щɢʼڣɫ
䣡
ǧŮ¿ӣǵˣ
һ죬շӱݺݵܶ棬ȫǻ𣬿ȴǿź߶һ
һֳִָ־޸Ľɣֱǧͭ׶
ѵζ𣡣
ˮշǹɻĻ·һ㣬ʱ뵽ζ𡣶֮УǡǡһǺӵĴ磬ﻹ߬һɫĺ«ء
ĸɣŰ۽ɣ۽ɵأȴһ̼Ѩλķӻн˳
շӵʵǿᣬҲɵĶ֡
֮ǰշܴ֮˧°ǧŮȻ˧ŹǧŮһȫֲϵ

ֳ־޸Ľɣһˮˮۼֿ죬æ
ǣ
һŲˮ̥̣̥ͷ棬Щȵϡá
ʲôණöİ
ֳ־޸Ľɣŷֲȵ˶һ̧ţʱ
̥̺СĹͷѵѵǧŮг˵İãǺӴĽɣһͷ˿ţȻһת˲ˮˮ壺ţⰡոЩ̥ʲôĶСϵģ滹ͬζ滹ɹǵζѵ˺ͷСֱǧŮ壬ֻһ꣡
ǰɣܿҿɵĵһġ۽ɵ˵ͷˮͬ顣һɹǵˣȻ䵽˵زʵǿ
۽ָǧͭף˵ʦǣϽץסǧŮƶˣĥĥ䣬¾ˡ
ܣǿأοˡ
˫ɾҪǰ֡
ֳ־޸Ľһ̧֣ʦ֣Сͺˡ
СֵܣɵվˣҲЩԵǲ˺ģϽȥɡģĽɣһˮ͵ɵĺ棬ǰ۽ɵԱߡ
ۣ
ֳ־޸ĽɣԲ˸첲һȥûͭ׿ͭϵǽˣҪͬţǺݺݵˤһӲɡ
⣬ͭǼ
˫ֲ޸еסˡ
λ
ģĽͭ׵ĲԶųζǧͭΧסһžΧ˲䱻ζյӰ١


507 ģ
շӼ״Ҫͱ˫ɺͺ۽ѹס
ˮûߣһת۽ɵԱߣװһֵֺСģ˵λɣұǧŮֻʣһ˿ǣܸܲһᣬɱѩޣУҴһҲð
ˮڳһɵģ
Ⱥ߰ǰˮһпνǡô
˸߸ϣڿķߣǻ϶Ǳ֮ĵġ
ˮô˵۽ɾüͷģһⶼܰǲˡҲˣͷҴȥͯҲá
ҲҪͯҪɱҵһˣһҪɱˮԼʽЧˣɴװһЩоᶼҪˡ

۽ҡҡͷúúãҴӦһ١
ܴ𣿡
ˮüһôĵӡ
ˮ棬۽ɵһЦ֪㣬ɽطǶɱ㵹Сһʲôѽ
ңҽСɵҶôҡˮ̾˿ӣŰ۽ɣúɵĿ˵磬ǶһЩʲôѽ֪˭ʲôԺбˣһᱨǵģң˵㻰

˵⻰ˮԼԼġ
ⷬȺɶȴǳá
ãǼסˣǵ㳤˱ǡ۽ãˮͷСֺɽ黪ǵʦʦһʮӣȫǽɸ֣ʮԱ֮϶ҽаλó˫Ľн̩λ۽ɽġÿ츫λܸգ塣λǬ«Ľлӣ㶼𣿡
ˣ
ˮæ˵ͷʣ磬ɽʲôӰǶбûʲôܳȥһЩСӰˮ޳ܣѵҩ˵ɶӣװȣ׽ʽ
СӣСʲô
һԵĺ۽ʡ
ˮͷеʲôġ
˵ɣ
۽ɰһ֣һŵҩȥɣ鵤Ǹģڵ̫пܳܲס
лл磡
ˮЦеùҩһڳȥ֮ˮʱоԼǿˣⵤҩҩЧĺףôоûʲô仯磬òó˵ҩ˰ɣ
Сӣ֮Ű
۽һ֣óһźںĵҩ͵ˮǰСӣҩˣܳסĻҾΪͽô
Ǵ굤ĵҩ
ֵҩͼ۵˳˾Գܲסܳס˱ضǿ֮š
ˮŵҩ屬ըĿԷǳ֮
ұģɼͽԴֶû
ⵤҩͲôòûʲôðɣ
ˮҩһӽԣû¾ͽˡ
ҩˣҩԷӵø졣
ڽһɵۡ
ˮȴνµҩ֮ĿŴңǣǲڶɣЩӳڸǻǵҩ𣿡
ô
ⲻܣܰ
ѵѵĸɾ𣿡
ҿһʧȵŹ°
ֵǣСӣСͯһ̵òã
ԣһʣһܳԽʦֵģ
ڽȫ˷
Ƿζǧͭ׵ĻҲ˹һһţ·ʲôʯ䱦ѾˮϣƺǧŮĴˡһ˵ܳʦֵ仰ʱһ˫˫֮ж¶˹Ĺâ
ˮһǵĴʦֵʲô̥Ϊʲôʦ¶ֵأ
ȺɣȻˮĻ嶼͸
ʵˮ걻Ȼ֮ϴһġ
ȻˮȥɲҲĪϵˮɲ̫ļ֮飬֮ܵӰ켫Щִûȥɲ磬ȻʶˮʣˮȻˮ˾š
Ϊ̽ˮǱжǿڽɾɵİϵĵҩ˳Ҫˮͣ
ôܣ
һȺɾȻƭˣ
ǧͭڣǧŮʶӦһĻʱˣţˮȻܹԵ㣬Ը֪ȥӰ˵˼άƱжԼĿأ
ʵϣˮֻǸֻ͡
һ̣ȴˮĳɹ˱㡣
ǧŮ־ϲֺֻޡ
ϲǣˮ˼䣬һжüΪȻַõ˷ʤ
ֺֻ޵ǣ֮ǰ治ˮ޵ǣԼվԹ˲Ͼûлˡ


508 壩
ǧŮȻһڽעˮͼߵʱ
Ȼˣ޷֮ȻһǳķֶΡ
ǾóշԱ
շǷӤǧŮⷨոĿܣԱķ
ҪʱֻҪǧŮһ£շӾͻԥԱ϶ɡ
ֻǣˮ档
ˮΪ̷ɵѱ䣬ǿʵֻǿϧˮʱһ˿һ֮ҲûС
ˮҪǧŮ
֮ǰǶμ䣬ģǼٵģˮԲԼġ
ʹǼٵģˮҲˡ
˼תˮȻ˵һһ󷨣ԶԸǧͭף
󷨣
۽ɰһ
ɣСС֪ͣʲô𣿡
С
Ҳţ
ɷ׷ҡͷɻȴ˵󷨣¶һְɣ
ãҪǵϡ
ˮ˿ңҲʴͬͬ⣬ֱӿʼѯҶͨʲôԵŪ֮ˮôǧͭΧôҴ߶Լ󷨡
ˮҪǧŮָơ
λɸû˵ǧŮֻ뿴ˮˡ
ȻˮЩɵֻǸСƨѣһָŪˮ
ʼɣ
ˮվǧͭײԶýɴ߶Լȡ
ǻ࿴һۣ͸Դһ
ڽɶһ赭дģˮȻԼʧˡ
ˣ
ҰǵЩˣΪͣһ˹Ƕȫͳͳǽɸֻ֣ҪһͿˣǧŮһ㱻Ƿ֣Ҿͱˣô죡ڸô죿
ˮȻסˡ
ǧͭǧŮʱ˿̣ӦˮһһͺȻ²⵽ˮ˼
ѵң
Էˮʶ࣬Ψһյ޷ǾһЩǳ֮϶ЩɵˣֿǵķռԲŻס
Ǻһ壡
УҲȥðգ
ǧŮ˼תˮж
û¶շӣڣΪˮԻȥˡ
ͬʱˮҲ¶˾ġ
Ȼˮķǧͭס
Ҫʲô
ֹͣ߶
Ҳ׷ס֡
ˮһֱע뵽ͭ׵档
ʱͭζء
ͻȻͭ͵һͭ׵ĸӴ򿪣һ˲佫ˮ֮ͭУͭ׸ӺڽɾͿշӺȻվƵõĴЦԽԽ󣬡
Ҫʲô
ˣ
ãҪԱӤ֮壡
ʲôӤ֮Ǳ廹Ҫģôã
ڽһңͬʱֶǳĲ˼飬Ϊɻ꣬ɻ껹ȥֻأԱǾʲôûˣ׳ղŻȥԱ
Ұˣ
䣡
շӵķӤ֮ͻȻˣԱĽɫɷʴڽɵ壬ֲֿı֮ʹýɺ޷֮ڵһ󼤵ҲűΪķضһѹƲס䡱һ屬ˣ

۽һҽУҲˣ
Աʹܶڸӵı壬ɷӵŨء
̷ֻƴš
ɷǧͭζˡ
ǧͭڣˮ򿴵һۣͷϻź첼Ůڹײ棬оӦˣɿȫʬ壬˯˵ӣķΣ׼޵Ĺĺֵİ۶Ӧʮ˾ӡ
һԣǧŮˮĶ棬֮͵۾ˮΪʲôҪôͲ±ץȥҩ𣿡
ֻ
ˮҡҡͷȴЩʣԼε̫ˣЩɶҪҵģȴվһһֱңԻҵŮһߣ治ֵֵ֪á
ãô˵ӴԺҾͰ㵱Լĺһ㿴
ǧŮõһЩһ֣һľӣʹˮǧͭ˳ʣµļɷӦǧŮ̾ͶĺɫӰ˵ĳ˫ɽ̩ÿ츫ܸ˽ȥ
Ҫȥǻӣ˭֪ӰǬ«ǧŮһӣζ𣬵ȵǧŮѹסǬ«Ѿ֮ززˡ
ˮ˵ز˾ɵĸֺܿͻϹھȥɲѡ
ǧŮһְ֣ǧͭ׸ˣһץסˮĸ첲ֱʩչ֮һݵ˹Źǰ


509 ³
ǧŮмŹصСʶԲ̲顣
ֱӴڤ磬ɲ
ǵɲߵʱǧŮոյõǹѾľˡ
ڤͷǧŮˮھʯ֮ϣޱ޼ʣ·һеѪɫɲɳܼʱ뿪ɽĸ־ͻ׷Լˣ޷Ծɲ
ǰǸշΪʲôԸԼǣ
շӲˣܶھǱɷЩֶˣɱˮȻ뵽շԱˡˮ𺳣շôôģǧŮȴԵôľĮǵʲôϵ
ʵϣˮǲôǧŮ
ΪԳշ壬һҲģˮֱӻóշӡ
շӣ˼壬ǳɵһӡ
ǧŮ壬ֻ˼ҵܡ
ˮһ˼·ȻܰѳշӵɿܣôҲܰԼܲ
ʲôʱˣ㻹ĿǧŮüͷĿˮһۣתͷڵľ͹ȥߣǳ˴뿪ʹƯɲϣҲš
ǧŮĮˮæʶȤı͡
ǧŮٶˮ˼
͹״һ޴ĺ㣬¥ô󣬱һƬҰڡܶһɫųʣʽεĹ̲ͨ飬½н
ɲڤطͬʵĹֻܺͻһĲУƮƮ
ȻҲȨҪôŰ̧ΣҪôСŹġ
ˮǧŮ󣬿̲ؿؿǰʮɫĹ
ǧŮǰΰ
ˮһԿ֡
ˮȥУҲ鱦ֻڤû棬ϸϸ
ϸ۲֮£ˮжĿһµĸо
ǷΣǹ껹ֻ֣Ҫеݵģҵ·Ͷǳر𣬹ʱĸ·ﶼܿȻҲװģԼִ˴·֮￴һƴļɶֳ
ȻҵĳҲǧٹ֣ڵģģģŹֵģصģֲģʲôĽɫС
Ҫϴ͵ýɾ޶ڤҰ볡֤
ˮһһǧŮ͹ĶԻ͵֪һҿۺϹһʣڤԹȥܡҪǴ֤ȵҪʾڤ䷢Ĺ֤
֤Ҳ൱֤һĶ
ǧŮһڤңЦǺǵİǧŮˮһԣһ֤СſڣСһͷڲỤ̄ͳ񡣹СĺͷкԼ֤ˣͨһ£ŵǴ֤
ǧŮʱ˵ĵһڤңͷ⣬۵ͷһЦڤңʹӹóܱİɫƣëʿǧŮʲô֣Ƕࣿ
һ⻰ˮʱȤл֪ǧŮˡ
˭֪ǧŮóһڤҷͷǰ˼ңæɣҺǳѵģʲôģǱͺá
ѣ
ͷ͹˿ˮ֮󣬾ͷ׷¶һ˿Ц
оһ͵ĹŮˡ
ˮʱһΣæüͷ飡
ǧŮʲôҲûУ˿Ȼ
Ǯð£ˣڤˡ
һͷͰӸǧŮˮ
ˮһǧŮӣֱͷд˰أˮȴдźڵ
Ŷ
Ҳ̫Ʋˣ
ˮǷŭʱݺݵĵͷһۣ˭֪ͷȴһıģǱ˵С治޷ģȻݵôǮŮ˴ʡȥǧ֣֮ĶĽʺް
˹֮ǧŮǮŵķ䡣
ǧŮڷ֮ơ
ˮⷿȻʵеıݷһҲϲ˵ݻ
ˮ޷ģҲûطȥڴĥ顣
ʱ䲻һֵĺŽ𣬹ˡ
ˮǣǸɲϿģǱ֮Ǳ굽ˮǱеģоǱˮͧѹ֮ǰԾɲʱûôԭԭ
ˮⰲĴһ͵Ǹʲôˡ
Ǻܿ죬ʹһŮ˵ĻЦԼһ
ˮĴţѭһȣһͿȻһ޴Ļ᳡мԲθ̨мʮ¶ŮŤԸģ̨·ŮڵࡣΧ˹֣ڷŸּȵӡ
ף
ˮȻһһرȺ
ڻ᳡һ棬һȺںȾƳ裬ǳ֡
Ⱥ˵Ĵ֮ǰˮĳ壬˲һģһ
ˮһûв³
˭֪ſһˮͷ˲³
̫ˣҪȥ
ˮǳ˷ܣæ¥ȥ
֮ǰˮи³ȥɽǧŮ飬Ǻ³ȴص¶һ棬ֻǰ˰־ʧˡˮ϶⣬Ҳ³
    
ʱ棬ǧŮڴӻħȡȫָƣϾ˼ˮ
ڿݾܶʱǧŮûħץסɡ
ڣɾǧŮõĲƷ
ָٶȺܿ죬һʱơٰɣɳ׻ָ
³³
ˮ˷ܵܵ³ߡ
³΢΢һ㶣ˮ³ʱһˮôô㣿ô
һѾ³磬ܹ㣬̫ˡˮʱһҲǧŮΪˮ˺غأûʮ£ǻָ˵ġ

³ŵĿ˿ܣһˮ֣һС档
³˳㻹۵İˡ
һ䣬³̾˲½󣬷ֹ̽顣
󲼺֮󣬲³˵ϵܣʵȺи·һĿأһȥɱڶȥɲ㡣һȥ̽ѰҺ˵Ǹ⡣ȴ㣬⵽ô£ɲʲôΪʲôһ⣿
⻰һѾһʱҲ˵ˮɲ뻨ܶʱ˵Լ£³Щ£ˮҪ֪ģ³˵˵ϴΪʲôû˵ˣǲ鵽ʲôˣ
ȷʵһܴܣ
³أˮϴǵİΣԲûҸ˵ǧŮ࣬˵ǧŮһȻɽشҲžȥ㣬˵ࡣһ飬Ҫ׼
ʲʲô
ˮ뵽˸ףʱ
³ü̾˿ҵõϢ㸸
Ҹôˣ
ˮֱԴ桰ˡһ˲ʧˣһץס³ĸ첲ţкŻᣬĿתĿŲ³


510 ǧ
ǧŮɽ磬Ҳ֪˧ʲôޣôΪǱȻȻ顣
ԣˮֵʱˮѾµ˴ŵ
ˮԲ³ŲɣΪ³ûƭԼκɡ
³ˮļ򣬡Ǵ紫㸸׽ɲطȡľزط̫˵ɱʵȴ̫ݺ㸸ף㸸ȥطȻ㸸ף㸸ɱġ
̫ˣ㲻ݣĻĲΪˣ
ˮģɱ֮𣬲졣

³ˮϵܣӱʮ겻뾡ʵΪŶԣвɱ޳ͷԡǳ£һǧŮ顣ǲ鵽ǧŮ˧һο̹飬˹ϵͬѰ׽
ԭǧŮհڴ˼ҡ
˧ǰҵķţޣľ
Ը򣬾ܵɽ棬ľʶ֮Ϊľʵ㽥ϲȻ⣬İҵľһ˵һ˷֡
ֱһ죬һεʿľڳˣΪͽ
ľȻʵܺѧֽѧıȫ̸˰
ϻ۹ˣһѧͻᡣ
һʮ꣬Ҫľ˸ľ˴֮ңһ߲ĴɽɽǧڣֻҪҵˣɰշˣλɰ࣬಻ڻ¡
˵Ŀһ·;ңԶ쳣Ժܺõĥ־
ԽľƷС
ľ֪ϢǳˣͰ˰ϲѣ͸һţЩԼľԼԼ޵ͼʾõǧڳ֮һĸ֮
Ͻϸͺľ·
ϵʵ̫ϾԪͿҲԵ֪һӽ˱졣
·ϣ̫Ͼû˰ĽϸûǮƣֻһ·֣֮״¶ɡľغ񣬳Ͽʵ³ԿǰԸҲҪȥ͵ԣû˿ܵĹ԰ԼҪˣľҲȥ԰ĹӡͲһˣ࣬Ϊ˴ﵽĿأʲô鶼ǰľĸȷǷǳѵãһľ˹ȥȻҧѪȻľ
̫Ͼʮָжڿһ֮󣬱㲻ٹѹأˡ
˳Ծů̬ͻѣྡɽҵǧڡ
˭֪ǧںľɢþǸСޣͶ֮ģúҲģǧʵǲףԼôİԵأ
ľʾҪɽȥڡ
ȴӦԾͷҵĶǰˣôӶأԣȴޣɵ°ɲȥ
ɽһκľˡ
ľȥκڣľһξܾ
һ֮£ƿľԼ˺ڣľɽ
ľĻ䣬ʾҪɽϴӴ˲ɽ
ľԼĻһ֮£Լɽ
̫Ͼ״Ϊϧ
ǣ̫Ͼٸһᡣ
ǣ̫ϾɽŤȵСɽ
ǰȴֻɽҹѺˣˣɣȻٻˡ
ԣûо̫ϾɽŤȵС
̫Ϊ˳ɶֶΣ̫Ͼʮֿϧٸһλᡣ
̫Ͼڶλһڼ̡
òҵһ˼ң̰ѹһã̲ͬ⣬鼱֮£Ȼǿƿ̣ˤһӣˤͷȴ룬ȳ֮پҲ١
̫Ͼʮ־
ѺڷŽ棬һգۣھȻ˰࣡
Ǿ֣ȷıַ֮Ƶɽ
ʱľѾ̫ϾȻˡ
ľѾû˺ʮֵģȻľʬ˴ɽ
̫Ͼû뵽˳顣
ľĿ֮£̫Ͼٸһλᡣ
ľհ˵Ѱˣ˰һŵҩ
µҩֱӳɡ
ȥŤ˽ŵСŮСŮѾǳˡȥ̣Ҳ͸ˡ
ǣͺľصʩչһɽ
׹ݼر䣬Ľ
죬ֱҪľӳס
ľȴ߰ƶ񣬺ұ򣬶Ըִ̫֣˸ɡľӻ˵ɽȰϣıԣ
ľӸ̫Ͼˡ
̫Ͼ˰ķðԭӡ
ʮֲģһʱ벻ͨϵɱˡ
ΪʮǿθĸøĸƵͭ׽ᡣ
ӴԺ󣬰Ů
һ£˼ʮ꣬޳˹ɡ
õȥɽĻᡣ
ҵľʱľѾһλŮˡ
һ֮£ɽ硣
ɽݺݵĳͷ˰ưȥɽ硣
еŭ޷йΪɽŵģǼ䰹ģһȺ쵰ѳֵĵط̫Ͼɢľص֮䣬ƴȥɲѰǿʵõħ߸ɽ硣
ɽǿôһССܵĵ߸ģ
ʧ֮󣬰侲ʼ˼ʼʵʼѰҸָķȥ߸ɽ硣
Уھ˲ţ֣ļƲ֮һ
շӣǰһľԿܡ
׷ʣѰҵİ֡
˲³밫ĸִ̫Ͼ鵽̫Ͼ԰ְֺޣһֱһᣬÿζὫϾɱ˧ԼԲ׷Ҳһֱ԰׷顣
ǿǵָӵĹϵһΪˮȫ룬Բ³ûжˮ˵ʵ顣첼³˵⻰ΪõǧŮһˣûа취ˮвϢԲ˵ġ
³ǳѡ
ˮЩϢˮΪҵȻ󳹵װǧŮ
ˮ֪ôϢǧŮͬ顣
ˮʵ̫ϾĴָȱ㣬ֱӸ˾ǣƫƫ˵˻ɢˣðһٴ
ʱ˿̣ˮĵĻǸ̫ˣΪʲôҪԼĸס
ˮٴο³æٲһ飬̫һ˵Ķʲô
ˮʲô
ˮոպͲ³˵껰ǧŮͻȻ˷棬ָһʱƽ˰λֲµĽ
ʱ˿̣Ѿλɣ׻ָʵ
Ȼ˽ɣ
棬ǧŮǰͻȻһ⣬һ׷ԲԣﱧһɫİˣɫصĿǧŮ
˽в࣬ǳϰе֮һĲ൶ʥ
㣬ʶң
ǧŮ΢΢һ㶣δͰ˴
˵ͷ壬ȴѩȴɽ֮⡣ǰ˹磬ɽͨ㣬ɽطԣȻ֪һЩ
֪ѵץȥɽô
ǧŮʱϵϢ֮ǰȻͬ϶һɫϢкغص
Ǻǣǰ岻ǮҲȱͽûȤ뵭һЦһ֪̫ϾһֱڸĴλᣬȴ˽ɣ˴ԺҲûлͷ·ˡ
˭ϡĻᣬ㵽˭Ϊʲô֪ôࣿ
תɱڣһʱᶯֵļơ
𣿡
˫ð⣬һЦ
岻ϲ⣬һǳĺս


511 ߸·
˵ܿһ·ǳֵ˷ܵ顣
˹簫еĸ֣Ϊʥɲ˵ĽǬңܵУɽ綼ж֡
ϲ򣿡
ǧŮ΢΢һˣ׷Сȷʵֲϵǻ
ѵüͷһ˵ħפصļλɶ仨ˮǶţԱԣΪİȫ룬ҵʺˡ
ǳţԸĸ֣Ȼʣ
ȻҾˣҴӦ㣬ֻĵˡ
ǧŮʲãȻһӱûˡ
ȫ䱸
ݣ
ǧŮȻڲͷϿգһצֱץǡ
ɾڲ෴Ӧͬʱ˷ʱֳ߰˸ǧŮ
ͬʱô࣬ˮͲ³ôˣֱ治ĸ棬ĸǼ١
һ𣡡
ͻȻһɫ˲еӰ
ٶȣøǺš
еӰȻǼٵģ
ǧŮ㵽ʲôطҲֲˡ
ݣ
ʱǧŮٴͻȻڲͷϿգٴһצץǡ
Ǽٵģ
Ȼһ⣬ĴͬʱڸٵĻıȥһڸתĽɫݣǵδʣǵ¾Ѿˡ
ٶȣĿֲٶȡ
ȻҲˣֻҴһֻҪմǧŮıߣ϶Բ˶ߡ
ǧŮ·𲻼ˣƺȫȫʧˡ
æһ֮󣬸ոͣ£ǡݡһͷϷٴγǧŮȻǰһУֱץǡ
ˣ
˷ܵĽһһԾŷ
ȻûҵǧŮλá
ͣº󣬲ƵĴУˣˣʲôܰ׽ԡ
У
໰δ䣬һӰͷ֡
Ҫ֣ȴͻȻðһֱֻһץס˽Ǭ
䶨ˣ
ûнţϲѡ
ǧŮ͵ϮΪ֣ȴ֪Ѿ˵һĿֲ磬Ǭһ汦ֻҪǬմȾϢǧŮôҲ׽֡

ոմǬǧŮ͸еһҴʹץ˴ϵļ̣ʵȴǽǬ԰еķ
ǧŮһʱ⣬æˣ䡣
ʱѾմȾ˽Ǭĵɷɵڣ̶еİչֳͻȻһԳ𴸣Բóֱڲȫ£װ
õڰĲϣһЦˣ
Ϊ򶷽ˡ
ǬûгʣʣʱѾɱˡ
ʤѶٴǾ۸ˡ
ǲಢ˽ǧŮһ׷ˡ
ֱĿŲ࣬һһıԲŸոտʼ
ʲô
һ
Ųͷ֣ͻȻٴʧˣ
Ȼ󣬲ԭƴתһתݡ
ô
Ķ³ԾĿˮ
ˮһǻħһǻħħԻסˡ
Ȳ³ӦǧŮȻˮͲ³ǰˮߣ

⻰ˮʱһ
ڣˮ֪˰ǧִ֪ܹԼֻᱻѹƣֻᱻƣԼ޷ȥԼ飬Լİ취ȥױˮоԼһֻȴɲӥҪѰȥԼ
Ҳߡ
˶٣ˮͶ԰ҡͷҲҪĶͣҪѣҪԼķȥױҲɵȨ
ˮ˵ĺ棬ⷬˮ
Ȼ׵ܺͰЩˮ԰ȴû˿ĺ⣬Ҳû뷨
ˮһֱǿϢԸ
ˮ壬ѶƣԼ˵ӾͲϡˡ
㸸ûֻȥɽ硣
΢΢һ㶡
ʵϣǱ㺦ġ
Ȼһİ͸һĻϡһۣһͼİ˳ˡᣬӥͷɫֻһֱòӻþн˳
ףô£ղʲôʽôһֱûһþĴУͻȻ۰ˣ̰Ѵ򶷵˾⣬ܹͺ۰˻ЦʦˣҸղźǧŮء
ţ֪ˣȺ˵仰
۰˶ŲЦЦֺƵĶˮ˵ͷ
˭ղǻʲô˼
ǧŮոӦ;ֵķ۰˵ϾȻһδǿ
ǰ֣۰˶ǧŮͷ˵³ˮֵܣ³ңˮΪ˺ˬ壬ԹǸǳˣһǧŮвƣúۺۣһҲģԲ³ҵˮɻ󡣡
ҵ̫Ͼҽǧ𡭡ʱͣһ£һƲȻֻ˽Ⲣ̫ࡣˮ˵ֵܣҲܲܣĸΪ˰Ըɱ˧Ķ飬ļΪɽĸеɵŴʦֻۣ붯̫ɱ˳ʣΪȻҪΡ
ۣ
ˮ߬ȭͷһ֣ġ
⻰ȴҡͷһΪģҲͬ˵ûұƾʲôҳеΣ
ѽ
ҡͷ̾Ϣʧѹ㲻ܳɣʵ̫˽ˣֻԼӦ֪ĳ޸˳ʣ־жѾγϵԴ˵Ƕγ޵ʱѾԲˡ
жԲҶõˣҲٻһĻᣬӲˣ뵥ˣ壬֪ԲҡЪ˹ףĻ
üͷ䷴ʣҪıǺΣȻٰˮٺΣ
ʲô
һ㶡
˰֣߰ɣǰƲľֻԼˡ
ոհ˽Ƿˮڶȴ˹档
ˮǰһǰĶҲϡҸˣֵڣ˵ǣǴӴԺ߸·ɡǾҿǷģҪұʲôôȰҸ׵ҡ
ãá߸·ҵҪ㵽߶Զ
˵ͷһ׼뿪
ʱ򣬷ͻȻһ硭
ȴָһ㣬æãɵ׷ɱˣ


512 ֮
ŮħͷɱӣΪӵҾҲ㷸ﲻ⣬̫ϾҲδܱסҸһᣬҵλʦܣȻҵ˽ᣬԿ飬һֻصĻᣬȻҽ춨ҪǣԶɢ
Ȼһ͸źɱ֮ϴ𵴣ʵĹֱӻɢЩʵˣҲ𵴣ͷۻ˥ˡ
ˮҲһ𣬿־壡
⵽ʲôĸ֣Ϊʲôô
ˮĻɣϵ٣ȻԲӵ˿ֲʵ
ǿʵ۲ĺˣΪȻСӡɫ΢䣬֪Ȼֲӿֲȴǻһλǿɽ񻰰ĺˣǲ
ɽ磬ɽ͸ǿЩҩԶɽ·񶼷ǳϤ
ʱˣҲԸǿͷ
ʲôˣȻҵң
ĶϹлʲô
ɣɾȻڤˣ
Сӣ
ɱһϣɱ
۴ɲİ֮УһȺ׷״ӹд˳Χס
һȺªĶҸҽ
ͻȻüͷһü֮һͻȻſ۷ųһ⣬ʱͰðָɱˣֻʣһ˿˿ɲƮѪɫɷһʱƮɢӰ١
һ֣ɱ˼ʮʵ׵Ĺ֣
һĻʱ˹ڵһЩǿߡ
ԾԾԣȴһסҡҡͷ

ҲӦ˻۵ʵȷʵͬСɣʱ򣬹ڵĶַ׷׳˳ȥԹһٶ𼶱ĸ֡
Ҫ֪ڤɲܵϹȥģǷ֮
Ҳԭ԰Ÿ޼ɵ
ϸֹͣɯϡ
˺ˮһɳһԹս
ת֮䣬֮Χǧڤ֡
۱Χм䡣
Сӣ㾹Ȼɱ£Ǵְ
һݳᣬ۵ĹɱĿŻۣ߻ĴػÿһڵĹǿߡ
һððʧʧɽ繫Ӹ簡ܵǻζ˵Ľ𣿡
һͷңԻ۴
Сǲ֪Ȼɱҵ£ҪѪ
¶Ѫ⣬Ż۲š
Ҫ⣬һûԹɵ⣬һܺó԰ɡ
׬ˣ֮ǰɣθϹϲ
㣬СֻһˣҪˣëһҪ죡
㣬ƨңϲɵƨˡ
Ҫġ
һȺħ֣˶ʾڣѻ۷һ֮Щħ־ȻʼôϷֻ۵ʬˡ
ħҪǧŮԼ֡
ۣ±˰ɣˮ˼ת򲼷Ҳ滪һ亹ǲ֪ߵغɽԽˣһһļƣİɣԻصĴۡ
˵ģҪɱۣǻ۾;Բܻųȥ
£˵۱Ŷԡ
ǻ۾Ȼ쳣ȺۣͳǧŮ˹ŮħΪһȺСܺҶԿߣ㣬Ⱥһ繷ʺ
ۣ̫飬֪ôˣ
ҲҺͻ۴ɱأû뵽Լ˴ҡ
ɶСӾȻǹʺ
޿ˣɱ
ҵķ
ȥɳСӣ
ħֱŭˣ׷׳Żɱȥ
ǧŮҲûΣŻ۱˹ȥ
۲ŲæƷȻһɫĹԶԶǸˮ򡣻䣬ͻȻγһ޴Ĺ򻤶ܡ
³֪ǹʲô𣿡
ˮ˼תͶԹ˷ǳǿҵĺġ
һССĹ򣬾Ȼ赲סٸڤֵĹˮ֪򵽵ʲôнṹΪǿ
³ͷӦһɡ
飬һƷɱɱڣĿǰҵĹ֧ҹơʶ㣬һ۾ϳ飺ţʲôѵѵʥħ콣
ſţͻȻ۵һѪɫ
ãҪˣ
һæһ֣Ҳһ
ͳͳȥɣ
ͻȻһʣ˻쳹


513 Ⱥ
ʱ糤㻮ʣ֮ħֶʱһǺʵֱӻ촷ƮţʵǿһЩҲˣҽлæӡ
һЩħּƲæܡ
ǻ䷨ʥħ콣ʱѪҪħȫɱ
ô£޷÷ˣ
ãӲˣ
ֵǳסҶʮ𼱾ʦǰȣ
죡ǰѷصһȡʱ䣡
ղŻݣʱȴǱһȺν֣ʱۼһȫ߶ƴ۵Ĺ
ôѪбΪͶħ죿
÷飬˱УҲʥħ콣
ɽҲǷͬСɵ̫ϾҳֵܣķǴλ
ǰǽΪʲôô
ˮЩôˣʵ޷һȻ˷˼Ŀֲ
ˮ𾪣üͷһ˵ħһλʥħѪʥħ콣ɱԽԽǿֲֻҪͣɱˣֹܹǿʲô̶ȣ֪
⻪ԽԽǿǧŮȻڽӡ
ˮ˼תȻôϲǧŮҪԼۿﻹеֵֹģĸо
ո뵽ǧŮͱѪȵˡ
ܣ
ۺȻһѪ֮жʱһֻ޴Ѫֱ֣ץ
۾ȻûжȫȥɱҪħذ
ɱң㻹Щ
Ȼһħһ֮⣬Ǿ޴Ѫ˲ܽ⡣
ʲô
۳һû뵽Ȼܹƽʥħ콣ı

״ȴҡͷ̾ϢǴħħǧǰħŻѪ˻ħһֱɱɽ죬֮µȫԻ󣬺ȴһָƣħֻӴܣ׷ɱֱҵõĻħ޸ȴҪǻħƴѾǵ;ĩ·ľˡ
Ϊˣ˵⣬Ըַָƣһϡ䱦䣬ϧĽ
һе֣ûܣŻ۷ȥҪƴļơ
ȵȣ
ˮ˼תһʼûħƴһɼǲԸ⶯õģҪռȥͻƴ԰Ըô³çôŶԣôĿʲôѵʥħ콣
ʵϣˮҲʥħ콣
ˮˮҲԸòзϵĻħȥƴۣʥħ콣

۲Ҵ⣬æѪʥħ콣Щħַ׷׳û롣
ĻħͻȻһ֮⣬ͬһɫһ㣬ֱӰѻ۰Χ棬æӶʥħ콣ȥն֮⣬֮ǳ죬նǵأһӾͰѻ۵סˣ
ʲôôܣ
һӻʥħ콣Űһҿ
һ߶һ߸еСӣ̫ˣħǧǰħħסǧˣһֱɱ죬󱻷ƣʵĸΣʵΣ
ĽʵҲһսԣԴݻٻ۵־
۷ǳԴɱһעҪڴ˶
ڤֶʤڤϹŶʵȫɽ࿹ġ
ħ棡
һӻ뵽ʲôʱ֪˵ز˾æдʡ
ܣ
Ȼһʧˣ
󷨣⣡
ǣ꣬˻꣬ͻȻһΪûб֮ס˻꣬ҪæӴܡʱһڤ֮һն˻ֱֱۣʥħ콣ֱۡ
ǧŮõʥħ콣ʧˡ

䲻նֱۣһҽУæ˻ϲǿʵ
֮⽥߽⡣
ͬʱ֮ҲԽԽ
ʥħ콣Ȼʥħ콣ȴǱ۵Ѫģͻֱӵľϵ
ʥħ콣顣
Ҫõʥħ콣͵ʥħ콣ڻ۵ӡĨ𣬽շ
֪һ㣬õʥħ콣֮̾ͼɲˮ֮С
ɳˮа쳣Ũҵɷ֮Щɷ˵Ŀǡ
鼱֮£æʥħ콣ͽʥħ콣˲仯һž޴Ѫ
ɶ񣡡
ʱֺּޣû취սپˣħľԪĹ⣬Ѿˣ޵ǻɥʧҲòʥħ콣ˡ
תͷΣһն䵶Ҫͷ۳ɱ
Щ˻ۿħ֣Ҳ׷תͷɱۡ
սתΣڵϦ
𡭡
𡭡
Ȼɲ֮´һëȻľ˻֮
ɫ䣺ãȺˣӣ죡


514 һ
ˮЩԼĶ䡣
һŲƣͰѷͬˮһŲƵǧ׸ߵĸ߿ա
ˮ¿ʱɲȻɳͰֱȲǧ׳ѪĺɫһΪ޴Ķֱʥħ콣ѪһǧŮۺڶħܣҲȫ̽
漴ſֲٴɲУʧӰ١
    
һĻˮĿɿڴ
ŵˮĲǶĽ̫֮⡣
ɱԵĻۣıʥħ콣İЩҪռ˵ħ֣ȥȴһˣ
ˮԭΪȥԸĶֻǺʹ߲ȴû뵽뷨ʵǴס
ǲһĶΪ׶ɲĺɲܿͻָƽղŷһĻ·Уʶ㣬ʵǷĲҲˣߣﲻǾ֮ء
ǰȥģ
ˮŸȥɲ磬ϧˣڻȥָֻˡ
ɲĺ𼶱ĳǿߣǲ𣬳ǴʦֳأܺһսڣһȥɲѰܹʥͨĲر⣬õͨĴУΪµĶʥϵķԸĺ಻ûпܡǽȥһ㣬Ҳֻôˡʱɺ̫Ͼڤľͷǻ취ԸĺģʱͲܲˡ
ƽ׽ˣǳ˵Щߵɣ˵Ͳ˵ˣƤ˵ʲôй¶
    
ɲ
ɽ֮У׷飬ˮչغЩˣһֱûгż
ǰһӣһֱڰ
죬֪ʲôطðһ֧ɲľӣΧŴɽҪдǿɽͱˡ
󱻹Ҫ
أҾͻԲ
Ȼкľһ죬ʱҾΣˡ
ҾûǲҪٵˣƴˣǳ˶࣬Ҳûʲô˲ġ˾ݺϲˣһֱᳫЩµɲӡ
̾˿һζҲǰ취ǼãΪжֻΪֻۣ䱾ķ񹥻ǡԣҲʱóˣ
Ҳ֣ܾҲһ֣ǳˣǿǵʵпܾͻſȫһʱǾûлˡ׷üͷֻϣˮأȥᡣ
㣡ô˵ȥҲϲ𰡣ȫһѹǵĹȫɱҲ嵽ǣ
㣬Ҳֻôˣ
˾ݺ̷׷׾ӦóսȰѵ˴˵

׷˼Ҳûİ취룬ֻͬ⡣
ǣڶ׼
д󶫱פǧߴӪ̣ÿ춼ഩſףսĹǰз󡣰˵ǧߴӪ̣ʮÿֻһǰð׷ﻳɣһֱ

ͻȻ׷﷢һ˻תͽзӪ˧ո۶ˣ
ţλʦս죬ڹҷɱ
ȻλʦָӣĶǰɱġ
ء
ͽȻһŽ
ڰ׷ע£ԶΪ޴ӪͻȻˣͷսλĹ
Ȼ
׷һæߴλʦսپ
ս˾ݺҲǴһæս컻ֻǰһڹڣѸٴ¾Զս֮ϣһԱ׵ĽͻȻһ֣Ž䣬սǧӪʷ׷ױҿ¶ǧͷս
սͰԳһ޴ǵؼףؼඵÿһ涼һԱǹ乭ùԶԶǾһƶļ¥޼᲻ݵĹǳ
սԽԽ٣սĶӿٶȣŴɽ߿ٱȹ
𶯣һ
ƣѹװ̹ӪһԴϢıȸС
𣡡
ȻսһԱս߸߾˻졣
ս϶Ĺ׷׵˻
״׷æУ죬ȫ˻
ˣֻȶݵˡ
˾ݺɫ쳣࣬ƴĻ졣
ݣ
ݡ
һХʮֱֻɽ
ķæеҪɽǵ͹ˡ
ʲôϽ㰡
׷Уæ

ͻȻˡ
һɫ쫷ǵضȫ쫷絲£쫷纣˰ɽ֮ƾһȻҲǾ޴սͳͳ׵ǧ֮⡣
֮УӰ˳
ô£ķ磡
˾ݺἫΪֵĿգͺȻһȺ˷˹
۵Ĳƽ̨֮ϣŴҵ˵ͷ
һĻܼʱ
ʧˮڶఫأһɡ
ˮ
ߵܣ
ˮҶʱȫסˡ
ˮô£ô棿Ǽλǣ׷Ȼ˲³ʱȵĽˣǲ³ǰǣ
Ǻǣ׷㣡³ЦǺվ˳ȸҽһ°ɡ
³˽ܣôһʶһ¡
ˮԼһɽ뵽龵档
龵ڣˮڴ
ɽѾˣңɽ沢ûʲôӡ
ˮ壬ָ
֮ǰļ䣬ˮֳ˾ŮֵһΣһжʵġˮ΢΢һͷԼ⾳֮ǰеһģһһƬǳ޴磡תշ磬
̫ˣ
һҾͿԺʹһȥᱦˣ
һҪʥͨĲر⣬õͨĴУΪµĶʥϵķȻɱɽ̫ˣΪױ𣡡
ˣǳҿԺúһЩֻҪܹѧ죬ƤҲҪΪʦ
ˮ˼ת̴龵˳
ɽƽ̨ںʹĲͻȻӦһֳɽ棬жʱһæɢӦͷǸ־Ȼˮݽɽˮߣ˼Ŀˮŵ˵ˮȻ˴޽۷ľ𣿲˼飬ⲻ˼ˣΪʲôô
ȫɢӦˮ˷ܵæֵԲԣ㻹Ҫһ޽۷ľ磡̫ˣȻһңǺõ˼㰡
ʲôǰңҲʲô
ˮҲ̲ס鼤ֻ֪в԰


515 
֮ϴͶɣ˵ʹ޽ɵ࣬ҪٺһЩҪ֪ͺñ·ʵǺֿģ˵һҪ꣬ǿǲǿ󡣡
룬һĺúõģǧŮͿ̷̥ٻĻǣĻ㹻ǿ;޷һ㡣˵Ҫ꣬ǿˣܸõļԦܳΪǿߡҺ˵ЩΪһžѵ귽һѪԼҩģܵõĹľʥԪ֮飬Ǿ͸ˣͿԴһˡ
ִһֳ
ֻҪܹɹǰľ޴ҫ
ǰԸֻҪԸңʲôҶԸ⡣
ˮЩȲֻҪܳΪ֣ܱ𣬾ѩޣԺΪһӣԼҡ

üͷ˼
ոҲһʱ˵Щ
ڿˮ˼ˮĶԹͲò
ˮΪͽġ
ǿǵԺˮܻԣ˸ۡ
һһˮҿ㷢ĴӦΪǰ飬Ҿͽ߾ȫ㡣ǣ°ܶ࣬ҪɱҲҪհ죬ԸԸ⣿
Ը⣡
ˮҲû룬̿ʼġ
ˮ˿̵飬ֻҪܱͺãҪ
һǣ崾Ʒ¼ߣˮŵùǡ
ˮģﷴЩˡ
һֱ飬ֻ⣬˭ҲҲԭʹð֮һֱɽÿǧһδս֪˶ɼңΪڶֵĲòΪ˿ǣһһ죬ɽǿ߿ӰĲƸ԰巢ô죿
Ϊǿߣ͵Ϊ˵濼ǡ
ԣǿߣǲҪ顣
úúã
һ˼֮󣬲¶ģˮˮӽ쿪ʼǵЭʹˣǰ£ǰ㣬ɳ׳ֱΪǿߣǰѪ֮Яɱǲκа󡣡
ˮһȦȦ滹ɫͬС
ǰôãǣ
ˮ˿ǽʵʵӰ
Ѫɡ
ˮһЦ͸ˮ
ǲԼСʱһֱõıǰʵʱ򣬾ǿ˵İڲѱˮϣˮҪٱȥ˻ǣҪٱԻĻꡣǾƷסǲа󣬻ܷ̽˵Ļǣֱ塢˻壬Լ壬á
ˮѪʱϤƷ
˵һ֮Ϊ˰ˮΪǿߣ˺ˮ̶
ˮһһƷ顣
ͨȭͷСͷŻ̲ط
ʵһռڲռһСɽ޴ˮղ˵ڹȺԼ׷;ʦȫ˾飬վڵפһһ߸ṩӶǿ˾
ְѲ³һȺսԼĻ档
ʵϣķ棬Ҳסء
ˮţڻ谵ļ׸߿һ·ɶݡ
ɲǳ޴ǧٹֵˮĿϾӡ
ˮŷţͺȻʵǰ⾳ռʲôӵģ
⾳ռ䣿
üɶٶȣ⾳ռǴ洢ĵط֮һţһˡ
ţΪʲôûеţ
ˮǳ棬ԼҲ˺ö֮ʥ֮鶼չȴһֱû
ǺǣΪ겻ǿеġ
ۺ룬һЦ
ˮ̶ʣǰΪʲôҵ⾳ռһ޴½أ
ʲô
һ⻰æͣ£һɽɽ˼Ŀˮ˵һ飬⾳ʲô
һ޴½أɽˮл𣬳˺ͶʲôСˮһֱԼ⾳ͱ˲ͬΪԼԵʡ
죬ҿ
ʱޱȼֶ˷ܵĶ
⾳ôȥҲᡭ
ӣˮ֪Լˡ
һļˣ㾲ȻŰҽӽȥȻҵͿԽ⾳鿴ˡ
ԣ
ˮ̾͵
Ҳæ飬ԼˮУҲ͵


516 ܶຢ
⡭⡭ôܡ
ˮ⾳еɽľݣŲһӾôסˣ
⾳лû磬ʵһδŵ顣
ǧ꣬ѱ鲼磬ʶ಻˼飬ǽȴΪ𾪵һΡ
ʵʵʵʵ飬ʵ֮Ȼ֮ľһͽʿȻݻʵѽѷֵ磬ĵѵѵ˳ܾȻ֮
һ˺ܶܶࡣ
ÿΪĲͬ뵽ĵȻҲͬ
ˮ˼ɻ󣺡ǰЩֲʵģֻһݻıȻôȻ֮˳ܳϹϵأ
ˮ㿼ǵ̫ˡסĵļĵĸˮҲֻǾԼ֮Щûʲôϡġ֪֮ļﲻݻټôģΪʲôֻ֮飬һһнݻ֮У˲ò
ǰĻҲ̫ס
ˮЩͿ˵ĵԼ֪ģԼҲûЩʲôر
գգ۾һ˼æֵйܣһֱ֮̽ԣҵȻûҵʹı죬Ҫ˥ɢĶˣ
ˮһ뵽޼ǵ˵ͷ֪йϵ𣿡
ˮֻб
Ȼˣ
Щļ޲ðĻһӶ˵֮ˮֻǶ֮УеĸѰҳ֮ء㲻ͬԼͿݻ磬Ϥɡٸ㹩ָ߻ǿתӿݱٶȣ˵ܶϤսܰ

ˮԽԽò̫ˡ
ˮãЩܵϣǺɵľܰǵ⾳Լ⾳Ѱɣɵľ޴ܣȻ̫ջãȻǺ˼룬ʵʵġ
ˮЩţĵļ˵ˮҪ֪ܴ϶Ҳ˳ϣȱ𼱣ͷ˹ĹõʥͨľŴʥԪ֮飬һġ

ˮƲƲ죬Ϊʲô˶ô
֮ǻл
ǻֻͶ̥
ѵѵЩ˵Ǽٵģֻؼ֮󣬻ǻҪԶ
ˮͷ˵еɻ
˵˰ɣ֣ȻֻͶ̥ܱ֤ԼЩǿ𣿶һˣΪɢˣͷҪޡҪ֪һǣԶԶʧˡ

뵽ԼһԶԶʧˮﲻһĺ
ǰ
˵ĻһɢˣԶʧˡ
ô֮ǰ֮ǰĳޣ֮ǰŬһһУ
һµ뷨
ţˮͷԽԽ־壬·Ҫڶһ㡣
ôҸô
˶٣ˮʹӿ־̬˳
𼱣ȸһЩʯ㲻ͣǡˣ׷ģ㵽ҵĲرⷨ棬ʯͱҩҩģ㿴ʲôʲôֻҪõϵģͳͳȥҲûϵҲôõϡȵ˹ĹٽҲ١Ϊˮ⾳ռ䣬ԸˮˣܵõϵܣıˮҲνˡ
˴⾳˳
תˮ˲ķ䡣
뷨ɲǣˮ𺳵ˣ
洢źľʯȫɽеľƷʯѻһɽ֪
־Ǹ֣Ŀռ䶼ס
˾ʯҩģǾھʯɽϣɢŨķҷ
һЩƷͺһضǣ
ˮȤģһ޴
ڣʮųŮ
ū澰ݼˣ
ˣ˵ˣԺǷūˡ
ˣһжˡ
ˮˣһŮæ˹ӭˮ
ЩŮ΢΢СЩǸϸƤ⣬ʥ࣬ˮղܵǣǾȻֻһ͸ɴȹǼԸз¶ţֱˮ࣬Ƿ
ʱȻ˲
ˮЩŮһؽھŮģǵĹȫϵȵľԪľԺ˫ޣǿΪҲ԰ս⾳磬ڣ⾳ľϵᷢһЩı仯ˣҲˣһҶ͸ˣȫºúȥɡ

ˮҲû뵽ȻʮŮԼ˫ޣʵ֮⡣
ˮڵĶҲڱŮԻ˷硣
һ۶ɬľŮˮæ͵ȫս⾳硣
Ҳ˵ˣĶԼģˮҲֽľʯŲƽ⾳֮УǸŮ¼ңļˣǷֿΧʮŴת˼ȦЩȻݱһˣ
ϲǾϲ
֮ʵԾǶˮΪ񣬷׷ײԪ
״ˮŲһЩľϵʯ⾳硣
ˮҩĶŲƽ⾳磬Ȼе¯ҲŲ˽ȥ
ʮŮ֣ڣҩͲóˡ
⾳˻ˮģŮҲġ
ʯȥˣˮŲ˴ľʯЩƷȫ뾫飬ֱѰ׷˷ܵĶˡ
˺ľʯˮһߺɣתϢΪһƴ⾳;Ųƾʯ
ڲԼȥ֮ǰˮȰ⾳;飬ʥԪ䶼˵
Ϊ˴ңˮǳĲ
Ҳ˵ˣԽԽͻԽԽһӹɵġ
ʱ䲻ʯɽˮŲƿˡ
ˮŲƵĻʱȻӷŲ˳
ˮжʱһ뵽϶ΪԼ̫ˣŲƵ̫ˡ
˭֪ȴһЦѷݸˮѽͲҪŲƾʯ÷ʱˣֱӰԪ͸ˡ˵ŻֺȻѹЩص˵ˮΪʲôźЩŮ˫أ

ˮͷʼʲôѵҸոոѹ˺ʮλŮսںϣݸ㿴𣿲ǰǰѵ͵ô
ˮȻ뵽С˺
ҪᣡǧҪᣡƺӦˮ룬һ죬ǺһЦˮôʵЩŮĺӣǰ⾳洴һĴͥȻʯǣǻԴԴϵԪҪ֪˵ԪԼĺӸԪǾԲᲢ۵ģһԼĺֵǧˡˣٸһܣһŮҵһ棬Ƕ˼ʮˣ

ˮһʱתͺķʣǰΪʲôΪʲôƫƫҪѡŮأѵϣʲôر


517 ʯͷ
Ȼӣǻ۵ĺӣҲܼ򵥣ô鷳òˣ鰮ģ˲ˣֻҪһõĵطס㹻ˣ֮Ƚʡľˡ
˵ŻͰˮս棬Ͳ³Ǵһˮǡ
ְѲŲ˳ȥһɱĹѨһ㡣
ڵǺص·źܶྦྷʯһɹӵڳ³ڵϴŴӵһҲ˷ѵš
Ӧ֮£ˮͷֵ²һ޴ʯЩʯ̲ܴɢҲͣպÿ𵽹˼ãܵ˵Щʯ֮ǰԪм˲ֻ࣬Щһɺصϵϲϵַǳ
ˮ͵£ĥŲոյǷ밫Ѿӵˣû뵽ϻбȰӵľŮһɽһɽͰϸϸһ룬ˮ־ð忴ܴӣʵܸأ˭ҲܰĴȥѾǲˡ
ҪЩŮҷĻҾҪ취ҵЩǣǲҪôҪܴҪܽƻٲû˸Ƶ
뵽һˮǶͷ
˻ᣬӣҲδɰ
ˮɲԭʼ˶ȥһȻãǾͲðײˡˮת˵ľԪһЩ⾳֮УȻʮݣ͵˸λŮǰ
ǸɶλŮ֪ʲô𣿡
ˮȻоԼرЩ˼֪ôˡ
Ů˿ǰľԪţͶ˷һܳľŮ˷ܵĽе̫ˣ֮Դллʹ֮Դ
֮Դ
ǡ̫̫ˣ
ллˣ
ʮŮȻ˷ܵİлˮ
Ǻǣ֮ԴˮεֱͷȻȻǶ֪ˣҲûɶˣǾɣȥˡ
ˣ
лл˴֮Դ
һŮл̷֮ɢæȥˡ
ˮӦ֮£ͷǰѾԪڶϣȻս˶ӣȻͶϣ״ģ˯ȥˡ
ЩŮɵˣҲ׷ױӣ˯
ȥ
ѹֲ˵Ǻźԭ˯򰡣
ˣȥɣҲҪҪҲҪױƷĺĲҺʧĻһͷҲŮһ۹
ˮѾѾһ;úõĴˡ
Ǿ֮ˮٴλص⾳֮С
ˮͿŮԽԽۿɼٶš
ģľۼɷһɫĹâԽԽ
һĻˮסˡ
ŹһʱңٴλŮһЩͦŴӵľŮ
ҸĸŶƤ
ˮͷƤ飬ԼֲǺã
ʱ䲻ЩŮĶƤѿˣǲʹһɹǿ£ǴӶ汧һɫġʯͷǵĶƤҲڡʯͷ֮ٵں
ҿҵĺӾȻʯͷⲻǿЦ
ˮЩץ϶ǿЦ˺;ĽôҲʯͷӦ֮£ˮͷЩɫġʯͷı涼ϵ澹ȻŴľϵʹˮϵм䣬ԼľԪ
е˼ˣ
ˮԽĺˣúооԼľԪôӤġ
ЩŮæ
ǽеĸԵռɡʯͷգʯͷҲĹ䣬ĸıɫ
״ˮһԼڶЩԪһ֮
ֻǾԪˮҲŪǡ
£ˮ߶һɹ⾳סˡʯͷ
Ӧһ仯ŮǶʱϲѡ
ˣ̫ˣллҵĺ
ллˣҵĺһܳɫġ
̫ˣӰ֮󣬾ͿֱӳΪˡ

һŮĸж
ǵĺӣͲҵĺˣˮһ£ѹֲ˵ŮǻǵĿԡţŮˣ˵ʮȢʮҲӶడôˣҲҵĺӣҪȫ߶ǣһˣ
ˮת߶⾳ġӡ
ʱһһš
ڣˮͣ
ԣ
һ顰ʯͷѿˣһֻ߲ϼСִѿ϶˳


518 ɽ
һ̣˷ܡ
ˮֱԼ۾ŮȻ֮Լ˺ӣ

Ҳ̫ˣ
ף
Ȼˮַ֣ЩСֶŶţֲˡ
ţһЩŮ;Ľ
ô
ӻˣΪʲôΪʲô
ҪˣȾǰɣ

ˮæ˹⿪ʯͷͷʯͷСӾȻʼڣĸҲڲͣɢ
ô
ˮ˼תæ˳⾳͸鴫
һͰˮӻŲ˳ȥ֮󣬲һת˷ܵȻģ⾳Ǵʵ֮磬֮УҲԭܵ
ǰ⵽ʲô˼
ˮźͿ
æ͵ģ֮еλĴڣʱһЩλͻӤ壬ݱǣֻСӵ⾳ûλ꣬СֻۣûǣԲĿʼʹһʼǻģֻǵһ˿Ƕѡ

ˮˣԭôġ
ˮûôף̶־˵з˻ˣسϽĹͻǼᣬȻ֪ͨϵĹ꣬ǻǮȥͶ̥⻧˼ҵϹǮĻǾпһʴϻۣкܺõĹȥͶ̥иСںϵĺܺõĻСİ־ͻӲԺͻúܸɣܴϻۣҲܸߣȻˣ֮ǰǵĹǺģǲǵǰ顣
ôͣ׳Ҳ˼
ˮİ˰֣ǰΪʲôЩܻأǲҲ𣿡
ˣ
һЦѽ̫ˣЩֲﶼǵ͵֮ɵ˵ܴǾͻԶܳŮɴˣΪŮǵϴžԪԵʡ
ԭˣôһͣˮ̣˶٣ˮƽ̬ǰǣΪʲôأ
Ƿץ˺ܶ棬ǶˡʵҲԣץЩȥץһЩƣиߵĹ꣬ЩĹĺģȱİˣŪЩ̥ҪȻزۡ
̥̥еǶôŪΪʲôزۣ
ˮʲôҿϲ˵ˡ
̾˿ԼҵģҪôһʲôҲ࣬ȷʵöϵ㴽С
ˮһ߻Ծ޴ɲһ߽̥ʱԪԪľԪϵԪǰѾԪֱ͸ŮԼյģҪǺһЩЩӸҲǣӦúֱںϣ̥ܲҲʡٺķˡ

ˮһˣ˼ȻԼ;Ůǽϣ
⣬Ȼôʺȥһǰ̽֡
ˮʱֹ⣬ѯʲȥ
ˮ౻ȥʦֳˣֻҪʦ֣ܳǹĹ󷨵ĳɹͻ
ˮ˽⵽Ĵʦֽвһǰһ֣ΪֹѾǧˣһɽսΪ˱棬ɱλᰫƸǿߣɽ硣
֮һֱڱչء
һڱչ֮ǰصѰʺõˡҲˣǰӣܰݣʺ˼ټ١
ˮԸֱˬԹ壬Կˮòȥʦ֣һˮȻˣ뾪ʦֵģΪˮ⾳Ĺϵòʦ֡
Уˣ඼һ
ԽӣԽ硣
ȻҲ֮ȫʿЩ˶һЩҪ֪û㹻ʯΪԭ̤ǿһǳǳʹ顣
ɲһ㡣
ΪĲƸ㹻ʮˮΪ֡
ǰжԶ
ʵҲˣ˽Ҳ˽ˣɲ绹һƬããˮЩż÷ɶݵʲôʱ򰡣
ˣƬʮɽ֮УǹĹڵء
˵䣬ͻȻӿ˷ɶݵٶȡ
ԼĪ˴ʱ䣬ڷ󣬿һƬƽԭƽԭ֮ϴɫĽΰǳ޴ĳǳأĹ͹ڵ߶æµš
ǰ棬˴ɽɽĹû
ԽɽɶݣһЩֵģֲĹԽԽ࣬оͳ¶ͷι״һЩͻǳľ޴󣬿Ǿ޴ķɻˮ㵵ĻһƲзڵľ͹
ˮѾ쵽ɲĵطˣǷǳϡı˵ζõĴҩͺñ˵ɮ⣬ҪСˡ˵ţƲоͻȻܳһſ޿ֱӳ˹üͷһһ޴һ죬ǹʱͣģͺǱʩչ˶
ǰʲôΪʲôܰס
ˮǳ棬æʡ
ƺѾϰ߸ˮˣԻ壬ɲﶼ֮壬µľǾ񹥻񹥻õķΪ峺öһ㱻Իסˣ˵ǿе֡

ˮǼʶˣԭֲɲ
ˮ˵ʵĹҲһģҲǾĴڣҲرСʬĵʬ·лķ壬ҲͬĵһЩаʦϲͭʹĴ򣬷̼ħ֣ӶﵽħϹܵĿء
ˮ⡣
࣬ˮﰵ¡
ˮãЩ϶Ҳܴ̼ˣպķһҪš
ϾҪˣ㿴ߵĸɽ𣿡
ָԶһƬڡ
һǳߴĴɽɽΧ֣ǳĹ죬ɭ˼㡣
վס
ɽѾɲʥ̸ɽˣ˲Ҵ
ţôˣ
ѽҰǸסˣ
ͻȻڿͣ
ʮڣǳιֳָʽڵİΧס˲ˮһʱҪֵļơ


519 žı
˼ҶΧˣ׼ˣȻһҲš
һЦתͷͶˮ˵ɲʥɲͼڵ۹ĵһ̣ʥΪһλٷ壬һۡڶλħ֣Ҳһۣλľɷһɻߡɲһȸ֣ñɽҪ̫˱𣬿սһλ֣ȴ⼸ͽ׵С￪ʼ
ˮɲʥ̵
һȺ㶵ģ˶ʥôϤЩ棬˹
Ʋǣɱǣ
˹ˡ
ɱ
һȺɲʱˮ˹
ˮ߶飬Ȼʮסˣȫƣá
ҡҡͷˮ̾˿Ľ䱸̫ˣֿסֵһɱ
˵ţˮϾͺȻһɺ˲Ͱʮˡ
֮ѹ֮ˮæ𾫻飬
㶣ˮղǹɣ֮
֪ˮֻ֮һֱûмˮʮ뵽֮
ǵģǰˮ˵ͷ֮ѾһʱûжˣΪҲ֮ǿ౶ոҪ֮ҿ¾鷳ˡоǣǼʵҲȷʵһ㡣
һʼΪʲôãǳĺ档
ˮʼ磬ģ֮ǰһλӣ˵ǾŮĵӣ龵龵һСк飬˵֮аģҾҪ֮ʡаԼҾûôá
Ů
ʱɻ̫ܰɣŮԹ󣬷ޱߣҪ㣬ô龵汻ǧŮȥأ龵ҿ
⣡
ˮһæó龵
龵۾ϸϸӦ龵һϢһȻ۾ˮ㱻ƭˣ龵Ů̵ıɵķһλŮѣҲƭˡ
ɣôܣ
ˮһ;úǲ˼顣
ǳ϶˵˼ķܹӷϵϢӦһЩʲô˴û´Ļ̫˵֣۵֡
⡭ͲͨˮЩץ񣬡ǰ⵽ô£Ҹȥɽﻪǰɵӣҵõ龵֮飬Ϊʲô֮ǰͿʼı龵أ
ȷʵأȱ𼱣Ҵʦֹ֮һбɼҵĴʦһ׷֪ⷨͨڣȥɽڵ׷ʲô
Ӧ֮£ͷɽǹĹھȻħֵĸڴɱ

ڤ
ڤ
ʱͻȻһܲ۵ɽڡ
ǵ֮Լ̸ﻶ֮
ĵɽ˶һۡ
һ췢ѹ˵֣ҿòƽʵ׳ӿǧ򲻿ðȻ°
һ׷üҲӦϵܣ˵ˣһǧǰˣһֱչȻûлָǶ˶ˣô֪Ѷأ
췢֣Ҳ֪ѶˣǱСĲУҲ֪һɱλǿߣι˵ǰ˰£ʵǱ˵ӣ̽һΪ˱ң֪֪

׷˳̾˿Ҳǣ˭ǲ˵ϲأжԸһ˳Ըһδɡ
췢üͷһ֣Ъ˵˵ʱ˺ͣȻٶҲ١
ãðɣ׷˵˵ͷ
ڶڲԶʯ£ѹ˽
췢˹˵֣˵Ǹոմ˧ӪǧŮʵͺ֪Ǽ٣
Ҳ˵ˣۿڴ˧Ӫǰҹȥ˻ĸϣȻʱ䲻ӻȥ׷ɱˮ뿴ɶɱˣõԳûŹ֡׷ƲЦ֪ٵܡ
һ⻰췢æ˵ǵԵҩˮȴ޽ɻ𣿡
ѽϵܣֻҲŰ׷һĴȣҿ֪ģиӿǽСɣۿˮֻһɶѣǱصҩܹܸȥҩģ˼Ҵȥİıдı
췢ĭЩԾ˵ǱɹҲıһ֣
ţͻıûʲôϡġ׷ӣ֮͸һӾ⣬˵ĲƸõˣֻǼɵһһ˶ѣǽʵһĻɱһܹɹǾͿԵõĪĺôõĵҩʱǾͿͻƿΪˣʱֵ֣Ҳÿ˵ɫˡ
ⷬ췢ЩĶˣȷʵȷʵǸᣬҲüǧˣαһһûлָǾͷˣ
ԣǿʼְɣ
ãһѣ
ˣȻ׷ͯյɼңһƮɽ


520 һ
ɽڱǬأ󷨷
ס쳺裬𼴽ͻƾ磬Ϊĳǿߡ
һ󷨱ƽ⡣
ɽĺһĴǰ档
⣬ѵǴ˵е춷󣿡
תǰǹ˸ľ󷨸ôסˡ
쳺辪ȵҲ̫˼˰ɣ˵춷Ҫʮ򷨱ãƷʯ߶ɵ۾ǿܷ춷һսбԪʼ𲼹һΣɱʮλһʮλ̣ǧλɾɸǲڣԵ޹ʵģһΪʲôҪѵΪ˶Ըǣ
쳺躦ˣ˵ˡ
һĲ춷ɱǣͺñɱһֻϰļ򵥡
ܣʲôҲ̧̫Լˡһ˫ֱתⲻ춷Ӧһź춷Ƶ󷨣˵춷һһз˲仯Ϊ촷ֻۣҪһȥһԾͿˡ
һ֣һ«
«һƷҲûʲôҩ顣
أ
«һߣ˴֮Уһ«һӱһĩ
춷춷󣡡
«Ϊ촷ۣ쳺ŵôа̵ʿԡ
ҲˣֱֵҡͷܣܣΪСɫôܶ˴󣿡

ȻһЦ춷һ˿Ѷ쳺ȫС
һ
쳺Ȼһӹ˵ϣɫŵúͰֽһĲҰס
ɲûпһ
еڣҲǳź£Ӧ֮£ʲôҲӦæȭʩһʶ㣬ֻɽ繶ӲдСɫƲѣŹ̽ʵð֮⣬ǰ˴Ҫһƽϡ
ӦһˣѾŵȶֱˡ
Ǻǣ쳺裬ɡ
һǹ˹ڵϵ쳺裬ϵȻ̾˿λѣǵ˽⣬λŲɽѹƣһֱ첻ͷǵָʹȻǣǶ޹ģҰīس¹棬ϲ£Ҫǰ⣬ȱپʯԹҲһġ
ɫ«Ȼǰ˳
«ɢ˵ȻƷɱ
λѵãҲһҲûʲô͵ģƷɱ͸ˡˡҲܳмұ㹦Բɵˣʱλع͡
ϵϣǹ춷ֱСˡ
û뵽һĿҪΪɵˣһôʴ壬쳺Ͷ־ϲæлĻָмǳĴɽ˳Ϊ⣬ֶɽڰ˼ݡ
Լ˵ɽ켣ȷʵ͹ʺһ㡣
ϣõóֵĲһƷ飬«ǱڶƷ

ʦ֣߲ƣնʵΪ̰֮ͽΪʲôɱǣ
ɽһʯڣǲĿǰ԰ףΪϵĴʦֲһ
ȿȿȡ
һ˿ȣ˵డôûأɱǣܲһȺɼɱǵ֣ǵȫɱǵĲƱȫȥôΪԻѽڷǣҲˣԸ϶ŵģɱȻһӣμҵĽ񡣡
ʦ֣㣬ô
ôҲǵһμʦ֣ոҲΪʦֿҪΪɵˣǵ֪ʦֵƲûãһڵϦ᧿Σˡ
ϴεսұ˵˸ԪǿŻģҲûߣⶼΪ˵İΣ룬Ҳòһֿ˼һŵҩŻָһЩԪ̶ֵתۣǧһεսҪʼˣǰֻ·ߣһһ򳡣һǷ׳࣬͵˫һһľ޴Ƹ
ʦ֣ҺͶʦֲҵһˣǺͲ³ݵʿԸֱˬ壬ԹҰҺޣֺɽɱ֮𣬶⾳ռ磬νǾԵˡ
Ϊ˸ϻţʮޱȵĴŲ
ҪҲôϻ
⾳ռ磡
⻰һͻȻһ𣬷·һʲô΢΢Щ˵֪࣬һսһˣ˺Ҳ⾳һ硭
ˣĹˣ
һӺ


521 ʥ
һǣһս
ΪǺܸߣҲһ޽֮ϣһɲΪɼңȴڰ͵Ϯնɱλ֣ұλΧĳ֣Ҹܴ˵оֻ֮¹죬Ӱȥ٣ϵֻҪ䵥͵Ϯһˮġ
Ҳ˵˵һսʱնɱλʵλڰ
⣬Ҳ̫˼˰ɣе㱻𾪵ˡ
һ˵ͷҲò˼飬Ҳ⣬սֻ֮£ô޴ľٶΪɱԽɱԽǿȻɵƤӵ½ͻƾ磬Խɾ̣һ֮ѱ𾪵ϵû뵽ǣ˾ȻԱˣ
ôܣ⣬Ҳ̫˰ɣ𾪵Ŀɿڴʦ֣ô֪⾳ռһģ
ҵˣΪ˾ңŲƽ⾳磬һҴδƣΪΪҲߣȲңְ͵˰ȫĵط˳Ϊʲôңֻ˵һ˲ȻˡǿһսۿԱˣ
һüͷĿ࣬һֱһ֣ҲûǸ˵κϢֹأȥø˷˼оһգһ޷⿪ԡ
ʦ֣ҾбҪȥһǸˮĳӿϣˮ͹Щϵ
һ룬͵ʦܣһƻھȥ죬һǰؽ񻰣ǰҲʲôʧܹһεս
ʦ֣˵ļƻǣ
沼һǵһǿߣǵһߡ
֪ʦּȻô˵϶һǳļƻ
һ鴫
֪ƻ󣬲һæȭʦֱأ͸ȥɽ硣
ãȥɣ϶ȥɲ硣
һʦܲ࣬ɽڵ෨˼ӿĬĬ˼ǰѾܹˣʲôɽʲôʥͳͳһЩαƼ˽֮ͽǰٲƸѹǶ޴ˣΪֻǸô۸ô۸ߣǴˣǧʱ޿̲Ѿնɱô̰֮ͽڣ׳ַһţɽǰһᣬưɣǻ֪ǧ궼Щʲôġ֮ǰǵģǵģѹǵģҶҪʮ
һһӣǹ˸뿪ɽ

ɽĹ
ˮ͵͵Ǳ˱ĵĲ㡣
Ĳǰͱ˴ˣʥʵڹȥԲ뿪ģ뿪֮ǰ޸ǰĲ󷨡
ʱǰĲ㱦ȻѾˡ
Ĳ㱦ڣۼŴɲ֡
ɲͼڵ۹ʥ̣ħ۹̫ɪԴĵ۹ӢˡƼιµ㱦ʥڵĲ㱦һ࣬౻յĽͷöĸ˻ָȻѾԹˣԶ
ڰУһƷڤסˮԼһ֮󣬾͵֪˴ŵʥڵĻ𲢲һĻ𣬶ɽĳɲֵĿǣǷǳգôҲӲ뵽Ȫζİ취
֮ˮ֮취ȷʵС
ʮûôȪȥԶĵط÷ȡſԡ
Ҳ˵һʱ˻ʥ
ߣһǰĲ㱦⣬ʲôôҲûõȻģҪȥʥҿҿԡˮ鴫ˮʲô㣬ҪҪһȽȥʥһ㾫֮ͨ˵Ѱһء
ãҲܱ֤ʲôҶʵһϲͨġ
ˮûףȻϹţƤҳܡ
ߡ
Ĳڣһڵɽ
ɽ°ʮ¶Ȼߣ޺죬ǻɽҡ
һʯͷͣˮӾ޴Ķڿ㱦⣬Ϳ㱦ڷڣһȼգӭϮܰ˸ˡ
һĻˮɾˣֱǻ
ˮӵĿ־壬Ҫǲ÷ԼԼ˿̿Ѿ˰ɣ
ǰҸ㲻
ˮ˲ӣҡͷ꿪ЦذɣȡҲ˰


522 
ǺǣˮҲҪôԷ
ˮˣһЦˮԼо񣬵ϸϸٿһʥ
ѵǻ󣿡
ˮһæоиӦģˮͷֵռڵҽƺϨת˻ϵǵĳȵĻˡ
Ǳɵˣˮе㻳Լ۾
ٴεһЦǱֻ㱻ĳʶϰԵ˼άƭˡʵеһж֮ķ㹻ǿͿѹסЩƽƽĴȥ
ôô򵥣ˮգգ۾Ȼ־ûʲôΣˡ
ۺ룬˵Ҳ򵥣˵Ҳ򵥣ͿΪˣϿĻϵǵķڻ£ǿ֧ŹȥġҪ֪󷨣󷨵֮仯ͻȻôһ£㷴Ӧʱߵס군ˡ
仯
ˮһ˵ԣͿϷɫι
ڶڿ̽һ£Сĳűȥ
ʱæˮ鴫ɲϷ׵صĻˣڻɽҽصıϣ¶ȶ˵ʲôʥ󷨱仯δؾܳԵˡ
˳ű˶ʮԶ׷ͣ
ǿ˿ܣȻԶĻ֮żõıһ̾ͳ˹ȥһץסʱһǿĻϵͻȻӱðͽ˲ճ˻ҽ
һ˼״ŵתͷܣͻȻһգһڶʱ͵˽ȥճ
ȥذ
ˮЩſ־
æĽ󷨵Ȼлˣ󷨵İťֻҪȥͻᴥأΣվͻӴ
ǣǷɽȥ𣿡ˮ򲼷
ҡͷ߼ض΢΢һ䣬ܴأô򵥣ⱦͱ˵ˣõȵ֣
ҲǣһϲͨҿɲðգҸӦһ˵ˮԽĽ
˵ʧܣʹϵĸֺǾ׷˻˵Ĳ㱦⡣
ˮļ򣬡Ϲˣ߼лĴڣʶӦ̽飬һжǼٵģΪȲ󷨵˸࣬ԲƳ󷨵һЩ󷨣ͨʶĻǣ֪Լôġ
⣬û˰
ˮȻԼûˣô󣬵һô
̫ˣҲܣҲܣֱ޷Խ׳ذ
ˮͻȻ֪ʱЩʦΪʲôţˣǳԽ˷˵˼룬˷޷ʶƵ󷨣Ǹµʲô󣬲ʲôȥƣ̫аˣƵĵˮ©
üͷһһЦҪôĸֻҪ˲µĶͿ϶ѭΪ˵ޣҲǿƵġֻҪļʶ࣬ߣ㹻ãܶϤһ󷨡ǰĲ㱦ĵ󷨵ľ飬֪ͨǸӵдǻ۵ˣЩ󷨱ԱˣʵҪҵһܹһˣױѣƣʵڽʶ󷨣Ǵѧࡣ
ǣǰĵ󷨣Ҷ֪ɶ⣡
ˮ룬һ㱦󷨿϶׵Ķࡣ
⻰һʦֻûҵ⾳֮в󷨣ʾһ飬Ҳѧϰһ£˽ĸһЩ
ã
ˮʱ˷
棬ˮȻҪѧ
Ƕɱˣˮ⡣
ˮ⾳֮󣬶ʱһƬĵط
ˮ͵һ㱦һģһҲһģһ濴һ£Ȼ㿴ʲô
վһߣˮ˵
ˮϸ˿ͷҲûɶرģͨͨоӦ͸о˼һԺ
ֻ㿴˭㶯þӦģ󷨣Ѿһˡ
΢΢Щ
ˮһæĹ۲һʵԸ󷨵𣿡
㱻סʱöֻ󷨵֣Ȼȥ⣿ûķһ䡣

ͻȻˮ΢΢Щʣεͷǰ󷨿һѣʵǿʲôرĵط
ĸ꣬ܿŹ֡
ҡҡͷȻ㲻Ը۲죬ͽԵͷɡ


523 
⡭
ˮеƣԼĸ꣬ⲻԩ
󷨵ȷʲô
ȵȡ
ˮȻ뵽֮ǰĻʥ룬Īˮϵ
Ҫǣֻ۾ʶӦû취ԡ
ܲôˣȽȥ濴˵
ˮ󷨣ʱͷǰ˱仯һԼһģһǰ˳
оͺ˾ӣ
һĻˮûǾĿǰԼоľͺһ澵ӣΪԼҲڿԼһģһ
ˮһתҲ˾ӣҲԼ
ץʱɡ
Ȼˮ
ˮգգ۾룬ôƣ龵
ˮһ֣һεľǽ
ǰʲô𣿡ˮЩû׵ʡ
̻Ӧʲô£;ʹˡ
Ǻã
ˮһ̴߶֮ӣ֮޼᲻ݣԸʴһУһ˴֮Ҳ׷߽⡣
⣬̫֮аˣͲˮתۼƻһ룬𾪵鷴æˮͣ£ȻܰˣʲôҲѧᣬͷ㻹Ƕһϲͨ

ˮգæջ֮е㲻벼ҲΪԼãҲûж롣
ǵԼ̵ķ̫ϸҲ⣬ҡҡͷˣҲ㽲ôϸˣҰ󷨵Ĵԭ̸㣬ʲôľֱҺˡ
ãллǰ
ˮҪľԭ
һ֣󷨻ָԭӣзƼ򵥣ʵǳں󷨵壬֮ںϵĲаԵָ󷨿Իסˡɡ֣Ҳ˵еһͳͳɿطΧ֮ڣɼ󷨵̶֮ȡҪ赲ˣʵ赲棬ʵǿĲʸҪķǻûҪƽҪ㹻ʵ
ǰһԣ
ˮ֮úøһŷ
ǲˣҰĲ󷨵ĲһЩ󷨵ļ֪ʶȫ㣬ԼɣһͽһˮļУˮ˼תʱ档
ʵϣе˵ˡ
ⲻͣؽͣȷʵǳĥƤӡ
ˮʲôҲ˵ʲô鶼Ҫ̣һҪ̵رϸϸһЩףɽ̵̫ϸ̫ķʱ䡣һ뵽Լˮǧ꣬Ҫ̵֪ʶ֪ܶܶ࣬Ҫķ϶Ϲһ뵽Щһͷ
ԣɴҪ̵ĶӸˮԼȥ
ˮӲ⾳˳ĶãͿʼĥ󷨵Ľṹ
һвڼ棬ˮ⾳жתƣɽˮ½ر仯ݱһϸ˼ĥһ֮ˮ;ȵķ֣ԭνҲˣʱΪж֪֮򵥡
ҪҪһЩ
ˮЩ֮Ϊ
ˮãͺñȻеԴͺñȷ
Ȼ涯Ĵ洢Ǻرģʱֻһʯһŷ䣬Ҫ볤ʹãﵽ÷洢ЩƷʵķ滹飬ʹ󷨵
˶󷨵Ļʯá
󷨵ĻʯͺñһеĿɣ֮󷨻ʯͻᰴضĲȥתȻ󷨻ʯĲǷǳѶģ˲ߵǻۣ߰󷨻ʯõԽܣ󷨾Խǵˮ©
ˮоһӵ󷨲֮ˮͣҡͷһЦ
ˮЦæʵˮΪʲôЦѵѾЩ󷨵֮𣿡
ǣͻ룬Щ󷨵ȷʵףҲиɻֻϰԵİעϣ󷨵Դֱ֮ȡԴҲͲˡˮԼ֮ġ
ˮ˵ĺеˮַ֮ȷʵЩУ˶٣ѵˮҪ֪һ֮λúѰ٣һ¶Ҫܵĵط֮е÷ոѶȿɲһĴ󣡡
ֻҪҵڣ֮ӦÿԽˮ֮ǳãһǰ磬ƵʥĴô


524 Ǹǻ
ˮ֮ʮ㣬ոҲһ¼Ѳ˸ϵġ
һǷ
ڶ㣬͵Ĳ㣬ֱˮϵ󣬽ϵϵ󣬶ǻʥĻϵȻд󰤸Ľࡣ
ǰ漸ĺĲֶͬС졣
ˮ˵Ĺ˼άõʥĴĺĿ϶Ҳϵط
ۺ룬ÿһԡ
ǣˮǰ漸Ĳ֣òӦԼָķ
ΪӦڱԻ
Ƭ֮󣬲۾üͷһˮ˵λȷʵһǿķҵƲ⣬ҲӦòһƷɱ¯¯Ʒеȣһ󷨣㶯֮ԿŪҲϧǰ廹иõĵ¯
ʲô󷨣
ǵģԽǸ󷨣ԽᶯķϵĲǻϵȻǵ¯Ѿˡ
ãԣ
ˮ߶һ֮㱦⡣
֮һ⣬ڶʱ𣬴Ҵ߶һɹɳ֮֮ʴԳǿ󣬷ճǿ͵ӽķ¯ʱ򣬵¯ͻȻܳһɫĻ棬Ͱ֮Ķסˡ
ףʲô𣿡
ˮǾ̾Ȼлֵܹס֮
Ӧıֻ֣ҪЩͷˣ󷨵Ҳͻһ롣
ˮܹ֮סɫ棬
⻰ˮȫ߶֮ӿɫٶȣɫԴԴۿҪ֮ˮ֮ϵˮֻ֮ջء
𣡡
ɫ沢ûΪ֮˶ˣĻ棬һ˻
ãˮ㼤ŭˣҪ׷ɱ㣡ܡ
ͣˣһæˮӡ
֮䣬ˮͷųһ֮ܶʯϡ
ˮˮ©Ȼŭ׷ɱԼض飬Լ֮һǧǣ飻Ķȫ֮Ҳлɳˡ
ˮӵ˵Ĳ㣬Ҳ׷˵Ĳ㡣
ˮ÷ҴܣĲɸϡͿģΪǵģ֮·׷׻ŭ˻ɱһ˲˺ּ̫ܶ֡׷ŵ롣
ŭһʰһֱ׷ɱɽڴŰݡ
ǰܷǣ
ɽ״ˮе㱻ŵˡ
ҲǳԾǳǵģСˣǵ¯Ʒ̫ˣߵĳҵ֮⣬ǰõĵ¯ˡͨСӣŵ㣬Ͳ˿ֲ󷨣˾Ʒɱʵֲ̫ˣ
Ʒ
⻰ˮȻĶôõıɽô꣬ǵĵ¯ҲһƷѣԼܹõƷɱ¯Ǹöãˮ˼תԼܶʯϵһС֮ǰûа취
ǣ֮ȥȻһͲµˮ⣬æˮ鴫ˮˣɽĶ÷ûȥԸ顣
飡Ҳ㣡
ˮ߶һ֮ںϣһڶߣ
ɵĸּͻȻðʱʶиǱŵ÷׷׳ˣȥԶɽͷҲڸ
𣡡
ʥȻǸļƢŭˣ͵شɽڳ˳
ֱȥˮһڣ̼ϵһƷܣڶڡ
ˮ̷ɶݽʥ
˻ʥſڣˮȻϵȫ֮ͷųֱӹ¯λá
ͻȻˮˣҪѱ֮ջȴ档
ֱ֮ӹס˵¯ŵ¯ڸʴ

ˮϵȻһҪˮĻ꣬ס
¯֮ͣʥڵĻҲϨȥ
ɽĻƴ
Ҳûţͬʱִ߶ͻԿ
ɵ¯ϾǾƷɱҪڶʱշǲܵġڵٶȣҪüµʱܽշˮͶԵ¯е¯ڵǰǲҪ˺òãô
Сӣƶˣ㲻мҽѡ
¯򣬷һ˴³
ˮһЦǰôִ򲻹㣬ҶС𣿵Ҫ㽻ѵȴϵģһӹɣмҽѣƫ֪Ҳûж֮ͻ˵ⷬġ
Сӣٸһƾô仰Ҫ㣬ΪǱ𣿡
³ֱ
ǰȻǱô᲼ô׵أˮ֪ԷֻǸ飬ȴ˵ⷬΪþ̽ĹһЩԼʮͨ
ˮǣ¯ȴһӳĬˡ
ΪʲôĬ
˼άȥƶϣƢôĻ𱩣Ӧ̻ӦŶԡ
ǹ˺һǲϵٴ𣬲һȴԵûôˣеȵĸоСӣ㵽ʲôͷôһʵ͸ᱦȻһʿ
ţô
ԣ⣡
⻰ˮһʻݣԲǸոǸƢ뵽ʮ󷨵Ĳߣͨ
˶٣ˮȭӦǰʵûʲôͷֻǸŰ岼ǰǼʶģڶᱦֻǼлᣬ֪ˣǲܶᵽġ
Ŷ
ϵ΢΢Щ棬ڣֺرռϷ磬ᱦֻʱ⣬ΪʲôƫƫҪ˵ôûĵĻأ
ǰΪҾǵ¯飬Ƕʥͨǰ
ˮһջ֮

ϵһЦúúãʿȻ㲢ûȫ¶ԣʵֻͨһ˿Ԫѣû뵽зɲᱦû뵽˻а֮ľȴܸɾһǣԴӷǳĺʹ󷨵¾ȻҵĻʥǰ;ǰ;
ǰ֪֮
ˮ֮һֱĻ١
Ȼ֪ЩҸȤģȻˣҾͲŹ㡣

ˮǰȻһİСߣûˮģʹˮݵһֲָĵط


525 תʮ
ܾܾ
ˮæɢӦȴʲôҲӦ
ˮҪ߶ȴôҲ߶
û˵ˮվšվһȻû˵
ˮʮƣ˵ͨķԪ񣬰ԼץΪ˲˵ɵվŰɣ
ǰ
ǰڿҵĶ𣿡

ˮ˼ûκεĻӦ
ˮΣһˣ˵˭ĵù˭
ˮʼȴ
ԼĪ˰СʱˮеȲȥˣЩĸ
ˮȥΧźȻһ«ҡҡ«滹оǵҩ«ɢһɹɾһܸӦ«ûб˵ѪˮûжְѺ«˻ȥ
һǿ飡
ǸյӣһῼӵƷԡ
ˮΪͨĵӣٴξʼʱĴ
Ȼʱţһжûб仯һжӣ޷ܡ
ˮţܶѾʮˣ
ʲô飿
ԼŪʣʲô
һʼˮãпͨķԪڿԼԣȥʮˣȻڿ飿ȻⰡ
ˮоԼеˡ
ǿӣˮֵ˼죬ǡ
ǰʲô˼
˵˵

ˮо˵ٶҲǶࡣ
ˮʼˮһСɽ֮ǰһ«ȴֻһʯͷˡ
󷨣
ԣһ󷨣
ˮȻһ뵽ͨʦԼﲻûɣ￴һСɽʵӦһ󷨣뿼ңܲƽ󷨣
һģ
뵽⣬ˮ㿪ʼϸϸĥ
ˮӲõ󷨵ĺ֪ܶʶһˮһ˼оѧϰ
ʱڲ֪š
Ҳ֪˶ãˮȻһֱ֮С
ΪдĹʯˮԲȣֻǾΪ
ˮȻļãԼ⾳вͣݻԼеЩ󷨡
һȫһ֮еʱʱ᲻֪ļӿٶȡ
ʲôģˮգͨ͸ġ
󷨵ȷ
ˮˣ˼֮УԽԽͨԽԽԡ
ʱֹ˺ܾúܾã
ˮڴ⾳˳
ԭǰ̫֦Ҷˣϵһжֻжǲǣ֮лҪǧ򱶣ʵ磬ͳͳеһӣֻ֮ղԶڲ֮ء
ˮ˷ܵ
һޱ޷ƽϵĻ󣬵ֻ֪Ҫ߶ۣҵɢϵȻ󷨱н
£ˮһӵһʯͷߵʯڴãɽڵľʱˣһɽɽɢҲ۵ĹâһڲԶʯš
ЩǰҾ󷨵ľ֮
ˮĻжݵǰ
ߣˮվͷԼĺ붼ؿˣüëҲĴˣǸɡ
ǺǣСӣ㲻лңԼ컯ˮߣǰСԪ˳ƽͻԶԶ棬ҷǾԲģܳ㡣
ǰ
ˮҪ˵мĻȴһִ̧ϣϻͲҪ˵ƽⲻʲô£֮ƽĶȥˣڳֻҪ㣬ҵһ𷨱ʱ棬ʱԸıʱ䷨һֻ꣬һյĹѣ㾡һʮ꣬Ҳʱʱˡ

ˮֱ˼û뵽Լķһʮôˣ
߶˶ֵҴҪ뿼㣬ͨҵĿ飬ҾΪͽһ촫ڸ㡣ˣոͨ˶󷨵ĳ飬ֻһ㣬ԺܺáڣҸ·ߡһҸһȥɱЩᱦˣǰﰫˣˣȥȫɱȻ󰲰Ļѧ¡
ڶ·ʲôˮüͷһæʡ
һתָʯǰߣ󷨰ҾȻȻҴڸѧ
󷨡󷨿Ծˣ
ˮɻ
ʼ磬ҲᣬҪǻᣬα㣿

ˮ˲סˣˡ


526 ǧ
ʲô·
Ծǲܵ飡
߸ˮûôţƣοͨ޷쵽飬Լƾʲôȥ죿
ȻΨеһ·һЩ
ˮȴǸıⱾ⡣
ʹȥε⣬ˮҲԲȥɱ
ǰôһ·ǲߵģˮԼԭȥɱҵˣҾȥȻǰ·ûǸ£ǰҪɱңֱӶ־ǣʮԹ
ˮ˵ﻰ
߿˿ˮɻԸҲɱˣ޴Ϊ֪𣿡
ǰԣǰҪɱң붯־ǡˮ飬Ȼȥѡ
⻰ۺ룬üͷһôɱȷʵеϧ˵󷨵һЩ֮˵ܾȻҵʬðɣҴڸһЩ󷨵֪ʶȨվȻҵʬ֮پбҲ١
ˮļˮֱԴһоһණ
漴߾ʧˡ
ˮæϢֹͨڵİ׷ҪһЩҩ
ͨÿһ󷨶Ǽĸӡ
һˮ˾ǧŰپʮŵ󷨵ϢˮԴʵѿˡ
ˮ˺ЩʱԴٻʱ̾⾳ʾ
ǧŰپʮŵ󷨣ǧʮΪһһΪֱ͹
ν˻ɱµ󷨣Ϊ
ˣ֮µ󷨣Ϊ
󣬹˼壬ڤ編󣬴Ϊ
ôˡܾˮ˳ʱĴʾ
ţ
ʱڲİٿ¼תֻŹȥһʱ䣬ʱȻ˰ꡣ

ɽʮر
ʮһ㣬ڴһȺڹ
һһϣϸĿŨľ󡭡
ãһҡͷ̾ͨȻ֮мΪʼ棬֮ԶԶҵʵ벻ȫƽⷽ
ʦ֣㲻ȫҲҪưˮͨһ˿ԪץˣǰϣǶѾŬ˿ˣܾôǰļ˵ⷬˮץˡ
ԴӲһŰǸϵѾ˼Ǵʮһۿʮǰô׷ټϲ֪ʦһսʱ˵飬͸϶ˮǹתˡ
ʵϣһڵ֪ˮ֮ҲЩˮһսʱǸĹת
ðɣȫҵǬҪƷԱݻ󡣡
Ϊ˾ˮһǻȥˣҪѪˡ
Ʒǿɵ۶õı
Ҳһһոռɹõ𷨱
ΪһӾҪķνǾֱʡ
⻰ڰ˽һ
һ֮ôʵȫǳһսǸĹȥġ
䣡䣡䣡
ɽԲʮɽȫ걻
ƷԱͬСɡ
䶨֮ʱɽ֮ϵɽ嶼ˣʮɽͷǱͺɽ
ٿʮһҲݻˣһƬǽ֮£Ĵɢ
һӸ߿շ߶ɢҳʮ㱦ڡ

ʮ㱦⣬һʱˡ
Ҳ˹ʮ㱦֮̾ôܣΪʲôѵѵǸˣ
ʮ㱦⣬͵ʮһ㿴һģһ
𼱣ҿ˵
һһͷ亹۾Ĺһ󣬾;ֲ̫̾ˣӦþǴ˵еʮԪ󣬾ʥˣҲƽ⣡̫˼ˣʧŴ˵󣬾ȻͨˣͨҿˣҪȻʥҲĶְ
һ󣬾ͷ·δǵСͷͻȻĦá
𺳣ǾԵ𺳣

ʯ֮
ˮһ쾪⾳˳
ⶼʲô
ˮǳԾʶת䱸ȴͻȻֿתˣҲԶ֮ˡ
һƷըƻ󣬲ը˰ɽƻʮһľ󣬻ʮ֮ʯڵһЩ󷨡
Ϊ󷨵ƻˮ¿Լ塣
ˮתɢӦܵ
ΪͨԪıʱתʱٶȣһ͵ʱһ꣬£ˮ͵ʱǧ󷨣ǧʱ䣬ˮ󷨵ν˵Ƿĸ߶ȣͬʱ֮ǿҲѾһǳǳֲľ硣
ɶЩ˷ôҲóȻƷըǵĴˮʲôˡãˮӦˣҵļƻѽѽпΪȡ
ͨ˿Ԫ񣬸ӦˮǿӦʱʧ


527 Ҳ
ǧȥˣ
ˮ㶯һ¸ӦԼ𾪵ˣĸӦ͸ʱ͸ʮ㱦ʮԪ󣬸ӦʮɽϢ
˿ֲʵˮԼš
ҪǣˮӦͨԪ˼
ʲô
Ҷʱǧˣ
ͨԪ˼иӦʱ䣬ˮʱһͷԼǴ洢ԪڵĴʯѾĹˣ⾳еʯҲûУ⾳Ҳ˷츲صı仯⾳ԭ½ݻһ޴浽󷨡ŮҲѾˣȴ飬ܵĵǣ
Ȼˮ⾳򣬱һ˵á
γ˹ȣλϸѡĳϻǶ¯
ǵ¯Ϊʥ
ˮæӦ飬ֵķ֣ڵʱ仹ӣһֻǹ¶ѡ
ˮæȫӦʱ
°ݼˣ
ӦˮǿʱֱӹĸԸˮΪˡ
ˮһɾʱͰʱΪС
ʱˮõʱϢ
ԭʱֻʿ
ʵеǷʱ޷ı䡣
ˮ⾳磬ʱȻȻıʱ죬ˮõ˴ѵʱȥ󷨵
ʱȻǸö
ˮʱ֮󣬾Ϳͨһ˿ԪԼǰ
һ˿ԪˮڵʵȣֱϺʹȡ
ˮԪȻڣСӡˮн죬ⶼҸģڱǿˣҵ󷨣㡭ӦøлңмҲŶԣ
ԣͨԪЩ㡣
ˮüͷͨǰ㲻˵ֻŽһ𣿻ôˣ
ͨԪ£ʲô˼ڵʵ㲻֪ܲѾ󷨶̸ˣ

ˮоٴϸĸӦͨ˼
ʱˮʲôˡ
ԭͨ裬֮Ѿ޷ߵľ磬ֵļįûܹ⡣ߴͨ󷨣ҪĸֹȻӸֵѧµ󷨰壬ԼΪ
ʵϣһжƭ֡
ͨûȥɽ磬һԪ
ҲҪˮΪͽֻǰˮʱڣˮˮ󷨣ǳġˮ󷨣û㹻ĹҲģֻˮһӶѡ
ʱڣǣƣˮ󷨣ֻҪԪһɱˮ
ֻԪûϵǣһƷʱ־ܵ󷨡
ʱƻָӦˮ֮ĿֲŻȲˮΪˡ
ͨԪˮɱ壬ҪЩǻûߣִӰѧκζ
ԣķԪˮ֡
ˮûհ죬ԪѾǧŰپʮŵһӴˮˮܲס˼Ҷ˭֪ˮͦסˡ
ˮǱ޴Щˮ󷨡
ǣˮʺһ㣬˵еǼߣʳ֮ζ֮ϧеҪĥˮֻһУӿʱתٶȣˮĹˮԪ洢˴ľʯһƻա
⣬ƷԱ⳹׵׵ĴԪļƻ
ŶŶŶ
ӦԪ˼֮ˮЦЦǰҿǲ
㣬㲻Ҫģڵ裬㲻ɷϣȷʵΪҡ
Ԫ˵һ룬ˮִ̧ϵллһλᣬҲһλɡ
ˮһͰͨԪսԪ֮УԼ򣬲һ漴ˮͰеıȫԪ֮Уǿ󷨵
ͨû̫ı
һǣνĶ취ļʵǲһ棬
֮ܶѧ˲󣬱ѧ
    
û취һҪƣѾƷˣ˰𷨱ǬҲˣһΪ˾ȴˣе㼱ˡ
æֹʦֲɣǬ𷨱ʮµ춷һը룬ǰûƲ˵᳹ըʮɽʱˮҲûܻ
ǺǣЩλǰ񰮣ǵĴұص౨ʮԪˮƾͺã
ˮͻȻ


528 ʥħ
ʮԪǹ֮ףˮ⾳ѽˡ
ͼˮһһˮӿˮԪ֮С
ԪеͨԪ񣬻ûü󷨣෨˽ı󷨵Ĳ֣ˮ㣬ʲô󷨣ôôң
ǽľǧŰپʮ󷨽ںϣγһ󷨣ɣҵ򣬿ԽʮҲֹŶ
ˮһӴ֮ʮԪȫսԪ䡣
㣬ˮ
ˮɵʮԪ󣬲һʱˣǲ˼ӭ
ţǲһǰɣ
ˮǸмĿһֿ˵ĸо
ǰˣ˭ôƴľԼ
Ҳæǰˮ²㣬ôôˣͨԪģôӳģ
ԪأҸһ󣡡
ˮһЦͱǸ֣صλǰΪңƷԶģڣȥɱɽ磬ҸױȻἸƷ
ˮ⻰˵
һæˮߣȥطúġ
ȥģ
ˮһļűǴ˶һӣˮӳ
߰ɣ֪ˡ
ҲæȰ
    
һƬɳĮɽ壬ɽ֮һɽȣɽ֮ڻݴïܣɲʮΣյ֮һɽȡ
ǰɽɲһλǿħʥѡ
ħʥͰԨԴħʥĴйһ㺡
ԴϴսħʥսһˣҲû
ȥˣһһֱ
һˮɽȣһһһˮһǿԮ
һðҰġ
֪ˮͨ󷨣Ұľ͸Ǵˡ
սҪ֯һ֧ǿĶ顣
һɽȣˮŵһɻ㣬Ӧ֮£ˮͷɽڿտҲһҲûС
ͻȻһŮӳ˵ǰ
ˮжʱһ
Ϊˮ˿ӦŮ˵ϢǹҲϢѰģȴֻһӰӶѡ
㻹𣿡
ˣһʱ
æȭʩ
ˮҲʩ
￴ˮû᲼һǺʣλСֵǣ
ˮɽ³ʱ򣬾˺룬ԼԭӣͶʮСһģһΪˮ֮֮УҲ޷ʶˮݣ޷̽鵽ˮʵΪ
Ŷ½ݵĵܣˮ
һæǰܡ
һȻˮĵܣˮǳԾ
˸Ŀ˿ˮͺȻꡱһЦѾǧˣʦˣôĵأӦǵĴ绹ࡣ

⻰һͲʱסˣǲ֪ˮʱдǧ顣
ˮǳԾҪѯʣִ̧ϵ˵ˣ֪Ҫʲôˣҿħ֪Ľ̽ļ䣬־磬û˯Ҳ֪顣ò˵˵ԸҺ̹̹ͣҵԹгرǸ˾ӡУҿԽħ󷨣Ҫ㾫ħųҪΪͽ
ħȻ
ˮǳ𾪣æħӾŲ˳
֮ħգգ۾ĪĿ˿ңͶˮ㶵ʣ裬ʲôѽڸѧأŪʲôѽ
ħˮ裬ҶĵЦˡ
ħ֣ý㿴赽˭
㣿
ħĿ˿ñᣬ֣ôҵζ裬˭ѽħתͷˮ
ˮħͷһҲħıɴˣ԰ҵİְֺ衣
İְֺ裬Ǽٵ𣿡ħãĿˮ
ٴ֣ԸһУ費֪飬Ҳ֪
İ
ħæܵߡ
ħͷͰഫм͸ħħõЩ֮󣬰ﴫڵħ󷨽˭ֻ֪һ飬ħϾͷ߲ϼ⣡
ϾȻʥħѪͳǵʥħˣ
һͬСɡ
ģ
ģǰ
ˣҿݼˣ

ﻰ䣬ʹ˷ħŮ٣ǿħϵ߲ϼ֮󣬷׷װݵڵأһϲѣ֮


529 п
ɽһΰĹ
ͣħΪõ˴м䣬ԼݣҲĿڳƺˮΪ硣
һף֮Ŵҽ
һ˵֮ﵱʾס£ս֮ȶˣ뿪Ҳ١
ˮոѾħõħķڷĶã
սˮȤˮֻɱ̫˱ѩޡ
ʵˮڵʵѾȫԺ̫˹Ľһˡ
ˮһһ͵ˮЩʲô
ûҲûʲôҸոհλ֮ýԪĴ棬ڸӦͨԪôġˮͷħķ棬ԼֻŸո⾳е˾Ͷˡ
ˮѵˮħķ˵Ҳѣ˵ҲףֱӵķץĹǷŽ棬˯ˣˣͻȻȻɢλЩȡˣͿԿٵĳɳ⾳ˣһѧΣؽ޾ĺô
ʵϣѾѧˡ
ˮһͿʼռλ֮壬͸оԼľǿ
ˣԭħķҲģ־еأȷʵЧܹҵľøӼ᲻ɴݣβơоˮ鼤
΢΢һЦҡͷˮֻ֪һ֪ʵ־ǲһģλ֮ᣬᵽĿ̶ֲȣϢĽ˵˼룬ȡκμ䡣֮ԻоǿΪ̫ȱľˣһǿͻᱻĸоԶķŴʵǴУħ󷨶˵ôΪ˶Ϊ괿ħķˡ

ˮ΢΢ЩʧȻԼħķã
ˮֹͣ
Ӧˮ⣬̶ֵʵ뱨ֻҪú󷨾Ϳˣ֮ܲãòá
Ǽ龵֮󣬵ڶˮҪ֮ġ
ΪʲôѵҲӦ֮⣿ˮæʡ
̫֮аˣؼ˧ģⱾ⡣¶֮ɫԼǰٷ֮ٵ˽һУһ£һһĿˣ᲻Ҳһأ
⡭
ˮжʱһȷʵԼ֮Ҳûס
ˮҲһֱ˵ˡһصվһսʱһˣǸΪʲôͻȻԱʮɻе㻳ǹ˿Ҳ֮֮ܿˣʼԼˣ޷ص£ŻѡԱġ
飬һúÿһµġ
ˮ˼תе㲻Ը⻰һлԼĿƣһĵӣɱˣҲɱҪĻԼ̬ƣǵӱжа
ˮô˵һһתˮһ飬Ҳò㣬̫ʵҲǱ˵һŹˡǻۣҪԸۣ͵Ҫ黪۵ĸԣĸ׿һλ𼶱ĸ֣鴴ʼ̫ɵ۵ĵӣ
һһϵ
ˮüͷ۲Ѿɲ𣿼ȻҵĶ־ֻ̫˲𣿡
ˮʲôҲһʱе㼱ˣѽʹˣҲɽİ϶ɽ˱ʵһЩˣɱ̫ˣ鷳

ˮ°ͣɱ˵ķкܶ࣬ǱСˣð֡
ˮĹֻܶ࣬Ҫģ˻ۡ
һΪ˴ԼļƻͲ˵ҵ˼ǣսʼ֮ǰǾཻЩѣҪ¶ǵĿءսʼ֮ٳұѩޣʱ˭ҲûʱԸ㣬óңˮ㰡
һ⻰ɲ˵ģô»Ѱٲɣ
Ȼڡ
֪һΪˣȴȻֲһˣȻҪˮˣ
սҸӣ֮ԺѲһΪںһ
һҡҡͷҪ˴սңǲƣôߣҪǰˣǱսսɱǲҶǰпӵ뷨󻼣
һѾѾˣԼٲ֣Ǿûˡ
Ͳܣ
ﷴֻҪվͲŹ㣬ʱѹסǣôأܱ֤ԶԶǿػԶڲ֮ȻǲܵģһȰ㻹ʾķͼȥʾ岻ԸսľģԱ
ˣҲҪȰˣǰѾܹˡһǳҡҡͷˮӦǰ£ҲģֻҪæǲǶ𷨱Ϳԣ𷨱Լٶһ𷨱ػ壬ԶŵϹŶʥ߳Ҳǡ
⻰ˮжʱһһģһ߾ȫȻ跨𷨱ʹޱߣ˭Ҳ빥ơ
ãллֵܣ
һ⻰ǳá
Ҳܼܴ𷨱ǿɾĳ޵ˡ
ˮô˵֪ˮʱҲˮܲ
ɵãҲЩˣɣҺһȥһɽ磬٣Ҳףһ֮
ãð
̫ˣ
һͲ⼤
ˮȻڵҾǱ뾡һķȻȥɳףҵܲץסۣϵõһЩңǧŮﻹлħõ󷨵ľضܹҶ󷨵һ̨ס
ᵽħжʱѪӿħħǧǰħŻѪ˻ħһֱɱɽ죬֮µȫԻ󣬺ȴһָƣħ׷ɱձħһβҰܣҲħɽһδ󵨳ԡˮ򵽻ħľ´ħǻħԶΪʥ棬ʲô飬ǶԸָӡ
ˮһǧʱ䣬ŻѪ𷨱춷ȥǰʮޱߣȥúоʲôҪĶģǺúøĶһ£һӿռָȡһֱˮ
һ㣬ȻĴ춷ˣѹ֣ѹȥɽ絷ң
һﾪˣʮµķҲֻвƴֵİ԰쵽
ƥҪˡ
һսעӿѪȷ簡
磬ҽĽӣҶʱʼר󷨡ҵ˶˻ۣٽҳˮ鼤ڵ¾㱸ֻǷ磬ֻҪԼ㹻Ŭһз˼пܡ


530 ޳һ
аۺΪˮ˼ʱʯͬˮһ㣬ʱ䱻󻯵ĸıšˮ֮ǰľۣٴҲҪ֮ǰǰ㣬ķ̫ʱ䡣
һˮҪϤصǣʮԣԼǴõļɡ
һиԡ
ŵֻʹ飬Ҳǳҳϡ
ˮʱ⣬ʱͨ˵飬ӦˮŬԸˮΪˣʵ⡣
˽⵽֮ˮԼͨ󷨵İ壬ʼԱ
Ǽ临ӵģһȫ̽Դ
Ǹӵı̬ǽִںһ𣬸ǸӵĿֲ
ҲΪ󷨵ĸӣûжɼԸʱķĵϣʹ÷ļֵ쳣
кҪһǣںϵĲãпܴ޷صʧνǣһȫЩĴңûôƸȥķѣûô෨ȥڣԴٳ󷨼ʹ©Ҳ޷ȥֲ
һѲˮ
ˮ⾳򣬿ģַ顣
ɼˮһ㣬Ϊɼ֮ģУҲΪӴĶòֹ
ˮǻͣ˴ٳɡ
ʱˮԼҲ룬ԼΪʲôôأ
ճƶϣһ±ҪɼʿŻǳǳĺáˮֺ˵ģʵǷǳСˮǰʱһֻɣǾڰԪǷɣԲŻ˵ͷ֪һжǧŮûħĻʱˮĲ֪λţĴھԼˡ
ôҲûã֪ģ֪ġ
ˮû˼ȥ˼Щν飬̼⾳ģ󷨵ϡ
䣡
ʧˣҴܣɢ

ˮٴγԣ⾳ģ⣬Ҳģ޷ǾĵһЩˡ
䣡
䣡
ʧܣٴʧܣʧܣ
ô
ΪʲôںϣͬԣҲԣ⵽Ϊʲô
ˮƿôԣȻʧܡ
ѵȱʲô
ˮ侲һ֮󣬾ڤ룬˼
    
ɲ
ۿڹ򣬴ʱһƬǽ壬ĿģѰӰ
һ֪﷢ˡ
ǳ޴󣬵ϲܲ޴ն쳣
ڲһɢ̽飬ѰһҪԭʱɲһҿ촬
ǴһҶС۰ˡ
޽ͷһԱɫ۵Ĵ󺺣⺺ɫɷףӥﱧһͷ󵶡
Ȼ޳ˣ
ӦСϵˣһ̸鴫һڤһ޳һͨͨʵǳǱͷѰʵһƷڤһѪڤǰʮսˡ
Ǻǣöˮ򡣡
һЦȴǷǳƽ
һһ㶣㣬Ҳˣ
һʱһʱûеʱȻҪ͵һЩǺˮŶӣȻҪǵĶһЩ˵Ȼ˵ˣǿΪҲǳصģħһҪ˺üλʥħҲ䵽ɲȥˣҪ˵ˣʶңҪװõ͵һЩ
͵
һû뵽ʵĴ˵
ʵӦˮ֮ѾԷǿҵĺˡ
ݣ
޳һ˰˲һǰһ˫ɭɭĴˡ
һæǸ΢Цһֱǵڤ˾йһ֮ԵʱգѾǧˡ
Ҳû뵽һϲһ֣һ֣һһѽ
޳һ˵ͬʱȻһֱڶ￴
ħķǳأ޳һȻڤ켣˼ǧ꣬ȴδ裬߶Ƚ䱸
ȻһЦ޳һ˫ۣǲ̫ˣ
ǺǣϰߣϰˣΪڤ˾ĵһˣİˣȻ⼸ۣλѣĪǴ˵еħһ壿޳һЦţϣƺûһЩı顣
ģֻ·벼һְҲɹûȥ棬û뵽ոյͷϴٹһֵҲ֪һֵܲ͸¶һ£ﵽ׷ʲôƽ޵⣬ֻ֮к档
⻰һҲæװãӣһ֣֪﷢ʲô𣿡
Ƕ
޳һЦЦ˵˵ĹȥǼңڤصû뵽ЩڵҿǶǲˡˣҪЩʲôأ
ŶѪ𷨱õġһæȭһֵܣƾʲôô϶Ƕ
ǺǺǡҿǺѪɳģûģǣֻܹȡѪǣ
ݣ
޳һһɫ磬һӾʧˡ
ÿ
ﲻ̾޳һʵǿס
ȷʵܿ죬Щɳ˺ܶ࣬ʵڤһһ޸ˡһ˵ͷ˵ôеɱҵ뿴ʲôֶ˵˴󻰡
ƾһնɱ𼶱ĸ֣Ǽ˼顣
뿴ʲôǮ
ҲɶˣҲʮֵҪ޳һĿʱʲô
    
֮Уһ޴ɫ
ʱ֮Ϸƽ˾ΧľдУһҲǰǽҡ
޳һȻһô˿ɫĺʹóһ֧ź೤Ĵʱ䲻ˣ˻һֻޱ˶зӺı˻˳
зžǯûüϰ޳һһ䣬ͼз͵ըˣ
зˣ˺
޳ԽԽҶ׷Ʈ˵ϡ

ͻȻһˮ޳һ
޳һһλλɶˮĹ
ˮֽһΣÿһζ޳һɶ˹ȥ
쵰Ҫˣˣ
棬һСɽС޹긡ˮ棬ԣ޳һ
˭֪޳һһЦӿ˴Ľ࣡
ˣȻƲң޹Ȼ˻һ͵ſ޿һɹ֮ľʱ֮һȦ֮󣬺ΧȫסˣΧҲ˺ܺı
㱻Ūˣ
ˣ޹Ц
ǽţͷֲһȻ׾ͱ룡
޹ĹǿǵֵƷĴڡ
ڣȻһ룡

޹ŵУһľæ¹ףⲻﶪ˺С
ţٴ
ѵȻϬ
һԾĿŹϵ޳һ
ôһֻӷ󷨣ȴȥע
죬޳һһ˼תæӦ֪ͨˮ
ˮ⾳п˼ڤ룬һѣæʹӲһĽ˳
ʱȻ۾æˮͲͬʱ鴫һˮջȥ棬޳һ⣬һռ䷨ɵĴ޽ɸ֣ʮλ޽ɰ
ʲô
һ⻰һһæҪˮսӷ档
ʱ޳һȻֹͣ˴̧ͷֱĿˮ
ˣ̫ˣ
һ֪鷳ˡ
㡭ˮ
޳һȻһݣֱݵˮ
ٶʵ̫죬ֱʤ


531 ս
ˮʱһæת

ˮûüתһǰһ䣬Ȼһ档
޳һ㣬Ǹʲô
޳һǵѷų
ˮȻץˣһǴһ
һ˲Ĺ޳һѾ˰Զһôϡ
һ֣ˮɽͨҪְڣץ鰸Ӳ˵ǵѡ룬ǲǵģǻʵʵĵѪɣ޳һǻġ
޳һ˵ִ꣬
࣬ʮķ
һȹϵϰ߶Ҳû뵽飬ƻȻﱻˣɺ޲ͲȣԼ̬ӣ޳һ⡣ı첢ڴ򶷣Ҳﲻʲôæ
һҪģˮ࣬ǲµģϻ춷һʩչǱض֮ءסһĸ첲æ鴫
һҲֻܸżˡ
    
ˮ
üһȻͶˣ
վҿж͡
ˮǸˮɽƻˣǧĻ
ڣɵʮλ޽ɡ
УеʱڿݾʯӵĽɣӡ
ӿˮ̾ͽˮǿǾԵӡ̡
һȺ޽ɰΧˮ⻹ǵһΡ
ˮӦ֮£ͷԼȻܹӦǵʵһϲѵҵʵѾԽȷʵˮʱǧ꣬г˼꣬ʵѵ˴޽ɵ۷֮
ӦЩһʵҲôˮ
ˮŶ֣ϾԷʮ֮࣬˫ȭѵء
ˮһߴ߶֮ȫ߶黤塣бҪˮʱּ춷
ţСӵʲôôӦΪ
֣ҲӦ
ѵѵСоƷ
ǧŮһģʵһ㣡поƷ

üۣٴС
ˮϵı̫ˣ˵ģһƷ
˵Ʒʮ޽ɶʱ˾һðҪˮѲˮ
ʱ޳һͻȻڷڼٵ𣬡ɱУˡ
ˣ
Сô죿

һۣͷڣŨüۣĸߴ˵ĽɣýɫһӰˮ˽ȥ
ɽ½ңյ¾Ⱥɵϴ
漴ʮ޽뿪µɷħ޳һս
𼶱ĳǿߡ
޳һһԵ
ʮ޽ɲµĵɷħǣƣ޳һڳɱ䡣
ն
޳һһμ˲Ϣ֮ͰһնˣǶѪʱ籩
Զһҡͷܣܣʿ˿ֲٶȣ޳һϿ϶йŹ֣˵һԿʱٶȵķ
ʱķַ𣿡ɻĿһ
һֵǿʱ䣬ǸıʿʱķӦٶȵķַ˵гֹҲһߣܿͱɵԳɱˡ
̽һ¾֪ˣ
ƶķķһõضܹҵȻĶæоӦ޳һϸ࣬ϸϢ
    
𣡡
λ𶼱ŭˣ𣬼һ˵ƴ޳һ
һλͻȻһֱӽʮɲµĵɷħ̽˸УȻʼǿ
ɶ֣Ҳǿ˵ġ
޳һָ֣ͺñȽһ㣬͸Ҳɡ
ȺɣǾνˡ
䣡
䣡
ɶ֪ߵغ񣬾Ȼǣһɽյ¾˻ȼԼƷɽ
ɾʱһѪɫͻȻеķɽסˡ
ûӣҲˡ
ãжа֮˵Ŀǣҿۼһ𣬶з´򣬴ͨȥ

ͻȻǴɵɲˮ˽ΪþǳȺɵƣȻơ
ҵ֣
֮Уյ¾ͻȻеһʹ̲סһӵеĽ
Ǻǣýסң
ˮڽһЦȻ֮˽飬˽һЩṹ


532 ʱⷨ
ˮڵʵΪ󷨵̶ȣһƷǼֱ׾٣С¡
ǻ죬쳣ˣһΪͻƳȥ
ˮԻϵ֮˲ɱ顣
Ȼˮûϵı󷨽ṹϻϵãʹýһ͵ķյ¾һ˽ˮ̿ƽɶݣˮ㣬Щ޽ɵķ
֮һڵֱնϴ޽ɵֱۣһսԪѹ
ˣллң֪ˮأû뵽ȴʱҶԸЩˣ̫мˣͻȻ鴫ˮ˾ϵ
Ƕ
˵ֻʲô˼أ
ˮһһתʶңѵǡ
ǧŮҵϢںܺãǵ͡Ǹ۾Ͳôˣҹ尾ʹãҲɵͷһ֣ԸΣ
ǰ飬⡣
ˮϴӦˬ죬жϣȴֶĿƽɴܣᷨɽ
Щɱб󷨣ȫԵ
ûϵˮ֣ƻǵ󷨣ǵķǱ˳ֿȭ׸ĸ
úúãȫߣǴɷֻҪǵѪʲôȱֵʮֻϲ
ʵȴˣ˭ֻ᲻ѷɱأ
ֻǣˮ֮رֲڲҵˮ£˳˸ˮˮѣҲȥԸ޳һ
е

Ȼ޳һ£һһʮ׳Ѫڣʮ޽ɷ׷״ӿ£˵ϡ
ô
Щ޽ɿһۣ޳һʱסˣЩ޽ɶǳģʪģ·ɽм˵ֱۣȫˣ
ǱֱǱ֮
ʮ޽ɣתۼ䱻˴㣡
Ӧ޽ˣˮͺȻԼеаˣȻڿ㶼û˼¡

飡
޳һһ񣬾ͱһһβɨУݺҵ˵ϡ
ۣҹɽȥɣ
޳ܿ򣬲ûˣһŴ޽ŭһ䣬ֺͶսһ
޳Ȼ쳣һ˶ռĴȻ¶ɫ
һȺ޽ɷ׷롭
Ī׷ˮɱĹЩ޽ɣɵ˲һߣٴ˳αץĲԩˮ㣬׬౦
쵲ס
￴ˮͻȻˣ޳һٹæ嵲סˮ
һҲϧ̫
Ǻǣûˣһ˶սĴһʱԸҡˮսֿλȻˣеҩƣΧס޳һʩչһŽ󷨣Ȼס޳һ
ˮɴⰡ
һ£е㱻޳һŵˡ
üͷһͶˮˮҸո޳һ̽鵽һЩ䣬Ҳ󷨣֪ûá
ʲôʲô䣿ˮһŪĶԲ
£ͰѼ䴫ˮ
ˮ˼תͻȻ˷ԭˣԭˣҪһ£˵ͬõķ
˷֮࣬ˮ˽ͻصʱ档
̽鵽ʲô
һʮֺ档
Сһμ䣬Ƕμ䣬˵ˮҵ޳һαԭ򡣡
Ǽ䣬Ҳ˵
һʱ˷תʱٶȵķǰɽһƣһɱﵡ
ɵȲһõǶμ֮ʱɵˣ벻ͨμ˼
ʵ֤ˮ󷨵ѾԶԶԽ˲һ
ʱĽṹǣһ̵Ŀռ䣬Ȼڿռڲһ͵еỊ̇ڰ̺ٲ̣˲ɲ֮󣬿ʼʯ߶Բ̵תٶȣӶģʱⱻӳЧ
ʱһ临ӣԲõ󷨣ܹõģضʦĳǿߡ
ǰʱ棬ַû˼
޳һĳ֣ˮһʵ
Ǵһ̵Ļڻһʱⷨ飬ð̷תʽ߶󷨣̾ͻͷųȻķΧ棬ô˾ͿԱú޳һһ㣬ļӿԼٶˡ
Ȼֻۣܲܳɹðʱ֪ⷨ
ɹˣ
ˮ⾳ϣģʵ飬һγɹ
ô棬ǿʼĽˣ


533 Ȼ
ĿǰΪֹˮ󷨲ʲôĶˣĶȴûԹ
첢ӣҪռɺͻ
¯Ƕ취ı֮
Ȼ¯ҲƷֵ֮ģҪƷɱȵƷ¯Ҫ𷨱¯ͱز١
ˮڵõļУйһЩ¯ļ䡣
ڶ쵤¯֮ǰˮҪһ²һ¯
һˮս棬¯˳
ˮϸϸӦһ鵤¯Ȼ֣¯֮һԼϤɫϢУʲôֻһЩĲ϶ѣΨɫϢۺ쳣
ȵȡ
һ¯Ǳصˮ·ͻȻץסʲôĶ
ˮ֮ʼȽӴϢˮһֱΪ֮Ը˴ˣʲôǳ˳Ӧǳ˵仰ˮ¯ڵ뷨ͱҡˡ
ˮȻǵ˵ֻһСֶѡ
һ磬¯ô£֪ЩǴ𣿡ˮһļ⣬Ͼǰĵһ֣ܹ񣬿϶ЩϢԼļ⡣
һüͷǶ취۳ģ˶Ϊ̥֮취ʱ͸ܶƷʵķͬһҪ׷һ֪ڵµĴڡǰи˵֮ûôģһкɵʥ˴ģ˵еǷǷķһƷķǰƷķȻˣҲֻǴ˵ˣôʥˣ룬밡
һĻˮеǷ
۷̥֮
Ҳ˵صϢ
ˮ˼תȻ뵽Լ޷ĺȥԼ⾳粻һԼ⾳ͨķ۶ɵģֻҪԼһɻ֪а
£ˮ⾳

Ȼ
ˮܿ͸ӦԼ⾳֮Ϣһɹɻ֮ţֱʮ״Щǳ棬֮ΪĻתתͬʱЩ洢⾳ʯֽ⣬֮֮Уۡ
ˣԭģ
ʵϣҲһһɳķ
ѹүүǰ˵ʱرףʱҲ࣬Ϊʱûʲôˣԣ˾ܳɣ־ܻûֺ;飬ԭȱԭ򣡡
෢չ񣬴ԴõʹõϵֲԽԽ٣֮ԽԽϡҲȥ͸ԵˡϼЩ˼ĵط϶ĺܺãﻹּʲôģ˵Щ
ˮ˼ת뵽˺ܶࡣ
һ֮ˮջ˼ʹ⾳һע壬ʼ
䣡
䣡
Ϊˮ⾳һȻݣγɾ޴һɹɸܵϢݴӶܶˮԴҲ۵ݴʹһƬ޴ĺ
ѵݱ̣
ˮһæϸӦǹɸϢ򡭡
Ϣ֮֮У֮γ˲ɱȾһЩֲɸϢ׷׿ʼݻƣһЩ˺Ϣ䣬еıаеɱͬ࣬ǲɱ⡣
Ȼ
ϵĺô࣬ôֲΪĵʿȡԵʣ
˼飬Ҳ̫˼ˣ
һЩ򱻺ڶɣһЩԭ񲻶ʿΪ
ˮһ뵽˺ܶ࣬òϣǺܿµ롣
ˮԸ⿴Լ⾳Щ֮Ȼ䣬ˮֺ뿴ı仯᲻Լ⾳ĳı仯緱صˣ
뷨ˮ˰ѸϢߵͷ
ˮʲһҪĲϣòһ¯ʼʱڶʱⷨ顣
ˮһζ취ˮĴŮ
һһȫָˮ취
ˮķ֮£¯¯һЩڻҺ״ˮͣı仯ţһķѾ飬ˮʱǧ꣬ǿ˷˼ľ磬ԶʱⷨСһ
ˮѾ⾳ģʱⷨĽṹˣڶԵ÷ǳ
Һ۳һģһҲٵ۶ˡ
ĳ£ʱⷨ鷺ҫ۵Ĺâ˵ħ
ȥŪЩѪ
ʱⷨ鼴ͣһһȻ뵽ΪڵϵĴѪ
޳һںĸսȻôĸϹҲʣԲ֮ڣѪ
һܿռѪ
ˮһѪ
͡
һɹѪڣʱⷨѪ֮ѸȴͬʱѪеϢıɫ
Ѫĵĺܿ죡
̫ˣ
ˮһ£Ѫֻģĵĺܿ죬֤ʱⷨ飬ķûķʮҲֹ죬ҳȥŪһЩѪ
һ˷ܵĴУķֻһΣǾԼĻ顣
ʱˣ
ˮѪĵٶȣ̴ʱⷨ뿪ʱ档
ˮʱⷨŽ˲ԶһƬѪ֮У
ˮȥᱻߵģ
һһżֻˮ̫çײ
ʲô
ȻһѪʢ޳һĴ׷ͣ
Ȼʱⷨ飬ⲻܣܣôܶ
ӦʱⷨϢγɣ޳һˡ
ľƷɱ
磬ҪҪ
ϻıܲ𣿡
ұ죡ˮǵѣܶһʱⷨ飬ܶʮʱⷨ飬ǿȥǧ޳ȥ
ĸѸݵˮܣȫ䱸ˮ
޳һֱĿˮǰʱⷨ飬һѪ֮ʱⷨͻȻ߲ʺ⣬ɷǺÿ
ǳƷ
߲ϼ⣬һһץסˮĸ첲鴫죬ѪʲôǾ֮
ã
ˮ̼һѪҪʱⷨѪ

ͻȻһЦ𡭡
һͲˣ
û뵽û뵽һۼװˣʧܣãǵĵϸװ׬һƷ׬ˣ̫׬ˣˮھҪѪˣ
۵Ӱڰգʱⷨ飬Ц⣬


534 һ
ۣ㾹Ȼûбץǣˣ𣿡
޳һŻۡ
ǣ۸ͲֱָһѪ
Ȼƭ֣Ȼ
ˮ˼תһʼˮ;ˣ֮ôôɱ˵ҲûŰڣˮͨˣԭ滹ıǧŮΪʲôûгأ
һﶼʮֵİգˮԴ⣬һƷˡ
λΪһʼûǵᱻ𣿡
ˮȻһЦ
ʲô
һﶼһ㶡
⻰ĴҲһ
ۺ޳һ׷׿ˮ
ˮһɹɻϼ⣬һɹӴ֮˲ס
ʲôʲô
ǿѵɵˣ
ֲ̫ˣˮ㣬ɵ۵Ļ𣿡
ҪɱǣǺѣ
ĴȻǷ׷Ϊˮɵۻ
ǣѵǡ
ӦĽ٣һȻһ뵽ˮӦҪ춷ɱ۰ǽţһָӦӴ֮٣Щ֮ʮԪϢ
ˮȻԪеӴȫŲ˳
ã⾹Ȼ𷨱Ȼ𷨱⣬⡭ôܣҵĸҲֻһ𷨱ˮֻһϰĶȻҲ𷨱ƾʲôƾʲô
۽ʱⷨѪϣ͸˲Ϊ𷨱סˡ
Ъ˹ĴУҡͷһһǧƲˮ
ƾʲô㣬ˮƾͶѵϣԼŬ֪νˣ㲻ǳһЩ㻹ʲôǵ㻹ʲôͣ㲻һΪǵɶѣ㻹ҵķΪǿʲôɶҽҪеɱ㣬ΪҸ׳ʱ𣡡
ˮ䣬ȻɫѪ
ʥԪеĴ󳹵׽ܾ䣬ֻǿա
ԭǸʵĶӣԭһжԤıģҪ߸ɣϧǵļƻԶʵ֣ˮǿĸ׵׻ǱҸˣСӣΪɱңˣԶԶɱңɽһһøǿȴûлˣΪҵʮƷҪʮƷԱ׵׻𷨱ˣʮһƷˣﻹһոҵʱⷨ飬ڣͳͳȥɣ
۷ĴЦʮһƷٵһ𷨱ֵˡ
ߣɶȻ޴
ˮ֮УҲһЦ̧۵ͷʱֳһֻɫֱ֣ӳͷץۣ֪Եʲô󷨣Ͳ֪Ҷ󷨵˺־磬ʮ֮ԶԶ񣬱˵ʮƷأһټƷԱҲ𷨱οлԱ
ǣ
飡
ɫ֣һץ֮£ֱץ˻۵ϰ
ֻɫֿˮȫ֮ʮܺͣ˵ۣ㻪۵ĸˣɵˣҲԳܲסֲľһץ
۵ļ䣬еһУ֮£ȫʴ
ɱ˴޽ɣĶӣ޳һ𾪵ˣ̫˼ˣ̫ˣۿǴ޽۷徳ǿߣֻһɳΪ𣬾Ȼһɱ˲ݻƷĶ֣һʼȻΪֻһСë
ˮ̫ˣɱһ޽ɣͺһֻһļ򵥣
޳һ¿㻹
ʶǶˣҪѪծѪ
ɱˮϴԺˣɱɣ
λ׷׿ڣˮ𷨱Ƕʱ˷ܲѡ
ˮɱ޽ɣɣĴѼͷڣѵҪڤһҿҲǸԹˣȰ㲻ҪһٴɱСڤ磬;Ի֮أ
޳һͻȻˮ˻
ˮ޳һɱһæȰ
üͷˮڲ̫࣬޳һǸֻ֪°µıɱá磬㿪ȰȰǺͽɣ
ͽ⣿
޳һ֮Աǣ̫ˣҿڤ˾ĵһְ֣ڣɱңȻҿ϶Ҫ񣬴ͷ­ȥ
쵰Ϊ˭ĸ㰡
ɱˮһģɱ
޳һ첻һ
ˮ㣬ԼζԹɡ
Ĵ֮УǰǸʮ޽ɵĴ֮ף˵ҲȽϳϿңƺΪˮ
ˮüͷ΢΢һ޳һҾΪˣץңȻɱ㣬Ҳ׷б£Ȼ뿪λǱдҾƷĲ𣿲ҪϣҿɶˡҲңػңǵĶԹˡڣԼ޳һȥһɣӮˣԸҵĻҿ϶ǣ޳һɱˣǾֻܹǼˡ
ˮⷬ˵װס
ⷬĴҲǱ̾ͺ޳һɱһ
ˮûȤǴ򶷣ת״Ŀյأ̾˿һЦǧŮǰҲʱ˰ɣҺ֪ϻʲôĴıĵҲɣǾ˵һооΣ
ˮȻҹĿ࿴ҵĵ˿̫Ͼʦ
ǧŮȻһﾪˡ


535 ϷŮ
ʲô˵ʲô
ˮ𾪵ˡ
˵ⷬһﲻ
һæ鴫֪аŮˣһǧŮܲ򵥣ˮйһιϸܾΪе㷴ܸܲӦһ룬Ҫʲôıƣ
û⣬ԽϹԽӲҵġ
ʮ㣬߶ħķ֪ĸӦ˰˼
ˮµҲûбҪˣʵϣͲµǸԭʼ֮˾ˣΪͽʲôɸ˵ĿأҾͲ֪ˡ
ѻ˵ѵֻĲ²⣿ˮæ׷ʡ
ˮǰԶĵطͣǲ²⣬֤ݡ
ʲô֤ݣ
ˮ˼ת;ðûƭԼɡ
ҲԣҪӦһҴһƷʱ䷨ȻҲɱңֱӴҵ˼ȡҪϢˮеĽʺޣ֮ǰﲻֵһСëھȻҪϵһʱ޷Ӧڣʵġ
ҿɲɱĶħ˵ˣԸǸױԼ飬ʵҸûôں̫ϾҪңҲĸԸáṩϵĻҿԿǰһˮˬ˵꣬ʵǴӦˡ
ȴüҲףΪʲôıãȻôں£ΪʲôҪӦҴ
ܼ򵥣ͬ㡣ˮشĸɾ䡣
һ⻰ʱü˭Ҫͬ飿㻹ԼͬԼɣ˼ãȴĸԸֵͬˡ
Ƣֻܱ꣬߸ϵݱˡ
ˮ˵ʵڻһŮˣΪԼĳƶ˳ɵĻᣬİɷڷǧ꣬ȻûиıǸƢ˱ֵͬ顣
ˮæֵֵͬ飿ûиˮʲôԻһ޹СҵĸףΪΪȥǰ޳ܵñ˵ȥԼĿΪԼɲɣȴȥǨŭˣ˼˵㱾̫ϾҪԸˣ˺û֣ƶ񲻱棬ƾʲôֵ˼˧ȥϲ
ˮ쵰֪ڸ˭˵ԽԽŭҲˣЩ鶼ǰˮģû뵽ˮȻôѵ
ˮ֮ԱǣʲôҸϰףΨΨŵŵСĺ㣿ˣΪǵԽаɣƽȵģҪϣ˲ϣ޳ܡ꣬Ϊ̫Ͼڸ˧ʱ֪˧ѷҲڸ㣿֪ģ㣬ȴ˽ֻΪԼ룬˽עɲɣ㵽컹ڸģⲻ˧ģʦ̫Ͼġ
쵰㣬ҵĶӣ֪֪
һ޿̣ǳģ
ʲʲô
⻰ˮʱˣе˼һͣסˡ
ˮȻǧŮĶӣ
һҲ˲סˡ
ȴüͷ
ǧŮˡ޵úģ

ˮ˵ȴֲ֪˵ЩʲôǺá
ǧŮһ󣬾Ͷˮĵ˵Ϊô˽Ϊ֪Һ˺ӣ̫Ͼȴɢǣɱˣ̥УǸ̥кӵ꣬һֱ㣬ֱĸףúҲȥͶ̥
ˮ
ͻȻˮѸӦİʵ˼ˮ
ˣ
յﴫ˼ˮһʲôˣŭһ̫ˣҳĳ㣬ȴһ٣ٶϷŪңԻңӲǰЩ߰ĶϳҪҵ˼룬ȻáҸ㣬ôȫ֪ˣһΪܿͬ㣬Ҳ֪аģǶħ
ʲô˵ʲôҿĸףǧŮȻһӡ
վ˳һЦħʲôȫ֪ͲҪϷˡ

ʱסˡ
һУȴµһһˣһ޹ܺߣʵȴ˽覴ñرĶ⻹ҪСƫƫֺܻϷˣСϲϷ㻹û˵ʱԼϷһֻԼ֪Ҳ֪ˣˮҲ֪ˡЦüһǧУҺüǧˣ˼ҵġڣҪҰĳһĶ˵أԼʶȤı죬Ȼ뿪أ

ıʶƣŲص˼粻
񶾵ŮˣһֺҵĸףҪѪծѪ
ˮȭͷ𷨱ڷӿһֵֻĴ־ǧŮͷϷˡ
ˮ㲻ɱңΪҸ¹ħ䣬ֻҪˣҲԻˣѣȫЪ˹˻
ƭˡ
ε̾˿
ͷȻѣ
ˮҧҧͻȻһ޴ĺ͵ץ
ݣ

ˮҪɱֵķеʱһ׹ʱˣ
ʲô⡭ôܣȻ𷨱ˣ
ˮһͬСɣҪ֪Ǽǿ𷨱¾ˣ˵ʵ׿ֲ˺̶ֳȣ
ףʲô
һæǰһץסһŴӿƮĿݻҶҶϻһС֡


536 ʵܲп
컯ҶѰ硣
һһ䣬ͰҶݸˮˮ㿴仰ʲô˼
⡭
ſݻҶּˮʱԻˣԻͬʱҶмƮɢתʧӰ١
λӰȥ٣Ϊɲ⣬˰ȴ仰仰ȻûеģѵǻлҰʾʲô컯仰˼ӦҪһмȻھڵĵҶѰ˼
ˮɳ˼
һͷʫʶ˵ͺñһ㣬뿴ȴ޴֡
üҶѰ磬⼸ָ飬еǶĸ̾ҶϵʱƮɣһҶݻڴˣƮ˲ҶĵǷû缴ʹ⻰ҲжµĸǣҪִ̫
ƭӵĻԣ
ˮҡͷ߬ȭͷȻȻνĸһֱڰмǣĿŰƭңŪңȴֹҪɱˣվˣνĸ컯ʥӡʵǷǳ˽ǵֻԼĸ飬ǵƽȵģǵҲûƶͳͳֻһЩ˽ԼΪĵƭӣҲǵĻˣ磬Ψʵ֤һУʹǿҲ
ˮ͸仰ıʣʵ㷢ԼĹʺС
Լ˳ˣдʫˮԽԽŭԽԽܴ衣
ˮﰵݣһҪύѣʱǿʵѩޣ
õ˰ļ䣬Ȼ󴫸ˮ
ˮͨμ䳹ʶ˰ΪˣҲ֪һֱø׵
װˣóɣȥɺúɡ
ʵϰͶԼһԸɣƷͥͳΣȵıͻ۴ҲϷĿؾҪ̽鰫ɲȻԴ
ֻǰûϵˮͻ𣬽ļƻ
֪ʵԸҲ֪ˮ㣬Ҫðˮĸƭˮһʧˣû뵽ˮ߻һħ
ˮҲʧˣû뵽Ȼ𷨱б˾ߡ
˵ĳ֣ˮʶԼСҲˮľġ
ǣ̫ǿˣ
һ˼Ƭ̣һη度µģ
˵ͷȷʵǿɵۼĴڡָһͬԣǾǲϲ¡
ѾˣҺԣվǧŮǱߵġһתƺ˼ʲô
һı仯ˮһ͵һ磬ǰĵһ֣Ҳǰ峤縺˥ʹҲģھͰ춷󻹸㣬¯
ˮⷬʵ̽һ̬ȣ˵֮󣬲ûջش
һʮεͷ˼˵ˮллôΪ룬ǵʵȷʵôʵǿ˵ɡˣǰӦ¾ˣˣΪ˱ʾǶǸ⣬һЩʯȥðɡ
һ磬Ѿ˰岻ٺôˣʯǲҪġ
ˮνӣȴһ
ˮ춷ͬ¯Ԫ䣬һ𻹸˲һ
̾˿Ⲽһ飬ˣһȥðա
ˮɹģҲûʲô˵ģ͸һƣҪ¡ݸˮһ覵ƣħһħ͵ħ֣֮ҸӦɽǿߣħԣȥɽѰħɣǻħķʱҲûʲôǿ߿԰мˡ
ллν㣡
ˮһæл˰мӣһʹ顣
˵ÿԻˮĽᡣ
أ͸ˣ
ˮĸ첲ֱ뿪ˡ
һʮΣû˵ʲôҲ뿪ˡ
ڴջأ˵û˽ִ򲻹޳һֻ÷׷ӽɲ
ǣ޳һ׷ᣬɱɳס
ֱ֮ǰģ
ˮվڵϣ֮£ȻЦԼ̫Сˣֱ꼻һ֣
ֲ̫ˣֻǳһ뿪һӶʱ䣬ͳ߽Լͬ˶顣
ҪԼǴʱⷨˣ
ˮһİɣ
ȻԶһ棬ͨԪ˳
ˮȻһЦͽ֮ǰʮԪķջʥԪУ㻹ߣԪڣϽȥɽɡ˵ʵڣҶеڵʱסԪˡ
ҰͲأҪֶ֪취˵ֵĪˡǺǣһȥɽ缱ʲôѽͨԪ˶٣Ͱοˮˮţ뿪㣬û۹⡣ڵĴҲûô㻹õķ㻹ԻָʮԪٻ㲻𣿡
㣿Ͳ±ۣȻǸ˸һˣ
ˮȻͨԪ˼
ͨһЦ¸ëںܶ౦أҿ˭ɱҿûôסֻǸ취ģûңĺöˣǱ߻һ̹ʱŴİʥ֮Уûܰô
ʥ
ˮüǰʥ𷨱ΣոǸ𷨱߰ˣܷס𣿡
УʺǷһʥʥ㶮֮У֮ķ˭ȥͳͳٳɱɵ۾͸һֻһļ򵥡ͨԪĵ˵š
ˮգգ۾ȻһЦţˣҿɲ㡣
Ųţ֪ġͨԪ˿ܣͻȻ˵ˮͲ̵ô뿪
طʲôôˮĿͨԪ񣬡ιĲȥɽ磿ҿǻҪùģʱû㡣ܻץңǸ޳һҲпܻץȥ͸ɣʱһǾͲˡ
Ǻǣİɣץ㣬ջܾ˵ģҿɱϤߣȥɳ̵ô˵ͨԪˮĸ첲ߣҵʮԪһƷڤڤݣóǱȥȻȥס
ŶˣҪʮԪķɣˮͣͨǰҪھͻ㣬ͱٸ滨ˣĺۣұıˡ
ˮʹϰʥԪȡ͵ͨԪǰ
ˮʱеνʲô˵
ͨԪһùʥԪ䣬ȡһ״ڤְʥԪ䴧ˮߴﹾĿ˵˭Ҫıˣڰ㡣˵ʵɣʵǿĲǣֵܡҳǰǶûʲôõ뷨Դʱ֮ⷨҾ֪Ǹ˲šҺ˵˰ɣھҪ㣬һɳȻͷȥҰǰϵʥ޺ãԸͨЩаٵģԸⱻɢǣó
˵⻰ˮǲôŵӣͨҪڵϷģ
ðɣˣôң
ˮε̾˿ֹͨԪµԼ˭أ


537 棡ꣿ
ͨԶ죬һˮ֪ġ
һԶ˵ﵽߵľ磬׷սĿꡣ
ˮͨĶûʲôֵûɵĵط
£ˮͨƷڤڤ֮УɲǱ롣
ɲѪ޹⣬а֮쳣Ũҡ
ڤиӦ󷨣ﾡݵγӰ˱ʶ
ڤѸǱ˺һǱһ׺蹵֮С
ˣ
ͨԪȻ˷ܵĽ޳һǴһںϺҲˣȻ׷ǺףǴСĵطתʱٶȵķˮ첻ܳסһʱҲԳŲ̫ʱ䡣
˵ϵʯ𣿡
ˮӰͷֺ׺蹵мʮΧ޳һζǺǲһ󷨣ס޳һ
ͨԪֳӰһ㣬蹵ԲЩγһε󷨣Ӱ쵽ߵľж󷨵Ƕϳˣϳкܶ޳һʯ࣬ʮַ󷨵Ӱ£֧Ŷأ˵ֻƥ֮£ǳ顣

ˮû˵ʲôȴеҪ޳һ;Ըֱˬ䣬ƴնħĸֵþˡ
ˮǹɲǿֵģսǱѹαʱһɲ£չεıһҲȰ٣û˰ȡЩô˵ͨԪ˵ĲˮֻҪ㹻ϣ㹻ʱ䣬ٴδһ𷨱ʱȥɽ磬ɱķпɽ˵ıǮ
ⲻǳû𣿡
ĸϾػԼˮе㲻Ը⣬óû̫޳ܡ
ͨԪ΢΢һͷӦ˹ţȻ氡Ҫ֪ǿɶǶػ㣬ΪǱ˴ˡǵĲƸģ㻹ΪǵĲƸÿɲҪǺ޹ȥٱӵеĿɶǲ֮ƣ㲻Ҳ޳һȥǵıõڰ
ͨҲˣˮ޳һԸƶ⡣
ðɣ
ˮһͷͬ⡣
뵽ɱ˹޹ˮҲûʲôԥˡ
£ƷڤڤǱصء
ͨԪָ£Ǳе쳣˳
ˮ棬ͨǰϤ
ǰҴˣٺ١ͨԪЦЦѹ˵֪֮жٱҴ𣿸ɣűҲҴģһءҪ֪Щ취Ϊˣû㹻Ĳϣǽһǳʹ飬ڸǴ취ʱһֻۣҪԸ⣬ҽñͺͽԼҺԺƵá
ƷڤڤݣͨԪĿܹ̽顣
ˮȻͨ磬ô˵ʮԪҲǱ㶯ֽŵģֻҪԸ⣬Ϳʱûȥǲǣ
ǺǣǵȻˣҺûɶģͷĺˣǲϡЩ󷨵ġͨԪİ˰֣شĵҲʹ졣

ˮԾֻԼ̫ˣҪǲһ뿪ԼԶᱻڹһ֣ͨǰܵϡͿĪ
ǣˮȻֿǵȻͨںֽܶţԼβʲôֽţң֤ûаҵˡ˵Ǿֻ֤ڷңҪպҶѡ
ˮûüʣͨԪͰһݸˮ
ˮһͷȻƷʱֽŵַ
һؿҵġ
ڣһȾ޴ĽǰͨԪһżСĻɫ͵˽Ϸһ̵ĽУˮӦǾĻϵһһܽˮͨԪ񽫽ˮסȻڤݱСӽ˽ȥͨһʮ׳ϸС˱棬ӱһð˳
ڣѻɽһȥȫڤʲôһҲûУȻʯʲôǲڻ¡
û뵽ռôڤˡ
Щʲôöܹ㣬Խ棬ŵĶԽá
ͨԪһıڵƵԱߣ˵оڤٴαСǱ˵ڶ㱦⡣
ǻħ
ڶ㱦տյֻܣڤгˮһ۾ͿǧŮĻħһϷšˮħ˿ͷֻħȻʲôһԲĶͨԪӦ֮£ҡͷħѾױٻˣֻʣһЩȱ޷޲õ󷨣ûʲôáҪ޲´һء
ˮȴѻħսʥԪ䣬ʹǷϵķҲħһʥл޺֪֮Ҳá
⽣ϧҲˣ
ͨԪһԶ˵Ѫɫҡҡͷϻǲġ
ˮһתͷǻ۵ʥħ콣
ڶ㱦⻹ϧͳͳ𻵵ķ
ͨ磬ǵķôģһûʲôķɣˮƣ˵ͻϷҲڰѷŪ
ȻķˣķצֻԪ߶ģһλٻ꣬ܺúûţ˭ֻԸСȥƴɱͨԪȤĿ˿ڶ㱦⣬û˼ЩֻܵˣˮҪϲȫ£ȤҪҲգǱߺò϶ǡ
ͨԪһܵԱߣһƣܱƿˣ¶һԲС
ɣǽһ㱦ͨ
ǣһ㱦⡣
⣬ǡ
ŨҵϢʯͷͨ磬⵽ʲôʯͷ
մڤгˮͨԪͱһʯͷųʹâλۣ
ѵѵǴ˵еŮʯ𣿣
ͨԪ۾ֱˣţҲҿ϶Ǵ˵֮ܲŮʯ
Ůʯ֣ˮʱ
ԹܶƭܶΣ֪ھ޴ǰһ궼òһˮ㾫ӦͨԪ仯ɱ֮Ĳз֮ĲޣԼҪϵˡ
һŮʯŮʯôˮʲô
ͨԪת˼ʱ
Ȼ󣬿ʼˣļƣ˵Ϲˣ
ˮӦͨԪ˼άͰңҿԼϵֻһԪҪҲǽԼδռʲôˡ
ˮ˼תһǿ֮˲ͱ


538 
Ҳ֪ͨʶ㣬ӦʶŶ԰ɣ
ˮȫ䱸ȴֲɫ䡣
ͨԪǳܣ鼤ת֮£ʯͷУȻٱϹŪˮŪˣƴͻȥӻɽ磬´󼪡
ҿһڤʯҵϺõ¯ÿԾȻͷ֮һһڤˡͨԪʯͷ˵ĺһ㣬ͬʱȲĳʯͷ˹ȥ
ɵĻۣǧŮһ϶ΪŮʯŮʯҾܴʥǿǳԽ𷨱ķԽǽӽʯͷͨԽǼȫѹסҪõ鲻Խİ˳
ˮҲæǰ˼ʱ׼ɱͨԪ
ˮҲͨԪȻæӿٶһץŮʯϣİŮʯսϵһڤ棬뻤ڤ̿ڤ׼
ɶ񣡡
ԼٶԶûͨٶȿ죬ˮںԼûһ֣н䱸֮ȫ߶˲סͨԪڤ
ͨԪȫڤѹסġ
ͨԪոմ߶ڤˮİӳȥĶڣͺȻǰһڣˮ鼱֮½ڤ˾Ʒڤڤ֮С
СӣȻҪҵķסңδҲ̫һЩɣ
ͨԪ񼤶УɢڤԤ©ܿͽڤ˻ȥȻڤջȥ֮ͷ֣ڤֱһڤסˣ
еķʮԪڤȫֽͨš
ˮڤڤķֹͨܣ⼸ڰеڤͨ
ʮ𼱣ˮΨⲻǰ취İ취
ˮ֪ͨԪɵѵʯͷԲֻһѰʯô򵥣϶ͨһʼ˵Ůʯڤڤ֮ˮֶʥԪסڤȻԼҲʥԪ֮У߶֮ڤԴԸͨԪ
ͨһȡڤ֮ͻȻӦ֮ʱһ
֮ǳа񣬿ԸʴһС
ͨҪջŵڤ͵öԪ֮ȴ赲סػڤĺĴ޷ʱһ֮ʴһһڤʱҲˡ
ˮҶëûأ
ͨԪȻ뵽һ취ڤڣȻ˵ڤԱ忪ˮĽ
䣡
һը˲ͰѺüڤˡ
ƴˣ
ˮһᣬԼڤֻ࣬ͨôڤԱ̫࣬ùֻԼ
Ա˼ڤͨͷ֣߽һͬ
ͨ磬ǺαأŮʯôһ飬ΪʲôһҪأֻΪһʯͷѵ壬ôֵ𣿡ˮڤڲ쳹
ͨԪ⻰ͺݺݵ˵ˮͲҪˣ㲻ҲõΪҲ֪ƾ輸仰ҰŮʯ͸㣬̫ˣŮʯļֵһսԳбɱңȻ;ܵõŮʯ
ˮҡҡͷͨ磬˵ҽԱڤ᲻ᱻأ
ˮ㣬ݣ
ͨԪ񽹼תһתŮʯȻһ˷ܲѵĴˮ䶨ˣҪŮʯϢҵڤ˵ԱڤԱ𷨱Ҳ˲ҷֺ
˵ŻͨԪ̾ҪŮʯڵϢڤ
ʱŮʯм䣬ͻȻһ죡
ʲô
ͨԪôҲû뵽Ůʯܷһæˡ
䣡
鼱֮£ˮȲͨŮʯϢˣæԱڤ
ͨĻڤܲס޴Աʱѿˣ
һɹ֮͵ӿ˽
ͨ磬ллѣҪȻҾôס㣡
ˮͨԪĻڤ۳Σһֱ֮ӰסͨԪ
ͨȴĿŮʯ
ˮò죬ҲתŮʯ
ͨԪȻ𾪵˵ˮǶһˣ
ʲôʲô˼
ˮĪæоӦͨ롣
ͨȻЦһ汿һ嶼ǵ֮ĸǼĽɫȴһ޳һ򲻹ҵʱΪʲôûвأӵŮʯôãô汦أ
꣡
һ졣
ˮæоϸ鿴ŮʯͷŮʯмһһʱѾѿˣȻһŮʯϢ˳
ѹͨԪйԭŮʯϢȡ˰
ˮȻ
ˮãŮʯкܶϢ
һССȡأ
ˣ
ѣˮȻһתŮʯͬһս⾳ˮ֮ǰħľ飬뵽ԼȻħ裬Ҳϰ֣պԼұۡ
Ůʯˮ̷Ķá
ˮһߵסӦ˼룬һЩ䡣
ˮͨԪǰͨ磬ҿֻһԪҪȻһǲɱ㣬֪̫࣬㱳ȣֻжԲˣ
ˮ㹻ݣҪôΪȨߣҪôһֱĬĬȥȰ㲻ҪäĿ֣ʵ㹻ˣٶҲ١УҴŪŮʯķϣܴܲӦһ£
ͨԪѾˣˮѾˡ
ͨ˿ԪԼܵ˵ǲģˮ˵ͷֵܣҲ磬ʲôֻ˵ɣֻҪܰ쵽һ߾ȫ
лллл㣡ϣԭң磬Ǻúһֵܡ
ͨԪͻȻ˵ôһ
ˮ㶣͸оͨĻôôأѵȻʶǿŮʯãкֵܴ
߰ɡ
˶٣ˮһųͨ˿Ԫ
ˮԼʥԪС뿪صء
棬Ⱥս޳һ޳һģ¶Ѿ֧Ų˶ˡ
ʱͨԪȻһЦˮΪôΪʹشˣͨһδȻҲԸѾ͸ˣھ󷨣ȺѵȡŮʯԼͷϣǷһ顣гһɹˣ֪ǲҵģһᱨҵʱҰٱǧĻر϶ģΪˣ
ͨƣȻԼһơ
𡭡
ͨԪ񴥶أڶʱһ֮


539 ²
ãԣ
⣬ҿȥ
졭
һʱ׷ϡ
޳һӹһ٣Ѿ۵òУվסˡΪҴ⣬æóһŴŲ߶һӻص˶ⱻ򿪣ŮʯˣĴʱһ
ˣػǧŮʯ͵ˣ
ţǵϣ
ôܣ󷨲δôģ
ѣһҪ˸ѳ
Ĵߣ˻Ǽۡ
һ޳һйأȥڤ籨ȥ
ӦǧŮɻ۵Ĺǹǣѻħʥħ콣˵ʲôˡ
磬һʼɱﵣצ
Ұûô򵥣ʹǧŮͻ۵Ҳô˳ͽȥ㱦⣬Ȼһͨ󷨣Ϥ˸ɵãˣӦþͨ
Ĵһۣܿ뵽ͨ
ʱȻһĴ˲Ĵϵͨ쳹ЩԲĶȻҴķŮʯŮʯҪõϣ⼸ƾʲôռΪУ
ͨСˣһʦȻȡǵŮʯǣҿǵʧķ裬˼㣡Ҫ鹫ȥѣ㱻׷ɱð
ֶͨҪ㣡

Ĵ׷ƿڴ

ͨЦ𣺡һȺ޴ĶΪǻӳȥҪԱڵ󷨣ȺȫףȻǵ꣬һǵҲ֪ˣ
ã
ҿ桭
䣡
䣡
һͻȻԱʱ߽⡣
ˮڱС˵ڤ֮Уû߶Զͱһҵıըһת
ĺʱ죬ͷ·˵һˮڷڡ
ݣ
ͻȻ֮ǹ⣬׷ͯգ£Ʋζʮ˶˺Ͽա
ʲôѵһ˽ȵˣ
һµˣڷˣʱڳһЩкʱüͷ
һĿŰֺӢˣ۾Ӧһ£ͺȻһһ֣Ͱˣַ޳һŲƵǰڤ˾ˣ
Ӣˣ޳һķα޳һݡ
ʶ޳һ붯ڤ۵ġ޳һ黪Ļͥ㲻Ҫ£λλǺڻǲ˺㣬ǣոյ׷ʲô˵˹һ˫۾г˷϶СȴرǱˣǻ۵ĸ׻ͥ
⣬ҲըȴǸողŷġ
޳һؿڣȻ˺صˡ
ƤڣԴҰĺڻһæ˵ô˵ǸŮ洡
ţ
ͥ͵سһºڻĸ첲ֵһۣڻһ㶣æס͡
ͥתͷһ֣һ«¯͵޳һǰ˵޳һȥɣͷҪʲô飬һĶͷ˾ڤ˵ģЩҩ͸㣬ϣ㲻Ҫ˵
޹»ĺˣҩԼУǣ
޳һûȥú«Ǵ߶Ųֱ뿪˶
ߣʶ̧ٵĶҪܵÿ죬Ҵ㣡
ڻڣ˼䡣
ͥٴεһۺڻ𣬾תһȭ֣ҿǸ˿϶ûԶǷ·ȥ׷飬㿴ô
ãҵɲȥѡ
Ȳ̻ǹ⣬Ǳ뷭ڵĺˮ֮С
ڻ㻹ڵʲô
ڻûȥͥٴε˺ڻһۡ
ڻεͷ磬֪ģҲʶˮ԰Ҫȥɣţ֤һֻӬҲŹ
㡭
ͥһ⻰ʱǣǺðɣҷŻһ㣡
Уģ
ڻЦ
ͥҲǹǱ˺ˮ֮С
ͥһߣڻɵӰ涼ըˣô治أҵתתƣ˵ǵļһһŮʯϺڵˣ
ڻ𵱼ҡһ䣬Ѱȥ
ʱˮڤ棬ɲˮ֮Уת֮ȫϢڤźˮƮ룬֡
ˮڣʮԪѾȫˣûа취м𾳽ĳǿߣֻʵʵǱ뿪
źڻע⣬ˮٴ߶ڤ롣
˭֪ûü٣ڻһ˻һץˮеڤףʲô
²ˣ


540 ״
ڻȻʶڤȴûм֮ܺ档
ˮû֮Ҫʴڻ
ڻ˿ڤҲûʲôãҪֽڤѿ浽ײʲôϴŵƷһ֮£һڤ޷ܣضѡ
ˮ֪̴߶ڤ棬ȻڤԱ
䣡䣡
ɣڻҲһƣͬʱڤԱˡ
ǿĳʱ˺ڻ𣬰ըεֱɲˮ档
Աܹ˵ڻΪϻоƷ
Ⱥڻˮɻգʱֻһ˿ѣæںϻһǿʵȵٴɢӦʱˮѾڤɲǱˣԼϡͿոյĵʲôǲǰѲڤĶҲأ
ڻе㺩񣬲ϸģǼڤи֡
Ϊܹһ⣬ŮʯĴڣôãҲӦ̼ĸְɡ
ңֵķôܻԱأ
ԣڻ϶ˮһɲСѡ
ˮҴӴĵĺڻѡ
ǣҲ·ˡ
Ѫɫɲˮа֮û̫ˮһεڤһ·ӴܣǱֻǰҲ֪Լܵ
ڻʲôţϢǣ
ͥɶ˳ץһ˵
ûʲôһСֱˡڻһ˫ۣĿ
ԣϢϢǸֵϢȥң˵˾͵Ůʯˡͥĵк˼ǳܣ˿֮˿֮ԡңҲӦļ䣬֪ͨ͵Ůʯ֪ͨʱɽ취ܹŮʯ͵ȥŮʯ˱ضˡ
ʲôһģžȻըˣȻĳɻҽˣ
ڻգգ۾϶ԼľС֡ڻƽʱܱͥƲ𣬾ոմӵ͵Ůʯĸ֣ҲϵġΪʲôҪˡ
ڤԱϢú˵ˣȥ׷
ͥ˵̴źڻǱɲףıӺȹıӻһƷѭڤ֮΢Ϣˮ׷
磬ǼһֻһСѾˣôͲأ
ͥһƲ𣬺ڻúûӡ
ͥûĻӦҪϻˣҶӦ·ˣ㻹Ʊ磬˼𣿡
磬㲻ǿЦɣɲʲôӦڻֱ˼
֪ͥʲôʮħħ꣬ҵĸӦܱȵģңϵϢһֱѰҵϢ˵Ůʯ˵ϵǹϢұ룬һҪõġ
ϢʲôϢ
ڻʹӣȴʲôϢҲûӦ
˵Уһе֮ͥһ׷ˮһ߸ڻ鴫˵̫֮Ѳʥڶзֵһǳǿ󣬿ֹɱ˵ΪΪãѲʥ֮ȥҲûл˵ѲʥʱһͽܣͽܾͺһսɱķͻȻԱĹˡ
ô
ڻɶˡ
ߣ
ͥһôżСҪõ֮͸Ҵʮֵľȥ׷ֻҪץסʣµ鶼ð졣
Ǳһȣ˭ץ
һǹɵǰ棬ˣﻹץһ淺ǹԲ
ʱ׷پ
ӣͥһǻñʱ׷پŵرû뵽Ҳˣ׷ʾʮǰ飬ܿʮǰ﷢ˡͥû˶ˣѹڱصˣԼܵõŮʯɵһмƻΪӰ
УŮʯֻܹ֮ң
ͥаݣǿаѺڻսȫ߶ӿٶ׷֮ǰҵڤ
ˮһ·ӶݣҲɢӦ
ˮΪħķӦΧ쳣޴󣬸Ӧ׷ᣬˮżǵԼϾϵɲ׵ĳӦñҪǿܶ࣬ˮæתɲɶݡ
ɶݵͬʱˮȻһ뵽һʱŵĺð취
ǵͨ˵ԵŮʯϢȥ޲ڤԼٲһԣָʱأ


541 
ˮ̷Ķã⾳ŮʯϢ뾫Уı侫ķ
ǣˮӦ⾳ͬʱַŮʯϢѾһ͸⾳֮Уһɹɱֱ˾˾ֵģΪԽԽģ
ŮʯʲôɵģΪʲôϬ
ˮʮֺ棬ͻŮʯ֮ĳԪ
ˮһ󵨵룬֮г֮һصԪڣԪǱǰʿȡˣŮʯþԪĴڣԽԽࡣ
ˮҲȡһЩԪ뵤ʼ
ˮ֣Ԫƺô󣬲ܸʲô仯Ͱ
ԽɲɶѹԽǴľˣа֮ԽǿֲҲˮĸӦΧ֮С
ˮѹѹ
ɽϢϵΪɳױԽԽŨҵа֮ÿʱÿ̶ڼΪ˵ĹϵǵѹһҲˮС
֣һʲôˣΪʲôǱôѵֻɲ֣
Ҳʮֿ϶Ȼܺͨй;Բɲô򵥣ǱǾ͸Ǳ
ãǾú棡

ͥЩûף֪ʱ׷پ浽׿ʲôȻҪ׷ȥԼȻʾ

̫ˣŮʯϢȻ÷ǿ¾ˣҲͿǱˡεҪǺú棬˭ֵ֧ĸá
ˮͷ־ŮʯϢ£֮⣬ڷʱ䡣
ʱͺñֽ֣ˮࡣ
ֻǿϧû¯ҪȻͿԷĶã⾫´죬ʱ󣬱ñ޳һҪ죬ǾͲˡˣҪѪһҰŽʱתʱ⣬ЩȻѪã
̫ˣ
ˮһʱѸոշõƽʱ
⺣תڤ߶ʱÿһ鶼ҪķѴľʯ
ңˮھڻһЩʯ
ţ
ˮɶţͷֻͥٶͻȻӿˣǺǴסԼ
ˮʱɶݵٶȻ˼ޡ
סңûôףʮԪõ˴ڤЩڤ˵鼱֮£ˮȻڤƣڻͥӽʱͻȻԱڤ䲻ʱڤԱ׷˳ȥ
ѽ汿ҸüټڤһԱֱӰɱİ
ڤԱ赲ס׷ɱٶȣˮæּټڤ˳ȥ
ʮԪټɽеõһЩˮһ˽һǧڤ
ڣˮֱʣҪټڤҽ𳹵ɱ
ɶһȻԱڤ赲ǣǲƴ֣ҿҲоƷҪȻĵڤԱĳϵľƷЩơ
ͥЩ̲סˣ棬ֱӼʵңʱ׷پ浽׿ʲôһﵽ˭
ϸ磬֪˭͸ˣõȵʱ׷پɲ磬׷ٵʱܵ˺ܴƣֻ̽ոǲǾ̻Ӧ׼ȥ׷ˮžͷ֣ڤĳǷ˹һˣôڤ
ʲô
ͥһ񣬻ͷӦһ£͵طּټڤѾˡ
ݣ
̳ϷɶݣЩڤԱ
ͥӦ֮ټڤȻǰ
䡭
ˮֱʣټڤͬʱԱޱȾ޴ͰѻͥϵľƷˣͥæ߶̫ˣϵĻսҲˣȫһ˿ңǿԱҲƤҲ̶áû˷ƾɲˮеаɷҪ˻ͥİοڻˡ
ͥڻбԱ߻أع𣬡ϸ磬ϽȥɣｻˣһСץסġ
˵⻰ֱӳɲȥ
аɲˮʴŻͥϵͥϵһͷϵķˣڿ㶼ûˣҲ֪ǱըûˣǱ˻ٸȥ
֮£ͥæת⾳е壬ݵɲ棬ڶЪ˿
ˣǻˡ
ɵˣȥɣ
ƣߵĻͥûͱǰˣѾָԪĶһȥ
    
̫ˣ
ټõڤɵһֵˣ
ӦڤԱѻͥըİը˹ˣˮķܲѡ
ˮոõټڤƷڤ
ˮﻹټƷƷڤԸǴ´ࡣ
ȡ˻ͥϵĻı£׷ɱˮ
֮ǰΪˮǺ֡
ڣŲɣŮʯ϶ӵкܶڤ
ԣڱصá
ɣֹɣ
ˮӦһ«ģ׷ˣֱӼʣµټƷڤʣټƷڤűá
䣡
ˮûϵǣ«ģȻͻȻԱˣ
ǿĳһˮټƷڤϵ
ˮæоӦͷ𲻼ˡ
ѵˣ
ⲻ߼
׷ɱԼģûȥڤƴ
϶ıˮǳ죬һֲԤͷ˳
ǣӦ֮£ûӰֻЩϵûӵƷڤ㳯ź¡
ȵȣѵЩڤ棿
ˮһæоӦЩԼϵƷڤ
Сӣϵˣ
ͻȻһЦһǹһƷڤ˲סˮľƷڤ
ˮһڤܣȴԼľƷڤѾһռսȥˡ
֮ǰͨԪսľ飬ˮɣ̵ʣµټƷڤԼУȻľƷڤͣԱݻ
һӿƼټҪΪǿľ
ңˮʱǧ꣬ǰǿ
䡭

һڤԱϢݻڵۿԼ᧿Σһظϣһæڤһһ㣬ͬڻͥϵһʮϾƷסˮĳ·
СӣʮҿжڤҺģһصɽ磬¯Ը㣡ʱ˵û˿ļֵŮʯͻᱻɶϣҪһʥȻһͳɽ磬
ǳ˷ܣΪʤȯգ෨뻤֮Уȫɶݻȥɽ硣
֪ˣѵͲ֪Σϻ̫Ҫ۵𣿡
ˮһڤʼһԱȻʮһԱȻʮһԱ

ôôƷڤ
ãΣˣ
ӦԼеʮģͣıݻ٣ɫԽѿ
䣡
ոշɶݵɲ棬һƷͱˡ
䣡
һ죬ĻҲˣ
Ź·ڣˮžľ黤壬߶ȫ֮Ѹײڶ֮ƹס壬ߣֵҳˣϻ˵ȥɣ


542 ɾ
ˮʱǧ꣬һȣһ֮ۺʵѾ˴޽ɵ۷徳磬ʱҪɱһأĴ󵨲ɱ
֮ͬʱҲסϵϢ޷ʩչ
ûл֮ʴ塣
ǣûôøʴ
ʶŲǽɵľɱ̫޴ˣھ㿴ֶΣ˲͸Ӧˮ磬ˣûôˡ
Ҫ֪ԸɣǾͺñȳ˶ԸСȫһεġ
ʹ߶һͼ֮ɢ
һ֮£ȴа֮޷ͻɢһĴϣëף֮꣬·ֻϲͣĿʳת֮͵ˮڣǿˮʵΪ
֮ȻõұضԶɱһͳ硣Ҫõ߶סһ֮뵤ĶãҪֻ֮ͷͻȻðɫˮֱӴͷ£ˮȻ֮ɢһЩ¶ͷ
ʲôˮ
ˮȻɢ֮ˮһ𿴵Լģæɱڣ֮ٴη
ͬʱˮ̬һİͷģ
ʩչͻȥæתɻһΪֳ꣬˻ꡣ
Խ뿪е֮ȫ뵽ķϡ
˻϶Ϊһ֮󣬿ˮһЦϼһʶʶɽʥˮٴμɫҺ壬ɣһɰס꣬ɢ֮һֱӹסˮ
֣ٶȣˮʤ
ˮɫҺˮȴûиеҺԼʲôвоҺͺñȾһ㣬Լаһ
㵱аħЩʥˮƺϴҾͲˣˮתӦʥˮ֮а˴ϵаħĿǣͽʥˮʱС
⾳ˮʥˮթҲʴ⡣
뾫飬ˮֵʥˮ˵ңֻʱ
ʱŮʯģֻеаѱʥˮϴһ£һϵа
϶㵽˭
ˮаħ𷴶ˡ
תһצֱӾҪץˮϵľ顭ǣ˿δȳסһץ
̫ˣҲˣ
û뵽ǿˮһ˷ܣתס֮ʥˮȫȡ⾳򣬸ոһʥˮʱûвκ״ˮҲͷˡ
ˮıԣջ֮߶ۣ֮һɫĹͷֱӽ꿳ΣȻһͿ
ɻҲǻ꣬ҲǺʹġ
ʮƣΪһҲûУԸˮľ顣
Ȼ˲ˮ־ˮ֮׷Ǳ
ټһ֮뵤Ҫֳ;ѹ֮ºˮ򶷣͸ˡ
ֲľʹ뿪ΪˮϻŮʯһλᣬͲˡ
ģôãҸըˣףǣǡ
ڻӲԶɲͷһ۾Ϳһͷ׷
Ϊٶ֮ǰͥսֱȥŷˮڤҪסˮˮԱڤڻը߻أǱˣɲ׻جج˺һӣòðͷȴһͷ׷ɱɱǱŵæɲˮ棬ϽںˮԶӡ
ڻǸոսõ
ڻʵһ㣬ģθŹ˻ͥջ
ʵǿ𶼱׷Ҷ룬æһ˼
ڻûԶͿһ޴ޱȵĶںǱš
Ӧ֮£ڻͻȻӦĸоȻŻͥ
ʱĻͥɻа֮Ϯ޷ڵϦ
ɲֲ̫ˣûڻһͬСɣŵñɫæɶݳ棬еƴӴܡ
ôѵǻ󣿡
ڱˮ׷𣬺ȻǰԺ
ˮ׷ͬʱڷĶãʱ޺˻ħеһ󷨣ã̾Ȳضʩչ˻оѹ֮ҪӦˮ׷䲻ֱһԻ֮Ǳ˼ʱŲɣˮ׷ϣһֱնһ첲

쵰
ҽһһ֮󣬿ٶͬʱæѵһֱ޷֮һ
֮ûб
ˮ֮̽ջأһ͸ӦеȻѱ䣬ͽȻ
ô£ѵ֮صǹʹͻƿҪ𣿡
ˮ˼תûзŲ˷ܵ׷
϶ҵţ첻ƽϣ绹ģ
ȻӦˮϴ⣬һɹɾѱ֪֮ˮͻƴ޽ɾ磬ɹˣ
һµɾˣ
˵ѱ䣬⻹ŵ롣
ͬʱ֣ˮ֮Ҳѱ䷢ѱ䣡
Ůʯʱӣ¾Ҳûӵûˡ
ʶȤˮһ˿֮롣
˭֪ûһ˺ڻ
ڻһæסϺڣϻ𣿿ңͷᵽŮʯҷһ룡


543 ɱͥ
ڻ̽飬ϸϸɨ˺ü𣬷ģŸϣѽ㣬ûһΪ㱻ͷӿأ
ʲô㿴ˣȻӦ˹ǰݺݵ˺ڻһȭ쵰ڻȻұæһ㵱ֵܡ
򣬱ˡڻӲ⣬һȭԼ˵죬æ뷨Ӧ磬Ҳ˰ұըûˣأңôæ
ˣ˵ˣϵøңҪȥԸǸ˵Ѿûڤˣο϶ܴסߴٺڻ𽻳ֵ˵ֻŸոսɾڵӵʮƥҪٽһΣ֮һû취ˡţ뾡ɱȻؽǵͷ󻼡
ɽһĺۺ̶ȵı׼ֲԷһʿ֮ڶ֮֮˵ˣҲ˶ʿаκӡʵԽǿҲԽ
ʿ֮Ҳɽʿ
һ£һɽʿһͿ԰ᶯ
ʿ԰ᶯʮ
˵ʮʿ̧һɽ
һɣɢɣʲôģǺͽʿܹκӰεùʮʿ˱ɽɡ
ɣԵֵʮʿ
֮һƥֵʮʿһ޽ɣҪʮƥĴ޽ɣӵʮƥܽΪɾҪõɾʸҪʮƥʵ
̣Ҫһƥ
֮һֵһƥպ̵Ҫ׼
һ𣬺ϸҪһ
ɵ۾͸ֲˣֵһ֮ķɳΪɵۡ
ȻɲΥģǵ֮ᱻ룬ɲа֮ʢĵطදƽʱ֮һͲˡ֮һҲʮƥ
Ҳ˵ǵֻǱһϸɾЩˡ
ͺڻ֣ѹˮȫ԰ˮѹƵĲܶ
ǣûںڻǰἰ֮顣
Ļڻɶģ磬ҵֻˣһҵıǲܸġһҵףԼҪáһƷ«װҩģӦòϲŶѽ
ڻͲԣһ֪ġ
ڻô˵Ҳе㲻
˭֪һæ˵Ҫ«ҪѹֻҪҵĶҾ¯ʱܲȥ֮ҸһƷΪˡ
ãúúã⻰˵ġ
дռڻʱ˾
ڻĺ«װʮɻ굤Ҳʲôصĵҩֱͬҩ˵ˣͺڻֳ˵ҩ˱ɱ˻
    
Ҳ˵ͺڻɱأ˵ˮѱ䣬ʵ֮ҲŽ˺ü
ˮǳ˷ܣоԼò
ˮҪ뿪뷵ɲҵһƤҪЩϣʱⷨõʱǶϴҵˮˮһԸеĻͥԭϴΪԪأݽߣ޷ͥԱƲˮæ
ˮӡôϴӡ󻹺ܲοԸǻͥˮԥһھʹӦոսɾˮȫ߶֮ɵľͰڵϦ᧿ΣĻͥˡ
һ𣬾ɽ磬Ҳǲ˵Ĵڡ
ͥǱټڤԱĻˣֱʣµķȻһֱڣν;ֱˮ籩ôһ£Ҳͺˡ
ͥӦ֮Ŀֲ޵ֿ֮׾ɽţٻֱԱ塣ΪԱҲǺСС
Ȼɱ˻ͥ
˷ܲѵˮæڶϣ˫˫ɣϢ̲ƣԵõĪĺô
ãĻˣ
ڴˮȻһæ۾ͿԶ֮У߶«ֱӷ
ô죡һһ𣡡
ˮһżںԼ̫Դ⣬֪ɵˣ˶ã


544 
鼱֮£ˮһ뵽һУ
Σ֮ʱʤ
·ʤ
㲻ҲҪװӣܶԷ
ˮȫת֮ͽ֮ŵĻһʮ׳ĺɫУֱӭű«ȥ
Ҹոɱͥ壬ʵúúãҳȫǣһɣҳɾ̾磬ٳΪɱɽ絷ǵϳ÷
ˮЦ졣
䣡
֮ľͺɫ󵶣һ˱«ϣֱӽ«ð˺̣󷨶ʱһ룬Ʒ«ֱӷɲϣһ㡣
ԭɲƷɲֻһƷˮɾΪ֮ǳԽɾķ磬һ俳鶼⣬һ룬ҲȷʵʲôСֵ顣
ˮҲ⣬û뵽ôһ־ϲϢȻ˻ܣҰ£
ѽ
ڻˮһ£˵޽һתͷӡ
Ʒһͱˣʵֱӿɵۣ⻹ô
쵰ҵţһء
ݣ
ɫеͷ£һ仰û꣬æһǹ⣬롣
ˮ׷һ󣬼ܵñû죬һ˲ûӰˣͣ£꣬Ϊǻ̫𣿻ٻӰ֮ƽ׹Ѿģ
ˮһͷͼβԼͷݣˣ໵£ԸݶΪǰ󣬸Ϳأϧ
ѽ໵ǰ𣡡
ˮһæ໵£໵ǰʵֻһССʿεºܣǰ˰
໵¿ߵ˲ǫɱͥһնƷһȣϹʵŽУ£ǧš໵Ϊȴʮ֮һڸֶ໵о֮໵µ˴
ǰˣûôҿɣ໵ǰȻôң곤꣬ҸɴΣˮ˾˿˸жҲҲ֪ͼ塣
Ҳ˵ˣˮ֮ԻôǺ໵µƷҲйϵġ
ҰˣѾԸΪˣģ໵ĵǳϣֻǣֻ˽ұ£ΪȺѪޣץס޳ͨСѪ֮𣡡

ˮһ㶣ʱ֪˵ЩʲôǺˡ
ԭ໵ºԼǫҪԼ죬ȥ𰡣
ǣˮˣıԼʱأ
Ůʯͳͳ
ô죿
ô죿
໵ʵЩҲڣͨԪȥ͵ŮʯģͨҪŮʯԱҲûŰοͨԪԱķ󣬺˼ʮε
ˮһʱ֮Ծ񣬲֪α̬
ˮ໵Ϊˮˣһٿ
˶٣ˮ뵽ԼֻǵŮʯͼķԼ취󣬽죬öһ岻ǣôء
໵ǰͲҪ˵ˣϲУҴӦ㣬һģôԼҲҪΪˣǸչܣΪս
ˮȰ໵£ԺԺ˵
ôһ˾ļһߣԺӻô
ˮô˵໵´ϵã㣬Ӧ㹻ˣϾȥѰֵܣպһɱɽ磬Ըɽ㣬һѪսɽ磬𣡡
໵ˮһȭ漴ԥת뿪
Ƿǳʥ壬ӵаʹһҲ⡣
˵ĻҲ˵ˣ໵ˮΪˣԸɴ뿪
໵ߵôǹıӰˮȻĪĸ˺ΣԼĶԼðŮʯžۣǶһ
ǲеԲ໵أ
ˮ㶻صɲεг̾˿ʱСˮ﷢ģһ߾ȫɳгһյ㳤ˣǶˣˣҾͰǵȫǣұ֤
ллл㡭
ԣȻ˵лл
ˮʱ;ˣôôĻӦѵӵг˵ʲô֪


545 ȥɽ
ȫѪɫѾ׳Сȵӣˮ֪ϾɲĶ֮ӣʹմϱߵġ
ҲΪˮرš
ˮ²ɫĶãһ߸Ӧ˼룬һ߸ȥѰһ
·ϣˮ˽⵽м䡣
ΪŮʯϢӰ죬ʱѾ͵ֵһʮĺˡˮսʱѾ߱˵˼άˡˮͨĶԻ֪ͬʱˮ˼룬ûȫȫŷˮﷴˮ䱸η壬Ҳԭȥ˵лл
Ӧ˼룬ˮͽŲƳʱ⾳
ˮ͸оԼһǱڵĶ֣в޴󣬲ò¡
˽ģˮԼʧء
ǣڸȵ·ϣˮ룬ҪҪо˼룬ǰļͳͳĨٿˮ־ԼôˣֺǧŮʲôȥƱˣԱ˹ƽ
˼ȥˮԽԽᣬԽԽΪѡ
ˮͺԼΪʲôôʴȣֱɱǣһ˰ˣˡ
ˮÿôʱ򣬾ͻ뵽ԼˣԼȥǧŮڶ
ˣȷ˵ˣ֪ȫԼȥ񡣡
ˮվˡ
һ֣ҲԹ޻ڣϧ
ˮȻĶãһ߰Լ˼һ߳ȸϡ
Ϊģˮѡ
ʱ䲻ǺܳһҪ͸͸
ˮ΢΢˼һ£ӦˣͬʱԼעⰲȫ
ڷųǣˮ͸Ӧ˼һӻҲ룬ǲǳûӵʲôġ
մȾ˴ŮʯϢѪһ޼֮
ˮе㵣ģԼһѪ֮ʧһ֡
ˮе̹Ȼ룬Լһ𷨱ںΪʲôҪһССأ
˼ìܵģԸġ
ˮջǷſˣԼȥɣɵúԶԶԴ֤ԼĹ䣬Դ֤ԼԸɣѡȨֻĽģܳΪѡ
ӣ
ɵþˮԽԶܵԽǿҡ
գ׷ſ˼룬ɲ
˺һ׸ӦˮĴˣһͷɲһɣˮˬУɸС
ˣ
һˣɲڵĳš

Ȼһˮһͺֱ

һģ׵֣Ӧֵĵ⣬ŵæתӡ˲Զһǧ׵ľҲ׷ɱ˹
ûܸ˶ãͱ͵ĺ׷ɱ
ָӦϵϢƴ׷ɱݣ
һ󣬾;㵵ķһĹҪһģŵæܳ棬˭֪Щ׷׻׷ɱں棬ַ㣬ͺ׷ɱ
ԭ˿£
ʱſʼ뿪ˮæѰˮϢˮ
ˮһ·ɶݣӵӰˣ΢΢Щʧ䣬û뵽ʱ䲻ͱһȺָ׷ɱ˻
С˵ҪͷԳԲС
ˮﰵݣ׳ȡ
ң˾ң
һ·ŷ˻
ˮҡҡͷһЦ߶һ֮һǹһǹǧ׳ĺߣּ״Եľ׷ܣԶԶĹҾˮ̫
ˣ
ʱŷ֣ˮ˵ţơ
ˮջ֮Ҳ㲻뿪߰ɣȥѰɰɣֻǸĻ˶ѣҴһҳǻẦġ
ˣô˵ҴˣҲˡ
ˮȻ֣̫£Ψˮ߲ȫģǰǴףĹݡ
ҲˣʱֻΪմȾŮʯϢǸѵõĿ֮ţͨˣֻһǱڵĶֶѣҲˣҲҴȦˡ
ˮӿɶٶȡ
ɣԸ׷㣬ҰɣСӣһ׷ѽ
ңҲԸ׷ɣɷޱߣͨΪͽɣ
ǰɣСӲʶôͲҪˣǳˡ

ںˮô˵ûлᣬ׷׻ΣĽ
һǱˮĴȲˡ
ˣҷģҲˣһ𣡡
˵ң⻰оϲƵãĴϵõʲôƵãûȥ㣬Ҳǵһ鱻඼ϢŮʯŮʯֲģӱģȻǴȥĶҲûʲô԰ɣƾʲôҪȥЩֺõأ

ˮһϴʺѣʶԼĴ
ҲȷʵŮʯ˭Ĺ̶Ʋ˭˭ĶѣˮõŮʯҲǻԵͣǷʲô
ۿ쵽ɲ½ˣΣռаһˮɲ½ȥ
ˣɲ½ҲзգҷһҲɲ
һֻֻԳӵһɷĹ˷ˮʱһαĵͷСƵãĸˮ
ˮһ·ɶݣڸϵȡ
ˮȴʧķ֣ȿտյħһͰ˲һȫˣ
ԵѾ
ˮæתͷ뿪Ȼȥ䣬Ȼȥɽնɱ̫Ϊױѩޡ
һ·ɶգˮٴλص
䣬ЩѾ࣬Ѿ߰׳ˡ
ˮͣڶϣΪϵأˮòǽڵĹŲƳԻѹ
˼ȥǵԼȥɽѲ⣬ܻΣˮվѴȫŲƳôס˵ڤɲ֮䣬ԽҲǺȫӦҲѾˣڤҲӦòʲôֻôϢľѳ
һǣˮﵱԼϳء
ǣˮͰѰ׷ȫŲ˳˵Լ뷨
ɽˮ㣬ʮ㣬ǹ갲֮׷Ǻܸ˴̺˾ݺᣬȻҲû˵ɱɲ½ȫûɲ۹ľɧš
Ϊ˲ôҵģˮû˵Լ׼ȥɽ籨ȥðգֻ˵ȥ俴
˼תˮְѾ˰׷Լֿȭȥɽ硣
֮ǰΪ˴룬ˮնɱһЩ֣ǶԴҵвһз֮ˮ뿪Ҫɶݵڤͷʱˮͣ˿һֱԼƨɺ㶼ôˣҿҲǳĳ⣬Ϊͽɺã
̫ˣͽܰݼʦ
æˮЩ죬Ҳˣˮ壬Թޱߣ־ԶĸһӶҪ׷ġ
㻹û֣۵°ɣϣ㲻ǻۣҪеУֻպ塣ˮתϴ裬Ϊû
̫ˣ̫ˣڿԱ˵ˣллʦллʦ£
۵ʮֿģˮж¡
ȴ֪ˮ֮Դȥɽ磬ʵҲǱĵġ


546 ɱ׽
ˮ˭Ҳƫƫֻ۵¡
ˮ֮ôʵ˽ĵģһֱ˼һֱĥֱʱ˿̣ˮ¶ģ
ǰɲʱˮ𰾵ɱͥɻ꣬ˮʹӱըϢеõ˻ͥһ˿䡣˿һϢˣʶƵⷨš
ҲΪϢˮ۵µϢٰȥɽ硣
ǣˮѻ۵⾳
۵¶ĺúˣ⾳֮̿ʼ
ˮ֮䣬۵µϢɢܡ
ͬʱˮֱòһ½ɵģ
ˮ󾭹ڤ磬Źأص䡣
ʱո΢졣
ף
ˮոջص䣬ոҰ¶ͷոպʿ͸Ӧ巢仯һƮƮоѸڳ֣ԽԽԡ
ôѵ۵ѾԷ𣿡
岻ſзڣ޷ѹƣˮ˼תͷڻ۵µϢھ۱䣬յϵ֮ڵķȻ
ˮΪδš
ˮֻ֪ʿɣҪ⾳ȥɽ磬ȴ֪ɸɡ
䣡
ͻȻƬƬƣϡ
ö˶˵ôͻȻأˮͷƲ֮ٸʽε׹æµЩ׹ĺͽƵãԶʱ׹½ʲôʮ𼱵Ĵ顣
ˮ֮ǰӰ׷ɽ׹Ľ֪׹ҳϹתƵģǳضԭ򣬸οһӳٸ׹
׽٣ƣǺпǳԼˣˮ˼ת׷˵ɽһλķʮ̨ĸԺ˾о帮ɶԺ½ɶɽ١
Ȼⳡ棬ҪԼɽˣ
ܶɽٳɹɳΪɡ
ǣˮõͥļ䣬֪ɽǷǳųɵģֻ׽ɱɣɶɽٳɹ
죡
ٶȲ»ָʾҪǻԺɣʱȣɶԺʮ׹ʼˣ׹巽׹з׹׹׹׹׹ɰ׹




ܲգƱˣ
ŨصƲ֮ϣһԱɫսֳֻۣƣͷۣ߾ųߵĻԺײܱ죬ڿٵæ󷨣Ҫȫɱ
ɶ񣡾ȻҪɱң
ˮ˼תɲԼɱܱ⼸׹
ɱ
Ȼˮٴͻ룬ɱɽ磬ɱɢЩ׹
ɽ֮ԼֻҪȥ˭ҵԼɱ̫ˣȻٻɲǣҲϲɽţЩ׹ʱ׷ɱɲȥ
ˮΪɲɱ˳֣ҲԽĴ
ݣ
ˮͻȻתֱӳȥ
ãˣҪɱ
һ׹Ŵۼ·ȻˮɶݶæС
ԺײܱԣֹͣһӣȵѸ׼Хססͳס̫סף

׹Ȼ׷׿ʼ󷨣ףҪˮ˲ɱ
ˮһ߷ɶݣһӦӦƲеԽŨңԽԽ󣬾ͲɽӿɶݵͬʱæԼ֮Ӧԡȫ䱸׼ʱס
ô죬ٶ̫죬岿ûʱɳ𣡡һɫ׹ԺײܱĸַæڷĶѡ
ˣ岿׵ɱɣʹһ룬ɱһҲ⡣Ժײܱ죬͵һ죬岿ףҷţ
䣡
󷢶һˮͰһϸĻɫ磬£
ˮӦæһ˭֪׾Ȼת䣬ֱתˮ׵ٶʵ̫죬ˮʵı岿׺УԴʱһ飬ʧȥ֪˲ջ·
ˮڻУĳŵˤȥ
ˣû
ѵ
죬۾аҲǲϧһֶɱûһɱ첻ЩŭӶ죬ȵָҪɱģ岿ûܰɱǾġãססɶסס̫סϸסס̫ס̫סף׼ˣ

Ժײܱνһݽɫո岿ףҪʮʥף
ǲϧһдۣҲҪˮɱĽడ


547 
ˮû뵽ðȴ˽ѣ
£ˮյĽڣˮòˣˮԼģ׵ıݲ£ˮ۵Ϣȫ׵ɢˡֻһ˿ŮʯϢڰˮơ
ŮʯϢ£ˮܿͻָ־˹ϵƤҲָ
ŮʯϢȻ
ˮվͽԼ֮ȫأҳȡŮʯϢ̲壬ıʡ
ˣɾٰģ
̲סٴοڣĸӦǳˮɢϢɾϢ벻ͨһɾΪʲôҪٰأ
˭ɱҾɱ
Ǹֻ֪ܱҲʮɻ
ˮ֮ܣ̧ͷ˿գûжǵŸҵ׽ٽ١
ոգ׵ĹˮͷԼŮʯϢںˣõĪĺôЩôġ
ƽʱҪںŮʯϢȴ޴֡
ˮܷŹᡣ
Ϊ˰ȫˮ˼һ֮󣬾֮棬һܷ
Ȼɾ
ԾæøַȥԺʷͨתɾʲô˼Ҫȡǵ׽ϺдһϢϢػһ壬޷͸Ŀֻܴɢۺ̶ȸӦΪڻһаɾĪа֮壿

ˮһûжͻȻһֱƲȥ
ʮʥ׾ȴ
ˮˣһ׹æ
ҵְڣλɾѣʮʥ׷ͬСɣԸܳŹȥ
첻ɾֲΥһ죬͵𶯣ʮʥס
ʮʥ׷ͬСɣǻԺԸ׷ˡ
ɾܲܵסʮʥ׵ĹûɾҳԹ
ã
ˮȻӦһ̩ɽѹûп־壬һִȻš
䣡
ʮʥ״ң޼᲻ݣֱӺ䵽˵棬ѵһĴ󶴣ΧֱΧȫܴһȥһƬ֮ɫ
ƲУ׹ס۲ŵĶ
³ҲĿתĵŵ棬ĲɱһɾܽţμʹŪˣҲҪеǳصΡ
̳룬󣡡
𼱻ǵĸ˻
⻰͵һţ̾˿תߣһ׹״֪Ūˣ´ˣ鷳ˣҶ׷ײ롣
ʮĵض棬ˮ״̬ǲҲ̶ãǸո˵ĺݹǼܸʬһû֮Ҳûȫȫ͸ˣ
ˮûһ˿д档
ʮʥס
ˮתͣĴ⾳еȡŮʯϢϵơ
۵ϵϢΪŨҡ
֪ˮˣ۵æ׳һЩѪˮơ
۵µѪаŴŮʯϢˮõѪ֮Իָӿ졣
ҹˮڳ׸ԭˡ
ˮ帴ԭҲָࡣ
Ӧ֮£ˮͷԼ֮ںˣһһŮʯϢʥر𣬳δ֪
ˮоԼԭȫˣ·һתŮʯѪϢʥҼ᲻ɴݡΪѪԵʣˮϵϢȫˣúͻ۵һģһϻһƬƬۣģҲЩǰˣоһˡ
ˮҲû뵽ԼŪɳ׾ıɵģ߱ɵϢ
ˮ֪ǸϲǸ
ϲǣˮֱɵȥɽ磬Բᱻϳ
ǣö˶˵һȴ˹Щʡ
ˮǸÿˣܿͨˣҲãȥɽ籨͸ˡ
ʱȥɽˣ
£ˮ񣬼о⾳
⾳ϿյţˮһŽгֻ¡¡һ춯žͱǿΪˮں֮ŲһͺȻѣ֮ʱ糱ˮӿˮ⾳ʹ˶֮ͣ
Ϊ֮ӿ룬ˮ⾳ȻҲʼѱ䣡


548 ҼСŮѹѹ
֮ñɷչ
Ƶ֮Ϊڿ
ڴĻ۵£ҲǳΪ
֮Ҳʹˮ⾳ζʮ㣬ƬƬƱ۳ɽĺģͳͳѱ䣡
ѱǳ棬ȻٶȲǺܿ죬ϾֻǸոտʼ
ʱһˮ治룬Լ⾳᲻һɽ硣
ȻˮҲͣš
ʱ䲻ˮԼս⾳ռ䣬ֱͨ⾳ţɽ硣
ɽ绹ǰӡ
ˮɽ֮󣬾ͺȻ棬ԼǴȡ֮أܲûȻǴȡģôǴȡأˮĴɻ󣬱չϸϸĸӦ
ˮǵãԼһͨ⾳ɽ֮Լ⾳ǸɽĽͯľӵȡһЩ֮ҿԼ֮ˡ
մƶϣطӦʲôزŶԡ
ˮɾΪһӦ֮£ͽƲĵطȫʯͷҲ֪Ӷһʯͷı棬һССˮ״͸ʯʯϾȻԼ֣һССĶڣǶھͺϵĶڲһ˿˿ǶڹԼ⾳ռ䣡
ǺǣССľʯʵɽ
Ȼһϵˮ
ˮһ㶣æתͿ˾Ȼɶײܱ죬ĸַ
ͷ󶼻һ·˷٣ϻһɫڶտɫ··еǹʱĺ·ı仯ͷõĶҲˣﻻһ«ķϲС
ͷ󣬽ЦĿˮ͸Ƶá
ƽ޹ʣЦӭĪ
ˮһæѾʯץ˱ȭܱˣҡĪΪʮʥ׵飿ǰƲ˵ĻˮӦˣˮżɽֱѯʡ
ˮⷬʱŵ˷ͷ
æЦɾˣ¸ոʵðֻ´Ǳ£û뵽Щɾⲻ˾ҲöԲסɾصǹӭɾɾʲôҪǰæֻ˵һľ
ɽ죬ҪСġ
Ժܹܣڷ˵ҲǸ٣ɽĸ·ǿ˵Ҳֻ϶ѡ
ĹٷȴҪϴ
С΢κΣ
ɾڷ䣬а֮ɾûͷ
һ롣
ոգͷּˮݶ֪ǱŻˣˮΪԸæû˵㱰ϥֻҪܴ»СС»ˣҲĸԸ

ˮӦ֪ͷ˼ͺͬǣ̾˿ǲÿô࣬ûк̨ҲΪǣֻһոշɽġɰˣԣ͸ҽɽһЩ飬Ҳ֪ȥδӡ

ˮⷬͷһ㶡
Ǵû˵½һɾģȻǼٻ
ֺƣɾǳϿҵ˵ΪˣΪʲôҪ˵ٻأ
£Сĵɾˣˡðһ£½緲ɣɣɣǲһɾģкĺ̨Ǻǡ
ˮʱ˷˼һЦ˵ˣиʦͨרŸ취ġ
˵Ƕͨ𰡣
ԭĵӣˣˣѹֻô
ͷ󣬶ʱʧɫ
ʲô˵ͨĵӣ
Ȼһ۵ˮǰ
˭
ˮһüͼССԴС۾С죬һСӡ
࣬ˮ;ʲôˡ
ˮЩƣ۵˾Сӡ
æܵŶǵͷԺĽ̡
̣
ˮɨ˽ۣȻһЦɱҵģ
ô
һ㶣Ϊˮṧάһģû뵽ȴˮʣ֮£ϵıҲʱ
ˮٴЦôֻҪʽ̣ƾʲôҪض죿֪ɽһôûصĵطɣ
ֳջҩζʮ㡣
ˮ￴̣ں治¶ͷԼͨͽܵʱðˣԼȥֱֺһʹ棬޳ܣķе֮ͽˮǴ￴
⡭
̶ʱһƲɣǴҶ֪ܡҪ˵ɽײ趨أȷʵǲԱƲɵġϸ˵Ǵɹģˮ̨ͨк̨ɾ˵һ̣Ҳ׵
Σ˵Ĳϲ£ͷһˬ
ǱϵĺûҪ˵ģ˹ˮƤЦ˵ɾˣᣬᣬǴһ桭һͨ龳յ½Ҫɽٵķɣɣ͹ɣ˭֪ͨ龳ʧޣе㲻ˣɾճħԲŻᣡ
ǰǰ֤֤
Ҳ˵Ϲ
ԸˮæεĸŸᡣ

⸱ģˮȻһ龫ʱˡ
ߣһɽ磬Ѿľңˮܲ
Ҷ㻹Щ
ô˵Ҳǧеģû
ȻôͨҲ㣬Ѿĸεҵ⵰
ˮ˼ת£ͺȻЦ˵ԭˣǾѹˡˣ̣ҲͨһЩ󷨣֮Ѱͨ龵޺þޣ޲ãṩϣٰһµġ
ãð
һ⻰ʱæ˷ܵıȭ񣺡ֵ֪ܰĻܶɽ֮డƾӻ£һͷͰˡֵҺͶԵȥңúúһͷ˵
⣬ˮֵˡ
Ҳѹֽô˵ɽ磬ѵõĶ˵ҩ
һϺõûѴĽǮüǧĻһ̣пòһֵƷɼʦţ̶ֳȡ
磬̫ˣͽвʶȻˣԺǺֵܣֵ֮ܰﵽģҲ˵һֻҪĲ㹻ҾǰһƷҲûⰡˮҲǳصģСӰӾûٿţ٩ɽһѲס
棬İ
ѽѽֵܰҵֵܰ˷ֱܵ§סˮͻȻָˮ鴫ϵܣҼһһСŮѹѹ
СŮ
ˮһ㶣û뵽ɽҲɫһװϷ
Ǻǣɾˣܲܰæ֮ҲҴһƷ
˴ˣҲҴһɣƷҲа
ͷæû̱ˡ
ˮ˵ͷˬ˵ãһ⣬û뵽Լ취ҲãԼӴɽΪ㽻ѣʶǿߣгһ̫ˣǾ͡


549 
ˮ˼ȶԺ湴һļƻ
ʱˮ뵽ھĵһɽǰ
˵ɽǾɶפʮ콫һٶ·ɼҡ
Ȼֻɶݡ
ھ죬˵벻¾Ű
ǣ½ȴǲ࣬ھ϶ԭ
ɶɽһͿһޱȾ޴ɽڰգ潨¥̨ƣȻư磬ΰ쳣ġ
ɶҪơ
ػɶ콫ˮǽѣûΪˮֳˮһƵƣɳɶ
˽Ǻá
ˮһҽңľ¥
¥濴Ҳһ¥ѣ֮ȴǱж졣
ˮӦͷң¥һƷռڲһ޴ɫһȥɴֵŮķɧģʵĶ
⣬ˮִԽعŴ¥ĸо
ˮû뵽ɽȻͷһҲЩɫȮĶ
ŮŮٶһ˿˺ܶ
ϣⲻǽôѽ϶ǵǼС˰ɣǺǺǡһ̴ŮƮɵ˽ǰоֹˮһ뵽ڵ󣬲Ưܶ࣬˼ұϾŮ

ЦЦҽֵһĳҪҴֵۣܿǴͷдˣٲĺôˣʲôĹòģмҽҪ󡣡
⽹ìܣҪ˼Ҵۣ˵ٲĺôȻ󷽵˵ʡ
ѽλСֵһ۾һ˿ˮˮһͨ·֪ڴţԽתѸٶԽʵ˰ԤˣҪҰ䣿
Ԥ˭Ԥģ㲻Ұɣ
һɣʱ
һ㶣ԭΪӣˣ֪ģæӦ˰ԤǾе£Ҳϡ棬ҰѾ㣬ļ۸񻹲
ãã
˱ˣʱЦ
ǰ·࿴ˮۣƣƽʱǺܿŵģô˵ʲôͷأΪ޷ӦˮϵϢ͸ӵĺˡ
Ǿ
ˮһ䷿䣬Ȼһռ䷨Ũһȥһ·ɵɸûʣƣϮˡ
ȷһɺر˾Ϣ
ͷմ⣬˶ڴڵĺ֮
Ҳˣȥȥһ׾Щ
һЦǺǵĶ֣ߴȥ׼硣
ˮƣ⽹ɶ˼ԼԼӾ
ˮ϶Ҳ벻Լȡ磬ԶǹҲǲ롣
ߺ
ˮΪ˽⿪ɻ󣬱˵ϸ磬ҰͨΪʦʱɲ飬ȻҲʦ˵һЩɽ飬˽ĻǲࡣЩɻ󲻽⡭
ֱֵԲ˽⣡
һ֣ˮɸ
ˮ˵ͷϸ磬֮ôһ£
Ŷһ⻰æ͵ϵ֪֮ԹΪ֮ǴӶŪģֻȥǶȥˣ֮Ҳررϡζȼζ½緲˹ˣЩϢɽӹһ£ͱζˡлУһôһ죬ֻŹһʱ˵治棡
飬ڽתʱķ
棡ȷʵ棡
ˮͷӦͼ䣬뵽֮ǰԼħԻʱ򣬸ʾԼк̻ϹŶ⽨ռȻɽ紴㣬ȴû뵽Լɲһѧ˶ı죬⽨֪Ҫ϶ٱ޳ϣǸ׻ڣ֣ɽ紳һ
뵽ףˮ鲻ЩҲô˵ˡ
ֳеᡣ
ˮ㶣ΪˮĥԼĻ£Ȼﻹأæ͵󣬿죬д򿪣·óֵܻϡϵܰ׼Ĵæ·ȴţͷҸŪһ׺õ
ֱװʯһ״Ʒ飬һ˵Ľۡ
Щﱾǽ÷͸ˮģġ
ڣ͸ˮ
ˮ׽ٴݲй֮ϵ·ǰ׷Լģ޲һ½ʹģڵɽ磬·ȻԵ̫Щ
лл磡
ˮлһһתͰ·Լϡ
ʯͷ飬ˮҲղ󣬷Ҫء

ӦˮķԼȴ˿Ӧ͸һʱɻɽ磬˵ȼĻǺȷģɾΪ̻ߵĿܣܹ̾ӦɾʵΪǺԣˮȴǸ⡣
뷢ʣһŮ˵˵
ˣˣ
ʮˮСŮˡ
ţ
ˮɢȻһ͸ӦһСŮķǳ벻ڽ֮¡
ôܣ
һֳϵСŮôôߵķΪ
ɵ˰ɣˮʱ䱸


550 磬ɲŮ
ǺǣǾõˣǣ÷ȸϼƵˮ£λˣصѡģңüʮˣһֱղҺ˵˵ŴӦ
ˮЩΣæϣֻǹתת
ϣ㻹˼ѽǺǣһγ涼úúãҲ˵Ǿȸǵһɣ£ȳȥкˡ
ƤЦⲻЦȴƲˮˮһ·ҲǴλ϶ˮǸûǮܼ䣬æʹŶ˹̵СŮȥˡ
͵͵Ŀˮۣվ΢΢Щɬˣæͷλˣȸǵһɣ
úúã㵯ɣ
ûȤ˻֣ƺˮơ
ͬʱָˮ鴫ϵܣСŮʵǸɣȻһ㣬ΪǺܸģҪȤ˫޾͸Ͻְɣ

ˮεһЦæ׷ʣɣôô
죬ˮ鴫ѾһǧˣνǳԾ˿ͷɶֻΪɣƲѣʵû취ˣŹңա룬ǸӦҲ԰ҲˣԲŻǺǣʵ֪ɣ϶ʲôа֮
϶ˮɣΪɣҲӲʮʥ׵Ĺ
Ļˮɽ绹Ǻųġ
ˮ֪Ȼôų⣬ΪΪʲôôأ
ˮɻֵʵҲǷģһ㷲ɻôų⣬ųľɲɣɲŮ޳ɵɣɽǷǳųģΪģΪɲϴа֮ЩϢ˵ĿǡͬʱҲΪɲŮԭҪܶܶ࣬һ˶Һ˫ޣ±Ǹˡ

⻰ˮһģȻͨͫȴ쳣࿴ۣﶼܴ֡
ôһ͸аŮˣѹ˶η֣
û˼ȥôʲô
ˮŵо㣬ȻҡͷԼֲǾֻǹϤһɽαؾôء
ƣˮƱ˳ֱƸ˫ڣŨ˱ǣζ޳
ʱ̸á
ˮϸϸƬ̣ʹıߺͰԹ
ҪˣҪˣɥƵãˣưɡ
ͨֻк¡¡Ϊö
εķãһˮЩɵĹ׼ơ
˭֪ˮ΢΢һЦãϰԼлл

£Ϊˮֵת뿪˷䡣
ˮǣ̫ǷǣҲû˵
ˮƺŮɫûȤҲûţһӵֵˮǰϵϵܣˮҡ
ⶼϻ󣬾ȻӣˮһתͷָһӺȵɫСʵʲô
ǰƻ
ƻ
ˮôҲҰСƻϵһ
ɲǣ
һЦϵܣ㲻֪ɽͷ䲻֮ͬУھ֮ˣˮҲرСζصġ˵Żץƻ๾ֱȥ
ǶͶ̥ҭĽ
ˮ潹ɤۣٿͷһ˱һϡﻩĿʳأǳ㣬ȫҵ߾簡
ϵܣ⣬ЩҪ죬Ե֮ͷˡ
̻ʣԼҲæһŵĻֱӾ
ԣˮʱȻæһȥ͸оҧһشŵϣһҲô࣬ģϸĿڸУζر𣬲þ׽ͻ֭˳ɤθ棬ȴ㣬θȴ˲仯˾
ʵϣˮԴɽ磬ɽ֮һֱǿ
ӣǿٶԿ˺ü
ˮҲ˲˹ˣһͿУͣͣ
һߵСŮֱˮνֲǴ󷽵ֻ۰Ͱ͵ĳšΪˮдвͬԣҧ֮󣬴ɢ˿֮УڷˣʹԣҲܿõһЩ
һ֮ˮһɨա
±˼Ƥˮĸ첲üŪۣ鴫ϵܣҪҪѡСŮȥ˫ް
òã
ˮβѣæ֡
۾һãǣҾͲˡ
ȻСŮȥɽˡ
˽СıСŮŪ
ǣô࣬Ҳָ֪Щ
Զˣͷ󶼰ֹ
ˮһЦλҿľɫĻҸطһ¡
úúãҲҪһȥǱɽϵͤϡ
ߡ
ͷ󣬸ոձ鴫ǿˮˮˡ
˼ˮҪ̾һ뵽СɽͤӸ£ÿ͵ɽ޾⡣


551 
ã
ˮת͸Ӧռ䷨ĺڣСɽ֮ͤ£ԴԴϵ֮ҲǴСɽӿȻ󾭹ӷġ
СɽͤϢѳ
ˮͤʼ񣬴С
ͷɽͷԶԶĳźԺֻǺԺ¥Ĵ֮ԼɼһЩɫϧʱ㱻£һƣȴǲΣֻˮһ
ˮһߴһɢӦң
ǣʱ䲻һˮ𣺡ѣʲô
ۺһ˵
ˮһæӦͷңһڣһλ׷ԲԵƴ֮ϣҲڴء
ǰðֻǺ棬ԡˡ
ˮȣ˵˾Ļ
ǸʵǿᣬҪࡣ
ȻˮĿǰ֪ɲ磬ʵۿ۵ʵ
Ǻǣԭˣ֪֪̽Ǽܲò飿ɽ磬ǿ̽Ϸҵĵһɾ˵ô˽᣿ͷƺЩưոݵ˼
ˮüͷһЩˬǿһô
ţ
ͷȻֹͣһ˫쳣۾ѣ㻹ͦɽ磬ҸҺɾ㻹ǵһ
ǵһܲܲôΪǣоھֻţƵáôţﻹңиӦ㣬ҵĲԣѾ˵ǸĻˣΪôһС£һੲûû˵˼𣿡
ˮҲƢѵ
ⷬʱŭ𣬵ֱӰˮӾСɽͤŲƵǰСӣôĵӣ˺˵֪˭𣿡
㡭
ˮ΢΢Щľת䱸ͻȻҪԼڵʵ㵭һЦ㲻һʵ˼ŶˣǸ⻹Сر˼ҡ
ˮ֮Ըô˵ΪڵʵԶԶɲʱʵ
ˮ룬ɲԼ𣬵ʵɱһܴƽֲŶԡ
㡭ǡ
ŭˣȻ̩ɽѹ֮ƣֱѹˮŭҹ£
ɽ磬ɾսϣǲ顣
ҲһѣοССɾ
ҹ£ʵ
ˮ߬ȫתȻЩڹ¡

ߺȻһЦֻҵ뿴һССɾжͣ
ʲôֻ
ˮкȻ͵һΪͷѾ˰˳ˡ
һǴţţģ
ˮ˼תתȫߵ
Цţˮһÿһһպúˮ߲ľ롣
ʱˮеоԾˡ
岽ʱˮͿʼԲˣˮڼ֣ڲͣĵȡ⾳ڵŮʯάġ
СӣȻ֣Ҷ˰˳ˣȻվţڹϴһԿ㡣ڸ翹һټһĹͻᱻѹ壬þȫͻᱻѹ촷ۡͣ½ŲɫصĿˮ
һ£һɾֻܳѾǼˡ
ˮȴ˰˳ܺúվţͿֲˡ
ֻ֤ˮ츳ǸѵõĿ֮ġ
һ˶ǸֵĵӣǴɵص
ҲǿǵЩԭ߲ûֱɱˮ
ˮȶӶţҵĲţͿҪ֧Ųסˡ
ˣҪɱ
ˣͨĵӣ㲻ɱ
Ľŷͷ󣬸ĺ棬ͻȻ˷䡣
ˮͻȻˣͷһæһеĽг˽ԣһæܳ֪ңүӣû˿ԴӾŲˣǱ㼱ææ˽
ʲôͨĵӣ
үæ
ˮѹټһĻͷæסˮ
ǵģʥͨĵӣҲƭ㰡
϶ᣬᰡ
ͷ͡
ʥͨǸ˵𲻸ҵҲﲻæһתˮ͹һžתԪСӣͨϣҲƽϣɵȥ£Ȭ㹦
ǣǺǡ㵱ǽл𣿡
ˮЦҪôɱңҪôҵǸҾô뿪Һû꣬죬ҿ϶㡣
һɾȻҪǸ
ң˵˷֮ԣʱˡ
˵ʲô
û뵽ԼþȻ˵ôߣһɱ⣬ʱϮͷ


552 ʼ
ֳնʱ߶ᣬһʱҪץ
ɱ⣬ҲһӲ˵ˣܵǣ
ǳ飬ǵĲԣæͻȻеʹʲôӰ⵱ʲôطˣǶȶ˰ɣ˸ҴߣɵҳǰɣŮԼ˸̨ףȴһһ֣һ磬ֱӰˮ˾ңӳɶɽ
Ҳõճˡ
üͷһ𣬡үү˵ʲôʵΪΪʲôҸӦʱӦüֵϢأ
𣿡
ʵǿֱӸӦˮʵΪˣҲûиӦˮķṹ
ﲻүү˼͵һӦϢһǷһаһ˵Ϣȫסķṹ
˺ܲ򵥣һһ޴ıսڼǲòһͻһ۴ϣӣҪȥ̻̽һҲڵʱ䣬̣̾Ҫаˡ
үүģ
˵ͷìܣӦҲģЩĿұ졣
ߺ
ڣΪһĲ裬͵ΪǸɾ𣿡
˽һֱԽƣƽʱԴͶԴûʲôر
²豭̾˿·Ժ֣ʱ£ǮûиȥСӵϸң˳ǮҪ٣ЩǮȫһ¹Ǯˡ
΢΢ЩãںǽûǮ£ˮϸֻ˳㣬ɲ顣ܾô˵ɰֱӸϵܵõԼҪģԲλɽҲ¶ˮ
ģ֪ôˡ
˵ͷתֱ뿪˷䡣
ҲˮȤأȻ֪ˮײ飬֪ˮҲɵϢɽǺѻͷģˮͻǶһķӭʮֺˮıǮʲô
    
ɶһɽͷײԺڡ
ͷǣˮ˻ײ
ˮóԼɵˮ£ָƣͷҲ׷æµȥѰײͬ飬ռҩˮá
Щҩڷ˵Ǽֱ鵤ҩ֮Чϴ壬Ч
ǣЩҩڵˮ˵ȴҩЧ
ˮѹƣķ˴ͺñȳԪһʱǲġ
νҲˮʽ
ɲ֣Ǻɽȫһġ
һˮǳΣǾ֮ںһֲ֮Ŀֲԣʵɵһɱﵡ
ѽѽҵСڰǸʡĵڣûôˣϣʲôǿ˼ҿôԺаأҲǵģҲˡڣЩҩֲôã˼ҶתԪˣ㲻ҪͰˣô˵ֻ
ˣҪǻˮͺˮϵˡ

ˮûόȫյҩҩԻָ
ˮ㵵ķ֣ԼԪ̫ˣЩҩȻôҲ
ֵҵǣŮʯϢȴǿ̲Ԫֻ̲ٶЩ
ҾʯľʯҩҪˣȥ׼¯һʱ֮ҸǶ
ˮԼƣȻ
ʯ
ʯУҪ٣
֣ˮҪҩȴҪʯʲô
ȫжپ͸Ҷ١
ˮֱӣԥ
÷һȺ׹ռʯһˮ
ˮõʯ̽ʥԪ䣬ʥԪнʱþʯ߶ʱתʱ䣬ʼŮʯϢָԪ
ָܻеˮûٶ۵µ⡣
    
棬ˮˣֻʥԪϡ
óһڤĿռӣϵȻɫˮˡ
˵һǳ飬һ˵ˣҪһʱ֮ô
ˮһ𶼸սķӣ
ԸˮĻ̴ȫҵȥɶɽϵ챦һŵϺ¯
Щ꣬ҲһЩǮ
ȵ¯һЩĲϻ֮Ҳˡ
ҪʵĽడ
ѽѽǶˣǸǮǡʮΣæҪǮ
ȴһЦˣҲҪǮģ͵ǵĺˡ
⣬ô˼أ
һ㶣ոյǮˣֻȸһ㣬Ƿһ֡ڼô˵ʱһб˲ռӰ
Ǻǣûʲô˼ģ˵ģӦ֪Ҫ˭ɣһЦȻеˡ
һˣŶŶŶ֪֪ϵˣ㰡Ҫ
û£ȵɡ
ѾһСˣҲϵʥԪˡ
ӷǿе֪ˮײͨӣ֮󣬾͸ı⣬;һҲҪύˮҪʣ׼Լܶĵҩʯһ͸ˮֻҪܽѣˮ˫Ը⡣
ʱúܿ졭
ˮسŵһʱ׼ʱ֡
ˮ֮ԪȻȫָֻеѷ
Ҳڣˮ΢΢һ㶣ˮڣ׼˺ܾõĻֱ˵˳磬Ϊɣ֪ݵͼ䲻ϴ硣ԴУһ׷磬¾ڴΪūΪ澣ҲԸŴԪصΪ׼Ϻõĵҩ£ֻһ⣬û̫Ϊأ
ⷬνС
һˮЩ㵵Ŀ˿ͺȻ΢΢һЦллˣҵԪûʲô⣬ٴллôĹңľתԪûҪô˼Ҫĵҩ;ʯأˣǲҪģԺˡ
磬㵱𣿡
ȻĶˡ
ᣬˮʱһ˵ͷǵģҲûʲôİɣˣ̫ˣ㻹ȥϢɣ
磬ҿ𣿡˵⻰Ȼ֣粻Ҫᣬûб˼˵㵱׸һҡ

⻰˼ܵˮжʱһųԼַһ˵ĿܣԼѹϵֳùϵԼã̽鱨ģȻ֪һԼʵʡһЩԼ顣
ðɣ
ˮ˼Ƭ֮ת򽹹磬϶׼˵ĻǿԿʼˡ
ˣ׼ˣ
һͰ¯ʹĲͳͳŲ˴棬һѾ͸һСɽƵġ


553 ϣ
棬ֻˮз죬ż׹ڴվڷء
ˮ˿¯ƷʻҲ׼ĺǳ㡣
磬òҪͨ龳ɣ
ˮ֪˵ʲôͨ龳ǽˣдһʡ
ʱεЦЦǸǸͨ龳ǹҵ£ԼһͼֽǺǡ
ˮһͼֽͼֽϻһ˿˾Իͷεߡ

ͼֽϵߣˮһ鶯
ˮɲ磬ͨһѧ󷨣Ψû׵󷨡ͼֽϵ󷨣󣬴һмʮС󣬶һ󣬼СʮţЩˮİĴַãȴˮδԹġ
һۣ͸ˮ鴫ϵܣͼֽһǮ˾ˣǧй¶ȥǷԷһսڼʱңҲ׼ѶΪ鰡
ףС⣬ģСܴϲй¶ѵܡֻǣЩ棬ȱĲϣ֪û׼ˮĿͼֽȫӡԺ棬θˣԼԺͿԴһ׵ˡ׵Ǻֲܿģˮ̹׵идˣˣһЩ󷨽ȥײһЩҲңԸҵʮʥ󷨡

ٴοȻЩǲġ
⣬æתߵȥˡ
ȥͰˮȥڷˮ
һֱ׹˽Ϊ˵õϺõϧй¶ײܸˮġˮҲҿ˽ҪȻܿЩ󷨡
ˮĿȫԺ֮Уܾ֮ˮգգ۾磬Ѿûˣô죿֮ܲܲɣ
飬׼ֵҪҰѶˡҲˣˮûдڴ֮ͥԽһԪ䷨ˮϵܣװʮͷħޣһǮģǵѪӦ㹻ˡ
ޣ
ˮһԪӦ֮£ͷֽȻװ;޴ĹЩԶˮһ
ã¾㱸ֻǷ磬ŪЩʯҼɿʼʯԽ࣬ұ֤ٶԽ죬ַͨˮǳûƣȻͽĽţȴûаֵܡ
ȻˮҲ֪⽹ҲֻҪԼѡ

ʱǶˮŲɣ˼תˮȵȡ
ʵϣѾûʲôƲˡ
ôЩϵ׶Ѿľˡ
һȺ£ҲѹեĹǺ
⣬뵽һߣڼһʾʯһЩ֪ɲԣȻˣҿҵĸլΪѺɶɽһ׸Ӧ֪İɣ
׸ҵȻ֪
ҲһˣҿɣҰҶĻ㣬ҲҪĻ׸ĹϵȽϺãŪϺõɽɣ
ɽ
һ⻰ʱüͷеѰ죬Ҳǰ첻ֻҪϺõɽѶеһǣҪɽĪ뽨ɣҲ֪ȥɽѶȿ·ǳĴ󰡣ֻҪһͨɽҵǿ԰㡭
ֻҪϺõɽǳˣҲ֪ɽ籸һһЩҲɽ尾ɽ켣ô궼ûһҵĵطĺ뽨һɣѽǾһ𡣡
ɽҲ˹ɽơ
ɽ磬ɽķţǼϸġ
һɣǾԲܰ쵽ɽġ

ʮΪѣϺõɽʵûʲôո㵽֡
ǣӦûطȥŪʯʮֵľᡣ
ҵľʯǺܶġ
ΪѣԼĿռָ͵˽ǰ
һʱһľʯѻĺСɽһࡣ£˼תôܻôľʯңһ꣬ҲôྦྷʯѵɱģģҲȰѾʯ£Ȼҵǵ֤ʾ棬ɱˣⲻͽ𣿾ЩʯĽģҲЩʱգȵսֱӽɱǣ
˼ת𣬾˶Բߡ
ãҴӦ㣡
ȻһڴӦŽӾͽˮ
ˮõҪõģ̽ʥԪ䣬߶ʱתʱ⣬¯ֶͶ¯УھĿ£˷ˮã飬˵Ҳѣ˵ҲѡֻҪͨ󷨣㹻ǿ֮ʮþˡ
ˮȶĳΡ
Ȼھ£һ󷨲֮УͣˮֱӽԪе޷ų޵ѪˮöѪ޵Ѫ𣬾ͷЧԲѪǰĺá
ȴٶҲǳֻ޵ѪŰȴ
ǿںһرĹҲûС
ˮЩûס
ûóȥһ£ֻóȥ֮󣬺֮ӴŻ¶ԡ
ڻóȥʱΪĲϻʣһЩ
ˮתʹŮʯеȡһЩϢϣȻ֮ͬһ⸱׵ĽṹһģһҲһģһôҪˮҪһ£ŮʯϢͲŮʯϢж
ڣʼ
ˮһųֻ


554 £
ţô£
ֻ޵ѪȻûгȴ׵¶ȡ
ˮ¼ֻţпܵĻٶ෱һЩպõϣû뵽ױСܶ࣬һֻ޵ѪȴûȴʵǳԤڡ
ѵŮʯϢԵʣ
ˮųʣµļֻޡ
ɽȻǳȣ޵Ѫˮˣ
ѵҪѪ
ˮǳԾæ鴫۵£۵ѾˣһѪ˵ʲô׳һѪ
ѪĴ£׽ȴұ˳ɫ
ˮͰ״ϣϸϸӦ󷨽ʮѪĴڵ󷨶ѪɫϢѪܵģһħ
ٷһڻ֮⣬ڵ͸
ˮҲŰóȥǰŲƵ⾳ռ䣬ȡϢ
óȥǻͲ˵ˡ
ˣ
ֻŰʱˮͳˡ
Ҳˮ˳һ磬ʱһĺڹ⣡
ۣ⣬⣬ʲôʲôı
ɫһ˷
𼱣Ҫܶԣʲô֮óաˮ˿ܷ⣬벻ǸƷ
У
һ󼤶֮£Ȼóһҩ«ѵҩ飬ҩ
ţ
ˮʱɻӦ֮£ҩ澡һЩԪϵĵҩ磬ʲô
ϵ֪ⷨһǮطַԴԣһƷһ飬ͳƷˣǼֵͬ찡
һŵҩ

طˮδţϸϸһĥҲЩ
һɹҩģ滹
С̿ˮӦ֮£ʱˣǻѧϰȻططеˣˮ˼תԼûнóͷһҪŪЩõĵҩܰó
ˣ
ʱ̣ȻԶ
ˣĴҷɵĽࡣ
æץסԼѪѪ
ƷǼƷ
Ѫ֮󣬽һӦԡ
ֻˣֵöץˣ
ȷ׬ˣ
һƷֵȻЩȣҪ׬һٱ
һûмƷ
ƷλھƷ֮¡
ټɳԼķԣϣܽ⼫ƷɾƷʱǼֵҪǧˣ
ˮҲ
ڻѱ伫ƷԼ˫ܸǾƷĽడ
ˮһΣСġ
һδǼʱⷨһ·ͱȥ
һΣôҲڱȥˡ
ϵܣ̫ˣҵĴˣ˰ˣ¯ʲôģ͸ˣУϵպʲôҪҰæģܶԴ˵ҷģұ֤׵ġ
˷ܵӣ˵⻰Ͱ
ˮȴе㲻ˬˣԭ¯Ҫȥ
Ŷû˼һֱ÷ʱ䡣
Թˮһ͵磬һҪæء
ʲôֱֵ˵
غüƷȻ⡣
ˮ촽ɽɽɣ֪ܲܰң

û뵽ˮҪȻһɽĴ⣡
룬롭
ɲˮѣպвϣָˮء˼Ƭ̣ĵ˵ֵܣ˵Ҳѣ˵Ҳѣ취뵽ˣɾ㲻ϣֻҪϣұ֤ܸŪһƷɽ
˵ʲô취
ˮԼûʲôòϵģŪƷɽԼȥɳѴҶôҶɣԣ½ҲôһΪˡ
̸ˮ鴫
İ취ʵܼ򵥣ھ죬ģϵõģĪֻҪˮ𻯽ᣬѣӦæһƷͲ¡
ǿǵˮֽˣԽҲûס
꽹ĻˮһЦ磬취óȥпҸ£ȥ𣿺ˣҲ˵ˣ뵽ɽתתͲùˡ
ˮ׼뿪
ˮȰϵܣ֪㲻ϡɽ죬Ǻԩ˽ⲻ˽ᰡѣܱȶú˵ǰɣ
ⷬǽĻ
ˮ룬Լĵɵ̫ˣȷӦҽ˽
˶٣ˮ͵磬ģȥңʱ°ɡ
ããֵôͶˣǿǸɴµģ
⻰һڣˮʱһ;򵥣ΪײԺһ֣úøɺñְˣȴҪ˽´켫Ʒ˵ʲôɴ£ѵʲôر־
ˮ⻰
֮󣬷ͷ󿴵飬֪ɹˡ
æҲˮæ죬ˮѯʲ֪Ĳ϶ôˮֻܴӦǵǲϹˣһǴ졣
ãż٣÷ˮھĴ䡣
ˮ뿪ڷͬ£һɽ硣
ڰˮ㻯һֻʵԶĸں档
һȥھƣһƲ֮еɽɽдСư磬˿ɶɽ֮£Сֻһʯͷԡ
ϵܣɽǲǣ
ˮɶкüɽǳɣִָܣŨɺ׷׷ɣرζ
ŶǵھһɣɵɽȺɲڵھ죬ͥǶǾصġ˵ɵа˰ٶλɵ۾ʮλʥܻأھǳϤΣǿǾԵĳְ
ˮ˵ͷֳɣԼǵģתϵܣ֪˵Ҳͦ
ɵȻ֪ԭɽڶĴɣһսʧأλɵֻۣڵλˡ˵ţȻ뵽ʲôæѹ˵˵һ£黪һλлͥǸӶȥɲɪɲһħͷԻˣԪֱѹ˵һҽǾʡڹء
£
ˮоү͸ԼɱǵĻô
˵ͷϢˣһ첻һˣΪ˵ڴɢɼأǿɲһĺáǺǣʹ޹ˣǶʥͨĵӣŲϡһССء
Ǻǣһ
ˮ촽һЦһֱɲ죬֪ɽ絽ʲôӵģȻɵĴôãһȥһء
磬㲻ǿЦɣ㲻ȥʦ𣿴ʲôѽǻɵĿˮ
ˮüʦѱ´ڸңԼȥô죿źҪ𣿡
ԭ
һ磬ɲӦ֪ͥӵɣ
ϵܣɲܴܴһɲͺһˣȥʲôͥˮҡҡͷȻ⣬ϵܣھ죬ôŪܶܶľʯܶܶĵҩأҲ֪ѧģֶζҪı

ţ¶ɫ˵磬취УǰɡҲСˣ취ȷʵҪʵûʵֻȥʵĻǿȥһ¡
ϵ˵˵ˮͣסŲ°͡
ͷģھ죬ɶɽΪĵģɶɽΧʮɽʮɽ֮⻹ôĻɽкܶɢɾۼڻɽŻҲкܶ˹ɳûö֮һЩķɷ˴ĲƸ׼ռһʵɱЩɣǵıȻ͹ˡҲǵ̼֮ǿ߱ȱȽǣǿҲǲ
ˣ
ˮ˵ͷȻһתӣɣٶˣ֪ںˡ
磬
Цˮǰ
һ㶣ȴûܲ
ˮ˿˵ӣǸˬˣͲˣ㻹зϵܣһϻȥʮɽ֮ɵ֮ǰҪһʵҩԸ⣬Ͱѵҩңͷһʮ
һԶ
Ҳ룬ֱӰϵĵҩȫŲ˳
󣬴磬ģ
ЩŵĿˮˮǱ飬м٣


555 Ʒ۷
ǵѪðգȰ㻹Ǳȥˡ
ˮĵҩȻǽͬˡ
ǳģþûôˡ
ΪģΪˮѣˬó˵ҩ
Щηˣǻײܱʲô˵˼ǹԱıƣôԸ֮ͽȥɵѪأ
ؼԭǷûķ
磬죬Ҳ˵ЩģҪǻͷȥٹȥɣû˼ҾǾðɣɽ컹һЩȽϺáҲԸ⿴ˮȥðգ϶ˮϾûʲôķУҲ𡰹ŰӡӲƴˡ
ֵܺˣǻͷټ
ˮֱӶԷ챧˱ȭ
һЦҲԷ챧˱ȭİɣҶɽɱ㻹ϤأǾԲˮ·ġ
סˮˣһ
    
·ȥһƧĵط
ɶݳԶˮһӦתȥˣ·
⻰ʱһ죬ҹģȥƧĵطĪҪ˼˫ޣһ˹˹ĵģô顭˼һż
š
ɬĵ˵ͷæˮԶɶݡ
ˮɢĬĬӦΪ֮ǰĽѵˮӦЩŴɵɽȺֻǸӦԼΧĻǲڰиԼ
Լ˰ʱѡʹˮһҵСɽȺС
ɡ
ҧҧ촽ߴĿˮһۣתȥƮһʯ
飬һ϶е㲻˼ġ
ͷˮ
ˮٳٲĪԼ
ǣһ临ӵпʼ·Ŧۡ
ţ
ȻŵһɹŨҵҩ̧ͷһֻˮʮ׿ĵطڰѴĵҩ飬һ˫ѪɫɢһѪء
ʲô
鲻Խվ˹ȥ
ҩٶԽԽ죬ˮͬʱͷųྦྷʯա
ȻһѪɫ֮ʢ˫˫顣

֮󣬸ոҪɣͱ׼ˮһץסѪ
⣬׾ȻŵƷ۷徳磿
Ӧ׵ƷˮвһûеԼԤƷʣȻǾƷ
ǼƷ磡ոոԼ죬һֱûó𣿡ʶ㣬ϻ۹ˣһףˮҪƧطĿأ֪ˮøʣĲϣҲԼһ
ǣֻǼƷġ
ˮתͷ˷ܼһֻۣť۶⵽ˣ¶鷿һƬѩ׵ķҹɫ¸ֱۡ˿ڸ
ˮ񲻶ԣͷԼǰһʱһߺæסؿתȥ
Ǽ·ɣ
ˮҲΣͲµӦԼ֮ǰûѻ˵
ˮԺȴѩ׵ķ֮ȥҪ
ˣ⸱׵
ˮף߶ڵĴ󣬵ഥ֮ʱ׶ʱһ׹⣬һֻ֮ǰһʮصʯͷͱĩ

ˮһû뵽Լûз
ңҲֲ̫˰ɣ
磡⼫ƷȾƷҪ
һ˫۾ֱˣû취Ųƿˡ
Ҫ֪ھ죬ƷǼΪģֻǿ߲пܾоƷˮȻֻһƷȴ˿ھƷ֮£
֪ˮ׿ԻŮʯϢѪġ
۵µѪɲһѪѪҲŴŮʯϢ
ˮƷעҪȾƷҪ
ֻˮڵΪЩΪٸߣǿٴδ߶Ʒض޴
Ҳ֪ɽ磬Ʒʲôģ֪Ѿ˶ԸЩɵıǮˣӣץʱ䣬ǸϽˮϢڡ
ã
ŻȻԭˮı
Ʒˮȷʵȥʮɽ֮ⷭıǮˡ
ˮǰŸߣһЩɢɾ˹ܶǱ˵ĴʯĩЩɢɶŻˣΪ񾭹ŵæĶӡ
֪֪Щ֮УЩɱ
磬ʶˣھûɷɵȴǳĶ֪࣬ҰɽȺ棬ʵǿһɱһˣһ棬ʵΪֲ
ãҸ˵˵һ壬ôһ¡
ˮһ߸·һϤ˽ϢҲб޻


556 
һ壬ҲһȺ͹ֿɱ壬ϣܳ˰޵ĹʵǳĿֲ˵һ廹ɵĽأһƺĽһ壬ֻǿϧǲɡ
ˮ΢΢Щ⣬߰壬ȻĽ
ˮͷԼԸʶ䣬ɣ˴Ƶá
е֣һôھ콫ΪʲôȥأΪôɽģˮеҪ˽ɽ࣬ҵɽ©Ǿ͸ˡ
ȻһЦ콫ǲŲᶯأֻҪɲɽ縮˾棬ʱһЩôѣЩɹҲһֻ۱һֻˡڴ˵ҲܲءһʼЩһɢɳ˾ͶܣΪѪѪԴһЩҪռС˵˾͹ɱǡһ죬һֻᷢ׵˷ɱһˣõǸ˵ļ䣬֮ڶޣֻҪ˹£ǱɱӶ˵ĲʵԽԽǿ
ôɱ޹ͥҲɱѹ
ˮȻһ
ҡͷɱ˶һЩռ˵ͨˣų̂ûλ˭ɱѹѹľ˭˵ˣǰǮģ˭ɵȥԶϲ·üͷһһתҲԭأڶ𾳽ǿˣ˵ͥаǣʮɽ֮ء
һ崴ĻԻͣɷĽ
ˮڴ˽ɽˣɽͷһиܣаȻҲͺðˣ
ˮ˼תʣɽϤı죬ֻȱϣ㹻ĲҾܴһƷƷʱҲ齨һǿɱ𣬵ȵսǾɱʮɽǵʲôҴתʱķҪ𣬾Ϳ
磡ЩĻ𣿡
ˣˮĻһͷص⡣
ȻģǱСĽһҲֻܴսһЩȽСķɣʵǿˣҾȥշ񡣡ˮ־ߣӷǳ磬;һǧѷĻᡣ
ã磬Ը棡ԸΪҲҪɽ繶Ӳдˡܹˣɽѹǧֻ꣬Ǹյģ˭ܵˣ

˼ǳں
磬޵ǲǲû
ˣ
ˮ˼תߴٵӣץʱ·ɡ
ã
ͼ˼Ŷݼ׷ӳٶȡ
    
ʮɽ֮⣬Ե࣬ɷ֮
ĵĻ˸оڷ䡣
ʮɽܱɽɽϾʯʲôѱӶᣬһɽ
ʱ֣һɽ֮ڣһɢҹھʯ
ɽʮɽ֮ڵһɽ
ЩɣΪ棬òðտɿ
ˮ䵽ɽڣڶڵɢ̼
߿ǵĵˣȥ𴦰ɣ
λǿǰģʶȤĸϽߡ
ɢɵʵһ㣬˵ȴǳš
ƷҲţ
ˮһЦף׵ϢˣǾƷ䣬ʶģģϽ˶ټɡ
ˮʱ˸֣˵˸ɱ
ǾƷ
죬ȥϴ󡭡
ɢһɽ档
⻰æʵ磬ֻҪᾧʯͺãΪʲôҪձЩʵܲɢأ
Ҳܿ𣿡
ˮûж˵ʲôֱӷɶݽɽ
ɽڱɳһܴĿռ䣬ˮɽ֮󣬾ͿٶɢɾһһͷǽΪˮӦˮϵϢǽæǰʵˣҪձǣ
ȻģԸ𣿡
ˮҲ໰תӽɡ
ɸ޷ӦˮʵΪܸܵ޴ѹ̲еľ޴ѹæϥˮǰԸ⣬һȺûаԸɢɣΪ棬ǱƲѲ齨һɣڸԸǣȻʮԸ⣡
ϴ󶼱շˣһɢɷ׷¹
ˮ˵ͷתңܺãȻǴӴԺɵˣͷģʲô
½˻æȭӦ
˻ǼɾʯȥЩɢɹǲңʱ뿪˵꣬ˮһתֱ뿪ɽ
ܼɣǵ컯
һ仰Ҳ뿪ˡ
˻Ŀˮ뿪عͷ㿴ңҿ㣬Ȼ˷ܵĽܼɣһֳ־Ʒϴ򳡣ԺҲͱˣҾͿüˡ
ССɵľȲҪȥˣһһЩȥշǣȻЩССɻԶġˮʱ䣬ɲ
һǾȥһɰɣаǧˣϴȴ̵Ϊ
̶ѣǺǡ
ˮһЦһ֣·ɡ


557 ˫ͷ
ˮϸ˲飬ⲻֻƾһƷ䣬ΪˮЩɵĽṹ
ֻһЩΪòռɽΪɢɡ
ǵĵرСһͷǱḽӹ׷棬ΪþǸõȥ
ЩΪˣǸõǿ϶ǻѡá
ˮ˴㶫ԲŻʮ㡣
˲ֻҪǿɱ˱ɵõѡ
磬ǵˡ
ˮһɽǰʱѾˡ
ˮɢɽӦɽڵ
˽Ϣһɣɾ־ʮˣ̸һˣһΪߣֻһɳΪǿߡԼ˽Ϣˮò˵һɻеʵģˮòӲͷ
ȻЩʵ
ˮӦ͸Ӧ˺ܶǿߵĴڣҲ˺üǿߡ
ǵģǵʵΪǿûʲôõķ֪ΨһһƷϴҲһȥ
ΪˮҪ£ȴ֪ˮѾһ
ɽںȻ˷׷׷ɳ类ķȺ
ת֮䣬ǧ˷ɳΧסˮ
һں֣ˣˮһȣСӣʲôǣ㵽ʲôˣ
ߴ̶ˣһɫ˴磬öǷǳİ
˵ϲûʲôõ
ˮɣ͵˵˭ⲢҪҪĿء
һӦȴ޷ӦˮΪӦˮʱţ뺣һȥأʲôҲӦԣһƢҴ⣬æѣĿʲô
ģĽһɣҪһˣԹ֪ͨһ£˭վҵȻĿǰֻɾΪȴǸʦҲǣҵоõǼֻãˮɱģǿ˶Ǵϴ֣ǱƵĺܲҵӵɷˣҲûʲôȤȥ۸ˡ

ˮһôȻ
ˮأһ˾͸ǲҿˡ
һЩɢɣʵΪ͵ģ׷׽ͷӶ˵ѡĻᣬȻѡá
˶٣һȻһЦѣĺˣһ˽ԸŴҼɣʵڲǣһɺһƲսڼǼɣƱػһ׷ɱʱͲǵùˡ
ϹˣֻҪش룬ǲӾͿˡ
ѧˮİ˵ǳֱӡ
һüͷֺ߼ֵ齻һ£ͱȭ¹ϵΪһ֮ĳò£ǰ治Զһɽɽסֻ̾˫ͷﾫźһЩϸ𣬾۸ɱһɵĵӣܹնɱͷ޾֣һɵֵܱһһǡˣһʮɣʮɢɼɣ
ˬ죡
ˮһת·ɡ

ЩɣĿ֮£ֻӲͷƤ·
˵˫ͷﾫ֣˫𣬷ǳײаˮǵĶ֡
ˮ鴫ˮ磬ǧܴ⣬ҪǴΪǿȻ롣
İɣ
ˮӦͷһɵǧ˷׷׸Լһɽˡ
֮Ѿûлͷ·ˡ
ˮֻƴһ
ɹ˳ƾɢɣõľʯ齨һһ忹⡣Ȼ취շһ壬ģŻ

ɽ
ֻһֻհ裬һֻɽзöɫĻﵰ
Ӧ˳Żɽֻڿе˫ͷȻ˷˶ȥ
ܰ
ˡ
һЩʵˣ˶ŵæתͷӡ
ʱˮȴͻȻ˫ƺϻһѪʢһͷֱӻлһֻԴﱻжʱһݺݵˤ˵ϣȫðẓ́ëսˡ
˫ͷڵڣû
ͻȻһǽֱӳŻԴȥֱնԴ
ﱻնԴȻûţֳµԴ
ˮ״Ҫûٴλɱͼɽһֻ˶
ϴȥԸֻֻĽˡ
磬ڣİɣ
һֵܣǼܵóһΧɱ˼״ҲæΧæ
Ҳٴξ˹ǽ
ˮһתɶݶ˫ƺϻһһǻһƫֻг򣬻һŷɶ룬ˮ׷ᣬϣﱻˮӶҹڴһͷ׹˵ϡˮҴ⣬ģ׻ֱĽڣһˮ֡
ˮתƿĶӣʹĸҵһһŷﵤķﵤˮҲֱ治嵽жֻϵڵķﵤɷ֮ɲɷ֮
ˮתͽŷﵤֱ롰䡱֮С
һߣǰĻҲҸŪˡ
ŷﵤɶݵˮߣ˷ܵһЦѻﵤݵˮǰﵤƻϵɷҪϣ㱣ɡˣɽһдҪıǸϽȥ
ã
ˮ·ﵤ뵽ɽڡ
Ƿѣ̫ˣ磬ѷҲ°ɣѿǱԺǷѵһ£ͿӵԴԴϵˡ˷֣ܵ˶ˣһ˵ѷﵤǣ÷ﵤеĻһͻгʵ磬ҪҲ԰ɣ
ˮɢӦͷַڵ̥ССӦûкܳһʱգôСӵм䡣ˮһﵤѣķﵤͱ˽ȥڻ̥ս⾳֮ˮӦ֮£ͷɽ´洢˴ľʯ
һûˮһӶᣬоʯȫϴһա
ϴˣŵζˣ
ˮոշɳɽһֵܾͻ𼱻ǵĸ˹ԶĻʬѾǵɱϷֵڵëʣˡ
ޣСֵģ
һҲû
𡭡
ɾʱһӻɽһֻųĻͻȻ˵ǰ֮һ˫ֱĵˮðһ޴ĻΧʮֱΧڵʯͷ챻ˡ


558 
ոգ﷢ʲô
ԣ˲仯һ˰ۺ۵ľ׳ӡ
˿ֲǣ۾ǻɫģҲǻɫġ
ƣĻꡣ
Ϊɲ⡣
ոգոһ۵ĸ֣˫ͷץˣϧѾˣϱȥˡ鼱֮£ˮһšӦֻǸӦŨҵϮˣ޷ӦΪж
ɶѵǽؽ̵ѣ쵰Ҫ
һ׳˲仯룬Ϸɶݶȥ
һߣæһ֪˭𣿡
һĻ밡һУʵڵӵʵǻѣһҲŻˣɫŰˡ
Ȼ˫ͷѡ
Ҫɱңͺһֻһļ򵥡
һţЩ쵰㱻Ǻˣ
ߣ𣿡
ˮһתץ̷֣ɶ뿪
磬ô죿
ǰ磬ǵĴǶһǲŹǵġ
𼱣롭һ̧֣תȻǼټңжȫʮɽѣȥ׷Ǹˣָʾ
ã
ߡ
һȺ˷׷ɢɸ¡
һɶæµǧˣ׷׳롣
һǱóˮǱ޴ˮܹһɣһɾԻʵæȥ׷ˮ
ˮϵǰɽɢɴھľʯѹʱˮ˵ֱӽսʥԪ䣬ʥԪˮӻɽȡĴʯɢɼ״׷ˮΪǵǵ㾧ʯˮתͷ׷һһͷݣţôԶأһô죬ָʾ
һ϶ˮˡ
ˮһԼʥԪ󣬵Ҳװôˡ
ˮΪѼ䣬Ͷһ˵Դ磬ʮɽ֮кܶɽǿõģȥ㣿
а̫࣬ȥĻᾪ콫ġһʮΪѡ
ˮƣһˣȻǶԸңҲǵڲˣϽ˶ټҸǴһķ棬ǲֻԴ
ˮǴѴս⾳򣬿⾳Ͼ⾳֮УһЩ˽ȥܻܿ⾳޷ԦƣˮǳΪѣΪ˴ңֲòȥðա
ˮҪôˣЩģ磬⣬ǵڻҪôˣ͵ڻҪķѴѴѵʱ䣬һ׷ʱǴҾͶΣˡ
û취ڱ˵ôˣϽ˶ټٶԽԽá
ˮɽڴҪȳһ£ٸɢսȥ⾳򣬿Լ᲻ʲôʡ
һæȥټҡ
ػˮߣеļ١
ţ
ٸɢɽ⾳֮ˮûиӦѹӦԼľǿˣҲˣԼԵôҵ
֣ˮϲѡ
ˣǶŷҵˣҵ⾳֮ΪҺ޷ԾȫɣǾ͵ҵһ֣ҿԵǵȫ׷ɣһһ⣬˵ҶԵĻǿһ
֣ˮܲѡ
һ⾳ɵԽ࣬ԼԽǿ󣬿缶նɱǿ߽÷ǳɡ
Щ˳⾳򣬶ôһ£ķһЩ࣬عزǡ
ˮ͸ɢ鴫Ǻúعء
ͬʱˮַ֣ЩɢҲںķԼ⾳
û㹻ǴȥģˮæʯŲƽ⾳
ͺñһ֧ӣԽӴսԽǿҪʱģ˵֮ģͺñȷ˳Է
ԣˮòõľʯȫŲƽȥ⾳
ˮҹأƽ͵飬ʼʱˮ͸оԼڽһǿࡣ
ˣѴҰеĲֲַ⾳֮еϢ˳ˮ⾳вһȻѴҰԷ䵽һ⾳еʱ˳
ұ÷ڸõĻг֮ӦҵҲһӱ
Щˣֻһպð䡣
ʱ䲻һʹŴ˸ϵˮǣһһЩֵܰɣȫ£˹֮࣡
ˮղ󣬽ȫ⾳򣬰Ƿ֮󣬷ֲλãȻء
ɱɱǿ
龧ʯĵҲԽԽֲ
һõǣЩɶǴʯģҲȫҪˮš
Ϊɣˮð۵·⾳
磬㣬ôˣΪԽԽǿˣ
ӦˮԽԽǿͻˮϻһ汦
Ͳ壬粻˵ˮת͵֪ħʲôط𣿡
ʱˮãΨȥħɲȫġ
һ㶣磬ħɿ֮أɵĵڶɣҪȥʲôѽǵˮ¶࣬ȥսħɵȨ
İɣħѡ
ˮæûʲôʱ˵
⾳ˣҪЩʵĹأʵʵţԼ鷳
ˮͷɽӦ֮£ͷɽڲдʯûȡˮһټɽȻѣһСɽĿ˳ˮֱ⾳
СɽĿ⾳֮󣬺Ȼ߽⣬ոԣ׷ɷֲȥ
СɽĿһ˵ѾһʲСĲƸˣɷŽˮ⾳ȴһˮ˺֮Уʵ΢
󣬴磬㣬ôģ
׾ˣ˲俪ɽȡ󣬼ʹҲ˰ɣ
ɽǿʵֻ̫࣬϶ɢɣðѴҵΪȥҲܱøǿˮ˼תûнͣһ֣߰ɣھȥħɣҪѧħ󷨣ԼϢȻڲ֪лֵ֪˼һԺʹɵۣҲϵȻ䲻
磬̫ˣھʹȥ
һתͿԶһŻ
ûһĵ֣롣
ÿð
ˮ˼ת˿壬ҪΪǿȫ߶롰䡱ƴϢֻó䲻⣬ͻȻ֣һ
СӣǳıӵƭңҪˣ
˻𾳽ǿߣȻһССɾˣڶ¡
ôǺǣȰ˵ɣ
ˮͻȻ˫ͻ֮䣬ǿֲʱ


559 ʬ
ô
Ҳ뵽һССɾȻҶ
ͺñһͷʨӣǲ뵽ӻṥġ
䣡
ûӦʲôĻ룬ͱһʮɫ˲ˣ𾳽ǿߣϴű뻤ףƷԣʱȴһ֮˲ݻ󷨣һͭûоʹʧŻ壬ڵķʹ˼״̬֮С
ĸоɲܡ
ˮһ֮£Ѹٶڶι
𡭡
һ
뱻׵׵ĴˣҲȫˣ޷
ţȻɱ𾳽ǿߣⲻģⲻģǡİɵֻ뱻ˮĺ޻֮ȫˡ
ķ̫ۺ޷ݻķҿɻ꣬ɿտǣΪһʬˮ˼תͶŻͷӶķ׻
ʵȣˮͻ⣬޷⡣
ˮռƣˮ˵ķֲˮȱݣ£ˮԼʮǿ׵󷨣Ļ޷֮ҲͲΪˡ
䣡
뱻ˮʮ֮ӺȻɻҲɢˡ
һʥڣȻѣһ˿Ԫзɳء
ʥСæȥ
뱻ɱһ䣬ǾĴ¡
    
Ѿˣ
ˮϸӦ˺üʬ֮ȷѾˡ
Ϊı뻤ױ٣ϵĻҲˡ
ǻһڣֻûɻѡ
̫ˣ磬ɱ𾳽ǿߣ̫˲ˣ磬ϽʬղԼ֮УͿͻƾ磬Ϊˡ
˷ܵĴУһʬǿɾǼֵǵı
ã
ˮֱתʬ⾳֮С
䣡
ʬ⾳ĵ棬һȸּ״ʱ
ţǻ룬ǻ밡
ɣǵɵİֻɾΪȻܹնɱ룿
ʲôᣬʬм٣
ʬʱһ궯Ҷסˡ
ˮһ⾳𣺡ҪģʹնɱɵۣΣҸõҪϧᣬץʱ䣬ڷպսϣܹʵվҼ粢սǴ÷ҸǵĴԴ
ˮ𺳡
ⷬжһɺ飬ɽ繶ӲдôãлѸʵڷζԵԼζԵɵİܹͻƾ磬պսͽ粢սǺεȵҫ
ܿ죬ұˮĻ׷һ˼
ˮһߺ·һ߷Ķãչλϵı
ϻƷռ䷨˾ʯһЩϣԼҩǺö
ķ쳣
ΪһЩˮʬŲƽʱתʱ䣬߶ʼʴ
ˮ棬ں֮ʴٶȣǰֻ첻
ǿķ
ʱ䲻ˮ˵Ļķ֮󣬾͸еԼϵƷʣٶȣȴʮֹ
ҽ뷨һҵĽӸȥħɰɡ
ɻõͷˮ;ӿٶȣѸͻΪΪ̡
ãȥɡ
æͷܵõˮΣеޱȵңҲ޲ĸԵ
ˮתʱ䣬ڻʬԱߣԴԴϵ֮С
о̫ˬˣ
Ѹĸоˮ
ģҲȫ
Ϊٶ̫죬ˮòٶȣʡɲҪ鷳
ˮӵͷֱֵģĸ߶ۣںһ𣬱ӤӣȡԴԴϵ
Ϊһʱ䣬˵ġ
ˣҪĳ㹻ǿ
ˮҲֻˮûʦ֪ôȥϢתֻ˳ȻӦ䡣
⾳пˣϧǵҲﲻˮֺ
ʱ䲻Ǻܳˮַ֣Ӥģĵֱģ
ȥġʹˮЩãˡ
    
棬ˮʥԪ䣬һ·ɶݡ
ħλһ˼˲Ը漰ĵط
ɶţͺȻסȥ·
Ӧͷ̾ޡ
Ҫʲô
סȥ·ţɺµ


560 ɵ
ν£¹ţйȻϰ¡
޻ëι֣Ůģ
һشƨ̵֣һͺƲ˵ԭǸɣǴɲĵ
ȻҲͲҪΪˡһƯһЩģҲһЩ֣һȭСãҪ£ֻ飬ûзʲôɵ˾⸽У֮أҪȥģ
˵ûܵʲô϶⡣شƨ̵֣׺ݵĵ
ǿ϶Ϊ֮̽鱨ģһ͵λѣɲħȥħɰݼħѵģһ·ϲûпʲôɵˣλ졣
ѽԭȥħɡ
ˣ߰ɡ
һΪ䣬ʵѾһأȥħԣǾԲһǵ顣
ΪСޣҸһ鷳ȥħԣ
лޣ·
ҲѲƬѰ·ˡ
⸽ĴССɣе˶ˡ
Сûз
ʥɵ˶ˡ
һɵҲȫˡ

һɽƽ̨ϣʮæµƽ̨м䣬޴ƼǲӪλһž޴ŵһĶް顣
Ƿһɲĵ˵ɲħǰħȥħѣ޷֡
ɳȥ̽鱨ޣ׷׸˻
дǺɱܣ
һӣ͵վͦΣü֮ɱŨңӣ춯أĻꡣ
磬ȥܱæǬһԲ鵽Ǹ˭
һɫƤףʮֻ֣ƲϸСͷվѵ
Сͷǧ֣Ǹ˰ǧľʦ
⻰üͷһҲգǴΣȥܱϰæҲˣǲұֱΪɵۣʱ˭ҺΣ

޴ҪΧܱ
ʮɽ֮һɽɽ뱸פǧɱɽƽɽͷҪʱɹТܱܱٽĺôݣͣõôҲû˹Щɷ޵鷳ˡ
ܱΪɽϳԺ֣ŮƣСӹʮ⡣
ᣬܱˣɱɽҲ˻죬ȾƶǮŪŮ
޴ɱΧɽżλֱܱͿܱȵ࣬ϡͿȫ¡
һˮι֣ŮסܲһͰľˡ
ܱ˹ޣʱһǣЩʲô
ܱܻˣϽģҪǬһãҳԪףΪܱ𰡣Ǽ˻һƨɺݺܱϡ
ܱһٿң޴ԼһҲûС
Щɱɽˣ˯ء
ܱܻ쵽λãҲЩµģԾæ˵Ȼ飬Ī̾ȥȡǬϣǷ˭Ҿɱ𡣡
˵⻰ܱæȥ
ȥ
ǧּ״Ͷ԰鱧˱ȭҲŽ
˺ſڣܱסǧ֣˽˵ĵطҴ
ǧһЦܱǴˣѵû𣿡
⻰ʲô˼ܱһ
ǧһץסܱ֣鴫ˣƢ꣬ɱ¾ԣδ޴ɱɽΪֻǬôϵܱ˰ΣҪպܱıһְٰԲŻðΣչ㣬ɱ㣬Ҫ㣬ȻΪɵۡսڼͥûʱ㱨ȰܱϽϸ߰ɣٲߣ߲ˡ
´ĳΪҵ콫ҵĸܱ
ܱһתǧĻ
£ܱϱöݼ׷ɽ
ˣǸܱűˣǧ˻ʧɫĽš
һ⻰ʱŭ𣬡쵰ܱĪҼܣ
ҿܱӵ϶콫ǣһݣɽϵɱɽȫˣȻأսǷͥˣ
ǧִ
嶯ԣץɱɽչɽ
ܿ죬ǧ콫ץѪȲбֱɱ콫콫ȫɣõҵΪһͻƿɵ۾硣
䣡
պȻɫƷ۽ٽ
ɽ磬һ˽ǲҪɽٵġ
ǣΪɵۣҪɹ۽١
۽Ҫʥ׵Ŀ飬һʥ֮ףһʥ֮ףһҵʥ֮ס
ʥװȥɵۡ
ȥؽʥɱҷ
׽ˣǧæĶ㿪϶Թʥһء
ǰȴ˷ܲѣչһЦ˻ѽҰҰһѾ˺ܾˣΪɱҲ¸ǣ֪ôǵʥ׽ˣ
˻ͬʱȻ쿪֣ʮŮתŲƵߡ
Ҫ˵ĵжɽ١
䣡
һɫͻȻʣµ˲䣬ͷϷͻȻһߡ
һмߵͨˣͱץڷ棬ڶɽ٣պó
ȻΪߣˣߺŮȴȫˡ
䣡
һ£Ӳŷ٣ȫĽڣȴûΪķ㹻
ţҵʥ֮״ͻȻ巨ǧȫͷţһӵõЩ˾޴ĸжŹ˵ҵʥ֮ף
ʲôȻˣ
ǧһôҲû뵽ɱ֮ͽȻĳΪɵۡ
϶
ˣԲܳΪɵۣ
ܱ콫ɱģһΪܱҵļƻһɹ
ǧΪ˳ΪһԱɣһѾ˺ܾˡ
û뵽ħͷҲܳΪɵۣ

ͷϷһƹ⣬ƹӵȫΪɾɵ۾ҵ
ƹʥ⣬Ǵӵһ콵ʥ⡣
ʥ⣬͵ǵõͥĲ⡣
ɵصģɵ۵ؾ޴
ʲô
Ȼı齩סˣҲЦˣڸղţеõɽĲ⣬ؾȻھĻ֮أΧһأħɵءһأĵ̣ܵܵģȡ磿ȡˣʲô˼ħɸƣħѷɲ⣬ɽħƬظõ֣ǲë֮кã
⣬ðʧ
Ĳ⣬˵׵Ĳ⡣
ɵۣȻôһʺĵطķ
ҲҲ
ŭָŲŭ϶ҲҪ죬ҪƷͳΡ
սɢһлָ
ͷĻƹҲˣͥĳͷ
Ǻǣǿɵۣɽɵ˰ɣ
ǧ氵͵Ц氾꣬һֱޣҪǧĬĬıţһҵǸɱĸ֣ɵɱġ˵㲻ֺʱҹƽ


561 ħ
𣿡
ħ𣿡
ҵѡ
֮أߵĺɽɽ֮У쳣졣
ɽȾĳ桭
Ļţǰһֻɽȿڴȴš
һаȻͷԻ̱֫˵ϣԺ֮
ʱ䲻˹
ѹʱ֣߬ŵʥԪѾˡ
ô
ħѣҵʥԪ𣿡
û˰
ǳţˮ
ʱһ̵𣬡Ȱɣġ
˿
ɽɽܶһ̨̨һʮɫʯͷһֻʮСŮޡ̨ΧٸŮӣҶھţһʯһ㡣
мʮСŮޣ˿ʥԪ䣬ͱ񣬾͸˽ȥ
˭
ˮȻȴͬʱӦ棬һ˰͸ʥԪ䣬ˮ̴ӷ˳ţǣ
ˮҾħѡСŮ̵
ˮ΢΢һ㶣˿ܣʣ
ܺãţ˵ģħѾˮħˣˮǲܸӦ̽ʥԪġ
ˮЩɻ󣬲ôȷСŮħѡ
ˣú˵ôˡ
Ȼħһ֣һεסˮ壬ˮֱһ˼ҪԼ˼ȫתæóｻԼ壬⡭
Сӣľͦǿ󡣡
ħһץ忴˿üͷһʵû뵽ȻôƵ㣬ܺãõʲô˵ɡ
ˮʲôħô˵ԼܷŹᣬѣħķѳȫ
ϣҿԿǽħķħѶˮһЦ
ˮ׷ʣԿʲô˼
ģҪħѵˣ͵˽һм䣬ֻеõǵΣǲŻǾĿ飬ǲҽĿ飬ǲᴫķġħѰֵ͵ˮǰѡҵ飬뿪
վֱеûʲôġ
ˮûȥ壬Ƿɾħѿ̽Լļ䡣
ħѵ˵ͷ̿ʼӦˮ˼롣
֮ħѾ۾Щ˼Ŀˮѣװɡ
ʲôף
ˮɻĿħѡ
ħ΢΢һЦǴһƷҾͰħ󷨴ڸ㡣ҪĲϣҲԸҪһУ㻹ҪٰҴһ𷨱ȻΪرҿԸ㹻Ĳϣ޸ħ
ˮ룬üͷһ㹻Ĳϣ𷨱һ񲻸ã
Ǻǡ
ħٴ΢΢һЦˣ𷨱ôôģȴһƷҿ˵ˡ
Ҳãеʱ䡣
ˮ˼Ƭ̣ͷͬ⡣
ãˬ죬²˳٣ھͿʼˡħһͰŲ˽һ֣ŵ˵׶һȥ취
ѡ
һúܶׯŮˣˮλ룬ȥ˵
롭
ˮﲻԼҽܣԺ޷
ˮߺħѾͶԴҵλսڼħһ巭ӾҪˣڣҲʱˣҸȥŪֵвϣʯȫŪԣǾʹһʥʱǾ˭Ҳˣʱɲһɱȥħ磬ͳħƷͥͳΡ
ѣǿ˼ǧҪ𣡣
һŮӣæʡ
ǵģҪˣˮǵĻᣬֻȱϣϡħҲ쳣˷ܣɼĸ̾ħ͵ħһңǧǰ֮ԷֿΪ˸õȥʵǣħɺ͵ħɺϲźţغһҪȥѣħʥ棬ǣҲϧһֶŪϣ;ʯ
ħһ𣡡
ڵźѪڣ־

ȻһŮӻ𼱻ǵķɶݽܶѣһ뱻ɱΪɵۣͥһأħأһΪϽء
ʲôȻ£
ħѴһõˮ䣬֪ˮɱģû뵽Ȼɵۣû뵽ǣͥȻħɵػָ˰飬ԾҪðѹħɰ
죡жͥѾ䱸ˣǱҪ죡Ҫǵǰͷ֣
ħ˼תߴٴңж


562 ¹˭֣һ
ʦͼֽ㿴¡
׶ˮָˮһͼֽͼֽ黭ิѶ󷨡
ˮһܣܶѻŴĵͽϡ
ʵҲһǰһ
ˮͼֽԼ϶֪ûʲôϡ档
ͼֽˮʣ׶ЩҶ𣿡
ǵģ취Ҫǣǵħռ棬һЩΪУǻ֪ģõϣȰǴͼֽϵȻȻϡ׶ʱѣħɼҴҵ󣬵Ҳռˡ
û˼ˣȻûбռ
ˮ˼תһЦҶҵ¯еΣ֪ħûкһЩģ
ȻУǵ¯Զʥ
׶һʹһռɽŲƳһ޴ɫ¯ⵤ¯ģЩˮûм
Щģһʲôá
ˮ˼תԼ⾳֮ͬģһ¯Աʱ֮衣
ⵤ¯ܹϣķʲôô
ˮ¯סˡ
׶ֺ˵ԶʥӦû˵һλʥħһʼ棬һ¯£ȻħɵĻħǳ¯
ˡˮ̽飬ͷ¯û飬Ҳ֮߰ˣһЩȻʹá
׶һü𻵾Ͳˣ¯֮ԼԴ鱻𡭡
ǿϧ˭ôĺݣȻ¯ҲŹ
ˮ⣬¯ģֲܷҲһǲ𻵵ġ
ǵھɵۡ
׶һһ䣬֮Уɱ
ˮͻȻˣȻɵ۳֣һɵ۵ħɻ𷨱Ȼ󷴿ͥΪǿδȻ
ˣ˵ˣϽɡ׶һ֣ˮһռӣװľʯ
ˮüоʯһҪ֮ʹĲϡ
Щ㲻Ӧе𣿡׶ʵ
ˮЦֻǰǴѣǻ˼ϱ
׶ͷ˿ˮȻĻֻǴһ£ܵõôĲϣ
⻰еƵ˼
ˮͰ˲ս⾳򣬷ֹħɳûҪЮ
ˮľٶ׶æѣᣬǽףֲǿ㣬ȻҾȥ顣
ȵȣҪҪǵķ档ˮ䱸ħɺȻ
׶һ㶣Ҳ˳ʾһѺˡ
׶ȥˣˮ˷档
ˮȻе㵣ԼգˮԽţħֻԼ
һħԽ뷨ռ䡣
ˮ֪֮Ҳ֪ϲŶ֮ӻ۵£вȴãΪǣ²ðɣҿǴӦҪܶϺħķġ
ħѵ΢΢Щơ
ǹȻңҵĵϸ֪ˣ¸Ǻãˮ˼ת˶٣Ӧѣ˵ֻǽףҲû˵ԼҪķѪҲ֪ҪѪҺģ۵ôСǲȥ˺ģֶ֮ҲıôԲϵأ
˵ġҲǡ
ħҪѪûУһ嵽ǲȱȰæһƷ跨ɱ飬õѪȻһʮˡ֮Ǹǣʲô
׶ָˮһӣˮӦͷֽȫ֮
ˮʮΪѣԸû۵Ѫ
ħûѪǺã
ˮǲ⣬ħѵһЦɣƷĲȥ͵˳ҲħҲһģܿ˰ɣ

ˮȻϻؾ۵µѪǳøƷĲϣҲܴӦ㡣
úúãΪ⣬ҴӦǡ
ħѺɵͬˣͰϵĽݸˮˮҿǶмӰôӦÿҵĳ˰ɣĲϣһ㣬ϣҵѣһæ𣿡
УѵΣһ߾ܡ
ˮһȭ֮󣬾ͼʥԪ䣬ȻʥԪתʱ׼
ǰħѺȻŭ˻ɶ񣡻쵰ëͷСӾȻҸּۻۣҪǿе֮صķϣͰˣͰϵŮʯȻƤˣ
Ϣŭˮڱǵħռ棬Ӳ˵ģɱֻǳ顣
׶Цš
ħѵ˵ͷǸѪˣٴһƷҵҲˣʲôı׶ҲҪȥ͸һʲôģ͸ɱܹŮʯѾ㹻ˡ
ѣ
׶תȥ
Ҳȥλʥˣ
ħѵ˵ͷһ뿪ħɽ
    
ʱ
磬ħնǲò
ŵѣɽ꣬ûħɵţħһŷǳаɣרǱУȡ鱨Իˣȡ˲ţֺԡ
Ѿˡ
ˮ˵ͷҪƷĲϣȴɫĴӦһЩϧϣķӦǡǡǶҶɱĵķӦֻҰѾƷɹȻͽնɱ
ߣħѣҲ̫ˣһһ㽻ףȴҡˮһεǵõҵļ䣬ǵڶεˮ˼תı𣬾뵽˶ԲߣҲãȻҾһƷ¯ٴһʱⷨһʣµĲϣһǿʱһǿ䣬ҵҪǾҺΣ
Ǵ磬ûôѪ𰡣
ѵ
ˮȻЦǶˣҿʱġ
ʱʱΣȻѽ⡣

һ綯ˮѻ۵Ųƽʱֽ˫ͷŲ˽
۵£ΣգϽǿʬΪͷҲһ֮ˮԼûĻʬ壬˻۵¡
۵Ӧһã˻֮壬
ֻ˫ͷĵˮ¯ĲԶˮ׼¯¯ǷȻʱڽǵѪ˵Ҳó


563 ¹˭֣
ȣˮħɵ¯Ķãһħķһ˽Ϥ󷨲á
ˮҪһԼ¯
ħɵ¯ǳϣ𻵴룬ͨ󷨵ˮȴԴпһЩ֪ʲô󷨣Ȼ⾳ģ⣬ȷû֮д졣
һĹ̡
ˮʱתʱ䡣
ʥԪ棬ʵΪĺ׶ħռ֮УʥԪ䡣
֪ˮϲ˴ҲǿпʥԪڲ
֪ûô죬ֻŸոտʼ
ħѴĴ⣬ǰ˽⵽ˮȫϢݸ׶ˡ
˼ܵĺ׶ȴʱħķ׼ͻķھؾ硣
ħѵħķ˵ʮؾ磬ֻһ飬ɳΪʥħ
ʱѽǰʥħޣ쵼ħȥξ˺׶ϡ
ԣ׶ǳŬ
    

޴صɡ
ûгء
չصɽ߶ţѰ˼ţԼô
ͥһħɵض顣
ȻܲģֺȰԼظռȻչһƬضռɵҲ̫ˡ
ǣ´ԼʮΪѡһǣɱܱǧ콫ֵ̫ʮֺ´Լ
ô˵黹ʮ𾴴ġ
䣡
Ȼһ¡ʯŴ򿪣ȫҰ׵˳
磬ôˣô
һӣӦԪˡ
ȻЦһ£ҡͷʧˣƴȫҪͻƾ磬Ҿ޷򿪵۽֮ţԪˣӡ
磬ɵѽôЩνɵķȥǲΪɵ۰ԼķңɱǧɱɽѾΪɵˣеû˵Լʷɵۡ
ʲô
һĲ˼飡
µ񣬰֪Ҳסˣʵ˵˳
֮񲻵ûͻȻ˷ô˵һл᣿
Ǵ磬ͥǺõĲѽȻھ⡣
æ԰ϵܣˣܳΪɵ۾ͻлᣬսڼǻԷɱô콫֪ͥΪʲôɱΪѾˣǸûʱԸǣ²˳٣Ͻ֡
ôһͣʱͨˣ԰ȥ£԰İ磬Ҵȥɱ콫ɣҲΪɵֵۣ֣ȥħɣȰ˵
ɱ콫ᱻѹƣҲ·һȥħɣЩħԽãȱľǵľǰûʵڣΪɵۣɱǣ׾١ǳ֪֮ԱͣΪɱɽԼħһõһƬء
ãǾȥħɣ
Ҳȥħأһڶûطħɿ
һ£ȫʮ޴һɱħɡ
    
ħ
ʦ㣬ʦ㣬²ã޴ɱˣ
ʲô˵һ飿
ʦ㣬ǵõʦǧܱأĶܰʮ޴ѾɱˣԪˣҪħΪɵۣϢǧȷʦϽϰ
ɶѸոߣͳô飡
׶ʮֽţ˼תæ˵Ѿʾˣгȥĵӣȫʥħɽᣬħɵеȫȥʥħɽʥħɽ

һȺħŮӷ׷뿪
׶˷ʥԪ䣬һصӸʥħɽһſƣʱ䡣
׶ǰŸߣ޴ɱ˹
Ըֱֱһȭħɽǿ˲䱻ƣ޴һӵ룬һħҲû֡
ôûˣʮֲ죬
˼ת뵽һпڼ飬²ɫһȥʥħɽɱȥʥħɽǡ
Ǵ磬ʥħɽһ֮࣬һħǾôɱȥһУǸǺã鲻ɵģħǷǳһҪħͱˡ
ŵһЦİɣħ氲Ӧǻҵǵģɱ
һʮ޴붯
ǧְħôô˵Ŵɱ֮ƣæٶȸʥħɽ
ǧ֪ʥħɽôߡ
ǧֽʥħɽʱͰɽͻȻ˳
ߣһйȻڼ飡
һЦ޴߼ᣬΧʥħɽ
ɶǧصĻǹģҿ罫ƾͼƣҵʥħɽüͷһ磬ôҪҪֱɱȥ
ã͵ܶСģ
˼תҲⰾȥƴ
ʵϣͲðɵȥƴء


564 ¹˭֣
鲻ƴԪ˵ܹħһ壿
ֵܵİҲֻһӶѡ
չأɵ۾ҵʧܣԪˣʱˣһսᣬǰЩʲôʲôѣʲôλͳͳǹʺһʲôҲʣˡ
ԣҲˡ
ǰ֪ɱɱɽʱ϶ŭ𷣰顣
νˣԼҪסˣȥˣ
һУΪأ
ɱɱЩħΪҺݺݵɱѽ
Ъ˹ָʮ޴ʥħɽ
Щ޴ʱͬҲӡ
    
סҶסҲҪסǵĽǾҪˣʱǾͰЩȫɱ⡣ʥħɽխڴ׶Žǣ󷨣ס޴Ĺ
ħںͰ飬þս
ħѵľǿнԷ˼룬ƶԷ
çײ֮£ħǿ˼룬æƴֿɵ۵ȻħѴһƽ֡
ʮ޴棬Ǹͨʼɽ
ʥħɽǺþ򿪵ģɱأһѹҪ
ʥԪ
¯ˣ
ˮεĳԣڽħɵԶ¯ģ޸ּ󷨽ȥ
¯һɣԽħɵ¯飬Ϊһ˫¯
漴ˮɢӦ硣
ţ
Ӧ֮£ˮһΪսˣ
Ӧ飬ޣˮͶʱ˷
ŴңһˮĴûᰡ
ˮæջӦԼ״̬ʱԼΪҲ
ٿ۵£ΪԽۺѾ쵽޽ɾҵˡ
ֻ˫ͷĵȻûз
ûһֱоħɵ󷨡
ʱʼˣ
ˮ̴߶ʼ
ħɵ¯ʱת
ȴ磬ϸоħɵͼֽҪһžʹģ֪ûз֣
ûж룬ֻǴ㰴ǸͼֽˡˮʱɻôҲ󷨣
æ粻òǴĺøԼ·ԷһҲи·
ˣ
ˮ˵ͷ˵ĺе
£ˮ߶ͬʱħҪԼƵ¯
棬սڼ
Ϊħɵĵ½ϻأ޴ĹƱסˡ
ǣʱȴħʮֲ
Ҽ֣ǻлᣬ߻жʥĵӣһɣǾͿԷΪʤˣ
׶Уʿ


ͻȻ׶ߵʥԪһתͿˮˣˮһ֣ŲƳһħɵ¯һħˮǼȴǻɫģȻǻûд
׶һ£ŪѪˡ
ˮУʱʥħɽڴʬǶѻɽˣ޵Ѫǡ
ֲԼģˮɲ÷ϻ۵ںŮʯϢѪ
ã
׶ûгɣתˮŪѪͬʱ¯
Ѫ𣬺ܿȴ
̫ˣ
ˮлл㣡
׶εץ˷ܲѡ
ˮһɨһȻһƷ
ͨѪܴƷˮ룬Լ¯ܴʲôƷ
£ˮͻӷҩģû۵µѪ¯Ų˳
¯׶һ㶣ȻԼһ
Ǻǣǰû
ˮǺһЦ¯˲ҩ顣
ˮ˲佫ѪȻʱжһǳɣú׶޷Ӧ¯Ʒʡ
ǸɶȥһȻٰǴܰ
¯ƷʴھƷ۷壬һľƷ֪˶ٱ
ˮסеĿϲæصʥԪ䣬ʱٴοʼ
ˮԭǴʱ뿪Ƿ֮صģڣѪô࣬ˮԼҪĶһԴȻƷͿԷĴ󵨵Ĵһҵɽˡ
׶״һתʥԪ䣬ͳʥħɽĴȥ
ȻϣƷʥħɽǰٻĺĴ
ڣֻҪʥħɽشħɾͿԷΪʤˡ
¯´ģȻ飬ʮСΪǿˮͽ˫ͷĵͽ¯ջﵰԪѸٳɳ
ܿͱ
ˮʱˣ߶¯ղϣʼʱⱦ飬顣
ˮ
ڣһսҪʱ
ˮ׼ٴһѹͷͷʱպõֲ
òϣˮе޳һӰ졣
ʱ޸ֻлͷ˵ˡ
ˣ۵µѪˣҪ֣ҵøɳҲŮʯںһЩȥϣŮʯļ룬˵Ƕ𷨱ˮͰŮʯŲһЩ˭֪ŮʯӲޱȣ˺ð죬ճһĲϡ
ˮڻһŮʯʱⱦ飬飬͹ͷ֮С
    
䣡
׶󷨣ʥħɽȻ
ʥħɽķһɷɵӿҪסʮ޴
һֱǱڰе񣬼ȻӰд˳һ׵磬ֱӻħѵͷ
Խѣ̻צħһͻ
ɵ۵ȾƷ
צ
ħѱ㣬һʱ޻֮һѪ
ѡ
ħŮӲһУȥѡ
ǶܲˣʥħѾȫЩͳͳ׶˻Ҳ̼˻ս
ɱϵܣɱħѣ˲Ϊǣ֮󣬵۽ٵ׵ȻʥħȻʥħɽһĶ
ķӦ죬ɱָ޴ץġ
ǿеǰţ׶Ŵҳʥħɽ·λʥħ˯ʥħȥ
֮Уַһ磬ֱӻ˺׶
׶ҽһϵʥԪͻȻžһ˵ϡ
һۼľͷ֣Ϊ˱æʥԪȥһ䣬ͼʥԪҿ

ȻһʥԪзɳֱ˾ͷ֡
ˮʥԪ˳ɵķʥħɽڷɳûд𣬴ڼȸ֮Уһ·ֱޣȻһ޵Ѫ֮档
飡
ҩɳˮתеҩ˲ը
ţ
Ӧʥħɽǿɱ̾Ҫת
˭֪ȴæ˻ϵܣɱħѣЩССϺЩССϺĴﲻ˶ˡ
ˣ
ôˣ
ͬѪ𷨱쵰ǰ
ɱһɱ
һȺ˵ޣڻع̷ŭĳˮͳ


565 ¹˭֣ģ
ʱ䣬ִ̫١
ûȫɹ黹û
鼱֮УˮѸŲƳ۵£ͬʱ߶䣬͵طһ磬ֱӺ仯һޡ
۵ºѸתΧɱ
Ȼܶ࣬Ǳôһ£Ѿɹˡ
ڽˮðһεĴ󣬷תͬ޵ѪҺһսԼʥԪ֮С
룬ˮæְѻ۵ºսʥԪ䣬ȻˮԼҲʥԪ
и֣
ˮʹû䷢ķԣ˻
ãħѾԪˣûʲôԵĵˡ
Ӧ֮£ոһƷġ
鲢ûʮֳֵǿõһ
һž޴׼ҿʥԪ䣬ͻȻ˹
ʥԪ䣬һӹ޵ľ޴ʥԪֱӾһ
䣡
ʥԪ䱻һ飬˲仯ޡ
ɾھ޴µͬʱһڹֱ۾ͱһѪڡ
û뵽ҵıɵ۵ѪĴ𡣡ˮˣĺɫͷĵЦˣñһƷ
ʲôˣ
ˮٶ̫죬ûзӦ
ʮľϾȻ֮ˣ
ʲô˲ҪҪǣҪѪ𡣡ˮȻ޷ٶȣں֮䣬Ϳ˰ϰٵֻѰ鿳û˿ڣ
ʱⷨͻ鶼ɹˣǾƷҶ顣
ڵˮνˮ졣
쵰㵽˭
оʹʱѾѪˣ𾪲ѣæ߶ͬʱӦˮΪˮˮͲᣬһһʮɫ˲а顣
飡
鱻ǿֱӴ˳ȥһƬ
ϧȻɵۣΪͥͥ˵ֻǰɵۡ
ԣˮǿݵ׵֮Ҳ˻飬ת֢״
ˮᣬȫ߶ʱⷨ飬ٴηɱ顣
ˮĿֲٶʵ̫죬ڳȫˣӦ
ողĸоˮٴη˻׺䣡
İ飬ɵۣͱֻ̾ҵˮ˵ţɱú޻֮
Ѫˮȫռ
ϾǰɵۣһǳƷˮҪɱѶҲǷǳ֮
䣡
ͻȻˣ͵Ϯˮһε
ǣˮٶ̫죬ûС
ˮһתٶɱΣ˭֪ûˮˮ˲䷢˷ͷźХһȥֱӰԴ
Ԫˣǿͳ̶ȣԶԶȲϰ顣
ɱˣ
ˡһͱɱˡ
ܡ
޼ˮֻһ񣬶ʱȫŻˡ
ع֮󣬴æɢӡ
ʵϣ˵ͷ˻ǿٽӻģû͸
õϢĻᣬոҪתٴαˮûУ
ܣûôףԹԵһɱ㡣
ˮҷ°飬ͳȥһȻ˲һĪթ
ǣˮо񣬿ʼӦļ䡣
Ϊħˣ׶Ҳˣ﷢һУħɲ֪
ʮ޻ڣǱʥħɽУ̶
ԭѾǷˣԪ˻ıƱˣԸ޵ԼΪɵ۵Ļ᣿ߣĵΪҲˣޣ๼ˮ飬һնɱж˿飬ԪѪҺȫȡϷȫᣬȻʬ۵£Ϊ
ϵķ洢źľʯϣԼƷһȻкܶ൤ҩ
ˮҩ͸˵㻰ʮֻ಻١
عͷˮ򰾺顣
鱻ˮɱˣһµֵܣԹ޳ûҪôϾɱɣ
˵ʵȷʵɱ㣬ܱ֤Ҷ𣿡ˮѰ˼ţײУԼɹҲܰŪڹ֮䡣ڣֱɱеˡѪ
룬ˮе㲻ģΪϾɵۡ
ԼùͷֻƤ⣬ȴ˲ĽǣǿߣߣʵΪ
ʥǧ֣ʥɱ
ǧ־Ȼ޵ʬ˳
쵰ͽҰʱ㣬Ȼңǧ֣ʱŭա
ǧ̴飬⻰Ҳ˼˵ҷǧ꣬ʲôҵţūʹ㻹ʲô˻꣬ǧֶˮͷʥɱԸΪ
ֻǸСˣ⻰Ѿ˵ٱˣ󻹲ǱѣվѣǽѣԺһģʲôСҰ˵һԸⷢѪģ
ȻҲˡ

ˮ̾˿ɵۣȻ쵽ⲽأ񡣰飬޹콫ɱҿĲѡڣҸһᣬȥħ£ʱܹӵþԺǸ߸·һˣǣǾͱҲˡ
ˮ˵⻰תߡ
֪ΪʲôˮȻͬ鰾飬ɱȴɱֺΣգֻܷһ
ΪԼˮҲİܷжȻԸԼ

ˮתʱⷨ飬ħɵĽء
һȻȺףˣȫʥħɽУɱħɵӡ
ħǲ֪սֻ޴ڹɱ
ˮħأͷֽʯŽա
ڣһʥħʬľ޴ʯףȻԶˡ
оˣ
ʥħˣ
̫ˣˣˡ
һ壬군ˣ
ħǼ״ʱһϲæ׷¹˽۷׷ס
ˮ֪飬һʯͷʯš
ȫħķûõأˮô뿪
οˮԼħɣħôҲҪ˼˼ɣ


566 
ˮŵõرӵ˾ƷħѺͺ׶Ƕһġ
˵ȻҲͶˡ
ûʯŵײʯŵħɵĵæɢӦ
ѣǸˮˡ
һħŮӣæ
Ȼûħ΢΢һ㶡
ǵģһûޡ
ħɵæָӦһ¡
׷ʲôΪʲôңΪʲôôڽأ
ʱǾ޴ʯͻȻһϵû˴
ʥ棬⵽һĹһѾΣڵϦʥȡħæʯ׿ͷ
ɶ񣡡ʥħһܵʥħɽ޵ΪҲҵˣͻȻŭһһʲô֣ȻΪ⼸С޾ôأҵУҪͷ㣡
ʯͻȻðһֻɫ֣һץסħѣֱץʯ֮С
ħˣʥħûᶼûС
漴ʯڵ𣺡׶ħɾͽ̸ˣǵְػأǾҲȵս֮գǱءˣиӵоƷˣħķǲɲħʥĸģ
ǣ˵ɲħġ׶ô֪Ҳֻ֪ܰ˵˳

ϵͻȻ̾˿û뵽ôɫȴ˵ܣ
䣡
ʯ׵ĹײĸǣͻȻһ
ʥħ˾
ˣأ׶벻ͨΪʲô˵û޸֣ԸҲˣȻѸץˣ
û취׶ֻһŮӴʯţ뿪˽ء

׶һŮӷǳɥ˳ˮƣѵħˣ
ήҲˮЩ㡭ǰ˵Ľ׻㲻㣿ҰҲöʾ˰ɣ˵ˣһɱǸҲɱˣҵǰǴһ壬ǾͲʾʾ
һ壿
׶һȻ뵽ʥ˵һûи֣ѵǱˣ
׶ˮʵ
ΣԼҲˣ޷̽ˮ
Ȼ⻹м٣ˮӦ֮£ͷŮӸˣΪ壺ǵ󷨿ţӲȥӦöԻסˣǳ˻ǾͿ뿪ˣҲͰȫˡ
Σȫ
׶ˮŭһתǷӣ˵ģŽأԶֵģȥĴǣеͳͳɱ⣬ϵԪ

һȺŮӺȻ
ԭˣȥˣιǰӦҵأҪħķأȻħѲˣ׶ˣˮ͸ˡ
ħķ㲻֪һЩѾʼ𣿡׶һתһȥźĴ
ˮæס׶ǲһ㣬Ҫȫȫħķ
㲻ѾѧħķΪʲôҪǵħķΪʥĻ׶е㼵ˣУѾôĲˣ㻹ѵǸĻ𣿡
ô˵ǲسŵˣοһˣǾȻԼҲ˵㻰ˮת׼Ӳģ˰׶ץߣȻٽļ䣬ԼҪõħķŪ֡

Ӧˮ仯׶΢΢һʲô
ʲôҪеħķˮӣ˵͵㻰𣿡
ǺãҸħķҲöֳŵǴһ𷨱׶ǲԸˮħķ׶Ѿˮ׷ϳԽĿˣᾡһѹˮ
ˮ˵ͷ°͵ԣҪ㹻Ĳϣͬ޸ħĲҲҪһҡ
УѾܶˣȰѶ˵𷨱óٸħĲϡ׶ǳ
Ǻǡ
ˮתʱ׼֣ȻЦЦô˵ǲֳŵˣ
ϻ˵ó𷨱
׶һμݣҪͻˮȥĴ
˭֪ˮٶ죬ȣǵں׶ǰ
׶ˮȻһһѳԼ£¶һµĶǶ

ˮ͵һʶתرܡ
˭֪׶ûֱӶ˺Ĵ֮С
Ȼ¶ǶòҪʽ
ˮٷӦæΣҲ˺Ĵ
ˣ
ǺȻˮֱԴ˵һ£˼ʱ磬Ժ
׶߶Ĵ󣬾Ҫûסˮ
ˮæ͵ʮֵľʥħ
ˮҵģҪڴ棬õļ䣬Ķ֮ҪԽ㣬Ҫ֤ħһҲħɲ
ˮ˼У˺׶Ӱ
ʵޱǿˮȻҲֿסˡ
쵰
ҲԱסҪҪսʤ
ˮŬ񣬿Ǿȴеġ
Ȼˮ뵽һ취ͶԺ׶˵׶ħħһɣӦŽӦڶһ˫޵ķǲһ˫ޣһʵΪɣ
ոգ׶µʱˡ
ˮ϶ǸδµŮ
ԸŮˮã˫ӦÿԴ̼ľ
ʲô㣬ҪģȻᱡң
Ȼ׶߷߽ӣŭ
׶ķģˮѹʱˮæûо񣬿ݣһҧ⣬ʱһ
׶飬ݹҶ塣
֮䣬ˮȫ߶ʱⷨһĴһץסԼħɴǼƷ©䣬󷨣ʹʥħɽĴʱʧЧҲûæ˳ȥ
ˮûȡǷһ§ס׶÷ѹƵĲܶӺĴ汧˳
ˮ쵰Ȼֽţ㣬ҡ
ˮ§׶ʱѵ
ˮһЦߵз֮ĲޣҲҪݺңܲ
ǵţ

һȺħɵŮӣ׷׼Χסˮ
ˮǺһЦ龫һͳХħɵڵţǵĺ׶Ϊ˾ΪħɣѾ˫˫ɣ˫ˣѡһŰɣȵս֮գġ
ˮ÷ź׶壬޷˵
Щ׶͵غһƬټǰ£ʱǶɼѵ
ݣ
ˮȫ߶ʱⷨԼΪ˼ٶȣ뿪ħɡ
ոˮź׶һĻħɵŮӶǺôҲû뵽Լĺ׶Ȼ顭ȻȻ£ˣ


567 ּˣ
һĹ·֮ϣˮ˺׶
׶Ϊˣ޷ˮ⡣
ź׶ˮ׼ְ׶ϵŦۣ˭֪׶ȴŵĴУˮҺ㣬ҲŹģ
Ǻǡ
ź׶ӵı飬ˮ΢΢һЦŵٶȰϵŦۣˣѾϵˣڿɵˡ
㡭Ҫʲô
ˮûԼ·ϵŦۣ׶Щסˡ
ˮʼ򣬾һԵʯͷ׶㲻ҪΪҺɫʵԼ·ģҶû뷨֮ǰ˵˫ޣʵֻǿЦѡ֮ҪЦΪ֮ǰסңҧԼͷȻֻôһССĳͷӦòΪɣ
ΪʲôҪ÷ңſң
׶˶٣æС
ˮҡͷһЦ綼˵ˣҪֳŵȫħķ㲻һô죿
㣬ΪʲôһҪħķ׶Ŀˮ
ˮƲƲ죬Ϊߵǿ߿Կ̽ҵΪܷˣҪһŷ޷̽ҵʵħķħķպÿ԰ҴﵽĿأҾҪˡ
׶е㲻ˮĻ
ˮһЦŲ㣬Ҫ˼룬õҪļ䡣
⻰׶ʱЩæ˵ˮҸȫħķ㲻Ҫҵļ䡣
ΪʲôˮüͷĪǣʲôͯꣿ
ܣǿп̽ҵ˼룬ҾԱҾ㿴׶̬ȼǳӡΪļкܶħɵܣЩܾԲ֪
Ա
ˮӣȻ̾˿ˣҲΪһķȥһ߰ɡ
ˮջ˷Ȥҡҡͷתɶ뿪

ˮͻȻԼˣ׶סˡ
еš
׶æתɶݻȥʥħɽ
·ϣ׶һͬϻȥ׶һʥħɽȥ
˭֪·ӳʥħɽİ飬һȺޡ
ħѵĴӣ
ץסҪָơ
ɱǧ棬ԼҲˣ׶̴˽Χ׷ɱ
׶ҿ׶һ·Ӷݣʮɽ֮ڸȥ
ʦ㣬ô죬׷ô
޽׷ᣬ׶Щ
׶׶鴫ѱʥɱħֻһˣǸɴԶԶģýдϢĻᣬҲģħ
û뵽ô̵ʱ䣬ħɾͷľޱ䣡ʦ㣬ЩνޣΪʲôҪħɣУҲǰ취ѽ׶ԽԽԼ˵ĺ׶Ӳ죬ż
ħɵĵӶں׶ˣ޷䡣
׶ͺ׶ȻԸⶪʦ㣬
ˮұ㺦ˣ
׶üͷʶ׶Ȿһǿʳ磬ûôΪʲôҲǰ취Ƿֿӣܶһһ
ʦôӰ
׶ĴС
׶ҡҡͷ׶ôˣңǶˣħɾͶһͶһϣ
ʦ㣬㲻Ҫ˵ˣౣأ
׶Ӧһֻ̾ҵɱ˹æһѺ׶ת̽ͺƴ
̾ҵʵǿԶ׶֮ϡ
ʦ㣡ӣ
׶޹Уͱһץ׶һȻԱ
׶׶Ϊʲôôɵ
׶û뵽׶ôɵΪ˵ԼȻԱ壡
ӣذɣ
׶Ա޷赲޵ĽŲ
Χ˹׶ǰȻһЦ׶ֻҪӦҵŮˣҾħɣȻ֣񲻸ã
Ůˣǳ룬ԸԱҲֶͬۡ׶Ͷ·׼Ա壬׶һ
ҡͷЦˣôˣô˵Ҳɵ۾ҵѲɻ䲻ôһССħߣúɣˣħɵЩŮӣͬҲҪӦңҵŮˣ˫ޣǿΪܱȫħɣʲôã

׶ЩˣΪ˽ǣԼܵίʲôأ
׶ҡˣֵ׶ιħɣȫҴ⣬ҪħɵȥɵۣԹҰ֪ħһ˫湦ֻҪһµķޣ˫һ£ұ֤㣬ҲŹħɣ㲻ңҿԷѪģ

׶ҡҡͷʮ־ᡣ
Ϊ˽ǣѡ
ϣⲻǰôû뵽ôˣˮͻȻһĳ˺׶ߣĹͷͻȻüͷ˰飬Ҽǵú˵ٿ㣬Ҫ˵Ļǰɣ

ˮɫ䣬


568 ɱɵ
Сӣ㲻ƷҲô˻Ū㣡һϣɱɱԴʥħɽӳʹ޾ۼ֮󣬾ͰѴϵķԼԷһ
˲߶ʮγһɼĹܷ
ӵʮƷ෨
ʵҲˣˮʵΪô̵޷ǾǼƷѡ
ڣտ֮а֣з൤ҩָһΪ»ƴˮ
Ҳȷʵڰ¶ǿߡ
ʮ޴ʥħɽʵûʧ٣ڰߵ޾ɾ̾ҵǿߣ˵һľ

޶ûжƺЩɵ
޷̽ǰ˵ʵΪ˾ȻѰɼԲһˡ
ʵ֤ҲȫһЩֻ֪ƴɱɵӡ
һԼ˵ˣˮƷƷ޴˭֪ɵҲɵԴȥ;ƷȥӲƴĵزɣ
ڣõˡ
ҳֿȭʲôȥƴ
ԣ޶û
ˮԲϻ۹ˣһۿ͸˴ҵ˼͸Цɵۣһϴ󣬿ҾȻ㣬˴ҵķԼȴ޴Ĵ㣬ɵۻǰ޹˺ߡ֪һ嶼Ϊأ屡ޣǽȴôһ飬Ǹһ嶪棬һ˶졣ƾʲô쵼ң˽ֻԼĿ棬еվҵ
ˮⷬ־䶼͸ʮİ
۰飬ȴͼ˺Ʋ
ȻˮⷬǵĹǷ׷ɢðˮһһ
Сӣʲô㲻żƷ֮ǰǲСı͵Ϯˣ㻹ԲѵҵҿѾû·ˣȫ߶ʱ׼ˮ
ͺܱˮٴһЦоƷôˣԼģأ㻹ɵۣɵʲôǸ߸ϵĴڣͳ£ĳǿߡֵľһֻ棬Ҫͺ׶˫ޣ㺦ֲСɫҲ˵
ˮȻ֣ԼϵĹҲϬ
㣬㣬
߳ŭ߶ɽֱӴɱˮ
޳ܣɵۻ͵Ϯ
ˮŹκһͰĻᣬͬʱ߶ʱⷨ飬㿪˷ɽĲ棬䣬һӴݻ˰黹ûȫӦˮͷһնѰϵ·䣬Ǳ
Ҳ˼֮ˮһЦصԭأɽץסޣ˭߸ʱ
޵˼뱻ˮ׷Լ
ˮȰ˵ٴδ߶ʱⷨ飬ٴζ԰鷢䣬ٴͿ
ϵĻһα仵
ˮĹͷһͿҲ˺ü
    
лƷȴǱˮĺ޻м֮
ˮٶʵ̫ˣ޿õľ׶ҲĿࡣ
һǣˮ׵繥ϹͷͿսҲǡôзˮ£ܹмܣ
ֲǣˮ籩㹥ͬʱڶսҴҵ˼룬ɹİѰһз˳ȥƲԸΪ飬ŰԼķ˭ȥǲҪһѡ
ɶ񣡡
ˮһסĳ裬һٻģʱڣ
֮£һû֮ǰϽ룬ٲӣ¾Ҳûˡ
£ת׼ʩչ
ӣûôף
˼תˮ̼ӿ칥ٶȣٶȷӵ¡
ˮ㡭
Ȼ׶ˡ
׶ȫ߶Ǳ밾˼룬ܡ
飬ҼƷ
һ
һĳ裬סɱ
̾ҵޣȥȻ׷׹顣
İ飬䵽˵ز
䣡
乥֮£ϵһҲݻˡ
˼׶ϣûܹʩչ
ٱ乥ϵķľ֮У޷߶Ӷѭջᱻˮ⡣
Һƴˣ
鼱֮£Ϊˮٴη֮ǰӵԼǿͻȻＸƷԱ
䣡

Աĳˣǵأ˲˴ҡ
Ϊޣɱ
ˮоƷ飬Ҳ˿壬ֻǱ˼ʮԶѡ
һе֣鿴˴ңûܣͬ˳ȥĺ׶ɶݶȥ
Ҫץס׶ź׶˫ޣΪ
䣡
׶һռ䷨ɶݶܵոհԱҲԱ˿ռ䷨
ռ䷨Աǳһ㡣
ǡǡΪռ䷨Ա谭˰ʱ䡣
飬㲻ӣˣ
ˮѾɱ˻䷢ƫУһӻ˰Դ
һˣ
ɱ
ɱɵۣõɵ۵Ϣ⽫ǵΪĪĺô
λᣬǧѷ꣬ǽź
ˮһе֣İԱ׶˻§ס׶ֱӰŲƽʱԼҲɶݵһԡ
ˮҪʲô
ͻȻʱ׶е¡
ˮһʱ𣬡ҵһ棬ܻܿʯ٣Ա壬㻹ǵһΪá
£ڿҵİΣ
֪ˮΪ˱Լ׶һۣůҸ
ˮȻ鶼첻ˣΪʲôҪȥԸҪ֪ɵ۵壬ǿǼֵǵı׶˼תæʡ
忰ȾƷҪɱڵʵķܰ쵽ֻʱסˮԶԶ޽ɱ飬Ȼ˼תĶãʱ¯ԶŮʯֻһ취һˡ
ʲôʲô취׶æ׷ʡ
ʱ֪ˡ
ű޴Ŀİ飬ˮﰵҪŮʯһһǳϸС廨ҲԣȻŪⰾѪ˵ܼ𷨱ʱҾͲŻɱ飿
ŮʯգպܾãճһĲϡ
ǣһĲһ룬ȴǿ԰쵽ġ
һ沼һ󷨣ȴһѼѰ쵽顣


569 ׷
沼󷨣Ϊơ
ͺͷɽһɽԷɳȥɱˣȫ󷨴߶ãɽͨͨʵȴΪ󷨶һ֣˲ſĲٿطɽ
룬Ҳͬĵ
Ϊ˼ˮòֹͣӰ飬ʱоȫ롣
ʵ̫Сһʦ޷졣
ˮľ쳣ǿ󣬾ڤķճһŮʯϣ沼
ѵ飬ˮڤ״̬£Ȼɵˡ
ŮʯĶԼǿԽеϡ
ˮԼзӵĿռ䣬оڷڲŻ
ˣ
ʱڹ˰ʱ֮ˮһ󼤶æź׶ʱŲ˳
ʱѾûˡ
ˮǶʱ̫Ѿˡ׶Щʧ
ˮɢӦȻһûԶʱתʱ䣬ŹӰˣһСɽء
ģ
׶һЩţˮϵķ𾪡
Ȼġ
ˮ߶ʱⷨ飬̾ͳСɽڸȥ乥СɽȻ߽⣬ķѣİ鱻Уʱһ顣
ˮ̻ͷҿѪ
ȻˮѪռʱ÷
鱻׻˶Σ嶼ҪӦˣܿ״̬лָˮ˻СӣɱҵģҲǰҿˣѪѣɱң첻ԣȰ㻹ʡʡɣ㾧ʯĹˣҿʼû·ˡ
ǺǣҪˣȻΪҵģ
ˮһЦ̧֣ľͳһɫķ
ͬʱˮһЩҩ÷ɽȡҩ顣
ЦڸЦ𣿡
鿴룬ûиӦ˿ϢͲЦСӣ޴ˣǴ𣿹СҲˣҸոһֻɵ۲ʹõĴУǾõɱˣЩ֪ôͽѾҸˣٲߣɾͱҲˡ
һ޶
ոձΧ鼱֮£ƴֿ߶ڵһɵһɱֻޣ޶ˡ֮ԲˮõϻΪĵ̫٣ˮٶ̫죬òһЩ

ˮһͼһѪ÷Ѫ
뱻Ѫ֮󣬶ʱʻ⣬֮
֮ˮ֮ˮ͵ط֣ԼѸǿ̶ȣҲһࡣ
𷨱
룬Ȼ𷨱
ˮģޱȡ
һζ𷨱Ȼֻһö롣
ϧ𷨱룬û
⣬ʲô
ûм𷨱ҲʶϢֻˮֶʲôֲķһżæ߶һɽˮ
ˮһæһԣŲһЩʯ룬߶ֱӴ̫̽Ѩ

һҽУæ˫ֱͷڵʹ˻
ֱӴ̽˰Դ棬ͬʱͣ߶󷨣ͷ֮ˮ⣬֮Ҵ̣ûһͱˮ˴ϵͳ˱ɵˣʹ֪ˡ

ˮ˰ǹɵڵ
壬й¶
ˮֵͻȻָԱ壬Լ鷳ˮòͷ
ǣϾɵΪװй¶ӷڿУʵǿϧý
ˮħɺħɵĽҷˣȻݻɵ۵Ĵ񾭣Ƿ룬ѵ𷨱׶ɶ˹ˮѾȫı뷨ˮħɵľǡ
ˮ˺׶һۣ͵ȶȫǾԶһЩȡϵҪЩװ÷ϵʵ̫ϧˡ
ˮź׶ɶݵһٶ֮⡣
׶ȴûץסˮ֣ˮ䣬ħķȫˮ
ˮллңˣǵĽӦõõħķҲӦöֳŵ
˵⻰׶ɿˮ֣ȡƣΪ
ˮûʲô˵ģһӰüĴɳɻԼ
漴ˮַų۵£һǶʮˣһԶԶΧŰǰɵ֮壬
ˮԼĶãһհϵѪҺһ߰ĥܰٲʱⷨ󷨣Ƿɱ¾ɵҲʤɣ
뷨ܺãˮ֪ڵľ޷쵽
ΪڵѾ˼ޡ
Ҫʱⷨڵ󷨣Ͳܡ
ǴһһЩķǿԡ
Ļ͵úŮʯ
ŮʯôһˮɲȥˣҪţΪԺʥ׼
ʱţҵΪ
ɵ۵ķȻͬ졣
ˮϵǣ۵հϢ֮Ϊͻƣ̵ܿƿֻһͻƿΪ
۵µΪٶȣʵǺš
ϸϸһĥҲͲѷ۵ºͰͬΪ壬ѪͨϢܿķ˳µ顣
Ҫͻƣ
Ȼ۵˻һһ޴Ķһ˰飡
ãб仯
۵µķӦˮһæȫ䱸⾳


570 ۵ȥ
ˮһֱԻ۵е㲻ģΪϾɲ֮ӡ
Ϊ˸л;ˮ˼룬õ۵£һһĹ
壬壬ˮ
ڣȴͻȻ˽˰壬ռȫˮĴڡ
ΪʵԵı¶
ԣˮʶķӦΣա
Ѵȫս⾳֮ˮһߺʹ鴫ߴһ߽䱸۵£ֹԼʲôͻȻȻ
۵»Σ޴
ˮ˺һ˵ҲȥˣҪ

⻰ˮ֪Ľ֣ﻹǲʧС
۵飬̬ȣ⻰֮һֱԼĴԹް
ˮҲǣԼŮʯܲԹԼ
ڣֻʵ̫ԲûҪŮʯ
ʵȥˣô˵
ˮûлӦ۵ֵллĳȫллʱչˣŮʯôˣ㲻ҵĻҾ뿪ˣϣ´ټǻѡ
۵¡
ˮոպ۵֣ͱ۵´ϣҲл۵£ҵĸף͸֣ҽа˫˫˼ԣҾͽа˫
ã˫ȻԵѾҲ㣬ֻҪúúõģϣ۵µĺ壬Ҫ嶯Ҫȥˮĳᣬû뵽۵¾Ȼôľ
ˮĻ˫ûлӦ˶٣һתԶȥ

ˮ㶵ĿŻ۵Զȥĵ飬վǷˡ
ˮͰͺ׶ٴŲ˳
ˮʲô㣿ʵ
ˮҡҡͷ̾˿۵ҿųģҲɱ֪ҵ̫࣬ΪŮʯԺһЩ顣
ˮ㲻ðӵŮʯ˵ȥʥһأ϶ͻϤҵļ䣬ʱǿ϶ҲһЩ׶üͷѾ϶ˮˣ뺦ˮ
æ׶㣬˵Щ֤㲻ˡ
ǲ˵ħķֻҪʵΪûʥǾ׾ٵĻҵļ䡣׶ҡҡͷħķҲһˣǲ޷֪ҵļ䣬˵ķһ޴ͻƵؾʱ򣬼пܳܲס߻ħǣһͻƵؾ磬ǺƽأΪʥħħǱȻȻ顣
飡
ˮ˼𶯣û뵽ԼҪ־
ȴ
԰϶Ҳ֪飬ΪʲôҪħأѵðΣճͻƵؾ磿
ˮ˼𶯣û뵽Լ֮ȻһС
룬Ǿ츳ɡ׶һˮ磬㲻ǻû𣬲粻Ҫˣ

ķ棬ܲˮ˼תûϵ֮󣬾Ͳˡ
׶׶㣬֪ħŹϸ֪͡Ϊˮ˫ޣѾٰ㵱ͬˣҿ㻹ˮ߰ɣҲˣˮǸˣǸһܹõĪĺôպǿˣ뱨ЧħҲ١

ˮæҲҰٷְٱ֤ܵõĪĺôֻֻܱ֤ҪгԵģҲԲŴҡ

׶ԥһͿˮֹ
ˮź׶˵ͷ׶ؾ磬ѹأҲֻܰҡ
ˮ⻰ʵǸ׶һµĽڡ
Ǻ׶ȴô룬һˮǱ˵ģ˵ˮ⾳֪ˡ
ãˮһ߾ȫһ֮ġ
׶ɿˡ
̫˺׶㣬ӴԺһˮ
˷ܲѣ׶ħѵĴӣ֮󣬱ضˮһ֮
ˮҲܿģ׶ѩԼϲ͡һԼᣬܰԼŮߣĸ˻ܾء
ţ
׶˵ͷοĿˮˮǸʲô

ˮ˼Ƭ̣룬跨ŪЩϣʱ޸һ£ȻȥæŪɽ潫ɽԼҪȥɱһɱ֮𡣡

ͺ׶֪ˮϣȻһɱ֮


571 ɵȱɵ
ң
Щ˵һССɾǸ÷ϵģÿˮ﷢š
ԣһֱ
Ȼڷڴȥ죬ȴûд̽ˮκϢ
ֿܣһǾԵǿߣ̽
һС䣬û֪
ˮ˵ôһȻСô򵥡
Ҳǲô̤ʵ
ʥͨǿǲ˵֪ôġ
ۿʱһһš
ңﶼӶһ̬
ȻһľͻȻǰϢһ
ڣҲһæվ
ôܣ
ʵΪĪѾɵ۵ľҵܣԲܣ
Ӧȴ޷ˮϸӦ˿Ϣ
㣬ˣ
ŵöˣûͻȻϢľͳ֣ûϢ
ˮһЦȻķſڣһ֮£ʱſڵķֱӽ˷䣬һƨһ̫ʦϡ
𣬱
ˮЦţľϵһˮֱһҧȥ
סˣ
ոſڵһƷµģ˲ƣʲôֻɵ۵ľҵܰ쵽

ݵ˷ſڣŴƣʱŵס;һ
ɫ쳣ѿ
Ϊ˼棬Ϊ˴ҵͶˮȭϹɡ
𣡡
ˮæһִ̧ϣҿɲɣֻһֻ־϶ѡ

һ⻰ʱӷȣ
ԸŰ壬пܻɵ£鼱֮£æҪڴԲ˭֪ˮһ̧֣һ֮ɳʱ֮飬Ҳǣˡ
֮
ɵۣĽɵۣ
ôܣʱ䣬Ȼɾɵۣ
˼ת϶ˮɵۣ𾪵ԷȶһȻ̱˵ϡ
״ˮ͵ЦħķħķǺãñ޷̽ԼΪϹ£ԼŻԼ
ʵϣˮʱʱħķǹɵĲˣҲһˡ
ɵ飬ð
Ӳʵĸ׶̱˵ϣȻµˮΪΪ˾ȸףæģ

ˮһʱ
ʱˣˮǰַ𣬡˼ңˣҲѰģǰҵæٺ㽻׵ġ
𾪻δæȭ߶µ˵£һ߾ȫҲϧ

еˣû뵽ˮȻֻ׵ģ
֮ˮüͷһҲԱߵ̫ʦ˼ңҲҵɣ͵һ˺ˡأǴɲģɽ鶼ôϴβŻᷢᡣ˱ȽϺ棬ɽ棬زģû·
ҵϣұ֤쵽Ͼȥ˾˸ɶһãɵɽʲôģȫæظ֤
ҲҪ̫ãŪһõɽ»˼ʣʮλνˣɽһҪԡˮͻȻ˿ȻˣǰҰ£ʲôһҪģҪȻ˻˵ǿǾͲˡ
˭Ϲ˵Һƴȥ
𶼼վˡ
ˮæ£ֳҲ֣һ£ȻС˵ڵھҲʦ֪һжõ͵Ű죬ǰҰ£Ҳǣһ𷨱ֻҪвϣҾͰǴ죬ַ֧ɽǮӦÿ԰ɣ

ͬʱˣ
Ҳû뵽鲻ǻ£ǷƵĴϲ£
ɵ۶ʦ˭ö
ڣһɵ۾ҵǿߣҪԼ𷨱ʲô
˲Լͬ뵽ɲ˹Ȼɵȱ
ηƵĻᣬҪײҪ
ô𣿡
ˮ¶ɻ
ԣȻԣ֮֮
ɣǽףǱ֤飡
Ůֻˣɵȱˡ
֪˭ɵȱأˮһֹΪѵҶղǺܾտܻķôһϣǵʱ򲻻ɣ
᲻ᡭ
Բᣡ
Ůæһ֡


572 Ԫʯ
ˮҪģ޷ǾǸϡ
˵ԼղǺܾտʵΪԺ˽϶µķʡ
ŮΪ˴ˡ
̸˽ףˮңס
ȥͥ˾ɽˣռϣˮ
ʱ䲻ͻˡ
ˮ˴ϣѪ˵ӦоС
ֵܣҲ֪ôãǻ֮صħͻȻƭȡӶϺ;ʯҲвСʧȸôţͷһŪ࣬Ǿ͸ˮһõķ䡣ˮΪݣ˵ֻƺֵܣԱ˶Ŀ
ˮɫĵ˵ͷû⣬ҪһҪʲôķɽ磬ķֵģ
սڼ㣬۸ƽʱ˵ֵģǿ¾Ҫ㴫˵ܹӿƶٶȵʱⷨˣֵ㣬Ӧûİɣǳһֱڻˮɵۣʲôʱⷨ
ˮӣֻһ㣬ܼһٶȵʱⷨõҲʦġ
ûⰡֻҪܼһ㣬Ǽ۸ɾȥˡʱ˾񣬡һʱֻⷨҪʱⷨǾ;
ˮĶۣʲôۣ
ô˵ɣܴһһٶȵʱⷨھõһɽķҲ͸㶨ˡֵֵܴþţǵһֻҪջسɱͿԡҪͽˮˮ죬Ҳñ
ˮ˵ͷܺãһٶȵʱⷨҿԸ㶨ҲҪһſǵģˡ

һ⻰ʱ˷ܵĴסˣ׬˰
ˮں棬Ȥˣ㻰һתҪʱⷨһϷǳѸ㣬ҲŪְ
ʲôʲôϣֵ˵˵룬ҿһָ̼ңеǮûʲôǸ㲻ġ
ǺǣϿɲø㡣ˮҡͷһЦ֪û˵Ůʯأ
ŮŮʯ
ʱˣǿǴ˵еĶҼûм
˵ѣˣҾֻǴһЩˡˮһ֣ʾȥ
Ȼ뵽ʲôæԪʯвУԪʯܹ򵽵ģ۸ߵĲˡ
Ҹոɽ粻ãʮЩҴ԰ɡ
ˮ˼תȻǼ۸ߵĲϣÿ϶ˡ
ãǲֿһЩھù
æ뿪
⻰ˮһֿУ
ô˵űãҲҷһְ
Уҵ취һЩô˵
£ˮ淢ߺ׶
̻Ӧ磬ǧСǼǰɵۣۺûиȫĲϣֻǸţһëѡ
ǵģƹߣΪȵ䣬ǹϷ⵽ϴ٣ٰû䣬Ȼ˵ġħѾעҺܾˣĲȷʵǳˣŮʯΪϧԪʯҾࡣ׶ħѵĴӣ֪ܶܣңȻҲָơ
ԭˣ
ˮ˼תȻ⡣
ʱ䲻ǺܳͻˣˮһֱһҵԪʯʾȫļҵ
ˮҲϸʳ̣Ԫʯʱ̿ʼ취
ΪȡҵΣˮͬʱʱ⻤
ΪԷպЩԼԣˮЩֽţһЩصȱݣԱʱ֮衣
ȻЩʱⷨ󷨣ˮƣһģ£ʶơ
ٶȣˮϸƣֻһѡ
ʱгˮʱ⻤𣬵õƷ
ʱڣĲգԪʯֻһ㣬кܶࡣ
ˮ׬ȡ㹻Ԫʯ֮󣬾ԪʯٴһԼӵез
Ѿˡ
ˮɢ
æ뷿䣬ʱⷨʱ˷ܵĽţֵܣŰȻʱⷨںˣҾͿȥߵļǮˣһӰɽǮ׬˰
ＤˣҲû룬ֱ˵ʵڻ
ⲻʲôʦһ쳣Ӵӵʱ󷨣Զʮٶȵķˮ˼תȻ̾˿ǼҪŮʯ죬ҸոԪʯԪʯЧҲܴٶȵķҪԪʯſԣԪʯ㹻
ˮҡҡͷ
ٶȵʱⷨɽ磬û˵
ﱾȥۣû뵽ˮܴٶȵʱⷨʲô˭ӵУ˭޵˰
˼ת̲סĳȵʣֵܣ˵˵ҪԪʯ
쳣ӴӣҹţҪոոҵģʮôࡣ
ˮʨӴ󿪿ڣҪ̽̽ĵס
ûһڻؾѰ˼ʮ̫ˣҼҵĲǿ԰쵽ģܹõһתʱٶȵʱⷨɾ͵ٴγһɵۣһܵɱﵰʱսǾͶ˺üɵĴᣡ
ãȥ죬ȫ쵽
˼Ƭ̣һڴӦ


573 ˣ
ߺˮ̻صʱԪʯʼ취
ǵɽ治ףΪ˱ˮ׼ٴһʱⷨ飬ʣµԪʯں׶İ£׼¶һħ
εĶ죬ˮѾǼᣬ켼ԽԽߣԽԽ졣
ܿ죬ʱⷨͣˮ˲ϣֱ֮ó顣
飬ˮռϵѪõĴϡ
ʱⷨ˲䣬ų쳣Ĺâˮĵڶ𷨱ˣ
ˮǳ̽⻤ʱⷨѪϡ
ʱⷨ飬֮ǰҪһ࣬ٶҲһЩ
ͬʱˮŲƴʯ͵ҩ뷨ɳûʱⷨת
⻤ʱⷨ𷨱Ʒʣһ㲢ˮϣΪõõĲϣɵ۵Ѫ𣬾Ӧü𷨱֮£Ϊħ̫ӣϲˮԪʯͺ׶һʱⷨ飬ֻΪûоõĴϣƷֻǾƷͺ׶õʱǶ˷ܻˣƷ˵ѾǺܺúܺõıˡ
ﶼûл
ˮ죬ʣµĲϣʼָıָķ
ӵɽͱҪػ
ˮҪʣµĲϴ෨Ȼһ΢͵춷ػɽ
һж˳˳Ľš
ˮʮؽԱ϶ǼƷķֲһ춷׼óʱЦĻˡ
ֵܣɽ㶨ˡ
ոſڣˮֱӳˣô죿
ǵģһļ۸ȫϹǵĽʿմֵ˼ѱŪúƽȴӵʮʯǰ㶨ˣɽƣھȥɡ
ˮһձСơ
ˮһͰŲƽڣ鴫Ƶˣǵмˡ
ۣ̫˴磬
ƶôãɽһ˰׶Ҳ˷
ˮɫĵ˵ͷͺɶݵ˾ɶɽĵط
ԶȴҲܽ
ԭطһɽǸûˣñˮȡ֮

ָǰһģΰ޴ɽ崣ĴɽˮϲɽҲھǰĴɶҪɡ
˭֪ˮȴüͷ
ˮϲԼûʱﱣңŪôǸң
ôֵ㲻ϲһ㶣û뵽ˮȻϲֵܣ㲻ϲҿһ¡
ļ۸ۺû˵ġ
ˮ˵ͷǸҸһ°ɣɽϵľ޴ɽ嶼ŲƵԱȥΧһȦڷţеĹŲƵ˵ƽ̨ϣȻͿˡ
״ǲе֣һ㶣͸о״һֻ˼ָĴ֣ʮࡣ
ˮ΢΢һЦҾϲ࣬˵ȥɡ
ˮôţÿþɽ÷춷
ʱɽû깤Ľʿڰ¥̨ͤͨɽľ磬ʹΪһ塣
ò˵ǮǺð¡
ȥһ֮󣬴ĽʿжգۼͰһɽ
ʿˮ֪ԼΪֵܵ϶ٽʿ
л˵ˡ
˼Ƭ̣ˮʹ˳ԵͷԼʵټɽʲô
Ҫ֪Լ̫ѷǿɾˡ
粻˵ðֻ¡
˴һʱɽڲ׵
ĸ˾Ŵʿ뿪֮ˮͬ£ɽ
ˮһ飬Ӧ֮£ͷɽ氵һŲ̫ӵĴ󣬴ʱûбɽľɫ¥ֶԣͳͳǼƷʲôɲͤҩ޹סĹԺɳϣĸͥԺжõķǳ
ɽμ
һ֮ɵ󱦵ˮķʡ
æָűһ޴ʯʯһͼϸͼû۾ֵܣѸոյѪȻ۾ϣɽ󷨾ͿԼˡ
ԭ
ˮһͰŲ˳Ѫϡ
ʱɽӶɽγʹɽʱζ
ɽе˼
ˮһֱӦʹɽеõһЩϡ
ţɽʲôôȴô
ѿ쿴ɽȻЩǿ󰡣ʥɵɽҪ
֣Ǻηʥ￪ɽȻҲһкҲ̫ûɷ˰ɣ
ǰҲûǲɷﰡ
񻰣ǲ񻰣￪ɽȻǹȥԺȣ̫Сˡ
ߣ֪˭򵥣Ǽȥϲ˳͵͵ȡһЩǸ˵ҲˣԷֻǸǮУǱǲռײռ
ߣ
ˮɽ˸ɽһЩϵĿӡ
ˮӦ֮£ͷЩҲһЩѡ
ǺǣֵܣھҪݷˣﲻϤҪҪҰӴһ£ʶɵͳϣԼһЩܡ
Ϊˮܺÿ͡
˭֪ˮȴȻҿɲϡǹݼ֪ҵݣ̫֪Ϣһȥʦͻ֪ҵ٣ʱҾûˣ͸û취ˡ
˵ŻˮͼԼˣûüС춷
ǡ
ˮͻȻһģķ飬΢΢һ㶡
Ҷһɽ󡣡
ˮһߴ߶ҩ飬һ׼ѪѪ
ģС춷һ𶯣ͻȻһ߲ϼ⣡
ˣ
߲ϼ⣬ضɹ
ˮû뵽⼫ΪӵһŴȻҲ飬ʵϲ⣬̵ѪһȻһƷ
ñ
һĲϣҲܹƷʵһݾϲ
䣡
С춷ˮ£Ѹٺɽȡϵ͵չסɽʮҲֲ˸ɽ֮ϣϢӰ죬ָЧ
ɽ֮ڣֻܸоɽı仯
ɽ֮⣬ЩɵĳϣȴͻȻɽȫˡ
ʲô
񣬺һǿĻ󰡣
ʲô󣡡
ɶϲȴûǾ֮⣿
һȺϷִԽԽ㣬ͣ˽Ų
䣡
һ֪ĳϾȻȥ̽󣬱зһ׵統УյĽúԪ룬ΣڵϦ
ײ񣿡
쳷
һ𾳽ĳŻˣССһ׵磬ܰİȻײĳǿΪ
ֵܣ´˰
Ӧ󷨷׵磬ʱɫ䡣


574 Ŀ
һ֪ѣѾˣ˸ŵҩ
ˮΪȻС춷ǳ⡣
ˮŲƳһЩҩȥ
׻ͷת򣬼һСҲţæϵҩɶݻؼңƣָԪȥˡ
æ֣ǣ飬׵󷨣㲻֪ɽ磬ֻײԶ׵磬ͳͳԣײ󷨣һȥͥ׷ǣ鷳ˣ
鷳ж󣿻콫ɱ𣿡ˮ΢΢Щš
Ƶ̾˿鲻ãñ㣬ײͻ㡣Ҫ֪ɽ죬˭ǣΨײǣһ춼ײĵ̣㻹ײ󷨣

ˮȻԼĵײˡ
һתˣͻײǵĹϵܲǰæһʺôǰѹУϽ׵󷨣Ҫˣ鷳ɾ͸ˣ
ǵԼҲܵǣ
󷨣춷ʲôˮ룬һеһЩ޲Ҳ׵ŪһͷĻᷢ׵š
ֻʱӦһ£ѱ޵׵ײ׵粻һոõײ׵硣һ۾ϳˣײ׵޵׵ɷ֮
ˮüͷðɣһͷȥһ½
ͷϽھȥˡ
ļˮߡ
ˮȴʮΣԼײ󷨣ý֪ܲԼ
ȥһ½ֵòԲĽԼס
˼ȥˮԼһˣȥҽ˽ºú̸̸
ڼģĥôŪЩˮء
ˮȻãæӭӡ
ˮǸֱӣֱӸ߽Լˣײˡ
ˣ΢΢ЩԾ
ˮó൤ҩ;ʯ͸
յ񣬽ӶʱֵܣɴСˣҳ㶥øϽ׵󷨸ˡɣȥһλ𣬾˵ҵʱͣдһ׵ȥ´»СС»ˡ

⻰ˮ΢΢Щʧ䡣
磬˵ĺϲײ󷨣֪ûпֱ׳ײ󷨵İ취ˮĻ䣬С춷Ƿ룬⼸涼ײ󷨣ȫˣԼɾûʲôɱˡ
㻹ֱ׳󷨣
һûСӻǸ룬СӳΪ˾Ȼ붼롣Ҳ̫ᣬʵãսʱ͵͵¡
磬˾ǶĹ٣ôܳΪ˾
ˮе㶯ˣоײǷľӣ˾ͺñȷǹĴ١

ЦЦ϶ˮڳ˵Σν˵Է֮£ײɷʮ̨ĸԺ˾ֲܾ֣£Ϊ˾оԹӲĺ̨ҲʶʮЩҪ㣬Ǿû⡣һǴӵײ۵С׹Ȼǧ꣬õĻǿҵλãŬǧ껹ĻӦþ˾λˣǰŬſԡ

̫ʵˣ
ǧʱȥ׹Լֲˡ
˴磬ʮôܼˮ˼ת;һύʮԼı죬ûύ

Ȼ̲סЦЦСӻԽϲɾҪĳ˸˾ҲܸմⲻǣǶʥͨĵӣҲȫûлᣬ롭
֮ͻȻһˣа취ˣ
ʲô취˵ˮҲһ
ѹǵھϴΨһɵۣɽھƹɵۣȥһ쿪ᣬ·񶼺ϤȺύֻҪΪѣл͸·ʶˡңҲóΪ˾ֻҪ㣬Щ˾к޼ɵĶ󡣡
ɵۣȥΪΣ
ˮˣϾͻȥȰ׵󷨻ɱȻȥ游ױԺȥύɵۡ
ȥж˵ôϲˣǱĳ⣬ȥύʹ󵨵ȥ԰ɣϾǱЦеĿˮ;ˮ˼Ȼô档
лָ㣬²˳٣ͻȥ׵󷨡
ˮ𼱻ǵԸ񣬿ɲԸ÷Լıʱ䡣׵һ̾ȥɱѩޣ
ãҲھͶɵкȥ
ˮĺôȻҪµġ


575 ʲô
ˮһӽϳͿ
ԭȥ֮󣬴õˮ˻ʱⷨϢʱͼ˾޴̻Ҳˮ̰˶Ԫʯܵʱⷨ飬Ѿ׬ˡ
ǵˮڵھ̫ãˮһδס
ɽĵѯһˮͽ
֪ԸæԹֵܣ֪ҪʯϣУֵһæһʣµĲϺ;ʯ͵ֵܵĳͣǻ취
˵Żȡʮöռָһͼֽȫݸˮ
ˮһӹһһ鿴ͷ˺ľʯϣԼԼǰ˵ԪʯдĴѪȫ棬νӦоС
ˮЩԾĿ˿ϣг˿Ŀ⡣
ˮִͼֽ˿һ֮£ˮʱͱͼֽϵˡȻһˮδı򷨱
ֵܣ򷨱Ҽϴģһ˴뱲ӣϥЦģʵΪֻҪֵܰǴҵĴˣպս£ֻҪֵһ仰ҾǸҲǡİϣˮ
ʵϣΪ򷨱νǻȥеһġ
óеĻĵľˮܰǰ
ԣΪ˾ܵĴˮϵıҲǷǳḻġ
ˮͼֽͷ򷨱ȫԺ춷ںϡ
£ˮͶüллôңˮΪһѷǣ㻨ôĲϣôһʵĻֵ֪ʲôƷʣ
ˮоԼѹʵ̫ء

εĶ˶٣ֵܾǣܴ𷨱òˣܣƷҲɰҲֵܣʵҲѪҪֵܴ𷨱ҾͱˣǾƷҲлᡣ
ˣһ
ˮ˵ͷ̾͵Ķã⾳ʼʾű򷨱ͬʱˮԪʯ׼¶һ͵¯ϾԵĴ´ࡣ
ã
ܼӦһæȥȫ䱸Ϊˮ
ԭ¯ֻ׶ֱˮһʮֱȻ
Ȼ¯ˣҲˣҲӵľ
ˮõĲϣ֮ٲһЩŮʯϢͳɹ¯ɹû֮ѪȻϺõɵ顣޴¯һϻɫĹâˮ֪ɹˣ
¯
ˮѣ̽¯սʱʼ¶ʱͳֵı
˲ΪˮŸ򷨱װԼȻװˡ
¯ƳĲϹȻͬ죬һƷͣر˳
ЩˣҺúôɣ󡣡
ˮԼԭȵһ׷ȫԼ»
ϲѣ֮ˮָһЩҩΪ
ˮֽԼ⾳УЩĵŲ˳ҷ͵ҩǸɡ
Ǻɵɽ
׶һƱ򷨱ħɵλļϣ㾡ѧһЩľ飬պҲöһЩɽıǮ¯͸㣬󵨳ǡˮѾ´һµʱʱĿռתʱ࣬ƷҲһΡ
ˮָ˺׶һ¯ʳ
׶ܸжˮôΣôãԸΪˮħɣԸˮȥκˡ
ˮû̫ʱչ˺׶û˼ȥ˫޵¡
һ˼ȫȫо˱󷨵֮
ʱڣһһ죬һһ꣬ʱˮš
ˮڶ󷨵Ѿرĵزϸоһ±򷨱ͷֱ󷨻Լǿ춷ȵȾĵ¡
ʱڣеĲѾ
ˮһ;ȰͼֽϵҪԸ˵
ˮҵҵȫȫĴ£һֱ׶ľ޴Բ̷ɹˣ
Խˣ
ˮһŲƳҪ濪ʼ
ȴʱæܽ
ԼıһӼӶ
ɹ顣
ˮһһʮԪɵ÷ҩ
ϣ
Ȼų׹⣬ˮһϲ
ǽţϿվȻһɫĹââͺɵ۵ĵһģһ
ô£ѵɵ
ͻ䣬ˮд󺧡
ȫ͵һ飬ϣʱ¶ޱֵı飡


576 𷨱
ˮһ뵽ģɵڿ
ˮ벻ͨȻɵۿӣԼС춷ܸʾİɣҲе㰡
ı飬
ˮʵ޷ıϿ𰸡
Ǻܿ죬ǵƹʧˣıҲٻָ
죬Ѫ
һâ֮ˮֱ򷨱ͻȻˣæѪ
һ̵Ѫ
ôʲôƷʵոǵƹôһ£ƷԽߵԽԸӦľƷʣֻеѪ
Цտ˵ƷֻһʥˣǵƹڽŶ㲻֪ʥһɵ۵ΪϧֻһҲѾܺˣһõ͵ҩԽԽǿġ
Ŷԭ
ˮ֪ǿģǳģȻ鲻ڱ˵˵ץȥѱ˵ˡ
ѷս壬ˮͰ䱸һõ֮ҪɱԼأ
ν֮Ĳް
ֻŸˣһͰһӴˮֵܣҵĴæݶպرһ㾧ʯõţ£ǸɶˣȥϢŮȥҾȸˣͷЩϡıݷá
̫ˣлл
ˮҲܸˣԼ׬һʲ˵õһݺνջķᡣ
װŵģȫǾʯ
ڣٶľʯˮҲеطá
ˮ̿ʼԼľ
ħ󷨣ʱ󷨣󷨣춷󷨣򷨱ྫںϣ⽫һԵľˮҪԼȫ˼ټԼе⣬еһУȫŮʯںһ𣬴һԼģԵı
еԪʯȫա
еŮʯȫա
֮ǰļȱҲһա
Ůʯգ¯УҲòôˡ
ȫһ
ԼԪķ
޴󣬱һ鷨Ҫһҳ߻ܹͷֲΪ
Ҳ˵ˮʥͻɵ۵ľҵˮͿͨõһͻΪΪɵۡ
ԣˮĻᣬԵĻᡣ
ʱڣ֮£еĲ϶ˮγһ󷨣临ӳ̶ȷ˼ȴˮǿ£š׶ۻңûа취ѧֻһרзɽ󷨡
˭ѧġ
ˮǸʵ֣Ҳܻн졣
ʱţַ룬ˮʯ
󣬺嫲񷣬ȴת˲һš
ʱڣˮʮʱ䣬ڽԼı۵һȻͷųѪʼŨҵԣ
ˮļһ״ֱ׶࣬ںˮС
ŷѪ飬ˮ쳣
ˮ⣬ȫԪͻȻȫҩԴԴϽ뷨ڲ

ˮԪˮĸӦ䣡
˵һֻһŶԡ
ˮͻȻ֣ⷨھȻ飬ͳͳԼԪֻһǰ׵ģһǺڵģ뵽㣡
ǷŴҩ
ȡҩٶȣţˮ
ˮæ洢еҩȫҩոԼľʯҲȫóȡ
ô
Ӧ鲻ͣĳɳûû˵ȡˮסˣ˼뱻߸ˡ
ˮû˵
оͲ飬ˣģɳһһĳɳ
ˮ㹻ࡣ
ǵΪͻƣתۼ׷׵ҵ
ǻȡȡҩ
ҲԽԽǿڽ
ˮе㲻ҰѷŲƳȥˣһɽϵ
ﲻܴˣ
ʯпܲãҲûϤ˰ң뿪
ˮ̴ʱг鴫ԸԼ뿪ˣȻֱӴ߶ʱⷨ鳯Ż֮ظȥˮ֮ôΪ֮أʮɽΧɽɽõľʯ
ڣߵʱһӵľʯ
䣡
ˮûɶݳʮɽеʯˣæû䣬ֱӺһû˵ɽ
ɽڵľʯ࣬ҲԽһȼü֮ˡ
ɽƣʱ˸һЩɽɢɡ
ˮ޷ٶЩɢϵľʯϧʵ̫
ˮżŪʯʱˮͿһλ·˵أӦ֮£ͷ˷ǳ죡
ǡ
ŶȻ
ˮ͵Լ֮ǰܣǸݺԼļһ
ԩ·խʲô
٣ȥģϿ϶кö
ˮ˼תæǱһɽģһޣסܵȥ·
ɽҿԣҪӴ˹·ƣ
ˮɵһӶ֡
΢΢һ㶣æЦѣǧҪᣬֻǹļӵģûʲôֵǮĶ
ȥģûж˵㣬ѣ
ˮǰҪ֡
ɵܣҡ
һæתҪӣȴˮ׷ʯͷݺԺ
ܻǲһӾͱˡ
ˮѳһЩ˵ĸʾûѳʲôҩ;ʯǳСģô̰ˮɲһûöһǿн˼룬鿴ļ䣬һ⾳֮в˴ľʯҩģæħķеľʯ͵ҩȫŲ˳
ˣ
ˮջķᣬæ뿪
ԶԶģˮҵһɽͰԼıŲ˳ּʯҩġ
ʱ䲻ͷһɫĹâĵ

̫ˣҪʥĽడ
ˮ˷ܲѣ͸Ӧ鶼ڽܵʱ䲻ͺǼһʧˣ

ˮһôԽΪʥģôͻȻʧˣ
һı
ˮʱһǵһĸ֣ر˵͡
ɶ
ѾͣҲֹͣҩ
һ𷨱ֻһͿԽΪʥ𷨱
ˮ֮УȴʮֵĲ
ǽţˮΪΪĹϵѱ䣬Ϊ

ңǺҪ𣿡
䣡
ˮȻоԴˡһ·׻һ㣬һɾǿȻ˴ԣȫԼͷβİ
ʹ
֮ʹ̼ˮ񾭣ˮ˷·𱻰Ƥһ㣡
ڶ߲ͣţʹȴԽԣˮ֪׷ʲôΪʲôԼͻȻı仯


577 
ľˮôʹҲܻңΪҶ𲻵κΰ
ˮŬתϢ۲Ϣƣ仯
ڣˮ֣ڰԼųڵʣˮȴûʲô˼ά˼ǳ֮ǺˮԪͨǰˮ嵱Լһ֣Լʡ
壬ޱȾġ
˵壬ôҲܺһģһ
ˣҪͬģǾңҾǣ
ˮȻһЩļ䡣
ˮæ䣬ǲô
Ȼӵˮļ˼룬Ǳ̼˶ˮĸ졣
ģˮʹʧˡ
ˮȴ֣ԼΪѾбľҵ
ɵ۵Ϊ
⾳űرˣ޷õʵ
ˮİ£ĸš
ǣΪԪˮ͸оԼһӱˣȻΪ˼ȫȴֺһˡ
Ҳ˵ˮоԼֻѡ
תˮֱӽʯתΪ͸оڵԽԽǿ
Ӧˮͷ֣ԼʶӦΧúܴܴ󣬱֮ǰ
ܣȻڻ֮У
ӵΪһ𷨱ˮѾûʲôõĵˣֱȥǡ
λѣôˣ
ˮҡһ䣬һģģһϢܣѡ
ܵͷۣˮķ£ܿͲˡ
ɣң
ܸӦһˮʵɲ⣬ʲôҲӦЩɾ֮
ؿֻǸպ·һֻޣͰˡˮ˱ȭװ磬ɵѰɣ
ǣʴմպлᣬҶɾ֮ܵҲ
ˮ˰֣֮ͣ㲻ʲô֮ҽһһɵţֻңɱҵˣ޼ҿɹ飬ҵѰޣնɱǣԽͷ֮ޡ
ˮݺݵ߬߬ȭͷҧҧ
һ⻰жʱһԭţʧʧ
ʲôţһһɶѰ
ˮ̾Ϣװúôһ¡
ԣæţ֪ɸоΣ
ŴɣȻǺܲġˮһ֪ҪļԼˡ
ϷæͰѰЩʾóһŷϵĶ⾳ŵıͳͳˣ鼫֮£Щ˵ϻˡ
״ˮȭ˵ѣȻѾûˣҾȸˡ
š
æסˮţȻûطȥȥɰɣӦ̵ľҵ˰ɣǿ϶ġ
Ǻǣҽޣոսҵáˮ΢΢һЦ
ɣҵĳǿ߰
һ⻰ܶʱˣ
Ϊչʵӵȥļˣļ˾ҵԽߣӾܵõĺôܿļһλɣܵʧҲͲಹˣܻύһĺ̨պչǰ;Ҳ͸ˡ
ˮ촽ȥҲǲУҵĴ벻̫
ȻȻæͷӦУΪǴ϶ġ
ţҾҲǣɿǴɡˮüͷһˣǴܸʲôְλأ˵һλ̫ˣʲôҵʲôְλȣҵĴΣ
̫ˣ΢΢һ㶣̫ڵõͥİҪΪˣھɵͷϣɣҲǳݣӦòɣ
˵ʵܵҲûס
ܾãļ϶ǲ̵õõģҲҴ֤
⻰ˮ˵ͷãȻгϵĴû˵ھͻɡ
Ǻǡãð
ʮΣˣȰƭȥɽ˵
·ϣˮһЩɵС£ʲôҲƵãȻһת˵ѣ˵ͥɲ˿ͷǾˣûôһ£
УͥҲǳְλɣ˵ȥݷɵˣĶӻɣõʱɣְλӦúǲ࡭
룬ְλĸߵػҪģһɢɣжͣ
ˮ˵ͷ˱İ취


578 ̫
ɵ̳ˮδȥ
̳ʱˮʱͱǰȺɽסˡ
ȥȺɽƴȺɽ֮䣬ɽ絶д죬ֱƼ䣬ɽվΡ룬ʮ㡣
ø̳Ҳ̫԰˰ɣ
ˮ÷ˮ֮ͷЩɽȻƱˣһԳܵƣƵ˶е㴭ˡķˮضôɽϵ˲ߣרУΨҶ飬ѹǻͥӻǸɵɽҲЩġ
ɣˣֱȥӴϰɡ
Цеһ£ʹˮɶݽɽ֮С
һɽˮԸӦһ˿ѹɽɢ̽Լ
ˮЦԼħķħķЩһܹ̽õģˮ뷴̽λǿߵģǿǵΪأסɫ
һ·ϣˮ۲쾰ɫͷɵɽȻ
ͼɽУ֮䣬ʯ룬ʻɲݣɫٲɽϷֱ£ͬɽһЩɺףޣûде֮УһĻ
ɣʵ̫䳡ˡ
ˮ˼תȻͷһɼǿסԼ
ţ
߲ƣˮüͷһɢ̽
˾ǰӭ͵ڣʵǳǿҵ
ˮһɨæأ̽Ĳ̫ϸȻûòˣͲ˵ˡ
ǺǣԶ̫ʧʧˡ
һ׷ͯգ۵ϵˣȻˮǰ˫ֱȭЦӭʮֹ
ֿˣһɣԾౡ֮
ˮҲæȭѧ秵˵䡣
ܼ״оûԼʲôˡ
̫˳һ֣ȥȡɡ
˵⻰̫˶ˮһĶ漴һһ
ϵܵһɾۼɢɣ̫Ҷжţֻǲ֪ϵΪͻȻһ֮أŶûвӭ˼ֻЩ棬ֻǺѡ
̫֣һѾԭֻһŵϲɢˣһǻ֮صҲңڡǣ˭룬һ˸ɵۣ˵ʲôͥѻç֮طˣǴɱ䣬ҵĵȫɱˣҳ֮ΪǱ𣬵նɱޣǣսҵǵǰ֣֮ԶҾɣɺúУܹΪɵۣȥɱҲ١
ǺǣϵԸֱˬ˿ҺϲҲ˵ЩֻһİɵۣʵǲҳݡȻϵԸɣȻһӭ
е仰ڣҾˣԺҾ͸ϸˡ
ˮ˵³ֱӣ¶һԵԼ򵥺˵ñã׽Ժô顣
Ȼ̫˶һԸʮ⣬ЦЦ͵ϵ˽˵˵޷ǰǧ˵һ죬ҪǱĵǿɾ鷳ˡ
һ⻰ˮʱ۾ɤŽеʲôҺϸ̸ǽݳֵǹܵ𣿡
úúãϵܣϵܣȱ𼱣ϾɣǴ磬Щҵģ԰꣬ţ˵Ҳ١̫˶һԽϲˣɽ죬мʵǿѣǿǷǳǳбҪġ
ˮæͷУҰŰɣ
ֵܣϵһˮİ
̫֮ԿˮǺˮʵǷֲϵġ
ɺܴе˺ܶࡣ
һ࣬ͻɣһɣͻֺüϵ
̫˱ϺˣʵҲġ
ˮǿ߼ˣ̫ȻҪ£
οˮԸϲģֱ³çøʲô͸ʲô͵Ĵּȷ氡
˽һ̫˱ˮھɵ
ˮ̨̫̳ϣˮվ棬סӣҪ̽ʵΪвɵֿˮͷǳˮһҲģҲΪ͸Լʵ
ˮģ̧ͷ˿գεεˮһ㡣
̳գͱĵطǲһ￴һ˿ƣգҫ˷ǳ⡣
ٴܿһɽ֮ϣ̸֦Ҷţ̫֮ϢͻȻˮͷ֣ɽƮ֮䣬һִԼԼһ¥̨纣¥ƯţӦ֮£ȴʲôӦ
ˮ龰ɻסˣǵһʲô¥̨
ѵ¥̨ʲôɫŮô
һظУˮȻ
ţ
ˮ֮ʱȻӦһԴڵǿһӽԼסˡ
ʵ̫ǿˮһеԲˡ
ô죿
û뵽ɻǿߣˮ̽


579 ʱܹܣ
ˮҪֿͻȻ˻ȥ
λ顣
ھ̫һˡ
ڣ̫ˣ̫𣬺̫λˡ
ոգλһӦˮʵΪˮѹŻô޴
̫һüͷ˼һŵ˵һȻаţΪȻҵ֮£Ҳ֪˶޺ħӣеϢĥ˿Һ񣬵塭
̫һʵˣΪ
һ⻰̫˶ʱ֪Ҫ˵ʲôˣæ̫һ˵Ļ˵ʦ֣һɢɶѣȱľİ֣ҪǾͻᱻ˰ڻͥǱֵķǳԾѾкܶ˵ˣٲ´ʦλþͱסˣʱսǾͳ˹ʹǰ˰
ҾãͥҪǼһ϶ὫΪá̫ź˵
⻰ǳ׼һҪ
⻰̫æУԲУһɵͥ£Ǿûûˣάô꣬ûйҲпܾͣô䵽ͥ£
ǰʦ֣ͥ˷ǳ°˽ЩԽȨޣʩѵʦ㻹ûз𣿡̫Ҳе㼱ˡ
𼱱𼱡
̫һæңλʦܣΪҺãֻ֪ܲܲһܾеΣʲô⣬ҵȲ
̫һ˷ǳأӲϲðա
ѽʦ֣ⶼʲôʱˣʲôҲǻͥͶˣ̫˼Ƣʵǿȥˡ
̫һæӦʦܣô˵ҾðɣǻͥôҲ黪ˣҲǵͬţţɵ£Ҳûġ
⡭
ʦ֣ôôң
̫˺̫˶ʱˡ
лú˵
̫æȰסλʦܣͶ̫һ˵ʦ֣֪Ϊ룬ͥҲԲʲôˣţǷ㣬Ǿ򲻷ˡ
ΪʲôΪʲô̫һ
̫˲˵ʦǱչأ˽⡣ǻͥʱһֱͲôá뿴Ϊ̫ˣȻ˽ȥɲڴʦˣɹŹΪΪ伫ҵ֪һȥݷɵˣ˵һɵĳϣû£ȥɵ۽ʲôɲĻ𣿡
ǣǶˣŵĺͿ
ʦ֣˵㣬Ҳ̫ʵˣսڼԸǻẦɵġ
̫˺̫ˣ׷׿ڣƵùʦ̫һˡ
̫һ˱һ˵ʱһ飬γѣæվ̫ʵʦܣˣǶ˳ᢣǵܵ˵˵Ҹô죿

ʦְⶼƵԼϣ̫˲ò
̫֪ʦȻʵܶʱȴװģȣôҳͷȻǴҵģ˺ôԼġ
Ҳ˵̫һ˿Һʵʵᱣȫˡ
˼Ƭ̣̫һΪ˱ȸһյͷΣһֱܲȥĺãƷҲԣûʲôĻʱǡ
ǣһֳô죿̫һˡ
̫˵һЦҲ˵ңֶ飿ʵ⣬ʱʦ԰Ƶҩ˾Ǹ½ϣѾˣ½Щһֱ͵͵˽ҩĺ;ʯﵱò
ãô죡
̫һһʯأ̾͵ȥãΪ̫ˡ
ãȥ죡
̫˺λʦܻ࿴һۣĵһЦͷ׷뿪ҡ
˭֪˸ո뿪ңһ˿ŷɶ˽
˴һۣʱǰȫѪͺͱҲѪǱˣõĸ˫
˫ΪʵغǴҶ֪Ϻˡ
̫һ룬˫塣
ȴҷӦ˫͵عڵϣ˵ΪǸ˽븮⣬߼ƷҷֲסȻҷ˵ֱ˰ץסһٱһߴһ飬ʵ̫
쵰
Լʵֶ̫һ˶ʱףҲסˡ
ȼλʦܳ⣬̫һ˾͹ʹŵȨ̫ˣһΪ̫ˣΪ˾ʱܹܣȥ顣
̫һ˾Ȼʱı⡣
Ҫʱȥ赶ɱˣ
⻰ҶʱȻ˭˵̫һʵǱȺ껹Ҫƻѽ


580 ׵
ֳʮأֹ̫òŵ˼ȥ졣
ˮ˰죬ڿ̫˳ˣæȭӭ
̫˰ˮ˵һ飺ϵܣĲʱҲ̯ˮҾ㻹ǡ
Ҫ̯ˮһҲûУƾʲôɣ죬ʱҵˣˮͲᱨأܾ

̫˼ˮ˺ֱ͸ӵ᲻ˮȥðˡ
ˮ˿ͺ˵磬֪ΪҺãҪ֪ҿɲʲô֦Ҷҿ֮ģС»㲻ʲôʸɣ
ã
̫˽һã̫һ˳
һһӣֱװŵ˴ĽۣʱܵƣԼһƷһƷ
ˮ΢΢һЦȻ֪װʲôˡ
ת֮£ˮͰѽ۴ϣ˷λ˵𣬾͸˫⡣
·ϣˮʵǻڣ
ڣ϶ڣǷǳţ˵ʲô˹ȥ˫ˮĵҲ
˵ǣˮüͷһѵкܶ𣿡
˫صͷ˻ۣҮ˾ͽ骣ǶǴ޽ɾҵǸ̫Ҳڣ̫ҲܣŻۣͲ
죬·
ˮɱʢóŻͥڣСȫɱ
˫æӿٶȣɶݵһɽͷ
ɽͷϣһ޴ĸ⣬ɵ⡣
ʱɽͷۼ˺üʮɸ֣ɾԼ̫ˣһո̤ҵõ̫ˡ
ˮǰſڴһȺɸɵţüͷǶһЩʲôˣ˱
ˮǲ
һɾˣʵ˵ˣôû㣿
ǰʲô˰𣿡һɾڡ
˾ǰˮ侲ӣƣ̫ˣ˾ʱܹܾˡ
ʱ
ûɣ
žȻһʱܹܰ

һȺɵˣȻȫˮ
ʱһˣ˳ѣǽ˾ܹ̫ˣʱģҵģȥҹˡ˵⻰̫һЦҪתȥڡ
ˮͻȻɭɭɱ̫ˣ
ô
̫˸оˮɱЩõüͷ
ˮͻȻֿЦˣ֣ûûȻûҵĶͷ˾ôˣǣǡ
ˮͻȻ׸Ƶūţ
˫ʱˡ
ߵȴЦˣһЦǰ
ˮתֱӿٷɶ뿪͸ŵòƵá
˫æȥ̫һˡ
̫˷شŴڵĻۺ̫һЦֻǸʱܣ仰ˡ
̫ҡͷЦ˼žȻɸʱͲӶˣ
̫һˣ˵һҷˣǻţҴֶƨҷһôţһϣԱһɧü۵Ů޽ɡ
۵֣ܷǰһѣֻŮõĽ
Ա̫˺̫˼״¶һ˿аЦ
ʲô˵ʲô˵һ飡
ڣ˫Ļ̫һ˶ʱٴβȻŭҲû뵽Ҫúһһ˭һȻǸϥūţԼⲻǰʯͷԼĽԼץʺԼĨ
˫æ˵һ顣
˫˵̫꣬һ鴫̫ˣ̫ˣ̫ˣȫ顣
䣡
̫һ˺ʹҸոսңһľ죡
·ɽѵ
æݳһͷֱɽһأһ޴ɶ뿪
ǡ
ɶ񣡾Ȼжɺˣ
ȥԸ
̫˺̫˶ʱȻŭҪȥ׷
˭֪̫һȴסˣ˵ͻɵĴɵ۵Ϊ˵֮صİɵۣӦþˡɵ۾ҵǿ߰ǼôĶأ²˳٣Ͻʧʾ
̫һ˲ʮȷԷǰ顣
Ҳ޷϶Լ˲ǰ֡
֪ˣΪһ㣬Ѿˡ
ʲôȥɱȥʧ
ûɣ
̫˺̫ˣһʱûת
λʦܻף̫æ鴫ŰͲûأǰǻɵƴϽҹȥ׷һ¡
ɱɱɱ
ԶԶԣ׷׷
Ӧ̫˺̫ˣæС
ǣܵûӰˡ
˭Ҳû̫ȥˡ
ʵϣǾˮ仯ɣˮ֮Ǳ˳ȥȫͻɣֱԼı𷨱ѰɽײϣȻ˽ȥһ·Ӷݣû׷ˮæ߶ʱ⻤˸ػأֱһģǱɡ
һУҲʮ顣
ʮ֮ڣˮı𷨱ײд߶£̫˱ˮŲƽʱͬɽ壬Լɽڵеһȫ˲ѹ촷ۣ
𷨱ͬСɣɱˣֱ͸ֻһ򵥡
ΪЩϣǻ۵ϣдľʯ𷨱õ˴
ϣˮɫĸ̫ơ
ʵϣˮȴڼо񣬻̫˵ļ䡣
ˮҪ֪̫˵ΪʲôҪɱԼĸף浽ʲôı
ˮħķħķҪñ˵ļ䣬ͺԼĿڴöһļ򵥡
ɶ񣡡
ԭҲɱ㣬ĲΪˣ
ܿ죬ˮõ̫˵ļ䡣
ֻ̫һɱ֣Ӷǻۡ
̫˵ļ䣬ˮƶϵó뻪۰æɱԼ׵˾ȻǧŮ
ԭܼ򵥣Ϊ֪̫࣡
ˮҲоϲķ֣Ǿ̫Ҳһ֣Ѹ׵Ļռҵ棬û
̫ˣұԽֱɱǣóһ飬ڴӦ㣬ԲڱˮȻֱӰ̫Ųƽ𷨱棬Ҫȡ
̫æУ˭֮ǰҲĿ
ɱ˳ʣĶӣ¡ˮ
ˮһһ٣Ȼת˲ͽ̫ˣͬ⾳ȫ촷ۣһ˿һ
ְ֣֣ˣ
ˮļæת̫˵˽ס
ˮǰŸߣ̫˾תˮıӰȻһ԰һΪ̫ˣԸˣȻȥ׸Ƶūţո뿪Ƕˣ鲻ôɰɣѵѵ⣡


581 Ժ
ˮ̫˵ɸļֱң˳ҵ˸Ǳӡ
£ˮͽ뱾𷨱棬̵õ׵ꡣ
ʱ̫˳ˡ
ϵܣ㡭ʲô
̫һӳˮıصĿˮ
ˮһ˼תæ˵ˣǸ̫ʵڿɶҪ޷ʵǻ
ϵܡ
̫üͷһϵܣҶΣ
ãܺð磬Ϊʲôô˵ˮƵ
ߣ
̫һͲҪƭˣոɽ壬ͻȻİ飬ٻĶԲԣߣǰ飡
ԣ̫ˣֻڲ²⡣
ôǰˣ
ˮ˼ת̫һĽͣ˵ȥġ
£ˮЦ磬鲻ǰɵֻۣһոսСѣƾʲôȥٻԣǰģҪߣȥװ޴ֻǡ뿪ѡҵޣﲻʲôæոҲ㶪ˣԡҾһ뿪ɰɣ
ˮΪҪʱѹ顣
ˮЩڣʱôļİѻ۸ɱӦûļ䣬ŪǧŮ֮䵽ʲôıơˮţûôģ֪˶ڱأԼɣõȻٴ⻪۵鷳

ˮҪ뿪̫΢΢һ㶡
룬ʱһߣɵܴļּɾˡҲ˵һû⣬⣬ҲûʲôԼһ飬ͥشⲻԼһҪ
ϵĪ֣Ҳư
̫æȭȰסˮʵ̫ΣǰʵǿҲܺ׵ͻǵĴֱɱɣˮʯģһɵ۾ҵǿߣתʱգ̽ʵķġ
ɵ۾ҵǿߣҿɲ֪ǵж˵ǰǸģˣҺͰг𣬳һûɴʲôʧһ뿪ɺˡ̫ô˵ˮ;ԼܵԼã٣Ȼڰ׵
⡭
̫һһ⣬ôı죬ĿؾӦþԲǶԸǼСޣߡʵǣһ½ۣ·Ȼԥ뿪ˡ
һ뿪̫˾ԼѵҴˣ
    
ˮ뿪֮һֱ֮ظȥ˸صɽͷȥԼģȻĵǱȥҽ
ˮĿǰΪֹΨתʱ󷨲ô˽⡣
ԣˮҪ뾡һа취Ūתʱô£תʱķˡ
ˮ֪һ½ʿתʱķ
ΪײܣÿڻԺֵڡ
ˮ׹ʶѾ·ֱҵ˽
֪ˮҪ迴ͨ龳¶ɫϵܣҺ갡˵ɣϴҴһԼҲ˽´һȫΥ˶ʦְҵ£㻹ǷǣⲻǴĺڣȻҪͨ龳
̬ȣЩˬ
ʲô˼
ˮ˼һ뵽̰ᣬûôɣͻȻ˵ⷬѵȡ¸
Ǻǣ磬ǲҲΪˮȡһöռ͸磬Ҷ˵׵ˣôͲأҪǿһͨ龳󷨹죬û˼
ྦྷʯ
Ӧһ½ӣְѽƸˮСһת㿴㣬ҾʯʲôԼðɡͨ龳ʱ򣬼ǵøҲһͺˡԭα¶˵ﻰ
ԭ£˵˵ˮĵһЦ˴磬ĿǰռϣתʱĻʱŪˣҲһݡڸղһ˲䣬ˮȻ뵽½Լѣһʹ򽹹Լѣչһ¡
ðѽѽҵĺֵܰ
һ˷
ˮûչһԼѵ뷨˵˳
֮󣬽ʱһ㶣ϵܣ˵Ҳף˵ҲѰ
磬⻰ô˵
ı飬ˮʱ
СǻԺɽɽ׷ʿɲҹܣĸֱΪ帮ӦԪԨ񸮣ڶԨ񸮣ʿǾӦԪԺĹƷΧԺ̫˾ǡҺԺĹܹѣԸͱ˲һֻϲؼҩʲôҲϡڶÿףȥŪЩҩֺ
һ˿᲻ģ
ˮȴӣǵҩа취ڣȰͨ龳ҿ¡
ãðɣ
ˮô˵Ҳûʲôԥˡ
ˮˮóͨ龳
ˮо񣬸Ӧͨ龳ڵ󷨣͸󷨵תɣ֣תʱ󷨺ҲԴﵽܺõЧ
ǺǣϵܣֻǸӦ½аľӣרʾȥķ쿴ȥķǵ󷨡˵󷨵ҲǺ޵ģʵ㣬ʵǿ˸㲻ʵǿ˻ܸӦ㣬֮ܰǷݻ٣ǷҲûɶá
ɽ˺֪ܶ꣬ܶġ
˵ҪңҲûô׵ģˮһ磬֪ȥĲѧ𣿡

ָ˵ͷԴ˵ʦʥͨǿ϶󷨵ģԼ㵽Ůľȥɣ˵ŵǺܺ˵ġ
Ůľţ
ˮ˼ת뵽֮ǰǳξˮ̵ͷãھȥ


582 
ǺǡֵܡæסˮƤЦ˵ֵܣǲʲôˣոͨ龳ҲˣǷɶʱܴأ

ˮ΢΢һû뵽˽ôԼ취
磬Ĳϲ㿴ܲ׼һЩҲ취ҴӾŻ֮̾Ͷִô
ȱ컹죬ɲռռϰˡ
˵ˣˮҲûȥ

ץ鸴ӵֵֵܣ㲻Ѿ׵Ӧòٸ㾧ʯͲϵİɣ

ô˵ˮʱˣѹһʼô֡
ŽˮͺȻоª׹ʼе鷳ˣǸ׸ˣŷҲˣȻԼĽףȥɲǰ취
ǣǵﲻ
ˮ£ԺٺദôСĽţ̫ˣŵ㡣
Һ׵Ӧ֪Ĳ̫࣬˵թң
˶٣ˮҡͷǴǽ׵ģҪһŷǳӴ󷨣ԼĲ϶ôأֻõһЩʯٵȵȰɣȵԺϲȱˣ̾͸켸ֵľƷ
Ǻǡ
ˮĻЦЦֵܣͲҪˣһҶѾ뿪ˣȥûѷˣôߣ
ʲô뿪ˣ
ˮһеһ뵽ľһҿܱ˰ˡ
ˮ˽ţȻЩûˣֵܣѵĻûиҴ
⻰Ա¶Ҳô˽ʵ
ȻûУƭʲôˮϴʻӦ̶̾˿û׬ˣ϶Ǿۼ˴ĽǮϣŮǿ߶ϣɱˣ
ɡ
һ⻰ʱ
ˮһص磬ڶʲôʱˣսڼ½пܰķԽ࣬ҲԽ࣬𸻵ͣôأ˵ԼҲҪСģһк÷鱻֪ˣĻҾͲ˵ˣһҪҪ죬ȸˣ
ˮŽһȭת뿪
ֵܵȵȡ
ЩŵˣתæסˮֵܣǸǸ鲻ҲҪˣУҴǧҪܣϾȥԺĹֵܣչ˺ѡ
ãЩ磬粻ңܸ磿
ˮһȭﰵ˿
뿪ԺˮһٷɶݣɶɽͷңĲˡ
һĪ֮£ˮִҴ뿪ɶɽ
ˮûмŸȥţȻصԼɡ
ĴѾ߹ģֻ̫٣ûŴɵζڵֻŸո𲽣ȱأܶÿڶûа취תҪһǵҩȱûдĵҩҲûа취յӣԵֲ֮ɲҩġ
ΪֲֽȱֲɲҩĿȱˮԼ⾳оϸѡٸ˾ʿǸŲ˳ЩʿȻֻһɢɵʵΪľϵֲɲҩȻʵˡ
һǣЩʿ꣬ˮǾԷġ
ˮûж˼ȥӪɣʱҲֻˡ
ʵһ˿Ԫˮı𷨱ڣ龫ĺǻš
ΪʵԪ˵̫أһʱѲġ
Ԫʲôģˮǳİ
ǣˮʱڿĺ׶̡
׶ֿ֪˳ʵԪæˮʵԪ˵úأҪʥԪӤſԳ׻ָƣĲã֮ԪҲɷӣɵӡʥԪӤҪƣǷǳĵҩһֻɵ۲С
ɵۣǿǸ߸ϵĴڡ
ˮ̾ȥϣԼܹŮ
    
Ůɽλɶɽ֮һΪȺɽ֮С
Ůɽģ¶У磬ǲʵ裬Ⱥӷӣ֮
ˮɽǰͿɽǰͻȻʮһӡ
Щһţӣ˶һɫмһһͷɫͻˮһȭֱӿڵֹ˾صأһɲڣΥߣɱ


583 С
һɱ͸ɭɭɱϵϡ
ˮһݣ͸ĸоȻ䣬ˮ֪Լ˵ЩʲôǺˡ
ҡݷõġ
ˮô˵ȴɻԼôˣֻһЩӣʵΪôΪʲôԼǻ˵ľηأѵ󷨣ʲôڤڤ֮ʲôӰң
ˮ˼ת̧ͷʱ򣬶߾ͺȻһѣȥɣöʥԪӤģպɽж˼çײڶϳ
һȭͷСɫĺӴˮǰ
ʥԪӤ
ˮһ̾뵽ԼĿأȻŮһϤˣ
ŮȻ
֮Ȼ
ˮ־֮£ӹҩУæİлˮߵлŮдʥԪӤҵĸþȣǸԶԶ飬
ݣ
ʮһӣһӷɶˡ
ˮߵл֮󣬻ȥɵ·ϣ̽ʥԪӤŲƽ𷨱θԪҪø
    
ţŮʥ
ʱھŮλʦںȲ¡
Ϊľ¯ɢ
ߵϣڷһ羵
Ȼ̾˿羵һܿȥʱ֮ڷ飬ȴֻܿˮǰ顣ˮʵΪǲ򵥰
ǰڰǰϵҪһǰʥԪӤһе棬˵жͣȻΪ㣿ǳѽĿλʦ㡣
ʦüͷ΢΢һܿеһǲģǰ֮⣬Ǻߵ̫б⣬ϣӦûսȺۣһˡ
ǣۣܿһЦ˶ʦ㣬㾫֮ͨû㵽սἤҵʲô̶ȣҪɵֻۣ½ɵۣ
ң㲻壬ʵ̫󡣡
ҡͷ¶֮ɫ
ҲҪȥôˣǾ䣬Ǿ;ˡ
ǣ˭붯ǾţҲҪúõĵ
һЦһСŮ
ţҰﴫˡ
Ȼ̧ʾҰĿ񣬽ŮﴫƬ֮۾æλʦãҪˣﴫʮ𼱷ּһȥ䣬뾡һа취ˮѣȴʱգǶɽٳɣҪڰжǲ

һ˵ˮǲ򵥰ȻԴԣһ·
ѽѽﶼʮ𼱷ּˣǻʲôһգһ갡ĴС
˵ͷ²˳٣ھߡ
ã
һͷͬʱ߶һ뿪˾š
    
ˮɸأӦ֮£ͺȻӦڵҷɡǻ𼱻ǵӣʲôˡˮо񣬾ʹһӦǶɵĵӣڵѰһء
Ҫʲô
ˮǳ棬ҲûʲôɴҸεĵطһģ
ʱ䲻̫˾ͼææķɶ˹
ѽѽϵѽûϹתʲôɰҺҰ̫һסˮ֣ߣһȥɣʦҪΪʮŵӣȫɵľӢѪмڽܣɼŶӰ
ȵȡ
ˮ˼תȻһЦϸ磬ǰ˵ٻǲǻͥˣ
㣬ô֪
̫һ
ˮ֮ԱǣɵӣҪɵӣҲ졣϶ǻ֮ͥҪǲǺȥڻң
治ô¡̫֣ͥǻˣûжǲѾȥ֮Ұ鱨ˣȥҪ㣬ԲҪ㣬һҿԱ֤
ǺǡȻҵˣˮЦֵ磬ҲĻĻû취ţҲʵ˵˰ɣǾ̶ѨҿɲԸɢȥˣҲȥ
ˮˣ̫ƺҲԤϣ˿ˣѹأ˵ֵܣʵǼ٣ȥμӱ档ոǵõϢھɵۣͥҪһǵھǿСһСǿǸС齫õʮö𷨱˷ĽܲμӰ

ˮĵһӦı
ǻͥһɵ۾ҪбôôɣûŹ֡
СĽǷǳ񣬷ǳˡ
˵ģ˵ʮŵ裬ˮҪõġ
һ𷨱ǿǼüõı˭Ҫ˭Ӱ
ǰɣˮǾıǴı
ˮ˵Ƕˣ̫æȴֵܣǧѷĻᣬɵǲȱģΨ뵽㣬ǻͥûҪģ㲻ܲɣ
Ǻǡ
ˮһŻӦʵʲôɶܲμ𣿡
ǣЩСȥҲǰȥ̫˻شĺֱʡ
ˮ˵ͷҵǿߣҲһ˵Сȥμʲôʱʼ
ǣǿӣһǷǳǿˣһɸû취ȡ֮ɶɽʼ̫ŵЦЦ
ˮȴҡͷҲôΪ
Ϊʲô̫ˡ
ˮʼ磬ܼ򵥣ҵʵҿǶܣһޣںܶҾаħͷҼ룬ﲻʲôæңȻһ֮١
ѽѽֵܣⲻ𣿣̫˼ˣϵܣⲻǸǸ𣬻õӵ鰡㲻˵Լޣ˭ֻ֪
磬ʱμӣ㻹ǻͥμӰɣ֪֮ˣ
ˮ϶̫ûʲôġ
ĵģˮҲ϶дıȲ״Ӧȹ˵
⡭
̫һסˣ벻ͨôĽΪʲô˾ܾ
ʵϣ̫ǲǲͥμӣΪֻͥãԪΪһɾء˵ͥȥ֮նɱ飬ӱֻ̫Ǵӵһӻˡ
ˮһΪز¶ĥǳҪ£
ֻǣˮΪ
ˮ϶дıټͻȻʧٵ飬ˮ;ɽ绹֪˶ڻءԼʶɵ籩¶ʵʱ򻹲֪ǱڶڰԼء
ҪԼΪҪЮǿɾ鷳ˡ
һΣˮԼŵС


584 ·
һ·ɶˮԼģۻصԼɡ
ɽԣ󷨣޷ӣһֱʮԡ
ټһʧ٣Ҫ鱨Ҳ޴Ѱ
ɽڣˮ֮һߴһ߷Ķã⸸Ԫָ
һɹҩڰ޸Ԫĸȱݡ
ҩͬʱҲʵɻꡣ
֮ǰֻһССˡ
ڣʥԪӤѾɻ˷ɵľҵ
Ȼ⻹ûн
ʥԪӤȻͬ졣
ˮԾŮж£΢΢ЩϧϧԼûлõ֮ҪȻԼ֮һŴһƷԺҲɵöˡ
鲻ǿ˳Ȼɡ
ˮ˼תƽ飬Ϳʼ
˺üʱ֮ˮһ͸Ӧ׵ѾʥԪӤȫ룬ΪҲѾ˴޽ɵľҵʥԪӤɵ۲ƵĵҩЧȻֱӴһ޽
һҪ취õĵ
ˮ˼ת͸鴫ȻͽԼ䣬Լڵȫ˸סʵ֪ˮľֱ˼šʵǰʹˮı𷨱棬ɲš
þ֮һ˼ʾҪ
ˮŲƳٳų׶һŸ˵
ʿǰһжģԼĶھȻҵǿߣӵԼɽɣʱЩ˼Ƭ̣ͶˮӣĳɾͣⶼǰݰͰ

һ⻰ˮʱüͷû뵽ڤ粻飬ԼѼ䶼ˣȻڰǱ޳ܵǧŮ˵
ӣ֪㲻㲻òϣнȷʵǺѲ˹ϵģƭ㣬ûħԻ㣬ʵҲҵΣҲ跨˼룬Ҫϸ룬¶˫ԵģûЩ飬Ĳߵ죬нⷬɾͰ
ĳ⻰Ҳȷʵһĵ
ˮסӣʵףֱ˵ɣô
ӣҵ˼ǰǰĳ޶ˣȥƽˡǴӽ쿪ʼҪݺĻȥԸʱҾЩҪǰ̫ϾĵӣҲҪ˰壬ҪˮҪĸס
ðɣ
ˮ˼Ƭ̣øΪѣͷͬ˸׵Ľ顣
ʻĵЦЦڴҵͬ£һ˿ɽ
֮󣬳ʸп࣬Ͷˮӣôı죬ȥ䣬ĸף㣬бһЩѶӹɣΥɹ棬ǰǲɽɣҲӦûİɣ
ףҲûпǹɽôңսڼѴҴɽ磬δؾһ£һ˴ңǵòʧ𣿡ˮ̾˿
һӣĪǣ˼ҪΪɵ𣿡
Ȼֻǿ߲ʸɽ㣬ԶֻǱ˵ӣҪսúһܹΪɵۣս֮ǱԹϰοӣʱٰѶ۵һ𣬰ѷ䴿֮ţǲĺڣ
ˮ˼ǳ죬Ҳ֮
Ըⱻ޵µСãĴ֮ģҪһжú˲ãܿࡣ
ԣصĵ˵ͷãӣô룬Һοſִ󵨵ȥɣҲģҴԼȥ䣬úչ˴ңҲΪ˺֮ǡȥʱܶһЩɵʲôģǾ͸ˡ

ˮһø˵УǧŮ͸׾أԼò˼ǰˮ뵽һӣתȥժһЩɹҸ״ȥ䡣
ˮתԳ˵ף̫ܲõɵЩͿˣҪżҪĿŵĴƻĹɽײ׹һ쵽ŷ䣬Сʹ괬УһһЩȻٸһЩʯԾ͸ϽѴȫҡ
ˮ˵䣬ͰѺ׶սʱ
ʱڣ¯Ѿת
ˮϻкܶԪʯ֮µƲϣһЩƷǲġ
ͬʱˮָ׶鴫׶㣬һæ֪ɲԣ
ˮ㲻ҵΪѸ㻹˵һ᲻æҵ飬ʲôҿֱ˵ˣ˵ʲô롣׶ⷬģûᱨˮء
ˮϲ˵ôջ黰ֱӵҸλȥ䣬ҵĻǳǷΪ˴ҵİȫæЩѵԪȡһ˿һ£պҲýҸô
ֻСһ׮ұ֤׵
׶˿ռԪȷʵʲô¡
ã׶ϣƲѾˡ
ˮһͰǷ͸˺׶ú׶֮á
׶ӦַȻ𷨱жʱ𾪲ѣˮллôң
ǺǣһҪллء
ˮǿȻ𷨱ˣɼԴѵ̬Ƕôĺˬ
漴ˮоִһʱⷨ飬һлþûû󣬽óƷóʵѪ
õͽ׵ҩɲݣԼʯ֮󣬳ʶʱʮ㡣
ˮ˽¸׶һЩʯ߶룬ʯĿǷǳ˵ġ
ȫ׼׵֮ˮֱӷɶݳţ͵͵Ѵȥ˷䡣
ֵһǣɽ磬޽֮ϵȥ䣬ŵɱɽͲˣˮҵЩ콫Ȼǲˮ֮Ҫ͵͵ģΪıǱڵĶַԼ٣ʱ۴ҿɾͲˡ
ˮûиȥ䣬߸׺ͺ׶̷֮ϻأֱȥɶɽ̽С
ʮŵ裬𷨱˷ĽˮȻĴ


585 
ɶɽ
̨ͤ¥ؼһռ󣬿ȥǳ֮ľ޴¥¥ǰĽɫдž۱֡
˼壬۱Ȼһۼĵط
ڤڤһ۱ʵһֶڡ
۱ȴһƽ̨
ˮһģɶɽתһȦͷ֣ɶɽΨ۱֡
ƽ̨ʮһΣպڣϧûʼ
ǣˮһһйţʱʱЩС⣬Ҳ˼龧ʯ
ֵǣαǰʮĶ鶼нȻֻǽɣǻлġ
УǽҲôǰʮĽ⼸ʮ壬ðΣգһֻŵõһƷҲֵ̫˰ɣ
ʲô˵ôҪƴ
ǻ֪ο޹
޹
ȥȥ˭ȥ˼һӾͰǸŪˡ
ţˮһȺ˵ۡ
ˮתħķʹһ֪ν޹ǲֻĽʱ򼼲ˣһɱҲıɱˡ
ͥҪɽɵĻսǰʼսˮɻ󣬰˵ͥӦάȲŶԣΪʲôڲҶأ浽ʲôıƣѵͥ˵̫࣬ҪɱһЩΣ
ɽôãˮɽҲ֪һЩġ
Զŵʱ֮еǳԣﶼſɣɽ滹¼ĹǶΪʱġڣѷʿԽԽ١˵ĵط˵죬ԭɽǳʮɽ֮ڵطкܶɽΪķˡ
ΪԪԽԽ࣬ҲԽԽ
ҲǿģֻܿΪˡ
ԣˮȻ֮ͥԾֲٰп޹Ϊ̫֮࣬սȫΪ˻ɽѹò顣ҪȻǴսͥȴԶڣûб滻ûȨıƲŹ֡
Ŵҵۣˮһ鼮󷨵һ鼮ۣ鼮߼ˮƲæӭˮһɨͷЩ鼮󷨶Ϊ򵥵Ķ켼ɣûʲôԼõġ
ߴͨЦʵѣ涼Щ򵥵鼮ҪѰǸؼ롣
ؼûаɣ
ˮһЦһˣͷƣȥϺϵӡ
һתöȻǲģ˵ӦоС
ǺǡˮҡͷһЦ˼ң󻰿ɲҪ˵˵ģ˵תʱ󷨣𣿡

⻰߶ʱһѣǿǷǳǳġ
Ҳ¹ֻûаɣõؼ˵УҾȫˡˮ϶ûкؼҲ˵ϻȥ̽鱨أԷǳֱӡ
ˮô˵߾Щת̽ˮΪ˭֪һ֮̽ȻʲôҲûиӦһͬСɣæСĵʣѣ㣬㵽ʲôҵΪˣ
˼ңҵʲôΪⲻҪҪòʲôõؼĻҿҪˣһʦɱһؼŪҡˮȻԶи˵Ĺ̨ȥ
˼ˮĲɣǸʦ϶Լûбˮ˹̨ĺ棬óϺܾɵؼѣǧǰһսм񵽵ؼǧ꣬һֱûʵЩҵͷеҲŰó㿴⣬ۡ
ؼ
鼮Ͼɲˮ΢΢Щģù㷭˼ҳȻ֣Ȼһʥ󷨵ؼ߶ľȻǵ֮ˮһؼۣȻһȻǴؼ
ˮתȫһӰϢ˲ս˼
ˮ۾ʱתʱ⣬̾⾳пʼ㣬󣬲ԡ
Ƭ֮ˮͷ󷨷ǳûʲô⡣
ǣˮʱУͨϴ
һһ«ʥ
һһ澵ӣ沼㷨
֮ˮûԻסͷȻó飬ΪûеҩԲûƷ
«ڵʥˮԸĶһ£ҲͬԴ߶
ԭδ
£ˮ㾵ӣͷһ£ӽܵˮ̸ֳͷǰʱΪⲻûǮӣ̾Ļ档
һƷ㵽ô࣬𷨱飬ֻ٣
ˮϲǼ񵽱ˡ
ʯ֮䣬ˮͳ˻۾΢΢һЦ
ĪѣôӦİɣ
ʵϣҲʮֿ϶󷨾ģֻǾãսмĶӦòʲôûôʣˮ֪ʵˣ鼮ץ΢΢һЦݸһӣ˼ңֻôˣ㿴
æӦӣ洢ľʯԶԶԤڣæİ֣̫ˣ̫ˣֻҪһͺã
˾ͺãҲղǧ꣡
ô˵ˮʱ˿

飬ȻˮȼǵĲǼõģǧ껹ûõѾ˲ˡˮ߶ʥ֮£鼮ֻһ֮㱻ûˣǵģҽûʣ¡
ѣ㣬㣬ǣ
ߴһû뵽˿ҲֱӰˡ
鼮ڵ󷨶Ѿӡˮļ档
«ĻȻͬ죬¯Ļˡ𷨱õ߶ˡˮû룬֮ܶǷǳ⣬΢΢һЦһȭҲӦֱ̣ת뿪Ǹ˵Ĺ̨ȥ


586 ۱ϣ
ͺϣüëȫˡ
ĵſ߶۲ΪŴҵһһ
ˮˣ̳ˮ˼ۡ
ˮʱһģһ˸ϲ
ѣҪʲôûУֻڤɲҩġĲɵĶˮ˵˼䣬Դʱתתң۲Ⱥ
Ӧڴ̽Ϣء
һǶˣˮţǿ϶ǲˣȴٳء
˵ӣӦ֪Ŷԡ
ˮ΢΢һЦ˵Ҳˡ
ˣǰǣȰ㻹ұʰɣΪҶﲢǺ졣ȻΣ˼ȫˮϡ
ˮƣⰫ˵ʲôأ
Ҳһ
ˮŰˣͻȻ˵˲һ֡
һæϸĴһˮѣʲôˣ
ҽһһɵţ鷳߲һ磬ɽңֻһ𣬱һţȥˮʼ磬ҲûʲôˣϴҺɲһ𣬶ʮ㴫
ŶԭҼ峤ѣʧʧ⻰һ߶ˮ˱ȭͼȫûкˮ̸ȥ˼

ˮȻ֣ӵĸоǲˬ
ڿʲô
ˮ˼תͰ߶ħķ̽ߵ˼
ߣΪ
ˮɾͻ˼˼ȴˮһ
ᣬԻоǷֵǣ˭õضܹСȺۣ¶ڡԣ϶кܶǿ߹ĲһҲ֡

ˮɺʲôľأĪʥͨľ
Ȼ䣬ˮҲɿʼ
۱ڣ᳡ƽ̨һҲûС
ʱ䣬аʱ
ˮ촽ͳ᳡һЩȥУˮһӣͽȤ˽ȥ˵ˮһɨͷȻֻһЩеƷƷһҲûС
һеС˧ˣֻ·ĺЩһ˺ܾõۣϾȻһ˫ЬȴǷǳ뺷ɶͷ쳣һؼ̿жп˵ĽŲͷҲֱ̧˵Ʒǧ鼫ƷʯһƷһǧƷʯһۡ
ƷʯǾ˾ӹľʯ
ЩʯȿʿֱȥҲԵס
˵ҪۺȣǱȽϹˡ
ˮһɽ˿ͷֶĻͦϸٿǿ̿ӣͺʵЩԼģ
ŶǵģǶʦֻܴһЩƷɽͻʲôģѣҲ죿˵ĶѾˮˣǶöˣͣˮ˼䡣
ˮ˵ͷῪʼһʱ䣬Ҹ졣
ˮĻ죬˷·ҵ֪æˮ¡
һˮ֪̣ˡ
̶ķˮͬõǴͳ죬Ҳõ¯Ѳպ죬Ȼôңͺ͹ŴһһһһҳģһҪü£üʱ䡣
ɽ磬ֶ췽ȻǳС
Ҳԭ̵Żô׳˶ִӣ벻˶ѡ
ˮľ죬ɽصĶ췽ѧû˽㡣
һ֮ˮ֪ԼǶôϡΪ
ˮ˽⵽ɽ磬רſԵĶ켼˾Ķʦõͥãܵõɵ۵Ƽȥ߲׵ĵطԣΪʥ
·Ǹˮһʹｻʵ˼·
֪ˮþʱ¶ޱȵĳݱ顣
ˮܿʾԸþ졣
⻰̹ˮǰҪˮΪʦ
ˮæ̷𣬱ʾֵơ
ˮͽ壬˭̵֪ľʵ̫
ǿһһϦ飬ҪҪĵҩҪԡʺܲΨһӵеľǳ֮ԺĺͲĵľˮһ㣬˾ݺ̵ķ̸ȻְԼרУɳľ˵̣һЩ󷨸
̸м㣬һҪкѧʣˮ
Ϊ̣ˮ԰Լոմ͸ǮԺҲһ˼רж֮
̵õƷ־ϲæˡ
ˮûа취ԵݣҲֻܰǶˡ
ʱ۱ſںȻӿˣЩ棬Ȼһ콫
ʲôǣ
ˮһ㶣ô콫Ҳ뵽ˣ
ɱɽһʮǱһ۵ɹ٣߰ˣҲ֪˭˭ٶ
ˮͷ˲ڲͬҲˡ
콫άɹУ̧ʾҰ
漴ڵλĽףĳλִ̼ίͥ˾죬Ҵδķһʱ⻤飬ƷܻܼӿжٶȣԵ챦Դսһ𷨱򣬾Եĳɱ

ⷬܣˮʱһⰡ
ίͥ˾пԭ˵ùȥȻͬҲˣͲ̫ˡҪˣô̵ʱھͰѳ˰ɣңĴ֮ôܻᶯأ
ˮֱӻɣǱɵɱˡ
ˮʵ벻ʲôĺݽɫı
ǣˮ⣬ô˵Ҳ𷨱ɵҲӦ۲ıɣΪʲôôųأ
ѵ
ˮ˼תȻ뵽һ˵Ĵı
սڼִ̼󻧶ˣƷǮᣬٰǮ˼¼ȻһһɱʱȥЩʲôĻӦþɵ۲Ŷԡ
ˣлͥ
ͥոȥݷùɵۣȻͳˣ
ɶ񡭡һҪ࣡
ˮ˼𶯣˼ԽԽٿɱɽ֮УԾעŴҡ
ɹϸһԣ㿪ʼʱ⻤
׼ʮʯ
Ƭ̣Ȼ˴ʮһ
ʮʯ
һм۵Ļ䣬һĿĺӾһӽг˶ʮĸ߼ۡ
Ҷһ㶣׷׿ӡ
һЦôྦྷʯ𣿡

һ⻰ʱһ㶡
ʮʯ
ʱ֣Ѽ۸һᵽʮ
Ǻһ̺ԥ˵ʯ

˶ʱȫˣҴûȻôмۡ
ⲻھǳŸ
Ͳһֵۣһʯ
򡣡
ٴξ֡
ʱˮȻ֣ɹٳԱߵɽʹ˸ɫɽæͷ
ˣ
ˮ沼ൣģæҲﲻϰ


587 ۱У
Ųҡҡͷ̾˿ϧ֮ɫ
Σֻ÷ġ
ǵܻͥ԰嶯֣ˮҪ²Ͳ̷Ķãʱе¯ʱתˮҪõʱ⻤͸Ͳ࣬бҲͥ㡣
ɹһͭϣʱ⻤꺺Ӿĵõ
漴ɹٿʼ𷨱ǧʯ
˸߼ۣʵǺš
ʲôǧʯ
⣬Ҳ̫ʲô˰ɣһ۰
˭𣿡
ҿҴ보ѹûҲôϹҪˡ
Ǿǣҿ꺺ӾԼˣ⴮ͨ˺ǵġ
ˣֻǿϷˡ
ڳ̾ͱ߼ŵ۷׷ˣԹ
ǧʯ
꺺ٶȳһ˶ˣһӼһǧʯʵǺţ˼
ɫۿ
óõ𷨱
ǧʯһΡ
ǧʯΡ
ɹٿʼеαɽ
Ȼ̧֣ǧʯ
ѾǲļˣͲιܹʹǧʯνмۣǻȥˡ
ССˣҲ
꺺Цһ̧֣һھʯ

һھʯֳʱһ۷׷ף˵ʲôĶУǲ꺺óôľʯڻһ˵ƭ֡
ţ
Ȼ꺺ӵԴ΢΢һԺ
ˮˣˮ߶ħķ֪̽꺺ӵ˼֪ݡ
ˮΪͬʱķħķħķľҵΪļ죬ЧҲǼߣ˲Ϣ֮ͻ꺺ӵһЩ˼
ԭ꺺Ӳʲô޸һֻΪɽǷٰ޸м۵ģûǮȫһϷ
е˼
ˮ˼תҪ֣ı
һھʯһΡ
һھʯΡ
ɹٿʼ
ҷ꣬ҲҪˣ
ͻȻ꺺Ժľ˫֣Ȼ˾ꡣ
ʧ׼뿪ĲͲȻһ
ɹٵɫȴһѿ
չأ;˺Ȼ꣬ҪץؽΣҪ֧ʮ֮һ⳥ġ
꺺ӹȻֳչأҪ
ɹ֮£ͳԱһԱɽһۣ鴫鷳ˣ콫ϽȥҸģ⾡һʱ䡣
ˣҸоԾҾİŵģܷ꣬ҸոҪ鴫ҷ״̬Ժͷ·˴ˣиִڣǾһٰҲðԱɽ죬һ̤ҵǿߣĹ
ɹƣҲһô죿û취ץǸ֣ұҪչذ£ȻĻǱ˾źڣҪǴȥ˵Ǳ˾ƭŪˣǸ˭ܵ𣿡
Ī
һ֮£ɽվ
첻òվ飬Ҫ縺ҪΣ𷨱ȥ鷳ɾʹˣŪûᶪ
ԣԸ˱˾ţҲҪٴ
λ԰ꡣ
ɨˣҶʱȺȥ꺺ɵǰһɵ۾ͺȻ˵λѱ˴ˡ
ȥүģȫҶ˴ˣӲôˣҧҰɳݺһĭڵӱõ֤ԾͲǱߵ״̬
ԲɵΪӿ϶ɱˣæһѳסɵ죬תҪе״
˭֪ɺȻһƴϣԴҲһԺ
Σħķħķͨˮ𷨱߶ģӵɵ۵ľҵִ߶һɵ۶ҪУ͸˵һṳ̂ɵ۾ҵɽˡ
Ѻȥ
챻Իסˣֹͣ߶һѽƿ´ɡ
漴ص̨ϣ¿ʼ
ɹټ״ʱסˣæٴθ鴫죬㵽ڸʲôҲȥ˾𣿡
ɹεӦȫˮܡ
Ȼˣ
ˮһͿȥһΣܿʹż˻ˣȻɹһͷ
ʵϣǼֻǡɹġ
ɹ˿Ϊûˣ㿪ʼ
ʱ⻤˼Ӽ֮ձʯ¡
ô
ɹٺܲԸ˳ɽͭ࣬죬ȴ͵һվţһ
鴫ȴ޻Ӧ
ɹٶʱźȻ뵽ڰп졣
ʯ鼤̨շ
ɹȴͻȻվǼĽе㲻ܴ߷⣬ˣ챣ɹЪ˹ʵ벻İ취ˣͻ״ȫ˼
ϣ췽Ȼãˣ
ҶʱȺ鼤׷׽Χסɹ٣һ˵
ɹȨСְ˵࣬ѣʹ˵˵ңԻס˾ߡ
⻰ȴǴʵ
Σûš
ҶԽԽߣԽԽңЩ˺ɱɽΪ
ʦ֣ô죿
֣ôҼ֣Ҫ˷ʵڲУǾΪǿ
Ͳ⽻Ȼ˳ͷ
ȷȷ̫ˡ
һԵˮȴȻ뵽һ⣬˵𷨱־汦ɵŶԡǽ죬˵ɵۣûУ᲻ỹıѵ˵Ⱥ֮Уɵ۾ҵǿô
ˮһͬСɡ
æķСĽ䱸ɫĹ۲Χ
á
ˮͻȻһ¶͸ӦһǿڸӦԼʵΪ
ȻɵǱ


588 ۱£
ˮʱһģб𷨱Ȼɵۡ
ǣˮӲӲҲɢӦɵۡ
ɵ۾ڲԶһ·Ĺ̨棬һ׶ˡ
ӦĴ֮ˮͷԼļµĸˡ
ԣˮʵΪûɵ
ˮһɵʩչħķħķ
ħ壿
ɵۺȻеһԺľ֮£һߵӣ͵վγһһ߳ˮһ߶ˮ鴫µǺηʥҵĵھ֣Ҫ췴𣿡
ɵӵһ۱ž
ˮæ߶ȫзҲӵ˳һЦԭɵ۰ҵ˭أû뵽õھɵ۾ȻһЩ˵
ˮ⻰ʮ㣬˿ɵ档

ɼ⻰ʱȫˡ
˵еɵ۾ȻЩ
ʲô㹴أ⣬˶Ȥʮ㡣
ɵ۵ϳɱݺݵĶˮСӣȻҵʥ죬˭㶼뿪
ϣˣ˵еɵۣȻôСһΪɵǸ˾أû뵽ȴǸ޳ܣ˼С˰ˮҲɵۣΪˮȻ֣߶ķѾɵ۵˼٣֪һЩ˼ά뷨
ڣǳŭŭ˼㡣
ǳûף䣬ɨء

ɵۺȻһ̼һƷҪסˮ̽ˮʵ
ˮۣ;һĿͻɵһ
ˮȻȫ߶ʱ⻤͵طɶݵɵ۵ǰӦ߾ȫһץ棬𷨱ľ޴ʱͳƷ֮УҾƷڵˮûת˲ͻ󷨰壬һ뷨ģֱӸĶ󷨣ҪԱ

ɵû뵽ƶˮͻȻϮһʱ֮䱻ˡ
һ£ɵѾǧûͱ˽ˡ
ȵӦˮҪʲôʱһѾ̫ˣֻ䡱һ죬ƷԱ۱ʱƷˣ۱ķըˣ˵ˣһţ
ɵ𷨱Ȼް
ɵû뵽ԼոóͱԱˣ
裬ǳͷβ衣
æɢӦͷˮѾ˱򷨱һæ߶𷨱ɽ׷
Сˣ͵Ϯң
ɵʮ𷨱ȫˮ
֮䣬ʮ𷨱׷״߶
ˮûзɽֻƾԼķɶɶݣٶȺ𷨱ɽȣ͵ܲߺͿ˵ȣȫûȡ
ɵŵٶ׷ˮкȻ
ɵ۾ǿȸʮ𷨱ȫ߶ƣ찡
Ӧɵ۵ĿֲˮͷԼ̫С
ˮȫԼ𷨱ȥɵƴƴ𰡣
ɵۣɱң±Ӱɣ
ˮɲʡ͵ĵƣȻƲˮӶݳȥɵ˵ġ
ֻʧЩ
ɵۿҪ׷ˮҪʱͺȻ֣ǰ׹һ䣡
𷨱򱻴߶ˡ
ɶ񣡡
ɵûϵԼ޸Ȼɱ޸޸ʲ𷨱򣬾ȻˮȥɶԸĹˡ
𷨱չʱ˴ƬռƬڿ¶ȼ½ѩ죬һ޷ܡ
ɵѵ⣬Ҫô棬Ҫô𷨱
ֻһ𷨱ʵǾ᲻ð
Ҫ֪ϵ𷨱һ붼ٰͥСġϣ˷ɽʲôģĹ𷨱Ҳֻѡ
û취𷨱͵ܶ
һ𷨱͵һ𷨱
͸һľͷȥһľͷӣӶˣһ
䣡
һ죬ɶɽĢƣ
׼𷨱ȥʱ𷨱ͻȻԱˣ
ˮĴֱʡ
ˮʱ˿̣ѷɶݵĺԶԶˣĶ󷨣׼ʱԱ
𷨱Աɲˡ
ʱɶɽըѿˡ
֮еһУȫݻٵĿȫǡ
˱ɱ
ɵڴԱĺĴĻֱӴݻ٣𷨱Ҳ̶ܲͬȵˣԼҲأѪһţҪԱļ
ӣӣȻԱ𷨱ǿ𷨱
ɵ۱ˮķ𺳵ˡ
ʱɵ۵𺳡޷񣬵ʲôķӣȻ𷨱㱬棿
ֶ֣ⱲӶˣֱ꣬ǷӰ
ɵۣ֪𷨱̶ȣ𶯣⡣


589 
ˮһ·ӣɶݳ
˸ƧĻɽȥһİ˵ģȻ⾳һʿϢŲƳԼܣػһȦͳԼɸ˻
ҪɵʱΪ˽ˮԼģ⾳һ˵ϢαװԼΪħķħķˮαװһ˸޷ʶơϢһֻһɾҵûע⡣
һΣˮûгʲôˮǱŵòᡣ
ˮţɵ۵Ȼʮ𷨱
ˮ֪ɵǱˣûüӦŻԿģ´ϣǺͲһˡ
֪ʮ𷨱һȫǿֲ˭ܳܣ
ν֣ˮֵʶԼС
ν֣ˮҲó飬һҪʮıǮûУǾͱ뱣ֵ͵
գˮҲðˡ
ʵսˮҲܽһЩĵ£ԼԺŬҵ˷ǾǱ𷨱ʥȻȫϣб޻
ǰɲˮͥ׷ɱϵڤ㹻࣬ʱͱǸˣﻹܹڣ
ԣɽʱ
ˮصɣʲôҲ̿ʼ׼ʣĲϴ
һζ֮ǰĶȫͬ
һΣˮһЩԱ޴ǹЧõһ£ҪԱǿ޷Ǿ߱ƷʣԼӴľʯΪǣˮţиõķܹԱøǿֲ
ˮǸ뷨ˣ󷨣Ͼ֮һСɵģ󷨺໥ģʲôϵԱʵ顣
ˮһԣͷԼ뷨ȫȷġ
磬ûϵ󷨴װľϵԱʱ򣬾ͻֻˣͬƷʵ
ֱ磬󷨣Ȼ֮ԱȻܹ֮֮ŨغʵݻǿͬƷʵǿʮ
Ųϲȱˮһ˼ʵ飬ҪԱ
ͺصɣֲϴըɽʿֲ̿Խĵ˶ɵžԶ֮ҿֺ
䣡
ͻȻһ죬ɵɽţ
ɽһЩڱչش˶ըŵ۾һЩȫĽ״̬ģŵ߻ħ
˭˭ں֣Ѫѽ
쵰ô£ǷòҲ̫ûйˣ
ûˣɣڸʲôã
ɶ²ܾôˣָ˵
ŵˣ׷׷ɳɽţ첱Ӵ֣Ҫָ˵
ʱһ·ʿɽڷɶ˳
ʿͷöģɼһ
λѣ²ãոһǿǿдɣ˴ĵҩ;ʯոյĺԱƷƴλ֮λһƬңһЩûиǣ
ͷöʿ˵꣬̾ͼҴҵķ˻ȥ
ɼ⻰Ծѣ׷׸ϻȥ֪ͨˣǿҩ;ʯķء
ڣͷöʿˮģ
ɵĴѾȫըˣ
ˮϣȴ¶˷ܲѵĹЦ
ͼܷɶ˹
˵ˮһ̧֣˷ܵ˵ҲҪţոյĴըֻʵһɱΪ˵˴ɽҲֵõġǼȥ°ɣｻҺˡ

ʮܣȻ֪׷ʲôˮⷬҲǷǳܡ
ˮתͰѴȫȡ¯ˡ
Ȼֶһԭأ֮ǰĴ˿
ص֮УˮȻϲ͡
ոգˮһ󵨵顣
һ沼һ˵󷨣õһƷȻһЩʯת֮󷨽ʯת˴ĸϢϢԽԽ࣬۳˸ʴԼߵ֮
ҪܲסʱˮͻȻԱȻͬƷٱ
ˮԼըˣ
ˮϵʱ⻤Ļֱӱݻ٣·ȫˡ
ô
ֻˮһ
Ʒʻ𷨱飬ٶϼٵ󷨣ĸϢԱֻ
֪Իټ𷨱Աܺͣ

뵽ԼôֲĴɱˮԼˡ
ƣǾԵƣ
ͽлˡ
ˮ˷֮£æ޸Լʱ⻤Ȼʣµвϣһ
֮ƷʾȻǾƷ
ˮǳϲʯѪɱﵷϡ
ڣˣһҪһƷʸߵķɽûзɽӲɲСˮ˿ţԣȥҲǣܴܲŪһЩԪʯҪٴһõķɽƷһܱɵ۵Ĳ
ˮ˵̻꣬һͨˣɶݳɡ
ϴαɵ׷ʹľᵽӵÿĺô
һΣŪһ𷨱ķɽ
    
ɶɽ
Ľʿƽʿ޸ɶɽûЩ˴ݻٵ̨ͤ¥ľݡ
ˮɶɽɶɽȻĿȫǣʱסˡ
ƻˮ֮ǰϿģСձԭӵըƬ
δը̫ˣ
㣬˱ɱɵҲ˰
ֵܣ쵽׷ʲô
ǰλ磬ɶɽôᱻըأ
ֲ̫ˣҲֲ̫ˣҶҽȥɶɽˡ
ˮĲԶһȺΧڼ콫ߣ۷׷ף˵Žը顣
ˮһ˵ϢһİʿģҲ±ϳֱ˹ȥ֡
һԱ콫ҡͷɵ۵ʲô˰ɣҲ֪Կ϶ǣ𷨱ԱҪȻûô
λλСϢ֪벻
Ȼһͷģ˷ɶ˹һصӣͺ֪ܶĻƵġ


590 ͷ
ܲ𣿡
ϸ磬ͱˣ֪ʲôĻ˵

һȺ˷׷ΧˮҲ˹ȥ
ͷ˿콫ȴǺһЦǲ˵ˣҪ˵ЩľҪץˣҲ֪Ϻܶǲ˵ġ
ʲôѽǣʲôʱˣ˭ܰ
ǣ춼ˣ˭ܹܵ˵
˷׷ҡͷ
콫̾˿ǰڶˣֻҪ㲻ҥ˵ʵҲùˡ
ã⻰ҿɾ˵ˡ
ͷ˿ңѹ˵ǧȷ飬һֵܿȫڳĿһƭ֣ǵɵΪ˵õľʯԳ۾Ϊ޸Լ˾꣬˭һҲڳ˾֣ɵһ٣ɵ߳ŭҪ֣˭֪ǸĲˣֱһƴɵ۵ľƷȻ˾𷨱ռɵ׷Ǹˣ𷨱棬ֱԱ˷
ͷ˵ĵҲʵ
գʱˣǴŰ
ɽҲüͷһͷ˵аۣɵ۵ĳãҲϡ档
ɽûͷֵҲˣǧҴɵ۵ĳҶ֪ͺá
ͷ˵꣬ת뿪
ͷһ˵ķ˹ȥ
ˮӦͷͷְѸոǷظһ顭
ͷоģСϢġ
ɽ磬ûԸȥ顣
ˮй䣬
ʱ䲻ˮͺȻ֣ͷһƧȥһӣͷһʾʯϢ
漴뿪
ˮ͸ӣһƧӺ˽ͷӰõľʯ
˲ǱˣǲͲࡣ
ˮû뵽˵СϢ˾Ȼǡ

ˮԼģȥϵʱˮȻ˷ɶ˹ǺͲ֮󣬾һһΪΰɽ֮СˮԶԶβΪɶɽը춼ɽΧˮδ֡
ѣʲôɣ
ˮϤɽ磬˸·ѯʡ
·΢΢һ㶣ѣ϶İɣɽڶɰ
ɣ
ˮһ֪ڶɽʲôˡ
ʱԶһˣЩ˶ɺףò硣
·˺Ҳͦеûţ˳ˮ߿ȥһЦٸ˵˵ǶɽɵģɽɿɽĴɡ
ǱЩŽëģǽɵģ塣
лУЩ̤Ƕɵˡ
·˺飬ˮָ˺üˡ
Щɵˣһ⣬ȫǸɵġ
ˮգգ۾ͺѯʣѣҿǶȥɣĪɳʲô£
Ŷɵ˾ǧգɶˣֻҪˣԴȥͣҲȥ䷹أҪֵһ𣿡·ҽܣΣΪҸߣð˰ɣ
ҡ
ˮһû뵽ȻһԻȵ˼էɽǳİ˭Ҳʶȥ˼ɲãһǲȥˡ
ˣ㲻Ϥأ
һЦɴϲӣֻҪǸˣȥеطԺȣðϴȥߵǡ
ǣǾȥɣ
ˮ˿Ȼǳ˽ķˣˮҲνˡ
ʵϣȴ˵˻ѻ
ͣҲʲô˶룬ɢɶǻˣ
μӵĿΪǴ޽ɾҵ
θӦˮΪ϶ˮԾˮȥմ⡣
ǣˮϢһϢɶݽɽſڣи޽ɾҵܣӦ֮ˣʵΪ㣬ʡ
Ǹġ
βʣæڡ
ƵĿ˿ˮӦ֮£ˮΪĪ⣬æˮȭ񣬷Ρ
ˮɽɣһתͷͿ̫һ˴һȺҲˣȺ棬̫ˣлͥ
ԩ·խȻˣ
ˮ˼ת̾ĥ˶Ըͥķ
ͥͷ̾ҵǿӭӡ
ˮȴֻԻϵļһ㣬·ĶûС
ɵɽʮ㣬ڲռ޴󣬵Ӽ࣬ͷܶ
ζæѰԷĵط
ˮ򰵰ڻͥԶ֪ɢˡ
Ϊ˻ɵĶ飬ˮתһģ
ȿȣ
ˮ
Ϥһ̫˵ע⡣
̫һתˮæתסˮĸ첲鴫ϵܣʲôôͻȻͳˣ
ңֻǹ췹Եġ
ˮҲΪ飬ֱӻӦôӦǷˮŵķ
ΪˮԸμСˣ̫дϲæóһ˵ۣ֮䣬Ͱˮ·ˡ
εĵɫȴ֮ǰͬεĵȴɫġ
ۣ̫æеţ쿴̫˸ˡ
ѽ̫ˣˣϵܣزģҸܣλɵĶˡ
ˣλɵ̫ˣ
ˮ̫һҲдϲæˮܡ
ԭ̫ˣһһᣡæȭӭ
ˮҲ̱ȭѣ˿
˶ˮһЦǺǣһҪúúȼ룬λ롭

ˮȭл
һֿʼǰС
̫˺̫ˣ׷׹ˮк
̫ˮ鴫ɿɽڶɣԭڵڶϧûˣھһʮλλԽӴǵĶеĴְλࡣ
̫⻰Ҳˮƨɡ
ˮ˼ڻͥϣոպһۣǰƺûκ˿ˮҪһͥ˵̽ʵǰڨؾǻͥʦְɣ
ͥ俴ˮһۣһȭҲ˵

úᰡ
ˮʱˬƣͥʲô
һǵʲôø߰ģ
ѵѵɵ۴ʲôıҪô
ˮûôӦƤЦٴοڣʦ֣ɻۡðɣ
ˮн˰̣Ľҡ
һ⻰̫һдˬһͥ鷳ˡ
̫æ˳ˮ·ˮҪ¡
ͥüͷһվסŲˮʵһ˵ʲô㵽ʲô˼


591 Ԫ
ͥŭˣնʱ
ʦֻ֣㱦Ӻòã⻰ôˣˮʣûǷǮƢôʲôԵ𣿱ˣɣͷϻˣźûôţǰɣĪǣĪ㻹ΪԼʱ򣿡
ˮǿ£Ҫŭͥɳ

һ⻰ʱһ
˭ҲûϵһȻôϬôçײҪͥѿ
кϷඣҵһ⡣
ͥ˵ͨ죬ֲ÷˵ͷãܺãҼˣһ֣
ˮΪͥ뿪ģû뵽ûߡ
ͥǸ߰ˣܲ
̣֤⡣
ոհݷùɵۣɵ۾ͳˣץһңҵ𷨱
ڣͥɣ踺أûŹ֡
ԣˮɣ⻪ͥǱĿصġ
վڻͥߵʮλˣˮŭĿӡ
ɵĶˣں壬ʮ⣬һںɣ˵ûвġ
ҿʲôⰡˮģе⻪ͥҲ̫Ƕ˰ɣҺĺӺòãȻҧһڣǲв
ˮ˵̣ͥĳˡ
ͥ޿̣ˮƣŭȵСӣ
Ǻǣ
ˮһЦ˿壬ŻͥЩ˾Ͳ·ͷһ˽ȥɲ绹ͥᵽǵھķȻҲҺͱô˵𣿡
һˮǺݵˣô˵棬˵ô裬ͥӵĻǰѻͥһ۸ˡ
㣡
ͥȻŭ޿̣
ⷬ˵ͥһﱾ븽ӹͥ˶
Щӹͥˣͺ̫һǶģ֮ԸӹͥΪǾձܹڻͥϵõôڱˮôһ˵Ƿ֣ǲûڻͥϵõôķ衣
ԣûվﻪͥ˵
̫һߣͲûͥѿأԸվﻪͥ˵
ˣҲֵںġ
Ϊ˲Ӱɵ󣬶˾ʹ߶һ¥ģķסƬ򣬰һķ棬漴λʲôᣬ˽½˰ɡ
˵֮⣬ҪǾͿʼɣطҺˡ
һ첻ѵʵͷ֮ޣ
ͥͼһģķ
Ӧ֮£ͷ׷׷֣ⱦȻһ𷨱
ʱҶˮһ亹
̫˼״æվȰλͲҪˣɵĵطǶǿˣ˼ҵļֳǾͲ¸ɶ𣿡
̫˱վмλ˵ʵȴƫܣˮŻͥ
̫˿ڣ̫һҲͲò˵ˡ
̫һ˶ŶһǸ֣ЦˣΪãѹס氡
̫һ˱Գ֮ȴ˵·ϣûйء
һ⻰ˮæţҶŲҲµģҲˣͥһ蹷Ƶҧˣҿͷ̫ˣصͷʺ
ˮԼģȴԼ˵жԩƵá
߾ǣˮȻӻͥ𷨱ôʮֲ졣
һͥ𷨱ˣ϶һЩ˵ƵĻˮһô֪ĳQ
ڣˮӣֵľһç
ԸˣŲסģΨжָѵķڷ
ʵϣͥУɵĻȥһ¡
ʵϣͥھ죬ⱾһıʵίˣֻǸڶѡ
ͥȥɵۣƻһ֡
Ҳƻһ֡
ǣͥû뵽·Ȼɱһһƣ֡
ѣ𷨱סһȴûκЧ
ľƱʮֱֲǣҲǣͥЩͷƤ

̫һ˲֪˵ЩʲôǺã˰죬Ҳû˵һ仰
Ƕˣ°ִ󣬵һЦɽ磬ǿΪ棬λȻ˵ͨǾһϸ£ʵ˵ɡ
ã
һ⻰ͥһʹ㲻ˣֱӳ֣ѹһ˺̫һ˷ӿƻĽ̡
Ԫ
ͥıͻȻһڹ⣬ͻȻһӳˮͷֱ
ˮһҪܣȴͻȻޱȳأ޷ֺ


592 ս
һֱϲͻȻϮˮȴΪ⣬ͥͻȻϮˡ
𷨱ǿѹƣˮ޷ֱֿӱսԪ
ˮԪ֮󣬶ʱ͸ӦޱŨҵɷ֮޷ѹڣȻ޷ֺ
ߣС󣬲
ͥһͶ˱ȭλһɣ϶ɱҵĶӻۣԻңңǸɫƣǲ֪ڸģұȡĻǣó
ͥ⻰˵ҽͣ˵Ƕ̫һ˵ľ档
̫һǣڻͥ𷨱ҷѣֻ˵
̫ȴ˻ῴһʵ
ã˾ͺá
˿̫һžȻƨûһʮԶҲʵ̫ңʵ̫ҡҵŶȴǺ£ͥרУò
£˳˷һȥ硣
Ԫڣˮɫת̽ϢԪ󷨡
Ԫʯ𷨱Ҫ󷨾ϵԪɷ󷨡
оһӴҸӵģĻ󷨡
Щ㲻жȴǷǳܣܿ죬ˮ̽鵽𷨱ڵ
ˮܹ֮ôɵĻ֪ڵϢ𷨱û飬ͥʵΪۿۣڻûȫָҵĳ̶ֱӹϵġˮߣԶɵ۾ҵȫ֪Ŀ̽Ϣ
˵ˣ𷨱𣬱˵һװһٸ¡
ˮߣϾ顣
ټϻͥڵ˼ڽϣûʱ𷨱ˮ
ԣˮ԰߶ħķħķĴԻĴ󴦻ͥԪȻȫ߶иĴ𷨱ϵ󷨣͵컻գһĴ
ǻ֮ȻԲ޴ѹȴ޷ֹˮľ
ˮĴ߶£µĺĴɣɹˮԽӣõ𷨱ĿȨ
ţ
õ𷨱֮ˮһʱͷ֣ԪھȻѺһҡǱʹ಻ѣѾһϢ
öʣ϶ǻͥ𹴽ᣬһҡ
ˮͰһŲƵԼ⾳Ȼ𷨱ʱֱͶ¯ա
ô¡
ŮмˣѹͻȻûˣǾһ𶯡
ĺˣˮˣţҶԸ껪ͥٺ˵
ˮ̸鴫
оˣ
̫ˣоˡ
һҶʱ˷ܲѣæˮֵܣʲôҲûиǣֻ˵򷨱Ǻ˻ģʲôҲû˵
ţǣ
ͥҲܾôŹġ
ˣ
ˮ˼תͰԼոɴ˵ĻŲƳͻͥĺĴԽӡΪ˲֣ͥˮ߶ħķħķԻĴڵԪ
ȻˮʱУԪܽĲϴһ˫ЬźСССĲСӣ沼õȫǻ󷨡
¾㱸ֻǷԱ
ˮԼϢ⾳ҵһ޽ʿģϢʹӻͥǱ˳ʱͥһΰĴ棬Ⱥ֮Уæź͸ɵ˴кû⵽ˮӳˡ
ߣͥ¿㻹
ˮ˼ת̻Ⱥ뿪
ˮڻеħʱźĴ滪ͥԪˮ뿪ħĽ˥ͥԪͻָѣȵ⣬ˮõ󷨾ͻΪԶԱ
ʱͥ壬Ҫˡ
ңҲҪ꣡
Աض˰ɣ˴ˡ
ˮɶ뿪֮ЩΪ˶ԸͥԼẦܶˣ̫ݣ̫һЩ
ȻˮͿһɽĸ˾ɹ٣ǺɵһҲɵɽǰȻҲǹٵġ
ߣôأֲǷˡЩ߸ϵˣǶţҲһǵʵǵʵԶ֮ϣǵΪ˵ûʲôԣôЩ߸ϵˣһȥЩأһǿʳ磡
ڣҸطѷ飬ȵը֮ɵۺͻͥûĻҾһ
ˮ˼ת̳һƬƮ֮ȥ
ˮ˵ɽһɱ¾ͷľ޴ս
սϣˣ͵Լ


593 Ǻӣ
ɴΪɵ۵ĵʱһ߳
ķУͽ˾飬ɽҲǷǳʢеġ
ţϣˣɵ۾ɶŸǽɵ۷Ϊϱ
ôҳϵǣɵ۾ȻԻͥرӰ롣
þ
ʵǿǣͺһλɫ۵ɡ
ʱһ
ѹ޴ѹȫֲѹС
ѹԴڴɫ۵ˣڶΪɢľѹ
˳࿡ţƷòֻһ˫ɫ۾˲ӣɫɢǹ⣬ͷһɫ«Ǵ⣬«鶯ɢһɹɲɿܵĵͬѹˡ
ȻǺ«һ𷨱«ɵ۾ҵ
Ǻǡ
շɲһͬɫȣɵɨˡ
Ǻɵۣ
ˣɵ۴һæ뿪λ˱ȭЦӭǺ֣þò
Ǻɵۿ˿ɵۣǡСôˣ
Ǻǣǰǰ
ɵ΢΢ЩΣһ⻰֪Ǻɵ۸ǵˡ
Ҳѹ֣ɵ֮ǰλǺɵֻйһ֮Եѣû˵ϻȥǧˣôܼǵء
Ǻɵ۶ɵ΢΢˵ͷͲɵˣԹԵĴۿ
ӣ˸оǹƻˣ
ˣɵۺͻͥҲҵæЦеҡ
ǺɵɵĴϣޱߣΪĪ⣬ɵҲĶ֡ǺɵϲǳΣö֮һľͨȫǾΪѾ쵽ʥܵľҵˡǺɵ۵ôãǳϲɱ¾
죬Ǻɵ۾ȻȻ߲ƣ߲
ɵǣŸ̨֮ϵɶһȭϸ磬ٳȻû֪ͨɣɻǲҾɵĴǺɵҲˣ㡭᲻ӭɣ
źȻ֣ɵĶţȻûվӭʵ̫ʧˡ
ߣ
һվǣȵǣǺ޳ܵ˼㣡û㣬㻹˼˶ڣɱλϵ黹û㣬ҲãȰ˵
ԣȰˣ
ǣСˣ첻˵뿪

ɵĵӣѪգǺɵ۵Ĵڡ
ʱţ
һЩСİˣ׷뿪⵽ǣ޹
һڶİɾǳϷǣǰĸɵ档
ɣ˭˭ǣ
һ᲻۸۸ˣǸŭԡ
֮УΨеʵԸҲأСɶվһߡ
ǾͽǺɵۣʵѹȺۡ
ôҶ벻ͨǣ£ɾȻܺᣬʵǲ
Դ뿴ɵʲô᲻̳˸֣ʵΪȫǺɵ֮ϣ
Σȴžϲĳ֡
Ǻǡ
ǿӲӣǷЩûˣƤЦЦЦ֮üͷһ͵ϸ磬ٳֻٵĿˣ㲻ҲͰˣôҪ˵ЩأðɣȻˣҾͺʹ˵˵ʵǵ˺ȶ۸ǵĴϣ۸һǵĴƴǵ˼ˣǵĴϳɱ⣬ⴿᡭ
죡
һɵĳϣ޿̣סǣǣĹεĶ㻹ſڴƻƣߵǷǣҪɱҵʦǱ𣡡
ۣ
ۡ
ɵĳϣ׷װγֱ
ӳ˽ΧסǣǺɵۡ
ǺɵۺȻһЦϣôǣҪ𣿿ƣǸòҪҴɣ
Ǻɵ˵ţͰȡһ򿪣ʱͼȵǹʢڶתһɹɺ嫵ɱͷųһļ£ͷ׷ײһֻᱻϺڶȥηо
Ǻӣ۸СͰ
ͻȻһŮ˵˲ƮһСɵİЩ䵽ҵϣգۼܵ״ʱɢһգŵ㣬Ǿ
ǵϣǶʱһ飬æת
Ǻɵ۵ϣϵǹ̾Ͱ
ţһھͰϵɣһȺӵӵ£ͻȻǺɵ۵ǰ
Ȼоϲ
ɵİʥĸ
̫ˣʥĸţʵԶǺɵ֮ϰ
˵ôôʮ㣬ԭǰʥĸ򰡣
ҪԱˡ
ڣɵ˷׷ʥĸҶǾϲѡ
ǺɵȻһЦ⣬ЦеĴһʥĸȻȵþòɱǰŮζˡ
󵨣

̨ԣӷ׷׺ǳǺɵۡ
ʥĸŭۣȵǺӣǰɲˣոյĻҿԲƽϣǣһ
ǺɵЦŨͲҪװˣʲôϵԼЩСҲùʡ˵ο治鷳ģΪһ˶
Ǻӣ˵˵ʦ㣬ܺʲôϵʥĸŭ壬һӣתֵ˵ˣĪҪҡ
Ǻɵüͷһ̴˰ʥĸĻԣ˵ˣҾҪðʥͨͽܵǸˣ֪Ҳģϧҿ϶һҵ
ߣԴ󣬹Ĳ˳ʺ
ʥĸȻͺһȺһʧˡ
Ӳĵģһ졭
Ǻɵ۵ֹһ䣬ǴЦ⡣
ţô£
ȻվǺɵĻͥɫ䣬һ֣ʹȡһ޴Բ
ôҵ𷨱Ԫô
ͥϣţ˼ı顣
Ǻɵתһɨʱüͷ⡭⡭
䣡
һ죬ʱ𶯾죡
ɽ˲ѳ飬ȫŰոշɶݲԶİʥĸæɶ˻һɫĢƣʱˣʲôԱܲ˿ֲ


594 ܣ
ʧأʮа˾š
ըĲԶҵΪȫɱɢȻ޴档
ҵǿߣûҲ˲䱻
ʹûбҲˣըòӡ
̫һһȺˣ˴룬ʣµȫһϢ
ͥըģɢ
ɵһξЩˣҲ𻵵ĲᣬһֱӱһˣҴܣ߻ħΪֱñȵʱΪҪһЩ
ɵ۵оƷҩɶݵ֮⣬µҩٻָ
ǺɵΪըĴҲǳ˴
𷨱ȫܵ˲̶ͬȵˣ«˽ɫϵɫȫƶҲݻ֮һ˾޴ˣҪ޸ʵڷ˼
ɶ񣡡
Ǻɵ۴ӱըŨзɶݶʥĸǰǺָŰʥĸŭȵúݰһֱΪǹˣû뵽㾹ȻնΪҵ𷨱ȻԼҲŹһ
Ǻɵ۷ǳһҪƴӡ
ǺӣûŪʵ֮ǰȰ㻹ǲҪ˵˵ңֱ֮ͽ飬ѱɵ޳ΪҲ鵽࣬ҶȻĲɣһҪѪծѪʥĸΪ˾޴ʧʹû뵽Ǻɵ۹ָݣŭգ̶Ӧԡ
ãܺã
Ǻɵۼĵ˵ͷսȻ´μ棬ݹ飡
Ǻɵ¼ݻֱӷɶ뿪˾졣
ˣ
˰ǰ׳Ÿʲô
ʥĸǺɵۼŭˣһȺڿԼʱȻŭ˻
    

Զˮ켣һȺֵɢ棬ǺɵۺͰʥĸ֮һ
ǶǿߣǿߣԼ޷Ĵڡ
˱ըǺɵ۾Ȼ˵ΪҲʵֲ̫ˣ
Щǿߣ߲ɼ
ЩǿҲˮһЩˮ˼仯Ͱ¶ģֻҪлᣬһҪһС
𾪣ˮ𺳣һɱôˡе㲻Լˡ
Щɵˣˮû˿֮ġ
ǶȨɽң伲ࡣ
Щɢɣˮϧĸо
ҲʵĲˮֳ𸻵
ͥڻӦǳˣҲô˻ȥɣͥͻۻڱʲôطնݳ󻼣
ˮ˼ת뿪Ⱥɸȥ
ˮϣڻԪʯƳɵĺСĻ
ով飬ˮķЬɹ飬õһƷ
СĻǼƷƷûܹ
ǣ͵ƣؼʱ򣬾Ϳó
ɱը졣
ʱɵĵӷ׷׸ߡ
Ҳˣڴʱտյ󲿷ȥȥˡ
ˮʱһİɢģ޽ɵϢ֮ء
ɺܴҵͥĹۡʮѣҵͥǾ͸ϼˡ
ˮɢ̽Ѱҡ
ɽӦ֮УΨһƮ֮Լɼ¥֮䣬޷̽顣
ǵطˮһθ̫˹ͷˡ
ʲôط
ˮк棬æɶ˹ȥ
ǰ֮ͻȻð׷ֳַͯһ
˵ϺϢ
ˮĿˣʣ˭
˲𻰣Ҳû
ѵʯ
ʯҲ̫һɣ
ˮǰϸˣоǾʯ
˶٣ˮʹ߶ȥ̽
һӴʯʱˣǾȻ˲ˣ
ʲôˣô
ֹٸǰһǿɾҪˡ
ţ׷׶ˮƣ׼ֵӡ
ԭˮüͷϸӦŵķת򣬺Ȼطֱʯӡ
е˼ǾȻܡ
ˣˮһ˷ܣȻԼͨԪõһ˿䣬ǹڿܴ췽ļ䡣
ʵ󷨡
ΪҪ̵ĳȡ˵꣬ˮδܵ˼
ˮĥţǲǰߣʱںúоһʱ򣬿ͻȻһţ򿪣ͼͥ̽ͷ
ඡ
ͥո壬ˮʱаЦˡ


595 Ӱ
˱ɱ֮ļ佫֮ǰʱļ䡣
Ҫָ֮ļ䣬͵֮ɻָһ̶ȣͨʧ⾳ռ䣬Ȼָܻ䡣
ͥոȻûָܹʵΪ
ǰİˣʱɻѣʶ𣿡
ȻʶʶҸʲô㣿ǿֵܣҴȥһõطָΪȥˮ֪֮ãȻƭƭ˻ͥһɶ뿪ɣ֮ظȥ
·ϣͥԼһֱ߸ȥʵֵôƺҪȥ
Ǻǣһ´ҶҴүȥɽϸ磬㻹֪ɣսѾˣǱɵ۴ģ컹ɵ۵ĹϽ֮£ǵȥ֮أȻһɱɽ硣ˮŻͥոʲôҲ֪ں࣬ɾ˺ơ

ͥһ⻰ʱͷˮүүֺر𡭡
Ǻǣе㣬òʣֻһү֡ˮӣ͵֡
ûϵֻһֶѡͥϡͿ㲻״Ȼ֪ˮںռˣү˵˵ɽɣΪʲôɵҪɱң˵壬ĸ塭òһɣ
磬Щ˵飬ҪֿҺʱ䷢飬ҵļ䣬ˡ
ҲãҲãʡȥ鷳
ͥ޷̵ͷͬ⡣
ˮûɻռӣ߶ħķħķ뻪ͥ˼ߣ谭Ļȡļ䡣
ͥϵˡ
һ̣ˮϵ⣬һֻ޷֮Ĵ׸
Ȼֻɻ꣬仹Ƿǳḻġ
Ϊ˳׵˽⻪ͥˮȫ߶Ьٶȸϵ̣֮أȻʱȫƻͥɻ꣬ϸĶȡļ䡣
ԭͥɲǸСɫѡ
ȣʵ̫ˣֻһǰ䡣
ˮԼõϢóƶϣͥҲֻǱ˵һӡ
ھ죬ʵΪ˽ҾƣɵϣĲƸȻЩƸǿߣЩǿȥ취սǿݡ
һУΧսš
漸ˣʵȫƷѡ
ͥʮǧŮ飬ǧŮĽӻһֲٰ졣
ͥƲǧŮΪǧŮСɫҪ£ĶɵۣɣˣûзȫҪɱĶϴɲᱦʧܵ飬ͥʵһֱڻϧǣڼ縺ίĸΣѾƸңƸϾˡ
ͨͥļˮ֪ʵɵҪٰСʵһ޴ıǾҪ·ȥһ𷨱бɱ棬ͥһּٰɵȥᵤҩͱ⣬Ƹ
һǣͥ⾳ռ֮ѾչྦྷʯͶˣ⾳ռ滹дĵҩԼôռؼʲôġ
֮ˮץסͥνǺôࡣ
£ˮ̴߶ӦԺеĻͥʵΪ
ͥϡͿ״̬£Ϊ⾳ռȡϵ
ϣʯ鼮ҩϡĶˮȫչһգˣΪ˳ɱͥնݳˮһСĻ뻪ͥ⾳ռ䣬ȻԺĻͥڻɽ֮Уɶݶӣ
䣡
⾳ռڱͥɻ곹׻𣬻ɽ˲䱻ը
ˮ֪ͥһ黪⾳ռ䱻٣ʹΪָҲֻ⾳ռ䡣вˮһôܵ顣

̫ˣвˣǵ˴һʱ򡣡
ˮдϲһɽǱ룬תʱͿʼ𳬼ʱⷨ
һĻò϶Ϊޣһ㣬ͺñһƤס
ֻصǷᣬҪ߶٣жޣû㹻ķ𻵡
ˮҪüʮϰٱĲϽж죬һصǰĳ׻飬ʥԱҲܺ˵ռ
    
ˮߣûͥչĲϽ
黪ͥһѿˡ
黪Ԫĺˣͥʦ͵۾
ԪŴ󿪣һµŮ˷Ԫʦ²ãʦܵһˡ
ӰҶ֪ˣҵ͹˶֣ڶԽҲûš¹ϵɵΪʦ⣬ᶯҲֻȥһˡһ֣Ϊʦĺ쳾飬£һǿߣùʹ򣬴򲻹ӡ
磬žӰȴǺĬĬΪᡣ
Ӱ༫Ǻ۰ĵӡ
Ӱźĺ쳾飬ͳɵʦ쳾һʥȻٻһЩ󷨣ҲıңԼô죿
ӰİΣϵİ
һѽ쳾ŵӰͷ̾˿˻ӣʾӰȥ
ʦ⻰Ӱһӹ˵ϣʦͽ⣬ͽǡ
Ҫ˵ˣȥɣ
һ֣һɷھӰϣͳԪ
ʦͽ⣬ͽΪֻɽأͽһͽԸţĶ顣Ӱһ¼ᣬ̷ɶ뿪ֱ
    
طոշľ죡
ۣôǵһɽģڶֻʣʯͷˡ
ķһ֪˭ɣ
һ֧޴ڻ֮أˮĲԶ
Щ޿еĴǱˣˮɲĶ۵¡
۵Ѿˣһˡ
Ѿޣµ޴
۵»ܣѣÿһضҪŹҳһЩ˿
ǡ
ǧֻޣ׷ɢ
۵ſеϢͺȻһϢѵѵɱˣ
۵еȻˮ
۵µȻʧ䣬һĪĸͷ
Ͼˮһִġ
ɶô˱ҵŮʯһûô
۵¼Ȼˮ

ˣ
ˮͻȻʱзɶݶǰһɫľ޴ԲԲ澡Ĺͼ
˷еˮ̽ҩ飬ҩҪʼ顣
쵰û
۵¸ӦˮһϲæĨᣬҾ֪쵰ûô
ţ
ʲôˣ
ˮһͷ˻۵£ˮ͵ظӦһµŮ˳˻۵µ


596 ƣ£
Ů˲ǱˣǾӰ
Ӱֱҵ˻ͥɱĵط
ˮûȥӦӰΪ⿴ģʱǴһΪͥļУӰǳأǳֻһСͿԳΪɵ۵ɸ֣Һͺ˵Ĺϵͬһ㡣
£ˮ̼ӿ黤ٶȡ
۵£Ҳ쳣
۵æһתͿ˾Ӱ
۵˼𶯣Ҳһ뵽ˮĴҹǵˮ飬Ϊ˸ˮȡʱ䣬۵æžӰѣҲһըŸϹİɣֻһ·ģ֪﷢ʲô
ݣ
Ӱֻ˻۵һۣһݵˮǰ
ӰһɨֱӸӦ˻۵µʵΪ϶۵ɱ˻ֱͥӻ۵¡
ǾӰȴӦˮҸӦ͸ˮΪ̶ȡ
㣬ɱ˻ͥ
Ӱ侲ĿˮûóȻ֡
ˮʱ֮ǰһһģϢֻһ޽ɡӰ֪ˮϢңǹʵһӰû̶ֵԭǾǰճƶϣ£ɱһ֮Ϊⱨضٶ뿪ֳԾӰʮֿ϶ˮ֡
ʲô
ˮĽɹõһƷ֮æͰֵ϶ˣҲˣҸողŶһոը㻵Ҷ취ĺ¡
һ˶֪ʱĴڡ
ʱҲֻʥ̬ͨܶǶԼõġ
ٶȣһƷúķʮʱ䡣
ԣˮţȫоݡ
ӰüͷһͶˮȭ˼ˣɵĵӣʦܱɱԹ̽ոֻһʣλѲҪ⡣
Ŷ˵˵ֻһ仰ѣҲûʲôˡ
ˮ˿֪ӰѾԼųˣôкȻǼԼҪ£
ʵҲˣսڼɽ֮кõĶʦѾɵԴˡ
ովӰӦˮķǼƷȻ֪ʲôܶƷĶʦҲǷǳ˵ȣĽύ
Ӱѵ΢΢һЦֿ˵ѣĶ켼շǳ֪߳ʦţܲܺ㽻ѣԺҲҴһЩȻˣһ֧ʮĳ͡УҸоķѽ

ˮˬʵһЦһȭ¹Ȼǣ֪ҵľ֮ЩҲͲΪˡ˵Ҳ²ţʵҵʦʥͨһλԵɺ֮£ҵõĵ㲥Ȼ뿪ң˵ʲôԼŬȻͲˡԺҾ͵˴취ȡһЩʯһЩؼʲôģ˶ʲô棬ʲôϡķѧԽѧԽӣѧ󣬾ͱˡ
ˮžӰ޷ʶԼѻ˵Լˡ
޳ܵļһܺƣһϹģߣСǷҵġ۵¸Ӧˮһѻﷴ˿߷߲ƽ˵˼䣬һתһȺ뿪ˡ
    
ӦһȺ뿪Ӱֱӡ
ֻһȺ΢ͼĿ棬ɽų⣬ɱǶ±Ц
ӰҲǷǳ°ž˵ͨ
ʱ˿̣˼ȫˮϡ
ԭˡ
ֶʦ󰡣Ӱ˼ת˵ͷüͷһѣ֪ôƺûҪɵ뷨
ŶҾˣ
ˮ˼תϹһ֡
ʲô飬㡭Ϊʲô֣
ö˾ӰģȻǰ˿ǿʵӣôоأ

ˮ̾˿֪׹¿ܾ꣬ů͸ն֪ˣǷˣ⣬̰α֮ͽܶ˱˵һףȴһס
˵ģ˵ʦͨɣ֪ǿңһ֮Ҽȥ֪ǲʽΪͽԲŹô˵ģƫƫҪŬŬѧö켼գ֪ˣҲֲ֪ŬˣΪ˳ɹҹ飬ʱ̱޲Լһ˼
ˮѻԳԼ治ʲô
ȻӰˮƵˣ
Ӱ˿飬ҽоӰ㿴ҵĻǽݳɽܿɺã

ˮһ㶣û뵽ԼĻȻѾӰж
ԣ
ԲԣҪ£Ұ


597 
ˮ˼ת̾Ϳ˾Ӱļ
ͥļ棬Ӱһ߰Įˣĵ˵ͥ黪꣬Ҳ;Ӱ˵Ϲһ仰
һԸˣôͱ˽أ
Ȼĵļ
ˮЦԼĵĸ֣ܱӰŪ

ˮ΢΢һ£͵Ӱ㣬ǿ𿴲⣬ɽô꣬ҲһЩˣҲΪǽݶýҲЩΪжд̡ԣҾͽɣݾˣҪʲôܺ˵ұ֤ľá
ˮѻ˵ĺܵڲӰ£˹ϵ
СӾȻԸ⣿
ɽ磬ɵҽύҶǣݣȴˣӰЩĿ˿ˮˮȤˣ¾͵ûйϵĳ˭Ұǡ
ڴţôˮЦҡͷ㣬ԽǶҺãҾԽǲ㣬ˣǲ˵ˣ˵˵ɣҪʲôأ
ȻҲաӰε̾˿ˮһЦǾ˵˵ҿɲôϡһʥ𷨱֪ûаա
ʥҶûм𷨱жţƷһеգҿûʲôգǽͼֽʲôģӦÿһԣǲҿ˰ɡˮʼ磬ûӰʲôףǿ߲ʲô¡
ӰҲܽˮɣͷôˣ˵ͷǺðɣٶŪЩ˵ôڣܵȥʲôط
ŶҴȥ츮˾һ֪ԼĴʵ˺̶ֳȣҲÿʦʸ֤ôˡˮҲֵܽ˿ʦ
־Ӱ˵ͷھĿ̫ˣܵ㶼ԴƷˣȥ쿼˰ɣҺĿ˹е㽻飬ֱӽпˣҪʱĵȴ
⣬᲻̫鷳أ
ˮͷװһ˼
ˮˣӰȻˮһܵˡ
ˣͲҪٺҿˣ㶼ҽˣҰСҲӦõģھͰȥͷһҪϻʦܱɱ飬߰ɣ
ˮֳĵ˾Ӱ顣
ץסˮĸ첲ֻŶݼ׷ֱ˵죬˾Ĵ⡣
ǵˣ
Ӱˮ΢΢һЦͳŶ˾ȥӭСŮֱͯʵҺʦڣ
ڵģȥʦ
һСŮͯæɶݽڸ
ˮ̾ĳͣžӰ˼˵㣬ոõʲô䰡ôһӾͿԽ˺ü죬ôԶĵطˣ
һΣˮװȣľˡ
ˮټ֣ɵı飬ӰЦˣѽôȣõÿǶǳ棬ɵ۾ҵǿõִ죬ԼطϢȻֱתƹȥܾжңԶֻҪ߶Ϳ˲伴ȻˣҲǼ䰺ģɵԼҲôء
˵ŻӰͰһŶˮһţ㿼֮ʹ߶ʱĵطͻǸطȥǧҪǵòܺ˼룬Ϲ뵽ʲôȥĵط㴫ȥˣǿɾ鷳ˡ
ʵϣӰֻŶ
Щ׷ӰĽɵۣķѵ죬Ȼ͸ģÿŶļֵ൱ʮƷ
ʮ
һŶȡʮƷһмС
ھӰŶ͸ˮԼҪɶȥھ졣
ô氡
ˮһα𾪵ˣΪ˱Լĳ⣬ˮúÿһӰ㣬̫ˣֱŮҪҽµĳЩ࣬ĺ׵ܵܣ㣬㱣֤гһգһҪһʥ͸㡣
˵ŮϲģˮãӰҲӦòŶԡ
ʥӰЩɻˣΪʲôأ
ˮ֪ܵ˵ΪģõʥҲѽ
ƨĵģˮԼα
ӰڿĵЦˣܵܣ˵Ц
ϣϣܰҾӰöЦ˿ɻǲడ
ʱһɫ¹۵Ůˣɶ˳
ˮתͷһжʱ͵һȻ


598 
Цӯӯ˳һۣһ˵ׯ
ӰЦеæӭȥ㣬ɲҪϹ˵ھµĵܵܣо飬Ǹ࣬ŬĶʦҴΪ˿չһһҪŸȥء
ô
üͷһЦݣʵãȥ죬Ǳߵ׳ʲô£
ǳ˵顭Ӱ˿ңͰѹüͣæܣͥʦȥܷɱһˣʦȥ飬쵽׷ʲô£˭֪ҵﲻãͷܵˣǲɶõ˲ţܹͨ㲦ء

ˮ񣬶ʱζ
ǧȷҿۿƷģ㣬һܾܵͰиˡӰһȭ
æȭӦ÷ȥɡ
ܵܣҪͣ
Ӱźһͷתˮļ򣬾ͷɶ뿪ˡ
ˮȻе㱻ӰˣоϣӰĶԼãİԼܵˡ
ˮͷ˼תеСᡣ
ʱˮǰ΢΢һЦܵܣȻǾӰĵܵܣҲҺĵܵܣɣȥȵ裬죬ǻһˣмʮλʦһμӣһһᣬҲһμӡ
лл㣬㣬㳤úǰʶһѰˮ;ãϲôˣͲ²᲻ǺһԪʲôġ
΢΢һǸѣĺң
ǵģ
ˮһ߶ںǰ۳Ӱ
ţ
Ӱʱüͷ
ˮæ˵㣬û˵ɣĺɣ
Ǻǡ
ȻĪЦЦְתˮ۾˵ңⲻҪҪǣķȻУԼ֮ͻ֮㵽˭

⻰ˮʱ͵һ
ˮȻǵ죬ǵھ죬ƣԼôʹأܲ򵥣һ۾ʶԼķṹ˵ΪĪ⣬ܴ
㱻ʵˣ֪ôӦǰɣȰ㻹ʵ˵ɣ㵽ʲôǲǸǸԶʱ⻤ˮĶˮ۾񣬾һϵľڶһ񷸿Ƶﷸ

ˮ˼ת;ԼӦٶһѡ
ˮãӦǸˣʹ֪ԼһУҲԼ
ָое档
鼱֮£ˮҲ˲ôˡ
£ˮԼģźһȭȻϻģʵ·ǵѣһжΪ𡭡
Ȼ㣡ȻһӼղֻǾˮɣϹթһ£û뵽汻ˣ˷ܵһסˮ֣һֱ͵͵ߣﲻ˵ĵطǻط˵

ˮϰ£֪Ҫʲô͸оԣԼûж⡣
˾
Ϊˮˮˮ
ˮдĪһ
º󣬾Ͷˮ쳣˵ܵܣ֪ɽѾ˰һʱ⻤һλóƶٶȵĹܾɽ磬ɽǿ߶㣬û뵽ȴܵģҾԲ˵ȥģϽٱɸոյӡ
ðɡ
ˮȻоԼļֵɱˡ
ˮֱɾģ
üͷһС˵пԵģǰʲôʲôˣЩͳͳҪҪԺʲôʲôȻˣ֮ǰĸʲôģЩͳͳԺ˵˵㾡
Щȡˮܣպƿˮ
⻰ˮ˼תʼ̾˿˵㣬꺦Ҹ׵ǸѾܵӦеĳͷֻҪԺ鷳ҲٺǼƽʲôԺ飬ֻŬҶ취ı죬ѧϰ֪ʶȻɽúûȥཻһЩѣȻٸӰһʥҲûʲô̫Ŀˡ
ˮ赭д˵ĺܼ򵥣ôںӣΪþǲץסԼʲôѱ


599 ʦԣϣ
Ǻǡ
ûдǺѸģ΢΢ЩʧЦЦֵ˵ͷðɣǽһķϣһѧı죬ȻΪµĶʥպˣ˸ҲһʥͿˣ
ϵ׽̽ˮ⣬Լ󻯡
ãֻҪлᣬһҲһʥ
ˮҲɵͷȴӦֲ
˵ˣԼ˵ֻҪлᣬʲôŽлᣬǺѽ綨ġ
õܵܣҡ
ˮаǳˬ죬ʱˣ֪ӰΪʲôܵܣԭܵ˵ĺ˵ѣպضô࣬డ
    
ʦ˴
ʮλؼʦȫڳ
ˮվڴм䣬һƷ¯ļӣʲôģԼѷ߰Ĳϡ
ЩϣȫǺܴεĲϡ
ʱ˵飬һרŸ׼ˣǰһƷ¯ԼͨϣҪʱ֮ڣЩһԼΪõóֵ֮ƷΪƷΪ֣ƷĻûܡܹɹǾ㼫Ʒĳɼ
ʮ˫۾һˮˮס
ʦ֣ԴӸˮ
ˮ˿¯ʵЩϣʲô𣿡
ǵģֻЩϡ˵ͷû⣬ôڣԿʼˡ
ðɡ
ˮɵһЦ͵۾
ˮĶһ𾪵һĿʦΪڵĶʦƾ辫ʵǷëǡ
Ȼ¯ð棬ľʯ¯еĲҲһ˽ȥ
⣬⣬ôܡ
̫˼ˣľôǿ󣿡
˵Ϊ̫ˣҲѽ
ĪҪۣúÿţҲпǳףôĲϣҵҪôƣô죬ô󡭡
һȺʦ۷׷ףһ곤ȴˮʵ
˷ܵĿˮԽԽϲԽˮԽ˧
¯ԽԽܶ½Һ壬ʱų¯Եĵϣɢˡ
ˮڼӴƣֻһӵʱ䣬һɫ¯˵ǰ
Ȼһ¯
֣ΪʲôҪ¯ѵ𣿡
ôı죬ӦÿԴõѽ
󲿷ֿʦΪˮ̾Ϣ
̡
¯ˮóһҩ飬õһƷ¯ɹ
̫ˣ
˷ܵվ˳ϲ飬һյʱ䣬ֻһĲϾʹ¯ɹɼѾǾĶʦˡ
һûнҵĶֻŸոտʼѡ
ˮȻ۾ʣµĻʯȫɽ˸ո¶Ʒ¯桭
ˡ
ȻŰ
Ȼȶһ¯¯ƷȥͿ¯ճĲϣ˸ĲϣͿԴƷʵһ˵ܹƷ
˵УֻлͶʥͨһشƷѵ˻ǵ漣𣿡
ߣҪ˵̫磬¯õò̫࣬ϱͲٴ߲ϵľȣôٵĲϣҾͲܴʲôмֵ
һȺʦǾȲѣΨ곤Ȼˮ
һγ
Ĳϣڻвͣķʣܻ֮ҺԽԽС
ۿŲֻмСˣ˶ס˺
ջڼ
곤Ҳüͷ̲סڵˣǹںҶȥܶκ
ǺǣܲܶһԲ֪ˮȻ۾ͶԺʵ˹٣ҿԴ߶¯𣿡
Ȼԣһ֣Դ߶
̵ͷ
ˮʼ磬߶һɷ¯¯¯Ȼ˲ֻ֮ƹСĲϾѸٱ仯һָͷֵ룡
ˮķ棬֮
֮ˮʣµҩ顣
˲䣬ͻȻɢһ߲ϼ
ǺǣˣһɹľƷ
ˮһɨ͸Ӧ˷ɵԡ

⻰˶ʱˡ
⣬ⲻܣ
곤ߣͻȻʧУķ˼ⲻܣԲܣףһˣ
һ⻰ʱȻŭüͷһ͵ؾվ˳ϣΪ˹٣˵ҪģǴô˫۾ţû˵ףǾó֤ȻȨȡĿʦʸ񡣡


600 ʦԣУ
ìﶼУ˾Ҳ⡣
˾ԭϣӦ˾вȨߣб䣬˾ƫƫ䵽˺ͷϣ¶Ҫģͺԡ쿴Ķʦץסᣬϧһֶҡ
˵˺ݻϲһҲ˻𣺡˵ʲô㾹ȻҪҵʸƾʲôʲôĳѧʱ㻹ûأڻѵң
Ǻǣ
ûлӦˮЦЦ
һ㶣СӣЦʲô
ˮʼ򣺡ЦĶ˾Ȼ˵ϹϵϺͿڣֱǶԿʦ裬ЦЦѻһڣĶƷ°ܻ˼ͼ֮ͽ
ˮͻȻѣ﹥ϣçײ嶯ʵȴϸ
һˮףˮվԵҡ
£Ϊͬ£Ȼ˵̫صĻ˵̫أͻᱻ˵ȨѹˣˮվϣҲ˵
ҵ۾ѩģֻϴ£ڲԸԺĿᷢѣץסᣬһӰʸȡˡ
һǣˮѾˣ˲˵ģҲνˡ

ˮһʱˡ
˹ǶǸ߸ϣԿͷˣû뵽Ȼվ٣ʵǳϣϲ
һţˮǹѪգѹܶˣƢҲֱ̫ˣ˵Ҳֻ⻰˵ֱ̫·ҲԼ·ҪôѶֳѹƣҪôַơ
ɵۣ
Ѿкܶˣû˵ôƲ
ȴһָ𹥻ʵ̫ˣķŰ
󵨣
ڷӦ˹ָˮͳˮȥƺҪˮˮһ̧֣߶߾֮֮⣬һЦҿǿˣΪϲļöˣôûխϺͿǵһμҪңҲΪô绹ѧűˣôû֪֮㲻öˣҶ㺦ôһͣƷлôӣΪôʱ򶼸ʲôȥˣǲǾˣ
㣬㣬쵰Ϸãˮһ󷢰ס
ˮʼ磬Լǻ쵰˼˵ǻ쵰ֱ޳ܵ˼㣡ˣֿҪ˵ϺͿ棬Ҳúƽˣո˵ף뽻ҪȻҳȥ֮ɹܲס죬ҿ϶þ˶֪иϻ쵰ϺͿ棬רŹ̻ˣƷ֮ӳ̶ȣʵ
ѣҲ˵ɣʱǲġ
һ͵ĿʦҪæȰֹˮҪ˵ˡ
ˮ͵Ŀʦһȭλٴˣ£ԭҽ档¿СʵСǻʲô鶼棬ģͻ泬Խԭ򣬴Ӷɥʧԣö丯ɷɲסö֮ϵˣ鶼ȥԭ绹ˣܶĲˣϺͿ㲻úݻѣͻ̻ܶˣȵЩ˱ˣֻϺͿ˻ôЩ½Ķʦô棿ﲻˬ˵˾ûûεϹףܼ򵥣û仰ܻ᳹׻ҵĶ
ˮ˵ĺϸ׷˵ϡ
͵Ŀʦһ죬æ˻
˼˵ûȻ˵˼ңǿȥ˵ǾûȤˡ
ã˵úã
û뵽ˮϹ֣˵ôһǻۣǳĻʵϲѡ
˵úá
ԶԶԣɽȱ
棬ɽʢ

ϴϴȥĺƨȻ
ҷ׷˵ãعϣŭģȻ³һѪԪɢֱӵ˵ϡ
ˣ
Ҷһ׷װ
ˮæϣһԪ
ԪǷǳϧĵҩˮӻͥ⾳ռѹζġ
Ҽˮǳ𣬻ԪˣһӶסˡ
˹٣ȥϢ
Ŵҵˮ飬ףȴԪΪʲô
Ϊ֪еģӦøһᡣˮɲ˵һƵĿ˹٣޹ޣֵܲá
ã˵еĶʦɽ֮
Ϊˮơ
ʦ״Ҳ׷׹ơ
ˮⳡ𺳵ˣ˼ԼǺԼ֮ǰȫ˵࣬ȥɱǣԼĵĺܸǰǷ䣬ɽ磬ڤɲ磬ﶼдƵԼʵڲɱһ𰡣
һ̣ˮȻ˼
顭
ˮ˳˼̧ôҰˮ˿飬ֱӽһصĿˣͨ㽫ɽһĶʥ
㣬ܰŪ𣿡
˼Ƭ֮ˮȻԱ仯ͶԺʳôһʼδĻ
ĳΪʥȴڹľ󷨣ΪΣ


601 ʦԣ£
飬Ҫ󷨡
˿ˮˮӣ֪Լʵ̫ȤˣһתӦֻҪΪʥͿܵ˾˾ĽӼһЩؼѡʱѡǾ󷨺ˡ
ãǿʼɣ
ˮ࣬ȻԾ󷨳˺档
ڿԴ쳬Ψ󷨡
뵽֮ǰûɱ˺ܶ޹ˣˮֲһԼΡ
ôΪģֻΪܹİá
Դˮ˸𣬲Ȼ֮˼Ϳʼת䣬֮оϣڴļ˹֪ԺóʲôķȥŬˡ
һˣҪλĴ֤
һλƹߣˮʥĸ
ڶλǸܾ˾Ĵ˾
˾ֶŵʱ˾սʥλ붯λǰˡ
ɵⲻҪҪǴ˾˾Ϳԡ
ȥλ
Ȼ󣬺ְˮˮˮʥĸΪʶˮݵ飬ˮҪҪĿʾˣҪͳˮʥĸȥкʡõʱ鷳֦
⣬ǰˮסˡ
ĿʾˣǷǷǣһʲôˣ۵ѣǿɾͲˡ
ԱóļĿʾˣоֺα飬Ƶġ
ˮ˼ȥΪѡ
ˮǾᣬˣüͷһЦе˵ܵܣͲÿˣΪѣΪ˴ңɴౣӺˣĿһ֪ͺãǺǣھ͸кȥ
ܶŮ˶ϲԼȱ֪ĸһЩԱԽС
Ǹ֪ԵŮˣȻҲ⡣
ˮҲã˳ȻɣڣԼֻѧһЩõ󷨶ѡ
    
ʱ֮󣬿˿ʼ
ˮʥĸˣ˾Ĵ˾Ҳˡ
ˮʥĸǸǶׯ飬󷽵Ůӣƽ׽ˣһҲûУŮ٣̸ʲôų
˾Ĵ˾һǳͷЦǴӡ
ˮΧΧϰλ˹١
ֳպء
һ׼˾俪ڵ飬ոմķɵҿˣ򣬾û⣬̫򵥣մ֮Ĺ⣬ԲܶƷڣҲҪ㶯֮ҸвϣһƷʲôĶҪֻҪ
˾һ֣һ¯Ԫʯɵˮߡ
ڣԿʼˡ
˾ı飬ˣĮܰų
ˣ
ˮ˵ͷһת¯Ӧ֮£ͷ¯Ȼ𷨱Ʒ׺ǲ
ˮתԪʯ˼ת
˾ΪʲôҪǿ𷨱أ᲻ʲôıأ֪˾飬ȻҪ£Ҳûпܰ
УԲܸ
˼Ƭ̣ˮ;һԼĶ΢춷춷临ӣаָ࣬ʩչ޴ȫϴ˾Ҫ
ǣˮһ˼Ķ
һ˾ˣǴĽడ
ˮ棬켼շǳ죬ˮʥĸ͵ĵ˵ͷźǲ򵥣ͷԼҲһ𣿡
ʥĸģ֤񡣡
ˮʥĸˮ⣬Ҳǿġ
˾ȻѵҪ촫˵е춷𣿡
˾ⲻܰɣ춷Ǵ˵а崴ɱɵǿ߶ڻ£ôôأҪúÿǰˮʥĸЩСţ˽˾ֻҪ˵Ļ׼˾Ųʮˡ
˾ֿһ͵ͷûдģ춷Ҫĸ춷ĶһЩɷڤ棬Ըˣؽǿ󡣡
ø飡
ˮʥĸȻĶˮʱζ
£ˮʥĸȻԺ鿼˵鲻⴫Ҫص˲ǱϲϣǽǴ鷳ӽ쿪ʼҲҪˣֱӵ¡д˾ĹȫЭ˲ţսڼΪɽ縮˾Ųòȫ׼Էһ

˾æ
˷ܲѣϽлܵˮʥĸ£ҫ
̡
˺üʱڿʼ
һ׶ֱԲ״С춷һѪҺðѪ뷨ˮֽҩĻŨҩһա
һ֮ʢ͡
ҿߣǵÿǸҶٺôˣˮ۾վ˿ˮʥĸʹ˾ȭʥĸˣ˾ˣµķɹˣһħ޼Ҫ뿴ֻҪ㹻ľʯ߶һ±֪
ˮûȥѪˮ֪һ𷨱
ˮ㣬ˡ
һŮ˵Ȼ
ǰʥĸȻͰʥĸһģоӰ
ˣ
ˮ͵һ𣬾֪´鷳ˡ


602 Ůɵ
ѽǰú;ӰðǿϡͣѵþһŶˣǴģ߻Щ顣ˮʥĸ뵡ˮæת˾ľ˾ȰȥɣкҲȥţɲܵҵĿˡ
ˮʥĸһ֣Ͱˮոմ취ˡ
һͷһ󷨼Ϊ𷨱ԶԶ

˾֮󣬾Ҫˮ뿪
㣬л˵
ʱʥĸȴͻȻֹ̧˴˾תˮʥĸ㣬ȥͬʦֺ٣ȴһ£ɵĻͥϣһ𷨱Ī˵˰һ߻ԵĿֲɱɱԱ֮˲ɽһըʮˣɵĸּһ
ʲô˼ѵ㻳ǼֲɱǾ𣿡
ˮʥĸͺͺͨˣ֪ݵģҲž黹дûзӳʥĸôһ˵ʱ𾪲ѣʲôɱһɱôˣǾ죬;Ǹ޼֮
ԣˮʥĸ˲;ϧ÷ҲҪס顣
ʵϣҲڽгģûʲôԡ
ʥĸ˵ͷҾϸ飬ͷһһ˷ǳɣȻһֱ׷鵽ʥħɽŵ֪ԭ֮ǰһʥħ緢һδսһˮˣԷ䣬ȥɲ磬ħɴ޴˽Ϊɵ۵İ飬Ȼ°ħɵĴħķħķ˿ģȴ޷̽ʵݡ
ˢˢĿˮ
ˮȴһƲ죬ȻһЦһνӡ
£أ
ЩˮʥĸˮӵĸȤˣȻɱɵۣʦǲ˰
£ˮʥĸæʣ㻹鵽ʲô
ʥĸĵˮһۣ˵һ鵽ܶ࣬ˮܲ򵥣Ǹ֣ײķɵĻͥЩԹǧټҪɱͥһȥ飬˭֪ѾȻŵ˱ţҸ޷Ӱ֪֮ڣҿԿ϶Ǹ뷽跨ͥ˾飬ûɱɼŵҲӦһôˣǶħűݣĵط˻죬ˣǾͻƭӰ
ţ
û뵽Ȼһˣ
ˮʥĸ㣬æӰӰӣô˵
Ӱˮ飬ҪԼ˵㵽˭ûƭң

һˮ
ˮ˿Ҫ˵ˮʥĸȻˮ˹ˮļ򣬴ֵ˵飬İɣҲǰ˭ֻ֪ҵĶʦ㾡ܴ󵨵˵ʲô飬Ұš
ˮʥĸݣҪİˮ
һһ˵ˮ˵ģˮʥĸչԼҲôˣžӰʵӰ㣬ˮɱ˻ͥɱΪ𣿡
Ȼᡣ
ˮʥĸȻӹ磬֪ͥʲôˣƷе๼ˣҲԭҪɱģӰôԸҵأ
ˮʥĸ̻ˮ̻ĳס
Ӱǵˮʥĸϣҡҡͷҳϣͥ˵Ʒȷ⣬ֻǸҪֻ֪ѣİҵ㣬ȻҲ㵱ɵܵһ㿴
ˮʥĸӺܴ󣬾Ӱҵֻд»СС»ˡ
лл㣬ͥкܶԪΣҲǸҸױѪ𡣡ˮžӰ˱ȭ㣬Բƭ㣬Ҳǵѡ
ãܶ˵滰ԭˡ
Ӱ̵ˣżˮʥĸˮʥĸϣ˳ɵ鶼ԸôںôһСء
ܺã
ˮʥĸ˵ͷӰӣҲӣλ÷Ī
ллգһ⻰Ӱʱϲ⡣
ʱʥĸЩסˡ
ˮʥĸȨߣλȨأ˵ɣɣҲҺ࿹Ⱑ
׷Ҳ޷潻
鼱֮£ʥĸֻöˮʥĸһȭ㣬ˮˣ黹ɣ
ǺǣŶ
ˮʥĸνĻ˻֣һЦɵӶ޷ǾʧһЩΪˣЩϺзҲûʲôãսһʼͳͳڻҡҿͷˮֵܸѴһʥҲˡ
һʥǿǷͬСɵ顣
⻰ʥĸʱݣ⻰Ҫ棿Уܶʥ𣿡
ã˵ĻҲɣˮʥĸȻ۾д̣͸ɱ
Ҳң㣬ÿ󣬿󡭡
ʥĸһʱŵð
ɽ磬˭֪Ůеİһݶ˻ҪݶŮˣˮʥĸˡˮʥĸ濴ƽƽͨͨû˿ӣʵȴǳǿߣϲʥ͵ԼЩĴܣǿߣͳͳŷǳõĹϵҪɣɾ;Իᱻøɸɾ
ߣ
ˮʥĸһ֣ˮոմ𷨱˰ʥĸ𷨱͸ˣҪ֮Уû֪ˮɱ˻ͥ𷨱ըɣԼˮʵԣɾͻɽ磬Զʧ
Զʧĸ֣͸ˮʥĸ޾ɱ⡣
ʥĸһŵþȻһӹϲŭ֪ˣ򲻸Ҫ
Ҫǿң
ˮʥĸŭӰͻȻ˻ȥס֮ڣѵҪɴӴʧ𣿡

֪ˡ
ʥĸŵɫæӶ뿪

ڣ쳣ء
Ȼˮʥĸʵǣʲô𣿡
ûС
ûûС
ڿ˹ٷ׷װ֡
ˮʥĸóһöҡ
ⶣ·ħһ㣬һˮҲЩʡ
ܿ죬ˮʥĸջһ֣еĿ˹ٶԶתһԺˡ
˾Ҳˡ
ˮʥĸ߶һɷֱӹסˮоӰһһСˮɫˣĵطĵ۶ˮʥĸĺ԰
Ǻǣҵ˽˽أֻҾε˲ſԽˮʥĸȻһתЦеĿˮ飬˵ķˮΣ
⿴ͨͨһ仰ʵȴز


603 
Ůͨˮ֮Ƿˮʥá
ˮ½ѱűⲻ˲룬ˮ;ŵĹϵģˮ᲻ǷˮʥþŮˣɽķĿֵΪأ
ˮʥĸǳŷǳǿǶϤܱܹѣɽ糤档оǣͨǲԹģҲϵսġһΣеرˡ
ˮʥĸɫˮԼĺ԰ˮԴжˮǲҲܾͨˮ֮Ӷóˮ;ŵĹϵ
ܺð
ˮڻӦûȥ̫ࡣ

Ӱͺһ֪ˮʥĸһǲ˵ϻġ죬ͻȻŴʳ⻰ĿصʲôҪʲôأ
ܺѽͲ˵˵ãﲻôãҸĽһ𣿡
ˮʥĸЦе˵Ż
ǣˮʥĸı飬ˮȴоü٣֮ǰ԰ʥĸôףּٰĺ͸СŮƵãʲô˼أ
ȵȡ
ˮȻһ뵽ڡ
Ȼʷˮ飬᲻̽ҵΪҵķṹͼҲ
ˮ˳ȻĿ˿ܣҡͷҿʲô⣬ҶԷˮôֻ֪ͨһЩƤëѡ
һ⻰æ˵㣬֪飬ѽǺأʲôѧʲôʲôϡоʲôСѧȫ߰ı졣
˵Ҳǣ̫СˡӰҲ˵һ䡣
Ǻǣ
ˮʥĸһЦ˿ȴôãҷΪѧöˣõúܺãҲͦģĻͲܳΪʥˡ
ʥνȴˮʥĸһἰ
;Ӱһ⻰ʱ˷
飬㻹ʲôʥĸ˰
ǰʥſ磡
;Ӱˣʥǧѵһţͽᶼͽ᲻ء
ˮʥĸһתͳˮһ龧Ө͸£ʥ֣飬Ҳǰʲôݣʲôʲôйʲôᣬֻ֪ԺˮˣҴʥϣ㲻Ҫҵһ
ˮϴ£ʵȴǱˮ̬ͶΪá
ˮʴϻۣˮ֮⡣
Ӧ£Ǿ͵ڳԼӴԺ󣬾ˮĸˣʲôģ¾Ҫɼˡ
Ӧǿˮˡ
ӦǣӦҲǣʵΪѣԾ
ˮʥĸˮȴڰݵСӣ£ʹҵߣʹǾŮļϸҾͻɱ㡣£֤ΪǵĶʦһϲɣϲ޾ŮͺûʲôϵֻҪõһѣҲ
ˮʥĸЦ棬ȴǰɱֻҪˮһѡҪʹɱ֣Գ󻼡
ˮߣΪʲôûôֻ֣Ů٣Ϊܶɡ
ʵϣŮûʲôڣȻɹ
ˮûн£ͷװɵʥĸˣ̧̫ˣֻҪѧһЩ֪ʶĲҪʲôţ֪ܴӴ˾ѧһЩβ˵󷨣ҲͲμӶʦĿˡһ֪̫ˣûôı죬ӲͷƤȥӵĻԺҪ˭Ҷ취ֶ첻Ǹʥĸԣӵ汾֮ǰҾö£ʥĸ˼¡
ʵˮʵеҪöµġ
ֻһ뵽ˮʥĸ鷴޳ˮηĻţҺߵ̫

ˮĻش𣬷ǳʵϿңˮʥĸ΢΢һ㶣;Լˡ
ʥĸˣ£ǧҪƽϡ
ǰʥĸˣȻû£ı⻹Ǻõģ￪
Ӱͺȴһ׷׸ˮ顣
˵ʲôΪˮˮʥĸת䣬æӰͺ˿ĳ˵Ƕˣôܻأ˵ҲһͷҲԣɣ²ҪҲãʡз磬Ҫ鷳
ˮʥĸһתˮˮļ򣬺Ǵ˵鰡Ȼôϲо󷨣Ҿͳȫ㣬ڸźȥҴ˾ȥҪؼֻҪѧģ뿴ģø㿴
̫ллʥĸˣ
һ⻰ˮʱ˷ܼæȭл
ǣˮ˼ˮʥĸֺȻ룬ˮ᲻ǾŮŵȻң֪һȥ˾ѧϰؼأĻҾ͵һֲУ
ˮʥĸ뷨һ֣ˮǰ;ʱٶĪ


604 Ұģ
лˮʥĸˮźȥҴ˾ѧϰؼ
ǣˮǰŸߣˮʥĸͶϵֱӺʹ˾ȡϵô˾һ֣ҪҪȫˮ
Ӱˮʥĸ
Ӱ黪ѾкóһʱˣҪӹ֮λаգ԰İ˽Ǳͤ棬ˮʥĸ֮ϣ΢΢۾ĿתĿžӰ
һӰĺڷڷƮԵú
ĸģ޵ľӰվһԣæӦģһṼ
ǡ
ˮʥĸȻüһüͷһ˵˺ͦ˼
ģǽ㰲ɵԵףŮ鳤飬ûǿ԰ѳסģοϵʦȫӡӰ࣬˫͸ǳѪ
ˮʥĸ˵ͷܺãŮ˽鲻̸ҲգúøɣսһҾ취ŵλá
㣬һ飬ҡһ£֪ɲԣ
Ӱ˿ˮʥĸȥʥĸ黹Ǻܲġ
ˮʥĸ˵ͷʰɡ
㣬֪ҵʹʲô
⣬һֱžӰ
ˮʥĸüͷ˶٣˵鱾ǲ˵ģѾ˽죬Ҿ˽¸͸¶һ㡣ʵͥһֱƿɽɵķչͥʲôҲûʵϣɵ˶ǵƿ֮СΪĹߣҾͱҪһЩ飬ƿظɣڹؼʱ򣬺ȥЩɣЩɰҵ뷨ȥչ
ˮԺʥⲻ÷ˣˮʥĸܺá
ǽãˮʥĸǾԲ˵ⷬġ
ЩôƵңһṼ
ӰͻɽǱͥпƵģһʣȻϡ
ӰôˮʥĸǰοҲˣɸжֶ˵˼䣺Щɵƽ磬ʵǶɵӣսʲôսͥϴ̸ɣƸȻһıͺñһȺЩΪȦ̫ǴʵɣΪǣǲ֪ȦΪ˳ǵ⣬Ūһսļƻͱƭˣƭֶ԰Ρ󣬴˵ˣȦȴ𣬻Ϊ˺ܶ÷ͷ棬
Ӱ㣬Ҫǽ㣬ӰͳЩˡ
Ӱ𺳣û뵽ͥգɽ˿
ˮʥĸ˵ͷúøɰɣǲģȻȥţлᣬͰһ¾ŵĶ
ţ㣬Ųǲɽµ𣿡Ӱ΢΢һ֪ˮʥĸΪʲôҪԾġ
ˮʥĸһЦҪСЩɣǺпܿ͸ͥİϷǵԽԽЩ֪ĸ࣬ͥ鷳ˡ
ˣһġ
Ӱһȭֱתˡ
Ӱߺˮʥĸ̽Ů٣һ˵СС̸ȥ䣬̽һˮѣˮʲôȻٸҲ飬ŵǰΪʲôҪˮȥֻǲ̽򲻿
СС
һСɵŮ٣뿪
ˮʥĸֶһŮٵ̣׼ôˣ
һ΢һЩŮ٣æӦˣϻȱһء
ȱôࣿ
ˮʥĸʱüͷ
ŮΪѵˣ̱һƷʥӸʮʥͬһʮʥҪĲʵ̫࣬ʱֺܽ
ˣ˵˵ˣ֪ѶȺܴ󣬵⼸֮ǱŪϣֳɵĶʦʱ̫ãǸһǿ߷֣ҾͰæˡˮʥĸһվɵѾھ춯ˣҲţǸȥ͵ڰԽµκˣظҰѲϴ롣
ˣ仰Ҿͺðˣ
ŮɹһҴ˳ȥ
Ůɹٶˡ
ˮʥĸ֮ͤУȻһЦˮһ̣Ҿ͵ɱʡй¶ҵļƻҵսѾһǧˣһΣһҪʱ̣ҪΪȨߣ
⿴ͨͨǵ͵ˮʥĸ͵컻֮Ұġ
ΪһɵۣȻ֪㣬ȻҪ̣۶λ
    
˾󸮿⡣
ڣ󷨶ѻɽҪʮؼ
ؼˮʱϲѣæɢӦЩؼ
Ӧ֮£ˮȻ֣ؼ澹Ȼʮ֮һؼ˾飬Ҳǳˣ
ؼɣɡ
Щؼľʲϴᣬڸ֮Уɽ֮ö֮˾飬ɳ㶼ɳˡЩ˵ʵΪ߻ͣ͵ֻһľ飬ߵöѾߵ̾ҵˡ
վˮԣ˾һЦֵܣؼţëԼ뿴ʲôͿʲô𻵣ʱ֮ڸҹܣı˻֮Ǳ˿ظˣֻʱ䡣⸮Щɣа취շǣû취ҲǣʡŪؼҲûʲôˣ⿴ɣ㡣
˾˵⻰ת뿪ˮ˸֮С
ʱ䣬ôؼֻܿȫࡣ
뿴ЩؼҪԸɣɿɲǣǶϵˣҵǿ߸޷ǡ
ԣ˾϶ˮѧٶ
οˮ֮ǰѾˮʥĸ˼Ҫ°ˡ
ҪȻҲҳ׵׷ģˮһⷭؼ󷨡
˾ߵ²ؼֱΪʱؼؼͻؼ
ʱ䣬ɽϵģؼ
°ᣬϰᣬ󷨡
Ȼˡ
ˮһӦ֮£ִ˾ˣ̼ʵ̫ˣȿһأ
ȫؼײܸ١
ˮ˹ȥ
˭֪߼һȺɾͷ˹󷨣ˮΧм䡣
üǧˣ˹ˣˡ
СӣбҪ㣬ΪҲ˺ǣΪ˺Ǿ͵ؼһ鼮˾ͻͷ㣬ʱˡ
ԣ˵û
ԣֻܱˣ棬湻ˣȻ󷨡
ˣѾ˵ˣǴоһ£ôˣɣ

ˮһʱ䱻˵ˣЩɶС٪壬Ÿɫ·һȺɫСԼߺұQ
ȷҪˣң
ˮ˶٣ڵϣȺɽȤĿ˿ڡ


605 ȡʧ
Ӧ֮£ˮͷ֣Щһ⣬ȫľϵ
Ҫ÷ԸǺܼ򵥣һѴ͸㶨ˡ
ǣ˵ǻ鷳ڲǵ½£Ѷʵ̫
ԣԸЩСһֻѡȡ
ʲô˼
ΪʲôҪһ飿
ѵǰ׳ա
ԣ˺ǣιѵͲ±˾ͷ
һȺ࣬е㾯
ǲǣҵȻ´˾ͷˣֻǽѣôʣǾˣһҲ棬һи̼ĵطǸҲҺһȥ棿ˮأ͸ջ
ĵطѵǳȥ
ܳȥ˿ɻˣǻɱǵġ
ԣǲȥ
һը˹Ǽ˷ܣֽź£һֱųȥûлӳȥǵļңҲǵһǣظĴ˾Żǣ˵ôô£ŵǶҳȥˡ
ˮæ֣̫ˣֻһССĶʦֻǽѣȻΪʦѧһЩ֪ʶǾԲȥЩܻ˺ǵģǾͷİɣҵ˼ǣҵ⾳һ磬ǿԽȥ棬ǲţһȥ棬ʱˣҲ١
⾳ʲô
𣿡
ҾòǣΣΪʲôֱ˵أ
Ҳǰǵʲôأ
ѵǷ
һȺСɣһ۷׷

ˮȻ̾˿תߡ
ˮֱ뿪һȺɶʱ֪ʲôһ׷һֺɽеιȥģ㲻ѧؼˣ
ѧˣѧЩ򵥵ˣһֻ֪ģ϶Ҳܻʲô󷨣һֱ÷ҵıʱ䡣ˮ˻ֱ֣һԱߣһ򵥵ؼ
ѽֵǣСƲǰ
СӣСǣҵҪȱȣ㵽ʲô͡
ǰǰȱȣʡðǿˡ
ʲô
һȺɣֻ̫ͨ󷨣棬ĻʲôģǾͺñȴֽһļ򵥡
˭˭ȱȾͱȱȣ
ˮһ̼ʱǿûҵһñǻʶ
⡭
ɿʱһãȻ
ǵޣӦʱڵ󷨡
ʱ䲻һ΢ϵ˹ѣⱦ棬Īתʱ󷨣
иʶģǵ濴һҵΣ
ˮһʱһӰѴҶ˽ȥ
漴ˮ߶ʱתʱڵʱ䡣
ʱôãʱͿԶתʱ䣬ͿԶѧܶˡ
󷨣õģ΢ϵɣ
ˮ֮ԱǣǲмĵһЦ̾˿֪󷨿ɶˣǻԼû˼֪ǶôҾͲˡ

΢ϵɣʱ࣬˶٣̲ס˵ҲҪ˵̫磬õʱֻϲᣬ²棬ϧ²Ѿ˾ˣûѧġ
ʲô˾²󷨣ˮһ˼תҹѧϰؼˮʥĸ˼˾ֻǸģ˽Դؼѵˮʥĸһףһףںʲôļ
Ǻǡ
һȺɼˮԾʱ
һͺܿɣ˵Сӣ㻹أ㶼֪ؼ²ᣬȫ˾ˣһʱ󷨵ؼһؼͻԪؼ
ⲻ˰ɣ
סˡ
һɣʮֵ⡣
ø˾Ȼôңˮо˼תֺȻЦ
ɣһĪ
Сӣ𣿺úõģЦʲôЦһ곤ɣˮЦúͿˡ
ˮ˿ʴϻ۾ϰᣬܲµ°ᣬ϶ЩҲô
ţ
Сӣ˵Ҳ·ͷ
ǣ˵ܲµ°ᣬһʱ°ԣ
һ󲻷˶࣬ܿɸˮ⡣
ˮͷһЦʱ⡭󷨣ҾԿԡ
أɵء
ǰ
Сӣѧؼôǵķǲеģǲ󷨵ġ
Ҳ̫˰ɣȻΪϡͿİ˵ء
һ֪ˡ
һȺɣȻʶˮļ
ԭܼ򵥣ʥͨҲùͬļЩȻ棬Ҳһطˤӡ

һﻹѲˮһ˼תû취ˣҲֻܶħķħķˡ£ˮڵأ̴߶ɵ۵ҪȺ¡
ȻȡвͨҲֻƾʵ˵ˡ


606 ûѵ
Ⱥɣˮȫѹ£ģȫԺ֮Уˡ
ʵ˵Ƚеͨ
ˮип򵽣ֻЩûʵ˲ŻźŽʵ˴ֻ˵
ĽԼ۸
ʵԶʵ˵㡣
пһˮʼֱӴЩɵļѧϰ֪ʶ
󷨺ǧһɣ޷ǾǸԵת
ˮΪôӵ󷨣ҲѲ͸
ԣˮѧúܿ죬ҲѧҲˬ
ؼˮЩɵļѧ࣬δܣδɱֱζܹʵ뷨ıȵȵȵȡ
ʱ䣬죬ֻһ죬ˮѧؼ
£ˮʱ޲¯ʱ⻤飬ֲ𷨱ͻ䣬ʹЩõ˼
ʱ䣬ܿ͹ȥˡ
죬ˮ󷨵ѾõʵķԾ
ͷ֮ǰˮȻоʱԼֱǲСëӡ
ڣٵõ²ᡭ
ˮ˼ת֮䣬ĴźȻˡ
Ǵ˾ˡ
ʱ򡭡
ˮǳϬӭȥȴ˾˵ֱȫ߶ħķ˾ߣ˼룬ϻȡǿ²ؼ
ҵˣ
Ķı𷨱ˮԴħķӵĿֲ˲Ͱˮ˴˾⾳ռҵؼ²ᡣˮؼŲƽʱתʱ䣬һһĿüġ
Ƭ֮ˮؼԭ
漴ˮִ߶һ֮ڿһء
֮Уø޷÷̽﷢һС
ǰˮ֪͸󷨵İ壬ҲͲٸ¶ϤٵĻˡ˾ܿʹԺ˹ûʶʲôͶˮֱʵô㶼ѧһЩʲô󷨣
ˣֻһЩ򵥵󷨣ʣʱ䣬ЩɴˣãѾɱˣԺ˽ͲᱻǷˡʵϣЩɶˮŲȥ⾳֪̫࣬ǡ
Щɵˮ⾳򣬿ʱ䣬ǳ˷ܣٻء
һ⻰˾ʱһȻɱǣǣЩؼû𻵣
ҾͲ֪ˡ
ˮװ֪ʵӦˣЩ鼮û𻵣ɺؼǷֿġ
˾æһ󣬼鼮û𻵣˿
˾⼸춼ûѧʲôܲٸҼʱ䣿ˮô˵ʵؼˡ
˰ɣ㶼´ˣЩɱˣһ֪ô˽˾գ֣Уʥĸұܣ⼸㶼ҪңҲñ֪飬ʵ뿴£ٴֵҵʱ취Щ
ǣǺðɡ
ˮ˵ͷ̾˿þͺһ
Сڣ߰ɣҪˡ˾ķң̾Ϣƣæغøţ˼תкȻһе㻳ɣЩɸòǱˮǿ°ˡ
Уˮʥĸ֪һˣթҿɾ鷳ˣʥĸԼȥ飬ҲҪˡ
˾˼ˮ֪
£ˮһȭֱת뿪⣬ճţˮͷ֣ǺڸԼء
ˮ˼𶯣һ뵽ľԼǲǱˡ
飬ˣôջΣЦţڵˮˮȥģȥġ
ˮ̾˿ˣֻ˺ɴˣ˾˵һʱһȥ
⣬ôУ˾Ҳ̫ˣʥĸǱ߻ȥ취ءУҵʥĸһȥˮ־ߡ
ˮΣֻøһߡ
˵۶ҵˮʥĸ֪֮󣬷һЦ˵ҲˣԺеʱ䣬飬ס£Ϥһʲôģͼֽȫ뱸죬ҲʹˣʱҴһЩʥȻʥ
ˮʥĸ˵Ĵ󷽣ʵȴǰػġ
ˮ⻰ôо⻰ʵ̫١
ԭҪʥֳɵͼֽѹô˾ҪؼһжĹⰲţͲϣѧЩ󷨡ڣ赭дʥĳŵС𣿺ܺú
ˮ˼ת϶ˮʥĸ˵ĻȫƭӵĻԡ
̫ն뿪
ǣ֪ҵ̫࣬ˣضݺҵѣ֮ͨң׷ɱң
ɶ񰡣
ϹȻûѵͣѧеؼҲ˾޴鷳֮Уõİ취ֱӽʥĸɱ
뵽ˮͷһ뷨ʵ̫ˣ
ɱˮʥĸŮɵۣԼƾʲô
飬ʲô
ˮ㶣˼ˮʥĸüͷ߶һҪӦˮ˼ά䡣


607 ѵ
Ŷ룬ʥĸôƵңһҪǸˡ
ˮӦ䣬Ӧܿ졣
һ⻰ˮʥĸʱ˿ҵϹĥʲôأԭ鰡˵ҿǶ׼֮һĲˣ㾡ܷȥˣֻҪ㾡ģôأ
ĻҾͷˡˮҲ˿
ˮʥĸ˵ͷͶԺãžСֵȥҵˮ칬ܾҪʲô㶼Ҫ
ǡǣ
ʥĸ⻰ŷǳŤӦ
ˮҲһΣ

ոմˮ뿪ˮʥĸǸССŮپͼҴҵĸ˻ɫţϵ·մȾ˴Ѫˣˣˡ
ʲô
һ⻰ˮʥĸʱһ
ˮͺҲͣ˽Ų
ССæ˵ɵۣȥҪˮ˲Һ;ŵ˼ȴˣѣæϻȣٲȥȣ¾˰
ɵۣ㾹ҶѣҺƴˣ
ˮһ⻰ʱˣæóӰԼĶ
գۼ䣬߶ˮˡ
ˮˣΪɽ޷ȥˮʥĸæź˻𣬡㻹ɵʲô㸺ȫˣҲϿȥ׷
ˮʥĸŶӵ˺С
ҵﾹ˵ĲֵǮоһˮʥĸԼ̬ȡݲ룬æٴ߶ֱӸȥ˷䡣
һߣССȻһ§סˮʥĸ
ˮʥĸʱĪССʲô
䣡
ͻȻССԱˣ۶һըˣȵˣỤ̃ը𷨱Աļ𡣵ǽţ۶һ꣬ŨϨ۴һƬǽ塣
ˮʥĸջķڿУϵ·ȫûˣֻʣһ״ףһʥ޴Աʹʥڵ󷨱֮һۿۡ
ôһ£
ˮʥĸһһոµӾͻϡ
һУһƬ֮Уʱͷɳһֱ۵Ĳ֫ǸոССĲֱ֫۲֫ˮʥĸ³ܡ
ССССһܡ
ˮʥĸ˼תкȻһ𣬡ѵҪҵĶʦ
䣡
ͻȻһը춯أ쳹
ˮ칬ķ򡭡
ãҪҵĲϰ
ˮʥĸʱعæűըɶݡ
ԱûнӶһνһΣ
ȵ֮ˮʥĸŵԴ߶ɢʱˮ칬Ѿ׻ˣϣҲȫʧˡ
˭˭
ˮʥĸЪ˹ŭţҲû뵽Ȼ˵Ҷ֡
˵޳֮ͽҲ㾾ʬΡ
ˮʥĸгرһǳݶĽɫϻһʥ쾵쾵߶󣬾ö쾵תʱ⣬׷ģ쾵ֳһźɫҹµӰӰֻһ˫۾棬ĸߴͦΣ쳣ݣ쾵Ϣȫת׷١
һ죡
쾵ľɫˮʥĸȻһһɶǳǿߵڡ
ͻȻӰʩչܳ˴İɫȻͿʼ߶ͣתŵطӶݣϢ
ˮʥĸϤˣҪȻɷѿĵϢ
Ƕ쾵޷׷鵽
Ȼ쾵еɫӰӦ˶쾵׷飬͵ͣס˽Ųһתһ˫֮Уӥ㣬͸Ļɱ۾ֱĿˮʥĸ
ǵģ񣬷·͸ӿˣɱˡ
飡
쾵ȻըˣֻըûԱ
˫۾
ѵ
ˮʥĸһӿ־ͬʱҡͷ·𲻸Լϵ˾Ȼ

ͻȻˮʥĸһҽС
ʮָƴץͷƤ۵죬۰ֱԴ·˴ҽ룬һˣһ̹ǣ


608 ޳
䣬кϿգɢȥƲ֮ϡ
ˮӦ֮£ûзɵۣҲûзʲô߰ˣӦ˲һƬ֮еŮɹСС
飬ôˣ
ССҲӦˮԵʮֲ죬˵ˮӦѧϰ󷨣Ƕ취Ŷԡ
ˮӦ˹ССæʵССôողǻȥʥĸ˵ʲôɵڷ£˵𣿡
ûаǲǸˣССĪĿźôһ£Ҹûпɵۣһֱչ˾ѡ£ŮɹССæֶˮ˵飬ģչѣҲŻ
ô
ΣԽɻ
ˮûʱȥˮʥĸССȻ۾о񣬴߶ħķֱӸӦļ˼ά
ڣˮκ˵ĻֻԼӦġ
Ƭ֮ˮ֪ԼҪϢﰵССƭӣϢģȻ˵ʲôչѣʵǿɶˣţҲϽȥĸס
ˮȥĸס
ˮʱı⣬;һȥɽ磬ôڷ䣬ȫ
ССϽȥʥĸǱߺˣְڣ뱣飬ͲȥˡСС䣬̾ȥ׷ˮ
ĿˣϼŹ˾Ĵ¥£ĸ׺̳ɢ
ǶѾˣҲɵʮˡ
ˮȻǵǰһʱ䣬Ҷסˡ
һգһꡣ
ˮɽѾܾˣѾ˺üʮˡ
ʱһŮ˵ɻˮߣǺ׶磬ˣ
׶ҿˣ
ˮź׶˵ͷͳĸȥ
Ҳɶ˹
ӣ㣬𣿡
С㣬үү
ܵܡ
ˮĸף̣гᣬ׷׼
һˣû¾ͺãﲻ˵ĵطҴǵһȫĵطȥˮ˵ͷǵҿܻΣգ߶Ѵ⾳򣬷Ķã⾳۳һԼĸ˵Щ췢顣
ʵУˮʺ׶أҵĸģ
һС鷳ڤĺڰ޳ץסˣŵĽѾȥڤˣӦûʲô¡׶æӦ
ˮüͷڰ޳
ʮӣˮȫɶݣԼ˺ѣȫս⾳硣
Ȼˮں׶ͺͬ£һϵ˻Ȫ·
ŵŮˣסڰ޳˵
ڰ޳ԣųʺӢĹꡣ
磬ĸΪүүĹ겻ץȥִ˹ĺڰ޳ŵλ㶼Ҫмܲסˡ׶ٸˮˮ֪
ˮƮڻȪ·ϣ̶λŵŮ˱ȭϹλػҼˣ˴ˮûһλ
ˮˣŮ˶ʱ˿
ȭˮҲûʲôֻǷһ˶ѣˣǵʹҲˣʹ˸ǣڡ
ˮ㸸׵飬Լλ˵ɡҲһȭˡ
ˮౣء
ˮһͷλʦãһɶݻȥɽ硣
ˮλŮˣתڰ޳ĸ׺үүǱŲӣ˵
˭֪ˮûüڣ޳һֵ̧ѣɽɽĹأڤڤĹأĸ״ǵˣ̻»ҰȥͶ̥תػڤĹأҲǱ£ûʲô˵ˡ
޳ˮŭ˵ΪˣӦ֪أʲôȥڤ˵ȥûУϽ·
λ磬еСС˼ɾ⣬Цɡ
̴ȡྦྷʯڰ޳
ȥȥȥǵʲôˣ
Ȼлߣ˰
ڰ޳ˣƿ˺
ˮüͷ˵λôɣô࣬ΪʲôĹ»Ұôأ
Сӣ⻰ʲô˼޳ʱŭˡ
ߣ
޳һߣҿҪְ丸ӣϲˣСҲòȥ
λǹô˵˸оôζأˮЩˬüͷλ˵󲻴˵СҲô£Ҹ׶ִ˹Ҹ׵ĲԣԸ游λλʮĲȻٱҲǿԿǵġλǿҪץҸף»Ұڲˣνأ
ͣҪС𣿡
޳źɫТܲͷĺСӣ÷ϻʵ̫ˣϽ·ٲ·ҿɾҪˡ
޳ЦһųɼˣȻǵ·ҽ쵽뿴жı¡
ڰ޳ɲһĹǶǹ൱ɽǿߡ
ˮۣӵλҿǲǿһ֣ҴһӮˣҵĸ׺үүǴߣҲһߡǣˣǾǰҵĸ׺үүˡ
ôĿƾ㣿
Ϻڣʰ
ڰ޳ȻǱƢ׷Ҫˮ֡
ʲôһɣ֮ڽ¡
ˮһӣʮಽ
ѽѽѽѽѽԴ󣬲֪ߵغȳһТ
ϰףҪ飬ɫģ
޳ֱлǹ񣬸߸ϣ˭ҲսȨȴһ˸ˣɰˡ
ˮһЦ߶ʱ⻤飬ź޳ɱ˹޳һæˮٰ˭֪ˮһ˹ȥԱˣ޳׷ᡣ
״׶ͺæȥȳʺӢ
ˮûºֻ֣ʱⷨٶãͺڰ޳Ȧӡ
׺үүѾ£ˮ̴߶ȫŲƽ⾳
λ𣿡
Ѿˣˮͣ޿֣΢΢һЦǺǣҿһֱڶҳֹĻλѾ˰ɣ
Сӣ˵󻰣ֱȣ
̵ģСôܵǱӻ졭
ڰ޳׷ˮĺëû
޳üͷһ԰޳ϰףʵڲУǲɣ
ðãˮ̽ӹ磬λҿɣվŲλ߲󣬵ǰ󷨲úˣ跨ȥǽ¾һʹô

һ⻰ڰ޳ʱе£룬Сţ
£޳æ޳鴫˵ϺڣСӵٶʵ̫죬ǰ˱ҲץסӦͶô
ã
޳һ̵ͷСǿԴ˼㣬ϲĸԣοԼѡģǵĺڰ˫ɷɻû֣ںڻü
Ǻǣ˭˭ǡ
ˮһüʮ㣬͵Ⱥڰ޳ʼ
ڰ޳Ȼеˮĵˡ
ãǿʼˣ
£ڰ޳׷׼ϵľƷڤ͸ˮһڤĳ


609 ħ
ɽɽ󷨣ڤҲڤ󷨡
ɽ󷨲գ
ڤ죬аɭɭ޴
ˮĻɱ֮ˣֻа
ڰ޳ǵķϲºڰ˫ɷ
ˮûеֿȫɣ󷨴߶ľ͸Ӧһɹа֮סԼԽԽǿЩа֮ԸָķԼ͸ӶԼþʧҵơ
ѵֻ
ˮɲѧ˶ʥͨ󷨣ͨڤΪиʽа֮ԣˮڤҲָƣ硣һӦ֮£ˮͷа֮ƽƽ棬ˮһ̴߶ͽа֮塣
˭֪ڰ˫ɷӦˮķṹȫ߶ܿˮķƵķ
µаˮѹȵʱˮʱֵˡ
ô
ˮһͷԼķ޷ֿаѹˡ
Сӣ֪˰ɣ
ߣ֪ߵغļһΪڤķûɽķΪڤĹҲãȻôãǸúóʲôķ
Ӧˮ޵ֿ֮ڽڰˣڰ޳˷
޳ֵ󷨲ģ䣬ɽ磬ֻʣ󷨶ѡ
Сӣɣǳˡ
޳һ
λһûء
ˮһϵʱ⻤а֣𷨱Ȼ߶ɵ۾ҵ飬˲ͽˮڵаѹ˳ۼһСˮʱаͿʼϸоĥ
֮ǰˮһֱûô֮á
ɿԼаˮ˹ԭ֮л֣֮Щаа֮һγɸָı仯ԶֵķṹƳԵаȻٽȫѹơ
֮ϣȻ
ˮ۳֮
Դϴ׽٣ˮ֮뷨֮УԾʧˡڣˮµۼְ֮˳
ˮ߶ʱתʱ䣬˺þãֻգһ۾
ڰ˫ɷˮʱ⻤飬һаոҪʱ⻤ˣʱ⻤ھʹܳһֱ֮ӽаɣ
Ǻǣλ֪֮ǵķܲܿƣ
ˮһе֣̿ʼˣȫ߶֮Χа
ʲô
ˮ㵽ʲôˣΪʲôЩаа
ɶЩ̫ˣħĴħ
ôܣһˣôܻħĴħ
϶ǣ϶ħˣ޳һ˵ɲһаˣҲǸ˾
ԣǵѾƳԿϢˡ
ڰ޳һ֮£ڰ˫ɷͿٵƵϢϢȻ֮
ڤȻƳ̫֮˼ˡ
ˮ˼һ̵֮ϵۺһϳһɴɫĳֱӴڰ޳
䡭
䡭
ˮĴɫһа֮ʱ˲ͽа֮ըɢңͬһҹĻİɫ磬˲ں޳ϣһը޳ֱը˳ȥɫ͵ػ޳޳ŵתӣɻûӳ󱳾ͱУһըҲը˳ȥ
ڤʱ˵ϣֹͣת
ˮջ֮ڤץǿ룬ϤڤڲϢͽڤ󷨽ṹȫϤġ
ڤڵ󷨣Ȼ
ˮõ󷨽ṹԺź«ưͬķиĽķ
λ磬Сðոգˡ
ˮȭ񣬾Ϲлڤͻڰ޳͸ྦྷʯһЩϺõĵҩ
ˮ̬ǫһƬ
ڰ޳ˮǫȣҲͲ˼˵ʲôˡ
ˣˮֵܣ㸸ТһƬķϣ£Ǿ͵ûзԼҲҪܡ
ţˮֵܣǹ˵㻰ұҲôТ˳Ұ޳ķڷ
ڰ޳յྦྷʯϺõĵҩʱ˷
ֶ̣̣ڰ޳ҲǴˡ
˵ֲʲô£õôôɶ˵أ
ˮЦǺǵһ·ཻĺѣһ·ڤ֮ˮλˮֱӸȥɲ׼Ƕӵɽȥúôһ


610 
ɽ粻ȫڤȫ
ˮı⣬ڷ䣬Լ£Ǵߣһͬȥ
⾳ܰȫԼɱ⾳򻹻ڡ
һ·ϣˮĥ⾳һڡ
ʵĽǶȥ⾳޵ģġ
ǣϴɱͥ⾳ռ䣬ˮͷ⾳ʵڵģȫ޵ġ
ˮ벻ͨ޺ʵ֮磬ʲôĴڡˮ룬Լ磬᲻ҲǱ˵⾳
⣬ĥס
֪ˮѾϵ˶
һɨˮȻ֣һĵ̱۵´Ŵ޸ռȥˡ
ǣֻռһĵطܼӡ
ˮôҶ
ڴİ׷ǣ֪ˮˣʱ˷׷׸˳
ֻǣˮԾǣɲֻϺѾܳƵˣЩޱ㻹Ҫͨںģȫ˳飬ðǸ޴ѡ
ߣޱҲ׷׷ɶ˳

һ𣬻۵ºȻɲзɶݶٿվˮǰˮһȭЦе˵ʦģûжǣΧǣֻҴ̫࣬кܴһǺѼӣûطסԾͺһ˼
۵ƤЦˮƵã֮ǰȫˡ
ʱ׷ȫɶ˹
ˮһͰѴ⾳򣬷Ķãһߺǽһߺͻ۵˵˫û뵽㻹ܽһʦ
ʦ㱾ʦҵı춼̵ģû㣬Ҳн죬ͨˣԺͽл۵£а˫ˡ۵³˿ԴϴɽһҴŴ޻֮˵һЩҾͽͨˣһŮʯʵС㲻ȡҲȡ㣬㻹ܶҺЩ˱ˣ˵ѾҸɱˡ

۵´󳹴ģˮôöое١
˶٣ˮüͷһ˵ЩĿʲô
˵ͬʱˮתס߶ϵĹϺޣȫŲƽ⾳
۵¼״֪ˮҪŴ뿪æ˵ʦңҲûʲôĿأһæ
ʲôлֱ˵һҪʱ䡣
ˮĥţ۵¸òԼɣ
Ȼ۵¿ˣʦģֿտգɶҲûУܲܿʦͽһķϣҲ֮á
ǣûжķ
ˮٴüͷԼϵķôˣ
ҲҪõģֻҪǸУԣʦٸһʱ⻤ɣ۵ͷڳһǲ˼ģ

ˮû̻Ӧ˳˼
۵£ϲŭ޳Ը䣬Ǹҵ⾳г󣬶ҵ飬ҵԸ񣬶ҵϢһһжϤҲֻˣһ㣬һΪŮʯǺңͱһҾ鷳ˣ磬ҸӦһ룬̽һҵĽģȻ᣿
ˮ˼Ƭ̣ͺȻ߶ס۵¡
ʦҪӦҵɣʵѾ׼ˡ
۵΢΢һЦ飬ˮӦ
Ȼµҵ˼ˮȻһ
ֶ֣ʤ
۵£˵üΪҪӣͲٸӦˣ
۵ԽˮԽǲҴ⡣
£ˮ̵ɵ۾ҵǿУϣĸӦ۵롭
쵰
ȻˣĻ
Ƭ֮ˮٴһ𣬾ͷ۵µնŸֿµıơ
ǣҲôһ˿ƣҲˮѵ˼
ֻǣĳЩ飬ôͻĳˮ
ֺ֮ˮΪˮΪɵˮϴɱˡ
۵±ˮľƣܶ壬ֻ˼άתˮŭʱ֪ǵС˼ȫˮ쵽ˣһӺæĵʦҲС뷨֪ģ˵˼ԵģҲԲŻЩ߰뷨ʦҪɱңһҪĸףһҪȺҲҲҪˣһģҷҿ϶Ĺ£ٸжʦ˿뷨Ҿͱ׽ɱó
۵һţ֮£󺰸׾
ɣɣӲ£ʲôĵطɲƽϰ
ɲУ˫ĸףӦӵĺһæΣǰġ

˫ĸף̬ӣģˮɳ̾˿
ˮˣԼѣ۵¶ҲһЩԵݣɱԼҲĲ̣һᡣ
˫ҪΪ֮һΣĹһΡ
ˮģֽ͸ϣܻת⣬ٺԼԡ
ȻˮֱӴ߶ʱ⻤飬ȫ뿪ɲ
·ϣˮһ˿ԤУ;˫ô˵ġ
ˮɶݵٶȺܿ죬Ƭ֮ɶݵɲͷ
ӷ
Ȼһׯ͵ˮ
ˮһ񣬾Ȼ֣һĿƣüĿ׺ݣŽɫĵĴУֳȣϹɭɫ÷飬һͷ޴ĹޣסԼȥ·


611 ˽
޳úȴֲͨڣ֣ɢɢվҡβͣһԸදࡣ
һۿȥﲻ뵽˵еزµ
ɸоϣһһʲôӽޡ
һɮһޣʲôͷ
ˮĴһ֮󣬾һȭ۾ʵʦòϴ˰ɣ
ѿ˺ڰ޳˫ɷˣ
һ̧ͷһ˫ͭ˫ĿĶˮ
ңʦкδͽ̣
ˮ߶СĽ䱸ʱ׼֡
ûϴˡжˮһͷѣ˵˵ز֮Ԩڴķħɮ˴ǰһҪҪ飬֪ܷ͸棬Ʋһ𡣡
ˮŴУ͸оһаʦҺæʲôֱ˵ɡ

üͷ˶٣ֿ˿ܣͺȻˮ鴫ڤҪˣҪˣֻһСķħѣΪѰ޸һȻҺŷȥħץ
޷
ˮһ͸о֣زĵӣô飬ȥʦôԼˣ
е˵ͷԶԶԣ޷ְأħ֪ԸæѰǡϺڰ޳ֵ֪ʥصǰǸʲôģҶ׼ˣֻҪܴӦңҰͷ͸Σ
һǽû취Ͷ·ģ
ˮ΢΢еˣǺðɣѷҿͼֽʲô𣿡
УеȫС
п˿ܣΪѵ˵ѣ˵̫ˣҪȻǻطɣ
Ҳã
ˮĴɻԲȥѡõطǰԭȪɵıߵĻȪء
һЩСĹ֣ҲûʲôǿߣԷǳİȫ
дϣȡһںĹײ

æȡϡ

ˮе㿴ˣⷨȻǹײģ
ˮûмȥӦײģȿ˿ϣЩ϶ǼƷĶϣңûа취ӲϵóжϣҪ޸ʲô󷨡
룬롭
еͷһģ
ˮգգ۾һ߰߶ʱ⻤ͱ𷨱һɢӦײġ˭֪ոսײģײͲһɾǿƴİˮײ泶ҺˮзѸٴ߶𷨱ӹײ˳ˮһתͷͷִѾһͷһ𣬿Ǳ˺üǧĶħֱסˮӣҪˮײ档
ˮı𷨱ǳɵ۾ҵͬʱˮס˴е͵Ϯ
ˮ翹һ߹סˮһߴ߶ײģֱӰˮ˽ȥ
СӣܲˣһȥԨͰɡ
ץסˮһ˷ܣΡ
㵽˭ҺԹ޳Ϊκңˮƴ߶ֿ߶֮ϵ񹥻УǹײȫаޱŨҵаˮܺڰ޳ϵаˡ
ҾħⲻǺ㣬Ҫƶһ𹥷ĺΰƻѽ
һ֣еϷɽײģҪѹײĸӺ
ۣ
ڹײĸۿǣһ󵶹˹ײģֱӿеĺԣײĸҲһɴĴ˳ȥħһ·׷þˣο㻹־ܣ
޳һ
ɱץסħͷڤͣ
ɱ

Ĳ޳һһˣڤһһĹˡ
ǵץħ
һȺ󱲣ƾҲץңҲɱøɸɾ
ħͷȻһƴˮĺϣˮʱԴһΣǰһ壬ſ˹ײ棬ͱ޾аħͷɱ˳޾ħӿڶЩħˮ֮Ҫֲ壬ֱӸʴ
Уŵûæ
޳һҧҧȫ߶ʱⷨ飬ħͷһٷɱ
аֲ̫ˣҪ𣿡
ҲҾԲ
֮
ԣֻ֮ܶԸаа
ڹײ棬ˮܵδйľ޴воϱһ޴ɽ޷޷֮⣬ǿҵˮȻ뵽֮æ⾳е֮ת
䣡
䡭
ˮ⾳У֮ȡܶطͻȻݣ֮Ѹٴ⾳Ӷ
ˣͻȻˣ


612 赶ɱ
û֮ɲУ⾳滹ء
ˮ΢һЩת̾뵽ڰ޳Ȼڤڵת֮ԼϾֳɵ֪תתԼΪʲôתأ

ôô
ˮȻˣ󷨺ͷʵͨģҾȻ֪ãȫֻҪ󷨵תȥ߶Ҳ͵һܵģ߶ͬĳ
Ȼ֮£ˮоϵʹ·ҲһӼࡣ
ʱ䲻ˮϾɢһɹ֮ǰ󷨵зʽת֮
а֮ܿͱкˣʴԱˣѰ
ˮָɣѹӦͿʼֱӶײڵ󷨡
ô£Ӧײڵ󷨱䶯Ϣ䣬¾ħʱԾǳҪײģͱһ֮ȵˣ쵰ʲô̥ȻĶҵ󷨣ôܣôģ˭㵽˭
ħͷΪץסˮץסһΪ취ūҲû뵽Ϊūȴ˲ķĶ˷ڵ󷨣ķһзƷ
ԣħͷⷨѾǲзƷˡ
ʵϣⷨȴһˮóģ𷨱
ˮ֮ʹӹײɶ˳ħͷǺһЦУ˼ˣҵѧղûܰķ޺ãԽԽ
Сӣһסģһ˵ġħͷڹˮƴȴηˮϵֻ֮þײģϹޣɶݶӡ
޳ôʣܵȴܿ
ˮһЦ⣬촽ת׼ȥ׷޳һֵܵȵȣĪ׷ˡ
ˣ⻰ʲô˼
޳һǷѽ⡣
ˮüͷ˼°ͣͶ޳һʵһ֣ʮӵʱ䣬ħӵʲôط
ֵܣĪĹײֽţˮ⻰ˮ޳һæֵǱͨط϶ȥƫƧĵطʮӵʱ䣬ٶȣҲɲ򡣡
ܺãɲ̣Աˮ˿
޳һɻֵܵ˼ĹײԱ
ǵģҸĶ˹ײ󷨣ĹײĻʮ֮ԱصǷǳ޴Ӧ㹻˲εˡˮֵ˼ӣˣڿԸϹȥˡ
ã
޳һûףټڹˮһ׷ɲ
ЩҪˮƻ󷨼ʱǿ¶Ѿħɱˡ
һȺ˻ûɲͷҾͺȻɲķһ⣬ıը𣬾޴ɽ֮ƾɲˮγɼʮ׸ߵĺХǽˡ
ֵܣôģ
޳һԾĿˮˮҲըˡ
ڹˣ˭ûʶ
ˮʼ磬ɲȥȴ룬Լһ䰡Ҫ޳һѼʱ֣ҪԼ֮ǰ˺ڰ޳ҪԼڹؼʱһ뵽ת֮λܺúõվﴭ
һȺɲѰħʬ
ǣħѾըóʧˡ
ըĲԶĺϣͻȻһ߾޴Ķʬ塭
ը˫ҲһȺ޸˹
ףף
ʬ壬˫ʱߵ˻
Ȼɱ˰˫ĸף
һĻˮЩˣһԼͰ˫Թ𣬾ٽ⿪ˡˮ㲻˫ĸûɲͷʲôǸոջڶ
Ķ๼ټ񣬸˳ǡ
޳һǳ޶˫һȺжնɱ޺Ͱ˫
˫ó䣬ҪԸ޳һ
״ˮ̴߶ʱ⻤飬˲˫ǰһץס䣬ֱӽ˻
ڲɽ󷨣ڤá
ˮ鷳ȻҪջء
˫һָˮҧгݵĴеˣԭ㣡ˮñɰȻ÷ԱɱҸףôɱңϴˣҰ˫ڴ˶췢ģӴԺҺƲ
Ҫɱ㣬Ѿˡ
ˮҲˣ£治֪ν͡
˫˻ΪҪҵѪҵѪŮʯϢҪȵͶ·Ȼ㣬ħ֮ū
Ůʯ
֣еĹһ
޳һһתæУץס˫ˣЩǰȡڤŮʯĴ
ڹɱ˫
˫屻һһĿ£ܿѪģ
ˮŮʯϣ첻һҪ
˻֮󣬰˫ȻڤЩڤ׷Ա
ڤԱ˫ˡ
˫ˣŮʯˮϣҪˮ޾鷳
һǣ˫֮ǰˮߣѧ˶취ı졣
ոЩڤԼġ
ڤԱ¼š
Ҵ鷳ˣ
ˮ˼תҪȥ׷˫
˭֪޳һȻסˮֵܣڻߣŮʯڤϣؽ

ˮһû뵽˫ôͼЧˡ
˼ҲְڣȻħֵʱĽʵ̫ˣ˲òɣԣҲòȥһˡ޳һˮһȭҪץˡ
ˮȴҡҡͷŮʯѾҴ˷
ǾǷ¡޳һǸֻĹһ֣ڹͰˮΧм䡣
ڹЩԸ⣬ô˵ˮҲǸոհǴħͷоµĶˡ
ˮüͷһ֣ҪҶ֣
ְڣˣ
޳һȻһֱӻӵˮĲϡ
ˮȴûж޳һֵܣûƭ㣬ҵõŮʯʱϢѾ˫ȡĲˣҵõֻŮʯĲԪʯһһԼõıѷûȥھɱҡ
Ϊ˷ҾԻô
޳һô˵ȴڷʵɱˮֵܣˮ̹õ
˶٣ˮ˿ɣȥһս֮һʥǣţɱңҵıԱʲôҲõͬ˲
ã㣬ֵܣһͷΪ㵣
ȫ޳һ˿ҵ̨̨ˡ
޳һһתԴҵֵǣ£Ҵ㵽ս֮󣬵õʥȻ˵òã
ã
ڹ
ҶѪĺӣЩ飬Ҳôղˡ
ڤߵ鷳ǽˡ
ǣˮûϵǣ鱩İ˫Ȼɶȥɽ磬˾˵ˮŮʯˮ͵ѧײ󷨡
˫Ҫ赶ɱˣˮ찡


613 ɽǹ
嶯֮£ܶ˻ɳһЩ˼ǵ
˫ˣΪԺˮơ
˫ոսɽ粻ãɵһǾĳϡ
ǾϷΪգıΪġ
Դӵڶɱըɵʵ󽵣һǧһɶĸ֡ڣɺɵ۹ᵽһǴվӢѾҪ׿˵ھĸˡ
Ǿס˫һ߸Ӧ˫ϵϢһ߶԰˫ݺ˵Сӣɵ£㾹ҥ£㵽ʲôĿأҾĴǲ𣿡
ǰˣ˵ľ䶼滰ûаѻˮŮʯڻҪϾɱǻȥµİ㲻ţңҿ֤㿴ҵѪŮʯϢ˫Ҳˣߺӡ
ԭŮʯϢ
ǾȻһӼתæ˵Сӣɿ㱨ȺȥץˣϢȥھͺһȥѸոմ֪Ϣȫץ
ǾҪϢȻɶѶϢԴ
ǰ˫ĿȴҪ˶֪˶ˮԡ
ǰ񲻴ð˰ɣѾͺܶ˵ѶϢǵɶݣҲ֪ȥˡ
˫ĥĥ䣬ʱ䡣
ϻ˵Ȱ㱣
ǾͻȻóһɫ״ֱӾͰѰ˫Ҳսȥ
Ǿûôģ˵ǱʵǰѰ˫
˫뷨ھģʱͽŵĴУǰҪʲôҲҪıϽȥԸǸˮ
ǺǣСӣʵʵĴŰɣԸˮ鲻ģϢҪɵ֪ȥЩ֪Ϣץ˵ǾЦּһǾתʱ⣬׷Щ֪Ϣˡ
˫侲ǳֺ£û뵽ӡ
ֱܶԣ˵ʲôҪǾץˡ
˵ԽǿУԽǽǾԽǲţԽǿ͸˰˫Ҫܵʵ
˫˵ļˣǾͲͷĻӦСӣ㻹ǰЩɣǲԸˮץ㣬Ѿ㹻ˣϵŮʯϢǱѵԼ֪ǺǣȻײҵǹϣ͸ʵʵôҽУСֱһ㣡

⻰˫ʱˣˡ
ʱʶԭԼҲһɵȥץⲻǴɵʲô
ʱ䲻½½ǾͰѻ֪ϢȫҵȻץͰ˫һ
ЩΪ֪ǰ˫ĻǣǶ߲ѣһڷŰ˫һȭߣΧ˫⣬ɥ֮Ȯһ㡣
    

ˮڤϻأصԼɡ
ˮͽѴ⾳ͷ˳ʶһ𵽴ߣ
ǣȴص˵磬뿪ʱ䣬˺ܶ顣ɵ۹еĸɣĸɲǾͻ붯콫ǸɡɵһλϹɽʯҩģȻҪձǡ
£
ˮһüͷȻһЦͲõˣһᴦõģֻһѣһûаǷŴĴ䣬Ҫһ󷨣ǿǵɽ
ã
⻰ʱ˿
ˮ˺ѣҶ֪ˮæúܣϵĵӷǳأɽֺңҪҵİȫҪӦЩɽǿߣӵ飬ԴҶԾĲˮˮҡ
ڣɽǴҵļˡ
Ҷ˷ܣɽеŨҵ֮ҶΪС˼飬һ̫˼ˡ˭Ҳ룬ˮȻ˺ˣ̶̵ʱڣɽ紴˷˼ĻԻ͡
ˮɽģͣ󷨷߶¯ղϣʼĽ󷨣Լ򵽵󷨰ȫõɽ֮С
ɽ󣬽ɫ
һʱɵ濴޴Բ󷨻Ȼһ޴ͼ׵Ĳԣʥޣ⳯ȥ;ڵĲȴɭ죬аˣ޵֮Ԩη壬һ۶Ҷ࿴
Ѿ۷ľˣˮ˺ڰ޳ڤ󷨡
ǺǣǸ㶨ˡ
ˮ˿
ڵɽ󷨣ӵ𷨱ĳǿ߹ƿ󷨷ɵ۳ֿȭƣҲδơ
һ׮˼ոշ£һ׮˼ͷ
ˮʥĸǱߣҲ֪ʲô
ˮһͰѺ⾳Ų˳֮󣬿ɵĴæʣ飬ʲôطոҴǸطһʵ磬ѵһ
Ϊ츮˾Ůɹ٣Ըַ˽Ϥȴ޷϶ڵĵطʵ磬Ǿ޴Ŀռ䷨
ҵһŵ㣬㿴ģӦһɡˮشģɣ֪̫࣬һת͵㣬ˮʥĸǱ߿ܳˣ㻹ǸϽȥɣҪʲôģˣҲȵˣ㲻õңһ
ˮ໰Ϊˮʥĸˣ֪̫࣬ɲһʲô¡

ˮ˵Ĺϣֹ˶٣εĵ˵ͷҲǣھͻȥԼౣء
ţߡ
ˮɽͺȥ
Ŀͺ뿪ˮҪתȥͿȻɳˣЩȻһ콫
һĪɹҪʯҩĵģ
û뵽ɽҲгǹܴˮæɶ˻ȥתɽ
ˮֵܿڣɴǾǰݷãЩʮ𼱵Ҫ£Ҫˮֵ顣
ߣɵĴǾ
ǾѾӰ˫ϻ֪ˮĴϢˮģҲ֪ˡ
Ǿǧɵӣǧھ콫


614 ˣ
Ǿƺƴη
ʵϣǾǳˮģʵֻǸѲӵһӳѡ
ںңɵˡ
Ϊ˷ıңɵίЭ콫ά
Ǿõˮ鱨֮ҪѲɽ硣
ôΪþǸˮܴļ࣬Ȼúˮ˽̸СǾǴˣмֵ鱨ȻҪ뾡һа취õĺô
Ǿϣ
ˮüͷ΢΢ЩƣԼֲʶô֪ôأ
ԷȣҲˮջӦǾϣʵڲ˼ɵڱչأʲôֱӺ˵ɣŵʦܣһĻһֲ©Ĵš
Ǿϣɵʲôͷأǵź𣿡Ӧ콫ҾͶǾֱӷʡ
Ǹʵʵڵ˵ܴ
ǾæЦһѣͨ󷨣ֻԸЩԸˣҲԸñ˿ɣԹŪ飬ɽ󷨸úﻨڣǺǣҲûʲô£һ˵仰͸
ǾϹѹúܵ͡
ŶʵϹתҲûʲô飬Ǿ¾ֻȥ°ɣͲٸˡ˵ʵÿ쵽ѲߣֻװװӶѡ
ҲãҲá
ܴ󣬽ǾϵףʹǾΣæСøĳϴԼ
ȵߺǾһתͿˮѾ
ʱˮȴǾģ
Ǿϣû뵽ŻѰˮʡ
ǾϿ˿ˮӦ֮£ͷˮΪͣæյˮߣѹ˵ֵܣӦþˮѵʦˣιʵһǳǳҪҪ˵Ҹһа˫ļһɽ紫ҥԣ˵ʦŮʯץסʦңһ˵ġ
ãõġ
ˮ͵һ֪Ǿϵ⡣
Ǿ˱ȭתҪɶȥ׷顣
ȵȡ
ǾϣҼʦѾˡˮȻסǾϵ󣬱뾡ϲá
Ǿһ㶣æĳˣôɣ
Ǻɣ볤ϸɣ
ˮ˵ͷͽ⿪󷨣Ǿɽ
ǾϺη壬ֱӸˮɺʯ֮С
ʯʯʣˮǾһȭ¡
ˮԼҲ
Ǿ΢΢һ㶣ѣʦأ
ǾϣҾˮллץס˰˫ңһһݺ񡣡ˮ˿ʹӷŲƳľʯ
ʯǾ϶ʱЦЦۺ˵ѣͲҪЦˣҴӰ˫֪ˮ֮ҵģˮˣǲ˵ˡ
Ǻðɡ
ˮ˿ͳױԼӣԼϢȫͷ˳
棬㣿
ӦˮϢۺ쳣͸ϢԼҪǾϾʹһһվͬʱǾϵϣһƷҲ߶
Ǿϣеţ
ˮüͷ͸ое㲻Ծ˵ǾȻеԼͲӦô²Ŷԡ
Ǿе㱻ˮϢŵˣ˫ļУˮûôĭЩͰ͵˵Ҳûʲôֻǣֻû뵽ˮΪ˸Ī⡭
Ǿ˸С˼һһԺð˳
ԭΪˮʵһ㣬ѹסˮȫԴֵĿ
ڣԣˮʵԶ֮ϣԭļƻȫˡ
ϣ飬⾳
ˮȻվֱɽǾϵǰˮʱ£йǾ˵ʲôϻˣ˵ĶǼٻֱӶħķ˼֪ϢȻôô졣
Ǿһ㶣ûüӦ˼һԺ֮С
ˮɵ۾ҵֱӽǾϵ˼ʱϢ
ԭ㾹һն񣬾ƵСˣ
ѿռ䷨ס̸õô֮󣬼Ҫôûû˵ظȥѹûѰ˫
Ǿ̴Ĳ
ˮǾԺ
ǾŻˣδѹȹܼ˼Ӧˮǿ־塣
ţ
Ǿչ˺ܶܶ
ʲôû뵽ɾȻռ˺ĶϺ͵ҩЩȫ˲۵ɽϡ
̫ˣǾǸһݴ񰡣
ˮӦǾ˼ļʱͷɵܡ
ˮͷ˶ǾľѹƣȻֱ˵Ǿɶ꣬Ҳ϶ѡȥ֮ǰҲܹõһƷѡڣҸһᣬҺӦϣȡɵϺ͵ҩҸ𷨱㿴Σ
ôϣ˵𷨱ټڻ¡
úúãҴӦͬ⣬ԸӦϡ
ǾϲҲӦ˴ӦҲûбѡ
ǵ䣬ƶˣıƵԣҵ⾳ռһԱ㱣ֻ֤ҪԺһԱȡٸ𷨱
ˮǾϷ˵̽϶ϣҩģȫȡ
Ȼʯ֮УһƷԱŵǾϵ⾳ռ䡣
ǾҲûϵռ˵ģȴһ³
ȥɣҹӦϣȡЩϡסҶԽ⾳ռĻͻԱͻ᳹׽ɱӦ֪ɵǴαըϵԱǼ˶١
ˮԱѾ飬ˮѪ
ֻҪǾҲͻԱ
ˮݣ֪˫ΪʲôôˣģҲǰ˫Ըǿߣҵɽ磬Ҳֻ˲򣬷ϻ˵ˣͻȥȰѰ˫˸ɱˡ
Ǿͷˮһȭ֮䣬̬ȣʮϡ
ãǾϷģõ˰˫ļ䣬Ӧ֪ҵΪˣ˵Ļ㻰ġ
ˮǾֱӽ͵ɽ֮⡣
㡭
Ǿϱ˱ȭתߣӰԵüǷϣ˱һӣȴˮһƵĳײܷˣ飬ֻԼܹᡣ
˫Լҵģ
ǾϵıӰˮиˡ
ݣ
ͻȻһХ֮һˮǰ
𼱻ǵĻˣ𾪺ͻţˮ̾͵ˮˣˮʥĸˡ


615 ʤΪ
ﲻ˵ĵط
ˮ߶ң㣬׷ʲô£
ߺ󲻾ã۶˴ըˮ칬Ҳ˴ըȥʲô𷨱ԱˣˮʥĸҲ߻ħ÷ˣɵˡΪ𾪣ţ֣֪̿룬һЩ콫˵͵ھԱһģӦһΪչ飬ǻҰȥ̲顣

ⲻĺĺ
ˮжʱһţ鷳ˣҪݺҰ
飬㲻Ҫô룬ҺСС֤޹ء
һֱˮһ𣬾㲻һҲˮܰˮʥĸ˵߻ħ
㣬֮λ޴ǰˮҡҡͷУҲԴУҵԼ˭Ҳݺңɽ磬ֻǿ߲ʸ˵ұǰʼжҪһķ
ˮڷǳУΪߣҪǣԱƴ÷
£ˮһ̴߶ͽټһɽŲƽ⾳
֪淢ʲôΪˮҪˮʥĸĶϣæͰֵ飬ʥĸ˵Ĳȫûˣ㵽ȥô϶취
ʲôҲȫûˣ
ô˵˿ʥĸ˵ĲϣȻµö֣
ˮ˼תæͶԺ˵㣬ʥĸ˶ҲҲǣҵϣһ׷ӣߣҲ֤ҵסоǶϵ飬һ֮
ɣѶʵ̫
ˮҪڻɢɵע
ȻˣˮĵĲɵЩϣҲ˵ɵۣǸǺɵۡ
Ǻɵ۷Ϸǳˮʮη塣
ͷֻҪܰﵽʥĸˣʲôԸ⡣
ǸǳҳϵˣȻ֪ˮʥĸֻһöССӡ
ˮͰԼ׼ɽļƻ˵˳
ˮļƻǣúȥǺɵۣȻˮ˻ɵı⡣
գʱļƻ𾪵ˡ
Ȼе飬ɽ׷ͬ
˼˺һſڵ飬ҰǺɵ۵ⲻ󡣿Լ鷳ҲʹˣܴʥҲκβˡаմʥҿ˵ʥҪģŪôܴɹ
ûе취Ū
ˮӦķǳֱӣڣƴˣǸˮʥĸƷʵ̫ûʥ͸ûа취Ǹ˿⣬ԲôҪŪ㲻ֶΣҲϧ
ˮ˼֣Ҳû취ǺðɣֻһΣҾͻȥ죬ʣµҰﲻ㣬ֻܿԼˡҪ㣬ֻϣҪɱˣ鷳СһЩ
ɵɲҸˮ֮ͽһСܵǣǿɾ군ˡ
Щ㣡
ˮæȭлȴڸ̾Լɱ˻ҲֻӭѶˡǶǴʤΪΪ֮ʷʤдģдʷʸûУǴȻĹ򣬸֮ķ
ȴһյҡҡͷȲҪлң㲻һȥĻͻᱻɳ֣㻹ǵһԼİΣɡ
ʮ־ᣬ֪ԼĵǶԣǴ
ˮ룬Լ̰֮ͽһʼͲѡ޵ˣɴʵʵһӷˣȻˣ屻ճɹǻңΪ»Ұɱ衣ڼȻ޵ˣɽ˵ĲԼֺαȥڲ֮£ֵĸһʤ˱ǿߣˣһҲùˣܱµµΪɹ»Ұʹ졣
    

Ǿϻصס鿴ڼķ
һ֮£Ǿ϶ʱľһص¾Ȼһ
˫ˡ
˫ˮѧ˶취ҲΪͨ
һŪ֮£ȻƻǾϵ󷨣˳ȥ
֮ǰĽѵ˫ӳȥ֮Ҳô֣˾˵Ůʯˣúܵ͵ͣȥڤ硣
ɽΣգ
˫ˣˣǾּ꣬һԼΪʲôôù
ǾϾϸ룬һӻ̫ˣ
òײŻ쵽λãòײŴסһŮʯϢΪԴһѣӴҲܻʲôû뵽ûɣڸС߬˱˵ȥˡ
ʵ̫ˣ
ڣѾˣƴˣˮһΣ죬˵л̡ᷭ
ԣȥɽ
    
ŷɽ
ԱԪ˵Ǻɵۣɥţʱھŷɽˡ
⣬ڵľӢ֣󷨣ȫػš
ɽҲǰ˴Сʮ󷨣Լ𷨱ػν䱸ɭϡ
ȻɵϿգһ⡣
ھӢֻûüʲôˣʧˣһƲ
һӢ֣תֱӽеĻƲץһͿдɵ۱ɱɽң̼ӽ䱸֡
ھӢ֪˭͹ˡ
鼱֮£ֻðѻƲ͸š
ʶⲼϣеĻ֯
Ϣ͵ô϶˴Ⱑ
ŲҴ⣬ְѻ֯͵Ǻɵ۵ǰ
Ǻȵۿ˿֯˵ȥһ£ǲûɶյĻ֯
ǣ
ǲҴ⣬æȥ顣
ǼҴҵȥɣָ˻磬ɶյѶϢ
Ǻɵ͵վԣϢصΪдģɶյˣӦ˽ŵġ£Ϣ϶ʵģˮʥĸǷǳǳĽɫȻɱĻһһĳǿߣУҵ̸ȥ쿴
磬ˣ˭Щϣ磬Ѳȫ߰ɣ
Ǹоѹɽôϣĵӿɲù

Ǻɵæ֣һĳǿ߷ѣǵĿôҲŵοɸոձˣң˺С˭Ҳ뵽Ϻ͵ҩǻѲϲɽ͸벻ˣǰȫģǲҪ̫⣬ñ˿ɽ⡣
ˡ
Ǻɵôһ˵ǵŰһЩе㲻ģǴ磬˵ɵǸһ᲻ᶢǣ
İɣҵǸ˽ˮͻͥޣԲŻɱɺԹ޳ǲ鷳ģڻ֪ŵȥܻ
Ǻɵ˵⻰̴߶ֱ뿪˾졣


616 ֱ
Űĥһ֮󣬾͵˵ͷԣ˵Ķ԰ҿʵʵʵʵ飬Խעɽķ˾ԽΪɽ⣬Ҳɽ£Ҳûȥɽˡ˵ˣˣû˱ˣôУҵð𷨱Ūԣھȥ
ŵС̾ȥɽ
ãǾҲڡ
һۿǾϣǶʱһǾϣô⣿㲻ǴŵȥѲӾ𣿡
Ŷš
Ǿһ֪ΪʲôͻȻ⣬æӦʦ֣ǵķԲģǰϻˡ
ŲϺ͵ҩ飬Ǻɵۣţֻʣ֪
ǾΪɵ˲ķǶʱܸжǾϵļпʦܣѵһƬˣûʲô⣬㾡ܷĺˡߣһȥɣúúôˣѾþûһȹˡ
𷨱ֻһЩ󷨡
ʦ֣ǣʲô
˷Ǿ϶ʱɻ
ʵʵ
Ǿ˵䣬͵ЦоⷨжƵá
ġǾﰵһ䣬;ˮǺõ˼㣬֮֮ܵӵˣעҪɴµĽడڤڤ֮УڰԼŻг·
ǾϴӰ˫õˮϢ֪ˮ˼ãΪ֮ӵԭ
û뵽ˮ˾Ȼõ˳̶ȣ춼ڰ
֮£ǾȥȾˡ
Ǿ£Ȳȥ
˭֪ԵǾòˣټְλϹһȾƣףɴӴ˶Եھ졣
Ǿеʱˮֵʱ
ǣǾ˸ڣ뿪ɡ
ã·˸Ϲˮ
ˮ֪Ҳ
һɽǾ̴߶󷨣ˮǱ⣬߶ȡϣʹҩ
ɵ֮ˮͱһϵģǾһӵƲ֮С
ֵܣô죿
ƲǾʮֽŵĶͬʱѹˮ˵
ô죬ȻˣжԶӶԶӵȥˮӦһܣûʲôǿߣֵϧҲʶ·ϸʶ𣿡
ʶȻʶǾͷ벻ͨΪʲô죿
ʶͺáˮ˿Ϊһħڣȥħ硣
ãǾһħȷʵǸõ֮ˣ˵ħ滹һħʥأԺͥͨܵõ̫Σգħǿ߳࣬ǵı˿һɵ֮¡
ٶҲҪȥǾϸ磬Ժ׸ˡˮǾ⾳ռһԱ滹жϤ˼󷨣ˮ֪ǾѾԼһˣһ֣ͽԱǾ⾳ռȡ˳
ӦˮȡԱǾʱһ󼤶æˮжˮȻǸĺֵܣǰ˫飬ʶˣǾڴ˷ģӴԺһһ׷ֵܣжġ
磬ֵܣֻ˵Ҳգ㣬ﲻǾ֮أǸϽ뿪ɡ
ˮ߶ЬǾֱӳŰŸȥ
ˮߵʱֽԱԼɶȥɽ趨ʱ֮ԶԱһǾͻΪеĲϺ͵ҩڱըлˣǾҲڱըˣͲô׷ɱˡ
ڣдɽš
ˮǾĿռ䷨档
ǾɵĴϣعصɽϤ̲飬ֱӷС
Ǿոͨţӭɵۡ
Ǿһʱæͷ˵мҪ죬Ϳٷɶ뿪ˡ
ɵüͷ;ǾɫԾѵѵҲ˴ˣ
̫ܰ
Ǻɵأ˭κΣ
˼תɵԽԽ󣬱㼱ææɸȥ
ɵѣɵ۰׻۾ۻ굤Ƶġ
ڣɵ۵ȻȬ
һɶݣɵ۱ϵɾŷɽ
ںȾƣûʲô£ɵ۾͸ˣæѯʣǾȥʲôһ⻰ٸɻ󡭡ɵְǾϽż˵һ飬ǻ뵽ǾȥѲߣȴɽƣ֮ƶȣصӣ˼תȻһ顭
ɽѵ˱⣡
һͬСɣæɽݶȥ
ڳϼ״Ҳ׷׸ŷɶȥɽ
ɵüͷһ̸˹ȥ
ʱɽıŴ󿪣ֻһš

ֱԴһѣΣǰһڣ̱˵ϡ
ţʲô
ɵʱһֲԤУæɢӦ
䣡
ףͻȻһӱˣ


617 
ɱش
ͬгϣɵ۶ˡ
ոȥҪۻ굤Ƶɵ۳ˣ벻ͨΪʲôÿԱֳһֳ֮ȥɵۻôϱм𷨱ģҲһЩ𷨱ٰʲôС𷨱ȴڽӶԱ֮²𻵴˵ϱ඼ˡ
ɵʧλ˲أҩͲȫûˣνԪˡ
δǣһγױֱѣȥˡ
ϢؽѸٴһЩ޵ɣǿؽ׷˽ۼȻ侮ʯ֮ҲΪԱǰȻ
ǾԭĻĺ㣬һҪץסʬΣɢĻǣó
Ǳٻٴˣ½һƬɵۣЪ˹˻֮󣬾̷ɶȥ˰죬İ׻۾Ǿ
ϡͿ֮䣬Ǿͳˮ
ɵ̸ȥ죬ҵ׻۾ǺɵҲ˹
׻۾ȥţǿ䱸ѲץǾ
ʱˮѾǾϹ죬ӵˡ
׻۾һ·׷飬죬ɵۣһ׷鵽죬ֱӷͨţˮʥĸѾˣʱĴ󽫾ƽƵ죬ƽ֪֮æ콫һʱĴɵۣʮ콫ƽʱ
    
λλ֪˵ûУɽѾʼˣ
һҾ¥֮Уһ̾ҵͷˣѹأĴյһȺڳԷ˷Աߡ
֪
ҿ콫ڵɵҲˡ
ǵɵۿѵһʲô
ϸ磬˵˵׳ʲôˣ
һȺԷ˶ʱǿҵĺġ
ͷ˿˿ңƵãѹúܵͺܵͣǾԵܣ֪ͺãɲܳȥ˵ֵǱ˾ˣңһĳǿ߶ˣǳǿǵˮʥĸˮʥĸЩϺ͵ҩȻֻһˣѾôң˾ɣɣЩ콫ΪƽңʵΪƣóٸľʯϺ͵ҩ
ҵ죬һǿߣǲͥ
⻹˵𣿲ͥˣ˭б°ˮʥĸ÷ˣ
ҲǣͥôҲ̫˰ɣ⻹øô
սڼû뵽ͥȳסˡ֣ͥӦöϣʯ͵ҩΪʲôҪɵԴأ
УֵܣҲ̫ˣͥɵԴǿˣͥȡ֮ˣ

һۣͷѾȻ뿪˼˵˵ȥˡ
ֵܶĵطжһЩģڴܡЩģˣ֮󣬶׷һ˵ȡ͡˹Ƭ̣֪Щܵ˾ԶϢ
漴ŨƲ֮С
Ϊ˷ֹ̽飬תΧһѴȻ߶Ķȥһ棬ˮʥĸŮ٣Ůٵģ
һ˸󷨣ֹ˿̽ңˮʥĸһ޴ϴ
ССҵţѴӭ˽
æǰʥĸˣϢѾɢȥˣҪ˶ʱ䣬˶֪ͥǶôı޳ܣΪϢȻŹ
ˮʥĸûлӦСС͸ʵˣһô죿
ԭˮʥĸϲһöתۻ굤֮󣬾̷¾תۻ굤ƣָԪΪԻˣˮʥĸװɵ㵽˰ʼڰֶԸǸһĳǿߡ
ͣƬ̣ˮʥĸ۾˵ˮɸۣǾȻڰݺңҪ֪ˮڣʲôҲ䣬һɵķӦһ߰е飬ҪŪǸ˾˵˭УҪ跨ҵǸˮҵ
ˣһɣǸˮǴ˾죬ϵˡССüͷ˵
һ㶣ɲϵǾˮ
ǾֻһϣôһֱĬĬţֲҪЩʲôССҡͷһɣǾֻǻӣ־ˣӦþˮ
üǣɵô
ˣҪˡ
ˮʥĸһ̧֣Ҷ˵ˣҪ˭ȥܲ³ʲôֻҪ࣬ɵĶǰ˵

ССæ
£͵ˣˮΣգҪҪ
ͥԵˣͳͳǵѣȥɡ
ˮʥĸ۾
ССæ׷˳ȥ
ǶˮʥĸĹˮʥĸͥҲԥվˮʥĸһߡ


618 
ͨȸţʱպϣһ˿֮͸ȥ
ˮͨģ߶ͨ˵ϢȺдǰڶ콫Ƥӵ˹ȥЩ콫ֻЩμɣϢˡ
ʦľеҲȫˣķһϢЩϢܺñϡ
ˮʱˮϵϢ콫Ͳ¡
ʱĴɵ۷·һ·ǺɵۺͰ׻۾ڵѲ飬һ·ɵۺɵţֹǾӴܡ
ˮһ󣬾ת뿪ȥһҿջϢ
ЩɵۣȻʵǿȴ޷̽鵽ˮϢ
ˮħķԽԽұõҩΪҲ
£Ǿ͸޷쵽ˮĴˡ
˿ջˮҪһ䡣
ڷ֮ˮͺͲ⾳ǾϾ
磬ĸɵۣʮ콫ڵǣ㺦£
ֵܣԴҾһ֮ѾȥˡҲ˵ˣҶԼ۹⻹ǺĵģǸ֮Ƶˣ㲻£һƽƽħġ
Ǻǣô˵ˣҪҪԼȡֶֻһáڣҲ㼱뿪죬ҴǺú棬֪׷ɱҵ³Ƕôء
ֵܣ㻹ûдʥôǲ̫ðһЩ
û£а취ʥưͳԻп˵
ãҾͿˣ
š
ˮջͽʱתʱ䣬ʼ취
һΣˮԱ
ڣˮеǶϣȱľ֪ʶʱҲУνҪʲôʲôӦоС
ʱڣˮȶ˼¯ղϡ
Ȼˮʼ㣬󷨵ãΰѿܴĸһˡ
һҷ롣
ԱĿܣѶȿɲһĴ
ʱڵʱˮš

ˮ뵽⾳еľ飬뵽˼Щ˷Ԫķ뵽õҩĲ裬Ȼ֮֮֮ԼҩҩԪļ䣬ȵȫһ𣬿ʼ顣
ʮ죬ʮ죬һ졭
һδʧܣһջ飬һУʵеʮεʱˮڳɹˣ
ջķڣˮǰˣųһţͺͻһģһ
ȻǲˣˮһħķԶٿصĿܡ
ֱܷǾϣɵۣǺɵۣ׻۾Լɵۡ
ܲҪ飬Ǳˮøķһ˿ԪȻֱ
ܵħ󷨣Էֹ˶졣
ܵϻת󷨺ͻ󣬹汸Ե
Ϸʼˡ
ˮ˿Ӵܣֱ뿪˿ջ
    
ϸ磬鷳ˣҲǣ˽ֿտգΪΨн軨׷𣬾ϸһˡ
֮ϵĸ¥֮УɵںɵƱյ
ɵۺȵľƣȻһľơ
ɵǧľ쳣
ɵĸߴ󣬱ͷۣԸˬȾͷԼ򵥣һɵۡ
ɵô˵ɵֵϵܣô˵ɵһЩ°ĳ̫ãΪô黹ᣬѧѧңԹԵģԺúȺãôء
ɵ۵Ҳ֪㡣
֪ɵ۲ĳãҲĹЩɡɵƵǣľʯϣҩʲôû̽Լ˺ö𷨱ϻء
ʵ
ɵϴֻ֪ԳԺȺȣɵʵûл˵
վסʲôˣ
֮£һԱɽȻһסһˡ
ˣǿǾϡ
ƾҲ뵲סҵȥ·
Ǿֱӳţ߶ƣʱ콫
Ǿ
ɵ۴һҲû뵽ǾءɵֻǴУûץˣǵǾпµԱ
ϵˣȥץ
ɵۻ湻ֱģֱӾһץǾļ򡭡˭֪ǾͻȻ߶ЬֱתͷӴܡ
ܣûôס
ɵ۽׷ᡣ
ɵۼ״Ҳæ׷ȥ
ǾķɶݣٶһҲɵ۷ɶݵ
콫˦˺棬Ψɵ׷ᡣ
ǾŻ̴ɶݡ
ӵϢİ׻ǺɵæΧ˹
ʱ䲻Ǿ㱻Ĵɵ۰Χסˡ
ǿǾȴɷ˵ͻȻԱ
Աǳ޴Ϊбˮаа˵ĿǡĴɵ۶ʱȫˣɵֱӱ׷ɣ٣Ԫˣɻ˼㣬ֲһͨˡ
Ǻɵ𷨱౻ˣɻ걻а֣Ϊڷң޷æ֮䣬̷ֻҩа֡
ɵۺͰ׻۾Ǻ޷û߶һٱըϷ٣Ԫˣ಻ԡ
Ĵɵۣɵ˵ء
ˮ콫ģɵϢң˲ɶݹñ𷨱˵ɵۣȻͰһǾ˳Լ뿪
ЩһҰɱңҲ̫ЩɣǺӣҲ㡭
ǾûǺɵۣһסȻ͵زһǺɵڷңˣһʱ޷ͱǺѹһ󱩴
ɵۺͰ׻۾״æ߶ϵʣ෨ԸǾ
˭֪ǾͻȻЦ
䣡
Ա
һΣǺɵڵķ޷ѹƣԱ
Ǻɵ۵ԱͬСɣ˫Ա֮£ɵۺͰ׻۾ϵķȫ٣ȫɣȻûףҲˡ
콫ϵ˲ҵֳʱȫˡ
    
Զһܲ۵Ļɽڣˮñ𷨱ȫѹ˵ɵۣ߶ħķֱԻǣ⾳ռ䡣
ɵ۵⾳ռ䣬Ȼͬ졣
鼮ҩϣʯƣ⾳ռ廨ţ˵ʲôУˮĵĻǵĵ
ˮֱӽӶᵽԼ⾳ڴ洢
Ȼ󣬼ǿħķ׼ʱԻɵۣͣĴ⾳ռȡĵ
ʱ֮ˮɵ۵Ĵ䡣
ˮͽɵۺǺɵ۵Ŀܷ˳ȥ
ɵ۵Ŀֱӻȥ죬ɵ۵
Ǻɵ۵Ŀȥ죬Ḯ˾ڸĶϺ;ʯҩ


619 
ˮȻ֣ɵҲûʲô˲ģɵҲһôңɼ顣
ƻ˼£
ֵʵ̫ͥضҪ׷
ˮʶԣ̫õ࣬˵ز˾ַų׻ɵ۵ĿܣȥͰ죬ɽ򳹵׸ңԼҲڻаĶʥ
һʥԺҲûʲôõĵˡ
ʤܣڴһ١
ǣҪʥĴĵɵ۵ĹԶԶ
ңʱɵȻǲʵġ
ˮ˼Ƭ̣ץɵռ
Ȼ뷨е̫
ڰ׻ɵ۶콫ţǺɵ۵ֲ֪ʲôط䶯ɵ۵Խ跨һԳǿķ͵͵Ǳһ죬ȡʹһЩ
ˮ̿ʼٵĳ
    
ˣˣ
۶ңŮɹССæ˻
ʲô£
ˮʥĸüͷһһ֣߶ңֹǿ߿ӡ
ССޱȼ˵ˣɵǾԱΣɱɵۺǺɵۣ׻ɵҲˣΣڵϦ
ʲôԱΣ
ˮʥĸһⲻܣΡ
ǵģһɣǾõǺ;һĳֻ벻ͨԼҲԱΪʲôܺúõĻţԱΣѵһʥСС˵ԼĻɡ
ԲܣʥһЩǿ߶ѵӵһһССɳϣӵСһǸǳĶʦõӦǿܡˮʥĸⲽ
Ѱ˼жϣƬ֮Ȼͣ·뵽ʲô΢΢ЩĶСС˵һ˾ˮһɣЩԸ񡣲ô޼ɵĺͥȻԣΣʵ̫׻һЩ֪ͥ϶³ǿ߹ʱУҲСС̸ȥ飬ǲˮضҪ˸ҵ
ˡ
ȻŮɹٴҲ˻
ˮʥĸһɨͰѴ˽
֮˵ˣɽֳˣԱɱǺɵۣڵᾧʯҩϡɵҲȥ˾죬˲˼ǣɵۺͰ׻۾ǻصͰ֮󣬾Ȼ콫ǿжȡɵľʯҩϡڣ߰˾춼˻ң
ûȻûǿܣǴԱܵĳڵңжٸܾͻжٴԱʦˮҲţҲôı¡ˮʥĸļޱȣȵ˵һЩĻоЩˡ
£ˮʥĸоһ۾˵Ȼǲһ֣ˮٻһЩܽȥСС뷨跨ҳȥңøɳѰˮȥ졣
ˣеѶȰɣ
ˣδôԳȥ
ССδ˼
˷·Ѿɽ綼
ˮʥĸͻȻһЦϹâһͱһͷˣۺҵͺˣҰϸƻ˵ǡ

ССû뵽˵ĳǸ֮ˣȴװ˭
    
ɽһ죬޴ɳǣ߲ϼ֮䡣
һ죬ûôɽֻɳǡ
һ죬ֻʮɳǡ
һУŨĵɵ۸ֵãÿһɵ۶ӵԪǴӲֻһ˼רг֮
ȻҲΪɵ۾ҵˣȴǼ١
һɳǣɫΧɳǷֱǺɫɫɫɫмΪ޴ɳǽɫģͥڡ
ЩɳǣÿһǼƷʥ
޴ĽɫɳΧϱɳǣֱΪԴǡǡǺͺǡ
ʱ˿̣ƹͷʹķǾŷʥоۼλǵĳԪϡ
һλײ𣬳Ԫʥ
ԪʥͦΣʮģٶֻüë죬ɫۣͷɢһ˫۾쳣·𰵲׹⡣
һλɷʦ
ʦǿ׳ü죬ԴȫǸ񣬱һѪɫд󽣣˵ͬӣһ˫쳣͸޾ɱ
һλߡ
ߴһڰۣɫǸЦȴһ˫ܶӥۣ۵ıܣҲⷣǵĳ
ʱŷʥ֮еľſʥ龳ϣʥ龳ֳһĻĻɽĻ档
λǵĳԪϣĿЩ档


620 
£ʦȥ죬ҪͥϣЩĻɽĹء
һſڡ
ʦԣ˵һãת뿪ˡ
ײȴеɻ鰴˵Ӧ˵Ȼٸݾ鴦ãȴɷ˵ֱ취ȥ취Ըֱӣ²棬ֻɱʹȻƽֹ粨ȴͥʧġ
һϣ۵ıܣû˵ҹ̫ࡣ
һ̫ʣΪԪϣһΡ
ǣײСĵʵ֣ɽңΪʲôѽ
ֻ̰̰
˵һ䣬ҡҡͷֱ뿪˾ŷʥ
Ȼ߲Ը˵Һק
ײǸߣܴ󣬼߲Ը˵Ȼ뵽ܣĬĸϻԼȥ֮ײɣɽ緢ʲô£ײҪԼķڹ
취ص˾֮ټ·񣬸Դʥȥɽƽҡ
    
ɽ磬Ϊ·Ľ٣ܿͻָյƽ
ҲɱĵӣԹ˳
ģɶôսˣʼĥͥ˼ˡ
·ÿһ·ռһ졣
ķһƷʥ޽յ
ûԲһźĶͷֻۣ˭ֻҪһۣܿûдɷŴѲӣ֮ˣԭɣֱӵɱ
һӱǴûɷģͳͳҳϹתơ
ˮڷרд󷨣֪淢һС
һ죬ˮгһ
磬ˮʱоһ֮ĳݷȥ˴Ԫʯ͵ҩҲȥһˮɵռĵ
ڣʽʼ顣
緺һϹ⣬ģֽ˻ɫĵ
ǣ֮ǰһת˲֮ʧˡ
ˮ׼֪ʧ԰Ѵɵõģʣµһȫ߶ȡ
ʥһƷʥ
֮һɹ˵ʥƷʡ
һ£ͺһŰֽû˿ļ䡣
鲻ͬˮԼԪ顣
ԣˮһ֡
̫ˣڶʥˣ
ˮһ󼤶õѪʥѾеһˣңҲɵΪϧǣһεȻֻһɵ۾ҵˮҲΪõ˴ĺôܵϴԽǿҲԽԽǿԽԽ
ˮȻûܹͻƾҵΪɵۡ
ҪΪɵۣѶʵ̫󣬵ˮܹʥϽ壬ΪɵҲͻԽԽˡ
̫ˣҾͲЩɵˣ
ˮʮּ
Ǵ磬ˮһ󷨣ԼԼĵ¡
£ˮ紩ϣһˮϵĴ޽ɣĵ۶ȥ
ͬʱˮĸȫۼѾõ˺ܶĲˣζˮ˵һδա
ɶûãˮͺǺɵۿͷ
ǺɵۿḮ˾⣬õ˴ԪʯȻչζĻҪöࡣˮԪʯתƽԼ⾳˵ʱһ̷˹
ԶԶľۿˮǺɵۿܡ
ţ
һ֮£ʱסˣ˵ʲôˣǵϢôңҾȻ͸ǵҵϣ
ӦҲˮ
ʱ򣬴̷Ѿ׷£ˮΧм䡣
Ǵֱ֣ӺʵʲôˣΪʲô޷͸ǵҵϣ
ˮһ㶣һ̷һֺǲԤϮͷ;˺ܲһ㣬Լǲ
ˮû˵һ̷̺ȵ󵨣ǻǾȻҲٲ˵ͱǲˡ
ˮ˼һǺɵۿܣΪ˵ŶɵǺɵۣҸոϵһ·ѣ֪˵˭
Ǻɵۣû˵ʶģһˡһ̷֣ץˡ
̷˵̹ץˡ

Ǻɵۿ̴һǵʲôˣץңǸʵ𣿡
󵨣

˾£һССɵҲΣ
£
̷׷׺ǳ⣬һǼΪŰ裬˵𷲼ĳǹܿ׺ˡ
ˣǾˣʲô˾Ǽֱð˾һȺˣҪץңǣɺȵۿ֮ܽ̾ͳ˹ȥͬʱɷ֮ͰΧ̷ˣȫ˳ȥ
ҺҶ֣е˼
ǳսӣ̾£ʰ
ûùʥ
ѱǿ˿Ǻɵ۵Ŀܷ
ʹ㵱㰡
ǺȵۿֱӶ³һɷ
״΢΢𣬺Ȼһһ⣬˲仯һУֱһնǺɵۣǺɵ۵ǿܣٶȺͱ⻯д̽壬һ˿˿аɷʱ˳
ӦаɷʱüͷǺɵۣаħΪʲôȫа
аħȫҶаħǺɵۿܺȻҺֱӳڹ۹ֺ֣ҹⲫӡ
쵰Һڹ۹֣
ʱŭˡ
ɵǺɵۿܵǰʱͻȻԱˡ
䣡
һɫа֮Ģ
̷һ⣬ȫˣֻһ𣬸סԱоƷ𷨱ȻûˣҲը߻أͷת
쵰һǷŴ¾Ա
Ũҵɷ֮зɶݶ߶ϵĵɢɷ֮һɨ¶ˣˮȴӶݡˮʥߵģȴץɵ۵ԳٳδӣڿˮŻˣæӶݡ
СӵҵҲ͸϶ҲǺˡ
߶սȻˮ󣬽׷ᡣ
ˮķɶٶȸȲûһͱ׷ˡ
Ҫˮ֣Ȼַɶ˹
ڹ۹֣ͥӥȮ쿴Ҳ㣡
Ұ۾ɷ
ߣǰ׻۾ɵ۵Ŀܡ
һ⻰ʱȻŭ̾ͼƷʥ޽յŭ˻쵰ȻǺ۹֣ҲƷʥ޽յǿ࣬⽴
Ȼܲϲ۹֡
Ʒʥ
⻰ˮȴǴһͷƤһ顣


621 
ҺòײŶһʥһƷģתۼȴһϴƷʥ񡭡Ҫпʱ䣬ֱӱץס군𣿲У˵ز˾ҵøϽˡ
ˮ˼תȫ߶Ʒʥ磬׼ֳ
֮ǰˮϵϺ͵ҩʯ
ˮ֮£׻̰ϲʲôתƸɵۣȻֱӳȥ
ɵۿݵˮߣѲʲôĽˮ
꣡
ˮոտʼܲϾһ죬׻ܶʱͱ޽յնأ
ˣ׻ǳ׷ˣ޷Աˡ
׻ڵа󷨽ṹʱһȻ򣬡ԭɵ۾Ȼǿܣ
ˣ
ˮȡ֮󣬲߶ʮһ̴߶ʱ⻤ȫӶ뿪
ɵۿסֱԱ
ʵֲ̫ˣˮҲ˲ԼûԶˡ
䣡
ûüӦͱԱһθըΰأϵĻҲء׻޵ĸ֣㹻ǿԱģȻֻڷ΢΢ЩҶѡ
ԭɽĻҾȻСɵģ
ȻôаĿܣһҪץס
̷һŵ裬ͳˮ׷
һΣˮȫ߶ʱ⻤ͷЬƷʥ磬ٶȺԶõ˼ǿ
ǰǸɵɽȺɽеڶ࣬ҲѰѶȡ
ˮֱǱһ֮УȫϢ
ڼɽ֮ת˼Ȧ֮󣬾̹ͨ·ǰ
ˣˮĴĪˡ
ˮһСͯɵɽʯ֮С
ʱһֻɵˮߣˮļϡ
ɽ֮ﶼǼԵģΪʲôԼأˮ䣬ˮʥĸˮ𣬡СӣɰҺңˮʥĸģ㲻ҪҰսط

ˮһ̾͸ӦһɷסԼ
ˮʥĸôܣ˵㲻Ѿ𣿡ˮæתֿ뷨
ˮʥĸ󼱣ǲѲװɵģͥ·ѹɽɣ㣬ض··ÿһﶼһƷʥٲߣⱲӾͶˡ
ô㣿ˮʥĸ͸һŶԼߡˮɵֻˮʥĸóģҲǵ֮ս֪Ǹǻء
ˮʥĸӦ·Ѿö˹ӵĽˣǰãǻӦģȻѭϢһݹȥΪһ˰ǿʦӣٲߣԼˣ
˲ɣԼȥǿɾ͵òʧˡ
ˮʥĸ·񲢲ôη壬еƷʥȴʮֻֿš
ˮ֮ʮֽˮ΢΢Щġ
ʱɽɵˣźͳϣȫɶ˿Уݼ·
ˮһܣɵۿҲѾ˹
ɵۿܻûü·ͱһ·߶ƷʥֱӰѿԪɢˣ
Ҳ̫̬ˣ
ˮʱһæֿͱˮʥĸսȥ˷档
һˮ֪ԭĶ츮˾֮УЩ󷨲ɽȫ󷨣һɢڲԪ󷨾ûС
ˮʥĸĺһģȻķֳһˮ˵С̫֪ߵغˣɽȫͥӡţ˵㣬ʦʥͨҲ֪Щӡ󷨵İء
ʥĸˣ󷨣ˮ󷨷ǳԡ
ҪʥĸˣѾͥצˣԺͿˡˮʥĸƽ飬Ϣͥӡ󷨣һֻһ󣬻һ۲֪󣬸ո·ܵƷʥһ󡣡
󣬺
ˮ˼תеʵ㣬Ҫôܵõ󷨣
ߣռƣǾγɾԵѹƣһ̴ֱֻǿϧҵĶȫˡ֪ΪʲôҪͥ𣿾ΪҶϣҪҵˣ۵ıܣߡˮʥĸʵͷˮˣһֱˮѾȫˮˮԼˣŻˮ˵Щܡ
ȻҲ֪ˮÿܵõ˴Ķϡ

ˮ˼ת֪Ϊʲô;ˮʥĸ˵ĻӦġ
£ˮ;öһѣˮʥĸҲ˵㣬ÿռһЩϣֻȱٵҪȻȸоһ£ԣ̴һԸͥ
ãõܵܣҵȵþ仰ˮʥĸʱܵܣӴԺҵ׵ܵˣ̵Ͼ͸㣬ڵҲõģ׼洢㹻ˣǽһƷܾͥ죡
Ʒܾͥ죡
ˮһһѪʱ


622 ʶƾı
ǵģҪľ£
ͥרȨ޵ǿȡᣬѹ֮·սԻɣɱԺʵ˵޵޵µΪʵΪǲҪͥҪΣܹƴɵͥ
ܵܣǰҶڽˣҪޱİ㣬ʲô⣬ҲҪְ·ȥ
ˮʥĸԽ˵Խ֪·ߣߺˣΪ츣ߵòãһи⣬ⷬҵҲֵˡ
ã㣬ҴӦ㣬һŬġ
ڶ࣬ᶨС
ˮ£ΪҵԸ·ķ㻰һת̵㣬֪ôһֻģΪʲô˺֮ǾͷֲأҵԸ·İ취ܲܺ˵˵
ԡʵ仯֮ûô棬ҪϢıϢֲļɣоǣԼ档·עȫǿǿϣûȥںһϢ΢ļԺԲƵĺϣټҷɵٶȺ̬һֻҲ͸ע⵽ˡ
ڣҰ󷨺ͱ仯ķһڸ㣬ԼúôĦһеİڣʲôģֻҡ
ˮʥĸ˵䣬ͰѴˮ
һı仯֮ǷǳױʶƵġ
ǾԸı仯֮رĸ÷̽飬޷ʶơ
ˮʥĸıʵǱ仯֮
ˮõ֮̽ʱתʱ䣬רб仯̴֮
仯֮ϿǸӣ⣬֪йɺͼ֮ˮҲȻˡ
˺ͷ˲ͬ˵仯ı̬
仯֮ģ£׵׵ģҪöģϢģµԽ񣬾ԽԷֱ档
ˮʥĸⷽĸ֣ģµĺĺһģһҲǷǳǳơ
Ҫ仯֮ûϺܳʱȥоȻ̬
ģ¶Ϣˮ˵¡
ǰԼѹƵĺͶһģһҪ磬Ҫʱϰһ죬޷ﵽĿء
ˮҷ±仯֮о󷨡
̱һƷʥӸʮʥͬһʮʥҪǳǳϡ
ˮһ£ˮʥĸǱߵ㹻ĻԼĲҲֻʮʥģҪȫʮʥҪ̫̫Ĳϡ
ϺѸ㣬뾫Ũ󷨲ſԡ
ǣˮϸоʥĹ
ʱţҲ֪˶ʱ䣬ˮоʥ󷨣ͷЩ󷨻ǲôøĶииãһϢ޴󣬻һ޵еĳ
㣬˭õģһʲôǳʦɣ
ˮһͺˮʥĸ鴫ʱˮʥĸѾصԼĵ۶һ棬ںʹССŪĲϡ
ӦˮˮʥĸһæӦһϹʱ̣Ҳ֪˭µģǵһżзģһʼһΪЩûʲôãҾ෽֪̽к̣Żصľ޴ܣһɣޱߣƷͥ׾١
ô
ȻƷͥˮʱһͬʱַǳɻô󷨣ôôͱ˷أ
㣬еⲻףʲôżзֵģʱΪΣУô֪Ǻ̵أ
飬ܵľˮҪôҪôܻ棬ôܱķ֣Ҫ֪ǴϹʱ̣пܻᱻãһʲô˲µľǿɾͲˡ
ˮôʣȻǻ̵ĳ
ˮεȴ̾Ͳµˮ˼ܵܣ֪ڻʲô㾡ܷĺˣҵ󷨵ʱѾɵˡǸżȴǷǳǳعϣۣһ˸ȥɵ֪Ͱȥˣʲô˲ʲô壬οҶӵüǧˡô֪Ǻ̵ģҲⲻ󣬸ܵǸ˶ʦѾˡ

ˮüͷˮʥĸͲȫ˷ġ
ˣ
Ȼˮһ뵽⣬Щʥ϶ֽţ뵽ˮ뵽ʮʥ֮УÿһʥȷʵһźСܲȷ仯ܶ࣬һͺĴһ󷨡
£ˮ̰һ
㣬ҳȥҪʵ顣
áܵܣ㣬Ǵʲô
ϣѪ
ˮ飬һƷˮʥĸ
ˮʥĸһɨûʲô⣬Ͱˮ˵ȥ
漴ˮ߶ͨڵ󷨡
Ȼ󷨷˱仯˲ݻ˷ˮʥĸԪ񣬱ˮķɵˮ
Ȼ⣡
㻹˵ûбֽţʮʥÿһ涼һ󷨡Ҳ˵ǴЩʥֻҪһܰıߡ
ˮһ󼤶õҲȫʶʥĻأǵõһģԽ˵ķ˲Լ÷󷨡
⣬ôܣ
԰ͥôܻȵ죿
ڰеΪʲôҪҵĶϣⲻ߼
ˮʥĸˣһĴıҲû뵽ǧһֱڱš
Ǻǡ
һֱݺᾭķˮѾ÷ǳǳƶˣһЦ°˵ͽټ٣ټ棬ҲµûĻĻʹ϶ۣ۵ıߣʵ֪ռˣֻõ̰ˡ˶ϣΪ˵ọ̃뾡취һЩϣȵɹʱŻ֣̣ǳɱ
ˮԼһֱãһ·˳˳Ļ쵽죬Ļٿء
ΪʲôҪôѾɽڶˣѵۣˮʥĸ˳ˮ˼·ȥ룬ԽԽпܡ
ˮŵĵ˵ͷ϶˵ǵģϣ֤Բһˣһ͵͵ˣƷȻûôƣҪ۶֮λҲͷǳϺ֮ˡ


ȻŮɹٴ󣬺ССͬʱ˻
ˮʥĸһǷŽҡ
һңŮɹٴæ˷ܵ˵ˣа취õĶˡ
ǰˣҺͽ鵽ɽһ˴һɳǣ֪жٶϡŮɹСС˷ܵĽ˵

һ⻰ˮʥĸжʱȻһæˮ
ˮʼ磬̾˿ԣһֱڰвһУе㵣ģǶ˵ЩǲҲֶͨζ쵽
˵ŻˮͳܣϸϸĴ


623 ƾͼ
Сʻ괬
֪ɽ绹к֮ܶˮ͸Ľ
ˮʥĸˮӰ죬Ҳæоȫϸ˴СС
ңǺĵġ
ãССϲûʲô֮
ܵܣ˵ڸô죿
ղŵ飬ˮʶ˾ıˮʥĸˮѾеóϷˡ
ˮ룬͵ôСС˳Ȼ־֣ҲҪǿþһЩλ᲻У϶ٸṩܶģȫԽƾͼƣǣıߡ
ãð취
ˮʥĸ˼·Ȼʣһ뵽˺ܶķӡ

ˮͻȻ̾˿ҡҡͷû뵽ɽ绹˶󷨣ڱ˵ĺ棬ʹס̣ҲδؾǵĶ֣ӮĻ򵽸棬󷨣Ҳòһγʱоˡ
ãܵܣﻹһЩʯó߶ʱˡ
ˮʥĸһ֣͸ˮһռӡ
ãﻹһЩʯĵܶĻԸһЩҲҪΪһЩҪķˮڶǾʯϡʯˮȴǷǳϡġ
ã
ˮⶼˣˮʥĸȻ̫СóˮˮһɨͷִǵԳԣʥеţʥǴ´ġ
лˮʥĸˮֱӽʱʼһһĥ֮䣬β󷨣ȵȹ󷨵Ϣ
Ҫѵʱģʵ顣
ãˮ⾳޴鳡
⾳УɵɽȻˮע˴ĵѣҵΪʱͻͽһӵõ˼ߵ
ˮ⾳еطעһЩ˶մ⡣
˲Ϊ
Ϊ˱ѵİȫˮú󷨵Ĵ⣬һµģȻȥһķѲϲ࣬ȴӵмǿʥ
ʥҪгǿķ
ʥܹĹ
ʥҪӵмǿԣԼĹԡ
뵽ˮȻ뵽˺ڰ޳ڤڤǳ棬ͬӦϢʵԡ
˼Ƭ̣ˮ;¶󷨱ҲҪӵֹܡ
ʵϣˮ뷨Ȼں̶ܴܵ˺̵Ӱ졣̵ĲֱһЩɳǻҪ£Ҫ޴޷Լ
˼֮ˮ㿪ʼݻ󷨣ѵĸĶ˼·
ڿǵ󷨺ͷ󷨵ʱˮͺȻԼǰǸʿ뵽Լǰ⾳еʯ
ˮ֮Ȼ֮֮ɱ֮
ˮֻѧ
ʣµˮѾ˼Ҫרеġ
Ȼˮ룬Ƕμ䲻Ӧֻļ࣬Ǽ࣬Լѧķˮ֮Ȼ֮ôͣ
ģǸԼİʿ˭
ʱգˮѾԼǱõһˣֻΪԼķжһЩ˵ơ
룬ˮ־ԼȻпܻǱ˵ӡ
Ҫƽţ͵ҵǸʿ
ʵʵ֮䣬ԼָȥѰأ
ˣ
ҿȶһţģתʱ⣬׷ʱľӣҵǸʿҵڣȻȥݷ
ˮ˼תͷ֮󣬾ֿʼʥ
һǷ飬˺󷨣󷨵İ壬ͬʱҲתʱ䣬ռĹܣܰɽŲƽȥ
һ׷⾵⿪Լϵš
    
棬ŮɹٴССˮʥĸˮ˼ĺܽڳһôǿ̬ɽȴӵķɣȡϣ׾٣оԼ˼
ǣˮʥĸ׾ٵ˴Ĳϡ
һ²ϣˮʥĸ;㵵ķЩȻģǾԼ֮ǰʧģΪܶ滹¹ӡǣ
ЩӡǣļΪء
ԣˮʥĸ϶߾Ļ֡
֪ԼһֱţˮʥĸˣôҲɲˡ
˵ߵһʥʥԶ˼ΪάΪεˣڶϤ˼֮󣬻뷨ȥƶһЩرļƻӶȥﵽǳͳɽĿء
й¶ı󵽵ʲô
֪֮ˮʥĸȻԼԭ˵С
ûôΪҪ߿ֻ̽ң
ڣȫĶעѹˮϡ
ΪԺ̲ǣڣˮʥĸָˮܹµĳʥ̣Ѿ֪ôˡ
ʱôһһĹȥˡ
죬˵أȫָ
·ڵѲӣǼţǸĻ˲û뿪졣

ˮȻ¶ķʱ˳
ǵķȻɹڿʼ顭
һ򡱣һ桰ӡˮʥĸʱסˣܵܣǶʲô
㣬֪ˣȰæ߶һЩҸ顣ˮЩգ֮ǰˮʥĸĵѾȫڶˡ
ʥĵĵʵ̫ࡣ
á
ˮʥĸ΢΢һ㶣ȻЩۣǴ߶ĵ顣
Ϊõ˵ΪϷģǷ鷢ɫĹâ׷⾵Ҳҫ۵İ׹⡭ʱ䲻ҵϿպȻɫǴĵڹ䣡
ǰβͬǣһεĵһֱûжϣ
һĻˮȻһͰ˼ȻҲһģһ֮ǰǹ鷳֪Ҫˣ㲻ٹƵĹˣһʵ̫ˣҵ׸ôԸأˣ


624 ׷⾵
ˮ뵽˽ƾͼơ
ˮã߿϶ΪԼڴ̣ôԼƫƫϵʥżô졣
ߴöʥٴһϵʥθڡ
ˮͷϣ취ǻеġ
֪ˮѲҲƵҪɡ
ڹ䡭
ҫ۵Ļƹ⣬ȫԡ˵֮С
ڣˮڶԼʱ򣬸ͲõѪΪڶ취ʱѾԪ˷棬ķֱӺ
ܵܣѾʲôƷˣ
ڹ䣬ԽԽˮʥĸеסˡ
ǣЩ϶ˮԼģҲ˵ʲô
ѾƷʥˡǿ
ƷȫͻƼƷˣ
ˮҲɼѾɵ۵ľҵʥͻƼƷ֮ǵȻǿʮȫǵоһٲ˾֣ץ
ţҪΪƷʥ
ˮʥĸ̲ס˾̾Щץ
ƷʥֻۣһĴӵеĳ
ڣˮҪɹˣ̫ԣ̫ˡ
ߣӦǰʥǺ˰ɣȻϧ˵ҵʥƷʣܺãĺܺã֪ˮ鷴÷ǳ侲˼ת뵽ϣȫ£ʥӦȫǳƷʵʥŶԡ
ǺǣߣȻҵ˸ʥĶʦҾͲòȡһôˣǵߵģˮͺȻմĵ⾳磬ѣ⾳ˣȫΪҲԼԽԽǿ
ˮ⾳棬˾飬кܶɢɡ
ЩɢΪɽòȥ֮棬û֮Ŀڣˮ⾳֮Уǣг֮ˮж£ȰˮţҲˮĸ
ԣǶˮĹٷ֮ٵϡ
ڣдһΪ׷ͻƣʵĶǴ޽ɾҵˣһЩ̣׷ͻƿ޳ҵ
棬ͻʮ
ǰɢɣҲҵǿˡ
ˮĸĸѣҵΪҲڷٷˮó㶼޳˴޽ɾҵ
Ů׷ѱ䣬Ȼ̾ҵֻһͿɳΪ
̣˾ݺᣬǵΪ׷֮
ˮĸ׺̣ˮĸ׳ʣҲ޵ɾľҵ
Ȼܳɳô죬ˮṩ˴ĵҩѲ˹ϵġ
Ҷѱ䣬ˮԼҲûţҲоԼڱԽԽǿǾķǳ֮졣
Ʒˣ
ʥٴͻƣ˼ޣˮжʱһ񣬼˵Щˡ
Ʒ
ˮʥĸҲһӲ֪˵ЩʲôǺˣֻǾǰС˧ˣеҪˣ
ֹͣ˹䡭
ˮΪ鳹׳֮󣬿ʼˮˮѱ䷨
ˮķҪ˶ٵ
ˮ֪Ҫѱɵۣһ£⾳ռķҲȫѱ䣬ʱȥɵ۽١ڣˮ⾳ռװһ򡭡ɲ˵ѱܹѱġ
ζʥ鶼ǿԽһġ
һˮͲûлΪɵˡ
£ˮƷʥ⾳ֽɽŲ˽ȥ˺ѱ
Ѱȫˣˮ˿
ǾƷʥˮŻѪ֮һԲһɳ֮£ˮû˺֮ǡ
ˮ˿׷⾵׷Լ֮ǰ¡
ˮʥĸæߵˮߣ׷⾵ľ仯ʱͱ𾪵ˣܵܣľƷʥȻֻһ澵ӣȻˮʥĸеʧˣ⾵ӲܷҲֻܹܿȥ飬÷ϰ
㣬ʥһ׷⾵һ˵ķ飬Ȼڱ˿ô󣬵ҿȴǼмֵġѵķͲ˵ˣ澵׷ݵǰʱ⣬ƽһЩеɻ˵ǳҪңҲɣҵǲߵʲôġ
ˮ˵䣬׷⾵ϵĻȻͣǸˮʯʿ
˭
ˮʥĸʿȻʶĸо
ǴʯˣҲ֪ʲôݡˮ۾оĴȫ߶׷⾵ģ׷⾵ٴתȵͣʱ򣬾ֳһͷͺ붼ɫͷ
ô
ͷˮʥĸʱ¶˼𾪣ŵı


625 Сɱ
˭
û뵽ˮʥĸʶˣˮæʵ
̫Ͼˮʥĸҡͷⲻܣһ˱仯ģ̫ϾѾˣڵͥǰǸͥǰһҪôȥ죬ⶴҪôԪѾͶֻ̥أڵͥǰͥȣǰͥɶչ˷ˣڵͥ˸Ҫӣĸûʲôȥչ˷ˡ
ˣ
ˮ΢΢һﻹе㻳ɣ̫Ͼûš
ˮãдڸԼ̫Ͼ
Ϊ˧ǧŮĵӣȻһϲھַʿɡ
ԼΪʶǧŮȻлӴ޵ģ˵ڤڤ֮в̫Ͼڵ㲥Լ
ԣˮţԼˣ̫Ͼ
ǣΪ֤Լжϣˮֿʼ׷ȥ
߶׷⾵һķѾ顣
ãˮľ㹻ԣ
ǣ׷⾵׷ٵ̫Ͼ֮󣬱Ҳ޷׷ˣѾ׷ٵĵĻ涼ʼģ
ô
̫ϾĻ棬ܿͳʧˣµֻһĨ֮ɫ
״ˮʥĸüͷѵû
ԣ̫ϾڸӦæϢ֮Ч
ˮ˼תҲ̫Ͼʲô£ҲʲôңԲ뱻˷֡Ҫ˽͵跨ҵ̫ϾǧŮҲӦǧŮ֣
뵽ǧŮˮ̼оٴδ߶׷⾵
׷⾵л澰ɫ˸˺һͣǻȻһĨ֮ɫ
ܵܣ˹Ϣ˵ķǳҲ˵ġˮʥĸãˮڲӦðѴѵʱ仨ЩϣӦüо񣬶һЩʥ
ˮȻɵһЦǹȻһӦòңˣϵһܣұŪ죬ħ˧϶֪Ҫȥ죬㣬һȥɣ
ȥ죿
ܵܣﲻǺܺΪʲôҪط滹·ǳȥǻǳΣյġ
ˮʥĸľԼǳȫ
ȴҡҡͷȫ֪ﲢװ衣Ҳô󷽷ĹҵԣǱҪ뿪·ҿԶһЩеʥһСȥԸǣܰƷʥҲҪЩʥ󷨡
С󷨣
ˮʥĸ⻰ʱһ
ˮ˵ͷǵģС󷨣һ̣߾ͻ֣ɱȻȥ̡֪кüʥһʦ޷죬ΪЩҪͨе˲ûжЩʥ֮ǰǾԲɱǵġ෴֮ǰͱ¨ӣվߣ뾡һзİǡԣҪúᣬøķƳ롣
ˮ˼ݣ˼·ߵյʮ׼ȷ

ˮʥĸеԾסˣû뵽ˮǵôôܡ
ˮôһ˵ˮʥĸҲӦòһѡ
ܵܣúܵ㲻㣬Ҳûʲô԰ģͰЩ۵ĵɣ㣬һɹġˮʥĸˮΣԽԽֱӾͰռĲϺ;ʯдĵȫˮ
ллΣһŬġ
ˮһůܹõһ˺ޱΣһǳҸ顣
ˮʥĸ΢΢һЦܵܣС̵Ĺ룬˵𣿡
ò˵ˮʥĸʱ棬ķζеįˡ
ȻԣΪ˸ʱ䣬һʱ˵ɡ
໥ģˮʥĸˮˮӦˣȥʱ
Ŀ𣿡
ˮʥĸһӼǸ˷ܵСŮ
ˮ΢΢һЦֱӴ߶סˮʥĸʱ

ˮʥĸһ㶣û뵽Լô׾ͱˮŲƽʱ
֪ˮԪ飬ԺҲ˵ˮĸɵ۾ҵ飬ĸɵ۾ҵȫˮã£ˮ͵Ĵɵ۵ĺ壬Ȼˮʥĸܵġˮɹʮʥʮ飬ˮʮɵ۾ҵǿߵĺ壡ֲֿĴڣʹʥҲɱκһɵۡ
Ӧˮ˿ֲˮʥĸȻԼе㰮ܵˡ
㣬ҵĹġ
ˮھĿ£ʱųһŵ¯һתĲϿʼ
һߴϣˮһ˵ԼĹ롣
ʮʥ棬иָԵʥ
ˮ˼ǣʮʥʮʥѡһֻС̳ɱԸ·Ʒʥ


626 ̬
ֻȫʥһķԣʹûзЭ£ҲǷǳġ
ˮһ£׼õˮʥĸõĲСɱԼĲȲȵõ·ʥ֮á
ܿ죬һʥͱˮ˳
Щʥĺ󷨣ͳͳˮĶֱȡ顣
󷨣ˮûиĶ
һ
飬ܵ
򷴷Ľš
оˮʱһˮߵĶ칤ͣʥ
ʥһңɼ񻰰Ĵڡ
ڣˮȴ죡
ƷƷǾƷ
ˮɱһƷʥľˣ벻һƷѰ
һƷʥĵˮʥĸ˻ˣ޲ñסˮݺݵˮڡ
ˮȴԽԽ侲룬ߵҪʲôϧ亣ϧÿʥǾƷ⵽ҪԸ˭أ
Ը磿
е㲻ԣ۶ɽ飬кûûʲôһвˣΪʲôҪȥأ
룬ˮ;߲ΪȥԸۡ
ˮ벻ͨôĵҪԸ˭
һʥô˳
ȻˮֶһƷʥ̣ʥȫõ档
ڣˮ˼·һֲɱöɡ
Ʒʥɵɱʱ꣬ȴǳ޴
ˮͷϣһ򳡣
ȻЩʥȫˮƵġ
Ҳ˵ˮͬʮļƷʥԼӵеĸɵ۾ҵ飬Եʮ˸ɵ۵߶
ֲ
ȿֲ
ˮʥĸȥ룬ˮһӵܴĳǿ
㣬ǸóˣΣǲ͵͵ˡ
ˮһץסˮʥĸ֣һСɱ֮ϡн˧λãһž޴ˮˮʥĸ¡
ҪǷǰˮȥץˮʥĸ֣ǾԲҵġ
ͬˣˮˮ˽㣬鼤֮£ҲͲȥôˡ
ˮ΢΢һ㶣ʱ˺Ρ
ô󣬻ǵһα֡ﲢûߣҵģС¹ײĸоһеۡ
䣡
Сɱʥ֮΢΢һֱңҵĴʯʱϸСɳɢ
Сɱˮ⣬һӷɵա
ˮʥĸջ֣ϼ죬ȴֲ˼˵û߶ɱôˣ£ˣСɱҲܰһɱ˰ɣ
ǵӦûиʥ
ˮһСɱ̷ɶ
Сɱ̣ӵзǳǿķԣзɶݺЧ
תۼ䣬ˮͨȸš
Ϊ·ûߣ컹֮ǰһǳǳ壬Žգŵ콫Ҳһˡ
ʲôˣ
һȺɽʱӿ˳
Ҳ֪Լûɵˮʥĸɴվ˳ȵ쵰ż칦ЩһҲʶ𣿡
ʥĸˣ
°ݼʥĸˡ
ɽ׷׸ˮ
һɽȴվûһͷɽȭ⣬ɽ絷ң˺һģһĿܣʥĸ˳ʾӡҲñ١
ʶƾҲ뿴ҵӡ
ˮʥĸȻŭ̾Ҫ߶ͷɽ
ˮȴæ˵ϢŭҷЩɽĺܶԣǵΪֵ𾴣ӡ֮ҲΨǴӵġ

ˮʥĸһ;ˮ˵ĺܶԡ
˵ͷˮʥĸ콫һðɣҵܵܵϣҾǿһӡ
˵Żˮʥĸͼһ޴ıӡⷽӡһֱͨ鶯ɢżǿ
ӡɽæݼʥĸ
콫׷װݼʱ·ͻȻɶ˹
˭ѽô磿
ǣǶû硭
ˮʥĸǰɣ˵ѾôͻȻðˣ
ˮʥĸ·Ȼݼ
ţˡǸܵļһס
·񿴵ˮʥĸˣжǷǳĲˬ
ȴһϳˮ
ˮʵ͸Ӧ·ԶˣСɱϢ
ϳԼˮȻˬʵĹһЦվ·Ȼ磬ôǶ·ˣһ˶ҳˣԼ·Ʒʥôô˷ʥ޹Լʲôˣƾʲôȥѹˣǲˣʲô
дͷôţ
ˮѾ鵽ĵϸˣ뿪
ߣΪԱ˵أɣǶʥˡ
ϻʲôһʵڿɶֱץȥˡ
ȵȡ
Ƣܱꡣ
ȴһ̧֣ˮһЦˮô콫棬㵽˵˵ôˣǾ͵콫棬ԼͷԼ

ˮȻЦ˼ֺȻסЦ㻹氡Ϊ·¾𣿼ȻҷԼĳҾôҿЩ̷ɱ˵Ķ׶һЩʲôĶ

ˮһ֣׷⾵ɵ˿Уʮһ޴Ļ
ţ׷⾵гǰһЩ£飬޻ˣȡ¸Ȼ˽ʲôģֱ˾ƣϷŮˡ
ЩˢһӺ͸ˣ޲Ҹضȥ
׷⾵ϻ仯ֳ·
·Ҳһɫ
ܼ򵥣ɽ꣬˭ܲʲôģ
ִˣͲڡ
·Ҳȥ͵磬ʱŮء
·ĳ콫۷׷һ֮Ҳ
·㿴ңҿ㣬ԵüȻ
ͻȻеˮ㾹ұҵȣ㣬㣬
ԶԶԣЩóģɱɱ
ˮ磬޹ɱˣﲻ⣬ǽҪʹ˾Ȩǡ
ϻֱӶˡ
˵Żһ·ͻȻ߶ʥˮ׷⾵ˮһֱݵ·ǰһֱӰڲ󷨵Ʒʥ֮ϣһɾǿľ͵óʥĴ˲ͰƷʥɱˣ
ʮλɵ۵һ𣬹ȻǱ̬ˣ
ˮһ̣͸оԼ·ĵĲ


627 
˭ûϵˮȻֱƷʥʵѾ׵߸˴ҵ֪
ˮԼĳǿһڲ󷨵Ʒʥ
ˮոȫ߶ʱ⻤飬̣Ҳգ֮顣
ȵһعˮѾصСɱλˣСɱϢʱޱͷ˳·˲ͱϢȵĴˡ
Ʒʥһ˳׳Ϸˡ
οˮʮļƷʥĳɱ󣬵Ϣɱһɵۣ
ǾƷʥϢһƷʥϢ
ֲʵֲ̫ˡ
ͥҲֻۺĴӵоƷʥôУ
Ȼҵʥôܣֲۣôô
ˣˡ
磬Ӱɣ
ӣôӣҶ޷ڵķˡ
ô죬ô졭
·ҵû⡣
Ҳˣ
ˮһֵ̫󣬶ڶ콫ǰһõڸӦʥڲֽ֮ƷʥӸ·񣬾̾˿˷ʥ޹ҲʲôʥͣϣԺô׼ˣһ͵ڸԼһᡣҸһᣬҲɱǣǸϽʥȥɡ

ˮȻְƷʥ˻ȥ
콫һξˣǿƷʥ˵ҪͲҪˣ
ⲻΰɣ·Ҳ׷סˣ벻ͨˮΪʲôôƷʥҪˣҪôɵӣҪôʵ㹻ǿ󣬲ϡƷʥ
Ʒʥϡָж
ܵܣûҪǽ棬ЩһԺǵĵˣһʥǾͶһһ˿ƷͥĻᡣˮʥĸֱȥƷͥˮֻһӾ벻ͨˡ
ˮһЦ⴫Ӧ㣬ƷͥҪʵ٣ҪģǽΪܿͻᴫ鵽κһ䣬ᴫڤ磬ɲ磬ǻôǣ᲻ϿǵΪһҪһǣҷ֣һζĿЩֻʱҪýҪ壬ҪģȻʼգȫȫſԡ
ˮɲͳͥˮֻܹͥƴ
ˮʥĸͲһˣˮʥĸǽͥȡ֮һ۹
˼룬Ȼ̫˽
ܵܣû뵽Ȼ˴ȱĳˣ벻ͨȻôʴȣΪʲôҪھɱôأˮʥĸһʱ벻ˮ˺ìܣһ׶һƣ׽
һʱһʱˣܹǻɳģлᣬһᲹǵġԼöһ뾡һа취ȥֲУģѾ֪󷨵İˡˮ̾˿һǰһȷеìܣԼǰȷʵ̫ɣ̫嶯ˡ
룬еҪȥسɷĸоˡ
ˮķߣⲻϷŪǰɣһˮûʲô̲ס˿ڡǵһαŵ֪ʦˣҲδˮ֡
Ȼ׷ߣҵøһЩѵУǵƷʥ飬Ƕǵĳͽ䡣
ˮȺɣһϡ
⻰̾һ·վ˳ܣʿɱ裬ɱǿԣҪԼ̳ƷʥȴҲܵģ
ԣʿɱ裬˱ɱǿɱ֮ͥһŹġһ·ҲŴС
޴
ˮʥĸ̲סΪôʥɱǣлһɱеԪͳͳᱻǻúܳףɢǣó

⻰·Ǵһʱ˵ˡ
·סˮϵ˵ˣǸͲȫɱǣΪЩбɱɼұҪһЩͽ䣬ǲĻڸ󣬾Ȼѵ浱Ҳɱ𣿡

·ӣɫԽѿ
ǻʥ飬ҾͿʼɱ䡣ˮȻɭ콫֪ڸð˭ˣڣһ
ңһ
ǸֲֳƷʥƲæˡ

ˮͻȻȫתСɱɱϢһǿʮ౶
ҽ
Ҳ
ҡ
·ŻˣǷ׷׳Ʒʥ
ҲҪʥʱˮͺȻӦһɷǳǿͻȻ壬Ȼһ𣬷·һƵãˮЦǲύģɱҰɣҵҪжͣ
ԣгǿ߽壬Ҫˮ֡
ңǿĽ٣ֻˮһ˸Ӧˡ
ˮͻȻﻢˣɱҲǣɱҲǡ
ɱ·ɾʹˣ̻ͥǿɱԼ
ɱԼɨأͥҲˡ
ǿʮȻһֱڰпң
Ҫʲô
ѵҪСɱ𣿻Ҫһ㹻Ľڳɱң
ˮ˼תȻ֣Լǿ߱ƽͬʵ̫ˣ


628 죿
ԣڰˮǰ·ֻҪôɱҪô콫ǰʳԡ
ܿ죬ˮ뵽˵·
ȥ
ˮȻһСɱʱҫ۰׹⣬콫޷۾ȵ׹ʧѾˡ
ɱ
⣬ô£ʥĸ˺һģʥĸ˵ĻҲڱͥ

콫һ۷׷ס
·ȻӦϢˣŵ÷׷׶Ʒʥ
ˮһӣ͵Сɱȫֱӽʥɱͬʱ߶סʥϤ֮ˮٴһ֣ǿķֱӽ·Ʒʥ˳ȥԶ
㣬ǿˡ
ˮһСɱ󣬾ͺˮʥĸǰ
ã
ˮʥĸӦһãͶ콫˵º޹أҶšţȻǶȥɣһУǰһ

ʥĸѾѻ˵ϣҲûʲô˵ˣ̴֮š
ˮһ߸ˮʥĸһȴںСɱ˵

ˮûɱֻǽǿץСɱ棬ѹ
ˮҲˣһΪɱңԭͲҰ
ߣ
ʲô쵰ַҳȥ
ȥ𣿡
ʲô˼ѵ㻹һӣҿʲôֻһССѣ
ķϻ̫ˣ˯һɣ
һԻ֮ˮȻȫһ߶ħķֱԻסԼʱǿǹȻֱͨӻ䡭
ǣǿ߷ǳ̾ʩչһˮԻ
Сӣû뵽ҾȻˣҳϣ̫Сˡ
Сɱ֮Уֿȭ޷ѳȥġ
ǣǸǿߵʮȻܹɰԻҪ֪ǿˮʮɵ۾ҵǿߴ߶ħķ
أȻҲ֪µ˭㵽ΪʲôҪԸңظҲǸͷĴôƱ޻ңǲ̫̫ȱЩˮװ֪Է˭ûлȡʲôƵá
ʵϣˮѾȡһЩϢʱ̡ܶ
ߡ
ιĿؾ̽Сɱ
Ϊ̻ûжɹʱûдСɱ˼
ˮôһ˵̻Ӧȱ£ǺǣҲ̫ˣֻƭ˵ĶѣҲҪҵĿֻ뿴ʥжҲûݺ˼෴ķ㹻Ļһʥء
ԭðɣѶ·֪γƺˮװ֪Էߣһ˶Է·
ߺǺһЦȻôˬ죬ҲʹһЩҾɽһǵĸΣ㴳ûǲС˷ˣǾԲģȰ㻹ǸϽҸطǺһһЩĳʥȥԸ
Ŷ
ƭӣԸңʵ˵Щ޳ܵˣˮЦ˵ǰҿҪƷͥͳεģѵҲƷͥҺе㲻ܰɣ
ߣƷͥʲô˭֪֮Աǣѣ㲻һĴ֪Ҳ㣬һҰģˣҸҲ޷
ࣿ
ˮһʱͺ
ţ
̾˿ʵķ˲֪ϻˣ֪ɽ֮󡣶ɽҲ֪⻹죬ǳ޴󣬻иָʵǿɡҶΪǰЩΪ˥ˣǲ֪ЩʥߣܣǶΪģȥƴΪþǱЩߡЩǳǿһɵ۾Ƕ֡ԣΪ˷ֹ˿ֻţǾͥɳǣ赲סȥڣЩǰ춼ƴа֡

ⷬˮ֪е㱻߸ˡ
֪ΪʲôˮرԸߵⷬģûƭԼ
£ֵʵͥĳͷ㣬ֻҪ㹻ɱһЩʲôֻǲ׺һڰˡԣֻҪ㹻ҾͿԱƽ¡

ˮû̻Ӧ
ˮе㱻ˣ˱һЩ˽˵ĶԹԹʲô
Ϊ˿ߵķӦΪȷⷬʵԣˮͻȻһתι¶˵ȷʵ˵ϧǲһԼ˭ҳϵƭ˵ĻҪ֪СɱǾԹ԰ɡ
ˮһ̷
ͻȻˮʥĸʱһܵܣôţ
Ϊûɱ
ˮȻоԼشЩģ£Լôȥͥأ
ˮ·Ը϶һϴ϶ҲһֿĴүǣֻҪԼɱǣǻȥ֮ΪԼ;ԲͱˣȻ죬ٰһ֣ȻŻ
ʵ˺ͷһ˼ࡣ
ˮϤģ֪ôշִ硣
ֵܣһˡ
ˮУ֮һŻָǣ⣬

ˮˮʥĸһ·ɶݡ
ˮ˼أǳ
ˮʥĸ쵽ˮԣסˮͣѯԵɡ
ˮʵ˵˵еɻ
ˮĻˮæҡͷⲻܰҴСû˵飬ֻ֪оأʲôһǲ֪ˡˮܵܣҾϵˣߵĵߣɲܴˡ
ô˵ǲߺܻƭˣ
ˮĺûƭԼˮʥĸªˣĺ̤ʵصΪȥ顣
ţ
ˮʥĸصĵ˵ͷ˵ȵ˽ʲôģҪ֪ǰͳξɵģƽɵʧصļǾͻսʼôʲôս֪𣿡
뽲֪ţ֪ࡣˮ̱ȭ
Ǻǣʵܼ򵥣չβƸѹЩʵǿɣǻصԴѷʲôȱȻָȻָˣһοսһԶɣͥҲԶͥ
ԣЩʵֻԸرóĻĿؾ㲻Ҫ췴ҪƷͥúΪͥȻˣǵͥڡ
ǣ˵ֻ۲𣿡ˮԸߵĻ
ˮʥĸЩɵҡҡͷðɣܵܣʵǰû˵ʵͥʥһƷͥһƷ
ԭ
ˮ˼룬ֱˮʥĸ˻


629 ħ
ȻˮȻʮɻ
ˮӺߵĶԻпԼüֵﷴࡣ
Щʱбõļֵ˼ȥĻᡣ
˼ȥĻᣬͻȡŬͷ̣תΪǿԽԽǿĻᡣ
ʱˮθԼܹнΪнʵ
ʹãҲֵˡ
ڣĿħڣȥ˧
ˮˮʥĸ飬һ·ϵҲͨ衣
߰˾ֻ֮࣬ŨǿʢһЩ
һֱɶݣ֮ԽԽɽɫҲԽԽߣһƬݽߵɶ˰ʱˮںˮʥĸӽħڡ
ۿȥǰһƬĻǽ죬Ǳصľ޴ĻǽǺɫ·˴Ӷҿɵ˽ͻᷢʵһĻ޴ޱȵĺɽɽΧһɹ˵ɷ֮˲
ˮɢӦ޴ĺɽͷЩɽûʲôر𣬺ͨɽûʲôΨɷ̫֮ʢһЩ
ɽһ޽ڴľ޴ذ
ʱذƮ׼ף׳˶ɽھ޴ĹذͷѲӡ
Щ콫ư
ˮϸһ۹ذǽͷͷֳͷϵ콫ľòǳġ
ǵȻǿǾϸѡ콫ɽ磬ֻħ콫ʸõĻᣬ֮ǰЩ콫ֻǱѡʣµġ֮ɽᱻ䵽ȥ˵ɽٶҵΪˮʥĸ˵⻰Ȼˮذǰ
һΣˮӡ
ӡɽ׷׷С
ذǰһƬɵ磬ˮ͸оԼ·صɲ磡
ħ磬һǳĵطֻ֪ǹѺӡаħĵطʵȴģһʼɽȫɺħɣڻûʿ֮ǰɽͳͳħ磬ΪʿԽԽ࣬ԽԽռһɽ磬һԪɽ磬컯˾أɽԭʼȫŲƵγڵħ硣֪ħ绹һĴܡ
ˮʥĸˮһ·У۴˰Ӫ̣ЩӪֲ˴۸ӵĴÿһӪм䶼һ޴̲ſֲ
㣬ʲôܣ
ˮһߺˮʥĸ˵һ߹۲ӪĲ֣ͷȻһ˰ĳɱģǵںϵһȻһ𷢻ӳɱһ
ųɱˮЩԼСɱȣеС׼׵ĸоˡ
֪Ԫ˭𣿡
ˮʥĸˮһۣˮһã̶ֵԪʿħԭʼɣֻۣʱȫڻ־Ĳֺƶɽķ֮ʧˣ˵ȥ˸ԶԶ˵ľԪ˥ˡȴΪûصħ磬Ͽħ类ˣʵȴģʿǷսˣʵһ޴
⡭
⻰ˮһ˼תֺȻˮĴпܡ
˵ɽԭ˵һƷʥ
ֻ̫һЩ
㣬ֻǲ²⣬ʲô񻰴˵
ˮԽԽԾԼ⾳ҲԼ⾳ľ飬ǵĴǺԼĴһģһˮչ롭˵涼ʲôǿߵ⾳桭
Ǵ˵ҵƶϣһҲ֤һҵƶϡˮʵˮһˣϲٸʵף׷̽Դͷǲ̤ʵġ
˧˧ˡ
ˮʥĸˮӪ棬ػӪ̵Ľɽȥ
ˮʥĸҪ˧鷳ͨһ
ˮӡҲʡȥ˲鷳
һɽæȥͨһˮʥĸˮһ͵Ӫڡ
Ů˲ˮڻ¡
ʱ䲻ɽͻʥĸˣ̫ˣ˧ոմһȥǰħɽѲȥˣʱܻһҲز
ħɽ
ˮʥĸһҲãܵܣȻǾȥħɽɡ
š
ˮ˵ͷҲȥء
˭֪ɽæȰλĪһħЩ춯ħɽǰڣʮΣգΪλİȫ롭
ˮʥĸһ̧֣ɽĻˣǿɲǳصġ

⻰ɽգգۣ㲻˵ˡ
ǣˮˮʥĸֱӳħɽȥħɽһ޴ޱȵʯҵٲȻһƬƬľʯ֮Уħɽͬħɽһͼǿαݡ
ǵˡ
ˮʥĸӡӭһɽˮʥĸҪ˧
ʥĸˣʧԶӭ
һ͵ɽ֪ˮʥĸʲôˣæȭ񣬡ϧ˧˸ոմһȥħ̽鱨ˣħе㷴λȵȥȰɡ
ˣȥ˧һ֮
ûˣˮ΢΢ЩԤУæˮ֮ǰ¼Сɱ󣬴ˮֱӳŻɵħȥ
ˮͨȻ֪֮鶼ǻԤ׵ġ
һûҵɺϡ
λûҵǡɴе㲻ˡ
ԣˮ˧ܻΣա
Сɱһ޴ķ̺ˮˮ棬ķǿݣʮ㡣
ħɽǰûԶˮ͸оɷ֮ԽԽء
ɷ֮ḯʴϵϵ
ܵܣҪСЩˣǵСɱֻܹȽϱһħĳǿ͵Ϯǿɾ鷳ˡ
Ӧɷ֮ԽԽŨأˮʥĸҲ
˵䣬Ѿƹһɽͷ
ɽͷһߵ֮УʮѪɫƱ仯ɵͷڿζһɽΧм䣬ԶĵطһޱȾ޴ĺɫͷ״ƣڼٹѹ
Ȼ鷳
ˮһæȫ߶Сɱ󡭡


630 
ÿֲܵܣǳְæɣ
ˮʥĸ׻һˣһͬıԣǾаԵƲ
аħܶ࣬ʵǿƷǳֲ
ˮת߶Сɱһ̣Ȼ뵽᲻ߴԴΪһСɱ
ǼģҪȻûôɡ
һ⣬ҪôСɱҪô˧ȥ
аŽ˧Ӧ˧һȺ콫޷ͻˮһܲôˣ̴߶СɱһɼٹѹޱȾ޴ĺɫͷ
һɫͻȻڻɵճһľ޴ӣֱӻޱȾ޴ĺɫͷޱȾ޴ͷʱޣΧĺɢ˲âͬգѸٲԶɷ֮
˧ܵаƸɢȥаѪɫħӰڹâ֮ʹֽ⣬ʧ
Сɱֱֲ̫аħĿǡ
һƬаȫɢˣԭɵվȻ峺
ˮֹͣ߶Сɱ󣬵Ȼ߶Ĺȴûʧ޴ĹȻһޱȾ޴ĹˮħɶݣɢаѴƬƬúɽһģһʥʣʮ㡣
£ħϣȻܻݲݣ
⣬Ҳ̫ˣ
ԭħ磬ͻȻ˷츲صı仯ˮʥĸʱܵܣǲǶСɱ˺ܴĸĶ£ǲܲŤתǬ߸Чѽ
ЩĶҲ֪ıֻ˳ҵ֮⡣
ˮҲЩˡ
ԭʮʥһ壬һɹɷɳõʥϴ
ڣˮԼⲼһСɱȻ˾޴ĸĶ
˼֮£ˮͷӦһСɱв֣ŷԭԼʮ͵ʥλ÷ų߶ǿϵĲ֣Եɺ֮£ÿסаħ
Ҳ˵ˮֻҪСɱʮʥλãͻͬͬԵĳ󷨡
ˣСɱȷʵǿֲˡ
Ǵ߶СɱҪķѵĺʯȴҲǷǳǳĿֲˡ
ǣ
˭ôôѵ𣿡
˧û°ɣ
û£ߣǹȥ
˧һ콫ûֻǲз˹
㣿
ˮ˧ʱסˡ
ˮʥĸ֪ˮ飬ҲΪֻ֣ǹĵʵ˧㻹ðɣ
Ŷлʥĸ˹ģҺܺã
˧ˮʥĸ˵Żȴ𾪵Ŀˮ
ı飬Ӧú߲һģҲܺߣˮ˼תһȭ˧ˣǼˣûҵ壬ҲˮĽ졣
⣬⡭
˧ϣʱ¶ޱεı飬£˧ͺյ˵ˮСֵܣҶԲ㣬ȥӵĽᣬԲԭ£
˧ȻֱӸˮǸˡ
ôҺ⣬ˮҲɵñ⵽ˡ
˧ȫ˽Ǹ˽飬ûôԼǸ̹ˣ˼ʲô˵ʲôֵأֵ˾塣
ˡˮҡҡͷ̾˿˧ˣʵҲֲ㣬컯ŪˣȻĲᣬҲ˵õ˺ܶĺôһһʹҳɳҲǸֻҪһ༴ɡ
ãﲻ˵ĵطһȥ˵ɣǾǵҪúøлǡˮô˵˧ǳˣæˮˮȥӪ͡
лλ֮
лλ
콫׷ױȭл֮
ˮˮһۣҲû˵ʲô
Ϊ˾ȴңķôྦྷʯûҲӦõġ
صӪ˧°ٹ磬ˡ
ϯ䣬ˮ˧˽һħ顣
˧ûʵ档
죬Ҳˮ֮ǰ˧ͻȻӵ鱨ħ춯̴ǰ̽û뵽˧ǸոճȥѲӣͱʮħǿ߰ΧħҲˡ
ҿˮʱ֣ɱħۺʮħ
ң飬Ѿһǧûзˡ
ˮ⻰ʱٴλߡ
ˮûаԼĻ˵˳
ٹ֮˧ˮ뵽ң沼·ֹ˿ĳȻ˧ǳˬ죬ֱӿżɽĶˮ˵ˮϵܣʵ֪ˣû뵽ô죬ʵɳôѸ٣ʦһңʱ򽻸㣬˵㿴˽֮ʲôˡ
ҡ
ˮ΢΢һû뵽Լĺ̫ϾЩԵݡ


631 ڤ
˧óңֱӽˮ
һͼĺɫңҵǳ£ΪϷǳ⣬ˮ޷Ӧڵ׷һЩʲô
˧棬ˮ򿪽ңͷֽȻǿյģʲôҲûС
ôô
˧һ㶣æͣһֱϣδôǿյģ
ҲҲһյġ
ˮ˿ңֿ˿һͽʱ¯棬¯ȥˮã̫ϾɲһˣԼĶҲһĶ˵ǿյģ˵ұʵһ
ԣˮţұ̫ϾҪԼı
䣬ŮʯԪʯһָõĶϡ
ոգˮѾӦˣ޷Ӧ͸ңоǲڵ
Ȼһ֮ǽȻ
Ůʯܱ¯ȴԣⲻǱʲô
ˮ΢΢Щתʵ˧ǰһʦ͸Ҳһ

˧˶٣͸ˮ鴫ˮϵܣʵʦ˼ѾźЩˣ֪һ˿Ԫ񱻲һĵطڵΪ㵽ɵ۾ҵҾ͸ʲôطⲻҵı⣬ʦ˼Ҹġ
һЩʲô𣿡
ˮû뵽̫Ͼͦģʲô˼أ
˧ҡҡͷûˡ

ˮӣǺðɣΪɵ۾ҵ̻㣬֪˧ǰ㻹Ҫ϶ʱ䣬ʱҲˣǿɾ鷳ˡ
İɣһһֱġ
˧ܿ϶ĵ˵ͷ
޾ԡˮȴôֹۣ˧ǰҿɣڷһϣҲԷһ
ǣǺðɣ
˧û뵽ˮô£ҲֻõͷӦ
ˮ˧⾳֮У˽ЩħϢ˧ֻǸʵҺͳ죬֪Ļûˮ࣬ϸʲôмֵ鱨ˮֱӸǣˮʥĸ뿪ˡ
һɶݵķȻħĸ
·ϣˮȡˮʥĸһ£㣬֪ʲôϴ𣿡
š
ˮӹҿ˺һʼҡͷֲҴδǺͨӣϸӦȴôҲӦ͸֪ʲô
ˮѽһˮ
ˮ֮󣬲Ƶ㶼ʶ֪Ǹϲʶ
˵ʶЩʶɣܵΪʲôô˵أ߿ǵĵˡζԸ·ǻȥ֮϶Ҫģ߾Ƿǵĳ˵Ըء
ܵҲõˣôҲ׷ħģħԶħĵ̣ǿɲҹ¡
ˮʥĸħ˽ĺܶ࣬һֱħðա
ˮʥĸḷ́ʵħżзֵġ
ιħ磬ȫˮʥĸ·
ˮʥĸô˵ˮĶ㣬ҵϣҲһκħйصĹ£֪벻
˵ɣҵȻˣҵܵܡ
ˮʥĸ΢΢һЦȻˮ׵ܵܡ
ǣˮͰԼ֮ǰ֪һЩϢ˵˳
֮ˮʥĸ̾ɣǰȻħĺڤ֪ڤһǳħ󷨿Ƿǳǳаġ㻹˵˧֮ǰϵһ࣬Ȼǲܵİ˧̫Ͼĵӣô㳶Ϲϵأ
ԼҲء
ˮҡҡͷ벻ͨΪʲôǧŮģЩ֪Ҳ벻ͨŮΪʲôֻħңЩ䣬Լ֪жģжǼٵġ
ܵܡŮ۵Ŀˮ޺޵˵ǸǧŮʵ̫ɶˣǿӸô߰ļ䣬ҪҼһúܵ㱨ޣ
㣬ȲȥˣѾħģðڤתħ磬ǻЩջҲһ
ˮ˵ͱ䣬̰ģòɣһЩ
ͬʱˮִ߻һɹ֮
ãҾͱۣĺ㡣
ˮʥĸҡһ䣬ʱһģ
һЦˮüһȻ˵ܵܣȴȥǸҼ񵽺ͼֽżȥɣ˵ǺܾúܾǰħսĹսһֱ죬ﻹıء
ãھȥ
ˮСɱ֣Ҳ첻£Ҳ¡


632 ʧɳǣϣ
ħսϹż
϶ֳصĵط׻һ
꣬ﻹʲôıأ
ˮˮһ߷ɶݣһ߳ħսȥ
·ϣˮĶãʱ¶һɶݸ·ʥ
Ϊ·;ңԶԵ÷ɶݵٶʵ̫
֮ǰķЬʲôģ㲻ˮڵ
ңħ磬ͿܻϸָգԴһʥǺбҪġ
ɹˮóʱˮʱȵĽ
ܵܣô飿ﲻɽ磬ħ磬˵ǵòġ
ȻˮҲ˵
ҲûʲôģУû¯¶ˡˮȴֵĺƽˮǸᣬ˵Զ˵ֻԼԹŻ֪ʵġ
ˮˮǸʦ
Ĺû䣬ˮ˵û飬Ʒֱ½ȻֻõһƷ
Ȼ𷨱ļûﵽ
ˮͷ֣Է飬̫Ҫˡ
ˮûģǽ¯¶һڤ顣
ĻɲˮãԼܹõڤĵ䣿
Ի˾ʵ
ʧֻǳɹĻۡ
ǽˮһʧˣڤҲûɹƷʸˡ
֣ƷôԽԽ
ˮƵ
ԣˮ̾˿ǱģΪǽħҲԽԽˣֵطеϢаģԽ߾ͻܵԽܵǿҵѹƣʲôģʲôģһжܵѹƣһܹԶĵطҲħսˡһЩͬСɱܹߵøԶһЩһЩϡı
ϡıħħ鲻ȡ𣿡
ˮǳ
ˮļõҡͷģǿеıǷǿصıҲǷ
ˡ
ˮƶǶҲԵ˼ˡ
£ˮٶ໰һ˼·
ԼĪɶһʱ֮һƬ򣬷ۿȥ̾ˮ뵽˻ȪԣǸָɫĶ֮УԼԼԿһЩ·𱻾п˵ɽͷʯ˲룬ֲĵط׾սɽͷ浽׻ЩʲôµĶ
أֲţ˷ܣָӵһ˺ǲʡ
ˮŬɢȴֻܸӦʮԶ
ˮҲڸӦ
Ϊ˸Ӧ࣬ˮǿӦһγɹӦ˷Բ֮ڵ
Բ֮ڵһƬһҲûУĲƷ߰ɢڸеĲƷһͬǾܴܴһƬĶһ޴ıɫ¯ɢģ¯ʲôп֮ʣ֮һһЩûбٻ󷨻תӶĶ
ȻһƬкܶƵķȱɢϢ
֮ڣѾûʲôؿѰˣЩƵķֻʣ˿տӡ
ܶȱķˮ˵ȴǺöΪȫԪʯ죬ǾĶϣֻҪ¯һ¾ͿԶʥ
ߣʱȫĵģȥǰ濴
ˮѹһסˮ֣ͳǰ˹ȥ
ˮǰõ˺ͼһЩƵķȥ֮˶ϣ˵ˮĶһǴõġ
ֻܸӦʮԶ
֪ˮԸӦصķΧ
ˮһ߸Ӧһ߸ˮʥĸߡ
аĶзʮӣɵʮԶĵطˮʥĸͰˮһƵĹǰ棬С鴫Ҿż淢ֵĺͼֽѾ͸ˣѾûʲôˣҾûȥˡ
ˮӦȥһڵ޴ޱȵĲɳǣֻɳǵһֶѡɳȴһ󷨡
㣬ǰһɳǣ϶кöҶɳǵ󷨶˽⣬Ǳȥ
ˮӦƬ̣ͷˮ֣ǰɶݡ
ˮʱźȻʶԭһֱˮڱԼԼڱˮ
һ֮ˮˮɳǵһ͹档
Ȼ
ֻа̫ʢǷ㹻㹻ֵطǾԲܴȥġ
ˮһ߶֮ɢڵаѴڻָһƬ
ܵܣ̫ˣ֮ˮʥĸʱһôô֮᲻̫÷ˣ
ûϵĿҿ֮ˮܣͳһȥ
ˮʥĸȻ򣬡ˣѹôɵĶƷʥԭΪ֮Եʡ
š
ˮͷִ˹ţͿڴһЩƵģаʴص鼮
ˮһɨͷЩ󷨶Լ֪ģδʶġ£ˮ̱۾Щȱ󷨼Ȼ㲹ȫ⾳ģ

Ƭ֮ˮȻ̾ԭ
ˮ˵ʲô
ˮھ۾Ŀűĵطˮһ
ˮæӦڶ츮˾󷨣νĸ߼󷨣ʵֻм󷨶ѣͥһĸ߼󷨣⼸Ԫܵ󷨱ĸ߼󷨣̫ˣ׬ˣ
ˮ־ϲͷָ߼󷨺Լ֮ǰѧȣͺƼӷͰȡ
İ̫ˣﻹؼء
ˮڱķҲ˺ܶӣˣһ洢ؼҡ
ҿ
ˮɢһɨͷĹȫؼ
ܶ࣬ǧؼ
Щҵˡ
˷֮£ˮæתͬһս⾳
ջ̫ˣ
ֻǵõЩؼˮѾˡ
ȥĵط
ˮۺˣЩȲĴȥ
ˮҵöҲ˷ܣԼҲܹҵö
ˮæ֮γһ֮ܣ׷ˮʥĸȥ˱Ĺ
ɳǣܹкü޴Ĺ
ˮʥĸһ֮󣬾ͷտյʲôҲûУͱϴٹˡ
𼱣һеģ룬һЩõĶӦñˣЩ󷨺ܶ˿ԲлǿȥˮӦͷַԲ֮ڣҲûʲôöˡ
ǰϴҲǵģֻҵһЩͼֽ֪ȥѧʦˡ
ˮЩģ죬ͷ·ǸίСŮ
ԭʥĸҲôȣôɰ
ˮӷΣƲĵģˮȻϲһ§ڻúϧһµĳ嶯


633 ʧɳǣУ
йŮһңǸɲһһš
ˮˮȻһ˿嶯һ˿

ˮһ̧ͷͿˮ۾ֱĿԼʱͨͨҲ৵һӱˡ
Ůˣϣ϶Ҫеġ
һǱܻ⡣
Ͷˮеоˮ·ˮ۾濴һӱø
ˮ㣬ڿʲôѽ
ˮѵܵܵĳƺˮ֮⣬Ĭˮ԰ѹϵչĸһЩ
ŶûʲôϺеҡ
ˮʶĿٻӦ


ˮҲʶܿͻعˮȵҡ
ˮ뿪ˣ
ˮæ׷ˮҧҧ촽һץסˮ֣ͽŵĿЦôʲôѽѵ˦ˣ
ǣǺӦʲôа顭
ˮҪѿˮ֣ȴֱץ̫
а飬أ
ˮ֪ˮû˵滰һҲµĶ
Ůһɲɲס
ˮһڣûϹʲô˰ɣһãһһ
ݡݡݡݡ
ȻһХɫӰɶ˹
˵а飬а
ˮһæƿˮ֣ѹܿ죬ӡ
ģ
ˮŵӣˮҲһݣе㻳ɡ
ƭʲô
ˮüͷŭһæתϢ
ɼҵϢûɼң
񣬻Ǹ֣
ţɵ۾ҵˣܴӦЩֶΡ
磬ǱޱĹ鼮ˣӦߵġ
ؼѵʦ
ӦǣҪȻ˭Ҫ󷨰
ãȻǾͰҳץȥȻǸǶ취
ӰܻĴ̸
һΣˮҲӦˡ
дС׳ҲԸǣֱԲҳȥʰǡˮЩŭ壬ȻСаħգһЩɫƣͷ֮ޣ
𼱣аħá
ˮһֱ˳ȥͻȻӰߡ
ˮҲŷɶ˳
аħ̾ˮˮΧס
аħȫǺģӰӣˡ
ߣһΪ˭ԭֻһȺӰӿܣƾҲԸңˮӻǶסԷֻǺӰ϶Էǿܣ漴תͷˮ˵ˮֻԪܶѣûʲôµġħаħһЩӰӿܳȻǷһ˿Ԫڿ񣬾ˣһ˿Ԫˡ
⻰ˮʱüͷ
ˮǾЩӰӿܣˮ̫ʣȻֱӽԼ֡
ԼѶ⾳ҪȻһǱˡ
ߺȣСǾȻƲǣ
磬ְɣҰСץĿӣƨɡ

ӰӿܣȻ˿壬ԲѷЦ
ˮаħСΪȴֵ˷أ˿ܣǵ׻ʲôأ

һȺСаħ裬ˮʥĸ̵̴߶ֱӳһӰӿɱ˹ȥ˭֪Ӱӿٶ죬Ƶˮ󣬶ˮƨɺݺһѣ
Саħֱɫ죬ٶȿ죬ĸϻƨɶ
쵰
ˮʥĸʢŭ֮£ͻȻ߶ıһƷʥ
ʥ󷨷ǳأ߶֮£Բ֮ڵĿʱֹͣһˮŮϷˮĻЦˮܵӰ죬·𿴵һĴɫ༡ѩ׵ŮɽȪ֮Ϸ֡
ˣˮϵҪ֮в԰εģ
߾߸
ˮþУû·ޱòŮʱˮıæˮ
ˮһ𣬶ʱ˹
Ϳˮʥĸͷһ淺ľӣһֻһŻĳ̣ʱʹ˿ܣ˿ڲŵһ˿Ԫ
գ֮䣬ĸܱ
ȵȣһһá
ˮһ̴߶ʱ⻤˸ǰһץסԴһ߽ǰƶһߴ߶ħķȡ䡣
ˣ
ˮδֱˮǰеˮҽ̳
̫šɳǣ
ˮȻĪĿ˵һ䡣
ˮһ㶣ʲô˵ʲô
̫ɳǣûʧ̫ɳǣˮ鼤Ͱѿһ˿Ԫˣ漴˷ܵĶˮʥĸ˵Ҵܵļе֪ϢֻһħСɣǺССİȫ̾ʮ֮һ̫ɳ֮У̫ɳǿɽϵһɳǣк̫ܶܶʱı
ģ̫ɳǣ
ˮʥĸҲһʱ˷ǣ̫ˣˮھ͹ȥɣԲԣǸ̫ɳǾﻹʮԶа֮϶غأǻԲģǱ߻дССɣǸȥ
õģ
ˮһ֣ͳһǣǸոǸаħĿܡ


634 ʧɳǣ£
ڿ棬Ǳȥ̫ɳǣ취ˮȷʵС
һ£˵Ϣǿ϶ᱻֵġ
ˮͬˮ֮֮ааħҪа
ˮͷ˿Щ𻵵Ŀܿտǣʱƾ
㣬㻹ǽСɱķɣҹȥõĻһһԷ־ˡ
ˮһתѿܿտǴϡ
߶һ֮ˮʱúаħһģһ
ã˵ģһһ룬ڡˮҺȻʵ̫ԿˣҽˣԺǽɡˮʼСԽܵܵĽţб׳ʵǲڸķչ

Ů˹ȻɵˮûлӦֱ̣ӰˮսСɱ
Ȼˮ߶֮Ϣ̾ͳ̫ɳǸȥ
ˮ֮෨ȫɵĽħ
ʮصľǷɽ磬գ֮ͿԷɶݵȴҪϺüʱ䡣
һˮտԪļ䣬Ѱ̫ɳǡ
̫ɳһޱȾ޴ɳǣǹɽĻԻʱɳȴĳ˯ħĻҺɫ֮У޾ɷ֮ʴòƲԲɣˮɳ֮УۿȥͿɳм䱻ʲôһʮ׵Ĵ󶴣ŤԪʯȻ뵽ħսĲҡ
ԣֱӶɳǵĺġ
ˮĿܣվڶڣŴ󶴣תͷһǾʵ̫ˣȻ׼ȷֱӶųǵĺĴ񵽵ʲôĹʲô˵ʲôֶΣȻô׼ȷֱӻٹɽĵһɳǣ
ħ磬Ի
ɴ˿ԿħһսȻ˳˴
ȵȡ
ˮȻ˼ת뵽᲻ͥһֱħս࣬ԲŻ˾ħֻһ֮أ
ɶսǵΪʲô
᲻ΪǷħĳڣ
ʣ룬һһ
ˮ͸оԼ⿪ɴֻҪħȥͿ϶ܹҵĴ𰸡
ҵĿܱף
ͻȻһȣֱӴˮ˼
ˮһ͸ӦһȺܣоԼոɱǸܵԪ
ɱһˣ
ɱ
ܣ̳ˮ
ˮҲתֱ˫һ֮һӰס˿ܣֱ˿ڲԪ

ˣ
õǵڤ֮֮ʶ
ôܣڤѾħս𣿡

һܣȻмʶǾȻ֪ڤ
ˮת˿ңͺȻڵֻˣǵĺڤֻˣһΣħ֮ģллǻܼǵң
أ
ͻȻˮϵĿһըˡ
ˮѾҪܵˣΪҵһõĽڣħ֮塣
ħ֮壡
ħ֮尡
ڤ񸴻ˣ⣬Ҳ̫˼˰ɣ
Сİݼڤ񡭡

һȺаħ׷׶ˮ°ݣޱϡ
ţĿܶܳ°ݡ
ˮЩôסˣô
һʼˮоͦģʱһǰ°ݵĲĽְݣˮ͸оܷԾˣкڤҲ̶ֳȰɣ˼ת֮£ˮ̵׷⾵ת󷨣ԤԺֵ顣
׷⾵УԽԽ࣬飬Ȼһ޴
ȻеĿһ𷢶Ͽдˮ˷Ĺ
ȻǸ壡
ˮһæ߶Сɱͷų֮ˮת֮籩̫ɳһϯ䣬ͽĿա
̫ɳǣܿ㰲
ۿȥǿܲк
һܴɳмĶ·ð˳
ȥͱ𣿡
ˮæ߶֮γɷ籩ŶϮȥ
һ඼Сʱȥˣ̫ɳ˿ܣɳ·ͣˮ̴߶̽飬Ȼͷ֣̫ɳǵ·Ȼһɳǡ
ɳǣȻħɵħǱ
̫ɳǵĶڲǴģǴӵġ
˼û뵽ҾȻһӷǡ
ˮ̴߶Сɱ󣬱ɳ󣬾ͳŵصµħǱɶȥ
ݣ
һӰӴܡ
˭վס
ˮһȫ߶ʱ⻤飬׷ᡣ
׷ˣͶͶ
ǺӰȻͣڵ˫ֱͷŵɪɪ
ˮӰԶĵطͣ۾߶ƿ˺ӰϵĿܱףͿһźܴ۾ͷƤ𪣬һС˹㣬Ǹʲô
ҪɱңҪɱҡС˺·ŵģֻǸѪħĶ칤ѣרŸܵĻףϴǶˣǿЩܴģ޹أ޹ģҰɣ
ѪħĶ칤
ˮһ͵˵ͷܺãģ޹ģҲɱ޹ģе㲻̫ĻҪһ£ҿ˵ĵ滰ƭҵĻѻ
ңôϣС˺㶵ʵ
ˮ˵ͷ˵۾飬ɣٷɡ
С˺Ȼ
ˮħķջ£ܿԺ˯ˡ
ˮɹ˼άȡļ䡣
̫̫ˣöõϢ
õС˺ļ䣬ˮʱ˷
С˺ȻֻǸĶ칤ʶܶ飬Ҫ֪ȥħħˮҪġ

õС˺ļ䣬ˮݽħǱͿһħ¯ĲϣԼһЩħ󷨡
Щˮ˵ͳͳǱ
£ˮֱӴ߶жȫս⾳ʱ洢
ȻˮųˮʥĸǱڴһ֮뿪
εջʵ̫ʢˡ
ˮҵ˺ö෨ͳͳϹЩ˵ģҲ֪Ρţˮܰ޺ЩϹ
ˮ˴ؼ˳ȡཨԱ¯֮á
ħϿգضˮˮݣͣظ·
вƣŸţħͱˣɵħؾͺȻһɹɸʴԳǿĺɫʴԸǿѪ꣬ʱ⻤޷ܡ
ƵǣɫѪ궼ڵߣ˸Ӧˮˮһʧ˷
֮£ֻöѪ꣬ħɶӱܡ


635 ʥţ
㣬ô죬Ѫͣ°
ˮķ֣Ѫ󣬾˹ΪҪԼϵһʲôĵطȥȥɲǰ취
Ҳû˵ӦȻ󡣡
ˮ˵⻰ʱЩûס
һ⻰ˮҡͷȻҲ̫ˣ㣬ϷŵϹȽСóһ¡
ã
ˮµˮҪʲôˣ̼һϹսĸˮ
սĲû𣬵ȴѾˡ
ˮɢսģ߰˰ˣ޷жƷʣһʥ
Ԫʯ죬ӦÿԵֵһѪꡣ
ǣˮ̺ˮսģһռӣٶеʱ棬ȫתʱ䣬ʼѧϰħ
ħħǳرϲԪʯʯԪʯ
ħ¯Ҳһ¯𣬶ʮа
ħ¯ва飬ˮҪշһϵѣʵΪܲ㻹֮ҲǰħˣշҲԣһӦ㲻ӦҾԱʲôҲò
ʲô
ˮϡὲܴ
ܼ򵥣ǸιʳľѪԪҳɳֻҪӦҾȫȫ㡣ϵĿˮһˮӦı顣
ˮüͷӦ֮£ͷ涾Ѫ궼Ҫսĸʴͨ͸ˡ
ãҿԴӦ㣬ʳԣҷһɱ㡣
ˮһ˿Ԫ;Ѫ
Ȼʳԡ
ϵһˮԪ;Ѫ仯ģȻˮģ
ˮӡ
ŶŶˮֵܣļ仹ḻ𼱣˵㣬Ҿһģҿ㵽һˡˮ֮˵䣬Ͳľ͵̽ˮԪдŵļ䡣
״ˮ̾һɲԤС
ԼԪдԼļ䣬еܣһаã϶ԼԦ޷ơ
ˮҸоһħһСģǾͿܾȡҪ֪ħĶħͳͳаģҲԲ⡣ˮԽԽԾæ͸ˮ鴫
ˮһ⾳д߶׷⾵
׷⾵Уʱţܿͳӽ¯ȻͷųʮаҪɱˮˮĻ档
⸱棬ˮһ̴߶һ֮֮ʱһӾʧɫˮʲôѵҪɱңڿǶѪ꣬ɱң˭ħûħͻѵ
Ҫţڰģġ
ˮҲ˴ơ
һɾǿħķ߶ֱӴ飬ʼȡļ䡣
ꡭ
ϹսģͻȻʴ͸ˣһɹɶѸ˽
ѪҲ˽
ʥԪ䣬ⶾѪĸʴ£һ
ӦˮּһЩ̫ʮҪķʱ棬ΪԼȡһЩʱ䡣
ļ䣬ԼĻ˵̫ḻˣ
ļ䣬ȫǶ취
ȻϹʱ¯飬ָķ֪ħϢ
ԭħɽһħҲ־죬ħҲħۺƸСħۣطħ翴ȴħɽڡ
һħսɽ˴
ħõͳɽħͨȨ
ˮǣļоȻкܶϹ󵹸꣬ħ磬Ҳ̫ܣ̫ɳǱ٣ԭڡ
ˮû뵽ǣͨ滹һĴܣ
ǾͨмһƬʮʥɽȺʥɽȺмһ޷壬ƾ޷ҡֱϣǾ޷ķ嶥һ޴̨̨ߴһ˿ϷʥţʥÿʮһΣһȥǱĽѡ
ʥÿһδ򿪣ֻԽȥʮˡ
ڴʥųȥ֮ǵطģ֪ˡ
Ϊȥ֮󣬾Ҳû˻
Կ϶ǣ޷̨֮ϣͳͳʥ𣬳ܡ
ˮڸʲôʱҪʴ͸˰
ˮͻȻУˮ˼
ˮΪ̫񣬶Լվ״̬ˡ
عˮһȻʱѾ᧿Σ

ȻʱʴһĶѪ꣬Хų˽
ˣ
ˮһ̫ˣ


636 ħ
ƴˣ
ˮתæϵķСɱ󣬱𷨱ʱ⻤һܶõķȫóʴ
ͬʱˮ޲ʱתʱ䡣
ҰɣҲˣ
Ӧˮȡļ䣬ʱͽź
̫ˣаļһҾ
ˮһ߶֮õԼԪа顣
漴ˮʼħĶ췽ת֮飬ɹ߶ԼʮаȻʮа¯ղϣֱӴһصķ͵Ļ
ķѶȲǺܴ
ˮ˵ǳɡ
ˮǸˣڵĶٶȣʱ仹Ǻܳġ
ǣˮֿʼо涾ѪĽṹ
ⶾѪ긯ʴԳǿ֮޷֮ȼһ㶼ʥĹ
ܶһ¶ѪķЩѪķǾ̫ˡ
һ֮ˮ·뵽ʲôȻͣͽոնħ绤ŲƵ˶Ѫд𡭡
ħķ𣬺ɽ粻ͬ
ɽҪǿԵѪҺѪʲôġ
ħҪаԽааԽá
ˮɽ˼άаʴ˻飬Ȿһ
鱻ˮŲ˳ȥޱааʱӿ˷ڲܿһˮһջأӦͷⷨ黹һƷħǣˮæתΧٳʱлıѾ¶Ѫˡ
氡
ˮǳ˷ܣ̫֮ˡˮܾ¶Ѫ꣬ڵĶĻ᲻ᱻʴȴֻȻԡ˶Ѫ֮УаǸоͺñˮ졣
аħ˵ͺñرر𴿵ʥ֮
ȻˣҺβ켸޴Ŀռħ洢аȻԱʱ֮أغˣҲһõɱﵣһ㶼ʥС
ãôˣ
ˮ˼ת̴߶ħ¯ռħռѪꡣ
һʱ֮ˮʮ͵ĿռԲÿһԲôȻֽʮͿռԲڲװ˶Ѫꡣһʱȥˣˮʱ¶ħ¯׻ɶݣԼķˮһһףȻһڶѪѰҳȥ·
ħܴ󣬶ҷǳ
ɶ˺һȻûһ飬ˮץһȡ䣬ȴϡ
ˮϹҲǰ취ѭаʢĵطȥҰɣ
ˮЩɶݵķˡ
ˮ΢΢һ㶣ΪʲôΪʲôҪѭаʢĵطȥң
ѵɶôûûз֣ЩطаЩطаǿ𣿡ˮɣɽ綼˺üǧˣ黹Ǻġ
ˮҲ˼ǧ꣬ͳͳʱȹģֻ˵ʲôرͨˮĻˮȴһʱûתܿ죬ˮ뵽һܣæ˵㣬˼ЩѪħͷųģȻģ
ǻ˵ԭǹսͥսʤħ磬϶ģӯ˵ĵڶͥˣôôаɭɭأԣҸҶ϶֮ԻжѪĴڣ϶Ǳħ񰲷һЩ󷨣ͺ˧ǵķһģħ÷а赲˽Ųġ
ˮķҲǿ
֮뵽ЩͽЩаħΧ˧Ѳ˹ϵġ
ˮ˺üλħ֣ħõϢ϶Ϊɽ֣ڻû׼õ£ȻῪ춾Ѫ赲˵Ĳ
ˮ˼㲥Ŀϣһȫͨˡ
ãھߣ
ˮǳ˷ܡ
ˮҲȥͥԸħ磬Ҫħ춾Ѫ󷨵ģܹѧᣬԼֱЩͲҪÿռħȥռѪˡ
ţ
ˮӦһҲȥʶʶء
ͷҲͺðˡ
żƷħЬֻ˰ʱҵһ쳣ŨҶŵħǱ
Ȼʱˮˮ֪ŨҵĶ滹һǱ
ˮˮֱӳһֱǰţͺȻӦǰһܵסȥ·ʣӦǴͷ󷨡
ˮô죿
ˮ̹ץסˮ֣鴫
ôأСɱ˷˵
ˮѿˮ֣˺󣬴߶Сɱ󣬶ŷ͵ؾһ
ʱһɫͻȻ֣粻Ķ֮з·һ־޴գǳȵĹâǿƳɢΧĶ˲߽⣬Χа׷ױ䵭ŹâԽԽˮˮҲſһĳǱ
ҵˣ
ˮһ󼤶Ͷ϶Ǳкö
㣬ǲ̫һЩôĳǱ϶гǿ߲ŶԣҪȻȱ𼱣ȴ̽ϸ֮˵ˮ˳ǱĹģһƬɽɶɽʱЩûˡ
Ҫ֪ħ硣
ɽ磬ˮҲڲԷʵ£ôֵȥһɳǡ
һ̫ɳǶħˣˮ͸ӵСĽ
ˮͱϹˣͻȻϮûзģֿһˡ
ˮȴǲΪȻ
ֹͣ߶Ѫ󷨾޷򣬱˷ͱѳȥˮüͷҲãǾսپɣ
ǱķѾˣˮųǱڷȥͬʱ߶СɱƴӾ޴Ĺ
    
Ǳ
ǧħڳǱۼЩħСˣףԲźıףž޴ĺɫ󵶡
ħǰһŰɫź۵ħۡ
ħۻľһ߰ɭɭã
ֻǣס壬ֻܿͷԼͷһ˫Ѫ۾
ħ׺ܿ͵ˡ
ħۺȻԣɭɭ˵Ѿ˯̫á̫á죬ˣȥǵɣһյʱ䣬һյʱ䣬ħĴԮͻϵʱ˵ӶǡǷʱˣץˣǵѪ⣬Ǹɣ
ħ˵ʱȻ÷


еħ˻Ļ꣬˵η塣
ɱ
ħۺȻһɱеħʱ˻ţ׷׷
ã
ˮɫһӱˡ
ûΣǲŽй֣ڲ֪Ѿ̫ˣˮƵҡҡͷѾûлͷ·ˣҲֻѪսһɱһѪ·ˡ
ˮͳħͻȻСɱ
߲ʹһɱ˴ħ
ʱħȴɫùӳǱһϢĳˮػ˹
ˮ棬桭
Ϊ¶ŵĶˮͻȻŰɫùħۣʱʧĴ
棿
ˮ͵һתһӿ˰ʮԶڰɫùϵħۣ˫Ѫɫ۾ڰ׹ӳ£Եüʺ죡
ȻʱСɱֻŸոմ߶ꡭ
һ
𣡡
ɫùȷһ죬Ͷˮ͵˴İɫ


637 
ɫ֮ⶳϢᣬѪȻһ޴ı裬ԽԽ󣬳ˮ߲ͣᣬգ֮ѾˮǰҪˮˮⶳס
ݣ
鼱֮£ˮ˲̹࣬סˮקСɱȻȫ߶ʱ⻤飬˱
䣡
һĬıը
ոСɱʩųĹûʧɱһħףִ͸˺ɫĳǱ͸˳ǱһЩ֮Уʱ󷨻ңһը
Ϊ󷨵ƻ
Ѫ꣬һͣ
ˮ˸ͣ÷λͷħȻˣϲûתʱ⣬ӿٶȵķԼȫԴһֲ
ħҲûϵ˵֮죡
ΪѹˮħæִӺ۵óһźԲ򡭡
Բһʥħħõķ
е㷨飬һžԿԵĴģɱħ
㷨һ߶ͻ̼ԲǧֱΧڵһϢЩϢʼܣ˥ԣһսᡣ˵ζ˥ϺһСڵ㷨߶Сͻٱϣȫö˷Ǿζ˥Ӿ磬Ԫ½
ħڰɫùϣͬʱһа߽㷨飬㷨ڵתԲǧ׵еʱȫܵӰ죬׷ױ
ʲô
ˮӦڵĲʣһֲֺ֪ܲﲻĸо

ħ۶ҲˮͻȻߣ͵ش߶֮һӽ桭Ȼˮ˸ùͷϷҲ߶һ֮סùԴ
֮˵õϢʲôĶá
֮ħ˵ȴµɱ

ħ۱֮ʱһ㷨飬æȥץۣΪʲôʵԵĶסħۺܿʶ֮æùһٶȷɶݣҪѪɢ֮
ء
ùһҡڣܿʧȥƽ⣬һ˵ϡ
û뵽֮ôãȻħĿǣ̫ˡˮһæСɱϵʥУʼ֮ƴ׼һҵĹ
ʱˮŷ֣֮ʵ̫ķѾʯˡ
磬߲ϵķѵľʯʮ㣬֮ķѾʯǧֵ֣ļ
ԣˮеԲˡ
ǣǰˮֲòעһ
䣡
ħ۷ɶһ󣬱ͻȻһˤ˵ϣ鴤˼£㳹ײˡ
֮ȻԴֱɱꡣ
ˣ
ô죡
ˮħ۵ĲԶǰɭɭùǼܣӦǼ㷨飬ҲûиӦκζ
ùǼܣ֮£߽ܿ˻ҽ
һħ۾ôɵıɱˣʵеˮ֮⣡
߽֮ħ۵ʬ壬־ۼ˵㷨档
а֮ʵ̫أְ֮ܿϡˡ
ˮ߶㷨飬ͷַѾֹͣתⷨȻû顣
ħǺͰĽɫҪȻҲᱻ䵽سǱ˵ȴǼ˸ˣ㷨󷨻úܰˮ󷨼Ȼ󽫷պãֱӷ˳Ǳ
սĺܿ죬ˮôˡ
ˮֱǱǱĵҪ̽Ǳ󷨣Ϊıըе󷨶׻ˡ
ˮģڳǱѲ
ħ۵鷿ˮһ
ڷ鼮һǶѪ챦䣬һǳ󷨵Ľ챦䣡
öö
ˮһɨ󷨸ӵ棬̾˷ܲæ߶Ųƽ⾳
ʲôĺö
ˮæųˮʥĸ׼һѲǱÿһ䣬Ǹոǽһֱʮ׵Ĵ֮žͷ⡭
ˮʲô
ˮȻ֮ţʱͱһ
ˮһת֮ţʱһãħʥĴ֮ţ֮һ򿪣ͻдħ͹ʱ
һˮӦļ죬æ죬̾ͼСɱŴֱ֮ʩ֮
𣡡
ͬʱ֮оͳһͷϳǣֱʮ׵ĳѪ


638 Ȼ
޴ѪʱͰˮһ
ãոճ־ͱһǿֱ֮Ӵıǿ桭
ʱѪܵİͷ˻ȥҵŲ
֮͸ʱ⴫ֱ֮Ӵħʥħʥڵǿߣ׼֧ԮħʱŵɢӣһʮףСɽһľ۾ħһ˻֮£æһƴʥĴ֮ϣ˴֮ţ˴󷨡
۾ħ˻ǳˡ
ˮһҳɣæСɱ󣬴ˮ롣
˵ز˾̰ͼôض֮ء
ˮе㱻ŵˣһֲԤУε鱻ִˣܻͥħһδս
ݡݡݡ
ˮųˮȫ߶ħЬһٶš
ѪովѾͣˣħȻָ֮ǰģ
ܿ죬˾˳ҵʱ·һ·س
˺üʱ֮󣬾ˮˮħɽʱħĵһð˶һѪꡭ
գ
ˮˮӵħɽŲԼͬ˿

ħɽڣͻȻɳ˴ɽ˧ҲԳӭ
ˮˮæϵħ
λǿɵˣƽల£˧һܽŵӣԶѪȶæֵﲻ˵ĵطλһȥӪɡ
ˮæ˧һȭʽ˵л˧ǹˣڻǼ˵ʱħԻɽ緢Ȱ˧㻹ǸϽħɽ콫зתԷһ
ˣ
˧һæֿˮ
ˮ˵ͷɱ˼ħۣһͷϳǣֱʮ׵Ѫҵǻᱨǡ

ɱħۡ
һ⻰ɽʱȻ
ʲô
ˮ˵ͷϳǣֱʮ׵Ѫ
˧æˮˮ𾪣ҲɱħۣˮѪ
˧ǰѪͷ
ˮƵķʡ
Ϊ˧ǣˮæͷǵģ
鷳ˣ鷳ˣ˧һӻ֮˧æתɽ죬ħɽ콫룬ϻشӪսģ

ɽȻæ׷뿪
˧ִˮˮҴظϡ
ˡ
ӪǰֱߣһſʮսģʮԱ߾׵ľ޶һĹʱ쳹˷ԲķΧһʱе콫͸λһѸԲ߲ϼ⻤ܷ׷ױ˳
ŻۣܵҲͣϢʮ쳹һΡ
Ӫڣǧ콫ۼųɾţȺ˧ǲ
ڣ˧ˮˮ˵
˧Ϊ˽ţ
սһͣˮæѯʡ
˧ںͣ߶ˮѯʣһͣ˵֪Ѫħħħ൱ͥǳ߼ĴڣǵһŭضħǣʱһزסͥΣˡ
ħ񣡡
ˮ΢΢һ㶣ͥħϢ֪ħ˭
֪ˣҲļ֡
˧ǰ𼱣ﻹжپʯһСɱ󣬿Ըħ񡣡ˮ£ָɴ͵СɱʮļƷʥɣǴӺ̴ݻģʱ䲻ֻʮļľƷʥھʯ࣬ʯ㹻ҿСɱ֮֮ħĿǡ
ʮļʥǾƷģˮˮ㣬㲻ںҿЦɣ
˧ˡ
ֵܵһƷʥˮȴʮļ֮࣬һ󷨣˼ǣ󷨾Ȼ֮ЩϢ˧ţۣҲ˰ɣ
ѵ˵ˮıɵۻҪˣ
ˮΣֻüСɱͷųʥϢ
ƷʥϢŵһơ
ʮļƷʥϢһƣܽһҵǿѹȵĹڵϣĤݡ
˧Ӧ˾޴ƣȶһ󷢶
ˮæʥƣͶ˧ȭǰҶұеػͥΣȱٺľʯʯ㹻ԣħˣҲֻйķݡ
ã㣬ʯҪ٣ж٣
˧Ĳ࣬Ǿʯ̫̫ࡣ
£˧̹ˮʯˮ߶Сɱ󣬻֮ƴ
ΪʯԣħĹûпʼˮں֮УĶãһԪʱ¯תҪʣµʥȫơ
ˮҲûţ˧ıߣӦֿܡ
ʱ䲻ħĶѪͳŷ˹
ͬʱˮ߶ʥҲһóˡ
֮ǰһʥƷͳͳǾƷ
纣ˮһԣҪж١
ûˮĶ죬սͻȻħĿʼˣ
ͬʱһӰҲͻȻƾ˺档
ӰϢϢ
ߣȻˡ
ˮںڼʮλɵ۵ķһһӾͷϢĺӰ


639 

ӰһæܵĶ֪ˮں˭˵
ˮһתֱӿӰһЦǰҪˣҾǺ˵ʵ֪ȵʥ֣֮ߣû뵽ôʱôȲ
СӣСˣߴ˳ûгȥĺڲȻ㶼֪ˣΪʲôҪʥͲ̣Ȼº֣
£Ȼ£ҾҪ֪ΪʲôҪôõ̵ĿʲôҪ֪һ챻ɻŵĸоǷǳܵġˮʼ磬ǰʵҴﾴǷǵĳƹɽɷӦһ˲𣿡

ߴЦ˼ֺȻסЦݣȻҵȻǺˣһжΪɽ磬ΪͥãҪ֪ôһЩǲȥģҾͿˣҲɱ㣬һ㣬ӴԺߵˣҪȥǵĸ
Ǻǡ
ˮȻһЦǾͶлǰˣڣ̻ûȫɹҪװ͵ԣԱﵽѵ״̬ԣǰҪһЩʱ䡣
û⣬Ҹ㻤ȥˡ
ߵ˵ͷͳˮ˹
ˮȴæ˵òãǰоħͳ˧ħڹǣ㲻ȥ˧ǵаħɣ
Ǻǣĺˣ͸ӦˣֻСС֣ħûйֻܵԷǡߺǲΪȻĻ˻֡
⻰ˮ˵ͷͺȻСɱ֮У¶ľƷʥ׷λãʯ룬˸Ļ⣬ʶĿֱתգҲգһ¡
գ֮䣬װɹˡ
ԣ
ͻȻһ̧֣ˮϵܣôʮƷʥҼǵú̲ʮʥɵ𣿡
˼ǰǺ˵ˣ̱ԸĶʥӵǿ󡣡ˮһֱƽƽһҲĵļơ
ȴżˣæʵ㵽׸ʲô̿ϹʱģĶҪǻ󷨣ǿɾ͵òʧ˰
ǰĪҴ֪ˡ
ˮһ̻һ֣Ͱֱ֮С
ˮڣԵʮλɵ۾ҵҲ޷⡣
£һɹɶӵڶ𣬴Ѫꡣ
⣬ⲻħĶѪˮϵܣȻ춾Ѫ󷨣ܽ뵽
üͷת
ǵȻҸĶģȻҪȱС
ˮһѪɢһ֮Ϯסߡ
֮СӣȻȻԼ֮ⷬеˣе⾪̾ζˣƷʥһʲô

ˮȭͷͻȻ߬۾һУһɱ˲䱬˳
ˣ
ͻȻһɾǿĳߺ޽䱸£ֱӳ˹ȥ
飡飡飡顭
ߵϽըһڵ˲鵱ɢȫһƷ
ˮ㣬ʲô
ɶ񰡣ȻһӱСӻʮʥʲô֮£æҪ󣬽ΪСǣȴȻ֣õ޷Ӧ
Ǻǡ
ˮ֮УȻƽ˵ǰûʲôѽֻǸ㿴һֶĵƷʥѽƷʥ汻ʮųմôӦûɣ
ˮһѪٴΰסߡ
ǣ߶ԶѪ޸о
ǣˮæ˶Ѫ֮꣬סߡ
ǣ֮Ҳߺá
ˮôڣɵҲܿߺȻĴȵˮ⵽ʲô˼̽ǲаħ𣿡
Ǻǡ
ѵִεĻܷ飿ˮЦתٴδ߶ͬʱǰôô룬㷨ΪĪ⣬ַֻһƷʥһķôأ
СӣΪǰ׳ź֣Ҫɱ𣿡һ϶ʱһ׺ɫսףֳһɫĳ
ˣ
߻䣬ˮͺɵķ󹥻
ʱϡﻩʮƷʥ𣬱˷Ʒ
ոջϵһ׾Ʒʱȫ˷Ʒ
ϱҲ󷨱ģ˭֪䲻ֱӱˮˡ
һСˮȦףˮƣڴҪ뿪ֲᣬֵòôϵ𻵾Ʒǵòʧ
ڣϣֻʣƷʥˡ
Ʒʥһǻһεķһط
ˮٴδ߶״ݻ١
Ĵ߶뿪ߣæеˮ㲻ҪʲôǿԺú̸̸ҵɱҵģôԶΪһȥ֮ͥ׷ɱ㣬ʱ㶼ûط㡣ԣͲҪˣʲôҪ󾡹˵ʵڲУȥǵĳܿ˰ɣ
Ǻǡ
ˮǵЦһ𣬡ߣ㵱ûз쳣𣿡
쳣ʲô쳣߶ʱһ
ոգ̽ˮûܹߵʵϸ
ڣˮһ߰߶ʥһ߾̽ߣߣ㵱ɵȥħ磬ΪȥʲôҲ㣬ʵѾ鵽ʵˣ㲢ߣħˣðߣΪҲ֪ʵȫ֪ˡ

һΣ߾ȻĬˡ
ĬĬϡ
߳ĬˮдһȻħˣ
Сӣ̫Сˣ
֮ߺȻĮ俪ڵ˵㵽ôģ
ʵܼ򵥡
ˮ˵ȴ׼ζ󣬡ȣͺ֣ϢͲɽķġڶΪ̫ˣΪͥķǳɽħսĴ£ȻĮģԼͲͥˡҼ̽㣬öѪ֮꣬̽ʲô֤ݺءһǣں̵ֽţЩĺһͥħ硣ϧԤѾûлˣ
ˮ䣬󹥻ʼˡ
ˣ
飡
ǡ
ߵĻεķ˲ݻ٣Ʒ
һطҲٻ룬Ѿˡ
⵽ش߷ȻЦСӣ㻹Ǻһף̫Ͼ棬ŮЩϲ͵Ĺ̥ĳɳħԤڣħͷ󻼡ãѾ̥ˣͺúõſôʰɣ
˵Ż߾Ҫö뿪
䣡
ͻȻ䣬һʮɫ׹˸߶ʱִ׹Уڷ˼֫ȫľ
ǸˣҸոնļƷʥһƷʥײʮףɱһаħ
ˮ˵⻰̽ɵ۾ҵȫ߶ħķʷǰĿֱֲӽߵ˼˼룬õļ䣬⾳ռ䣬ȡǼط
Ϊ
ħ繲õطκһаħð߶֡
ˮĻһ룬ҲԻסߣܵõħ֮һ
ñˣ
ÿջ񱦱ʱˮĵʱ
ˮߵ⾳ռлȡ˺ľʯߴȵĲϣļƷҩһռĸŨȵ
ЩȻȫˮչһգŲƽԼ⾳
ֻǿϧϵȫˣеȫˣֻʣ¿տӣֻϻ¯
ʹˮҲ˶ʮʥ
ЩջˮߵļеõϢһЩҪ춯صϢ
ʵħһħۣӣħҹӵĶͽܡ
ħҹӵĴͽӣҲͥͥۡ
ܣˮ𺳵Ŀࡣ
ԭһɽħĴսΪħһŶʦնʹɽܡ
ħҹնͽðͥۺͷǳߣͳͥͥھսͥͥ÷
ħ࣬Ҳ
ڣˮȻϤлܣ֪ħĿֲ
֮⣬ߵļлһܡ
֮ôеĵọ̃һΪħŶʦնʧˣΪħʮɽм޷֮ϵţʵͨҵԴܵĳڵڡ
кܶ෱ܳȻҲкܶܶĳǿΣѰأԴͳľϡ
ǣǿ߷ħš
ǣħʮŴһΣһֻܽȥʮˡ
ǣɱʼˡ
Ϊȡʮ˵·ħʹҪĽȥš
ħҹȥͽܣȻҲȥ
ǣӾ뵽һţ̵뷨
ǣ̫ˡ
ӵʦ֣ӣҲͥļۣץȥ˶ʥͨĶʦɱˣ
Ӻò׷ˮȴֲ̽ˮ̫Ͼ棬ŮЩԶһЩԨԴӷǳСĲãˮһһ߽Ȧף̡
ʧˣص͹ˮ̡
Ʋɣƣ
    
Ϥ֮ˮ˼תĵҹӵĴͽӣҲڵļۡ
ҪԸۣõİ취Ƕһµðӡ
Ҫðߣ͵ӣ
˼һ֮ˮ̴߶֮ӵľԪڰ״̬
䣡
䣡
ˡ
ˮҪʼо޲ıըսӦ֮£ˮͷǾħˣŻɵľѪֳ־˫ֱͻ˷ĻܣźаŲħֱӳ콫ɱ˹
Ľô
ˮ˳ȥֱӵڶаǰ


640 ϵ
֮Уˮں֮ϣȺħȫ߶ʥʮλɵ۾ҵƣʱѹȵħǰ벽ǰһЩʵħֱӱƱȵɢ꣬һӳˡ
ǻΪεɽǴɱ
Լǿɱ
ħʵǿܵѹҲ
צľѪٴοˮʱæ߸ͷһ˫޴ѪɫͫĶˮţһ߶Ⱦ裬ʱ׼ˮơ
Ǿħ񣿡
ˮ۾Ŀǰľ˹ԼǿƵı£ħҲеԲˡ
һǣˮһֻʵСħЦһʮλɵ۾ҵˣѾԶԶԽ˵ĸǾƷʥĸǺεȿֲЩʵħȻ޷ܡ
Сӣ㵽˭Ϊܵס𣿡
ħϣҲʮħۣ˻Ȼһ𣬾ͻӾ˫һһǿֲʱ˴콫

Ѫ׼˻ᣬͻȻſѪڳˮҧ˹
飡
Ѫûҧˮһֱεķܸ˻ȥٻ˵ˡ
ף
ˮһ˲߶֮Ϊ׵ʮֹͬʱնʱɫĻˣħ˲ɱ콫ԡڻ֮УΪ棬ոձ˵ıȫָһЩƿ׶ε콫׷ͻƾ磬Ϊ
ǾɱԵľɱ
ʮħ׷ױɱѪҲǿĹбˣܣȴãڷڣָӣҪǣħķ˼룬һԺ֮ɱ
ھѪ˵˲ôȴֻ
ħҲܣ;Ѫࡣ
߶ֽħ;ѪϵĻܣԼһЩƻ
أ
ѪǸ߸߰ͷص˵ϣ鴤֮ɢһߡ
ڣһɱ
ÿһɱ߶Ƿǳ
ħĳǿ˵Ļ֮Ѫܹ֮Ĺδѩϼ˪Ȼ޷ܣǱȻȻ顣
Сӣ㵽ʲôˣ㣬ǲնͽܣ
ħǾ޴ڻ²ţͣĴ߶ħĹڲŵħҲƴˮ
أ
ˮͻȻһЦͼһոնõʥħžħֱʩչ
ʥħ
ôܣôܻʥħѵնͽܣ
ܵʥħѹƣħʱ
ʥħɲһʥħˮħ۵ķģʥħڱˮ󷨣Ϊ˶ʥħˮķռȫѪꡣڣʥħѳɣԺúõóˡ
䣡
ˮħ񣬺һҹ֮£ħڵħ۶ʱԲ׷Ѫȫˡ
ħΪʮλħˣҲһӳԲˣҲ
ħƺڵˮظ
ˮûлظ˼ֻҪ䳹ɱ뷨
ˣ
ٴδ߶ħе˫ι֮Ϊ𻵶˷Ʒ
ħȴͻȻЦСӣôһ㱾նͽܣӦ֪ҵʲôҪɱңֻҵ±Ҳɱҡ㾧ʯľҷɱʱ򡣡
ħⷬҲƾմ꣬ȷʵһõķ
ħĵڶ󷨱Ϊնݾ˼壬Ҳһ˲ħ
ڲϧˣֻΪ֤֤ˮǲնͽܡ
ϢûʲôʵϣϢȴħϢϢء
ԭħ类ͥѹƣƣֱħһնʹħ𣬳ɹסͥǺնͻȻʧˣͥʣµĸ·ǿֶħһû˼ͥıǮ
ڣħˮֱӻˮնͽܡ
նͻȻʧұħ綼ҲӰǱ磬ȴǼġ
ԣħ֤ˮݡ
ˮնͽܣħһ᲻ϧһֶɱˮ磬췭ظҲϧ

ˮͻȻһЦȻǾ͵ȵҺľеľʯ˵ɡ
붯ɱˣ
ˮνӣȴ̾
ˮħۼеõܶϢնţȻʧˣħһһǿնݾһơأŲ֮˷ʤ
ˮɻ䣬µģȻһơ
ǰħ˵ˮ϶ǿնݾӦħҹӵ
ˮô˵жȴ˿ûгٻ
̼Ҵ߶ͣžħ
ģˮħķĴ߶Իħ˼Ӧٶۡ
ãȻʵ˵ҽͰ棡
ħȻһͶôħʥҩʮħ˲ָҹԼҲһƣָ˷ħһţͿħͻȻðĶɷ֮ͷ·һƺȻʵգԽԽ
̴߶Ļ⣬ЩѹƲסˣ
𣡡
ħȻһֲ˻ʹ⾳ռͷųħ羫ӢʹĹԲ˸첲Ǳٻ˫͵˧߲µķӪ֮󣬷һ٣˧Ӫʴá
սֹͣ˧ߵ콫ʱҡ
漴ħִ⾳ռмһڵķıдʣԽԽ󣬾Ҫˮսȥ
ħ񣬽ݣˮ˵ģˮȻһȻ˺̣ٶӶˣ
һĻ˧һסˣôô˵ܾܣ
ˮȵң
ˮˮܣæȫ׷
ţ
Сô£ѵǾʯľˣȻƷʥɵĺ̶Ҫˣ
Сһնͽܣնɲܣܵͽܣ
ˮ˺̣ħ𶯣һѽæתҪʥշȻռΪСǽţħͷ֣տյֻһ̶ѣʥȫˮˣ
СӣԭҲ˰
ħ񵱼϶ˮѾͶ·ˣ˲ýæ̵Ųƽ⾳ռ䣬Ȼˮһ׷ᡣ
䣡
֮䣬ħ⾳ռǼƷʥ̣ͻȻԱˣ
мˣ
ˮһæֹͣɶݣתͷһڵϵľħΣˣ


641 ȥһ
ʱΪ˶ԸߣˮڶʱھƷʥ沼Ա󷨡
ʥʥħЩͳͳԱ󷨡
Щ󷨣ˮûϣȴħϡ
ƷʥԱŻصĿֲ
οڻ洢Ŵľʯ
ڵϵľħһ鴤ıһ޴۾ߣĲ鶼۵ͼ
ħ䣬Щħ羫Ӣʱš
˧ûָ콫зΧˣɱ
ˮ
ˮ۾վˮߣѾµˮõʥԱķˮҿ϶ħ񵽵ǲѾˡ
Ҳˡ㣬һȡļ䡣
ˮ̱۾оħ˼룬̽
ңң
ƷʥԱȻֲ쳣ħ˼ȻҲܵԱӰ죬˵һͿӦκεͷ
ңһɹԱ͸棬ʳ
ûˣ㣬Զˡ
ˮ۾˿û뵽ôǿô׾ˣֻҪԱһ£綼ˡ
Щǿ󣬵ȴô赭д
𷨱ˮĶĳɱҲˮ
ʲôҶ֣Ҷʲô֣ˮһӺͿˡ
ˮһЦȻǼ񷨱ˣϿ϶к÷˵ģǱͺܲ㲻ҪĻҿɾ͡
ҪҪҪȻҪˡ
ˮˮһѣԴʱæȥħʰսƷ
ˮĶãתʱڵʱ䣬¶һ
ûߵĵ䣬ˮһֻǶһƷʥֻһľҵΪǣˮɴһƷʥһȫƷʥɵḷ́ڲ󷨣ֻҪҪȡ̣̾ͻԱ
ȻˮֶԼռĵٴζ죬ֶһƷʥѺ޲ơ
ڣˮһƷʥ̣һƷʥ̡
ϻкܶ࣬ΪԺЩǿߣˮּ죬һֶʮƷԱʥʮƷԱʥħ
ȻʮԼܡ
ǿ޷̽Ϊαݶ
ˮԼŪһðһΪˡ
Ȼˮܵϸ԰װһ
ֱܷԼģߣħ񣬻˧ˮ
˧ˮΪˮǵѣѵİȫˮرġ
ˮ㿴ʲô
ˮھħһٺңǼ˵ıƿħ壬ҵһ澵ӡ
⾵ӣǿնݾ
ˮӹ˵ĿնݾӦһ£жʱһ˷ܣⱦҪ棬ԺͲӲˡ
ܺãҽ켸棬һһ档
ˮһ̿ʼ졣
ʱУʱ䱻תˮϸϸоһնݾ֮ԼӸĶֶʮնݾ
ܵϣֱֱˮһſնݾ
ЩܣԼϵķȫԱܣǼǿܣҲʱҪĳը
棬ħ羫ӢѾɱòˡ
Ƭ֮ˮˮĿŲ˳㣬ԽѪȻ˼룬򲻵ѵʱԱУô㡭

ԼһģһˮʱĲ֪˵ЩʲôǺˡ
ˮǾѣ޲úݺˮڡ
ˮ΢΢һЦˮȻһҵ˧һˮְ˧ĿܺԱʱ֮衣
漴ˮųԼһ˼ľħܣƷԱʥħȥħҹԱ
ڣͥļӺħħҹӣǶˮҪˡ
ˮˮһص죬ųߵĿܡ
Ϊ߲˲ˮǽԼӼõܵģѿܸúһģһ
ɽȺС
ˮˮ˹ȻͺĶˮ˵㣬Ǿֿɣ׼ȥһ쿴
ȥģҾȥģҲŲ뿪ءˮһסˮĸ첲졣
Ͳ±ۣˮһͷƤ顣
ˮüһЦʲô֮ܵ˵ĳʦҸ㣬ôࡣңҲϲɱǿߣڣʲô͸ʲôã
кҪһˮû˵ǾԽԽϲˮˡ
ڣ޲ðˮ˵§һڵϴ
ˮε̾˿Ǻðɣʱ鷳㲻ҪԹҾˡ
᲻ᣬԲᡣˮ֣ˮȥһʲôѽ

ˮصͣ˽Ų˼˺һ˵룬ȥһ죬ȥ
ԴУһֲ
ο۸ͲģħħۣҹӵĴͽӡһǣʥͨڼӵ£ˮȥһԼ֮ʦ
ʦüǧ꣬󷨵һ˵Ƿ켫ĵزȥ϶ѧࡣ
ˮ˼ת¶ģȥһˡ


642 
ˮڣдС֣ʥԱνǳ
˵ģܣˮѾ쵽˳뻯Լľ磬˳ɱӣǾħԱɱħҹӣˮ͵ڳΪĳȫԶͳħ硣
룬ãֺʵ
ֻҪ㹻ãһжΪʵ
ÿնݾ˸߿ܵ󣬽أһ졣
ˮо˹󷨣֪һЩ󷨵İء
÷͵ʱҪһĵ㣬ĵһţҲֻһ⴫ͷĵʯͷûвúô͵ʱˮֱӷɶݵһ죬ǰһھɽʱˮһЩ۵ʯͷ˴ͷġ
÷Ĵͣһ˻ûġ
ҪͺܶˣǾͱҪ֮ˡ
ɽػŵ콫·־ɣĳȻžָоͺǹʱĻʵ۳ڽͷβɵǣôǿΪʲôҪž
ˮûȤЩ콫ôġ
һ֮ˮͷһ쵽ǵ
һͺñɽ磬ڷ䡣
ƽǶôĲƽ
ֻܺȾĿһ쵽ǵ޾ĵЩ÷˺һڣǷ˶ԳΪ˰
ӦŨҵĵˮͿʼΪ½飬𲻹
ˮӣ޲ðƣ÷Ҳܹ
ǣܻսʤԡ
֮ˮȻ֪ʱͥǺܺõģʱһֱչ˷ˣŮֻܹ֮󣬶лֻصɽͶ̥޳ڵɽ֮ô壬չ˷ˣɷȫħۣߴ
ԣˮҪɽ磬ָ֮ǰ
£ˮˮߵĿ˷ǣߵĹۡ
Ǿ޴󣬵͸ʥַϡ
ߵĹۡȴǸûʣʹһ㣬ʮͥԺ˵ģ˵ͥԺŮͯӾٶˣĴܹȴһ뻨ףϺϵͷͷңǸǳǳҳϿɿϹܼҡ
˻ˣæЦӯӯӭ
߿ܵԪˮԪ˿Ԫ˼ߵ䣬ˮ֪Ըڼһǲô˵ġ
ʲôҪ𣿡
߿ͣ½ŲϹܼ䷢ʡ
ܼæŴЦ˵ʦҹ㣬˵Ҫ̸ľûʲôˡ
죬ߣ
߿һӣ̬һģһС¶첻ãǲġˣ壬Ҹһ£λˮ½ݵĵܵܣԺǷǵĸλˮʥĸҵӣҲҵĸ֣ʦ͸ȥҵλ顣
ǣһհ졣
æˮˮͷ
ˮˮҲæҵͷ
߿ܺȻüͷһ壬ұʲô𣿡
ûУ۴һֱڱչأλҲûʲô顣æٻӦ߶ȡ
߿ܵ˵ͷðɣȥչ˺ҵλãԺҲˡ

һ⻰Ҷʱݣæȭֶˮˮͷ
ݣ
ˮһ߿ܾͷɶȥǣ̽۵鱨ȥˡ
ҵȥ
ˮ˷ܻˣû뵽ⱲӾȻǸڵͥ۳⣬󣬷ǸλȣȨֻСԣλãˮ˵ֱͺһ㡣
ԣæһȺŮͯӣˮˮ·ܣҪλźˡ
ˮֱ˵壬ȥʦлҪ˵
ã˹ȥΪ֤һ˺½ݵõĹϵ׽˺̶ֳȣһת˵ˣˣԳ룬Ǹȥأ
ҿԴԳȥɡϼһȻƲңˮ΢΢һЦȥˣ

ϵ΢΢һæ˵ããԵ
ȥأ
ˮһתֱߵ˽ȥ


643 ͥϣ
ܹܵЩˮЩ
ˮΪʾΪֻ̾ҵʹӵɵ۾ҵΪܹܾ룬һСС̾ҵʿƷһ㣬ΪܲҰԼ£Ȼʹˣ
ûа취˶ô˵ˣһֺ˵Щʲôأ
ˮȴûȥô࣬һܼȥܼҸ飬Ҳûʲôװɣ
ߵ˽Ŵĵ伮ָĻܣԼؼ
ˮַ
˼伮ԼĲˣݶԼ洦ˮؼǰ
ˮˮһɨͷϵ󷨶ԼģҲûʲôϡ档
ҲǣѾˣ֮ǰǸٵҲԼŪð˷棬ʲôöҲͱǸˣôᱣ浽أؼˮ˿ǽڣطҲʮƽһСѡ
ߵңҲ̫һЩɣ
ˮüͷ߶ȫɢѰң˵ߵӦػأǬǡ
ҵˡ
ȫ֮ˮܿͷһ񣬰һ
򿪰óˮͷȻֻһЩ
ŲˮȻ̫Ͼ˧ԼĿսЩĲϺͽһĲϡ
Щʲô϶죿
ˮչ鼺֮󣬾ͰѰ˼ΪʲôߵҲֲأΪʲôߵļһ㲼ϢҲûأ
˼֮䣬ˮͽЩֱħ¯գͲܶǡȻˮ֮֮а֮ȥʴȻⲼһ˿һ
ģЩһĶ췽ƣҲͲɽˡ
ȵȡ뵽ˣ
ȻˮȻһ뵽һܣ
Ҳ̫ϾңϻиǿߣСľţ
һģ϶Ŀأ
ˮ˼ȥ϶ֻһܡ

һ綯Ϲܼһˡ
һˮң̾ͰˣɱԼݣĶ㿴ҲͰˣȻ֣
һ˻ġ
ҵĿͲֱ˵ˮ͵ˡ
ˮ΢΢һ֮󣬾͵һЦϹܼңʹˣôҴǷ˼ǰɣȻҾظһθҴ˵ԺҲˣԴˣ˵
ߣֻһˣʲôѵҴĿ𣿡
ҴƲˮˮͽΪˡ
Ȼǹܼңߵĸȴһ֮֮ϣͯӺŮҪʹһ⣬㽫ͯӴ·ȥֻ֮ࡣһȨƴĹܼңȴͽΪڲʺʵ
ʲô
ˮ۾üͷͺȻȫ߶ħķֱӶҵļ䣬鿴Ϊˡ
Ƭ֮ˮջؾ
Ҵһæʵոնʲô
ûʲôǸʲô˶ѡˮһЦϹܼңҴ粻ڼң̫ϻˣͯ·㻹Ľ
⻰һüʲô˼㻹浱Լˣ
ȻҾˣūţ£ΪΪ˽أҪȥֻأܾ֮࣬Ҳ֪ʲôܡˮɡ
оϣڳͷˡ
⻰ŭˣ쵰㵱ԼʲôˣҲѵңŷ˼ǧ꣬ƾ㼸仰ҲͷңҪǿ˵ϣͰɱˣƨ
ҵӲҪ
Ȼ߿˻ҿڣֱȵң̫ʧˣΪͿ𣿸㣬֮ǰôԸЩͯӵģҽôԸ㣬ԼȥײܷȻԼȥֻ˾ǰ򵽷䣬ȥ֮ࡣ
ʲô
Ҵסˣһţ˻ôĳͷ
Ķ𣿡
ͻȻһŵˡ
ǡɣʱ취ˡ
߷ŭ취ͣס˽Ų֪òʱ
ããϾߣ
һתҪȥʰ
߿ȴһжҸģʲôҲ㶯ȥֻܹ֮Ĺ£ﻹһϯ֮أܣԶԶҪٻˡ

ҵӲɻ˻ΣĴ˵ʵ̫ˡ
ˣˮЩĲ̣ǿڵ磬˷ʥ޹ҾӦøһᣬЩĸûйҲпͣеͯ˵ɣͯԸ£һΣԸ⣬Ǳ֤ΪȷʵôʱٳͷҲ١
ȷˮҵĻᣬƷòã˵㡣
ߣè޺ӼٴȱҲŲϡ
һӣľҪ뿪
ЩͯӶ֮ǣôأ
ȡ裬Լߵʹ졣
ʶȻ𱨣Բģȥ˷Ҳǻ߿ͻȻŭҪ߶Ըңˮȴæס߿ܣͬʱе߰ɣȥú÷ʡɣʶ˴㻹лİ
ˮԵݣɣˮҸıһ£ԺԴ˺һЩϾҲ˰

鸴ӵĿһˮ̾˿뿪ˡ
취ˡ
߿߳ңͥԺ취һк
ˮҲ˳
취æεһЦȭĺʱɣ
취۽ǵɨһˮʶˮӦˮֻ̾ҵʿ۶ûˮ
߰˰ֵûϵ˵£
ǣһҪ飬һ˵취ЦĶߵͷ
취ȻҲһİķ֮ࡣ
һ㣬ˮŷǳˬ
Ϊǵ취𣬾ȻôһƱ֮ˣˣôԵĹأ
ˮһ߿ܾͺȻ΢΢һЦŶ취Ǹˣλ½ݵĵܵܣˮڷǵĸǱߺͼŮͯһˮʥĸҽݵãҲҷµĸ

⻰취ʱˣ
ιߣΪ·ܶأóףܵ޹⣬ˮˮ״߳æԸˮˮΪ档Ҳû뵽ھȻ취ĵܵܺã˷ǵĸͷ˾
취ۿԼˣˮ˼죬ֱָҵ״Ҿʹ棬ķУҾֻöˣüʹ棬ķӭ֮ͽ취𣬻ѩͳЧʡ
ٺ٣þ취취ǲأ
ͷһˮͽתƽ⾳򡭡


644 ͥУ
ϴλȥѩûɼң޵ˮߡ
ôõĹ䣬ѩڵʵΪѾ̵ľҵ
Ŭһӹɡ
벻ˮĵ䣬ʹĵҩ
ˮָӦһ´ҵΪҶѾ̵ľҵеѣȫˡΪĳ㣬ᣬүүӢѾ̵۷壬ֻһɽΪҵǿߡ
Щˮ÷⾳ɢǣҲʱɡ
ڣˮ⾳򣬱һʵۺľ޴ɡ
滹кܶɣԼһЩɡ
ĽٶȻٿһЩ
ˮͽԼ֮ǰջĴƷɵȫŲƽ⾳򣬽ǣøǷŸңôҿٽԽԽǿ
ԣȻͷʱ䣬һҪʥװң
ˮ;ãڣѾ˿ȫ˺ѵʱˡ
֮ǰɱҹʦͽоǣͥһ
취ǲʲô˼ˣʲô;ֱ˵ɣˮɲˡ취ٳٲ˵ˮһ߿ܿʼѡ
һ⻰취æתɫЦĿ˵ģȥɽԱһ֮ҷˮСֵܸԩģǸھµ˲ǸᣬҲòϹ˵УˮʥĸҲǺɵۡǺǡ
ΪˮϹܼҶˡ
ڲ׷ˮɹ棬Ϊɼġ
ԣ취Ӧ䣬ת˵ˮĺû
ˮȴվ˳취ʵЩģɵۻҿѺţҲ˾죬һ˸ɵĺöϣ취ĵӣ·񶼱ɱ·ƷʥЩͳͳģ
ˮϣֱӴ취
취ıʱ飬ҾˮֵһԵɵģȻֶ϶ûˣǾͿ϶ǵĴȻˣҵĵҲдһȥ֮һϼӹ̡ܽ
취Ӧ䣬һ˵ķǳ
ǣˮ֪ΥĵĻ϶ˣǾԲеġ
ǣˮߵĿ˵һƬңĽԱǮԻΪ˽Ǯ˲ֶΣģʲô񼫵鶼ȥȥضҪ֮ѡ
ͷ룬쵼ͥҲĪΣͥڹɸǿݣţȻսƣȴĥɽ羫ӢĴ֮١ԣΪɽ죬ҾĸݺݵĸĸһͥͥߵĹӰ췲䣬ڤ磬Ƶػ硣
ˮ߿ܵ죬˵Լ뷨
취⻰ʱһˣһֱô¶ͷԭڲ˸ĸ֮°˵ˮ϶ڳͷЩɣǲôţȻұ
죬ΪҺ¹λòףϣܲȵջ󣬼Լ֮ǰʲôҲƽϣͨ¶һᣬϣܹúõȥĸƶȡ취𲢲һǴͥĸ޴֮ʣûµĽӰ֮ǰˮбҪס취
ⷬ赭дʵȴ㵽ᲢãһˮඥһӰ취ˡ
߿Ƿǳֻ֮¡
۲£߾͵ͥۡ
Զͥ˵ģ֪ƶֱʩεĳͷ
죬ͻȻ˵ⷬʱ취ʶԼĹ϶Ǳ߷ʲôⷬǾӶ飬зҲ顣
취һţæϴд
û£֪ܸľͺáôϵ
취һ澢һĹ
߿ܵ˵ͷܺãȥҵ뷨ײԪӰɣȻһЩΪŵùܺһĸĳһθĸͷټңǵ
лֵΣһ
ôԼ취мصһȭֱתȥˡ
    
취ıӰˮ룬ҲôһǴ
ϧѾˣҲ䲻ܹҵĻǿԲѰ֮ţȻá
ˮһʹ߿õող̽鱨
ڱչأһħ湦󷨡
ʥ֪ͨȥһ
󷨣ߣ²˳٣ھͰˣ
ˮһ̺߿ܳŽɫɳǷɶݶȥ


645 ͥ£
ɫɳǱԴǡǡǺͺΧм䣬Ϊ𣬼쳣
ɫɳĽǱ
֮ڲޱף̷ֻ۵Сͯ
Ϊ۳ʱչأСͯ£˯ʱ䳤ˣ˯ûȤˡ
Ȼ飬
ΪɽţЩ󷨶ûпš
ˮǣֱӱչڵĹ
ǰ棬Сֻͯˣæȫܳӭӡ
ЩСͯˮ˿СͯǺܿɰܴƵӣͶʵҸһᣬȥĵط
ȥ䣬ȥ䣡
Ҳȥ䡭
ңҲ롭
Сͯ׷Żش
ˮǲ⣬Ϊʲôѵǲ֪伲˿Ǻ۵ģһõķˣǾ͸ˡ
˲ǹú˵ɹ㣬޶ʫ
˲Ҳӵз𣿡
Ϊʲô۰
Сͯʲôͺƻͯһ㡣

ˮ̾˿Ǻܾúܾǰķˣڵķ䣬һȺȵľǶ̷ۣ˹轺˸ңȻûͱǿѹȥѧ֪ʶûû˵ϴԽѧûû˵ĹҪǮܶܶǮûǮ뱻˿𣬵Ǯ˶ˣΪһӳԵöǲʳƷְ֢ҲˣʱǮֿˣΪܲһӶ޵ˣǵŮҪǮĹء

ˮСͯǶʱˣɵˡ
СͯǵǴı飬ˮ̾˿úôɽɣúˣʵҪȥǾȥɢԡڣ뿪ɣҪȥҵǱ˶࣬Ҳ֣ʡĵ
ȥȥɣȥˮ
߿Ҳˡ
Сͯԣæ׷׸ȥ˷ǡ
ڣǿտҲֻмһˡ
ˮǵĴģֱɢӵԪ񣬽ǿƣ߶󷨡
漴ˮ߿ֱӴ߶˹ţļӡ
Ӵʱ۵ģȵţĵһ㡣
ӣˮûǴ߶Ϸ䱸Ȼȫ߶ħķӦӡ

ӦƬ֮ˮд
ӾȻǼٵģֻӵһܡ
ˮһ˲Ͱѿڵȡ˳÷ѹܣһ˿Ԫǿɢ
ӣǸְ
ˮģôһڰԼ
У
취ӸȻֶνɱ
ˮ˼ת뵽װ취
һͽƳԱɱӵ塣
ڶӿͥĸĸܰӸ۵ĿؾҪɽķչĸҲŹ֡
ǣˮ̶֡
ȣˮͽӵĿܸ죬ĳԼĿܣ氲ԱʥȻչء
ߣǣˮںĴ󴦣ٲʥӻҪȡǣǾͻԱʱһɱ
ʱ֮ˮ߿뿪ǡ
ˮͣ㣬̸ȥǴҪ취ײĸˡ
취ЧʺܸߣҵײԪӣͳԪ˵֮ȻͷԴǡǺͺǵ
ˮʱ취˵Ҫĸͼ
ԪͿͥеƶˣԸĸ顣
Ԫȴе⣬߲ˣεΪǳŹ֡
λҲкͳԪһǡ
ԴǳˮʥһʿƹˮԴ컯
ܸ󷨿Լ鼮ȵȺͲѧйصˣĲ۾һѧŵĺ
ǳҵ¾һΪҺ˵ˣƹǲܵĴСˡ
취˵ţ߿ܴˮˮʥĸˡ
Ǻǣˡ


һҷ׷ӭ
ǺǣҼ飬ҵˣλҷǵĸǶʶһ°ɡ
ֱ
ˮˮұ˱ȭҲûʲô˵ֱ
취ܻ£λѰźˣֱͿԡ
Щλǰеģˮˮλ֮ǰôҶʱЩˬҶƣΪʲôҪǳλƺЩϹء
֮˭ûп˵
Ե÷ǳҶͷһ˼ģ
˲˵ˮֱվڵĸһ飬ϵĸϣλһ߰˼룬ȻƳ³£ĸڵһλȥǣҪòȻһ£ӴϣԽԽá
ˮ˵꣬˻ȥ
߿ܽ˵죬һҪλ

һ⻰Ҷʱ˾
߿ܵ˵ͷͰѹħħս˵˳ȻħʤΪ˿ͥħ˺ܶӰɽ緢չȵһЩ˵˳ʾɽħ˾޴Ľѣɽûĸʱ
߿һʱô鸴
ĸͬڵƶȷʵܴŵùңԸ֮óһĸĸ﷽Ҫ֪Ըĸĵ޵ж󣿡ǳĲ۾һվ˳
߿ˮˮһޣֻҪΪãͥǿ󣬲ٱħѹƣʲôԡڶĲ۾Լеķڣһʱ͸۾õʱתʱڵʱ䣬ܰ滮
˵껰ˮֱӱ۾ֻʮˮͽһ¶ʱóˡһ󻪹֮ˮ¶ʱ͵Ĳ۾ǰ棬һƷʥ
Ʒʥʱ͸ҵģ
ڳ˶ˡ
Ĳ۾ҲЩɵˣƷʥֻ۲ӵеķˮȻ͸Լ
ǣڱ˵𾪵ǣˮȻô̵ʱڴһƷʥʵֲ̫ˣ
ţ͸ģͥĸĵһйͣйطԴй֮ˣԲһ˿һġˮʱ͵Ĳ۾ʱڴ洢㹻ľʯ
Ĳ۾һȭ˵ֱӽʱ
֣ȤҪ֪λˮĳΣˮûϵǣԴǳˮʥߣȻվǲƵĿ˿ڣͥͥĹأִ£۲˵ɣ


646 ǿƻѪ
ԴǳˮʥͻȻѣǳҵ¾ײԪӡ
ҵ¾ԣæײԪӡ
ײԪΪɣãиУʵάߡ
ڣˮʥ߾ҪȳԪӳ˵
ԪӴϻۻı㣬ز¶ʵħս֪һЩΪͥԪϵһӣϣͥƶԽԽã츣׳١Ҳɻ߶й۲죬ͷֽߺĺܲһȻ֪ж϶߿϶ġ
ԣ߽ڱصõġ
У٣ôһ˳߲ζ
ЩǳԪĵģĵǣĸı󵽵׻ܣ
δ֮ǰ˵
ǣԪӿ취
취ʱ⣬վˮʥ߽еˮ⻰ʲô˼ѵǳ㻹Ų۴ʲôʱͥ飬ǳһֱάţ̸ĸ㵹ãǳˣҰѻ˵˵Ҹûꡣ
취ôһնʱ
ԪӾȻûվ˵ˮʥ΢΢һ㶣;è壬Լֲ֪ʵ飬Ҳ˵
ߣ
£ˮʥߵҲ磬ֻ۴˺˵ҪΪԴǳҲӲܡ
һ⻰취ʱҪ
ԪæվУлú˵ú˵
Ǻǡ
ǣ߿վһЦ˳ԪӵĻˮʥߵ˼˵ҴΪͥƨˣ
ûô˵Ҳ۴ͬɣ
ˮʥ΢΢Щη
߿ٴЦ漴λˣӽ쿪ʼˮʥ߻ˣˮʥĸΪһԴǳ
⻰˶ʱһ
ˮϲ⣬Դǳǲ˵Ĵٰ
취Ҳһû뵽ôǸĸĽడ
ʲô˼
ǳҵ¾ͳԪһµ߿Ҫȡ۴λ
ûȨ۷ģʲôҶǳƽҵˡˮʥߺȻ˻ŭˣ׼ŭˣҲû뵽߾ȻԼĳ
߿ٴЦҵȻԳ㣬㣬һɱ㣡

ˮ⻰һˮʥо𣬡㣬ң
ԪסˣһԱߵҵ¾æҪڣ߿ܲڵĻᣬ̶ֵҵְʲô˭죬ҶȨɱ㲻վҲҵԴȥˡ
߿ܻ䣬ˮվ˳ߵˮʥߵǰ
ʲô
ˮɱɭɭˮʥе㵨ˡ
Щ궼һЩʲô
ˮ˵⻰ȻһѰˮʥߵļϣˮʥ߶ʱɫ䣬Ҫ˵ȴ˿ˡ
״Ԫæǰȴ취ס
߿ܿԪӣʵôҲң

Ԫһ֪ôشˡ
ˮʥߵΪԪˮʥ߱ѹƵ˵ˣԪʱˮʲôˣˮʥ߿ӵƷʥĳǿߣȻѹȵĲܶˣʤ
ȻԪˮǸ־ܶƷʥˣˣϻ֪жپƷʥǲѰ裬Լʲô
˼֮£Ԫ˺һƨصϡ
ҵ¾ƺԤϣһ
ˮɵ۾ҵѹˮʥߣˮʥڵƷʥ׷ױˮɢ飬չ鵽ʱ档ˮȫ߶ħķˮʥߵļ䣬˼룬ȡڵķ
Ƭ֮ˮͿڵΪԴǳЩûоһְ˺Ⱥβ˻칶ϣ춼Ż޳ܵ㵽׻һЩʲô飿ԴǳҲա죬㲻ĵңʢƣ˳÷ֻ֮ࡣ

ˮջ֣ˮʥߺһ̱˵ϡ
ˮת취Ѿķˣ취鷳㣬ȥֻ˾ֻأļ䣬±ȥɢɣܵͷܸĹţպҲ١
ã½ˡ
취ˮ˲˳ķԪӻҪֲæźߡ

ϵҵ¾ͳԪӶʱˡ
ǳԪӣϳɵ۾ҵǿ߷飬һֻײ׽ٲſˮ֮ˣζʲôζ߲ҪˣȫԿԽֱִͷȨ߶ȡ۴Ȩʲô
ˮ˻ȥ
ˮͷĶãʱоˮʥߵķ»¯졣
ԪӳƬ֮󣬾ͺȻʵǵҪʲô
Ĵ¡
ҵ¾ͳԪӵǰĳ˵λֵܣҾӦð۹ŵĸԶһЩħвڣħʮɽ棬ͨʯۼи·ǿߣǺȣʵ̫̫ˡԣҪĸҪ˲ţҪˣҪȻΪĳͥ棬񲻸ã
˵ЩĻ
ԪһɵĿ߿ܡ
߿ܵ˵ͷɫصһһܣòλ
ʲô
ԪӺȻıˣý̸ˣ֮ǰǸȫˡ

߿ܺȻ̾˿֪ǲţһҪǣصˣұҪǡʵѾˣڵۣħҹӵĴͽӼٰ磬ոȥ˽ǣǸչص۸һܣѾˡǣӿ϶ҰѽǸԱ壬ֻҪͻᱻɱ

ȻǹȻҪ۶֣ڻеأ
Ԫһ
ˣ
ˮվһͼ¶ķʼ顭
ˮʥƷʥķ档
ˮʱ⻤顣
Ϊ㹻ԣȫǾƷʥ
ˮˮʥĸԴǳӡھȥӹԴǡ
ȻˮֽʣƷʱֱⷨ͸ҵ¾ͳԪӡ
ҵ¾æ·飬лһ
ԪȴɵˣǾƷʥ
ΪȡóԪӵΣˮԪǰųԪһȭǰֻ֮ǰһƷʥǰŵùңͰʥҿҰǰʥ¯¶һʥȻ͸ǰһݾϲ
    
ҪҶ
Ȼַƭʥ
ô죬ڸô죿
Ԫһ֪룬ʥʥҲ
ˮȴԪӵıݺ
Ա
磬Աʥͬھ
Ԫ˼תȻһƫ뵽Ա


647 ۾
Ҳ׷׸˹
ʱԴϿԭԴǳ£Χˮʥĸ
ˮһɨͷЩмϵϢͬڳˣ֮ǰľ⼸Ӧкܴģܻ
ѵӶԴǣ
ˮȴҿڣ̴߶ȫɾƷʥɵĺѹˣȻݵˮʥĸߣֱӹˡ
һ󹥻֮£Ϸʱ٣ˮʥĸѹ˵ǼϢɵļһΪ٣һ¶ħ
ħ
Ӧħ취̳һˡ
ˮ˵ĻģħȻ쵽ͥˡ
Ԫ˼ת̼ʥ߶רԸħа󷨣һȫɢħļһͷһ׹⣬׹֮˲ģ׹ԭΣһ߹֣Ӵڵϲͣĳ鴤š
ɵĳԪӣһ֮£ֶԷȷаɣתȫ߶ʥų׹⣬ʣµаħ
ˮץסһˣ߶ħķ˼Ϥ˼ͼ䡣
аħ޿ӣȫɱ
ԭԴЩĵӣƣŵ÷׷֣˵һԡ
һȺ˶˵Ǽðģͥǻʲô˵ˮʥĸŭ壬Դ˾ȻԼΧԼʵ̫ˡ
취ű֣ŭָԴɣȺôӣȻħ年ᣬͼɱԴǳ񼫣ﲻ⣡
䣡
ԪͻȻͷ׵繥ɣ˲ͰɵķľԪˡ
ȴ죬ط취ѾǵķˣʣµĳͷˡԪӱúܿ죬ＴʹΪˮԴЩҲ顣
ã
취̶֣ץɡ
Դ֮УʣµһЩ˶ʱŻˣҲҶˮʥĸ˿Ĳ
ӣ̳
Ӧһаħļ֮ˮͻȻ۾ҪϢ
һ죬ͥɽоɽ
ɽͥı˾ɽ˾ɽʣǸɵ̳
Щ̳ڹɽʱǸͥسɸ̫Ͼɸھͱֱ̳ĸɽʱȴɵ̳֮ǰ·ʥĶʱΪ˼ɵ̳
ңˮõҪϢ
һУЩɿƵɽʱʵѾһ뱻ħˡ
ħҹӵĴͽӣɽҪǲϹħɽͳΣɸʵ֮ٴڲаħȥ滻ɵˣӶﵽ׿ͥ˵Ŀء
ˮֽԼõļ䣬ݸ˴ҡ
Ĳ۾һæ߿ʵ֣£кδ㣿
ֶΣЩаħɱ
߿ܣˮ⣬̸ɴĻӦ
Ĳ۾ü»ɺܴıңЩаħѾɵĺģ֪аħеĵδţ˵ΪͥҪѪѹɣǷͥԡ
ڣɺͥĳѾ۵ĺˡ
һΣǲܳ׽ġ
ǣˮ־Ĳ۾ϻ۾Ȼڣһʲôõİ취
ǣˮվѹʵ۾ˣǲ뵽ʲôƣ
Ĳ۾΢΢һЦ㲻ϣֻǰµľ跨ķȥƽϢ׷һǳЩǱɽаħ֪﷢̷ϢȻֶҵǣɱôһй¶Ϣ½ɾͻ£ƺе鷳һ־ǰսøϾ˼Ȼǳɽ磬սˣҲеⶼˡ
Ĳ۾ǵķǳܵϸ壬׷ܷʵ顣
⻰Ԫ̱̬ڶǳãǿսɽһսһǲûʧţҲǿԺϣֶӵģʽѳһǣħЩаħ֪һսΪ˿Ƹɣ϶᲻ĳȨλãǾͿԷǣû׽ɱ
õոǹɼ䣬ԪҲˮˡ
ҵ¾Ҳź˵ͷʾͬ
ˮ˼Ƭ֮󣬾͵ͷ⼸취ܺãǿͬʱСжص㻹ٶȣһҪ죬״ǵŲСһǣսȻˣΪԺɽķչҪȥѰһЩ֮ŽǱ
񣬽Ұɣ֪֮˭вţ˭ûвšĲ۾ר¶˵ʥٵˣԴˡ
ڱֵĳԪսѰҸǱصаħɱǣҿȥ졣
ţλǰʲôҪģʥʲôģֱҪֻҪͼֽұ̵֤ʱڶˮĲ۾ͳԪӵ˵ͷЩһеħҺߴȥԸˡ
ˮĿ˾̾
ƷʥͣǺεȵΣ
ǰǲģֻƾһ㣬ҾͶˮ׵׵ŷˡ
λֵܣҿʲô
ҵ¾ʵˣҲҪʲôҷԸʲôȥʲô

Ĳ۾ͳԪҪ˰æҪ֪ĺûᡣ
ˮ˶٣͵¾ǰæùĻԶչһЩ޹ˣս֮ࡣ
ãҲģˮϵܣһн䱸ĳʦ
ҵ¾ǳˡ
ǣҿˮֵܻ쵼Ⱥ۵ͳ˧֮ţҷǳ塣
ԶԶԣǰΪᣬҲ֪ɾǼϼһûеģҸоҺֱ࣬
Ĳ۾ͳԪҲ׷׵ͷˮ
λʲôأôġ
취ˮʥĸ˹
ˮһ߿֮ڶԴ˵λжΪԷʲô֮£ϣλǰ׼ҪͲҪĸɾƯҺˮֵȥɣˮʥĸ취άһȶɵаħԮ跨סоǣһʲô⣬ϣλܰ·ȥ
ӣˮǲҴ⡣
߿ݱϾǼٵģһô֪ʵ飬òȡĺͷͻˣ߿óλһ䡣

һ⻰Ҷʱħ۵ĴͽܣȷʵǺǵġ
£߿ֵ£Ĳ۾ײͳҡ
һвıһִɽݹͥòˡ
ʱҵ¾ȴͻȻ˵λ֪һ飬֪ò˵
ʲô˵ģǶһˡ
ǰɽָˣʲôͳ˵ɡ
ԶԶԣʲô飬Ű졣
ҷ׷׿ڣΪܵˮӰ죬ڴҶоһƵˡ
á
ҵ¾üͷƹܺǣ֪һЩطһЩ֮ǰΪħս˵ĸ·ԪȻûֱվԿħ磬֪ʱ̶עɽ顣е㵣ģǼһһΪͥıȡδЩϹŶħ˥֮󣬻᲻һһȻ½ӹֱͥͥɹʱ״̬ɽ⺣ų鶼ҪʾЩ죬ʱЩǻֵ᳹ĸĸ﷽бҪĥһ£һȫˣǸô죿
ҵ¾ǵķǳԶҲϣҿȡĳɹϵ

㿴ңҿ㣬ַ׷׿ˮ
ˮüͷһͳ̾˿ڣ˵ȥĶȥˣԺôŰ죬Բٻص⽨ĵʱڣҸ°ɡ

ˮ߿˲ɶݵһɽǰɽһ޴ɽ棬Ŀɫ֣ɡ


648 ȥĶȥ
߶ɣж֮Ҳ
ڳԪӺ˼֮ʣҵ¾ЦеĿڵҲҶһ°ɣֻһƷϵʥ
ã
ûҵ¾˵꣬ˮӦһá
ҵ¾ϲ£Ǹܺ˵ˣˮӦʣæóϵƷʥˮ
ˮʥõһɨͷһܸӣҷǳ¾ɵƷʥвٵ;󷨣νǷ򡣲ɣƷʥȻƷʲߣôȴǼ࣬ҲӦҵ¾ְλĺǹ࣬ҪʥĵطҲܶࡣ
ԽԽӣԽԽΪƷʥ
ѲˮЩ󷨲𿪣켸ʥҲˡ
Ƭ֮ˮһƷʥ
֮ǰ󷨷ֿһϵʥ
ϺҲҪɱˮҵ¾ӵе̫ˡ
һƷʥƷʥĽףȷʵǷǳ㡣
Ӧʥĸԣãҵ¾־ϲæлˮʾǷˮһ顣ҵ¾ܺ˵ҲʵڣֻԼڸ飬ֻϾǡ
Դ˵ˣˮȻҲмӡ
һˮͿ߿Իҵ¾ȥ
ڣֻʣˮͳԪӡ
Ԫ鸴ӣں˼룬Ϊҵ¾飬ݡ
ˮ˿ԪӣͺȻųԪһЦ˵Ҹո޵ʱײεĹεĴ塣ǽ죬ˣҷеʧˣʲôѵ˵һһĸ⻹д𣿡
ˮ̹ⷬϣԪҲ˵µķԣҲ֪ǵĿʲô
Ǻǡ
ˮҡͷһЦҷǵĹ˶̫ˣĺӣϲܣ״ڶɱɱȴ֪ʱ֮ѧȫǹʱĵȨΪ˱ͳĶרоϴԵһ׹߶ѡѧǺãǿ˱øţǲҪˣĻǼпģпĻ£Ե˵ʱ㻹ţɵơ
ˮ⻰˵ĺֱס
һЩԽܡ
ϹŶԵ˼ǵִ
ԪüͷΪʲôҪ˵ЩЩйϵ𣿡
ȻйϵҪϲַʽĸ磬ôܿ㿴һ죬㵽ЩʲôûãҾʹ˸ı䣬㲻ӦҲˣȻϣԱͬھѵ㻹뿴ŲܿȥΪ
ˮҪȰԪӣҲôġ
㵽ʲôˣ
ԪоôܣȻ֪ҵ룡
ˮЩͷʲôˣЩôҪѵ²أ
ˮЩʧȥˣ;Լͬ뷨͸ɾˡ
ĿǳϹŶԹͨ

ԪӳĬˡ
һ֮ˮûϵǣԪӺȻ̾˿ðɣⱲҴģ죬ҾͶһκˡ˵ŻԪóʥ
ˮֻǸӦһ󷨣ֱӶһµľƷʥ
ˮĶٶȣԶԶĳ˳Ԫӵ
Ԫ֪ˮͶײĵʱ׵ĺˡ
֮ǰһСۣΪˮײ󷨡
ȴС֮Ķʾ֮
ҲΪˣԪӵĽ⿪ˡ
һ߿ܾͺ취һˣˮҲˣĲ۾滮׷ʱг룬ȫչ˴ҵǰ
ˮ˵ȫȫΪ츣ⷽ˺ܺãԽԽãͥѹԽԽģЩ˺ӵĲҲܲһĿ࣬£ԽԽ䡣ǶأҲзõ˼˵һλΪˣĲ۾صһ׽
׽ƫ˼룬ˮϲ
ȻǰĲ۾Լ룬ƶһ˼·
һ˼·ˮһӱˣ
˼·ǳӣȴַǳϸλҵңԵĵطԣҲû̫ĵȼ֣֮رչ˷䣬ע˲ţȵȹ룬ȫǳĺã
ɣˮ׷
Ҳ׷ͲѣǳԪӣˮ׺÷ʱ֪ˮһһΪڿǡ
պڣǰһƬá
ˮȴ̰Ĳ۾˵ʼʵʩĸ
£ˮͽ߿֮Ĳ۾Ϊĸ٣ųԪӣҵ¾취ȫ
̶С֮󣬴˼䣬Ůٷɶݶ
ʥ²ˣʥĸһȺִˣ
̫࣬·ʥĸ˿֧ţǹȣ
ߣˮʥĸŮ٣СС
ѵħˣ
ˮһ̾ͺ߿ݵԴϿա


649 ͥǹǿ
ͥһ϶Ǿ޴ɳǡ
ɳԪʯɣʥļͬʱɳҲ˸ɵĲͰ
ɽɳȣֵ˺ܶܶࡣ
ɾЩ̥ˣƺϰסɽĸоӲɳ֮ϲɽľɳǵԭòԶԶһɽѡ
ɲС
ˮ֪һЩɵϢɼҴҵɵ۾ҵǿ߾ʮλ֮࣬ɢھɵɵǿߣһ컹ʮɵ۾ҵǿߡ֮⣬ˮɵɻλʥߴܣʥߴܷޱߣˮҲ֪ǵ˺̶ֳȡ
ˮɡ
ˮҲǳصģƷʥٶȶˮ߲ˡ
Ʒʥʵ
ɽһɣһӲӲͷһ£ʣµҲͺðˡ
ˮһڱصá
ΪģΪܹһ츣磬㹻ˡ
ݣݣ
취ˮʥĸ׷׷ɶݵɽһ棬׼赲ɵǿ߿ӡ
Ĳ۾ҵ¾ײԪӣһۣ͵
ҵ¾ڵЩɵѾ͵ĺˣΪ˵һ֦㣬ȺۣʵͥˡڣħҲǱߣЩһսᡭ
ҵ¾ͣǡ
Ĳ۾ſڵǰһս˵ǷǳǳҪһս˵Ǹı˵һսߺˮֵΪԸಫ⻹еҵ֮⡣
Ĳ۾⻰л
ʵĲ۾ҵ¾ԪӣǶ֪ҲпùƣȡͥȨģȻԼۡڶȡȨ֮ǰ˵ЩʲôЩʲôЩţΨеȵȡȨ֮Щʲô˵ЩʲôҪġ
˸߻Ϊȥ
Ĳ۾ĻζԪһ͵Ȳô࣬Լ飬ҲֻܵԸһжˡ
ߣھͳ
ϹŶ֮󣬾Ҫɽۻ߾ô
ǿͥԪϣûôűˡ
ȡǵΣѶĺܴܴ󣬽ƾƷʥǵġ
    
һ죬ľġ
ȴǸľ쳣
֮У⣬Ǿŵɳǡ
ˮ߿ܾĴɵɽǰ֮Уһ
Σ͵ˮһ˶ħҹӵĴӣɵλʥߴܣԼʮλɵۡ
Ķǲġ
죬ȴΪʵ
ϿˮڿУʵϣսѾʼˡ
ˮĶãһɢǿӦɵϢһߴ߶ʱڵ¯ͣĶʥԱʱ֮衣
յġ
ǿյġ
ûˡ
ˮܵȫӦϸϸŲɵͷɽȫǿյģһҲûУû󷨷ֻһЩװζѡˮе㲻룬ķŪɽװΣ
е㲻ɣ
ܵģˮ;ЩɽΣ⾿ˮȴôҲ벻
õġ
ȵȡ
ˮմ㲻ЩɽأȴֺȻһ鶯һ־ֹ󷨡
ֹ󷨣һЩѰľֹ壬㴥أ󷨺ľͻͷųȻֹ󷨾ͻһӱһ䲻⣬䲻жʥͨͨͨ󷨣һžֹ󷨵ĿǼġ
ˮСĽû
£ˮģɵɽ֣ȻתеĻʯ͵طȻһž޴ʯ
Ȼ⣡
ˮһոնõļʮһ飬̱ȡۼľƷҩҲӷƬ֮󣬾ͼһƷʥͣȫˮѪӳϡ
ˣˮ͵ֻ˼ʮɵ۾ҵĳǿ
˵˲Ϣ֮䣬ˮʵһ
ߣ
սǣ
ˮһ߶˼ľ޴˲γɳ֮ϵɽȫ׵˾⡣
ˮھɵ棬ɵĴʥܣǲܸӦ
ûзӦûгʵںˮս
Ҳ뿴ʲôͶԸɡ
ˮùϿԶʥԪʯƷʥʵһ࣬˾Եʱԣž֮Ŀ籩꽵ˣ
ȫɽ׷֮ɵɳǶʱ¶ĿһۣܲҺܴɳǡ

Ӱɶݣˮǰһӳʮλɵ۾ҵǿߣһλǿߡ
ɵԪǣڳˡ
ˮһɨͶ϶ֻǳͷġ
֪ɷʲôԹٻɵɽţͷһλտɫ۵ߣĸߴ壬춷
Ҫѻ˵ҪȻǸû꣡
ߣͺ˲𣿳ͿְȨ۸𣿡
ʲôƨҿ鷳ģڵľ˭֪ͥԴȻǵĵλԶǵͷϺΪ
ߣ㲻˵Ĳ㣡
ԣĲ
ʮλɵ۾ҵǿߣҲ׷׿ڷѣһĭɣƱˡ
ƣҲб
ƺƷͥͳȡ֮ˣֻһֱûкõĽڡ
죬ƺˣ
ţֻҪ߲ĽͣǾͻ췴
߿ǰȻһЦͷͥͥĹأһһɺҴɽȺʯͷӰòΪǳӲǵΥ´Ǹǵľ棬´ΣһҪͷǡôһü۵ӣ췴𣿡
ߵĽͣе˴۾
ǹܣǳǹܵͰ
ˮĲãȻ˳ǹǿĽڣȻôҲȷʵǸýڡ

ⷬɵλɵ۶ʱסˣҲ̫ʲôʲô˰ɡ
һ̲סģҪƿڴ˭֪춷Ǿһ̧֣վֱ˵δҲ̫˰ɣѵ浱ֵģվһۣ
žȻҪⷬҲˮһ¡
ðˣǳλҲˡ߿ٴһЦ˵Ļֵô˵أ
ˣҲˡ춷ǾһΧʱǹʢ
Цƽô߿Ʋ죬һָ˰ڣûô򵥣ˣͽɢɣӴԺҵţΪūΪΣ


650 ʦͽԾ
ʶȻң
һ⻰춷ǾʱȻŭ
춷ǾͼһƷʥǿǼɫգתۼȻҹɫǿգǹ⣬˸
ʥɵɽ֮棬ɲ⡣
Ʒʥչֲ񷣬ˮżɢӦ
էһҹպƽʱҹûʲô
ǣˮӦ֮£ͷƷʥʵҲûʲôϡ棬ֻʮ龵ɵһ޴󷨱ѣÿһǶһ龵ԵĻ龵һȻٻת˽֮޷ѳж԰Ρ
˾ƷʥҲóˣ
߿ֻǷЦ˵̼춷Ǿ
ʱһɫˡ
ˣٶȸصĴˮ֪ɵɳ֮лиǿǱδ򶷱սپѹסɣȻһ˼ȥӶ
£ˮȫ͸ģҪþԵֱĨ顣
˭֪ոսģ춷ǾͲκ˽
Ҫң
ˮһӦ䣬Ĵ߶ħķԻ춷Ǿ
ӦһɳǿľͼԻԼ춷Ǿһ̼оȫת춷ǾɵţʥߴܼĳǿߣˮԻ󡣲ˮߵʵ̫ǿǰʮλɵ۾ҵ飬ټϸոʮλɵ۾ҵ飬һʮλɵ۾ҵǿЭˮƣ˿ɵ
ô
˭㵽˭
춷Ǿȫ֮䣬ͷֶԷľϵ֮ƣ޷
棬Ǿ
ˮ˵춷Ǿ˼ά
ʲô桭ʲô߰ģ˵Щʲô
춷Ǿһɻ˼֮ʣˮħķͳƷˣһŮ˵Ц˽ԽԽ죬·һ㡭
ǺǺǣ춷Ǿ㲻ʶˣﰡ
Ǿ磬Һѽ㻹ǵһҹСˮ̨ͤ˵һЩʲô𣿡

һŮӻջ˷춷Ǿܵħķѹƣ˼תӶֻ󣬽ɥʧ˵ֿƷʥǿҲǿеǹ׷װ
û֣ţ춷ǾҪˡ
ɳ֮еʥڣ֮С
ǵмһ¯¯ˣղܡ
һɫƫףŰֺ룬ۣһѪɫͫףۣˣɫصĿλߣǿɣǰȥ춷һ֮
ɫͫ׵Ǽӡ
ѾסԪϣǶԻ¯Իλܵعߡ

춷춷ˣ
λʥߴܣԺ᲻˸Ҳţ춷ոճȥͰˡ
ȥʲô
ӺǴŭһˮĹٶ̫죬ǿڸϳȥѾеˡ
ݡݡ
ӷǿæ˳ȥ
ߣʥߴҲˣģӦǿɣʵǸĪ⣬ˮһ뵽һð취Ի춷ǾǿɵԼ߿ܡ
쵰ȻԻңҺƴˣ
ˮѹһ춷ǾʱͻԾһ͵ľƷʥһ󣡡
ʮɵ۾ҵǿԣ׷׷ɶ
͵ľƷʥȻһֱİ׵ľ޴ʯţ
ʮɵ۾ҵǿ߽ȥ֮ʯźȻһ⣬ʯ춷ǾĿֱǿɡǿʼδ춷ǾṥԼˣ׷ױУ˶ʱʯѹ棬ʯһתҪĩ


ǿڻ֮Уʹö˳
Ǳ·ȫˣͷ棬Ѫ˵úأ춷Ǿûˡ
ˣ
ˮû߶׼õֱӹˡ
ֻϡﻩһ죬ϱ𻵲ķ󷨺飬ʱͳͳȫɢͭһء
ֱǷͰ
ӦսԼƵɾȻ˲һȫǷͰһѣˡ
ˣң
ӵǰһ߱ӷŲ˳߲ǱˣǱԻǵĶʥͨ
ͨǸˮСӣɲԪ̳ͽܣҪȥֶεƴҲҪһʱ˻֮󣬾ͻȻеһ֪Ƕæͨһ֣漴֮Уĳ󷨡
Ѿ˽ҪͷӲҴ⡣
һʱֻҪܼͨһʱͿɳ󷨣ΪħԽħҹӵĳǿߣ


651 Ƕ
ˮԿ籩֮Ƹɺ޻֮Լ˴Լˡ
ߣ춷Ǿǿɵˮ߿ܣʯƷʥƴ׷ǿ͹
ǿǱݣ֮£ֻûַ
ˮڰ侮ʯʱʱת̸ǿô£ǿԴơ
ˮʦٹݼ
ȻˮҲ棬ʥͨһĳˡ
ͨϺϢƽƽȴһع죬Īĸо
˭
ˮתͨжʱһһɨͷԼĸӦţ뺣һȥء
ϣӦʲôҴδӴķ
ˮ̸߶Ƚ䱸ҵġ
˭ҲʶˣɲʱҵķԪ̻֮ѵôͲǵ𣿻ǣûʦ̵ͨ˵ţôһΪʱ䣬ΪˮʵȻٶҲ١

ˮ˼תͨڳһô̵ģҪʲô
ɵЩԪϣ̽ҵʵ
ǹҵעȻӰ¶֣
£ˮͺȻһЦʦͨҵȻݼɭɭԾаħߣһаħñ仯ʦӵķԻңͲֱɱ𣿡
ȻҾͨͨ΢΢һ㶣ֵ˵ͷðɣȻ㶯ԣҵҪΪɳ˺־ء
ͨȫˮ
ǰ£ʦǻῴͽܵġ
ͨˮһŵĶλûʱ䣬ˮʲô̶ȡ
οӦˮֻ̾ҵΪѡ
棿
ˮȻЩûͨţ治֪ʲô
ͬʱˮȻ׼ʱԳ֡
ͨ򵭵һЦϻˣбϵ˵
ã
ˮ߶ֱӴͨ
Ĵ͸ǳˣֱӴ͸棬Ȼ飬ɢ󷨣Ƿǵ취Ʒһǰ޷֮
ˡ
ľ޴͵ؽͨУͨϵ˲䱻ݻ飬ڲȫٻһһֳһѷƷ
󣡻ǾƷʥͷų󣡶Ǻܶɵ۾ҵǿִ߶ʥͨɫȻü˼֮ͨ˼飬ֺ߷ߵĿˮСӣȻʤȻʵΪôɵ۾ҵǿϣŪͥǵľҲҪ˵̫磬ֻһЩֵǮķķûм
ͨȻһһ֮䣬ϵĺ۾ͱ·ȥ¶һͨĲⲼµĲϣˮһۿʱ̫Ͼ˧ԼĽ
Ǻͽһģһزϡ
ֲϣ¯޷գһ󷨣Ч
ʲô
ˮһ䡣

ˮʶ£ͨͻȻĴЦСӣһΪĺԭûʲô󷨰尡Ҫ֪ʲôȸҹ£ȸаʦ񡣡
֪ͨ߶ڲϺ󷨵ĳԳ̶ȣ޿ֵҪЮˮ
Ǻǡ
˭֪ˮЦЦ
ͨһ㶣Цʲôѵ㡭ܣԲ֪ġ
ߣ
ˮһߣЦһˣ˼뻹ôظʥôһƶң㵱ҺһҲаħħҹӻǰݰֵܣȴͽܽύôѷү֪𣿡
ʲô˵ʲô
ͨԽԽͿоͺˮ֪ܶƵãһЩʮ𾪣ȫͷ
ˮһЦȻ߶֮ͨŰ
ʵϣˮǺ˵˵ģⷬϹ˵ĺԻͨͨ˼ȻͻȻ
֮߶ͷų֮ˮ̶һɵ۾ҵȫѹͨ߶ħķҪͨ˼룬ȡļ䡣
ºȴֻܻסͨ壬ԴֽŻȫ档
ԣˮѡ޿ײ֮ȥԸͨ
ˮͨԪ֪аħͨӦӵĿƣ֮ѵѡ
һǣˮֻһΪþǷֹͻȻ͵Ϯ
Сӣ㻹ǱɰȻ͵Ϯʦ
ͨЪ˹ƴ߶ϵľƷʥ;ƷħˮѹƣΪˮͻȻѣǳ˺ܴİ
ͨϣȻҲʮƷʥħ
͵ش߶ЩʥħһӵסˮĹͷ
ˮ㵽׻ЩȻϵʥ࣬ҵԶԶһзһͳһ߶ڣֵҿʼˣ
ˮĵϸòˣͨת;ɱ䣬ˮ
ʱˮķڽڰˣͨһķתʽķסˮ
ʦķϻʵ̫ˡ
ˮ鼱֮£ͻȻ߶ȫƷʥɵĺ̽зֹ͵ϮȻɵ۾ҵ飬Լ⾳˵ķ͵ضͨչ񷴻ʱͨķֱˮѸѹסƻصڡ
һΣͨ׵ľˣ
û뵽ˮܹǿķ޷ˡ
ˮܿ㳹ѹסͨϵľƷʥһһȡ
ͨѾǺ޷֮ڳĬ翹š
оΪ
ˮҵģȻȫѹƣһ˿ȡͨʥ
ȡʥҪʱѴѵʱ䡣
ͨûжʵȴڲͣȡʱ䣬ֻҪһʱӾ˳󷨣ʱͿԷΪʤˡȥˮȡеʥһʱҲͲȥˡ
ԣͨѡ˳Ĭ
ǣʱ䲻ˮ͸ое㲻ԾˣͨϺܶʥȫ󷨽зûôֻڼоֿԾʱĽడ
뵽һ㣬ˮжʱһ
£ˮȻתʽٴζͨʩչħķ
ͨоֿˮʥû뵽ˮȻתìͷ˼룬һ֮£˼ʱһԺǶԸ춷ǾһУˮͨϣܿ죬ͨˣԻסˡ
Ϊͨľͬǿˮһʱ֮仹޷ֱӶȡļ䣬ֻԺ˯״̬Ҫ׶ȡļ䣬úķѴʱ䣬ʮʱ࡭ǣˮͨһݽʱתʱ䣬ĶԸ
ʱУˮȫѹͨ˼ά
ǣͨȴͻȻһĹЦ
ˮô
ͨȻˮ˼У𣬡Ϊͨôǰ׻˭ܻȡҵļ䣬һƾʲôܻڣˡô˵ҲʦͽôɫҲôףҲɣҵ˼ӮңˣͱɡΪ˼һķħƵĸƷ
֮ͨʱˮͺȻӦһѪɫ֮ϢǱԼ˼֮У


652 ʿռ
ƿħһħҹӵɽ֮
ڣƵĸƷȻͨϣһ产ŵ顣
⻰ˮʱһܷӦ̴߶֮Ѫɫ֮
ͷųϢȻаġ
֮ģаĿǡ
ûõģ֮Ʋа䶨ˣͨЦЦתֵˮʵΪʦɱ㣬ֻҪ㷢ĺúΪʦĻΪʦ㣬Ȼʦͽһ£ħռ񲻸ã
ͨһҰĵˡ
ֻһֱûлᣬҲûаֶѡ
֮ȷʵѹƲסаˮǴڤڰ޳ڤԶתκϢϢˮһ߰߶ڤӦԣһߺͨ˵ûħЩаħƣƣ˵Ļ˭֪Ǽ٣ڶаħūˣôĻ
ƣ˭ǵūͣҸǻһֻȨ֮ƣҪõǵΣ֪֪˰սˡͨ
̸УҪʱ䣬ͬʱͨҲֹͣ߶аˮ
£ֵͨˮ㲻òϣʦͽǲʵȻҲѹ㣬ҵ˼ǣǻǿεģֻҪЯ֣һħ磬Ȼͳɽ磬ȥħ磬ǵһҲС
ʦ̸Ϸħǲ̫һЩ
ڤתϽеתԸ֮Ϣˮһͺͨʱ䣬ڣ֪ɽ绹кܶܶϹŶɼǱɽʱվԸǵĿܡУħҹӸ׶˵Զģ˵ҹӵĴͽھǰɳ󷨣ܶԸ𣿡
ˮ֪󷨣Ϊ͵Ϯûг͵Ϯԣ󷨡

ˮⷬͨʱһû뵽ˮ֪ôࡣ
£ͨŻӦɽϹŶΪ壬ѾϤԪʯĶ췽κβǡħҹӣҲΪǣΪѾõ˳󷨵ӣ͸õˣĳ󷨻ҪʱɣֻҪͲͿɳ֮ǰɱˡ
ͨһʱ˵ʱΪþǸΪȡʱ䡣
ڵͨѾⷨԻ
˵һУȫںƣȫʱ䡣
ʵϣνƣʵֻһ֮Ҫ֮ŻסˮȻջˮˮɲһʱͻܿĹȥ
ˮͨĻŰɣȴ˵ԪʯʮָȤ
ڤڰתĽѾһˡ
ʦ˵ԪʯϴǼ£ˮ̽һ¡
һʱܿҪȥˣˮԪʯȤͨһЦͲ˵СӻʦķϣҾͺ˵˵ɡഫܾúܾǰػûеǰڻһźǸ󼦵󼦵̹ţ̹꣬һˣܵǺںģ﷢ţǾͱ仯һ師ǰڰȥ
ʦ̹ſٵصĹ˵ͲҪ˵ôϸ˰ɣ
ˮﾯԽоͨʱˣԽͨ˵ҪԼֵĻǻˡ
ͨ΢΢һ٣ҲЦЦԹҪ˵ǣʵ̹ſٵأֻǿһС⾳֮ضѣ޵ġҲ˵ڵƬʵʵ֮ģ͸ǵ⾳ռһޣС滹кܴܴһƬأ˵ԪʯʵƬ֮Ԫʯ
ͨ˼ǣ̹һʿ̹ŵ⾳磡
˵ˮǳԾ
ڣڤѾת˿ӦаϢǾһź֮
֮
ˮǳԾ
֮һȻҲа֮顣
û뵽֮һʼͱˣ
ˮ鸴ӣɾֱ֮֮
ʲô
Ӧ֮ͻȻûˣͨʱһˮ㣬ôģ
Ǻǣס
֮֮ˮ⣬֮˳Ѹ뿪ˮ壬ͨڣһ·ͨϵķͬʱͨϷľ磬ֱľ
ͨһȫʧ֣ˮ㣬ñɣȻڰʦ
Ǻǣʦ⻰˵ҾͲôˣҲںҪϣͲôµ˵ϻˣӦ̴ȥԸӲǣûУҾͶ϶Ϊʱ䡣ڣ֮֮֮ôͱأ
ˮ䣬ȫ߶֮ҹ
ܿ죬ͨɥʧ˵ֿ
֮ͨ˼ʹһһаԪͨа
ˮ飬̽аԪɡ
֮ͨʱָǣ֮ͨæ˵ˮȥɳ棬һʱ֮ھͻɳ󷨣һʱ֮ʣʱѾˣȥ
ʦİɣʱء
ָͨǣˮҲһɡˮûȥԸӣǼڶȡͨļ䡭ͨļǳˮҪĺ֪ܶʶ
磬ǽĲϣʲô
ֱ磬ͨģԼһЩ󷨡
Ƭ֮ˮͨͨļ֪ǲµĶʵӣЩϲʲôԪʯһֺӲϣǴӺڶϣЩһǺʿһʿԼ⾳ռ䣬ЩҲԼڲ洢ռ䣬ҿռܴܴҪǽж죬ͱͬǵڲռһգҪʱ¯
֮ǰˮֻǰѽһĲϣյʱ䲢㹻
ˮ֪ˣԭǺڶڲռ֣ѹһ㷨ЩûЧȻǱˣ
֮⣬ˮͨļе֪ʵǺڶаɢġ
ֿԱ֮ΪУҷǳ档
ɴˣˮڳͨˣֲڤʿ⾳ռ䶼ʿҪ
ֲԼ⾳ռת޴ǰ̫ԭ£
ԭˣԭˣ
ʦ̫лˣҲãࡣĺˣҴӦķԪ񲻻ɱе⣬ϵϣҩЩʱҪȰ㱣ţӣħҹӣʱٻҲ١
Ū˺ܶˮһ泩̾ʹʱ뿪ֱɳǷɶݶȥ


653 ɻع֮ʱ
ͨȻ֮ȫѹƣ͸ŷ;Ͼ˺;Ʒʥľϵ׵׵޷ֿһʥ½ˮȡˮɢ˾еа֮󣬾ˮ֮ҲᷴˮƴΪѾָǣӵūˡ
ԣˮȫԷſȥԸӡ
ΪȡͨϵһЩʥʹˮʵӵǿɵ۾ҵȻһ٣
ʱɻڹҧԼ˴Լˡ
ˮʥĸ취ֳӣɵǿ߷׷׳֡ɽһڶҶǱŷǳֻӡ

ˮɳڣһɨͷֺľʯҩԼӲǼΪõͨļ䣬ˮ֪Ӽɳ󷨣ʮ𼱣ˮ˲ôຣľʯ͵ҩֱӹӲķȫ߶ʱ⻤ٶȫݸ죬ħ硣
ˮ߶һٸɵ۾ҵַǷǳǳֲġ
֮䣬ˮֱӷɶݵ죬ħ磬Ȼħһɶݡ
ͬʱˮǿľ͸֮УӦӵΪȡ
ռ䷨ڣʮƽķΧǳĳ֮
ӵڳ֮ģĳ󷨼ɡ
ݣ
ˮһɶݣͿһƬ಻Ⱥɽ
£ˮ̼ȫƷʥɵḷ́ȻʣµԱʥȫӲķһŽ˺ڣ趨ʮӺȫԱ
Աʱ䣬ֻʮ롣
ʮӣˮ԰λɵ۾ҵķȫ߶ʱ⻤Ѿ㹻ӶݵĺԶԶˡ

ˮһƴںϣ̶ʱŴɽȥ
Ȼˮ롣
Ŵɽתȥĺ棬ǼӵķȻ˺ɫգ֮ȼܿ취ۻҺ壬Ļӿӱһˣ˺֮ڣҲʲôط˷ܵķУɹˣڳɹˣħĳ󷨣Ҫó֮磡
ţʲôط
ţӾͷڵĵطɽһ졣
æɢӦ

ӸӦʮʥԱʱʱ׵׵ˣ
꣬˭ô̬
ӦԱ㲻תĽˡ
䣡
ʮʥһԱʱ޷ݵıը죬ħ綼ˣɽħ綼ܵ˾ҵ𶯣޷ݵĿֲʱħӿĸϢ޷ķ籩ݻ˺һһС
Ϊ˳󷨣޵Уӵ˿ԺɨħĿֲʵԱ˲ս룡
ûӱɱˡ
ǣһˮû뵽鷢ˡ
ʮɽģ޷ƽ̨棬ۼĳǿߣڵȴ֮ͨŵĴ򿪣ͻȻıϢһоɽ壬ǹסһٷݲУЩʵǿ֣籩ڷԱ
ƽ̨ϷǴŵĵطһ˿ơ
һεıըʵ̫̫ˡ
ֶˡ
⣬ˮû뵽Щ峬ǿ߸û뵽
УʹûǿҲˣԪΪ˵
ʮǿߣֻʣϹŶ
˱ըżȻ
˵ز˾
û峬ǿߣ̷ɶݻȥ˸Ե磬ָƣݱһʱ
һ˲̫أȴصܣ÷ٷɶݣѰҰǵ֡
    
ħ磬Ϊҵ𶯣ʹħħֻҳһš
ħħ粼õ󷨺壬Ҳȫݻ١
Ϊ˸嵽׷ʲôһֱڱչصħҹҲɶݵħڴ۲ơ
ǧ׸ߵĺХǽǵصѹ
ֲҲֲ̫ˣ
ħۿһĶһη塣
ҹӸոת׼ȥ͸ӦһϤϢɶݶ߲Ǳˣˮľħܡ
͵ܣҲˣ˵ز˾ǻط˵
ҹûϸϸӦħϢֻ˵˼䡣
磬лҪ˵Ǿ˵ɡ
磬Һ㰡
ħܳҹӷȻ٣һѱסҹӡ
ţ
ҹӺĪ͵ܽôˣ
䣡
ħܹԱˣ
ħܵϴƷԱʥħͻȻԱҹԱģͱԱħŵıϢֽħ״ݻ٣
ķ籩ֳڣӿħ磬һɱ˴аħ
    
죬ȫˡ
죬ħڵ콫ʱ˧ָ£׷׳ɽ硣
Ϣǵض
ɽ粼ڴķȫ򿪣Ⲣȫ֤ҵİȫ
ԣˮ߿ܸ˧̳롣
쵰һЩɼڰǣҪ׵׵ɱǣ
Ǹû̫˵ܣɶݵ콫ڳ룬ʱͻҴɱ䡭һͷֲˣеӵĹһ³ɫĻɵСЩСǳֱֲܹ콫棬ֻҪӣ콫ͱǳ׿סΪ˿ܣ
״ˮ˻߶ֱ̣ӶŴܾһ͹ʲô֮֮ԵĸɱԼһλɵۺϷɽ֮ƶܷ񷴻
һʱ䣬С׷ױɱҲýڽڰˣ޻֮
ˮǧ׸ߵĺХǽ˹һ߿ܷܳɶݹȥܣ棬ȻԱ
ⲻ֪ܣȻҿԡ
ˮɲʡ͵õƣֱӽɱ䳹ʧҲҵɽҡ
ˣ
ΪǣȻˣ

ɱɽԱ𾪵Ĵסˡ
ˮ߶з㶵콫סħ磬Ȼ߶̵ķ󷨣˵Ĺñ˳ɽ硭
ôˮ
Ȼܶɱˡ
߾ȻԱ뵽ԼҲһܣ˧뵽ոԱǸߣߺܿѾˣ
ڣˮּԾħΪΪԽԽ
ȺУ˧˼תתǵʦ˵ȵħ֮ʱҲǹǻع֮ͥʱ
ڣħҵʱ
Уҵھȥʦǻɽ磡
뵽˧ĵĻȺ߶ֱ뿪죬һӶݵ˷ɽС


654 ѱ
ˮΪ飬ΪɽһõδȥŬܶȥƴɱˮȴôҲϵ˽죬ȻǱ˵һӣһıɽȻùػִͥȨӡ
ӣһʼ˾ͱע˵ġ
ЩҪЩʲôͲö֪ˡ
˧Ȼ뿪һϢϢ΢һʿ޷ڵˮȴеĲ
ʱ˧öʲôѵȥʦ
ˮһ뵽˧١
ϧǣˮôȥ׷ٶϢѲˮڵˮɲǰǸķˣϤ˺ܶ೬ǿߵļ䣬õ˶ʥͨļ䣬Ҿ֮ͨǽȡ
ȫԴ߶׷⾵׷˧١
ˮ֪һ׷⾵Ϣǿһ߶Ѳַ֡
ǶԸ̫ϾǿߣСġ
ΪȷһʧԶϤˮ½ʱתʱ䣬ʼһķԼ
Ѿˣɽһ޶ķԶϤ̽˼ҲֻǿϧҲѾ֪١޾֮·ͨĸĽṹ˽⣬ˮִͨõ˹ļ䣬ˮȫԶһµ
ڵˮԼ⡣ֽԼѧоȫںϵһ𣬲ԭе󷨽΢죬ҪһԼ׷˧Ϣ֮
˵־Ͷ֡ˮԭ׷⾵ܽ⣬¶졣
ʱˮ˴֮
ͬǣҪָϢˮʲôϢҲȱӦоС
ǣʱ֮ˮٴδʱг̾͸µ顣
ʱҲֻŹ˲Źȥһӷӵʱѡ
飬ˮϧķ˴ҩвϧʥҩ
ˮõһûƷķûдͨļ䣬ȷûƷģ书ȴǷǳǿ
ˮں֮ڣת߶׷˧Ϣ
ܿ죬ڵоͳ˧̫ϾǧŮĻ档
Ǵʱһ俴Ƚϳ¾ɵĵ۷棬̫ϾһϾɵľϣһźһ˧ĽǧŮ򹧹һԣʯľ̵ļһ㡣
ʦޱߣͨ㣬ɽڵһɣѵڹǻܻعȥˮƱػɽһƬҰ˧׻̫Ͼˣûˮѡ
˧˵ԼĻˮ鷴ʮƽҲͽΪɡ
ۣ׷ͯգ峺ò̫Ͼź뵭һЦ˧ͽżһȥΪʦ˼
̫Ͼأ˧κδ𸴣ֱӾȥ

˧΢΢һ㶣ȻЩʣʦΥֻø뿪
˧ߺ̫ϾͶǧŮʵͽˮΣ
Ҹо
ǧŮ˶٣˼Ƭ̣ص˵ˮܴҲܽԼһ˼룬ɱϣа߷緶ҿǸɶõ˲šֻԸ̫۶ϣҾֻһǣͳִͥʤεġ
ǧŮ٩٩̸
ǧһʱˮһˮôҲû뵽Լε˧ڱ˵ԼǧŮ˵ԼûһԼӡ
⻹ĸƤûѱ氡
ȷʵİֱͺرΪʦѡ˲ţߵһΪҲȷʵǳΪʦԤϡ̫Ͼɫأﵽϲǡ
ǧŮգգ۾ɻʦ֪ķǷǳǳģ벻ͨˮΪʲôԳԤϣֻѡеһӲ𣿡
ܿѾӵķˡ̫ϾȻվ̾˿֮޳Ҳѧ˷ˮ֮Ȼ֮ϤصΪ֮ܵΪص֮ĻӣעԽԽǿԽԽԽԽԶֻҪԼȥΥȻ֮飬֮ͲͻһֱΪһ㲻ĳǿߡ
ô
ǧŮһ£æʵʦɻعͥĴô죿ˮǹҲԶزͥˣôԱʥ˭ܳԵ˭ѹƶԸ
ĵˣֻԼ
̫ϾȻ˿һʧˡ
Լ
ǧŮüͷһʱ⡣
    
̫Ͼʲô˼ͦҵģֻ˵ⷬѵȥģ
ˮ˼תҲ
оϣ̫ϾһԼһֱ˽죬̫ϾȻʮչԼ
Ϊ˽һŪ̫Ͼͼˮһʹ߶ȥ׷̫Ͼ
һʯ֮У̫Ͼ߶Щ¶ݷɣݷɵһڸĹУ֪ͨǣɽѶʱûȥͥˡ
ַ̫Ͼߵһʯǰ棬һȣ滭һˣˮһģһ˵Ĳϻһ塭
ȣˮʱдһӾ֮ǰǸʿ
ԭǸʿ̫Ͼ
ˮ֮Ȼ֮Լġ
ˮԤ֮Уˮʮ⣬û뵽Լʦľ̫Ͼ
ʦұ죬˽գô̽
ˮ˼תֹͣת
ʱħڵı籩ѾƽϢˡ
ˮ˺̣Ҫ뿪
ֵܣлǵ
˧Ȼ콫˳ˮһȭ
ˮһתͷ˧ѾˣһﻹǹαģҶһƬΣȻһףһףƲ㡣£ˮʲôҲ˵һתס˧ǿϵĿܣȻֱ뿪

˧ˮľٶһΪ
ˮͻȻˣܿϤʲô˵Ǹղʦǰ˵Ļ
Уҵȥʦ
˧æٴδ߶ȥ̫Ͼ
ˮ֮䣬Ѿɶݻصһ졣
ǣһ֮ˮкȻһһó֮ǰ˧ԼĽ˼ûжãĪй᲻̫ϾңȻ֪Ϸ
ˮڣκˡ
̫ϾʿǵһƭԼˡ
οǧŮһǧŮ˵û϶й
Уҵô֣棬ϸϸ̽һ


655 ϾǼٵģ
ˮոջصһ죬̽ʱתʱ䣬о˽ĲϷǳ⣬ڲؾ޴ڶռ䣬ͬһ
ˮȫӦźڶռڵ̲顣
֮ˮȻںڶռĽ淢һñɫĴӨ͸ʯһ㣬ÿƬҶӾͺñһʾʾһУ
һˣ
ˮһæӦĽṹԼз֡
ʵҲһֻˡ
һյʱ䣬ֻһյʱ䣬ˮȫĽṹѾڵ󷨲֣ѧ˺ܶܶࡣ
ԭ취ҲȫҪõĲϣһģȻеͨҲԶ죬Ȼǵôǵȷʵܵ˿Ӱ졣
󷨺Ͳȷʵ뷨࣬£ҲٵС
һһֲһŻһˮһһ⣬һ򵥵ͨͨܸıṹɲͬĲ֣γɸָС󷨣ӶӰ쵽˺Ǵ֦ҶˣԴڷ䰡
ˮһͨ˺ܶ࣬·һ㡣
̫Ͼ̫ˣȻңҲֻö㽫ƾͼˡ
ˮ˼תͲ˧Ŀܣ»¯ĵĸԼһܣȻŵ˿ܵϣȥħʮɽ֮дʲôаħ߶ʮһֱԱ¡
漴ˮٴδ߶̽˧١
Ǽ¾ɵķ䣬˧̫ϾǧŮˡ
˵Ļȴȫζ
ߣˮѴˣ޵УԲ뵽Ұ˽棬ڻŽǰħ磬ҿҪȥԼ̫Ͼģ׶ҲǴ䣬üۣ֮ǰȫˣƱ˵ֵҲãʡǶ֡
ʦǰǶʼعɽ𣿡˧ıЩƺܿɻع飺ʦ֪ǲǵãӦңع֮ȥɽԪ˧顭
ȻǵãҵͽܣιɵԻع飬ǿ˴󹦣Ԫ˧ʲô̫Ͼ˵ͷֿǧŮΣ࣬ٿߡڹǣҽӵҵӦѾ˰ɣҪˮȥħĻᣬɽ£ɽѶȥ
ɽǰô죿ˮʥĸˮپƷʥԸ»ְ˧üͷʮּɵƷʥ
̫ϾһЦǿɱˣ֮ķֻ̣֮Ҿֱ˥
ʦ
ǧŮȻڵҪô𣿡
ʲô⻰ʲô˼˧һ㶡
ǧŮ˧һۣԴǵҾˮ˺ܶ࣬ǲ
Ȱ˵꣬˧̺ȵֻǸƵСˣûקоƵãԱˣ˸ֵöã񼫣๼
ߣҲ˰ɣȻãֱָ˧ıӽе˵𱰱޳ܣ˭ܺ˧ȣΪ˵õװúǴƣȴ˽Ҫ⣬˽ӣҿǧ꣬˲񼫣๼
㣬㡭
˧ŭҲû뵽Ȼеʦǰôû˵ˡ

̫Ͼҡͷ̾ϢԵȻȥҲ˵䣬ˣǷеˣһЩ򲻿££ˮ˵֮ǣҪɱء
ʦȥˣɽ磬Ҳϡ
أǳһתҪ뿪
˭֪̫ϾȻȵվס
̫Ͼסֶ˧ȵɵվŸʲôȥɽ磬ѵ㲻Ԫ˧𣿡
ʦ֤ͽǡ
˧һæ뿪
˧ߺ̫ϾһһΪʦһֱûж˵µΪʦҲˡʵʵǰΪʦŮΪʦ֮ôչ㣬ҲȫΪԭ򡣻Уˮ鲢ûôҲΪǰɱְ

һסˣת̫Ͼ˵ʲô
ǰˮҲһüͷʲô߰ģ̫ϾѵǼٵģ
ˮ̫̾Ͼ
ţʲô
һתˮ̫ϾϿһ˿ɷа


656 ̹
̫Ͼ
ѵҲҲħ۰ɽļϸ
ҪȻôа
У˵ⷬǺ̫ϾôŮǶ̫Ͼ°ҾŮôôԴŮĥǧ꣬˸ɵ𣿲Уҵ跨Ū״̬ȻٶԸҲ١
ˮ˼ת뿪ʱɶȥ˷ǡ
ʱǵλպöڣҶŽ췢һЩ顣
ˮֵܣ
ҿˮ߲ûлΧѯʡ
˹ߣˮͺȻһֺǲԤУ
֪ƭ˴ңʱһȡһУпܻΪƭױҷ񶨣ŵһҸòðʵ˵
ˮǸʵˣȻһʱ˵˻ѣȴʱʱ̶̿ڶš
ͷ룬ˮȻԼĴǲֹۡ
ħħۣһħۡ
ǿֵһ
ɻع飬ƱػҪһ
ǰ⼸λѣѵǻҪҲƭҲҪ

ҪԼЩӦô֪ȻѣҾͲӦ
ˮҡҡͷ˵˼䡣
Ĳ۾ҵ¾ˮʥĸ취ײ߳ԪӣҶ
ˮϵܣ˵ʲô
Ĳ۾ĵʡ
ˮ̧ͷ˿ң͵λҵѣҲܰǵˣЩұҪǣʱܼݲʹϸ̸λʱȻҰһӵļȫҿôΪģֻΪסǼλѣֻΪܹ˽ңȻһΪǶµĿȥŬȻΪĿأҲҪκελֻҪܹҡ
ˮ΢΢Щ
ԣˮʮֿУ׷׵ͷ
ǣˮѴŲƽʱȻԼļȫˡ
ʱţұ۾ˮļһ飬Ȼҷ׷¶˾㵵顣
Ĳ۾һڵˮϵܣ㳬ԽԼôҺǾ壬ǹҲһЩΪǷ񹻺ãԿ϶һǣĳǺõģܵ˵ƵģϵģƾЩҽˡ
ԣ˷ʥ޹ˮܰԼ̹ϵչָǣҵ¾ķڷдûйϵؼǸĴľģ̬ȣպˣľӣ;ӽѡҵ¾͵Ķˮ˵ͷ
ǰȥĶȥˣǺǡ
취εЦЦû뵽ġ
ˮʥĸҲվ˳λ֪ҵƷвãԴǳλãҷģֻǴΪպкʵѡһλøóġ
߳īߺڣˮܵˮӰ죬Ҳǫ
ԣֶһΣܸӦˮⷬϵġ
һֱӵµĳԪӣܵոȾ̾˿ˮҳԪ㣬ҲΪĴģΪɽ̫࣬Ҫع飬Ĵôģ
ллλ
ˮЩĶŴұ˱ȭ漴ΪҶԹǲô˽⣬һҪúõҲˣãҾ;Ӧܣħҹӣһһһ˵ġ
ˮҲҪô˵Щ鲻ȫѹļϡԹܾû۸ɽ磬ħйᣬǲĵˣҲǵĵˡڹɡҲклܼǵ·ȥĻɽͬǻ⽨ͳεĻĲ۾ҡҡͷǿ϶Ӱܴܴġ
ҵ¾ŵͷǰڶãǴ̹ϽǰʱֻģΪǵľͳκܶ鶼ʹúֻܶŻԵӣλع飬ӦǺú̸̸
̸
ˮʥĸҡͷЦǸǵģֻǿռǣͳȨȥ
ˮֵܣģ˵ôô죡취һ뵽ɻع飬кõְλȥԼ۱Ͷʱ̲סˡ
ȿ˵ǻǰΪǣƽҲ١ԪӺصĿ˿ңɽԪˣҪǿòҪڶˣ滢ǿӣܹŽһпŽ
Ԫ⻰ȷʵһ
⼸λǽȣﶼоƷʥһɲС
£λȷıǮ
˼Ƭ̣ˮܽλɣʱпܻΪԷһȥħЩϻʥȻиһҲЩƺǵıǮЩ˲Ϊֻã˶ϿɣҲûбҪȥϿˡ
ϣҪ٣ж١
ҵ¾ʹվӦ


657 Ƽ
ҵ¾ֳҹˣؼʱͦԮ֣ˮ
ãȻΪңÿ˶һ̡
ˮʮϲ
ˮ˵ģֻΪõҵ¾ǵõһȺѡ
ãð
иķ˵ĵҲ͸ˡ
ǰˮֵܿɽľǰ

Ҷ˷ܵ۷׷ףһӡ
ˮȴΪҵĻͻȻħննıͬСɣǶţħԸԼ鷳ɾĴˡ
ԣˮ˼֮ͰԼĵ˵˳
ԣ׷ױʾɵɴҳţˮʱдһʷǰķնܡ
ԴˣˮȻúǺһеüޡ
õҵ¾ĲԮ֮ˮ̿ʼ졣
ҷˮͷ˵λ飬һ¾ҵ¾Ĳ۾ȥɷѰ˲ţͥߣɳԪͷˮʥĸ취ִ£Ӧɡ
ǺԴͥǳĲţϽɹ٣ԴˮԴķ͹¶ѩȵһЩˡƷִ죬취Ϊɽ콫ȨǶԸĲš
ڣͬЭ˹ͬĿ꣬Ǹɾʮ㡣
Ϊ˷δȻռ֣ռײԪ취ˮʥĸһִ֡ԪԼ񸮣ʮ̨ĸԺгײʮԱʮԱ̷ʮԱɱһǰɽ磬²֣ƽͥȨ
ȣײ죬򣬳콫򣬸죬һ֮콫򣬽Ÿ졭
    
ɽ
Ϊɵ䲻ȺףԵüΪҡ
Ȼ׶رɫɫƷһɫ
ʮ콫٣ײ֮£Сɺָܿͳͳ
ԪӵİЧǼߵġ
һ٣ɨҶǬ
ɽϣ콫ά򣬸ѸٱͳͳҺΡ
Ķ·СŽգΨŴ󿪡
ԪӵǲֽԱʮԱ̷ʮԱɱ񣬷ֳɾ·һ콫Ѳӣ콫ά򣬸˾ְԪԼʣµԱԱ̷Աɱͳʣµ콫š
ڳԪ󣬴ٺ󲻾ãǰһɼҡ
ɼʮˣΪֻǵ˴硣
һԱɽۣ׳ݰףһףŨüīƽһ˫۸͸˵ľ⣬ü֮仹һ״ɫۣ߻һͬݳĺɫ󹷣
ǶȮ𣿡
Ļعˣ
ǰԱ񿴵ˣһȥ֪ͨԪӡ
ǰͱһ콫ס
ͥصأôǺˣ
ΪԱ콫һԱ׳ֱǳԪصذðɽġ
ᡭ
Уһ곤ĵóһƵǾŻɽˣ漸λһǱڷĹɣλߵģǶ

üͷȵôĵӣɱħսˣǾȻðɣҰЩϲ£

ʱ콫ɶ˳Χסӹɡ
Ƕ̲סˣеϹĹۣҶʶˣ
䣡
һ̧֣һԾʱһ׹⣬ֱӴ˶ϣ
׹Уһըӱ׷˼ʮԶ
ɼ״ʱŵú
ߣҾ֪˻İԾһķŵϵˣһ˵ϸͲ£ǣߣôͥȫ£
ٴ콫һ֣Ѵ֮ͰȺɸˡ
Ⱥɣ콫ѺȥΡ
ŲԶĵطһ³ֵ񸮣ʱ֮ڣԪӵǰһ澵ӣʾץɵĻ棬֮󣬳ԪӾͿߵλһȥѶһЩˣǾʲôͷ
ˣ𣿡
һԱæѯʡ
ԪһЦΪʲôԣֲĹɣֻһȺѡ
ǷˣǹɵԪתô죿һԱʵ
ԪЩͷĿ˿Ա񣬡ҪȥѶô죬Ѷ֮˵оǣֻֻܾ͵

Ա뿪
ǲ֪쵽׷ʲô£ΪʲôҪ˶죬ȥѶ
Աߺ󣬳ԪӾź˼Ҳ֪ΪʲôһֺǲԤС
ˡ
һԱɱ񼱴ҴҵˣһȺɣ͸ղűץߵЩһģһ
ʲô
һ⻰ԪӶʱһ
Ԫæ۹⾵Ļ棬ͷȺһȻ͸ղŵһģһ˵Ļһģһ
ô
ѵ˴ϷŪǣ
ܰ
ҵķӦٶô죬Ѿȫͥѹô
˼Ƭ̣Ԫ˵Ҵȥɣֱȫɱ

ɱ̷ɶ뿪
Ԫ̸׷ȥΣ֪ͨ񣬲ѶˣֱӾ͵УǿСŵĽ䱸˭أһɱ⡣

뿪
Ԫ˼תɴ⣬ǲͷβ˵Ȼַ̽ǣƵĹɣǾ;ԲôôǵЩʲôأУҵûȥһΣˮǵڵʲô
˼ȥĳԪӣ;ʹöȥһΡ

ԪӸոóҪߣһɱ񼱴Ҵҵķɶ˹ˣȥɣ˼ٸˣʴۣĸ̫ϾȫڰУĸס
ʲôҵĸף
Ԫٴδһæתת߶۹⾵ͿͷܶĹɴ˷ۼһλ׷ͯգɫ۵ˣԼĸף
ⲻģ
ԪЩҵĸھˣһһǣ
ԪЪ˹Ĵ𣬿ģȴǳǳϣĻš


658 ն
Ϊǣ浽˸ףԪӵЩʧء
ǣԪӺĸѾźܾˡ
ʥƷʥһ˫ۣ֮ɱƶҼ飬ȷʵֻ䡣
ȾȣԪӵɱ⡣
ǣǰ׹죬ͳͳɱһʣ
ֻǣһһһʮɱóԪӶ䷳
ǰ
ʹǼٵĸףҲסͣɱԳԪ˵ǾԵѹ
ôħ䵽ôˣ
Уҵȥ俴
ԪӲɻ
ԭȥһˮ̽ģڣܵٸȵĸţӦȥ俴һҳЩȵԪס
ڷԸһЩ˵Ĵ취֮󣬳Ԫˮҡһ䣬һԱͨɽһ̽콫ȥ˷䡣
䣬ɽϿ
˵콫Ѳ׹Ľ£һɽͷƲ㣬¿̽
һƬɽͷѹٴķҲɢҵҲɢˮ֮
·Ѳ׹ѹˣЩȹɾǴȥġֳһ
Ѳ׹˵Żɽɽ֮оͷɳһ콫
ţ
Ԫһɨͷ콫Լߵ콫ȫһģһ
ô죿ҪҪȥǣ
ԪߣһԱ콫ѹʾ
ԪҡҡͷǹȥҲҪԸˣˣȥѷ粮ɢ

ɽǰ
һ粮粮ķڴŷ磬˾޴磬ɽǲΪ
ɶ񣡡
ԪЩûˣ߶ϷԾƷʥ֮Һɽ
ǣһ֮£ɽȻû˿ĸı䣡
˼飡Ҳ̫˼ˣ
Ԫʶԣæȳȥ˵
ߣûôף
Ȼһ̶ɽͻȻӿ˲ͽ˰ٶȼֱٶȻҪٿһЩ
ԪӱԴ߶ġ
ǣȻѾ¶ͷˣԪӺ뿴һֵǺηʥ
һ֮콫ͱ͵һ쳣Ľɫڡ
ɢȥǰͳһ־ɫ۵ˣ˵쳣оȴǹʱš
ײԪӣǺǣû뵽ô׾Ͱˡ˶ųԪӵһЦȻӿԪߵ콫ȫʯˣǺǣ˼һ۵С۵ĿңʹҺǲڸоöˡ
˭
Ԫӵʮ𾪣˵ķĪ⣬δţֲ
ң
ͷһЦȻˮģˮԪǰôͲʶˣ
һʵ̫ƻˣһ滰ҲûаԪӵ֮ۺȻ˰ɫ˿ˣͳʵħĶն

˷ı飬ĵ˵ͷԪӾǳԪӣȻһףȻϳң⻹һ¡
ϻ˵ն㵽Ҫʲô
ԪǳնǷǳǳģһħսаħɽ磬ʱˮûأǿ߳޷սʤԪҲ̰֮ͽȻǿơ
Ԫǰлú˵ôסǺǣʵôֻΪ棬ѡնһ֣һ죬ǵĴԼҲߣǰһϣϰڷ˷ʢĹ磬Ԫϵܣ±߳Աġ
նҲȻߵ
ն
ԪʵնŪҲܺ棬ʿɱ裬ɱңǾϿ춯ְɡ
ϵܣ⻰˵ģֲˮԱɱ޹ֻú̸̸˵˵˶ѡնֱԼģüһЦҪ֪ΪʲôҪȥҪ֪ǰЩʲô£ұ̸֤ʵڻҿЦ
ã˵ɣ
Ԫһ͵Թ翴Ҳһۡ
Ԫˣնֻ΢΢һЦһ֣ͳһ޴ľӣŴĹѾͨص˸ɣͥ˾Լ̨֮УӹԭǵһС
һ֮նڵ̫СЩˣ뿪ɽ֮ǰѾú˻ȡͥķˡоǣ֮ʵֻúģȻˣҲһݴ񡣡
նһ֣ͳһԲεʯϵܣ㸸׵ԪħսǻռɵԪֻҪԸ⣬ʱڣǿ̸̸𣿡

Ԫһסˣ鼫临ӣ֪˵Щʲôˡ


659 ˮ
նĻ滹Ǽ٣
Ԫӵ鼫临ӣ޷жϣ޷󣬸޷ȡᡣ
ɣҪȻǲҵġ
նʯ˳ԪӣԪæӦͷʯڹȻһ˿׵Ԫ
ôڣǿ̸̸𣿡նһңԹԵĳ
ԪʯƽһЩҪ̸ʲô
նüͷһ̸̸ɽ⣬̸̸ɵ飬ˮ顣
ðɣ֪һЩʲôԪӵ˵ͷ
նӣֵʵ˵ҾĲ۾ƶĹ滮Ŀ൱ͥҲֻž޴սǹһߣЩˣǶ׽Ĺ򡣡
ǵģѶȷʵܴ󣬶Ҳǵв
ԪֱԲ䣬ʲô˵ʲô
ˬ죬ϵܹȻǸֱӡնһЦ㲻ǵвҪԸɽ磬ҲȵˣҸȤֻˮһ˶ѡô˵˵ɣڰǵĸ쳣ģҪƷǣֱ׾٣ǾٶķҲ޼¡ǣǡ
ǣô𣿡
ԪصĿնôҲ²͸˼
նЦеĵ˵ͷ˵ûҵȻûôģҲûпܣֻҪһЩ飬Ҿͱ֤ǶԸɣǰɽͺҵħҹһȻӦҾͻֳŵ
㡭Ҫʲô
ԪеնĻˣˣҲܽá
ն˸ָܼ򵥣õˮļңȻͿˡ

Ҫ󣬿Ѱ쵽
ǣԪӾʶûô򵥡
նΪʲôҪˮļ䣿
ȻΪˮвնʮּɵ֪֪˰ս
æˡˮҵѣҾԲѡԪ۾նķӦ
˭֪նɵһЦ֪ĽҲ̾ĵط
ʲô˼ѵûѣԪնĻ֮
ѣѶ˵նŭƲƲ죬ֺȻһЦϵܣˮļҵģΪɽ磬Ϊһ˵ġڣҲ˵ôˣһı뷨ʹ߶ŷ䣬һǣҪˮļҡ
նͻȻһ֣һŷֱӷɵ˳Ԫӵǰ
ţӿɽ˲ɢˡ
Ҳˣʯ˵콫ָҶվ˵ϡ
ô£ô
ոգոշʲô
ҼǵãǿһˣȻʲôҲǵˡ

һȺ콫۷׷ף֮С
ҪϹˣոֻѣڣǻȥ
Ԫһתס콫ֱӻصš
ȥ֮󣬳Ԫȥһ졣
ɻع飬͸ɹᣬǿƸ˾ھȻĽš
УһļɣɵĻع顣
    
Ǵ
ɵϽɹ½ɽɾ춯콫ӪҲ䡣
ҶˣĲ۾ҵ¾ҵ˼ٸ츳˲ţڸ⾳ռ
λڹǿƻع飬ǸͲǷҵõɿ鱨ٹѾ˶죬̫ϾǴͷѾһ죬ں͸ɴͨƷеͥ򡣡
Ԫȿڡ
ɽһʮ죬Դӹɢ֮ɽ绮ΪƣΪ˱ڹϽʮͨΪأеڶԭ۹ϽĴ죬һԭ̫졣
̫̫ϾϽһιɻع飬̫Ͼһ̫졣
̫Ͼһģɽһսʤ
ƺϾѾƵǲòѡĵزˣҪôóͥҪôӭӹɻع飬ͳɽ硣Ĳ۾أ˿ңλ̬ɣսǺͣұ˵˼Ⱥ̸̸ʵ̸׵ĻǾͶ֡
ãҵֻ˲ĲϵܵĻͬ⣬̸ףֵҲһҵ¾վ˳
ߣ
ˮʥĸ첻£ز£һ͵Ŷˣ

취һЦǶúôһܣԪϸ磬ô
һԪӡ
ԪӶ˶٣ص˵ҵĵĲǹɣħܣħĴʦնҾҪͲҪ͵ÿ쵶ն顣Сʧս
һ쵶ն飿
ҵ¾üͷʵ
Ĳ۾һԪϵܣĪ֮
һ죬ͥɳǣнǱˮԱɳǡ
ԣǽǣǿ
Ԫӱ㽫˼˺ܳʱһƲߣ˵˳


660 
Ԫӵԭ͹ƴΪԺú̸̸ʲô鶼Ű졣
ڣǿƽӹܴȨɽɣԼи˾콫ȫûĴҪĴ׼ܿգ
̫
ǿᣬԪӾ;ãҪһЩɫƣһӭͷȣ֪ڵĴҲǺǵģ̸ֻɽ磬Լϣ
Ԫ˵ļƲߣĲ۾ֽвƣҸ㼺ͽһɽͳȨƶɣһıƣǻʵĴսĻ
    
ͥȻֻйɵڡ
Ȯ÷ɽʥǰ·̫ϾٵżԪںһǳ⡣
һԭ󣬵ˮ֮ɵλܶսһʮλɵ۾ҵǿȫԪˣʥʵɽһ겻ֱӱɸϳһ졣
ǣʣµļҲû̫ܵá
̫Ͼ֮£³ɾȫǿձ¡
ԣԪϵӲù
ϾڿһˣӦǱŵܹˡ
ɫսףһսֳۣе̫Ͼǰͣ˲ͷƤ顣
ûˣ
̫Ͼɫֳַۣԣɫæָһ㣬ʱüãбߵϢаɷʲô

һЦϾҪС֣һտյɳǶѣʲôУҳ֣Ȯһһܰȫҧ

ֳֺȮúʨһ⻰ʱҡͷβ
򲻿Դ⣬ʱ뿪һ죬ﲻ˾̫Ͼ֮䣬ﲷһԣһ֮ԣߣȫ룬ȥۣ
˵⻰̫Ͼתߡ
̫Ͼ߸ǧŮʦ˻ţæСʵʦ㵽㵽ʲô
Ͼʲô
ڷ˼ǧ꣬ò׳˴һû뵽̫Ͼȴ˵С¡
̫ϾǶǧŮ˵֮ԣһˮûȥħ磬ɽ磬⼸ɳǿܱĶԱɳǿǾƷʥһأԻذ
ޣС
ѹ̫Ͼһ䣬漴˿ܵɳǣͶ÷ɽʥʵǾãʲô
̫ϾֻǰѸ·ٻأûиߴɽ绹ˮ̬Ķˡ
˵Ϊ˵
˵ͻܵǣ
Ϊˮһӣڣָɽ
ңӻԽԽĪ⣬£ӰʵݸҴ
û̫Ͼ̫Ͼ̫ϾһѾħսˣնﻹǵԪ̫Ͼʵնһ̫ϾԼԪܡ
ҲˮΪʲôϸӦɷ֮ԭ
û֡
ڵͥûĽɫɣ
ǰ˵ֻһײ𣬽ʲôԪӵЩǷĹٶѡ
磬Ҫȥɳתת˵ЩɳǿɶǾƷʥǰȡ˰ɣ
ãסĵطûУû˽ӹҲ̵ôɳŪȥҲã

÷ɽʥһ۷׷ס
˭֪ЩɳǶǾƷʥû˿أȡײȡ
÷ɽʥֱԬ飨Գ껣ߣ棨Ұԣɽ򣩡ɽҰţ򼣩ҸŶڷԾ˿ͷò׻عɽ磬ȻҪúһ
һתָŽǵҿɳǲǾѡˣ
ã
ϴ۹⣡

÷ɽʥɲɵȻóǵΰһõһɳǡ
ǣ÷ɽʥȮ˽ǳ⡣
˸ովһķɶݶĵ˶˵ǰ棬߾ɣصħҴٸǰһݹ취飡
ߣ취
취ಲ¶ļ񣬱ͷۣ쳣
취ˣ÷ɽʥͷƤ顣
취ϿкüƷʥģƷʥƷǳֲһ˸޷ܡ
쵰Ȼ˵ɣ
Ȼŭһеֱָߣȵֵģ˵һΣ
ߣ۹̥㲻ʲôȥɡ
˭֪취ֱͣ˫Ŷһ


661 ˭Ŀܸ

취ʱ⻤飬ٶȱһ˿˺üգ֮Ѿǰ৾Ǽ師ֱӿ˶ĲϡϡѾСһ̷֮ͻȻʮԶ
ǶʥȻͬ졣취һ師ȥȻû˵ֺ
ɽһսʤžкüʲôʥԴѻʥȵȡ취֪ıߣʲôת˾Ԫݵؽ⡢ָسɸ֡ءɱͨ취ۡı¿ǲ١
ңϻ෨ʲôצƻۣԼɽͼ
ԣû˵£취æ˻
üͷصÿôģ
޿ɷ棡
취ǸеϲͶȡɣôˣʥ壬Ŀת÷ɽʥȮ

ۡ
ꡭ

۸ľûʱⷨ飬취ȫ߶ʱ⻤飬÷ɽʥȮһ͹취İ師һƷӿ֮£׹޴
÷ɽʥʥ壬취һͿҶ֮£ʱͶ飬촦Ҳ̶áȮÿ죬ƨҲһӣҧ취ȴ취һֱ롣
÷ɽʥȮôˡ
̫˰ɣ
취Լе㲻Ծ
÷ɽʥԳߡҰɽɽҰţڹʬ壬ҶǺСӣȮһǹ
Ǽٵģѵã
취æٴαˣʬ壬סˣһʬ塣
쵰ʲô
ҲһӴסˣţԼֵܾȻ֣
취ͻȻһЦˣǲĹɣȫ仯ģǣҲǣ
ңҪ
һ̼һ׵˿Уɽͼ
ɽͼŮﵱԬ鱦ޱߣĴֻҪ
ɽͼһرɫ
취·һİ磬Χ֣ʯٲӿҰްҪתɶݣȴַѹƣȴôҲɲ
Բɽͼã鱦϶ҲǼٵģ취ûбס˻ȫ߶ϾƷʥֱӶǰľʯ󷨣ֻȻһǿҵĳ֮ʱָһƬ֮ɫ
ɽͼһϹİ£ת֮ͱһƲ
ôⲻܰŸϴŰצƻۣɽͼ٣ԼҲˣ쵰㵽ʲôŮ鱦㲻ܽٻ㣬㣬㵽ôģ
˼Щˡ
⻹򵥣ѾˣһħսǾѾħҹɱˣֻиնĶʦռǵԪȻĶ֮ǵķ˼ٵķǻΪԼţʵѾˣֻǱ˵Ŀܶѡ취֪ˮ˼룬ҲӳԪ˺ܶ࣬Բƶϣǿһ
˵ⲻܣҵĸ
£߶˸̳취˹
취˫ĺһ𣬷һ׹ڸϣʱðһɫֱӵ˵ϣһɫĳߡ˼壬ͳײˡ
˰ɣͳͳģǾħնĿܣֻǵһ˿Ԫװ˿ѡڣҲɱ㣬ȥǣһȺҪ۶ͥǼֱǳ˵Σʶģ̸ҹͥҽ
취˵꣬תҪ뿪
дҸƴˣ
߷߽ӣȻһͦ⵶ֱӴ취

һײ𣬶񾹱˻ȥ
취һЦͷҲصҲң±Ӱɣ
ݣ
취һʧˡ
ɶôΪʲôΪʲôҼǲħս飬ѵҵԪڿܵ棿ûлȥǾ͵תľתҪ֮ǰ飬е
ɾʱ򣬽ǵķͻȻðһ֮ϢĽ
ʱеˮһֱоķ
ͬʱڷĶãӦ
ˣˮͺȻһ뷨Ҳץסܺúоһն󷨣󷨷򾿾˺־硣ԵĻҲһܣ֮֮֮ȥһ¹ɣǺܺ棿
֮ˮͷųġ
ר־ûо쵽֮ıƽ
ˮֱӰѶץǵնܻڿ氲װһЩķ֮Ըܡ
˵ˣˮԼͻÿԱ
̫Ͼڽ棬̽ԼϢ
ԣȫˮò
һӱ֮ˣϢҲһӴˮ˼֮С
ԭˣԪʯ˴̥Ԫָ̥֮Ԫ֮Ŀܣ̥Ԫ֮øڿϵԪж磬ҸУỳǿܵʵ̥Ԫ֮Ҳ赲˵ĿӺ̽飬ĿȻܱ棬ǵСɲϴóʵһ㡣
ţ
ܵȷˣϸԼˣϵĲϣͽĲϺ񡭡
ȵȡ
ˮȻ뵽ն᲻ٰʲôܵϣ
뵽ˮæȫֱӰѶԪӿܵŲ˳ȻȫѲ飬ʱ䲻ȻܵϷ
ȥɣ
ӦˮвȻŭ̶֮丯ʴ
ɴˣˮóۣ̫ϾҲնĿܣеĹȫնĿܣնڷ䣬ĿܣҪ׵߸ɽ磬ɽ綼ΪĿܰ
ӴļƻȻҪÿܿɽ磬ʲô밡
˵Ҳħôˣ
ţˮһݣһ߶ļ˼롣
ͬʱʱ¯Ҳת
ˮͿʼ«ưԼӸĶצƻۣԼɽͼͳͳԱ󷨡ȻٶһܣԼ׷⾵֪龵ȵȷȫͳͳϡ
һԱսܣ͡
ˮþħĿȥԸҹӣˮҪöĿȴԸնһΣˮ󷨱֮ǰ֪Ҫ˶١


662 鱦
ˮҲܵնܼӰ죬ԭеĻһЩĶ
û̥Ԫˮ֮ˮϵϵ
ˮԴȪ֮ˮϵĽϣγһмߵЧϵ£һ˿˿̥Ԫ֮Ѹγɣڶպն̥Ԫ֮ӵʵ
ˮڻϤ˶Ԫֽ֮ħս䣬նǱ뷲䣬ͼ߸ɽ䣬ȫöã֪ࡣ
ˮ̥Ԫ֮£޸Ԫ񣬷
ˣǰΪҲֻôˣǷƶԼվ˭һߣϣܺú˼һˮͰѶõĶŲ˳ȥ飬ȻõһƷʥ
ĿܱһƷʥ
ԼԪ顣
Ԫڽ˵֮󣬷ٴ
ˣ
Ȼܵϳһ⣬ķȪӿһӿӿ˳
ţ
ӦԪԽԽǿ󣬷ͻȻʧ˵Ŀˮ͵뵽ѵΪԪָϵ⾳ռ䣿
Ƭ֮󣬶ͻȻ۾䣬ͼĶˮһȭֵܣⱲûм˭Ҷķڷл꯵֮պõҵĵطֱкһڣҪȥɱǿɶնˣ
Ƣֱָܼܸ֮̾ҪȥԸն
ǿȻº⾳ռȡϵ׻ǿ֮ˮܵĶߣָƣļ˼ȻָˮǰȻһܣֻҪˮһܾͻԱ
ˮɲǰǸɵСˡ
ڵˮڶÿһʥʱ򶼸Լһк֣һ£ԼֱӺˡ
򲻵ѣˮǲôġ
ǰˮҲԼһܣǾƷʥնʶ𡣡ǰնħĶţĿȰ㲻Ҫ̫çײ
ֵܷģа취
ָ֮ԸɣˮĆ£ֱ뿪ˡ

뿪ˮȻЩ˼תȴȻһУ
Ͽ˵ȡԸȡ˵ǻۣ·ʽ
ǣȴк̥Ԫ֮ˡ
ÿһ꣬ÿһ£ÿһ죬ÿһʱضУЩиضԡ
̥Ԫ֮˵İǷӲ
ˮ룬Ҳ֮֮ɷ֮һЩ̥Ԫ֮첻Ŀ֮һҲ͵ڿ죬ԼҪ
˾ȱݣԸĲ㣬Ķ̰塣
ڣˮȫö֮Լ뷨ȥһˣһȱĿȻٸĿܹԼļ䣬˼룬һǾͿ޵ˣ
ˮϣԼҲܶʱתò硣
һΣˮ϶ˣ
һĿܳԼеܵȥ͵ǻ컻ֶһơ
˥ˮǺµġ
˥ֲܿǵ˥⾳ռҲ˥
λҪʱ뿪ˣҽǸһߣҪһȾƷʥҪĳһɹǴӴԺԶԶڲ֮أ˵һܲ͸⾳ܣҵ˥ԭ򡣡
ˮȻڷڶŴҿڣղţҵõ˶ļ䣬֪֮лһֽ鱦ķΪҴ㵽֮ȥѰ鱦ԴͷҪҲԣһᱣǵһˣһԱ֤ǻ¸Ļᡣ
鱦
͸⾳ܡ
ҵ˥ԭ򣡡
ҶˣƲ鱦˵͸⾳ܺҵ˥ԭⶼǴζȥ͸ġ
鱦ϵľ磬ͬԴֻ֪Ůһҵ鱦ĲϣȻҲûҵˡ֮⣬泩ʱҲҵ鱦Ĳϣ˺궷սʤɽ磬Σֻæĺ֣һƾѹס˶սʥ𣬿ɼǺεȵĲ۾˵ţʵϣԺɽĵλȻɵﳬͥˮֵҵ鱦Դͷô򽫻дҲΪǰ
ˮҪһȥ·ҲиӦ
ˮʥĸǸϲܵˣ˵ôֻ࣬Ҫˮͺܿˡ
ұ룬ֻǰûлᡣĲ۾æȭˮֵܣһȥɡ
ҲȥҲﲻʲôæЩֲģնĿܣʱǶȶһҲá
ҵ¾ſڡ
ײԪӺȻ̾˿üͷҲȥΣ粻˹ƣǶˣնͼͷǳ׵ĵóˣҲ͸ΣˣҪǶһҲΪڻʡȥǡˮֵܱˡ
ԪӰݸˮ
Ԫϸ磬һɣ취ֶԴҵҲˣǰһﶼģôҴɱ䣬úˬһѣ
취ܺսҲˮ
ҲãǸҲһ֮ġˮ˵ͷͰ¶Ʒʥȫ˳ԪӺ취λǰأ
ˮֵܣȥٻأ˾ָλˣ
Ԫһȭ鼤


663 
嫵浽ж󣬵Ŷܣܣ֮便ϵǴ˵е汾ԴЩʲô
ʰˮǰˮǳ˽ࡣ
ɽ磬һʵ֮磬ţʵ޹ͨ
ԴʲôԴʲô
ˮʣĲ۾ҵ¾ˮʥĸһö˾⣬Ȼһź嫵ɶǰСȻϸ˵ǲֻĸˣǺܶܶˣĲ۾Ŀռ䷨ڱʮţˮ⾳ɢɣҲǿֶ
̷зɶţˮվ֮ϣź嫵ǿգһ𺳣
ʵ磬ʵĸо񼤶Ѫȡ
֪ΪʲôˮǾɽ̫⣬һʲô˶ľ޴ռ䷨
ˮŻʵеĸо
̫˼ˣ
ǳĺ֮У㴩ţԽԽСİԽԽˮҲ̲סķ˾̾
ʱҶںվţۡ
ˮڣˮ͵Ҹоɽ磬̫ˣ
ǺҲգ˵֮кܶܶΣգһеĺڶŤ˵ĿռгǿĴų籩ԼȵϵĲ۾úܶ࣬ιһʱ䣬ϧ˳ֲĴų籩ûܼסת˻ȥ
ҵ¾΢Ц˵ΪգвŻбأ浱꣬ҪҵͬԴ֮飬Ҳɺ鱦
ǰĳɹ˵ðգǶսʥ˵ҲȥѰ汾ԴһȥأѾˡ
£ˮ֮ӵˣһ˳˳ҵ汾Դġ
Ѱڴ룬ϣˮĺ
ҽ˵֪һЩ顣
ˮȴڷĶãһ˵һ߻Ǻɵõļ䡣
Ǻɵ۾ΣֻǿϧǳСһΣվӣûܸˮ¶رмֵ䡣
ʵ̫󣬷ɶݵٶԵ̫̫
ˮϡͿ˺һͷֺ嫵ȣԼ̵ķɶٶȼֱͺһ̡
˵ãҲķˣְ
ֹһˮͷʱͷѾʱĵˣһֽзȵ⡭ֻ̽ŸոտʼˮͲɵһãȻĿ־壬³ʧҲزˡ
Ϊ֮иûзԡ
ˮ֪԰Լɽ硣
    
ˮߺ󲻾ãײԪӾ취ĹĶ£һȥ˶졣
취ΪɿܺܲˣͳԪ֣һܹͥͳΡ
һսЩɿͳͳɱ
Ƶǣɿܸɱ꣬ǰոɱһһһģһģоǳˮһ㣬һһЩܻԽԽǿ
֪նһܸ鱦
鱦ǳǳ̬Բͣĸܡ
ԪӺ취һ·նɱһֱɱ˾š
ǣóԪӺ취һǣֻŸովնʹٸɱ˹
Щͳͳʥ֮ޱߣ
ŵ콫޷ֵƬ֮ͱɢˣ취ͳԪӱΧм䣬նԻ꾵һգ˶ʱԺ

նһЦԻ꾵ͷɶݵ취ͳԪӵǰ˵һҲ̫ѷˣôôϲˮͷ󣿡
ն㲻Ҫ⣬ˮ϶ġԪѹ̶նС
취źȵħСݵòڿ쵽ˡ
˵ˮһҪллأҪҸĽܣҲѿܶôֻҪһܾܰǸˣɶҪĿеĴӢˮĸ
̫嶯ΪԻɱնȴն鱦Ի꾵ס꣬Ȼϸоˮ·ٽи죬ն˸Ŀܡ
ʱ˿̣նʮ˷ܣ쳣⡣
նˣ취Щ̲סĴеն˵̫ˣˮɲֻɫܶԸģϵĿˣѾȥѰҷӶԸˣͰѲϴɾ˵űɱɡ
ʲôȥ
⻰նһ飬ʱЦݡ
죬㣬ôʲô˵
й¶ˮ٣Ǹˮ鷳ԪӶ취ƵҡҡͷһҪ߶ԱʥԸնͬھҲܸˮ鷳
ԱʥԸңûš
ն¾ƷʥԱˣľԷǳߣæٴδ߶Ի꾵ס˳ԪӺ취𣬡ߣ֪ˮԱһˣҶԻ꾵Ի꾵Ǻ鱦˵ǣǾƷʥҶԻڣҿˮ׸ǿһЩʲô䣡
£նֱתϤ취ļ䡣
취ͳԪȣͷԱȽϼ򵥣ҲȽϲ
Ƭ֮ն͵۾쳣˷Ҽ˵ˮǲСﰡȻ뵽˶鱦ԸңСӣ湻ԺжˣţҲҵ㣬ץסȻ󡭡ٺ١

Ц֮նɶݳţֱӳȥ

ٸܣҲ׷׸ŷȥ
취ͳԪ
£Ծ취ȻеֵܣҶԲˮȥԸȥԱһɽһ£
ݣ
취˵⻰æҲɶݽǿ֮С

ⲻʲôԪӳ̾˿ʮΪԪֻһ£ά
    
ǿ֮
̳һٶɶʮʱ֮󣬴Ҷʼ
ǿˣҲǻĵġ
ؼǣʵ̫ˣޱ޼ʣһǰҪɶݵȴҪʱֵȴļ尾ʵ̫ȤˡȤǣɵ֮󣬾ͷν޷һ鳬ʯͷԣ
ǣˮֻÿƺ̼ɶݣѰҡ
⡭ڴ룬ҵļ༸㣡
Уٶʵ̫ұ¶һ޵пķҪȻããҵ£ˮͷüͷͽ̸һʯϣȻʱͿʼо˷ɶٶȳķ
ҵˣ
նаЦЦٸͻȻ˺̺ǧԶĵط飬ȫСʯڻ
뿪ħ֮˺üǧ꣬棬ɱˮϤ̫ࡣ
ôأ
ն°ͣһһĴаСԴð˳


664 ӣ
նǸǳвţر̰ļһ
Ͽħһֲַħ磬ֻǸŶʦ
ʵϣ̰ı뿪ħ磬˷䣬ĿܣͼٿΪΪʱһնַ֣ٿһҲ棬뵽һ
ǣնٰ̫ϾǧŮˮ
ˮõʱ֮
оȻ֮ͷˮ֪֮ʶˮھࡣ
뿴ˮ֮ܽɳʲô̶ȡ
ˮڵõЩ֮Ϊ֮٣߾ŮɫͽǮĹնǷζնˮ츸𣬼ˮĸǱܡ
ˮ޵֮󣬿ٳɳԽԽ
ֱˮ˾ƷԱʥնŷԼ鿪ʼ޷Ԧˣʼγвˡ
ΪƷԱʥʵ̫ȫһͬɱ
ԣն˺鱦Ի꾵֮ǰѾ˿ԲͣƱ˵Ŀ鱦
Ի꾵ǳǳϬԻһԵ
ҵˮ̰֮ıٴն˾衣
ʵ̫ˣҵӣӽǼѰġ
èץäĿԸʱſȻץٷš
նˡ
ʯ棬նܿÿ鱦Ƴ취ͳԪӣһȥӽˮĺ̡
ڣˮĶãһ߶ɶٶķһΧĶ
Ȼˮֻ⣬ûжȫȥӦ̽顣
ֵܣˡ
ֵܣֵܣ
ƳĿܣϢǱκη棬ĳԪӣ취һģһ
ôˣ
ˮһæվ鿴ԷȻǳԪӺ취
ԣ
ãã棬ôܻҵң
ѵ
ˮںĲ۾һ𣬽ܵĲ֮Խøӻˡˮ뵽ԪӺ취Ѿնɵˣնõǵļ䣬׷ˣֻǿܶѡ
λǰôˣ
ˮȭѯʣȴû˽̡
Ĳ۾ҲվųԪӺ취𣬴Ҷ¶˲顣
ģˮֵĶܺնͬھˣɽҲˣǾ͸ϹˣߵòԶЦǺ˵
ԪӸһЦҲǸŸоңû뵽һӾҵˡ

ˮʹⷬ˭ţ
£ˮͲɫĵ˵ͷȻǻͷһ߰ɡڣе㲻֪ȥʲôˣʵ̫̫ˣҵúú룬ţҼĥĥ
ˮȻûзǽ̶̣ȫ˵ľȥӦܡ
ͬʱˮȫתֹ̣Ա
ΪնԻ鱦ˮĸӦջ
ǣˮȻ϶ԪӺ취ǿܣƾųԪӵԸǲɽԼġ
ԣˮѾ˶ɶٶȳٵķ档
Ĳ۾ӹ磬ͳԪӣ취Ŀ
Ĳ۾ʻѰ棬ȴ͸
仰һ˵Ĳ۾Ͷ϶һ϶ðġ
ǺǣԻܸնʯ棬˼תһɸͽȻ𣬾;ܲ棬ֺȻһЦСȻʶˣҾԵͷ˵ҵ뿴ô澳з̡
ն⣬ͻȻԱ
䣡
䣡
ҵԱһɿֲˣʱͰѺ̸˳ȥٶȱȷɶݵĻҪ٣գ΢΢һͻᱻٳ忪̲ûб𻵶٣̵ķǳǿ󣬾ɽҲܱ𻵡
˳ͻȥնʯҲ˳ȥ
նƳĿܣԱۿۡ
βն취𣬱Ѿʧ˷˱ըʱ˷
ݡ
ˮӦѸ٣ɳȥͬʱæȫ߶̷ɶӴܡ
ն׷ˣòӰ
ɶ񣡡
ô
նʼδӱ˳ɣͣĴһʱ˷ٸҲ·ɢըı׻ɢĵǡ

նҵˣȥɣ
ȻһӰһײնϡ
ӰǱˣ취
취סնѪ˿˫͸ſµķ
䣡
취һľƷʥԥԱˣ


665 ֽ
䣡
һ죬𶯾ټ溣һ
취ɵ۾ҵǿߣƷʥһԱ֪
ն鱦
ǿϧĻҲֻһƷʥһƷħѡ
һγ䲻ԱҪնˡ
ôҲû뵽Ʋ۵취βƴ
ϵķʥȫ𻵣ҲԪˣ鱦ҲܵЩˡ
ɶ񰡣
ˮһΪ
նĨһǵѪޣʱһʱ嶯֮ˮ̬
ڣˮ֮֮ܵĻӣԼԸˮҲҪŵù
֮ӵˣ˺ˣնҲû뵽ġ
ڣ֮ѾˮĹ裬ԸˮѶʵ̫
ҪϵˮϵϵԵǵɽ֮ģе˽⣬ԶԶˮ
ȻõˮһЩ䣬޷ܹ֮ķ˷֮ˮֻһ֣ҪˮǸǲܵ顣
Ҫ֪ˮڣѾ˺üǧĵˣʲôȥ׷ǧꣿ
ɣ˥Ȱˡ
ԣնûа취֮ռݵκơ
ߣһˣˮҵţ֮Դ񶾵ϢȥԸ㣬ʵڲУҾʹ߶ֻ̰֮ˣ
նɱĴȫǰ̬
ֻ̣֮ǹɽһ̷ֻ֮ǳҪķܴ
նõֻ֮Ѿüǧˣһֱûа취߶
ոǷֻһʱ֮԰ˡ
ݡ
ըըˮ
Ƭ֮նۼٶܣɢѰˮټҪЩˮԽͷ֮ޡ
    
ոһ죬ˮ֪նλá
ԣˮң÷ģеϢĵģӶݡ
ն̬ˮҵġ
ܶˣˮʼδġ
ˮûôŹҲûô¹նʵ̫̫ǿˡ
ϢôûϢ
նת˼Ȧ֮󣬾ͷҲˮϢˡ
ӳҵģûôס
նеƷʵħܶ࣬Ҹôܿ췭ҳһѵķѲ飬һһع⾵㷢ˮ̵Ǳ·ߡ
ҵˡ
ըȥը
նЪ˹һŭٶѸ׷ˮȥ
ãǷˡ
ӶݵˮȻִܳԼӿ˹æԱ߶˳ȥһԱȻ֮䣬ըܡ
¶βˮҪҵǰģնֱӿƿܣƹȥΧˮȻһˮԱˮʤ
鼱֮£ˮæȫ߶ɱͷųǿͣܺն
ǣʵ̫࣬ܳҷɶݵɱһԱʱɱҡҡλΣˮ̵ʱѷļãҲڱЩܰɱ׻ٻ
նҲֻôҽ㻹ǰЩܶջȥʡüʯͷ۲űˣԼ
ˮתϣͣ޸ű˵Ĳ֡
ˮ̫֪ߵغˣҵк鱦ģⱲ鱦ʲô֪ƾʲôҶȻ̺Ҿʶʶ鱦
նļԻ꾵ֱӴ˺̵档
ʱֱһͷĿѣ
ǳǿˮһѡ
նݣ
򲻹ӣˮһݣתס˴ң߶һӻصһ졣
ˮĺ̾ôҪˣ
Ӧϵķˮǲˣնһסˡ
̿ǼʮƷʥɵĳؼ汸նԼĶѣˮȻô˵ҪͲҪˣ
ȵȡѵ
䣡
ն뵽ˮԱ̣̾Աˣ
ˮֱʣΪɱնϧԱ˺̣
    
һԱʵ̫ը
նֱС
ħ֮壬ֱڴըбݻ١
鱦Ҳܵصˣзȫ
һΣնʧ޴
նɲһˣں鱦ͷųԪԪҩڼ̵ʱħ֮ͻָɷָ֮Ѱ֮һĺ鱦ĺ಻֮ˮϲ
ˮ쵰
ˣһԱӣȻҵĺ鱦Ҫǧ򱶵Ĵ۳

ŭѵն˺ѷε˻һ󣬾ʹ⾳ռȡһӶݻɽһ졣
һУɳǣеĽѾˡ
ǽǱóԱɳǣѵԱһжԸң
ûˣնЩͷƤ顣
һŲƳ⾳ռʱⷨ׷ˮĻع⾵ȻְѿԸƿܵĺ鱦¯һ鱦飬ˮٴԱ͵Ϯ
նЩԱˡ
Σ鱦һ٣군ˡ
˼תնȻתͰһʣµɳǸս⾳ռ䣬ߣˮ㲻ϲԱ棬ҲԱʥʳٺãҲӲһеĹ
նĵҪ֮ˣˮ
ˮʱΪ˲Ѿ뿪ɽ磬һɶݣһĥţʲôİ취ԸնС
ˮǳԼ֣֮ܵҪΪնд⡣
һˣն֮ģĹƱػӵң
£ƾʵʱˡ
˼ȥˮʲôɱնΨʮΪϼơ
ް취ֻжһɶٶȳٵķ
ն֮ǰˮĲˣı󷨣ԴӿɶݵٶȣԾռ䡣
ڣնû׷Ƕʱ
ʱţˮնڶ취ڸʱ䣬·ھ
ϵնȶҪģһ鱦飬õʮֶټԱʥȫƷȻնֱѭˮϢһҵ
ܿ죬նҵˮ
ˮڣֻʣ¼ˡ
ڸʲô
ѾͶ·
뻵ҹȥԱ
ˮһ˹վ֮Уն˼̸һǲԼ̫СˣôһһŶټԱʥһ룬ˮǲԼȥȻԱɳǣԼͬھ
ţʲô
նĥţȻˮϷһǹ⣬жʱһʲôã
С̫ˣһҾ͹Ҳ㻹ϣɱң㵢˼ӣ⼸ӵʱ䣬һӶ׷ˣ
ˮתնһЦƵζʮ㡣
СӣҵҪܸЩʲôó
ն˵䣬Ȼ߶ټԱʥ˳ȥ
ǣĻδ䣬ˮȴͻȻһǹ⣬һͲˣ
ÿ졭ÿٶȡ
ѵ˽ǾΪ˶һܵķȴԱʥ
Աʥٶ࣬׷ˮκΣ
նȻԼ̫ˣȻûܲµˮ˼
ٶȣ̫ˬˣ
ˮдϲڵķɶٶȣ֮ǰʮٶȣ԰նԶԶ׿ˡ
ˮһ׷ģ
նɲʡ͵ĵƣ̽ʱⷨо˷ɶݿٵķ


666 Ͷ·
ڶ취棬նϵ˿ˮѷɫ
ˮҲԼص㡣
նڵõ󲿷ˮļ֮켼ոߡ
һɶٶȼķҲ¡
ݡ
嫵ǿ֮УˮΪ˶ն׷٣ųȵ̫ȥ
նħˣӦúŶԡ
оǣ̫ϵıԴȻȣ̫ĵطӦþбԴԴŶԡ
ˮһ·ɶݣٶޱȡ
¶ҲߣԽԽȡ
ɶһʱ֮ˮеˣ̫ԽԽ¶ҲԽԽ޷ܣˮһطϢһĥһĶԲߡоǣٵķɶ˴ľʯȥˣնС
ɶˮҪʲôɱ𣿡
Ȼ̫ɣӻ𣿡
նһɶݵľƷʥɶٶȺˮķɶٶ࣬ѭˮµϢһ֮ЩԲˣ¶ʵ̫ߣȵⶼڵϵĹˡ
ңϵϵҲˡ
ʵģɲʲô¡
ݡ
ˮһܣûзκοԶصĵطѣֻ̫ɶݣͬʱŨҵϵ
ϵǳŨҡ
ˮϵϵ֮ҲˣˮԵķ֮
ΪӦԳȣˮȡǼԶתӦڤ
˭֪ڤó֮ڸŨϵʴ£ڲ󷨺ܿͱٻˡ
ѣˮֻõַгԡ
ˮҷˣ
նȻˮʱ˷ܵĴС
ʹ߶鱦׼Ըˮ
˭֪ˮͻȻһ׹⣬׺ͳҫ۵ںϵһ
鼱֮£ˮת棬ٳ̫ɶ˹ȥ
ƴˣ˭ŵס
ն⾳ҾͲţҲ⾳
ˮһ߷ɶݣһתϧһҲҪնƴס
飡
նѰˮķͻȻѿڲ󷨣ȫۻ
¶ȼ¯¶ȡ
ˮնǲģô˵һк鱦ʲô
ƴƴ㣡
նһһԼķ顣

ˮӦնк鱦ں׷ᣬＱĲУͺȻ뵽Լ֮ǰȻ֮ıԴ֮嶼ܽˣԼǲǲأĲ㱻̫ճԼҲ۲
ǣ⾳᲻ҲܵӰأ
ˮ˼תǵԻһ
ǷǳΣյģΪ֮ǰһпǻħ࣬Ҫǲǿɾͳ׵׵ˡ
ˮ㻹ܣ
ͶɣҵǰҿͷҲĹһΡ
նȫת鱦ԶˮҪǿ
ˮԽԽһס
ʮס
ʮס
ʮס
ʮס
ɱң±Ӱɣ
ˮȻתĲ۾ȫŲƽ⾳Ȼ߰㣬ܷɶܵķ飬ȫóҺն¯˳

ûõģҵĺ鱦Ա𻵲ˣôܡ
նˮֻԶʱˮһݣͻȻ̫͵ؾһݣ
꣡
һݾ֮ң
ɶܵķܲסȣһˡ
ˮڣֻʣʱ⻤ˡ
ǣʱ⻤ҲŲסˡ
ʱ⻤һٻˮ壬޷ܡ
СӣǲҪ˰Ȼɶݣ
նȻں鱦棬ҲùΪҪϵҲǳʹࡣڱСģֻСݺӡûк鱦ʱͱ˸ˡ
նϻж
ˮҲжˮȴá
£ʹöĻ³Ʊػҡ
СҲԲ˰ɣˮȻһתŷɶݹնһЦ
ԲߣնĿˮҿСӳԲ˰ɣ鱦תĺܺãҵϻһ鱦ʲôҶı𷨱ۿҪˣҪթң㣬ҿɲǰ׳ա
նȡԻ꾵ˮĺȵٸһᣬ¿ͷϴҾ㣬⾳ŵѡ

ˮٴδЦ˼ֺȻͣסնӦ֪Ȼ֮Դɣ
˵⻰ˮֱת̫ɶݡ

նһȻԼ֮ǰ̫Ͼðʿʱ̫ϾˮʯһŹʱȻ֮Դ
ţԣ
̫Ͼѵûбȫӡ䣿
ãи©
㡭ˡ
˼ת֮䣬նȻӦˮͷˮıѾˣڵˮڳȵð̣ۿҪˡ


667 
ʹ
Ҫ𣿡
ҲģҲİȥ⵽ΪʲôΪƴЩѵֻһ˵𣿡
Ȼ֮ģҽȻ֮ıԴΪʲôһ
ѵһжƭ֣
̫ϾնĿܣʿҵһУնģҲǣĶֻģͳķˮ֮Դ֮
ôҾͲٺͻ龵еһȥ˰
ˮһ޷ʹ࣬һ˼תٷԼһС

Ҳܾôȥ
ˮԼܹ˼תվ뿪
ಣ
߶ˮһ뿪ˡ
ţ
棬׷ɱˮնˮɶ뿪ˣﷴһ¡
ţնľ仯˷ܵЦˮҲ˰һΪ첻µز£еӸҺƴû뵽ôͱˡǰΣҵ˶ֺοСС㣿
ಣ
ն׷ˮϢŴ߶˶
ʵϣˮ֮ǰһЩ飬кܴһֶǻħɵġ
ǲǲʵģٵġ
ˮΪԼپۣʵǶǼٵģǻħƭ֡
ãˮûðգѡ˴߶
ݡ
ˮһ߶ʮŶɽ磬ħ磬䣬ڤ磬ɶתƵطÿɶݵһˮȻŻУǿն׷Ѷȡ
ˮߣѾûˡ
Ҳûˡ
һһţȥĶ
ˮʥĸҵ¾Ĳ۾ҶѶˮҶˮùˡ
ҵ¾һȥĶ
ãҡ
ˮͰҵ¾ĶŲ˳ֱӴ߶
    
ţ
Ϣǡ
նӰΣ׷֮󣬸Ӧһɵζ֪ˮǷɶȥ˷ɶһֱûĵطȻӶȥ˷Ҹô죿׷ȥһҿɾ鷳ˣ
УȥҶҪ׷ȥ֮ǰһȰѺ鱦޸˵
նЩηͣ
첻µز£֮к裬ΨҺΪģΪܾúܾǰ͵˺ֻ鱦أòСĽһЩ
    
Ƿ
ˮǰһͿ֮һޱȾ޴Ľɫǳأǳһ޼ʣ֪Ӷǳ֮еľ޴Ľɫƣһͷһɮоĵķӳǳڴ˲һرر𰲾͵ĸоҲûһ˿־塣
ˮпԼ֣Ľúڣһ߸ʬ
תڷ¿ٻָ
ն׷ˮæųſڷȥ
ſڣԼǽ֮ϣ̬ĵʯ
ھŴԶĵطѹͻ䣬ˮһӴӿ䵽˵ϣоһӱ˷ˣɣȴôҲɲˡ
ˮĻ⣬Ҳη壬æųſȥ
ܵſڵʱ򣬳ǰͻȻֳһòɮ
ɮһɫɮ£ͨͨüëȴرĳ°ʹˡ
Ǻǡ
ɮ֮󣬿ˮʲôҲû˵ֻǵЦЦ
ɮˮ̤ʵĸоæʩ񣬻ûü˵ɮǰסˮһ˸һҰ֮У⴦ҰһȥһƬ̵ĲݵأԶһľݣǰӡ
ʱɮڵס°ɣʲôҲ룬ʲôҲõġ
˵꣬ɮٴζˮ΢΢һЦ뿪ˡ

ˮЩ
ˮѲµ϶Ƿ㵽Լ˻Լ
ԣˮһӰٺն׷ɱˡ
һԵĺõط
ԶԼԼһɽɽٲңˮдˮ΢磬ˬ
ˮܣľȥ
ľݺСоǹѡ
ľûţ֧飬ʱᵹӡ
ˮͷľݣһۿľڻҳ֩ǣ֩ϻ֩롭
סĵط
Ȼǣ
ˮ࣬Գһ۾ͿӦǷԼĿ顣
ԣˮûнݣⲻԶתָһ¡
ȻˮԼԼĴɽȥ
ˮͷһһĥ¡
ﲻܷɶݣҲʩչˮֻߣ˺һ֮ͺȻԼԼĴɽǾԼԶԶתͷһľݾԶԼ˰죬ȴԭ̤
ԣ⣡
ˮ˼תͺȻ뵽ԼòǱ˰ɣ


668 ս
Ȼհ꣬ˮûзɾ衣
ˮûнӴĵطԷ˽ֻͣڷеһЩӰʶ
ʶõʵʱˡ
ɮ˵Ļ̫٣Լʲôû˵
Ȼıܺƣ̬ȺͣӦܣףᵽһЩӭζ
ܻӭͲһһӣסˡ
鸴ӵˮһһ߸ӦһС
ɽˮͷ֣Ӧĳѹסˣģֻѡ
ҲãȻҰס£Ҿס£úרз
ܿ죬ˮ͵̬
֮ǰڳ̫ɶݵʱˮ徭˸£·¯һأ˵ľøˣȫķҲǸӵľͺñǱ¯չĲϣǳǳľ
ʱˮٴξʱ򣬾һֺԵӯˬĸо
̫ˣ
ø˷ΪԸһ㣬־ࡣ
ˣ˿òܣΪʲô԰ԼأصԭһģǲϣҲǲϣֻһ϶Щ˼ѡɺ壬ôģôã˵ӽ̫ĵطö취ķԼ
ڣҵĴ
ˮ˼תͰҵ¾Ĳ۾ˮʥĸһ⾳Ų˳
ﾰҵ¾̿ڣﲻǷǽ𣿡
Ҳ֪ǷʲôطҲ֪Ϊʲôһɮҽ⣬ȻôˡˮһתָľݣǾɮסµĵط
⣬ȹѻ簡
ˮʥĸܹȥСһʱҲ̫˰ɣʲô֮

ҵ¾̾˿ҵȱն׷ɱͶ·˼ܸһ֮ؾͺܲˡ
Ĳ۾۾ӦһͻȻ˵ȷʵǷǽأǽ½緲˷ͽͽ棬ĵطر˽ϲĻӦûڼǡ
Ĳ۾ķ֮ǰһԽرĶ
ҵ¾ͻȻһתæˮС˵ˮȨҲҪ룬ҶԷ˽⣬ǵʲôҾ֮԰ǽ⣬һΪ˱ǣΪ˿ǵʵܴܲѳȥ
ţȷʵпǵģеϧʹ֪࣬Ҳ޷ѳȥǵʵ㹻ǿҪȻúȵΪͻƽҲ١Ĳǳͥң沢֣϶Ϊɵ£ʵ˵ıǮô˵Ҳüˮ
ˣ
ˮ˵ͷٴ
Ҽ״Ҳ׷롣
    
ն¶ʱУָ»¯鱦һʱ⻤飬һ󷨵Ի꾵Ȼ־ȫĥ޸ֻֻ̣֮Ҫֻ֮һ޸ͻɱ磬ڽ¡
ڤ̷ֻ֮ǳ޴ʮ֮ࡣ
̸ֻ֮ͥӿֲصڤֻ֮󷨣ʮ֮࣬ƹ̶֮ȾնŶľôնһֱֻ̲֮ʣΪֻ֮ʵ̫ӣžͷۣûԸķѴȥоȥĥ
һΣն뷨ˡ
ΪץסˮΪ˶Ը棬޸ֻ̡֮
÷棬Ůȴֻأնһ˷ܡ
˵ֻ֮һ֪˭һ
̹ſٵ֮꣬ͥ
ʱʮ㣬۴ߵһ֮󣬾淢˴Сֻ̡֮
ȡСһֻ̣֮佻ڤʮޣƹܷڤ磬Լɲ硣۽ȡеȵֻ̣֮ƿͥħ˰֡
ʱۣȻս磬ɵ⾳Լս֮硣
ǣ۽еȵֻ֮̽ƹͥʴۡ
漴ͼֻ̡֮
һȴûгɹֻ̱֮𵴣ݣһƬҡѣֻ÷ȡ̵ֻ֮뷨Ȼս磬һȥأֱա
ߺɽ緢˺ܶ顣
𵴺ɽ˾죬һħ磬γһµ֡
ֱһ죬նĳ֣ʹħ
۵Ĵ£ħ۵ħħһսɴܣħԪˣնûʧʵȴȡ˹ԪǱɽ磬ÿܰѳֿ磬Ϊ̰棬Եɺ֮£ˮ
    
ֻ̫֮Ѷˡ
նרĥãͷʹѣȻͷ
֮£նֻ÷޸ֻ̣֮Ƿɶȥħ磬ռħʯһħԴħᦡ
ಣ
һŶն˷ˮʱĵط
޴ޱȵĽɫǳأն𺳣Ǳɽɳǣ˰ٱ
Ƿ棬ֱʣʵۺȴǳ͵ַͥˣȴ԰
ˮΪܱ𣿡
棬ҽҪĺ壬ܲܳħ֮Դ
䣡
նϺݺһԴħᦣħһҶʱɢɫԴ֮ǵأӶȥʱǱˣ֣ѹҪ´Ƶá

ǽţھʹһеûľȻڷоĵķԽԽԽԽ죬ܿһ쳹أǳأǸƶ˵ķͳͳɢҫ۵Ľ⣡
ۣУì硭
࣬գŨ쳣Դ֮ڽ·׷ϡͣɢֻʮĹеԴ֮ͳͳɢˡ

棬ȻҲòֻǼзɮµҵԴ֮ѣһ֮ɮڣѾӮˡڣʶʶҵĺ鱦ҪĳǳأѪϴķ
նģּĺ鱦ǴԻ꾵
ˣ
ն߶Ի꾵䡭
ʱǽۣһֻͷ֣ס׹⾵⣬նץ˹
Ҳˣһûжȫأ
ն˻ŴЦȻȫ߶Ի꾵ɫһӶ˾޴ķ֣
壡
ն֮䣬ͷϷͻȻһըףһŷŽɫâķλƵƮ


669 Ƕ
俴ͨͨҶһƮƮܲۡ
ǣնȴо˾޴ѹ·һɽͷϣе㴭ˡ
ʲô
ӦһĪѹնһæתԻ꾵䡣
ͬʱնҪ㿪䡣
ǣնͷϷ
ò˵ܹ졣
⣬⵽ʲô
ѹԽԽնЩæԻ꾵ڷЧԣնɻ󲻶ĥ壬ԽԽҡ
ڷ䣬նǷǳͨġ
߼ԭ޷Ǿķ洢ռȻһͷųɾ޴ɱˡһûô򵥣仹ûȫ߶Ѿǧѹˣһ׷ٶ֣ҧ֣⻹ǷֱͱȿܻҪֲ
ˣ
ھ£Ȼһӷ绯ˣһֵ֮кȻѿһ޴Ŀռѷ죬һĴɽ͵ؽ
䣡
ɽأ޴졣
ÿֲ
նӦļ죬˲˴ɽѹƣԾĿ޴ɽ壬аǷֶ𣿾ȻսľɽѹˣҲ̫̬˰ɣ

ͻȻɽһӲˣռѷҲʧˡ
û
ǵķƺҲһЩ
ն˿ܣȻеԼСѺ鱦ˣȻû˵һ˿һ⡭̫ˣ
棬Ƿ棬Ȼǿ
ҲģҶܸ㶨һܵסң
նǸˣתʱ⻤飬ž޴ѹǿзɶݵ˰գȻٴδ߶Ի꾵޴ķ
һΣû
ûһնܾͺȻŷ䡭ûǾôϢĳˣŷɫֱưɫһնܡ
Щ䣬նæջԻ꾵ʱ׼
ǣ䲢ûжֻǾľֹš
Ƿ·˵СӲҪ̫ݣٹݣǾͲˣ
С£ǿɲնıԡ
к鱦㣿ն˼תתѹԻ꾵ȥǸɫ

ɫͻȻɵնǰӷռѿӿһųɫĻնһٶա𣬿Ƿ̫ĳǱζҪĻ档
ֻǻ𣿡
նӦҳ̶ȣʱ⻤ȫԵﳤһ
ǽţɫҲӷˣһɫ֮ʹóʱһ
ˣ鱦ʱ⻤ȻԵ
̶ȵĴѾеնЦˡ
˺һϨ
϶Ҳôһ𣿺ůͰôϨˣնʱɺ棬Ҳ˶Ѱ

һˮͻȻ
նһһתͷͿһŷ仯һɰɫˮһӽ档
ǡ
ꡭ
ꡭ
նĺ鱦ˮһ鱦ʱһĹѣ
⣬⾹Ǿ֮ˮ棬հ
նԾѣܿ죬նŵĴЦ棬㻹ǲôѵ㲻֪һ취ֻҪ鱦¯¶죬ļƻͳʧˣ㻹Ƕңʶģ̸ҰˮȻƱķ
նȻǿȴûеģڰһŷ䡣
оǣնǿд߶ڸӦϢҪҳǸжԸԼļһ
նе㻳ɣԼľǷ档
Ѿ߶ţʣһŽɫûж
նͻȻһ֣ͽԻ꾵
ݡ

˲䣬ɫһɫǹѸײڶ֮һӴնԻ꾵ϡԻ꾵Ǻ鱦һ֮£ֻꡱһȻѿˣ
ಣ
նķӦҲǼ죬һץסɫǹֱһһɷǿн볤ǹڲҪǹΪС
ˡ
ɾʱ֮ͻȻһ޴Ľɫۣ
ɫƲƣ䣬һ֪ǼķƷ϶پƷʥ֮¡
ߣȻǷ棬Ȼ͵ɣ
ɫۣնһ϶ԼľԲǷ棬ˡ
ȻˣôնҲ޼ɵˡ
̶ȫ˲еĳǹͬʱ߶Ҳһʧˣ
ԭնҲԼһ·
ûжȫʹ߶鱦Ҳֻ
ڣҪ߾ȫѸٽ¡
ۣ
ۡ
ǸƵķ֮ϣͻȻһͭ죡
ţô£
ˮ֮۾׷վ
ˮĲ۾ҵ¾ˮʥĸǰҿҪֲסնĹˣ
һλߵȻڿ
ǰˮɮԴżȣҺͽš


670 սᱦ
֮ʱˮ˾͸еһᣬ֮ǰܵĽͳͳˡ
ߣȥ
ã
ˮʹѸٷɶݵ˿УӦ֮£̾ͷնӰ

̷ɶ˹ȥ
֮ϣͭ˷ٵնηɶݿ޴Ļ֮꣬ٴγ
оɮƶ˷֮С
ˮϿ۲ƣδäĿս
նͬʱԴħᦲϵɢЩ֮һմȾ˼仯аħܿͻ߻ħ
УնԻ꾵Ҳ䣬˸ԾӦ䡣
նȫ֮󣬷ȻС
ˮ˵һӾն
նȻһһΪһһԴħᦣԻ꾵ˮ˶ˮĵСȻҳ
նĵҲСȻ£
ˮӦ磬˿ѷն
һ⻰նʱŭĴУƨҶոˣһͷǰУЩһΪܾǣúúãǾɱǣ֪նֶΣ
նоУ
Ȼ޴Ͽһ˿һ׳׿ľ޴蹵ճ֣ں蹵һ澹ǹ˸ħʹӺ蹵һɶ˹һ˹ʹǵϿһӱħá
𡭡
ء

ħÿһҵΪɵ۾ҵΪ߸ǲ
Ƿ·ǸͲ̬ħħ塣
ɱ
ǣɴɱ䣬շ⣡
زأ𣬴ҽ֮аħ

Ƕˣ飬ӷ𣬺ħɱһ𣬶ʱǸɱذ޹⣡
ˮڻæʱ
Ƶķ֮УɮЪ˹˻𣺡ǰֻķѣٶǣơ
ˮһְɣ
ҵ¾ϻһâӿﾹһɫĺ顣
Ĵսٶ㣬ǾͷڹˡˮʥĸҲʥ׼֡
Ĳ۾˵ͷֱӼһ֧֧ʺͳìһ㣬ͨɫ͸ű˵ĺȻ
ˮķȻˣҵķڡ
ЩǴҵı
λǼӳҵ¾ɶݶͽȻ˲һСɽ״漴˵¾ԽԽ¾֮ˮĻˣоϵǿˣò
治Ƿǹģħپѣ
Ĳ۾Ĳڿд£ֻһɫ䣬ֱӳħȥԽԽֱӴħϣȱϢմȾһ𣬶ʱ׷˹ѹ֮ħһ֮ģ׷׷תìͷڷһ𣬲սɱħ

ΪԴǳˮʥĸҲʾ̴߶Դǵ̡֮֮
ʱϿϸ꣬Щˮʥޣħ̼ʹ
Ϊҵ¾Ĳ۾ˮʥĸĲսһѸռƣѹסаħ
ˮںնķӡ
ˮǲ붯ֿ֣տգûзζ֣
õķˣʱ⻤鶼ˣ£ʲôȥն
նԴħᦻͷħ
Ի꾵ȴûжƺڷˮֻҪˮһͻᶯ
ֳ취Ѿˡ
ˮԴ߶֮Ϊ̫Ӷݣ̫֮ڳȵϵĲˡ
ڵˮֻоϵԶá
ˮϽ֣վǰֻһѣԳûĺ鱦¯취һǾͿڲ֮ˡ
ɮȻˮ
ˮһæӦǰʲôҲûУֻзϷҾ¶¯Ҳûˣܹ鱦Ҳ޷ĺ鱦¯
ľôǿȫ֮ȥ
ΪɮڣɮҲǱѡ̽ϵ֮÷ݵˮ˼֮СˮյϢһ˲ͼ˷æɮĴڣŴ߶֮𡭡
֮֮ҲϵĻ֡
֮ȡھԽǿ֮Խ
ˮʥǳǿֻնһЩ
ڣˮҪȫȥԸնķȻڻ¡
ˮնķ߶ʱ䲻նķϺȻ˴
Ի꾵ԴħҲ˲ˡ

֮𣬹ھ߶ȼС
ˮ߶֮˲䣬ɮҲͻȻƵķ֮͵ֻ޴ķץץնæ˲÷
ɶ񣬿ɶ񰡣
ħ裬ˮԼֱݵķѹƣնзŭû뵽ȫ֮¾ȻǱƵæң
ţ
ô¡á
նкȻһ͸Ӧˮľ֮ͻȻǿͷ֮⣬ȫţ֧Ų˶ãͻᱻջڵͱɱ
ԭˮ˾̵֮⾳ɼҵľһʹþ֮һӳԽն
ݣ
鼱֮£նæݻͷ϶һԸˮ
䣡
նݻȥ˲䣬ͻȻһոպ϶һ壬ͱһ
ˮֵܣҳԪҲ
ײԪӣɽп֮ռ˿еĴ󲿷Ԫ񣬸죬ǰս
Ԫʱѩ̿¾㱸˶硣
ն䲻Уһ顣
ݣ
ɮֳֽɫȻ£һֱննԻ꾵ֱϡ⵶Ҳ֪ʲôƷʣɮնʮ֮󣬾նʱ⻤飨鱦
漴ɮˮУˮټо֮Ի꾵
á
ˮ̽ȫ֮նԻ꾵ϣԻ꾵֮գȻһ鶯Һ壬˵ϡ
Һ壬ɮжʱð⣬һݾᡭ
ʲô˼
ɮȲˮкȻȻ˺鱦ϣ⻹ǳ˵ĵ

ɮ˺鱦ԭҺ֮ʲôкҲֱһݲˡ
նлָǺͷҲһݣֱӶݵ˰֮⡣


671 ׷ɱ
ֳΪһ΢ı仯Ȼð
ɶݵ˰֮ն˷֮ɫҲ
Ͽյľ޴ѷҲʧˣЩɱаħͳͳɷ֮ڷϴֶɢˡ
ˮߣ㿴ңҿ㣬ﶼЩʹ졣
鱦ԭҺ汦ˮͿԶ鱦˺鱦ͥıǮ˺鱦ˮն࿹⣬ڣ鱦ȴɮȥҲ̫ˡ
Ƶǣ鱦ԭҺˮɮһȡģӦƽֲŶԡ
ڣȻɮˣʰ
ˮ
ȻնĿˣǷǵĶȴȥһܲˬɣ
նһ鱦ʵãҲǴҵĶˡ
ԣնò侲һЩ
Ǻǣô
ˮվ˳΢΢һЦնǲɵӣǲᱻģ㲻׼ҪɱңȻٰѷΪôǲǶԼûˣǣ㺦ˣ
ڣȻնˮɲСʧŭ˷
Һ£
նЦ֮ͻȻһʧˣȴڷϿ쳹ţǶˣֻҪʱ䣬Ҿͻֻ̻֮ʱһӣͳͳȥ
ֻ̣֮
⡭
鷳ˡ
һֻ̣֮Ҷʱ
ֻ֮նϢڵõ֤
ֻ֮̿һκ˶޷֮⡣
նҪ޸ֻ̣֮Ǻֱ롣

ɮһХɶݵˮߣֱӼһĺ鱦ԭҺˮǰѣԭҺӦõģһһ롣УܲܰҶһɮһּ֣һԭҺ
ԭҺѾȴʯͷ

ԭҺҶʱһĶ
ϼһһ޷ԭҺԲŲòҰæòһһģԭҺģƺˮһ͵˵ͷתסԼһԭҺŲƵ⾳漴ɮһȭлǰֻǲ֪ǰҪʲôֻҪģһ߾ȫ
ˮܿ취׬һЩԭҺֺôܴء
Ȼܹġɮ˵ͷ鲻ֱ࣬˵նɷ𹫷ߣ˵öֻ֮ϻһ鱦ˣҵķħյɱҪһҵķħյͺ鱦ԭҺںϣǿħյɱ
ɮĮеԽܡ
˵ӦȺĲ۾ǴкŶԡ
ǣɮĿˣûƵá
ֻСһ׮ҵϺˡˮ˵ʹ߶֮ԭҺܽ⣬Ȼɮ˵챦ԭҪռ˵ˮΪǵͬĵնԾľɮɹһħյ
֮ǰĵ
ȫˮ鱦ԭҺ
øڵϣο鱦ԭҺ
õȻǺõ£ӦҪն˰ɣ
鱦Ҫ飬֮鱦ںϻһķҪá
һʱ֮󣬿µķħյɹɮݣĿ˼֮ɮһתˮ˵ѣնǸ׼аħϽ÷һȥû޸ֻ̣֮ǰˣԳ󻼡
ãҲд⡣
ˮһͿʼԭҺԼķ
ҵ¾Ĳ۾׷ǰɮȭҪɮϼ䣬ʶһ£ȴǴ̽һɮĵϸ˭֪˻ûڣɮͶԴһһȭ˵ʵڲ˼ոܴɮҪȥ鿴һ
˵꣬ɮһֱˡ
Ҳ̫ˣ
һңͥ˥û뵽ȻƲ
ҵ¾Ĳ۾ӣˮͳԪҲ˹ԪСʵλҲΣɮʲôͷΪʲôǰһֱûмѵǷⰲŵôһӦǵģ
ȷʵܡҵ¾ͷͥһƬң÷ûˣۺ߶նĿܣʵã˼ƲǣҲǺ

ԪӲ̾˿Ҫˮ֣ͥڼնĿء
ڲô˵ɱ˿ܣָͥ
˶٣ԪӾóһĲ֣ռĹǵԪ񣬽ܣͥˣһûȥ
Ԫôȷ
ã
Ĳ۾½һĿͳԪ뿪
ˣ
ʱ䲻ˮվһ飬鱦ϸ룡
ޣˮҲֻôˡ
ˮⷨǣ
ҵ¾飬һʱɻ󣬲֪;ʲô
ǺǣʵԻ꾵ֱҼһħķȥǿһ࣬ŶԸնЧһر𡣡
ˮһЦּһ
ͨͨһģǱģǰĽɣˮһֱûзսþ֮һԾɹˣˮɴදúӲ϶һס
ǰǳɣ
˺鱦ˮĴ뵢ʱ䣬Ƿһȭ
ãѣӻҵնŷ䣬ն֮ʹ߶Ҿͻ̸Ϲġ
ɮԶ
һȭͷСȴһԳɫ̴߲Ƿ˹һŻɫķҲˮ
ɮȻһߡˮ΢΢Щ⣬ˮǾ÷⣬Ǻʲô£ˮɫӦһãѴս⾳Ȼӵĺɶ뿪˷صɽ硣
ӷɶݵĺܿ죬ȥ
ˮһ·󣬰Ѱ˼ĥһЩķ
ȻԲ֮ǾҲӦÿԲԵŶԣ֮ˮ֮֮𡭡
ʵ֮£ˮ߶һɹԵ
Щû֮ǿ
ˡ
ɶ˺һһƬԲʮغڶڱԵͣƴĻ򣬵źڶɢǿ
ôܣ
ˮЩ˼飬ڶһУѵҲԲ
ˡ
ˮ˼䣬һӷɽ˺ڶ棬ˡ
նܽȥҲܣ
ɮģˮûд߶ٻɮֱӷɶݵ˺ڶ档
ǿ
һڶˮʱͱǿקʱɥʧģһתֱԨȥ


672 аħ
ڶףһ޵Ԩ޷ݵľ޴
ҪǣⲢԨǿռڶһУˮδӴġˮתȫƽ⣬ȵƺƽ֮ˮȴֿռãѹǳɣΨп粻ͣͷϷ
ʲôط
ˮɵĳͷռԺ֮ǰԲֲͬͬһ֪ȴ˵ﲻͬĲͬ
ȻˮӣţѾˡ
ڶлŸоб൱
ӱٻȻȻ顣
ˮһӣӦ󷨽ṹͷڵ󷨷ǳ棬侫ϸ̶ȺǡôĲֱּ˾̾ˮ˼⣬ѹַò˥Ϊ˶ʦ켼ԶԼն֮ϣ˻˭ѵǷ棿
ˮӵѧ˺ܶࡣ
ڣû·ˮ޷ҵն
һž޴İˮֱӷɶ˹ȥ
    
ڶô£ôڶ
ڶ⣬ɮͻȻˣźڶ𾪣Ĳ˼顣
ɮ˶ºڶĵطΪһδ֪
˻δ֪־ɮҲ⡣
ںڶ˺һɮȻԥȥֺ£½ȥ֮Ҳزˡ
ǣܹӦնϢڶڴʧġ
˼ǰգɮǽŷħյɶݽ˺ڶ

̫ˣڶȻж죡
һ֮ɮµĿռסӣǳɮ鼤ɢӦնˮϢӦ˺һȴʲôҲûиӦɷʵ̫󣬾ϢҲͱɢˡ
鷳ˣãã棬ҸȥѰǣ
ɮܿ侲
ûа취ˣֻеȴˮ߶ѶϢӦλˡ
֮£ɮԶڸתһȦ˸ɷͻһЩĵطȴˮ߶佫ٻ
    
޴İϣϢǿ񱩵ɷ֮
ϣһȥȫСĺɫʯͷɳŲ棬̾Ͱɳȳ˷ĩɼɳɷ֮ʴ˺̶ֳȡ
䣡
ˮתŰ׻ɶһҪѰһЩϢȴȻһ绯˴ɽǡһɽ徭ܲסһǿɷʴ۶ϣڵ֮˲仯ɺɫҳƮɢ
ǿɷ簡
ˮδɷ磬ܰѴɽʴ
ʲôɷ磿
ˮ棬һ߷ɶݣһϸӦϵɷɡ
ģˮͷ֣еɷ綼йɵģǶǴһطģ
ѭɷ磬ˮҵһ׿ȿͷĴѷ죬һɹɷ쫷Ǵѷġ
ˮ⾳ռһÿˮȡ֮ʱıͻݣͻͷųɷ֮ɵֲ֮ȥָֻ֮ȻϢʢ
ˮóжϣ֮˵ԭ¡
׶񣬺Σա
ǣΣյĵطȫĵط
ն˵Ͳ
ˮ˼תԾѷ֮УĵԶûеôѷٶҲرĿ졣
ˮɢѷķɶһ֮󣬾ͺȻӦһЩϢаħаħնٻȥϿյаħ֣ȫϢѷƺϢػʲô
ˮҵģæаħķϢַۻ󣬰Լһаħ״ȻϢļźɶݡ
Խ£аħԽ࣬Խ
ˮͿĺ蹵еɫǾں蹵΢΢ŶĿֲĴ죬ŵɢ֮
Ǿ֮Ϊʳ
ˮЩˣЩҲֲ̫ˣɴ˿Ǹٻģȥɽ磬ȥǻˣ
ˮû뵽ȵξȻԼļϡ
Ҳ̫ˡ
Щаħǵˮɱ·ɶݣڵ˺һƬϺ죬һƬޱȾ޴֮ӳˮȴһ󷨸סˣ󷨵Ŀ£ֻͷų޵֮
ˮϸӦһ֮󣬺Ȼһͷּаħĺмն
ҵˣ
նˮһ˷ܡ
ɮĻɽۻڹؼʱôǰ棬ǰСˮҲʡ͵ĵƣɮԼһϢ÷͵նߣȻͱ߶
ڴ߶ˣ
ɮһ󼤶̸صϢһӷɶݵնߣ

ΧһУɮ̾;ˣ


673 ̵ֻ֮
ˮȴڰУ仯аħӣⳡݵĺϷ
쳣ϢͻȻʱ˯˯ĺɫǣǷ׷װͷɮ
նڼоḥֻ֮̂һʱûӦ
أ
ɮϣٿռħյֱӴȻӿնĲӡһȥƼͣƿ˼̶ĺХ
꣡
ն͵۾߶ʱ⻤飬æܵħյħյһֱննƣһӿնĲϣֻǿϧΪƵħյֻնһĲ
ħյˮ¶Ǻ鱦޴
նȫ߶ʱ⻤飬Ժ커鱦󽵣ֵסħյȫһ
һе֣ɮдϲ֮䣬Ȼ͵һħյӴն˺նʹ֮£˲࣬æӶֱֱУͰѿķħյ˳ȥ
նɱնʱɮưոݣæһţͶնʮŵķ䡭ЩȫǷĽշħ䣬һʱըһţ䣬۾ȫϹնǱɷ֮壬ѩϼ˪˲˽ɫ·һ㡣
໡
Ϲ۾ʱһ궯һһβֱӴɮϣɮ˳ȥ׷׳ɮˣƺҪɮ˺鳶ã
Լ֮ࡣ
ʱкɮͳ
ɮºնʹ˷ܲѣ׳һըһƬɶ壬ٴɱննȥɣ
ɮ˷ܣ˻֮䣬ħյնͷͷ¡
ۣ
ꡭ
һ죬һ۶ϵ
ǧһ֮ʣնͷȻһǳ޴ĺڰ׻̻Ĵʯ
ħյڴʯϣֱӱϳأ
ɮһž޴Ĵʯ̣ŵĽеֻֻ̣֮֮̾Ȼϣ
໡

ž
ɮһһֱһβͽɮɨʯϣȺһӵϣѸٽѹ¡
Ǵ˵еֻ̣֮ˮԶԶĿ֣Ҫ̶ȥ̸ֻ֮˼Ƭ֮ˮҡͷﰵУסٵȵȿɮĵϸû¶ڶƺе㼱ˡ
䣡
һըը޴ҵף·ɽѪǡ

ɮȻˣһĽ޺ڰգϵļ⼫ͣǸ̬ĽУǰĺͺ󱳸һąeͼͣŽ⣬ǳĹ죺ƾЩҲҪɱңҿǷֶĽսӵŲ֮ҽս֮գնļ
ɮԽսԽ̤ͣնһһȥ
кɮȥͱһȭֱӴ򱬣
ֲʵֲ̫ˣ
ˮľɮʵҿԼûˮĻǅeͼʲô
ϺУ̫Ϊˣն֮кУΪֻƾ鱦죬ȻҾʶʶնֶΣ
޴ֻ̺֮Ȼˡ
նֱͦͦվһ鱦ʱ⻤Ȼȫ߶ɮ͸޾ɱ⡣
ѾϵĽɷ֮
õҩƣȥûܵ˿Ӱ졣

նһ֣ͰɮոտϵĶץǶϵĺ鱦նȴ˲仯Сֲɵ˷γһε󷨣ϼһѾʱգжҲӳȥϼӳֵҲҸˡ
Ȼɮϵąeͼʧȥ˹󣬰ȥ
ɮҲıСͷ·й
е˼㻹ˣ
ɮۣһҲţ˫ͻȻ͵һţͳһ԰ֱͭ͵һꡱһ˶ͷĿѣնû£Щɢ˷Сȴ˵ϡ
̫ˣƾҲסҵĿռ䣿ɮһЦüնǿˣԪˣΪҿзӳ֣ǶҵġʲôֶΣʩչɡ
ǺǣǺǺǺǡ
նЦϼһҺȻ֪˭ˣ
𣿡
ɮһЦ֪˭˶ѾˣҲ⡣
Ҳˣֻ㡣ն˫һ̧ЩСַһΣСı˷λһ󷨣ղţֻ̽ѣڣҲĿռ䣬б£ҵԣ
ãҾƸ㿴
ɮһͰͭõֱ죬СҲû£ûһ¡
ôܣ
ɮɫһӱˡ
ߣ
նһΪͨҵķϼһҲ̫С˰ɣϵӡǣǷӳַӡԼǷһūŶѣû´ĻԪӦþǡ
죡ұ죡
ɮȻնûӮңֻǴƽˡ
ƽˣնüͷĪ㻹ʲôûʹľУ

ɮȻն
ն̲סЦˣ϶Ҫͺͷײ𣿡

ţնЦˣΪɮȻ˳ɫ
䣡
ɮһ§סնֱԱˣ
ɮǷĿܣܣȾƷʥҪ
һԱʯ쾪
ˡ
˶ʱѷаħȫɱ֫ȫ˳
նҲ׽֮УնԱģΪʱ⻤飬ûбԱɱʱ⻤鱻ѣԪ˵⵽һ٣ˮն˵ɮǷĿܵʱ뵽ɮͶ·¿ܻԱ
ɮ˵նûӮʱˮæɶݣӵһҷ档
ˮԶӶݵּʱûܵʲô˺
Ա˸ոճȥˮ̳ҷɶݡ
󷨱ƳĴ֮ӿһ֮ӿֻ̣֮ˮһҵֻ̣֮дϲæתסֻ̣֮Ȼٶ򣬳źڶڴɶݡ
ֻ֮̿һʹ𻵵ģˮ˵Ҳǵһ
һˮеǶ̵ֻ֮Ĳϣħյնˣֻ֪̲֮ϵĿ̶ֲ֮ȡ

ڶ֮Уɷ֮޷ݵĳ̶ȡ
ˮתȫźڶɶݣǷһ룬ֱǿק˻
ӣӲȥˡ
ˮڴ˶æʵǵɶݡ
ͬʱˮĶãʼӦ̵ֻ֮Ϣ
ڶ𣿡
Ӧ֮£ˮȻ̵ֻ֮ڲ֮£Ȼڻת
֣ˮ־ϲ

ͻȻһ
ˮôҴҵģ𣿡
նͻȻˮǰסˮȥ·


674 ۣ
úÿ죡
ˮһæȫת䱸ȴնһЦ赭д˵նǰⶼµˣģ֪㣬ֻǹתתͲýӴˣǺǡ
ڵնˮȷʵô¡
ܼ򵥣նıûˣֻʣһ𻵵ʱ⻤顣һֻιݺצӵϻʲôµģ
ңˮԼϻм鱦ԭҺķ룬ټֻ̣֮˵ռơ

ˮ̬ȴ䣬̩ɽ˿µ˼նЩûˡ
£ն͸ı̽Եʵôҵģ
ΪʲôҪأ
ˮ°ͣĿնǺǣˣȻҲ⣬ȴǸʵˣʵǱǸǵɮٻģһʼڶһǱһأ룬϶뺦ҰɣȻû뵽֮ŷȴǱж찡û뵽ǣնǰҲ⣬һӴҡ
ⷬƽ棬࣬ʵⷬȴǿ֤նԸ񣬺̬
նڵĴӦò̬ǡ
ˣ
նһ֣ŭˮ㲻Ҫ⣬Ҳٸ⣬ֻһ䣬ֻ֮ǲǱȥ
ֻ̣֮
ԣնе˰
ҪǷǰôҷϻͶˡ
ˮһȵʲô˼ǰѵ̸ֻ֮ŪˣǡǱɮȥ

һΣնûлӦǱ鸴ӣĿˮ
ޣ޺ˮ֮ԽԽùԽԽڣȻ̶ֻ֮ˣʵ̫ˡ
ʱȴ룬⿴ŵȻ֮ͷˮ֮ԼڲòúõĥרУڱˮˮ˳ӦȻеԼУΪΪеȴ֮⻹ôԿ
ɶ񰡣ѵڤڤ֮УʲôȻӰе
֮ն̲ס˵һ䡣
ˮһۣ˼ת׼ȷĲµնʱļ˵ȻУӦʼնŶľ֮ģʹĿǳΪǿȨǵյ㣬Įӱ΢ݽ棬ҪͳУ뷨ȻǴġаѹվսʤа̹ΪսЩȻӳֵҵϣȴΪԼ̰Ȩս˵Ӯ𣿡
˵Ĳԣһôãֲ̻ңնˮԼҲʲôˣĻ𷨱ˣҲĮҲӱ΢ݽ棬ԣǸƭӣҵ˼룬ϴԣһ̰ȨļǿĶħн죬ֻһˡˣʵҲҸģû֮ôܻн죿

ˮ⻰ʱĬ
ˮ֪ǸӰնĹؼʱڣ˵ˣ˵ͻع;˵Ʊػ߼ˣĻҲֻ취ɱܽ⡣
һ˼ˮ͵˵ͷҳϣҵȷȷʵĮˣʱҾЩΪֻ֪ɽɣԵǼȲȻ½飬Ҳȥ飬ɱǲŻɱôôס룬ҾһǴˣӦøָķȥȻǣıɽ򡣿ǣ֪㰵ħսѺܺõĹͥɱ⣬ĿʱҾ֪һжһ˵ĴһвҾ磬㲻֪ڸģ˽죬㻹ִԲÿɱ
УĻڳϴ󣬸ȥֲأҶ˺ܶħţʲôڳϴ󣬸ȥֲԼĹʧʵϣϴûУΪţûиħ磬аħûУһֱںˣһͷβаħ
ˮ˻ĺǳնΪþҪնѡ

ˮⷬնķ֣Ӳ˼
֮£նҡͷ籾ǿʳ磬ֻǡ
ڸģǿʳǵͽ淨ˣ㶮𣿡ˮǰƱˣȫһȻ
ˡҡ
ն˼𶯣Ȼ˫ֱסͷǻʹô꣬Ҿ淨ΪҲˣ˶䣡

ÿ˵ﶼĵطնҲ⣬նˣˮ̾˿֪ʶ󣬾֤㻹֪ڸĹٰ
Ĺôģ
һ⻰ն̾;ˮҪ˵𣿡
ҪģҶǼֶǶ취ͷصģֻħ磬ܵħ˼ѬգӶħԣݺ磬ԣ˼ȫˣѡˣΪʲôȥأ
ⷬˮ˵ļϿҡ
նͷһֺȻңֻ֮ǲǱȥˣ

е֣ˮһ뵽նڵԣԼٻɮֻ̣֮϶ΪԼǸСˣոһҲȫ˵ˡƭ֪࣬Ǻ¸ӵء
ն֪ǿԸлġ
ܸлն;ٺЯ֣иˡ
΢΢֮ˮ͵˵ͷֻ֮ȷʵңǸɮҲģС뵽նĳ뵽ֻ̺֮֮ϵ˵˵ţˮͺȻһ͵زһУһڿֻ֮ܵС


675 һǿ
ˮҪԳ׸лն˭֪ͻȻУ뵽˰ǰȴԼ˵ʵ
ֻ֮սֻصĵһ
ڣ֮Դ߶ǲǾͿ˵ֻ֮֮̾߶أ
Ժܴ
նĳħаħͶִ֮ǲȥ֮߶̵ֻ֮ġ
ԣնһֱûн⿪̵ֻ֮ܡ
Уˮ߶⾳дֻ̣֮֮Ҫ̵ֻ֮ķӦ̵ֻ֮ӿתһ鶯͸ˮֻ֮󷨵Ϣ
ˮհնתͻȻеڿ˵̣ԭԼҲˣǲǾγԶˣðȻôţ㵹
նˮûףҲֻǹв֡
ȵȡȵٺ˵
ˮڽ̵ֻ֮Ϣȫ̵ֻ֮Ϣﻹʱȥն

û뵽ˮȻôԼնŭݺݵ߶һҵţˣˮһľ룬Ȼһ߿ˮһ߿ʼ鱦
µĺ鱦ն˵ͲǸ¡
ˮ¶һ鱦аħ
аħ˼壬һ͸аħסˮˮӲȻȾħˮ
ֻ֮֮
鱰΢ҪɳҪбֻת
ֻ֮ʱԾɣԽԽǿ
ֻ֮곬ѣǿ߸ǿ߿½ӴѰҵķ
ʮֻأֽʤ̭õĵɽȥȥǱʲô
ڷˣֻ̻֮ͨʱ˶ԣͨ˵ƶ֮Ԫ̡
ˣֻ̻֮ᰲŸֽĥˣһ٣һС٣ܲܳŹȥÿƶ֮컯
ֻ̣ʵһͣϴĳ
緽ѭƶ塣
ֻ֮һеԭ㡣
̸ֻ֮ǲٿ˵Ψһ
һǣֻ֮滹˺ܶ࣬ܶģеĴСܣ
ˮΪ֮Ĺ䣬һӶ˺ܶ࣬ܶࡣ

ͻȻаħɵˮͷ
ˮֻ̳֮̽ȻҰˡնȻе²ȥˣˮոһһЩá
ˣ
һ𣬾޴ֻ̱֮ˮ⾳˳ֻ֮תһɽаħһӷɵˮˮ˿аħͶ֮ɫն˵նƿֻ̣֮飬ⷨһһľһһҳеһУ̶ֻ֮Կơ
ˮ˵ĺƽ
նһŻعƵÿˮ˼ҡͷⲻܣ̸ֻ֮ޱȣ˼궼ûܿƾʲôôܿһƭңûһǼٵģ
նЩЪ˹
ǣʵǰݲš
ˮҡͷʵֻ̲֮û𻵣ֹֻͣת֮Ǵ߶Դһ϶ûгԹԲԣ

Ȼ֮
նһ˼临ӵ֮УôҲû뵽ֻ֮֮߶ģֹ֮ͣתȻΪû֮ͼԭ
ҷһǳͼĴ󣿡
̫ˣ

նɥǷϣһ˼ĵ͹ȡ
ʵϣˮûȫֻ̡֮
̷ֻ֮ǳӣˮյģֻʮ֮һѡ
ոգˮֻǽ̵ֻ֮ȡаħڵ飬ԲŻɶȡаħ
ղǷֻˮҪ״նһֶΡ
ն־ȫޣһֻ˹ˮæ͵նҸղ֮Ժ˵ЩȫΪ㽻ѣԲ˵ǷĻǷ̵ֻ֮޹ءΪֻֻ֮Ǹո˵ʱͻȻ֮ԭȻ˲ġ
ˣӮˣ㴦þǡն޾ɵ˵˼ֺ֮ȻһЦˮ˵ˮҲҪ˵̫磬ĵ˻û֣һֱڻвٿһУҶпܱˡ
Ҳãѵ棿
֮Уˮʵ벻ʲô
ˣ沢ǿĸ֣ɽһǿߣһֱʵװɺӣʹ˶̶֪ȣֻЩһЩǿ֪֪ǿߣʲǿߵĶ֣Էûаŵɽ磬ҲΪˣųٳûгֶɽ硣ԭҲ֪֪ˣʵ̫ƻ̫ıʤˡ
ˮԽ˵ԽԺԽ˵Խ
ǲ˵ģҺôңѵһҪȥԸĵˣ
նҡͷһЦƺһЩ
£նҪ뿪
˭֪ˮͻȻ߶鱦Ի꾵ֱնϣն֪
ն䲻Ի꾵յʱ˻֮С
ˮնļ䣬ܿͲ鴦˶ߣ̫ϾȻ
ˮЩ׼Ǳ𺳵ˡ


676 
ˮ֪̫ϾǧŮʦ̫Ͼ仯ʿԼ
ˮ֪̫ϾնĿ֮󣬾Ͱն˲ٿԼĻʹ
ˮõնļ֮ˮŴնļз֣̫ϾпٰܹܣƾͼƣڲٿննȥΪɽԸֻҪԪ̫Ͼͻ³ָ
ȻҲǳصģҲ㵽̫ϾļƲߣҲһνƾͼơ
Ǻɮĳ֡
ɮʵǷĿܣܷԶؼʱ̻ԿƣǿȴǴн޴
̹ſԪһΪ˷ֲ㻯Ϊӣ̫ϾԪʼֱͨ塢šͨסڽι֮£ƻԪ޽ɣΪʥˡ
ͨĽͼɱ֮£ڷֱϵõԪ𶷣Լ鱦Ϊ̹ڣĽؽ̣࣬ɱ
ɽϵĴ˵
ʵϣ̹Ԫ񲢲һΪһΪš
ֻԪ񱻺˷ˣԴҾ͵ȴʣµԪ
Ԫǿת֮ҵʣµԪ񣬴죬Ԫһɣ㻯ѬգԪ˽޴𡣽޴ֲᣬڹ¶棬ǳ͵أ֪ȱרһЩشµĴڡ
նµ˽޴ݣҪ˵ȴ޴ֹ
ն֪޴ҲǳʵΪ̫Ͼ֮¡
նΪʲô޴ڿ֣Ϊʲô޴ô
⼯ˮˮ˼ת͵óһӾ˵ı̫ϾնȥԸһŽ޴ԪĿ֮Գ֣ҪڰӰԼԼԸն
ͬʱ̨ϾҲûţҲһֱӰԼ
ҾȻãȨһˣ
ˮʮ𾪡
ˮҲͨˣǸϵ͸Լ
˼
ĺ˼
ֻӣЦǾȻǵӣ
Ҳκ˵ӣ
£ˮҡͷЦ˵˼䣬ˮ˼һ̾ջԻ꾵ȵն˹ˮͽԼĸ򴫵ݸն
ͨˣͨˣģ
նõˮжϣһӽϵһһͨˡ
ˮնֵܣΪֵܣȻԳһɣͥǲҪǵӣҪԼˣô
㡭˵ģ
նһ¶ˮⷬʵԡ
Ȼģҳʮ㣬ֻ֮˵ġˮֻ̼֮նǰ˷ֻҪնԸ⣬̾Ϳȡֻ̡֮
ˮ棬ܲʡ
ʵϣˮһģֻ֮ն
նһʱסˣɵӣˮĳܸоõ
ã
ֵܣֵˣ
նԽԽ̲סǰˮ֡
ˮҲ֡
նȻа񣬵ˮãֻҪԸı䣬ضǰ;ܸ޸
ݣ
ˮն֣׼ݳΪֵܵʱ߲ԶͻȻ׹һһò˷ܵĻ۵˳ˣ
˻۵˺ᣬȥҲͶʮӡ
۵˶˷ܵһȭλ磬ǺյĹŵӴȶˣʦ˵˿ԽݣΪ츣Һǽݣһ֮磬λΪΪѣʵжңλϣСһݣ
ǳϿҵĴȶˣȻȸˮնȭݼ

ˮնǳ⣬û뵽Ȼһβ
ˮնһ֮ˮæȭ񣺡Ǵ˵к˵ͽܣ
ţǵģ
ȶ̵˵ͷ˷ܵĻӦˮ磬ʵ㲢ֻӣʦ˼ˣʦһֱûг㣬Ϊ뿴һЩʱ㵽׻ôͨ˿飬ʦǡˣʦ˵ȵƽԺеĵһˮʥ𣬿ԵˮԴ츣顣
ⷬ˶ݣˮҲǼߡ
ն΢΢Щʧ䣬Լܲ
ȶˣһתֶն˷ܵ˵ն磬ʵӦʦ֣㻹ǵ˭ڸ֮ʵǸ˾ǵʦˡ

նһӴסˣһֱСʱǸﴫڸԼ֮˭֪ˣնһĳ嶯
ʦ֣Ҵ˵ѻģʦ˵ֻ˰֮ͯҴδ˵һѻʦҡʦʥʯ̹濴ǳ鶯һΪرǿʦ˵ֻΪҪúһǣˮ罻ֵʱΪ֮תҲģڴĥĲˣع飬粦Ƽ£һɡ
ȶһ˵峺ö鶯
ǰͨϵϢʥζ
˴ȶ˵Ļնûа㻳ɣֻипǧӨۿз·˶ʱʦӰӣ͸һôĴ飬ôơ
֮ת
ˮЩ𾪣Ҳԣܱ˿ۣԼĵӦò
ȶæͷˮ磬ʦ֪ɻܶ࣬һһǽȣʦʵ̹һ̬̹濪ٵأԼ飬˵еһͳͳһ֣˽ķԼǴ󰮡ʦ˼Ҳ뷨ϣܹúõģԸı٣˲츣磬θıˣ͵ÿԼˡ
У⾳飬ʵܴܴһƬطֻһЩѣʦĵطһԪ֮Ԫ֮ѷ̹ŴۣȻأ硣⾳ռʵһռ䣬ʵĿռ䣬ʦĵطֻʦȥƻõĵطԲŷӡ˿ռ֮硣ǣռ֮ȴǿԶõġ
ȶһˮն֮ɻ
ˮһͺȻоĳֽˣʱյ⾳Ӵ
նҲˡ
ȶ˿ˮնһ֪⾳ռĽˡ
Ǻǣλ磬ǵʵʱûȥɽ˰ɣҪ֪ǶﵢһЩʱ䣬ͻһЩͷһݼ尾
ȶϵʲô˵ʲôľһ㡣


677 ֻ֮ϵķ
ʦܣȥҲδ㼸λʦֵĶ֣оһֻ̣֮ȻٻȥҲ١
ԣֿտգǶ̫ϾǸϻͷģǳֻ̡֮
ˮն׷׿ڣ˶оȶ׻һЩӦðﲻʲôæ
ֻ֮ķֻڲ֮ء
ȶȴæҡͷλ磬̵ֻ֮ģֻ֮ʦĵطıʦûȫŪԭôŪأǿԽƾһѾ㹻ˡ
ô߶˭߶
նĿŴȶˣܽƾ仰ͳŴȶˡˮȣնԸŽֵˮҲԸŴȶˡˮҲǿӷŬҲ򡣶ȶȴǺ˵ͽܣϵĳǿߣ̹ŻҪϣ˭ֻ֪˵ײʲô˼
ˮҲͬĹǣˮôȶǿŵġ
һ߶λҵĻȶȻƣҲɵӣȻóնĲΣ磬㲻ҵĻԻϤҵļ䣬ҵ˼룬ҲǿܣҸֻ̡֮
Ǻǣ˺ˣ㣬˵ֵˣֵ֮Ȼǲ˵ѵġˮһͰֻ֮ϵ̫Ĵˣֻ֮ʱܵĺãϾɽܸӡ
ţҲáնæͷ
ȶȴ㶣ŵǣֻοֻ̣֮Ҳûʲôı£ĻҺһͰﲻʲôæˡ
԰ο̵ֻ֮ķˮ߸ң㶼ǵֵˣѵЩܸ𣿡նȻһЦ;ôȶ˵ĽںܻȻôͼķƭֻ̣֮ʵ̫Цˡ
ˮȴвͬ뷨ˮôȶ˺ܵһŰֽʲô˵ʲô
ҲԸǣʦұܡȶ˽͵ĺǾᡣ
˺ˣǶҪ˵ʲôˣѾҸطúоһֻ̣֮ʱ䡭ǿԶһʱ⡣ˮ˼ת˭ĻҲͣԼôôҲ˵
ãͬ⣬ʱֳɵģ춼ˡ
ն̵ͷΪˮԼһġ
ˮô˵ȶ˶ʱû˵ˣֻõͷͬ⡣
ǣһʱ
ʱУ˷׷ˮն
ˮ˵ʲô飬ҺոҪݾһȶ˽֣Ҫһݣͼọֻ֮̃ҲĻոնԸҵǼȥԸﵽôģǲǱжնô˵ȴǰŰɣȫǲš
ˮЩΪ֮ʹʹĸЩ£ڸԼˣֵܣһƣһǼԼм˿ɲģжᣬˣ֮ĲУ֮Ĳް
ãֵܷģһġ
նת䱸ȶˡ
ȶ˴ͷ˭ҲҵһǺ˵ͽܣ鷳ɾʹˡ
ն첻µز£˵еĺ˻µġ
˵к죬ֳƺԪԴˣ綼ϣ̹Ŷģ̳ļͽܾѾֲֲܿܿˣֺοˣնҲõ͵Ϊ
ȶûдŴ˫ۣǺĿʱڵһС
ȶı֣ʲôҲճé®ëͷСӡ
նȶһжпǼװġ
    
ˮûȶûʱնǱĿ⾳棬ϸϸĥ̵ֻֻ̡֮֮󷨵ȷǳ棬˵ģ˵֮ܿвˣѾ浽˼ޡ
ֻ֮֮ת
ˮ֮ͨ·˽ģʽ׷ܡ
ֻ֮кܶصһصһÿһֻϱ仯γɲͬϵЩϵ˿ƣ̬ӣͷ޴ץҪƾЩϵ׷ȥһܵ飬ʹǿı̬Ҳ޷һӶ̵ֻ֮й켣ǧ֮һı仯ˡ
ҲΪԭնһֱûŪ̵ֻ֮İء
ڣˮ鶯ģͲһĲõ뷨ȥһӶộֻ֮͸һ˵һ㵽Щʲô
ϸоˮͷ̵ֻ֮˺ܶķģЩĺʲô⣬ΪŪ׷ĵãˮͰЩĸƳڲͬԵϣȻ߶֮鿴ĵı仯

Ȼ˵ǰ¯ðһŻһɫĻ
Żնæʵˮʲô⣿ôûֻ𣿡
⡭ɫԽԽȶ̳ԾĽĻ֣ʦ˵˵ļһɫĻ棬ֻ濴Ưˣʵȴǳ£ˮˮ͵ȼգʦǸˮ
ԡ
նһʥаˮڻϣɫĻ淴һյøˣ
磬Ūʦһˮ
ȶ˺µĽ
ˮ򲻻Ųæ˫۽ɫ棬ûϵհɣʱҲνˣҪľȥ˽ϤһأȻ跨ԦֻǲӵԽԽɱﵡ

նһתæ¸ոյǸͼ鼤֮£æ˴ȶˣѺ˸ٻ
ɫĻȼա
ˮּܿڶͼ֮Ĵ߶£ͼȻһɫ壬Щ崥ոյɫ棬ʹûһٶȱһ¯ɫסˡ
ܿ죬¯ڴҵעۻˣҺ״
ʱڵ¶Ȳûߡ
ˣӦһ𣬶ոɫ壬˵һľϵһ𣬻Ȼͻ÷ǳʢֻҪԼΣҵٻǸˮϵҾܰɫ
ˮ˷֮£ִ߶ַĳǻȴԽԽԽԽǿ
ģƲסˣʱͨ͸ˣյ˰ռ֮С
ɫĻǳ棬Ȼɰʣͣͱ󣬻ԽԽͣ
ô
ˮ˼תȻⲻһֻ֮ƹĵһΪʲôԴ߶һأ󷨴ֻ̣֮Ͳ
԰ֻ֮ôأѵֻ֮氵˻󷨣նҲˮͬ
磬ǲܰˣҾͣҾҪ֪ͨʦ˼ҹˡԽԽ󣬸޷Ԧˣȶ˶ʱΥʦĹأ֣һŪã鷳ɾͲ˰
ʲôգʶš
ȷʵǳ¡
ˮնԾǣܴȶ˾ȻҪѺ˸


678 ȫ
ȶ˵ı־Ǹ鷳ҪʦСѧеܲˡ
ðɣ֪ͨɣţҲݼһ˼ء
նŻӦ
ˮ򵭵һЦȶô;ȥǲġ
ˮĻе㰵
ȶ˶˶٣͵ͷңʦȥ
Ŵȶ˱۾ˮնһ֮󣬶ҡͷһЦ
ǽţɫϿվͳһڶһӰеɫ涼ˡ
á
ˮֱԴһ⾳ҲһڶһӾͰ̸ֻ֮ˡ
ˮɫնæʵˮϵܣ˵ô£
⾳еֻ֮ҲˣˮɫڼбɷЩȻǺΪҲ̫ˣȻƾս⾳򣬶ȡֻ̣֮ʵɱԼֻھ֮䰡
⡭
նҲһӾˣҲû뵽ĳˣһ˷˼ֶΡ
ʱ˿̣ˮն֪죬ˡ
Ϊʵˣͺ˱֪ʲôо֮ܡ
ֶȶˡСĺúѧ
ȶ۾˿һЦ˵ˣ鷳ˣʦҸǣԺ̤̤ʵʵ£Ҫȥܲùܵ飬ȵƽ֮ȻӦõλֻ̣֮ѾʦˣʦԲٿȻµ۵ģǾͲҪˡ

ˮնٴζһۣһȴҲЦˡ
ˮͺȻоȶɮԼնˡ
ðɣ˵㡭
ˮȻʣ϶ӴԺȶ˲ǵﲻϴ
նҲǳɵ˵ķæҲ˵ܣҪô˵˵Һˮİš
һ֣ʹ̬䡣
ʵһԣɱȽöˡ
λ磬ֻǵģʵûʲô£Ҫô⻹ȶ֣Ժʲô˵⣬ҿʦϵʦ˵ֻܰΣոѾõһˡ

ˮնӣʱһ
ˮոջΪԿȶȥ£㵽ڲ֪ԭֻһԼն˵͵ȡ
ΪʲôΪʲô˶ϲһװϷ
ˮ벻ͨԼȻɡӡˡ
޾ʲôʲôͻȻһεļס治ζʲô鶼ҪǣԺ󻹲֪ԼʲôأУҪģҪĥ̵ֻ֮İأȶ˲˵ֻ֮Ǻ˴Ĺıɽôãûȥ޸ҹ˴֮Ȼ˾Ͱ̸ֻ֮ˣֺγǿȡᣬأˮ˼תĶã;ۼϣһռӷԼе̸ֻ֮
ˮ˼˳Ȼ˼룬ѹȺ͹Լűܵĵ
նƽʵȴǷǳĲˬ
ʵϣնˮӲϲԼεļıˮĸӼ
    
˷Ѿţ֮ڳ˺ڶϻ硣
ǰԶԶͣˮնȻȫˣһ콫Ĵػˡ
ĴǹʱħĽ
˱仯ˮüǲûãô˶ˣѵǳԪģ
ˮæųĲ۾ҵ¾ˮʥĸ
նҡͷǵϢǹɵϢҿӦ̫Ͼ֪ʶĹƣչʵڸĹɰͥռˡ˴ȶϵܣô
ʦң˵ǰ·һ˳ģʲôҲû˵ȶ˵ĻӦ£Ըµ˵룬Ӧǽģȥ˵ȥһ̫ʦ֡
ȶ˳Ĵ˹ȥ
ˮ룬⵽ʲô˼أ᲻Ǻ˹ľ֣ǰʱֻ֮ȥЩأ
ˮòɡ
ˮǿµĶûôǿҪȿش֣˶֪ʵࡣǿֻ˳ǵ⣬ǵһȥչԣǿߵĻҲδؿš˵ˣǿΪʲôϲĵشƣֻصĴͯΪͽĳֽǶΪصǣ˿ɣԲŻᱻѡС
ǺˮԺٷԹۣܴܲӴȶ϶Ļʵࡣ

Ĳ۾ˣˮոհŲƳʱ򣬾ͽ֮ǰʲôʹҷˡ
ڣȻնվһ𣬴ﶼرĸӡ
ô𾪸ӵǣ˵ͽҲˣ
һԶԶĿŴȶ˺Ĵ棬ӣչô˳
һȶ˻ͷĻˡ
ǲҵĻ˵ٵҾͰץȶƵĿһ۴ңͷȥңû취ˡ
ߣǷϻֱ÷ʱ䣬֮ǰɱһΣܰɱնһЦͿˮϵܣ˵ô죿
磬ɡ
ˮЩνҲ뿴̫Ͼʵأʵڴ򲻹ôȶ֪ͨʦˣʦͽ֮顣ǵԼѵ棬ˮֶĲ۾˵ˣĲ۾ǰҵ¾ǰˮʥĸǳв㣬ԣɡ
£ˮߵǰ棬ôҸԼܵκǣ


679 ɱ
ˮûаѴս⾳Ϊ⾳Ҳȫ
ο⼸λСǶ֮ǰͥĳԹȨƼǴԼ⾳ɲǸ飬ǳٰæҲá
ߣĴô
նͻȻ߶һǿϵֱӹסĴֻһ˲䣬ĴͻɢˣȻϣȫǼٵģȫ֮ʯʯܡ
ʦ˵̫ʦڶ֮ʯܣһ˸ͲܾóҸոҲƭˡ
ȶЩգһγ־ͶˣʦĿܶûʶƣԺô찡
ȥһ죬̫ϾıҸȻ̫ϾĿܣն˿ܣ̫ϾһܹӦõˮתС
նҲס̫Ͼء
̫ϾȻҵƤӵ֣£նһת̽еǶϣǰ桭նѾ֮ǰϵĺ鱦»¯¶һпĵķȻֱȥһ졣
һҲӣǰɳǶˣֻʣһǳ޴ΰľͽɫ
ܣȫǿ콫ػ
ʱɼҴ˷·ʢ磬ȥ
նһֱſڡ
ˮҲ׷׸˹
ʲôˣ
󵨣ó¡
һȺ콫ͻȻдŨаİ˳֣Χ
أء
ն콫˼¿ģ콫һ֮𶯣žͶɢˡ
ԣҲ̶ȴʵǳԤϡ
նĶ켼պܸߣϲܣټ֮ǰͥԣ̫ϾֶηǳϤŻר̫ϾܵĿ
ţնֽıʹô
ʱܵ콫ȫɢˡ
ϹҲɢˣΪȫ̫ϾĿܡ
԰
ն֮أˮȻ;
̫ϾĵУʵľĻʹĻ̾Ͳܿǲһ鷳Ȼ֪һΪʲôҪôأ˵ӦĹɲŶԣѵթ
ǣ⣬һԱ
ˮ˼תæо񣬸Ӧ̽ڵһ
ˮڿԵ⾳֪̽˶ٱ
ոһˮ̽鵽Ϣһǳ޴ɳǣɳڲؼӴĻ󷨣󷨵ĽṹͲ־ȻԼ󷨲һģһоǣɳڲһ䣬ȻųԪӡ
˼ȻҵĶ켼
ˮһ̴߶ı䲼֡
ˮڶÿһʱ˺ţģ£˷ˮͿþ˲ı䷨ڵ󷨽ṹʹ÷ʧЧ
䣡
ȻһƵĺ󷨱ˮþƻ
ˣԱɳǣûˣѾҵľı󷨽ṹˮæϢݸն޴ɳǣͳͳԪʯ죬͵ڿԶľƷʥˡ
Ȼ壡
ն˻
ʱһͻȻһɹơ
նһɨ΢΢㵵Ǳˣ̫Ͼǰŵʮϱÿһ涼ʮ콫дĹɣˣԱɳûܽɱǾҪ˺սڣսʱˣˮʲô㣿
ʲô㣬һʱ䣬
ˮ̷ɶݽɳ֮С
Ĳ۾Ҳæˮ
ɣҲҪ
նһЦҲ
磬ô죿
ȶ˺Ȼ֪ʲôˡ
նһתû˵ô죬̵ֻ֮ģǿ˳˳ıģڱŪûˣǳ˴򣬻ô죿ˣ㲻˵Ǻ˵ͽ̫Ͼʦ֣ȥʦֵܺú̸˵̡

ȶһסˣоԼ˴¡
ʦǲģʦֻ̣֮˼Ҫ޸ֻ̡֮
ˣҪ޸޸ˣõȵ죿նô׳գ⻹ǿԿ͸ģⲻ޸ᡣ
㣬˵ҵʦʵҲʦôʦ
ɣ׳գʦֱˡ

նȻʹȶնȻƢãĲ㣬Ŵȶˡ
ȶȴǱնһɸסˣ
ȶһֱΪƴԼڿһֱûԼԼˡ
ãȥ˵ҾͲʦɱҡȶתҪߣȻʲôæֵУʦ˵ˣͻְҲˡ
ʲô
ȶһ֮£ֱӷɶݳȥ̫Ͼˡ
նһסˣ˾Ȼ˵ֻ
磬Ҫȥô࣬˳Ȼڵʵʵ㹻ǿˣҲûʲô̵ˡ
ˮȻ͸ն
ˮƵ˰Ҳǣˮ֮ӣľһˣնһֻӦһҲã̽ʱ¯취ȥˡ
ʱ伱ȣˮֱӴ߶ɫղԭҺֱӶһų
ͣ£ȫͣ£
Ϸ֮Уȶת˻̫ʦ֣ҽдȶʦյͽܣʦֳһ棬˵仰
ܵƵͣ
һɫߺȻ˳վ˴ȶ˵ǰ
Ǵȶʦܣ
ɫߵɷ磬׷ͯգͥһ֣̫Ͼ
ǵģҵʦ𣿡ȶ΢΢ЩĿ̫Ͼ
ȶ˵ıô׳գ̫ϾüͷҾʦ֣ôʦΪʲôһ𣿡
Ŷʦ֣ģʦͥɽĸ츣Ұ֪һжʦ㣬ʦְʦ˼ȥ£Ĵȶ˾ͰԼ֪Ķݸ̫Ͼ
̫Ͼõ֮˼Ƭ̣ۺ룬ȻǺһЦʦܣʦ˼Ѿˣվˡ
ʲô
ʦ֣⻰ʲô˼
ȶһӺͿˣȫ㲻̫Ͼ⻰˼
ûʲôԺֻҪʦֵĻˣʦǽݣֻ˽鱨ѣڸ˽Ķ˽ˣҲûбҪٺǻһˡʦ֣վʦһߣһǣ󻼣Ϊ츣
̫Ͼһ֣ʱ;һɿ磬ͰѴȶ˹͵콫ĺ档
Ȼ̫ϾӶһɫ죬ȣɱ


680 ʦ֮
ɫӶ콫õɳǧѾ׼˵ͽЩͽȫװǽղ֮壬ȫǹʱ͵ĺֻΪͥս
̫Ͼƣʲô˭Ҳ޷͸
̫Ͼɳ콫ָ֮ʣµļʮ콫󷨽ڣֻ֮һޱȾ޴İ˳һɫĹâʹ׷߽⣬̮һƬ
ô
Ϊʲôʦֻô˵
ѵʦƭң⣬ⲻܣӦʦƭҲŶԣ
ȶ˱ڴ棬ʮԱɽ콫ͻȻеʦ֣ҽȻھ֪ͨʦʦ֪ո˵Ƿʦ˼顣
ȶ˱ıûУͺȡϵСͻеġ
ʲô
̫Ͼüͷһæ̽ʦܣȻǰ֮ͯѹܺʦΪͥ˴£

̫Ͼһӷɶݵ˴ȶǰɫصĿŴȶˣ΢΢Щõ˵ʦܣ㵽ʲôΪͥȶѹЩҵļһѵ𣿡
ʦֻ֣֪ƾʲôҽʦ˼ﻹʦΪʦͽܣôҽʦ˼Ǵ治ʦȶ˵˼ǳݲκƭ֣ݲʦֶʦĲ

̫ϾЩͷƤ飬ʦܣҲǸ˼̫ᣬܶ㲻
ٻܻ˵⸴ӻӦ̫ϾĻˮ̰Լļ仯˴ȶˡ
֮ܵ󣬴ȶ˼תʱŭ˻һ̫ϾĻˣסˣǺᣬ֪ͽܵıݣʦأﻹʲôͥ޷Ǿһͳνײ㣬дΪʲôܸģֻҪΪ˲ãΪʲôԺв̸̸ͬһȺĲˣûȨִͥġУ㵱ԸնΪʲô㻹ҪʵԣΪͳȨΪͥڿǣҾ벻ͨˣʦôã㵽ѧʲô֪ǲ²ͥҪã
ʦܣ˵̫ˡ̫Ͼɫ࣬һӣȥһúģ
ȶ˵õˮһЩ䣬ҲϤˮжϣʦˣҲһЦߣΪϣɵȴϺͿ飬޷Ǿռͥͥû֮أ˵ǾһȺֻ֪˽ȨƵıңǸͲͳ硣
ȶ˴ľһû˿覴õİݲһɳӡ
ڱһΪǷǳĲܡ
ⷬΪͯתȫʸʦ֡
ȶ㣬㡭̫ϾЩˣ̫ᣬʲôҲú磬ֻ֪Ͳ˽磬ֻ룬ܳΪʵ
ΪʲôܣҾˣΪʲôӱдʣ
ȶ˷ǳֱ֣һ
ǰ֣ͱõˣΪļ֣Բųɾ˰ͯĽ졣
ãʦɣҵҪô
̫Ͼʵû취ˣڤ粻ʦܣ޷˵ͨ
ȶ˵Ȼʦȡϵ⾳֮Уȶ˿ʦ֮Уֻ̡֮ͺˣɣƣݵۣһʱĿš
ȿȿȡ
˱۾˼͵˵ͽôôˣ
ʦʦ̫ˣͽܰ
ȶ˸˵û䣬ͼְ̧˰ڣѽҪ˵ˣҶѾ֪ˣҪ֪̹ԪټʦѾˣ̲ܽôˣ㣬ôҵĻҿôˡȿȿȡ
Щġ
ʵԼҲ̵ֻ֮Ŀ֮£ҲҪ˥ˡ
ǿ߿ַͨӳԪǿȴ޷
˵ʵ̫
ڣҪ˼ֻ֮ϣ̵ֻܹ֮İأ˥Ķˣõԣڶȡֻ֮֮Ѿû̫ľȥеˣοǶԸͽ¡
֮Ѹߣޣܲˡ

ʦô˵ȶһסˣŷʦȶ˺ȻᣬҲʦΪˡ
Ƭ֮󣬴ȶ۾̫Ͼ
ȶʧ̫ϾȻһЦôʦô˵
ȶһüʦʦûʱ㣬Ϊ֮
˶㾹ƭң̫ϾȻһ֣һҷֱӴ˴ȶ˵Сﴦ˲ͽȶ˵ķס漴̫ϾŴȶһһ˹ȶ̫ʧˣ֪ʦˣ㻹ȥǲġΪʲô֪ʦû˵ĻȻϹƭңҿͲͯӦȥֻذúѣ
˵䣬̫Ͼ㷨ȻŴȶ˵ͷͻ
Ҫʹɱ֣Ѵȶ˴·ͯӣֻء
ϵܣ
ݣ
һаͻȻ̫ϾնͬȰĳ˴ȶ˵ߣ̫Ͼٴδһа


681 ƶ֮
նˣ̶̵ʮʱ䣬Ͷħ
֮߶ֱϮ̫Ͼ
̫Ͼ䲻һæˡ
ϵصĺ죬㻹¶ͷˡն˴ȶˣ΢΢һɢ̫Ͼȶ˵ķ漴а߶ӿһ׳ĺɫħޣɨ콫
콫аʱŵæľͱħմȾ˲䣬׷ױħħתìͷֱӴɱ䣡
ˣħҲ˵ġ
˭ÿ˭ķߣá
նħţõˮļ֮Ķ켼ܸӾħǿһ籩Ĺ֮£콫ӪʱһţҲֹͣ˴߶һƬǽ壬ˡ
汻٣ȴ
ҵ¾Ĳ۾ˮʥĸΪˮԸ֮ǧͥͽ
ˮѾʱڶ
Ԫӱ̫ϾˣԪ𣬴ʱڵϣʳҩƣָ
նС˵־֪ߵغ֮ǰ꣬ȴаħս֮գ̫Ͼ߸ϣն߶һɫ««һɼǿͰа˽ȥ
ϵ֪취ϧĶ켼ֱһʺ
նûѹɷڹȥǣҲǡ
꣬նΪ˶Ըɣħҹõ˴ɵϣǱоնÿһרԹɵġ
£նִ߶ħʲôģԻ꾵ħ֮ƣŽǣԼħ󡭡ЩǸոնռ䷨ڵĲ϶ģ֮ƣһ߼ħ߶֮رɫһˬʵһ죬Ȼһ粻ħ֮
֮ƿʩа˲ħǷǲ֣ɱ¾Ұޡ
Ŀƿܣֱ˺
Ի꾵Ի˵ǣϡͿã֮С
ħһͨħ磬ħŵķһ߶ħû룬ɱ䡣
ܹ֮֮ӿ˥ٶȣȡΡ
Žһɥʧ־ķһ߶־ȫޣǷ֮Ҳ޷֮ɱ
ħһŷǳֲɱʮħһ߶Ʊңɱ񣬷
նֱʣͬʱ߶߼ħ˷ʤ
һ˲䣬ͥһƬң౻̫ϾװǻƵĿҲ׷ɢֻʣ콫ڻƴɱ
ħһߣһɣնþȫڸǳˡ̫ϾУ˿ңµ߲ͽȻɢɢа֮λɼңǴʱٲҪʱ
͵Ȳˣ
һȳֱۣ磬ն
Ҳ
߸Ҳˣֳֺ̤֣ӧǹֱɱն
ȡ
ס߸ֱӳնȥ
У콫ݹɶ˸֣ˣķ񣬸·ɼңǧ˳ʲôľͱˣڤҲ˸ǧɷ׷ɱ
һУʱҳһš
УǸʽķɽǲ
ĸȴһҲûС
ô֣նӦʱ·ơ
ʱȻһݶʲôըˣһʮɫâһеĵʱӿ룬ȫ

һĻ̫Ͼʱһ
ԭ̫Ͼڽĺڶ̽ϤˮϢˮȥħ硣û뵽һˮȴ֡ˮĳ֣еĲ֣֪ˮûʱҲ˿ڣԣˮֶ˳ķ
ƣⷨǾƷʥƷߡ
̫ϾǺܼɵնˮȴǷǳɵΪˮʹԱһȴҲסˮĿֲԱ
ʮɫâɫ貵ǹ⣡
һĻն˷ܵĴЦ̫Ͼϵο㻹Ϊֻǹ¾ս𣿲㣬ںˮдȶѾֵˡˮ֮ӣʥǺԷĵһˮʥҸոֻǺʱѣǳˣ
䡭
һը
߼ħն׷Ա
ʱһٴ˻֮С
ǹ֮£һֱʮ׵Ľɫ޴״зˮԪӣҵ¾Ĳ۾ˮʥĸһանʹȶҲɶݵˮߣž޴״նæʣϵܣʲôѵ̵ֻ֮ĸƷ𣿺ǰ鱦
Ҽ˺鱦ԭҺһ鱦ˮ˵ͷԶ̫Ͼλ˵еɣת𣺡׼ȷ˵Ӧһƶ̣֮ǰֻƶ񣬲ʲô˵ɣֻҪǺڵģƫģаģͱӹƶ̵֮С
ɢаõҩģͰˮ˰Χ
̫ϾûڣݵȴȵˮԲѣһССɣȻҳ˿ԣ뱻ɢǣó𣿡
Ӵ⻰ôͷĻ̰һǰ
ˮǰһЦͺܲĻӦû´ĻӦþǴ˵е˰ɣҵĹ¿Ǵ˾֪ոһȴеĿɿڴ˼û뵽˵еĹɣĿе񣬾ȻһŹǻƲɵĺͿ档ûŪ¾˵˲֪ĻȷǴ˵еʲôð˼ҵģ
ˮⷬζʮ㡣
еˣ϶졣
ⷬȴúܶɼ۾һĳƢ֪Ǹŭԣ֮ˡ
ˣˡ
ССɷڿ࣬ʱȻŭ̼籦籦ԽԽֱӷɵˮǵͷϷ
ˮСģⱦѹ񣡡
ҵ¾æѡ
û£ֲ鱦ǡˮҡͷһЦһǿľʱ籦֮Уı󷨣˲ͽ籦ƣСץ档
籦ҿҲðƵĲŶԡ
ˮ˿ĵ籦һɫʱͰ籦ճһҺ塭


682 ۳
ˮһⲢΪҫΪ˸̫ϾһɫȻЧֹսļ
Ȼ̫Ͼˡ
æɶݹʵˮѵǺ˷µķˮʥ𣿡
ϻ⻹м٣նŻӦ
ȶ˵˵ͷʦ֣ʦȷʵ˵⻰Ҫָ֮󡣡
̫ϾĵȻǷŵ⣬⡣
һĻ֣أ
̫Ͼۼ֪ô߶ˮ߶ˣԼãˮõϾ洫
һ͸ˣѰˡ
һˮŲ˵̫ϾǰǼֻΪ츣ǵͥƶȵֱ׶ˣǱҪͥĸһ£˲Ϊ룬ֻԼǵ˽ȨôǾֻú򣬷ֳһһ
ʲô飬Ҫռһ֡
ˮҪˣϾôɼңͳͳǺͿ档
һЩֻǱǿȨѹƣұԼ뷨ˡ
ȻˮĻһڣҶ
ͥƶȱͺܼȨͺ˽ȷҪĸĸĻ⽨ƶȻһֱȥʱ򻹲֪Ҫˡ
̫Ͼͷ˿ң˼תͶˮ˱ȭĸƶǴ飬һ˵˲㣬ô˵㣬ҲûǾһ۳ϣһһá
̫ϾȨ֮ƣƵҵͷϣҲͬĸ
һ⻰նʱеʲôƨֱۣѡ߳¾ͺˡ

նһڣҶʱȻ
Ȼۣʮﰡ
̫Ͼ͵仰أնһ˵̫꣬Ͼ̺ȵնаħǰħҹɴȣͥܣںڣȻ˳Բѷͥ㣬ǿɾĳЦˡ
ԣаħ˵ͥ飡
ն񼫣๼
ͥĸҲûаħʲô顣
ɱɱ

Ⱥһ󿶿Ҫɱն
̫ϾüͷһͶˮͿһȭˮмλҲˣҲݴȥĸնʵﲻ⣬µʤȴ¡ǣˮԽɱȻ̸ĸ˿ɺã
ˮɱնһ˫ľüƲߡ
̫Ͼǳǲܵ顣
ԣƸˮ
ߣɱңƾǣ
նЩ𶯣Լܱɽ
ˮҪڣȶȴȿ˵ʦ֣Ϊֻ̹Ŵ۵ԪʵǴ˭ֲ̹Ŵ۵ԪѪȥһԸĹµˣĺ̰
ȶҿ޴ˣƾҲ̹Ŵ۵Ѫ
̫Ͼ˻

ˮͻȻЦЦһ֮ˮͶ̫Ͼ˴ĴָǰȻǸıңƵ˹棬Ȼôһǡ棬ҾҪǰˡô¸أޱߣȫôûдɴħأѵ˵ǸʱǸӱеƶõԼ˵ͷأһǣҲˣʵնǸܼ򵥵ˣֻǱħаɱǶѣ̫Ͼƿνǵˮ©ȴŹ䲻ˣĶʲôֽ˺εأ
ˮ˼άȺһ˲Ťת˾ơ
ǰЩ⣬Ҳ֪
˷׷׿̫Ͼ콫Ҫ֪ൽġ
̫Ͼһסˣû뵽ˮȻѻ˻
£̫ϾŬĳס˵ˮʲô˼˼˵һͥ
Ǻǣѵ𣿡ˮһЦķʡ
̫Ͼۺ룬ƽһ飬ҡͷһЦˮĿڲҲܲȻɵҵͷˣԭֻƹҩһϵѣȴ˵ı£һеܳȻ˵˱£Ǿͺú˵˵˭˻˭ɱƵˣ˭аħݣͼԸĸ߸ɽ磿
߸ɽ磬һ۲۵ĴñӣĴˮͷϡ
һˮòϣ磬ټ
ˮһɽκȨλҲϡͳ磬ֻϣĲ۾ǰƶķǳõܹʵʩһҶϡڣ̫Ͼ˵Ҫ߸ɽⷬұʾͬ⡭

һ⻰ʱȻ
ǽţˮٴοڴ˵ҾҪ߸⽨Այɽ磬ҾҪ߸Ȩרεͥѹȣƣ˼ȡԣΪ츣ֻ֪ͳΣֻ֪֣ͥ·ڣΪʲôܵ߸˭ܸңΪʲôҪ£ΪʲôҪ־壬ΪѹȣΪ⽨Ҫ߸ң˶Ҫվ߸ֻǵŻã
һ˶ˡ
һò˼⣬ͥĳ·ģõģΪʲôԵ߸
ˮ֪ԼĻˡ
˽ˮĲ۾õµͥͼݵ˵˼֮Уô֪ôҿȻôԼȥ룬ԼȥĥԼȥֱǷǶԴ
𡭡
𡭡
ͻȻ֮һ𣬻䣬ƷϢ
ܿ죬һԼ̳ˣˣͥ޴ĻǱˣ֮ʴҲˣ
ˮ鷳ˣ
ʴ۱ԱߣվݳۺͰ۵ˣն̽ţ裬
Ȼ߸ͥ˭ôĵӰ
ʴһ࣬ϸ۾һʮƥʱͣ


683 
۵ɼҷ׷׼
ˮ̴߶ƶ̣֮ҪҪɳ⽨ͳε̬
£ֻƶ̻֮ӰͽȻһɳǿɣѹ˹ȥ
ˮôĵӣ
̫Ͼһæ߶ˮƶ̷֮ӳ
Ǻǣ˵ƶ֮̿һƶû⣬ֺξأˮתȫ⾳ɺ⾳ƶ̣֮ƶ̵֮ƶʱ̫Ͼĵֱֿӳѹ˹ƽȵģŪȨֻܵóһʱͺһǿҲҪսᡣڣƶ֮̽ǶĵеһսС
ˮ׹ඥ졣
ƶ̵֮Ĺ⻪յ˺ܶ˵ϣΪһҲûУ֮ܵϴȫһּΪã״̬֮УԣɼҶǺõġ
ǣ̫ϾȴˣϽƶ̵֮С

ӦǿԼ۲ЩæúӺͰӳ֡˺Ͱ˶һۣ˺Ȼһ֣߶ƶ̵֮ѹơ
Ҳ֪ʲô·ǵķȻסƶ̵֮ǿѹ
״նʹң̽͸ˮƶ̵֮
Ǻǣе˼ˮʶ鱦𣿡
ӵͷͻȻðһȭͷС˶գ֮䣬ͳƶ֮һ׹⡭ˮüͷһƶ֮תͽ׹ⷴȥֱ˺ӵϡ
׹Ǻˮķӿֲ
ɶ񣡡
æֹͣŹ⣬۾״ķ
ӵͷðһСԲСԲһضʱɫһӱû谵Ҷе㴭ˡǽţƶ֮ٴתֱ绮ʣɢֽرһƬ
Ҳˮִ߶һɫ͵سźȥ
ɫ𣬺Ӷʱɫһæ߶һռѷ죬˽ȥ
Ȼ˺ռѷ죬еСˡˮתƶ̺֮Ȼ仯â˸֮䣬ƶ֮̾Ȼ̵ֻ֮ģһʥĹâն£ɵֵĳ˹ȥ
ֻ̣֮
ֻ̰֮
ѹˮսͥԭọֻ֮̃ƹˡ
ô죬Ǹô죬ֻ֮޷ġ
ҿҿˮҪҲߣֻͥȨʲô飬ôһŰѡ
ǣˮҲΪ룬˷ˮ֮Ȼ֮֮ӵˣôܻ߸ͥһУȷʵǿԽܵġ
˵ʵҶͥһЩͿȥˣĲ۾Ĺ滮⣡
ҲôãǲҲǷǲ֡
ɼңƶ̵֮£Ƶı仯£ת䣬վˮһߡɼ˵ˮԴҸ˺ôࡣʧֻͥȨߣȡơ
˳֮ǣ֧ˮ˾ȻǶ
һɼңͶͥƶȲˣֻûлᣬˡ֮ǰ͵õˮļ䣬֪˺ֻܶ࣬һֱ̲ѡ
ɼҸı⣬̫ϾȻһȻˡ
״ɼʱһֹͣ˱̬Ȼ̫Ͼȥˡ
дɼңƽǲаħ֮ʣǾȻףǺε۴ŭָɱԼ
ӺͰӣȫƶ̵֮ѹƣ֧ŵס
ɻӦˮȴͻȻһЦǴĻӦǰԹǾ֮ɵͳߣǱԼȥúά򡣿ǣʱˣҲˣһЩ뷨ҲűһˣȻħܹɵı绹Ҫݣȫ˶꣬ҲǲϣһĻġ
£ˮ˵м仰ú˵˵ϣǰܺú˼һ£ĲӦÿӳңҲӦ̫ϾƵĵҩӦǺõƶȣõķΧͻƵĴ廷ƷеԷˣ룬ͥͲܻߵⲽˡд͸ģⲻܺΪʲô˻ԸأҲǱﶼء

ˮⷬɵ
ⷬҲһסˡ
ڣڶ֪ˣˮⲢǺΪǡ

ʱˣˮȻջƶ̡֮
ӺͰ͵˿˶ķ˴ķæʳҩָ
ˮƣٴζ۱ȭ˵ǰֻһϵССɶѣôʵǵѣǰܹ˴ǰӵĽǵԸ׳ƶ̣֮Ϊǰħ磬ħҲ棬Ӵħ񲻸ã
ãˮ⻰һ˵ն׷ˡƽȵģɽܹƴħ磬ħҲɽΪСоǣһ֮ΪħⱾǲԵġҲлˣҪħɽҲó֮Ϊħ硣նЩĴУͥͳ³еĲ죬һˬ顣
е
Ҳ˵ˣ֮бԭʼļ԰˰ϵһ򣬻Ϊħͣ׷ɱѹȣϸҲȷʵ˵Ĳԡ
ǰħһңֻĲͬƳˮδҲ̫ɱˣ

һȺɼ۷׷ףͬˮ
ͻȻվ˵˾ˣͲҪִԲˣռܴ滹кܶڶǻʱԣ类ռˣҲû˵ˡ
ۣΪ˼
ǰۣЩɣô꣬ѵ粻𣿡
ϼ̣Ҳ׷׸ſڡ
ˣ߸վȭ˵ۣˮĽҲûʲôģʹӦɣնǶʥڣͥķʱ򣬱˵СС壬ǶԽ
߸һѣҷʶˮնľ޴ֵ
⡭
Щˣǣûҵһܺǫ̨̃ס

Ȼһ綯ɽʥߴܳˣ鱦ԪʼŮŮиɵţȵȫˡ
ͬʱһҲˡ
֮ˮĿɿڴԴһ͸оһ㣡
ˮ¿㻹ôš
Ԯ̫Ͼ߸ϣˮһЦ


684 ˮ
ôഫ˵еһ֣ʵǳˮ֮⡣
ɵǣøӸӻ
ǵնʹƳˮˮһնʱһЩԷһ
ն֪ɽ粻ǳҲûʲô˵ģˮš
ͬʱˮȫ߶ƶ̣֮ȫ䱸
ˮʥĸĲ۾ҵ¾ˮǶСģһб䣬Ҿöȥ֮ǰĺڶͨ
ڴȶˣˮһҲΪģϾǺ˵ͽܣ˭ҲҰô
ˮЩǣǿƺǳԼģǵļƣ໥Գֵģ
ͥͷһֱͳδȨ
죬ƺǸ»ΧĴӡ
һֱڻһɫ飬ƣǷǿݡ̫ϾߣǸ·ʥߴܣһѣһأ콫⣬ͷࡣ
ϾôѷҲˣ
æӱ·ʥߴܣкȴ̫ϾΪʲô
ۣԼģ޹ء̫Ͼæ鴫Ӧۡ
һ⻰жʱһ⡣
ʶĳ鱦ԪʼŮŮиɵſȥЩ˶΢΢ͷҲ˵
ȵҶˣ̫ϾͶˮ˵ˮڣ˸·ʥߴܣ·㻹ʲô˵ģ
ҷ׷׿ˮˮһЩ
˶٣ˮͶԴұȭҾλʥߴܣ·ֻһССɣΪԲֳ飬λʵµı⡣˵ʵλĿвΰҶǵľ޷ġ죬Ȼλˣ¶λ˵һ乫
ˮô˵Ҳ֢ҩ
䣬ˮͶԴȶ鴫վ˵
ȶǵûж룬̳ҽܣȻ˵ʵ
Ψ̫Ͼ䷢Ц
ȶ㱻ˮˣˮô޷ΪǰɱһѵĽڰˡ̫Ͼƺ׼˱˱ȭλ棬йģкõҲһܡˮҪֻҪҲǲУȰ֮ǰϣɱôˣ׺䶥֮ͷȻǣó
Ըģ̫ϾҪɱˮΪ䡣
һ⻰ȶ˶ʱˣУʦӦңȶ֮ҪˮΪˮʥ˭Ҳܸı䣬ʦѵҪɵΥʦ벻ͨʦô̳ͽܣ
ȶʢŭ֮£һ˵̫Ͼ޵ݣࡣ
ȶ㣬㲻Ҫ֣û顣̫Ͼݺһ֣ƺʲô鲻͡
ûк֣ں֡
ȶ̷
ȶȲҪ˵ˮȻһֹ֣˴ȶˣˮͨϸ۲죬һܴ⣬̫ϾһƣһܿܿĿơ
̫ϾǺˣ
ͥһǿߣ̵ܹܣˣĵҩǿ٣ǿӦ÷ǳǳǳȺΪʲôôͿأΪʲô֪ģôԸĸأ
ˮɣ̫Ͼǹìܼȥ⡣
̫ϾΪͥһǿߣ֪ܲͥ׶ˣ
ǻۣܾ첻
Ҫĸķڷǰ䲼һͿԽģҪѴ뻰⣬˼һ£ɹʶ֮󷽲ſܴﵽԤڵЧ
ǿߣһǲһġ
ˮֽ̫Ͼ֣뵽˿ƣһܣǾƿͥ˵̫ϾҲԸ˵ġ̫Ͼ֮ôþ˼ѴҵìͷЭһ£׼Ǹڰвٿһеˡ
˻˭
Ƿ棿
Ǻˣ
Ǳʲôˣ
ˮһӳĬˣҪ䣬̫Ͼ˼
ֵǣͥ·ʥߴܺ𣬴Ȼûжоǽģƺκ飬ֻһȺʯѡ
չֵ˺ǱŤܸоһµı꼴١
ˮôȶ˱֮󣬼˵ĳȻѻȸģֱǹ쵽˼㡣
棬ʦڵĴôˣòΪ˶Ըǣûȡͥҵİɣ
ԪʼͻȻڣìͷֱָ档
飬ǲûаˮ鵱һ¡


685 ǿΪ
ֻΪ
ЦЦתˮ˵µ֮ͥŪȨʵǲģͥ첻ԴΪ䣬ҷ½ҲԲӦ
⻰ģɣ϶Ҳ񶨡
ô˵Ҫɷ֮սˣͨۺ룬˵
ȻЦЦΪ֮ңҷϧһս
б˵ǳǿӲ
ǰķȫͬģһΣƺ¶Ŀ
ƲŮ;Ůһۣ齻
ŮѾֵתĵزˣȡͥͳĴѾüޣΪ˱¾ȶʱվʱ̬ȶסʧˡ
ǵǣҾҲֻվˮһ߲ܽ»СС»ˣ֪Σ
ȷʵģʵ̫ϾҲһ뷨ͥı׶ʵ̫࣬⽨˼ٹ̣Ѳ˿ƣ̬չĵزȻǽˮɵıͥ״ֻǣеڡԣǲòϽվˡ
ͲµˣЩģҲӦòµǵ뷨Ŷԣ£Ҫûȡָͥô죿
ܲôˣһһʵڲУһս
Ů;Ůһ˽¹ͨӦ֮ߡ
λ黹ûֵزǸһͥһЩƶ˵ʵڵģҲڵƶЩףʵһҲǲԡŮվ˳һпϣƶģǻģΪƶȶֵɷսҲδ̫Եûǻ˰ɣ
ԣͬŮĻǲҪʹɱɱͥдҪģô̬ѭǲԵģˮʲôԣʵҪ֣һվˮһߵġŮߵˮһߡ
ŮҲ˹
Ů;ŮѡվˣҲվˮߣɵŷ׷վӣվˮһߡ
ͥЩҡˡ
˾ˣҾˮһ㻵ҲûУο˼ҷ֧ˮˡ
˵˼䣬ֱӴһվˮһߡ
ۣҾϸã˼ǵȶҲˮĲ۾ǿеġ̫Ͼ˵⻰֮⣬һվˮһߡ
̫ϾͥĴڣȻҲԸĸʣµˣʱ궯
ɼң׷վˮߡ
һʱ䣬ˮͷܶǱ߱ϡϡ裬ֻʮˡ
仯ʵ̫ͻȻˡ
ˮæ̫Ͼ鴫˽½ϵ
Ͼǰʲô˼ѵһ㰲µĿƣ
ǺǣˮˣҪ㣬Ҳٲθĸİɣ֮ǰɱЩˣʵ϶ҶĿܣмǵģҲǵҩǻָˡ
⣬̫ˣҲңǴͷβңһֱǵӣһУͳͳǰź˵ģ
Ҳȫô˵ǲ٣Ҳ㣬ԽԽ࣬ԽԽǿ㲻ǵӣӦǵһӣоǣΪʵֻһЩǲ߻ģȫԼĸΪˣǱߵ飬ȶ˵ĳ֣նǽݣЩǰŵģ˴ӦΪˮʥ飬ǴҶһ³ϵġˣȲ˵ôˣе㸴ӣǵȵϸ˵
áðɣ
һˮ𶯣͸оԴе㲻ãȾģ־Ǽٵġ
Ҷһ뷨еĶۣͻȻ̾˿ˣ޻ҲȷʵЩʧ֮ȻҶҪĸҲͬĲ۾ĸĸ﷽һҪ󣬿ɲͬһ𣬰ѷҲĸһأ
۾ۣǳȺ˼άݣȻǵ޷ǵǡ
ͥĸ֮£ƶȱøƣ
ĸҲб׶ˣȨƱػȨĶһʱ룬ͥҲͲˡ
ԣڴ˴֮£ŷһЩĸһоĸС
ɷһֱ۲ò
ҲһͬĸɽҲûк֮ˣΪĸ˷Ǳڵľ޴вɽ粻㲻ʧڵõ˾޴ĺô
ԣã֣ոջĵ˵Ҫ֧ˮĸֵͷˣ㲻ᵱŴ˰ɣתԪʼչ
ͨһЦֻҪͬ⣬ҲͬĸȫȫĲ۾ƶķȥִС֣㵽׻᲻ͬأǱ㾭Ӫĵˮ©ĸûôװɣ
ˢˢĿ棬ͷı̬
е⣬Ȼָʦڶķ档
ıȻЦЦ
Ȼˮһˮ⾳
ˮҲˣͥЩͷ̥˭Ҳ˭ֻҪżǷ죬ǲҲͲô˳˳ĴӦĸڣˣǿ϶бֵ÷зʹԭĴþٴҡԣιΪͥǣΪĸĸƻܹ˳ʵʩڣҪǸĸǷ壬һңûôľͷΪ˵ָθĸ

ˮһȷʵʵ飬ֻһϵģɲͥȵġ
һʱ֮䣬ˮ벻ʲôӦԣǰʲô취𣿡
𣬻վô֪ǷϵǺͥһġ
ˮĽҲǵ֮ˡ
ⷬʵѾ˷˼ͥһ
£ЦЦķ濴˿ңͶˮ˵˼ӱֻһڽϵѣҲף̵ܵų⣬ûжãҲûиͷĶǣû˼ȥ̣ܹ찲ٰͥЩĸѾ㹻ˡ˷ҪǸĸǵˮ˵ǷθĸǺã
⻰һʱ˼
ĵȷʵףɽԵΪݲɣܶʱȷʵˡ
ˮʱΪ
£ˮ鴫Ĳ۾нͨ
Ĳ۾֪֮󣬲һЦˮӦ˵ף⻹ǽ֮ˮϵʵǱˣǰìܼϣעҲѺϡڣϿһ仰ܹˡʵĻܾκ飬ֻҪ˵ǾͻᷴȻ֣ûûˣֹΪ˽ģʥߴҲˡ
Ĳ۾ǰҸô죿
ˮȻãȻ֪Լôˡ
Ĳ۾˼Ƭ̣͵ʵܼ򵥣һǿΪ磬֮ԻᶷΪǵһûоѹһѡ뿪ȥҺΪ뿪ȥΪʵ㹻ǿˣʱٻʱ㲻˵ʲôǶ
ǿΪ𣡡
ˮ˼𶯣ȷʵҪıˣΨһĳ·Լøǿ


686 ֮Լ
ðɣˡ
ˮһ֮󣬱߳˿ңȭλǰõʲôͣҲϡʲôλֻǼԼŬķȻȥʵڵҺͷǲʲôᣬλǻ۲벻ķ
оǣǰôĸ飬˵ǣҲ˽ԲһεǳͥʱͥҪ⸴ӻȽԼ˵ȻҲŷǰʱûѣԸͥ
ǣǾôأԪʼۺ룬ĵ׷ʵ
ˮһü棬ǰôش𣿡
һֱ⣬ڱϡ
ıֱ̬Ӱ̬ķչͱ仯
˶٣Ͳ˵֮ĺ˴̹֮ٵأĻʦŮԼ½ѹ½ĺ磬飬ʹ˽֮Ի͡ǽЩͥµµΪ֣̰Ľٻʹ£ĲšΪʦ֮ӣϵ˥ɽͿ̿飬ʵĲ̡գҪȡ磬ʹպʹ֮ػֳкβɣ
Լ˼ҪΪս
ȷʵĴͨڳĳŮ˼ܵС
ᵽԼŮվ˵棬ҿҵٸͥʮʱ䣬ʮܸ֮ͥͷ棬ʹػزʢʮִ֮磬˭赲ҵһӦ
ҲʮΪڣʳԡ
Ů˵
ҡͷʮ̫ԡ

ŮӣȵҲرĽ
һŮ;ŮŮ;Ůֿۣ̫ϾԪʼǡ
ˮӦͷ̫ϾԪʼۣͨ
ˮѾ㹻ˡ
õ򣬺õķǰţһһȥӪͻɫͿ԰ɽãҪ꣬ɽһз츲صľ޴仯
ˮһͺ⾳еĴңͨ
λô
ˮ⾳еɴڣ۳ӰѷһлϢݸңȿ˿ڡ
ͱˣͥͷ̥ǳӣۣҾͻӦʱ㹻ȥܶˡҵ¾صĿ˿ҡ
Ĳ۾̾˿ſڣͥںģ˭Ҳ˭ҾվǻῪڣվҪǼλͷܵͥںĵ⣬ͥ¾Ҫˡ
ˮʥĸüҾˣ۲ǺֵΪʲôôܰ
ǺǡնһЦ͵۵ȷǳǳĵʵ̫ϾҪ࣬޳֣һǧ߰ʮ١ÿٸʮǧꡣǿȥ㣬˶꣬ожǣһħսħҹѪƴ˶ԪˣڱҪͷ˵ҲͲΪˡ
˵ħսħǸţ֪֪ŵͨʲôطˮʥĸԴǳ棺˵֮ͨ⣬һµռ䡣Ǵ˵Ǻ˴̹֮ģΪʲôŮﶼܽȥǸأΪʲôҪǸأ
˵վǴ˵ټ٣˭ֱܷ塭Ĳ۾ҡͷ⣬ҺܾúܾǰͿǹˣҲǶ˵ѣ̹ҲڣЩ˵ֻĳЩΪ˸õͳĹ¶ѡ
ȷʵҲôɣǸ߸ϣЩϹҪǲȥҡǵĵλôµµΪôӹŪȨҲǸŭԣΪ̹Ԫ˭һǣǾǴ󲻾֮ҵ¾ҡͷ̾ϢидͷԸ˲ǳ
ն˵ͷлᣬһҪȥһ̽
⾳۷׷ף˭Ҳûš
ԪʼȻվеͲҪ̬ļװȱˣ˭֪һһף޷ǾҪȡĿƴȨܺãǽͥǷս飬֮Ľ죬һľսʤҪӮˣ͹ǷܡҪӮˣǾԶ죬ͥΪͥǲ
úúãǾĽټ
ЦЦĵ˵ͷһתǧʧˡ
ԪʼȻ˵ⷬǾһ־ġ
ľѳۣѾˣŮ;ŮΡ
£ŮתžŮˮŮ洹
ŮĹһˮǳİϣ浹Ҳɽˮ㣬񣬾ɫˡ
Ů￴˿ǿգͻȻһתˮ˵ˮǱԶԶ뿪ˣͥǷǶ£վǵһߣ£ˣǾͻɱǱ뿪
ǰҲ뵽һ㣬ǿ϶᲻ϧһֶΪĴս׼ŮҲһֱǳǳչˮȫˮԼˣ룬Ů󣬵֪ȥδܱܹǵ׷飿
û취ֻҰȥˣŮ̾˿һ쳣յĵطûô೬ǿ鷳ֻҪȵһЩӦò¡
Ů￴˿ˮ͸ˮŷ䣬ֱȥͻ
ˮӹлŮ;ŮĴ
ˮû뿪룬˵ŮŮ֮ĽһʱԵݺǾսĿȨ֪ŮŮǻ᲻վһߣ
ҪȨΪʲô
Ůһ
ˮһЦҡͷҲˣǶΪ룬ֻȨ볹׸ı档

ˮⷬ˵Ȼ赭дȴ͸һɲ۲ӵļ档
Ů˶٣͵ͷˮ㻹룬㹻ʵĻһΪվһߵġ
ãðˮĲˣǰ磬ҽһ鱦ɾңҡŮܸжһưС߲Ƭ״ľӽˮ
лһġ
ˮ߶䣬һȥ硣
Ȼ鱦Ҫ
ŮģˮĹ𺳵ˡ


687 
鱦֮õķ
ŮԼ᲻óãȴҪˮɼŮˮǶôľ޴󡣲Ů鱦ˮȴһ⡣Ǿǣķǳǳա
ͥô
Ůҷˮ飬˼ͥһߡ
Ǻ˵ŮҡͷͿ˿Ůûп۵ĲһĸǶûг֣û⣿
Ҹо۽Ǻǰʶе㲻ͬﲻͬ˵ŮʱܸоŮĻû⣬ŮҲԲô˵϶Ů￴ʲôˡ
ʵǼٵģľԪʼµġŮ̾˿鱦鿴ۺĸ䲻ڵͥȫ̫ϾԪʼ𣬻ͨ˰ѳ֣̫Ͼ࣬뾡鼤̶ֳȣҪǳ¡
һ⻰Ůʱһѵ˵Ԫʼͨǡ
뻹ڣ۵ΪǺģĸԴܼ֮Կ϶ǣԲʲô飬Ǳ̵ʱڰȻҪȻ̿ɾҪ군ˣҲΪʲôһԭڡ
Ů̴߶鱦ڹ⽨һϣֹκ˵Ŀ
    
磿
ˮ߶䣬͵һİ磬վһƣ׸߾޴ɽϣܣĿԶͷĺأر
֮˵أΪ絽֮ȥδ֮˵رΪˮһЩ;޴̬죬һɽСĳɫֱ֣֮ȫ˼ǵ
λǵˡ
ˮͽˮʥĸҵ¾Ĳ۾ն⾳Ų˳
ۣ⣬𣿡
ˮʥĸ̽
նⷬ󣬶ʱ˷ɵʮ⣬Ӧһ¿תеһոյõ簡ϸӦһ£Ŀȫǻ֮
ǵģǵģǳԣЩȵҪҵ¾Ҳ˷˽Ҹҿ϶Ů鱦˵Ǵõġ
ȷʵ磬Ů˽Ϣ˵кܶܶδ磬Ĺͬǵǻ֮ããһƬҪгĴܲܽطָȻ󴴽磬õֻ򡣡Ĳ۾ĵ˵ͷӦþһµ磬ĹȫޣֻҪܲͣĸıΪˮŮǶں
ں⻰ô˵
ŮԼĺܺãˮûüȥôࡣ
Ĳ۾˵ŮἰҪ翴ȴ˵һ׶֮أҲһʵȥʵˣȥʵҲˣΪһϣ˻ǲȥڣŮ϶ΪԸһϣ
ˮƷԵжû˵Ҿ֮ͨԷˮ֮ؼǣ˺ֻ̲֮ƶ̣֮ɾһ￪ٵص𣿡ˮʥĸˮöе㲻˼ˡ
𡭡
ͻȻԶɽͻȻһͳ
ˮһæ˵λŮոҪ鱦ҷûнܣ룬һررգҶСĽһЩʡá
ʲôֻԭʼĹѣǾͺñһȺ;޴С
նˮĻһӷɽ˻֮档
Ļ֮ǳأ֮˸ָ壬Ӱ˵Ӧ֮ˮֱ׷ΧﶼӦҼֱ͵ڱ˷ˡ
ˮȴԸӦǧֱΧڵ
ãն
ˮȻӦһ쳣ǿɽȳնɴܶ
ļ졭
ײɽ壬ɨɽ£񣬲ɵֵ
ʲô
˷֮նȻӦ쳣ڱƽæתͷмٷɶݡ
ݣ
ն硰ա

ǣնŴܳһֱϰ׵ֻһڣͰȥ


688 

ն֮̾һβɽ壬ֻȻһ죬ɽ屻ĵҡҡλΣ۶ϣʯɽȥűһ޷ݵĿסˣֱӰ˾׳ɽ塣
˹ʵǺţֲ
ˮҲһˣ֮£ˮ̼ƶ̶֮ɫ֮ڵҪٶ̫죬ɶݹֻһڣְˮƶ̸֮ˡ
ɶ񣡡
ڵĿռܴܴ󣬺صĻ֮һɶһϢնҲ֪ʲôطˮֱͷƤ飬æ߶ƶ̷֮һֱ֮Ӵڣо˲ʣ̷һɲ˼ְˮ֮һ˳
նҲһɻ֮˳
𣡡
֮ʴ˴ƬѪ⣬ʹѣһ˻ֱӷɶݲˡ
Ӻ󣬴ҷ׷׻صɽϣնϵࡣ
ǿȻգҶСˣеκ˱ɢǵٻصＯϡ
ˮת߶Ⱦ裬ǽţܾôˡ
𡭡
𡭡
𡭡
ˮ䣬ɽһ˻
мʮɶ˹
ãǿҵ⾳磬ιĲǸղ
ˮӦΧȴԶܶ࣬ӦɶݹĲɫľæתסңҪѴŲƽ⾳
ǣնȴתˮŲơ
ˮллҴ磬ҵ·ԼߣԵĻ֮ټֵˡ

նͻȻ𣬳ŨҵĻ֮ɽȷɶȥת֮ʧˮӦΧ֮С

ˮһʱסˣû뵽նͻȻ֮䣬ôеˡ
ѵѵʲô
ˮ˼ݣ֪նǺܴģǷʲôǾԲðž޴Σնһ뿪ġ

һɹ쫷𣬺ɫѾǰ
ûüѴŲƽ⾳ˮһƶ̣֮ѴҲһŲ˽ƶ֮ʵһźԵľ޴鱦󷨣ۣðôңôҸλ߶ǿƶ̵֮
𣡡
һҪĺһƶ̡֮
ʱƶ֮һҡΡ
ԣЩǳġ
ܽƻԼ˿˻˸׺ݵĺ
ӦھǸ֮ˮ̴߶ƶ֮ʩŴ֮ʱ֮մȾ֮׷ɢʹʹҲƶ̸֮˳
ɫҲ˿ͷһ׷׷ˡ
λǰǵ֮ȺĻֳ֮رͨ͸úÿģƶ̱֮ɫ³ˮ߶֮ͨƶ֮̽ͷųȥҪһƬúһģһ
ҵ¾Ĳ۾ˮʥĸҶ˵ˮ
ˮֵ⾳ȫ߶һһֱǧ״С򣬿ɻ֮ѹȴԽԽ󣬸޷ܣҪɢֳˮڵʵҲֻӵʱ䡣
ѹŮûͣͲ˴õطˮתô߶֮γһԲεɫĻ赲֮롣
ȴһûйˮŰѴҷ˳
ɽ嶥ϣˮϥԲߡ
ˮ˵նϵﵽǻ֮ϵͻ֮ǳӽζȥðӦоգҵϵ֮飬˵пɺ鱦
ˮʥĸ̹ˮҵҲ϶ԣǴһпܶɺء
ҵ¾˵ͷص˵绹ںڣŸָҪҵ鱦ȷʵпܵġǲòСӦԣڵĹǷǳǳ࣬ҷǳǳֲġ˵ģ˵ǵ磬ںڵʱ򣬻ֲĹ˻ɽɼǶôĿֲ
ԣҪӡ
Ĳ۾æ˵ɣ֮ǰһ汾˵˵ֻһ̹֮Ѳģ̹֮ǸȻġ˺ֻ̹Ѷѣ̹ûĻ˺˵ĻԼ˺ɽ̹Ԫֻۣ֮ϴˢԪȻ̫ϾͨԪʼӴ֮󣬺˱磬Ϊһʥ
˵Ҳ˵֮󣬻ʦŮ½ѹ½磬˵ǻʦġҲ룬ŮҲһֻ֪ǰĳԭԸ˵ˡҵ¾֪ĺܶ࣬Ĳ۾¡
ˮʥĸգգ۾ԣҪҵ̹֮ѣ

ˮʥĸ⻰һڣҶʱȻ
ҸоУ룬Լʥˣ
Ժ󣬴˵еļλʥȻǱȹˣ
ˮ˳˼·룬ͺȻ̲ס˵˵ҲһǱǸģԵɺ֮£Ŵ磿ʦŮ½ѹǣѣǵĹϵһ

̫󵨣̫ʵôҶ𾪵Ĳ֪˵ЩʲôǺˡ
룬ȴпܣĲ۾üͷҿ磬̹֮Ĵڣڣ;޴ޣҲӦǷ˵ģӦ˽ȵǣŶԡ
ţҲôãһ˾档ҵ¾üͷһð汾Ҳƽƽ棬һȦ֮󣬾ͻȻˣ˺˵ʲôطʲôɺġ
Ҳ˵Ҫȥһµ磬Ȼ̹֮ѣˮʥĸϲ˵ֻԺôȥ

û뵽ˮʥĸôУҵ¾Ĳ۾һۣҵ¾æҡͷµ̫ˣǵٶȷɶݼ궼ҵһο֮ǻҪȥ
أˮʥĸ׷ʵ

Ĳ۾̾˿Ҳֻˡ
ˣôˮǳɣˮʥĸ˿ңֱվǿɲնԶ䣬ƶ޳ǵʵǿѱԺʲôص
ˮʥĸⷬȻȽϼ¶ǣȴնȷʵԶ䣬ƶ޳ˣû˼ԦʮΣա
ã˵ˣʱתۼţǱץˣˮվһҵɽȥܲŪϳһʺɶݵķ
˵껰ˮתɽ·ɶݶȥ


689 ʹ
طӦкñŶԣҪȻͺɫҲ
ˮ̷ɶȥƶ̱֮Ҳη塣
˭֪ˮʥĸҵ¾Ĳ۾Ҳ׷׷
ˮʥĸˮߣ鼤ĽеˮðյôһȥأǻǾһİȫʲôҲиİ
ԣ˵׼ﰲȫΣգĺһȫġҵ¾֪ˮ˼ãҲˮкôԼҲմ⡣
Ĳ۾û˵о񣬺ɣҪӦ»
ȻҶˣˮҲøŴһȥΪ˴ҵİȫֻ÷ŻٶȣӱСĽɽܸߺܸߣˮԽ·ɶݣ͸е֮ԽŨңӦΧҲԽԽС
֮ǺأɶҲۣоء

ɶƬ̣ˮһˮ졣
·Զˮ˷ˮˮϸһӦдˮڻ֮棬Ϊӿһ
δ֣֮һ𣿡
ˮ˼תһ뵤˲͵õϵϵˮϵаۻ֮ԼһɺܴĻ֮
ţ֣ô֮֮ܺ͵ͳΪʲôﻹжĻ֮
ѵǻ磿֮ͳƣ
УΪʲôû֮أ
ˮ·ɶݣΧˮͻ֮ԽԽء
ˮɷŲһʵĴʯͣͷʯͷģȫںһ𣬷ֲԣһƬҡˮԼ⾳ԣ϶ĺĿ϶д֮ڡˮȤĺȥΪʲôôľҵԼ⾳ûеĶȥȻԼ⾳ͻøǿ
ҪȥĺѶȽǷǳ֮
ˮŷɶ͸еٲΪˣοǷɶݵĺ֮
ˮ㵽Ҫȥģ
ˮʥĸӦһΧ򣬳˴ʯŵĸָĻ壬ȥ߶Щ壬ȥǳҺʧ
ȲˣҪĻ֮Ū⾳棬ı仯
ǳЩȵҪŨҡ
ˮ߶ǰʮԶĵط۳һֱʮ׵УѴϢ⾳
״ҵ¾Ȼ˷ܵ˵ѽˮ֮ˣ⾳۳һž޴ϢһЩ⾳Ȼ⾳ͻᷢ˷֮ˮͿԳ˽ṹ𣿡
ȷһ÷ԭһġҪռϢȴҪܺԶԶ·Ҫ綼һСĲ۾Ϊѣ绹֪ж󣬶գҵǻ粻ϢҷɣѶĺܴܴ֮ڣ԰쵽
ллλǰѣа취ˣ
ˮͻȻЦЦת˷Ӷȥ
ˮҪʲô
ˮʥĸˮȫ߶һӱΧĻ֮ȫ룬ԺˮҪʲô
Ƕ°ɣһˮ͵ǻǵ̫ϾĶ֮ܣΪãΪʲôѧĻ֮ܣȻ˷ӣΪأ
ˮĲ۾һ˷
ˮ۾Ŀ֮Ҿͨˮ֮Ȼ֮˿ģҲûʲôԡ

ˮ˵ȫ߶Χһжת
֮ǰˮо̫ϾĿܣЩл֮ǳʵһҲǿܡڣˮõľ֪̫֮ϾܶĿܣѾΪ˿ܡ
ȻˮճԭģԼĵȥԼܡ
Ϣ⾳򣬲ʮӣͰټɽȱЩ͸
ָһԲˮⲻͣã֮ͽϵ֮۳˹֮ˮϵѪܾȻе۳Ƥë
ʱƣԲ򽥽ı˵ģһһѩ׵ʹ
һˮԼģΪ汾ųĿܾô˳
ǣûֻһ߿ܡ
ǣˮֽԼԪͼһһʹÿ̥Ԫ˹
λɹˣнɵΪʱգһ֮˵ͻƵɵ۾ҵء
ˮ˷ܵվ
һ˧ĴʹΪ㹻֮巺һϹ⣬Ϊʥ
ۣˮҲҶһɣ
ޱ˧ʹܣˮʥĸһ˷
ˮǵ˰ܣŮﶼҪ̾Ѱҵ¾Щɵۣʹܣһˡ
Ĳ۾ۺˮҸ㾰һΣ
ð۾ǰҪôˮǳǫѷĲ۾ܹô˵Ϳ϶ĵ
£Ĳ۾һĲʹ壬ʹʹܵһ鶯ǻһöˮҪ鶯ˡ
Ҳһѡ
ҵ¾ЦЦһ֮ʹڣʹܵʱһʥİ׹⣬ķ·ʹˡ
ҲҲ
ˮʥĸ֣Ҳһɾˮϵʹʹܱø˧鶯ˡ

ˮһ˵ӦһʹܣͷʹȫˣúһģһˣƷʱǰ֪Ҫ˶ٱˮԾǣ·ĻˣԼȫȥԼ˼ˡ
ҽʲôиԼ֡
ʹܿ˿ԼͺȻ˿ڡ
ȫһ
һĻٴˡ
ֻ֪Ůˣ죬ȴۿˮΪʹ
ˮοĵ˵ͷʹ˵Ȼˣ͸Լһְɡ
Լ𡭡
ʹܶ˶٣ڣ˶˼λǰָҼӳԣɾҵӦμǽ췢һСǣҵʹҲԹǵڵȥ꣬һǲҪˣӦȥҸ顣
ʹ˼֮䣬͸ıֵ뷨
ѿʹУˮһ֪ء


690 ˮ
ţܺãôڴȥʲôأ
ˮȻԼǿҵĺģûжȥӦ˼룬ýķѯʣ˽ڼӳλǰ֮󵽵׻ĸı䡣
ĥ󿳲񹤣ȥѰһЩ϶һʱȻúһʹܿ˿ңȻ˿λǸˣʱȣҪȥҶˡ
ʹĻ֮죬ϤŷǳĶ
㣬㲻ҪҰ㣬һʲôģˮͷ֣ܺţԼҪš
ʹҡҡͷҪӦ磬Ҽʱ䣬ˣԼһЩĻ˵Ҫ꣬ǾͿһȥˡ

һ춯ʹܷɶȥԶ
ˮתͷʹҶһ𾪣˼ı顣
̫ˣ
ҵ֪߸ˣԭȻ죿
һǻ֮ãǸûôĻ֮ﵽУԲŻ״ҵ¾˷ܵĿˮˮٶһЩӴģİֳܶԸЩİ֡
ҵ¾ǵĺܼ򵥣ŪһЩڣһݰȫϡ
ĻѶȻܴ󡣡
Ĳ۾ҡͷСĺף͵İ֣ˮû
һҵš
ΧɽڵĻ֮òˣѾȽ峺ˣˮһջУȫ۴Ļ֮Ȼһٿʼһµİ֡
һΣˮһ͵ʹܣʹʮ׸ߣһСɽ͵ʹˮ˴Ļִ֮⾳һЩϵһߵɫĹȻˮֵ֮ϵϵһߵɫ
취ˮ취ŪҲ̫˰ɣŪСģҲŪһءˮʥĸڿܳ͵˲䣬ϳˮҪ
ˮˮʥĸ΢΢һЦ𼱣Ҷеġ취ϴΪ赲նԱһֱţǸᡣ
˵Żˮͼ취ʹܵ壬취ɵ۾ҵǿߣ壬ʱͻ˹
һɹɵµ취ܲϰߵȶų򣬺ȻһЦˣˮ湻˼ȻҶôһǿ壬̫ˣҸоò
취˷ܵĴУſ죬ڴڵſеĻ֮ԽԽǿ
Ǻǣϵܣ̰죬֮Ȼ伫Ϊأɶ˾ͻأʱͷɲˡĲ۾ЦǺǵѵ
취΢΢һ٣ֺǺһЦллϸѣˮŪһɵ˵ˣ취˵ŻͳԶ֮Ũҵĵط˹ȥ
˼˼
ҵ¾˷ܵͷУ˶ŬɵҩάĲȻЩаҲȥµ꣬ôҲûˮǿֱ̫֮ˡ
һҲһǣ֮еĻ֮ȥĲ۾ѽĥţɣ֮еĻ֮˸ŪˣŪȥԼǸ
ЩЩ̫ңԶˮ㻹ǰҶһɣҲҪһľ˿ܣҪƯһЩȫˮϵ졣ˮʥĸ߶洢ϵ֮ʹˮϵ
а
ˮҲôˮϵء
ʱ䲻Ǻܳһ͸ʹ˿ܾͶ˳ˮʥĸ̷ֳԪ临ӯ֮ͬһɸ߸߷ɶݣȶɶٶһ㡣
ˮʥĸ˼ˣͷһɶһ󣬾ַ˻ˮΪʲôҵĿܲԼ˼룿ûֻҵķûһʼĴأ
ܼ򵥣ǻ֮ԵʣһʼĻ֮ûϸԼ˼룬ķʱ򣬻֮ˣĲŻͬһˡ
ˮԼҲڲϵ򣬲ϵĽڵĶ켼ѾԽԽˡ
ҲŲҪһأæţҴűȥһ
ˮʥĸ˻ˡ
ˮתҵ¾Ĳ۾һȭλǰҪҲڣ
ãð޳ҵ¾̴ϼѪһ۰һֻޣֻǿϧһںͶ޵սˡ
ˣһ㶨ˡˮ˵ͷתĲ۾ǰأ
ԵĻһĲ۾ǺһЦȻˣСһ㣬ԣɳҲ졣
Ĳ۾һϸͼֽѪṹѪԼһ洢ʯ
ȻĲ۾ҲһرĹ¡
𣡡
ͻȻһ
˼ĿԶͿԶһʼֵȻַɻˣֱӳ취˹ȥ


691 Σ
ȥʵΪطء
ǰһ˻ҪɫɱߣȻǳ֮⡣֮һۿ취ʱŭˡ취𲻹һССѡ
취𿴵ҲǴһûôʵֲ̫ˡ
ٶ̫죬취޿ɱܣֻӭս
һڽҧסݺһ˦Ͱ˦˳ȥ
Զˮϵˮʥĸæ÷ˮϵˮﳤģôˮֱ˸βˮʥĸĿܣˮʥĸܵ㹻ӯһƮͶĹ
εǣˮʥĸֻˮϵ˲ֺ
ֳ취˹ȥ
취ˤһ£һɽ嶼ײ̤˰ߣȴһҲûУ취־ϲԭԼ徹ǿ취˵ȶ򣬷
취ûŭˣ붶¶ɭɭһںݺҧ취취أҧס֮󣬾ſ죬Դ͵һײʱһײ˳ȥ
취ɵ۾ҵǿߣ֮󣬹ͨ⾳ռ䣬壬÷ǳ
һʹģײͷ˦Ҫ취˦ɣ취ȴԽսԽ£һ֮Ӳ񫣬ֱһץ˺ѣһͰʹײ˾ʯϣײʯҷɣһƬҡ
ǲˣ͵ͷǰ㣬ˡ
Ͼ޹ģˮĴ󷢣ɶݵǰ棬˵һҪѱе취顣
𣡡
˻һ˵ͷס
״ˮæ취𣬡ǰɱ棬ϲȥϲͷɡ
ãϰ߷أˡ
취̴˳ϾȻˡ
취𳶻࣬ѾڵϦ
취֪ƣ̴߶ˡ
ԭȻ޴󣬵ȴøӵķֻ֪ʹ
Ӧ棬η壬˵ֿͷ
ˮҲ̫ˣֻˮôУˮʥĸ𼱻ǵĸ˹̫ѷ
ˮһЦͷһı³˪ֱӰѵ˸ⶳס
ã뷨ãҼȥˡ
ˮʥĸþͺһСŮƵãˮһЩ죬ı仯ܴܴ
ˮصɽϣͰҵ¾Ĳ۾ҵ¾ϵ֮Ϊ;޴ܰɽʯϵԣעԺóϵ
Ĳ۾ˮľ֮ΪкһŻϵ֮۶ɵ飬ͨ齵磬Ȼһ㣬ȺעԺرͨľϵϵķ
Ҷ۳ҪĿܣˮְˣһֱ⾳˵ĳԪŲ˳Ԫ׷ֱ֮ˮΪԪӶһֻ͵ޣϵԣͨ׵編ǳԪ
ˮʹ޷ΪģڷԲתȦ
һƬطĵȫɽˮ󣬵ǻ֮һЩ֣ȫ;޴ҲкһЩǵĹͬ;޴ȱǸ÷
֮Ŵˮϵ٣ˮ䵱˺
ãǾ
ˮ˵ļѱ֮£ӵӣɢɢµļʮȫĲ۾Ϊʦѧ޵
ͺЩķֻǲ֮
Ĳ۾ϤĽ̵㲦֮£׷׻Σ˵ˣĲ۾ѧ˺ܶ˵
ˮһΪ֮
    
ɽ֮ˮԼʹ˵Ż
ͱһ巺Ž⣬Ȼ˲ٵĻ֮
ϲãһһ޴ɫʯͷ
Լ֣ɡ
ֺܼ򵥣ҲܷʵΪˮʱȷʵʹ˴֮
ʵ֤ɵȷܺãʱ䣬֮ĵҵľԪʯʱ죬ʵΪȻӵɵ۾ҵʵ
˽⵽ɵľ֮ˮʵɣûзն
׷Ϣ뿪֮ˣӦȥ˶
ָָÿ̫ĵط
Ҳ̫ģ̫ʣôϸ⣬ҲԷֳϱ
£ɾͶˮʵԺʲô㣿
ˮ̷ʡ
ˮ֪ûоԼĻ֮Ըᷢı仯
룬͵ԹºȥĻ̫֮أҸ²ȥϵɫΪԭűġ룬ҪʵҲûôѣ϶Ԫ֮ʱҵԪ֮Ӧò⡣ԣûбҪһҪȥܱ򣬻иģȥǿ԰ܳһµ磬ԺסˣǸ𣿡
Ȼб仯ȥ磬ɲˮĸԡ
ˮǸʼյˣԼĹ硣
ˣĻ֮ɢͺĸһԴЩرĸ飬ΪȻݸ飬ƵԸ仯Ѹ˼ϣҲпԭġ
ˮ뵽˺ˡ
˵ҲʲôǿµĿܣо֮䡣
뵽ݸ飬ˮɵ̾˿ɵһģΪĻ֮һֵο顣ڣһΣúõĴƴԼҪȥЩӦǵ顣ļңҵһԼֻҪĺãҪҵľͺáоǣ뾡ɳŮķģűҲп̫̫أҪΨԼǿøǿ
ɣˮȻֿԼӵĸо֮䣬ﻹеġ
֪һŬģΪҾ㡣ԭԼһ㣬ˮһȻʣһӳҵԼǾǱǿˣһһܿŻȥķ𣿡
ȻȨ
ˮȡŻȥķ䣬ɸӦһ£μ
ҵıˣҪȥԶĵطҺܴҵҲܺã벻ҪΪҵġɶˮһȭһ뿪ˡ

ѾӰˮͷ˿Լķ䡭
Ȼˮһ
԰һţ϶еڶţšŮ֪˿϶Ҳ֪ϢУʿ˵ȻգҲ޵ãŮʵѱЩ壬ΪʲôȥѱأȻôãŮֻˣΪʲôˣƫƫҪȥƶסأ᲻籾ʹʲôر޴أˣŮﻹҪ鱦ңǾ˵϶ûô򵥣϶ʲôر£رյĴڣô˵նɣǿܶΣգ
УҵøϹȥǡ
ˮ˼Ƭ̣ټˣʧķֱ׷ȥ


692 
ڵϣ̫ĵطų⣬ĿʼΪľïʢڷˮϱΪ
ڹʱ򣬲ָɫ
ʱǵȳĴʣĻѬ£õᱻĴʣԢ𣬶̫ĵطֲһƬɫԲŻᱻԢ
ҲһԽȥ仯Խ
һƬˮϵΪḻˮͿֲҲ֪˶µĲһȥ飬֪ӶĿ֮ǰˮľ޷֮ȫͬϢɼȼߣĻ֮֮УȻйϲɣϢˡ
ѵ̹Ųڣֻƭ֣
һƬдеأˮ𶯣ȻͲһ뷨Ҳ̹ŲڣҲֻǺǱ񻰹£ΪþúɵΣطء
ΪĻ֮Ǳֲͨѭ춨ģ̹֮
˿ֲʹû֮Ҫԭ
ȷʵһƬ֮תֲ
ˮҲǣûֲûдˮԴؾͻɳĮһһƬ磬ɲ
    
ģгһЩ쳣Ӵľ񣬶еǿʱˡˮһ˺ƺƵ߶ڿзɶݣһЩˮ˵ʳ˹ˮļɸ㶨ɶ˻
Щǿֻǲͨá
ǣԽȥͽ˱仯
ЩͲ񣬾Ȼ۳ڵ϶磡
ˮץסһֻӦ֮£ŻȻʡ
ԭҲʹһЩǶСʱ򡣵֮󣬷߶ˡ׷ףԭȻɵ̫̫ӣȲߣ¡
ɶ֮ˮ÷׷ɺնϢͷ׷նȥģնһֱȥģû˿ͣˮ뵽նԼһǵʲôŻôеĸ·
ն˵߾ߣ´ҲʣԼãûȫѴҵԼˡ
ôҴææ϶뵽ʲô
õˮļ䣬ܲ뷨跨ȡ̣ǿʵأ
ˮ˼죬뵽˺ܶ࣬ˮܹն
ˮãʹնİԼǱڵĶ֣Ҳûʲôˣܸ㹻ˡҪҸڲܸõĻȥȥܿͻᱼʱҸƭԼԼһЩδһ¡
ģƽ̹ǴҲԽԽĿֲˣ
һЩɽľĲ۾ȻڵҪСˣЩԵ޹ʳ磬û´Ļǰ治ԶӦþͻˡ
Ĳ۾ǰ˼˵ǰǱռģԲŻᷱܳЩˮĸ棬ֲᷴˣʹ˾飬ɣҲӦûرѺãΪǷǳ
ˮ⾳ֲﾫɼң꣬ʵǿĶɾҵʵˡ
ɣˣ硣
Ĳ۾ǳСģҴ⡣
£Ĳ۾ǰ̽·Էһ
ַɶ˰СʱǰһƬԶԶȥȴһڵ
Σգ
ˮͣӦ֮£ͷǰһķܣ޷͸
ͣȫ䱸һͳ˻
Уǵж˵նɱ档ˮһ̼ƶ̣֮׼
֮£ðȻ򣬲̽һ¡
Ĳ۾æѡ
Ĳ۾⣬ɵԱߣҪ߶׵繥ͼͻȻɶݳɵģ˲СĺɫһӰס룬ȡ
˦ɫٷɶ˻
һ֣ϵ
ʲôôôģ
ɫͼһ壬ˮʥĸʱ
ҵ¾üǧҪС֮УԲͣȡؾȥս벻ֹԣҪɱȥԽ
Ĳ۾ҲһĿգԸõİ취ǻ𹥣֮ǰܴ߶ˮϵԵΪܣɼ»𡭡
ô찡
ˮʥĸȻû⡣
µĶʵڲУҾ֮Ըǻ̽һʵ˵Σգˮûкˣȹɢ˵עȻڽҰ취ӦԣΪܱնɽΧ

ƶ̴֮߶һȰİ׹ֱܡ
飡
׹ⴥɫ֮ʱȻһը
飡飡飡飡飡
ţ׹ⴥܣը˷𣬾͸ըƵá
ĺɫз˳׹⣬Ͱ׹Ӵ֮Ա
ɱʽ氡
ɫ쳣ֶͣ࣬ǵأ·Хһѹ
䡭
ͻȻ𶯣ҡҷҶһƬ﷢š
˷ȥеطÿһôȫð˴ĺ
Щȫɷ֮
Ҳ˵ø֣֮ˮ֮뷨һˡ
ˮô죿
ˮʥĸŲѣΪͻȻ֣Լķ˿ɲó
Ĳ۾ҡҡͷ֪岻ˣڳӣû취
ˮһ۽ŵĺǿɵۣסˣ


693 ֮
ˮȻʱɵۣܴסʵڷĳɷݣ׼Ӧ֮ߡ
ֻǵѡ
ˮȻһɣͻȻڣ߶Ԧƶ̣֮·ʤʵôԲǵĶ֡
ãȻǾͿɣ
ˮʥĸˮ˵̼ϵķ׼֡
ŮӹȻ

Ĳ۾ҵ¾гԪӣ溺ӣŮ˶ȲϣǷ׷׵ͷͬˮ
ʵϣ£Ǳѡֻˮġ
ˮǶʥ֮ӣĸǡ
£ˮȫ߶ƶ̣֮Ų˽֮һ߶ֱɱ֮Сƶ̲֮ͣ߶󷨣һ⻪սᣬɫСôǰͺ̣ҲֻǷɶ˻ѡ
ƶ̳֮֮һͨɱܽס͵Ĺ
紵ɢˮͿһŵľȻһɽС
ңþǻġ
˼ǣϵÿһƬҶ涼۾ͣж䡭
еɶᶯһЩ˴֣еץʯͷеﻹű
⣬Ϲʲô
࣬ǾȻҽӶĽңҺ֮ɲǺǵģٲȥҾɱǣ޻أ˻Գƺ֮ǳɳƣϵòϵ߷ġ
ں֮˻֮ʱƵŮִӾð˳׷׼ƶ̡֮
һЩҲˮΧС
ƶ֮ͣˮҲ𣺡֮ٸ˵ϻɱǣ㻹ȵڣˣҲ˵ôϻʵǹֻΪˣҵѷųǾ͸߸·ȻƱҪƴһ
ѣ֮ʯ࣬Ȼһģ
֮ʱŭ֦Ҷ趯ǧһżָıȫƶ̣֮
֪ЩʲôˣǶһЩͶϲ˲ƸĶħһ֮ʯôˣЩǿ޳֮ͽҪǵѪ֮񣡡

飡

䣡
ָĴ¡
ǣƶ֮ȴǼ᲻ɴݣڱͬʱͣ߶󷨷һʱ䳡һţʱ䲻֮Щֿסˡ
·ʤ̬ˮĹʹú֮޷мܡ

֮ŭɽ⣬ͻȻһ춯صĹֽУʹӵ°һ޴ĸ룬ֱƶ֮棬Ѹٰסƶ̣֮ǿнƶ֮˵£͵˵һΪŨҵ硣
ţʲô˼
ˮ΢΢һ㶣ѵΪԼ
˼
£ˮı󷨣߶֮ʼΧһ
ˮ֮ͺȻһɴӹڲ֮˲ͰѺôһⶳ
ԭⶳҰ

Ȼһŷⶳŵӵ°γ͵س֮˦ȥ޴壬аٶȷ̫ա
֮ȻҪˮ˦磬ˮһӾˣս̫ˣ
ǣ
ƶ֮һͣɱ˾޴ı顣
ƶ̵֮תìͷźХžȥ
һΣƶ֮źǺص֮ˮҪ֮һɫơ
̬㵽Ҫ֮ʯ
ˮȻֻˣֱǴСǿ֮ǰ໹Ҫ֮һӺ
Ҫ㽻ҵѣ֮ʯҲҪóҸ˸¶پͶ١
ˮǳǿơ
ʱǿƿɽܶ⡣
ͽֽܶ⣬ǧȥ˵
飡
ƶ֮˹ϣʱҶִ֦ɣ̷֮˹

Ӧֲ֮֮һŻˣæģѣ飬Ͷ䣬Ҹ֮ʯѣ֮ʯ֮ˣһûü˷ܣ˰
֮ǳƣһΣһһݣ
ն͵͵Ǳģ͵һЩ֮ʯ󣬾ͻΧӵˡ
ǿжȡ֮ʯһ֣ɱһѪ·뿪ˡ
Σ֮һѰɫľʯ
ЩʯǿˮɢӦͷЩν֮ʯһЩˮԪʯѣЩˮԪʯƷʺԪʯƷ࣬ҲǶ켸ˮϵʥ
ԭˮԪʯѣΪʲô֮ʯأˮ֮ԱǣҡҡͷӦûһЩԪʯɣУ֪ôתģôЩСģԼķṹ
ˮûȡˮԪʯ
ֶˮ˵岻ˮҪԶ鱦Ķ

û뵽ˮȻϡ֮ʯ֮΢΢һ£ѣ㵽ʲô˼
鷳ֱӶȡļˣסҪ
ˮԵֱӴ߶Ӧ֮ļ䡣
֮һ񣬾͸о˼Ժ
֮һĳľϵ飬Ѿ˼ʮˣΪ֮ʯ֮Ѹܣ˻˴֮ʯʵϺ֮ھ֮УǾԵߡѧ˺ܶܶ࣬ľˮС顣
оܴҲƱ䣬װʵƻ
ˮ˵˻ѻóˮԪʯֻȫˮԪʯİٷ֮һϳˮԪʯľԪʯԪʯʹԪʯ
ԪʯӵľˮԪʯȴڽ
ϼһȻƭңҪɱ㣬Ӵʧ
ˮݺݵвں֮
֮Żˣæ͵ҲˣУеĻЩԪʯ㶼ȥɡ
̫ˣʵҲϡЩԪʯʹЩƭҵˣƭңҺܷŭ㶮𣿡ˮƣ˿á
֮Խ˵ɣֻҪ㲻ɱңҸʲôа
ʲôУˮһƭң
Ҳҡ
֮æ񶨣Ϊ˵õˮΣ䷢ĵķӶˡ
ǿߣƵͶ·ʱΪ棬ʲô˵ܲһӦ
ˮ˵ͷðɣ㶼˺üʮˣĻҲֱ˵˰ɣʵһĳˮʦ˽Դ׷γɵİءҵǿǿ

֮ʱɻʲôҲô֪ԪʯԪʯԪʯлԪʯ֮󣬾ͿʮԪʯ۳Ԫʯһɼĺ֮ݻģҲԪʯҪҵǸɣ
Ԫʯ
ˮһں֮ļԪʯϢƬ֮ˮдϲԪʯӦþŶԡ
ʮԪʯѶȷʵܴ󣬵԰쵽
ˮõ֮ļ䣬֪ͨӴܣջеκһԪʯϢ
֮µҷӦÿȡκһԪʯ
Ǻ֮롣
ÿһλµľסͶòײľ޴ɣܷͿʡȥʱ䡣

⡭롭
ˮ°֮ͣʵ̫ˣһɽĸӴӣ඼ȥˡΪ˼ʮ꣬ܶȺܴҲʹɽࣺ룬Ӧû⣬ʿɽˮô˵Ҳʥһ㶼Ļһôأ
ɽɳǳӴ󣬶ˣܷˮԼͶ첻һܹؾɽɶݵķ
ã
ˮ˿;Ϻ֮һ硣


694 
ɽɳܹ֮УɽĻǷֲϵġ
ɽ֮ͬأܶȱȷ仹ҪҪһɶݵķȷʵеѶȡ
ںֳ֮ɵԪʯϣϵԪʯˮϵԪʯǶɶݷõĲϡˮ͵ȡģú֮ĲϣһԲ׵ľ޴̣ȫǷɶݵ󷨣󷨽ṹʹȴܼ򵥣ֻҪ֮ɡ
ܿ죬Բ̶ɹõһƷʥ
ʲô
֮ĿڿеĴɫ̣Щ
ˮ˿Һķ˴Ԫзһܹ㵽ɶݵⷨ㲻ǿԶվ£Ȼ߶ԣУٶһЩˡ
ˮ˵ĺѣҪú֮еǷԼġ
֮ҡͷ̫Сˣеöҡ
˵Ż֮ͽһ޴ϣסˡ
СңˮһЦҪٺ˵ϻˣҿʥܹƵӦܹ֧ˡ
ãԡ
֮ˣ̰Բʮ֮ڵһӱˡ
ĸ۸ӣ鲼Բʮ֮ڣЩ쵽˰֮⡣
뾭ֵ״ˡ
ź֮ˮﰵԾֱ̫̬ˣû뵽ֱ֮࣬ɳǻҪֲ
䣡
֮վ֮£ʩȥ̻ĳס
̫ˣ񰡣ҾȻˣ
ˮֵܣ̫ˣʡȥ˶ʱ䣬Һ֮﷢ģӴԺǲһһ׷㣬ġ
ҷˡ
֮˻ˣţôһСС̾Ȼ˿ֲ
ˮʵ𺳵˺֮
ܹôһǿߣ֮Ȼϲѡ
ˮһԣϸӦ֮Ѿܳˣ͵ʣµԪʯҰɣٰһ̣̿㣬ܰеٷɶݡУͷŵһЩ֮߰ǺصĻԪʯұ档
ãģԺʲôġ
֮֮£ˮĹһɨգȡ֮ΣޱΡ
˾ǵģʹǺ֮Ҳ䵥ıԡ
ȻˮҲûʲôùǵˡ
֮ˮֶһ̣ԭĻҪһ˷ɶݵ󷨣֮õ֮󣬶ʱ˷֣ԿݣٶȲˮ˷ɶݵ
֮˻ˣˮĸ
֮˷֮飬ڻ¡
ˮͣ˺֮ϣһŶɶݡ
ˮӺֵ֮õԪʯЩԪʯŲƽ⾳
ԶԶȥ֮һ޴ģɵĿֲ֡
ĸ붼֣鲼γȻ
Ϊ˼ϧ̣֮ԼնһЩ룬ʩڵĴ֮ЩСֶʩųǶɣǷɶ棬γһȻݡ
ˮ˵ɵڵõһõƶɳǡ
֮ټˮߴҵʵǿǿϵĴڣɵʹˮһӵ˿Կκһܵʵ
    
ȥֱˮϵá
תɣת򱱣ҵǶתˡ
ˮһ׷⾵׷նǵȥ
նΪǰ治ʲôˣԸı˷򣬳űɶݣһֱβնŲԶľ룬ƼӣƱж
ˮϵܣˣ֪ĵΣ㲻ҪָԪʯ֪ǰ治ǺԶĵطһǵһɽɽ治ϵԪʯԪʯҪҪȥ
ò˵֮ļǳӴ
ˮȻ֮ļ䣬ֻҵҪһֶѣкܶܶ࣬ˮûʱȥ˽⡣
ȻҪȥԪʯһֱҪġ
ˮǳ˷ܣһӼ
ͨ飬ˮͷ֣ʲôĴڣܽѣöѣһ仰ʡȥѴѵʱ䡣
֮ҲһֱȥռԪʯԪʯֻûȥˮͬ⣬˵󻰣ֵܣǻɽֻһֻɫ񣬿ɽһֻɫ񣬿ƹǿܻǷ
ô񣡣
ˮ촽ȻһЦǺǣҰͲأһк֮ܶܶɡ
Ȼһ֮һɻϵϻ֪˶Ԫء֮ʱҲ˷ʮȥȡɽڣȫû챨Ļˡ
ˮ˵ͷðɣΪǣȥһЩԷһ
Сʻ괬һЩһЩȡʤķܹûлġ
    
ʱ֮󣬺֮СĻɽ档
Ѹ˻ɽڣ̿ʼɽĸϢ
Ϊ˰ȫˮȫ䱸
һƬкܶൺ죬ŵ֮֮ǳ棬ȻҲתһƬ򶼱쳣峺ԶԶȥŲ⾧Ө⺣棬ˮԼѾص˷䣬ֻĿеȡ
ȻԶһŻƣ
ˣ
֮ǳ˷ܣ̳ˮܣֹ񹥻
ǻ˰ǣδҲ̫˰ɣ
ˮʥĸǻԽԽ󣬹˺һŷ֣ЩʵǾ޴ɢĻˣɫǧ֮Ϊֲȴǻ˵ģ
ûˣǻԪʯĻˣõǾͿʡȥѴѵʱ䣬ֻ֣ɽôûһأ
ˮ˵Żһ̧֣һͷ˳ȥӺմĺˮո߸߷ȥ
ˮ¶ķˮ͡
߹
֮˻ɽڣɫʱŭ̷˶ź֮»棬վ֮Ҳæӽ޴ˮзֱӴ񣬻Ҷһ߷ĳһ߻иͣĽǷŭ˻Ԯ
߹
߹߹

Ƕս̫ˣֻ˺ͺ֮򶷣ˮһǷˮͻȻųˮ籩ֱӵͷ˻ϣ񾪽һֱݺУֱһˤ˺ˮ棬ƴڹֽУѹ˹ȥֱӽˮ
磬ˮ˻Ȼûб䡣
ϵĻܿ챻Ϩˣһ״ľ޴ɫ壬Ȼ̣Ѹĺˮȵ÷
䣡
ͻȻҵһ¡
ɽһð˴Ị̇оɽ
ģ
ˮһæƶ̷֮Ѱɫڡ

֮Ȼһ͵طɶݶ𣬡ֵܣڻɽ桭


695 
֮Ȼܹ߶ˮϵܣȴ޷ֵɽҽա
ˮɢӦ͸Ӧɽڲǧ֮£һֻԶԶûлɫ˳ֻɫٶȺܿ죬ϴżǿ֮źҽӿƾˡ
֮һȥԸûˡ
ˮһ֣ú֮ԶԶġ
֮ҵæԶɶݡ
ɽ£Ҳ޷ɼԦ
ˮ˼ɫôɽҵأôǿҲ޷ңһô
ѵ
ˮ˼ת϶ĳصĳȻ

գ֮䣬ಡһͷ˳ɽҲ緢Ϻɫҳγһ޴ɫӣʱվȾˡǣЩɽҲûȻһɽǰ㣬ǾȻ·һĺ棬Զĺֱ֮ȥ
ô
ˮٴαĳȻ𾪵ˣæ߶ƶֻ֮ɱ
ˮⲻһǴ˵е𽣬һеǸ𽣬̹ſٵ֮𽣬˵ųȻֻҪ룬ͿԵķ˵ǸǱѱģѱķǾ£𽣬ѧŵĲ۾̼ˮ
һСģҶɥ

ˮһæ߶ȡϵ
ŭ
ȫǷŭ
ˮոյ͸Ӧķŭޱǿ޷ݵķŭ
ˮ˼ת̶Զĺ֮У̷֮˻죡
ˡ
֮΢΢һ㶣ˣæ»ɶӴܡ
Ȼȫ죬·ˣһɫĴ
֮䣬һŽɫͻȻס˻ûûٴ䵽ˮ
Ŵˮǰˮһ׼Ըġ
ڣˮı뷨ôס˻˼£Ͻðһ˿棬ƺڻָ
߹
ﳯһһеĺ
һڻϣõ֮ϵĻʱȼ˼£ַ
︴֮ŻˣæӿٶȣԶԶ롣
ʱˮٴþȥ𽽻һΣһӾͽȥ˼˼ܼ򵥣ֻϲãɣͿġ
ô˼뾹Ȼ˵ĵ
ˮЩˡ
˭ΪʲôҪΪʲôҪҵѣ
ˮ⾳֮УһСӵ
ˮӦҽˮһѣոֻᣬ̫Ǻ´յǣǲŻᷴġ
ԭǺðɣûˣ߰ɡܺ˵Ҳǳ
ˮһæרģӦÿԸӦõһ֮ܵӵˡ
㣿
Ӧһˮͱһɫ·Скģ˿ˮҡͷһЦѣ㲢֮ܵӵˣϱ˼ӳ֮˺ӣӦÿԶԸ
Скһ̧֣еĻɽҽɻأˮҲһ鶯һëб˳ˮϸһǰһɫķ䡣
ҾȻ֮ܵӵˣ
Ȼʩһ˷䡣
˵˭
ѵ˽죬һһõӡ
ˮ˼𶯣ôҲʵ
ҽ˼룬֪һĹ𣿡
ˮ˼ӦˣˮȤ뿴ˮļ䣬ˮˮ׾ʲô
ԡ
ˮʶĵ˵ͷҪõİԼӦ̹
ã
Ȼһסˮ
ˮһһֺܰĸо֮У֪ǰֹϲŭ֣ɻԼ֮еѰ鱦Ŀء
ˮһȥ⿪Щɻ󣬿𣿡
ԣȻԣܰңġ
ǺãҾס⾳棬͵ҲڣһǱģҵǸһֱˡ
ãлллл㣡
ӦллŶԣҴһѧ˺֪ܶܶʶܶܶľ飬˺ܶ࣬ɳ˺ܶ࣬ĵغĿƾЩҾӦð㡣ǰ㲻֮ӵˣԺˡ
Скˮ˵꣬һΪˮ⾳ٵķȥ˻ɽ档
ٷķ룬Ϊ˸
ڣҪˮҵǸĻĺ֣κˣҲĲ۾ǡ
ϲƣϲ£Դˡ
֮е𽣬Ǳ˵ĹжģԺѱ𽡣
𽣬ˮĹ¸жѡ¡
ѡˣӵд˵ˡ
ˮˣʵҲ֮Ѳ˸ϵġ
𽻯һͨˣˮ⾳ס
ˮ۾ɽڴ
ˮոշʲô
ǰˮôһأ

Ĳ۾ˮʥĸҷ׷׿ˮɻ󣬶֡
ûж⣬ǣ
ˮ̾˿ת˿ңֿֻ˳Զĺ֮˼תһȦͷ˻ɽˡ
߰ɣҲٴˡˮ̾˿֮һ뿪Уʵղź֮ѾõˣӦÿһЩԪʯˡ

Ҽˮô˵Ҳ˵ʲôֻǴЩϧûа취ѱ𽣬һΡ
һǣҶˮ֮֮ˣ٣еʧ
һ·޻ҿʼϡ
ݺ֮ļ䣬Ǿħֵĵ̣Ÿָˮϵǿȫǿߵĺᡣ
ȻˮȱˮԪʯǵնǻȥˮҲϹȥ
    
ΪˮԣˮˣȻ֮ϡɼȻʮֿ
ˮסں֮ϣһ·ɶݣƼΪˣʵܻ䲻׷ɢ
һ·ϣߵķǳ˳
׷⾵ʾնɶݵļ죬һ޴ˮϵɶ̣ͣ㣬ѰŸԪʯں棬׷ᣬҲһɵķȽ˼һˮ飬ԼǿȴֲʧɶٶȺͷԡ
ɳɳĺܿ죬ĺˮ͸е棬Ȼһ뷨Լ᲻ҲĳǿߵԪأʵϣ඼ŮģҲԳ֮ΪŮĿܲ
ȻˣŮܲôܣԼ˼룬Ϊµ
ô˭Ůأ
֮ʲôһУ
Ȼĺ֮޷ġ
䣬ˮһٸʵףû׼ȷ𰸣ȷʵǸ棬þò԰Ρ


696 ۹
ǵˣ
֮Ȼһ䡣
˷׷̧ͷĿԶͼǰ峺һǲɣϵľͺɫǱĴˮ֮УﵽˮֲȻ֮ɫïʢȴҲ⵽ˮĵطһЩ
Ǳܰ
׷⾵ʾﾭһս嶼ȥ׷ɱնˡ
Ҳһ塣
ǱֻʣһЩ壬Ǹ޷ˮߵǿϡ
뿪Ƕȥˡ
ˮ϶кܶˮϵԪʯˮĲѴЩ塣
ðɡ
֮ԳǱڴ洢ˮԪʯ΢΢Щᣬ˵ˮԪʯǵˮ˵㣬ҲҶ˵ϻ
һ·ûɶݶԶˮ˾˴塣
忴ޱȾ޴ĺ֮ϣֲôˣ׷óһ·
ܿ죬͸ϵˡ
һˮ룬Ȼʶ֮
֮㣬ôУôɣˮ뻯һʮɣս۵İ׷󺺣˺֮ǰ
֮Ӧ˵׷ǼȥģǺ񾭹
ɶһҲ˺ϸԪʯҲ֪ģȻǵԪʯ׷һû׷ϣˣˮŭδź֮һȭϸ磬Һһȥ׷ɱǣǾǴʲôطİɡ

飬֮
ˮ鴫ú֮л⣬Ҫȥ׷
֮ԭ˵ˮΣֻó·
ˮ뵣ϳ֮ˣҴҸ˻ȥϳˮŴǣˮԽԽԾ֮ȻɣҲ̫˼˰ɣУȻǱΪʲôҪأⲻ߼
ˮԽԽ֣ټʮһ׷ȥ
    
ܴȵʮһλ磬ʵá
֮ķɶٶȺܿ죬һʱ䣬
Ļ֮ΪŨҡ
Ҳĺڣиָ壬ĵ۹ǳʢе嶼ӵ쳣ǿ
ն֮Ϣжˡ
׷⾵ܵ˻֮ĸţ޷ת
һˮֻðպ֮˼۹Ķǣ³Ǹȥ
֮ˮ۹ԪʯԪʯûУԪʯӦоС
ˮڣԪʯֿɵá
Ҳ˵ˮҪõĶ۹Ū
    
ء
һŽں֮Ĵ룬ʿۼҪ֮Ǻ֮ʵ̫ʿòԶԶ档
³ǣΧ֮ʿʮڣ飬㣬㡣
³ҲŽ
ʮڿն𣬺֮ǰʮʿΧס֮
۹ɳʥͺ֮档
ʥǵ۹ĵһʦȴǵһ֣࣬ʥֻ൱̫Ͼ֮УֵĴڡ
ʥһΣʮֳª
֮Զµ۹֪Ϊ£಻ҹάĴʥȴʮǫѷ񣬲ģԻһš
֮ûпڣˮֱӷɶ˳ʥǰҽˮ֮ҺѣʵΪ뵽ȥ˺ܶط֮ð֮ǰ
ԭʿѡ
ʥ˿ˮǵúܾúܾǰһŮ洵ʿƣҲǵȻˣҲûл
û뵽˹־Ȼ֪ŮˮһɣæɣŮҷ䣬ġ
ղţһû˵ꡭʥޱĶ˶٣ʿŮߺǾͷ֣һЩԪʯҲ˵˵ʵȴΪԪʯ㣬Ҳ˵ĪҲΪԪʯ

һ⻰ˮ鼱תֱ¡
ˣ
ѹŮ˵գҪ鱦Լ֪ʦС۰
Ϊ˸࣬ˮʵʥ˵Ů͵ȡǵԪʯ
׼ȷ˵ӦԪʥӦ
ԪУҲܽ͵ˮüͷһԪô࣬ʥô黳ǲԵеСЩأοŮȡģҲһǵİɣ
ߣĶȫµ۹ģʿ˵ȡǵԪǻЩʲôʥŭʿĳɼ
λ׼ˣ
ʥܲƣˮһô׼
䣡
³ǵĹⷽͻȻһıըһźɫĢȻ
ĢƵ״ˮһⲻԼĻ𷨱ը֮Ч


697 ¾
ѵն
ˮʱ뵽ննħΪĿأǻ᲻ֶεġ
ɶǾȻ͵Ϯǣ
ʥָˮ̾Ҫ߶Ըˮ
ʥǧҪᣬˮֵܵΪ͵ϮǵˣңŮ屣̧֤֮һм䣬е˱֤
䣡䣡䣡
ը
𣬵һţʮ׷׳ը
Щһֱβ׷ʿΧź֮ȫ䱸߶Ⱦ衣
棬ըڼԽԽҡ
ˮ鷳ˣ
Ĳ۾ҡҡͷ϶նɵģǹ֣ƣϣ۹ı϶Ҫϴһˡ

ҵ¾̾˿û鷳鷳
ԪƲƲ죬ҿнɽ׸ıơ
ҪҿҲûʲôֻѡ취ν˵
ˮڸô죿ˮʥĸˮ
ƶֻԼһ֮䣬ҪôվߣҪôվǱߣˮüͷ˼Ƭ֮󣬺ȻһЦѺ͵ܸ÷ָ˴ˣǾŮ˵Ů͵ǵԪʯܺãȻǾֱǴȻĲֲԼҵĶƾʲôǾͲ
ˮĻɿԡ
ⷬվǶȥ˵ġ
ˮⷬܲվסĲ۾ǿ϶˵ʲô֮˵ˡ֮ոջĵʥ֤ŮģˮҪĶеú֮ⲻˡ
ˮ־ú֮ʲô
Ϊˮ֣֮ϲģģ˵ҲԵֻһʱֶˡ
֮˵˵ĶԲԣ
ˮֱú֮ӦҲӲһ֮ĸΪˡ
֮˶پ͵˽⣬Ⱥĺ̨ҲôҪ֣öĳһЩԶûк֮ˡ

֮ĻӦԶԶ˴ҵϡ
ͲʲôŮģ˭Ҫݶ
֮˵ҲʵڻҪúõȥʱ͵ðԵᣬǫѷӹˡǱģҲ漸ʮꡣ
ãǾɱ䣡
ˮʥĸһ˷ܣĦȭƣ׼֡
취˷ܵĹһЦͷ󣡡
Ԫۺ룬Ҳı뷨ǰ屾ˮݵģǽ㲻֣Ҳǵ鷳涼Χ˼ʮʿˣƲֹ۰
ǾͲҪ˵ˣְɣ
ԣҪͳÿ죡
Ĳ۾ҵ¾һۣ˷׷׵ͷ̬
ã
ˮһ̼Ԧƶֻ̳֮Ź·ȥ
״̻֮ͷżʮɵ֣һͻȻϮֱɱʮʿ
ҷ׷׳֣ͨɱ䡣
ˮƶ̣֮·ͻȻһӾͻٻʿķ
ˮúÿ찡
նͻȻӺг˳ˮǰԪʯһӸˮֶˮ鴫ʵ֪Ҳһֱڿ㵽ûаҵֵܣ᲻ڹؼʱ㵱ֵܣҲǵܵܣЩԪʯȫ㣬Ͻȥ⾳۳Ǵµģճòæ
ն֮һתǰĳ˴ʥ
û뵽նȻ̽ң
ˮԾѣһͳ׵ɥʧһѡ
£ˮ̰ԪʯŲƽ⾳򣬰Ԫʯһǽںϡ
ء
䣡
䣡䣡䣡
Žһıըϣ۹ʳǣŨ̹
Ԯը
һЩӻʹиϳĸ֣Աըˡ
նںʹʥ򶷣µıըģڰû
漱ʳǸ漱
ӻʳɳ˷ɶݣȫۻɳԮľͽ
Ԯ
ˮĶãһ߸ӦʮԪʯ֮ںϣһ߹۲ս֡ˮȥʱ֪̾ǳȥԮġˮ̰ѴҴƶ֮ɳͷɱ
䣡
ˮ߶ƶ̣֮ŻʹһȵϵʱͰѻʹˣܴ
ʹһȺӻʹǱӳ
ˮ֣ɾͳۻʷ˹취Ҳæȥæ
ۻһߣΪһ㣬ȴһЩʵ˵ùȥ
ˮڿʱƣƴ֣ʲô⣬Ȼᱻ
ǣȥԮУΪˮʥĸ©һװ彫ɹ˳ȥ
вһƬ֪ɽһɽΪ޴Ϊ·壬ʥأҲǽأֻǿǿ߲ſԽ롣
ഫʴʥǶǿԻĳǿߡ
һ彫ɹͻȥֱ֮ʽظȥ
ץۻˡ
취ץۻʣգһЦȻһ͵ʿ棬ֱɱǵĵۻʣ


698 𽻯
ɱ˵Ӧÿʿ󽵣ɥʧս־
ʵǣĵۻʲʿ
ĳޣľġ
ǿʼԱķʽɱˡ
ʱըʳϷըˡ
ƣˮЩսľ
£
̫ˣ
ˮţϾȻͬЭη壬ǵս־ˮ裬ӼᶨɱЩľġ
նݳպƱضٸȥɱࡣ
ԣΨһҪɱ
һңҵս
˷ͣԱûûˣо岻սһͲֹͣ
ˮߣҶ٣һЩˡ
֮£ĺ֮أ֮ջҲÿɱһ壬ȡϵıԪʯΪʿû⾳ռԵʣеıڴϣ֮ռԪʯõ˳Ԫʯ֮Ԫʯˡ
֮սֹͣˡ
һ֧۹Ķǣȫɱ
ʹ죡һǱڵвˡ
ǰЩ̫׺ˣǲ֣ǳǡ

취ˮʥĸҾһ۷׷ס
ˮȴЩΣҲڴȻ˵һĺӡȻ˵ĺеΪ棬òɱ壬ϸֺγڸɱѰҽأ

ˮϣԼеȱͷˡ
ˮȥвɣ֧ǨģһĻԪϣв·彨һأ洢˴Ԫʯ˵ԪʯǼȻѾսˣɴɱأ֧ĸ룿ʮԪʯʵҲһֱǺ֮룬ֻǰһֱûȥˣˮͣҲõȻɾͲഫ档
֮һʼôû˵
ˮ˼תǸصʲô
ŶԪϣǶƣǶŻʵʵûУôҲͲˡܴ֮󣬰ѴҶ˹
⻰Ĳ۾üȷʵгǿߴڣҲȷʵŻصⲻǻԣʵʷأ˾ͺйһսԭǺ͵һģһս֮ͱ˻ĵأҲûϢˡ
նҲվ˳Ҳֻ֪֪֮еħ磬޷֮Ͼ;ۼ˺ܶܣǵΪɲ⣬Ҳֻк˿һսһ֪ʵͿԴˣֻηˣԲһֱûҶ֡
֮ĻȻš
ô˵ˮصĿ֮֮ǰ˵ûôƲ⣬ǽ֪ǵʵϵش㲻˵滰͵Ҫݺǡ
ûûкǽ֡
֪֮ˮа취ȡļ䣬Բ˵æϸոǷֻƲ⡣

ˮһӳĬˡ
ˮȻ;ã֮ǸȻڰҵ˼룬ôӣҪʲôѵ·ĲʲôģҪı
£ˮ˵̶þ߶ħķȫϤ֮˼
ˮź֮
֮ʱ򣬸ûеֿˮ
Ƭ֮ˮлȻʣ֪˺֮Ҫȥ·Ԫʯͼ
ˮҴ֮С̡
£ˮ͵ǲ뵽һܺõļƻǿһݴͣá
ôһݴͣãĲ۾档
ˮһѺ֮ĶԼѾݻ鴫˴ҡȻˮŻӦɣ·Իѹ󷨴ڣȥðգǻһ壬ԼꡣҺնһܣָǰӣԻסλܣԻסҲиǵĽ䱸֮ģȻͻȻϮҸͨʹɱ֣ɱǡ
ãͬ⣡
֪ˮȻʮԪʯնһ˷ܣæˮϷ֮
üı
ţȷʵݴͣ°빦
ǻʲôϽְɣ

Ҳ׷׸ϣΨк֮ʮƣ֪˵ЩʲôǺá
ˮҲ֮ʹһкֱ֮ӷɶȥʹ֮Уʱתʱ䣬˼⾳ݻ
棬նɸܡĲ۾ת޸۶ʹõ۶ܿͻָ֮ǰģ
֮û취ֻøŰæ
ú֮ƵǣնɶҪԪʯͳͳҪֲòߣȴֺ±ɱֻסӼնô
    
ˮ⾳֮УԪʯںϣȱԪʯ
ΪûԪʯںϵٶЩܲˡ
ˮͰŲ˹
һۿԪʯ˷ˮǴҵľԪʯЩҪģôҵˣǴ͸𣿡

ԼҪĶô͸أˮûüڣͱȷԣա
һʱ֮䣬ˮЩ֪ôˡ
Ҳ֪ɵǼɵȻ̬ҪȥɾԪʯ
ˮļ٣æס𽣺𽣬ԣݻȻԪʯò׾룬ôˣǱߵô죿ҴӦ㣬ͷٸһݿ𣿡
Ϊתôװɡ
ͻȻſ죬һӾеԪʯ

ˮһסˣܲ˼ҰѳԽĶٸ³ɣ
ˮллɾңĺˣһõĶġԣ𶯳򣬳⾳ĸߴɶݶȥ
õĶʲô
Ҫʲô
ˮʮֲĿ𽣬⾳ĸߴǺڰģʲôҲܷȥ
ԽԽߣԽԽԶģȻˡ
ô
ˮһɢӦȴôҲӦɫ
ˮļٵʱԶԶģ⾳Ͽճһ㣡
ǺԽԽԽԽģͰѴƬƬڰ򶼸ˡ
Ҳ˱仯쳣۵İ׹ԶԶ·һա
Ǿգ
Ȼ̫̫ˣˮһ˷յ䣬ͷƺܵĳϴԽԽⲻˮһ񻰹£գ
˵̫᲻Щ̫Ԫʯأ
̫ǲģܹ̫϶ǼٵģĿܾ
ԣ
һģʱԣԪʯǣȻԪʯǾͿ϶ܹ𽣬лʮԪʯпܻ̫
ˮ˼תһ뵽˺񻰹µ
ˮҳʱȻǺܳҵĴмңֻҪʮԪʯҾͿԻ̫մأܸԪʯһԸµµ
ӿдˮ⾳ˣȫ
𽣬˵ҵʲô˼Ҽǵã⾳ռǺ˵Ĺ磬һضĻ𣿡
ˮæʣɻѾˮдںһˡ


699 
Ҳʶ֪⾳ʵڵģһжǿγɵģһԭǻ粻ģЩ粻ʶľգۼһ𣬴ӶγҵĸӦܹӦƬ֮ĸʣϧľǿ޷չʣȻ⾳򻹻ɳԽԽ󣡡
ˮҵĴм仹ңһֱɳȥҾͿԱ̫޴̫ҵİ£۳򣬳ΪһƬԶȻƬĳȻҲṩʹԽԽǿԶڲ֮أֻҪڣͻԶڡ
֮ϵÿһ˶ˡ
һ
ˮȻ򣬳Ϊһİʵֱֲ̫ˡ
˼飬ΰ
ˮѣЩɢɣͳͳˡ
ˮȴûм
ˮȫĻ࣬Ҫȼ˺˲֪
Ȼ뽨ں˵滰Ļϡ
оǣˮȻڲٿһУԼȻʲô˵ӡ
ˮ˼֮䣬ӦһڼӳԼ
ˮæϸϸӦͽȵķ֣𽻯֮ɢ
ˮ֪Ϊʲôһʼ˵Ǳ˰ɣ
һˮ𣬡ͨıԴ֮ɢõģŪЩԪʯһͿԵģŪЩԪʯһֻԲһЩǼֱͲᲢۡڣϵÿʱÿ̶ΪṩܹҵԪʯܹ飬ôõҲԽ࣬ͻԽԽ

ⷬˮһӾˣ
ĻŮز¶
˼ʮڵ࣬̫ˣ˵˰ѹܹӵ鱦ԭôõģ˵ĺŮĶ˰ŮʴȣԸҲԸ⿴ңŻᾡά
ˮ뵽ŮﲹĹ¡
һ£ַ˼飬һô
ǣһ뵽̫ϵŮ⾳磬ˮ־òԣΪŮ֮⻹кܶ೬ǿߡ
ʣٴˮ
Ҫ֪ʵϸڣˮ뻹ȥŮ˽һʵſԡ
ˮ˼תٺ˼룬һһ⣬ʼļӳ֡
ܿ죬ˮַ֣ر档
ˮеڵÿһëףÿһѪÿһϸڷѱ䡭ѱɺڶǰ㣬ڲž޴Ŀռ䣬ɺķļӳ֣еĿռ䶼ڲͣıеķҲڳɱǿȻʵĿռ档
һˮʵڳɱɱϵǿ
ѱȥǻˣ
ԺˮԼе㾪ˡ
ΪŪԭ࣬ˮǿѹ˷ܣϸӦһë׵ѱ䡣
ë仯ţڲռԽԽٶԽԽ죬ģë׾Ȼ˺ڶ̬
ն
һ棡

ѵһˣĺڶǾ˵ëף
棬ܾܿǾ˵ϸ֯
̫̫̫ˡ
ˮ˼𶯣æϸӦһë׵ı仯תƹӿë׵ĸı䣬ģˮͷëڵĺܶҲѱ䣬ǾһЩеʣЩʣȫԶһЩض
˺һռ㹻ʱȻһӨӨС㡭
ˮæϣͷ֣Ȼ⾳һ⾳ռ䣡
ԭˡ
γɣȻģ
ˮȻʣһ֤ʵԼǰƶϡ
ˮûдǾİѾ˳ͷ֣ԼëΪۼ̫࣬Ȼе
Ϊ˽һ֤ʵƶϣˮƽһ£Ϳʼļӳ֡
    
ʱй˺ܾãһ
Ұˮ˼۶ָԭӡ
ʱ䲻Ǻܳʥʾͻ𼱻ǵĸ˹
ʥʣһȿ䣬֮ǰˮǸΪˮԱ̻޷壬˵ǣһŭ֮׷ɱڣֱ߿ԱˣȻӻ
һ࣬ȿʥʶʱȻŭҪִɱ䡣
Ҫûǵ˶úõ𣿡
ʥסȿ䣬ŵ۶ŵ۶Ͽվ޴ޱȵĺ֮

ʥȶתһʱ˻ɫ
һ֮ȶؾʹֵıɻ۶ȷʵһսһٻ˺ܶĽЩ޲ˣ滹˴ʿϢ۶ǵȴͳͳʵģֵǣǵҲķϢѵЩǵ˴һͺˣְǵ˸ˣ
ʥûܹǿܵʵնɵĹͬŬѲ˹ϵġ
ţûô򵥣ܹʹʥƽ֣ʿȷʵеʵʥŶʥȶص˵ͷתͷʥȿһۣʿĺ̨Ǻˣ㵱ɱʿĴը϶Ǻ˸ǵľʾε飬ͱٸͱ¦ˡ
ʥĻ΢΢Щˡ
ʥȶغԲæ˵ҪԸʿҲǲԣǺ˥ΣڵϦһٴ¾Ҳ١
϶֮ǰ϶һӰ˵ģǻҪҲ˽Ӱˡʥȿŭ
㡭
ʥҪѵ͸Ӧһռ䲨

ʥܣնɣĲ۾ˡ
ͼμʥʡʥæλʥ
նɣĲ۾Ҳ׷ױȭ
ʥͶʥȶأûж룬ЦӭҲæȭ
ʥȿȴĿתĿŴʥſţͺȻִʥһϢϢȿħʱ߿ܵᵽΪ֤ʥݣȿͻȻŴʥʵͼĵһδʥʵʮλͽУһλ̳˵ڶδʥʵλã
ʥȿǿʥͼǲԼˡ
ͼ۹ĴʥЩʷָƣӦöԴŶԡ
ʥʣʥʡʥ̻Ӧ
һ⻰ʥʵɫʱ䣡
¶˰ɣһδʥֻʮһλͽܣʮλΪĴʥ֪ðģ
ʥȿк֮ʱ̼ϵĳǿܣֹʥԱ


700 ɱȿ
ʥȿϴαԱˣ֮һԷʥԱĳܣó
ʥͶʥȶҲ׷׾
նߣһӳĬˡ
ʥնƵģ˴ʥѴʥ⾳ռ棬ȡʥļ䣬֪ܶܶ顣ǣնȴû뵽ȿ϶ԽһȿС
֮䣬նǿнʥļ䣬ѰйһʥʵϢ
а취ˣ
նԴӿǼϻ۵ģ뵽˰취
˶֮󣬴ʥ΢΢һЦͻӦһʥȷʵʮλͽܣֻλûеˣλֱ߃ĪСйأֻжſλȻǲġҲǴһδʥģΨһһŮʥ˵ĻȻм١
߃ĪСǵһηʥĸŮŮԺûλûںǵ֣Ѿˡ
ΩһһŮʥҲˣͽ޶֤
նԲѣҲݵķǳ򶨣˿ҡ
ʥͶʥȶǸ߸ϣȻС飬οϵۻмǧŮ˭ܼǵô˵֣
ʥնĿ£һЦʥʣܲҲһأ
ʰɡ
ȿӦʥȿڡ
ʥ˵ͷȿһȭȿʥʣ֪һ֮ж𣿰˵ʥʼĳǿߣô⣬룬϶֪ģ֪˵ҲпǼðġ
⣬Ƽ򵥣ʵ
˭ôģȥּëƤ¡
ʥͶʥȶһ⣬ҲͷƤ顣
ʥȿȻشһߵǰװģҾͲ֪
ҵȻ֪һʮǧ߰ʮ졣
ʥӦ磬ǳš
ʮǧ߰ʮ죬ʥͶʥȶأ̼ʡպ̨֪
ҲǸţնϹ˵ģûа취
⣬㣬ǸȦסʥȿ伱ͨ죺ͼģҽһ£ϵϢô£ħʱ򣬾ʹŵϢνͣ
ãԱϢŵˣ
նһһе㲻֪ôشǺˡ
ȿʥʣ˵һϢɣ
һͼһССɶСԱ顣

Ϣһģһȿʱסˡ
ʥҲȥˣȿ䲻õܣ֪㱻ʿˣҲҪһ³ϣ⼸λʿǵѣôôԴԶأ
磬ҡ
û뵽Ȼô˵ԼԼҲﲻԾȿһͻȻ߶͵һƴڴʥϡ
ʥնĿܣԪԱУȴһ㣬ȿһƻУʥܵķ󷨶ʱ趨˵Ա˲䷢Ա
䣡
ͻȻԱһӳˡ
ն˶Щˣȫˡ
ʥͶʥȶҲըĻͷǵĵмߣ˲ƣָ״̬
磬磬ǿ˰ɣʥĻԱĿܰ
ȿΪĳܣûܵһ˿һ˺
ȿʥʣ˴ʥϵԱ飬ǿ͸ʥﰡɼеĴУҪʥ֮ĹϵȻơ
һ⻰ȿ伱ˣһ˶ǾңҪǣ
ܣʥʷˣ
תӣҲ׷뿪
ȿðɣ׷ᡣ
ְ֣
ʥֱţһֱͶϲɱȿƲۣȿ䱻ʿˣҲìܣ͸ﲻˬˡ
պе㲻Ծ侲һЩĶʥȶؿ˿ܣһתͺȻ쵽˲Ծĵط磬ȱûзֵ۶е㲻Ծ˵ʥʥӭˣۻΪʲôӭأ㿴ǵЩʿҲֻܷȥʶǰ

ʥһѣ͵һ飬һ뵽˺ܶ࣬æУãΣգ׷
𡭡
֮ĺͻȻһǷȫ湥սźš


701 ʥ֮
Уֱ̩֮ɽѹ֮Ʊȶķ纣Х˷ʥʰΧ
еȫһʥʡ
ʥʼƣ֪ǳæ߶Ƚз
ʥȿն׼˵סиһȫΧ
䡭
ըҵıը춯ء
еܲͣԱʥʵķܡ
ʥʷͬСɣϴ߶ķܣԵͽʥԱ
ԣһĿܸ˲ǡ
ʹʱڣˮΪʱ𶯣ɢӦһӾ͸Ӧļս
ݣ
ˮӦһ̴֮ʱгֱݵնµ֮С
ȺͼңҵķԵֿʥԱʲô¾ʹɣٹһҵĴ͹ˣʱһãܣеɵҩŮĵū۹
ʥȿŷܣҲη塣
նɣԪӣ취ҵ¾Ĳ۾ˮʥĸһȫټ󷨺ͷ߰㣬ȫȿϣɽȴƲǵķܣ
ֲ̫ˣ
ڴͷƤ飬޼ƿʩʱˮˡ
ѣּˣ㻹ǵ𣿡
ˮһЦһ̧֣ҵĹ׷ֹͣ
ʥȿ俴һˮȵʲô

ˮЦЦȻ㲻ʶҾҽһ£ħĺԱҵĽ׷ɱħڣ߿ܵԱҲҵĽôܸü˰ɣ
㣡ԭ㡭
ȿʱСӣ֣Ȼ׷ˣҲԱķ˵ˣһȺҵķܶƲˣԣֻ
ȿϴ˻֮󣬰ϵĹͷ»¯˳ܡ
ڣϲûĹԷһҲûС
ֻܵһ޵еڹ꣬ڹ棬նµ󷨶Ʋˡ
ˮߣҲȿûа취
ðɣȻ˵Աķ˲㣬ҾͻһַԸ㣬֪ʿʵˮȿȥ
ʲô
ˮĳԼ˹ȿһЩˣһʿ˵
ˮÿӽһȿܵѹͽһ
ˮԵ⾳ټôʱʱڱĸ죬ʵѾǷ˾ѱ䡣
ǿȿ䲻һСӣǺ˵ͽ𣿡
㻹ǿǿԼɣɱ˶ʿѪծǵ㳥ʱˡˮȻʩѹı˱ӡ
һʿʵΪҲͼ֮
һɵ۾ҵǿߣӵа֮
ɵ۾ҵǿߣӵ֮
ȿʥʣӵǧ֮
ˮڣҲʩųǧ֮
ȿЩܲסˣ˵ˡ
ˮȿǰ˿ɫ֧ŵȿ䣬ȻһЦһûжȫأôͳԲأԼķҾƵܸ㿴Ҳ۽硣
˵Żˮһָָ汻ˮ
֮Ѿˮļˡ
ѾƵȿķˡ
ꡭ
ѵȿķܣȻˮһͱˡ
û˷ܵıȿѹٴǿ
ˮ֮ʩȿϣȿȶһʱ˵ϡ
ʵ̫ȿܡ
ƴˣ
Ȼȿݺݵһ
䣡
ȿԱˣ
˵ӵǧ֮ǿԱԱٿԻ
һͬȿ䱻ӵ֮ˮȫѹƣԱȫˮƿ֮Уˮķͷ·һİסȿ䣬Ȼˮ壬ëȫʼȫȿԱ
ˮͻȻһͰȿԱϢȫս⾳磬Щ͸ɣȿϣǸԪ
ôŪԪ
˷ܲѣȿ䣬ǿ֮յĸԶˣ¶ҲԵøˣӶʹ⾳еʿȫ棬ҵʵڷˮҲյһɹķٶǿ
ţʲô
ܵ⾳һ쳣Ϣˮæ۾ͷ֣쳣ϢȻȿԪ

ˣΪҵѹƣʹȿԱûȫͷųԪûб׻ֻһЩ˰ˡ
ãҿԳû⾳磬ȡбȻֱӻ⾳硣
ˮ˼ת̾͵߶ħķԻȿԪ񣬽ȿ⾳ռ䡣
ȿ⾳ռܴ󣬵û۳ռкܶ߰ĶԪʯǶѻɽԪʯԪʯӦоСˮ˸ۣһȡԪʯȫŲƽһ棬û͸ɡ
Ͼ飬ˮЩĲ¡
õԪʯ֮ˮԥȿԪ񣬲⾳ռһԱ
    
ܱɱˣ
ʲôǾȻɱܣѵǺˣ
ȿԪ˲䣬ʥȶϷŵȿʱѿʥҲǴһȿʵܹȿʿֻк˿
á
ʥȶͻȻһС
ոմгȿԪͻȻȼˣԪһӻˡ
ǾȻ⾳ռ䣬⣬ôģʥٴˣȴһҲ֪ô˵⾳ռ䡣
磬ڲǾȵʱʱˣ
ʥȶ˻һͻȻһ֧ɫĹֱɨľ޴
ոգһֱڷ
ڣʶĽԣ׷׿ʼ
ݣ
䣡
޴ޱȵһУʱһһը˷ĩ
ʥȶصռһȾƷʥĳ
ݡ
ʥȶһеֶ֣żٶȿ磬˲֧
ʥǸôϲɱʥʣΣҲòʥ֮֮ʥ֮һ鱦һ߶â֮ʱݣ٣
Ҳ֪ʥ֮۵һֱʹ
ãʥƴˣҵøϽӡ
֮ʥ֮۷һɫУʱݣԪˣգ֮䣬ټͱ֮һ
ʥۣ֮ʵֲ̫ˡ
죬Ƕƶ֮ʥʿʼˡ
ˮӦ֮ߵսһæѴսƶ̣֮Ȼȫ߶һݾʥʵ˫ֱӺʥʺ󱳡õķأˮȻ·ʤ


702 һ
ۣ

ʥûϵ˻͵ϮڵһʱڸӦ˿ռĲǻûǷӦˮѾǵĺϡ
һǧ֮
ʥʵʵǳǿҲֻǧ֮ѡ
ˮʤˣ˵ϻзܷ
һ֮£ˮͰ˵ķֱܸӻ˳ȥ
ȶˣۡһ³һѪ
һ㣬ڵķǷ
ʱܷʱѾ׷ˡ
ˮ˷ӦӰΣһݵٻһơˮٶ֮죬кȻȴѾˣˮһƻк󱳣һˮ֮һƳ࣬ڣҲ³һѪ
ߵķݰ˳ȥȶһæһݣȫ߶塣
ˮɨȶһۣٴ׷
ˮڵʵö취÷תʱ⣬ʱⷨЧ
ǣṹãͬȼʿʿķۺһ
ʿԼŵ㣬Ǿʿ֮ͨƾռݾԵơ
꣬ɵ˺ʥһսǺɵֻ֮̽ˡ
ǽ죬ˮȴûж÷ƾǿȡʤ

鼱֮£Ӧˮ׷ɱ˹æ߶ʥ֮۹ˮˮ䲻һӱʥ֮۷ĺɫУķʱʼ
ָãǴ⣬׵׵ĸܡ
ʵʥ֮۷Ĺͬ˥Ȼ
汲ǿŷİأӶʥ֮ۡ
ô
ˮһæһԼݡ
ܺͬʱҲˮ⾳нţеĵطʼʹ˥״ϵʴˮȫ
ˮȻֻܿţȫţͣţԼǿҪ˵Ľ
ţô
ã˥Ϣ
⾳֮УӦ쳣ı仯һæ߶֮ˮ˥Ϣ
ˮܿͱ˰Ļɫͣİܻš
ˮʹ಻ѣеʱһŨҵ֮⾳˥ˮ塣
𽣡
Ӧڿٻָˮһ̰ǰԪʯȫŲƽ⾳ɣȻͷų֮
ʥʴһʳҩƣתˮʱˮͻȻɫâʢһӳ׵׻ָ֮ǰ״̬
ã磬֮壡ˮ˲ָȶһӽ
ǳ鶯£Ƶÿˮ˼תæʥۣ֮Ͷˮȭѣոðʵǵѣ֪кԹ׷¾ˣҪأ
ʥ֮޷ɱˣﲻˡ
ܴ֪ﲻˮգҪԺ͡
ȶһʱ֪˴ͼæҲűȭѣǲȿǣȿäĿԴ󣬲ȰǳȥǷǣѣһϢġ
ȶرˣ֪ȿƹˤɴȿ˵һĲֵ
û뵽ʥʻô˵ˮǵħͷ᲻ɱһ
ԣʥǼƲô˵ġ
γޣȷΪȿ𡭡ˮ˶٣ͺȻصΪԺ飬ҶӦðǳɱնݳһǣóҲǺȿһԽոǼҵķұ֤ǵĸɸ͵Ϊֹһʹ
ʥ֮ķʥȨ
ʥۣ֮͵ڰ˽˱˵
ʥһӲ֪ôǺˡƣʥۣ֮ҿ϶ʥۣ֮˵һ·ȻҲпø졭
ѣʥ֮ʥܲǸԪʯʥ˵ŻһŲƳһԪʯԪʯԵԪʯӦоС
ȶҲæŲƳԪʯЦ˵ѣΪʥʣʹǱʥȿѾɱˣ͸һ·ɣ
ȶ֪ˮͬ⣬˽
ʥ֮۵ұõˮ°ͣˬĵͷаһиǰʥ֮۸ҿһֻۣǿһۣûɣ


703 ̫̫
ʥ֪ܲˮҪ󷨰壬Աڶһһģһķ
ֱӽʥ֮۽ˮк
ʥʶһۣȻʮݵĲԸ
˿
磬ڸô죿ʥ֮۸ҲʿĶˣӴԺ޷Ļᣬֻ׸ķˡ
ܣǱѡ񰡣ʥۣ֮ǿ¶ﰡһҲͳ׵군˰
磬Ϊ壬ҲӰɣӵԶԶģһס己׳պұѩܡ
ܣֲǲ֪򣬰ٷ֮ʮһǿţ֮סΪȻͣûгǿ߰ռǲס¡ȥңĪ⣬ûҵסڰ·϶пܰ
ǣǴʲô˼
ҵ˼ǶһڣܾˮǿŵģԣǾͺѣʵעԺǣͿ԰ȵס£ΪӹҲ԰
磬ģұľⲽߵҲ̫ˣԣЩʿǳƻһǲسô죿һȥʥ֮۷ɱô죿

ʥһȴҵһʵľ
ʥǱɽ꣬ܵ˼ѬգԸƷʣ֪ںڣֻҪĹ鸽ǾԻԴġ˵ģ˵ɽĽṹɼңɺɣɣħʲôģǣҲҲల
ʥȶԲԸ൱ѣ壬ĵͷֻȨ֮ƣպʵǿˣһҪġ
ʥʣˮֻڵȴʵȴڹ۲˵仯²ǵ롣
һˮȻʵô𣿡

ʥûлӦ
ˮ˵ͷ˵ǵ飬Ǳˣȣòĺŷǻ᲻´Σԡ
ˮѾɱȿˣҲԪʯ⳥ˣ㻹ô㲻Ҫ̫Ļ˵ʿɱ衣ȶ̲סˮĻ˻ͬʱƣߡ
Ϊѣһʱ
ͨʥʵ֫ԣˮͿһЩ˼ת͵һЦⲻֻ̫ΪȡӰȫ滷ˣҲеһԱͬΪȡȨ棬ǡ
ˮ𣿡ʥʶĵʡ
ˮ̻ӦֻҪѣˮ߲ܡ
á
̼ʥۣ֮ˮһ˵㻰ˡ
磬Ϳ
ȶһȻһȥʥۣ֮ȻӶݡ
ˣǷǲ֣ƶ񲻱棬
ˮ׼ȶضֵ˲䣬ˮ̴߶ȫһץȶءˮٶ̫죬ǿȶصֻûʥ֮۾ͱˮһץסǿŲƽԼ⾳ͬʱ𽣬ѹʥȶأֹԱ㻹Խɱ
ǿŲƽ⾳ռ䣬һΣյ顣
Ϊ⾳ռǾ۵㣬һݻ٣͵ڳ״ݻʿ
ˮ⾳ǿռ䣬򣬷ǳ޴󣬾ȶԱҲˮ⾳򡣶滹סǿ𽣬ʵͬСɣˮԼҲ޷ĳȻˮȶؽ𽣬ȫĵġ
õģڣԱ
̴߶ȶز
ˮ㣬ҶŲȥôˣ
Щŵˡ
Ǳܹ˲ŲȶأʵԲܿġ߾ǣܹסȶصĵط鱦ͺ鱦Ҳֻд˵еĴ֮⾳ˡ
ϵһλǳ֪λ֪ԤԣںܶԺһĺƽ٣ʥʵѡܲⳡƽⳡƽٵˣһӵ⾳Ĵ֮
֮ǶԹϵһλرơ
˵嫵ÿͻĳطһ֮λ֮һЩ仯һЩһЩӵһЩеŵᷢչ׳󣬳Ϊ
ڴ֮⾳һλһжõģãʼĵط
ˮûлӦǳ֣ʥʣһҪôʥ֮۸ҿһ£Ҫôɱ㣬ͬӴԺʧڡ

ˣ
뵽Щһˮ̲סѵڤ֪ԤԵĴ֮񣿡һתˮܸܲңȶŪǲ⾳򣿡
ǣΣ
ˮüʣ;߶߶ģǷˡ
ȻǴ֮񣡡
һӼæˮǰ˫ַʥۣ֮֮ϵʥʣΪ׼ʥۣ֮˥İأ˵ֻĴܹ֮еİ塣ڣεĴ֮ȵһȥĻᡣ
˫ϥ£صˡ
ΪʥʣȻ֪ഫѵѵеĴ֮֮һҪߵڷʥۣ֮Ȼ봴֮ˡõ֮ͬ飬ֻ𣬲ܳʢ˥

ܣȲ֪ҵĳ֣˵ıˮ˼תȻúãӹʥ֮ۺˮʣǰ˵Ԥԣô£
ϸ˵
ˮţ֮ˮ͸һıˣˮԼĳֻᱻʮǰ֪㵽ˮΪʥ֮϶һ޴ı
ԣˮûмȥӦʥ֮ۡ


ˮħħ㲻ú
⾳棬ȶر𽻯սԪҽ˻𲻶ϡ
䲢ܸʹࡣ
ֻˮȶֻԪʯʳ
ģȶرˣԱ޷С
𽻹ǳȻȶص⾳ռ䣬ȡȶ⾳ռڵĴԪʯȻͨ⾳ռȥѰȶزڸԻ
飡
ͻȻʥϷһöȶصѿˣ沢ûгȶصԪ
ȶˣڵԪ񶼱ĸɸɾ
һû뵽ˮ̸Цɱʥʣ
ƽ٣Ȼĺƽٰ
ˮ˵ͷǰȵҵƶ֮һҵǽӴ㣬ʥ֮оһ֮ͻ㡣
֮ˣʥ֮۾ˣԺҲū͡ŻˣʱδʥʱﻹҺⴴּ֮ۻۣܱס㲻ˡ
ˮ֪ɱȶص飬ԶķӦ֡
£ˮŲƽƶ̣֮ôҽ䱸
ûķˮҲô
漴ˮٴݵʹʱʥ֮۽⾳ȥ顣
ˮǾãʥ֮ʲôرĻءΪ˱ˮӵгȻ𽿴𽲻гȻ֮պ˥֮Ŀǡԣʲˡ
ʥۣ֮û˵ҿӦһºˡ
첻µز£ʥ֮ۡ
󷨣棬Ӵ󷨡
ѿһ̻ˮ
ˮ˼̳ʥ֮ڲ󷨵һӴϵֻ̱֮ࡣ
󷨲ֻͨ˽졣
ˮҲ棬Ͽ󷨵ȫò
𽽫󷨺ĵʱ󷨺ĴͻȻһһĴȻת
Ȼ⣡ˮһæУСġ
£һЩ˥ѡ
Ӧķǳʹ죬ϵ֮ԿƸ˥
£߶֮ʥۣ֮ѹ˥
ˮæо񣬾⾳֮۳һʥ֮۵ģͣڲһģһ
֮ܵѹƣʥ֮ڵ󷨺Ȼٱ䣬ͻȻݻһ޴ʱ֮ţ˥Ӵ֮ӿһӳ嵭֮ĸ˥ʼˣʥ֮۴ӺĴ仯ڶ֮ԽԽ
ˮոշʥۣ֮û뵽ʥ֮۾һӷ˾ޱ䡭
һɱ
һϣϵ˻ʥۣ֮Ǿɱİ취ڴĺغڶ֮ţ˲仯ͷų˥֮Щ˥֮аˣɱһǿ߰
ˮзȴУ˼֮䣬æתʥ֮ŲƵ档
ǣˮķӦЩˣʥ֮ѾʴˣĸϢ˲ӿ˳⾳档
ಣ
ˮɶݶں֮ϣһӣתͷʱʹ֮Ѿĺڶǣ˥֮ӿһУɱһУ
ѽ
֮һĻҲŻˣæɶ롣
ˮ˲棬͸е⾳ĸ˥֮ڷɸȾԼ⾳򣬶𽻯Ҳʼ˥𽻹ƴĵ˥ܡ
㺦ˣ
ˮٸӦһƶ֮кʹ˵Ц񲢲֪顣
ˮͼת˥֮⾳ŲƳȥǷһ˥֮ͱȾ˸ĸ֮ˮʮ־֣æֹͣ߶⾳е֮ѹơ
ˮŬ£֮ڵ˥֮
ʱѾˡ
ˮ죬ŲƳȥҵڼٸ˥Ҹոջ˺ܶฯ֮ڸУҿҪ֧Ųסˡ
ɫĴǰǰһϢģ

ˮһæŲ˳ȥһӷ𽣬Һ㣬ҶԲ㣬ˣһ˿Ԫһ᲻һеĽ㸴ġ
£Ҳģҿ֮ľ飬ͷ˸֮ǵպұɵѣǵöԪҳ绹ģʱһ𡭡
Ȼ̲סˣʱʩų˴ĸ˥֮
Щ˥֮һʱ˷ӣһУ˥һС
֮մȾĸ룬
ˮɶݶǰ㼱תֱ£һѱסʩ긯˥֮׹䣬𽻯ɫ󵰣Ųƻ⾳ôԪʯ档
ʱ֮ն޴ĸ룬Զɶݡ
ˮͷʱͿȫˣĸ˥֮ǵأûûˣڷ޴
Ȼְ취Ǳڵǿˣһ̫̫ˣ
ˮδһ٣æɶȥ׷֮


704 Ѱİ
ڶ֮һһĹ硣
ڣǿѾȫ˥Ϣռˡ
һҲûУֻһɸʹɵĴ֮ź޾ĸ˥Ϣ
ĵһʥʣǵܻǿߵвƭ֪֮ڱһ֮Ľڣһɱǿߡ
죬һˮϡ
ҿˮзһ١
޴򣬴ʱ޾ĸ˥ϢʴÿһضûӹűȻעҪһĹ硣
ˮͺ֮޴ӣһӵ֮⣬֮С
ˮǿŮķȥģˮȴ붪Ȼ޴ޱȵĺ֮ѴҴƶ֮ͷųһ𿴵򽥽ȫ˺ɫˮ̾˿û뵽ⸯ˥Ϣҿ廹һʥʣҪȻǻ֪Ҫ򡣡
ƶ֮ڣֻʣһˡ
ô˵ڱˮˡ
ˮϵܣҾӦúÿǵȶЩʲôĲ۾صĿű˥Ϣɵһ£ЩϢ磬һоͶսˡ
ҵ¾ҡҡͷ̫̾ˣ̫ˡ
ˮҲӦð߸ɴ̴
Ԫˮˮܲ취ôѹסָ˥ϢһպʲôаħһԸ磬Ҳа취Ըǣ
ԣǲûзˮʥĸüͷⸯ˥ϢҲ̫˰ɣ
ûϵǻ룬Ӧܴҳİ취ˮ˿ңڣǾʱ仹磬תתҵµҲǿܵġ
ˮһͽʱŲƵʱ档
ˮʼ磬ε˵ʥۣ֮ûа취ˡ
֮ˣǱ͸ǳæȭӦ
Ҳʲô֪ˣˮ˶٣ͿЦܲĺллȣϧûᣬںҵӦԸ˥ϢķҪǻۣİ
ˮĻе
æȭԸЧͣʲô飬ֻܷ֮Ըǡ
ãлл֧֣Щ˵켸ҹ˵Ҫ㾲ҽ˼ȡļ䣬ѰһЩмֵϢˮǳϿҵı˱ȭ
Ǹɾģ˵۾顣
ϣˮʮ⡣
£ˮ˼룬Ķȡļ䡣
棬һ󣬱ɺ֮·һȥˡ
˥ϢˮԼ㡣
ڣˮ⾳滹ʥ֮۵ģͣϸ󷨰壬ֻҪŶ죬ˮܶһһģһķʥ֮ˮɲãһٴδ򿪺ڶ֮ţûıǿɾˡ
ԣˮҵ˥Ϣİ취ȻŸȥʥ֮ۡ
⽫һԵɱﵣˮʣµļʱ佫ɱתԼơ
ļܼ򵥣Ҳ֤һӵˡ
̫̫࣬ѰҪķѴѴѵʱ䡣
ңˮʱ
һ˳£ͰĽš
ʱţոһա
һ죬ˮڶȡм䣬ҵһ취ļ䡣
ÿһʥʵĽ棬һʥʶᴫʥ֮ۺһⷨĶ䡣
һⷨĶԪʯԪʯϡ쳣δ˼ԸûʥܹЩϢˮɻɣԪʯķ˥֮ǡ
Ԫʯ
ˮ⾳ģŴ֮ԪʯȴһҲûС
֮ȴԪתΪԪʯ

ˮһʱгˮһ̧ͷͿ֮һɫɶݶȥ
ˮڣˮʥĸʹչ˵֮˵ǿкܶϵԪͽϵԪҪȥɼһЩԪʯǴ
ˮ˵ͷ̿ڣ֮ûа취ҵǱ֮ҪһЩԪʯ
Ԫʯֹ֮ͣɶݣ𣬡ˮ֮ÿУһںÿ洢࣬Ҫ۳ѶĺܴܴΪ֮һ۳ԪʯͻԶǻɵģһӵųȻ֪ġ
ˮ˰֣໰֪ѶȣûѶҾͲˣ취ŪԪʯʱҲȥһҪ顣
ҪģȥһˮϵԪܳ򣬽һԼȻˣҲԺһסˮô˵֮ʱȤ
ˮһЦĵط׸㶨ҵĹôһطкֲܶܶȡ֮ĺˮȥĻ»һЩ⣬˵ԲĿƼˣȲ˵ˣȰȥ֮ɣҵ֮ǴҶкô
ãҾҲҪæΪǶء
֮ĶˣˮĹ硣
    
ʱ䣬ĺܿ졣
תۣͳȨӾҪˡ
ˮ˺ͺ֮лʱ䣬ҵ˴ĸԪʯҲڴһԪʯ
ˮ̿ʼ죬ԪʯһԲ״ķ
ԪʯķҲʲôˮŴҵ棬̴߶̣֮ʱɫâʢ֮˶֮䣬һӵõĪĺô
ȻǼñ
̴֮߶ҪķԪģˮæֹͣ߶ʡԪ
ˮͣ㣬ֿʼϵԪʯʥ֮ۡ
ʥ֮ۼ临ӣˮŬ£ջǶɹˡ
֮ʥۣ֮ʱһʧкˮֲ̫ˣôˣ
ˮҡͷһЦŴң˿ôܹ֪˥İأⲻ˥⣬ǾͲܵõʱ棬һŬѰ̣֮֮ʵΪ͸˥İ壬ҵԸ˥İ취ⲻǵĸĸ󡣡
˵ŻˮͰʥ֮۽ǰʥ֮ԭæ߶һ£߶̣֮ǿ
ãá
ЩˮȻʥַ֮ˣԼˮԼΰ


705 Ԫ
Ȼ鸽ˮˮϹϾﻹǻ룬ѡǲԡ
ڣˮʥ֮۷㳹˹ǡ
£ܵʥ֮۵Ѫ֮󣬴߶ʥ֮۶Żߵ򷢳һ˥ϢϢǿ̿ʼʴһСˮæ߶̣֮ųһ֮˥Ϣ
ɹˣ
ҳɹķǳɡ
Ϊ˽һ̵֤֮ˮ͵֮ǻȥ磬ǲǿԽǿų˸˥Ϣԭ
Ҳ̫Զ˰ɡ÷ɺüܻȥ
֮һ㶣ôԶķɻȥһʧˣ񲻰װ÷ʱ䣿
ں֮˵ܴûбҪǵһϵ
ˮʥĸѵˮ֮ںѾˣǻȻȥɣ
ԣʱȷʵҪˡ
ǰǻǻȥɣΪذ
ԶԶԣȥҪ
Ĳ۾˷׷վ˵ҶŻȥء
ðɡ
ˮóȥķ俴˿ֿ˿֮ͼо񣬸Ӧڵ󷨣Ȼ֮䣬ֶһŴŵķ߶ȥɢǿķ֮Ҳ˽ȥ𶯣͵Ů洹
֮һͻȻ֣һŻŮ洹Ůͯӡ
Ů;ʥŮŮ洹α顣
ŮЩļĴ߶ȥķ䣬ûн󷨵ĻӦ֪Ǳ߳˴ˡ
ˮĵʱˮˡ


ӦŮ洹ǿҵĿռ䲨Ů;Ů̷ɶ˳
ɳǻҪüĺ֮Ů;Ůһ
ŮŮһˣλ֮ҵѣλǰҲҵѡ
ˮʹ̷ɶݵλǰ׷ױȭ
λҲͷ
֪ŮҲæȭ
֮Ҳҵæɳ죬˵ݼ
ȻѣôŮ;ŮҲͷˡ
£Ů˿ˮҸղŻΪǴҵģˣѣǸˡӣΪ˵ŻŮʹ߶ӦˮΪ˭֪Ӧ֮£ŮȻʲôҲûӦõţ뺣һȥء
ֻһͣǾˮΪŮ
ʱŮﾪסˣˮڴӵж֮
ǺҲ֪ôԡˮʵʵ˵Դ֮ˮķҲֹͣǿһ֮еģֻԼ֪ô԰ˡ
Ů̼һ澵ӣˮһרԷ龳棬Ȼͻ֪ڵʵΪˡ
ãԡ
ʣˮҲ뿴Լķۺ̶ء
Ƭ֮ˮÿ֣龳ͳһŮӣŮӾϹ˵ŮոյĲԣһһǧ֮Ҳ߻֮ܵĻӡ
һһǧ֮
Ůʱˣˮ㵽ôģҵҲžǧ֮
һһǧ֮һ˼ʮ꣬ˮ̶̼ͱҲδֲ̫˰ɣŮҲס
ˮûпڣȴվ˵ˮϵ֪ԤԵĴ֮Ϊǿ
ǰҪ˵֮ˣеᡣˮеΣæĻ֪ĻֻƭƭʵˣƭԼġ£ˮͶλ˵룬ҵΪܹ֮ͻͽʵ֮֮ӣѲ˹ϵġγȥ˵ҵеʮԪ۳ȻʵΪŻ֮졣֮ܶû̫Ͼٰʿڸҵķˮ֮Ȼ֮ҲԲнա
һ⻰ŮæҡͷʮԪ۳ⲻܰԹûгɹҵ鱦ʦҵģԼġ
ˮ˿һõİ
𽣡
ŮٴξˣԪʯӵųȻһǲ˵ģȻ㡭⣬Ҳ̫˼˰ɣ
ʵҲпܵġŮ￴ˮüͷˮĵֱϲģˮҲҪСģʵһǿǽǷǳǳµġ˵ֻڳɱļסᵽס⾳ĿȨܱ̫֮
ŮҲ̵ͷԣ԰㣬ҲẦ㡣

ˮһӾˡ
ˮҲû뵽ȻȡԼ⾳磡


706 ѪҺ
ˮԳԾӣŮһתͷңʹҴк˵
ҵ¾Ĳ۾ɶʶģֻûô˵ˡ
ŮҲųŴҿ˿
ˮʥĸǳļæյŮߣЦе˵Ůܲܰ龳ҲҲһ£ˮһôãҾҲ֮ء
Ȼԡ
Ůﵱ龳ˮһЦʵ֮ϡģ֮У֮Уÿ˶֮ܵӵˣ֮ϲƵˣķȫһЩˣˮ֮˵ȫˣ£֮Ȼϲġ
˵ţŮתͷˮˮʵҲõˣƷչȥҪʮɳ㹻ǿ󣬻оǣΪһֱ֮ϣʵһ¸յԪʯԶҲ¡
ˣЩŮָ㡣
ˮȻʣĽͺܺ¶иȣԶ˻ŵûء
ţؿ
ŮЦеĶˮ˵ͷˮǱɣ˵ŮŮﶼǻἫӣӵġ
ǧ֮ϲҲ֮ӵˡ
龳ˮʥĸ״̬
ԼȻҲ֮ӣˮʥĸ˵Ĳ
Ů΢΢һ㶣ոǷȻô˵龳˵֮ӣʿ֮Ѿ۵൱һ̶ˡ
Ů;ŮﲻɣˮˮĹϵ
ǣˮˮ飬ֲǷʲôϵ
Ҷ԰ɡ
˵⣬ŮһôҶԡ
ǣҷ׷ײԡ
ҵ֮Ԥ֮Уǣ˾Ȼ֮ӵģ
ŮŮͬʱɣˮʲô
عͷŮͶˮ鴫ˮոҺܵǣ÷ȥ򿴿ҷ֣ûˣΪʲôǱǲǷʲô£
ȷʵ飬˵һѾ֮ܶΪʥĵһʥۣ֮Ȼһķͷų˥֮Ϊа˥򡣡ˮӦˮûмŰԼ̣֮쵽һЩܵĻ˵ԭܼ򵥣ΪˮԼ˽Ĳס
ͨŮԴҵĲԣˮһǾ̵֮Ĺâ֮ܵĻӡԼ֮һֱ֮ܵĻӣ϶Сʱ򾭳ճԼĵ֮Եʡ
ʵ˾Ȼ֮Уܷɹ˶졣
ÿΪԸĲͬ˼άʽĲͬԴƶľ֮ͬͬĴҲͬ˸ŷ˲ͬͬļ˲ͬˣҲ˻Ϊ˶һʱΪֲͬЩ˵ĲƸÿȥҲ죬زסЩ˻£ɥ飬Ȼ󸻴Ȼɹ˷ɵƲãֻ֮ջӦĳͷ
ƽȵģΨ˳ӦȻĵشƵ˲ҡ
ˮ˼ת֮䣬Ȼͨ˺ܶ࣬ѹֺ˻ֻֻ̣̣֮֮绹֪ҳʲôģ£ܾԲû֪
ˮ˼ӣŮ£żʵˮܸܲңҶ֮ܵôһ𣿡
֮еѰ֮Ҳԭ˴ҰɡˮԼСܶ˵⣬£ͷʵŮ˵Ĵ˵˵𣿻УȥΪʲôֻ˴ӡǣûаչڶأ
ˮҲкܶʲѯʵĺʱ
ϸ˵ǲȷģûô򵥣̫ˣҲ̫ˡ׼ȷ˵õؼĸԪˣֻǵʱЩԪѷϵԪõĶһЩоǣʱϲֻһ·ɣ·ҲˣԵϲŻɫ֡Ϊʲôչڶ磬ΪûǸʵĺ̨ǳǿһ˵ȥı֪࣬ȥıģǽɹĳΪʥʿеĴ֮ˡ

ⷬˮлȻʣڰһЩ߰ͷˡ

ʱ֮кȻһɺ׵İ۵ɣüĿ㣬ʮ͵ģ
ŮŮʩֶԴҵ˵ͷ͵Ѿ̫첼춷̨Сǰλ·ɼǰս
֪ˣ͵
Ůָ֣ˮˮɽ֮һȥˣԣٴȥһǵʦǰǻȰ鴦˵
ġ
ˮ̻ӦʵΪǿԺˮˡ
ǣŮкңһ̫졣
̫֮󣬴ԶԶȥͿ֮䣬һ޴ģδĽɫɳڰ֮УɳǼΪݻܱػ콫ƽʿò硣
ɳǣˮüͷһ۳Ȼͷʮ㣬ô԰ڣҪҿ簡
Ů꣬ͥΣ
ݻɳǣˮԽԽ̲ס˿ڡ
ƽƽ棬ֳͥµĸ֣ӦԷսŮ֪ˮȥݻ÷ϣųƣȲ˵ЩС£ȿİ˵
ȷʵɷ֮ȣЩųȷʵС¡

ˮһȻ;ԼСֲػˡ
£Ҫͳȫ֣ɲôΪ
Ȼһֱû˵նڵǲҲҪһμ̨أ
⻰һˮŮŮ
Ůˮ˵ͷˮԼعǡ
ǰˮڵΪҪμӣȫǿԵġŮҲſڡ
ˮ˿ңҶһ˷ܣĦȭƵӣʼ磬һЦȻҶô룬ǾһҲΪһɡ
Ӧ˰
֮Ҳ
ҵ¾Ĳ۾׷׿ڡ
ҲǸſ˿ڣҶ˷ܲѣ֮Ҳ˷μʿ¡صľۻᣬ޽еĵһΡ
ðɣȻҺŮǵˡ
Ů;ŮһЦҲһɡ
˵̫ͥˣЩϹŶ˼һɲ䣬ʹôҿͥϣܹͥעһɾʵĴѪҺ֮ͥң֮һǣŮĵλߣ̫ϾټˮڵʵͥһµǾеġ


707 Ⱥ
ˮ˵ĵʱ˼𶯣Ǻ֮һɳǻҪ޴࣬ñ뽲ųˮһӱƱˣųʮ㣬ټŮ;ŮҲվˮһߣʹһӵˮߡ
оˮ֮֮
ɳǵߴһưĹʴۣĸһɣ
εۣϴεĿܣۺĸ
ʲôˣȻŪ˸
ĸüͷСһ䡣
ҪǿŮ;Ůķϣĸʹȥץˡ
̫ϾŮĻۿڣۺ룬̴˵֮ӵʥˮһ鷲ɣԵɺ֮÷ˮ֮Ȼ֮һɾڵΪڴƷеԼãʹĲ۾ҵ¾ˮʥĸɽĹ׼ƾһ֮ħҹӣɱ˰ͥĿܣ˵նʹת⣬һơҲЩԭŮŮŻ
ˮǿƹ̫Ͼ·һƵģһ࣬˵Ҳ
ڹ̫Ͼ˿ˮ֮ǰˮһЩ⣬Ҳ⡣
Ͼ˽
ȻҵĻˣĸЩŭˣԼС˽ȴϾɤһԼϺû⡣
̸˽⣬ͥ˾֪飬ֻۺֻȥ棬Ĺеˡ̫ϾһЦٹ԰ۺĸݳ統µʵ
̫ϾҪ췴
ڹ⻰Ǵһ
ĸáһվŭϾ㵽ʲô˼
̫ϾʲãΪȻҡͷ˵ʵѣʲô˼
ǰĵ̫Ͼ֪ۺĸ԰ݷøΪȥˡҲǳԭ̫Ͼƣٳ˵֮ŮŮִ֡
̫ϾǸǻ۵ˣȥݳޡ
ˮֻһӣȴ쳣ǿӵ˳ǿʵΪ̫ϾĸͥļƻһһΣˮǿƹ̫Ͼˡ
д
ĸĿۡ
ûĸЦеվЦеĶŴ˵λɼңһӭŮ
ȥӭӣںټ
۲ɫȻ̸ЦôҵﴧĦ
ʵŮŮûȥۣΪ˿۵̬ȡ
˵Ůݿɱ۸ߵö࣬Ҳö࣬ӭӣⲢΪ
Щ꣬ҪŮﲻϲͥ£ҪȻͥŮ˵㡣
۵˹һһ֮۾͹סˮ֣Цݿ׵˵ˮΪ˲ٺº£֮ǰ𷨱ɱɼҵ飬ҿôˣԺҪúˣúΪ츣
۾Ȼô˵ʵǳ˴ҵ֮⡣
ⷬʵ̫ˣ
˵ˮҲˣӦãӦҲá
۾ۣ⻰һڣʱ͸һΪա
ȻץСӣ
ˮһȻãһתѹۣͬʱ΢ЦźˬʵĻӦ۹ˣΪһķɣΪͥҲӦõģǴҶΪ˼ҷǣŰϸˣϻôܹڲˣ̤̤ʵʵĳȥǰɣ
ˮ΢΢һ٣ֵˣ˼ҳȥʱǲǺħħҹ˽¹ҪȻҹôɽͳ߶Ŀأ飬úͿ˼ظ͡
ˮҲ΢Цȴԣѹۡ
ⷬһ˾˵
ˮ˵˳һ˵˵Ҳǽһѣˬѡ

۵ϱ΢ЦȴںˮϾƴŷ
ˮԭΪԼķѹˡ
˭֪ۺȻˣˮҪǿ
ô
ˮȻһ鼱֮£Ҫ߶֮ƴ
ˮ˵ôֱ˵ʲôҲпܵġŮȻһ̧֣ˮļһɾǿķӿˮ壬Ͱˮһӱ۵ķ
ۿһŮдһ
ۣǧҪСһƽϣĴ£ҲûбҪ֪ĸ״Ҳץס۵ĸ첲Ҳ߶һɾǿķۿʼơ
ĸһֻ֣󣬰ڹһ֣ʾڹɹ䷨
һȺɼ״æִ֣һɹɷۡ
ˮߣŮкжһ䷨ˮ
Ȼôƴ
ްӷ𡭡
ȻԶʢһɫ֮Ŵ󿪣׷׳֡浽ˣ


708 ֮ս
ɲ÷濴ìܣ̫ϾæӶۺˮϣֱһɣջطս̫ϾǷǳӦľС
ˡ
ۺǺһЦװʲôҲûȥк
ˮŶ֣ͷеǻᣬȿ˵
Ůˮ漴һຮ˼䣬һɳ֮С
ͷѳɡ
Ԫʼͨȴûг֡
ɵţϣɵ۾ҵĸ֣ȫˣҶɳܵĹս̨ϵȴ
Լͥһս
ڣˮˡ
Һһ̫Ͼߵм䣬Թλεıе仯Ů;ŮңһƼˮΪ׵μӱԣһΪ츣֪λΣ
ˮǺ۽֮ˮЩûˡ
۵һЦȿڣͥһ˲ţȻλʥϾƼȻûл˵
û塣
̨΢Цҡͷ
ãôλɣֻˡ̫Ͼִ֣ȿۡ
ȻһЦһսͨڶսԪʼ𣬵սԳ֡
һɣݣʵǺš
̫Ͼ⣬ת档
浭˵һսȼƹŷ𣬵ڶսշ𣬵ս档
ݣҲνǾ춯ء
̫Ͼ˿ˮ
ˮûڣŮһսŮڶս򣬵սˮ档
˭֪նſڣôУŮҲһءһ飬ˮ˵ɣֻˮġ
նԸ£׽
̫Ͼ˵ͷŮҲӦԼȽϺãʵǰæⲻƽ

ŮȻЩƣ֪̫ϾΪô˵
£Ů͸̫ϾʵϾǵǿô𣿡
ǲΪһ죬Ѿ׼ܾúܾˣңҲˮ̫ϾӦŮͳˮһ̧֣ˮѡ˳սŮŮң㶼ѡҲԲѡֻҪľǶû

˶֣̫Ͼĺ«浽ʲôҩ
ѵ̫ϾˮҲԺסˡ
ô
û뵽۶ôˮúܲɺͷɳݣˮ͸ûˡ
ˣˡ
£ˮ͵һսնڶս
ңɣ֮񣡡Ȼڣ
ˮһ㶣û뵽ȻԸ£뷴ҲˣڶսսԼ

ݣɺͷǲм
Ů;Ů׷ҡͷƣʲô
ҲãҺλ֤Ҳá̫Ͼˮ˵ͷһɣãѶֳսİ취
ˣҲչչˣֱǺ͹ɶԾʤˮһʤһӣһ˳
ݴƣһְ͵ĸоǱˣǵһսȼƹŷ
ȼƹŷһԲ̨һ֣ǰһľ죬ľһյ˵͵ƣô
̫Ͼ˿ܣͿۣۣͨΪλ֣
Ѿˡ
۳һָһɽֱȼƹŷǰ
ۣͨͷͷī֮ɫͨȼƹŷ˱ȭӦ֮£ԾΪ˺⣬ǿһĶӮ
ȼƹŷǰ͵һ̧֣ʥյƣӮ
Ǻǡ
һ⻰ͨʱҡͷЦ𣬺αأ֪ԪҪˣǽɱġ
Ҳ֣ʥҪɱңԵȼƹŷ۾ģһԸģ
ʲô
һ⻰ͨʱסˡ
ȥɱһֵ˵ҶѣĶ˭µȥ
಩²ȥǺ֣ðɣˣ
ͨҡҡͷһֱӷɶ뿪ˡ
һԣȻˣˮߣҿĿɿڴǱߣҲǴ㵲ѡ
ãһʤ
̫Ͼɲôֱ࣬ڣڶԿʼλ𣬵ѣ볡ˡ

һԪʼ֪Ӻδһݵ̨֮ϣҲһľľȴһ裬ֻ豭


709 
շһЦ̨
ûԣȻ˲֮շ̨
̨Ϊ䡣
ʲǫֱ̂氡
ˮ˼𶯣æ棬Цӣƺú⡣
ˮֿߣֻ۾ź룬Ҳһгʤȯյģ
ڻʣһսˣˮǷǳȤ۵˭
ʵϣڳ˶ǳȤһۣͥһ棬˭˭ˡ
̨ܣɣɵ۾ҵ֣Ҳ˷
ľսǸı˵ľս
ƺˮһɵˡ
̫Ͼ˳ڶͥʤƽڵʼ̨
Ǻǡ
浭һЦҪ̨۾̨ϡ
ͬҲһŲƵ̨ϣȻ߸ϣһ
ŷ̨ۣҪ˵۾˵棬ȶɽΣɽٲǶԷΪĿ飬ǶԵԵĿ飬޳֣һǧ߰ʮ٣Ψһûȥɵıֻؽ٣ǾͶֻش٣˭ڽд
˵ŻۼһޱȾ޴ֻ̡֮
ֻ̣֮
ˮնֻ֮Ա֮ǰǸʮ౶
ɣֻ֮̾Ǵ˵һֻ̡֮
濴˿ֻ̣֮ͻȻʵԭôʱ㲻磬ȥɽˮȥҺҪֻ̡֮
ӣǴ˵ȻԴħһܣ޾ʱŸΪ˳ײħ壬޶һȥȥҺҪֻ̣֮ôȫΪ磬Ȼǰ˵࣬ԺǾͲܿˡ
˵࣬ҶʱȻ
˭Ҳû뵽۾Ϊ뿪ģȺ𶯣Ҷ
ˮߣնҡҡͷı϶ġ
ʲôı
ˮæ׷ʡ
նٴҡͷڻ֪

ˮһʱҲŵıǮʲôˣֻ֣֮˭氡
Ǻǡ
ȻЦЦۣĶģĶΪ˹ȨΪϴˢԼĳҪģװŸĻȨΪԴ֮ʱûиκεĸı䣬˵ĻѻһαƵˡһαƵǾԶɲֻشٵġ
Ļȷʵȷһһﾪ˵ĸо
࣬ɼҶĬˡ

ۺȻЦѣúúã˵αƣҾ͵ֻؽ٣ҶɽٳɹǾ֤ǴģҪ䡣ҲΪ㣬ֻ֮ҪӦٿͳδȨɡ
ãǾɡ
治ϲ໰ֱһ̧֣Ӧ۵Ľ顣
£۴߶˾޴ֻ̣֮ҪԼɽ١
ֻ֮Ҫһյʱ䣬ôʱֻ֮ͨǾ춯صģܹɱӵа֮ĳǿߣѡĶɽ٣ǾµĿ顣
ֿ飬涼ҳԡ
ܹɹȻûл˵
ʧܣҲͳˡ
ԣû᲻ͬ۵
ŮԼԼɽ٣װɣˮʥĸž޴̷ֻ֮𣬾ͺĶŮʵ
ŮҡͷӦģֻ֮̿ɲһķк˵ףͿ϶⵽˵ĳͷ
һɡ۵⡭
ն۽ۣܵ͵һ䡣
ʲô˼ˮæѯʡ
նӦħսɴܣ۽ѣʱҵõ۵ѪҺҾʱо֣ѪҺ̲һδ֪еǡ
ˮһæն磬˼Ҳ֮Ҳ⾳Ҳ𽣬֮Բ¶ɽ٣ΪĻӣܲϵĶɽ٣Ż߸ϣ۱£
ɣɽپ֪ˡ
նֻ̣֮ʵоκ˶Ҫ
꣬۵ĿܣʧˣʧܵԭûԪʯ
ԭ
øۣȻƭô꣡
Ů;ŮˮնĶԻ𾪣˽⵽ʵࡣ
ˮȴоԸΪ츣Ļǿɾ֮ˡ
ոһ֤۵˼ûзϡ
۵˼ħ磬Ǹɽ֮š
žͨأ
ˮ˼֪뵽š
    
ˣ
Ȼ޴ֻ֮̽һִʮɫ֮⣬۳׵װ档
ʮɫ֮ʮԪҫۣˣȫûۡ
ʮɫ֮ⲨˣΪڶȱԪԶԪѹȵķǳʹ࣬òɶݣ
̨ǿţϵԪϵԪ˺
ˮߵˣҲ׷ȥ
ʮɫǿȴˮһֺãĸо
ѵʮԪҲģˮûкˣǿеԪǿԼʵͬʱǿŲƽ⾳𽡣
ܵʮԪ鶯
棬޲˺㣬αأֻ֮ٲܳܵģȰ㻹ǸϽ߰ɡ滹ţ۲ѡ
淨ƴλϵԪϵԪԽԽ󣬲ѣֻ÷뿪
ˮǰŶһЩԪ
ˡ
ֹֻ֮ͣתǿԽԽ
ջֻ̣֮߸ϣȺɡ
Ȼۿ˲ԶˮȻһͲµˮĪҲʮԪˣ
ʱûˮǿ̨µ棬ʵ棬ܸ˰ɣ
ۣȷӮһУȴȫ֣ˣą̊́ԡ
תˮˮǰ͸ˮ˵ˮǷ̰ͼͥͳȨιʵ̫ϾиԲ֮ġոգһжΪ࿴һαƵģϲԽģûʲô汾µۣͳ֮º޳·ԣȥƷɣǷվԶ֧Ĳ۾ƶ򡣡
ˮ鴫꣬һݵ˺档
̨ԼУͥһɶˮһɣ׼
̫Ͼٴվ˳͵ʶµıֻŸոտʼ


710 ̫
ۻûü˷ܣͱ̫Ͼϣµıʼ
Ǻ۵ˡ
ͨԪʼѾ뿪ˣֻӦ۴һٰڶ
һͻصλ
ʱն̨屻һڰķܰڰɫϵķŸı䣬ǳĹ졣նħţֺˮȥ뿪ѰʮԪʯΪʲôˮҲֻǲ²⣬֪ȫ
նɼҺȻ֣ǿа
˵ģ˵նħɱ˹ɣƾһ㣬Ҳû˵ӡ
ۣͨϳɣ
̫ϾװʲôҲ֪ͨϳ
ͨǲܵģüͷһڹɣʵ˭Ընһս

һȺ⻰׷׵ͷȥ
նͬСɣԸҪμ̨϶ʲôľɱֶΣ£˭ȥμ˭ȤѰ衣
ȻͥҲսսĵʥֻǴҲԸվˡ
ոѾ˰ƾ֮ƶɽ٣òôֶӮʵ飬ݸ˴ҡﶼԸΪһսоǣˮֻǸıһԹֻ۵Ȩķչռ䣬ԴҶϲҲϣˮһӮ
Ϸ⽨˼룬ȷʵҲᷳˡ
һΣˮ̫ϾŮ;Ůȵǿ֧֣ܶܶͥǿߣԸվ
ûս۲˼𶯣ŷԼʧĶʧ
һˣֻǱķ⽨ܳ˼άʽԸϰ˵Ķʽ߳ԸǸ߸ϣһԾŶΨҶ˽ģʽԸĸԷȨ
ڣˡ
ϲ⽨ƣԲΪ۳ս
һֱվߵʱҲһԸսģ
ֳƣȻֻ֣ͥԼһ˵ͥҵ˼ĸˡ
۷ǳȻ֪Լڡ
ǣ۷ŲӣʹҪĸҲҪӮˮſԡ
ۣҪҳսɣ
ĸȻĸʱľ۲࣬ǸĸҲҪӮˮ
սڶҵ
۷ŭӦһ͵˵ͷҲգȻɶûţǾԸͥ档
ǼһվҲá
ǣļãҶǰ׳ա
ۣҵȵöҪ˯ˣʵû˹Լˣֻͥһ˵ͥΪԼǵ˽С뷨ϽƴɡնеȲȥˣһֱӷ̵۹ͷ档

̨̨ûȡһٷ̡
۵ЩҲסˣһͬλһɶݵ̨֮ϣն˵ͷܲ˵նħħɱͥٹɣ֮ܣͼ磬ĺˣҲվ̨֮ϣ滳ԼĶΪộ
˵⻰ʱ򣬹תͷŮߣ֮˵ŮﲻǷǡ

նȴһЦۣҪ˵ΣʵӦһ͵ĲŶԡ꣬ɽħ෸һ֮þ󡣿أȴŹսĿ޷ħȥϧʵУ͵ɷʴһװ
㡭
۵ɫһѿ͵ؼֻ̣֮Ҫն֡
߳ŭ𣿡ն˿壬俴ۣ˵ʵûĵ޷ǵλ޷Ǹ߸ϵ٣ĻǴħȥһһȥҪһȥĸȺŮǣĿغܼ򵥣ȥ֮󣬼߸ϵαٻ
ſڴƻƣ˵˵Ҫ㣡
ն˵ŭɽ⣬߶ֻ̣֮һ֮նϡ
֮Ƿֻ֮⣬յ˵ϣԳȡ˵꣬ǿֻصȥ
նȴǺá
նЦĿۣ϶̫޴ˣʲôһ£÷ɱң÷ɱң±Ҳδа

۴һֻ̹֮â仯ֻ֮⾡ԡ
ǣնȻúõվš
ˮնôô
ˮʥĸЩ⣬û뵽ն󷨾Ȼ̵ֻܹ֮Ĺ
ˮĿתĿֻ֮⣬£Ӧն󷨵ҸһЩȻѾʶ̵ֻ֮йɣռʮԪһ̫ǷܣԲӦ䣬˲ı䷨ܵԣͶֵĹȫںһҲ˵ֻ֮Ͼͺñȴڿ֮УԲʲôķܡǡ
ʲôˮʥĸæ׷ʡ
ˮüͷնԪľҲʧȥáն÷һΪԪˣ
ԪҪֻˣˮʥĸһ

Ȼ̵ֹֻ֮ͣĹһƺݺݴնϣʱͰնɳ̨
ˮתæɳնŲ˹Ԫõҩס
նˮС˵ֵܣû£ոҶӮˣһжҵ֮Уҳɹ֤Ҷֻ֮жϣ̵ֻ֮ԭһģҵķͲ̵ֻ֮ĹˡУոҵԪѾľˣ÷ҴҿѾֻˡ
̫ˣ磬ԼЦ
ֵֵ̫ˣ
ˮ鼤Ҳû뵽նôȻΪԼ
£ն򵽵̫ǷܵϢݸˮ
ˮһӦһ֮Ϣ֮̽ʱԪʯһ̫Ƿ
飬ˮֱӵõһƷʥ
һ˲䣬ͶһƷʥ
һĻʱˣ۶Ƥ
ڶϳ
̫ϾЩ⣬û뵽նôˣʥʣ̫Ͼһ֪Ҳ
̫Ƿܸ㣬Ԫ߶ɱ㲻̵ֻ֮Ӱ졣
ˮƷʥܸ
ˮӦļ䣬֪кܶԪʯд߶̫Ƿܺü
ܵѪ⾹һƷʥʱѡ
֮ģһʧġ˵ţְˮʵ֮񣬹ؼʱ̣ҿɲԶʥۣ֮

ˮüͷ£͵ͷ°ɣǻۡ
ãˣ
˷ܵһȭֱӷɶ̨


711 ཥ
ոճƺˮʲô
һϳ۱ֱӿھʡ
۱鲻ƣϾ쳣ŭ˼㣬ʱбĿܡ
Ȼ壬ȴʮȻ۱鲻ƣǱȭϹʩ֪ԤԵĴ֮ƺֻѭȵѵȻΪ͵УҲ֡
øˮ㻹ЩֶΣȻƭˡ֮Ǵ֮񲻳˴֮𣿡۶ˮߺݺһ֣Ͷ˵ʥʣ˽壬һʶʥʣҲΪǴ֮񣬿ûƭҸʥ֮ʵȸǣǶԸǿеս˰ˡ
ۺòҵһˮڮˮƷĽڣԲϧվĽǶȥˮ
˭֪ȴһЦۣҲ̫˰ɣȻǵʥʣ֪ʥô𣿡
΢΢һô֪
̾˿ڮȣǴʥʴġĳ裬ȴ˵ҿ˵ǱӰǲ壬ںģǱġ
ɶȻǷǲ֣ƶҿǱˮϴˣû뵽ˮɣҧһڡ
ȻۣͳߣԭΪг˵ǻۣȴΪʮֲܣ˵ģ˵ڳжվһߵģôˣΪʲô㣬Ϊʲôͬ㣬ҲӦ侲ú÷ʡʡԼˡһ֪ĵǲֵñصģΪͳߣ˿Կǿλˡ
ͥصأ
ŭɽ⣬߶ֻֻ̣֮ش٣׼
֪зܣҲ߶ֻعâֱӶǿɱɱ
ǿɱҪʱ䡣
˵֮û˵ңƾҲ˵
Ҳŭˣʢŭ֮£һӼʥ֮ۡ

ʥۣ֮۾ȻЦΪʥ֮ۿԶԸҲ⾳ˣҵ⾳ʮ𽣬ƾҲҿ⣬Բȡ
ʮ𽣡
һҲһ
ˮ̿Ů;Ůʮ𽣬ôģѵ𽷴𣿡
Ȼ£
̫Ͼ˹Ǵ˵ʵҲҷԭڣǰҲ֪Դħħ֮սʧ֮Ҿ֪ħ緢սͲΪȥţҲΪħ磬ΪԴԪȻȥι⾳𽣬ٷԽԽǿ
̫ϾⷬһӾˡ
ͨԪʼʱҲ׷׷ɶ˻
֣Ե棿Ԫʼеѯʡ
̫Ͼ˵ͷǧȷ
ͨüͷһѹؼԪԽԽ٣ԭ򣡡

̫Ͼ̾˿λѣǶƭˣ磬
һߵ̾˿ߵ·ʵҲܹ𣬶Ѹ˥ԭڣס˽ϵԪҲ͵Ϊסһ˿
Ůŭд޳ܵ㹴
ȵȡ
ŮȻŮĻλ԰ʮ⣬ǺΪʲôҪ̸ֻ֮ѵ˻᲻֪һ㣿
ȷʵ˲ܾ첻۵Ϊˡ
ӪУһû˵Ĵȶ˳ʦ˼ĴƣΪ֮е鶼ǿԽ̻ģ˼ҲԸȥɱκһˡʦֻۣ֮̽ʦӦһףȻٳ׷ʡ
ȶǺ˵Ĺŵӣ˽˵ˡ
ⷬʱ˶ˣ
ػʵǴʼδġ
һס
˼𶯣ͻȻ뵽ʺ˽̵ֻ֮ʱ򣬺˵ĸӱ飬޽ӵһӻȻԭ˵ľ࣡
ԣûô򵥡
ˮ˼ת;鲻ӦǴҲûôΰ϶ıಢûбھ
ģǴˣͻȻЪ˹˻ķǿʳģҲǿһһ죬ǿ֣˭ǣǿеͳͳΪû˵ıɱûĶΪֻһȺͿ棬ͼ߸ĺͿ棡


712 ˳
˵ʵ뷨һģ˽ģΪǵļ뷨
ɣɵӲŻŷ
չеԪñ޷ͳűˣĮű˵ڿ˵ʲôҪˣ߼ֱ޷ܡ
࣡㣡
ȥˣʢŭ֮£͵ش߶ʥۣ֮ͷųĸ˥Ϣʱסۡ
̵ֻ֮Ĵٻûĸ˥Ϣֻֽ̡֮
ֻ˥֮ѣֶҲ˺ңҿ֮壬յյҪ࣬ǵҷңҴ˰ȫɱȻһµͥ
ɫ֮У˻ֻһ𣬱ɢϵĸ˥Ϣ
һֱ֣ץסʥۣܻ֪֮ʥ֮۵ܾʱ⾳һʱͨһĸ˥ϢȫŲƹɱ֡ǽ죬Ҫۿҵʵ֪˭Ĵ֮񡣡

תͽʥ֮ۺʥһŲƽ⾳硣
۵⾳ǳ޴󣬷ۿȥǾɽӣԪԣ֮иΪ׳ۣʮ𽻯ո
ʥ֮ۺܿ㻯һ޴ʱͨĸ˥Ϣӿ룬ʴһС
˰ɣˮûиЩƭ㣬㻹ɵɵֱ̫֮ˣҲĴ֮Ҳסתʮһ߶֮˲ѹס˸˥֮
˵ˣǡǡպ෴һУ˼תͼˮûиЩôãǺֵܣҶƷʥԼǶô壬Ը֪࣬ΪҲȥѹΪҿǣԶҲȡеĵλһŮ˶Ŀ档
ô˵Ҳȷʵһ
۱֣Ҳûĸվ˵
ɶ񣡡
۲ȻŭҿĴ㣬ȴִԲҽɱԵСȨ֪˭Ĵ֮񡣡
˵⻰ȴ߶ʱ֮ŲƳȥ
˭֪ʱ֮ŸǷģ
ˮʱʥ֮ۻûȫתʱ֮ŵʱŲƳȥģһʱ⣬ȴ˽ʱ֮ŲƳȥʱ䡣
һκʥʽ֣Ҳʥ֮ۻûȫתʱ֮ŵʱŲƳ⾳ġ
ǽ죬ԷһǳǳصĴ
ã鷳ˣ
ʶԼµĴ͵һʱ֮޷رյģرգǾֻһѡ񣬵ȫ֮ʱ֮ŵһߣк͵еĸ˥ֻܱ֮ȫ
һӴסˣԼȻ˴

ĸ˥֮֮ķ£ٴӿ˽
쵰ΪʲôΪʲôΪʲôô
Ъ˹æʮ𽲻ϢһֶѹƸ˥֮ʱͨһߣеĸ˥֮ȫкͣ
ɽĵµʱԶԶ
ʮ𽣬׷׷ԾʱͨǸ˥Ϣ硣
һ⾳˳
ҲŲ˳
ۿ˿ɣ鸴ӵһЦڸղţΪһµ磬޶һôõ֮Լʮ𽣬һǸ˥ϢкˣһȻĵطȣ޶ݹֵμ㣿
ոշʲô
ˮæǰʵ
ɶݳ̨Ѹո⾳з˵һ飬֪ôģˮʹҺȻһЦĳ嶯
̫֮Ͼһתͳȥ߱˵ۣʵ㻹һĴ󡣡
ʲôʲô󣡣
һ⻰۾;úһ顣
ͷ
̫Ͼһ̧зָͷϷֻ̣֮ʱֻ֮Ѿˡ

䣡
ֻش̨ûбˣֻԼ
ֻ֮Ȼ۴߶ϾıܹĿֻ֮̽˵ֻشɢȥ
ڣеԪȥԪʣ࣬ȴǱܾõġ
ΪʲôΪʲôҿ֮ܵӵˣΪʲôһôù
Ъ˹˻벻ͨΪʲô
Ϊֻ֮ĵֱˣѾˣȻ֮ܵĻӡ̫ϾմƵڷˮ죬ܿ࣬Ȼ쳣
ĸ״æɶݵ̫ϾߣϾֻһʱͿйڹ֪ܾ㣬Ⱦɣĸһֱû˵һֱڰй۲죬̫ϾرȣһУ϶̫Ͼһܹۡ
ֻܾ㣬ͬҲ֮Ԫݽֻ㣬ȨҰµԼľʾͳͷ̫ϾҲĸһۣƽһ䣬ȥˣɣԪ񻹲֪ᱻֻȥ
ãȥ
ĸҲȥˣһӷɶȥֻ֮Ĺ֮С
ǣҽ
ǽĽ
һӶ٣һȴû֮ӣʵһζɽ١
ɵ߾۽š
̵ֻ֮ĹâûмҽҲԽԽ
ˮüͷ͸ŮŮûз̫ϾЩҸо̫ˣҲᾪӡ
ҲˣոһںŮ˽˵飬ǻ̫Ͼܵ˺˵⣬ҪȻǲôġŮոջӦ̫ϾȴһȥʲôҲûиӦõ
ˮҡͷûô򵥣ֻǵõ⣬ӦþǺˡ
ʲôŮһôܣô͸ô϶
ֱ
ˮ̫ϾôħսϾҲ˴׻ָˣҲԲǽ̬ȡ
̫Ͼ̬ȣˮһֺ㣬أַ޷ĸо
䣡
Ȼֻ֮һ𣬷һ쳣죬һʧˡ
ۺĸ̱˵ϡ
̫Ͼһֻ֣̣֮α仯͵رһɫۣݺŵϵǱˣǺˡ
ѣֻرӦؽ񼫱طĸֻؽ֮ǰֹеĳͷϣǻȥ֮˼úޣе飬պĲ۾֣ͬЭŮ棬ˮնһˣ˵˴һ̧ͰŮ棬ˮնŲƵԣ漴ڶ˵ͷһӷɶʧˡ
еɼң׷׶ź
˿ǵ֮ʼ棬һԾŶǧ궼ѵóһΣ˭˿и֮ġ
Ȼ˵Ĳ۾ִ֣Ǿ͵ǺϿ˸ĸķ
ں˵ķƣڳ˶


713 
һ羰˵ľ޷֮ҺȻ
ˮܣͷƮ֮£ǲ֪ʯʯԪʯ
Ů￴һܣͶԺ˺ʣ֣ΪΰǴ⾳棿ǲǷʲôˣ
ҲߵߣҲһã
˿˿ңһأ̾˿Ȳˮն˽һ¡
˶ˮն΢΢һЦ͵˵ʵעˣһֱڰǣǳɳˮ㲻һֱڻ˭ʵӰ㣬㣬㶮ø࣬ɳĸ죬ҲŬûʧȻˣնҲǳǳɫת䣬ο
ˮնһۣһ𾪣ãȻ
ˮͻȻ֪ĻıԼ˵˾ȻǺˣݼ޷ġ
£˼˵Ӧû֪Ȼܴ󣬵ǿߵȴǺССž޴вЩ洢ŵԴʵЩԴҲò洢⾳ģԭ˵
Ӵ˵֪ģĿǰ֧ڸϢǿģвģĿǰֻһ֧壬Ǿħ塣ħǳǿӶ¾Ϊսթʤ
ǵĹǱħ˵ģҺһЩʧɢĵѣ̹֮˵򣬿磬˽ĸ֣Ϊ˷ħ壬Үͻ֣һħ֡
һ֧Ŵ֣Ϊұѡ˲ţѡǣҪǵԮֺǻۣһħ塣˶£̾˿Ҿǣķֻ֮Ҳ⡭
ˡ
ˮһ޸ֻ֮ǺԼնĿء
ն˿ˮͶź˻Ӧõǵĵطһ߾ȫ
ǵģӦģҲǱġˮ˵ͷŻӦ
ãܺá
ظ˿һ֣ˮն߾͸һԪʯɫʮӦоУЩԪʯȥãĻҪסǵо޸̵ֻֻ̣֮֮ĻٶһЩķ
УǾǸģ
նˬʵһЦ
ˮҲŵ˵ͷ
˿οЦЦ״̬һЩתֶŮ˵һʱħЩ춯ҵǻ綯֣Էλȥ֮һҪԪʲôĲغãħƶ򲻸ȤԴһΪеʵչ˲λˣ
ַģҶ߾ȫŮæͷӦ
Ҳ̵ͷ
ǣͰŮ˳ȥ
عͷ˼֮ǰˮߵṆֻ֮̀ˮն嶥оˮնһŷ䣬ҪˣֻҪ߶伴ɡ
漴˾뿪ˡ
ˮնһۣһ߶˸ԵԪʯ
һˮնʲôҲû˵ƺղʲô
ոһգ긴һꡣ
̫ˮϴӲ꣬ҲӲη硣
ģ¶ȴǲߣҹʱҹʲôҲûУһƬֲʮָ
ˮնͬһ㣬ȥû
һ££¡
һ꣬꣬ʮꡭ
һƺǽֹģûж
ˮնȴڲϵо˼ĥ򵽣ãо˼ĥ
ƺڱ˭ȳ͸̵ֻ֮İء
ֻ֮ʵ̫̫ӣĶ̫ࡣ
ǣȴ鲻ƴרС
ɣת֮䣬һʱȥˣ
ˮնϱ˺һ㣬ֱӾʯ
ʲô
һˣһﻹû˵ûжһ£
ҵȲȥˣһòڸʲôɣ
ʮַ꣬һֵ꣬ȴʵ̫尾̫ʹˡ
ȣ
嶥˳ˮն󣬲᲻صĿһһ֣÷ˮնϵĳ
ˮ۾˵ǰ̵ֻ֮һЩ󷨳ˣҪһֻ̡֮
ǰǿҪɹˣǸ̸ֻ֮оһ¡նҲ˵
𻵣
üͷǣǺðɡ
΢΢ЩԸļһֻ̣֮Ṇֻ֮̀ҲЩҶһˣʵڲУҸǻʱⷨȥ
ã
ǰ
ˮն̿ڡ
˼ΪƵҡҡͷˣŰɡ

һӣɶ˳ȥ
ǣʱһ
תۼ䣬һȥˡ
ˣɴ˵СڣǵҪʲôʱ򰡣һʱ䣬֪ô尾𣿡
ȴһǳʹ顣
ˮΣ۾Ҳûֱ˵ˣмͲˣǰǵԪʯĹˣһЩɡ
ǰҲҪԪʯ
նæſڡ
Ҫꡭ
ƲѣҡҡͷֱӰŲƽһʱ֮ⷨУԪʯ
ǰǾͨʱⷨʱⷨתʱ̫ǰĶһ¡
԰ˣ
ˮնһһͣҲϵļá
ˣϽҿ㣡
Щɥʧˡ
ˮնһ߶ʱⷨһ¡
˵ʱֱⷨӹˮƣͺ˶ϵ
ʱⷨˮ⾳Ŀ£ʼת
ֵܣ¿˵ˣǸϼһӦǵתʱ֮ˮһǺն
նӦϼһﶢҲ̫ˣҿĬƭֵܣҾϼһǸƭӣô
ţȷʵƭǣ˵ʲôħҪԸ磬⾳ô౦ħһԸӦþǸ߿ˣʵһһ˽űֻԼˡ
ǰʱһֱڼǣΪǲ֪ʲôħ壬ôôСҿ֪֮ô޸ֻ̣֮ҪȻͱˡУҲ̫ˣȻһʼһСֻ̣֮Ϊ˷ǣⲻǵʱⷨ棬ǲģûǵԼˣǿɲĵ÷
ϱûôõˣ˵һǿʳ磬ţΪʲô˼ʮ꣬߻ûİֻ֣һأҵͽܶҪֻʮʵˣɼĽ䱸֮Ǻصġ
ţֵܣץʱ䣬оĵýһ£Ȼٿô
ãھĵá
ˮնһ֮˾Ϳʼ̵ֻཻ֮ĸĵá
ԭͷֺǸ˽ˡ
˲ϵ۵ĺ󱲣ȻҪ
˿ʱⷨԽԽòԾԽ궯
Уһﶼǹ龫ò
˼ת̽߶ǿȡʱⷨͷˮնء
ǰ룬ĲˣŪЩһЩԪʯԶһµֻ֮ԡˮ̿ڡ
һϲãǻط
ǺְˮնŲƽ⾳硣Ϊ˿ɼˮն
ص⾳֮ˮն׷׿ʼôԪʯһ޴ֻ֮ģͣڶĹУ˴߶ֻ̳֮֮͡
Ϊӣԭֻ̻֮Ҫӵֻ̡֮
ã׼顣
ţҵҲˡ
޴ֻ̣֮ʼ顣
һϲæ߶ֻ̡֮
ֻ̣֮ˮæʣǰʲôΪʲôҪ߶أ
ΪǳΪ鱦
˵ϣ쳣˷ܵЦݡ
ˮնһۣնʵǰо̵ֻ֮ʱ̵ֻ֣֮˺񲢲ͬһˣ֪֮ǰ̵ֻ֮˭ģΪʲôһЩ󷨷Ȼͬأ
ԣҲһЩ⣬ոյֻ֮֮Իˣʵͼı󷨶ʹֻ֮𻵵ģֻ֪֮һֱǰ˭ͼı󷨵أˮŷʡ
ʵϣЩˮն˵ġ
ˮնоֻ֮ŵһЩϢ
ЩϢˮնҲǶʦʲôʲô档
ڲ˵ʱأЩͷ˵
˲ͷĻ˻֡
߶źֻ̡֮
նûб죬׷ʵǰ֪ʥʦ˭

֣˶ʱһô֪˵ģ
̵ֻ֮һЩ˼ϢնһЦ
ˮüͷǰڶֻ̣֮һ³Ľİɣ
ǡ
ƤһɱͽȻǻ֪һЩʲô
ˮնһۣȻ¶Ĵš
ˮ󵨵Ĳ²ǰɱǡ
ԣϢ˵ǰ˷Ȼͱǰɱˣն⻰ܲ⡣

ͻȻǴЦЦʮ֮󣬺ͻȻסЦݣתͬʱסˮն̫ˣϧҲòǰɱһҪллΪֻ̡֮
¶Ҫɱˮն
նæУȵȣһⲻףˣҲĿˡ
ãЦҶ̵ֻ֮ķϣԸ
նæʣô£̹ſٵصĴ˵ǲģ˵Щħ壬ǵ״治ڣ
˵飬ټ٣̹žľɽ⵹ģħаɡ
⻰ȻǸնûʲôħĴڡ
ˮҲæеǰҲҪʣΪʲôҪɱǣҪػΪʲôһ𡣡
ˮܿĳƺΪþú˵ʵ
סЦݣػ磿Ҳδ̫˰ɣһǿʳ硣뱻˲ڽŵ£͵òֶεȥսڰǲڽŵ£ҪľǲͣŪǣΪãΪЧ͡оǣ֮ⲢûʲôǿߣΪʲôҪЩǱڵĵأɱǣһøò𣿡
ˣҿδأ
նʵϣֺֻֻ֮İ֣ϢʲôҲûС
ʲô˼һʱת
ˮŻӦ˼˵̽㣬û뵽㻹һĺݴıҡ
ߣҪˣ˵Щ˼𣿡
֮ԱǣȻǿķʱͰˮնûϢ
ԣô

ⲻǵı壬ֻǵһ˿Ԫ
ˣԼҲ˵ˣǺܴ뿴ô֮Ĵ˵أ
ǰһܵͷ
¶ľֻ֮Ȼɹȫ鱦ˮնֻ֮ڶ̵ֻ֮ʱ͵͵һè̫ӣѾֻ֮ռΪУֻ̣֮һ˿Ԫ档
䣡
Ҫһû
鱦ֻ̺֮Ȼ߶һӳ׵׵Ľס˺ˡ
ֻ֮ת˾ͱȡԪ䣬һֻصĹ⻷֮УתֻͶ̥ȥˡ
ˮϵܣӴԺҹħ磬ɽ磬ֵģһ磬ʮ磬ٽ磬ǧ
õĴ磬ԸҲҪߺ˵·ˡ
˵ҲȥԼֵܣ
磬ӵĸоð

ˮ÷ˮ֮Ȼ֮Ϻǻۣ׸ıԼˣҲıնˡˮ뷨ͺ˽Ȼͬˮƹɽ֮󣬵һ¾ǰԪȥ䣬ڷѰĵֱӵĿ֮ţá
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================