==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ͬӱ
ߣľ

ݼ飺
һֱȴڰƴһСУΪ棬Ȼ˵˾䣬ҲܿᣬÿԶ㣬ÿ㣬ԷŮ˾ͶͱԸǧŮջ崿УŮͻţ޶ԣʲôˣ





001 
ҹܲҹնȻ˴ꡣ
вŮ˵Ľһı촫
Ů˵Ľʹҹһ롣
ȥŮ˵Դں¥һɫâķ
ʱĸߴһλòɫ۵ԸŮѹĴϣŮӽĻ͸Ṵ֮̊⡣
һ˫ִҰŮȫߣÿһŮĳеꡣ
̰ĳҵɫ֮УȴΣڲƽ
òŮͻȻĽ䣬㷢ﴽۣ˵ƣؽ⿪˰žްԵĿס
ĭ֮ʱŮ˵Сֲ֪ĶһðźУĽЦ֮ɫȻɭȻֱ֮£ŵ˫ĿԲɫ࣬漴һҽлڵҹա

ȻӴֱ֮壬ͷð亹̧۴ŷһУģ˿˿ö
ϢƽŷԼղһجΡ
ͻȻһĽкϺ
ȻһŤͷȴһŴɫЩ͸˯ȹŮԼߣһ˻ЪĽкһ߻ʹĽѾӵļ
ǣŮÿһŵȾͬŮڸᴷһ㣬˰죬Ů˵ǰ
Ů˵Ž޹Լֻ˵˴ͷһǣ˫رԼ˫ϥĶǰ졣
Ů˵ļûиһ˿η壬̩ȻĴŷһС
۽ǵɨһȦŮûټУޱ鿴ʣ˭
Ů˲ûлش⣬ֻǲľ㣬ҼңȻһᱨġ
Ůûش⣬Ӹӵį}ˣӵ䣬˭
ңҺľǧȻĻᱨŮȻûлش⣬Ǿľ
Ůһţ廹ڲͣĲûټȥͷԼȫ
һۼ߰ߵİ׳£׳µɫͱۻûһɫ㣬ϵ൹治٣ʣȥĶˣôࡣ
Ž˴һ߳ȥһ룬ԼôԼʲôԼ
⣬ԼȫشϣͻȻ뵽һϾ⣬ԼʲôͻȻˡ
Ů˶һļתתҵϴּ䣬˽ȥվͰǰʼʹķˮֻĸجΣŮҪɱ
ˮˣϴֳϴ֣žԼҵĳһµѣïܵĺ룬Ҵϻɢһɴ̱ǵζ
ᣬǾԼϴ裬ҪȻԼѬġ
ԾͰǹŮ˵ԡңʼһϴ裬һ⡣
˭ΪʲôΪʲôһҲ벻ˡ
ţͷͿʼۣʼץϴ¶ԼЩķ˿
ϴ裬һɫĽǿ߳ԡңȫˡ
߳ԡңŮô˳һĻŵָϽҵŸˡ
ûȥңֱȥ˿ششȥ̨Сգظ˭Ϊʲô
һлͻȻΪʲôôİ
˼룬˯ԼԱߵǸŮ֪תֳȥ
ߵſڣţ˻Ӧһ̧ҽţ͵ؾ͵ҵķ֮ϣײ£ǷŵȻˡ
顱һſˣִһ̶ļУ
Ůڻ·ץԼĹ͵ԼǰתΡΡĶֻһĽǿ죬͵ر˫ۣΪ˲ÿĲλ
ۣ˵㣬ʲô
ûһǸ˼߿ôȻ£䲻ȵʣ˭Ϊʲô
Ů˱·˵¹ԣۣĻش𣺡ңңҼңȻġ
֪ôͲӦþҲӦѵĺ֮£˴ؼס
ҽƣֻǻȥˣ;ˡڿɳϣΪʲôʱ˾Ȼ˯ԼϣѵΣ
ȵңʶҽʲôһʵñ۵ò֪
ԼϵĶһУϵΨһƲϴŵֱֱҪ֮⣬ֱͨûʲôͬ
ңҲʶ㣬㣬ܰѿȴ𣿡ñۣҪ
˵ҿˣûӴ
㣬ȳȥңϸһ˵ɽˣǺ£ʲôԼҪô׳ԼֻܳΪ׸
˵ͷȥ˿ڿɳʲô¡
ôְҵװ³˺ܾãҵһԼǰһһɫţп㣬·ӵȥ˿·ɳϣѸԶԶģԵ
תȥ춯ؾͰ·ˡ
ɤӣ췢渵


002 Ůҽ
ðԼĺɽ´ͷŵ˵һ顣
ϴֵεʱڣӦԼĴ룬һȥسǶߵɽνǧףڶమ˶˵һȥ
ǣʱ֣ǵʱڶɽɽһɽ·Ϸ·죬֮ģ˱˳պĴصһҽѧҽóƣֻǻˣ˲̧˳
̧ϳĹУŮ̧ͬһ߽ˣ˷˾ţ̧֮˳Ĵķ˵ٳʮֵľ£е񺫹żǣֱ絶һ
Ĵϲ֮аˣҪȻҾͱؼҡ
Ҳ͵͵ȫ£˳ÿ࣬ٿһۣеԣоΣǴϵôʾֻɡ
ҵǣûûʽѣ׷ĵôˣûһġ
ڻգĴĹƻ˵͸ģϧᡣ
һ˿ĵģһɱ˷ǿ鷸ʲôģҲ뻢ڣ
ɵģļƷȥɱ˷ʲôģɶˣҲѽ
ĴôһƻûˣͰνϡͻ˼ңϣͯİ£ϸۣͷߡ
ð췢־˵һ飬꣬ɵĿɽϻԵģ
վɳһξĵطСװĵͷš
ɳϳ˼ô£Լ˭Ϊʲôɽϣ׷ʲôˣ
ü첻˵һ仰ǰЩӣ㣬㵽ǣʲô˰
˱Ĵѻ˵Уһɱ˷ǿ鷸ʲôģͲˣ˵ᱻ˼ʬ
ã˵ʲôǵˡŴ⣬ɻʣ
ûشȻЩͣǰˣϲֺ£⣬ء
أַɻ˺ܾãҲûаüĿ
ʱõֻͻأ
øˣÿϰ࣬㵽
ֻǸ˵Ĵģиϰߣû˽𴲣ǲġ
ֻǱɨõϣһŮ˳ûмɫ磬׼Ķ쵰ݣӣȶˣǰ̣ͦ޳ʮ㣬е
÷ֵͻȻңҵȥϰˡ
ϽһǰԴ󷢣ԼʮھͲˡ
תߣͻȻɳվֱ壬ʹõ˲̣һ¡
ܲԸת쳯ԼƽĶʱС¹ײƵģͣ
õĸǰפ㣬Ǳһʱ𣿡
ðͷͬҡͷ裺û
Ǯ𣿡
СøϽŸ߸Ьȥң·ſڵʱ򣬲ž㵵ķҵˣһüͷȥҵԼȡٿǮֻص˿ŰԪĵϣһ죺𣿡
ӹǮû˵ллҲû˵κλͳķȥ
ӰԶȥﷸԺôôò
һ˿ŭҲֻ첻ڳ±ֳ
촧ٿǮ߳õļң˵ݣ߳С´䲻ʲôط
߳СسǵĽֵĿĵţ֪ȥĶҲ֪ԼҪʲôֻųĽֵ˭ô
ڤ˼룬Ҳ벻Լ˭ѵԼʧˣҲԼ뵽ô𰸡
ڽֵתתȥȥҽԺҽ֪Լǲʧˡ
˺ţȥƣҵţ洫һŮ˵
ƿ˽ȥһŴ׹ӵŮдʲôͷҲ̧ʣﲻ
ޱĻشһ֣ͷ
Ůҽ±΢΢̧ͷһۣһ㵵ı飺ô㣿
ʱ棬·𿴵һ˿ϣİĳʶ
һ˿ϲȴƽʣʶң


003 Ϊ
Ĵе⣬û뵽Լİ칫ٴμյ˧磬ȣһǱ۵ģһ۵ġ
վߵǰͼ͵ʣʶ𣿡
Ĵ˫ֲڴ׹ӵ¶ݸһЦֹʶ㣬һ㡣
ңһתѵŮ˸֮ǰŮʶ
ѽҰ̧ϳġĴ˵ΪǰӢ˻м
ϣʲôûʲô
ת˻⣺ҽ
԰
ҺǲԼ˭벻ǰʲô¡Լ˵˳
ȥѣȻͷһX顣ĴϤĵ˵ţǰмѣûпԼýõӰӣŮĶȥˡ
Ƭ֮ҽԺշѴڽ480Ԫļѣȥ˷ƣڿ˼֮󣬹˽СʱĴõXͼķó˽ۡ
ͷܹײҺⲻĶʧҲͷܵײֱɵġĴѽʵ߸졣
꣬˼ʲôһתȥ
ĴûлѾ뿪һξ룬󻽵ιһȡ
첢ûΪĴĺͣ½Ųɰ뿪ҽԺ
Ĵ׷ҽԺſʱӰѾʧˡ
վԭطǣ˷ʲôˣ
뿪ҽԺسǵĽֵĿĵصţں˼룬Լôʧ䣿֮ǰʲô£ԼͷΪʲôܵײ
ʣӸӵʹ
̫һֱߵ䣬˿оƣɫ
ЩӡĽ˺üͷһҲ͹ݣһζƮ
һо㣬ͳϽʣĶʮǮͳ˽ȥ
һҽ£Ҫһ̯ǶʮԪǮ˿֪Ӹô죿һҪųԷΨһĲƲʣʮԪˣеǮǴһʶŮġ
һߡ꣡꣡һ˼ӸôΨһ뵽ľ׬Ǯ׬ǮиҪȻûŪԼ˭Ͷˡ
ʱ򣬿ſڵǽһŹֽдƸԱ԰ס˰Ԫһ£޾߾ɡ
ƸϢʱȤĥųϵǮͻֻʣʮԪңµô죿Լûκ֤׬Ǯ㡣
ʱ񵥵ʱ򣬶һϰ壺һ£𣿡
ϵΧȹͷһǮһ߻Ӧаȱأ
仰ر̹Ҳİĳȼµϣ
˵ӦƸϰ壬㿴Һ𣿡
Ǯĵϰ壬΢һ죬ôҲ񵱷Աİòѿֿ࣬е㲻ţٴȷϣҪӦƸ𣿡
˵ͷϿҵ˵ţǵġ
ϰʱǰһΣ˹˵⹤ܼ򵥣㿴Ƕд¥𣿡
ָָбǶʮ¥ߵд¥˵Ϻʱ򣬾Ǹд¥Ŀ̫ӣס˰ٿһ£㿴𣿡
ͷ̧ۿ˿Ƕд¥ûж˼û⡣
Ǻã쿪ʼԣ㿴ʱеæһ֣Ҳó
ûоֻܾ΢΢˵ͷӦţõġ
ϰ쳯ȥڵúһݵĹ֮󣬵ĵ绰ϰϽӻλȥץӻԱߵĵ绰˵ݣģ
ϰһһߵͷ˵ãţ棬Ͼ
˵绰֮󣬵ϰͶкСӣҸ㽲
˹ȥϰͷԸ18¥÷װ˾Ҫһţ棬ȥһ£ûɣ
û⡣
ʽҡͲͷԱڵţͳȥ
ӵ·̣߳ݲãϦѾ٣ҹĻ٣ƳϣҲ룬ⶼˣΪʲô˽ѵڼӰ
˵ݣʮ¥ݡལһͳˣţ߳ݣһŮ˼еĺ񰡣
Ǵǰ÷װ޹˾ģȥƿ÷װ˾Ĵţͷ칫صİ칫ϣһŮʵʩΪţʱȵס֣


004 ʰСƦ
һǳ⣬ʹȻŤͷʵ죬һװңĵЩ˶ǿһͲ͵ķͷӾͲǣţһ۾ݺݵ˵Сӣٹ£Ȼһᣡ
ûκεķӦֻתţǰ̨Ĵʯϣ˫ӣԺͻȻһ˿嶯ֹʹץһ֧ӣɡһ죬һ֧϶ϳأתϬӵλƳһֵۣؿӣʱϵĹವһ¾͵ȥٶ֮ˣ֮ǿ󣬡ǡһ۶ϵĿӾڰеβϣһ֧ëҪֳȹӵơ
ʱĲҽ÷װ˾İ칫ҽ
βϵѪҺѾ˳ҳëеƱ˸ģѪȪһ磬ŵóëɫɷףԼ֣ԴЩ£嶼Ӳˡ
漴ץһ֧ӣŵƨ˫Ⱦܳ÷װ˾
ߺŽŵ֧ӷŻԭͲתڰ칫ŮˣϸһŮЩ졣
˹ȥ֪Ů˾ȻǸŮˣȹӱֻʣɫС㣬ĳҲòضˣ˫˫ֵ쳣ͦźɫӣɼ֪Լô죿һ˫ָڵֻǰ˿˸⡣
쿴˼ۣԼӸû˵һ仰תǰ̨Ĵʯȥڲϵţ˴ʯϣǸɫĲߵǰޱ˵ţԪ
۽ǻˮĨĨᣬŽ칫ϵİŲ˹ȡʮԪǮݸмлл㣡
첢û˵ֻǽӹʮԪǮǮתʹ뿪÷װ˾
ȥıӰò֪ǰ˵һʲôˣΪʲôҪΪʲôôܰѿӵʹã뵽ί˲١
Ӱ칫һŽǼӡݵĹϣĸߴԭǼϣպÿԵȹӴ
ֻղǵսľһĻԼƴļӰ࣬ϱӵʲôϰҪͲԼĳһ챻ǿ뵽ֶԭĵʹԭΪû˿ԻúˣԼĿ˭˵
˿̣ǸɫĲ뿪ãڻݵ;Уһ⣬ԼղһĻΪʲô鲻Խץ֧ӣӳӵһĻԺ̫ϤˣȥҲ벻üĿԾͲˡ
صݣĿϡˣȴһһװˡ
սݣϰһ۾Ƽ죬Ͻ˹üʣСӣĹأ
ͣղһŮӵȹˣҰ·ʱˡ
֪Ůͻѹģϰ
ޣϰ˼ĵ˵ͷ룬СĵģῴСӾԲʲôˡ
ʱ򣬵һŹС˹һۣЦٺٵĴкˣǽ𣿡
΢΢ص˵ͷ˵ţǽġ
СԼҽСӣ˶ϲС֣ܸΪͬ¡
Լʣʲôأ
ʵ֣ҸԼȡһ֣ûŪ֮ǰԲɵȥ֣Լɱ֣ԼͶټϸղд¥ӿһĻӻԼɱ֡
ҽ졣ʱԼȡһ֡
Сִһ죬Ц˵ҹҴԺɣ
Сͳɡ쵹ͦ˵
Էˡϰڵߺš
СŤͷһۣЦ˵磡Էˡ
سǵһСһͣȻ㲻ϷʢǶʧ˵ͳԵر㡣
ʮʱ˰࣬Сִȥǣ°֮ĵһ£ǾȥCF浽ʮʱһ˻صݵסޡ
һͬ£Ժˣ˰λ̨ѡ
£С־бһŮ˲ֱۣϸ˵Ů𣿳òɣ
˳Сָķ˿һɫŮרע澢裬˵ͷʾͬ˵ţ
ţҽô椡СɫԵĴվĳŮڵλȥͬǰ԰һ¡
ǣСָչȥڨһĳ׷һ۾СֵĴڣ˦˦ͷڵĳСֳ˹ȥСһѣŭݣӣ
ǳë׷͵һ¾ͰСƵڵϣСҲ
ǣСʱΧȴͷȾɫƦУһëɷ˵СӣҴҲݣǲǲˣ
ë׷жʱһ£ҴģҵҲݣǲ֪
ڼ׼ֵʱ˹ȥס֡


005 
ĺǳʱǼ90ˣͬʱתͷȻǰһװ˼ͷŵĴţǰëвмŭʵģ˭
ǰİëһۣ˵ſ
ĻӦʱǸ˵ע⣬ĳ棬ܶ˶֪ҪˣһѿֵĿⶼͶ˹ƺĳ棬ȵӾĴʵˡ
Ϊ˭Ųһ᣿ëŭĿĵ죬ʳָָݺݵв
Ȼøӵ䣬ӥһ㣬˵һΣſ
ëҲһ߼ߵĸӣ΢찫ôһ㣬ֻҪȰëн˶һЩëһƿվǰС֣ʹСЩˤ
ëоֱ˹ŵһ£֮ʱ̩ɽղŵ˿ûһã컹ȵվԭء
ǣһĻŵðëĿɿڴûлšסëеڣ׾ٵĽëо˫أ˫ŶʱӾڰе˫ȡ
šŰëеߣֱһ£ֱ۾ٸʱëеͨ죬ܵ鲻ԽĿȣȣ
֮󣬰ëлĽµġſң
ëбһֻ־ʱ⿴Ϸ˰û뵽ǰôҲǺ׳߹ֻһװ˶ңܰһһ߰˵˵־˶Ҳ˵Ĳ²⡣
վһɵ۵СҲԾˣ絽ʲôˣҲ̫˰ɣѵСﰵ롣
ڰë˵ſҡĻ䣬һֱۣͰѰë˳ȥصˤǵĹ֮ϣһˤüðëеβɢܡ
һĻҲλɫ˿ŮȻǰЩİܰԼѵšһ򵥣ʱһ˿ݣҵѣ͵ģΪرаȫС
˿̣ˤڹϵİë໵Ľлţղôһˤƨɶˤľˡ
໵ĽһͶԼŭģǻڸʲô
˵գ߬ȭͷȥ
ϣֻȭͷճ沿Ϯȥ˿ûж˼ȭͷ沿ֻм׵ʱ˫èצݣٿһ¾;׼ӵȭͷ΢һֻ˫ֵķɡĴǹͷҪһ㡣
ʱȭ90󣬽üͷǣϵıѿ۵òҽ
ŬԼȭͷôҲ鲻ˣñֻȭͷֱҧϵۣ벻ǡ
һ90״ûȥĸһţճǰͷһ˫ѾӹĳԼǼֻ2׾İУסֱߡ
Ӽ˫45Ĵţӽԭأֲ̿Ķ˫ţҶ΢˫žͻǿԼա
һĻֿǸɫ˿Ůհ̾˧
һԵСֿһĻҲ̲סۣ̾ˡڰ룬ԼһɽˣԺ˭۸
ľʵĻ棬˽ӣŽҽ˻ղű˫ŵסӴŴͷĺ䲻١
Ҳɿӵȭͷʱ۵ÿΪǷԼȭͷʧȥ֪ˡ
һתԹŵİëס۸ҪȻûùӳԡ
ëмղһĻŵɫ࣬ôãûмôţƵˣϽӵæܳǡ
Ҳ˳ȥһܣһ߻ͷʱ׷ȥ
˸ߣСӾʹ˹ƨ˵磡̫ˣѧǰɣԺ̽ô
ԼȭͷʱоԼòԼΪʲôôͣԼ˭ԼǰɱﷴԼ
ûлشСֵ⣬ʲô
ʱɫ˿Ů˹հĶ˵˧磡ᣬô
쿴ûһۣʲôˣСһۣкС֣ߣǻȥˡ
С֡ޡһƨƨߵĸȥ
Ǻɫ˿СŮ˻հۣ̾ͣҪѾͺˡ
ʱŷԶϽ󺰵ιһȡ
뿪ַ֮ԼϴŵǿЩµֱֻ췢£ֶԼ𾪣˭һҪŪ
һֱǰߣھسǹ㳡ʱСͻȻĽе磡㿴ŮΪʲôǵĹ
̧ͷһ˳Сָķȥ淢һŮ˴ǡĹǸŮ˻˯ڹ㳡ľϣһλͼŮǰǸ
СһӷӦŵ˵磡С͵


006 Ů
Сָ˵꣬Ҳǹ㳡ԣһ׼ȥŮ˻ͻȻһ㶣ֵͷԼɨһֽۣһСʯͷʱƵģǿСʯͷȻС͵ڵλ˹ȥ
СʯͷĽ֮£Сʯͷٷ䣬ӵ㾫׼ĻС͵ҪץϣС͵ֱ۶һ£һʺѪҺʹ˳
С͵һغŤͷһ˹ΪСŮ˵ѣŵøϽֱȾܣգۼĹ򣬾ܵûӰˡ
С͵ܵС־ۣ̾磡ܴţ
ԼҲûŪô£ڹؼʱ̣ͻȻҪôоЩǶôϤǵʲôطùһҲ벻ˡ
ϣСƤЦ˵磡ɶʱҲ̽Ұͽܰɣѧ򡣡
ȴãȻĻشЩҲ֪ô£ͻȻʹܳˡ
ǰɣСе㾪ȡ
˵ͷ˵ʵɣڼǲǰˣˣҾͽɣ
Сһ˵ЦˣǰԲһˣ͸ղһţһı£ʹ籭ˣҲûô׼ʯͷСС͵ֱ۶ϸղŵľҲжʮףôԶľ룬һŷ䣬ܻС͵ֱۣеļ̫ˡ
˵䣬СͻȻ磡ôˣ
İĵطûһѣСͦʵڵһˣСֵİеһѣҲİ£Լָܾ䣬ּԼϤһϤߣγһ¡
˼һ˵С֣ûһѣҲ֪ԼǰʲôӣԼ˭Ҷ֪֪ҴĶǰǸʲôģû֤ûѣϣܳΪĵһѣֻҪһָ˼ԣһ㡣
ⷬСежԼˣţ˵磡ңԺҪõСֵĵط㾡ܿڡ
Сֵļ˵лл㡣
СҲʮĵ˵磡ģһָġ
ãҶϤԺ鷳ˡ˵
磡ҿȻֻһԱҶͦϤġСŵ˵
Сֵͷ˿ϵŮˣĹֺʣ磡Ůôǵ·
䣬Ҳͷһ£Ůϴ·ȷǵģŮ˺죬ϸһŷŮ÷װ˾ǲ㱻ǿŮˣǼĹҲԼġ
һŮ˵ȹӶûлֻεĸ˺ܶ޾ƿ˿Ůһ˲ٵľƣ˯ҲǺˡ
۲һȷ˵Ůʶ
ʶСЩ⣬ϵŮҲʶ
˵ͷ͵ţʶ÷װ˾Ҽ·ҲҸġ
ôһ˵СŮΪʲôšݵĹˡ
ȥõֱۣĺιѡ
ﻹһơޣ죬һ˵㣬߿ңСϸһе㾪ȣҲϳã˵ף÷װ˾ϰô
һüʣ÷װ˾ϰ壿
СȷĻش𣺡ţǰġ
˵գСҲõĶϺ˺ܣѣ
ƾôȻ˯㣬ﻹߴߴ˵ʲô
췢õ۽ǻһۣŮ˹ǿ޹ҲΪϵ²źġ
СֺһҲûм˫ۣĿ죺磡ô죿
վڹ㳡ôŮ˰ôҲľˣղҪǼʱ֣Ů˾ˣ˯룬ֱӰôϱ˵Ȱͻ˵
áСִӦ촩˹㳡ֳ÷ȥ
һӺǻˡݵᣬһһһķӣȻϷӣҲϰû֮ǰסķӣ׬Ǯ¥һף˵ԺǨʱǻõ⳥ڻᾫϸ㡣
¥ݵʱ򣬻ñһθܲˣսžһɢζʵš
ϽС֣ԡĶ
Сָָӵұߣ˵磡ԡǱߡ
ԡңҲûֹͣ¹ѽϳԵţȫ˳ǶĵζЩܲˡ
ԡֱӰǹõȫͷóϴȻŮ˵ĵǲ첢ûȤɳ֮Σ£οǿŮ˾ȹԼķϲžģΪϵζܲʲôŮܲס
ˮʱǼĹͻȻֻ
֮ͣĻֻҲͽͨ˵绰
ι
绰ͷһ˵ʣ˭
ӵ绰ʱԡͻȻһŮ˴̶ļ



007 ȵŮ
õļУʹҵ绰Ǹ˻һֱιιιĵ绰
ʲôУתԷеװͰ͵ĺһ䡣
˵ľ䣬þ͹ԹԵ޴ɲأֻöԡҵ깴ɪɪĶվǰߴ죬ŵƹһŷߴԼʶ
Լ˰ǹ·µÿ
أһ߿ޣһߵµ쵰å
û뵽Լ˶ʮڣ׵ûˣʲôȥ
ĵؿ̲סһ䣺ʲôޣûаôˡ
һŭŵõӶһ£Ļ
ûˣ˵Ͽϴ裬ϴһҪϴ
˵գ뿪ԡңص˿ȴССûڷС֣С֣
պķű˴ˡ
ŤͷһŷСָղźȥˡ
СֳȥƿȪˮȪˮڿϣЦٺٵ˵磡ܺ˲پƣһƻʣһҪǺˮøɣˮɾ
Сָ˵꣬תҪȥסڻҪȥ𣿡
СתЦ˵磡Լҳȥͨҽʱˣչܰɣ
СӺܶ£ĹõϣʶˣĥݵܣԺӾͺùˣҲֵ
ԣصĿȪˮ˵ϣܰӳɹ
СߺתתȻĻرĺãɻʱţ۲һ·䣬ԡҵŻţڿɳϴ˵ӻ
ԼĪСʱôԡ˳ǼݵĹӵվԡҵżϡǵԼ㳡£ղűˮܹ֮ɢȥҲ룬ѵһԼģ
ղżԼ壬ԼûбʲôֻŵԼľζԼȹӻǻᣬå÷飬ҺԼĹҪȻ޷뿪˾
վԡҵżʵһ𣿡
ôԡ˳ͻȻɳվԡȥõǰפ㣬Щĳ·˵㿴ղһˡ
ĵǸԲ𣡡
û˵ʲôƹ߽ԡ
ԡҵˮ֮ʱòȥ˿۲һһķӣ룬ļ
תתֿĲһƿȪˮղԡǵĽ̸˵ǸԼģиеĽܣѵʶԼ룬Լֺܿڿʣš˿Ȫˮƿǡ
ɵšƿǵʱ򣬷ƿЩɶɾšˣڿڿʣҲܲô࣬һڣһ֮󣬸оȣ˼ڣͻȻ̹ˡ
ˮڷתתһ·棬Ϊ˿ϳǼĹºڿ㣬ȹĿȫǣԡ
һŷѹûŮ˵·
ʱԡҵſˣϴ裬ԡ˳
һ۾Ƽͳֻ˿ŷֻԶػˣŤͷ˿ӻʾʱ䣬ڿٽʮ㣬йŮһңϽؼȥһôˣֵ·һЩˣҪسʮԺûг⳵ټԼЩЩ¡
ԼΣյʱ򣬾ǰ˳ȣӦòʲôˣҪȻͳµ
ſڣܣһؼ𣿡
ӦΪղԼŭˡ
תתҵСֵһɫ£ʹϣһϵŦۣһ룬Ů˺ôȹԼΣ԰˰ﵽס
ó£תʣģ
µ˵ҼС
߰ɣȳķȥ
Źֻøһ뿪ᡣ
һ·ϸû˵Щ֪Ǹʲôˡ
ԼĪʮӺ˲еСͻȻһɽҪϴţִٵ˵죬ȥҡ
òҪʲôǿɫЩѿֲҶʡ
صԼļңͼæ˵ҽҲһá
˻һò֪ڼ
صңԼϵĹøϽˣ˹컹Ҫϰأ·ͻȻ룬ѵǵԱģ
漴ȥһҪ˯ˣԾͻ˯£Ǹ׼߳ҵʱȥǲЩ¶תȥ³ȡһϣ߳ڿɳһͻȻоԼȫȣȵҪȥ˿ĿյֻصɳϵǼǵŵţͷԼȫ·Ҳ̣촽ɡ
ɣʱ췽꣬ϴּ˳


008 ҩ
ò֪Լôˣ
һ£ĿɳϵϣһĻ룬Ůôˣѵ빴Լ
˵ƣ˹ȥվɳǰãɵõʵιڸ
ͻȻˣĿ죬ʹ˵
ȻʱЩ嶯ϸһ룬ŮЩԾҩһΪŮ˵Լʱоϻȶȡ
ʱ췴ӦﴫһʱϢŮһǳҩ
侲ܸɳô֮Σ£ֲŮΪʲôҩղŻúõģôȫħƵģ
֮Σ죬˼һþֱȥҵԡҡ
ˮĳϴ£ûеõһĻ⣬ȻĽҡ
˰ޣֻԼ˫ָæˡ
һԼͲм֮ףҲΥԼ֮ҵԭԼҲŮһæ
һ˾
Сʱõõͷ֮ԡҵĵذ˯ȥȻԡҵĵذ֮ϣ쾪㵵ĿǵѪһڵذϵã̾ǰɣŮ˻ǡоԼæﶼˣԺ£ɲй롣
СʱĥǱȻһʶŮˣƵ¡
ϴһ裬ģ̾һ䣺Ů˳û治
ϴ裬ȥңſϯ˼ϡ
Ŵô㹻˯ˣɲίԼ˯ɳοԼղŰһæ
԰գ˴ǷЩˣõ߾˯˹ȥ
գسǵ̫͵͵شӶɽǱð˳ɫÿͷҲüҵشǰ
峿ߵʮ֣Сһžõֻøˣÿϰ࣬㵽
εͻȻ˯оѹΪʱ뵽Լй˾ҪȥĴرУֻҪһ˯
Ȼ˫һҵ컨壬Ӵʱž㵵ķԼȫоΣزͷִ㵵ķԼ˯һˣſڴϺֱ˯֪˭ֻԼļԼʱ顣
һļ˯ʵ


009 Ů
ü֮ʱ˶ʱˣΪԼȫ㣬ϽץϵıӽԼɬӰڼеͬʱΪԼһʹҲ֪ʲô¡
˯еŷһ˫Щ˿ԼԱ߿ãͷһ䣺ʲô
һ߳һåɵСˣ㡭
һͨӬĶֱ죬˯ᣬǲˣֻôӴĺȵұ죡
ر䣬ŵʱֺֺǰˣΪ˾ӣˣû뵽ԼĴŮ֮Ͱװ׵Ĵϡ
Լӣ֪ʲô˵һðĵĻģҶûȤ仰ҲˣŭûȤ㻹
ʲôʲôҲûж˴ҩ빴ңҲˣ㷢ɧӣҲĲְģ㲻лң㻹ңĻû뵽æˡ
ʲôҩ֣뵽Щʻ㣬ӶʱһƬհף˾Ȼ˴ҩŪ棬Ȼ޳ֵܵزӣôһƻŮô뵽ʱ֮ǣ޲һɱǿ׳ֻ뻢ڡ
һ£˳ڱĽ׶Σץϵͷʹȥŭ
û뵽Ů˷ôĻ֪ԼʲôˣҲŮˣԾԼǼ㬵뿪ҡ
뿪ԼŴʹ֪쵰ҪǿԼͲþ
˿̣߳Сʱе㲻ˬ̲סŭģһŮˡ
سǵĽֵһֱǰţǵȥݵ·˽ʮӣͿõĸ¥·سǵΨһ־
ʱֳݿһۣ֡ѾʼӪҵˣǼ;ֱ˽ȥ
߽ݣСһ۾Ƽ죬æ˹Ц˵磡ûɣ
֪С˵ʲô£һᵽǸŮˣһ˿õ˵ˣŮľһӡ
ʱ򣬵ϰкС죬С֣Ͻˡ
壡ϾСתȥӦһ
Ск죬ĺ磡ȳ͡
á˵ͷ
ͣسǵ̫Ѿգոµһֿʼˣ⳵سǵĸֵصĴΪԼõδڵĹš
Ͼŵʮ֣ݵĵ绰׼ʱ𣬽ӵ绰Ȼǵϰ塣
ãĶģϰԵְҵʵ
绰СкС죬С֣÷װ˾Ҫţ棬ȥһ¡
õģ塣С̵ĻӦԴʶ磬Լֳ⡣
˾͸Զţ߳ݣȥ
ȥõ;УСɫԵͶЩǰ߹ְҵװȹİǣ಻סûŮѵӣС˵൱Ѱ
ɫԵĶһЦĶ˵磡ϲʲôŮˣ
ɫ̣һߣһݵȳƨ̣ش󣬳ͷɣ
С¶Цٺٵ˵ţҲϲģ˹ʣȥưɣŮͦġûзԣŮ˰ԼһȣѹֵûеõͷţҲҸͷͷš
ãû⡣
Ųнһֱȥ߽˴˵ݣȥ÷װ˾
յǰ̨С־ƤЦĸ÷װ˾ǰ̨СüкˣŮʲôʱпհԷô
贵ǰ̨мɫ̾һ˵źСĵˣ´ΰɣ
Сֶһţݸ责ֺõ˵责ţ࣬׼ġ
Цһ£ִǰ죬Сһ䣺ģ
СϷʵôˣ
贰һۣվŤСߵǰ̨ʯҲ࣬԰칫˺˧Ůǣǵˡ
䣬Ӳͬ߳˼ŮŮ
贻صǰ̨ʱЦŶ˵˧磡鷳ܾ칫һȥ
û˵ֻǵ˵ͷһţͳܾ칫˹ȥ
˰칫ҵţ洫һŮ˵
ƿ˽ȥ̧ͷʱŷְ칫ŵŮȴָŮˡ
ٿ˫ŭ޲ɱˣԼִ򲻹ֲȥԼôҲ÷װ˾ϰ壬Լǿȫ˾Ա֪ˣϰδ棿
ԣ밵ʰˣ˼ƻչݣʱ˾ԼԱʱԼĹ˾ūĥš


010 Ůϰ
̧ۿ˿ãֺ޺޵۹⿴ԼҲΪ·𣬿ҲûʲôԼְֻ鷳
Ƕţ˹ȥţõİ칫ϣû˵һ䣬תߣȻסһ£
ת䲻ȵʣ£
ÿһðţ棬˵Ҫף鷳Ҽӵٶ
û˵ʲôǰŮԼĿˣûзأֻõ˵ͷȻ˵á
԰գͶţܾ߳칫ңߵ˾ǰ̨ʱСЩף磡ôֶ˳ˣ
ͣҪӵףҶȥӵ㡣
㽻ȥɣСȣù˾ҲҪһε·̣£Ҳ˵ģСѾϰˣЩϰߡ
ûдӦû£Ǽģһ
СָҪ˵ʲôţѾ߽˵
ݺϵʱǰ̨Сֵĸ첲⣬е㻳ɣǵķԱ
ǰġ
Ů𣿡ͻȻ档
Сַ·𿴳è壬٩ţô뷨
贾ͦ͵ģĸߴ󣬳Ӣһͦصˣһô˧˷ݣеСˡ
ûΣֱ׳˵԰ͦģϲģܽܣ
СЦٺٵ˵ãͷҰʡ
Ӻʮ¥ĵݡһͳˣߴֳ÷װ˾ſڡ
Сֿ죬ȻٶȺÿ죬̲סĳޣ磡ٶ졣
ȸȥûж˵ţܾ칫ȥţִŮϤ
ƿ˰칫ҵ˽ȥֽ֮ǰţõıʼǱԣ˵֣ţ档
ڶò̧˫޵ĿһֶۣŷڱʼǱԱߵţ棬תߣͻȻʱסһ£
첻֪Ůʲô⣬תе㲻ͷôˣ
õָָܷܷţ棬˵ˣôԣ鷳һһȵġ
ͻȻ֮䣬췢Ů˹׽ŪĿĺܼ򵥣ʼ
Ҳɵӣ۽ǵͻȻõİ칫ﾹȻ΢¯Ĵڣ΢¯ҲþӰԭ򣬲һԼ칫ʱӰ̫Լҵˣ΢¯óˡ
ֳõİ칫ȥţųԱߵ΢¯ȥеµţ棬Ȼʱ䣬ת˵֮󣬾ͿԳˡ
԰գκηĻᣬ߳õİ칫ҡ
Ĵ˾٣ҧгݣͻȻǰʵ̫ɺˡ
ߵù˾ǰ̨Сʲô贷ܾ칫߳Ժ󣬸Ͻ˹΢Ц˵磡ֻܰһ𣿡
ŮѾʼչˣĻشĵ䵽˹ȵס
Բûֻ˵ţͶСкС֣Ǹˡ
֣СɫĲ̸뿪÷װ˾֮ǰŤͷһ
߽ʱʣǮ𣿡
ˡС֪ÿεǮ贸Ϊ֪еǮе
뿪ãصݣ￪ʼæµСֺҲֱʼܽܳأ۵СֹǺ캹ˮҲһΣСˡ
һֱæ㣬ŽСǺ䤱컹һ۵ĸоûС
ʱ򣬵һ绰ͳȥһˣȥıӰȥá
ʱԱȴһŮˣŮ˾÷װ˾ϰá
˾ֱ˹Сֿãеƣôһ
ȴһֲԤףܾŮ˵ĵӦòʲô¡
õ˵彫ʦ˳ЦĶ˵С֣С죬СС갡ѾˣԺҾͲϰ壬һҵܴ⡣
Цӣ֪Ů˻˲Ǯչҵ꣬һֲԤУŮ˵Ĵ˾٣Լġ
˵֮þͿʼˡ
ʵҵòͣѾһˣҺϲζԲҵ꣬ԺڸλڵĹ£ǵĹģģʱҲҵġ
һ꣬ЦŹƣƺǿ˲õ졣
׼뿪ʱָָվǰ죬˵㣬ҵ칫һ¡
˵գתŤǷ뿪ݡ
øߣС־˹Ц磡ܹҪְˣ˵׼ԺǵǸˡ
첻ôãܾԼб˵Ŀܣ˭Լϰ塣
뿪ݣ뿪Ϊȥط˵׼Ҫ֤κ֤ûгƱᱻġ


011 Ѫ
ȥãߵʮ¥÷װ˾ǰ̨ǰ̨贾΢Цк˧磬ȥİ칫ҡ
ֻ΢΢ص˵ͷ;ֱܾ칫˽ȥ֪ԼǾһ
ƿ칫ҵʱŶϣһϰ飬źһܣ
Ҳû뵽ԼͬŮ˾Լϰ塣
ǿһۣЦ˵֪ҽʲô𣿡
֪ûҲûǮҵ֪ʧˣ¶Ĵ绰ģԴӳ֮Ͳͬǡ
ҡҡͷʧȥݹ˵֪
תתϣҡҡʣڵĹʲô
ʵ
أʡ
ûˡ
Ļشĵ˵ͷʣ㹤ʶǮһ£
˰١ûκε
ڸһǧһ£ôͻȻ΢Цʣ̬Ťתʮȡ
ЩȻŮôˣͻȻԼôã
һ£ûΪǮˣæʣһǧô
ʱȷҪǮǰŮڣ֪ʲôǮҪǲɵ˵ŮҲԼô
áӦˡ
ʱôתתվȥ칫ĳȡһ׼õͬߵǰݸ˵зͶͬǩ˾Ϳˡ
һǧĹʣȿ͵Ĺʸһ˿̾ҪǮǮͿԲԼһֱ
룬ͽӹĺͬڰ칫һ֧ʣдԼʱȡ֡
д֮ЦЦ˵ӭǹ˾
ܾŮ˵ЦаɱҲ룬ҾͲܰôš
Ƿݺͬ˵ߣҹ˾ˣôʰ㡣
ǩ˺ͬûǹ˵ϾԼϰ塣
û£Ȼصˡ
תߣþסһ¡
תʣܻ𣿡
öʱ¶ıԣԤı˵㲻ûصˣڵϰص
Լڰ칫¥ʲô
ֻصתתϣŶȣ˵ӽ쿪ʼ÷װ˾ʽ๤
ʲô๤ˣŮ˾๤
ô뷴ڣ͵⳥ǹ˾ʮԪΥԼ𣿡õǩ֪ͬԼϵˡ
ҲɵӣƭԼǩ˰ԼҲǼٵģһ㲻£Ψһ뷨ҪõһµĹǮȻ鵽Լ֮գЩرֱ
һЭˡ
ãллܡ˵꣬ת뿪õİ칫ҡ
ߺݺݵ˵ߣԺôĥ㣡
øǰ̨贴˵绰ȥϤù˾๤
绰贾е£룬ôôһ˧統ǹ˾๤ȻҲ۰
贵Ĵ£ʶ÷װ˾ఢ̣ǸʮŮˣһʵʱҲ׵ʣСӣۣô⹤
˵û£ϲĹ
һ仰贶˸ӵأΪʲôƫƫ๤
ŰҲֻø콻һЩϸڣ첻ͣĵͷ๤Ĺ
һҺˮͰһϰѣͿʼȥ÷װ˾İ칫
ŰͦõģȥɨޣȻɾͽ˧ȥ룬һ˧Сȥϲ˿˶ຮİ
Ű̶ݵĽ̵£̻ôϵأӦô
ȥܾ칫ңΪŰ˵ģϰİ칫ңϰ忪ˣͲᱻ
ԣȥõİ칫ңƿȥ̧֮ͷ˴๤죬ʱЦˣ˵һ䣺ϸɾ㣬ȻҪ㹤ʡ
ֻǵ˵ͷͰŰ̵̽ģʼϰѷҺˮͰȫʪ͸šɣͿʼڵϸдëƵ
˽ӣˮͰˮЩˣǵŰ˵ˮ֮󣬾͵ȥˮ
ԣװˮˮͰ뿪ܾ칫ҡ
߲ãôẓ̇ͻȻִпǰˣҪȥЩأ͸ожҪһ㣬ȻתתվŸ߸Ь칫ȥܾ߳칫ſڣĸ߸ЬͻȻһȹӵöʱʧȥģһصˤ˵ذϣƨأ˫ڳʪĵذϣŷָղŵˤΪذ廬ԭ
ǣɻˮˮͰ˻ĿˤӵһĻ
Ȼʱε鷢ˣõĴƫƫûʱˣȹӺ˿֮ϣһƬѪ졣


012 
쿴ȹµһƬѪ죬֪ô£һĹģϾԼۿˤģԭܼ򵥣ǾΪϵذԭ
ϰѺˮͰ˹ȥڵذޱȵãĵʣû°ɣ
Һõˤû˾̫˵ע⣬ǰ̨贴ʱҲûڣŵҲţ֪ǹ˾ܾʱһޱȵ¡
ü˹նʱ쵽˶ڸԼˣ̫ˣ˵棬ԼȻˣܾϰĶ飿Һǰֻ˿ˡ
ޱȣֹȹѪСϪǵƤСϪ˳ץʲôסԼ¿˿ҲûзֿõĶ
ʱ쾹ȻԼƣӵذ
Լվʹ˼ΣЩܡ
գԼ֣ӵذ
վʱɫϥȹһ̺Ĵ컨һѪҺȵڲ໺
Ķˡ
ǣһֱڰ칫ҵſڣԼµԱˣԺô˰Ϊ˾Ц
֮£ҧüͷСָϽԼ칫˽ȥ
߽칫ҺϽذϵѪϸɾһ˿ˣǾѿˡ
ȻЩ̫ϲԼϰ壬ɱϾȹԼҪȻԼڴɽϣͱǵˡ
ϸɾ˵ذϵѪ߽ܾ칫֪Ů˴ˣʱ϶رܣһŮʱʹʱþ
תת£ҵԼҵķʲôǷ˷ŻҵķԼȻǴˣʹʱԵҩҲһڼˣΪˣϵʱ鲻ãͷģŵʱ򣬾ϡͿ¸ˡ
£ʹܣڰ칫ҲֻˣֻúεĶЩܵ˵ܰһæ𣿡
ʲô£̬Ҳǲ䲻ȵġ
ȥ¥µ򡭡û˵꣬Сֿʼһ˵㣬ȥ¥µĳаĸݳ
ܵӣֻõ˵ͷ˵ţȵȣھȥ
ϰѾ뿪õİ칫ң룬ԼǰŮ
ŮȹԼҲˣҲּȵˡ
뿪÷װ˾˵ݣø˿֪Ů˵ʲôط
ŷõҲ࣬ٻǼ˶ĺɫ;ֱ˹ȥ
ߵٻеſڣŮʺӭ٣
ʺͬʱŮ˫ֽڸϰϹ
˽ȥŷҳвһĴⳬʲôλȥңˮֱٻȥһߣһ˫ɨţԼҪĶ©ˡ
ٻʱһڿӰϽ˹ȥ
ǣ߹ȥͬʱĻмŮҲѡ޼ɻľ˹ȥΪ¥ϵŮ˻żأ
ڻϿ˿֪ʲôģΪû֪ô֡
һŶڸŮ²ƷĴԱιԱһ¡
Ľк˴Աע⣬æǽ˸ĴԱ˵Сҿλ˧Ҫʲô
˵գһȥֻжʮŮ˹΢Цʵ˧磬Ҫʲô
쿪żɽ˵
ŮһЩΣƻǵһ
ЩΣܶ໰ǰݣֻεЦЦʵ㣬Ҫʲôӵģ
ʲôӣҲ֪ϰʲôӣԴʡ
ŮСܵа֣շƣ䣬ABC߶ȿռ䣬㿴Ҫ֣
ļúõ㣿ȥж
ŮСˣֻӲͷƤܣǣﰲֺշͦġ
룬˵һһ
Ů˵ͷӻȡֲͷСʣҪģǱģ
һһҪһһͶѡ뷨ͦ
áŮȡĴݸ졣
ĴתߣΪʱʮ𼱰
ߵ̨̨üĴʱ򣬻ΪŮˣ̧ͷʱŷһˣﰵ˵˱̬Ҳ
Ĵ̨ͨɨ֮üụ̈Ťͷ˵ʮ顣
ʮԪϽڴӿڴ˽еʮԪŷԼѹûǮʱô죿


013 ϰ
ûôࡣܵ˵
üһüͷϵʮǮ˿΢Цû£ԸŮѴ绰Ǯˡ
üΪǮˣԲų£ڳй˿ֹͬ¡
꣬ŷԼѹûֻϽеĲƲʮǮϴŵֱ
ü˰죬Ҳûмֻ뵽ֻǴˣԼֻݸ죬Ц˵żҵֻɣ
ӹֻŷѹ֪ù˾ĵ绰Ƕ٣룬üһ䣺֪ݵͲ͵绰𣿡
֪ôˣüЩ棬˿Ϊʲôݵĵ绰
ͣǣѺ߸Һðɣ
üûжʣʾ˵һ£Ҹҡ
ǵƽʱзͲ͵Ƭһ̨ҵˣƬݸ˵㡣
ӹƬͿʼͨݵĵ绰
Ͳݡ
Ͻڵ绰˵壬С죬Сڵ𣿡
أôˣʡ
壬鷳绰
ãҰ˵ţڵﺰһС֡
ֻͲĽŲ֪С绰˹
ι磬ңսӵ绰С־ʵʲô¡
ûж˵С֣ʮǮе6̨е㼱£㣬ҽı˵ֻ
Сûжʣ֪鷳ˣϻжٶ飬˵绰ܳݣøĳȥ
ԼĪӺڳ￴СֵӰ˻֣С֣⡣
Сֶȥһ۾Ƽ˺죬Ͻ˹ֵʣ磡ʲôˣ
쵭Ȼ˵û£Ұ˵㶫ûǮܽʮ𣿡
Сֶ˵ʹǮȡһŰԪ󳮣˵磡
һ̣žСû׽Ҳسǵһѡ
СֽһٿǮݸü֮󣬾Ͱæ÷İװ
Сּ״ЩԾ죺磡ǮΪ
ͦȻĻش𣺡ǰ
Сֶ˶ŵֿ˿죬ɵʣ磡Ҳ
췴ʵСӲأģ
˻һԵüһЦͦЦġ
СָӲˡ
ֽ˵ġ
˵꣬;ֱȥСƨƨߵĸ󣬷첽ܿ죬ֻ׷ȥһܣһʣĸŮģ
ΤСûʵ棺ϰ塣
⻰Сһ£˵ܣ
˵ͷ˵š
ʱ뵽ùڰ칫۵ϽߴС֣㣬ȥҩꡣ
СֶԸղŵǸ⣬ʮֺ棬Ц˵磡ܸòῴ˰ɣ
ˣŮˣҲϲ˵滰ڰҲǳڵԼ
СֻЦ磡һ˯𣿡
˯ˣҾ˯ġһ߳ǰߣһͷҲĻش𣬲ûзԼĻʲôԡ
⻰С룬磬ӦллңһлҵĹ͡仰û˵ΪһܳŮˣԺӾͺùˡ
һȥøҩ꣬ʹҩ
ʱСȥ˵Ƶ￪ʼæˣȥá
صܾ칫ҵʱСʹս칫ңԹôȥôãİɣ
ýͣЩܣҲûмƽϣԼĶ˹ȥ
Сڷ﷭˷İ𱸵˵ôôࣿ
ֱӲ˵һʮǮϽǮҡ
⻰ÿˣ룬˻һĹ֮ǰԼ٣ʱҪҲǺġ
֮ǰҽ٣㻹Ƿ428ԪĹĵ˵
Ǹı䲻˵ʵûټƽϣ˵ͷʲôתȥ
ͻȻеվס
תʣܻ£
һؼҡöС۵ҪȹϻѪøϽؼңҪȻһڹ˾ͳˡ
ƾʲôԲӦ
ƾϰ壡óԼϰĵλǿѹ졣


014 쭳
ϰ֣һ£Ƿһľȥһ֮䡣
ҡϵƺ˼Цôְ԰ֻҪʮԪΥԼͿԴְˡ
뵽ʮԪһǧ鶼òʮ飿
ãų˹ȥ䲻ȵ˵߰ɣ
üŲ²ȵоѹһѪ
漴ݵ˵סԺϰ壬Ȼ㹤ʡ
õľ棬ҲΣо仰ɷ죬֮ʣ֮Ҳòͷˡ
ǣϰ塣һε˵Ϊ֡档
Լϰ壬ǿͨˣһվҪߣȻԼЩԾϽϣǰתȥ
ޱĵ˵ͷȻõķԸԼת˹ȥá
üתȥˣһŽְҵȹߣиվԼǰܾе㲻ڡ
ȹᵽϥ֮ϣʱͣסˣֶԱԼȥ칫ţ˽𣿡
ѹûйشֻǴ󲽳칫˳ȥ顱һͽܾİ칫Ÿˡ
Ѫ˷ٶû
뿪òһؽȹߣȥһƬСҪƬԼ˽ĵطɾһɲǼ䣬ܾ칫ҵͻȻ͵ƿˡ
㲻ŵŵ£̧ͷʱóȻѪʱԼĴ˲֮ȫ
ۼֿ죬ߣȹӵĶһ㣬ŭɶĺȵ˭ģ
첻䲻ȵĻش𣺡һͷԳ֡
Ұ֣ʵֹ˾ҪǮ
ǣһ£Ŷ˵Ҳڹ˾
ûлشת뿪칫ˡ
顱һţ죬ɶˣһҪúõĥ
˿̣վǰ̨õĸ졣
𣿡ܾ칫ҵķ
ڰͷ˵ûС
֪ȥĶ𣿡ʡ
֪Ȼҡҡͷش
һ죬ʣôûм㣿ģ
ͷš
˼ĵ˵ͷʣ֪˭𣿡
ҡͷ֪
죬װһ˵ҹ˾ܲá
첢ûдǲ˻ʣ㻹𣿡
ϰļӣһֺõı˵Уе¡
ޣʲô£ʡ
⿿˵ϰʽתЩѣ鷳Ǯתת
⻰ڶʮǮݸ˵Ҿôࡣ
̯ŵʮǮû뵽һԼʮǮĳŶˡ
÷װ˾İ칫´һ£ûԽǮˣΪ÷װ˾ѾǳΨ첻֪õϰǸĹ֮ǰ͸˾˴кԼĸ˭Ǯǧ裬˭Ҳỹġ
ʱֻͻȻͳֻһۣüͷһ£ִ㶵ֻȻţ绰һ㡣
ûٵȥʱ绰ʹӲǰ̨һ£æ˵Сֵܺúøɣˡ
˵գʹűͦҴҵ뿪÷װ˾
ǰŸߣܾ칫ҵžͳˣþʹӰ칫˳ߵǰ̨λã죺𣿡
ˡ
֣òһͷһԼȹϵһĨҺ죬ͷϽ˵߰ɣ
๤ֻøһ뿪˹˾ʮ¥߳þȥ˴õ¶ͣ
¶ͣͣһɫıִ2011¿أֵʮıִõļ
С׼ŵʱ򣬾ͶԸ
쿴˿ִ룬ԼῪ𣿺񲻻ᣬֻᡣ
վڼʻλĳǰһ£Щͷ˵㻹Ÿʲôϳ
ǣֻ˼ʻλѳԿ׵ϣЩܵ˵һؼңȥҽԺ
û˵ֻǽӹԿ׿һۣԿ׿šγͷˡ֪ô죿Լļûп¼
ּڷ㶣ֲͷ˵㻹Ÿʲôſȥ
ͻȻִܳĲ裬иɲҵţϡ
ŰУִľʻȥͣ
ĶЩ裬ҲһһģΪǹģҲû
ǣڼݳʱ򣬳죬ͲӿģļԣʱĻرϤʲôط
漴嵵ţִسǳĵĽֵϷɳ۶
ҲԸо˴ʱĳ٣۹ƴʱĳ120룬ڳôĳ٣һµġ
òæԼݳǳ￪ô죬ͣ
ɴʱڻĳЩ£죬ƺָһãڴ˿̺ԼõĻ߷ˡ
ಣִʮ·ڵĺ̵Ʒɳ۶Ѿִ150룬˿̵ħһ㣬ûɽš
ŵɫ࣬˿һǷˣĺͣͣ
ɴʱͣڶʮ·ڵĽͷ˴Ƶıִ˾Ѿβ
˲ľȻһźƵıǵϾʻıִ
΢һ˫оĳʵ̫Ϥˣǰʲôʱʲôط
ͻȻ˫ۣǰʻһۿžҪײˡ
Ҳŵþһ
첢ûлţ侲İỵ̂ͻȻ˸720ȣγĳβһӾ˦˳ȥ֨ѽһһƯƯƣִգ۵ĹʻߵСɹĶ㿪ʻĻ
ʱͷ亹ղһ˲䣬궼ûˣڴڴ
󣬾Ȼ׷˹һۣ֪鷳ˣѪǴ鷳ˡ
ǣ첢ûΪʹͣ³ỵ̂ǰӴܡ


015 
üûͣԸŭȵʲô𣿡
첢ûлشĻǰŷ̼ǰУǷӾӵ
棬ִͬһֻӴܵسǵĴС￪ʼֱľҲͬһֻèһıִ׷ᡣ
γĶ˫ضǰ۽ëҲգһ£ǰսǵʱͻȻһƯƯƣγʮȹ䣬ɵʻһȻӿ˳٣ִܿؾʧǸ
׷ʱ㵵ķ֮ǰ׷ٵִѾûӰˣĽҲǳصģΪ֮ǰִγĳƺţܵ˺ܲ
ʻŽγʻһӾ￴˿־Ѿû׷ˣŷ˳١
ۡڳŻڸղųٹ죬ּתԭ򣬵õŻ¡
Żϣһʼѵ𣿡
ͻȻһŲסɲγ֨һͣղŵľٶǰŻˣԼҲ֪ΪʲôͻȻ٣Ǹ֣Ͳôһ㣬ǰ£Ǵʱֿʼͷ
ѵһû˵˼ʲôͻȻмأղŵ쭳ȻЩ£Ǹղ͵һƯƣֻڵϼδжĴ̼ѪĳһģȻ˦ٶľ
ʱҲ룬ѵ֮ǰ֣ҪȻôã
ֲʣֻ˵һһؼҡ
һ£ŷ棬ִֿʼǰʻȥ
ִĽֵʻһͻȻγͣŤͷޱʣôߣ
ֱߡָָǰ˵
˵ͷͼʻűִǰʻȥõָ£콫ִʻסС
ִյСҰͳһϤӰϸһ˺õĸף֮ǰڹ˾ͺͷˣû뵽
ʱԱߣӣΧм䣬ʲôǿһīӵı飬ҪծƵġ
ִͣ£ںҲһĻԼףǴīӻԼһ£ԼĸЩˤü״ӺŶ£ȻԼĸףôҲԼˣݲñ۸
Ÿ߸Ьһ߳Ǽڵλ˹ȥһߴĺǳǸʲôס֣
⻰˷׷׽ĿͶҲŤͷһۣԼŮˣֳһ˿ϲõЦݣԼоˣᱻˡ
īĳëŤͷһ۴ʱãȶ˵ģëī˱ϣɫԵ˫ֱ㶵Ŀǰá
ϴ椺㣡īԱվżɫԵ˵˫ӼҪǰĹ
õʱ򣬾ͳü˵Ůң
ûĵһۣв̫ĲΪԼ˫֡
ôһīժ۾һۣЦ㸸ף
ûзԣԼſȻһᱨġ
īīаȵЦЦ˵Ů㸸Ƿ50ֻҪǮˣǲ鷳ġ
꣬ŵɫ࣬ﲻ˵ʲô50򣿡
˵仰ʱĿ鲻ԽĿվһԵû뵽ԼǷ50ľ޶ծĥϸ£ŽǮ10Ķծû뵽Ŷ̶һ£Ƿ±50ծҪˡ
īпһִôҲְִֵϳ䵽ϣɫԵЦŮôǮǸ˰ɣҪȻ͸ˣ֪ܿġ
궼ˣǿͰ͵ֲġ
һ̵˵ңûôࡣ
˾Ĳһ²Žʮ50Ҫ£ôǮ˾ԼĸǷµĶծ÷װ˾Ѫ
ûôࣿīһִ´õģЦ˵ҿɣŮѣǮҾͰ㳥ˣŮ㿴ô
һʱ벻ʲôӦͺһ䣺ңˡ
ʲôˣīвõʵŤͷһۣԼзԸӴ򣬴ͺͷ
Ҫ֣๤װȴ˹˵Ǯ
ʲôĳ֣īдµĴȫ£๤·룬СӻǮ
˵⻰ʱҲѾĿϣʮһ๤ôǮοԼٿ飬ҲûмǮЩ벻ס


016 ũҵ
ӵȷ˵ţ
īʵȫ£๤ĹʮˣôҲ񰡣
50򣿡īбʾֻɡ
˵ͷ˵ȻУҪȻɱҡ
仰ī˼ĵ˵ͷƺǰСӲǡ
īһž˵ðɣȥǮҺǣ㲻кӹġ
쿴һۣҪҴȥС
īҲûж˼ͷһۣԼзԸͺͷСȥȡǮ
õģϴ󡣡ӹĻش
īезŤͷ˵ȻؼҰɣȴȥǮ
⻰øӵˣһнֻһǧ๤ô50Щǿһϵӣеˡ
Ǻáõ˵ͷǰЩģϾǼƦåɲǺǵģɼ˴˵ѪȻ档
֮ʹĸ˳СұߵĽֵȥ
ȥıӰͻȻ룬ԼǲǸñѪҲΪ˾Լײľ
ĺһֱСұߵĽֵȥϣûп˿ľ֮ɫƺĴȥǮ
һīЩͷˣͻȻͣ½ŲװͰ͵ʵСӣжԶļУǴȥ
ޱָָǰ˵ûԶˣǰ档
īΣҲֻһ̣߳һ߸һֱǰȥǿǮķϲŸĲУƽй
һˣԼĪ˽ʮӣһũҵУ֮ǰ뿪Сʱ⸽ͿũҵУԴĺֱũҵˡ
ũҵеʱſ˵ˡ
ĺ˼УǷͼǺͮͮİԪ󳮣ʮǵöţЩǮĺ˾ޱȵĿġ
վеſڣī˵ȽȥǮһ
īаİһ̣Ŵߴٵ˵ȥɣ㡣
߽ũҵֱеıȥߵǰ˵ͬ־ĸ𣿡
žıһۣվſĺˣüʣˣôˣ
˵׼С
һǴеģɫͽ߬˾
ǣȴ˵ţûǹһǽְƷˣ㿴ô
áϵĴӦˡ
ڴӦͬʱԹҲתһ£ʵô֪ģ
ֵĽͣԵס
뿴֤ȴæ˵ˣȥǣһϺãоһ͵ǡ
áĻӦ߬Ǹ
ת뿪Уȥеſڣ߽īУͼ͵ʣôǮȡ𣿡
˵50飬һòˣǵýаңǵһװǮɣ
īһ˵òֺæ˵ãȥǮ
ĺǮãٶǮҲ취ȥġ
漴˳ũҵſ˽ȥ
ǰͣظеıɫϣڹؼʱ̣
˸ߵеĴʱͻȻתһ߾īе֮ϣڹԵ£īȻ˼أڵصͬʱҲһͬѹдĵذϡ
漴״˹ȥԼĵһһԵصչ
֨֨𣬼Ӵεڱдĵذϳ鴤˼£Ӿͻ˯˹ȥ
õƣеıҲһǰȡǮĿ˸ŻˣеĹԱҲ֪ô£Ϊ˴أ
˵Ĺ˿ͰұţûˣԼȡǮˡ
ƾİеĹ˿ͻһѷɢˡ
ղŵľٶʮ˵ɵúã
ȴм˵лл㣬ллʧ
첻Ϊһû֤ˣҸղŻð侯ԵףԴ˵ز˾þ뿪Ϊ֪һӦõˡ
ֱӴ˱Ļ˵һҵˣ㴦һ¡
˵գתߣȴмĺͬ־лл㰡
߳ũҵеſڣ֨һ͸պͣĸǰŵ鴤һ£û뵽⾯ôʱ
ͣ£ǰŴʱƷľĺŴʱȴŮˣһ£룬ôھ
üʱ򣬾˹ȥĵʵû°ɣ
û¡쵭ĻشƺϰŮô
ʱһƷĸɾ죺зʲôˣ
ԸɾʣܵλǶɳ޾١
ûˣѾƷˡŤͷһеĴ޾ٵ߽ͬ˴
û֣޾Ҳһɳսӵõĵ绰˵˷ŸһЮѣСũҵбȸˡ
û뵽յУͿӰ
سǶɳָԱ켸ۣתƻʣãѣ
ý͵ҹ˾Ա
˵仰õСһΣͻȻһڣüͷеſڡ
״ŵĺãôˣ


017 ̸
õͻȻεŻ裬ǿȥģϽ˹ȥȥòסˣﲻͣеʵãôˣ
ã֪֮Ĺϵһ㣬ҪȻɾҲôš
軽Ҳѹɫŵıþȥ
ʱŤͷ˵һ䣺ֵܣæ³죡
һĥʲôʱרְ˾
һ£żӣҲʹæȥһҽԺ
ĳţ˽ȥԿ׻Կ׿ֱӾšԿףͷˡ
ũҵеſڵת˳ͷֱӳǰʻȥ
ž쵹ͦģ֪Լǲǵһμݾ֪һûû֤ˣʲôӦ
ʵݾеϾ֪ԼʲôݣԼɱ֣һ˾֣鷳
ĶʻһȻͣͨӾһۣʣǰôߣ
̧ͷǰһۣʾ˵ǰգܿҽԺ
˵ͷͼʻžǰʻȥҪʱּȵĴߴٵǣ㿪㣡
Ĵߴ֮£ֻýּӿ˳٣ڹʱȷҽԺţͳҽԺʻ˹ȥ
֨һҽԺĴſͣ
ͣæƿ˺ţŻԲѵþͳҽԺȥ
ڼʻλϵȥӰǷӦûʲôˡ
룬ƿ˳ɲδŪԼ֮ǰ򽻵
˳´һ£Щİֲ嶫ϾĻһҲ벻Щ屾ܵĶһ֮伤ġ
ԼǸûãΪʱϰʱ䣬ù׬ǮһǮˣͿ뿪÷װ˾
˼ۣҲ֪ʱ·ڴʮǮڽֱһ⳵ϳ֮󣬾ͶԳ⳵˾˵ʦȥá
֣ݳʦһˣʮֵĿĻӦ
ڳ⳵İ£ŻصãǮĴ򳵷ѣתҪ׼ȥãͻȻһ˵Ľ磡
ȥŷֺС֡
СֶǸɫ˹Ĵϵͷüʣ磡ô๤·ȥˣ
ûʲôʵ˵÷װ˾๤Ҳ·ô
๤С⻰ԾСԭΪƻְôһ๤ӵ°ȷ벻ס
๤ͦõİʻһǧأӣͦ⵱๤ģ๤ȷԱĹʸһֲΪ
Сһһǧ壬ʱһôҲְʱЦٺٵ˵磬ͷ˵˵Ҳȥ˾๤㿴𣿡
˵ͷ˵ãҰʡ
⻰СһЦ⣬млл硣
лֵܡ
ԣǸǡСҲЦӦ͵
ˣ°ݼҪȥϰࡣ
õģ硣
˵ţС־Ͷһһ߽ãڵСȥʮ¥ֻ÷װ˾
߽˾ǰ̨贾Ϳ˴๤죬һӾӭ˹ȥżʵ磡㿴𣿡
ش˵ҽԺ
ҽԺͻȻôȥҽԺˣ
ȵӣ͵е㲻ȥҽԺˡ
ô죿Ľʲôֵ¡
쿴ĵǣæʣʲôˣ
贽͵ŷ˾Ҫ˻
ܲڣ¿콨
ż˵۲ˣƲҶҲڹ˾žȥˣͻҪܣܰСʱ֣˻
סԺˡ
꣬룬Ҳһ£һۣ˵磡ҿǰ̨ȥܰ칫ҡ
ãȥɣ๤װǰ̨λá
ԼĪӺܾ칫ҵųˣ˳ʧߵǰ̨Աߣ̾һ˵Ҫ˻
˵סԺ𣿡
˵ѽܲô࣬ʮĻ˵Ҳɬ˵ţÿ˻£˹˾൱ľᡣ
˻Ļ۳ȥ˾ֱԵʧ
һ£վ˵ȥ
ȥһ๤ģ贱ʾֵĻɡ
û˵ֻǾֱܾ칫˽ȥŵһһ㶵ģֹ๤˧
ܾ칫ңһűͦˣЩӷףǾ˵Ǹŷ˾ܡ
áսţ͹ʺ
˲ͷһۣЩмʵ˭
Լݣ÷װ˾๤
⻰˵ЦݸӲм˵ҪܣǼ๤Сӣ𣿡
첢ûΪԼ๤˵ܣסԺˣʲô£Ժ˵𣿡
һ֪סԺǼסԺܶɣ
δػּõ˵ǹ˾ҷʲôòƷʮĻһ·ûȥһˣҪ˸ҰѻҪǹ˾ø˻
˵̬ȼһֵò
ͻȻԼ׬ǮĻˣ׬һǮȻ뿪÷װ˾ЩǮԼ룬˵ܣ̸һô
ʲô⣿˲мʡ


018 ͻ
õİ칫ŷ˾̸˰СʱܻƲ죬һϯƺС˵е˼ĵ˵ͷ˵ãһأ˵Һù˾ȥ
ŷ˾ܾ뿪÷װ˾
ǰ̨ʱǰ̨贿һһ㶵ģϲõı飬Ŀǰ죬֪๤˧ŷ˾ܹʲôԻʹʹ뿪÷װ˾ѹû˻һ¡
ˣ֪׸˵ʲô
뿪Ȳʵ磬˻ˣ
ҡҡͷ˵ˡ
贸ҪʣȴĻ˵ˣҵȥϵˡ
˵ţתͳ÷װ˾칫ͷСⷿȥλఢ̻
ι贻죬صѾԶ
СⷿỤ̋Ű͵͵ʮ壬ʱŵһ£׼ϵʮʱ̧ͷֽⷿȴСӣһ
һظ˵С죬Сˡ
Ụ̋һ˵һСⷿѰϰѵӰ
Ťͷһŷϰڿⷿź棬߹ȥסϰѣŰ̾˵ˡ
С죬ȥˣĵذѾϹһˣϢɣŰ̺ĵ˵ţ˾й涨һһξˣʵ÷װ˾İ칫Ҳ󣬾һȫʤιһˣֻǱɵѡ
һ£ʵỤ̋ڸʲô
Űһߵͷʮ壬һ˵ɣҪʵģҰ㶢ŵ㣬˯Ҳɡ
˯˵ûжȤһֱ룬ԼǰǸʲôģһ֪ŰԱߵĵذϣϵֱϸ˿ֱ֪кãǶ٣浽ײʲôܣ
һ뵽ЩͷͿʼ
ŰƳһۣʣС죬Ů𣿡
룬Լ˭֪ԼûŮѵȻҲ޴ӵ֪ˡ
ûС쵭Ļش
Űһ쳤һ˲ţôûŮأѵΪ๤ԭ
ЦʵҪҪŰ̸һ
Ϊ˲Űɨˣֻú˵ð
䣬Сⷿűˡ
⣡⣡⣡⴫˽
Ű̼״ϽʮСⷿžͱƿˡ
̽ͷȴǰ̨责Сⷿһ۾ͿŰԱߵ죬ĺ磡ܻˣȥİ칫ҡ
ֹףŮ˻죬ʹôͽˣ
Ҳ֪ɶӵذվƨɣӦһãϾȥ
뿪ಿСֱⷿȥõİ칫ҡ
ܾ칫ſţ칫ʹõ
Ŷһ۾Ƽһװɫְҵװãתתʲôϣ߽ʱ̧ͷһۡ
мŭʵղȥĶˣ
˵ع˾ˡ
ðļ칫һ飬ݵ˵Ϊʲôô죿𣿡
ƺǵý쭳¡
쵹úܿ죬ȻķʵܿҲá
㡭üۡ
Һʶɳ裬ҪȻ쭳£Ͳô׽ˡ
ͨˣ£ϣͰƽˣֻǽ˵㷣
һֱкøУ׷Ҹ쵱ȻзգҲһİȫУ˵Ҳ˳þͲ˵㣬һ仰˵ǾԼʻţϡ
ü۵ãͻȻ뵽һйİ취Ĺĵ˵쭳500Ԫⷣʹ㹤ۡ
Ů˿Լ500ԪԼµĹʾͻʣһǧˣŻеƣŮԼϰ壬ûзĻᡣ
ĺܾᣬϵıȴܵת˻⣬˵Ϊ£
һŭû¸ˣŭԹʣŷ˾ô̸ģôͻȻ˻ˣ
˵ʮĻˡ
һЩԾʲôʮĻˣֱ⻰Ǵ˵ġ
ȷ˵ԣˡ
ñʾɵ׷ʣӦˣ
ͷȷϵȻ
꣬ŷ˾ǲӻˣҲš
ջع˾ǰ̨˵ŷ˾ܸˡ
ʮֵĺ棬Ѫʲô취ŷܸߵģ֪
˵ֱ꣬Ҫ
֮ʱ칫ҵĵ绰ͻȻҲͨ˵绰ι
˵һι֣绰ͷʹһ˸˵òֺܰǸøл㡣
һüһ£˵绰ͷŷ˾ܵҪлԼһͷˮ
ŷ˾ܼ˵ܰǹ˾Ǹ๤Ǵ˵İ취ˣʮĻҶͳȥˡ
Ϳŷ˾ܿ̽һϽˣô๤һ仰ͰʮĻȫͳȥˣͷǲӳˡ
Цż˵ܰ˵سһҽкׯĵζ൱㣬๤˧磬ǵúúģˣе绰ˡ
˵գܾͼҴҵĹҶ˵绰ûһͷˮŷ˾ͻȻҪǳ㣬ӵ°
תߣŵ绰ͻȻסһ¡
תãȻʣܣ㻹£
÷µ绰̬º࣬˵һȥׯͻԷ


019 ʲô
ԭΪĴӦĻشЩ⡣
£Լȥɣ
˵꣬תߣòվס
ֹתãȻŸǰá
ϰ̬ǿӲ˵ǹ£ȥ
ףǶԷָҪȥûǸйһѪȥͻԷ
վԭ룬ȻǸҪԼԷ˵°ˣ֮仹иԼ˵ٷ֮Ϳ뿪÷װ˾ˡ
˼һŵȻĻش𣺡ãȥ
ĻشԲˣ˻֣˵ȥɣ°ʱһ㡣
á˵ţת뿪õİ칫ҡ
칫ҵķŹһ̣ûھһ⣬Ѫﵽ׶ŷ˾ܹʲôԻôѪĻŷ˾ù˾ʮĻȫͳȥˣ
УһϾ⣬Ѫ֮ǰǸģΪʲôͻȻεɽϣĺܶ£Ҳ
һʲôҲûͷԾͲˣкܶ๫µŷ˾ܲ˻ˣù˾˵Ҳһҵ¡
ʮ֣÷װ˾˶°ˡ
ಿŰΪҪȥӺӻؼң°֮ͽ죬ûһԹԣŰ̶ԼԾϰŷ˾İ칫ʵʵ
׼°һ۾ƼĨ˧ӰŤСΣ˹ȥ
磡ôһϵأŰأ贳ϵĹģмֺʵ
ϵص̧ͷǰ̨责Żش˵Ű£ˡ
Ŷ˵ţ贾ŤСγ칫ͷȥ
ּͷϵأҪʮӵʱذ壬һŮȥͻ
գۼĹо˹۽ǵɨһۣԼȴǰ̨责վֱŤͷʱһϰѣ룬ŮҪԼϵ
˹ȥȻʵ㲻°ࣿ
̵˵°ȥҲûʲô£Ұϵذɣ
ûоܾһ˰ϵأҲһ£û˵ʲôͷϵء
ԼĪӺ贰æ÷װ˾ĵذѾ֮ȴӰ칫˳һ۾Ϳϵصǰ̨ʲôʱֹôһˣ
ܾ칫ſڶһ£ϵصһעͿϽվֱ壬Цĺܣ
Ҳ˹ȥվ贵ĸǰЩõ˵ô๤ȥ
װͰ͵ѵţҲ贳һ䣬ʵͬ¼໥æд˵ˣ°ʱ䣬㼵˰ɣ
ñôһ˵ϻˡ
ǴŮˣ֪ͷϣҲ֪๤˧ôˣ˵ز˾Ͻ˵磬ˡ
˵գŤСξ뿪÷װ˾ɲҵã͵ڶ˷롣
ߺֻüϵأվλϣһϣһ˵ܣ鷳£ϵء
֪ѪǹģϰԼ߸Ьߣ˼ĶӵҰƺۼ߰ߵϰѸòһ¸߸Ь
Ĵ˾٣ţ˼ֹ˺ϲϵأǾϡ
ʱҸղȥ²ĵذе࣬ϸȥϵء
첢ûоܾϰѸŲŸ߸Ьȥ÷װ˾Ĺòƿţӭһһɴ̱ǵζڵʵ㿴ôôģ
ʱûаȥҲ֪˿÷װ˾ʣˣûҪõŮһźϰʱԼϰ壬°֮ͲôΪˡ
˿̣˿ϵֱʾʱѾ°ʱ䣬̧ͷ˵°ʱ䵽ˣҵ°ˡ
ϰתߣĺǳվסͲҿ𣿡
ԣϰѵת˻õƽаȵͻȻӲˣһֱ˵ǽǣѪԼôɶˡ
Ը촽ıƽõ忪ʼʵ㣬ʲô
ʱԸе촽õֻһָ֮ľܸܵ˴˵ĺ
ҡ롭ᣬ޻ĸõĶĤ
õĽϸӵѿ浣ѪڲԼôˣ֮ǰѾԼôˣеһΣ϶еڶΡ
㡪㡭˵״ˣҲ֪ԼҪ˵ʲô
㣬ҵ°ʱ䵽ˡõĶϣϸ˵
˵գתǸϰѾ뿪÷װ˾ĹòղŵľٶֻŮһ壬Լе㲻ϲв
뿪ıӰǽϵòһʱǰѪ̫ˣر񣬿ﲻķë
һʣȻǰǸʲôģµѪ
Ӻ뿪˹˾˰칫ҵţõ¥£ǸѪûӰˡ
˿̵죬ڡС졣
磬๤𣿡Сżʡ
⻰컹¸ˣشһͰʡ
˵Ļ䣬СֵɫЩѿǿʲôæĲֱһ£ŵָ˵磡㣬쿴


020 Ů
Сֽŵ飬Ҳ˳ĿȥŤͷʱ㵵ķþʧĳ˹󣬻β߰ݵӣɷݣͲ뵽ʲôࡣ
ĻСִվĿõϡ
Ҳ֪Ϊʲôճݣһ۾ƼӰ鲻ԽľͶ󣬷·Σ£ΨһĿɽΪ֮ǰԼ
Сּ״Щֻʶ߬һΣһʱϻԻ衣
ʱ߰˺˰ѡݵſڸסˡ
Ϊ׵쵹Щ죬ϸһ﷭˵ļ¼ũҵмīС
īм죬ƺ˳Ƶģ޷޵һ䣺ģ㣡ӻĴ㣬û뵽ˣسǣû˭ҺӵģǵһȻײˣӻ˫˫š
ݵҲⳡ棬֪Ҫ£͸Ͻ绰
ǣĴ˾٣һӾͱīиˣīָ׼绰壬ݺݵĺȵǸͷѵ绰ӷ£ұԣ
˵ţīһУľ˹ȥһѣץ绰ͺݺݵ˵ذϣﻹŭģұ
žһ绰ڵذˤ÷飬Ѷŵɫһһġ
˿ֻ̣ɨЩһۣ㳰˵ô컹ûб컹ԣ
īŭһһȭ˹
һȭֱϮıǲƺλ沿ĵط
ۿȭҪıϣѾȥˣŵñ˫
ǣīеȭͷıֻһ֮ʱȭ磬ͬӥצһ㣬׼ץסīиҪȥȭͷƾīʹȭͷͿȻͣı֮ϡ
ңצԼīеüͷ壬ǳ˳飬۵ӡ
īȭͷǼȭͷرƸסˡ
Ϊ˲ԼǰīһҧԼȭֳ沿˹ȥ
ǣīеȭȥʱȻ̧ҽţһźīе֮ϣ˶ʱɳȥҺвסҪȻīоӲˤݵĵذϡ
īбһţЩۣһŨ̵ԼзԸģǻŸʲô
ǣϴ󡣡һͷ͵ӹĻӦӳ˹ȥеΣеȭͷڡһӿϡ
Ӽ׷¶ϣδӴ壬һű߷˳ȥ
ӽսʱʾСִú˳ˡ
ڡݷѪȵһ档
͵ϮһץҹȭͷһʮȵĹˤҵڵذϣҾͻ˯˹ȥ
ӱҵһѲ˵Ų˵ͳһһ˵ſˮĴǰʱץסӱֵһɨסˮ˽ȥʱڡĴﴫһĲҽ
ӱҽеʱסӱĺ󾱲͵һ½ԴķˮУӱͷͣڷˮС
Ӷ֪һĳ쵱ͷ˹ۿӶҪ
ۼֿڷˮԿôմɲ̣ץ˹Ӷһۣͬӷڰʹ˳ȥɫմɲ̼ٷУžһ;׼ӶıǣѳӶϵѪҺֹס˫ӵűԭذ
Ӽʱĳ棬һŵɫ࣬ŵζŻԭλãݵĴһۣʱתܵˡ
īҲܣɲԼԴڵᱻݵġ
һ£վͳȥ
ǣĴ˾ͱϵˣôܷŹīأ
漴ĿˮԿһ˫ӣ͵سīȥķʹȥ֧繭ķ
ֻһҽУеīо˫ϥĽֵϣСȷ׷ױУѪѾſ˳
ʱŻسīйصλ˹ȥ
վīеǰʵôҪɱ
īû뵽СسǻĽɫǵ˰˱ӵĴùֻܰĵ󣬴磬
Ҳ£ϾݲԼɱ֣ǳ˾ĹУδԼ֮ǰǣ⼸СӣԼģҲֲˡ
īеǰīеľסԺҿ㣬Ҫҿ㣬´Ӿ࣡īԣĵǸ磬Ҳˣھʧ
˵ţīдӽֵϼѵһһȳ뿪ˡ
ӺСֺôӳ͵͵̽һͷݵĴһڵϹȥĲҽУһڵذһҲټ
ŷĵ˳ɿ˽
ʱ򣬶ɳľǸˣͣݵĴſڣӳ죬һǶɳָԱ衣
߽ݣͷһƬǽ壬뵽ղſ϶˼ҵĴ򶷡
սݣĿȻȻõϣ˹ȥеĹĵû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
仰ƺ˲٣ְĿ⳯ݵĴɨһۣŵϲҽеİӺһһӣְĿ䵽ϣɻʣɵģ
첢ûѣ˵ͷʾĬϡ
ͷϸǰ죬˵һ÷װ˾๤ƾһ๤ôܴùˣղŽӵ绰˵߰˸£ѶҴҵĸ˹
ѯʵʱõֻͻȻ
绰ŷ˾ܣֻĻһ룬ͨ˵绰ιܡ
ڵ绰ͷʵܰǵ𣿡
仰òķһ£ϽһѣܣеϾ͵ˡ
õģڰǡ
˵绰þͼȵĶ˵иҪķ֣¶鷳㴦һ£Է
˵ţְĿϣеĴߴٵ߰ɣܻڵأ
쿴һۣһ뿪ˡݡ
迴ȥıӰ룬һô
Ƭ֮һȥõִͣõ£ƹҽԺũ·ʻȥ
Ӻ󣬱ִͣ˺ׯĴſڸͣ˳ְҵװþ쳯ׯȥȥͬʱûΪղŷ£м˵ղлл㡣
ȻĻشȴó
ҸղŲǰ㣬顣˵䣬;ֱׯ˽ȥ
öŵãƨɣ治֪˵Ǻη
ڷԱĴ£ȥڵĺᣬƿᣬһ۾Ƽŷ˾ܣ˿ϳ̣ʱվЦĳ˹ȥͿ˵Сֵܣ
ܻ˴ŰɫְҵװãæЦźܣ
ܵЩڣ֪Ѫﵽ׸ܳʲô⡣
ڽķϣܻһŮˣûмɫܽܣŮС
Ů൱̸ѽ䵽ȥˣҲһ⣬ܵŷ̳һʮ
Ѵ÷װ˾ʮƷ̳Ʒ˸ʱ200һСʱʱ䣬ȫ꣬Ȼʮ飬̳۶׬˼ʮ
ڷĸ˾ٱ̸ûЦݡ
֮ӦܵҪȥĲҹǣҪ˼ơƣСƽСŮ˾ĿĲ죬ȥ裬ⱧԼǰ˶Ųȥ
ʱСգգ۽ëмĹʵ˧磬Ů𣿡
ҲֱӷʵôŮѣ
԰СֽʵôԸ𣿡
ͷŮ˼ۣĻش˵ĺܺãҲƯ
ʱС˫ֹľЦĿ죬ĺ촽ִյĶϣʣϴ𣿡
Ůʣ첢ûжģƺҲ֪ŮĶ
ŮˣƺЩϲһμ棬⣬϶ŮҲʲôûɫȻŷ˾ܵСۣȻȻʮеĹϵ
СûлػƺѾ֪˴𰸣ĵĽЦ㿪Ц㲻ᵱɣ
֪Ů˵⻰Ϊ˻ղŵΣҲѷɫ˵㾭⣿
֪𣿡Сֹʣ̽ʲô
§Сϸ˵ͷʾĬϡ
ǵһС˫ֹľЦ绨Ķ
룬ڨЦʵ㲻GAYɣ
Ҳⶺ㿴𣿡
Сϸ˿ȷ˵񣬿ֲ񡣡
С˵⻰촽Сĺ촽˹ȥֱ˱һ촽뿪Сĺ촽аȵʵҪ𣿡
Сû뵽˻ʱû˿׼ΪGAYͬĻˣ˶ỵЦ˵ðȥݰɣ
⣬СûлشֻǵЦˡ
ڽЦŵʱ޹ǵС˳ظ֮һظһ̧ü˵ϰϲ㣬ϣͬ¡


021 ݿ
С仰ʱôһ£ܵŮӽԼ޷ҪԼȥŷ˾֮ǰиԼ˵̳һʮôܾʹӦǧ鵱
ҲǳΣΪ˲鵽Լݣòץסκ׬ǮĻᣬһǮˣͿ뿪÷װ˾ȥԼ£ɲ÷װ˾һӵ๤
Сһ£ֽ˵˧磬ֻҪϼǹ˾ϰ岻ģ϶÷װ˾ǰ;
ǰŮԼǣҲڿ£ǸŮǩͶԼҪýԼĻҪʮΥԼ
룬ûзŹ׬ǮĻᣬ˵ԼĹǣ÷װ˾ǩͶͬҪԼĻҪʮΥԼ𡣡
СһЩȣʲôʮ򣿡
ȷ˵ԣʮǻȥǹ˾𣿡
ôʽСûǸȨӦ£ֻ̽죬СǸ̵˲ţΪУ϶һʲƸ
ܵǽǣ޷ǲӣϽֻԼŮ̽̽ס
ܻС˵㿴Сһӣһʱ䣬̳׬˼ʮ˵Ҫŷ̳Ҫ𣿡
ƾ⼸仰С;˹еͣ϶Ҳܿˣһ˵÷װ˾һ๤ͻȻʹˡ
Ȼռ๤ǰһ˳ǲһ˧ЦԶһϻţ뿥
ʱСЦһ£˫ϸָ̯ǰ˵ֻңһԸ绰ġ
ûֻ
ĻشСŮ˰ٷְٲţôܻûֻ˵޷ֻһ𰸣Ǿǲ
Сֲûֹͣ¸ţС˷ӦЦ˵Ĺ߻û⡣
ôҲǸˣµСܱǰŮ˹ˣʰܲӲСܵܳúڵλȥɣ
ڷҪŮ˵ڴϣŪǧأǲݵġ
Ϊ˽鷳¶ͻȻ뵽һ취ǾתƷ˫ѰſԻʱ嶯Ŀ꣬ĿɨһȦ﷢һŮˣ˼ӷ׵ˮͰСܵȻͬ©̥ؾͱ
ʱС콿˵ȥ²һ
˵ţСͲŸ߸ЬŤԸеСγұȥ
꾫ߺ컹ڻղǴ̼ĸоܾûŮˣСһ£ҸŮ˷ййԼûǮֻñš
˿ϵʱ䣬Ѿʮ࣬Щˣ̸Ǳ֮ǰ˵õǮǮԼȥܲԼݡ
һתһȦȥ֮ǰǺȾƵλãطúŷ˾ûӰˣʱһ£룬ȥĶˣôˣҲһ
վ6λõĵطֻͷţСǸСҲûӰ
ʱ򣬴Ա߾һķʱס
Ů㿴ղ6Ŀ𣿴Űɫְҵװġ쵲ס˷ȥ·Ůǰõòϣ֪ʲô
ŮȷĻӦ˵λ˺ˣǸ뿪ˡ
֣е֣ղСȥʱûʮֵѣŶٵʱ䣬ôܺˡ
˼άʽŷ˾ǹģΪׯʱŷܿõЩԾ˫ɫԵͣǸʱ˫ϣ˫Щ͹õ깵
뵽첽ɣæ뿪
߳ſڣ˫ͳ¶ͣɨһִۣͣͣĿʱұߵ¶ͣɨһۣͻȻһɫİµA6ͣʻ˳˫ವһ¾ƺΪGB-54546İµϳϣ˿ЦԶڸλϻų˯ȥãͻôһۣµϳͳسǹ𶫴϶ʻȥ
ʱ쳯ִƳһۣʹæ˹ȥ
վڱִγļʻλĳǰššţֳѾˡ
鼱֮£߬ȭͷ͵һ¾ͳϵĲȥžһʻλϵĳѳ˽ȥ˼ʻλĳţ˽ȥֽγﲢûгԿףʱֵͷڷŪ˼£ֻ֨֨ĵ죬γ
棬ŷ̾ͿʻͣµA6ȥķ׷ȥ
ಣಡִڹ𶫴Ϸʻڼʻλϵ˫ĿǰػںŵͬʱһγܿأͿƺΪGB-54546İµA6ʱŷ˳١
ڼݳͬʱֳϤһĻղһĻļҲֹʲôطֻĻʮֵϤ
ܿأЦԶİµA6ڹϴ»Ƶͣ
ڽγۿЦԶ˯ȥôӽγﱧֱֱ»Ƶ˽ȥ
Ҳִͣ»Ƶͣ˳ͼҴҵس»Ƶ˽ȥ
ƵĴʱЦԶõӰѾڴʧˡ
漴ֳƵķ̨ȥѯʵСãղһеıһŮȥʲôˣ
վڷ̨ķǸ˵ԲǾƵ겻͸¶˵ķš
һ仰ʱŭ죬͵س̨Ĵʯһ£ôʯϵıʺֽŭȵ˵˵
ǰ̨ŮԱŵòֻ֨ΨΨŵŵ˵6608
֪˷ţתȥڵλȥ
ǣתȥʱ򣬷̨ķͷһǰ̨Ĵʯ㵵ķǿӲޱȵĴʯһѷ죬˿ѷ죬̧ͷȥıӰڸ̾ҺøղһûԼϡ
ʱ˵ݣֱ¥ųʱ첽˹ȥھƵ¥Ѱ608䣬˼ۣʱվ608ſڣһһͳ壬һž߿608ţͬǿƵ߽608ЦԶ˿ڰǵϵ·
ͻأ֣ҲŵЦԶһʱ᲻֪Ӧ
ŭЦԶŵþʵ㡪ʲô
߹ȥû˵һ仰߹ȥЦԶš˾˰Уһֱ࣬ӽЦԶ˾Ƶĵذϣֻɡһǹͷѵ۵ЦԶ໵Ľл
û뵽÷װ˾๤ôǵ˰˱ùˡ
ϵû˯УǱЦԶҩתذϵЦԶ˹ȥǰ˵ŲŪ㣿
ɭȻݣŵЦԶɫһһģֺõ˵Сֵܣл˵л˵㲻ҪǮҸǮ
䣬ĶϴһҵĽŲϸһƺȴģڵķҵĽŲȥжϣԼˡ


022 Ӱ
ЩŲȥ϶˵ĽŲΪ˽صȽأʮֿ϶ЩǳԼġ
̧ͷתͷ߰űƷľӳھƵķϻźɫĵ߽Ƶ귿ͻĿǰ졣
ЦԶЩĳ֣·𿴵˾ǣͶ߰ҪСӴˣǿץ
ͷǸӺǾƵıӶӳԸ˸ץ
ղҲǽӵǰ̨ĵ绰˵иȥ608ˣʹԼֵܴæظϵ¥
˵ţӶӳҪ߹ȥ죬Ϊһӵ廹ûпĽżѾ˱ţһߣѸ˼һ죬ͺ˵ϡ
ţӻŵһӿϣգۼĹһһھƵ귿ĵذϣеŸеűǣеֱۣ״Զ
ѪȵһĻҲڵذϵЦԶĿɿڴû뵽๤ȻȵԼǵù͸ˡ
ʰ̧ͷʱΪӳܵûӰˡ
Ҳûмƽϣֻǰѷ޷޵ĿЦԶϣŵЦԶӲͣ䣬ǰСӳ
ʱ콫޵̱ڵذϵЦԶһس˹ȥ
ЦԶһԼ˹ŵ嶼ˣΪ˱Լ쾯㡪ʶɳҵĸǣҡ
Ļû˵꣬һżϣ۵ЦԶ޵ġ
ֶЦԶǰľٸҸŮҩҾ㡣
ЦԶó첻ǿЦģֻҧۣͣ˵ˣҲˡ
˵գֶЦԶڵʵǷҵǧʲôʱ򻹣
ЦԶָָǸɫƤʹ˵ǡһ飬ȥɣ
漴ȥ˴ϷŵǸɫƤƤһͮͮĳƱп
ȡһԪ󳮣ʮţְѶǮŻǸɫ
ǧ˿㶵ֿ˿ڴϻ˯ȥãŮ˾ͳƵ귿ȥҲ֪ԼǸˣҪʱ취ԼŮϰ塣
ö֮뿪˾Ƶ֮꣬ǰʻɫıִ
ʻıִߣɳľͼʱϵˡ
ĸɾûзִȥ
ڻȥ·ϣһ߼ųһ˼һЩ⡣
ԼôֲԼݣþŪԼ˭룬ܲ鵽ԼΨһĵطǾǹ֣ÿ˵ĵ¼شĶܲ鵽Լݡ
ǣֿɲʲô˶ܽȥģҪùֵĵҵȡϣǿһϼѵ¡
ɫıִسת˺üȦҵСתƣϤسǵĶ
С콫ִͣ򿪳ţ˳ͻ˼Һֻصȼʻλѵıִϡ
ڽγ˼һּűִ뿪С
سתһȦ֪Ľִͣ˶ɳſڸ͵͵ĴŶɳĶһ󵨵뷨ɳĵҲѯϡ
ڶɳ˳ȥ̾Ƶ˰ֻ̣صִγһ̣߳һߴŶɳĶ˼ʲô¡
ʮʱʻִû뿪ɳƺڵȴʲôˡ
ֱɳмɾ뿪ɳ˳ɳֵҵĵƻţƵ˶ɳŵĺԺߵΧǽ΢Ծ˫ſΧǽĶˣһ˫žվΧǽ֮ϣɳԺĶûзʲô쳣˽ȥ
Ժ´ԺͣûзʲôɳſԱߵľֵҵĵţԼӹżɾЦʲô
ԺŶɳռҲ̧ͷһɳһ¥ֵͶĵƹ⣬ɳķ߰˸ѰŵҵλãԼ¥ϣŤͷ˿ұߵ¥̨ףĵ˹ȥ
Ķ൱ݣԼԼѵһ˳¥˶¥ҵɳĵңţֵҵűסˡ
ǣûһµҵϽ𻬴طֲûʱ˴ɵ˽ȥ
ڵʱģȫ嶫Ͻͳȼ֮¹۲һµҰ칫ҵĻ˵ԣֱ˹ȥ
˵ҵ̨ԣߵڴ¥µĶֵĸɾһˡ
¥¸ɾĵܴԸղſǡĵ
˵ҵĴͿʼڵǰԡ
ҵ˵ϵͳĵ½ʾҪ룬°סˡ
ɾʱ쿴ŵϵļ̣ܾôϤڵѰʲôȥʲôƽһôϤһӾ
ܿأƽ˵½룬ԼЩ㵣룬ǰǸģΪʲôƽ룿
ͿԾͲˣֻҪԼݣһж֪ˡ
ʼƵͷԼƬƬڹϵͳɨ裬ǷԼݡ
Ƭϣϴ룬ʼƬǰĵĻϣڶ˵ĵǰһζ
϶ŵĻ쵹мżƺ֪Լݡ
Իһҳҳʾ˺һҲûмԾͣ룬ôûһ¥ֵĸɾˣʱͳ鷳ˡ
һӹȥˣûϣʱΪ˱ⱻ֣ߵ˵Ͻ𴰻ĵط͵͵¥µĶֵҵĵȻֵɾĽ̸
ԼĪֹһӣֻصҵĵԣ㵵ķʾΪ0ʾݽеˣôϵͳҲԼϣΪʲôԼ˭֪
ص˵ԣ͵͵뿪˶ɳĵңִӺԺΧǽĵط˳ȥһϵеĶ춼ôϤԼɱﻳɡ
ɳĺԺֻص˴ſڸִڳ룬ûԼϣǻ˵׼Լɱ֡
ţְĿԼϴŵǿֱϣֱĻʾļ֡룬⼸֣ǣ뵽Ƕ٣ֱԱߵʮֵİ˼ֱ֣ʾ롣
һΣõĽǴԾͲˣΪ˿Ѿˣþȥ컹Ҫϰأ
ʻִͷ뿪˶ɳصøġݣڻʱӵ·ϣܸоЩԾڵĳм˫۾ĵһӦǣˣһֹһ
ǰ˼ŲͻȻͣ۽ǵⷢǰͻȻܳԼʮӰһӰǰ·ڶסˡ


023 ҹŮҽ
֪鷳ˣҹģȻҪ·
ںӰܳһ˲䣬ӵǰ·ͻȻ˼ҫ۵ĳƹ⣬ڳƹһɲǼ䣬Ħг¡
ǰֱǿ⣬ʹ˫Щ֪˵ʲôˡ
ǿУ˺Լ磡ң
óղźԼСֵ֪Ⱥʲô
ʱ΢΢˫ۣ˴ʱƣǰĦгԼʮ˽ΧЩ϶˼һ
ԣһǲִŻǰһ磬ģÿԿһ˵˳һһ糤˰̣һƤ·һţп㣬ȼһ˲䣬ڵ̣һڣͳڵλ˹
سСνĺ磬Ӻʮ꣬Сسǵĺϴ꣬ǻ÷ˮ
Ӻ˹һڣ㲻мʵ죿
ûзϣͷԡ
Ӻһ̣߳һʵ˵ҵСܣ
۽ǵļʮˣһжԷжҲἰʱӦ
ûзϣͷԣСҴ˵ġ
Ӻسǣû˭ô˵СӵĿеקҲ֪ʲôͷسǣûмСӣµС˵Сʮܴ򣬻һµͷԷֹݣǵҪȻֲôݡ
СӣקӺһ̣ʵ
ĿһԵС֣ضӺ
СˣѪںź磡ң
˿ղСⲻһٺᣬ취С֣СôҲԼسǵֵܡ
ģҸ˵ݣӺŭˣˮذϣýżݺݵزһ£ֶǰĦгһڣҽѵ
䣬ǰĦг䣡䣡
óĦгҪһǰһ׼նһ£ǰĦгವسڵλó˹ǿ۾ûлء
վ첢ûлţҲ֪ԼӺζ侲ղžͿĦгʵĵİšţֻŰкվ졣
Ħгеĳ˹Żʱ첢ûлţ˫֣һһҵץס˻İ˫ʹһĦгϵӾʧȥƽ⣬ӲĦгˤڵϣǵĦгҲˤһӻͣתš
ӵʱоаĺ׻ˣʶĳǰͷպöĹĦгವһ£ʹ˹ȥ
˿̣ĿǰڵͷٴιĦг
䣡䣡ʣµĦгʹšţʹĦг
һ߬еʱ׼Ħгϵӡ
Ħгವһ£ͬսĳڵλó̶
ӰۿҪϣͻȻһ¶ףŵ׼ȷزĦгǰֵĸȦһ֣ͿĦгƨĦгϵӾͳǰ˳ȥڿа
Ӳˮ·ϣֱˤ˹ȥ
ĦгҲǰˤˮ·ϣֵ̥ͣתš
һԵӺĿɿڴû뵽СôܰԼµĦг㷭治֪һﵽʲôͷ
ʱӺԱߵСܻ˻֣СĽһĵĸֹܵϣ߬˸ֹܣͶҴ򣡡
˵գʮֳּһӰվΧһĿգۼĹǰһӵϣһӻûü֣һźţͽ߷˼Զ
ұߵһӽĸֹܳȥ۽ǵһɨٿץסӵʹһšֻɡһǹͷѵֹܡѵһ˵ϣԼͣĲҽУоһۡ
˿̵緢ŭʨӣǰлӶŵڵأҲⲻиֹļ֮ϣֻǳһ£ֹӲȥ
еӵ屻͵һ¾ͽӵ峯Ⱥĵط˳ȥֱӽѹڵء
жµ˶ѾʣҪǱѪеľӵˮذϹȥĲҽС
һӵʱ䣬վŵ˾ͻ߰˸ŴӺַ߬ǸĸֹܣЩĿǰ߬Ű죬ҧҧ˻һ
еĿĸֹܾسͷȥ켰ʱðڶͷϷסˣӺĸֹʱһŽӺߵú˵ء
ֳɱ쳣׺ݣŵİݺݵǵļ粿ͷȲǽӶ˵ϣûһվ
ֻӺվϵһѷϵٴĺῳÿһҪԴһ˼Ӻÿһİϡ
һΣû̵ôһļ粿ȥʱֳֵİ׼Ӻ͵һ˹ȥպûӺϣ۵ֳֵϵڰķ˳ȥѵһԶˮذϡ
ţһӺҾȥʱӺֱˮ·ϣ۵û˹ȥ
˿̣ûվŴŴŵİˮ·ϣˮذϹ˼Ȧֹͣ
ĨĨͷϵĺ飬ȫѾʪ͸һоһۣղű˻һ˿رۣҧš
ʱСּæ˹żʵ磡ôˣ
촭ŴĻش𣺡û¡
СֱֿѪҲѪȾˣŵŵ˵磡ˣңȥҽԺ
˵ͷ˵á
Сֲ쳯ڵλȥִʻŽγ뿪ˡݣȥسǵҽԺ
Сֵָ£ʻĽγܿؾ͵ִҽԺ
³֮˼ҴҵسҽԺſȥ
ҽԺֵʱһˣǾõĴʱҲǾ㵲ѣһȫѪʵôˣôȫѪ
СֲͣĴߴٵҽ£㡣
Ĵȥư칫ңֵСʿæϵһߴ˿ڣһ߲²ʣ˴ˣ
û˵СְæشΪ˾ңŸ˴ܵġ
Ĵϴϵ˿ڣ𱸵úϰ࣬ʲôܰΪǺ˰滳ǰǲǺģ
֣ͻȻʲôʵ
԰ԼƵ֪𣿡Ĵʵ
һͻȻ뵽ʲô׷ʵƵʲôң
Ĵϸ˿ţ198612
꣬ʱ̧ԼֱۣȻֱ룬ٵ֡


024 ֱ
һ˲䣬ֵļ¶ܽ⿪ֱܣ֪Լݣһ̣̫֪ԼĹȥ
ֵʱֱҺĻͻȻһŮ½ɹָ֤ʶ𡱡
ʾֱ֮һ£ֱ֪ʾָʶԼĸָͷָƣԼʮָãͻȻ֪һָͷ
ûж룬ͽԼֵʳָֻҺĻȥմҺĻཡһʾԲָ֤³ԣ
ֱ𣬰һԵСֺĴĿɿڴģ֪ʲôϵֱЩʲôر˾һĬɵš
ʾָƴҲһֵͷԼʮָĿȥƺ֪֮һָͷͬǿ˺һҲûзʮָͷһʲôͬ룬㽫ʮָͷһһһΣʱͿԳˡ
漴쿴ֵĴĴָմֱҺĻʱʾ
ָ֤³ԣ֤ĴʣһΣ֤
ʾͻȻֱָ֪֤ΣһΣֱ뽫õһλᣬýҪȻۿžҪ⿪ֱˣڹؼʱ̾͹һˡ
һϸԼʣµİ˸ָͷֹĸָͷأ
Ĵų˼죬Ҳ룬˵˭ôֱҲʮֺ棬֪⿪ֱ֮ﵽ׻ʲô
СּϸԼʮָͷͻȻ˵磡ûǸָͷ˼õϻڰͷ˵Ҳò׼Ҹҿ϶δԺͱˡ
СĻ˿ʳָ²˵磬ҾӦֵʳָ
СֵĻ䣬ҲԥĿֵʳָϣ룬ܾòӦֵʳָ
ΪʲôԼҲ֪
ʱȴ΢΢ر˫ۣʲô£һԵСֺĴûиҴţֻǾؿǰ˼ŵ졣
ã˫ۣΰĿֵСָͷϣĸоСָͷΪܣָоӺζԼ֪
ֵСָͷӣƺʲôֵСָͷֱҺĻϣʾһֵ̣Ľţ˫Ҳ΢΢رˣһǸղʾָ֤³ԣ
ǣֽŵʱʾȴһָ֤ɹڵ½ϵͳ
ʾ˵һǴʱ죬΢΢ƽ
һȴֱָʾ
һֱַʾɹ˵밴ʾѡ²˵1ģʽ2ɨģʽ3ģʽ4͸ģʽ5ģʽ
ѡСֺĴʱһסˣǲ֪ǰ쵽Ǻη
룬ֱһ1ż
ֱִཡһʾɹģʽʱûκ˳밴#żص˵밴*
ʱֱӰ˳֪Լܣһ֪Լɱ֣ǿ϶ġ
ĴԼ˿ڣæĶС˵ʱ䲻ˣȻȥɣ
ĴʲôѾ뿪ư칫ңСȥշҽ˷ѣ˵ϰҩһЩҩ֮Ǿ뿪ҽԺ
õıִ츺ݳ棬ת˳ͷ뿪ҽԺͣ
ڻءݵ·;ϣڸλϵСֿ˿γͻȻʵ磡Ķĳ
һ߼ųһ߻Ӧܵĳֻǽ
˻СֺȻܵĹϵˣƺѾݵˣҲΪеˡ
ʱСֿŷ̵ϵֱת˻⣺磡ֱ⣬ģʽôԣ֪ǰǸʲô𣿡
ݳ첻ȷ˵һԼɱ֡
ɱ֣⻰С־ޱȣЩ˼Ŀǰ졣
ɱһСЩֻ֣̿ڵӰɱ֣ɱֿɴδΪɱֶɱ˲գ۵οۿ˵ģǳ൱Ѫȡ
ǣС֪Ϊ˾ԼϻԷʮˣһһſСͶأ˺Լ
ֱĹָ֮ȷ˵ţһԼǰǵɱֵģһҪұסܡ
С꣬æĵͷ磡ģҴ磬о֮һ㱣סܵġ
ҹɫʣصݵסѾʮһˣ˿ɳϣǿֱֿٴֱ
½˵֮Ϥʾɹ˵밴ʾѡ²˵1ģʽ2ɨģʽ3ģʽ4͸ģʽ5ģʽ
Σѡɨģʽհ2ẓ̇ӣоԼ۽ĤһȣʲôȼƵģϽ˫ۣȵĸоͻȻʧˣٴ˫ʱĿպǰСֶӣڶӵʱֱεΡĽ
漴̧ϵֱһۣǼ׿ҺĻʾ֣ȻЩСĿ
ĻʾСӣУʮְ꣬λʧҵظ߷Ҵ顣ѣĸ׽Ӿְ꣬ҵΪũ񡭡
ЩϣЩ𾪣ԾʱСҲѺĿͶߵǰ˿ĻʾϣЩˣ˼˵ôôϸ
룬ⶫƸԼղ۽ĤйϵղſСһִۣɨ裬Լ۽Ĥ˶
ʱ첢ûлشСֵ⣬ǽԵģʽ
ص˵3żʱɹģʽģʽ棬ѡֱΪ1¼2ա3Ӱ
ѡһԣƵģܶ㡣
ڽ͸ģʽʱ쳹׾ˣΪ͸ģʽ£ͨԼ۾С洩ŵĶһԵ͸ӵĺȣ̶ͬȹ۲Сϵ
£쳹׳Ծˣû뵽ССֱôǿĹܣԼǰɱ֣һӵôǿװ
ڽһģʽʱʾġ
ڵλйسǶ·138šΪγ48ȣ43֣19.04롣86ȣ42֣4.07롣
ڵģʽ£ֱʾϺڵͻȻˡ⣡⣡⣡졣
˶ʱһۣ룬ҹĻ˭о鷳ġ


025 ƨϵĺ
𣬿Сֶһۣ쳯ķſڿһۣ㳯СһĶƸСֱ
ʱĶСҪ˵ĻȻֹĿҲʱķš
֮ӿɳվŵĳķſ˹ȥ˫ŷĶǽǰˣСġ
׼šŵʱȥͻȻͣűм׾ԶİУ뵽ʲôֽȥָ˻
ջֱ֮ϵ͸ģʽ͸ģʽ͸ӵĺȣ˿ȷţ룬ƷŵĺȲᳬ5CMһֵΪ10CMϺ˫ٴŵʱ򣬾㵵ķվڷһŮˣŮʶԼŮϰá
Ůˣе벻ףʱʮһˣʲô
Ůˣͷ˾裬ֱӴ˿ķš
š֮ãûһľȣʵܣҹģ£
˿̣õıòƲ̫ƣһǰ죬ܻ˵˭㿪ҵĳˣ㻹ŪҵĳΪ˭
ôӼ֪֮Լôؼҵģ¥֮󣬲ŷԼĳûˣС룬ͻȻԼ֮ǰһȥܣŵԼоζѵԼˣֲ뵽ԼӦǸѪͻģԼİûˣʹݵ죬ǸյݾͷԼİԼĳͬʻλĳˡ
ͨ绰֪סĵطֱȥᡣ
Ů˵ǳ˻ҩҪԼƾͱŷܸǿˣлԼˣŭ
ҲŮ˼ƽϣû˵һ仰ֱӴӿ㶵֮ǰЦԶõǧ飬̧ͷޱʵ˵ɣȲǮ㡣
ÿŵһƱе벻ףһôǮ
룬˵ٿ顣
ûּۻֱۣųƱݸã˵ˣˣҪ˯ˡ
ߣһŰԪ󳮾ת뿪ˡ
ߺŹ˷ţС˹Щɻʵ磡ôˣ
ת˵û¡
תʱСһӾͿһԪ󳮣ЩԾ˵磡㡪ôôǮ
ųƱߵ˿ɳ£˵׬ġ
˵꣬СͻȻգ۵Ĺô׬ôǮǮ˭ϲС﹤Ϊ˾׬ǮϺӣһ׬ǮĻᣬǾԲŹġ
ɳԵ˹ȥ׷ʵ磡ô׬ģ˵˵Ҳ׬Ǯ
ǧľһһʮĸС˵֮Сֵ˵ͷ˵ԭ
˵̲סĳ޵磡Ժ̽ҡ
ʱʣĳƱһǧٿ飬ٿݸС֣˵ٿȥʱæ
źͮͮĳƱʵСҪһ¹ʲŰ˰٣˸ٿ飬һµĹˣǮ׬ģҪܾ磡ǮҲҪҡ
СָҪ˵ĻС֣ҪǵĴ磬ٿ飬Ժ绹кܶطҪ鷳ġ
Сּ컰˵ˣҪǮ᲻ԼֵܿҲֻõ˵ͷ˵ðɣ¡
仰ɳվСֵļ˵ֵܣԺǻкܶǮġ
Сһ˷ܵʵ̫ˡ
ӿ϶˵š
⻰С־ԼǸˣԺ죬Ǯ׬ѧһֵڴ¡
һ뵽ϴܵ£֣Ȳ˵磡ͣʲôʱ̽£
ʱ쿴Ų輸ϷŵǧǮﻹһ£ֱǽ⿪ˣԼݻǸţȻԼ뵽ԼǸɱ֣Լʲôһ֪취һС
С֣Լ˭ˣҾͽ㡣
ã磬һġС˵
ֿ˿ԼϴŵֱɨģʽɨԼ۽ĤԼѹɨ費ԼʱЩˣԼôʧġ
ͷ룬ԼôŻָأ
СּЩƣĵʵ磡ôˣ
켹ɳϣͷ컨̾һ˵ô벻ԼĴǰˡ
Сֳûο磡ģȥҺõҽҽа취
̾̾˵ֻˡ
ڶ죬ճϰ࣬СȥݣȻȥ÷װ˾
սõĵʱ˴ְҵװãǹĺһܺã
ûһۣƺΪ˽Կһ뵽湫˾ŷ˾˻£ҲͲƽϣôٿǮ治֪һǮ
ڵﲢûˣÿһۣɵʣôǮ
һ䣺ġ
ֲС֪ں˵Ȼºܺ棬ȴ䣬˵
ʱ򣬵ݡһͳˣüʮ¥ͲŸ߸Ь߳˵ݡ
󣬿ŤεãͻȻһа⣬ֱ͸ģʽŮ˴ʲô£ڹؼʱ̣ܳΪвŮ˵İѱ
뵽ֱ͸ģʽ͸ӵĺȣ״̬˫۾Ϳϵغǿ㣬ǷۺɫģǿԱ߻һϸСĺ룬͸ӵ״̬£Եرҫۡ
۲֮˳͸ģʽĳ÷װ˾˽ȥ
ߵǰ̨ôԼ칫ҵſ˹վǰҪҳ屭ȵ칫ҡ
˵꣬תͳԼİ칫ȥפת˵ǵټǣ
ӰԼˡﰵ
ǰ̨ŮøղŵķԸն贰æ忧ȣɽ컻죬֪ǹģƾĥ๤˧硣
ʱ贽õĿݵǰЦ˵磡Ѿˡ
쿴һŵĿȣ룬Խ˹ſȾͳܾ칫˽ȥ
հѿȸõİ칫ϣתߣͻȻõ̫ˣ³һ
֪Ůֹ׽ŪԼһ£תȥ˫ֳڰ칫ϣвٸҹ׽ŪңŲҸȫ˾ͬ£ߵƨһź룿


026 
˻һתתϵöʱסˣ룬ô֪Լƨкأ룬ϴ˾ƣϴʱ򣬹ԼǸ뱻ˡ
㡪޳ܣ̲סŭû뵽ѪвԼ
˫ֳڰ칫ϵ죬һ̽ʵҪҪ޳һΣ
㡪ңٵĶв
վֱ壬ڰ칫ϵ˫뿪˰칫棬û˵һ仰תߣɸõĺǳվס
Ӧͣ£תʱЭûˣȥɣ浣ѪԼϵȫ˾ôҲ÷װ˾ϰ壬ôҲһŮˣҪ´ȥˣԺڹ˾ʲôˣ룬㲻Ѫƽϡ
仰ҲϾŮڿԼǰͷˡ
ллܣȥˡ컹װģ˵һ仰
ܾ߳칫ң쾶ֱ÷װ˾СⷿȥҪʼˡ
Сⷿڵλø˼ּٵĸ߸Ь˹ûлͷ磡
֪ǰ̨责ͣ½ŲתͼЦеʵ磡п𣿡
ôˣʡ
Щ˼Ŀ˵磬Է𣿡
СŮ˵ûʲôۣս⹫˾Ů˶ԼཻһҲν˵ͷӦð
һſЦݣ˵磡̫ˣȥɣ°ʱҽ㡣
ãȥˡ˵䣬תͳСⷿȥ
Сⷿ˲ףϾԼ߽÷װ˾贵ã˭
ʱ÷װ˾Ĵſڽ죬ͷǶɳָԱ裬Իһɾһɫ˵죬𣿡
һ֣ǵ죬Ҳ֪Ϊ£۹⳯ȥķƳһۣûԶվǰ̨ſھŤͷ캰磡㡣
ʱͣ½Ųתʱŷ÷װ˾Ĵſվ졣
һ£Ҳ룬ԼŷЦԶйأΪЦԶ˵仰һ仰ɳҸǡ
ڵλ˹ȥʵ޾٣𣿡
迴һۣƺڵʵǲ»ƵŷЦԶ
Ͳµ϶Ϊģ˵ͷĬϵǵģҴġ
꣬Ҫǻɳܵ顣е㲻ȥϾɳط˵ɲʲôõطǸݲˣһþ֪ɱ֣һж군ˡ
ǣ룬ƺ뵽İ취Ե˵ͷӦãҸȥ
һԵԴЩ£ЩȣܣΪʲôأ˵ȥأе벻ף֪Ϊʲôܣֲ֪˭¡
ۿ轫ˡ
뿪÷װ˾ʱͷ贽һ䣺责鷳˵޾е£ȸһļ١
ţ֪ˡ贵ͷӦĿ˵ȥ
˽˵ݣ뿪ãõſڴͣһ˳ͬ¾ͷ潫γá
ڻضɳ·ϣںͻȻ裺޾٣ܵѰɣ
һȻĻش𣺡ǰôˣ
Ȼڻʽѣ֮ĹϵѾ쵽Ǹˣĳʵʱñס
ڸλϵ裬ʣ֪ΪʲôЦԶ𣿡
㻹˵赹֪СΪʲôƾ޹ʵЦԶ֪ܿùϵĺ飬سǣ˭֪ŷװ̳֪ܸи֣һжǺö˶˵ģΪʲôСӻͻȻЦԶأ϶ʲô£Ҳ֪
͵ЦԶǿŮѣҾŮѣ»ƵЦԶ
꣬ԼݳͬºСƣͣ
ݳСֻýͣسǵĽֵԡЩ㵣е㲻ĻŤͷֺɵʵ˵ʲôǿŮѣ
ְ˵һ飺ŮѵľƱҩԳŮѻ֮ʱͿȥ»Ƶ꣬ھƵǿܡ
꣬Ȼŭŭģ֣
ֶ֮쾯СӣҪǸҺ˵Ĳ㣡
޾٣бҪƭ𣿲ȥЦԶԼʲô£ף˵ǿ޾ٵϲžܡ
ôһ˵ǳˣϸ£ӵ»ƵıʹСȥ»Ƶ꣬ڷʱ򣬾ͿЦԶڱݷĴϣǲڳԷΪʲôʱڱϸ룬С˵Ļġ
һм˵ֵܣлл㣡
˵䣬ֶСƷԸСƣͷȥá
õģ硣СĽ˳ͷղŵķʻ˻ȥ
Ӻ󣬾ͣõſڣŤͷں˵ֵܣȥϰɣûʲôˡ
õġӾ
Ϳ뿪ãƺȥץƵġ
žıӰԶȥ룬ڲȥɳˡת׼ȥͻȻ֡֨һͣɫĴڳ
ʶתڳĳŴʱİӴӽγ
ϸһŷ⼸˺Χǰ졣
߰˸ΪǽģӦս׼
Ǹ³ӺԴϰżȦɴʱ͹˵ϣ˵磬죬ǵϴɣ
ӺԼ޷ʤϴλãӦø˴£ܽСɷʮĸԴһ˶ûд֪첻һĽɫ
Ӻº߰ҲŹˣĺϴ󣡡
߰ӵľٶ쵹еԾΪЩģû뵽ҪԼǵϴ
ɲ뵱ʲôͷĿΨһ£ǲԼݡ
ܾҿɲ뵱ϴǶ߰ɣҪȥϰˡ
˵֮תͳ˽ȥ
߽˾ģЩĿ죺磡ôͻˣ
ûȥҴˡѵ˵
ȥ˿ⷿûỤ̋ϰѿʼ÷װ˾Ĵ
ϵصʱʱʱĶԼϵֱ˿ⶫʵ̫ʵˡ
۲Ƭĵذʱ۲һŮԱһߺſˮһЦӴǹ˾ʲôʱ˸๤˧簡
һ۲ŮԱȴڨ˧磬ʲô֣
һϵأһ߻Ӧҽ졣
۲ŮԱЦʱǰ̨ʱɫŵĳڵλ˹ٵ˵졪磡ˣˡ
贽ŵӣ֪ʲô÷װ˾£ɹ˾ıˡ


027 ͷĿ
Ҳ룬ʲô÷װ˾£ѵЦԶ鷳ˣڲ²зеϰѣֱ÷װ˾Ĵſȥ
ǣߵ÷װ˾ǰ̨ʱŵٿһ¾ɳΪ÷װ˾ǰ̨贿˵ˣӺǰˣû뿪ã÷װ˾
ӺʱЦٺٵĺϴ󣡡
Ӻһϴеˣֹʲôʱǵϴˡ
ɨһӺһۣʵʲô
ʣӺֵֺõϴǲʲô㣬ǵϴ󡣡
Ȼ֮䣬ǲǱɵˣȻҪǵϴ벻ס
Ӻ촩๤ķװԼзԸǻŸʲôϴϵأ죡
һ£߰˺˻ȥŵϰѣˮϵϵأһĹЩƦåʱǸپ͸ʳƵġ
ǵĴ˾٣÷װ˾Աһģ֪˿سǵĵƦåÿسǳִܶŹ£ٵǵķݣԺܶԱҲˣ֪ǲǣǽƫƫȴ÷װ˾һһ๤Ϊϴ󣬺ܶɣ๤Ǻη
ʱôԼİ칫˳칫ֵģΪ淢ʲô£ͺ˳߳칫ҵţͿһȺƦåڵذϵأЩԼ۾ǲǿˡ
ϸһӺȻͷվǰϵˣԼ׻ǷٶծÿЩԶԶģ̫߳ˣЩôԼ˾๤
贼ôӰ칫˳Ϊʲô£˹ȥĺһܣ
ɨЩһۣ责Щڸʲô
ҲЩãȻ˵Ǻڰϵء
ϵأøӵɣǵӺ֮ǰбˣģǿ飬ֺ죬֪ʲô¡
贿Щ˵ͷš
ֶʾ˵ȥæɣ
õģܡֹĻӦţתֳԼǰ̨ȥ
ʱóӺڵλ˹ȥ
Ӻռãǰ׵ĶծŮӲϴ뷨ΪŮڿԼϴŮˡ
ĵĺһ䣺ɩӺã
ĳƺһ£룬쵰ôͻȻԼɩ
ںɩͬʱӺִӶͳһϪһ֧ݵǰ˵ϴ̣
ϸӺͷɴϣӦɵģҪȻƦå츩׳Ƴ
һƺ뵽˼֣һǱʰˣѪڳ˵ƦåͷĿ治֪ѪǰǸʲôġ
ʱҲ˿ˣּӺ̬ȻϣǱԼˣ룬˵һ£ԺԽ⿪Լ֮ջаġ
ӹ̣ӺӶͳ׼̡
ǣõʱȴﲻ׼̣
õĻµʱ÷װ˾ĴſڳһӰȻм֣
õ𣬼˵ĿͬʱŤͷϡ
ԼĿǣ˫ȶתܵ뷨ΪӺ˵ĳ־ǵȴԼĵʱھᣬԼҪҪתǻδκε뷨ӺѾԼ˹
ãͷɴӺĺһֺõı顣
һƺŪֲ֪̿«ʲôҩ
ǣӵǲĺ磡ҡǷǮһἰʱϵġ
ӺΪ׷ծģҼֵֺԼ֪һк¡
ӺЦЦֺõ˵壡ԺһˣĵǮСТġ
е죬滳ԼĶǲˣԼǷӺʮĶծˣԼΡ
Աߵʱڵλ˹ȻĽͣ壡˵ġ
Ӻֵͷͬ壡ӽϸ磬壬ԺõСģ㾡ܷԸһ
ⷬӵĲţԼŮ˾һСС๤ȴĴ磬˵ȥ˭Ű
ԶҲһǰʱ¼ˣأ˽ֺԼһΪһ΢๤ĥѪǰǸʲôģΪʲôôͷĿҪ
ת۵ĹӺоͽ÷װ˾ĵذϵøɸɾģһ۵ôţȺģܵǰϴ󣬵ϸɾˡ
΢һ÷װ˾ĵذ壬ϵûɾĵͷãϢɣ
ллϴ󣡡ĻӦת칫ˮȥ
ذҲϸɾˣ˴ڰ칫ŻԼͬʱģһ˱ʱӺ˷ԸˣûʲôˣˣȻȥЪŰɣ
Ӻĵ˵ͷãϴ󡣡
Ӻ뿪÷װ˾ʱӺԼϴûֻ˹ȥԼŵ800ϣ磡ҵĵ绰ʲô¾ʹ绰ҡ
Ӻϵֻ룬Լûֻͽã˵á
ӹֻӺֹĺϴˡ
š˵ͷͿӺӰʧ÷װ˾ͷһϵֻ㴧˿㶵
Ӻǰ뿪ǰ̨ҲԵľۣ̾ÿᣡھ̾ͬʱҲ룬絽ǺηЩåƦӶ
ٴμ죬´½һæ˹ĸм磡лл㣡лл㣡
ΪʲôлΪӺˣԺͲöزصˣЩƦåøԼֱ棬ֵĸл졣
°ʱһ뿪÷װ˾ԼԷʹӦˡ
뿪ã˽磡
ȥֺ˾С֣Լ˹
磡ȥɣСָ߹ͽ˵
ԵӦ˵ҪһȥԷԼһȥϰɣ
ԷŮ㲻ɣСֻһЦƺ贵˼
Ҳûзϣ˵ԣҾ磬ôţߣ
۵ʱһͻȻͣ˵ĸǰ죬쾶ֱ˹ͷһ죬һŵƬʵ𣿡


028 긾Ů
ûоܾͷĬϵԣҾ졣
ʱֱɨģʽ֪ܿԼǰλݡ
ͷľɣعΰӵĶӳó֤ǰһ£˵ΰӵģǻȥЭ»Ƶŷܱİӡ
һ֪ЩΪЦԶģŷ̳ܣعֵ˱ȻǸЦԶҪʰһ١
Ҳ룬ԼҪҪǻȥԼһգڶɳԼĵϣȻʲôҲûУȥعֹƽҲһ
Լ뵽ЦԶعҲˣҪȻǿδ죬ҹȻҾץȥôԼȥ޷ЦԶҪһ
Щȥȥع֣Լ϶ٲ˵鷳ֲܹȻŹ򾯲죬ֻķӡ
ɼ컹ԭأЩ˵߰ɣϳ𣿡
ʱŤͷСֺ˵Ȼȥһͻ
贺СҲѡûκλأϾǰĿǾ죬ֻõͷá
˿챻ɴ˾Ըһ콫켷˺м䣬ͷ棬תͷ֮󣬾Ϳ뿪á
ڻعֵ·ϣûдֱͨ͸ģʽһӾͷǹѸײڶ֮ƾͽϵǹ˹ԾҲ˭Ҵ˭
֨һسǵĽֵ϶ʱͣݳľҲǱ⣬û뵽СӾȻʱ̶˶ӳǹ
ɶûзӦǹžСӿ϶ǸΣҪȻʱεǹСӿ϶ʲôǰƣҪȻڵʲô
ʱɾ˫֣˵ѣʲôú˵Сǹ߻㲻Ǵ˶ѣûҪ
ٷϻ㣬Լھǹ
֮£ҲֻΩǴӣ׷ͳԼ˾ֱϣǿɲŭǹ죬һǹ߻𣬳ԿĿǡ
˶ˣŰϵԿ˳һ£׵˳ֵԻ̳Ĺľƿ˳ǹ˺֮󣬾뿪ھĸһ⳵˽ȥ
˳⳵ͳֻŵ800ĵ绰ҵӺĺ룬Ͳ˹ȥ
һײ˼Ӻڵ绰ͲӺ磡
ͨ˵绰ͶӺԸе£ʮӺõҡһķԸӺæĵͷӦ磬ã͵
ڹҶϵ绰ʱӺֶһ䣺ϴҪֵ𣿡ΪҪܣš
áش˵
Ǻã磬һ͵˵䣬Ӻ͹Ҷ˵绰
չҵ绰⳵˾Ϳ˺Ӿһۣѯʵ˧磬Ҫȥĵ㣿
˵һ䣺ȥá
⳵˾˵ͷ˵á
⳵ÿʻȥ˳˳ǮӣͿһɫıﳵͣĸǰʱ˼ݳӺӺͷ캰磡ϳ
λĳ˽ȥϳźӺеʵ磡ǲǳʲôˣ
ͷӺһۣʣ𣿡
УӺһ߻شһڶѰ̡
һͳһϪһֵ֧ݸ죬Ϊȼ̡
һ̣ʵʶŷ̳ЦԶ𣿡
ЦԶӺһ룬һ֣˵ʶ磡ôˣ
żַŭһּ̣ʣ֪סĶ𣿡
⻰ӺͲµҪʲôֹ磡ЦԶɲһˣعֵľֳĹϵǳһ˵йֻпɽ
첻м˵ҲʲôˣֻҪѵַҡ
ӺֻշԸһͳ绰һ˵Ͻȥ顣
û˵ֻڽγ̣νѵЦԶ쵰
Ӻͨһ绰ڵ绰ԸϽȥҲ鵽ŷЦԶסַ
õģ硣绰ͷĻӦ
պóһ֧̣Ӻֻ쿴ͨ˵绰ι
绰Ͳﴫһӵ磡鵽ˣЦԶסڶ·СA3-2
Ӻ꣬ĵ˵ͷڵ绰ԸɵòڷŸҡ
õģ硣
һӺյ˶ţʣСʲôط
Ӻ棬˵ϴھʹȥ
˵ţɫıﳵ뿪ãӺᳵ·ļʻµִ˶·ĸС
Ӻ³ָָСſ˵ϴˡ
ڸλ쿴˿ϵʱ䣬Ѿ࣬ĥЦԶ϶ûлؼңʱȥС˵Żڼ
һԵӺ֪Ҫʲôǿı飬֪ЦԶʲô³
ΪսѪɺӣӺô꣬ûпһ˵ʮ˵ģһͬʱϣԷ൱Ĳ̣һ֪ǸݽɫӺ֪Լ˻£Ҫõġ
һ֧̣ſ˵쵰н𣿡
Ӻش˵ûУֻǲҵбˡ
Լ֪ЦԶԼϴԼϴҪʰˣﻹеȻַǳһ㣬Ҳ֪ʲôûǿĺ̨СسҲǻԿġ
Ӻ˵ЦԶбˣһģʲôҪŪ
˵ţƿ˽γȥվڳǰԳӺ˵ߣһȥ
õģϴ󡣡Ӻ˳Լɫıγͣ˸СĽֵϡ
쳯С˽ȥ
СתһȦҵA¥˵ݺֱȥ¥¥¥ڣһ۾Ƽ3-2ƺţʱֱ˹ȥ3-2ţ˼ְ˰ϵ塣
塱󣬱˿
űˣһϵΧȹ긾ŮվڷſڣͷЩԲֻʵŷſڵˣʵ˭
ѵ˵ҵģ˵ҵе¸˵
긾Ů˵ͷŷӦһߴ򿪷ţһʵǳԷ𣿡
ӦллɩǳԹˣȥæɣ
˽ݺ긾ŮΪǸԵһˮкȥˣһͻˡ
䣬긾ŮŤͷһЦ˵㿴˵ܲٵܲپ͵ˡ
ۿ긾ŮҪȥţǰ˵ɩȥæɣȥš


029 
긾ŮЦſ˵Ǻãȥˡ˵ţϵΧȹ긾Ůͳ˹ȥ
Ӻڿɳۿ쳯ŵķ˹ȥ
վڿķſš˿ţһ۾Ƽ˴ŹİЦԶװĺܣˣ
ЦԶ׼ԹԼţ첻ţ֪ڷʲôҪ˵ʱͻȻһ˵رϤ̧һ㵵ķСӾȻԼеûع룬첻ξֳȥץôСӻԼ
ʱЦԶֵĽţΪСӵĳ֣־ԼΣյС
㡪ôҼңЦԶıЩѿ˵ʼˡ
ʱ쳯ЦԶһĶʾ˵ܿɣ
ЦԶһβԼļţ£ûѡΪ֪Сӵĵ϶ʲô£ԼҲֻܹԹԵˡ
ЦԶ˼ţһĺߣڿһˣǾسǵĻӺֹôҲԼ๤Сӵʲôͷ
ӺЦԶǿͿ˵
Ӻ룬ЦԶֻʵʵڿɳ£ԵЩľګ˻ʲôľٶ
ЦԶɳ£Ķ棬˵ܣû뵽ּˡ
ʱЦԶ˿ԼŻڳˣǽ̸
㿪żɽʵô
ֳ̣Ȼ˵ţֻ졣
ЦԶֲС˴ϵĻᵽԼԼ죿
ЩľǱξֳŹǵġ
˻ӺЩţϾξֳسǵүʲô˿Եǧܵһξֳسǻȥ
ǣ˿ûаʲôξֳЦӴξֳϵ
ЦԶ˵ǵȻξֳҴ磬кӹġ
Ҳ֪ʲôԭͲϲвղŵĻʱֱ۸ЦԶһ⣬žһ൱࣬Ӻŵһ£ΪҲû뵽ʱЦԶһǶ⡣
Ӹ㣡ϲвң̣ݺݵָǰЦԶ
ЦԶղһɿˣô꣬û˸鷳û뵽쾹Ȼһ๤Ӳɿһ⣬֨һ
˵仰ʱֻЦԶǰĲ輸һӣȻ˵ʹ绰
Ų輸ϵǸŵ800ЦԶץֻ绰жȴû˿뷨ֻ˰죬ҲûκηӦ
ֶ֮ЦԶԱߵӺԸȥһѵ
õģ硣ӺҲѹô൱дķ緶ЦԶļɿһ⣬ǻҪðŻľ
ӺڿĲҵһˮС˹ˮݸ죬˵磬
ӹˮʳָڵϸһ£ĵ˵ͷƺ⵶лǿˮЦԶ˵ǿϰδ죬ץңҪɫƣʹȥˡ
ˮõĵƹԵøӵɭЦԶЩ˫ֱֱĶŵˮɱԼ
㡪ʲôЦԶʵ
ˮ
ʱЦԶ֪Ҫʲôˣŵɫ࣬æĵ磬ҰɣҲˡ
ĵͬʱЦԶȫţѾҺ˳
ЦԶԸ£ŵˮͻȻЦԶֱۼ˹ȥ
ֻꡱһˮ;׼ЦԶֱ֮ϣѪʱӵнżλ˳
ЦԶû뵽ὫˮɷһԼʱŷǰˮѾԼֱ֮ϣ۵òҽһ
ľסٸþң´ξͲֱۣǸСܵܡ
˵ִ꣬ɳվӺʾ˵ߡ
ЦԶʹ֮뿪ļңȻ󳴲˵ŻȫȻ֪﷢ʲô£Ͼ˵ʱʲô
뿪˸СֻصͣڽֵԱɫıﳵϣӺڻղŷһĻӵٶ൱ľˣûлˮѾЦԶֱ֮ϣ˵ʵӺһĻסˡ
˳ӺЦƨϴ
ַԸ
ӺֻùԹԵķ棬ʣϴȥĶ
˵ݡ
õġӺĻش
ڿͬʱӺҲ룬ǰǸʲôģ൱ĺݣҳֵٶ൱Ŀ죬ȵĹССӵͣܽ̽ԼԺԼҲܳΪһ֣ţ;Լûиˣϴڣسǳǵĵ̡
ӺӺĺɫﳵͣݵſڣͨСֺȻǸŮ˵Ӱ
ʱƿ˳漸˵Ŀⶼ˹
Сֵһ˹Щȵĺ磡
߹ʱֹеʵ磡û°ɣ
쵭ȻĻش𣺡û¡
ҲŴ˳ǵ£ϾԷĿǾ졣
ʱתӺԸȻȥɣҸ绰
õģϴ󡣡Ӻ˵ͷͼʻźɫıγ뿪ݡ
ֿ˿ϵʱ䣬ѾϾŵˣ̧ͷԼ˵ǶûгԷɣͣǳȥһ١
û£˵ȻˡʵһԵûе㵣ģ֪ԼǱˣԼ㱻ЦԶǿ飬ﵹе˵عֵ˴ˣΪ鷳ˣɲСʱѪְȻĻˣôģҲ֪
зԣСֵȻˣЦٺٵʣ磡ȥʲôأ
һԿһԭ˵Լᣬ˶˵ľ۲ͣʱеʧ䡣
С룬˵磡ȥԿɣ
áûзԣӵеˡ
ʱʾãܣҪȥ𣿡
øҪ˵ʹû˵һϰһԷඪˣ
˵ȥݵĴĻ˭˵ҲȥˣҪȥѵĲ԰ײԡ
仰͵ЦΪŸղǾ仰ʱ֮ڡ
˾ȥøֱߵտС̯տС˵Ƕζ൱֮һߺȾƣһϷĻĴðգеĵһ˻ãСԤıʵܣϴ𣿡


030 ԰¥
Сֵ⣬ơƱõͻȻͣ˰УЩεĿСһְۣĿϣһ£֪𣬱Ͼ£ôÿ˵
ʱһЦСּû˵ֳʤ׷ʵܣ㲻˵Ҳû⣬һô
СֵĻʹΣ֪αܿ⣬ϾҲ֪Լ׸Ѫй֮ûУһ뵽£ͻָ££ôù
ʱһھƣ˵ûС
ÿеġûС֣һԵҲһܸʲôеĹϵоʮ磬ҲǸĻᡣ
Сੲݵ׷ʣû𣿡
öžƱֱ죬ϻִ˵ûС
ĻظСҲɣѵĴҩûзã
贴ʱȴһԻΣžƱͶԼ˵ˣˣȾơ
ɱҲӦţ⡣
־žƱһ贸շ¾ƱĿƵϣʣ磡ǰǸʲôİΪʲôǰ춼ϴѵǰǺϴ󣿡
⣬ǡʵ˵ϣΪһԵҲ֪̫ˣһĻ춼ϴʲôˣһֱ֪
ʵ컳Լɱ֣Լǲǣʱ޷ȷϣһȷӦԼɵĿ϶ΣҵҪȻôô߶˵豸룬ܲܶŮ˵Լɱְɣ
Ȼ뵽һְҵ˵ǰǵڵġ
ôڣۣ˵꣬贵˫ðǣ·𿴵´½ɤл΢һ㾪̾
þӦû˵ѻϾӼȥȷǵڵġ
ֳ̾û׷ʵ磡Ϊʲôڣǹ˾๤أ
룬ش˵Ϊģܸʲô
˼ĵ˵ͷ˵ޣ
Ҳһ⣬֪Ѫʧȥ˵ģѵļָˣ
ֻյʣ磡ǲش̼Σգ
Ů˿ݵϺڣ൱أû뵽ԼҲһıڣ룬ڿ϶ر磬Լиѣ൱ľаȫС
ûзϣͷǵġ
˵УֻС֪ƭǵģŮ˻ݣæĶƱ˻⣬˵ˣˣǼȾơ
ɱָ߾پƱʢɫơƵĲײˬһ¾ðͷ
СĹһ˵ơˬǷܾûȹơƣؼûʲôǮӻ
СֵĻ䣬ʱõֻͻأеľƱͳֻһִۣ绰ԼĸףҲ룬ôˣԼϰԼʲô
˼һͨ˵绰ι֣
ջһ֣ŮŮ졪ң
һԼ׵ЩԾɫͻȻŵʵ֣ôˣ
Ҫ˵ǵ绰ʲô͵ض˹ȥ绰Ͳﴫһ˵־ǳӳǧ㲻Ļ͸Ͻʮŵ԰¥
⻰þ֪ԼȥǮˣλȥǱߣǿҪˣÿʱ򣬾ͲٹԼĸף뵽Լʮ꣬ôҲ֮뵽ˡ
Է˵绰ҧгݵģԼףĲ˶Ĳϰߣ׺費˵ҪԼʱޣԼôһס
贵һõɫЩԾơƲ͵ĵʣܣʲôˣ
ڻȭСҲͣ¶׷װĿתƵһǳϣǸоǷʲô¡
ʱ˫ֱͷʹԼķ˿Щץ˵Ұȥŵ԰¥Ĳˡ
贶õĸ˽⣬˾֪ܵĸǸĹ˲Ǯñ˼ΣиʱľѣʱŰȻ
ôȥĲˣǴӦ㲻ٶĲ𣿡贼ǵϴǰĹ֤ٶĲû뵽ôַˡ
ץŭˣ
˵䣬ݵĵһơƣһһʵ̫ˣһŮˣôڵϴƴ˵׼ԼԼ׶
贿ܵӣŰοܣżµģ취Ǳ
û˵ֻݵĵơƣһһƺơƸгƵġ
贿ܵӣҲܣһ޸֮ŮӣҲֻ
ͷһۣ˵磡ܺòã
ֻ֪ܰܣҲ϶ܰæ
һӦã
˵ʱӶͳһŰԪ󳮣Ťͷϰ庰ϰˣ
һλϵΧȹ˹ӵơƿ˵㣬˵һ82Ԫ
ϰӹŰԪ󳮣18ǮЦſ˵ӭ´
ʱվԵСַԸС֣贻ؼңҸȥ԰¥
õģ磬Сĵ㡣뿪С̯֮ǰС̲סһ䡣
Сֺ뿪ŸûصݸΪõıִͣݵĸ
˻ص˱ִϣ˼ʻλϣ׼ʱе㵣ģŵ԰¥ɲһõطô꣬ôҲ˵Ǹط˵һ¥˽һƷĲĽ׳߻ӣҲФϴĵ̡
һӺﲻɰɵŻФϴ֯Żʵĺ񣬶ҴФϴﻹǹռĶˮţ̵ţӺǰѶ̸
òͷʣҪҪҾæ
ʮ˵áַԸɣ
ףȥطһڣвǾͱŻˡ
У棬ִʻݣŵ԰¥ʻȥ
һӵʱ䣬üʻıִͣ԰¥ĸ͸粣԰¥޺ţſһڳ̣Ŀͣ԰¥ſڵִϡ
ڼʻλϵЩӵʵҪȥ𣿡
һƿţһ˵ȻҪȥҪȻʲô
޺ƵĹߣϵı飬ڵʲô


031 ɫǹ
ûж룬³֮󣬾ͳ԰¥˹ȥվſڵ̵ıʵһۣŲӳ˹ðʵλ𣿡
ʶλõİǣĲ𣿵Ȼһ԰¥е˼ֻ϶Ĺ֪еİҲФϴĸУƲʲô͵ĸϲҪκ¶̫ҡͷֵ̫󣬵ʱûܱס
ش֣ûС
һ͸оԾǰ˲Ĳģð̽ʵ˵ģ
仰˼ǣСģΪ˱˰ãǶ˰
԰¥һ¥ȥĲ¥ʵһ¥Ƕĳ¥Ѱֵĵط¥ѵ㣬һпţվǰıͻðȥ̽ԷܽϰǾ˵λ˿ǵϹ˿ͣԷֻȲģͻԹ˿˵Բ𣬽¥װޣʱӪҵ
ѯʣ˵Ȳġ
ҪʵģԼ˵Ȳģ֪˲ҪĿˣܾԲǲ¥װޣʱӪҵ
˼ⱣǲԼȥˣûǱִ⳯԰¥Ĵſڿ첽ȥЩԾ߹ȥǰЩŭĺǳʲôǸ¥Ӫҵ㡭
˵ȥǻû˵꣬ͳıǻһȭһȭñʹѪֱֹűһ۵öвˡ
ղŵһԵŵһһ㶵ģıѪͻȻ֮ǰѪʵЩ£λ˵˼仰ͰһٺᣬФϴĵ̣һ¥˾ͻ¡
Ȼ԰¥ĴſͱФϴװͷһſڷʲô£ͻһʱ֪øһ¥¥ʱ䡣
͸ղᱣһĻȫФϴҲ룬һ˭ҲᣬһﲻѰ·
ȻſڵıᣬʹеıöԽ˺Ԯܿأڲ¥Ĵв¥ķԱſڳ˳˵Щ¥ԱĹʵ԰¥Ĵ֣Ϊøӵı棬ФϴЩִ˷Ĺ
԰¥ĴⱣȵȥæǸ˼ԽʹſһһŮҰ
ŶĻӦǣϰ塣
ڲ¥ФϴйԸ˶ϰ壬ͷˡ
ʱøս԰¥ĴţͿԱӳ˹ǹ˵ģֻһӣЩԾϽǰһߵõԼʱս׼
Ȼտ죬ֻȭͳ沿Ϯ˹ȭ磬ȭƣ׼ץסϮֻȭ̧ҽţһһҵĳӵҸȥҽſ߳ȥʱʱɿץסӵȭͷ
ʱʧȥģƶ£Ӻ˼ףһľˤڲ¥Ĵ֮ϣҪֳǰ˼Ҫ˼ţżӵ°֮ӵͻ˯˹ȥ
ÿ˵Ļ棬൱ĳԾ˵ĳٶ̫죬Ҳ൱ĺݣӺǰΪʲôΪϴˡ
԰¥ᣬķԱͳط˳գۼĹ򣬾ðӣӲ¥Ĳͬ˹
൱ĵֻ۽ǵĿɨɨѸץԲԶľΣһתͽľθӷһ˳ȥڿطֱֱؿľڲӵϣֱӵء
ʱǰһ󺺣ȭͷǦƵģֱֱϮһٲĿĲϣץմɵĲʹ˴󺺵ͷ֮ϣֻžһõһ˲ѣĲˮŴ󺺵Ѫͷ
ʱ˫ֱŴ󺺵ͷʹԼǰһϥʹһ󺺵ĶͷӲײϥ֮ϣֿ֣ס˴󺺵һ󺺽˳ȥ󺺵պһŲϣֻɡһŲɽĵ
󺺸ձӳȥֳһӣһŷȳ˹ĶϷ·ʲôʱתһŷߣӵĽģֱӽ߷˳ȥ˴һŲϡ
ʣµӷ׷ץγ˹ڰзһſзߣߵ÷飬˫ڵذʱѾȭ¶ϣֱֻȭֱϮ۲첢ûкˣֻվԭسɹƵ˫ŵأֻżʱأȭͷƵӵ°ϣӺأ˫ڿлһԲߣȵվ˴ĵذϡ
ӵʱ䣬ȫһһ˲¥ĵذϣĿɿڴԾʱ򣬸ղű°͵ҪٶȵʱһɨѸץԸϵĲ豭ӷƵģӵͷȥ豭ٷУֻžһ豭ӵıϣٴκء
ǲ豭ӱǵʱ˫ۣٿѪȵһ棬Ҳ֪ӷɹȥбʱ൱ۣԼıϻʲôζ
һ򶷳棬ȫФϴСӻܴÿһ൱ĸɾ䣬һϷĴ˾ٸסˣСӲ򵥡
һһӵųˣɫģʴİһ۾ߵФϴǼ˳󻹸Ун׵˳
Фϴڴλһ£һѺɫʽǹһëǲͣĲãڲõͬʱͣ쳯ǹϹ
˼ņ̀ͷǰһۣЦСӣֲܴͦĵģ
˿̣ҲФϴŵĺɫǹ񾭶ˣʼ԰¥Լ֪ͱ´¨ˡ
첢ûлشФϴĻǿһ۱ñ׵ĿФϴϣһĿ˵ˣҾ㡣
ФϴмЦЦ֪Сܴ򣬵῿һܳ£ؼǾǮǹ
ЦЦĵʵСӣͲɱ𣿡
ǹФϴֱֱ̧۽ǹ׼죬Цʵ˵Ҫ۶ô
ÿǹڶ׼죬Ķˣŵ޷ɲ¡
Ȼ첢ûбФϴеǹŵŲһФϴ˹ȥ
Фϴ״ǹвٳǰһŲһǹ㣿
ΪͿ԰ǳסǺͻȻֳǰһӵʱò뿴ֲһĻ˫ۡ


032 ץ
Ҳû뵽һҲ룬Ĳ
Фϴ󿴼һҲڷɻģС֣Ĳ
ֱߵФϴǰЦ˵㿪ǹ㿪ǹҰ
ФϴǲҿǹǹӵһСӳ¿ͷǰСʵ̫ˡ
ʵûп͸ģʽҲҾģĳФϴȥΪͨ͸ģʽФϴǹﲢûӵԲŸô󵨵ȥȻһУФϴ϶֪
ʱФϴǹͦ˵Сӣ֣Ҽֵˡ
˵⻰Фϴ·ԸλֵһϺõ
¥ķӦõģϰ塣
ФϴбФϴͿżɽ˵ֵܣҿ֣ϲֵˣ£Ǿõ˵ϼһҶĳˣǧҾԺͻ첻ȥˡ
Ҳ첻µزµˣʵղųǹФϴ߹ȥʱе㵣ģФϴְγһǹʱͳ군ˣҺ龪һҲһϾФϴĵ̣ĵͷߣ϶治Фϴġ
Фϴ˽ʲôʵ򵥣Сط˵ûСطʲôˣûФϴ֪ģ죬Фϴ϶ˣ£ǸΣҲý¡
ôФϴղǷͻȻʵ
Фϴ룬˵͵ðϹأҶһΣӮңǾͿ԰ȫ뿪ˣǾ͵ʮ飬Ҫôһȡ
һĶעŵõɫ࣬ãԸֱӸǮҲԸԼֽȥģӵĲһ仰˵ҡǸǮ
ҲǵСµˣ͸ģʽԸ쵰һΣӮˣǾͻᰲȻʮǴ̫ˣ˵ˣФϴҲϣԼѡߣΪղΪԼֵˣʱܵų
ФϴЦҪ˵á֣ǻߣҪ˵ʱͻȻĻҸġ
Фϴһˬ˵ã֣Ҿϲֵˣ˵׼ԺǻܳΪֵܡ
䣬ФϴͶԼ´Ը˿
õģϰ塣ФϴԵһ¹ĻӦת¥ȥ
һڲ¥ĴϣһӣФϴԶڲһϴƣϴƵʱФϴʣϲץ𻨣ƶӮ𣿡
˵ͷ˵ᡣ
ФϴһЦֶ֣Լ·Ըơ
ץǿӮʤܴ󣬼ˣҲûʲôʧ
ҪƵʱͻȻеţ
ФϴŲ豭һڲ裬ڨЦôˣ
쿴˷Ƶһۣ㿴˿ԼԱߵãҪҪλŮƿ𣿡
ФϴҲ˿Աߵã֪ԷԼǧЦЦˬĴӦԡ
쳯ʹʹҲֻ˹ȥ˿ϴƣϴƵͬʱ˫ֲͣ÷һӶûоĻ棬ҪΪ˾ԼĸףһӶľ
ϴƣֽ˿Ƶĵһŵݵ˵ǰ
͸ӷФϴĵһAԼĵһ2ԼСģеˡ
Фϴ˿ԼĵƣЦЦ·ԼעҪӮƵġ
豭һڲ裬ĵȴõĵڶ˿ƣڶƵʱһ222ȻФϴﾹȻ2AĻ棬ӵĻ̿룬һһФϴһAĻͳû䶨ˡ
Фϴ󿴼ԼڶƵʱЦЦ˵ֵܣӮ𣿡
оԼ䣬ΪʱβãĶڳһ㺹ϾˣһҪֿŵģð˺ܴķһѡ
Фϴʻ죬װµ˵ҾӮˡ
仰ФϴЦˣԼA˲ϣָԼA˵ֵܣAĿǰӮļжҪȻҿҾͲҲ2A
ԥһ£ǽŵƷˣ2ವһ£Фϴ
Фϴʼ̣һڣ͹Ц˵ֵܣA䶨ˡ
ƣҲֽ˫ָӵĲٷȥѾϣֲòƣ֪Ըʮ飬ҲԸðա
Фϴò֣ЦŶ˵Ůưɣ
òĽƵݵФϴǰФϴֱӾͷˣʱҺòһAһϸһĵƲAһ2
2ФϴֵЦ˵ȻA2Ҳǳֵƣõһ2Ӯң2ˣõһ2Ŀ̫ãˣõ𣿡
Фϴǰź2͸Ӳ֪ο϶ˣ£Բ䣬ŤͷһۣʾԼڲϵ֣򵥵ڲдһ֣⡣
ʱФϴ󿴵Щľګ̣ЦֵܣҪһǿ֣ǿĽţ
ʱõСֿʼ䶯˿µһƣĽƷǰƣйһ˿Ц⣬ʶ֮󣬵һμЦݣôһ˲䣬ЦݣӦӮˡ
췭˵ƣչǰһ÷2÷2ǵľǣФϴǰ˿ɵۣФϴɫȻСӻô
ô2ӮһAɣʵ
÷2һǼһ첲ȡ
Фϴϸ˿ǰ2ȷ֮룬ǶˣΪƵǸŮˣŮ˵һֱڲһƶôôǧ
ˣ˿һ˵Ӯˣǿ뿪ˡ
վ˵лл
ȥԼĸףű׵뿪԰¥
뿪Фϴһвʵϰ壡Ǿˣǡ
Фϴû˵ֻ꣬ϸ鿴ŸղǸ˿ƣ˰죬Ҳûпκγǧè塣
ʱ뿪԰¥ִøݳִʻ԰¥ŷʻȥ
ϷĽֵʻ˲ӣݳ÷һɫı۽׷һ߼ݳһ߲˵ã˳׷ˡ
Ȼɫıۺܿؾͳ˱ִ֨һͣǰסǵȥ·ФϴƿʻλĳŴӳ
Фϴֲֻ̿ʱФϴͳǹɱǣͨͨͣ²֪ô죿


033 
ɫı۳·鷳ˣФϴݵʱһﷴˣʹ˵ţ
ʱŷ̵һֱڲͣĲʮֵĶԷǹһ仰Ҳ΢һ˫ֱֱĿФϴִ˹
Ҳ룬طҪǶ֣۳ͣʱ򣬶Է϶ͿǹˣФϴԳǵıִ߹Фϴһ¡
ȻФϴߵĳǰ컮˳Ҫ˵Фϴ󷴵˵ֵܣһôҲġ
˻һʱФϴˣԼš
һ£ʲôţҪ񣬾ŪԼݣҲ̫鷳¨ͱˣҲѱġ
Фϴ˼ɣֽ˵ֵܣֻҪңгздѴѵŮӣѵ㲻𣿡
ֱӾ;ܾҿǲˣһҪ
ФϴûҪ˼Ҳǿ󣬱Ͼһ˲һѺãҲĹϵ㽩˵ıǿˣ൱˵ãܳΪԼֵܣسǾĵ̡
Ǻãʲôʱֵܴˣʱ԰¥ң԰¥ĴʱΪ㳨
Фϴ˵ʱ򣬻ݸһƬֽ˵ʲôҪ㼰ʱҴ绰
ͷһ̽Ƭ˿˵á
ֶʾ˵
ŷ棬ִǰʻȥ
ФϴԼִԶȥЩ˵ϰ壬С̫ʶ̧ˣҪҪ
Фϴ룬ͷ˵ã˶Сӵĵϸ
õģϰ塣й˵
һЩ׵ʣ磬ΪʲôҪСӣ
Фϴ̣˼˵СӲ򵥣ĻԺ϶Ϊǵĵˡ
е˵ͷʾĬϣԼϴ˵е
ʱִݳһ߿һ߶źӾ죬˵лл㰡
֪Ҫ죬׾ˣϵĸм
컹͵͵һ亹һ˵Щص˵壡´αȥֵطˣҪãûܾǡ
һ⻰ͻȻһº˳٣ʣˣô֪2أ
ԲܰԼֱܸ߸ˣߵ˵칦ܰ
ʲô칦ܣеԾ
˵ܿ˿˵ĵʲôҺһ2㣬ҪȻǾ䶨ˡ
ʱҲָ֣ڲдһ֣첻ʹĻҲеĺġ
ʱ룬Ϊʲô֪һŵ2أѵü
ڳ˼ǸȻ˵Բ𣬽춼ңҲȥ԰¥ǮͲˡ
һ˵£ݳþߵ˵֣Ҷ˵˶ٱˣΪʲôҪȥģѵ軹𣿡
ε˵ԲĶԲҲǡ
˵Ѿ˵ȥˣʲôһ
ݳ׷ʵʲô
ҡıЩѿ⻰е˵ڡ
ôˣ㵹˵һɲγͣ˽ֱߣЩŭʡ
˺ӣͷ˵ҡˡ
⻰üֱҪˣȻĺʲô㡪
ɱˣմ϶ĲѾ˱ˣմ˶Ʒ治֪ô죿ðΣȥҲ֪ôģҪˣҲˡ
ҪϢˣͣĵǸŮԲ治ǹģǱݺģԭҺòã
ѾˣŤͷںŭĺȵ³ûĸף³
֪ԼǻԼŲ˵ҪԼŮʵӣմ˶񫣬Ҳûа취
õĺǳ£ֻƿ˳ţԼȥ
һŤͷͷ棬γŭʻ˳ȥ൱Ŀ죬Զá
ôôҲ㸸װ쿴ȥˣ̲ס˵һ䡣
ҵļ£Ҫܣû˵
ýٿøˣһ߿һ߿ޣҲѾĸס
ʻŵʱͻȻһŲסɲγڽֱߡ֨һͣſڷϷʹͻȻ֮ˡ
ÿ޵ޱȵģһҲ֪ôοں϶Գ̣ƺڵꡣ
ַ棬ֳִŵĽֵʻȥ
󣬱ִڶһҹưɸͣƿ˳ֱҹư˽ȥ
ں쿴³ȥıӰһ̵ָ̣˳ȥǿ׺ŵƿ˳ţҹư˽ȥó£ϾʱѾˡ
սҹưɣĿһӾõϣھưɰ̨߽ϣơƱͣĺȾƣ֪ʱһ⡣
ưһŮӵżЩ˵ĸοÿλ˼į顣
쳯̨˹ȥʾĶվڰ̨ڵĵʦ˵һơơ
õġʱֵĵʦĵ˵ͷŵƱʱͻȻʵ˧Ҫӱ𣿡
û˵ֻ꣬ǵ˵ͷȻԱߣͣĺȾơ
һơƣʱһãֿ˿Աߵ죬ΪѾˣû뵽˽ԳЦЦ˵ǲر
˵䣬ֶơƱһڣơƱʱֿ˵ҵܿ࣬ͱĸˣңҲҾˣʵˣҲڹúá
˵ֶƱһڣֽ˵䲻裬ҵ׹ŮһԴǰҰֳΪǮдʵ޿̾ͳҩɱˣʱҰֻڴϡ
˵ȥˣ̲סˣÿ뵽ȥ裬̲סʹޡ
ⷬû뵽ûıҵžƣŰοһжġ
žƵǸ˵ԲҲӦö˵ôࡣ
ּžƣƺҪƾԼԼôʹȥ
ôܣơƱͻȻ˵ҰְֵĶ
һ¾Ʊ˵лл
¾ƱʱֻͻȻ绰һ֪˭ô˶٣Žͨ˵绰ι
˵һι֣ͲԷ˵һɫȻͱˣǷʲô£Ҷϵ绰תưȥ󻹴ʦĺιŮ㻹ûиǮأ
µó϶Ƿʲô£ø˾ǮҲſ߳ҹưɡ


034 ͷ
ܳưɵʱѾ׷ϴŸ߸Ьãͣ׷ʵôˣʲôˣÿ첽ԼıִȥѾ˲ûشĻ˳֮󣬾Ϳٵķ棬һ㵽Ŀĵء
Ҳ˳õɫЩѿ֪׷ʲô¡
üݳĶ൱Ŀ죬˫ֲͣİỵ̂γٿһ¾ҹưɵת˳ͷٳŷʻȥȥŵ·ϣһֱû˵Ҳ֪ʲô¡
Ӻڸλϵ쿴ǰ·źƣǰоͣǣΧ˺ܶˣǸطʲô¡
õĳٸˣ֨һȺͣæƿž˳Ⱥĵط˹ȥ
Ҳظ˳ӦˣΪղǱط³ģǵ÷·Ρ
ҲȺ·мһʬ壬ʬѾײסˣûû߽͵˵
쿴Σ룬Ҳ֪ŵʬ϶Ǹղ³ôˣҲ벻ףҲ˹ȥ
Ⱥм䣬쿴裬վõԱߣҪοãþ͹ʬ˻Ъĺ֣ѰѰ
Ļȷˣͷһ¾ȻԱߵССǰˣǸղűʲôײһ£ٲͷʬ壬ղŹƱײˡ
컹ǸС˾ƴĽ͵٣ĲײģԼײģҡ
һŮΪλ˾¼˾ƴͣҲλ˾ĻȴţΪܶ϶ɱһ·ǵƻͨģǸյ֪˶˴Ҳ֪ԼԼŮѡһʲôˡ
ұߣõĿ֣Ѱ㲻֣
ֵѹȻʱԼĸףҲϣҲôһˣڸˣǹһˣӵĿ
õԱߣֽοˣܸڰ˳ɣ
ֳĻӵˣǽӵ֪ͨ˶ɳΪ𳵻п°ϵֳʱ򣬲ŷõĸףôһ绰
ܿأֳͱϣ᳡ĳϵʬˡ
ʬߺȺҲɢˣؽӵľҲ뿪賯˹ͦ˵ǣܵĳ鷳㿪ȥɣ
á˵ͷͽӹԿףתɫıִȥ
ڶ죬÷װ˾ż죬ΪҪٰСûʲôݣæ˴÷װ˾Աʮ˶Ϊæµš
ɳҲ˵ˣæк
ТʧǵһԣնۿЩףԱĺĴʲô
ʱСָվһæµù˾ԱͻȻʵ磡Ǹɵʲôأ
̣ͻȻСſиϤӰϸһŷӺˣ˻ȦþϹ֮󣬱ܵǰ׷׹ĺϴ󡣡
СŵĺΪϴҲرӣô˵ԼԺ۸ˡ
ںϴ֮ӺѺĿСֵϣ̲סʵϴλǣ
ŤͷСһۣӺǽܵλָ磬ԺҪָ֪𣿡
˻һӺǰ˾ʮֵֺõĺָ磡
ô˺Լָ磬Сֻе㲻ϰߣоһôֻб˸ķݣ⻹ǵһô˽Լ磬ø磬һʮ¡
һСſڣֿϤӰŵФϴĵһֵ⣬֪ô֪Ϣġ
ӺФϴʱüͷһ£ֹţ쵰ôˣ
ФϴϻȦ֮ҲԼСþϹϹ֮󣬾ֱڵĵط˹̾Ĵкֵܣôͷأڰ˳ɣ
лл㡣ޱ˵
͵ФϴֵܵʱӺһԲĽѵ˭ֵܣϴ˾͵ýϴ𣿡
Фϴ̣ڨЦ˵Ӻû뵽㾹ȻӣһΪжأ
˵ʲô˵һΣӺҧгݵŭȵ
ôܣФϴмʵ
СֿǽŵӣҪϽ˵һˣСֻֿаķݡ
ס죡˭£ҵһĲʱͻȻºݻ
Фϴ̵һӣĵ»淢ˣߵ˵ߡ
ӺŲӭȺŹ
ФϴΪӺˣǡǡ෴ˣȴ˶ǰϴѹֵ첻ϷΪ֪԰¥ӦøɵФϴе
ФϴǰߺСͻȻͣһոµı۷˾³˺ĳţһŽ˿۾ͷЩףŹȵӴӷһͦͦ۸񲻷ƣ˸ϵĽ˿۾̧ͷһСʾߵһڳС˽ȥ
ͷĳ֣ʱѺĿͷϣиʣͷ˭һٿͷָϴŵĽӣһ֪Ǯ
վСſڴţС濴һۣıҩ˵³ҩ
ͷҩˮһڣŹȳ˹
бʾ˵³ˣ˵ǳġ
ͷ΢΢ص˵ͷζ˵裬ϣܹԭҡ
бڵͷ³Сԭġ
̸ʱ˹ʵãǣ
бӦСˡ
ˣ軳Ͼ˵ְΨһˡ
ͷһԼõĸס
ףӵĲţ֪õĸѾ˹ײôðһס
ͷ͵õףȥ
ͷôһ˵еţѹû˵Լ⵽ô£Ҳ֪
Ϊ˲ˣ룬ǸȻĶλ˵λȵһ£ȥá
ãллˡͷҲ˵š
תȥˣõĵطҵãã㣬˵ס
úĴһЩԾô궼ȥˣԼϣԼͻȻð˳еһ˿֣ﶼԼ׳ʲôҪˣԸ
迴õĹ˼ɣʵãôˣ


035 ëѾͷ
ûԥﲻ֪üνףӣƺ뿴ֻǰ˵ĻǱģ˼ңþͲˡ
룬Լĸôĺģֺαټأ
ԥʱһİ˵ӰһŹȵĻͷ˹Ťͷһ룬ѵ˾ԼףһĴ磬Ǹ˼ҡ
߽õͷҲһƼã˵ʲôͲ뵽þԼ궪ʧŮŹس˹ȥͣǰ΢Цʵ𣿡
ͷûûлҲڻɣͷԼΪʲôô궼δֹһԼ׾ð˳
һ£ŻشԣҾãǣ
ȻµͷҲԼף£Ǵһ顣
ͷһһ˵ס
ϸǰͷȻһĸô֤ԼŮأ
شЩƣҸѾˣλǲǸˣ
ͷõУζֿһ£˵ҶһˣԼŮôϴأ
Ļ䣬бڣҲӦ͵С㣬³ס
һЦǸ˵Բ𣬽Ҹ׵ӣû£Ȼذɣ
ͷֱӾܾ˵ãú̸̸𣿡
˵仰ͷ̲סĿ˼һȳѪ־˲죬˵ֻġ
ͷıƺȥˣæһͷ˵С㣬³ʱ䲻ˣϣǸŮžۡ
˿ͷɫһ˿ŭ˵ʱڸʲôҵʱڸʲô
ͷʮε˵֪дֻҽ͡
һ˵ˣ߰ɣ
Įûͷз˼ֻǾôʱḸıʹУʱرĲʣʱ䲻ˣԾԼŮһ棬ֲĸŮĹԼˣҲҪֲԼʮûŮ
Ů䣬ʹˣֻһֱûԼŮԼŮԼǧ֮⣬ô꣬ٳδǵʼʱʱһЩ£Լ֮ǰ̫źǸŮˣȴΪѡɱ
ͷûм˵ͷɥ˵ǽɣˡ
ͷ˵仰֮󣬻øھϹʱֲͣĿԡбڼ״ٿ˹ȥЩˤͷʮֵĵʵ³û°ɣ
ͷڰ֣˵û£Ȼȥɣ
ã³㡣бһ˵һ߲ͷ߳á
ߺĴʱ˹ЩԾãף
ҲãȻİ˰ͷ˵Ҳ֪
󣬾ûٹ£Ҷʼæ񣬽˶ɽĹ԰վĹǰ̾һԼǰʱЩǵĳһͻȻûˣе᲻ˣԼôҲȵģûҲûԼˣվĹǰ̫Ρ
֮÷װ˾ָֻյƽճϰֻ࣬ñʮֵ㲣ֲ˵Ḹ֮ʹûɢȥԴҶס
ʱǰ̨׷ۣͻȻһӴ÷װ˾ٵ责ãܾ𣿡
ǡʱϵϵǰ̨̧ͷʱ㵵ķվǰ̨Ӳ֮ǰͷӵбô÷װ˾ˣ۲죬ʲô¡
һ¡贴ǰ̨վŤСϸõİ칫˹ȥţ˽ȥûһ˳صǰ̨б˵ɣлл㡣бڸм˵š
õİ칫˽ȥϵصҲͻȻ֪ʲô£سõİ칫ȥ
ڷſбڿС㣡ˣȥ³ɣûʱˣһֱ֡
ûĺݵ˵벻ûκιϵû£ͱҹˡ
ͻȻбڸ¹ˣֿ˵С㣡ˣһȥһ𣿡
ʱͻȻƿ˰칫ҵķţбڹ˵ϣЩˣϰߵõǰ㻹ȥɣôҲףҲĿԣӦøһν͵Ļᡣ
бҲӦ͵԰λ˵öԣС͸³һλɣ
ʱðϷŰ칫һӣͷ˿ǰ죬ʾ˵ͷ˼ôӦбڵҪ
̾һ˵á
һ֣бڸм˵лл㣡лл㣡
бڴӵذվÿһ۴๤·죬ȻԸȥ
ɲ£ղǳںģһΪһԼŮǻ˲ٵ˼ǿȥˣŴλ˵ġ
Լȥɣһϵأܾϰõİ칫
УȥĿǶҪ
ܾôߣʮаȫУ˭ǰǸɱڵģôܴܣԼиıڣðײá
ʱһԵбҲ˵źûæСһȥɣ
Σ룬ջǴӦˣðɣ
ȥ÷װ˾Сⷿ˹ִ֮ǰøǼһ뿪÷װ˾
뿪ãڴõſڸͣһոµı۷Ҳ֮ǰͷȥСǵĳƺš
ķ˾˳ţֻصʻλϷ棬ͻ뿪á
һֱʻܿؾ˸ٳǵķҪȥС
Ȼʻȥеĸ·ϣųһζľɫоİҲ֪Լļںηȥô벻ԼĴǰ
ʻһͻȻڸλϵбڣȥĶ
бڻش˵ǻ³ڰҽԺ
һ·ϣöûô˵ƺŹȥ£ôԼĸġ
Сʱ󣬺ɫı۷ʻ˷İУľɫسǽȻͬϸųһУƺĻᣬѰԼȥӰӡ
۷һȦͣҽԺͣ˸б˳ֱҽԺĴſȥߵҽԺſڵʱͻȻðһȾɫ˿СŮסбڵȥ·ɵʵ磡˭


036 ޶Ų
λͷб溫꣬ԺĹҲǺŵˡ
մܳȾɫ˿СŮкǺɵСŮ˵ͷصģ֪ʲô£ĵĶңͻȻãԼ˵Լְֻи˽Ů
õŲᱻᣬͷӻʦǵԼһݻûˡ
û뵽Сѵ˵λҽ
ҽԲţ²⵽Ůľ˵Ǹ˽Ů˽ŮԱߵ˿϶˽Ůѡ
һ˵磡λҰֵ˽Ůɣ
⻰õĶ൱ܣһα˵˽ŮԼطҲᱻСѾͷ˵˽Ů
Ͻ˵ĻС㣡λС㣬㡣
㡱֣ߵ㣿޷ǾҰʱȥ֮µְˣʲôʸҽ㣿
䣬ڷŭ֮е˹ȥֱ۾͸˺һ⣬žһɿ൱࣬ǰɵˣû뵽ûִˣҲú˵Ļ̫
㡪ҴңŻգĿǰãһڰ̵
û˵ȥɿĶ⣬ܽ⿪ͷ֮ޣǸҪȥæסãȰС㣡ˣС㲻ǹġ
ʱĺҲŭӣ㾹Ҵңţ
ŭˣô󣬻δɿ⣬趼ûԹںǶһ޶ǧС㣬ֻ۸˵ķݣû˸۸
֮ĺݵת뿪ˣﻹͣӣȻҴңһҪڡ
˵ţͳֻԼ˸绰绰սͨڵ绰ѹ˵磡ǸӾȻңأ
ʲôҴ㣿ʲôطϹ绰ͷĺǿһԼñ˴ˣͷͷеĹͳҽԺ˹
˿̣ú˵ݣ˰¥ͣ߳˵ݣĴ£ȥ˰¥8013սͿһˣϴ֣ϸһ˾ȻȥСĺɡ
ﻹεΡнеĵǺɵһ
ߵ˲ߣĶԴϵĺ˵³Сˡ
֣ͻȻЩصģر˶촽лҪ˵ȡ֣Ӻɵﴫ΢ã
վڲԱߵʾ˵С㣡³㡣
ԵЩ̫Ȼĳ˹ȥվںɵĴͷպÿúɿɿõӰʱͻȻݺ΢˵ãֶ֡Բ㣬áܿˡ
ü˵ʮֵĳֻڲ˿ĺɣﲻ֪ΪʲôͻȻźɼ˵
ɼ΢˵ãֲ֡ǹģְֲǹģΪ
˵Ϊʱ򣬺ֲͣĿﶼȳѪҺˣǱƵˮƵģͻȻֹסˣѵ˵֡ϲԭңҡ
˵ʱ򣬺ӿ˲ѪҺ˱һƬ״æ˺лʿʾһûзлʿٿس˲ﲻͣĴҽҽ
ǣҽϵʱ򣬺ѾˣﻹѪҺþĿżҽνԼʵʩȣҽںɵżѹϣغɵ
ҽæµһʧİ˰ͷΪɻˣûȵù
þĿνȥˣʱе£ͻȻ֮ʧȥʲô־ԼƺеģܶǰԼף˵ĸһһ̣ꡣ
ǣԼ׵ʱ˵Ļ䣬ӴǾͷָأȻԼǲ̫ˣ
ʱĶϻĺ³³
֮ֶԼλҽĿҽȾȶ³ǾȾȶ³ɣ
ǣλҽͬʱ˰ͷε˵ԲѾˡ
˵֮󣬼λҽ뿪˲ĿÿĵӣͻȻǸÿ޵˲ĺݵԼ
иý屨ҵຫϼŵĶ³ŵţ˾޶ƲɵһӺһŮĺɵֻʦݡ
ɵڲٰ죬ûΪТᣬϣûǿˣôҲԼףȻûʲô֮֮仹ѪԵϵġ
ĵڶ죬ڷһţ˵С㣡㸸ǰΪдµһţйĸ׵¡
ÿǷţ˹ŷд֡ɡ
ôˣ֪ԼպԼȴǰҵຫɣû뵽ڵϿˣȴԼĸףһЦ
ŷּ֣һ£Ŵŷ⣬ȡš
дģװŮãŵʱ򣬻ѾˣⱲӸеε¾ǷŲ㣬ǸŮ㣬ȴΪ뿪ҸеֵıʹҶԲĸŮ
˵ʲôѾˣѾˣҲزȥˣֻϣԼŮܹԭңĸ͵͵뿪˺ңĴŷĸԾˣȥ޴ӵ֪ʮʱ䣬Ѱ㣬ɸմϢʱͻȻֺ֪ô㣬һֱûмһӲԭңҡ
ҳһϸĸףֻýǮķʽֲһУԭ°ְֵܣϼŵ60%ĲƲ㣬ô꣬ҶĸŮֲΪûʲôԸǵģԲˡҪúõĻţúõչԼְˡ
ţû̲סˣΪŵ֪ĸԾģΪʲôԼĸҲɱԼĸҲɱΪʲôôࡣ
ÿһͻȻ˵С㣡ʦʱ򣬵صںϼŵĦ¥ʮ˲㣬ʱŵĸǸɶᵽ
΢΢ص˵ͷּ˵ȥƵꡣ
˵ţͷ棬ʻȥ˰еİϾƵ꣬ҾƵҲǺɻǮµġ
ڷɳİϾƵʻȥʱĵظһɫĽγ
ɫγ˾ڽӵ绰绰˶ԸɵҾ͸һ򡣡
õģϰ壬һſŰɣݳ˾ʮ˵ţ˵绰ͼųɫ۷׷ȥ


037 ͻ
Сʱ󣬺ɫı۷ɳİϾƵ꣬˾³Ϊô˺ţ˵С㣬³
˳ǰ棬ָǰⶰ˶ľƵܵҾƵҲǺϼŵģԺЩطǿס
̧ͷһ۰ϾƵ꣬ҾƵǼģһľƵ꣬ƴô꣬˵ϼŵʵʲڣǰеĵһ˽ҵ˷زƵꡢС̳ѧУֳ
÷ֵ60%ʲ൱ӵ60ڵŲ֣ڴʱССֵãҪܶ꣬ҲҲѹ˾չ̶ȵġ
򵥵Ľֹ֮˵С㣡
úǼİϾƵȥߵſڣƵͯעĿĺܾã
˵ͷ߽˾ƵĴƵķ̨ȥǰ̨ľԸټоʮ¥ᡣ
õģܾǰ̨ľĵ˵ͷ绰Ϳʼ롣
ת˹΢Цضú˵
˸˵ݣݺʮ¥ݾͿٵգۼĹ򣬾һʮ¥λͣ
ݳʱ˾˳ֲ˵С㣡
ǳʮ¥ȥĻоʹƵģ⺫ϼſвٵǮԺӾͺùˣ÷װ˾๤ˣҲõԴ鵽Լݡ
ʮ¥ƿһͳ׷վżǰС
ź߽ͳ׷˵Ƿװ˾ϰ壬ͳ׷ҲǵһΣսŵʱ͸оͳ׷ÿԵ򳡣װý̻Ի͵ģڷŵһжƼҾߣڷתת˵С㣡ʱסɣϺҾʹض³ı
һ֮䣬˸ıе㲻ϰߣȻľϲ̫ͻȻȻΪֲĸף͵úúõĻӻЩԵĿͷֲպϼŵŲ
ʱҵĽŲȥжϣƤЬ͸߸Ьľذϵ֪Լʮ˳˹ÿҲܲ뵽ǾƵĹԱ
⣡ڵķű졣
ŤͷһۣӦ
䣬ͳ׷űƿˣһȺְҵװŮ˴˽
˷Ըɣ
ʮ˶һһ߽׷ֻ۾׷ЩİˣǾãΪЩƵľѹûмˡ
ʮ˹ؾصվ˶ţֻ˵
дҪԴ˵˿ú죬ʾĽܵλǶ³ŮС㣬ԺǾƵˣλǴСѡȻ³ˣǴұҪƵʹˡ
ʱʮλƵľͰϹĺС㣬үһȫȫΪƵ깤ġ
ܵѣеԾѪʲôʱԼѣҪѣҲҸѪԼߣǶ}˰
ǣĳϣֲ˼ڽֻͣ˵ȥ
Сʹүס£ھƵ겻˿©֪𣿡ֶʮλķԸһΣںǰ˵Ҫõȫĺͺǿº֣60ڵļҲп϶взǷ֮롣
֪ˣܾʮλĻӦ
˰һֶۣϣİø壬ҲϣСھƵʲô£లЩ֣֪𣿡
˵ͷ˵õģܾһȫ֤Сİȫ
ãȥɣֶǻ˻֡
ǣܾʮλĻӦת֮󣬾뿪ͳ׷һǹ˷š
׷ķŹ֮ת˵С㣡ЪŰɣʲô£ֱӴ绰ǰ̨Ըµˣȥ£㡣
õģȥæɣڿĺľɳ϶˻˵
Ǻãʲô£ʹ绰ҡһ˵ţһ߽ԼƬ˹ȥ
ӹƬõͷһۣƬд˿˵Ժɣ
ʮ꣬ӶʮͿʼźɣİȫһЩŵҪҲǺɵ飬ԺǷǳġ
ãҾȥæˡ
šõ˵ͷ뿪ͳ׷
뿪ÿĺľɳϳһоһΣ̫ʵˡ
ȴһ£ڰҽԺſڷ£ɿɫ˿Ѿͷ֮ǰĶ˵ţ
ⶼȥˣҲûмСѾͷ֣ͻȻе㵣ϾڰǺϤ͵˺ɵСǧĶԷᱨΪںɵϣûмɵĶӺŮ
һ֮󣬼һԵû˵ʲôͻȻʵʲôأ
컺˵һӾͳ˸ţΣա
ʲôΣգòס
ɿСһǶ⣬㲻ᱨ𣿡Ŷȣ˼ʵ
Ļ䣬ͳ׷⣡
һӾʹǵĽ̸ĿͬʱתƵͳķϣΪˣҪվͻȻסһ¡
߳תЩʣôˣ
ʱֱ͸ģʽͨ͸ӷţվһӣīһʻʻ췢һ񾭱ĶǾźƵĶʱը
ʱըһӱˣϽվһãõĶ˵ãҪɱ㡣
һɫȻ࣬ʵʲʲôɱң
˫ŷ⣬΢΢ضõ˵ͷȻʾ㵽ȥ쵰
ҪȥԷسſ˹ȥš˷ţһīվڷſڣӼ֮󣬾ͿʵãС𣿡
컹װģ˵ڣʲô£
īõ廨˵λ͸СĻ鷳ǩ¡
΢΢ص˵ͷ׼ӹеʻʱȻץסīеʹһšīоͱסˣīеõ廨͵ȵĵذϣõ廨һС͵ĶʱըǡεΡĵͣ
״һųīеβȥīһͷͳ׷ڹؼʱּ̣ǸźƵը
ըεΡ죬ۿžҪըˡ


038 ظ
ʱըεΡĵоըҪըˣûлţ۲һС͵Ķʱը˲룬һҧҧǸɫͭߣεΡĵȻʧˡ
εΡʧˣһŶʱըܾǰĲһΣǵʲôط벻ˡ
һ£뷿ﻹǸīУ漴ը߽׷Ǹīмʱæĵҵ£λ͵ģֻͻġ
īһ˵һڵذʹţһɭԵ
īԼ³֪СӦֻͻģɱ֣취ˣҲµֽŷ
سī˹ȥǰǸɫĶʱը˵֪ʲô𣿡
īвͣİͷĻش𣺡ҡҲ֪
ըը˵ģһ鶼ըġǸʱը˵š
īһɫˣֱ㶵ĿŵǸʱ˵治֪ҲģҰɣλ͵ġ
īеĻ΢΢ص˵ͷ˵ţ֪ģң˶߳ʲô
īͷֱð亹˵һ
īи˵˰䣬ļ򣬴Ļ˵£˵Ҳ˺ġ
仰ͻīһ֪ըѹͲ͵ϾƵ֪ըŻˡ
콫ͻīз˿ɳϣΪһˮϸ˵£Ⱥһˮ˵
īнӹΪǱˮһˮ˵˴һīһɫıﳵǻʱѡһõ廨͵ϾƵʮ¥ͳ׷200飬һҴīͣ˵֮Ǹīҵˡ
˵ͷʵߣ
ī룬˵ࡣ
ʣʲôرĵطûУ
īţЩк룬ų
һţһֱɨģʽ֤õǰСӵȷֻһͻСӣҲͷˣͻСһٿ飬һֻ룬Ըټ͸Ҵ绰ʱҸһǧ顣
ͻīһæĵͷãһ
ͻӵļ˵Ȼȥɣ
ͻæĸмлл磬лл㣡
ͻӿٵ뿪ͳ׷ķ䣬ˡ
ͻߺ콫ſڸղŵµõ廨û𻵣Ļ㣬߻˿ķ˿Ļƿ
ʱŷ͵ô˳ͷԵʵôˣ
ɳϣϸǸС͵ĶʱըϣСϣܻʲô˰죬ǵʲôطҲͬĳǾĶ벻
üûӦŸ߸Ь˹ȥ춢һɫСʣʲô
õٴ𣬲Űӳ˼˻ͷ˵֣ը
ը֣ŵһھһ˿˵Ļ
˵ͷ˵ղҹҪô룬Ҿͱըˡ
ӵִߴٵĶ˵еСͻȻͱըˡ
Ǹʱըָƿŵɫõ廨ʾ˵õ廨𣿸ղž͸ģҪҼʱ֣ͱըˡ
ôһ˵õ񾭶ˣջ˵ԼΣգû뵽ΣôͱƽˣͻȻĻ·
ô죿õɫѿҺԼиڣҪȻ˵ڸղžͱʱըըˡ
ǸС͵Ķʱըֿ侲˵ţҪǸ˻ġ
ʲôҪΪʲôҪɱңòױΪʲôҪɱûе˭
˵ͷԣҲ¶ԷΪŲ£Ҫ֮ǰʱŲ֮ˡ
ԭ60ڵŲôõģͻȻ뿪뱻˺
ھͻɣǲҪЩǮˡУһƵľ
ûˣˣǲŻݵġɳվŷش߹ȥˣĶԷþѻǹǾͳ˻ӡ
漴ÿɥһΨһϣϣֻܰԼˣʵҸô죿
վشǰŴ죬ת˵ʵĴ
˵꣬쳯ķȥŵʱʵȥĶ
ȥתתվڷſڻش
ߵǰ˵Ҹһȥ
Ǵ粽죬ΪرаȫУղѪԼˡ
ת˵òҪȥڷҳȥһͻ
ÿɥһί˵ǡ¡
£һñľ˱㣬㲻µģΣյ£ͼʱҴ绰찲οãһȥΪ˵Ŀꡣ
ʱĻΪڹؼԼ
ֻòԸĵ˵ͷӦðɣ
뿪֮ǰ컹öҪҪҪӣһñס¥ݿں͵ݿڡ
šֻĵ˵ͷ
뿪ͳ׷ǰ̨ĵطͨԽҵ˱ķԸǼֽʮ˲һ˲ڡ
ưźһУ뿪˰ϾƵ꣬ɳתţһ⳵ϤĻߵܲԼʲôߵĳطһӾԼļָˡ
⳵ɳһȦǳ⳵ɳת˰СʱͨӾֳ⳵ʼոһɫıûз֣ǳ⳵ת˺üȦɫıڳ⳵Լ˸ˡ
˿еѾڶʵʩأ쵹뿴ʲôڸ
ʱԳ⳵˾˵ʦǰǸٻ̳ҷ¡
õġݳĳ⳵˾˵ͷ
⳵ķԸǰͰٻ̳ſͣ³֮۽ǵɨһۣɫıҲͰٻ̳ĵͣ
֪ǽγ˻ڸ̧ͷһͰٻʹ󲽳ٻ̳˽ȥ
սٻ̳ɫҲ˳첽سȥĵطȥ¸Ŀꡣ
̳װ֣ĴƷʱ۽ǵǸˡ
ߵ·˲ע⣬˸ңڸͨ͸ģʽһŮ˸˹վڸҵſŮӷָٵĿͻȻʧˡ
ʱؽŮҵƿˣһѽվſڵŮ˽ŮӻûüУǾͱһ˫ִָסˡ


039 Ů
ţţŮӲͣﻹصҪ˵ʲôһ
û뵽˾һŮˣҪֻŮ˸ʵزϢ仹ᵽһŮ˵ķζ
Ů˻컳ѹûô¡
㣡Ů˵Ķ϶
Ůһ˵Űûټ
ժŮ˵īɿסŮǵ֣ʵΪʲôҪң
仰Ů˶ʱӦסˣٵˡ
ſңŮֶš
ŮûڼУطſŮתʱŷԼʲôطŮˣϸ룬Ǳɿһĺ
ô㣿Щȡ
ǰ˲ǰ˵ôңҳ㲻ɰ
Ů˿ûоµ˼ȻôխĸҲûηʲô
ڵʵΪʲôң
ƲƲ죬˵㳤˧㲻а
ҲɵӣŲµŮ˸ԼĿģпܾΪõ¡
װҪ뿪ӣ˵Ҫûʲô£Ҿˡ
˵ţƿ˸ҵķţһ˳ȥʱʹιһȣ㡣
ţҲխĸ˳߳ͬʱԼ
ʮ꣬ФѧУȾһͷɫĲ˳ǰһһ壬һԽˮĴ۾һӣС죬СҲǰ͸죬ѩļ۵Ŀšˮзظ޳źȣСһһ̵ģǰӰѧԺУ
Ů˽Լתʵʲô£
գɫߣЦ˵Է𣿡
ֱӾܾûա˵ţͳǰһֱȥĺûаݣŸ߸ЬӲ׷קסĸ첲˵һȣ¡
ֻͣ˽ŲŤͷʣ˵ɣʲô£һҪ죬Ͻ˵
򵥵˵һ䣺õ£벻
֪ŮΪõ¶룬˵ãʮӵʱ䡣
С̵˵
źһ뿪Ͱٻ̳˺̳ͣſڸɫΪ˳ţЦ˧磡ɣ
Ҳ˳
ڷʱͻȻźȥĶ
Ц˵ȥһطһȥ֪ˡ
棬γͻʻɳͰٻ̳
ʻһͣһҲ¥£³Ϊ˳ţЦ˵˧³
һЦĺ֪Ů˺«ʲôҩСģŮ˲ôŮˣ϶ʲôƻ˵͵Ů˵
̧ͷһͷԴԶ˳͸ź˲Ĺ۹ݡ
һ·У¥һͣ˾߽ԴԶ
սʺãӭ١
ڷĴ£¥λһ˵˹ʺλҪʲô
Է˵Ҫһ̲裬лл
˵ֶ꣬ʵ˧磬Ҫʲô
ͷԷ˵Ҫһơơ
õģλԵȡϲ˵˵꣬תͳĴʯ̨ȥ
ߺͿʣʲô
ûлشЦʵƯ𣿡
Ļشú뵽
¶һſôЦֱͳһпŵĲǰ˵⿨ʮֻҪһ£ЩǮˡ
ͷһпʮĿǰΪֹûмôǮǮȻҪֻҪЩǮˣͿ뿪÷װ˾ЩǮȥԼݡ
ǣҲ֪Ǯ϶ܰõģʮֲһСĿżɽʵʲô
պʱ򣬷̽ơƺ̲趼˹ŵķ˵Ĳǰ˵λá
ллһ
ҲòĻһ䡣
뿪󣬺Թ˵ºܼ򵥡˵䣬ӿڴͳһСɫķĩŵǰĲϣ˵ֻҪŽúˮıЩǮˡ
첻ɵӣ֪Сӵİɫĩʲô޷Ǿɱˣɱ־죬ͻȻǰŮ˻رĴİ취ҵԼȻԼȥã취Ǻá
쿴п̧ͷʵһӦ𣿡
ŵ˵Ӧġ
𣿡췴ʡ
˵һ˵ֻҪ£һġ
˵仰ʱ򣬲µһֻŮ˵ĽͻȻ쵽£Ħš
һĦһ߽˵ô
ŮôһŪзӦˣοǰСǳû治ģȻ²Լɱ֣Լȴûɱ˵˿̵˯Ů˵Ǻܾû˯Ů˵ԭ
˫ͻȻסŮ˵ҽţ˵ǾңҾͰ㶨¡
ϸ˿ǰ죬˻ζرʵԣ˷չΪԼˣϼŵ50%ʲñʲôֵ
ﻹǵúǿ˵Ǿ仰ãֻҪ˳ӣõ˺ϼŵŲǾͶ԰֣ÿ50%Ĺɷݡ
ϸһŴӦãû⣬ֻҪҸ㶨Ǽ£Һúõ㡣
û⡣Ӧúˬ졣
ЦЦ̲豭˵Ϊǵĺһ
ɱҲơƱ뺫̲豭һ¡
ԴԶһһ뿪ԵԶ˺ɫı
ϳ֮ڼʻλϵ죬棬ʣȥĶ
˵Ǽұݺþȥļұݡ
á췢棬γ뿪ԵԶ
ڸһȭһ۾ͿλԵԶĲݡͽͣ˲ݵͣ˳󣬾;ֱ˽ȥ
ǰ̨һ䷿˾ȥ¥305䣬ս䣬һѾͰѺֱӱɳϣͿʼǿǡ
ЩҰȴ˵һ£˼ϴ
һ£ʹɳֱѵǼɫȹŷۺɫʽվǰЦʣĺ𣿡
ЩﲻסˣֱӴߴٵȥϴ衣
˹Ķͷһ£˵һ£ȥϴϴ衣
ֻںһѣʹúŤͷᣡ


040 ¼
źȥԡҵıӰСӳõȷͣǺܾûŮ˵ԭرŪǧأԶŵģ԰ײԡ
ںϴʱͳźпʮͻȻ
һ̵֧Ĺԡҵųˣϵɫԡèԡ˳ԶԶؾƼ˳ˮܽصĺŮ˵ȷǸŮӣˮֱ㶵ĿźԼ˹
߹վǰתתʵ𣿡
û˵һѽվԼǰĺ˻úԼϥϣ˫ֲʵںʵظ꣬ź˫ںļߡ
ţĴִ˫ƺĴҪ̽ԡ´½أ˫ִӸظԡڻ˽ȥһӾʹƺܾûʱС
ǿӯ֮£˵ͳ
ƺ̼񾭣˫Ұںľ
󣬰ںϵԡػ䣬¶˺ѩ壬ɳ֮ϣƻȥѹ£ʵ˺һߣԼܾδõĵطݺݵشȥ
һ̰Ľ
δսǴս˼ٻغϣȫȺ죬շ˷ĵذϣϢ©̥
ʱҲɳϣﲻͣĴͷȫǺˮо˸޵ĿУܾûܹĴ̼
ڵذϵһ̵ۣĿ޵˧磬
ͷһ۹ӵĺӵذվŽѾԡڵλ˹ȥ
û˵Ҳɳ󺰵ιʲô֣
ûлش𣬶ֱ߽ԡˮͷͿʼϴ衣
˿ģȻе䣬ͦصģӴɳվԡ˹ȥƿԡҷŵʱ򣬼ϴ裬˽ȥظղŵǸ⣺˧磡ʲô֣
һϴ裬һ߻ش˵졣
꣬˵ͷ佱֡
ܿؾϴ裬ԡҵĸë򵥲һ壬߳ԡңȥɳԽԼ뿪
ԡ߳ʱѾ·øëԼʪͷͷʵҪ𣿡
ǵģҪȥ¡ش˵
ֳ˹ȥٿһ£Ц˵ҵϢ³֮һٸʮ򡣡
ܸɴĻش𣺡á
˵֮쳯ݵſ˹ȥ뿪ˡ
ߺ󣬺ٿҳԼֻѸٵĸԼĸһ绰ȥ绰˼֮󣬱˺ǿι
һι֣Ȳ˵磬Ѿף͵ſŰɣ
ãɵòͷѾúлл㡣ǿڵ绰ԵʮֵĿģֻҪһǾͿ˳µļ̳кϼŵļҵƺڴһ̡
ʱ뿪ݺһ⳵ɳĴתţϣĻԼʲô
ڳ⳵ĴҴܵʱ뵽˸ղǴ̼һĻܾȫˣǰѹ֣ܾþŮˡ
ڳ⳵ʻʱ۽ǵĿⲻɨһУԼݳĳ˾˵ʦſͣһ¡
ݳ˾ͷӦõġ
̵ĳ⳵˳٣ͣеſڣƿ˳ָݳĳ⳵˾һкʦһ¡
õģȥɣ⳵˾ʾ˵
쳯ҹ˽ȥATMĵطпATMһATMʾ룬һԻͻȻСӲûиԼ룬룬Ӧ123456Ǵλļһ¡
ٵλһATMֱѯȡĶԻ֪ȷˡ
漴һ²ѯܣȴ˼룬ATMĻʾеܶ0ϸպʮ򣬿⿨ʮġ
ʱֽп˳תֳͣſڵ⳵˻ȥ
ص˳⳵ϣֶԳ⳵˾Ըʦɣ
֣⳵˾ֽ⳵ʻ˳ȥɳʻһ⳵˾ͻȻʵǵһϰɣ
ûзϣĬϵţǵġ
⳵ЦʵʵĵطȥЩط
ҪشֻͻȻΪǺǸСӴģͳֻһŷִ绰á
ιͨ˵绰
˵һι֣绰ͲżȥĶˣôûл
ٹʮҾͻˡش˵
ôߴٵ㡣
˿̺ҪˣܱԼߣᰲһЩ
š˵绰ֶԼݳĳ⳵˾˵ʦǽͲתˣһذϾƵɣ
õġ⳵˾Ӧ⳵ͷղķʻ˻ȥ
ڻذϾƵ·ϣǰװŰɫĩСӳ˳⣬ֲɵӣôɱãοŮ˻ԼľˣΪǮôƭʮ򻨻ҲǼ¡
ʮӺɫĳ⳵ͣ˰ϾƵſڣͯΪ˳⳵ĺţ츶공Ǯ˳³ͯ͹ĺүã
ĳƺ컹е㲻ϰߣԼһҹ֮ͳ˺ϼŵĴүˡ
˵ͷһŰԪ󳮵ݸͯСѣͳƵſ˽ȥ
õСѵͯĵòֺЦү
һ뵽ԼʮͻȻ뵽سǵС֣˵ĳԼǮˣһԼֵܣȻСûʲôͣһģԼѵʱ򣬻ԼСֽӵǼƵ档
ݵʮ¥߳ݣĺүá
ٴүĳƺƺЩϲԱԺ׼Ҵү硣
õģ硣ЩֵıĻӦ
ٳǰʱǰǼҲĺã
áʾĵ˵ͷ߽ͳ׷
üˣƽʵȥĶˣ
ڿĺľɳɳϣ΢˫˵ҳȥתתϤܱߵĻ
ʱͳ׷ĵ绰εεΡر
绰ڵλ˹֪˭ģץ绰˵ι
˵һ֣绰ͷʹһ˵С𣿡
֪Է˭ɵʵ˭
绰ͷ˵Ҳ˭ҪҪϡ
˵䣬绰ͲǱ߾ʹһϤС㣡ҡ


041 ˣå
һȻʶǺܾãĳ
ôŵ绰Ե绰ͷʵ
ڵ绰Ц˵С㣬ڿǸˣӵмʮڵļҲСҾõǮ㲻ɣ
⻰þ֪ԷҪǮû壬Ȼ֪ԷҲûа취ϾԼŵˣο۲ô
ŵ绰ʵҪ٣
绰ͷ룬˵ǲ̰ģҪһھˣ㲻ǹְɣ
һڣЩʨӴ󿪿ڣοûйأҲ֪᲻ʲô䶯οûôǮ
ЩԾæ˹õĵ绰绰ͷӼ˵Ҫֽ𣬸һʱ׼˵ķȥ͵Ÿʬɣ
컹ûü˵Է͹Ҷ˵绰
ûô£ãô£
ý͵屻˰ˣҪǮȥˡ
ʲôˣʡ
ðڰͷãȻĻش𣺡Ҳ֪ҪһڣȻͻɱ塣
ʱòžԼ̳кϼŵ60%ɷǸΪ̫˵ıҲᵽ⣬ԭΪԼ̳Լ׵ŲͿԿĵĻţڿǲܵˡ
õĻ˼첻˵
õȲȥˣ֪ʵڸô죿
룬˵ǲǻһʱȵ֮㡣
꣬Ĭϵĵ˵ͷǰҲİ취ؼҲûǮֻܰȫٴӳ顣
͵ʱ򣬶ǾƵ׼ģ컹þƵÿһˣڲ¶ΪѾҹԼһˣĻ˻뷽跨õʳ¶
ÿһ˺˵ڿԳˡ
ÿһĻͻȻ뵽˹ʱĻǳԷʱ򣬾Ҫÿһˣֹ¶û뵽ӾҲᷢԼϡ
һ̲׹Ǯһãһ̫ǮˣΣվͱˡ
浣ԼԺᷢ츲صı仯ȥĶ߶ҪűڣΪԼ̫ˣʱбǹɱĿܣӣͻȻˣΪϲ֮ǰڵӡ
ڷʵôˣ
òŻ˵û¡һڲˣ˵浣һΪж
찲ο˵ûµģԷɣ컹ȥĦ¥
šõ˵ͷͿʼ͡
ûǵһôĲϳͣԼĻ죬һˣۻңÿһ˵ζ൱ζ
ԹͣڿʲôһŪֱ͸ӵģʽ£ŷĻûзκοɵĿ꣬Űˡ
ǵĿڿϵʱ͸ӵãһӿõȫɫ˿غһɫС׿㣬㻹˵õ뺫Ҫܶ࣬ʲôķʽأ
õ˫ͺñȳˮңֺ𣬶˫壬ͺñȿҪһȻҲɿڣûõζ
ɳֻͻȻֱ㶵ĿԼͻȻһԼֱģϽԼʵڿʲô
õŻ˵ûʲô
һӵ˵å
˹ȥõԱߣ˵ҲˣåͿˣûʲôϡģֻǾ̫СˣӰزĽ
˵ⷬõˣ֪Ѫô֪ԼС˵ʵԼҲˣڴǰģ֪ôģоԼ̫ˣ԰͵ģЩرûпȥŵء
ǣòѪô֪ģ
㡪ô֪ģúС˼ʵ
ֳõǰһۣ˵Ҳ֪СˣһߵͷұߵĴ󡣡
Ļһõ쵽˶շ̵̣üҪȼˡ
㡪ô֪þǧ˵ʼˡ
ܶ˵ֻԼ֪ĴҲ֪ԼͷҪͷôһЩ
ܵ˵Ҹ߹㣬칦ܣܿȫ
һԵøӵΣϽ˫Լظż֣㡪å
åˡ˵ţʹɳվװȥ
ۿҪ뿪䣬ɲʱ뿪һ뿪ˣԼΣˣ취أ
Ͻһ¡
פ㣬ת˵ô
㲻ߡ
˵㲻åԵ
ʵҲ룬һҪԼԵĻҲָ֮ˡ
ԣ϶첻˺ԼģοԼ٣ȻЦҲһġ
ң㡭״εĲ֪ԼҪ˵ʲô
е㲻ܿ͸Լӣôܣ칦
ǣֻ԰¥Ĳ£ô֪ĵƻ2㣿ѵ칦ܣ·ǳ塣
һ뵽£࣬ԺѪǰʲô˽ԡ
״εģʣ£ߣ
úС˵¡
㲻Ҷˣåֹʵ
㣬㲻ġõֻ۾ֱ˫ΪԼЩڡ
ôȷһ˵ţһ߳õ忿
ü쳯Լ˹ŵĶᵽɤˣֻӲͣתŲҲʶˣĿʱرΣգһԷҪǸɶԼҲֻܳΪ׸ûһ˿ء
㣬㡭˵ֿʼˣ֪ǰʲô
һֱ˵ɳԣһСģСɳһбͺɳϡ
ۿû˹ڰУԼÿϣü٣Ŀؿڱĳˡ
㡭úŹ̵Ѿ֪ԼҪ˵ʲôˡ
ָ˲öǰ˵ôˣ
ָԼʱ÷Լ嶼ڳ鴤Ĵ󷢣Լɶˡ
ҡ˵˰죬һ仰Ҳû˵
ʱ˫سõĺ촽ȥõڳ鴤գգ۾Ҳرˣʱµ˰ιȥ
ﻹڲͣҪǧҪǧҪҰ
أܵĺ˫ۣѪͻȻǿԼ


042 ҹӰ
ԭΪҪʱɾĵʱ򣬱ݷĵ绰
εΡĵ绰ͳ׷ԵرͻأϿյվֱ壬֪ô˻˸绰ڵλ˹ȥ˵ι
սͨ绰绰ͷһŮ˵죡ôˣ
绰ʱ׵绰ͷ˭ˣǺɵСǧȻ֪סķ䣬ϸҲԣϾǺɵǧǶϾƵ꣬ҲϤòϤˣԲ鵽ڵķǺɼӼ򵥵¡
ڵ绰ѵ˵㶨ˡ
̫ˡ绰ͷĺһ˿ϲãû뵽һЧô죬ֶ֮࣬˵ھƵ¥£Ҫ𣿡
ʱɳϵôɳӵ绰˹ȥЩӵʵ˭ѽ
ò˵ãһ˵õ绰ͷĺҲˣæŵ죺Ա˭˵
ͻȻҩֻҪ֮һӾͿҪ˵˿ʱ䣬صƵ꣬ѾСʱˣôǸŮ˻ȻԼɶѪŪˡ
ѵ˵ǾƵŮ
Ȼô˵绰ͷĺԲţװε˵ޣҪ𣿡
ܾˣҽۣϢ¡
Ҳûٶ˵ԴӦǺðɣ
Ҷ˵绰˵绰֮ͷŭģ֣ˣҡ
֪Լɶ˸ˣ׼˵ڶ׷ڽҪУĿֻһǾҪ
չҵ绰ֵӵظʵ˭ѽ
վֱ壬Ťͷ˿ôش֪Ů˹Ʒʲôɽһҹ
õ׷ʣش˵û£ȥ˯ɣ
Ļ䣬˿ϵֱѾʮ࣬ʱеЩȥʱַվһŮһƿƣŷš
ʱ첢ûмʱȥ򿪷ţǵ͸ӵĺȣû۲һŮϵһУϲûдʲô֮ŷĵȥš
մţվڷſڵŮ˵ã磡ǵĺơ
ŮԼ磬뵽Щ˵İ൱֮ƵҲͨˡ
˿ŮŵĺƣͻȻŤͷһɳԵã˺ƣ
ɳϵð˰ͷ˵ûе㰡
ôһ˵͸оˣ˶ûеƣŮǲʹطˣʹļʺСΪǼƵ꣬ƵĹԱ᷸ôͼĴ󣬻һֿܾǺ̽ǣ֪ôʱǷ񻹻š
ûӦʱ֪ˣͺǿȡһƻҲڽˣΪӣǽرС¡
ûж˵ӹŮĺƣ˵ȥæɣ
ţ硣ŮӦһתŸ߸Ь뿪ˡ
źվ׷ſڴϵıһĲһǻһֵҹġ
ûжɣתƿ߽˷䣬˷
ơƱߵɳʱֺɵʵôˣ˭ĺơ
ѺƸɳԵĲ輸ϣͷϵСĵ㡣
˵ãôһ˵ûе㵣ΪܸоҪɱ
һ̣һ˵ȥ˯ɣڿ
ڣﰲĲ٣ЩӰͺӾ˯ʱͻȻܳһӰʹĲӣ
һ뵽Щ;ëȻڿֵѪһԼˣåղҪǷĵ绰ˣ治֪ᷢʲô¡
ûǳ׷ԷȥƿŵʱŤͷһɳԳ̵죬Ҳһۣ˵½ҡ
šõ˵ͷŶ
ԷĴ˴ĴϾþò˯ʱĵģͻȻӷĳط˳˽
ҹˣõ˫ƤЩ̧ˣҲ֪Լô˯ģҲƣоͳ˯˹ȥ
ǣ˯еһ磬Ķ׷ɱߵҲŲ˵뿳ƴܰܣ֪˶ã˻סᡣ
ۿһĲ˵ͷʱҽһ
ʱһƬڣ˵ƣֻһںҹкɳϵ̣˫Ķܳ˯һ˯ȥпöҪɵ
һ֧̳꣬콫̵ڲ輸ϵˮ̸ֱֽ͸ģʽŤͷ⿴ȥϵǷҲˡ
˵ʵҲЩһҽУͳõҳȥˡ
Ѹײڶ֮ƳڵԷ˷ĵƣŵʵôˣ
ʱڴϣͷ亹ڴڵĴһۣ˵ҸղһجΣμöҪɱҡ
仰ŷһõԷתתϰԵļһ°ȫʩڼ鲣ʱͻȻ־ĻʮֵϤϴһ벻ʲôط
鿴ʱ췢Ĳ50mmķϿ赲еӵѻǹֿܵסΪһʧǽڵĴˡ
ֶ꣬˵ˣ˯ɣûˡ
˴˵ȥϴ衣
߳˷䣬Ҳص˿һ־ɳϿ
һĶϴˮ֪ϴ裬˫ͻȻŤͷԡȥ͸ģʽϴӣĿһΣƺԵС
ϴ軨ʮӣҲʮӣͻȻڻ룬ʲôʱҲܰŪϴɳҲŪǧأָоһŮ˲ͬô㡣
ϴϵԡԡ˳ɳϿ־ͻȻ뵽Ѫ칦ܣסԼӣǾҲûʲôãԾͲˡ
ȥԷ˯£ߵ˿ɳǰǳҹˣʹڿɳϣҲܰһЩ
־ͻȻʵôط˯
ɳϣߵ˵̫Ӳˣɳ˯
ʵŮˣһںҹֲʵ˵
ȥص˿ĵƣವһ¾ͺɳϵͻȻ˫ۣʵôѵƹˣ
˵صô˯
ǣһƬڣֵҹ죬ǵʱͿˡ
ڲнس˯һֱŰ˯ѵ״̬浣Ľϻ˶ֵġ
ҹʮ֣һűӰŵĳͳ׷˹ӿ㶵ͳһŷš׷ķš


043 Ӱǹս
λĶ൱죬ͳķ׾پʹúڵķš
šʱִӻͳһװĺɫǹվڷſɨ˿һۣģֲָںҹѰڵԷ
ʱ򣬺ӰŵĹ˿ķţڿľذϣûз˿죬һ޷ġ
ںӰ׼ȥʱͻȻ˯оѣоʲôȻ˫ֻۣڵĿһ£㵵ķһӰڵλ˹͸ģʽ£۽Ĥҹӹܣܹ巿һУ˺Ӱŵǹ
ԴЩһĻͻȻͱˣû뵽˾ǾƵıҿַıͻȻʶһˣҲ˾Ǵӱġ
񾭱£ӳȿȥѾ˯Ǳ˴ˣ˯ˡ
ʱ첻֪ǺãǹĺӰڵλ˹ӰᳯǹҲŵһ亹ɳһҲϸ۲ӰĶ
ۿźӰһĳԼƽҲͨͨͣΪ򶨣ס˺һ΢ͻἤǹӿǹʱþͱˡ
أǹѾվɳԣûпǹɳһ£ı˷ŵֳԷȥ
ӰıӰǰιʱϸһǸղźӰǣָͱǹɱˡ
ͷӰسøղ˯ԷȥŵĴɳϻ˵ذϣ۽ĤҹӵĹܣöԸӰ
ӰرзУںҹУҲɹԷһ֪ԷǸ֣СĶԸ쵰ؼǶԷǹ
ɳڵذվŽѾӲڹ⻬ĵذûзκε죬سԷٶȸ㶨Ӱ
ڿ´һ£ʲô
˫ڿɨɨ˲輸Աߵ̨ƣʱŵ˹ȥ̨ƵĲͷεֳԷ˽ȥ
ߵԷſڵʱ򣬿ԷɱֻţָͨУӰĿﲢûԷ׼߳Էȥ̽ڶԷ
ӰǹֳԷ˳̨ƵԷſڵұߣ̨߬ƣ׼ںӰ֮߳ʱһ
ȻӰƿţվڷŵżʱ׼ӣͻȻоҹһɷԼĲϮоЩԾʱѾˡ
žȻе̨ƳӰǹֺݺݵȥ̨˲ѣӰǹҲʹʧȥǹںҹУûлȥ˫ֱźӰ˫ţʹǰ͵һӰʱʧȥƽ⣬Դɽĵ˿ĵذϡ
Ӱˤ켰ʱǹڵλ˹ȥǰװĺɫǹʰӳƹ⿪صλһ־˷ĵơ
ಡһ£ˣҲڵ׼ĺӰ
űƷһĴññɢҵɳϻճһŰϣŨüۣģЩ׺ݣҪȥѰϵǹǷĵͻȻǹ׼ʱֹͣеĶ
վǹԴűƷĺӰ
˿Ҷ˫־ٹͷ˫ſĻǷѰĳ·
˫ɨ䷿ʱ򣬷ԼҪɱǸŮ˾ȻڸղԼɳϣʱŮѾɳϣЩֵĶԼ
ǹֱڵʵ˭ģ
Ӱû˵ֻޱĿǰǹ׼Լ졣
Ӱûлشģ㻰أ˭ģ
ӰȻû˵˫۲ͣڿţְĿȷţƺڵȴʲô
ʱ쳯Ӱ˹ȥͻȻһż˺Ӱ֮ϣһ׶Զ͵ˤ˵ذϡ
ǳ˵˵˵һǹ㣡
컰ʱĶ˿ŵȻתһűƷӴӷ˽ͬһװĺɫņ̀۾ͳڵλÿһǹ
ݣƵǹͻأڷ
ۼֿ죬ٿز˵ذϣʱӵ
ӵԽǽϵҺӻһҺĻϱӵ䴩һ
ʱղűһŵĺӰ׼ʱԷ췴Ӧ̧۳Ӱ׹ȥԷǹ
ݣӵŶٷ䣬Էķ䴩ס
ʱڿõļ
ڵذϹ˼Ȧֱӹڼеõɳԣĺſ£
Ѿɵˣ˫ŶƴļУ
ǣͳ׷﷢ǹǾƵ˿Ϊͳ׷ǽĸЧ൱ĺá
ûɵǼУһץסõĽţʹǰһϣӱǿɳļΪǿҡ
ٴ𣬷ſڵĺӰҷĿ̧꣬ұ۾ͳɳǹ
ݣݣݣӵҺ켰ʱôɳȥҪȻˡ
ƵǹҲøղ˯ĺľɳ˼Ӱǹֳɳ˹
ʱץ˲輸ϵ̻Ҹףķſ˹ȥӹȥͬʱҲɳͻȻվǹͳӰڵλÿǹ
ݣݣӵ˳ȥӰҲڵذϹȦ˿Ĵ
նǣӰֳɳֿһǹ
ǹ죬û˫ڵƴĿ޺
鼱֮£۲һ´Ϸ컨壬յˮڴ֮ϣʱ׼˿ˮƣһǹˮƴӿ컨׹պ˴ӴĺӰҡ
ֻӰҲҽһ
ǺӰֱ̧۳ͷ컨忪һǹպҲͷˮƣֻһۣͷˮ׹鼱֮£ԼԱߵɳʹ˹ðøɳ֮¡
ֻžһˮɳϣһء
ɳʱֿһƬʱҹӹܴſһУӰһǶǴӵڴԱߵĵذϣһѪСϪ֪Ӱҿ϶ˡ
ڰ췴úˡ
ʱԷűƿˣŤͷʱһ˫֣֪ǺӰ׵֣쵰Ҫˡ
ȻӰƿԷţ̽˳
ʱ˼ɵĳӰ׵ϥһǹ
ݣǹںҹ𣬺ӰʹýһϥǾ͹˵ذϣֳӰ׵ϥǿһǹӰ׵˫ϥ˵ذϣѪҺҲı˳
ǹϺ콫ϻ˳һӵ滹ţڵʰڴĺӰҡ


044 ջ
װ˵ϻųȥץ׼ƷӰҡ
߹ȥʱ򣬹ŽѾͻȻȵ˸ղˮĲӣʱеһʹۡ
ͽŲڲӷô΢һòڴĺӰҷʲô͵سĵط˺üǹֱꡱǹﴫ
ǹ֮ʱҲڵذϷ˼Ȧ˺ӵ
Ҳꡱ֪֮Էûӵˡ
ںӰҿٻϻʱѸײڶ֮Ƴӵλ÷˹ȥչӰҵǰʱӰҸսϵĵϻǹ׼ǹͲڶȴĺǳ
ȻӰҿ죬ǰĺӰңĺǳʱѸٶ˺Ӱ׼ŵǹ͵ػǹӳӰҵ沿ȥ
ôһػӰҺ˵ذϣһôӴԹ˳ȥײһ˶ߵ̨ƶʱɽĵһ̨ˤ˿ĵذϣ˾޴졣
ŽѾӵذվסǹǹܣղ˵ƵģӰҵ沿ݺݵػȥݺݵ˼£Ӱҵ沿ѪҺȾ˺ɫҲһϢ˵ذϣǻͣӿʺѪҺͣ
һºӰ׺ͺӰңǶûлˣŹŽѾķȥ˿ͷţȵ˿߻ؿͣڵ绰Աߣ绰Ͳǰ̨ĵ绰룬ڵ绰ǰ̨СԸñһ¡
ǰ̨Сһ£˵磡ûϰࡣ
룬ֶǰ̨СԸǰѽֵྭҽұ
ǰ̨Сûô¡
ֿ϶˵ԣ
˵֮͹Ҷ˵绰ߵɳ£ɳĵذҵԼ֮ǰẠ̊́ҵ˴ںҹеȼ̣һڣǿϸϸӰӵʹ
һӺ󣬰ϾƵֵྭҴҵĸϵʮ¥Ԥеʮ¥϶ʲôҪȻСҲᱨĳʮ¥ͳ׷
ݸճȻֱ˿ǽϣ˯ˣ˹ȥŭĺڸʲô𣿡
ŭ𣬿ûһӦʱϸ鿴㵵ķ˹ȥҺñϢ¶ȣϽԸоȻ
ǣƵĳҲŻˣ׷Ӧ
ֵྭҲǻֲ̿ˣͳ׷ĴС㣬ǴСиʲô⣬ԲҪߡ
뵽ӿ˲ͳ׷˹ȥߵſڣųˣһƬվſڣų溰磡С㣡
ʱɳϳ̵Ťͷ˿վڷſڵֵྭķںҹзԸϽҹ̲޵ơ
ǡֵྭӦش𣬲ԸСƣȥй̲
СƵ˵ͷ˵ǣϾȥ
˵֮СƼӿ˲Ÿ߸Ьתͷĵȥ
վڷſڵֵྭͷһ۽µĵذ壬ѪҺɫȻ֪࣬ղŷ﷢ʲô£Ӳ
̲ľˣ繤·һȺɵæš
ĵ޺ˣæʰͷѵĲӣֵྭ˵Űӣҵذ˲ٵѪҺ˶ˣ֪ղŷ﷢ʲô¡
ȻȴɪɪδӸղǾһĻͷų
ֵྭ߹ĹĵС㣡û°ɣ
ʱѾ賿࣬ϾƵ¥˾Ȼ
Ȼȥȥ˰ϵҽԺ
Ƭ̵ĹɳĹҲѶ˹ͣڰϾƵʦڵĽƵſڸ̾Ƶ˽ȥֱϵݣֵʮ¥߽˿ͷ־ƵķƻֳֹڸʲôȳȥｻǾˡ
˵ţһȺ˶˳ȥֵֻľ͹̲ľ
űµ̾ſ׷ſԣ˽¹ʵͳ׷
һ˯еľƵ긱ܾҲѶ˾Ƶ꣬˵ƵˣҲ
ͳ׷̾ŵǹֿԸվ׷ſڵ֪ͨ˾ȻһĹɳҽԺĻʿϵˣ̧ŵܽɷȥҽԺ
̾ڿͷķѯķչһ̣߳һ߶Ծ˵š
㿪ǹǣźɫƫַ͵ľų̵졣
Ĭϵǵģҿġ
̾ЩɵʣῪǹ
ͷǵģǰĿǰ±ְҵ
̾꣬˼ĵ˵ͷʣľ
š΢΢ͷʾĬϡ
̾¼ڹһųµ̾ȴڷ鿴·ֳľǺϡ
ڹ¼òʱ̾ͻȻʵ֤ҿ
һʵ֤ȴѵ˵ûǸС
ʱ˲٣Ҳæ˵ҵѣǸյС
һԵֵྭæһ仰˵λС㣬ǾƵϰ塣
̾һʣҾƵ겻Ǻɺ𣿡
ֵྭЦЦͷǵġʾýܣλǶ³ŮСͻ̳кϼŵŲ
̾һʲôǸĶ˵С㣡Բ֮ǰǲ֪
õ˵û¡
̾ɳվɨһҵĿʱǹǳŲģΪǺϼŹӣ϶Ӿ͸йء
̾ڷתһȦֻصɳǰ˵С㣡ģ˱İȫģͷЪŰɣ
ղһĻǰɵˣһҲûо£治֪Ӹô
̾һ۴ųͬ£ʣСڹ¼𣿡
ɸ磡㶨ˡƵ̾Ӧ
ʱɵֻͻȻƷԸСֳ֤ռһ£ȽӸ绰
õģɸ硣ƺĻӦ
ͳֻ˿ִ绰ԼĶӳͨ˵绰ιӳ
ôɳ־Ӷӳڵ绰ѯʵ
ɱӳܺûԱǹǹˣѾȥҽԺˡ
ڵ绰˵ҵƵ¥ˣϾ
õģӳɾ͹˵绰һֳռ֤ݡ
գۼĹ᰾߽ͳ׷ĿɳϵɨһۣͻȻһ˿ϲ⣬ߵɳǰ಻ס˵磡ô
˽Լ磬Ҳе⣬ܾðп϶ʶԼû뵽ʱһŮ̾ͻȻԼһ硱ʵʶң


045 ֮
û뵽ڰϾƵʶˣǰβŮ죬ظʵʶң
᰼־ϲ˵磡㲻ʶСᰰ
Сᰣ֣ôҲ䲻ǰŮ̾˭
˰ͷãȻĿǰβŮ졣
е˵磡Сᰰϸ룬ǰϲСѾͷˡ
һԵÿǰһĻҲ룬ŮôʶѪ
쿴ǰŮ죬ٴȷϵʵʶ𣿡
᰼Ще㵣Լϴˣϸǰ죬ֻͷһЩϵǿżСĺȻǸطȷǰ˾ԼĴ硣
˵ʶҴ磬ôˣʲôˣ
ȫû뵽ԼоãһĲţּŮԼֵУô£ֲܰٷְٵȫţûлָ֮ǰ˭ȫţΪ֮ǰǻ赹سǵɽϵģ֮ǰʲô£Ҳ֪
ش˵ʧȥˣԲǵôǰˡ
ô磬ʲô£ͻȻ֪쵽׷ʲô£Ҳ֪Լܲܰæ
ҲãȻİ˰ͷ˵Ҳ֪ʲôҺҪȻҾˡ
᰼ԼĴ磬ֵļ˿ԵɺƣԸնӣﲻõˣλҳ磬ݵˡ
ôһܣɺӳݵĿ⿴죬Ϊղǵ̬ȶеھΣʮֹĺã
ֶԼ·ԸˣնӰɣｻˡ
ɵ˵ͷ˵õģ᰽㣬Ǿˡ
˵䣬ɺռ֤ݣ뿪ͳ׷
뿪ֵྭҲͳ׷ķŹˣչţͿƵĸܾˣԵЩŵʣʲôˣ
վžƵ귢¡
ʱͳ׷ʣˣָӺĶǰ쿴Ҳ룬˵ǸʲôģָˣΪʲôǰŮˣȴһӡҲûУ
һĬϸ˵Ľ̸
Ů죬ӦòʲôˣǴ˽ԼĹȥ
ʼʻˣ֪ҽʲô
ЩԾ˵磡㲻Լֶǵ˰ɣ
˵ͷʾĬϣţʲôҲǵˣֻоԼܵʱһЩʶĶʹ˳
ЦЦ˵磡ԭ죬ھУʶġ
У֣еޱȵ𾪣ûԼǾ죬ûԼпǾ죬ôһ˵ڿʼԼ
ᰵͷĬϵ԰ǾھУʶİ㻹ǵ𣿡
֣˰ͷ˵һҲ벻𡣡
᰻ŻȻʧ䣬ֵܰǰܶӳ
һҲûˣ֪Լ죬ǰھУԼǾ죬ΪʲôˤߵɽͷܵײԼȥʲô벻ס
ãȻ˵Ҽǲˡ
ֹĵʵ磡ȥҽ𣿡
˵ˣҽ˵ͷܹشҲ֪ʲôʱָܻ
컺ּʵУ£˵ǰھУǺأ
֪£ԼھУ֪׷ʲô¡
ְѵ渵ͻȻھУʧˣҺĴһ̹˵㱻ˡ
룬Լôˣ׷ʵΪʲôУģ
ᰰڰͷãȻ˵Ҳ֪ʱҾˣɼǵ꾯УģôܱˣҼֱš
꣬룬ּ׷ʣǺأҵϢ𣿡
ᰰڰͷ˵ûУԺ伣ˣҺִӾУҵ󣬾ĴϢɾûһϢǻ浣ˣû뵽һ㡣
˵ᰵϲãǼ˶δһġ
ͻȻֺʵ磡뿪ȥˣΪʲôϵأ
ôʣãȻ˵Ҽǲǰˡ
ǵĽ̸ҲֹףѪﾹȻǾ죿ôҲ񻵵
ͻȻĿõϣʾʵ磡λǣ
ΪŮŮѣôƯԼе㼵ʡ
Ҳһۣ˵ҵϰ塣
ϰ֣᰸ǿˣΪԼлᣬһֱԼż񣬵ھУʱ͵͵ϲôˣٴμø˧ζˣһۣš
᰻òҽܵãҽᰣá
ҲЦЦҲԼãҽá
֣ͻȻĴС㣡ǹ˾ʲôأ
εò֪ôܣֻԼ˾һ๤
û˵ڣ˵˾๤
ʲô๤ᰵɵôģֱ˵ĻһھУʲôõһ龹Ȼڹ˾ﵱ๤û뵽Լôǡ
˼ʵ磡ȥ๤
͵ʧȥˣ޷ģֻȥ๤ˡ
ĵͻȻ뵽һ£æͳֻ˵ţҴ绰֣һġ
˵ţ᰾Ͳһֻ룬ֻ֮󣬵绰Ͳﴫһι
һ֪˯˿ʱ䣬賿ĵˣҲ˯ʱڵ绰˵ָ磡ذˡ
˯Ժһᰵĵ绰˵֣ʹӴ˯ⶸȻȫޣӵʵʲôڰУ
᰿϶˵ԣڰϾƵꡣ
ڴϵһ´һ˵ңӾ͵
ִµٶ൱ľˣҪذˣܲ˰ɣõĴ磬һִʵϰץжУһǹо֮Ժ͵Ϊ״硣
ԼĴʧȥϢֱܶ꣬ڣûзѰһҵԼĴģû뵽ԼĴͻȻͻذˣܲ
ִ·Ҵҵ뿪˼ңʻԽҰʻСɳİϾƵʻȥȥ׷ɷһĴæ
ڰеĽֵɳۣݳҲǼǧ̫ԼĴˣôˣ֪ȥˡ
Ҫ᰽賿绰ΪԼ״ˡ
Ӻ󣬡֨һһɲͣ˰ϾƵĴſڣƿ¾ͳϾƵȥ
ڷܲУƺ˵һܵӣôˣա


046 
һܵ˾Ƶʮ¥ƿͳ׷ŵʱĿ׷Ŀһ£һӾͿɳϵ죬ǰŵǴͷͣͷЩɣŵмǵζֵļԶ޷Ĩġ
վڷſڣеĺһ磡
ɳվվڷſڵ֣ŴźɫģŴͷ͵֣룬᰿˵ֵ
ڿʱֿٵ˹˸ӵܵ˵磬ڻˡ
ӵʱֻļʾ˴˵иС
ɿ֮Ȳʵ磬ЩȥĶˣôϿСܣ
ʱæĲһ仰֣ʧȥˣ䲻ǰˡ
ʧ䣿Щȣֹĵʵ磡ʲôˣôʧ䣿
ڰͷãȻ˵Ҳ֪ʲôǲˣԼֻС᰸ҵġ
ͻȻ磬ôȥҽҽô˵
͵ʱʧ䣬ҽ˵ܵʲô̼Ҳͻָˡ
ͻȻο磬ģһҰõԿҽһָ䡣
ⷬͻȻжֵļ򣬸м˵лл㡣
Ҳ֪ôģ֮ͻȻΪܾ˶Լ˵ǳϤôҲǾ죬ҲС᰿˵Լ
ְѺĿõϣ˿ʣ磡λɩ𣿡
͵ǣҵϰ壬ãǺɵŮ
ôһܣͰõĵλͻȻ̧˺ܸߣλѣڰҲΣա
Ҳʺã̾ӵ֡
Ҳ΢΢һЦãܸʶ㡣
ţְѻ⳶˽ڰϾƵ£֪ǹ˭ģ˵ȥҽԺǹ֡
ֵ˵ͷʾͬ˵á
վͶԵ˵Сᰣ㸺Сİȫ
û⣬Ƿȥɣ᰺ľʹӦˡ
磬߰ɣʾ˵š
͸뿪ͳ׷ڰϾƵĴſ֮ǰʻԽҰλĳ˽ȥַ˾棬ֵļʻ£뿪˰ϾƵ꣬ɳĵҽԺʻȥ
һӺ󣬾ͣɳҽԺĽֱߣ˳;ֱ˽ȥ쿴˿ʱ䣬Ѿ쵽賿ˡ
ڵҽԺĴſڻɳ־ֵƷ죬ֵʱ򣬹ĺӣ
ֵ˵ͷѯƷ죺ɷôˣ
̾ش˵ӵȡˣͣҪʦ
ʾ˵ȥ
̾˵õģӣ
̾ȥҽԺסԺ4¥ĵţּɳ־ֵ̾סҽԺĸ·ڣֹɷӴܡ
402403ŵľǹ֣ʱ˹ָһ𣬸ϽӣûС
ʣǽʲô
ɻش˵ʲôҲû˵Ҳû֤Ŭ
ֿһ403æ룡
ƿ403˽ȥӰ׵˫ȵ˲ͷ˫ŵϥǴɴڲ˯ž
˹ȥһŲĺǳѣ
һţӰײŻ˫ۣһվڲǰˣͷ˵٣ʲô˯ɣ
ģҰؽӰ״Ӵš
Ӱ׻µˣˡ
ί˵ſ
ĽӰƵ˲ϣ޵ĿźӰס
ֿڴϵĺӰףµڵʵʲô֣
Ӱ׵ɵ˵٣Ҳ֪Լʲôˣʧˡ
ģ˵˵ɿȥˣ̲סŭȵ
ʱһû˵ͻȻ˵ˣʼ28꣬ʡˣ06ڷ٣мԺ꣬07ڷС
˵ϸ˳ʼɫ࣬ڻɣô֪ô
Ҳʼɫˣо˵ĶȷģҪȻʼôӦ
㡪ô֪ģʼһĴ㵣ȫԼĶ䣬ڻ쵰˭ΪʲôԼĵϸ˽ô
ߵʼǰۣ˵ô֪ģ˵ö𣿡
ʼϣƱ㡪˵
쿴ʼвҪҪҰӵ
ʼһɫɫ͵˵㣬㡭
һԵæĶɷԸС˵д
ɸղҲ룬ӿ˵ǲںҵ˵ɵʼɫʱ;ʵģҲ˼ô֪أ
æĵͷáһ˵һñ¼
죬һڣͽɷ˵÷ģԼܿͶˡ
ĺȵ˵˭ָʹɵģ
ʼԭеƦͱƷˣǰ죬ٻڰϾƵ淢£;رĿ£Լĵϸ֪൱οҲǵһμ棬ÿֲ
ʼʵĽ˳Ǯôɡ
˭׷ʵ
ʼڰͷ˵Ҳ˵˵ǻɱǵġ
ʱͻȻһͲ𣿡
ʼ˵ԸΣǾҰɣҲ
ʱӶͳһ̣ʣһ֧̣ݸʼ˵һ֧
ʼеؽӹ̵˴ϣΪʼȼ̣һڣ˵ңһᱣ֤˵İȫ
ʼһ̣Ŀ죬ЩΪʵ𣿡
˵ͷ˵ңһᱣ֤İȫָʹ˭
ʼ֧룬ԥ˺ܾãſ˵ðɣֻҪǾܱ֤ҺҼ˵İȫҾ͸ǡ
û⡣ִӦ
ʼӵе̵٣ӱǿ˵ʤŵϴҸɵġ
˵ֵ꣬Ҳðĸ֣ʤţ
ʼ˵ͷ˵ʤϴҶ30Ǹɵá
첻֪ʤŵҶ˭ҲûмĿ֣ʵҶ˭
ֽ͵磬Ҷʤŵĺϴ󡣡
˼ĵ˵ͷƺϴ
̧˿ʱ䣬Ѿˣǵý컹һҪҪæ˵С֣ǺϼӣöɵȥĦ¥
ֺˬĴӦû⡣
ֵļ򣬸м˵鷳ˣ¾ͽ㴦һ£ҪϻؾƵˡ
뿪ɳ־֣һ⳵ȥ˰ϾƵ꣬ڻؾƵ·ϣоԼֱ˸ˡ


047 ·ɱ
쿴˿ʱ䣬࣬ƺϼŵŷŵУСʱ͵ˣüʱϻذϾƵꡣ
ǣϳ֮󣬾ͷһɫĽγĸ󣬲룬Ҳ֪鷳ġο׽Ū˺Էܾôưոݵģһһᱨװ˼ʮһʲСĿ
ںԼݳĳ⳵˾ߴٵʦ㿪㣬е㼱¡
û⡣ݳĳ⳵˾ˬľʹӦˡ
֮ɫĳ⳵ĳٿ˲٣ɳİϾƵʻȥɾڳ⳵ٵʱӺӾ﷢ĺɫγҲӿٶȸҧס˳⳵β͡
⳵ʻ˲ʮӣɫķﳵͻȻٳҪײ⳵һ㣬ֲͣĴߴٵʦٿ㣡
ڴߴϺֱ͸ģʽĽγһۣ㵵ķɫķγźɫͷֵˣǴ˿ǹšϾҪ׼ǹˡ
ĳ֪γҪɱԼô۵ţûʲôһֱڳ⳵һֻǹķݶ
鼱֮£Լݳ˾˵ʦ鷳ǰˮгͣһ¡
ݳĳ˾ǰˮгһۣ˵ͷ˵õġ
󣬳⳵תƣ⳵ͣӿ㶵ͳһʮԪ͵ݸ˳⳵˾˵ˡ˵䣬ʹæ˳
ɫķﳵҲæشӳ⳵ȥǵĺɫﳵҲͣ˽ֱߣӺɫķγ߳ѼñӵӣǵĿʱԼĿ꣬װǹ˻첽سȥķȥ
ʱͷҲصۼˮг˽ȥ취ǹ֣һߣһߴˮгĻţȻ첽
ѼñӼͻȻҲȥķٵ׷ȥ
ɣȺпٵĴٶȰβ͡
ǣˮгһ׷ۿЩ׷ˣͣ½Ųͳȥķǹ
ݣݣǹʱȺˮгй˿ǹʱһеŮ˷˼
ǹֲûΪȥ׷ᣬɵĲݡ
ݣݣǹͻأӵдУԻϰڷŵӡ
ڱܵͬʱ쿴ǰһͷһ˹ֱԾ˹ȥƳ˳Ƶǹ졣
ӵͷƵƳͷǰǹŵӵƳ
еƳһӣƳʱʧȥƽ⣬װƳϵһӾ˳Ƴʹ·һСľͲȵӣһʧȥƽ⣬˶ʱƳȥֱӽƳƳϵһء
ǹǹ׷˹ųԼӣǷ׷ٵٶȣһ߿ŵϵӣһ߿Զȥ죬ۿһˮ
˿׷ȥʱվˮſڴˮͻȻûӰ˶һۣǹЩڵˮ˽ȥī˫СѰˮÿһ䡣
һˮ˽ȥϵĻˮ٣ǲ鿴ÿһװɫˮͰɫˮͰ
Ӳ鿴ɫˮͰʱˮͻȻðһ˶Ӱץǵĺʹˮ˽ȥֻͨһǹֺˮͻȻסǵԴʹˮƺҪǺ
ǹˮеǹվˮﳯǵǹݣݣӵǵ䴩һףѪȾˮˮǹҲˮ
ˮ˳ϵǹӽˮԱߵˮϴϴ֣תˮſ˳ȥ
뿪ˮ겻ãˮﴫŮ˵ļ
ûлͷʪȥ;ˮгĵɢӣеı˲ȱˣеĻ˳ˮ
ӿٶȣøϽ뿪⣬İϾƵû¡
ˮгĸһ⳵ϳ֮󣬾ͶԳ⳵˾˵ȥϾƵꡣ
õġ⳵˾˵ͷͼʻ⳵ϾƵʻȥ
ʮʱ򣬳⳵ڰϾƵſͣƵͯΪ˳ţͳǮʱ򣬷Ǯʪ͸ˣתͯ˵Ǯ𣿡
ͯʪ죬ٿŵĳƱϽӶ˶ʮԪ츶˳ǮͽʪһԪݸͯ˵ʣµĶ㡣
˵ִ꣬󲽳ƵĴ˽ȥû£ϾǰŲ˲ţһǾͳʧȥŲĻᡣ
߽ľƵ깤Աĺã
ǣʪģ֪ʲô£ֵĶ쳯ſȥ
˵ݣʮ¥ƿͳ׷ţæ߽ȥʱ򣬷ûӰźһСᰣ
ںʱÿһ䣬ûзúᰵӰʱվԭ˼أȥĶǳˣϾһ˸ԼһɵԼ
һҲûҵּŷĲãûзд򶷵ĺۼ룬Ͻͳֻôһ绰
绰˼󣬱õι
ЩżʣȥĶˣ
ûش˵¥³ͣôˣ
仰ŵĲһ˵û¡
ͻȻĵʵԹ𣿡
˵ãøһ˵컹ĶĶӣ˵û
¥һԣǵ㡣ڵ绰ϸ˵š
ã컹Ƕˣ첽뿪ͳ׷
뿪ͳ׷ʱͻȻԼȫʪģתص׷绰ǰ̨һ绰ڵ绰Ըһ׸ɾ·
һĹϳº뿪˰ϾƵ꣬ڸ͵ҵúᰣԶԶؾͳеĺ磡ߡ
վ˻֣ͳڵλ˹ȥõĶ£Ҫһͼͷͺʣôͣ
˵һϲС̯ϵͣƵͻЩԲߡ
Ҳǿӹ˰ɣŻϰߡ
һߺ࣬һ߶쿴ô·
촩ϳ¼֮Եʿˡ
ҧһͷ׽˼֮󣬲˵ϻؾƵʱ鷳ˮ
ͻȻʵ磡ʲôˣ
һͷһ˵ɱָңڹָˮҰǸɵˡ
֮ǰͻɹԼǹôǰ϶ǹ򽻵ҪȻ֪ôǹ
˳͵ʱһɫĽ𱭳ڵλؿ˹׽ͷͻȻʲôæֱ͸ӹܣԶԶؿ𱭳ӣźɫͷ֣ͬǹ
鼱֮£ȻƷǰĲŮ˾˵Сģ


048 ŷ
ͻȻĽкŻԵŮˣһƷǰŲ᰻ûô£ĺſ£
Ļ䣬ǰɫĽ𱭳ĳͻȻˣӽӣͷɫͷֳֺ֣ɫʽņֱ̀۾ͳڵλÿǹ
žžžǹСӵղƷŲϣܾͣˣСһһ꣬æĶ˵ȥ
ŶǼһδӪҵĻ꣬ͳǹһߺˣһ߿ǹ˵ʱ˵꣡
˶˵ǼԧĻ꣬ѸٽķŸˡ
ʱǹᰴŴǵһܵôҵͻ֪˭ô󣬹ȻڴϿǹף޷ˡ
ǹŻ׼ǹֿǹ
žžǹ糿ͻأ
ǹ֮󣬾æĶ˵磡ָ绰֧Ԯǡ
õġ˵ͷͳִֻһ绰ιС𣿡
磬ҡŵ绰Ӧһ
æ˵⵽ǹϮ֧Ԯǡ
һͻȻüʵʲôλã
쳯һۣ˵ڰϾƵ긽
꣬æ˵磬ǼסϸϹ
չ˵绰ǹΪǳĵźҵĿǹźٿؾ˹˵ǻ̫ˣڻǿӺų
첢ûᰵģǶԸǹңչ
룬֪ǹãھУʱͺųǹ֣ǹݸ죬巢ӵе˵磡Сĵ㡣
쳷ᰴߴٵ
ʱ򣬻Աǹӳ˳ڻĴŵɫ࣬Ϊǹʱͽԭء
᰼ԱóԼ֤˵Ǿ£Ҹط
ԱŻæĵͷޣ˵֮ת˽ȥ
Ҳ߽˻ĳҲֻǸطŰȫ
ʱ˻ſڵĶ棬˫־ǰǹ׼˻Ĵſڡ
ͻȻĵű͵һ߿ˣһͷֵǹ˽
ؼʱ̣ۣſڵӣһ룬۶˰
žӵŶǹǹðһܻ࣬һȵӵ˴ͷӵ֮ϣӲҽһ͵˻ſڡ
ʱزʲôҵ飬һһ͸شˡ
쿴˽һɨͿǹ׼ڵλÿǹ
ԣԣʽǹǹӵڵλ÷
ۼֿ죬ϽȥӵôͷХӵȲһǹžӵȥҧ˸ղſǹӵϣӲҽһϥ˵ϡ
ţֿһǹһǹλãֱӵ˻
ӼԼ˶ˣԼ˾ͬʱڵλòֱͣӽϻӵ価
ǹڵϷһȦ˻ĿյҺûˣӿյվʱŷֻû˶ʱֿ͸ӹܣ鿴ڵĶ㵵ķֵʬ⣬ûӰһ
ǹسſȥĵϵʬͻȻǹʱܻЩ㵣߿˵ϵʽǹ֮Ŷ϶ڵϵӹҵˡ
ռϵʬ壬˾ִ֪ˡ
ʱڳĴûж̽Դôһ£վ˻ſڣǹѾ뿪ת˵ûˣԳȥˡ
᰸߳ȥ־ʹʮȫװľ˻ڣʱ־˹ĵʵ磡û£
ڰͷ˵û¡
ֳϵʬ忴һۣʣ磬˼
ǹݸᰣȻתָشѵĵط˵2Ǳ߻һ
ֳʾĵطһۣ淢һʬ壬죺磬ղô£
͵СʱǰС·߳ͣҺ緢ֵüʱǾΣˡ
ֵͷһ۵ŵʬ壬ʣЩʲôˣ
ɨģʽ˵ϵʬ壬˵ˣǰйǰƣεǳСġ
ԶԶأҿŵǾʬ壬جεģԶԶؾʲôҿ룬캰üʱԼһΡ
뵽ЩԼȫǸ屻˰ˣԼʱбǹɱĿܣЩɱԼĿľһǾϵõɹ۵ǮƣڶѺŲãسǹԼڵСӡ
ʱ̧ұۿ˿ϵֱѾǰ˵ʮˣϽת˹˵ǵˣٲŷͿʼˡ
еԥ˵ɡԲȥ𣿡
õϿ˾֣챻ľյ¸Żˡ
찲οûµģ߰ɣ
ںԸ¸쳯ȥʱ˵С֣ҪȥĦ¥μӽŷᣬҵôСȥ
Ҳ˿ʱ䣬֮󣬵˵ͷ˵ţ쵽ŵˣھͻȥĦ¥
뿪ʱת᰷ԸһСᰣͽˡ
õģȥɣ
ֵľɣĻ£ǵĳʻȥɳĦãలϾƵʮӵĳ̣ĦòǺϼŵܲ
Ħλɳ·ΣҵȦ̾ɳĻƽضΣҲɳб־ԵĽʮ¥ĸ߲㣬վĦǫ̃
ʮӺͣĦõĴſڣõĳ֣ʱ˲ýΧ
С㣡㼸𣿡ýΧǰʡ
ýʣС㣡˵Ǻ˽ŮϢʵ𣿡
ֵİ£Щý߶ûܿãĻ£ǳϼŵĦ˽ȥ
ĦõĴſмչֳλѣǺϼŷᣬС˵úϼ60%Ĺɷ𣿹ǣ˹עܰɣ


049 绰
õһôļߣͻȻ֮оԼ˹עƵģĶһȺļߣƺЩϰߡ
Ļ£ý˺ϼŵĦãĦõĴſվԱǴźɫͦźɫī˫ֽСϣõʱλԱͰϹĺСã
ְҵװ΢΢ЦЦͲŸ߸Ь߽ĦõĴ
ʱǰ̨һλְҵװŮӲŸ߸Ь˹ĺСáʺֽ֮˵ŷڶʮ¥С
ŷᣬϼŵĸ߹æµˡ
ֻйֵı̾Ҫ֤ŷ˳Уɲǰʲô©
ǰ̨СĴ£Ǽ˳ĸ߲ݿ˽ȥݳʱö˽ȥվڵſڶ·ԸСšСƣסݿڣϵݵ˶Ҫ֤֪𣿡
СƺСͬʱ˵ͷĻش˵֪ˣͷ
˵꣬תĸֵ߽˵ݡ
ݺǰ̨С˶ʮ˲㣬źʱݾͻУ쿴ŵİֲϱ仯ϣƽȹ
塱һڶʮ˲ͣݳƯǰ̨С˳ȥվڵݿֶԵ˹С㣡
õ˵ͷҲǰ̨С˳ȥ˫ĿĴһпɵĶͻӦеķӦּܣҲ֪ԼΪʲôС
ڵݿڣֶ·Ըݿڡ
̾־һ׼Ļش𣺡YES
ţʣµ˶ǰ̨С㳯ŷĽӴȥǰ̨Сƿһŵʱվż˵С㣬ʦѾˡ
ãȥæɣöǰ̨˵һ֮󣬾Ǽ˶ĽӴռɰˣҽӴҵһȫ͸ش
սӴңһ۾Ƽһλ۾ˣͷķ˿Щϡ裬űͦʺڻԱһСʲôСӲͣĵͷ˽󣬷׷װĿͶ˹
۾˶ʱվѸٳ˹ʵСɣ
Ĭϵĵ˵ͷ˵Ҿǡ
ҽܵСãǰϺʦĺʦ㸸ǰУμŷᡣ
ְҵЦЦͬʺţˡ
ʱֶʣµ̾Ըסҵſڣ볡֤
õģͷͬʱ˵ͷӦ
󣬺ʦС˵֮󣬺ʦֶýܵλҵ
ղλСӼúĺСã
໥ʺʱ򣬻գ໥ĽţǱ˴˵ļʶ
֮󣬺ʦ͹Ȼ˵С㣡㸸ҵĺѣȻңҾͻغὫƽĹ
ⷬΪм˵ʦлл㣡
㲻ܵĻԽҺ壬㸸ǰڼʲô鷳ҿ취㡣ʦ˵
壬лл㡣ܿĺˣʮָл˵š
ĵʱ򣬽ӴҵſͻȻ߽һűͦӣһмʮһһĳ˹ԽԼСãݷֹ˾ܾҽСãзֹ˾ܾġ
ЩԼݵˣ׷߹ʶ֪δĺϼŽһλŮˣҶ˽ûõĹɷݡ
֮һ˵ҲûмסΪ̫ˣԺҪôҼŹ˾治֪ԼܲʤΣ˵ûôյġ
ʱ򣬺ʦ˿ϵֱѾǰ˵ʮˣϼŵĸ߹ܶѾˣȺп˿ֺɵТŮûгڽӴ֮ǰһ˽ҹԼֻ޸ͿԻòƵңǺʦûôϾǰõĸǣ첽뻨֮ˣôΥĵ¡
ʱ䣬ʦ˵С֪ͨˡ
õģ塣С˵ͷתӴȥ
һӲڶļ߾дĽ룬ڻĺ׷׼Ҳ׼˷硣
˵ʮŷֵʱ򣬺ʦͺǿû֪˲μӽᣬΪǶѾ֪˽
ţʦͿʼļʵǣ׼𣿡
ļ߷׷׳ʦOKƣʦ˵ͷԸ
˵꿪ֺ󣬺ʦõԱߣʽںϼŷڿʼ
һֽ˿ּĶţȣǵȥĺΪϼźķ˱Ѫһλϰ壬һλøףһλΪеķչ˲ĨĹף¾ȻȻţԶУ𾴵ˣõϣλͬܽѺϼŷ󡣡
֮󣬺ʦȡܷʦȡ˺ǰдµչż󣬿һƪϢּʦһۣ˺ɡԺϼŵĲҵµĴ
ϼ60%ĹɷݽҴδŮãӺǿСŮԷ20%ĹɷݣӺСŮԶŮŲ֮ģɺʦ֤ʵӺСŮùɷݾ׸ϣ̡ĺкɵױǩǩʱڡ
ϣ˾µĴڳʵɵ˽Ů60%Ĺɷݣ൱60ڵʲɲһСĿ
һ̣ûе£оһԼô׾ٵĻ60ڵʲһʲôĸ
󣬺ʦΪ˹֤ԭ˵һһĴģ˾ĸ߹֮ܿ󣬶׷׵ĵͷʾǺɵıʼýͷǷ˼де֪ü̳˺ϼ60%ʲĹɶ
ŷ󣬺ʦλѣŷľ͵Ϊֹ
仰ԲĽŷᣬҺûгʲô©
ڽӴңʦ֣˵ãȻȥˣҪʲô£ʹ绰ңҵƬ˵ţķԼСݸһƬ
ýӹƬǸм˵壡лл㡣
չ˺ԼʦЦЦʹԼС뿪˽Ӵҡ
ʦߣиýļ߷׷׶ӿ˹ȿֺʵС㣡ڸ컹պأ
С㣡Իúϼ60%Ĺɷʲôܣ
С㣬δĺϼĴ£ᳯ·߷չ𣿡
ߵǲһҲû⣬ִ˰Ѽ߶ˡ
Ǹߣõֻ֪˭ģͷһİ룬ӿǵľͽͨ˵绰ι
˵һ仰Ͳﴫ㣡ϲΪϼŵĴɶСԶٷ𣿡


050 ɯ
ԷԼ㣬Ͳ뵽ᵽǸνúҲ֮ǰԼɿһǸŮˣŵ绰룬νô绰ϲԼҪԼԷ϶Ǻ磬Щ찵ɱǵˣҲԼνóı߻ġ
ǣֱֲӵľܾί˵Բҽе㲻ɣ
ڵ绰һ֪Է϶ܾй˵㲻ϲңԺҪڰϳʲô£õҲ˲ʲôæ
⻰˼Էвȥ벻ȥʮֵΪѣΪ⼸쾪ĶǵڻԼδӾһʱ֮䣬ͻȻŲĻŮˡ
ʱԱߵƺʲôè壬Ϊ۲쵽õɫЩѿҪʲô绰ͷĺһ仰λҶɳɯԼˡ
˵䣬͹Ҷ˵绰
绰Ͳﻹཡֽе˶ˣ֪ô죿Էвˡ
ý绰վԭطæʣôˣ
òŻ˵ҳԷȥ𣿡
꣬룬ʣã
΢΢ص˵ͷ˵ԼɳɯԷҲȥĻ»ᷢ
֪ǹֿ϶ǺߺǿŵģĿĺܼ򵥣ǾẫϼŵŲϾʮڣһһӶʽ𣬻Ҳúġ
룬֪Ů˺«ʲôҩһ֪ȥԼ᲻һ磬ʱȥ޻ء
˺ܾãͻȻµ⣬̧ͷýȥ
ȥľе⡣
˵ͷ˵㲻ȥ취ȥģȥ
֪ǸӣΪʲôȥ͵СЩ춼챻ˣرǹʱöĤ죬ڸԼκ˶ҲԼ
ҡ¡Щε˵ԼĹǡ
찲ο£ȥ
仰õҲƽ˲٣ֻ˰֮ôǶԵģٱ֤ڵİȫεİɱ켰ʱ֣ƴıҲ군ˣʵѪһĸм֮ġ
ԥһǿĴӦðɣ
ֽһڼƻʲôһһæĵͷõģ磬ļƻܺãǡ
ͻȻһ뷨˵磡ҪȻйְɣڣϾ̫ƽˡ
ڽӴҳ̣˵ԼĹȥûһһУҿ϶ʺϵһϸľ죬ʲô£ҿ԰㡣
ʮĵ˵磡ģһ취ָģĿӢۣй֣оƽˡ
һ̣߳һֵļ˵Сְллôҡ
ڽӴҵĻ̻Ҹ̵٣ǿ׺˵߰ɣ
áֵ˵ͷ͸һ뿪˽Ӵҡ
Ħʮ¥ʱڴ쿴ᰣ˾Ʒβűһζ죬Ц߹еĻ磡
ᰣʣСʲôʱģ
ᰱ֣ЦĻӦ
һԵͻȻЦ˵СʦãԴذˣҼ㴺氡
ֲСŮֵ֪⣬ʱָ磡ᣡ
װһ٩ׯص㣬»ڴأǿôǵĶӳ
쿴˿ʱ䣬һ仰ˣǳɣ
ȥĶ᰺ʡ
ֵɵ˵ǳԷȥ𣿡
ȥѵôȥ߰ɣ
˵ţ˵Ц뿪ĦãߵĦſʱһɫı۷ͣĦõſڣݳ˾˺æ˹ĺС㣡˾ҽС
ôͷŵĴǰСӣҲͶʮңٿͣרͣλɫ۷Ȼ˵ҽ첻óżһɣ
С˾е£֪Ůϰ˵滰ǼٻԼ޷ˡ
쿴ܳʱ˹ȥС˵С˧磬ѳԿ׸Ұɣż졣
СһæЦллý㣡лл磡
ڸмʱ򣬻ѷԿ׵ݸ죬֮ǰԭΪ˵Ƣ᲻ãû뵽ôơ
õ˳Կף쿴ɫı۷ǸˣϾǶҲù쵱ɹ๤
ϳɣҴǶ硣ųԿ׶Լ˵
ð᰺ľʹӦˣô󣬻ûأõĳǰµϡ
վڷǰ˺ţװĶ˵ϰ壡ϳ
ÿһۣͻȻȤǰǰһϿһ˿ЦݣȻǳǷˡ
˶˳ԭҪݳȴ˵磬ҹ񫣬һûпĳ
ðɣ㡣˵ţʹӼʻλֻλá
ȥɳɯ·ϣֶ˵Сʦã绰ֵ֪ͨǣɯأһľٶǾץ
õģָ硣һ߻Ӧţһͳֻ̾Ӻΰӵ˴˸绰
Ӻɳ־ֵĴſʻ߰ڳֱɯڵλʻȥ
һӺ󣬺ɫı۷ͣɳ㳡ڷֺ᰽Ǽ£ĻųΣա
õģ磡ĻӦ
ʹ˳ڹ㳡ϳɯš
ղ³֮ǰ᰸ָָɯڵλãȥ˫۴Ź㳡ϹˣʱͻȻ¼ĵ
ڹ㳡йսǷɯʾ˵ǣȥɣ
òŸ߸Ьֻøȥɯ
ɯ¥һ¥ǰٻСУ¥ǿϵ»ɳ־ֵĸɾǶĵظ˹ɯء
˳һ¥Ĺ۹ɯųʱڵſӭ۵ӭĺӭ٣
ķ˹ʵλλ𣿡
ʱõֻͻأ˷ʻ
ιǸղźĵ绰þ˿ûпǵĽͨ˵绰
ʮɣڵ绰˵ƺѾҰ
áù˵绰Ůʵʮģ鷳ȥ¡
Ůһ˵λ
ŮôĴұ߿شλȥ
󣬱¾컯ױɵҲû


051 صΣ
˸ŮұߵشĲȥ˫Ŀ´Ǳǹ֣ڽʱɨģʽÿɨǵݣְҵˣر⡣
һ·Щ˵϶ûзʲôɵ㣬˶Ǹϰ壬еѧ滹̨Ůɨ״̬£Щ˵ݶһһı¶
ߵ̨λãԶԶؾƼ˺촩һɫĺÿ԰סСΣһɫĽп㣬ķղͬȾɫ͵ľ
ʱ̲豭ϸϸƷţĿõĵ۵ϸֳ˿˿ĵЦЦݣȴ첻֪Ů˽첻ֶġ
˾ֱڵʮ˹ȥξĶ棬˸£ϵŮɨһۣͱŲ˵Ͻ˹Ѳ˵ϣʺλҪԵʲô
컹еˣӹ˵˿ʾĶŮ˵Ҫһݺţţ±ⷹһȵ̲衣
ŮһСٵļ£ְĿõϣʵλŮأ
Ѳ˵ݸãЩĲ˵һ̧ۣüŮ˵Ҹһ
õġŮڸղżµĲдһ2ֲ֣ͷں̲ĺЦʣλŮأ
ӹķ˷˵һݺţţ˳죬һƿơ
õġŮֿٵļˡ
Ů֮ǰú죺˧磬ŮǵţҪ죿
ͬ˵˳ɡ
õģԵȡŮ˵꣬ŲתĴʯ̨ȥ
Ůߺں̲ĺĿϣ΢΢һЦ㿪˵ˣ˧磬ҸǮ𣿡
͸ģʽںϿ˿һɫ˿أһɫĶֿ㣬ڶֿͣ˼룬Ϊڶֿĸϸͷ˿Ķ룬֪ʲô
ֳԵɨһۣ꺫壬ûзʲôϳֻǮһ
쵭Ȼ˵ллǮҪҲûȥ
С캬סܣһ̲ͻϣ뵽ϸС촽䶯ºֽ˵ҽģҲͷˡ
ͻȻ֮䣬нرȣе㲻ϰߣҲ֪ŮԼԼﵽΪ£ûزƲˣٹֵµˡ
ллĹġ˵
Ц˵ɺãôûͻȻһ֣үӵ60%Ų͹ˣʱһĽ㡣
룬˵Ųȫ㣬ֻȵӣ𣿡
һ˷ܵʣ˵Ŀģ
øҪͷӣڰˣֻصسǹԼСӣֵµˡ
õֻͻȻͳֻһۣһİĺ룬ڶĽĵ绰ˡ
룬ǽͨ˵绰ι
սͨ绰绰ͷʹһдԵС𣿹ϲ㰡ڽ˺ϼ60%Ĺɷݡ
һͲµ֮ǰİܵ绰Ϊ廹취ϾҲǺߵˣˡ
ϲ꣬绰ͷԹ˵С㣡ǵǮ׼𣿡
ѵ˵׼
ܺãϣǺ졣ڵ绰ЦƺеһھҪõˡ
ʲôطףţʡ
绰ͷü֪׵ĵص㣬ͻȻʲôþС㣡ϣ֮ԼûµĻ͵ð˵ķȥһ֪㱨˾Ѳһ֤ڰϻһ¡
в˶ɵˣʮˣûиЩϵ֪ŶΪǮԼģǾˡ
ģһķԸĻӦš
˵绰죬²⵽ǰƱ˴绰ˣΪԷֻ޶˸һʱ䡣
Ǻãҵ绰ڵ绰Ըš
ĺƺҲʲôֻ֪һ˵źϼŵŲϾǼʮʲ˭ҪӵˣҲǲˣϾᣬΪǮƶ
øչ˵绰ʣʲôʱתʲ
ʱ֪ԼʱܰŲתȥˣΪǮȥί˵ܹܲʱת
һ֪÷ˣղŻţɫȻҲˣһ̲뵽֮ǰɿһǶ⣬޲ðŮɱͲƾʵغϼŵĲҵ
ǰºݻǼȻѡҪôݽŲҪô͵
ϼΣɳȥɱֶɵˣֹˣõ˼Ҳ취˷Լߡ
ôһ˵˿ûиеη壬Ϊ⸽Աһһļûǹ֣ӶǾαװģɷǻ¡
ŵĶˣҪ˵ʹĻԺм˵СŮǲŴģʵĸ㣬ϼŵļҲһҲò
㡪ڵġҧгݵ˵˫Ŀްĵǰ졣
ͻȻվߵߵ£˵˸㣬ղŵⷬͱ¼ˣ²Σ
η˵СҲŴģڰǶǵģŲһ֣ͻ군
һ˵ţһ߾֣췢쳣Ͻץס˺˵⸽ȫǾ졣
˵ͬʱ˫͸شԶԶطֶ¥һ㣬ʶ֪ʾʲôڶ¥оѻǹղžˣŮ˲û׼ˣԭĶ沼˾ѻǹ
˵꣬ҲŰɵģ˫ǷһЩ񲻶ԾӣоЩӾ˵ľ졣
ҲвǸҶһ£Ϳ
˵ãı飬ͻȻĺŮĻῪǹ
Ҳм˵ҶŪ㣬Ųţ
Щη壬ϾЩ׽͸ɳȥļǹֶǹ£ǵ飬ֻù˾๤ûʲôΪʲôôԺҲֺ档


052 ҵ԰
һм˵ԣ
˵ӣ໥Ŀɱ˫ûзֳʤ
ͻȻס˺ղźȵ̲貣žһе̲豭ѳˣһԵøŵ鴤һ¡
ʱĿҲƶǸ̲豭ϣû뵽ǰôҲһĻԼŪ
Ҳ֮ܿɨһۣԸߡ
öһ²֪֮䷢ʲô£ԼߣֻܰķԸӲվתĳſȥ֪ĳطһѾѻǹʱ׼ԴֻҪǹԿ۶ͻȪ
Զһֿǰĺ˵Ҫңһɱ㡣
һԿףԿ׵ס˺СϸֻҪ΢һѷŵԿ׾ͻΪһѷذףֱͱ뺫Сϸ
ҲǰôΪۿѸղǸ̲豭÷飬һ˵ĲôһҪܴ֪ͬСɡ
Կ״ӺСϸŲǷںĶ˵Ҳϲ촩İɫڿ㣬ľͷǳ
˵仰֮ת뿪ˣºһشλϷɵ룬ô֪Լ˰ɫڿ㣿ô֪ģͻȻ๤ǳĲ򵥡
ߺ󣬲ı¾Ҳ֮뿪ˡ
ûص˺ɫı۷ϳþͺʵղŷʲôˣ
һ˵֪𣿸ղһѾѻǹ׼㣬ҺҼʱ֣ҪȻˡ
첻˵ѹ֪ǵ˵꣬ʱð亹ղʱǷͺЩԾ͵Ҫ£ôһ˵֪ղŲôһˡ
ʱɫ۵ķֱˣֺ᰻ص˳ϣ᰾æʵ磡ʲôˣ
ղ᰺ڰһ̲豭ˣ֪϶ʲô£ʱǶ׼ǹˣǹһǿóݿȥҲ뿪12ǲ֪ղŷʲô¡
˵ŮڶĴ¥˾ѻǹ֣ôһ㣬Ǿͳˡ
ʲôѻ֣ôһ˵еԾԷϾѻˣŮҪܵ顣
Щߵ˵ңҰȫץˡ
æֹ嶯ﻹиֵҪ
ְѸҪȥŵ˻Ŀ⿴죬ʣ磡ʲô£
͵ɵ˰ˣ˸ղŴ绰ǸףҪһڡ
ʲôһڣôȥЩ˵
ּص˵ûʱˣ취ҵˡ
˵ְĿ⿴᰺֣ʣʲôƻûУ
ص绰ԴأȻ˳ϡ˵Լ뷨Ҳֻôˡ
룬ͻȻʵ׼һֽҪ೤ʱ䣿
㣬Ƶ˵ҲҪ졣
룬׼ֽʱ϶ˣֻ취ƭƭˣ˳ʱ䣬ֻҪҵڵλãǾϣȳ
˼һ˵ԼҿȻؾϼһڰϾƵͷѾƵһʱָһͽ绰ˣǼ¡
˶׷׵ͷã
᰷ֺ׷˳ͬµĳؾű۷ͻ˰ϾƵꡣ
СʱǺڰϾƵ1708棬ǲúһУ͵ȴŰ˵ĵ绰
ʱ÷ԸƵĹԱ׼˷ˣǵھƵķԵģԵûʢҲǺϼŵϰ塣
㣬õֻͻȻʱɳϻ˯ֻһ죬ˣͷ˿ֻ룬֮ǰǸ˴ģŵĶһ΢˫˵绰ˡ
һ仰ʱ÷ĹԱæµ׷״׼
йԱ׼ʱֲŶ˵ӡ
òĽͨ˵绰ι
绰ͷҲǸϤɤС㣡ǵǮ׼𣿡
̵ĻԷͽ˵һ̫ˣҪӸֹ˾ĲһҲҪʱ䡣
ͽ꣬룬ʣ׼˶٣
һԵñȻһ֣֮󣬲˵һǧ򡣡
Ϊ˾õǮͽҲܲôˣ룬˵һǧһǧǮĹҵ԰˹ҵ԰Ҵ绰
˵֮󣬷ͽо͹˵绰
չҵ绰־ȲŹԱ׷ٵֻź𣿡
һŶı¾վش˵ͷֻźھĹҵ԰
֪ͨ־֣ɾȥҵ԰ֶԴŶ̾Ը
õģͷ̾˵
᰷ֶԸСͷ־֡־֡·־֡ϲз־ִ绰ɾЭǲء
õģھʹ򡣡һ߻Ӧһͳֻʼ绰
һ˿ʼæµ1708ÿ˶æµ
ҲûţԸƵ˶ϴɫ䣬ɫװ˲ٵַֽԸȥƵĲʮʮֽֽ֮ϣȥֳ
׼һУǾͿʼ뿪Ƶ꣬Ȼɫı۷츺ݳڵǵʾ£ݳȥڽľܿأ͵ִ˾Ĺҵ԰
ʱͳֻ˴˵绰绰֮󣬶Էͽͨ˵绰
ٵ绰˵ǵˡ
ַԸľֽӹҸô
շԸȥ˾ֽӹͣĿĵء
ʱõֻԶ˵绰ι
Է˵Աߵ𣿡
ŵ绰򳵴⣬ǽγȻһƾɲĻ˵ͷ˵ˡ
ͽַԸ³Ǯӽĳβ
Щ£ƿ˳ţשɫ˳ؽӽ˻
Ȼ󣬵绰ķͽ˵ˣڿԿ뿪ˣõǮѾͻᰲȻĳǰˡ
Σֻŵ绰˳ϳ󣬶Է͹Ҷ˵绰
ϳʣô˵
ûش𣺡ҿ뿪
룬˵ǰʱ٣ȥ
ֻ컻λã棬ͽʻ˾ֽ
ǰĵطͻȻ˳ţٵ˳
ݳʣȥĶǵͷʱ򣬷ֺϿһˣ֪ʲôʱ³ȥġ
ʱ³Զһ䳧棬͵͵۲Ķ
ͻȻͻȻ棬·ʻ


053 
뵽ƾɲĻ϶ǰ˵ˣֻҪ˳ϣҵͽѵ㡣ۿŻڵ·ʻ˹Ͻ˹սǴһϴɽ͵͵ĵ
ۿŻҪˣϽƹϴɽĺ棬ͳܲ׷ȥٶȺܿ׷ˣſڻĻϣһԾͷ˻ĳ
˻ֵ֮ĸľϽַһţдС֣ڻϣעΣŻС
༭ź͸ַ˹ȥܿأԷͻظ˹õģСĵ㣬ʱǱϵ
ͨľʻ˾Ĺҵ԰ſڻĻųľɫüסȥ·
ԼĪСʱ󣬻ĳԷˣҲԼоҪĿĵˣʱ̾׼ð˷ˣǾͳ׵鷳ˣΣա
ڳٷʱҲų·꣬⸽ǾΪ·ƸϢƸַ漸дǾ룬ƻû뿪
ۿžҪһʳƷӹĲֿ⣬Ҫֿʱ켰ʱӻ˲ֿſڸһǵϽγ͵͵ʻʳƷ޹˾Ĳֿ
漴Ѹٸִһ绰绰սͨż磡ʲôط
һ߶ʳƷĲֿ⣬һ߶Ե绰˵ھʳƷ޹˾Ĳֿ⡣
˵ǸϹ
˵绰ϸֿſڵĶŶҪ֤ģֿ˿ֿĸûΧǽԷȥͻȻ벻ʲô취ȥˡ
޼ƿʩʱһ𱭻ʳƷĲֿʻ˹ͣʳƷֿſڣſڵıڼ֤ץסᣬѸײڶ֮Ƴ𱭻˹ȥ˽𱭳ĳף˫ֺ˫Ŷſ˳֮ϡ
ʱ𱭳ַ棬ĸֻسֿʻ˽ȥ
𱭻ڲֿͣͣ˿ŴӼʻ顱һ͹˳ţۼ˾˫Զ
ֻèڳ³һ£û֮󣬸Ͻ˳ȥֿĶѻĵط˹ȥ
ܵװλãһŭģôǮӸˣң
ֶ֮ߵ˵ޣȥϼһˡ
ãƸ硣ĻӦ
仰֪ͽҪ˺ƱˣΪǴװֽ䡣
ʱ̧ͷһͷĻ䣬Ťͷ˿¥ǸСӣЬӲ¥ݷ֪ղ¥ȥ
漴ſڻһ·ϣϵĺˣʱͻȻһԼҲĳһ벻ʲôطֹ
գۼĹŻ䳯Ǽ¥Сȥٶȱ¥ӿ죬ƿǼӺϽ𴰻ɵؾ˽ȥ
˫ŸأͿϵҲëʱųһ˿ϲãǶִ¥¥ݵʱֽ
쳯һĶȻվŵĲ棬ƺȴӵĿŶ롣
Ȼֱšľű˴͵һ£һźɫƤЬ˲ӣ̽˽
ӵżվ룬ٶȱסӵͷסǣһšֻɡһӵĲӾͶˣҲ֮ӵſڴ
쾯ĳһۣĻ
ֻ¥ʲôҲӴ绰ӣˣңŸʬɣ
֮ǰô绰뵽쵰ڸô绰
ûж룬ڵþȳȥҪȻһˣ鷳ˣҲ֪ԷǹûУٶȼĸɰ󣬽⿪ʱ򣬾¥ղŴ绰Ӷ¥ϺޣʲôŪû
лƸ˺һ¥ûӦͻȻǰ·Ըȥ
õģƸ硣µ˵ͷͳ¥¥
ʱ׼ӴɳȥӵĽŲϽߵſڣŵŷ
շţ⺰ޣ
ӻһû˻Ӧ͵һŽŵ߿ˣѾ˵ˣϵȴˣ˸Ҫ׼߽ʱڷǽϵͻȻ˳ȥһųһӵȥǰӴ㲻һƶ£ײͬ飬˶¥Ϸ£ˤڲֿĻ֮ϡ
¥µĻƸ죬һ֪ˣæǰзԸϼһȥ
õģƸ硣дӻó׼ϵ׼϶¥ȥ
ʱڲֿȴ˴̶ľ
ӵɫȻͱˣ˵Ƹ磬о죡
лƸӰֻһӣŭģյĳ죬쳷
˵ţӾŶӣǿɲ뱻סգۼĹ򣬾ڲֿʧˡ
Ⱥ˸ߣִŵľͳ˽ܿͽʳƷΧ
Ӷ¥¥ǹ˹еʵ磡û°ɣ
û£ˣæоȻԸš
ֶ̾ԸȥоȻ
õģӡƷ̾תȥˡ
߳˿ⷿҲ˹ͬĵʣ磡û°ɣ
û¡һʳƷʣץ𣿡
ָſڵļ˵ץſڵıҲץˡ
ʱ־ֵ̾ӶӳǿҲ˹еĺӳ
ֶǿǿӣȥֲ̾ӵķ˭
õģû⡣ǿ˵ͷͳֻŵ绰
ֿ˿ӣֿ˿ЩˣǶȥ˳ӸҲˡ
õģӡ־ֵһ̾Ӧ
ľȻϵˣȥ˾ҽԺ
ֺȥ˾־֣Ҫΰ¼ͷĿ
ھ־ֵİ칫ңִֵĸֳҲˣֿ֪ⲻʳƷģһûκעĲֿ⣬ӼץӽֻǴ򹤵ģ֪ϰ˭ֻ֪˵лƸˡ
ݼӵĽֵģ⻭ʦݼӵݻлƸӵò
ͷ⼸ӣ𣿡
һش𣺡񡣡
ӹͷһۣɨģʽɨ赽лƸϡ
һŶ˵ǿеĻƸ磬ƣУʮ꣬а׺Ҵһ鸸ĸ׶ũʮ׺ѧ
һƵȫˣÿ˶Ŀ


054 ڹ
Ҳеޱȵľȣϣ֪һģΪϴεǹҲǹֵϸϡ
磡ô֪ģʮֺ죬̫֪ô֪ġ
Ϊ˲ֱ֪ܣߵ˵Ҳ֪ΪʲôԴʧֻҪĳЩ˿Զʾ˵ϸϡ
𣿡ָΪû뵽컹⹦ܡ
˵ͷȷŵ˵ţҪȻô֪ǵϸϣ
ʱһԵͻȻһ䣬˵磡칦ܣ
첻ȷ˵ǰɣ
ͻȻ磡̫ˣԺڣǰ참˵Ǽֱ̫Ҫˡ
ʵ֪ԼֱôģԼУ֮ȥʲô£֪ҪϵֱĹ̫ǿˣҲ׷ԼȥΨһ֤ݡ
ȥһСűʶ˵磡Ѹղŵϸһ飬ȥСӴ
á쿴˿ŻְѸղŵһһһ飬ϸļ֮󣬺ܿĵ˵磡ҪǹֵĻеķʾͽˡ
ֵĻ䣬ֻͻȻͳֻһۣ绰ôģֱӽͨ˵绰ι
Ķû°ɣսͨ绰þʮֹеʵ
ŵ绰ش˵û£ȳˣھҽԺ
ҽԺֹеʣô˵𣿡
˵ƤˣӦ޴󰭡
꣬һ˵ھļҽԺҿȥ
һڸӵõİΣϾǹܶ˶Σڿһ⡣
ȥĶϾ͸Ϲæڵĵط˶ϣͺǿôưոݵģһ취غϼŵļҲ
öһ£Żش𣺡ھƵꡣ
ţϾ͹
չҵ绰ֵֻһ绰˵磡ͬһὫ͵
꣬ҲԼȥҽԺˣ룬˵ãҾ
һӺһͣ˾־ֻ֣վھ־ִſڵ̨ϵȴ³ʱų˹ȥ
ʱͷϰɴֱҲţƶǱǰ˴˵ģվڳǰ͹ĵʵ壡û°ɣ
ЦЦ˵û£ˣͲˣһ˼ʮıڡ
˾ԱߣվڳԵ˵С֣Ȼ˾Ƶ꣬¾͸Ҵ绰
õģ硣ӦһֶԼݳ˾˵鷳˰ϾƵꡣ
õģӳݳĸɾͷ˵
쳯ֺ᰻˻֣ͳ־ֵĴſʻ˳ȥھתһȦͳɳİϾƵʻȥ
ڻȥ·ϣʮָмĶ˵лл㰡
쵭ȻĻش𣺡
ų⣬ͻȻ̾һ˵һʮˣ컹˰ˣûˣ뵱ҲǺεȵ硣
ôһ˵ǵڵģ
˵ͷĿ⿴Աߵ죬˵ǵģʮ꣬û뵽ҩˡˣҲˣԺСİȫ鷳ˡ
쿴һֽۣʣ嵱
Ĭϵǵģǰ󣬾͸˱ҵһɾʮ꣬ˣҲˣ˵¡
Ҳ֪ԼǰǸʲôģͻȻԱҵ壡ϲҵ𣿡
ЦЦ˵ΪһݲĹһݲнˮѡҵȻҵʮֵΣգ˷꣬ͦˣ֪ϲҵˡ
ϸţ⼸ɵĹǱڸɵģ粻ֱİ˼ˡ
룬ʣ壡ɱرҪעЩʲô
ʮоĸ죺ڿһ򵥵ҵǱ𣿵ǱҵǾսԵҵΪÿ춼ΣգͺñϷأ㲻ܷŹκһϸڣ΢ͻʧȥݹʧȥԼ
˵ͷֽ˵κʱκ£Ҫ侲㱣ʼղ뿪ߣҪڸӵ£жϵ˻ʲôطɱӦηڷʩһҪ׷
ڻؾƵľϣڸ۵ʵս飬ҲǾǹֵ꣬ȻˣҲ֤˺ɵȫҪ׼ݵʱԼĺѺȴȥ˵ʵﻹֵĲԸ
صƵʱѾĵ࣬ھƵſڷ£ͯһ۾Ƽ˵æ˹еʵܾôˣ
Цû¡
˳ƵĴȥĳ֣þƵ˹֪ܾʲô£еʣֲ֪οڡ
˵ݣͳ׷˰ȻáüʱҲĵʵû°ɣ
ǰȻԲС㣬ûãˣϹͷûá
壡ǧô˵ô˵ܡ
Щε˵С㣬ҴӦҪ㣬Ϲͷˣˣֻ˹ж㣬Ҵһϸıڡ
˵仰ʱĿϣ˵С죡ҼͦģҲһֱڴС߱𣿡
ʵڰһӣȥԼݣҲԼҪ
üЩǣֳԿ˵㡪߰𣿡
ôƴһ˾һŮˣƹܵˣοͺǿĶѾ˽ȥˣֻԣҸ˰
뿪ڣõܾ֪Ǹˣйֵܶӳ磬֪һصˣҲ֪ΪʲôЩӣߣرаȫС
æĻ˵һнˮнһ򡣡
ø˵꣬˵ܾȵ˵нʮ򡣡
ΣõĻ˵ʧˣҼǲǰ£Լݡ
꣬æ˵Ұ㣬Ұõҽָ䣬԰ݡ
нʮ֮ǰнһǧ壬Ǽֱ֮룬ȴϾֺᰶڰУҲѡ
뵽ͻȻ뵽һˣ˵һӦңҾ
ò֪˵ʲô֪Ĵһܸߣ룬ԼһжǸƣͷã˵ɣʲô


055 ¥
˵ֵ⣬Сָߣ𣿡á
ͻȻЦû뵽쿪ڵôͣ˵ͷ˵ãȥɣҲʮһ£𣿡
Ǯˣ˵Ŀǲһûнֺϼŵʱô᲻õģ˵С֣Ҳ뵽һˣ˵ȥСֵʱ˳ҵĺĴ𣿡
ȻںܸˣҲԼĺѡ
áӦ
ھ׼뿪Ƶ꣬Ǹת׷ſȥֺסһ¡
פ㣬վԭתʵôˣ
һ뷨һ£̽ʣ÷װ˾ᵽÿ𣿡
˼ĵ˵ͷӦû⣬£ȥţھƵһᰲ˱㣬û֮ǰĶȥ
õģҵ˵ƺڲˣԸʲôͱӡ
뿪ͳ׷뿪˰ϾƵ꣬ڰϾƵſɫıܳڼʻλϵʱ룬仯̫ˣգۼĹԼͱʮָУʮһµнκ˵Ƕǲнˮ
췢˱۷棬ŷ뿪˰ϾƵ꣬ɳسǵĸ·ʻȥһ·ϣĳٳ죬سǵʱѾǰʱ֣ϦĻƻ裬Ȼ뵽Լʧĵһݵĳ޷ĵĴڡһȺ
㣬ʻɫı۷ͣԱߵġݵſڣػ˳СֻæµţһСҲʶݵſڳһĽγԶԶһž㵵ķֺǸ˾硣
С˫һ˶һȥϽſͣŵı۷˹
ʱҲƿ˳վڳẈ̂һڣ̧ͷС˹
磡ȥĶˣ˭ĳС߹к˫ӲͣĴŵɫıܳ
һ̣ʣϲ𣿡
СֲɵӣЦ˵˭ϲҶûأ
ıǿ׺˵ϲĻԺ
𣿡Сֵ˫һ˿ľϲԼо緢ˡ
̣˵ͷ˵Ҹһݹ֪ϲϲ
Сڱ۳ΧתһȦֻصԣȤʮʣʲô
еĹرĺ棬룬϶ȵǰ;
һ鵱ڡһ̣Ͱ̵ڵϲ
ڣСָе죬оԼĶˣʺϵԼȫûġ
Ĭϵԣһ鱣ܡ
ܣ⻰СָΪȡ
š˵ͷ˵㲻ѧڿʼͿԽˡ
Сһæܵ˵ãҸһȥ
Сֵļ΢ЦС֣ӽ쿪ʼܵıˣܸʮһµнˮ
Сһʮ֣ȵ˵ˣʲʲôʮʮ򣿡
ɴûмôǮʮһ°һ꣬Ҳ׬ôǮͻȻоԼƵģԼ˵졭磡һ¡
쾾һСֵ۵ꡱĽл
ӴӴۡСʹԼеһۡ
İɣЦʡ
СʶôˣڿЦˣû˵ֻǺٺٵĺЦûԼôһ죬ʮһ£ԺҲԿܳƯӡ
ļ˵ˣȥ÷װ˾
áСָ˵شӦûʲô£н¿ˣ¸ũİ裬ǶҲһ֣ԼڳгϢˡ
һСͽȥãҪõĴʱõĴſڲ׼ˣΪѾѾ°ˡ
룬ԱߵС֣С֣֪贵ĵ绰𣿡
Сֵͷش𣺡֪
˵绰÷װ˾Ͱᵽȥ
áСһЦͳֻ贴һ绰ڵ绰˵һҶ˵绰˵磡㶨ˡ
ʱͳֻֿ˿Ѿʮһ֣ȥҽԺĻĴҲ°ˣԴȥɾʱ뵽һ£ƾ˱ã»УóһС飬ѰϾƵİԱȫ
һͳֻһ绰绰һͷԸӺֵá
ӺһԼϴΪҪܣæĻӦõģϴӾ͵
˵绰֮СõſڵȴһӺ󣬹Ȼһγ𱭳Ϳٳõſʻ֨һʱͣõſڡ
Ӻһӽγ𱭳ĳţżһȫӳƺҪƵġ
ӺһֹܾͿ첽ߵǰ˵ϴˡ
쿴ЩӺ¶ѼһˣΪҪˣһۣǷԸѼһȥܡ
ܣӺЩ벻ס
˵ͷ˵Ǵȥ档
ʮһЦ֪кµǣ׷װѼһﶼӽ˽𱭳
쿴Ӻһۣʾ˵ϳ
ӺС˱۷ʻӺЩȵʣϴ㷢ˣ
ЦЦ˵ӺֵǸȥС
Ӻ棬ʻã˵ҪȥУЩãȻʣϴȥʲô
쿿ںϣʵѵһӾСط죿
ǵȻˣһŴ緢أӺһ߼ݳһ߻ش˵
˵Ժһ죬Ҹֵһһµнˮ㿴Σ
ӺһЦŵͷϴ˵ʲôʲôԺȥĶǶ㷢ơ
Ҳǵġ
и㣬ʮ˷չΪϼŵıڶ飬ԼҲ뷢չһ֧ǿĶ飬ԺͲ¶Ը˺ͺǰˡ
ڰУڻ͸ǣкôġ
ӺĴ£ʮˣȥ¥˴ͣʮ߽¥ʱһرĿģΪһˡ
ںİϳԵĺʣȵę́žƱվ˵ֵǣԺúȺãһٴȥá
ʱ˶վĺлл硣
ȣ
磡Ҳ߾پƱ
ȵô뵱ʹ죬Ǻȵĳʱ¥¥£ͻȻͣ˾¥Ĵſڣʮ죬Ҵҵؾͳ¥˽ȥ


056 
ʮ˺ȵĵʱعֵξֳԴ˴¥İʱ򣬳ʾһŴĶ˵Ӻ֯ʽ㡣
ɨģʽһ۸ղŶԼ˵ǸЩӷ׵ˣЩԲǰϡ裬һƷɨʾ˾ЦԶ˵ξֳ֪Է⡣
ʾ˴ξֳ̾Ըҿ
ǣֳ̾˵ţͳ˹ȥǰ
ξֳӺһۣҲ̾˵Ҳҿȥ
ξֳ̾Ӻ˴¥˾ѣعֿʻ˻ȥ
ھϣĸַһţس˵鷳ٵع֡
֮͹˻ȴֵ˵ľԮ
ڻعֵ·;ϣӺξֳڵξֳһ绰ڵ绰˵ϵܰҰ£Ѿˡ
Է꣬ͣĵллл磬򽭾¥Ұںʢ㡣
ξֳùǻĿ˵ϵ̫ܰˣ֮õ𣿡
绰Ͳ뵽Է϶ŷЦԶǸͺͷϴûʰһΣһҪú쵰
ӺͻȻԼڼһЩʱա
ҲӺĵģοһ䣺ûµġ
͵ִعֵĴſʱڸλϵĵֻͻȻͷһۺ룬ͨ˵绰ι
İ콭˵ղץһˣ𣿡й־ֳ콭ڵ绰ʵ
һ콭º࣬˵Ӵǽ簡ô£СӺ֯Ҹմ˰ץˡ
콭һͲˣѵʲô֯ǵĹôģ˼ҿǺϼ춭³˽˱ڣôץˣ
ı콭ѵҳһͷֱð亹֪һ˽磬Լع־ֳλʱûˣæڵ绰콭磡ץˣԲ𣬶ԲϾͷˡ
콭ڹҵ绰֮ǰ˵һ䣺˼Ǹ˳ҵݽһݹ档
ãáͷ
콭˵绰ĲһڰģЦԶϹ˹ۣôбҲҵ᲻˵ҪǺԼʧʹˣҲ֪ںСӵʲôͼݽһ绰
ʱ˾ͣϽӸƿ˳Ϊں˳ţ϶ĵЦݣǸԲ𣬶ԲץˣʵڶԲ𰡣
Ǹ꣬ع־ֳΪ͵磡ʵڶԲ𣬽ȫǸòԣϣԭ¡
ĵĴ˾٣һԵӺһһ㶵ģ֪Լϴ󵽵Ǻη־ֳõͷǸͶأٴμԼ£ǼֱǸŵĹ·ߡ
⿪һ֧̣ݸ죬Цʵ𣿡
ӹ̵˴䣬Ϊȼ̣һڣԸǻ¥
Ļشúˬ죺û⡣
Ӻĵ˾عֵĴſڵ˳ͷֳŵ¥ʻȥ
ʱںӺô꣬ûù־ֳԼ˾Ǻεȵ硣
Ӻɣͣ¥ĴſڣӺ˳վڼʻλĳǰһۣ˵֪ξֳûпգҺȼ
ʢûоܾɣ˲ֹǽ˵ô򵥣ҪȻðй־ֳҲΪǺϼŵ˽Դ绰ѯ£϶£Ҫֺˡ
пգֲͣ˼񡣡ڼʻλϵЦ˵
Ҳ˳¥Ĵſȥ
ʱСֺҶӺǰֵܻߣ׼ȥ£ɷְֺȻĻˣ߻عֵľֳǲ֪⳪ĳ
磡еСͻȻˣеĺһ
ļˣæЦŶѵ˵ղֻһϷһذȾơ
Ӻһǻ浣ĺ£ǻˣҲĹǡ
˻ص˰ᣬΪǸĻþƵľ˼ƿę́ҺҲ֪ڹٳЩȲѡ
ڲϣͻȻ뵽˶ˣһҲһƷȻʱҲҧ˵ģһ˵ξֳҽͳԷ˼λѣԵò֣鷳ŷ˾ܴ绰͸Ҫ͡
Ĳɵӣ鶼ЦԶֻշԸæӦãϾ͸绰
˵ţľͳֻЦԶ˹ȥڵ绰˵¥ϽϽġ
绰ͷЦԶһ֪ˣΪĽ磬һԼȥ¥֪Լͱ¨ӣҪȻĸ粻С磬һ뵽ЦԶĶͷð˲亹£ûоܾأԼԺҪأ
绰ԵӺ˵ӺҽͳԷôٵФϴЩݱ΢벻ξֳФϴ绰һξֳӡ
˼æͷƵǣǣϴ򡣡
ĸ԰¥Фϴһ绰ФϴΨһıɡĻФϴ󲻵òҪȻʹ˰Ĳ¥ˣľФϴ
ӵ绰ФϴҲֻŵ¥˹ڲͷˣһ·ʲô취֮ǰ֮䷢¡
ʮӺФϴЦԶ׼ʱ¥·ϣ׼˺ܾ£ֻǮܻ⣬ᣬ˭Ǯ
ںЦԶͬЩڣϾ֮ǰ£¥Ҳǻֲ̿
ФϴһƲ֣һ۴ʱӺҲҿһϾСӱԼһǿĿɽҲֻø׳Ƴ
ʱΪ˻ʱĽ֣æĶƱЦ˵һһ
ЦԶ˾Ʊ˶ڷϵЦЩӲվ˵Щ̫Ȼ磡
ФϴҲžƱվ˵磡
һ±շ±ӣͻȻվФϴλ˹ȥФϴļ˵ξֳ˵Фľƿûɣ
һ˵һ߽ϸŵһƿę́һƿҺŲ˹Фϴǰ
Фϴ˼һƿƣ϶ᱻҽԺϴθĴ£Ҳûѡ˭˴
ûпֱšһƿę́ȿȪˮĺ䶯ŵһԿŵЦԶȫ¡
ФϴʹʱͻȻץϵĿę́ƿ͵سЦԶĶͷȥʱڰﴫһĲҽУ


057 ҹܻ
ЦԶûлһơƿ͡žһЦԶͺͷϣѪʱСϪĴӶͷ沿£ͷҽУû뵽þƿ
һĻҲһԵĿһһ㶵ģǲҶԣֲҰæ֪ЦԶ죬һᣬҲԼû˹־ֳλû
һԵӺҲû뵽ڹ־ֳǰˣ൱һݣﰵţΪһǶ𾪡
СͻȻԼĿе񣬾־ֳҲҪ֣ܳΪĸǣǾޱȵĹ١
ʱֽ˲֣վ˵ξֳҹɣ
εЦЦ˵ᣬֻǸЦ
ְĿФϴϣȹһƿęֿ́佱˵ФǺþ
һƿę́ФϴֱðƻҪȼ˿ϵҺҲֻӲͷƤšֺܲԸ죬ʼƿҺ
Ӻ˶۾ФϴȾƣ֪ƿƣǲ⣬ҿ϶ȥҽԺˡ
ФϴЪ˼ŽƿҺȹˣƿտգФϴһͷſ˲ϣ˵˲Ϸŵľƿƿбžһˤڰĵذϡ
ۿФϴſˣ˷ԸФоȻ
ã硣һݵӦһ˵žͳֻ120
˵˽2úп˵ʹСֺӺһ뿪¥
ʮ뿪¥ȥ˶ŵĴ󸻺ҹܻᣬҲӺĵ̣ҲҹܻϰԿ
Ӻͣ˴󸻺Ĵſڣһ˾ͳ󸻺ҹܻ˽ȥ
󸻺ǶֵҹܻᣬҲǶõҹܻᣬսſڣҹܻıԱӺʱͳɰϹƣĺ磡
ʱӺԱܵϴ󣬽硣
Ҳֻĺ磡
꣬ӺֶԱʾĽС֣˵ָ硣
ҲֻΨΨŵŵĺָ磡
ӺʱıҼ˵㡣
֪ˣ硣˵ͷ
ӺǰСǳҹܻĴ˽ȥ
սҹܻĴʰ쵵ҫۣʱϮŶĤиɫŮǰãʽŮվе̨ϾŤȶ˵ΣۣĽʹҡűȾɫķ˿Ǻʵ˫̷ͦζںҹһջĴ
СǵһֻӻʱĵطãҲǶĵе˴׹䵽˵٣վһ콫ﳹ׵ʧ
Щ۹⣬ЩüٵӣֱĿţƺϣʱԶһ̣ˡ
ʱСһ£˵С֣ߡ
Сַųȥ񻹲Ըջֿһۣ͸һ鳯ȥ
صĶ棬һƽλӣصȫòӺǰȥһ·ķĺϺá
ӺһһĽܣ磬ָ硣
ˣĺ磬ָ硣
Ӻȥһ£ԭƽλñռ˻ˣҹܻĴþ˹ĺ磡
ʾĶԴþܵ㣡ָ磬Ҫ棬ȥһ¡
Ů˴ۣһЦ˵ӭٴ󸻺ҹܻᣬᣬȥλмƯ
˵ţת뿪ˡ
ӺСֿ˵硢ָ磬ɣ
Сָɳ˫ʼŮӡ
Ҳ˳ĿȥջʣСֵһ
Сֵ˵ͷЩ˼˵磬ǵġ
Сֵļ˵㿪۽硣
䣬ҹܻĴþƯ˹֪λǺѣܵҲҹܻƯӺ˹
վɳǰƯ˵λ硢ָ硢磬ǿɵźˡ
ӵ˵ͷ͹ɵ˵ԡ
Ц˵ģȥõơ
˵꣬ͳҹܻĮ̇ȥ
Ӹ£С˫ɫԵͣ˴ŵװǰֵĹ־۵ףʹСȲһѡ
ָ磡ϲϲһ¡СԱߵЦ˵
仰СЩˣ˼ʵ𣿡
ŵװŮ΢΢һЦ˵š
Сֶŵװŵ˶򣬾Щˮˣûô뿴ڻе㼤ַ֪ʲôо
룬ջǰַӸʵزϣĸоʱȫЦʵָ磬ϲ𣿡
СֺЦĵͷٺ٣ϲ
ʱƣ߽ű˾֮ϣšƵƿǣΪÿ߽űעĵɫƣþ֮㻹˵λ磬ǺȺá
Ӻ˻˵㣬ȥæɣ
ã棬ʲôԸֱӽҡ˵꣬뿪ڵλá
ߺС־һֱоŮӵأžƱ˵ǺȾơ
ӺҲƱ˵硣
СִֵŮ˵ǰŲϵĸ߽űҲӺ˵磡Ҳ㡣
һ±һ֮Ӻ߽űھʱ˵磡ʰФϴرʹ죬پһ
Ӻûзˣһ֮;첻򵥣Ȼ¥ʱþƿˣ־ֳҿһǺεȵ磬죬Ĵ硣
һ£ʹһ¾Ʊ˵ֵ˵ú÷ɷɣȥС
õģ硣Ӻ¾Ʊ˵ͷ
˰СʱԴߵŮ뿪ҹܻᣬСɫı۷Ӻһ˾ȥ˶ŵ»Ƶꡣ
ڱ۳ϣСѾЩ಻סˣӵĶȹ︧һ۾ƼˣЦʵС֣ϲ𣿡
СЦٺٵ˵ϲ
Сֵļ˵Ժ׬˴Ǯӡ
áС¶ٺٵĺЦ
۷»Ƶſͣ˶Ժһƣһ§һƯӾͳ»Ƶȥ˾Կ׻֮󣬾Լȥˡ
»Ƶ꣬ǿ䷿ֱ603604һϣȻڶȥ
ǣǽ»Ƶʱ򣬲֪Ǳ˸ˡ
һһŵ绰ϴǽ»Ƶꡣ
绰ͷķԸʲôҸɵҪȻҲˡ
ϴİɣӹ˵绰ʾ³һ׳£ͳ»ƵĴſڿ첽˽ȥ


058 Ƶ갵ɱ
ʱСŮ˵Ѿ¥»ƵķΪǴ603604䣬˸§һŮ˽˾Ƶķ䣬§Ů˽603䣬ھƵ귿ɳϣ̣ԸŮ߽ԡҡ
һ̣߳һ˼һЩ£ʱֻͻȻͳֻһ绰ִģͽͨ˵绰ι֡
绰ͷЩĵʵ磬û°ɣ
ڵ绰˵û£лл㰡
֪йֵľֳ˵飬ĲŶԼԣϾҲùٴһѹ˵ĵ
磬ҿɶڻ𣿡ڵ绰ʡ
ţСİȫǰæˡ
磬ӦеΣİɣС㲻µġ˵
ⷬҲͿ԰˯ȾˣϾǼû˯Ⱦ»Ƶ˯һ
˵绰һ̣Ǹöڵȴʱ򣬿Դʱ䣬ڷƵʱҲٲͬԸеŮˡ
̣ԸŮ˻ûдԡ߳ͻȻ֮͸ģʽԡŮڸʲôĺ档
ǣ͸ģʽԡȥʱ򣬷Ů˻ԡϴ裬ǹʵۣ޲ϴɨ604ʱ۽ǵⷢ¥ͻȻĸΪˣĸͻȻͣǵķſڡ
һʱ䣬е˲ӷɳϻȻ𣬲ͳֻڵСִһ绰ڵ绰Ｑٵ˵С֣㷿ŷȻҸطԼ
·Сһ֪ʲô£ŵӣҲ뵽Ƴʲô£ķԸ604ŷˣ˸ط
ʱͻȻͣ603䣬ӻͳǹ׼ŵǹ
״ϽĵˣȻٶߵ˷ŵĺ棬ס˺ȴӴԼķ
ݣݣƵǹ죬603ӵǹƿ˷ţֱӾʹ˽ǵʱ򣬷ַһڣǹüͷʱǹּŵǹͻȻһִֻ˫ץסǹּ׵һƣǹڶ׼ǹּ׵ţ۶˰
ݣݣݣƵ603ķſӵǹּ׵š
ǹּӻûзӦǹּ׵ǹּ׵ǹٶȳǹֿǹ
ǹ׼ǹɶϾʹƵǹ죬ȥӵǹּ׵ļϡǵĶͷϣͻȻһ㣬㽥ʳʺѪҺǹֶһһĺȵĵذϣǵĶͷӵУϾˡ
šŵǹּ׵ʬһӣǹּ׵ʬ̯˵ذϡ
ʱϵľʬ壬ǵıϢûһģȫˡ
Ҳ֪ԼΪʲôͻ¼ʱ򣬻ǹжԷţЩ뵽Ϥʲôطǻ䲻
ĸǹֹˣɨģʽӶˣҶǰƣһ֪ǻģЩΪʲôҪɱԼͻȻ֪
ŵǹ֧Ƿʽģû̱꣬ûͺš
ǹּ׵Ķ﷢һֻͳֻ£ֻͷһ룬ٿ˿绰ͨʱ䣬ʮǰģͻȻҪԼ˭뵽ˣһФϴ󣬵ڶЦԶع־ֳġ
ʱ춯СĴ604˳̽ͷͷľʬ壬ʬĶͷϻȪƵðѪҺ
һĻСֶˣ֪ɱˣΪϿǹ
֪ɱ֣ʱ򿴼ɱ˵ӣرį}ˣСֿ֮Ҳʮֵĵ
ǣվԼĴ磬Сֻǹһ磡
СҲĿƵϣСվſڣСŮͻȻϵһĻͻȻɱˣ
쿴˿ʱ䣬ǹѾˣСһۣϽԸС֣·ߡ
ʱСֻŰӣķԸӾлͷãңȥ·
˵ţСתͳ˽ȥСǸŮ˻ڼС
Ǹֻ˶ǹСּҴҵ뿪»Ƶꡣ
뿪Ƶʱҹʮ㣬ɫı۷ų뿪»Ƶָ֮Ӻһ绰ιӺ𣿡
磬ʲôԸӺԺţѾ˯ˡ
˵ҸղŲ㱻ɵˡ
ӺһȻӴ˯ⶸȻȫޣɻʵ磡ʲôˣ
һ߼ݳһ˵»Ƶ꣬ɱңҺҼʱ֣ҪȻͱɵˡ
漴Ӻһߴ£һʣ磬ʲôλãϽֵǹ
룬˵𾪶ֵܣʲôطҿȥ㡣
Ӻ˵磬ڴ󸻺ҹܻᡣ
ãҿȥ㡣˵ţ͹Ҷ˵绰
Ӻһɫı۷ͣ˴󸻺ſڵĽֵ컮³ӺӴ󸻺ſڳ˹
Ӻ߹˵ϳ
Ӻ˳ͼʻŷһֱǰʻȥڶŵתͻȻͣ
磬ô£ӺʳԵɡ
ͳǸǹּҵֻݸӺ˵ܰҲ鵽ʲôط𣿡
Ӻӹֻ˿룬˵Ǳߵġ
ţһüͷ뵽ʲôʣȷʲôط𣿡
ӺҲһ˵Դſͷ绰ѯһ¡
꣬˵ͷ˵е˵ţͳֻһţת˹ڵ绰ͻСѯһ£֪뾹Ȼ԰¥ġ
˵绰֪˭ɵˣû뵽԰¥Фϴ
ģȥ԰¥ŭһں޲ðФϴŪ
ӺҲɵӣ¥ФϴرѿФϴҲǳģҪ¥´ȥˣФϴ޷㣬Ϊ˵Ц
췢ʱӺһ䣺磬Ҫֵ𣿡
һ߼ݳһ˵ãھȥ԰¥
Ӷת̵ŵ԰¥ֻʮӣɫ۷ͣ˲¥ĸ쿴԰¥ĴţͻȻںӺ֪Фϴסʲôط𣿡
Ӻȷ˵ӦһŮ˵ı
˭ʡ
ӺӦưɵϰ
꣬ŤͷԺӺ˵ȥҾ
Ӻ仰൱⣬Фϴһˣţֲ˼Ŀ·
Ӻһ绰һ֪סӺǰ
·ļλСͣӺ˿ݣ˵磬ӾסA7-1
쿴˿ʱ䣬賿1㣬Фϴǻ쵰Ѿ˯ȥ⧲


059 λС
賿һ֣·λСӺ˳Сָڱ۷￴¥һʲô쳣ͼʱ绰
˿̣ӺλСſ˽ȥСĻ԰תһȦӺָָұߵĽ˵磬Ǳߡ
һ̵̣ڻ԰ĵذϲ𣬴ӱǿ׺ŵʾ˵ߡ
˵ţ˾ͳAסլ¥ȥ˵ݣ¥ͣ˼ųʱ˳ȥڵһۣ¥õģһӰûУرİǵĽڵذϵȻᣬ
۵˫յһۣһ۾Ƽ7-1䣬ŵ˹ȥ뾪ڵˣ˯еФϴѣһڵϹӵˣֻڳ˯˫ȴ˿̹š
ߵ7-1ķſڣӺ׼ֱ̧ţ켰ʱץס֣ʾİ˰ͷͷһ뵽ʲôԭתͷ¥ȥ
ӺȥıӰ˿ǽķţֿ˿ȥ죬֪ʲô
¥תһȦ¥ڵͰͰʲôʲôҲûҵ۽ǵⷢԱ߷һɨ㣬룬ɨ۶һǩǸһ೤ǩֻص7-1ķǰ
Ӻǩʲô׼ʵʱ쿪ʼǩ͸ģʽĹ죬иڶʩĻ棬ͻȻԼǰĺϤ͸оҳ㷹һ
͸ģʽĲֻ΢ꡱȷԶͳһ죬סűؽƿˣֵ˷
ӺһĻԾСеǸǩۣҲУ̫ţˡ
ʶ쵽ڣӺʱ޿̲죬ɲ⣬κʱ򣬾ܸɳ£Ҳ룬ԼʲôʱҲôǿ
˿̣ͨ۽Ĥҹģʽ߽7-1ǸһķӣڿˮĿңس˹ȥͨ͸ģʽһԷˣһֻǿ˾Фϴ
վҵſڣšҵŵƿ˽ȥͨ͸ģʽФϴͷ²һʽǹ֪ǴϷġ
ҹУӺͣ˿֪ȥĶˣһƬ¾ˣֻôԭأĶ
ʱߵҵĴͷǰСĽͷµǹ˳Фϴһ˿Ļᡣ
ǹʱƺˣФϴʲôȻʹ˯˫ۣǴӴʱ򣬷ԶһӰһоԼһĶţɵӣϵʲô¡
˭ҹԷФϴ󾪿ֵš
ҹдЩҪɱˡ
Фϴһ񾭶ˣû뵽ûķԼεĶĲǳ׵ˣʱ͵Լɲ죬ֻҪԼ군ˣû뵽Ԥлʵ
˯һֱڵеȴǹǵĵ绰ɶ賿ˣûеȵ绰ԼŮ˸˺üΣЩۣڴϡͿ˯ˡ
û뵽ѣһǹסԼԴ
Фϴɵӣһ֪ŵöͷֱð亹ںҹĵ磡֮ᡣ
֣ŭȥᣬҷŹһΣȴҪɱңҺҼʱ֣Ȼ»Ƶˡ
Фϴֲ֪̿Լˣ֮ǰҲҪһǷлᡣ
ĵ˵磡ңҰ԰¥㣬ԺҴ磬Ҹ졣
ʱһǹǹͲ˵ѾˣҸᣬѰ·
ۿҪǹˣФϴƴô꣬һλҲ׬˲ǮҲŮˣȥƴĲԸ⡣
ʱФϴںҹȻͷǰһѣ㲻嵹ԷĵذϣФϴ´һǿܡ
ǣܵҵſʱͻȻҹһֻţ˶˵Է
ԷſڴӺһģ㻹ܣ
ʱӺԷĵƣǿФϴ̱ڵϣ񾪿ֿǰӺڵϰģ磡ңҲǹҪ
ФϴĻû˵꣬ӺȻФϴһţŭģǰǰǺקôڵˣ
ղűФϴƵڵصǹ˹ФϴǰӸӺְĿ⿴ڵϵФϴ˵ղŻң
Фϴڵϣǰ죬ĵ磬磬кܶǮҿԸǮҿΪţ
ӺФϴǰݺݵգ˵Фϴ˵ʲôˣǰҪǹԹԵһʲô¶ûҲ㻹
ʱ˴ϣͳһ̵֧ȼ֮һ˳̻ͷʵжǮ
Ǯ£ФϴֻʵĽжٶ磬磬ֻҪңЩǮǡ
꣬ĵ˵ͷһ̣߳һʣǮ
Фϴӵذվӿ㶵ͳһԿף˵ұԿףжʮеĻ
Կ׽˹˿ְԿӸӺ˵ӺȻФôǮǾֻˡ
Фϴ˵ҼҼൺ԰C4-2¥
ʾ˵Ӻھȥá
õģ硣ӺӦһͽǹת뿪˰ļҡ
ʱ˯еİҲ˯оѣԷһˣ
ǹŤͷʽİһĶ꣡
￴еǹҲֻõӵزһԾֵĿ졣
쿴˰һֶۣ˵ˣڹԹԵ˯ԹԵ˯
æĵͷ˴ϡ
ͳ̳˿Фϴһۣ̽ʵҪһ֧𣿡
Фϴӵľܾ磬Ҳ顣
˼ĵ˵ͷյĳ
ֻ֧̳꣬ͻȻ绰Ӻģͽͨ˵绰ӺôǮõ𣿡
Ӻ˵磡Ըɵǻ쵰ˡ
ãѳſڵҡ˵꣬ϵŵԷľذϣýż˲ȣǿŵӿ㶵ͳǸ֮ǰš
Фϴ״ɫѿ˵죬磬˵Ǯɱҵģ㡭
֡û˵꣬Ϳ۶˰ԷﴫƵǹ죬ݣݣӵФϴλãתֱ̧۳˯ŵİһǹ
쿪ǹʱĵ绰ͻȻӺġ
ι
Ӻڵ绰Ｑٵ˵磡ˡ
ôˣɻʵ֪ӺǱ߷ʲô¡


060 ڹ
Ӻڵ绰ͷŵ˵ϴҿĵĳˣڼλСſڣҪȥФϴġ
һҶ˵绰˫ɨһۣʲô͸ˡ
պǹתͳ˳ȥȥճ7-1䣬Ķϴݡ塱죬ǵͣ¥Ҫӵ߳ˡ
ûж룬߳䣬һߵ¥¥ݿڣ¥ݿڲȥ¥¥ĵſڵȴ7¥ĵݣһˣ߽ݿУܿأ뿪˼λСڼλСſڣ췢һӦþĵġ
߳λСɫı۷ͳʻȥ֨һͣĸǰڼʻλϵӺͶ˵ϴϳ
˳ţ˱۷Ϳٳǰʻȥ
ʱСֱһɫϲֵĶ˵磡㿴öǮ
ͷһСֱŵǸɫװȫǮٶҲǵһμôǮǸһشֱʡ
ص˷ҲһЩ£ȥ˰ļңǶˣôìͷָԼοֳûʲô֤ݣ룬ļ֪ԼɵģҲȫǴԼһû֤ݣФϴ֮ҪͱǳԲ궵ߡ
ôһ԰¥ʲôɣõع־ֳ᲻֪£ҲãΪ棬Ҳһֻ۱һֻ۵ġ
СֱŶٶúѹ˷ܵ˵磡ҴûмôǮ
Сֵļ˵ԺǮġ
Ӻһ߼ݳһ߿źӾ죬һЩǵʵ磡ɱФϴξֳ᲻֪Ǹɵģ
ᣬİɣǻûµġŵ˵š
۷ʻȥ쿴ЩǮӺ˵ӺЩǮʮȥ
Ӻһ˵磡ЩǮҲҪҡ
˵Ļ˵Ӻʮ£㲻£Ͳҵ翴
Ļ˵ˣӺҲþֻܾøм˵лл硣
ͷ˿ϵʱ䣬̧ͷ˵ڶ賿ˣӺȻȥ˯绰һȥ
磬סĶӺĵʡ
룬˵еطס
Ǻãʲô£ʹ绰ҡӺһ߼ݳһ˵
õġ
󣬱۷ͣ˴󸻺ҹܻᣬӺʮ˳³֮컹Ӻһ䣺Сĵ㡣
һģ硣˵꣬ӺǸɫʹ󲽳󸻺ҹܻȥ
ӺߺںϵСͻȻʵ磡ȥ
˳˼ʻλϣ棬˵ǽͻס
ôһѣСЦ˵԰ǿԻᡣ
ʻɫı۷ȥݵסޣʱһٶݵ˯һõĵطȫ
ڶ죬һС־ˣسԤϵǷƽ˾ģû̫ķ粨֪ĲФϴŪǰʯͷԼĽű
ݳͣСָ贴һ绰׼һ£÷װ˾ᵽȥ
Сִ绰ݵÿһǧСѾ뿪ݡ
ʻű۷ȥҽԺҵĴ
ף˧磬ôˣƵİ칫ңĴЩ⡣
߽ҵİ칫¿˿תĴ˵ġ
ңĴˡ
һɫ˵û𣿡
ʲôĴ˰ͷ
ĺǰҵຫɵŮȥˣڼ̳˺ϼ60%ĹɷݣԺƸΪϼ춭³˽ҽϱ˵һ顣
ʲôǺɵŮĴЩԾ
ֽ͵˵㻹ǵϴʱóһͷǾǺɡ
ôһѣĴǻˣȻ˵ޣˡ
ûж˵ֱӴߴٵˣ߰ɣԴְˡ
˵գŴŰ״ӵĴһֱҽԺߣĴͣ½Ų˵˧磬һȣܵû·ɣ
쳯ĴϿһۣ˵ûˣͺܺá
ĴǱӲϳģоһ̫ͻȻˡ
˳ָӺһ绰ڵ绰˵ӺҽԺ㿪ֵǹ
Ӻڵ绰Ӧõģ硣
Ӻһ𱭳ִҽԺ쿴˱ﳵӺ˻֣һƣţӾͳʻȥ
ʮ㣬ǵĳӵִ˰ɳİϾƵ꣬һ˳һƵĿǰİϾƵ꣬С̧ͷһ۰ϾƵĽ̾˵ۣߡ
ֵߣǽȥɣ
˵ţʹ߽˰ϾƵĴվھƵſڵֹͯĺã
á΢΢ص˵ͷ
ʱ򣬰ϾƵĸܾ𿴼죬Ÿ߸Ьæ˹΢Цĺܾã
ܾŮ˵ĳƺһ˿⡣
𿴵ϵ죬ЦŽ͵ģ춭³ְǰϾƵܾ
꣬΢΢ص˵ͷ룬һҹ֮䣬Լͳ˰ϾƵְܾλνһ·֪Ϊס
ֽ˵ܣ춭³ʮ¥㡣
쿴˿Ӻǣ˵ЩеİԱȥ¹
΢Цصͷõģܣ
ʹСֺĴʮ¥ʮ¥ĵſڣֿɳ̾Ǽ֮һ۾ϳֺ˵ǵĴ磬ر𾴵ĺã
쵭һЦ˵ˡ
ʱ᰸պôͳ׷˳һ۾Ƽ˵ſڵ죬ԶԶؾеĺ磡
˹Цʣ磬˰
м˵ˡ
Ц˵ɶ
ʱͻȻͳ׷˳һ۾ͿˣһԼĺýĴæЦź
˹ĴȴЦڸý춭³ǽϰأ
ŬŬ˵ˣƵĹˡ
˵꣬Ц˵Һþûˣһҹְɣ
ĴܹϵľʹӦˣã
æһ䣬Щǵ˵òҪȥ֡
˶ʮĸСʱˣˣʵΪʲôܲȥұڣȫҡ
ǰѡһͳ׷ƶ̳ⱻǹԸѡߡ
û취ֻôӺʮ˶ȫ̱Ҳʼڹĵһ졣


061 ̳
һ㣬úĴԹͣ׼ȥ
˿̣ʮ¥İţӺ¶׷׻ոµһﶼоرΪǲǰɱɱģһҲһнˮ
ڰĻûҵϴξƵ£һˣ֪ϴε¼϶йϵ
ΣܾԱȫˣʵѪҺЩˣȻǻģֻҪǳԱ㣬ƴʱ򣬱ȱƴˣؼЩ˲񱣰ôعأһ˹ƻѹסڣǶЩ˼
Ϊ˹˼ҲһոµĺɫҲĹվȺ֮ǰʼѵֵǣǰϾƵԱԺ͵ĹأнƣɵúãԺǶ
ӺӻͷĿǼƵİеСС⣬Ǯ׬Ļǰɱɱģ֪ˣ߶һ磬δӻӵá
ʱӺҲת·ˣ˵Һúøɣ粻ǵġ
ͷӺһʮˣʮ˷ֳӣһʮˣ࣬ʹѵһǣϾǴܵͻС
ʱʹСһȥй֣˶˾Ƶ꣬ǱãϾеĺڵǡ
㣬ĸ˳۷뿪˰ϾƵ꣬᰾Ͱ˳ȥˣ츺ݳĴ˺С˸λϣ췢棬ʣȥĶˣ
ֹͣĴ죬ش˵ȥ̳Ҫ·
ųϵĳصǿ˿ĿУһĲϤڵǵĵͼңͷְϾƵľɳɳ㳡ɳ㳡һ̳·ġ
ʻű۷̳ʻȥӰϾƵ굽̳ʾҪʮӡ
ҺǣҪȻ·ʶȥ̳·ϣĴ˼ݳһֻۣЦãǷչôˣ
װʣʲôôˣ
ĴֻһЦ˵ҿͦġ
ýİĴһۣ˵˵ʲôҲûС
ĴɵʵûУ
ְĴһۣᶨ˵ûС
ڸλϵСͻȻЦŲһ춭³׷˿ɶˣҪ׷ץʱ䡣
ڱ۷˵ЦΨû˵רĵĿųƺһЩ£ûŲͺǿԲưոݵģ룬ǻȡʲô취ܣвǰɱѿܷ¶Ժ
ڿʱͻȻ뵽һ⣬᰺˵ԼھУǿ϶ھУԼϣʲôʱʾУĵַȥԼǰĵ
ʱ۷ɳɳ㳡ͣ˳Լ˸ǣûβ֮󣬲Ŵ˺ţúĴ
СҲ첢ͬУĴ֮ͬǰ㳡̳ȥ
һСͻȻʵ磡ھһ𣿡
˵ͷ˵ȫʱǹ֣Σյʱǵӵ
ӵСֱôһ仰ŵˡ
С˵䣬´֮˵磡ǹһʲôʱ֣
ʾ˵ÿһ˶пǹ֡
˵С־ӣڲʮһ棬浣ڰǹ׼ǡ
ȥ̳úĴ֪ߵ¥µ꣬һֱûʱ£ʱˣϴһﻹ˵ԼСˣǸûˡ
úĴ߽µ׼߽ȥСͻȻס죬Щε˵磡ҲҪȥ
ȻҪŮҲýȥС̵ֽ
СЩ̫ףµɱô죿㱣˲Σˣ
С꣬΢΢ص˵ͷƺʲô
СֻӲͷƤ߽µ꣬Ŀۻҡ
С´ֽҵĿ˼Ůģò˼
˵Ľǰ÷ˣͻȻͣ½ŲתüʣǽʲôҪμµ𣿡
´һ£˵ҵľҪ֮䣬һͻȻ¼Ҳźñ㡣
Ҳ˵ﶼŮˣʲôΣգ
Щõ˵һ£Ҫͷϡ
˵תҪߣͻȻסˣԸҲν
ʵΪúã֪ưոݵģϴҪ飬þͱѻǹɯˣô粽ĸߡ
µĻȡһһؿ˿֪Ǹʣõһ34DɫĴÿ𣿡
Ĵû˵Աߵȴһ䣺̫󣬲ʺģ㴩34Cʡ
Ļ˵꣬Ĵ־㵵Ŀ⿴һۣŤͷͬĿ⿴һۣ˵㡪ǣòᡭ
æĽ͵ʲôҲûУʲôҲûС
ĴЦûУ㴩֪˵ûС
ûСü͡
ɾʱĴǰһۣ˵32Bɣ
ĴһӾ㵵Ŀǰ죬˵ô֪ģ
㡪ô֪ġĴСͰ͵š
첢ûлشֽ˵ϴİɣ
Ĵ꣬ӵĳԾˣ˿죬ֿ˿Цãٴν͵ʵ㣬ô֪ġ
óû͵칦ܣϴʲô֪
õĽͣĴ־ֱ̾ʾɵʵҵ죬𣿡
ֽ˵ҪҪ˵ڿӣ
Ĵæľܾˣˡ
öϰΪˣһЦѡ
ʵֻСһ֪һֵĲУֲ˵ð챣סܡ
ǹµʱ컹ǾĴܣûзʲôɵһ˿ãͻ
ڹµʱ˳ûʲô©
Ĵøһأ׼߳µʱֻͻȻ
εεΡͳֻһۣ绰Ǹİ룬ͻȻ֪绰϶ʲô¡
˼룬Žͨ˵绰ι
սͨ绰绰ͷʹһŮ˽ЦӴ˧绹ҽµ갡ǲǿҽˣ
һ֪Ǻ̳ĳλÿæŵʣʲô
żɽ˵Ҹطģ𣿡
ش𣺡ҪǲӦأ
ͻȻڵ绰Ц˵ӦģҪȻҾþѻǹ䴩ԴΣ


062 Ĳ
꺫ڵ绰˵Ļŵ绰վµſ´ѰŸľѻ㣬ĺһĿǹϴɯӹһ١
һҲûзʲôɵĿ̳꣬ۼ޷ô˵ȥѰҺڵλãʱܺŮ˶ģֻЭ˵ҴӦ㡣
꣬ڵ绰ЦˣǣӦͺ𣿡
˵ţڵ绰뿪̳̳ſڵ㡣
á˵꣬͹Ҷ˵绰
ÿϲɫͲ뵽϶ʲôˣ˳ղŵĿ¿˿üʵôˣ
ûлشãǶС˵С֣λŮؾƵ꣬еҪ뿪һ
õģ硣СҲ֪϶ʲô£Ȼ첻š
պֻͿ뿪̳ճ̳ſڣֻͳֻһǸղǸ룬֪Ǻġ
ι
̳ſɫķﳵڵ绰
áֻôӦȻֻ̳ͣſڸɫķγȥ
ߵγĺŴž˽ȥﳵʱǹϣŵ嶼Ӳˣﳵ֮ǰǿ͸ģʽˡ
ǹвﻹһ˿ĵӣղſǹĻɣǶԷû˵뻹üֵ
ʱں￴λһųӣûлعͷֻڽγ̵ȼ֮һڣʣǰϾƵܾ
첻֪˭ǿƣԷһ򵥣ֻʵĻش𣺡ǵġ
һ̣߳һ߶Լݳ˾Ը
˾ĻӦã硣
ʱϵǹ˳ĿֱɨģʽȳŤͷһ۵ʱ͵֪ڸλϵǸë˾ǵ˵ʤϴҶʮ꣬ˣۺȹܶŹ׹
ϣ֪ҶԼν¡
ɫķﳵɳתһȦȥ˱ͣ˱õͣ
ɫķﳵͣ£ֿһɫıӴʻ˽ɫĳƿʱŶȹĺ˳Ҷڵλ˹εεĺɵ
쿴˿ֿ˿Ҷû뵽˾Ǻĸɵ
³֮ĿҶĿĸߴ˶磬Щһīһ£ֵʳָ̣һڣߵĺ۸Ǹˣ
˵ͷ˵ţ
˵ţǣʮί˵ɵ۸ңǿҡ
ǿ֣ҶͻȻֹͣ˳ְ̣ĿϣȻس˹ȥ첻ע⣬͵سźһţҶĽŸ߳ȥû졣
ڱܵķӦ˼ҶĽž˿ա
Ҷû뵽СӻܶԼĵ˵ͷ˵СӶͦġ
Ļ䣬վҶԱߵļ¶ʱǹͬʱ׼졣
Ҷְֳ̣ǰ͵߬ȭͷͳŻȥ
Σûܶؼܶ㣬һĻԷпܾͿǹˡ
ȭ֮ϣֻǳһ£ȻЩۣˣʱ²òͷ취ҪȻǾһˡ
һȭҶļ·Ըȥ
õģ磡ӹĵͷ
Ҷת§źСϸͣͷ˹ȥ
쿴һۣԵӾ;ǹǳʲôߣ
ǹڵв£ֻùԹԵسͣĵݿȥ
õĶʮ¥Ҷ칫ҵɳϣ˫ֺ˫ŶӸ칫ﻹкҶΪҶŲ裬Ҷɳ˹˵ǰϾƵ̸ܾô
Ҷ˵⣬϶ʲô⣬뺫ϼŵŲйϵ
컹װʵʲô⣿
ҶЦЦһ죺Ҫһ𣿡
áޱ˵
ҶӹŵĲ豭һڣ˵ǺãֻҪҸɵǸŮˣ㻹ԵϾƵܾһԸһǮ㿴ô
˻һ֪ԷǳŲģ˵ҪǲӦأ
ҶɳԱļ˵ֵܣ֪ܴҲ֪ɱҼ£ǰϣӦ£㻹ԵܾһкܶǮͺܶŮ㲻ӦŲ߲
ȫɱԼԼϵȫûзֻ֪Ҷʲô
ŵ˵ԣ
ðҺϲĸԣǾԡҶЦţֳһۣʾ˵ѳǰǹù
õģɵĻش𣬲Ҷĳóǰ9mmľǹ˹ݸҶ
Ҷ˵ٵתһȦܵǹһ̾ģǰԣҾɱȻǹ
˵ִ꣬Ӷһӵװ˵תһ£װһٹ̣Ѿǹ˵ϷôӮˣҾͷߣˣͻǸһԶʧ˼䡣
֪ʲôϷͷã档
ҶЦˣļ˵ãҾϲˬˡ
˵ţǹݸ죬˵ԼԴ۶ǿţǾԼ󣬸𣿡
ǹֱţ͸ģʽ֪ǹӵʲôλãģԼͰࡣ
Ȼֻ輸룬͸ģʽŻش氡ϲϷˡ
͸ӵģʽ£쿴ӵұߵĵţǹܶŵǸǿţȵġ
ǹҶʣһҵһ
޹˼ɵ˵ɣҶĵ˵ͷ룬С֣治첻֪ǹ˾ġ
Ҷǹϣһ䣺治
ɣװģû͸ģʽ£ôĵĸҶġ
áҶʱ۶˰ǹꡱһȷǿš
ҶЦЦ˵ˡ
ţҶҲǹԼϣ˿ûпǵľͿ۶˰ǹʱִꡱһڶǹǿš
ʱ̧ͷҶŵǰǹʱӵѾ׼ǹܣǹֵˣͻȻ
ڶǹҶЦ˵ڸֵˣô׼𣿡
˵ʵЩˣΪ֪ο۶ĻԼͻı


063 Ƶ¹
ۿҶǹҪϣûףĿǹ군ġ
Ҷŵǹϣ˼ɵľͿ۶˰۶ʱŴһǹ죬žǹĶĤ죬ΪԼˣûзִʹֻоһȡ
ʱҶͻȻЦ˵֣ǿտӵˡ
ղŵǹ컹ĶĤ죬ԴЩ£ղһ˲䣬뵽һжûзӦԷѾ۶˰
ϸĺһͻȻ칫ҵεεΣ
վڰ칫ԱߵĺҶͨ˵绰ιá
ڵ绰һµ绰̧ͷɳԵҶЩŵ˵ɵоˡ
ҶһϵǹӸ˺Ըǹߡ
õģɵĽӹǹɰ󣬸ת칫ҵſȥͿ칫ҵű͵һƿˣֺᰴһЩ´Ҷİ칫
ҶֺᰣЦӴʲôλٴˣ
ֺ᰼죬ȻҲһߵߣĵʵ磡û°ɣ
΢ذ˰ͷ룬ô֪ԼҶİ칫
ʱĶҶ˵ҶǾӵ˵
仰ҶװܳԾ˵аûиֻܾ칫ҺȺȲ衣
ߵҶǰľʵ㣬Ȼһץȥ
ҶŲ裬ַЦЦ˵٣طĺôܰأӦȥطץˡ
ֲٸҶ˵ȥ˭֪Ҷʤϴֻû֤ץ쵰ţֺ޲һǹ
նӣֶľԸһ
Ҷװģ˵ߣԶ͡
ִһ뿪ãͬһϳ־͹ĵʵ磬û°ɣ
˰ͷ˵û¡
ʵô֪ұܵˣ
᰽˵磬С㱨ľ˵㼱Ҵҵĳ̳ʲô£ͨͨ¼׷ٵɫķﳵ鵽ȥãʤŵϳǾ֪ǱҶˡ
˵꣬Ҳ׷ʵ磡ʲôˣҶǻ쵰ΪʲôҪ㣿
˵֪ɵŮɣ
ֵ֪˵ͷ
ֽ˵ҶĸɵҹƺҶؼҲ
꣬Ȼ˵ֻҪ֤ݣҾץ
ͻȻҶ򵥣Ҳ֪Ϊʲôֱ˲ôݵġ
ھ뿪ûɳ·;Уֻͻأͳֻһۣ绰Ӻģͨ˵绰ι
սͨ绰Ӻڵ绰Ｑٵ˵磬ˡ
ӺĻû˵꣬æʵʲôˣ
Ӻδ˵磡ھƵը
һЩ㵵ʵʲôը
Ӻٴȷ˵ԣھƵʮ¥ը¹Ŀǰˡ
ţϻؾƵꡣ˵ţ͹Ҷ˵绰Լݳ˵֣ؾƵꡣ
Ļ䣬ҲʷʲôˣֻʱҲͻȻͨ˵绰ι
ӳϾƵˣʮǰϾƵʮ¥˱ը¹ĿǰˣϿ绰ͷƵ·ֳᰴ绰
ãϾ͹˵ţ᰾͹˵绰
Ƭּ֮ʻľִɳİϾƵְ꣬ϾƵſ˾ߣһƬĻңӵ𣬸120ҲھˣϾƵĴſڲֿӿһʧɫģʱ֪ϾƵʮ¥˱ը
³ʱϾƵĴ¥Ũ̹ӵøѹˮǹʮ¥ĴȫֳеżҲϵˣڱţĿ˵ʮֵʱλɳǼİϾƵ귢˱ը¹ʣ¡һ죬Ƶʮ¥1203䷢˱ըѸӣĿǰˣڱըԭ򣬾ڽһС
³Ӻ˹磡
ѯʵĿǰôˣ
Ӻ˵Ѿˣ120ھˡ
ߣȥ˵ţͿߣƵĴſȥ
߹ȥͬʱͻȻǵʵ³أ
Ӻʵ³ʱǸȥ𣿡
һʱеˣϽͳֻСִһ绰ιС֣Ķ
绰ͷС֣ش˵磡档
תȥСվԼԶĵطŵ绰ֹĵʵû°ɣ
û¡С˵
Ļ˵꣬ͿúĴԼ첽˹˿¹ֳæʣô£
쿴һᰣͶ˵СᰣչС㣬֡ӺǸһȥʮ¥
õģ硣ͬʱӦһ͸쳯Ƶſ˽ȥ
˳Ƶſ߽ȥʱ򣬲ϿҽԱõ̧˵ľƵˣֶк㡣
ھƵſڣƿ֣æ˹ӣ
ѯʣôˣ
˵ĻƻõƣѾ¹еԱ
ߣǽȥ˵ţֺǼ˾ͳƵ˽ȥ
ǽ˾ƵĴڻֵԭ򣬵Ѿͣˣֻ¥ݳʮ¥ȥ
Ӻ˵¹ʵֳ1203䵽1209䣬ѾյòΣζҵذǻˮĵӻյֻʣһ鲣Ļ
ڲ鿴ЩʱӺ˵˵ʱӾƵȥ̣սƵſڵʱ򣬾¡һ죬ΪǴˣʲôͷһŷǾƵ12¥Ͻֱ£žһ൱ĴĿġ
ţӺͿʮ¥ȼյĴ𣬸ϽƵ꣬˾ƵĻ𾯾ǰ̨ķ119
룬ڷ鿴һ£ŤͷӺʱըʱǼ㼸֣
ӺЩǲã룬˵ǰ̨в𾯼¼ʱ䡣
⼸￴˿1203ĲˣĲ˵1203бը1203￴ֿûзʲôıը
֪εıը¹һΪģ̧ͷ˿ϵļͷʱת˵ߣȥҡ
˵ţĸ¥ھƵǰ̨鿴˲𾯵ʱ䣬ʮ˷֣ȥƵļҵȡ㵽ʮֵ֮ļƵӼƵܷܲʲô
ǣڼ׼ȥҵʱھƵĴͻȻ߽һص᰺ָϽ˹ȥ


064 ƯŮг
᰺Ҳû뵽ΰϾƵıը¼ע⡣
ʱڰϾƵĴегΪεıը¼˰ϾƵ꣬᰺ֽֿгæ˹ȥ𾴵г
ֽͬгϾƵ˻ай־ֳ콭ŲһЩгİԱǵĵֺЩ⡣
ʱг΢΢ص˵ͷѯʵССαը¼ôˣ
ֹĻӦгڵȡ֤Уεıը¼⣬Ϊ졣
ʱʮŮˣȻǰегĳһɫܵ۾һװɫְҵװûмɫŮ˵ʱԺͻȻһʶĸоĶһʱҲ˵
Ưгʣô
һԵ콭һ䣺гĿǰ˰ˣˣһƵķʮ˲̶ͬȵˡ
г콭ı֮ĿͻȻվһĬϣӵʱֽĶʱ鴤һ£ǰˣͻȻΰþ̫ڱ棬û뵽ڰеƵ
Ͳôһ㣬ֽʹۿ˳Ϊ˹˼ϽĿ˻סԼٴμ־ϲˣˣúˣȴһûб䣬ɻҲʶ
ʱ˹ǹĺгá
캰гֵʱֵֽܣװʶԼ֪Լÿ޻ЦǰǿΪгݶ΢Ц
Ƹʺһ־ܵгλǰϾƵܾ졣
ãòԼֽ֣֡
ֽһ£˫֣գִֻһֽ̣Ժֻһѧǻᣬֻôůůÿڻһ˵ġ
ֽ֣ͻȻſΪǰֻ־ǴԼﻬġ
ʱ棬վˡ
һֽ껹ĳ֣ã
һ˲䣬Ҳ⣬ܾгЩԾоʶȴû¶˴ʶİ
ֽջǷſ֣˵ȥ¹ֳ
ֹ˵õġ
Ҳһ䣺Һȥ¾Ƶļҡ
˷ֽֿܸôһȺˡ
ȥ8¥ҵ;УͻȻ죺磡гʶ
һߣһ߻شʶ
ͷһ룬벻׵˵԰Ҹогʶ㡣
˵гһС֮ôʶ˵ˣǸϽ°ɣ
ޣ᰸쳯Ƶİ¥ȥܾгʶ죬Ϊֵһ˲䣬гۿЩᣬƭˣǻʵġ
Ƭ̺ᰵ˰¥ļңǵñըʱʮ˷֣ڼصȡ㵽ʮֵļƵ츺鿴ļأȥ鿴Ƶʮ¥ļ¼񣬿ͬһڽʱ䣬ܲҵɵˡ
ʮӹȥˣڵûзֿɵǼ¿Ƶ¼ϣʮӵ¼Ƶܿ
Ƶ¼طŵʮֵʱڱݵĴһɵӣһīһɫӣǰ̨˼ǣһ棬ͻȻͣˣӺһ绰ڵ绰˵Ӻȥǰ̨ĵԲѯһ£ʮֵʱλ1203䡣
õģ磬Ͼȥ
Ӻ˵绰֮ڵǰϸμػ棬Сʱֻһʮ߽˱ݵĴ
һӺ˵绰ڵ绰˵磡ʮֵʱһƽ1203ס
ֽ꣬ʣ˵Ǽǵĵַģ
Ӻվǰ̨ĵǰ˿ĵǼϣ˵磬ʡȪˡ
ھƵǰֻ̨ܿס˻ϣҪϸģ͵취
ţڼɨģʽƵͷ񣬿ʼͣɨ裬һֱʾ˵ϸϡ
ʾղӺǰ̨鿴ϴڲ죬ɨʾīӽ컪ʡˣʮ꣬ʮ׺ѧҵ
һϣ֪ıը¼϶йϵԷǰ̨˼ݣҵһ֧ʣ۾濴һһдֽϣȻڼۿ¼Ƶᰣ˵ץ
ᰲͷһݹϣ˹ͷ˿ɵʣ˭
͵Ƶӣץը¼ֱԵĹϵ
ģ᰻е㲻ţŽıըôˡ
Ĭϵĵ˵ͷȷ˵ǵģץ˰ɣ
ãھ֯ȥ᰿Ϊ˷ܣڰеôЩľ죬ưٶȴûôٹ
뿪˾Ƶ¥ļңҲг·ֳ˻˷ֽܵ걨гαը¼ɷѳգȫץ
ֽһΪԾĿǰᰣЩŵʣͬ־𣿡
гġ᰼ᶨ˵ţ֪칦ܣԲƭ磬ҲǵĹЧ˼ٸٷֵ㡣
ֽӹᰵݹϿ˿д˵ϸһּͲµдģΪʶּһ۾Ϳˡ
ְֽϻᰣ佱һ䣺ǵĹЧʿˣϣܼǰдһгĳС
ᰶʱֽһ׼ľ˵õģг
ȥɣ켩õɷεıըһĴ𰸡ֽҲϣưðƽƽӡ
ǣ߿ĻӦ
᰾תƵĴȥ
ߺгŲֻ绰ֽ֮˵гһиҪҿǵˡ
ֽ꿴һۣ˵ʲôǹҪֻתƵȥ
ǰй־ֳ콭ֽһ䣺С¾ͽˡ
õģֳֻӦ
֮콭ֽͬ뿪˰ϾƵ꣬ȥӦ˾ƵȺõİиýߡ
ȻȴھƵԸ˴յļ䣬֪ͨװ޶ӣҪٶȻָӪҵһܾĹ˿ͣǸ
һΣ˰еĵ̨ΪǰϾƵܾȫȨαը¼ĴƵƴ£赱ھƵסĿһЩ⳥еĿ˰ˡ
£Ѿ㣬ͳ׷С˯һֻʱͻȻһİ룬֪˭һŽͨ˵绰ι
绰ͷһŮ˵Ƶ¥µ㡣˵֮󣬶Է͹Ҷ˵绰ġ


065 Ů
绰첻֪绰ǸŮ˭еϤ벻˭ΪǺֲϸŮڵ绰˵Ǿ仰Ƶ¥µ㡣
룬ͳ׷ɳȻ𣬳ش˹ȥһ϶Ƶ¥´һ£ھƵĴſͣһɫĴ󱼣룬ǸŮ˹ƾ档
˼һǴȥ¥¿Ǵ뿪ͳ׷ȥ˾ƵĴžƵ˶æµţƵΪը¼ͣӪҵˡ
ڴƵķ죬͹ĺܾá
һһسǵͷֱƵĴ˳ȥ
վھƵſڵʱɫĴ󱼳۵ĺ󳵴ͻȻһϤնʱӳŮ˾ǽʶİгֽꡣ
ŮˣҲиɫĴ󱼳˹ȥվڳڣòʵгң
ֻֽǿһۣʾ˵ϳ
˵ͷֻгı۽γ֪гԼʲô£ƸƵıըйϵ
ϳ֮󣬺ɫı۽γ뿪˰ϾƵ꣬ɳĹ㳡ʻȥ
ϳãʵ֪гʲô𣿡
仰ֽЩõ˵ûˣܱװʶ˺𣿡
仰е㷸ģУ֪ƯŮг˵ʶԼ
ǣǺͿʵʶ𣿡
˵仰ֽˣԼ˾ŭ죬Ϊ˰꣬ҾͲʶ㣬Ҹ㣬㼴ǻɻңֽҲʶ㡣
쿴ֽӣ֪Լ϶ƯŮг϶жι£ҪȻһ֮ԼС
漴ֽǰǸȻ˵ԲҲ֪ʶңʧˣǲǰˡ
ʲôʧˣֽЩԾû뵽ʧˣ֪ǲģֻ˵˲Լ˵Լʧˡ
˵ͷ˵ţҼǲԼĴǰ벻˭ܸҹҵһԼﶼ֪
һϵӣֽҲƭ˵ģΪԸ̵ģܵϰϾƵܾһжβĹ¡
ֽĵʵôʧģ
˵سǶߵɽ˾ˣ֮ʱʲôҲǵãҲ֪ԼΪʲôڶߵɽϡ
꣬Ȳ׷ʣʶҼģҡ
ֽ̾һ˵ĳŮѣǶǽʡˣڴѧ꣬뿪ҡ
뿪㣿Ϊʲô첻ף֪¡
ֽЩĵ˵ϲУϴѧʱУһ쵼㿴ˣͰߴˣΪ˵죬ѡҡ
˵ֽᶼ˳ѹ˵û뵽һڰϼ㣬֪Һ㣬ְ㣬һֱæڹҶûнѣƴȥҲְӽʡег
ֽôһ˵ʱ֮ǰ᰺˵ĻģԼȷھУԼΪʲôҲ֪
ֽ޵ЩģŰοԲҲǹġ
ֽ˲ᣬЦ˵ῪЦ㣬Ե𣿡
ãȻİ˰ͷ˵Ҳ֪֪ǰΪʲôԭ뿪Ůˣ֪ûܹ
˼һֲͷֽ꣺֪Уʲô
ֽ˰ͷ˵Ҳ֪
ֲͷ˿ǰŮˣȻԼĳŮˣͻȻĵʵûðɣ
̾һʵܺ𣿱Լİˣܺõȥ
ʱ򣬼ݳ˾ʵгȥĶ
ֽ곯һ£ѾˣԸһؼҰɣ
õģгݳ˾ĻӦ
󣬴󱼳һ·ʻȥʻԢڹԢĴſڶгǹľ֣гĳʻԢʱվڵľʱڵг¾
˹ԢСֽ˳˵ȥҼ
ûоܾ͸ֽһסĹԢ
˶һķţֽվתվڷſڵ컽ɣ
ŻЬӽ˰Ůгļңû뵽гԼĳŮѣݵӾƵģһж̫ʵˡ
վڼĿֽ˵ɣȥݱ衣
첢ûɳ£νгתתرĸɾͼ򵥵ļҾߣװ˾ϵͳǷֹͻ¼ķ
ڿתתȥֽ鷿鷿ͻȻһƬ˹ȥƬƬ˱ֽ꣬ƬֽܵԼҪöֽ࣬˵ǰˡ
ʱŲ豭ֽȥʱûڿڷң۽ǵⷢȥ鷿վ鷿ſڣͿһֱű˰ƬͻȻ˵һζȥ˰꣬Ƕˣ滳ʱǡ
ǸʱǴѧĽУļֽѧļʱϣμӰˣΪҶƣȻֽϣ̳ѹ̳ĸܡ
̾һֽ˵Ȳɣ
Ӧһá
ȥ˿ֽջ裬ɳĿԶϸϸƷŲ㡣
һֽͺʵôΪϾƵܾģ
Ѻɷһһʮĸֽ˵һ飬˵ͷ˵ޣԭ
ֽһڲ裬ʣһֱڰ𣿻ǻ뿪
Ҳһڲ裬ãȻ˵Ҳ֪ڶԼΪʲôسǵĶߵɽ赹
ֽ룬ʣȥҽԺ𣿡
ҽ˵ʧżȻʧ䣬˵̼ܵͻָˡ
ҰҼҽٿ
ллȥҵǸУ˵ҵĵϡίľܾ鷳λǰг
ҪҰ𣿡ֽʵ
Լ㶨컹ǲ鷳
̸ʱֻͻȻ绰ôģֽ棬ͨ˵绰ι
ȥĶˣôҲˣڵ绰ʡ
е£档ش˵
ҪԷ𣿡̲סһ䡣
ȳ԰ɣùңȹˡ˵꣬͹˵绰
չҵ绰ŲֽʣŮѣ
ǣϰ塣˵
ʱֽ꽫еĲ豭ɳԵĲ輸ϣվ˵ᣬȥ³ҳһٷɣ𣿡
ûоܾͷá
ֽ΢΢һЦתȥ˳ʼһЩԵĲˡ
쿿ڿɳ΢΢ر˫ۣϸڻ룬׷ʲô£Լܲʲô¡
ʱֽҵķͻȻֽڳˣûԼҷˡ
ȥ˷ţվһˣʱЩ㵵ʵ˭


066 ֹ˾¼
ʻʱû뵽гļﻹһİˣûмԼЩ㵣г¡
ӵʣվڷſڻش˵ѡ
ѣֹʶֽôˣû˵һѣѣʶ
쿴վſڷ㶵ӣʾʵҪ𣿡
߽˷ղ˵Ͻ˹ȥŷֽڳˣʶôˣһο³ɼ˵Ҫԡ
ڳ˵ֽ۽ǵⲻⷢһˣתʱž㵵ʵΣôˣ
ͿŤͷһ죬ֽ꣺˭
ֽһ̳õŶߵ˷Ϳθ˳ܵλҸ졣
֣ͿζʱʲôΪֽ֮ǰˣֽĳѣ鷿ź˾Сӡ
ͿοͰģ˶ˣۿԼҪ׷ˣͻȻСӾͳˣް
Ϊ˸ֽӣͿλʿĸܵãҽͿΣһݣѣأ
ҲԼãҽ죬ڰϾƵ굱
ֽһ֪ǹԼķϲڱǰҫʲôҲûʲôҫġ
ֽŶͶ˵ģȥ
˵ţֽͳ˽ȥ
Ϳ˵Լڵǲмô˵ҲȦĴݣм𱬵ĵӰģǰţġǾĵġ
ɳϣһڲ裬鵭ȻĻش𣺡ûҲϲӰ
ޣͿ룬һͬĻʣ۰ɣ
ޱĻش˵á
ͿͻȻҪɣҵľ飬Ҹ㰲ŸĹ
ãллܾ
ʱֶֽһ̳õ˿ߵ˷ʵʲôأ
ͿκٺһЦ˵ġ
ֽæһĶѧǻᣬԵĲˣƽʱڼңֽרóʦɽɩ»ϼȥˡ
ΧֽʾϵĲ˶˵ЩƽʱϲԵĲˡ
ⷬͿʶֽôˣɴûܹĴĽ죬֪û˵ĴڣͰֽȢˣϾֽҲǶʮŮˣٹ꣬ʮͷˣȻǰегڼĹٴ󣬴Ҳ֮е¡
𣿡춢ŲϵĲˣЩɻʵ
ֽ˵ͷʾ˵㳢ζô
˵꣬ͼв˷Ž׽˼ڣ˵óԡ
仰ֽҸЦˣԲ˵ӣ뵽һʱ򣬲ǻȴһҸ˵Ĳ˾Ǻóԡ
ٶݵͺܿͽˣǾԼûؾƵˣľƵ껹¡
ҵûȥˡ쿴˿ϵʱ䣬ѾϾŵࡣ
ֽ˵㡣
áûоܾ
ֽ뿪Լļң߳Ԣ·ϣֽͻȻͣ˽Ų˵죡м仰˵
Ҳͣ½Ųͷǰֽ꣬ʣôˣ
ֽЩԿڵʵǻһ𣿡
ʵҲֽ֪֪֮ôһθ飬ʧˣһеһж޷õ֤ȷ˵߻ɣ
䣬ֽͻȻ˵ĻرЩʵ˵ˣûһ첻㣬֪벻ˣϣ㼰ʱԣҲңҵǰ
ⷬ黰Ҳ§ǰ𾴵гҲ˵ʱҵİһʧʱһоҲûС
§˺һ˵Ҹˡ
ֽŻȻǰегҲһŮˣһŮˣһڸ鷽Ůˡ
뿪ԢԢһ⳵ȥɳİϾƵꡣ
ϾƵʱѾҹľŵʮ֣³ֻͻȻΪӺǴ绰ˣͳֻһһİ룬ЩĽͨ˵绰ι
绰һ˵ܣǵ⻹û̸أ
һ绰ҶģҶó֪쵰ưոݵġ
վھƵſڣŵ绰ʵô̸
ҶвĿ˵Ůˡ
Ҫǲأ췴ʵ
Ҷڵ绰һ˵㲻ƵըĻ˵ĻҪȻֵϵӰɣ
˵䣬Ҷ͹Ҷ˵绰
ŵ绰վھƵſһЩ£֪ıը¼϶Ҷ˸ɵģ֤εıըҶΪ
һᰴһ绰ȥιС𣿡
绰ͷæʣ磬㻹û˯𣿡
ûС£ץ𣿡
᰻ش˵磬ɷϼңҵɷİ裬ͨɷ֡
ͻȻ˻⣬˵ıըҶָʹġ
磬ô֪ЩԾʵ
ţղŸҴһ绰Ը˵ġ
Щߵ˵ŲˣץɷֻҪɷˣҾʹץ
ãһϢʹ绰֪ͨҡš
֪硣᰻Ӧ
֮˵绰뵽һ£ִһ绰ȥڵ绰ϵϾƵꡣ
ʮӺһͣ˰ϾƵſڣִӾ֮󣬾ֱƵĴ˽ȥ
ھƵʮ¥ͳ׷졢С֡áĴӺ⼸ˣֽ׷Ա¡
磡£
ѸղҶ绰˵һ飬ֵǵ˵ҵҶһЩ¶ˣǾҪȫһֶץ
ֵͷõģ硣
ֲҪµҪǸɣҵıը¼ٴη
ã˾Ͷʵʩء˵ţ־ͳ绰ʼԼ·Ը
ڶ죬ϾƵ껹Ƿƽ˾Դӳ˱ը¼֮󣬰ϾƵĿĿˣ˾һһļţֹըٴη
ŵ㣬ͬȥĦãǺϼŵĶ³ùŵ£ȥϰࡣ
սĦʮ¥Ķ³칫ңϼŵĲ񲿲ǿͼҴҵؽõİ칫ҡ
춭ˡǿһı飬Ƿʲô¡
ôˣڰ칫ϵ÷еļʵ
һ˵мҷֹ˾ĲܼǱˡ
Ǳӣ֣ûȻվ
˵ͷ˵ǵģǴżŵĹˡ
ļҷֹ˾ʡ
еĵϣ˵Ƿֹ˾ֹ˾̩ݷֹ˾ҹ˾ʧǧ򡣡
һ˶ˣ׷ʵ𣿡
ش˵λܼĵ绰һֱͨǲҷֹ˾Ĳ״޿ˡ
䣬ð칫ҵĵ绰ץ绰˵ι
³ˡһŮڵ绰ｹĶ˵š


067 
ԷŵӣͲ뵽϶ʲôʲô£ϸʵôˣ
绰ͷŮӴһ˵³ˣϾƵĲܼҲʧˡ
꣬˶ɵˣ֪ô£һʱڣֹ˾ĲܼͻȻʧˣԤıƵġ
˵绰˹ĵʣʲôˣ
ý͵ϾƵĲܼʧˡ
ʧˣ֣ƺĥʲôͬһʱ䣬ҷֹ˾Ĳܼͬʱʧ٣϶Ԥıġ
˼һʱҲ֪ôˣϾôĹ˾ս֣ͳô¨ӣָԺ󻹻ʲô
Ψһϣϣ֪ʱֻܰԼ
˼һĿ⿴վڰ칫ҵĲ񲿳ǿһԸҷֹ˾ܼĸ˵ʱҡ
ǿ˵ͷͳ绰ʽŵ²һ绰ڵ绰˵˼֮󣬹˵绰Ͷ˵²Ͼ͵칫ҡ
һƺ뵽ʲô£ǿ˵зֹ˾ĲԱܲμӽ顣
õġǿ֪õѣ£ںʽʹˣԸʲôֻ
ǿת뿪õİ칫ңչϷŲã칫ҵͻȻֱ죬öӦһ
ʱ칫ҵŲűƿˣһ˽Щӷףű֮ͦ󣬿˿ãֿ˿죬幧ĺ³ң
ûʾ˵
ֻڰ칫ҵɳͿ˵첿ҪǷֹ˾ֹ˾̩ݷֹ˾ܼϸϣʲôʱܸң
Ҳ֪˭ְλȻǰϾƵܾڲԱ֪ǺʽŶ³ѣпܳΪʽδˣǲҵ
˵̧꣬˿ʱ䣬ȻشӾܸ㡣
ãϽȥ׼ɣʾ˵
õġվת첽뿪˶³İ칫ҡ
ߺ˹ЩãȻʵô
ʵ뵽ʽŻ£ϾǺɵļţͺǿĹϵЩԱߵýͻȻǵļҲǲ޶ԣĲӮҲҪ취ȥ
ԣԤеεǱ¼ȻͺǿйϵǴѿϾôļŹ˾ôҪԷһ״зֹ˾ԱͻַңǱ뼰ʱ¡
쿴ýŵӣοµġ
Ӻð칫ҵֱ죬öӦһ
ʱһļ˽˵³Ҫĵϡ
ý˹˵ãȥæɣٽ㡣
õģ³幧ĻӦ
뿪ļ˿Ƿֹ˾Ĳܼ󱦣ֹ˾Ĳܼ漣̩ݷֹ˾Ĳܼ
⼸˵䶼Ƕʮ˵ʮ֮䣬Ӧýˣֻ˵ŮͻȻ֮ǱӣƫƫΪʲôʱܾè塣
˵Ͽ˺ܾãҲû˵һ仰˼ʲô£ҲãͻȻ˵һ䣺Щʲô𣿡
Ļ䣬칫ҵֱˣְĿ⿴칫ҵţ
칫ҵűƿˣʽŵĲ񲿲ǿ˽վſڹ˵³ֹ˾ĲԱʧٵģĶˡ
ãϿᡣ÷Ը꣬Ȼ뵽ʲôʣڼ¥
öĦѹϤôҲǵһĦã칫оԼǰõġ
³Ҿʮ¥ǿ˵
˼ĵ˵ͷԸȥϾ͵
õġǿת뿪ˡ
ְĿͣϣڿϣһʵνҪʲô
ѹ֪ҪʲôԸǿȥֹ֪ͨ˾ĲԱ֮ڣѾȥһСʱһֱϸϣԱˡ
õĶҲ˵ϣ˵λҪݾǣͨҷֹ˾ܼǱӵ£ҽֹ˾ĲԱܲ죬ǣεǱ¼ǻ⵽ܡ
˼ôãε¼Ǳ¼пܻа¼뽫ЩԱֱ¼ǰ
죿öľٶԵ쳣ĳԾ
ǵġ˵ͷ˵ԼĹǣ죬ҵĹ˶ãֹ˾ĲԱֻᷢƵ¼
ðɣĹȷģҲֻôӦˡ
ȥʮ˵ĻңĦĻңҵˣһ㶼ǼŹ˾ĸ߹Աͬʱһˡ
ƿҵķʱﴫ۵ҶܲΪʲôٿ񲿵Ľ飬Ҳ֪ʲô£ԴҶ۽ݣζ³ʱҶ
߽˻ҵǰ񲿵ǿҲվĺ³
һϵڶԱǿһ䣺˵𣿡
ˡǿĻش
ʱڻҵǰɤӣóϰƣʼɫڿᡣ
ҵĲԱһΣ˫۶õϣֻϸš
ֽ˵ټҵ˾ܲи¼ҪǷֹ˾ֹ˾̩ݷֹ˾ĲܼͻȻڽʧˣݹ˾;飬пܹ˾ĲԱ⵽˰ܣڽһУΪ˴ҵİȫ˾ôڰգ¼ɻع˾
һ֣ʮֹ˾Ĳ˶ǲӦҲܣҲ⵽ܣȻ˾˾ҲֻôӦˡ
ֽ˵ڰеŵ㹫˾Ѿźˣס˾ǼƵ꣬˾;ɳרҵԱǣȷڰϾƵȫ
һеļƻǰļƻеģ֪¼пǰܣҲпǾǱӣΪ˷ֹ¼ķֻðѹ˾ĲԱغͱһʮвΪǵļ£ǵļƻҲˡ
֪ͨ˾ƵӺɳʮ˾ĲԱӵ˰ϾƵ꣬Ƕͳһŵ˶ʮ¥
һж׵֮ûСȥ˽ʡУһҺʽµƽʳƷ޹˾רŴ²Ʒӹ
ʻµA6ȥе·ϣԼоԼĽγ˸ˣʼһɫı½γ


068 ƽ˾
ݳҲβ֪ͣǻʲôˣֲڿеĸ·ֻͣܵ취
ǽʡڶУڰУలһʮԼֻһСʱִܵУʽǵķֹ˾ƽʳƷ޹˾רӪ桢ȳ±ڶСʳƷͬҵУƽʳƷ۳Ⱦӵһλá
ЩϣҲ²彻ģϸϸо
ɫİµA6ļʻ£һСʱ˳صִС
ڼʻλ۽ǵ⻹³֪ӰһֱǵУ֪γʲô
ڽγһ߼ݳһ߶úС˵Ǳ˸ˡ
٣֣öʱϣǴʱֻᷢʲôյ¡
ȷ˵ţǵСĵ㡣
˵ãһ˵˸٣úС־رĽţǵֶڲϾ˸٣϶ᷢʲô¡
ݳ첻֪ƽʳƷ˾ʲôλãڵ绰͸ƽʳƷ˾ܾ˸绰սͨ绰ЩͻأĽͨ˵绰ιλ
ŵ绰죬˵죬Ҹ춭³յǣ֪˾ʲôλá
绰ͷһǵ绰죬ʱº֪࣬ʽ˸ˣ͵˰ϾƵܾһ˵ϰˣĵʵ磡춭ʲôʱǵģʲôλãϿȥǡ
ε춭³ôҵֵֺãһεĶ³ĸԣͻȻ´䶯˵׼ܾλþ᧿Σˡ
ŵ绰Գ⿴˿һ㲻Ϥһ;վԵ绰˵ܣվ֪𣿡
æĻӦ磡֪֪ǵһȣϾͿ
á˵绰ֳӾ￴˿ɫı³ͣбĽֱߡ
첻ɵӣǵ³ĳƺţϸ·֮һֱȻúԶ֪ڸǡ
³ֱ֮͸ģʽֱɫı³ȥ
ͨ͸ģʽ³ļʻλһˣֱĵûзڸλһΪյġ
һߣһߴڱ½γīӵĶڹؼʱ̻ԼΣյĶ
Ҫγʱγ˾ǷʲôͻȻͷ棬ɫı³ʻеվ
쿴ɫ³ȥסγĳƺš
վԭ˼һ֪ʲôڸѵҶˣ
ʱСƿ˹ȥվԣ˳ĿһԶȥı½γͻȻʵ磡ôˣ
СֵŻСһۣ㶣ǵСĵ㣬˸ǡ
˵ꡰǡĸֵʱСش⣬ƺ뼰ʱҵǵʲôλá
СЩǵ˵磡ǰǹ𣿡
첻ȷ˵ҲУҲûС
˵꣬СˣڿʲôҲûУҪҪͻϮǣǻûκεĻ
ֻص˳ϣڼʻλϳ̣СȴĴ⣬浣վͻȻܳӰɱǡ
ŶʮӺһɫı۳ͣǰµϳ͸ۼݳһһŮеһӣԱǸŮĵʮֵһɫְҵװﻹһļУӳڵµϳ˹
˵֪Ӿǵ绰ҡ˳Ŀĵ
߽һ۾Ƽڽγã֮ǰŷͼһ۾ϳˣĺ³õˡ
ÿһվڳԵԸǲ֪ȥ˾··𣿡
ʮĻӦû⣬
ʻλȥʱһ۾Ƽ죬Ҳĺ磡
ؾܣкͿˡ
Ǹӽк죬Ӵŵ֪Ƕ³ˣԺҲǺʽŵĵˣҵҲҵҪֵֺá
ǿ˵磡̫ˣӡ
컻λã˺һµϳļʻ£뿪еվ
µϳصĴҲ֪ʲôλã൱İӭǣѹҵƽʳƷ˾ʲôλá
ʮӺ󣬰µϳļʻ£˳ִ˺ԴãҲƽʳƷ˾İ칫¥öʮ¥ȫƽʳƷ˾İ칫¥
˸³ͷõſվˣûв´ĻЩӦþƽʳƷ˾쵼Ǹɣ֪ܹ˾Ķ³ҪƽʳƷ˾һҲڹ˾Ĵſڹӭš
ſվ˼õʱ򣬷׷װĿͶãĺӭ³ƽʳƷ˾
֪ùƽ˾⣬ܼǱˣ³϶µġ
³ûǵһξô棬Ͼǰķװ˾Ŷ󰡣ƺƴģ̧ͷһãسǵòࡣ
ʱղŵ˾վǰһƣ˵³磡룡
֪ԱߵСʲôˣҲֻðֺõĿλҪϡ
ǰһ˳ƽʳƷ˾İ칫¥˽ȥ
ܾ칫ʮ¥ȥԼİ칫ң󣬻Ź˾ĸŵľܣ³ĵãҲš
ʮ¥İ칫ÿһȺ˾쵼ӣǷԸλȥɣǵĵòʦڵġ
õģ³ҲֻĻӦ
뿪ȥİ칫ңΪλݲ裬չ˵΢
ȴɳϣϣƽʳƷ˾Ĳܼ󱦣ʮ꣬ˣ2003ƽʳƷ˾βܼ࣬ƽʳƷ˾˾ĲŽϼʮ꣬ͬҲˣиŮгСѧ϶꼶
쿴Щϸϣ˼һ̧ͷһŲ豭߹ʵǵŮѧУѧ𣿡
ɳǰĲ輸ϣ˲輸Աߵɳϣش˵ˣźŮҲһʧˣǾûв鵽κ
úһڲ裬һϣֿ˿죬ãȻʵһǸô죿
һ˼˵а취ҵ
һȤæ׷ʣʲô취
һԵ꣬Ҳ֪ôģ죬Ҳûеóʲôۡ


069 ʱӳ
õ׷ʣҲûмʱشһĲϤҪҵ󱦻ǹְæ
պ󱦵ϣڶ˵ȥ˹𣿡
Ҫʲôһ£ӦܣϾͿȥ
߰ɣӰ칫ҵɳվֱ칫ҵȥ
úСҲ֪ʲôʱҲҶʣֻøһ뿪ܾ칫ҡ
ǰ·һ뿪ƽãƽõĴſڣΪܾΪǴ˳ţվڳǰ磬³ϳ
Σ룬ƺЩˣվڳǰͷһĿСֵϣɫĽܵܣλǺʽŵ첿
һʣʱֺõĶС˵첿ϳ
СͻȻԷԼûлܾЩͻأԼʲôʱֳΪˡ
첿ϳɣСֻԭأվڳǰкһ
ɫı񳵣˾Ȼʻ۳еĽԴת˼ȦʻйֵСԺ
ΪǴ˳ţ³֮󣬾ֱйִ¥̨ȥ
ڹֵİ칫¥ᳵ·ҵӵİ칫ҲҵӶӳݣӶӳʱЩ㵣û뵽еӶӳǸŮġ
ϸŮ˵òӽһĶ̷һɫŮʿһɫĹĵеʮۣĵǲ
ӳŮ˵ʱ򣬾ͻһ
˿̣ս绰˹ʱ˵ܣ𣿡
˿ãʾ˵ӣǹ˾Ķ³С㣬֪󱦾Ǳӵİӵôˣ
ᵽӣ룬˵Ұ칫̸
õġ˳ݵİ칫˽ȥ
Сֹϰ칫ҵʱݿĶ˵
ºץ칫ϵĵ绰ڵ绰ԸСı
õģ㣡绰ͷһŮӦš
ݸչҶϵ绰ڰ칫ɳϵͻȻʵӳǹ˾ԱǱӵİӵôˣ
ظ˸ղ⣬Ҳֵ֪ӵĽȡ
ݴӰ칫Գڵλ˹͵С㣡ǾĿǰ飬һѾ뿪УҲ׷ǵȥ򡣡
꣬׷һ䣺ӳʲôʱƣ
ҲȷĻӦС㣬Ǿܱ֤ʲôʱưǾЪȫ
Щż˵ӳǼһǾǹ˾һǧľ޿ʱ׷أǼǵķֹ˾ٵյ
ͻȻο˵С㣬ģǾһٶƻ˰
˽̸ʱͻȻ˵ˣǰݲмһ˵˵ŴӾУҵɣһǱӵİӣҪôʱ𣿡
ĿڣʱݵĿ۵ϣһۣ֪ʲôˣܲ²⵽ӦǺʽŵˣ˵ĿʮֵĲôҲйֵܶӵĶӳڶ󰸶ȫƵģȴһ˵ǸմӾУҵģĻٿһ¾ð
죬Ľѵưǽ绰ϾͿưҪʱġ
˵ĻЩԾæԲ˵磡ӳǵרңö󰸶һƵġ
ĽܣݵͻȻԭΪǰı̬ȣȻȴˡ
꣬ɨģʽһۣ˼ӣֲмݣŮʮ꣬2007ҵھУ20079¼ɽ֧ӣ20083£ɽ·ٰ20086ɽ·ٰ20087ʽΪɽ֧ӵӶӳ20111ƽԴԴµشʬͬ2±ϼΪӶӳҲʷĵһŮӳ
ⷬ𾪵һԵٴ𾪵վǰݣȫһ֪Ƶ״̬ɣô֪Լĵһ֪ô˵˭ΪʲôԼô˽⣿
һʵ˭
첢ûлش⣬ǼѵôసӣһǱӵİӶƲˣ㻹ʲôʸΪרңȰ㻹ǻؼӰɣ
ĴݲûлӦһ֪ǰ˭ΪʲôԼĵô˽⣬²˻ǾԱ
׷ʵ㵽˭
ΣԼǰаϾƵܾ졣
ǾƵܾɵĿǰ죬һƵ꾭ôĵϸ֪ôԲš
һ䣬϶˵ӳǰϾƵܾ
ȻΪ֤һ£ԲţǰˣȻ֪һԱϸ϶򵥡
ݻɣ˵˭ҪҪܲӣҪǲƣͰҵķԸȥ
оԼרƵģݲмĿһۣߵƣΪ˭
ǴģҪҵ󱦣ʹְؼҼˡŮӳϾˡ
ҪҲأݲмķʵ
ҪҲԺģҸʲô͸ʲôô̽ʵ
꣬룬ŴӦð
ϴӦÿ죬ȴڲм˵ҵ뿴ôⰸӡ
ǺãڿʼָӣʲôʲôȫҡǰҪ֪һоĴ֧֣ܿҵСӵġ
ݶǰ컹ǱʾɣΪڻ֪˵ʲôݣԼĵ϶֪ô뿴ˣʲô
ãһġݺ˵
ʱ򣬰칫ҵű죬ݶŰ칫ſڴһ
䣬칫ҵűƿˣһͬźɫž֤ŮӶż˽˵㣡ݺˡ
˵ţŮӽ豭ֱ͵ÿ˵У˵Ȳ衣
ýӹ豭˵һлл
˵仰ֶǰ˲ŮԸСţȥСǺһʱĶӳҪư
СŵŮݿ˵ĻЩ㵵Ŀݣɵʵʱӳ
룬Լôû˵Ҫʱӳô˵ˡ
СŵɣʾĽ죬˵λʱӳ
Сſ˿ǰ죬ЩԾ˵Ƕʱӳ


070 Һ
ڨЦ˵ӳҪưǵѧϰ
˵ţֶԭصСŴߴٵСţȥǶн칫
СŻ˵õģ㣬ȥ
գ۵ĹСŰӵɶԱеݵİ칫˰ĿˢˢľۼϣΪǴСŵĿе֪ǵʱӳǰˡ
Ա룬˫ֲСϸϣʾĶ˽ܵˣҵˣһ£λʱӳƽʳƷ˾ܼ󱦾Ǳӵİӡ
˵ݹ£ּ˵Ҫѧϰӳôưӵģ˵ӳǺպ̽רңνԴ֮ӡ
ڳԱ໥һۣƺݿ˲ԾĵطҸĻ̥
ϣֲǰ죬Ц˵ӳǸô
˼һһڸղСݵĲ裬ǰݣе˻𣿡
ݲмĻش˵Ͳˣûһǧ޿ĺۼ
ŵ˻أ׷һ䡣
ȻмĻش𣺡ȻˣͬĽ
꣬˼ĵ˵ͷһʵ󱦺ӵͬ𣿡
ĲɵĻش𣺡ˣǷһͻȻʧģ֪ȥˡ
ʱͳ²ĵϣһƬʱɨģʽͨɨ裬֪󱦵ĸ׽꣬ĸ׽趼ݹˡ
ʱɳվǰݷԸϲ˵ϡ
ݸӲм˵òˣ󱦵ϼҲȥˣеలʧˡ
˵ţݼֳ˼Ц˵ӳǻ취ɣ
ƺõЩùˣ뿴˻֧ʲôС
˼˼룬ת˿ԵûС֣ԸС֣±ö³
Ըְ꣬Ŀǰݵϣ˵±ҵˣҳȥһ˾ˡ
ݵ˵ͷ뿴ʲô˿СǼˣЦ˵ֵܽǣӳˣҸӳȥѧϰѧϰưӡ
仰µ˶֪ȡЦǰʱӳĿݿһŮӳ˲ٵĴ󰸼һ֮ͣǵ뿴ʱӳôܵġ
ݾ͸һ뿪йִ¥ڹֵСԺһվھǰ˳ţתѯ죬Ὺ𣿡
ᡣѣйֵĶӳΪԼ˾
˵ͷת˾ļʻλֹ˵Ὺˣðרңֻͷһ룬˾Ȼ֪Լı϶ʲôֻ֮˵ʡ̽רңԼûнӵϷ֪ͨǰõʲôӡ
˸λϣݷ棬ͲͷʣӳȥĶ
ھһ̣߳һ˵ȥӵͬ¡
׵ʣ󱦵ͬ¸ʲô
һ̣ͷݵϣЦ˵ʲôˣһʲô
꣬Բ֮ץ󱦣ڨЦѵӳҪסǵĶעҪƲӣɵҵģйֵĲڻûҵϴ
ҲЦ˵ܺйϴĻһܵģǰ÷װ˾һ๤
̫ˣйֵȫͬ־лл㡣ݻЦ˵š
ǵһЦĿ͸粣ǰʾ˵ɣ
ŽؾʻйֵСԺ˴ҹһֱǰУֱͣڽԴǴöĽֵԲͣҡ³ָԼߵǶ˵ˣϼ֮ǰⶰϰ࣬ĺѽ÷ںǴʮ¥Һ˾֮ǰҹ˵ϼһͻȻʧģҲ֪ô¡
һ̵ָ̣˳⣬һƿţһ˵ȥ
ݼѾ˳֪ҪʲôҲֻø˳ԵĽֵĺǴþֱ˹ȥ
ںǴõʮ¥߽Һ޹˾ͨǰ̨ҵڹ÷
÷ˣһ۾Ͱϳˣ֪кպŮӳԵˣһӡҲûУҲ֪ٴν¡
ʵ徯٣𣿡
ЦЦܿ˵ǵģе£Ǽ˽ϼ
÷Ǻϵ˵õģû⣬Ұ칫Ұɣ
ȥ÷İ칫֮ǰ÷ǰ̨üķԸһ䣺ȵҰ칫
õģܾվǰ̨üĻӦš
֮ݾ÷Ʋİ칫ݻ׵÷죬йֵӳ˽
δ÷ڣʵС㣬ϼʶˣ
÷Լ칫ҵϰ룬˵ж˰ɣ
꣬˼ĵ˵ͷּʵʧ֮ǰûϵ𣿡
÷˰ͷЩǵ˵ûУҪǾ˵ϼʧˣ񻹲ֻ֪ҲػˣҲżʲô°ɣ鷳㣬ҵ
ҲûοİɣǺܿͻҵġ
һԵݼôŵӣ滳֮ҵϼ
οֽ꣬˵ܸϼQQ𣿡
QQ룿ϼе棬֪ҪϼQQŸûжʣֽдϼQQţϰվ˹ȥдQQŵֽݸ죬˵٣QQš
ӹϼϵֽͻȻɳվ˵ллϣǺܿͻҵġ
ϼҲʮָм˵ллҪҪϵģʱϵҡ
һ˵һߴӰ칫һԼƬ˫ֵݸ졣
ǻģˡӹƬͺһ뿪Һ޹˾
ص̲סʵҪQQŸ㻳
Ťͷû˵ôʲôڵǸ𿪳
û취ֻ÷棬ֹţקʲôԼӳˣ
ǣ⻰ֲ˵ǰʡˣʱˣԼͷľֳҲᰤģδ˵֮ǰֻ
ֻصй֣ݵİ칫ңúСûڰ칫ݵĵԣЩ򼱾ȥ˲ʱȴæĶ˵֪ȥˣϽ֯ȥץˡ
ҵˣĶֵĳԾû뵽ôͷһ˵Ĳ֮Ҳ֪һʲôطˡ


071 
ƺʡĺСش˵
Уô֪ȥ˺Уǰݻʮֵĺ棬˾ƾһQQžҵһҵȥôܣȫȻš
ûлشʣǲͣĴߴٵϽ֯һȥС
˵ţƹ߳˰칫ҡ
ݻ׷ʣѾ뿪˰칫ңֻðķԸ֯˾ǰƺʡĺһˣΪоεץжʮа˾ǿ׵ġ
һӺݴŶԱӹֵĴ¥˳Ǵ˴ȥƺʡĺУǱ˵ĵ̣ҲúеľЭεץж
ϳɣվؾǰк
˳ƽɾݳйֵСԺ
ƺʡڽʡϣʡٶ๫ԼݵĻҪһһҹʱ䣬Ҳǳ;棬ڼݳ˲죬ںϱĿ񣬺˼ʲô¡
ԱŵݣһҵĲ֮رĺ棬֪ôںеġ
˲ĸ첲ʵô֪ںеģ
ʱĻ΢΢˫ۣͷ˿ԼԱߵݣȻ˵Ҳµġ
ĻǰٷְٵĲţӵ˵һ䣺У
ûּĻݺ뵽ʲôҪʵģܾǰмֵأŪʮֵĲ̤ʵ
ι㵽˭ʡ𣿡̲סʵϣʳʲô
Ŀ΢΢˫ۣͷݣǸղŵȻı飬˵¡
꣬൱ܾԼǰˣᣬ޲һ٣Լ̹
Ҳȥˣ˵˵Լ飬ΪҲ鲻˭
Ȼû˯ԼĴ֪Ľ
˵ţݾͳֻһֻ룬ֻͲﴫ󣬾һ˵Ͳ𣬡ι㣡
С磬æ𣿡ڵ绰Ц˵
æкηԸСݵɵ˵
ҪǲæĻͰҲ˵ϣ죬Ԫ谵죬ƺƵĺƣյ졣ڵ绰ｫֽ˵˶Է
йֵҵС˵㣬Եȣϰ㶨
ݵȴ˼ʮ룬С˵㣬ʮ
꣬һüͷ˵ôôࣿ
СЩףãȻʵ㣡Ǹʡݵģ
ŵ绰룬ٶԵ绰С˵ÿ϶
õġСͿʼڵ绰һ죬22꣬ʡˣУѧͶеְҵѧԺ
СĻ˵ˣˡ
Сֻֿͣʼڶ29꣬潭ʡɽԪˣѻ飬ְҵʦ
ʱֻͣͷ˿ڱĻ죬ͷŶһ£Ҳʦ˼˼ʮ룬С˵һ
Сֻһһһȥдѧڵģ߹ٵģԱģ˵绰ֲ˲Ե죬ɵʵг
˫ۣʵ𣿡
ݿ˿죬ڰͷ˵ô񣬵å
ͷ˵ҪåĻ군ˡ
ݲмЦЦƾ㣿ǣʮҲҡ
ʱڸλкɾЦ˵ӳоɢŮ˶ˡ
ôһܣݾ͸ɪˣ˵𣿶ˣåˣѰ·
ôһ˵ͻȻȤֱ壬ɤ˵Ϸɣ
ʲôϷһ·ҲѰӣҪȻھͷˡ
ŵʵ֪´ʲôɫ𣿡
һ𣿡
ԲţǶһΣʵ׽Ūݵļƻ
Ϊ㣿ߣֲСΪС˵һ͸ۣһǰֵĲм
쿴һݵȫʵҪҲأС׿㣿
㡣ݻشúȻһûк˼
ʵ͸ģʽ֪´ʲôɫʼǰˣҲ¶ˣ£Σ
ֲһ䣬Ҳɡ
ݷʵҪ²أ
Ҳ²ԣ㴦ãôɡ˵νӣʵףԼԶġ
ã˵ģҿûб㡣
ǿԿʼ𣿡켱еʵһǰСӳܡ
°ɣʲôɫһ죬Լӣ쿴
쿴һۣĻЦ̫ûսˣҲ㴩ĵ׿ɣǴɫ𣿡
˻һݵɫ΢ı仯ֹϹɶɶ˰ɣԼǰܳܣ¶ˣҲϵģ˵㡣
һ£˵ܱǸ´ˡ
첻ɵӣ֪СˣɵʵĲǰɫ
ϵǡ
ּ˵㴩ǿӵ˿ڿɣ
ĻӵĳԾˣɫıɷѿֹô֪ģһ֪ôףԲǲµģΪµòô׼һʲôεĵطԼĵһ
Щˣ˵ô㻹ҪƱ㿴ʲôɫˣ
ң𣿡˵ԵЩˣ˫ĿЩڵ¿
ʱڸλϵĺŤͷֻĿݣʵ㣡ӳ˵𣿡
˵˵Ȼ͵ĻӦ
ǣҲɵӣҲһˣҲǵһο죬֪Լӳ˵ˡ
Һ˵ҪǺ˵ˣô˰ʱҲŹݳܵĻᣬͱ˵׷š
ҡҲ֪ˡ
ĽͣüݳƽͺЦΪǶ֪Լӳǿӵ˿ڿ㣬ʵһ̿Ȥ¡
ЦʲôʲôЦġݸϽóƽյţװͰ͵ʮεľ档
˸ϽЦݣ֪Լӳرĺݣֲû˵Ļ棬൱ı
Щݣȴûһ˿ĺ£εʱϽͣЦ˵ӳǲǸýܳͷˣ
꣬Ͻ˫Ŀ˴⣬װ˵ʲôͷ˼룬ǼңǼңһ˵ġ
ˣʡ
ûƱ磬׳˵ô
Ļ䣬ھڶʱĿһĻ


072 ϿѼ
ؾ˳ԾһĻݻȥʱ쵱棬ݵٿһ£ȻٶȺܿ죬ݻܸоһ΢ȶȡ
㡪ݻüͷĵǰ죬û뵽ɶ˻ˣôΪֹͱһǹǾףǵڶˡ
ô㻹ˣ쿴һʵ·ղȻ¡
ŭʱ˵Ŀܣ죬װͰ͵ʵ˭ҵģ𣿡
ˣҪȫ𣿡ȻҲʾŭյݷʵ
Ļ䣬֮£ͻȻͳջ˹ļƻûеóѡ
ʶĶֿ磬ٿؾץסݵʵô㻹ң
ʱȲСεͻϮûгɹоԼǱһǯסˣô޼¡
ŬһرסˣĿǶ˵ſң
Ҳһ˵ҷſͷſһ𣿡
㡪Ŀǰ죬ݺݵһ٣˵ıǳһ㣬ôҲɢ֣ǰ׷
һſң
쵭Ц˵ſԣýһ硣
磿Ϊ˭ñСбСͽУʱˣݵȻҲеܶӳôһ֮ˡ
˵ѡ񲻺
䣬ݵǾͳ˳飬оԼ󴦵ĹͷҪһ㣬۵ʵ̲ȥˣֻõĽһ硣
ݵĽЦˣɿ󣬵˵㺰ûˣôأ
ݸоԼ󶼿Ҫˣʹţǰ죬üʵ㵽˭
ǰ˲򵥣ƵǲһĴֱ˵ͷС
ֿϣͷüͷһۣ˵˭㲻ǲôҪ֪ʣ
˵£ݲѲ鵵¸ˣϡǵСʮϣûһ׵ģ룬ָеҵС粦һ绰ȥ
ιС硣ڵ绰еĺǺԼĸһ⡣
㣡кηԸСڵ绰ɵʵ
ݷԸʮƬֻͨʼ͸ңҪһһĿ¡
û⣬Եȼõˡ
ллˡݿ˵
лʲôԼˡСڵ绰ٺһЦ
ˣæԷ
õģ㡣
ݹ˵绰ְĿϣҲ٩ʵ鵽𣿡
䣬ݵֻͷһۣСͨʼʮƬ˹ʼһһĲ鿴ţ˿ʼƬֿ˿ǰ죬ϣʼƬǰܶϺš
ʮ˵ݶˣҲûжϺŵģݵüͷøˣֹôûУôûĵ
ʱֵʵô鵽𣿡
ݿǵı飬ͻȻʵ㵽˭
ƾʲô㣿쿴ʵ
ˣ͵ǵģڵʵ
㿴𣿡ʾ˵
ϸ˿죬룬ôˣ֪ԼĵԼʲô׿֪˵˭ڹֵĵﶼ鲻˵ıͷһ򵥡
ʱ˿̣̫֪ˣΪ̫ɵ㡣
ȥƺʡһ·ݶͬһ⣬ǾԵ쵽ʲôˡ
ؾںƽʻ£һҹһŵִƺʡĺУﺣеʱѾǰʱ֣̫Ѿسڴ󺣣ؾͣ˺һȪݶĽֵϡ
ݳĺ˴ǷŤͷںϵ˵㣡ʱסұݰɣ
ұߵҡ³ǰȪݵĽһ£˵ͷӦãǽŰɣ
ҲûҲЩϾ;棬壬Ҳʮֵƣ
˳ֱֵȪ˹ȥ
ȪеȵСݣ߰˲¥˿䣬˫˼䣬ݽ˷ѣݵķȥ˱ݵĵݡ
¥501-503ǵķ䣬501һס502Ǻƽס503Ҳһס
ڱݵķϴһˮ裬ֻ֮ǰ·˳ǴȥݸĲ͹ݳԵͣϾ˵ĶҲеˡ
㣡ǳԵʲôأڱݵĴݲͬеĺʵ
ʲôһ߳ݴߣһ߲ͷ
˵еĿѼǳȥɣƽ̽ţ֪ݻ᲻Ӧ
ðɣǳԡݴӦˡ
ƨ˵㣡湻ǡ
ϻˣ߰ɣеˡݴߴţһһûʲôһ·ϣǺзǵθ
Ҳ뿪ȪݣǼڱſƽָűݵұ˵ȥߣѾŵѼζˡ
ıӱȾȮıӻ飿Цʡ
԰ıǱ顣ƽҲЦĻӦ
Աߵ첢ûдֻ˫ϰԵĴ⣬ʱ̵ͻ¼ķҲ֪ԼΪʲôģǰϸ¡
һԵҲ͵͵۲һһ֪ڸʲôͻȻ˲ܵ죬ڸʲôʲô𣿡
쵭Ȼ˵û£ֻ㿴
ҲɵӣǾ죬ҲгǿĹ۲ǾǰЩ⣬оΪӲķӦԵúݡ
ͬУͻȻʵ㵱
شĻȻǾ䡰£
ֻðһۣ㱬˾ֿڣүġ
סˣڶ˭˴ض̲סֿڵģΪ£ֵľֳ˵ôҲйֵıˣҪע󣬸οһ˹˹ĵŮˡ
ּӿ첽ƽͺĲ
ڽֵһ򲻸ˣǲ˽ʮӣǷһҺϿѼ꣬ƽ˷ܵ˵˵пѼɣŵζˡ
ֿЦ˵⹷ӻأ
ƽЦ
˾߽кڿѼĵڴ6£8һŰӵڻȭơƣǼƺƴģֱﵱԼļҡ
ϰ壡һơһŰӵӴվԵķߺȵ
֮Ҳ˹ҪֻѼƿơƣ;뿪ˡ
ִﻮȭȾƵˣһ֪ʲôˡ
һղߺֶԷϰ壬ֻѼ
ʱһֻѼڵλ˹ȥŰӵӼ״ԶſѼķǳιСӣѿѼĶˣҪġ
˹ȥĽ͵ϰ壬ֻѼ6ģǵһͺˡ
ҷ£ҹģֻ֪ûѼˣ¹ŰӵͦŴӲƴֵĶԷȵ
ſѼķеΪѣϾѾˡ
ʱȴŰӵ˹ȥֹһҪ


073 ɫγ
쳯վڰ˺ԱߵΪķ˹ȥֻǿ˷һۣӹŵֻѼתʱ򣬻ԷԸС˧磬ȥüƿ
õġſѼ깤ķ˵ͷϽתȥ
ûںǹŰе뷨־ֱ6˹ȥȫӵˡ
ȻŰӵЩﲻм˵ף˵ţӾ͹ŰӴվͦŹԲĶӳ6˹ȥ׺ݵĿעԱߵ졣
˭˵ģŰӵ׺ݺݵŭԵ졣
첢ûǰӣֻǵǰݣϵĿѼó𣿡
Ļ䣬ŭǰӣɤţװͰ͵ģ㻰أ
ӱ˴ֿڣƽҲûţʱվĿͬʱϣĺǳʲô
ƽվʱҲ8ȺȥǺ˵ע⣬ʱ¾ƿһΧ˹
磡ô£վԱһı뺺ӡ
ļкӣһ8ˣǵպöһ롣
кָŭģСӺǲ˳ۡ
Է˶ڣǻУó˾ݻѹǡ
Ǿ죬ʲôƤȥ׶𣿡Я֤ǰİŰӵӺǳ
ģ˲𰡣ûһŰӵĴͷвŭ
һԣƽҲŭˣָŸղͷڵʵ
ͷи˵кĻ˼Ǿ죬ǲߣ
תȥ8ץԼ·ͳѼ˳ȥ7Ҳĵ6ŵǣƺڼסǵ
8ߺ󣬺ЩԹ˵⺣еΰôôеذĻ쵰
ںԹʱ򣬿ѼĴþ6˹8ˣͻȻϽ6˹ȥղ֮䷢Ħȥ
ƽþ˹ͻȻ̧ͷʵʲôˣ
һᵽˣþ͵˵λ٣ǿǺнԴĵذԣͣǲҵϣܰץЩϰյӾͺùˡ
ģǻЭϾ쵰ץȥġƽ˵
þһȻǿģ˷ܵ˵̫ˣллǣٽǵĲ˲øˣǿѼлǵġ
һҲ˳԰͵ġ
þ꣬ЩεĲ֪
ֳŵİɣһЩ˵ңһúϾץǾԱܻߣڷ
þϽǸԲ𣡶ԲüλټЦˡ
ݵЦЦֶԴþ˵ˣϽ÷üƿơɣ
õģԵȣһþͿЦ
󣬴þ뿪ˣѼķơ˹
Ǽһߺžƣһ߳ſѼѼȣͣĳ޵ţζǲóԡ
㣬ҾһƽžƱͻȻ˵
ʲôʱҿˣЦ˵
㣡лָҪȻһǸץèƽžƱվ˵ʮֵĲжһָм֮顣
ôˣôһŮƵġЦ˵
ţְѻϣ˵Ժӳѧϰѧϰư֡
ǳſѼơƣ⻰ִһ仰˵ϽԣҪȻһ϶鷳ˡ
鷳ͻȻ
˵ͷĬϵǵģһǰ˻ġ
ףղǰ˿϶ᱨģΪкУʲô⣬Ҳ֪Ϊʲôô϶ֻһֱ
ٻҰȫץƽư˵ţ˿ûаǰ˷
Ҳм˵ôƦåͰųˣ
ֺһơƣǰ˵ǵһˡ
仰ͻȻмЦǺǣˣ˵ɣ
ôҲоɢ¼ذԣֱЦ
һѼᣬ죬һơƣŴ磬İɣû£϶ǹǻǹײ
֮û˵ֻƦå򵥣һѼ˵ţǿ϶ºеľ죬ҪȻѼĴþҲǶұǱ˾˻ô𣿴Щȥ֪˲򵥡
ڿѼԺ˰СʱѼȻƽ˾Ҳûгָղǰ˵Ӱ
ֽ˲죬վʵԱ𣿡
һãĻӦԳˡ
Ǻãȥˡ˵ţݾתѼ̨˹ȥ
ӣôôƽţܾЩĮ
춣ǻǸϽرݰɣҵһ¡
£ʲô£㻹浣ǰ˻ƽЦʣǰ˻Ҳֿԡ
϶˵ǲưոݵġ
ʱݽ˻˵ĻڨЦôôС
ûлشֻǽ˫ĿѼ´£ճǰ˻۵˰ǶڿѼɶȥ˰Сʱǰ˵һӰҲûӵĵΣնߡ
һͬ뿪˿Ѽ꣬ʱĽֵ߻ȥ
ʱϵߵӣ˶Щƣˣϻرݺúõ˯һ컹Ҫæأ
ǻرݵĽֵϣڸо˲Ծɫķγʻ˹
ں棬Ҳھ裬͸ģʽŤͷǱķγһۣʱ˳ԾһĻɫĽγλһ߬һAK47׹ô£ĵ»Ƿˡ
ܣعͷǰݺͺ˺
ݲ֪ʲô£ʵҪܰʲôˣ
ִĽ͵ǹ֡
ʲôǹ֣վԭسһۣЩš
վԭأɫķﳵӺɫķﳵʻ˹ҲֱоΣˡ
ͻȻɫﳵλĳһźɫͷֵ̽ͷǰAK47ͽǹ׼ǡ
ʱݲŷӦüͷһ߰ǹһ߾ĺСģǹ֣
䣬ڽֵϾAK47ײգ
ǹAK47ǹӵֱӳǷ


074 
գǹէȻӵǺɨ
ݴһƽ˷Ӧˣڰǹͬʱ˫ĿͬʱѰٿԶӵĵط
ڽֵһװС꣬˷ɿ쳯ҷװ˽ȥ
ǣAK47ӵҲĽ½һĳ̡
˵Уܵ죬ɣڷװſھֱӷ˽ȥҲǿ粽˷װ
ƽ˷װ꣬ڷװСһۣͼʱС̨˸Ͻ˹ȥ̨̨ǸչʾݺͺǶγǹ˶׷״Ŵ
ͻȻƽĽеУǹˣ
ƽĻ䣬ŷӦԼֱ۵ͷһۣԼֱʹУһѪҺð˳֪ԼˣЩù˵ģҹҲˡ
ԹݲŰĿ˺ֱϣĵû°ɣ
Ͻӣҧ˵û¡
ǼƺѾܶˣҲҲһ˭ܹǹˡ
һ߼ǹӵһ߶ƽԸСϽа¡
˵꣬ǹӵţǹͲǹıգʱ׼
ʱֱߵĶĤﴫҲŮֵĿˣ˶ʱͽԭأƺ߬ŵǹ
״ϽλŮ͵£Ǿ졣
֣ŮһҪ˵ʲôʱ۽ǵⷢɫķﳵڷװſͣһ߬AK47Ӹλ
ƲԣŮſ£
ǣŮѹ֪Σձƽˣɵ㶵վ
鼱֮£ֻôչʾ³Ůڵλýɵ˹ȥսŮ˵ڵأ䲻˶ķװAK47Ǵ̶ǹ
գգźɫͷֵվڷװſڶǰAK47ŵͺҵĿǹɨ䡣
ӵҰػ˷װشѵǹһţŮļҲ֮

ڼһɲǼ䣬챧ŮڷװĵذϳұߵĻܹ˺üȦӵӹľذ˼
˿̣Ҳûţǹͳſ߬AK47ӿǹ
ԣԣݺƽװſڸһǹ
˲ûվſڴͷֵӣ¶Լ
ǹڷװſڶӵϽ׼ǹڵ˷׼˷װǸɫ̨չʾ
׼۶ʱݷ˲ϽԵĺƽ˵ã㿪
֪ҪɨˣǲǼʱ㿪ǻᱻѵġ
ݵĻ䣬ƽ߬ǹʱչʾԳ˳ȥ
ôһգۼĹAK47ײĿһӵ˹ȥ
ʱǸɫչʾ˼ָͷôֵĵף˼ʱ㿪ˣҪȻ롣
ݷ˳ȥʱſڵϾͳվڷװſڵİӿǹ
ԣԣԣǹǰɱţǹЩ
һ˲䣬ԺֳĻ棬ϡǵ˵ʲô·ԼҲῪǹ
ʽǹȥĵطɫﳵĳ߬AK47ȴһֱ˵ɫﳵĳ
ǹҲûдУ֪ϵӵޣܸǰĳǹӺȥҪȻǲ뿪ġ
ڿǹ֮ݲͷԺĺУϽ
õģ㣡߬ǹӦڻӦͬʱҲͳֻ
ƽҲſڵذϳɫﳵ˼ǹǹͻʣ¶ӵˣٿǹˣΪװѹûг·
ݶԺԸֶ֮ƽԸûг·Ǳ볷
ƽֻǴ˼ۣΨһĳھڷװſڣӦ㣡ûĳڣô죿
ⷬҲûİ취ֻƾǹӵǹֺĵĵҲǰΨһİ취
ߣ˵ڳûҪȻл
ʱøɫķﳵǿһİ³ͬһAK47Լǹ˨ʱпܳǿǹ
ۿǾҪˣЩżΪ֪װſڵڵľ룬ҲֻжʮףǼ˵ǰûʲôڵһԷ߬AK47Էװһɨ䣬Ǿͳ군ˡ
ʱſԱ߹۲ŶͻȻ˵ˡ
ǹңĿǶԵ˵
ͷһۣʣҪʲô
ûлشֻǽѵ˵͸Ͻǹҡ
ݲҪʲôҲ֪ԼΪʲôϡͿľͰǹӸ졣
ǹӵذϻǰʱٵץǹſڵĵذϣһŵ⡣
һͨ͸ģʽӲҳźұȴұߵĺֺֻԼӵĽż⡣
ӣԼһ³ŵĺȣ飬͹ϵĿ۶˰
ԣյʽǹǷɱţǹһɺʽǹͱøûƵģӵֱߵĹ켣ȥ
ֻ΢飡һ޵һӵ׼ػ˳ţ߬ǹʱźһʹĽ
ţ߬ŵAK47͵˵ϣ󴦵ѪҺ˳
Ӳҽеʱְǹ׼ڳֺӣҲ˲룬͹ϵĿ۶ʽǹİٴηɱţȵӵŶӵǰķ䣬Ŀӵ˫ֻ¶żĽš
ͬģγĺҲһҽУ
ʱݾͿ쿪ǹˣӵĲҽ֪ǣһ˿ľ棬Ҳһ˿⣬û뵽£Ҳܻ쵰
ʮ벻ɫķﳵͻȻ棬ٵ뿪ҷװſڡ
ﳵ뿪ˣڵҲһֻءĿƺδӾл
Ҳӵذվ֪ǹĶˣؿ죬̲סʵôǵģ
ûӵʽǹݸݣЦ˵һرĻ£
ݽӹǹ仰뽫ŵǾ仰ѿڶѾװʲôᡣ
ǣоǰ̫ˣ̫һĵϸ
̨ܻ͸Ұɣôǵģݲɿڵ׷ʵƺʳȻݡ
֪װĹʡ
ϻˣϽҡѾȲˣ̫֪
һ£Ҿ͸㣬ô컵ЦʵĮˣʱʱҲˣå


075 ǹϮ¼
Ļһۣ˵Ų㣿
վݵǰĳңŵ˵Ӯ𣿡
˵ʵﻹûף֮ǰھһסԼʱ͸оһǿǰ˿ɲ򵥡
ûлش𣬶ת˻⣬·в죬˵˵
Ŀ˵ĺֿ˵ˣϽҽԺȥȡӵɣ
ʱҲûзԼĺģ׷ʵôῪǹ
ô⣬Ҫ֪һ£Ҿͻشһ⡣쵹е㲻ᷳ˵š
Ļȴ˺ƽЦΪǸô꣬ǸȻϷǶӳǵһˣͱñˡ
Σĳˣƺ촥ĵߣСȭŻ˹ȥϻûдǰļ󶼱Ƽʱ׽סˣʹȭͷͣǰİУὫһʱ󴦴һۡ
ۿȭͷǿȻ̧ҽţݺݵسظȥгȭͷĿܣҽŸҪ̧߳ȥʱҽżʱӦõס߳ȣĽƵģǽһۡ
ʹ֮ʱһʱɨȣֱӽݰڵذϣƨӲˤ˵ذϡ
ڵȻЩۣôҲǾɢھǰһ֮Ȼˤ֮ڵذһֱֱͦվ߬ȭͷŭǰ졣
ôҪ򣿡ݵĴ˾ȫȻûзһ̣߳һĵʵ
ݲԼֵ¶ӣԺǾô찡ԣһҪǰЩɶˡ
ѽüͷһٴ߬ȭͷԼһ׾ȥ
ݲɣڿԾ̧Ⱥݺݵس沿ɨȥһҪ沿ǰ伸ţʱֻͷۿһ˫˶ЬԼıǼٿӹ˶Ьȼ̵ľһ֮䣬컹Ǽʱˡ
ɨ֮ʱҽżأ̨һٵ˳ȥһĸ
ǣ죬̣˫ֺסذ壬һٴζݵţȵվݵǰһ̣ĵ˵ֻݡ
һЩ߬ȭͷֱ˹һǹȭ沿Ϯʱֱ̧赲һ£һֱȭݵظٻȥۼֿ죬ʱһ㿪ֱȭ
ݲûоʹ˰ݣǰһ̧ҽŹ沿Σ첢ûжܣֱҸؼסݵȣʹݳ˽𼦶ƣôҲ鲻ʲôεסˡ
һ޹ǰ棬治֪˵׺ηʥΪ˵Ĵ󣬶ҹԼ֮ϡ
㡪ſңüͷһʹԼȣһ߶ŭ
ץ׼ֵʱͻȻһֱ֣ͣӺ˵ϣ˺ƽЦ
ݾˣй˼ˣʲôĴͽûûܹĴ޲óǰ졣
ƽʱ˹۲˸ղŵĴ򶷣ЦŶ˵㣡򲻹ӳͱˣҪȻһúϵͬſˣܰ
ƽԼǣһ䰮ӵŮˣеˣҲеģõһ崿Ů
ƽ˵ֳ꣬˹ȥƨ˵ӳ㻹֪Ǿɢھ׾ٵİ̵ţ
һ̣ȴѵղôҵǹս϶ڸӰܴ˿ʱ䣬ƽڣѾȥӣϵľӲŸϵ·ֳϹӦòǺԶ
ʱд110ľͣ˷װſڣӾһˣĸ£Ʒľ죬ֱװ˽
ͷһźɫƤ·ӣŴͷķͣЩԵʮֵ࣬Ӹߴ鷢ӣϻǹ鿴ŷװ걻ӵĺۼ
ͷǺйܶӶӳǿ߹ڵʵղ˭ľ
ʱƽʾԼľ֤˵ǹֵġ
ǿһͬţº͵ʵãղųʲôˣ
ͻȻҽܵãǽʡܶӶӳݡ
ݵĽܣǿͻȻˣϽ˵ãӳʲôʱ򵽵ĺϣ
պǹӦյⲻճһǺϵĿѼͱİǹϮˡ
ǿͻȻʵʲôô󵨣
ݳЦһ䣬ζӳǺϵΰǷͬ죬Ǿͳ˼ڿѼɱǡ
ǿǸӳʵڶԲǺϾһġ
ҲɵӣϲСʱˣǾڿѼԿѼǼŰӵˡ
һ˵ǼǼڸĿѼǷ˵Ħճ꿾ѼǾǹɨǣЩĵӻ治һĴ󡣡
ǿֵǸӣʵǶԲסˣһǰ쵰ҳ
˵ţǿ·ԸСţǿֳռ֤ݣץǹǰˡ
õģӳСŵӹĻӦ
󣬼߳ҷװ꣬ǿЦкӣȻع֣ｻǴ
ðɣݵ˵ͷ
˵ţǾǿʻ棬ֱӳйʻȥ
Ӻݺǵ˺йִ¥İ칫ǿԸֵ̾˲裬ЦʵӣεʲôҪ񣿡
˵εϣҪץһɷϣϾһ¡
ǿ˵һȫϡ
ʱݰĿϣǿܵζӣλǹֵרң졣
ãǿ֡
첻뵢ʱ䣬֪һҿ϶ںĳұطͻϮжҲܰץš
һ£˵ζӳϣʵʩһͻϮжѲÿݣҲҵˡ
ǿеԾ
˵ͷ˵ԣ֪֧ͨӣǵÿ·ʵܵѲ飬Ȼ֪ͨ־֣ɴне̺ʽѲ顣
⡭ǿԵЩΪѡ
Ҳ֪־֣⹤൱Ĵ󣬶ѾҪڽʮˣоȫҲɷôճ
ǿһ˵Ҫֳ롣
˵ţǿͲͨ˾ֳĵ绰ڵ绰˵һҶ˵绰
Ȳʵζӳôֳͬ𣿡


076 ۱
ǿʧҡҡͷ˵ֳͬ⣬˵ʲôж˵
ϾǿͣǿҲžֳ⣬ϳ϶ôľ첻ˣҲʲôֵİӣαذ˯еͬǸ
ǿʮֱǸ˵ӳʵڲ˼ҿˣúϢһ죬ж㿴ô
꣬ʵҲû취ϾǱ˵ĵ̣ҲֻܵͷӦˡ
ðɣ˵
ǿԸ½ȥ˸ҽԺϾǹˡ
ںеҽԺֵҽڼ֢Ϊȡӵ˾վҽԺĹϣ̣ɫܽϣƽ鿴ֻ
һݲſʵڸô죿Ҫȵ𣿡
ã˵׼ǽҵ˼˵
ôңȫ𣿡ݴһ㳰ЦĿʵ
ʵ첻óȫҲҵ󱦣ҪǳȫİոյȻû˺С
ߣƽչ˺ȡϾҵһҡվҽԺĹϣݺƽԸ
ݲ֪һҪվ׷ʵôң
첻ͷ˵ôϻһȥͳˡ
⻰ɱɶˣǰһӣװʲôװҪǴùĻһ٣
㡪˵
ûԼһֱҽԺȵͷ첽ȥ
ݼԶˣĹĵĸ˹ȥ֪˵ôҵһҡ
ǰͻȻͣƽ˵տʲôһȸҴ绰
˵꣬תͿ첽ȥķȥ
ƽЩãȻĺ㣡ȥĶ
ǣѾԶˣûٻӦ
ںҽԺĴſڣ׷ȥЩĹĵʵȥĶ
һ̣ǿ׺İɫ˫´һ£̵ڵýż𣬲ͷһۣ˵ȥ˾֪ˣôġ
䣬ҽԺſڵĴһ⳵ž˽ȥ
ΣҲֻø˳⳵ĺϣ⳵˾λȥĶ
ʱŶԳ⳵˾˵ȥɡ
õġݳĳ⳵˾˵ͷͽɫĳ⳵ʻ˺ҽԺ
ڸλϣźеҹɫǵһطҲüһĻǻطĵذԣǰ쵰ǹ֮£ɼ⺣һǷ֮ء
е㲻ףȥɸʲô죬֪ὲҲͷˣ쵰ˣʲô
ԼĪӺ󣬳⳵Ϳڽֱͣݳĳ⳵˾ָų˵һɡ
˳ų⳵˾ָķȥֵĽֵߣһ¡ɵơ
漴ƿ˳˳վڳǰںһĿ˵Ǯ
˵꣬ƹ⳵Ǽ¡ȥ
Ļ䣬ǮˣԼӳˣǵ˼ľ죬ûܹ
ǣ˻ǴҡڵˣԳ⳵˾ĵĵȴֻø˳Ǯ
ʱɣǮϻһ̨ĵط鿴Щʲô
߽ɣɨһۣͿڵλã˹ȥ£Ϥزԣǲ֪ڸڵĻĳ롣
ֻúڿѯŵ½QQŵIPַϣ󱦵½QQһ½ˣһε½IPַ
Ҳ֪ԼΪʲôô࣬ôð˳˫Ҳôִˡ
ԱߣǿһЩȻǵУQQźʾIPַʱʲôĻʾIPַЩʵ㵽Ǹʲôģ
ûͳֻղѯIPַ¼
˵Ź˾¼IPַڵϵͳѯһ£õϸIPַ
IPַʾĵطǣŭƳ·ʮ·ڵĽ۱ݡ
һݵ֣ͻȻԾ˵ڽ۱ݣ
ص˵ԣվ˵֪ˣ㻹ʲôϽߡ
ңǴͬõQQţͨѯQQŵĵ½ַҵ˺У˸еοǣ󱦵컹ڽ۱ݵ½һˡ
׹Ÿһ鼱Ҵҵ뿪¡ɣʱôһǰˡ
٣Ȼ汾¡
¡ɵĴſڣһ⳵ϳ֮󣬾Ͷ˾˵ʦȥŭƳ·ʮ·ڵĽ۱ݡ
⳵˾꣬˵ͷ˵õġ
ļܺãղŰѵַֻˣǸϳس壬ֱӾ˳
󣬳⳵뿪¡ɣݾһֱ쿴֪˵Ǹģϵͳ鲻ĵڿ͵İϷֺǹҲǳһ㣬ɼ治һˣйأֲӳΪϸ۲˵оٶ൱ľ裬֮ǰǹϮǣ켰ʱ֣Ƕеˡ
ţ֪˫һֱ쿴Ҳˣͷһۣ䲻ȵ˵ôˣ
Żĵ˵㣿Ҳῴ㡣
ڵġŵ˵
УЩ
ʱת˻⣬ʵֱ
췴ʵ𣿡
ݲȷ˵񣡡
ʲôʡû˵
㵽Ǹģҧסⲻˣһղ֪ð
֪ԣһ£Ҿ͸㡣ֶˣˣåŵв


ԼСʱ󣬳⳵ȥŭط˵һİòİĵطڳ⳵˾ֱ͵۱ݡ
۱ݵʱ쿴˿ϵʱ䣬Ѿʮһ㣬Ҳ֪һǷұڣˣ뿪ˣֵ÷˼ȥ׷Ѱ
³ʱݿ˿⳵ʾĽ128Ԫ
ô󣿡ݵѪˡ
⻰ֱӴԼͳԪݸ˳⳵˾һۣ˵һ죬ôôأ
ҡ͡
ǣֱӴĻ˵ʲô㣬Ͻ³
˵꣬ͽӹ˾Ҹ㳮첽سǰĽ۱ȥ
³ݣֱҪѪˣô͸һ˺أ
ù뾡ҵ󱦣ȻǱ¼ȥһذС
սݣͿһϤӰɫɫʱ΢ı仯û뵽ݻˡ


077 ţ
ڽ۱ݵĴſڣһϤӰȪݸԿѼʱǸкӣû뵽棬ԩ·խ
˶ʱ˱ݴſڸվǰ̨һţ裬Ҫȥͷû뵽Ȼұˡ
Ȼĳ֣Ҳţ쳣۹⣬ֱԼҲֹͣԵӽ̸Ŀϡ
˶˲룬ݾ߽˱ݵĴվԭأЩõһ£˵ɵվʲô
ݵĻ䣬ע⵽쳣Ŀ⣬˳ĿȥͷǸһгţ裬ʱԵý
ɲ֮䣬ݴĿˣ׺ݵھĵؽ֯
оΣգ֪֮ǰ͵ϮǵӣǰţˣֱԼϿ϶ǹҲسԼȥڹؼʱ̣Ҫһʱγǹͷһ룬ԼǹûӵʱԵûףһҪǷǹսֻаӵķݶ
ţԱߵ̸ӣҲ˲ԾҲ۲ţɫ
ʱ첢ûһֱԭأţһŲһس˹ȥ
ÿһʹݵ񾭱֪ʲô
ţҲۼ쳯Լһ˹ҲеţϾ֪ԷĵϸǾ죬пҲǹ֪Լɳȥǹֱǰˣǰ϶Щ򵥣֮ǰţǱӵ䴩ģûоѵ˲ô䴩ţԼǹ֡
ʱţ迴ǰľ׳һۣķԸֵǣ
׳ҲţɫԾͳֻһ绰ڵ绰˵һ͹Ҷ˵绰
ȻҲˣ֪Էǽˣһⲻһ񶷣֮ǰڴſڵʱ͸ģʽţϲûдŸô󵨵߹ȥ
չҵ绰ţͶԾ׳
׳ֻǲͷһ죬ȭͷһתͳǰ˹ȥסȥ·ĺǳСӣʲô
׳ӵĻ䣬һȭ˾׳ӵıϣֻǴɡһǹͷѵ׳űǲҽһ
еòҾƵģѪӾ׳ӵʮָ֮˳ǳ൱ˡ
ţһ׳ǰһߣ˶Ьھ׳ӵ֮һ󳾻ң׳ӵѸƣֱӷɳȥ׶Զʽſڱݴĵذϡ
ΣڴӸƵ໣ʹƺ޷
ھ׳ӵصһ˲䣬ţݶɵˣһţܰһһʮĽ߷ɣ֪ǵöȡ
ҵĸ׳һ˲䣬վڴſڵݷ˾̾̾ϢҺԼûаһţǹƵ۵˺ѷεġ
֮ǰ͸ϵĸ첲ȸֹƵģһȥ൱ۡ
ţҲʿˮȻһٰʮƽʱܻˣǿ׳ǲҽͱŵıѪЩˡ
ʱݵıԱϵˣһӾʮЩţʱһµӦǡ
ʮȻǱݵıʵǱݵĴ֣һ£Щ˾óˡ
գۼĹһȺΧϷ׷׶߬𽺾Ŀųֿȭ졣
ţ豩ȵ
䣬ʮ߬𽺾һӿϣһţΪһ亹ĿȫǣȥæճǰͿһ壬ʹڵķ˹
ڰճݷ˹ݼʱ㿪ˣصˤԼ¡
ʱͻ˯˹ȥ
̧ͷʱѾкü˽£ӶĴ
žžݶ۹ˣȭͷɳƵģȫΧǰȺϡ°͡ͷǡСϣʹʮʹ಻
ģܴ򡣡Ѫȵһ棬̲סһֿڡ
߹ȥʱѪȭͷȾͨ죬ͷ΢΢˺飬ŭڵϵǰﱣ
ǣݷţûӰˣղŻڸǰһգ۾ʧˡ
ղſ񣬾Ͱţɫˡ
ǹŻЩСӵģѾûǸҪˣôܴ򣬴ʹ֪ݣһ£˵ι㵽Ǹʲôģ
ȥ˫ϵѪڱ·ȥվֱӣ˵˵˰ǾƵܾ
׷ʣǰֱ
أʵ
Ҿǡݺܿ϶˵
˵ǾǡûзԣϵĻش
ĿڱݵĴǰ̨ŮѾܵûӰˣţҲ֪ĶȥˣһҪסӣAK47ɨǡ
ת˻⣬ʵأ
ݰڰͷ˵ûע⣬ˡ
ִ꣬ڵذϵȺţȺ϶йϵȥšסһھʵ˭
С໵ĽлţѾ˲ûش⡣
Ʋһۣǰ̨¶һˣϸһһŮٿŵ·֪Ǳݵǰ̨С㣬ԭŮûܣǶǰ̨Ǹչʾ档
վ˹ȥĶչʾŮļ˵վ𣿡
ǰ̨Ůܲվվֱ壬Ŀǰ졣
쿴ŮʣǾƵ𣿡
Ů΢΢˶촽˵ǵϰ塣
ϰ壿ظһ䡣
Ůͷ˵ţǵġ
û뵽ӻұݵϰ壬˼룬һܲĵġ
뵽󱦵¶Ͻǰ̨Ů˵ܲҲһһ󱦵סǱûУ
ǰ̨ŮǼղѪȵһ棬ǰ˵ʲôֻܰշԸȥ
ҡϰ顣Ů˵
˵ţŮվڵĻϣַ꣬ڼϣ۾ĻȻ󱦵ˡ
һŮ̧ͷĶ˵Сһ󱦵Ǽǹ
һʱȤ׷Ѱûдģæ׷ʵʲôʱ򣿡


078 ŽƵ
ǰ̨ŮŵĻһ̧ͷ˵򡭡졣
һ£ʵʲôʱ򣿡
ǰ̨ŮֶŵĻһۣĻش11˷ˡ
˷ˣ仰ظһ䣬еˣۿǾҪҵ쵰ˣû뵽ˣɺϣ©˷
ݵʣǰ̨ŮͷĬϵš
ЩʧˣǷô󾢣ҵ˵üĿһеʱͶұݡ
ô죿ݼʲôæʵ
룬ɺϣյʲôϢǰ뿪ˡ
˼һѯǰ̨ŮǵǼ𣿡
ǰ̨Ů˰ͷ˵Ҳ֪ûϰࡣ
Ůת´Ȼ°װļͷʱµ⡣
漴˵ߣȥ鿴ļ¼˵ܷʲô
ôһѣҲͷá
ֲͷվչʾԱߵǰ̨ŮĶ
ǰ̨Ůֻʵ˵ڶ¥
˵գݾ͸ȥ˽۱ݵĶ¥׵ؾҵ˱ݵļңڼ̣ݺʱǴվһ΢еֵıݺǳǸʲô
ͳ֤˵Ǿ졣
죬ҲʵʵˣǸղҲͨͷĴ򶷻棬ֻһֻǧٿ鹤ʵСĴ£ֻݱ˾
λ֪Ǿ죬ӱº࣬٣𣿡
쿴һۼͷĵĻ˵Ҫ鿴ļ¼񡣡
õģ顣ʮϵ˵ţ˵ʱϻЦݡ
˵ǰס꣬ٵصȡʮҵļ¼ﻹǵ󱦺ӵƬ
һڵԵĻ濴󱦺ϼӰһģһСβСŮǰ˷ݵĴȥ
ͷվһĬıǱݣͣװ˼ͷ𣿡
ӱЦŵװˣװˡ
⻰ֵȡʮ㽪۱¶ͣļͷ
ɣǿ󱦵СһɫԽҰԽҰ뿪¶ͣʱ򣬸պôӼͷ·ӹͻôһۣʱסʱĻÿԿسƺšA-34589
ٵؼƺţͨƺţҵһҵȥ
³ƺźŤͷվԵӱп
꣬Ťͷָָ깴һ̨ԣ˵У̨ԡ
û˵ʲôվֱӳ깴̨˹ȥ򿪵ԣͿٵز
ݵǰ÷Ƿֶ˺еĽͨϵͳͨǵͼѰƺΪA-34589ԽҰܷǵȥ
ȻæҵĲ£ܿͨǷ˺нͨϵͳȡ˽۱ݸҪɵļ¼һ£ʮ˷ִӽ۱ݳỨʱ侭һЩҪĽͨɵ
ݲɵӣ˺ŭͨӵļϵͳΪΥģǵݲͬǾ죬Ϊ˵鰸ӣŷǷˣûֹ
ǣֵģɼ˻Ĳ򵥣ȶø߳Ļܴ򶷣óʹǹеɼһֱɵӣҲڲֱ֪ѵĿ
ƵĲεĵȡ¼ŭͽ·ƺΪA34589İɫԽҰЦˣûаæ
ţͨͷһ·׷ѰǷһҵŵأǲû뿪ϣֻȥһߵľƵꡣ
ҵˡ˵
ĶݿܵʵҲҵһҡ
ڽŽ֧·ľŽƵꡣ˵׼ȷĵط
ߣȥŽƵꡣƺ컹಻ס
áҲӦվ͸һ뿪˽۱ݵļҡ
ȥʱŭľѾ˽۱ݵѯ̨ڱݵſڣһźƵľ
˸ճݣһıָԵľ˵ߡ
Ʒľ쳯˹ȥǰͳԼ֤ɾ˵Ǿ죬ڵһӣӦðЩ쵰ץ˰ݲˡ
һ߸鿴ݵ֤ʵڵʲôӣΪʲôûнӵ֪ͨ
ݽ͵Ǹйֵǿӳ
߸Ӿ΢΢ص˵ͷ˵ͬ־ԺʲôжҪһʱ֪ͨŭ֧ӡ
֪ʡ֮ûִȨڱ˵ĵطҲҰ
õģһݻǰľ˵źû
£ǻġ߸ľˣֿ˿˵
ҲȥǵøϽȥŽƵֻ꣬Ҫס󱦣ǾͺܿصС
鷳ˣǻе£Ҫˣʲô⣬ͨζӳҵʲô׷һӡЦ˵
ᵽǿ֣߸ӸɾҲû˵ʲô˵ͷ˵Ǻðɣʲô⣬ἰʱ֪ͨǵġ
лл˵䣬ݺƹ뿪˽۱ݡ
ڽ۱ݵĴſڸһ⳵ϳ⳵֮󣬾ͶԳ˾˵ȥľŽƵꡣ
ŭ뽭ʮӵĳ̣źߣҲǺеһн
ʮӺ󣬳⳵ڵִ˽ľŽƵ꣬⳵ͣ˾ŽƵſڵСԺ˳θѵݣеİ참
˳⳵̧ͷһоŽƵĽ߰˲¥쿴˿ʱ䣬ʱѾʮ㣬ô򺣴ش⣬ŽƵǺϵһȥ
˾Ƶſڵ̨ףֱ˽ȥ
ѯֳ̨ʾԼ֤λֵǰ̨С˵Ǿ죬и󱦵ǲסǾƵꡣ
ԭ˯Ũǰ̨Сֺ󣬶ʱþӦԵȣϰһ顣
áݵ˵ͷ
ǰ̨Ůʵʽʲô
˵󱦡
ĸǰ̨Ů׵ʡ
ľСĴ󣬱ıĵĽ˵š
ǰ̨Ůһụ̈һ߿˵ԵȣΪ顣
ǰ̨Ůڵæµһ̧ͷ˵ãǾƵסһ󱦵Ŀˡ
⻰ݱ컹ģһڣûаڣڰ󱦸ҳˡ
еʵʲô䣿


079 
ǰ̨Ůش˵505䡣
ллݿĵ˵һ䣬ת쳯Ƶĵݿȥ
˽˵ݣ5¥֣ȴŵС
е㼱505ûһңӰϵһ·ǿνǾҵ˵ټ
ˣһƵĵͣ¥ĵݿڣҲسˡ
쳯ȿһۣŲ˳ȥϣ505֮ء
ǣͻȻָǰ˵һ
ҲȥȻ505֮˸Ͻ505˹ȥ
վ505ſڣ˷ţ⣡⣡⣡
Ҳ505ˣҹʱ֣൱ࡣ
˭ѽһ˵505ﴫ˳
װ˵װɷǵķ˷ʲôԣڹؼʱˣǻġ
˵꣬վ505ſڵȴһš
Ŵˣһ˯۵վڷſڣݺһۣɵʵ˭
ʱݾͳʾ˾֤ǰ˵Ǿ죬𣿡
ǰ֣ɫʱԵı仯͵ؽ505ŹعݼʱһžͰѷŸ߿ˣŶݳȥľͰǰ󱦸סˡ
㻹ܣ˵⻰ʱݻһȭ
õʱ򣬷Ū죬Ҳ˯еϼӴʱſԼϹ˵ϣ֪ʲôˣŵһ࣬ڴϣʵ˭ʲô
һͳŵſڵϵ󱦷ָһ߻ӦǾ졣
֣ڴϵϼʱ׹ôˣĵ£ջǷˡ
ݽ󱦿֮
󱦴Ŵӵذվû뵽ԼǱץˣҲû취
ֶ֮ڴϴ˯µϼװͰ͵˵㻹Ÿʲô·Ҵϡ
ָ󱦴Ƿ˰·ˣְ󱦸
ڱݵķɳϣ󱦺ϼڷĴϵͷֱǰݡ
һ󱦲ŵͷί˵٣ǱƵġ
ƣݵȤظ仰
󱦴΢΢ص˵ͷü˵ƽô꣬ҴûԲ˾¶ֻǡ
˵ʱͻȻ֮ͣ
ֻʲô׷ȥ
ЩԿڣ̧ͷĿǰݣ˵٣ҪӦһ£ӦˣҾͰ֪ȫǡ
ôһ˵ݸȤϵ˵˵ɣʲô£
󱦿˿ڴ˯Ůֿ˿Եϼſ٣ǾһҪ֤Ҽ˵İȫ
İɣֻҪʵˣǾᱣ֤ȫҵİȫҲ֪϶ʲôļƻƽ˾ĲܼЯǧ޿ǱӣɲһС¡
仰һ֪ԼΣǲԼźͺܿ࣬ǲôȥˣŮҪѧžᡣ
ǱвôɵġʵĽ
˭вģ׷ʵ
󱦰˰ͷ˵Ҳֻ֪Ǵ绰ңڵ绰ֽҪȻɱȫҡ
ɱȫңݲмһ˵ڵ绰˵ɱȫңֽˣΪʲô
󱦿Լڴ˯ŵŮһۣ˵ǰŮҲôǾͻɱŮ
װͰ͵˵ǵΪʲô
ҡЩ֪ôشˡ
һǧôˣݵŭˡ
Щڵص˵ͷΪԼŮԸԼҲǰ˺ԼŮһë
Щˣ֪ô˵һ˯ڴϵСŮҲûôˣôҲԼŮ˭ôġ
һʵ˭𣿡
ãȻİ˰ͷ˵ʶǳʲôû
Щʵô׵ģ
ʵĽҰһǧֱֽӽ6Ͱ
һĬĬţһ֪Էַûб¶ݣһ󱦵ݣƽ˾һǧ޷죬϶һ˸ɵġ
ʱһʵôŮģ
󱦻ش˵ҸǮǶãʱŮͳҼСſڣŮﻹǸʮ򣬻һֽֽд뿪Уҵİ裬ҪȻǻɱһҵġ
˼ţ¸йϵǳŲģˣǾͰҲҪȥ
˼꣬쿪˵֪˭ɵˡ
Ťͷеʵ˭
͵ǺɵĶӺŮɵġ
Ϊʲôݲ׵׷ʡ
ΪʲôȻǺϼŵŲ˵
ǽôе㷸ˣѾҹ2㣬æµһϣƣ
˵ҲںϣĻ·Ϊ϶˵һǷ֮أ˽۱ݵıţ϶׾ٵķŹǡ
ǽĶסʡ
һ£ܾסھŽƵе㲻ȫǶ˵úǿǣǻطס
áݵ˵ͷͳֻһ绰ȥ
ڵ绰˵һݾ͹Ҷ˵绰˵Ͼ͹
ʮӺƽʻؾִ˽ľŽƵ꣬ݴһ뿪˾ŽƵ꣬һ˺Ǽʻݾͼʻ󱦼ʻɫԽҰ
ֵʱӾŽƵ뿪Դʻȥ
ԽҰʻųŤͷڸλϵ죬ȥĶ
ų⣬˵⸽Ҹס£һ뿪С
ͬ˵˵ͷ˵á
ڼݳʱҲһЩ£뵽֮䵱ĶģЩû뵽һһ֮ھץһңȻⰸһţǴĲ²Уƺҵưķ
ǣϣһţһֱ޷⣬ֱΪʲôǰϾƵһأһư
ʮӺڽԴסһıݡ
ԭΪһж˳ıǻǳ£һ¡


080 賿¼
賿ĵ࣬γڽԴͣת˺һŷұǶʮСʱӪҵģı͹ˡ
³֮󣬶ЩϾʱˣǳݵĴ˽ȥڴ￴һһŮеֻŮȴڵϿʲôһ߽ʱǵ˯Ҳ˼֡
ǰŮû뵽ôˣôһˣԵ˵Ҫҷ߽ʱʺλҪס𣿡
ǰ棬˵ͷŹǷ˵š
ǰ̨ŮʣҪ䣿Ҫôģ
Ťͷ˿һңһ߸ˣƽͺסһ˫˼䣬һҿҪһ˫˼䣬첻סһ䷿ҲҪ䷿
һ£תǰ̨Ů˵2˫˼䣬2˼䡣
õġǰ̨Ů˿ĻӦڵŪʲô
һǰ̨Ů˲̧ͷ˵һ860Ԫ
˵ţǰ̨Ůֲ鷳ǵ֤ҵǼ¡
ͳԼ֤ݸǰ̨Ůˣǰ̨Ů˿һۣ˵ǵĶһһݹɣ
꣬ԵЩ鷳һһǼ꣬ҪŪʲôʱЩˣϽͳ֤ǰ̨Ů˵Ǿ죬ô鷳Ͻǰŷ䣬Щˡ
ǰ̨Ů˿һͳľ֤Ҳûٶ˵ʲôֻǵͷõġ
ǰ̨Ů˺ܿΪǰĸ䣬ڴʱ賿ˣڵķֻ4¥4034045¥501502
ǰ̨ŮԿ׶˵403404˫˼䣬501502˼䡣
꣬˷ǮӹԿףתͶԺƽԸУס403һס404䡣
ƽ׷׵˵ͷ˵õģ㡣
ݻ˶һ䣬ҪһұˣҪиʲô⣬ʡ
Ů˶˵ǰ⣬ʵǵˣúƽúÿء
ȻƽͺҲŮ˵Ļ⣬ƽ˵㣡İɣҺлչ˺ġ
ݲŰ403404Կ׸
һ˲Ž˵ݣƽȥ4¥ȥ5¥ǶЩˣϢСʱһҪС
ѡ501䣬Ůȴסڣһˮѵϵ·ԡˮ裬һҵ󱦣ͿԻذˣϾںزĵطĲ㣬ĥţذԣ϶ô׾ٵķŹǡ
ϴ˸裬ϵԡ߳ԡңڷĵ˴컨壬ЩˣڵʲôͻȻЩܾʲôҪҪʲô£һʱҲ벻
˯ʱ򣬶ͻȻŲһʹӴ͸ģʽĿ򷿼ȣȻķǷ˹
һ̣룬ôˣʲô
벻׵ʱվݵķſڣͳԿףŵڵķš
ʱԤеΣգһͷӿ㶵ͳֻٿظڵݷһŹȥǣΣգ
ֿ֮ٴ£մʱ򣬾ͿűƿˣվڷſڵķӶͳһʲôšһֱʹӽķ
Ȼ˵ƣ۽Ĥҹģʽһ۾Ϳ˷ӽףٿһתͳڳȥɣֻ֪Ҫһͻᱻը÷ǡ
˵ʱŤͷ˸ڵķһۣݸͬĶȥ
֪¥˳ȥȻըɣҲҪˤ
ڹؼʱ̣ץס˴ۡһͱ˺飬ۿҪȥˣʱſ˴̨Ĵرߣ˾ڴ⡣
ţ¡һ죬һž޻Ӵ˳һжöһǿ쿾
ͷĲһһ飬ըĶĤ졣
ڱը֮ͷһۣݸһſڴ̨ĴϣӣԵЩ
׼ʱ4¥죬Ĳͬ飬ڻȼա
һ̣ݺ춼4¥ʲô£ǲһˡ
Ϊǵͷûпƽſڴϣ˵пˡ
ʱ˴Ӵַ˱ըĿȫǵķ䣬Ĵ󴲻ȼգսζӭҴŨѬЩۣһ߿ԣһ߳仹ȼյķ䡣
501ſڣһͼеض˵죡ȥ¥
ݵᶼѬˣĨĨǸһ鳯¥ȥ
¥Ĺ˿ʹ˯оѣеĴŶ̿¥ܣһ߻ңһй˿ڻ˻𾯾ÿ¥ӵ
ݳ嵽403404ʱ򣬿ﳯðỤ̃ʱл˳˾֪ˣվ404ſڣ͵һŰѷ߿ʱһŻ˳Һ켰ʱƿˣҪȻͷȫûˡ
￴һۣͷ˹ȥʽܻ404ſʼ
̼ʱ򣬻Ե˵죬ȥһæ
ޣŻ¥Ѱҵ֮󣬾˹һ鵱սʿ
;У˴119Ȼ賿Ǽʱϵˡ
ǵİæסĸĴһСʱųˡ
賿㣬Դ־ֵ̾ҲϵˣŴ
źǣƽըˣһҲδ⡣
ݿǼսʬ壬ˣƽֻ꣬Ǹˣû뵽ξûˡ
쿴żսʬ壬һʱҲ֪˵ʲôãο϶ıɱҶԷ˽ǵ٣֮ǰĵ£Ƿˡ
ʱֽͻϮҪȻҲһˡ
ȻԴô£ΪܶӵĶӳǿòֳ·ֳʱ5սʬݵĴſڣԴұݣǿվǰֱǸ˵ӣĶԲûᷢ£ģһҳը֡
ĨĨᣬǿһۣЩߵ˵ζӳϵĵһ죬⵽AK47ɨ䣬ǵڶ죬Ҿ2ͬºɷһұը˵ô£


081 Σձ
ݵʣǿ֪ƺҲϣ·ǽ죬վǷˣֻøǸӣ֪ѹģǺϾһƻ˰
ƻ񣿡һ۽ǿ˵εᣬ޹ˣǿĻƺЩм
ַ꣬쭵˵ǺϾǷͰô򵥵İӶƲˣǻʲô
ǿû뵽ݻᵱôŭôҲǺоһƥ˭Ҳ׵йֵľֳҲûȴһŮһ١
ǿ˵Ҳǿڱ˴˶Ϊķϣһ֮Ҳøɫ˵棬ѵݣ춼֪ѹǵҲжϡ
ǿԲҲٸݺɫ
ݲǿȥϾĵ̣ԼץͶ׵֡
뿪ݵ·ֳƺڼƻʲô¡
Ҳݴ뿪ˣʻĸﾯһƨ˼ʻλϣۿỹǰסڼʻλϿȻеܶӳҲһŮˣһŮˣƽñ׵ܵܣ˸ˣͺñԼ֣û뵽ȴİĺУܲѹ
أ޼ɵôľ죬ܹˣȴûеһᣬԼ˵Ƕڼ䣬Ǻƽǰģ˾еĴ㡣
ʹʱȫǺƽƽʱЦǽĻ
һЩ͸ӵſھķ޼ɵĿ
ʱȴû˵ڸλϣ˼ĳ̣Ǵǵһ£ƽʳƷ˾һҲըըˣֵǺηʥ񣿶һǵָƣֵĿʲô賿켰ʱ֣ݶըˡ
ָŵ̱ɣƵİɫڸλݵ·ֳͻʿæµţӵĳ뿪ˣǺеý뿪Ҵ³ǿΪĲɷö
ǿӦߣҲ˼һЩ£۱ݵϰţǸӣڽ۱ݻ£Ҳ֪ǼұûУڿѼ걻AK47ɨǰǹ֣϶ţˡ
ָŵ˹룬и󵨵Ĳ²⣬Ǿǽ۱ݵӿ϶йϵҪȻôȻAK47ɨ侯죬ӣȻбɡ
Ȼֻһֲ²⣬Ϊ֤²ǲǶԵģһȥط֪ˡ
һ̵ָ̣ʹص˳⣬ǿ׻ŤͷĻݣˣˣˡ
̧ͷͷûĶһ䣬
쿴۽ǵỹûиɺԣģм˵̬
ɫΪǱ𣿡
ǣȻָըĺƽ֣۽ǹ飬æĵͷţһҪҳ֡
ҲӦǺãڿ
ھҵֽ˲ᣬֲͷʵȥĶ
ǰ˵㻹ǵĽ۱𣿡
ᵽ۱ݣһӾͻˣͷǵãôˣ
ھȥ۱ݡ
һ߷棬һߺʵȥ۱ݸʲô
ΣûӣĵķϣŽ͵㻹ǵý۱Ǹ𣿡
ݵͷǵá
˵Լķǽ۱ݵϰ壬ڽ۱ˣŭ־ֵľˣǰ˼˽۱ݣ˵ŭ־ֵľҲץӡ۱ݻӪҵǾ˵⡣
꣬ЩͿ׵ʣ㻳Ӹŭ־ֵľһģ
ּ룬ǸյϵĵǾ͸еСڣŪAK47ɨǣǹǶӸôͲºϾԸ𣿶һŭôұݣΪϾ֪£꣬˼ĵ˵ͷ˵ҲԣǣмëҶ֪һ
ǲͶˣ룬ǽ潭סըǣҼʱ֪ͨ㣬Ƕƽһ³˵
ҲΣֶǵָƣһ֪סݵķţͨ籨ˣ˵һ㣬Ǿ⡣
˼ʱЩǵ˵һһֱ
ݻæ׷ʵʲôֱ
첻ȷ˵ҸоҲΣˣûֿ϶Ҳ취Ūġ
ô죿ݻе㵣ģϾϵǹҲûӵ⵽ģĻǾˡ
룬˵ȥ۱ݣپ뿪С
áݵ˵ͷͷ˸ﾯ棬ʻݡ
ͨĵǣǺܿؾʹӽԴȥŭ˵ʱ䣬ҵ˽۱ݵ֮أϾ⳵ȥģǶĻЩİ
ڽ۱ݸĽֵϣݽͣ·ߣ³ŶĽ۱ݡ
ϵİ˵㣬۱ݴĲѾˣסıͽұݲû⵽⡣
ұݻӪҵݶʱеΣΪĲ²ȷģӸϵľһģǲŻ⵽ĪըĿľֻһǾǸɵǡ
ô죿޲ߣֻܰϣϣϾĵطƺʡĺУûκ˻ǣǿݻˡ
ǣ켱е˵Ϊ֪ӿ϶Źǵģһңھ̫Σˣһ۵ĸؾϾҵ̫ˡ
áţæķ档
ݷʱɫȴеѿˣ񿴵ʲô
׼ѯʵʱ˵³
˵꣬͵ƿ˾ţһɾ˳ȥ
ݼ״Ҳ֪ʲô£ֱԼһΣձ١
˸ųȥ¡һ조䣡
޴ıըϮǵĶĤʶŶĤƴؽ峯ǰȥǵܸоһǿ¶ȡ
ڵŤͷʱŷָղѾȼܵĴ𣬴ﾯˣӺӾＰʱ𱭳һӳǷˡ
˻ھ״̬Ӧʱô¡
ʱ쳯һۣӽֵĵĶݺߣ
µʱ򣬸ؾǱߴAK47ǹ


082 ƨ
ݻûдǹ֪˵Σĵˡ
Һ켰ʱ֣ҪȻҲˡ
ʱݸӽֵĵһɾĳǰ̣ӵڶϺХǹ˲ϻͷǹ׷ûУҲ˲Լ᲻ᱻӵУһֻѡ
գAK47ǹڷһһAK47ӵһȥĵطɨȥ
ӵǽ¾ĵطһ󳾻ңӵҲֵĵذ˼ڻƵ
Բ˸첲ǰҲ󣬿εƴ׷ǰ죬ܵʵ̫ˡ
ʱֻǡһӵ
ԸоһۣԼСǱһʱľĸоеʱһʳſ˵ϣ֪Լеˡ
ҽһ
һҽУʱĶĤڱܵ;УŤͷһۣŷˤ˵ϣһżɲڽֵĹսǴֳͣˤĵط˹ȥǵʵô
üͷ˵ҡҽǹˡ
˲ö룬һѽϵݱͳǰܣڱܵ;УӵղһºХвأһǹء
һܽһխǱһֱڿĴܣǳΪǹֵǹӡ
ӣѰҸطݲźöԸAK47ӡ
һҵһɫͰ˿Ի˵Ըǡ
šݵ˵ͷ
ͽݷŽǸɫЩͰȻֻҧסӣ˿̺ϣԼб
ݲǸɫͰǺͰĸӣڵʰŴĴָͷôСʯͷ˿㶵иˮľǣŲ˽ȥˮ½Ųԭλ
һˮнŲڵλ˹ϸţ˵ĽŲ̧ͷˮľǱ˲һ£ˮľǸǵò̫ƽнŲĻǾͻᷢ΢죬һʱĶ֪˲ȹ⾮ˡ
ţؽŲ̽һԴĶ㵵ķ֣ӾԼԴǰ棬϶AK47ѰݵӰ
ʱ̽Դ˫һץסӵĽʹڴ͵һӵ嶸Ȼʧȥƽ⣬˵ӵĵذϡ
ǹֵصʱ򣬴ˮܰ˳ֿٴӶСʯͷӷƵģǹһһʹȥֻҽССʯͷӵѪʱȪ˳
ǹֲҽеʱ͵سǰҽŲסһʯͷӼףҽΪǿңŲŲ֮ʱٽӼԵAK47߿һҽֲҸղűʯͷеϣһĲҽУ
ͬĶԵAK47߿ˣǾʧȥĹ
ʱ򣬲ɫͰڱﲻˣһȭͰǻɣҧͰվȴͰ˳ɿסӵ֣ڴڵĺʿںʱŷǹѾˡ
һ˵ѽˡ
ʱѾAK47ϣָһѣ൱˧ǹڵϿ಻Եڵʵ˭Ҫɱǣ
ӻʹļ尾ڵذϣԼʺѪҺϵڳǸоԼҪһ㡣
û˵ֻ໵Ľţʱţŭȵ˵˵˭ġ
ǹֻû˵ʱѾȲȥˣǹʱǿ۶˰
գǹСͻأӵӵĶϷɽ˼󶴣ŵڵϵоҽС
Ƕʱ˫ŶĤǹǵĶĤ죬ʱѾ˵ʲôֻŴŭʲô
˵˵ٲ˵ξͳǵĶͷǹŭţAK47ǹڶӵĶͷϣ˫ֵʳָп۶ĳ嶯
ΣŵӶˣҲͣɫ԰ףæĵͷ˵˵
վǰǹʵ˵˭
˵ǡǺ磡
ĸ磿첻ǿ˵ĺ˭
ұ˵ţ裬ǳǮֵܸɵǡ
ţ裿룬ӦˣȪݸǸѼ˽Ӻ磬ϲɱľǸ硣
ȷʵǽ۱ݵϰ壿
Σ˲æĵͷǣǣǡ
׹Ǹһֱɵǣɱǣˣɼţ˲򵥣ôŵˣһ򵥡
ûѣǹٴڵʵ
ûУûСĻش
ͷһ£˲Һ壬֪ŵҲ֪ǿ϶ûѡ
AK47ǹʹӵ沿ȥһ£˵ˡ
ǵϣϷѺɫʽǹһѳԿףһǹӵϻӸһ֧˵ôˣ۵Щܣϻ˵û¡
ǹAK47ĵϻȡӵȫ˵̯ϵӵȫǸǵˮAK47Ҳ˽ȥ
뿪С֮ǰˮľǸŲԭ󣬲ŷ뿪С
ǹһֱСȥһһ¡ЩܣʵôߣʲôʱߵҽԺұȥˡ
һڷУҪ㱧
ҪұҪұͱˡ췴
ҲҪ㱧Ӳ˵
ݵĻ䣬ʱɿݣݵʧȥƽ⣬ˤ˵ϡ
۵òҽһ
쵰ڲҽ̱֮ڵϵֽ
㲻ǲҪұֻ÷ſˡ
㡪ֵԼԼˡ
㵽ҪҪұҪҿˡе㲻ͷ
ӵվ˺üΣС۵Ѫֹס浣ԼһʧѪࡣ
㱧ɣ㶼һˡЩ˵
ֻó˹ȥҲĽŻѪҲٶȥһɾͰ
ʱ̯ݵΣ̯Ц˵ƨôô󣿡


083 
ݵ㡪å
챧һ㲻ѾسȥвҪҪåһ㣿⻰ݾ֪ʲôҲвң
һ߳ǰߣһ˵ϲвˣȻûеåҽåһΡ
ݶʱ֪쵰ֵģҲ֪ʲôڹؼʱЭ仹ôҺòã㲻ϧ㿴Ҷˡ
ⷬĵĻЦˣԼŵŮе˼˵첻ǺӲ𣿡
û˵ҪԼˣŲ˵ͷû˵ֻӱԼЩװˣֹʲô˲𣬲ܴ𣿺ߣһ죬һġ
Ƭ֮챧߳Ǹխӣڽֵϼʱһ⳵ݾ˽ȥʱĶԳ⳵˾˵ʦȥҽԺ
õġ⳵˾Ӧ󣬾ͽ⳵ʻ˳ȥ
֪ٺȥŮ˾ʧѪ࣬㲻ûΣգϾеǹˡ
⳵ʻʮӺͣŭĵһҽԺŤͷ˵ˡ
һۣҽԺرעĿĺɫʮּܺƿ˳ţ˳Ǯ˵˳վҽԺĽֵ´ʲôˡ
˵Щɵʵôˣ
Щĵ˵ҵı˸٣ӿ϶Źǵġ
ݵ˵ͷ֪˵еȻɱǣǾͻҵǣϾղǹѾʧˡ
վҽԺĽֵϣͻȻһ뷨ȥҽԺȡӵ̽ʵǲȥҽԺ
еԾϾںۡ
Щĵ˵ȥҽԺˣ˵ǰ˺ܿҵˣȥ磬Ұȡӵ
Ϊ˰ȫݶһ£ҲֻͬϾţǻ쵰ƻѰǵӰ˻뿪еģϾѾͱ¨ӣסݵĿڡ
ðɣݵ˵ͷ
ʱתڽֵų⳵ʱ8࣬⳵ϰƵģضǣһ⳵ֱ˳⳵æĶ˾˵ʦȥĴҩ
õġ˾һۣˣҲͿٵؽ⳵ʻŭһҽԺ
⳵ŭһҽԺת˼Ȧͣһпҩſڣ쳯⿴һۣ˾˵ʦ£ȥҩһͳ
˾ʦûоֻܾѵ㰡ﲻ׼ͣġ
õģܿ졣˵³ҴҵسǼҴҩ˽ȥ
һ̵֧ĹһɫķҩＱҴҵ˳ֹʹҩɴСмӵȵȹߡ
ϳּеĶ˾ʦ˵ʦ鷳ȥ硣
˾û˵ֻǵ˵ͷͽ⳵ʻ˳ȥ
Ӻ󣬳⳵ͣһĴſڸ˾ʦָ˵Ķ絽ˣһ33Ԫ
ʮԪ˳⳵˾ʦ˵ˣ鷳ˡ
˵õʮֵĿҲó⳵˾Щ˼
űݽ磬طСݵ֤˼ǣҪһС䣬ʮԪ
ϰǸ̫ţˣѪЩ㵵˵ӴѾͷôˣ
ѵ˵ҧˡ
̫ŸӲˣ׷ʵôȥҽԺ
˵ҽܴ˿ڵġ
̫Ļ˼ĵ˵ͷ˵Ͻ㿴˲Ѫ
̫ŻȽģ˶¥Կ״205䣬˵СӣҪʲôҪͽҡ
쵭ЦЦûҪ˼˰һĮ˵̣鷳Ǵһƿˮ𣿡
֣û⣬ǵŰ˵ţ̾תȥˡ
콫ݷ˷ǸЩ¾ɵɳϣ˵ŵ㣬Ͼ͸ȡӵ
ҧۣǵһǹˣҲ֪ȡӵۣȻҽԺҩǼʱ򣬻ܸܵ˺ѷεۡ
̶һ򣬾һɫĲƿ߽˷˵СӣҪĿˮˡ
Ťͷһۣ˵лл㣡
ãҲˣ¾ͽҡ˵ţ̾Ϸķתȥ
ʱվߵ˷ſڣŷϣڹŵʱ͸ģʽһͻ¼
˷ʩſʼȡӵ
ڷĲһɫˮ裬ƿĿˮˮּһЩˮ¶ȣоˣڲȡ׼õĸëëӽˮˮصݵԡ
ӣһšˮëһ߶˵ѿܾȥ
ݲҧķԸؾȥ
ŽšɵëزϴѪǹˣϴ̽ʣҪҧҧ𣿡
ʻ˼֪ȡӵǲһۣ˵ûӣǰʹ
ЩĵʣҲȡӵ
Ҳȷ˵ûȡ
⻰Ǹӵĵˣ춼ûȡӵЩµʣ𣿡
԰ɣ첻϶˵
ݿˣ룬ҪûȡӵᱻŪġ
ȲȥˣߴٵôϻˣŰ
˵ţͽһͷӸݣ˵ʱҧҧǧгһҪǰǰ쵰ˣǿɾˡ
û취ֻҽԸܺܿȡǸӵ
ʱһС͵⵶кܷһһӡ
ȼ˴Ļ棬ڻϷգɳҧͷݣʾʵ׼𣿡ҧͷ˵ͷҧأһе׼
Сǰϸ˿ڣͨ͸ģʽһ۾Ϳ˲ӵ1CMȣһ˵ţҪʼˡ
û˵ͽȵĵд̽Ѫֵļǵǿӵ
ǣиݵʱüͷҧýģﻹ۵÷ָ۵öץɳϵǲƤһ
Һ͸ģʽܿؾͽǿ7.6mmӵȡ˳
ȡһ̣۵ڷͽ˳ڹؼʱ̣סˡ
ȡӵʱѾͷ󺹣Ŵͻȥˡ
СΪ˿ڣҩͿʼɴһĹϡ
ɴ֮ϴݵһлл
ûлشѪˮȥ䣬յˮͻȻͱˣЩǳġ
Ͻ߳䣬صݵԣŵ˵ãо죡˵ţͳǹĴȥ쿴ֵϵ
ݵôľ죬ǵһᵽ֣е˺¡


084 ׷
˿̣վڷĴһ϶͵͵ŽֵϵĶһͣĴſڣԼЩǳġ
ʱҲǺ֣̲סʵôˣ
һߴŴ⣬һͷҲصĶ˵һ
оˣݾ֪ŭӺ;һģľɶ˲ݻˣܣЩŵʣô죿Ҫ𣿡
侲˵ţȵȵȡƷľ쳯˽Ҳ˼һ⣬Ǹò뿪硣
뿪ж㣬˿Ѿˡ
Ƭ֮ͨ͸ģʽϣλ쳯205˹ʱ⣬˵ˡ
˵ãⲻһ˵ɳϵݵʲôˣ
΢΢ص˵ͷ˵š
ô죿ԵЩˣ֪ǲŭȥҪûŭץˣǾ뿪С
еֹ𶯣£
һҪʲôҲֻŵ205š
˿̣205ţһسſ˹ȥվ˷ſڵĲ棬ͨ͸ģʽϵ죬һƿͷ˻ȥ
ߵ205ſڣ˶ͳǹһţһȴ߬ǹ׼205ſڡ
һжҲһз׼
š205ţһɾ߬ǹͳ˽ɾճʱڶ죬Աߵֻһ½ţɾĽŰСϣһʳǰ˵ذϡ
һûзӦ׽ס˾ҵʹһۣҵʱһۣǹʱ
ǹ߬ǹ׼˾ңĺȵ
û뵽ֵĶ֮죬ûзӦԼǹǹѾ׼Լʹ嶯á
ľ׸׼תֻһۣԼǹʹ׵ĺȥպ˸ţ׸պñ˹ȥӳȥ
ǹһ˲䣬Ҳץס˻ᣬǰһסȻֽǶԸһɷùǽϾͲˡ
ھץסʱ򣬾뷴ס죬̫Сһ⣬ҷָ췴õһ˲䣬ֿھҵַؽҿ
һ͵һǿ˾ҵĺ󾱲Ȼþһ˹ȥ
Ŀ̲ӣͿٱƷˣǴ۽磬ɾôҲѵģǵֱǾţһë
ʱ̲ס佱һ䣬û뵽Ķͦġ
һڵϵ죬Ļ֮󣬲ų˹ȥе˵죬Ǳ뿪ҪȻһ鷳ˡ
׼ݵʱʱͣת˹ȥǹĵϻ˳ǵľԿף߬Щͱ뿪205䡣
·¥ڵʱǲûз̫̫Ͻ߳磬ͣſڵ
콫ݷ˺ϣԼּҴҵ˼ʻλٵط棬뿪硣
ʻһںϵݾͺʣ㲻ǲῪ𣿡
һ߿һ߻ش𣺡첻ᣬ϶ͻˡ
֪һﵱǹģԼῪԼ˾ǻͷˡ
ݳһ߼ݳһ߲鿴žĵǣǱ뾡뿪УҪȻǴͻ⵽ȫͨ
ĳٺܿ죬ǰյǵг·߳ǰʻ쿴˿ʾŭУǵĳֽ50ʱ䣬㹻ʱǡ
룬ǲܾôž뿪У϶鷳ġ
ʻһͻȻסɲ֨һŭһֵͣ
׷ʵôˣ
˵ǵ³Ҫǿ뿪еľڼҵǵġ
˵꣬Ӽʻλվںǰ˳ţݴߴٵ죡Ǳ³
˵Ҳֻ˳³ͬʱݻãȻʵȥĶ
ûлشֻǱڸ⳵
֪ںڰ˿϶ǣ취뿪ϣҪȻͻһ
˳⳵˾ŤͷʣλȥĶ
⻰ʵЩˣҲ֪ǸȥĶҲ֪ϵĽͨҪǲǱϾ˹ؿ
е㷳ų⿴˿Ҳû˵
ǳ⳵˾ظʵλȥĶ
⳵ŰĿ˾˵һ䣺ʦĴתת뿴еķ羰
⳵˾һ֪ˣҲûлʲô˵ͷ˵ã
⳵ŭĽֵƵתƣ´ţϾǲѰǡ
ŭĽֵתһȦͿǰɳ۶ִʲôԼԼĲȷģϾȫǡ
ɵԼǹײףһ뾯֣֮ͳˡ
ҲһУʱҲó⳵תƵԭԭΪ˵ȴĳ
׽벻ˣֻҸطȴʱŴӺѡ
⳵ʻһݳ˾źӾݣʾʵҪת𣿡
˿̣⳵ʾĽѾٿˣǲ֪ŭת˽һСʱ
쿴˿ֱߵһũҵУʱԳ⳵ʦ˵ʦſڿͣ°ɣ
õġ⳵˾Ľͣſڡ
֪ԼûǮˣ˳ţڼʻλϵĳ⳵˾˵ʦһȡǮ
á⳵˾˵ͷʾӦ
ũҵеATMϣȡǧ鿴һмʮ򣬶Ů˸ԼôǮҪȻӦʱùˡ
ȡǮص⳵ʱųƱݸ˾˵лл
ٽݴӳ⳵⳵뿪ˡ
⳵뿪ݲСĿϵǮЩʵôǮ
ôǮаΪš쳰˵
ҲΪǵĺǮ𣿡
˵ҪҪҸ㻨
ݵ⣬Ǯײ˵԰ɣ
ΪǮǴȴðһ仰ΰɣ
֪Լ쵰ˣˡ
һֱڽͷˣƤӣһ·ͻȻͣüͷʵȥĶˡ
ͦص˵Ҵȥһصĵط
׷ʵʲôط֪ݺǲȥˣֻҪǳڱݾƵ꣬Ͼ϶һʱҵǣԶ˵طʮֵĺ档


085 ݺ
ũҵеұһֱǰߣ֪һطٱȱݰȫ١
ߵЩһ̲סʵǵȥĶ˰
쿴˿ǰȷ˵ӦòԶˣټһ£ҪȻұҲС
ݿɲ֮ͥ£챧һֱǰߣǻŮ쳣Ŀ⣬ԵʮֵĽ飬ѡһֱǰߡ
ǴԼʮӣͻȻһϲ˵ǰˡ
Ҳͣ½Ų̧ͷǰЩ׵ʣǵȥĶ
ʵ˵ȥɣȫĵط
ôһ˵Ҳ˵ͷ룬Լôû뵽طȻҲǹֳǴС㼸죬һĵط
֪ɵİɳֿ˯رʣܱڴϱǿ
áӦһ˾;ֱǰнӢɵĵطȥ
ڽӢɣҪһᣬֱӽһٿǮԪһСʱһԪǿ϶ʮСʱ
ȥɵ6Űᣬһŵɫĳɳɳ̨ҺԣҺĻϻսݷɳ£ֻæͳֻһֵۣ绰ôģͨ˵绰
ι
ȥĶˣʲôʱǰõǴЩͷˡ
ŵ绰˵ǻںϣ˵鷳ܿϻ
ʲôˣҵ𣿡Щǵʡ
ʵ˵ˡ
ʲôˣʮ졣
šת˻⣬öǹ֣δ֮ǰǧȥĶ֪𣿡
Ķ˵õġ
׼ҵ绰ʱͻȻĵ˵Сĵ㡣
չҵ绰ɳϵݾͺʣ˭
ʵ˵ҵĶͷ˾
ݵ˵ͷֵͷ鿴һĽţ浣߲УͻȻ뵽һ£ͳֻһֻ롣
ڲ绰ѯʣ˭绰
ݽ绰յϣ˵Ǿֳ
ں鷳ֻҾֳæѾˣúϵľΪȥҲ߲С
Ҳϣõйֵİæ¿֮ȫסġ
һݲͨžֳĵ绰ڵ绰ߵ˵ž֣оһңɱкͰȫǶչ׷ɱ
绰ͷž绰Щʵ˵ʲôһңôܣ
žֳЩţС壡ǲŪˣôһأ
ݸȷŵ˵ž֣˵ĶģкͰˣ֪𣿡
ʤһ£ڵ绰ﵭ˵С壡ȵȵȣҴ绰ʵʵ
ּе˵ž֣ϽǰɣҪˣֻʬˡ
𼱣ûµģҵ绰ʤοš
ݲŹ˵绰룬žֳæҲ뿪Ͼϣˡ
ݸչҵ绰׷ʵôǾֳô˵
ݽ͵绰˽˽
֮£ҲֻɼȥڵȴʱУҲһЩ£ܵ»ӡ
Ź˰Сʱݵֻ绰ʤġ
С尡ȥװɣ
սͨ绰ݣû뵽ʤֻ˵ĻЩյʵž֣˵ʲôˣ
ʤֹȰС壡֯齻Ҳͻûˡ
˵ţʤִС壡Ķǡ
ž֣Ǹ˵ʲôˣ׷ʵ
ʤ˵Ҷ˽ˣҲһ죬ֻҪû㲻Ҫ¡
Ҫ˵ݾֱӴĻ˵ž֣Ҹˣô˵Ļ
ģǼ˵ʤ֪ڵλá
ҲվԱŵ绰ֻҶϣ˵ǱϾˣһѰе̵ϡ
Ȼֻһֲ²⣬ʤ˵һΪ֤Ĳ²⣬ڵǰڰٶ¼ڰٶӡ
˵˾죬ɷеܶӳµͬ·뺣Ϻڵйϸִݾըͬըˡ
ϵ˼ݿıüëǰ̲סһֻ˵ң
߲ѣϵ£Ͼ϶Ѻڵıɰ׵ģеǿ϶뷨跨ҪϣǿԷе
˵ԣյݣ˵侲£ֻһ壬ֻܿԼ
侲һʵڸô죿
ڰȥһɳԳһ֧̣һŵ˵ҿɣ
ݼе׷ʣô
˵ţȥܰҵ
һȥʡ
ͷţңĶҲȥҪʲôҪʲôܡ
ðɣСĵ㡣΢ع¡
û£ҪʲôǵüʱҴ绰֮ǰݶҪǹˣȥӣЩ㣬ֻܰˡ
áݻǺ죬ףüľˡ
߳˰ᣬɵܽ˹һٿǮֵܣŮѽŤˣһҪʲô鷳æȡ
һٿǮСѣܸ˵òֺ˵磬İɣһġ
꣬һ뿪ɣſһ⳵ϳ֮뿪ˡ
⳵ʻ˼ʮףݳĳ⳵˾ʵ˧磬ȥĶ
ͳֻ˿֮ǰݣȻ̧ͷԳ⳵˾˵ȥƳ·Ľ۱ݡ
⳵˾룬̽ʣǶʮ·ڵǸ۱𣿡
ǵġش
á⳵˾ǰ䴦ת˳ͷ⳵ٳĿĵʻȥ
ţҵӣŪӵʲôΪʲôо˶ǣĹϵһ򵥡
ԼʮӺ󣬳⳵ͣ˽۱ݸ˾ߣŤͷ˵˧磬ˡ
ͨһǰǼұݾţĽ۱ݣŸ˳Ǯ˳
վڽ۱ݵĹ·棬ͳһ֧̳ڳ̵ͬʱµĴǷʲô쳣
Ҳ֪ţӻ᲻ֻڱݶĲȴţϣţӻ
ʱڲڿţһɫı۳˳˽ȥӸˡ


086 ҹܻ
ڲ¥ͨشţһ߽˽۱
Ҳпһ־뿪ԴĲ
ڲ¥£۱ݴһ㾶ֱ˽ȥ
߽۱ݴʱ췢ţǰʧȥӰҲȥıݵϳʱ鷳ˡ
ڱݵĴפһת뿪˽۱ݡ
ڽ۱ݸ˼һ£Ūһһ÷ӣֻҪסˣҲ˽µĻ
ڽ۱ݸתһһ⳵⳵һѶԳ⳵˾˵Ǿ죬Ҫĳϣϡģһȫϡ˾ʮ⡣
컹˳⳵˾Ԫ˵ллϡ
Ǯ⳵˾ܾ£СӦġ
췴ҲøǮϽ¡
⳵˾̬ʮֵϣϾҪӣҲͰǮˣе㲻˼˵治˼
ûʲô˼ģҵ͵ʱ䣬ȻǮһ߶Ž۱ݵĴſڣһ߶Գ⳵˾˵
ãһȫץסӣ⳵˾ʮĵ˵š
ڳ⳵һһСʱ˾е㷸ˣ˴ǷŤͷ죺Ŀﻹûг𣿡
첻գ۵ضŽ۱ݵĴſڣûţǰ˳̧˿ʱ䣬ӣţǰ쵰ġ
Ťͷڼʻλϵĳ⳵˾˵ٵȵȡ˵ţȻ뵽һ£ʵʦ⳵һ׬Ǯ
⳵˾Ϊģʵ˵õʱ򣬲׬500ɣ
⻰ӶֳŰԪ󳮣ݸ⳵˾˵˾磬ͲȥˣһæĿĳ֡
⳵˾Ǯ˯ǻǵһӹǮЩ˼˵Ǻðɣˣ˯Ҫͽҡ
õġӦһֱŽ۱ݵĴſڡ
ֹȥʮӣֻͻأͳֻһ绰ݴģͨ˵绰ι
û°ɣĵ
û£ڽ۱ݵſڡ˵Լ֮
ôҵ𣿡׷ʡ
ҵˣڱûгŵ绰˵
˵ţֹݣǱأû°ɣ
˵û£ʲôʱ
˵׼ҵ绰ɣ첻ȷҲ֪ţʲôʱӱݳѾ˶Сʱˡ
ãСĵ㡣
չҵ绰ãüͷһ£ţӴһдӽ۱˳ͣڱſڸı۳
۳棬ͳǰʻ˳ȥ
һĻæ˯ĳ⳵˾˵ʦѣ
⳵˾ôһƣ˹ʵʲô£
ָǰƺΪA88956Ĵ˵ʦۡ
⳵˾˴Ƿ˳ָķ˿Ӧãû⡣
˾һ˵һ߷棬ͽ⳵ʻŸȥ
⳵ܿ׷ȥٹ죬˾˵ʦ㣬̫ᱻֵġ
õġ⳵˾ŷ˳١
ţı۳ŭת˺üȦ󽫱۳ͣһҹܻĴſڣţһ˳ҹܻſ˽ȥ
ʱҲӳ⳵վڳǰԳ⳵˾˵һ
õġ⳵˾˵ͷ
³ʱֵͷ˿ԼϵֱʱѾ㣬Ͻҹܻ˽ȥ
ߵҹܻſڵʱ򣬱ҹܻıǸĶ˵ҹܻỹûӪҵߵԺɣ
Σֻֻص˳⳵ȴߵӵĵ
ʮֵʱҹܻĴſһɫıǵϽγͣӽγӣϸһӲ֮ǰAK47ɨԼ쵰ôҲˡ
ţţ绰ġ
ۼӳҹܻ˽ȥ϶Ҫʲô¡
ڳ⳵һֱȵߵ㣬˳˾˵ʦ߰ɣˣлл㣡
⳵˾ͼʻų⳵뿪ˡ
Żҹܻᣬҹܻߵʱ򣬿˲ܶ࣬һ۾Ů˰׼ˣһ޵Ůӳ˹Щʣ˧磬һ𣿡
˫ҹܻ´Ӧһǵġ
ŮҽܵҹܻľϲȾƣϲŮ죿
ĿĵķʣŮһߺȾһ𣿡
Ȼû⡣ŮֽЦ
ŮЦ꣬ʵ˧磬㿪һô
û⡣ͷ
νľȥҹܻİᣬھȵʱʹ͸ģʽ֪ţȥĸˡ
ھ9Űʱ췢9ŰſţֻǿһۣͶԾ˵8Ű𣿡
Ůפ㣬ת˿˺Űᣬش˵ûУ8ŰҪһİӴ
ûж˵ֱӳٿݸ˾˵Ǯ⡣
ӹǮƿ˰˺ŰᣬЦŵ˧磬ᣬȥС
õģȥɣ߽8Ű
򿪰ĵ֮󣬾ŤǷɧ뿪8Űᡣ
8Űɳ£Ťͷ9Űᣬͨ͸ģʽȻţ֮ǰɨǵǹҲڰ
ǹֹţϥ£ġ
ţڰɫɳϣŶȣѩѣǰĲ輸ϣһѺɫʽǹһ߳ѩѣһʲô
ϸ۲ʱ8ŰűƿˣϽſһۣҹܻľ˽ԸеС㡣
磬λŮƯɣŮսᣬͽЦŶ˵
ƯӦ¶ʲô
˵꣬СɳԣұߵŮЦ˵磬㳤˧
һŮȴΪ쵹ƣһߵƣһ˵磬Сúһô
Ůʱֿ˵磬棬ҪʲôԸֱӽҾǡ
õģȥɣ
Ůߺ첢ûֱӺȾƣǶŮҳô
磬ȺȾưɣߵŮ˵
ʱ򣬸ڵİᷢһ¡
ұߵŮĿһֱǶǽʣ磬ڿʲôأ
Ϊ˲Ůɣߵû£װƵģҷװûͦġ


087 
ĻشС׵ЩԾ˵װƵģ
ǰȻȻĻش
ʦһ׷ӣ£С˵
û⡣ˬĴӦˣֶСҪǳɣ衣
ǺȾơСҲεε˵
ʱ֪ڷʲô£ֳ2ŰԪ󳮣λСһһţ˵ڿԳ˰ɣ
ǮС㵱ȻʼˣҲЦ˵ãǳ
С8Ű˻ͲСʣ磬ϲʲô裿
˵һ䣺ֵġ
˵գСĸ8Űﳪû˼ǳ裬ֻǳΣϸ9Űᷢ¡
ڸղһ˲䣬ţװǹǹֶˡ
ʱ9ŰͶʬ壬ţ¸̧˳ȥ
ţţֻڵ绰˵һҶ˵绰˵ʲô޷֪ġ
˵绰ţ裬ǹԼ䣬Ȼ뿪9Űᣬͷһͷ͵ӣӦӵĵɽ
ۼţ뿪˰ᣬҲסˣ²ţҪ뿪ҹܻᡣ
ϽɳվŤͷԳŮѵ˵ȥϴּ䡣
뿪8ŰᣬڰϿţȥҹܻĴҲĵظ
Ȼţȷ뿪ҹܻᡣ
һ·˳ȥۼţһɫĴ󱼣뿪ҹܻſҲһ⳵ϳ֮󣬾Ͷ˾˵ʦǰ۳
õġ⳵˾ʻų⳵
ŭһɫı۳ȥŭסĵطСȫŭǮ˾סĵطţڱС˳³ڱСſڻԳӽʲôһһĵͷ
󣬱۳뿪˱Сһж
ҲڱС˳ţ賯С˽ȥΪ˲˷ֻ֣ԶԶظţ衣
վڱСſϸشӦţļңһᡣ
ϣ̽ʱ򣬱Сſڵıˡ
٣ʲôģһƷıǳ
ۿ߽СţҪԶǣֱӸıɿһ⣬ŭģϹ˹۰Һ硣
һɿκģ൱ĺݣͳС˽ȥ±һɵ㶵վǶ֪ʲôˣҵˡ
ȻֻһҲ֪ںеĵλסС˶򵥡
˳ɻؽ˸Сţ˵ڰ˺ű
ڱתתĻ治޵øʹƵġ
תתţͳڰ˺ű˹ȥͨһ¥Ĵ׾ٵĻ˽ȥڷ´һ£һŮ˵ķ䣬ûش׾ͽˡ
ŵĳſȥһŮ˵磡Է𣿡
ţһ߻Ьһ߻Ӧû
ԷŮֽ˵
⻰ŵĽšˣ͵͵̽ſĶ
һƯŮϵΧȹڷæµţţ贩Ьԡ˽ȥԡſڻӦϴ衣
ţͽԡңԡҵŹˡ
Ů˻ΪæµţԷγ˱ǹӵţšţȻŵȥ˳
ڳ쿴ϵΧȹŮʢ̣ĵߵŮ˻ûһķӦ
͵Ů׼תʱǹŮ˵ĺôһ£Ů˵ͻ˹ȥۿŮ˵ҪڵˣٿסŮ˵ؽڵذϡ
Ťͷ˿ԡʼչرţʱţԡ߳
ŵŮˣ߬ǹȥڿʱԡﴫˮ֪ţӦϴˡ
ţҲû뵽ʱļ
ŵ˹ȥվԡſڶһ£ǹšţأԡҵžͱšˣţǷʵøƵġ
ϴͷţƺҲԡҵſˣΪԼŮˣԸᣡȥڿ㡣
˵仰ûе棬ʵô˵
Ļ䣬ԤеʲôһѾˣΪоʲôӲĶϣͣס˴귢˿Ķʵ˭ץԡҵͷͷϴ¶ݵţ磬ţҲ˾ǹվԼǰ졣
ĳ֣ţԴһʱˣŤͷԼǹԼǹԼм֮Զһжˡ
жԸǳٶŲһǹ㣡
ĳ֣ȷţһǴʱҲô£ûһ䣺Сӣ֣
ǹţǹĵط˹ȥţǹ䣬ţ·Ҵϳ
ţֻϵԡ£ȥ˿
ɳϣĵ˵Сӣ̸ʽô
ʲôףţɳϣһ̣߳һʵ
˵ɣҪǮţ赭ʡ
췴ʵϲǮ𣿡
ţ˼ĵ˵ͷִڲ輸ϵǹƺĥʲô¡
ͻȻţɳվ˷ܵ˵ڹôˣ
켰ʱץǹתͷȥתͷ֮ʱŷϵˣΪʲôûС
תţʱȴţϵŵԡ˹ȫסߡ
ԡʱ򣬿ţ贩һɫڿȥ˿Աߵң顱һͽԷŸˡ
ɳԵ켰ʱվţڵԷ˹ȥһ߿ţԷһۣͷţǹ׼Լ
ʱԷǹ조ԣԣ
ӵڵλ÷Һ켰ʱӵ˷Աߵǽϡ
ңţؼʱ̣һ߷һ߳ſ˺üǹ
ǹͣʱ˽ȥȴţѾˡ
ֻ߬ǹţܵķ׷˳ȥ
ţó˳̵Сıȥϻ߬һֻʣһӵǹ
׷һ߿ǹһŭģܣ
ڣѶȣСĻǺϤߵרͣʱţͻȻûӰˡ
߬ǹͣѰţ֪ӾͲڸһҪҳ


088 
˫ǹش¶ͣͣʮγСסĺС
ɫ̫Щ壬ٿҹģʽҹģʽ£¶ͣͬ磬ӳһȦڷִڿţһǰԡ
ţʱʮ֮Զǰһסˡ
ǹţڵλһ˹ȥߵұߵǰʱԶǰֵţǳٲһǹ㣡
˺ǳţһ£û뵽Сô׾ҵˡ
ţҲһЩ£ܾСӲ򵥣϶ҪȻڽ۱ܰƽԼôֵܣԣǴˣʱŸɣΪܲˣֻȡ
ţشӱǰվ߾˫֣һߵ˱ǰԣֻǰѺɫʽǹﲻͣ˵ֵܣл˵л˵
˫ǹţǹӵ
ʱţֻ죬ϵããؽֵǹڵϡ
˰ɣţЦ˵
û˵ǹһسţ迿һ֮ʱȻ̧ҽţĸһţһ൱ͣ췽ŵķŭû뵽ţ쵰ܡ
ţһٰʮˤͣĵذϣҽһû뵽ôݡ
־ǹŭģ㻹ܣݣ
˵ţֺݺݵسţһš
ţֺݺݵһţŭģûͲǣݣ
һ˺üţţԣǹڶţϣ˵˵Ҹòһǹͷ
ţ˼£Ż˵ССӣ𡪡ţҪɱңȫҡ
ˣû뵽ţ軹в
Ц˵˵ôɱȫң
ţС˵Ǻгɱң㲻кùӳԵġ
仰ΪôˣԭǺг
Ӵг尡쳰Ц
ţֻһ˵Сӣʶľͷң֮ĶԹһʹֲһ죬ںзɻڴ
꣬룬ʣݵıըɵİɣ
ǡţûзϡ
ȻЩ¶ţйءһǹ氢б𣬵ڵ˺ϺڰˣЩ˶ȫѰǣţߣǲ⡣
ţû˵ʵֵܣô
˵ͷʣʲôϵںôԵÿ
ţʵ˵ʵ˵ɣй־ֳҴ硣
˼һоţҵ£ڰƿȫԺΪɱ˶˵㲻ʲô
ܺá˵仰ʱƺ뵽ʲô⡣
ţ軹Ϊ죬ƺҲһϣ
ǣڵϵţǳվ㣡
£ϴţû취ֻùԹԵվ
ţԭΪû뵽ԼıЩ׵ʵֵܣ治
ţ˵費˭ٲʵҾŪ㣡
ڿɳϣԼԱߵţ裬ǹڿɳԵĲ輸ϣͻȻʵ˵ĵ绰Ƕ٣
˵ͬʱ컹ͳֻҪ˴绰
ţƺʲôҵʣ
Ķôϻ׿ڸңұ˵ؿţ裬׺ݵǿЦ
Ȼţϴʵûʲô£ҪԼĴǺеĸ߹٣Ϊɣںиһͷ
˿̣ǰǵ㵣ĶԷɵԼΪ˲ŭ죬ֻÿ˵˺й־ֳţ쿡ֻ롣
ţ棬첦ͨţ쿡ĵ绰˼һдԵڵ绰ͷι
ȷ˾Ǻй־ֳţ쿡е˵ţֳã
ţ쿡Ҳһ£üʵλ
ֻɳԣŶȣĵ˵ţֳҾҪҵλ
ţ쿡һ֪绰˭ڵ绰ﻹ˵ӳȥʲôطˣͬ±ɱİнչˣϽй֡
쵰ƭԼع֣ڵĹ־һ壬Ҫȥˣͱٳ
ûкţ쿡Ȧӣżɽ˵ţ֣ܵҪĻ뿪ϡ
⻰ţ쿡֪ں±¶ˣ϶ݻ뿪ݣһ˻뿪˺ϣôегţ󺣺ľֳ֮λƾΣˡ
ţ쿡ǸˣѾ绰źŵķԴأʱ䣬ڵ绰˵ӣЩ⣬һжǸᣬǼ棬ºú̸һ̸Ҳʲô¶ˡ
첻ɵӣ֪ţ쿡쵰Լʱ䣬˵׼ӵʱ䣬Ѱڵλãڵ绰󾯸һ䣺Ҫܻܵţ뿪ϡ
ţ쿡ʲôѾû˻ᣬѾҶ˵绰
ӿɳվԷְӵţ
Ѻţ뿪˱ȥ˸СͣţĳԿףţ˫˫Ű˺ϣԼڼʻλϷ棬ʻ˸С
뿪Сһ߼ݳһ߸ݴ˸绰ι㻹𣿡
ڣأݷʡ
˵Ҵסţ裬ȥ㣬ſڵҡ
õģСĵ㡣ݹһ䣬ϾȫǵĺڰѰǵӰ
İɣҺܿ͵˵ţ͹Ҷ˵绰
ȻԺİǱеǣͨܿȥڵǸɡ
˳ͣſڵʱѾϵİ˵㣬컮³Ͷվſڵݺϳ
û뵽һոµıʲôҲûʣλĳ˽ȥ
ϳţͼʻ뿪ɡ
ϳ֮Ťͷһںϵţ裬ЩԾʵôץסģ
˵ʵݻеصˣֻ˼Сʱʱ䣬ͰţӸסˡ
һ߼ݳһߴ֪Щط·ţ쿡϶׷뿪ϵġ
ʱֻͳֻһۣ˿ֻĻʾĺ룬绰Ȼţ쿡ģ룬һ£֪ʱòý绰
Ҳֻһۣʣôӵ绰


089 ƹ
ʻͬʱֻ֪˭ġ
ţոµı۽ǵɨһԼֻҲ֪òýţ쿡ĵ绰
ǵʱ̲סʵ˭
һ߼ݳһ߻ӦеĹ־ֳ
Ļһ£룬еţֳôֻ֪
ڤ˼ʱ쿼һ£ͨţ쿡ĵ绰ι
սͨ绰ţ쿡ǸдԵ˵رأӳ̸̸ô
ûʣ̸ʲô
ţ쿡ڵ绰Ц˵ҵܷܵˣҸҪġ
첻ɵӣĻôõ£ʾɵʵ𣿿㻹ʲôɣ
ţ쿡ڵ绰Ц˵ӣǴˣֻҪںϷ˵ȥ֮仹ԳΪѡ
첻ɵӣ϶ţ쿡Ļںţҵ£ҪϷ²֪Ψһİ취Ǿǽɵˡ
ʱץס̸еĻᣬв뿪ϣҪȻɱܵܡ
ţ쿡Ļشܸɴ࣬˵û⣬ţ쿡֤ǰȫ뿪ϡ
ллţֳ컹װģĴл
˵գϵĹ˵绰ţ쿡ȡʲôرж
ôô˵żʵ
ͻȻͣŭĽֵ죬ͷݣ˵˵뿪ϣ𣿡
ݰ˰ͷȷ˵
ʱִӶͳһ̣һ֧ڴϣȼ̳˼һЩ¡
ݼڳ̣Ҳʾ˵һ֧
⻰ŤͷһۣЩ˵ôҲ̣
Щ벻׵˵Ҿ͸㲻ˣôóÿμ̣õ⣬Ҳһ֧ҳ꣬ҲҲ뵽취
˵꣬Цˣһ˿Цݣݸһ֧˵ԡ
ݽӹ̣ѧӣ̵ϣôȼ̣һڣյݾͱǺòͣؿԡ
üͷЩܵ˵ǺǺˡ
ʱ콫ӳ˳⣬뵽ʲô⣬ʱƿ˱ĳţϼʻλĳִ֮˺š
ںϣűţ裬װеĺ磡ίˡ
ںϣȡסţëѯʵ磡һ¡
ţղԼͨ绰ˣЩ׵ʣʲô£
ȥסĵַѵ˵ţ׳ţ쿡ڵĵطһҵеľֳסţа
Ȼһ󵨵뷨һסţ쿡־ֳ뿪ǲɼ¶Ҫס־ֳһðյ£ʮа˾Żҡ
ţһ˵Сӣһ𣿡
ֲɵӣ֪ʲôοԼҲǱ㶨ġ
ţĹͷЦ˵Լ˵ұ˵أ
ţǽϵˣԲԼ磬οǵ˺ܿҵǡ
Сӣ־͸ɵңĥĥġںµţŤ˼Լ壬Щŭ
ںλϣţཱུЦ˵֪ʹ࣬ǲǲʹģҪҪһ£
Ļţ費֪ʲô
ţЦ˵һҵġ
˵ţִӺص˼ʻλϣ˱棬ʻŭ
ŭ·βϤͨǣʻȥ˺ϵĶ·һ΢ƫƧĵط
ͣ˹·Աߣ۵ĳƣӽγ˱ĺţʹţӺ˳һˤڽγԱߵĵ·ϡ
ͳǰѺɫʽǹţǰʵһ飬סĶ
ţӲģִңҳҴ磬ȥɣ
ãǾ档Ȥ˵
콫ǹһͲǹӵţ˱գǹڶţҴϣʵ˵סĶ
ģ־Ūңţ軹ɵŭƺһ㲻в¡
ţĻ䣬ʱͻȻһǹ졣
ԣǹӵţҴϣţĲҽڲҽеͬʱû뵽ͻȻǹ
ǹҲڸλϵŵһ£Ҳ죬û뵽Ὺǹ
Ųҽеţ裬ְǹƵţϣٴεʵһΣסʲôط
ţôۣ˫˫Ŷţ˶ãۣ󺰵ģ־͸ɵңȻһţͻȫҡ
ԣţ軰ʱǹһȵӵӲţĹͷĲҽ

оôҪǹɨ𣿡ţԣ߬ǰӵǹ
ڣţһ߲ҽУһ߻졣
߬ǹһ̵û뵽ţ컹ӲͲ˲Ŀڣֶţǰǹڶţ£ٴεʵһΣסĶ
Σ쿪ǹĻţ֪ĶǴڽӴĵطϻˣԸһǹҲԸ˻ֵܡ
Ǻ𣿡ʵ
ţ˫ȶ۵ľˣǹڿǶ׼Լֵܣеˡ
ţû˵£Ҫǲ˵ҾͿǹˡ
˵꣬Ϳʼ
캰ʱţ￩һ£̡
ֽź
ţˣЩ΢΢طܻ뵽ǹ֮ʹࡣ
һ캰һʱرĴţһ
һʱţһǳģľԼҲܱԼ״磬Ե캰һʱ˫ۡ
ձ˫ۣĶĤʹһ̶ǹ
ԣӵسţɴȥ۵ţֱӻ˹ȥ
˿̣ڽγǹ죬Ͻӽγѵ֪ⷢʲô¡
Ӹλ򿪳ŵʱ򣬲ŷţڵһˣЩ㵵ʵɱ
߬ǹ˵ȥˣ
ݿڵϻȥţ裬ҪǹңҪִҪ氢б𡣡
ڻɱûסĵطݽ
⻰ЩԾҪܹ־ֳ
šͷ
ݾǷˣ־ֳҰܡ
ǽ̸ʱ˵ĶĤоڵλô˹
ݵһʱ䷴Ӧˣŵ˵ãоˡ


090 Ķ
Ҳˣ룬ôҵ룬ҲǸղǸ绰ԭţ쿡Ǻеľֳͨƶ绰źҵڵλá
վţ˼ӣӦתͶںϵ˵ţߣ
ҲӦˣϽϳš
ʻλ֮棬׼ȥʱͻȻһ£
Ťͷʣôˣ
ô죿ݿһ۳ţһۡ
֪Ѿۻȥˣڴ뿪ȫǲܵ¡
룬˵㲻һֱ氢б𣿡
ôһ˵ݶʱʲôˣ˵ͷʹͳ֮ǰǰѺɫʽǹڹ·ϵţǹ
ԣԣӵֱϮţ࣬Ǿ죬ôȫûġ
Ȼ֪ԼǾ죬ţ񼫵ˣ͸ˣԼԼͬ£ɱûԼڷ
ǹϣһŲסţX6˳ȥȻ֪ǰΪδеǰæ֪ǵķ
ˣҪˡһ߼ݳһ߶ںݶ
룬ԲúϵľץסһסˣǾͺѻ뿪ϡ
ݸϵðȫڼ֮ھˣٺܿ죬ֱӾ͹100롣
ּݳڵóǵ·ٶ뿪С
ǳԹƣڵĳ㵽⣬ʮ·̣üӿ쳵ٷǰ˦׷ľ
ݲûпӰ
ǣûãŤͷͿźƵľӴܵķ׷˹
æĶ˵ã׷ˡ
ҲͨγĺӾһۣȻʮȥķ׷ƺҧסǲš
˿ֶ̣һ䣺ˣҪη쭳ˡ
쭳ݲ֪׷ɷҲһңٶѾܾˣвͻԼС
˵ͷʱϣ˵ĵһŲȥʱֳǰٱ
ڼݳʱ򣬷ͨʾ·ͼҪշվĺϵľշվ·ʱǾ鷳ˡ
ʻ˶ʮӺľһľ룬ľܿӴܵӰϾųƣĿҲԡ
˿̣Ѿҹʮһʮ֣⻷·ϵĽγȽϡ٣ĳѾﵽ150룬ݵĶ亹ΪںҹгʻǷǳΣյģһиʲô⣬Ҳˣο·ֻǺе⻷·ڸ·ϣʻ150ĻƻȽϰȫ
ǣʻĶݾ˼ݳ൱˧ҶҲ죬һһУˣ룬˵Ǻηʥ
𣿡ʵ
û˵ֻ꣬רעļݳ˫ʱʱľ
ڹؼʱ̣컹ص˳ƣƾ赭¹۲ǰ·Ρ
һĻ˶ɵˣ˵صƸʲô𣿡
ص˳ƣǷ˳٣ΪڵλһշվѾԶˡ
Ұ㣡ûµġݺǳ
Ҳ֪Ϊʲôݳʱ򣬾;ǰԼЩƺСϷ
˿̵ĳһٶ룬ҹӾܣȫܿǰ·ΣȻסϣֻĵһŲϣȻ
Ҳֳˣ컹ص˳ƣȫǷˡ
㡪𣿡ɫˣݳˣǵһοҹģ˳ƣ⻷·ʻٶȳ150룬ⲻǷɱ
ȫûݣǵʾǰһﵽշվ
Ѿ˳շվ׼ΪֻҪ˺շվڽ·εʱ򣬲·ھͶˣûгƵ£׾˦׷ľ
Ȼֻģѹ֪ҹӹܣڵڹصƵ»¶
ݼûͣ˼ֶĺ㵽ʲôͣ
Űοˣûµġ
Ļ䣬ĵִʾǰǧ׵շվ
һ㣬²⵽ǾʾĺշվסϣֿٵĻ嵵ɿʱһŽŲȵףĳѾ180롣
շվۿžҪˡ
ʱںշվ·ڣͣźƵľȫûʻıX6۶ֻಡһ£һɷX6Ӻշվ˹ȥֱӽշվõ·ײɣX6˳ͨ˺շվ
ͣںշվľ컹֪ô£огͨʻĽγΪʲôƣǰ˼⡣
ϳ׷վںշվһ췴ӦԵͬǺ
ΪͣںշվľֳȥıX6׷ȥ׷ȥ;УȫX6ڵλã׷ľͷۡ
ȻղסҲ΢΢˫ֻозϺХ治֪Ǽʻıʲô£ղײ;ľ
У˫ۣһƬڣ컹ղںҹзɳ۶У˽γʱٱѾӽ200룬ݾǷӣŵ嶼Ӳˡ
ܵŵʱҲ벻ףݳͽγ군ˡ
ʱֻоľԶҲ֪˿ʲôλãֻγĵǲϵʾǰһسڡ
ŵʲôطҲ֪ȫ亹ûô˾ֵĽγ
˦ľ֮Žط˳٣ݻһЩ˵Ҽģûġ
𣿡ʱ컹ݿЦ
ݵĺı카ιңôںҹпģǰǸʲôģ
һ߼ݳһ߶ݣһ£Ҿ͸㣬ô
ɲ֪Ҳġ
˳ȥ˺أ˿Ѿҹʮ㣬ûںͣþ뿪ϣصȥ
еǰæʻıX6˳뿪ƺʡ뿪ƺʡʱѾϵ࣬ǷͣŤͷ˯ŵݺιС椣Ͻ
΢΢ſ˫ۣЩʵ
ԸѾ뿪ƺʡˣҵ˯ᡣ
ԼҪ˯ݲԼֱ˫ۼ˯
ɾʱͻȻȻ˫ֵۣؽһΪһʮå¡


091 ǻ
С˯ô̹ȻȥˣֱһݵأкܴķӦ
ȻݴӺϻȻ˫أüͷ죬вå𣿡
˵ţֱӰǹ׼죬Ҫǹһ
ӴǹŻңȫûݵв¡
ʮľ´ٸңһǹ㡣
⻰ǲмڨЦ𣿡
еСҰݣͻȻ椻ģٱе˼
ԣȻɿڣĵǰ졣
ͻȻɫ䣬ָݵ󾪲ĺо죡
⻰ȻŤͷȥֱX6һˣֵǹѾȥŷӦԼϵˡ
ֵʳָǹתǹĶ൱죬һתǹһߵЦôҪ𣿡
û֪Լ򲻹ɶˣҲ֪ɶ˵ʲôͷ
պǹֶݷԸϽ
ƾʲôݷʵ
ΣֵΣݣҪǲŲҰǹ⣿
ң
Ҹ㣬û첻ҵ£ҪȻԣҲˡ⣬ǵĽγͣڽʡһСسĹ·ϣһӰҲûС
֪Լˣǹֱȥˣ޸֮쵰ҪԼǹĻûзء
㡪ңһɱġȻʵ൱ݻ仰Ż졣
ƫҪԡݲô˵컹û£ôһ˵ԡ
˵ţ˫ִ־ͳںݵ˹ȥ
ŵѡЭϽӦҿҿ
̾һ˵ӦûôˣôÿζҪһ
ݿһۣĵ˵֪۸Ůˡ
Ů𣿡췴ʵ
ҲŮˣѵˣݶӵıӡ
϶ǴŮˣʵңһθĸˣҧסⲻɿˣƺеСҰѿ
޵ʵǻ쵰һʮåǾݱʾֵĻɡ
ݺܲԸ³Ȼǹ˲ôˣǲ붯ο˯Ũ賿㡣
˴Ƿ³˼ʻλϣ档
˺ϣ˴ǷԼݳݶȵ㣡ûʲô£ǧҡ
˵꣬ͱ˫ۿʼ˯ˣڼˣû˯Ⱦ
ݺܲԸذỵ̂ﻹֹ˯˯˯㣡
ݽX6ʡĺԴʻȥӺӾ￴˯㣬ʵڲζĥУ˯ôһ⡣
ٻ˳͵زţX6ʱ˳ȥʻһͻȻסɲ֨һX6ָȻһɲֱӽ˯Ӻˤ
컹Ϊʲô£γǹӺŵʵʲôˣ
ݹ˵ҽۣһСľͲȴɲ
⻰һպǹ˵ܰѳȵ𣿡
ݷιҵĽſǹ˵ġ
ѵǵʲô㻹еܶӶӳôͷܲ㻹ô죿
ݻִĻ˵ϻˣ㣡
˵꣬ں죬ʼ˯
ݼ˯ˣ⣬ǰʻԴسˣ·βûк·ôƽ̹ӿݵģñĻˡ
ţݼӿ˳٣Ƕΰ͹ƽ·ʻȥʹÿɢˡ
ȻĿ죬˫ۣݽѵ᲻Ὺ
ֱ׳ĻӦôˣ·ãܹ𣿡
컮һۣȻµ·͹ƽɽ·Ƶġ
û취״̬£˯ŵģֻںϳ̣ԼۣôԶĵطֿͷ
ʮӺݼʻıX6ִ˽ʡ̨еĺԴسǣ˿賿ĵ㡣
˺Դݽʻһұſͣں콨Ϣٻаɣ
ͷ˿ϵʱ䣬ٴһ۳ⰲĽֵ˴ǷĺˣϢСʱٻǣҲǼ⡣
һڽʡˣӦðȫ˵ͷ˵ã
˴ӱֵԵĺԶ˽ȥݵ˶¥ţһͺͷһɫıģ˴Ƿ׼ʻȴʵãз𣿡
סꣿɫĵͺͷŤͷݴǽϹŵʱӣѾ賿ĵˣסꡣ
æһ˵ǿ;ģյԴأϢٳ
ͺͷ룬ȷ˵ûзˡ
˵꣬ݴ뿪תʱͺͷָϽǵһ£һ䡣
˲תͺͷгݵĮ̇ȥڵϲѯһ£̧ͷ˵һ˫˴ķ䣬Ҫ𣿡
з䣬æĴӦҪӦ꣬ѯʵϴ𣿡
Ȼԡͺͷ˵
ȥɣе㼱ͣΪ̫ˣҳ;ģôȣȫģϴ裬һҸ¡
ͺͷóݸ˵200Ԫһ죬Ѻ200Ԫ
û˵ֱӴӶͳİԪݸͺͷУʣĸ䣿
ͺͷиشȴĻϰ壡ֻһ𣿡
ǵġֻһˡͺͷʵ˵
ݸϽ˵ǻһݰɣ
ɲ˯һŴϣԽ黻ݡ
⻰ִ˴Ƿ˵Ҫ㻻ɣڱϴ衣
˵ţͺͷУϰ壡ģ
ͺͷֱָָߣ˵Ǳߵ204䡣
ãллˡ컹лһ䡣
ŷֱ204ȥݵ
뿪ԼȽŲ㣬Ҳֻøȥ204䡣
ս䣬ҵԡңֻص׼ԼѸ⣬Ȼϴˮ衣
·ʱôӷ˽ȵڸʲô
һȻӣ˵Ȼѿˡ
һ˵һ߽ȫ˼ݵĸܡ
Σֻתȥ˭å
ȥԡңݲŽ˷䣬ڷתתֻһŴݵķɳûһţüͷ룬һô˯
ڴһϴˮʹԡ˳
ֻɨһۣ㵵ķ쵰ڿ㶼ûдһοǻ
鲻Խļһ


092 ˣå
ݵļٿؽ˫Լ˫ϣԼ˫۶ˡ
ݽеôСһоûУԾʵʲôУ
˫ۣ쵰å
쵹ԼڱݵԡûҵԡܴѾ·ζѬ죬ɲٴȥҪǴȥˣһѼƵġ
ݵĽк췴ôˣֶݷԸԡûԡϽȥϰԡ
ֲūƾʲôȥݵ˵ǹ޲һǹ쵰
ĲȥҾ˯ˡҲˣ죬ӳĴȥϴˮ裬˯Ũˡ
˫۵ݸо쳯Լˣæǳҹԡȥȥá
֪Ů˻Ӧģּȥԡҳȥˡ
ݷ˫ֵʱģջرķ̣ʮˣҹһѣ˽һ¾ͷˣǾ죬ؼңƢܶܲˣǵһμǶͦ˵ģڻͨͨͣ
һŴӴͷվ߳204ſڣŤͷݶ¥ſڣͺͷлڱݰ̨æֿɤӺϰ壡
ͺͷ˽УеĻڵλһۣȻ첽˹
ͺͷ߽ʱݲ˵ϰ壡ûԡ
õġͺͷе˵ͷת׼ȥ
ͻȻֽסͺͷУϰ壡һȡ
ͺͷתʱֲͶ֪ԼһҲϴ裬ģȷһζ
õģϸ͹ͺͷпͿ˵
ͺͷгͷȥݲŻص˷ԡҵˮŪû죬޲һȻа뷨ѡ
204űˣݲӦϰˣſ˹ȥʱͺͷбԡϰǸ˵ʵڲ˼ԡˡ
ûϵݽӹϰԡ͹˷š
ݱԡԡſ˽ȥԡҵһ϶ֱӽһԡ˽ȥҲ˵һ䣬ֱӰԡҵˡ
ԡڷѰǰϤǹϴ֮ʣõǹҪȻ쵰۸Լʱȫûл֮
ҵ¿㣬ǹͷ¿Աߣһѣǰǹӵȫȡ˳һѿǹһҲҵɪ
Ƭ֮ϵԡ˳վԡſڻ˴Ƿڴߵ˹ȥֱӵڴ֮ϣ˵Ǵ
ݼ쵹˴ϣϽȥ£ϴˡ
ſڴϣ˫ۣ˵ϴ裬˯ҵľ
ݱԡվµڷôϴ裿
³ݵĹ˼ɣżɽ˵İɣҲ͵ġ
ݲӦģĴߴٵҿȥ֧̣Ϳˡ
𳳣ˡԺ˵ţƺĺˡ
ʱݳ׷ˣǹſڴϵǳٲҿɿǹˡ
ȫûݵ£˯Լľһȥ
ݺǳһ޶ԣ˷ֱ
˫Ǳյģȫݵĺǳ⵱£˯Լľ
ҲôɵȥҲ濪ǹҲ֪ĿǹԾͲ£ǹڴϣ־סĶ䣬ʹһšüͷʵ
лãʱ˫ۣΪоۣȭͷȻӲǶǿǱȽϴĵط
ǣ˫۵ʱ͵һ£Ͱڴߵ˵ڴϣݵѹ£ֻֽݵ˴ϣ컵ЦɧңŲҰˣ
˼£ǰ׷ԸһˣķӻЧǶԸɶˣһ취ûУֻܳΪ׸ĸ
ſңš
һñһָɽѹɽ£á
ݼԼ޹ֶвſңٲſҿɽˡ
첻мһ˵ʣУ
Ļ䣬ݻĽһǻսһ룬Ȼסֻءаļһסݵ죬ǵϢˡ
Ȼǿˣˣֲܷ˵̫ˡ
һɿ죬Ц㻹ȥ𣿡
ŭ죡쵰޳㲻ˡ
Ҳˣ֤Լ˿ˣôһѹе㷴Ӧˡ
ҲԸеСһӲﶥţ޹ˣóһУ
أװ֪ж˵ûá
ݿ˼컹ķſˣ˵ʲôûаôš
ݻǼװޣΪ˱棬˲ܿ۹⣬ϽָմմĨԼۿ۵Ĵʵֻᶼĭ
ڵ⣬û뵽СŮ˵Уڹ޵˻á
ݿ޵ΣӴŤͷһۿ޵ĵݣ˵ˣȥϴɣҳȥ̡֧
˵꣬ϵԡ204ſȥž˳ȥ
ݼ߳˷ţϽǲĳȥˡ
һûٽ´ſȥ˷֮Ц
Цöۣû뵽ǾֵСųõлá
صкøлСš
ڷ֮Ҳ̤ʵˣԡԡ˽ȥ
ԡַԡҵţȻѹ·ʼϴˮ裬ԡ׵˲䣬ܡ
˿̣վ204ſ⣬һ̣߳һһЩ¡
ǴӺ˳һɱţ쿡ĵܵţ裬ţ쿡϶׷Źǵģţţ󺣻Ǻег϶Ҳ취Ϊţ豨
һһ֧꣬Ů˻ûпţ͸ģʽŮ˷Ĵϣ˯һ
ššţźŮ˷ˡ
ţݺ쿪ţ
һ˯ڴϵѹ죬˯ԼĴ
ףŮǲԼţҴԼڷ
룬ֱӺһһҧһžͳȥ顱һǿˣ204Ҳˡ
һ죬ֱӰ˯еѣӴʱ204ſֱӵڵذϣڷֱ˽
һĻɵˣ룬죡Ƿ𣿡


093 ͻȻ¼
ľٶˣû뵽Ұ˻ֱӽ
û˵ֻǴ˴ǷڴϾͺ˯
²ãݵͺͷо˹204ݵķűˣվſڣѯ204ˣʲôˣͺͷеִӴվſڵͺͷУŶǮ
ͺͷ˼룬˵1500Ԫ
վԼղµ˹ȥӶͳµĳƱʣһǧˣһǧݸͺͷУ˵Ŀ˰ɣ
ͺͷе˵ͷ˵ˡ
ݿͳĳƱ룬ôôǮôһӣһǧٿûˡ
ˡͺͷǮ֪Ȥ˳ȥ
ͺͷߺڴ˯˯ð
˯£ݾæĴߴٵι˭˯ģԼ˯ذ塣
ݽ˼޶ԣ˯øƵģΣֻԼ˯ذ壬ҪȻֵ˾޷˯
˯֮ǰȻ뵽ԼϽ߽ԡԼϴһ£˱ݷĴ⣬ȣ¶Ȳͣ΢һ£ʱ·ˣʲôãϴ·Ǹɵÿ졣
ݲűűڵذϣڵذ˯
Ҳ̫ƣҲ˯֪˯ˣ˯֮ʱҲǹͷ£סԼԡͷµǹһͻȻ¼ἰʱγǹ
204ͽذֻʣ˵ĺ
ͻȻݸоһ˫ڸԼ¶ȣС˴֮ϣڵذϣ岻֪ΪʲôãҲû˭ڸԼĴȡ
뷴ľˣûа֪ŵǹ޷γ
ֱֻӴСݵǰץǹ˫һǹƾʹǶ޼µġ
ܸܵ˫˫أʹŬǸ˵һжǰ׷
ôˣԼ
ţо˫ȥԼеĲλгֿɤţɾôҲвĬҪҪ
ԼУȻ˵񿴼գˣ޲ðǹԼԼʶɶˡ
ǹ·׼ʱֿɤӽһ
һڽг˹ŷָղֻһجΣŴڵذϣһʱǼԡҺҲһ
Լͷ亹ҸղֻһΣǳʵƻġ
ʵɶ˴һĵģĳķ裬ͰԼˡ
Ե˵һ׵¶
ֱ壬ڷﻷһȦȴûзӰ204ȻĵڵذϣǴϵȴûӰ
ϵԡݸϽӵذվǰϻӵǹشŷһж
ڹ۲ʱ˿ϵֱ˿ϵߵ֡
û죬룬쵰أ
볯ȥʱȴ˽ϱ촩ݱ˵Ůôô˽ϴ·ʱôϴϴ
ݼ֮Ͱ˲٣Ҫǵ¡
ƾʲôϴݷʵԼֲūƾʲôϴ·
ƾʲôƾľˣϴϴ·ʲôָ쵼ƵĽѵǰݡ
ҾͲϴϾˡ
սӵСִĵ绰ʲôʱУǶˡ
ŻǮϰϴȥԡң·֮˳ûݶ˵Լ뿪204䡣
ߺݸϽȥĴȡ·æ֮ǹֻ뿪204䡣
߳ݵʱվڱſڷɫıX6ʧȥӰ
ˣû뵽Լųˣʱƿڴˣˣ˵
û뵽һô˽ˣԼܵˡ
˿̣ԼϵĶﻹǼʮ㳮ôаѵҪСŴ绰ԼԼඪˣԼôҲеܶӳ뵽취еġ
û˵ĻԼϻǶôһ׵¶
׼뿪ʱ֪ʻһγ֨һͣĸǰŤͷȥ쵰û뿪֪ղŸȥˡ
㻹ŸʲôϳûĶݺ
ݸղŴˣƿ˸λǰ粣·̼ͣʱˣ˸ղȥˡ
ùһͿһۣ˵ϽԣʮǰҪϻС
áҲеˣץͳ
Թַͣ棬X6ںԴسǵļվӹְ֮յʾ·߸ϻС
ɳ۶Уʮʱ򣬱X6ʻС
ڸλݿϤľɫͻȻЩ˸ΪǽγĺϣӰİоûˣôǵļ˽
ʻк󣬼ݳݣȥĶ
ݵͳ˵ؾ
á찴յǵʾת˳ͷйڵλÿʻȥ
ʮӣX6ʻйֵСԺ
³켰ʱСִһ绰ιС֣ʲôط
Сܵʵ磡ˣ
ǵġй֡վйֵСԺһߴŵ绰һעŹ¥
磡ǣϸϹȥСּȵ˵ƺ졣
˵绰֮ȥйֵĴ¥
ݸƿֳ칫ҵţʤ̧ͷݣЩ㵵˵С壡ʲôʱģ
ޱ˵ջ
һһյߵʤ칫£̧ͷ˵ž֣ƽͺըˡ
žֵ˵ͷ˵֪ݵһֹۣĵʵˣ
ݹ˲ϵˣʤ˵ž֣гͺй־ֳڵᣬѹգкԱͼıɱǡ
ʤ˼ĵ˵ͷ˵С尡ȥҽԺúˣʣµ𣿡
ݸص˵ֳһҪΪƽͺ𡣡
İɣһġʤӿ϶˵
ݵĻ䣬ֳ칫ҵȻƿƷľ촳˰칫Ϊ׵һʾһŴȻ˵ǼֵģݣǻȥЭ顣
ȫû뵽ֵйֵ룬ˣҪǰﹷٺˡ
Ϊ׵ֶԸǿؾܵ顣


094 гŮ
ֵĳ֣⣬ûзӦͱһ˫ϣô꾯죬ǵһγԱϣ˿̵ʮֵѹ֣ô꾯죬û뵽һ³ġ
ǰž֣û뵽ԼľֳԼ
ʱʤվȰݣ˵С尡֯úý֯ġ
ϯݵĶˣ֯ǰٷְģԼһžֶԼĶˡ
ʤİ칫Ҳڿ֮ߵִԱҪҿȥϴּ𣿡
ԡΪ״žӵ˵ͷŤͷһӣԸСȥϴּ䡣
õġСִԱ˵ͷ˵߰ɣ
ȥ˹ִ¥ϴּ䣬СִԱϴּſڣʱ򣬻㣬ˣ
ģİɣ˵ţ߽˲ͳֻе᰷һţдұмִپԮ
ڽʡûʲôˣҲֻ᰺ѣ鷳ֻǰæϾһݲȻԼйϾУľԼӾУ뿪󣬵ʲôһŲ֪
ţŵգϴǹӽ˲ķ
߳˹ֵвޣмֵһ뿪й֡
йֵСԺͣмίֵĳݺ춼˳ϼֵĳ֮Լͳ군ˡ
ͨй¥һۣԼ⼸˷ഺܶĵطû뵽ôҪ뿪ˣģ޵
ӳˣмίľ뿪йֵСԺұߵĴʻȥ
ת˼ȦһСѧ͵ִмί֡
ʵмίĴǺپԱԸ̤ĵطоԱĿеļ
ݷֱ𱻴мίѯң˶мίԱݽ
УݺɱƽͺһҧǺо˴¡
Ѷ̾˶Сʱݺ춼ûнмίչ飬յ˺Ͼṩ֤ݣǸӿ϶ݺɡ
ΪǾˣҪͬʱĵ;Ҫһ뵽ﶼˡ
㣬һرͣмίĴ¥£ӳһŮˣŮ˵󻹸һﰲˣҴҵسмίֵİ칫¥ȥ
Ḷ́ûʮӣڼʵѶҵűƿˣһԱ˽ʵִԱڶ˵ʲôִԱ˵ͷʲô
󣬸ղ߽ĹԱ뿪ˣִԱվǰ˵ߡ
첻ô£ֱҪˡ
ȻִԱ뿪Ѷңмίֵǰ칫ϤӰгȻмίֵİ칫֪Լˡ
ڰ칫ֽмί֣м˵֣鷳ˡ
мί΢΢ЦЦ
ֽʹ뿪мίİ칫¥
ڸ߳¥̨ϣֽ͹ĵʵû°ɣ
û¡쵭Ȼ˵û뵽ĳ˻ǧĸ
߳мίİ칫¥ֻפ㣬ͷͳֻһۣ绰Сִģæͨ˵绰ιС֡
磡أСڵ绰ＱеʵСִ˿̺йֵĴſתƣûзӰԲŴ绰
ش˵ǵȻᣬһ͹
õġС˵
˵绰Ťͷ˿ֲûпС椣Ͻֽʵгҵأ
ĺֽЩŤתߵԣгû㻹ǰҽɣ
˵ͷʵأ
˵Ǹ죿ֽʡ
ǵģ鷳Ⱦ˵ϾҲѹҲŮģõ£ܵߣܲܡ
ȲҶ˺ܴľֽ껹мίѣ˵رݵˣķǳʱڣ㹫ݣֽгݸ쵣Ž˳
Уܣѡִ˵ʯĳˣƽʱĪںƵģǹؼʱ̣ǻͦġ
ֽ˵ִֽ˵ɣȻذУ취ȳ
仰ŴӦˣϾޣ޷ݴмίͳ
Ƭֽ̺˾˳ţֽ궼ͬʱ˰µϳ
һԱĽγǼг˳Ҳ׷˽γ
˾棬µϳ뿪мί֡
ճ֣æĶֽ˵꣡ȥй֡
ֽŤͷԼԱߵ죬׵ʵȥָ
ʵ˵ѻйֵҡ
ֽ˵ͷֶԼݳ˾ʾ˵СΣȥй֡
õģг˾ĻӦ·ֵת˳ͷйʻȥ
ʮӺµϳͣйִſڣͨվйſڵúС֣æ˾кͣ
µϳʱͣҡ³վйִſڵСִС֣
С죬æõĸ첲˷ܵ˵춭ˡ
һת濴ڰµϳ죬˳µϳ˹ȥͼе˵ϳ
⻰ݳ˾æֹλϺĳɣϾгר˾ҲΪгİΣ롣
ǣֽʱȴ˵СΣɣ⳵¡
˸λϣСֱߣֱֽߡ
ϳúȻֽЩ죬ǿһҲûܻ
СΣ绹ҪμӸᡣֶֽ˾Ը
õģг˾ֹĻӦ
гνúСˣͬʱĿۼֽϣû뵽ƯŮ˾гЩֲ̿
Сֳô󣬴ûԼгרޱȵҡ
γǰʻ˾úƽȣֽֿʼʵ죡ںе׷ʲô£
̾һ˵ǱϾˣʶţ󺣰ɣǺг
ֽ룬˵ʶ˴ϼôˣ
˵ţֶӣţںר캦£װӳըˣҺҲôһͱը
ֽüͷʣô£
һϵ˵ƭʲôǣɱڣҺӻǣУͱмίץˡ
ֽ꣬ЩˣţҲгԼƽƽҪᵽ²һ׵¡
죡ģһΪġֽ갲ο졣
ֽеôȣ룬ʲôϵ


095 չ
ڻذе·ϣֽĵĵȻںз£Ҳǽӵᰵĵ绰˵гˣֽ绰й֣ʤ֪챻мίֵ˴ˣǧȥС
СʱֽĳصյİУЩҲûʲô仯Ҳ˵㣬µϳͣɳ㳡ԱߣֽŤͷ˿Աߵ죬ʵ죡绹иᣬᣬҾʡĸɲ
ȻƺʡֻǽʡегְȨûôֻʡ㱨¡
õģȥɣҪڰа¡֪ϼžǱӵ»ûвȥҸˡ
³֮ǰֽĶСĵ㣬ʲô¼ʱҴ绰
á΢΢صͷ
ֽİµϳʹԶ
ֽĳ߲ԶվԱߵС֣;ֵĿ죬磡гѣ
̾һãȻ˵Ҳ֪˵ҵĳŮѡ
ʲôŮѣСͬʱ㵵ʵ
ȷ˵ţ˵ģҲǺ
Сִ˿̿񣬲֪ǸôӳݣĽĿ⣬֮Ͷء
ҲǾ㵲ѣȫŵ˵еŮгŮѣ㵽˭
ֻ˶һա
룬ҲֽĹϵ鵽Լݡ
˼ʱֵֻεεӿ㶵ͳֻһֻĻʾᰵۣͨ˵绰ι
绰ͷһ˷ܵʵ磡ذ𣿡
ˡ˵
ʲôطּеʵ
ֻվɳ㳡˿˵ɳ㳡
ãţҺִһ͵̫죬֪ںϳˣҲ֪ںϷʲô¶
˵绰뵽ʲôͿʵôģ
̾һ˵ըˡ
ʲô˸ɵģ׷ʵ
еĺڵʵ˵
ôϵĺڵΪʲôҪɱǣøӲˣ֪µȥ
͵ϵĺڵҪըǵģӳһҶ˺еݡ
һˣȷЩԾˣζƽ˾Ͷˡ
̾һʵǸô죿
ɳ㳡˵֮ǰǱӣǱвˡ
˭æĴĻ
첻ȷ˵һǺͺǿɵģֻҪغϼŵĲƲ
ô죿ҹ˾Ҫȥ𣿡Ҳ֪ôˣļȥ
룬ò֪Ǳӵ¼Ǻǿͺһֲ߻ġ
һ취ܲ鵽ǱӵİǲǺͺǿһֲ߻ġͻȻ뵽һ⡣
ʲô취ּ׷ʡ
ǽ̸ʱһվλÿʻ˹֨һͣ˵ĸǰ᰺ֱַӼʻλ͸Ϊ磡
˱ߺ˹ʵ磡û°ɣ
û¡쵭Ļش
᰸Ͻѯںз£磡ںôˣ
˵زˡ
üͷʣô£
һ仰˵֪ҪǴͷ˵ǵ˵һ
᰽磡Ȼؾɣ
Ӧ͵Ҳãߣϳ
ֿľְ⶯̣ɳ㳡ǰһֱʻ
һ̵֧Ĺ򣬾ʻй֣йֵİ칫Ϊݲ裬־żʣ磬ںе׷ʲô£Ϊʲôмίץȥˣ
ݺõһ裬Ų豭͵ſʼ˵ʵôӣҺܶȥƽʳƷ˾ľǱӰӣҵ飬ƽ˾Ĳܼһںгֹǵȥ˺ϣںϡ
£˵˽СʱˣЩɵ˵Ͼô
췴ôܣţǺϵĺڵϴǺй־ֳǺг϶ҺΪ
꣬Ҳ磡ǴѺϳ¼޻ϣ
ǵġ˵ͷ˵ǺòײŴӺ˳
̫ɶˣţ󺣡Щߵ˵
磡ڴô죿֪Լʵ޷ʡһгģοţҵ¡
˵ʵ֪Լڵʵ޷һ־ֳгģЩ쵰ƽͺһҵ޻ϣǲģǺегҲ취̵ġ
гᣬҿô˵֪ڰУҲֻֽŮѲܰæҲǰегڹٳҲһ˼ʹϵ
˵ͻȻ뵽һ¶Ͻ˵ˣϼžǱӵİӣ϶ͺǿйء
ô˵е㲻ס
ּҴ󱦵֪ǱвˣҵĲ²ӦǺͺǿøɵġ
ʵʲôǱ켰ʱˣ˵ˣ԰һæ𣿡
ʲôæʡ
Ҳ麫ͺǿ˻ֻҪǵ˻϶˼ǧЩǱӵǮǵˡ
û⣬ҿȥв顣ˬĴӦˣķǶԵġ
˵ţְĿᰵϣ˵СᰣܲܰҲ麫ǿͺסʲôط
û⣬硣ҲʮĻش
ãȻ˰ϾƵꡣ뿪ѾһˣóȥƵ꣬һƵַʲô£鷳ʹˡ
áֺᰶͬʱӦ
֮˳·þǻ˰ϾƵ꣬ڰϾƵſڣ˳ԼݳᰶСᰣСĵ㡣
磡һġ˵꣬ͼʻžﳤȥ
뿪ͳֻһʱ͸Ӻ˵绰ιӺģ
ԷһϽĺϴĶôܶ춼ˣ
ֻ˵ھƵſڡ
ϴˣӺΪ˷ܡ
ǵģƵûʲô°ɣ쵣ĺǿͺԾƵ֡
ϴڻˣƵˣµݣҼ˵Ӻڵ绰ż˵ƺȴܾˡ
⻰Ͳ뵽Ƶ϶ֳˡ


096 ܳŮ
ھƵſڵһڴͿŰ׳µӺӺһ³Ƶſڵ˹һ˵ϴˡ
ӺܾˣҲеʵʲôˣ
Ӻ͵ϴ֮ǰǽֹ˾ĲסھƵǵһܣҲ춭ֹ֣˾ѾˣƵĲܼ࣬еĳǲע⣬͵͵ˡ
Ӻ˵컹¸ˣһˣҲѹǻס
룬ӺԸӺϽȥ
á˵ţӺʹ߽˾ƵĴ
Ƭ֮Ӻż˾Ƶסзֹ˾Ĳܼ࣬ʮ¥ͳ׷ᣬݵҷֹ˾ĲܼѾûӰˡ
ͳ׷ִ÷ԣȻǺϼŵĶ³ƺûʲôΪֹ˾˶֪ϼųġ
λʱˣҲϣ˾£ôҲΪ˴ҵİȫߴңƽʳƷ˾ܼѾˣһҶ̵ɱˣⲻΣôΪҺãԻ½⣡վȺ֮ǰصضԴ
ϵıЩ΢΢ر仯Ҳ֪ԡ
쵣»еһӰ죬ְοҷģºܿͻȥģҺ춭ᴦ£ôԺϰࡣ
ʱһֹ˾ܼ֣ĿƵ۾еϣ۾оͿ˵ܣǲܼ˾ûǲУܶҵҪǩ֣Ǽ˾ɲɹʧҹз棬ǼҲܵش
۾и˵ֹ꣬˾ĲܼӦ͵ܣܼ˵ö԰
۾в˵ûù˾Ĳֹ˾ҵȷܵشֱӰ칫˾档
ЩҲ룬ȥǸӣǻطֹ˾еǻвܰܣһˣԷͻ취ŪǮʱ򣬹˾ʽ𶼻ᱻա
ʱ򣬴ҶһǵıɱǵĹ˾ҵܵش
Ҳ˼һѡǶԼķֹ˾ƣ˵Ҿһ
۵ڰɤţ˵˵öԣȥ˾ҵܵشҿɣҽͻصԼڵķֹ˾ϰ࣬һͻȻ¼ܻвĵ绰һҪϵң𣿡
ˡʮͬʱĻӦ
ֶӺԸӺȥ£ǻطֹ˾
õģ硣ӺĻӦʮ뿪ͳ׷
뿪ͳ׷ͰɳϣһܾúǿŹƲ£᲻ֶΣøֿȡİ취
һˣΣǾҶǺĸɵҲԹ۵ģһкеţ󺣺ţ쿡ǶŹ죬Ϊɱţ衣
΢˫˼һЩµʱֻεεͳֻһ绰ִģٵؽͨ˵绰ι֡
磡Ҳͺǿ˻ûд޶ʽ𡣡ڵ绰ͷ콲ȥвѯĽ²Ĳͬ
⻰Щˣ룬ôأƽ£ӦǺͺǿɵġ
𣿡ٴȷϵ
ˣеȷûСָȷ˵
ϸ룬˵ȡֽ𣬷ӽ׵ģôˣЩǮӦںǿߺļ˻϶ᱻɵģǲôɵ
뵽˵֣ɣ
õģ硣ֹ˵绰
绰˼ҵֽ𣬼ȻԷǾ͵ܰǮҳ
뵽ֵȲĸᰴһ绰ȥιСᰣ鵽ǿͺסĵط𣿡
ڵ绰˵磡鵽ˣϸϻؾƵꡣ
õģҵ㣬㡣ڵ绰ߴٵΪʵʩһƻ֪ͺǿסĵط
һӺֺᰶص˰ϾƵͳ׷ȰѲ鵽ĵַݸ죬˵磡þסĵط
ӹһһ˽˱᰻رϸģƬ췢ⶰбڰأҪȥû˼
ⶰλþɳŶ·ӦǺµլںǿͺģҲԻرģûȥıҪںðͲ
᰼쿴Ƭãſʵ磡Ǹô
쿴ĻƬ˵֪ϼŸ˾ǱӵİǲǸйأǰеǾ֪ˡ
һô飿
˵Լ뷨취סıװ
᰾Ǹ÷ӣΥΪúʽֵܿ϶ʲôˣͲÿôࡣ
ֵǵ˵磡ⶰıںܶ࣬һоȮ׻ȥ
˵ĵȷǸ⣬Ҳ⣬װҲֻܸ㶨
Ƭ˿㶵ᰣܰҸ㵽𣿡
ûġᰵͷ
磡ʲôʱжһʵҲ֪Լܲܰʲôæ
ȻΪеӶӳҲ֪ΥģǺҲʲôöҶᣬǰϾ϶˲Υ͵£Ҳ˲ôˡ
²˳٣Ҫˣֵܿ϶ֻԺϼŵĲ⣬ֱ죬룬˵ж
˵ţֿʼ񣬡֣˼ҶһһСᰣһȥסı
磡أСʱð˳
쿴СһۣСֵļ˵㸺𱣻춭
Ըֿ꣬˿Ӻһۣ˵ӺˣѱݸҿˣһʲôɵˣŹҲը¼ٴھƵ귢
磬İɣġӺĵ˵
Ǻãǳɣɳվͳ׷˳ȥ
˾뿪˰ϾƵ꣬һϾ֮ǰͻȻ˳ǰ᰷쳣תɵʵ磡ôˣ
ƺ뵽ʲôĳ֡顱һˣ˵Уǲܿȥ
Ϊʲôɻʵ
͵ǿȥױ˷ֵġ
ĻᰲŻȻ򣬵˵ͷӦ͵԰ôû뵽
ǻʱһɫıܳ֨һͣ˰ϾƵſǰܳĳŴʱӳһŮˣŮˣüͷֹôˡ


097 ˿ȵ
û뵽ڰϾƵſҪӵŮ˺˿ӺܳԸһ۾Ƽ죬쵰թʮ˵Ŀ˵Ǻܴ󣬵ĸоȷˬ
Ӵ˧磬ǴȥĶأЦк
û뵽ڰϾƵ˺Ůˣ룬ŮƵʲôﲻڻʲô
ߵĸǰʻܳ˵Ҵȥأ
ңԲţͷֽЦʣ˧磬տɺãþòˡ
ʵ֪٣һжǵƿ֮Уǹʵġ
ûڣܺõȥҲҲ׵˵š
ȻһЦŤͷ˿վھԵᰣЦӴ˧磬ȥԼ𣿡
֪ʲôˣȥû뵽ԼȴڰϾƵˡ
ϲ͵ġ뺫׽֪¼϶ˣԺŮΪͻƵ㣬ֻҪ㶨Ůˣܶˮʯˡ
뺫̸ʱ͵͵ʹʹ֧뿪
Ҳɵӣһ۾⣬Ͻ˵磡е£ˡ
áŤͷӦ
᰼ʻ뿪˰ϾƵꡣ
ߺ󣬺ְĿӾ˻˿ǰ죬Ц˵óԴˣ㲻ȥ׷
ȥһô콨취Ӻ׵ʲô
ϾƵ£û뵽Ȼ죬Ϊ컹ںУû뵽ȻѾصˡ
ðԸеĺЦЦˬľʹӦˡ
ȻЦʵ޲죬ҲĵһˣԻɱܰ˱ԼˣõĴ㡣
ҿܳ𣿡ŤͷĿںƯܳϡ
û˵ǳȤЦЦֱӰѳԿ׳ǰһӣʾؽס˳Կףͳܳ˹ȥ򿪳˽ȥ
Ҳ˹ȥƹܳλĳ˽ȥŷ죬æʣȥĶ
ûмʱػֱӷܳ棬ܳʻ˰ϾƵꡣ
ȥȾ𣿡һ߼ݳһ߷ʵ
ڲż㣬ưϲӪҵ˿ʱ䣬磬ưĻῪӪҵ
ôһ˵˵ͷֽȥȿȣ
ðɣӦˡ
ʻܳɳת˺üȦɳ㳡ҵһ˿ȵ꣬㽫ܳͣɳ㳡ͣλϣƿ˳
³֮󣬻Ϊ˼ʻλĳţװһʿƵģ˵С㣡³
ĳƺе㲻ϰߣͻȻ֮ôǲܵʲôֻ̼˵ʲôĿġ
һ£˳ЦЦ
˾ͳǰ˿ȵ˽ȥ
λӭ٣ȵӭС΢Цк
˵꣬ƯӭСЦλ룡
ͺӭС㳯Ĵȥڿ£ӭСЦ˵λһ¡
䣬һźɫŮһɫı˹ӷںԣЦ˵λҪȵʲô
ӹСһҳ˿̧ͷʾ˵СŮҪһ
õġŮ˵ͷǩֱСϼ¡
꿧ȣֽӵݸ죬췭˿˵ҪһԭζĿȡ
Ůֿٵд£ʾʵλҪ𣿡
˵Ҳá
ǣҲ˵һ䡣
õģλԵȡŮ˵ţЦЦ㿧ȵǸӣת뿪ˡ
Ůߣ͵ͷ˿ϵʱ䣬뿪ϾƵ굽ڣʱѾ˰˷ӣ룬ӦѾص˾
뵽ͻȻվԺǸȻ˵ȥϴּ䡣
ãȥɣֻ˿Ӧ
쳯ȴĮ̇ȥڰ̨λʷ˧磬һ£ǿȵϴּģ
һλзת˵Ҵȥ
ãлл˵ţ͸ŷȵұߵϴּȥ
ϴּˮͳ᰷ֻһţŵдģСᰣϽȡ͵ɳ㳡˿ȵ꣬ҺŮˣɸ˽в֮󣬾͸ҷš
ţֻΪ𶯣һ绰᰷֪ˣ绰úŮ˻ɣС¡
콫ֻ㶵뿪ϴּ䣬߹ص
صλʱѾǺȵĿ͵ˣ£˵һ䣺ӴٶȻ졣
˵ţͶ𿧷ȱһڣȻܿ࣬ϲζ
һüͷʵ𣿡
˰ͷ˵
ȿȴǣ׷ʣ֡
ǵģͦõġаȵЦЦЦرúԼĺøУ˵ѾϹ
һԸоԼֻ𶯣Сܸо֪ᰰŵ˵ˡ
Ͻװ۵ӣܵĶԺ˵ӴУֵȥϴּ䣬Իˡ
״΢ĵʵû°ɣ
û£еӡѵ˵
˵꣬ϽվŶӾͳղȥϴּȥ
첽߽ϴּϴּſڣֻĻվ͵͵ϴּϷ俴Ů˸ûУһûʲô쳣Űġ
ʱļһ£תȥȴһСվʾʵ𣿡
û˭Ϊ֪Сˣæʣ𣿡
ˡСһ˵һߴӶͳ
ӹ΢͵Сļ˵лˡ
˵꣬ʹæ뿪ϴּ䣬ıʱ˻ᱻɡ
صȵĴʱԶԶطԵĺûӰˣüͷͻȻһ£ֹŮȥĶˣ
ʱӵĵĺǲǷʲôˣԼʱ뿪ˡ
Ϊ˸Եɣȥ˿ȵĮ̇ѯŷλŮ𣿡
Ҫشֻͻأ


098 
켰ʱͳֻһۣΪǺģǿ˿ֻĻŷֵ绰ǸŮгġ
һߴźӰһ߽ͨ˵绰ι
죡Ķ绰ͷֽеʵ
绰ֽ֪꿪ˣæ£ȥݣ첻ûܰˣֻεķݶ
ڿȵ꣬ڰ£Ҹ绰˵ţʹҴҹ˵绰˫ڴźӰͨʱ䳤ˣ˵ͱŮ˸ˡ
Ѱҵʱ򣬸ղǷּ˵ˣλСղȥϴּˡ
仰һֻ㶵ֳſ˹ȥװغſȣ˫ʱʱشŮϴּλãǷֺܷӰҿȵϴּ֣ϴּڴߣŮϴּڴұߣ߾͸ſȵĴ
һڷֺӰŸ߸Ьڵλû˹Ŷ𿧷Ⱥһڣװµӡ
£Ц˵һΪأ
Цôã˵꣬Ҳſȱһڡ
ҲһڿȣζģһɬıҲûУ̧ͷ˿Լĺֱʵǲϲң
仰ʵ˺ĿϣĵһζˣҲ֪ʲôԭܾصôˣߴͣ¹ϣԼɵزݣһ˭ͺǿҲ֪
һˣĵϸȫڻ£һ绰Ը㶨ģǹֵﶼû˵ϣɼĲһ㡣
Ȼϲ㳤ô˧ǸŮ˶ϲЦ˵Ȼϲǲ˵ϣø˵ĵϸ
˵ת˻⣬ض˵ǸŮֵΪÿ¶Ǯ
Ҳ֪ͼʲôѾʮ˵ϲǮġ
ôңſȵЦʵ֪ʲôϲǮǾӰƣȡ֮еοڻ֪Լ˭ǰǸʲôġ
Ҫ뿪ǸŮˣҪʲôʲôҡҪ죬ĿɿϢӵֺɳ־ֵᰶΪ磬Ǵͷˣ£ˣ¸
ǣζЦЦֶ𿧷ȵһڣĿתƵش⡣
еӣ˵죡Ȱ㻹ǲҪԣ㶷ǵģԿġ
仰ģ첢֪ûʲôΣʱʱ̿ڵȴ
ΪһǣҲ˻
ֽŵ˵죡֪ܴҲܴ֪𣿺ег͹־ֳкڵ˶Ѱ㣬֪ذˣǻ취㡣
첻ǰ˻ɵڰʵģһֺᰣһŮгԼʲôֽѺег͹־ֳƷ
Ǿôãû¹˭Ҳ˺ݻװǰ˻ˡ
캫ȥϾƵģϾϲҲĵһˣȻϣȰˣܷӾ޴á
ǿҶ˺һʱ䣬컹źǸɣǾͻȡҪж죬Ϊһڣ赲ܶٳ֮˵ķ·
죡ϲ㣬Ȼ֮ǰ㣬ǵһԵˣҲϣʼ죬˫ж˺üϡ
Ȼѻ˵ôˣҲʵϼŷֹ˾ǱӵǮǸɵİɣ
ǣģôû취ģǼҵĲƲͲǸŮ˵ģǸûĶοǲûҲǿ㽻ʱ򣬺Ҳʲôʹ֪࣬Щ¸߸˹ֵ֣˵£޷Ѱ·ӵĶӳ֮λûˣصǣСᶪ
Ҿ֪ǸɵģͲұ𣿡ʵ
Ȱñ𱨾ҪȻѡҲؾϣҪ嶯
һм˵ҵԡ
һˣǻôš
˵ֵ꣬ͷ˿ŵʱ䣬֪Ҫ̸£ͳΣˣΪװڼ˵̬ȣǿҶ϶ж
Ϊʲôҵأڿȵ긽ˣֻҪ߳ҿȵ꣬Ǿһ˵ȷʵӰϾƵ굽˿ȵʱһ·˸٣ҶҲźһУֻҪ̸£͵ǳźš
꺫Ļش˼ۣ㵵ķе㲻Ծڼѻĸ¥ϣҲкǰŵǹֻ֣Ҫǵӵһֱӳڵλ÷ֱҪС
ԭ컹úĹϵװͺǿסıڵȴתԷʱпȡҺúˣҪȻľ˿ȵˡ
ɵţ취뿪ҪȻ˵Ǿһ
鼱֮£͸ģʽźȫϻһǹԷ׼һȦ׺ȥںϣ˽̸ĻѾˣ֪϶ǰŵġ
ʱ쳣侲Ҳ˸ղŹִ̬ȣ˵ҸߣܴӦһ𣿡
仰˷ϵıҲת磬Ͻʵ˵ɣʲô
ܲܲҪ˺ǸŮˣͳ࣬ƺź
ôҪ㰮ڵʵ
ȹңαֻҪǲ˺Ҿ͸ߡڹؼʱ̣װѡЭʵڴ⡣
꣬˶٣ԭļƻɱһγóҲʱͷðɣǲɱ뿪ϣǵʧ
ãû⡣ˬشӦˡ
˵ţҪȥ磡
ãȫûз֮ˣΪϣĽ
ںվ߹ȥʱһѾͽ˹ضϲŵǹضԺвǶȻɱ㣡
û뵽ʱУһʱ᲻֪ˣϣΣһˤ֧ġ


099 Σ
˿ȵͻȻǹʱ˿ŵһĿģеֱſڲ£еȴ
ΪˣһŵĽ
Ĵ˾٣Ҳѿȵķŵһ£ѹûзӦô£̨ķؿʼ򱨾绰
ιɳ㳡˿ȵ˰ܡһŮ˵
쵹¿ȵķϣܹҲΣվ˼֡
˿̣ǹԺǳȻһῪǹġ
ס˲ӣЩܵ˵㡪αأ
쳯ȵſڴһ£ЮźͳȵĴſȥͨشĲɫܳؽܳ뿪Ψһܵ·ߡ
û˳˼ϵȡ˳ҪǲĻҳ
һʱᣬƵļƻʱףû뵽ܺҪЮ
ǹȵֵ꣬ľѻǹ׼˳ȥͷ
סĲӣ˫شſȵĻźǶĶ˵
Ȱ죡ķûκģһҪǾˣ϶ӰܣǷǹеҲڼȹģһ˼ͳˡ
˵еһ㲻£οƻôؼ컹ֺ֪Ҫⱻطȥְһжڼƻ֮еġ
ЮֺʱֻͻأʱźһǶȵλòϽͳֻһۣ绰ִģϽͨ˵绰ι֡
绰ͷֵ磬Ҫˡ
סˣ뿴иҪˡ
ףһ뿪ˣø˵ҪѾȫ
ʱּû˵ʵ磬Ժʲô㣿
ûлش⣬ֵĶ֣Сĵ㣬鷳
Ʋ⣬Ȼˣֿ϶ưոݵġ
⻰Ҳһ£ĵʵ磬ʲôˣ
ûлشǷԸȥطְϽСһط
ֱ뻹ʲô˵ܼ٣ʲôֵˣǴˣҲûжʣֱӴӦã
죡
֪ˣ硣ֲöʣ;ùǳˣڰиô꣬ͻȻְȥ϶ʲô£ǵʲôˡ
˵绰ԼôԷѾ壬϶׷Ź룬Ȼ뵽гɽֽɳ˿ȵ꣬ҲõľԮӡ
뵽Ͻֽһ绰ȥٵ˵꣡˿ȵң鷳鷳Ͼ졣
ֽ绰ƺ˵˼ٻӦãϸϹ
˵绰ҲͰˣȴֽľԮ
гˣŻڲƽȵ긽ǹ֣
ȻҲĵ绰Ҳ֪绰ǸŮ˭егֽ꣬еŮг
ǣû⣬ƺ֪̫ı
ʵ绰һ̣һеıʼˣֻ첻֪ѡ
ԼĪʮӺɳȥ˿ȵ˼Ľγɫİµϳյɳ־ֵֹľ쾯Ѹٸˡ
һǹȴžĽ롣
չ˼ʮ룬ڿȵĴſھͿϤӰŹװֽ곯ڵλ˹ĵʵ죡û°ɣ
û¡쵭ػش𣬼ֽԱ߸˾аһЩԱ
شʱֽĿԱߺϣʵλǣ
δ˵ȹ˵гãǺѡ
ҽܣȻ춼𾴵гˣǵ˿϶жˡ
áֽ껹ǿ׵ʺ
¿϶ûô򵥣Ȼǵ˿ȵûпΣգΣհھֵĴ飬ӦѾųΣա
죡̸Ǹģеĺʱ뿪
ҲûúŮ˴ǰˡ
ߺֽżʣ죡ô£
ڴ֮ͥ£첻˵⻰˵Ķ˵ȥ𣿡
仰ֽƺ״˴˵Щ㣬˵ͷ˵ãȻȥ
һ뿪ɳ˿ȵ꣬ԱԿȵ˴кڿȵ귢һ£׼ۣҲ׼ԡ
Сʱֽ˾ֽͻԢջصֽļֽȲ֪ղ˿ȵ귢ǡ
죡ղ˿ȵʲôˣֽ֪ˣҪȻ첻Ǹ绰һˣϴǱмίֵ˴һ
ȥĴһۣûʲôɵˣתڿɳϣͷɳϣ΢˫˵ղǸ˿ȵһ壬δ֮ǰҲ֪жٰѾѻǹ׼ҡ
ʲôѻǹʲôҪɱ㣿ֽһӷӦ
ʾ˵ǵ˿ȵվԱߵǸŮ𣿡
ֽһ£˵ͷ˵ǵáַʵ𣿡
Ļ䣬ֱӽǹɳԵĲ輸ϣ˵ǹǸŮ˵ģҿ»ϡ
ֽЩ׵ʣ㵱ʱΪʲôþץ
ûлشǵú˵һȻǵֺܰᰵλֱµˣ޷ǾְֳλˣɼǵĹϵѾ뵽Ļ쵼
ڻﺫŮ˾ȹԼһΣҪȰԼԼھѻǹ֮ˣҲѹֽǻڰϾƵſҲһֵĿʼһжǹⰲŵġ
ץ˼˵
ΪʲôֽӲס
˵ԵɣйְĪְˡ
ֽ룬²˵˵ܶӳֺɳ־ֵĶӳᰣ
ԣӦ͵
ְˣʲôԭ򣿡ֽе
Ļ䣬ֽҵķͻȻ죬ԵЩ٣ʱ˵Ķšˡ
һʶĶڲ輸ϵǹץӵŴ򿪱գ˶ӡ


100 ɱΧ
嶯Ͻǹȥ˭ֽǹСĶɳվſȥһߣһ߳ŷſڣ˵˭
ֽ𣬷Ҳһ˵гң顣
ֽҲһղôһ˵ﻹһһģΪܾ²򵥣Ȼ˹ȻڰɳǹΪһ֮ȻһŲ֪
ֽһ£˷ţȻվҵķſڣ˵гǴ绰ȥһİ칫ңʲôҪ̸
õģ֪ˣȥңһֽվڷſڶԸ
õġ˵ͷת뿪ˡ
ߺֽҲ룬ʱԼʲô£Ȼǰегʵϣӽ˲ǰȨˡ
ֽһ룬һ߻صɳԣ˵Ҫȥңȥȥһͻ
첻ʲô£Ͼһ֮ܶĹ£ȴȥ
˵ͷ˵ãȥɣ
šֽ˵꣬ͼ£뿪Լļҡ
ֽߺֵõİΣϽСִһ绰ιС֣
绰ͷСеĺ磡ʲôʱؾƵꣿ
ͨ绰ʱ룬Ȼǰ϶ҲŹϾƵãΪҲǹĿꡣ
ûֱӻشСֵĻǷԸС֣ȥӺǱ춭ϻؾƵꡣ
õģ硣СĻش
֪ԼþϻذϾƵ꣬ˣСǶΣգϾǰҲǳصġ
˵绰ǰѴӺ϶ǹҴ뿪ֽļҡ
Ԣſڵĸһ⳵´һ£˳⳵⳵˾ŤͷʵȥĶ
̵˵һ䣺ȥϾƵꡣ
õġ˾ֻعͷȥ棬γʻĹԢ
ʮӺһɫĳ⳵ͣɳϾƵſڣ˳ʹæسϾƵ˽ȥڰϾƵĴŴˣĴ˿̰ϾƵҶɱ֣һ߾شһͳֻӺ˸绰ιӺĶ
ĻЩ٣ʮżӡ
绰ͷӺһĻش磬ھƵꡣ
ڵ绰ＱٵķԸеȥͳ׷
õģ磬ȥӺΪʲô֪϶ʲô£Уܸоŵա
˵绰æĸСִ˸绰ιС֣춭ʲôط
绰ͷСֻӦ磬ķԸҺ춭һֱͳ׷
ãǵţ˵꣬ͿٵعҶ˵绰ӿ첽ĵݿȥ
ڽݵʱ쿪͸ģʽ֪һ϶óڵͨ͸ģʽ۲ÿ˵ͷǷĳ˵Яǹ֧Ϳδ֪ڱ˻δ֮ǰЩΣȫų
ڽ۲ŵÿ˵ϣȻһ۾ĳеϷǹټʱҪǹַԼ
һĻжǶԵģҶǰ˹Ȼǹɵˡ
ֻҪһþ˳µļ̳кϼŵļҵ
¥ͣŻس˴ӵ˳ȥ
˿̣ڵﻹĸˣŮҲ졣
ֻУ塱һ¥λͣŮһ۵ſϷʾĺɫ֣Ȼųǲһͬ߳˵ݡ
Ů߳ݵʱīǹװűֽĶԵȫû⡣
͵ٴκϵʱ򣬵Ȼתȭ磬һȭصػ۾е۾ϣ۾žһˣݽ۾еƤţ̧һų۾еĸȥ۾ܵײȻ˵ס˵ݵĺڣûϣһǿػ۾еľʹ۾еԵء
۾б¾ͷŵڵأϽǹȡ˳̧ͷ˿Ϸʾ֣˿Ѿʮ¥ǹֱ䣬æ߳ʮ¥
߳һ˲䣬ϸʮ¥ȣͨ͸ģʽǷܷɱ֣ؼʱ̣ǹжԷ
۲ʱŤͷԱߵĵҲʮ¥ͣͨ͸ģʽֵǹ֣ǵﻹˣʱǹĻŻˣֻܵ߳취ǡ
塱һ2ŵʮ¥ͣžƵ·Ӵӵ˳
֮߳ʱϽղ߳ĵݣֿ˻˵ֻغϣڵźϵһ˲䣬￴ǹִӵ˳
ڵһֱ򿪺͹رյݵİťʹݾһֱͣʮ¥֮Ŵ˵ţһ˳ȥվڵſڿŷӳͳ׷ͷȥʱǹ˳סǹǹܣǰ˼Ӵ٣
ȻŤͷȴֵطǹǷ˹Ϊǹеٶ̫ˣֻоһۣʲôҺʹӱǿ˳
סʹıǿʱ˹סǵľʹһšֻɡһ˵ĲǶˣֱӾ͵˵ϣʧȥ֪
ּʱϵǹ˳ֱԼϣղӳȥǹʰһİǹ
һ£ѾΣգƻˣԷֻá
ϸʱ۽ǵⷢ¥˴˳Ͻ˹ȥһǹǳжٶһǹǡ
īؽ˫־־ǹ߳
һˣظߵʮ¥ϣ߾˫֡
תſǽϣ㣡
ӲҲӣΪ˿ǹ׼ǣҲԼͬѾĵȵĵ̺ϣѾһˣǹӦˡ
ſǽϣ˹ȥ⧲£ȻӵȻȥӶʱʹ˵ϣֱ˻˹ȥ
ȲһĴӵĵˣȻôܡ
սӣĶĤˡ
߬ǹʱ׼


101 Ӵ
ųˣ߳ȴӺһΪǹ֡
Ӻ߳ݣϾͷǹָŵĶᵽɤôԼ磬Ҳһ
ӺŽǹӺشϵ̺ϵˣ֪ղŷʲô£ǹˣǲûǹ
磬ʲôˣӺһʵ
ûʱͣϽӺԸ˰һ£Żˣ1ŵиˣȥһ¡
õģ硣ӺĻӦͳԽ˵գȥ1ŵݣиƵˣ͵Ұ춫ʮ¥Ҫֳ
õģ磬ϴԽﴫӦ
ͨϣֱӽϵǹӸӺԸӺָŵùֵܣСĵ㣬һƻҿˡ
õģϴ󡣡Ӻһ߻Ӧһʰһǹ˿ȻԼ䣬ǰسǻʱǹǴûӵһѡ
ͷʱ򣬷ͳ׷ſڲûоƵıЩתʵӺ㰲ŵأ
ӺϽ͵磬ŵ棬վſ̫ˣҪӺ춭ճݣ֪춭ڼŷˡ
Ӻôһ˵еû뵽Ӻͦģ̬ȣ佱һ䣺ò
ڵͳ׷š
⣡⣡⣡𣬹˼룬˷š
ŵӺ£ʱ򣬾͹ĵͷ磡
ӵļο˵ˡ
ҲЦŻӦ࣬Ӧġ
ʵӺֵܸܺм죬Ȼ֮֮ǰйᣬôõǰɱɱҲ׬Ǯˡ
߽ͳ׷СҲ˹еĺ磡ˣ
˵ͷʵû°ɣ
û£磬ǲǳʲôˣСҲԤеʲôȻ֪ΣղǴڵ绰Уʲô
˵ǲܴڰˡ
СЩ֣æ׷ʵΪʲô磬׳ʲôˣ
ɳԿ־Ҳվ˹ͬʵôˣʲôˣ
̵Ľͣһ仰˵壬뿪˵
˵䣬ָϽߴٵʰ£ϵ뿪
ûٶʣϽתʰȥˣϾٿŵӣ϶ǳ˴£ҪȻԸ񣬲ôż뿪ϡ
Ļ䣬ֻͻأͳ绰һۣ绰ִġ
ιٽͨ˵绰Ҳֺᰳ£ϣҲֺ
磬Ķڵ绰ͷʡ
ڰϾƵ꣬û°ɣ쵣ĵѯš
磬Ҹᰶû£ڹȥ㡣Ҳ֪ȥĶǲܾô뿪ˣǵøµȥ
ãСĵ㡣ʱְͣ״̬ǹ϶Īˣһʲôͻ¼ҲΣյġ
ңʶڵĴ˵۸ѣڻˮ֮УҲֽ֪᲻Ϊ¶ǣȥϾһŮˣ˵ǰегҶǰˣǼҲᶯġ
ֽ£ֻͳֻһ绰ֻֽ꣬ĻʾʱеˣֽҲ¡
һջǽֽͨĵ绰ι
죡һ˹ǭطش󳵻¼˽һˣҵȥֽڵ绰˵Ҳû뵽ڹϷô£ȻҲˮ֮Уһ֮ʲô¶û´
ãȥɣСĵ㣬עⰲȫڵ绰ĵ
ûµģСĵ㣬ʲô£͸йֳֵ绰ǱѾкˣһֻ뷢㡣ڹҵ绰֮ǰֽ콻һЩ£йֵ콭ܴ¡
˵绰ɳһЩ£ֽҪ뿪Уǭصش󳵻ʱԤУҪֽ֧ꡣ
ϸ룬ֺᰶְˣֽĳҲǼƻ֮е£ͻȻúͺǿдݻɱţ裬еţҿ϶Źǡ
ͻȻ֮䣬ֹ¾սĿΪ¼ˣڵ˺ڰЩ˶뷽跨
˼˺ܾãֱܶǸϵʱҲû
ɳ£˼죬ĺ磬׳ʲôˣ
ʻʱ̧˿ʱ䣬ϾƵ굽ڣѾȥʮӣȻվ˵ǵ뿪ˣٸ顣
áֵ˵ͷһ˾뿪ͳ׷
ʮ¥ϣֶַԸ֣Сᰴ춭Сȥͣȡ
˵꣬ŤͷӺ˵ӺϼֵܣһӾƵĴųȥмǣмǹʹܸɵֵܣ˶ͣھƵꡣ
õģ硣ӺĻӦʮ¥ĵݡ
ݺһ˷뿪ϾƵ꣬ڱӺȡǹһ᰺ǣǾ죬϶ῪǹѸӺ¡
ӺֵһӾƵĴ˳ȥһµϳӺݳµϳٵ뿪˰ϾƵꡣ
ڽγִһ绰ڵ绰˵֣㿪һ·ߣ˷֡
áӦһʣ磬ȥĶ
⣬ʵ˵ϣ治֪ǸȥĶ˵Ķȥ
һͻȻ˵֣ѵ绰С֡
áӦһžСֵ磡
С֣ϼĶ켱еʵ
С˵Ҽء
سϤ𣿡ʡ
Ϥ硣
룬˵Ǻã֣Ǿȥء
áСӦ
ֲͬ·߳ʻȥʱҪȥһܷͷ
Ǽʻûʲô鷳ͦ˳ء
ǣӺʻµϳûôˣǴӾƵճͱ˶ˣһ·٣ҧסǲˡ
ݳӺͷˣһ߼ݳһ˵磬Ǳ˸ˡ
Ӻ֪ǵˣһô򵥣Ǻܶ


102 쭳ǹս
ӺĻ䣬ŤͷγȥȻмɵĳǣ֪ǲô˳뿪С
磡ô죿ݳӺеʵϾֻĸˣĳҪʵʩĻǿҪġ
侲룬ֻҪǰȫ뿪˾ͺãǾܵסЩβ͡
˼һͳִָֻһ绰ȥڵ绰ѯʵ֣β𣿡
ö仰˼Ťͷ˿ֻһ⳵⳵ûпˣػش𣺡磬ûβ͡
仰ҲһֵĶ뿪ǭػ档
磬Сĵ㣡Ҳֻ֪ĸˣ϶Σա
ûµģʲôʱҡ컹Ƕе㲻ģҶǰҵʻγ
õģ硣˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
˵绰Ťͷ˿ĽγǺܽ͸ģʽԼݳӺԸӺٷ㡣
Ӻеɣͨ£ϣγٶȸ㣬öԷ׷ϣȴҪٶȣȷ׽͸
һ£ջţµϳٶԼ˲١
ٷͨ͸ģʽ˿γˣֽγмīĳУĶAK47ǹѾһ׼
ңһ¶ԷҪǹɨˡ
һĻе㲻ˣγŵǹŴǹıգꡱһ൱䡣
ںԱߵһ¼춯ǹˣоʲôΣգҲٿذγǹǹţشų
״߰ǹ·Ը𶯣
ӲʲôҲҶʣ֪϶ãæԼƨµ˳ݸ죬˵磡㡣
ӵŽͶȥ˻˿ϵݹ棬û˵ʲôֱӽǹסǹܺǹڣȻſϣǹڵλ׼ݳ˾һϿ۶˰
ԣһһӵŶӵ͸粣ֱʻγ˾С
ǺܴΪͨļӹǹС˺ܶ࣬Ȼ쿪ǹ
ţӵǰĵ粣ٻﳵĵ粣ӵֱڼʻγ˾еͷ˾ȻڽγˣұﳵͻȻʻķͻȻ˾˵ĸı䣬žһײ˽ֵԱߵϡ
ۣǹ׼ԱߵӾ̾ĳ޵£ܻʻγ˾Ǻǹ
ǹ죬ݳӺҲͨӾĿ˸ղŵһ˲䣬Ϊʲô٣ԭԭ
һǳıﳵײ˽ֱߣﳵҲ׷
ʱŶԼݳӺŤͷԸӺڿ㣡
ӺŶһ˳γͿٳǰɳ۶ȥ
ĽγƵֱҧסǵİµϳš
ȥʱĽγµϳֱӿǹ
գAK47ɨǹȻӵƵĳµϳ˹ֱӽĵ粣顣
ںѸſ£ûбӵС
ģſں̲סŭһ䣬ֶԼݳӺӺ㡣
õĴ硣ӺͷҲأ⶯̣嵵һŲȵףγͷǰǰʮ·ڼٹ䣬ұߵĽֵʻȥ
ڹʱſںϵֶԵ˵ǹҡ
Ҳſǣֻðǹݸ죬ǹһۣԽҰֽ׷
׼ĻᣬֶԼݳӺ˵Ӻ٣
Ӻֲֻסɲǿðµϳ٣֨һµϳĳڽֵĦˡ
ɲʱ쿴ԽҰʮ·ڹˣڹ˲䣬ԽҰľµϳֻʮ֮
ԣԣץסԽҰĻᣬϿ۶˰ӵͷӵͬʱ˼ʻԽҰ˾һӵڶͷһ˾ʺ
֨˾ȥһ˲䣬סɲһɲֱӽԽҰֵԵС͹ײ˽ȥŵһȺԿ;Ŷӡ
ԽҰײˣŤͷԸ
ӺŷӦæ棬µϳʻ˳ȥ
ɵγмγ˷Χ¶ǻ᲻ϧһд۽ɵ
İ׷£ľ̶ִ
룬Ҳ֪Щ϶ǳģǱڶʱ˦ЩβͣҪȻ鷳ˡ
ӺЩˣҲ֪Ķղ׵ӴܣԼʲôط԰вرϤ
֨һӺµϳͣŤͷãȻʵ磬ôߣ
ֻ´һ£ǹӺºӺˣӺ˵
õģ硣ӺϽƿ˳
췭ʻλϵʱӺѾ˽ȥ
ط˰µϳ棬γٿһ¾ͳǰ˳ȥ
ڽγҲɳ·βǺϤҲ֪ô뿪
γǰ·ڡ֨һͣŤͷͶӺӺֵ³³֮⳵ȥ;վǱϵ
һ£һֻϵòе㲻ȫֲϽֻҵš
ԼŸӺһϵĵ绰ˡ
֮Ӻֵĵʵ磬أ
ùңǣǿߣæǴߴٵףڲߣһĳ׷ˣ߶ˣؼҶǰ˳˺ڰˣĿľһǾء
磬ǣ߰ɣΣʱܣӺķ緶ǰôҲǴ磬š
漴ڼʻλϵӺߣûУٲߣҿҪǹˡ
ӺڵλֿЩŭı飬ҲֻӲŤͷԼֵܾܡ
ߺµϳǰʻȥ
Σ׷µϳĶ鲢ЩİĳǰľľХȥжϺˡ
֪Լ鷳ˣʱҲ취ЩΧ£ס֪ܶ״ǿϣҲѴӼ


103 Ů
µϳһֱǰʻ֪תɳ㳡ϡǵ·⸽ת˼Ȧ׷ٳɳʻȥɳţ͵ǱߵĽֵǸӵĲϤ
ӿ˳٣ʻϣٶȰѳγ׷ϣ˿ǺҹĻҹӹܾܵھ׷ʧ
ڰµϳʻ£öྯľһεľ룬Ψһ쾯ĳµϳŽ룬ͨӾһּۣʻľܲҪסĳɡ
ȥĴϣֻ嵵Ųȵ˵ףγɻһ
쳵ؾҲûͣͬ嵵׷ľ
˿Сӵļʻ治ץסԼȻ
ڴ֮ϼʻŵĳͣٵȣƺڶǵľ档
ǣ첢ûͣỵ̂ûգһ£С档
ܿأİµϳʻ˰е·ȫϤµϳתתȥȴתһͬûȥ·
쾯ľͣ˺ͬΨһ·ڴľӾ˫־ǹڵλһ˹ԶԶؾ;棺ٲҾͿǹˡ
˿̣ľʮ֮ڣķſ֪һܴ˷Ļᡣ
һ£ƿ˰µϳĳţӳ߾˫֣Цؿǹľ졣
쾫ݣ鷢شͷйֵܶӳҽФϣ㱻ˣ˫־ٸߣſڳϡ
⻰ԭεӵܶӳСӣѹôܣҧס첻ˡ
ûзФϵķԸ߾˫֣˫ſ˳ϣȴФϵĿ
Ф߽ʱһֻ־ǹһֻȴѵһǹ׼ȥεϵǹʱȻת׼ȷץסФǹ֣ʹһšٿ׽סФϵͬʱһšФ۵Ҫû뵽ʱἰʱ֡
Ф˫ֱš÷ʱ͵سФϵŵȥ˫ѸһţФе弱ٺˣȻ˺ͬˮϡ
ʱ߬ǹФЦľ𶯣ٶ֪һô
Фڵ϶ãû뵽ô죬ûзӦֻɵ㶵Ķ쿴
ФϺЦЦ佱Сӣ㿪ļʱһ棬첻ˣ£ҵˡ
콫ФֵȡֿӽʻµϳФϵƤФϵ˫ϵĻҳ˵ˣҵˣǹ㡣
˵գ콫ǹӽǰϣֽµϳͣ˺ͬ·ڱߣ˳ƺţҡϣȻ󳯽γФϻ˻֣תФϼʻ
˾֮ٷ棬ͽʻ˺ͬ͵ž֮໥̸ܿǵ·ߴӸղķתȥ˴ţͨ··뿪ĵ·
뿪;У½QQţ鿴ϢӺæһϢȥӺĶ
绰ͷӺһ췢ϢϽظ磬Ѿ˳;ϾҪշվˡ
û°ɣĵʵ
û£һж˳Ӻظ˹
Ǿͺãǭػ档췢Ϣ֮󣬾ֱˡ
üʻ뿪УȻǷФڵλãǾ鷳ˡ
Ȼ쳶µϳĳƺţǾô϶ʱҵġ
ʻФϵľͣĶԽһֱֶЦ̸׷׶ʧȥ˸ٵĿ꣬ȫѰҡ
͵У컹һ⣬ץжˣǰй־ֳ콭ڶԽФϺüΣǶûзӦ
ФӳȥʲôطˣϢ𣿡Խ콭Фϣվûл
ʮӺ˳ͨ·ڣ˾ͨշվʱߵɫͨ
ǣй־ֳ콭֪Фϳ֮󣬲֪ٳФϼʻѾ뿪ʲôйֵĸɾڽһ鵱С
뿪ѸФϼʻľٳһ·ڣȥĴأڴִ;ȥǭء
ȥǭسǵĳ;ϣQQӺһϢʲôλˣ
Ӻظ磬Ѿǭسˡ
ãسǵţСľһСʱ͵ظ
ã磬Сĵ㡣Ӻš
ȥǭسǵ·ϣֽӵִĵ绰磬ʲôλˣ
˵ǶԻһֻɣ
õġ˼ǰֻ϶ᱻеľܿҵڵλá
ʮӺյһţŵһֻ룬ַ֪ģѸٴ˹ȥ
ι֣ǭسǵǸط⻰˼һ÷ҵǡ
ָһش˵磬سǵĶ֡
ãҵǭٸϵ˵仰ֱӹҶ˵绰
˵绰쿿ڳ;ϳһû뵽񻯵̶ȣݱмίֵץˣְֱֺֽܵɣһо˼ƻһ
˿̻룬֪ôˣ취ҪȻͳ׵ˡ
ڤ˼ʱ򣬳ϵĳԱֿɤźǭسǵˣ³ˡ
⻰˫ۣһۣǭĵˣȻûѾͣسǵվ
˿Ͷ³Ҳ³ǲ֪Ϊʲô³ʱ򣬾ֺܶ˳Ϲλһ
漴Աк³ϣλãǱţ
ȻԱôкˣǳµĳ˿ȫæϼҲһ೵ԭΪǰˣҲѹЩôƴ
Ҳ³ΪǻسҲż³
ʲôûﶹһм欵ŮȺжµ
һ£ŮһۣоԼĶһ£ٶȺܿ죬ܸо
Ůּµåʲôﲻˡ
˵գŮӾתȥ
ȥʱһԼĶֻûˡ
ʱ׹ղ椾һ֣첽ǸʧӰ׷ȥ


104 ѵСƦ
û뵽ʱ˰֣ΪؼĻһŮ֡
ҿʱ֣ҪȻԼֻȥ޻ˣĿԶԶ˸ղǸԸеŮˣŸ߸ЬûͦģûѳߣҲӿ˲ǭصվٸղŰֻǸԸŮˡ
һֱ٣Ů߳ǭվŮŤͷʱһֱ
Ƿˣȴһûһֱǰߣƺʲôطȥ
ȻŮ˰վһС֪ǶͻȻܳˡ
Ů˼Ӽʱ֣һЩߴӣ磡Сǿң
⻰ŮԱߵĸ߸Ťͷһۣװ˵Сӣ㲻ͿҪȻү鲻ˣûӹ
һ֪⼸һǴͨ˵ģһ˸Ǯ˸ŻСˣ°ᣬֻ֪Ȥ뿪ˡ
Ǽǵùˣܴ죬ָҪԴ
߸Ӽ첢ûµ뿪ĺǳģ㻹Ƕִ𣿡
һȫѸ߸ӵĻվԭأͳƵĳ
һݵӼ״æкĸ߸Ӵ򱧲ƽ˵磡СӲʶ̧٣
ģ𣿡߸ֱӾŭˣ޲һ졣
Ƶһ̣İɫ˵Ǽһû֮ǰҹ˵ֱָ̧վڸ߸ԱߵŮˣʾ˵㣡£ġ
裡Ū߸ӳŭˣ߬ȭͷһȳȥ
һȭֱӳıǺȥֻͦݣͷһᣬ߸ӵȭͷֱˡ
˳ɿ˸߸һǶ⣬žһر࣬ҲǸŮ˾㵲ѣû뵽Լĺ羹ɿһ⡣
߸ӳ˿ŭˣģҴң㣡
˵ţ߸ӾʹӶͳһ˦ǰ˻ΣֱӾͳŴ˹ȥƺһ̴š
̵˼߸ûдУ߬˦ɻεĴ˼˼£ץסᣬٿؾ׽ס˸߸еʹһš߸еһۣ˦ֱ£˳סֿٽ˦ĵеס߸еľ
һ̵֧Ĺ򣬾ƾͷתһ˦ø߸жãϵı鶼Ӳˡ
һ̵̣µǵ߸ӵ沿磬Цʵ񣡵Ӳģġ
˵ţ콫ڸ߸е沿ϻһѪĿӣѪ߸۵òҽһǣܶӲվԭأƾϵѪҺ
һ棬סļУղŰֻŮҲסˡ
ɫЩ԰ף˿ӣȽŶе㲻ʹˡ
ô𣿡쿴Ÿ߸ѪĿӣЦʵ
߸Ҳ֪Լݽɫˣ˫ϥϥ£ĵ磬ҴˣҰɣ
ڸ߸йڵ֮ʱȻһų߸еȥ߸ֱӷ˳ȥصغأŸ۵ȥġ
һĻŵֱӹ˵ϣͣؿͷﻹĵ󡪡
ŤͷһۣĺȵǶҹ
仰⼸и˵ֲͣؿͷллл磬лл硣
ͷֱӴӵվתܵûӰˡ
ֻܵʣʹĸ߸ͷµ֫İŮˡ
彩Ӳڵλһƶ˺ôľߵǰŮ˵ڿϻʱɱԼĿܡ
󡪡磡ҡҴˡʱŮ˲ſʼ׷Īϻͷϰëˡ
˵ţ֮ǰǵֻݸ죬ֲ˵󡪡磡㡪ֻһˡ
ǰѷ˦˿Ů̯ŵֻȻԼֻû뵽Ů˵ַͦģùֻϸŮ˵ģ˿ֽѪܵ˦Ů˵
ŮĵʱŮص嶼һ£浣˻õԼĻһµĶˣֶڷ
û˵ֻõŮ˵Ūţƺֺ档
е벻ףŮ˵ΪʲôôҺǿǻˣƻ֪ԼǮֻ
˺ܾãһ䣺мˣ
Ů˵ֶøˣĻش𣺡ʮʮˡ
仰˼ĵ˵ͷ룬ѹôŮ˸ʮˡ
˼˼ʮӣִŮ˵ȫ£ʵˣ
ʱʣŮʵĻش֪Լش˰䣬˵ǰѵҲԼƯϡ
ʮŮ˵ĻشȻܽͣ˫ֱ˫
ʮʮʮ꣬ʮͳˣ
Ů˵ͷʾĬϡ
꣬ʲô⣬ʵʧֹ𣿡
աճʱʧֹԺͺʧ֡Ů˻Ļش𣬲֪ЩʲôҲҶʡ
ǵڼʧ֣ʡ
Ůʵ˵꣬ǵһΡ
˼ĵ˵ͷ˵
Ů˼ڿ佱ĵ󡪡磬۲ʶ̩ɽҰɣ
콫˦ϵѪŮ˵Ŀ˿Ŀ佱Ưһ˫֡
Ů仰֪ʲôֶøˡ
콫Ųˣһͽ˦ʹ˳ȥ˦ֱ˸߸еɲεĲҽΪ
һĻŮ˸ӵľ֣嶼ѩһڻˡ
˦ʾŮˣǭϤ𣿡
ϤŮ˹ԹԵͷ
ʾ˵ҵΣ
ŮûоܾɣֻòԸĴӦõġ
˵ţͳִֻһ绰ڵ绰ѯʵ֣ʲôطҵǭˡ
ԷһϽӦ磬³ǵ³Ǳݡ
õģңһ͸Ϲ˵ţ͹˵绰ְĿŮϣ̽ʵ֪³ǵĶ𣿡
Ů˵˵ͷ˵֪
Դȥ𣿡ʵ
õģ硣Ů˿ûоܾɡ
Ůʹȥǭ³ǵ³Ǳݡ
Ů˾ŶӡӴӴĽл۵ҪӣŮ˻ֱӵ˵ϣСֱۣ첻֪ôˡ


105 Ů
һüͷ֪Ů˵ôˡ
ôˣڵϵŮˡ
ŮûлشֻһɾСĿʹĽеӴӴ
еɻˣղŻúõģŮ˾۵ȥģ룬ѵʲôԲ
һŮǰһ£Ů˵ĶͷּŮ˵һжŮͻȻ֮ô۵ȥġ
Ȼһɶİ֣ҲܼȰ룬æͳֻ120绰죬绰ͷʹһŮ˵ãǭҽԺʲô𣿡
ͷŮһۣ˵ҽи˳˽ǸϽһ¡
绰ͷοţڵλãɾȻ
˵ط쳯Ǵ˿ǭվĸæԵ绰ͷС˵ãسվС
õǵľȻӾ͵绰ͷŮ˿˵ţ˵͹Ҷ˵绰
ʱڵװʹŮͨ˾ˣʱװ޷Ǿ뿪û뵽˻Լ˾Ȼǳ׵ˣһ׼ҽ֡
밡Ǹһˣ֪ԼĽҰģ˵ѾԼ쵽ʲôطȼɱȻʬҰúܲҡ
԰뵽Ů˴װۣҽԺʱ򣬿Լܷûܵ˵ԼѰҵģˣǾͳûˡ
ӺǭسǵľȻĺڵСϽ߳˺ͬڣȻк˹Ȼͣºҽͻʿæ˳ŵܾͳŮµλȥ
죡̧㣡ҽרҵطԸһһĽУվһԿæµš
æµһҽͻʿͽŮ̧˾Ȼ챻ҽк˳ҲǺΣȥǵģǴ˿̷£Ҳ͸ȥҽԺ
ھȻϣִһ绰ι֣£ڹȥˣڱݶһ
仰͵ˣæʵ磬ǲʲô鷳ˣ
û£һС£һᴦãġ찲οҲ֪ԼŮֵ£Ͼʲô£ԾͲض˵
ǺãСĵ㡣ֶĴе㲻ģϾеľȫѲǣʱпܱ¶Ŀꡣ
˵绰ȻѾִǭسǵҽԺҽͻʿСؽŮ̧˾ȻܴϵŮ˻װʹؽţװ񣬶ҵƭǰˣֲұԼְҵ¡
ңҲҽͻʿ˵ĸ߸̧˾ȻղֺݵˣԷϾҲûʲôޣ࣬鷳ࡣ
˳ҲβҽȥǭصҽԺ
ҽԺſڣʿһųһŤͷ˵ѰɣϽȥסԺ
һ¡
СʿЩõ˵㰡ʲôϽȥסԺŮѡ
˵ţ˵ʲôǾųȥҽԺҡ
ƳԶȥ̾һ֪ԼǲǸΪŮ˰סԺϾԼֲѡ
һŮ˸ղʹı飬ҲˣҽԺշѴڿһۣͳֱ˽ȥڴûƱˣϽΨһпȥ˸С
п룬ѯ˻ʣʮЩ֣ͻȻһʣſǺģȫԶпǮΪʲôڻȡأЩˣѵŮĶԼ˼
һֱȡһ飬ôȥҽԺ
ҽԺշѴڣŰ״ӵĻʿһۣʣ˽ʲô֣
ʵ֣סˣŮʶһСʱô֪ʲôοһŮ֡
һ£֪οڡ
շѴڵĻʿƺЩˣװͰ͵˵ι㲡˵أ
ʿķ̬Щ׺ݣʧŮһ
鼱֮£һ֣˵ݣ
˵֤ңʿСҪ
һᵽ֤뵽Ů˵֤æ˵һ£ȥá
˵꣬ת뿪ˡղŮʿ̬ȣ޲һɿȥӲŮˣԾˣһˣ˾ͳˡ
뿪˴շѴڣȥҽԺңҪ͵ȥŮ˵֤
յҵſڣҵĲţʱ뿪˲ţ߳һʿæ˵֤鷳㡭
Ļû˵꣬ŮʿʹĻ˵ȥˡ
ȥˣһ£룬ղ۵ôôͻȻȥˡ
Ůʿ϶˵ǵģȥˣ˵ˣҪҽ
ŮʿĻʱʲôԼǸŮ˸ƭˣϽʵŮĶ
ǱߣŮʿұߵָָ
ллл꣬תͳҽԺȵұȥ
ȥͬʱ͸ģʽϣԼװǸŮֵӰ
û߶ԶͿŮʿ˵ŮŮŹرţ˽վſڳһۣҵǣŮ˻棬ǲûϲŮⲽΪŮλһǣҪ뿪ҽԺҽԺſ߹
Ů˽飬֪ԼղűƭˣŮǽ̫ùˣ첻
ŮŮ˽һŮ˾ˣΨǸŮ˻һֱ棬ͨŷ͵͵ش⣬컹һֱڲſڣӰŮֵĸӻò״˳û뵽ҽԺĴ˻ŵֻұߵܵܵʱ򣬲ŷطһǣܲȥ
ӣŮ˻棬ȵǽϣͳ̺һ֧Ƶس뿴Ů˴򲻴Ů߳
һһڣ͸͸ģʽۿŮ˻ڲᡣ
̹룬Ů˼Ŷסˡ
һ̵̣ҽԺȵĵذýż𣬱ǿһŮŤͷҽԺߵȣûһ˳ųŮſȥһƿŮš
ƿŮֱ֮˽ȥŵðŮæˣҪǿһǾֵɫ
㡪ôˣŮ˾ʵ


106 ҵ
ô㺦¿ңţŮ˵飬ڡ
ҡҶۣϲŮ˸Ͻѵ˵˿ʲôʱͳˣƺӣҲϴˣôݣԼǿˣԼҲǺ޻֮
ۣôھܺãһƤ𣿡һ˵һֲ˲Ů˶ͷͷ˿زţƺŮ˵ͷ˿ˡ
仰ʵŮˣ֪췢ļƻˡ
Ľ͵ҡûС
˵仰ͷ亹ˣָֽŮԸеĺ촽ϣЦ˵˵ҪǰС촽ϻô
⻰ŵŮ˵嶼ˣֲĵ󡪡磬ҡҴˣҡҲˣҰɣ
漴Ů¶һſ֪ԼĿˡ
ˣˣֹʵָŮ˵ϻĸȷŮ
ҡҲӦƭ㡣ŮֲĽԼĴ
˸ô죿ּȻʵ
󡪡磬˵ҶġŮûף֪ô
Ҫǡ˵仰ʱ򣬹⽫ϳִָӾŮ˵ǰ
ŮƺҪ˵ʲôϽĵ磬ҳֲƯֲã㲻ϲģһԲǰ̲ЩѽȫС
Ů˰Լ˵øһƵģʲô洢ˡ
ǣЩֲСаȵЦЦ˵Ҳ£ҲԲպúʡ
֪Ů˺˵Ҳź˵Ů˻ƭʲôʱ
Ů˵ɫѿˣԲ߿࣬찡ҪǿңҪȾԲ
ôԸ⣿ңеŮ֡
ûУûСŮæĻӦʱĸ˵һ֡
ʣǿ𣿡
ŮƲ죬һҪģί˵֣ûС
쿴˿ŮֵأȷԲģûŪΪ˿ֻͻأŮ
ͳֻһۣ绰ִģ̧ͷŮһۣŵ绰˵ȳ
˵ţת߳Ůɲһֱ棬һǺܳǷŮ˷㡣
Ůſڵȣֵͨĵ绰ι֡
磬ʲôʱżʵ˺ܾãҲûмӰ浣¡
ˡش
ǺãӺǵˡҲһ
ڱݵңһ͸Ϲȥڵ绰ڱ㶨ŮˣҪȻȥ³Ǳݵġ
˵˼䣬͹Ҷ˵绰ְѻĿŮϣʱɨģʽ鿴Ů˵ݡ
˼ʮ룬ɨʾŮ˽г·壬һ¶ʮʱһˣʱʼ͵һŮ֣ģʲôϡ
˼룬·ϸӲ˻ԵԼ
г·ɣʵŮ˳Ծ
㡪ô֪ģ·סˣǭسǣûһ֪ʵ֣ĴºŽ
㻹һ¶԰ɣּʵŮ˸ӵľȡ
˭Ϊʲô֪Щ·ˣ磬ʦ֪ô࣬û֪ı
ûлشʵΪʲôҪ㣿
·һ£̽ʣʶʦ
æת˻⣬˵ϲʶʦߡ
ȥĶ·廹е㵣ģһİߣԼꡣ
ȥ³Ǳݡ˵ţִų·壬ЦЦ˵סҵģʲôʱҪˣͱźҡ
ƾ·˵ƾʲôģ仰û˵ڣΪͿֱɱ
һۣʵ˵ʲô
ҡ˵á·ûзأֻʱӦҪȻԼкùӳԡ
߰ɣڴȥ³Ǳݡ쿴˿ʱ䣬ѾˣøϽȥ³ǱݣŮˣó
·ܲԸظһ⳵ֱȥǭ³ǵ³Ǳݡ
ʮӺͳ·³Ǳݵ607ֺһˡ
սţĺ磡ˡ
ʺʽװѳ·ŵûе㲻ڣоԼһѣʲôŻڽϣҲʮ꣬һо֪Щ˿϶򵥡
СشЩˣҺŮˣҪȻһʲôŻҪּĻ˿޶ûеطȥ
磡û°ɣӺ˹ȫ£ĵʵʻͬʱְĿվԱߵĳ·ϡ
û£Һܺá쵭Ļش׼ߵŮˣӺȿˡ
磬˭ӺְѾĿڳ·ϡ
ڳ·壬쿴һۣʵЩڣʼʽܵҽһ£Ů˽г·壬ǵѣһӭļ롣
⻰·оԼǼʲôƵġ
ĽܣǺ֪ǶŪһôƯŮˣúǺ棬ΪǷŮ˴رԸУеĵطرı¶֪Ǹġ
ֿ˿ʱ䣬˶ˣֿʼ˵£磬һǸô죿
Ҳ̧ۿһֱʾʱ䣬˿Ѿϵߵ㣬ǭסһٳȥСֵϼңϾҳ;ģûкúõĳһٷҿ϶Ҳˡ
һ˵Ǿǭسסһٳ
˵ְ꣬Ŀ⿴С֣ʵС֣ȥҵĻס𣿡
磡ҼҾһ̣趼ȥˣһӣأСЦ˵ϼҡ
ǾͺãС鷳ˡ쵹Ͼôȥң϶Ҫ鷳һпǣļˣ鷢չһҲûѡ
磡Ҵ磬㻹ҿҵļҾļҡСֵν˵ţ쵱Լ״ˡ
ˣʰ£׼ȥԷһ˷ֱסݣһ췢ʲôе˻ӵļƻһȫס³Ǳݣһ췢ǣȫˣοѰǵټ
˵꣬ǾŸ˾һ뿪³Ǳݡ
ǸߵݵĴʱһɣȻͣ˱ݴſڡ
ĳ֣ɰⲦ˸ˣӺŵ˵磬о졣


107 ǿ
Ӻе㼱٣Ҳͣڱݴſڵɫľ侲˵ţ
Ťͷ˵Ƕȥ㣬˻صݡ
ֻĵ˵ͷʹúǼ˻˴ĵݣֻͳ·廹վڴų·һĴ߹˶ԭǴӾѹû졣
ߵݴѯ̨ǰ̨С˵ʲôһóŸӡֽ˱ҫ۵ĵطŤͷԶԶõƬϸһֺᰵģö룬֪ͨڰеÿسǣһʵȫͨ
ڱݴſת˼ȦͿƷľݵĴ˳֮ǰͣڱſɫľܿأͿ뿪ˡ
뿪Ͻִһ绰ڵ绰˵֣ǸϽڱſڸǡ
õģ硣˵꣬־͹˵绰
˿̣ͳ·ڱſڸȴţ쳬⾯شţĸľ췢ǣһ¶ݣеҶ콭ͻȫץǡ
ʱ򣬳·֪ͨ͸ӵĺĻۣͬԼһΪС֣ǵ֯Ϊһץӵ״ɾʹˡ
ǣ£·ҲҶʣΪһŭ죬ɱڵġ
ִǴӱ˳Сָȥ˵ķݵ˲ûзʲô쳣
ڱݵſڣǻˣŵ˵ǽܴڱˡ
ô죿磬ȥĶּеʵϵģ˯ְɣ
Ҳ֪ǲڴ˯룬˵ȳԷ극㡣
ҲùĽˣôԶҲúóһ١
ðɣִӦˣֶ˵СᰣӺһȥȡСĵ㡣
õģָ磡ᰵ˵ͷ͸Ӻһȥݵͣˡ
⣬ãȻʵ磬ȥĶԣ
ǶǭسǿһĲϤԲ֪úȥδӡ
꣬Ŀƶ·ϣеĺοҪˡ
·Լе㲻ϰߣǿȨ£ֻܽˡ
ϲʲô·嶯˶촽һڼǰ˵
Ҳ˵ֻҪܳԱͳɡ
ðɣҴȥһط·˵꣬ڱݵĽֱ⳵
ʱ᰼ʻİµϳʻ˹ͣǸǰŤͷһۣԸ֡áĸϳСָ⳵
ãͬʱ˵ͷ׷˳
·һ⳵ǰ棬᰼ʻŰµϳڳǭسתһȦ⳵һǿ͵Ĳͣ£Աߵĳ·ָָĲ˵һ䣺ˡ
츶˳Ǯ˾һ˳⳵ᰵİµϳҲͣǿ͵ĲſڣҲ׷˳
ֻڲſ̧ͷһۣת˵ߣǽȥɣ
󣬾Ÿ˶ǿ͵Ĳ˽ȥ
ҵĲܺãܶԸع֮󣬲Ĵֺģлȭ˵Цг
ʵһУųΣգϾĻһˣ¶ҪСġ
Ϊ˲ΪڵĿ꣬ѡһᣬǾŸ˶˰ᣬҪһĲˣŸ˾Ϳʼ̻Ķˡ
ҳԱ㣬컹Ҫ·Щˣ۴ˡò͵ʱ˵һЩ׵ĻϾЩ¶ģǶúܺãһ
磬ǧô˵Ǵ磬ܷʲô£ǶԸ㣡ӺơƱϵض˵һﻰԴ죬ʹûкڹ֪ǸɴµˣۣҲ֮е¡
ԣ磬Ҵ磬Ժʲô£һҴ硣˿̣һԺơƵСҲһ仰û죬ҲûСڰݵӣȻڳ˵࣬㲻ʲô컹ȹ
˵仰СֶƱվ˵磬С־һ
ЩʮֵοûЩˣӯˣʲôҲû˵ӺСһ¾Ʊһ·һеĻھС
ֿҲǶƱߵǰе˵磬ǰȹҵģ֪һжĴ㣬֪һܷģЩվøߵһⱭƣЩ꣬һֱҵչˣˡ
ֽ仰ʱ򣬱ģǱơƾֱӺˡ
ʱҲ˹˵磡Ҿ㣡
һƣȻ
һУõ֪첻򵥣û뵽Ԥ
ʵҲ̫ĸм֮飬Լϰ֣־ԼƱվؿŴʱ죬ĺһ䣺죡ллôࡣ
һΣý֣һеôУǰǶô޵ˣΪָ˽ڿߵŮ̫࣬ʱؼô˽磬һӢ۵ĹţҲֹâŸమĽŮˡ
춭ҿɽϾңûˡҲžƱеػһ춭
һ±ȻؽƱеơע
˵꣬ӺҲƱ칧ĺ磡Ǿһ
ãˡžƱһ
ƹѲ쿪ʼ˵£ҽҪԱٺȣƺȶ£ǰƽ֮Һúúϼ
õģ磡ĻӦǵķԸûһ˸Ҳӡ
ʮӺǶԱˣ񵥺󣬾ʹ뿪ǿҲ
ڲſڣضԳ·˵ܵζ
仰˵Ļ·廹ʶĺлл磡
ô˶磬Ⱥеϴ󣬿ӳûͦᣬҼõӻ߸еʱ·ȷסˡ
ǾŸȥͣ·ߵİµϳվڽֱ߷Ըŵģ֡ӺС֡λֵܣڳίһϣ춭ȥ磬֮Ǿ͸Сһȥϼҡ
˵æʵ磬أ


108 ԡҵ
ʱȥСֵϼҡµĴ㣬һֱ÷þȳݣðᵹɽ
ȥĶ׷һ䡣
һʵ˵
ʲôذϣ磬ϵľ㡣־ǧû뵽ľ
˵ұȥҵȥҵѣгæǺܷܿġ
վ˳Ըµ˵磬Ҹһȥ
Ͻֹˣ֣㸺𱣻ǣҵϢֻҪ£Ҿ֪ͨǻ
ϴҸһȥɣʱӺҲվ˳һȥ̶Ѩ
Ӻվ˳Ӻ£Ҳվ˳˵ϴ󣬴ǰɣܰæ
쿴Ǵ˾٣ֵ⣬Ӻ²̰֮˰ͷ˵ǶǭأΣգҾʹȥ
æİĿƵϣ֪Ů˵ʲô֮ôʶģҲ֪
š˵ͷʾĬϡ
·屾˸е죬ŤͷѾ㵵Ŀϣ֪˴ԼȥϸʲôǼ˵ȥһ
룬ⲻԼȥôᣬɲΪʲôƫƫѡԼˡ
ܾ£ÿڣ˾˵£϶޷ıġ
Ǽ˵ʲôֱӴǵĻ˵ѾˣҲˡ
˻һû˵ʲôˣֻ÷
ˣǰ£ҪˡְĿƵ·ϣ˵ߡ
·ﻹ£Ļæع˵
ʲôˡקų·ĸ첲תֵͷȥ
ʣµ߸ˣĿͳ·뿪
ûԶͳ·Ӱʧããҹɫ֮С
һ·̲סʵȥĶ
һֱǰߣͷҲص˵һֱߡ
·û취ֻøһߣǸ߸ЬٶȻ졣
˼һЩ£ŤתǬһֱȥѾ˵ӣûذˣֻܵȴ죬ǽסĶ˼¡
һפͷԵĳ·壬Ķ
·û뵽ͻȻסĵطҲҲش𣬡Ҽ⻹Զ
˵ɲԼļңϾǸطɴû˽ļš
Ǻãȥҡסңסݰȫˡ
ҡҼԶġ·ֽ͵Ľ͵
ڽֱһ⳵˽ȥŤͷʱ򣬷ֳ·Ů˻վڳſڣЩװͰ͵˵㻹վǸʲôҪϳ𣿡
·û취˷ʱҰһʱҧĿܣֻùԹԵ˳⳵⳵˾ŤͷʵλȥĶ
·û˵װͰ͵һ䣺أȥĶ
·ŹԹԵ˵³ǵС
õġ˾ص˵ͷͼʻų⳵ȥ
ںϣͷǭسǵҹȻûаôҲôǡ
һҹͽͷϣ΢΢˫ۣһôȥᵽʷǰĴɽ
ţ˯ˣҺöϴһžѹ̫۵ԭ
ʱ⳵ѾͣСſڣ·Ѿƿ˳츶˳ǮҲ³վСſڴĻ˵ס
·΢΢ص˵ͷ˵ǵġ
컳ɵʣ㲻˵ҺԶ𣿡˵ʱ쿴һϵֱǳڣŹȥ˷ӣŮƭԼ
·廹Ǻܴ޵˵ҵ¼ңǰϼҵȷԶҪСʱ
·⻰֪ŮǺģؿرı䣬ؾ´ٸƭңһɱġ
ɱ˵رŵó·ﶼһ¡
˵꣬װͰ͵˵ߣȥҡ
ΣղŵǾ仰ǰѳ·סˣǰи߸ǰ˳ûܹ۸Ҫƽ֡
·ûҿֻ쳯СĴſ˽ȥ
סķA¥ݼʮ͵ˡ
ͳԿ״Լҵķţǵһδ˻ؼңһǿġ
ţĵƣһ׶һķӣܶʮ꣬͵һңҲ̫ᡣ
ļתһȦص˵ͷ룬ܱסݺá
תԡ￴˿ϴһ裬ٺúõ˯һоȥС
ԡԼ˸⣬ֻʣһ̿㣬ԡˮ˽ȥܾȫԡҽ
Σһ䣺ϴҽʲô
ַˣͽôķϻ
Σֻ߽ԡ·ԡͷ˵ˡ
Ҵ걳㣡
걳ôˣû˴
ʲô㣡ȻǹҪˡǰѺɫʽǹ档
ǰǹĻҲӣֻίسԡǰȥ
ֵίô꣬ûźˣһһİˡ
ſԡ׵ıԵϣ˫ۣ죬Ҵ걳
˵ˣˣ쵰ʲô໰ˡ
꣬ʵǵø걳ëԡ׵Աʹű
õвУûԷ𣿡Ľѵ
ֻ꣬ó˳̵ΰ룬Ҫ͵ǰǹˣͲ˵ίˡ
踺أΪűʵʲô
һᱳֶ򡣡
ֻһļһ߶ǰѷԱߵǹ˿ڵȴʱ֡
һֶԸȥȡһɾë
ֻùԹԵ߳ԡңȥԡԡصʱͻȻ뵽ܣߵԼҵķſʱͣ룬ҿԼʮѪһˣһ޻
һǷܣ᲻Լļҡ
ֱԡȥԡԡҵݸ죬ϵԡԡ˳˵ȥһࡣ
˵ţ߳ԡңһԡ
ԡǰѺɫǹǣϽ˹ȥץǰǹȴĻڵˡ
ǹ̤ʵ˲٣Ҳ쵰˵۸
ֻصԡƿţͿǹ׼ﲻжٶҾͿǹˡ


109 Ҵ
õǹĳ·˵òһˣܾĥõǹúúñһ¡
ϵԡų·ŵǹûһĺ£ͷµʵῪǹ𣿡
һ˵һ߳·˹ȥ˼·ǳٹĿǹˡ˵ͬʱ·ָһ£ҪĿǹƵġ
㿪ǹˣεġЦһߴͷ˿һ߳·忿
·ֲøˣھᣬԼǲĸÿǹֵ˵Σûǹ˵ǹˣ
㡪ĻῪǹ·ٴζ쾯
ùֱӳԡҵԡȥһأղ򼱣ȥ˲
·߹ȥʱ򣬳·תһȦǹڻһֱ׼壬룬Ĳ
ڤ˼ʱ⿪ԡԡ衣
ϴһоˬϲ·ԼĦͷҲصĶվĳ·ߴٵվˣϽҴ걳ûУ
仰·оȫԼʵĲҿǹ𣿡
Ļ䣬ԡ˼ӵ̯ģ˵𣿡
·ϸ̯ĵĶ˿ŷĵĶȻǹӵʱŷӦԼǹʵûӵʱŻȻȫǹԭ
Щǹӵʲôʱж˵ģ¡
ʵڳ·ȥԡʱٵؽǹӵȫжӽԡԤУŮһ϶ǹ⣬ΪŮ˽ӴСʱƺЩ˽ӡ
·ЩˣΪָ£ǵСſڵǾ侯棬һ뵽Ǿ仰˾ͻ֪̿ô졣
Ťͷվĳ·һۣŮɵԭأڴߴٵŸʲôϽ򣬿㣡
·ŻϽԡ׵Աߣ˫ֲظ걳һԼŪԼǵǶΪϴ󣬿϶һʮ׺ݵˣ
˼صĸ걳ܰ΢˫ʱʱ˵һ䣺ұһ㣬õ
·ûзأֻʵˣ뷨Ϊ˿̵첢ûзŭһŭˣƺûкùӳԡ
һͻȻų·壬𣿡
ûûСĻش
ͬ컳ɵʵôԸеŮˣôûˡ
ǡ·һڷ
·˵꣬ûʲôſԡ׵ıԵϣų·İĦ
ԼСʱϵԡ߳˿ڿɳų·壬кȵ𣿡
С·ͷ
ơ𣿡ʡ
С·Ȼͷ
һƿ𣿡쵹ó·е㲻ϰߣܾһʮҰˡ
á·˵ͷתڵλȥﻹʮֵ֪һôͷȻûı飬ŭѹ
ڱȡһơޣȻߵɳǰ޹ؾصķɳԵĲ輸ֹ֮ؾصվһԡ
조žһͽ޳ˣһڣоˬ
˼ְ֮ĿվԱ߳·ϣɻʵ㲻ϴ𣿡
ҡҽ첻ϴ·͵ĻӦȻȣģϴ裬סҪȻᱻǿģΪ˰ȫס
Ź𣿲ܵģһۣҪǲϴҾͰϴ
仰вִһ
·ûѡأֻ㬵سԡ˽ȥȥ֮˳ȥԼ˯⡣
֪ԼˣҪҰ˰ռ壬˵ѾǴŮ֮ͱǸҰ˸ȥˣСʱǹ¶ٲ˱˵衣
ǣҲһϴŮˡ
ǣɲˣֻΪ˹͵Ļţѡ
·ȥԡңѹϴ裬ԡҵطһĪش
˿̣죬ڽԡóӵһſŵϻǹڹؼʱ̻ó
ǹϻӵʱֻʱͻأùֻһԭΪǴģǸŮֽġ
æĽͨ˵绰ϣֻֽܿ귭ˡ
ιͨ˵绰
աιһֽڵ绰ͷżʣ죡ʲôˣôͨˣ
ŵ绰˵ңô죬ֻӡ
ֽʱ뵽һ£æ˵سǲûзش󳵻ұˣˡ
Ĳ²ǶԵģֽǱ֧ģ˵ۺܶˣֽ꣬ȻǰегǰеίǱϾһŮˡ
ֽҲôһˣһ˵죡ģǼֱĿ޹һʡ쵼㱨¡
ʶûô򵥣Ȼǰ˸˽ץˣ˵һеķʩֽҲΣգĵ꣡嶯ҪȻҲ鷳ġ
ֽ겻˵Ҳǣһ֮ѵܲ£
Ϊֽ굣ģ˼һ˵꣡Ǵеɣ
ֽûзϣ˵ԣûá
仰쳹ˣ˵ŵеĹԱָӣǿ϶ƫֳǱߡ
еǹ¾սȻгͷΣЩ˲ôӵȫίǵģھһ衣
ô죿ֽҲãȻˡ
ȱţʡʲôûУ
ֽһ£شУͬѧʡ
Ͻϵ£ֱȥʡֽ꽨ϾǹٳˣҲ˳ˡ
õģھʹ绰ԡֽҲ㴦£еϵͳίһˡ
˵ֽ꣬͹˵绰
ֻһֱڵȴȴֽ괫ϲѶҪ
ʮӹȥˣֻȻûּ˶ʮӣֻȻû𣬿ʱ˯µĳ·嶼ԡ˳
ɳϽǵĳ̣ЩȲȥˣֻֽһ绰֪ǱߵĽôˣ첦ͨ˺룬ȴһֱû˽
ִʮ飬ֻֽȻûнӣֻͲﴫǾ÷Բ㲦ûʱ˽Ժٲ


110 ˯һҹ
Ļظˣֽˡ
ڵĵͬʱֲ˼ֽĵ绰һһ飬û˽ͨ绰һֻͲִղϤԲûʱ˽Ժٲ
˵绰˴ãȻ״̬룬ֽôӵ绰ܰҲûд绰Ԥеʲôˡ
ǣֲܸȥУҲҪȵ졣
ֽǵ̾һ浣ֽİΣҲΪԼǣġ
ʱ˰Сʱֽ˵绰绰Ĳһֱ죬û绰
˵绰֮ûٴ绰ףֽ϶ʲôˣĸӲ
ʱ·ص˿˴Ƿ˿ǽϹŵʱӣʱѾʮһ㣬ʱ䲻ˣҲˣæɳϵ˵Ҫȥ˯ˡ
ûھֽ¶ڲ²ʲô£᲻ΣգҲǰегû˸Σ
뵽Ҳƽ˲٣Ťͷ˿ǽϵʱӣʱʮһʮ֣ҲЩˣȥ˯һ
漴ɳվһۣ㾶ֱ˽ȥֳ·Ѿ˯˴ϡ
Ŀ˸˯µĳ·壬·ӴϻȻ𣬾ʵ㡪ʲô
˴Ƿ˵֡˯
˵ֱ꣬ӵڳ·Ĵϣ·㿪ٿһѾͽ·§˹˵ȥĶ
·屻§ţڣͰ͵˵ҡȥ
֪Ů˵ѣӱܣ§סţɵʵ㲻ϲң
ûС·ķǵĻش
Ǿ˯ĿǶԳ·˵
·岻ҷ屻§סֻԼˡ
ڴϣӳ·סСϸͷڳ·ķᵽ·ķ㣬ܺŵζƺϲָо
أ˯ˣЩ̫ƣˣʵıѣһܡ
·һֱ§ţ˫Ҳûг·嵣ĵʵҲûж
£·˯һֱۣʮֵͻȻµľٶ
ǽ·⣬ҹ§⣬ûľٶ˯ú㣬ȵĺϸϸΪûг
ҹ·Ҳ֪Լô˯ŵģ֪л㱵˯ˡ
ߵ㣬··屻ѣʱһʱͲ鿴ԼȫԼ˯²ûб˶ٲͷһ˯ԼûӰˡ
漴Ӵ˴ǷҲûзӰ֪ȥĶˡ
Ťͷ⣬ԼشѾˣƺû˯뵹ڴϼ˯õϣ˯Ǽֱ̫˷ˡ
׼ȥͷҵűƿˣȻŤͷһӿ߽ңһۣĿ˵𴲣ǵóˡ
˵գֹҵţ֪ȥʲôˡ
ƽ·϶ټ˯ԴҰ˳ֹͳˡ
ǣҲһ⣬ΪʲôûԼϣֻе㴿ĺˡ
һˣؽԼ§ڻҹûԼһ£Ǿе㷴ͦصģĥ͸ôһˡ
ɵͷ˿ִ˴ǷڴϷһ㶣ҵȻƿһԴĺǲҪ´㣡һӣһУ֪
൱ԼʦΣУæĴӴϷ£³һɫĶϣһţп㴩ϣȥУܴô¶
Ķ֮죬ʮӵʱ䣬߳ң˿ɳʣµĳƱ
·ƳһۣǮ٣ǧþûмôǮˣͶ࿴˼롣
Ǯȡһڻʣ°ǧ࣬ȥһ˰ЩǮƹˣﻹмʮ򣬵е㵣ģһ캫ʽͳ⵰
룬ǮпȷеΣգպǮͶԴ·ĳ·˵ߣȥһط
·ʵȥĶ
ɳվ˵֣У
·뿪˼ңȥСС
ſڣų·ȥVIPڣΪеԱȥVIPڡ
ڴڴеĹԱʺҪʲôҵ񣿡
콫пȡ˳ݸĹԱ˵鷳㣬Ҫȡʮ򡣡
ܰѿǮȫȡ꣬ʣдá
õģԵȣĹԱر顣
·ʮ֣ŵɫ࣬ĥôôǮȥôǮʲô᲻ҵأ
еĹԱٵˢæµһʹʾ룡
ٵ룬ܿϵͳǱ߾֤ɹˡ
Ƭ֮󣬷ܵиһɫķʮûȥܱʮҡڵڴϰɣ
еĹԱʮݳʱ򣬳·忴ô೮Ʊɵôģڰۣ̾öǮ
㶼û㣬ֱǸɫķһ·ĳ·壬˵ˡ
·Ż߳дſڣ˫һֱǺɫװʮ
ô󣬻ǵһο÷װʮôڴϣĴײƵġ
˵ʵ·еţͷԵĿ⣬Ҳְҵԭеϰ߳Ȼˣ浣ĳطܳһ˰Ǵˡ
Ҳ룬ԼҪôǮϴֲˣȥһİĳУʼԼոµԼĴǰøɸɾһԼ˼ˣȻҸСӡ
ƺԶ
һֱڴߣǴǮҲ룬ЩǮӦ÷ǣС֣Сǿ϶һ뿪ǭأ취϶вͨ
ңԼҲûпԼ֤ûУ϶޷ЩǮԼĻͷ
һͻȻ뵽һ취ԭפ㣬ŤͷԳ·˵п𣿡
ôһʣ·嵹е룬пѵҪǮ
һ£Żش𣺡С
пңҰǮĻͷʾ˵
·е㾪֣˿ǴƱֿ˿ǰ죬ȵ˵ҪǮң


111 
·̫˷ˣû뵽ҰҪԼôǮѵĿԼˣοԼֳôƯȫпܣĵ뷨
βſʼ⵽׵𣬡͸пҡ
Ļ·˷֮ɫɢˣֳһ˵û
һüͷ˵ûУ
·岻˵һֻ֣ʵ˵С
˵֮󣬻ܲԸشͳԼйеĿݸ졣
쿴˿п̧ͷʵ롣
ʣҲ˵ֻʵĽ453457
΢һ£ʵ֤أ
Ҫ֤·巴ʵ֪Ҫʲô
ôϻóóװͰ͵ĺš
췢ӣ·رį}ˣŭֻðԼ֤Ǯ˳ؾصĵݵ
쿴·֤󣬾תǴǮڽֵѰйе֮ء
ͨѯ·ˣһҲԱҵйУǴǮֱй˽ȥй̨֤˳·룬ɹֱӽʮ˳·пڹ̨ǰ޸롣
º˲뿪йУеſһ⳵һ˳ұߣæԼݳ˾˵ʦȥվ
õġ⳵˾Ӧһͼʻų⳵뿪йС
·һڳ⳵ԹԼôһˣù͸ˡ
ڳ⳵ֽ껹ǲģʱ򣬾͸ֽһ绰ֻֽʱڹػ״̬֪Ǳߵ׷ʲô£ֵĽ
˿ֿ̣ʼֻֽ绰˼飬ֻͲǴԲ㲦ûѹػԺٲ
˵绰̾һֽ֪굽׳ʲôˣϰµģϣ˿ͷɻذȥ
⳵ǭسת˼ȦҲϤ·ΣŻһӵʱ䣬⳵ͣǭسǵվ˾Ťͷ˵λվˡ˵ֻ꣬ͷ˿ƷʾĽŤͷ˵һǶʮԪ
ֱӸһԪ˾㳮ͳ·ƿ˳վ첽˽ȥ
վĴʾĶԳ·˵ȥƱ㡣
վ۵ĵطͨǵƬһСģͻᱻϳֻó·ȥƱһףûʶġ
·ûзأֻһԪȥƱڣȥеĳƱ
ʱ˾ͳ˳ͨվСسһֻЯİҺûҪȻϲǹ
һж˳ǭվûгʲô鷳¡
һǾ˿ĳ;ͳǰŵλ£ڿλã·Աߡ
ͳ뿪վʱһ䣺ȥ𣿡
ȥΣòá·ش
ȥط𣿡ʡ
ûطϤҲȥְҵͬҲԽ硣
֮ûʲô΢˫ƺҲһЩ¡
·ҲҶʣʵϣһζľɫ֪ԼԺ˻Σ˵硣
ԼСʱǭϵĴͳڽվˣͳĳԱߺȵϵˣϵˡ
Ա˵ĿҲ֮ųľɫȻ˰ϵվ
԰΢е䣬ҲЩʱ䡣
˳뿪˰վһ⳵ȥ˸硣
磬Ը·ȥһ¼ī轺һЩ·֮Ķ
·岻֪ʲôֲʣֻܰҪȥ
˿̣ɳȽƫƧһ磬ûױҪȻȥеľܿҵġ
ʮӺ󣬳·尴Ҫ󣬰ѸĶˣ￪ʼױüԼĳˣ˴ͷҽ轺ϣȻ֮һˡ
·״̾ǧûԭ˧Ҳѿ
治򵥣ûױЩ֪һǰǸģѹô˶硣
ױϣھǰգʮֵı棬רҵʿʲôè
뿪磬ִ⳵ȥɳİϾƵ֪꣬뿪ʱ䣬ľӪô
⳵ڰϾƵſͣ£·װ˳ϾƵ˽ȥڴ۲һ£ճӪڴ￴ϤӰ
žƵְҵװվڴǰ̨СԸʲôһָоƵ񱻺ͺǿӶˡ
ʱú֣§ų·Сǰ̨ȥʾ·忪һ䷿
λҪס𣿡ǰ̨ķСʺ
ֻǵ˵ͷû˵īվԱߵĺ
·ûӦǵģҪһ䡣
СʣλҪס죿
һ졣·Ļش
ʱֻͻȻͽͨ˵绰
ι磡
ǿڵ绰ͷ˵˺伣ˡ
ǿԴĿ˵磬ܴӦһ𣿡
ʲô£ǿʡ
˵磬ҵҴú𣿡
⻰ǿЩˣڵ绰ѵǸ쵰ʲôãΪʲôôϲ
磬㲻ģԼ֪Ϊʲôϣ£ҾϲŹ𣿸磬ˡ
У϶ǻǿڵ绰Щ˵
磬㲻ɱϽֹ
Ϊʲôǿס
һ£˵Ϊƺл˵ȥˡ
Ϊʲôǿ׷ʡ
ʱ򣬳·һ죬˵߰ɣ
ʧ̫ͨ
ԭȥͣǣ˻ɣֻøų·峯ĵݿȥ
ǣﻹ룬еΪ滹ʲô֪϶ʲôԭԼϲԭ
ǣԶ뺫ǿʲô
˵ݣźʱ컹ŵ绰뺫ǿִʲô
ʱˣ·忴⣬ʵʶǸŮˣ
컺˵ٴ
·ûٸҼʣֻŲ
ڰ¥802˽·ǰϾƵһɫÿ¥ķ׶Ƶġ
ս·췢ԼûˣתԳ·˵ȥ¥̡
˵ţ߳˷䣬¥ĵݿڽȥվڵſڵȴŵݣһݡһͳˣʱ쿴һϤӰ
վڵЦҪ𣿡


112 ǹ
û뵽ڵſ˺ʺȫ쵱ɾƵĿˡ
һ£߽˵źϵʱ򣬺ʺȥ¥
̧ͷһ۵Ϸʾ֣ǰ¥УŤͷԺһ䣺¥
Ŷ¥ŻȻ򣬽͵С
˵⻰ȻЩϤЦЦ˵һѡ
ҲӦŶܶ˶˵ҵرѣŮʿ
⻰ȻԼڴڨЦЦ˵˵Ц
ת˻⣬ʵŮҾƵľ
ȻЦҾƵϰ塣
佱һ䣬û뵽ҾƵϰôƯҰ
ˡҲ׵˵Ż˵ĺа
ʱ򣬵ݡ塱һŤͷһۣݵʮ¥ЦЦ˵ҵˣףǾƵסÿġ
һġҲ׵˵ţĿͺ˵ݣıӰԶֱȫΪֹ
ȫû뵽ղ˵˾죬ֻǻûģΪ˿̵ѾǴͷ͡
ݿУȥС̵һ̣һ֧͵ȼһݣͿڰȥɡ
˼ڣͳϾƵ˻ȥ˵ݣȥ˰¥ڰ¥ų·뿪˰ϾƵ꣬ϳ⳵ʱ򣬳·̲סʵȥĶ
ڳ⳵һ̣߳һ˵һ֪ˣôࡣ
߳·̫ĻֻǴ߶ԼаΪ˰Ƕļƻһڰó
·ûӴҶʣʵʵڳ⳵Ŵľɫš
ڳ⳵ֲֽͨĵ绰ֻͲǴ֮ǰϤԲ㲦ûѹػԺٲ
ֻù˵绰Լݳ˾˵ʦȥԢ
áʦĵ˵ͷ⳵ʻøˡ
⳵ɳת˼ӣ⳵ͣԢĴſǰͳ·˳վԢĽֵʵĴš
·岻֪ʲôȻҲʡ
һ̣߳һߵͷ˿Լϵֱ˿ʮһ㣬ҪԢ²һ׵¡
ȥֽļ￴׳ʲô¡
ǣ߽Ԣ߲ȥģӻȥ
֪ҪȥԱſԵģſҲҪ֤ԱȽ鷳˿ֻܵȵˡ
һ˵ߣȥһط
·塰һ˵ȥĶ
ûлشڽֱһ⳵Ͷ˾˵ʦȥй֡
õģû⡣˵ţ˾ͼʻų⳵뿪Ԣ
·ȫǷˣ쵽Ҫȥй֣ѵȥ׵
ڳ⳵Ҳɻ乫ǸطǰҲץȥԲٽȥӿɲù
ֹһӣ⳵ڰйֶĽֵͣ⳵˾ָָұߣ˵ֵˡ
лл츶˳Ǯ˳
·Ҳֻø˳վڽֵϣһйֵĴſڣ֪쵽
˺ܾãڽֵ϶ֳ̣һֱйֵĴſһ仰Ҳû˵
һֿ˿ϵֱʱʮһʮ֣֪йֵ콭ʲôʱӹ߳
ңǵ콭ʲôģ룬ϽվŹ·ˣʲôطں˵ָ£ų·ȥ˹ָɡ
ͨţҵй콭Ƭϸ˿һüסݣΪ˸ʶƬصԼֻ뿪ɡ
·ĿƬ̣һؿй־ֳ⼸ҫ۵Ĵ֣֪ѵйֵľֳ⵨Ҳ̫˰ɣ
ų·뿪ɣڽֵϣֻƬ뵽һ£㵽һҪȻһٻ鷳
ͻȻͣ˽Ųתų·壬ʣ͵𣿡
û͵·˵ֽˣ˵ѻ뵽֮ǰ쾯ĻϽ͵
ȻЦЦ֪·û˵ѣֲ˲·Ķǰ˵Ǻãڸһ񣬸ʮӵʱ䣬ȥҸһ
ʲôʮӣ·循֣˵ƾʲô͵Ϊ˭
ǾŷӣЦŷʵ
·ǧΣȴüĴӦãʮӾʮӡ
˵ţ㬵뿪ſڣ˼Ťͷһۣ졣
ڳ·뿪ʱͿʼʱˣ֪·Ů˲ܣΪ֤ԼпϣҲôġ
·ߺſվһ̣Ƶ˳ϸĥһļƻ
ӣ·廹ûл쳯·ȥķһۣ룬ѵŮˣ
վԭس˼ӵ̣ʱ򣬳̻뵽Ȩ֮ơ
ŷӵʱһɫĦг֨һͣĸǰĦгñӵĳ·巭Ħгߵĸǰ˵ûʱɣ
쿴˿ʱ䣬˵ûСְĿƾɲĦгϣʵȥ衯ĳ
˵ģҪȻģһ͵ǻ˵á
·ƲƲ˵û˵͵ʲôˡ
֪ŮǹôɵģǲίŸɡ
ûôģڻеʱ䣬콭°໹мСʱԺúеҰԵŮˡ
ڣĦгȥָָ·ǰĦг
ʲôȥ·ò˼顣
ԣȥ̬Ⱥȷ
ҪԼ·е㲻ˡ
˵˵һΣȥٸҽһγ
Ҳ·Ͼˣƺ
Ļ䣬еˣΪ˿̵һֻŭʨӣȻس˹ȥŵһˣ֪ʲô
Ŀһĳ˹ȥߵǰͣüͷҪǲȥŲ·Ǹ⣿
仰رѳ·ɫŲ԰ףôġ


113 
в·ĸҲӣֱ˫ۣת㬵衱Ħг뿪ˡ
컹ƷŮˣſڵȴ
ʮӺһɫıǵϽγͣɵſڣŴʱ·ӽγ˳ȻγϻȥֱɫıǵϽγ
·Ҳ˳ڸλϣͽǵϽγʻſڡ
һ߼ݳһ߿˿ϵֱʮ㣬Էʱ䵽ˣǵҸطԷԱ˷ʱ򣬻ø¡
ǵϽγʻһڹָĿ͵ͣ˳ͳҿ͵˽ȥ
ڿ͵һ£·帺ȥͣϣ־ֱ˻
ʱպøִһ绰ȥڵ绰ѯʵ֣Ǳ߰ٺ𣿡
ڵ绰Ӧ磬һжãѾСֵļĻ治
ǾͺãţСֵϼҴЩӣҽߵ£ǺܿͿԻˡڵ绰ϾеĺڰѰǵټ
ǿû뵽˿̵컹йֶĿ͵֪ͣˣǷǵɡ
õģ硣Ӧһʵ磬Ǳôˣ
һжãصġſ͵йִ˵
Сĵ㣡ֹһ䣬Ҷ˵绰
ʱ򣬿͵ķ˾ˣͳ·ǰĲϣԱ˵ǵĲͣã
·廹˵һ䣺лл
ЦЦ뿪ˡ
ߺ˾ͿʼųţԶԶؾͿһȺƷľӹֵĴſ˳ʲôĵʮֵ𾢡
׽˼ڣȻסˣƺʲô
ǵģȷ£ȺĵУһЩϤףϸһŷȺ콭ĴڣЩơƶǣЩ˵ʱ򣬶ͷۣԵص㣬һ۾ϳˡ
ŷĳ·סˣüͷʵôˣ
컺ʾ·˵㿴
·ĿȥȺ죬ûзȺе콭ãȻʵʲô
Ļ䣬쿴Ⱥ쳯ڵĿ͵˹ǽ͵͡
·ҲˣͻȻΪȺ쳯ڵĿ͵˽ɫ΢΢Щ仯쵭Ķ˵ʲôֲʶ㣬ֲ˭
ôһѣ·ŷӦ˵԰ǰеľ죬ûзǸʲô
ҲͷͣسԷ̧ͷֱȺ죬ǱȺġ
ȻȺȴĲ콭Ͱеĸֳǲұߣ֮ľһ֮Զ
·оԼһԷһֱŲ׷һɾĳԷ
ȻȴĺŲ͵͵ƳԼԱߵ콭һۣĹڰӵ⡣
磡Ǳߵæôˣֳ콭
콭һԼĿȪˮ̾һ˵һƻ·𶮵÷죬˵СֺСᰶ磬ͷС
꣬˵ͷʣ磡˵ĵϸûУ
콭˵ˣڹֵĵȻûС
ʲôûУɸˡ
콭ֲһ䣬˵ûУϹϵھǱ߲һ£СӵϺǼܵģһ˻ûв鿴Ȩ
СǾˣʡ
콭΢΢ص˵ͷ˵пܣڻȷǹͨҲпܣּʺС
˵ţȻ뵽ʲôֲˣһ˵гĹϵУ𣿡
ƺ֪£˵˵Сĳѡ
Ŷԭôһ°콭Ȼ
ĵ콭ɵ˵ɣԷһȥǡ
áҲ˵ͷܷĿ͡
ǾۣȻ콭ĿУ֪ԼһݣȻǾˣ
·ɫеѿˣæÿӼһŵ˳·ĲеĽеװģ㿴ˣԵ⡣
⻰콭ŤͷһۣĴŴ磬мѧģûٶ࿴
ǣ·ԼװģЩϰߣʶʮСʱˣûмһΣͻȻе㲻ϰߡ
֪ղǾ仰ǰοԼģΪе㺦£춼ǱȽеĶһʲôè壬鷳ˡ
ã·סԼĺ£ͷһֱŲˡ
˽Сʱ콭ŷ˿ӣֽ˲죬˵ȥǣ£ץ㡣
õģ硣ɵ˵ͷֽųԡ
콭ҪˣϽվԳ·е˵װģʱ쵽ˣǱˡ
·վ˲죬һ뿪ҹֶĿ͵ꡣ
ڿ͵ſѸٵɫıǵϽγڸλϣĿŹİ콭߽й
֪콭ȥȡҪܳ
·ڸλϣһ˵ղˡ
ǵ㱾£Ǽ𣿡
·ԼСϾôྯ죬ô໵£϶顣
뵽һ£æʣˣĵ𣿡
أ췴ʣǰʡ
㲻Ǻϴ󣿡·ּ׷ʡ
ϴ󣿡Ȼʡ
·˵ͷ˵񣡡
˵ҪǺϴ˯͸ǹˡ
һᵽ£·;úô󣬾͸һ˷ϵԼʦʦʮ꣬һ浱ͽܣһ浱ˡ
ʦǹƽģʦʮ꣬ܶණڣͲˣ֮ҲһֳĽס
ʱһԽҰйֵĴſʻ˳
ˡһ۾ϳ˼ݳ콭ĳûйϣ쿴ˡ
·ҲӻлƳһۣҲһԽҰйֵĴſʻ˳
Ͻ棬콭ľʻϽֵ֮ĵظ󣬸˽һ٣㵽ʱȡһж
·ʻıǵϳȥЩȻʵ𣿡
ô𣿡һ߼ݳһ߷ʵ


114 
⻰·֪Ҫй־ֳ⵨Ҳ߯ˡ
㡪𣿡·ˣɲһ鷸ǴԱһйֵľֳҪĵӣδ죬ˡ
û裬һǸܷӣڵᣬ߼޻һ˾Է·˵š
Ϊó·ӵţһ߼ݳһ˵㻹ǵǭسǸֵ𣿡
·룬ҲﳣᵽǸˣͷǵá
ܵǰǰӵĶӳ
ʲôӵĶӳ·Բš
˵ǸСᰵŮˣҲǾ졣
·ãȻˣ˵ô
ųǰ͵İɣҲʲôϴֻֻظѰϡ
·岻渴ӵ飬ҲûôΰֻһС͵͵ĻţҲ˵ˣ֮ʬڽͷã׵Ұ⣬Ұߡ
ûѣһߵҲûУЩ꣬һ˹òףȻƯûȥŮԸС͵ҲԸԼ塣
·Щĵ˵㶷ù𣿡֪ڸٵ˿ǾֳֳȨֶ֪ġ
˵ô֪һԣʲôпܡ
·˵Ҳеܶ£ȥ£ǽԶܡ
ڳһģһ߸콭ʻԽҰɳתһȦ콭ʻĳʻԢҲֽסĵططǾٴŵľǹһ˲ҰЩ춼֪Ҳ
ǵϽγͣԢĸȴ콭ĳ֡
ܽȥ𣿡·콫γͣʵ
ԢĴţ͵ȥҪ֤ʲôûȥ
ȣ·ʡ
ͷͳ̳ȴһĥ¡
ڵȴУһֱ̣·ȴ죬ˣ
Ҳ֪ãȻ˵ԼĶ˶֪֤ûС
㲻֪Լ䣿·ɻ
һ̣˵ʧˣҲǵôǰˣҲ֪Լڵ׶ꡣ
ʲô𣿡·ƺºܸȤ
֪ҾǱ춭ɽϸȵģҪȻڶˡһ̣߳һŹȥ¡
·룬˵ղ˵Ǿˣ϶ǵģ˵һܡ
⻰ЦˣŤͷ˿˵Ըˡ
룬ֿ˿Եĳ·壬˵Ժʲô㣿С͵𣿡
⻰ʵ·Ŀȥˣ̾һãȻ˵Ҳ֪ҵˣʲôʮˣҶϰˣڸˣһϰߡ
·˵òûСĻЩҲԹϾҪҲҪõܶ¶ǱΣ˭Ҳ뱻ùѪͷһʮĻˣ˭˾
쿴ֿ佱ôƯһ¿ʼġ
𣿡ЦЦ˵ǰ׬ǮҾ뿪ȥһûʶҵĵط¿ʼһҵ˼ˣȻʼŮǰļȫĨ
·Ը˵ֻҪңԺһ룬ұ֤
𣿿Ҹоףʱر㡣·˵Ļȷǰ죬ǱرĿֲ
Ҳϵ˵ֻҪİңԺҲ㣬֪ϼ𣿡
·ϼæĵͷ֪
һ̵ָ̣˳⣬ǿİɫ˵ȥϰ𣿡
Ȼ룬ûǸ·ͻȻûš
찲οУСǺϼŵĶ³ֻҪҸ˵һͿԵ˾ȥϰ࣬İ칫ңʵϰ໷һİ졣
㽵δĺܿģϣܾĵ
ã˵ģʱɱˡ·ЦЦˡ
İɣʵġᶨ˵ţϣŮܳΪߵ֣Щ쵰Ҫˡ
ĵʱ򣬳·һƼ˴ԢʻԽҰ˿ƺţȷ콭ĳæָԢſڽеˡ
˳ų·ָķȥ콭ˡ
֮󣬹һֱʻԶŷȥ
콭è壬ϾҲǸ칤ģڸٵϴ򲻵ۡ
һ·ϵĸ٣Ƚ˳м⳵˱ǵϽγǰҪͨ⳵ܿ콭ʻľ
·콭ĳԶˣæߴٵȥҪˡ
쵭İỵ̂˵УǸˣ˲ɡ
Ŷ·˵
ʻıǵϽγ˶ʮӣ콭ľͣɳСѧĴſڣ³֮󣬾һֱվСѧĴſڣſڹʲô
ǵϽγҲͣɳСѧſڵĸСѧſ׵ľ룬֮ͣôԶǱ콭ɡ
ǵϽγͣ·ҡ˳Сѧſһۣ׵ʣʲô
һ˵ȻӺӡôһѣ·ŻȻԼĶͷ˵ô
ϸ۲ţĸҲеջ֪콭ĺɳСѧѧ
֪£һƻͺʵʩˣеʱҲòʹĵֶΣΪѾ·ˡ
ûã콭ͽӵԼŮԴԽҰ콭Ҳ˼ʻλ棬ͽԽҰʻɳС
콭ʻľ뿪첢ûиȥǵͷ˿ֱϵʱ䣬֣סʱˣҲ콭Ůѧʱ䡣
·һֱֱæĴߴٵ쿪ĳˡ
첻Ųæ˵׷ˡ
·岻ףΪʲô
Ťͷ˵㸺ȥŮǵļƻչһˡ
·ͻȻˣҪ콭Ů콭಻װοϻǹֻҪŮҲ콭͹ԹĻˣҲ֪зڶˡ
ļƻ͵ȴһʵʩ
ҡ˳˵ߣȥ㶫
ʲô·ȫס
ҲûֱӸص˵ȥ˾֪ˡ
˵ţͷ棬ǵϽγǰʻȥ


115 гֻ
ǵϽγɳתһȦ콫ǵϽγͣɳ̳ǵſڣ³֮󣬾ֱ̳˽ȥ
·岻֪طʲôѵҪʲô
̳ǵһ¥תתƺûҵԼҪĶȥ̳ǵĶ¥·̲סʵҪʲô
·Ļ䣬ͿԼҪĶֱͳļҵ˹ȥ
·Ҳ֮ĿͶ˹ȥҪԶɵԶʲô
Զ۹̨ϰ彻һһ߱ɫԶ˽ǧԪԶۿԣȷûϰ彲ۣǮ֮󣬾Զ뿪̳
ϳʱ򣬳·ɻʣԶʲô
ֻǣһֱ룬ԼԶͨԶԶٿ͸ģʽͿ͸ǧκ壬Զ֮󣬻Լϴó
ش֣á
ڼʻλϣ˳ţͿʼʵԶá
͸ģʽԶͿʼɳ̳ǵſڸֻʱ־˶ǴʽʣʱЦˣû뵽ԼƲǶԵġ
Աߵĳ·Ц˳Ŀʵ㿴ʲôˣ
˵һ·ȫĻʵɹ
ʲôʵɹˣ·Ȼף׷ʵ
ָűǵϽγǰŵ˵ҿԿǰÿ˴ʲô¡
Уƭ·ȫĻ
㲻ţԶŤͷԵĳ·塣
ȻţΪ͸۾·峰˵ţ촿Ǻ˵˵
Գ·ʣͷһ۳·ȫӺ󣬾ŵ˵촩ǲǰɫڿ㣿
·һ£룬ףô֪ģĪԶ͸ӹܣ
һ԰ҲϹɵģܶŮ˵¶ǰɫϹµġ
ĵ˵УҪ͸ӣٿĵط
ֱӸ·һݵģʲôɫϸ˿ڳ·ڿıԵһźССĺ룬еشֻһ֮
·һ㳰Цô²˰ɣ
̧ͷ˵Ĵڲ࣬ڿıԵǲпźɫ룿
仰·ٿؾͺˣһֱ쵽͸ӵĹܣΪǸطֻһ֪ôصĵط첻Ǻµġ
㡪Զ͸ӹ𣿡·͵ţϵһĨ糺콥ӿ
˵ţæùԶٵۿǰ˺һҲûʲôͬĵطȡԶʱɻʵǲҪʲôأ
Цˣ˵صģҲġ
У·ֱһۡ
췢棬·廹ڿƵоǸԶ֪͸ӹܵİťʲôط˺һҲûҵֻ÷ˡ
󣬱ǵϽγֳɳСѧķʻȥͳ·ɳСѧһݣݵλѧУԶҲңڱݷĴڣͨԶСѧſڵһһҲԶԭڡ
ǾɳСѧǼеסˣ˷˳ּ֮ʻűǵϽγȥһطǾɳԢ
Ԣſڸʱ쿴˿ʱ䣬˿ϵİ˵ӣŲгԢĴſڽҽȥĳҪʾ֤ܷС
ıǵϽγͣھԢſ׵ĵطʱԶԢſڵĶƺڵȴʲô
˴аСʱңȡԶŤͷƴ˯ĳ·壬˵ѣ
·˫ۣʵôˣ
ַԸڳңȽȥһ
Ҫȥôȥ·ʵ֪ʲô⡣
˵֣ȥ˵֮󣬾ƿ˳ڽֵƵҫ³Ԣ첽˹ȥ
ߺ󣬳·æԶȥķ뿴ҰδԢġ
ߵԢſڣûö߽֮ȥԢſڶƵس̣ƺڵȴʲô
ӹȥ·巢컹ûжҲ֪ڵȴʲô
ӵʱͻȻɫİµϳͣԢſڣȴ֤ļ顣
ʱ򣬳·ľͷͻȻ̣ڵϴһٶ֮죬͸Ƶģ͹һµϳĳ£˫ץסףȻ˳ϣµϳ˳ʻԢ
һĻ·е΢΢𺳣û뵽˵Ĵ󵨣͸ӾݵعһԢˣҲҰ˲򵥡
µϳʻԢȴ뿪Ŵӳ˳´һ£ڹԢﳯֽڵ˹ȥ
ǵֽҵλãҲΣᳵ·ľҵֽļҡ
վڼǰֽҵ壬塱˺һҲţֽܺüûؼˡ
뵽ֻֽͨļļҺܼ࣬ôķӣûпƣҹģʽҹģʽ£۲ֽļңǷֵܷʲô
ֽļ۲һ£ļһжû˳ңҺܶණûб˶ڿĲ輸ϣҵֻֽɳֻ˿ֻѾػˣ뿪ֻʾûˣֻðֻˣϣֻҵʲô
ֻֽļת˼Ȧûзʲô쳣Ȼ뿪ֽļҡ
뿪֮û͵͵ĳȥ˳ȥΪȥʱ򣬲Ҫʲô֤
뿪ԢֱͣԢſ׵ıǵϽγȥ
վڳ￴˿ֳ·ŮѾ˯ˣֱ˼ʻλ˯ĳ·壬٣ѣ
һѣֱӰѳ·ˣһĺ˭
ҡһ߻Ӧһ߷档
·˫ſ˵˰
ߣǻȥɣ˵ţǵϽγʻ˳ȥ
·ֱ壬ȫѯʵˣ
һ߼ݳһ˵ûУûҵˡ
Ƭ֮˻صɳСѧǸݣڷȻһʱȥϰһܳһ֮󣬾Ϳֻֽ
ֻ֮﷭ʲôͻȻһס


116 ҹȾư
ֻֽ﷢һţһûбעֵĺ룬ģгã̸̸йĸ׵¡
ֽҲظһ˭
Է˵˭ҪҪĸףҹȾưɡ
֮󣬾ûٿʲôţ쿴ţ֪ʲô£²ֽĸױˣҶԷҪЮĸΪɣֽٰˡ
Ҳ룬ʲôô󵨣гҲҰܡ
ڷ￴ֻ˺ܾãһЩ£ֽ֪ȥʲôط
ǸҹȾưĸ֣˺ܾãȻɳվֿ˿ֻʱ䣬նŵʱ12ңȥҾưɣֵܷʲô
Ȼ˿̫ˣҲסҪȥԸ
ɳϵĳ·忴Ȼ˯ʵҪȥĶ
ưɣͳǹһ£ֱ䡣
ư֣·˫һܾöûȥݰˣҲȥȺȾƣɳ˷ܵ˵Ҳȥ
߰ɣ쳯ſ˹ȥ·ҲȽϲȾƣһᵽƣ˯ȫޡ
뿪ʱҹʮһ㣬衱ıǵϽγּʻŽγ뿪˱ݣɳתһֽ֪ᵽǸҹȾưڵλá
ȥҹУ˱Ƚ϶࣬ϣջ
Ӻ󣬱ǵϽγͣҹиһǰҲɳĿǰۼĵطŤͷ˿Եĳ·壬ʾ˵³ȥҹȾưʲôλá
ȥҲŲȥأ·е㲻ԸΪŮˡ
ûвǻһ˵ķʽôƯҸʻҲԸ㣬һˣȥʣ˭ң֪Ҳҵġ
˵ʵ·Ҳеƿţ˵ãȥɣ
ϳ֮󣬾ͳҹ˹ȥȾƵ࣬һȥһӾͰˡ
һںȾƵˣ˹ȥĺ˧磬һ£֪ҹȾư𣿡
ȾƵ˿Ըĵĳ·壬аЦЦ˵֪ҪҴȥ𣿡
·װ˵ð
¾ƿվų·ʻǵϳ
ϳ֮󣬲ŷּʻλһˣ³ΪЩɱϽҡһ£ˡ
һ¡һӰ׼ŵסˡ
Ťͷȥһۣܿ˵ܴȥȥҹȾư𣿡
˿Įе}ˣҲӦͷСף˵ãá
ŷ棬ǵϽγʻɳҹУİ˵ָ£˳ִɳҹȾưɣ˳ָҹȾưɣ˵磬㿴ǲҾưɣ
վڱǵϽγǰ̧ͷ˿Ҿưɣ˵ͷְĿϣӶһԪ󳮣ݸˣ˵лл㡣
һԪҪƿڵ磬ǮҲҪĲҪ
˵һ䣺ϣ
ƺ˲ҲӣǮ֮󣬲ͣĵǸлл磬лл硣
˻֣˵ˡ
ټ뿪֮ǰͣصͷ֣а֮Զ󣬾ʹæ׷ȥ
·ͻȻ컹һμҲסˣͨ뽻Ҳôµˡ
˿̣վҹȾưſڿ˿ֱ˽ȥ
ҹʮ㣬ǾưʱУŮ˧ƣ˼á
սţ·˷ܵ˵ȥȾưɡ
˴첢û˼Ⱦƣһֱʲôھưſ϶ͷĴڡ
·ûлӦּ컨ϿʲôҲſ˿ʣʲô
ͷ컨Ӧ
·ЩãȻ׵ʣͷʲô
ô࣬Ͻҡһֱ컨壬Գ·
ķԸ·ֻ֪һʲô¶
Ҳ˫ھưɵ컨忴˿һ۾ƼһͷĶæĸ첲ʾ˵㿴Ǹ𣿡
˳ų·ָλÿȥϸ˿Ȼصͷͷܿưɵſڽˡ
ʱ򣬳·ĸ첲˵ǻһ
˳ų·ָķȥڰֿ̨һصͷע⿴淢ֲˡ
Щͷа취˽ֽ굱Ҿưɷ¡
ֻҪܿưɵļ˽ھư﷢¡
ǼھưưֲϤưɵϰ϶ġ
뵽Щ취ҪȻ޷Ū¼
ʲô·첻˵ʵ
̵˵һ䣺ѾҾưʧٵģұͨ¼񿴿췢ʲô¡
Ŷ·ƺˡ
һ£ֱֽҾưɵϰ岻Ϳ𣿡
ãȥԡҲԣϰǷͨڡ
˵ţ˾ͳưɵĮ̇ȥ쿴˵ʦһۣʵ˧ãһϰ塣
ʦһۣ㾯ʵϰʲô𣿡
е£ܰæһ𣿡˵ʮֵĿˡ
ʦǷе㲻ӣίľܾԲںææʱҰʰɣ
⻰֪ƿڻҲ£Ͼڵе⣬룬ӶͳһԪ󳳣ݸ˵ʦʾ˵˧磬ֻҪæһϰ壬һԪˡ
ʦǮ۷Ź⣬ӹǮ˵磬Եȣϸȥ
˵ţʦˮеĵƱת뿪˰̨ưɵұȥ
ʱ˿̲Ǯĺô˶˵Ǯʹĥô¡
ţͳ·ڰ̨һʦҪһơƣڰ̨ĸ߽غžƣ˫ʱʱŵʦȥķ
һǸʦӰһ˳̨˹һƣʿֱϵĽҲ޵ô֣ҡڵ˹ʵ˭ң
ʦĽܵϰ壡λ㡣
ưϰͷڰ̨ǰȾƵһۣ˫һϲӴ죬ô㣿
еľƱתϸ˿ǰˣһʱǸ֮ˣôеĽԼҲ룬ѵҲʶң


117 ī
ưɵϰԼ֣һ£Լӡһǲ˭
ưɵϰ췢ˣԼ˵죡ǿ
ǿĬİ֣һĲϤ
ưɵϰȻû˵ּ˵ţ죡ǿͬѧѧʱǺøǰˣû뵽ˡ
ǿһ˵ҲЦݣܼ죬ƺܿġ
ԼߵˣҲǿͬѧҲҲк죬ôˣܽҴֻܼȥ
ãǸȻĽ͵ԲʧˣԲǵǰ¶
仰ǿɫĵʵʲôˣΪʲôʧأȥҽ𣿡
ˣҽ˵ʱԵʧ䣬ҲĳҵļԶָˡûжǿʲô˵֪֮˵Ԥڹؼʱó
뵽ּӦȥ
ǾͺãǾͺáǿοĵ˵ͷ뵽ʲô£죡أôҲչˣ
ǿôһʣҲ֪Լôسǣôɽϵģϻиûн⿪ǿʵĿ֮ˡ
ŶǰϾƵܾ֪νԼֻðѰϵְλ˵Ӧһ£Ҳеӡ
ӴԭǰϾƵܾ磡Щ꣬òǿЦٺٵĳ޵
˵仰ʱִԵĳ·壬ЦЦ²ʵ磡λŮɩӰɣ
͵ǣҵѡ
˼䣬ǿ˵ͬѧվŸʲôߣߣȥúģöûˣɰˡ
˵ţǿת԰̨ķкСٻұþ͵VIP㰡
СٻŮЦЦĻӦǿ磡õģϾ
˵꣬ǿֱֲ۴˫ϣ˵ͬѧߣȥᡣ
·Ҳ˳ȥҲ룬ô׶йϵǾϰ壬ⱳ治ţ
VIPɳϣСٻŮһͽˣVIPĲ輸ϣ˵ǿ磡Ҫľơ
ǿַԸϣ
õġŮʮĵơ
ֻ߽űǰĲ輸ϣСٻһΪϣСģһǿˣϾϰͬѧ
ƣСٻ뿪VIPᡣ
ǿƱ͸˵˵ͬѧһôûˣû뵽ڰˣⱭΪǵԵָɱ
һ±ˡ
һƣǿĻ֪Լ֮˵׽ʲôѵҲ
ʵˣͬѧʧҶ֪ԼʲôҺ죬Ҳ֪Լ֣ʲôסĶ
ΪϷݵøӵı棬ֻѰʵˡ
ǿ¾Ʊ˵ͬѧȫǮ죬ͷһյ껣ϵ졣
꣬˼ĵ˵ͷԭ˽Ǯ죬һΪǵһ
ͷ꣬ǿּ˵һ潭ˣѧͬѧ
ǿ˵꣬µԭɡ
ٶͬѧ֮£ǰѻϣ˵ˣưе鷳㡣
ͬѧʲô£ֱ˵ҿʲôǿ˵νƵġ
쿪ʼڣֻģλŮǰеľ죬ڵһŮʧٰѣʱһŮľưʧˣǾưɵļ¼ֵܷܷ
·ԼǾ죬￩һ£ûϻ򶨡
Ŷǿһ£˵û⣬Ӧõġ
˵꣬ǿʹɳվ˵ߣھȥ
áͳ·ҲϽվǿһ뿪˰ᡣ
ȥҵ·ϣ컹øлףҪȻö¡
ǿĴ£ǴưɵĴȥߵһСǿվſţ˺Сš
Ӧһˡ˼룬Сӵžͳˣ̽һСӵͷǿʱæţĺǿ磡
ǿ˵λŮҪһӣҪ鿴һ¼¼񡣡
õģû⡣Сӻš
߽˼ҺССһˡ
ڼǿֻͻȻ˵绰ʲô£˵绰֮󣬾ǸĶ˵ͬѧеҪȥһˣæţһǺúɡ
˵꣬ǿֶԼҵСﶣСһŮæˣһҪסǰһҪһ
õģǿ硣Сĵ˵ͷ
ǿ뿪˼ҡ
Сǿ˵ͬѧҲҵк٣Ǿܿҳȥ̡֧
õġӦһС뿪˼ҡ
˿̣ʣ·壬·Եⶫһϲͨһ۵ԣ˵㿴ɣڱϵ㡣
ǣͿʼæµڼصѯʮԺļ¼
ڲҵͬʱʮӣе㲻ԾӶŵʱ䵽ϣмСʱ¼Ϳ꣬΢һ£ֽʮյĶţҳҹȾưɣҲͽСʱĳ̡
Ӧôһ㿪ʼ¼һӦõҹȾưɵġ
뵽Ѽ¼һ㿪ʼ鿴˽ӣŷһӵʱ򣬾ưɻûпʼӪҵ
룬ưӪҵʱӦϵߵ㣬ѸְѼ¼ϵ㣬۲˰СʱڷֽӰǹ򲻸ˡ
ʮһֽ֣һ߽ҹȾưɣưɸӪҵ˻Ǻܶ࣬ߵ̨ǰһīʲô
ˣеģͷ鷢һӵĳ£һװ˵ߡھưɵĮ̇һʲô쿴
ʮֽ֣һ˾˴ҹȾư뿪ˣͨưſڵļ̽ͷһƺΪA66689ı֮뿪ˡ
ƺţ֪⳵ȥ򣬿ǿˡ
Ҳ룬īǸ˭˿϶ֽĸףԴҪЮ˳ֽˡ
ʮڵһ㣬ʱѾȥʮСʱ
Ҳֽ֪굽ôˣʱֻͻأΪ˭绰ˣͳֻһŷֻֽˡ
绰ʾĺ룬ȴһĺ룬ź룬첻֪òýӡ


118 ҹϺư
ھưɵļֻһֱͣ·忴һۣɻʣô绰
ʱԥ֪òý绰绰Щ޷õۡ
ֻֽĻʾһ֡顣
Ҳ֪绰ֽ굽ʲô£Ҳ֪ܵʲô
룬ǽͨ˵绰ι
𣬶Է˭
͵飬гѣġ
һ£ʣгĵ绰ô
ʵ˵г˰ˡ
ܣ黹е죬˭ô󵨣
黺ʣ㵽˭гĵ绰ô
飬гļǰĳѣ㻹ǵ𣿡䵱ֽ¡
룬ƺˣȻޣ죿
ԡûзϣԼݡ
ּ꣬еʣ죬ĶǼ̸г¡
Ķȥ㡣췴ʵ뱩¶Լڵλá
һԼطɣڵ绰콨
ã˵طɣȥ㡣ŵ绰ʮֽ˵ϾڰһзԵľͻΧˮйͨ
ɳҹϺưɼɣҾȥǶȾƣСʱҵ㡣˵
ãһ˵绰е㲻ףΪоʲôָо˵壬룬㻹ȥ飬ǻܵõһЩֽ
˵绰·ͺʵôˣҪȥ˭
콫ֻ㶵˵е鳤
鳤ʲô·죬ҰôǼһЩб
ң·廹гЩɶЩ嶼һһġ
˽һЩѵ¡ص˼¼񣬴վ
ѣǸʲôģ·׷ʣ£϶ͬСɡ
ʵ˵ǰег
һ仰·Դ죬ﰵ̾ʲôг
ЩˣегҰ˵ѣⱳ湻˵ġ
·廹ûл쿴˿ϵʱ䣬˿Ѿҹһ࣬ʱ棬֪ûʲô׵ĵط
һǴȥСĵͺãڻߣ¶ʲôģһͻȻ¼ˡ
߰ɣȥҹϺưɡߴٵҵֽ꣬ϣʲô¡
ڣ·Ҳ֪˿ҹһʮе㷸ˡ
ԣȥ˵ͷ²˳٣ˣֽΣˡ
˵ţͳ˳ȥߵҵſڣԭСӾ˽ſײ죬Ҫ뿪˼æ磬ǲ߰ϰһͻˣҪǾˣһɲϰ彻
͵еҪȥ죬ϰ˵ǸԼ
ƾε˵СҲϷУִ˵磬һϰͻˣ͵һˣҪˣҲøϰ彻ǰضԸ˵ġ
Сӵһ֮£ҲõǿĻ
Ȼǿ˼Ӿͻص˾ưɣ˿ѾҹһʮӾˡ
ھưɵĴǿһ۾Ƽ죬ղС˵绰˵ԼͬѧҪߣͼŸϻˡ
ͬѧô㻹Ҫȥæ𣿡ǿ߹Цſʵ
˵ͬѧҪȥվӸѣԵ뿪ǳԷȾƵ£Լ㿴ô
ǿżӣҲæ˵ǺðɣҸ绰ĺǶ٣
ǿ׷£ԼֻȻʹҴҵ뿪ҹȾưɣ衱ıǵϽγ뿪ҹȾưɡ
ڼݳʱ뵽˵ǸưɣҹϺưɣ֪ʲôط
ͻȻγ֨һͣ˽ֵߣֻͼ鿴еҹϺưʲôλãһóĽҹϺưɾɳ·
ϸ˿·Σ֪ôȥҹϺ·ߡ
꣬պֻּʻűǵϽγ·ʻȥڼʻͬʱ˿ϵʱ䣬Լʱֻʣʮӡ
֣ʻıǵϽγͣҹϺ֮Զһ·տĸԶҹϺľưɣϸĴţթ
Ҳûĵϸ֪ǲֽߵˡ
Զһûзʲô쳣ԷһŤͷ˯ĳ·Ը³ȥưתһȦʶ㣬ưɵʱ͵͵ֻ¼һƵҪСģ¸Ҹˡ
⻰·ЩԸ⣬˴Ƿ˵ˣԼȥɣ
·ڽγϲһּ۾˯
ûӴ˵һֱֻӳ·زȥʹһѣֱӰѳ·ʵ㡪ʲô
ȥٲȥҾʹˡԶŤͷв
·˵ľٶﰵɫǣå
Ȼˣǵ³ȥǼҹϺưɣǵù͸ˣԼңӲƫƫҰ
һ·㬵ȥǰһ״ҹϺưɣͳֻðķԸȥ
˿̣ѾҹĶ࣬ưɵ˲ǺܶˣھưɵľƾƵġʧġ˵ģϡϡļˡ
·߽˾ưֻܣװվӣͷպö׼˾ưеˣתһȦм˳ڵλÿ˿ƺԸ߹ڨ
Ϊ˲˻ɣ·ȥ˾ưɵĮ̇Ҫ˰뱭ơƣ˼ڣתư˳ȥҺû˸ҪȻ鷳ˡ
ڽֵת˼Ȧֻص˱ǵϽγϣֻݸ죬ִ˴Ƿ˵ҵˣҪˡ
˵ţֵ˯
ӹ·¼¼ֻ򿪲ϸ˿ưɵ˺٣ȻĵòǺܿÿ˵ԼǵĶ
Ƶ¼񲥷ŵʮʱһ﷢һϤӰֺٲһΣϸ˿۾˵ȷ飬һưˣһˣҲûʲôˡ
Ƶžǰȫģһ£׼³ǰȥ
ƿһ϶ʱһ£񿴵ʲôԵĵط
һĻ˻˽γϳţԶҹϺưſϸͻȻһ˿è塣


119 ϴڿ
쿴ҹϺưɵſڣͻȻЩԾղſֻ¼Ƶʱ־ư沢û̫ĿˣΪʲôھưɵſȴͣôɫĽγɵ֮һ룬طĳͣھưɵſڣΪʱѾˡ
ɵʱ͸ģʽץԵĸ߱Զ̧ͷҹϺưſͣʮγȥϸһŷֽγ涼ˣγ涼ˣÿγĸЩ˵϶ǹоרõ95ʽͻԶǹȫǺǹʵڵȴʲô˵ĵֻ˵ʲôһץж
һĻ룬ôɺϣץжЩ˿϶ץģǳԼġ
ҺһۣҪȻԵҹϺưˡ
Ϊ˲Ⱥ죬ֻȻط棬ǵϽγʻҹϺưɡ
оգҺüʱˣҪȻͳױеľץסˡ
뿪ҹϺưӣֻֽͻأһ߼ݳһͳֻһֻֽۣĻϼʾ֣һΣûٽͨĵ绰һͨͻֻźŽյķչģѲ
绰˺ü컹ûнӣһֱԼĽγɳСѧķʻȥɳת˺üȦ·ˣôȥģ֪ô
ֻ˺ü֮콫ֱֻֽӹػ
ʮӺ󣬱ǵϽγصɳСѧ֮ǰסǸݣ³֮󣬾ͻ˱ݵķ䡣
ս䣬·͹Ƿ˵ˣˡ
˵꣬һƨɾɳϣƺҪ
صݵʱѾҹ㣬췳Ƶس̣ڿɳϿŵӣҲ˼һЩ¡
ǵװֽʲôطˣ˵Σ
뵽Ĳֽ꣬³çˣ˵ˣǺڰ׽ϣ뷽跨һ򾡡
һ֧һ֧ƺӣſɰݡ
֧̣ͣɳ˯ŵĳ·壬
Ⱥܴ󣬳·СܾܵȴݲУԺʵ㡪
㣡ֲͣĴߴٵ
𡪡˯·Ժ˵ţȫ쵱¡
캰˼ҲӦֻóԼжˣȥԡҷһˮѵ£һڿص˿·廹ɳ˯ţֱӽС屧·廹ȫû֪˯Լľλڵǧ
챧ų·ȥԡңֱӽ˯еĳ·Щԡ
ʱ·ͺñεԨĴһ˹˫ʱŷԼˮˮϮļһΪԼ˴
һ飬ʹˮվίĿǰ졣
ôˡʵķʽвѳ·Ůˡ
ﰡ·ίþͲˣô۸һ㲻ϧ
Ҵ걳ֿ
Ҳ·忪ʼӲ
治вһ䡣
˵ʵ·仰е㵨ˣ˿ʲô¶ɵóģӿɲù
һǴԡ˳˫ǰ졣
ԡؿԡ׵ıԵϣķԸ硣
·˴Ƿֻø磬Ĳɵ˼¡
ֲˣ˵ص㣡
·ֻʹ󣬴ʱ޲ðԵֻͣˡ
һ·ָ걳ʮӣŴԡվų·棬ֱӰʪ͸ڿԡŵó·˫ۣҲҹļУ˰
ڿ㣬øëһӾͳԡĿȥⲻ˳·뷨
ߺ󣬳·ɿס۵˫֣ղһĻˣǸƷȫԼŮˣˡ
üĿԡʬһƯŵĺɫڿ㣬öˣô󣬻ûи˭ϴ·οϴڿ㣬ҪĻ˵ڿ㡣
ϴֵһʰȥֻűӽԡڿرĶģֱԡԱߵĵذϣɲȥϴڿ㡣
վԡ﷢һ֪ô죿Լַȥ˯˵컹ۻ
ԡϴˮͷš˿ͷͷˮ͸Ƶ˳΢ٽš㣬ˮٶȾ͸ˡ
һ룬ϴڿ㣬һİ취ԼҲò֡
ͻȻԼ̫ˣϽšˮͷĿأˮ͸ˮǹƵģһɳ
˿̵Ķ͸ԱƵģԡͷֱӳڿȥˮĳ̫󣬶ұݵԡûͰֶֻŴķӲۣţˮ̫·ֱӽڿ嵽ӲȥˣڷӲ̫ڿֱˮȥˡ
·״ﾪˣڿˮȥˣô찡ȥ̰ɣжˡ
ǽ£ô죬һڿôӦ
ȥرľᣬ֪ˣϴأ
ˣô죬޷ˡ
ãԲˣԼʵ̫ˣȥ˯˵
߳ԡҵſڣԼȫʪģôȥ˯룬ԡһ裬Լȫʪ͸ˣϴϴ·Լȫ·˴⣬ϵʱ򣬲඼ˡ
Լϵԡȥ˿ȥ˯һԼȫģҪҪɶˣˡ
뵽Щֻڿɳˡ
ϴ裬ʵɳϣſյһ£·ؾ˯ˡ
Ժģ·ڶȥЩ˵ľԼ˯
ʱһʹϴһ˵ˣ㣡
ڳ·˵Ƕħһ㣬һ飬ִɳ˯ⶸȻȫޣ˾ֵһĻΪ˿ȫվǰ
ڷ쳹ʵļ
װͰ͵ĽѵʲôСѵ꣬תƵĻ⣬ʵϴڿأ
·ϽԼԡȥ˿࣬һοȫվԼǰܲ
һڿдʣ֪Լˣ֪ô˵¡


120 ڿ
·ûп˵ٴεʵأϴڿأҪ
·屳Ļش𣬡ڿˮȥˡ
Ļشһüͷɤˣʲôˮˣ
·Ȼ죬˵ͷǸȻ˵Բԡϴʱ򣬲Сĵˮȥˣһǡ
ǿۿˣǻҪֲûڿ㴩಻ڣҲȥ򣬹ؼǶӶˡ
ŤͷֿĴ·Ʈϸһִŵǳ·ºڿرۣ룬;ֱ˹ȥȡ˳·ڿ㣬ȥ˿ȻС˵㣬ܴȥΪŮ˵ڿ㣬֪ʲôоԾԡ
ʵ첻Ǳ̬봩Ů˵ڿ㣬ֻĥĥŮˣһ²ڿʲôо
ʱĳ·廹˫ۣ֪ôͷԼҲ˫ۣѿĶֻܾţͨڸʲô
˺һҲûʲô
ʱѾ¿㣬ֽǰѺɫʽǹ䣬ǹڹؼʱ̣ó
·֮˳·첲һ£˵ˣҴ·ˡ
仰·ؽ˫ִۿһۣĴ·֮ų˫ۣһû
ﻺһӦþȥˡ
ַԸ촩·ȥϴ£һȥ͡
·塰ŶһͿ쳯ԡ˽ȥ
غһŤͷڿһۣͳȥµľȡɵЩ·ҴȥңҵŷȻԼѸ⣬ؾͿʼ
أȥԼڿ㣬﷭ȥȴûзڿټֹףҵڿأֿʼ룬ԼûдӴȡڿ㣬ǵúûУֲܹȥȰţпˣ֮󣬲ȥ˿ڿĴڴڿ㣬˺һҲûзڿټ¥ҲûС
ףȥĶأᱻ˰ɣ·ţڿĴȷûзڿټ
Ѱڿʱϴϴԡ˳·ڴţѰʲô֪Ůڿ㡣
ߵæԳ·˵ˣȥͣ㻹ڻʲô
·һҲûҵ̾һֹȥĶأ
Ѱδ·ſյһ뿪˱ݵķ䣬ɳСѧĽֵѰ͵ټ
ߵ㣬ֵϵ𽥶ϰѧ
˲һŤͷʵûڿĸоôǲǾͦģ
⻰·峹ˣԭԼڿ㱻ֽţѹŪڿ㲻ԭԼڿ㱨
㡪·
ʲôţͻȻͣ½Ų
ãһҾ㿴ƺʲôƻԳ·ƶ˵š
仰ó·ֻ֪ôĥġ
һɳСѧһ͵͵ɳСѧĶ棬ɳСѧſҲʮס
סıݾ͵б棬ҪԶ㡣
ҪС±࣬мͷЩ˵ǰ
·ЩʳеˣÿӼһӾͿʼԡ
һڣһ˵ţζ治ó԰
ʾ˵㳢һ
컹Ǻܶһӣһ߳ԣһ߿ϵʱ䣬ϵߵʮ֣²һ콭ԽҰ϶ɳСѧſڳ֡
һ߳԰ӣһ߶ɳСѧͣĽγŹס콭Ļᡣ
ǳһӣͻȻסˣһϸһĳƺŵȷ콭
˼룬ԽҰĳŴˣ콭žӾ˺ţԼŮǣŮУţŮ˻֣ʻɳСѧ
콭뿪Ͻ¿ӣŻںĳ·壬Ա𣿡
·˵ͷ˵ţˡ
̧ͷֶ͵ķˣ
͵ķתڵλ˹΢˿ǵͣһ£˵һʮԪ
˷ʮԪ˵ˡ
˵꣬վ߳˿͵꣬·󣬿ܸоԼ쬵ģе㲻ϰߡ
վ͵ſڣɳСѧſڣ룬ΰ콭ŮѧУ˴
СﻹûԶϽԳ·˵ߣǽѧУ
Ĳܿ죬·嶼еϣǼ߽ѧУңҪߵʱ򣬺Ȼһסˣ٣Ǹأﲻ
ֹŤͷһűƷ˹ʵĴˣʵأ
࣬˵磬ͬѧ壬⺢ӵİְֳ˳סҽԺʱ첻ˣǵý⺢ȥְһ档
ŶϽȥɣλƷڷˡ
ֺͳ·峯ɳСѧ˽ȥԶԶؿһСŮβСŮǵ콭Ů
ʱ·Щʵô֪СŮݣ
һ߳ǰߣһŤͷشҺ˵˵ģ˵ѧУôѧǵ˭˭
·˵еղΪ콭Ůͽݡ
ּӿ˲ٸβСŮֻСŮļ˵ͬѧղſǸǲְ֣
ֹСתĿͳ·壬ʻʵҰ֣˭
ܵ꼶ĵʦҸղſְֳˡ
һ˳æʣģ
˵УſڸҴȥ
СŮ˵ͷ͸һ뿪ɳСѧɳСѧſڵĸĵʵʦҰĶôˣ
СŮᶼˣΪԼְֳˡ
ָǰһ״ߵ˵ղžǣôûˡһ£ֹĽҲֱȥҽԺˣҪҴȥҽԺ
ãллʦ껹ò˵
ʾָָͣڱݸɫıǵϽγ˵ҳͣǣҿȥ
ðɣӦˡ
콭ŮɫıǵϽγǵĵһƻҲȡԲɹ


121 ̸
ԹԵظɫıǵϽγʾ·ȥ˷ڱǻѺ𣬻ԼԶЩʱ򶼻óġ
ϳ֮ЦŶ˵ͬѧʲô֣
գգ۽ë˵ʦҽꡣ
컹װοֲ꣡µģġ
գˮĴ۾ͷš
һ·ӱݵſ˳һ۾Ƽϳ֮ͷ棬ǱһԶĵطҪȻǰﾯ췢ֵġ
ʵ֪С޹ģҲ˺ôɰһСŮŶϲҲû취ôܸ㶨콭
ûãǵϽγ뿪ɳСѧǵϽγתһȦ컹ó·ȥ˺ܶʳҪȥһ
Ƭ֮󣬱ǵϽγ뿪ȥ˰иһСسǣҲ2Сʱ뿪һһֱޣҪְ֣ǿв£ȻҲûð취¶
˰иĿأһȽƫƧסв£ٿˣΪŻ˵ٿޣͶɽιǣж
Ļ겻ٿˡ
ڿسһƫƧϣסԳ·Ըȥ˰У̸̸ҪסˣҪˣ֪һô
֪ˣȥɣ·˵仰Ȼ뵽ʲôæ׷ʣҪס죿
첻̫϶˵֪Ҳͺˡ
뿪ʱֹĵʵǮ𣿡
·ҡҡͷ˵ûСĻ䣬ʣµļǧԪȫ·ˣ˵ЩǮ㣬ŻҪʲô͸ʲôõ㣬޹ģ̸ֻ£ºܿ͹ȥˡ
һ·룬˻ôҲˡ
ת׼Ҫ뿪磬Ȼ뵽ʲôЩףæתص˵һʲôҪ绰ң֪𣿡
·ͷ֪ˡ˵ţ΢һ䣺Сĵ㡣
ãˡ
뿪иԴ磬ʻ衱ıǵϽγ뿪˿سǡ
ֻ˶СʱǵϽγʻ˰˿룬콭϶żˣΪʱʱˣɳСѧʦ϶ûȥѧһʱͻ绰ϰ֡
콫γʻ˰еɳطĿǰ˵ҲһϤĵط
ǵϽγͣڽֵߵһ绰ͤĵ绰һ˵ֻ룬绰һһ˵Ĵֿι
һԼǵ콭йֶ͵ò͵ʱ콭йֳָ˵ȷû
ڵ绰컹׵˵ֳտɺã
콭һʵ˭
ֳô죬ҶһֱҪץ˰쵹ڵ绰ﵭЦ˵ţ֪콭绰Է϶ֵ⡣
콭һ£ˣ죿
ڵ绰ЦֳļԻûаǡ
콭һֻʾźǰģ֪˿̾ڰû뵽һֱҵ˾ȻԶ˰УԼ첻Ǵ绰ԼģһԼŮ
콭ȰϽװɣȡ
첢ûлش⣬ת콭עĻ⣬˵ֳӦıŮɣ
콭һüͷýģ֪ԼŮһ˰ˣһԼĶְԼŮˡ
ͻȻʶ鷳ˣ϶ưոݵġ
ôˣб³콭е㼤ڵ绰ŭƺж˿顣
Ц˵ںܺãҲܱ֤᲻ܺá
ô˵̽콭ķӦ
콭ӵļɤˣŭСвʲô͡콭üڼȻȴһס
ֳǾͱϻˣҸطô콨Ҫʼʵʩĵڶƻ
˵ɣʲôط콭Ҳ棬һпܵ°ץˡ
վڵ绰ͤԱ˺ܾãɳҲǺϤ룬ҲûʲôطȥͰϾƵϤģʹԼ콭ڰϾƵ档
ҿɣСʱǰϾƵ棬ȥ䣬һٸ绰ڵ绰콭Ҫ
á콭ˬľʹӦˡ
ڹҵ绰֮ǰǿֻһȥ׼ǹ֪ҷ㻹֪ͨˣ͵Ůɣ
仰˵ñȽϺݣĿľŻŻ콭֪콭йֵľֳʲôûһ£Ų
á콭ӦһֱӹҶ˵绰
˵绰֮ͻصɫıǵϽγ˿ʱ䣬Ǽʱ仹жʮ˷ӣڵλãﰲϾƵĻҲͼӵĳ̡
Ȼ콭İţʵղﻹûеס
ڼʻλϣ˳һ֧֮󣬲ſʼȥ˰ϾƵꡣ
ﰲϾƵ̧ͣ첲˿ʮӣŵԼʱ䡣
û³һֱڼʻλҡϳԶŰϾƵˣҪۿ콭ĵ
ӹȥˣͨԶȻûпϤˣĵĵȴš
չʮ룬һ⳵ڰϾƵſͣƵͯ˳⳵ţӳһŰɫµˣϸһ콭ûдһı¡
ͨԶۿ콭߽˱ְԶľͷǷܱ콭ˡ
ҲڰϾƵ꽫һ壬ϴҹϺưɣͲ˽ȥ
콭ȥӣ컹û³͸ģʽ۲ܱгһһԲڵģֻҪǹȡж
۲ӣÿһڵĽγһһļˣûзʲô쳣
ŷĵĴӽγ˳ϾƵ긽ĵ绰ͤȥһֶӣſҪҵĵ绰ͤγICֲ콭ֻ롣
˼Էͽͨ˵绰콭ġ
ιҵˡ
ʣٷ䣿
콭˵¥902䡣
ã˵ֱ꣬ӹ˵绰
˵绰֮첢ûֱӳϾƵĴſڽȥεжСģһȫ̽䡣
ʱֻһ绰Ǵ·ġ


122 һŮ
Ҫ绰ǳ·壬ǸӺһ绰
ͨ˵绰һֻʹӺι硣
еرУҲмʱûˡ
Ӻæ컹ʮֿ˵ţ·Ӻ
Ӻ⻰ˣ磬ʲô;ܷԸҿʲô
˵Լ뷨Ӻ㲻ֵܻڰϾƵ굱绰취ȥƵ902俴㣬ƵǲǾֻһˡ
Ӻ꣬æӦ磬õģϾʹ绰˵ţӺ͹ĵ绰վڵ绰ͤĵĵȴţ²ܼ˾ͻ⡣
ȴһʮѰ£ǼӣǼСʱڵȴʱһ֧̣ʱƺÿôЩ
Ӻ̧˿ֻʱͻأͳֻһֻҺĻʾĺӺģæĽͨ˵绰ιӺôĻЩС
ӺŲæ˵磬µֵ˵ȥ902ˣֻһ۾ˡ
꣬ĵ˵Ǿͺãˣҵȥ̸ˡ
õģ磬Сĵ㡣ڹҵ绰֮ǰӺ죬Ͼڰ̶Ѩĵط쵥ǹƥһˡ
˵绰ֳͣڰͣɫıǵϽγȥ˽ȥڽγȡ˽Ƥߣһ콭ǰ¶Ժؿԡ
³֮ҲûȥϾƵ꣬ǸСװһ̫ñͷ֮ϣھǰգȫڵסԼķͣҲڱ˷֡
׼һУ뿪˷װ꣬ϾƵȥ
ߵϾƵĴſʱƵͯһ۾Ͱϳˣϲĺã
ͯҲ˵ͨôΪͨż졣
ЦЦͯļ˵úù
õģ磡ͯЦŵ˵ͷƵĲƿ˰ϾƵꡣ
ھƵĴڶľƵ깤ԱԾǶ֪ȫеľ춼ȴö֮ھƵĴ
ķǹĺã
ãӦŵ˵ͷ
˵꣬;ֱұߵĵ˽ȥ˵ֱ֮˾¥ڶ۵ʱȥ˾Ƶľ¥
ᳵ·ȥ˾¥902䣬ڷſڿ͸ģʽ902콭һֱڷⲽƺʮֵĽڽͬʱ˿ϵֱ
Ҳ͸ӵĺȣ콭ϵһУֲûдǹ֮󣬲902š
ʱ콭Ŀ˹һ£ųſ˹
ſͨſײ鿴һˣȷ֮󣬲Ŵ˷š
ֱ֮˽ȥߵɳ£׵ЦӴֳ簡
콭Ҳû뵽컹ڰУһö֮ϾƵ꣬ԼŮ˰ץ
콭ص󣬾ȲʵŮĶ
첻Ųæ˵ֳġ
콭ֻɳ˵˵ɣҪʲô
콭ﶼףԼŮĿĺܼ򵥣ǾЩʲô¡
콭ĻЦЦ˵ֳΪˣʲôһףϲֳ졣
ϻˣϽ˵ҪʲôͿϷŮ콭е㰴಻סˣȻԼŮ
Ƶͳ̣һ֧ʾʵֳҪһ֧𣿡
콭䲻ȵ˵һ䣺ллá
˼ĵ˵ͷ˵Ǻá˵꣬ͳһڣ˵Ϊʲôֺᰵְ
콭һ£Żش𣺡ͷֻհ졣
ͷǸͷһ̣׷ʵ
ǸͷͲ֪ˣϽŮҪȻ㲻кùӳԵģ㽫⵽ȫͨʱ׷Īˡ콭ʱ򣬻в
һ̣ЦˣЦرĵΣ˵ֳҪˣͲϾƵꡣ
죬֪ܴǣˣǰС콭صĶ쾯
ЦôˣŲھͿԴ㣿
콭ղǾ仰켤ŭˣֱӾʹγһǹڶǹھ׼콭
Ȱ㻹ǰǹҪȻڵġ콭г˵ƺǹһ㲻¡
ҲһˣֱǹͲǹıգƺҪǹƵġ
ãҾͳȫ㣡пǹ뷨콭Ҳһö
콭Ҳһ˵ڿǿǹ֮ǰŤͷһӷ򡣡
ǹŤͷ͸شĲ˿콭˵һӷһ㣬ʱôˡ
쵰׼˾ѻ֣ʱ̼ڷһһ
쿴Ťͷ֮콭ֹʵôǺҪǹ𣿡
ֻðǹ˵ͲɱŮ𣿡
콭Ȼ˵Ǿ죬Ůˣɱ㣬Ҳ˴󹦡
ʵ콭ﰮŮУ쿴è֮ǰһ̨ʣһķӦ
ⷬǵ͹йֵľֳʶͬһ㡣
㲻һϸĸס⳰뿴콭ķӦ
ڹǰվڹһߣˣҲԹԡ콭˵һ֮ʣҲΪϷ׼ġ
ǵĻ⳶ԶˣĿǰҲ˽֡
ǿ֮û̸ıҪˡ˵ߴɳվҪ콭װԼŮ
˵꣬ͳȥ˲ʹ콭һ£
ֹת˵ֳкηԸ
ġ콭Ҫ
췴ʵֳ㲻Ů֮仹̸ıҪ𣿡
˵ɣҪſϷŮ콭ʱЭˣ浣Ŷȥ
ң˭ָʹôվڷſڶ콭ʵ
콭˹ȥվڷſڣ˵Ҳܸ㣬ҸˣȫҶ
콭˵ĻҲǽѡ
Ҳ˵㲻ľҲɱȫң㲻ſԣ
һ£ֱӰ콭˾·ȻõľֳҲô꣬Ϊ˲ٵ£ǹٴһѹˣҲûѡ
콭ʱ902ͻȻ죬⣡⣡⣡
ͻȻ콭ˣæ902ſϳ⿴һۣ㵵ķ֣վſڵһŮˣŮʶ


123 
ſŮˣ㶣û뵽ŵ˾Ǻ
Ҳ룬ô902䣬ѵһɺϣ
֪ʱ902ֱˡ
⣡⣡⣡վſڵĺʹš
ʱиǣ׿š
콭첻ţʵ˭
ת콭˵һῪţ˵˵꣬Ϳϴּ
콭902⵽˭˹ȥ֮󣬲ŷվſڵ˾Ǻ
ֳô㣿콭Щ㵵ʵ
콭ѵĽ͵ŶƵ˯һ
ĵʵæɣ
е㡣콭˵ͷ
ʾʵ磡ҪҪҰС㰴ĦĦ
콭ЦЦ˵Ͳˣ˯һߡ
ʻͬʱ˫902ĶûʲôڷˣƵķԱ˵902䣬ôûˣ۲콭ɫе㲻Ծ֪϶ڷ
Ҳ֪콭֪ʲôԹǲһϵˣ֮϶·Ǻֱοеľȫͨ죬ôö֮ĻذУǾ׼ҪȻô󵨡
磬Ҳ㣬ͺúϢɣƵˣʲôҪ;ܷԸԼԼļҾͺá˵ţһһģеرС
õģȥæɣ콭ҲЦ
콭Ͱ902ŸˣȻû뿪902ķ䣬վ902ſڲŷĶ902档
콭ϷźҲɻôͻȻ902϶ģǳģ콭еףֵΪҲ£Ҫ׳ãҲ֪¡
Ȼ֮û̫Ľ飬ǶΪһ£Ҳͬ·ˡ
902ķŹ֮󣬶ϴּͿٵ˳Ҳ룬ŮΪʲôҵ902Լٳױ¶ˣÿ콭̸ڵ£Ȼٿٵ뿪ϾƵ꣬ȻԼֻҪ鷳
ص902ĿɳϣֶŹİ콭˵ֳǾͲʱˣңһж˭ָʹô
콭˵˵˲˹־ֳλãһɱ֮Ȼõİй־ֳǱ˵һöӣͷˣ¾ˣҲزأ硣
ǣ֪ҲǳԴ׵ģ֪¸߸죬϶ɱԼŮģҲǽѡ
ɳʮֵľᣬһһۣ˵һ𣿡
û˵ֱӴӿ㶵ͳһ̣һ֧Ӹ콭
콭Ĵȼ֮󣬾سҲڿǣ˵˵
룬ſ˵Ů𣿡
û⡣شúʹ졣
˵ţֱͳֻ·һ绰˼֮󣬱˳·ι
졣ֱӱԼĴʵŮôˣ
ܺãڿӡ·ش
绰ְҪ˵仰ֶԳ·Ը
ãһ¡˵꣬绰ʹ߸Ьڵذϵžְ֣ңְ֡
պʱֱӾͽ绰Ҷˣ˵ֳ˰ɣ
콭һ̣ͽ̵ɳԵ̻Ҹ𣬱ǿ̧ͷ˵ãҶ㣬ȷŮİȫ
찲οֳ˵㻹ҵĶˣس㻹ңʵҲôҲǱΣԭ¡
˵׵Ļ콭ġ
콭Ҳ̾һ˵ָô꣬Ҳôͷû취
һöԲסּ֣˵Ҿʵɣ˵ɱ˺гֶţ裿
ǵģǻ쵰ըһᵽţ裬
Ϊʲôϱ˵еһӳɵģ콭
ƨǰ쵰ϡ콭濪ʼŭ
콭пô£ʲô취ܶ£Ƕһ죬Ҫ˭ǻһЩĽͨ¹ʣʲô¶ýˡ
˵콭ʼ˵ʵʵɣеǸегͬѧίǵ˾
ôˡ
ô˵еһ¶ָʹģ²ʵֽܾܶˣֻаίˡ
ԣ콭˵ͷ
ֽ˵죡Ȱ㻹뿪аɣŮǻԳΪѣȥʡһĨס
Ҳߡִ
콭˵㶷ǵģһ죬ڰڹܣһ˾ͷҲǵġ
ʵ콭˵ʵеҶǵĹϵУҺеĺڰҲ죬ںѾͶҪȡͷ
ʱͻȻ뵽һ£æʵˣгô£
ггôˣ콭ãȻ
˵гʧˡ
ʧ٣콭һüͷ治֪¡
š˵ͷֲ²˵ҹг£ҲǸɵġ
ĵ𾢵ʱ콭ֻͻأӺɫİͳֻһ绰ǴģͻȻһ£һĶȻͨ˵绰ĺιǣ
Сھ𣿡ڵ绰ʵ
û£һͻȥ콭ڵ绰﹧ĻӦ˵СģϾֳҲǰεģ·ţ콭ǶǿͿģֿʱ콭͵ʹҵΪ˴ӸֳϾֳλãԼţһ
£콭ǵʵֳҲùҵģֻҪڳĵط̧˵ͷ
ԣﻹЩɺǣϣʲôʱ̨ȻԼλãúĥһȻֻ콭Ρ
ãȰ£ºҰ칫һˣл˵ǺʲôҪ콭ڵ绰콭Ը
콭ǿͿĻش𣺡ǣõģһȥİ칫ҡ
˵꣬Ǿ͹Ҷ˵绰콭ҲһҲ룬ǵԼʲô£
˼ʱ902ţֱˡ
⣡⣡⣡


124 
ٴ˵񾭱ͬʱĿתƵ902ϣ֪⵽Ϊˣ
˵˼룬쳯콭һĶųſ˹ȥۣſϳ⿴һۣһžƵ깤ķһƿƣվڷſš
ºܽվڷſڿ͸ģʽһַۣϲвԵŽ902Ŵˡ
մ򿪣ЦЦ˵ϰľơ
⻰²⵽ӦǺ͸콭ģת콭һۣ콭˹ӹĺƣ˵һлл
ҲӦһ뿪902䡣
ߺ쿴˿ʱ䣬ϾƵ굽ʱѾȥ˰СʱСʱһжȽ˳Ҹ콭ҲĵñȽϳ죬뿪ϾƵˡ
ʱ콭˵ֳǽ£͵ûзŮһУϣܳΪѡ
콭˹Ǹ˵죡˵˵˵ҶԲԭңҲǱƲѲġ
һġ˵ͷת뿪902䣬ֱ9¥ĵݿȥ
սݣݸҪϵʱͻȻֳˣ֪ĶͻȻ˳ʱ߽ڵĵ˵ݡ
źʱее죬û뵽Ůһֱͣ902ĸȴĳ
ʱ򣬺˵ˣֳʲôˣ
ûʲôĻش
902䶼˰Сʱǻûʲôɵʵȫ˵Ļ
ôô֪ʵ֪ǿ
̬Щģĺ죡ܱܲҵĵˣ
ЦЦź˵һֱǵˡ
Ҿôɺ𣿡ʵ
̧ͷŵϷ֣Ѿ¥ͷҲ˵ûʲôֵҺ޵ġ
˵죡֪ϲ㣬£ˣΪʲôϵ
˵仰Žת˺˵ϵ㣿ϵ㣬ɱ𣿡
Ȱ˵죡ֻҪ㲻ԣҸ粻ʲôģ㻹ϾƵܾ𣿡
á컹˵ͷŵʾ֣˿Ѿ¥
㵽Ҫôʡ
ʱ塱һһ¥ͣŻس׼߳ȥ
ǵ׼ŲʱִƺЩԾܶ׺ݵ۹ŭƺҪȡС
ʱ͸ģʽӵʱƵĴɨһۣʮӵ϶ǹб룬ЩӦòǾ죬ΨһпܵģǾЩǺġ
վſڣȥֻһֱûأ˹ͷĿԺϣȻЩɱҵģ
еЩˣָĴЩװס͵ˡ
ҲɨһۣҲЩԾЩˡ
һӦ嵲ǰѸٽݣϣſٺϡ
ڸղһ˲䣬Ǻʱǰʮ֧ǹҪڵĵſڿǹ
ź֮ʱŭź˵ˣ
Ͻ͵ңĲңЩ˺ǸģھƵ갲ߡ
˵գҲγŵǹǹıգҪɱˡ
ǹˣæֹ죡嶯˵
˵ʱ򣬵һֱУѾ¥
塱һݾ¥ͣڵŸҪʱ򣬺æ˵ǹһŻ˵ġ
ôһ˵ŽǹųˣסĿ˽߳˵ݣȥ¥ȣһæԷԸ605򿪡
ǺҲǵϰ壬æͷá
˵ţԿ״605ţ߽˷
ţתߵĴڣ¥´һۣ¥¶γЩƶҶˣ֪䣬ֻҪɱԵϾƵ꣬˵˸·ɣĿľֻһǾǸɵ졣
һͳֻǿһ绰
绰˼󣬾˺ǿιʲô£
żɽ˵磬Ƶǲǣ
ǿҲûʲôֱԵǵģ˵ǾƵˣһûᡣ
磬㲻ɱֹ
˳ǣͱɵҪȻỵǵ⡣ǿ˵
磬ҵĵһˣ㲻ɱҪɱҵĺûˡ̲סѲԼ˵˳û뵽һδԼͻĺˡ
ϢǿΪ𾪣ڵ绰ﾪʵ˵ʲô
ظ˵һ飬رĴ󣬡磬һĺӡ
仰ҲվԱĶ䣬Ҳһ£ھ̾ʲôҵĺӣôܣ
˵ģǿе㲻š
ţһˡʵ˵
Ϊʲôңǿе
磬ɱһ˿ί˵
ǿһʵĶ
ش𣺡ھƵꡣ
ңϹƵǿڵ绰ͷ˵͹Ҷ˵绰
˵绰ͳ˹е㲻ŵʵ˵𣿡
ĿƵϣ˵ͷȷϵţǵġ
治ţĺӣԴеɣһʱỹܲˡ
𾪵ʱ򣬺˵죡Ұ㣬ǽɣ
ͻϢһʱỹûзӦǰŮˣûȤ˵飬ǲܵ¡
侲ؿ˺һۣĵľܾԲҲܸ顣
Ϊʲôȫס
˵ԭ򣬡Ϊˣѡ·ͬ
ǲˡһڷ
Įؿ˺һۣһ£ſ˵㻹ǰѺӴɣҶá
˵ʲô仰ۿģۿ·֮
ӣظ˵һ顣
㡪Ŀ죬û뵽ﾹȻ˵Ļôôһĵˡ
ôôģۿŵջǻա
ˣǹ̵ỮգγһۣȻȴû˿ĺһеۣܡ
ۣûаοĮ˵һ䣺ˡ
Ȼת605ſȥŵʱǰһˡ


125 
902ŵʱſվһˣǺĸ纫ǿһɫһɫţп㣬ͷͣһɫĴīϻһѺɫǹ
漴ǿǹ׼죬ϻҧǩ߰˵죡û뵽ˣ
һ˻ȥû뵽ǿô͸ϵˣҪӰϾƵ뿪Ǿһ¡
˿̣ỨĺҲһĻٿؾ˹ǰԺǿ磡ɱˡ
ǿǹװͰ͵ĺÿ
磬Ҫһĺӣɱҵĺһû˸סҡͷֵĿϣԼܴӦ
ǿǹ˵ãô࣬ܣѺӴ͵֮һΡ
Σں˵̫ΣǰʲôֻӸʶͳױˣϣҽԺ֪еһɲǼ䣬֪ϲǣΪ֮䣬ƺôԶȻ֮ľңԶǺûзһ֮ľ̡
磬ɱҰҪɱҲȥǰĺǿ
ǿԼеѹϣֻһãûˣҲΨһˣĿǹ²֡
ԥھᣬںԼΪʲôᷢչһ
һҧأ޺޵˵ÿٲÿҾͿǹˡ
仰ûк£վǰ棬̧ͦͷ˵磬ҪǹȴҰɣ
ǿǹıգʱпǹĿܣҲĺǿĿǹ
ɣҰɣ΢˫һӡ
ǿǹʳָδпǹĿܣΪΪҵ죬ǿνǻ˶Ĵ۲ҵˣѣָ죬ǹھͶ׼Լˡ
ժīؿվں죬ջǷǹ˵ٸһСʱʱ䣬Ҫٲ˳ǣ뿪Ƶꡣ
˵꣬ǿִī߬ǹת605ſȥʹ˳ȥʹ605ŵŹϡ
ǿߺ󣬺һת죬ָĨ۽ǵˮ˵ҪǲӦҸɱġ
ԼҲ֪ڰϾƵĸкܶǱǹ֣ȥǾһ
Ϊ⵽û뵽ȴ⵽˺ڵΧʱɳϳ̣һһڵҲһЩ£ܰȫ뿪
ʱһһҲںȥʮϣܴӦһǾͿһ𣬶һܻ֮ìܣʱо̫ƽˡ
Сʱȥˣ컹ɳϳ̣ƶƵƮ
һֱԱһʵ죡㿼Ǻ𣿡
һ֧̣̻Ҹ̣˵ðɣҼǡ
仰˵ֱ˽Ļܵ˵죡̫ˣڿһˡ
˽컳ʱûзԣ§û˵Ļ
һСʱ605ٴγˣīĺǿ˽һ۾Ƽ§ŵˣװһȥϽĻѣеĺ磡
ϲõı飬ǿ֪˽֪ʣӦˣ
æĵͷţӦˡ
꣬ǿߵǰ֣֣ʾ˵죡ӭļ룡
̧ͷһ۴īĺǿ΢΢ЦЦҲգû˵һ仰
ǿЦЦ˵죡ǰǵĶԹԹȥɣԺһˣֵܣֵģϽ𣡡
Ȼû˵ֻ΢΢ص˵ͷ
ǿʱļ˵ߣȥף¡
ֻôɳվҲЦĿǰ죬ýĵӣǸúúõף¡
ĸ첲뿪605ŷ䣬¥ĵſȥ
ȥͬʱ¥ϣһﺫǿŵ֣ʮǿʱһĺǿ磡
ǿ˵ͷתָ죬ʾĽܵλ磬磡
磡ǰĺ
󣬺ǿһ˵ݣһ·С
վڵŸղŵ£ǰȫǹ֣ǸղŲӦͱӵѣ605Ⲣû·Ψһ¥Ĵ¡
¥ȥΨ·һ뵽ġ
Ƭ֮󣬵ݵ¥¥ǾƵVIPֻоƵVIP˲ܵò͡
յ¥ĴǿͶԷߺȵŪһþƺòˡ
õģϰ塣˭ʶãǶǹġ
Ű£ǿժīڲϣ˵˵ֵܣӭļ룬ǿɵúúúȺȣһϲǰɣϲ㵱ףȻҲϲԼ˾ˡ
꣬磬Ϲ˵ʲôأӶûأ
ǿЦ綼ҪģǾף¡
ǿ̬ʮȵĴת䣬ЩɣǿĹ˳ˣ
˼ʱ򣬾Ƶķһ̵Ķ˽˰תȫǱ㡢ʲôģһͶУۻңǵһμ˳ôˣԹһ£Ƶʮ򣬶ټϲϵļƿͷ˲ʮ
ǿƿͷһƿֱӵݸ죬˵ֵܣƿˣֵҪȺá
ӹͷͳǰĸ߽űע˰뱭շ¾ƿǿͶŸ߽űˬ˵ֵܣǸһ
ֻ뺫ǿһ±ǿҲź
꣬ǿ¾Ʊʹ˵þƣ˵ţžƿֵһơ
֮󣬺ǿſֶ˵ֵܣԣֻҪԺ׬ǮˣͿԡ
˼ڣ֪ǿĺ«ﵽʲôҩѵԼˡ
˼ڲˣǿֶƱ˵ֵܡպֵܣæĿڵԣڲӦýֵܣӦý÷ѡʱ䣬ѻˡ
һᵽ飬һۣûоĳ棬ǰֻڵϣ߱˽ȥμӹʱ򶼲֪ԼʲôʱܳΪ
תۼĹû뵽Լ͵ˣ˵Ҹ
ãͷѡӡϵ˵ţʱʲôӦǿ
һ⻰ǿֹЦݣæ߽ű˵÷ľǰף»֣
ֶŸ߽ű뺫ǿһ±֮Ʊľƺȵ
ʱ򣬰ͻȻֻͳֻһۣΪԼֻˣͳʱŷֲǡ
ԲҽӸ绰ǿվǸȻ˵ֻ߳˰ᡣ
첻֪˭ǿ˵绰ܾ绰ƸԼйء
ʱ򣬺һ㣬͵˵죡Ե㿴ˡ
΢΢ЦЦӹıҧһڣ׽ԼͷЩԾܳҲģˣ룬ѵԼˣ
ԣǺǱҩŷӦѾˡ


126 ̽
оԼͷؾͻ˯˹ȥ֮£һŲ֪
֪˶ãԺ˫ۣҲ˫ʱԼһĽ¥ԲԶĵطӣʱΧһȦڵذֽƣرĿģʱǵĽ̸
AӮˡţӵЦ
΢˫ۣһεԼͷۣٵͷ˿Լһϣ嶯ãҲ֪ʲôط
Լܿڿʣ촽ɵ÷ѣҲӻеʹ
ʱͻȻһӵǣˡ
ӵҲ֮Ŀϣ˶ֽƾʹӵذվֱ壬ڵλ˹
һӽˣϽǿ绰
ãʹ򡣡һӦһͳֻཡĲͨ˺롣
һֻʹһӵι
绰ӹ˵ǿ磡Сˡ
ãסˣϾ͹绰ͷĺǿԴ绰ӷԸ
õģǿ硣˵ţ绰Ӿ͹Ҷ˵绰
Է˵绰ʵʲôط
ôʵҴšһ΢ֵӽѵ
绰պֻ֮󣬱к缸鼸֧̣¹
áͬʱ˵ͷڷϽ¥һԶ̡
ʱʹذ˰ͷ΢˫ۣϸ룬ԼڰϾƵVIPԷΪʲôͻȻ
Լǵ˵ʱĳȻģģģվˡ
ľҩԲŵ˻ԣ֪ǿôöԸˣҲͶ
ǣǿҪô컹治֪ԷҪɱҲͲѹӦµˡ
Լ˶ʮӺĶĤʹԽҰⶰĽ¥ˡ
飡飡ϸţǹسŵжϺ
ţЬӲ̨ϷҵĽŲ˺񻹲١
ʱ򣬸ӿȺ¥֮󣬻æؽվ¥ݿڰϹĺǿ磡
֪ǺǿˣŤͷ¥ݿһȻǺǿɴھƵ괩ͷȴһ˱ˣӽѺ
ϸ˿˵СҲǺܸߣһŮˡ
ǣԷźɫͷ֣ͷµ˵˻ŮˣΪʲôᱻŵ
ǿ¥֮󣬾ͳ˹ժīЦ÷ίˡ
ǿЦݣ֪һ϶û¡
ҴУûп֪ŮΪʲôûг
ʲôɵʵ
ǿīۿϣЦ˵÷㲻ķ羰ܺ𣿡
ûнĻһֱǸͷֵ˿֪˭
˫ֱϣãҪȻ͸ģʽܿͷֵ˭
ǿ¥תһȦ̾ķ羰治
ֻ̾꣬صǰŵīժԼϣʾ˵÷򣡽Ҫһʽ
ʲôʽ켱еʵŪ׺ǿ׸ʲô
ǿ̧첲ָָͷֵǸˣ˵𣿡
Ӻǿһע⵽ͷֵˡ
ǿ˵ŵÿһˣ֮ǰһ£Ҳ⡣
׷ʵʲô£
ǿЦ˵ܼ򵥣ųˡ
һ˵һߴγǹǹװˡ
״֪ǿҪԼɱˣɱ޹ˣֻɱİࡣ
һ£ְĿǸͷֵˣɵʵ˭
ǿǹĵϻӵһſŵ˽ȥЦŻӦһŮˡ
Ůˣ쿴˺ǿһۣŤͷǸͷֵһۣ֪ǿ˵ǲġ
ǿֲһ䣺Ůʶ
仰üͷøˣ²ѵǳ·壿Ůˡ
ǿ˼ʲôæ͵ŮϤǸҲǸҰ֡
仰˵ʮֵ￩һ¡
ٴ̧ͷǸͷֵŮˣ룬ʲôã
ԼоԼֻǹûˣѵǿֻͨǰ˸סˣ
뵽˼͸͹˺ǿ
ʱ򣬺ǿ˵ϻӵϻװǹ棬ٵͲ
꣡һرĸɴࡣ
ǹıգǹǰһݣ˵ǹĿǰĵˣҲֻҪɱʽš
쿴ǰǹЩľȻôǰǹã
һǿԼ·ԸӸҽ⿪
ǣǿ硣ͬʱ˵ͷӦ˹ȥ
ܿأӾ͸ɰˣ⿪֮˻ԭأȴźǿķԸ
ǿǰǹߴٵ÷򣡿ǹɵֻҪǾһˡ
쿴һǿеǹ˼ӣŽǹ
ڿǹ֮ǰһֱ뿪͸ģʽǺǿôĶԼ֡
ǹɣ÷ûڵǳأǿֶǰߴٵ
ͻȻװӺۣӴæסԼС
ôˣǿ
װܵ˵Ҷۣϴš
ǿұߵĽ¥㿴˿ʾ˵ߣȥǱ߷ɣҴȥ
˵ţ͸źǿһȥұߵĽ¥һ깴Ķܵ磬ٲĿ֮´㡣
ʵĶǣⲻ׻ãһף㡣
Ϊ˲úǿè壬վǸ깴ϴţǿһüͷŵ˳ζæסԶһЩʱŤͷߴٵ㣡
ϴŵ˲䣬Ϳ͸ģʽ꣬úǿֽ
ָźǿصԭĵطǿְǹݸ˵ɣǹһ۰ʲô¶ûˡ
ʱ˫ǸźɫͷֵŮһƣؿŮ˵òǺǿ˵á
һĻΪϲΪ뺫ǿ֮ˣֻ龪һ
ǣµʱˣŮ첻ʶҲɱ޹ܲһ۰ҪŮ˵ɣ
ɵʱ򣬺ǿִߴٵٸһӣ㲻ɱͻɱ㣡
۽ǵȻǹӵòֻͬлҩûӵ룬ǿװ˿յ̽Լ
Ϊ˱ֳԼʹεѡֻòؾǹȵľᣬǿ۶˰
ݣͳǹûӵһĵ
ǹϣǿ͸˵֣˵÷򣡸ɵúãڿǹˣӭš
龪һҺôͷֵŮ˲ãҺԼ͸װҪȻ¶ˡ
ɾںǿֹƵʱ򣬽¥£ͻȻʻ˼γǿüͷŤͷ˿߲ˣͻȻԤе˲


127 Ѫս
ǿԤе˲Լ¥µ˷׷׶γǹҲæĴγһװӵǹеĶԼ˵ͼһ
ǿĻ䣬¥µǰֱӳ¥¥ݿڿǹ
ԣԣԣüӵ¥ݿ˹ֱӻкǿµһӣӸհγǹûüֱӴ¥׹ȥ
ģǿŭһǹͿʼ
Ȼǿֲ࣬Լ죬һʮˣһŮˡ
ǿû¥ǰʲô·ֱӿʼ
ԣԣԣգǹAK47ǹ֯һ飬ⶰĽ¥ڰ
Թһ£Է˲ʮˣе˻AK47֮൱͡
˫һ𣬺ǿһȲˡ
һУǿæԼ´绰ˣ
ŵ绰ʵǡǣϴ򡣡
ͨ˵绰æ˵ֵǴϼһ·ķ¥Ҫ죡
ڴ绰ͬʱֻͨͨԷ˼ҵǹս
Ҳ¥ǰʲô·߶ʮһֱӾǹ뺫ǿ˸ˣΪĿġ
𲻵ӣһӵĲҽУ
ӵһ䴩ӵţž˵˵ذϣ˫ĿԲɣǵѪСϪ˳
ǿһӵŤͷ˿¥ԶŭģȺ쵰ôûиϵ
䣬һʹĽеǿ磡ǿ춥סˡ
סҲøҶסǵһ͵ˡǿָµĵǴ
ǣǿͷһֻſǹˣˣûǹһԹ۲ŶһŮȴŶһֱɪɪ
쿴˿ʱ䣬Ѿȥ˰˷ӣǿ»ûϵٲϵĻǾҪɵ
ģҸƴˡʱ򣬺ǿһ·ˣʯֱӳ¥ݿڳ˳ȥ̧첲⿪ǹĶͷͻ䴩һѪ֮Ҳسݿڵ̨ȥ̨Ϸ¡
ǿԼֵһһĵ£Ҳˣŭģɣ
ԣԣԣԣǿʹ۶ŰӵŶǲͣطɱš
ķӵ䣬Էӵ£ǿ۶ǹȴꡱһԼǹûӵˡ
˿̣һʯӼǿûӵæǿ磡Сģ
һAK47Ӵ¥ݿڳӺӳAK47ǹԣԣAK47еֱӴ̨Ϸ¡
ǹϣӺִĶԺǿǿ磡ߣҶס
ǿִȡһϻװǹٵͲִǹıգԼʣ¼ӵˣҪӵ꣬Լֻеķݡ
ֻöӹĵڹСĵ㣡
ǿ磡ߣû¡кڹ߬ǹһֱ¥ݿڶӺ棬ʱʱ¥ݿһǹԱֹ¥µ˳
ǿ˹ȥٵ˵ߣ
֮ǰʬ˹ȥٵץһǹֹ˻ǸŮ˵ļ˵ߣ
ںǿĴ£ǸŮ˽ڽ¥¥Ѱҿ·ߡ
ǿ߬ǹһܣһͳֻ˸绰绰սͨͳŵ绰ŭȥĶˣҲģǶҪˡ
ԷĻӦǿ磡Ͼ͵ˡ
ݣǿŭһֱӽֻߵ˳ȥ
ӵֻǿѰſ·ߡ
Ѱҳ·ʱ츺ǹԭأ׼ĺ档
ͻȻAK47ӳ˳ϵĿ۶˰ԣԣӵٷУֱӵĶͷӦء
һ߿ǹһ߳˻ȥԣԣǹ׼ÿһǹûա
ǹֱӣٴ㿪ǹʱǹ洫ꡱǹӵˡ
ʱһ߬AK47ͻȻͷ˳һ۾ͷֶڵϵ죬ԥؾͿ۶˰
գAK47ǹڽ¥쳹һһ졣
ϽͷڵϹ˼Ȧӵĵطһĳ̣ûһӵ˼
ڵϹ˼Ȧǰǹʬǰ۽ǵһɨͷǰŵAK47߬ϣֿٵسղŹĵط˹ȥΪĶ滹һʬ壬ҪǾʬԻһAK47
ȥͬʱAK47ǹҲ֮ӵ
գӵ׼ڸղǹӵϣţ߬AK47Ҳ֮˵ϡ
ʱѾһʬǰһѾץһAK47AK47Ǹˮĺ棬ͨ͸ģʽ۲Ӳλá
¥¥ϣа˸ˣֳǹ߬AK47AK47֮
߬ǹұߵˮһۣǸˮһӣҽŽķΧ֮ڡ
漴׼ӵĽż⣬Ѹٿ۶˰գAK47ǹһӵ׼ػӵĽż⣬žʹӵİ
ӲҽԼĴĴָûˣѪֹס˿Ѿʹˡ
е㵨ˣ֪ǹʲôɫ˵
˿̣ͨ͸ģʽ۲ĵطһԼһˮƴؿǹɨ䣬ӵǸˮϣˮ˺ü󶴣պҲˮӵǸǣǵĺպǹұߣһӵ˹ȥŵǹ漴͵ڵϣҽţһһ
콫ǰAK47ӵˣֱӽAK47ӵˣѸץԼߵʬ壬AK47ʬѸٳӲĵطȥ
˲һľ룬ͬʱ˳ǹڵλ˺üǹֱꡱ죬ӵǹȫûӵˡ
ȫŷǵӵʬϡ
ɵʬˤʱǿ˲ʬ죬˿AK47׼ǡ
ǰһӰһҪ
Ļ䣬Ϳ۶˰
գգ˫ڶӵϵŶƵӵϡ
ֱӽAK47һӵɨֱ꣬ꡱ죬ŽAK47˳ȥ
Ҳͬʱ˵ذϣϵĵײϵʳѪ
ʱ򣬲߬AK47Ӵ˳ҧ˻ѽ
˿Ƶģڵλòͣɨ䡣
գգӵ鳯ڵλɨ
ֲڵذϷӵ߽һһĳ̡
ʬǰץϵǹڵϹ˼ȦͻȻſڵذϣǹǹAK47ǹ
ӵӵϥϣ˫ϥڵذϣAK47Ѿûӵ
ڵϳǰһٰʮȣһͦȵվӵĸǰǹ׼ڵذϵӣԥһ룬ֵֻʳָһ䶯͹Ͽ۶˰
ԣǹһӵӵĶͷϣӵ˵˵ذϣһ󳾻ҡ


128 
ڶ̶̰˷ӵʱ䣬սŤͷʱϻ˵Ĳҽղӵֱۺ͸첲У˿ʹļ尾֮Уת˹ȥϬһۡ
ұĴָеӹڵϰĵ磬
ʱؽǹû˵һ仰ֻؿӣû˵һ仰ֱӿ۶˰ԣӵ͸Ӷͷϣʱ˫ĿԲͷĵ･ʳһѪСϪţӾ˵˵ذϡ
һĻֱǹŵɫ࣬ȽŶʼΪǹ˹ÿһӾԼŹؽһ
ȻֱۻѪʱڵϣĵ󡪡磬ҪɱңҪɱң
һ˵һ߻γ粣ˢһҡŵ˫֣ϣŹ
ۿеǹҪˣŵɫȻɷףæڵͷͷﲻͣ˵󡪡磬ҪɱңҪɱң
˵ͬʱӵɴ˲Һ壬˫֮Ҳѡ
ʱ򣬾ǹ첢ûпǹͻȻʵ˭ɱǵģ
Ļӷ·𿴵ϣæʵ˵󡪡磬Ǻеǡϴţġ
ţԣüͷһ£İ֣ʵţ˭
ӵͷ͵ţǵϴ󡣡
ͻȻʣϴţ𣿡
Ӽͣţ˺ţĵܵţԾͳϴ󡣡
꣬˼ĵ˵ͷô¡
磬ɱңʲôˡӼ˼ʲôæĵ
ʱ¥´֨һ컺Ťͷ˿¥£ʮѾݳˣ·֪ѪȵĶħһŵþŶӣҪδͷϴˣûĹǣֻ
ʱǿǸŮ˹ֵȫһ߾ߵʬ壬ǹλüǶͷɼǹǳһ㣬Ҳ˵˹ݡ
ǿ߹ʱֻһڣ˵ֱֱ̧۾͸ԵһǹӵֱģӵС
ģ͵ϮңǹϣǿǾʬһŨ̵ʮַŭ
ǿǹͷʣ˭㿪ǹģ
Ⱥ쵰͸ǿŭֳʬ忪һǹԣǹرį}ˣŵԵŮ˶¡
ǿ¥£ʮѼݳݣֶųݵķһǹԴ˱ĵĲ
տǹͷɫıﳵɫĽ𱭳ⶰĽ¥ʻϸһԼˡ
֨ɲͻأڽ¥´飡飡Ŵεڶ˷׷߬ǹӳеǹеųǹеžѻǹлͲװһǿˡ
˽ˣһȫװ³֮Ⱥֱ¥¥͸ӽƵġ
¥һīźɫµӹĺǿ磬ˡ
˵ʱɫµӻ¥ŵľ߾ʬ壬иǿߵ¶ˣ֪ղһ˻ƴ֪ˡ
ǿɫµһۣ˹ָͷʾ߹ȥ
ӵĺ䶯һ£ƺеǶҵʾȥҲû취ֻӵ˹ȥ˵ͷϵЦЩӲĺǿ
ǿֻûкȥǿͻֱ۳ӵϺݺݵɿһǶ⣬žһ㽫ɿأҲоϻۣӵѾһӡ
ӻûվȣǿȻ̧ųӵȥһֱӽߵء
ӵ֮󣬺ǿŭģʺİڲǲӱǴ
꣬ǿְĿƵվ¥ݿڵȺˣָȺͰġ
ţǿֳAK47˹ȥһѶеAK47AK47˹ǹܣʹڳӵϻȥﲻͣģĥ䣡Ӵ㣬յġ
ÿڳϻһ£ڳڵϰĵǿ磬Ҵˣ´ҲˣҰɣ
ǿӴֳ꣬ڳһţ໰ѿڶģݣ
˼ڳӱֻñۣٿȥΪҲʹԼϡ
й꣬ǿܶˣףҪͦԼԵǰˡ
ԼĵϣһɱΧҰ
˼ڴֳ˴ȥҲ飬˵ĵϸҪǵĸ
ǿ磬õģҡȥվںǿԱߵźɫĵӲͣصͷºǿٴεķ
ɫĵӸתҪߣʱ˵ˡ
ȥˣǺġ
˵꣬ǿְĿϡ
ʾ˵ղӽġ
һᵽǿƺ뵽ʲôǵǸ绰֮ڽ죬ҪȻǾǸԡ
뵽ǿǳģԼֻ˵ĺӣֲɱ죬ռ¶һֹ֣ȻΪԼˡ
ģʲô֣ǿִǰš
˵ǳġ
ǿŤͷһۣ˵죡ŵˣ£ŵ£ԺҶֵܡ
úЦ֮ǰǻУֳֵܣ˵ȥǻƿЦ
̧˿ʱ䣬ǵó·ڿأ콭Ů绰·壬콭ŮͻذС
ллһ£ҵˡϵǹ¥ϣһĳҡ
ǿʵ죡ҪȥĶ
ûлػһֱǰֱ˽¥
߲ãǿֻͻأ˿ֻĻʾĺ룬Ͻͨ˵绰ι硣
սӵ绰⵽һʲôԵģ㽻ˣΪʲô˼ұҪˣҪһСʱ֮ڲ͵й֣͵ųӵɣ
磬ΪʲôҪǣǿʵ
֪ƨϻˣһСʱ󣬸Ͻйֻ֣Ҫǽˣ͸ûˡ绰ͷ˸ϽԺǿԸµ鲻á


129 »
绰ͷ˷Ըֱ꣬ӹ˵绰
ǿŵ绰̾һ̲סģ
ûرңǱߵˣ׻͵Ϯǣֵܲ˵ڻҪ͵ȥǾңô˵Ҳĵ̡
һѵǰ׽أˣԼǱô죿ֲҪھҩƷ졣
£־ԼһǰǺɶĻ򣬿е㱾£һ˾͸ɵôˣΪԼˣһᷢš
һ֪ôˣΪԷֻһСʱʱ䡣
˿̣һɫıγγԿףͼʻŽγ뿪Ľ¥
СʱƾԼķлص˰Уڽֱߵĵ绰Уһʱ͸·һ绰绰սͨ˳·屧ԹιȥĶˣ绰ػΪˡ
ԣ·嵣£ܹ־ֳһץԼҲѲ˸ϵΡ
ڿصǸձĵġ
죬ǿƽ
û£Ķֵúܵ
·콭ǱߵķӦûлش⣬ʵְǱ߷ӦôԸ𣿡
ûˣؽǣԭ߿δȳ·˵˵󣬾ֱӹҶ˳·ĵ绰
ԼĶֻǹûˣԼпڣҲͰˡ
ֻصﳵ棬иĿسʻȥ
Сʱʻıﳵ˳ʻ˿سǣҵ˳·סǸ硣
·찲Ȼûеʲô
СŮôˣ·壬ȾͿʼ콭Ů
ܺãҪְ֡·ش˵
ȥҪ
õģڷ·硣
ƾɵС콭Ů꣬ɳϿŵӣɳԵĲ輸ϰûжʳСŮһķŴʱŲ˲ͷһۡ
ߵСŮʱȰСŮСԴ˵ȥְ֡
ģְ֣˫ͻȻˣҲе졣
š˵ͷִߴٵ߰ɣ
š΢΢ص˵ͷ͸һ뿪硣
·Ҳ˳ڸλŤͷһںϵ꣬죬Ҫȥ
šش꣬ͷ棬γֱӾ뿪磬еķʻȥ
ֹ˼Сʱʻıﳵʻ˰ﰲеʱѾ㣬˿̲֪ǿѾˡ
ڰһҵ绰еǰͣ˳³֮ͨ˵ֻ룬Ը콭һ绰ȥ绰֮󣬱콭
ιã콭
졣ֱӱԼĴ
콭һͽżʵŮأĶ
ŵ绰˵Ѿͻذˣɣ
ͷ콭һԼŮˣ˵òֺ˷ܵ˵ãϾʲôط
Ҳ֪ںδŤͷʵ绰еϰ壬ϰ壡ʲôط
űֽϰ̧ͷһۣ˵ɳ»ꡣ
쳯绰ſһֵۣ绰еĶ»ꡣ
ڵ绰콭˵Լڵĵط콭ش˵ʮҾ͵
á˵绰ӳ·˵Ǯ˻ѣת뿪˵绰С
˳ڽγ콭ĵ
һСŮЩסˣʵҰְʲôʱ
ڸλϣŤͷһۣش˵ְһ͵
ֹԹԵںϣĵĵȴš
ʮӺ콭ûг̧֣˿ǿرֱʱѾȥʮһӣû콭ʻԽҰ룬콭ΪʲôԼŮô԰ڵ绰ʱ콭رżԳ˵˼ά콭Ӧûڶʱϵ»ſڡ
ֵӣȻǽγǰʮ״һϸһ콭ʻԽҰˡ
ʱоЩԾԼ콭ľӰڻζ
·ʱҲע⵽ڷȵԱͣŵľǵ콭ļʻԽҰָϲĶ˵ˣˡ
Գ·ֹ𶯣£
·ɫЩԾһֱ콭ʵôˣ
ͷҲ˵ҸоЩԾ
ôˣôһ˵·ҲЩ
Ҳ֪ΪʲôÿΣձƽʱԤȲ
Ҳ֪ܸоֳһġ˵ԼĹǡ
ڽγ̸ʱұߵǸ绰ͻȻ˵绰
壡绰绰ͣĽγֻףһŤͷܿ绰ϰ˵绰ιһ
ϰ˵
绰ϰ˵ͷְĿƳڵĽγæԵ绰˵ǾҵſڣҪ𣿡
⻰֪绰콭ͻȻʶʲô
ĵʱǸ绰еϰ峯ԼڵĽγ˹
֪鷳ˣλѾ¶ˣ뿪ҪȻһ߲ˡ
ˡ켱ٵ˵ȫϵˡ
ôˣ·֪ʲô¡
ûʱֱͣӷ棬ٰ⶯̣ɫıﳵֱ˳ȥֽ̰˻γڽֵϼٺˣ֨һһɲγʱֽٰͣ̿⶯ʮȣγٵĵͷһŲȵףγ˳ȥ
ȥʱǰʱߺһɫĽγұҲųһγȥ·סˡ
֪Ҫ֣Ӧô绰콭
飡һʻıγӲײȥײʱ򣬳·廹һ
ô꣬ɴûôյ¡
ײˣֻ˵γٺˣӺӾ﷢֣нγˡ
ģһ߰ỵ̂һŭ
·ΣɫȻĵʵô죿
ֻԳ·˵֣ã


130 쭳
һá·ĶĤ꣬룬ŽγİȫϵϣŤͷֵؿİɫγǵĽγ˾ͻӲʻĽγײϡ
˿̣컻˵ֻ۽ǵŷ⾵ɫĽγҽͲţγ˵ٶ죬üɻһҪˡ
·ۿʻĺɫγɫķγҪײˣɫ֪࣬һײˣǺ롣
ﳵ󣬳Ҳ죬ڳ·Ľγľڶʮ֮ңֻҪӣγײϲɣǰղγֵת˳ͷѳͷͬһγķ򣬶Ҽӿĳٳ˵ķɱڶƺҪɫĽγײɱɡ
롢롢һ롭
γľۿžҪӲײˣҲ·ŵøϽ˫ٹӣһᷢҵǣ뵽Ҳˣ뿪磬Ҳ뿴ıҵһĻ
˫ʱĶĤﴫ֨һнγ͵زס˼ɲ
ǵģûִȷǽγɲһ켱ɲ
Σʱ̣ڸٵĳ£͵һŲסɲγĳڽֵĹ·϶Ħ˻𻨣ļʻϣɫıﳵһƥսʱɲγʱȻֹ
ɲʱٰ⶯ֻ̣ڽֵĹ·Ħһںڵĺۼ̰⶯һٰʮȵʱ򣬳βһ˦ɫıγͺγм䣬ɿɲһŲȵףɫıγͺñһֻ󣬴γĶ½ݵ˳ʻĽγֱӳֵԱߵ̳ʻ˽ȥ
ţֱӡ飡һ죬γ͵صײγĳͷɫﳵĳͷײ֮ɫķγײȥʮԶڷɳȥͬʱɫķγֱӲ෭˽ֵϣĸ糵һйɵתš
·ĶĤҵײƺĶĤЩ룬߻ӶļǺײһ̳
ǣ·ĺʹ˫ۣϸ⣬ײ˸һ̳ٻͷһʱͨ͸ĳ߲̳ſͣͷײɱɵγ
һĻ·һΪǻᱻײòҲ̶ã˵ɫıγǽȴϡ
ɫıγڼдҲ֪ʲôֵİٻ̳ǽγĴ̳һʷǰĻҡ
Ϭ⶯ỵ̂Ϭһֱǰʻļһڽ̳֮ô˵£û˼һ˵ĺëγʻ̳ĴֱӾʻȥ˰һֵϡ
صɵĽγͿٳǰʻȥ
˿̣ûְֵַ
أҪְ֣Ҫְ֣ںһ߿ޣһ߲ͣµƺղһĻɵˣ·ôһŮ˶ŵòο껹һӡ
˿˳٣Ťͷ滨꣬ޱȵʲôޣٿް㶪ɽ
ŭˣǵģǳŭˣŭ콭ʧֲܰ⺢ôϾֻһӣҲǱƲѲġ
䣬ټֱŵɰСŮ
ǽγﻹǲͣش΢
·췢ˣҲҹȰʲô֪Ҫ죬˶ڽγˡ
γһֱǰʻһ·ſʵȥĶ
˵ʵԼҲ֪ȥĶ㽫콭Ů֮ȥֽӰӣ˿Ҳֽ֪굽ĶƺΣ֮ģֽ֪ʧٵ£϶йء
ûлش·Ļǽγֳǰʻ˽ʮӵ·̣Ȼγͣ˽ֱߣͷԳ·˵ֻҡ
·֪Ҫ绰ڴ˭ҲûжʣĽԼֻϡ
ӹֻֿڳ·Ա߷꣬ȸղº࣬ʵְֵ绰٣
ƺڱʹ֮УղѾԼְˣʼջûлص׵ĻԶʻǲŲġ
ûпָıº͵̬ȣʵ㻰أְֻ٣
ĺǳ£СŮĿڽγ
أҲһգó·رĲġ
ʱĲһ䣬С꣬˵ְֻ٣ҪȻλĻ㶪ɽιǣֻҪ˵ˣܿͻͻְǶ
⻰ͷ˿·壬ƲСͣ˵ƭңǲȥҰְ֡
·ϸ˵꣡Ͳλӽɽι𣿡
գգ۽ëƲ˵£
·ʱ˲۽ǵˮοԣ˵ɣ尢ְ̺ܿǶ
Ҳһſ˵Լ׵ֻ롣
ֻ֪룬ٴβͨ콭ֻ
绰һӵ绰Ͳ콭
ȿ˵ֳͲɱŮ𣿡
ֳڵ绰ԵЩί˵ֵܣǧǱȵģǱǱƵģҲ˺㡣
仰֪콭ҪЮˣҪЮ˵ģȻȻǰеίǡ
룬ڵ绰ʵʲôط
绰ͷ콭ʵ˵ɳĵһҽԺ
ֱ꣬ӹҶ˵绰û˵ʲô
˵绰֮Ťͷ˿ں꣬Ҳֻ֪һ޹СŮ룬ŶԳ·Ը³ȥҸ⳵ó⳵ȥһҽԺ·꣬ƺӦˣˣ
ֲͷ˵ôϻôô
һ仰ֱó·ƨɣ㬵ƿ˳ǣɫıﳵ
·վ·⳵һ֮󣬾ʹ򿪳⳵ĺţ˽ȥ·ָ˾ʦʲô˾˵ͷͼʻų⳵뿪ˡ
⳵뿪֮󣬳·ֻصɫıﳵϣϳ֮󣬲ͷһĮ죬ȥĶ
䣬һִͨȻͣڽֱߵĽγʻ˹
·״ʱһ˳·ʶ˵о죡
˼ŽƷľһس˹ΪؼǣͨǸŮġ


131 ָ
·Ҳ֪ΪʲôȾͷ»һҲӴܵ£ԿƷˣͷš
ʱŮسʻĺɫγ˹վڼʻλĳǰóţʾ򿪳
˹ûлţһССĽû
˳Ůһۣû˵
򿪳ʱƷŮһ׼µ˵ʾļʻ֤
治ɫ˵ûС
Ůٴ˵ﲻͣʾļʻ֤ûǴӿ㶵Ƶͳһ̣һ֧ʾŮҪһ֧𣿡
ŮĻڶ˹ڼ򴦵ĶԽɳɳĵ֮ŶԽ˵·һռʻĳϳǰ
⻰֪ԷеϳӣҪıﳵ
ȻŮŶԽܲʱ棬һţɫıﳵʱ˳ȥȫŮ뷨
ɫγ˳ȥŮŶԽ˵ܲ·вӴܣ׷֧Ԯ
˵䣬Ů嵽Լʻǰž˽ȥ棬˴̶ľѣβӴܵķƴ׷ȥ
˿̣ڽγĳǾδղžһĻûлʱֱˣǺá
ؼʻɫıγ֮죬·쬵ؼ۶ȫûаľ
ͣػֲͣذ⶯̣γһһ֮죬úĳ·ľģϣΪǰһĻҲҪŻ衣
ǷˣɫıﳵڳдǰÿһεĳԽһ亹춼ˡ
ʱʻĺɫﳵĳѾߴ120룬ǰĳһζ塣
ʻ£ȻһЩϤĻ棬һĻĻԺת
أ飬ʲôһԺŮ˵ݣ˵ףǹֵļսһлĴȫװװһһԺϤ˼¡
뵽ӯǵģ˷ܡ
֨һɲ·쳹
150복ٵ£ͻȻɲγȻֹڽֵĦһɫӡγͣ
һɲɰѳ·ɽƣҺϵ˰ȫҪȻ˾ͷ˳ȥ
ڱﳵͣʱ·θ﷭纣Żһ˳ȥܲͣʽ
˿̣ŷ̵ĿŽγǰ˫ᣬӾ쾯ѵľͣĵطȫûں
Ż꣬·ҲĿںϣͣļ򣬽ŵĴߴٵιˡ
·켸ѣŻֳӾ￴˿쾯ľѾͣǸǰ
һУνˣΪʱ˿̣һԼļ䣬һԼĹȥǰһжں
Ů˳ţӾ˳һǹڼʻλϵ
ƾŮε׺ݣ춼ΪΪʱû˭赲һعȥԼĶȻţ˵ԼҪ
ŮǳڶʱŲͷŮһۣ˳ţȥ
Ůٴκȵ־
ûתúĳţԳĳ·ʾ˵ֻң
ǹڵв£·˵ĵȻ治֪˵ʲôҪԼֻҲҪ绰˭
ûжʣշԸֱӰԼֻݸ졣
ӹֻͷһֻҺĻһ£㲦ͨһֻ롣
ཡֻּ
֮󣬾Ͳﴫֻһ첻ϤĲ
ʮ룬ֻͲ㴫һŮϤι
ιֵʱ쿪˵һ仰ҡ
ǶôĲɣҲöԷ˼ӣӦʱ绰ͷǸŮ˿ܲѣ죡𣿡
ͨͲܸоŮ˵΢ƺ΢
ҡٴȷϵ
绰ͷŮôϤˮ鲻ԽʪԼգֱڵ绰Ϳ˳ơ죡㡭û𣿡
סԼ˵ӱûһš
סŮ˵֣ӱԷԼʱ޵øˣЩΪˣ׵뿪ܸоʱͨһ̫ʵˡ
أ죡Ļšӱ˵ȥˣȪӿ޷ʱϲ顣
ӱˣһúúõġڵ绰찲οŵ绰ͷŮˡ
ǣӱǿƲסԼ飬һֱǸĳˡ
ʱǹĽ֪췢ʲô£˴һ绰֮۽Ƕ˲Һ壬ĻҲ֪ʲô£һֱվԭء
Ķһӱ졣
Ҳ֪Ķ̧ͷŮһۣʣĶ
Ůǹش˵ű·
ŮĻشҲԵ绰ͷӱ˵ĵַ
ãϸϵҡӱҴҵعҶ˵绰ƺ̫ˡ
Ҳ˵绰ֻ˳·壬ڳƵس̣ȫǰǹŮ
һؾһˣ֮ŮֿɤŶҪ
ȻûŮẈ̂һһڣʱʱͷǰ
Ӻ󣬾ڵλʹڽγĳ·񾭱֪ˣˣ֮Ǳⲻˡ
գۼĹǰĽγͣӵľȴϵˡ
ܶӳФҲˣʱһϲãߵǰʱٴγʾԼ֤ԼݣӵФϣ㱻ˡ
һ̵̣ڵýżִФϵȫ£ǿðƵЦСӣּˡ
Фϲ쵱ôǶҴߣ
ФϵĻ䣬ɫﳵǰװ׳;ԽҰڵλ÷ɳ۶֨һʮɵĳھȻֹʮȫװľ˷׷³һĻɰڳеľ춼ɵˡ


132 ž
ƣⳡ棬൱
ǹʵľֱӽȺΧ95ʽԶǹ׼
ⳡ棬ɰܶӵФŵɫ֪࣬ʲô£ֻץһɷѣΪʲôɻӵ˻ἰʱϵʵ벻ס
Фע⵽ŷɻսվڶ֮ǰҲǵһ³ģǷɻӵĶӳУԷɻӵĶӳرϤ
ߵӵǰķЦ˵鷳ǣֻץһͨɷ
ɻսޱ飬ֻǿФһۣû˵Ҳͬһ95ʽԶǹ׼
Фƺо˲ܾЩ˲ץɷģǳģΪǹڶһһ׼ˡ
Ʊ˽СʱзɻԱһ۲95ʽǹڵȴʲôĵ
Сʱ󣬸ˡ
·ϿͻȻֱǺͷ
ʱФϲ̧ͷһգǵͷʮܾսһհ裬ţڵľ
һФϵͷֻжʮ׾ʱǱɢķ磬εЩվȡ
ţһֱĻ£һɫװŮ˳£ݣȵĸ
Ů֮󣬻мͬװ˳¡
һ̵ָ̣˳ȥĿŮӵĽͶȥϸشɫװβŮӣһԼ˹
һֱߵǰʱŮӻ˵죡û
쵭ȻĻش˵ǵģûһúúõġ
Ļ䣬ֱ˵Ļ˷ܵô죡ûû̫ˣ̫ˡ
Ļӳÿ˵֪ЩǳȻģ·Ҳ֪˿϶򵥣Ȼˣͷ϶С
ӱݺݵر죬ٴεĴԼĻʧҲ§ӱĻôܰİοˡ
һӱڷſ죬ȫ£۵˵죡㿴㣬ˣˡ
ָӱ۽ǵˮЦЦȤ˵ҰˣͿСˡ
仰ӱҲЦˣЦرĿģٴμ죬Լ˼ˡ
ţվӱһɫװĸ߸˹ϻͿֱӦеı־ߵǰһ׼ľе˵ӳ
ӣٴЦˣӵļο˵ϣ׳ˡ
ĻнϵҲЦˣеĺ磬ˡ
û˵ʲôֱӽӵļϸ˵˵磬ٴμá
ҶҲ֪ʲôʱܵ顣
˱һ£վڽԱߵͬɫװҲ˹Ƚϰôһ㣬ߵǰҲӵļʱ˵ӳܻԺǶӾˡ
Ҳڵǹôˣʡ
дӺЦ˵ٺ٣Ѿгˡ
ĻҲĴļ򣬹ԼΪһľѻ֡
ллϴһġƴЦٺٵ˵
ӵӽгרΣҲǿҹСˣǿҹСӱһˣǶӳӱǸӳҪʻóװ׳̹ˡɻͧȵȵļʻҲĿǰļʻ֡
еҶϣóƩǹǹ֮озһЩװ
ƴ˵ˣһĿǰڶľѻ֣߼¼ԽеĲӬһǹٲ΢СĶӲľѻǹ
רΣųרңóоըűⶼľڶ֮УҲž޴á
죬ǶֵĹǣóͼʯԵӵԸȭ·Ҳרңͬʻűѻֻɷֻ߰˳ɣʮһϡ
֧鶼ǹҵľӢС飬ҪһЩ¼ڹУռҪãΪؼǣһ̵ͷԣΨһһɹһˡ
ϵùʵɹģ֮ǰֱΪ˲;ʵʧܣҲˣΨһˡ
ӱסԼǰ죬еʵ죡Щӣ㶼Ķ
ʵ˵سǣһֱڰС
ʲôһֱڰУӱ⡣
ͷǵģһֱڰС
ӱЩ벻ףһֱڰУΪʲôôòϵң
͵ڸղţλŮ׷ҵʱ򣬲һָ˼䡣
ʾ˵Ҳ˵ĿⶼƵŮϣŮεĽǹû뵽˴ͷͷ֪Ӧ׷Լֿô
ʧ䣬ӱΪ죬ʧ䣿ʲôˣ
ָԼΪʲôɽϣҲ֪һ仰˵
ͷٸǡӦ뵽һ£þݺֽ꣬кͺе޷죬úõʰǡ
ڣʡί绰ЭץˡӱԸ
ӱ֪ʲô£Ը£֪һдοرжС飬г޷ӵеȨޣ漰̳κ飬ɱˣϼ㱨СֱίίϯֱȫȨ
õģϴ򡣡ӱͷͳֻͨһֻ롣
ֶҶ˵ϣݾ˾绰á
ǣҶ߿ĻӦֱϴˣ¶оˡ
ֶƴԸƺ˾绰ȥѺίǺͺгͬй־ֳһץˡ
ǣƴҲ쾴һ׼ľ
ר񣬾һûУæʵӳأҸʲô
룬˵ȥУȥмίҰһݵŮҵѣʲô취һҪȫߡ
ǣ֤񣡡ר˸߲ҵĻӦ
ʱɻӶӳ˹ӱһ˵عЩô죿
ӱŤͷ˿ŮФϴһȺ죬ԸǶҴȥ
ǣɻӶӳҲ߿ĻӦ
ţǸϳʼģץжһֽ̣ҿµƪ¡


133 ץж
Фֱӱɻӵ˴ˣưФһﾯŵɫ֪࣬쵽ʲôͷҲ֪Լˡ
ɻӵ׼׷Ůߣ״æԷɻԱֹһ¡
ɻԱͣ쳯˹ȥŮһۣɻԱԸ£
ǣɻԱؾһ
ŮˣйֵľԱ׷ױװ׳
ʱ·ӱγ˳ƣͻȻԼǸˣԼǮ˸Ҳ򲻵һԳ·廹øлϵۡ
ﰵ˵ıеˡ
˿̣ӱ˵绰ߵǰеĺ죡绰Ѿˣʡίһ͸ϵС
˵ͷ˵áش꣬Ťͷ˿ɻӵˣӱ˵ӱ÷ɻӵ˽йֵѺݾȥʣµ˶ߡ
ǣӱĻӦתɻӺװ׳λ˹ȥǱߵ˷Ըһ˻
ɻԽҰʹФǰ뿪ˣʣµľװ׳ͷϿյľսֱ
̧˿ʱ䣬æӱ˵ӱȥй֣
ãӱͷ
ʱ·һ仰˵ҲҪȥ𣿡
Ťͷڽγĳ·壬ֲͷ˿վԼԱߵŮʱڵ㣡ҽһ񡣡
ңŮе㾪㵡
ûж˵ֱӷ񣬡γذн֣ͨҰ»ἰʱϵ㣡
Ů֪ٲСҲװģľǣ׳
쿴˿װ׳ʾ˵ߣϳ
ӱæϵ˵죡ǻֱɣ
ֹͷ˿ֱͷã
ӱֱʾĻ˻ֱֱ֣һǸǰӱһסͿʼһֱۣŤͷԳ·˵ϣ
ķԸ·ͷ˿ֱֿ˿Ǹ˵ȥ
ǰ㻹ĥʲôе㲻ˡ
·ܾˣôߣҲȥԼȥˣ
·Ļ䣬ûлһѾͽ˹ȥŵĳ·һ
쵥§ų·ץסȥ
·廹ͣſңſң
ٶµĽЦѣǵϴôҰԭеϴܼһĻ˿Ĳѡ
ֱֱͨĻ·ظﴭŴµ˵ˣˡ
ڳ·ĳ֣ӱһְۣĿϣſʵ죡˭ôʶ
ЦЦش˵һС͵
С͵·岻ķ
Ҳʣ㲻С͵
ҡҲǡ·͵˵
㲻ǣ㵱ΪʲôҵǮʵ
ҡ·شˣڵǰԼС͵е㲻ŹۣһرΡ
ӱ˵ĹϵƺЩܣſʵ㡪ǡ
֪ӱҪʲôæĻһ͵Ժǵó
ޣӱ仰һŮ˸еʲôͲζˣ˳Ůѡ
ǣʵ·Ҳӱʵ
ΣӱԼݣǺŮѣҽӱܸʶ㡣
˵ͬʱӱ֣·ֱʾѺá
·廹ʶ࣬˫һ֣ӱգЦãһһᣡ
û뵽컹ô뺷һŮѡ
˵껰·ְĿֱ˳Щĵ˵ߣҿɴûôߵĵط
·Ļӱʵһֱ
·ͷӱһۣε˵ǵġ
ӱЦˣתƻ˵ʱ䣬ллԺչˡ
⻰·ЩŤʲôʱչ˹ҰˣչԼ١
·͵˵ܾ˵еΥġ
ֱڸ߿ֱйڵλ÷ȥһʱץסץסˡ
ֱ˼ӣйֵľǵĽ£ӱָ·Źĵط˵ˣǶй֡
ãйֵϷ׼䣡ԼʻֱķԱԸ
õġԱӦһ
ţֱйִ¥ϿԱ˵ϵйֶ¥»׼
ʮֱִܾйֵİ칫¥ÿֱʮսԱȫȫװװһ׼»׼
Ƭ֮ʮֱսԱ׷״ֱϵ˳£ݣ̶̼ӵʱ䣬սԱȫվй¥̨֮ϡ
·ҲϻʱǱ˫۵ģذ§סһ֣군ˡ
ȵ̨֮ʱ·̧ͷ˿ǼϿյֱ治ţǸղǴǶֱӻġ
վ̨֮ϣ̧˿ֱʱ䣬˷Ըж
սԱֳʮ飬ǹʼ¥ԸԱȫʵʩץ
ҪһսСһͨѶ˷磬˷磬ǹһ¥һ߶˷Ըָ죬ȫȨָӡABC¥֮ÿ¥ĵţDEF鸺¥ڣG칫¥Ĵš
չ˴ģץжԸ꣬˷ﴫСĻӦAףBףCס
һͲִ棺AԱλBԱλ
жеģӵʱ䣬¥ˡ
ӱֱȥйֵľֳ칫ңְ칫һˣֳȴסˡ
е⣬Ȼûз콭ټ֪Ķȥˡ
վй־ֳ칫˼ӣ˿ֳ뵽һˣߣȥ
˵գһ˵ͷߣ߳йְ칫¥Ĵſڣװ׳ͷɳ۵سйֵĴԺ
֨֨εɲ𣬽ִ飡飡سŵ
Щȫӱˣ̨ףּٵĺߣȥϵĸɲȫҰˡ
ǣܶӳڶսԱĻӦһִεڵ˽ȥ˽γ棬һ󳾻ȥ


134 С
ɳ·йֳִ·Ҫʮӵʱ䡣
վйֵĴԺȥԽҰܾίǰ˻ӣֲҪסУǲġ
룬ǾЩ׵æŤͷӱ˵ӱٸݾ绰һŵıִﰲУҪǡ
ӱһ£ǵͷ˵ãھʹ绰
ͨ˵绰ڵ绰˵˾ӱ
ݾ˾һӱе˵ӱʲô£
ӱֻ˵壡ıá
˾ڵ绰ЦЦ˵˵ɣҪˣ
ӱżɽ˵һš
֣ɽһڵ绰ͷüͷʵҪô˸ʲô
ӱ˵ץˣ
ӴرжС鿴дˡ˾֪ίĹأرжСίرжСĶӳľλߣھĵλίϯȨ޿ĳκζ
˵䣬˾ֹĵʵӱҵ𣿡
壡ˡӱĵ˵
Ļˣ˾⻰Ҳϲ⡣
ǵģھߡӱ˵
Ϣ޷ǱԼְҪˣеʵ죬绰
ţӱ˵ֱ꣬Ӿͽֻݸ죬Ц˵Ҫ˵
ֶ˵İɽƼȥرжСģԶ˵ɽҲĸףΪ£ɽӳĸɵ
ӹ绰еĺһɵ
ɽ˺Լɵ֣˵죡Сڻˣ㵣ˣΪСӲˡЦ˵ɵҪˣԺ˭Ϲհ
Сӣɽڵ绰˵һ䡣
ɽִ֪Ҳڵ绰˵̵˵ˣ֮󣬾ɵúúȼ֪𣿡
֪ˣɵĻӦ
ãҪһţһСʱִﰲڹҵ绰֮ǰɽӻ˵һ顣
ллɵֿ׵˵
лʲôɵɽӷʵ
ֻڵ绰Цɽ˵һ䡰Сӡ͹Ҷ˵绰
绰뵽һſԼ֧䣬ǵץɶˣҪ԰ǰ쵰ȫˡ
绰ֶ˷Ը2ҷˣ˸ߣ
һ֣ʣµ׷ԽҰװ׳ҲһԽҰ·ӱݳһֱ·ȥ
һӺȥΧǳ¥ʱ򣬷ϵĸɲȫˡ
վڰ칫¥Ĵģ׷
꣬ӱֻͻأ
ӱͷһֻĻϵֻ룬ͨ˵绰ι
׳ǽݾ108½սҰսŵųФСʱ˳ִﰲ绰ͷФ
⻰ӱҪٵҪҪȥɣ
ǣФųڵ绰ͷ߿Ļش
ФųĻ˵꣬һѶӱŵֻֻ󺰵Ǹҿ㣬ʮӲϵǹǣ֮󣬵һ¾ǷȥеĸͨҪ
Ϊٳʮӣ˾ͻ᳹״Ӱӵյʲô
ǣ׳Ф֪죬ǾίϯµˣĹְȸ˾ĹְҪôһ
˵绰ֶʣµļսС죡ҷͬеĽͨҪһҪץҪɷֻͨϡ
ǣսӶӳػӦ
װ׳ԽҰַ׷׳뿪¥
ӱû뿪ȥ¥ҵһЩԱǱԱͨӡͷͲţÿսԱУؽǱӵĹԱȫץ
һӺӱյФĵ绰׳ҰսŵִﰲˣҪѾ˸ͨҪ
ܺãϲŹһһ䣡ӱڵ绰ĶФ
ǣ׳ФȻ
̲Ǳӵȥн֣ͨнֵͨļģ˸ɵĽͨ¼̲ɳ
ͷǷ۵糸ĽţڰеľƵꡢɻվͷվȫ108ҰսŵĹٱϸؽѲԱ
ҪƵģҲ˰Ŀֻţ洦ɼӵˡ
켸Ѱз˵׳죬ͲҲǰ߹١
ʮӺڰл˱棬ָӣǽٳֵί鳤
һı棬ʱϲ⣬ץһ㣬ԱԱٰ鳤͵нͨ֡
ǣԷĻӦȻ߿
룬ϴξ飬ԼԵˣԵԼˡ
ӺһԽҰʻ˰еĽ֣ͨӱһнֵָͨӲѺί鳤߽нֵָͨӲ
ٴμͷ˲٣һ˿۾˹˹ĵģؾصһϣ棬Цŵȼһ֧̣˵飡ּˣ
̧ͷһۣƾʲôץңҷʲôˣ
ʱˣ컹еӲ̽ԼзĻûУֻҪԷûԼ֤ݣǾ޷ԼοǾˡ
վس˹ȥһۣһֱۣëµ˳
žʱһǶ⣬ɿûл㱵ģǵѪҺɿˡ
Ҳû뵽챻ô˵ɿԼ⣬û˲˵ؼǶԷĿŵĴˡ
ˣҪظ㣡̧ͷŭȵ
⻰ӲˣߵĸǰȻһţֱӽϵ߷ء
鵹֮󣬴µˣˣ
£ȫĽµ£ǴӱһСߵĸǰ֮СգЦ˵ҲԴ㣬һһǹ㣬𣿡
Цرį}ˣŵĺë浣쵱Ȼɲ
еǸСչǰ˻Σ˵ʶ𣿡
鶢ŵǸС˿ʱɫ䣬һɫ


135 
ؿ˿ŵСⲻһСӱ֤һ֤ðе鳤֪СҪԣǻʵезһɱ˵֤ίֱӰ䷢ֻ֤˲ӵ֤û뵽ʱ˴˵еɱ֤ʱһ࣬ȷŵˡ
飡ôҿԴ𣿡ǸСĴգѯʵ
æĵͷɡԡ˵ЩΪɱ
ֽתǸСӸվһԵӱתЦŶǰ˵飡Ҫһ֧𣿡
Цвصǵ֪ԼΣա
áĻӦ
һ֧̳˼ڣ˵飡Լ˵ұ˵
֪ˣΪд󱳾ίǶ·ˣӲʲôǰ·ҪôΣҪôǳԻףˣ˭ֲձġ
㡪֪ʲô͵ʵԼͻ֪ȫǶ˵Ǿ͵ڸԼһ״
˵ֽгǰʲôطˣ̣ͻȻĺǳ
ͻȻŴɤţŵ鴤һ£˶񣬲ʵĽ«
һطվٵĶ˵ߣڴȥ
ֻʵʵվͷţҴȥ
ӱѺһ뿪н֣ͨнֵͨͣһԽҰӱݳ鸺ָǰȥĵ·
ָ£ǵľԽҰ۵糸ɳӱݳٶ֮ˣֻӵʱ䣬ԽҰֱӵִﰲеں̵Ƶʮ·ڣԽҰǼٶ
˷ӵʱ򣬾ԽҰֱͣ˵«˳վڱǰһ£û뵽ǻ쵰ֽѺ壬ȴ˿š
ʱŤͷһ۴飬ЩףϽӱ˵ӱ򿪡
ӱĵ˵ͷ˼ˣһǿ϶ᱻţ˵ᶯǹ
Ϊĵ£ֽûⶰô죿
һ壬쳬һۣûзţֱŤͷ飬𣿡
鲻ȷ˵ӦУ
ûУüͷ˼ֱ
УΣȷ˵ΪֽģѡĵطҲֵģ֪
绰ţװͰ͵Ķ
ããͷһ˿ķ
ͳֻͨһ룬绰֮ͨԵ绰ͷ˵Сţˡ
绰ͷһ⣬ϽĻӦޣ鰡Ͼ
֪ⶰ˸ֽ꣬ҶС
һ̵֧ĹȻһźɫµӣſ˹դţ飬飡˭
ӵĻ䣬ֱӳӳ˹ȥһӵСϣֱӽ߷أһȭʹӵ沿ϣӶʱͻ˯˹ȥ
ڹܳһȭûһһȭԽԷݴɶ
ӻ֮ӵϣһ֧ǹǹֱţֱ¥˽ȥ
Ķ죬һȳ嵽˱¥ĸͷűڵĶϸһһ¥Ŀﾲĵģûһŵͨһ¥ĿֿȻûˣϸһǵӵ
ǹϸţǴӱ¥ģеرֻձAVƬųֵȥŰߵ¥ʱ¥ϵĶһڶ¥ɳϿAVӰǻ൱ˡ
ĿתĶŵĻȫȻ֪ѾǱ뵽˶¥
ʱ߬ǹ¥èżصʱûзһ죬ѵصĳɼûÿAVӰӷ졣
ţӵľӰһֱһףʱӻûһĲֱӽǹضӵϣһ̣ӲŻŵһ궼ûˡ
ŤͷɫһһӰǹڻԼϣʹ嶯á
󡪡磡ӽӲǣĵӰȻţĵ
ҲŤͷһǵĻĻɵüңҲƲһۣ˾ʵŮ˭ôû
ֻʵĻش𣬻شеСɭԭɼ͡
˵ͷ˵ͦÿġ
ʱˣӻйɭԭɼͣСܸܵղŻӲʱѾ̥ˡ
Ӽǹڻûƿĵ󡪡
֪ʲôģϽ󡪡磬ҪҵǱߵ
ֳķָָҲſ˿ɵʵûƭң
ûУûУĸƭ硣ӳü˵ǹڶˣĸҺ˵˵
ʱŽǹƿˣʾĶ˵øʲôʲô
˵ţͳӸղָķȥȹŵţˡ
Ӽ״æص˵Ӿ磬Կ׼ȥ쿪š
ʱֻǺ˼ŵķʽţֱһŵڷϣǼҵķֱӵ飡һžͳ浹ȥ죬ѷֽŻˣΪˡ
ҵʱֽھŤͷԼĳѣʱӯΪԼҪû뵽˸
ֽеػһ죡
ţֽͳٿ˹˽Ļʹ
أ죡ˣأһг޵øһƵģۡ
Уֽ֪϶Īί裬ҪȻ޵ôģ§İοûˣûˣ㰲ȫˣˡ
Ļٴ˽Ļû뵽Ļ¡
ӵʱӱѺ߽Ŀֽ§һĻ棬ʱġ


136 ж
ΪչʾԼŮѵȨӱվҵķſװһķʽĴڣҪȻŮ˾ͻˡ
ӱһŻɿ˻еֽ꣬İοˣûˣһжˡ
ðегʱ޵øһƵģ
滨ֽĨĨ۽ǵˮתںڷӣվſڵһʶŮˣ֪Ů˭Ŀ⣬Կ˴⡣
죡˭ĨֽʾվԱߵ졣
ŤͷӱһۣܵŮѡ
Ůѣֽе졣
˵ӱʱ˹վֽԣʺãǺŮѣҽӱ˵ʱӱԼֽ֣֡
ֽеͻأ֪ʲôʱðŮѣʲôʲôҲˣǱ˴ǳǶǹȥʽˡ
˿죬ְĿƶӱϣǿĴϼ˵ЦݣӦãǰгҽֽꡣ
ӱһֽǰег룬ѹйϵԭһг
гллʱԺչˡӱл⻰е̵ζһгǰȡ
Ů˵̸֮УҲᵽ˻ҩζȥŮ˽𣬵ʱɾ鷳ˣӱʵֽȫֵסģӱǽŮرжСĳԱõĸӳͷΣְ̳Ļڲλá
æǵĻ˵ˣ߰ɣиҪµȥأ
ֽ꿴վмֵľ֮ɫ϶Ľ˽İ·鱻ץ֪еľƴΪתҪȻҲҵطӪ
ãӱֽͬʱӦ
֮󣬼˾뿪«ֳ˳енͨʻȥģץж½С
ֽʻľԽҰؽֵͨ·ϣӳִⷢˣҪһ
ֽʣôô൱ģʲôˣ
ֽԱߣһ̣߳һ˵ҴӽݾһţԸϵĸɲץ
ʲôһţֽü塣
šͷĬϡ
㡪㵽ݣֽ꾪ֺ֣档
˻һδܣڸλϵӱһ䣬ܵǿҹرжСĶӳ
ҹرжС飿ֽİ֡
ֽŻ֪ܵرжС飬Сһ㲻˽⡣
ԣҺǿҹرжСˣǶӳӱּܵ
ӳֽѹ˽ʲô֯ʲôϽеͷˡ
һ£ɵʵһʲôС飿ʲôƣ
룬һرжСܴӾһţȨƹ
ӱȽ͵ǿҹرжСίֱܣҪ쵼ίϯһˡ
Ľֽŵɫ࣬û뵽ίˣίϯ쵼ݣⱳˣҲѹܵһš
뵽֪οԳ׷ˣҲǵѹˣӽһ̿ʼнӭոµһ켴ɫľԽҰִн֣ͨ˳³֮ǰȻнֵָͨӴĶ棬飬Ǽס
ͷʻ̧ͷشסԢA5-1
˵ͷ룬֪ǼҵĵַѾˣ˲ܻڼ϶޶ӴˣȥԢҲǰһˡ
ʱҰսŵųФ棬ﴫָӣڰɳץ񱱰־ֵľֳƣиֳղ
ֶ꣬ФԸãǴй֡
ֶнֵͨĹԱԸѼ¼תй֡
ǣֵͨĻش
Աϣһȫнֳͨ룬ַ׷˾ԽҰʻԽҰ뿪нֵͨͣٳйֽ
Ӻװ׳;ԽҰִй֣ϵĸɲȫˣйֵİ칫¥ʣ´µĸɲ
йֹô꣬ûм˴ĳ棬νǾĶǣڲԱֲ̿
ֱйְ칫¥ĻңнͨǱѾиͨҪļ¼ת˹һŸͷǹʵĹٱԸ·ͨеĳϲ飬һֿ֮ʵʩץ
ⳡжйֵ˵ǿǰģҲ֪쵽Ǻηʥн˸׳졣
ӶĽӵҰսŸ棺ָӣշվץ־ֳԳ
ָӣ⻷·ػӴܵ˾־ֳ²档
ָӣԷ·аץнͨ־ֳ档
ڶ˶׷ױ
ķԸиϵĸɲȫץˮ֡˰֡֡֡˴ءءͨ֡֡˾֡֡ȵȻص쵼Ҫܸ飬ΪίǿǰеͷĿ쵼£Щϵĸɲ϶⡣
ȻϵԱڶ࣬һŵıӦòڻ¡
һСʱȫǻϲģʽ£ڶัϵĸɲйֵĴԺ
Щ²þܣرȨ죬ǲ²ɡ
йְ칫¥Ľ£վżʮˣǷ׷״е֪ʲô£Ǿװ׳Ǿ֪һǳ˴£ҪȻĶǵĻ棬˺öĸɲǵһαΧ׷½ء
ʱӱֽվڰ칫¥µ̨ϣ̧ͷЩץĸɲһսƷսʿ˹һıָӣץûмù鰸
ӹ˿̧ͷ˿Ⱥˣһʼ֣£
Ⱥ֮дһӵ
콭飡
˵Ϊ
˵֣֪Щɲ˭
֮ϸ˿ίǺĸгûеܵͦġ
ͳ绰Фһ绰˵ʲô취һҪǸҴ
ǣ֤񣡡Ф߿ĻӦ̬ľġ
ʱɫĽγʻйֵĴԺŴʱ쿴һϤӰ


137 ֱ
ɫĽγĸǰͣ£˰Ŀ˹ȥƿʱӳһϤӰǺܶδݣٴμʱѾ˲٣ʱֻ΢΢ЦЦû뵽磬ܰԼȳȴ죬һЩˡ
ң⣬ȫǲˣװ׳һŵͣţƿɲһƵܾܰ쵽ģ֪˲򵥣ڹֲĵ϶޴ӲһֱЩ⡣
أվ̨ϵ쳯ڵλ˹ȥվݵǰĵʵû°ɣ
ԵˣѺôЩӣΪԼؼյ죬û뵽ִĵط˳
ЦЦ΢΢ذ˰ͷ˵û¡
仰ҲͷĶˣ˵û¾ͺá
˵ְ꣬ĿƵרεϣļ˵רңɵĺã
רֻǺٺٵĺЦһɾͷܵĿ佱Ҳ֪Ů˸ϴʲôϵ
ʱӱĳ£ͻȻһŮˣŮ˵УӱǿʲôŮ˶ԼиоȻûֱֽӵһ𣬵Ǵ˵Уӱʲô
лл㣡Ŀ죬ϣҲʵİûδ
ʱһսӵĶԱ95ʽԶǹܵǰıָӣЩô
ָ֣ݻûзӦŶ죬еͻȻվ̨״ŤͷվЩԱϸһЩ˺ǰĸɲеʶΪʲôЩȫＯϣȫ
쿴ЩһۣսƷսʿԸʱѺڰеļ
ǣսƷսʿ쾴һȻתÿɲԱߵսʿʾķԸʲô
һЩϵļʮɲ׷ױٱѺԽҰسŵεԽҰһһ뿪й֡
ԽҰ뿪󣬳ר˹Цʵϴ󣬽Ǹô
˫ֲվйְ칫¥µ̨ϣͷգҲһļƻݾȻˣʣ¸öԸ˾ҶǰˣǰˣӦÿȥǡ
һ˵ȥһط
ʲôطרȲʵ
ûлش𣬶ǰĿݵϣ˵ڸһ񡣡
˵Ҫʲôݺ⣬ľˡ
˾˵ڿʼжָӣһ֧䣬ץİίǣλг
ָӣе㾪㵣ֻһССӶӳܵһŵΣһҲǧ˵Ķ顣
ţｻ㸺ˣǻҪ˵
ûоܾɣһεָӣﻹе룬ջǴӦˣðɣӱ仰˵꣬Ҳʵ죡ȥĶ
ӱҲݵĺͷ룬Ů˭ʣ仰Ǳסˡ
ߣϳȥҵѡ쿴˿ǰͣľ׼ȥ
ӱǰʵ죡ȥĶ
һߣһ˵ȥǭء
ӱüͷһ£ɵʵжԶ
ŵ˵һݣżٹ
һ뵽ٹڶǰˣĻҪСʱ룬æפ˵죡ֱȥɣ
˵仰ʱպ˾ĳţһ£ֱӽĳŹϣת˵ãֱףֱ϶Ҫܶ࣬ɲҹ
Ƭ֮ӱͳֻһ绰绰֮ͨڵ绰ԸֱС飬Ӻйֵ̨֮ϣҪȥǭء
ֱСյ绰ͲӦ
ӱ˵绰Ͷʾ˵죡ֱһ͵̨ɣ
áվйֵĴԺͷйֵİ칫¥Ȼ̨ףйְ칫¥Ĵȥ
йִָ֣רΡ·塢ӱֽǸһйְ칫¥̨̨ǵʱֱѾڰš
ţֱרεһϣڶӱ죬ȥֽͳ·йЭݡ
˳ӶϣֱԶйֵİ칫¥
ֱĻĳУҡ½ǣһԼĹȥһʱᣬڻзĵεΡ
ֱһרԱȥˣڻյſڣӱţһڿ˵ˣʲôҪ졣
ôʶģ
֪Ů˵Ĺϵ϶һ㣬ΪŮѣԴǲܵġ
˭ŰУĵķʵ
ӱ˵͸ղŮˡ
ˣŮ˳ԴˣҲѹԴףʵĽ͵Ǹֽǰег鷳ʱżȻ˵ҵĳŮѡ
ʲôŮѣĸ֣ӱеܾ㵡
š˵ͷֿʼ£˵ҸʶִҪȥξǶˣʱҲҵһ˺Ůˣû뵽ѧҵȻ̳˰ег
ӴԭĳŮѶ㻹ġӱ˵
ʵһ̣ӱͿʼģǰڲӵʱ򣬾һŮԱߣѵѩļɫŮζҲǳڲӵԭЩˣøƵģǹһ
ŤͷӱЦʵԴˣ
ӱƲƲ죬Ӳ˵ûУ˭Դˡ
˵ţĿƳһߣ쿴ࡣ
ûԴף㿴дˡЦ
ӱֱվΪ˱˿̵ѿԱڵλ˹ȥϳרε̸ʵʲôأ
רξͺӱһԭϰԵĳ̡
ʮӺֱǭسǣִ˵绰ѯСּҵľλãʮӵʱֱСڴׯϡ
ţֱֱСּҸĵｵ䣬˴Χ۵ĴǿɴûпֱǴׯҲ˷ܲѣû뵽ֱׯǡ


138 ֱ
СָԺǰĵĺ쿴ˡ
硱֣һԺ˳ԶԶؿŵｵֱֱִʱ򣬻ΪǾڼǣǽӵĵ绰֮ǲŰġ
ú˳С˵ˣǸ˲ѣǿɲȥȻﰲǲϲžӣϲصĴУϾﲻǳĵطܶ෽涼Ӧ
죬ܿǵȻˣ˵ǻذġ
ֱĵ˴ׯ̫ΧۣǼһӵֱΧ˷ܵʲô
ʱֱתٶؼֱĻմʱһֱ̧ͷŵĴׯҲֺǳԼ˹
ӱͳרҲֱׯĻǲ֪ʲôѵʲôֻһֲ²⡣
ţǿֺǣڵλ˹˶һۣ֪ǱЩġ
Сܵ죬Բ˸첲ವ˹Ŵ죬磡
ܶûˣС̫ԼĴ磬ûڵӣˣأ
СֺԼҲеӦһС֣СֵӰǿԼ׵ܵһ
ںͬʱСֻܽڵֱ˷ܵ˵磡ĶȥŪֱ
Сֻǵǵûһҹ֮䣬Ūһγγõġ
ҲСֵһôĹ۲ֱһָǰֻڵϼһ⻹ǵһδеĸоܲѡ
СֵɣЦŻش𣺡ġ
ģСֺɵʵִļֱֱսΪСֿ˸ǹЯ˵һɲһ⡣
š˵ͷ
ʱ˹Ҳеĺ磡
ںʱϵıϲ֮ɫΪ֪Ժٶزˣ֪ĿеѾ°ƽˡ
û°ɣ컹һ˵İΣ
ȿ˵磡û¡
ҲӦ͵磬Ƕܺá
̸䣬⵽Դ־װӱͳרΣȿʵ磡λǣ
ֵʣͷʾĽ͵λŮѣӱλֵܣгרΡ
һϵͻȻòЩˣ֮ǰͬ
ҲʺǺãҽ֡
ӱ֣ͳûܵҾУֵܣרرжСֵܡ
رжС飿ﰵţҲǵһ˵֡
Ȼָˣæ˷ܵʵ磬ָ𣿡
ĬϵǵģټݳʱͻȻǰˡ
仰ָΪ˷ˣ磬̫ˣڻָˡ
û뵽ؼʱָ̣ܻ䣬һϲɺص£ӭǣȻǾսԼݿ϶ͬ
Ҳ̾ǰǵúúøлǸŮҪʻ׷ңҲͻȻָ䡣
һָ˼䣬ᰡӺáСֶ֡˵òֺ
ֿ֮࣬ӱͳרһۣɻʵλǣ
شλŮѣӱλҵֵܣгרΡ
һŮ֣˲٣ʺɩӺã
˵꣬ר֣˵ãܸʶ㡣
Ҳǡרλؾ
ڼʱҲ߹֣һһΪӱͳרνСǡ
ȻһȴƲ֣վԱߵӱ룬ʲôʱֶһŮѳ
Щӣ첻һ飬պӺǶõɩӶԴΪΪԺ϶ý飬԰ɩӶԴ֮е£û뵽죬ǵ뷨ǴģٰɩӾͻվԱߣһһɫԲʷŮˡ
ʲôʱһŮѣɣΣʱ˲顣
˶ϣ컽һã춭
Լ춭֮ͻȻ֮İ·ʮǧס
ظһ춭
ʱòŻس˹ȥǿЦЦ
ӱܵλ춭³ҲҵŮ˾ǰкϼŵϰ塣
ӱõȫһʮŮľվһĬһϰļơ
׵˵
ӱֶ꣬ýܵŮӱ
꣬ûǵЦЦ˵ãܸʶ㡣
ʱСֱܱߴţһ߿һ˷ܵ˵磡ԴҷһȦ𣿡
ΪСֵĺģǵľʹӦˣСֵܣκҪֻҪܰ쵽Ӧġ
á
ĻشСָ˵ò죬˷ܵ˵磡̫ˣҰˡ
ֱɣߴٵСɽĺֱȥ硣
áСֺٺһЦ͸ֱ
ֱСֵﻹЩţɴûɻͻû˵ֱˣһж˵ݳ޵ģȫͬĽģԴʶһûкڹ֪죬һɻڴġ
ȻŶʱգСֱǰûô̼һ졣
ֱСֿ˴ĺӣ̽죬磡ҿԽϴĺôǿɴûмɻ˵ֱˡ
Ҳû룬˵ãǶɣ
Сһ˵úݲһڣ˵磬лл㡣
лʲôֵܣˣѵ
СֺٺһЦӦ͵ԣֵܡ
˵꣬С־ͶԴĺкǣҪֱĶɣ
䣬ĺӷӵ׷ڵֱ̫࣬һֱװ£ֻļҲһͬСȥ硣
кӶֱֱʼٶ죬ǵҲţأֱͿʼ棬
סʮסʮסס
ֱߣȥֱﾪǴδĸܡ
ֱղãͽӵݴĵ绰ͨ˵绰ڵ绰Ｑٵ˵죡ץˡ


139 ȥļ
ݴĵ绰ҲǸ˵Ĳֺû뵽ôʱǾͰǼù鰸ˣڵ绰Ķ˵ãɵúãҼ̻ذСõģйֵ㡣˵ţ绰ͷݾ͹Ҷ˵绰
˿̺λ׺ݵǣôˣδǼ档
ʱֱڴׯϿտգİƣһĻ޵ϲãǸߺǾĻ裬ΪϲöȲʣ
ֱհһֱʼԭؽ䣬ȵĽ֮ǰǿ鵾
ֱִߺϷɻˣϷɻˡ
³֮һܣһ߳ﻶϲصȥ
˵ĳҲǸʵ룬ĴׯǾһ£˵һֱ
СֿĺôģҲѸмĿƵϣָм˵磡лл㡣
лҸʲôֵܡСֵļ򣬸м˵ʱ䣬鷳С֡
磡ˡСҲǺٺһЦ
ʱ뵽ǵ£æ˵ˣǴ׼ذˡ
áͷӺҲиˣֻһС죬û뵽ݴˣĴ磬˵ȥ磬ӵ죬֪˿϶򵥣û뵽
Ӻһ˿ʼֱֱǿٵתת죬ΧĵҲƴŤأֱĵ뵾ߡ
ֱСԼĸ׻֣֪δйĻԻʱ̣ԱûԼôһ죬붼롣
ֱа裬ԽԼļ磬ֳǭسǷȥСڻԼϤĵطĸоá
ֱĻһĬֻǴֱһɫ
ȴĶ棬Цʵ磡㵽Ǻηʥֱ㶼Ȩȡ
ӱܵǿҹرжСĶӳ
֣Ҳİ׵ʵʲôǿҹرжС飿
ӱϤĵĽ͵رжСǾί齨ģҲίֱܣίϯǵĶͷ˾ǵҪִһЩ¼
꣬Щˣšί⼸ۣ˺һųԾʵʲôǵ˾ίϯ
ҵĸ죡᰾̾û뵽Ŀеżǻ켣ˣһίȨǲһĴѹֱܵ
ľҲǺ֣׷ʵ磬ӾУʧˣѵȥˣ
ָˣǰȻȻҲܼʵ˵ţھУĳɼ죬о˰ҵݾܲпħѵǶȻ࣬ڶ̶µĲпѵУ˳ͨˣһеһ
Ի¼ֺᰶΪȣһ֪ħѵĲп̶ȣŪòãҪСġ
Լ˵ҼǵòμǸħѵҪǩЭģ𣿡
˵ͷ˵ǵģʱпܶĿܡ
μħѵҪǵйӲı£ҪҪв
Ҫ߱Ҫǿϼѵ¡
һ׷ʵ磬Ǻأ
룬˵ֱίȥ˹⡣
⣿ȥʲôҲǺ֣Ȳ׷ʵ
˵ȥʱֻ֪ί쵼˵ǹһѵȫĹҶжֱμѵѵ֮ǰǩЭ顣
æһ䣬˵һܷ񡣡
ͷǵģֹǷ񣬼ֱ̫ķ񡣡˵̲סһֿڡ
е㼤ƺ뵽˵Ѫȵһ档
ʲôˣֵĺӿͷæ׷ʵ
챾ᵱ£ʵˣҲֻ˵ˡ
ǸѵμӵʱһٺˣһٸңÿսԱһԭʼɭֵĹµϽвпѵѵĿӰ򶷡ɱͻһֱɱ뿪µ˾
ʲôֵɫ䡣
һԵҲŵɫ࣬æʵʣµ97أ
ʵ̾һ˵Ƕˡ
ʲôˣ᰺ʵǵϼ˾֮ɫ
Ĭϵǵģˣϵ48
ҵ죡Щˡ
һԵӱҲŵɫ԰ˣʶôˣû£֮ǰί˵˵μӹʲôпѵڵħѵǼֱ֮
ôӱȫ벻Ϊʲô֮֯ѵ
⣬Ӳ֪ڵѵӪͻزˣҺӦ飬ҪȻˡ
ᵽ£;ίǰˣһٺ˵ѵӣһǶϵĶע
ǣִǸͷ㲻Ϊȫ򶥼عʵˣӦллңȫľˡ
ǵģǴεѵ˵һΪɱ࣬ҲѵӪݵһˣʱҲôΪɱ˵ĶħҲһֻŭҰޡ
ǴεѵУ׻ǶôĲס
û취Ϊ˻ұɱˣҪȻ˾ͻɱҡҲΣһٺһʱǻѣսѣתۼ䣬ȴҪɱѪȵһ棬ʱΡ
ӱ꣬ҲëȻȥμһĵѵû뵽һѵľȻˣĻȥ
ǳȥģû뵽ȥֻ֮һƭ֣þί쵼Ļ˵֮䣬Ǿĵˣڹƽľϣ㲻ɱһִĳʱɵ㡣
ǲпģûϻ¹ӵʱ򣬼ϻˣ¹ӻʨӵȴ
ŵĹ£ֺǶɵˣһԣȻûпһ棬ǴܸܵѵĲпᣬܸܵ˻ЪźҰпɱ
СΪʲôôˣԭпѵе硣
һĵѵȻٻһĳƺţмˣĻɱ
ֺ꣬Ȼµ⣬æʵ磡ôسǻʧȥģ
һᵽ⣬ԼΪʲôɽϡ


140 
ϸ룬Լǳֱȥִһ񣬵ֱɹسǵϿʱԱͻȻ˵ֱ˻еϣۿžҪ׹ˣֱûнɡ鼱֮£ԱֻýֱسǶߵɽȥΪֻسΨһƸߵ㣬ֻзɵǸطֱ̫ߣȥ޷ɱسһѹҲ󺣵ټΨߵɽ۷ȥ
ֱ£պɽϣȥ֮󣬽£ȫȻ֪ʱͷԼһŮ˵Ĵϡ
˵Щ֮ӱ˵ͷ˵ޣԭʧٵġ
ʲôʧٺȫѰ䣬˺ܾãûһϢ
˼һС˺ܾãҲûҵ죬ΪִˣҪȻô֯ȡϵأԭʧȥˡ
˵ţͻȻԱߵӱԱСأ
ӱʵ˵ֱ׹ĵطҵСɵʬ壬Ϊˡ
ˣе죬СɾԼҪȻԼҲֱһ׹䱬ըˡ
ӱٴȷϵ
Ϣһ̿ʼɣֱΪʲôƽ޹ʳֻе¹ʣСִN񣬴ûзƵ¼ΪʲôǴξͳֻе¹ˡ
ʣ쿪ʼɣǸɵˣÿص˼ʧܵԵɣҲµķǴ׹¹ʣòһżȻҲԭ򣬷ԱСɲܰ
ӱһֱ˼˺ܾãҲ˵һ仰ӱһ䣺ôˣ
ĺһ˵ҾǴε׹¹ʲһ⡣ѵΪӱɵʡ
ͷ˵ţҾҪ˻ҡ
˭ӱ׷ʡ
̵˵ˡ
Щ£Ȼֻ˭ȥģϾھĵλһ϶˼ޣοǾίϯߵĺˣڹŴ൱ǻʵߵĺˡ
û˭ӱҲ׷ʵ
ˣˡϽ˻ټȥȰѰе´ˡ
ֱ˼ʮӣֳ˰ϿգȻҹеҹôôĿʡ
ֱҹֱӳйֵİ칫¥̨ȥһ̨Ͻ䣬Сֻǵһô̼£ವһ¾ͻͻȻ֮䣬ҲӪһжصˡ
ֱֱ̨СȥĻͣһ̨ȥйֵָӰ칫ҡ
ݺֽʱеĺ죬ǻˡ
˵ͷæʣĶ
ݻش˵ʱѺھֳ칫ҡ
һֳ칫ңʣ콭ҵ𣿡
˵ҵˣڸֳİ칫
ݵĻظ˵ɵúãȥǡ
á˵꣬ݾ쳯йֵľֳ칫ȥ
߹ִȣֱ콭ڵİ칫ȥƿֱİ칫ţݾһ׼ľ
һ˾߽콭İ칫ңһ۾Ϳ˴ǣڰ칫ҵһŰɫĳ£ʺɫһɫ㣬һ˿۾ű׼Ĵͷͣɫͷвż׵ͷѾʮݣôȲꡣ
ڰҲ˽ʮίǣû뵽³ڽĳ̣߽ʱŰĿƵϣһۣĿջصָŵϣƺĵ̫ں
߽˰칫ߵǵԣЦźǺã
ǲû죬ǰܾ֮ҲͲٹ֪ԼµĹȻڰһ֣û뵽ôбˣҲֻϵùˡ
һɾĳ飬ơ
һǵǰЦǣһˣ̳˿ɶϵ岻á
Ǵֳ˼ڣһ֧̾ʣ֮һˣ̧ͷһۣ˵СӣΪӮ𣿡
˵⻰ʱЦЦôĵ⡣
˻ǵԱߣҲͳ̣Ƶس֪Ҫ˵ʲô
Ǽ˵Ȼץңǰлᱻһģ𣿡
⻰˵еûףϾڰôˣھǰеĻʵۣ˽УҪɼ¡
ҲԼǲưոݵģ϶ʲôıƻ
һ̣ǵϣʵ˵ɣ㶼ʲôˣ
ǳ̣˵ңҪȻڵġ
˵仰ʱôţͰźĳЩ顣
ڣһ𣿡ǵĻȫʾм
Цһְһ̣˵ٹӣ˵Ļˡ
⻰˵ûף֪˽°ʲôƳһϵֱʱֻʣˡ
ǰҲֳ侲̬Ȼس̣ȫǵĻ¡
ǣʱ̵ţϺ϶ʲôƻҪȻô˵
ʱֻʣһӵʱˣĵİл¡
һӽʱ򣬾ֳ칫ҵűˣ̧ͷ֧Ӧһ
һֱɫƷսʿ˽ıָӣ
ʲô£ѯʵ
սʿµıɳ˱ըĿǰһƬ֮С
ϢɫְĿϣЦ֪¿϶Ǹɵġ
ϣֶֽԸгȥ
õģ졣ֽӦһͬսʿһ뿪˾ֳ칫ҡ
ֽߺһ̵̣ڵذϲ𣬵˵ô˵ûɣ
⻰ֳ׷ŭˣǵôĿеǣŭĺͲµԵǧǧ𣿡
ַŭĻûжʲôãЦЦ˵ҶҪµˣβЩһµ𣿡
쵰һͷŭʨӣһȭͳǵӻȥ
صѾʳһ˿ѪҺŤͷ˿֣˵ҵʱҲʣ²ʱˡ
˵⻰˼ϸһ룬е㲻Ծæʣ˵ʲô
ЦˣЦرĿ˵ûʲôǶһȥ𣿡
⻰òԾ룬æšǵڣæʵ㵽׻ʲôƻʲôطը
˵꣬Цˣ˵죬ǶһȺһȺѹҲֻܸҶǶ񡣡
꣬ʲôšǵڣйǲҲװը
ǼЦˣ˵죬û㣬ΪҵĶ֡
һ˻˶ɵˣΪǽ°װʱܱըը


141 ը¼
һը˵񾭶ˣû뵽Ǵʱ˿̲ڵ棬ʱСĿܡ
Ҳֵ⣬û뵽ǻôһ֣еˡ
˿̣˫šǵ죬ĺըʲôλãң
Ǽ췢ˣܵ˵ô֪ˣ
˵˵ըĶĶǺ
µ˵ֵܣܽġ˵仰ֿһϴŵֱĵѵֵܣʣµʱ䲻ˣҪʮڲ뿪ⶰ¥ҵ˾ͻը¡һ־ͻһѷ档
仰˵ϸģвʲôֲ֪˿йְ칫¥˲٣һըǽܶˣҲһϾ˿йְ칫¥İ¥ڶʱ뿪¥ǲܵһ¡
˵ըĶ˫šǵڴŭȵ
֪ҿԸ㣬ǵ˵ţʱˡ
ʲô̬ºࡣ
Ц˵ҵܼ򵥣ߣֻҪҰȫ뿪ˣһ绰ըʲôλá
һؼĽڹϣòӦǵǲйְװըҲطװըܸв
ãҷߡһſ˵
һԵҪ뿪Ƿ˶ŰǸץˣھвʣæֹ죬Ĵ
˵ͬʱǰһֱסǵȥ·
ôңЦʵ
Ļû취ֻöߣ
˿̣ݵԿ˲ܾô׾ٵķɶĻ뿪һ뿪ˣдΣ
졭ٴν֣ϣ˼ϣǱߡ
ٴζߣ
ݾûٴε赲Ǵҡڵ뿪˾ֳ칫ҡ
ֳ칫ҷŵʱתЦŶ԰칫е˵λټףǺˡ
飡ǹϷ֮뿪ˡ
뿪æ԰칫˵죬ɢ¥еĹԱ
ǣݡӱרΡӺֽ꼸ĻӦ֪ʱȣ˼Լе˶ҪϾ콭ĵ̣콭ǵˣ˵ĻŶаٷ֮ʮ
˻Ӧ꣬׷뿪ֳ칫ңָ֪ͨŵѸ뿪칫¥
ͨ淢֮칫¥Ҫһְ칫¥ſڴְԱǻ֪ʲô£ǽҲûж롣
ɢжܹʮӣйֵ˶ܳ˰칫¥Ҳ뿪й֣һվйָĽֵϣ۲ⶰмʮĹ¥û뵽һ̾ҪΪһѷ档
ʱһӣⶰ¥˿ûжĵĵȴš
ֵһӣⶰ¥ﻹǾĵģĿȫûˣæԲׯҳר˵רΣϽ豸ű
ãϴ󡣡רε˵ͷת뿪ˡ
ǹڶűרңİ칫¥˵һ£ֻҪõԼзըɨ豸ܿͿԷըڵλá
ٹӣⶰ¥ﻹǾĵģûзʲô쳣
˿̣רδɨ豸ԴɨףԲףֻըĺۼɨͻԶǳרоĲƷûüȡ֣ó
רй¥ĸɨһȦûзըټ
ҲڳרεԱߣͣʵרңôҵըʲôλ𣿡
ĳרΣ˰ͷ˵ûС
Ļظû취ֻóרμɨ裬ɨӣרλûаջ
ʱе㷸Ժˣôûը
뵽ͻȻʲôһ˱Ϻˣⶰ¥ѹû˵ըֻһвǵĻӡ
רλɨ裬æĳרκרңɨˣⶰ¥ѹûը
רͣеĶ̧ͷ㵵ʵʲôûը
ͷԣⶰ¥ûըǱǸƭˡ
һ˻ר߲ѣϺģղžӦһǹ
٣Ҳǰеһ֣Ҫû㱾£ôܵϰеίǣҲǰеһ֡
˷ŭʱ򣬹ҵĵ绰ȴʱͻأ˼󣬱˽ͨ˵绰˵ʲô
һһ˳ߵǰʾʵλ죿
һԼ֣æŤͷȥһۣ˵ǡ
ָָҵĵ绰˵㡣
ң컹죬ԼΪʲôֵźĳ˹ȥƿҵŽͨ˵绰
ι첻֪˭绰
˵һι֣ڵ绰Ϥó绰ͷǡ
ڵ绰ﳰЦֵܣǵűеôˣ
ǣ£ʧӰˡ
ڵ绰˵֣֣
ڵ绰Ҳûж˵ֻǶ˵ֵܣףˡ
˵꣬Ǿ͹Ҷ˵绰
Ȼ֪ԼϺˣйִ¥ûʲôըֻѳһӣĿĺܼ򵥣Żڳеˡ
ǣվϵˣǴҡڵ˳ȥ
ר˹ãȻʵϴǸô죿
Ҳ֪ô죬ˣҲ֪ȥʲôطˣҪٴץһϼѵ£ҪһƻˣҪȻôܵϰôίǣ
վԭһ֪طҲǰװըԲըķǣһ˵Ѱбɷ棬Ϊڵİв
侲˼ʱݵֻͻأ绰֮ɫȻ˵죡ãսӵ108˵ı棬ɳҽԺַ˱ըĿǰ塣
һ˻ͷŭģٴץһǹɡ
꣬侲ķԸ죬ȥҽԺѧУд¥ȵȣۼĵطҪһһŲ飬ܼ¼Σ
ǣһĻӦ׷׼ݳʼ뿪йֵĴԺ


142 ¼
˶ݳ뿪ˣվйֵĴԺ˼ǧ֪ƻĺ굽طװըһԼըܸĴˣֹⳡƽ٣Ȼ취ץǡ
ֻĿеһͷѣǵȥʲôط޴֪
йְ칫¥µ̨ϣǵĳ̣ÿһڣĳЩ£֪ǲôưոݵģȻ뿪ˣΪĵˣɰеίˣͷԣ϶ٽһ˳
ʮӺҵıּҴҵ˳ߵǰر׳ĵ绰
ҵıղŲ֪Ĺ٣жֻ˸ȹ־ֳĹְҪɰѱһ
ԣû˵ֱӴ̨վűȥҡ
ͨ˵绰绰Ǵģһİֻ롣
ιͨ˵绰
ԷһǾЦˣЦرĿģҪʲôرĺһ㣬˵׳ҵը𣿡
ش˵ˡ
ޣϲ˵Ŀ˵
˵ţڵ绰Цãҵ㣬Ҳкӹġ
˵꣬ǡžһ͹Ҷ˵绰
չҵ绰ãҵĵ绰ٴٽͨ˵绰˵йңλ
ŵ绰һͷµ绰˵׳ָӰ칫ĵ绰
֪ˡޱĻش
߳ң;ֱйֵİ칫¥ȥ
صйֵָӰ칫ңйĹԱ߹ָӣФų
á˵ͷͳ칫ϵ˹ȥץ绰˵졣
ָӣվ˼ʮըҩФڵ绰﹧
꣬һ£ʣűԱȥ𣿡
Фش˵űԱڽнܵű
ֶץɢȺվÿطҪʵʩܵļ顣
ǣФ߿Ļش
Ф˵绰ĵ绰Ҳշ£ͼٵץ绰˵졣
磡ʵѧ˴ըҩ绰ͷᰵʵ
ֽɢǣҪ֤ǵİȫűС𣿡
˵ѾˣȺɢűС˸յҪűʲôѣʱϵרΣⷽרңûⲻ˵ը
ǣ硣ڵ绰ﻹϰ߽磬УԼ״һ
չҵ绰ãָӰ칫ҵĵ绰ͻأ֪һ˱йը£æĽͨ˵绰ι
绰ͷֵ磬ڱָڴãڵͣⷢ˶ʱըʱ仹ʮӣűС˹ˣǽⲻը
һ˵绰רΣЭǣⷽרҡ
ּٵ˵磬аרһըȥըѱըˡ
һæְο𼱣侲㡣
˲ӣһ˿ڵָڴʱֻϹȥܽ⿪Ǹʱը
ȻⷽרңҲⷽ߰˳ɣ⿪һѶȵըǻǲġ
뵽æ˵ţϿ
õģ磬㣬ʱˡֽŵ˵
Ϊ˿ָڴõûɢϣҪ¥̫ߣʮ˲㣬ⶰҲֻ4ݣͬʱʮ˲¥Աǿ϶ǲܵģ˳ɢϣҲҪСʱʱ䡣
ըһըǧǺŵġ
ã֪ˡ˵꣬조žһ͹Ҷ˵绰ߵľԱʵ˭ָ֪ڴã
ңһžƷᾯе
ָָȻߡ
ǣо߿Ļشһɾľ͸йְ칫¥ĵݡ
йֵһԽҰͷ棬ԽҰʻйֵĴԺڼʻĹУͷҲص˵ֱ˵ôߣ𿪳
áо˵ͷ˫һֱŵ粣ǰ棬˵ǰҹա
ţǰʮ·ڣһƯƯƣɰоŵɫһһģɴûִ̼ĸо
ƯƵʱ򣬾ĳλ˦˳ȥְԽҰķһֱǰڼʻͬʱ˴̶ľԾǰĵ·Ī
ɳĽͷϡ
оеˣ̫죬ö޷ÿĽЩ˵ǰǰա
ԽҰɳ۶ֵߵĻˮ
˿̣оգ۶գ£֪һգۣͻʧȥУԼǰȥıţæ˵ţ֮Ǳˡ
û˵ֻһɾİ⶯ỵ̂ڼݳʱ򣬻۽ǵϵʱ䣬ӼݳѾӣæ׷ʵָڴûжԶľ룿
о˵˴ţֱף׾ָܿڴˡ
˵ͷֻ˳ֱӻ嵵ţԽҰ˳ȥһöڳд󣬴̶ľҲĿ
ʻ˴ţ쿴˱ǰһʮ·ڣĶҲһ̵·ڣʱںƵ״̬ǸӿٶȣͣȣҲǿ
Ծˣ׷׵ĳһ֪ԽҰرҲץˡ
ɾʱ˼ֵ¡
ʻԽҰҪƴİߵʱ򣬲֪ǶܳһСĺӣӰߵҪܵұȥ
ʱ켱ٵԽҰ˹ۿžҪСײɡ
оɫΪ࣬ĺǰиС
ȻݳҲͻȻܳСкҧأϣϵܱСк
ߵʮ֮ãȻزסɲǳ̫죬סɲҲ޼£ֻ߸ļɲ
֨֨ʻԽҰĸȻͣ£ڳûת£ԽҰǿƲסɲ˳ȥ
Σ£ӵ粣ۿžҪӲСкײϣҲһƬ֮ɫһŤͷĿ⼴ҵһĻ
ͻȻʱ򣬼ݳȻ˳ţҪһġ


143 ʱը
֨֨ɲϵĸʮ·ڵĵ·϶Ħˡ
Σʱ̣һ˵ľٶǾִ˳ţּס̣ҽҲƴĲסɲضҧÿˡ
վڸλϵо첻֪ҪʲôΣʱ̣ҪѡԼҪ˼һʱᣬҲ֪ε֪ҪײСˣҲ뿴ҵһĻڹؼʱ̣ѡ˫ۡ
˿̣ݳֵĳţСк
ԽҰȥһ˲䣬ۿžСкľڹؼʱֵ̣ĳţ˳ȥ͵һţֱӶ˵ذϣýŵĦɲסƽȵͣ
ŸնȥŵѸȼ˻𻨣žᵽһɽųζЬ׶ˣϵȺܴ൱֮һɲڶ£ĽγͣͣСкȲֻ׵ĵطǰðŨŨİ̡
СкȻվԭأҲһͷѴѵĺˮյһΣҲһΣΪȥСкײɵĳʵЩ̣뵱̵塣
ͣϷھлСкɵ㶵վڰϣðư̵ľҲСк֪ղǴӹŹӳģҪ켰ʱŵɲСкͳɷˡ
һֻԼЩľŶŵʱ򣬲ŷԼŵѾĿȫǣȻеۣеľֵˣԼʹ࣬СкаЦ
ʱоҲ˫ۣͷ亹ˣϸվڳǰСкСкаĿ֮࣬ͻȻϲõ̫Цˣڲ֪Скû£Ťͷ˿죬һվ˳Ľֵϣʱ֮䣬ʲôˡ
˵ƵĻû£׳̫ˣ̫ˡ
о⾪̾Ȼոմھ֮УԼİ취ⷢľͣɲһı£оԹƣղžСкľҲʮң£컹治һ˰
ҲѹܵˣһǳһˣоģʶӢоҲ޺ˣԺܸΪǿһҵ¡
Скûˣ̧˿ʱ䣬ӿѾӣȳȥ˻飡һ˳ţš˳Կף˼ף֨һȻסɲ⣬ȻϣȻסţֿٴߣСкӷ⾵ܿСкĨӰ
ݹʮ·ڣ쿴ǰָڴãǶúرԶԶһ۾ƼߵĽ
ʱоָǰ˵ָڴþǰˡ
ҿˡӦһ
оʱ̲סղǾն̼һĻЦſ佱׳ղһĻ̫ˣʵ̫ˡ
û˵ֻ΢΢Цˣʻžֱǰָڴá
쵽ָڴõʱͿ˳Ⱥװٱǹָڴ÷˾ߣ˵ȿָڴõĴſڣ˴ӴõĴﱻɢ
쿴һĻ֪ٱǻڽδɵɢ
֨һͽͣƿž˳
³һ۾Ƽ죬æ˹ŵ˵磬ˡ
ŵʵô
ż˵űСԱоöƵĶʱը
꣬Ѹٵʵʣ¶ʱ䣿
̧˿ʱ䣬ش˵ʮ롣
죬ҽȥżĴߴٵΪ˿ʣµʱѾˣһըը¥˶ҲܵвϾָڴʮ¥һɽڱվָڴǫ֮̃ϣ
áӦһ쳯õĵͣȥ
о쿴˿Ҳ˽ȥƺڣ뾭ղǾִ̼һĻԼżҲը
Ŵõĵ¥ȥ;гǹĹٱأ״˵֣Щ˶ҳȥ
ãֻӦһԳǹ˵Ƕȥɣ
ǣͷĶӳֺ쾴һ񣬾Ͷ˻˻֣˳ݶӣǹ뿪˵ͣ
ͣװըλãűԱоöƵĶʱը
˹ȥЩűԱҶ
ڲ쿴ʱ쿪͸ģʽʱ͸ģʽܿըڲṹըһ߸ߣҲ͵ըͨ͸ģʽ췢֣߸߶Դͷһĳһͻֱը
ըüͷ߸߶ܼôըأ
һʱѾֻʣһֲűС˸ӽ˿ըŵʱ䣬ֿ˿˼죬ǲҴţʱֻܾǡ
˼һűС˵ǼȥűСе㾪㵣ǿɲ£Ҫǳˣǵ
ߴٵĥˣҸϽ
ǡűС鳤еΪ˵
Щͷ˵ˣǶϽҳ
ΣűСֻ뿪ˣ뿪ʱͣ˼ףŤͷ˿µˣһһľ죬űС鳤нʮ꣬̾һԼ뿪ˡ
˿̣ըʾʱ仹ʣʮ룬쿴˿֣Цʵ֣𣿡
ֶ˶ըϲͣʱ䣬ʿˮŵ˵£дڣ
˵ְ꣬ĿԱ߸ղԼС죬ЦʵСֵأ𣿡
Сͷð亹ˣȴ˵ʵ£
ɻʣ㻹ߣ
о˵һҲҡ
˵仰ʱ˿ըʾʱ䣬ֻʣ¶ʮˡ
ļο˵СֵܣǻţԺֵˡ
֪˵ʵôܻţΪ˿̶ʱըʧʱ䲻ʮ룬Ľŵÿˣȭͷȭͷ亹ˣΪ֮ǰ׼
˿̣ըʾʱ䣬Ѿʼʱˡ
塢ġ


144 Ϣ
ըϵʱڷ벻ͣţۿӵʱתۼûˣĽŵҪҲ֪֮Ǽ군ˡ
Ҳ֪һըʾʱֹͣǾζ꣬׵ꡣ
ըʾİֹͣڡ0ʱҧأȻ˫ۣ֪ˣڣܸԼϴҲԹˡ
ΡεΣʱըεεȻֹͣˣҲ߬ȭͷ֪һжˡ
󡰵Ρһ֮ըûٷκ죬ƽը϶Ȼһ죬ȻܵĴ¥
ȻҲᱻը˺ѳƬ
ǽǲûʲôıըһ̷·綼ˣһ㡣
أ˫ۣģ߽һʱ䣬ǰĿ۵öֹͣըϣֵĿöըǣöըôըѵαӲƷ
СǵʱҲ΢΢ؽͷת˹ȥϸöûзκξٶĶʱըôǣ֪ô£ֻ˵ǰĻþ
˰죬ֲɻķ΢죬ô£ôը
Ҳ棬˿ʱ䣬ըֹͣʱѾһӣöըǰǣûеƤҲûиɳ˾ֵ¡
ʱֻ쵭س̣ЦЦ˵Ȼᱬըˡ
ֻ֪飬ֺ׷ʵ磬ô£
˼̣˵öըᱬը
ΪʲôֵĺӿͷⶨʱըΪʲôը
ֳһ̣Ц˵Ϊöʱը߸еκһᱬըֻҪһըͻը
ŻȻ
˵ͷ˵öըĸ֮߳㡣
ʵըϣȻˣЩЩʱĶ
磬ô˵еǽô࣬Ϊ군ˡ
ЦЦֵļ˵֣ģĵʶ
佱ְ֣Ŀ۵λϣЦ˵СֵܣҲӲӣԺֵܡ
ʱŻο˵磬лл㡣
Ϊֵܣǿһϲɺص¡
ˣǰը߰ɣ˵꣬ͳöʱըɵؾͽöըˣšöδըɹըָ߳ڴõĵͣ⡣
Ӱָڴõĵͣ߳ʱűСһ۾ƼˣΪҪ£ɴʱšŵöʱըűС˳ԾСû뵽öըڶ̶̵ļʮʱǻ˳ؽǴ۽ˡ
˿ʱȫٱĺãã
ںáʱ˲ϲصĹƣΪĳ֣ⶰ¥NˣνеӢˡ
ҲЦݣǴ磬ڹؼʱ̣Ȳ
һƬУʵﻹը𣿡
ЦŻش˵磬ըűСˣﰲȫˡ
仰ҲĲ٣ߵűСڵλãм˵ллǣˡ
࣬࣬ЩӦġűС鳤ĻӦ
űС˷׷׵֣м˵ҿˣкܶྪյĹȥӢۣҲĶˡ
仰űĶӳε˵׳ǧô˵Щ¶СӦ£ǵʳĸ񱣻ǡ
ⷬﰵԸˣսʿΪһϲɺص£οűС鳤ļ˵ллǡ
Աϣ뿪ָڴãָӲ״治֪Щըʲôʱ˷ŵġ
صԽҰʱҪ棬ͻȻ뵽һˣǾҶڷǳʱڵʱ̣ҶͻȻ伣ˣ֪ҲǵĲ£ҲָӣֻҪ˲ǿ϶˷˵ģҲըҲҶǰ˸ɵġ
Ϊ˿еľ棬Ȼ뵽һ£ҪʱҵҶҲܿưбըĿܡ
ڵ绰˵ҪѰбһ档
һݳй֣ѸٸФһ绰ȥ
ι졣
ФæʣָкηԸ
쵣ĵʣǱߵô
Фش˵һжãű˳С
ܺáת˻⣬˵ҵһҪȥҪ¡
õָӣȥФҲûʲôԭֱӾڵ绰˵
˵绰֮󣬲ʮӣгӿʻйֵĴԺվָӰ칫ҵĴһۣת¥
ߵ̨ϣһžװӾ˹˵׳⽭ǰ
쿴˿⽭սʿ˵ͷһ䣺˶𣿡
ˡ⽭Ļش
ãɣʾ˵
ǣ⽭һ׼ľתͳԽҰȥԼղųԽҰ
վڳǰ׳ϳ
ֱ˾ԽҰ飡һ⽭Ϊ˳ţܲȥ˼ʻλž˽ȥٵķ棬ʻԽҰ뿪йֵĴԺ
ԽҰͷڰеɳʻھԽҰмճڼճ֮󣬻мõĴ󿨳װȫǳǹսʿȫװҪоһ㡣
ָ£ĳֱӳеİϾƵʻȥ
Ӻ󣬳ͣ˰ϾƵͣһ˳ֱϾƵ˽ȥ
ϾƵ꣬һĿģѰҺ䣬ֻҪҵ˺ҲҵҶ
³쳯ϾƵĴſȥʱ򣬰ϾƵͯһƼ죬ôˣݿǷǵ֮ܰ쵽ġ
ΣͯеĸΪк͹磡
ֹŤͷ˿λϾƵͯʶͯЦЦʣھƵ𣿡
еĺȻָĺͯ²ʵ磬ʵĺ𣿡
ͷԣǺܣھƵ𣿡
ͯ˵ǰ컹ھƵûпƵꡣ
֪ˣһǸҶһܵģǵѣˣֻʱԵģҲԺ󻹻
Ҳ֪ҵˣҪȻº󻼣ĿǣΪҶǰ˲ʡ͵ĵơ
ʱ⽭յһ绰Ҵҵسڵλ˹ı׳Ľ绰
һüͷ룬ѵǷʲô£
ιĽͨ˵绰ϣը¼
绰ͷФָӣץһըˡ
һ֪ǸϢ


145 
ڵ绰֪ФץһװըˣϢ˵νһ£ֻҪ˵׳ָ˵ȫ̼ƻǾͿԳ׿еıը¼Ϊ¼˺ܶ£ͻֱӰ쵽룬ʱᷴˣ¼ͻӡ
Ϣ켱ٵʵʲôλã
Фڵ绰˵ץһ׼ըˡ
ãϸϵֱӹ˵绰æ⽭Ը˰ѾƵסһкõӰ͸ץˡ
ǣ׳⽭һ׼ľ
˵꣬⽭ָǰսʿ㣡㣡ǼѾƵҿסˡ
ǣսʿĻӦ
ͷ˿ϵֱæ⽭ߴٵߣϳ⽭Ҳµսʿ˻֣ȫ嶼ϳ
ʱŵųʼϲӣĺϣתȫϳ
ǹսʿǷ׷˴󿨳⽭Ҳ֮ǰԽҰųҲԼĳ
գۼĹһ˾Ϳʼȫ涯ֿ뿪ɳİϾƵꡣ
ĳɳĽֵ󣬾һ־Ķǵĸо
֨֨ʮӺĳӼɲݵĴſڣȻͣ
һʱƿ˳ţݵĴſ첽˽ȥ⽭ųֿʼߺ϶顣
ݣФ켰ʱϵˣ߹ȥһ񣬱㹧ı׳ץһ׼ըɷ
Ҵ
ǣФƻӦ
˵꣬ФתԼ»˻֣ʾ
ǹʵĹٱͰװըδɷѺ˹ӴԼʮңһͷһɫıģһ¶ϥţж̿㣬һ˫ЬһһƦ񣬼ʱҲǣ˫ǲмƺ
ͷһǻ죬ȫţһۣͰĿ𴦡
һۣʵ
ͷлعͷһۣûְ֨ĿƳһߡ
ͷûʵ
ͷлǲ죬Žţҽţģ͸һүƵġ
Σ첢ûоΪŹͻȻֱʹͷе˹ȥֻžһر࣬ɿĹͷеĶĤ졣
ͷбɿһ⣬ǶѪˣ۴µĴˣĴˡ
ͷĴУӵķŭˣİ࣬Ӧôϡ
뵽Ȼ̧ҽţͷеĸȥֱӽӵŵڵء
ͷеˣڵ˷ֱµˣˣĴˣ
˻ЪĽкƺ첻ҪĻҡ
ĽֱӻˣһѶվսʿϿŵAK47ֻꡱһAK47ţ쵥AK47ͳͷɨȥ
գAK47ǹȻرĴ̶ر˵
ӵٳͷзȥӵûлйͷе壬ӵڹͷеԴ߽һĳҡ
ͷǹ˫ͷţƺٶɵˡ
ǹͣˣͷеĲҽûͣ˻ЪĲҽУ
һٶɰΧŵսʿˣû뵽ῪǹһķʽǸղŻΪῪǹͷСӡ
ǹϨ첢û֣ͣҪСӵûƷӲˣоǣˣһöԷһӶס
գڹͷСӲҽеʱֵAK47ͷСӿҵɨ䣬ӵһڹͷԴһһĳңڹͷСӵԴߣǹ
ͷСӵĲҽΪǿңĶĤȫȻκ
ֱӽһϻӵֱ꣬ꡱ֮ŽAK47˸ղսʿֶ֣ڹͷСӵԱߣ˫ڵϺС
ͷСӽ˺ܾãͣͷСӵ۽Ƕʳ־ˣˣȷˣģֻһ֪ĺӣһδǹֵĺӣܾܵסĿ顣
ͷڵʹߣʵ˭ݷըģ
ͷСӱͷ˵Ҳ֪װը
װͰ͵˵˭ģ
ͷСӵͷ˵һеġ
ʲôʡ
ͷСᣬڰͷ˵Ҳ֪
㲻֪ɵĿŹͷСӡ
ͷϿҵ˵治֪
쿴ŹͷС޹֪ͷС˵ʵҲĲʶˡ
һ£ɵʣ㲻ʶΪʲôǸ
ͷСʵ˵ٿǮҰ͵ݣ˵άҪõĶ
꣬ùͷСӦû˵ѣΪղŵǹŵСˣС˵ġ
һԵФͷСӵĻشԵղǵ˺ܾãСһֶ˵˵ֻҪ˴ҪϾ·ͥ
µ죬첻µزµˣ¾ͰСӸʰˣһʰ÷ģ¶ʵĽˣ
ʱͻȻվæФԸˣҹҿס
ǣФĻӦ
˵ְ꣬Ŀ⽭ϣæԸ㸺СӸҴй֣ϵֵĻʦСӷŰǸ˵ӡ
ǣ׳⽭Ӧһ˴ŹͷС˳
˳֪һʦǸ˵òа취ҵǸˡ
󣬳ֿʼʦسٶȻصй֡
˳֮󣬹ͷСӱа칫¥ָӰ칫ң⽭ķԸȥҾֵĻʦ
Сʱ⽭ϵ˻ʦָӰ칫ͷСһϣޱĿǰ̵졣
ʦ֮Ϳʼʣ˵ɣʲô
ͷСӿʼ˵ĳ࣬Լ˵е»ел档
Ļشеֱʵߣ
ͷСһ£˵һ塣
ԻʦһʣʲôͣǶ̷鷢ߴͷ
ͷСֻһ£˵Ǿ
ʣ־
ͷС룬˵Ѹľ
꣬ĵ˵ͷ˵ܺã˵


146 Ҵ
ͷСӼʼ䣬룬˵Щͷе㷢
ϸţʾԱߵĻʦݹͷС˵ܻһЩ
ʦһһϸſʦ֮콭ת˹ͷСӣʾʵ𣿡
ͷСӿ˿ͷеˣӺҪһ㣬һ㡣
ּ꣬ת˻ʦԸ˵޸޸ġ
õġŻʵĻʦĵ˵ͷ
󣬻ʦŻʻ޸ģ˫ֽ汧ǰϸĿŻʦ޸Ļ޸һʦŻ˵ˡ
ʱֽתڶĹͷСӣٴεʵ𣿡
ͷСϸ˿˵ͷ˵еˣֻ°΢ҪСôһ㡣
ͷС˵ֽ꣬ϵĻϸ˿ʾĶԻʦ˵޸һ¡
ʦĻش˵õġ
ֵ˴ӣʦһ򣬽Ƶǰ˵ˡ
Σٽת˹ͷСӣһŲͷСӵǰĿصʵˣ𣿡
ͷСӵʱٿؾ˷ܵĵͷԣ
Σĵ˵ͷΪ⼸Сʱûа׷ڻָʹͷСӰըˣҵҵˣҲ¼ͻƿڡ
εͻƣһҪлͷСӣҪл߳Ļʦ
ͽ죬𾾳ӣɨģʽʼѰӵݡ
֤ɨģʽ˼ӣ͵֪˽ɨģʽ˧֪ɨģʽ浽װ˶˵ĵϣֻǵоĵרʵNΣųɹװЩر豸ҲǹȽعҲǱܵġ
ɨʾģëӽжŵ»ʮ꣬кҴˣǰ³⳵˾˾Ϊݹһֱˡ
ϣ˾һҲΪõӣֻҪҵҲܶıը¼ܽ
֮ͿʼѯС죬֪ʲôλ𣿡
ͷ֪ȥء
ãڴȥسǡ켱еĴߴٵεıץǲ൳
ǣ׳Ҳ쾴һ
ߴٵɣ
ͼҴҵ뿪йֵİ칫¥һصľʻž뿪ˡ
Ҫȥŵ»ϼңͨصɳҵŵ»ļңȻͨ˵ָϣ˳ҵŵ»䡣
ʻ£Сʱǵľִ˺سǡ
سǰԱһسǣس˵Ҳ˵СҲС˿Ҳнһɽˮ֮ҵسǣҲǵһεسǱĻʣƣɽˮһȼٵСسǣڰһйͼֵʥء
˺سǣ˵㷹ֿʼݳǰ
ӺسǵִҲҪʮӵĳ̣Ȼǵľٶȿ죬ֻʮӾ͵ִ
ֱȥϵɳ
ô˵Ҳ̾ɳ˰æǰ참ȽϷ㣬ϾɴûһĵβϤҶŵ»ļҿ϶Ҳô˳
ϣҵϵ˿Լ칫еĺС裬İ߽칫ѯʵ˭
ʾԼ֤ҽܵйġ
һԷģŵøϽվ²豭źӴͬ־
˵ֶ꣬ĺСడ
֪⴫һŮ˵ĻӦ
£Цſʵλͬ־кι
ȻɳǸ̾ȽԵûôı΢Ͼϲͬ
͵ģǵҪҸˡ
ˣüͷһ¡
˵ͷ˵ǵģжŵ»ǵʾҴˣ鷳˴ȥ
ŵ»һ룬һ֣ŤͷԼĵԣڵϲѯһ˵ԣҴȷһжŵ»ˣǹǲˣ
ʱվ˹ȥϸŵĻʾϣ귢յ֤ͬƬͷĬϵԣ
˵꣬ʾʵǲǷʲôˣ
ǻܣֻϣϾͳɣ£ǧҪʡ
ˣˡЦЦ
쿴˿ʱ䣬쵽ˣæߴٵǾ鷳ɸ񾯴ȥҴ塣
ʱСŮ񾯶˽ԱߵĲ輸ϣЦ˵λͬ־Ȳ衣
˵һлл
ӧҴȥɣ
ԼȥʣλҲģ˵Ǵ쵼ϺιԺ˵пܱйȥ
Ǿ鷳ˡ׵˵š
ûкһڲ뿪ɳǼʻĸؾݳָ£ǵľ뿪򣬾ֱȥҴ塣
ϵҴҲͼӵ·̣ܿأǵľ͵ִҴĴڡ
˴ӾǰָҴ˵ˣҴǽ塣
˵ͷ͸Ҵ˽ȥ
ڽʱ򣬴е֪İˣƴĿ͡
ڴҲдĿľ˲ɴ϶ˣҪȻҴɶ
ͣҲԼ˳׷ͷˡ
ҴȻȻ֪ϵǿ϶ʶ
Ĵ£ֱȥ˶ŵ»ļҡ
ڶŵ»ļſڣţ˴϶ţڼ𣿡
ˣˡڷﴫһ˵ĻӦ
ţ˴õţŵˣһˡ
մţܵ϶Űλͬ־Ǽҵĵ»ڼ𣿡
˾شֿ˿Ͱ׵æʣҵ»ʲô˭
͵λͬ־йֵġ
һ֣š飡һ͸ˡ


147 ŵ»
һ켰ʱӦЩԾΪ˵ɫϿʲôɸ˵ܡ
˵̬ȣεĽѵ϶Ű̫ˡ˵꣬ʹţϣųɸܼʱĿţҲɳѿ
ŵʱֲԤУʱ͸ģʽͨ͸ģʽ۲϶żڵһ۾ƼҪҵǸˣųɸյĶӶŵ»ڼղ׼ľ죬϶֣֮̿󣬾ͽ˯Ķŵ»ߴߴ˵ʲô˵رСȥжϣųɸԼĶӴӺԺܵ
Ȼû˵仰ŵ»ͳͨԺȥҪܵӡ
һĻļʾ˵ס
˵꣬תͳŵ»ȥķ׷ȥɣ׷϶ŵ»ǲڻµ¡
ΪҪǣҪڶŵ»֪֣չغ͹졣
ù͸ģʽŵ»һֱԺС·ȥԺСɽϣ۲ׯĻͷܣ֮ǰʻؾٷ棬⶯ŷ̾͵ת˳ͷһţͷ˳ȥֱŵ»ȥС·׷ȥΣŵ»ͨС·ȥ֧·֧·ųʱľó֧·ȥ
ڴڼʻһֱ֧·ȥԶԶأͿŵ¸Բ첲ǰܵӰٿ죬Ҳ첻ĸӵġ
ֻԺ˺ţͿ׷ȥ֨һͲһɲڶŵ»ĸȻֹҳɲʱӺ·м䣬õסŵ»ȥ·
һĻɰڱܵĶŵ»ŵ鴤һ£ԭΪܵû뵽˵еܼʱסǹ졣
ɲʱ֧·βĳңʱŻش˳˴ʱŴðȺĶŵ»Ȼƿֽš飡һˣڳϣƵͳ̳һ֧ȼ֮󣬰һڣŶŵ»˵˵һˣ
ŵ»Ŵų̵죬ͻ֣̿ΪǲҵԼģû뵽Լϼˣһıӻô飬ôԶᵽԼζΪ֪ΪζЩ֪¡
ŵ»û˵ңһʱ֮Ҳ֪ô죬ܣǵ·ˣôҲܲˣֻ£ô죬ûпɽʲô¶Լ
һſ˵˭
װ⣬ƺԼ£˵ˮ㣬ʱֻװɵ
̣˵˭㻹֪𣿡
ǵģ˭ʶڰУڿˣܺڰˣ֪ôһܵһŴϸɲˣֻˡ
ʶŵ»װɵ˵
ʶңʲôڵʵ
ҡܲŵ»ߵ˵
仰Цˣ֪ŵ»ѣֲСȻôϲ˵˵ʹ˵˵
һ̣Ц˵Լܲ㡣
˵꣬͵̣˾ĳţ˽ȥ棬ѹڳʾĶԶŵ»˵ʼɣܲ
ŵ»ԣԼ˵һԣȻҪԼˡ
վԭһ£ףǲܵģֻܿ࣬ҪȻ϶Ҫᣬ˵Ĵ£Ҳ֪Ǹֲˣʱںڵϵûµģ졣
ŵ»վԭأִߴٵ˵㻹ڵʲôҪұ𣿡
˻һŵ»֪ҪֻŹ·ͼųڶŵ»һ̣߳һ߰⶯ŷ̡
ŵ»Ź·һֱϵķȥͼų
ʼһŵ»ûоۣһ֮Ըо˫ȷϺ£Ҳе͸֧ˣ˿ͣھ컹ͣشߴٵܿ㣡㣡
ŵ»֪Լֻͣҧһֱǰܡ
ҧһȫѱˮݣ֫ҲһӣҪʹȫ
ڴڵĴ߶ģˣͣǶϻܣҿ㣬ǰܡ
ŵ»ţŲȵһʯ飬һСģһˤڹ·ϣ嵹ʱĳңŵ»ſ˹·ϣܷ衣
Ҳˣſڹ·ϣʱ˶̹ˣ쳯죬ڴڵĴȺ뵽߽ؿʼģԼһӰվԼǰ
̿ڹ·ϵĶŵ»Цʵ㲻ϲܲҾܸ
ŵ»üûػֻŴǾܵĴԻƣȡ
վڶŵ»ǰһ֧̺󣬽̵˳ȥһѽڵϵĶŵ»Ǿһŵ»Ҳ140׾ٵľͰˡ
ֱ֮ӽŵ»ӽ˾ĺ飡һϳź󣬾ʻλ﷢棬ؾڹ·ϵת˳ͷһţʻȥҴ壬ֱӽʻ˶ŵ»ҵСԺſڡ
һ˳ʻžˣҲ֪ȥˡ
֮ͣƿŴӾ˹ɻʵ磬ȥĶˣ
û˵תȥ˺䣬򿪺䣬ͽŵ¸˳һڶżҵСԺſڣŵĿģ֪ʲôʱȥѶŵ»СӸˡ
Ϊֵ̿ĲǶŵ»ĸ׶ųɸգԼԼҵСԺæľ˹ĵʵ»ôˣ
˶ųɸյĶӣæ𱸵˵϶ţղŲ˵Ӳڼôðˣ
ųɸ۵˵ʲôҶûзǾҲ𣿡
û֪𣿡һ˵
ۣųɸյЩ֣ѹͲԼĶæ˵ҶӺúõģô
ɤˣӲը׼ըݡ
һﻰųɸոӵĽԼô޷¡
ʵ»㵽û
һŵ»ſ˵ȻӲ˵û
仰ųɸյ˾͸Ӳˣͬ־ûУû
װͰ͵˵û˵㣬˾ٱǻؾú˵˵¡
˵仰Ķʹγٺܿ죬ǳڵĴʻˣŤͷһЩԾ


148 ǹ
˿̣ǰɫĽγҴＱٵʻ˽ĽγҴĵطУһӾĻɣڻɵͬʱʱĴ͸ģʽԶԶع۲ŽγĶ
ϸһŷֽγĲһˣЩ߬ˣγÿˣʮˣÿ϶߬룬Ҳ֪ǳԼġ
ڹؼʱ̣æԵĺȥ
ȫ׷ʲô£ԶԶؽԼĿĽγϡ
ȫ֪Ҫ£żҵ˽ȥ
ڱܵ;УɫĽγ֨һڶżСԺſͣ³ͿAK47ǹڴӳ˳ڵλþͿʼĿ۶AK47İ
գAK47ǹȻҴСԺϵҲȫˣҴҲǸӷĿ
ݣݣݣӵĳڵλ÷˹ȥһӵ˻ûзӦȻͱӵڵء
ڶӵҲǳ챼ܵķɨգӵֱӽСԺļѼȫŵ»ĸ׶ųɸҲûӵѡ
ˣųɸյˣųɸյʬպýŵ»ѹ¡
ֱӳżҵڳ˽ȥչľţľ϶ʱôĵףǹûͣ
գӵЪķŵ»ҵøɸƵġ
ǹ죬ŴղŲԼܣԼҲѪˡ
ڷŭʱγԼЯǹҺýǹҪȻͳ군ˡ
һɨ䣬ϸĶγ˷׷׶˳ͷһī鷢ӣָţ㽫СԺΧ
ҲɢˣСԺʵ˰бҶŻ͵ؽƬ֮¡
һǹң
Ľǹϣ֪ôˣ϶ֻݽɫܸ㶨ǡ
ӹǹһӵҺ˷ӵԸɵ˸ˣʣµЩô죿϶İ취
˿żҵķݽṹ¥ֱӶ˵ߣ¥
ո¥ݣݵſִ˼ҵǹ졣
գAK47ľٴεĿɨ䣬ľ״Сĵס
߬ǹǰںѸ¥쿪͸ģʽԿʱĻ棬ǴCS͸һÿλ춼ĿҲøɵЩˡ
¥ͿʮѸٵسżⶰ¥Χ˹ȱӵɸӵȻAK47һ߿ˡ
һľźȻ߬AK47ӽ˽ѰӰһĻ֪ǰ˳ˡ
鼱֮£ֶż¥ϵĿɳ϶ѷ·ǰһˣǸɳͳ¥ݿȥѿȼյĶ¥ڡ
¥ڵ·ѻɽٶȵȼ··ȼ֮ѸȼգɢգۼĹ򣬾ͱܴ
ס·ڣ쿪ʼԼˣҪἸ⿿ǹǲܵġ
ϸ۲ŶżҶ¥Ŀܽųֿ̨̃́¥£׵ĸ߶ȣŤͷԺһССɽ£ɽµλ¥ֻһ׸ߵľ룬΢һܴӶ¥ұߵƽ
ãһӷݾǹұߵƽҲϽһƣĵ˵ͷҸط
ؿվұߵ̨ˣ̨ұҵλһţţŵԱߣһŴ󴲣콡ɣſŴ棬صӵĴ롣
Ȼſڴ£߬ǹӾŵĴţAK47˽ڵĶ˿ûˣŲ˽ǹ˫ɨţһʲôԾĵطͻῪǹ
ʱŴ£ؿӵ˫ţŵĳǰţÿôľ衣
£͵͵Ŵ˳֮ᣬ֮
ʱӵֻͻȻץסӵ˫ʹһӵʧȥģȻǰȥݺݵһͷ֮׼ǹٿȥӵǰסǹƱȭʹӵ沿ȥÿһȭ൱ĵλȭֱ֮ӻ˯˹ȥ
ӻ˯ˣﻹδһӵAK47
ӱŵҲҵ¹˳ŵӣѸٰǹ򲻵ѵ£ܿǹ𣿡
˵ͷ˵ס
Ťͷ˿¥ݿڣֶȥס¥ݿڣСˣ취Ū㣬ֹ¥µͨ¥ݿ𣿡
ٴεĵͷס
˷ֹЭ츺¥ϣAK47ͺ˽𹿰һ㣬Ľѵǡ
AK47۲¥ķ⣬ǰԺСӵĴӣĴӣںԺ߬ǹһֱǡ
˷߬ǹų¥ҵĺ󴰻ȥڴڣͻȻվAK47ͳԺӿǹ
գգգ䣬ӵŶ׷׻ǹӵĶͷǹ֮󣬶˺ԺСɽϡ
Ҳ˹֪Ժǿɲܵ
ǹϣѸȥұҵƽϣͬҲǶӣҲAK47ԺСɽȥ
ƽͻȻվAK47˲룬͹Ͽ۶˰
գգգ䣬ӵವط˳ȥֱӻӣҲӦء
㶨ҲӣǹѸٴƽϳԺķȥͨķԺȥĶ൱
˺ԺܵʬǰʰAK47бڼϣһ߬š
ʱ˹ǰԺ߰˸Ҳ˹Ҳ˹վڳſڣ˹
߬AK47ǹ˳ĴӾͿ۶˰
գգ۶Ű֣ӵһӡ
ǹ֮ӵ̨Ϸŵ룬һ÷飬ȻҲڳ
ʱǰԺİӷڵλã۶Ťͷһۣüͷ΢壬˳ȥ
˽ȥʹ˼ҵǹ
գ


149 Ѫǹս
Ѹ˽˳ڳ˼ֶ̨£ͷ˴̶ǹӵͷϺХ˶̨ˮϴƿӡ
ڼǹʱֻڼAK47ӵŵAK47ӵʣʮֽϵһAK47ȡȡϻȻAK47ֱӽ˳ˮѸٽʬԵAK47ĵϻȡԼ䣬ӵˣҪúõź
ӵ룬ԼѾɵʮˣͻʣ¶ʮ˲ӰˣںԺСɽϴʱŤͷԱߵӣЩ˼ʮˣɵʮ˸ˣ컹аյġ
ӵǹ֮ͣѸٳԱߵķ˽ȥͨ͸ģʽλ˹ͻȻɱɰŵһ£崦ʶķӦǹɨ䣬ǵĶһ㣬߬AK47һֱҵɨ䡣
աӵٵķȥĵĽAK47ӵȫ͸ǡ
ɨһֻAK47洫꣡죬AK47ûӵˡ
Ȼ͵ѪУе˻һϢڵ䶯塣
˹ȥϵǰAK47ˣ˫߬ǰAK47һϢ˹ȥǹУ̵ǹֱӵʱһɽζӭһ̶·ӵﻹðһƵ̣ӵ鴤˼£û䶯
ֻý߬ŵAK47˵ϣŤڳӣǴʱѾ˳Ϳ۶˰
գӵķһ࣬żҵȥӵͻǶǽϡ
ȥݣΧ˹Ǵӳķʽл졣
Ѹȡ¼ϿŵAK47ֻ꣡һAK47ţһпǹ׼
˿̣ҲѾ߬AK47˽ڴӰ˹
¥ݿڻỤ̃ͨ͸ģʽСӻڸ¥ݿȼϡ
£һ·ߣǾǴӴȥٶȸɵӣ͹ͷȥⲻ˰ǹӵˡ
תתݵһ£һװ׵Ͱһ֮ߣֱ൱Դã԰Լӡ
뵽ѸٵͰףͷͰͳ̨ȥ
ţͰŵؾͿʼݴȥڹͬʱҲʱ۶˰ǹȥͰͣؿǹ
գգAK47ǹӵֱӵӵ⣬ǹͣ
꣡꣡ǹϨ죬֪ûӵˡ
ʱͰ˳ڵϴ˼ſڵϣǰӵAK47ӿǹ
οǹǽĿǹӾ׵ľ룬ֱӻӵࡣ
ӦأûӵAK47߬
ջŤͷһݵĴſڴվӣ߬AK47ͳɨ
գǹٴηѸڵϷӵĵطĳҡ
ʬĸѸץʬ嵲Լǰ档
ҰӵͻӵʬϣӵеĵطѪѸپ˳
ֱӰAK47ӵɨ⣬һ߾ʬ壬һ߳ڵλó˹ȥ
ȴûӵʱŽʬӵ˫ŭûӵӡ
˿̣Ŀ¶׹⣬һ˹ȥ
Ӳûкˣ߬ûӵAK47ų칥
ǹȻûӵԵһʹãһǻзġ
ѽ˻һͻеǹ˹
һɨѸٸ߾˫֣׼ȷ׽סǹܣȻ̣Ƕ˶ٴ̶·֡ꡱ˫ֶðˡ
ǣ첢ûкۣץסǹܵʱҽţεڵӵ֮ϣӺ˼ͺ˵ϡ
Ž̵ǹ˳ȥˣȻЩۣǿסΪӵǹֻ˹Ѹٺ˼ӵĹ
ѽһ˻һųԴ˹
ҧֱ赲һ£߬ȭͷȻӵ沿ȥһȭֱӵıϣѪɽ˫ֱӵͷֿϥǣӵͷӲϥ֮ϣһ£ӵͷǻ顣
ϥϣѸٱӵͷһ׼ǹһۣŵӳ˹ȥ
ӷ˹ȥֱѹ׼ǹܹϣֱӽҵڵء
Ѹ˹ȥݺһţѹӵ沿һţֱӽߵòҽΪߵӵĶϣײ֮·˶ѣҲѹӻеôҡ
ʱִӵֿȭĳ˹
Ҳ˹ȥһߣһŷߣ߷˳ȥԶԶԺӸѻשϣ۵ֱӻ˯˹ȥ
ӣҲһٿ¥Ѿڶ¥ˡ
ȴ¥ݿڹűӹΪ¥ݿڵĻѾ˲١
չݣ죬ݵĴſˣһ˻ںУ֪û¡
մӵذվͺһ硣
ĵʵû°ɣ
ڰͷ˵û¡
ʱ¥ϵĴ֮ǰǸīе죡¥£ȥ
īл֪ԼֻʣˣڷΧŵȫʬ塣
æ˵죬ȥǹ
˵꣬ѸڷʬǹҺʬѵʽǹ׼Ӹһѣȴ˵ǹ
ǹ߬ǹȥݵ¥ݿڣһһҵĲŵߣ͸ģʽ¥ϵĶīͷŴӺԺǱ߳˹
Աߵ˵һڣǸīġ
û˵ֻǶĵ˵ͷ߬ǹŵصȴǰ˵ĵ
¥ݿȼյĻѵʱ򣬻ѽӽϨ˳ͨѣ¥¥ݿ˳
ʱһҴ򣡣
յͬʱ˳ǹͶǰӿ۶ֻİ
ԣԣԣӵ͸ӵ壬ӵԭضţӵһŽһŵĴ͸ǵҲصѪС


150 
Ĵ£϶¥¥ݿڣĸɵӡǿǹϣûлʱݵĴſͻȻܳˣAK47Ͷڵλÿǹ
쿪ǹϣŤͷһۣΪղſӳݵĴſ˹Ťȥ˿÷ӳ˽AK47ǿǹ
գǹǹܵĻųӵŷ
״Ĵ󺰵㿪
ڴ󺰵ʱ¥ݿ˽ȥӵХǲˮǽϣ˼󶴡
˽¥ݿŵʱҪʱȻתֱ̧ǹ
ԣԣǹǷɽӵǹܣĦٷ
ǣǣӵ׷׻ӵǹ֮׼ӲҽһŵAK47͵ڵˣҽеʱǵĶǹ졣
ԣԣصҲǹǹǹ׷׻ӵ֮ϣؿڵλ䴩ףѪ˳صȥ
ӵأмīӼ״˾Щ¾սˣΪĶʮȫڻ֮£ԶҲزȥˣԼ֮̿Уڵλÿ۶˰˼ӵͷܣʱ뵽ܣû뵽ôһˣ͸ɵôֵܣһɱ˵Ķħѹϰ֮ǰǧ˵һҪСģ˲򵥡
סīлûе£룬ԼʮˣȫѵɲһˣЦ
ԵĲмīд˿ЩˣAK47Ͳ
첻ɵӣ֪Ҫӣݵ¥ݿһɾ߬ǹ׷˳ȥ
ɱīУ֪ʲôڡ
ݴſڵʱǸīѾһɫĴڽγŻŵķ棬γббʻ˳ȥ
״Ҳûţǹ䣬Ҳɿسؾȥ
ҲǷţ֪Ķ̫ˣЩˣҷһǿϣȫûпһ۵ı顣
ʻλҲ˸λͷ棬ӴܵɫĴڳ׷ȥ
£īˣΪļʻҲǳصġ
ȻųӴܵɫĴڳ׷ȥ
ڼݳ棬īĶ֣һ̵֧Ĺ򣬾׷ȥɫڽγľʮײ£ỵְ̂γǹԺɫĴڽγǹ
οǹûīУīмʻĴڽγ֡
ǹǲڻµ¡
ۣǹ֮󣬺ɫڽγַ˱̥
ţ̥ɫĴڽγҲʧȥƽ⣬γһһʻš
漴ֿٻ˳ͲţǰͷֱӳɫڽγĳβȻײȥڽγ󳵵ײɷ顣
ײϣֽ̿ٳұ߰⶯Ͳţͳȥ
ʱʻڴڽγұߣǮڳڽγұߵǰֿһǹ
ԣӵ˳ȥֱǰ̥ۣһڽγǰгַ˱ּ̥پͱȥڽγʻѣֱӳ·Աߵĵȥ
֨ڴڽγµʱҲʱͣ˿³
˫߬ǹͽسµĴڽγȥ͸ģʽ£ܹ۲쵽ӵһһһīѾȥˣͷܵײ
һĻǹٳɫĴڳȥʹ˴ڳǰţ˯ȥīи˳īеȲȫѪŤͷԸоȻ
û˵ǹ֮󣬾Ͳ120绰
ڵ绰˵˼֮󣬱Ҷ˵绰
ʱ챧īг˹ֶ쿪ţ
ʱ˳ţ콭īзŽ˺ϣϳ֮󣬱ٵ˵ϳ
˳ʻžֱҴͨһ֧·ô֪ȥ֧·ϣҲܽɳ
ʻĵطĳǾӳȫģ˾ȥӰ
ӣӾ幫·ִ̣
ʱسľȻˣϽɲ򿪳ţԾȻкͣ
ȻǼʻǾҲֶͣԾȻҽͻʿԸ죬˵Ǿ
仰ҽͻʿʱ׹ղŵĵ绰ǴģҴҵ³˵ī̧˾Ȼæ˵žȻȥҽԺһˣٻҴ塣
õġֻܰշԸȥ
Ȼ뿪ּʻϵͷٳҴķʻȥ
֪ɳ϶ˣжŵ»øϳȥڶŵ»ϣҪ֪ܡ
λҴ壬ֻķʮ룬ֱӡ֨һͣ˶ŵ»ļſڣ³ͳż˵ļȥ
СԺſڣ˵ڵϵȥ˱ϢѾˡ
ټųɸյʱ򣬷ֶųɸҲˣŵ»ʱ򣬷СӻбϢϽžͷŽ˾ĺϳ֮󣬾Ŷŵ»ķʻȥ
Σֱӽŵ»ȥ˺أ绰ѯʱ֪ںҽԺѯسڵλãֱȥ
ʮӺľ˳ִҽԺŻһϣĶŵ»ͳҽԺȥ
ҽʿ£Ͻų˳ӹ챧ŵĶŵ»Ҵҵȥҡ
ҽԺȣѪĵʵû°ɣ
ڰͷ˵û¡
仰Ҳˣû뵽ͻȻ¼ҪӦÿ죬ҲһѪС
ϵɻʵ磬Щʲôˣ
ش˵Ҫˡ˵꣬ת˻⣬ʵ𣿡
Ѹվ˵ȥ򡣡
ллм˵һ䡣
˵꣬ͿӰʧҽԺϡ
뿪ֿʼ£æӱһ绰ڵ绰ѯʵôˣ
һӱſ˵Щѹĺ졭
һЩԾæʣʲôˣ


151 ҽԺ
ѯʵʱӱû˵֪꣬˵仰ôܡ
绰ӱû˵׷ʵ׳ʲôˣ˵ѽ
ӱŹ˵죡ֵܡ˵ӱ˵ȥˣ˽죬ֵ֪ˣΪֵܣԸҪˡ
ֵ֣ͻȻ²⵽ԼֵܿܳˣҪȻӱôݡ
׷ʵֵôˣ
һΣӱ̲סȫ˵˳죬ֵˡ
ʲôϢԴͻȻˡ
ӱٴȷϵֵˡ
Ϣ޷ؿͱһŵֻЩ÷飬ǿʹʵôģ
ӱҲѹ˵ըʱ⣬ըˡ
仰ڵ绰ŭһģֱ꣬ӴվֻʹˤҽԺϣֻˤ÷飬ҲƽϢĵŭ
ŤͷԵһۣһҧͽΰʹȵм䣬žһŵøҪȾ˷׷׶
ݣݣģ߳ŭʹýҽԺȵǽǽƺڲŵøĻʿСࡣ
Ϊ̵ʱϻˣһͷŭıӣԤϵ϶ʲô£ҪȻ첻ôŭ
Ͻ˹ȥŭ죬ʵ磬ʲôˣ
ʱ죬Ŀ¶׹⣬رį}ˣе㵨ӡ
ģŭ䣬ŭʱ򣬻ʹǽϵţĵķŭûгƽϢ
״ˣֻվһɵ㶵Ŀŷŭ졣
һͣǽǣһԲ
ʱ˹ȥ̵ݸ죬˵磡̡
û˵ֻǽӹ̣һ֧ʱϣһڣسʵԴ۽ǴӨ͸飬ֻûй
һ֧̣һ֧һֻ֧õȼһּ֧ȼһ֧
˽СʱҵͻȻˣһʿ˳վҵſں˭ǲ˵ļ
ʱæ˹ȥʾԼ֤˵Ǿ죬Ҫץɷ
ŶʿС㻺˵ˡ
ֲ׵ʣ˶𣿡
ʿСش˵ǵģ1Ų΢𵴣ȲйۣĿǰ˵ʲô󰭡2Ų˵ӵȡˣĿǰûʲôΣˡ
м˵ллˡ
ʿСЦЦͳͷȥˤΣ˻ʵô£
εĽ͵ʿС㣬ûʲôռ⳥
˵꣬ӿ㶵ͳеǮݸ˻ʿС㣬˵ֻôǮͷҪǲٸ㲹ϣйֵʲôֱӲйֵĵ绰
ⷬʿСԴӦðɣ
ӹЩǮʿСת뿪ˡ
ʿСߣҵٴγŵ»Ǹīһ˳ڸڵ106䣬߽˲
ҽѯ£ֳʾľ֤˵ڰ참ץɷ
ûãҴ¼ֱӾعֵ֧͸ȥҴ壬سǵżҲȥ
ܿأ£ںصĵ̨ҴĶųɸռʮɲһš
Ȼ֧ӵľҲᵽǵζֱӿҽԺҲֻ֪ܴǿе֪·ľ
īеʱ򣬺֧ӵĶӳɽű¼ʱϵҽԺ106䣬˵
ɽǵʱٴγʾԼ֤˵йֵģҴĪ⵽ǹбͽʮ
ɽ֤ȷͬ־ʱ򣬺ѯʵλǣ
ܵλ죬ǡ
һ֣ɽ˫ð⣬ȵ˵ʲô죿
ںسǣɽ⣬ڿеӢۣýر𱨵£¼һ档
ԣ졣ȷϵ
Ľܣɽ쾴һ񣬹ĺ׳Ǻ֧ӵĶӳɽ
ɽȻû죬ý屨ϣҲټƬܾһصˣܵݾһţϵĸɲȫɼ˵ȨһĴɽҵӢۡ
ãҲޱʺһ
˵꣬ʾ˵ɷ鷳֧ӸѺǽ
ǣ֤񡣡ɽ߿Ļش
䣬ҽԺͣĪ˺öµϽγӳһЩҴҵسҽԺĴſ˽
106ſڣصسͺعֵľֳԼֳسȵȵﶼϵҴ巢ô£һɽ˵ҽԺһ˶ϵҽԺ
ɽʱ򣬺سµ¶ɽӳӽչôˣ
ɽµ¶ͼеĽܵسλ׳
׳µ¶üͷ壬ɽ˵λ׳
ɽµ¶еɣٴȷĽܵλýϱ졣
֣µ¶Ļ㶼ûˣΪ֪̳£Ȼ쵼ְʱҲܹӰ죬ۼеġղˡܲŷɥ
׳ã㡪ʲôʱ򵽺سǵģµ¶εЩ£ʵ
룬΢˽Լϵ׵ģسе顣
˵յ
µ¶˿ʱ䣬æߵ̷Ը̷飡Ͻȥ硣
Ͻֹˣ㸺ȥӳ㸺Ѻɷȥй֡
ǣɽٴĻӦ쾴һ׼ľ
µ¶ԼҪȥе飬浣ĳʲô£Լͳ׻زˡ
µ¶еɣʵôسе㲻Ը⣿
仰ŵóµ¶ķæЦ˵˵꣬æ̷飬˵̷飬ϽȥҸ׳Ҫȥ
ǣȥ̷ҲҵæշԸȥˡ
ʱ106ַһֵ£춼ûл


152 
106ڲϵīͻȻӴ³106Ĵڳ˹ȥҪɱӣҺʱˣתһѾͰīиץסˣڵأƷ
ͻҺƷҪȻī׹ɱʧȥ
״ɽǰ
ɽԣҲ˷Ըҿϡ
ɽԸ֧꣬ӵɾ߹ȥīп
Ƭ֮͸µ¶һ̷׼ĳ֧ӳɽ𿪳γںسתһȦֱȥеĸ·ڡ
СʱĳӾͽ˰תתֱй֡
ִйֵʱѾǰʱ֣ӱе˶ۼй֣֪ڽϻй֡
³֮һʱȥйֵʱָӲСֵһӰæ˷ܵ˵ˡ
Сֵ˵ĿҲ֮ȥȻйֵָӴ󣬻źسµ¶سǵĹֳһָ߽ĵĴ
ӱ״ٿؾͳ˹еĻ죡
켱ٵʵĶ־ˣš
һֵ֣˵ɫᡣ
ʣӱûлشֻǵͷһԲ
ʱӱĺ㻰أĶ
ʱ˹۽ǹˮĵ˵磬ָˡ
һ˵һ̲ס˭Ҳڻˣһ޷صʵ
ģָӴŭŭͬʱߵһֱ߷ɡ
ӱʱ˹ȥѹĳ죡侲òãѾˣҲٻѺ𣿡
ŭɶһѽӱƿ߷һΡ
ר˹ҲİοϴܸҲ뿴·ɻǷˡ
רεĴ˻һ⵽ıһžͳרεȥֱӽרε߷ء
촭ŴŭǣҪ㣡ģ
ӱû췢ôĻʹൽ˼£Ҳ˿̵顣
ʱûһ˸ҿ죬֪޷ǽԼơ
һ˺ܾãͣҲһ
Ҳ޵ˣߵĸǰ˵磡𣿡
ͷһۣӣ̲סһѽ§ڻοˣһΪֱģһ
˵Ǹһʱҧýġ
ᰵͷס컳ʱͻȻĴڰУ־Լ״һչԼ΢ģʲô£һ˶صĿš
һ뵽᰾͸ĵĿˡ
᰿һסʹʵʲôط£
˵ɳСѧ
ʱᰴĻѳ˲ᣬ˵ִ統ʱɳСѧ𵯣űС˲ãִͦˡ
ֲò𵯼ԲɳСѧˡ
ڴȥ᰷Ը
áĨĨᣬ͸һ뿪ָӴ
йֵĴԺһͼʻȥɳɳСѧѧȥȻǵȥɳСѧ·
һӺ󣬾ͣɳСѧſڣ˳ʾ˵磡
쳯ɳСѧĴſȥվڴſڴСѧըĿȫǣѧУһƬ棬ѧУһʵըʱ˵ô
ʵıһʮˣ⹫ʮˡ
ѯʵķô
˵Ǻܺãܶ뿪
̾һ˵Ҳûᷢչһ
ʱӱҲɳСѧſͣ˷׷˳
쿴ӱǣ˹ȥѯӱըŲôˣ
ӱ˵ˣʣµֻнˡ
ʣͳ𣿡
ӱʵûгʮˡ
˵ͷ˵һʮ˵ļ
õġӱͷ
룬ֽʣǵ鵽𣿡
ӱ˰ͷ˵ûС
ĵͻȻ뵽һ£æӱ˵ع֡
˵գ켱Ҵҵ˳ӱȥڸλϣͼʻžصй֡
йֵָӴīбɽ˻
صй֣һʱīУйֵѶڵʵ֡
īʻӲ˵־ɱҡ
֪СӲ˵ʵɨģʽûã͵֪ɨ
īнк֣ʮ꣬壬ʡˣҵڴְҵУҵ󵱹ܣΪɵһֱˡ
ʵкְɣ
īԼ֣￩һ£˫ɻ룬ô֪Լ֣
е㷢㶣˵ְҵУɣ
ôһʣָˣ͵ʵ㡪ô֪ģ
ʵ˵ûɣ
⼸仰ֱӰѺɵˣֵĿǰ졣
ʵ˵ɣ˭ɱҵģ
һֱĬţܾᣬAKŽʮ˷糾͵ĸϵҴǺεȵ磬û뵽䵽³
һֱֳĬٴεʵ治˵
һֲһ仰һܳȥ𣿡
ںֵĶ棬˵Ǿ͵ÿıˡ
˺ܾãſ˵ðɣҶǡ
仰ܵˣվ˹ȥȼһ֧̰һڣͽ̵ݸ˺֣Ų촽ӹ̣һڣ˵Ҷ¡
꣬һ䣺Ҷʲôط
ְһ̣֮󣬲Űڰͷ˵Ҳֻ֪ңɵ㣬͸Ͻ뿪УߵԶãĳԶĵطȻٸ绰
ʲô绰׷ʡ
˵Ьһֽдһֻ롣
춢źֵЬӿһۣҪЬЬȻҵһֽֽҲ˵дһֻ롣
ֻ룬첻֪ܲҵҶ쵰֪ҶǲŹģץǣǻ¶˳


153 潭ʡ
쿴дֻֽ˺ܾãŻֻҶ绰ܲķʽ֪Ҷǰʲôط
˺ܾãߵֵǰޱ˵绰Ҹɵˡ
һ£ŻΨǴӵ˵Ŷ
־йֵĴ׼绰׼ͳֻʲôæֹһ¡
ֹͣеĶ̧ͷ˿죬֪Ҫ˵ʲô
ʱſ˵ǻط
һ˵һ߾ͽִϴ뿪йֵָӴйִ¥йֵĽֵúָҶ绰
ôҲǷֹҶɡ
뿪йִſڵʱ˺ֵֻݴһ绰ڵ绰Ը绰Էź
õġݵ绰Ӧ
˵绰Űֻݸ˺֣һ־Ŀ˵֪ô˵ɣٽ˰ɣ
ӹֻĺæĵͷ֪֪
ӹֻ־ֻֽ벦˹ȥͨ绰֮󣬺ֻȴһֻһֱŲ
Ź˼ӣֻͲҶι
ҶҲĺ磡
ֱ⣬˵磡㽻¶ѾˣǵǮʲôʱܵλ
ҶֻﲻŲæ˵ʲôţǵǮȻȻ͵λˡ
˵꣬Ҷʵʲôط
ѵ˵磡ǰ£Ѿ˰
Ҷ꣬ڵ绰ԸǸϽ뿪þץˣһɱȫҡ
ֻ֤˵磡İɣǲᱻסġ
ˣߵԶáҶ
磡İɣǻȥԶĵطһӴ㲻ٻذˡڵ绰ٴα֤
ˣҿ֮ǵǮȻ͵ˡҶڵ绰˵ľдӰдĵ绰ãպñˣ鷳ˣвڵ绰˵
лл硣ֻװм˵
˵仰֮Ҷ͹Ҷ˵绰־վԱߵ죬˵٣ϵûɣ
ĵ˵ͷ˵ܺãһڷǰߵġ
лл٣ֶ칧ĵ˵ͷ
콫ֵֻûˣֻйֵָӴ
ָӴǵļҲæ꣬æʵô׷ٵ𣿡
վĸǰͷ˵ţ׷ٵˣֻźʡ
˵׼ȷ𣿡
ʵ˵潭ʡ
潭ʡ֣ѸٳйָӴǽȥվǽ̧ͷŵͼڵͼҵ潭ʡڵλá
һתݣȷʲô𣿡
ݰ˰ͷ˵ź̫ȷ
ⷬŤͷǽϹŵĵͼ˿ֽʡ潭ʡһξ룬ٽʡʡƺʡƺʡȥ潭ʡ
ŵͼ˺һ룬Ҷȥ潭ʡʲôǻ᲻һǰ
վڵͼǰ˺ܾãҲûȻȥ潭ʡҶǰ˸룬潭ʡ˵һİĵط潭ă˾йڣȥ潭ʡһ鷳¡
ǣعͷ룬ǲҶǰ˸»鷳
˺ܾãǴȥ潭ʡҶǰ˸ҳ뻢ѨҲҪԡ
ʰһ£Ǵȥ潭ʡ쿼˺һת˵һ仰
ȥ潭ʡڵĻƺ̫ͻˣϾ潭ʡô֪Ҷǰ˻潭ʡǸУ
ݵɣٴο϶˵ԣȥ潭ʡ
йֵָӴӱҲݵ̸˹Щĵ˵죬潭ʡǃĵ̡
ӱҲ֪ίô˾ЩϾ֮ǰЩڡ
ӱĻ컹ִ˵ȥȥ
˵仰ʱ쵱ִ˵һ仰Ѳطһɴñ
ôִţӱû˵ʲôæתԳרκרң
ר˹ĺӱ㣡
ӱʵͽϻ𣿡
רλش˵·ˡ
һӱѯʣ˹ĿƵרεϣʵегͺй־ֳץ𣿡
רЩʧ˵ϴ󣬴ȥһег͹־ֳյʲôˡ
һĽ̲סģ
ִ˵ȥ潭ʡ
е潭ʡλڽʡԱ潭ʡϺ羰֮磬ʡ֮һϽ13ؼУ21ƽ˿7000
ӽʡİг潭ʡʡзԪУݳĻҪг̡
жݳȥһЯǹ֧Ͼ潭ʡɲǵĵ̣潭ʡʡҲǃˣ˵մ״ʡ
жжǰץӵҶǣкегͺ־ֳ
Ӻǰ˵Ҫȥ潭ʡˣһվ˳Ըµ˵ϴҸȥ
СּӺվˣԼȻҲվ˳˵磬ôҡ
Ҳվ˳˵磡ҲҪȥ
ȥ潭ʡŪòǾһ˿ֽֿ꣬˿ᰣ˹ȥο˵СᰣȥڰаглҪǡ
ǡ᰻˵һȥ潭ʡ
˵æĻ˵ˣСģڰагѰзչ
һȰ˵£ֻõͷӦðɣ
ֳֽ˹ȥ˵꣡뿪ˣоͳ׽ˣʲôͻ¼һʱҴ绰
죬֪ˡֽ΢΢ص˵ͷ˵ʵڵģﻹе㵣ģһ뿪УЩ᲻ðǰʱıը¼ɸŪĻ̵̻ġ
˵ְ꣬ĿתƵϣ˹ȥһʱ䣬Ů˲ô˵춭뿪ˣϼſɾͽˣ뿪ʱ䣬ʲô⣬ҽСᰣǻЭġ
šûǵĵ˵ͷ
Σ·ȴ˹ҪҪһȥ
֪ڰҲûʲôã죬ô޺ô˵أ⣬ǿΪһеһУΪʹ·峤ôɴδᵽˡ
ãǳɣ쿴˿ϵʱ䣬Ǳ֮ϵ潭ʡķԪС


154 뻢Ѩ
ƴҶϸϻذеʱ׼ȥ潭ʡжǹ֧һЩþߣǼʻĳҲǷĺԽҰǳƲǾģΪ˱˶ĿǲģǿһֱӴ潭ʡ϶ɵģϢҲܿ촫˾Ķˡ
ȥ潭ʡһŸˣԽҰһӱڶǳרΣûþʹйֵĴԺ뿪ˣһ·ʻɽԽ룬ۣ뿪˽ʡ
һֱڵһԽҰĸλų⣬һԲ
ӱųһ·뿪ʡʱӱֻͻȻεΣͳֻһۣ绰ǽݾ˾ģһ£ͨ˵绰ι
Сӱ˾ڵ绰ӱ֡
壡˾ӱڵ绰еĽе
ڵ绰ʣСӱе´ôˣ
ʵ򶫻İе¾֣Ȼ´ãǱϾҲ찲ĵ̣Ҳ˽찲ĵϸ
ӱ˵壡ڽУ׷ǡ
仰򶫻е㲻ģѵСӱСĵ㣬찲ǰҵУѣ˽ˣô׾ģǵСĵ㡣
壡֪ˡӱ˵
˵ţֶӱԸСӱ죬Ա𣿡
ӱʵĻش˵ڡ
򶫽ŷԸ绰
áӱ˵꣬ѵ绰ݸ죬˵죬ɵĵ绰ɵ֣컺˼֣Žͨ˵绰ιɵң
һ򶫾͸еڵ绰ﺰ찡ɵжʱûˣʲôʱɵ
æͷ¾˵ת˻⣬ʵɵʱ𣿡
һϹͷˣˡ̾˵ţô˵ҲǽӽʮˣھҲ첻˶ˣ˵¡
ɵ㻹ôᣬϴѪսû¡˵Űο򶫵Ļ
仰򶫶ˣڵ绰Ц˵СӾͻ˵ġ
ˣȥæɣҪʲô鷳ǵô绰ң㻹һȫĸɵæͷ£Ͻɵȼڵ绰콻
ãɵһһ˵仰͹Ҷ˵绰
򶫵ĸ潥ھУ򶫰еȥģ򶫵ĻҲûĽ졣
ңΣʱ̣򶫾졣
ǰ£ǰ컹򶫵ľԱ򶫵ӵͲҿ컯ã򶫽߾ȫӹŹ˻֮壬һ仰˵ġ
˵绰ֻӱŤͷų⣬ƺһ˵ӰһһЦĿ
УֵӰվһᣬһⲻĽᣬ־׵ܵһ㣬Ҳ׸磬û뵽־ûˣвʰõĵܵܣϢûˣûһ
ԽҰʻһӱЩԾĵʵôˣ
ʲô¡
ûмʱشӱһ£˵û¡
ӱҲɵӣ֪£Ҳ뵽ֵ£ֵ֪ˣһʱҲἰʱָ
֮ӱһһļʻԼԽҰûѯʲô֪ﲻܣĿԼֵܣҲϽ˯ȥ
ԽҰ;棬ʻĿĵءԪС
ԪеʱѾ峿ߵ㣬ӡԽҰγĳԣһƿţӳ˴Ƿ̧ͷŷԪеĽ¥
ԪƺҪȰз٣ĵһоȽϲС
ţӱҲԽҰվԱߣҲ˴Ƿ˵죬Ҹطסº
ôõĳӱЩˣϴ裬˯һ
ãϢһ硣Ӧˡ
ԽҰʻԽҰͳڽ潭ʡʱҺӱЯ֤ϲûб˱߷ѲҪȻǳдǾ鷳ˡ
ǵĳתһ˭ҲϤطһкͣ
ͣ˳Ÿ˾ͳ˽ȥ
ںݣҪ˼䣬ӱҪһ䣬ǵĹϵ֪ҪһҲ¡
402䣬ӱסķ䣬ϴһ裬ϵԡڴϣ̾һ˫һֱ컨塣
ӱҲȥԡңԡϡﻩϴ˸裬Ҳͬϵԡ˳ĴߣֱĻϸ˵죡ЩӺ㡣
˵ʱӱ˫ֳ߰Ŀȥأϵŵԡ
ԡӱҵԼҪҵĶòš
ţӱͷǰεţһӡ
ӱ£һѽӱŷȥӱǿѹԼ£һϵвصĶ
峿οӱ飬˿ս˼ʮӣֱӵڴϺ˯ȥӱٴθҸЦݡ
һֱ˯磬˹ȥԡϴ˸裬Ҳȵԭ
ϴ裬绰ҶǣǶ˱װŸȥ˶Ĳ͹ݳ緹
Щˣ˺ܶĲˣһ߳ԷһʱҶϾʣϴ󣬽ǸôȥѰ찲
ʵӰгԪУһֱ⣬˷ԪкǸȥѰ찲Ȼڼص绰ʱ򣬵֪Ҷ潭ʡ潭ʡʮؼУشﲩǸ֡
ڳԷʱҶϾʵˣһơƣҲ͹û֮˵ҶǺڵˣ潭ʡ϶ҺڵˣǵȻ͵ôӺڵ֡
һҶ϶ʱ׹ͷԣϴ˵
ַԸϽԣ꣬ϡҳȥתתںݡ
ķԸӱæ˵ҲҪһȥ
æܾӱڱݣӺСֻҪչˡ
Ҫȥ·Ҳ˵ˣҸȥɣЩˡ
⻰컹ϳ·壬ŮˣҲа
ðɣԷ극Ǿͳٴζ
ٷԵúܴʮӾͳˣ֮ĸ˾뿪˲͹ݣһ⳵뿪˺ݡ
ڳ⳵⳵˾õطʣλȥĶ
룬˾ʦط֪Ǹط𣿡


155 
˾һ֪⼸ˣԪҵĵطе֪˿϶ʲôˣٿǵݣоɷģ͸ˣǴٵĻԼ鷳ˡ
˾һ£˾ûлػظһ䣺ʦԪʲôطң
ڶ仰ʱ򣬳⳵˾Ŵӻ̿лعĿİͰ͵˵ҡҲ֪
˾ֲ̿ӣµʲôĽ͵ģǲʲôˣеľ죬Ԫе鰸ӵġ
ô˵˾Ҳһ˵ޣԭ
˵ʦ鷳ҵĵطʲôλã
һΣ⳵˾ϸ룬˵ĸҹܻᣬĶӦҵĵط
仰ڸλϵ˵ͷ˵ãȥҸҹܻᡣ
õġ˾Ҳֻܰ˵ʻų⳵ȥ˸ҹܻᡣ
⳵ʻ˴Ű˷ӣپͻڽֵͣ£˾ָұߣ˵磬Ǹҹܻˡ
͸ų⳵˾ָķ˿ȷǽиҹܻᣬʱҹܻţûӪҵϸ˿ҹܻԱߵʾƣ֮ſʼʽӪҵֵͷ˿Լֱڲ磬㣬мʱ
һų⳵˾ʦ⸽жĳ𣿡
⳵˾˰ͷ˵Ҳ
ŤͷҶһۣʾ˵³
ָһҶƿţĸʹӳ⳵·еƵ˵ˡ
ΪǺĸˣȻӵ
츶˳Ǯ⳵뿪ˡŤͷҹܻᣬװ꣬ҹܻȷҹܻ᲻һųС˵Ȼ
վҹܻſڸһҶЩﲻסˣϴǴ𣿡
תҶϷԸȥ¡
ʲô£磬Ըɣƴʡ
˵찲Ҷ˵ƬҴӡʱҪá
꣬ĵͷش𣺡õġ
׼뿪֮ǰֲ㣬Լᣬǰ£˳ҹܻĵףҹܻᡣ
֪ˣ硣ҶȻش
˵գҶ˾뿪ˡ
ںҹܻſڣ·忴˿죬Ц˵ô֧ˣ͵͵Լ᣿
췴ʵΪأ
·Ц˵ͲŮ֪ˣ
֪ʲô֪Ҹϴ⻰˵úֱףһɻ˼û
˵ѳ·˵е㲻˼
ڳ·εʱ˵һ䣬ҪסҵģʲôʱҪˣͱøҡ
⻰·ֹ˵Ӣۻ˰ôôҰ
ڳ·ʱֶԳ·嶣ҵģû֮ͬǰҾɱ
·Ƥһ䣬Ҹʲô
װͰ͵˵ʲô㡣
˵仰쿴˿ʱ䣬ǵȥˣһֱ
ߡԳ·
·һӦǣȥĶ
ŤͷֵͷҲص˵ȥͬš
ͬţ·֣һ£ڷӦҪȥҷԪеİ֣
ֿ֪϶˭˽طȻҲ֪Ԫеĺ
쳯ǰͣתų·壬ʲôطҵͬţ
·û˵Ȼҵĵط
漴ͶԳ·ѵٲú˵Ųŵְǹ㣿
׺ݵ񣬻ϵƣ·Эˣ֪κ£ɳ˵ǹ·
Ͻʵ˵̳վ˱Ƚ϶ĵط
ǸϽߣһСʱڣҵͬ飬ҪȻ֪ĶԳ·徯
꣬һֱǰߣ·ֹ죬ȻûҪˣûùӳԡ
ڽֵһֱǰߣţ˾ȥ˷Ԫе㳡ۼĵطȻĵط϶ҵҪҵˡ
һ仰ô˵ģڽΧ϶Χ˸ָˣǶһĿģǾǲɽ
վ㳡ĵط·˷ܵ˵ۣöÿ·ҵȥ
ҽţͺǳվס
·תͰίĿһľһ𣿡
Ȼ·ŮֵĿ󣬵Ǵͱĳ֣У
ش뵱ĸɴ࣬һ˿ͬ顣
·ֿ˵ʮӣʮӺ𣿡
ΣٲúøȥҿҪˡ
·֪ҪʲôﵱȻףǿȨ£ֻͶˡ
ƲƲ죬Ťͷ˿һӵƯ·ǸᰡԴӸ죬ûкúõĹһ˽֣ҪôǴɱɱҪô͸ݵӰһ
û취˭ʶҰԵˣҲֻˡ
󣬾ʹȥ㳡ĵ̳Ȼ磬ǵ̳Ŀյˬ㳡ȫ̳̳Ҳһȥ
㳡ĵ̳·һݹֵѰͬ顣
ͨ£аֵĿŮˣŮֵĿ굱ȻˣΪ˫۾ɫŮ˵زһɾĲգۣ졣
·ȥŮ˽֣˱طҪ༸ŮǾѡ·ó·ʵǸζ
ʱ򣬳·۽ǵȻʶķһˣЩ죬˻ɣ·ͿһۣЦˣĶ˵ҵˡ
Ķ
·ŤͷЦ˵Ǹų´Ž˿۾رʵǸˡ
쿴ˣ˴ĿһƣŴ磬һ죬ǳ·ȴ˵ǰֱ֣۵ĽǶ˵
𣿡ʾɡ
·Цǲǣһ֪ˡ˵仰·ֶߴٵߣ
Űɣֻøų·һֱԶԶؿǸų´ġ족
һȻӳˣ֮죬ַ֮죬һ֪Ǹ֣ȡĶ൱
һĻˣôʿһˣȻǰ֡
˿аֵˣһֱ֪һֻһǮҡڵ߳˵̳
ͳ·һֱ˵ĺ档
·ߵúܿ죬͸ȥаֵļ˵ֵܣĿ𣿡


156 ̨
аֱ·ôһģתʵ˭
·ЦЦ˵˭ҪҪǸղſˡ
·仰аֶʱӦų·Աߵ죬òаЩ˿϶ǲ֮ͣпǾ졣
룬ľĻӦüǰףȻӦòǾ죬Ҫô鷳ġ
а˼һſʵǿʲôˣôѵĶϣ·ߵ˵
аҲƱֻ۾ˣ
·˵ֻ۾ˡ
аֻ˵Ǻãȥɣ
·ڰͷܾҾô£ûҪҾ죬˽½Ϳˡ
аЦЦ΢΢ص˵ͷ˵ãû⡣
·һգۣаתȾܣٿɲһĿ죬Ҳ˵ϡ
۽ǵɨһۣͶôӣԲ˸첲ٳаȥĵط׷ȥ
ǰӣаֵٶȻһ֮аֵٶԼ˲٣ʼ˫ȿʼͷĺҲʼðˡ
а㳡ҹֵܻȥ׷ûмʱ׷ȥа뿴ܵʲôʱⷽ棬ǿ
˰СʱаֿסˣŤͷһۣ˻еˣʵܲˣֱ֪ͣȥɡ
а̱ڽֵϣڴڵĴͷ󺹣Ťͷ˿ֻ˼죬룬쵰ôôܣˡ
аֵͣʵôվܰ
а˵ûˣڴڵĴоЩˣҲ֪Ҫˡ
Ъһ·׷˫ֳϥϣ˵㡪ܣаЪɣ
аִӽֵĵذվ˿죬ʵǵ˭
аֵ̬Ȼôֱ̧һžͳаֵŵȥֱӽаֵŵڵء
аڵϣסԼʹţܵҪʹ࣬վܣܲ죬Ҳǵڰܡ
֮ߵаֵǰ˵ϲϻˡ
һΣаûٸҿԼۡ
һֶ̱ڵϵа
аֲٷֻվаֵļ˵ԹԵظߣҪȻĺùӳԡ
аû˵ֻǵ˵ͷ͸һ鳯ǰߡ
ڽֵһ·ҹܻĴſڣʾʵȥ𣿡
аţŤͷһ۸ҹܻĴſڣͷĬϵȥ
仰̬ҲԺ࣬Ӷͳһ̣һ֧Լϣȼ֮ʾа֣Ҫ𣿡
ʱаĸҽ̣ڰͷ˵
һڣʵ֪ҹܻϰ˭𣿡
аֲ֪ΪʲôҪҹܻᣬҹܻᣬɲһҹܻᣬ̨ӲʵúܣĹֶ޷
аֵ˵ͷ˵֪
ʲô֣һ̣ʵ
аʵ˵˵ϰһи翪ģʲôҲ֪
磿֣ʵ𣿡
аֽҵϴµˡ
ϴ󣿽ʲôš
а˵ϴдϸ磬ֵܰĴ硣⻰һ̣˵ãȥĴ硣
áаֲΥǰֻΨǴӡ
а־ʹͳ·һ⳵ȥѰаֿ˵Ĵϸ硣
һӺ󣬳⳵һ̨ݸͣа˳ֱ̨ݡ
۹ֱ¥ųǰͳһŵ̨ʮ˷ֱڲͬλǫ̃ϴ̨
ͳ·а̨߽ĳ֣һȺ˵Ŀ⡣
Ȼ̨ͷȼȾɻëһ۾Ƽа֣аһʹٿһ죬֪鷳ˡ
źڸӳͷȾŻëĽ˶ӾаֿеĴϸ磬ϴſͷôֵĽֵָϣֱżöرĽӡ
аֳ߹ȥʱ򣬵һͷϸ磡
ϸȫûѯаʲô֪Լ°ˣĳ֣Ҳ֪Էʲôô꣬ǶԹɫġ
аּ˵ϸ磬λ㡣
аֵĻ䣬;ֱдϸ˹ȥʵǴϸ磿
ʲô£ϸµʵԴһۼ֮ƺЩ
η˵ġ
ʲôɵʡ
׼˵ͱϸߵ´˻װͰͲĽΪ˭ôϴ˵
˵һΣ䣬ҧأָŸղؾ
ƣ⵨ʶɰѳ·ˣʱ죬µһ棬ƺʱг˵Ŀܡ
ϸʵţĵ̣ȫϴ󲻵˿
Ҳŭˣһӣ̨˵߰·ԸҽѵѵСӣҰ
˵գӻͳ˹ȵӻ˾ͳͷȥȫûж˫־׽סˣ̧ҽžʹεڵӵ֮ϣӶʱ߷ɣ̨֮ϡ
Ӹյ£Ⱥӿϣĸͬʱͷֱյ˳˫عֻ˫عе㳤˫հתˣĸʱֱӵȥ˫ָպÿԴ˵һͷֱסʹһۣɣһĸ˾ͷ˶ѣֱĸ۶ϵ˳ӵͷȥ׷׻ӵıǡ
ʱͻȻӣ˾볯ļȥ켰ʱǰһԾһĸֱȵ̨ϣһתյ̨˳ӵ沿ȥ
žžӵ沿⵽ͻֱӽڵء
ʱվ̨֮ϣֻ̨ˣת˼Ȧ͡飡һʹ̨϶һ¡
·Ա߼һĻھ̾Ѿ̫ˡ


157 ϸ
վ̨ϣ԰̨˾͸һ䡣
ʱ֮ǰ߷ɵ̨߬ɷĳ˹̨ʹȲɨȥ
״ֱһĸȵ̨µĵ̺ϣٴӭӵĹ
̨׼̨ͷۼֿ죬̨Ͽһۣץ̨ŵ̺ʹһһʧȥƽ⣬һӹ̨¡
ţ˵̨߬˳˹һ飬ſ죬Ǻݡ
ӳ֮ʱ˳̨ץĸ̨һץһʹһȥ
飡̨Ӳػ˵һӵıǣһΣűԭزҽС
˵һ̨ץһţʱ׼ڶӣһΣڶûóȻǰȥΪ˵һʹģ
ǣһԵĴϸȴȥˣĺȵǻŸʲôҴ򣡣
û취ϴ󷢻ˣۣҲҪһΣڶ߬ҧгݵس˹ճǰ˼˼һ˦̨͸ӵһڶӷȥžһһΣӱȥˣֱӵĶͷڶӵĶͷܵҵײͻ赹ڵء
Ӻ͵ˣû뵽׼ȷôߣǿɲӺͶͷ̨ܵǡ
ӻǴϽ̨ץ˼̨ӵеˣ̨Ҳ飬һʹ˳ȥ
ಣ̨ȥҲһ£ֱӽŵ̨˳ȥ
ۿ̨ڰзУŷţͿ̨ӭײžһ̨֮󣬾͸ͬķȥ
һĻ·ԾСﾪۣ̾ҲУ̫˰ɣ
ȵĲǳ·壬̨ĵҲˣû뵽ôΪ֤ٴγڵλʹһ̨ȥ
̨ٴٰмٵķУۿžҪɵͷˣ·Ϊһ亹ӴϸϣҲ˵Цݣ뵽϶Уʱˣôš
̨ۿžҪ沿ʱֿ磬ವһ£׼ȷ׽ס˳Լж̨򣬽š
һĻҲ˵·ӵ˷̾ãץúã
ϸıҲɵȻû뵽Ҳܽס
ԿͷĿǵӣ콭ס̨ʹ˵ӣ̨ٷ䣬žһֱӻеӵ沿ӵ˵ϣڵϹȥĺС
Ӽ״Ͻе̨˵ϣɫЩ֣˫Щ˿һֿۣ˿ŵ̨תȾܡ
ڵתʱнŵһ̨ͳʹ˳ȥ
̨ӵļٷ䣬ڰз˼ӣ;ȷ˵ӵȲӵȲܵײе˶ʱſ˵ذϣԼС໵Ľлš
һĻֿдϸȥԼŵǹ
֪ʱֻܿһˣҪȻԼԿ߲߲
ƽ˴ϸ£ĿתƵϸϣϸ飬Ҳ
ʱдϸѸٰγǹ׼졣
ǹϸ˵еˣǹ˵Сӣܴ򣬿ùһ𣿡
ǹ·ıˣû뵽дϸϻǹʼΪ쵣ˡ
Ҳ˴ϸǰǹûиеǹ˵ʲôİĶǹĸҲһ졣
أ쳯ϸڵλ˹ȥ´ϸǹ
ϸҲ쳯Լ˹ĺȵٹҿǹˡ
쵭˵ȷҪǹ𣿡
ҪǲԣϸҲŰ˵ţ˿
ЦˣЦرĵȻʵǾԡ
˵ʱ۽ǵ̨⳯ɨһ̨ۣڵλãһ̨ͿԵ
ãӾͳȫ㣡ϸ糹ŭˣǹһǹͲ
ǣڴϸǹͲʱһɨٿؾץ̨ϵ̨򣬾ôһӵʱ䣬е̨ͿٳͲĴϸ硣
ٶȿþˣϸǹͲʱ̨û˴ϸһʹд˴ϸ񾭣ϵǹҲ֮ڵϣֱۡ
ϸоԼĹͷҪˡ
ţسϸڵλ˹ȥЦ˵ϸ磡ҲǸ߹ǧҶģҶĵˣʮɵ˶˵ġ
ڴϸ粻Զаֿ֣ѾŵĿɿڴˣٶȣ⾫ȷȣоһ㣬̫˼ˣѹôܣԼϴ󶼲Ķ֣οԼأ
ϸֲҽһľˣȫû֪ˡ
ؿǰǹǹϸ˿ǹ˵ǹ͸ˡ
˵ţֳ·˹ȥǹݸ˳·壬˵ùǹ𣿡
·ֻ˵İͷû
Ǻãڿʼǹ㡣һ˵һ߽ǹݸ˳·塣
·忴˿ǹֽ˹ȥǵһǹŵĸоررСģ浣ǹ߻ǹɲǿЦģӵҲ߲ϡ
ǹ˳·壬ֻصϸǰЦϸ磡ڿ̸̸𣿡
ϸ֪ԼĶ֣϶ӲȥֱԼֻ۵ҪҲ֪ԷɱĻһ׵¡
ϸۣһ䣬֪ʲô
Ťͷаֿһۣʾ˵˧磬ܸҰӹ𣿡
аֺܶ£Ͻȥǰ̨λðһӹԣ˵磬ӡ
û˵ֱڴϸǰ˵ʶɣ
ϸܲʶ磬ϴ
㡪Ҹʲôϸʵ
Ŷȣʵ˵ûʲô£һˡ
Ҳ֪ϸЩϵ˵
֪治֪쿴Ŵϸ磬ɵʵ
֪ϸ绹ǻش֡
仰˵ͷ˵Ǻã˰Ѹҹܻըˡ
һҪըҹܻᣬϸ˵ҡҸ绰
ϸ֪ǰ϶ը˸ҹܻᣬȻ֪ʲôͷ֣֪˿϶򵥡


158 츻
ţϸͳֻۣ͵ֻͳֻڵ绰Ÿĵ绰һ㲦ͨ츻ĵ绰ιһֿڵ绰ͷͻȻ
һǸʴϾ͹ĺ磡
츻ʴϵæʣУʲô£
ʴ˵磡и㡣
ѡ֣츻һ£ɵʵʲôѣ
ʱһѶʴֱֻ츻ͨ˵绰
ιǸ𣿡ǿ׵ʺ츻
˼֣æʵ˭
磡˭ҪҪ㡣ڵ绰Ц˵һɵ̬
Էһͻˣڵ绰ﵱ˭ô˵
츻Ļ䣬츻ͲһҽУóԼʴϵģҽر
ʴϵĲҽͿʼڵ绰츻磡𣿡
ģ˭ֵܡɵӣ֪Լʴϱ˸ˣڵ绰
ڵ绰츻磡ʮӺϣ̨㣬ҪǼ㣬ԶµĽˣҹܻҲΪ档
˵仰ֱӽ绰ҶˣҶְֻ֮˴ϸĿ㶵
Ǵ˿̣ʴϵӿɲùոձ˼£ͷˣܲ۵ᶼˣ˿̴ڼ尾֮УҪܡ
̨˼һĻûһ˸ԣϸһŵôľֻ۾Լϴʹûһ˸ǰһ
˿̣յĳ̣˿ϵʱ䣬˿Ѿ㣬ʮ֣ҪûǰˣĻҲóרθҹܻᶨһġøҹܻط档
֪츻ǺҲرע£ҳЩҲΪ񣬺ǿΣĵȻܿ۵ϰգʲôӢֻۣϣڵĹܹ̫ƽܹٲʢ
ʱӣ̨һ˶Ҷ֮ǰԼʲôλãǾһֱԭأ̨ݵĿ˶ԣֻҲû˸绰
Ӻ˵̵֧̣֮ͳֻҶϴһ绰ڵ绰ҶϷԸϣϼһ̨ݡ
õģ硣绰ͷҶ֪ˣϽӦ
绰ּĳ̣ȴĵĿһֱ̨ݵſڡ
·˹ЩʵҪ𣿡ľһˣвҪ鷳˵Ԫпɲǵĵ̡
·еģվ̣ʾʵ̨𣿡
·˵һ㡣
Ǻą̃򡣡쳯̨ȥȡһǹ˾̨ԣо
˶ѡˣԷ̨СкŮ鷳һ¡
ǰ̨СҲֻǴĿ۵ҪĴϸ磬ôĴϸ磬ͳˣоһһ
ǰ̨Ůӵ˹վ̨嶼е㷢ҿ۾ʵ̫ˡ
Ůʵ󡪡磬ʲô𣿡
ʾ̨ϵ̨˵Ҵ򣬺𣿡
Ůӵص˵ͷͳ̨˹ȥ˫Щذæ
֮󣬾ɵ㶵վһԣ۽ǵŴʱӣһʹģŮʱ¼ˣһСģˣʱԼˡ
ĵһ򣬡飡һ̨Ϸҵײڶɫײ֮ڶɫ̻ɢˡ
ָ̨ϴˣ·佱һ䣬˵Ӵ㻹
̨ݣΨг·û˿ľ¸У˾ţ˻ֲ̿ĵȴţֿ֪Ƶʲôʱŵͷ
ʱһһţ֮ʱʱ۽ǵƳһԼϵֱѾȥ˾ŷӣʮӣ츻ֵĻӦô
һߴһ⡣
ŷʮʱ̨ͻȻʻ˺ܶɫγڵλ͸شؿ¥µĶ
ʱ̨ͣ¥µĽγнʮɼ츻˺ܶˡ
ڰ˵ˣԶԶأͿһرʿӴӱ۽γ˳һīӢˬĳ۹˹ȥ
һۣȷ˾츻һķ緶ڷԪлõȷôųôˣϸǿˡ
Ȼ̨ĳ·Ҳˣŵ˵ˡ
̩Ȼ˵˲Ǻܺһǲأ
˵仰ָ̨ʹһ1112ֱһ̧ͷԳ·˵רĴ򡣡
·塰ŶһְĿ¥˻Էôˣﻹе㵣ģ죬ĵԼһԷԼҪЮʣˣ
ʱ츻20˼ǫ̈̄ˣҪųҪȻôأ
¥µֻͣ߰˸ţ˶츻¥ˡ
ŷʮʱ츻̨߽ݣһ۾Ƽʹʴϣڶ۲ſ´̨ͳ·塣
츻ʱ򣬷һŹͷͣĽ׳һǴܵӡ
ʱҲ̨ˣ֣ЦŶ츻˵磡ͳˣ˰
츻Ҳû˵شͳ·ˣٿ˿̨ݵһУ֮ǰ򶷣һ̨̨˱۶ϵĺۼٿ˿ڵϵ£֪˰˺ᣬɼԷһܴ
츻֮󣬻ʵֵܣ֮ʶɣ
쵭ЦЦ˵֮ǲʶ
Ϊʲôҵֵܣ츻콲ˡ
˵²ò̽ǡʱ츻˰̨ΧģһĿ죬ʱгȥĿܡ
ǣ첢˿ľ£صţŶȣվԼǰ츻
ֵܣˣһĿ
Ҿϲ졣Ц˵
ֵܣһûеĵطҵֵܣͲɱ𣿡츻쾯˵˻֣µֵǷ׷װγǹȫǹڶ׼졣
һĻֱӰѳ·ˣɴûмôųǶԷһǹ˽ᱻѡ


159 ը
ƿɰѳ·ŵĿģô󣬴δĳ棬ڵ͵ĳ棬һΣǸͬܡ
ôǹͬʱ׼ǣףһԷ۶˰ǽҡ
ң£ӵĻᶼûУһ뵽·嶼ɪɪˡ
Ȼ˿̵ȫûһΣУԼ̧̣ͷ츻һۣЦ˵治Ǹ磬ôࡣ
ô𣿡츻˵仰ʱ򣬿̣Ҳʾµ˸һ֧ѩѣѩѣһүƵĳţƺˣᡣ
츻˵ʱ۽ǵ⳯ƳһۣҶˣΪϤԽҰѾͣ¥µĳ컹Ҷϸ㶨¥츻ˡ
һĻ̤ʵˡ
ĿջƵ츻ϵʱֻͻȻ츻ͨ˵绰ι
绰ͷҶϵϴǸ㶨ˡ
ڵ绰˵¡
֪ˣϴ󡣡˵仰ҶֱӹҶ˵绰
ҵ绰֮콫ֻ˿㶵ֶ츻Ц˵磡㽫ôǹһֱң
츻һѩѣŨŨ˵Ҫڣǰһүүµҽҩѣ¾ôˡ
仰ЦˣЦֳһ̣Ƶؽ˳װȰ˵磡һȰ°ǹȻڵġ
츻Ǹֳһ˿ڷԪлôãʲôûѵһСӸƵЦ
ڣ츻֪ôд츻˵仰ֶ֮ķԸҸɵ
츻˵仰ʱ򣬳·ĶˣϸһƬ֮ɫ
ǳһ¡
˵ţʾ˵磬뿴ұߡ
츻ұߵ¥һۣһ۾ͿԼĽγֱһӣǧһ֮ʣ̨ݵ¥£Ȼ˱ը
䡭
¡һ죬ʮγȫڻ֮УĢգڡ
츻һĻһ£ȫûл⵽ôһ£
¥º¡һ죬˷ֹܵƣЦ˵ãħƯ
仰츻ɵģСﻹһˣȻըԼĽγ϶Χ˲ˡ
ĢպЦſ츻˵磡ÿ𣿡
츻ԼĽγըˣعݺݵһѩѣغķζըˣڷԪô꣬ǵһ˸ըĳģŭ
츻û˵ּһѩѣڼƻʲô
˼ѩѣѩѵݸԵˣȻʾĶ˵Сӣ֣
ը֮ʱ·Ҳˣ룬ʲôʱЩγϰը
һ̵̣ڵ̺ýż𣬲˵磡֪˶ֻ࣬Ҫһӣҵľѻ־ͻɵ̨ݵκһˡ
仰Ż츻ģȻûаʲôѻ֣˵øһ츻Ҳˡ
仰֮츻۽ǵɨɨ̨ݵĶ棬¥ô֪࣬ѻʲôλã
ԣΣȻôǵ˱Ƶ
£츻ûа취бӲƴо仰úǰ֪Է˶ٸѻ֣һĵһ˽Լ£ѡЭ
츻һŶԼ·Ըǹҷ£
е˻ԸǹΪһǹǾʧȥȨ
츻Ťͷһֻۣе˾ǹĸҰǹ£û𣿶𣿡
츻ĺǳ£һĲŽеǹ
ǰǹЦ˵磡Ҿ֪ǴˣҾرϲ˴򽻵
츻Э˵˵ɣ㵽ô
ɲţһӣͶһֵΣգ뿪
ʱ츻˹ȥվǰ˵磡ʵأҾģ㽨𣿡
ʲô츻ͷʵ
ʵ˵ֻһˡ
ʲôˣ츻׷ʵ
쿴˿¥¼ȼյܴæ츻˵磡ǻط˵ô
ǵһԪеľϵˣʱвҪ鷳뻻ط츻ġ
仰츻Ե£æֹ磡㲻ܸȥ
԰磡㲻ȥҲ֮Ӧ͵
磡ȥ츻˷츻ߡ
ʱ츻һ٣̾츻˵ˡ˵仰ְĿƶϣ˵Ҹȥ
츻̰֮ڷԪдƴô꣬¹˭˵ͻȻɱ죬ʶʶôô˵츻ҲǷԪеȭ
磡룡վ츻ǰһƣ츻һ˿ľ壬Ϊ˵ĵ컹ϲġ
츻ǹƥĸһ뿪̨ݣ˹۹ݣҶڰһ۾ƼǣֱӽԽҰٵʻ˹֨һͣĸǰƿţͶ˵磬ϳ
վڳǰʾĶ츻˵磡ϳɣ
츻ڿһۣ˽ȥţҲ˽ȥ·˸λϡ
ԽҰͿٵʻ˳ȥǵĽγ߲ã˾Ԫеľ켰ʱˣҺǰһҪȻ鷳ˣ潭ʡ򲻵ѵǾԲܱ¶Լݡ
ԽҰڷԪеʻһݳҶϾź죬ϴȥĶ
ҶϷԸͣתתϤĻ
õġҶϲ֪⻰ĿʲôͰշԸųһֱڷԪеתơ
ڽγתƵʱƴ˵ǰأ
⻰ƴŰ֮ǰ׼õƬݸ죬˵ϴ󣬰ķԸǶ⼸˵Ƭϴ˳
ӹ˿˷Ƭص˵ͷһְ֮Ƭֱӵݸߵ츻Цʵ磡Ҹ⼸ˣʶ𣿡
츻֪Ƭʲôˣӹһŵķſ˿ûرϸһӣ츻Աߵ̲סʵ磡ʶ𣿡
Ƭ֮츻ִųϵļˣʵǶʲôˣ
ûлشֱӵʣƬʶ𣿡


160 
츻Ƭʵ˵У
仰˫ͻȻһٵʵ˭
ʣ츻ƬһһƬݸ죬ʾ˵ʶ
ӹƬһۣ츻ָҶʱϲ˵ʶ
츻ȷ˵ʶҶ𣿡
гҶ֣͸ȷ츻ʶҶõϢǰ潭ʡжԵġ
ּʵռ𣿡
츻Ȥʣ־ʵǵʲôˣ
ѵ˵Ҷѡ
ѣ츻ҲɵӣķʽѵģС֪ǳҡ
츻Цˣ׷ɱҶɣ
֪Ҫ츻Ҳǽ֮УڽԹһ㼴ֻһʵĸ̫ˡ
츻ôʣҲʲôŵ£Ĭϵǵģ׷ɱܸڵλ𣿡
ǱвΪ츻ھǵʱԸɵҲʲôˡ
츻˵˵ʵҲϲҶйԹҲǳ
仰Űɣ֪츻ĺ«ʲôҩ
𣿡ɵһ䡣
츻͵ǵģǱҶƵԪеģǰڰдµġ
츻ôһ˵컹еˡ
ԭǼֱ̫ˣҵҶٲĺô
츻ǵݻЩɣ֪ǰ׻ǺڣԷ˵ﻹʮģǴӽ̸Уж϶ԷǳҶģοҶҲԼԩңܹЭ϶ܳҶҲһϲɺص¡
û⣬ڷԪʲôҪľܿڡ츻˵ʮֵĴ󷽣Ҳ룬Է϶ͷСܹڹ֮£ȻըԼһǰ첻ġ
仰ͶԼݳҶ˵ϣͣ
䣬֨һԽҰͣ˽ֵϣдһһֻݸ츻˵磡Բסˣҵֻ룬ҪҶ䣬һʱϵңµ£ֵҵĴҽҩȫϣȥ֮󣬰˻ֱӻȥ
츻ӹֻֽ֮ǵͷһۣͻشã
ڲ֪Ľֵ߽츻˳ԽҰ뿪֮ǰ컹츻˻֣˵磡Է
츻ͬҲ˻֣ԽҰԶȥ
ԽҰ뿪ҶϾͺʣϴ츻ΪʲôиأΪʲôк磿
˵ʲô磬ֻҪǣʰǡ
áҶͬ˵
Ҷϸһִ񣬾;رİʲô£УҲɾ䣬Ҳ൱˧
ԽҰֳǰʻһƴЩǵ˵ϴô츻
ų⣬˵֪ˡ
ôԣƴе㲻ס
͵ĸǺұ֤һСʱڣ˿϶ҵǱ𡣷֮һСʱڣܵǾ˵츻ǺҲ˵ҶҲĳҡ
ķƴ޵ϴ̫ˣ
רԱ߲һ䣬ƨ˵˵ĲǷϻϴ˭
ҶЦˣŷʣϴȥĶ
ŵ粣ǰ˵ʲôҲϤϤĻ£츻ǰҶͿܶˡ
õģϴ󡣡Ҷϰỵ̂ԽҰһֱǰʻ
ǵԽҰת˶ʮӺֻͻȻͳֻһһİ룬ɵĽͨ˵绰ι
츻ͨ˵绰츻ֱӱԼĴ
츻װ˵磡ãʲôԸ
츻Ҳڵ绰ﺰ磬Ҷˡ
һϢЩ΢΢ؼˣȴʵĶ
츻ֱӻؾ磬绰˵㣬㣬ֵڸҹܻȾơ
仰һ£Żشãһȥ
츻ڵ绰˵磬СҾҹܻṧĴݡ
磡ˡڵ绰츻˵ſ׵Ļ
͹˵绰ʱ룬츻ĺ«ﵽʲôҩ
ƴ绰˼æʣϴôˣ˭ĵ绰
ع˵츻ġ
ר׷ʵô˵
콫绰츻˵Ļظ˵һ飬㣬ڸҹܻǺȾơ
ҶɵʵΪʲôͻȻǺȾƣ
͵ҶϢˡ
ƴ˼һ˵ϴҾЩס
кβףרβһ䡣
ƴ˵ԼĿҸоǸ磬ҶϢΪնϹǾԲȥ
ƴôһѣҶҲȻ޳ɵԣһ磬ϴǲȥ
ʱһֱû˵һֱ˼ʲô⡣
ãſ˵ȥ
˶ľе㵡
Ҷ˵ϣȥ
˵꣬ڳרεĶĵطԸʲôר꣬Ц˵ãϴһ񡣡
˵꣬ҶϵԽҰڽֵͣרһƿ˳
ָϽƴԸ㸺ڸҹܻΧأǧöԷˡ
סƴ߿Ļش
˵֮ƴҲƿ˳ڳͳ·Ҷϣˡ
·ȴЩʵҲμǵĻɣ
Ц˵ǽŮǣĻôû㣿
仰·еɲپǹָͷӣȻζûпǹ֪һΣ˫϶ᷢģôᣬô
˵ҿԲȥ𣿡
ÿ𣿡췴ʵ
·û˵ʲôΪܸıľ
ʱӱһ绰ι죬ʲôʱ
ŵ绰˵ж
ʲôжҪμӡӱЩвסˡ
˵жǼˣʹڱǻ
ҡӱ˵ʲôֱӴĻ˵ˣҵˡ
˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ӵʱ򣬽ӵ˳רδĵ绰ڵ绰˵һжѾס
ڵ绰佱һ䣺ɵúã
רκٺٵЦ˼
㣬ҶϼʻԽҰȥ˸ҹܻᣬҹܻſڵĸͣŸָĺͬײ˶ҹܻӵʱ򣬸ҹܻ·˼á
³֮󣬾;ֱҹܻ˽ȥ


161 
ҹܻӪҵʱϵ㣬³֮󣬾ͳҹܻĴſ˽ȥ
ڸҹܻſԸС㣬˽븻ҹܻĴʱǾͰϹĺӭ٣
ڸҹܻĴſڣ޺ҫʰ쵵Ĳʵ䣬һ˼õľ硣
˳ڸҹܻſڵʱĳڰĽγһŶԽıϴˡ
Խͷѯʵˣ
γĿ˿ʵıһŮ
ʲôֻˣأԽͷʡ
ϴûУֻˡʵ
˿ֻ̣ǿ˸ҹܻһۣ˽ȥ·е֪һߵҹһһմ̼Ҫҹ˵ʵǲԸȥģƵҲܾ
߽ҹܻҹܻ𾢱СHey OhҹܻнеҹܻһȺŮ߾˫֣ƴŤŽ裬ôľˣ·ҹܻǵá
սҹܻᣬջŵĳ·֮ĽŵĿʼɳڣҲظŽŤϲָоǰСسǵʱҲȥ裬ںܻζӡ
ҶϿûʲô裬ֻ۾ӥ۰Ĵ⣬ƺѰҰеΣգҲ֪Ǹ磬ȻˣͱСģ﷭ǿɲһֱκʱ̣иġ
ʱȺ֮УһźɫµŶԽϴǽˡ
Խͷ˶ӷԸҸ˹ȥ
ǣϴ󡣡ӹĻش꣬ͽԽԱߵз˵˼仰з;ֱվλ˹ЦЦ˵˧ãϰڰǣǸ
Ҷ϶һۣзȥھصʱˣֺܶ˶츻ˣ͸ģʽЩ϶ǹ
֪ط߻ӣ츻ˣ츻϶ôԺõġ
зĴ£ȥ6Űᣬзƿʱ츻ڰɳϣһһƯС椣ǵغžƣǽʱϽɳվ˹ȥʺ磬ˣ
Ҷ츻ɳб棬츻ֶµ˷ԸȥúþҪдҵֵܡ
ǣ磡ӹĻӦ˵ž뿪˰ᡣ
ڰ츻Ů츻Ҷһۣʣ磬λôƺ
ܵҶϣҵֵܡ
Ҷһۣһ֪һﲻǵ֪֮϶ֻһֵܣȻҹܻᣬҶϿ϶Ҳʴ˵ˣرֵܴСġ
츻ǷԪеϴñ˳ӣԺô죬ôֵܴ¡
ֵãҽ츻츻ҲԼʾҶϣֵܣϲŮ𣿡
ҶЦЦ˵˶ϲŮ
츻§С椵ĴЦƺûʲôЦЦ
Ц꣬츻ֿ佱ֵܣĬ
ˡҶҲ˵׻
ʱ򣬰űƿˣ츻˽żƿߵƣ츻Ըҵֵܵơ
ǣϴ󡣡ӹĵ˵ͷͽ߽ű˲輸ϣ飡һͽƿˣɫҺ建ص˸߽ű
յƣ츻ͶӷԸȥмСҵֵܡ
õģ硣ӷ¾Ʊת뿪˰ᡣ
ʱ츻ЦŶ߽ű˵Ⱦơ
Ҷ϶ƱҪȣ츻ͺ˵λŮôȾƣ
·͵ҲȾơ
֣ĻȾƣһֱ룬һ׻ᷢʲô£ܲƽش߳ȥĵġ
츻ţЦ˵Ů˵ЦǲǶԾƲ⣬Ůϲʲôƣ
·嵭ЦЦ˵ϲϣлл
ϽžƱ츻˵磡Ů֮һʶǺȡ
˵ţ츻һ¾Ʊ
·֪ΧҲлҪҲҹܻᡣ
ٴγˣ츻´żС˽
츻״æվк죬Ůǣдҵλֵܡ
˵գСͳҶڵλ˹ȥŪó·رΣΪĳϣͲӦó֡
ˣֻվ˵ȥϴּ䡣
·վȥɲڰ˸Ů˵ȫܲˣڸԼˡ
·ߺһھƣϽʵ磡Ҷʲôط
һ⣬츻ûֱӵĻش𣬶ǲ⣬˵磬ҵֵѾ鵽ҶˣǽȺþƣʰ١
⻰֪츻֪Ҷʲôطҹܻᣬ϶бĿģƴ˵һ硣
ʵҲ£׼һУֻҪ츻Ҷ֣츻Цá
һ£츻ֶžƱ˵磬Ҿһ
츻һƱľһ
շ¾Ʊ츻վ˵ֵţȥϴּ䣬ƺȶˣͶࡣ
˵꣬츻ͳȥ֮ŷ˾Ʊ֪츻ôԸ
ӣҶϼڰžƣһҲ츻Ϳʼе㻳ˣ˵ô
ҶҲ˿ʱ䣬츻뿪ˣ֪һǲǻϴּ
Ըϣȥϴּ俴
áҶϵ˵ͷͳſȥ׼ţóˣ߽˲츻ǳ·Ůˡ
أҶϼ·ʡ
·ȥϴּʱ򣬿츻һۣǱˣȥˡ
Ҷüͷʣûȥϴּ䣿
·˵ûУۿȥء
仰Ҷϸо˲Īֲ
Ͻ˻˵ϴ츻ûȥϴּ䡣
һھƣȻɳվϽͳǹ׼ȥʱֻʱͻأ
绰ƴͨ˵绰ι
ƴڵ绰Ｑٵ˵ϴ󣬲ˣҹܻſ˺öྯ


162 ˵
ڸҹܻֻͲﴫƴļٵϴҹܻſ˺ܶ
֣üͷһ£룬ҹܻѵɨɨƣ
侲˼ʱƴڵ绰˵ϴǿ
ΧƴԤУͨѻ츻վڸҹܻſǰľ˵ʲô˵ʲôƴ޴ӵ֪֪϶˵ʲôû
ң֪Щ϶ǳȥġ
ʲôˣ쵭ڵ绰ƴ
ƴŵ˵ϴҸоЩǳģڸҹܻſڿ츻뾯ʲô
һ仰쳹Щĵȷȷǳġ
ȻʱڰҶҲƺʲôæ쾪ĺϴ
ȥҶվڰɳԿʲô˹ȥʵʲô
ҶһɫСʱҶϷȫǶƷʱӦЩƷ϶츻ݺǵġ
˹ȥ˶Ʒʱƿڴģ츻Ҳڣ
ʱƴڵ绰ߴٵϴ󣬾ˣ쳷
֪ˡӦһͶҶ˵ϣǿ
֪һԵˣǾ鷳ˣ潭ʡҪĵ̣϶Ĳ
˵գתͳȥҶϵһţվڷſھͳͷƳһۣûз־ӰҲһѰſĵط
һ֪룬ֻҪǶҹܻһ㲻ϤãȻ죬ϴôȥ
վڰſڣ´һ£͸ģʽ֪ʲôط˳뿪ҹܻᡣ
˲룬֪ʣʱ䲻ˣҪȻһ췢ǣⲻ˽𣬶ǻܿǹԼˣԶ˵һ⡣
ߣ֮ŤͷҶʾ˵ұߵϴּȥ
Ӱϴּ¾ͳǹһ˴Ű
ϴּ䣬춢ϴּĴһۣ֪Ψһӳ·
ϳ˹ȥ˫ڴϣһҧ˫ǯһһͽϵǸϽ𴰻Ӳȡɲһܰ쵽ģҶҲ⡣
ǿҹС飬ʵĴʿһֱʮǧҪһȭúңҪšĸ첲⣬һ׵¡
ȡϽ𴰣Գ·ϣ
챧ų·˴·Щ׾
ţϽ𴰻£ҶһԾ˫ſڴϣ첲һţ͸˳ȥ
Ҷϳȥ֮ҲٶͨĴ
꣬ڵѵӪʱѵף档
˷ܲãԪеľʹ˳ϴּǸر۵Ĵͷľϴּʹýһۣߵshit
˾յ뿪˸ҹܻᣬƴܿؾͽʻǵĸǰƿţͿٵ˵ϴ󣬿ϳ
쿴һֱۣԽҰ˶ϳƴŽԽҰһֱǰʻ˳ȥ
ԽҰʻһžյ˵˴ҪȻǻ鷳ˡ
ݳƴ˵ҿҼʱ֣ҪȻҲ֪츻ͨˡ
ʱҶϲһ䣬ߵģǹöƷǡ
ԽҰֿٳǰʻһƴʵϴǸô죿
ϰԵصȼһ֧̣һڣ֮󣬲˵Ū
˵꣬ͳֻרδһ绰ȥڵ绰˵רΣʲôλã
רڵ绰˵ϴҿ츻ŵĳڽתأ
ԳרηԸѳʻȥݣҲϻȥ
רڵ绰ЩԾ²϶ˣæڵ绰Ӧõģϴ󡣡
绰ֶԼݳƴ˵ǻغݡ
õģϴ󡣡ƴ˵ͷּʻԽҰһֱǰʻȥ
Ƭ֮ƴʻԽҰͣ˺ſڵĸ³Ÿ֪רλûС
ʱڽֵĶ棬쿴һɫĳͻȻˣרӱ˳ֱǵԽҰ˹
߹ʱרξͺɵʵϴǲǳʲôˣ
ںҶߵزһ䣬ģǻ쵰ǣˡ
ݣ⹷֣仰רҲ̲סŭ
ŭʱѯʵô
רŤͷһɫı˵Ů̫ѶԸˣҰˡ
꣬ƿȥ˵ȥ
áרε˵ͷʹ촩·ͣڽֱߵı˹ȥ
ɫıרڼʻλϣڸλϣŤͷһͷ츻űںϣϻ˿࣬ʱ˵ʲô
״ŵ˿ȡһȡ츻ŵ쵰ſң֪Ϲ˭ϹǸҹܻϰ츻ҪǲңϹȣǿš
츻ž˵ͣĻŻ졣
ЦˣЦر˿ŮˣЦ˵ŲϹ
Ϊ˭ԪпϹĵ̣ҶһëԣʱٻԼϹŻԷвˡ
ô˵ҶһֵòУ룬ûϴ󲻸Ҹɵ£뵱ɱͳը¥ţʲôûɹξһϴţ
ҪǶأ췴ʵ
㡪ңٿаЩ
ҽҪԡ˵ţӸλƿ˳˺ĳ˽ȥ
ٵԣľʲôһеġ
һе˷ܡаȵ˵ţǹճһĨаĻЦ
㡪ٽһʱ᲻֪룬Ϊȫš
רһԻͼӴ׵˵ϴϣ
ںϵһ⻰˾ɵˣͷصؿš
û뵽Ů˾ȻˣղŵĿôû뵽ôͿˡ
ʱֻͻأƵͳֻһۣٵϹ츻


163 
ֻֻʾĺ룬绰츻ģʱ쾹Ȼ绰ˡҲͽͨ˵绰ι
ԷһЦ˵磬ôǶǲǿֵң
仰ûڵ绰츻˵׻Ƿ˺ݻ˵Ӳ㣬ҪŪ㣡
츻仰֪ˣô뵽ĺһɲͻӱĻ̨¥µıը¼һӡ
ڵ绰츻Ҳʾ˵Ǿԡ֪ܴ򣬵ǾͲڷԪŪˣôֵܡ
绰˵ͻȻ뵽һ£ڽӵ绰ʱ򣬿ϵٻڳֻ츻˵һ˵
˵ţѵ绰յٵߣ˵Ϲģ㡣
һԼϹĵ绰æͲ溰磡ҡ˵仰ַĵؿ
ֻͲ츻ԼŵĿ￩һ£ԼʲôʱǰȥˣͻȻ֮䣬ʶʧ㣬Լİˡ
츻ʱڵ绰Ͳ￪˵ˣ磡ô𣿡
ʱ츻ڵ绰ͷŭȵš
ּЦ˵簡ҷɩӳúƯֺãǱҵֵˡ
˵Ҫװһʮ⣬ĴˣҲ츻쵰Žš
⻰츻ڵ绰ŭţҪȻɱȫң
ʲô磬Ҫɱȫңھҵֵźţ˵츻֪ĺ
Ǹס֣츻ֺǳڱֻ֣Э˵ô˵ɣ
֪첻ôģԼҲˡ
һ£ֿ˿ʱ䣬ڵ绰츻˵磡ôڣһ˻ؼǲģͼ
츻еʵĶ
˵ʮӺһҹܻĴſڽ㣬סֻһ¶ʵ㣬ҪȻš
ڵ绰츻ºݻҪúõʰ츻
˵绰쿴һ۳רΣ˵רΣŮ˵Ҷϣ㸺ȥתơ
ר˼ͷõģϴھȥ
˵ţר˿סٵ죬ϱĳ֮ͼʻ뿪ˡ
תֳҶȥֱλϣ˵ȥҹܻᡣ
Ҷе㲻ףǸմӸҹܻӳҪȥҹܻᣬȥҹܻ᣿
ıԵþ㵣֪ôġ
ͷǵģȥҹܻᣬɣ
Ҷϲ֪ôģȻڻȥΣգϴͷˣ϶ϴ⣬ֻüųǰ
Ƭ֮ԽҰִ˸ҹܻĸڸλͨŽϵĶ
ԽҰڸҹܻḽͣ쿪͸ģʽֿʼһԷͻ츻ųԵͷ
ԽҰͣһҶЩɻʵϴôˣ
Ϊʲôѳͣʲô
쿪͸ģʽ鿴һһ˵ȥɣڸҹܻΧûзʲôԾģҶϰѳȥˡ
ڸҹܻĴſڣһ۾Ƽ˵ȴ츻
֨һԽҰͣ츻ǰƿţ츻Ц˵磡ϳɣ
츻ûй˼ʲôֱԽҰϳ֮ҶϲŽԽҰʻ˳ȥ
ԽҰʻһ󣬼ݳҶʵϴȥĶ
ʾ˵Ҹط븻Ȳ衣
仰Ҷףһ䰵ҸƫƧĵطúź츻
õģϴ󡣡˵գԽҰʻøˣڷԪеҹɫ֮С
һӺҶϼʻԽҰʻȥ˽⣬ڽһƽĵطͣ
ĺɫĺϣһƬžԽҰͣ£츻´һ£ɵʵǴʲôأ
ƿ˳վ츻λõĳǰ˵磡ںܺáʾ˵ҹɫ𣿡
Ҷߵ츻ڵĳǰô˵磡
츻ƿ˳ֻתתĻԤе
ٴѯʵأ
ֶҶϣ
õģϴ󡣡ҶϰշԸʼ츻ûзκ
꣬ҶϱϴʲôҲûС
ʱպóһ֧̣ϵ̵ٵ˳ȥתŶĴɽȻһתһžͳ츻ŵ˹ȥһţֱӽ츻ŵڵء
츻ûзӦŵٶ̫ˡ
ҲǴȭˣǵһμٶôˡ
츻Ҳǳصģһͦʹӵվȭȥһȭ츻˹ȥ츻ʱڵȭƣһץסȭͷǵ츻ץסȭͷʱͳ׵ĺˣһȭ̫ȻסˣѸƣֻڵϻһ׶Զȭͷʹһƣֱӽ츻Ʒɡ
Ҷۿ츻˷˳ȥصص˵ϡ
ڵϵ츻ԼҸ첲ۣû뵽ô׺
ѽŭ˻һͳ츻˹һŶ츻ϣӦһ෭պöؽš
츻ڵϹһȦ
ʱϵļವһ¾ͳ츻˹ȥһԾ츻˸һзߣһţʹ80%
츻ʱֱ赲ǵ첲ҽ໥Ӵʱ򣬾ɣһǹͷѵ
츻ʧȥƽ⣬ֲ˵ϡ
һΣ츻ڵϾûԼֵĸ첲ʧȥ֪ʹϮԡ
츻۵ú鶼ʳˣҲ֪ԼĹͷˡ
ʹˣûаݣ츻ڵλ˹ȥݺݵ˼ţŭģңң
һһ߳츻϶š
֮츻˾ʧȥ֪ҶһԿһۣ˵ϴȥˡ
ģ컹òйһ󣬻츻һŨ̵
컹Ҷæס죬Ȱϴ󣬺ˣٴˣٴͰˡ
Ȼ츻ǷԪеȭǸֱһˡ
츻ǻ˯ȥʱ츻ϵֻȴ
֣žĻҰر
Ҷȥ츻ֻչ˿㵵˵ϴҶĵ绰


164 ү
Ҷ֣Щ㵣룬츻ôҶĺ롣
ʱ츻ֻһֱ죬ֻĻϵȷʾҶ֡
ҶϿ˿ֻ룬֪ʵϴǽӲӣ
ؼʱ̣ݲ룬ϽҶ˵ϣװ츻½ӵ绰
Ҷϵ˵ͷ˵á
ҶϾͰһǸɫĽ绰֮ͨ󣬱Ҷ磡еû˳𣿡
Ҳֻŵ绰˳Ӧ¡
Ҷ϶һ£˵ϴڣϴˡ
绰ͷҶһ츻Щʵˣ
Ҷȷϵǵġ
Ҷһ£һ䣬챻Ԫץ𣿡
֪Ҷʵľ£˲Ҷϣشץˡǽףأϴˡ
ҶԲҲõ绰ͷҶˡ
̫ˣϴ˵ллһмġҶڵ绰һ˿˵˵š
ãһġ˵ۣ绰ͷҶ͹Ҷ˵绰
˵绰֮ǵ˴㣬ҶǲԶ츻ֻǸ룬Լֻ
绰ҶְֻŻ츻ϣŻ˯츻ҶŤͷ죬ϴôã
Ҳһڵϵ츻æҶϷԸӵ
õģϴ󡣡˵ţҶϾתȥԽҰĺ䣬Ӻҳ֮ǰ׼õӣϵ츻츻ͽӽ˺·ںˣϽ³ﵽ˸λϡ
쿴˿ʱ䣬ϵİ˵ʮ֣˼ʻλŤͷվںҶϺϣϳ
ϴϾͺáҶںŪʲôŪһĳ˽ȥ
ʱ췢ԽҰ棬⶯ŷ̾뿪žĵط
ʻԽҰԭ·أֱӳڵλʻȥ
ԽҰص˺ݣָרδһ绰ڵ绰˵רΣرɣǴ츻
һϢרе⣬𣿡
ţϽڵ绰Գרδߴٵ
õģҼӾ͵רһ߼ݳһ߻Ӧ
չ˵绰ҶϾ˵ϴ쵰ˡ
츻䶯ʹлˣЩƣ˫ۡ
תȥһ䶯츻æҶ˵ϣҷ
áҶһץס츻壬ϡ
츻ĵһ仰ǣأǿɱңǷ
Ļ䣬רμʻɫıʻ˹ͣʻԽҰұߣԽҰţ³Цٺٵغ죬ϴ󣡡
ںʱ򣬳ר۽ǵĿҲɨԽҰĺһۣ˱ŵ츻Ͻƿ˳ߵԽҰĺĳǰóҶϾһ³Ŀأͻ
רĿϴе츻ЦӴǸ簡
츻Ȼ֪ר˭֪רһ¡
ʱڱͻȻרκһ磡ʱԼϹڶγ
æӺ˼ŤͷͨԱߵԽҰһ۾Ƽ츻ءĽкʲôͷײ
飡һӾͰ츻Ŀ˹ȥҲһƼԼţæϲŤͷţţ
ټ츻ԼˣҲֹͣͷײĶ۵Ŀǰ츻·̫ί츻˵
£츻Ķ˵ǷţǴá
ϰԵسһ֧̳ڴһڣ츻˵ֻҪԹԵǣǾͷš
ãô˵ô츻ϵĴӦʲôûԼŵҪ
һ̣˵ղҶ绰ֻҪԪУҾͷš
ʵ츻뵽˵ģǵĿҶȻҶԼйڣܶĸɵ潭ʡĺڵ̸ŭ˺ڵ̸ӿɲùȻڷԪ£Ҳúڵ̸һڷԡ
츻룬ֿԼţֻüѵĴӦðɣҴӦǣֻҪǷš
һ̣˵ֻҪԹԵŲµġ
ڶ죬ںݵһٺ츻ţ쿴˿ʱ䣬츻˵ڴ绰ɣڵ绰˵ˣԪץˣԪף
츻꣬˵ͷ˵õġ
츻ͨҶĵ绰һҶŽͨ˵绰
ιҶ
츻ǸȻ˵磡ȶˣûӵĵ绰
ҶٴȷʵϴıԪоץˣ
츻˵˵԰ǰԼҹܻİᣬڰ׼˼ĶƷȥϴּ䣬Ǵ˸ţǾͱˡ
Ҷһڵ绰Ц츻˵ϴ󣬻СԵˣһúúõĸл㡣
츻˵磡Ϊ£ֵһʲô
Ҷö츻Ļ֤ϴģұ֤ҸɵǰԼ䡣
һ⻰츻ָм˵Ӵˡ
˵츻ʾ츻Ͻת˻⣬˵磡ʲôʱԪ棿ҹܻ˼ŮǸˮǸ۰۵üֱšˮǿΪ׼ġ
һŮ֣ҶƺȤ˵𣿶Ķģ
츻˵Ϸġ
꣬Ҷͽϴɵøұˣæͷ£ȥǷԪ
һΪˡ
һΪҶҲ϶˵
츻Ҷ˵绰죬԰ɣ
óԷûпʲôֻﲻ֪ҶʲôʱԪС
˵ͷʣʲôط
츻˰ͷ˵Ҳֻ֪֪ɵУɵѡ
룬ʣɵʲô
츻ȷ˵ʲôҲ֪Ƕү
ү֣룬үıΣȥ飬ȥУȷҶУô찲ͺǿǿ϶ҲС
˼ʱ򣬷ͻȻƿˣӱ˽ŵ˵죬оҵˡ


165 
ƫƫʱ򣬾ʲô֣롣
˶٣ʡ
ӱش𣺡࣬
֣Ҳˣ첻ץǵģҲֻĳ
Щ϶ǳ츻ģ츻ʧˣСǿ϶᲻ܣ϶취ҵԼĴ硣
һ£Ŷӱ˵ùǡ
СûзϣһֱҶɵ£үǶʶʶƽҶĸɵҲҵ찲ͺǿǰˡ
뵽ͻȻȥе뷨̶ѨҪץˣ϶ǿҹСҲǷС飬æ£С黹иҪڵȴǡ
˼࣬˵ȥС
ȥݣӱе㵡
ʲô𣿡̧ͷǰĳԾӱ
ӱ͵죡ί磬С龡ϻྩС
ôˣʡ
ӱ˵ʲô񡣡
ջ룬ˣͷ£һ£ʣϯӦ𣿡
ӱӦӦˡϯһµʱ䴦ͷе£͵Сż١
仰֪ʣʱ䲻ˣҪץ찲쵰Ȼѷȥɴ¡
ˣʰ£һȥСʾķԸ
˵ҪȥˣҶʵ죬ϴô
ʱ쳯츻ڵλ˹ȥľסҪٸҺΪһĲ㡣
仰棬ǰ츻ŵɫ࣬Ϊղӱĳϯ֣оίһʣ֪˿϶򵥣콻֣ͬܣ֪˵ı·ǳһ㣬ҲﲻίˣһӦ֪ǹڵعԱ
磬Ҳˡ츻˵Ȼ֮ǰűǵ֪عԱֻ֮÷ͷΪҲ֪عһˣʱһǹе
ʱֲһ䣬ţڷԪз£ҪǸҳ¶֣ͻ㣬ӵĶֻҪ㻹ţҾͻҵ㡣
磬ģԲᡣ츻϶˵š
仰ֶҶǷԸǳɣ
õģϴ󡣡Ҷʰˡ
Ťͷֶӱ˵֪ͨСǣϳ
áӱӦһҲת뿪˱ݵķ䡣
ʮӺ˶뿪˺ݣԽҰԽҰҹеķʻȥ
ǵǰһİĳУ֪Σڵȴǡ
ݳҶһ߰⶯ỵ̂һŤͷ죬ϴǸү˵𣿡
˵Ҳʲôүˣʱɵ
ҶֽȥˣҪҪег£
ãҲ뾪Ƿġ첻鷳һͻᾪ
áҶؼʻԽҰһֱǰ
ǲ֪ȥе·һ·һ·ϵ˶Ѿ˯
ֻҶϾʮ㣬һ߼ųһʵϴǸжˣ
ڸλϣƵسţҶĻŤͷ˿Ҷϣشˡ
ôˣشֵ꣬ؿҶϡ
Ҷϸ̾˵찡һξˣǹֵĹꡣ
ôͻȻ̾Ӻ档
Ҷϰỵ̂ԽҰٳǰʻЦЦ˵ûʲôֻ룬֮ǻ𣿡
ڰͷ˵û
ҶЦЦ˵죬ҾʹԼİŮ硣
˵꣬죬ϴأ
Ц˵ҲĳҾˣǻʲôδ
֪ԼɵҵʱĿܣԸڹڵ̫ˣڵҪȡˣᣬܴɱԴȽŲˣֻоĳͷˣԼõĽ֡
ϴǧô˵ǼúõĻţʣ𣿡ҶЦŶ˵
˵ģ컹ûԼԺô̫꣬ƽ֯ˣҲһˣʱΪĿܣںЩҪԼԼôҲӲģ
ЦˣҶ˵ԣǶţԺǽźȥ硣
ãϴ˵ģһΪҶգֵ壬Ҳǵġ
ڶ峿ԽҰʻ潭ʡУȻʡУǽķչԶԶԪУҲ潭ʡһ⣬ĹҵرķԻүУҲĵ
УһƬİ֪νĻүʲôλá
Ҷϴ˴Ƿ˵ϴ󣬽Ǹô죿
ҶϷ˵ڳ˯ˣ㡣
ðɣ
ҶϰԽҰͣ˽ֱߣ˿ϾͿʼ˯
Ҳ̫ˣ˺ܿˣ˯ʱϵĵӣСʱ
˯˯ţ֪˯˶ãĶϴһϸһóǵĵ粣Ƿģǰĵ粣ҲǷģԿȥԶǵԽҰǾ⴦ģá
óһӾ;ѹŤͷ⿴һۣһƷĽվڳŴʹó
״ҡ˳˴Ƿʵ𣿡
쾴һ˵ﲻ׼ͣ㲻֪ʾļա
˵ûмա
ɫˣٴҪҵĹʾһļʻ֤
Ҫεʡ
е㼤ˣԾĿ˵˵һΣʾļʻ֤
ʱŶҶ˵ϣļʻ֤
šҶԺĻӦӶͳһ֤ݸ졣
ӹ֤ٵݸ˽ӹһһ쾴һ񣬹˵Բ𣡡
ЦЦԽ˻֣˵Сֵܹʵ¡
ˣʵ׳ʲôԸ
֪Ļү𣿡ʡ
Ҳ֪˰ͷ
Ҳ˵ͷ˵Ǻãȥæɣ
ǣ׳С쾴һ񣬱㿪ľ뿪ˡ
ʱͳԼֻ˿Ҷֻ룬ȥֻͨҶڵķΧ˵ջ
뵽Ա߼˯ŵҶ˵ϣ˯ȥһط
˵꣬ƿ˳


166 
˳һֱǰߣҲǵһУﲢϤһɣֻͨϴֻ룬ҵҶµλãѰҶǾɶˡ
еĽֵһһſСӭ˹æ߹ȥЦſʵͬѧã⸽Ķ𣿡
СӼرĿҲת״Ĺվָָ˵ǳվһɡ
˳Сָķ˿ȻǸվЦŸмлл㡣
˵꣬Сӱſͳ뿪ˡ
վԭسǰǸԶĹվ˿󲽳ǰһĹ˹ȥڹվŤͷһһɣͳɾֱȥ
ɵǰ̨ʮǮҪһ̨ԣĳĵԡ
ԵʱͳԼֻ￴ҶǸֻ룬һֻ֪ƶ˾ģֻҪƶ˾ڲϵͳͨңֻܷͨ¼һ֪µĵط
Կڵز˵Ͳ¡
ܿأڵϣҵֻĹأеֻ룬ǲͨ¼ֻһΣǾǸԪдȥģҲǸ츻һε绰
ʱֱӲͨҶֻ룬²⣬϶ˡ
ȻȥʱֻͲﴫ̨ԲûѹػԺٲ
֪Ҷɵһֱֻ룬Ҳֻͱӵˡ
ʱЩãȻˣ֪ҶײеʲôطοôҪǿɲһ׵¡
뵽ڰٶУʮʮأ治С
֪ԼڵҲ֪үĸҵүܶ¶֪ˡ
ǣôȥѰүҲֻеϵ˲֪
ҪҵϵҲͼ򵥶ˣϴ츻ͨһҵģѵλҪҸ֣
˼ʱεԱͻȻһͷŮЩڣҲȽԸУҲ20ͷһţжȹͷڿŤͷҲ˿ǰ죬Ȼ˵㣬͵ģʵûŮң
û뵽ŮĿôҲ֪ŮʲôҪȻᴩøŮһ
쵭һ䣺С㼸ˣ
ŮƺСѣʱˬˣվָʵʲô֪ˣ϶ʮһˣ֪𣿡
ûзֻǿСһֱЦЦСŮرˬ
ЦŲ㣿СŮ쾯
䣬һŰӵĹͷЬ˹һۣСŮô£
Ůװί˵Ϲ۸ңң˵ݾǿҡ
Ů˵ͼӴ׵ģԵر޹ԣŮ찤ᡣ
ͷһŭʵʲôӣ
ͷĳ캰ƺסԷ
쵭ضŮ˵Сѣҳԣǻ˵֪𣿡
֪ƣͷֱӻˣŭŭͬʱ֣߬ȭͷͳ沿ȥ
ͷеĹ˵û˿ɱ
ٿؾ˳һ׽ס˹ͷеһǯͷеؼʹͷֱ۶á
ڹͷʱֿʼ𲽵ʹսҲùͷгԵͷ
أͷԤе˲Ϊȥĸ첲ȫղˣѾڿʼʹʹأԼ
ʱʼüͷžͿʼۡ
ͷ̲סһΪĺۡ
оԼͿˣΪʹ˲ֹֻͣܲҪӣʹźš
ۣۣͷüͷͣغ
ĶۣŹͷе󣬹ʵ
һɵȣͷֱӹ˵ϣĵ磬Ұɣ
˿̵ĹͷѾ۵ȥģоԼ󶼿ˡ
ͷ۵ȥģҲɿ֣ĿŮϣŵŮɫɷף֧֧Ĳ֪˵ʲôá
ͷȴԼڵһֱޣΪԼʧȥ֪ˣˡ
Ů˹ͷôãûм޳Ϊ˵ʱǶô磬û뵽ôǡ
ʱ쿪ڶŮ£
һǳ⣬Ůŵ嶼һ£ҲҲӣֻе˹֮ǰǸλ£ؿ졣
ʲô֣ʷһš
ŮѣĻشлл򣡡
أְĿƵͷеϡ
ʱͷʱӦĻʹöҪˡ
лͷ˵ܣֻӦɡ
ֿһۣл򣬡ѧ
лҡͷ˵ˡ
ϰࣿʡ
лҡͷ˵û
棿ʡ
ΣлֱͷʾĬϡ
һ֪ͷǻ죬һⷢͣͷ֪ʲôúӡ
֮ͷܵҪֻöл˵ߡ
ŶлءŶһͲŹͷиһ뿪ɡ
վſڣҶϴһ绰ڵ绰˵ϣѳǸվұߵſڣ㡣
ʱҶ࣬ڵ绰ӦãϹ
˵ţҶϾ͹˵绰վſڵȴš
лɻֲ̿վſڵȴţ׷ĪӦˡ
һͳԽҰֱӳڵſʻ˹
ԽҰҪʻʱұߵĽֵϣͻȻӺŮһӾͰΧһЩߴͷЩСʵСɣôˣ
л򿴼СɵĴ磬ϲ˷ܵĺ磡۸ҡ
£йڣŪйĸ߸аοл
ڹӵĻ䣬ԽҰ֨һͣǵĸǰŷ׷״򿪣Ҷȫ˳
״û뵽Էôˣɲһˣе
һ


167 ү
£ֻѡܣΪǼ˿϶ӮΪԽҰһŽ˶ޱȣһ֪ǾܵģϻɢһŨŨɱ
ӽӵ֮תȾܣǸ˼ҶһӾͳ嵽ǵǰһ˧Ķγǹסǣĺǳ
ʱҶϼʱγǹɰѼСŵһһ㶵ģǿĲϵһڵǹǹֱֱ׼ǣûһٸһ
һȥҶĶ⼸С
СĸҲӣֻûмǹëͷСӣǹǻˡ
û취ͷͷ˻ȥ֮ǰվһ𣬵ͷֱǰ졣
⼸ˣһʵ˭ϴ󣿡
û˿һֻǵͷ
ٴʵ˭ϴͳǰһҪȻұʳˣûкùӳԡ
һǳ⣬йĹֱӸŵվ˳ͬͷ̧ͷǰ졣
ʱ˹ȥ°͸̧ÿԿй˵
ϴ󣿡ٴʵ
Σֻеͷϵš
ʲô̧֣Ź°ʡ
ֻʵĽҽа
һ֣Ͳˣһֱʵ
һŵùһ£Ļشҽ󡣡
ˣ
ʮش
ˣּʣ˽ӡ
ˡʵ˵
ϴ𣿡
ڰͷ˵û
ʶү𣿡쿪ʼ⣬ϣСʳõĶ
ͷ˵ʶ
֪еϴ˭𣿡
Σûпٵػش𣬶ϸ룬˵֪ϴѫ磡
ѫ磿ɵʡ
ȷĻش𣺡ֻ˵ϴѫ磬ûмˡ
ǳûʣͻȻеüĿˣֻҪҵһϴϴһ֪ү
ȷ˵ڱһ
쿴˿ʱ䣬ϵİ˵ʮ֣˵ߣȥ
֮ǰݸлһЩǮ˵ȥҽ
˵꣬ǾʹһԽҰԽҰſڵͷ֮󣬾Ϳٳǰʻȥ
ԽҰ뿪лǰСӲһֲ̫ˣ־Ǿ죬ҪȻôǹ
ԽҰ뿪ָ£ǵԽҰȥıߣ˵һһĶľưһЩ̳ѫĵ̡
ԽҰʻһǵĸıֹ㳡һۼܲȻ˵Ǯ˶һ
磬ǱˡڸλϣָųĽֵ˵š
Ҳͨһνı֣Ȼͬ죬ҪȷԪз٣ڱֵĽͷͣĳ඼Ǻ
쿴һֽܵ⸽ľưɡѫֵġ
̧ͷ˿ǰǶ¥ϵĲʵҲҲѫֵ𣿡
˳ָķ˿ͷҲѫԼģرá
쿴˿ѫĲ˵ˣûˡ
仰ЩԾʵҿ𣿡
Ҷϲһ䣺ɣټ죬´ˣûùӳԡ
ˣˡ˵ţƿԽҰĳ˳³֮󣬾ͻæ
գۼĹӰʧӰˡ
ߺҲƿ˳ţҶ˵ϣȥתת
áҶ΢΢ص˵ͷ͸һ˳󲽳ǰ԰ȥ
԰¥۹ݿϣ¥ҲС
Ҷǹ۹ݣù۹ûˣ¥ʱ򣬾ֻݷ壡һžͳˣ¥ĵſվԸеС㣬ĺӭ԰
պ꣬һλ԰Ů˹ʺ˧磬λ𣿡
ͷԣλ
ʱŮλ
ŮҶȥλã£ŮЦʵλҪ𣿡
ûлشת˻ʵǾҪǾ
Ůһ䣬Ǿʲô𣿡
ѵֵģǾ̸¡
Ůһֵģ֪Ǹģæͷãȥǽ
˵꣬ŮͿٵ뿪ˡ
ҶϿ˿ҵ꣬޵ҵװûԺҲ뿪ôһҵꡣ
ãǾԲȡ쿪Ц˵
ҶҲٺһЦû⡣
ʱһλְҵװŮ˹毺ãҲʮꡣ
ߵ7ǰЦЦҽܵҾĴþλ˧ʲô𣿡
ٴνԼݣֵģϰ̸¡
һϰһʣŮæĽ͵λ˧磬ϰ岻ڵʲô¸˵һģǴ
ܾˡֻǾС
Ů룬˵Ҵ绰ʾһ£𣿡
û⡣ͷ
λԵ£һͻ˵ţλŮתȥˡ
Ů˹ƬݵҶϵ˵λϰƬҪʲô£ϰֱӸϵ
õġ˵仰ʹվ׼Ҫ뿪
Ůæ˵λϰ˵ˣǽȫѡ
ЦЦ˵ˣлл
˵仰Ҷʾһۣ˾Ϳ첽뿪԰ֳ۹¥ص֮ǰԽҰ
ϳڸλϸѫ˴һ绰
绰һ֮󣬲˽˵绰ι
ѫ֮˵ϰ壬ã
ǣѫҲʵ
ֽԼֵģ̸¡
һֵģѫʵ̷ֳŸҳʲô𣿡
ѫ֪ѵб̷ֳλԶǲмһˡ
ֱ⣬ģү˵𣿡
ү֣ѫʵһүʲô
⻰֪ѫʶүѵ˵һѵ˻ү͵ûүͨͨڡ
ѫ꣬˵һ䣬үܼˣʲôֱӰҲҰ͡
˿үݻЩ⣬ү


168 
ѫôһ˵үӵأˡ
õģллϰˡ˵ֻѫҶ˵绰
˵绰֮ҶϾȲʵϴôԷô˵
̾һѫԭ˵үܼˡ
Ҷϲһ䡣
֮Ҷ԰ʣϴǸô죿
ҡ³ǰ԰˵ѫҳ
ôңҶϲ뷨
ҶʾĹ˹ָͷҶϽ˹ȥҶϵĶ˵һҶϵͷõġ
Ҷ˳³֮󣬲ƴרΡӺСǼһ˳³֮ҶϾʹʧҰ
Ҷߺӱһɵʵ죡ȥ
ص˵һ֪ˡ
֮Ҷǰֳӱڣۿ߽԰¥µĹ۹ݣһȫȥ¥ѫ԰ѫ粢ǲĵд˵ǰ棬·ڸеˣѫģһû˸ˡ
ӱҶȥ԰ʵȥ
ӱʣ˵һ仰Ҳ
ʲôҲӱ΢üͷ
Ĭϵص˵ͷ˵ǵġ
ףֻҪ԰ѫŻܿ԰Ҳʲôѫ棬ɿ⣬ܲ
ͷʱӱԽͻȻȻ԰һۣ˵Ŷķʽѫ
ֳ̣ʵȻἰʱ𣿡
ġӱЦһ죬˵ٳ̣ôҰְһУ̾ôó𣿡
ֻЦЦŴһ˵ϲ̣ͺñŮϲױ𣿡
һױ𣿡ӱʡ
Ц˵ˡ
ȥӱĵĿ졣
˵ģӱҲԼױˣûŮζʱԼŮˣɱɱɵĶ˵ĻƤɫƢҲһƵģûŮһ֮Լˡ
һҶϴǴӹ۹˳첽ʧС
һһĻصԽҰǲ˵ע⡣
Ҷϳ֮ʣô
ҶЦ˵ϴȻǸ㽨蹤ôǸƻһһġ
Ҷ˵ĻǸƻȷһһģҲһ
뵱꣬ը¥ɵǺңǵڶرˬ
֮ƴǶһһĻص˳ϣȥ֮ǰŮ˵ĺ˿֮࣬ǰȥ̳ת˼Ȧͽ˿ѵˣҲǲ·˵ע⡣
ԽҰͣ԰۹ݵб棬ؿ԰߳ٵĿˣܵ˾š
ŹӣһͣǵĶ棬Ҳ԰Ĺ۹ſڣǿӾ˳ֱȥ¥԰
죬żʻλϵҶϣҵú𣿡
Ҷŵ˵൱ĺݣˤǼˤˡ
仰һ䣺ɵúá
ףֻҪҵúݣѫע⣬ʲôյϢ֮϶һʱϵ԰ֻһֲ²⡣
ȻĻ䣬һɫķf430ʱͣͣԱߣһһŮŮĴԸеĺɫװһ̫
ŮԱߵӣŷۺɫĶͬŸīƿ֮󣬿ٵس۹ȥ
ֻһۣ֪˿϶ǵ绰еѫѫҴҵ¥ʱЦˡ
γǸԸеŮҲ˳Ȼߵеȥ¥԰
״æƿŶС֣С֣ܳ𣿡
ںСͷε˵ûС
Ը³ȥ
Сֻô¡
ʱѾ˳ֱɫķܳ˹ȥԶԶؾͿԿ׻Կ׿ѫԿ׶ûüΡ
С˳֮󣬸쳬ѫʻγȥվڸǰʾ˵ôƯ𣿡
СֺٺһЦ˵ϲ
Ц˵Ȼϲǻʲôϳ
һ˵һʻλĳ˽ȥšųԿ׽淢
С˽ȥǵһܳȥʱ嶼ӲˣΪŪĳⲻ
ʱವһ£ͽܳʻ˳ȥ
ڱֹ㳡תһȦͳֵĽֵʻȥ
˿̣ԽҰҶϼʻķ뿪Ҳ׷ȥ
ʻķܳһ·򱱣֮죬ͣŤͷС֣ôҪҪٿ㣿
ڵĳٶСɵˣæ磡Ѿˡ
СЩ£ͽٷˣŤͷС֣˵С֣ȥӰɣ
ðС˷ܵ˵
˵С֣ȥӵĻ϶ܿ࣬Ը𣿡
СԴ죬ڱ仯ãһߵڵزˣ죬棬Ժٲһķˡ
ǳԸ⡣Сû˿Ĺ˼ʹӦˡ
ġЦˡ
ʱڷܳҶϺӱʻԽҰ׷
Ҷ߲ʻţӱұ߲ʻţҶҡ³Цٺٵ˵ϴһ
ðô죿ʻŷܳʡ
Ҷν˵˵ôô졣
áˬشӦˡ
ʱӱһ䣬ҲҪμӡ
㡪㻹˰ɣ˵еΣΪǲܸӱȡ
Ϊʲôӱ
ε˵綥֣Ǹȣǲѻʯ𣿡
ӱĵ˵ܣҲҪμӡ
ֱ꣬Ȩˣ˵Ҳˡ
ôӱüͷһ˵ӡ
ʱҶȴӱ˵ɩӣ棬ɣ
ʱ򣬷ͻȻֻ
֡
ʻŷܳŤͷһܳϻһɫƽֻù˿ֻĻʾġۣҲûж룬ֱӽͨ˵绰ι
˵һι֣Էƿڴ˭͵ҵĳ㲻𣿡
һѫһ䣬˵Ҳ͵ĳһĵꡣ
ѫһڵ绰ӵķŭˣǳ˭


169 ѫ
ֻ˵˭Ҫ𣿡
ģҴ㣬ҪȻɱȫҡѫڵ绰챩ȵлôãûܹû˸ô˵
Ҫɱȫң֪˭ôɱȫңֻڵ绰ѫɵ˵š
ݣ˭ѫŭɶʵ
ôҴܣֵɵʡ
ģıҵ㣡ѫѾŭ˼㣬޲ð찾ˡ
Ц˵㲻ңҸʲôط
仰ѫе⣬ֻͲ˵һط
һĳɣҵ㡣һ߼ʻŷܳһߴǰĽ
šѫ˵仰ֱӽֻҶˡ
չҵ绰ҲһŲסɲĵΣ֪ѫһһһ벻һر׼
˵ڱ˵ĵ̣Ҳ׼£ҪȻԿ
ʱݳҶӱɫķܳͻȻͣںӾ￴һ绰ѸٽԽҰٵ˻ȥһɲԽҰͣڷܳԱߡ
Ҷϵһʵϴôˣ
쵭˵ѫҴ绰ˡ
ҶеԾ㵵ʵϴѫô֪ĵ绰
û˵ֱӰǸƽֻ˻ΣҶһӾ˹
ӱҲɵʵ죬绰˵ʲôˣ
˵һǡ
ͬʱ㵣ôġ
ʱƿĳ˳´һ˵Ҹڵλã׼һ£
˵仰ҶǷ׷׶˳ȫվǰ
ֿʼԸ񣬡ȥ׼ǹ
õģϴ󡣡ƴ˵ͷתԽҰĺȥ
ֿ˳רһۣ˵רΣϽŪʱըһó
֪ˣϴ󡣡רҲ˵ͷתһԽҰĺȥ
ԽҰĺȫЩ߶˵ɱǿҶʵ
׼ʱֶӱԸӱҶѷ´ϡ
áӱҲ΢΢ص˵ͷȥ˵һԽҰĺ䡣
׼ӣһж㶨ˣٴʵҶ׼𣿡
ϴ󣬶ˡҶϺƴĻӦ
ʱ쿴ΧĵΣڸһĳõģӲݴһǷܾˡ
쿴һۣҶ˵ϣרΣǼ˸ȥ
ǣϴ󡣡Ӧ
ǳĳȥƿ⼣߰ߵţ˽ȥ洫һɷùζ䳧мٸƽߵĴϵĲɣеòΡ
쿴˿ԳרηԸרΣȥΧը
áרαŸͳȥ
רߺ̧ͷͷĳȻµע⣬˵ϣѻǹȥ
ҶϺƴͷһۣͬʱͷû⡣
߳ţұȥӱȡһȦվڳ¥˦˦һֱӳݶȥ
צݶʱҶʹһצץʲôȵ֮ҶϺƴͱžѻǹӿٵسݶȥ
ʮףǵٶȺܿȥѵǳе¡
ܿأҶϺƴݶѰ˿Ծѻλá
ܿأһе׼רҲװ˶ʱըվڳſڵͷ˿ϵֱƿſǽӡ
ʱӺС˹Ӻʵϴʲô
쿴Ӻһۣǹ𣿡
ᡣӺͷ
˻һְĿӱϣԸӱӺǹڳΧ
áӱͷӺתȥԽҰ
ӺߺСæʵ磬أ
أ·Ҳ֮ʵ
ҡ֪޸֮ǹеΪǣ
·е㵣ΪǹǵóĽе⡣
ִų·Сֵȫĵһ䣬ǶϷ𣿡
ͬʱͷ˵ˡ
áվҡ˵ţƹǣֱԽҰȥ
ԽҰλãֶӱ˵ӱԽҰҲ
û⡣ӱʮ˵
˵ֳ꣬ɫķܳȥ˽ȥ⶯ŷ̾ͳʻȥ
ͨĴſڣɫķܳʻ˷ĳ
ͣ÷֮ܳ쿴˿ϵֱʱѾȥ˶ʮӣ÷ܳǸƽֻѫһ绰绰һԷװͰ͵ι
ڵ绰ʣҵط𣿡
ҵˣĶѫĻδ
˵ڸĳ
˻һͳһŵĺɫγǸǰʻѫĳӡ
ҿˡѫڵ绰˵
˵绰ʾĶԳ·С˵һ£ڣʲôµġ
˵Ǽٵģ·徭һˣоϷִ̼
ֶ˵ܳϣֵȻһ㡣
ķԸ·С˷ܳϣʮγ׷ͣ˳ſڸмγֱӳ˳
һܳһƿ߻§һŮˡ
ʶСӣѫīеģһͷôֵĽһۺɫĳ³֮󣬾ֱӽīժˡ
ѫժīŭĴǰ죬֪ڻ쵰˭
˭ΪʲôҪ͵ҵĳҵĵꣿѫվڱ۳ǰڵʵ
ʶүת˻⡣
ѫûлش⣬۽γĳɨһۣͻȻ˽ȥץһB31Ͷڵλÿɨ䡣
գץסB31Ϳ۶˰ӵǷ˹ȥ
·ͻȻû뵽ѫô׺ݣ˵˲仰ֱӾͿǹ
Һۼֿ죬ܳһ˫ֱӽܳϵĳ·Сȥʱɨӵ
£ڳͻȻһ̶ľѻǹ
ԣӵٷ䣬ֱӻѫǹ֣ҲֻýѫеB31䡣
ѫֱǹB31˵ϣæ˵Լµ󣬶Լ´Ǹɱˡ


170 Ѫս
ѫû뵽Լǹʹֻ֮࣬һŭ֮£ͶԼ´ĺǶɱˡ
Ļ䣬ԵЩ·׷׵ذγǹڵλòͣؿ۶˰
ԣԣʽǹǹѫǰͿԼĵء
еķ׷ǵĶͷǰ
ʱӦԼڳĶоѻ֣æԼ´ĺɵݶľѻ֡
ǣĻ䣬ִݣݣӵ׷׻ѫ£һһĵѪУƴڣǹ԰
ĶԲᣬľѻǹƵģ׼ȷʳߣûӵù۾
ԣ֮£ѫ¾ͳƴҶϵĻӣȻҶϲѻǹǹԶǹ֣ǿԻ磬׼ȷҲǳġ
գۼĹѫѾһƬе»ûüγǹѾѪ֮С
һĻɿѫŵеˣԼȫûл
£æĶԼ϶Ҷ
ݣһӵԷȥԼ²ԼǰӵеǶͷһǹ
̶̶ӵʱѫǰѾ½ʮ£һͷһ
˽ٸͲŸɲݶľѻ֣ȥĺݶȥɵǡ
ѫʱ򣬶һɫĽ𱭳ǹ֣ĶԼ
ʣµʮˣ׷װǹݶҶչΧǵ˴ȥʱͻȻ˱ը
䣡һ죬˱ֱըɣҽĴ

ձըһһ䣡ҲҲ˱ըֱ߰ӱըеıըȣڵ˻ЪĲҽ
ר˹ȥһһʲôת뿪ˡ
ûãͿӵıըķѣոճרθը
һĹӱӺҲɱ˳ȫ
ϵ޷죬ϳרըϣѫ˵ˣܶĻʣʮˣʮ˿Ѫܵʬ壬ŵֱӵеǹȥ
ʱѫԣͻһĵ¡
ѫ磡ô죿һĻţ֪ô졣
ѫô·˺Ĳסǹұۣǹ⣬˿ʣǵأ
ӿɥ˵ѫ磡ǵˣ˵ˣʣµֻʮˡ
ˣѫҲŵʵͻȻԼǹѲڡ
ӳһ˵ˡ
һ仰ѫŭѣƿڴģӳȥˣһҪɱǡ
ѫ磡ô죿Щµʵ
ѫ侲һﾲĵģûһ춯Ҳ֪ڰˣڴʲô⡣
һ˵ȥһӳȥ
ѫ˵ڽ𱭳Աߣǲ׵ľ롣
е㺦£Ϊɹѻǹֵ֮ͷԵǴһǲȥ
ѫ״æοСĵ㣬ȥ۳
ӱȥģѫҪ£ֻӲͷƤȥΪǲţҪȻȴǵĽǴ͸ͷӵ
Ӿسɫı۳˹ȥտʼûʲô׼۳ʻλĳʱͻȻдݣһѻǹӵŶֱӴ۳ĳţӵӵ࣬ȥŵ֣ʱӳϻҲſ˳֮£˫ĿԲȥ
һĻҲѫʱŸе˺£ڰľѻ֣ҹһ㣬ɱ˶գۡ
ʱѫŮɪɪ˵ѫѫ磡£仰ʵѫﻹǺ£һ֪˺ʲôо
£ǰοԼŮˣ˵£ǲµġ
šŮ˲ص˵ͷ
ѫڽ𱭳ĳֺֿ˿Ƿܷ·ߡ
һҲֻдӴſڳȥĿ֮£ͳ˻
ʱ򣬶ںɫܳ쿪ʼˡ
ѫ磡ٴȥ𣿡ѫͶɲɱ֪үϢ
仰ѫӲģ־ͳ
ʱӷܳλվͨ͸ӿѫڵλã˹ȥ
˲ףѫˡ
ʱѫֱ̧ۣڽ𱭳ĳ쿪ǹ
ԣԣԣǹѫͿ쵹˵ϣЩǣԼˣ
͵͵ؿ˿ڵϵһڷʣˣ
ʱͻȻоԼʲôʱŷһǹǹڶԼ֮ϡ
ǹ˿ǳרΣһѶѫŵǹЦ˵ŮƯ
쿴רεó֮󣬲ŴӵվղϷΪ˾ԻѫΪˣתעʱרβźôӽ
ƻǸղרη˵ġ
վɣѫ磡רǹЦĶѫ˵
û취ѫֻùԹԵشӽ𱭳վֱ۵ѪͣţƵµΡ
˹ȥʾŵϵʬ壬˵ûĳ嶯ֵ㲻䵱ϴ󡣡
ѫӲ˵ʹģҵֵǵҵȼˡ
ö⻰˼ЦЦǹǹѫϻ˻˵˵ţְ˰ͷûôס
һĹҶϺƴݶϻص˳ڣűܻѫ
·СȴһŻ²ֹǴûоĻ棬µöˡ
쿴һĻЦŰ˰ͷ룬˻úúõĶ
عͷֿ˿վԼǰѫʱ£
ѫģһֱվԭء
ҶϺƴ״ٿһųѫĺСȥֱӽѫӲ߹ڵأ˵ͬʱĿ£
˵ź£ѫڹˡ
첻ϻ﷢ôҵǹսݾ϶ܿҵ˵
˵үʲôط쵥ֱʵ
ѫӲĻش𣬡֪
仰ɫʱʵһΣүʲôط
ѫҲһͷ۵СӣҧӲĻشҲ֪б¾Ūҡ
쿴˳רһۣʾһըֱѫɴʵһΣүĶ


171 ɽ
ѫ׺ݵﻹһ˿ľ£֪Լ·ŵĵʲô⣿Щ
ʱʾרһ΢͵ըʾĶѫ˵֪ʲô𣿡
ѫеãȻը֪ʲô
콫ըʹ˳ȥùרңװãһǵǰͻȻһը
䣡ը𣬵ϵĲը衣
һĻѫŵɫһһģû뵽ôСըȻ֪ǿҹСз𽺶ʱըصϸСңؾס
Ǹңѫǰһʵѫ磡ôҪը𣿡
ŵĿѫеĲλһըըѫըʹǲԶġ
ѫһ£ûп˵ֻʲô
ѫû˵Ͷ˵Ǻã㾹ȻҾͳȫ㣬ӵʱ䣬ˡ
˵仰Ǽʱ˼רҲ֮˺˺ʱ򣬽ѫŮҲˡ
վѫʮԶĵطĵʱ壡
ѫվԭط㶣֪ô죬Ǹ컢ү䣬ֻķݣԼ˶ңǼ˱ѻү³
룬Ǿ͸ƴˡ
캰ʱѫһҧȥˣ˻һѽ˻ʱ򣬶ͷྭԲ˸첲ڵλͳ˹ȥͬھ
͵ѫȥʱֻɨһۣңըĿأһǰ˾ĶǵһĻ
䣡ըңĿ£ȻըѫըѪɽ
ѫ屻ըأǲĿѪܵģ൱Ѫȡ
ѫˣŮŵûֲ̿Ŀ޵öʧˡ
·СҲŵþˣǵһοһ˱ըҲը֧ġ
·СٴŻ²ֹŻŻһ¸ͣ
첢ûиеһ˿ΣѫѰ·ǾͳȫʲôˣҲ˲ٵĻ£ҲӦá
ѫˣүˣ컹ѫӲӣҲ˵еĻүүǷͬѰ
ѫĵʶˣûǰͷ
ʱѫǸŮĵؿѫըǸǲԶģˮһһʰ
ءŮ˿ţﻹĵغţѫ磡ѫ硭һһ
վԭؿһҶǷԸϣҸطʬˡ
õģ硣Ҷϵ˵ͷʾƴͳר˹ȥѫʬӷĳ˳ȥ
ʬ屻ϳȥӱߵǰãȻʵ죬ôǸô죿
ӱ֪ѫˣǵҲͶˣǵѰһ潭ʱ䲻ˡ
ŤͷѫǸŮһۣӱ˵й
áӱǸŮ˹ȥʾĵŮ˹
쿴滨Ůˣʵʲô֣
Ůţƺûд
ŮûлӦʱŭȵʲô֣
һŭ𣬿ɰŮ˵ŵóһ£޵øˣʵĻӦҽ˼
˼ǰǾ²ѣҿ۾رį}ˣһʱпɱԼɱѫһ
Ů𣿡װͰ͵ʵ
˼ûлشֻǵ˵ͷʾĬϡ
һˣּʵ
ŮοĻشһˡ
˼ش룬Ů˿϶֪ѫ£ֱʵʶү𣿡
˼ʵĻش𣺡˵ûм
˵˵үΣº˲١
˼˵һЩ֪һǰѫʶģǰֻһ̨С㣬ѫʶ󣬵֪ϴҲ͸֮󣬲ᱻ۸Ҳټ̨
ԴӸѫ˼ͳױˣ˱еɩӡ
ڻүѫѫϴرأÿȥү˼ֻڳǵһȥү߱ɽϵһǴѫȥģûүֻ֪ѫȥү
֪ģҲôࡣ
꣬һ䣺ɽʲôλã
˼ʵ˵ɽڱֵıߣΨһĳɽ
ܴȥ𣿡ʡ
˼ĸҲӣֻõ˵ͷ˵á
ʱ򣬳·С˹ǼֱղһĻǶôѪȡ
쿴ǣЦʵҲãԺĻ棬ǻࡣҲһ죬ҲᱻըʬҰ
˵ʵһеģָͲ磬ͷҰߣ붼ÿɱ
ҶʬҲ˽쳯ǼһۣæԸǵøϽˣҪȻһøϵˡ
˵쿴˿ϵʱ䣬ǹ쵽ڣѾȥӣ֪ڵλҪʮӵ·̣ڵó룬ȥѰ˼еǸɽ
漴˶˳һҶϸʻڶԽҰӱʻܳӵòɳˣҲˡ
ԽҰѸȥȥӣеľ쾯Ѽʱϵֳˣɰеľŵһһ㶵ģһֳ֪ǺƴټһʬǹĵطȫǶͷǹɲһ˸ɵġ
ңеӶӳѫ壬Ѹٸֱܾ¡
ǼʻԽҰ뿪һȦֻصݵ
˼Ĵ£ȥڱֳеıɽ
ɽٶףģڱɽ޽˱ɽ԰ǰǿʽģԴӻүºͳ˽˱˰أŪø»һرء
վڱɽɽ۵ľͤУһǡ
ԽҰִ˱ɽɽ£ɽһţҪܵļ顣
ڱɽ԰ڴ˼ָǸſ˵ǵǴǶȥġ
쿴һѯʵжˣ
˼ŵ˵ܶ࣬һȺȮÿط˿أ϶ǹ
꣬ɵʵطеľ𣿡
仰ʱǰǾ㵵һĻ


172 ֳܾ
ǰһؾӱɽ滺ʻ˳ǵԽҰʻ
쿴һĻʱʲôҲ֪ү֮ҪȻôѱɽ԰ռΪУûʵǲôԵġ
漴ԳԵӱʾ˵ӱȥĵס
áӱӦһ䣬ͼʻԽҰȥ
ӱʻԽҰ뿪ڸλϵҶϵǵ˵һ䣬ϴ󣬿ү治򵥡
˵뵽ʲô£ѯų˼үѫ£жСܣ
˼˵ү潭ʡүѫҲֻһСУСܣǾͶˣܲ潭ʡ
˼Ľܣ΢΢Щ𾪣û뵽үôǿͺ潭ʡĵڶ֡
һ֣ô潭ʡʡίǣĻʲôӣ컹һĽĺ潭Ҳкӹүһ죬ռɽΪĺǱεģҪȻԺгһɿֲ֯ǹڣʱ򣬾ͳΪҵһȵа֮ݳʱһжˡ
һʲôүһҪγ
űɽǸſڣ룬ʲôʱȥ浽ʲôӡ
ǣ˼˵ϣӺѻȥӣһȨ֮ơ
뵽ҶϷԸһϣɽΧһȦ
õģϴ󡣡˵ţҶϾͷԽҰ棬ԽҰʻ˳ȥ
ҶϿú͸űɽĻϵĸǽǽϻ˵ӣȥһѵ⣬ĳЩؼλãмͷȥǻһ׵¡
ҶϿΧűɽȦ˰СʱŽɽ׵ֽ꣬ԽҰͣ·ߡ
ϴǴȥ𣿡Ҷ̽ʵ
뿪˵ֻʱͻأͳֻһ绰ӱģ㼰ʱĽͨ˵绰ι
սͨ绰ӱ˵죬ղеľֳ
ӱһ·ٵһ֪˽ֳΪֳܾ
꣬æʣĶ
ӱ˵ȥ33ŵ³˹
ãǰֳҿסˣһ͵ڵ绰ֶӱǵĻˣֻҪסֳܾҲ͵֪ү¶
֪ˡӱӦ
˵绰Ŀ˼ϣæʵ֪33ŵ³˹𣿡
˼룬˵֪ҸѫȥǼ
ãڴȥ˵ţֶҶϴߴٵϣ
ҶŷԽҰ棬˼ָ£ǵԽҰȥ˶ֵ³˹
һӵʱ䣬˼ָų⣬˵ˡ
˳˼ָķĿȥȻ³˹ƸҲӱʻԽҰ
ԽҰ֮ͣԳ˷ԸרΣڳҸϳȥ
õģϴ󡣡ƴͳרĻӦ
ƿԽҰĳţҶһ˳
³֮󣬾;ֱӱʻԽҰ˹ȥԽҰĳó̽ͷС֣죬еĻһ硣
һ䣺ӱأ
Сֻش磡ɩӺͺȥˡ
꣬ʱˣӱӺǸνľֳˡ
ʱҲһۿҫ۵ľͣ³˹ͣһͣǣԵرҫۣ쿴һҶϷԸϣȥ˯һ
Ҷϵ˵ͷö˵˼Ǳ棬Ҫλ־ֳ֡
ҶϲŻسҪûע£ٵؿȻ档
Ҷ뿪ְĿƵСϣ˵С֣³ȥ͡
áСָôãҲ˼æƿ˳
Сһ鳯³˹˽ȥſתһһ۾ƼǸžƷľֳҲһװ͵ӱӺӱĿһֱλνľֳԴС߽ĺĿҲ֮
죬ʾĳ˵Ҳ΢΢ص˵ͷ
ʱķԱ˹Цʺӭ٣λԤλ𣿡
ڰͷ˵ûС
³˹ŮЦЦֿ˵Ǻãڸ㰲һλã𣿡
ûоܾͷá
λŮֿ˵Сֳӱڵλ˹ȥ
ţ췢ӱ7æŮС㣬𣿡ǿŵġ
Ůͷ˿һЦ˵Ȼԡ
漴ͺСŮЦʺλҪ𣿡
쿴Ҳףֱӿ˵ݺţţ˳죬һƿƣлл
Ů꣬æñд£ȻһЦ˵õģλԵȡ
ͣŮ뿪ˣĿƶǸžƷһɫŮʲôĵûرĿģʱʱλŮ΢΢һЦ
ʱλ۾ӷףиơƶǵֳֻܾʮײľ룬͸ģʽͨ͸ģʽ۲죬ֳܾǸɫĹİһѺɫ92ʽǹڰﻹһոµİԪ󳮣򣬰ﻹһЩ֤
쿴һæͳֻԲԶӱһŹȥ취þֳȥϴּ䡣
֮ӱظһȥõġ
һӱǰһһشӰ̨ͷֳڵλ˹
ӱûˣæվٳ̨ȥڷվھֳʱӱѸٳ˹ȥø첲ûײ˷Ķŵֳ֮ϣʱѷɵˣæĸֳǸԲ𣬶Բ𡭡
ֳܾϵʱüͷһ£õ˵ôģ
ͣӱûװܵĶԾֳǸԲڼһʱˣײλСӣȥϴּ䣬һ
˵꣬ӱŸͳ̨ͷһֱȥֱӳȥ䡣
ʱֳܾӱôĵǸˣĳһϴּȥ
һĻﰵЦΪ¶
ֳܾȥϴּ䣬Ҳ漴վʾСһϴּ˹ȥ


173 ̼Ϸ
˿̣³˹ϴּ䣬ӱװȥһϴּ䣬ܿʹϴּ˳͵͵ֳܾ߽ϴּϹ˹۰
仰ӱֳ֪ܾﲻʹ졣
ʱСּʱ˹һ۾ͿʾĳϴָָּӸǣֳܾ档
˵ͷͳϴּλ˹Сһ߽ϴּӱ⸺ء
߽ϴּһ۾ƼϴּľǰŪ߽ľﻹõֹţ߽ϴּƺ˼ԼǸֳ
С߽ϴּվǰˮ˫ֳܾױ̨ԱߵǸɫƤҪ˳õ
ˮ쳯СʹʹʾȥõǸɫƤ
СҲ΢΢ص˵ͷͳֳܾ˹ȥùֳܾԱߵǸɫıֳܾʱֿ˹ȥֳָܾ䣬ĺȵ𶯣ٶһǹ㣡
仰ֳܾ￩һ£Ǵһ㣬ôһ£еˣʶȥץԼƤʱȴƤûˡ
Сõ֮󣬾͵ݸ죬ֳܾȥץǸɫıֳܾĲ˻ΣЦ˵𣿡
ֳܾŤͷһۣһЦ죬æʵ˭ʲô
ǸɫƤ˻ΣȻЦֳܾǲʲôֻĿ𣿡
ֳܾ仰־ʵǵ˭
˭ҪҪǣ뿪ط𣿡Цʵ
ʱֳܾҵֳܾϵֳֽܾ˹˵ֳܾܸʶ㡣
ֳܾ֪˭ɫһƣԼǹᣬĵ̰ȻҶæʵǻүˣ
СֶһۣЦʵ𣿡
ɲһֱȥϴּӱţ֪ڴߴǡ
ֳֳܾܾ̽ҪŴ߳ȥȥ
ֳܾ˵Ҵ
ȴԣʲô뷨ҿǹ㡣
˵仰ֱ֮Ӹֳܾ˵ֳܾ߰ɣ
־ƽû취ԼǹˣܲԼĵ̣뿴ʲôˣиҶ
־ƽһǰĴſȥ
뿪ʱӱʾ˵ȥ񵥡
áӱ˵ͷתȥĮ̇
ڰ̨ӱŤͷϵӺ˻֣Ͻ˹ӱ˵ֳܾҲˣ뿪
ֳܾԹԵػصԼľմ򿪳ţطԼг
Ȼһ˴ð˳ԼԱߣҲ˽ȥӱʻ
棬뿪³˹
뿪һƽŷǲˣһˣҲ֪Ǹʲôġ
ǵ˭ʻһ־ƽ̲סʵ
־ƽұߵ죬˵˭ҪҪǣ¡
ʲô£־ƽʵ
쿪żɽʵʶүɣ
仰־ƽȻǲǻүˣ
ô˵һʶүˡЦ˵
һүʲô־ƽɵʡ
ûʲôҵе£𣿡ּ˵ֳΪͻƿڣҵ˵еĻү
ǵ˭־ƽǶݱȽϻɡ
컹ȰֳܾȰҪȻ㲻
仰вھ档
־ƽ꣬м˵Ϊ˭˭ͼ˭
־ƽôҲ־ֵľֳ˵Ҳе˿ǷҲĵ̣ټϺڵĻүû˭
ֳܾ֪ӵͷĸо𣿡˵ķʽŻŻ־ƽ
ôŻң־ƽҲŻģݣʲôû־ƽ˵ĿǸӵĿвƺûаá
仰ֱӰ켤ŭˣ֪־ƽүһҲʲôþӣھʻʱͻȻƿԼֱߵĳţ˫һץס־ƽĸ첲ʹ˦˳ȥ
־ƽٽֱӱ˳ȥӲˤ˹·ߣ廹ڵϹ˺öȦ
ӱ״֨һͽԽҰͣ
˳־ƽڹ·߰ˤѪ
˹ȥ־ƽǰʵֳܾ㻹𣿡
־ƽԼĶͷҽУͷѪʲֹ
־ƽڲҽУ̽ʵֳܾҪȥҽԺ𣿡
־ƽû˵۵ˡ
ʱŶҶϷԸϣϳȥҽԺ
õģ硣Ҷ˹Ѫ־ƽӽ˾ĺǰԽҰ
ӱžһֱǰʻȥȥֱߵһ־ƽ˿ڣҽ˵ֻ΢ˤˣôһӣ־ƽĶŵųˣ̫ͻȻ
꣬־ƽ˳ͷøɹŴƵġ
ϳ֮־ƽԣЦʣֳܾϷ𣿡
Σ־ƽû֮ǰôˣƺڱ˦ȥһĻӰУǰ̫ˣµøħһôҲǽٽô׾ٵı˫ץס˳ȥЩ˼飬һо֪˵
־ƽûٸҿɲ־յϷҺˤˣ´˵ֱӽӵɽȥˡ
־ƽû˵ּʵֳܾǴڸһү£ǵǼϷ֮ٸң
־ƽ仰ھҪǲ˵Լ
˺ܾãſڵʵ֪ʲô
쵥ֱʵүʲôط
־ƽ˵үûݡ
ȥĶˣ׷ʡ
־ƽʵ˵Ҳ֪үܲŻݡ
˵ͷ־ƽ˵ĻҲס
ʵȻ뵽ʲôҶ˵ϣ찲ǵƬó
һϴ󡣡Ҷڽγ淭Ѱš
һŽҶǵƬݸ죬ְЩƬݸ־ƽʵƬˣûģ
־ƽӹƬһŵķţֶ֮ǵݺ
𣿡־ƽˣ̲סʵ


174 ƻ
ЩƬ־ƽ룬ôЩƬҪƬϵЩ𣿶һƬǲǻүĸɶЩƬô
־ƽһ£شû
־ƽĻشٴȷϵʵû
־ƽȻͷû
ɨģʽ֪־ƽ־ֵľֳôү˻һ
ǣ쿪ʼʣֳܾΪйֵľֳôڵ˻һ𣿡
־ƽܾõ쵼еԼʱЩѵ˵ûиڵ˻һ𡣡滢үүˣֻѡ
ѡ֣ð𣬶־ƽŭȵ˵ей־ֳʲô
־ƽ췢ˣûиѣʵĽȻ
ּʵ֪ү𣿡
־ƽүе᳤ˡ
ģ仰ŭˣھһŽ־ƽ˳վڳǰ־ƽŭĺˣģռɽ԰ԼЯǹ֧ˣ
ŭȣ־ƽһһ㶵ģû뵽˷˵˵
־ƽ꣬Ҳû뵽֪ô࣬ɽһصĵطһǽȥ˵ģȻϢ֪ˣȷ־ƽЩ⡣
־ƽûиҿ֪϶ϼİԱ֪Լˣ˹ٲ˵˵Ҫӵ
ֶ־ƽǰ˵Ҹ㣬Ҫǲʵ㣬ʱǹ㣬ڷӣҶϼġ仰־ƽ﷢֪˵ʲôͷôȨ
ʱӱǸСߵ־ƽǰʾ֤־ƽ֮˵ҪǲǣʱԾ͵ǹ㡣
ǸС־ƽҲһ࣬û뵽⼸˵ô⣬뻢үүʲôȷֲ̫ˣ˴˵ɱ֤
֤־ƽĺܸӣʮ꣬־ֵĹ־ֳⱲӻûлҲ֪ʱпɱΪ̳֪ί䷢˼֤֤ݵ˳УʱһЩԵˡ
־ƽû뵽˵е֤֮֡
࣬־ƽ¶˾ģ̽죬Ҷˣܱס𣿡
˵ֻҪʵʵǣ˴󹦣ҲЩϼ˵𡣡
仰־ƽ˵òֺ˵ϣϣ
˵ɣ㻹֪ʲô־ƽ϶ʲôûг׽ġ
־ƽʵ˵ղŸҿһƬһʶ
˭켱ٵʵ֪־ƽʶ˭һ־ƽʵƬеһˣ־ƽ˵̫Ҫˡ
־ƽƬַһ£ҳƬݸ죬˵ţҼ
ӹ־ƽݹƬһۣ㵵ķƬϵҶ
ȷļٴȷϵʵ
־ƽͷһ֪ǻүĸɶӡ
ʲôʱ׷ʵ־ƽеϢ˵̫Ҫˡ
־ƽ룬Żش𣺡ڱɽǰ¡
־ƽ˵֪꣬ҶгֹҶ͸ˡ
Ҳ˼һּʵƬˣȷû
Ƭֵݸ־ƽظؿһ飬꣬˰ͷ˵ûУЩҲʶ
á־ƽĽ⣬һļƻ
ɽϣһ˿Խ뱴ɽȻ־ƽľڱɽɽҲһܾ
ȼһ֧̣˼˺ܾã־ƽȥɽʲô
־ƽһ£ûм˵
׷һ䣬㻹
˻һ־ƽֻʵˣȥǮ
ʲôǮüͷһ¡
־ƽЩΪĽүӦÿ¸Ұ¡֪ǲԵģǿôǮȻĶˣҲˡ
˼Σʵ
ʮΡ־ƽûٸֻʵ˵ˡ
Ȳ£ץҪˣԺʵץ찲Ҷǰٵ־ƽ£µѻһƬڣҪ⣬׹سǣҲǣô¡
㱨Щ¼ֻشһθܡ
ѵ⣬־ƽֻõͷ֪ԼµĹ
ʱ쿴˿ϵֱѾʮ㣬ȥɽһΣϤ±ɽĻʱˣҪү
ɽι۲ιۣҽȥûɣ̽־ƽ
־ƽһ£һı飬ֻõ˵ͷ˵㴩һȥ
仰־ƽļ˵úñ֣Ҫ˴󹦣ҿԱƽ¡
лл磬лл硣仰־ƽǸм
ãؾ׼£һһϵ㣬ֻšԽҰ־ƽԸ
õġ־ƽص˵ͷ
ӱ˾ϳţվڼʻλĳǰڼʻλ־ƽֳܾˣҪǸͨ籨ţ֪
Բᡣ־ƽһ̹ϵ˵
ãҾһأȥɣԳ־ƽʾ˵
־ƽʻž뿪ˡ
־ƽ뿪ӱ͵ǵ죬죬ֳܾԹԵ𣿡϶˵ᣬŻ˼Σˡ
ӱû˵ʲôֻվԱߣ־ƽʻȥ
ſ˵ߣȥԷɣ
Ƭ֮ǼʻԽҰȥǶطϤ˼Ĵ£һ緹
˼ȥԵˣԵҶ൱ܣΪùӣҪ
ӱǳԵرģһһֵòС
ϴҳԹĵһ͡ҶϿɥһ˵
˼ЦЦµ˵Ҿúܺó԰Ǿòó𣿡
ƴסЦ˵óԣóԡ
ԴΪҶǵȻԲߣǳԵ൱ܡ
첻ΪȻԵýζ˵һ䣺ԡ
רκĿ죬ϴôԵùߣ
¿ӣ͵ڵѵӪԵģǺõˣƤҰˣԼɵҰ⣬ǲŽѳԡ
Ƕο̹ĵļ䣬ǰԵ˼ʳ
һһĿ࣬ѹԼϴûаɬĸо
˵ͻȻ뵽һ£˵һ£ⱲҶ޷ǣ˵Ǽֱš
仰רעţ֪ʲô¡


175 Ů
ʲô£ҶȤʵرϲ콲ѵӪĹ£ΪĶҲĵط
˵ǸطȽϲпᣬǴĶ߳ˣȫľء
ҶѯʵʱƴͳרҲ֪ڵѵӪ¡
һְ̣ѻľͷǸѵӪ̾һ˵֪ǴԭʼɭûԵˣҲûȵˣֻúԼǺȹ𣿡
֣ںȿȪˮĳ·ûֱ˵Ļ
ĺˣרе㲻ţμӹڵħѵӪû쾭ѵҲӣǴûоŻµ¡
˵ͷ˵š
ƴʣϴԼʲôζ
ǴκԼ򣬲˵̵ģǳѺȡ
ôһ˵Ҷϲʲôζ֪ڵѵӪҪҪΣգ˵μӵһ˾ʮľˣֱɱ
쵭˵ԣûʲôǸѳԡ
˵ţּżӲ˳
£һɵˣرӺС֡·塢˼ŮˣǶˣԼ򣬴Ҳܰ쵽¡
һ˳극ʱѾһ㣬뿪Ҳ͹ݣͳֻ־ƽһ绰ȥιֳܾ׼𣿡
־ƽڵ绰ͷӦ磬׼ˣϹʲôλã
ɣڹָңϾڵ绰־ƽܸԼڵλãһԷʹթǲǽ鷳
õġ˵ţ͹Ҷ˵绰
˵绰ͶҶǷԸϣǿɽתƣʲôͷŸңҸ־ƽȥɽ԰תת
õϴСĵ㡣Ҷ϶ĵ˵ɽɲʲôĵطҲ뻢Ѩһ¶Ŀ꣬Ǻ롣
һġ˵ͷڲ͹ݸһ⳵
ϳʱӱҲ˹еعĵ죬Сĵ㡣
û¡˵ֱ꣬˳⳵γ
ϳ֮Գ⳵˾˵һ䣺ʦȥ֡
õġ˾ͼʻų⳵ȥ˹֡
һӺָ˳ֵĴſڴţȻ־ƽ֮ǰʻ͸ģʽ󣬼һ¾Ķֻ־ƽһ棬ھ￴űֽ
ڰ۲һҲûʲôɵĶŷĵس
ڱ˵ĵ̣µֵСģҪȻһ֣֮ͳˡ
ߵԵʱֱ˸λĳ˽ȥ־ƽһ֪ǴĶðģû
󣬾Ͷ־ƽԸɣ
־ƽӦһšԿףһ˵õġ
ǵľ뿪־ֵĴſڣʻһ־ƽĵ磬Թ緹𣿡
ͷҲ˵Թˡ
ת˿ͻȻתƻʵ𣿡
־ƽһ߼žһʾ󣬡ںϡ
˵ţͿӸλ˺ٶȻϵ·˾Ʒ
һδϾǰǴװƷо·еС
һֱǱʻܿؾ͵ִ˱ɽ£ҪɽʱͻȻһɫİµϳӱɽʻ˳ȻһϤףǰӹ
˵жʱûˣǽһرϤС
ʱͻȻԼݳ־ƽͣ
־ƽ֪ʲô£ֻͣŤͷһ㵵죬֪ʲô¡
ûȷһϤӰǵǵúȻ֮ûʲôҲйһҹһ֪ĺӣһ룬Ů˰
뵽־ƽԸͷµϳ
á־ƽ֪ʲô£ҲҶʣֻðķԸʻžµϳ
ھֶ־ƽ˵㣬Ƿˡ
á־ƽ˵ͷ˾ĳ١
һ·ʻʻȥб֣һи¥ͣͣ
ھԶԶؿµϳĳŴˣӰµϳһīһȺŸ߸Ьһİӳ¥˽ȥ
źԵǸӣǺǿ֪ǿҲУҪȻҲ
ھ־ƽҲ˺֪Ů˭ڱɽûм
ݸƬŮˣ²⵽ҲŮҲҪҵˡ
쿴һ־ƽڳҡ
˵꣬ƿ˳ֱǼи¥˽ȥ֪ŮʲôҪʲô
ںһֱ߽˸¥
ߵ¥Ĵſڣ溫ӣӸ¥˳֪ҪȥʲôֻǶһۣŤͷ¥ȥ
ڸ¥¥ĺ£¥Į̇һ۾Ƽڵʲôˡ
ûж룬ֱĺ˹ȥ˺Ķ档
ĺղŻش⿴һۣŤͷͷʱŷԼ棬ŵë׿ĳ֣˵ֱΡ
һ£ָ쾪˵㡪ô
ͷһ۲ϵĲ豭Ų豭һڲ裬²豭˵ôô¼ң
ĵȷȷ⣬û뵽л죬ô֪ˣѵ
˵ʵЩˣ뿪кûһ첻죬Ҳ֪ΪʲôܵÿһĶ˺̵ļ
ʱ־ϲеĺһ䣺죬á
𣿡췴ʵֶ豭һˮ
šЦŵ˵ͷ
ûйʹں£ǵֱʵأ
һᵽĸ磬£¿޳ˡ
ء޵رģһ㲻ƭ˵ġ
һĻеԾ㵵ʵôˣ
ţʪգʵ˵Ҹˡ
ϢΪ𾪣ʵôģ׷ʲôˣ
һʵ̲סĵؿ޵ñ˶ѾĿͶ˹֪ʲô¡


176 ¥
һֱĵؿţˮ޵øɺˡ֪ϣҲˣˣҲûٶôˣǰڵʱڰû˸۸أί
ںĵʱ׷ʵôģ
Ĩᣬ˵ϴҸģ˺ǱߺڰˣǱҸҪˣһСʱڲץȥҸ͵øҪΡ
ôһ˵뺫ǿһͬսǴΣǿǴץģ뿪ˣû뵽Ǵ󣬺ǿȴΪԼˣǲ˼顣
ֽ˵ҸΪ˾㣬Լ
˵ֿˣ޵رģּ˵ҸϣҸ飬Ѷúңԡ
˵ȥˣڴͥ·ʹ࣬ԴӰ뿪ֻĸԼʵĺãеʱûô֣ʧȥʱ򣬺ŷԼûи磬ˣûһˣͻȻԼùµ
꺫£Լģ֪ΪʲôЩͬ麫ŮˣҲ֪ΪʲôͻȻ֮䣬ԺǿôˣΪǿҲǾԼһΡ
ſ޵۵ĺİοˡ
첻οãһοͿ޵øˡ
첻ôŮˣֻúڴ֮ͥ¼ţ룬ǿˣǰ˿϶ҲУǿǱɱģһҪ쵰
˺ܾãƺˮˣûٿޣֻֽԼ۽ǵˮ
ôģٿ֮ʵ
˵죬Ҹ类ϰ˴ˣҾûټҸɵ˵Ҹˡ
ɵΪʲô磿ɵʵ
˵Ȳˡ
ΪʲôЩס
͵ǰ˵ܴҵ
Ǿ类ɱЩߵʵ
۽飬˵ҡƺЩ˵ȥˡ
Ҳֻ֪һŮˣڵıֵܵʲôɽûˣԺҲѰˡ
˼һź벻籨𣿡
ĨĨᣬͷ롣
ãɵģкϰǰʲôطͨ˽⺣ϰ䣬Ҷ찲ˡ
һᵽе⣬ûлشˣƺڹ˼ʲô
ôԸңʡ
˶٣ſʵ죬ҸҸɵʲôط᲻ɱ
仰ЩˣѵɵͲῴ֪𣿡
ǡõġͰ͵˵
ãOKԣվתߡ
Ҫˣæס죡ֻعͷ˺һۣʣôʲô£
˵ܱܲ뿪ҡ
źǿ첻֪ΪʲôͻȻ֪ҶǣʬҰ⣬ҪȻͻᱻƳȥ
̸ʲô飬Ǳ˴йô˵һҹҲġ
ٴʵɵĶ
⣬ƺʲôʵǲҸҸɵʲôطʹߣ
룬û˵ֻ΢΢ص˵ͷ
һĻתΪϲٿشǰ˹˽Ļ˵˵죬ǽɣ
ûлشת˻ʵҶ
컳ʵ˵Լһ͵
仰ͽɿˣŵʵʲôʱ򵽣
ĨĨᣬ˿ϵֱ˵ˡ
ϽԺҲᣬ͵ʲôҲûз
šɵ˵ţƺڿʼͿ˳ĳΪŮˡ
ᣬֶԺʾ˵ЦһЦ
š˵ͷͻȻЦЦرĲãεЦݣǷĵģû뵽ĸһ
Ц֮˵ãڻصλȥȴ
šٴεͷתŤСϸͳԭȥ
صȥ첽뿪˸¥ڸ¥⣬ȥ־ƽ־ƽȻȥȥҵ绰
־ƽ֪ʲô£ҲûиҶʣֻõͷá
˾־ƽͼʻ뿪˸¥
־ƽľ뿪켰ʱҶϴһ绰ȥڵ绰Ｑٵ˵ϣϸϵĸ¥Ҫ죡
ôʲô£Ҷ֪ܵ飬æĻӦϴ󣬺õģϾ͵
˵꣬ҶϾ͹Ҷ˵绰
վڸ¥ţʱʱ˿ϵֱŴӽֵʻ븻¥ͣĽγ
Ҷʱֻ֣ҪץסҶҵ찲Ҳǲڻµ¡
첻ͣؿŸ¥ִͣŸˣϣҶСһ
ʱȥӣҶǵԽҰʱϵˣǵԽҰûʻ븻ͣڸĽӵͣţ³ֻҶһ˶ԽҰ
ҲҶϳԼ˹ߵǰʱͺһϴ󡣡
Ŀ⳯¥˿ɵʵϴ󣬳ʲôˣ
˵һҶҪ֡
ʲôҶ֣ҶҲЩ㵡
Ծ꣬ʣϴô֪ģ
͵ˡ
֣Ҷ룬²ʣǿã
ͷԣ
ҶϷ˵ҵǿˣҲҵǿˡ
ֱӴҶϵͷҲˡ
ΪʲôҶһãȻ
شһҶĻǿˡ
ʲôˣҶϸӾˡ
ţˣǰ˸ɵˡѴӺĶõϢ߸Ҷϡ
Ҳ̫ˡϢҶе㾪ȣǿڰôҲеλˡ
˵ֿ˿ϵֱʱȥʮӣæҶ˵ϣϽҸ¥أҶˣֻҪץ˾ͺץˡ
ãھȥ˵ţҶתͳԽҰȥ
ԭأעŹĳҪʱע⵽Ҷĳ֣һԼЩףžϽȥѵϵľִűװͣ
ҶҲһЩرڵĽʱ̶ҡ
ʱһһţҲҶ֣е㵣ˡ
ʱһɫı۳ͻȻͣ˸¥ĴſڣԤеγ϶ҶӰϽҶǷһţע⣡ע⣡Ŀˡ


177 
һ仰ŵ˼£ҶһĿⶼۼͣڸ¥ſڵĽγǵȴҶĳ֣һ֣
ʱ򣬴۽γȱһˣҶϤ˿һĻŵǿи
漴ָҶϷһţĿδ֣ĵȴ
õģϴ󡣡ҶϻظһŹ
쿴ţֳ¥¥˿Ȼԭأĵĵȴš
ֵͷ˿ϵֱʱѾȥ˶ʮӣҲ֪Ҷʱ֣Ҷʲô
뵽ƺɺǲͨ籨ˡ
ǣһֱźûп뿪ǸλãҲûпκε绰ͨ籨ŵľԲ
ţһֵӣδҶ˳֡
ҶַһţڶѯʵϴҶ컹𣿡
˵ʵ쿴ţԼҲ޷ȷΪ˽Ҷж·ߣֻðΨһϣּںϡҶ첻֣϶绰ġ
˼ʱ򣬸¥¥ֻͻȻ
һ£ֱӽĺתƵ˺Ǹֻϣٵ˸¥ȥ¥¥ʱ򣬺պý˵绰
վںλõĶ棬ٵʵ˭
Ļش𣺡Ҷ
绰˵ʲô׷ʵ
ʵ˵˵˵£ˣԼҸ˳ԣæͷ£͸Ҵ绰
仰е㻳ɣҶǲǷʲôԲŸĵ绰
ܰǵļӹ൱ܣ϶Ҳע⵽˹ĳˣûзʲôԱ
˼ʱҶϼ˸¥¥æ༭һŷ˹ϴ󣬳ʲôˣ
Σ쿴ţûлظȥֱӸҶϴһ绰ڵ绰˵Ҷ첻ˡ
ʲôˣǱˣҶʡ
ڵ绰͵Ŀǰ˵Ҷе£ʱˡ
ô죿ҶҲãȻˣȻҶ֣ҲûҪڸ¥ȥˡ
룬Ťͷ˿¥Ĳ⣬˵дǻسϰɣ
õģϴ󡣡ҶϻӦһ͹Ҷ˵绰
չҵ绰ʹվ˹վǰеĺ죬еˣҳԶ𣿡
ҪҲ֪ôģڴӦˡ
û˵ֻ΢΢ص˵ͷͳֻҶǴһ绰ڵ绰ҶϷԸϣȻغݣҰ£ͻ
õģϴ󡣡ҶҲ뺫£Щ²ܵġ
ǣ뺫ڸ¥¥λã¥µӱһ绰ڵ绰Щʵ˭
û˵Ǻǿá
ӱڵ绰ɵʵ㲻ҪץôԷ
ŵ绰ش𣺡ˡ
ӱڵ绰Щ˵ˣ㿪ʼͬˣǾƯɣ
øӱڵ绰ϻ֪ӱԴˣΪ£׳Ҷ䣬ֻҪץҶʲô¶Խˡ
˵绰ƺһЩЩеУΪ֪绰϶˵¡
ҲɵʵŮѳԴ˰ɣ
ǸŮˣ㣬аȫеˣôûмĽŮˣ֪֮ĹϵΪ˱ɴ绰пܾá
ûлشʾ˵ͳԷɣ
첻ͣҲûжʣЦЦ˵ã͡
˵ţתԾ¥ķĺԱҪ͡
õġվڰ̨ķӦһһɫĲ׿ٵ˹ȵݸ˺ʵС㣬Ҫ𣿡
һ߷ףһߵͷš
˵ţָŲ׶Էϸ˵ǣͣдżţ¼ǵһ
ͣһ㺫һͣУ˶ûἰҶ£̸ľǹڳԺֵ¡
ƹѲеģžƱһھƣ˵죬ϲ𣿡
֪ȵеˣ˼ڲˣԺ˵ˣҪǳԱˣؼҡ
ûлشֶŸ߽űһھƣͻȻʮܵ˵ˣְˣҲˣһʲôң
˵رζһھƣƺþƾԼ
쿴źڵӣǰŮʮֵĿɺޣǵڣ־ŮʮֵĿ
˶ìܵģ㾭ĳЩǰĿЩͬ
ֶžƱͣæľƱȰˡ
캰ѾƸңѾƸҡ
ʱŤͷԾ¥ķк񵥡
񵥡֣¥ķ˹츶͵ǮͲźĺ뿪˸¥
߳˸¥кһ⳵˳⳵ʣλȥĶ
仰ʵЩˣҲ֪ҪȥĶ֪ҪȥĶ
ڳ⳵ĺļĶ
ԺĻӦûмҡ
仰Ҳ֪ǰʣԼݳĳ˾˵ʦȥıݡ
õġ⳵˾˵ͷͼʻų⳵ǰȥ
ܿأڳ⳵Ժؾ˯ˣҲƵĹϵĻ˯ر㡣
⳵ʻ˲ӣԸо˳ڼŤͷͨ⳵ͣһҽݵĴſڶ棬˾˵ˡ
ֻǳһۣ˳Ǯͱź˳ֱı˽ȥڱݵĴú֤˼ǣͿһ˫˼ķ䡣
챧ź¥ȥ˱ݵ405ŷ䣬˯ŵĺƽڱݷĴϡ
쿴˿Ů˵Ķӣûжʲô㣬֪еϢڲңĶӻûȫ¡
ϣӣ뺫֮ûʲôǴεӴֻһϷˡ
һЩ򼱣ȥ˷ϴּ䣬ϴּˮϴˮʹϴּ˳ջͷֻͻأ
Ϊ飬ױˡֻ
ͳֻһۣ㵵ķֻĻʾŸɵ


178 
ֻͻأ𣬵쿴ֻĻʾֻʱӣ֪ʱòý绰Ϊ绰Ҷġ
Ϊ飬ױˡֻڲͣ
쿴˼Ӻƺ¶ʲôģϽͨ˵绰
ιãͻȻúᣬǾƵķһ㡣
˭绰ͷҶսͨ˵绰ͺɵʵ
ѵ˵ãСǱݺ˾ƣǱݵķ
˵⻰˵رһʮıݷ
һ𣿡Ҷڵ绰־ʵ
칧Ļش𣺡ǵģ
ҶֽʣǱݽʲô
ãǱݽݡϸڵ绰Ҷ˵ŻĿľֻһǾǽҶ쵰߳
ãϹҶ˵
õģ˵䣬ֱӹҶ˵绰û뵽Ҷʱ绰ϵ£Ҷĵȷȷʲô£ҪȻ绰
˵绰쿴øһĺҪȻҪѶľҵҶ
ΣҶ϶ݣϽͳֻҶǴһ绰
Ҷϵֻսͨͼٵ˵ϣϴǸϽ¥ݡ
ʲôˣҶϸоʲô¡
ڵ绰ֻǼ̵˵ҶҪˣ׼һ£Ͻ
ǣϴ󡣡ϢҶͻȻҲˣΪԴҶ뿴ҶʲôĽɫԼϴǧ׷
쿴˿ʾʱ䣬˿ϵİ˵ʮ֣Ͻ뿪405䣬ڱݵǰ̨Է˼䣬뿪ݡ
ӺҶϼʻԽҰͣݵֻͣһۣ˹ȥֱںȥҶǾĺϴ󡣡
̧ͷһݵĴſڣԽҰﶣҶ϶Ҫ֣һҪˡ
İϴֻҪҶ֣ǾܳǵġҶг˵
ԣԲˡƴͳרҲӦ͵
ԽҰҶϺƴˣд·˼ûŮˣǲô̵ʱҵıݡ
쿴˿ʱ䣬ѾȥӣֶԳ˷񣬡ϣڳרΣ³
áͬʱ˵ͷ͸ԽҰĳš
뿪ͣҶϴһ绰ڵ绰˵ϣ㸺شţһҶӰͼʱŸҡ
յҶϻӦ֣ͳƬ˿Ҫ̼ǵҶò
˵绰ʹƴͳר߽ݵĴ
ڴƴͳרδŴĻڴתƴС˵㸺һ¥װɱķ
סƴӦ
ųרν˴ĵݣһ·ȥ¥¥ϣֶԳרη񣺡רΣȾģ㸺Ǳ⸽
רο˿㳤ȣҲ˿ţһOKƣ˵û⡣
뿪֮ǰֶԳרζ405Ǹţ档
õģû⡣רε˵ͷŷĵ뿪ˡ
ж첼õ൱λרθ¥ƴһ¥ĴҶϸشţһرἰʱ֡
ֻҪҶұݣܵĻãˡ
ȥ˱ݵļңڼٴð˾죬߱ҵˣҪץһɷʱҪǵļһá
ҵıҲ׾ˣǾڱ졣
ڼ˱ݸ·ڵļ¼ͨܿҶڵÿһλá
ŵӵʱһɫİµϳͻȻͣݵĴſڴɫİµϳǵע⡣
Ҳͨ񿴼ɫİµϳѸٸҶϴһ绰ڵ绰Ｑٵ˵ע⣬пҶɫĽγ
ףҶϻӦ֣˫ӥƵĽɫİµϳ
Ŵ򿪣һźɫĳԽҰҶϸϽԽҰ׼Զ˿ӲƬϵҶ绰죬ϴĿûг֡
źɫĳӾ;ֱ˽ȥǰ̨ѯ˱ݵķǡʱݴƴװ๤պǰ̨ϵأѯ405̽
ۿӳұߵĵݿ˽ȥ
ȥ֮ƴһʱ͸һ绰ʱʵı档
ϴ󣬲ãȥ405䡣ƴڵ绰ŵ˵
ʲôȥ405ˣƴı棬һüͷְѼƵ¥ĵݿڣպÿ¥ĵݳëӴӵ˳ֱ405ȥ
һĻʱӦæרδһ绰ڵ绰ŵ˵ע⣬пҶˡ
ƴһ仰
ϴյҿ405ˡר¥ʵı
ҿˡڵ绰ӦڼƵҲӽ405䡣
һרϴҪж𣿡
˵ж
绰Ѹ뿪˼ңڱܵʱֲͨƴĵ绰ѵݿڸҿˡ
ǣϴ󡣡ֻͲﴫƴӦ
˵绰Ϳٱֱ¥ٶ֮죬һʱ͵¥¥רλغϡ
רμ󣬾æʣϴҪж𣿡
ߣԳרʾ˵
˾ͳ405俿ߵ405ſڣרͳǹһž߿405ţŶ룬磬һٿؾͽȥˡ
רǹĺȵ
Ӽ״ŵɫ֪࣬ʲô£׼ȥǹǹͳǻûüţһž͸ǹ߷ˡ
ţһŽߵڷĴϣרγ˹ȥͽƷӷڴϡ
ȥǰǹϵݸ˳רΣ˵
õģϴ󡣡רΰ˵ıҲͣܿأͰӵ˫ʵʵġ
֮󣬳רֽӵ˴ߣϸҶ
ûв´ĻӦҶ¡
ڴߣһ߿ǰѱ߷ɵǹһʵҶ°ɣ


179 ֻ
Ӵǰĳרκ죬֪˭Ϊʲô֪Լϴ֣ѵϴĳˣһֱû˵˼š
רμû˵װͰ͵ĶģҴ㻰أ
ŭǰ죬ûбרεס
һΣרûסžһͻȭͷӵ沿ȥᵹڴϣרšʹ˴ϡ
רνšʱʳһ˿Ѫ
˵ǲҶ¡רֶԳʵ
Ȼӵʳһ˿Ѫǳӻһ̬ǰĳרΡ
⸱̬רְѳֲסˣŭģҵң
žڷĴϣרζӺݺݵؽѵһ٣óǲϵʳѪҺ
һڿסˣΪרδ˵ķʽЩر𣬿Դ˵Ĺͷɢܣͺ˵Ĺͷһ
˵˵405΢
ר˵ˣһѽڴ߷ʵǲҶ£
ǵġܵ˵
ʲôһʵ
ʵĽϴӺСؼҡ
أʡ
ӻش˵ʲô£ˡ
ģ׷ʣӵ׳õĶ
ܵİ˰ͷ˵Ҳ֪
治֪ǲԸ˵רֲһ䣬ʵ
¶һſ˵Ĳ֪
ҶѺСȥģǱɽ𣿡ʡ
Ӱ˰ͷ˵ǣҰѺСͻҡ
ң֣һüͷæʣĶ
ӲֻεĽˣڱɽԢ
仰ʲô˼һ˵ãڿʼ㸺𽫺СͻԢ֮󣬾͸ϴ绰𣿡
áĵ˵ͷ
ţǾҪ󳤷ӽݣ֮ǰɫİµϽγڸλϣŵȴ죬ںǳרκ˯˵ĺ
µϳͳˣڳӵļʻ£µϳܿؾͳԢʻȥ
ڰµϳĳҶϼʻԽҰ
һӺ󣬰µϳҹյģڵִԢͣ
ݳĳ˵һˡ
ڸλϵŤͷԢһŤͷԵĳӣҶס𣿡
˵ҲǺ
ֿ˿ⶰԢСʵ¥
˵¥703š
Կ𣿡ʡ
ӽ703ſڵĵ̺Կס
ʵҲֻ֪ǵ绰ҶģҲʵĸ߸ǡ
곤ӵĽ첢ûóӴȥԢҶڵס
λϵԺĳרηԸרΣȥȥҶļҿ
áר˼ƿ˳ͳԢĴſڿ첽˽ȥ
רߺ쿴˿ʱ䣬ʱѾϵľŵʮ֣ʾĶԳ˵ϴ绰СѾͻˡ
áӹĵ˵ͷ
ڴ绰֮ǰֶԳӾС˵Ȼһǹ㡣
ףסӲͣصͷ
˵ţӾͳֻҶĵ绰˼֮󣬱Ҷι
ӹ˵磡СѾ͵ĹԢˡ
Ҷ꣬΢ĵһ䣺ǲǺ˺ܶࣿ
ӻش磡ǵģСòʡ¡
ôˣôôľƣҶڵ绰ɵʵ
ӽ͵磡ңҾͲ֪ˣȥݵʱ򣬺СѾòʡˡ
ã֪ˣȥɣ
õģ硣˵ţӾ͹Ҷ˵绰
Ӹչҵ绰ֻͻأ绰ǳרδģϴûʲô⣬ˡ
ã˵ֱ꣬ӹҶ˵绰֣ڴڳԽҰ˻֡
漴ƴҶ˹ĺ硣˷Ըϣ棬۲칫ԢſڵĶȥһʲôұ档
ǣΣҶǲμĳЩжƵģ쾴һ׼ľ
ȥ
áƴ˵ͷ
ҶϿųӣͣһȽϲעĵطһؿԢſڽĳ
ԽҰҹӵԶ԰ҶϹ۲칫Ԣſڵһһ
챧źȥԢ¥ҵ703ƺţҳרѾ703Ÿˡ
챧ź703䣬˿ɳϣ׷ӣһҶӣװûһҲԵرܰҪǰɫΪԵüţرмҵĸо
ź˺ųרΣרΣ귿𣿡
רεͷϴҶˣû̽ͷҲû
á쿴˿ʱ䣬ֶԳרǶ죬ڰĵƶҹصҸطȴҶĵ
ǣϴ󡣡רνһյյĵƸˣȻ
оҶӦҪؼˣΪʱѾ磬ٽʮ㡣
׼һУȴһʮʮֵʱӻǰҲûյҶϵĵ绰Ҳ֪Ҷʲôʱ
ʮʮʱ򣬳רЩͲסįˣϴҶ𣿡
ںҹУר졣
첻ȷ˵Ӧûᣬٵȵȡ
ƴĻûһķУҲǼįˣΪڶľѻ֣϶ѧסį
ֵһͻȻֻͻأѳרŵ˼֡
ͳֻ˿绰¥Ҷϴġ
ιͨ˵绰
Ҷڵ绰ʣϴҶǶһСʱˡ
ǰ֪ǶһСʱˡ
ǣ컹е㲻ģܾҶ϶ģֶԵ绰ͷҶ˵ٵȵȿ
áҶĻش𣬲Ҷ˵绰ڽγĵؼš
ĵصʮӣԢſȻûʲô
ҹʮʮֵʱ703ͻȻϤֻΪ飬Ҫױˡ
ֻžķȻ֪Ǻֻ
˶ڲ²⣬ôˣ˭绰أѵҶ
ֻһںҹУųɳ˹ȥѰҺϵǸֻ


180 ߳
ڷɳںҹҵ˺ϵǸֻùֻһ绰ҶġźֻЩˣ֪òý绰ϾҶļ
룬úֻţΪʱ򣬲ʺϽĵ绰ֻֽɳԵĲ輸ϡ
ֻ˺ܾãڵͻȻһŮ˵ι
ɰŵתϸһǺԺʱ򣬾Ȼ˹
˺ܶƣҶڵ绰ͷɻʵ׺ΪʲôͻȻôƣѵΪûȥԭ
˭ѽɳϣԺʵȫ֪绰Ҷġ
ǸɵҶڵ绰ͷ˵š
ɵɵɡȫ塣
ʱֻͲִҶ㻹˵㻹𣿡
Ҷڵ绰˺ܾãҲûӦƺ˯ˡ
˯𣿡Ҷһ䣬û˻Ӧ͹Ҷ˵绰
ལֻͲﴫ졣
ֻĵ֪ô죬Ҳ֪Ҷ׻᲻Ϊڵ绰ﲢûᵽһʣ֪ˣ
˼һ֪Ҷ绰ڡ
ϴô죿ǻҪ𣿡ƴ˿ʱ䣬Ѿϵʮһ㡣
˺ܾãſ˵ȡ
û취ҶؼңһΣʹҶҲûʲôʧ
˴ʮһһֱȵʮ㣬ԢĴſڣҲûκεĶҶ϶ЩȻˡ
ʮʱҶڱﲻסһ绰ڵ绰ЩʵϴǻҪ𣿡
쿴˿ʱ䣬ѾʮˣҶ׻زأҲ⡣
һóһۣԷƴ˵ȥ¥滻ϣء
õģϴ󡣡˵ţƴ뿪703䣬ȥԢſڡ
ĸּȴʮһֱȵ賿㣬ҲûҶ쵰֡
Щĳרڵض˵ϴ󣬹ǻ쵰ˡ
һҹûкۣΪҶ϶ؼҵģû뵽Ĳ²⻹Ǵˡ
˵ͷ˵ǳɣ
ǰһҹЩƣǸúúûȥϢһҹ
ɾ׼㳷ʱֻͻأͳֻһ绰ҶϴģΪҶϻͬ˵רһĻ
ǽͨ˵绰Ҷȴٵ˵ϴҶˡ
һҶ֣רκ˯ⶸȻȫޣȻʵĶ
Ҷڵ绰ӦڹԢ¥¡
ϢͻȻ˸ɾ֪Ҷ쵰϶ġ
컹е㻳ɵʵȷ
Ҷֿ϶˵ǧȷҶ
˿̣Ԣſڵ¥£ҶԶͣԢſڵɫıԢĴſڵդűˣҶʻıȥ³ʾⱣ˯ŵıš
һĻôǷҹϸʱԶֹȻҶҶƴ˯ⶸȻȫޡ
֪ҶˣҲæĶԳר˵죬Ҹط
áרӦһһͳ˽ȥ
ڿתһȦĺûѹʱҲôֻȥϴּ䡣
յϴּ콫ֻģʽտģʽҶϾʹ绰ˡ
ڵ绰ŵ˵ϴҶĽγˡ
ãˡǼˣʡ
ҶԶŻشһˡ
ҲϵĻظҲһ˶࣬ǻҪЩۡ
ãǸ¥ܵˡڵ绰Ҷ϶
õģϴ󡣡ҶϹ˵绰ͺƴƿԽҰĳ˳
³֮βҶӰȥ
Ҷ³֮󣬾;ֱȥȫû뵽Լȴһ塣
ܿأҶͳ¥703ķſڣԿ״Լҵš
ҶϺƴڵݿͷҶԿ״򿪳˽ȥ
703ţҶͺӳ
ҶصԼļңһ۾Ƽɳ˯ĺֻɳԵĲ輸ϣһ֪˺ܶľơ
ҶЬ߹ȥվɳĺĻѡ
ûѹǲͷķ˷ּ˯ȥ
Ҷţֺһľ֪Ϊʲôԭ
վڿŤŤԼæһҹҲ۵ˣϴ裬˯һ
ѵ£ϵǹ˲輸ϣԭϵһ̿ͳԡȥ
ƿԡҵţҽ˽ȥȻоԡҵĲиӰǵӦʱһǹǹѾϣ￩һ£֪ˡ
磡㻹𣿡ǹҶϣɵʵ
һҶȻúϤһʱ벻ͷ΢΢ؿ˿߾죬û뵽ҵԼˣȷЩ⡣
£ҶҲؾ˫˫־ٹͷһͶơ
˫ֵʱȻһѣתͳȥܵݵſڣǹָ˽Ҷʵܣܰ
ǹָҶʱ֪Լˡ
ʱ򣬷ҵҲˣרδ˳ҶȴЦź磡ȻˣҪأ
רγ輸λ˹ȥҶǰǹһ£Ц˵Ӵ¹ģⲻϲ
Ҳԡ˳ž˫ֵҶ˵磡ɾĲˣֵþòôܼҾأ
Ҷ´һ£ȷûг·ˣ·һȦԼꡣ
룬֪϶Ǻ촮ͨ˵ġҲ֪һֱҲ֪Ϊʲôôϲ졣
ȻܲˣҶͲˣ˫֣̯̯֣ЦŶ˵ˣӮˣҲˡ
˵ţͳɳλ˹ȥӿ㶵ȡһ̣һ֧˴䡣
ȼ֮һڣֺ˵ҪɱҪǵı㣬ˡ
쳬Ҷ˹ȥ̾һ˵磡û뵽ˣ֮ǰΪʲôҲֵأֵ˺ܾòҵ
Ҷ̣˵ͷ˵ܴ㣬ҶԵҲҡ
𣿡췴ʵ
ҶЦЦŵ˵Ȼˣˣһ죬Ҳڹײ
Լãе㲻ס
Ҷ⻰˵úֱӣҶһҪҪ˺ܶࡣ
ӴԭôֵǮ˵䣬Ц
Ҷһ̵֧̣٣˵˵ɣôŪң
˵ʵ컹ŪҶлŵļֵת˻ʣĶһɣ
ôǣҶЦʡ
Ҳг˵ҵġ
ôţҶɵʡ
ǴˣġҲЦ˵
Ļ䣬˯˹ɳ˫û׹ô£Ҷٿؾ˺󣬲֪ĶͳһСںľϣǾߣȻŪ


181 ©
û뵽ʱҶôһ֣ԺҪЮ룬֮ǰҲҪĴ
ߣȻŪҶ޶ԣٴĺǳ
ɵܵĺ֣ĺҶŪЩԺҲû뵽ĸɵԼҪЮΪɵĶãû뵽
ұ죬ӣӶôãȴҡҶźŭš
ŭ꣬ר⿿æתԳרκǳҾŪ
ʱҶΨһ룬һʧȥе룬ͳˡ
쿴ܵӣҲģһŶҶ˵˺ߡ
ϴ󣡲ߡҶϵһӦΪΪҶǷɽԽ룬ۣҵǰôķߣ֪һҶǽǷŻɽ
ңҶɵ£һҶ뿪ˣǽ鷳
ԣϴ󣬲ˡƴҲӦ͵Ҷһ뷨οŮҶĸŮҲǺǿãҲץС
£ܵĺֻúһ죡
⺰ƺȵ磬ҲֻܰˣΪԼĸɵΪˣӦĻ
Ҷû˵ҶֻĿﻹе㵣ģĶǳߣҪȻҾᡣ
Ҷ仰컹޶ԣæľҺʮҪǲߣ͵Ÿʬɣ
˵ţҶֿɤӺһ
ɤر󣬷·һ
塱ʱ򣬺ϵıѿ֪첻Ļֻ·һ
ˡʱ򣬺˫Ϊ첻ˡ
šš֣ҶرĴƺ졣
ʮʮ֣պһ룬ֹһ¡
Ҷֹͣں˵Ķ
ãǷߡѡЭҲ֪ΪʲôͻȻ뺫ȥ
Ҷ˵ˣƺҲ˵ϣҲϣҪĹͷԲܳ
˿Ҷǹǹӵ죡
ҶҲֻýеǹ˵ذϡ
Ƿߡϸ˵ķʽ˵ֻϣҶܹ侲
ҶͷҶһۣǻǹԼĺȵǹˡ
ĺǳ⣬Ҷ˵·ûκá
£Ҳû취ֻöҶǹˡ
ϴ󣡡ҶϿһۣ·е㲻Ը
ҶЩͶҶǴŭǹˣû𣿡
ҶΣҲֻ÷ϵǹ703ĵذϡ
Ҷ״ƺ˲٣֪ǹ⣬˵ڹؼʱ̣ء
ҶǶǹæЮֺҶ˵˰ɣ
ҶЮźֶȥϴּ䣬죡
һͬʱĿۼϴּλá
Ҷֲҽϴּ䣬ûС
ã𼤶ϽȥҶܲȶΪӵܣֻҶ
أƹҶͳϴּڵλ˹ȥ
˹ȥͬʱ컹𼤶
ϴּʱҶʹƺڼƻʲô
ҶǶ˻ȥЮźҲȥڱ뿪ҪȻܶˡ
˵ϴּȥҪȻͱĺҶ˵ͬʱҲҶǾ
˵ţҶͳɹ˳703䡣
ϴּ컮ϴּĴ˿Ҷ˵ϣǸʱ䣬Ҵȥ
ãϴСĵ㡣˵ʵҶϿ703ԡҵĴ˳ȥֿȭģе㵣ģϾ¥ôߡ
ʵ¥˵ʲô߶ȣⶰ¥棬ззſյĵطط˳ص¥£ٶҪ죬ҪȻҶ˳Ǿ鷳ˡ
703ԡҵĴڷ˳ȥ¥һ¥͸һȥģΪ峿Բûж˿
ܿأ7¥˿ʱ䣬Լ˶ӣĻʮˡ
¥֮ĻСرϤҵԢĴſڣҲԼԽҰϽӴſ˽ȥСҵҶʻ
˼ʮʱ䣬ʹ˱ĳţ˳˽ȥ˺ȴҶĳ֡
˿̣ҶǱƵ¥ݵʱҶͺֱĵݣǾû취ϡ
ڵҶſ˺ʵǲݣ
˵ûУҪ˵ˣͱץˡ
Ҷ룬ҲԣǺܣΪʲôҪȵڲŸأҲı̫Уᵽط
ʱһֱڵޣְοˣˣɵˡ
ǣﻹֵģ֮ǰ̻Ҷû뵽ȴʣνĸɵһﳹ׷ɵ
ģҶֻѵĽ͵ղֻϷ˺𣿡
˵ʵҶǱȽϧŮˣ˵ɵʵˡ
ӰһֱݣҶôںŮ˵ĻѹͲ
塱һݵһ¥Ҳ֮ˣСס˽ĺĵĿޣǺĿ˼ۡ
Ҷź뿪˵ݣԼڵıȥ
˳һʱýγֻԼĸɵ绰ʱͿԺúõʰһΣҶļƻ
߽ɫγʱҶšŵʱ򣬷ЩԾһոµĽӡһʱ䷴Ӧǳˡ
һ룬תͿܡ
״Լ¶ˣʹӽγ˳Ҷȥķ׷
ҶһʱܣҺֵüʱҪ˽γƾ군ˡ
ƴԢܣܵſڵʱһĦгԢſʻ˳ȥһѳ˹ȥסĦгͷﳵǿм³ĦгϣȻšţĦгٿؾ˳ȥ
ȻĦг뿪Сſں󣬳ұһֱ񱼶ȥ
״ûзԲ˸첲Ҷܵķ׷ó˱ٶȳҶȥķ׷ȥ
Ħгٶ죬ۿĦгҪܵˡ
Ťͷһһѧһгӭ˹ȥ£˵Сѣĵһá
˵ţѧĵﳵͳҶȥķ׷ȥ
ѧȴ񺰣ιι


182 㳡
ιιҵĳѧվԭشĶ캰
£ܲô࣬׷Ҷ˵ξԲԼӵ
ƴһڿҶӴܵӰֻǼʻĦгҶֶѡ
ʱֻȴεεΣ
룬Ҳ֪ҲҶǴġǣһﳵһͳֻͨ˵绰ι
ϴģҶվС¥£ãȻʵ
촭Ŵ˵죬֣ǸϽĵ׷
ãϹҶĻظҲǻæԼԽҰ
ϳ֮󣬾ͷ泯Сұߵĵط׷ȥ
ԽҰҺ˼ҪȻҶô֪ʲôλá
˵绰гͷƴزţ˽ֵ־³ܿҶĦгҲҶʻĦгЩرĦгرܵ죬ҲѰȥķ
׷ʮӣû׷ϣܿҶĦгӰڳ֮УĦг¶š
ʱֻͨ˵绰ι
绰ͷҶϵϴʲôλã
쿴˿ǰ·꣬ش˵ں
ãϾ͵Ҷ绰ֺţԽҰͿٳǰʻȥǰһǧ״ҶϿ˺·ꡣ
ƴͳרڳרŸ·꣬ƴҶλæĴߴٵ㣬Ҫˡ
ƴĴߴ£Ҷֻüӿĳ١
Ҷϵļʻ£ԽҰಡسǰʻٶ൱ľˣ漫ƷɳһӱڴˣٶȿѪ
ԽҰʻһĳרͨԶǰͣ׷Ҷ죬æľ죬ϴǰ档
ȻݳҶԶԶҲŵ񱼵죬Լϴϴ󣬸ʲô£ǶǾ춯صģﵥٶǾˣȥμȫгȻøھ
ԽҰʻһ׷ȥĳʻ
ʱרδԽҰĳţæﳵ캰ϴ󣬿
ԽҰسĵ˫Ҳ֮ץסԽҰĳţ˫һ˾ԽҰɫг֮ˤ·м䡣
ϳ֮ҶϾͣʵϴǻ쵰Ķ
Ъһ˵ǰ棬Ħг𣿡
Ҷϵ˵ͷ˵ˡ
ͣҶĦгܵġ
ˡôһѣҶҲˡ
ԶĳרƺҶæ˵ǰ棬ҿˡ
ģӲˡҶרεĻƺмˣؽҶס
Ҷϻ˳ֿ˲٣һһҵĳǰĳҶŵĦг׷ȥ
׷˲һӣĦгˣݳҶҲЩƾɲĦгٵڵ·ʻš
ǣҿˡҶЩ˷ܵ˵
ģˡʱƴ̲סΪһǴġ
סǺݺݵһٲɡŷ̵ҶҲ˵
ʱĦгҶͨĦгķվһԽҰٵؿ£ϸһЩԾΪԽҰҧסˡ
Ȼ֮䣬ҶʲôȻšţĦгͼӿٶȡ
ǣ룬ĦгôӵʲôطƶҪ׷ϵġ
ֻøĵĦгʻȥ˸㳡ۼּǼʻԽҰ϶ڹ㳡Ϻֱӵ
뵽ҶĦгͿʼתתʱܿԱߵ·꣬·дţǰȥ㳡·ߡ
ĦгҲֱ֮㳡
ںƴҶĦгҹˣæҶѵҹˡ
֨ѽһԽҰĳڹ·Ħһ£Ѹٳҵͷֿٵ׷ȥ
ģ˦ҡ֮󣬼ݳҶ̲ס
׷һҶȴƴ˵ľѻǹ̥
ãƴˬľʹӦˡ
ȴֹУǹ
רβһ˵ϴ㻹Ŵǹ𣿡
컹ִ˵Уǹһ죬͸ˣʱᾪ죬Ǿͻи鷳
еӽˣۼһǹ죬˲̤¼޹˵
ֹ£ƴֻ÷ˡ
ۿŵ㳡ݳҶϿĦгҶ㳡Ĳн֡
֨һԽҰȻڲнֵ·ͣҶϽϴǻ쵰ȥ㳡ˣǵĳȥ
ڲнֵ·ڣ赲ĸӽʯҪȥǵײ˲ɣ㳡ڶѲߵѲ
ô죿鼱֮£ҶֻðΨһϣϡ
쿴һۣæ˵³ϣ˼㳡û·ڡ
áҶϵ˵ͷ
˾ƿ˳Ҷȥĵط׷ȥ
Ħгܴ㳡һӾʹ˹
жĦгڵķæƴͳר˵Ǳߣ׷
֪ҶĦг㳡Ҫ׷Ҷ㳡ѲҲæ׷Ҷġң㳡ۼҲĦгʻһ
ÿÿҶĦгͣسǰĳ󺰵
㳡ϴŮǵļѲߵľҲĿͶ˹ȥ
ţ㳡ѲҲ֮˹ȥ
֮£ҶֻӵĦгԲ˸첲Ⱥ
վס죡ǹѲӴܵҶǳ
ǣҶǲŲʣԲ˸첲ܣϣۼĹ㳡û
ѲߵľҲɵӣͷһѲһѲʾʲôһѲͿʼ
ϴо졣ƴһ۾Ƽڶ½Ҷľ졣
õģĿǰڰǡ쿴һĵظЩ֮۲š
ʱѲ߾öԽ㳡һӣڳӴܣ󱱽ֵֵܶ½أ¶һɫĶ̿㡭
յ
յԽﴫӦǱֵľ촫ġ
ߣȥʾƴͳר׷ȥ
˾ͿٵظЩ֮Ҷ㣬ԶԶأһ۾Ƽ
վסܣѲִܵҶǳ
쿴Ҷæƴͳר˵ߣǣڹؼʱ̣Ҷߡ
á˵ţƴͳר˷ֿж
Ѳ߾׷һֹһõҶǰ棬ǹҶ𶯣죬˫ֱͷ
Ҷû뵽ԼǰͻȻðһƷľ죬ҾǹֻùԹԵˡ
͵ǹҶʱҶ֮죬һѶеǹȭͽ赹أ߬ǹǰǹ쿪һǹ
žǹ㳡漴һţӶĴ



183 ׷
㳡һţҲǸеġ
һңҶܣҶ㳡ϵˣֳûǹ㳡һǹžǹٴ𣬹㳡˸ӵĻһæӴܣӵһСľͻǡ
ǹϵҶûȺ֮ȥһ۾ƼҶڵλãΪӣĿȷ׷Ҳ˱
ǹҶȺд󣬺ܿأȥ㳡ĵ̳ڵ̳·ڣÿ˹Ҷ
һĻͳֻƴһ绰ڵ绰Ｑٵ˵ǻ쵰ȥ˵̳
յƴȺ֮н绰ͳ̳·ڵλÿһۣӿ첽˹ȥ
ƴ绰ָרδһ绰ȥڵ绰ͬԳרΣ˵רΣҶȥ̳ˡ
רվȺУʧȥĿ꣬ãȻʱȴһ绰
ʱ׹ӦõģϾ͸Ϲȥ
ȥ˵̳㳡ĵһĲϤȥ˵̳о¥¾һԹ
㳡ĵ̳Ⱥƺû̳ǹһȻӣԼϲ·ѡԼƷ
㳡Ȼͬȫ档
ڶ˵̳ĻȻҶӵʧȥӰ
ƴµ̳ƴӰҲҲˣæƴһ绰ȥιĶ
绰ͷƴʱһ߸Ҷһ߻ӦA
ƴĻӦֻ˿Լ⣬˵̳·꣬ڵλǵ̳CAĻӦȥ
ã֪ˡֻӦ׼Ҫ뿪ȴרεϴ󡣡
Ťͷ˸µݵĳרΣרΣҶȥAȥ㳡棬ҵÿĳڣֹҶֻص㳡ȥ
ףרε˵ͷתֳȥ㳡
ר뿪ߣAڵķȥ
ڵCרžӪŮʿװģڹ·ϿAʿװҶȥĶпܻһ·ϣı¶ʾʹСˡ
콡ɣܿؾ͵ִ˵̳AվAλתתȥ˿ǰ·ڣһͨEһͨF·վ·ڣ֪ȥδӡ
֮£Ÿƴ˵绰ڵ绰ѯʵĶ
ƴڵ绰ͷӦϴE
ã֪ˡ˵ţ͹Ҷ˵绰תEȥEǶͯ
һӲյEʱ˴̶ǹ
ԣžǹжϳǹʽǹǹ
ǹ϶ҶģΪղ㳡ʱѾˣѲ߾ǹ
ԣʽǹִǹ죬ƴǹġ
ȥͬʱҲγǹһ𣬾˵Ҷƴߵľ϶ܽ
ǹǹڵλá
žǹһǹ
ʱҲ˾ƴǹ׼ڻȺ£Ҳܾ׼ҵĿꡣ
ԣһǹƴһֱӿ۶˰ӵڻҵȺӹꡱһͻҶǹ֣ǹڵأҶ˵ٵ̳
ǹʱ򣬻ŵ̳ļ
ļ̶˻ֲ̿һ֪̳Eʲô¡
쿴ƴ˹ȥȵʵôû°ɣ
ƴǹҡҡͷӦϴû¡
˵꣬ƴ˵ϴһҶ֡
Ϣƴļ˵ɵúãǼ׷
ԶԶؾͿ˵ϵǰѺɫ־ǹ˹ȥǹѰŵذϵѪ׷ȥ
˿̣˵ҶԼǹұۻҵܣÿߵһŮ˵ļ

ŮڼеͬʱҶŭȵģУٽŪ㡣
ŭȵʱҶȻŮеֻһѶ˹һ룬绰֮ͨ󣬱Ե绰ͷ˵ɵ㳡⵽ǹ
Ķ绰ͷĻүһüͷȷϵʵ
Ҷŵ绰ֵѪҺͣţټٵ˵㳡
ã֪ˣסүҲЩ΢΢𾪣УȻôǹ𾪵ĸɶӣĨڡ
Ҷ绰ѵ绰ӸŮӣֳǰG˿һҵҵһ˶̿㣬زԼֱϣҪȻѪø࣬ʶͻ㱣йҵĿܡ
Ҷ꣬ڰҲһƥ磬û뵽䵽˿ǹ׷ɱϣĸɵܿһĵִΪ֪ղſǹСӵǹͣԼˣʱбǹĿܣó̵ܡ
Һ̳ȽϤҪȻԼľڴˡ
˿̣ƴ׷һǸ֣ﻹһѪֻŮӣ߹ȥٵʵղأ
Ůľ֣Ҫһ㣬ŤͷòʹָָҶȥķ
ƴһۣʱʲôˣƴµŮ˵һ䣺лл
˵꣬˾βҶܷ׷ȥ
G׷һֻͻȻһߣһ߽˳רδĵ绰ι
ϴĶ㳡ϵĳרڵ绰ãȻ죬֪ԼѡĶܣҲ֪ʲôλá
GһѰŵذϵѪһ߻ش
ã֪ˡ˵ţרξֻGĳڿȥԲҶӵ
ƴGתһͻȻֵذûѪˣת¿˿ûҶӰƴһ̲סģأ
첢ż侲ع۲Gÿһ䣬ϣܿҶҲ쵰èʲôˡ
ҲҶӰʱֻֻһ绰ǳרδģûп˿ֱӽͨ˵绰ι
רڵ绰ŵ˵ϴҶǻ쵰Gڳˡ
һӦ˵绰Ͷƴٵ˵죡Gڡ
˵ţƴӦҲһ鳯G·׷ȥ
˸ճG·ڳ˼ҵǹ
ԣžžһ֪ʽǹ־ǹĽûô¡
ȥһ۾Ϳ˳רΣѲ߾콻ˣ֪ղŷʲô¡


184 پ
㳡ϣ쿴רʮѲ߾콻ϻˣæĶƴ˵죬ȥæǹо졣
ףƴ˼ǲԼ˴Լˣô˵ЩѲ߾Ҳǹִû⣬ΪǵЩ⣬Щ͸¶
˳ר˹ȥǹӵĵطѲĽ£ƴרӵѲ߾ǵñӣʾ˺
ԣԣǹ죬ƴֱӻѲ߾ͷñӡ
˹ȥæųרΣô£
רҲһãȻһ߿ǹһ߻ӦϴҲ֪ЩѲ߾ҶˣͳҶ˵Ϳǹ
ʲôѲ߾ҶˣרεĻе㲻˼顣
רεͷǵģѲ߾커Ҷ뿪ˣҾͶҿǹ
˽̸ʱƴһǹһñӣǹǲǴģĶӵ϶ʺĶ
ӵñӵʱŤͷһ쾹ȻǸͷҲϻдһֿ֣ƴһñӵʱͬھľһĻ֡
һĻʱʲô׹ˡ
ǲǾ졣Գרκƴ󺰵
ʲôǾ죿ĺƴͳרζĿ۵ϡ
ٴȷϵǲǾ죬ǻүˡ
˵ţͿǹֱӻһپ죬پ쵱㳡ϡ
ƴ쿪ǹˣȻû׹ô£о仰˵úãϴߣ׼ûæؿ۶˰
ԣԣԣƴ۶ȵӵŶꡱӵֱӻǵͷ
ƷӦأһѪС
רμƴǹﾯˣҲвסˣֱӿǹԿľڵء
գۼĹ򣬾Ͱʮڵء
ԶԶؿѲ߾커ҶһͣG㳡ľ߹ȥһµŵʬ壬Ƕǻүˡ
漴ƴ˵׷׷
˷Ƶĳ׵ľ˹ȥ
ڱܵĹУҶϴ˵绰ιϣĶ
ʻʱҶϸպüʻԽҰڵλó˹ղҶϤ㳡ʱͻȻ˼ҵʽǹ־ǹ֪϶G㳡ˣøϹæ
ⲻչͿˡ
֨һɲҶϽԽҰ׼ȷͣ˸ǰ
ž˸λٵĶԼʻλҶϣ˵ϣƺΪB35679ľ
ݳҶ˳ָķһۣһ۾ƼԶڼ״ؾ
漴ҶϿٰ⶯̣ڹ㳡һͷһţԽҰͳؾ׷ȥ
ԽҰ㳡ĽֵϷɳ۶
֨֨ҶϼʻԽҰڳҹգͣسڳͬʱͣལ
ٶ̶׷ʲôһ
ԽҰƴ㳡ʮѲ߾콻ĳ
һ£ƴɻʵϴ˵ղȺ첻Ǿ죿
רһҲӦ͵԰ôǾ죿˵ɫɻŪΪʲôô˵
һ߻ǹĵϻһ߽͵û𣿴ñӵʱǵľһ֣ǻүˡ
ôһ˵ƴ˼ĵ˵ͷͬԣˣǵľһ֡
רͷȻԣҲˡ
ķƴµʣϴ󣬻үôװɾ죿
ЦЦ˵⻹򵥣־ƽ־ֵľֳ뱴ɽһ˻үǮй֣ү輸׾Ǹ𣿡
ôһ˵ƴͳר˶ʱʲôˡ
ͬʱ˵ͷƴ˵ҲԣǾһҰ
ģ̫ĺڰˡר⻰
ʱҶϼʻԽҰƴ״æĶҶϴߴٵϣ㿪㣬׷ȥҪץסǰ쵰
ǵԽҰ׷һؾƺǡ
ʱһֻ˳ԽҰǹ
žžǹ죬ӵԽҰĵ粣
պûҶϼʻγλãǾû뵽ǼʻԽҰǷģҶȫǡ
Էǹߵذŷģҳҿǹã
飡Ҷϼӿĳ٣ֱӽͷĳβײȥ
ԽҰıոܿƲƣһĳԽҰײֻװ׳̹
ôײһ£ֱӽβĳײ飬λײΡ
ģײ㣡Ҷϰ⶯ỵ̂ŭ
רһϣʹײײǰ쵰
áҶҧ˵ͷֻ˳ųؾײȥ
飡һΣײȱȽϴЩøؾ˦˳ȥ
ײúãƴһԻ
ʹײרٴε
ΣҶֱӺţؾ೬˹ȥ븣ؾͬС
ʻһҶϺȻʹ⶯ỵ̂ԽҰĳַı䣬ԽҰҲؾ˹ȥ
飡ԽҰ뾯ӵһΡ
ʻˣҶϵĶ֣˵Ҷϲǹڶĳ֣ûӱǰʻĳֻ˵۸ǲڻµġ
žžžײʱ򣬸ؾġ̲סˣžǹԽҰǹ
һԷŷԽҰǷģû취
ؿҶڴ绰ڵ绰ż˵ʲô
״æĶҶ˵ϣʹײѾײ
İɣϴ󣬿ҵġҶʮ˵š
ţֿġ족һAK47ԽҰĳֿǹ
գǹȻ
ƴѵСģ
֨֨ԽҰҰڶܿӵǡ
רοȥˣ̶Է۸ǵĳ֣ƴ˵ˡ
ãƴҲµ˵óԽҰ95ʽԶǹ
װӵţԽҰƵĵ˳ȥһϿ۶˰ԣǹ죬95ʽԶǹӵٴŵAK47ǹ˽ȥ
ôһ£족AK47ͱˡ
һĻҶ̾úã̫׼ˡ
Ϊ𾪣ƴǹȷǸǵġ
ڼ˷ܵʱ򣬼ݳҶͻȻ׷ʮɫİµϽγ
ϴ󣬲ã˳ˡһĻҶϵɫͻ䡣


185 
Ҷϵɫͻ䣬ԽҰĳʮγ׷϶һ֪ǳġ
ϴ󣬲ˣнγ׷ˡҶһ˿ŵĿźӾĽγ
ҶϵĻ䣬ҲһۣȻЩ֮͡
룬Ҳ֪Щ˭ģУ˭ŪôĶү˭
ʱһ׸үһɫҲûеĸܺͺȻ񣬵ôҲǹҵ£ܹҲ޷
רΣһ˼һԱߵĳרκ
һ֣רζʱӦ²˵á
˵ţרξͳλȥȡ׼õ95ʽԶǹԼзһЩңըʱ׼ó
רգۼĹ򣬾ȡ95ʽԶǹݸһѣӹǹ˨꣡һ൱ĸɴ䡣
ֹĵŴңϷ𣿡
ƴͳרĵͷˡ
ãкǡĻ䣬ĺɫγȳǵԽҰγǹ
գM41ǹէȻӵҶϼʻԽҰ
ӵԽҰķϣ˽ײ졣
״æĶƴͳרʰǣ
˵ţںϣƴרõľѻǹڳķרƵǹףƴֱӰѾѻǹ˳ȥ飬׼
쳯Ľγһۣžѻǹƴ˵Ҵ׼㣬γ˾
ףžѻǹƴӦ
ƴһϿ۶˰ԣһӵŶѻǹ΢ضһ£ӵǹܼٷ䣬ڿлĹ켣žһӵµϽγĵ粣ӵ׼ػ˼ʻµϳ˾ĶͷѪʱӶͷ˳˾Դʶڷϣһ׷İµϳʱڳȥֱײԵĻ
ɵúãһĻר̲ס˷ܵؾ̾
һİµϳƴɵ˾µϳȻͣ
ǣڵһµϳ󣬻иıﳵһ͵ʨƵģҶϼʻԽҰ׷϶Һöγ̽˵ӣЩǹͳԽҰǹ
գӵٴҶϼʻԽҰ
ǣһԽҰ·ûа˺Էʱ׹ˡ
Ӵĺǵ̥
ԷǺܱ֪ԽҰ̥ȻǷģ̥ɲǷİҲԽҰı׶ˡ
״æĶԼݳҶ˵ϣӿ쳵٣
ǣҶ߿ĻӦĿ׷Ҷڵĳܣ֪ܸĳ
ǣҶֻ˳ӿ˳٣ԽҰֳǰ˳ȥٶ֮ˣҲöӵڳºХ
һԵĳרҲȥˣԱߵĳһֻ֣ͳıﳵǹ
գӵ䣬Ƿɱţﳵǰĵ粣ˣеӻ
ǣǷĽγ࣬ʮû뵽үݻǲС
״֪ǲ뻢үȥǺĲ𣬶Էڶ࣬ҿ϶б˵׼Ĺүɵӣ϶֪ǵԽҰʲôλãһ֪ĿǰսΣĻĴ󽫾
ϣ쳷쿴һԼݳҶϷԸ
Ҷ滳ǲԼĶˡ
ԣ쳷ǹٴظ֪ǵĳ¶ˣү϶ŹǣοǹѲڡ
Ҷ׷𾢣ҪҶҪסˡ
Ҷеɣʱڡ
㣬ӿ쳵٣ûУٴε
ãҶϹܲôˣǾˣ˾͵ԷΪְοܶʱϴ׼ûܶ켰ʱӦˡ
ȻҶϲ߶ʮһ嵵ţԽҰವһ¾ͳľԽҰسǰʻҲžѻǹƴͣĶɻʵϴôˣ
Щĵ˵Ǳ볷ˡ
Ļ䣬ֻŤͷһԽҰ󣬾㵵ķһﳵĳðһ˵ԴӼϿʲôϸһǻͲ
ʱɫͻ䣬ٵĶҶϾĺСģлͲ
Ļ䣬Ͳ䣡һʹɫﳵĳ˳
һƵģԽҰٷŵóרκƴɫ԰ס
ݳҶͨӾҲˣҧţԽҰǰٵĴ󣬲ͣذ⶯ԽҰķ̣һһҵĶڹؼʱ̣һǰĻպûҶһ󿨳
¡һ󿨳ĳβ˱ըһʼڣŨ̹רμǵԽҰ㿪ˣһŭģûǡ
Һøղ켰ʱ֣ҪȻǼ˾ͳˡ
ŭĳרδӺ˹ǹǶΰзĶʱңըƴùǹȥǹǶס
׼רңͶԼݳҶ˵ϣ٣Ը쵰
ãҶš
ţɫıγרۿŵһɫγǵԽҰĿһ£ӦһٶʮңһרŹǹ׼ƴ䣡
ƴ˰⶯˰ϵĹವһ¾ͷ˳ȥ
ݣڿз졣
רθտںɫγϵʱŵң
䣡һ죬ڹϵըʱ˱ը
ܵĴȳĺɫγŨڴ֮ƣĲҽҲ֮
רƴһɫĽγ˿ĵػһƣ˷ܵ˵죡
ֿʼڶֵĹ䣡ǳרε
ݣַ˳ȥ
䣡ΣսӴɫıγרξֱңİť
ȼգ׷ĺɫﳵӵķŭֿʼûͲ
һӴӱγĳðͷʱרξ;ĺ
֣ƴѸٻ˾ѻǹֻһӣ͹Ͽ۶˰ٶ֮죬ȥӵ֮׼պûŻͲӵͷ
ӵУרһ̲סĳ޵ǹ
֨ʱԽҰͻȻһɲԽҰͣƴͳרβ֪ǰʲô¡


186 Χ
֨һҶϼʻԽҰγʱͣƴͳרη׷Ťͷǵǰһ󿨳ǰ·µʵʵģǵԽҰȥҪȻʯ١
ҲǰͻĴ󿨳ôֱӵĵסԽҰȥ·ԣ󿨳ǳǶġ
ղž֪үôСģд󷽷д죬˭ǻүɶӵأ
Ҷ㿴˼ӣŤͷãȻĿ죬żʵϴô죿Ҫȥ𣿡
Ҳڿ⣬ȫܳȥģȻԷҪΧŴ򣬿϶Ͳһ·ߡ
˼˼룬³
ãԼó׼ƿŵʱ쿴˾յһĻڴ󿨳֮ϣһӼϿһöͲ׼ǵԽҰγ
ʱ߬һM41ĺ³л
֣һʱӦ߬ԼŶ£ˡ
챾Ҫ˼һʱ򣬿ѾˣۿöҪԽҰˣM41ͳԽҰԱߵĲֿ˶ȥ
͵ƴܵʱ򣬻ԽҰ¡һ죬ըǵصľһˣĢڣŨ̹
˴ӹ·ϵб¿ٹ£ڹ·֮£һʱĲֿ⡣
˸չб£ʱǵԽҰѾܵĴɡ
ʱ󿨳ϿŻӺȻַһܵټװѻǹֶ׼ڵλá
ɲ֮䣬Ťͷʱֿ⾪յһĻͣغСģ
ݣӴ󿨳ϷһöյĵֱֱسǷ
Һ켰ʱ֣߬ǹߴҶǳֿ⸽Ľ񱼶ȥǸķݣը𣬴ȼգһսζ
ڱܵʱǹƴĺҸɵ
ƴҲ֪˭Ͻһεĵطľѻǹ׼˰󿨳ӣֻӵʱ䣬ƴһһҧֱ۶һ£ֵʳָ͹Ͽ۶˰
ԣѻǹӵŶӵٷ䣬ڿз˼룬꣡һӵʹ͸˴󿨳ϵӣͷһǹŻͲӦء
ѻǹ죬󿨳һۣŻͲӵˣ̲ס󺰵ĳ޵ɵúã˵ţֶƴԸϽһεľѻ㡣
ףſڵϵƴѸվĻӦбµĹ·ϳǹӡ
һֽ̣֪ⲻһɱ¾ΪҹСս
һ룬ͱЩľѻǹѰԲĵط
ڱܵʱ򣬷һǲֿ⣬¥㶼ߣߵһ¥Ҳǰ״ﻹĹˣȻﲻʲôأҲʺǴλսٵжࡣ
ϣռƸߵ㣬죡߬M41ĳҶϺ
յҶǹҲܵ÷ɲģѵأܵٶ൱ľˣⲻϷһѪȵս
רΣըֶԳר
ףרһӦ
жǷ۵糸ĽţҶϺ˷ɱسƸߵȥ̶һӲ˾ռƬֿƸߵ㣬Ƕ¥ߵķǱţһľ¥ҶϲߵĴ£ұߴ£شǹڴӴ˳
ڰ͵͵ǰӵıƽƴһ绰ڵ绰ʵʲôλã
ƴͨ绰ڵ绰ͷӦϴǵҲࡣ
ڴҲ֪ƴʲôλã֪ƴ϶һƵľѻ㡣
ƴ绰ָ֮רδһ绰֪רλá
绰ͷĳרλӦϴǵࡣ
֪˳רڵλãǵƻ㲻
ţ˵绰¥Ĵ͵͵ǰ߬ǹѿô¥ӰѾʮˡ
쿴һ׼ԵĲԶҶһ֣M41ǹ
££95ʽԶǹӵ¥ڷȥ׼ػM41AK47ӡ
ҶҲǲͣ۶95ʽԶǹİӵٵسȥȳǰһһĵ¡
95ʽԶǹǹʱ򣬳רҲûţǣͣףһǰӡ
䣡䣡䣡ըӶըһȺһȺӡ
ҽҲ֮
ڱըʱƴҲ۶˾ѻרѰҿŻӣǸ˵вԡ
һǰ仨ˮǶ¥ߵĽ£ʮʬ塣
Ӽ״æͷһӷڶǶ¥¥ӻ˻֣ûͲҳǶ
ǣ硣ŻͲӹĵ˵ͷ
ӿʼװбǶ¥ߵĽȻŻͲվ׼бǶҶڵǶ
׼۶ʱͻȻһѻǹ졣
ԣӻ֪ĶһȵӵֱĶͷӵһڣӦأͲҲ֮䵽ϡ
ͷĳ߬ǹŭģоѻ֣
꣬ѸٶԼ˴󺰵ĶСģǶ¥Ҳоѻ֣
Ӷֶ꣬Ը·ԸǼȥǼǼҴҲ
˵˵ͷ͸سǶ¥ߵĽƶ
˼ԣһԵһӦأһӵӵͷ
ˣӼ״׼
û뵽ѻǹֵǹôãĿԼߵµ¡
Ӷڰ۲Ƕ¥Ҳ࣬Ѱžѻڵλá
һͶ㣬ҳȥ
ϴ󡭡ЩʮֲԸȥ֪һȥˣֻ·һ
ģ岻壿Ӷŭȵǹ׼
û취ֻӲͷƤ˳ȥȫش⣬ԣһǹ졣
һû˵սľǹ
ڰĳҲ͵͵ع۲ţһΣѻΪʲôٳٲǹ
ڳڤ˼ʱͻȻһ̶ǹ죬ԣ


187 
һǹ죬óǾѻǹģϸһ֪95ʽԶͻͻġ
ӵӵͷǹӦء
ӼһĻŭģʱ򣬳ӵֻͻȻεΣҲûֱӽͨ˵绰ڵ绰װͰ͵Ľͨ˵绰ι
աιһֻͲڹ°ôˣ
кڹһ绰Ͳﴫ죬º࣬ʺүǰΧڱһƬֿĵط
ү꣬ڵ绰ֹĵʵû°ɣ
ڹæĻӦү磬Ѿȳˡ
ɵúãð취Ҹɵǣ֪𣿡үڵ绰ԺڹԸһڹɣ֪ȴĽʲô
ǣǣڹӦŭ˻ү
ལ˵꣬ү͹Ҷ˵绰ڹִֻа׶Զ¥ĨĨͷȺ컹ȣٿŵһ߾ʬ壬һʱͻȻ֪ôźá
ڹ˴Լʮӣ֪ԼٵȥˣٵȥöԷܵˣȥҲֻķݡ
ˣڹȥˣԸ»˻֣Ըҳ壡
ǻʮˣֻӲƴһΡ
ϣǹĺڹٴζԲڸ
漴е˶ʼԱˣҪǰ״С¥
֣ʱֻͨ˵绰ι
ƴڵ绰ıϴˡ
ãȡһټǡڵ绰Ը
ףƴ־ĻӦ
ƴ˵绰˵һǹԣӵĳصĽ꣡һӵ˳ǰһӵĶͷӵѪС
ʱ򣬺ڹͻȻ˾ѻڵλãһŤͷԼ´ĺѻ11ӷ򣬶ϣɵ
ƴڱ¶Լڵλã˾ͳڵλ÷ӵ
ƴһװСЩÿԵƴڵǱۼĺڹˡ
峯ȥʱƴæĿ۶˾ѻǹİ
ԣԣԣͣ䣬ڿտĵƴһһӦء
ģѻɫĿϣɵڹִAK47ƴɫĿҵɨ䡣
գAK47ӵȥ
AK47ǹ𣬸ӵҲͬʱڵλ÷˶ȥ
£ƴҲûд㳷룬ٻֲͣؿ۶ѻǹİһһǵ鷢
ǣ£ӳɨ䣬дǹͳȥ
ʱ˵ΣҶϺϣڻˣ죡
֪ƴ¶ĿˣٲҲƴΣգؼһϡ
һڰ˷ƴΣˡ
ף߬M416ҶĻӦС¥󷭴¡
££컹ǶС¥ųƴΧȺǹ
˼ǹ֮󣬾˱ը䣡䣡ըըǰɡ
ģը㹷յġרβĳʹǰΧƴը
ը꣬רεصͱ¶ˣһͰֳǰըľܵˡ
ǣҲ׷һȺ߬ǹӡ
գǹڳרεӵºХҺܵÿ죬ҪȻͱӵСˡ
רһֱӷ˽һ
žĲרε飬˽ȥڵϴһAK47ӵͻȴǽϣһ̣¼󶴡
漴רδϰγһǹڴ£ֱ۾ͳ׷ӿǹ
žžžǹ죬ӵѪС
ϣרֿʼ
ǣ׷һӵͻȻţһAK47ǹ
գӵֳרڵӷȥ
רСܵÿ죬ֿܽ¥һʱͨذϵĲԼ䣬ӳһ룬ͳö˻һͳеö׽ȥԼת֡žһײԱߴĲ˳˴
շɳȥֿıը
䣡ܵĻӸÿĲ飬¥ƺˡ
רſڲֿⴰĵϣ̧ͷʱ͸һؤƵģĳңҲУһĳɳԳһܵӡ
ִӵվһȥ
ʱɫλãƴľѻǹѾֻʣӵˣѸɵ˶ʮӡ
ҶϻڲڻM416ҵɨ䣬Ķƴ쳷ڻ㣡
⻰ڹҲûԼҳ壬ѻûӵˣס
仰ǰУĳطҶϲһʯɨ䡣
ʱҶ̧ͷһۣǰûˣͻȻƮϸһҶϵüͷһ£ŷ׵ġ
ݣҶϷӦ˼ͳķݴ˽ȥ
˽ȥղڵʯ˱ը
䣡ʯըըɡ
ҶһҺԼܵÿ죬ҪȻͱը÷ˡ
Ҷ⵽׵ʺƴҲ⡣
ۿһö׳˹ƴûг룬ץ׼˻ᣬ׼ǸзеףϿ۶˰ԣӵ׼ػף׵ڿз˱ը
ױը֮ƴ˷ܵضԼ˵һ䣺good
ƴ˷ܵʱֿһö׳˹˵һ䣺shit
ԣٿ۶ӵ־׼ػף䣡һٴڿбը
very goodΣƴӵ˷ˡ
˷֮ʱȴöףƴһҵĸף
˵꣬ƴûӵİǹӿվų˳ȥպ׹ԱߵһϴϴˮһϴĲֿ⡣
¡¡ըصϮϵĻը裬Ҳȼ
ƴˮðͷǴȼյĿ̲סӢshit
꣬˺֣
ƴһҶϺϽӦҶΪըˡ
ϣˮƴҶϻ֡
ڿҶŤͷһ۾ƼƴϽ˹ĵʵû°ɣ
û£ˡƴһµӡ
ҶϸҪȥˮƴƴʱ򣬾ĺСģ


188 ֵ֮
ҶŤͷһһǹӳڿĸƼվˮԱߵҶϣ׼ǹ
Һƴʱ֣һѽҶˮö˷ӵ
գAK47ǹ
ͨǹʱҶϵˮˮ
ʱƴٰγǹǹһǹ
žӵ׼ػӵĶͷеAK47ڲͣɨ䣬AK47ɨķ˸ı䣬Ǻҵɨ䡣
ţӾ͵ѪУڿԡ
˿ٴˮ뿪߬һ92ʽǹسȼյĿ
ұֵ߳λãŵӣͬʱ۶92ʽǹİ
žžǹ죬Ӻ˼ڵϡ
ǿǹʱ򣬻ҵĽ֪ϴ95ʽԶͻǹǹ
˿̣ڼҵΧӽǹһţ˻
˻꣬AK47ҵǹգ
££С¥¥ĴڣһһҶԹӿǹ
һһӵ£ǰɱʬѾʮˣһµϻʣӵ࣬һ׺󣬾ͳ˳ȥ
ȥʱ򣬵ŵҶϺƴȻͷʱžϲĺϴ󣡡
û°ɣƴҶϣ͹ĵʵ
ͬʱ˰ͷ˵û¡
ֿ˿ˣɻʵרأ
ûһ顣ҶϻӦ
һһüͷ룬רȥĶһûըˡ
˼룬˵죬רΡ
䣬۽ǵһɨͷƴҶϵӴ˹æĶǾĺſ£
һ֪ˣ˲ûſ£ֱӺ˵ϣһǺ˵Ļҳ壬߬ǹͬʱӸһǹ
žžεǹ죬Ȼֻʵǹǹͬʱġ
ǹģӵֱӵĺǹ죬ҶϺƴصʱ򣬿ǹӵ࣬ĿǹʽħѵӪѵˡ
ӵ֮æĶڵϵ˴ߴٵߣȥרΣ
ãӦһֱֱͦվⶰ¥ߵС¥˹ȥ
һߣһ߾ش⣬һܳǺʱ
С¥һǰȻʾĻһ֣ƴҶֹͣǰǿʲô
ϸ۲һǰһѻĵطʲôڻζ
Ϊųϰ͸ģʽ۲һŷַطζǳרΡ
֮켱еĶ˵רΣ죡
רΡ֣ҶϺƴʱ׹ǹͿٳǸѻĵطȥ
ܹȥͻȻһǹͶ׼ǡ
״æĽ͵רΣǣ
ǣרλǿ۶˰
ԣӵ˳ȥûмǰ죬ӵ·һ߬ǹӣӲҽһ͵˵ϣΪרλӵСܵܡ
췴Ӧӵ˵ϣһתղӲһǹ
žӵ䣬ֱӻӵĶͷӵС
ǹϣͷһֳרεСѪʵҲˣ
רЦε˵ûãղһСıӶһ¡
ͷ˳רεƣСǹӵҺòҳרλ򵥵شһ˿ڣûʲô󰭡
ұߣ˿ڣڵϵĳר
ϴԼߡרξܾ
꣬Щõ˵ôķϻ㣬
̬ǿӲרû취ֻ÷ӣӲǰѳרα˼ϡ
ڿҹС飬Ҳá
˳רΣҶϷԸϣӱ绰Ӧǡ
ףȻɱ˲ٻүˣݣǻүĵ̣ɸԸǣ׾ٵ£Ҳûӵˡ
áҶϵͷͳֻʼӱֻ
ƴ߬ǹһԾضܣһͻͻǹкԷ
ȻǾѻ֣ǹǹҲһģѻǹʱǴǹߵġ
绰һͨˣ绰ͷӱżϣȥĶˣôĵ绰Ҳӣ
Ҷڵ绰̵˵ɩӣڱĲֿһϵ׷ҵǡ
ӱҲûжʣ֪鷳ˣҪȻʱ绰
ãסϾ͵˵ţӱ͹Ҷ˵绰
ǿҹС飬ÿ˵϶һ׷Ƿֹĳһʧȥ磬׷ʱڵλá
绰ֶƴҶϷԸϣ㸺ǰ㸺󣡡
ǣϴ󡣡ĻӦװȥʰAK47
׼һУ̧ͷǰ˵Ǳ봩ȥĹ·
˶˵ͷǾͿʼˡ
ҶǰȽAK47ҵĻζǹʱ׼ʱпܳΣյĵطǲϬܴһ⣬Ƕ
Ҷ߬ǹһûзֿɵĿָ꣬ǻ˻֣ʾǸǰ
ƴһغˣ˫۾ӥ㶢Ųֿÿ䣬һͻȻ¼Ϳ۶AK47İ
˼ӣƴͻȻһһӴԱ߷ݵĴ̽ͷ߬һڵǹֻһ룬ԭأ۶AK47İ
գһӵ˳ȥһҽУӾʹӴڷ˳
ǹ𣬱˸ˣڹҲڲֿͷȥҶǣæʣµʮдĺǣϣ
գҵǹٴ
ӵƴϥӹһ̣æҶϺϣϴߣڻǣ
ƴڵϹ˼ȦĽȥһǽʱʱ׷ӿǹ
գգƴǽǣAK47ɨš
ǹɨֻ꣬Ӳҽ˼
ӵˣƴǹԲ첲һξ룬ֲĳǽǳ׷ӿǹ
˿̣ҶѾִ˲ֿĹ·ҲպÿӱʻԽҰǷɳ۶
֨һɲӱʻԽҰͣǸǰʱ˳ţæĺϳ
˶˳ֿǱߴǵǹһǹͣˡ
ǣǻûƴЩżˣæƿ˳Գӱ˵ߣһȥҴףԲܶԼֵܡ
ϴҸȥҶҲƿ˳


189 
Ҫ£ҶҲԼֵܣҲŴԽҰ
ϴҸȥҶϽǹӵţս׼
ȻȴûдӦҶϣֹ㻤뿪Ҽʱǻϡ
ϴ󡭡ҶԲӦɲܶϴƴ
ҶϻģĿ˵
ִʱ򣬳רͻȻָԽҰǸ򣬾ϲĺ쿴ǲǴ𣿡
ųרε𣬼ˢˢؽĿͶ˹ȥȻƴܵӰ
쿴ƴˣ˭ˣæĶҶϷԸߣڻ
ǣҶĻӦ
漴߬ǹͳƴܵķӭ˹ȥǹ׷ӡ
££95ʽԶͻǹǹ죬ӵ׷ӿȥֱӻӡ
쿪ǹʱҶϣ쳷
һ߿ǹһߺˣֱ˵ԽҰ
˸ԽҰӱͷԽҰ棬һŵףԽҰ˳ȥ
أԽҰǰԶ
ϳãǴһͰĿƵƴϣеʵû°ɣ
ƴںϣ˰ͷµ˵û¡
ԽҰǰʻһݳӱֺʵ죬ǵĳأ
ش˵ըˡ
ӱ֪ղһʱ䵽׷ʲô£רˣ֪һС
ô£ӱ֪µɡ
ԽҰʻ;У콫֮ǰ渵
ӱ꣬Щߵ˵үʵ̫ˣԼð侯졣
ҲүţγŶӣ񽫴ˮ֮С
죡һôݳӱ֪ôʰү
ûмʱشֻʱȼһ֧̣ƵسҲһļƻϾ潭ǻүĵ̣ҪγƲһ׵£ǲжôѣһҪүץסгͺй־ֳ찲ǰˡ
һȻ뵽һˣ־ֵľֳ־ƽҲİ£ǻһջ
ǼݳȥУС֡Ӻǻˡ
ںڽһжȷˣȵүǵʱǾ鷳ˡ
ʹڱôѪ¼ҲϢ汨ȥˣҲܱǺƴȻᱨࡣ
ͳֻƽֻ绰˼֮󣬱־ƽЩֿι
ڵ绰˵Լ֣졣
֣־ƽ￩һ£̬º࣬Ӵ簡
ֳ֪ԼƨֱʵĶ
־ƽʵĻش𣺡ڹ֡
ֻ־ƽ˿ϵʱ䣬Ե绰ͷ־ƽԸʮӺѾֵĹ㳡㡣
õģ磡־ƽڵ绰ͷĻӦ
͹Ҷ˵绰־ƽΪͻƿڣ˽֯Ļ
ҶǶһԼų⳵뿪˺ݡ
һ·ϣڹ۲·ΣϤҪȻʲôͻȻ¼޷Ӧ
Ӻ󣬳⳵ͣ˱ֹ㳡ĸ츶˳Ǯ˳űֹ㳡Ļ
ڱֹ㳡һҿȹݣǸֹ㳡ĿƷſȡ
ӺƷſȵ쿴һͣ˱ֵĹ㳡ڣϸ˿ĳƺţȻ־ƽʻ
ʱֻͻȻ㳡ڵͳֻ˿绰ȷ־ƽġ
绰첢ûнӣһֱڹ۲쾯ĶһֿɵͻʱжϾ־ƽ־ֵľֳйֵľֳ϶һĹϵ־ƽ֮£һһʮĸ߸й֣˿ȥһ塣
۲һûзʲôɵĳŽͨ˵绰
ι졣
־ƽֿ˵磡ҵˡ
ҿˡܵȻĻӦ
Ķڼʻλϵ־ƽֻҡ³Ĵš
첻ֱӸ־ƽԼڵλã־ƽΪԷһǻģο־ƽ־ֵľֳӲô
Ŀĵڵ绰־ƽ˵ȥֹ㳡Ͳ¥6ҡ
õģ磡־ƽӦ꣬ƿ˾ĳţһװӾվڹ㳡ڳ͵һۣ;ֱ˹ȥ
һеһУ־ƽȥ͵ʱڹ۲־ƽ⣬־ƽ϶˰Χ͵꣬͵ĸһЩԱǾǾֵļС飬Ȼͳһװ϶ͨ豸˴֮໥ϵֻҪͬǶȵλãӻŮӳͬĶǾ˵־ƽѾء
ڵλ¥͵Ķ棬㳡ľܽԿ㳡ϵһһ
۲һûз־ƽʲôɵԱŷˡ
־ƽָص㣬ָһ绰
磡ҵˡ
ϴּ䣬ϳߵ˵ӿشǸλվǮͿ첽뿪˿ȵ꣬۹¥ȥ˶͵ꡣ
͵꣬쿴־ƽ6̲裬߹ȥֱ־ƽĶ¡
죬־ƽ͵ͷʺ磡
£һ͵Ů˹ЦʵҪԵʲôأ
־ƽ̲裬ŤͷͶŮ˵һ̲ɣ
õġԵȣŮ˵˵رĿر̹
Ůߺ־ƽʵ磡ʲô𣿡
ȥү쿪żɽ˵
Ҫү־ƽԵЩ⣬æ͵磡үûлݡ
룬֪־ƽ˵ʵҶԼѣҲˡ
˼һ˵ȥɽתת
û⡣־ƽˬؾʹӦˡ
ʣƷ𣿡
־ƽͷˣھ
䣬Ůһ̲˹˵̲裡
ǮǱ̲־ƽһ뿪͵꣬ȥ־ƽľھٴλ˾ƷںӾգġ
˾һڲ豭־ƽʾ˵Ǿֳ˾
ôأ磬ҿ־ƽĸ쿪Ͻ
ִʱǰͻȻַһ£ǽĿⶼͶ˹ȥ


190 ǧС
ʱھǰ˾ĺ٣ٰ
ĽкһӾͰ˵Ŀ˹ȥ־ƽΪ־ֵľֳ˺٣ܲˡ
ǣΪҹСĶӳҲܲ¡
أ쿴һץһɫİӾĸɱȥ
״ٿƿ˳ȥС͵׷ȥ
־ƽҲ˳һܵС͵
ܵúܿ죬һܼ׷˼С͵ľʮ֮£첻С͵ټܡ
׷˼ڹؼʱ̣ͳһǹʹӵСȻȥ
صʽǹڿзѸ֮죬飡һǹպûС͵СȣС͵ʧȥƽ⣬Ȼǰſڹ㳡ĵϡ
ٿ˹ȥС͵ȻС͵һţֱӽС͵˳ȥһ֮ĵطص¡
ΣС͵ҲˣоԼˡ
Ȼ־ƽҲĿʰС͵տʼǹʱ򣬻ΪҪǹû뵽ֻǰǹá
һĻ־ƽԼѡȷģ˲һˣϸһܼ¡
ʧȻ˵㣬׷֮ǰ͵ԼǸС͵˵ϣֵϲ촩ž˹æĸмллͬ־лл
ŮӵУ쿴̫ĸм
С͵ҲΧ·ˣץеľһΪȲʺҵĹƣﻹ޵ĺãġ
Ƭ֮󣬱ֵѲ߾ϵˣȻҲ˴űװ־ƽ
Ѳ߾죬־ƽһ񣬹ĺֳܾ
־ƽѲ߾ԸСӴȥ
ǣֳĻӦ־ƽһ
С͵ͱѲ߾ˡֻص֮ǰͣڹ㳡ڵľϳ־ƽ̲סĳ޵Ǻ֡
־ƽΰҪǿ
ķԸ־ƽơǣ
ֶ־ƽҪһɽˣ˵ȥһү֪𣿡
ף־ƽЦŵͷ
ֽŽ˭˵صֶӣյ־ֹ
õġ־ƽٴεͷ
ͼʻ־ƽר뿪˱֣ɽķʻϤ·Σ־ƽ͸ָ
ԼʮӺ󣬾ͳ˱ɽĸֱʻȥ˱ɽĴſڡ
յſڣͱɽıԱһűƷ˹üʻλĳ컮˳űԱӾͳ￴˿־ֵľֳһı飬ÿӴֳܾ
Сڼ𣿡־ƽʡ
ԱӦڣڼҡ
˵꣬ԱͻͷԱҵһӴĺ磡ֳܾУ
䣬ɽſڵդžͻشˡ
վڼʻλԱߵıЦŶ־ƽ˻֣˵ֳܾҿˡ
ڱɽү»Ƕ־ƽͿģ뱴ɽ־ֹϽҲ־ƽĵ̡
־ƽ뱣Ա̸ʱ첻ؾ͸ģʽ͸ģʽ£۲쵽ЩƷı϶ǹүǿ
־ƽĴ£سɽʻȥ
ɽߣŵ·һ·ϣݳ췢ﵽ׶ǻү£ұɽﻹоȮġ
˱ɽĶ壬ĵ൱ƽɣñһ򳡡
ڱɽɽۣǻү޽˽˱ﻨ㣬ڱĴſڣһֻƤģ֮󣬾ѿɤѧ˵п͵п͵
콫ͣⶰڱԱͬŻ԰һС͵Ӿء
ڱȫǻүػţ־ƽ˵൱ϡ
ĵУӾصע⡣
һغͣӳ˹־ƽ³æֳܾ
־ƽһ䣺үûл𣿡
ӻӦûС
־ƽ˵ͷ˵
ʱӾܳһűȻŮӣֱ˹
ŮӼ־ƽ֮󣬾Цź壡
ĽҲע⣬ŮĪǾǻүŮ
Ȼ־ƽʱеĺС㣬ûл𣿡
ѩ۶ͷʪķ˿ش˵ûأ
ڻشʱ򣬰ѩĿ˴Ʒϣֻ͵͵ؿۣʵ壬˭
־ƽЦŽ͵ޣҵֶӣܹ
־ƽĽܣѩʵǰ죬ʵй
վһû˵ֻ΢΢ص˵ͷ
ŴñѩЩգֻõͷһۣﾪۣ̾˳˧ġ
ѩٿһ¾ͰľñժˣЦ˵ôȵ죬ñӸ
ѩժ쾯ñʱ򣬰ѩﲻķ˾̾˧
ӰѩͿԿյӡ
Ҳ֪ʲôԭԴӰѩһۼʱ;ϲ˵ģģģ˧
ãҽаѩܸʶ㣡ѩ®ɽĿʱЦ֣֡
Ϊϣ첻ò֣ѩգ治ɫ˵á
֣ѩ˫ʼϣ·ϲ
һѩֶ־ƽ˵壡һº𣿡
С㣬ҿʲô¾;ܷԸ־ƽ˼ɵ˵
⻰ѩݸһЦ˵Ǻã˵ġ
ԣ˵ġ־ƽٴȷϵ
󣬰ѩ˵ԼļƻЦ˵壬ֶһһڱɽ̫ˡ
־ƽе㲻ôӦĿƵϣ֪᲻Ӧֻÿɫ¡
ѩ־ƽеԥղŻ˵úúõģС죬˵壡ղŻӦ˼ҵģôַˡ
ǣҡ־ƽ͡
ʱһ仰˵ҺЧ͡
Ļظѩ˵òȥϲص˵̫ˣ
ţѩ־ƽȥһƣһ߽˵壡Ȼؾæɣ͵ֶӷһ٣İɣԺһúøлġ
ѩ־ƽ˾ߴž뿪˱ɽ
־ƽľ뿪󣬰ѩߵǰϲص磡ɽȥɣҺþöûɽˡ


191 ˹
쿴Űѩεεӣû뵽үôƯһŮм⡣
磡ɽ棬òãѩץֱ۲ͣҡŵ͸һδСŮһ
룬ȽӽүŮҲܵõһЩϢҲʹӦˡ
á΢΢ص˵ͷ
ѩһӦˣ˵ԭػϲصƣ˵̫ˣɽ
ѩҪɽ׼ҵĹܼˣæ˹԰ѩȰС㣬ү˵ˣ㲻ɽȥ档
ѩЦ˵壡ûµģй籣ңͷİɣ
˵꣬ѩתͶЦе˵磬һ£ȥ·
áȻ΢΢ص˵ͷ
󣬰ѩһߺŲֵĸ裬һߴűȻȥ˱Ĵ
ѩߺŰ׼ҵܼңһԼʮͷʱҲĿֱǰ죬һ˹
ãĹܼңҪСɽ棬ɵСˣСƢҪܼҶǰֵĶ֪СүıСиʲộɽ
һġ쵭ȻĻش
䣬ѩƯĶȹӱĴ˳վǰʱ򣬼ֱ˸ƵģСӳûһĺÿùĵĹģ̵̡
ѩǰתһȦЦʵ磬Ư𣿡
Ȼ΢΢ص˵ͷ˵ÿ
ÿ߰ɣ˵ţѩͳ˹ĸ첲ͳĳȥ
뿪ʱ򣬺ܼҲЩĵ󺰵С㣬ŵ档
֪ˡѩͷҲصĻӦ
ȥ˳⣬˰ѩİһɫܳ612ոҲǰѩֿ
˸ѩЦʵôƯɣ
šʾͬ
ܳ𣿡ѩֵʵ
ûСΪӦͰѩֻѵ˵ʵܳ޼ʲôĳû
ĻظѩԿӸǰ죬˵㿪һء
ûоܾӹԿѩλãԿײԿ׿һšܳ
ţͰ⶯ŷķ̽ܳʻ˳⣬ֿٵشӱɽʻȥ
ڿУĶʮֵ죬Ȼһж˰ѩЦų޵Ӵ㿪ò
û˵ֻǰ⶯ŷһֱɽɽĴſʻȥ
ɫķܳͣ˱ɽɽ׵ĴſڣԱǰѩĺɫܳû˸ٷְٵķС
뿪˱ɽݳԵİѩС㣬ȥĶ
ѩ˿ʱ䣬ǰʮ֣룬˵ȥɣ
ʲôطʡ
ѩ˵ȥħ˹
֣ЩãȻĶ
ĻظðѩЩ㵣㲻֪ħ˹Ķ
ǸȻ˵ԲС㣬ҶݲϤҸݹ
ѩ룬˵ҲԡҸָ򡣡
ڰѩָ£ʻܳеʻȥ
ʻȥĹУѩ磬һСһСĽңҽаѩѩͿˡ
õġûоܾ
ܳ󣬰ѩͻȻµ⣬磬Ů𣿡
ܳͷҲ˵ˡ
ŮˣѩεƺһƣּʵƯ𣿡
˵Ư
ѩȻʵұȣĸƯ
۽ǵŰѩɫɫɫЩԾ֪Լղ˵ˣæӦƯ
Ļظѩƺ࣬ɵʵ𣿡
ͷʾĬϣš
Ǹʲôģѩࡣ
һ룬ߵ˵ʦ
รѩ˼ĵ˵ͷ
ʱ򣬷ܳʱͣŤͷ˼ʲôİѩǰôߣ
ѩ̧ͷһۣ˵ǰĺ̵ҹա
ַ棬ܳǰʻȥ
ҹ֮ǰĶ״쿴˰ѩ˵ħ˹
ܳͣħ˹ſʱ쿴˿ʱ䣬ʱϵ㣬ոӪҵ۽ǵְⷢѩ²ģɼСɽϹؾˡ
ܳĵִʱ˵Ŀ⣬һͰѩ֪ǷǸ֮ˡ
ѩ³ƻֻվڳǰͽͨ˵绰
ι磡
磡֣һӽĿ˹ȥŰѩŵ绰Ҳϸš
ѩãȥĶˣôɽׯҶڵ绰ͷЩĵʵ
磡ɽأѩŵ绰Ӧ
ɽ£һɽ𣿡Ҷʡ
ѩ͵Ҹֶɽ£档
Ҷ꣬Щɵʵֳֶܾӣ
š˵ţѩҶҪɽ¸߸Լĸףˣæת˻⣬Ҷ磡һɽϺ𣿱ҵҾɽһ졣
ҶҪ˵ʲôѩֱӴĻٴεĿ磬ˡ
ڰѩĿ£ҶڴӦˣڵ绰ﶣѩãʮ㣬ɽׯĳ˵ˣҵǶ֡
ѩ룬̽ʣ磡˵Ǹǳᵽ𣿡
ԣˡҶЩ˵
Ҷôһ˵ѩˣҶ򱧲ƽ˵磡ģҵһǸʲôСӡ
ѩһɤرĴ仰ҲĶŤͷ˰ѩʱģ͸ͷһ
ѩû뵽ǰСӣе죬Ҫ֪ˣһʲôķӦ
ڵ绰Ҷûж˵ֻǶѩãҲҪǳʱˣͱָ粻סܡ
⻰ѩ͸˵죬ڵ绰˵ˣһ׼ʱؼҡ
ڼңһСʱȥ棬ͰһѺɽׯˡ
ã¡˵ţҶ͹Ҷ˵绰ˣɽׯҽڸڶ˵
˵绰֮󣬰ѩʱΪǮϧҪȻܿ͵ҹʮˣ⼸Сʱ뾡Ե档
׼ħ˹ʱ򣬰ѩֻͻأΪҶģҲֻĻͽͨ˵绰ι
ǵιһͺˣΪ绰˲Ҷĸװ׶


192 ƻ
Լ׵ѩͽû뵽ؼʱ̣Լĸ׻绰
ѩڵ绰׶ԼŮ֡
Լ׵ѩҲº࣬еĺһ֣
Ķأ׶̽ʵ
ʻѩϽһȽϰĵطװü˵С档
˵仰ʱ򣬰ѩϽվԵС˵ѧ
װѩƭԼĸס
ʱֻðհѩҪѧУ㻹˵컹ѧ
绰ͷİ׶˹ΪǰѩĳƷƣҲûжɣȰԼŮѩʱݲ̫ƽȰְִݵ£ʱôô趼ԡ
𣿡ѩе㲻ԼĶ䣬Լĸ׹ɽׯܾˡ
ţְ˵ʲôʱƭ㣿׶ʵ
ѩϸһ룬Լ׵ȷûƭԼҲʹӦˣðɣ
ڰѩӦ֮󣬰׶Ҳһ׮£ԼŮһ鷳ŮҪԼûֹ쵽ݣ϶취ԸԼģοڱɱԼôֵܣ˳𲻱ǾӣһҪ졣
׶ּ԰ѩ˵ѩˣɽׯչ磬ҲҪɽҵΣա
ѩһЩ㵵ʵʲôˣ
׶ڵ绰͵ţǹˡ
һ֣ѩܷ˵һҪɱǸ졣
׶æȰѩЩܣǰְֵ£չ˺Լͺã֪𣿡
֪ˣѩɵ˵
֮󣬰׶͹˵绰ѩֻ룬쵽ʲô磬Ƕôˡ
˼һŷվԼǰм˵ղѧ񡣡
컹װĵʵû°ɣ
ѩ˰ͷ˵û¡
˵꣬ƺҲ뵽ʲô̧üǰ죬磡֪𣿡
꣬ȷ˵˵ˣôˣ
磬籨𡣡ѩ߬˷ȭ˵ƺʰһ٣ʱģЩ̿
ֽ˵˵ѩһ˽Ϣæ׷ʵô
ߵ˵˵ɱ˿ħ˺ܶˡô˵ԼҪŻŻѩ
ҵ˵Ѿˣѩʡ
ͷʾͬ˵ǵģҾ˾˵ȷˣǾҲץһ˵
˵ʲôѩ׷ʵ
˵еһطô˵ѩϹ
ʲôطѩӵĺ룬Լ죬Ժڱɽׯû˸Сˡ
ֻĵһ뷨Ҳ󵨵һԡ
Ϲһɣص˵ϴǿᣬ˵ֵλ÷ټ
𣿡ѩӺ
˵ͷ˵š
ͷʱ򣬰ѩ˵Լ󵨵뷨磬һȥǸ죬Ҫ籨𣬺𣿡
ȡ
ôˣ㺦𣿡ѩʡ
ڰͷ˵Ҫ㸸׺֪ˣǻҵġ
ģ룬Ҫץ죬ھ־ְֱˣҵҲСˡ
ѩ˵Լ뷨Ĺ
װ룬ʮ־ĴӦðɣҴȥ
仰ѩ˷ܵ˵磬̫ˡ
ʱְĿħ˹ʾʵǻҪȥ𣿡
뱨棬ѩȻ뱨ֻҪɱ죬Ժôô棬죬ͷ۵¶
ȥˣھȥ졣ѩ˵ţ˷ܳ
Ҳ˽γšԿף棬ܳʻȥ˱ָĹ㳡
һӺ󣬷ܳڱֹ㳡תƣѩ´ţһŲ֪쳤ʲôæżݳ죬磡Ǹ쳤ʲô֪𣿡
ߵ˵˵˧ܸߴ󣬺ܶŮ˶ϲ
ж˧ͻȻ֮䣬ѩĳ
룬˵ùô
ѩһۣͦյ˵˧
˵Ǹһ˧
ѩӳԾˣæʣ𣿡
ڰͷ˵ûУҪǼˣ˵ͰҸɱˡ
˵ѩ治֪쵽ʲôһˡ
ѩܳôˣ֪ĸ죬Ǵ롣
һҲûʲôеİ취ֻðϣϣʵ磬ôȥ죿
ҵһ취ʱص˵ѩСϹ˵ǰ׶۰ŮСӣ治֪׻ʲôӦ
Ȼֻĵһ뷨ѣС棬ܷ׳õϢ
ʲô취ѩ׷ʵȲ֪
˵ϲȥưɺȾƣϲԸеŮ˴ڨϲŮһҹ顣ֻҪȥˣŪҩȾƵʱ͵͵ķھƱֻҪ˾͵赹㲻ͿԱ𣿡ıߵ˵
Ļѩ˵ͷȻ˵԰á
˵꣬ѩֵ˵ǡҲ֪ʲô
ֺߵ˵֪ĶƬ
ĶѩȲʣƺڶرĺ档
֣˵ƬȫǺ˵˵ҪѩԼȦ
ǺãϽعƬ㡣ѩһҲȣͣĴߴٵ
ðɣ߿һͻʾ˵ѩƿ˳
㣡
šͼʻɫķܳ뿪ˡ
뿪ֹ㳡ٵظҶϴһ绰ڵ绰Ҷ˵ϣһƬҡ
Ҷû׹ʱôһ¡
ʣͣĴߴٵϻϽģһðҡ
ð㣿ðʲôҶϵԴˡ
ҶϵƬ֮ڵ绰ŶҶ˵ļƻҶŷӦЦڵ绰˵ϴû⣬ұ֤񡣡
찲źһУּʻɫķֵܳķʻȥ


193 
ܳʻһ͵ִ˱ֹ㳡ѩվԭǸλãĵ
ܳͣڰѩǰʱ򣬰ѩ˹ЦʵӴô졣
˵꣬ѩ˳żʵƬҵ𣿡
ͷӦҵˡ
ѩһϲ𣿡
ֱͳֻҵҶϷƬݸ˰ѩ
ѩֻƬЩ㵵ʵ죿
ͷԣ
ѩϸ˿ʮֵĽ˶۳ǰҪôһ㣬룬ղŹ粻˵Ҫ˧ܶô£ѩе벻ס
ѩһЩɵʵͨʲôط֣
ͷ˿ϵֱѾѾٽߵ㣬ڵ绰Ҷ˵һưɵ֣漴˵˳ҵͬ˵ưɡ
ưɣѩ룬ưɵֺ֣Ȼ뵽ʲô
֪ưġѩǵԼȥưɡ
Ķ춼֪
ڶ֡ѩܿ϶˵
ãǾȥ֡콨Ҷϵƻһʵ֡
ţɣѩҲߴٵҲһҵ죬Ȼɱ˽ԼһԸ
췢˷ܳ棬ܳͳֵưʻȥ
ʵֲ֪ưʲôλãֻҶһ˵ģҲҶ֪ưɡ
Һڰѩָ£ǵķִܳưɡ
ˡڸλϵİѩָָľưɡ
ͨưɣ˿ϵʱ䣬Ҳ֪ҶСӵҾưûУô֪Ҿưɵġ
ţ˳컹Լһľƺľưף̽ǰİѩҾʹȥһô죿
ôһ˵ѩ˵ͷҲԣȥ·
û취ѩֻȥ˸ķװ꣬һ·ϵľһеĳºһеţп㣬ֳ֮ױˡ
ѩǰһ̲סĳ޵ۣ磡㴩·֮˧
𣿡췴ʵ
ѩæĵͷţ˧ﶼðˡ
ֿ˿ϵʱ䣬ѾߵˣϽ԰ѩߴٵ߰ɣȥưɣҶϻȵòͷ
šѩһ뿪˷װ꣬ư˽ȥ
ưɣһ߽ȥ͸о˾ưɴ˵ңܶ
ưɵʱ򣬰ѩֻ˿ƬҶϣϣھưܾҪҵˡ
˾ֱưɵĮ̇ȥʦʵλȵʲô
ơƣллڰ̨Ա£ĻӦ
õġʦ˵ͷ
ѩԱߣŲ̋ˣϣܷҶϵӰ
ڰ̨ԱߣҲµĴϣܿҶϵӰǣ˺һҲûҶĶ룬СȥĶˡ
ʦơƵݵ˵ĸǰ˵λǵơơ
ӹƱӦһ䣺лл
һơƣѩҲźһڣЩɵʵ磬𣿡
žƱȷĻش𣺡Ӧûɣ
⻰ѩûˣҪ첻֣ǲ׵ˡ
Ҳż룬ҶĶȥˡ
žƱҲ´ҶϵӰϣ֡
磡Ҫأѩʱʵ
ڰѩ⻰ʱ۽ǵһӾɨҶϵӰæø첲һ°ѩС˵ҿˡ
Ķѩһӱý˫ڰ̨ɨš
ſڡʾ˵
ѩ˳ʾķȥһ۾Ƽ˸߽Ҷϣ˵ҿˡ
ҶϣѩͳֻһۣȷƬеҶϡ
ѩеţæװ侲˵ţ
šѩϽתҶϷǡ
߹ˡѩŵ˵һ뵽˵ɱ˿ħе㺦
ơƱһڣװضԵİѩ˵ţһ߹ȥڨ
˵ڨѩûԹ֪ʲôĸо
ѩҲžƱȾƣϣԼ㡣
ʱҶҲǣߵѩԱߣ԰̨ĵʦ˵˧磬һơơ
õġʦ΢ЦĻӦ
ҶϹڰѩԱߣ볹ϴⳡϷ
ѩʱ˿ֻͷȾƣȻЩǰҶϡ
ҶϽӹʦľƱʱøҶʹʹɫʾʲô¡
Ҷϵ˵ͷʲôһơƣʼ⡣
һ°ѩĸ첲⣬ȵʵӴⲻͬѧ𣿡
ʱ򣬰ѩ̧ͷãȻĿһǰҶϣҪ˵ʲôҶϾʹĻ˵ͬѧô
ѩһԷԼͬѧֵĻˣǿЦЦ˵档
ҶִŰѩȫ£޵Ưˡ
˵ģҶϵ椻ǲģҲ಻ġ
𣿡ѩҲӦ͵ĻӽҶϣȫҶϵˣҲƬ֮ʣȫֻ֪һͲ߻˵һϷ
ģƯˡҶЦ˵ʵҲðѩƯ
˾ڰ̨ʼҲû߿ˣɲҶСϷ椵ļͣСӡ
ǰ⻹ѩʹʹɫҪԭƻС
ѩҲҶϲֻ˵ͷּǰҶš
뿪ˣǱơԶԶģؿţǰѩͦģôô档
ðѩ֪ܹ죬ô룿һ뵽Թ˵Ц
žƣ˽Сʱ˵ЦģĵûͦͶġ
Сʱ쿴ѩϴּ˹ȥ룬̵̻װһۺõֽȻٳưɵϴּȥ
ȥϴּʱ컹ҶϴһƣҶŤͷЦЦ
쾶ֱȥϴּ䣬ϴּſ˰ѩֽۺõǰ̻ҵݸ˰ѩ˵Ƕҩ
ѩӹĶ˵ͷĵزȹС㶵Ȼ¿˿سưɵĴȥֻص̨Ҷ
һҶϺͰѩ뿪ħ˹
漴¾Ʊβȥ֪һϷݡ


194 
뿪ħ˹βſڣ֮ǰɫķܳݳҶϡ
Ҷϼʻŷܳ뿪Ͻһ⳵ϳ֮󣬾ͼȵĶԳ⳵ʦ˵ǰܳ
õġ⳵˾ûжʣͰķԸɫķܳһֱǰʻ
ʻܳҶ֪ڳĳٲ죬պܿ⳵ڳ
ļƻɫķܳʻȥľƵ꣬Ǿ㻪Ƶ꣬ΨһһǼƵ꣬ѩݵˣȻӦȥľƵꡣ
ʮӺɫķܳҶϵļʻ£ִ㻪Ƶꡣ
Ȼ⳵Ҳ⸽ͣԶԶؿҶϺͰѩ㻪ƵĴ˽ȥҲʵҶϺͰѩ֪ˡ
ѩ֪ҲͷĶˣΣյʱ˰æ
ҶϵûʲôΣգͦģװһҹ飬ðԼϴֿ˿ǰŮˣ֪ǻүŮͰԸˣòԼϴʵѻүŮƭˡ
㻪Ƶķ̨ҶԼ֤һ䣬ʱݵĽɫǺɫˣʱϹһЦŰѩǲգۡ
ҪҶһˣȫݣһĻ
˿˷䣬ֱԱߵĵݣ¥
ǽݺŽ˴ſڣٵسſ˹ȥ1ŵ¥֪Ҷȥ¥Ͻ2ŵȥ¥
¥ϣ˵Ӱȫʧˣվͷ룬˻ȥĸ䡣
վȿڵȴһһҶϻ̵ɴӷ߳ⶼ֮ǰƻ˵ġ
ȻӺ604š꣡һˣһ˵Ӱ604˳ϸһҶϡ
Ҷ߳ſڵʱҲ죬æ˹Ťͷ˿ûзְѩ߳æţϴ󣡡
Ҷ¥¥ڣٵ˵һȥǸСӻȾƣ㾡ܺȣֻ̻ңҪװε֪𣿡
ĻҶæĵͷãס
ȥɣֶǰҶϴߴٵ
šҶϵ˵ͷתͷȥۿ604š
Ҷ߽һֱϵ̴ֱҪӣӺ󣬰ѩͻƿ߳
Ȼһֱϵֱӵʱ604سˣѩؽԼԴ¶˳ҵĴһˡ
ʱ¥˳ȥѩһ۾ƼϽ˹˷ܵ˵磡֮󣬾ιȥˡ
һҲŰѩ飬̫ˣǴס졣
ѩҲû뵽ṴƵ꣬һҩһжǹ⡣
һѩʣ磬Ǹô죿
ʾ˵ߣǽȥ
šѩ˵ͷ͸һ鳯604˽ȥ
ƿ߽ȥʱȴԭڴϵļʧˡ
װʡ
604䣬ѩҲоˣղš족ΪʲôûأҲǰ˼⡣
ѩãȻ˵ոôˡ
Щˣ֪ʲô£족ȥˡ
װң˵ûˡ
ѩɻˣ족ˣΪʲôͻȻʧˣ벻ס
ܰղѩִ˵
ʱҶϴԡͻȻ˳ЦٺٵĶͰѩ˵𣿡
ѩŤͷ㵵ĿǰҶϣĿİͰ͵˵㡪ô
ô붾ҰҶЦʡ
㡪ѩȫô¡
ʱæĶԵ˵磡ɱ죡
ҶϿ˿ѩԵ죬ЦЦԼϷˡ
վڰѩ󣬸Ҫ˵һѽѩԶԶ˴ϣŵðѩȫűߡ
ҶɵЦ
磡ôˣѩȫûл֪ô¡
վڴߣֻһɾЦЦðѩë
Ҷһ԰æ͵ɵŮˣ죡
ҶϵĻѩ˶ɵˣɵ㶵ĿǰһЦĹ磬ֱԼ۾
㡪ôǡѩ㵵Ŀǰ죬Ϳˡ
ʱϵԣҾ죬ɵŮˡ
ʲʲô㡪죿ѩȫԼĶ䣬ǰĹ졣
ôҲ𣿡췴ʵ
ѩĻЦ֪Լϵˣˣ־ƽæ죬㡪㲻ֶӣ
ǰ岻Ǹ𣿡ЦСӻġ
ôһ˵ѩȫˣ屳Լĸףǰ죬ҪȻǰʵôɽׯأ
ڲųԼ֣֮˲Ҫ鷳
״С㣬û뵽ķʽɣЦʵ
㡪㱰ɣ㡪޳ܣѩô󣬴ûбôǵһΣһ̺ˡ
ԣұɣ޳ܣҳϣͷ
ĻﴫѩĶ൱ܣû뵽ôһ޳ܵˡ
Ҫɱ㣬ɱ˶ħѩͻȻˣӴվƴسڵλó˹ƺóͬھ
ǣѩûп췴־ͽѩڴ֮ϣʹðѩãƴ쵰ſң
ٽУŲŰǹ⣿԰ѩв
ңѩҲһŮˡ
˻һѩͳ׺ˣΪ쵱Ҷϵ棬һѩĳ˺һ룬ŵðѩϽ
ٴξٽУҾǿ㣡
ǿЦģѩҲױе컹Ҫ£ȻǱԼˣԼûз֣ѹֻ磬Լĵͷۡ
Ʒ˰ѩͶҶҰס졣
ǣϴ󡣡ҶϹĻӦ
ûãѩͱ쿪ʼ׶˸绰
绰֮ͨЦڵ绰˵үϿɺã
үһ绰ͺɵʵ˭
쿪żɽ˵ҾҪҵǸˣҽ졣
һ֣үһüͷ룬ôԼֻ룬ͻȻʲô


195 
绰ͷĻүһ£ſ˵үǲǾú⣿
˵ʵڵģ׶һֱĵ»Ƿˣû뵽ķʽͨ绰
ң׶ϸ˿ֻĻʾĺ룬ԼŮֻһӾ׹쵰ԼŮ
Ů׶ЩҪ
ڵ绰ЦЦ˵ү𼤶Сܺá
绰ͷİ׶еɣ֪ҲܵԼŮģοɽʲô˶ܽȥģӲеľᰵæһӲɽô£ɽ˲ܲүš
ǣһжǷƽ˾ģûյʲôϢôȥģһֱ˼⡣
ǣԼŮֻΪʲôֳаˡ
ڰ׶ͨ绰֮ʱʾԼ¸ɽׯһ绰ڵ绰ѯһɽׯʵԼŮ뿪ɽׯˣϢ׶ĵȷȷǰԼŮ
СӣôүƽһڱǰѡЭѩûˣϣֻΨһ۰Ů
үһôô֪ġ컰л׶ƺס
˵ɣҪʲô׶˵浣ɱԼŮ˵Ĺ£ҲǼʶˣ˸ɵ½ˣⳡɱ¾ȻϢٻ֪Щʲô
Ҳûڵ绰׶ķϻǰ׶ĵ̣ȥһ˿϶鷳Сġ
żɽ˵Ҷ찲ţǼҡ
׶ǳʲôģлԼĸɶӣŮ͸ɶӵѡ£ȷͦεġ
һ뻻ôˣ׶ʵ
꣬ЦЦʵŮֵ𣿡
ǵģѩڰ׶ȫ޼֮£ֻôӦˡ
ãҸ㻻
׶Ӧôɴ࣬ڵ绰Ц˵үǸɴ࣬Ҿϲү˴򽻵
˵ɣôף׶еʵԼŮ£ҪǰѩûˣҲûʲôֵ
ֻھƵķⲽҲôϺ꽻ףĵ̣΢иʲôʧǾͳˡ
һ뵽һطԵ绰ͷİ׶˵ʮһ㣬ưɵſڡ
һҲֻưϤ㣬طҲֻб׶ķݶ
绰ͷİ׶ܸ꣬ɴľʹӦˡãʮһ㣬ưɡ
ڰ׶ҵ绰֮ǰ컹ֵĶˣҪȻҾɱŮ
ལ׶ֱӹ˵绰
չҵ绰վԱߵҶϣͼȵʵϴ󣬰׶ͷô˵
콫ֻ㶵Ťͷ˿ڴϵİѩſڻش𣺡ʮһ㣬Լ׶ưɵſڽʡ
ưɣҶЩ㵵ʵ
ȷϵĵ˵ͷ˵ţ֮ǰȥǸưɡ
ʵﻹǺܵģȻ׶ӦʣȴЩ
Ͼǻүĵ̣׳ɹˣⲦҲ߳潭ʡġ
˿е֪׶ȨȫһԵǧĴ󽫾Ҵ뿪ذУҪ潭ĵؼУЩжǰ׶ĵ̣׶һף׶ԼŮ޺֮ǣȫԴɱ䡣
ֻĵ뷨Ҳ֪үǵ֮϶Ҳڼƻʲô¡
Ҷϼ˼ʲôֵĵʵϴôˣ˼˵ǲ׶ס
Ҷһ£æʣϴ˵˵ļƻ
ڷԼ뷨˵ҶҶ˼ĵ˵ͷͬ˵ƻô
ߣȥҶϷԸ
ǾƵ꣬ʲôҶϲܿűŵİѩ뿪Ƶ꣬ΪɰɰʱҶװģ԰ѩвˣҪȻǿ㣬Ȼ١
Ҷϰѻ˵رһ˵ʲôʬ֮Ļŵðѩһһġ
𣿡ҶĶ԰ѩȵ
ѩίĵ˵ͷκεķǷ֮롣
Ǿ뿪㻪Ƶ꣬˰ѩɫķܳѩڸλϣҶϾڼʻλĺ棬ֻλҶֻλĺ档
췢棬ܳʻ㻪Ƶꡣ
һӺ󣬷ܳںͣͣ˳ֱ˽ȥڱһڻˡ
ӱһ۾Ƽ߶һŮˣɵʵ죬˭
ԴӼ죬ӱͷߵŮ࣬ʵ
ûлش𣬶Ҷ˿ڣ˵ɩӣǰ׶Ů
ʲôǻүŮӱе㵣֪ĶѻүŮˡ
ʱ򣬰ѩҲ̲סв÷ңȻҵȫɱ˵ġ
𣿡ӱЦʣǰŮƯģ˵ѻүŮô
ߣǵƣѩ˵
ţȴרæӱӱרεôˣ
ӱش˵ûˡ
仰Ҳһӱƴ˵ӱǸҳһ£¶˵
áͬʱ˵ͷ͸뿪˷䡣
ȥһ˵ķ췴˷ţ˵һļƻһһߵͷõģˡӱ˵
ֶ꣬˵ȥ׼£ʮǾͳ
ãת뿪˷䡣
ڷŽжϸڣܳһǾˡ
ʮӺӱֻص˷죬׼ˡ
쿴˿ϵʱ䣬˿ǰ˵ʮ֣ɳվ뿪˷䣬ȥ˸ڵķ䣬ԷҶϷԸϣҰ
ǣϴ󡣡Ҷ˵
˵ţһԵİѩѩҶ˹ʵʲô
ѩǻûгͱҶһסС죬輸ϵһֽ˰ѩ÷ı
ѩڶԴ֧֧˵ʲôһ޹͹ɵ˴ϡ
ţӺСַԸ￴ˡ
ӺСͷõģ
Ըְ꣬ĿƵרεϣ̽ʵרΣܲμж𣿡
רվµ˵û⡣
ǳɣ֪ڽжУٲ˳רΡ


196 
ڳ֮ǰ·Ƕ룬Լøȥ˰ɣ뿪ʱ·˵Ҳȥ˰ɣ
תһۣʵӦӦȥأ
ȥʲô鷳·ʱ򣬰Լ˵һֲֵڱݵķ˯ôˣҪȥʲôưɣȥȾǻȥףŪòãǵǹģ˵׼ͰСˡ
⻰س·˹˵Ҹ㰲һ񡣡
ʲô·ֵĺ棬֪Լȥʲô
쿴˳רһۣʾ˵ڿʼרεĻС㡣
·循㵵Ŀ˳רһۣרγ΢΢һЦ˵װĻС㣬á
һ⻵Ц·֪רĴ治죬ĻС㣬ҡ
ʲôӦ춢ų·ʡ
ЩȽʬֲ·ĸҲӦǿЦЦ˵ûУҷǳ⡣
Ϻ⣬ʵ߰װ˴ö˸顣
ʱתȥԴҷԸˣǳɣ
һ뿪˺ݣڱݵͣԳ·˵壬רܳ
·һ˫ð⣬˼ʵ𣿡
ζһطܳ¾ʵˣæľͳܳ˹ȥ˽ȥŷܳ豸Ҫһ˷ܡ
רҲȥЦ˵ûɣ
ԣСûҪЦЦɣ·ҲȥˣⱲҲһطܳĴ
٣רЦˣһһյ˼ʻλ
ڸλϵĳ·רγЦרΣҲû˵ȳӣ
ССֻԼǶĳרʲôܳͲͷʣղʲô
·һЦƨ˵˵˧˧þ롣
ô˧רεʡ
˧൱˧·רεЦˣͼƨ
ר꣬Цٺٵ˵⻰磬ȥ硣
˵ţרξͷ˷ܳ棬ܳವһ¾˳ȥٶ൱ľˡ
һĻ˳·оҪˣ˷ܵز
̼𣿡ʻŷܳĳרβͷԱߵĳ·塣
ţ·ͷûиܹٶȴļ顣
ҪҪڿ㣿ר̽ʡ
ܿ죿·岻˼ʵ
Ȼ˵仰רξͻ˳һţٶȸˣó·
ѾĳʲôֻоǰĶһζԼķƺҪмˡ
רһ˲٣ɲʱѾȥִģɲġ
ܿأϢĵִưɸĽֵ
ԽҰλϵԶưɵ⣬һҶϺӱԸӱϣȥȥưתһȦǷлүˡ
ףӦƿ˳ֱưȥ
˳ư߹ȥʱԶͣŵĽγ͸ģʽǷүǰ塣
۲˺һһ糣ûʲôɵĵطŷˡ
ԽҰʮӣԶſӱҶϴưɵſ˳
ӱҶϳԽҰ˹ϳ֮ӱͱžư죬Ǽˣưû
Զ˵ΧҲˣûʲôɵ
ŷԸǶ¥𣿡
ƴ˳ָķ˿ͷˡ
ĶλáԸ
ף˵ţƴ׼³
ƴ׼³æס˵һ¡ƴһɫӣװӡ
վڳǰתϴ󡣡
ָŸղǶ¥㣬˵Ƕ¥⣬ʲô⣬ʱ档
ףƴ˵꣬Ǹɫӣ첽ָǶ¥ȥ
ƴߺɫԽҰȻ뵽һ£ӱ˵ӱ˺ݣѩ·ϣ𣿡
õġӱ˳ֱɫķܳȥʻܳ뿪ˡ
רκͳ·صԽҰԶưɵ⣬ֿ˿ϵֱʱ䣬ϵľŵ㣬ǵĽʱ仹һСʱǵþһ׼
һȡԶԳר˵רΣЭ㣬ưɸը
õġר˳·Эչ乤
ר뿪ԶһҶһ̲סʵϴҸøɵʲô
ʱԶľƬһؤӰͻ룬ϣװ֡
ʲôװؤ仰Ҷе㵡
ôȡԶŤͷǰҶϡ
ûе߰ԣҶе㲻Ը
ָָǸֱߵؤ˵ȥ
ҶҲưɸǸؤϴˣҲû취ֻôӦˡ
ðɣҶƿ˳ǸѬ˵ؤ˹ȥ
ԶҶϸǸؤʲôҶó˳ƱѵԼݸؤؤ֮󣬾ʹҶϵ·Ҵ뿪ˡ
ưſؤͳҶϣİţ׶ȫ벻ؤˡ
ŵʮʱ򣬰ѩɫķܳʻ˻ӱŰѩ·գһӱ˸Ƶġ
㻹˵ӱ֮󣬻ʮֵԸС
ӱ³֮󣬾ԽҰݸһɫͷ֣˵
áӱûоֱܾӴͷϡ
ͷ֮ӱе㵣ģ죬үŮ𣿡
쿴˿ĵƹ⣬ٿӱģѩĲ࣬ҹɫʵ£Ӧòϳ
ȷ˵Ӧòᡣ
רθ·˻ԽҰʱ˵ϴǵˡ
ּԸרΣװ£취ưɸĽγ
û⡣רˬĴӦˣЦŶԳ·˵¡
˵ţרֻЦ죬ϴװ¿Ա𣿡
רεĻ䣬·ķӦǿңֱӾܾԣ
ǻװʲô°רκٺһЦ
ǲԡ·̬ȼ
ˣ֮£ԼȥЭ̣Ͻ³ԳרǴߴٵ
Ĵߴ£˳ưɸĳȥ콫ǹеϣ˼öڷγ
콭ԽҰγŷܳưɸĽֵתš
ʱƴ绰ŵڵ绰˵ϴ󣬲ãүǰˡ


197 ɱ¾
ƴĵ绰ͻȻϵ»Ƿˣүһˣ϶ҲǰģҲܸףݣĵ̣϶Ⲧ˴뿪
˶ˣһ߼ʻŷܳһŵ绰ͷƴ
˿̣ƴưбǶ¥̨֮ϣſǣþѻǹľƬưɸֵĶλѡ˵ġ
ƴſ̨ϣǼֻ֣Ӧϴ˲ˣڸ֡
ƴı棬֪ү϶һ֣룬뵽ʲôæĶƴ˵ԷҲɾѻ֣һѵλãưɶǶ¥̨ϡ
ƴ꣬Ӧף
ʱ֪ƴжȨƴڱҪʱװҸɵԷľѻ֡
ϴףƴشΪɴ࣬ѻǹľͷ˿ɨ¥ֵһһ
ղ֧ұǱֵ߽ʮ·ڿʼֲ棬еȥұұ֣еȥߣǰͺ棬гʻ룬ʽүǴưɰΧ
չ˵绰յҶϷһţϴˡ
ظһţעΣ
ףװؤҶֻظһš
Աߵӱ˵绰źɫͷ־ʣôˣ
ʵ˵үˡ
˵꣬ͷ˿ϵֱ˿Ѿϵʮ֣ʮӣ͵ǽ׵ʱ䡣
˶ˣӱҲףү㳲˭ıŮ
첻ȷ˵ǵСĵ㡣
ʱֿ˿ʱ䣬Ѿǰ˵ʮˣָƴһ绰ڵ绰ѯʵֶԷľѻ𣿡
ƴ˷ܵ˵ˣҵбԷѻ֡
̨֮ſŵƴΪ˷ܣ룬ϴô֪ԷҲɾѻ֣ԼĿƷΧ֮ڡ
ǣҪʱɵǡڵ绰ƴ
ϴףʱƴѾѻǹľͷ׼б̨ϵѻ֡
˵绰ͷ˿ʾʱ䣬һӾ͵ŵˣŤͷŴͷֵӱ׼𣿡
ͷֵӱӦˡ
ţͷ棬ɫķܳͳưڵλʻȥ
֮ǰʻɫķܳưɸľưתš
Ͼŵʻɫֱܳӵִưɵſڡ
ھưֵұߣһɫγӣöԽүˡ
һ۾Ƽ˰ѩܳʱĻү
ڱ۽γĻүҲ³ԶԶؿһбɫܳĵȷȷԼŮİȻҲڽγ죬ԱԼŮ
үҪȥ𣿡ڱ۽γʻλϵ˾Ťͷںϵİ׶
׶һʵԷ˶ˣ
ڰ׶ԱߵҶԶϸ۲һȷ˵ɵһˡ
׶ԶԶؿһڼʻλϵ죬ɵҶȷܳǸ˾죿
⻰ҶԶϸһۣͷɵǵģ졣
Զҡ׶е㲻ţһġ
ӹԶ˿ɫܳȷֻһˣԳ̣ȥһܵȻģ
׶û뵽˵ĳǸô컹ˣҪȻô̩Ȼ
׶Զ۲ܳ⣬ֿܷɵĵط
һưɵſھͿһؤˡ
ͷ˿ΧĽ¥ûзоѻ֣Լȥľѻ֡
˺һ׶öԽѯŶ¥ϵľѻ֣1žѻ֣۲ºɫܳΧпûУ
׶ѯ꣬һ1žѻ־ͻӦ滢ү޷ֿĿ꣬һж
1žѻֵĻش𣬰׶룬԰һʷǰ
Ҷ׶һ˿ĵǣʵɵʲô𣿡
׶˼ĵ˵ͷɵԵҶһ˸ҽ׵𣿡
ûСҶڰͷ
ǣҶ˵ɵ첻򵥣ǵСĵ㡣
š׶ҲͬҶ˵ǸΣյ
һ׶ŶԼݳӷԸڹȥɣ
õģүкڹӷ˱۽γ棬γʻ˹ȥ
ɫı۽γʱųưɵſʻ˹ȥͣɫܳ棬֮䣬ʮס
ʱܳʻλϵһ̵ָ̣˳ȥǿĿű۽γĵ
أװĻүӱվԱߵҶڻүҲ֮ǰΧǵĺڹǵЩϤףүͷһμ
Է³ˣҲ˳飡һͰܳĳŸˡ
ӱʵʵ˽γ˫ֱš
ʱĻү򣬲ͣشţ˫ǰ죬һӢ۵ķɣүСӵȷͣҪԼŸɣΪԼˣһɵ˲š
˫һүȿʵ죿
ЦЦʮֿ˵үһûү֮ݣҺҡ
첻֪ôأŪһǻӱıŤͺװš
׶ЦЦЦݣ·͸εɱ˵Сӣֵʶеʶ˲ˣҺϲ㡣
仰öڿ
Ҳ΢΢ЦЦ˵лү佱
̸ʱ򣬰׶۽ǵɨɨڸλϴͷֵӱԼؽе챻סˣһֽŶסˡ
ع׶˵Ůû°ɣ
Ťͷʾ˵СܺãֻƢ˵㡣
˵꣬ʵҪأ
׶Եĺڹ˻֣˵ڹȥǶ
仰켤û뵽Ҫҵ˹Ȼڰ׶
ڹĺɫ˻֣ɫĸؽγͳưɵſʻ˹ͣ£찲˹Ȼӽγ˳
ϸ˿һȱϯүб£ﰵ
ʱ򣬻ү˵СֵܣҪȫˣŮɣ
ЦЦµ˵û⡣
˵ţͳܳλĵط˹ȥӱ˳ţӱ⿪˽ӣȻվڳǰӱʾ˵С㣡ллҵҪҵˡ
˵꣬ӱһүڵλ˹ȥ
ʱ׶ȻʲôæĺǴС㣡Сģ


198 
ڹؼʱ̣׶˶ߣӱϵЬӲԼŮģͷӦǰͷֵŮ˲ԼŮ
ڽкʱӱͷϸǰĻүٴͳһ92ʽǹ׼˻үڵλãԥľͿ۶˰
ԣԣӵ볯үڵλ÷ȥ
鼱֮£ڹ˳үǹˣûж룬һ˹ȥõס˷ӵ꣡꣡ӵ˺ڹһӵ˺ڹĶͷһӵ˺ڹࡣ
ڹͲںɫı۽γǰ
Ҷһү
أһ˾ʹӸط˳ֳͳӱڵλÿǹ
գҵǹⰲҹӵ
ʱưɶǶ¥ϵѻ׼ӱ׼۶ʱͻȻݣӵĦ
ǣǣӵѻֵͷѻֵͱƴɵб̨֮ϡ
ɵѻ֣ƴֿٵ򣬰Ѿѻǹǹڶ׼׼İ׶
֨Ǻɫ۳ݳҶٰ⶯ű۳ķ̣ٿһ¾˳ȥ
ԣڱ۳ʱƴѸٿ۶˰һǹһڱܵӣ֪˭۶
ȻװؤҶͻȻվѲͲM416˳ȥ찲ǾͿǹ
ݣݣݣҶM41Ϳҵɨ
찲ţ󺣷׷ǹ£ͳΪҶ׼ĶǱɡ
רκͳ·帺Χרְ⶯̣95ʽԶǹͶ԰ΧϵĿǹ
££95ʽԶǹӵ䣬Ƿɱţϵ³һһӵ¡
һԵĳ·Ҳûţղųרζ˶ݵѵʹףҺó·廹ܴҪȻרˡ
ʻĳרγȺг˹ȥһ·岻ͣسףӼһղӵһʱرĽţӵڶʱûĸоˡ
䣡䣡ը̶һȺһȺ˱ը衣
·ӵһͻʹסԼĶ䣬رˡ
֨רμʻĽγͻȻɲֿٵͷڵͷʱͣĶԳ·ʾ˵ϻ
·æҵҵ95ʽԶǹĵϻݸ˳רΣֵ˵Сǰ棡
ΪǰһѾǹ׼ǵĽγ
רεһֵ95ʽԶǹûװϻ鼱֮£ְֻγǹŵ粣Ͱ⶯ǹİ
žӵ˵粣ӵѸٳǹӷȥ
Ӹ׼⶯ӵרεķӦ̫죬ӵӵĶͷӵָſ۶˰
գӵʧȥƽ⣬еǹҲ˸ı䣬ӵбȥ˼
ӵˣ·ţ˵ˡ
רֲͣشߴٵװ
·Űæװϻרּʱγǰʻ˳ȥװϣͶųӿǹ
£ۿǹԵǶôĿᡣ
һרЦٺٵֵĳ·壬׺𣿡
·ǿЦЦ˵á
רֿ۶˰˼ӣŤͷԳ·˵źǣˡ
ޣŷӦš׵Ļͳ˹ȥ
䣡ӳȥըһˡ
ݳĳר̲סĳ޵ģɵƯ
˿̣ӱɫܳһ߿ǹһ߶ҶϺˣ죡
ӱժͷϵͷ֣˷ܳ׷ɫı۽γ
ڿǹʱ켰ʱƴһ绰ڵ绰Ｑٵ˵Ҹɵ׶죡
ףƴջӦһͿ۶˰ԣӵٷ䣬Ӵܵ۳ȥ
ӵб۽γʱƴ㵵ķ֣׶۽γʱģߵShit
ָϽһ绰㱨һ飬ϴĲǷ
ģҲߵҲˡ
ֶ꣬ƴ˵רΣֳ
ǣƴĻӦ
˵绰ֿǰӴܵı۽γȵĶӱ˵㣬׷ȥ
ӱû˵ֻذ⶯ỵ̂ûһ൱
˦βǾ͸ӼƵģ൱Ư
ӱļʻ£ǳһܿɵ
գۼĹܳ׷ȥɫı۽γֻа֮Զ
漴˲ܳ95ʽԶǹλϣͶǰĺɫ۳ǹ
£ǹֱ۽γĺ֡
ǹϣ۵ĺֱУ۳Щȡ
׷ȥǹֶӱߴٵ
еĽֵӱﵱĳپˣ¹ȥ
Ȼ۽γĳֱ̥ˣҶҧʻţܳ׷
ۿžҪסҶʻı۽γƫƫʱǵǰ˴̶ľ
ǰҴȥжϣֻһܶӡ
˾ӱͼٵ˵죬ãǰоˡ
ҲˣףЩǳŰ׶ģԲǵæڲʱ뿪»Ǵ鷳һҧסͻ᳹׾˳ˣǵľ鷳ˣ潭ɲĵ̡
ӱû˵ֽ꣬ŵʵô죿
ڹˣ첻ۿžͱƽˣһҧ¶Ķӱ˵ͣȥ
䣬֨ɲȻܳڳϻʮԶӱѸٵתͷţٵȥ
Զı۳ӱ߲ѣĴỵ̲̂ס˵
ӱּӿ˳٣ٶȸϻưɡ
ķֶʮ룬֨һɫķܳȻͣưɵſڡ
˳պÿҶϺƴǣҶϵһ߹ʵϴ󣬸ɵү𣿡
ڰͷ˵ûУˣǸϽ
Ҷϵ˵ͷ̵ּıϴ찲ˣкеţҲˡ
Ļش˵ͷ˵ãǿ쳷
ãҶҲʾרǳ룬Ȼһˣܶܲˡ
ͣ뿪ֳԼʻŽγɱȥ쵽ʱʧȥӰ
ڻȥ·ϣ쳤̾һð׶ҲҶܵˡ
ӱο죬ģǻǵġ
˵ͷʾͬ
ǻص˺Ƶ꣬ӺͰѩ뿪
ǣǻصݵʱȴҲС֣סķһʬ壬ϸһʬ徹Ȼǡ


199 Ӫ
ںݵķһѪܵʬ壬쿴ʬ壬ķ·ڵѪ߬ȭͷȭͷɡ죬ضȥŵŵӺʱ޷ʱķŭ
ݣ˰죬̲ס
ҶڱݷһְѩСֶûڷûзСֵʬ塣
ôƴһĻ֣̿û뵽ݻ¡
ҧڵ˫ԲӺ˵ʹ࣬ЩкˣסˣֽӺ˫Ĩϣִԭػվɨ˽Եһɳʱʹȫһŷߣɳֱ߷ɡ
ݣݣ׶Ҳڣŭɶ֪϶ǰ׶ɵģƾѩһ޸֮Ůˣȫܵġ
ңӺϣмǹˣǹڣǹˣǹǹһ֪רҵʿɵġ
ϴСֺŮʧˡŭ֮ʱҶ
һС֣֡ҲСʧˣĵģС־Сһһֱţǧ£ǧ¡
侲һֶҶϷԸϸң
áҶϵ˵ͷתڷѰš
ʣµļҲæµֻг·һɵ㶵վԭأŵŵӺ治Ŵʱĳġ
˴ʱڻ֮̿УҲĳһԼҲ
ŭ֮ڿݷ䣬֪Сʱǰﵽ׷ʲô¡
۲һַףٿӺɵλãŵĺ棬ӣӺҪȥţûߵſڣ˾Ϳǹˡ
ǹ䣬ֱӻ˷ţպûӺ࣬Ӻȥ
ſڹ۲һڷĴ˿ַﲢûпǹĺۼΪĴϣҳһţĺۼ
ϸ۲һóһۣǾСֻû˵Ļ϶ڷ͵ˡ
˼ʱҶǴε˹ϴûҵСֺǸŮˡ
Ҳûҵӱ˵
Ҳûз֡רα
ǵı棬֪Сֿ϶ץˣӹɾǰ׶ɵģҲ˵ɽơ
ʱڴ˼Ҷ̲ס죬ϴڸô죿
Ҳ֪ô죬Сֱ׶ץȥˣǿ϶Ǿһ¶
ǵ뿪ҪȻ鷳ˡڴߵһ飬ʹӴȻվҶǼٵ˵
ã˵˵ͷһ뿪˺ݡ
ԽҰͷܳ뿪˺ݡ
֪ȥĶֻÿȥнҲȽϰȫһ㡣
нʱֻͻȻҲû˭ֱӽͨ˵绰ι
죬֣㣡սͨ绰׶
ǰ׶ҲŭѣģֵܣҪȻҲƽɽׯ
СӣҰ׶㣬׻Ҳʾû¹˭ͲŸɲһ졣
һġҧŵ˵
ãŵ㣬Ҫڱɽ㣬ֵʬɣ˵һ仰׶ֱӹҶ˵绰
绰ֻͲཡĵ
ӱҲԼ۲쵽ɫЩԾæʵ죬ôˣ
ǰͷҲص˵ŵ㣬׶Լȥɽׯ
ô죿ӱ꣬ЩǵʵϾǰ׻ϳȥǲ뻢
ȥû˿ϵ˵Сֵܣֵܲܡ
ӱ֪첻᲻ȥģܷԼֵܣԸµ˵죬ȥ
ҡҡͷ˵һȥȥȳС֣Ǹɽׯӱȫ˵ĻҲ֪ļƻġ
ټҶǣ˵Լļƻ˷׷׵ͷʾͬ
һȫס˳ϣһİ׶Ĺᵽǡ
ڶ죬ϰ˵ʱһ˾ͼʻŰѩɫܳʻȥתһȦȥ˱ɽׯڽɽׯʱ˳ͨ˹ؿΪʻǰѩķܳû˸ֻ˶ǹʵĶʻķܳԾ
Ƭ֮󣬷ִܳ˱ɽɽۣ׶ɽׯԺȴĵ
ڱСԺСֱһŴ֮ϣ£İţСֵȫǺǹʵӣֻҪ΢е㲻ԾǾͻῪǹС֣Ҳǰ׶Ը˵ġ
ɫܳĵҲɽׯŪøӵĽˡ
׶СԺĳϣѩѣĿĵ
ŷܳسʱ˶ʱǹ˨һͻȻ¼Ǿͻᳯ쿪ǹҪڱɽׯ
ʱѩѵİ׶ĵʮֵĿģΪˣ߳ȥ
ӭӭӷܳ˳׶̲סĹơ
꣬ԴīʾĻ˻֣īޱĵ˵ͷͳڵλ˹ȥ
վĸǰѱȫûдǹըҲûС
׶һըȴ⣬ѵĲ
׶һ߳ѩѣһ˼ţҲ֪бģԲô
漴׶Լƽֻ༭һϢ˹ȥԷյҶдϼӷ쵰ˡ
ɵ֪ˡҶֻظ
ţ׶ְĿϣЦ˵죬˵Ļ൱ĿͺĹһ
ʱ죬۽ǵ⳯ɨһۣСֱңôߣӪһѣǸӶˣСֲôˤҲˤġ
ԭһ׶ʾĶԼ˵Ͻһӡ
ǣүүԵӹĻӦ
ûһӾͰһӷĸǰ£ЦĶ԰׶˵үдֵܰɣ˵ŮǺúõ𣿡
ʱѩڰ׶Աߣһۣݵ˵˵Ҫɱ㣡
˵ţѩͳһǹϣ׼쿪ǹ
׶ֹѩǹ
׶ĿӰѩ˻תƵϣЦʣҪҲأ
仰ҲЦˣ˵үҪǲţŲҰѱɽըƽ


200 ߽
𣿡׶ʵԿ˲м
ҲЦ˵ǿԣ
һΣѩѵİ׶￴˿ٸ߰׶˵һжġ
˾ţȵĿ໥ɱţվûֳʤ
ڶŵʱ򣬰׶Ҳ룬ըʲôλãܽɽׯըΪ档
һǲܣΪѾԼǰų
˼ʱͻȻѾ㵵ĿԼŮܳʱʲôˣըܳ
һ̣׶ŷԼ⡣
׶һ˵ٴε̽үôǴԣ
׶ˣЦЦֳһѩѣ˵磡лú˵αøһģ𣿡
ЦˣǵЦˣ֪׶ˣҲĿпΪղŵƳԵķܳ׶֪ըڷܳ¡
ʱŤͷĿڴ֮ϵС֣ʾĶ԰׶˵үǲǸҵֵȺȲ裿
׶һЦװˬĴӦû⡣˵ţֶʾķԸȥֵ
ǣүӹĻӦ
˵꣬ͳСڵĴ˹ȥӵ
Ϳ׶˽Сִҷ֮󣬱үѺߵǵĸǰ
Сֿʱ򣬾ίĺһ磡
С˺ۣ֪Сֳ˿ͷҺţҪȻὫ׶ʬġ
쿴С֣Щѹĵ˵ͷʹ࣬ǿڰ׶ϡ
һװĶС˵Ͻллү
СҲɵӣ˼Ťͷڳϵİ׶ҧгݵ˵ллүɱ֮
ѩСֱһԷŭѣ޲ðǹɱǣһСʱʱ̵̿ĵ죬֮ǰϲɺޡ
С˵ʱЬͳһ΢͵ңڰ׶ǰ˻ΣЦ˵ү𣿡
׶ǵĳ̣⣬ɵӶ֪ըңû뵽쵰ңЬ
˻Σ˵ֵзRB310ͺŵңըը൱һ׵ɣ
仰׶ЦˣҲ֪һ׵ըƽɽׯ
ܺá׶סŭ֪ڴ˿̶ŭãҲ֪쵽ʲôˣôϴǼˣɵٵ£ݴԪ
׶ͣسѩѣЦЦվԵСʾʵ
Сֵͷ˵ܡ
ãǻүǾˣĽγһá˵ţңʹСֳ׶ĳȥ
ȥ׶˫ð׹⣬ͺñѼӴԼˡ
𣿡ѩҲСȥͣ⣬һɫı۽γԵĲģûϷŪ׵ġ
׶û˵ͣسѩѣһһڣͷһõİѩѩһɽׯ𣿡仰ѩʹļףﰵ˵죬һҪɱ㡣
ʱС۽γ콭˻үĸǰ³ЦŶԳİ׶˵үСˣټ
˵꣬ͻϳű۳ķ̿ٵسɽʻȥ
Ľγ뿪׶ߵشվ޷޵ؽϵѩˤ˵ϣŭģ˸Ҳ𵯣
ǣϴ󣡡ҵæµ
һȺ˳ɫķܳ˹ȥϸĿ죬ӳ׿ﵽ⣬ҲûзʲôɵĶ
һߵ׶ǰүûը
˵ʲô׶
ӵٴ˵үûը
˵ʲôûը׶˫ô
ӶֱӰ׶ﻹʵ˵ûը
˵һ䣬ŭֱһţ˫۵ŭģ죡ҲڣҪ˫˫š
׶ŭ˼㣬ȻˣʱŭɶֶķԸ׷ɱǣ
ǣү˵ĻӦ
ɽׯеӵĿʼżһһһĽγʻŽγٵ뿪ɽׯ
֣׻߲ѣվԭòֱš
ʱʻ۳Ѿ뿪˱ɽ֪ү˻׷Щ˲֪Ѳ޵
뿪ɽ֮ļݳ⿪úΪ˵ȴү׷
ʻһ۳Сֺ磬ˡ
֣쿪ĵĻӦʻű۳һֱǰʻ
֪нһطһ׳ţŵûжٵˣҳרκͳ·ǵȺţһ۳ȥˣͺúʰ쵰
γһ·ʻеһţŵЩãȻ֧ųͨС
Ȼ죬ȴЩ˵Ĺء
ŵһˣרڽγԶţһž㵵˵ϴˡ
һϴˣ·彫Ŀ۵ϣȻһɫı۳ʻ˹൱Ŀ졣
רԶţûһˣ˶רǸ˵ˣЩ˵ǾҪһӰʱͨһһЩǮ
Щ˲ʵʵվŵˣĿһνĵӰ
ʱרԶţϲͣغ
һʱһԵĳ·Լең
ֻϣȻıը
䣡䣡䣡ըһһ۳ĽγըɣԶĳר˷ܵ˵GOOD
Ģգϰװ˽ٸըݳרγԹƣһٸըȫԽըʬ޴棬Ҫڴˡ
ըƣŨ̹Ĳҽ𣬽ƬŪþѶǣ˶ΪĵӰһ׷׽ֻóգ⾫ʵһ̡
ʱʻı۳ͣ˳רεԱߣԳר˵ߣرɽׯ
OKרγһƣͼʻųı۽γǰʻȥ
ʱҶͰרεҪɽׯⲼըǽҪɽըΪ棬߽⻢үϳ
ӺҶڱɽĽ»ϣɽׯ¶֮£ɽׯ涼Щб
Ƕ׼˺һУ߬95ʽԶǹ˵


201 Χ
γɽׯÿ˶Ǻǹʵģսɽׯſڵʱֱ95ʽԶͻǹŵıǹ
£££95ʽԶǹ̶ĺХӵֱӽûüǹ̵
γźԳרηԸרΣסſڡ˵ţְĿԱߵҶϣϣǸϡ
ףҶĻӦһѾܾˣǽҪΪƽء
γէȻ𣬶γֱӳɽʻȥ
һ·ϣƴľѻǹûֻͣҪѻǹ̷ΧڣΣյĿһһĻ
ԣԣƴ۶ʱǺԥġ
γʻһֱӵִ˱ɽׯǿƽ̹СԺǵĵҲɽׯڵע⣬һһ߬AK47˳
ԽҰҶ϶Եƴһָ׽ſ˵㶨ǡ
䣬ԣԣľѻǹ죬һһӵӾѻǹＱ
ӱӣһһĵ£ƴ˵Ǽ򵥵У鷢
һĻ׽ſǵҶϹƵģͽˡ
Ҷϱ˵ߴ¶ͳһ̣յĳ
ƴһʮǹʮӣӶǴӱطġ
ǹͣϢ󣬾ûпٳĵĵȴš
ʱ򣬱¥Ĵڣһܻ˶¥Ķ԰׶үǡǸֻˡ
ȻӲʶ죬үı۽γˣΪ֮ǰǱ쿪ߵġ
ģ׶һһɾɳԻȻüͷ룬ѵԼɳȥȫ
¥£ӻֵ̿ĻӦ
׶꣬æĶԼԵҶԸȥ
ǣɵҶ˵ͷγһ֧ɫǹȻ˶¥
Ҷߺ󣬰׶ڶ¥ĴȥƺԲߡ
ѩԼĸôĲɳվԸµ˵ȥɱ
˵ţѩתߣ׶ǳ
ѩĺ
׶һϽ԰ѩ˵ѩϽɵ绰ʱҲֻܾˡ
ѩһ˫貵ĹâȻ˵ѽôû뵽ɵ
˵ţѩͳ绰λ˹ȥ绰Ͳͨһ룬ڵ绰ϸ˵ʲô
мٵĽŲ¥ݿڴ׶ŤͷһҶˡ
Ҷͼٵĺɵ졣
ҶĻ׶üͷøˣæҶ˵绰ﷹͰ׷Ķȥˣ
ǣɵҶĻӦͳֻͨ˻үֻֻһͲﴫԲ㲦ûѹػԺٲ˼ΣͬĻظҶʵı棺ɵ绰ػ
׶룬ʾ˵ǸѼ򡣡
áҶְհ׶ָʾѼĵ绰ɵõĻظȻǣԲ㲦ûѹػԺٲ
׶ٴˣ¶ˡ
Ҷ󵨵Ĳ²ɵǻ᲻ᡭĻû˵꣬׶ʹĻͷţǲѾˡ
ûҲ϶ᴳɽׯġ
Ҷһɫ΢΢Щû뵽һôҲû뵽ԼͶ·һ죬һʣɵǸô죿
׶һѩѣ˼ʵǻжˣ
ҶԹһ£˵ˣң˲
˵ţҶֱһ˵ɵǱǰΧˣоѻ֣ǵ˳ȥһһ
׶꣬˵ͷʲô
ʱ򣬴绰İѩ˻׶æʵѩɵô˵
ѩϲõ˵ɵʶ죬϶һ͵
仰׶ɫת磬һѩѣ˵á
󣬰׶ԭվǸɳλ£Ƶسѩѣ˼֮󣬾ͶԱߵҶԸȥֵǣ˭Ҳ׼ȥǵȴԮ
õģɵ˵ţҶ߬ǹ¥
Ҷ뿪󣬰׶ĵ绰ȥ绰һ롣
˿̣¥µĻ԰ҶϿ˺һҲûһӴӱ߳Щɻףôû˳ˣ
ƴǽ׼ĸ䣬ͻȻĶһˡ
ҶϿһûʲôֱ˳M416ɫı۽γ˹ȥɵʵϴǻ᲻ˣ
쿴˿ϵʱ䣬ѾȥӣҲòٵˡ
漴ƿһϻ꣡һӵţȻŤͷƴ˵ڻǣϣӱϡ
ãӦ߬ǹһ鳯ƽ
Ҷ϶ǹ׽ſǣĿ⾯ǰһ
Ҷǰһɾؾͳ嵽˱ĴſڵԱߣǹӱһơ
ţӱٳĴſȥ
ܹȥʱ򣬱ĴſͻȻһ֧AK47ǹܣҺƴһ۾ƼˣһɨϿ۶
ԣǹէȻӵ䣬׼ػAK47ǹܣǹֱӻϣAK47ŵòᡣ
ӻֵ̿ʱҶϳԵӱٵ˵GOGO
飡ҶһŽĲ߿һȴӵϷ˽ȥ
ڹȥʱ򣬲ͣؿ۶M416İžžžӵһ˴ŵӡ
˳֮һһҵɨ䣬һһӵ¡
һӲһ¥ĴѾʬ壬¥ݿڻһӣ߬AK47ǿɨ䡣
ش飬
ʱӳڵλһ׹һ۾Ƽˣλȫöܡ
鼱֮£һ˹ȥ˸һŲߣзԼ׳شȥҺشĲպˣһŽ˳ȥ
¡һشⷢ˱ը
ըϺӻǸ·ڣAK47ǽ
գAK47ǹһֱûͣӵ˻
£첻뵢ʱ䣬һеľϵˣæĶҶϣը
ףҶϲڴһʯӺ棬׽Ŀǣ³ȥʱ򣬾ͽϵö׳ӵλʹ˹ȥ


202 ֱ
䣡һҵıը¥ݿڵֱըɣҲ¥ݿȼ
ʱʯҶϼӱըˣ͵͵ǸλƳһۣѾˣһŨ̵ġ
ţֶһ¥ݿȥڣƴﲻǵæֻܿԼˡ
ڱĶ¥һŵ˵үǳˡȥס׶
ǣӻеΪղԼͬ鱻ը
ڶ¥Ĵӻһ£׶Ҳһס¥ݿڡ
Ȼϣû취ֻӲͷƤȥˣ¥ݿڣͳɨ䡣
գӵĳ¥ݿȥֹҶǹ
ۿЩмܲסˣҶһԽ鵽ɵӰɣ
׶Ťͷ˿ǽϵʱӣѾȥӣֻҪܼʮӣǾоˡ
侲ĶҶ˵𼱣һ¡
šҶ˵ͷװ׶˼
££ǹ䣬ӵֱӵͷӦأʬ¥ݿڹһ¥֮¡
أһӣ˿ٵس¥ݿڡ
Ҷǣ׼ǹ׶ǳס֣ǹ
׶Ǵˣ֪ܲˣʱ򷴿Ҷֻбеķݣٵĺǳֹǿǹ
ѩҲƴˣ׼ǹʱ׶ȴס֣ǹڵϡ
ѩüͷʮֲԸӡ
죡ҷǹ׶ֿɤŶ԰ѩҶ
û취ѩҶֻӷԸʮֲԸؽеǹ˵ϡ
ڶ¥¥ݿڣǹ׼˰׶ǣһжǾͻῪǹǻС
һ׶˵ǹͶ
仰͸ģʽɨǵһۣ߲ŶҶ˵ǹ
ҶϺӱҲǹس׶˹ȥڰ׶ɳ
ʱ򣬰׶侲侲ؾʲôҲûзһ
ЦЦ޵˵ϵܣб£һ콭ʮ꣬ҵһбµˡ
𣿡ҲʵƵشӿ㶵ͳһ̣һ֧ȼ֮
׶˵ͷ˵ţҲˡ
һ̣֮ϸ׶һ˵үҪǰǶңҲн졣
׶Ҳû뵽ԼԵһСӵѩѵʱ۽ǵɨһǽϵʱӣʱ仹ӣԮ˾Ϳ쵽ˡ
ԣ侲侲صȴ취ʱ䡣
ԣҪǰǽ㣬ǻѣ˵ö𣿡׶һ̣߰һЦ˵
ʱԵҶѵϴʱ䲻ˣǵøϽˡ
Ҷϵ仰ͻȻɳվһҪ뿪ӡ
׶״æ˵죬ʱ֮ǰܴӦһ𣿡
˵ɣʲô
׶ŤͷһԼŮ˵ŮҸɶӡ
׶ôһ˵ĿҶͰѩɨһۣ˵ԣС
ףɱҶǧϵ潭ʡΪ׷Ҷ
ʱֻͻȻͳֻһ绰ǳרδģһ£͵ڽͨ˵绰ι
˵һι֣רڵ绰ͷٵ˵ϴ󣬲ˣֱ߷
Ķֱ쵭ʵ
רʵı潭ġ
һһ潭ôˡ
ʱ򣬳רּٵ˵ϴ󣬲ˣҾֵҲˡ
仰̧ͷĿƳİ׶Ӧϼһ⣬ҪȻôݣ
ֻӿһ£Գר˵רΣȳɽȥӦǡ
ףרĻӦװըѸ뿪˱ɽĴſڣγɽɽ
˵绰ҶϺӱҲԿɫı仯
˿̣׶ϸֳ˿˿ЦݣΪһжŵġ
ү˾Ϊ¡һ䣬ͳĵ绰ȥ£˻ᣬԽ˾Ҳ֮ڷ
ٵزһ绰绰֮ͨڵ绰̵˵˼仰͹Ҷˡ
չҵ绰ֱڱɽׯ¥ϿգҲֱ֪潭ֱˡ
һΣ̬ԣҪһֳгǶ˵һ׵£һ˾Ǿе鷳ˡ
̶ӲΧ˾ֱΧ
ţǶΧˡڱ⣬˴ĺš
쳬⿴˿Ҷ˵ǶҰ
õģϴ󡣡Ҷǹӱһ齫˰
˿̣Ҳûţֿȭĳһ¥ȥ߳˱Ĵ˫ָ߾٣һ˳ȥ
ֱ˴ӱ߳ˣͷĶӳ˫ֱͷſڵϡ
һߺǳ⣬һ߬ǹڵλÿ
ֱĶӳ߽ʱ㵵ĺӳ
ӳô㣿ֱӳԵЩ⡣
̧ͷһִʶħѵӪһμӹѵӳʮ̷塣
̷壡һھͺ֡
죬̷Լǹ
ӳôˣ̷ʡ
ִ񡣡˵
ǿҹСذ꣬ҪŬΪСˡΪ̷ֱ壬ڴҹС飬ΪִеĶ
ãӭ㣡Ц˵
̸۵ʱ̷Լ´ʵ֪˭𣿡
һֱãȻȫʶ졣
̷ܵλǿҹСĶӳ졣
һҹС飬ֱһ˫ð⣬Ƕ˵ҹСһ֧رغ͹Сֶӡ
ͻȻһֱ˳󵨵˵ӳ˵ҹС˸ǾӢ֮еľӢֵ©ֵ֣ǿ۽硣
仰֪ЩֱҲݶ˿ҹСתԽҰƴ
飡ƴȻƿţžѻǹ˳
쵱ֱܵλСľѻ֡˵ţֶƴ˵©ֵָǿ
ǣƴĻӦ
ʵ̷Ҳʶʶǵı£ڴĿվǰƴ


203 ϴѧ
ƴվȺ֮ǰʱһң˵Ŀⶼϣؽѻǹǹ˨죬ֶžѻǹ飬һе׼
𣿡ƴŪһȻվʵ
ƴʮĻӦû⡣
ЦЦŤͷ˿Ե̷壬ߵǰϵŦ۳һЦ˵Ǿ棬ô
ã̷˷ܲѣͷҲ׷׸Źƣڴ˵еľѻǹ
ϡﻩ쳯ƴһȻѸٽŦ۳˳ȥ
ϸСŦۿУշв룬ԣһǹ죬ӵٷ䣬׼ػǿźɫŦۡ
ǹ콥Ϩֱһ׷׼عе˼ãúã
ǹϸСĳȺд
ΪֱĶӳ̷岻ò˿ƴֶԼѵʲôǹ֣ģҹС飬ǵĴʱӭǣ͸ϣûľ͸ſ³ʺ
ȻĻ˵Щȷʵھ˵¡
ʱһԽҰִ˱ɽɽ̷ۣŤͷһǃ˾רתԽҰһ׼ľﲢĺ񣡡
̷徴ϣֱҲ׷׾񣬶֪潭һˡ
վԭأûо˾ڸ񣬃ġѡȻĵ̣Ҳмӡ
ԽҰĳųˣһװăӾűɽׯﻹݵһõطмĽ
·ϣﻹ룬˭ô£ԼĸŮҲɧţ뿴ĸ۵ġ
ǣ³ʹȺзһϸһ죬룬ʲôʱ潭ʡˣΪʲôһϢûС
Ȼ³Ŀӣһ˲䣬ƺеЩΪھпĿģڵĵطûĺ¡
˾û뵽ˡһʱ䣬˹ȥк
Ӵⲻӳ𣿡ϻ˵ſ׻ûлô
˾ɺãʡ
Ҳ˵׵Ļӳչˣûá
˵ţĳ֣ʾ棬ӳִй񣿡
˵Ҵҵ˴˰׶һңӿֲ֯
д£ȵʡ
ǵģѾץˡ˵֪Ǵˣġ
ޣԭһۣ˼ĻӦ
ʱͻȻת˻⣬̽ʵ˾֪кιɣ
ɵӣʱ˵ԼȰ׶֪׶ǾȲˣԼĸŮҲˣΪ֪ʲôǿǾίϯߵĺˡ
Ŷ˵ɽׯǸȼɽׯȥе㹫ɣ·˵أתתɵӣŲԼȥ
仰Եƴ
ƴžѻǹ߿ĻӦ
ȥѰ׶Ѻƴ
ǣƴһȻתȥ
֣ƴȥô˵ز˾ó뿪ҪȻ鷳
Ͻ˵ӳһ£ҵˡ
컹ʵ˾ô
ҪӭӳʱӪιۡһ˵һ˾ԽҰ
ҾͲ̓˾ˡЦ
˵ţľԽҰͷ棬ԭصת˳ͷȻɽ¿ٵʻȥ
ľߺֱӳ̷Ҳһ׼ľ˵ӳټ
ãҲؾһ
̷һתֱնӣ
գۼĹֱʹֱ뿪ˣɽׯָֻԭİ
ʱҶϽ׶˴ӱѺ˳˹ȥİ׶ļЦ˵үǲڵȴ˭㣿
׶ⰲʱʲôˣû˵һ仰
ʱйֵ˸ϵˣ֪һЩ󣬰Ѱ׶ȫץˣӵ־ƽץйֵľֳ־ֵľֳҲǴ
ǣ־ƽ⵽˷Ʋã̰۱̡
潭ʡί潭ʡĸؼе쵼չһϵеĵ飬̰ۡڵԱȫץ񣬿Ǹ潭ʡһһԵĴɨ
죬ſҹСȥ˰УֽίǣΪеһίǵŮǣй־ֳй־ֳ
ʽӹ˺ϼţ֪ȥ
ߵ㣬ϾƵĳ߼VIPҶ϶žƱܵ˵ϴⱭƽϾ㣬ϴЩһֱչˡ
ҶһһжھС
ϯϣôһߵĸǰ˵죬ҿԸ㵥𣿡
ϲ֮е¾Ʊһ뿪˰ᡣ
ȥʱݡӱֽꡢ·ͬʱĿ۵˵ϡ
뿪˰ᣬõ֪Ҫ뿪ˣﻹֵĲᣬǵǶ£ģ̲סȥ롣
Ҫ𣿡ϣͻȻʵ
ʵ˵ҪԼĹ
仰öʱʲôˣ̧üذ𣿡
첻ȷ˵ᣬҲᡣ
̧ͷһۣ˵мһֱ˵
ʲô£ĵʡ
Ұˡõͳ˵˵仰ʱ֪˴𰸣ΪܸԼһ
ֻǵһЦ˵ʲôõģˣ˵ûˣ𣿡
Ļڰͷû˵
̾һ˵ˣ˵ڱ˵ǹˣĻлҸ
Ҳں˵
ںҵҸõˡίľܾ
Ǿܾ𣿡õͷ
ǰɣˣǵøҵķ㡣˵仰ת뿪ˣڸ˭ҸԼ϶֮֡
ڶ죬Сֺͳ·屻͵ѵҹС˻ص˾ǽӵһ
ٴμ˾ίϯ󣬺Ͱ׵ʵС죬ͷ¶𣿡
ϯѾˡ칧ĻӦ
áϯ˵ͷֽ˵С죬ڽһԸȥ𣿡
֪ϯǰֻдӦķݣ岻ݴǵ˵ʮԸ⣡
Ǻãȥϴѧɣϯ˵
ȥϴѧеɡ


204 
滳ԼĶǲˣȥѧʲôȫ⡣
ֳ㵵ӡ
ôԸ⣿ϯ죬Цʵ
͵ǣҵľȥѧ𣿡
ϯЦҡҡͷ˵Ȼǡ˵ţϯԼİ칫ȥӳһƬݸ˵ҵŮں׶ѧѧӺܾ󣬲ҪڣҵİΣϣܰбںڱܵġ
꣬˼ĵ˵ͷԭΪ˱ϯıŮ
ϯţ̽ʵô𣿡
شرĸɴ࣬ϯ񣬼ǸҲǡ
û⡣˵
ŮͰˡϯ΢м˵
뿪ԼĹ֮ʱϯκ˶˵𣬰ҹСĳԱΪһϢ©ݽΣգ𣿡
쵱ȻϯŮЩ⣬һ£ǽǹ¼εż򵥣ʵϾ
ס˵ͷ
ҶʱĵҶҲ֪أϴȥִһԺܶ²˵ֻõ충һ硣
ھϣҶǽϣҿҪһʱ䣬Сֺͳ·鷳տ¡
ʵ컹ǷĲС֣֪ܼܲ尾סѵҲϣСܳΪصһˡ
Ҷ϶žƱЦٺٵ˵ϴİɣСҲҵֵܣһտġ
ллΪм˵
ϴ㻹ҿ㲻ҵֵܣһơҶЦ˵
ãһ˵ţͶžƱһ
һƴҲƱ˹˸߲ҵ˵ϴףһ·˳磬ֵǵ
ãƴһ¾Ʊžƾһ
ƣֵרˣ˹죬ĵϴСĵ㣬С鲻û㡣
ר֪˴ε϶ΣأҪȻһˣ˿̾ΪԼϴţսϣܶΣϴԼ⣬һһϦġ
İɣû¡µ˵ţרһ±ͽеľ
ֻǿҹСΪ׼ļ硣
ڶ죬ҪˣŷķɻƱкĻգҪӵк׶ѧУ֪ͨ飬һУϯ˰źˡ
ھӱһΪУҲ֪һȥ᲻ûףҲ֪ǵ⣬ڹУܲ˽˵ĸ飬һ죬ǶΪپ
죬һ㡣ӱӵϸ˵š
һġ˵
ӱ仰ֿ˵죬һҪ֪𣿡
š
Ļ䣬ʹ˹㲥ÿǣ׶XXΰɣ롭
ɿˣ쿴ӱ˵Ҹˡ
ӱĨĨ⻬ᣬ˵š
أӱؾͻˣ챳űתȥ
˷ɻһλãͨžҲ֪ԼһߣǺܻܶΪϯŮҪѧ͵һֱ
ÿǣ׶XXκ༴ɡٴδ
һĹ򣬾׶XXκˣҲ̾һÿγԼǾһ
λ˯һʱѾСʱ׶ĺҲƽں׶䡣
ʱﴫú˵Ĺ㲥ӭÿǵִﺫ׶ף;죡
ţ˷ɻͨ촰ڣ뿪׶˴׶ʲôûʹ˺ܶǮרŸṩ
վڻĳڣ첻֪׶ѧʲôطõһʱȥ׶ѧȻҵ׶ѧУѧ
ڻſڣźɫıһ⳵ϳ֮󣬾ú˾˵ȥ׶ѧ
춮ԣкҲǲڻ£ͨĺûóǺˡ
⳵ʼ뿪׶ת׶е·ܿؾ͵ִ׶֪ĺǴѧҲڵ׶ѧ
֮ǰִ׶һΣǶﻹǺϤӱ˳⳵ѣƿ˳վ׶ѧڽƵУǰһ֪Уŵڡ
ͳѧ˽ȥҪҵѧУ
սУţвŮ͵͵죬Ů̲ס̾ǿ˧ᣬĸϵģ
ŮãȻİڰͷ۹ֱض쿴ȴãȻ˵֪
Ĳܿ죬ߵǰһŮһ˹ʺŮúʵãУ칫ôߣ
Ůһ죬˧õգŮ˷ܵؽӡСߡ꣬˳Ůָķ˿мú˵һ䣺лл
˵꣬ƹŮֱСȥ
ŮתһֱıӰյ˵ۣ˧͡
߹СߵͷʱҲλãͿѧУİ칫¥ͷһۣͿ첽ȥ¥ҵУ칫ңڰ칫ҵſţ洫һдԵ
ƿУ칫ҵţߵУ칫ҵİ칫ǰУĿ⿴죬úһ䣺˭
ûлشֱӴӱͳһţݸڰ칫ԱߵУУӹϸţһżſ˵ӭͶ׶ѧǽУ
컹𾴵ĺУã
У֣˵ͬѧͿԵϵȥˡ
ллУ˵仰ת뿪ˡ
ݵϣݣŮ19891112ţ165CM45KGͶ׶ѧ࣬޵ĿĿǻ滭ǳΪһңߵģͻġ
ҲƬĳһʮ崿Ůݴꡣ
Ҳ죬ܼݡ
Ϻ뿪׶ѧѧУסǮȥĶסԡ
׶ѧĽֵϣһɽıݣڴˡ
ɽݵ508䣬ÿԿ׶ѧУ԰ñóһ΢͵ԶУ԰һԼԺͽȹ
ڴЪϢʱȫֻͨͻأ
ϽӱͳֻֻϯΪ׼ģһʲô¡
ͳֻһһţţɫͻ䣬Ҳ


205 ִγ
ɽݵյһĶţдСѱ¶ݿɿϢвʿܡ
ţ˶Ͻֻ뿪ɽݣ׶ѧȥ
׶ѧĴſڣ첻֪úȥδӣΪ֪׶ѧϵʲôλá
û취һѯϵڵλá
֪ϵλ֮󣬾ͿٳϵǶѧ¥ȥҪһʱҵݡ
첽ܿ죬ûдǹһ¼ֻòȡֶΡ
򳡣߹ϵĽѧ¥ڿúдϵ֡
ϵĽѧ¥¥Եʮֵİϵϣ۽ǵŽ澲ĵѧǣþ۾æԼ¡
¥쿴˿УԼڽҵĵַϵ滭02ࡣ
ңϵ滭¥˳ҵ02Ľҡ
02Ľţվſڳֽѧջʣ۾Ļʲô
Ϊ˲ǣţˣˣˣ
˽ʦע⣬زӳſ˹ţʵ˭
쿴ʦһۣú˵ҽ죬Ͽεġ
Ůʦһƺ֣ϸһ룬һСʱǰУ绰ȻЦЦ˵Ӵ졣
˵ͷ˵š
ŮʦУ˵˵ݣҪա
ŮʦЦŶ˵
͸Ůʦ߽02Ľʮˣÿֳֻʣڻػʲôĳ֣ÿ˷׷׾ͣеĶ
Ůʦع˹ƣеѧЦŽܵλͬѧ졣
ŮʦĽܣʮͬѧ׷װĿ۵ϣΪǰֶһ02ڵĸˣȫŮ
ŮʦĽܣͬѧǷ׷׹ƣʾҵĻӭ
ȻŻҲһּۣ꣬æԼĻ滭
̧ͷ֮ʱҲһƼֻһۣͽĿ˻
ݰȻҲһűڽҵһ¡
£ԱջʵĶ̷ŮЦŴкʺãҽţܸʶ㡣
û˵ֻǲͷŮһЦȻּæµԼ£۽ǵڵλãҪȷݵİȫһӽݣΪѣͿֱӵı
ָֻŵİͬѧּԼлһЩڻϣɳɳ
ԭأŲ԰׵Ļ壬֪øЩʲôûѧҲ֪ôǣԱŮĻ滭
Сʱ󣬽⡰塱һ¾죬·ֻص˹ȥصǸ¶
ҲڶѧͣĶǷ׷׷»ʣվ
ʱվڽ̨֮ϵʦ㿪˵ˡ
ͬѧǣȥϰĿγ̾͵
˵꣬Ůʦת뿪02滭Ľҡ
Ůʦߺ֮ǰǸ̷ŮֺĿĻ壬ɻʣôûۼ߳ˣ̷ŮЦЦǸȻ˵Բˡ
˵꣬ʹҴҵ뿪˽ңŮι
ǣѾ뿪˽ң˫Ŀסȥݡ
ʱݵıӰѾڽѧ¥¥¥ٵ׷ȥ취ȥʶ
¥֮ʱݵľͼ֮ңݵıӰּӿ˲׷ȥݵúкãҽ죬ʶ𣿡
ֹŤͷ˿ǰ죬΢Ц˵ãҽݣҲܸʶ㣬𣿡
챻ôһʣشˣĿİͰ͵˵ûûʲô¡
΢΢һЦ˵ˣݰݡ˵ţתȥˡ
ߺ첢ûз٣ҪڸųһΣյĿܣΪյţҪӺݣһں£ξشˣԸԼҲϣ¡
ݱһξ룬ݷֺ᲻ˡ
һ·ȥ춼͸ģʽҪݸˣһֶԷϲ͵þǧݳ¡
뿪׶ѧѧұߵĽֵȥ컹ǽ
˰Сʱ֪ݵססһĳݣû뵽ݻĻôҲϯŮ̫˼ˡ
֪ݵסҲ⣬һдıݣұס£ΪұݿԹ۲ݵסҲԷֹһЩͻ¼ķ
ڽϣȥһԶҲס˴ݵĶ¥ڴԿݵӰԼ̨Ż֦
껨֮ԼԼϴ·һЩ£ʼóԼĻ壬ڴ̨ûŴ̨ϵ軨ϸ滭š
Զ۲ݵŮĸȫһȫˣƺϲͣƽ档
һŮϸš
ڴԶһֱϣݲŽǸꡣ
㣬ݽһ绰ڵ绰˵ʲô
ʮ֣һ綯ͣݼҵſڣ綯һŮ³֮󣬾ֱݵļ
ӺоҪŮţϽ뿪˱ݣһ⳵Ⱥݳݵ·ڡ
ûã綯˳Ůһֱǰߣú˾ʾ˵綯
õġ⳵˾˵ͷûжʣķԸʻų⳵ظ׻ɫĵ綯
˶ʮӣ綯һ̳ſͣ˳;ֱ̳˽ȥ
Ҳ˳˳ǮβҲװ̳۽ǵʱݵӰ
ԶԶأ쿴ݸǸŮ˵ЦģʲôʮָȤ¡
£ûзɾ裬ɱʱп֣ܳΪڴ鱨дҪӺݡ
ߵʱ뿪̳ʱ䶼㰲ȫûзʲôΣյ
ߵʮֵʱȥ꣬һߺ̲裬һʲô
ǲ׾һŲϣҲװ̲裬װһݱֽϸš
ߵʮʱſͻȻͣһɫִһӾͽĿ˹
͸ģʽɫγĸˣīӶԸʻλӷԸʲô
󣬸λϵӵ˵ͷƿ˳ֱ꣬˹ȥ
һ̣ƺԤеΣյĵ


206 
쿴ӵıƽҲ͸ģʽӵȫûзʲô찲ģԭأ۽ǵ͵͵ش߽ݵӡ
ߵ˵С㣬Ǻү
ǱӵĻϣ̧ͷЦǺǵһۣܾԲҳԹˡ
һԷܾˣ϶е㲻ˣּ˵С㣬ҪǲȥĻеΥˡ
һԵŮӣҲݵѣõ˵Ϊ˭˵ȥȥ
ʱɫִγĳֳˣһųӴӳֱ꣬˹ȥλŮĿ¶׹Ŀݵѣʵλͬѧղ˵Ļ˵һ顣
ŮкӣɫͻȻЩ˵ҡҡ
֪˵ʲô֪åƦӣ׶ѧǳġ
㡪ʲôղŲǺܴôЦʵ
˵ţԱߵ͵ȥ
ǣ磡ӹĻӦ
ͻȻֹ̲һ£ǷſҸȥ
仰̹ˣЦ˵Ůͺ𣿺αǶѿأ
˵ţԼ¾͹Ц
ʱװűֽ˹ȥǾԲúݵģݵ׶ѧûб¶Ҳֻһƽˡ
ˣôҲȥװݴк
˵ͬʱ컹ڹݵԱ£ѺȫΪ
ҲкˣãҲ̲𣿡
컹Ÿղźȵ̲豭ֵںһڣ޵̲軹治
ĵ£ƺЩˣһ䣬װͰ͵˵٣Сӣû£밤͸ҹ
˵ĿʮֵĲƣΪ˷ˡ
ݸ뿪ֹ˵λͬѧ˵ʲô
վԱߣĺ
仰û˵꣬ٿؽϵ̲豭˳ȥŪ̲ϴһ
һĻݺǸŮǶǾֵĿǰ죬û뵽ô
£һֵĿǰһĻ
ģŭɶŭǰ죬˺롣
֮£ȭӻǻûü֣͸һţܵײ˼ֱӵ˵ϡ
һĻݺǸŮĿ࣬ʲôͷôô
ҲǾ㵵Ŀ죬Ťͷ˿ڵϣһ̲ĺ
Shitһ䣬Լظһǵۡ
ӵվ߬һγ˹ݺݵسڵλ
ź˹˿ûо£׼
ȴʱ򣬾ĺСģ
ںʱж׵ľ룬ץϵ̲貣ʹȥڿвͣطٶ֮죬գۼĹ򣬾˺ϥ֮ϣһҵʹһ򣬾ֱˤڵذϣһˤһʺ
ſڵʹĲҽţΪӲĲûںϥǹ֮ϡ
ۣݵѾ̾ĽеöǰһĻе˼顣
Ҳ϶ҪȻô
ʱγӼᣬһ߬Ű鳾ƿų
үӺź
Լϥǣ۶K
ѽ߬һ׶೤İ鳾ͳ˹˻һóǴʱơ
鳳ͷ˹ݵѼһҿȥˣֻ˫ֽ۾ˡ
ǣ컹û뿪Σԭأİ鳣ֿ磬׼ץס޴µİ鳣ץס֮ʹǰһӵҲŸ˹
ʱͻȻ̧ҽţһȣӵ֮ϣֱӷ˳ȥˤڶ֮ĵذϣظֱۡ
תһȦ˫عһԱĿģ룬ҺԼûгǰȥҪȻĿ϶Լ
鳴վʹڵϣŤͷݺǸŮ˵ߡ
۵һЩİˤ˵ذϣ
ݺǸŮͬʱ˵ͷվһ뿪ꡣ
Ľֵϣʮָм˵лл㡣
µ˵
һԵŮ̲סĳ޵˧磬ÿᣬṦɣ
ĳ֣ʹŮǵӰеĹһ̫ˡ
ЦŽ͵һй򡣡
ĻŮӳԾʵйˣ
Ĭϵǵġ
йˣҲ⣬йˣ
ǵġٴĬϵ
ʱҲĵ˵Ҳǡ
˵꣬ӺɻʵĺĺܰһΪǺˡ
ʱŮֲһ仰˧磬Խҹ𣿽̻ˣʰǰ쵰
ԡ΢΢һЦ
ʱݲһ£æĶ͵ҵĺѣнꡣ
ֶ꣬Խܵ죬ǰĲ
ܸʶ㣡ЦԼ֣֡
첢ûоܾ֣ͬ˵ܸʶ㡣
뿪·ϣŵ綯ߣݾ죬һЩ⣺ϼģ
˵һطǽݰˡ
ǾˡҲʵ˵Լڵĵطʵر˽⣬װϸš
죬һԵĽ꼤ѣΪôҲһ˧磬һṦرŮϲڻȥ·ϣһֱյĿ졣
˺ܾãڻصݵļ׶ѧʶͬ࣬־ԼһΣȥ˳ݡ
ڳ´ţķӻɰȫ
תһȦڿ£Ϊ쵹һˮͺʣΪʲôѡ񻭻أ
ݵһЦش˵ǵϲ
أΪʲôҲϲأݷʵ
ҰҲǵϲ¶Ҳ˵š
ڿһͻȻ̨һУ
һüͷһ壬ǽĽϽǰݰڵء


207 
ڵľٶɰŻˣûлȫ֪ʲô¡
һֵ̿Ŀǰ죬쳯һĶſڵذϡ
شŴ⣬Ƿʲô쳣һųΣ֮Ŷȥ˳̨˸ղżеĽꡣ
갲ȻҲûмĶˣüúʵôˣ
֮󣬸Ͻ㵽ָ̨깴˵ϡ󡣡
һĻ˾裬Ϊʲô£ԭŮ˿ˣŵþ龪һ
˳Žָλÿ˿ûӰ֪϶ˣʹ£Ů˵ļҲ㹻ܡ
վ̨֮ϳܿ˿ûʲô쳣֮Żص˷ݻһֵ̿ſڵϣϽ˵ûˣѿˡ
˵꣬ʹ̨˽ʵظսľ˵ˡ
ĻҲεشӵذվһ˵Űˡ
쿴ǰݣĵʵû°ɣղôһˣȷŻˣΪʲô¡
ݳ΢΢һЦ˵û£лл㡣
صĽ껹µţղֻôˡ
ô󣿡ݻɵĿŽ꣬ɲʲô
ͷСףš
ŵ˵ֻҲ룬ϯŮȻںסĵط˲˼飬Ҳ֪ݵŮΪʲôѡ
۲һĶ˵ôطס
ЦЦʾ˵ͦõģϲѾסһͷˡ
ݵıϣܿƺϲҲ˸顣
Ǿȷȫһݵݱ¶ͺΣգʹǱҲĲ㡣
Ҳǲ˼飬ôһôýסҲԸģҲӦ͵ӣһסɣ̫Σˡ
겻ǵһνݰˣݻִɾһǾǵϲ
һҲ⣬ݵĻشǣϲѾﵱԼļˡ
ݵĻش𣬽ͦεģܶγ԰ԼĺѣܾҲ֪ݵôġ
ͻȻֻͻأһ׺ĸֻ
һͳֻһۣͨ˵绰ιְ֣
һ绰Ҷϵ绰֮󣬲Ŷݺ˵ӣ˧磬Ұְ£ҵûȥһˡ
õġӦһ
ֶԽĵﳵ㡣
֪ˣġ˵ţ뿪ݵĳݣһѽͳ˳ݣﳵıӰ뿪󣬲Żصݡ
ջصݣݾͺʣסĶأ
ʵ˵ס⸽
𣿡ݻһ˿˷ܡ
ͷǵġ
Ҳķ𣿡׷ʵ
˵ûҵʵķӣʱסıݡ˵ţվڴָ̨Ŷһұݣ˵Ҿסڶıݡ
Ҳ˳ָķ˿ɻʵôסУ
ѵ˵ϰߣϲһ˰ġ
֪ϰߣЩ㵵ʣҲϲ
ţϲĻͺڴȻһΪ˽ӽݣȫǺ٩һĹͬ㡣
ݷǳͬĹ۵㣬ͷĬϵҲǣһڴɭ֣ûгеһЩǰģ質䣬Ĳʺ硭
ݳ㽵ĻţƺܿȻ
һţû뵽ϯŮȻƽе⡣
Ϊʲôѡ񻭻أݵѡ컹е棬ȫÿôࡣ
Ŵ⣬Ȼ˵ϣõĻԶһ˲䣬ò𣿡
ȫݵ뷨˵ˣǵ˼룬ǵ꣬ĥ͸ġ
ȻףӦ͵ãõĶ˭ԸԶͣһ̡
شֲ꣬ͷ˿Ե죬ʵΪʲôѡ񻭻أ
Ҳ㷢Դǣֻúߵ˵ҰְϣҵһңҾˡ
ƺĹǣ㲻ϲ
˵ͷʾĬϣš
ϲʲôأֺ׷ʣƺҲ
һʱ벻Լϲİãͺ˵һ䣺ϲ򡣡
꣬˼ĵ˵ͷ˵ԣ㹦򲻴˭ѧģ
˵£ллԼĸף״Сϰ䣬νϰ佡Ҳ졣
СϲСҲϲһʮ꣬ʲôӽȭȭȵȣᣬڲӴô꣬Ĺ򳤽˲٣뵱С
һ£ѵ˵ʦ
һᵽҲǼʶˣẫĳǿǿУҲѺ÷ģҲ֪϶ᱨģһŮӣҲѧ֮
佱һ䣺ʦ϶
ֻЦˣǵллĸףĸѾˣ˳趼ǳʮͳ˹¶־뵱һ죬ȥ˾У򲻸ˣ˳˾Уֱ˾У˽һС
һ·컹ͦģһ뵽ȥİ裬Ͳζǻţ֪ԼĳɾͣһЦúϲ£ġ
Ժһŵ˵ˡ
仰æĵǸԲ𣡡
쵭һЦ˵û£ȥܶˡ
ݿЩӣϽת˻⣬ɲ˵£չͽ𣿡
ڰͷ˵ûС
Ц˵ͽô
û뵽ݻ뷨ɵʣҪѧ򣿡
šݵͷ
ݴ֧Ԥ룬˵ѧǺġ
ȻЦ˵Ҳ¡
ãҾͽܡҲʹӦˣĻᣬÿԸϵҲԳû
ⷽ棬Ĺλˡû뵽ݶԹȤ
䣬ݾʹվһҾһŮƵ˵ͽݼʦ
˵꣬Ц绨Ŀǰ졣
ã쿪ʼҾͿʼѧ򡣡²ӣ
ллʦЦ˵
˵Цʱ򣬳ȴĦг䣡䣡һһ
һ͸е˲Ͻ߳˳ݡ


208 ˾ư
˳ȥĦгͣݳݵĸĦгø˵ĶĤ죬Ҳôʱݻֲ̿
ϴ󣬾СӣСҡںϵĺԼǰűĦгĹͷ˵
Լϴ롱ȥȾƣû뵽졣
źɫĵĹͷдǰ죬ɿŵ֣Ħгıϣһ鳾ͳ˹ȥͷŵĿһۣŰʵСӣ֪˭𣿡
ҲĿ۲ǰİ˸ˣ޷ǾĵƦå˵ȫûаǷ鷳ҪȻͻᱩ¶Լݣһᱩ¶ݵݣʱ鷳¾Ͷˡ
΢΢һЦӦ֪
ͷһƺЩˣɫıһ٣СӣǷǲǣҵĵ̻Ҵҵˣǲǣ
ͷ˵ţٿһŰ鳾ͰΧҪܡ
עǵÿһԷ֣֣ҸԷһ֪ʹˣͲˡ
͵ҲǣϿߣҪȻһûǺùӳԡ
ͷһʱЦ쳰Ц˵٣ƣСӻڳԡ
䣬ͷһ䲻еİ鳾ͳ沿ȥ
ǣͷ֪ķӦ׵û죬һ˫ֿٵץס˹ͷеʹһšɡһͷвҽһ
ɵؾͶ˹ͷеİ鳣ǹͷоͱˣ۵ÿҪˣһۡ
Ӽ״еİ鳾ͳ˹
״һѣæ˵ݡ
ݹȻһתܽ˳
˼İ鳣˾ͰΧÿ˶߬һ鳣ͺŶƵġ
һ۵ҪĹͷже˺ǳһŪ
ѽ˻һ߬Ű鳳˹
ǣĶ֣ٶĶ鳣ɨȣһһӴεڵأһ׶೤İ鳽ӶǵļϡϡϡϡϵȵȣһһĻǵҪ۵ȥġ
̶ӵʱȫ˵ϣԼĵطš
ɨһۣ㽫нɻͬʱ˵ϣˡ۵۵죬֣ŵùͷкͺŤͷȾܣ׷˹ȥ
֮ݴӳ˳̲סĳ޵ʦð
ɨ˵ŵһۣװͰ͵ĺȵ
ϵӷ׷ŸĦгֻܵˡ
Ƕߺߵǰ˵ղŵƺ˧ƬĴһ
ֻǵһЦǼĦгȥӰת˻⣬ǰݣǸеʲôˣ
ָǸеģҲǰĺ
ôһʣݽ͵Ǹк׶ѧĻѧ˵ҺǮԳͬѧ
꣬˼ĵ˵ͷѯʵ֮ǰҲҹ鷳ɣ
ݵ˵ͷ˵š˿ˡ
찲οݣԺͲˣҪǸ۸㣬͸ʦ
һ֮䣬ݾͶһ˵õʦȻˣ̵˵ãʦ
쿴˿ʱ䣬Ѿǰʱ֣ûгԷЩ뿪ݼҵʱֻ룬ҵֻ룬Ҫʲô£ͼʱ绰ҡ
ݽӹݹֽ˿ֻ룬ͷãллʦ
ˡתȥ
ãʦټֽ˻֡
뿪ݵĳݣǸ϶ôװݵģһŭˣپ޴ս
ڱݸĵһͣǳԵĿ⣬˵СƣĳԷ⡣
㷹֮ûмʱرݣڱݸҪϤĻţȥ˸˽֡
ͻȻ֮䣬ֻعĸоһжôϤ
ţһҾưɣ˽ȥǻȡ
Ҿư˾ưɣСװûܰ˲Ǻܶ࣬ҲھưɸӪҵԭ
սţưϰͿкˣҪһ𣿡
õģһơơĻӦ
Էһ˵ģ֪ͬ˹㵵˵ӴͬһΪǺˡ
һЦʵҳô񺫹𣿡
ưɵϰЦݣʮֻӭĹ˿ͣڰ̨ϸ쵹һơƣݵǰЦʵε𣿡
˹ơƱһڣ¾Ʊ˵׶ѧѧ
ưϰһ㵵˵Ӵԭѧ
۲ҾưɣںûʲôѣӴѣԺĹла
һ²ʵҵϰɣ
ưϰĬϵǵġӭϰһ˵һëϴŲ̋
һġ˵ţֶơƱһھơ
˼ھ֮ʵˣ
ڲ̨ϰͣеĶվֱӣ룬˵ˡ
ع𣿡ʡ
ưϰЦ˵Ȼ룬ٹ꣬ʹعˡ
ţưĿ˾½ưɵĵʦҲϰˣưϰûôæˡ
ߵǰԼҽƽܣأ
ҽ죬ܸʶ㡣ҲԼ
ƽһ֪ǸãΪϻᵽڵζֶЦ˵ԺҪˣưɺȾƣľƶǹڵľƣҶۡ
лл΢΢һЦ
ߵʱ컹ھưﶺ׼뿪ʱͻȻһϤӰӾư˽ղſʼΪԼˣϸһȷݡ
ݳҾưɣе⣬룬ѵҲȾƵģǽ£ȷе⡣
ȻưɵҲһ۾Ƽվڰ̨Ե죬˹ĺʦôҲ
Ⱦƣأ췴ʡ
һЦ˵ϰࡣϰ֣ࣿ쾪㵲ѣѵھư򹤣
ݵͷ԰һֱϰ࣬ôˣ
ƽܼЩʵʶ
ЦЦ˵ϰ壬ʦҵͬѧ
ʦƽеãȻ
ݽ͵ϰ壬ʦĹˡ
˸ţӾʹӾư˽Ϊ׵ߵ̨ǰƽʵǮ׼𣿡


209 
ƽܼǹģǲҵǣ˵ԵȣǵǮ׼ˡ
˵ţƽܾͶʾ˵Ⱥšȥ̨ȡǮ
еһһһɫĳڰ̨̣һ̣߳һߴžưɣȴƽܵĵ
ûһƽܾ˹׼õһƱݵ˵磡µġ
ӹƽܵݹŷ⣬ŷһƱϸ˿ĵ˵ͷĵʵư⻹ɣ
ƽ˵ſ׻ããĹա
̵磬Ťͷһ۾ưɣȻתƽ˵Ǻãˡ
תߣƽܻ˵ߣ
ӵ̴ҡڵ뿪˾ưɡ
뿪е벻ףΪʲôҪǮǣǵӣ֪ʲôˣձѵġ
һŰĿתƵƽܵϣʾʵʲôˣ
ƽܼߺ˵ŸҴ󵨵㣬˵Ǻˡ
һüͷһ£һ֣֪Ǻڵˡ
ձѵģʡ
ƽܵ˵ͷʾĬϣ˵ǵġ
ΪʲôҪأе㲻
ƽ̾˵˭Ը⽻Ǻڱ˵ĵ⣬ѣû취⡣
Ϊʲôҵصľ֣ʡ
֣Ҿʲôûһһᵽ֣ƽܸǳƲҵ˵ֵ˲˰㿴ŵ꣬𣿡
꣬ƽưϰĿԣʱҲɼ
ʱƽֻܵͻأǸȻ˵ԲҽӸ绰
õġ˵
ڰ̨ƽܾͽͨ˵绰ڵ绰æͷڷԸʲô¡
绰ƽܾͶ˵Ҫ뿪һȣȵľƣҵġ
˵ţƽܾ뿪˾ưɣʲô¡
ƽߺֿǰݣЩͿʵôϰࣿ
վڰ̨λãһ߲ϴžƱһ߻ӦͦõģϰҲãϰаˡ
ǰݣ治ţϯŮưϰ࣬˵ȥö˺ᡣ
ǣݵĵһ;ŮŮͬԼ˼룬Լʽ׽Ȼͬȫˡ
ȱǮ𣿡ʡ
ЦЦ˵á
˵ţʦͶ˵Сݣơơ
õģ硣Ľе
˵ţֶ˵棬ȥæ˵仰֮ݾͶơƳưɵȥڰ̨λƵغžƣͷ۲ݵûһ׿һУ׿϶жġ
ĶҲûȥһֱڰ̨ơƣҲԳûݡ
ȾƵʱҲһ⣬Ȼ򹤣ΪβɣԳ˽ݵҲԱ
æµţưɵĿ࣬ȵ°Ϊֹ
æһȦֻصǰĵʵʦ㻹ؼ𣿡
װ˿ʱ䣬˵أ
ֳ΢΢һЦֶ̼æµţưɵɲ
ʮʱ򣬾ưˣĺ£¾úߺȵϰ壬ơƣơƣ
ʱݸϽ˹ȥ΢ЦúżλãҪݵĳ֣һӵӻؿǰ崿ޱȵݣһëЦŮƵ𣿡
΢΢һЦӦҲǡ
һëӸϽߴٵŮϽϾƣȾơ
õġݴĺ˹ȥ̨ơ˻ȥ
ڻȥʱݽơһظĺϣʱǻëݵԣݶ˾Ʊ֮ʱݴȴȥ
״¾Ʊֱ˹ȥ
4λãϽʾ˵ϽȥǶ˾ơ
ô˵ǹ֧ݣҲ֪ԼĴȱëˡ
ݸϽ߿ˣӦ⼸ӣЦ˵ǣҪȵʲôƣ
ëһͲˣװͰ͵ʵ˭
컹ǿĽԼǾưķ
ëӽ˭ģҹλСŮй
һ֪⼸µģԲӶ죬ҪʱöԸķʽԸ⼸ˡ
ǷӶԼ˵λ磬ҪʲôƿԸ˵
˵裡ŭˣֱӽһơõϡ
꣬ӳЦһǱ߯ˡ
߬ȭͷŭǰӡ
ëӼʱŭģֳЦ˵ǿСӻҵǣһơơ
׼һơõϣһΣûеóѡ
һסӵľʹһžһӵͷӲײϣͷѪֱ
ֱߵһҪվæһɨȣӵˤھưɵĵذϡ
ӻȻؾվģ
꣬γ˹һץסΣ̧ҽžͳӵȥֱӷ˳ȥξȵ
ƽܵľưɣɲĶĽθ˵ذϡ
ѽ߬ζչΧûü֣ѾԹԵ˵ذϣѾʳѪ
սͽ˼ӣûƻưһһľֻƤ֮ࡣ
ڴܵʱ򣬾ưҲۿţйˣǶֹƳƺãΪõй
ãù򣡡л̲סг
εڿӣһһӳ˾ưɣصˤھưɵſ⡣
ֿǿ۽磬һ߹Ⱦƣʶ
һΣ֪־м
콨ϰˡϣ¡
û¡ݻִ˵òҵݹΪһ۾Ͱ;ϡ
µ˵ԺҹˣҾͲˡ
쿴ӣҲʹӦˣðɣҲ룬Ҳϰ࣬Ϳչݡ
Ƭ֮ƽֻص˾ưɣһʱҵ˵ϰ壬ﻹҪй𣿡
仰ڰ̨ĵʦæһ仰ϰ壬ղŰǼӺKһ٣̫˧ˣɣ
ƽ֪ܲղŷʲô£ǿʦô˷ܵӣҲ֪ղſ϶˰ˡ
ϰڹ˼ɣæ˵ϰ壬ֻҪңͲýˡ
𣿡ƽ⻰ϲ⡣


210 ѵ
Ӽᶨ˵ǵģԺҸưɵİȫҪ˭£Ҿк
ƽһԭܿĵģһ뵽ˣֳƲҵˡ
㶷ùڷǲѣǻҵľưɡƽ̾˵
ڷʡ
ƽԱ£˵ͷ˵ڷ׶ĺڰ̶ܶ˱ѡ
꣬ԭЩ£ʲƾʲô۸ͬ룬ᶨĶƽ˵ϰ壬Ұ㴦¡
ҪʲôƽһĻ֣̿һѧ׶ܸʲô
ֺһơƣ¾Ʊ˵ȥҺڷˡ
ʲôҪȥҺڷˣƽܾ֣ǲǳԴҩˣ˽ֵˣԺڷǶǶԶԶġ
ͷԡ
ƽ֪ʢϽȰСֵܣȥˣǰǲˡ
ɲڷˣҼ׶Ҳʲô£ϾǶǻˡ
µ˵ϰ壬İɣûµġ
ƽܻǾܾУҲܴȥϰ࣬ǣСݵͬѧ
ƽܿɲΪ£׶ʱͳˡ
룬Ҳ£ƽôһ˵ҲֻôӦˣ˵ðɣллϰ塣
Ҳ˾ưɵ˷ʵΪ˱ݡ
ôˣûиɹһصȤģԼʱٹǹֵӡ
룬ϯŮԵΪԼɣҲµĸоοԼʱ򣬻͹ôҲǹ
æµһ̨ĵʦݸһˮЦ˵磬Ϣᡣ
ʵȫоۣ˫ֶȺдȥģ൱ĿᣬʦҲǵһзô̵ģؼûһˤڵϡ
˿йĹأҲʦȤ
һߵžƣһ߳޵磬㹦ðԽ𣿡
ˬĻӦû⡣
̫ˡʦ˷ܲѣҲһһ˲ĹԺͲ۸ˡ
һڱˮֶæµݼʱģĲѡ
һֱææ賿°࣬۵ȫƣбŰ߳˾ưɡ
Ŀ죬ĺʦôоۣ
ЦЦ˵ǰ۹ˣھͲˡ
ôһ˵ݲŷӦϰ֮ˣ˵ȫʲô
һֱؼҵ·ȥֵģҲ̫ԭ
һʵÿ춼ôȥ𣿡
ݰڰͷ˵żֻĩȥưϰࡣ
ôؼң̫Σˡĵ
ϰˡµ˵ֳǰĽֵš
ת˻⣬ʲôʱعҲ֪ԼʲôʱܻصȥϾڹ⣬¶㣬һʲôΣգֻܿԼ
ݲȷ˵֪ѧɣ
أ
˵ʲôʱȥҾʲôʱȥ
ݸһЦ˵һˣô治Ϊʲôѧ
ֺߵ˵Ըɣ
Т˳ݿ佱
ûãݻص˳ݣվڳݵſڶݹĵ˵Ϣɣһ𴲡
õģʦݸһЦ֣ת˳ݡ
Ҳ뿪˳ݣص˱ݣϴ˸裬վڴڴŻŵƵĳݣֱϨƺ˯ˡ
˯ʱţ֪Էʲôʱ֣ɲ¡
أ˯ˡ
һΣһµجΣŵû亹
ĳһ峿ܲȥݵʱ÷űӦƿŽʱŷݱɱˣȫѪȾ˴һʱ֮ˡ
һ뵽ͻȻоˣڴڴŴͷ亹ֱðϽ³ߵڣԶųݣѾˣһ
浣λΪʵϽȥ˳һȻ뿪˱ݣֱȥ
óݵţӦţЦкʦ磡
ݻһ˶װߴٵ߰ɣܲ
áһ˵һš
˽׶ĵΣǴһֱܵȻܻ𣿡
Ҳ֪λã˵ͷӦðɣ
ݸһܲĲ࣬ݸϣϾϰˣ͵ȶһûʲôһɡ
峿׶Ľֵһֱķȥ
һݵ͸֧ͣ½ŲڴڵĴ˵ҡܲˡ
ûһ˿ĴִĴߴٵ㣬ܡ
û취Ĵߴ£ֻּ쳯ǰȥ
;ݼͣ£֪ϰ䲻һ׵¡
һСʱǲܵ׶ͷ󺹵̱ڵϣ˵ˡ
˵꣬վԵ죬ɻʵʦôһ㲻ۣ
쵭һЦ˵ĶĶѵʱ򣬿ɱҿˡ
˵ѵ¸˵˳Һüʱסˡ
Ϣһԭ·ܻأȻ۵òˣǼš
ڶϹĺͣǿ쵽ˡ
ݴżѵĲһسǰȥоԼҪſˡ
ߵ㣬ܻ˳ݣԼ̱ԼݵǰڴڵĴ˵ˣˡ
ڵģЦѡ
Ů𣿡ЦʵΪݻ
Ȼ̱ڵϵݲ˵
ãһġŵ˵ݻࡣ
ãǴģҪûô죿ʡ
Ŀĵص˵ҪûзԺ˽˱ڣ浽
룬˵á
ţҲ˵ҪҷˣҾҲˡ
עƺĵе󣬴仰ҲݵľģŮǲһҲѹֻϯŮǺͱ˲һ
ˬĴӦãһԶ
˸Իؼϴ˸裬Ÿɾ·ȥ׶ѧݻǴøСŮƵģߵģĿ⡣
֪ݿ׶ѧУĽ˿ɶȥˡ
߽׶ѧУſڣͿһϤӰҲͬʱ죬ʮֲƵĿ
ˣûаݣ˰ף˾ư
Ǻڷ硣
Ҳ죬ŪеĴ˹мʵСӣ˵ܴ򣿡


211 
ǵݣȥ˾ưձѵǸ磬ڵˣֻǱݵİΣҲ֪ڷ絽ʲôһˣҲС
磡컹װĺһ
ԪԼ磬΢΢˵ͷͷŶһѯʵСӣʲô֣
Ļش磬ҽ졣
Ԫ꣬ʵǺˣ
Ҳǣйˡ
ӴһСԪЦٰĿݵϣƺݳͦġ
һԪְĿϣ˵ô
ĺһȻԼϴΪʲôС磿ʲôʸ
ԭΪⲻһ򶷣Ԫ仰Եе⣬룬β׶ĺڷ磬ȲڵˣֿԺڵıɡݣҲõļƻ
һ£ӦãҼ롣
ĻظԪҼ磬˵õģڷ绶ӭ㣡
컹װĸмлл磡
ԪŤͷһ׶ѧĽѧ¥ֻͷ˵ȥϿΰɣʱ㣬ϴͳԷӭš
ллϴ󡣡֪Ȥ뱩¶ԼݣһݱԼϾںһŭ˺ڵˣ鷳࣬Ѻüɹġ
ãȥɣˡ˵꣬Ԫʹ󲽳УſȥʵԪǸˣ֪ܴһֲˣҪΪУ׳ԼİɣǴ֮٣Ϊϴ󣬾͵Զ۹⡣
ϴ󡭡Ԫƨɺ׷ȥȫ׽ԪĴ˾٣ԭΪԪ˰ݺݵKһ٣Խϡ
ߺ󣬲ŶԵ˵ߡ
ݵ֪ڷ磬ɺڷǸʲôģɫʵΪʲôҪڷ磿
ȫôģڷ͵ڼ˺ᣬһʮĻåڷˣʲô²ɣɲϲ롣
ЦЦûµģģֻǻ֮ƣ첻ӦҾ͵˺ڷ磬ڷ˾ͻ鷳𣿡
꣬˵еȻҵ˵ԭ
ְ˵İɣǲôģҵ˽˽ڷ磬㱣֤Ҳɻµġ
仰ҲЦˣ˵㡣
߰ɣϿʱ쵽ˡ׶ѧĽѧ¥Եݴߴٵ
šӦһ͸ȥϵ
ڻ滭02࣬ͬһϿΣ治֪ôѹûѧҲûⷽ츳رľᡣ
Ͽ֮󣬽Ŀγ棬ʦǽģأҪʦڻϡ
ʦԸ֮󣬾һǲǻѧ˵һҪעĵط
󣬴ҾͿٵеĻɳɳڻֻŻʲ֪±ʡ
˼ʮӣ˵ҵ֮һĻûж治֪һν
һû취ӲͷƤŻʿʼ
һϸŻԼġٿڽ̨Ůʦ˿ôȫˣʦ컭ϵ᲻ȥɱ
Сʱеѧձˣݣÿ˶ԼƷǶʮֵ⡣
͵͵Ƴһݻģǻǻֵģֱ͸һɼݵĹײһܳΪĻҡ
̲ס޵㻭ã
û˵ֻ΢΢һЦְĿĻϣЦ˵ҿ㻭ġ
ϽԼĻڵε˵ҵĲÿǲˡ
˵ݾ棬λ˹Ҫҿɣ
һΣûڵסһӾݿˣ컭ģݲЦˣЦѣʦøŮħƵġ
꣡ϽһĶ˸ˡ
Ҫ£ûЦֻǣǿţ컭ϵġƷʹЦ
һûмЦȥ죬ôʦˣǹİɣ
ε˵Ҵûѧ
͵͵ʱ򣬽⴫ĿĿĿγָ˶䡣
ˣͬѧǣǶҵ˰ɣʱϵʦվ
ÿѧӶ׷׵ĵͷʦ˵ǺãǻֽϽǶдǵ֣Ȼ
쿴ûϽдԼ֡ݡ
֣͸оǻȥһôƯôϢ
컹ǰԼд˻ֽϽǣȻѻֽݸݣݵƷ棬ݴ콻ʦ
ٶ뿪˽ңʦԼġɱ˵ĳ嶯
˿뿪ϵĽѧ¥У԰Сʱ̲סЦ

ôݾ̫˼ˣĹ׻õǸز
ͷε˵ǰѹûѧҸͲϲֻΪҰֵԸ
Цһ˵£ҪʦƷôӦ
⻰쵱ǰ֫嶯һĶֶݹЦ
Цֵ֮ĵʵϿô죿
룬˵٣
ǺأҪ𣿡Цʡ
̯̯˵Ǿ¸ʵ
ʱݵ˺ӣ
תǽڻ֣Ҳ곯ڵλ˹
ӣп𣿡ܹͼȵʵ
ûУôˣãȻʵ֪Ҫ
Ц˵ǵȻȥˡ
ȥĶݼʡ
꽨ȥӾɣ
ŵʱ򣬽ֻյĶкˣ˧磡
ֻǳЦЦû˵
ðɣݶһ£شְĿ⿴죬̽ʵʦȥ𣿡
ͷӦȥ
ҪӰݣǷǳʱڡ
ʱֳü˵ҲΡ
Ц˵û⣬ҽǡ
ʦ𣿡ʡ
һᡣӦ
ǳɣƺЩȲˡ
˳׶ѧУſڿ첽ȥ֪ʱ϶ٵˣȻ档
ǣǼߵ׶ѧУſڵʱֿ˽ԪһɫĽγԣʱ㳯˹
ԪʱһĻţ룬Ԫ϶ǳġ


212 
Ԫĳֲûе⣬֪ԪģҲһ壬Сĵ㣬Ϊ˽Ԫˡ
Ԫ֣Ҳݻôһ¡
Ԫ˹컹װĺ磡
߰ɣֵڵ㡣߹ĽԪߴٵ
ʱݲԸԪߣΪ֪ԪǺڵˣ¡
ǣȫ֪һݣڼڵӣȫ㲻ʲôйعӵܣǹֵдҲɱսʲôȫη塣
õģ硣ûп˿ʹӦˡ
Ԫ˵֮󣬾תԼĽγȥ
վݺͽǰ˵ȥɣСĵ㣬æ£ǡ
Ȼݲȥðգǰ⣬ֻùĵ˵Сĵ㣬ʲô⣬ʹ绰ңһἰʱġ
仰ڣ쵭һЦ˵ûµģİɣ
˵꣬תɫĽγ˹ȥĳ˽ȥ
ڽγ˾ˣԱߵǽԪڸλŵǽԪһ¡
ܿأɫĽγ뿪׶ѧУſڣس׶ʻȥ첢֪ԪҪȥʲôطҲš
ڹؼʱ̣͸ģʽ˳ÿϵװǲûдҲͰˡ
һĻǽԪ϶пܵļƻǾǸɵ졣
ǰҪ죬ȥʲôˡ
γʻһγĽԪͻȻúʵϲ׶𣿡
Ҳ⣬˵á
ʱ򣬽Ԫݸһ֧̣̽ʵҪһ֧𣿡
ӹ̣˵лл磡
ԪͳΪ̣ȼ֮󣬽Ԫ˴˵Һúû죬׶ٲĺôʲôŮˣҪʲôʲôġ
һ̣ЦŸмллϴ󡣡
Ƭ֮󣬺ɫγһϴԡͣͣ˷׷˳ҲŽԪ˳ŽԪ߽нԴϴԡģ룬Ӧ˵ϳ
ϴԡſڣſڵӼԪ֮󣬶ĺϴ󡣡
ϴԡģȥ˶¥ڶ¥λãۼˣɨһۣʮû´ĻӦȫǽԪ¡
ԪߵȺ֮ǰȻתԴ˵죬Ǻڷֶһλֵܣ죬ӭǺڷ硣
Ļ棬ٰ֪һʽǰ
Ԫ˵꣬ڷ磬ڷ硣֮硣
Ԫһ֣Ԫתضү˹ȥضүǰһֻڼ׽õӸ˺ڼĺڼȥѪصһ롣
󣬽Ԫ뼦Ѫߵǰ˵뼦ѪǺڷֵˡ
쿴ŽԪŵ뼦Ѫһ£Ž˹룬Ǿȼڷ磬ҲԼݡ
˵ţ뼦Ѫһֱӽ˵ذϡ
žһر࣬Ǹɫѳ
ãããڷһһúﺰ
ԪҲ˷ܵ˵죬ӭ㣬ԺǺڷֵܣпͬиͬ
ţڷֵ߿ĺڷ磡ڷ磡
ʽرļ򵥣ֻ˰СʱͳΪ˺ڷһԱ
ΪڷһԱ֮챾ΪͿ뿪ˣǽԪȴӷԸСڣСףСȥһˡ
õģϴ󡣡С׹ĻӦ
еãȻʱ򣬽Ԫȴ͵иأǸĳԱҪΪһ£Сûɣ
첻ҾֻܾôӦˣã
ȥɣԪǴߴٵ
Сһ뿪˽Դϴԡģһɫ뿪˽Դϴԡġ
ڸλϣŵСףŵš
С״磬ȥĶˣżݳӡ
ݳӵͦ죬˵һծˣڳܿӣһžˤѶԷŻס𣿡
ͷ
Сһ߼ݳһ˵Ͱ˵ǡ
סͷСɫӡ
Сںеĳ̣Ϊ˵£ڣôġ
׶תһȦҲ֪ȥʲôطǵһũóгſͣݳС˵ˡ
쳯⿴˿֪ʲôطŤͷСףϴĶ
Сƿţߴٵ³ߡ
á³ֻ֮øӳг˽ȥ
гתһȦСһֽֽдծڵĵط˿ãȻʵôûУ
СһѶСֽ˵ҿ
Сϸһ6-5ʲôλأ
6-5֣һ۾Ƽһָָ̯С׺С˵λ磬Ķ𣿡
˳ָķȥһϲ˵ԣ
С׻ϸ˶ֽдĵַٴȷϵԣ
ҵ˵طСҲе̣ڵýżŤͷ̵˵Ŵô˵ģѧŵ㣡
˵ͷװӣ˵õġ˵ţ˾ʹҡڵĳ̯˹ȥ͵һ̯İӣĺȵϰ壡
Сѿɤ˺˼Ҳû˻Ӧ˫̯ţ룬̯ȥĶˡ
С׼֧Ӧ̯ϵһ˵ϣֱȵϰ壡أ
С׺꣬ҲӦΪó˵ƣСһ֮£Сһ齫̯˸׳졣
ⳡ浱ص𺳣ס̯̯һԶԶġ
ʱһķʺгͷԼ̯λ˹ȥϻ߬һðźɱĿɽͷģ·ϣϵһһġ
Сٴδϡ
ֻûкڵʱǸ߬ŷɱֶվͳС׵ǰСһŤͷֶðŻ˫ۣʱɵˡ
ҡǡ˵ġС׾˵š
С׵Ļֶմŵذϵ⣬Լ̯Ѿ˸׳졣
ʱ˫ĻⶼҪˡ
ţ£С׺Сڶ֪Լʲô
ֶտС׺СֱӴֱ̯˳ȥصˤĽ£۵ֱ
쿴Ǵʱģ΢΢ذ˰ͷ˵ҵġ
˵꣬;ֱֶ˹ȥ


213 Ȼ
һֶյģԹһ£Ҳͽٽ԰ֶո
ǰѵʱھٹĶʵģǰֶոһʮ׵¡
˹ȥֶյһۣƺھʲô
վֶյǰֻǵһЦ˵˵ģܰǮ𣿡
ֶû˵ֱӾ˹ҪҲӳȥһֶոսӴ죬һҧסֶյʹһֶյ˫žͿʼˣҪֶ߱ոôһ㣬ԱֶգһȽ׵¡
һɾͰֶո˫ֱֶյʹ̯ĵذһӣֶټͷ˳ȥžһصˤڵذϣ۵ֶҲ
֣þûжˣƺе̲ס
һĻǿĿɿڴģȫֶܰոһӳȥġ
⻭ˣһɵˡ
ȻڵϵС׺СҲɵˣﶼɻôֶܰո죬Сӵжⶼɵġ
̿һѾҪˣߵС׺СڵĸǰЦʵλû°ɣ
ʱС׺СĻԳƴ磬ǲǼʯͷײôƨɾʹӵذվĺ磡
С뿪ũóгҲĵһ
Сһ߼ųһƨ磡ԺǸĴ磬ʲôʲô
ģС׵Ļʾɡ
Сæĵͷġ
С׺СڲϹӣǸ׼кӹ
ڻȥ·ϣС׺Сڶг£Ҫ˵𡣡
áͷ
ֲУŴ棬ܽҸ磬𣿡
ףĻش
ʱͻȻһ뷨Ȼ˺ּ˺ڷ磬гһգܿƺڷĻҲһϲɺص£ֻںˣҲͲݳ¡
Ƭ֮ɫȥ׶һľưɡ
С״绰Ԫڵ绰յˣԪе⡣
ãɵúãưҡԪڵ绰С׷Ը
õģϴһ͵˵ţС׾͹Ҷ˵绰ʻֻưɡ
һӺưɵſͣС˳ֱư˳ȥ
ھưѰһȦ췢ֽԪһŮھưɵһžƣǸƯŮʲô
СǾ˹ȥĺϴˡ
Ԫ̧ͷһС׺ǣҪ˵
С׾ѽջصǮݸ˽ԪɳֵĲ輸ϣ˵ϴǽյˡ
žƱĽԪŲ輸ϵһƱЦЦʮ˵ɵúãֻʮӵʱ䣬Ͱյˣ˲Ⱦơ
ԪףȥչأǻԼ²Ƥ׵ĻεȷЩ⣬˵Ҳ֪ĹܣΪ˵СӵĹ򲻴ȷûпˡ
º󣬽ԪԵŮ˷ԸС㣬ȥþƹ
СŮ˴ɳվĻӦõģ磡
˵ţСŤСγưɰ̨˹ȥ
СŤͷɫԵĿһСΣЩˮˡ
Сߺ󣬽ԪЦ˵ˣͺú档
棬С׺СھͰԸˣ϶Ů˿棬Ȳ
С׺Сĸмллϴ󡣡
Ȼȴϵʱ䣬ֿ˿Լֻݻ£취ݷֿʱ䣬Ѿ2Сʱˡ
ԪǴˣһ۾Ϳ£²ʵ죬ǲʲô£
΢΢˵ͷѵ˵ţ¿λпΣҵûѧУ
ôһ˵Ԫ컹ѧЦ˵ǺãҪ¾Ȼȥɣ
˵꣬Ԫջ˵ǱǮгһЩƱݸ죬˵ϴģϴúøɣԺٲĺô
챾ȥЩǮģΪЩǮȷûκãΪ˱ԪĻɣҲͽӹǮм˵ллϴ󡣡
ȥɣҾȥѧУ㡣Ԫߴٵ
šɳվתͳư˳ȥ
뿪ư֮ȫ֪ԼĶ׶һ㲻Ϥ
˿ֻھưɸһ⳵˳⳵֮󣬱˾˵ȥ׶ѧ
ҺĺҪȻʧ
ϳ֮ݴһ绰ڵ绰żʵĶ
Ϊʲô£ŵʵôˣ
û£㻹𣿡
ãӾĶݷʵ
쿴˿⣬Ҳ֪ںδ˵ʲôλãϹȥǡ
Ǻãڶߡڵ绰ӦֻͲ˺ġ
ãһ͵˵ţ͹Ҷ˵绰̧ͷԼݳĳ⳵˾˵ʦҲȥ׶ѧˣȥĺߡ
á˾ͣǰ·ڵת˳ͷ⳵Ϳٳǰʻȥ
Сʱĳ⳵ִ˶ĺ̲ߣۼȫǴűȻŮ۹ҵģȺѰݺͽӰôˣ治ҡ
˳ͳֻݴһ绰绰֮ͨһȺһʵĶأ
Աӣ쵣ĳ£ϾݵѾ¶ˡ
Ķڵ绰ﷴʵ
Ťͷ˿⣬˵λãһ̫ɡ㿴𣿡
һȡ˵
ֻվԭأȴݵĳ֡
һݾڵ绰˵ҿˡ
Ķ컹ûзݵӰ
ڵ绰˵󡣡
һͷͿ˴űȻݣСӵڱȻĳ£൱ˣҲһ£Ůȷһӡ
ɫȻߵǰȫĵʵû°ɣ
ڰͷ˵û¡
仰ҲˣϽ˵ߣȥӾɣ
á˵ţ͸ߵĺ̲ȥ̲ɽ˺ġ
ջص֮ǰλãץС͵ץС͵
ȥһ۾Ͳ׽˽ǸŮ˵ӰűȻᣬһߺһ߳Ѽñӵӿ׷ȥ
һԲ˸첲ͳѼñӵ׷ȥ


214 ǹ
С͵һɫ·һѩɫѼñһɫĶ̿㣬ܲٶ൱Ŀ죬С͵ֻͦȺܣ㿪˵۹⡣
Ŀ꣬ӰٵȥҲٶȣС͵ȫܲġ
ں̲׷˺Զһξ룬۵òˡ
ȴҧסС͵βͲˣ뿴С͵Ķܡ
С͵һܣһ߳˿һξ֧һͷ˺˶࣬ûӵ
ˣһС͵һͷˮ
Ҳûж˼С͵Ҳһͷ˺ںҲܿС͵ӰһΣһ߸˹ȥ
ˮҲǳصģӾٶȣ٣˳Ϊˮ㣬ˮԱĶӣûôţΪһǱˮ˶Ķ֡
ˮ֮˹ȥܿץС͵ĽţԣӦС͵ĿܣС͵ʹһ߬סֱˮС͵Ķ̿
С͵Ķ̿ȻûˣִĳǰΣ׷ȥһ׽סС͵Ľš
һΣС͵޴ˣĽǱҧһ㣬ôǶ޼µġ
һ˶ˮ棬С͵ڴڵĴΪˮеˣˮϵʱе㡣
С͵˼ǰðԴһ
ǣˮðͷʱȴ㵵ķ֣׽סĽŲ˵ĽţŮ˵Ľţ͵С͵ҲӣһͷѼñŮˡ
ſңŮţĽпǱסˡ
Ů˵ĺǳſŮ˵ĽţЦ˵ôˣ
Ů˻ǵһ麣ʧ֣û뵽˻׷ˣе⣬գܶ׷ˣҪô֧׷ϣҪôŮʱʧȥĿ꣬ûһ׷ģǵһ
ŲҺ񣿡Ůںˮ˫ţвǰ졣
㺰һҲܰԼôš
ǣĻ䣬Ů˻ֿɤӽһ񰡣һֽŽһһһ󣬡񰡣
Ůں̲һ˵Ŀ˹ĵһŮˣڶ۵ȻŮԱߵ졣
գۼĹ򣬾мӢ۳˹ΪӢ۾ʱ̵ˡ
û꣬ŮֽŴˣåҴȣ
Ů˵رձĴһһӣͰɳ̲Ŀⶼ˹
һʱе˿ֻţΪһåĳƺԼͷϡ
ؼʱ̣ŮͻȻͷǱˮУҵʱ
ȻҲɵӣ£ټ¶ԴĻɳ̲˶ʶϽͷǱˮȥС͵Ůȥķ׷˹ȥ
Ů˵ȷҪԼӦÿ죬Ҫˡ
ںˮŮȥλ׵Ĳ࣬Ͻ׷˹ȥԲŮܵˡ
ΣںˮûжŮ˿һۣһǶѼñʧȥӰأͻһװɫڿ㣬̿ͱûˡ
ʱ̣⣬ҪǵŮ˵¿㣬޴ɲأҲصȥ
ѶͿʼȡжӿӾٶȣֱӳŮ˵λÿȥ
ܽӴŮ˵ʱȻŮ˵ˮʹһһŮ˵ֱӱ˼飬ϺˮĳϴŮ˵Ҳ뿪塣
ʱŮ˵ϣͻһڿһأֻҪǵŮ˻ôصˮȥ
ٶ൱Ŀ죬εŮ˵ǰͽظˡ
Ů˱ﲻסˣֻøˮ棬ҲŸˮ棬ھŮһ׵ľ봦Ů˴ڴڵĴ
ȻЦʵ㻹𣿡
Ů˫ֻأΪѾ¶ˣ޵Ŀǰ죬޳ܣ
вԣŲҰϽеڿҲǵ
Ů꣬ûٸܣҧŵƤӸ죬˵㣡
һƤѽˮֻҲ군ˣǽƤ
ң¾ˣ쿴˿ǸѾˮƤǰС͵Ůˡ
С͵Ů˫ֻأЩε˵㻹ô
ô꣬û뵽ˣǿɺޡ
ôƤֻ𣿡ʵ
С͵Ů˵ҹܲô࣬ٸ׷ҾͶ㲻
ô쵭ʡ
С͵Ů룬˵ҴǽԪҪ۸ңҾ͸Բ궵ߡ
꣬룬Ů˵ǲġ
С͵Ů˼һ£ּŻʵ㣬ҴǺڷҪǸңɱġ
С͵Ů˵ĻŻ룬ԪǺڷǺڷϴ˭
Ǿԣܲô࣬Ԫ磬ҲĲ
˵ţС͵ŮͻȻǱˮĻܣɲ뱻ǹ·
ƴںˮΣˮĶ֣һӵĹ׷ȥ׼ȷץסС͵Ů˵ڿ㣬ʹһŮ˵ڿͱƬɫɭ־һŵĳ
ӵС͵Ůһָ֧ˮ棬ڴڵĴ˫ֻأݵصǰ죬˵ҴһĲ㣡
С͵Ů˵ڿ㣬Ц˵ҪҪһ㣿
ңС͵ŮĿ
С͵Ů˵ڿ㿴˿Ц˵ӴڿÿĶģ
쵰å㻹ңС͵Ůֶɲϰǵöඪ˰
һ˹ϰҲûм˸οһŮأ
Ҫʵ
С͵Ů˷в
ôŮ˵ڿŪһ
㡪С͵ŮǺ
ҪǾ׷ң׷ңҾ͸㣡Ц˵˵ֽԴǱ˺ˮʼǰһֱΡ
Ůû취ֻùںˮﳯȥĵط׷ȥ
׷˺һҲû׷ϣٶ൱Ŀ죬С͵ŮĶ֡
ӺͰС͵Ů˦ˣԼεȥˣŽˮƤ˰Ťͷ˿ãã˺֪ŮںδŮڳģ̲ס뵽Ů˹ϰһĻ϶ʮֵľ
ȫʪߣһͻȻ˽֣죡
Ťͷһŷݺͽ
ݺͽ˹ʪġ
꿴ԼѾˮƤ۵˵ҵֻ
ɾʱ۽ǵȻ֣Ů˵ڿ㣬εʵ㡪ôС


215 ԩ·խ
ݵɫе㲻Ծ˳Ŀͷ˿Լϻ߬ŴС͵Ůϰڿ㣬һʱ֮䣬ʱӦ˹εɫȴؽ͵ŶС͵ϻģ֪˭ġ˵ţͽϵڿ㶪ɳ̲ϡ
⻰ݲεЦЦ˵ޣӰ
ԵĽԹһƤһί˵ҵǮҵֻ
귭һ̧ͷǰ죬ݵʵС͵أ
Ӧˡ
˵С͵Ҫ
ӽ˫ȼŷŭĻ⣬ǸС͵ж˿飬ƽϢĵķŭ
Ťͷ˿Ǳߵ䣬عͷ˵ʱ䲻ˣǻȥɣ
áӦʱﻹǸŮС͵δӺϰ
䣬һ׶ģڻȥ·ϣ껹ੲݵԹţΪǮֻѾ˻üͷһС͵ʮ˴ݶΪС͵еģǸС͵Ůģֻʲôı֡
㣬˴׶ģ£ּҴ³ȥˡ
ȥ˽ֵ˾ưɣھưſ˳Щʵʵ㲻ĩϰ𣿡
ЦЦ˵ѧУҪʷãԡ
û˵꣬ʱˣû뵽ݻǮã룬ϯѵûиǮ׾ݵֵز˲˼飬ѵŮǿԼԼ
⵱Ȼһ뷨Ҳֱʣ֮ǰڹڵʱ򣬾ϯ˵Ůе£κ޷ıġ
쵹е۵˵ԼŪôҿࣿ㲻ôģ϶ȱǮΪҪԼأ
ݸһЦڰͷ˵డҾ˼ྡ֮󣬲֪ζôָ֪о𣿡
첻ľ磬ҡҡͷ˵֪
־˵һʲôɫУɫͳһʤյĻ⸱ͺñ
ľǲһ⾳¶ģΨһе㣬ǾŮŮǲͬصʣʴϻۣвһ
ʱͻȻһ˵磡
ͬʱתһŷǾưĵʦ
ưɵĵʦ˵Сͺá
ΣʦǰԼ磬ҽнǿܸʶ㡣
ãҲܸʶ㡣ҲһЦ໥ʶš
ʱݲһϰʱ䵽ˣǽȥɣ
áӦƿưɵ˽ȥ
ưӪҵǰĹǼ򵥵£֮ģ°֮ǰˡ
׼Ϻ˾ưɾͿʼӪҵˡ
һ˻ЩףҲףϼ뿪ˡ
ûпɧݣҲһȻ˱ⲻ˰ᡣ
ʮ֮ǰưɵĿ˻Ƚ϶࣬ʮԺ󣬾ͿʼϡкƾƵġкƵġҲвȾƵģȾƵĶ˵ġ
ʮһʱ򣬾ưһˣһһŮˣŮһ۾͸о죬ϸһЦˣо仰ô˵ģԩ·խû뵽˾ư컹С͵ŮˣⲻԼ
ŮûаŮװͷĲ˾˫֮ϣһɫĹϥȹ̨˹ڰ̨ǰĸ߽ϣ˫ֵĸ첲ڴʯĮ֮̇ϣ԰̨ĵʦ˵һơơ
æµĵʦ̧ͷһŮˣЦſ˵õģԵȣ
Ůھưﲢûпžưɷ죬ȾƵģѹû뵽ﻹɳ̲׽ŪĳˣһһĻͺ޲ɱ졣
ڿûˣôϰɫںˮջһӣ˵Ķ̿㣬ˮ͵ĳŮ˵أ㡰ȫػص˰ϡ
ʱ̾վŮײĲϣŮ˵ıӰ΢΢ֳһ˿Ц⡣
һ̨̳˹ȥͣŮ˵ֱߣ˵Һȱô
ҲŮ˵ע⣬Ťͷ˴Źһۣ˵һۣûϳ죬ϸʱŷԼҪҵǸ쵰ˡ
㡪Ů˼죬ȼ˻Ҫ㵡
ôʶˣһЦʵ
һЦӣŮҲ룬ǵȫѹ쵰ˣһҪۡ
ĳϣŮ˿סԼĳ嶯ϵ´ͷЦ˵ӴԭҾưɵķһΪǸġ
Ů˵￴˲мֲм
ҲǳصģŴʱŮˣҲųЦ԰Ƿܱ㵱С͵ǿ
С͵֣վڰ̨ĵʦʱͣסĶ̧ͷ˿ǰŮˣõơƵݵŮ˵ǰ
ĳ£Ů˵ȻԼС͵ЦǰĵʦҳС͵𣿡
Ů˳ûһƯһ仰ݣǾԸеŮˡǰĴǿһķ羰ߣʦӵƵڣһҲûнԼĿŮ˵ǰ
ʦһ£Űڰͷ˵񣡡
ʦĻŮȻһЦְĿ죬˵˧綼˵أ
ҲʵС͵С͵д𣿡
Ů˶ơƱһơƣ˵Ҽååдϵġ
仰˵죬С͵Ҫװʿʲôʲôһ硣
ʦŮ˺һ߲žƱһ˵ʶ
Ů꣬һڷʶ
ʱ򣬾ưִһӵߺ˧磬ơơ
õġŤͷӦһ
ţʦơƣּ˱飬ͶơƳư˹ȥ
ڰ̨ǰŮ˿žƱȥıӰƺڼƻʲôٴǾԲŹġ
;ƹȥˣŮ˺һơƣŤͷŲ̋ڵƵĵʦǾưɵķ
ʦͷǵġ
ʲôŮʡ
ʦ֪ĸˣһ仰ѿڶ졣
졣Ů֡
䣬Ӧң
˻Ů˽ơƱһơ˵Ҹһ¡
콭̷ڰ̨֮ϣЦʣʲô£
Ů̯һֻ֣˵Ǯɣ
Щ׵ʣΪʲôҪǮ


216 
Ů˼̯֣Ц˵Ϊ¾ˣҪǲǮһڷ˾ˡ
仰Ҳ룬ѵŮǺڷģ
Ů˼ʲô£ּŻ֪ڷ𣿡
װӣڰͷ˵֪
Ů¿˿ѹ˵ڷǺڰ֪𣿡
컹װӣͷ֪
Ů־˵ʶ㣬200WôˣҪǲһҴɾˡ
ЦЦЦôĲм˵ǡ˵ֵʱһ£˵ҪҲأ
ҴǾưɵġŮŻ˵
Ů仰ɰһԵƵĵʦŵŴǣ˵ڷ֣ҲǼڷ˵ĳ
𣿡µʵŮ˵вȫں
Ů˼⸱Īںı飬ʵ㲻£
ΪʲôҪ£쵭Ȼʵ
ãţڵġ˵ţŮ˾ʹվתư˳ȥ
쿴ŮȥıӰЦС֪ŮŻġ
Ůߺ󣬵ʦɫԵ죬磡Ůɣ
Ťͷ˿ʦЦʣϲ𣿡
ʦæĵͷϲ
ǲϴֱӵʣʵõʦЩԾ
ʦٺһЦͷ˵롣
ĵ𾢣ʦҲһĻЦŮԸеģЩ಻סˡ
ʱ˹ĵ𾢣һ䣬ʲôأĵôġ
ݵʦһЦ˵ûʲôٺ١
Цݣݾ֪ĵĿ϶˵Ļ
ݲڰ̨վһưߺȵСŮβơ
ŤͷӦһʾʦæµš
ڰ̨һʦȸŪһơƣžƱһ룬ǸŮ˻ɳʲô
ʦŪüβ֮ݶǼβƾ뿪˰̨컹ϼơƣһһڣֱǱơƺȹ⡣
սƱڰ̨ĴʯϷ£ʦʵ磬ʶ𣿡
ͷĬϵʶ
ʦһЩ㵵ʵʶ
šʶһС͵绹͵Ҷûֱ˵Ů˵ݡ
һΣʦŮС͵֪첻˵ѵģŮ˵ΪڿЦû뵽ġ
ôƯһС͵ϧˡʦһߵžƣһ̾Ϣ˵
ôڻ𣿡ֹʵ
ʦ̾˵Ů˶ǻˮģŮжҿݲ𡣡
ʦ⻰Цˣּ̿ʼæµţˣҪȥʰо֡
ʰϾƱʱ򣬾ưɵʱֳˣ߽һˣֹͣĶ̧ͷ˿ЩƵˣͷ߸
ʱ򣬰̨ĵʦͻȻˣɫһľ飬֪ҵģϸһЩǺڷˡ
ͷһƽͷӣɫЩߵ̨ǰʵ˭ҪǺڷ˵
ƽͷӰѵʦʵһһ㶵ģȫ֪ôû£ŵö֨ˣֻæİͷ֪˭˺ڷˡ
״æ˹ȥλʲô£
ƽͷһתƼ˴ŷ죬ϵķŭһӾͣʵֵܣô
ʱƽͷм죬Ҳ֪Ԫߵý
磬ְ˵
ƽͷʣղиŮĴ绰Ǻڷ磬˵˾ưڷ˵㿴𣿡
һ֪ǸŮĿ϶֮ǰȾƵǸŮˣһ£˵磬ûУ϶˹׽Ū㡣
ƽͷ֪ǺڷˣԼֵܿ϶ƭԼʱŭģ֪С椣Լֵܸɡ
ʱƽͷеֻͻȻ󣡡ͳֻװͰ͵ʵι
աιһ绰ͷԸʲôæͷǣ˵һƽͷо˵ãϴֵܹȥ
˵仰֮ƽͷо͹˵绰̧ͷǰ죬˵ֵܣҵǸСӣһȳˣʱյֵܡ
֪ˡ˵ͷ
ãˡ˵ţƽͷоʹת뿪˾ưɡ
ߺ󣬵ʦӳԾߵǰ˼ʵ磡Ǻڷˣ
ͷš
ۣ̫˧ˡʦ̲ס佱ڷ˶磬˵ڷܴ׶ֻͷ˸Ҹԡ
ʱھưһһ˫۾žưɺһҲĿҲһЩû뵽쾹ȻǺڷˡ
ǣƽͷ˵һҪҵᱻǿġ
ңʶƽͷУǿһĵͷߣҲǽԪ¡
ںҹһջ߽˾ư֮ǰǸλϣ԰̨ſڵĵʦ˵һơơ
仰ʦعͷŮ˻һӾסˡ
Ů˼ʦˣæϵ˧磬ôÿ𣿡
ʦŻٺһЦȻ֪ŮС͵ϲҪŮ˳ǲһԸУҪŮɮʦ޲ðͷ̽
ÿʦٺһЦ
ĶÿŮ˲мЦЦ
ʦش𣺡Ķÿ
䣬Ů˵ԱߣӴôֻˣ
Ů˲˵Ҿư㿪İСͻܵ𣿡
վŮ˵ԱߣЦ˵ղźڷˣǸ绰İɣ
ʲʲô绰㡪ˣŮ˿ĿİͰ͵˵
Ĳ㣿ֱĿŮˡ
Ů˻ڷǿɲźģʱ׶µġ
ǡŮ˲˵ǲܳϵġ
꣬˼ĵ˵ͷ˼˵˵ҪҸƽͷ磬˵Ǹ绰ģ˵𣿡
Ůһ˲ɵˣŤͷ죬ŵ˵㡪
аһЦ˵ݺ㡣
㡪ҪҪݺңŮ˽Ͱ͵ʡ
˵أ컵Цŷʵ
Ůûлش𣬶һ£ת˻⣬ʵǺڷģ
ôҲ񣿡ʡ
Ů˵֪Ǻڷˣ̬Ȱٷ֮ٵĴת䣬˵磬֮ǰСõĲԣдСüƽϵĶ԰ɣ
ֻ˵һ֣ᣡ
Ůε˵ôС
Ůʵʱ򣬾ưſ߽һˣһĺ·Ǻµ飬һɫѼðһۣ͸о˲ȾƵģ˵ġ
͸ģʽ˵һ򣬾㵵ķǹ


217 ɱ
һʱ䷢ִӾư߽Ѽñϲǹ֮ʱֹͣǰŮ˽̸ĻؽĿϡ
һĺ£Ѽñúܵͣȫӵ鵭Ȼ˫ɢĺ⣬ϸоһɱ
߽ưɺ󣬲ûг̨ҲûưȥվھưɵſڳưɴɨѰţӣʲôˡ
һ̣Ů˻ڲͣ⣬ûʱ˫Թӣ֪ưĿġ
Ҳվ˰̨ǰµӣ˳Ŀȥ㵵ķ֣ӵĿ⾹Ȼͣ˶̵ϣͣ࣬һӣͷӦ˹󵨵Ĳ²ӾǴġ
һʱ䣬ӵִţ룬Ҳ֪Էڰǹ
ǧһ֮ʣٿץڰ̨ϵơƱಣһ£ͳ˹ȥ
ơƱھưɵĿмٵķֻ۽ǵɨһۣͿٵضӵķӦҲ죬ʱȥơƱ
žȥơƱײǶӲǽϣѵ
ںӶơƱʱתͳ̨ݳȥɣڳȥʱ򣬻ĳ߹ݴĺſ£
̵ݼٳԼ˹֪ʲô£һʱ֮䣬˶ˣȫΪʲôͻȻſ£
ûл͵һ£ͽӲ˵ڵء
˵֮ʱưȻһǹ죬ԣǹէȻҲס˾ưеĿˡ
Ůپ֮£쳹ļ
ӿ˵һǹӵûлҪеĿ꣬ǰѾưڵǽһ󶴡
ǹ֮С͵ŮҲɵˣû뵽߽Ӿһɱ֣Ϊ˱СϽҸط
ʱ콫˵֮ʱֺ׼ڶǹʱüͷһ£ɨһԵĲʹһţ˲һֻϣԲײ£ٵĳǹĺƶ˹ȥ
ҲǳصģһɹȥĲ飡һײǶǽϡ
ӿٶĲ־ǹڵλһǹ
ԣǹٴӵٵسڵλ÷ȥ
鼱֮£ֿһǹݾھưɵĵذϷưϴּڵλù˹ȥڹȥһ̣Եĵذ屻ӵһ
ڵذһ߰ȦջͣԴڻʵ״̬£쵥߬סݵڣʹϴּλһӣͺһͽӵϴּλá
ݵմӵذϻϴּѸֳ˹ְ֮ңͿ۶ǹİԣԣǹӵ䣬ܳࡣ
ӵͣ˵ģڵϿٷ˼ӵԺХܸоӵȵ
˼ܵ˾ưڵĵբ䲻ٹص˾ưĵơ
ɲ֮䣬ưһƬڣֻоưɿǵĴϢǷ·ڵӵͻϡ
ס˺ھưɵһ깴ҹӹܣưɿһ
ʱ̨һ׵λãǹžưĶ
һ̣Ҳûֳκξٶӵ϶ɱֳþأרҵ˽֣ҲǲģνɽɽˣСʹ괬
ԼɨһȦԼһײĵطһžϷһˮ̻ҸףҲʱҲֻ̻ҸܷӾ޴á
ţˮ̻Ҹƶ˹ȥżڵذϵᣬԼʱ̣ԷһһҪȻȥĻԼȻܳԿ
ųľ߹ȥʱ
쿴ǸԱߣһӵͺͷУʱֻͻأ֣
ֻӼʱӦת߬ǹͺͷڵλǹ
ʱ˿ֿ̣ץϵˮ̻Ҹףץͺͷеʹϴּλ˼żʱ㿪ӵ
ץ̻ҸףھưصķһĿֻţǹǿưĶ
ԣһԼȻһǹ
ǹ֮ʱڷĹУץ׼˻ᣬʹеˮ̻Ҹ׳ڵλ˹ȥ̻Ҹڿмٵķһ벻Ӳ̻Ҹ׾ͻӵ߬ǹ΢һҽУ
ҽ꣬еǹҲڵˣʺĹ̵ѪҺ˳
ӵǹ֮󣬲ûмʱȥѰٵڵϵǹһתͳư˹ȥ
쳯ǹĵط˼ȥʰϵǹֳưſ߬ǹ׷˳ȥ
ȥ֮ʱ߬ǹͿһĦмȥ׷Ѿˡ
ĦгԶʧһƬҹɫ֮С
վھưſڵĽֵϣԶԶʧҹɫеĦг̾һûܼʱץסӣʧ
֪ӻģֻ´λʱ򣬱ο϶ӵ׺ݣҲʾǵΣճ̶һΡ
һǹĵϻһ£ӵʣţֽϻ˽ȥǹţǹıգ߬߻˾ư
ʱưﾲĵأغûһƵġ
ҹӾ״̬£쳯ưբλ˹ȥ˵բʱưͱ
ư֮󣬱¶Դһ۾Ϳ˴žưɹ죬һžԱߵϣƵس̡
ȼ֮ڣưϴּڵλ˹ȥƿϴּţ˲ɪɪݡ
û°ɣ̣ĵʵ
ݼ죬ǿŲĵҲƽȻ£ҡҡͷǿ˵ҡû¡
콭˳еˣû׷
һݲŻãȻʣ˭ΪʲôҪҿǹ
룬˵֣ɱ֣
ɱ֣֡ݶʱ׹ˣ֪ΪʲôҪǹҲݱ¶ˡ
ǣҲ룬Լôᱩ¶أ
ΪʲôΣգܾ˸װŵһам˫۾ĶԼϲҪԼɵ
ʱھưмٵɲȻһӽ񾭱ˡ


218 ҹŲ
һʱ䣬ͰѾ˫ưſȥ־ưſһźƵľһԭΪɱֵٴγҺǾϵˡ
ĳųʱƷ׶ҡڵĳưſ˽һ۾Ƽվھưڵ죬ٹ۲ưɣд򶷵ĺۼǹֳеһڹ۲žưɵһС
ʱưɵĿ͵͵쵽֮Ҳ¶Դˡ
ܿأ˾ưɵϰƽҲϵˣղŷǴ£֪ܲ𣿾ưĵʦһʱͲĵ绰
ô£սưɣƽܾͽŵƷǹ׶졣
һŤͷһƽܣʾʵǾưɵϰ壿
ƽһãȻ֪ưʲôӣһ˾ĵŵʣ٣Ҿưɵϰ壬ʲô𣿡
׽͵ղľư﷢ǹ¼ҺûԱǿԸ¼˽ƽʮϵ˵õġ
Ƭ֮󣬾ưľ͸ˣоռ˾ưĵǣҪ֧ǹԴѾ·Եɡ
ƽܣʲô𣿡
ƽҡͷûС
ּţ֪εǹǲǴ˽˶ԹԾ˽
ȴΪ¼ڹ㿴ǹֵ𣿡
ʮֵţûУ̫ڣһɫѼñһĺ·
꣬ٵؽ˵ļдֱϣд̧֮ͷʵߣ
ŵ˵һװҡ
ֵ꣬˵ͷʣǾưɵķ
ԣͷĬϡ
ôǹֵҺʵһͣôܡ
û˵Ҷ򡣡˵ţھҵǰȻţҿ꣬˼ĵ˵ͷ·˵ĶеӦûѡ
󣬾Ҷ춣ҪʲôԾҪʱǴ绰𣿡
ףϵ˵
¼Щ쿱ֳ뿪ˣҲųˡ
뿪ƽܵһʱͳ˹ŵʵ죬ʲôˣ
ֽһһʮ˵һ飬ƽ꣬ݶСĵ㡣
˵ţƽЩĵĽҽǻǶһʱ䡣
һ˵ãǻûµġƽ֪Ĺ򲻴ǶԷǹֿȭôԷ
ʱС͵ŮٿǰʮֳݵĿ죬޵˧磬ղÿᣬֲ
ţС͵Ů˿Ŀľ̻Ҹǹе̫˧ˣǼƯĸǿˡ
С͵ŮṦ򣬶ҹ򻹲һ㡣
꣬С͵Ů̲סľ̾˧磬̫ˡ
С͵Ů߶˵ܲܲƨ
С͵Ůһɵ֣ʵ˧磬㹦ѧģҲ̽£
ŮҲȤҲԼô˧ǹֶԻ
ѧⶺŮˡ
Ů˵ͷ⣬˵롣
Ů˵ϣϲӣʮֵ¡
±ӡ˵һŮرĻ
С
ҶԱ˴󷽣ǶСôţ˵ǵŮ˳ɡ
Уһ˸һСŮһʶ㺦С͵Ů˶쿪ʼüס첻ˣ˭ôأ
С͵Ů룬ԼһĹ͵ˮɵġ
ҲҲ޳ܵ˵ǰŮˣûҪװˡ
ݼһһ飬Ͻһ䣬˵ˣǱˣʦлл㰡
֪ǹǳģҪ켰ʱ˹Ѿǹˡ
лʲôʦ찲οݣݳ֣ݻܡ
ʦ֣ЦˣЦرĿģʦûдڹؼʱ̻ܱԼǻ㡣
ллʦ˵
쿴˿ϵֱѾʮһ֪࣬ʱ䲻ˣǸˣɱֿ϶ģȻ֪˾ưɣǾ˵ݵݱ¶ˡ
Ǹûؼˡ쿴ֱŶ˵
áڻػʱҲͷ˿ֱ
ݾ뿪˾ưɣ뿪֮ǰưɵϰƽǧ˵Сĵ㣬£һҪ֪𣿡
ллܸ磬ǻġƽܵϹģҲı˶ƽܵơ
βû·ؼңǴĳ⳵ؼңɱֵٴͻ
һӺ󣬳⳵ͣݵĳǰ³֮󣬳⳵Ϳ뿪ˡ
ݸϽߴٵʦˣȥ˯ɣ
˵ʵԴӽ£ȷˣɱʱпΣݵҾȻ֪ϰĵط϶Ҳ֪סĵط
ݣӦûطסס˻ǻġ
˼룬Ц˵ʦͽҲ£ˣʦȥ˯ɣݰݣ
˵꣬ݳ˻֣߽˳
ݻص˳ݣ֪ݿ϶ǲҵģ˵һطסϰˣͽϲˣͻи飬뿪Ӧġ
ڳݵſվһת뿪ˣ뿪ʱ룬Ǹɱֻʲôʱ֣᲻ǽ
һ뵽ͣԭأվڽֵ£תһŵƵĳݣԼ뿪룬ݸĳݹһҹΣж߶ۣԱΪġ
뵽͵ȼһ֧̣ڽֵ깵λãԲ鿴ӸĶҲӸʲôر
˽ֵĵذϣͳس
һ˼̣ⶫǸöįʱ㿴ȼյĻ棬ͺñȾ˿µϣ
һڽһڣƣҹɫĿݡ
һݵĵˣݹ˯ˡ
쿴˿ʱ䣬Ѿҹʮ㣬˯һСʱɱҲѡһ֮ΪʱΣʱ˯ñȽϳ
Ȼһ㵽ĵ׶ζ˵رѵģͨѵˣ͸ı˯ϰߡ
˵̵֧̣ٵʱһţҹˣֵЩ䣬ʱǽֱߵһ޼ҿɹؤ
غ˫ۣҹҹ
ձ۲ãȻ˫ۣϸţ΢ؽŲ˹
ʱ˾񣬴γǰѺɫǹ


219 󿨳
ڽֵϵ߬ǰֻʣӵǹĽŲرİһ춼Ӳ˫Ķ䣬ϸţŲŮ˸߸Ь
ôŮˣ֮ɵ
ʱ߸ЬĽŲҲжԼжԶľ롣
һŮԼľʮײǹͲǹıգʱ׼лƷɱ֡
Ҳû뵽һŮɱ֣Сĵ㣬Ůɱֿ϶ϸݡ
һе׼͵ĿĿ
⣡⣡⣡߸ЬڵϵҲĬš
˫Ĭһʱٿһ¾˳ȥ߬ŵǹһӾͶɱֵϣĺǳٶʹ㣡
ɱ仰ʱǻ˵󡪡磬𡪡ɱңҪǮǰɣҶ㡭
һе㲻ԾǴɱ˵ģԷҪ޵ӡ
Ů˵üͷһ£оϸһž㵵ķ֣Ů˾С͵Ůˡ
ô㣿콫ǹС͵Ů˵ǰƿˣЩȻʵ
ɣ߾˫ֵС͵ŮҲؽԴ˹ŽֵƵĹâǰӣϸһŴ㵵ķǹ졣
ˣ죬С͵Ů˽ŵҲɳˣˡ
㻰أô㣿ǹظʵ
С͵Ů˻һ˵Ϊʦ
ôҵģ־ʡ
С͵Ůʵ˵ʦ˧ҵġ
С͵Ů˵Ļشŷ˾裬ŮɱֲǰŮˣοС͵ŮûЯ
պǹԭأͳһ֧̳ȼ֮˵ҹĲ˯ʲô
С͵Ů֪֮ҲûʲôµģأҹĲ˯ʲô
ʱ򣬳ݵĵͻȻˣһӾ;ͳСԶ͸ģʽݵķ䣬ֻ´ȥ䣬ûм¿
С͵Ů˼⸱̬ٿǶݣҲȥǼݣﲢûʲôֵǮĶûʲô֪Ǽסġ
ܾǰŮ˾ͼݣֻ˯ŵݲûмС͵Ůˡ
ԣᳵ·ҵ
һۣС͵Ů˻ЦʵӴԭǸ͵񰡣
͵񣡡췴һ䣬ּԼ̡
С͵Ůֿ˿ǰѺɫǹŤͷ˿ŵƵǼݣȻư淢£첻һ˵ݣŶǹֿĵһǹ
һС͵Ů˲ŻȻĻЦޣϲ
ôôϻҴ˵첻õĶС͵Ů˾뾪еɱ֡
С͵Ůƺһ㲻죬ߵֲңҰô˵ô˵ٲš
˵꣬С͵Ů˴žҹһǸҪڣͿٿͳǰѺɫǹС͵ŮľҹԹԵ£ҪȻһǹ㣡
ǰѺɫǹС͵Ů˵ɫˣȻС͵ǵһοǹȻŵòᣬ߾˫֣ʵʵ˹ȥ¡
£Ͱǹʵ磬ǹĶģ
ĶҪ򱨸𣿡첻˵
С͵Ů˺޳ܵЦЦ˵ãá
ּ̣һ֧֮󣬾͵ͷ˿ϵֱ賿ӣݵĵϨˣְҲûŵ
һС͵Ů˲ʣ磬㲻ؼ𣿡
̣ʾ˵ҵļҡ
һ̵ֽ̣ڵϲ𣬱ǿƵϸסĳݡ
˯ĻشС͵ŮЩ˼顣
ôƲ˯ˣ췴ʵ
С͵Ů˴죬һ˲ţôã϶ֵزģοϻǹţڱǸŮˡ
С͵Ů˲ɵһӾת뵽Ļ¿ڶڱ
仰û뵽Ů˸ˡ
Ϲ£ʦҵȻñ첻Ů˲ɣϽԼݡ
ǣʦϲɣС͵Ů˵
˵ϲϲʲô°û¾͸һؼң˯еᷳŮˣоһƨ档
С͵Ů˲ɵҪϲҲţڷһһС͵Ů˸оڰбݵǸŮˣıڡ
οϵʱǸǹǳųǸŮģǿǹֳǸŮ˿ǹģԸС͵Ů˵ĵһӦǣŮ˿϶򵥣ҪȻ˻ᰵбϻǹ
һ˵ݵǸŮ⣬Ϊʲôȥưɵأ
ϸһ룬ҲֻΪݣǰ쵰һ
˺ܾҲ벻ף̲סʵʲôˣ
С͵Ů˵Ļ΢΢˫ۣ˵˭Ҫ͸˯ҪȻ͹
Ů˵̬ȲʮֵĺãһǸС͵£ɱֿɱ˲գ۵ģҪȻŮ˾ʹһ
С͵ŮֹһԱߣȻˣûҵ뿪ΪΪʦ
ֻҪѧ˹Ժ׶Ͳ̵ܵ۸Ҳ۰һ
ֻŮ˳ԶļƻΪʦ
С͵ŮҲΣҪƽӣ˯㣬ɲɣԸ͵͵˵˯һҲԸ¶޽ͷôҲһԸеŮˡ
ԣֻίԼˣ
֮û˵Ҳ̫ԭ򣬾ͽ˯ˡ
գһ˯еС͵Ů˾ѣ˫ۣ˴ǷŤͷһŷԵûӰ룬أ
ʱѾȥ˺ߣ·ߣܲ첢ûлϴʲô·ϻǹҪȫ챣ݣһ¹ʣǹ֣᷽ࡣ
һ·̣ݴԼͬе죬ʦ˯ò𣿡
ãǼܰɣ첻֪ʲô
˼ǰܣܵʱ򣬲ûзʲôܻʱַ˲Ծĵط
׼̵Ƶʱ̵Ƶ״̬£׼߹ߵʱͻȻǵֱ߼ʻһŤͷһſ£


220 Ůʦ
ĺʱŤͷȥ㵵Ŀһ󿨳ڵλüٳ˹üͷһ£˶ɵˣһʱ֮䣬֪ηӦ彩Ӳþͺһܱ
鼱֮£ɵ㶵վڰϣҪ㿪ǲˣӵʱ䣬ֱӽ˵ڵأ˵֮ѸٴϷɫĴ󿨳ʹȥֲûдȥΪ˴󿨳׽еһռ
󿨳ٿؾͳ˰ߣûٻ
󿨳뿪ݻڰߵĹ·ϣݻԼ˫ۣ˫ۣĿѪȵһ棬ʱ˿̣ȫûиоʹ룬ѵԼˣ˵ĸо
˫ۣģտգôôİƣ룬ν
ݺ˼ʱĶͻȻû°ɣ
أͳ룬ѵҲ
ЩɵˣֽŵʵôˣǲĶˣ
ţݵĶִϸһֻȻڵϴ⣬ģһֵĿ۵ϡ
һĻݶʱӦŵȫûһѪһԼȫ£ҲûһۣŷԼûˡ
ʱһԵæĴߴٵǵˡ
ΪʱڰߵλãΧֵˣ첻˶ĵطһһͱ־Σնһ֡
ݸϽӵվһ鴩Ⱥܿ뿪
ߺ󲻵ӣ˴̶ľһ쾯ѵľߵλʻ˹ȥƳһۣ֪ǸĽȥˣҺߵÿ죬ҪȻֶһЩҪ鷳
һ̲ס˵µ˵ղˡ
ݵһ߾ش⣬һ߹ĵʣû°ɣ
һ˵ûҲųಡˡ
Ҳףղһ˲䣬Ҫ켰ʱ˵ҲӲɫĴ󿨳ײˣ治ȥ룬ľģô󣬻ûôյ¡
ߣǱÿ뿪Щŵ˵ţ˫´ţ¸ղŵ¼ٴεķ
Ҳ˼ﲢȫ˵ͷ͸ٳؼҵķȥ
ͨϵ֮ӵĵΪҪݶˣҲԵøӼΪǰڰԷռơ
˿ٵܣ˽Сʱ˳ػص˳ݣ̱ڳ̨ϣ˵ʦʦʲôҪɱң
˰ͷ˵ʱҲ֪϶Ƕ㲻ˡ
˵꣬Ҳ룬Ҳһʱˣǰʱ䶼ûзκ£Ϊʲôǳ£ѵԼݱ¶ˣ
ǻͷ룬治ӦþܾıڣҪԼ˸ʦԼˣ;ÿ¡
Ǹô죿Ҫ𣿡ãȻʣǰ޼ƿʩȥҪȻԼµġ
ңϯŮں£һΣġ
ݵĽ飬ֱӰ˰ͷ˵ǲֻܱܸǴ鷳
ף׶֪ݵݣһݱ¶ˣ޷׶ȥҲɱ֮
ô죿ݸãȻˡ
쿴ãȻӣο£ʦڣʦᱣġ
룬˵ҲǣںҲͽһѣټڵʦûѿԣأҲ״绰ԼֲҪ˽˱ڵģٻȥҪǲǳԼûɲһûˡ
쿴˿ϵʱ䣬Ѿϵİ˵ʮһ֣Ͽεʱ仹жʮӣϽݴߴٵݣϿˣȥϴ£֮һȥѧУ
Ъݴ̨վ˵ͷ˵á
˱·ķӾеϴ׼ȷػص˳ĵطȴݵĳ֡
ʮһ룬ݵųˣһ׾ȹݴ˳ʱ΢΢һЦЦ̲޵
㻹졣ݿ˿ʱ䣬ֿ˿ԷǸݣû뵽ٶ֮졣
쿴˿ϵֱ˵С㣬ٵˡ
ݸһЦװ˵ʦͽķϣͿˡͽɣ
⽿εεЦˣЦرĿģ˵ãҿˡ㡣
ʦã̵˵
ãˣǵȥѧУˡֿ˿ʱ䣬Ȼݴߴٵ
šЦص˵ͷ͸һȥ׶ѧ
˵ʮʱǽ׶ѧУţ߽Уŵʱĳһ˫ں۾͵͵شǵӰ߽׶ѧ
㣡Ҫٵˡݿ˿ʱ䣬ʣķֶӣͣĳϵĽѧ¥ȥ
Ĳܿ죬ݸ׷ϣоڷһ
˵ʮ߷ֵʱڸϵ˻滭02Ľ̱ϣڴڵĴһ˵ˡ
ϢһʦݽȥĻ滭ҵ߽˰칫
Ͽ֮ͷʦһʱ͵֣˭죿
Լ֣ѹ֪ʦͻȻôԼ֣վ
ʦʱϴλƷȫͬѧչˣȫͬѧĿġ
ʦ˵ͬѧƷǾûú𣿡
ͬѧǿʦŵƷһЦԱߵҲ̿
쵹һνӣʱ˼ûǸϣŽϵ¶룬ɱֻʲô취ɱݡ
Ǹɱ֣ѡʲôķʽɱݡ
˼ʱʦߵǰʾǷ˵ͬѧ㻭ô
ȫûʦ˵Ļ¡
ͬѧ㻭ú𣿡ʦϵıѿˡ
ʱŻһ֣֪֮ǰ˵ʲôͺ˵һá֡
仰˵꣬ȫͬѧʹЦ
ڴҷЦʱŤͷұߵһۣ۽ǵһɨ˽ҵĴ⣬ֶǶ¥һ⣬һһģ̫䵽ʲôƬһ
һ£Ե˹ȥֱӽ˵
˵֮ʱұߵĴžһ죬ӵһ


221 ԸŮ
һΣҺ췴ӦʱҪȻǿӵȥ˹Źء
콫˵ʱ򣬽ͬѧ֪ʲô£һȵĿڵϵݣ֪ڸŤͷ˿ϱӵ䴩Ĳףǻûôһ¡
ǹֵľѻǹװԸǹ죬֪ǹ־ͲѧУǶ¥̨ϣΪղžѻ·ҫ۵Ĺâ
ףѻƬɢâʱ۶ʱֻ1-2룬ΪɱֵĻҪ죬ҪǹǰУŻ򿪾ѻƬ̫⣬ǰ¶Լ֮ء
촿⣬ˣһغˣܹѵˣڶӵ£ͻ˵ľٶһεĽݴӹŹ˻
ſ֮Žҵ⣬ҵǰڵľʮ֮ңǵ취뿪ңΪѻʱ뿪ģڽǵҲ·ߣǾǽҵǰŻߺš
ڶѧӷ㶵ʱǶһһĺǳſ£ҿſ£
ڶѧӲ֪ʲô£ŵӣֿ˿Ǹӵ䴩ĵףʲô
̧ͷ˿ͷϵɫһͽˣϴ֮ٽĴϣǾͻӽӳȥ
ϴãžžžಣѵ
ȵӵ˲䴩ɫĴӵڴǶǽϣ˶ĶǽϵˮҲ֮ڵذϡ
һĻѧôˡ
еŮֱӼҵشӽȥ
ڻ֮ʱҲߴŲڴµݣ˵죬뿪
ݸ뿪ңӽҵĺ˳ȥ߳ȥ󣬾ѻǹûٿǹΪʧȥĿ꣬͵˾ѻʧˣڵλҲܶ
뿪Һ쿴˿ʱ䣬ӿǹһӲлᣬȵĶǰ˵ﶼȥһΣգ绰ң𣿡
ݲ֪ҪʲôǴ鿴Ҫȥʲô£ҲֻôӦá
˵꣬쳯ݵ˵ͷתѧ¥¿ٵȥ¥ݵٶڷɣ˲ӣֱӷȥץס¥ݿڵˣ˫һţһԾ˫žվ֮ϣ˳˿ٵػȥ
վһ¥ʱֻʮ룬ٶ֮ˡ
˽ѧ¥Բ˸첲׶ѧУſȥȥͬʱ˫Ƕ¥ȥԹһ£Ƕ¥ܹʮңݵĻҲҪӣҪµݣʱͻ
óٶȳ׶ѧȥ뿪׶ѧУſڵʱֻһֶʮ룬УţͳУұߵĽֵȥǶ¥׶ѧУſھٶԶ
ٶȣʮɵִ룬һҪץѻ֡
һܵǶ¥Ĵſڣſһţ˴Ӵſ߳
쿴˿ϵʱ䣬ʹһ¥Ĵſ˽ȥ
ȥʱѾ͸ģʽͨ͸ģʽ۲ŴԼ߹ˣһֶԷǹɱ֡
ſڲ긾Ů߳һŹ۲ǵװûзǹĺۼҴȥҲ޷۶ˡ
һҲûзֿɵˣֱӳݵ˽ȥ
ⶰ¥ݣݵĵͼ궼ʾУһʮ¥һ¥ʾ¥ĵݣ쵹ǾɱӦû
ʱȿڲûˣͳǹӵţǹıգǹ˻ʱ׼
塢ġݵĵͼ겻ϵر仯ݿŵʱҲˡ
ͼʾһʱ߬˲ڻǹ֪ɱֿ϶ʶСĵ㡣
塱һһŵݷ˵վ죬Ҳسˡ
ڳ֮ʱ߶ȼУ鼱֮£һǹǹֵҪǲжԷɱֿе֪һЩϢ
ݻˣ˫ŵ߳ÿһˣŮˡСкСŮҲˣһһļÿ˵ϣûзֿɵŵľƽ
һŵݵ뿪ְĿ˶ŵݣʱŵѾͣ¥¥˽ݣԵһֱͣ¥
Ӻ󣬺ɫĵͼֿʼ𽥱С䵽һ
壡һŵҲͣһ¥Ҳͬسˣٴ߬ǰǹضŶŵÿһˣϸһûзпɵһ룬쵰ȥĶĪԼٶˣ
һվڵſڵȷһˣɱֿӵѻǹϾԻһǹΪǹǵһ뿪ǹǾͻԵò
ŵݵ˴ӵݵȴȥֽǹ䣬֪ɱֿ϶ˣ׼׶ѧֵԼ˵ɽơ
룬Ͻϻ׶ѧǸ׼ȥʱһŮٻӰһסע
Ů˴һѩɫĽ㣬һɫĽ·Ů˵չֵ쾡£̵̣ͦͦ޳һĲ˳˫֮ϣ׵ĸ߸Ь·һŤһŤģĿе
쿴Ů˳ʲôΪŮ˵
Ů˵ʱŮ˵ɨһۣΪŮ˵޳رˣΪ˵ҲʶĿһۡ
ŮȵʱطŮ˵Сϰһ΢͵ɫǹ
Ů˽Ŀܿںܴ󣬾һȿһǸλãŮزһǹ֪Ůϴǹ
Һ͸ӣҪȻѹ֪ŮԼҪҵˡ
ǰǹŤͷ˿ԱߵǸ¥ڣΪǸŮ˾Ǵ¥߳ġ
һʱ֮䣬֪ƯԸеŮ˾ǹݵŮɱ֡
һ£ٳŮ˵ȥ֮죬ҪŮδ߳ǵ֮ǰ
أŮ˵ľֻʣײ
Ů˲ûзʲôŤСϸǰߣ߸ЬнеĴ
Ůֻһ֮ңʱ콫ڽסǰеŮˣ׼˵ͣû˵ȥԸеŮͻȻһתժϵīī֧ܳʱȴѷĸ룬ٿһ¾ͳ˹ȥ
ݣ볯ӷ˹ȥ


222 ³ǹս
ݣɫĸ볯Ӽٷüͷһ£ͷұһƫӺХô׵ľ룬ʹգҺʱˡ
ԼúգҺԼʱһ٣ҪȻ룬ŮҪգĳ֤һ仰ġ
ԸŮӳ֮󣬲ûоʹ˰ݣ̧֮ȣһ߾ͳظ˹Ů˴Ǽ׸ߵĸ߸ЬҪǰһţǽܵش
ֿ֮ٵһŶԸŮ˵һš
ԸŮ͵ϮʧܣҲ߲ѣԼʧֻ֣˵Լˡ
ûоʹ˰ݣ߬ȭͷһת߳ٴιȽ൱ŵҲ󣬲һɱ֣в֡
ԸŮ˵ÿι⵽赲Ҳûгʲô
Ů˵ߣΪû뵽ԼÿҹԷܺӦ
ѽŮ߬ȭͷ˻һͳ˹ȥȭٶ֮죬֮ͣĺˣں˵ͬʱץ׼˻ᣬһžԸŮ˵䣬ԸŮֱӷ˳ȥصˤ֮Զĵϡ
ԸŮ֪Լ򲻹죬֣ͨ˵ȷһԼε͵Ϯûʲô˺㳷룬Ϊɲ֣֮ûɣεõһʵǮʱϴֲɣȥĶȥĶ
֮Ů˲û첫һֱӴСȴγǰЯɫņֱ̀۾ͳڵλùϵؿ۶˰
ݣݣһװ΢ǹӵ߷ʽǹ屶ڵľ룬ӵֱ䴩˵塣
ǹ״ٿڵ˼Ȧӵĵϣһ΢س̡
ǹ֮ǹԸ߬ǰɫǹһ߿ǹһߺ˿뿪˾¥š
컺ŷǸԸŮѾ߳ţϽӵְγǰֻʣӵǹҪץסǸŮɱ֡
߬ǹţſڴ㵵ķǸԸŮһܳ
ʱԸŮѾ˱ܳ棬⶯űܳķ̣ವһ£뿪˾¥Ĵſڡ
߬ǹԸŮ˼ݳȥˣվԭĴ˿һͿݵĦг߿ʻ˹ʱǹһ߸ˡ
ͿݵĦгͣԱߣԱһɫİ߽ǵȥͿݡ
ץ׼ᣬĦг뿪˾СٳԸŮȥĵط׷ȥ
ʹšĦгţĦгڽֵϷɳ۶
Ħг֮˵ע⣬ΪĦгĳǲһľˡ
ʻĦг׶ѧĽֵ׷һͿɫıܳڳ֮УرҫۣҴʱϳеӵ£ҲһĻᡣ
Ħгɫıܳ
֣ɫıܳʹȣǱ۳ٴǰĳҲ޶ԣΪǰ³ˣڱǰĻŲ
ڱܳԸŮʮΣӺӾ￴ﳵĦг׷˹Լľ
Fuckһȣǰĳ޶ԣڼʻλԸŮʹĴһ·̣ŭ˵һӢġ
ԸŮ˼ڵλôԼʮףʱӳ֮ʱԸŮһһײѻǹ߬Ϳʼڵλ׼ˡ
˲ӣԸŮ˵ȥɣ
䣬ԸŮ˾۶˾ѻǹİԣѻǹ΢ǹȵӵǹȥֱֱط졣
״ѸٴĦгϷ˳ȥ˸ſһγ󣬾¡һըĦгѻǹ䣬ʱ˱ըĦгȼ
ſڵϵ֮£Ҳγ˲ǹվ׼ԸŮڵλÿǹ
ǣ̧ͷ⵽˾ѻǹ
žԱߵĳ飬Ͻ˻û뵽Ů˵ǹ
飬ɫִγһſڳΪ߬ŵǹӵҲ΢΢
ںֵλãԸŮڵλã̽ͷȥƻӵʺ
ʱ첻ôȥ취ԸŮ˵ֱֻۣҪûǹץסĻʹˡ
һŤͷ˿ſɪɪӣ΢شһ¿ڡ
һʱ򣬳ûףҲ֪ڽ
ֻֽŴڶڣһΣڵȸղŸ˼ֱ컹һ³ţʾʻλ̧ͷ
˼֮󣬼ʻλ̧ͷظţƵתͷ߬ǹһۣҪʲô
߬ǹض˵мľұ߰һ⣡
һ˳Ŀ⿴ȥųǸӣһ£ؽұ߰һ¡
Ӹհ⶯һ¾ӣݣһǹǺܴӵವһ£ͻ˽γӵľӵľһѪֱ
ţӾſ˽γ档
һ˲䣬ͨӵ䣬бԸŮˣȻ󵨵߬ǰѲһ׳ľѻǹ˵۹⣬չ
쿴˲ʮ룬ݣһӵ
žһӵ˽γղӰ⶯ľƬƬ飬ȫԸŮ˴ʱĶ
û뵽Ů˵ǹ治ͣҲ˵Ĵ󵨣Ͳ¾ϵ
Ҳ֪ȥΪҲ㱻֪˼һ⡣
һʱŴ򿪣ȥ˳ӵԼǰ棬߬ǹԸŮڵλó˹ȥ
ڳȥͬʱ컹ͣسԸŮ˿ǹ
ԣԣǹǾˣһĿ⳯Ͷ
ǹ죬ӵԸŮ˷˹ȥûлŮˣԸŮ˵Ǻ˼ֿ쿪ǹ
ݣһӵӵʬ壬ûץ׼ΨһĻᣬԸŮ˵ǹһǹ
һǹ˵ʵûаİգ֮ǰƴҲһѡ
û뵽ΨһһӵȻԸŮ߬ŵľѻǹǹ˽ȥ
žԸŮ˵ľѻǹֱӾͱˣߵӵѻǹͳǰɫ΢ǹ쿪ǹӵʬϡ
ԸŮûӵ󣬾ڶ³ĳ


223 
ԸŮڶ³ĵ·ıܳ˳ϡ
Ҳûţûӵǹ䣬Բ˸첲ǸԸŮ׷ȥһҪסˣˣݾͻٴεΣա
ԸŮҲǳصģ˦Լĸ߸Ьڳһֽһһĵ֮
׷һԸŮ˵ľ
ԸŮڶ³ĳһ󷭹ֵߵΧֱȥ˸̳˶ӵĵط˦β͡
ͬģҲɵԽ˽ֱһ׶ߵΧŮǰɫӰ׶ѧһ̳̳ſڵڶ࣬вͻʧȥٵĿꡣ
ǣȫעŮϣ󣬸ԸŮ̳ĵڶ¥ڶ¥ȫŮ˵ڿ㣬ڻϹҵĿġ
ԸŮϵڶ¥ֱ֮ӻȺŮ˶У˹ȥŮ˽ĿϣеĻСʲôûʲôģ˫ֱֱѰǸɫµԸŮˣʧȥĿꡣ
ǣ˶¥֮Ů漣ʧˣǼɫĽҲ֮ʧˡ
վ̳¥·µĴ˺һҲûзǸŮ˵Ӱ
ȥĶˣվԭţ˫Ů˶Ѱš
˿ֱӳŮ˶ĵطȥ룬ǸԸŮҲģ˶ĵ߳ĸ١
첻˵۹⣬ֱ߽ұߵǱߵŮڶ࣬һʲôĳֹ֮ͣ˽̸Ŀǰ졣
춼ûʱ俴ǵŤͷѰϤӰһҲûпǿԱߵĸң˼룬;ֱ˹ȥ
ڴʱ͸ģʽûд򿪸ҵţΪôţҲܿĶ
һһŮڻ£ڶһŮûˣֻһ·һӣϸһž㵵ķ·ͿǸԸŮ˵ġ
ǸԸŮ˿϶ﻻ·Ťͷһۣ⿴¥·һϤӰȥûж룬оǸϤıӰԸŮˡ
ǣ͸Ͻ¥̳·˹ȥߵ¥·ʱŷŮѾ˵ݣæس˹ȥٿؾȥһ¥
ǣ׷̳ſʱǸϤıӰʧӰ٣̳ſڣ˸ˣȫҲǸŮȥӰ
һҲ޹ԸŮվǸˡ
ԭվһ̾һͳֻͨݵֻ
ལһ󣬱ݵ
ι
ݵҲˣĵʵû°ɣ
û¡ݻӦһֺʵĶ
Ҳ֪ԼʲôطŤͷ˿˵ڸŮ˽̳
ȥĶʲôݸӺ档
ûлشĻת˻⣬˵ԭأҲȥϻ
áݻӦһֱӹҶ˵绰
춣꣬ҲҶ˵绰ֻ˶Ťͷٿ˿ܣûзʲôɵ֮뿪˸̳ԭ·ء
߻ȥ·ϣڸղǹսĵط׶еľ죬и˾ŵʱű¼ľȻҲˣȥ
쾭ʱûжʹæػ׶ѧѧУſں󣬾;ֱȥϵĽѧ¥
ڻ滭Ľ⣬˻վԭصݣݼ֮󣬼·ѵĵطһ߹ȥĵʵû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
ڴʱҲվݵԣڽ⣬ѧУƵˣʦƵ˽ŵʱûж˵ʾ뿪ϵĽѧ¥
¥֮ݻҧסŵʣʦղȥĶˣ
ûʵ˵ȥ׷ɱˡ
ɱ֣֣꾪㵲ѡ
ͷ˵ϧˣûס
껹ô£֪Ҳ֪ݣҲ밵ɱ£϶ԼΰĸйأҲϰˡ
˼ţԼҪҪԼĸ״绰ԼĴȻԼģǲԼĸΪԼ뺫󶯸ɸꡣ
Ŷɱ֣ҪҪ绰ŴǣֵԵݡ
֪ܱһ֪ˣҲͱ¶ˣʹľ첻˺Ҳԭӵеƽܱ
ҪĻҪǴˣ͸鷳ˡݿɲִ󣬸οɱǳԼģԼĸ״绰Լ׵
һ˵Ҵ绰
챾ֹݴ绰ģһ˵绰ݾعˣ룬Ҫ֪ģҲ绰ˡ
ܿأ׶ѧУ԰ݾͲԼ׵ĵ绰Ͳལһ˵ιС㡣
һ֪飬𾴵ĺ壬Ұְأ
ĻӦڿᣬǲʲôְ֣
Ĭϵǵģ塣
Ȼһְָ𣿡Ͱ˵
šлл塣л꣬ݾ͹Ҷ˵绰֪Լæһûʲô£ΪֻԼĸףĶӣǸͥҪ
Լ׹ҪԣҲ֪±Ȳ˹Ҵ¡
˵绰ֻܰصȴţ֪Լ֪º󣬻᲻ԼںֻԼȥңֻ߾Լڹڡ
ְô˵ݹ˵绰֮󣬾ʵ
ҡͷ˵ҰæҪһ
˾ĵĵȴţҲԭⲽһ֧У԰
һ̵֧Ḷ́ݵֻ֣͡ݿֻĻһۣͽͨ˵绰ι
Сݣôˣ绰ͷݸ״Ȱ
ŵ绰Щݵ˵֣鷳ˡ
ϯһһ˿ĵʣʲô鷳룬СӲԼŮ
ʵ˵֣ɱˣξЩ
ϯһŵʵְɸıأ
ڣʲôڣһЩãȻ
ϯԼŮĻЩ죬СĶȥˣòûҵԼŮɣ
԰죬û𣿡ϯɵʡ
һ족֣һ£ʵ֣ıڣ
ϯĬϵ԰ܱ㣬û𣿡
Լ׵仰̧ͷĿϣֱ㶵Ŀ죬ǷǮһ


224 Ů
ݿһŶԵ绰ͷϯ˵֣֪ˡ
ϯҪ˵ʲôѾҶ˵绰ҵ绰֮Ŀ⣬ͣϡ
ݶ쿴һЦЦʣôң
һ˵ƭӣ
仰֪Լڵݱ¶ˣЦЦЦʵƭ𣿡
񣡡ݸȷ˵
ǰ죬֮ǰıȫ֮ͬǰıڲһﻹһݣǾԼʦ
е㻳ɣ칦ôôȥ׶ѧϵѧףһжԼװŵġ
ǣϲڣԼ󣬶ҳû˧ģؼǣԼһغˡ
һеɣãȻʵ˵ʲô
ݸҪ˵ȵŽ꣬˵ƭ𣿡
ϸһ죬ҡҡͷ˵񣡡
˵꣬ͰĿƵݵϣЦ˵С㣬𣿲񡣡
֮һﻹִ˵ƭӣ
ҲִȥǷǳʱڣϽݣ˵ãƭ˰ɣ
˵ţ¿˿˵ڿʼҪҡ
Ϊʲôе㲻ס
˵ΪİȫңΪʦ
ƲƲ죬û뵽ԼʦϰбԼıڣεıڣ⣬ҲʹӦˡ
ðɣڴˣ˵ɣҪô㣿Ҳ˵ǰڣôĮ
¿˿תݶڿʼҵľ벻ܳףһжҵİš
룬˵û⡣ʲô
Ҳ˼һɱֶˣǿ϶ģʲôʱҲ֪˵һǾͻˡ
Ż˵ʱûˡ
ﻹ˼һ£øŪһ׷´ϣҪȻͻ¼ݻΣյġ
ǣǺǹڣŪһ»һ׵£ǹҲûӵˣ취ŪһЩӵٷǹսŪòãҲʣҲĵ£ϾأǹҲһ˰ĵ¡
ȥĶֽʡ
𣿡ͻȻоԼĶеˣһ磬ʱ֡
е㡣˵
ȥԷɣ콨
áͬʱӦ
ʹ뿪׶ѧ뿪ѧУʱ쾯ش⣬ɱٴλ
뿪׶ѧУſں׼ȥ׶ѧĲԣܾˣȥй˰ɣ
꣬ͷʾŽ꣬꣬أ
æĵ˵ͷϲ˵ѽϲйˡ
ǺãȥɣӦˣҲûж˵
׶ѧУſһ⳵˶˳⳵ڸλϣͨӾų⳵Ľγı˸١
йҲеģɱٶȳ϶ᱼ׶ѧѧУԣܿͻᱻɱֵַģʱǵΣϵ͵ˡ
ȥĶ⳵֮󣬳⳵˾ʡ
쿴˳⳵˾һۣشȥ˽֡
õġ˵գ⳵˾ͳǰټȥ
⳵ǰʻһмγţԼݳ˾Ըʦǰ浹һѧУöˡ
仰⳵˾ЩԸɲԭصһͷʻš
⳵ͷ֮Ľγ෴ķʻĽγʱߣǿϻᱻ¶ģ̽ûβͣʮֵĽСģҪȻôá
⳵׶ѧķʻһ췢Ǽγû֪֮ûβͣŷĵضԳ⳵˵ʦҵˣǻǻȥˡ
û취˾ȻˣΪǴһأǶҪѵġ
ʮӺ󣬳⳵ֱ˽ֵĽֵͣ츶˳ѣ˾˳ݵұߣһ˽֣ʾţϲʲô
ǳԵôݽʡ
ԡҲȽϲԾʹӦˡ
أֲͷֱߵĽꡣ
΢΢һЦ˵ð
˽ϹһȦ߽һй˿в͹ݣ߽ţʺӭ٣
رУЦ绨ӭЦŻӦǺã
λӭ˵ģԵøˣЦ˵λ𣿡
ǵġͷ
һӭǰλ
˾͸ӭС㳯Ĵȥ£ӭС΢ЦλԵȣϾΪǵˡ
˵
ĻӭС΢Ц˵ţ˵תĴſ˹ȥ
ӭСߺ󲻾ãķͱһ͵˹ЦʵλԵʲô
ӹ͵ͻķţһ˵Ūһ⣬ӼѼëѪ
һӵ˼ˣǱȽɫĲˣζʮ㡣
Сɳɳдͣ˵һͼһ
ְ֮Ѳ˵ݸݣ˵㿴ϲʲô͵ʲôʦ͡
ģ˫ͻȻһʦͣʹһ١
ȻʦǮ΢Цд˲Ǯ
ã꣬ͳӳԡŲ˵ͷЦŶԽ˵
áӦ͵
ݷŲ˵һҳͣһҳŲ˵ϵĲƷ˵ҪһС⣬һһ׷
ıʷˣɳɳдּͣʲݵļݵĲˡ
ݵֽ֮˵ݸ˽꣬˵꣬ϲʲô͵ʲôʦͣÿ
һЦ˵̫ˡ˵꣬ͶԷ˺üйˡ
֮󣬷뿪ˡ
Žµ˽֣˵극ҸҸطûл֮ǰǶҲȥ֪𣿡
ȥĶʡ
ȥҵ㶫ܿͻ˵꣬ͶŲϵĲˮһڣֽ˵ѧУҲܻأɱֿ϶ĴѰǣҵδҵ֮ǰҵǣȻųΣա
ף˵ųǾɱ
ݶʱвĴſͻȻ߽һŮˣһӾͰĿ˹ȥ˶ˣû뵽Լ
Ӳ͹ݵĴſ˽룬ô


225 ͵
˽ֵǼвһϤӰϤ˵жϤأϤЩ𾪣û뵽Ů˻һˣһңŮһһɹʿ
ŵĲ豭ʱסˣӰһسڵλñƽɵʵô
벻׵ʱ߲͹ݵĺһҲƼϵ죬˵˼룬ҲǾޱȣû뵽ںԼǸˡ
ԶԶض쿴ſţسڵλ˹ĺơ죡ϳĺ˫ɢ顣
һ£֮û뵽ȴ˵Сˣصĳȷʱ䡣
ôںĳ֣еޱȵ졣
ûлشǷʵأôҲ
ѵ˵εġ
˵꣬Ҳ˵Ҳǡ
˽̸ʱ򣬸һǸȴ˹ϵһۣĿںϣʶ
˵ͷ˵Ǻֹʶ
װ仰˼ˣǰ뺫Ĺϵ϶һ㣬ҪȻҲ˵
װһ£²ʵǰѣ
װеʣתضװ˵ǲǰѲ£ڿˣҲһԷˡ
ΪʲôںľٶװЩ벻ס
ûΪʲôĻشģȫûиװκεӡ
ߣװһõĿźһۣת뿪в
װߺ󣬺ֱһӣڵ
һԵݺͽֵؿǰĺְ֮ͬĿϣ˫۾Ҳ˵ӴŮѰ
ô֮󣬺͵Ȼʵ
˵ģҾˡŲ豭һڲ裬һ߷²豭һ߻Ӧ
ôһ˵˼ĵ˵ͷС֪϶ɽˮģôһҪĽɫô棿
ֻһֿܣǾִĳݣ֪ˣǹҵعһһعҪȻҶͻүôԵɼɲһˡ
հ⻰˵꣬΢΢Ťͷݺͽ꣬Ů˶ģʾʵ𣿡ҲӺ˫УɵĿ⣬룬͵λҵͬѧ
ͬѧ֣ϸݺͽ䣬Ҫô꣬ôͬѧ
ּͣ׶ѧѧλҵͬѧ
ʲô׶ѧѧĻޱȵ𾪣һĹõعȻ׶ѧȥѧȫţǴŮˣ϶֪ԼݣʵϻΪִ
԰λҵͬѧн꣬ݡĬϵּš
ֶ꣬ݺͽ˵кڹڵѡ
ѽǵĹϵΪʣΪ֮ǰǵˣһϵٺ໥һĺøУƸΪá
ãܸʶ㡣΢΢һЦֳһӡ
Ҳʶ㣡Է˵Ҳͬ˵š
ʺʱֻúǺﺫȴһҲȫǿղǸװУǸװжһι˾ľԺзǷ֮롣
װбˣҲʧȥһͣ˵һûһ䣬Ҳ֪ôӦֻ΢΢һЦ
ʮֵΣϽúԽ˵ὲĻ
ޣ㷭ɣúƯֱһŮЦĿҫбĺ
꣬һһķ˺Ц˵һ䣺лл
Ƭ֮ǵвһһ̵Ķζӭݸһ˫ӣ˵һ԰ɣ
û˵ֻǵ˵ͷͽӹĿӳ
ÿӼŲ˳Լڣ̵ĳ޵ţζ治㣬óԡ
˵ţʾĶԵĽʵôó𣿡
׽˼ڣҲ޲ڵ˵ţóԣй˲
һԳ˼ڣǵĳ˵óԾͶԵ㡣
˾ͻسһʣ죬ʲôʱع
һ߳Բˣһ߻ش𣺡ҵɣ
˵ͷ룬ʣ׶ѧѧʲôרҵ
滭˵
꣬üͷһ£Щ׵ʣѧ滭ʲô
һÿӼŲˣһ˵ͷѧ滭ѧ֮󣬻ȥֵ̽̾ˡ
ŶӰʲô
֮󣬺ûʲôǼ˾йˣýһûȥйҲ֪йʲôһң϶кܶóԵģģкÿġ
ݽţЩ಻סˣ˷ܵ˵ٵʱһҪȥйΣ
һЦ˵ãҴйӭ㣡
꣬Ц˵лл
ٷ˳Եû㿪ģҲĵͶ룬ȫΣ׵Ժ
һʱǲŴв뿪ˡ
ҪѧУ𣿡вſţһֱ죬ԵٴŹλᡣ
ݸҪ˵켰ʱĻ˵ǲȥڷżˡ
˵꣬Ҫ˵ʲôּʱ˵СӣѸ鷳ȥΣô
áݺܿʹӦˣ֪˼
Ǻãȥĵطתתʲô¾͸Ҵ绰֮ǰݶֻҪԶ㣬Ҳǰɱ־᲻ǵζ
õġٴεͷ
˵ߣæס죬죬ȥĶ
˵ȥ£ܿͻһ˵һתȥ˽ֵĽֿڿȥ
ˣҲվԭؿıӰȥ
˽ֵĽֿһ⳵˳⳵֮˾ʣȥĶ
˵ȥĶ컹治֪Ķȥȥҷ£ǻһ׵£ȥ͵ȥ
ȥ͵ɣϵߣȥɣһȫºڳԺڣֲĵ̣ǺڷĳԱҲ׶طôһ硣
⳵ʻ˲ӣͨ⿴һϤӰæԼݳ˾ٵĺʦͣһ£
֨һ⳵ڽֵĽֱͣ


226 
⳵ڽֵͣ츶˳Ǯ˳û뵽طȻС͵ŮˣС͵Ůˣ·𿴵˷¡
С͵Ůĵڽֵϣڹ֣ɫ⡣
켸͸ȥС͵Ů˵һС͵Ů˵ļ򣬡ˣ
𣬻ȥ֣ŵС͵Ůһ£תʱǸʵظδ˵ˡ
ЦЦɵ˵ⲻû𣿡
ЦС͵Ů˵ݸһЦ˵Ұ
͵·ÿˡ
С͵ŮüԼڽϣ룬ȥĶˣôͻȻ˼ƵģҲȥݵĳݣûˣҲ֪ȥĶˡ
ʱԼҪҵˣͻȻˣ͸ϵһǸлϵۣ
ĶȥˣС͵Ů˺ʣôҲҲǵӰ
ʵ˵ȥ˽ֳвˡ
С͵Ů꣬Ȼ˵ԭˣѹҲǡ
ĵת˻⣬˵һ鷳һ¡
С͵ŮһҪԼæû뵽Լôʱ
˵ɣʲô£һ㡣С͵Ů˱ֳһܵӡ
¿˿ֲû˴Ծѹ˵͵һ
С͵ŮЩ㵣û뵽Ҫ͵
ôԸС͵Ů˾ȵӣΪС͵Ů˲æ
С͵Ů˸Ͻ˵Ը⣬˵Ҫ͵ʲô
С͵Ů˴Ӧˣ¿˿ֵ˵ȥ͵һ¡
С͵꣬ľ֣ʵʲʲô͵͵£
ֱ˵ĻЩԼĶǲˣٴظʵ͵͵£
˵ͷʾĬϣ˵ǵģô𣿡
ȥ͵ǲһ׵£棬С͵Ů˵ʵЩӣȻȥ֣Ǵûȥ͵ҪǱסˣǿûкùӳԡ
һʵΪʲôҪ㣿
԰С͵Ů˵仰ʵúãƾʲôҲеΪʲôƽ޹ʵİԼ룬˵ҿɣŪ£Ҿͽ㹦ͽܡ
һС͵ŮҲû룬ֱӾʹӦˡ
ãһΪ
С͵Ů˾ֻҪѧðʲôʱðҲֵˣһӵģԼԺͲ˵۸
һΪֿ϶˵
ף׶Ϥο׶ľ֣С͵ŮǺˣ϶˽׶У֪ĵطҲ࣬Ҳ˽⸽ĵΣæʡٵ¡
˼һʣôȥ͵
⣬Ϊĵ£Ҳ֪С͵Ůʲô⣬ҲǸרҵԿˡ
С͵Ů˵׶ȥҲ˽Ļ¸ģҪȥǿð侯๤ʱ֡
ֿ֪ɲһ͵ĵطʱǹһ⣬Ǿͻǹʱܶûˣ첻Ѫϴ׶֡
С͵Ů˵ļƻǾЩף˼˵ֵⲻ˭ܽȥģǹҪǼǣÿһбŵģһһԱͻһһ̲ʧٵ䣬ʱǵ
һſ˵ˣǱȥǸطˣ̫Σա
ôŪС͵Ů˲׵ʡ
˾֣֪ҪӺȥҲӺ򣬻ȽϿɿȥǵҪǮҲ֪ԼпϵжǮ룬ŶԵС͵Ů˵ߣȥһط
ȥĶС͵׷ʵ
ûиߴٵȥ˾֪ˡ
˵꣬ʹ󲽳ǰȥС͵Ů˽
ڴһ̧ͷڿǰһУָ˵ˡ
ǰУС͵Ů˲֪ҪҪֿǹ
С͵ŮЩĴеĻɲڣ͵͵ҲͰˣĻҪʹˣ׶ҲҪڳ
УͳЯпߵԶȡǰп˽ȥATMʾ룬ٵ룬ѯһ˻Ľ
С͵ŮҲƳһۣʼΪУڿֻȡǮ
Ƴһ˻ž㵵ķһǮ
˻һǧԪ൱ҵһ
һң룬ʮҵºǹӵ
˻ôǮС͵ŮЩͿˣȻôǮΪλҪȥưɵأǸ㲻ףʣֲʡ
ѯϣŤͷС͵Ů˵Ǯȥô
С͵Ů˺ٺһЦ˵ǮǵȻòˡ
֪ĶЩ𣿡׶в˽⣬Ȼ֪ЩʲôطҲ֪λϴڴ¾ۡ
С͵ŮҲȷ˵ڽилϴרŴ¾⣬ܶһˣȥǶЩС͵ŮҲֻ˵ġ
ʲôλã׶ȫûзС
С͵Ů˵ԶһСʱĳ̡
ȥ쵹ʶʶ磬˳ĵһá
ðɣʦһ뵽ҪԼС͵Ů˾Եر˷ܡ
иһ⳵ϳ⳵֮С͵Ů˾Ͷ˾˵ȥ
󣬳⳵ͳˣſڵת˳ͷʻȥ
ڳϵʱͻȻ뵽һ⣺ˣʲô֣
С͵Ů˵Снˡ
ˣ֣ɼ˵İ裬־ȡð
˵һ㲻ǫ飬ǵȻ
쵹ȤģڹһŮС͵ںһС͵ΣС͵ʵԼŮͽܡ
ҲжʱˣҲ֪ӱǹôǲҲȥطִȥˡ
С֣Ҳ֪ڲôˣ𣿻Ϊһϸսʿ춼֪Ҳ绰ǵִиأԼϵ⣬˶׼ϵҲ³©
˼һ˵ʵʦôˣ
˵֣û¡
˵Ļδ䣬⳵ʻ׶Ľݳĳ⳵˾˵λˣȥĶ
˻ش𣺡ȥ̨ݡ
á˾ּ꣬ӿ˳٣Ӻ󣬳⳵л̨ݵĴſڸͣ˾ʾų⣬˵ˡ


227 ̨
⳵ͣǼл̨ݵĸ˳ų⳯⿴һۣǸϣдŻ̨⼸֣쵹ʶƿ˳
³֮⣬Ҳ֪ʲôϰԵĴŽֵĸ·ڣü̵ʱϤĻһͻ¼֪ҲϰߣҲΣʱܼʱӦ
³֮󣬳⳵뿪ˡ
л̨ݵƸ̽ʵ糤ʲô𣿡
ôһʣ˲ŷ֣Լѹûм˵еľרң絽׳ʲôҲû
ڰͷ˵ûС
˴ûмʲô磬Ҳֻϵ˵ģܶ˶֪רңֻżģҲ֪ǲ˵
ô֪ⷽģɵʡ
ʵ˵ҵϼ˵ġ
꣬ҲȥˣôҲý̨ݿҲ˵ģǵ޷һԡ
һ˵ߣǽȥ
šӦһЩĸ쳯һ̨˽ȥ
ǰ˸йһڣﻹĵ㣬һȥȥģ̨֪ݿɲʲô˶ܽȥġ
ƿȲţ߽ȥ̨໥ײһһкܶ˶̨
վſڴһ̨ݻСԼٶƽģһһ̨ݵĵذ϶ɫĵ̨̺ȴɫĵ̨̺ԵɫĹţԵرţһ˷ĵط
żҲ򣬵ǲô棬ĳϣҲֻ档
˸߽һźɫŮ˹΢Цʵλ𣿡
˵ͷ˵ǵġ
ãҸ㿪һŮʾ˵ţͽ˳̨ȥΪѰҺʵ̨
ʮôŮվʮ̨Աʾʵ
춢ʮһ˵ͷӦðɣ
õġŮЦЦתǰĮ̇ȥ
ŮߺȥʮԱߵļȡһ׶೤̨ˣϿ˿ֱֻ͹⻬ѡ̨ˡ
̨˾ͶվһԵĽ˵һô
̨򣬽ֿ˿̨ݵˣʲô࣬εľܾҲ棬Լɣ
û飬ͻȻûˣ뺰ʱһȴ˹ʵһô
ƽͷӣ׽ſǣɫЩڣͷЩһ֪ǵϵˡ
ð첻˼ľʹӦˡ
ӼӦˣ־׽˼¿ǣ˵һһô
ôһ˵ɫڵԼܾԷ϶мһˣⲻķ
Ծӵ⣬룬˵ɣҪӮˣҾ͸һҪӮˣʹӦһ£ô
û⡣һνӡ
ãǾͿʼɣʾ˵ʶʶСӵô
󣬿ǸɫڵСӣһ˻ȥǶ̨ײҹе̻һ
һˣӾͽ쿴꣬Цſҫ򣡡
ˣֿʼڶˣ볹Ӯ죬һ򣬶ע١
ڶ˵ʱ˳һײ׶൱䡣ӽ˵ڶֿʼַǺͻȻԼĶ֡
ӿڣѾʼ򶼽ʮֵƯ
ǣڻʱ˽еĴ
ûܽһ䣺fuck
Ѿ˺ܶеѹѾԵİǰ䶨ˣͲǴ̨ˡ
ˣ򶼽ˣײ˵ʱδܽ
ӼһĻϲЦˣЦرĵ⣬·˲Ʊһ
һΣֵճˣ죬ǡɵľײȥˣҲһԵڵĽüͷҲ֪ҪˣȻ̨򣬵֪öģӮˡ
ĿǰӽĿĺü䶨ˡ
жǵģΪȷˡ
ʱ̨򳡻򣬳˵ĻǾӣ11򣬼֮Уʹðײ11ٿһ£11žͿٵع˵׶൱Ư
11򣬾Ϳʼײһ10һٻĴָʳָָˣٿһ£˵Ķײ˰򣬰ҲԲȹ˳ȥײ10ϣ10˳ж
һʱ򣬽̾һ֪ˡ
ӻһ򣬾ͽ̨̨ϣƣ˵ӮˣǮɣ
ǿˮʱûһǮ϶Ӯġ
Ҳ̨̨ϣ˵õģˣò
˵ţʾ˵ûôǮϣ鷳ȥк𣿡
Ӿ׽˼ڿǣԱߵͲ˵ãھʹȥ
ͽ˾ʹž뿪̨ݣˣ˵ĳ֣Щ˵Ŀ⣬иϽѵҲǳʲô鷳
ܿأ˾뿪˻̨ݣվſڵָǰļ˵ߣǰ
ûһ˿ľ¸У̣ȥ
ţͻȻװӺ۵ӣܵ˵Ҷۣϸӡ
⸱飬ӵ̣һڣˣ
磬ĶۣҪȥһӾͺáԵøܵ˵ţĿɬ
룬˵ãҴȥĹ
лл硣컹װл
˲ɵӣ֪װģ˵ǣǿȥء
߰ɣӴߴ죬Ҳõһ
Ŷӣžȥ˸Ĺ
˹컹˸ţѬþ˵ʺĳѬˡ
һӣͽˣϴֵʱ򣬿ӱԼϴ֣Ͱγǹ˹ȥǹڶ˾ӵ䣬ʵ𶯣ٶһǹͱ㣡
仰ӵ嶼Ӳˣ֪ԼĶ϶ǹ
ֵܣлú˵лú˵һһ䣺ǮҲҪˡ


228 ٻԲֿ
ëû뵽ϾȻǹڲҸһȡǮԼ̫Ǯˡ
磬ҶﻹһЩǮ㶼óȥɣȻǮԼȽϣЩǮС£Ҫ
쵹ôϲǮɵʵ˭Ӯˣ
ë˵磬Ӯˡתת彩ӲԭأһʯͷвԼȪˡ
꣬Цˣëӣ˵ô㲻ɣ
⣬⣡ëæӦ߬ǹһŭ죬ʱпܿ۶Ŀܡ
Ǻãʲôͻشʲôƭң֪ɣӵһһľ
õģ磬ұ֤˵Ķʵӳŵ
ܺãھͿʼоСӻҲͿʼ
ʣą̊́ݵ𣿡
ͷҲصĻش𣺡ǣֻǾ档
꣬룬ּʣʶ𣿡
ʵĻش𣺡ʶ
ĶֽʣСҪ֪¡
磬Ҳ֪˵
һòЩˣ߬ǹǹʹһ¾ӵ˵𣿡
һ仰֪첻ˣϽ͵磬ģĲ֪Ҫаԣ㡪Ϳǹҡ
״̬£Ҳ֪СӲˣ˼һֽʣ̨𣿡
Ӳȷ˵ʱʱֲ
Ǵӻǲ򵽼һֱ⣬뾡ĵϸ
ǵġ˵
Ƥ𣿡ֽʡƤǷµ˼ںһЩӵĶˣҲл
磬治֪ˣ˵ֻҪǮܸŪЩʵ˵ţȥˡ
Ǻãȥһ磬Ҫһ𣿡ʾʵȻ˼ʵӡ
ӲҲӦˣֻõͷã磬Ҵȥ硣
仰Űûӵǹ䣬պǹͶԾȭһ٣ʵʵȥ磬ҪǸˣûĺùӳԡ
ž˵ϣʳһ˿ѪҺֲǺأҪȻվֻǸһѵסԾӵĻ
ֽ꣬һ߰ɣڴȥ硣
֮ǰþڲſڵϴֳϴһҲͬʱϴһ˿ڡ
˲뿪˹ص˽ڵλá
վԭشһʱ˻־ˣ֪Ӱˡ
߻ˣ˻⳰ʵ磬ǻҪȥȡǮ𣿡
ӵͷĻӦˡʱ˵꣬ûиղôˡ
쿴˿ʱ䣬֪ǻڵȥþ㶨£ߴٵˣ߰ɣ
ִͽ˳Ǽһ̨˽ȥڰ̨̨Ա˵Ҵ绰
̨ݵԱʶӣˣ֪ʲô£ֲҶʣֻͷԼ¡
Ӳͨ˻ֻ룬ĺ磬̨С
绰ͷĻһǾӵŲæʵ绰ʲô𣿡
ӹ˵磬иһ
ѣѣʵоץ
ëӶһ£ѵ˵磬ҵ϶ĸǣ㶫
Ҫʲôڵ绰ֱʡ
꣬ŤͷԵ죬磬Ҫʲô
ͷֱ˵һƤһٷʽǹӵ
ְ꣬˵Ļʵת˵绰ͷĻ硣
꣬ҲżɽʵǮ𣿡
꣬׼תĻֱӶĵ绰ֱͨ绰
Ҳڵ绰﹧ĺãǮҴˣҪ٣
ڵ绰ͷ룬˵ǧԪ
شҲɴ࣬΢һ£Ҳʮңʮݵʵ̫ˣ¡
Ǯû⡣
ܺãҵ绰һ㽻׵ĵص㡣ڵ绰ͷ˵
ֱӸ˵Լֻ룬ûһʱϵԼԼҪҪñȽϼΪɱֻĴѰݵӰ
õĻ磬лл㡣лֱ꣬ӹ˵绰
˵绰ֻ̨֮Żĵ绰룬ְĿھӵϣʾ˵̨У棿
ӲҾֻܾܹԹԵȥ֮ǰǴ̨
ˣʮϵ̨ʾĶԾ˵ô㿪򣬻򣿡
ڵľĻֻ̨쾡
ǣȤӣҲӦֻʮ̨
һΣһδȫһһĽֻý̫ǰ졣
ʮӣֻͻأֹͣ˴̨ͳֻһۣһİֻ룬һ£룬϶ǻġ
ǣͽͨ绰ι
绰ͷǻûйķϻֱڵ绰˵Ǯ̨дȥٻԲֿ⡣
컹ûü˵꣬ԷѾҶˡ
ӵ˻ĵ绰ûж룬̨̨ϣԾ˵ȥٻԲֿ⡣
˵á
ͽ˾ӵĽγȿȥ̳һɫĴӣȥ˸Уȡ˶ǧװɫĴٻص˽γ
߰ɣߴžӿǳӸʻһʱ䣬þͣ
֨һγڽֱͣ
ŤͷǰĽˣ˵³ҽ͸绰ĺҡ
ôǵһʲôӣϾǷǷףϽ˻鷳ġ
ҲȥȥҲﲻʲôæֻĻһվĵط˳Ѻ졣
³֮󣬽˻ǲĵĶĵСĵ㡣
һģҸ绰˵꣬ʾӿų绰˵ٻԲֿʻȥ
Сʱ󣬾Ӽŵĳ׶׬һȦȥ˽ڽ᫵·ʻ˼ӣͿ˵绰л˵Ǹֿ⡣
γͣ˲ֿ⣬ƿ˳˵磬ˡ


229 ڳԺ
ӼʻĽγִٻԲֿ첢û³ֻڸʻλϳյĲֿſ˿һҲ٣ٿֿ⣬Ƕѻʲôղŵһ
ĵطȻȫҲЩģΪطǻ簲ŵģһҲ޴֪ò
ڽγͿ͸ģʽ˶Ĳֿ⡣
ƿ˳˫èͷӥ۾һ۶⿴˿ǷԷһἰʱӦе׼
³ãֻٴεΪǽ˴ģͳֻһŷֵ绰ǻģһۣͨ˵绰ι磬ҵˡҿˡڵ绰ͷ˵
꣬Ǹɫŵ绰´һ£ûзֻڵλãҲ֪һʲôط
ˣǮֿ⡣ĳطһһ
áֻþسֿȥߵֿŵʱʹƿţƶ£Ƶ졣
ǣǣƿ˰ţǸװǮĺɫ˽ȥ
ڲֿ棬ѷŵȫһЩľӣЩǸʲôõģҲ޴ֻ֪͸ӴֿĶˣһֹһʮ
Ĳ֣֪ЩףǵĽףԷôģһеĲڰ
վ룬һȼŻëӴǰľӺ˳󻹸ĸСܣëһ߿۱ʺһ˹ǰ죬мʵǸҪˣ
źɫ˻ëһۣͷǵġ
Ǯ𣿡ëпʺӣʵ
ˡ˵ţͽɫ˲ֿĵϡ
źɫ£ëӵĿҲȥһ㳯˹ȥߵǰ뿪ӰȡһƱϲ˲ëϵĳƱ͸㳮һһһŵķš
һëӣ˺ոµĳƱַŻ˺ɫϣվ˵Сӣӵȥʲô
첢ûлشëӵĻת˻⣬ʵأ
쿪ҪëӳֿĵʹһŨ̵̧ͷ㲻˵СӣҪͳҪȻǾɱ㡣
仰֪쵰ڳԺڣǹƥҲ˳Զ뷨
ЦˣЦرį}ˣɱǰźš
һΣҪĻأɫ˱仯
Сӣǲǣëӳ˹ȥһԴݺݵؽѵ
ëӵָĳȥֿ磬ٿץסëӵʹһš۵ûëģëӸҪֻʱٿذγڻëǹŻëӵĸǹ
ԣԣӵػ˻ëӵĸ
ǹ֮ʱ߬Żëǰɫǹëļӿٿǹһǹһ׼ǵ鷢ȫ̵
ǹ죬ëӦأӵ׷׻ǵĶͷǵС
ǹ֮󣬲ڰҲ߬ǹ˳ڵλÿǹ
ԣžԣǹһţӵ鳯߬ǹڵϷţһľӵĺ棬߬ǹͿʼб˿ǹ
ԣһֱ̧۾ͳбľӺӿһǹ
ӵֱӻӼ׵ؿڣӴӸߴ
ǹϣԼĲһ˹Һ͸ģʽҪȻͳԴˡ
Ӹ¶ԴһתǰѺɫǹͳҵĶͷһǹ
ԣӵŶٷ䣬ǣһӵֱӻҵĶͷӻûüǹѾʧȥ֪ˣ߬ŵǹ嵹ڲֿĵذϡ
տǹϣпٴܳһ߬ǹӣһתͿӵӰŵһüͷ泯ǰ˳ȥڷ˵ͬʱ۶İ
ǣ۶ֻ֮꣡һ죬ǹûӵˡ
Shit۶֮鲻Խ
ҺøղӼתǹӱֿ˻ȥ֮꣡󣬾ͳ˳߬ǹͶڵλǹ
ԣԣԣԣӵ䣬ǷɱţӵڵذϽ˳̣ڵذϹ˼Ȧ˵ضӵ
ڵϷ˼ȦһʬǰץϵǹͶӱͣؿ۶˰
ԣԣԡǹӵֱţ䴩˶ͷ
ǹ˫ԲѪС
˵ӣһղźգȻǹûӵ
Żһֿǰ߬ǹ˹Ͻֹһʬǰʰϵǹڲȴӵĵ͸ռơ
߬ǹش⣬һؽӽڵĵط
˸ճҰͺĵĿ۶ǹİ
ԣԣԡŵǹϵĿ۶ӵһŽһŵĻӵ塣
ֱ콭ǹӵ⣬ǰ˵˵ذϣﲻӿѪҺ
֮꣡꣡Žûӵǹ˵ϡ
ӵǹ쳬Ũ̵ת˿ŵʬ壬Щɻ
͸ٴɨֿ⣬ûٷˣſʼʰеǹǹʣµӵ˳жʮţҲˣһ¡
ȥݷû磬ҪȻŪµġ
콫ǹȫӽǸɫֱ֮һӵǹ䣬ȻǸɫҡڵĳֿȥ
ڲֿԱżγǻʻġ
ӹǹ֮֮ززˣγҲʧˡ
̣ʻһڽγ뿪᫵·ϵţʱ룬ղŻʲôطּݳ۲ĵΣһҲ֪ʲôط
漴ʻŽγ뿪ٻԲֿ⣬֪΢һ׶ľͺܿϵˡ
γʻʮӺŤͷʱ翴ٻԲֿӰֻʱ绰Ǿרһ磬컹е⡣
Դȥģû뵽Էȴˡ
ιĽͨ˵绰õ绰ͷĻ֪ȻĻš


230 ֵ
绰ͷĻ֪ţĵǸֵܣԲסˣ²£Ȼ˽ԺǮ
仰֪װ⣬϶֪Լˣ˵ҲǸԼһ̨£Ҳ֪Լһݽɫ
Ѿˡ׻֪¶ˣҪ˵˳һɫƣ첻ôðƽˡ
һˣڵ绰ѵԼȥ£˵úãЩǮҲҺڣҪǻţҲֵǸɵġ
ǰ˵һЩûʵĻΪ˾ֺ죬һ˸ɵʮˣǿɲһĽɫģԻʶˣǲˣҲ֪˵ʲôͷ
ʱ䣬ʮӲԼȥȫûˣҪֱԼϳԼ̨ݻѪɺӣ񿴵һĻ
Ψһİ취Ǿǽֺ죬νɲǾͽ
һֱû˵ڵ绰Բ˵Ϊ˵ֲ
ֵܣҪķºӵʮӺ˵ط˸ȥڵ绰ʮֿ˵ţϣ㶫֮ĶԹԼо϶һɱ֣ҪȻֲôá
꣬Ц˵òºҵǮɣ
ǸȻ˵ᣬᣬ㶫ҪʲôǮС͸ļԺǾֵܣνʶ
翪ʼϵ취һ֣ԺѰæںľ󣬷ƾҪĽɫҡ
ллˡӻĻУԾԼˡ
лʲôԺֵܣҪʲôֵҿڣܰæģֵҾġ˵ÿżģԼܴƵġ
ǺãʮӺȥ̨ȡ첻ڵ绰ķϻΪʱѾʱ̣þõϻȥݻҪ
ڻȥ·ϣ컹е㲻ģݴһ绡ι
սͨ绰ݾ͵ǵʵʦȥĶô
һ߼ųһֻӦˣæͷҾͻû°ɣ
һжãСĵ㣬ʦʮеĹĵ
û£ǷʲôɵһҪҴ绰֪𣿡ڹҵ绰֮ǰֲݶ
֪ˣһġ˵ţݾ͹Ҷ˵绰
֪Σ֮Ҳƽˡγøˣǵûȥ·׶ת˼Ȧȥ˽ͣ˻̨ݵĴſڸû³ȼ֮¿˿ûʲô쳣һһ壬Ҫ߽ȥˣ˵߲ˡ
ȼ֮ƵسţƵ˿̨ݵſڣż߳Ҳп߽ȥƽһ
һ֧̣콫ȼյ̵ָʹص˳ȥ̵ڿз˽ֵϣƵ
ʱǿһǹţǹıգ䣬ƿ˽γĳȥŹ֮¿˿¥㣬вףˡ
۲һûʲô쳣ŷĵس̨˽ȥ
ƿ̨Ȳŵʱ̨ݵĳһöԽı磬Сˡ
Խ洫Ըѻ㣬֪𣿡
֪ˣ硣ӹĻش
ڻ̨ûٿ֮ǰǸӣǲˣɱ
ƿ߽ȥʱ򣬸ղöԽ˵Ӿٿߵĸǰ˵磬ҪĶ
˵꣬ͽһɫݸ죬첻֪ʲô͸ģʽ󣬹۲һ£ĵȷȷǷºӵ
һĻ֮ʮֵ⣬Ҳļհײա
ֱӽ飬Ϊͨ͸ģʽͿˡ
Ǵأӹ죬ǰӡ
ӻش˵Ҫ̸Ծ͹ˡ
첻֪ɵӣֱӽŵ˵ϣ˵ϴңȻ
仰ɵˣ磬һ£ϴ绰ϴϵ
˵꣬ת̨ȥֱӲͨ˻ĵ绰ڵ绰Ｑȵ˵磬Ҫ㣡
˵æûʱ䡣ڵ绰˵
Ϊ˵ϴҪǲҪ̨ݡ
ֻ꣬Э˵˵ʮӾ͵
õģϴ󡣡˵꣬Ӿ͹Ҷ˵绰ת˹˵磬ϴʮ־͸ϵ
ãҾ®ɽĿҪȻԺʲô£ʲô֪
ȴʮҲûţǰ̨ûȥʮԱߵһһ̨Ҳͼ֮ңҲ̨ݴſڽĵһλá
콫ɫһԣԼ˾̨
ӵҲͣҲĶ֣Ӵ޷Ϊ˶ȹʮӡ
߷Ӻһɫıγͣ˻̨ݵĴſڣһźڳµӴӳƽͷͣЩ˶һ߰ˣһţг㡣
³֮󣬾ʹæس̨˽ȥǵ绰еĻ磬󣬻£Ҳڹؼʱ̣ӵǹС
̨߽߽ʱսţͿ˵죬˹ȥеĺֵܣÿ𣿡
̧ͷϸɵʵǻ磿
һϽǫ˵ǣֵܣûи磬Сͺá
ôһ˵֪糤ʲôģһרң˲á
¶еֵܲҪ£˵꣬͵Ǹ
ҲɱɱȥȻԷʵѣʹӦˡ
˵ţִĶ԰̨˵þҪֵܺúúһ
Ůԣ͵ƶ˹Ƶݵϣһݸ죬˵ֵܣеⱭҸ񡣡
˵ţͶžƱһ͸߽űƱ
˺֮һĵûȽϵ˳
Ӻ󣬻ֻˣ绰֮󣬾ǸĶ˵ֵܣ˼е㼱£ҵˣ棬ÿĵ㡣
˵ţʹԼ뿪
ߺ󲻾ãҲȥˣΪ뵽ǻڵԾ뿪˻̨ݡ
ǣ̨߳ݣͿγڵλüʻ˹һ˾


231 
ɫ̨߳ݵĴſڣһŤͷͿ˾Լڵλ˹һ£ʱӦ϶ǳԼġ
Ŀһ¾Լڵλãٶףһ飬ɫͣڻ̨Աߵγ˹ȥɣγֻһ֮ңʱ쾫׼ؽӽ˺
Ѹٵľ˽γĳţ˼ʻλšԿףγͷ棬һţγ˲˳ȥ
֨ѽʻĽγڼתʱ򣬷˼ļɲڽֵĳϣĦһܽۼ
ӴܣҲ¶٣ͽ׷
ڰ⶯̵ʱߵһ䣬磬үģҡ
û뵽ԼȻϵˣǸ԰ԼĵԼϲһ׶ľ׷ϣԼ군ˡ
⶯̵ʱ۽ǵ⳯ӾһۣԼľͽ֮Զǰ϶³Ļ鷳ˡ
ңԲ뾯֣֮ʱͳ׵鷳ˣΪݵԭ򣬶ǷǹеҪεġ
漴ֻ˳һţγĳٸˣڻ̨ݸĽֵϷɳ۶
ȻϤ·Σĳһʮ·ڼ˦βһƯƯƾ͸ĵʻ
أγľʧȥӰˣһ˦βͣҪǾֵ˾õ㣬컹ðǡ
֨һ֪ĵطγͣڳȴ˼룬ûо׷ŷĵƿ˳γøϽӵҪȻͻģΪ¼γĳƺš
³֮˽γĺţ׼ʱͻȻһ£˺˳ţһ˿Ȼ̧ͷ¿˿ֲ˾ŽĶתƵһ
תֿ꣬ٵŤͷ´һ£ûʲôɵĵطƿ˳
³֮ǸЩ˶ĵطȥڽֵһһ⳵ϳ֮󣬾úԼݳ˾ʦ˵ȥ󡣡
׶ѧǰͽкǴѧܶຫ˶֪ĺ׶ѧ˾ʦҲ֪΢΢ص˵ͷЦõġ
⳵ǰʻ˳ȥʻһӣĶ˽ŵľһһǰӭʻ˹
ವأһ£⳵֪Ѱټ
ΪԷһֶԼݳĳ˾ߴٵʦм£鷳㡣
⳵˾ӺӾ￴һۣ˵û⡣
⳵ᳵ·ľͳ׶ѧڵλÿٵʻȥ
ԼĪʮӺ󣬳⳵˳صִ׶ѧУſڣ⳵˾ŤͷЦŶ˵ͬѧˡ
⳵˾һ֪׶ѧѧ
ллһߵлһ߸⳵˾Ǯ
⳵˾Ǯ֮󣬻Ӧһ䡣
³֮⳵͵ͷ뿪׶ѧһǸɫվ׶ѧУſڡ
׶ѧУſһֵۣͷ˿ϵֱʮ˷֣֪ôˡ
ͳֻݴһ绰ȥιʲôط
绰ͷһͻӦ˽֡
˽ĶżʵǴʱص˽֣Σա
ڽӵ绰ʱͲǱߴֵľ²Ӧʲôֳ
˵ʲôû˵ʲô
ظһ飬һֱ˵˽ֵʲôط
һΣˣֿɤŵĻӦ˾ưɡ
ã֪ˡ˵䣬ֱӹҶ˵绰Ҫȥ˾ưɣ´ϡ
պ˵绰׶ѧУſһ⳵ϳ֮󣬾Ͷ˾ٵ˵ȥ˾ưɡ
˾û˵ֻ꣬ǰ⶯ỵ̂һֱǰʻȥٻϿ졣
ӵʱ䣬⳵ͣ˽ֵĽֿڣ츶공Ǯ˳Ǹɫͳ˾ưȥ
źɫıܿ죬һӲվ˾ưɵſڣƿȰ͸Ĳ˽ȥһ۾ƼֽҡԴĵʦһ裬һߵеľƣǲֺ
ţŮ˵ĽЦŤͷһ㿴ݺͺǡ
Ӵǣư˴ſڣֻɫԵ۾Ⱥ֮Ťƨɵĺ൱꣬˶Ϊ֮ݡ
ۣúðһԵĽ꣬Ҳ̲ס־̾ӣ͸һСŮƵġ
ھ£ǾͶ룬Ťƺ£˵һ档
ҲվھưſڿһòϣŮ˵ȷŮζʮ㣬졢顢ԸУ˳޵ջ󣬴һĺ꾫
ʱ컹г嶯뽫ϴǸ⣬úõһϣһε꣬ƺļ
˺һһתҵƣɨϣҲúһƼ
һŤһ貽ڵλ˹󼸲ֱһתŤȣƯվǰĺ죡
˵Ŀⶼ溫תƵʱͽҲ죬Ͻ˹
ʦˣݸ߹Цĺ
ʱ򣬾ưĵʦҲ˰ʮ㣬죬֮Ҳʾưɵʦ⾢ֻˣһˮӢĸ衣
أһϸ֦ͷһ磬ÿ˵ļ䡣
û°ɣ쳯ư￴һۣеʵ
û¡ȻЦĻӦӣñȽϿġ
û£ҲͷˣϽ˵ȻؼҰɣ
ڣе㵡
ôˣ쿴ľ㵡
Ҳϰأ
ϰС£ȫǴ£Ͻ˵ͷҸϰ٣ڸһȥһˡ
룬ŴӦðɣ֪϶ΪãԾġ
˵Ľ̸УԿݵĹģɵƺǵĹϵһ㣬ֻ֮ʲôܿԣֻǺĵ뷨
ţŤǰĺʣסĶȥ
װ˵ûطסҲûǮˡ
ô죬ٸֿԵٴεץס
룬ε˵Ǻðɣһȥ
һ⻰ֿ˻˵̫ˡ
ʱֻͻأͳֻһۣ绰ȴą̊́ݻġ


232 ͬ
쿴ֻĻʾǸֻ룬һ£룬ô绰ˣ绰Ҳ֪ʲôĿġ
˼һջǽͨ˻ĵ绰
ι˽ֻ̼ͨͲյԼĶϣЩ˵һ
绰ͷĻһ֪֪ٴôﵹ֪Ǹù׶²ǹɫӶܵˡ
Ȼֻǻĵ뷨ѣϵʵֵܣҸ뿪̨ݲą̃ȥˣûɣ
仰ʵھÿЦǿֻϺ꣬Լϴξû뵽Լһ쵱Сˡ
ڵ绰첢ûֱӸ緭ν׻˭Ҳ˵ġ
о仰ǽУһףһףԭ첻磬Ȳʲ壬ȻAǮҲû취´˺֡
磬Լ鷳Լƽ˾ıݣϣҪǣΪһȻ
ǣ쵰Ѿκ֣첻ȥˣ˻ЦųҪרһɫơ
ˣ׶ľ˾ļݳòƲ̫ˣûʮӾͰ˦ˡʵ˵ŵʱΣû֪ﲻʲôû˿вã˵仰쵹ĵл磬ллѣֵֵܣϱӻĵ¡
ֵܣˣҪֵܵģ˵ֵһΪЧ⻰˵Ƶģô˵ȴڼƻθɵ죬żȥֵܡ
磬̫ˣֵô˼أ⻰Ҳ˵ίʵ̹ǻҲɵӣ֪⻰лҲС֪ⰲŵģ֮Դ绰֪Ƿ񱻾ץˡ
ʲô˭ֵأ˵ǰɣڵ绰Ц˵
쿴˿ʱ䣬ʱѾˣټھưҲ˵Σա
ңڿʼֶһˣǾ̻硣
ɱ˻ô£϶Źģԭô鷳ǲУһ÷ɱֵͻ÷ͻϮ
磬ʱ䲻ˣҪϢˡһѣ̫ͨõĵ绰Լڵλýᱻ¶
˵绰ͼٵĶ˵߰ɣ
š˾뿪˾ưɣưſڵĵһ˱죬Ǹɫ´˽ֵ߹ˣûзֿ֮󣬲ŤͷԾưʾ˵߰ɣ
Ļ֮󣬲ŰķԸӾư˳һֱ˽ֿȥ
ڽֿڵλãһ˽ȥϳ֮ҡ³Ͷ˵ؼСĵ㣬¸Ҵ绰
ڸλĽЦ˵İɣû£ҲСĵ㡣
šݵ˵ͷͳ⳵Ľ˻֣⳵Զˡ
һ⳵뿪˺ţͷݺͺ˵ϳɣ
˺ߣұߣ⳵뿪˽ֵ·ڡ
˽׶ѧĲǺԶ˶ٵʱ䣬⳵ͣݳӵ·ڴ˳һʱ俴˿ϵʱ䣬ʱѾʮ㣬Ҳݻݶһ˻سݡ
һݽСӣҿͱسˡ
е㾪㵣룬سݣѵ˯
˵סݣҵݻаȫ
Ľ飬ͬĵ˵ͷΪҲɱ֪ϰĵط϶Ҳ֪סĵطʱסݣҲȽϰȫ
ҲһŴӦðɣ
ݺͺȥ˸һұ첢ûлصԭıݣ֪ɱҲͶǼұݷӵһһȥǼұݣҲͶ
ǣΪʲôȷɱпǼұΪǼұıݣôףǶԷоѻǹĻݾǾһѴӹŹӳ
̣ס֮ǰסݵĶ棬ƹҪ䣬һ505һ506
İţס506һס505䡣
һܱߵĻ֮뿪505䣬ȥ506ţнûã506žͳˣվڷſڣеĻһ죡
ԭΪôģ쿪ںԼˡ
һСӡ˵
仰Щʧ䣬˵ͷ˵Ŷ˵꣬תԷﺰһСӣ
СݵСʶˣҲͲˡ
ݴʪķ˿ߵ˷ſڣʵʦ𣿡
ֱ߽506506Ļһ̨߳ȥһ߶ҰѴϣûʲô£ǧ֪𣿡ݺͺͷҲ֪⣬ǷֹѻĿꡣ
506תһȦ߻طſڣʾ˵ţŵ£һᣬڶ͵Եü٣š
˵꣬ȭͷڷʾã⣡⣡
ֶ꣬˵ֲǧţһʱҷţסŵʱҪȡģʽֹݾߡ
Ĺϸ΢ÿϸڣŹΪ˱֤ݵİȫô
꣬ٴȷϵʵ𣿡
ͷˡ
ã˯ɣ˵ţ߳˷䣬Ǹһ£תæ˵Сӣҷһ£¶˵
Ŷݴŷ˿Ӧһͷɢľ͸ȥ505䡣
ȥɫıѿ֪Ϊʲô첻ȥķ䣬ѵԼһоûѵǻǰܼ
벻ףﵹһ˿ѹԴû磬Լʱ޿̲ίҲǸҵĴСˣһźţаְֺ͸۰ţû¡
أԼ˶һ£ͻȻ֮䣬üȥû˼ţĵشۿ˳գһۡ
ʱŷ˿ݸ505䣬ݽôأҪܿɵõĺɵʵʦҪ˵ʲôŪôصģ


233 
ݽڵ505䣬ֹ˷ţһصӣŪʵЩ档
ݵʣŽ͵Сӣ㸸˱£ǧκ˵𣿡
ݲС֪ԣҪݲͬǹϯŮҪǷڹŴһĹڳǿðž޴ķա
ĵͷš
˵꣬ȻʲôˣѴ֪𣿡
ݰڰͷ˵Ŀǰ֪ݣҲû֪ҵˡ
ݵⷬҲһһ¶ǿ൱Σա
һ֪ݵݣȻߣǰ˿϶ݵ֣ʱǰ˾ͻݵҪЮݡ
Ǿͺã⣬ǧ¶ˣʱǾ鷳ˡЩǵ˵ţѾ鷳ˣɱѰǣ϶ҲŹġ
ʦ֪ˡݿŵӣɵЦЦʦλŮ𣿡
ݻͦԵģǸŮ˺Ư˾ưʱö˻
ǣֻڹڵһѡ
شִ꣬󵨵Ĳ²ʦҸоѶ˼
⻰Ͻ⣬˵ˣѷ´ϡ
˵ţͳǸɫ˹ȥɫЩķȡ˳תߵݵϣ˵
ͷؼʱܾ
Ҳǵһδ·ˣǰڹڵʱ¾Ϳˣÿ춼벻ڹڵķҪȽö࣬ϸö࣬ǰ£ʮֵĴֲڣ֪Ϊ£ɱ˶ˣ˳Ҳ֮װ
ݶһ£ֻôӦðɣ
ֻȥԡ£ȻЩڣҲû취£˭ϯŮأҲû취£Ҳϰˡ
ݽ´棬ΪǺɫģȹǰɫģ߳ʱһ۾Ƽķ£쿴һۣҡͷУôһɫ·Ǵܴȹӣ𣿡
ݾ˵еҪȥ׶ѧУ԰ţЦŹ֣ҲòС
ţҪȥͬѧǲЦҲŹ֣ҵĺýôҲЦַġͦε˵ţͣ¶ʦҲ뵽ġ
쿴˿ʱ䣬Ѿˣֻܽһϣȥ̳һ·
ˣطȥ˯ɣϢ֪ʱ䲻ˣʹߴݡ
ţллʦһʦһʦ൱ȣǰʮֵϲ
˵꣬ݾʹװ뿪505䣬ŹʱתǸɫȥ
ڴߣϵǰʹ˹ɫȫǹӵһѵǮ
콫һĶȫ˴ϣ֮ת505ſ߳ŷתص˴ߣǮֿʰһǹͻĵϻϵӵһſŵ˵ϻ
һǹϵӵʣô࣬ӵһԵĺԪôôǮЩ㣬ЩǹЯô࣬˷鷳Ҹط
ǣǹʲôطҿʱȡֲᱻ˷֡
룬㽫ݵĳҲǸطȽϰȫȡǹҲ㡣
뵽һѰǹ䣬ֽϵӵȡ˶ʮ˶ʣµӵǹȫװɫ
ЩԪûװȫ˱£Ȼɫ뿪505䡣
뿪ȥ506ţһֽ
ûã506žͳˣŵݣʱ˴ӷ洫ˮ֪϶ϴ衣
ݿź󣬼ſ죬ͺʣʦ𣿡
ڰͷ˵㡣
ңЩãȻ룬ҵ˲ңΪʲôƫƫԼͽأ
˵ͷ˵ݵԿ׸ҡ
⻰ݲ֪ҪʲôվһȷǾẦԼҲûжԭֱӴӶͳԼݵԿף˵㣬ɫһѡ
ӹݹԿ״һۣ˵ãϢһͻ
˵һ䣬Ǹɫ뿪506䣬վڷſڵݣ֪ҪʲôһҲûףԾͲˣ󽫷Ÿˡ
Ǹɫ뿪˱ݣһۣ㲽ӯسסĳȥӲվסĳ⳵ͳݸԿף˳ݵţǸɫı˽ȥ֮󣬲ûпƣǴֻĽеĹߴӡ
סĵطСӵһһطССӲõ൱ܰŮסĵطǸ˲һ
תһ֪ǹʲôطתתȥǹӵ˳װһɫķ˱뿪ʱε˱ĵԴͷ
źǹǸɫĿ뿪˳ݣ߳ʱȥ˸ĳУڳһȦ͸뿪˳Уص˱
ص505ʱַ˷ţĶʮӵȫ˳˴ϡ
󣬽͸˺ܳһڣһſŵӵճ͸ϣӵ涼ճһ㽺պóΪһƵӵ
ʮӵһȦʮӵպŪȦȦӵȫԼСϣý֮ԭ£ӵرι̣ûе
ӵ֮ڴ̣߳ǰѺɫǹγ¿˿һ֧ǹɫ£ϸһǹûбţϸһŷǹƵģʽǹ治ʽǹһģһȰٷ֮ʮˣɼ绹Լĵ±׶治һ򵥵Ľɫ
һǹͷ£ѵ£Ҳѵ˿ȥԡҡ
ԡϴһ裬ú˯һӦñȽϰȫ
촩һɫڿʹԡ˳ҵķ˿˴ߣŤŤӣɡĴ죬оر
պȫɵĵڴϣͻȻڷ䴫һ̶ļС
ϸһݵļ
鼱֮£ϽץӣϣʹͷǰǹҴҵ뿪505䣬ŵس506ȥķʲô¡


234 
߬ǹ쳯ڷ˹ȥŵûüţֱһžͽ506ŵŸ߿ˡ
飡һ506ţͱһŸ߿ˣһʱ߬ǹͳ˽ȥ
ôˣڷɨһȦݲڷæŷĺ
ʱݲŴԡҼҴҵ˳սս˵Ҹղſһֻڻǽֱӵԡˡ
ֵӣôһ£ԭһֻڻԡˣΪʲô¡
ˡݻδʵظʱֻϵһԡʱ˵ʦܽ㷿ԡ𣿡
ݿɲһԡϴˣһ뵽ղĻಡųˣ治֪ұﾹȻбڻ
ȥɣʾ˵ţǹıչصֽǹ䣬ղ龪һҪǳʲô£ǻ˵á
ݹԡ뿪506䣬ȥ505ԡңúõϴ裬£Ѿ۵
뿪󣬻506Ÿˣ֮첢뿪ġ
ɾתʱڴߵĺͻȻӴվæһ죡
Ļֹתվڴߵĺһۣʣ𣿡
ʶҲһˣԺ̬Ȼôģʱͬ·ˣǾܺζԴãԺĮġ
ϵԡسڵλ˹ҿԺ𣿡
仰룬ûоܾԡ
ӦˣϵıҲһ˿ϲãΪڿԺ쵥ˡ
˷Ĵأӿ㶵ͳһ̣ȼһ֧͵˴䣬һڣĿںϣʲô
ͬҲԱߣпϸ˵𣿡
⣬ְһ̣ҡҡͷ˵ᰡ
𣿡ƺЩԼĶ䣬һȵӣԭΪһֱΪȥĵεΡ
š̵ּ˵ͷʾĬϡ
ٴεȷϣЦˣЦرҸ֮ЦĵһΡ
ǡ㡭Ͱ͵Ҫ˵ʲô˵֣ĻЩݡ
ʲộֲͷĿںϡ
㰮𣿡仰ʱţСԼЩ塣
Ȼȫû庫ʵʲôظʵ˵ʲô
һΣ󵨵ʵ㰮𣿡˵仰ʱ򣬺Լȫ̹ˣ˲õ˴Ȼͷš
첢ûмʱش⣬ϴ̣˼һŲͷźҪ滰Ǽٻ滰ǵѡ
˵ֵʱ򣬺ȻԼôľ飬ȷﵽҲ֪˭λãӱֽꣿãԼŪҲˣʺΪվԶ磬ֻԼ֪뿪
⣬ϵԡĺˣĻĽգôḶ́ô
Ө͸׹䵽ʱˮֲĵʵΪʲô
ûмʱĻشҲ֪ôش⣬һֱ̣̽Լķơ
첢ûлشּ׷ʵΪʲôҾô𣿡
û˵ֻ꣬ǵ̰˰ͷּ̡
ࣿ˵˼̤ԼĻ
컹û˵̰꣬ͷ
ֲ²˵ҰѺõ𣿡
ʵõǺӵģҶģõӣҶͻɱģʱҲû취
Ȼû˵꣬ҡԴǲ˵һ
ΪʲôҰѵΪҲƯ𣿡ɤˣ̫֪ԭ
ʱ֧ڳˣվ̵ӽ˷ͰתϵԡĺǸȻ˵Բ𣬶ǣһûδˡ
ȫ仰˼׷ʵΪʲôûδǿһֱںԼҪкܴһǮǳԺһˡ
ֻص£΢΢̾Ϣһνке˵УҲ֪һӺŮˣȻ̫֮Ĳ죬֪Ů˰൱ʹ࣬Ҳû취һûоһûδˣʱɼҵģŮˣǾӱܶԲԼŮѡ
ֽ˵һûδˣ˵죬Ҿˣ𣿡
Ϲˮҡͷ˵ҲףҲںҪˣҾһ
ξʹӹŹ˳ʹˣҲɱģȥԹ޻ڡ
αأ㻹ôᣬһˣúϧԼȰ֪ԼϵʲôŮôĳտ
ҲҪҾڸһҲҪһ𡣡̬ȼһҲǰ졣
仰е΢΢Ĵ֪ʲôԼʱ飬˽ǣĺȻ֮䣬Ůͦġ
еϧеŹ
һʱ䣬֪ô죬ֻǲͣسϲ̡
ʱٿһ¾˽Ļ˵죬Ұ㣬Ҫһ𡣡
һ˵ţһ̵ĺˮţˣĿţʹ࣬ҲԹ޻ڡ
ءϵԡĺ컳ứţûĹ
޵ˣʱе´档
Ҳû뵽ںٴŮˣҪȻĲ֪ȥˣֻǲˡ
֮ǰԼĺӣԼǲǸò֣ô˵ҲԼĹ⣬ΪһˣĸŮܿࡣ
ǣںûˣΨһĹҲûˣŮ֮䣬ûжٵĸ飬ǳ֮Ĺģ˶ѡ
˿̣һûټȥ˿ŽԼ˫ƵĴϣˣĴر´档
ӣس˫ƶһ׵ʱ506ȴϽӴվ׼506ſȥ
ǣٿش͵رס죬ļϣߺ𣿡


235 ϴ
첢ûתԼӹе˵ʱ䲻ˣϢɣ
˵գͳ506ſ˹ȥˣϵԡվڷſڣһЦ˵ʦûǰɣ
Цݣ֪СʲôҲСûʶ֮ǰݵһľԿ͵ĹŮ֮ҲżƤһ棬ֻûѾͷô衣
ϹʲôϽ˯ɣһĿǶǰ˵
˵֮뿪506䣬ϵԡ߽Żص505䡣
ص󣬲ûн505ŷֹһԱ߷ʲô£üʱȥ
ڴߣǰѺɫǹ˴ϵͷ£źǹϰԵͳ̣ڴŲŲ˴ͷȼ̣ƵĳźղǷ
Ҳ֪ôˣģʱ־Ů˿
һ̵̣ٵʱֻͻأžҹֻŵóһ£ϸֻ˿ֻһİֻģһĻҲ֪˭ģһôҹ
ֻһ컹Žͨ˵绰ιԵͳ¶Էǻġ
ǽͨ绰ڵ绰ͲһŮ˵û°ɣĶ
ϸһŻ绰ͷС͵Ů˽˵æͷŮ˸ˣԻشƹǡ
ļұݣС͵Ů˽ʡ
ûʵ˵·ݣ֪𣿡
׶ǸطûȥļұʲôλãԺֱһͼҲһĹ͵
֪˵꣬ʣڼŷ䣿
˵505
ã֪ˣһ˵ţ˾ͼҴҵعҶ˵绰
ʮֺЩͻȻһѣʶȥͷץǰѺɫʽǹ˫ʱŵҲǽˡ
ΪԤһ߬ǹ505ſȥᣬǷֹ˷ڵĶⲻǽˣʮΣˡ
£ü̵ʱ俪͸ģʽ͸ģʽ£վŵĽˣŽ͸ģʽرˣ߬ŵǹ505š
ţվſڵĽ˾˽һƨڴϣȻٺڴϣһƣӡ
ţߵ˴ߣƣӣʣôˣ۳
ͷɢģ֪ʲô¡
ڴһһֱ壬˵ͻزˡ
ôˣӺ棬֪˷ʲô¡
׷ʣ¶ɫͰ͵˵ʦɵþҰ
ίӣһüͷʣôˣʲôˣ
ŰǰСʱ˵һ飬γҲ֪ʲôڽֵתƵϣҲû̵һôߵʱ򣬾ȥһǶ棬ʵȥģΪ˶࣬˳̵ֿôͷеԵøɵ
ҲֽŤӣʱ򣬾﷢һһƣҲϻһͷôֵĽһ˾֪ǼһǮͰΪŤСϸ˹ȥڨ
ˣǽ˵ľУټԼҲֶͣ˾סջеˣͻ˲ա
Ҳ⣬Ϊˡ
˾ڨһ裬档£ǾŽȥ˸ıݡ
ڱ˲ûϴǵ˱ݣ˾ԺȾΪɣýȾƣںȾƵʱ򣬽һѣýȥס
뿪󣬽˾ڽľҩȴʱ˾͸Ǳơ
һӣҩԷܿؾͻ˯˹ȥ˽ȫһǮǮﲻٵǮвϵĽϵʿֱӵĽӣȫϴٶˣǿνض顣
ǣ˵û뵽νĽɲһˣǺڷһԪƽƽˣǵ˴
ңڽ뿪ǼұݵʱԼñݵͷ˸š
֮Ľ͵鵽˽˵ıһĹ͵ܶͬжʶοڷĳԱҲʶˣҲС͵һ⣬ϻͷϰë鷳С
ջСһҾưƷƵʱ򣬺ڷкܿͷټ
£ǾǽܵʱԲ˸첲׶ĽֵӴܡ
һһӳ׷׷ͬʱϻ߬ŷϵģر˵
ҺãһĵζȽϤǽ˶˦ǡ
ȫ֮ſʼԼôôùһϴǲѰ·
֮࣬ͻȻ뵽죬ΨһľݣΪҲǺڷĳԱԼѡͽܣӦûԼæġ
ԣ룬ҹһ绰һԼǰסĵطڷߵˣ϶ڼؼˣɵȥġ
˴ӵͷβĽţԼ˰СʱҲ֪¼ľ
ڴô죿˵Ľ
ãȻİͷҲ֪ʦҪңۿͽ𣿡
֪ڷ׶ڷռ׶ϵĵ̣Һڷĸ֮һ
쿴˿ʱ䣬ѾһˣϢɣ˵ʱ䲻ˡ
Ҳеˣ¶˵Ƕ£ôġ
˼СʱˣȫǺҲʮֵƣ˵ϴ衣
˵꣬˾ȥԡ˸⣬ȫǺڷˮԡر⣬΢˫š
ʱҲڴϣر˫ۣҲϢ£컹Ҫȫעıݣⲻá
һϴ˿ŵۣҲ֪ԡų
ţŽѾڵ̺ϵرᣬþһƬë䵽̺ϡ
ܸܵҲ֪ǽ˳Լ
һȻû΢΢˫ۣ˫ʱǰһĻ㵲ѡ
û뵽˻ѹ·վԼĸǰһ˿ҵԵرҲǰɽرۡ
һ̣첻׽ʲôѵԼϴ


236 
˫ۣĿǰĽˣ
ʱĽһ˿ңĸջֱ˯Ŵֱϡ
ôҲĿģŮ˱ͽܸã׶ûʲôɽҲֲһǺڷĳԱҲһɽֻҪΪŮˣͲ᲻Լ
ϣûлش⣬ĵʵƯ𣿡
ǰŮˣӹɣȷƯܾҲкܳһʱûŮˣͻȻѵùģƺЩѳֲס
ǣջҲҪѳסһѽĽ˷ڴϣһ½Ρɽ壬ʵЩ̲סȥΪ˵ʵ̫ˡ
˼룬ڸԼôôǲϹصģο˻ԼͽܣٿشӴվһԼ侲
˼ſҲʵʦ㲻ϲ𣿡
˵һ䣺·ϡ˵꣬ȥ˷ԡң˱ˮͷϴԼգԼһ£ԭеǡ
ˮϴһ£ֹԡҵϴһˮ裬źԼ϶侲
ϴ裬ֹŰ߳ԡҡڷ˻ǳǰη壬һΪŮˡ
ʱĽ˼ŰӴԡ˳ЦʵǲǲϲŮˣ仰֪Ů˰ԼͬҲͬ
𣿡ӽ˵ĻУЩţˣҪ
Ȼܿ϶ĻӦɲ뱻Ϊͬ
ǾҲƯˣ仰ʱ򣬽˵ıЩá
ҡҡͷϵǡ˵ּ꣬˵֪ʲôİɣҼȻʦҾͲȵġ
Ȼʶã֪Ůʲô
ⷬﵹһ˿⣬ˣͲýѸ⣬ǴںˮԼڿ㣬ԭΪһʮåȴı뷨뻹һӡ
һ£ִߴٵ˵·ϰɣúϢһ㡣
˵꣬ԡſڵԡת˹ȥϵԡӸڴϹĽˡ
֮£ֻô·ﻹ룬ѵԼԸУʦԼ˼ûУ
˹һң˼СʱȫҲƣˣڴϵͷ˯
˯˷ɳϣһ֧̣£ȥѰҲڰɱֻ֣νɱһ򾡡
ҹˣһļžһ֧̣Ҳغ˫ۣƺҹõģΪ԰ĵ˯һ
峿ʮ֣⴫һϳһӾ;ˡ
Ȼ˫ִۣ΢΢͸һЩ׵Ĺͷ˿ϵֱʾʱʮ֣쵽ˣɫҲˡ
ɳԡ˹ȥԡҵϴֳˮϴһ죬峿мֺ䣬ˮͷˮҲһЩ̹ǡ
򵥵ϴһʹԡ˳ڷתתϵԡĽ˯㣬˯ӣ˵ջˣŮ˳úܷ͸㣬رĻꡣ
쿴һĿתˣ뿪505䣬ȥڵķ鿴һ£ַܰʱֲôŮ˯ֻÿ͸ģʽվ506ſڳһݺͺ˯㣬תͷĵſ˹ȥ
˵ݣ뿪˱ݵĴɫ
ڱݴſڸתһ뵽͸͸˳쿴һ⸽ĵΡ
ڸת˰Сʱֻͻأ
εεΣֻԵرࡣ
פ㣬Ӷͳֻһۣ绰ݴģ˿ʱʱ䣬Ѿϵʮĥǿ϶ˡ
ιͨ˵绰
ȥĶˣżʡ
档һ߻ӦһŤ⿴˿
ֻͲݵĻЩԾǷʲô£æʵôˣ
ڵ绰ż˵ʦˡ
ʲôˣ仰쵹һ˿ĵǣּӿ첽ݵķȥ
ż˵ˡ
е㲻ԾΪǱˣݵĻҲͷ˽ŲŲæʣôˣ
ݰѸղŽӵ绰£һһʮĸ߸죬˵ղұһ绰ѣֻĻʾŽ֣ﻹ룬ѾͷĴʲô绰ǽͨ绰󣬵绰һ˵˵Ļʮ㣬ǲ
˵Ļ֪Ʊ˰ˡ
ãϻ˵ţ͹Ҷ˵绰Ҵҵسݵķȥ
Ӻص506˺ͺˣȫ506
ˣݵһʱͰĿϣٵʵʦô죿Ҫ𣿡
һʱ֮䣬治֪ô죬ϾһŮӣҲ֪ԷʲôˣΪʲôҪܽ꣬ǲǸԼйء
꣬ڷⲽһ£϶йأ绰ҲǳģΪݱ粽ıţ޴ֻ֣öݵˡ
ʣ˵ʲô
ҡҡͷ˵ûУ˵ôࡣ
˼ĵ˵ͷݣǲʲôλã
ϸ룬˺һҲ֪ǲʲôλá
ʱȴһ䣬˵֪ģҿԴȥ
ǻͼȻ֪նǲʲôλãҲȥĶԹͣǵá
֪˵ط컹ܾȥȥֵСģԷ϶壬ֻأ˵ɱΪ
ڵ죬ǵǹƥҶûߣҲ˰֣ߵŮˣһ޸ֻ֮ܿԼ
á˵ͷݣԼʲôʱ䣿
ʮ㡣˵
һΣе㼬֣˽ԷǶˣĿǰһһŮֺǹһ㣬һĺöԸرǸŮˣѻǹе
һȫ֮ߣҪȻǻԿġ
˼ʱ򣬺Ըµ˵죬Ҹһȥɣܰæ
ǹҲɱˣԸһСƦӣѲ
˿̵죬Ҳи˵֣˺һۣʣῪǹ𣿡


237 Ƶ
˵
ãھͳ쿴˿ʱ䣬Ȼڲߵһȥǲ˽ĵΣԼǰɱ˵١
˷׷׵˵ͷ뿪ұݣֻһ˳⳵ǻȥһµδϵķ¡
ȻȥݣԾȥȡǹڱҵǹǹȡһ֧䣬ݴ·֮һ뿪˳ݡ
뿪ݺ˴󲽳ӿȥͽȴӿڵǡ
˻֮һ⳵˽ȥ뺫˺֪ǲڵλã˸λϣ⳵뿪ӿڵĳվ
˵֣⳵ͣ˽ڼǵĲĽֵϡ
⳵ͣʱ˾ָŽֶĲ˵ǲ
ͷ˳˾ָķ˿Ȼݿ˵ǲ
󣬼³֮ʱ͵͵ؽһǹԵĺõǹ֮󣬾Ͳ䣬һڴ˵˳
վڽֵϳǲһۣǵĶ棬һ¥͸شҲٶƽף
̣˾ʹֵǼҲ˹ȥ
ڲſһʺĵ̺ȲųţҲſŲãΪûһˣֻзæµࡣ
ˡվڲſڣָҲ˵
ҲƺֻһţҲ֪绰ΪʲôԼǵط
Ҳǵ绰ɱ־Ͳ⸽ҪȻΪʲôѡطأ
쿴һͳҲ˽ȥսȥϵذķһ۾ƼˣϰѾͳ˹ǸȻ˵ǲûӪҵŵԺɣ
վڲ̨ԱߣҲҲɫľذ壬ԵζɫԵر
һ£ú˵ллһ
˵꣬ת뿪Ҳ뿪ʱ룬ȻҲƵӪҵǺͰ˵Լʱ仹мСʱ⼸Сʱܵøɵʲô°ɣ
죬ôƺе磬ΪûпʼӪҵ
Ҳ˼⣬ǸôɵȣʱǾ鷳ˡ
˼һԼõ绰Ӧþ⸽ֻ˵⸽ļұһϸݴĵ绰
ֻҡԵ˵
ݲҪԼֻʲôҲûжʣֻýֻͳݸ졣
ӹֻϸһ鿴һֻͨ¼Լֻ¼ֻ룬ֻͨ룬ͨڿͼ鵽ֻڵķΧȻһĲҽ䡣
ǻʣСʱϣ̶̵СʱҾȳꡣ
ְֻ֮Ŀڽ˵ϣʵ֪⸽𣿡
ɣ˵Թתһ£ǵѰһ¡
һ뵽ʲôſ˵ǱߣһɣҴȥ
ʱˣ˲֪ɸʲôҲ֪ĵ뷨ҲͰշԸȥˡ
ߣȥɡʾ˵
˶˵ͷŽ˳ǲұߵĽֵȥܿ죬ȥϹƵġ
˶һҲȽϤڽֵһһվĵطҵɡ
Ķ¥һɡվڽֵϣָŽֵǶ˵
Ҳ˽ָĵطĶҲɵƣҲˣһۣ˵ߣǹȥ
ִֵȥ˶ɡ
ſڣ첢ûмʱȥֻſڵţܿͳ
Ů˹ԹԵſĵĵȴţһ߽
츶Ǯһ̨һû˵Ľʼɷ¼
ںֺͨѶ˾ϵͳѯֻԴΥģһ֣ͻͨѶ˾Աע⡣
ַܿ죬Ҳ൱䣬ĺڿͼҲǲڻ¡
ӣͲ˴ֻķԴأȻܹ㣬Ҳṩ׼ȷϢ
ѯֻ֪ķԴأڹóøϸȷŷǸڹóøƵꡣ
֪Ϣ֮Ĵһָ˵GOOD
û뵽ô˳ҲƵ
֪ǰɱڵľƵ꣬ѰһƵ꣬񻹱Ƚϴ󣬹ⷿкüʮ䣬һһȥңǵ÷Ѷ󾢰ܲҵһ⡣
ϿһƵĽܣټ˾Ƶĵַ͵绰ͼҴҵ뿪ɡ
ɣ߳ʮӡ߳ʱһ֣죡
˲ȥʲôҪʣȿʵˣƵԶ𣿡
֪ϤӦ֪Ƶʲôλá
Զǲ˵
죬ھʹȥߴٵʲôһ
ȥʲôһԵҲȥƵʲô
ڽֵһ⳵һ˵Ƶ
ʲôھƵԵЩ㵡
šջӦһһ⳵ͳʻ˹ͣĸǰ
ٿ˺ţת˵ϳɣ
ݺͺãȻ˳⳵֪
ϳ֮ͶԼݳ˾˵ʦȥƵꡣ
õġ⳵˾ͷ
󣬳⳵뿪ɣǲķʻȥ
Ӻ󣬳⳵ͣ˹óøĽֵϣڸλĽ˾˵ˡ
˳Ǯ˾ƿ˳
ʱ쿴˿ʱ䣬İ˵ʮ֣֪ǰɱǷ˯
ǣվھƵſ̧ͷ췢סҾƵĿ˿϶٣ȻһһŮֻһ֮Եֻеӡѡ
ʦʲôҪס𣿡³ãҲ̧ͷǾ;Ƶ꣬׵ʡ
ס꣬Ҳ鵽绰Ǹ˾ҾƵʵ˵
˻е㾪㵣ð취֪ҾƵġ
һֱӳҾƵ˽ȥھƵĴѯ̨ŮСãжٷ䣿
⣬ǰ̨Сеɵʵס𣿡
ԣס꣡ʱԼЩͻĬϵ
Ҫ䣿ǰ̨Сʡ
һ䡣˵
õġǰ̨Сæǰ̨ĵϲš
ʱͻȻ뵽һ취æŤͷݣнƬ𣿡
Уôˣʡ
ңߴٵ
ֻݽֻ˳ֱӵݸ졣
ӹֻҵƽʱΪĵƬֻȫʾæֻݹȥǰ̨С㣬Сã£λŮѡ
ǰ̨С̧ͷϸ˿ֻĻϵƬ˵ˡ


238 쿴
Ƶǰ̨С㿴ֻƬЩȷ˵ļ
ǰ̨С仰ͻȻоϷˣæ׷ʵС㣬ϸ룬ʲôʱλŮĴ
ǰ̨Сôһ˵ϸ룬һſ˵ԣҼŮ
켱ȵ׷ʵʲôʱ򣿡ŮĻشѰҽ൱á
ǰ̨С˼һ϶˵졭
ǰ̨СĻû˵꣬ʹĻ׷ʵʲôʱ򣿡
硣ǰ̨Сش˵
ȷ𣿡ʡ
ǰ̨С˵ͷʮֿ϶˵ԣ磬ĵӵʱҿǸŮеżӣȻԱߵһеľ͵˵ϲ
ԣǰ̨СԽ껹һӡ
꣬æʣǼˣ
һΣǰ̨СĻشʮֵĿ϶һһŮ
˼룬һһŮǰɱݵɱ֣ûֻöݵѽ˶֡
ȷɱ֮ﻹ֪һһŮƺҾƵΪɱϸݴĵ绰뿪˾Ƶָ꣬ô죿
ܸңסľƵʲô𣿡ֽʡ
һΣǰ̨СȴǸȻ˵ԲǾƵĹ涨ǲṩ˵סϢ
첢û˾Ͱݣ¶һʮżӣ˵һһŮǸ㴫Ż鷳סķ䣬ҪȳŮѡ
ǰ̨Сһüͷ壬ԵһΪӣ
˵С㣬лˣŮѣ˼ˣˣ鷳Һ𣿡
żӣǰ̨СҲˣ˵Ұ㿴
ǰ̨СڵϿһƺڲѯɱסķ䡣
һ˵Ҫ䣬һ607һ608
ĺ룬һϲҺǰ̨СˣȻֻ۵ġ
̫лˡʮָмĵл
ǰ̨СֽʵҪҰǱ𣿡
ֹǰ̨С뷨˵ллĹģˣҪ㱨ˣͬŮһץߵġ
ǰ̨Сƺֻõ˵ͷ˵Ǻðɣǿɱ𾪶ˡ
ġǰ̨СмһЦͺͺת뿪˾Ƶǰ̨ұߵĵݿȥ
ھƵĵſڣŤͷԽ˺ݵ˵ȥھƵ긽ǣоҪʱ绰ҡ
֪ݺͽ϶ûǹǹ޷ǹ˵ҡ
ŶӦһֶĵ˵ʦСĵ㡣
š˵ͷִߴٵ߰ɣ
˻һת͸Ž뿪˾ƵĴͷʱѾ˵ţ߳ŮӦöǾƵĿˡ
ĸ߳ݺͺ͵һʱ˽ȥٵ˹صŵİťǲһ¥
Źر֮¥ּּ6ͱɫݻС
ܿأž˳ִ¥塱һݵԶϵͳ죬¥ˡ
䣬ž¥ˣ뺫һۣ߳˵š
߳ź˿¥ȣʺĵ̺ǽ̵ĺ̺һرϲ졣
ʱ605ųˣһŰɫµ˳һֵĿˮƿ磬֪ǾƵķ
зڵλ˹һۣʵλҷ𣿡
ܵ˵ס609ߵ˵һ䣬Ϊ˲зɡ
õġз΢΢һЦǸɫĿˮƿ¥ĵݣŻغϣҲС
зߺ쳯һۣȻͷ˹ȥ˫ͷŷϵĽɫſڣߵ606ʱͣΪ607䡣
607Ķֵ608䣬ҾƵ˳еҲֵġ
֮ͣ󣬾Ϳ͸ģʽ֪607608һߴطǾΣˣĵһǾȳ꣬Ȼڷɱָɵ
͸ģʽǳ607俴һۣ֪͸ӳ̶Ҳֻ͸ţĴڸ棬ڴϣ޷
棬͸ģʽȫԿϵ١
һʱ֮䣬鷳֪ĸ䣬һ䷿һķ˿϶ᾪѡ
Ҳ룬һһŮ϶ǸŮһ
˼һһΣȴ608䣬͸ģʽܼʱտǹȨ
׼򿪷ŵʱ򣬲ž㵵ķ־Ƶķ䶼Ƿ÷ܴ򿪷ţһʱ˽֣֪ô죿
ڲȥ÷ʱҲɱǶˡ
һȻ뵽һȨ֮ƣݾߣȻȥǾ͵ǳ
ת˻֣˵
˴607ſڳˣȥ¥¥ڣ쿴˿ʱ䣬ҲˣһһŮ϶͵ġ
ص¥ڵʱ򣬺׵ʣ죬ôˣǲȥ𣿡
˵Ҵ򲻿ţֻеǳˣ߷ȥ
Ҳ֪þɱ֣ʱ껹ΣգҲǳڰȫĿǡ
ûǵУֱһž߿ţȥͿǹǣŲŪô鷳
û취ֻܸһֱ¥ĵĵȴţʮӣҲûм607608ʲôЩģûҪҵˡ
뵽ʱ򣬺󵨵Ĳ²죬ȷһһŮڷ𣿡
ղſ͸ģʽʱҲûȷһһŮ607608ǼһһŮ˷ˣǰ̨СӦûʵġ
һĵĶԺ˵ٵһȰɣ
šֻĵĸ¥ڵȴţʱʱһۡ
¥ڳ̵̣ʱ򣬽ǹ˳ǹͲ죬ûдǹıգ֪һ϶ⲻǹս
ʱһһˣﻹûжΨ½п߳
һһŮĲڷҲͰˣֻûǰ̨˷ѡ
ֵ˴Ŷʮӣ²˵죬ҾһһŮ϶ûڷ
Ϊʲôһ̣߳һʡ
밡ڶʲôʱˣǲܻ˯ɣ
Ļ䣬ƳһۣͻȻʲô㵵Ķ˵죬
⻰ԼúǿʲôһһһŮйء


239 
Ļ̣¥ڳһۣȵһĻüͷҲ壬Ϊʱһз607ţϻ607ſ
쿴һĻ607ˣγǹ˱գæĶԺ˵ߣ
콡ɣ¥Ѹٵس607ſ˹ȥͣзĸǰ˵ѷң
һĿǣԵзǳ
зûлͿ߬ŵǰѺǹŵɫ࣬ʱһӲԭأ˫Ǿֵɫ
ǳͬʱ컹з˵ͬʱзһĶʾ
зȻԹԵؽŵķݸ죬վԭ˿쿪ǹɱûмǹǵһΣ˶ɵˡ
ӹ֮󣬾Ϳٵضз608ķҲң
зھ֮Уϵķȡ죬ӹ608ķ֮󣬾ֱӸ˺ʾȥ608䣬ĶСĵ㣡
÷607ţ˫ǹŵ˽ȥ
ڽ֮ǹ׼ÿһطɱֻУرСġ
ڷ鿴һ£ûзִ˯ˣŴǿյģұ춼ǵģٲ鿴ԡңԡҲǿһˣԡЩҲģûù
Ѹٻص鿴һشĲִҲǺúõģǿյġ
еԾʱ607ͻȻһǹ죬ԣһ񾭱ˣ֪ڳˣ϶ɱֽˡ
ʱѸײڶ֮Ƴ607ſڳ˹ȥճ嵽ſڣǹԣԣԣ
ǹ䣬ʱ̶ִļУ
߬ǹʱ˷ţһ۾Ϳ߬ǹ608ſԣڴڵĴֶڷȻǹǴûвμӹǹսﵱȻҲһ˿ĺ¡
˷䣬ǹͳ608ǹԣԣ
ӵȥֱӽ䴩ףֿ608ſڵұߣǽϣĿ⿴Լǰĺǵʵû°ɣ
Щ򶨵˵ҡû¡
һһ608ţ͵һţͽ608ſ߿ˣ߿ŵĵһۣͿһ߬ǹ׼ڵλãһ㶣Ͻԣһڵӳڵλֿһǹ
Һ켰ʱ㿪ҪȻͱӵˡ
ֿԵǽϣһ룬ô죬ǲӲţƵ˿϶ᱨȥľͻϵǱٽս
˼ʱ608ͻȻһӵٿǹҾʹ
˻һͺĶʹ˽Ŀ磬ҪǹҪǹңǽꡣ
һ˵һĵؿţһӶû˵սĺĳоΣǰķž֮ţԼˡ
ҪҪÿſһͲͣغ
һĶĺϣ룬Ҳ֪ǹ
ǣǰһǳɱֿǹͻһУֻԿйԼĵʹࡣ
˿̣608ſԵͺ˽ǴʱҲ֪ôˡ
죬ô죿߬ǹãȻţҲȥǵ취
Ҳ⣬û뵽ԼǶһΣû뵽һһŮȻ608607ǿշ䣬ͺñȶһ
ʱ˿̣ĿҲŮһʱ֮䣬֪ǺãΪȫûȫ֮ߡ
ʱ608ִɱֵĺǳ˺ҪȻһǹ
ɱֻе˾㵣˻ҵǲľƵ꣬ǲһ㡣
˼ɱּ޶ԣæȵҷǹҪȻ
ɱֺһǻûʲôľҺҪٲ˺Ҿʹ
˵ţɱ־Ϳʼʱĺһ
в֪Է϶ǹɱġ
ϽĿ죬죬ô죿
һʱ޼ƿʩһֻü¡
ǹ˷ſڣɱȫԿĵط
ӵǹҲֻøӵǹ
˿̣ڽɱּſڵǹִ֮ĺǳҳҿǣ
֪һԷ϶Ὺǹôɵ
ԷɱִĺǹѾˣǵ˷ˡ
ɱֿ˿ſڵǹǹ߽ȻҾͿǹ
УҲͦεģ֮£ֻýǹ߽˷
ǹֶ֮ԷһһŮ˵˺ǳҪȻһˣ˭Ҳܲ
˵ʵƵ귢ǹս϶˱ģ˵ڶ̶̵֮ڣͻеƵꡣ
ǲȥˣǾͻӵ鷳
ãұ֤˺󣡡ɱִӦ
ͺҲ˵¥ĵſڡ
쿴608ſ߳һųͷŮˣ߬ǹȿһۣͺ
608ɱŽ˳վ608ſڡ
֮ľҲʮ֮ңûһɱֿǹǽ⧲ҲеţϾûˡ
ʱҲǵƣҲɱֻῪǹǡ
ϽɱвȻҾϵըһ
仰һµŮɱüͷ壬׼۶ʳָ˻ȥ
仰Ҳˣ룬ʲôʱϰը
װøһûöԷһ覴á
ţ󵨵ĳɱһ˹ȥֳһӡ
ʵﻹеûףĶԷʱͱˡ
վסٹҾͿǹɱּһ˹ǳ
ͬҲ󵨵вҪȻǾһ
ʵʱ򣬺쵣ģΪ²⵽ѹûըֻϷˡ
ǣԷһͻᱻǹ
ͻȻŵյ£һ˵ľٶ


240 Ұ
ٶʱ˿ûпǺΪ㻹һΣһζĵĿΪ£ѡ񣬲һΣԼСûˣҲȲˡ
ͺ608ſ˵ʱСȴȡӵҲӵڹؼʱ̣ǵľݣֻ÷һ
ɱк֮ʱһץסӳӵĻᣬɱеľʮ֮䣬þȫӵãܻɱǹĸ첲һΣԱߵŮɱֲҳǹΪǵʶȫը
գۼĹĵӵಣһ£ͷ˳ȥٶ֮죬ϵļݣĳɱе˳ȥ
꣡һӵĵɱеһһĹͷ
ʱɱвҽһǹȵĵ̺ϣɱ󴦼ʱʳѪ
ʱŮɱƺӦ˹ŵǹ볯쿪ǹģһͷǾǡը֣ʱӦǹ׼ĺϵؿ۶˰
ԣӵŮɱֵǹһɾ޴£ȵӵڵλ÷ȥ
ȫûзӦû뵽ŮɱֻᳯԼǹ
ǣӦʱһжˣֱֱĿӵԼֻһ˲䣬ӵ͵ʱĴ󺣣ͻȻ͸߿׹һʯͷˮ
һ̣оԼؿڵľʹʹЩ޷һʯͷסؿڣϲȥ²ܵ뵽
ǹ𣬺ʶҲʼģأʧȥƽ⣬˺˱ȵĵ̺ϣؿʺѪҺȾǰ
ǹ䣬Ťͷ˺һۣѾ˵̺ϣһҧ׼ڶӵǣŮɱְǹ׼죬׼ĲλĽţΪϰըϿûУŮɱҲôɵ
ԣǹٴӵ˹
췴Ӧ죬͵سԱߵ605ײ˽ȥ󣬡飡һ605žͱһײˣҲ˵ضǿӵ
Ůɱֿǹ֮˵úܿ죬һ607
쵹֮Ѹٴ605ſվСȴٿذγӵӵֳ607ſƳһۣ̽ͷʱպÿɱ׼˵߽607
һ˲䣬ץס˻ᣬ˳ȷ˳ȥʹؽĵųӵ˳ȥӳȥʱþȫҧҧأϣһɱС
Ȼյȵĵ̺֮ϣͷɱ˫ԲɵסԼĺ΢΢ŴǣǺʲôһ
ǵģӵĺȷһסˣǾӳȥӵӵһͷӵĺţҲͬʱɱе֮ϡ
أɱеĺڳʺѪҺһģ丵ϸžࡣ
ɱеֱӵ607ſڣŴǣ˫ĿԲɵȥ
״ٿط泯컨壬һͦʹȵĵ̺վ
ߵǰʰղɱеǰѺɫǹ607׷˽ȥ
飡һҧһ߿607ţǹȥ֮ʱ607һˣǿĴˣϽ˹ȥ⿴һۣ¥Ů˲ܴȥϸһĴ¥ʱ׹Ůɱôӣֱȥ¥ķ䡣
Ͻת뿪607䣬ǻصȵʱ򣬷ֺڵ̺ϻ΢΢䶯š
߹ȥһֺ˵òᣬǰ˲ٵѪ
һĻ׷ȥŮɱ֣ͣ˺ǰʲôҲû룬һѾͽӵ̺ϱʱֺȹǲͣصѪͣˮõˮͷһδδĵš
ʱͻȻֺȫɫҲò԰
ϽԺ˵סȥҽԺ
˵꣬תһֽۣ껹̱ڵϣȫߣ㻹ʲô
ĺǳŴվδۣ·ϣ˫ȶ
챧ź¥ĵݣݵſڵ˲ʺѪҺ
˫غϣͣض˵㲻˯˵ûУ˵˯
˫հĽëϷỨ΢һգۣʹ۽˳Ų԰׵ջ
Ļѵ˵һ仰ҡ
ĻЩ壬컹ͦˣæʣʲô
۵óһ£ּѵ˵á䣡
仰ˣ§øˣһֺڶ£Ǵѩ汧һ
һ߽§ýģһߴŵʾ֡
ʱѾе¥ɾ¥ʱ򣬵ȴͣ¥˽ݵİť
ݳʱ¥ĵݿվһһŮѪĺŵҲҽˣæ뿪ˡ
һĻŭģ
꣬ԵĽװͰ͵ĺصݣĺŵý嶼һ£˹رյݵİťôʱÿ£ˬӣɱرį}ˡ
ôļݻǻعˣֵȴŵС
ļ¥ҲûˣֱھƵĴͣ
챧źȫѪܵĳ˳ȥ߹ĵطѪҺ䣬ʺ㣬һһӡڵذϡ
ݿڣ˻ЪĴ󺰵
ֶ֮Ժ˵סϾ͵ҽԺˡ
챧ź˾ƵĴڴſʱȴ֪úȥδӣ룬æƵ긽Ľֵ⳵
״Ҳæ⳵³⳵ͱź˺ڳＱٵĶ˾˵ʦ죬ȥҽԺ죡
˾ȫѪܵģҲ׹ô£ҵ飬æĽ⳵ʻƵꡣ
ʱھƵ긽ݺͽҲ죬һŮˣ񼱴Ҵҵ˳⳵֪϶ˣæڸҲһ⳵˹ȥ
ڳ⳵컳ĺͻȻӿһʺѪҺ
쿴һĻʹļף޲ðǸŮɱֵͷšʼڣڲӦýȥһжĴʼԼˡ
סǿ쵽ˡ컹ǿʹ࣬οź
ʱŴҪ˵ʲô΢΢ͳơ죡
Щ壬˺ߣּѵ˵ţҡҰ㣡


241 Ĺ
﷢֣˵öôʹ࣬˵֮󣬹̵Ө͸黮գ׹䡣
󣬺ִڴڵӿʺѪҺ˳ǣ˾֮ϣȾ˴ƬƬ·ֽץĸ첲ſ䶯ǣҪ˵ЩʲôŬ죬ѵķһ֣ҡ
ֻû˵꣬ץ첲ֶʱ䣬ǶߵķݣԶҲزˡ
أͷұƫ˹ȥ˫Ҳغˡ
һ̣˹ƴĺź֣ѣѣ
ǣƾεĽк˫˫رˣϢģֻ΢յǴڳһѪСϪš
ٴ˻ЪĽкţվǽر˫ۣ糹׵ķȥ
һʱ֮䣬ŷӦˣһŮȥǶôȲĿʹȥ
һԵĽûϢˣ޵رģȥԼ޷סԼΪʲôգۼĹûˣǵһĿһ˵ȥ
أ󣬽ףΪ˾ȥģöԲǡ
кһǾĵøһ
֪ˣ׵ˡ
סıʹͻȻڳ⳵һͣ
֨һ⳵ȻڽֵԱͣ⳵˾ֵͨӾŽγ죬֪컳Ůˣ֪֨ʲôˣһŭԼǾ鷳ˡ
£⳵ͣ˽ֵϣ֪ûȥҽԺıҪˣֻƿţȥĺӳ
ĵĽҲ֮վԱһԣ֪˵ʲôȴʱһУΪһж
⳵˾˳ŵüų⳵ȥֱǸȥŮ˻ص⳵
һ⳵Ҳͣԣݺͽ˻æƿֵĿ컳ﱧŵǸŮˣû뵽ˣһʱ֮䣬֪ȥο졣
һ£ݲ˹ȥʵʦôô
ûмʱش˻ʹ֮УȻûеһᣬվʮֵѹȻŮû̫ĸ飬ŮΪԼӣйôһҹͻȻôûˣ϶ܣŮ˻ĵİԼʱ;ãԼһѪ
Ťͷǰݣ˵ˡ
仰Ҳ֪жôѹóŮ˰죬ְŮ˶׵ģӺ˫ݿó
ǣҲ֪ԼʦŮûʲôоҪȻһˡ
ǵסһӵЦź㣬ǲϲʦ
΢Цķʵô֪
Ц˵ⲻд𣿡
ʱֻЦЦرĲɣ̾һ˵Ҹܡ
ʵҲף첻ֻһԸƭƭ˵ҲʮֿĵģΪȥҲԲڡ
֪һ˲ҪڣֻҪԼⱲԹ޻ھˡ
Ҳ֪Լϲʲôǵÿʱÿ̶뿴һһУӡԺ
ʹݣй𣿡
ãȻҡͷ˵ûУʲôζ
ڴϷ˷˵ģģġ
ĻЩףʲôζ
Ц˵Ժ㰮ˣζ
վǲ򣬵ǴӺУƺһЩҲ֪Ů˿϶ԼʦΪʲôԼʦΪʲôӦأѵƯ𣿲ǰһŮˣúÿֺã˾ư裬ٵϲŮˣԼʦΪʲô޶أЩ벻ףҲ֪ԼʦͦصģԼװŵıڣǿɶģҿԼ꣬ɼ汾¡
Ҳ֪֮䵽׷ʲôҲ֪Ů˺Լʦʶһ¡
˿̣ݿǰ죬ͷѹĵǸʦԲһжΪңǡ
֪ɱǳģΪŮҲȥ
챯ʹһԶסԼʹ飬ҧҧҪǸŮɱ־
ޱһԷɵĽˣ᳡Ķ
սս˵Ҵȥʱı飬رį}ˣ˫ɢɱֱ¡
ϣԭɢһ˲İǹŴĽһһķʮ㡣
ԭһ⳵ϳ֮ڼʻλĽ˾Ͷ˾˵ȥ᳡
˾꣬һ£Ѫ죬Щ֣֪֮̿ǰʲô£һ£Ǿ뵽֪£ɲҡ
˾һ£ӻûʹһ䣬
仰ŵó⳵˾嶼һ£ΨΨŵŵ˵ãҡϿ
󣬳⳵˾⶯ŷ̾ͽʻ˳ȥ֮죬һ³ǶԼͼ
һӣ⳵ͣ׶Ļ᳡˾սս˵𡭡᳡ˡ
쳯һۣͱźʬ˳һֱӳ᳡˽ȥ
˸˳Ǯ˾ͼʻų⳵ɿȥٽס
˻᳡֪ʮӣ˳߳ʱʬûˣһǻҺУǶ֪콫һ᳡ˡ
Ǽ뿪˻᳡ȥ˸԰ѡһȽϲĹأһеĿ컨Ǯġ
ܿʱ䣬ͰϢˣһĹĹûƬֻк֣ΪûкƬû취ֻÿ֡
Ĺǰżÿ˶ʹֹںĹǰһ߿ޣһǸȻ˵Բ𣡶Բ𣡶ԲĶԲ𡭡
֪Ϊ˾ģԽΣöԲȥĺԻر
һҲѹ֣ͬںĹǰᣬ˭ҲԸ⿴һĻվǷˡ
ڴʱ԰ĴſڣͻȻͣγϵ˷׷߬ǹһӶһγ磬СӾ档
绮³ʵ㿴𣿡
еͷȷϵˣĵȷȷ


242 ԰ս
ڽγĻ磬ѩѣ˼ĵ˵ͷֶվڽγԵʾ˵ɵ
֪ˣ硣վڳǰӹĵ˵ͷǹӻ˻֣ʾǸһ԰
ڽ԰ʱǷ׷AK47ǹ˨꣡꣡Եر࣬³ĴԼжʮʻĽγ˻γ滹һ˾֮⣬˶Ǹͷ͵ľӳ԰˽ȥ
ʱ㣬԰رİ˶԰ƺֻˡ
һɨĹˣѡϣģ
Ǽ˴ڱʹ֮ʱ۽ǵⲻɨһ룬ԶԶؿһ˳ڵλ˹һǴӲͬķ
һʱ䣬ͷӦ˹֪ʲôġ
ŵ˵ãǵˡ
˺ǻûл֪ʲô£ɫЩѿ
ôˣں棬üʡ
ٶȽǹ˳ѸǹͲǹıգ֪ǰ߲ơ
ʱݣ춼γǹٿɫЩԾŤͷĿ⳯԰Ǳɨɨ㵵ķӵͷڲ
ǹŵ˵ߺɽߣ죡֪ٲߣǾǹֵķա
ݶʱ׹ˣпǰǳġ
漴˼һĹʾĶ£
Ĺ¶£һľ֣ǹ֪Σˡ
ȺӵıƽĶԽ˵ˣǴӺɽߣ죡
׹˵ͷͶӣݺͽ˵ߣ
ǰ˻еĶʦСĵ㣡
߰ɣû¡˫Ŀ԰ڵĶһһӸƵ߬ǹǸղŵλͬʱǰӸһѰǵӰ
ͻȻ֮䣬ǰʧȥĿꡣ
һ磡Сôûˣ
ͷӽǻߵУҲǹڰƬ԰ȻûӰӡ
һԸ˷Ըѣϸ㣬ܲ˵ġ
֪ˣ磡ӹĵ˵ͷ߬AK47һѰš
ǵһһŤͷ˿Ѿȥ˺ɽ԰С˽ʮˣһ׸ߵСɽ¡
ȥãҲûк֮ˣȻԼҵ԰ｫǵ֮ء
һԼװһѺɫʽǹʮӵԸˣҲˣؼǻ˶ԷöԷǹʹǡ
ţǰľֻжʮ׵ľ룬ѾؿӣǷ׷߬AK47˫԰ѰӰ
ʱǹ׼ǣһͻȻͿ۶˰
ԣԣԣǹ䣬ǷɱţӵѸٷȥ׼ػӵظ֮еĶǵࡣ
ǹ죬ӦأС
ǹʱէȻҲ˸ˣһ߬AK47ͻȻӵǡ
ǣ߬AK47ͳղſǹĵطҵɨš
գգAK47ǹӵڵλãӵڴʯĹϣʯһƤ
֮ѸĹܵһĹ
һҵǹ֮ĶһӵĴǣΧȥ
ʱͻȻĹվ˫ǰѺɫǹ߬AK47ӿǹ
ԣԣԡһǹǹиӵĶͷǹӵ󣬶൱䣬ǹҲ൱ľ׼
ֱ۵Ӷʱ̱Ĺǰ˻ЪĲҽţ
Ǽ۵˹ΪӵǹͺͺĹͷܲ
쿪ǹϣѸĹĹ֮ѸٵĳӵͷХĹӵҰţǵеĹӵ˼ӡ
һֶһĹһԼǹӵûӵˣֿٵؽС͸ӵȡһŽһŵǹϻ
װ˿ӵ֮Ѹٵؽϻ˵ϻͲ꣡һ׼
׼̽ͷȥһ£ͿӳԼڵλÿǹ
գǹӵ˹ҺӦʱٶ˻ӵԸĹϣһˮҡ
Shitһ䣬˻ȥҿ˿·ӣֻһҧͳߵĹ˳ȥ
ڵͰٵعøæĳϵ쿪ǹ
գӵȥһһһ̡
ڹȥͬʱϵǹҲ׼˸ӣһǹһֱӾ͸ɵĸӵڵϣȥ
ʱһӵʬԣץԵAK47ǰͻȻһAK47ӣպÿڵϵ죬;ǹڳɨ˹ȥ
һ㶣ʬ˹Լϣӵպȫʬ֮ϡ
ҲǹӸ軹
ԣֻһǹӵĶͷȥһӵǰ˵˵ϡ
ӵأѸٴӵվһAK47˹ȥ
ͻȻʱӵĽǣ
䣬;AK47׼վڷĹ֮ϵӣϵĿ۶˰
գǹ䣬ӵ֮ϣһ̣ӡ໡һ˴ӷĹ֮ȥ
ǹϣͬʱAK47һɨ䣬ӵһ
ԱߵķĹ˹ȥһԾ˾վԱߵķĹ֮ϡ
ǼӲûֹͣӵͬ˹ȥ
ڷĹ֮ûվӣһǰշ˷£˷ĹĹ֮Ŀ϶ʱAK47ڷĹ֮ϼסš
գӵȥӲҽһ
ţӵڵϣѪ˳һء
ӷƵĳķĹǹ
գǷˣֱǹӵ꣬ͣϢ
ʱ첢ûAK47ǹǣǹǻС
ǹ꣬ǹҲûӵˡ
׼ǹӵʱ̧ͷһһö׳˹
FUCKŭһ䡣


243 Ѫϴ԰
꣬˸ϽĹǸ϶˳ȥأ¡һ죬˴һŴڣĹϵʯ鱻ҷɣҺû죬ҪȻпͷˡ
ǣ첢ǺδȲ͸첲ʯ·ѳѪȻЩۣҧţֻоԼһȣվڻǰһ
ſڵʹһŨ̵߬ǰAK47վղ׵ӳȥ
գգһܣһ߳ӿ۶˰ӵӵӵʱӵ廹ͣضš
ֱӽAK47ӵ価ӵͲһĹǰǰȫӵ䴩µĿѪֱֹ
ģסһ䣬ֳӵʬʹһ̵
꣬۽ǵַһʹڵλһʲôϸһзĲзһ㶣ž㵵ķһöס
ģ̲סֽһ鼱֮£̧ҽţö˸һŷ䡣
Ľ׼ȷö˶ס
ֱܵӵ˻ȥеĹ켣ղֻͬǷ˸ı䡣
׵ӿɵˣɫһֻҽˣ
ţ¡һ죬ӵͷ˱ըӣһ˾ա
ڱը֮ʱûס˫˵ڵϣΪըĵطǺԶԼҲˡ
ڼʱ˵ûʲô˺ֻӲˣը÷ǣʬ嶼սˡ
ִӵԼԴͷ˿̫ĲһЩˮңģŤͷһ¡
ʣµļӼͬ˵ˣеֱӱըǳǲҲ̶ãǿɲټƴȥΪƴȥֻһǾǸԼͬһıɱ
ܣϵɨһۣһAK47ýż⳯ǰϿһAK47ͱĽż⹴˰У˫ּʱץסAK47ȥ顣
֮Ϳ۶˰գգգǹƵʵӴεڵԭء
ӵ֮쿸AK47ͳڵĹǰ˹ȥǵ廹ڵ䶯ľ͸ٸԲһǹ
գգգǹ֮ӵҲû䶯
ɵ׼ܵӣ컹Ĳҽ
ƺڵλò̫Զȥһʯ·ţƤѥӣŲʯ·ϣ⣡⣡⣡죬Եرࡣ
ԼĲҽǹ˹ȥһŽڲҽӣӲԶͬһӣԵرʹࡣ
ʱֻǴһۣߵһӵǰֽAK47ǹڶ׼Ӽףޱʵ˭ģ
Ӽ۵ȥģûǰ졣
ţظʵ˭ģ
Ӽ׻û֨ȫĻΪ߷硣
ʱһ̶ǹ԰ٴAK47ӵֱӻӼ׵ĶͷѪɽһѪֵֻǲһ£תǰAK47˹ȥ
ҼĵŵɫһһģղŻ۵òҽУһ̣ĵǹ˸ӵĿ£ΪĿԼͬһĻرį}ˣرѪȣɲȥ
۵Ҫ壬˫ʹڵϵţǰµԶ㡣
ǣƾεĺˣڵλüԸܵѪȵζ
һĻŵҵʪӣ˫ȶڵϲţǳ鴤һ
ͬޱվҵǰؽŵAK47׼ҵͷŵ˵ҪɱңҪɱңҪɱң
ֻǿһۣʵ˭ģϴ˭
⣬ûмʱĻشΪҲᣬ˵ˣ϶뿪׶˵ҿ϶ǸղһĻ³ڴˡ
ʱֵʳָѾ䶯Ҫ۶˼
ǧһ֮ʣͻȻ۶˰ֻڿ۶֮ʱҲ˵ˡ
꣡һAK47ûӵ죬Ҳ˵ĶӵĿ˵ǻ磡ҵϴǻ磡
Ͳôһ㣬Ҿû˵ĻˣղǹӵҾڻû˵ʱȥˣҺAK47ûӵžһ
ҵɴͣҺﻹظ˵ǻҪ㣬ĳͣ԰ſڡ
Ҽǹûӵˣûֹٿǹ
˿̣ҵĶͷ亹ôȫʱ̵ĲţԼһȥ˹Źء
ҵĻޱĿһָۣAK47ӵ˵ϣһǿʯͷƽˡ
쿴Ҽ룬뿪ǹģһǹûӵˣҲһ
֮һ뿪԰ߵ԰м̨ϣһ԰Ĵſȥ
߳԰ſڵʱȻſͣĺɫγһûпӰվ԰Ĵſ¿˿ֵһγǰ߰˸̵٣ϸһ룬϶ǻģڳĵĵȴѶڵȴ;УҲ̡
󣬵õĽûԼµûһܻ߳԰ġ
쿴˿߰˸̵٣԰ǰĹ·һͳֻݵֻ룬绰һݵιʦ
Ķͨ绰֮󣬾Щĵʵ
绰ͷ˵ںɽС˵꣬ݲĵʵʦû°ɣ
˵û£뿪С֣ȥĹ·һ͵
֪ˣʦݻӦһ͹Ҷϵ绰
Ҷϵ绰֮һγϳţԿ׻Կ׿û棬ǽԼǹ˳ٽСϰŵӵȡ˰˿ųϻӵһſŵ˽ȥ˵ϻֽϻϽǹ棬š˳Կס
ʱɫıγͳǰʻ˳ȥǰ׵ĵطգʻ˴һǧףͿվ·ߵǣγͣǸǰͨͶ˵ϳ
ϳ֮ĽγͳǰʻȥѪڸλϵĽ˾̲סĹĵʦû°ɣ
ŤͷҪ˵ֻʱͻأ֪ʱ˭绰ͳֻһֻĻʾĺ룬һüͷ


244 Ÿ
ʱȫû뵽ڷԪ绰ֻĻʾֻ룬֪òý
֮Ԫ˵ʲô᲻ͻйأ
쿴ֻһֱ֣ţûмʱĽͨ˼ĳЩ¡
ڸλϵĽ˼״Ҳüͷֵţʦô绰
عֻϵǸɫι
ֻͲ𣬵绰ͷĽԪʣ죬Ķأ
Žγķֻ̣Ӧ档
ߵ㣬ŸȾơԪڵ绰ͷе˵ţƺ쵱Լ׵ܵһ㣬Щڣ֪Ԫĺ«ﵽʲôҩ
룬һ䣬磡ʲôĽ𣿡
֪Ԫƽ޹ʵȾƣ϶Ŀģο첻С
ٸ㡣Ԫڵ绰Ҳû˵Ūͦصġ
˼һǴӦˣõģлл硣ڵ绰컹ǹĺһ磬ΪûеҲ˺˵
ߵ׼ʱҿɲϲ˳ӴԪڵ绰ƶϣԼĵߡ
õģ硣˵仰绰ͷĽԪ͹Ҷ˵绰
չҵ绰ͣһԵĽҲ˼֣ĸԼйأԼҲڷǸҲĴѰԼ
ʦôˣ˵ĵʡ
պֻҲûеף֪ԪԼΪ¡
û¡ػӦ
֪ʣ˭ĵ绰ʣֻȷһ£ԼĲ²Ƿȷ
ڷԪĵ绰ʵ˵Ҳ룬᲻˵йأǵ绰ԪԽһδᡣ
һ²ʵ᲻Ϊҵ㣿
ҡҡͷ϶˵Ҳ֪
Ҳڸλ˼һʣʦȥ𣿡
ȥȻȥ¶һηӣԪһ־жûС
ʦǧȥҪȥˣǿ϶ŹġľʮֵĴ㵣ϽȰ졣
Ƶĳһ֧̣˴䣬һ֮󣬲ͷŽ˵ȥѵҪȥ
첻˽ڷ˽⵽׶ĺڰһмһ¶ôˣ֪ڷܴ󣬶ԼҲǺڷĳԱ򲻵ѵ£ڷŸɣڷΪɽ
ǡ˻ʮֵĵǣΪڷɲôǵģƾһССĳԱǼ£
ˣһûµģİɣΪ˲ýǵģ췴ǡ
췢˽γ棬˫ְỵ̂ǵþسǣԼѪܵģþ췢ˣԼ鷳ʹˡ
ңѪϴ԰ǵøϽ뿪ҪȻһľˡ
գ˺üѪϴ¼ıӳᵽģһԼΪҪȻ˾죬Լ鷳ʹˡ
Сʱ콫׶УݵĳǲȥˣҲһ˻ؼˣɱֻὫ°ȥ
֮£ֻøһתƣѧУҲһˣΪǷǳʱڡ
ص׶УȫѪ³һ³ͻ˵ע⣬ȫѪ϶Ҫ˶ٵʱ䣬ĵľ졣
û취ǵĽγͣһ̳ſڣ˳̳˽ȥ
ڳĵȴţ컹֪Ůɱֻģɱͬ飬ɱֵûɣݡ
һ֮󣬽˻һɫĳºһʿţп㣬Щͻص˽γ
Ӽʻλȥ˺ںŮ˽ĿƳһߣٵػϵ·콫Լ·װ֮ǰ·͵Ǹɫװ·֮콫ǰʻһɫλͣ컮ͽǰѪܵ·ӽ
ʻĽγʻȥ˽סĵط
סĵطԼǮķӣ60ƽһķӣС¥¥㲻ߣҲ⡣
˴ȥԼļңҪԿ׿ŵʱ򣬲ŷԼҵͱ߻ˡ
ԣ˷Լļңǽ֮󣬲ŷһƬǽ壬С͵һϵĳ棬˺ڷ¿϶ҹ
֮󣬽̾һͿʼʰ䡣
ݺͽһӣҲæʰ
ڿɳǹ˳ȡʣµӵ
ɳվ̽ڿʰĽˣԡҿ𣿡
ԡһʰһ߻Ӧ
ϴˣɱôˣʮֵѪȣȥζ
˵ţͳԡ˽ȥҺԡǰûйع˹ԡһһˮѹϵ·ֱԡͻȻ֮رʣܾûʸˡ
ԡһ΢˫ԺͻȻ˺ӰȻ֮䣬еû뵽ôûˡ
һ˼Ž£ԪͻȻԼ֪Ϊ£
Ϊ֮ìܣڷ˻ô죿磿ֻ߸ַ
Ÿּ裬ϸҪȻһȥҪǾһҪôɱ
ʱ򣬱óʲôóɱˣʱԼǾ죬ʱ־Լɱ֣֮ǻϲԼݡ
Ҳ֪µִʲôʱ򣬿ڵӣٵ¶˿ɶˣһҪԸɱ֣һҪԸ̻磬ǰĺڷ硣
Сʱϴ裬ԭе·ص˿
ʱ򣬿ѾŮʰøɸɾҲڸ˾绰ҵˣ϶ҪޣҵǣˣҲûٵʲôһ˲١
ɳϢһʱգۼĹ͵ʮҵվǵýԪ˵һ仰Ǿǲϲ˳ٵ
£ҪԪӣõļֵΪġ
뿪˵ļ֮ǰǧﶼȥһ֪𣿡
šŮͬʱ˵ͷ
̣߬ǰǹͲ輸巢ӵ뿪˽˵ļңûмʻǿγǴһ⳵ȥؼ֪Ÿʲôλá
ʮ֣˵ĳ⳵ͣŸĴſڸ츶˳Ǯƿ˳󲽳ȥ


245 Ǹ
Ÿǵһſڵʱ򣬴˼ۣ˽ȥӦǺڷĵ̣Ϊſڣ˼Ϥף֮ǰʱмӡ
ʱ򣬺ڷļдһ죬ʾ˵㡣
˻֪Ԫ絽ˣɵõĿ˿ϵֱֱʾʱϵʮʮֲŵߵ㣬ĳٵ
á֧ӦһͽŸ
ʱ磬ŸǺֻܶ࣬ǵļںȾƣм޵ŮŤС˵رˡ
ض̨ϣԸеıȻŮŸֹ裬ǸֵĽ಻ͣŤš
ĵƹһۣһصա
ſվһɨĴһۣ㿴̨µĽԪ̨СԲԱߣžƱžƣڽԪԱ߻ӣǽԪ£һ쵹Ǿûʲôӡ
컹ǳ̨µ˹ȥߵԱߣȾƵĽԪ۽ǵһӾɨ죬æеĺ죬ˡ
Ԫֵ֣ͷ˿ʿֱ˵ûٵ
ɣԪʱ䣬ʾԼԱ¡
˵ͷڽԪԱԪʵҪʲôƣ
һ˵ơơ
áԪ΢΢һЦʾԵУ˵ȥþ
ǣ硣е˵ͷĻӦ
뿪󣬽ԪЦЦʣ죬ü첻㣬æʲôأ
ѧھưɴ򹤡ѵ˵
Ԫ˼ĵ˵ͷʣû°ɣ
ʵԪôʣҲ֪һЩ£Ҳ֪ڷѪ¼϶йء
磡ָǣװʡ
ԪļЦ˵˵һС͵ͦģ
С͵첻룬ָ֪ǽˣǰӣӦǽǵϺڷԱڶ࣬˵ȥ򣬵ȻҲ֪
ûѣʵ˵ǵġ
֪±ʱ˾ͻ鷳ڷһŭ֮»ɱģοԼҲǺڷĳԱڿɲڷֽ
ԪûѣֲʾĽܵλǿ磬ǺڷҲҵĴ硣
Ԫܺ쿡ҲǸӣںڷ۱ֺ쿡ıҪһЩҲƺ쿡һ磬ô˵ԼֵܣοԪ֪һƥͻЧԼָ죬Ϻڷƶλá
ȻһжǽԪС̣Ҫĺܴ¡
Ԫ꣬컹ǹĺ磡
ԪֽŶԺ쿡죬˵磡ҵֵܺ죬СӣԻĹ
Ԫ죬޷Ǹӣ֪ԪǹģδСܿǵԼҵֵܶԴ
Ԫôһܣ쿡һۣʣǳѾͷ
һᵽˣ֪쿡ͷϣýԪԼӣΪ溫쿡ǸԼ̬Եϵ㣬Ҳ쿡ڽԪϣĹˡ
磡Բͽܲ£鷳ˣ֪ǿҪ֪ҲҡϽ˵źûʱҩζա
ͽܣ쿡üʡ
칧ĵ˵ͷĻӦ磡ǵģͽܲ££ʧҶ㣬Ǹ
쿡ְⷬĿڽԪϣԪҲ˵ŻЦŴԲ磡Լֵܣҵϣ¾Ͳƽˡ
쿡Ϊڷ»һֵܣô˽ˣӹȥżɽ˵ϣҾͲ׷ˣ
֣֪Է϶ģôҲǺڷôҲҪȥȻձЦ
磡˵ʵ
쿡ԼҪ˵ϴ绰ưһˣҽҵĶ⳥200Ԫ¾ôˡ
һҪݣ200WԪ൱1ңˬشӦˣû⣬лӡ
̫̣һ컹ûѹҺнԪ棬ҪȻ²ôġ
ͳֻ˴һ绰ȥιǷ𣿡
绰ͷĽһæʣʦôû°ɣ
˵û£ڱŸ
ȥԵЩ㵡
˵Ҫ㣬
һ硱֣תһ£룬ĸ磬ϸһ룬ѵǸ뵽̿
ڵ绰ߴٵҪȻҰﲻˡ
˾֪еأ￩һ£֪ӦǺã֪ŸҲһ
ڹҵ绰֮ǰͻȻ뵽ʲôˣǵðҿǼʱûˡ
ڵ绰ѡ͵˵˽裬űȽ˳
ȻҲ컰е˼æӦõģ֪ˡ
˾͹˵绰ں쿡Ķ⳵ȥŸȥ;Уֵ֪ᷢʲô¡
ʮӺ󣬳⳵ͣŸĴſڸ˸˳Ǯ˳һſ˽ȥ
ʱź쿡žƣǰƽ˽˵¡
˵ĵһ˺쿡ע⣬ŵľƱʱͣ˴İУϵıҲ΢΢һ˿ı仯
һĻҲʱŤͷ˿ֽѾ˹
æŤͷԽ˺ˣ
˿죬Żֲ̿Ĳ߽ڵž
ٴμ˺쿡رĻң֪һ̻ʲôѪȵ·ϡ
ʱæվԽʾĽܵλ磬λǿ硣
ĽܣľϹĺãã
ӽ˳֮󣬺쿡ĿûдϳһֱԼĳһ
ԪҲžƱվԱߵĽˣǲû˵Ǿý˳Ưġ
ʺ꣬һʱﲻ֪˵ʲôá
״æʾ˵ϽǸ
ŷӦ˵磡ԲҲá
˵ʱ򣬺쿡ͻȻվ˹Ļû˵ʱ쿡һ˵ľٶŵɫˡ


246 ȥ
˻ûл쿡͵˵棬˽һǶ⣬žһر࣬ķ˿ɿƮ
Ҷ棬㵨Ҳ̫ˡ쿡վڽ˵ĸǰɤŭĽѵ
һǶɿý˵ջһۣоԼİ۵ľˡ
˵ϻǲͣصǸ磡Բ´βˡ
˵ĵǸ쿡ҲһԽ˾ҪǿϣҲô㣬Ҫǻ´Σɱ㡣
Բ𣡶Բ𣡡˲ͣصǸ
ʱæһ仰˵磡£´βˣ磬Ҿ㡣
˵ţͽ϶ŵľƱݸ˺쿡һۣһǽӹľƱǱơתصԼղλϡ
쿴˰һǶ⣬֪¶ˡ
˶һŽ쿡Ķϣ˵磡ЩĶ
쿡ԣֺһƣòĳ
һҲ˽ں쿡Ķ˾ϣִ쿡ɫܾе㲻ԾǸˣʱӦЦ˵磡ҴӦǮ͵ϡ
仰쿡˼ĵ˵ͷ֪첻˵ģοһԪô˵ǶԼֵܣҲ׷ˣҲý֪
ԪҲһţæƱͺ쿡ͬʱ˵Ⱦƣ¾ôˡ
˵ֶ꣬žƱһ£֮ƱɫҺ
Ԫշ¾ƱͶһԵĺ쿡˵磡ú棬ֵ
쿡һֶƱԪһ¾ƱЦʵ˵»ɫ𣿡
ԪЦˣָź쿡˵㣬ͬЦ磡ļС椰⡣
˵꣬ԪͶʾ˵л۽
õģ硣վڽԪԵйĻӦ
뿪ˣּžƣԱţһԣҲҺȾƣָֻԼЩ۵ա
һһЩ¶۵Ů˹ķ󣬴û֦չġ
߹λл۽Ůһ۾ƼˣڽԪĺ쿡ĻӴⲻǿʲô㴵ССˡ
۽㵱ȻʶڷĶңһһģеرС
Ȼ쿡Ҳʶ۽㣬Ҳ֪ҵϰ壬֪ǽԪµˡ
Сãղ㳤øƯˡ쿡žƱվڽԪԵĻ۽޵
۽ֽЦ˵˵仰Сȳۻ𡣡
Ԫ˺٩˼䣬һ䣬˵۽㣡ϽҸƯĹѵŸ裬Ϊϰɲܿ
û⣬ȥС۽ֽЦ˵š
˵꣬۽ת뿪ˣ쿡žƱһھƣŻ۽ıӰȥ
ԪҲʾĶԺ쿡˵磬Ҿһ
֮һ¾ƱƱơ
Ɑ֮󣬽Ԫշ¾Ʊʣ磬ϴЩ׶ȥĶˣ
쿡ͬҲ¾Ʊ˵ȥ̸ˣܿǾһˡ
Ԫžƿźżӣ˵ϴɵøϽ̸⣬ҵֵЩӿɹҰ
쿡Ԫ߿࣬һСھƣʣûлˣ
ԪͷǵģͿˣµҪò
쿡꣬˼ĵ˵ͷ˵ֵܸ͵ҽģϴ̸ˣٻҲˡ
Ԫһ˷ܵغ޲óǰȥ׺쿡ڣΪ쿡ơƣм˵磬ҵĶ˰ڹؼʱֵ̾һѣⱭҾ㣡
쿡һνӣƱԪһ±˵ֵܣֵѣֵܵܲæ𣿡
ǣǡԪ͵ͷֶžƱԺ쿡˵磬Ǹˡ
á˵ţͽǱơƳ׵ĸɵˡ
˸շ¾Ʊ쿡ֳ˻۽Ӱﳯ˹쿡ĿһӾͱ˹ȥԼһ
۽˹ȻЦ˵λ磬Ǿõˡ
˵꣬ʾԵλܵλ磬λǿ硣꿡磬۽ûټܣҲǸơ
⻰ڽԪĶЩ⣬һ䣬˵λ磬Ҳҵֵܡ
仰۽ε˵Բ磬Сøղ˵ˣԷһ
Ůصʮֻ˵һ˵һߵһơƣһͽƱơ
ƣ۽ʾԵλ˵úλ磬濪ˣλȻǡ
۽˵꣬쿡Ӧ͵ԣС˵öԣǺú档
쿡ƺЩȲˣԪ״ʾ˵磬
쿡ǿһΣ˵
Ԫ磬߱ǿͣǲܻء
쿡꣬ͬĵ˵ͷ˵ǺðɣֵҾͲˡ
ɣԪʾ˵ͬʱ뺫쿡ĿλƯϡ
쿡һ治֣ΪﶼƯҸиζǲѡ
һղ¶˾ģ˵ˣɫȹӵġ
ɫȹŮ쿡Ļ˹ȥεεʺã
Ůӵ쿡Ǽžϵơͺһڣæվ˵ãã㳤Ưߣȥĵط
˵꣬쿡վŮ˵ߣ֮ǰԽԪкֵȥˣǼ
ÿĵ㣡ԪЦ˵
쿡뿪󣬽ԪҲһơƣ˿ԵλŮŤͷĿϣ˵죬ѡһɣ
ڽԪ£֪Ԫϴ󣬹˵磡ɣ⣡
ֵܿԪ˵
컹ͦмضԽԪ˵磡лл㡣
лʲôҽԪˣҵȻ㡣ԪЦ˵
ҲЦˣԪԼֵܣҪͻֽһҪǾǺ쿡ꡣ
˵ţԪְĿתƵŮϣһ㿪ָǸɫȹŮ˵ˡ
˵꣬ǴɫȹƯŮԪ˹
Ԫվת˵죬ȥˣԱ㣬ﵱԼļҡ
лл硣˵һ䣬Ԫ§ǸŮ˵Сϸ߿ˡ
۽ʱҲЦ˵磬棬ʲôҪҾǡ
˵ͷ۽ת뿪ˡ
쿡ͽԪ뿪󣬽һظµ˵ҵѽˡ
ʱʣµλЩ¶ĵװ˹һЦ˵磬Ҳȥɣ


247 ׶ҹ
桱֣С֪ʲô˼˵ȻҲ֪
ԴӽԪͺ쿡뿪ǿʯͷƽˣҲ֪Ҫ죬Լ뿪ˣȻһǶ⣬ܵ㣬ûٸ첲ȣֻǲ֪ԼʦӦ쿡Ǯ϶һСĿ
ƨҹһȥСǾ仰̲סŭһ䣬ѸղίȫȫʶСϡ
꣬ҲûС˵ϷС˻֣˵ȥɣǵĻ
õģ硣С㻹һЦĻӦȻ˲棬Ҳʡˣתͳ˹ȥʧȺ
С뿪󣬽˲ŽϵơƸԼһЩί˵ô󣬵һαɿ⣬ˡ
ͷһۣ˵㣬Ҫ磬㲻кùӳԡ
һھƣһ̾˵ʦҪ㣬ҹƾͿ̫ˡ
ˣôȥˣԺȥˡҲһơƣԵĽ˶
˻ʮָмض˵ʦлл㣡
Ťͷ˿ԵĽˣЦ˵ô𣿡
仰æĵͷţţҪˣʱ㡣
˵رĴ󷽣쵱ЦŮ˼ġ
ʦЦʲôѵҲǼŮƯ𣿡˲˵ţԼĹĵǰһͦͺڱ˭زһ
ƯӦһֶžƱһĨЦ
Ц׼Цᣡ˼̿ͻȻԼһ
ãҲЦˡЦݣžƱƱơƣĿͷܶ
һֽƵĹâ˿ϵʱ䣬ʱѾϵİ˵һ̣æĴվڶžƱȾƵĽ˵ˣʱ䲻ˣǵûȥˡ
ôͻȥЩԸ˵ûʲôɵǵˣԴһ
ﻹݣЩģϾǸŮɱֲŹǵģǵüʱϻȥ
棬Ȼȥˡ˵ţδȽ˻ػԼ󲽳˽ȥ
žƱĽ˼״æĴվȥ캰ιȵң
ı粽ĸվ¾Ʊͳȥķ׷ȥ
촩أܿ뿪Ÿվڽֱ⳵ʱ򣬾ͿվԼǰ˵㡭ôȵҡ
Ťͷһ۽ֵʻĳƺûзֳ⳵ӰֽĿ˻˽˵ϣʵ㲻Ҫֻˡ
˭˵Ҫˣ
ֱŸſһ⳵λĳţԼ˽ȥ
Ҳҵ˺ĳţҲ˽ȥ
˵Լڵλã⳵Ϳٵ뿪ˡ
ʮӺ󣬳⳵ͣԼסСſڸ˳츶˳Ǯ˾ͻص˽סĵط
ʱݺͽɳϿŵӣǲǿ˿ֻʾʱ䣬Щ̲ס绰¡
Сӣ˵ǻΣҪ𣿡ţǵ˿һСʱˣͽ˻
ݵеģ֣ԼߵĶⱣڣô׾ͳµģģĵĵȴš
ᣬǲµģٵȵȰɣݰοŽ꣬ʾӡ
䣬žͱˣ⣡⣡⣡
𣬵ý￩һ£̫϶ʵСӣʦǻ𣿡
УԸе˽ĽţΪĳӰһе㲻Ծĵطͻ᲻Ļɡ
û£ȥһ˵һߴɳվתſŵȥҲ˲ԼʦǣΪǷǳʱڣСġ
ߵſʱҺһСʱǰ˽ʦҪȻӵĻ֣̿ڷſϳһϤӰһʱ˷š
ݴ򿪷֮˵ĵһ仰ڻˡ
û°ɣվڷſڵеʵ
ҡҡͷ˵û£浣أ
˵ǵ½ˡ
ʲô£ûô˵ҲʣֻҪ˾ͺá
˽ݣɳ£ͷɳϣʹӿ㶵ͳһ̣ȼ֮󣬾ͳ
߻صɳԣֿʵǳԷ𣿡
û˻شݲ˵ȫ֪
ȥԷɣҲˡݽ
˼̣³һȦһȦ󣬵˵ͷ˵߰ɣȥԷ
˶ͬһ뿪˽˵ļңϰ˵ֻ࣬ôȥҹУҹкܶóԵġ
ڽ˵Ĵ£Ǵȥ׶㳡³֮󣬽˾ʹȥϴŵҹС
˳ӿǺСԣкݡ
췴ò̫ȫϾ˶ˣݵΣվɲ¡
ǻطɣ콨ĶŮ˵š
ȴһ仰˵ĿɺóˣȥԿɣ
ðҲܾûԿˡһ缢ƿʵӣЩڵùۣҲûкúóһٷϲԺĿ⣬ģŶˮ
챾뷴ģŮֱҹȥһ·ߵСԵ£һķһһȥ˿̯ĵطʼΪ͡
Ҫ˺ܶݿ⣬ԸҪ˺м㼦ᣬһӵ˺ܶࡣ
˽ֻصԭλϣϰߺȵϰ壬ƿơơ
õģԵȣæſϰӦһʾĶԼ˵ҪơƣϽ͹ȥ
ߺ꣬ԼĶӣ˵Ҷˣһ٣ʦ͡
ڽˣݻ֪ôԼʦʶģҲʦ죺ʦʲôʱͽܰ
˵µԸһʦá
ôһ˵æŲ豭Ц˵ʦ㣬Բƾһ
ݵǺӣҲͬ豭˵ʦãˡ
˾͸ɽúƵһ±豭Ĳˮ
շ±ӣͿϰ壬ʮ꣬Ŀ˹ﻹͣ˵ϿǵĿˡ
ϰߺ촽һܼӣ˵пˡ
ڼ׼ԿʱͻȻһϤӰڵλ˹ͻȻֹͣ׼ȾƵĶ


248 Ю
׶ϴֵҹڳԿʱͻȻһϤӰӰʱԼһ˹׶̻硣
ϤӰ첻ɵõĽ֪쵰ζûܸɵԼû뵽겻ɢˣĳ֣Բһɺϣף֪ҹ÷£ջҪ
ŵơƱͣ˴İУ˫Ŀһ
ڳԿĽ˷쳣üʵʦôˣ
Ž˵Ҳ̧ͷԼ죬ɫЩԾҲ˳Ŀȥӳڵλһ˹룬˭ȥݵĵһӦǣ֪һﲢʲôࡣ
꼸ڿĽ˸նƱҪȾƣȻתͷȥˣҲ˳Ŀȥ˿һϤףǾ׶ľ̼һ磬ʱڵλ˹
ˣ˵ҲԼеΣյڱƽָһֻᷢѪ¼
ŪɫĸߵڵķʱϿһ̧ۣͷЦŶ˵ӴֵԿ⣬ôֵҴ绰أҲϲԿ⡣
һ˵һһԱ£һͳ׽˼ڣζصͷ˵治óԣ
޼ɵĳţ͸ԼҵĲдһȫ˵Ŀ
ʱݡꡢֹͣһжһֱ㶵ĶǰĻ翴ԿӣǷЩģֶĵı飬ֲܱϣֻһĬעķӦ
һִһƿơ޼ɵĺڱ˿Ǿֵܣȫûһ⡣
ܸо˴֮ĻҩζҲ֪粻ôģ϶бҪȻҲô󵨡
Ůͦʳģһ֣ǵʳȻȫޣϵĿⶼ붯ˡ
һŮ쳣ľٶװɻʵôԣѵҵĿⲻó𣿡
ôһʣֿʼʱʱʱ˫Ǵʱ֪ô죬ֻܲԹɫһһǺüʱ롣
ʱҲ侲غơƣʱҲڹ۲ΧĶֻ粢һ˵صģ·ǵټԲŴæġ
ɱ˻ô£粻ֵܲܣǻ϶ǴӾԺġ
۲һǵ⣬һЩݵˣװȾƵʱڲ£Ϳ͸ģʽɱʱɨһˣһ϶ǹ٣ʮЩڵλã඼ǸΧˡ
ֵܣٸһһ⣬ΪԼһƣžƱ˵
ûоܾͬžƱһ±Ȼ
ںȾƵʱҲôӳȥҪȻǻȫϡ
ʵҲ޼ƿʩϾԷбôˣǵǹƥģҪڱݵ£Ҫ˺ͽ꣬չ˲
˺һ֮󣬻¾Ʊʣֵܣ˵ڷˣô𣿡
仰֪ԼûҲڷ磬ԼܰεΣա
˵ͷʵ˵ǵġôˣ
ЦЦһµӣ˵û£ʡ
֪ĿģһдļƻƻʲôҲ벻͸ֻ취뿪
ʱݵֻͻȻͻ̸
ǣݵֻʱеҽֻͨý졣
绰һֱ죬ݲ֪ô죬ֻܰݸ졣
绰ҲĿ˹ȥžƱһֱۣëΪıת
ʱͻȻ˵ˣ绰ôӣ
仰ݲŷӦæĽԼֻ˳Ż棬ͨ˵绰ûü˭ġ
ιСС÷·ֻԼ
绰ͷһŮ˵ʮỊ̇𣿡
һرϤĬϵǡ
Ǽ̰绰ͷ˵
ԷĽܣŷӦ𾴵ĺãʲô𣿡
ڵ绰ͷżʵݰһ𣿡
˵̣ǵģһġ
绰ͷŮ仰֮ҲһЩߵʵѾͷЩΪʲôؼңֻҲͨһΪˡ
ȫ֪Щ췢£Ҫ꣬ҲŸ
Ŷֻˣ⼸һֱҼסأһʱᣬݲ֪λشֻһѣΪʱ򣬲ʺϽӵ绰
ڻ¸˵ڵ绰ˣҲһĿ˵š
ݱ˵ʲôǵ绰ͷļѾҶ˵绰
ι
ལֻͲﴫнеĵ
֮£ֻù˵绰֣֧ݺͽǣ˵Ȼȥɣȵơ
ݶһ£ǼɫֻôӦˡ
ðɣǾȻȥˡ
˵꣬ݾʹվ뿪˺ͽ״ҲŴվ뿪
ǣǸվתߣ硰飡һͷ˾Ʊǳһ£
ʱŮ˵彩ӲԭأһʱᣬԴЩɣ֪ǲôɵ뿪
˵꣬վʾ˵λŮôˣϼΣ
һ֪鷳ˣסľ棬ҪȻͱˡ
£ɣĽˣæЦŲһ仰
ʲôȾҪأʣŮ뿪
ҡ˻ʲô
Ļ˵ˣûãҺȼҪһˣ֪Ҫ˵ġ
Ļû취ֻתص
ؼʱ̣պǰץסᣬٿشγ׼õǹѸٵس嵽һסĺ߬ŵǹ˻ϣضԻвߣȻһǹ㣡


249 
ͻȻľٶɰѽŮɵˣΪղ컹һƽӣڹؼʱ̣˾˵ľٶǶûл
ǹסͷʱѸٵشܳһˣһΧ˹϶߬ǹǹͬʱ׼죬γһŵĳ档
£Ů˸Ǿǧ嶼Ӳԭˣ֪Ǹô죿߻Ƕ޴ѡ
ߣȻһǹ㣡ظضԻв
û˿µ˼ĺЩܵ˵ֵ֡ܣɱңҵֵǻɱĸһֵˡ
ûиʲôǧһ֮ʣֱӸҽſһǹ
ԣǹϴŵҹͻȻҹе˼Ҵҵ뿪ˣֻͻ¶š
ǹ죬ﴫһҽ
û뵽ͻȻǹȣе⣬ʱʹЩܣۣҲҧţǹȳһ£ȵվԭء
ǹĴȣʱѪѪҺѾʪĿá
˿̣ٴĻڻĶ˵˵һΣߣҪȻҾźһȣ
仰ڻ˵ŶʮֵĸߣΪῪǹԼȵģҶģղŵִƴʱȫûˡ
ۣҲ˼⣬ҲĸɵԼ
һ£ſڶԼֵܷԸߣ
ԸһΧûһҪÿ˼ǽǼΧ
ʱɿ˻ĺǺ
ģǷߣ糨ɤŴĶΧǵ˷Ը
ʱеڣղſʱ򣬾ӦÿǹǣҪȻԼҲΪЮֵʣĵʶ
ڻεŭУǰľͷӳһóǣǽǹһ׼죬һǿǹͻᱻѡ
߬ǹǳһ뿪ĵԽ˵ˣߣ
֪ˣʦӦһʹ뿪ˡ
뿪ʱ˼ͷһۣʵʱ뿪Ϊһ̣ȻİΣҪˣͱˣţҲ취졣
ߣ˼ͬʱͷ̲סĴ
룬ֻҪ뿪ˣа취
һ˾ʹʧҹ֡
뿪󣬻ͼȵ˵ֵܣѾȫ뿪ˣڿԷҰɣ
ûôɵɨȺˣԻҪһ
û⡣ˬĴӦˣŤͷԼ·Ը죬ȥ׼һ
ڻ׼뿪ʱ컹һ䣬˵ӣҹе·ڡ
꣬ͷشû⡣˵ֶ꣬Լ·ԸûУȥ
ܿأӺһɫĽγͣҹе·ڣŤͷɨһۣŻ磬˵ߣ
ֻۣһ鳯ɫĽγȥһһȳģߵ൱ʹ࣬Ϊ˻Ҳû취
ЮŻվɫγԱߣһγȻ磺ţ
û취ֻʵߵĳţǹָŻ˽ȥֶԻ
û취ֻðķԸ˸λĳţʵʵ˽Ҳʮ֪ΪԼȥ
ϳ֮첢ûмʱݳ뿪߬ǹָŻͷ־ͳֻͨݵֻ롣
Էӵ绰ٶȺܿ죬ι
һݵȲʵû°ɣ
ڵ绰ش˵û£˳⳵ݵĻشҲͷˣ뿪󱻻Ю֡
ãһҵ绰Ըֱ꣬ӹҶ˵绰
ҵ绰ʱ򣬻һ飬ƿž͹³ȥˡ
һʶͳһǹԣһǹֱӳļȥ뿪ڶǹʱˤ³Ļһǹɱ
ţžǹһһӵĳ
Һ켰ʱ˽γ棬һŲȵףɫγٿһ¾˳ȥ
žžӵû죬ڼʻλͷٵؽγʻ롣
ÿ죬ҪȻڴˣ֪᲻
γһǹͣˣǰĽֵת˼Ȧγͣ˽ֵԱߣƿڸĽֵһ⳵ž˳
ȥĶճϣʻ˾졣
˵һطȥǴѧ
õġ⳵˾Ӧһͽγʻ˴˵ء
⳵ǰʻһξ룬˴ţûзֿɵĳҲͷˡ
ͷڳ⳵ϣ΢˫һ룬գͶˣԼˣӦôӦȥҹУԼӦ죬ŻĴҺǶû¡
⳵ڽֵʻ˴ӣϵ漴Ӷͳֻལݵֻ
ལལལ绰ֻͲﴫ
һҲݽӵ绰룬ȥĶˣôӵ绰
ʮ컹ûݽӵ绰绰ͬལне죬ʱʲô°ɣš
飬ݵֻû˽һ̣ʶǿ϶ˣҪȻǲôòԼ绰ġ
˵绰ͽǰ֪ǺãҲ֪Ķǳˣ᲻ǻǰˣΪĵġ
뵽ЩסˣæĶԼݳ˾˵ʦΧתתһ׶ҹиҹ
Ļ⳵˾˵ͷ˵õġ
ûȥ׶ѧڸĽֵתת⵽ǹҲĿֳģ˵ϡ
⳵ڰҪҹиĽֵתţ쾯ҹбȥľʱЩǳҹȥģղǹ϶˱ˡ
⳵ڸת˽ʮӣҲûзʲôɵ¼ǳ⳵˳Ҳûзְ
תȦ⳵˾ʣǻҪת𣿡
˵ˡ
ȥ׶ѧ𣿡⳵˾һ߿ỵ̂һ߿źӾ졣
ֵĽû£϶ȥ˾ư룬˵ȥ˽֡
õġ⳵˾֪Ŀĵأǰת˳ͷγѸʻ
һӺ󣬳⳵˳ͣ˽ֵĽֵڣ˳Ǯ³ֱ֮˾ưɡ
ƿ˾ưɵȲʱ쳯ưɨһۣûзݺͽǵӰʱӽ֪ǿ϶ˣҲ֮ˡ
ڵ֮࣬Ų̋ĵʦ㿴Сư𣿡
ʦڰͷ˵磬Сûưɡŵӣʦʣ磬ʲô𣿡
һ£һ˵û¡
ҪưߣͻȻһŮֱײϣŮվʱŷŮǽˡ


250 
˾ưײŮ˾Ȼǽˣжʮֵ⡣
ˣ֮쾪㵵Ľ֡
ʱһ۵òˣͷ󺹣˼żٵ˵ʦʦˡ
һ¡֣Ϳʼ̿ˣǧ£ˣع˿ûϯ
أ쳯ưɵſһۣһʱݵġ
ִ˼˵ʦץˡ
ʲôץˣʲôˣż׷ʵݳ¡
ߵưɰ̨Եĸ߽£ĶԵʦ˵һһˮʦ֪ʲô£ǿôżӣ֪һݳˣΪѰݡ
æ˵һˮ˶ˮһˮʱ򣬻๾ࡱ죬رŮǿڿˣ֪˶Զ·
˺ˮϢӣ˲Żղŷ渵
ģСʱǰ˴ݺͽһ⳵⳵ʻʱ򻹱Ƚϰȫݽӵĵ绰֮ͷˡ
ݸչҵ绰ã˾ͷֲԾˣɫĽγǵĳ⳵ɳ۶ٿþˣѼݳĳ⳵˾Żˣȫ֪ʲô¡
֨һһɫγֱӳǵĳ⳵ͣǵǰ³⳵˾סɲͲôһ㣬⳵ͳͷײͻĺɫγ
ͬʱڳ⳵ҲסɫĽγ⳵֮ͣ󣬳ǰʱܶİӣЩ˽˲£µ߬ŵǹ
߬ǹԳ⳵װͰ͵ĺǳ³³ʹǣ
һǳ⣬⳵һƿ˳
˺Ҳû취ֻðҪһӳ⳵
Ů˷ֱ𱻴γγһ֪ЩʲôˣŲڷˣͷˡ
γʻһ·;γҲ֮ͣ
γͣãڵγڽԱߵˣλһݳһһĸˡ
ʱһƴûǲע⣬Ȼҵӵɲһȭػ
ҽһڲҽеʱ򣬽˲һŽ˳ѸٴͳƽʱǰõĵƬٻڸλӵ۾ϣʱһѪ˳ӵģˣҲڽγҽ
ڲҽ֮ʱ˶ʱӳ³֮󣬾˦ϵĸ߸Ьĵ̳ȥó˳̵ܣףһúܲңҲᱻУΪõƬһӵ۾
Ȼܵúܿ죬ӿ׷
ûжʱͷһɾǰܣóƽٶȣȥ̳תתȥ˰СʱղŽǰˡ
˦֮ŷԼֻҲˣ³ʱ۵һֻڵϵʱҲûüͷΪҪ
ֻˣЬûˣݺͽ˱ץˣһʱ뵽˱죬ֻˣǲֻ룬ֻˣܻͷȥֻ뵽Ψһ취Ǿȥ˽ֵ˾ưɣǵʦֻ롣
ǣŽѾܻ˾ưɣ⳵ٴûǰӷ֣ʱ˿޶ûп޴
ҺãڵĽֵ˽ֲǺԶ˽ʮӵʱ߻˾ưɡ
û뵽ջؾưɣһͷײ죬죬жޣΪʱֻܱԼ죬ͺ񿴵ԼĿɽһ
ʲôˣ켱ȵʣܵıץȥݡ
ֶ̨ϵˮһˮ¾ưɣŲ²˵ͷˡ
ͷ첻׵ʡ
˽͵ͷǺڷͷȻǰɵûڷ󣬵Ҳڷƴһ
ڽôȷͷˣΪͷİֱ꣬һСһСָͷôһӵұۣұϻвͬĺ룬ͷԱıţҲͷΨһı־Խʶ
һͷǲ֪˭˵ɡ
׶Ķ棬ʲôʱܵˣΪʲôҪǣô֪ǵٵģⶼ˼⡣
ôһѣͻȻ뵽һ£ЮֻʱҲָӣǹұһ˵Сָͷôһǹ£رۣͬҲУе㻳ɣЩǻˣΪ֮ǰɵˣûͳһ
˼һµȥ
ȥͷæˣҪȻͷҲǶŵҹУҲݺͽꡣ
ǹ˻磬Ҳ֪ݻ᲻Σգ᲻ὫܵʹǿݵϣҲֵĵġ
˼һûп˵ԼЩ̲סʵʦô죿
ȥͷ˼һ
ʲôȥͷǲѰ·𣿡ľ˱гԾ
ͷĬϵţҲñȥԼʹڶôΣյ£Լ˵ԼҪԼҲȥġ
ʦȥˣ취ɣ˹ȰţɲʧȥΨһĿɽ
ʲô취쵭ʡ
룬˵Ҫǰæ
ҡҡͷ˵ãЩԼ£Լ
ҪǱɣ뵽һεİ취κδΣյʱû뵽ҪǵһΣΪĵȷȷ벻ʲô취ȥǡ
ЦˣŤͷʦʾ˵˧磬һ֧һֽһơơ
Ҫ󣬵ʦĶ죬Чͣܿؾ͸˱ʺֽһơơ
ơһ¾ƱʱܸмضԵʦ˵лл㣡
˵꣬űֽɳɳдʲôд֮󣬾ͽֽݸǰĽˣˣиֻ룬ȥǱߣʱûмһʹ绰Ե绰ͷ˵ҳˣ𣿡
仰˾ڽԣʱͻȻʧȥʶһµʦ
ʦȥ취˲Ŀǰ졣
ҡҡͷʣס˵Ļ𣿡
ʦ˸Ӳĺ
ʱ뵽һ£Ӷͳһпݸ˵ˣҲܻ㹦ˣ⿨ﻹЩǮҸṦйˣΪʦɣ
˲пˣǵԼܾûˣĶʦӦңһҪҺ𣿡
û뵽ϣжԼôõˡ
ЦЦ˵Ҿ˵꣬ͽпӲ˽˵ʱ˵һ䣺һ
˵֮ת뿪˾ưɡ
Ӱʧھưɵſʱ˿޵øˣԼҲˣɵøӵ


251 
뿪˾ưɣһȥݵĳݣݵĳȡһЩӵҲһó
ȡӵִһȥ˺Ķ棬˵׶Ľͭȸȵȶͷĵ̣ԶǺڷĵ̣ԽΪ磬ַ
ǣӵͼȥڷİռĵԱͷĴ󣬶ռ򷱻ˮȻͶࡣ
ɵͷԷ԰ռ׶Уһͳ¡
ڳ⳵ųһζľɫ֪˴ȥͭȸ֪ܻܲǾȲݣҲҪͷҪȻԼ·Ǿͭȸ
ͭȸλںϣǺ׶رϽһϽ16.3KM2˿ʮ׶ϱĽͨŦ
Сʱ󣬳⳵ɽͭȸͭȸţ⳵ܿ͵ִͭȸ
ͭȸݳĳ⳵źʹ죬ʣȥĶ
ԼҲ֪ȥĶΪ֪ͷ˰ݺͽץʲôطȥˣ׶һ㲻ϤʲôλãҲֻ֪ó⿴˿ʾĶ˾ʦ˵ʦǰ·ڰҷ°ɣ
õġ⳵˾ʼ٣⳵תƣڽֵͣ¡
츶˳Ǯƿ˳³֮⳵Ϳٵ뿪ˡ
⳵뿪վڽֵϣͷ˿ϵֱʱѾҹʮ࣬ڰСʱڼݣҪȻĻ¡
һʱ䣬ڽֵתͷĵ̣Ҫʱݣһݵİ취Ǿһͷصĵط£ܿؾͿԼˡ
뵽һ֧̣ȼ֮ڴ䣬ҡڳһ˽ȥ
ߵſڣſһӾضƺЩԾ
Ŀ⣬̵ͣ½ŲŤͷϸ˿ǰӣкģʲôٿڳ
ԷһҲˣŰʵСӣ˵ʲô
ŵָһ˹ҪƵġ
һɫ߹ʰ죬ӻûпȭ磬žһȭػӵıϣѪɽʹ̡
˫סʹıʱʱǰһһȭֱӻӵĸ۵ӵĸһΣ͵̨ϣʹĸ໵Ľ⡣
һӼԼͬ鰤ᣬҲæճֻ۽ǵ⳯ɨһۣѸһȣ׼ҵ䣬ܵػ˴̨Ϸ˳ȥصˤſڵ̨£û
ӣ½󣬴󲽳˽ȥ
߽ʱˤ̨֮µңЩѵͳԽ˱߳ӣ
˵֪Ϣ󣬷׷׳ſڳ˳
̤ſڣһﴩźɫĵӾͽΧ
ʱ򣬸ղˤ̨֮µӴѵ˽ָܵ˵
䣬Щ˶˵ͳȭͷ˹
ӵȭͷճ沿Ϯȥȫûжܵ˼ֻֻѸץסӵʹһšֻɣһ죬Ӳҽһ
ڲҽʱ̧ҽţٵسӵȥڴε߳ŵʱ˫˫ţһ֣ӵͷ˳ȥֱˤ֮⡣
򶷲ûгΧƺҪſû뵽ԼµĹֻаķݶ
Ӵ泯ɽ˫ӥצӰץסӷСȣץס֮󣬺ݺһ˦ӵһڰת˼Ȧֱˤĵذϣ۵ȥġ
Ӵ͵ϮһתŴε߳׷ǵ沿һأ沿Ǳɿһһľˡ
һֱӱ챧סƵģӵȥء
ڷеӰĲҽ
žеջǽˣˤһŲľϣҵ÷飬ӵҲڵʹ䶯ţûվ
ʱվǰľͻӣһźһѽʹȫľ˹ƺҪԼȫ
ǣӸϻƵĳ˹廹ûнӴ죬ĺͱһ˫Ӳֿס˺ƴΪɤܵÿֹͣ˺˫ץסʹذ⶯뽫ŲߣƾöǶ޼¡
쿨סӵĺضվǰ˵ϴңȻһ£
ʱݵӾͳվԭأ֪òǰֻĻԼϴ绰
̵ʱ˼ţֿ˿ڵϵͬ飬ûǰ˼ֶµֻһ룬˵ϡϴˡҳӡһ˵һ̧ͷ˿ʱı飬Լʱͳû˹
컹վԭأżŵ绰
ҳӣԷ˶ˣ绰ͷڵʵ
绰̧ͷһۣ˵һһ
ʲôһһ㻹Ҵʲô绰Һݺʰ绰ͷЩĽѵš
ڵ绰ͷӵɤܴ⻰ҲĶޱĳӹ˹֣ʾ߹ȥ
ȻӲ뿿죬öѾʾˣ֮£ֻӲͷƤ˹ÿһʮֵ֪ǰҪʲô
⼸·Ӳ໨˽ӣÿһ˫ȶ
ߵʱʾӽ绰ݸּ˹֡
ʱ򣬵绰ͷЩŭιĻ绰ι
ӹֻͲôһԷ͹Ҷϵ绰ˣҺʱ˵
ʮӣҪǲϹҾľưɣڵ绰ضԵ绰ͷв
Էһȫ֪˭ŭ˭𣿡
ظ˵һ飬ʮӵʱ䣬ҪǲϵưɣҾľưɣ
˵꣬͹Ҷ˵绰ֻӸ˸ղŴ绰ӡ
ӽסֲֻŽסӵĺɿɿӿԵȣȣȣ
ȵ൱ܣʲôɤۡ
ֶǰֵӷԸҵƣ
һ£ڰ̨ľ£ٿؽһѺɫǹ飡һ˾ϣŵӸϽ̨ȥ
ʱ첻֪ʲôĿŵܹˣʣھԱߣϸһѺɫǹƵغơƣһߺȾƣһʱʱĿʾʱ䡣


252 
Ҳ֪ھԵϣƵĺơƣĵصȴӿνϴĵʱ䲻࣬ԷˣضҾưɡ
˷ӺſڸĽֵͻȻͣʮɫĽγŴεڴ򿪣ڶӷ׷³
УһɫʱҲͣĴſڸһӼҴҵ˼ʻλĳţźվڳŸϹĺϴ󣡡
źɫ£ɫпӴӳȾǳɫͷһīϴһͷôִֵһöӲӵĽӣ磬мְӵӡ
˽Ļͷ֮һЦصصĽ񱣬ϲγŮˣŮϲǡ
ĻŷۺɫȹŮҲ˳ߵĻǰͱ˻§Ů̧ͷ˿Լ˭ô󵨸ԼﵷңضҪúк
һ§Ů˳˽ȥ
ŷӵʱھưȾƵ쿴§Ů˸߽Ļ
ԶԶضһۣ춼ضžƱžƣȫĻΪ
߽ĻͬҲžƵ죬ֿ꣬˿һ˶ûУգⶨȻܺá
ңԼһ˵ذϣ¶һܵӣ֪Щ˿϶ˡ
Ļһ§Ů˳ڵλ˹ȥȫµĴһ죬ʱʵ˭
ûлشֻǼԼľƣȵһھƵʱĻЩͷˣɤź˭㻰أ
ĻʻʱҲΧ˹Χʵʵģһ˿綼͸
˾ƣ¾Ʊ̧ǰĻʣǲץŮˣ
ŮˣĻãȻ֣ȫ˵ʲô
ȷ˵ԣŮˡ
Ļ꣬ЦʵŮ˾ңʲô£𣿡
ڽѵͬʱĻҲ;ϵǹ˿֪Сʲôͷϻǹ
ûлش⣬ת˻⣬ʣʶ𣿻̨ݵṆ̀
֪ݱһ£϶йϵֻǻͷ˰æ
磿Ļ֣룬ʣ˵ǹУ
ǹǻţ첻֪ãȻʵǹ˭
ʱĻԱߵһ²һ仰˵ϴ󣬱Сӷϻˣǵֵܣʰ
һȣĻǳ
˵꣬ЩЩԾְĿڸղ˵ϣɫȻͱˣžһ£ĻĴһӵĺףѵģ£Ҫ𣿡
ױĴͷǸԲϴ󡣡
ʱĻЩ˳ۣŭһȥ
û취ŭϴԼֻ˵һȥ
Ļзִ磬Ū崿СʲôͷһִˣԷ׶ı¾죬鷳ʹˣµҪǾǺڷˣҪôǾ죬ûôĵӡ
Сӣ˭Ǿ𣿡Ļ˿ǰǹϵ졣
˵ʲôǣ˵ġ
ĻһԷʲôǣǻˣĵ¡
Ļøϻû̫ʱ䣬һԼ˻ҪȥƣóʰСӡ
§Ů˵תڴīʱ򣬶Ե·Ըɵ
ǣϴ󡣡ӵ˵ͷʱγһ֧ǹǹڶʱ׼ָȥ
ʱ̣æǳһ¡
仰ߵĻתīԵ졣
վ˵ҵǸŮˣҸǮ
Ǯ֣ĻƺȤڱϵīժȤʵжǮ
˵ܶܶǮֻҪҵҵˡ
ĻЦˣ˵ġ
Ц˵ΪСǺú壿
˵ҸʮںԪҵǸŮˡ
ʮڿһʲС֣ͬǮĻҲȤôӣҲСôǮһЩɡ
ʮڣĻɵʡ
ȷ˵ţɱҡ
ԼۣĻˣ룬˵ã㡣ֳ˹ʣҪʲôŮˣ
ʵ˵ͷץȥŮˡ
ץȥŮˣĻɵʵ룬ʲôʱץʲôŮˣ˲٣ЩŮ˶Ըġ
ҡҡͷ˵ûץʲôŮˡ
룬ץȥˣæ˵ȻҴ绰ʡ
˵ţĻĮ̇ȥڰ̨ŵ绰ѯǷץʲôŮˣŮ˿ֵʮڣ⣬Ϊʲô׬˽Ʒס
ԭصţһͷ˻Ŀʱ׼Եһ
Ҳĵصȴţ֪ԼļƻǷܳɹҵͷܵݺͽꡣ
һӹȥˣԶԶؿĻڵ绰ﳩ̸ţǲǻЦ
ڵ绰Ľ̸Ҳ֪ʵôˣֻ˵鵽ݵˡ
ʱ䣬ЩĻһӣĻ˻ЦŶ˵ǵģͷץһŮˣһŮˡ
仰һˣҵݵˡ
ʱĻּ˵СӣһŮʮڣŮ˶Ҫ𣿡
ͷǵġ
ǾǶʮڣȥȡǮɣĻߴٵЩȲˣʮڿɲһСǮ
첢ûôɵæĻĻ˵һȣҪȼˣûˣҾʹȥȡǮ
Ļ룬Ķ˵СӣˣҪȻҲùġ
ģҪˣȫɱҡ˵
һϵӣĻЦŵ˵ͷת̨˹ȥðִ̨һ绰ڵ绰˵һ˻˵ˣ绰ҴˣһҪŮ˾ˡ
̤ⷬʵˣ绰֤Ů˻ţͻлǳȥ
Ļһֱȴšһӹȥˣӹȥˣʮӹȥˡ
ǣſڣ컹ûмݺͽӰ
ȵЩżˣǻʲô£̲סĻʲôʱ͹
Сӣ𼱣ܿˡĻڰ̨ĸ߽ϣžƱһŤͷ˵
ʮӺһɫĽγͣſڣųʱӳˡ


253 ź
ӽγˣݺͽ꣬ͬеˣо̻磬ڻԱ߻һˣǾͷһղĻǸĵ绰
ʱ³ȫ֪Ҳ֪˴Լʲôܿ˿̲֪Ҫԡ
ݺͽڻֲ̿£߽Ҳ֪
˸߽һӾͽĻĿ˹¾Ʊϲ˵ˣˡ
ĻҲŤͷĿɨſڣ濴ݺͽ꣬ǰȻҲˣæĴվſںһСӣ
Ҳȥһ۾Ƽ죬ϲ֮࣬Ҳ˷ܵĺһʦ
ʱ֮ǰԵرУʧɢһ
쳯߹ȥʱҲ˹ɴĻ磬ʱֹͣ˽Ųϸ˿ԱߵʱЩԾ
ʱɵЦֵܣּˡ
磬;е㲻Ծˣ˵׼Ǽͨˡ
ˣĻҲ¾Ʊ˹վԱߣ˵СӣҪѾˣڿԴȥȡǮ˰ɣ
첻ɵӣԵĻҪǣҾʹȥȡǮ
Ļ꣬ϸȫЦʵСӣʱˣеѡ𣿡
ʲô˼ƺ뵽ʲôװʵ
ʲô˼ԹԵİǮҪȻĻ˵ɫ
Ļû˵µĻֽ˵ڶ䣬㣬ҪȻ鲻ˣӾͲùˣ𣿡
Ļ˵꣬ͳԼߵʹʹһٿ˹Χ׷װγǹ׼Դ
ƣ첻ǵһˣеη壬ֻݺͽΪеģһԷǹͻᵱǰ
ǹڵв£Ļִߴٵ˵߰ɣ
ĻĻ䣬ɴĻһ仰˵һ¡
⻰ĻְĿڻϣ˵
磡СɱҺܶ£ҲܾôŹǮͬ㣬СӸҡӹˣôһ죬Ҫúõʰһ١
ĻĻƺȤ𣿡
磬ҸҺ𣿡練ʵ
Ļ꣬˼ĵ˵ͷֿ˿ǰĻ磬ƺ¿ףԴӦã㣬С˵һŮֵʮںԪǶʮڣǮ𣿡
һ˵û⣬ʮھͶʮڡԼȫҵĻԼôֵܣǮֵˡ
仰ĻЦˣҲ˿ԵЦ磬ʲƸҴģֵܣֵܵңҲ㡣˵ֶ꣬Ի罻ʮ͵ϣ֪𣿡
ЦӦ͵ףס
Ļֿ˿ǰ죬ȻŤͷŻ磬˵Ƕˣôô棬ҪҪæ㾡ܷԸ
лл磡м˵ֶԻ·ԸҰ
һûһģĻһԭء
Ļ״ͲˣѵĶûĻ𣿡
˻һ˲˷ӦеȥӣҪʱͳˡ
ڳֵʱĻʵ㣬ҪǸҷҾɱǣ
Ļ˻һµһӾߵݺͽԣγǹ׼ǡ
֮£˼룬һƬհף֪ô죬ΪݺͽһǾͻ¡
һ뵽ֻסˣûκεķ
ŸʲôҰĻֶԼŭ
յֱӽεذӣĻ²Žιˡ
֮Ļ˹ȥЦ˵Сӣ㵹ùֻ粻˭ɱ˻ôֵأãôһ˵㵹Ǻ͡
˵һĻתȥߵɴĻǰ˵磬ˣҪôã㿴Ű죬ȺȾơ
˵꣬ʾ磡Һһô
û⡣ҲرãһӺѾľ׬ʮںԪôֵףһ£ǰ׬ǧ򣬻Ҫðܴķգʱ㲻ۡ
˾ľưɿʼʣµ£Ϳˡ
ɴĻߵǰһЦ˵Сӣû뵽нɣôקôקˣ㻹ǹ֣֪ж𣿽Ҳ㳢ǹζ
˵꣬κʾһžţûнߵ
һţǻķŭ֮ţǶ˵û̫
Ϊӣˣ߲˵õйˣûӣֻöĻ·ԸֱҺͣΪֹ
õģ硣ԵһӹĻӦʱԼϴĿˣǲҵԼϴ׬ʮڣ˵νһ¡
Ӳ֪˰鳣ͳϺݺȥӲİ鳾Ӳϡ
һһĻӴϣֱӵ˵ذϣһԵ̲סеס֣Ǹס֣
Ϳ޳ˣΪΪ˾Լűģ뿴ˡ
ɤ󣬼ֿڶǹڶ׼Լ
˼ȾƵĻȥˣԼ·Ըˣ죡
䣬žһһݵԣصһǶɿǽ۵ϣʱһӿ
ұ죡ģɿӽ
ֻÿޣһ߿ޣһ߿ڵϰ졣
һûԣۣҲҧأһ졣
ܿأϵѪҺʳˣǵһΰĴǰԲʹࡣ
ס֣Ӻһͷĺ鶼ˣ׼ٴȥ˻ĺǳҲֹͣĶ
ʱ򣬻糯˹ȥԴԣ˿Ѫģ죬ЦСӣôҪҪٸӵϣ
ۣųһ֣
ģҪӵϡ˵գԭվӷԸüƿę́
֪йę́ϸߣʪϣ϶ˬ
ʱſȴӿһˣͷǽˡ


254 ֵ
Σʱ̣˾Ȼһ˳Ļֵ
˻٣ٰʮˣ϶ڽǺڷԪ
Сʱǰ˾ư뿪󣬽˾һֱޣǿһĨᣬԼʦ£ûнԼأ
뵽˾뵽һˣҲܹԼʦٶۣһҪ˯ҲԸ⡣
ϴ£뺫쿡£ҲǾԼһٻͷ룬캫쿡ҪǿڽԪϣ²ô׵ţֻҪҵԪµ¸߸Ԫϣ
ǣ˾뿪˾ưɣȥ˺ڷĵ̣ǧҵ˽Ԫһһʮĸ߸˽Ԫ
Ԫ꣬˵ʹԼֵܼųȥͭȸ
ԪźڷֵܳҲκκĿľֻһȳ졣
ȻڷͻȻ֣ɰںȾƵĻסˣ׷׷¼Ԫڵλ˹ȥ
ĻһǺڷˣóͷƣĺȵǸʲô
漴վԱߵһȺٿվĻγһǽ
Ԫ̣һڣŵ׺ݺݵ˵ֵܣҪȻŪ㣡
Ϊ˭Ūңͷĵ̣ǺڷҰĵطүûҹԹԵعȥĻҲŭѹסԷ
ԪҲʾţһĴ۾װͰ͵ʵ˵һΣ
˵ţԪ·׷׽ǹ˳ǹͳһ׼Ļǡ
ģΪֻǹ𣿡ĻŭԼҲγһѺɫǹ׼ǰĽԪ
ʱľҩζҲ䣬һĳһǹǳ潫޷ճ
ģΧԪ
˵ţ¶ʱͷȫΧ
Ԫ˽ٺˣĻֻжʮˣҪǴȫǽԪĶ֡
ǹԪҲȥˡ
һֱûп˵ĶԷڶ࣬Ǵʱ˿Ҳ޷ֵܰæҪǿǹǿ϶ᱻѡо仰кúǰҲοԼ׬ʮڣ붯䡣
Ļĵ̣ģɲ£ľ£ֻó䵱̸й١
ԪֲǲʶȻͷͺڷͷеʱǲƴһġ
Լϴ棬ЦſĹȰ磬Ҷֵܣαƴøһģ˵԰ɣʲôú̸̸㿴𣿡
Ȱ˵Ԫûɿڣǽǹ׼˴ʱͬĻ
Ȱ˵޹ֻðϣּĻϣ˵Ļ粻ˣǰлǺú˵αضأ
˵ʱ򣬻͵͵سĻʹɫĻҲܿʽµʽǲһǹġ
һŽǹطû˵һ仰
״æЦ˵Ͷˣֵܣʲô²Ϻú̸̸أ
ԪҲִ󣬱ϾϴҲˣٸͷ˷ͻҪȻ׶ֿɾҪʰˡ
ĻǹҲǹ
ʱȰ˵˹ؼԵãڳеֵܣ˵ֵǣԼˣǹɣҺȾơ
ĻĻųԼʾĻ˻֣ǰǹ
ĻºֱӾͽǹ
󣬽ԪҲؽǹ
ղžͲһ˫ͽˣҺȰסˡ
ǹ֮ĽԪֱӿżɽ˵ֵܣҲǺڷˣڱǴߡ
Ļ뿪˵ǴĻЦ˵磡Բסǲ֪Ǻڷˣ֪ѡ
ĻԪеˣ̨֪¡
Ļ̸ҵˣһл˵Ԫ̬ǿӲ˵š
û⣬Ͼͷˡ˵úӣŤͷĻ·Ը죬ĻûУɰ󡣡
Ļ㶣֪òɰ󣬲Ļ΢صͷҲˡ
Ļڸɰ֮ЦŶǰĽԪ˵磬ǺȾơ
Ԫûоܾ̨ȥ۽ǵĿɨڵϵ졣
ʱ˵һʱ䳯ڵλó˹ȥ˺۵죬۲ѣϧʵʦû°ɣ
컹ҧվҡҡͷ˵û¡
Ҳ˹ȥۣղĿ찤밤˰Сʱÿһȥʱ򣬾ͷԼϣ൱ʹࡣ
ʦԲ𣡡ᣬˣ̲סĵǸ
˷վ쿴ǰɺӵݣ΢΢һЦµ˵û£ˡ
ʵʮֵΣԼûܱݣ䵽ĵز
ǣݵˮֹסѪģӵ
ʮӺ󣬽ԪԼ˴ﳷˣ˳ؾȳǡ
뿪Ļ˵ģսģҳ㣡
һԵȻ˵𼱣κ¶ܳ嶯Ӱ£𣿡
Ļ˵ͷ˵磬ġ
Ƭ֮󣬽ԪĳӾ뿪ͭȸ
ϵû뵽ᱻԪȳĸмлл㣬硣
ڼʻλϵĽԪŤͷ˿ǰ죬ͦϵ˵죬ֵܣ£Ҳ᲻ܵġ
һ̿ʼԪ֪Լֽһֵܸ֮ܵˣԽô󾢾ֵܿԺ԰Ϻڷλãİ£϶ܲͷͳһ׶ĺڵ
ȻֻǽԪ̣Լһвûд
磬ٴлл㣡˻Ϊмصл֪ҪǽԪְæԼʦôûˡ
Ǿͱлˣúչʦɣ
ԪĽγһֱǰʻȥݵĳݣԪˣ˺֮һеһ㡣
Լ޴󰭣ֻ΢Ƥ֮ˣղмĹͷϣ൱ۡ
ʱˣҲԼ޴󰭣Ϣ죬ֿԻġ
ǻسݵʱַһǱȽ£սӣһǹ׼ǣʱִڻ֮̿С


255 ѵ·
ܺڣȫûüƣڵһŮ˵ĺǳ𶯣ٶʹǣ
һ̣ĸ˵嶼ӲˣŮȫ֪ʲô¡
ȻԼŮӦλŮɱ֣Ϊ
ǣ£첻ڲںҹУȻ˵ˣƷһŮˣаյġ
Ů˵ĺǳʵ˭
ʻͬʱںҹ΢΢䶯ţʱҹģʽù۲ԷĶǺҹŮȫûע⵽ϵĶ
ʮӺŮɱ˵ʱ䣬˳ؿҹģʽ۽ǵɨһŽ·ŮվǵĲ棬ϲһװǹǹڶ׼ǡ
˭ҪҪǶŮɱںҹ˵ƺҪء
תŮɱֵע˭ģԷǮҸ˫ǮʮڣǶʮڣǮ⡣
ŮɱһƺȤȤʣôǮ𣿡
˵ȻУûУȫɱǣҵ
ŮɱƺĻˣɾʱ峯Ůɱֵǰһҹеèͷӥһ㣬׼ȷץסŮɱǹʹһšʹŮ˲ǽһãŮ۵ֻýеǹ˳ȥ
ٽʱںҹĳŮɱִһƣҹӾİ£ܿͽŮɱָסˣһóŮɱָ
ʮӣھ֮еŮڿݵĵˡ
ǵһ۾ͿվڳݵĿǱŵŮɱ֡
һ̣Ů˲ŴӾ˹Ϊǿ찲Ȼ
ϻЩ򶷲Ѫæһ£վһԵĽ˺ˣϽɴҰ
˻ӦһŶ
Ӧһ֮󣬽˺ȻԵݣɴ𣿡
ݰڰͷ˵ûС
󣬽˾뿪˳ݣȥҩΪƾɴ
뿪ŮɱֵĸǰһŮˣʣ˭ģ
Ů˿Ӳ˵б¾ɱң
Ҫɱܼ򵥣𣿡˵ţʹվ֮ǰǹĵط˹ȥʰװǰǹ߻
ϣϸǹһ䣺ڻҲϲǹӵڶͷϵָоˬ
ŮɱڵϣȫûаĻڶ
һεʣεûȥŻŮˣŮȻؿƿ
Ĳɱ㣿һ˵һ߽ǹǹڶסŮ˵š
Ůû˿ľ£ֻǱ˫һӣ˵ǹɱҰɣ
Ů˵⸱飬еˣĥŮ治
ûã˾ɳ;ƾ֮󣬾վǰϵ˿ڣ۵˵ʦŵ㡣
콫ǹ˿ϣѵԼ·µ˵û¡
µʱ򣬽ǿ϶ദ˿ڣѪܵģҲ֪жۣǴıϣûп۵һ˿飬ϣͳ̾ĳš
þƾļϲϴѪܵ˿ڣرۡ
ȫû뵽ᱻĻǰ˴ôҡ
˲ϴһȫûиоЩĵʵʦ㲻𣿡
Ƶس̣ʱ򣬲˵û£Ū𣿡
һˡ籩һ߲˿ڣһ߻Ӧ
ݿ˺ۣβѣߵǰε˵ʦԲҺ˳
ŤͷݣЦû£˵ġ
ڵϵŮɱҲ˿ڣ֪˭ģ£סˣɼ˵ֻǲһ㣬ϴ콻֣Լļΰ㣬ûܳɹԷɵضˡ
˰Сʱʱ䣬˲Ϊ˿ڡ
ǡֳһ֧̣ʵղۣ컹ҧţó̵ʱ䣬ɢԼעԼǰֳѿһ档
֮ŶԽͽ˵ʱ䲻ˣȻȥɣûʲôΣˡ
֪ڷ£˰ƽˣŮɱҲץˣҲͰȫˡ
Щ죬ǵսľģҲصǰˣʱΣգʱǹ¼Ĳһ룬൱Ŀ־塣
ʦҡ˻˵ʲôǱĻˣ˵ˣʹ꣬Щ캦ˣȥϴ裬ú˯һʲô£˵𣿡
Ļ˵ˣֻõ˵ͷӦðɣ
˺ͽ뿪ݵĳݡ
쿴˿ʱ䣬ҹʮ㣬Ů˿֪Ļָʹ˭ҪȻ׶Σա
Ůɱ뿪˳ݣ뿪֮ʱݶú˯һʲô£ǵüʱҴ绰֪𣿡
ݵ˵ͷ˵ţ֪ˡ
Ů֮ǰĵ˵ʦСĵ㡣
ȥ˯ɣûµġͷҲصĶݻ˻֣ʹְŵŮ뿪˳ݡ
ڽֵĸ쿴һɫĽγ¿˿ȻӦŮˡ
˿ɫĽγ̽Ůɱ֣İɣŮɱûлӦһӾˣȻҵһѳԿףңطһ£ɫִγȻ졣
󣡡һɫγβͬʱһ¡
ͳɫĽγ˹ȥóԿ״˼ʻλĳִ֮˸λţŤͷŮɱʾ˵ϳɣ
Ůɱû취ֻùԹԵ˸λϳ֮Լ˼ʻλ
󷢶棬γͳǰʻ˳ȥ
Ůɱȫ֪ȥʲôط룬ѵʬҰ⣿
γʻ˺ܾãȥ׶еĺߡ
ҹʱ֣ϡ٣콫γͣ˺ߣʱܸܵƵĽ磬쬵ģһ˿Ĵ̹ǡ
γͣʱŮɱֲ֪ǰҪں˼룬ѵҪɱʬ
Ůɱֺ˼ʱŤͷʻˣϲ𣿡
ŮɱֵĵһӦ͵ĵʵ
ЦЦ֮ǰǰװǹ˳ǹڶ׼Ůɱ֣һĿǶ˵·ѵ
ĻŮɱֱ죬ȫ֪Ҫʲô


256 Ů
ͻȻҪԼ·Ůɱֵûе㵡
бɱңŮɱ룬ҪɱɱҪԼûôס
ң˭ģǰǹʵ
ŮɱӲ˵ѾԵˣҪҪɱ㣡
Ů˵Ļ쵹Ů˵ͦӲģ뿴Ů˵Ӳʲô̶ȡ
Ůɱ֣ɵʵĲ
ôϻʲôҪҪɱı㣡Ůɱ˵仰ְĿƳһߣȫвһ¡
˵ͷƿʻλĳ˳վںĳǰ˺ţֶںϵŮɱ˵ҪҰ·أԼѣ
쵰Ůɱŭ
ͷ˵ûҵȷǻ쵰ҳϡ
һ˵һ߾ͳŮɱֵ忿Ȼϰɴ˶˵Ĳʲôˡ
˵Զ㣡ŮɱּԼŵ̲סŭ
ǣŭûʲôؼԵãֹж
ߵŮ˵ǰȫŮ˵ͳһֽŮɱֵ·ʹһͣһŮɱֵ·ͱ˺һ飬־أŮ˵·ͺñҶȫ͸ˡ
Ůɱֵ·˺ãɱɱָΪŵļ쵰ҹ
ƾŮɱε컹޷˵ĽŮɱֵĽ³˼飬ͣرࡣ
ܿأŮɱֵȫʣڿˣɫģ컹ǿʮֵ
쵰һɱģŮɱֱ·߳ŭ
Ů仰Ӳˣ뻹ҪɱԼҪŮһɫ
˵գŮ˺޷֮£Ůأ˶֮˳Ů˵˫ֱ˼ϣر֮˶һû˫ȥڵֻƾ쿴⡣
źϵĵƹ⿴Ůɱֵ˫أϸ˿̲סĳ޵Ӵػ治С
仰ŮɱֵĶ޲ýж˿飬޲ýĹͷ
å쵰Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡ŮɱŭɶĽѾ޵˼£û취ɱ
ٽԣŲҰڿҲһ𳶵վڳǰŮɱв
һΣŮɱˣޣħ
ôɱ֣ɱûܹ裬һὫ⽴
Ůɱĳеڿ㣬ֻݺݵص졣
պǹ˴ǷЩˣɵʵ˵㵽˵˵ˡ
ŮɱȻûлش˼Ƿ˵ˣˣ̸
ֽŮ˵˫òرι̣Ůɱһʱ޷ѵģΪ˷ֹŮҧŮԼֱ
˯֮ǰ컹Ů˾ˣǾ⽭ߺúõ˯һȥ֣ҪǰҳˣҾͰ󴩵Ķǹ⣬֪𣿡
Ůɱںص˵ţȫ壬Ҳ˵ʲôʱ˵ʲôҪˡ
ִ˴ǷڼʻλһӣŤͷںϵŮɱ˵ˣ
˵꣬
ͽؿʼ˯տʼʱ򣬻Ůɱںһ޹Ůɱ־ûжˣˣ˯ˡ
͵͵ؿһۣŮ޹۵˯ˡ
Ůɱ˯ˣȻҲڳ˯ˡ
ڶ죬һһӺӹ˳˯ڽγ졣
콥˫һԶȥ֣ۣŤͷ˿󣬷ǸŮɱֻ˫ں˯š
һϣŮ˻ʵû뵽ܵķӣҲȫûУԲŹԹԵ˯ˡ
ڳһƿ˳վںɫγĸֳȥڽˮϴϴվֱ峯ܴһ£ﻹûһˣִֻƮ
ڽվһֳɫĽγ˻ȥվں󳵴ʱ򣬿Ů˻˯
һŮ˵ͻȻ˫ۣһ۾Ƽаա
ϺãЦŸŮʺ
Ůɱְһۣȫû
쿴Ůһۣʻλĳ˽ȥ棬ɫĽγʻ˺ߡ
γһ͵꽫γͣ£һ˳͵ȥ
͵£Ҫһ׷һݲˣһѿһܲ
еˣӳų˼ڣֻͻȻ
׽˼ڣͳֻ˿绰ǽ˴ģŮһĲ֪ʲô¡
ֻĻϵ֣һ£Žͨ˵绰ι
ʦĶսͨ绰˾ڵλá
ôˣֻһ߳Էһɻʡ
ڵ绰ͷʣôǸŮ˵ģ
˵ûдأ
ڵ绰ʣʦĶȥ㡣
̧ͷ¿˿Ҳ֪ʲôطŵ绰˵Ҳ֪ʲôطɣȥ˾ưɣһȥ㡣
õģʦĹҶ˵绰
˵绰֮󣬾ͼͣʮӣˡ
صɫγʱűŮˣ𣿡
ŮɱֻǲͷƳһߣȫ졣
쳯ŮϿ˿ĽŶճѪˣæŮ˽⿪˽ϵôҲһŮˣҲеϧ
⿪֮˵ҪǸ˭ģҾͣƯ·
ŮɱȻ죬ͷƳһߡ
쿴Ů̬ȣε̯̯֣˵С㣬Ҹ˻ģһڰ
˵꣬ͽĳָˣ˼ʻλ˽γ棬γ뿪׶ʻȥ
׶תת󽫽γʻȥ˶š
׶ĶҲǱȽϷĵطҲۼĵطʱŮɱ³Ρ
е˲¶ر쳵λŮɱ֡
Լ취ӦЧŮҲẦߵġ
콫γͣ˶ۼĵطŤͷЦĿŽγŮɱ֣̽ʵС㣬˵Ҫǰ£᲻׶̨ͷţҲ֮ͳˣ


257 
ĻŮɱЩˣ¿˿ۼҪǰ³ƻѿؼԼȫģľһС㡣
ɱѪ飬κ˶컹ǵһαô淨һɶĳˣֱ޲ð̵ùͷʣ
Ůɱûֻ֨ɫ΢΢Щ仯֪ŮЩˣûʵǺ𣿴˭ָʹ𣿡
ŮɱеԥϾǸְҵɱ֣֪Ĺأ˵Լңͷ˹أ˹Ҳ͵ϰ壬ʱиɱֳĿľֻһǾҪ
ǣֻͷ룬ǲ죬ԼۼĵطԼԵʮֵΡ
˼ʱͻȻǣһԼǰĳűˣʶĽ˫ֵԼ¶˫֮ϣ۽ǵ͵Ƴ˳ţһ˫˫ɫԵĿ֮
˵Ŀ⣬Ůɱָˣ浣һѽԼӳ⣬ڴ֮ͥ£Ŀ壬ؼ¶ûˣȥ˵Լض׶̨
ʱٴʵС㣬Ǻ𣿡
Ůɱֻԥ治֪¸¾ǰ壬£֪ôѡ
ƺЩ಻סˣæγǰװǹǹڶ׼Ůɱ֣һĿ˵³ɣ
Ůɱ˫Լ˫أְĿ治߳ȥǹڵı£Ҳû취ѡ
ı£ŮɱѡЭ
Ҳܸ㣬ˣɱҵġŮɱͦε˵Ҳû취
췴ʵͲҲɱ㣿
һ˵һ߽ǹŮ˵Ľϻ˵ٲңҾͰһӰǵȻ³׶˶ʶԺô棿
Ůɱ˵ҲһŮˣҲҸ˼ˣܵһӵɱ֣һֿܣǾڱ˵ǹ֮¡
Ůɱֻûѡʱ쾹ȻʱһѽŮɱ˳³ֿ֮ٵؽγĳŹϣһٶŮ⧲
عʱŷԼѾӵȺ֮УһһŮŮԼǰ߹߹ʱһĿ⿴Լ;ԼAVһ
̱ڵϣ˫סԼ˫أͷҲ̧ʶһôҲɱ֣϶кܶĳУ׶İףΪؼǣϹġ
Լ˵ҳɱġ
仰ĿʱͣŮɱֵϣǸŮˣƺ֪Ůɱַʲô£壬Ͷ࿴һۡ
˿̣콫γͣŮɱԶԶصطһ̣߳һߴŮɱֵķӦͲƷŮˡ
һۿŮɱֵȺˣһ߹ʱѺɫĿͣŮɱֵϣοŮɱֵĻֵһ
һ֧֮콫ָŵ̵ԶԶʳָͷ˳⡣
ּʻγŮɱڵλ˹ȥ߹ȥʱͣųȣɢŮɱָĳ֨һɲʻɫγͣŮɱָǰҡ¼ʻλĳЦеʣС㣬Ҫϳ𣿡
ʱŮɱ޵Ŀ⿴ǰ죬Ŀǰֻһ뷨Ǿɱ졣
һ仰ŮɱûлشּʣȥˣһҪ
˵գװҡϼʻλĳװһҪ뿪ӡ
Ҫҡϵʱ򣬳ͻȻŮ˵ĺһ£
仰֪Լϣˣܿ˿Ů˵ˡ
ֽʻλĳҡ£ȻЦеؿǰĳŮˣɵʣС㣬ʲôҪҰæ𣿡
Ůɱ˵Ҹҵϰ˭
һŮɱ仰ЦˣŮѡͶˡ
Цŵ˵ͷͽɫγĳŴˣ˵ϳɣ
ŮɱִӵϻȻվ˫زſٵ˽γĺֿٵ˺š
Ůɱϳ֮첢ûп߳ӣŤͷŮˣڿԸң˭İɣ
ŮɱֲôɵˣûֱӸϰ˭˵Ҫ·ܸ㡣
ʱˣŮ˻콲
ҪŮɱȴĻ˵·ֱӴȥҵϰ塣
仰ʱס죬Ҳ֪Ůɱֵϰ˭룬ҲʹӦˣŮɱֹӵȷЩףϾһŮˡ
ðɣ˵ţͻعͷ˺ɫγ棬γ뿪˶ţһ첻ϤĵطʻȥҲ֪ĶŮ˵·;ݳٶȺܿ죬˫͸⣬ŽֵͷǷŮ·ĵط֪ŮҲڰǵϵ·
γ׶ָĽֵʻһսγͣΪڽͷһŮ˵ķװ꣬˿Ǽҷװ꣬Ťͷ˿ǰŮˣŮҲŤͷ˿ǼŮ˵ķװ꣬ʾ˵ȥº¡
Ůӣܹ³ȥװֵ꣬ŮˣԼȥ·ʱ򣬳ûܵ
֮٣ֻֽŮں˫ֺ˫Ŷ
֮ͦ˵ίһ£һͻ
Ϻ֮һǼҷװ꣬Ȼ˹ȥ
գ۵Ĺ߽кŮ˵ķװ
ߵŵʱ򣬵ĴԱͷ죬æŸ߸Ь⣡⣡˹ʺ˧磬Ҫʲô
վڵſڳ濴һۣǹĿصĳȣֱ㶣û뵽ôࡣ
һ£Żش˵Ҫ¡ǵԼŮɱֵ³ûˣӦø⳥һ
ŮԱ꣬Цʵ˧磬ǸŮ𣿡
˵ͷ˵ǵġ
ŮԱ꣬æתһ˵˧磬ߡ
ֻøŮԱسȥ۽ǵɨǹĿأڸ̾Ů˵¿ʽ治١
һߣһ˼ʱŮԱͻȻʵ˧磬ŮѴŵģ
һסˣ֪ǸŮɱֵزǶŵģһûʣһû϶֪
ͰͰû˵治֪ôӦ⡣
ʱŮԱֽʣ˧磬㲻֪ŮѴŵ𣿡
ŮԱ׷ʣæ˵һ¡˵ţת뿪µ꣬سŮɱ״ġ
ǣصɫγʱţ׼ʻʱ㵵ķ֣տյģûŮɱֵӰ飡ع˳ţ룬Сôܵģ


258 ɫ
û뵽С椾Ȼˣϸ۲ºںϷŮ˵ĲŮ˹ˣôѵأôι̣ʼ벻ס
վڳǰת´һ룬Ůȫģܵȥأô̶̵ʱ
ò״סŮˣҪˣ鷳ˣһŮˣ֪Լ鷳ˣŮ˿ǾɱһСģͻҪԼ
ģĶȥأվԭأ֪Ů˵ȥ
ڸѯһ˺üˣûŮ˵ȥ
ǣһұͤǸŮɱֵ䣬Ǵһ˵ĳ¾һ⳵
ð׶һ¾죬ѯ˸ղźɫγ˾ֽŮʵ˵ʱĳ
꣬ƺûҵǸŮ˵䡣
㣬㿴⳵ĳƺ𣿡ʵ
ֽĴϸ룬˵⳵˾ʶ
ʶɵĿֽĴ㡣
ֽĴͷǵģ˾סҵĸڡ
ⷬﰵԸˣۣڹؼʱ̣үԼ
ѸٴӶͳһǧԪƱݸֽĴ㣬˵㣬Ǹ˾ĵ绰ǸŮҪץŮ鷳Эһ¡
ֽǮæεľܾǮҲҪġ
콫һǧԪԪǿڴ˵͵˷ѣܾˣپܾҿɾͲˡ
ѻˣֽİ̾ûоܾ˼Ǯ˵ô˼أ
Ǯֱת⣬æظʵ㣬ܴ绰λʦϵĿǲǴµŮˡ
˵仰쵣ı¶Ŀ꣬ǿС㣬Ůˡ
ֽİ̵ͷ˵õģ֪ˡ˵ֽ꣬İ̾ͳֻལĲų⳵˾ֻ롣
̵ֻֻֽ֮Ͳʹལĵ
ʮ룬ԼֻͲﴫһ˵ι
ͨ˵绰ֽĴæӰǱֽá
ֽùֽţ绰ͷĳ⳵˾һǱֽõŷӦЦڵ绰˵ӴǱֽðôˣôͻȻ뵽Ҵ绰ˣ
ͦģΪֽŮˣ׷˺ܶΣ޹û뵽ŮȴԼ绰ˣ￪ĵͬʱһɡ
ֽĴûи˾ķϻת⣬СʣˣڳϵĿǲһŮˣ
Ů˵ʣ̧ͷһۺӾŮˣŮ˴رı¶ղŻ࿴˼ۣΪ˲壬ҲĿ⣬ʵʵĿԼĳ
ɨһۣڵ绰ʣʲô
ֽĴС˵ǸŮһŮ
Ů֣￩һ£ʶ̧ͷһۺӾŮһۣô¶û뵽һʱʼ
ֽ绰ͷû֨ˣæ׼οӼ仰ǵ绰ȴ˹ȥڵ绰˵ʦ£侲㣬ȥʲôط
ӵһ˵ȥͭȸ
һæڵ绰ӽ˵ȥͭȸĴųˣĵС
˵첻֪ͭȸŸʲôţæԱߵıֽ㣬֪ͭȸŸʲôţ
ֽһŻشʱ򣺡ͭȸŵǺš
꣬æԵ绰ͷӣ˵ȥţڳƼȦҹ
õģ֪ˡ˵仰ӲĹҶ˵绰ʻԼĽγ˳٣źӾŮɱ˵С㣬˼ոյϢͭȸϳصĳڶˣȥͭȸŵĻ϶ϡ
Ůɱӵڶ𣬿ϵŻ˫ۣޱʵǻŹȥ
߸ĺţ
Ůɱֵ˵ͷûзԣðɣ˵꣬΢΢ر˫ۣŮûзԣַ˳٣ԭصת˳ͷֳĺڵλʻ˹ȥ
ڴܼʱϹŮ˻ᷢè壬ʱԲᶵߵģ˵Ů˻ͬʱͳ鷳ˡ
ʱ֪ڵλãмضֽĴ˵лл㣡
ֽĴЦЦӦÿ
֪Ůɱڵλֻ֮˾ʦӵֻ֮󣬾ת뿪˱ͤڱͤĽֵһ⳵ϳ֮󣬾Լݳʦ˵ʦȥš
˾˵ͷӦգ˵֮󣬳⳵˾ͼʻų⳵ڵλʻȥ
ڳ⳵ɽ·ʱ򣬳⳵˾һСģӲײһɫı۳ĳβ飡һر࣬⳵죬峯ǰǰһ¡
ʱɫı۳Ҳͣĸͬʱ򿪣ĸͬźɫīӣͷ͹͹ģźɫƤЬڵĳ⳵˹
һͷīվڳ⳵˾ʻλĳüʻλĳʾʻ⳵˾򿪳
⳵˾⼸ˣһݵӣ֪ɫı۳ͻȻᴩģ⳵˾ɲͷӲײȥ֪ԼҪⲻٵǮ
ڵУ⳵˾ҡ˳սսĿ´īӡ
ӽīڱϻһأ¶һŵųĳ⳵˾ŰʵСӣ⳵㿪ģ
ʻͬʱⳤͷīлɨһں졣
⳵˾ֵ̿ص˵ѣĬϵǵġ
漴ָָײı۽γĳβƣ˵ײҵĳβƣ֪⳵βֵǮҲ³
˾ĺʿˮ֪ô죬һ뵽ҪǮ쿪ŲãûǮ⣬ҪǮĻԼһµĹǮȫûˣҲֹ
ҲһԹ۲ǰɫı۳ֳֺǱ۳ģں棬͸ģʽ鿴һɫı۳㵵ķ֣µϳǱ۳һĹһ֪ƣ˳ǣթ⳵˾
۲ʱͷ˵㲻ǹķϣ100Ԫɣ
һһ˾ŵɫ԰ˣôǮ
ӿҪǮʱƿ˳ţ⳵ǰɫġۡ˹ȥ
쳯ɫ۳߹ȥʱٿһ¾ͰӵĿ˹ȥӲ֪


259 թ
ëӲ֪Ҫʲôվڳ⳵ʻλλվֱӣժ±ϵīϸ죬֪СҪʲô
ʱ죬һɫġۡγ˹ȥƽ޵ľǿӵԵ֪ۡνıۺ󣬲ƿ˳ѵ⼸СӣܶʱȥţҪȻǸŮɱˣǿǴ¡
飡һɰǰĳ⳵˾ˣٿһ£˳⳵ĺ󳵸֮ϣȥ֮ʱ󳵸ǾͰȥ
һĻɰѳ⳵˾ɵˣû뵽ɫġۡγ֮ϣǴˣͻȻ֮䣬ʼΪ쵣ģΪᷢѪȵһĻ
վں󳵸֮ϣֻһ£˼£󳵸ȥ
飡飡ںɫı۳֮ϱ˺ü£Ե۲ѣһڵĳ˹ȭͷ߬ýģһ١
˼£ͣ۽ǵⷢӳ˹ģһ١
ģ𣿡ժīӵһ˹ȥŰʵ
վں󳵸֮ϣЦЦ˵ǵģͻˡ
仰ë˫ֲʹһŨ̵ӻ˻֣Ըҽѵ֪Сӡ
ëӷ׷׵˵ͷ߬ȭͷͳ˹ȥ
ٶ֮죬һӾͳ嵽ڵı۳֮ϣһӸճȥ̧һţ͵Ӽ׵֮ϣӼ˾ͷ˱۳صˤڽֵ֮ϡ
Ҳûзȥһ뱧סһֻţס֮ʹһȻˤڳ֮ϡ
ǣû뵽ץס˫֮ʱʹһȻͺĽ˽γôҲβ
Ӱ⶯˫ŵʱ΢˫һѽӵšվֱʱӵͽˣ˶ʧȥġ
һҧ˾ͱٵøˣ˫Ųͣڰеţĵطšܡ
ʱšһתʹǰ˳ȥಣӵֱӷ˳ȥԶԶм׵ĵط
ˤ֮󣬾ûһվģˤӲӲؽֵϣû
ëӿһ㶵ģԼֵҲһʮô׾ٵı쵥ˣǵһμλǽġ
ʱëŵúëˣû뵽Լһݽɫ
ʶ࣬æ˹ȥֵ̿ĵ磬С۲ʶ̩ɽԲ𣬶Բ𣬸ղŴᡭ
ë˵һѺĻ콫Լһӳ֮⣬ԼСûˡ
ӻʱ˽γĳ֮ϣ˫ŷ˺󳵸֮ϣëӹ˹ָͷʾʵ𣿡
ëæĵͷС
ش꣬ëѸϽγĳ֮ϣ壬Цӭͳ̣һ֧ݸ죬ķе˵磬̣
첢ûȥ̣ͣ˫ֱӺס죬ëͳΪȼ̣ǿǼġ
ȼ֮һڣʱϸһָϼẉ̂ͻȻ޵̲
ë꣬ٺһЦ˵Ҫϲ飬Ҹȥ򼸺С
ˡܾһ̣ͷ˿³ëνġۡγʵ⳵Ǳ۳𣿡
ëûмʱشһ£ʵˣ磬ǸװģǱۡ
γ˾һӦˣԭǹҪթǮֻһͨƭ֡
ڳ̵ʱ쳯⳵˾ʾĻ˻֣³߹
⳵˾һӾˣƿ˳˹
߽Ťͷǰĳë˵λ˾̡
õģ硣ëӿ˵
ëΪ⳵˾̵ʱ򣬳⳵˾е㵨ӣǵһ̣Ҫڳѹûôĵӡ
̣⳵˾һڣм˵лл
ţּ̣˵ղ˵ҪǮأ
һ仰ëеֲ̿һ£ʵ˵ˣһ򡣡
һ̣˵ͷ˵Ǻãλ˾һɣ
˾꣬æӵľܾˣˡĸҪǮҪЩ˵ǮԼӿɲù
ȴһ䣺Ҫǲգ͸һ򡣡
仰˾ԵЩѿˣϵıЩ֪룬رΪѵ˵
˾˰죬ջǴӦˣðɣ
һһ򣬳ëϵıʮֵĲԸ⣬Ҳ˳ëӵĲԸ⣬һ䣺ôԸ𣿡
ëﲻԸ⣬ȴװʮԸ˵ûУû⡣
ãڸɣһ̣߳һ߶ԳëӷԸ
ëȴΪ˵󡭡磬ûôࡣ˵仰ʱ򣬴ӶһЩĳƱ
ûôࣿ꣬һ䣬ӽγĳվȥ
˾ƲԣæȰûУˡ
һ̣ǿһ֮󣬽̵ڵϲתһӣӼѸͳֵǮĶ̯Լģ鿴
ֻɨһۣϵǮʮԪһȺ⵰
ɨһۺ󳵸ǰȥġۡγ⳵ӦֵǮ
뵽һ⣬ԵӷԸȻûǮǾγҵΪֹ
ëϱֳ㵵ı飬һʮֲԸӡ
ôԸңЩõʡ
ëһɫˣĸҲӣæˬĴӦûû⡣
󣬳ëӺԼֵܿʼźԼĽγտʼվڳ֮ϱȥԵýγͿˡ
ò񫣬ëӵĽγ˹ȥڳ˼Ѽ߳İ֣߬ʹŽγĲžһ־˳ϣˣˬڳëӵţ
𣿾ңʾ
ӷ׷׵˵ͷʾͬ
ãǿʼҰɣһһֱۼƵһΪֹ㣡ߴٵ
ʱֻȴͻȻ绰Ӵģý㣡㵽Ķˣ㲻ҪŽӺ𣿡
ӻģһӾˣڵ绰ӦãϹ
˵ֶ꣬˾ʾ˵ʦϳɣȥŰɣ
á⳵˾˵ͷ˳⳵
ϳ֮ҡ³ҳӾһֱңһҪǻûҳ֪
ҳٶȸˣžž˲ٿȵˡ
ĳ⳵ܿ뿪ٳʻȥ
Ӻ󣬳⳵ͣ˺ţҲڽγŮɱ֡
ŮɱЩͷʵʦҪȶã
ʱģ˵Բ𰡣ҺϾˣС㣬͵㼸ӡ


260 ջ
⳵˾ӹŮɱֵʱ䣬ҲΨһʹϵİ취
ʱ³⳵Ҳڳ⳵Ǹ˳µŮɱ֣ȥվڳǰ˳⳵ĺţֱ˽ȥ
ȥɰŮɱŵòʶĳ鴤һ£Ŀϣĳһ㵵֣㡪
˳⳵ǰһ㵵Ůɱ֣ЦЦɵĴкˣּˡ
Ůɱּ죬ʱԼĩգŤͷݳ˾ʱӦǴͨˣΪ˾ڵԼĺӣû뵽ϵˡ
֪Լˣ˻治öԸô⳵˾ϵϵأ벻ͨ
ʻŮɱû֨һʱ֪˵ʲôԼٴ֣֮ܵĻˡ
Ůɱû˵̧ͷԼʻλ˵ʦǻȥ
ȥ֣ӵתһȦʱŷӦӦһŶ
Ӿͷ˳⳵棬⶯ų⳵ķ̣ͷת뿪˺š
ڻȥ·ϣŮɱʼճһԭΪԼˣ԰ʮåˣû뵽ٴ֡
ôҲ𣿡Цʵ
Ůɱûд죬ֻǰͷŤһߣĬ룬ֻʲô취Լ
һ·ϣ̣ݳ죬ٴδסŮɱ֣ӵĹͲСӼݳʱһЩѶ
Ƭ֮Ӽʻĳ⳵ֻص֮ǰλã⳵ͣ츶˳ǮĳǮԶԶڳǮʱܾˣлл㣡
ô˼أмֲ˼˵
ȥæɣӴߴٵ
ллˡҲü˵ʲôԼͼʻų⳵뿪ˡ
⳵뿪쿴һ۴˳µŮɱ֣ʵȥĶŪĳ£㴩ƺܶϲɣ
ƾʲô㣬Ϊ˭ŮɱֵװͰ͵Ķ˵ƺ˸ĺƵġ
ãҲ֪Ļϰ˭ת˻⣬Թʵ
֪Ůɱֹʵ
أ췴ʡ
Ҿ㲻֪Ůɱ˵
Ųҵְǵþ⣿ʱвŮɱ֡
仰Ůɱ¿˿٣ڶ˶ɫԵĿϣҪǵְǹ⣬϶ȵǻҪ죬Ǻ÷֡
һ쵰Ůɱҧһ䣬͹ŽѾɫĽγȥɲΪѾкܶŮ˿ʼעˡ
Ů˳Ҳ˹ȥ˽ȥ
𣿡γ̲סʵ
ԣһ·Ůɱֿʼ콲ˡ
꣬˼ĵ˵ͷɵʣǴһ𣿡
룬ӵ𣿡Ůɱ֪治ǡ
ЦˣЦر⣬һεľҪܵҴסˣӲùһûϴ֡
˵ķʽܶ࣬׽ŪһŮˣ̫İ취
쾯꣬³ʱȻ뵽ʲô£ŤͷųŮɱ֣㴩أ
Ůɱ־ʵ
˫ڳϣ˵㲻㴩ģô򣿡
Ůɱ꣬˵Լزĳ룬34C
ãһһͻ˵仰ֽŮ˰ΰøιˣ֮ת뿪˽γŮ˷װ˽ȥ
Σ֪Ů˵ĳ룬ܿغһȹŮ˷װ˳
صγԱߵʱ򣬷Ůɱֻʵʵشڳ
μŮɱʵˣҲЦˣϳ֮󣬾͸Ůɱɰ
·ˣ·ɣ˵
Ůɱֿһۣõ˵ôȥɣ
ŮɱҪȻӦˣ³֮ǰ˵һ䣺ӣȥ̡
˵꣬³ˣϳ֮󣬾ͳ̳
һ̵֧Ĺ콫̵ٲڽֵϣŤͷγһۣŮɱѾ·ֱʻλĳ˽ȥ
ڿԸң˭ָʹİɣ켱͵ʡ
ãҴֱȥŮɱԼȹǣ̧ͷ˵
Цˣ˵òˡ
˵ţͷ˽γ棬ʾĶŮɱ˵ǰҴ·ҵϰ壬Ҹһǧ㿴ô
һǧ򣿡Ůɱ˫ͻȻһֻ֮࣬ɵʵôǮ𣿡
أ췴ʵγʻ˳ȥ
Ůɱǲţ˻ôǮ֪ΪʲôһֱǸŮ
˼һʵǸŮıڣ
ôʲôƳһۡ
ŮɱּʵŮʲôݣ
֨һɫĽγͻȻͣһŲסɲŤͷŮɱ˵㲻֪ʲôݣﻹɱ
˳ǮΪʲôɱŮɱɵ˵
ôϲǮ𣿡ʡ
ѵ㲻ϲ𣿡Ůɱַ
¶ˣĲϲ˵仰ֽγʻ˳ȥ
УţŮɱĲмְ˫ĿƳ˴⡣
Ůɱ⸱Уγֱʻȥ˸УγͣеԱߣ³֮󣬾ͶԳŮɱ˵³
ŮɱŤͷһдţɵʵȥиʲô
ôϻ첻õ˵
Ůɱֻø˳ĺ˽ȥȥATMȡͳΨһппATM룬ѯпһѽŮɱ߬˹ָAMTҺĻ˵ûһǧ򣿡
ŮɱվATMҺʾĻϸĿţһλԽ˫
㡪ôôǮΣŮɱɱԾʵɱôˣδôǮ
ûлش⣬ֱӽп˳˵ҪǮ˰ɣֻҪϰ˭Ҿ͸һǧ򡣡
𣿡Ůɱе㻳ɣ²ģԷҪɱǸŮŸ
Ȼ˵һ˵һ߽п˿㶵
Ůɱ룬һǧ򰡣ðʲôվ͵õˣֻҪԼϰ壬Ȼƻصʱ򣬵ǿǮķϣͲô࣬Լϰ˭ͲԼġ
ãҴȥҵϰ塣ڽǮջ£ŮɱջǴӦ졣
̣뿪УɫĽγŮɱָݳܿأɫĽγ뿪˺Уȥһȥĵط


261 
ɫγ뿪׶Уһֱϼȥȥһδ֪ĵط
Ůɱּݳĳٺܿ죬ڴСﴩţһרҵڼݳ
ȥĶγʻһųǰŤͷżݳŮɱ֡
ŮɱּųͷҲص˵ȥҵϰ塣
ʲôλãʣ֪ȥĿĵء
˵컹ǶŮɱţԷȻɱ֣϶ܰٷְٵţ˵Ů취ԼǾԲںġ
γǰеʱͻȻ뵽ݣ£ͳֻݵֻ绰ͨ󣬾ͿʵιĶ
Էһеĺʦڼأشֺ꣬ţʦĶ𣿡
ֻ˵æһæ˾ȥ㣬÷˹ȥ㡣
ŶӦһ̽ʵʦҿȥѧУ𣿡
ûмʱشֻһ£һſ˵ڲУҰͷ´ˣͿԻѧУˡ
ðɣݻĴӦˡ
ãʲôʱǵøҴ绰˵һ仰͹Ҷ˵绰
ҵ绰֮룬Ǹ˴һ绰˴绰绰˲룬Ϥˣʦ
Ķأһͨ绰ѯŽڵĵط
Ǳߴˮ첻֪һڸһ绰ͷŴʦڣһȥ㣬Ķ
컹ΪŮӴϵϴأԭڣת˵Ҫȥæ£һϽȥݰɣһڼңæ˾ǡ
õģʦ˴Ӧ꣬͹Ҷ˵绰
ʱɫĽγǰУѾ֪ʲôطˣմ绰֮ʱγѾ˺üطȫʧ˷
ȥĶ⣬ѹ֪
Ůɱּųδ۹ǰͷҲص˵ˣҪˡ
һ̵֧ĹɫĽγͣ쳯һۣɽɽ԰ǺڷĵطҲ룬ѲŮɱĻϰ
γ֮ͣŮɱƿŵʱ򣬾˵һ䣺ˡ
Ҳ֮Ŷ£̧ǰɽ԰ĴţϸһŤͷĿŮɱֵϣɵʵʲô
Ůɱʾɽ԰˵Ƕ˽Ӵ
˵꣬Ůɱ־ͳǰɽ԰˽ȥ˺ԶŸȥȥͬʱ˫⣬ɨܴڵΣա
Һһжʮֵƽûʲôɵĵط֮󣬲ż׷ȥ
ǰ԰λںɽ265׸ߵɽ԰ɽ236׵׶ϸɸ׶ĵͬ
Ϊ׶ı־׶ɽϻа˽ͤˮݡˮأɽֲ԰ɽͼݵȡɽ԰׶Ĺ԰԰ڷֲϢ׶ľҰﲻɢ·ƯԽ۲쵽Ұ
߽ɽ԰һֱŮɱֳ԰ȥ
ɽ԰رİżӸִġ
ɽ԰ſмСˣʱʱ
켸ȥǰŮɱ֣֮䶼ôϵ
Ůɱ̧ͷָָɽϵǸͤʾ˵Ƕͤ档
ϸ˿ĸͤʣôϵ
Ůɱֳǰ֣˵ֻҡ
ûжʣ֪Ҫ˭绰ֱӰֻݸŮɱ֡
Ůɱֽӹֻ֮󣬾Ϥֻ룬ལһŮɱֻʹһ׺ĸĲһnobodyĺĸ衣
˼֮󣬶Էͽͨ˵绰һ˸дԵι
ңںͨ˵绰Ůɱ־ĽԼݡ
ôˣ绰ͷʡ
Ůɱѵ˵㶨ˡ
꣬ڵ绰ʱ򣺡ɵúãǮһ˸ǻϵط
ллŮɱֻ˵һ䡣
˾͹Ҷ˵绰Ůɱְֻ졣
ӹֻȲʵô˵
Ůɱֻʵ˵һ˸Ǯ
ãһ£ңҲġ찲Ůɱֻ֣֪ҪŮɱϣǮ˿϶ţʱ֪˵ĵַ
šŮɱֵ˵ͷ
ִһ⣬ǱöԷʱˣͰ˸
˿Ȼַһ⣬̽Ůɱ֣к
Ůɱ˵ںš
˵ͷ͸źںһԵľںҲԱߣϰԵĳ̣ڵȼ̵ʱ򣬶Ժں˵һ䣺ҺúúҲģһɱĻϰ壬ʱû֮ˣҸһǧú׶
İɣں¶һϵ졣
ȼ˼֮ʾʵҪһ֧𣿡
áںͷ
ںӹ̣Ϊȼ̣ںһ֮󣬿ʵжˣ
ںָ̣˫˼һ˵ܶˡ
ɱ˰ɣʡ
ںûзԣĬϵǵġɱ˺ܶˡ˵ܵͳҲ֪Լ񼫣Ѿˣɱ˾ɱˣûôࡣ
Ҳһ̣ȻǵְҵͬǹˣҺںһŮˣʱŤͷźںûĳҲᱻɱ𣿡
Уչһȥûˡ˵ںƵЦЦ̵ּ̣ƣرŮζرġ
أǵڵİɣںָ̣Ťͷ죬ɵӣ²ǸŮ˵ıڣҪȻȥ𣿺üΣͲԼǹ֮¡
һںʼ£Ͻת˻⣬˿ϵֱȵ˵ʱ䲻ˣǮӦÿˡ
仰˺ںվĿƳɽ԰ĴſڣûзϤӰһϽ˵ȥɽϵͤɣ
áӦһ͸źںɽ԰ɽ۵ͤȥ
Ӻ˵ִɽ԰ɽ֮ϣ鿴ĵΣһȻ˻԰ɨصĴ壬⡣
Ӻ촩Ż˵ĹһɨװͤɨŵϵҶ۽ǵ͵͵ͤϵĺںһȻɽ԰һīӣһɫƤӣûаı飬Եر
һ۾ˣǸںǮġ
һʱ䣬Ϳ͸ģʽʱһ㵵£ӵƤ


262 ɫ
ⷢĺɫûǮװĶһöʱը
һʱ䣬ͷӦ˹ӲںǮģͺںµġ
۲ϣۿīźɫӳɽ۵ͤȥһɫɨһɫСͰȫǻ˵ͷ
źɫӵӲûз첽ɽ۵ͤȥ
ܿأźɫӾͿ֮ͤϵĺں˹ȥںкˣõˡ
ںӣҲϰµһӶɱ֣û뵽ԼǮںмֻƺЩԾһɱ֣Ҳǿƺڵʲô
īӽкڹƤȻڣһˣϰõְҵɱ֣ųЦ潣ͣܶ˾ڲǹ¡
ԣںҲ
ڹں֮󣬽ŵǸɫƤ˻Σ˵ǮҴˣϰ⣬û뵽ôɾˡ
ںǸɫӿֿôǮǺںĵģȫûɱݣԷô׾
ʼɣè塣
ںںʱ˹ȥһŷںڹ֮ϣֱӽڹŷɵأĳںըӵ
Ļ䣬źɫĺںʱӦһ㶣ٵؿһŵĺɫ䣬ʶس˳ȥ
׳ȥԶһ¡ľ죬ںǰ׵ĵطʱ˱ը
ڱըʱ򣬺ں͵һת˾ͷ˳ȥԶԶſڵϣоͷ¡
ںں̧ͷʱɨ㵱ֹźڹɱ֡
ڹղͻȻ⵽Ϯ˺˺üֱӺˤ˵ϣٴվ׼ǹʱֱӳ˹ȥۻеɨȽӲͷֱôںڹϣžһô÷ǳ׼ȷ۵úڹҲֱӵеǹ
ڶɨʱ򣬺ڹʼܣһ˺üôҲһɱֻ֣еģӦü¡
˺ü£Ķˣڶһ¹ʱ򣬻ǰɨͷһ£۵ֱСȣһ֡ۡ
ʱ˶ϵĸ˳Ƶǹݣӵֱӻ˺ڹСȣڹϥֱӹ˵ϣ沿⵽һɨͷ
һɨͷӲ˺ڹգֱӽڹڵء
ڹ֮󣬺ں߬ǹ˹ضԺڹǳжٶһǹ㣡
ڹҶӵеСȻʺѪҺգۼĹѪҺѾȾ˺ڹĿӡ
ǳʱ򣬺ںһŭ֮£ǹӻ˺ڹϣŭ쵰ըըң쵰
ںŭɶΪԼϰ˲ٵ
˵ΪʲôҪըңںŭĳźڹڶǹڶӵĶͷ֮ϡ
ڹڵϣžǹĺںԵЩܵ˵Ҳ֪
쵰㲻֪ŭ֮£߬ǹĺںصظ˺ڹһǹӣǶɿѪҺˣ¡
˵ΪʲôҪɱңںŭ֪𰸣ûеĻϰ塣
Ҳ֪ϰֻɫӸ㣬Ҳ֪澹ȻǶʱըڹæĽ͵뿪Լ
ݣںһֿڣֱӸڹеһֻһǹ
ݣӵĴ͸˺ڹȣ۵ȶ鴤һ¡
ͳĽһ˫رסԼӵеȡ
˵Ǹ쵰ģںǹ˻Ъʵ쵰ȻĻָʹϰ塣
Ҳ֪ڹ˵ܵ˵
ں߬ǰװǹָźڹԴҧгݵ˵һΣǻ쵰Ķ
ʻʱ򣬺ںֽǹʹصźڹš
Ҳ֪ܵĺڹؿƿԺںһֲᡣ
ȥɣ仰ֱӼŭǹĺںϵָ۶ǹİ
ݣӵʱŶһȵӵֱ˺ڹ
գۼĹ򣬺ڹ͵˵ϣŴһѪܵĿѪֱֹڹڵϡ
ںǹеˣû뵽ںῪǹɱкڹӡ
ںŵŵʬ壬õ˵޵ġ
е벻͸ˣŮΪʲôɱӣһǾʧȥѰĻϰˡ
ôɱˣںں벻ס
ںߵ˵
Ҳɱ𱸵˵Ůʮֵĳ嶯
ҹܲôࡣں˵
仰ЩΣ˿ŵʬ壬Ťͷ˿⣬ҺͤûˣҪȻһѪܵӣͱˡ
ˣô죿ôǵλϰ壿ѹؼԵ׸˺ں
ں߬ǰǹ侲һҵϰҼһΣͦϲ߶ġ
ҵ𣿡һʣһͤϡ
ں˵ϴμıָ߶򳡣ҲΨһİá
һʲôʱȥ߶򳡣׷ʡ
ںȷĻش𣺡һ㶼磬Ŷӵʱ򡣡˵ʱ򣬺ںƺ뵽ʲô£˵Ҽθͨ绰򳡡
Ǻãھȥ켱ٵ˵ɲ뵢£Ҫ¸ˣݿǲġ
šںǹӸ죬һ뿪ɽ԰ͤ
˼뿪ɽ԰֮˺ں֮ǰɫĽγںݳΪ֪Ǹָ߶ʲôط
ǵĽγɽɽ԰·һֱʻŻ˽СʱǵĽγŵִ·ת˼Ȧǲҵ˺ں˵ļбָ߶򳡡
γͣʱںָָָͨ߶򳡣˵ˡ
͸һۣȻƿ˳ʣ˵ϰ𣿡
ǽȥںʾ˵ţȳָ߶˽ȥ
װҪѼñŸ߶ƽ̹Ĳƺš
ߵͬʱ˫򳡵⣬Ƿֺܷں˵ϰ塣
һˣʵҵ𣿡
ں۲һŻӦûС
Щģ˵ٿϸ
ںּһ˵ûС
û취ֻü򳡵ȴȥϣϰܼʱĳֻ֣Ҫ㶨ϰ壬ݾͳȫˡ
һСʱȥˣ򳡻ϰӰСʱȥˣȻϰӰ
ںȲȥˣ˵ˣǻȥɣ취ȥ
꣬˵ͷͬں顣
͸źںһ뿪˱ָ߶򳡣Ǹ׼ȥʱ򣬺ںɫˣǿʲô㵵Ķ
ôˣһԵɵʡ


263 ϰ
ԷֺںԾĵطɫЩѿһĸ첲Ϊŵ˵ϰˡ
ʱں˸߶򳡽ӴĴ۽ǵĿֱֱصŴ⡣
ںĻҲĿͶ䵽˴⣬ֻһɫܳͣ˸߶򳡵ĴſڸһŰɫѼñӴֻܳͲȴһƯŮ˵Сϸس˽
ҺúںŮ˼ʱԼϰ壬ҪȻһ߳ȥˣٷְϰ棬ʱǾͳױ¶ˣҺں֪ϰ屾ҵɱֺ֣ǹǳ˵á
ֻһۣʱͿںѹѼññܣϽԸ߶򳡵ǸȻ˵Բǻ
˵仰ںǸװ˵Ͳת߶ȥ
һ£۽ǵɨϰգӵʱ䣬ͼסת͸źںȥĲƺ
ֻصĲƺϣѡһԶĵطΪ˾ǱܿϰĿ⡣
Ǳˣϰȴʱ˱ָ߶ݡ
ϰ𣿡˫Ÿ߶ˣһƣ˫ĿװʵڴϰĶ
ںͲϰλһֿۣ϶˵ԣǵϰ壬Ȼֻһ棬Ҹȷ
飡Ÿ߶˱˺ܾãһµĸ߶ͷ˳ȥúԶǷĵһ
Ťͷ˿ϰڵλãǸƯԸеŮ˵Цģƺúܿģһ§ǸԸŮˣŮδ߶
쿴һŤͷԺں˵һ¡
˵꣬ʹöɫѼñϰڵλһ˹ȥںԶԶȥıӰ֪ʲô
쿿ϰ壬ϰǲʶġ
ڿʱͿ͸ģʽϰֻм׾ʱ۲ȫһɫǹһŽɳĮ֮ӥǹʮ㣬һǹԴ͸ˣǰҲǹ
ˣԽ𣿡˹ȥһߴӿ㶵ͳ̣һ߿ʵ
ϰ̧ͷǰѼñ죬ϰ忴˼룬ЦЦ˵õģû⡣
˵ţϰʹԼͳһµĴֵݸ졣
ӹڸмлл
ɣӹ͵ȼ˴ẉ̂һڣðƵ̣ư
ȼ֮黹Եϰ塣
ֽĴݸϰʱضһۣطһϳӲ룬һӷӦ֪ǹģ˻ƿԵŮˣֿٳȥγǰɫɳĮ֮ӥ
ҲǳصģϰʱһĻҲӦ֪ԼСĸ¶ˣȫԼϵӲ룬ǹˣƾͻӲӵġ
˿̣ϰٵذγǰǹѸٽǹӵţ˱գ׼ʱһšסϰǹ֣ʹȥ
ϰǹŵٶ֮죬ô룬ӵѾʼҰˡ
˶ʱʼ־ˣϰһֱ⣬ϰȴҧ뽫ǹǹڶ׼졣
ʱϰʳָһСģͿ۶˰
ԣԣǹ죬˸߶򳡵ˣ˷׷װĿͶ˹ʲôϰ߬һǹּ˴Ͻܵˡ
ԣʹ󣬲£һϰֱ㣬컹µӣòһ
ţĲƺϣ̶ִǹ
ԣԣԣһ˺ö֪ϰɳĮ֮ӥǹﴫ죬꣡
ǹֱӱ۵ûӵ˾ͬʱӵǹȭŹд
ѽϰ˻һ߬ȭͷȭ๥һһµģٶ֮죬ȫ죬ʹڷʱһˡ
ϰĹһֱûеõʲôչ޷졣
һֹ򹥻һСģŻǰϰһȭͷ
֮󣬷Щ֮ȫӭϰĹ
ڶֽϰͳԴˣǰһȭһţϰıҲ⵽ȭͷźزظֱӺ˺üˤĲƺϡ
ıǻͣðѪҺ˴ʱӣͰ͵ġ
صϰȴûоʹ˰ݣ۽ǵɨһԵǸͲͲһִĸ߶ˣϰֿʼһֵĽ
ʱŸ߶˵ϰһͣȻȴǳֿȭ
ݲ룬ϰ˾ǰ졣
ݣڿлʱĦ졣
ϰ˵ʱѸٰڶʱϰĸ߶ˡ
صһйպľһɨڸղŴ̳ȥǸλãͷһɨǧ
ҺѸͷͷĽɫΪ60ȣñܿϰڶֵĽǲ쾪ģһСľͶˡ
ϰ߬Ŵִĸ߶һ˺üζ޹һֽʱСȣСȰһ£оһۡ
֮ҲӸӵĸ߶ͲѸٳһ֧Ի˼£Եʮֵרҵ
ݣݣָ˼£ɫĲָ߶˷Ħ죬رԵ
ݣϰ״һͳ˹һͷ켰ʱе赲֨ѽһϰ˺Ӳ֮ϣĦ졣
ѽϰӲƴһƴֳ˳ʽ졣
ݣݣϰ岻ͣػˣĵطȥ
໥򣬷
ϰ幥첻ͣ赲þտĽֱӽϰе䣬˳շȥϰʧȥ˽е
ʱϰ巴ӦתͿ֪Լ򲻹ǰ죬ʮΪϲߡ
תʱͳ߶򳡵Ĵȥ뿪
ǣʱ첢û׷ȥվԭؿϰȥƵذγǰװņ̀ұϰıӰ۶˰
ԣǹ³һȻӵϰȥķȥ


264 
ݣݣǹһ͹Ͽ۶˰ǹƵǹ죬һӵֱϰСϣڱеϰ壬һֱˤĲƺϡ
ϰ嵹أ߬ǹͳϰڵλ˹ȥ
ϰ屧ԼǹСȣ۵ֱüͷ
ʱվϰĸǰǹ׼ϰĶͷһҪǹơ
ϰڼʹʱ򣬼˹̧ͷһ죬һ䣺˭
ѹûлشֻϸǰϰ壬ղֻ켸غϡ
ĮĿһԲ
ʱһͷĺںϰ嵹ˣűܹͣĸǰ
ſ˵ˣ㲻ʶңӦʶɣ
˵ͬʱںժͷϴŵɫѼñһ㷢
ϰ忴꣬˾һ£ԭΪŮѾڹɵˣڷŮţ׺ڹ϶ˣɱڹˣ϶ǰˣ˭ϰǸԣ֪ںʲôʱ򹴴ôһĽɫԼ֪ԶԼ֮ϡ
ϰ壬ּˡںһ㷢ЦЦ
ϰ忴˺ںһֿۣ˿Ծǹ׼Լһۣװʵʲô˼
ʲô˼ںЦһ֪Ϻװ⣬Լʲôѵ֪
ںĻ䣬ں̧ҽţݺݵسϰ沿ȥֱӽϰͷŵڵϡ
쵰ΪɱôˣĻͷɺڹɱңҲ裡ںѹֲסԼĵķŭݺݵԼϰһţŭɶš
ſڲƺϵϰִӲƺһѪ̵װɵ˵ôϲ㣬ôɱأ϶Ūˡ
ģ㵱С𣿡ںرүǣʵͬʱָϰһۡ
գںûӣϰ嶼ǹģ֪˲ٵɱ֣Ҳ͵ڻԼ
ϰһεĲƺϣǵѪҺˣµҲˡ
֮ϰּ͵ûҪɱ㣬ϲ£Ҳɱ֡
ģûɱңúڹǮ͵ը̫ĻҪƱ磡ںͬʱһѶǹָϰĶͷ˵һǹ㣡
һȣҽ͡ϰ岻͵ĻᣬףȣԼܿ˺ں
ں۶ָѾˣֻҪһͻ۶
ϰץסΨһĻᣬƴĽ͵ҸڹȫǮǺڹǱǮԲɱ㣬Ҳ֪ƽʱڹͶ㲻˵Ҷ̫衣
ͣƺôֵĺĺںͻȻ侲
ϰںԥˣһϵ˵ңҸǮһ֪㸸˭
ס޷Ǵ˺ںĳҡ
˵ʲôҸףںǹͻȻϰĻȤ
ϰͷţҵˡ
ںֱе㲻ϰ˵ĻѰԼ׺ܶˣһֱѶԼʲô֪ںŻȡġ
ǣ겡ţѲһţؤС͵֣Ҳǿ͸ᣬѪɱ˵ʱ򣬴Ӳ
ĳһ죬ÿʱһ˾һмľǸˣͬΪɱֵǰһִʱΪ˾Ⱥںô뿪ˡ
Ǹʱ̣ںҹûۣʧȥϣ׵ĵڶˣһ
Сʱ򣬱˹ˣǸ˾ȷĺãԼŮһ
ںһŻʵģʮֵĵͳô꣬ͻȻһҵˣ֪ڵĵطֲ֪ʮֵìܡ
ǹҾʹȥϰںˣҲͿʼ
ãȥںǹ
仰ĶĤպóһ̵֧̣ȥƺʱ˫ִ㶵ﳯ˹˿̱ϰ壬ֿ˿Եĺںʵǵ̸𣿡
ںǹ죬˵̸ˡ
꣬ص˵ͷ˵Ǻã̸ˣҵĸÿʼˡ
˵ţߵϰǰ˿ϰ壬Ц˵ǿʼɣ
ϰȫ֪ʲôѹͲʶ˵ʲôˡ
̸ʮֱӣżɽ˵ΪʲôҪɱŮ
ŮϰŮ֣ȫ֪˵ʲô
ԣȥ׷ɱŮʵϰ¼࣬ɱݵˣ϶ΪǮٷְΪΡ
ϰ룬ǲ׵ʣĸŮ
仰ֱӽں˹˵ĸŮ
ںվϰĸǰ˵Һͺڻȥ׷ɱ׶ѧйŮ
ϰһڷӦˣŶ˵𣿡
ԣΪʲôҪɱʡ
˸ǮҵȻҪ֡ϰʵ˵
Ǯ˭ͻȻȤŨˣʡ
ϰ˰ͷ˵һеģӲκݣֻҪǸǮǸ£ҲʣɱߣʲôݣѹͲ֪ˣǾͻеĹء
ʲôĶˣ׷ʵһǲŹġ
ϰ룬һˣһװ˵ߣĺܿ࣬üëŨ
ϰ룬ʣĸҵ𣿡
ϰֻһ˵ĿǺˣĿ񣬷ǵصĺˡ
һѵǹڳˣ뽫ɱڡ
ϰڷ㶣Ͻ˵˵Ķʵġ
˼һʵǮ
ϰʵ˵ǧ֧֮ǧ򡣡
仰ͻȻ⣬˵ҪʵңҸںԪ
һںԪص˫۾ð⣬һϲı飬ĵͷãҰٷְ㡣
վֱ壬ԭⲽһŶϰָʾɱǸŮһΣȻ绰Ǹ֧ǿһ㣬һҪֽ𡣡
ɱǸŮĻϰԾС


265 Ů
쿴ϰһ㵵ӣæ͵ɱˣ󣬽
ϰŷӦ˵ͷӦ͵õģôˡ
ôϵǸңվϰǰʵ
ϰʵĽ㶨ˣ͸绰ֽ֧µǮĹؾֻֽġ
ףɱҵɲʲôʵҵһпˣܿˣÿ˶һСĿһ˺ܶǮͻǮʿС
꣬ͷǺãڸ绰˵㶨Ů
šϰ˵ͷķԸӿ㶵ͳԼֻལĲһֻ룬ȴһ绰ͷһӵι
ϰԲŶϸţʲô
ˡι֣ϰſʼӻϰ壬㽻°ˣԸˡ
Էһɵʵ𣿡
ϰֿ϶˵ϰ壬ǵģ㻹µİ𣿡
Էһ£ŻӦãƬǮ
鷳ϰˡϰ˵һ仰͹Ҷ˵绰
˵绰ϰ
ղҲˣϰվֱ壬˿Եĺںһۣ˵߰ɣǵ뿪ˣҪȻһˡ
ںͷš
һѽ˵ϰ˿ٵ뿪˱ָ߶ݣ˺ںɫĽγںݳڸλϣųĶľ쵽ˡ
ں棬ɫγ뿪˱ָ߶ݡ
ǵĽγ뿪ãʻľھûзɫĽγ
ܿأںʻȥ֮ʻĳپ͸ˡ
ɫĽγ뱦ָ߶ݾԶˡ
ݳĺںỵ̂ͻȻʵȥĶˣ
ͷ˿ϵֱڲ㣬治֪ȥĶΪǸ棬룬ŶԺں˵ȥҽԺҿҪˣʲôУɱ
ڷԸʱ컹ǰװǹݸ˺ں
ںӹǹ˵ͷּŽγķ̣γǰС
ɫγʻһĽֵţսһͷڷ£³֮ʱԺںСĵ㣬ҵ绰¸Ҵ绰
˵ţ컹˺ںԼֻ룬֮󣬺ɫγ뿪ˡ
γ뿪ڽֱһ⳵⳵ʱ򣬾æԼݳ˾˵ʦȥǴѧ
֡⳵˾źľЦݵĻӦǽ˳Ʊһ
̣⳵ȥ׶ѧڸ˳˳Ǯ֮󣬾ͳסĵطȥ
ȥͬʱͳֻݵĵ绰
绰˼绰ͷݺܿͽͨ˵绰ιʦ
Ķˣһ߳סĳȥһڵ绰ѯš
ڼҸ˽һ𡣡ݻӦţֺʵʦĶأ
ǰ˵Ͼ͵ˡ
ʱѾ߽ݼҸСӣɣһڷɳһ
ҵ绰֮ʱѾ˳ݵķš
֮ʱ洫˽˾˭
ң졣ֱӱԼĴ
Ľһ֣æĴ˷ţǰʱϲĺʦˡ
˵ͷ˵š
ĵʵʦ緹𣿡
ôһʣԼûг緹˰ͷ˵һûأ
ȥȥš˵ţתͳݵĳ˽ȥ
ĹҲڻݷ֣ϽеĻʺֵֻڴǰ˹ȥеĺʦ˰
šû°ɣһ䡣
̵Цû¡
վݵǰת˳һۣعͷʣǳ𣿡
ûݻش
ݼڳæµţæ˵ʦЪᣬȥ˽㡣
á˵ͷڿﳯɳ˹ȥɳ£ͷɳϣ΢΢˫ۣһ룬йˣҵ˭ΪʲôҪɱ֣Ļ˵ݿ϶һ㡣
ң֪϶֪ݵݣԲҵϰ壬Ǯɱݡ
ǣɱݵĿڣŪ뵽ʱȲˣһ֪Ǹ˭᲻ĸ߲Ա
˺ܾã͸ӵǵԪǹڵĸ߲Աǹڵ̳ҪһΡ
˼ʱɳϽĳ̣Ժ˼ʲô¡
һӺŵһζеˣڶˣûг緹
ʦԷˡݽк
ãˡӦһɳԲ輸ϵ̻ҸվŤͷһһ̲˸ڲϡ
һĻĶˣ˹ȥڲ¡
ʱȴЦ˵ʦ˽ĳգſˡ
ֿӼһۻڣɫζһһȫص˵ͷ˵ţóԡ
˿̣ϵΧȹĽ˶һ⿵˹һСĸڲϡ
Է˽⿪ϵŵΧȹ
Χȹ֮󣬽һ£죬ʦķ˺ó𣿡
ͷ޵óԡ
ǿ԰ɣҶˡװһͰ͵ӡ
ãԣ˲ֿӣһʼˡ
˾ͻЦĳһԵýζģҲ׶Եһٷ
˺ô׷ͣؼвˣһ̲֮ס޵ˣû뵽Ĳôóԡ
Ҳǫ飬˵ǵȻһ׺ò˶ѧģûµģ͸ŵϵʳĿѧϰѧˣȻȻʲôˡ
ҲԵģŤͷʵǸ̨Ҳѧѧ
˺һ˵׶ʳ̨
ãҿҲһ
ҲźһС壬ȽرˬڣҲеʮֵ⡣
컹һãݸˡ
ʦó԰ɣЦʡ
ˡԼͦĴ˵
ݻЦ˵ʦôԵøһиƵġ
ӣ˼˵ˡ˻һŮʹЦֵÿ첻ˡ
ڻЦʱֻͻȻһãͳֻһۣһİ룬֪˭Ҳ룬ֱӽͨ˵绰ι
սͨ绰绰ͷںٵ磬ҽԺ
һǳʲô£ŵʵʲôˣ


266 
⿵ٷԵĩ˵ʱͻȻӵһ绰绰Ǻںģں˵ҽԺǳʲôˡ
һüͷ壬׷ʵʲôˣ
ںڵ绰ֲ̿˵ϰ壬ˡ
ӺںĻУǾʲôĿֲ¼˵
һϰȥϢȫȻûл֪ʲô£ֻ˵ϰôġ
̲סʵôˣ
ںûлشǼٵ˵ҽԺ
ãϸϹûжʣ֪·ͻȻҲϸϹȥҽԺ׷ʲô£ôͻȻ֮䣬ϰˡ
չҵ绰ݺͽ˶ɫı仯Ҳĵʵʦʲôˣ
첢û˵ֻ˶ӲǰվŮ˶ȥҽԺ
˼һŵӣ֪϶ǷˣʵʦҪҰæ𣿡
תʱ򣬺Ȼ˵仰վԭתһֶۣԽ˵ˣݳȥɣʲô£һʱҴ绰𣿡
ʲô£Լʦ˵ҲԼĹǣϣ˵ͷ˵ã֪ˡ
˵䣬ͳݼҵĵȥ򿪵䣬ӱȡһ⿪ȡһǹȡ˶ʮӵȡӵ֮󣬾ͽǹĵϻ˳ӵһſŵ˽ȥ굯ϻֽ֮ϻ˵ϻͲǹ䡣
׼һУŤͷڲԲ֪ƵŮ˵ˣСĵ㣡
ʦҲСĵ㣡ݻӦһ
ͼ뿪˳ݣ߹Сӣһ⳵ϳ֮󣬾ͼȵĶ˾˵ʦȥҽԺ
á⳵˾ֻǵ˵ͷͼʻų⳵ɳ۶ȥ
ҽԺλ·ĸ׶һһҽԺӵȫȽҽ豸ӵ׶ҽѧʿ
⳵һ·ɳۣںϵ˼⣬ϰôͻȻˣҽԺʲô¡
˺ܾã벻׵׳ʲôˡ
ʮӺ󣬳⳵ͣҽԺҽԺſڣ쳯ҽԺһۣ㸶˳Ǯ˳վҽԺſڴһۣҽԺѾ߷
ҽԺſڣͣҽԺĴſѾ׶ľ
ҽԺſڣڶ·˳ɤţҲ·˼׸¼ſڹƺֳ
ԭһʹȻٽתһһɫľȻͣԼ׵ĵطȻĺű򿪣ʿҽŵܼҴҳҽԺſ˽ȥȥһ㡣
Ȼĵ֪ˣں˵ϰѾˣ᲻أ
뵽룬ںŮأְĿҽԺĴ¥ϣòỹҽԺɣ
ԭվӣҽԺſڣʿ̧һ˳ȥһֵۣϵ˺Ϥؿ˹ȥǱԱߵľֹˡ
˺󣡶˺󣡡Ʒ׶Χȥ˺ǳЩƺҲ֪˳ʲôֻʶ
쿿ʱ򣬿˵˵Ǻںϰ壬ѾѪģмŵףѪһţϰ֮ϣмѪȾĵףѪ˳ֱۣѾ䵽ϰ崹ָͷϣһĵ䣬յѪꡣ
һĻ֪ϰúòңȫѪֵ̫ˣ֪˭ǴǹȥǹҪϰء
ܿأϰʬͱ̧˾Ȼ
¿˿֪ںŮĶڲ²⣬ѵϰϵĵ׶Ǻںģ
ΪŪһУҵںΪϰϣҪ֪ܡ
һȥҽԺǾҽԺĴſڣ˿ǻ첻ȥˣʹȥˣҲԼһ鷳
뵽ں绰Ϊںղܸ绰Ǿ˵š
뵽뿪ҽԺĴſڣȥ˶Ľֵͨ˺ںĵ绰
ལཡֻͲϤ
ںںιԵʮֵĵͳû˯ѣ
Ķżʣ֪ں϶¡
ʣںڵ绰Ӧˡ
仰ȻϣŮˣ˵׼ǹˡ
һ£ּ͵ʵĶ
绰ͷĺںһŽ˵ҽԺһ乫Ů
ֻ֪ں˵ĵطĶõһʱϹȥ
Ѱһûֺں˵ĵطʣŮĶ
仰꣬绰ͷĺںûˣֻͲһƬͺں뿪ֻһʱļ٣ֻԵ绰ͷĺںʵιι˵Ķ
׷ʣ绰ͷĺںȻûлһʱ֮޴룬ֻһ䣺SHIT
ϹȥȻںҪ¡
ԭشһӻ˸·ˡ
ãһҽԺʲôе㡭û˵µĻֻԼĶӣװһܵӣñһ۾֪ϲ
ʵһˣ˼ʱܵӣֳұߵĽֵָָ˵Ǳߵʮ·ڣҹվܿޡ
ָ꣬м˵лл㡣
˵꣬תԲ˸첲ֵʮ·ȥһ߱ܣһǧҪ£ǧҪ¡
Ĳܿ죬ʮ벻ܵλ˵ʮ·ڣұһۣ˫ת˼£һ۾ڽֵӱߵһҹޣԲ˸첲ȥ
̵ٶȺܿ죬һ硣
ٿأվ˹޵ſڣɢһɴ̱ǵζ˿Ůޣֿ˿вޣͦģû˵꣬ʱ͸ģʽһвһûУŮ޵һС޼ڵϵĺںʱѾݣǽϣһصʺѪҺ
һĻӽˣŮ˾ˡ
SHITں̲֮סһ䣬߶㲻㲻
֪һںˣ׷Ļʧȥ
漴ŮޣŲ޼ţں깵Ĵ߬һѺɫǹǹϻѪҺϵѪСϪǴӺںļġ
ںںǰĺι


267 ͻ¼
Ů캰˺ںһɱ˫û֧Ӧ졣
ιֺ˺ںһĺں
ǣ컽ں̱ڲ޼깴ѪСϪϢš
ʱ쵣ĺںˣϽһıϢֻǻȥˣŰģϽں˿ڣұߵβǹʺѪҺǴβġ
ţ콫ں߬ŵǰǹӽ˷ֱŻȥĺں߳˹ŮޣҺҪȻҽԺ׶סˣ鷳ˣݿɱ֣вٵ
뿪˹ޣڹſҺûˣ챧Żȥĺںڸһ⳵⳵֮ͣͱźں˳⳵ĺæĶԼݳ˾˵ȥǴѧ
ݳ˾ֻǿ컳ﱧŵĺںһۣϵµѪҺûжʣͽ⳵ʻ˳ȥ
ڳ⳵ʻ;У쿴Ż˯ȥĺںæ̧ͷԼݳ˾ߴٵʦ㿪㣡
õġ⳵˾Ӧһٸˡ
̣ĳ⳵ͣݳݸӿڣ챧źںƿ˳ţֱźںڶһǧԪƱݸ˳⳵˾ͱźںＲȥȥͬʱںѪҺͣص䡣
ܿؾͻصݵĳݣûзԿףһŵſ
˳֮󣬽ں˿ɳϣѵϵĿӣǹ˾ںںβ֮ϡ
ºںַ֮ɿ˳ݣȥҩ꿪ɴ;ƾȵƷҪں˿ڣֹסѪҺ
ȥҩٻʱ䣬ֻ˼ӣص֮ڷҵůˮƿһˮһëںŵĿӸؾͿǸѪǹ˿ڡ
ţͿʼںҩ룬õӺͼذںȡöβӵһӵ͹ԱߵĲ輸ϡ
ͿʼΪںϴ˿ڣỊ̇൱רҵ͸רҵĻʿһҲѵһԼΪԼ
һĹ򣬺ں˿ھʹˣҲǾŮһ
ôһ󹤷򣬵˲ٵĺˮǽźںʱ֪һСʱǰҽԺﵽ׷ʲô£Ǹϰôǹɱģⶼһգһ֪ա
˿ڣȥԡϴϴ֣ˮϴһžԼͻȻԼһЩܾûԼˣû뵽Լĺͳôˡ
תۼ䣬ԼȫʶԼˡ
žԼһֵͷ˿ԼȫѪϽѵԼ·ԡϴһˮ裬ںѪҺȾĳһѵ˳£ԡｫԼĳϴɾڿĴ£ֹڿﳯɳԵĺں˹ȥ
˯ţںںԱ߳
ڳ̵ʱϰ״㲻ҽԺʲô£ҺںŮ˻ǹˡ
ֱڶ̵֧ʱںһ
ȣ
ʱȥֺں˹ϽԼŵ̡
ǿ֮Ťͷɳϵĺںʵˣ
ղŻ˯ĺں΢΢˫ۣ˶ԼЩӲӣ߽رҡͷ˿ֲ֪
ǣ֮ŻԼ
ˣ˵һ仰ʱ򣬺ںûֻظһ䡣
˵ĵڶ仰ںˣŤͷ˿ǰ죬ʵ
ʾ˵ܰȫشֿ꣬˿ϵǹˣæʣ׷ʲô£
ںЩɺԵ촽˵ˮ
˲ѪȻˮ֫˶ԼӣŷԼƨ۵
ڿתתɳϵĺںһˮ߹ȥںںԱߣͷСιˮȣ˼ڣںּ¡
ˮ֮һںںԱ£ʣ׷ʲô£ϰôˣ
ںһͿʼСʱǰ£Ѫ࣬˵Ƚϳ
Сʱǰɫγ³֮󣬺ںϰȥҽԺ
סҽԺãϰӵȡϣֻͻأ
ںùֻһĵ绰ʱͰѵ绰ϰ壬ϰ忴һۣҲ͵źںͨ˵绰
ڵ绰ϰԷ˼䣬ĵľ콻׵ĵص㡣
ںȫû⣬ֻе棬ԷΪʲôʱִ绰ѵǸıǽ׵ĵص㡣
绰һжƽǲʮӣںͷֲԾˡ
ָսҽɫЩԾЩ֣̿ǿʲô
ҽԺ뿪205ںҲ˹ȥҽй׷ȥʸԭΪղȡĿӵҽ
ҽԺȥҽҽҵʱŵҽҽȴ˵ʵ
ղǹƬûУƬ˾ϰ壬µҽʵ˵ˣ¡
ںҽĻʱӦǾϰΣգ֪ʲô鷳
Ͻ뿪ҽң205˻ȥȥʱ205ſڣ˼īӣ205˳ҺںǸպðǹ
ǧһ֮ʣںٶȰγǰװǹ205߳ӿǹ
һҵǹԷֱǹˣͳˡ
Ͻ205˽ȥڲϵϰѾ䴩ˣ൱ĺݣ϶еףѪǡ
ںں룬Щʲô˵ʱͻȻ˳205˽
Ťͷһ˽ֱ̧ۣǹͳںǹȥ
鼱֮£ںһתˣͳͷ˶ȥ
ڷ˵ʱоԼβʲôӲһ£ʱоҺԼβ˳֪Ѫ֪Լβǹ
֮󣬺ںſڵϣ605ſڵ˿ǹ
ݣǹ䣬ںһӵСȣһӵĸ첲
ʱӲĴ£ڶ¥һ¥߶ȲãҲǺڷܵΨһ·ߡ
´֮ˤ˵ϣƨ˲ٵѪ߬ǰǹһֱҽԺܡ
һ֣ѪøˣղڷʱһС˽ţʧѪ࣬û취߽һҹŮ棬˶֪
꣬룬ʣʲôˣ


268 ҽԺ
ɳϵĺں΢΢ذ˰ͷ˵֪
ںĽϸµȥԭԼףȴڽ죬ϰҽԺɱں˵Էһˣǹ׼ְҵɱһ㣬׶һںЩİ
һȻ뵽ʲôæʵ˵ҽԺʱϰӹһ绰
ں΢΢˵ѣĬϵš
绰ģּʡ
ںȻͷ˵š
һͻȻ򣬶Է϶˵绰ϰͨͬʱԷϰڵҽԺԲŵһ硣
˼һֿ϶˵ԣǸ绰
ҿ϶Էϰ屩¶ˣݻţɱڣԷ鵽Ԫס
뵽ɳԵվڷⲽ룬ȥѰ쵰ҵ쵰Ҳ֪ɱݵĻָʹߡ
˼һֵΣգǰ˵ıӺģȻܶʱҵϰ壬б¶ʱҵݣԴ˿̵ִΣڡ
ͳֻݴһ绰ڵ绰żʵСӣĶ
绰ͷͻӦˣҸ˽档
ˣϻسݡ켱ȵ˵оΣڱƽҲǹģĿľֻһǾء
ݲ֪ʲô£ĻɴûΥԹԵشӦţϻ
֪ʲô£֪϶ֳˡ
˵绰ּ˼˵ͷβҵǡ
ڿⲽܾãͨһ£æתߵںǰܼǵЩ˳ʲô𣿡
ں˫ۣ룬˵Щ˶īݣǲ񺫹ˣķɫһ
йˣ쾪㵵ʣ±ء
ں̫ȷ˵Ӧǡ
ںĻش֪Ҫݣ·ͬСɣҰɱϯŮˣӲһĴڹڿ϶һȻ˵Ŀ
뵽һϸ̾
ͬʱɳϣŶȣͳ̣Ƶس
һ̣߳һ˼ţɱϰ壬һƻʲô
룬ĤͻȻصһ仰һǡ
仰Ȼ̣Ťͷٴźںˣ
ɳ΢˫ĺںٴ˫ۣ΢΢˵ͷ˵ǵġ
һ뵽ˣ˿϶ҪȥҽԺҽΣҪȻԼȡӵںȡӵһ
Լڷţһᣬʣжˣ
ں˵ҽǵǹ׼ܵÿ죬Ҿͻزˡ
꣬˼ĵ˵ͷȥҽԺתתҲ·ֳŪõĶ
ʱɳվ׼˵ʱ򣬳ݷųˣݺͽ˽
˸ռ죬ͬʱеĻһʦ
ҲӦһˡ
šͷ
ֹĵʣû°ɣ
û¡ٴͬʱӦ
û£βŷĵĽҪȥһˣչºǹˡ
˵仰ݺͽͬʱĿɳϹĺںβϰɴȫ֪ʲô¡
ʦʲôˣһĻ̲סʵ
ʵ˵ǸϰҽԺ⵽ǹɱҺܵÿ죬ҪȻͻزˡ
һЩæ׷ʵʲôˣ
ҡҡͷ˵ʱ֪Сĵ㡣
šݺͽͬʱͷ
תɳϵĺںʵطϰ֪𣿻˭֪
ں˵طҺͺڹ֪ڹѾˣû֪ס
ⷬ˼ĵ˵ͷʱȫ뿪ʱǲģֳıȥţȡǸɫİ򿪰ȡǹӵ󣬽ǹ˹һһݵˡݡںϣ˵ǻȽϰȫһ㡣
ɫǹ˵ʮֵĺ棬ſ˿˵ǰ⣬û뵽ҲС
õǹȴе㺦£˵ʦҿԲҪ𣿡
֪ûȥʱǷǳʱڣϣܱûеĺá
ݣ˵ţΣյʱܰ㡣
ֿ˿ҶǹĽˣ˵Ὺǹ𣿡
æҡͷ˵ᡣ
ţùǰǹٵǹͲ꣡һرĸɾ䡣
ûУǹӵˣٴСťͿԿǹˡǹʾĶǰĽˡ
ؿţֿ˿ǹǸСť
˵ǾǹıգֻҪ򿪱ˣܿǹˡ
˵ţ˾ʹǹıա
״Ͻֹ򿪣߻Σյʱٴգ֪𣿲Ȼǹ߻𣬻Լ
ŶŷӦȻĵ˵ͷ
ȴһԲ֪ƣ֪ǹҲǹֻҪǹĵطͻɱ¾һɱ¾ͻѪˣⶫ
ǣڷǳʱڣǹҲԼʦ˵ڹؼʱ̣һܱסԼ
콲ֿ꣬һãȻݣСӣ𣿡
ݸղžɵģҡҡͷ˵û
֮£ֻּʾһΣ濴ˡ
𣿡ʡ
šһΣݲŵ˵ͷ
ݵͷˣŽǹǰѵݸݣ˵ʾҿ
ݻ㱿ղŽ̵ģͲͲʱԵЩѾٴ򿪱գ̺ܼ򵥣ȻȻҲϤˡ
뿪ǰֶǶûʲôǧûţУؼʱ̣ǧǹıգ𣿡
˺ͬʱ˵ͷ˵ˡãǡ˵仰ͱһǹ˳ݡ
뿪˳ݣּ߹Сӣӿһ⳵ϳ֮󣬾Ͷʦ˵ȥҽԺ
⳵˾û֧ӦֻŤͷһۣͼʻų⳵ʻȥ
Сʱ󣬳⳵׼ִҽԺ츶˳Ǯ˳ҽԺ˹ȥ
ʱҽԺѾ˾ߣִҽԺſڽģûκһ
ȥָĵطǾǼСʱǰںİӽĵطҵһ㶫
205ѰѰȥںںڵĵط˼ȦʱͣסˣŤͷ˿ǽϱӵµĿӣһ뵽ʲô£ҽԺæȥ


269 ͻϮ¼
ҽԺƺ뵽ʲô£Ҵҵ뿪ҽԺڳ⳵ʱ뵽˴Ӻںȡӵ֪öӵҲöӵܵõһЩ
˳⳵ܿͻصݵĳݣȥʱڳݵĴǰûʻŻĺ졣
أȴɳϣһྐྵӣһ߿ŵӣʱٿվеĻʦˡ
û˵ֻǵ˵ͷĿݵĻϣϵԼݻú飬ָẉ̂ģǵɳϳ̵顣
쿴һۣŰĿתƵ˯ɳϺںϣ˹ȥҲ輸ϵǿŴӺںȡӵһǿϸСӵʧȥӰ
Ѱҵʱ򣬽Ҳʵʦʲôأ
ѰһûҵӺںȡǿӵվֱ壬̾һ룬ӵȥĶأǸڲ輸ˡ
̾꣬˵ӵ
꣬еĹӿȫɳԱߵͰ˵һźϸС𣿡
һͷǵģ㿴ˣ
ָԱߵͰ˵ӽˡ˵ţѰǿűӽͰӵ֪ӵкá
һ˵ǰһͰӵ˳̯ģԵʾ˵ʦ˵𣿡
쿴һ۽ӵæͷԣ
Žӵݸ죬õӵ̯ϸ˿ŵͷǿŸ飬Ŀ˿ֵͷϤ
쿴һҲϸ˿ãȻʵʦڿʲô
˺ܾãڵ֪һöͷǹڵģˣԶڵɫֵϤ
쿴꣬ӵǸӵͷˣǹģں˵˻һ϶ġ
ӵӵͷɳϵĺں˹֪ʱѾȹӣݵȹӣͦͨġ
û˰ɣ߹ȥеʵ
ںɳֱ壬ûһСģΪ˵ĵطе⡣
ҡҡͷ˵û¡˵仰ָм˵ллҡףԼԼֻǼ乫
лʲôѾҲˡ£ںѾܸˣһѣܱȶһ˺á
ںʱɫöˣתƻ⣬ʵȥҽԺʲôջ񣿡
˵Ӧǹġ
ڣںеԾ
ͷЩ˳ģΪйأʱ䣬ǶҪСġ
ں˼ĵ˵ͷŮʲôݣߣ˻ȥΪʵ£ǲʵġ
š˸ںͬʱ˵ͷ
ɳͳ̣Ƶس˼һ£ǰӵһƻʲô
ԴУҪʤҪȻʱһӦ
̣һڳݵķּĻȴûྐྵӣóǰǹţʱʱڰڿǹƣƺѧοǹ
˼һɳźں˵ǿ϶ġ
ֵʳ̵ָ˵ͷţ֪ǻġ
ô죿ںǵʣˣʣµŮȫῪǹǶԷͻȻϮǿ϶мܲס
û뵽ʲôõİ취ֻ룬εĽѣΪԷһĽɫȻɵظɵϰ壬ͷһ룬ԷôΪʲôҪίϰأϸ룬ҲΪı¶ݡ
첻֪λشںʱͻȻֵ
ǱĦеڵλ񻹲һʮ
ٽ̣γԼǹͲ꣡һͽӵţǹıգٿؾͳݵĴȥ˫ڴһֳʮĦгĦг֮ͣʮӷ׷װγǹ
һĻ֪鷳ˣϽתԽ˺˵ãǿȥ죡
Եü٣Ҳŵɫ
˺ȫ֪ʲô£ɳϵĺںԼоʲôΪҲ˱ƽĦгҲԤеΣڱƽҲʶȡ˲ɳµǹȻˣܿǹ
˺ȥ˳ɳϵĺںһת͸ģʽѸٳıȥȡһǹװһڴӵ
߬ǹͳݵĴ˹ȥ
͸İӳݱƽˣָָݣ˵磬СӾ档
ȷ𣿡ͷʡ
ͷӵͷȷǶˣס
ߣȥīĳʾ˵
ϸһִī˾ȻͷĻôȲģϴε£ͷȻԪͷûдӦŹ
Ļ֮߬ǹȳ˹
˿̣߬ǹǹǹѾ׼߽ӡ
ӾֻײʱϿ۶˰ԣԣԣԣǹէȻ𣬾˸İ׸룬ӦأǻûзӦô£Ͳ˳ݵ̨ϡ
ģʰСӣԭ̵Ļӵ˴̣Լµ̲֮סŭγǹųݵŴǹ
ԣԣǹٴ𣬳ݵĲ飬žžѵε
쿪ǹϣ߬ǹɳԵĺںȥ
뿪ǰںӵ÷飬ӵŴ˿ĵӻԼϵˮд̨ϸڵĻ衣
žžգۼĹݵӱһƬǽ塣
һǹɨ֮Ļ󺰵ҵ𣬰ˣ죡
ҲŭĻϴʮûӣһҪСӣȻ׶Ц
Ļĺ쵣һѾͽɳϵĺںžͳȥ
ߵʱæԽ˵ǿ췭ߣҶţҪ죡
ʦأΣʱ̣˲ĵʡ
ңǿߣٲߣǷŻ𣬾Ҳ߲ˡһϻӵһ߶Ǵߴٵ
飡һǷŵ
ǹ͸ģʽ쳯ĿɨһֳۣݵķŵˣҲ˿Ĵȼա
æתԽٴκźߣٲ߾ˡ


270 ը
Ĵߴֲʵʦ
ߣѹ߬ǹݵĿȥ߳ʱ򣬽ˡ
ջصͿݵſ߽ˣֻһۣӵһǹǹ조ԣԣӵڵλ÷ȥ
ǹ죬ƾ˫ǹ̫һֱӽ䵹ڳݵſڡ
ǹϣٵػһϻ߬ǹͳĳſȥֹĻҲ֪һϴΰ£ûǣζԷʹúźһ
쳯ſ߹ȥʱֵķֲû߽ߵû˲ǰڵʱ۾⿴һۣտһۣתɿ
ΪոտĻðεһ׵һ˦֣ʹ׳˽
״ֻ뵽һ֣ҪȻᱻը÷ǵġ
˼۵һڵϵᣬڱе첻ˣһҧһ
һʱһɾ˳Ϸŵĳŷ˶ȥ
飡ŷ˲ʹ죬Ϊֱѹ˳ϡ
շ˽ʹһ죬䣡һըһϯݣαը裬ʱڿȼҲըȼͷĵԴߣˡ֨֨ص
Һܵÿ죬ȻͱըĿȫˣʱܵԼȵ⣬ŤͷʱֿŨ̹ȼգȫſ˽
̧ͷŨ̳ıӣŨǺʹһԡ
꣬һ̵ӵվϴ˳˹ȥšˮͷһˮȻץ̨ëˮͷˮʪʪ֮󣬾ԼųĴ
һۣ˾ǴӳǸ뿪ġ
Ťͷһ۳ݵſڣĻͣҲȼգò˶õʱ䣬ͻס뿪
뵽ǹͳĴ˳ȥ
ȥʱĴһխխСƲͬʱ뿪
ȥ֮ݲ룬ͳӵľͷȥҪȻһĻǰ˷ˣǾ鷳ˣԷбֻһö׵ġ
ܿأ뿪ʮ׵Сӣ߹ȥʱھӶˮ赹ˮʱ򣬻Ŀһۣˮİ֪һͬôͨĿһֱۣ뿪С͵
뿪Сӣֻص׶ѧĴϣٶȣ⸽Ļˣһ˷֣Ҳ鷳ˡ
һûʲôɵĵطæһ⳵ϳ֮󣬳⳵ͳǰˡ
ϳ֮󣬲ûи˾ԼȥĶͳֻ˽˵ֻ롣
绰ͨ˵ڵ绰żʵʦĶ
£߳Сʱǿųģֻкںֵ߳ģ֣֪ı¡
ⲻ˸սͨ绰˵绰ͷ췢졣
ڳ⳵ϣأشϣʵĽǡ
绰ͷĽڳ⳵ϣǿʯͷ¿˿˵ʦҲڳ⳵ϣѧ·ʻȥ
ֻ꣬¿˿ǰǴѧ·Ե绰ͷĽ˵ڸĳվ³ҾǺ档
õģʦػӦ
ãңϾ͵ˡ˵ţ˵绰ֶԼݳ˾˵ʦ㣡
õġ⳵˾˵ͷ
⳵ǰʻһڳ⣬һ۾ƼվǰվĽǣæԼݳ˾˵ʦ鷳ǰߵĳվͣ
õġ⳵˾˵ͷ˳٣⳵˾ǰָĵطͣ¡
⳵ͣ£ҡ˳վڳվĽǺˣ
Ļһľϲʦ
ߴٵ˵ϳ
š˼һҸĵ˵ͷ
ȣƿ˳ţݺͽ˷źں˺ںںм䣬ߣұߣ˸λ
ϳ֮󣬳⳵ͳǰʻȥ
ϳ֮󣬳⳵ʻһӣڸλĽŤͷĵʵʦû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡ʵأ
Ҳҡҡͷ˵û¡
˻شϣְĿԵĺںϣ˿һۣʵôˣ
ں΢΢ҡҡͷʮֵ˵û¡
ǽ̸ʱ򣬳⳵ֳǰʻ˼ӣݳĳ⳵˾һ仰ʵȥĶ
⳵˾ʻãһʣǻ治֪ȥĶ׶ǻûŵ㡣
ҲӦһ䣺ʦȥĶ
⳵˾ûлش𣬳ٷ˲٣Ҫ˵ȥĶˣżӿ쳵١
һ˵ʦصıݡ
á֪Ŀĵأ⳵ĳپͿܶˣڴѧ·Ϸɳ۶ȥ
⳵ʻ˲ӣͣһгǱıݸͣ£⳵˾ָԱߵı˵һұݡ
˳ų⳵˾ָķ˿ƿ˳վڳǰϸһұݣȻŲں˳ڸλĽ˸˳ǮǼ˾˳
ͬʱ̧ͷһұݣʹ󲽳˽ȥ
ڳǱݿһ˫˼䣬˾ס303
˷ţ˾ͻȻʵʦղǰʲôˣ
ںԸղŷҲȤҲʣԣղʲôˣ
̫ͻȻںͽѹûпʲôˣǹ
صڴ£˵ͷˣͷĻұˡ
ͷںʡ
ͷԣϴͷһ£Ըйڡ
ʱ˿̣ܵУͷɱĻҲɱ
֪£ϴǽԪͱˡ
ʦڸô죿˵Ļǰˣġ
ڷĵò豭һˮ֮Ȼ뵽һ⣬ҲܰŤתʱľ档
˵ڶˮתԽ˵ǾʹڱҲȥһ
仰תߣסʦȥĶ
ҳȥ£û֮ǰǲ뿪ţ֪𣿡뿪ǰֲĵ


271 ƻ
֪ˡ˻Ӧһ303뿪ˡ
뿪˳ǱݣȥѰԼľˡԪ
ʱ˻һѡ
վڱݵĸͳֻڵ绰﷭һ½Ԫֻ룬ҵ֮󣬾Ͳ˹ȥֻͲﴫһ׺ĸĲһ룬ֻͲ˽ԪϤι졣
Ԫ֣رУǻԼ׵ܵһ㣬쵹ûڡ
Ԫĳƺ컹ǹĺһ磡
죬ĶأԪڵ绰ͷʡ
ûлش⣬ת˻⣬˵磬һ¡
ʲô£Ԫʡ
ص˵һ㷢Ƶ¶
𣿡仰ԪȤ
Ĭϵǵġʣ磬ģȥ㣬˵
Ԫ˵ڳǶĶǾưɡ
õģϾˡ˵仰Ҷ˵绰
֪׶ҲԪԼֵܿҪȻϴԼģæܰȻҲûµġ
˵绰ڳǱݵĸһ⳵ž˽ȥæԼݳ˾˵ʦȥǶĶǾưɣ
û⡣˾ЦЦӦһ䡣
ţ⳵ڳǱݵĽֵϵת˳ͷ෴ķ򳯳Ƕʻȥ
⳵׶ĸѧ־ѧս׶ĳǶ
⳵ڳǶתһȦͣ˽Ԫ˵ĶǾưɡ
Ťͷһۣ͸˳Ǯ˳Ǿư˽ȥ
ʱ磬ư涼ûʲôˣƿ˾ưɵţ澲ĵģҹ߻Щ谵֪Ԫǣսưɣ˵
AֽƵ
ģӮˡһ˵໰
ȥһ۾Ƽмھưɳͷֽƣس˹ȥƵˣнԪ
ĿֽƵĽԪһ۾ƼֽƵֳ˻ӣЦź죡
ԪԼż˹ȥ
Ԫֽ֮ϣ˵ˡ
˵ˣֽƵУҲֻòˡ
ӵϵֽƣԪֶԼԵзԸ죬һ
ڽԪû쵱ԼСܿǵֵܡ
ֽƵŤͷһۣƺʲôͶһ¡
Ԫ״ŭģӣĥʲô
ŶӷӦӦһϽһӹȥ
ĺ磡
ϣ׼˵˭֪Ԫȿ˵ˡ
Ц죬ԵʮֵĿȵʲô
һ䣺ơơ
Ԫ꣬ԸղŵǸַԸȥơƹ
ǣ磡ӹĵ˵ͷתưɵĮ̇˹ȥ
Ӷͦ죬ܿͶơƹݵͽԪϣԪžƱЦһ¾Ʊ˵һ
ɱ꣬˾һڽơһԵӶµָϡ
ӵƵʱ򣬽ԪԹʣ죬ղڵ绰˵зƵ·ӣ˵
ơƱֺһڣ˽ԪԵһۣԪ̾ˣŤͷԵļǶȥǱơ
ԪˣֻùԹԵ뿪ˡ
߿󣬺ȵơƱµơƣ¾Ʊ˵磡첻ҵľˣ
˵ԪοЦЦļ˵죬ֵܣһӶǣԺ˵׼ֵңæĵط
仰Ҳն˵磬Ժõֵܵĵط㾡ܿڡ
һġԪһߵͷһΪơƱɫҺ塣
ơƶ֮󣬽ԪŶƱ˵ٸһ
ãҾ硣žƱ˵һ±һ
ƣԹʣ磬ͷǰ˻쵰𣿡
ԪͷȻǲֹǻ쵰ֱ
𣿡ʡ
Ȼ޲ðǵƤԪЩ߷ߵ˵
꣬ƺ⣬˵Ҫͷĵ𣿡
Ԫһ˫ð⣬ʮȤ˵Ȼ롣
˵ֵҰǵĵ̣ô
ģԪĻʾɡ
ӿ϶˵ǵȻ
ⷬԪ£Ļĵ̣ܽͷȫ̶˵ǽһ¡
ãʲôƻԪЩļʣ֪ôƻġ
žƿΪԪơƱע˽ɫҺ壬ΪԼľƱơƣƱһơƣʣжˣ
Ԫ룬㣬̫ȷ˵һٶˡ
˵ͷһ˵ֵͼ𣿰ѵͼ
Ԫ̧꣬ͷǱֽƵкŵͼ
֪ˣ硣һӵĻӦ
˵꣬Ӿ뿪˾ưɵĴţǳȥҵͼˡ
ߺ󣬽Ԫֺһơƣʵ죬ôʰͷˡ
мת˻ʡ
ԪֶơƱһڣش
һĻһ˭֪ľͷ֪˭
Ԫһ֣ͷš
꣬ȤæʣͷĶ˭
ԪʵĻشҹүǶֵܣǰֵܣΪһŮˣ·ӶԷΪС
Ŷԭ˼ĵ˵ͷ
ʱ򣬽ԪղŷԸƿưɵ˽һ׶ĵͼ
콫ͼھϣ˿ָŵͼϵʵ˭ĵ̣
Ԫ˿ͼָĵطشһĵ̡
˿ͼּܵͭȸһĻĵ̡
Ļĵְ̣ĿԪŽܵʣָġ
꣬Ԫ˵ָָ˵ҹүסġ
ϸ˿ͼͷСڶʱŪɣɲһ׵¡
Ԫ˼ãڴ˼죬ô
һȻ뵽һ⣬ŽԪ֪Ļסĵط𣿡
Ԫһ£˵ȥ飬Ӧܲ鵽
ãȥ顣˵
û⡣˵ţԪͳֻһ绰ڵ绰ﰴ˵ԼзԸ
ڵ绰˵һԪ͹Ҷ˵绰ɵʣ죬ʲô˰ɱĻ
ҡҡͷ˵һЦҲɱģƻǡ
Ԫеɣȫ֪ļƻôġ


272 ж
ǣԪһüͷЩͿ֪ôƻġ
һЦ˵ǵģǡ
ԪŸˣȤ׷ʵ죬˵˵ļƻ
ֹص˵й¶͵ոͷĵ̰ɣ
˵ʵԪʵֻǲ֪ĵļƻʲô뽭ϵĵܾˣǣֳһոһĵ̣ʱͲºڷҹү
ҹүھǺڷϴȻԪֻҹүµˣͷĵ̣ԼͿŻˣ׶ʼµʱ򣬾һ룬Ǿͳһ׶У׶ĺڵܣ쵽ҹү£ҲԼһΪ
ãҶġԪȤȻ֪ܰ롣
ʱ򣬽ԪֻͻȻεΣͳֻҲֿɤʵι
սͨ绰绰ͷУ͹ĺϴҲ鵽Ǹסĵطˡ
Ԫһһϲõʵ𣿿˵ҵĵַģ
ڵ绰˵ϴϸ㷢Ź
á˵ţԪ͹Ҷ˵绰˵绰æİϢ߸죬Ļסĵطǲ鵽ˡ
̫ˡҲһϲãû뵽Ԫµ˰Чôߡ
䣬ԪֻյһţͳһۣͶǰд󺰵ͷ֧ʺֽ
õģ硣ͷӦһվͳưɵĮ̇ȥ
ͷڰ̨һͽһ֧Բʺһֽ̺˹̽ŽԪ磡𣿡
ԡԪӹһۡ
Ԫͽĵַʵĳдд֮ݵϣ˵죬Ļסĵط
ӹԪֽ̺ͷ˿ֽ̺дĵַĻסĵططһطͭȸĶѧĺԢԢ棬ĻһŮˣ˵һҾưɵϰ塣
ڶطͭȸ󷽶СȻסһŮˣҲĻŮˣְҵǾưɸ֡
طǹֶĶһСͬסһŮˣʮŮˣĻ̡طĻһ²ŻȥһΣСһŮķ͸չ˵ӡ
ַ˵ַΪӲ۸ˡ
ֿ˿ϵֱѾǰʱ֣Ҫˣһϵʱ䣬׸ͷΪû̫ʱ䣬ͷͻʣһˣǾǰɱݵˡ
һ˵ˣ磬ȫˣＯϣмǣεжҪκһˣöֶж֮ǰ˵ֻҪϽҾưɽҲͣӪҵ
ԪķԸͷû⣬Щܰ쵽
˵꣬ͳֻ˼绰ڵ绰Ľղ˵ļҪǿǰһжǲܸңˣҲˡ
ǣΪӮýһĵ̣ԪҲȥˡ
ԪʮӣŴ˵绰ڵ绰Լǧ²ܳ⣬һ⣬Ǿ鷳ˡ
绰֮󣬽ԪŶ˵죬ҵʮȫϵ
˵ͷ˵ܺá
룬ʣ磬ͷжټһ
Ԫ룬˵аʮ֧ǹʮöףһǧӵ
꣬˼ĵͷˡ
˵ţɳͳһ̵֧̳ʱϸ׶һĵͼԪ˹һٶˣͷ˹н٣һмܲסа취Եٺŵˡ
ʮӺ󣬽Ԫ׼ʱ˶ǾưɣԪµ˽ǾưɵĴŸˡ
ҲԸ˽˵˶ǾưɣˣҪɴ¡
Ա֮ԽԪ˵磬Ƕֻɣ
Ԫ˵ͷʹɳվ˽ȺģӰ˭˵ҾͰͷ
Ԫһǳ⣬ûٸ˽ˣͬʱĿȫ۵˽Ԫϡ
ʱĽԪһɫĳ£ԱߵĹͷͷǶֻ
ǣ磡ͷйĵͷ
󣬹ͷͶȺֻ
ܶЩãȻֻ֪ʲôǰȥ˵ʱ򣬴ЩϷġ
ȺеһӾе㲻ˣɤһ䣺磬ΪʲôҪֻأ
ӵرͻվȺǰĽԪһüͷĿڸղ˵仰ϣûлش𣬶ǳʻӿٵ˹ȥ
߹ȥͬʱԵ˷׷ÿһÿ˼Ԫϵı飬ղ˵Ӹепͷˡ
ϣԪ˹ȥͣڸʻǰûκ׼ֱһźݺݵӸϣһžͽӵŵڵء
Ԫȭͷͽżⶼӵϣһȭһȭݣýȥʱ򣬽ԪͷԼȫ
һӵѪڵϳ鴤ţҪһ㡣
£Ԫ֣ϺݺݵһŨ̵Ŵ۾ŭģУģУ仰ʱ򣬽ԪʹӵĽš
Ԫһֲͷڵϸһӡ
漴ֲָڵϵӶ˾˭ٶһ䣬͸һ³
Ǿ棬ľ棬ûٸҷ
ӣԪתصȺ֮ǰĶ˵и񣬽ôô׼κϵԼļˣ˭ҪǰҵĻ߷磬Ҿɱȫҡ
仰Щ˸ӵˣҲ֪˽жҪԡ
Ԫ꣬ŤͷʾĽ죬˵Žʼ죬ÿڵĶң磡
ԪˣµҲ֮ĺ磡
Ԫǰ죬еʵ죬ʲôҪģ
˵ͷߵȺ֮ǰһٶŵˣһ˵ùǹĶվһߡ
ָ꣬һȺ˾ͰҪվֱߣ˵ͷʮ
ߵĹͷ˵һʮӵһǹѼһָǡ
ͷԸĵͷõģ硣
ַǹֿ֧˿ףٿʣµʮˣǹ˹ͷ˵Ǽ
˹ĺ磡
˵ǼûԼֻ
һĻЩˣ֪ʲôһǱɵĿܡ
仰˵ϣĵ˵磡ȻǶûǹǸǵҲУΪЧ͵ģǧÿڡ
һһüͷ˵ʲôʱ˵Ҫˣ


273 Ԣ
ڵϵЩãȻˣΪʲôҪûֻأ
Ž͵վ񽻸ǡ
һ˫һ𣿡
Ȼ㶼վԹԼµʮҪ
ţʮӶһһվֶǷԸȥǱߵӣһԼֻ죡
˵ţʮӴεڳǸֽ˹ȥҵԼֻ
ûֻ֮Ƿ׷վԭԼλϣĲǲ
ǸվãַˣûԼֻ𣿡
ʮӦõˡ
꣬˵ͷֿʼ˵ãúǵֻ˵ֻ롣
016
꣬ʮҲֻ룬񻹲֪Լʲô
е˼Ǵֻ룬ظһ飬֮ʵǺ𣿡
Ǻˣ磡ʮĻӦ
áֽ˵ǶеֻˣҸǵ񡣡
ȥͭȸֵĶһʲôҪһʱ绰ңǳľվʮ֮ǰƫݵӽ
õģ磡ĻӦ
˵ֲ꣬һ䣺㣡
סٴӦ
ְĿתƵ߸ӵϣԸȥԢĻһټ绰ң㣬ҪǱˣǾͲûˡ
õģ磡ҲͬӦĵ˵ͷ
ʣµļˣ콻ȥĻڶŮסСȥĻסǸСһĻӰҪ㱨
ˣȥ˽Ͼ֣ͭȸĽ֡
꣬ʮӾ뿪˶Ǿưɣ뿪֮ǰ컹Լֻÿ˵ֻ롣
ʱĽԪһԹ۲ķ䣬˵ȷһ㣬ͷʮֵһǸɴµˣֱȷġ
Ԫˣ˹ʵ죬ô죿
ŤͷԵĽԪ磬㶼˽ͷĳӶʲôλ𣿡
ԪͷȻ֪
ǺãȫͷֺñӣǱڽԼļҪӣ飬ÿ飬2öסԽԪԸ
ãԪ˵ͷַԸȥͷ֣׷ˡ
ʮ׼һУ˵ˣȥָĿĵأҵĵ绰
סͷ˵ͷ
뿪֮ǰֶж֮ǰܴͷ֣СĸѲ߾죬һʲô״һʱ绰ҡ
ǣ磡ʱ϶鳤ĻӦ
ɣʮ˻˻֡
ʮ˾ͷ뿪˶ǾưɣԼָĿĵؽ
˶뿪󣬽Ԫ̲סĿʵ죬Ǹøɵʲô
ɳԺơƣһ˵磬õĳɣ
Ԫ꣬ʾʵô
û⡣ͷ
ԪվԿ׳ͷ˹ȥԸͷȥҵı۳
ǣ硣ͷе˵ͷųԿ뿪˶Ǿưɡ
ͷߺΪԪһƣг˵磡˽Ժһĵˡ
ⷬԪＤѣ룬һ̾Ҫʵˣܲ
̶Ʊһ±Ц˵죬ⱭҾ㣡
ɣơƱĽɫҺһ
˺һƣǾưɵſֳˣͷ˽ߵԪǵĸǰ˵磬Ѿˡ
ĶžƱĽԪʡ
ͷлش𣺡ھưſڡ
áԪؽӹԿס
ʱѾɳվγԼЯǹ֧ȡӵ׼˼ϻԱؼʱá
Ԫװǹַһ֣²ʵ죬ǰɣ
꣡һٿǹͲͷǵģɹꡣ
ĻظԪЦˣվ˵죬ҪǳɹˣҾŻ°ɵĶҡ
лл̧٣칧˵
׼һУǹŶԽԪ˵Ҳǹϣǡ
á˵ţԪԼߵļ£Ϳʼ׼ǹ֧
Ӻͷ˹ͷ֮ǰɫ󱼡
Ԫʹ£һǹͷһŽкèӣҲǽԪߵš
ͷݳèڸλϣͽԪ˾˺ɫĴ󱼾ͻʻɽ
ҡ³һ̣߳һߵȴŵ绰
һֿ˿ϵʱ䣬ʱϵߵ࣬ôûһĶ
ŵǽԪ֪ƻһʧܣ
ڽγһԪЩĵ죬죬ǲǸô绰ʣ
̣˵ãٵһȡ
ģεļƻ꣬Ӧòʲô⡣
Сʱ컹ûнӵ绰˿ʱ䣬Ѿϵߵ㣬ǵĽγɽȦԪЩסˣ죬Ҫ绰ȥʣ
ܵ˵ڲʮ㡣
ԪЩĻ˵ڶʮˣѾȼСʱˡ
̣Цʵ磬ƽʱؼң
Ԫ⻰Ŀģ˵ʮ㡣
Ц˵綼ʮŻؼңĻôؼ𣿡
Ԫ꣬Ȼ򣬡԰ôû뵽׽סĻ
ṣ̌˵ͷ
Ԫֻ³ҪĻ֣ǲļƻ
֪뷨ԪǾͼĵصȴ
һֱϵʮ㣬ǵȴõĵ绰ǺԢ´ġ
ֻ𣬽ԪرĸˣΪǵϷҪˡ
ι쿴ֻĻϵֻ룬ͨ˵绰
ι磡ǷĻˣŮѻ˹Ԣ˲پơ绰ͷӱ
ãˣϹԵ绰ͷӶ
˵绰ͶԼݳĹͷ˵ȥԢ
֪ˣ硣ͷӦһͼŴ󱼳ͭȸĺԢʻȥ
һӺ󣬹ͷʻĴ󱼾Ϣͣ˺Ԣſڸ
ӵӼɫĴ󱼳ۣʶԼĳ˹ҡ³ĽԪ磬Ļǻ쵰Ů˻عԢˡ
֪ס¥𣿡Ԫʡ
Ӵ𣬡ǶˣĻס¥601
ɵúãԪӵļ򣬿佱һ䡣
³ɣȥߴٵƿ˳


274 Ůϴ
ҹʱ֣ԢĽֵرİþͿ˵
ƿ˳µԢһ̧ͷ˿ԢĽ¥¥㲻̫ߣʮ㣬̧ͷѰ¥ڵλãĶĻѡ
վڹԢſڴһûмʱ߽Ԣ
ԪҲ˳վԱ¿˿Ѱʲôʵôˣ
һ֧̣Ƶس˵磬棬ȥ
Ԫ˹ͷͺèһۣԸ档
šĵ˵ͷ
һ̣ǿ׺֮󣬲Žָŵ̵ٲ˽ֵϣŤͷԵĽԪʾ˵磬ߣ
áԪ˵ͷ͸һ鳯Ԣ˽ȥ
߽ȥʱҵĴ̽һԴһǳ˭
ĺǳͽԪͬʱͣס˽ŲͬʱŤͷ˿ҵǳǵı
˭ĺǳٴȸղŸֱ
ʱͽԪһۣ㳯ڵ˹ȥ
ǻأ˭߬𽺾ʵ
ȫûлشĻ˳˽ȥ߽ȥʱ򣬽ԪͽҵŸˡ
Ǹʲô˵˾ٶŵñɫࡣ
Ļ䣬ֻžһѸٴγһǹʹ˱ҵϣ˵ġ
һǺǹŵûֵؿ˿ϵǹ˵㡭ʲô
˵أķʵ˫ɱ˫ñֱëɲͻȻʪˣĳҺĴ˳£һء
漴˫ϥڵϣĵ󡭡磬
⸱˥ղǸŵĵܵûӰˣҲͰǹЦŶԹڵϵı˵ǹ˵ġ
˵ţָָԵĽԪ˵ϵһģҴ绰Ļһǰǹͻź㣬𣿡
һϯͷСףӦˣˡ
˵ͷЦЦ˵ܺãڿʼôţ𣿡
ͷˡ
á쿴˱һۣŤͷ˿ԵĽԪڴʲôϢתƿСıҡ
߳˱ң쳯ԢſǱ߶ŵĹͷкͺè˻֣˼˹غ磡
ԸСӿס
õģ硣ͷŤͷ͸һڵذϵı
Ըֶ꣬ԵĽԪ˵磬ǽȥɣ
š˵ţԪ͸һ鳯Ԣ˽ȥ
´ţ͸С͵Ƶģ۲һֱӳA˽ȥΪղźڹָAⶰ¥Ļס¥
˳ǹԢĵݣҹʱ֣ＸûʲôˣݡҲرࡣ
˴һ¥ֱȥ¥ٴηϤ֮󣬵Ż¥ˡ
Ļ¥һۣûз֮˲߳˵ݡ
߳źĵҲͻعˡ
֮˲ûгǰߣڹ۲죬һͷ
һۣһԾ־ͽͷתһ򣬰Ѽľͷ׼ɫǽڡ
˲سͷȥ˫Ѱ601ſڵĴڣ˲601ŷžس˵ǰ
Ҳ֮ͣ˽ŲͬʱĿƳ601䣬˿һۣ໥˵ͷʾʲô
쳯601俿˿601֪ĶͳһϸС룬һ£͵͵͸ģʽͨ͸ӹܣһֻ꣡һôԹԵؿˣʮ
ԪһĻΪԾû뵽컹
601ְ֮γŵǹŵƿ˷ţֻӾشӵһС
ܺڣմ򿪷ŵʱﴫһеĵľζһŮϵķζ
ʱ첢ûֱӽ뷿䣬վԭһ£ҹģʽҹģʽ͸ӵģʽ£ܿ巿Ķ
߽󣬵һӦԡ洫ˮ
ˮر
վڷſڶȥط֣ԡﾹȻĻŮϴ裬һɫֽ֮Ŀ˻ŤͷԱߵҡ
һ쿴ڴϵĻȵ
һĻе벻ףķǳʱ̣ĻΪʲôȵôѲףʲô£룬ѵףԼȥ
ҲĻǳը֮УҲ嶼ճ˻ҽ
߬ǰѺɫǹںҹгȥֵŮϴΪʲôҪصأ
е벻ס
ʱѾƿҵţƿ֮ʱŵһ£ΪƿʱĻڵķʮ㣬ֻǿﲢûпƶѡ
֮ʱŵ㶯ǹҺһۿĻڴ֮ϣʱ˯㣬ӶǾƳζ
һĻһͷĽԪʹʹ˼ȥԡҡ
ԪҲ˼ĵ˵ͷŵĳԡȥ
֮󣬳ڴϵĻִʱĻ˯ú
ǹסĻͷʱĻû˿ķӦ˯ԼĴ
ΪĻվ¿˿ﲢûطֱȥ˳ڳҵһˮֻصĻ˯
߬ˮϸĻһۣȻ˯㡣
ŪһеˮֻԼһĻһҧͽеˮſ˯ĻβϺݺȥ
£Ѫɽҽε𣬡
ţĻʹӴϾѹһجһֱӱѡ
֮ʱجʵģԼıͱˣܸоβϵʹ
Ļ֮ʱûлЦǺǵ磡˯ú𣿡
ʱĻʹ֮Уղһе֮һѪȾβţп㣬ҲȾµĴ
ĻΪǹ﷢ʣѵɹкԼ
ǣԼ첢ûǻһ졣
뵽ĵһ£ǷֻȥǹһжˣȥѰǹӰʱĻǹŪĻǹЦʵ磡𣿡


275 ϵ
ʻʱʹеĻ̧ͷͷ󺹣ǳ˼ۣ߬ŵǰǹƺЩϤԼϱŵǰǹ
ⶸȻȫޣΪʹ⡣ʶԼϵǹǷտҲǹûӰβż߬ŵǰǹԼġ
һ̣ų׻첢ûбըΪԼеˡ
Ҳ֪Լˣʹʱ򣬳´һ£Ƿ·ߡ
쵹һۿ˼ҵһ˹ڵϣسһ֧̣ڴ䣬Ц˵磬ˣȥΨһһ·ǴӴȥִҪǱ·Ҳġ
һ˵һͳȼְ̣֮ĿڴϵĻϣβѪ֪Ļܲ
ǣĻǴˣɱģ¥ȥĻɵģ취ӳȥҪȻȴĲʲôùӳԡ
ʱҵűƿˣһӽĻĿ˹ԪһŮ˽ֱĻŵĴϣ֣ſڴϵĻĴкˣ磡ãʵڲ˼ҹ˯
ĻԼŮ˱Ԫˣ֪ԪԼһֱͷǸɹټܣϴξСӴȳȥģҪȻСˡ
һĽԪ̲סƿڴģң
Ļ仰ԪЦˣװʮֿ˵磡ôأϣ㣬ǧģҲװ˵ţԪĻǰһǷװһӡ
˵꣬ԪִűŮˣЦ˵磡ŮĲֵһô
һëɱȫңĻۣǰĽԪŭƺóѹסԪ
ĻĺǳԪûк£ˣʵҪɱȫң˵ţʾĿ죬װһܾµӣ˵磡𣿻Ҫɱȫң˵Ҹô죿
û˵ֻ꣬ǰѵƵس̡
ţԪڴͷһȦߵĻĲ棬ǰβˮʺѪҺ˲٣һۣٿؽǰˮʹ˳ֻĻҽһ
ĻҽеòֻһγѷˮĽԪ͵سĻβٴȥֻҽٴ𣬡
Ļ˻ЪĲҽУɰһԵŮŵȫɫ԰ˣ룬Ҳ֪һȥжۣŮ˵ǰѷˮԼ
ԪˮĻ֮ߵǰ棬Цʣ磡ϲ̼ĸо𣿡
ƾôۣĻûзҲڣģҳɱȫңڣ
ۣƵţȫǰͽԪ
룬Ļ˵ţޱ飬ԺڻԼһ棬嶯Ϊѹֳ嶯̣Ļ֮
̵ڵϣýż𣬱ǿ׺Ȼ󳯴ͷĻ˹ȥ
Ԫ״ÿһ֪ʰĻһ
ߵĻǰȻ˵һ䣺磡һϷô
Ļûֱ꣬ŭıų֣裡
ĻرţĶʵ
ţ쳯Ԫʾ˵磬鷳Ůɰ󡣡
Ԫ⣬£൱ף죬ûжʣֱӸŮɰˡ
ɰ֮쿴һֵŮˣʵҵĳ𣿡
ŮһŻĻش𣺡СУ
꣬΢΢һЦԵر׺ķԸ鷳ȥȡ𣿡
šŮæĵͷ
Ů˻˻֣˵ȥɣ
Ů˾뿪ţԪŮţʵʵȥ˳ͳҵſڳ
Ůһƿػصеƿݵϣֶڲ
ͷһе棬ԵŮˣ𣿡
ŮȻû˵ֻǲͣصͷԼ
ְ֮ĿڴϵĻϣһֶۣŮ˷Ը鷳ȥΰ𣿡
ŮĸҾѻֻĵ˵ͷȥӽԪ߹Ԫվſڼ̡
Ůȥ˳һͶһΰƿ˻ؽΰƿݵϣӹΰƿͷĻ˹ȥưͺԼģٿسĻ۾Ĩȥ˿Ĩ˼ѡ
Ļʹ쳹ʵҹ
ʱĻ۵ȥģ۾ƺдڷա
Ů˼һĻֱˣĻӣˣ޵رġ
ŤͷһŮˣŵŮ
ʱ쳯ŮһĶŮ˻˿
Ļصȴ˺ܾãȥһͰˮĻϣ˿۵øˡ
ζԪŵ彩ӲˣķʽݣҪ˭˭Ҳܲĥ
СʱĻĲҽϨˣߵĻߣʵ磡㻹𣿡
ⷬ尾ĻҲŲˣˣۣһΪãΪʹԭ
۽Ĥʱ򣬾ͺñ˫۱յһۣ۵ȥģͲôһ㣬ɱ
ĻûӦֽ˵磡̸°ɣ
һĻˣſڴ۵Ŀǰ졣
ڿ㶵ҵĻֻֻݸ˵绰ֵȥĳӣ¸
ʹ֮Ļо˶ɵˣҲɵˡ
ֻܾãŻؽӹֻҪ󣬲ԼҪµĵ绰ڵ绰˵ģȥĳӣ⹷˯ɩӡ
ĻĻ׼ŭµˣ˯ɩǽɣһΪԼϴ򱧲ƽżһͳĳȥˡ
Ļ绰Цˣ˵磡ллˡ
֪һжˣͷҪ´ˣΪԼס
֮ǰԪĻŮˣЦʵŮߣߣ
Ůû˵ֱӾ͸ŽԪǰ棬뿪ŵʱ򣬽ԪĳĻ˻˵磡ݰݣ
˵Ҳһ뿪ҡ
ɾʱڴϵĻһҧʹεԼϵˮ߬ˮĳ´ٿس˹ȥ


276 ҹү
Ǵſ뿪ʱڴϵĻͻȻγԼβϵķˮҧгݵؾٿس˹ȥзˮͳļȥ
ʱʶĸоͻһɷ磬һЩԾæһתһ㶣ͿĻƴسԼ˹ϻ߬ǰѪܵˮƺҪһͱ졣
һ˲䣬ֿ磬ǹٶҲһһģǹ򿪱յʱֻӵʱ䣬һĶ
ʱֻԣһǹ죬߬ǹٵؿ۶˰
۶ʱǰѷˮľͲףͲôףıǼʹǰѷˮ
һжˣΪڹؼʱ̣Ļһ
ǹһȵӵֱĻĶͷѪһǸѪĿɼ̴Ӷͷð˳
ţĻֱӵ˵ϣſ˵ϣǰѷˮ߬
߬ǹĻͱˣǹĨһϵѪȻ󳯵ʹһŨ̵һ䣺ģ
̣ѽԪһ㶵ģûзӦô£ĻͲڵذˡ
еɣһѪ֪ղһǹ϶ƫΪ
ĻŮŵ˶ɵˣû뵽ôһ˲䣬Ļˡ
ûйĶȥԡϴһϴɾɫѪߴŽԪ뿪Ϊղſǹһͭȸľͻϵġ
߰ɣ˵һ䣬ʹŽԪ뿪˺Ԣ
ûǹɱĻģԼֻóȫˡ
ܿأǾ˽Ԫ󱼣ϳ֮󣬹ͷоͼʻ󱼿뿪ˡ
뿪˺ԢֻͻأҲֱӽͨ˵绰ι
磡ͭȸľһϱʻˡ绰ͷʵ
֪꣬Ǵģͼĵطͭȸϡ
ãšּԸţ˵绰
˵绰ִ֮ڽӸ£ͨAĵ绰ʣǱʲô
Aӳ棺磡һ⸽ĳӣǹ˲ˡ
꣬ʱЦˣĻ˹ȻϵֶA˵һ񡣡
磬˵Ļʵ
ȥĳӸ峡˶Ҹɵڵ绰Aͷ˽
Aͷ꣬ػشף
չҵ绰ֻͻأͨ˵绰ι
B˱磡Ļĳӡ
꣬ʮָ˵ĵ˵̫ˣȥӣԸڷ£ԸģȻҸɵ
ף硣Bͷ˹ĻӦ
жǿǰģǴսƵģһԵĽԪĶǵģΪֻͲ˵ı磡ǳɹ㽬ĳӡ
½ӵ˸ĵ绰Ǳʤսġ
Ԫ꣬ϲ첻һķӶó
Ƭ֮쿴˿ϵֱѾȥ˶ʮӣ˽ʮ̣֪ȥĻڶͶ˺ڷ磬ЧĻˣˡ
ֽӵĻ㱨ǵѾİˡ
Ŀ찵ԸˣΪ֪˻Ǻܶģо仰ȥ˶ǴģŻôĳɹ
Сʱĳӱ̲ڶָ࣬£̵һÿڵĵ̣ⳡжͷһһ
ּҹӵ˶ԪµһӵģΪҪִرǲЦ
賿һ㣬˱棬ǹɱһÿڵǸġ
һʣҹܻᡣ
طҹүĵ̣û˸׶Ҳ֪ҹүġ
ҹүڽϣʮ㣬Ҳ֪ķɡ
첢£Žİٺ˰Χ˴ҹܻᡣ
Ӻ󣬹ͷмʻĴ󱼡֨һͣҹܻᡣ
ԪѾҹܻΧ˳Ԫһֱӳҹܻᡣ
ڣսţһҹܻῴӵע⣬æ߹ֹǸʲô
䣬γһǹֱӾһǹԷκ˵ء
ԣǹҹܻһţһſ˵ϡ
ǹʱ򣬰̨һӼǹǹûаγֻɨһۣͷӵĶһתֱ̧۾ͳӵĿһǹ
ԣӵٷ䣬ֱӻӵʺӻûüǹͲڰ̨ǰֻסԼĺ޲ӵѾȡ
ˣӵļӾˣγǹʱڰУ֪һô죿
ʱǹͷˣģͰǹҷ£ҪȻǾ͸һ
ʾ˵Ǹڰ̨ӡ
൱Ѫȣһ˻ֿ˿ȥӣֻý߬ŵǹ˵ذϣ߾˫֡
ӼǹҲǹҲѧŵһӸ߾˫֣һͶơ
ЩͶˣȻȻҲ͸ˣΪо仰УɱһӰ٣ɵһҲˡ
߬ǹ˵ڿʼӾǺڷģģ͸ɣ粻ǰӣҲǵģǰһöǮڿʼ10%
ⷬһֻõ˵ͷʾӦνúǰûôɵͷȥҲֻͶڵ硣
ʱ򣬽ԪҲˣ˵ֵܣӽ󣬴ҶһˣҽԪҵģҹүôԴǵģұǸá
ϣҹֻܻù磡
ãûˣҼ档ԪְţҹܻԪģƻˡ
ܿأӵ˶ǽԪ£Ԫ˵òֺû뵽̶̼Сʱͷĵ̶Ԫġм˵ȻԼľʦ졣
ʱ򣬽Ԫֻͳֻͽͨ˵绰ι
ֻ绰ͷ˵磡ҹүˡ
䣬ԪͳҹүӰҹܻĴſ˽󻹸ļڣɫûһı飬ֱ˹


277 ӳ
ҹү׶ڵ쵱ֻǺܶǰ£ԪǲҹүǰڼҸջ콭ʱţʱһ˿ĵӣͷһˣʲô
һɭȻҹү˹ﻹôĲߵǰʵͷֲʶСӡ
ǣҹүͷ˿վԱߵĽԪһ۾ϳ˽Ԫ
Сӣ췴ͷĵ̣ҰĵطҹүһŪĵĲһ߶ԽԪŰĽ
ԪҹүĻ¶ϲɫ˵ү췴ֻ⣬㿴ĵ̣ⶼˣԭӣ˵ʲô˵²ãҪǰЩ̽ңұ֤÷ʳġ
ҵõ𣿡Ԫһϯҹүŭ
Ԫҹүŭ죬ûзϸ˵үΪ㣬Һơ
ԪĻﻹû˵꣬ҹүֱӴĻ˵裬Ų㣡
ҹҳŭ죬꣬¾ٿؾеǹİǹ׼˽ԪĶͷƲꡣ
ǣӾǹʱ򣬽ԪҲǳصģҲŽǹˢˢ׼ҹүĸ¡
ԪһĻֵЦүҪǹ𣿡
ҹү۽ǵԼ⣬мʮǹͬʱ׼ǣһǹǻᱻѵģ£ӲƴҲܶӡ
Ԫҹү˶һ˭Ҳ䡣
Ԫҹүû˵Ц˵үǰɣұǹ࣬ڰɣƲһˡ
Ԫ仰ҹүŤͷ˿Щͷˣ룬ѵѱˣͶڷˣ
ҹү˼ʱ򣬽ԪƵͳһ֧̣Ӹ죬ȻԼͳһ֧˴䣬ȼ֮һڣ˵үҲ㣬ĵȫƿµĻˣҲˣ䲻û˻𣿡
ⷬҹҹƽƲţǿƣ֪Ԫ˵Ҳʵ
ҹҹһſ˵ô
仰Ԫ֪ҹүЭˣΪ·ߣҲͦҹү˵ģôҲԼǰСʱԼż񣬿ˣռôĵҲʣóŹҹүһ·ġ
ԪЦˣЦرᣬǹĺһү㶼һˣҲˣϵ£ٹܹܰɣֻҪӦһĵ̹ҹϽ㻹ǽһүÿ»һǮТϵģ𣿡
ҹүǸˣȻͷȥҲֻ̾һо仰кúǰôˣҲٹɱɱӣԼҲӣٹֵ⽣Ӱӣֻõ˵ͷ˵ðɣ
ԪҹүͷȻˣڽһǺܶҹүĻôҲͷƶߣֻҪͷˣܶ¶ðˣǸм˵һ䣺ллү̧һͷ﷢ģʱı䡣
ҹүɵӣ֪ԪСŻҲͳһ׶ĺڵ
үԭֵܣΪ˵̣ɱ˴뱲ӣʲôҲûţֵܻûӹںãͷ̻䵽Щ
󣬽ԪתԼ´һҰǹ£˭ǽǹ׼үģǻ𣿡
ҹүǰѵԼֵܣҲǸҹүӣ̨¡
ҹү뿪ʱԪԼ¶һ䣺Ժүеү˭ҪǸҶǾǸҽԪⲻȥ
̣ҹүʹԼ뿪ҹܻᡣ
뿪֮ǰԪĻ͵үүߺã
ҹү뿪ҹܻᣬԪ¶ʱΪǳɹ˶˵ͷʷǰġ
һʱ䣬ԪмؿԵ죬˵죬̫лˡ
̣ЦЦ˵ʲôֵܡ
ⷬԪӵļˣæתԼ´󺰵þ
ǳɽúһ㡣
漴һӾͶ˹ơƵݸ˽Ԫ
Ԫ˫ֶơƣǱơƵݸ죬Ц˵죬Ҿ㣬ǹ
ԪףҪ죬ô˷ܣһҹ֮䣬ӵͷ̣ȴĽʲôǴѴѵĳƱ
ӹƱԪһ¾Ʊ㽫Ǳơһ
ơƣԪ˷ܵ˵һ䣺ʹ죡ʹ죡
ǴӮһʤ̣رʹ죬˼ơơ
󣬽ԪԸԼȫһơƣžƱĶٴε˵Ɑƾ磡
磡ڶĺ
˵꣬һƣֻ
ڴһʱֻʱͻȻͳֻһۣµ˴ĵ绰ι
˵һ䣬绰ͷ˾ͱ磡ͭȸֳ˺ܶҪִʲô񡣡
仰Ϊ֪Щ϶ǳġ
ΪôҲ£Ͻһ֣ǣʱˣһεڰ
棬ֶԵ绰ͷӷԸӣ
ǣ磡绰ͷӹĻӦ
绰Ͷ˵ǸӸֳǹҲ
һҪҶٵæµԪҲȵĴߴٵ죬죡죡
ָӵͷ˴˵绰ǾҪһ׼˭ĳҪþץס˰ѱͲкùӳԡ
֪ˣ磡
ף
磡İɣû취ġ
ÿӵͷ˴εڻشҲһӦ׼ֻҪþץסѱҲû֤ץˡ
׶ľ׶еĽһ׷׽ӵı绰˵Ǹǹ죬ʮֵļң룬Ҳ֪ʲô¡
׶֣ӵıദǹף϶˴¡
ʮӺͭȸҹܻſڣ֨һͣźƵľѸٴ򿪣Ʒľε³Ҵҵسҹܻ˽ȥ
ͷͭȸֵľӳԪ֪ҹܻҹүĵ̣﷢ǹ϶ǰŹ׶һˣһֱѼҹү֤ץҹү鰸
ǣԪ˳ҹܻᣬƿҹܻŵʱ˶ˡ


278 Ԫ糤
ͭȸľӳԪ߽ҹܻᣬƿҹܻ˫ŵһ˲䣬ֵһĻˡ
˿̣ҹܻᾲĵģֻʰ쵵ҡҷţҹܻͻȻûһˡ
ڼԪ㶵ʱ򣬾㵵ķЩ˾ȫҹܻĵذϣôˣ˶ˣһҹ֮䣬ҹܻȫɱˡ
ڼԪֵʱͻȻ˺˯һһ
ңЩ˵ıϢֶ⣬Ҳûпһ˿ѪʱӦЩûѵֻǻȥˣ
ӳ˼ʱҹܻͻȻһ˵ӳ𣿡
ǽԪͷɳ˹մɳվһ˯ӡ
ҹܻԪԪһ£룬쵰ôӦҹүĵ̡
ԪԪ¶ڼµıϢΪЩˣû뵽Щװڵ˯⣬е㵡
ӳҵ˶˯ϲˣԶˡԪվҹܻԱɳ˴ǷԪڵλ˹
Ԫŵ˾ζҹܻᣬҲûз𻵵ĵط˫𣬿϶Щĵط۲˺һûз֡
ԪĻû֨¿˿ŵڶӣʱӦԼԪˡ
ʱ򣬽ԪӳԼûޣתԵŵ˺ˣӳˡ
Ԫķڵϵڶӷ׷վһװγѵӣŹǷϷʮ㣬ӦȥĵӰ
ԪЩ˶վ˿ŵˣֿ˿ǰĽԪԹ˵Ǿֽӵ˵ﴫǹ𣿡
Ԫһ룬һԵʹʹЦŻشˡ
Ļ䣬ҹܻͻȻִϤǹ졣
ԣԣԣǹ䣬ŵüԪüͷһ壬æȥŵǹ
ǣԪǹʱ۽ǵ֣ⷢղŵǹǴһ̨촫ġ
Ԫհǹʱ򣬶ýԪһôЦôʱľ죬͸Ƶģͦĵġ
һУҲֻ⣬Ϊڵԣҵʵǹ֪ϵʱһ׷ʸղǹ£һûˣΪû֤ݣͲýԪô
ЦϨԪֵʣӳ˵ǹǴҶˣʲô𣿡
Ԫԣֱ֪Ԫ˿ӣҲ֪ԪҹүĳӣҪȻղŽӵıǹ϶ģǹ֧֤ݰץ
һߵضԼѣǵݣ
ǣӳʮ쿪ʼҹܻչѲ顣
εڲǵ֤ǲ鵽ʱ򣬴Ʒľһ£ɵ۹⿴죬ʵ㲻Ǻˣ
ͷԣҲǣεģֻĿˣʲô𣿡
Ļشû¶һֻý֤죬ּһ
ҹܻᣬһٺˣѲ˽Сʱûвκмֵ֤ݣҲûвҵǹ䡣
оӳ棺ӳûв鵽κζ
ڶҲ½ıĽһ챨һ
ԪеˣٺˣЩǹĶˣһ֤Լְˡ
Ѳ꣬Ԫ˹˵ӳòҶˣҲûвʲôһӰҵ⣬˵Ҹòʦ
Ԫ仰ԪͲˣŭĽսģţһһץסİѱһ
ЩԪٴ΢ЦļԪļ˵ӳҵץҵ֤ݣţ֤ݹƾɱȫҵ֤ݡ
仰رвԣҲüӳ￩һ¡
ҲףԪҹҹĵ̣ҲҲе㵣
˵⻰ʱ򣬽ԪҲżԪϵɫּ˵ӳ쿪ʼһ˱ļˣҲлҽԪĺ񰮡
㡪ʲôԪвԪٿذγǹǹ׼˽Ԫ
Ԫûһ˿ľ£ǹ⣬ҲˣźڶǹڣٿżԪŵı飬ֵЦˣЦرţӳ׼ǹ𣿡
ҪǸҶҼˣҾһǹ㣡Ԫ߬ǹضԽԪ
Ԫ˵ͷ˵㿪ǹɣˣ㲻ҪȫҶ
˵Ԫһ£ͳһ֧̣˴䣬ȼ֮һڣֽ˵ôѡһ°ɣ񣿻ҵǹţžһӵʹ͸ͷˣܹ񫡣
Ԫţ߬ǹҲԱԪĻסˡ
ԪԪڲҲ֣شԪǹѹһѹһЦ˵ӳʵ֮䲻ŪһúõĵĶӳҺúõҵ⣬ǻǿԳΪѡ
ؼʱ̣Ԫûѡֻ˳ӽԪǹպǹ֮һԼºնӣ
˵գԪתԼȫ뿪ҹܻᡣ
ڼԪ뿪ʱ򣬽ԪЦźͼӳ
ԪԼľܵˣԪֺôЦ
ʱ򣬽ԪԼڶ£𣿡
磡̫ˡһ˷ܵؽеǵһϷŪ죬ϷŪô񫡣
ԪԪ뿪ת˹ȥٴθм˵磡ڿʼҽԪĴ硣
Ԫֲ֪ߵغˣ֪첻򵥣һҹ֮ͷĵ̣׶ǵ˿¾һˡ
ǰҹүҲͬԼĴҹүǽգݵľ죬дƣңǵİɻϯ
ԪͻȻת䣬һʱܲˣæֹ磡ܲСǡ
ǣԪ˫ϥϥ£Ϲ˵磡ӽҴ磬ҲǽԪ糤
ٿһ£ֱΪ°ɵϴ󣬿ȤΪںһҪ뿪ģҪȥִ
ϽԪ˵磡Цʺϵ糤
ǣԪûִ˵磡Ҫǲ糤Ͳҵֵܡ
˵ţԪ͸һͷĺ䣡Ӣ


279 Ա
ŽԪڶ£ҲŴ䣬ӢںͬʱڶҲŽԪһˣĹأϴʳĸҪݡ
˵Ĺ£ʱЩΣɴûҪԪ糤ûϲڵԪͷĵ̣ҲΪ˻Ԫһ飬ҲԼľˣһ˽Ԫİ׶ҲһɽɽȻ󣬵ڹؼʱ̣Ҳ𵽹ؼԵá
ΪؼǣĻըݵסɵ죬ϴλһ١
Щ״㹻콫ĻɵҲһΣա
ʱΪʱ򣬽Ԫֿ˵磡ҪǲӦֵǣǿֵǡ
ԪڱӦ쿴ЩԼϥµˣ
ڶԪĻ֮ҲӦ͵磬ǰɣ
˵ݶˣǲ˼ܾˣֻʱӦˣðɣ
ӦˣԪĻϲָһͷ˷ܵغ䣡Ӣ
Ԫ꣬Ҳƾ͸ݼɽͷկƵġ
ϣʾ˵ˣҶɣ
ԪŴӵذվЦź磡Ԫ㣬ǵİɾͻᷢˡ
ü̵ʱ䣬ͳĺڵҲΪڵİ
ȻֻǽԪĵ뷨Ҳļƻķ棬Ȳ죬дǣ磬оԼҡ
ʱ˵һлҶҵΣ׶ֻҪһڷԣͲǶӡ
лл磡ĻӦ
ˣʱ䲻ˣһȥϢɣҿˣ¸¿ʼÿ˵ĹǮ20%ֶԴ
һǮãǸ˷ܵÿ˯žĸмлл磡
쳯ǻ˻֣Щ綼ɢˣղŵǹ֧ýԪ˽ǹˣԼԪһűŪһء
Ԫ¶ȥ֮󣬴ʱѾ賿Ķ㣬ҹѾˣҹܻֻʣͽԪļ¡
ɳϣƵԪžƣһף£졣
һƣŶԽԪ˵ʵ磡
ԪһԼ磬Ͻ磡ǽԪ糤㲻ܽ磬Сɣ
˵ʵ컹е㲻ϰߣȻԪԼΪϴֻȻˡ
СϴǱߣôȥһơƣЩǵʵ
ԪôҲǺڷˣԼŻҹүǱ߹Ʋý϶Ҳᷢŭġ
˵仰ԪƵҡҡƱҺ壬˼⣬һſ˵ϴǱߣȥ˵
ãҪʲôѣ͵һʱҡһơƣ¾ƱŶԽԪ˵
Ԫ˵ͷ˵һġ
ֶԽԪ˵СȻӦԪ糤ҸһЩ¡
ԪһŵľƱͣ˰У̧һۣƺڵʲô
磬ʲô£ԪֲԤС
ֺһơƣ˵ʱлعڵĿܣҪǲ׶ʱ䣬ǽԪ糤
Ԫ꣬˻˵磬㻹𣿡
ȾƣãȻ˵Ҳ֪һкܶû꣬Ҫǲ׶ʱ䣬Ϳˡ
һģ硣˵ĻԪﻹе㲻ᣬΪ⼸Ѥʵļ죬磬˵ǡ
˵ţЦĽԪļ˵ԺǣԶֵܡ
ԪĬϵԣĺǣǶֵܡ
漴ԪΪ쵹һơƣ˵磬Ҿ㣡Ըһӵֵܡ
ҲЦŵ˵ͷʹ˵ã
һ¾Ʊһһơһ
һơƣ쿴˿ϵʱ䣬賿ʮ֣ûȥˣ֪ǰɱǱʲôطøϻȥǰ˻һӲ̡
վ˵ҵûȥˡ
ԪҲվЦĽ磡ڲˣס°ɣҸ㰲Ÿط
Сӵ뷨ֻþܾɣұϻȥ
Ԫ֪߻мŮˣǼŮǼģòһƯҲûٹӦðɣ磬㣡
ţҲСĵ㡣֮ǰҲԽԪļ¶
߼ԪͶԹͷԸͷѳԿ׸硣
õģ硣ͷӦһͽ󱼵ĳԿӸ죬˵һߣ
ӹԿף˵ͷͳҹܻ⼲ȥ
߳ҹܻĴſڣֵһƬ壬һӰҲûУֻһϮһսӦѾˡ
ŹͷӸĳԿף˷ңأΣһĽֵرࡣ
ϰԵĿ˿⣬˼ʻλ˴󱼵棬Ǳʻȥ
һ·ϣ٣ʻĳٺܿ죬һӵʱ䣬ʹͭȸɽ֮ĺš
ʮӺ󣬴󱼴·˳ִ˳Ǳ
賿㣬ʻĴͣ˳ǱſڵĶ棬˳ֱֵǱ˽ȥ
¥303ţ˺һŲųˡ
ŵݣ˯Ũ֣֮֮еĺʦˡ
˵ͷӦһ߽303
սţݾ̲סʵʦȥĶˣ
˵ȥһˡ
ݻʲôȴ˵ˣ˯ɣ
ּԼıѣȴɳϣ߬ǹ˯ǷǳʱڣСģˣ϶ģǰɱҲѰǡ
£ȴ˹˵ʦ˯ɣϸ˯ɳ
ûпƣ¹⣬ܿںͽ˯һŴϣݶһ˯ڴϣܾϿش˯ɣ
ݺΣҲֻĻԼ˯ȥˡ
ɳ˯һϣǹһֱ
ϣϴ꣬¥ȥ֮ͣͣʱڱݵĴһһƬݴˡ
ʱԭأǸӵıӰ˼룬͸ģʽһӵȫϴǹ
ʱͻȻתվڱݴſڵһۡ
ɲ֮䣬˵Ŀ⽻֯Ҳʱסˣȴ˽һӣٿذγǹ
˵Ķ죬һ֪Ǿѵġ


280 
ڳǱݵĴֳƬӶһڴ֮ͥ£ٿذγǹĿ֮£ǿǹ
žǹէȻ𣬸峿˲һɡ
ԣԣҲѷɫĿ۶ǹİӰǹͲ൱Ѹ٣ûԷ˿ֵĻᡣ
ǹ콥Ϩϵ͵䵽ݴĵذϣѪ͵ϴϣرۡ
Ͽֱ۰һǹһǹǸղġ
ǣڿӣſ˵ذϣǹ䣬һǹӵĶͷڶǹӵĺ³ǹӵС
һ˲䣬һ͹ˣҳǱݴﴫ˼
Ŀһţܵܣſſ˵ϣ˫ס˫
ҧҧأЩۣټ˿ڣӵ͸Լĸ첲Ѫȿֺӿͷؽǹͳֻ303Ľ˴һ绰
ལֻͲ֮󣬾˯ʵĽ˴
ιһ֪û˯ѵ
ŵ绰˵ǿ¥죡
˲֪ʲô£֮˯ⶸȻȫޣٿشӴûüҶϵ绰ͶԲԶݺСӣ죬ڱ¥
˽ŵӣݺͺںһ¾֪ˡ
ңںղԼǹﵣֳˡ
ǹʰ˵װ͵ϴֳȥ˹ȥ֪Ҫ΢㣬ԼˣСӿǹǹǴĸ첲⣬Ҫ׽ģԲûĲλ
ǣ֪Ķͷֱ˵
ˣǴһ̯ѪһѪСϪ
ߵʬǰǰӣӵʬ巭һ泯컨壬ϸţһﲻǺˣɫǹڵġ
ϸһŷһйˣֱϻһһһӷӦˣСֲӵģ
һˣִӵΪʲôҰɱݡ
ӵ߬ݵһƬ㲻ΪʲôҪ׷ɱݣҴӹܵ˺
ʬǰһɣֻ˵²һ
ʱһ㶣ӵĶﻹһʲôͨѶ豸
ϸһһͨһ߶˵ĲƷڶԽǵ㣬ҾԣһʺְҵԱʹãҲǾ鴦е⡣
漴ͽͨѶĸȡ˳ԼĶȥ˵
3091λãһ豸ʵ
ɳɳڶĤϸš
ţһȴӦ棬ڳǱ
ӦˣӦþ豸˵3091֪3091Ĵλˣּš
3091ȥǱݿ3088ʧȥϵˣȥô£ղֶ3088Ը3088˾
3088յϸϹȥ3088ͨѶ豸лӦš
ʱص豸е˷簴ťתֻ״̬Ǳ취סϹ3088һץסҲ֪µȥЩִӵ˭ָʹģΪʲôҪɱݡ
ʱݴĵųˣŤͷһֽŮ˴ӵ˳˺ݲźں˳ڵλ˹ȥ
˿ذϵʬ壬ʱ֪ղŷʲô¡
ϸ˿쾹Ȼˣ۵ʵʦˣ
˵ͷ˵š
漴һźں̳˹ȥƣָ첲ǹˣѪҺڲͣš
˳Ծ˵ʦǹˣϸȥҽԺ
µ˵û¡
Ӧ꣬ϸŵŵʬ壬ֱ̧ۿ˿ֱѾȥ˶ӣ˵׼һøϹˡ
ϽվԽ˺˵ǷϽϳ
ʦˣ˹ĵʵ
˵û¡ִߴٵźϳ㡣
Ŷ˼ŵӣҲֻӦһ
󣬽˺ݾͲźںݴ˳ȥ
컹ʬǰϸ۲ţϣܷʲôҪҵЩ˵ĸϡ
ʱ쿪ɨģʽʼȥӽɨ裬ɨʾ
ӽپ32꣬2000飬󣬼˽Ұսʦӣѵ˼Ұսӷۡ
پϻ٣ϸ˿ŷǽݾˣҲ˾ĹϽĲӡ
ϣ֪ȥ˾ĲӣȻ뵽ʲôͷǵ죬˰ɱϯŮ
ǣϸ룬ͷô¡
˵׼Ļһ̫ıһҪ֤ݣ쵰һ򾡡
漴תݵļȥصȫգȻ뿪˳Ǳݡ
뿪ݺ˽ԪɫĴ󱼣ʻŴ󱼾뿪ˡ
뿪֮ڳǱǱݺԶĽֵֽγͣ
֮ͣŤͷԽŮ˵Ǿʹڳٻȥһˣҵ绰
˲ҪʲôܳˣҪȥ
֮ǰֶܰȫǧҪ³𣿡
õģʦСĵ㡣˵ĵ˵Ϊڵ컹ǹɱ
š˵ͷʹֵȥڶĳ⳵վһ⳵Ȼϳ֮󣬾뿪ˡ
ϳ֮󣬾Ͷ˾˵ʦȥǱݡ
á⳵˾Ӧһͽγǰʻȥ
Ӻ󣬳⳵ͣ˳Ǳݵĸ츶˳Ǯ˳ϵ˿ںۣΪץסǸ3088ֻҧˣһ˵СԼ·Լĸ첲ʹȻֳǱſȥ
ȥͬʱϸŰǰ˵ͨ
3088㵽𣿡ͷĿѯ3088
Σ3088ӦòǺܼʱһű棺3088յϾ͵
ʱ򣬳Ǳݵſڣͣһ³֮󣬾;ֱǱݵĴ˽ȥ
Ϊͳ˶ĵط˽ȥ˫⣬֪3088϶ġ
һȺУҲûзֿɵĿֻ꣬Ƿֵֿ˸ˡ
Ѱٵʱ3088죬002ҿǱо
ʲôˣȥ002ɵʵ
3088ȷ˵֪ʲô£ȥ
ʱŤͷʱͷֶ治֪ʱͣһɫγƿʱӳ߳һӡ


281 ɱ
㣬ǱݵĴſڸǱľ콫ſ˾ߣΧ۵ǷӵҶǱݳʲô£Χ۵˵硣ֻǱȺ֮УŤͷһۣͿ˳ǱݶֵͣһɫγγԱߣһӣǿ׳ֱ˳Ǳݵſһۣ㳯Ǳ˹
ãĿϣһһûгȻֱۻѪסˣס߹Ϊ3088ӣҲҲִӵˡ
ֻҪס3088һжˮˣΣ첻һǹ
ҲףԷִӵˣֲƦåԵСģԼѾˣٴγ⡣
ʱΪ3088ֱͼ·Ǳ
ۿţӵλõľʮ׿ʼʱ
סססס
ڵλֻ׵ʱٿһ¾ͰγŵǹǹٶȿþˣȺУֻһ룬͹Ͽ۶˰
ԣӵŶǹ󶶶ʱɱţ̵ӵȺֱϮΪ3088ӵֱۣǣһӵȷش͸3088ӵֱۡ
Ϊ3088ӷӦʱҸ첲Ѿǹǹ֮ʱѸٳȥǹ˵ۣγǰѺɫǹ
ǣ3088ָհγǰǹ΢ߵһľ룬ֹϵĿ۶˰
ԣǹٴӵವһ£ͳ3088ӵֱ۷ȥǣһӵ
3088Ӳҽһ߬ŵǹ͵ڽֵϡ
ǹʱ䣬һӣǹ䣬Ǳݵſٴμ
Χ۵ȺѸٵӵʺǡ
ԵȺǼеøΪΪǹϮǵĶĤǵĶĤ˵졣
ǹ䣬3088ʧȥ˻Ļᣬת׼ܣѾʧȥܵĻᣬΪѾǹڡ
ԣǹٴʮ׾ĵط3088ӵǹֱˤڵϡ
3088ӵ֮ʱǱſڵľҲӦѸٵذǹ
ǣ۽ǵⷢǣ߬ǹһƯתʳָһ䶯Ϳ۶˰ǹε𣬡ԣԣԣ
һǹվھǰŵһǹأβһҲǹأھߵҲͬǹء
ʱ򣬳ǱݵĴǹ߬ŵľ˳
ٴת˫߬ǰѺɫǹ׼˳Ǳݵſڡ
ԣԣǹ䣬߬ǹľڱſڵ̨ǹǹ̨֮Ϲȥ
׼۵ǹʱǹ﷢ˡ꣡죬ǹڹؼʱ̣ûӵ
ǣڱݴſʯľ쳯ڵλÿһǹ
žӵٷ˹üͷһ飬Աߵľ˹ȥ
һӵӹ켸ֱӳ嵽˾ĳ󣬽ӵֱӻ˾ұߵĳžžȳˡ
ھ󣬿ٻ˵ϻͲֹ֮۲ʣڵλá
һŤͷ˿3088ڵλãٽսҪȻľȱˣɾ鷳ˣֻ˵3088ľȱˣǺ¡
۲һµƣڱſڵʯ棬ֱĻ׼ȷغܸߣҪѻǹſ԰쵽
һش˾ļʻλĳţ֮󣬿Կ׻Կ׿šԿף˾档
䣡һͷˡ
ڷʱ߬ǹȴٴι
Ȼ淢ԺΪҪܣضΪǹֹ
Ȼ𣬾ֱ۾¶˳߬ǹ׼Ծչ
ץ׼λᣬס˺۶ǹİԣ
ӵٳڵʯȥӵû˾ǹǹ䣬о־ֵ˻ȥ
ʱ߬ǹسʯľ쿿
߹ȥʱղſǹľͷ󺹣ȫڲֵĿǰǹ׼졣
ޱĿۿҪ۶ˣоֱӿˣֵỮգ׹䵽ſڵĵذϡ
쿴һĻԥˣ߬ǹȴ˶ʮ룬ûµֻ֣߹ȥʹоһǹӣо챻Ρ
߬ŴӳǱݵſ˻ֵϵľ춼ȥֵԼںʲôҪ֤ݣ˼ͣԭأһתǱݵſ˻ȥصʯԱߣһҧͰγǹղӵǹ
ԣԣԣǹϣת3088ڵλ˹ȥ
߻ȥͬʱһɱģûѡ
ʱԼ飬Լ̣û취µҵһеʱǱ˵ıڣеʱͬһѪɱ֣ܶʱûѡء
ߵ3088Եʱڵ䶯ţϺֱ϶ǹ
ֻǿһۣ϶ѪŤͷ¿˿ǹӿ֮ǰĽγϡ
˸λϣ˼ʻλ棬γѸ뿪˳Ǳݡ
ʻĽγ뿪ãǱľѶǿһĻǾǧղľ죬ȫɱˡ
Ľγ뿪һ߼ݳһߴߵ3088һ3088Ӷŵͨ豸ȡ֮ӳ˳⡣
ݳһ·ϣû˵һ仰ֻǽγ죬ü峵ľɫ
ʮӺʻĺɫγʻ˳Ƕȥ˹ڶͯ԰ͣ
ͣ³ͳһ̣һ̵֧˴䣬һڣŲͷ˿ԼԵ3088Ȼʺãܸʶ㣡
3088ϣϺ͸첲ϻѪų̵죬˵һ䣺ɱҰɣҲκϢġ
仰ԭûһգͻȻ¶һ˿Цݣͷ3088ǿ˵ִӵ˾ǲһ
3088һһô֪Լִӵģ˵ġ
3088û˵˼ʲôּŵ˵Ὺڸ֪ġ
𣿡3088ɵĿԲм
һ̣֮󣬷˽γ棬ЦŶ3088˵ҴȥطһϲǶġ
˵ţͽɫĽγʻ˶ͯ԰źһ·ʻ
ȥ·ϣ3088֪ԼȥʲôطŵǸӣﻹһ˿ĵġ


282 
ʻĽγ뿪˶ͯ԰һ·ʻɽ·׶ĺţֱźһֱʻٺܿ죬ʮӵʱ䣬뿪׶С
뿪׶֮ڸʻϵ3088ȥʲôط˿ĻǵĽγʻ˸С
һ·ϣ˽γ֣ûи3088йרĵؼʻԼĽγ
γʻ˴һСʱʮӣǵĽγֿʻʴУʴкĽγֳʴ︽ĺ̲ʻȥ·ũóгʱ컹˺üţ⣬Щţ˳ּʻŽγʴĺ̲ʻȥ
Ӻ󣬽γ֨һͣһ˵ĺ̲ߣڽγĳβһ볾
γ֮ͣ첢ûмʱ򿪳ţڽγͳ̣ȼ֮󣬾͵ڴŤͷãĴ󺣣ŸǵĶ𣬻Ųͬɵĺ
̣ڸλϵ3088ʲôҲŤͷޱ޼ʵĴ󺣣;
һ̣Ȼ̵ָ˳⣬׹䵽ɫĺ̲ϡ
ţŲͷ˿Ե3088̽ʵϲ𣿡
е仰3088ȫҪʲô
ԣûֻ֨ǲͷãĴ󺣣Ҳʲô
ʱƿγĳ˳վڳǰһ⸽ĺ˿ʴи϶㣬3088棬ô
뵽˺ĳţղţȫ˳
֪⸽Բţ⣬ʹһԡ
һӵţ̲⳯Ľʯȥڴţȫˮ
ֳ֮γڵλ˻Ϊ3088˳š
3088³ɣվڳǰʾ˵š
3088˶̯ˣȻȲֱ۶ǹҪ£ҧ˳
ȻЩܣҧˡ
վں̲ϣ3088ϵѪҺð͸֧
3088վһɨݣɨϣ찲У29꣬2003Ұսʦִӡ
ʵΪ3088ӵʵ֣ԼһЩϸϡ
찲ЩϸϣŵĿɿڴֵĿǰ죬룬ô֪ô࣬һôϸһ˭ΪʲôԼô˽⡣
Щֹ֮ʵ찲˵ûɣ
찲һʱ֮䶼ˣ룬Ϊʲôô˽Լĵ
㡪˭찲ڳԾͬʱǰ졣
˵˭ҪҪһִӵˣΪʲôЩΥҵ£
찲һԴӼִ죬ͽ˹ңôΥɹҵ£
仰мЦˣʣΪʲôҪɱ֣ҪɱϯŮ⻹Чҹң㲻ûƿЦ𣿡
찲һɫʱ䣬üͷʣʲôɱϯŮ
췴ʵôϣ
찲ִ˵˵ִеǾ񡣡
ͽݵƬ˳ݵ찲ǰ˵ҪҵŮɣ
찲Ƭû˵ֻϸ˿һ˵ˣͱʾй¶˴ʱľܡ
뿪йʱ˾ͷ˴ھǧ©ؽƬŮǲͻԵУ
찲ѹ֪Ů˭Ҳ֪ŮʲôݣǾˣԷΪְֻҪǡ
֪찲ҵŮƬеݣص˵㿴ˣίϯŮǰɱŮǹϯŮΪЧ𣿡
ⷬ찲ɫѿˣϸƬֲƬ֮ʣҲ֪ݡ
찲һɵ˵ϯŮʲô֤
찲⣬ںҲ֤ʵݵĲϣΪǱܵģںʲô֤ݡ
ǣϸ˼һ֤ݵģ֤Լ
ܽһ£ִӵЩ˿϶ǱϷˣԲŻִرݾͷ˾Ȼͷε£ͬСһҪҪȻڴҡ
һ˵Լݣ˵ǿҹС졣
ҹС飿ĸ֣찲ЩԾǿִһֱĵط
ͷĬϵǵġ
ǣ찲ɵĿǰ죬ʵʲô֤ʵݣ
֮ǰҺôԼݣ˵һ¡
ţʹԼЬͳԼڿҹС֤ݸ찲˵㿴
찲վɳ̲ϣϸһŻȻʵľ졣
ٴεͷ˵Ҳ죬ҽͲ˵ˡ
찲֤ȷǿҹСģ֤Ƭ챾ȫһˣ죬ٴɵʵƬŮϯŮ
ͷǵģںıڣװɣ
һ찲ʱ˫ϥ˵ϣź
찲ɳ̲ϣͻð˻Ъźû뵽׷ɱ˾ϯŮҺ죬ȻǾͳѹߡ
һȻˣ޵رģΪһűû뵽
װҶԲ㣡찲ɳ̲ϣŰᣬĵʹš
찲Ŀ߳жΪԸȴѹߡ
۽ҲʪˣΪִһִӵԱپҲǱˣִֹεҪȻش
찲һվԣŲãĴ󺣣ļ˵ˣǱˣϯԭǵģɣжƻ˭жˣֲʲô˵ǣٴȥˡ
찲ĨᣬӦš
찲˳ʻŽγȥʴиҽҽȡӵҲȡԼ첲ϵӵϣǲ뿪ʻŽγֿٵػص׶
ִ׶ʱѾࡣ
찲ʵ˵˴ǰܺͳŮҲݣȻǲͻعͿԵС
ԣ찲˾ְһݣĿĺܼ򵥣βμжֶԱ
ж˲μжֽ꣬ʡ
ɾʱ찲ϷˡεΣ죬찲ɫ䣬Ķ캰³죡


283 С
й찲ľȫûзӦô£ͱ찲ȫ³š˳Կףٵط˽γ棬̧ҽ͵زϣγವһ¾˳ȥ
ӽγˤ죬ۿĺɫγǰ˳ȥȥף¡һ죬ɫĽγըɣܴ˽γһĢ
쿴һĻȻShit
̴ӽֵվǰһȼյĻ棬찲Ѿû˻ᡣ
̲סFUCK
һ̣ųף찲װըǡεΡ죬ըҪըʱ찲ʱ³ҲˣҲ찲Լһ
ǣ벻찲ΪʲôըΪʲôɱ
ԼĲ²ȷģĻָʹ߻һ֣ɱڣ찲һ޴Ӳ֤
찲ˣΨһֶˣ֪һô죿ȥѰǰִӵˣ
еʱһϤע⡣
3088ѾС¡ó002ġ
ʧȥ찲ûڽ֧ܲӵͨѶ豸ǵ̸
3086յ
3012յ
3015յ
3014յ

ִӵĶԱεڻӦһȥˣһ˸ˡ
ǣ֪Щ˴ʲôλãôҵǡ
찲ըˣҲܼԭأһ׶ֵ˾͸ϵˣԼ鷳ǹɱ׶ľ죬һ׶ϻˣ鷳Ҳʹˡ
Ѹ뿪ֳֳ˼ֵһ⳵ȥ˽ڵλá
̣˳⳵ص֮ǰ󱼽γ棬˼ˣ¶ϲõı飬طȴ˽ĸСʱˣĳ֣Ǿ͵İΣ
ÿΣ뿪ͻһߣͲٻˡ
ÿμ찲ȫҲͰˡ
ϳ˾͹ĵʵʦȥĶ
չϳţһ찲ȥ¡
ûлش˵⣬ִӵ£һô죬ôȥִֹӵж
ҲһĬ۲飬ʲôֵ飬ҪȻ첻һãȻӡ
һʵʦǲǳʲôˣ
ݵĻŻͷԵ˵СӣڵĴΣգСĵ㡣
һ仰Ҳ֪֮Σڲƽ
Ҳ룬͵һȫĵطִӵ֧СŲóѡ
첻֪ʱСͨ豸ִ졣
3086ʧȥĿꡣһӵ
3986𣬽ִһӵ3014ʧȥĿꡣ
ļӣͬͬĽʧȥĿꡣ
ӱϣ002ȴʼˣͬ־ˣСĵ㣬һϺϢұ棬ڳǱչСĸľ죬ҪҪ鷳
ףһӻӦ
ףһӽŻӦ
ͬĻӦ
ǵĽ̸Ҳ룬ٴסһִӵˣҪȻ鷳ˡ
ϸСͨʱ򣬽һ۾ͷ˵ۣæŵʵʦôˣ
Ҳ˵Ҳȥۻˡ
Ҳʵʦôˣ
첢ûںԼıˣֻӦһ䣺û¡С˵ġϺָʲô
һףϺҲָݣԴŵķʽƺݡ
ϸֱϵ˿ڣǷְˣ۵𱸵ʦôôСġ
ٴ˵û¡˵ţ˵ţǻٸΣǱԹҪȻǶ
ִ֪ӵҲǳصģһ²ǵĶ֣ҶԷˣʱпҵݵ䡣
Ůصͷʾͬ뷨
꣬ͳֻԪһ绰ι
绰ͷĽԪһ͹ĺ磡
˵Ԫ鷳Ҫæ
Ԫһˬ˵磬Ԫ糤ʲôԸֱӽǡ
Ȼ϶Լǵ糤ҲͲˣżɽ˵Ǻãʮֵܣҹܻҡ
סԪɴĻӦ
ţ͹Ҷ˵绰ŤͷԳŮ˵סݺΣգǰʱпҵǣȫĵطϣڸǻһطȻʮӵʱ䣬׼ĳԵģһֱڳ棬ֱΪֹǲ뿪γһʲôԾĵطҪһʱҴ绰𣿡
Ů˵˵ͷǲΪʲôҪô
عͷȥ˴󱼽γͽγǰʻȥ
ʻ˲ʮӣγһҳеſͣҲͷһ·ԱߵĳУԷ˺˵ʮӵʱ䣬ҪĶǡ
šͬʱͷƿ˳˽ȥ
Ů뿪ʱڽγЩطС˵Ĵڡ
ϵֱʱһһˣʮӺ󣬽˺һӳſ˳ֱγ
Ϊƿ˳ţǱ˳
ϳ֮췢棬ٵ뿪
뿪֮ʱ콫γڸ˼Ȧֳûβ֮ŷĵؽȥ˱Ƚϰȫĵط
ΪݵİȫôΪִӵɱ´ȥһк档
γʻһȥ׶ĽǽԶƵĵ̣طҪȫ١
γͣѧУſڣȴһƿ˳һֲûʲôɵĵط֮ŶԽγŮ˶Сĵ㣬ʲôԾĵطһҪһʱҴ绰𣿡
ףȥɣһչǵġںʱͻȻ˵Ȼˣܿǹǹǹ̹ģһԵŮˡ
Сĵ㣡һǡ˵һ䣬һ⳵뿪ˡ
ϳ֮󣬾ͶԼݳ˾˵ʦȥǱ
õġ˾ͷӦ
ɾڳ⳵ǱʻȥʱСͨѶ豸ͻȻһϢ￩һ¡


284 
ϳ⳵ȥҹܻʱСͨ豸һ仰002ҵ3088ʬ壨پ֮ǰֱ󣩣鷢֣ǱɱģͨѶ豸ʧˡ
002һ֪鷳ˣ˵Ǳˣڿʼߵ磬õ绰ϵ
ףһӻӦϺ豸ä
˺һҲûκ˵֪Ƿ豸ͨ
ڳ⳵ʻʱҲ豸ӳ˳⣬Ϊòˡ
⳵һ·ʻźߣʻȥȷС黹ǱںԱˣѰñȴ룬Ƕô׵¶
ңȷһСԱʱڳǱǹݣΪǱ3088ȥġ
֮󣬳⳵˳ִҹܻſڸĽֵϣ츶Ǯ³󣬾ֱҹܻĴſ˽ȥƿȲʱѾмʮ˵ˡ
ԪһʱͿҹܻĴſ˹ӭ˹ȥŵʵ磡ʲôˣ
ʵ˵鷳ҪֵǵЭ
ãû⡣ҪˣѾˣԸɣԪˬĻӦ
վȺ֮ǰ˿⼸ʮˣԸͷнҹܻķŹˣſڷԸ죬鷳һ¡˵ţʹӿ㶵ͳһݵƬʾ˵һƬǵȥ׶ĸƵ꣬ԾƵ˴кİ˴Ů˵Ϣǻ㱨㱨нʮԪСģô˷֡
˵ţŤͷԵĹУԸͷƬȥÿ˸ӡһݣȻȥÿݡùݡԼ꣬жҪѸ٣ݾߡ
õġסͷеͷ
漴ʾˣ𣿡
ףĻӦ
ãӹͷõƬ󣬾ͳɣߴٵףֻķܾҵӵˡ
̣õƬļʮ˺ˣȫ뿪ҹܻᣬּ⣬ǿʼչжһ֪ͨˡ
ҹܻԪҲϸƬݣʵ磡ŮŮˣ
žƱһơƣҡҡͷ˵ҵŮ˻ҪҪ
һ⻰ԪŮ˵Ҫԡ
룬ּʵ磡ʲôҪ֡
ֺһơƣ˵һˡ
ԪҲ֪ежһ˵Է֪Էһ򵥣Ҳ֪浽׷ʲô£ֲҶʣҲ֪ܡ
쵽ҹܻѾȥ˶ʮӣµûһϢ绰ҲǾĵġ
һơƣ̣һһڵţȥķַ룬ﵣţִӵˣǶĻָʹߵָʹߣɱǣҲʮֵʹģһսԱҲһ׵£Ѿʧȥǳ¡
ǣڹؼʱ̣ǹǣǾͻԼµʱҲͦΪѵġ
Сʱȥˣĵ绰Ǿĵģûһӱ棬Ҳ֪СڼƻʲôжǲһˣԪ¿϶ǵĶ֡
һСʱȥˣȻûӴ绰棬еˣɳվһ̣߳һⲽĽǡ
һֽ֧̣һ֧ڴŵ绰
һСʱȥˣͻȻһ绰˯ĽԪѣֻεΡرࡣ
ͳֻһۣͨ˵绰ι
װģĶأһûˣ˼ˡֻͲﴫһεεһ֪ǽԪŮ˴ġ
Ԫ쿴ԼһۣæվЦЦȻߵһ߿ʼӵ绰Ϲææ˾ȥ㡣
˼ˡԪֻͲܴŮ˽εεȻ
ԪԼŮͨŵ绰ֻš
쿴һּۣ̣ͷ˿ϵֱʱѾȥ˶СʱΪµһûѵСֹͣˣ
²ţֽǵĳ̣֪Էһļƻ
ڤ˼ʱֻͻأһڵ绰˷ܵر磡ɽɽݣݵСմ绰ң˵ӴƬŮˡ
һ˷׷ʵʲôطʲôʱ䡣
ʵɽݣǰ
ã֪ˡ˵գæĹ˵绰ŤͷԸչҵ绰ĽԪ˵ߣȥɽݡ
õģ磡˵ţԪ͸һ뿪ҹܻᡣ
һµϳҲǽԪģϳ֮츺ݳٷ棬˳ͽɫİµϳʻҹܻᡣ
ڽԪָ£ʻİµϳѸٳɽ۶ȥ
˷Ӳ֨һʻİµϳͣɽɽݡ
ͣ³ʱԪͷȺΪղһĻŵĶҪĳˣΪʻĳʵ̫ˣýԪò۾ԼĿ־С
γ֮ͣ󣬽ԪͣشŴ
ƿţԪڸλϣŤͷ˵һ䣺ߣȥ濴
Ԫһƿţ쳯ǰɽ˽ȥ
һʱ䣬ߵǰ̨óݵƬǰ̨С㣬ղƬŮˣ
ǣǰ̨СɵĿǰ졣
ʱ򣬽Ԫ˹ǰ̨Сһۣ˵Ǻڷģղĵ绰
Сæĵͷ֪Ǻڷˣ˲٣š
Сͷ꣬˵ҸղſһһƬҼŮûС
꣬һ£ʣˣ
Сش𣺡һ
˶ãʡ
ʮˡС룬Żش
ʣʲôߵģ
ǰ̨С˵ұߡ
𣿡
Сͷˡ
Ťͷһ۱ݵͣͣһͷæʣǵļĶ
Сֱָָ̧ұߣ˵Ǳߡ
ллˡ˵꣬ͺͽԪһ鳯ݵļҼȥ
ڼæӣҵӼʻĳƺţ뿪ɽݣּʻŽγѸٳұ׷ȥƺΪ529918Ľγ϶ǲԶҲӻȥɽݸıݡ
Ȼֻĵһֲ²⡣
ǿ׷ȥʱɽݸĶݣǷƺΪ529918ĺִ
˿ͣڶݸͣԪĺ磡γ
ϸ˿ȷǼͷִγûˡ
ʱְĿͶ˶ݵĴſڣʱһĸߴӴӱݴ˳
һ΢һüͷô


285 ϯƵ
ڶݣ쿴һϤգ΢һüͷô
ǰӣӡҵϤӰǮøգҰսʦִӣǰִӵսѣ˵Ĺϵ㲻̸һˣߵñȽϽ
Ǯĸǿģû뵽׶ٴһǼûˣһĿ˲٣ͷҲӢ˲١
û뵽һҲС飬ڣҲҵһͻƿڡ
磡ӦþСӡڸλĽԪָŴӶ߳Ǯø˵š
û˵꣬ҲǮøմӱݵĴ˳ֱӷ˽γ棬ǮøͣͣĽγֱӳ˹ȥ
֨һγֱִͣγĳͷõס˽γȥ·
Ǯøյһʱͷ˲ԾҪ׼ʱ򣬼γһˣϸһرϤ˹üͷһ壬ϳ졣
죡ǹʱǮøվϲ֣֮࣬ǹ˻ȥ
ͬҲеĺţøգǮøҲӽγĨӰرϤ
죬ôϲ֮࣬Ǯøպ졣
ɰûˣû뵽ȴںˡǮøյĸ첲⣬˷ܵ˵
ǮøҲͷǰˣû뵽ȴںˡ
꣬뿪ִӺȥˣΪʲôϵǮøջŵ£Щ׵ʡ
˵꣬Դ뿪ִ֮Ҿͼ˿ҹС飬ݵ⣬Ҿûܸȡϵ
ǮøһҹС顱ĸ㵵֣ԾʵʲôҹСˣ
ͷǵġ
Ǯø͵һĸ첲⣬˷ܵ˵죬СаȻ˿ҹС飬ֵĽ
ǮøĽӣͻȻ̾Ϣһ˵ʲôĽģһΪҹһͦĽִѵǶӣ˻
ǮøҲӦ͵ǰǶӣ˻һ궼ȥˣֵܡ
쵭ȻЦˣ˵˭ǹҵսʿأ԰ɣ
ǮøҲЦţ˭ǰԼĹأ
һǮøͻȻԹʵ죬ô
˵ִ񡭡
δ˵꣬Ǯøվͽ˵Ҳǡ
ʱǮøʾ˵øգ̸¡
ʲô£ǮøպĿǰ죬ͻȻصġ
ʾ˵ȥ㳵̸
Ǯøһ£ŴӦá
漴Ǯøվ͸Ǯøִγϳʱص˵øգһ£ұ㣬ڸ֮ǰң𣿡
Ǯø΢΢һЦȻ˵ֵܣҵȻ㣬˵ɣ
Ǯø΢ЦӣҲʹӿ㶵ͳһƬݵǮøյǰ̽ʵŮӦϤɣ
ǮøտƬʱɫ΢΢Щ仯Ҳһ£һӦǣôϺƬ
Ǯøնһ£ſںɵʵʶ
ûжȦӣżɽ˵øգ֪ѰŮҪҵˣҡ
һⷬǮø˾ˣŤͷǰ죬һʱȫ֪Ӧ˵ʲô
Һǰ죬ҪȻǮøͰǹˡ
סԼ𾪣侲һ˵죬㡭
Ҫ˵ʲôʹĻ˵øգ˵׷ɱŮϯŮ𣿡
仰ǮøոˣֵʲôϯŮ
ͷݣϯŮ
ûƭңƾǮøյսѣʱ̣ǮøҲɵʵ
͵øգıڣбҪƭ𣿻ңϯŮ
һʱ֮䣬ǮøջǲȫĻȻԼսѣԼִеǾΪʲô֪ô࣬ڹؼĵطҵԼ
Ǯøеɣ͵øգңʵڲңа취֤ϯŮ
ǮøҲΪ˵죬Ҳ㣬ǶΪҹ½ҵְڡ
мЦЦ˵øգס
˵ţͳֻһͨڵĵ绰绰һһ˵ιá
Լ壬Ǻ죬ϯæ𣿡
һĵ绰ͺͰ׵ĻӦϯڿᣬ죬ʲô𣿡
˵鷳ϯսһҵĿӵ绰𣿡
Ļһ£룬˵ðɣһתϯ
лл塣Ϊм˵
˵绰ͷŶԼԱߵǮøգ˵øգҪһϯڿᣬһͨ˿ӵ绰ʲôˡ
ǮøһĻﻹеƬеŮȷϯŮС鲻ˣ봥ʲôɣȻףֻͷ룬ִеҲǾ´ģⲻ໥ì
ȴãĵ绰ͻأͷһǹڵһ绰ģͨ˵绰սͨʱֻҺĻϣͳϯڰ칫ҵӰ
죬ôżʲô𣿡Ļϯ졣
ǸȻ˵ϯԲ𣬴㿪ˣθͨΪ֤һݡ
ϯһһüͷʣʲôˣ
ֻʵ˵ϯںһʮص£Ҵãϸ㱨
ϯһص˵ͷ죬ҿˣעⰲȫӾͽˡ
óľģ˵ϯģһᱣСİȫ
ˡϯ˵һ仰ֱӹҶ˿ӵ绰
˵绰ٲͷ˿ԵǮøգ˶ʱɵˣ㵵ĿƵԻһʱỹûл治ţƬŮϯŮϯŮıڣڸʲôΪʲôҪִϺж
˰ɣ콫ֻ˶
ǮøãȻĵ˵ͷȫ֪ô£ΪʲôҪ֧СȥɱϯŮ첻ҪǹɱϯŮΪ񼲵ѹ
ǮøᣬףΪʲôϺϯŮϷΪʲôҪִأĿĺڣΪʲô֧黹ڹ
ʱǮøյֻͻأͳֻһ绰002ġ
һӣǮøվͽ֪òý绰


286 
ؼʱ̣002С鸺ȴǮøմһ绰
绰˺һǮøղ֪òý绰˺һϲӰɣӡ
Ǯø꣬һºͨ˵绰
ι
աιһ绰ﴫ002Ϥ3081ڵλã
ǮøֻʵĻشӳɽĶݡ
Լľλã绰ͷ002ֽʣ鵽ʲô𣿡
ǮøֻӦӳʱûС
002ڵ绰Ǽ飬ʲôұ档
סǮøĻӦ
ԷŹҶ˵绰Ҷ֮ǮøղһҺûöԷʲô
Ǯøոչҵ绰ʵ֧С˭֯ģ
Ǯøսֻ˶˵Ҳֻ֪ǽӵ˵Ҫμһ񡭡
û˵꣬ʹĻʵ˭´
Ǯø˵ִӵĶӳƽ
һƺִӵĶӳƽһӡ룬ʣμж𣿡
ǮøҡͷûС
꣬˼ĵ˵ͷʣǴΪ002ӣʶ𣿡
ǮøռҡͷãȻ˵ʶεжҪˣˡ
һмˣȷʡ
Ǯø룬˵ңһˡ
ֽʣԱʶ𣿡
Ǯøҡͷʶֻһ棬֪Էʲô
һ룬±Ƚ鷳ؼǮøոԱϤ˴˾ͲΣһͨһȽ鷳£һ֪ǼԱڵλá
һŶǮø˵øգңֹԱжڸһڹ
Ǯøյͷõģһϣ죬ô˵Ҿô
ʱ˼⼸Աϣ˼ڴΪ002ϣΪһסˣһе͸ˮˣ˭ָʹִжġ
ڼݳ˼һ̣߳һ˼ôһץס֧СеˣסЩ棬߽ڰı
˵ڶ֧̣ͻȻΪ֮һ˷ܵ˵а취ˡ
ʲô취ǮĸҲ㵵ʵ֪뷨
˵ԼļƻǾǮø002㱨߶Է鵽סĵطǼʱϹ
ʱ첼úõطȴǵĵץ׼ᣬǶڹ֮С
Ǯø꣬Ҳͬã취ãһġ
뵽ͷ棬γԪµϳԱͣͷ̽⣬ԳĽԪ˵Ԫȥֵȫлһҵ绰
ڰµϳĽԪ˵ͷĻӦõģ磡
ԪҲû뵽ǽγӣ쾹Ȼʶ˲򵥡
ʻִݸıݺ;Ƶʻȥ
ʻ˲ӣͽִͣǰһˮıݣϸ˿ʺﲼ϶֧ܿС顣
һѡطˣ˵ˡ
漴ͳֻԪһ绰ιԪʲôλã
绰ͷĽԪӦ磡һڶݸ
ֱӾͷԸԪȥֵǽеˮݸɣǽж
ԪûжʣֱӻӦõģ硣
˵绰ֲ鿴ĵΣڱұһУڱݵһٿݵǰһѧڱݵһ̳
λȻӣʺأصҲױ֡
ʱ򣬽Ԫ˵ˣʮˣķԸǶǹ
ʮˣ콫Ƿֳ飬˱ݵ⡣
ϣͽӵ˽Ԫĵ绰磡׼ϣ
ԽԪôСĵ㣬˲򵥣ûҵκ˲׼ǹ
õģ硣˵ţԪ͹Ҷ˵绰
ʱ˿ϵֱʱѾʮ֡
ʾĶԵǮø˵øգԸ002绰ˣˮݷϺϺıڡ
Ǯø꣬ͳֻͨ002ĵ绰˼002ι
ӳɽˮݷϺӰǮøװܽ˵
Էһϲ֮࣬ظһ飬Ķʲôλã
Ǯøֻظ˵һ飬ɽˮݡ
002˼һʣмˣ
ǮøձȻһ֣ǮøջӦĸ
˵꣬ǮøյǰȻţֲ꣬һ䣺һŮ
002꣬ǮøնСеģеϺıڣ֮ǰǵԱǱɱġ
Ǯø꣬˶һ£̧ͷһ죬ʾӵ绰ǮøղŻӦһ䣺õģһСĵġ
ţϹϣֻҪץסϺǵˡ绰ͷ002ǮøշԸ
ף˵ţǮøվ͹Ҷ˵绰
绰Ǯøվ죬죬֮ǰԱɱǵ𣿡
ʵ˵һսʿΪҵˣҲǹңϯŮıڣұ뱣֤Լİȫܱ֤ϯŮİȫҲҵְ𡣵ڶսʿɱģըǱըġ
ʲôըģǮøյüͷһ¡
ͷǵģըҪʱ³ҿҲըˡ
ըǮøɡ
첻ȷ˵˵׼Ҳըװá
ôһ˵ǮøջĽˣԼȫ£ǷըĴڡ
һҲûԼըӰãȻ˵ûа
ͷһǮøյȫ£ûзըӰϸʱȻè塣
һȥǮøյƤ۵ʱ򣬷һϸСָʾƣʺôһţϸһըָʾƣƤۣ˵ը
Ǯøյͷһը⣬ʱģһû֣ը
ƤǾרҵģһ΢͵Ķʱңըʱ򣬺ɫָʾƾͻᷢεΣ죬Ӻö΢͵ըͻᷢը
漴ǮøӵƤۣȥĳһµĻ
漴ȥ￪һ䣬һ׼ȴ002С˵ĵ
㣬406ȴյһǮøշȥĶţˡ
֮ԪһţˣСģ


287 һǹ
㣬ɽˮݵſڸͣһɫĽγӽγһλī185CMӣͷͣɫЩڣǳɵģ³֮ʱһ۾ͽĿ˸ˮݣһŷԼ˹
Ťͷһ߹ˣԼǮøա
Ǯøո߹ȥ͹ӳϺұݡ
002꣬˼ĵ˵ͷŤͷˮһֿ˿ϵֱշֱۣǵʻһ׶ĳ⳵
⳵ͣԣųʱΪ3014Ӵӳ⳵⳵뿪3014002ʻԽҰ
ǮøֻҲԽҰ002ǲ
ԽҰ002ԶǰˮݣһǮøտԽҰг⳵ͣرжСԱҲ½ϵҲ׷׽002ʻԽҰ
Աʱһ002ŷԶŤͷԳĶԱµ˵ǵĿұһҪСģҵָӣܴݾߣܵĲҪǹһǹͻɽľ죬ʱǵ͸Ӽˣ𣿡
ĻӦס
漴002ֻͷԶ˿ˮݵĵΣһ߿һ˵3086㸺ѰұݵĺţֹǴӺܡ
ף3086˵ͷӦһ뿪ԽҰγˮݵȥ
3086뿪002ԶˮݣּԸ30143015ݵҲࡣ
ף30143015ͬʱӦһƿ˳ֱˮͷȥ
ʱԽҰγ棬ͻʣǮøպ3012Ա002Զֿһʵ3033ڵķ𣿡
Ǯøհõķţֱ˵˳ӳˣĸֻҪһ䣬406
002꣬˼ĵ˵ͷּԸ3012㸺ţ3033һݡ
ף3012ǮøͬʱӦ
˵ţ002ͷԶȡһǹ䣬ȻǮøһ鳯ˮݾֱȥ
߽ˮݵĴǲûȥǰ̨ѯʲôǾֱԱߵĵſֱ˹ȥ
˵ݣֱȥ¥
¥塱ʱһԵǮøջе㵣һ˫ˡ
ųˣ߳˵ݣѰ406ڵλá
Ѱһ002һ۾Ƽ406ڵλãǮøʹʹǮøʮϵĵ˵ͷŤͷȵͷûз֮002ʼͳһϸСڷ֮Ķɨĵطֻǣһ΢
002γǹٿһ¾ʹܽ406߽406ʱ򣬷յģһӰҲûС
ʱˣԼϵˡ
ǣһжˣһתȥʱ򣬴ӷ߬һǹ׼ǰ002ĺǳǹ£Ȼʹ㣡
002һʱ֮ˣ3033Ϊθǰһġ
Σ£002ֻؽ߬ŵǹ˷ĵذϡ
002ǹʱɨģʽһĹ͵֪ӳݡ
߬ǹʱ002ϸϡ
ٻУ35꣬ݾҰսһʦ½ų1998ڽݾҰսš1999μӿȹ2000ýݾҰսھ2001սɢھ2002ڱҵжУٻһȹͬս
߬ǹ˹ٻϸĵϣùٻĿɿڴЩǻܣֻоĸ߲Աܵõġ
ʱһʸˮ棬˭
Թٻʣֹͣ˼ٻϵ뷨˵˭ҪҪǣִ֪еʲô𣿡
ٻЩãȻȫҪʲô֪йˡ
ٻ뿪ڣȴĻóݵƬʾĶԹٻ˵֪Ů˭𣿡
ƬŮٻһüͷӦŮıڡ
ٻֻǿƬŮû˵꣬ţŤתʱľ棬һֱԼ
˵ѰҵŮǹϯŮ
ٻһ˶ˣʱıǮøյıһġ
˵ʲôϯŮٻüͷʡ
ͷĬϵԣǴɱŮǹϯŮѹ𣿡
ٻĻˣ˵ŮǹͳŮΪŤתڹʵλӶﵽһҪЮ
ǣôһ˵˵ĻΥһʱ֮䣬֪˭Ļ
ڹٻӶ۵ʱһ406ţǮøպøգǶӳ
ٻҲ룬˵ļٻΪ֪Լϸĵϣ
ڤ˼ʱǮøƿ˽һӳ˵һжʵģǱˣǲͷ˴
Ǯøյĳ֣ٻ̧ͷһۣġ
Ǯøּ˵ӳǶйˣ첻ẦǵģҺ컹ϯͨƵ绰ǲţǸƵ绰֮ҶɵˣŮĵȷȷϯŮҵսѣǾɴ
Ǯøս͵ʱسٻ˹ȥĺųϯŮıڣҵ֤˵ţóԼڿҹС֤
ٻһ£֤˿ȷǾί䲼֤ǿҹ֣һӾ㵵ʵǿҹСˣ
ҽܵҽ죬ǿҹСĶӳ
һҽܣٻӳԾˣǿҹСĶӳ
ٴεͷǵġ
һΣٻˣ˵ҹС飬û뵽ǰ˾ȻǿҹСĶӳ˿˵һжʵġ
ת˻⣬صʵų˭´
ٻ˵ݾί
˼ĵ˵ͷصضԹٻ˵ųµ֪ģȻεȫ˽⣬Ҳ㣬һϣܻҵĻָʹߣε¼ͬСɣɱϯŮҪǴȥˣҵ滹Ķ飬ϣ㱣סܡ
ٻ꣬΢΢ص˵ͷ಻Ե˵ףҺ㣬ҪȻǸҽ
֪һϯǰ˵ϯԭǵġʱ򣬰οһĹٻ
лл㡣ٻм˵
˽̸ʱͻȻ⴫һǹ죬ԣ
һӰѽ̸е˾סˣ룬֪϶ˡ


288 ع
һǹ죬ٿһ¾;ס406ｻ̸͹ٻ²϶ǽԪС˽ˡ
ٿͳֻеĲ˽Ԫĵ绰绰һͲԪ磡
ڵ绰ʵ˭ǹ
Ԫʵ磬ǵڱƲѵ£ſǹ
仰ߵģ֣ͣҪȻһɱǡ
Ԫһ֪췢˺ܴĻӦ֪ˣ硣
绰ͬʱٻҲԼĶԱһһ˵绰Ǳǹȫصγȥһǹˣݸ˿϶ᱨһĹɽľͻἰʱĸϵ
ǹͣϢ
˵绰ͶԵĹٻ˵ų죬ڱ뿪ҪȻϵˣǾ鷳ˡ
ٻ˼˵ͷ͸һ뿪406䣬Ѹٵ뿪ˮݡ
˸߳ˮݵĴſڣֱӽԼֻӸ˹ٻ˵ųߣǵ绰ϵ
ٻ׼ȷؽӹӹֻһ£ֽԼֻӸ죬ȻתǮøһԽҰȥ
ٻ뿪ָԪ˵绰Ԫ˿뿪
ˣ硣ԪӦһ
ѯʵʱ첻һ䣺Ԫǲˣ
ԪʵĻشһ¸ˡ
𣿡ʡ
Ԫ˵˹ͷ
룬Ըȴ˳ȻҸط˵ȡӵ
֪ˣ硣ԪֹĻӦ
ڹҵ绰֮ʱֶ˵һ䣬е£Ҫȥһ£ֵȳ
õģ硣˵꣬Ԫ͹˵绰
˵绰վˮſ¿˿ŤͷʱٻĳԶȥҲϽڱݸĽֵһ⳵ϳ⳵оľ
ĿۿžҪִˮˡ
ƽûлңƵͳֻԪһ绰ԪֵǶ𣿡
ԪӦ磡ˡ
仰Ҳɿ˵ãҿˣæ£ȥҹܻ㡣
õģ硣ԪȻĻӦ֪ҪҲ¼з֣һЩˡ
˵绰˾һֱǰʻȥʻȥͬʱùٻֻԼֻ룬ֻһ˹ٻι
ͨ˵绰ֱʵȥ·ˣ
ٻӦڵɽš
ֱ꣬ӶԼݳĳ⳵˾˵ʦȥɽš
õġ˾һͷǰʮ·̵ת˳ͷ
⳵ɽʻ˲ӣ͵ִ˵ɽţ׼ϴŵʱ˾źӾ죬̽ʵҪ𣿡
䣬ֻͻأֻĻʾԼֻ룬֪ǹٻģҲͽͨ˵绰ι
ٻڵ绰˵ڵɽ԰ɣ
õģһ͵ֵ绰ӦһҶϵ绰֮󣬾ͶԼݳ˾˵š
á⳵˾˵ͷͼʻų⳵˵ɽš
̣ĳ⳵ͣ˵ɽ԰ĴſڸͨҲ˹ٻʻɫԽҰ˳Ǯ˳;ֱͣڵɽ԰ſڵԽҰ˹ȥ
ԽҰĹٻӳ⳵³֮ҲƿԽҰĳţӽγ
˶ݵڼʱ֣ٻǸȻ˵ӳҴС˵ԲС顣
ֵʱ򣬹ٻĶԱҲԽҰ˹ε˵ӳԲллǡ
һˣڵ֪֮ΣҲ֪ǰ֪Ѿ˴Ϊˡ
ڵǸͬʱ컹һ£Ǿϵըæ˵ÿ϶ըȽը˰ɣ
˻һ˼Աľ㵣˵֣ը
˵ǵƤҷһö΢͵Ķʱը
˵꣬ԱͲ鿴ԼƤۣȻ淢ը
ʱ򣬹ٻͳɤ𣬡ԲңҶԴһ¡
Źٻ𣬼Ա׷̧ͷĿһһ˹ٻϡ
ٻ˵࣬ǳ֮ǰÿװըǵУ˭˵֣֮Ҿͻըֹ鱨֮֡
ٻǸȻ˵ԲǾˣԷΪְԭҵΪ
ٻⷬһʱ֮䣬û˵һͷԼ˨ŵƤۣû뵽ƤﾹȻը
״æٻ˵һͬ־ǣ˶ӳҲǱƲѣҲôһǾˣ˶ԷΪְҪ־͹´ˡ
ǮøմʱҲվٻ˵ֵǣӳ˵öԣǶڹȫȻ֪ϺȻϯŮ˶ӳҲ֪ǴӦŽֲǵĹʧӳҳĻָʹߣһ
ʱǼ֮еһԱҲӦһԣһ
ţԱҲŵ˵ͷʾͬ뷨
ԱͬˣҲˣæŹٻжҪ˭
Σٻûʵ˵潭ί
ʣ´ģ
ٻȷϵǵġ
ˣͻ潭˾Աί⣬οǻʲô˵
ٻĻԭⲽ˼һж
һյó˽ۣ˵ҿųһһ˹ڣЭסж
֪εʱͬСɣǣ˾ίίԱ
Ȼ潭Ϳ˾ôĵӣؾ׳ҲıһЩĶӣΪϯγ
ã㡣ųˬĴӦˣ
쿪ʼΪ֧СµǮøմС鸺ݵҪȫ
뿪׶ĵݺͽǶݵĵ
ʦ㻹𣿡׶Ĵǰ죬ΪС
첻ȷ˵ᡣԼ֪λعֻΣա
Ļݣѿ޳ˣʦҲߡ
ݵԴЦ˵ˣһģֻǻعһ¡
ͱĻнԪӵļ˵磡ʱӭֵǶġ
뵱׶ķɻ˹ڡ


289 ҹ绰
ǺOZ3315׶յʱһ̣ųףԼҪعˡ
ڿλϣŤͷ׶ĳУ˵Ѿʱ䣬ҹֻ뵽һ׶ĳ
΢̾ϢһԺӰһ׶һĻĻ顢ɱ¾ֵܵȵȡ
ЩĻһĻĻݣҲһʱ֮ȥĺ
ʱԼǲ̫ˣԼ֪Լôˡ
ԱߵĹٻ΢̾Ϣͷһ䣬ӳôͻȻˣ
ٻԼĳƺ֪ٻԼ곤Ҳ͸ĿھҺɣ
˵ţֽ˵ѾаˣеȴԶ
ٻⷬ컰еĺ壬ʮĵ˵ͷοɣЩע˵ģǶ޷ȥıġ
𣿡ͷͻȻʵ
ٻûмʱش⣬˼һſ˵ǰţҲξԺҾ
Ż⣬Ʋҵ˵ˣ֪һ죬ĳİĳûʶ㣬û˻ͬ㡣
ٻĵ˵ͷĸܣǶְҵˣ˵죬磬ʽԼľһӲĹ
̸𣿡ٻֽʡ
ʵ˵һŮѣҲǿҹСˣδ𣿡
ٻҲ̾һ˵ûδڣúϧ񣬱ʲôãδ£˭֪أ˵ö𣿡
ͬٻ뷨˵ͷ˵ǰû˭Ԥ֪Լδ
ַ̾꣬Źٻţ𣿡
ٻͷˣһŮˣʱҼһ棬ˣڵ绰˵˵ÿŮҰְֵʱҾ;ⱲԲˣĸŮûɷΡ
˵ʱ򣬹ٻۿѾʪˣҲԼźŮԼǾˣ÷֯İţǵʱ򣬾ͳƬǣԻԼӺŮ˼
ʱοţһľˡ
仰ٻοЦЦӻһЩ秵ƬƬСŮҸЦˣƬݸ죬ܵŮɰ𣿡
ӹٻƬϸ˿ͷɰˣ
ٻ˵ˡ
ʣʲô
ٻŵƬ˵˼š
һ֣ͳ޵֡
ٻЦЦ˵ȡġ
Ƭ֮˵ţλؾȥźŮɣ
ٻܾðɣæ°ɣ
ִ˵¡
˵ﻰٻǵȷԼźŮˣĻᣬʮָмض˵죬лл㡣
˵ţʹվĹٻļ˵лʲôսѡ
뿪Σȥ˻Ǳߵϴּ䡣
Сʱ׶OZ3315ཱུ˾
ʱѾǾʱʮһ࣬˷ɻ뿪˻ڻſһ⳵ϳ֮󣬹ٻͶ˾˵ʦȥ
õġ漴⳵˾ͼʻ⳵뿪˾
Сʱ󣬳⳵ͣ˹ٻҵСſڣ˾˳
˳ǾþĿӪΪر̹
³֮󣬹ٻָСſ˵죬Ҽˡ
һСбСҵĵƻš
ٻֽ˵죬ȥɣ
ܾˣȥɣ㡣
һžۣϹκʲôֻʵʵСſĵȴš
šٻ˵ͷ;ֱСſ˽ȥ
쿴ŹٻȥıӰͻȻ뵽Լ뵽Լİ裬һʱ֮䣬Ҳлؼҵ
뵽ͳֻͨԼĵ绰ལ
Ķ˺üԼĸϤɤι
ιԺһʱ֮䣬Լ֪жûϤˣӵģҲ֪úòá
ιʱſźһ裡
绰ͷŮһ֣ʱӦޣ𣿡
캬ĻӦ裬ңޡ
ССİ趼
ޣ𣿡ĸʵʱ򣬶ʱڵ绰ˣԼӸԼ绰ˡ
裬ҡҲ̲סڵ绰ʵĺ
䣬ͲﴫһϤ˵ôӸ绰Ϳˣ
츸ŵԼŸղŻúõģⲻսһ绰Ϳ޵ϡﻩģȫ׷ʲô¡
ĸ˵޴绰ˣ̲ס
һĵ绰ͽĸ߬ŵֻ˹ȥŵ绰һι
ŵĨĨᣬеĺ֣
һԼְ֣ŵ绰̲סѵ㻹֪𣿡
ŵĽѵûпŵ绰š
ż˵ﻹξˣʮʱһϳⶼʮˣ˶ٸ绰㻹ǵ˭ʱ߶ĸףΣΣһֹһܸ꣬绰Ҫϱƽɣ㵹ãһԣһƨãﻹֺҲ㹤æʮ꣬ʺһûдɣ㿴裬ͷһȦˣҪٹʮ겻¾Ҳˡ
Ż˵ȥĸĨᣬһֹ˵ˣֺӣҲĿԡ
ĸֹʱ캬Ὺڵ˵֣裬޶ԲסǣʱˣһȥǶϡ
컹˵ĸȴĻ˵費㣬ֻҪƽҾͰˣڲӺúøɣڲ趪ͳɣ
ⷬıӸʵ˵裬֪ˡ
ĸּ˵ڲҪõŮӣһؼҸ迴ȴһԸ裬һġһˣⷬʱứֱû뵽Լ軹Сʱ
ˣ;绰ѹ󣬽ԼǮɣĸڵ绰ͷͣشߴٵ
δ˵绰ͷĸ׾ȹҶ˵绰
ʱ죬ۣĨĨۿᣬͷźҹգ˵һ䣺֣裡ҶԲסǣô󣬲߾Т
Ļ䣬ֻͻأ
绰ݴģʱ׶ǲǳʲô£æĽͨ˵绰ι


290 ʪԴȪ
սͨ绰˵绰ͷݴϤʦ㵽𣿡
ûлش⣬ʵǲǳʲôˣ
˵û¡Ӧּ꣬еʵʦĶ
˵
꣬Цʵʦ²Ķ
仰һ£룬ѲСӻؾˣ
²ʵؾˣ
̵˵ʦҵʦ
Ĳ²⻹ʵɵʵôˣ
˵㶼׶ˣһʲô
꣬Ҳ룬Ҳãܱ׶ȫԼĵ̣ݻᰲȫ١
һ£ʵʦʲôλã
¿˿Żش˵ڶ
е֣ȥʲô
е£Ȼؼңæͷ£ٸϵעⰲȫڵ绰ݶȻ˹ǻ֣Ŀǰ˵͵͵عģӦò̫Σա
еΣһʱ죬֪æ£ҲʹӦˣðɣ
˵绰ͻȻӱ绰ҲаûϵˣҲ֪Ƿھ˵ȥطִˡ
ԥ˰죬Ųӱĵ绰ֻ˺ܾãͲﴫӱ죬𣿡
˵ţңһؾˡ
ӱһ˷ܵʵھʲôط
Ťͷһۣ˵ڶıС
ӱ꣬е˵ңӵ
δ˵ӱѾ˷ܵعҶ˵绰ûԼˣǼٵģ绰ˣǵִ֪ҲסˣҲ֪ʲôʱΪִ֪еʲôûס
ལֻͲﴫäŤͷ˿СĴſڡ
ʱٻӰСſ˳ﻹһСŮ룬֪СŮ϶ŮԱߵǸŮ˿϶ǹٻӡ
ٻ˳ӭȥŮһӾͽĿ۵ϡ
ٻŮ˹ʾŮ˵˼ţ塣
˼СŮؿǰ죬ԼְֵҲŶ˶촽ĺ壡
СŮĺЦЦСŮСԴҫԣ
漴ٻʾĶԼӽܵţҵսѣ졣
ٻţҲЦЦĺɩӺã
ٻҲòʺã
ʱٻ˿ϵֱصѾ˽һСʱæŮԼűţ˵ţҪˡ
ٻһҪ뿪ˣۿʱʪˣ˵ô졣
ٻҲεĵ˵ͷ˵šʱ䲻ˣǻȥϢɣ
ǣʱ򣬹ٻӻС˼ȴĺְ֣Ҫְ֣
ٻӺԼŮ˵˼ŹԣְйҪȥæٻ㣡
С˼ƲƲ죬һҪ޵ӣĵ˵Ҫְ֣Ҫְ֣
С˼ŵ⸱ģٻҲģԼɷһСʱҪ뿪ˣʵ᲻첻֪ٻϵζʲôˡ
ٻԼŮƲӣҲԼŮ˵˼Źԣְָٿ㣬ʱ򣬴ȥ԰ȥ
ǣС˼ǲӦȻĵ˵ҲҪҲҪҪְ֡
С˼ĺٻرľģҲرԼŮ
һĻʵڲĽǸŮ룬ҲѪˣһ뵽Լİ裬ʱ˵˸磬ҿŮɣһ㡣
ǡٻеԥϾҵĴ²ͷȴ¡
Ҫ˵꣬ʹ˻ļ˵£챧Ůȥɣ
Ĵߴٻмؿǰ죬˵ͷ˵лл㣡
ߴٵȥɣ
šٻٴεͷŻﱧŮתСſ˽ȥ˼ͻȻתʾС˼˵˵лл
С˼ɵſС촽ĺлл壡
С˼һ˻˻֣ǾתʧСſڡ
ٻһ뿪ڱСſڣӿ㶵ͳһֻʣһ֧̣һ֧ȼ˴䣬ֽ̺˽ֵϣڽֱߣһһڵ
룬ԼԺҲ᲻ٻһŮһ½Լأ
ԼҲ֪ܸܲӱ飬ٻһӡ
һһڵĳ̣ںҹҹȽȽԼδٹʮ꣬Լʲôӣ
һ̸֧꣬ĶϾ˽γڵλ
һ̵ʱһɫıܳ֨һͣĸǰ̧ͷһۣͽ̵ӽˮվֱʱǿﻹ
ʱܳʻλϵŮӱδķɫ˲٣ͷ˿Ҳ˲٣һɫĽȹһ˫ĺ˿ϣҲһ˫źںĸ߸Ь
˶һۣӱΪƿ˸λĳţû˵һ仰ֱӾ˽ȥ
չϸλĳţɫıܳವһ¾˳ȥ
ݳӱͷڸλ죬Цʵ𣿡
仰ЦˣһЦƵġ
ЦӱƲ˵Цʲô㻰أ벻룿
ûлشӱЦЦûûƵġ
ᣡЦˡӱһüͷһžͲסɲܳ֨һͣ˰ĽֵϣǰûһӰ
֮ܳͣӱٿһת˫ȾͼĴ֮ϣ˫ֹľεε˵Цˣûң
ΣסЦݣͷˡ
ģӱϲʵ
šٴεͷ
ţӱ͹Ĳӿʼǣ˫˫ʱƬһһǾͷֲˣӱĲ§βҲĴĦš
ţӱȫûɿڵԸβŤøҲĦȼյ
һѾŵúˣ˫ʹɿӱĽ˵һ£ǲ
ӱ˲ôˣҪϽе´档
βɴĦţ˫ֱͷͷԼǰŴ˵ң죡
ӱԴȪʱǷĳɺӣ˼ɲôˣԼ˼ȫ
ʱһѲߵľڵλʻ˹


291 Ϻ
ӱȵʱһľڵλÿ˹λĳҡ£Ŵñľ̽һԴڽʱӱ˴кιҪȣܻܲؼȥǹڳϣ
ӱĶŤͷһۣõ˵С⣡
һƺҲˣҪƿ³һѱݳľקסˣ˾ʾ⾯˿ӱ۵ĳƺš
ʶ˾æĵǸԲ𰡣˵꣬˾ͼʻž뿪ˣ뿪ԶĵطݳľԱ߸λϵľ˵ǣûܳǾ𣿡
ڸλϵľƺûãȻʵ𣿡
ݳľЦˣּ˵һŮϰǹأҵľ飬˿϶ǰȫֵġ
λϵľһЩȻʵ𣿡
ݳľ˵ͷ˵Ȼģ˵ȫֵ˶Ƿӣǧǡ
ݳľһ߸λϵľ콲ţһ߽ǰʻȥ
ԶžȥıӰ𱸵˵ôһʶ
ӱ˵ֻǲ˴ǡ
£첻ִȥѲ߾Ҳһ⣬Ϊи𣬵ȻҲҪΪһõ
ˣɣԼϵӱߴٵ
ӱΣֻôĴϻص˼ʻλϣ˱ܳ棬ܳǰʻȥ
ӱûпؼңȥ˶ľƵ꣬γͣһƵͣ˳ֱͳƵ˽ȥ
ҹʮ㣬סƵ608䣬ѩ׵Ĵϣı˵ӱĻ΢΢ر˫ʱ´棬ҲϧʱҸʱ̡
˵£ɺܶʱǲûҪɡ
ΪõĹңΪøŰһֻ̣˴ˣѸҸʱˡ
Ļӱ૵죬Һһֱҡ
ӱ૵΢յ˫ͻȻˣϸ˵Һγأǿ𣿡ͻȻ֮䣬Ҳɼܶ£ݲѡġ
ӱ꣬Ĭһֿ˵죬˵Ҫһƽ˶ãһ֣һ˵Ķ磬һ˯ǵĺӡ
컳ӱδȻƽǶôļ򵥣Ƕ˵ʵ̫ˡ
ӱ㽵Ļû֨·ҲԺ£ԺܣҪôһεΪҪôӱ㽵ǻ飬ӵ˵Babyͷϡ
Ĭʱӱ죬ϲкŮ
룬˵к
ӱʵΪʲôϲкأ
ккˣԱҡǶصģԶǿߡ
ӱ룬ʣк㻹Ǵȥӣ
ͷĬϣǵġ
ӱӲˣΪʲô
͵Ҫһ˵Ǿڲ
ӱ꣬˵Լ뷨ϲŮҲ벿ӣһὫƯƯģԼϲ£Ҳ·
ҹ˺ܶ࣬ĵøģǹǵδ
ǵδʲôɫҲֻ֪˵Ķ硣
ҹﾡǣĸ̰˴˵
Сʱĵ͵͵ͨ˷ֵϵҲͻأ
Σ
ڴϵ˯ˣһʱ˫ۣͷĴڿһۣ˴Ĵȥһ˷Ĵ
ʱ۵ӡ
ͨشԶеʱԼζһֻؼҵĸо
ʱڴϵӱҲ˫ۣվڴߵ󣬴Ӽ§졣
Զһͷ˿ϵֱǰһ̡
æ˵ǵˡ
§켹ӱʵȥĶ
СӦһӱӵһ̿ȥԼ
ӱתʵȥСʲô
һߴһ˵ȥ֪ˡ
ܿأʹˮ򵥵ϴһ£Ȼ뿪Ƶꡣ
뿪Ƶ꣬ӱʻܳݳȻӱ
ķԸӱֻ˼ӣ͵ִ˱Сſڡ
֨һٵܳͣ˱Сſڣڸλϵֱ̧ۿ˿ֱʱѾ˵ʮ֣ڱСſڲûпٻͳֻ˹ٻֻ绰һֻͲ˹ٻԺι
˹ٻ֪ٻƻû𴲣Ҳ֪ƸԼһޣ˵졣
绰ͷĹٻһ˯ⶸȻȫޣΪ֪⣬ӦϾ
˵ţ绰ͷĹٻ͹Ҷ˵绰
ʱڼʻλӱ̲סʵ죬ʲô
һΣϸĽ͵һˡ
ӱһ£Ҫ׷ȥȴ˵ȥִеǸ𱣻ϯŮڱĹУ潭ֱɱϯŮڽӵˣǸΰɱжĶӳǶڹҺҼʱ˵ǣűһ񶷡
ӱ̵ĽͣЩ㵣ʲôɱϯŮʲôôĵӣ
Цһ£˵˭潭Ϳ˾¸ĪĹϵλҪϯ¡
ӱҲ·ͬСɣһýίίԱҲ潭˾ԱݿⰡĵ̫ˣϯŮҲ˰ɱ
ʱ򣬱Сſڣٻ˳һ۾ͿͣСſڵܳʱ˹òĺӳ
Թٻʾ˵ţϳɣ
ɫıֻܳλٻֻĳϣȻӱͼʻܳ뿪˱С
γʻһݳӱԵ죬ȥĶ
˵ȥϯ
õġӱ˵ͷֽܳ˲١
ãܳͣϺ
˳;ֱϺ˽ȥǽϺʱӱһһԼ֤ǲ˳ȥϯ칫ĵط
սϺĴŲãͻȻϤʦ


292 ž
ϺԺһرϵĵطҲһһܽĵط
ȻӱˣϺҲǳͨ硣
˸սϺĴԺʹϤʦ
켴פ㣬ŤͷһֺԼˣϯŮݡ
䣬ͿݳԼЦݵ˹еٴκʦôڲ
⻰ǵܾõӡ
ǣݵҲԵӱڰ룬Ů˭ΪʲôʦʲôϵΪʲôŮϺԺ
ӱڤ˼ʱٿ˽Ļ˵ʦã
˵ԵЩͻأĵطּԼŮԣϽɿݣʵͻȻˣ
ݿͰ͵˵ʦ㶼ˣҾͲ׶ˣͻȻعˣԾͻˡ
ӱϸһ֪Ů챣ǸŮȻҲ֪ϯŮһֱ˵ϯиŮǴûмԭȥ˺
£ӱֻϾϺԺֻܽԼҽŮһ⣬ͻֹҲֻʦͽϵûеôΣա
룬ת˻⣬ʵְأ
˵Ұں£͸߸Ұְˣڰ칫ҵǡ
ãھȥ˵ţתͳϯİ칫Ҽȥ
ӱ뿪ʱŤͷһݣڶʾʲôҲͬӱһۣҲ룬Ů˭
ϯ칫ҵţõرᣬ´ϯʱİ칫
⣡⣡⣡𣬾ϯӰ칫洫
Ļ֮ƿϯ칫ҵţ˽ȥ
̤ϯ칫ҵĵһʱڰ칫дʲôϯٿ̧ͷ죬ǰһͰ׵ĺ죬ˡ
߽ϯ칫𾴵ĺϯã
ϣӱ͹ٻҲźϯã
ϯϸһ£ˣӱʶ֪ӱԱߵĹٻ˭
ʱϯԱվͰ׵˵
ллϯлһ
ӱ͹ٻҲŵлһȻϯ칫бؾص¡
ʱϯ˹˿ǰ죬ο˵죬ȥɰҿˣǱߵ£Ҷݶ˵ˣлл㡣
΢ЦϯЩǺӦġ
ϯЦЦĵʵ죬˵ˣôˣ
µ˵ûʲô󰭣ͺˡ
˵ţϯʱͰĿڹٻϣʵ죬λǣ
ϯܵϯйٻҰսʦսŵųҲϺжĸˣҺҼʱֹǣ롣
һ˵ٻͷǸȻ˵ϯԲ𡭡
ٻû˵꣬ϯ˹ٻĻ˵׶£֪˸ţСǱˣҲǣǾˣ˾ԷΪְǺģ˾Ӧо˵ִǲıˣʧǣķѹҵһƬѪ
ⷬٻǳжм˵ллϯ
ϯ˵ͷŤͷԵ죬죬£ô
룬һԼ˵ϯǲ߷ǲȡĴʩ»ɴ
ϯ꣬ص˵ͷ˵ԣȻ潭⣬ҿʱֵ磬˵еþȡ
һ䣬ϯС˾֤ݣȫץˡ
ϯ룬ְĿڹٻϣʣ˭´ģ
ٻʵ˵ϯ潭ί
ϯ꣬˼ĵ˵ͷ˼һԸ죬ھʹȥί
ǣϯͻȻһվϯһ׼ľĻӦ
ʱӱҲվͬĻӦϯģǿҹС鱣֤񡣡
ãǵĺϢϯص˵ͷ
ʱ򣬹ٻԼҲòμӧϯȴԸ˽жľ
ǣϯٻҲվĻӦ
ӱ뿪ϯİ칫ң뿪칫ʱΪϯ˰칫ҵţڹŵʱֿЦݡ
ʦеĺ
תŷԼ󣬺ʵûؼ𣿡
ݲûлش⣬ǷʵʦæԷ𣿡
ݵ룬һ£ŻӦСӣʦҪȥææ£ҳԷ𣿡
ݼ켱ȵӣҲ²⵽ҪȥִҲʹӦˡ
ðɣھ
ţˡ쳯ݻ˻֣Ȼӱһ뿪ϺԺ
뿪ʱݻĵغʦСĵ㣡
ӱٴɫıܳʻܳ뿪ϺԺ
ڽγϵʱ첦Ҷϵֻ绰սͨͼеʵϣĶأ
ҶһԼϴ˷ܵʵϴĶ
ֻʵ˵
Ҷһܵʵʲôϴؾˣ
ǵġ˵
ĶҶϿܵ׷ʡ
ֵǣʮӺ󣬴ϼһϵط档̵˵˼䣬͹Ҷ˵绰
ʮӺӱʻıִܳһҲǿҹСھŵһ㣬ÿִⶰǹЪЪŵĵط
ܳյĴſڣǵպһԽҰ˹ЩҪǵıܳײˣʱ֨һԽҰͣǵĸǰǵԽҰֻм׵ľ롣
飡ҶϴԽҰٵعԽҰĳš
ϴ󡣡Ҷеĺ
ҲӱܳƿҶ˹Ц첻ֱ˧˲١
Ҷϻϲеӵһ£˵ϴ󣬼濪ģӵʱԽҰͻȻԽҰŴʱ쿴ƴרδԽҰ켲˹˷ܵغϴ󣡡
ʱӵһǶδһ
ڴһЦʱǵǰʻһԽҰŴʱŤͷȥӳˣһ¡


293 Ů
һԽҰִſڵʱŤͷһֳЩϤ
ɾʱϤӰ˹еĺ磡
Ϣϸһ㵵ķǰλ׳ӾС֣С֣
С˹˷ܵ˵磡㲻ʶ𣿡
첻ϸûϳǰͷӾȻС֣ʶǸСˣͱˣҲ׳ˣ֮ǰôˣҷɫҲúˣ϶ڲﳤڱ¶ɵġ
Сӣֱ˸Ƶģ綼ûϳҲ˷ܵЦǰС֣ǲûϳ
Сӵеӵֳ˱˴˵ŨŨֵ֮顣
겻Сֵı仯Сȥˡ
ӵһʹСֵĸ첲⣬ЦʵС֣ڲô
С˵ܺãϲӪ
ϲͺãúøɣԺ粢սοСֵļûСֻΪһϸսʿ
Ǽ򵥵һСֿ˿ϵֱ˵磡Ҫزˣ´εؾеʱϣ㲢ս
ãҵ㣡Сֵⷬⲻѡ
СתԼղʻԽҰȥԽҰŵʱ򣬻˻֣ĺ磡ټ
ҲСֻ˻֣˵ڲӺúøɣҪ
磡İɣһġ˵䣬С־ԽҰĳ˽ȥȻ󷢶ԽҰ棬ʻžԽҰ뿪˱š
СֵԽҰԶЦݣСֵıʮֵ⡣
С뿪ҶԶȥԽҰͷԵ˵С˵ؾˣҪٳ㡣
⻰֪¿϶ҶйأŤͷҶϣм˵ϣлл㣡
лʲôϴ㻹ҿҶװЩõ˵
Цˣ˵ϣӵ˴кڲ۸ҵֵܡ
ˣϴ󡣡Ҷ֧Ӧ
ţǿҹС˶ˣԹ˵ˣ˵ˣС˴εǾȥ潭ʡ
õģϴ󡣡ĻӦ
Ťͷ˿ҶǼʻԽҰʵһ𣿡
ҶϻӦϴ󣬷İɣһﶼڳˡ
˵ͷֱ̧ۿ˿ʱ䣬һȻԼϳ
ǣĻشÿθȥִǶ쳣˷ܣΪڣǵͻ쳣ľʡ
漴˶׷׵ҶϵԽҰϲλãǾǸλϣҶϣƴ˺
һҶϾͷԽҰ棬ȻԽҰ뿪˱ʻ˹ȥ
˴ΣӾе潭ʡҪҹǻǴ㿪ȥΪĶСǲݾߣжҲжȴ潭ί
һ·ϣԽҰǷɳ۶ȥ
ʱԽҰ˳潭ĵؼвƽС
潭ʡҲǺİ˵ϤأҲ̸ϣٲ·
˲ƽУǵһ£ǾǱ鵽ճɺסַ˵١
ִƽеʱСڲƽϢһϣڶȥ潭ľӪ
ڲƽУھƵĵ½˾ίĵϵͳίĵ
ڵ鵽ί䳵ΪA123678ҲһԽҰ
֪ЩҪסίǾһȽ׵ˡ
漴СͿʼ潭ңȴίĳӳ
ǣС潭׵һ죬Ҳûίĳӳ
ϴȥǰ취ҪСӲǾһֱɵ𣿡Ҷ϶콨˵ȥȷһȫ֮ߡ
꣬Ҳ˼ĵ˵ͷҶϵĻеͬš
漴վԭس˼һ룬һ취ί
˼ʱϰԵĵһ֧̣һ̣߳һ߲Ųæ˼ţ˴һ̵֧ʱʱ뵽һ취˫һ˵а취ί
ʲô취Ҷϼе֪
ҶϵĶ˵ţҶ꣬ǰһ޵ϴģá
漴Ҷ϶ԴǺչ
ӱŤһ䡣
ϳˡҲƴǴ
ܿأϳ֮󣬾뿪潭Сʱʱ䣬Ƕص˲ƽС
ڲƽеʱǴճɺĵ֪ҵĵַǾͿֱƽеƽɽСҲճɺļˡ
ԽҰͣ£רγ⿴˿׵ʵϴʲô
Ҷ͵רңίļңʲô
רǴˣһӾˣ󵨵Ĳ²ǲܰɣ
ҶЦ˵ˡ
̫ˡרβ˼ĿҶϡ
͵İܣֻճɺ˼Ҷѡ
һΣרˣŶһ
ˣǼڳϣҸӱȥǷԸϾӱŮˣ˲١
ӱ߽ƽɽСС֮С׬һȦҵ˵D¥Ǳ㾶ֱȥ
ȥDǳȥ¥ҵ703ƺţίļҡ
ˡʾ˵
ӱ̧ͷ˿703ƺţȻ󳯷ſ˹ȥֱֱ̧˷š
⣡⣡⣡
ĵӣӱ֪ûˡ
һţ703ķžȻˣһŮ˷ţվڷſںɵʵ˭
ӱ΢΢һЦòʺãίļ𣿡
ӵŮ˽شӱһ£ŵͷӦǵģǣ
ӱ΢ЦĽܵίĲ£ȡһҪļ
Ůһ̷˾裬˽ݣ˵
ӱ˳ؽίļ
սţŮ˾£˿ˮݵӱʺλͬ־Ҫȡʲôļأ
ʱ쳯ӱʹʹӱ׹վЦŶίţ˵ɩӣί˵ļҵĳ
ãȥҡ˵ţŮ˾ͳԼҵ˽ȥ
ίŮ˸ңӱ͸˹ȥҵſڣÿһӾͽŮ˻ҵſڡ
Ů˳ʱŮ˼ҵķͻأر졣
⣡⣡⣡
죬һӱ֪ʲôˡ


294 Ϻж
703شӱĶĤΪ֮һ㶣ʱ򣬻ʲôأ
˶һۣͬʱĿӵķ
һ£ӿɳվֱ壬ӱһĶȻתسӵķŴ˹ȥĲӺᣬԼ
߹ȥʱҲ룬ճɺˣѹͲŵģֱͳԿ׾ʹţҪôһǾճɺŵˣҲˡ
ߵſڣͨϵſ׳⿴һۣվһʮŮˣʹš
ƾʮŮţ컹޶ԣʱ򿪷ŵģŮòӣͻ뿪ġ
ȻʮŮŲӣת뿪ˡ
Ů뿪ˣŻص˿ڷſڵŮˣŮ˹ȥŮ˵¿˿Ů˵Ŀ㶵һֻֻ˿Ȼֻͨ¼ҵճɺֻ룬ֻעգ²Ӧþճɺֻ롣
ҵԺվֻݸǰӱ˵Ϲ绰˵ʧˣŻ赹ˣѸٻؼҡ
ӱӹֻ˵ͷ˵á
漴ӱŮ˵ֻཡİֻһͽֻյǡ
ղֻͨͲﴫһ׷˴Ĳ
һһ˴ֿι
ι֣ӱͲ²绰еӿ϶ճɺ裬̽ʵιãί𣿡
Էһһüͷʵǣ
ӱװһʮżӣʧˣڻˣؼ
ճɺһŵɫ࣬Ҫ׷ʲôӱʱҶ˵绰
˵绰ӱе㻳ɵʵ𣿡
ҲȷĻش𣺡ȵȿɣ֪ίôҲǲӵˣ͵ģĻشҲȷ
ճɺļĵĵȴţԸճɺܹʱص
ɳĵصȴţҲ㣬ӾӪƽҪСʱҪϰСʱ
ʮӹȥˣӱߵ˿ǽϹŵʱӣŤͷɳϳ̵죬𣿡
һ̣˵ٵһȰɣ
ӱֻʵʵĵȴţʱʱŻ˯ڷſڵŮˣһֳŮ˹ȥŮ˱ŷŵҵĴϣֻص˿
ɳ£ֻͻأһסӱע⡣
ҲԺоѹֻĻʾĺ룬绰Ҷϴģͽͨ˵绰ι
һͨ绰绰ͷҶϾͼе˵ϴĿˡ
һϢ񣬼ȵʵ¥𣿡
ţĳѾСˡҶϱ
ãסſڡԵ绰ͷҶίؼңǿɲܷ
ףҶʮָɴĻӦ
˵绰æĶԵӱ˵ˣ׼¡
áӱҲ˵ͷѸٵͳǹ
Ҳγǹӱʾʹʹȥ
ӱȥңȴȥ˿ϴּ䣬ϴּ֮¶һ϶͵͵شſĶ
һӹȥˣ컹ûŵڲɵմôûл
ɵʱĶĤﴫ΢ϸһԿ״꣡һˣﴫƿŵġǣ
ţһ˺šһ֪ճɺˡ
ճɺŵĵһʱǺԼţϸѰţƳһ۳ȥңҵʱ򣬷ֻ˯ţһŵĺţôˣ
䣬ճɺ豾ķӦͷԼˡ
ǣʱһѺɫǹǹѾ׼ӱճɺ裡㱻ˣ
ճɺŤͷһѹ֪ӱ˭ɵʵ˭
ճɺʵʱҲӿ߽˵Ǿίģ鷳һˡ
˵ʱ컹Լ֤ǿҹСˣִκжǶЯʲôļֻҪִоǣΪеĿҹС֤һзǿԸκ¡
ȻΪ潭ίճɺҲ֪ҹСǸʲôģҲ֪ǵȨεǿƣίϯֱӹϽ˵һ֧صС飬ڹ֧ܵСѲʲô棬һ˵ҹСʱһ㲻ʲô¡
Ϊˣ֪ҹСִʲôĲӡ
ʱճɺ軹һأװʵǲǸˣ
˵ڻС𣿡
仰꣬ճɺ޻˵Ҳ֪ҹСǱزӣǵƻҲֲͦģԸһǿŵ˽
ճɺ˶ˣѵ߰ɣҪ𣿡
ճɹƺ֪ԼˣŤͷһڴϻ˯ȥţǶôĲᣬһֻۣŤͷ߳ҵķš
˳ؽճɺˡ
ԽҰҹϻؾУһʱ䣬ҪϺжĸˡ
֮󣬿ҹСľԽҰ˳ؽ뾩УճɺȥϺԺϺϯ
ϯ칫ϯͰ׵ʵίİɣ
ϯ˵仰ʱճɺ赨սľҲ֪Լʲô˺ܾãʵ˵ϯҶԲ𵳣Բ֯ҲӦ̰ۣҡ
ϯһײСӻ̰۵״
̰˶Ǯϯܵʡ
ճɺʵ˵򡣡
ϯ꣬˼ĵ˵ͷ˵һСĿ
ϯ֪ˣҶԲ𵳣Բ񡭡ճɺϲ˵Լ״
ճɺĽһϯʵǲǾԼʲôû˵ģ
ճɺ˵ϯҸ˵Ķ˵ˡ
𣿡ϯɵʡ
ճɺ豻ˣ֪Լʲôû˵ġ
ʱһԵһ仰ίϯǰ㻹ʵʵĽΪʲôҪ´Ϻж
һϺ֣ճɺƺ˵ʲô
һճɺ˵ϺǾƶжжʲô𣿡
һȻίƺڹʵ֪ж˵Ϻ˭𣿡
ճɺãȻҡҡͷ˵Ҳ֪
ʵĸ߸ճɺ裬˵ϺϯŮǾ죬ȻִӵȥɱϯŮǳıӵ˰ɣ
ճɺһ˶ʱɵˣɫ࣬˿ϯɫֿ˿ǰ죬һ㵵ʵʲôϺϯŮ
ȷϵǵġ
ⷬճɺ׿ҹСΪʲôԼˣϽϯǰ͵ϯжǾָģֻǸˣҶжȫ֪ϯĲ֪
ʱճɺһĿɬȫ֪Լô졣
ϯֵ꣬ʵǾ˭ִϺжģ
϶ˣճɺֻʵĽϯҰ֪ģȫǣĲ֪Ϻжֻ죬˾ͻȻȥİ칫ң˵ͷһȥִУ˵ǾܣҺõ֪й¶ȥˣҪӵġ
ϯһ죬ˣҸһֱСʱҪ
ǣһվϯһ׼ľ


295 ץж
ӱ뿪ϯİ칫ң߳ϺԺ֮󣬾ҶϼʻԽҰ
ϳ֮󣬾ͶҶæĴߴٵϣȥ
ǣҶĻӦԽҰ
ҹСԽҰͳʻȥʼĳеҶϴߴٵ㣡ֻСʱ
ǣ仰ҶϷӦǽԿٵػ˳ԽҰӿ˳١
ԽҰھеĽֵϷɳ۶ܿؾ뿪ʻȥ
Ĵߴ£ǵﾩֻ˶ʮӡ
˾ԱԹҲӱĸףӱؾӪǻؼһ
֨һɲҶϼʻԽҰھӪͣͣ
³켱ٵ
ҹСѸٵ³ŤͷͶӱ˵ȥֱأȥ˾ʾһ¡
á˵ţӱʹƴֱ˹ȥ
뿪֮󣬲ȥ˾Ӫİ칫¥ֱȥ˾İ칫ҡ
˾ڰ칫ҵſһ۾Ƽ˸սŵ죬վеغ죬ôˣ
˾رϤҲ֪˾δŮԶҲرء
ţż˵壬ڰ칫𣿡
鲻ŲæĻӦ档
ʾһ¡˵ţͳ˾İ칫ſ˹ȥֱ̧۾˰칫ҵķš
⣡⣡⣡£洫Ϥ
Թ
ƿ˰칫ҵ˽ȥڰ칫Աдʲôļ˾𾴵غһ壡
Թ̧ͷһ죬ҳϲõЦݣ죬ôˣ
˵ͬʱ˾վ׼߹ʱ켱е˵壡Ҫһֱȥִһ˽񡣡
ԭ˾ļ䣬һнûж˵˵ͷˬشӦǺãȥִɣԺҪʲôֱȥþǣҸȨǽˣ׼
һм˵лл壡
ԹЦЦ˻֣˵ȥɣ
á˵ͷת뿪˾İ칫ң˰칫ҵš
뿪˾칫ң챼ȥֱأ˿ʱ䣬ѾʮӣʣСʱʮӣǱץʱ䡣
һӵʱ䣬ֱܵĻأԶһֱѾٵתСĳɳȵɡ
˹ȥֱֱԼʻֱҶϺƴ˵
ţֱͻ˵棬ٶ죬ܿأֱͷ˾Ͽգϱһֱٵطȥ
˼ӣǵֱ뿪˾У쿴˿ʱ䣬ǻʣ4СʱʮӣԼʻֱҶϣ˵ϣǵٶٿ㣡
ǣϴ󣡡ҶĻӦ
ֱİæһСʱ󣬾ͽ潭ʡֱ潭潭ֱء
ֱҹС˾ֱ潭˾˾ſڣܵžװľԱվס˭
ҶϵԱһۣû˵ֱӶ֣оͽԱڵء
Գרκӱ˵ȥ
ǣϴ󡣡ҶϺƴͷ
ƴͳרξȥ˃İ칫ңǸ߽칫ҵʱ򣬾еֹǸʲôģ
ȫûд飬ֱһŤͷͿ˃İ칫ңֱ˹ȥ
٣Ĳֵģ˹
ɾʱһž߿˃칫ҵķţŵʱȴطְ칫һˡ
ϸɨһۣȻûЃӰ
ʱתĿϣһšסڣʵأ˭ھҰ黹
ݺݵʵһΣȥĶ
ʻʱһԵҶǵ֤һӰˣڲ룬ҹС˶ˣ؃˾϶ʲô
꣬ػӦҲ֪
֪ؿ顣
鱻ϬסˣͣҡͷҡĲ֪
쿴麦µӣ˼ĵ˵ͷ룬ʵ𣿡
ʵ˵ûˡ
ûˣһüͷ
ͷǵģ˾û칫ˣ˵ǳȥʲôˣҲҶʡ
һ;ЩΣһʣ˵ʲô
麦µҡͷûС
꣬ɿڣʵ֪ҵĵַ𣿡
ֵͷСף֪
ڴȥ
ǡЩԸ˵
ߣֶ
뿪˾İ칫ң°칫¥Ϳ潭119ʦΧ˹ſΧˮйͨе95ʽԶǹȫ׼ӱǡ
ʱ˻һĻӱô£
ӱ˵Щ˵۸119ʦˣǹƲ
ӱĽͣ߬ǹߵӱ֮ǰǹʵ˾һ췴𣿡
ǹһڶսʿע⣬ĻΪ֮һ
˵˾ԱɹǿҹС׷Ҳѹ𣿡
˵仰ʱ־ǹտһǹ
ԣ
һǹ죬ʹǰǹսʿǷ׷׶ǹǻʵУ֪ǵ˾ԱǷ˵
ʱӶͳԼ֤ԴǿҹСӵĶӳҽ죬ָӣҼһŵսʿƽзֻҪЃ䣬ұ棬ֻҪץס˃ҸǾ䷢һһȹ
ûУĺ
ףڶսʿӦ
ʱִĶԵһսʿȥǵĲı
ǣսʿһ׼ľתܲȥ
Ťͷ˿ӱԸӱ㸺˸ߡ
Ҷ뿪潭·ȥ˃ļ
ʮӺǵԽҰִ˃ڲƽļңǼһˣ뿪һ
ӣܶ·ˣһտǵļҡ
ҶϿһĻвʵ˵ˣ
仰֪ˣ֮ǰ϶ͷʲôҪȻôܵ
һŶҶ˵Ѳ飬ֵܷܲʲô
ǣϴ󡣡ҶּѲ顣
ҲûţڃļתתȥǷֵܷʲôڲ鿴ʱߵ飬Ʊ𣿡
ҡͷûСҲ֪϶˴ҪȻܡ
ּʣʲôȽϷĵط
룬˵˾绰ǹʳ;ǰġ
ʳ;üʡ
ͷǵģʳ;Ҳ֪˭ڹŮ
Ů֪Ůʲôң仰ʱע⣬׷ʵ
鲻ȷ˵
ʱƴкϴ


296 ɻ¼
ʱڃʱͻȻƴĴΪǳʲô£æĳ˹ȥ߽ͼȵƴһŵʵʲôˣ
ƴһŷ⣬ŷݵǰϴзš
ͷһȷһţûмŷˣû뵽ڃļܼ⣬طŷдԼ֣ǃдԼš
ںĵʹ£쵱ţм̵ļ֡
ӳŵʱ҃ѾȥһİĵطһԶҲ֪ĵط֪ˣҲ֪Լʲô£ҴӾʮ꣬Ϊ˲ٺͣû뵽҃һķʽ֣뵱ҳ۳ɳӢɱУһսʿɵ˾һڱ˵ҲǸ棬҃вʰΪ޶Ҳòԭҵ˽ⱲǷ޶̫ˣҴҵԲŷĹӳԭҵ˽֪ҶԲ׳ҲȲѣÿ˶ԼĿԣҲҵĿԡ
ţһʱ֪˵Щʲô֪ʱ뿪йȥʲôط˵һȥһİطȥһҲĵط
ǣڼ䷢ʲô£֪ΪҪ˺׳Ů˵ĵΪͼʲô
⣬һֱᡣ
һҶ߽ɻʵϴôˣ
û˵ֱ꣬ӰеŵݸҶϡ
Ҷ϶ſһۣӹͷβĶһ顣
֮߿ģȻˣܵʲôطһҪץ
ʱƴ˼˺ܾãſ̽ʵϴǸô죿׳Сʱуȥҿǲˡ
Ҳͬĵ˵ͷƴ˵öԣڳǱղܰСʱһǲǣҲô̵ʱһ؃
˿̣콹Ƿŵݣ˼һЩ⣬ȼ̣Ƶسһһڣƺָһ·
һ֧֮ͳֻ׳칫ҵĵ绰Ǳߵĵ绰ֱͨӿ˵׳ˣһҳˡ
绰ͷ׳һЩ죬ʲôһҳˣ
ȷ׳ǵģһţ֪Ҫ׼
׳꣬һҲʲô취һҪץ
һ׳´ڵ绰ĻӦǣ׳֤񣡡
׳˵绰Žֻˡ
չҵ绰ҶϾżʵϴ׳´ʲô
ʵ˵ʲô취һҪуץ
ԣһҪѹץҶҲӦ͵
ͷ˿ϵֱ̧ͷͼе˵ˣ׼һ£ȥҲ²ȥ
ϴΪʲôôȷȥҶɵʡ
ʾԵ飬˵˵ģ֮ǰ͸Ǳеϵ
ãǾȥҶҲͬ
Ҳ룬Ҳôȥʲôطأط᲻бɡǱСģϾĵ̣ڹڣһʲô£ǹ¼
ڳȥ֮ǰȫȥϺԺ׳İ칫ҡ
׳İ칫у˵һ飬ҲǷŵݸ׳˿
׳Ŀ˵ʲô£һҪץࡣ
ҹСԱⷬһӦͷʾͬ׳
׳վǰⲽţһߣһ˵һĹңȥǱߣǵݣһݱ¶ˣ⽫Ϊǵİѱʱ鷳ˣŵݣȥǱ߿϶бɡȻôĵӡ
׳ķһ׷׵ͷϸš
׳ּ˵εжŽӥжҪԵӥǿҹСʲô취һҪ˽ϺжĻΣʱ̣֪ĻȨУһѹߣΪһԱ
ǣĻӦ׳һ
׳ǰҹСԱЩ˵ǿҹС˶ǹҵıҲʧȥǣСĵ㣬չ˺Լ˴һǻ
ǣлл׳Ĺģǻ᲻ϧһдġᶨػӦ֪˴ҪԣҲϵ¼ƴӦ䣬Ҳܱ¶ǵݡ
ǰ׳̾˵һ仰棬Լ취Ǯ棬ҸһΪжľѡ
лл׳׳һ׼ľ
ǰ׳ǧмǣʲô£Ҫ¶ǵݡ
ף߿ĻӦ
ҹСԱ뿪ϺԺӱȥǮ£Ҷȥŵ£δο͵ȥеʱ򣬹ʧ٣ȻǱȥѰ҃䡣
ڶ죬ҹС˴˾ʢٵİ뿪˾С
ھϿյʱӱԱߣ͸ĵĳеʱ̾˵죬ǻص𣿡
Ҳӱ͸УҡҡͷãȻ˵Ҳ֪Ҳ뿪˾Ͳٻˡ
ٵʲôΣգȥִرڵݶǼٵģ鱨ƵͰźһС
仰ӱĻ㽵δһ˺Ļˡ
ӱ֣Űοģһٻġ
šӱ˵ͷȻĻ˫ۣ˯ȥݵİ֪δļСʱС˽ô
˯ȥ˯ر㣬ϣݵİ
λϣרɫԵؿŰϵĿս㣬С˵㿴ǿս㳤Ư𣿡
ڿֽƴ˳ųרɫԵ۹ȥ˿ǴƷĿս㣬ͷƯ㿴ĸս㲻Ư
רκٺһЦ˵ǣǣҪȢս㵱žҸˡ
ƴмؿ˳רһۣ˵㣿˰ɣ
ôˣôҲһ˲ţٷ簡רڼ˵
ڳרκƴִʱ򣬷ɻͻȻһĿǹ졣
ԣһǹ죬ֱӽ쾪ѹ


297 ̼Ϸ
˯кȻѹʱڻһͷֵӴӻͷ˹߬һǹɷĶԻ˴󺰵ֻҪǮϣϣ
һʱ֮䣬˶סˣû뵽ڷɻϣ¡
ӹɣϴٵˡ
ںͽ󣬻ͬͷֵӣǸԱһɫıӻյͷεó˿ͽֵǮĶ
ʱϸشţû뵽ھзʢٵİϣ¡
ǣϸһ룬ôϷɻģؼǵôϷɻģڷɻʲôģҪͨģ⼸˵ôͨġ
ϸ˼ţ֪ôǹϷɻġ
˼ʱԱߵӱҲ˼ʲô˿ʣ죬ʲô
䣬һŮӡءĿҲװͰ͵ĺǳ
ģóóһǹ㣡
û취ӵв£ŮֻðԼǮֵǮƶͽ
컺ŽǴյӱϵ˵룬ôǹɻģ
ĻӱҲ֣İƶôϸôǹأӱҲ֡
ʮֵϣӱҲ˼⡣
ϣһֱǰĻſڿͬʱ͸ģʽڵĻͷȲգͷȲյˣ붼ǱȽǮԷͽŴͷȲ֡
ڿ͸ģʽ£ŪЩôǹɻġ
ڼʻɻļʻλϣʱֻһڿŷɻλϣյģϸٷ˵Ьӣָʻɻ˵Ьһģʱ׹ٷ˾ǼʻܷɻķԱ
ǣ벻ףԱΪʲôͻȻ֮ͱ˽ٷˣǵĵΪô
ʱɨģʽɨӵݣǵʾӲǷԱǲĿվһз¼
ʲôˣﷸ֪ʲô취쵽˷ɻϣ϶ܷɻĻʦйϵ
˼ϣѾߵǳλøӸǸɫıݵÿλ˿͵ǰװͰ͵Ǯ㣡
ɴʱһŮ߬סԼֵؿǰɷӡ
ģ֣ͬҲ߬סŮӵǸʹس˳ŭ
ƾεŭŮӻ߬סԼƺĶԼҪ
ݣվڻչϣ߬ǹŤͷһŭ
֮ӶʱͲǹıգǹڶ׼Ůӵţϵؿ۶˰
ԣӵѸٴǹȵӵٿһ¾
ѪŮԱߵŮһŮߵѣһĻŵþؼ

һĻ˸˿͵һɵˣеŮֱſˡ
ŮӾλϣϵѪͣ˳ŵԱߵֱӻ˯˹ȥ
ǹϣͷǹֿڶͷȲе˭Ҫǲ³ͺһ
˵գ߬еӶԼͬʬ·ɻ
ǣ硣ͬͷֵͷӦ
Ŀǽʬ˷ɻ
ʱҶЩ಻סˣ붯֣ͽô
ǣŤͷҶһֹۣж֪ʱʺϲȡж
ҶϼҲ侲ƺ֪ڵȴʱϾԷǹʣڹؼʱ̣ľ棬ҪȻԷɱ˵ġ
ղѪȵ·ԺͷȲյ˶ʵ˲٣Ϊ˻ԹԵؽֵǮ˳
Σ߬ǹӿЩ˱ʵˣԼղŵΪǵģЩһɫƣǲġ
ͷȲգλǵŵڶţҶһš
ǰĳ˿ͶʵʵĽǮĶ˳ȥͷ߬ǹߵĸǰŪǹʮֵһۣʵԼҿǹǣأ
ӵ⻰Ťͷһۣʣϲǹ
Ļһ£Ϊôʡ
һ£ŷӦͷϲ
ӵĻشּмƻ˵ܺãһǧҸһϷҪӮˣҾ͸һǧҪˣɱҡ
Ļϸ룬֪Ƿһǧ
ǣһǧ֣ӵȷе𾪣ǶǮõˣǴ뱲Ӿòôҿˡ
һǧ򣿡ӶĻɡ
㲻ţҪǸƭ㣬ʱһǹҵͷղСһʾ˵ţֵʮֵ侲һӵ˼ûС
ȻͽҲˣСӲ򵥣룬̽ʵһ𣿡
仰ҲЦˣŤͷ˿ͷȲյˣ˵뵱Ůˣ뵱ث֣뵱ӣ
˵⻰˼̼ӣܶʱһܽ⣬ȡ
ģô˵أͽͷĿȥˣǰһ١
ǣͽͷĿֹסˣס֣
˵꣬ͽͷĿְĿϣʵ˵ô棿
ͽеǹһЩ¾ɵǹǿ¶صǹ
ǹ֪ôˣϴҲҶϷ
쿴һ۷ͽŵǹʾ˵Ϸֺ棬־մ̼ǹװһӵ۶˭˾䣬ô
һ˵ͽжʱϷ淨
˵꣬ͽеԼǹ룬ΪʲôҪ棿ƾʲô棬ǮﶼӦ˵㡣
ͽҪ˵׼ڣʱѾ˷ͽе뷨ʱ̧ҽţ͵ӵĸϣǹķͽжʱһںʱ۶İ
ԣһͽںʱеǹ컨忪һǹ
ͽԼϴˣֿȭӹϳæ
ǣӻûп࣬վϾһȣ߷ڹĵذϡ
ʱصͽͷĿ˿͵ʱ߬ǹ׼塣
ԣֺԥĿ۶˰ȵӵǹǹȥֱֱس켱ٷ˹ȥ
ʱӱкһСģ


298 
СģӱĽк
ŤͷѸײڶ֮һĲö㿪˷ͽͷĿӵ
ԣӵ弱ӹλԱߵĻڲϣ䴩һס
ϵķͽͷĿ㿪ڶǹʱҶϼ״۽ǵɨǰĲһۣһƿװаƿˮĿȪˮವһ£ͳͽͷĿڵλ˹ȥ
ٶ֮죬ڶ׵ľ£ҲСžһͻ߬ǹ֣ǹʱ׹䵽ν£ҶϺƴѸٴվ˸߬ŷͽͷĿһֻʹͽͷĿҪסǹͻȻǹֿˣҲͽͷĿӳ˿͵
˿ͼ״ܿˣȫҴҵȥ˾òա
ҹС˾չս˶ԸͽǴģȻͽȥǿվǼֱǾţһë
ƴҶϽͽͷĿ̧һ˱ס˫ţһ߬ס˷ͽͷĿͷ˿
ͷ˿ʱ򣬷ͽͷĿ۵뽫ҶʬΡ
̧ŷͽͷĿĺһ
Ǻꡰʱ˽ͽͷĿֱ˦˳ȥ
˦ȥʱ򣬷ͽͷĿĺΪҲ֪֮൱ʹࡣ
飡ͽͷĿӲˤϣ۵÷ͽͷĿȫҪɢˡ
ͽҲûкӹͷȲյߵϱ쵱ɳһŹһȭһȭһŽһţȫûлֵأֻаķݶ
˼ӣͽѹû˿վʺѪҺףͷɢˣ˿ͷȲյĵذϡ
ģڷɻϴ٣ǵΪһѵͽС
һͽһԳȫʺѪҺ
Ҫ𣿡ĽѵýֳͽϺݺݵһš
ͽſڵϣ˿ĻӦˡ
ͽССû壬ֺݺݵһţ㣡
һΣͽֻһֱ˵ˡ
仰쳯һŨ̵˵ģղǲǺק𣿡
һͽȫû˷Ӧǻ˹ȥ
ʱһŤͷͿ˳ϵѪҺǸղŷͽͷĿǹʱӵŮӵϽѪ
쵰ݣôһŮӣʱ͵תѰŷͽͷĿڵλá
ɵתʱ򣬷ֳרҵǰǹר˹ȥ˵ǹң
Ļרֻðǹݸ졣
ӹǹֲϣͽͷĿڵλ˹ȥ
Ǹ߹ȥʱ򣬷ַͽͷĿ¶һѪܵԴ¶Ѫܵݣһ˿ЦݣЦ㡭ǲǺܻ𣿡
˵ʱ췢ַͽͷĿ߬һ΢͵ңͽͷĿĴĴָպ÷ңİϣֻҪ΢һɻͻᱻըء
һʱ֮䣬ҹС˵ĿⶼͽͷĿең˹ȥ
һʱ֪ͽͷĿһңİɻͻᱻըأʱɻϵ˶Ҳǡ
ǲǺܴ𣿡ͽͷĿ𽥵ػָˣվֱ塣
ӱҲһĻҲ֪ǸӦͽͷĿ߬ŵĿңը
ʱҲ侲߬ǰǹڵȴᣬҲѰʱһʱ죬ǹϵؿ۶һǹ
˵ʵζ˵һϿصĿ飬Ҫһӵʱ￪ǹзͽеЖܵ·ͽ˲
Жʹ˲ʧȥ֪ͽͷĿʧȥ찴ťĻᡣ
侲˼ʱ򣬷ͽͷĿҲ߬ŵǹ
ʱĺǳǹӹҾͰը
ڷͽͷĿв£ԥҲѰʱԼһѣһǹӵͷ
һӵʱڣ˵һսڿǹзͽͷĿͷаյģ˲һ룬̫ˣЩԼ첻
ĻŸʲôǹӹͽͷĿٴεҪҲը
ʱſ˵ˣЭ嶯侲㣬Ҹǹ
ʱ˵ĻΪ÷ͽͷĿɣҲǸԼһĻᣬҲԼһ£Էӳõı֡
ͽ߬Ǹңӹ
áˬشӦˡ
Űǹ˦ȥķʽͽͷĿǹԷ׷֡
ķʽǹǿνһս
ǣ£ݲ룬һҧʹһѡ
漴һͽǹӳȥƳͽһǹ
ͽͷĿӣΪԷҪǹӹ
ǣû뵽ӳȴӵ
ԣһҧ͹ϵؿ۶˰
ӵٷ䣬׵ľ䣬ֱӻ˷ͽеĶͷͽͷĿǹ֮˫ĿԲɣԭеغۿűصҪˡ
ǹϵɨһۣһͳͽͷĿڵλó˹ȥ
ʱץס˷ͽͷĿ˫󣬲ſס˵ȥʬ塣
Ҷϼ״Ҳ˹æȡ˷ͽͷĿ߬ŵңȡңʱ򣬷ӵָѾݽȥһ롣
ʱҶϾĺ𶯣ٶըˡ
רμʱ˹˷ͽָȷҶ˵ָѾݽȥһ룬иͻը
ԣʱҶ϶ãвͻը
죬Ե˵רοȥҵըڵλãӱסϵӡ
ǣƴͳרμȵĻӦ
˵գǴæÿλѰըڵλá
ҶϻǱԭеƣǼȵشߴٵңǼֲ˶á
֪ڵƣְܼСʱǰСʱڣҲըڵλãͬըġ
ʮӹȥˣҧͷ󺹵ĶҶ˵ϣס
ҶҲͷ󺹣ȫˣһǳ屾ܵķӦǽš
ϴҼֲסˡҶҧЩܵ˵
ʱִӱҵ𣿡
ӱҲż֣ŤͷžòյĲ˵죬ǻûл
룬˵˸·ɻҲȥæҡ
ӱ˵ǣ
ӱҲƴӵſȥ
ӺӱҲûٻͷȲգҶٴܵ˵ϡϴҼֲסˡ
Ҷ϶ͷĺ£ȲڷѾ찾סˡ


299 Ź
ڷʢٵĺϣҶϻԭƣѾ˶ʮӣǴʱЩסˡ
רǻҲը䣬ܷɻϵ˶Ҫ군ˡ
ϴҿ쿸סˡҶЩԳŲסˣ˴ڵƱȶܣЩ˫ץסͽͷĿұۣ˫۵ס˷ͽͷĿ壬ҺûһȣҪȻѳֲ˼ӣͽͷĿָһͷͻֱը
άһʱ䣬˫۶ЩľˣЩѶȣȥжȥķͽͷĿָͻݽȥݽȥһ㣬ͻң
ͽͷĿ180ͽͷĿĸߴ˫סͽͷĿ壬ҲֻάʮӣļޣҲûжϾһٰʮﰡɲһ򵥵
ʱҶЩܵͷҲڳ˺飬ҧضԵҶϹϣһҪסֲסǶᱻըģһҪͦס
ҶҲ̬ԣͽͷĿŵĿңըңвǶ군ˡ
ǣƱһ״̬Ҳе㲻ʹ
˵ʵҲģҲе㰾סˣȻԭеƣͷҲصĶƴǴҵûУǿֲסˣ
𣬲ûмʱõǵĻӦöϸһоɻͷȲյģûʲôΨҶϱžȵĺ
ΪƴĺһֱظŸղŵĻҵǿֲסˣרң
ΣĻ䣬ǵĶĤʱ飡һǻյű͵ײһ㣬֮ҲоϮһɷ硣
ȫ֪˭ˣ׼ʻȴ˳רϤɤУԴһ˿ľϲϴҵˡ
ͷҲأҲ֪רҵʲôǾвܷɻǸը
רεĻ֮Ҷһ·ɳĮһһҹʵÿҪ˫۵ʱͻȻһˮ˫ϣҲǼȥһ
ʱרһСĹ۲ϵǸɫıһ߶ǰټһ׼ը
㣡ҶϼȵĴߴٵ
ʱĳרҲѹأܷɻϵĽϣвܷɻˣҲȫˡ
۲һ֪Ķͳһ΢͵ļ˱Ǹңըȡ˳ֶһʮרҵ˵һƵңը·㸴ӣӣҾ͸㶨
רʮŵ˵ţ˵ʱѾʼ֡
ǿѹר쳣侲ÿĽ¼Ժܱ侲ͷԣûʵĻҲɲ˹ڶըרҡ
סǵĺƽȣӵʱ䣬Ҿܸ㶨רһ߲鿴ңը·һذҶϣǿסвһըͻһٺȥ
רβŲæ˵ţ˫ϸضеǸźƵըţ浣΢һζըͻ
أӹȥˣҶϵЩ֧ŲסˣͷĺǹֱҲ΢΢ڲ
ͽͷĿָҲ𽥵ػȲǺܴ󣬵ҶԼҲܸоõ
ӱȻһĻҶѵϣҪסܿͺˣס
ʱҶϵȫڲˣˮʪģץסͽͷĿҲ𽥵»Ȼֻһ㣬ӱǹ۲쵽ˡ
ҶԼҲоˣҧѵ˵ϡϴҡҼֲסˡ˵ͬʱ˫ƺ뿴ҪһĻ
ҶܵҲҶϴ˵ϣסס
ˡҶϵȫǺֽڷͽͷĿ󴦻䡣
ҶϵִӷͽͷĿ󴦻䣬ͽָ˰
ţֻרڲңըΣһʲôһ
رһ˵ע⣬Ҳشÿ˵ĶĤ
ӱŤͷһרըָʾһ£üͷһ壬ҲǸָʾһµڣعֵشеרңСģ
ڲ𵯵ĳרҲ˺ë׿ȻҲӱľףǲܵˡ
ǰΨһѡǾǽըδ
ȻרҲ֪ңըֻӵʱ䣬һû˻ᡣ
ǧһ֮ʣרμʱߵĻƳһۣƺ뷨뽫еըӳ֮⡣
ǣô̵ʱڣҪҵȻлὫеըӳȥ
ʱվڴڵƴ˳רεʱ˳ר˼ٿ̧ҽţ˶ӵʱ䣬ݺһųȥ
ʱֻžһƴýŽһ
⵽Ұײһһǿҵط˻
רμ״ٿس˹ȥ߬ĵը͸Ƶģеը۳˻⣬ɾ䣬ˮ
ңըרӳ󣬽ӣɻ⴫һ졣
䣡ڿͻĳβ·ſһĢƵĻ𻨣ŵ̻һ
ը֮˲ųһǿҹСִӹŹһȦ
վڻԵĳרΣϴڴڵĴŴͷҲ˲ٵ亹ǲμɳһ۵Щˡ
ʱҶϣ嶼˹ĵذϣ泯컨壬ģߣͬҲڴڵĴڻղŷһĻǳרʱǶˡ
ҲȫǺҶ˵٣ڹԱߵϣһŤͷ˿ڻԱϵĳרΣĵʵרңû°ɣ
רҡҡͷӦû¡
仰ҲһӣӮⳡʤȻǹֵ꣬ȴԽǹֵսҪ
ЪϢһǰʬ崦£
ǣϴ󡣡˻Ӧ
䣬ڴڵĳרǿʲô㵵¡
˲룬ʹԻȻ۾ôŴ⣬룬ǿʲôĺϴ
רľ￩һ£Ѳַʲô£
ʱݲ룬רڵλ˹ȥ


300 
ߵڣ˳ųרεĿȥи˴ӼʻҵĲŴ˳ȥκǸˣӵ׹˼ףѸٳ˽ɡ׹ٶԼˡ
ͳרζ˵ĽɡչˣҲӦ˿϶ǼʻɻķԱ϶ͽһģҪȻѡʱɡ
ɾʱһ£룬Աɡˣܿͻ˭ڿƣ
ֻǶһ£عɻļʻճȥ
ʻյĲʱ㵵طַɻļʻȫûһӰ̧ͷɻǰǰԶһɽܷɻʱķλǳɽȥġ
һֱ֮䣬˶ˣٿسʻλ˹ȥ
߽ʻλʱĳרҲ˹ǰһĻŵɫ࣬ǵķɻҪɽһܽӴˡ
רΣῪͻ𣿡ڷɻϵɵ۵ĳרΡ
רһ£ŻعҡҡͷӦϴҲᡣ
רεĻ̶Գר˵н죡
ǣרӦһתͷȲȥ
λϣϸ۲һ£ܷɻͺǲ747׼ؿΪ350-400ˣ죬˫Ͳķ19658¿ʼƣ1970Ͷһֱȫ񺽻
˽ֿͻȻҲȥƣڲпѵУǲҪܳ޷ܵʹ࣬ҲҪʻַɻԱΣʱ̣ܹǳ
۲һſʼܷɻʱܷɻҰҪżԦʹԹԵ
ʱڼʻҵĻſڣҶ̽һԴɻʵϴôˣ
һ߿ŷɻķһ߶Ҷϴߴٵæ
Ҷ̧ͷһ۷ɻǰʱʲôˣϽɻĸλ˹ȥڸλϣʼʧصķɻ
ڷеĸ߶ȣһ߿ŷɻǰɵķһߵҶϡ
Ҷָ뿴һۣ3826ס
ٶȣּȵʡ
800KMÿ룡ҶϽŻӦ
յЩݣ̧ͷǰǧ׵һѩɽڵĸ߶ȣ϶Խǰɽʱǵķи߶ȣײǰĴɽǳ¡
豸еޱ˵ǣɻϵķ豸ûӴ⵽ƻ豸⵽ƻܷɻϵ˶ûһܻġ
ʹŷɻҡˣҪڼ̵ʱڣɻķи߶ǧϣҪȻǱȻѩɽܵĽӴ
ŬƵʱҶֱϴǻӾײѩɽˡ
ȻҲڷɻϵͳƣʵԺܸߣҲǷɻ豸ԱԤϵͳݡ
仰컹ǲҪһѣȻܷɻϵĳ˿ͶҲǡ
ûоʹ˷ҧأ߬סɻҡˣŬؿţǰĸ߶ȱʾǵķи߶Ѿ38004100ס
ʱ򣬷ɻ豸ϵԤͣҫ۵ĺƣͬʱ˽ŵ
ལལལ˲ڴ˿̻ôнУƺһıɡ
ԤıʾǾײѩɽʱֻʣӡ
ʱڷ벻ͣţҲҶϺͳרεĻֲ̿
ҶٴοʱѾסˣ־ֵԵ죬ϴֻʣˣɡɣٲǾûˡ
Ȼûз˼ҧĿǰԼѩɽʹסˣӦУҲǣҲҪһ
ⷬҶֹȰϴ󣬲ǲǣΪǻҪˣǾ겻ˡ
Ҷϵԣûеõִͬ˵ɲ׳ҲͬҽҪڿ취ӷɻȥ
ΪҹСˣ֪а취ӷɻϱסԼ
ǣҹСҲ̰֮
ϴҶʲôʱ¹ȻѶҾһҶ˵
Ļ䣬ԤʾִʾжӣҪײǰѩɽ
ɴʱɻķи߶Ѿ4760ס
ҡˣ̧ͷǰѩɽ֪ǰѩɽ׶ߣ϶ǧףûǧףɻҲᷢԤʾ
רǰѩɽ߬ȭͷǧײϰ
˿̵ӱƴҲߵ˻յſڣǰѩɽǵıýģ浣ķɻײǰѩɽ
ɻּٷһĿǰеĸ߶4860ףɻԤʾشʣһӣײĿꡣ
һ̣˵Ķˣʻɻ죬ǰѩɽ֪粻ȥˡ
Ҳ֪ζˣóס
ɾҧֵʱͨ豸ﴫһ˵747Ǽ8ڷеٶңҷݻǰѩɽ˳ͨ
ϲ⣬ܿͻеķɻǼ8ϵеսʱٳ1300KMÿ룬ɿͻеٶ800KMÿ룬8Ϊ˱ǣѾɳսʱ١
747յͨߵӦ
˵꣬8ķԱַ747ǵķٶȣ
ףͣƿͻķٶȡ
ʱ򣬼8ķٶԿ˲٣ವһ£ͳ嵽ǰ͸UFOһƲսͻΪһ塣
ͻԤʾֻʮʱֻǰļ8սವһ£ͷ˻ٳǰѩɽȥʮӵʱ䣬׼ȷػǰѩɽ
䣡ѩɽը裬ܵĴʱѩȼ
һڣһĢȻѩɽɽڡ
8սĢƵϿշ˹ȥתһ»֮
8ͨͨ豸죬Ŀݻ٣ףˣ
ллӦһĤԤʾʮšˡ
ʾĴ̼ǵ񾭣ǰѩɽɽ۵һŸո
ҶǼ˼һĻ̲סļΪ֪ᷢʲô¡
ҲˣһȼգǴԽȥĻ͵Է٣ǰǱѡֻӲͷƤȥǻҲҪһѡ
ʾһʱؿڵĻ棬һĴ̫ǵķɻҪ̫ĴԽȥ
֪ǻĺ
ڿͻĻͷҽ𺣵ʱ켱ٵص˷ɻĸ߶ȣڵ߶ȵʱӻʱ̵š
ʱ747ͻϵĳ˿ҲһĻס˫ۣؼ

һ̣ͻϵ˶ڵȴС


301 һ
ͻһͷҽ𺣵ʱڸλҶҲ̲סĽк
һĻÿ˶֪ĺҲܷɻٴĵطǵ
ʱӵֻһˣؿסͻҡˣŬͨҡ˿Ʒɻеĸ߶ȣ֪Ϸ¶ߵĵطһɻǸλôԽ»ٻ³
ǣĽڹϣ컹ǴһΣŴӻ¶ȵλ˲䴩ǻ漣
ಣһͻһͷҽ˻Ųβļ

ʱͻķٶѾ900KMÿ룬ƽʱķٶȿ˰ٷ֮ʮ
ҧڷɻһͷҽҲð亹
ӵʱƵĿͻҲӻܳһͷܿأܷɻͳ𺣣ּ5000׵ĸ߿ϡ
ǵķɻ˳Խ𺣵ʱ򣬿ͻϵ˶׷׼μУ˷ܵĻ
ã̫ˣһӵĻڻͬʱʹƣΪ漣һ˲Ȳʡ
Ȼڿͻǰļ8սķԱҲϲõĺ747ģϲɹˡ
ڸղŴԽ𺣵ʱ򣬼8սķԱҲΪһ亹浣ķɻڴԽ𺣵ʱ
ĤﴫսԱĺϲ¶һ˿ϲõЦݣضߵͷķԱ˵8ллİ
ߵͨѶ豸ҲսԱһ˿ϲõЦ747ҵɣףǺˡ
лллһ䣬ǰǼܼ8սǵͷٷɹ
ʱڷɻļʻƴ˷ܵعƣΪǵ˶
ϴӢۣҶŤͷ˷ܵض޵
֪ڹؼʱ̣侲군ˡ
Ҷϳ޵ʱƴҲ̲סӦ͵ϴ̫˧ˡ
רҲӦͣϴ̫ˣϵۡ
ӱҲϲõ鵱УףǿҹСûǲܵģûǿҹСûˡ
¼оգǿҹСһξյĿ顣
Сʱ󣬲747ʢٵϿգܷɻҲĿ£ƽڻʢٵķɻ
ڷɻɻϵĳԱһЩ£뾩չ˾ȡϵܷɻҪޣʱܷɻؾС
֮ǿҹСԱ뿪˻ʢٵĹʻסʢٵϣپƵꡣ
ϣپƵһǼľƵ꣬ڰ׹ĸҲǻʢٺľƵ֮һ
ţǽϣپƵ꣬ϣپƵ1204š
ˣ䣬ӱ1203ס£ƴҶס1204
˳֮컹ǵڣİΣյĳһҪҵ䣬컹֪ڲҲֻһʱжϣûǴеĴ۾ʹˡ
ж£һҪȻ᳣ߴ绰ġ
ңҪһϸڣǲ鵵ʱ֪Ů򽿿ѧֻҪҵ˃ŮҲҵˡ
ҲǿҹСΨһյҪ
ʱ1203ķҹС˾ۼһǷ˷š
Ҷȿʵϴʲôʱж
жǾ뿪ҾƵ꣬ȥѰ҃㼣
ǣǵÿжҪرСģǵݶǼٵģҺйڵĶǲŲ̫鷳
ڿͷɳϣֱ̧ۿ˿ϵֱ˵ڲ㣬賿ж
áҶĵ˵ͷ
˵꣬Ȼ뵽ʲôڵλʮ¥ɳվתشȥشţЩխ̨վ̨Ϲ۲ĵΡ
ﲻһĸߣҲҪȥΨһİ취Ǿӡ
һֻص˿˵ǵ취ȥҪȻ޷ж
ҶҲ˼ղҲȥ̨˿ʮ¥ҪȥΨһİ취Ǿӡ
ǣǰһǣôӴƵҴƵﲻȻ˻ɡ
⻹ǴҪģ뿪Ƶʱ򣬻Ҫ֣ûֽǵĴڳʧ
ôҶ˵һؼ⡣
ϰԵس̣ڣ˵а취
˵Լа취ʱǶ֪쵽뵽ʲô취һѺĿ۵ϣȴ˵
쿴ӱһۣ˵ӱһһȥˡ
ӱ֪ҪȥʲôǻܲµǾӡ
ͷš
˵ţֽŶҶ˵ڷһ賿ʱǾͶ֡
ףĻӦ
ʹӱ뿪ϣپƵ꣬뿪֮ǰδ˴к
ڵǣ֪ӱ£ǳȥɾǣӱȽصĶԵξʹӦˡ
ӱ뿪ϣپƵ꣬Ӱ׹ĴžŰ׹Ĵţ컹ϡǵ׳ڰ׹ĸ߹ٵĳȻѾ˼꣬컹ؼǵá
ӱ쿴Ű׹ⶰͻȻͣˣҲͣŤͷ׹ⶰʵ죬ôˣ
춢Ű׹һع˵û£ֻǾٴվѾȥ˼ͷ
ӱ꣬Ť˿׹ߴٵ߰ɣ
˵ͷ͸ӱһӰ׹ǰ߹ȥ׹ĸѰҿӵ̵ꡣ
⸽컹Ϥ׹ҲһˣҲĵΣҲ嶫
ڰ׹Ľֵ˺һҵһ̵̵꣬˼ʮ׵ӣ֮ǸϰһȻڷһȦһȦزϡ
̵ϰ岻ΪʲôôǵӢҲʮֵĵصйˣҲΪʲôӰϡ
⣬첻̵ϰ廳ʲôЦЦõصӢ˵Ǵȭѡ֣ϣҵ뷨ɣ
̵ϰһʱʲôˣ
ӣֽ·ϣסϲŵӣϣپƵĻ˵Ļɡ
ӣһ뿪̵꣬ϣپƵڵλȥ
ڻϣپƵ·;УڸĽֵϣһĺͻȻײϣˤ˵ϣںˤڵصʱ򣬵ϻɫķĩ
˵֮ϵɫķĩ˵һ䣺һ㣡
ţ̧ͷ֣ǵǰ׷˹ﲢӢغվס


302 ѵ
׵ĺ˽ɫķĩ춵֮󣬿׷ľ죬Բ˸첲ǰȥ
ʱ򣬴ʢپƷľ׷˹ӱӹβܵĵط׷ȥƺ˷ʲô¡
ߺ첻룬Ҳ֪ԼɫķĩʲôɵӶ֪ǶƷǶƷǺ˼Ϊʲôѡܡ
׷һûԶͽݸߵĺڵأٵѺ˵ȫ
һ첢ûдӺ˵ѵҪĶ
ʱſˣվʱŵ죬FUCKǲǸˣ
һˣʲô
˵ػӦܲ𣿡
ϸһº˵ȫûзҪĶǵɻ
һ˵̯˵Ҫû£ҿҪˣһæ𣿡
໥һۣ˵ͷһ쾯˵׼£һ㡣
ֵЦЦ˵ллллǵĹգ
վԭأĿȥ˵ʹ졣
һУҲԼ¶ɫķĩڶһ£ҲаҪȥĻƻٵǮ
ȻƽһֵǮɲǺϲⶫ˲ˣйˣˣᣬʹޡ
ԣһӵʱ䣬һ˳˽о£Ǿߵˮĵطضɫķĩֱˮ
֮˫ִ֣ԭվֱ壬˵ǻȥɣ
áӱҲ˵ͷǳ޳
ƷǺ⣬κһҵĹʮⶫй춼ⶫ
˶Ʒ˳ԭ·صϣپƵȥǻûɣԲܵ顣
ǣ·׹쵽ϣٸĽֵʱһϤӰֳһʱסȥ·
վǰ춼СǴĶģҲһһĻرϤ
٣ȵȣǺ˵Ŀס
ˣȻͣ˽Ųǰڵøī֭һĺˣҲ֪СΪζ
װӢʵƣ𣿡
˵ʱͬҲһֶص۹ȫ£һйˣֻ˵һձˡ
йˣձˣĻУƺЩ޷жϣܿ϶첻ˣΪɫ˵һС
쵭һЦӦҪ𣿡
ȻҪңЩͲסӣæĴߴٵ
꣬˵ͷ˵ãҸ㣬йˡ
йˡ֣˵üͷ΢΢壬ظ֡йˣ
ǵģҾйˡᶨ˵Լй˸е
ôᶨ˵ͷܺãйˣǲӦøҵʲô
ʾ˵ţƺϣܹ˵ĺ塣
ʲô̯̯֣װһãȻӡ
һ仰ƺе㲻ˣ͵٣СӣǸղŷŽڴĶ
𣿡췴ʵ
㲻벻˰ɣ˵Щˡ
NONOûʲôԼһ˵һ߽Լ¶˳ڴһֻûʲô
һüͷ壬ַŽȥģһ֪йԼĻ
٣ƣ黹ãϿóȻڵġĿвƺҪᡣ
쵭һЦ˵ƣǲǸˣûʲô
˵꣬ƺͲˣ¿˿ֲûо֮ٴξƣţ鷳ĻͿѶȻ͵ùˡ
Ȼ΢΢һЦǸȻ˵Բһ£ҵˡ
˵ţӱתߣɲ˷ʱ䡣
˸Ҫߣ˾ǳ٣ȵȣ
ֹתȥʱ򣬷ǰĺ˲֪Ķһѷ˦ʮذŪţҫĵ
٣쿴ź˦װʵ
ӣŴ㣬ѶȻҶɲˡһŪԼ˦һв
𣿡Цʣϸ˿ǰ˦޵ĵܲҺϲ͸ô
Сӣŭˡ߬˦˵
˵ţ˾߬˦ڵλó˹һͳظȥ
۾ûգ£ȵؾ׽ס˺յʹһšֻɣһǹͷѵ۵úġ
Ŭسеļ⵶ƾεʹǾǰ׷
׽ס˵߬ŵ˦ɣϵıѿﻹͣؽµۣ
ţɵؾͳ˺߬ŵļ⵶ǰѼ⵶˦˦浶ٶҲ˿Ⱥѷɫ
ں˵ǰһ£ɰѺ˵ɫŵࡣ
أ콫ǰѷ˦ĵƵ˺˵ġ
һĽӽﲻͣ˵NONONO
ǣƾεֹı䲻⣬ǰѷлǴӺ˵˽ȥһ룬ĵѪҲһ˳
۵úȥģֳһرǯסˡ
첻ʲôۣǼõں˵дһй֡
й֣Ǿһơ֡
ÿ˶һģκλ£ûģ˼ס֡
д֣˵ȫѪĶڲ۵ü˹ȥ
ɿ˺˵ģǰ˦ϵѪֽøɾ
ʱԼ໵Ľкš
˦ϵѪٿһ£˦˵Ľȥ飡һ˦ĵо˺˽µĵذ
˼״æĺһһ亹вĽŹƾͱˡ
ʱʹӣֵЦʵڻҪһĶ𣿡
쵰һҵĽֺͷġۣ߷߲
֮󣬺ٿתһգ۵Ĺ򣬾ܵûӰˡ
ź˵ԶȥЦˣ֪һ϶Լ鷳ӱʱ뿪
ǣͽصϣپƵʱɫѩγ֨һͣǵĸǰ


303 
֨һѩγͣϣٵſڣöס˸ҪƵӱ
ֹ̧ͷѩγ룬Ҳ֪˭鷳ˡ
Ȼէʲô鷳ԶƷ⣬ǲԹ۵ģҲ¼涾åƦӣ˶˵С¡
Ȼϣӳ˶ǺȥеİףΪǵĻ
˸³վڳǰָڵ˵ϴ󣬾СӣǵĻ
ʱ򣬴ӵڶѩγһͷӣһ֧ĴָôֵѩѣһڣʹվھƵſڵ졣
ӣһͷôֵĽͷÿԵӣӷףʴֱһ
ʱӣһ߳ѩѣһߴȫ£һֱ˹ȥվĸǰ˵Сӣʶ㣬ͰҵĻҪȻûùӳԡ
ӵ˵رĵͣ˵ʱ򣬹Ĺĵӻ¿˿ƺѰʲô
ǣ첻룬֪ѰҾټ˶࣬Ѳߵľ죬Ҳǻú鷳
˵꣬һѩѣֱϡ
û˿ĺ£۽ǵɨһ£ʮˣҪʰǣҲǼӵ£ʰǣϾϣپƵ꣬ǴǵӰ첻ãҲԼڻʢٵعʣԵõ͵¡
꣬˵ͷЦӢ˵ãһ㣬԰ɣ
仰ҲЦЦһѩѣ˵OKòˡ
ǺãҴȥҪĶͷ
˵꣬ʻѩγ˹ȥԼԹԵؾ˳Ĵ˷ٶ˴۾
Ȼӱ˳ҲûɵվţҲֻõǣһϷһһϷ
˹ԹԵ˳е⣬û뵽ô
ֻһѩѣµѩϣپƵŵĸȻֱһӣ·Ըϳ
ӵķԸһһ˳
ӵ˶ϳ֮ǵѩγ뿪ϣƵĴš
γ뿪ףڸλӣŤں죬ôߣ
¿˿һ΢Ϥһ㣬ָָǰ˵ǰֱߡ
ָ£ѩγֱǰĻʢٴѧʻȥ
ǳѩγҪִﻪʢٴѧʱ۽ǵ¿˿Ⲣû̫ˣʹʰ쵰
ˡ쳯һۣԼݳ˵
ݳ˾һסɲʻмѩγͣ
γͣ͸Եӱʹһӱʱʲôˡ
ԵӸմ򿪳ŵʱӱͬʱһһžͽӵ˳
˾״Ҫְæ˾صÿƿ˾ľϣʱ˾˯˹ȥ
ȻҲûкùӳԣӱҲǳصģŤͷʱȭͬʱӭȥصػۿͱϣ۵ӵʧȥս
˫סԼıǣѪֱ۵ӵᶼҪˡ
ʱӱʱ˳ţ³ʮӾӵ˹
˫˲ʮ룬ս¡
һëһȥûзӦͱһ߷ɣɳԶصˤڽֵĵذϡ
ȻӱһҲ߷һӣڶžֱӵɴ۵ԭȦ
һ˲䣬ʧ˹
վΧĻаӣһ߬ȭͷĽǡ
üͷһ£Ӿ߬ȭͷһӵϡ
šߡţ⼸ĶͬʱУӱϵ޷죬ᶯ˽ֵϡ
ʣµӴŴղŵĹȫûźãʹȥȫԼ˵ϡ
Σǹ˾ٴһΡ
ӶӱҼлڼлʱɡ죬ǹͷѵţӰ
áǡˤȵȼ򵥵ʽӵϣӵʱ䣬ȫ˵ذϣеŸڵϹȥе˫ʧȥ֪ڽֵĵذ϶á
еѪ໵Ľкš
ɾǽսʱ򣬸ղڳϰͻȻʹ˹ĨĨϵѪҺӳɫǹ˳ʹͲǹıգ׼ڵλÿǹ
ͲĶĤһŤͷͷ׼ֱ̧۾ǹǿǹ
һʱ֮䣬üͷһ£غСģ
ںʱקסӱĸ첲ͳͣѩγ˹ȥճ嵽һѩγĳβǹ
ԣɫǹһȵӵӵڽγĺ󳵴ǼʱͷŶͻӵ
ʱڵѩγǰӿ˵һǹǹشӱڵλãǹźǡ
߬ǹһسڳλ˹ȥ
״ǣӱȻƣ˼˵ĸ߸Ьһ㳯ܣע
ӱļƻص˵ͷ
ѵ߸Ь֮Ƶʱָͷһʱһӱ
ӱվͳ̶߳ȥӱȥɲǼ䣬߬߸Ьվþȫеĸ߸ЬԼֻмԶ˹ȥ
ӸҪǹǿȴһֻ߸Ь׼ȷԼ֣߸ЬĺԼϣ۵ֻʶؽǹ˵ϡ
ʱһԾ𣬴ѩγĳβԾȥڳ˼ͳվڳǰһŷ߶ȥ
һţֱֱӵظ֮ϣŵȷͬСɣ߷˼ףڵʱӵ廹ڽֵϻһξ롣
ֹͣʱӵ³һڵѪҺӵʮֵļѣһ޹˽ֵϵˮڴ
ߵ֮վڳǰŤͷʱӵܵܣûܵĶվġ
ʱͻȻĤﴫ˴̶ľ
Ѿǵǰֻмףҳǰβо
״뵽ĵһ£ǾܣӱҲٵ˵һ䣺ͷܣ


304 ֵ
⵽ΧµʱŤͷǰ˿ǰǾԵӱӢĺһܣ
ʱӱͷܣǾԲûʢٵľסˣһסˣǵ鷳ˣǻǵ
Ȼӱܹѵˣƾʢٵľ죬Ҫ˦Ҳǲڻµ£ǵıٶȣǾ˵ģ¾ҪĦг׷ǡ
Բ˸첲ߵȥܳӣܽȺ׷ľӾϵϰ˼֣ͳɹؽβ˦ˡ
˦ʱ컹ȥ˸̳һ·ԼղŽȻͬҲ׷ľ˾޴ѡ
׷ľʧȥĿֻ꣬Ӣһ䣺Shit
ȻƣûзӰߵ뿪ˡ
뿪һΪǰβ͡
˾죬˳ŽֵһֱǰߣڽֵĽֱһ⳵ϳ֮󣬾ӢĶ˾˵ϣپƵꡣ
ݳ˾ʮֵ飬ЦӢĻӦû⡣
⳵ܿؾͻصϣپƵĴţǮ˾⳵뿪ˡ
վϣپƵſûзʲôɵĵط֮󣬲ŵͷֱ̧ۿ˿ϵֱ룬ӱӦÿҪˡ
Ȼֱ۸շ£б棬һ⳵ٵسϣپƵĴſʻ˹ͣĸǰϸһֳ⳵Ŀˣһֱȴӱ
ӱƿ˳˳Ǯݳ˾˵һ䡰ллͼݳ뿪ϣپƵꡣ
ӱ³֮һۣŹŽѾЩĵʵĽû°ɣ
ӱҡҡͷ˵û¡
ȥ˫Ьɣ콨ɲϣӱһֱŽѾӡ
áӱҲʮֵ⡣
˴ȥ˸̳ӱһ˫˶ЬΪжʱ򣬲ʺϴ߸Ь
Ьֻ֮ϣپƵꡣ
1203ķҶڵȵǵĹɵʵϴôȥôã
Դӱ뿪Ƶ󣬵ʱѾȥСʱӣҶ룬Ứôõʱ䣬е㵣ǲǳˡ
ڷ￴ֱǻʮӣҶϾʹȥѰӱ
ڣڹؼʱ̣ǻǰȫػˡ
Ҷϵʣͷ͵һ鷳Ƕˡ
Ҷһһֱɳˣڷʲô£Ҳڹ֡
û¾ͺáҶο˵Ͼ磬ϣСи̣С뿪˭С
ʱڷѵϵ·ϵӣһȦһȦȡ
߬һӳĴ˹ȥŴ⣬Ŀӹá
һ˵ǵȥŪ͡
ҶԸµ˵ȥ
ȻҶϲ֪ʲô֪ŪͿ϶йء
˵ͷãСĵ㣡
ǣϴ󡣡Ҷ쾴һ׼ľ֮󣬾ת뿪1203䡣
ƻһܼƻҲûʢٵľ㻳ɣȻ޷죬ûʢپô֪ࡣ
ʮӺҶϾ˳ػص1203һƿеرĿȪˮȪˮˮǽɫģơһ
һ֪װ͡
ͣͽȫˮ賿ʱǾͰȡ˳˴ԱߵĴϣȻ󽫼ʮ׳˾ƵŲǽϡ
Ҷվڴڣת˵ϴ׼ˡ
Կ˿ϵֱʱѾ賿һӣҲǾƵĿ˯˯ʱҲжʱ
һ̾ͶԿҹСĳԱж
ǣҶӦһһ˴˫͵»
ܹѵǣܿؾƽĵʮ¥Ľֵϡ
ҹС˶뿪һ뿪1203䣬뿪ʱ˷ţϵıӴ˴ڵϣֻҪһһȼӣӿȼգܿͿյʮ¥Ȼ˳صȼϵı죬ȼյø͵ⳡֵķ
˳ʮ¥뿪ʱͳƵȼǸ͵ӣһȼȼգٶ֮죬ܿؾȼʮ¥
һĻ˵һ֣
ǿҹС˾˳뿪ϣپƵ꣬ããҹɫȥʧһĽͷ
߲ã˻ʵľѸٳϣپƵڵλü۶ȥ
Ҳ뵽ĵط֮˶ͷϣپƵڵλһۣ컺˵߰ɣ
뿪֮ǰӶͳһ֤εڵݸǣ˵ڿʼǵݣҰԼϸһ£𣿡
ףػӦ
µ֤סһͨıݣڻʢİĳжȹ˵һҹ
һҹڿҹС˵˵ģΪû⵽ɧš
ڶ죬ĵڻʢٵÿͷҲǿҹСڻʢոµһ졣
𴲺磬ҲϰߣÿСʱ˯ʱ䣬ϰߣѾ˺ܶˡ
ӱҲ˴Ա̵߳죬ϸʵ죬һô
֪ôҪһˣǼֱǴ롣
һ̣߳һ˵ȥʢٴѧ
ȥʢٴѧʲôӱüͷ⡣
һ̵̣ڴͷŵ̻Ҹ˵ҿϣŮһֱѧͶĴѧǻʢٴѧ
ӱһƺļƻֻҪҵ˃򽿣ҵ׵䡣
׹֪ˡ
ʱһߴ·һ߶ڴϵӱ˵𴲣һͶȥʢٴѧ
֪ˡӱӦһҲһ
ʮӺǿҹСһҲ֪ıſڼϣȻȥ˸̳һͷβĸı䣬Լþˡ
֮ǿŵͼȥͼеĻʢٴѧ
ʢٴѧ1861꣬ڻʢͼСʢ˽ѧ֮һ
̣С˵ִʢĻʢٴѧ
ˡҶϿ˿ͼָָʢٴѧУ˵
쿴ѧ룬Ҳ֪Ů򽿿϶뿪˻ʢٴѧ
һҶ̽ʵϴҪȥ𣿡
ҶʵʱͻȻһ򣬶ϸ˿
ҶϷֵ񣬺ɵʵϴôˣ㿴ʲôˣ


305 Լ
Ҷϵѯʣ첢ûӴʱĻشֻһֱŻʢٴѧУſţ·𿴵ϤӰҲ֪ɺϣİţȻϤӰ
ȻУſ߳ǸӰ̧ʱҲվУſ졣
ʱﱧ鱾ĽŮӣ¶һ˿ϲı飬ԾĽг֣˹죡
û뵽ﻹ˼ݣڽŮ˽гֵʱҲŮ˵֣˼ݣ
ﱧ鱾ĽŮ˹վĸǰȫ£۽ǵɨһҶǣֹܵӢʵ˹죬ô
Ҳܵʵ˼ݣôҲ
˼һЦתָŻʢٴѧУţ˵ʦ
һе죬˵㲻ҽôﵱʦˣ
˼˵һѾ
˵꣬˼ַʵ˹죬ô
˵Ҹˡ
˼ݽʣ㲻ǻй𣿡
ЦŽ͵ȥˡ
˼꣬ϮԣʣӰ𣿡
˵Ľ̸һԵӱҶеɣ֪ˣôƯһŮҶǰһ
֮ʶûصǰִаİҲǱҵҪԱıǰڰб
ҪͻױһʵӰʦڹ԰һӰԼ˱׳
һΣ޿˿˹԰бԼ׳ʱһŮӲ֪ΪͻȻ׹˹԰ĺ˺ŤͷһͷһŮ׹˺ˮһŮӸӾ
һʱ֮䣬ͷܲ˺ü̵ʱ佫ˮŮ˸˰
ˮŮˣǰ˼ݡ
ԴǴ˼֮ƯĽŮ˾ĵظ죬Դлľ֮Ҫѣˣ죬ȴǶ𣬴Ӵ뿪صԼĹǰŮһֱ֮ȥйѰԼľˡ
ǣϵۣٴ
ҲԲ˼ݵһΣȻҲǸһλᡣ
ʱ˼ݵ⣬ЦЦӦҸˡ
˼һһЦɵʵҵ𣿡
һ£֪
һ£Ц˳˼ݵ⣬˵ǵġ
仰˼ЦˣЦرҸ˷ܵ˵̫ˡ
ʱһԵӱϸع۲ǰɫͷŮˣɫӣ𷢵ͷѩգȶ˵ΣһӣŶӱе㼵ʣŮ˵УŮ˶ԼȤǵĽ̸УҲ֪ǵĹϵ϶ͬһ㡣
ǣִӱΪжȻһеŮˣҲһϸľˣһеһУԴΪء
˼ڸ֮ʱֽЦҿԱ𣿡
һ£۽ǵɨӱһۣӱĿתƵ˱ĵط
Ϊ˲ɨ˼ݵˣڻʢٴѧǻֻôӦȫԡ
˼ݵż˵棬ӵ죬ʱͻȻԼҸٴμ죬оһΣֱٻ
˼§ʱӱܲζ֪Ϊʲôܵһ죬Լ˻ᱻŮߣֵʵҲӱһ˿Ŀ־塣
֪˺٣ٵȫ缸Ҳͬһ㣬ˣҲҲܿᣬԲע⣬Ů˵ע
˼ӵһǲɿˣ˼ݴߵЩˣɵʣǣ
ʾĽܵǶҵѡ
ͬҲҶǽܵڻʢٶǰһѣû뵽ˡ
ڽܵʱԿӱɫı仯ܲˡ
ãҽ˹¡רμŮ˷ܵõһǰԼǰ˼֡
꣬һЦĿǰ˼ݡ
ƴڶǰԼãҽ˹ƣܸʶ㡣
ǼһһǰԼΨӱԼʱеر𣬡ҽӱ˹Ůѡ
Σʵ̲סŮ˸Լȥ
Ů֣˼ݵ￩һ£û뵽ԼĿеİӾȻŮѡ
һԵҶϣΪ˴εգæӱԲ˵С㣬ܴǲιѧУ𣿡
˼ȻһЦӦû⡣
˼ǰżǰ⼸߽˻ʢٴѧУţǲιһУ԰ķ⡣
У԰˼ȦǴҲϤЩĻ
첻ﵢ̫ʱ䣬ǻ뾡ҵ򽿵䡣
һУ԰Сϣת˻⣬˼С㣬һæ𣿡
˵رίΪѣҲ̫鷳
˼ͣ½ŲŤͷ˿Ե죬ʣʲôܰģ
쿪żɽ˵һˡ
һˣ˼΢üͷʡ
ͷǵģЃ򽿣ܰҵ𣿡
򽿣˼֣룬˭
ͷ˵ԣǃ򽿣йѧ
˼Ľܣôˣһʣ˹죬ʲôרҵģ
ҡͷҲֻ֪֪ѧУġ
˼ݱ鱾һ˵ã
һʮָм˵̫ллˡ
˼ЦЦ˵ҵľˣæʲô
ҲЦˣû뵽ȵҽܰԼôæ˼ݰֵòȡǷֶΣҹȥѧУĵңһһĲ򽿵ĵһΣ̫鷳
˼̧ͷֱۿ˿ϴŵֱֱʱ˵ǳô
ˣ̫ˡе㲻鷳
˼ִ˵ҿӦóѾƣ˹죬ѵҷ𣿡
˼ݵʢԼרһԺ޳ܵ˵ϲѾơ
ƴӦͣҲϲ
ǵĻӦ˼Цˣ˵㿴ǣǶȲƷҵصˡ
ǵģ˼С㡣רЦٺٵӦ͵
֮£ֻôӦˣðɣ
һڻʢٴѧתһȦ뿪˻ʢٴѧ
ǸճѧſڣһֿϼӳĽγͣǸǰʱӳ̽һԴīʮʿ˼С㣬ܸһ𣿡
˼ЦЦؾܾǲˡ˵ʱʾĿ˿Ե졣
ʱֿϼӳĳųˣղ˵īվǰʱԸһͷҲһԼؼв˵Сӣ㻹λСԼ𣿡


306 ص绰
쿴ǰĿı뺺ûһ˿ľ£ߣԹһ컹ʤģο£ֲûиɹ
Ա뺺ʣܵȻЦȻҺλƯС㹲͡
뺺вû˿ãӵ
ʱ뺺һĴ۾һĴһţƵ٣СӣҾ𣿡
òƵ壬뺺ʢ˵˵ţƺȫӱϿƺȻ֪֮֮ʤ
ȻӮҿ϶Ǳ뺺뺺ԼҲΪġ
˵ͬʱ뺺߬ŴһȭͷǰȻȭͷͺñȭƵģñһרҵʿ
ű뺺ĶɺܵȻЦˣ̽ű뺺ȷҪҾ
뺺ȻȭͷĬϵǵģСӣҪˣ͹ԹԹҵĽֺͷһġ
뺺˻һıںͼʻֿϼӳγ˾̲סЦƺñ뺺ղŵĻЦҪЦ
챾벻鷳鷳Ȼˣǲ鷳ͻۼȥʱԼ鷳ͻ࣬һʰ
Ťͷؿ˱뺺һۣͽϵĺɫѵݸһԵӱ
ӱӹĵ˵죬Сĵ㣡
ӱ˻֣˵û¡
漴Ҳ߬ȭͷǰ׾ı뺺˵ҿԸһףſˣҾ͸С㹲ͣҵĽֺͷ
Ȼ뺺˻Ҳư˵СӣҸıղŵˣҪſˣ͵øСܵܣ𣿡
뺺Ĵ˻һ˱ں˾Ц
Ľˣû⣬ǿԿʼ𣿡
OK뺺Ӧһͽȭͷ߬žԼǰڳһʱ״̬
ڻʢٴѧУſڴչһС͵ľҲ뺺棬ײСıԼСˡ
˶һ˭Ҳûж֣ƺѰһᡣ
Ҳûгֻ֣ڹ۲죬Ϊ֪뺺ֵΣԱﶪй
ϴݳ˾ȥˣ̲ס
ڱ뺺ҲӦ͵
뺺ȭͷһֱ쿴ʾ˵Сӣ
첻ɵӣ׳֣һ׳֣ͱ¶ԼĹס
ֶһ켱ǣָű뺺ӢĴ󺰵죡
뺺Ϊо죬ʶػعͷȥƳһۣƳ۵ʱ֣ٵ̧ҽţ͵ؾͳ뺺ȥ
뺺عʱѾ۵ÿҪһ˫סԼɴ
ڴʱʱ˹ȥ˫͵رסӵһҧһ绢ͽ뺺һҧͽ뺺ӲؾԼͷǾһ
ȥ֮һתͽ뺺峯Եֿϼӳĺγĳȥ
飡뺺ص׹ڽγĳϣֱѹȥˡ
һĻɰѼݳ˾ͱ뺺ıڸˣû뵽˵Ĵ
ڼԼӰˣ϶ҪæҪȻᶪ˷롣
ʱһӵϣճȥĵһڣһ߷ɼԶڽֵʯשĽֵϻԶһξ롣
һȥıڣȴһˤֿϼӳǰϡ
飡һֿϼӳĳҲȥһӡ
Ըӵʱ˼ȫ̾ޣҵϵۣ
û뵽˹Ĺε˵ãȻôһӸʵ̫˼ˣҲھ̾Ӱʦ
ʰӣӱٽ·˹ϡ
֪첻µģͷåƦӣ˵Ҳ׾ٵ¡
մ·˼ݾ;̾س޵˹죬̫ˣˡ
ЦЦ˵лл
˵꣬Ťͷ˿ڽγʹı뺺ֻعͷԵ˼ݣҪؼ𣿡
˼ЦЦ˿Եӱίľܾ벻ˣлл㣬
Ц꣬˼ݾͳ˻֣ڽֱ߻һ⳵Ŀ˳⳵һĹ⳵뿪ˡ
˼ݵĳ⳵ԶҲع˵Ҳ߰ɣ
ϴȥĶҶ¿˿׵ʡ
˵ȥԷǲ𣿡
첻˵ǵûãһ˵ɣǻǶˡ
ãߣȥԷȥԷȥһһʢٴѧţš
ǣǵͳԵһʱͻȻи˹ܿӢ˵ղλҰֻ㡣
ûɻֽ֣ʣĶ
͵ˣҰֻ㡣
⻰룬ŶԷ˵лл
ܸΪЧ͡˵仰֮󣬾ת뿪ˡ
һɻؿеɫֻȻҲӱҶǵ⡣
˭ֻҶãȻʡ
ҡҡͷ͵˵һҵġ
һ߻Ӧһĥ¿϶ЩΣö˶˵ΪҪһֻأ
ѵҪͨ绰ɣ
ϸķţһֱ鷳ˡ
ڼ˷ʵʱϵǸɫֻͻȻεΣ
ɨһֻۣĻʾһߵֻ룬İֻ룬룬˭
֣绰һֱţ룬׸òý绰
˼һջǸֻͨ˵绰
ιͨ˽Ӣʺ
ãܸܽҵĵ绰ֻͲͷһЩ
꣬׷ʵ˭
绰ͷ˵Ц˵ţֻ绰ġ
ʲôʡ
˼˵˵㹦򲻴
绰ʱҲ룬˵˭ܹԷˡ
лл佱Ӧһ䡣
ÿԷ˵
ֱ⣬ʲô£
ԷЦ˵˵ҵĶǲǾӦûң
ʲôһʱ벻ס
Է˵Ǵˣ᲻֪ġ
һתȻ뵽ǡƷ⣬˵ˣҲܰ㡣
ŶŮҲͻˡ˵˵绰յһŮ˵ǰҪҪ߿쵰
һ֪˼ݵ̾ͽ


307 
첻֪˼ô˰ˣѲǱǰ˸ˡ
˼ʱ򣬵绰ͷּ˵ô㿼Ǻô𣿡
еԥϾĵ̣ƷͱˮʲôطȥŪƷƷһǧ˰
ʱ򣬵绰ͷּЦ㲻ûҲɣҵֵͿôƯС㣬ЩȲˣ˵Ϸ㲻ɣ
˵ʱ򣬴ֻͲԼ˼ݽк߿߿
˵ʵ첻ģȷģôƯɰĽŮˣôǰ쵰̣ˡ
Ե绰ͷӺǳһ㡣
һڵ绰ЦܺãһʱѶңҪȻһᴫһ¼ġ
˵꣬Է˹˵绰
Ҳֻ֮룬ʲô취ȥӪ˼С㣬޹ģôƯһŮˡ
ϴ˭Ҷϼ˵绰Ȳʵ֪绰ͷ˭
˵һﶾǰ˼С㡣
ʲôܣҶе㾪㵣ҲеãȻΪʲôҪ˼Сأ
Ҷϲףֻð֮ǰԼƷƷʵĸ߸Ҷϡ
Ҷ꣬Ҳͬ˵ϴǶԵģ֧㣬ƷⶫẦܶˡ
ҲԼûȻûĹϣҲöƷгܣƻܶļͥܶ޹ˡ
ƴһǵĻһŲһ仰ʵϴô죿
һںƣ¸߽ű˵
ƴ׷ʵôȣ֪ڵλ𣿡
ƴԼǣڰڶʱ޷ҵǰﶾλãҶԷ޶һʱȥѰһǧ˵ĶƷҲ˫ѹ
仰ʵԻشֻ˼ܲ뵽ȫ֮ߡ
û˵Ÿ߾ƱƷźƣĥôȥӪ˼ݡ
רһԽϴҪ󾯷æɣ
Ҷһæôûа֮ǰȴǡ
רȴ˵Լļ⣬˵Ǳˣ
˼С㲻͵ȵȰװˣǻﶾǿ϶Źǵģǵĵ̣ǲҶϸķ裬ǵ⣬Ҳǵĵˡ
ʱ¸߽űͬ˵öԣǲܱǵԼ취
ôӱҲһ䣬Ҳ֪İ취
ûмʱش𣬶˼һ˵ǾҶƷǡ
ĻشӱЩ㵡
ͬҲҶǸе˼飬ҶɵʵһǧˣϴĶȥңǿǷģ
Ҷϵɣ콫߽űµĺһ¸߽űʱ˵а취ھ͸ȥҶƷ
˵ţʹվҶʾ˵ϣȥ
˵ֶ꣬˷Ըǡ
ãϴ󡣡ƴͳרӦ
ҶȥӱЩɻ룬ĶȥŪƷ
Ҷ뿪ҶϾ̲סʵϴĶŪƷ
߾֪ˡߴٵվڽֱ߻һ⳵
˳⳵֮Ͷ˾˵ƣȥļţݡ
û⡣ݳ˾ǸˣҶһۣĻӦ
˵ĵطҶеɣ룬ȥţʲôѵϴղûԱţ治ɣ
οţֵطѲжƷף
ҶţȻ²ԭ򣬵а취㵽ƷΪǵϴڹؼʱ̣а취һΣҲ⡣
⳵ǰУ˼䣬ڳ⳵бԷͿһҼţݡ
⳵ͣĺŤͷܵ٣ƣҵϰҸǣҵ֣Ǵ۵ġ
ͳݸ˺˾Ц˵лл㣡
˳˾˵һ䣬ҽղķ˹סҵ֣ҽղķ˹ףиθڣټ
˵꣬˾ͼʻų⳵뿪ˡ
⳵뿪Ҷվţ´һ£룬˴˺СĵطôܻжƷأҶе벻ס
վţݵſһ£ͲͷҶ˵ߣǽȥ
Ҷϻǽظ쳯ţ˽ȥνƽĵطҲΣյĵطСġ
ţݣһЩӷ׵ͷӭ˹ЦʺˣλҪԵʲôţԵƷһһһ룬ϲطġ
Ҷһ룬Ѳҵϰ彫ƷţЩߣ
ǣŤͷһţȫ˺СʱԾﰵ̾ҵ죬Щ˶
ţϰĽܣҲЦ˵ˣղķ˹ġ
ͷһղķ˹֣ϲõı飬æ˵ղķ˹ҵĺѣǸСӣ̫ˣΪҽµĿˣ˶ϲҲ𣿡
ͷǵġ
OKҸۣҪԵʲôͷʺ
ҡҡͷ˵ޣϰ壬𣿡
ۣͷ֣ʲôġ
ʱҶһ֣ʱȻΪʲôţˡ
۵Ʒص绰ĶףȻͼӪ˼ݣһٺòļƻˡ
ȷԣǰɫۡ
ͷ룬ӦͷŶУ
ͳ𣬶ͷ˵ۣ𣿡
ϰеãȻһʱ᲻֪˵ʲô
ΪǮ٣ֶ˼˵ڿ𣿡
ͷع˵ãû⡣
ͷȥһ۳ܵũõۡ
ôһۣЦ˵ô࣬Ҫһǧ˾Ϳˡ
ǣͷ룬Էôۡ
Ƕ߰ɣͷ˵
ܾãеӳ𣿡
ͷͷУȥ
˵ţͷת˽ȥ
Ҷſʵϴƭǣ
а취г˵
ͷ˵ӳӣһӳٿˣȻ͸ϴװá
װ֮˾뿪˼ţݡ
߬߳ݣùǣݵſھȻһ°ľ죬춢ۿ˿ɫͻ䡣


308 ķ
Ҷ߳ţݵʱ򣬾Ȼ뾯ײ˸ţ춢˿ɫͻȻͱˣٿذγǹҶϺǳ٣СӣĶڵϣ˫ֱͷ
һ֪⾯ĶǶƷˡ
Ҷһ£۽ǵ໥˿ʾӢĽ͵Ƿʲôˣ
߬ǹָʵʲô
ʵ˵ۡ
ۣӾϣԿɵ顣
ͷԣۣԼ
ܽǹûпǣǶѶ£˫ֱԴϣûУ
ʱţݵͷ֪Ϊδӵ˳˾ǹҶϡ
飬æĺ٣ķڸ
ķǹؿҶϣ۽ǵɨһ̨ͷ͵Ƕұǡ
ͷһԾ˵ķҵĿˣǲʲôõۡ
ķһüͷֻͷҶϣϸ˿ɫķĩɵʵۣ
ͷ˵԰Ǹղҵġ
ͷ仰ķŷ˾裬ؽǹּ˵ǵģۡ
ǹʱ򣬾ֻɵʵʲô
һ£ѵ˵ǻѧʦҪЩȥʵ飬Բ򡣡
һûмɣ룬˵ޣʵڱǸԩˣԭңְҵڡ
ĵǸҲЦ˵еľ춼Ļǵĳл
ǵġϰһԲһӦ͵
ллգգ۾
漴ֱ̧ϵֱ˿æ˵ŶԲʱ䲻ˣǻøϻѧУϿΡ
һʵŶҿǣúǵ̫ãǿǹҵıԺ󶼵ÿǡ
æܾллˣܸϡ
ǡִ˵
Ĳ鷳㣬ķ٣ܾ
ǣķľȴ˵ҵǵʱ䣬Ӧòǣΰʦǣϳɣ
ķһ˵һ߽ĳŴˡ
Ļ˵ݶˣ첻þִܾľܾ϶𾯲Ļɡ
գӦõģлл㣬ķ٣
ǣʱ䲻ˣϳɣķٴߴٵ˼ʻλĳţԼ˽ȥ
쳯ԵҶʾһۣ˾ҶҲֻø˾
Ͼĳ֮󣬾ͳǰʻ˳ȥ
ʻ˲һӣݳķپʣˣǵѧУĶ
һʱ벻֣˵һѧУ֣ʢٴѧ
ķһгԾʵŶǻʢٴѧʦ𣿡
ֻӲͷƤͷǵġ
ķ꣬Լ˵Ļе㲻ԾæĿڵԣӦýǽڡ
ллֻӦһ䡣
ķһ߼žһҽܵҽķҾסǼţݵĸҵĵ绰Ҫʲô鷳ԸҴ绰һǵġ
˵ţͽһƬݸ죬ӹ˿ܸм˵ķ٣̫ˣǵϵۡ
仰ķЦøˡ
̣ͣ˻ʢٴѧУſڣķŤͷʵҪǽȥ𣿡
̫лˣˣԼ߽ȥСһ˵һƿ˳ȥ
ҶҲ˳³ʱĿǶķ˵һ䣺ķ٣лл㣬ǵϵۣ
Ҷ³֮ķپͶǻ˻֣˵ǣټ
˵꣬Уſڵһͷٵ뿪˻ʢٴѧ
Զε˵һ̫ˡ
ţҶϾͿ˿ǰϴȥ봨ǻϰɣ
ãߡҶŽֵһֱǰߣǰ״һ䣬Ϳ֮ǰ뿪ǼţŲ
صƴǹȻڲ
ӱôͻˣ룬ôҵƷˡ
ɫķĩʵ죬Ķȥҵģ
ҶϿӱŵӣæŲæĽ͵ۡ
ۣ֣ӱò˼顣
ȷϵԣۣǴǰﶾǼ£Ȼ˼Сȳ
˵ԼļƻҲĿǰΨһеļƻ
ϴ취áƴ꣬һͬ
ԣȰ˵רҲӦ͡
ӱȴھ͸ǰ쵰绰
˵ͷţھʹ򡣡˵ţͳ֮ǰǸɫֻͨ¼Ψһĺ룬ͨ绰ֻͲﴫལ
ûãϤܸ磿
˵Ķһ㣬ʲôطף
ѵһǧˣŪˣĻӲùġ
˵İɣĻҲġ
ܺãʮӺ㣬ֻһףĻҾɱǸŮˡڵ绰ؾ
û⡣ҲˬĴӦ
OKϣǺ죡˵仰֮󣬾͹Ҷ˵绰
ţҲ˵绰
Ҷżʣϴ󣬶Էô˵
͵ʮӺɳȥһ˰ѻȥ
ô죿һȥ϶Σաӱʮֵǵ˵ԷǶ϶õģĻۣҪöԷ֪ˣ²кùӳԵġ
İɣһûµġг˵
ӱһȥ϶Σգ㲻֪ԷжˣҶԷ϶ǹֿȭȥǵ𣿡
ӱΪԼŵӣ찲οİɣһܿҪҡ
ҶҲԵУϴһȥΣգϾ취ڰЭ㡣
˰ͷܾУҪǰиңöԷˣ˼ݾΣˡ
ǡҶϻ˵졣
仰û˵꣬ʹĻ˵ˣǼбҪôǻҵ𣿡
ϴ󡭡רҲȰȰ죬һȥðա
ʱֻȴͻȻͳֻһԷ绰ˡ
ιͨ˵绰
ԷֱҪڿ뿪ǼҲˣڲſڣͣһGVA356Jĳϳ֮ǻҡ


309 
áӦһԷͽֻҶˡ
չҶϵ绰ҶͼٹȰϴ㲻ȥһȥ̫Σˡ
ҶϵİΣϾǰﶾĵ̣ǳʲô£ͼľҲǵæץ
ƾҶεĹȰѾҪȥ˼ݡ
ˣһСĵģңһᾡ˵꣬ת뿪Ҳ
߳Ĵʱڲſڣ쿴ӵ绰˵Ľγһۣ㾶ֱγ˹ȥ
ߵγʱ˽γĳţֺӣźɫīһ֪ӵ¡
δǿڣԼҾϰҪˡ
˵꣬ʵĴǰ죬һʾ˵ϳɣ
ǼʻĽγϳ֮󣬽γͿٵ뿪Ҳ
γһ·ʻٺܿ죬ӵм䣬ŽγĻ֪ǴԼȥʲôطС£ŪòãͻᶪԼСġ
Сʱ󣬽γͣͣһſڡ
Աߵİ˵һˡ
ϣ˫һ£֪ʲôط֪ȽƫƧ
³ɣһӼ컹ϣ̲סĴߴһ䡣
漴ŴӽγһӳǰĹȥȥͬʱ˫⣬ǷΣմڡ
۲һʲôΣҲûз֣Ҳһ
󣬸ӵ߽ǸûоӪĳЩ⼣߰ߵĳţĿ˵ȥɣ
һ£ĳ￴һۣûˡ
İӵļ£˽ȥ
߽ȥӾͳûŸˡ
תʱŷѾˡ
ľٶСģ˵ʲôı
شų⣬澲ĵģˮ
ˣˣˣ
оˮͷ׹䵽ˮˮ
Ϊ˰ȫٵ͸ģʽ͸ģʽİ£ֵܷʲô
һߴһ߳ߣʮ˲²еˮأˮصϷˮ׹
ʱǰԶǵͻȻˣرһӾͰĿ˹ȥ
Ÿմ򿪣һɫĽγವһ³˽ٶ֮죬þͺ쭳
γ֮󣬿ٳڵλʻ˹֮죬ۿžҪײˡ
ʱ첢ûжܣҧֱֱվԭء
ͻȻﴫ֨죬ʻĽγһɲʱĸǰͣ
ӴŽγˣһëӣںϣȴ˼ݣ˼ݵԱߣһŵɫ˿īӡ
ϸһˣ²Ӧþڵ绰ԼͨǸˡ
˶һۣʻ˾˳ŵɫ˿īӴ˳ţ³
ųʱīвŴӽγĵһһͦͷ˿ϵǿֱ
֮󣬲̧ͷǰ졣
˼ۣӾժīЦкˣܸ˼㡣
ֻһߣе֣ѲֺԲŲ̫¡
ãޱīдк
ڴкͬʱ˫µĴţְ꣬۽ǵĿ˽γ˼ݵϡ
ҵĶ𣿡ʺ꣬ӾʼĶ
û˵꣬˵ͷ˵ˡ
˵ʱԼ¶ҪĶڶ
¶ʱҲӵĿ˹ȥ
֮ЦЦܵʣΪʲôҪҵĻ
ӾԼйȫʶΪʲôҪԼĻ
첻֪𣬸ҪڵʱȴĻǽɭģ
ɭ֣ȫ֪˭ӵĻﵱУ·ɭǺϲ˵ܿɺޡ
첻֪˵ʲôֻõ˵ͷʾͬ
Ϊ˲ʱ䣬ת˻⣬ȵ˵ҪĶҸˣڿѡ
⻰ҪȰѻңҪ
ףĻԼ϶¶ڣһԼ¶ˣ˼ݿ϶Σա
ԣڹϣȡĳж
쿴ǰӣֽȡ˳ȡ۵ʱ˫ųǰ˼Ȼٵؽ۳˹ȥ
콫ӹȥʱͻȻһٿسӳ˹ȥ
ʱӵעȫ۵ϣȫû뵽ʱͻȻ
Ӹȥסӹۣٿس˹ȥһŷɵţӲصӵ֮ϣ˵ųȥԶ
˾״ʱ˷Ӧ˹
ǣһж̫ˣһӥʱ۵˼ݳϡ
ʱ͸ֻӷƵģγ˾˹ȥ
飡ֻպûӵıǣ˫ֶʱסԼա
漴켸˹ȥȭƣһƾӵĺ󾱲ܿأ˾͵˹ȥ
˾Եʱ漸ԶŵͻȻʹһ£˿һ
𣬳ͷٿؾͳˣ߬ſǷӵ
ڵϵŭȵ
״͵ش˼ʻλĳţѸٵؽ˯ȥ˳Լٵ˽ȥ
飡һʹع˳ţѸٵš˳Կף˽γ档
淢֮󣬽γѸٳʻȥ
ڽγ˵ʱӢĴĽкţţ
ͨӾĿűӵ¹ϡ
ʱǰţʮӣǷ׷߬ſڵλó˹
췢ǲûдǹҲͷ˲٣档
γ˺Х죬ҪԵһѸٵسȺгȥ
Ǽ״Ѹٵض㿪͸һȺһ㡣
֨γһξ룬ּʱزסɲγȵͣ
γͣǰ˿취ȥȥ
ɾʱǰַ⧲¡


310 ͻ¼
ʱ棬ڵϵͻȻӵһѺɫǹͲǹıգͶڵλÿ۶˰
ԣǹէȻӵٵشǹܿڷ
켰ʱ֣ǹ֮ʱٿظԴӵ䴩˳ͷХ
ǹֲ֮ס˽γţγವһ£ͳǰ˳ȥ
ԣγǰȥʱֳʻĽγһǹ
һǹ˽γĺ󳵵ơ
һУ춼ӺӾ￴һǲûоʹͣ³ǲסţýγһֱǰȥȥͬʱӻ۶Ű
ԣԣԡǹε𣬲ÿһӵʻĽγ
ǹͬʱĬĬſǹĴֱǹʱȻһŲסɲ
֨ʻĸֶʱȻֹĸڳĵذĦһŨŨĳ̡
ڽγͣĶѸٵػ˵͵زһţγѸˡ
ڼٵ£˫۶źӾ˫Ѹٵذ⶯ỵ̂ԭأֻ˼̵ʱ䣬͵ת˳ͷתͷֻ֮˳Ȼһŵףγһȥ
ʱӻǰѺɫǹ׼ٴοǹʱȴǹﴫ졣
꣡ر࣬Ҳӵüͷһ£ΪҲԼǹǹûӵˡ
ٵػϻǰȴʻγٶûлϻĻˡ
FUCKһ䣬߬ûӵǹתͿʼԲ˸첲ܡ
ƴܲʱĺס
ǣʱµѾݳײһȺˡ
֨ײȺ˵ʱ͵زסɲγȻͣǰһĻȴֺüӶײ˳ȥǷɳȥķɵһ㣬ȫ׹䵽˳Աߵˮ档
ˣȫ׹ˮ
ʻĽγȴƽȵͣˮصԱߣͲôһ㣬γ׹ˮҺ켰ʱĲסɲſ˾档
ǣ췴Ӧʱӻ߬ǹǰͷȥҪܡ
ֻǿһֻۣ˵γֿٵغˣȻذ⶯ỵ̂γ߬ǹӳ˹ȥ
γƺ˶ӵĲ
ಣγԼٵٶȳ׷˹ȥ
ҲоγԼҲоγƺҪҧסԼƨɡ
ƴ̵ʱӻվſڵӴŴ򿪣򿪣
վԱߵӼԼϴ󱻽γ׷ҲæҵĿʼȥš
ǣƴܵſڵʱǵŻûд򿪣תȻطʻĽγѾԼٳ˹
ۿţɫĽγҪҰԼˣͫôģǿ͵ϻԼ˹һ
̲סĽкһγײԼһ˲ô
ھ֮࣬ŵ˫ڵסԼߣƺ뿴ԼײһĻ
գ֮䣬Ӿ͸оԼҪγײˣϴɲ
̼֨ĶĤ
ڹؼʱ̣ʻĽγûֱײȥȵͣӵĸǰͷıոӵֻмףӷֱ۵ʱ˫ʧȥ֪һ˳ĵذϡ
̱ڵʱӵĶͷͣعôĺ飬ﴭŴﲻͣػŸղŷֵһĻ治ǽγײԼԼľͲзˡ
վſڣûüŵ嶼ӲԭأֵؿǰĽγڽγͷ̱ڵϵӡ
ƿ˽γʻλĳţӳͷ˹ȥ̱ڵذϵӣ⸱˹ȥǰղŴϵǰǹһŪǹһ߲ʵ𣿡
̱ڵذϣȫ˵仰ʲô˼Ҳһ˿Ĳ
ʱӵ֪λش𣬿ǿĴ˷Ҳֻð˵£
˵ʱϵһϻ˳ӹϻ˿յϻȻǹͲǹıգӵǰվǹڶ׼ӣ˵Ŀ־塣
˵ţǹָͷƺ䶯Ҫ۶һ
ҪɱңҪɱңӼ״æĴ󺰵ɲȥ
ǣƾεĽкĶϻǹ죬ǹرࡣ
ԣԣ
Ȼǹ죬ȫû֪ﻹ룬ѵΪ۵ľˣˡ
ʱ򣬾㵵ط֣վԱߵѾȥˡ
׹ղ첢ûгԼǹǿǹɱԼ¡
٣ȫɪɪǹ죬ǸӵĲĽͻᳯԼǹ
ǹǰṉ̀ڵϵӣϲָо𣿡
˶ɵˣһʱҲ֪ôش⡣
оδӾлֱ̧ۿ˿ʱ䣬ʱ䲻ˣô˼ݸϻǸȥﵢ̫ʱ䡣
漴߬ǹſ˹ȥ˳һš
ֻ֮ص˽γ˽γ棬Ȼŷ̾뿪ĳ
ڻȥ·ϣĵ˼ݣ㻹𣿡
˼ݵ˵ͷж˵˹죬лл㡣
ỵ̧̂ͷһۺӾ˵ѡ
ţѡ˼Ҳοص˵ͷ
Сʱʻγֻص֮ǰ뿪Ǹſڡ
γͣ£ƿʱƴһ۾Ƽ졣
ϴˡƴȵ˵
ƴҲòҶǻع׷׽Ŀ⳯ſͶȥְȻˡ
ţһ˾ͳӭȥˡ
죬û°ɣӱһǰȫ£һˡ
ҡҡͷ˵û¡
ʺʱ˼Ҳӽγ
רμ״ƨ˵ǿɣ˵ϴϴµģǻ治ţϴһѵа첻ɵ𣿡
ҶһԻӦһ䣺רң㲻ƨ
䣬ǰַһǴ㲻£ö˶˵˼ݴӳʱͻȻˤ˵ϡ
ôˣҶϼ״ʡ


311 
Ҳ⣬˼ݸոջúõģôͻȻεأЩ벻ס
ûж룬æ߹ȥ˼ƽ˵ϣȻ侲ؼ˼ݵ壬ıϢҲҲΪʲôͻȻͻ赹أ˼⡣
ϴôˣ˼ʱҶżʵҲ֪˼Ϊʲô赹ղŻúõġ
ãȻҡҡͷ˵Ҳ֪
ҪҽԺ𣿡ƴһ䣬̽ʵǼҽܲȥɣ
˼˼룬ϵͷã绰оȻ
ڴʱҲͬƴϾ죬ǲҽȫ֪˼Ϊʲô赹ʲô˲飬Ǿ͵ֱӺλƯĽŮˡ
漴ķԸ£ҶϲͼľȻ绰ڵ绰˵Լڵλá
˵绰ãһ쾯ľȻԶسǼ˵Ұ
ûһȻͣǵĸǰȻһŰ״ӵҽһ˼ݵ壬Ȼʿ̧˾Ȼϵ֮󣬾Ȼ뿪ˡ
ҶҲһ˾ȻһͬǰҽԺ
ҽԺҽʼΪ˼ݼ壬ʾ˼ֻйȵƶѪԲ˻ԡ
ҲһΪ˼ôˣˡ
ллҽмضΪ˼ݼҽ˵
úչɣŮѺƯҽ΢΢һЦ쵱˼ݵˣмĽ죬Ϊ˼ݵĵȷȷһƯĽŮˡ
ҽߺҶһȥ˼ڵĲǡ߽ʱ˼ݾɫĴ۾˫ۣվڲԵҶϣãȻ죬ôˣ
˵̫ˣղεˡ
˼꣬׹һͿվԼĴߣϵظмлл㣬˹졣
쵭ȻĻشѡ
˼οЦЦƺӵѣеޱȵҡ
˼ݾͳԺ̫ϰߴҽԺ쵱˼ҡ
ڶ죬ʮ㣬쿪衱ĳȥ˻ʢٴѧڴѧſڣ첦˼ݵĵ绰ȻЩǼȥѧУϿΡ
ѳͣ˻ʢٴѧУſڣڵ绰˵ˣͿϢ𣿡
˼֪Ůϣ֪ΪŮҲʣΪԼѣ
˼ڵ绰ʵ˵ŶȥҲ鵽ˣѧУȷһЃ򽿵ѧϸ£Ͱ׺ѧ׺ѧԭꡣ
꣬ɻ˵֣׺ѧˣ
˼ȷϵǵģϸ¾Ͱ׺ѧ
룬׺ѧԭܼ򵥣϶Ϊ׵ԭԲżʱ׺ѧͿҲ뵽ɿҹСȥץҲһУ뵽ġ
һȻ뵽ʲôڵ绰˼ݣѧʲôרҵ
˼ֻӦ֣ϵ赸ࡣ
ˣʵܰҵ赸Ϥ򽿵𣿡
˼ݶһ£϶˵ԡ
ãҵϢ˵䣬ֱӹҶ˵绰ڻʢٴѧУſĵصȴš
ӹȥˣֻûֻĵصȴš
ڵȴ;Уһֱ̣ƺ⣬ȴͱòôĿ
ʮӹȥˣֻȻûҶϴĳţϴҪȥ𣿡
˵⻰ڽγҶŤͷŻʢٴѧУſڡ
һ̣߳һĵ˵𼱣ٵȵȣ
û취ǼҲֻڽγĵĵȴš
Сʱֻ绰ģ˼ݡ
̵̵٣Ȼͨ˵绰ι
˼ݾͿ˵˹죬Ҹˣ򽿹ϵõͬѧᣬ˵ǵĹϵܺãҵŮҲܴ򽿵Ϣ
һ˼ݲм˼ݣлл㣬Ҵæ
˼ݻϰԵ˵ѡ
ֻڵ绰Цˣƺ׶ԷĿдʱ顣
ţȻԼ˵ʲôæʣŶˣƬܸܲŪһţ
˼룬˵ŶҸ㴫һᵵϵƬ
̫ˡ˷ܵ˵ţ˼ݿǰҹСĴæ˼ṩЩϢ»ҪС˴¡
˹˵绰ûã˼ݾ͸췢һŲŹŵݣȻ˼ݿ˵ᡣ
ֻĲţϸ˿ŮͷĲ˰׷毺ãһ֪Ǹӡ
ŮƬְƬݸҶϣѵϣҲһҽȥŮ
ҶϽӹϸ˿ͷõģϴ󡣡
Ըֶ꣬ӱ˵ڳϵǣȥŮ
ãϴ󡣡ƴͳרĻӦ
ͺҶ˳һʢٴѧ˽ȥ
ڴѧ´ţѯʹͬѧ֪ϵʲôط赸߰λá
һѯʣ֪赸߰ڵλá
ȥ߰Ľң˳ҵᣬǰƬϵĻҪƯûв´ĻϣǼǰġ
ʱǰᣬǿһɫŮĽᣬһø޻Ƶġ
ᣡλ㡣赸ʦ赸ﺰŮ֡
ʱͣĿλ赸ʦϣȻתƵҶϵϡ
ŰĶȹè˹ɵʵˣãʲô𣿡
װ磬ܻ·е¡
һ£Ťͷ赸ҵ赸ʦ赸ʦҲǵĽ̸ͷȥɣ
ֻõ˵ͷŤͷ˵Ǻãǵһ¡
˵ţŰȹȥ赸Ǳߵĸҡ
Ҷֻȥ赸Ǳߵĸſĵصš
֪Ψһ֪Ϳȥʲôط
̣ҵųˣţж̿˳
Ҫ˵ȴĻ˵Ҹȹ˽
ãȻ֪ԼΪ£Ŀ£ֻø뿪˻ʢٴѧȥ˴ѧĿȹݡ
һλ£ҶһбһǵĶ档
Ҫȣȵķ뿪Ϳżɽʵʶ𣿡


312 ȹ
򽿵֣̽ŵ׷ʣôˣ
ԼĵһӦǾǃ򽿳ˣڳʲô£ﻹûס
Ķ棬۲ϵı飬һ˿Ľţһ˿Ĳ
Ϊñ˴˵̸ܹһЩֻõȻ˵ûʲô£ֻ˵£ڼҪҵ
һҲ֪򽿵ļﵽ׳ʲô£ߣǻûʳ
ûпڣæʵС㣬ܸǃʲôʱ뿪У԰ģ
⣬룬ſڲȷ˵ϸ¡
ȥĶˣҶϲһʡ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
Ҷ꣬ĵѵϸ룬뿪ǰ˵ʲô
ֻ룬ҡͷûУͻȻ˵Ҫ뿪
һĻæ׷ʵû㣬Ҫȥʲôط𣿡
ãȻҡҡУ˵ûС
ûʹԭ𣿡δ룬ֽʡ
ղŷĿһڣ¿ȱʱ򣬲ŵͷˣ˵е£Ҫ뿪
ûʲô𣿡ȲʵĿʳΪͼΨһϣϣҵ򽿵䡣
ʵ˵ûҡ
㣬ҪȥĶ𣿡Ҷһϸţһ̲סһ⡣
ŤͷĿתƵҶϵϣһ£˵û˵
ĻҲϸ˼ܾû˵ʵ
ǣԷȻԸ˵Ҳܱʡ
ǣһֱǾ϶֪򽿵ȥֻǲԸǣһǵݣ򽿿ĺѣʹʲô鷳Ҳ취򽿵ġ
ʹˣֱֻ̧ۣ˿ϵֱ̧ͷʱ˵С㣬ллϣǻҪȥ¡
û˵ֻϵĳҶ΢Ц
ʱҲҶһվ˵ĿͬʱɨһۣȻ;ֱ뿪ΨݵĿȹݡ
߳ȹݵʱҶϴһܣãȻĿ죬ϴǸô죿
첢ûлشҶ⣬Ǻɵʣϣ˵Ļ𣿡
Ҷһ£ͷţ
ܿ϶˵˵ѣ
仰ҶϵȤɻʣԼã
û̸ʮֵĲ𣿡
ôһ˵Ҷϻ淢ˣ˵ͷͬţеֵֹġ
˵ָһֱڶںǡ
ķҶϻ淢ôһ£ͷĬϡ
˲ûмʱ뿪ΨݵĿȹݣڿȹݵſڶ˼ӡ
ǸôҶϲļƻֻʵ
¶ͳһ̣һ֧ȼ֮һڣ˵ǻһַʽ̸ͻʵĸˡ
ĻҶеɣȫ֪ļƻôġ
ô̸Ҷϲס
һ̣ȻŤͷɨһۻڿȹᣬ˼˵һˡ
ҶŻеɣﻹ룬ʲôʽ̸
ߣҶϻɵվԭأ̲סĴߴ١
Ҷϸһ뿪Ψݿȹݣڴϵʱӱһ绰ڵ绰˵ӱѳΨݿȹ
֪ˡӱӦһͼʻɫİµϳڵλʻ˹
ʮӵʱӱǸյһ۵ĵطҲӿȹ˳
Ҷ˳˸λϣ˫۶ڽֵϵᣬԼݳӱԸ
ӱһ߼ݳһŤͷ죬򽿵Ϣ𣿡
ҡͷûУŮ˵ʵ
ӱ²ʵ
˵ĲУǾӲġ
ӱͬļƻͷҲС
ǰڴϵᣬֶӱԸǰĲ·ڣһѳֱӿȥü̵ʱ䣬Ůϳ
ӱͷû⡣
˵ţͿʼţɫİµϳͳڵλ˹ȥ
ٺܿ죬ʮٶֱһ
泵ӱ˵ǼֱǼҳ㷹ذ⶯ŷ̡
֨ɫİµϳͻȻǰͣ¡
ɲʶĻͷһɫİµϳͣԼǰô£ͿµϳĺŴˡ
ûп˭ǰһ˫ֱ֣׽סĸ첲ʹһ˵ʧȥƽ⣬巢б
عʱԼѾ˽γˣ̧ͷʱһϤա
Сܸ˼㣡ҶϻһЦ
Ҷϣֵı飬˵㡭ʲô
ҶЦЦ˵С㣬ʲôأ
һۼҶϵʱֱǲǾ죬һǲˣڶûгʾ֤ⶼɵ㡣
ǡǵ˭ᾪʡ
ɫİµϳǰʻٺܿ죬ǸղŰʱһ˲䣬ȫ֪ǰܣø˲
µϳʻһͻȻͣͣһϡٵĹ԰
С㣡ӦΪʲôôڸλϣƵس̣ĵʵ
˭ϣֵĿųϵļˡ
רοᾪֵӣǻϽͣЦŻţǾʲôˣ
רεĻǸӵľ֣浣ǻԼ
ʱڸλϵƿŴӳ˺ĳţվڳǰϣһֲ̿ᣬ˵С㣬ǲ˺㣬ֻ֪򽿵Ϣ
վڳǰһ̣߳һ˵ţǳĵȻûһ˿ЦݣҲϣƺܿ䡣
ҡҲ֪ῴ⸱Щı飬˵ýˡ
Ļشû˵ֱ꣬㶵Ŀһָۣẉ̂꼸֮󣬲Ŵӱǿ˳
ְĿϣȻ¿˿Ⲣûˡ
ʱ콫ǰǹ˳ʾĶ˵һ𣿡
ῴǹɫʱòҰף촽˶֧֧죬˵һ仰ֻоȫڲ
ʱӣǹͲ꣡һرࡣ
Ҳһ£տ˵ˡ


313 
ǹͲʱڿ˵ˡ
ȥ˻ݡв£ʵ˵˃ȥĵط
Ļشٹһ䣺ȥ˻ݣ
æĵͷʾĬϣš
ʱӣ֪˵滰˵ĺ£Ҳˡ
ԺŻݣɽ25.33ƽ˿52򡣱ɴݣϴڲ˹ݣڿݣ밮ݽ
һֽʣȥ˻ʲôУ
ʵĻش𣺡Ҳ֪
쿴һֵӣ֪˵ʵ
꣬˼ĵ˵ͷһŪеǹһ˼ʲô¡
һʣֻ֪𣿡
Σʵĵ˵ͷڵͷʱͣǹϵģԼ˵ʲôͻ⵽ǹź
ϸ룬֪˃򽿵ֻ룬ֻͨ׷٣϶ҵڵĳС
ʱҵǲɼ¡
˼һʵ֮ͨ绰ϵ֮⣬ϵʽ𣿡
˵MSN
ֶ꣬һ־Ŀ˵ֻҪҵ򽿣ǾͲ˺㣬𣿡
ΨΨŵŵĵͷֵı黹δȥ
쿴˿ʾʱ䣬æŤͷҶϷԸϣȥĵطŪһ̨
ҶϲҪʲôĻӦ֪ˣϴ󡣡
漴ҶϾһ˳ʧҰ
ʮӺһɫĳ⳵ͣǽγڵλã쿴ųˣҶϱһ̨ʼǱԴӳ⳵˳
ϳ֮ҶϾͽıʼǱԵݸ죬ϴҪĵԡ
ӹԣϸ鿴һ£ź֮󣬲ŰĿϣʵܸ҃򽿵MSN𣿡
⸱̬ŵֻܲĽ򽿵MSN˵˳
֮󣬾ͿڵϲţMSNͻˣͨǷֶλȡڵصĵַҲһֱҵ򽿵;
ڵϿٲһփ򽿵MSNߵģֻߣܲ׽ڵIPַ
ٵôһ¼̧̣ͷԵᣬܸѴ绰𣿡
æĵͷš
ţͳԼֻŸ򽿴绰
״æֹһ¡
ĺǳֻͣ¶̧ͷ֪Ŀǰ죬Լǲʲô¡
쿴ŵӣͻȻ࣬ţ͵ʲôҲûз绰ѣˡ
˵ͻȻͣ뵽ʲô£ת˻⣬ʵͼ𣿡
ҡͷҰ費ͼֻͼϴѧ
˵ܺãڿԴ绰ˣעı飬
û˵ֻǲͣصͷ
Ͳͨ˃򽿵ֻ룬ΧѻȸҶǺסˡ
ལལལĶϴне
ӱǼ˶ĵĵȴţϣԷܽͨ绰
ȻһԵȴͣæµţԼ䣬ȫǶλ׷ϵͳһɾ粿оһǵ绰׷ҪһЩİС
ֻ֮ڽͨˡ
ˣݣ𣿡һ֪ԼуϤ
ûмʱ˵ֻе㲻ĳԼĺýãǰҲûѡֻѡԲԼˡ
һ£ǹſ˵ˣݶˡ
˵⻰ʱرĵͳȥǺܵӡ
ۣƺıֻ⡣
绰ͷăһŵʵŶϵۣ㻹𣿡
ش˵Һ⣬Һ񲡵úء
ʮֵĵʵŶҵϵۣȥҽԺ𣿡
ûУ²Ҫ㡣װʹ˵
绰ͷăҲʮֱǸ˵ŶװģԲڻزͼýܿȥô
ҲֻûӦŶǺðɣֻˣҪлл㽿ݶ
װģʵںܱǸչ㣬ԭҡڵ绰ʮε˵ĺѣû취صͼΪԼĸ˵һҪǲĸ˵Ϊ׵ô꣬вٵĳˣԵ뿪Ĺҡ
򽿻׵ĸܣҲֻʱܱܷͷ
ˣҵøܿ˴绰ˡ˵⻰ʱһʾҶϵ绰
ðɣչ˺Լ˵仰򽿾͹Ҷ˵绰
绰֮ӱһԾͼȵ׷ʵ죬׷ٵַ𣿡
ֹͣĶ˵׷ٵˡ
ĶҶ˻˷ܵزһ䡣
쿴˿Ļʾĵַ̧ͷҶ˵ڻݵС
̫ˡĻشҶϵһ˿˷ܣΪǿȷطփҲУǵҲͿҪˡ
ôΪǷ˃ڵĵطȥеĻǻΣգΪЩ⣬Ǿ˾Ա϶в˵ı
ϴǳɣ֪˃򽿵ڵأƴҲǼ͵Ĵߴ١
쿴ŵĻʾĵַҲ룬ӵһУܾУǿװ֪҃ǵݣһ֪˻ݣݵݳ϶ŹǣΪǿعвɹƻ
ԣǵжܵģÃǣǷǵжľҲ漰£ʱǾΣˣܻܲعǻһδ֪
˼һֹǲȥǵôһ
ҶҲʮͬĵͷϴ˵öԣǵõһˡ
Ǽȫױװӡڰһ
װ꣬Ӣʵӡڰ𣿡
񣡡ͬĻش
ǵ֤ʱûб¶ڴ˷ɻȥݡ
뿪ʱӱᣬδҵ֮ǰӱǿشݡ
һСʱǻױӡڰˣͼķɻ˻ݵС
ȻǴУһǰδеѪսУǵķĹЩȫСû뵽¡


314 ΰũ
Ͼŵ㣬еĺƽؽеĽ»ױӡڰ˵˷ɻ뿪˻һȥƵĳ⳵
ŵʮ֣ҹСס˻һпĪľƵꡣ
ĺڿĪƵҪ䣬ֱ32033204
ʱ3203ҶϺƴֱŵ˴ϣרڷɳϣȴһվڷĴڣеҹ
һڴϵҶͻȻ˵ˡ
ϴ󣬽Ǹô
ͨǶλϵͳ׷ٵĵַֻ֪УôһУҪȥһŮˣǺ롣
ûмʱ˵վڷĴڣһ̣߳һߴŴҹ
˼һ̵֧ʱ䣬ŴӴ˻Ҷϴ߶ɳϣ˼ʵ˵ǻȥ
⣬Ҷϳ˼һҡͷĻӦ֪
ҶϵĻشְĿƴͳרεϣǾأ
˵ķӦҶһͬʱҡҡͷ˵֪
ԶƴԸȥѱʼǱù
ãϴ󡣡ƴӴӻǰ˹ȥʼǱ߹ݸ졣
˱ʼǱֿٵеǵͼϸĹ۲š
һһ˶Уǿ϶סƵꡣ
ķҶͬʱе㲻ףΪʲôأ
Ҷǵɣ͵ΪߵĲźŮԼİ裬ʮж϶㣬϶סƵꡣ
һΣ˲ŻȻĵ˵ͷʾͬ˵˿϶ϰסƵ꣬϶һĵط
ǻȥĶŵͼƴ̲סʵ
Ҳͷ˿ʾǵͼʾ˵ǿ϶ũĥǻȥũ
Ҷ꣬ҲʮͬҲȥũ
רЩȲ˵ǻʲôǷͷɣ
첢ûмʱڵͼϿ˿еũмʮֻһһȥѰҲδ˵Ļҵһӵ䡣
һͼ̧ͷҶϷԸϣȥĲֻ
õģϴ󡣡Ҷϵ˵ͷת뿪3203䡣
һӺҶ˳ػص˾Ƶķ콫ֻ໥ֻ룬Ȼʼָŵͼ˵ҿţũССļʮĸֱӶһĵطұ档
ףĻӦ
˵ţĶǵ⣬ҪеľӴСҪ鷳鷳ģ̵ʱ鷳
ףٴĻӦ
ǾھƵסˣڶһ磬С˾˴ÿ˵ϳһеĵͼϵߵ㣬ʹӾƵĴſڳˡ
ÿ˸ԳԼĿĵؽĿĵڵľƵ꣬һٶ๫
ǿ϶ܲжȥǵ˻ϣÿ˶һǮȥǿЩǮȥóĹγͨ;ȻȥĿĵء
ʮӺʻһ׻ɫĽγͼϵĿĵʻȥ
Ȼе·βϤɵӣǿҹСĶӳ·ε⣬ֻǻһǮӶ˵صһ񣬸Ρ
Ȼξʻλϣ𿪳ڸλϣųһζľɫ
ˣʲôСİһ߼ųһԼʱԵϰ塣
ŤͷСӣҲʮңûлشС˵⣬Ƿʵˣ
С˿˵ʮ
˵꣬СֺʵĶ
֪Լӡڰˣֻ˵ӡڰ
Сּ꣬ʵ𣿡
ͷš
ʲôС˵⵹ʮֵĶࡣ
ҲֻԼȡһ֣Ӧҽµϡ
ŶҽдСһ߼ݳһ˵
쿴СؼʻŽγ˵ʮ꣬ͻȻе
ˣ㲻ѧ𣿡
⣬Ťͷ¶׵ݣЦ˵ûǮ
أʡ
衱֣ϲõıͻȻƣһ˿ǳ˵ҰˣǸ¶
仰ͻȻ˲ʵģʮ꣬һӣͿʼԼ׬Ǯ
Բ𡣡ǸȻ˵
ҡҡͷ˵Ҷϰˣû¡˵ţ¶ϲõı顣
ڴ£һٶ๫·̣˵͵ִˡ
ĵһũеΰũ
γͣ˵ΰũĸͨũò
ǰһɫСľڷӵУ԰ſڣһɫǹǵĽγʱʱСԺĲƺվشİĽγһͻȻʼ
Ŀǹʹ뿪
ûãǶɫСľɫСͻȻƿˡ
һŴñ˴Сľ˳ﻹһƽ׵ľƱƱﻹİɫҺ壬žƱСԺſڵ׻ɫĽγ
ʱɫǹͣؿš

ñ˿һŤͷԺɫĴǹǳ˹ס죡
˺ǳһɫĴǹػصԼĲƺϣȻŶ仹˯ԼĴ˫ۻôģڵλá
ʱӽγƿ̨΢͵ıʼǱСԺ˽ȥСҲ˽ȥ
ˣΪʲô˴³Сˣʺ
ԷҲʮֵĺͰףҲͬòʺˣˡ
һʮĻӦЧ͡
ţͰеıʼǱչȻ󽫱ʼǱϵƬݵ˵ǰʾʵ𣿡
ʾƬǃ򽿵Ƭ˿˿ϲõ˵ŶƯ𣿡
Ϊ˲öԷɣֻǵͷллǵġ
˿һҡͷʮֱǸ˵ŶԲҲܰҵ
׶Է˼Ҳܸмص˵ͷ˵лл
ƣףԶҵƯӡ˶žƱף
˵ͷת뿪ũ
֪Ÿտʼտʼô˳ؾҵ򽿵һˡ
Ǹ׼ϳʱǵǰͻȻʻһɫԽҰ
С˼״ɫȻò԰ףߴٵߣߣ
ôˣ쿴СɫȻӣ˳ĿţĿɫԽҰϣ³Ҳ֪ԽҰﵽʲôˡ


315 ղķɭå
С˶ûüش⣬ֻǲͣشߴٵϳ
ʱɫԽҰ֨͡һͣ׻ɫγĸǰɲʱũСԺſڽһǵصĳҡ
ȻʱŸպʻλĳţҪ׼ϳʱɫԽҰӣһŰɫıģϹһͷôֵĽӲӵģرҫۡ
ŰӵϣֱŲŮ˳ӣϵŮ˵ĴԲرۡ
Ǹͷͷҫ£ڵĹâ
ڹͷұߵӣһӽͷ͵ӣԴϻкڷĺۼֻǶ̵˼¡
һ˫۾мӢĸFUCK
ҪͷôһԴվڹͷеԱߣҲŰĿ졣
ڹͷеߣһŴͷ͵ӣźɫıģӵн˶ģȹͷ΢ôһ磬ֱϴһʿĽֱֱҫ£ԵرĴۡ˫Ҳϵȫûпô¡
ʱʻλСˣ˳ǰּ˰ǰ졣
һͷͲԣæϰ壬ϳ߰ɣ
𣬵Ľ˶˹
ǻ˹Ҳûϳǵƺ׹⣬һֲ׹⣬Ҳһĵơ
ͷǰӰڹͷеҡ
κһ˵Ķ죬ͷеҲҪһ磬ʿһߡ
˹Ҳ͡飡һλĳŸˡ
٣Сӣ·𣿡֮Ӵ׻ɫĽγ֮󣬰Ȼʵ
첢ûмʱش⣬ǴĽγִˡ
дšFUCK۵Ӽ첻֨ƿģ㻰أ
ʱڼʻλϵС˳ӶͳԼеĳƱ͵ӵǰ˵ղķɭǵĹ·ѡ
С˵ĳƺ֪ͷղķɭ
ղķɭͷһСˣֿ˿ŵЩĳƱӶģôǮͨ
ղķɭ꣬ʱС˹˵ϳȥ
ֵĵģ֪ղķɭǿåʲô¶ɣ֪Ǿɱˣж֪ղķɭǺڵϴû˸͸Ƶģıܿ
켰ʱҲΣֻûص˽γ
ˣǣ𣿡˳ʵ
ղķɭһɫȻɭȻ߬ȭͷʵСӣ𣿡
Ļ䣬ȭͷҲˣҲʰ쵰һ˾ͲǺö
ž䲻ȭ磬һȭͻղķɭıϡ
һĻɿС˵ҲŴˣУ»û˴ĵӣҶղķɭ˵Ҫˡ
ղķɭı⵽ͻѪֱ˳
Ҳʶ˫ȥסԼıǣ۵ᶼˡ
ղķɭ˫űǵʱѸٵץסղķɭϵĽʹԼǰһͬʱ͵̧ҽźݺݵղķɭ֮ϣղķɭֻоԼĲһסһܡ
ҽղķɭ֮ϺղķɭĽĳ£˶ѣһĽһأղķɭҲ˺üһֱˤСԺſڵĵذϣĳҡ
С˼״㵵Ŷҵϵۣе˼飬Ϊݺݵղķɭ
ȻرˬֵģΪղķɭ壬ǿеĺϴ󰡣˭ǣеľҲµġ
ղķɭӼԼĴ类ˣҲӦ߬ԼȭͶк
һӿȭͷȵĹһ˳ȥ˺ü
ӣ˻ù
һȭһȭ켰ʱĶǰһȭҲ൱ۣΪӵС
һ˺üȭдСFUCK۵ӳȭʱһ׽סӵʹһš۵Ӳҽһ

ڲҽеʱҲʹȫ͵һųĸȥ
һΣûüܣ˾ֱӷ˳ȥ
һԶĲƺϣеθһľΣ࣬ӵ治С
ɭɵʱ򣬱ǰղķɭӵԼѪıǡ
찤һȭһȭҲˣһͦʹӲƺվ
ʱ򣬰ɭҲдšFUCK۵ӣ߬ȭͷͳ˹Ѹ¶ף˫ٿؾͱס˰ɭһҧһɾͽɭֱӱ
ڱʱ򣬰ɭʹļ
ˣ컹ûͿ䣬ʹسǰȥ
˲ףɭƨֱײ׻ɫγĳͷϣɭֱӵǰϡ
һɹԵãɭ˫Ҳûץסͷ
ʱ˫ѸٴӰɭ»˰ɭ˫ϣ˫ץסɭ˫ţȻһҧʹתڳϵİɭ壬Ѹٵؾ뿪˳ǣڰз
˵ɭҲһʮãץסɭ˫ţֱӽ˦֪ҪıǶ˵ȷ쵽ˡ
ɭоԼڷУԼ˫ʹһǿš
֮ǰҪɿɴʱأʮֵͻȻûˡ
ץסɭ˫ԭؿٵת˶Ȧɭ͸һ
תȦʱͻȻɿץסɭ˫ŵ˫֣ɭ壬ڷɻϱֱ˳ȥڿмٵķУ֮ʱҲ֪Լˡ
ȻɭһֱγԶĵطص˵ϣɭ۵Ѿԭظһ䶯š
ۣʱڼʻλϵС˼һĻǸǳԾò
ӰؼƺԼǰݣԼϰ̫˼ˣķʽֱӽɭ˦˳ȥ
ŶҵϵۣСղķɭһ£ҲǴڳµӣнɭɭ˳ȥ̲סľ̾
ղķɭûие£ִĶԽɭɭȭͷͱƨۡ
ģһǱСĵ㡣ɭʱЩη˵
ʱղķɭĨĨԼϵѪŭһ䣺ġ˵ţתɫԽҰ˽ȥʹ˳ţԽҰһһ׶೤ǹ
״һ㶣Ҳѧ˵ĿŶҵϵۣ
˵꣬ŤͷƳԱߵСľһۣϽԲ˸첲
£ղķɭ߬ǹ۵˰ǹһСڣ췢ŭ


316 ľǹս
쿴ղķɭǹҺӦʱҪȻԼҪùˡ
£ղķɭ߬ŵǹӵ죬ݣԲ˸첲ͳԱߵСľ˹ȥ
ղķɭ۶ΰǹ죬Ҳûн̵
FUCKġղķɭ߬ǹ޺޵û뵽Լǹû졣
ɭղķɭóǹҲ˹ȥɫԽҰȡһǹ߬ӵȻǹͲǰɫǹıա
˶߬ɭû취ӵվˣҲֻòս
ģҪ䴩ԴǹͲʱ򣬽ɭҲȻ
˵ţ߬ǹһسǶɫСľղķɭ߬ǹǰɭں˾شǰǶľݡ
һղķɭĽɭԸɭȥ档
OKɭ˵ͷ߬ǰɫǹͳɫСľ˹ȥ
ʱ׻ɫγС˿ǰһĻޱȵĽţǰɱˣʱˣԼҲ鷳ġ
˿̾ڶȫǺĬϰ㲻䡣
̧ͷǰ߬ǹղķɭղķɭתעһͷ͸һǹǵʱֻµķݶ
ſԴ׻ɫĽγ͵͵شųĶ
ʱ˿̵죬ղķɭǹ֮ͳ嵽СľݵҲ࣬ҲĴֱӷ˽ȥ
ȥʱǸ˻žƱںȷأʱѾȵģӴʱžƱŤͷʵˣ㡭Ҫһ𣿡
ӣһĶ
˲û˼ǶžƱĵ˹˼һСģˤ˵ذϡ
žһľƱ׹䵽ľذϣˤ˷顣
Ҳ˵ذϣֹ˵ʲôЩ
˵ذϣϽķſȥͨŷ쿴߬ǹԺղķɭ뷿ſڴ׵ľ롣
״Ͻӷſ˻ڷɨһۣܲҵʲô
ɨһȦҲûзǹȥҵһˮ
֪ʱˮǹãģĴɱֲġ
ˮҲԼ˼ʤ㣬ӣǵСģԼȻǶعҲ﷭ʱֳЦᶪԼҵ
ͬʱ͸ģʽѸٵҵɭڵλá
ɨһۣȴֽɭӷӵĺ˹ͬ߬
ڷĺ棬һŴ˶ԴȥһǰһĹֱӰΧ
ڶһķɨһȦԼҸطҪȻ϶ᱻǴѵġ
ڼ̵ʱɨһֱۣȥ˷Աߵϴּ䣬߬ˮƿϴּš
ϴּĿռխȴһȴȴСպÿ̽ȥվϴּͰϣ̽һԴȥشţֲΣ֮˫߬Ŵأֱ˳ȥ˴˳Ŵľݵķ
յϣǹǹһš
£ԣǹ˵ﱻһƬǽ塣
ݶ˿촰ͨϸС촰һС
ղķɭͽɭֱǰźͺ󴰳˽ȥȥĵһ۾Ƕŷһɨ䡣
ɨ꣬ϸ㵵ķֿﲢûˣڵϵȴũ˹أӣǺ˾ơ
˹ÿ¶ǽǮҲûеǣղķɭǲɱ˹صġ
ڷһɭҡҡͷʾԼûзӰӡ
ţ߬ǹڷ￪ʼѰɭȥңղķɭȥ˿Աߵҡ
飡͵һžͽ߿ˣ߬ǹͬʱ˽ȥȥ߬ǹһɨ䡣
ԣ£ǹǹǹһŵʱûݶһԾ£˫ȵ˿ǰĴߡ
ǡʱվǰĴڣ͵͵ŴʱڳѰӰղķɭ
ղһĹǹȫûӵˡ
ӵֽӵһǹ
ʱƴ룬˸Ƥһ͹ʮƽĳ
ղķɭ춯͵һת㵵طӳԱߵĴ˽
׼ǹţһжˡ
ǧһ֮ʣ콫еһˮ˷ڣಣһ£ͳղķɭֱ˹ȥ
ٶ֮죬֮ˣˮһöӵ꣡һղķɭ߬ǹơ
˲Ĵʹղķɭʧҽ
ֻоԼ۵ľˣˮԼĴ˸ģˮĵϻȾѪ
ǹֱӾ׹˳ĵذϣ켸ͳ˹ȥһתȣһŵղķɭ֮ϣղķɭ˼ٺ˺üʧȥƽ⣬ֱӺ˳ĵذϡ
飡ղķɭصر𺳣СľͲˡ
ȻɭҲ˳ĲҽһӦ֪ղķɭ⵽ˣ߬ǰɫǹϽ˹
ղķɭ֮ҽżڵһͽذϵǹǰ
һɨֽǹ߬Լ
ȻĶϴҲǱߴĽŲҲ֪ŲԼ
һתͷֽɭ߬ɫǹ߳˹
״ۼֿ죬ҲԼǹûţǹĻֵ˳̨ϣʹһƣꡱ죬ǹˡ
ǹ֮߬ǹһǹڶ׼˳ķſڣϿ۶˰
£ǹǹðһ࣬ӵ˳ȥ
ϹĽɭ״׼ֱ̧ۿǹǷȳԼǹɫȻæĶܣӵͽԼı÷飬е绨˸
һǹ׼ٴøղŵķʽţȴֽɭӷſڵ˳ڵذϹʱ򣬲۶ǹİ
ԣһȵӵ
״һ㶣Ĵɨһۣһƴ
FUCKһǹɭķʽûд죬ʮߵ
ƴ죬ڳſڵĴڹһȦڴڵٵؽǹӵš
꣡
ֽ֮ǹھٵԼͷĴϣҲֱӿ۶˰
׷ĽɭһڶǹڣŵøϽ¶ס
£ͣһ룬ſ۶˰
Һýɭʱ¶ףҪȻһǹֱӱԴ
ɭһǹľǽһ
ǹϣ߬ǰǹܿˡ
ԣԣԣܿ󣬾ǹ졣


317 
ܿɭͳղڵλǹǹر࣬ûд졣
ǹϢӳĴڴղķɭİղһǲһۣղķɭĴһģܲ
Shitɱеղķɭ̲סŭ
漴ɭٿؾʹӳƴڳĲƺ˼ڲƺʱŷӰ߬ǰɫǹ½شţϣܷӰ
ǣ˺һҲûзӰ֪صʲôطȥˡ
ɭشţǼɫСľ档ǣվֱ壬߬ǰɫǹСľݵķŴһıƽһͻȻʹĳطƴˣֻĳطԼǹΪԼʱѾ
ɭ˼ͻȻ˽γ
Ťͷ㵵ķɫԽҰѾ棬ǲԼĽγ
ţɫԽҰ͵ת˳ͷķֱӳɭڵλó˹֮죬ôʱվСľԱߵĽɭ⧲ʱҲ׹ʻԽҰ˾ǻ쵰
ûܿվԭأ̧ԼֱۣųɫԽҰļʻλǹ
ԣԣԣǹӵԽҰļʻλٷȥžžžӵԽҰǰ粣͸˼ӵס
ýɭյƵǣɫԽҰûΪԼĿǹֹͣ
ǣԼǷûУǹ
ԣԣԣӵٴʻλĵ粣ȥ͸˵粣ԽҰȵ粣ȫˡ
ǣɫԽҰȻûֱֱͣؽɭײ˹
ɭ״æķȻFuck֮ѸٵڷſڴұһʱɫԽҰײ
飡һɫԽҰײСľϡ
ԽҰײĽɭŤͷʱ㵵طּʻλûˡ
һĻɭӵƣϸʱֽγһǹģԽҰײСľʱȻضһ£ǹҲʹϻɿţԽҰܵҲͣ
ɭһ߬ǰѽжӵǹ鿴ԽҰ֪ԽҰǷĴڡ
߬ǹ͵һ¾˸ʻλĳţʱɭͽǹٿض׼˳λϡ
򿪳ʱʻλĵطѹûĴڡ
ֽ˺ţʱҲûˣվڳſʱԽҰڶλĺһղŴ·²쵰Ͷںλ
ǣɭ߬ǹ˺ߵʱ򣬾㵵طֻһ·û˶ں档
շӦʱַԼҲരͻȻվһˣǡ졣
ŰӾվԽҰҺ󳵴˫߬ǰѴղķɭĶǹڶǹڶ׼˴ʱվԽҰĽɭ
߬ǹЦʵˣƣ𣿡
ɭŻعԼϵˡ
һ£֪ʱô졣
״æĶԽɭ˵Ӧðǹӳ
ɭû취ʱӵǹǹ϶ܱԴ֮٣ֻý߬ŵɫǹӳ˳⡣
ǹЦܺãڿԴӳˡ
˵꣬γĽɭ˺ţȻʾ³
Ŵ򿪺󣬽ɭҲֻùԹԵشӽγվڳſڴ΢΢̧ͷŹŰӵ졣
ʲô쿴һʵ
ɭ߾˫֣ĻӦҽнɭ
ɭĻشص˵ͷʾ˵ˣڿԱͷ¡
ɭǹڵв£ҲֻˣҲûף֪ôʰﻹһ˿ĵģΪҲղķɭ³ǰѵֱӴ͸ղķɭġ
ɭ˫ֱź˫ϥǰ
״һ䣺ܺã
ڴʱ飡һСľķſڳˣղķɭСľķſڣĺɭ㻹𣿡
ղķɭ߬ǹͷǸͷŤͷǹղķɭĺ٣쵰ɭ
ղķɭعһֽɭ˫ֱͷѾϥ£군ˡ
һʱ뵽ܣʱֶ쵰Ӧ߹
˵ĴʱǹǹѾ׼иʲô쳣ľٶ϶۶
ղķɭһ£ȥȥֻܿķݶǹڵв£Ҳû취
ֻεسڵλ˹ȥ
߹ȥ֮ղķɭĵˮûˣëסԼ˿ڣѪĵš
£ղķɭ߹Ͷղķɭ
ղķɭΣҲֻѧŽɭӣ˫ֱŹϥ¡
ǹһȦͣǵͻȻǹǹʹǵļǹӣͰſ˵ϡ
һ˺üΣ֮󣬻ĺǳվ£
ղķɭֻһֱվˣ֡
վǰſڵʹشֶվ
ǳһǲûжֻöǹǵǰ͵ؿ۶˰
£ǹ˷ŭղķɭͽɭĶĤ졣
ڱв£ֻҧӵϼѵվڴڵشŴ˶Щվȡ
ˣڿʼҪ໥ŹֱѶԷվͿԻƺһϷʱϷĹ
𣿡ǹֶĺ
֮˲ûĻӦʮֵĲ⡣
ǣǹǵĽֿһǹ
𣿡ٴδŭ
ףһΣղķɭͽɭŵûӦһ
ãǿԿʼˡ߬ǹ꣬תֱСγ˹ȥ
ʱС˶׻ɫĽγĿʰղķɭ쵰̡
̫ˣ̫˲˼ˡ
߬ǹ׻ɫγڵλ˼ͻȻͣŤͷʱղķɭͽɭûпʼֹԷա
漴תղķɭͽɭڵλ˻ȥ
վղķɭԱߣʹղķɭһȭͷžһرֱ࣬ӽղķɭһȭڵء
ҪᣡŤͷԽɭǳ
ǳ꣬תڵϵղķɭվ
䣬ֻȴʱͳֻһֵ绰Ҷϴģͨ˵绰ι
ϴҵˡҶ˷ܵ˵
һҲ˷ܣȲʵĶ


318 ˹ũ
ʰղķɭ쵰ʱӵҶϴĵ绰ڵ绰˵ǷҲ޷ǸһϲѶҲ˵Ʋȷġ
ʲôط켱ȵʵ֪Ҷϴʱڵλá
ҶϼʱĻӦϴڵλߵļ˹ũ
ҶϱԼڵλã꣬æĻӦãӱǴ绰ڵĵطϣϾ͹
ףҶĻش
Ҷ˵绰ֻ˿㶵ȥɫԽҰһԼױӡڰ˵·
·ʱ򣬻ղķɭҺݺݵᣬҪȻҾɱǡ
в£ղķɭֻˣտʼȭȱȽСǷŭ˾ʽشһȭһŵŹ
촩·֮س޵ܺã
ž˵꣬ղķɭͺݺݵһȭ˽ɭϣֱӽɭһ׶೤ʧȥƽֱ֮ˤ˵ϣ嵹صʱڵϽĳҡ
״̲סĹ޵ܺãܺá
໥ŹһѾñ׵ģҲʳʺѪҺ
һĻ⣬ͳһ֧Ƶسһ̣߳һ߳޵ܺã˭Ȱ˭ſ£˭Ϳ뿪ˡ
ǣ˵ŹΪΪ˭Ҳ˭
ǸɵüԼҲպóһ֧̣ͷֱ̧ۿ˿ϵֱԼ뿪ˡ
콫̵˵ϣת׻ɫĽγ˹ȥ˸λĳţֱ˽ȥ
С˼˻Сæƨϰ壬̫ˣطҴûпʰղķɭ쵰ģҼĵһӢۡ
ЦЦæת˻ʵƣ֪ߵļ˹ũ𣿡
˹Сһ䡣
ͷԣǼ˹ũ
Сһ˵֪Ķиסڼ˹ũ
һϲõ˵ܺãڿȥ˵ţӶͳ˼𣬵ݸ˼ݳСˡ
С˽ӹָм˵ллϰ塣
߰ɣߴٵԼСûҴˣֱһͼ
Сط˽γ棬ŤͷŻڲͣŹղķɭǣʾʵأ
쿴һۣʾС˽ȥγȥղķɭ˸ǰͣ£ڳڶ뿪һһֹͣˣҾͻɱǡ
˵ţֶС˵ѳԽҰԱߡ
ǣϰ塣С˵ͷ˵ģ׻ɫĽγԽҰԱߣʾ˵³ɣܿᡣ
áСʮ⣬ΪղķɭǼʻԽҰǺó
С˳ԽҰʻλĳţС˽ȥԽҰ档
ʱ첢ûмʱϳ߬ǰǹ׻ɫĽγǹ׻ɫĸ̥̥ղķɭǾû취뿪ˡ
ң̥컹ղķɭ˽ֱֻӽǵֻҳ˷飬ȥСľε˵绰ߣҵĶҲҵֻҲҳ˷顣
뿪֮ʱĶ˲ٵԹֻάľĵ绰
͸Сһ뿪ũɫԽҰڳĵ·ϣǵĳβĳסղķɭǵߡ
ٺܿ죬ɫԽҰĳӰܿʧղķɭҰС
ȥ˹ũ·ϣСһ߼ųһ˷ܵ죺ϰ壬ҵż񡣡
ڼʻλϣһ̣߳һ߳С΢Ц
һ̵֧ʱֻͻأͳֻһֵ绰ӱġ
ι죬㵽𣿡
ֻӦûУӦÿˡ
ӱ˵Ƕˣ͵ˡ
áӦһѯżݳСˣжõ˹ũ
С˵ϰ壬ʮӡ
С˵Ļֻöӱ˵ʮӡ
ãǵ㡣ӱ˵仰֮󣬾͹Ҷ˵绰
Ҳ˵绰ԼݳС˴ߴٵٿ㣡
õģϰ塣С˹ĻӦҪ£˳˲˲١
ʱС˼ʻĳѾһ룬ǿóС˵ļʻ̶ܵȣʮСкӦúܲˡ
˷ӺɫԽҰ˳صִ˼˹ũ
Ŵʱӱ˹еغ졣ʱӱõġ
кʱӱͻȻĳﻹһˣһһСкܵʵ˭
ӱɣ͵ҵĵΡ
Σӱеɡ
ȷϵţƸĵΣڣȫÿͼ
ʱڸλϵСȫӱڽʲôΪġ
ʱҶ˹ǵĽ̸ϴ󡣡
Ҷ˹æ£ô㷢ʲô
Ҷʵ˹ũ˼򽿡
𣿡ʾЩɡ
Ҷȷϵǵģȷ
Ķʡ
Ҷʾǰũ˵ũ
ߣȥߴٵ֪Ǹũǲȷϼ˃򽿡
á˵ţҶϾǰںһȥ˼˹ũСһԽҰϡ
ȥ˼˹ũũĽС¥һŷʽı
ΧǰɫդդĲƺڲƺȻһɫĴǹʱҲͲסįĿ
ǹ˿Ҳ˵ע⡣
ǶС¥߳һʮˣͷɫľëһһ̿㣬վС¥ſڴǴդ˽
ˣǴк
ǰҶȿ˵ãҵϰ壬ǻѯһŮ¡
ҶʾĽܵڽܵͬʱͳ˼ųƱֱӵݸ˾ëˡ
ë˿Ҷԥһ£ջֽ˹ȥʱʣʲôܰģ
쿪żɽʣŮ
ѯʵʱҶϽ򽿵Ƭٴε˳ݸ˾ëˡ
ëӿֱ꣬ӵͷ
ʲôʱ򣿡Ȳʡ
ëҲ϶ĻӦ졣
ּ꣬ʵʲôʱʲôط


319 쭳
ʣëʵ˵ңũ·ڡ
ëʾ˵ţָָڵλá
쿴һʣȥˣ
ë˵λС·֮ų뿪ˡ
ּ꣬׷ʣҪȥ
ëӿ϶˵ԡ
ھëӿ˵Ĳԣȫ֪ʲôط̧ͷũǰ˼һʣжԶ
ëӳԹһ£˵ʮ
һʲôطʡ
ëӶһ൱Ϥ͵һС򡣡
ˣмضԾë˵лл㡣
ëЦЦ˵ΪЧ͡
תҶ˵ߣһȥ򡣡ţò˶ʱͿҵˣԸܼʱҲջعΣյģ˱¶ǵݣ϶ᾪľʱǵ鷳ʹˡ
ǣһ뿪˱СԺ߳դš
ǵ󣬾ëӻӢĶ˵ףǺˣ
ҲŤͷԾëӻ˻֣Ȼ󲽳ɫԽҰ˹ȥ
վڼʻλĳǰѯżʻλСˣˣ֪𣿡
С˵ͷȻ֪
ָС˼˵ȥ
û⡣СһЦݵݸ𣬲ɫԽҰ档
֮ʾĶҶ˵ϳɣ
ҶǲûпǴطӱҲǡ
ǣһ˶˳εڹϳ֮ɫԽҰ뿪˼˹ũ
ǵĽγԶλվդľëӾͳԼֻͨһ˵ֻ룬ûãϤ𣿡
ëӱˣմ뿪
绰ͷʵûзʲôɣ
ë˵ûС
Сĵ㣬ÿ˿ɶĽɫ绰ͷӶԾëӶ
ףҺСĵģҲ˵Ļëŵ˵
绰ͷһ޵ɵúãʲôʱұ档
ǣ硣ӹĻӦ
˿̣С˴ǣһ·ʻҲǼʮݳĻҲҪһʱ䡣
ǵԽҰ뿪ãݳС˾ʹˣЩ죬ϰ壬Ƕ𣿡
ǵġĬϵ
С꣬һ߼ųһЦųǴкˣǺãҽдܸʶǡ
áҶҲЦŸС˴к
áӱƴҲŴк
ҶϿСؼŽγߺͷɫһоС
ˣȻ֮䣬Ҷ֪䡣
Сһ߼ݳһ߻Ӧʮ
һС˵䣬ҶϾ̲סĳ޵㿪ˣ
С˵ˣʮͻݳˡ
ʮꣿҶ治š
ǵġͷ
Ҷ˼һ⣬ʮ꣬õʻ֤
м𣿡Ҷʡ
һЦܵ˵ûС
֤ʻҶԵúܳԾҲڸλϵ⣬СӾȻûмա
ЦţŵʣǵģѵǲҼʻļ֤ĺ𣿡
Ҷһʱ֪ôشΪûʻ֤ǾûףС˻Сȫġ
ǵСкϣ˵ȥҪЦ˵Ĵ
ҶɵҲҲϲƲ
ǣ˳˵ãҾ֤ǿ¡
˳֮󣬳ٶȻҶϿʱٱѾһٶʮ롣
˵ʵһûмʻ֤˽ٿһٶʮ룬ȷ˵ģҶϵɫˣףһ£ϵ˶ǲһСƨ
Ͻֹãã㡣
ǣʱĴԲҶϵĻǿ˵š
˵ţͲһţٶҴͣذ⶯ԽҰķ̣ԽҰʱSǰУһһҵģһһ
ȻĶҲǴڵģҶϵĶᵽɤۣ浣ĴʱԽҰͲ෭ˡ
ǣÿιʱ򣬽γв෭סƽ⣬淽̣͸Ϸֱһ硣
תһS·ߣŵҶϳһ亹
ϣΨӱЦţΪŴļʻҲףСкδΪһ֣ǵĶǱ֪
ţԽҰֳǰ˳ȥһƯƯƣÿһƯƯƣĵӰһôȻô
ƯõһΣȻֽо
ãƯΪȲʣû뵽ԼȻһûмյС֣һһеĻͼҲС˼
ۿҶҲ⣬û뵽СӵļݳͣԼһƴͷһĻҲͷˣҲŴ˵Ǿ仰ûмʻ֤ļݳ϶мʻ֤
о仰ȸСȫССݳǿһġ
֨һɲԽҰͣŤͷҶϣϰ壬ô
Ҷϲòֳ޵ãƯ
˵ţĿӱϣʾ˵Сӣʶ𣿡
Ťͷϸ˿ӱƯǣǲʶʵҡͷʶ
Ҷһ͵һ֣˵ã³ʶʶ
ҶϵĻʮֵĺ棬ǰʲô֮
ӱ⻰ܾˣɣ
Ҷ϶ʱһ仰ӱȤɩӣ㲻һСɣ
仰ӱȻ֪Ǵ̼ģǿǰкӣֻôӦãֻҪ㲻ͣҾͿ
Ҷ룬еԥɻӲͷƤӦˡ
á
ӱ˳ʻλĴλãšԽҰĳԿףЦʾĶÿ˵ãǶϵðȫɣ
ӱķԸÿһ˶ţΪ֪ӱ֮ϵȫһһҪڣΪӱ泵ʱ򣬿һĳͲڶΣǴ
׼𣿡ӱԽҰɲźӾʵ
ˡҶϻӦ
ãʼӱ˵仰˳һŵףγֱ˳ȥ
ҶϿγʱٱֱ͸¶һֱ
һգ۵ĹԽҰٶȾ͵140룬Ҷ϶۾ˣΪֻ֪һʼ
ҶԱߵĴҲˣʱͨ⣬ȫһС


320 С
ԽҰӱļʻ£ȥ·ϣĲǳȫǷɻ
ԽҰʱٳһʮʱӱͻȻٵذ⶯̣ԽҰѸٵس䣬⶯ʮȣʻĽγѸԭشתԽҰתһȦԽҰղʻķ˸ı䣬ͷں󣬳βǰ
ʱԽҰĴҶǸеͷޱȵѣΣҲŻµ
Ҷ˫ʱŷֳͷ복βķˣȻĳҲӱ泵ǳܲסġ
ͷıˣҶϲ֪ӱô棬ʵɩӣʲô
ʱڼʻλϵӱаȵһЦ˵֪ˡ
ӱ¶ЦݣҶϾ֪һù
Ȼӱͷ棬ԽҰವһ£˳ȥ
ǰԽҰǳȥģǵʻġ
ҵѽɩӣ𣿡Ҷϼ״ŵɫ࣬ӱſһμ
ӱһ߼ݳһ߿źӾһҶϣЦʣôˣ𣿡
⻰Ҷϼ£һҲҲװ򶨵˵ܺ氡ôأ
áӱŤͷҶϵЦţֿỵ̂ҽһֱסŲɽţ˵ԽҰĳҲǶ
ҶۿԽҰʱٱ˲䷢仯ʱˡ
ʮֱһһʮٶǿɲһĿ졣
ԽҰѸٵȥ죬ڸ·ʻһǵĳ󣬻гʻԽҰſʱ˾ͣ
֣֣ҶǵĶ𣬲ûӰӱ
ɫԽҰĽγʱ򣬶ҶϺʹᵽɤۣҲƴͳרһ亹רôİɣ
ƴҲӦ͵
ԽҰĳٻûǸӵļңΪǵԽҰÿξͲôһײϣҺӱ̵ⷽٶȿ죬ҪȻײˡ
ҵѽͣɣҵĶҪˡרеѳסˣȥҪ
ҶҲǵսľû뵽ӱôݳһҲˡ
γֻ̩Ȼ·޿־УôĵݣֻڸλƵس̣ﵹ¡
״Ҳŵ˫ץסԽҰֱȫ亹浣ԽҰ복ʻĳײϣÿβʱǽ˫ۣҲķʽԼĵĿ־С
ٻڶʱ򣬳רĿסˣĵɩӣ䣬˰ɣ
ʱӱˣѴʱ쭳ϷƺڴأҪеϰ
ƴҲĵɩӣܲˣҪˡ
ҶҲ亹˵ɩӣҴˣͣɣ
Լ˵İӱûֵ˼ţԽҰڳ֮С
ʱָóһ֧Ťͷʱһֵ̿ӡ
ȻӱĳǶ⼶ģȥҶҪοڳϻдСк
ˣˡһ̣ͽ̵ٵȥ˳⡣
ӱֻ٣˫ǽųβףʧǾͻٳΣա
ܿأٽ͵һʮ룬ڳβǰҲˡ
ʱӱٵһʱɲټɲֿٵذ⶯ỵ̂ԽҰѸٵԭصʻ˷򣬡֨һԽҰĳͷ복βͻˣֱȷʻ
֨ԽҰĳ̥ڰ·Ħ˻𻨣ԽҰڼ̵ʱͣ
ԽҰͣԽҰĳžٿسˡ
Ҷϵһ³ڵ·ߣʼ޼ɵŻ£µ൱ܡ
ڶıǴθҲܵҪҶϵԱ߿²ֹ
ȻƴͳרҲ⣬µΪġ
ԽҰΨӱû£쵹ûзʲôһƿŴӸλվڳǰð̵ĳǣ⳵ӱȥϡ
վڳԣܸܵ淢⣬ֱһ¯
һųҶڵλ˹ȥЦô˰ɣܣֲû泵Ҫ͸һ
˭ǷӰӱһ仰ʹӳĻӦ
ϽƵûУʲôҲû˵
ӱ˹ŻµҶǣҲųЦʵ𣿡
Ҷϲͣҡͷֻöʱ뷨
Ҷǵθ֮Ǽ˲˳
Σݳ˿ǴǿɲӱټȥˣҪġ
ųҶϾͿʼӱƨСӿλɣ
òֻõͷ̫ˡ
һֱΪԼţˣǽһ֪ʲôв࣬ʲôǶ֣˸еµĳֲǶġ
ڴĴ£ҹСڰСʱ󣬵ִ˲
һСС󣬵ҲСһУũ˶һЩũƷﷷ
ˣǲС򡣡ʻԽҰָͣǰʾĶڸλϵ˵
Ҳҡ³ССֻһ֣Ҳ㳤Լס
һһ˳վڳǰСҪСѰك򽿵Ӱ
漴ҶҲԽҰһС
ʱǸһ׵һƵĴڣһһԶǣһԶһֻ룬ͨ绰֮󣬾ͶԵ绰ͷӹˣС·ڡ
ãӡ绰ͷӷԸ
סӦһмԶǡ
ԭشһӱԱͲסįʵ죬Ǹô죿
˼һﻹڵăǲֻ˵ֻҲǵСʧȥ˃򽿵ǻǰһˣϣ첻Ҫǵ
ãˣֳ飬Ѱ򽿵ʾķԸ
ķ䣬ӱΪһ飬Ҷϸһ飬ƴͳרһ飬ǿʼͷѰ҃򽿵䡣
ӱֱȥβͷѯʡ
ѯ˼Ȧûзփ򽿵䣬߽βһҾưʱưһȾƵ˵ͷʶ
һ˷ܣʶĶ
˽ʣʲô£
ѵ˵ͬѧǺʧȥϵˣܴҵ𣿡
룬ŵͷãҴȥ


321 
ӱžư뿪Ǽвӵľưɡ
ӱû뵽ôѯʵ˃򽿵Ϣһ˿⡣
뿪˾ưɣ˲ԵСϣһֱȥ
߹˳ĽֵǰһССĽá
ãȻͣɻ󣬃Ϊʲôȥأ
ͣʱתʾ˵档
һ£ǸһֱõĴſȥϽǰ̨ʱȻӵļʲôһоǹ
һ뵽ʱ˽ŲȻڼ̵ʱ￪͸ģʽ͸ģʽɹʱϸһӵŵĵĵȷȷǹ
һ̣Ȼֹס˽ŲԼоΣڱƽΣǿҡ
˼̨ףӱȻԵֹס˽ŲŤͷܵʵ죬ôˣ
ӱɣ첢ûʵ˵ΪʱѾΣˣֻװ˵Ҷۡ
ӱ״ٿ˹ĵʵúõģôͻȻأ
ӱ߹ĵʱһװۣһضӱ˵ԾǱ뿪
ӱûжʣҲһֱǸоźڱƽ
װ۵ֱӶӣôʱݵʱ䣬ĻһƬڽõԱߣͣһɫĽγ֮⣬ûʲô
װʹʱŵ˵𣿡
ӱ΢΢ص˵ͷʾˡ
ֽ˵һ¡
ۣʹ̨Ӣѯʵôˣ
ӱŤͷ͵ۣ⸽в𣿡
ӿ˿ܵӣ룬˵Уҷȥ
áӱӦˡ
˵ţӾ˹׼ʱȻذγӱǹһѾͿסӵĲӣǹסӵĶͷӱӱ죡ܵγȥ
ӱûзӦһɾͳɫĽγ̶ȥף˰룬Ǿ鷳ˡ
Ȼһٶȫڽö¥˿һǷҪˣڽö¥ĺһ¥£öԽɵǣ
ǣϴ󡣡һ´εڻش
ţĽøǹ
գAK47ǹ컮ݵİ˲ڽİ׸롣
ӵĳӱڵλȥ
ӵֱЮֵӣȫԼ˵ĿľֻһǾǸɵӱ
ЮֵˣҲûӵ嵱ܣȻѸٵسɫĽγƶƶʱ컹ǹõĶ¥ǹ
ԣԣǹľֻмʮף¥ϵˣ˵̫ѡ
һǹڽö¥ӾͷӶ¥
գ£AK47M41ǹһӵǷȥӵƶγԱߵʱٿؾӵʬ壬Ȼ˽ɫĽγ
˽ȥʹĶӱ
žžžӵڲͣǣγĳӵ÷顣
ڽγĺϣٴζӱ
ʱӱڼʻλĵطһ߳ԷǷγ棬һ侲ĶӦӺûʲôˡ
仰ŭѣѵǾҪ𣿲ǻûɣĿǰ֪ʲôˣƸйأȻ鷳ˣûҪܣǾͱ
˵գ룬ֶӱ˵ŻˣǼȥĻֻܳΪǻӣһˣֱӳ
ˡӱջӦһ䣬γ澹Ȼˡ
ӱʹزţһγѸٵسǫ̃ϳȥѸ֮죬ĸֱӾͳ̨ףֱӴŵĽá
飡һõűγӲײˡ
ճȥڽͷ˼ǹӣƺҪȥʺǡ
漴ûжӵĿǣֱ̧ۣͳ⼸ӿǹ
ԣԣԡһǹڽӦء
֨һɫγͣ˽õ롣
ٿ۶ʱֻ꣡ǹûӵźš
³ӵûӵǹڼʻλϵӱߴٵ
³֮ɨһղŵļӶУѸٵسǼڵʬ˹ȥʰһAK47һӵͽAK47ֱӱ
ţ
ӱ׼ȷؽסӹKA47AK47Ѳܡ
ȻõбϷ¶һԴӱѸٵתϵؿ۶˰
գӵ䣬ӵֱӵ࣬ӴбС
ӱǹҲѸٵʰһAK47һM41ӵȻװϵϻֽӵţ׼ϴõĴǰнŲ
ʱһƯǰˣذʱ򣬿۶˰
գ£AK47M41ӴǰСӳӦء
ǣյأʱ򣬾ͷֽõĴſڴӣִضӱſ£
ӱûüͷֱſ˵ذϡ
Ѹٵؿ۶˰գ£AK47M41ͬʱ˺üӵӵӣǵ˴ſڴ
꣬۽ǵַԼбִܳӰͺԥسǹ
һΣûüǹֻڵϲͣطӵڽõĵذ˺üӡ
ʱӱſȵ棬ҲӵĽ£ǵͷܷӱĴڣֻ죬Ұؿ۶˰һҵɨ䡣
ɨ䵽һ룬ӱͷ죬AK47һֱŰ
գӵ䴩ĵذ壬ӵսӵ°䴩˺üףֱӵľذϣѪӵ״͸һ㡣
ʱ۲һǱ뿪ҪȻǿ϶ȱбǿ϶Źģʱ²⣬ҶǹҲ⵽Ϯ
һŶԲڴǰԱµӱӱǱ뿪
ô뿪ӱһ߻ŵϻһʵ
ʱ˼ļɲ߰γʱͣ˽õſڣʱãǵĴ鷳ˡ


322 Χ
Shitͨ͸ģʽֽſγγʮӣһ϶߬Ÿʽĳǹ൱͡
ôˣӱ̲סʵ
ʵ˵˶ʮˡ
ӱһĽţô죿
ڼ̵ʱ˼һó˽̧ۣͷ˿бȣæ˵ߣ¥
Ҳ˿ڽõĶ¥ʱȽϰȫϾԷڶ࣬ͣӲĻԿĿǡ
ӱҲ̧ͷһͷϷȣͷá
ţڽõĴּAK47ǹĵϻȻԼ䣬䵯ϻԷôˣûӵˣֻķݶˡ
굯ϻ̶ӱ˵ӱϣڻ㡣
áӱӦ꣬ŲڽʯԱߵĴȻ˳ʯֱϣ൱ĸɾ䣬ǿҹС˵ǼֱǾţһë
ӱȥ֮󣬾سǸС˽ȥ߽ȥ֮󣬾һҵǹ
֪ӱ϶ʰ˲ӡ
õĴſڴӼʱ˽ʱſڵذϣ˫߬ǹͿʼԽõĴſһɨ䣬ѹסǵĽҪȻǽˣ鷳ֻ졣
գ£˫۶ţѳǹŭӵĳõſɨȥ˼ӣֻ߬ǹ˴ŵ࣬һУ춼Ϊ͸ģʽ
ɨһӵ۽ǵͷӱִǸȵС˳һƣ˵ͷѸٵشӵذϻȻ𣬶ӱһڻơ
ȻͽǹʹȣȻһ̣ڽõĴϺʯʹ˼ţǶ൱Ưٿһ˫־ſȵϣ˫һ죬ɵؾվȵľذϣѳǹͶųſӲӿǹ
գ£ӱͬʱ۶˰Ǹ׻Ƶķɱţ嶣塱ĵľذϣ˱һ
ǵǹڽõĴſڴһһӦء
һĹڽõſѾҵӣǵĵϻҲõһ
ǣѸٵسǸС߽СţǾ˽õĶ¥Ҳ˵ǽõã¿ʮ׵ľߣղӱʱһȥֱˤˣʬ廹ڽôſԱߵʯϡ
̨⣬²ûп·ߣģǾʮ׸ߵ̨ϡ
ڶ¥ϣ췢һֻ߿ӵľѻǹ·ֿϣ
ʰǰѾѻǹʱһ߼ѻǹһ߶ӱԸӵ
ӱһʮŷӵ
Ҳ˵߷ѻǹӵ巢AK47ӵ
˵֮Ҳ룬ЩӵҲԸɵµˣΪĵǣɵЩˣǶԷɼ󳵵Ҳ޷ֿġ
˼һӱԸȥסǸСţ취Ǳ뿪ҪȻǵֻ
ھʱѰ·Ҳ֮ǰڵѵӪѵĿ
ԣʱر侲ϣڹؼʱ̣ҵ·ߡ
ӱȥסСŵʱ컹ӱԼӵһǹһ
ףӱӦһֻöǹǸſڡ
ȣŲֹһˡ
һ̣ӱ˫ضǸСţҪסÿʱȻԳһǹΪؼǣӱСŵľֻһ֮ǹǺܼʱԼͻġ
ԣӱǸ߶ȼУаʧ
ʱһӳ˽ֻգһһ׽£ӱ۶˰ӵ˳ӵĶͷӺ˼ӵһɳ˵ȵ·ʬˤ˽ôĴſڡ
һӵ֮󣬵ڶӸų˽ӱ۶˰ڶӵҲǾȷػӵĶͷӻղһ˴ֱӷ˳ȥ
ǿڶǹʱûٳӱĶĤֻѵһһ׾ӱĽ£ͷһ㵵طӦȻһתԼ˶ȥĽкף
תͷʱȴӱԼ˶
ʱСſڴһ¡ľ죬һܵĴȵĥǵ塣
ը룬ӱĶĤ죬ȫ
һ𽥵ػָȴĽŲ
˲ȥѯӱƣǷ߬ŵľѻǹӳͿ۶˾ѻǹİ
ԣԣǹӵֱӵĶͷֱӲڱըСſڡ
ڿǹʱ첻ͣѯӱӱôˣ
ѯʵʱӱû˵һ£ɰˣӱˡ
ӱӱʱֲͣغ
һΣӱӦһ̧ͷû¡
ղôһ˲䣬ɰˣΪӱˡ
ʵղӱĶĤ죬ȫ˺һ֡
һǹӶǹ¡
ӱҲվ߬AK47ͳСſ˹ȥƵĺ쵰ըըңȥɣҸƴˡ
գӱƵģֱӳСţվȵſڴֱӳվϵ
ǹվϵӻûüǹȫľذϡ
ǣӱɱӵʱ򣬽ͬӱ
һתͳӱǹ
£
ӱ뿪ǹģǿ۶ʱֻAK47졣
꣡AK47ûӵ
ٵضܣһжˣӵһӱȣСſڵĵذϡ
һ۾Ƽˣ˹ץסӱļʹһͱ˻
ǣհӱղŵλã⵽ӵķʺ
գ£ҵǹĶĤ֪Լ΢ôһ㣬ӱͱѡ
ӱ˻ֽŵʵô
ӱ΢ؽһͷʱŷԼеˡ
û£ȹҲˣˡӱµ˵
һͲõĽѵղŷȥ
ʱõ¥ִ˼ļɲĵؽͷ̽˹ȥ¥γһʱ֪ˣղŵԤгʵ
룬ѵҪ


323 Ͷ
ʱ̣û뵽ĵǻǳʵ
ڽǫ̃£ͣγγʮӣ϶ЯڽõĶ¥ЯĻͲ
ӱҲɫı仯ȻȻҲ˽´εڹÿҲ֪¥˲ٵˡ
ӱڽ죬ڻ㣬취뿪
ӱ仰찲ο̱ڵϵӱ˵Ϲ˵а취뿪ġ
Ҳ侲˼ţ뿪İ취˵ʮףǴֱȥǵҲˤϵģ¥ôˣȥˣ϶ҲΪǵǹӣǴʱӵޣԷװǻ˽ǫ֮̃ϡ
ӱҲ֪ʱ벻취ˣͣضߴٵ죬ߣڻ㣬ҪȻǶҹС鲻û㣬ߣ
ƾӱεĴߴ٣ԶӱģһԼսѣڶԼŮˣһŮˡ
˵ˣҲߵģҲ뿪ġᶨ˵ţ֮ȻУ֪Լ죬׼ˡ
ӱȻĴߴٵ죬߰ɣٲߵĻǶ߲ˣˣȥ׳ǵأ
ƾӱθ˼룬ȻᶨĻشˣ˵ˣǲġһ˵һڽö¥̨µĲ鿴ţǷҵ·ߣ˵˵µ
ʱ̱ڵذϵӱСҵĽŲ֪ǽˡ
漴ӱڵϳСŴ˹ȥʰϵAK47ӵֱţȻǹȴǵĽ
¶һԴӱ͹ϵؿ۶˰
գAK47ǹ³˻࣬ȵӵһŽһŵķȥֱӻ˼ӵĶͷӺ˼׹䵽˽õĴſڴ
ʱڽﴫһӵŭFuck׸ըǣ
һͷִ˿̵ӱСſڵĲ棬Ͻ˹ȥһɾͽӱתܣܿͿСŵſڴ۵һر
ӱɿسұ˺üԶͬӱһ˵ڵء
˸յأʹһ졣
䣡ö¥Сűը裬ܴڽõĶ¥ţŨŨ
챻ŨǺÿһȣȻŤͷʱСŸĻ绹ȼա
վԼԱߵӱĵʵӱû°ɣ
ӱֻǾýеۣӦû¡
˵꣬ӱֵĵ˵죬Ҫˡ
˲ö룬߬AK47ͳ˹ȥסſڣһ˳ͻԥĿǹ
գ£ҵǹһƬɱ˺üӡ
ɨһӵͨ͸ģʽȴֽ¥һһöͲѾ׼ڵλá
Shit״ŭһ䣬Ͻ߿ˣҪȻúѿġ
ҿܵüʱҪȻᱻը÷ǵġ
ܿղڵǶǽѾըһǱʲô͵ײһ¡
ڵĵطͿҪǰ쵰Ϊƽˡ
ʱڽõ¥´һȺ¥ϵţѾ·ˣͶɣҪȻǾըⶰãΪƽء
ҲʱĴԷըըⶰãΨ·һҪͶҪԥš
죬ô죿ʱӱ޴룬ãȻĿվԼǰ졣
Ҳ̽ŽµĶͨ͸ģʽڰװըĻըⶰá
£Ҳ֪ǺãͶˣ϶кùӳԣǶع˸ܻˣԺڣ
ʱ¥ִӵʮҪǲͶĻҾըⶰ¥
˵꣬¥µӾͿʼʱĺʮšˡߡ
¥µӺһʱӦãͶ
¥µѡͶҲһ
ǣӱһֹ죬ǲͶͶ
ؽ͵ǼװͶһ£Ǽֻеķݶ
ӱĻʱ׹ͷӦá
򵥵ӱһϵǹˣϺĵʣ𣿡
ӱվ˵ͷ˵š
컹ǲӱӵذվֵĵʵ𣿡
šӱҧš
شӽõĶ¥ȥߵſڵʱǿһˣҲ˵ͷ
վǰһˣһ׺ɫһAK47ӱʱɨһۣ˵֪ɱҶֵ𣿡
쿴ӣû˵
ȴ˵ɱ36ֵܣ֪𣿡
ʮ˶˵ʲôˣҪȻվŵһ˶
˵꣬˵ǻһǵ֣ҪɱǣЩ᲻á
꣬æԼ·ԸǸҰ
ǹӵ˵ͷȥȡӣȻǹ׼ӱ
ǣӸ׼Ӱӱʱӱ˵ɫ
ӱҲ뷨׼Ӱס˫ֵʱͬʱץסӣٿһ¾ͲӵĲϣڲסӵʱ˵ӵȻӼϿŵAK47ɨһۣ־סAK47ֱȻ۶˰
գAK47ǹէȻȫûзӦ
ɨ˼ӵֿ֮סӵĺ߬AK47׼ǰӣٶǹӵɲˡ
ʱ˲ŷӦװͶ
׹ѾûˣΪʱѾΪʣѾӲԭء

Ӹ߾˫֣ٹͷس˹
˹ͽʻһ£Ȼסӵĺ˶ǹ£
Ӷһ£ɲŹ졣
ʱٿسӵĽſһǹ
ԣӵĴ۵ҽһ
˵һΣ˰ǹ£һĶӾӣͻһɫơ


324 ŤתǬ
ŭŵϽԼ·ԸǶǹ££
ǻҲֻý߬ŵǹ˵ϣȻЩԸҲû취¶
ʱӵ½ǹ˵ϣһAK47ǹȻӵ壬ŤͷԼԱߵӱĵʵӱԼ𣿡
Ȼۣӱҧۣ˵ܡ
ЮӣΧĺǳҪȻɱ
ˣǻģ޲ðгˡ
ĺǳ£һһ˿ÿһ·
Юӣӱ˵ӱϳ
áӱһһյߵ˳ǰķԸŽAK47˼ϣԱߵһµϳ
ӱȥ۽ǵһɨͷһ׼ȥʰϵǹ
һĶʱٿһǰAK47Ϳ۶˰
գӵŶӵֱӻ׼ȥʰǹӵĶͷӾ˫ĿԲɵ˵ǰ
ӣ߬ǰAK47˺ǳ˭ٶԣ³ͺһ
סǣ岻סһƴǾˣϾԷڶ࣬߶һƴҲûжʤ㡣
ԣסľ档
ӵĲҲڶӵķŭǵĿӵʬһŤͷ޵شŴʱǹЮӵ졣
ʱ첻а˫Ŀèͷӥ۾һۣشţԷжͻ۶
վڳſǰӽѵ˷·Щһǹǽϴ󡣡
˵գͽAK47ǹֶӵȿ۶˰
գǹٴէȻ۵Ӳҽһ
ҽϨͿӵȲڳʺҺ壬Ȳһ£ֱӹ˳¡
߬ǹ˴ĺǵţ˭ҪٷҾʹ
һ˵һ߽AK47ǹڶӵĺϡ
ʹм尾һͷڳĺ飬ĨĨͷĺ飬̧ͷԼŭFuck˭ٸҶһ£һƹ
ô˵ǲԼº
ʱڰµϳӱ˽γ棬³Ͷվڳǰ˵죬ϳ
Ťͷһۣ˰µϳĺţȻ߬죬ϳ
ͱ߬ɫİµϳչϳţӱͼʻɫԽҰ뿪˲ϵĽá
ڰµϳ֮ӱһǽ˽Һ켱ǣҪȻľˡ
µϳĳٺܿ죬ܿؾ뿪˽ãʻ˲ӣͿβнγ˼Ҳ֪ˡ
ʻһӱźӾ˵죬˸ˡ
Ťͷһмγˣҧסǵβ͡
漴ְγһǹǹǹǹڶ׼ӵĶͷǿƵ绰˱ٸ죡
һ£ֱӽǹӵţһεǳ绰Ȼһǹͷ
ĻῪǹҲֻðշԸӿ㶵ͳԼֻǰལĲһֻ룬绰սͨ˵ǡ
ӵĻû˵꣬һѶֻŭԵ绰ͷӢģٸҾһǹϴͷ
˵ֱ꣬ӽӵֻӳ˴⡣
ӵֻ֮󣬰µϳֿٵسǰȥ
µϳڲСʻһŤͷʱûзβٴθ˵Լľá
µϳڴϵʱ򣬼ݳӱǰһãȻˣ죬ȥĶ
Ҳ֪ȥĶǴʱʱ򣬻룬ڲ
˼һ˵뿪˵
šӱ˵ͷµϳٵشϵĽֵУӴܵĽٷһ뿪
ܿأµϳ뿪˲ӱҲûзнγʻʮӣһũͣ
µϳ֪ͣӱǹˣ뽫ӵȡҪȻʱˣӱȻзϵģֵĵġ
Ľôˣĵʡ
ӱµ˵û£ŵס
˵ţֿʼԼԵӣʵɱǵģ
ӲӲ˵ɱңҲġ
һʵ˵һΡ
ȻӲ˵־ɱңҪҸ㣬ǲܵġ
Ҳǲһİǲ˵ԼĶңû£ؼǲԼļ˺Ůˡ
ӵʱ򣬱˳һǧɵĸˣǰķϣʹӦˡ
ڴӦʱ򣬶ԷˣҪȻúѿӵʲôطǾа취ҵġ
ҲǵҲ֪˲򵥣ǵģֻɵƬϵļˣΪʲôҪɱǣҶԷ⼸˱СǺе¡
һΣŶ˵Ļˡ
䵽ǵûҪŻȥΪ֮ǰһж׼ˣˣԼļ˻ܵõһǧ
㲻쿴ʵ
һв죬˵첻ɱңһ
˻һڣǹǹкݺݵػӵϣֱӽǵѪҺˡ
һȭƺûãȻŭ졣
һΣ˵˵Ѿû̫ˣҧгݵʵ
Ȼֻǿ˿ڼʻλϵӱЦ˯һҾ͸㣡
仰쳹׵ŭˣ߬ǹֱӸһǹһǹӵֱۻ߽ţһĿӵĶ䡣
ǹ죬ӵʹǹֱӽӵĶ˸ġ
Ѫʱ˳ӵȥҲ۵˻ЪĲҽš
˵˵˭ģӲҽţΪеͬ飬ǽǹڶ׼ӵɴĺǳ
۵໵Ĳҽţƺûŭ


325 
۵ȥģû뵽Ķ俪ǹ
˵˵˶Ҫˡ
ƺ۵ù˲ϻش죬ֻǲͣزҽš
һŭ֮£ͽӵƳ˹ǹǹڶ׼ӵģ˿۶˰
ԣǹһȵӵֱӴ͸ӵģѪɽ۵ֱӻ˹ȥ
ӻ˹ȥýӵʹһ˦ŭɶģ
꣬ƿ˳ʹһŨ̵ǹ⣬һԼǹ˵ע⡣
Һ⸽ũûʲôˣҲûʲôע⵽ǡ
һվڳǰʼͳ̳˼ڣֿʼӱôˣ
ʱӱģ̱ϣ컽һûӱĻӦŵϽȻŤͷӱ֣ӱôˣ
ʱ򣬿ϵӱ΢΢˫ۣ˿˵û¡
һͷӱЩԾ·Ҫһ£̽ŵʵôˣ
ѯʵʱ˰µϳʻλĳţ㵵ط˲ٵѪЩѪǴӱġ
ӱʱӣҪȥҽԺˣôԶĳϵѪ˲٣
콫ȥ͸ס죬͸ס˫˫š
֮ףӱȥҽԺϵӵȡҪȻΣյġ
콫ӱȥ˸λϣͣ˵ӱסȥҽԺ
ӱڸλ֮󣬹ϳţȥ˼ʻλϳţͼҴҵط˰µϳ棬µϳũ
ǣ뿪ũ֮ѹ֪ʲôطҲ֪ʲôطҽԺ⸽һ൱İ
ʻһֿһũµϳͣũ³ȥѯʣˣã⸽ĶҽԺ
ũæһ긾Ůɫовˡ
ǣ˵˵ǰҽԺ
һ·𿴵ϣʮָм˵лл㡣
˵꣬׼뿪Ȼ뵽ʲôŤͷʵﻹжԶ·̣
ũͰ׵Ļش˵һĳ̡
лл㣡л꣬ͷɿسԼͣũԱߵİµϳȥ
ܹȥ֮󣬾ʻλĳţȥ֮󣬾ͷ˰µϳ档
ܿأɫİµϳͼڿ·;ϣ֮죬ӱ££ԲĸףΪһˣԼŮ˶ˣ̸ʲôҡ
µϳڷɳۣ˫ǰϣһ㿴Ӱ
ҰͿ·ߵһʾƣǰũ˵
ĽֵϷ˳٣;ѰҽԺĴڡ
˺һŷһﲿʱҴҵ˳˿ӱųȥ棬ŵĺҽҽ
ҽĺʱӲ߳˴ǰ챧һŮˡ
ӢĿ˵ҽǹ鷳Ⱦ
Ű״ӵҽһϴ󣬿ͷ󺹣æ˵
챧ӱȥһխª
ûãʹǸ˳
ʱ򣬴ӲĻʿȴ˽ȥ
һжڴҴҵæµţڵӱʱ򣬺Ȼ뵽Ҷǣǳ¡
һ뵽æͳԼֻղֻӱȥˣȫԼСˣһģݲǳ¡
һȲͨҶϵ
һҶϵֻȴ˽ֽŲһֻͲﲻͣشལ죬û˽ͨ绰
ʱĿʼ룬ӱ⵽ҲҶҲͬƵ鷳֪ʱҶǻ
˺һҶϵĵ绰û˽ͨǸӵĽ߶Ҫ£ǧҪ°
ǣһ˺ü绰绰ͷû˽ͨ绰
쿪ʼ˼룬˵绰Ѹٵزͨƴĵ绰Σƴֻǹػ״̬
ʱӵĻˣʵѵǶ
ģҲǿҹС˾ôױɵˣʱѵǰѵ
Ҳ룬µ壬ȥˣͺӳǲһҲǱˣҺҪȻҲץˡ
ƴֻػֲֻ˳רεĵ绰Ψһϣ
Ǹղ˳רεֻ룬ֻͲȴϤԲ㲦ûѾػ
ֻʾ⣬һӵ䵽˹ȵףִǾˣˣ֪ʲôڶԸǣѵǃ
ǴͷβЩ˵춼ûŪףҲЩܶ˵ϣΪЩеϴֻҪ˿죬ʲô֪ˡ
콹ȴţһֽ֧̣ųһ֧ܽҶǴʱôˣǲǻڵȴȥӪȡ
ңҪǶˣʲôع治֪
˺ܾọֱ̃Լ̳ʱҵȰŲųˡ
Ťͷһſֵҽ˳׼ȡ¿֣ӭ˹ȥżʵҽҽôˣ
ҽժ¿˵ӵȡˣ˲ٵѪʱûΣգҪһʱ䡣
Ϣһָмضҽ˵ҽлл㣬лл㣡
ʱ򣬲ҽǶôΰ󣬶ô˿ϣ
ȥˡҽ΢Ц˵
ллм˵ţƹҽ߽Ǹխªҡ
ʱӱҵ̨ϣȰŰɫɴʱѾҩ˯ȥˡ
ӱûˣҲǰˡ
ǣҶǼ˻ûϢȥǣǣԲܡ
ӱӣת뿪ңȻҵ˸ղΪӱҽóԼе𣬿Ķҽ˵ҽ鷳չӣһҪȥҵĶӣҪѹˣ͸ȥѰҶȥˡ
ҽӣҲֻôӦˣðɣһġ
ллҽм꣬תʹҴҵ뿪ղʻİµϳ
ڼʻλϣ̾һ֪ҶںηԸû¡


326 쵰
ʱڰµϳϵҶǵİΣǿҹСĳԱǲ£ҲƽĻš
뵽š˰µϳĳԿףµϳͷһţµϳ˲˳ȥ뿪ǵС
ɫİµϳũĹ·Ϸɳ۶Уڳβһһĳҡ
еķǲ֪Ҷǿ϶ڲֻ˵ӵ˸ץˡ
µϳһ·ɳۣܿأ˳صִ˲
µϳͣڲʱоƽѪȵĽþСĶϷҵǹ˶ȻϵȴôĵһͶûУо֡
Ϊʲôûо£Ϊʲôû˾š
ͨȴЩæµţȫûпֻŵ˼
һʼղףһȷϣ϶ӵĵ̡
һ뵽ֱƿ˼ʻλĳȥƹµϳߵ˰µϳĳβ˽γĺ䣬׼˵ʱȴطӾȻ˺
״ӵıϢȻˣں˲ٵѪЩѪǴģΪ˺üǹʧȥർµ
ˣڴжˣյ˽γһţģ
꣬µĴţ֪Ҷϣܼʱҵǡ
ˣֻԼ취ˡ
漴ֻص˼ʻλ˰µϳ棬ֱʻȥСϷã֪ﻹǲڶʬ塣
һӵʱ䣬µϳʹϵĽֵʻȥá
õʱ֣ͨð糣ȫûʬĴڣʱãȻˣΪʬ岻ɣûз־ĺۼ
͸оһ߽õʱ򣬷ֽǽϵĵۻǴڣ˵ﱻΪ˾ǷֹĽ롣
ڽתһȦһյģûһˡ
ֻ뿪ãɫİµϳַ˰µϳ棬ԭصת˳ͷȻѸٵ뿪ˡ
صСϣ첻Ҳǣγ֮ͣǰӱȥǸưϣưܴһϢ
ں͵͵ظգֽ֮Ȼ󼲲Ǹư˽ȥ
ϵľưɺСҲ࣬ʱھưǼƹǺžƣһһ˸̸ļƹӦͣһɵӡ
Ĵ룬ûư˵ע⣬ǻǹЦűơ
̸˳һӢĸ裬첻֪˭ģ׸ڶϤģһʱ벻˭ġ
ھưɨһȦȻسưɵĮ̇ȥ
ڰ̨ǰǸϣ˵һơơ
ʱ򣬾ưɰ̨ĵʦŴڳϵ죬һۣŵͷӦõģԵȡ
һɫơƾ͸ǰͷһۣȻƱ
ڣͽƱ˰̨ϣȻӶͳԼֻԵʦ˵ˣһˡ
ʦһͣסԼĹתŵֻ
ʾ˵ʶ𣿡
ʦսһ˿Ƭˣ̧ͷ˿죬³˹Ļ쵰
ʦ֪ʶӣ׷ʵʶ
ʦش𣺡ʶʶӵ˶ʶ
˵꣬Ȥ˽ӣĳƱԼ޷ģϽŵʦˣ֪⸽Ķ𣿡
ʦʾ˵ʮ׵ľ롣
лл˵ţѸٵ뿪˾ưɣѰŵʦ˵Ǹưɡ
ҵóԼϵппвٵǮҲǵִľѡ
ȡһȻ뿪ǼУֻصǸư
Ĺõʦе⣬ΪƭƺȵĻ쵰
˻ݸʦ˵ЩǾǮЩǸģ֪³˹ĸ¡
ʦеȻˣãû⡣
ʦǮʣĶˣ
ʦĻشǣǲˡ
𣿡ʡ
ʦҡͷǮʱ
˵ʦͻȻҿϻûеǮʱ䣬ôˣˣҪ鷳
ʲô鷳ʡ
ʦ¿˿ѹ˵³˹첻𣿸Сʱӽͷ˼ҵǹս˵˺ܶˣҵѶȥˣѪ
ףʦ˵ľٵİΧ
ּʣôˣΪʲôϵľ첻ܣ
ʦһмЦ˵ϵĵϿ˹϶һ쵰³˹ˣǶǻ쵰
Ӳ׵ʣϿ˹ΪʲôҪ³˹ģ
ʦӦ㻹֪ɣ³˹ǿˣ˭ҵ￨еҲҡ
ɻɻĺǿңæ׷ʣ˭ǿ
㶼֪Ļش𣬵ʦеܾȡ
͵ҴСͼһ
ʦȻ򣬡Ŷԭǣʦ˵ʱ򣬹ͣĻ˵ŶϵۣˣҪˣȻһϰ巢ңҿҪˡ
һʦ֪ҪǮͳݸ˵ʦ˵һҪ֪ࡣ
ʦ˿ЦЦ˵ǵķϣϰңҲ⡣
켱еʵ˭
ʦ¿˿˵ǿʵååж£˵ег
꣬Щ˼飬ҲЩţô
ʦͷУû˸Ҫ˭˭ͻ
һԼÃ϶йأҪȻѰ҃Ϊʲô⵽Ϯ
ŵʦ˵Ļȷӵô£һӵǿϿֲ֯ˡ
ʲô쵹ʶʶ
һ򽿵Ƭ˳ݵʦǰ̽ʵŮ𣿡
ʦӹЩƬϸ˿˺һſ˵
ʦ̫϶˵
ʦĻ䣬ưɵš飡һͱƿˣʱŤͷһһкæܽ˾ưϸһž㵵طܽкǴ
ϲ֮࣬г֡


327 
ʱû뵽ưﾹȻһˣƺֿµϣ
վھưɵĮ̇ǰغһ
ưʱ򣬾˽Լ̧֣ͷһ㵵طֽԼ˾Ȼ졣
ߵǰҲǱоϲĺϰ塣
߹Ȳʵô
Ǽ˷ֿʱ֪ǸҶһģ˴϶֪Ҷϵȥ
ͷ󺹣ûüشĻ̨ܵǰͼٵĶԵʦ˵ˣһˮ
ʦʱӣּ˵ʶһֿۣ˴һۣһ£ջǸһ׿ˮ
׿ˮ͵ضˮĺ
һͽʦΪǱ׿ˮˣ¾Ʊʱһ
ʱӣͷģǴһϸϲСˡ
ſʼʣһҶأ
֪˵Ҷ˭ҲǸһǸˡ
˵ץˡ
꣬ʣôӳģ
͵˵ֻǴ·ģʶǣȻǲע⣬λǣͰܳˡ
ϸ룬Ҷǰܳģһ˿ףô֪ԼҾưɵġ
ô֪ģɻʣŪԵɣǲưոݵġ
˵һ·ϣ׷ң˦ǣֻҪһˮȡ
Ľͣˡ
˼һֽʣǰʲôط
룬˵ȥС
ĽڳغǱơƣҲ룬ȥӪҶϣûгרκƴϢҲ֪ôˣ᲻Ҳ˴ȥС
һ룬һߺơƣԸû£ơƣơƱ̨һţŤͷͶԴ˵ߣȥС
š˵ͷ͸һ뿪˾ưɡ
뿪ưɵʱ򣬵ʦǵǣףǺˣϣټǡ
ʦ֪ҪȥУҵ³˹ΪѰ·
ʹϳãڸλϵֻͻأͳֻһΪƴǣֻĻȴʾӱ֡
ӱֻ֪ѹˣĽͨ˵绰ι
죬ȥĶˣӱر΢
ӱ͹ĵ𣿡
ԷӦһš
һ߽绰һʾŴ
úϢȥҽǣҵ˾ͻϡ͸һߴһ߶Ե绰ͷӱϸ˵
ӱǹĵʵôˣ
ʵ˵ǹƶץˣҪȥоǡ
ҸһȥȻӱʱһҪȥУرĵģԷСȥĻ϶ܰæ
켰ʱֹҺúõϢһϣ𣿡
ǡӱ˵ʲô
Ļ˵ûпǣϢһ
ӱҲ״ʱԼ״ȥУﲻæӲҪ鷳ʱǻøӵ⡣
ǿƵҪ£ֻ÷ðɣ죬Сĵ㣬ҵǻ
šİɣǶûµġ˵仰͹Ҷ˵绰Ըµϳ㡣
µϳ뿪˲򣬸뿪ãʾµϳͣҲΪʲôγͣ
γ֮ͣ³ȥ˺䣬³˹ʬ˳ȻʬҰ⡣
ʬʱŵɫ࣬ʵϡϰ壬ɱ
첢ûлشֻǲͣشߴٵ쿪
ҲҶʣ֪ɱĶǻ쵰Щ쵰Ƕʵģ첻ҶһӢۣȴղķɭɱһ³˹
ʮӺǵİµϳصС
еĽֵϣڸλϣͨ´ţ֪ʲôطǺεˣҵӦòһѵ¡
ʶ𣿡ڼʻλϵĴ
ͷʶղķ˹壬ĺڵ̸
𿴴Сеĺڰ绹һ˽⡣
סĶ֪𣿡ʡ
Σҡͷ֪
Ҳ룬ôҶץȥʲôطأҪһһطһҲ϶ҵ
ղһѣղķɭǻ쵰Ȼǿ壬쵰϶֪ԼĶ
ֻҪҵղķɭҲ֪ڵĵطӦÿеġ
֪ղķɭһĶһʡ
룬˵ղķɭ룬϶ڷȫ㡣
ô⻰˵еղķɭ϶ŹģҪղķɭ֪ڵλã϶ἰʱֵġ
ǣУ첻ÿ֪һÿ֪ˣ϶úʰģǿĵ̣ʦ˵ľ͵ġ
֪˵ͬСɣС£οҶϻ
ÿ֪ɱ³˹Ҳ϶ɵҶϵġ
˼ʱ򣬴ͻȻ˵ϰ壬֪һطȥĶӦ֪ղķɭڵĵط
Ȼ첻֪ʲôطֻҪܿҵղķɭǵɽ𺣣Ҳȥġ
ߣڴȥͣĴߴٵ
˵ţͷ˽γ棬ٵ뿪ڵĽֵ
УĻرİ嶫֪ж֪ʲôϵһжҪҪǿҹСҪ񣬼ȻҲڵġ
֨ɫİµϳ˼ֵڴļʻͣ
γָͣǰĳ˵
ŤͷҳУ˿ЩɻŴղķɭ𣿡
ʱѾ˳ʾ˵
ֻɻĸŴ˳ֱߵһҴͳ˹ȥ
˼͸˴ܵʣʲô
վڳеſڣʾ˵ϰ壬㿴λƯС𣿡
̧ͷһڳ̨λվһŮõȷƯ֮ǰһ
˵ղķɭһֱϲŮŮٳٲӦڸղķɭһ绰ĻղķɭٶȸϹġ
䣬ע̨˵ǸŮʱӳ߳һŮźܶʳ׼̨ǮŮԱ߻һźɫӣһЩ
ϸһڻ룬ŮƬеͿ


328 绰
û뵽ڳſھȻҪҵˣо仰ʲôţȫѹû뵽ﾹȻǧҪѰҵŮǃ򽿡
ϰ壬ôˣĿЩ֣Ϊ쿴ʲôԾĵط
һӣع˵ղķɭˡ
е㲻ףղ컹ղķɭղķɭһֱ׷Ů֮ȻˣѵŮ˼
վڳеſڣ˃һתĿ⣬ăߵӷĿ⣬һ¶ݣǾ൱鷳ˡ
Ȼֻ˃һۣŮرƯڵĳһƯβ170ңһɫһɫţп㣬Ůǰ͹̣һ̫ñʮֵʱС
һ֪йŮ
Ҳһ۾ע⵽ԭϸָһֱҵ˺ϸһȻǃŮ򽿡
˃Ůǲ׷ŹģΪͨŮ϶ҵеѰҵᣬġ
ǣʱڃ߻һˣһ˱Ƚ࣬һǃ򽿵˽˱ڣȫġ
ԣ취ˣȻȥӽ򽿡
ߣ򲻵ѵ£ֱӰ܃򽿣˵Լڵĵط
ۿŃ򽿺Ǹ˽˱ڸǮҪ뿪ˣڳеſڣͣһɫıγϸһ²ӦǃʻĽγ
쿴˴ӻĳ˳سɫĽγ˹ȥ
״ٿؾ˹ȥˣһ£ǾҪɵߵ˽˱ڡ
ʱ˱վڰɫŵĵط˱ĺţγ
ڃϳ֮˽˱Ϻŵʱٿذγǹͳ˽˱ڵλ˹ȥǹס˽˱ڵ־ٹͷ
˽˱ڵʱӲԭأ˿Ҷ
򽿵˽˱ڸվûüգٿؾǹ˽˱ڵĺϣ˽˱͵˳ŵĵϡ
򽿼״ŵòһתͽǹڶ׼˃򽿣вУ
򽿿ǹסԼ졣
תԴеĺϳ
ķԸһʱԭأ֪˿Եӣ׼Ųӳǿɫµϳܹȥ
׹ɫı
˹ȥ˼ʻλĳֱ˽ȥ
ȥ˸λĳţ飡һ͹˳ţر
ϳ֮ͼȵĴߴٵ
ϳ֮ԵЩңһʮ꣬ûɹô£֪٣ǰܣʱݲ룬ֻæҵİշԸ
ڻУ˰ɫ棬Ȼʻ˸ĳС
ǵĴ˷Ҳ˳йԱע⣬˵ڵϣ˱绰
ι
뿪ǰͣضԴߴٵ㣡
ǣϰ塣ݳ˫ס̶Щ֪Լڻʲô
ʻһĳټˣŤͷԱߵ죬ϰ壬ȥĶ
룬˵뿪ȥ򡣡
áǰеķ򣬴רĵļɫı
γʻһںă򽿾ֵشŴ죬һžʵ˭
򽿵Żعͷȥ˵С㣬ɺˡ
һԷ˵ģϸ˿˲ˣйˣӹܵʵ˭
첢ûлشĻֱ˵С㣬ҵúÿࡣ
˭һֱ׷⡣
쿪żɽ˵㸸׵ġ
һƺʲô֮ǰ֪еĿģڹڵһһʮĸ߸ԼŮŮ꣬˸š
˵Լ׵ģ֪Լ׵鷳ˡ
ǣĻˣʲô취ֻ¸ˡ
Ӳ˵ҵҵĸס
仰ЦЦŃžǿգЦΪһҾӵ𣿡
һûд죬ֻǰͷƳһߣǰǲм
γʻһ˵֪㸸׷˶ӱܣùһŹ𣿡
꣬룬Ϊ¹ٵĺͣ㿴ϵǹˣһΪ˹ң
Ȼ߻ɱ׳Ůŭһ䡣
Ȼ򽿲ô׷ģ˵ҵĸףô޴£ǹҵĹʱ£ҲǱƲѣѵҾͲܷŹ𣿡
Źǣӷͬû仰𣿡һ仰ֱʵÃ򽿴ϻ
˽˵ҹܲô࣬ҵҸףģҲģɱҡ
̬ȣգ޲ɿһǶ⡣
򽿺޺޵ؿ죬֪˺Լ׵ģԼĸףԲ̣һҲҪһ
ŭɶĿǰă򽿣ͻȻһͣ
֨һͻȻͲס˰ɫɲ
ɫıͣ£ڱĳβһĳ̡
˃һۣ͵ؾƿ˸λĳţ飡һʹع˸λĳţߵǰضϵă򽿺³
ʱһֻŭʨӣŵôһԾֵĿ죬ôʱǱһƵġ
ŭһ򽿲ûмʱ³ֻǾֵؿվڳŵ죬֪ҪԼôˣ⣬һũûһӰҪԼôԼֻ׸
˿̣ûֽһֱ³
εŭֱŵÃ򽿵嶶һ¡
βžֵƿǰĳţɪɪĴӺ
عϳ֮ȫվĸǰ̧ͷ۾۾رĿ¡
򽿲ҿԼִһң
һ򽿻ǵͷֱˣ㿴ң
Σ򽿲̧ͷۣǰĵʹ
أ滨Ŀ޵رģҿ޵Ǹ޼ɵ
ɾڴʱ򽿵ֻȴͻȻһ߿ޣһͳֻ׼ͨ绰ʱȴͷ򽿵ֻĻʾšְ֡֡
ʱ򣬃Ȼ绰ˡ


329 Ҷϵ
ʱû뵽绰
򽿼Լĸ״绰Ҳ˿ΪҵԼİְ֡
ֻһۣ͹Ҷ˵绰һĻ
ĿǶԃ˵ֻң
ŮûôֱӽֻһСƢϵľܾ
Ҳ޶ȵģŭ
رĴ󣬺Ã򽿵嶼һ£Ȼ򽿺ǰˣûа취Ǻ£ҲԼĸס
򽿻ӲĻӦӵĲ췢ŭ᲻Լô
ʱ򣬃򽿵ֻͻأ룬Ҳ֪ǃ绰ˡ
ֻǺͨ绰ͿֱҵȻŮвԼСˣһعȥ
ǣֻһһתͽֻ˵ϣԼĽʹز棬ûȼ£ֻʧˣֻҲ˲зϡ
춼ûüȣֻѾ򽿸Ȳзˡ
ס֣ǳһѽƿʰϵֻʱֻѾܹˡ
𣿡ϵֻŭ죬ۿҪˣǱŮôһͣûϣˡ
ŭӣһŵòҿ֪˽ҪôԸԼ
޸֮һŮӣʱֻԼί
أίĿǾӨ͸黮գһӡ
쿴ĵӣʱûٷﵹǶŮ
أ򽿿޵øΪˣû˰ְһ޼ɵĿ
ĵĿ컹治֪ô죬⸱ӣһʱ
ܱܲˣЩΣôȥ֪ĻΪ۸ˡ
첻˵ãôһ˵ǿ޵øΪˡ
ء򽿿޵ûû˵ģᡣ
״ȷûˣ¿˿Һûʲôˡ
ʱڽγĴӳߵԣЩŵʵϰ壬ǻȥ𣿡
ǵһΰܣ֪Ů˭ǿŮͦƯģҲ֪ϰŮʲôģŮбڣкݿ϶򵥡
Ťͷ˵һ
أ򽿵ĿΪˣƺڸסʹĽ̸
ޣΪ֪꣬ΪʲôŮ˿ޣһޣͷ꣬ԼŮʲôһ
Ťͷһ۶ԭصă򽿣û뿪˵ġ
ֻȴͻأ֣
켰ʱͳֻΪӱ绰ˣͳֻʱ򣬷һİ룬֪绰ͷ˭ڲ룬ղķɭǃ
һ£Žͨ˵绰ιӵ绰رĵͳ֪Է˭
ǣսͨ绰绰ͷͼٵʵϴĶ
ϸһҶϵ̽ϣĶ
ҶҲǼٵ˵ϴУҲ鵽˃סĵַ
һе벻ף㲻Ǳץȥ𣿡
ҶϽ͵ϴǹģ뻢Ѩ򽿵£Ǹ𣿡
꣬˹ǿҹС˲ô˰ɣ
ȻǴͨҵ䡣
룬ʣרأ
Ҷ˵ҲУһǾͻˡ
ǶǼװץģʱŷӦ
ҶЦͦŵ˵ϴ󣬾ƾǣץס𣿡
ڵ绰ЦˣһֱͦİΣ뻢ѨȻΣգǿҹС˵Ǽҳ㷹
һת˻⣬˵ȥ򽿵סˡ
ôˣ⻰ҶЩס
Ž͵ŮϡҶһϢΪ𾪣ǧȥѰ҃Ůû뵽ŮȻԼϴϴǲһ
֪ôŪֵģΪǵϴķǺܶġ
ϴĶҶ֪ڵλãҲŮǧ࣬ðΣȥѰǿҹСҵˡ
¿˿ŤͷŴĶ
˵ȥ·ϣ⸽ڶũ
Ҳԭڵĵط߸Ҷϡ
Ҷ꣬Ｑ˵ãϴϾ͸
͹Ҷ˵绰֪ҶûˣϴҲͰˡ
ÿС˶ǹҵıǾӢеľӢʧ
˿̣򽿻ûԼĿп޲ᡣ
˹ȥε˵˵С㣬ܲܲˣ
滨ă̧ͷһε죬Ȼ
û˵˵ͷ˵ãҪϲޣͼޡ˵꣬ת뿪ˣũ˼Լڴ̣Լͳˡ
ʱ񫷸ˣŤͷԴԸȥ𣿡
˵ʱ컹ͳ𣬵ݸ߹Ĵ
ӹ𣬵ͷá˵ţɫı棬ವһ¾뿪ڱĳβһһĳ̡
ݳı뿪ˣŤͷ˃һۣŮȻڿޡ
εҡҡͷŮϱӿ϶ˮģȻôᡣ
һۣͳֻ׼Ҷǵ¸߸ӱٵġ
ͨ˵绰ӱϤι졣
ӱҵˡ˵
ĶӱеʣҲҶǳ¡
͵û£һˡ
̫ˡӱ
˵ҽǵǣһ㡣
õġӱش
һԶԶؾͿϤİɫּ۵ʻ˻
֨һȵͣĸǰųӼʻλżûг̡
ӹ˿̧ͷʵó𣿡
ͷܻӭ̡
Ŵʹ̺гһ֧˴䣬Ȼôȼ̣һǿ
״æʵϰ壬ó𣿡
˵ͷ˵ұȽϲ
仰οЦЦΪԼĽ飬õϿɡ
һֳ˼ڣ˵ϲ̡
䣬ԽҰ̧ͷԶʱǵǰʻ˼ɫԽҰ


330 Ůܵ
ɫԽҰԶͣǸǰʱŷҶǵˡ
Ҷϸƿ³еĺϴ󡣡
վǲ׾ĵط̣ǵĹٴμϤӰһҸΪʧȥǡ
ҶϺ꣬ƴ³Ҳźϴ󡣡
˹쿴ҲͰˣǲĵʵû°ɣ
ͬʱҡҡͷ˵û¡
˵ûµʱ˽ĿͬʱŤͷڶһԃ򽿵ϣҶϼʵă֮죬ϴôҵģ
ҲĿ˃򽿵ϣһЦ˵Զŵġ
ƴҲ죬е㲻˵Ļ
꣬ҶϸӲ˼ʣʲôԶţ
ǾȵӣЦŽ͵ʱ򣬴ȥУڳоôˣ˵㲻ǵæ𣿡
Ҷ꣬е㲻ţɵĿ죬ϴ𣿡
ͷĬϵšţʴ
Ҳŵͷš
ҶϿͷˣղ˵ĻЦǷˡ
˵ţҶתͳڵλ˹ȥĵᣬһŤͷ죬ϴôŪˣʲôˣ
Ҳ˹ȥϽ͵ûУŪˣһֱޡ
ҶԲ˵ĻɵĿ˵ϴò˼Ư͡
⻰û˵꣬װҶһȭѵ˵˵ʲôϴ𣿡
Ҷ˽ԼϴΪˣЦЦ˵ϴ󣬱Ҷģö˶˵ôͿأ
һ˵һߴŶǰă򽿣ŮûƯƯ
򽿼ͻȻôˣǵԣ֪йˣЩ˿϶ǳԼģ˵ץԼ׻عġ
һ뵽£򽿵ỹĲˣͻȻһ˿⣬Ǿ취ȻƻʵʩǴ㳢һ£ֻҪˣҲܾԼˣҪȻǿ϶Լʳְڵλá
Ҷϼû˵վְֱĿϣʵϴڸô죿
쿴˃һֿۣ˿ȻֻϵֻˣϵˣΨеİ취ǴӃ򽿵֪ϵʽ
ûлشҶϵ⣬վڃ򽿵ԣʵְֵĵ绰Ƕ٣
ĨĨᣬȻӲ˵ҸŶûС
Ҷһף˼ЦˣŮӻͦġ
򽿾죬߰ƵģЦСŮͲɱ𣿡
㡭ңЩ˵Կ˾֮ɫ
ҲңҸ㣬ɱ˺ܶˡҶЩŃ򽿣һŮӣѵЩ
æһҶϵļ˵ˣ뿪ְָղ绰绰ˤˣְֹĴѰأ
ҶϾԼǣǃĵطҪҵǣҲһ£ҸطҲͰȫһ㣬ϴڲЩ
ȥƴһ꣬һʡ
˵ӱˣ򡣡
ʲôɩˣƴеܾȡ
ͷǵģڲ⵽鷳ǹˡ
ҶһҲϽ˹ĵʵ𣿡
˵أһǹӵѾȡˣûʲôˡ
ⷬҲһǼ˶ϣ˭¡
Ťͷ˿ԶֽĿ˻˿ֱϵֱæ˵ʱ䲻ˣȻ򣬵˵
á˷׷׵ͷʾͬ
Ƕ˳ϳ֮췢փ򽿻ԭأ̽ԃ򽿴㻹Ǹʲôϳ
򽿲Ըϳ£ҲûѡֻӲͷƤ֮ǰɫı
Ǽһ뿪ķʻȥ
Ϥ·Σһж·ģҿҪȻ鷳ġ
ڴĴ£γܿؾ͵ִ򣬽γͣǼе˹ﴦ
˴Ҵҵ³߽ʱӱƻ
ɩӣû°ɣҶϵһ벡
ƻӱҶǻˣҲϲѣû°ɣ
Ҷϻش˵ɩӣİɣǶû¡
䣬Ǽ˶߽˲Ƿ׷ʺڴϵӱ
һ߽죬˿ӱɫ֮ǰöˣҲʺָôˣ
˻һ⴩Ű״ӵŮʿ˽ͻȻôˣĿǡ
ϽӢĽ͵Ƕҵѣӵġ
Ůʿӱ֮΢ЦǼģȳȥˣʲô£ſڵǸСҾǡ
õģлл㡣Ůʿлһ䣬Ůʿ뿪˲
˲䣬ͻȻ˲ż˵ϰ壬ǡŮܵˡ
ʲôܵˣҶһʶʵ
ݲö룬Ͻ˵ߣ
˵ŮҶǶ֪˭ΨڲϵӱǴ˵Ů˭
գۼĹǼȫ嵽γԱߵʱ򣬷ֽγĿһˣŮˡ
Shitվڽγŭһ䣬ҶǼ˷ԸϣȥβȥͷרΣ㿪صתܵòԶ
õģ硣˷׷׵ͷķԸִԼȥˡ
ڹϣ˃Ůڿĵıܵˣǵ鷳ʹˡ
Ǽ˶ܿˣ쿴˿˵ϳ
ǣϰ塣ĻӦɫı
ϳ֮Ŵղʲôطܵģ
ָָǰ˵ǰ档
ֻǿһۣͶԴ
ǣϰ塣˰ɫ棬γͳǰʻȥ
ڽγʻȥͬʱҲ룬Ů϶ܵòԶܸ㵽һǾͲͬˡ
ңһӷӦ֮ܵĵһ£϶ǸԼİְִ绰ڵλãӪ
˼άǶԵģعæԼݳĴ˵ȥĵ绰ͤ͵绰У죡
ӵʻøˣڼݳͬʱ˫ʱʱش̽ŽֵԣѰŵ绰ͤӰ
ȥǱߣ쿴һ绰ͤԴԸ
֨ʱת˳ͷ


331 һƻ
ɫڴĲٿ£ֱӳȥָĵ绰ͤ
γ֨һͣڽֵϵ绰ͤʱ쳯绰ͤ￴һֵۣ绰ͤ˲ǃŮ
תܣ˱λĳţγ֮󣬾ͶԴߴٵ
˵ͷְ⶯ỵ̂ţγವһ¾ͳǰ˳ȥ
ڸλŽֵϵÿһ绰ͤϣѰٵŮӰԲ뿪
γıѰ˺һҲûзփŮӰ
쵹ˣŶĹСӾܲˣȲôģ϶
һּԴԸ
ǣϰ塣ķԸʻɫıֱ
ʹʮӣҲûзփСӵӰ˼ֹȥĶ
ʱڼʻλϵĴһ˼ӣ̽ʵϰ壬ǻҪǰϵĵ绰ͤǶܱˡ
ʱ׼Ҫ˵ʱֻȴͻȻͳֻһ绰ƴġ
һƴĺ룬Լ绰϶йϵ
һ룬æĽͨ˵绰ι
սͨ绰ƴͺＱ˵ϴҷˡ
һرĸˣΪЃ򽿵ϢˣĶ
ƴڵ绰ͷһзܡ
üͷһ£мֽ֪һ򽿽УǾû취ҵˣͻһʧ
ƴʱ˵Ѿסˡ
̲ס˷ܵؿ佱ƴһ䣺ɵúãʲôλã
ƴ˵ż
ãңϹ˵ţ͹Ҷ˵绰ͷڼʻλϵĴԸȥС
ͻȻȥУôõм⣬ΪǲǰŴӳҪȥǲЩס
Ծӣɻʣôˣ
˽γ棬˵û¡ףȻϰ˵£ûзԵɡ
ɫıѸٵ뿪
ʻʮӵʱ䣬ڸλϵԶԶؿǰγϸһǰϵƴһγҲ˃򽿵Ӱ
ٴοŮϲǧΪûСڹΪҲǧˡ
ʻıȫȫĿϸ۵Ľա
֨һɫͣǵĸǰ
ƴתͷˣϴ󣡡
ƿ˳ƴԼ˵ͷֱ˹ȥ˵ҿˡ
ΪуСӸסˡ
˵ֱ꣬ӳʻγ˹ȥ˿ЦܵûͦģǃŮ
ٴμ죬޵ôĥۿžҪӵˣɻڹؼʱ̱ǽסˣǵù͸ˣﻹףαץûлӳˣΪǻϼӿܡ
򽿲û죬ֻһŤͷƳһߣ൱Ĳ
û˵ֵͷֱ̧ۿ˿ϵʱ䣬ʱȥʮӣСӿ϶ȡϵʣʱ䲻࣬Ҫ뿪ҪȻͻҵǵġ
ʱ䣬ͣĶƴ˵죬ϳ
ŵɫƴȫ֪ʲô£˵ʱֻ۾ͣ´ΪǴʱΣ״̬ǷȥһũӦûʲôΣհоѻǹҲᱻǷֵģΪһؿԡ
жϣһֵΣǶǱ޷ۿġ
һ£תԼղżʻĽγȥ
ȴһ˃򽿼ʻĳţС㣬³
򽿲³ǴʱѾûа취ֻϣԼĸܹһĸ
Ҳɵӣе򣬹Ҫʮӣٹ죬Ҳпܻôһ㣬취ʱ䣬ײа취
մ򿪳ţ򽿾װۣƺ۵ú֡
ҶӺ۰ڼʻλϣԿѾƴˣ޷ٷγ棬ֻܾôڼʻλϡ
۵ƺЩܣЩڵϴˡ
ʱϳƴҲ˃򽿵ĽкɻĴӳߵĸǰŴʱڽγܵă򽿣Ժ˵ղŻúõģ͡
ƴĻֻ˵һ룬ʹĻ˵װġ
һ仰ֱӴ˃򽿵ģΪĵȷȷװģĿֻһǾʱ䣬ȴԼ׵Ӫȡ
װģôܣƴе㲻š
ֱ˵˃ģȻŪ֣Ūһ绰Ӧò°ɣŪ绰ˣһʱԼĸ״绰𣿴绰ǾҪʱ䣬еҲҪʮӵĳ̣λСϷҪʱ䣬𣿡
ôһϸƴǻȻ򣬾Լϴľţ
ǣڽγăҲķͻȻԼϷûҪȥˣΪС쿴ˡ
˵ְ꣬Ŀڃ򽿵ϣ΢ЦʵС㣬㻹Ҫȥ𣿡
˻һͻȻͲˣֱƿŴӽγķʽ³
һԵƴԼԹԵشӽγȻɫıȥԼ˽γ
ƴ˼٣ŮԼŮˡ
ƴⷬ͵ôҲǽŮ㱾¶ûУͲ׵ġ
ƴǳͬ˵ϰǽŮ϶ҲȥôҲиŴɣ
ϳ֮󣬾ͶԻԭصƴ˵߰ɣȻһְ־Ҫˡ
˵꣬ͽɫı˳ȥٺܿ죬գۼʧһƬС
٣ҡƴһҲϽԼγ
γѸٵʻٶ֮ˣΪҲڸʱ䡣
ֻ˶̶̵ļӣǵγ͵ִ
ĵһ£ǽ廹Щӱ˳ӱŵӣҲʵôˣ
챧ӱһߣһ˵ǵ뿪һҪˡ
ӱ֣ʵǲҪ҃ΪʲôˣǷҪأ
һ仰һԭأ룬Ȼ򣬡԰ȻҪΪʲôҪأ
ʱµļƻԼӦþǧѷĻᡣ


332 
ӱһ仰죬ҪαҪӵˣǴеĿĲΪ҃Ӧһ¡
˵öԣһǧѷĻᣬֻҪץǵҲˡȻһ¡
ǣҲ룬϶һ򣬿һİͬСɣСҲûʲôҪӲƴӲĻûжʤ㡣
ǲֻܰˡ
ôȥ͸͸򽿸ס죬Ȼ˺λϡ
վڱĳԣ˴һ˵ȥӣʰ˿Ǿͻϡ
ӱˣĿǰ״̬ʺϲμսֻԶ
ϰ壬İɣһġᶨ˵
֮ǰ콫ǰǹӱ˵Сĵ㣬Ǵס˃͸ǻϡ
ӱ֪ԼĿǰûָܲμսֻõ˵ͷĵض˵죬Сĵ㣡
һġ˵ţֱ̧ۿ˿ϴŵǿֱȻߴٵˣʱ䲻ˣǸϽ߰ɣ
İɣϰ壬һչǵġ˵仰֮󣬾ͼʻŰɫıѸٵ뿪
ɫı뿪ӣֵͷֱ̧ۿ˿ʱ䣬˵ʱ䲻ˣϽ׼һ¡
Ǵʱֻĸˣ֪ҪٶٵĵˣǿҹСˣǷͬСɵġ
ϤòˣСһֵ֣ϵ̵궼ġ
¿˿˷Ըϣӣױؤӿڡ
Ҷ꣬ĻӦǣ
Ӧ꣬ҶϾתܲ뿪ˡ
Ҷߺƴ㻯ױɽϵС
ףƴҲĻӦ
ƴ֮ܿǰʣ³רΣ룬˵רΣʮӵʱ䣬ȥռҩը
û⡣רλˬشӦȻô̵ʱѰһҩըһѵ££Ҳûѡ
ר뿪վĽֵ¿˿հĿԼǰγϣ˽γƺҲµϣΪûӡ
γͣҲһʹ¡
ֻʮӵʱ׼Ҳֻиٵʱ䡣
Ӻӵ˳רδĵ绰
ιϴҵ˲ٵıڡרڵ绰ͷ˷ܵ˵
һҲǾϲǧãϽһٸը
רЦ˵ϴģٸû⣬ҹ˶ʮˣһС͵ıˡ
ųר˵ĻըĶרңҪлҩʲôըԸġ
ʱҲûţŪһܴƿָͣͷôֵˮ͵γͣҪͣЩͣϳרεըǾͻᷢӾ޴á
ȻʱƴҲûţһǵ棬ĸһףȫԷӾ޴á
ӵʱ䣬ĸϺÿЧȿԻ鲣
ƴӵӣֱӿɱˣһɱεġ
ţƴһ绰ιϴ󡣡
һ͵ͣһƴǱ׼ôˣ
ƴ˵ϴĸԵǹá
һǸ˵òֺôԭʼˣ޵̫ˣȸ͹
ϴĶƴʡ
˵Աߵĳ⡣
ãϹƴ˵绰¿˿Ǹͯߵĳ̯ĳǰȥ
иתһȦƴһӵ죬ûֱӸкǼװ˵ϣȻų̯ߺ뿪ˡ
˵еϵɫӵʱЦˣ֪ǿҹС˰ЧʾǸߡ
ʰ˵ȥҳרˡ
СһũСԺʮŮճרεҪڣĻҩ˳
ӹ൱ǵٶҲˣΪרθǵļӹǲһһԪܲô
ʱڳרԱߵĳƷѾʮɵըڡ
쿴һЩĵʵ𣿡
רŵ˵ѿ൱һס
𣿡е㲻š
רȻŵ˵ҳרʲôʱƭ㣿
ȷרοⷽרңըԵķ࣬ųרΡ
ĵʱ򣬳רο߬ŵĵףϲʵӴϴȥĶҵⶫѩ̿
ʱĳרοƺ͸һ
͵Ǵġ
רθ˵˵˲ţô֪ҾҪƶһըͿԵˣըĶըĶ
רôһ˵ʱˣըǲһС͵Ļ
һ뵽ͳֻһҶϴ˵绰˵ϣƻб䣬̾Ƶ긽ġ
Ҷϸõƴĵûиô£ͽӵĵ绰Ҳܲôֱ࣬ӳ˵ĵطȥ
ȻҲƴ˻ȥǵļƻôָ
Ϊ췢ϣֵԶǽֻҪϽֵԵݶϣͿԽ˺úʰһ١
˵˳רзըҲ͵õȼߵ񵯡
ʮӺǵװÿʮըһһһԶ
ȻķӣͰָص㣬˽ֵԵķվڷԶڵĶ
ǸȥҶϾԶ˼۵ĳӣƺƵĳʻ˹
ԶҶϾվֵݶ죬ˡ
յźţҲԶһڣȻֺƺƵĳӼ۵ʻ
ĳʮÿĸˣҲǰʮˣοǶ˲ٵˡ
ͣûʻһĽγ˶˳߬ųǹʼĽֵΧ
״æĸҶϴ˴ƣǲҪÿ˷ˡ
ʱǲڷϣֵĶмʮǹѸٽĽֵΧ
ݶױֵĵطԶ͵͵ŽֵϵĶʣµĳȫʻӵĽֵ
ͣº󣬳ȫ˳ʼԽֵʵдģѲ顣
ԶϸŴӳÿˣûзփĴڣϽҶʵǿ𣿡


333 һѪȵɱ¾
ſڷϵԶϸÿγ߳ˣûзփӰ
ǿղķɭղķɭ֮ǰ£˵ӰһӾϳǡ
վղķɭǰǸһӣûв´Ļһǿ
ǿģΪʲôûпأѵԼŮ
ԶһĵȷȷûзփӰ
ʱԶʱҶϺƴҲ׷ױʾûп
ʱڷɻѵû
ɾ벻׵ʱ򣬿ɫĽγĳͻȻˣһӷ׵Ӱӽγüͷһ£ѸٴԶǸ˵Ӱϸһž㵵طָղŴӺɫγǃ
ʱă֮ǰڹڼăûʲô仯ֻǶһñӡ
컹ϳԶӰĵȷȷǃ
ʱҶϷ˵ҷˡ
ҲӦҲˡ
Ҷּʣһô죿
ûмʱشԶϸĿţ֪Ѱ҃򽿡õըȥĻͿԽըôҪץ
ԥʱǵͻȻһӵĴڷϡ
꣬Ŀǹ
գӸմ꣬߬AK47ƴڵλɨȥ
ƴˣصĵطˡ
ǹ϶ʱȻʱվڽγԱߵĿҲǹ֪ô£ղķɭ½ȥԱߵľư
գգǹ֮ǹûͣΪƴӣҲͬʱ۶˰ƴڵλÿǹ
ҺƴܼʱŶͻӵݶϹһȦǼӵΧ
ʱ֪ƴ¶ˣԺڻĻ»и˳ǹ
ôȼ˴ȡһöƵըȼ˵ߣõʱ˳ȥ
ಣȼը˳ȥȼըڿз˸ղſ۶ӡ
ӵʱ䣬ڽ¥£¡һ죬Ǽӱը裬һĢȽȽա
ʱ򣬷Ӵߺȵݶϣ죡
ӴߺȵʱҶϷڵλãҲüѸٵسƴڵ¥Χ˹ȥ
Ҷϼ״ʱȼһöƵըȼ֮һ£ֱ˳ȥ
ըڿзһֱڵϣӻعͷѾˡ
䣡ըٴ֮
̲סĳ޵üһ治Ǹǵġ
˿רûƭըһ
ŷöըը˶Էĸˡ
գţһƺƴսʹˡ
ԿĿǿˣڷ£ȫ֪ڵ׼ȷλá
ڿǹʱǷһĶ֮ʱŷըܵʱ򣬶Ѿˣֻܻը
սһĸ˵λóױ¶ˡ
쿴һʱöҶϺͳרδݶϵȥ
Է˶࣬ѾţǴλսһǹһǹģȫĪͷԣǵĻСըÿǼɹ
ʱھưĿڻģ֪ʲô¡
ھưһʵЩסˣæղķɭԸȥô£
Ľ룬ѵ˶Է
ղķɭ˵ͷγһɫǹӵ֮󣬾ƿ˾ưɵ˳ȥǶԷ˺ܶƵġ
ղķɭ嶫ʱһ´˹ȥ
ͷں˹ղķɭʵô£
˵
ղķɭһţһĴ۾ʣжˣ
Ļش𣺡ĸ
ĸĸô˻㲻ղķɭŭʵ
ղķɭĻ䣬¡һ죬ǰĽγըأܵĴγҿ͡
ղķɭ״Էô뺷æʣõʲô
ʵ
ղķɭһյɿһ⣬ظʵʲô
ղķɭղһ⽫ɿ˵ϣĨԼʵĻش
ղķɭҪɿӶ⣬Ϊ˵ôô
ֱ۸Ҫȥͱһָֻ׽סˣ׽סֵǃ
öԣǾõĵҿˡղŶһԣҲϸĹ۲ţҲ֪Է϶ǿҹСˣҵġ
Ҳ֪ҹСͿˣټһҲǶ֡
ǣΪ˾ԼŮǴһˣҲҪȻԼŮ
ȥǰ취Ϊô׾ٵķŹģǷŹˣҲŹԼĺȥֻẦԼ
룬ԼǻȥԼŮһӣԼŮͰԼĴĶѣˣˡ
ǼӵĺǣҲſҹС˻ҵǡ
̶̶ʮӵʱ䣬ĸ˾ͽ˿ˡ
򼸺һƬ棬ҿû̫޹ԱΪըը֮ϵ˶ܵˡ
ţҶǴӵ˷ʼԿڵľưΧ£
գǹпµ¡
˿̣ھưĿòԾæղķɭ󺰶ǵأ
ղķɭ߬ǰɫǹ˻˵壬ǵ˼ˡ
̲סŭģûõķͰôˣɲĸˡ
漴һŭ֮£ͰγԼǹǹ֮󣬾ͶղķɭǼ˵ߣһȥҲ
˵ţ˳ȥ
ղķɭھưȻȾƵăһۣȻתԼ˳ȥ
ճȥãİAK47ŭ
գգҶ˴Ӳͬķ򳯸߳ưŵĿɨ䡣
ǹϨӦأϵĵ״Ҳڳ˲ʺѪ
˵͹ˡ
ʱѪһAK47ưſ˹ȥ
վھưſڵʱ򣬷փʱеھưžƣʲô¶ûзһ
쿴һۃıӰȻǹһسư˽ȥ
Ҫ׼ڵʱ򣬃ȴžƱת


334 ֱ
ľưǹļǧѰăھưɰ̨ǰĸ߽϶žƱغȾƣƱһھƵʱŴӸ߽ת˹ĿӣȵĹâˣھʱìˣ΃ݺ죬ǵ죬δεѡ
ٴû뵽磬ƫƧСϡ
һմѪAK47˿ڸ߽ϵăͻȻڳ˵˾û뵽ǾȻˡ
ʵӃӹ뿪һ죬ƺ뵽нĽ֣ΪĽҲ֪ԼΪȻԼƢЩʱһ㣬ʮ꣬ûиɹһԲҵ£ҲǾ仰ймҡ
Ҳ˵ҹС֣Ҳ֪ҹСı£뵽ΪҹС鳤죬϶ҵġ
ȻŶõʱ䣬Ǿķʽˡ
ĳЦûͣڶֻǲֽ̨ϵơעơƱע뱭֮󣬲ŽǱƸתʾʵҪһ𣿡
û뵽ʱˣ˼Ⱦơ
ЦЦ˵ллľơ
ԷܾԼֻԼžƱֺеľƵȷȻһطҲϲ
Ɑ֮󣬃ǿʼ˵
ӳܰһ𣿡һίȥˡ
쵹м⣬һ߰ăôأǺмֻɡ
Ӄһڣ֪Ҫ˵ʲô
˵ȴĻҷŹŮɣ
ûҡͷֻ΢΢ص˵ͷ˵ǵģŮҸߡ
ͻȻÃǱ˸Ƶġ
ǻݣǃĵ̣СݲС飬һľ£鷳ʹˣҲһֱĵ£ϣܹһؾϣҪľֱӵľ³ͻ
룬Ã򽿸ûֱӵĹϵҲʹӦãֻҪʵʵǻعǿԷŮ
ֺһơƣ¾ƱȻ˵İɣҶˣҲҰ裬ҵĺӸĴ
ʵǴˣҶԺ⣬֮ǰܵвҲû취¡
ǣͷ룬Υ˹ңԼļ˶ֻбԼĹңԼļ˲Żû¡
áҴӦ㡣˵仰תҶ˵ϣӱ绰ǻ򡣡
ǣϴ󡣡ҶĻӦͳֻӱֻûһҶڵ绰˵ɩӣǻϰɣ
˵仰֮ҶϾ͹Ҷ˵绰ϴ󣬵绰ϣ
ּ̣ʻɫıص
һΣصϵıǳ׵׵ıˣΪ֮ǰȻͬʱ򼸺սķ棬սζѪȵϢڿС
Ŷҵϵۣط𣿡ݳĴһУԾ
ӱҲһУ֪һп϶Ǹɵģڵһһʬ壬еķɽŶըûˡ
ӱٹսѪȵĻ棬ѾϰΪˣǴǵһοЩ֮ڽγϿ²ֹ
Ż
ȻǵĽγʻֵʱƴǣǹ˹Žγŵӱɩӣû°ɣ
ӱҡҡͷ˵û¡Ӧ꣬ʵأ
ƴЦЦЦ˵ǿҹС˵ġ
ӱ꣬ҲЦˣҲ˰Ҳ졣
ʺ꣬ǹƴվڳǰִű͸ŵă򽿣ź٣СŮְˡ
ںϵăһְ֣֡ü壬ƴ˵Ļġ
˵ʲôƴһ仰Ҳ壬֪Ů˵ʲô˵ôܵӣƴҲ͸ճŵĽ
ճʱ򣬾򽿲ͣµ쵰Ƿſңſң
ʱƴӱĳţҲǃڵĳţ⿪˽ϰŵĽʾ˵³ɣ
򽿼ƴӶң
򽿸³Ϥ
򽿵￩һ£룬һǴȻְֻԼ֣Ҳʱ򰡣ֲԼİְֳĲ롣
ǣ㶵ʱϤٴδ
ֱúĵȷȷԼ׻Լ
վڳǰתȥԼְϤӰӳԼԼĸӰẰһ֣
ȻϣԼϣΪԼˡ
һ򽿾Ѹٵسڵλó˹ȥٿؾ˵˃ůĻĺְ֣
ͿԼŮȻҲͰˣ۵˵аְڣûˣûˡ
ʱ򽿵˵棬ڃĻĿ޵رģ޵ĲԼ˶ί޵Լ븸׾Ҫʹ˷ֱˣΪҪԼĸ׻عˣ᲻ãĵ᲻á
һЩѹ˵ԺְֲˣҪѧչԼ𣿡
仰ʲô˼§øˣ˵ְ֣ߣ㲻뿪ҵĶԲԣ
֪Լ첻ΪӦ죬Ҫһعվ·ͥƲãˣɲǧŵˡ
Ůְˣ뿪ʱ㳤ˣҪ¸Լ裬̺үү𣿡۽Ҳʪˡ
Ҳְ㲻뿪ҡ˻Ъĺţܲʧȥ׵ʹࡣ
Ůһ鶼޳ˣĻ棬Ҳӳ˿ҹСÿԱ
ҲԼŮȻĲɢǣǷɵԼǱ
˸жһĻҲͷ˿ֱϵֱʹѾȥˣǲܼǰ˷棬еľ첻Źǵġ
ˣǵ뿪ˡ˴ʱգΪգȫ
Ƕϳ֮һ⣬Ǹλعȥһ޵Ϊڻ˲ٵ¶ˣӰ϶ܴģСӰ
ñʼǱԲ鿴ŵͼʱͻȻרνŵĽк쿴Ǳֱˡ
ӳ̽ͷһȻһֱٵسڵλ÷˹
ֱʱǵ鷳ˡ


335 սֱ
׼뿪ʱ򣬾Ȼֱڵλʻ˹
Զһۣеľ÷ɻôҵս϶˱ˣֱֻǷǰ棬϶е泵ӣҲڼ·ˡ
Զʱͼٵ˵Ǳ뿪ˡ
ҶҲԶֱҲǾˣ鷳ˡ
ǰ˸ˣÿ뿪ұ˦׷ҪȻ˾֣֮Ҳ군ˡ
ǣµǣҹС˶һ൱ĲϤϤҲʹ
ǣһ˸ˣ˸˲ȫһγװ¡
˲ʮӣ뿪
ڴĽγӱЃ̓򽿣ĸһγ
ϤĻϣǵڻ£ܰȫ뿪
죬Сĵ㣡ڴʻĽγ뿪ǰӱĵĶ˵š
˵ͷߴٴ
õģϰ塣Ӧһͼʻɫı뿪ˡ
ɫı뿪֮תҶ˵ǸЩ죬ϳ
ǣͬʱ˵ͷһ˳
ΣҶϸݳ˽AK47ӵţǱɵͷϵֱҪȻֱһ˫۾һǣȥĶɵҵǡ
꣡AK47ǹ˨Լݳҹϣ
ǣϴ󡣡ҶӦһͷ˺ɫµϳ棬⶯ỵ̂µϳĳͷתʮȣʻıС
ֱֻעǲܵ
յת˳ͷɫİµϳವһ˳ȥ֮죬һƥҰ
ڰµϳȥһ˲䣬ƴĿһֱǱֵľ롣
ƴѻǹˣԶҲܴŹĿԼλжԶ
ǣƴӦһͻ˺ĳ̽ͷͷֱ
ǿһȴֱûг׷ǳʻȥˡ
ƴʱı棺ϴֱûи
꣬һʱٵ£Ҳӳ̽ͷշеֱķļֱûиǷǳʻȥˡ
漴һͣ
䣬֨һɫİµϳͣԭأ̥ڵϻһξ롣
߬ǹ͵ƿ˳ţAK47ȥ̧ͷֱȥĵطAK47ͳֱĳβǹ
գǹʱҲֱ˵ע⡣
ǹϣ첢ûмǹǾǹվԭأֱķӦ
˲ʮ룬ʱֱԭص˺
ʱҶǺϳ
ϳʱǼֱѾı˺ͷѾγǼٷ
Ǽ˳ͣĴߴٵ
Ҷæҵķ棬⶯ŷ̳ǰȥ
ǣǵȴM41ǹ
££ֱľԱǵĽγʼˡ
ͨӾ˿ֱͲͣشߴҶϣ㣬׷ˡ
ʱҶѾŲȵˣǵܵĳܵùֱ׷
ǵĳѾ150ֱǽ󣬲M41ǵĽγɨɨ䡣
£ӵǣҺҶϼʱܣűܿЩӵ
֨µϳʻ160ʱͻȻһɲµϳͣڽֵĵذϻ˺óһξ롣
γͣȣҶǰŵ˵ϴǲ뿪ӣҪ뿪ˣǾͳ˻ˡ
ҶԼǣϴУñֱܿӵ뿪ӣǰȫǿأǽ޴ɲأҲͳֱĻˡ
ȻҲǵ⣬ȺԶǰĵ·ȻǰȫǿأԶĵطһһֵݵĽֱܲӵ
ҶϼԶŤͷֱڵλˡ
ϴô죿
ʱݲ룬Ϊڶʱ㲻ֱǽٸ鷳Ϊ泵ӿ϶Ҫϵˡ
µֻöһΣԳϵ³ߵĽϣ취Ҹɵֱ𣿡
ϴأҶƺ뷨
˵
Ҷһ̷Եϴ³Ǹ㶨ֱ
Ҷ֪жôΣգԸԼҲҪԼϴ£ΪϴСĺģһûСҲûˡ
ǣѾŭҶϺǳϸ³
ΥҶҲӦôġ
ǣֱѾƶˣݲǼִ
ڸλϵ쿴һۺӾֱǵľˣٲ³ĻǾû³ˡ
鼱֮£ҲݲҶͬͬˣֱҽţ͵һ£֮ϣһţ൱͡
Ҷϴ㲻ûзӦô£Լͬʻλĳһˤ˳
ҶϱҰ³֮˰µϳ棬Ķƴ³㶨Ǽֱ
ǣƴͳרο췢ŭӣȻҶһͬ⣬ǾǱķӡ
ƯĶ˳컻˵һŲȵףɫİµϳವؾͺ˵ĳȥ
ڰµϳ˵ʱ첻ͣذ⶯̣ⷽưµϳʻķĽֵǿ·ʧͻᳵ
ǣʻİµϳ˵ʱֱ߬M41¥ߵĸ߶϶Ժɫİµϳչ˷ɨ䡣
£İM41ӵʻİµϳ
ǣ쵹ʱһӵͻֱֻۣǳһ£ŷȥ
ʱֱڣǷֺɫİµϳʻţǵֱҲҪԭظı˷򣬲Ȼ׸ɫİµϳ
ֱͷʱֻж̶̵ļӣҶǼѸٵĽжѸ٣ĺһ
һӵʱ䣬ԼƸߵ㡣
Ȼ˸ſݶŵAK47ԻľԱе䡣
գգգAK47ǹ𣬻ľԱεееԱеĻֱˤȥлԱĲҽ
գһӵҶ׼˼ʻֱķԱһǹֱͿʼʧء
ɾʱҶϷֱԼڵλֻ߰ףٿӵеһԾ𣬾һɾĳʧصֱ˹ȥ
ѽҶ˻һͳֱ


336 㿴ʲô
ҶϲһгǼʧصֱʱƴͳרΪĴ˾һ亹ΪڵλǽֵԵķϣȥᱻˤ÷ģҶϵģҲġ
һ̣˵ĶˣɱȥҶץֱκζֻķݶ
Ҷϵȫڿеʱƴͳרסˣ˫ضǼֱ
̼ۣڵսľ֮УҶϵ˫ץסֱĽżܣֱ浴һǧ͵ȥˡ
Ҷ߬סֱĽżܣҧסأʹֱĻҶֻ˼ʮ롣
巭˻ѸٵسֱļʻλԭȥķԱ˷ɻԼֱϣ侲ؿֱҡˣʹֱƽ⡣
ԼҲܸоֱ׹׹ٶ죬ڶʱڿƲСֱͻֱһ군
Ҷһţһͷ亹Ŀңء
ݶϵƴͳרȻղžյһĻֵˣֱҶϵĻֱӵȥ
ϸ磡ͰƴΪҶϼͣȻҲΪ
ʱںɫµϳҲ⾪յһĻҲҲҶġ
ϣͣҲﰵΪҶϼͣϣҶϳ¡
˿ֱ̣Ҷ϶ͷĺﲻͣغ㲻
ķʽǿԼĵĽţ۹ȥ۲ֱ׹䣬ֿԼעֻñ˫ۡ
ڱ˫۵ʱҧýģʹؿңأ
ɾʱҶϸоԼûм׹ֱӱڿС
ʱȻ˫ۣԼڶʮ׵ĸ߶ƽˣֱݣΪȣһҡˣֱͻؿʼ
һĻҶϸ˵òΪαˡ
Ӵǣվݶ֮ϵƴʹشһ¿ڣﲢΪҶϺȲʵ
ϸ磬Ұˡרο׹ȥֱֻطҲ˷ܲѵģҪ˿̳ݵ˭岻ݴǵĻشǾϸ硣
ǿҹС飬Ǵ磬ҶϾǶ硣
Ӵǣ̫ˡרҲ˷ܵĻؼݣ̫̼ˡ
ںɫµϳҲ̧ͷֱˣҲԸˣƿ˳ΪҶϵľʱݹơ
Ǵʱ飬Ӯһս˵ǲԶġ
ܿأҶֱֱȵͣ˽ø
ƴͳרѸȥ˽ãܹŪһֱһ׵£һҶĻġ
Ҳʻɫµϳڵλóȥ
һӺڽĿػϡ
ҶϿֱֱĻţֱʱ˹ȥƴ˷ܵس޵ϸ磬̫ˣȥؼˡ
רҲ˹Ц˵ϸ磬ϴĿжӢۡ
쿴˿ʱ䣬ǲܾãĳӦÿ쵽ˡ
ʱ˵ˣǱ뿪ˡ
׼ֱҶҲ˵ϴֱûˡ
ƴͳרһͬʱȵʵʲôûˣ
û뵽ҶĻֱȻͷû̵ţʲôð
Ȼ뵽ʲô˵ǵһ£Һܿͻ˵ţתɫİµϳ˹ȥϳ֮󣬾Ѹ뿪
Ҷϼų뿪ˣãȻʵϴȥ
רҲãȻҡҡͷ֪Ƶ˵֪
ƴƺ뵽ʲô˵֪ϴȥ
ȥרκҶ׷ʵ
ƴǵ֮ǰ͵ʱ򣬷ڳ͵ͣûв´Ļȥȡˡ
Ц˵ϴȥȡˡ
ĶȡҶе㲻ףѾըȫǵġ
ƴЦ˵һƾˡ
ȻһӲûгŵİµϳʻ˻
֨һͣǸǰ
һͰʵЩ͹𣿡
ôͰͣҶϸ˵ǲֺϴѩ̿
ƴһȴ˵ôû˵ɣ
첻ǼϻΪǵʱ䲻࣬ڻ֪ӱȥʲôطǱֱעͣȻ뿪
ˣȥֱרΣȥֱ͡˷Ը
ǣϴ󡣡ЦǺǵĻӦת͸Լ¡
ʱȴӱһϣЩģϾˣ廹ûָ
漴ͳֻӱֻ
绰һ֮󣬾ӱι죬ôˣ
ӱڵ绰ͷż⣬ɲϣǳ¡
ƽ˵ӱû£Ǹ㵽һֱ
ӱһһ˿⣬ĶŪģ
仰Ȼ뵽ʲôæ˵˾ֱ
챾˵仰û뵽Ȼ³ˣĬϵǵġ
仰ӱƺе̬ԣæ˵죬Ǳ뾡뿪ҪȻǶŻȥˡ
Ҳǽٻɱôˣľ϶Źǵġ
ԣǱ뿿ֱ뿪
ףǣϸ˵仰֮͹Ҷ˵绰
ʱֱͷٵתݣرɣ½ҲֱתķһӭƮĺ졣
ڼʻλϵҶ϶ĺ󺰵ϴϷɻҪˡ
Ťͷ˿ȻתͷѸٳֱĻȥȥֱ֮ؿʼ档
ʮסʮסʮסʮסһס
ֱգҲһ϶Цݣֱ룬һֵø˵¡
ӴǣڸλϵƴĻտգر̹
ֱղãҶϾʣϴĶɣ
쿴˿ͼ˵ϱߣ
סŶҶϵ˵ͷֱңأȻıֱеķ
һŵ棬ԶѰӱǵλá
һԶһ߶ҶϷԸϣٷɵ͵㣡
ǣϴ󡣡Ҷֿʼֱķи߶ȡ
ʱרԶ˿棬˷ܵؽеϴǡ
˳ųרָĵطԶӱʻıԼǵĳƺţǵȷǡ
漴ֿʼԸϣ⸽䡣
ǡҶ׼ӦʱȻʲôֱָĲ˵ϴ㿴ʲô


337 
տգҶϼʻֱ׼ʱ۽ǵȻʲôŤͷһ㵵ָǵĲ棬˵ϴ쿴
ҶϾĽкҲ֮ŤͷȥֱĲ漸׵ĵطֱǼٷ˹
ֱʱʱ鷳ˡ
ǽٵоֱֱܲʧȥϵ϶ֱô¡
˿̣Ҷϼʻֱ˰Уŵ죬ϴҪ𣿡
Ҳڿ£ڽĻһӾûˣڽǶ
һϵ˽ۣܽ䣬ɣ
ҶϽӵĻӦǣ˵ţֿʼֱңأֱԶ棬տշȥ
ڰɫӱۿֱҪˣֱַֹͣ˽䣬ֿʼԶ棬𽥵ա
ЩףãȻʣôˣ
ʣҲӱ֪ģ׼ͳֻֻʱ۽ǵȻ˼ԶϿյֱӰʱʲôˡ
ǣ˵绰ڼʻλϵĴԸ쿪
õġĵ˵ͷû׹ô£ӱϷ˲ԾĵطҲֻˡ
漴ɫıѸٵسǰǰС
˿̣ǳֱգյһǧ׵ʱҶãȻʵϴǸĶɣ
Զֱĵֿ˿ĵΣӲģֻ취ɵֱҪȻǵʼǱŵġ
Զһһι
ɵǣ
ףҶĿ꣬Ҳ֪ô졣
ԶֱԼֻˡ
һҶı亽ֱķȥ
ǣҶϻشȻôֱңأȻֱеķ
ǵֱٳܷȥʱַԶԵƴͳר˵ս׼
ǣƴͳרͬʱӦ꣡죬ѾAK47ӵˡ
Զһּ˵ϣǼٵķɹȥǻʮ׾Ҫײϵʱи߶ȣ𣿡
ȻķзʽʮֵΣգֻƴͳרǲĻᡣ
ףҶӦһֱֵǰеٶȣؼݣ˵ֻСơ
ܿأֱͳֱٵķ˹ȥ
ȻֱܾҲһĻۿžҪײˣֻܶǵֱǹ
£ֱǱð˻𻨣ֱľֱչ˹ԿǵĴ˾١
ȥɣҶϴţؿֱңأʮ׾ʱٿص˷и߶ȣֱʹӾ1ֱͷһյĶŵüʻֱķԱͷ亹
ɾʱƴץסĻᣬ۶ΰֻAK47ǹ죬ȵӵŶֱԱš
ֻžһֱĻ飬ӵ˾÷ԱߵģԱͲ˼ʻλϡ
ֱԱˣֱҲȥƽ⡣
ǡǡʱ򣬳רλ͸һرǾϽըһöȼ֮󣬾ӽһֱĻ
ҶϿƵֱմǵͷɹ´¡ľ졣
һֱ˱ֱըأȻ󿴼ŻѸٵƮȥ
ӴǣɵúãݻҶϻǵ覡
ʱ򣬾öŷһ׹ˣǼٵҧ˹ǵֱչ˷ɨ䡣
գ£ӵǷ
žžžҶϼʻֱĻ飬ӵҲЩҶϡ
Ҷϼ״ŭ̵ģǸңôġ
ˣֱֿңأʼ͵ؽֱķи߶ȣΪʱöֱǱƽеķУǿ϶Կ
ҶϵĿ£ǵֱ½͵˾öֱ档
ȻҶֳöֱ洩˹ȥò˾öֱ棬Ķƴ˵죬ʰǣǹǵ䡣
ʱƴͳר׹AK47ͷ̽գͷͿ۶Ű
գգһҵɨ䣬ӵ˶žֱ䡣
ʮ룬ǵͷһ¡ľ죬žֱҲ˱ըҶ˵ǿϲɺص£Ϊֳɹɵһܡ
GOOD˷ܵӢ
ۿŶž÷ɻҪ׹䵽ֱͷҺҶܵÿ죬Ŷȼյֱ
ɵúãרμ״̲סĳ޵
ֱǸɵˣҲ˲Ҫ鷳
Ȼ쵣ĵ£һ˾õֱʱֱӾģǻٵʧھӵķΧڣӶûлˡ
Ҷǻʱ̷Ըϣ죬ҸطϽ䡣
ΪʲôҶе㲻ףǺò׸ֱھҪ䣬ǲ̫û˼ˡ
û˵ΪʲôֻǿӲִ
ȻҶЩԸĻǾҲֻ÷ӡ
ǣҶӦһ͸ϽֱңأȻѡƽ̹ĵƽ䡣
ֻӵʱҶϼʻֱڸƽ̹ũｵ䡣
ݣֱɿֹͣˡ
Ȼ˳Զտգûзʲôɵģ̶Գר˵죬ըֱ
ըרЩԼǲˡ
϶˵ԣը죡
ΪרԭΪֱҶƴġ
쿴רɵӣǿӲ˵ըըôķϻ
һ仰ֱ˵óרβҿҲֻðķԸըֱ
һӲʱ䣬ǵĶϾһ죬úõһֱͱըͭ
רκƴôһֱ˷ʹѣȫ뷨ΪʲôҪըֱ
ըֱ͸ӱһ绰ڵ绰˵ġ
ӱȥһȫĵط˦˾׷٣͸Ҵ绰ʱٻϡ
áӱشúܹϣڹҵ绰ʱֲһ䣺죬Сĵ㣡
˵绰ʹҶϿ
Ǹܽһũװĺ
Ҷ̧ͷտʱʱʲôˣǿǰһĻһŵĿɿڴΨ̩ȻΪƲʼǶԵġ


338 ͵ճ
ǰһĻŵҶĿɿڴΪ׹ΪʲôҪըǼֱǴʱžȷġ
ĺϮǼ˵ĶĤ
ͷտжʮսǳɰεտһӶǴʱʻǼֱܾ·мٺõҶҲмܲסģȴǵĽǻı硣
ҵĸõôų𣿡רſũ̧ͷ̾
ʱҶϲŷӦƨϴӢϴ־һ
һĹǶʮսʹǵͷٵķɹûзʲôĿ꣬Ҳͷˣ£͵ý沿ˡ
սʧǵҰ֮վԶ⣬ûʲôӰֻȵ⿾ǵļ
Զһ˵ǵŪһ뿪һFBI϶ˡ
FBIרǵڶվˡ
ԶͷԣǸô̯ӣ㲻ǣ϶ֻ鷳FBIˡ
רķ˼ĵ˵ͷ˵֮ǰFBI˽֣ǲʡ͵ĵơ
⻰תԳר˵ΪǹȺFBIǷͰ֪֧ҪѶ𣿡
٣רκʡ
ЦЦ˵㹻ǻӻ
ר꣬ٺһЦӦ͵Ҳǡ
ţԶһһǧ׶ԶĵطһСԺӣԺһЩõļճҲǳⷽԲʲôˣܿһǶ˵һˡ
һ췢ǸСԺûʲôˣԶ˵ǵȥ͵
͵רЩɣҲԶղĵطȻһƾɲļճ
ǰֻС͵ˣΪûˣеľӵкܶпǲΪһͽпˡ
͵Ǯ򣿡Ťͷʡ
ר̯̯֣˵ֻʣ¿ˡ
ˣѸٳǸũׯǰԹǱʱĸ㵽ݵļճһò֪ĸ㶨ҪȻ͵˷ˣ˱˾Ҳ͵Լ¶꣬ʱFBIǾ͸ˡ
һǧףǽʻï֣ܵյִũׯĸ
ũׯֵ룬ũׯΧΧһ׸ߵդդԺѰʳСдҡɢѼӡ
ڷӵݶǻһֻèݶչԡ
ʱ˲դ͵͵ԶդĶǲ֪ûˡ
ҶԶһƺûʲô͵Ķ˵ϴϰɣ
һΣҶϵɤԴһ㣬Ȼ;դһаȨ
դͻȻû뵽СԺﻹǹĴڡ
𱸵ĶҶ˵С㣬СǼһ﷢ˡ
ҶѹԴ
ڻɫǹӼճͻȻվڼճĸֻشţƺѰŸղķԴء
һƺûʲôŽֻդתһȦûʲôſСԺĲƺԴѧݶСèչԡ
ǹղŽҲ˵ע⡣
ʱһϵΧȹũ˳һԴſڲƺϵǹʵ٣ǵϣʲô˹ѧ𣿡
ʱũһѷĲ˵ֻһͷ
һ䣬ͽĹͷӸǹ˵԰ɣ
ǵϵõ˹ͷ͵Źͷȥ˸Ĳƺϣ˸͡
˿̣쿴˿ʾʱ䣬ʣʱ䲻ˣ뾡㶨ҪȻFBI˾Ҫˡ
ҶϷԸţ˼㶨ǹ
רθ㶨ڵǸŮˡ
ƴ͸㶨ݵļճŪĹ·ϡ
񻮷Ҷϳü㶨ǹǿɲһ׵¡
˴һOKƣͱʾǷֱչж
ҶϺΣֻôӦˡ
˾һУǸԼڵָص㡣
͵ǵϷ˲Ծˣͣס죬־ֻ䣬ҰڶѰķԴء
һֱѿɤӽ

УҶϵıƽǵϷ
ó˵һʮ鵱ӵȻǵϵԴʹȥವһ£ʯͻǵϵԴ໵Ľлһ
ǵʹĽлţֱӾڵŮˡ
ǰѷĲ˵ӳ˳֪ǵϷʲô£ΪǵϵĽ;е㲻ԾʹĽ
մӳſ߳ûӦ͸оԼĲӰ
ӰǳרΣƵĴ˳ũĲ棬һͻũľũͻ˹ȥ
ʱҶϴϻդʰСԺһžһ£Ĵǵϵϣǵϵֱӻ˹ȥ
ӵҶ֣ԲũĳרδһOKƣʾ㶨
󣬳רνũϽӽ򵥵İȻǸԼû𣬵ǱҲ˺ũΪôǲǱ
㶨֮󣬳רξʹ˳
ʱƴվճԱߣųһƬǽļճ
ճֱǵϵѣһССѼСèļҡ
򿪳ŵʱᵽһɶĵĳζ˵Ǽʺζ൱ɱ
ҶϿЩε˵ϴǴ㿪𣿡
˵ʵǱƲѣԸУҲҪĳ뿪
ҲһȻܳûİ취ֻίһˡ
ߣϳɣ˵ţһ˽ȥ
ҶϺΣҲ̯̯ʻλĳ˽ȥ
ƴͳרҲûʲô޵ˣǿҹСˣʲôʹûܹʹ࣬͵ѵ
˼ճҶϿʼճ棬˺ܾãûз
ô£ǲûˣרʡ
Ҷһ߷ӣһ߶Գר˵רΣ³ȥû͡
áר˳λ˹ȥ͸ǿһۣش˵͡
רε䣬ҶϾͻȻ˼ճ档
ˡƴ˷ܵ˵
ϳǳˡҶҲЦŴߴٵ
ʱǸ׼ͷб漸׵·ʻһɫĽγɫĽγǵũׯʻ
Զһۣ㵵طֳŵǾ졣
ãǾһ˿ŵ˵


339 ժɴ
Ǽʱû뵽ȴʱĵ٣Щ֪롣
Զһۣ־ǵũׯӵʱ䣬·Щ͹ƽũׯʻĳҲü
˵ľ죬ҶҲٿԶ˳ղķ˿Ȼһɫĸسũׯʻ
ɵǣԶһҶϷֽγֻԲ뷨
Ҷϸ˵̷꣬ԵУ𲽵ѲǣһǶǶ֣ܲʧȥϵ϶ͻ֪ط£ǾͻѸһΧǡ
ôһҶϻȻ򣬾еô죬ҪʻˣɵǣǾͻѸٱܲʱеСĿ꣬ûźǣʱܣûطˣһǿأ޴ɲء
ǣô죿ҶϽŵʵۿžͳһƽˡ
ʱ侲һϸ˼۽ǵⷢ˵ϻ˯ǵϣʱһ뵽һеİ취
ˡһ˿ľϲ
ʲôҶ׷ʡ
˵Ů˵·ˡ
Ļͬʱ¶㵵ı飬ȫ֪ʲôΪʲôҪѵũ·ʱпտЦ
˳Ծӣ˵˵ѵũ·ǴϣǻױŮˡ
һʱӦҲʱ취ЧģҲġ
Ҷ͵һ֣˵ôû뵽أ
ûжʱǷϻ˿ˣѯʵ˭Ůˣ
ҲͬʱӦƺԸŮˡ
쿴˿սĿڳרεϣ˵רΣɣ
רμ̷ϴҳô𣿡
ʱˣѵôķϻ죬ִУ
רΣϴ϶飬ûΥĻᡣ
ҶϺƴԳרЦѣ״нѵЦǰŮˡ
ʱҶϺƴ˵Цˣȥæ·
ҶϨ³ƴһǼȥ
Ͷƴ㽫ǹϵȥ
õģϴ󡣡ƴ˵ͷͽȥǹֱϽ
ƴߺصĶԳר˵רң㣬һҪݲã¶ˣҾǹ㣡
֮£רֻ쾴һ׼ľ˵֤񣡡
˵ţ˶˳Ǽ˽ȥ߽ȥʱ컹վڷſԶɫĸسڵũׯˡ
֮ѵũϵ£˳רεϣװϣ쿴˿˵
ǣϴ󡣡ר˵
ѵһ˵һ㣬𣿡

ʲôһ˵˵ǡԸ
֪ˣϴ󡣡רһԼϴŵŮ·һ߻Ӧ
ţҲȥҳŮϹ·ϣԴҺһӡڰˣװպÿǡ
վھǰҵһһת촽ճ˲ٵİ׺ӣǴũͷϸʱõġ
֮˵˼Ҷԡ
ҶüͷãȻʣϴ˵ʲô
˵˵İ߿ҲֻἸ䣬ϣһܺŪ졣
漴쿴˿ʱ䣬Ҷ˵죬ֲ̧
á˵ţҶ̧ţƴũĽžʹӵĺ˳ȥ
ǸմӺ˳ȥСԺнγͣ
ضԴʱũ·ĳר˵ˣȥװ
רû˵ֻǵ˵ͷȥ˳
׼߳ȥسŵ
ţһӵߺ٣𣿡
˳ȥð߿ľ˵𣿡
һīӴǰ죬˵ĻȫüͷӢʣ˵ʲô˵Ӣ𣿡
һ£۲¾죬˵ͷ˵ԣλʲô𣿡
īվĸǰժī¿˿ʣ𣿡
Ӣʣʲôˣ
ʱժīԱߵȡһͨݸ죬˵׷ӷ𣿡
ӹӢİͨ˿ͨϻǼƬʱһ㶣־İЧʻҺƬϵӰģҪȻǰӿ϶ϳ졣
ϸƬʱֽʣ𣿡
ʱ̧ͷҡҡͷ˵ûС
شûеʱīӳ˽ȥһ߲鿴һʵп𣿡
ת˵ûС
ʱרδũ·Ų˵ǿţͷ΢ЩҰ˵㡣
Ӽ״ɵʣӣ
ͷǵģǡ
˵ţͶԳרκװǣһ¡
Ļ䣬רξǰѪܵĲ˵˹ǰӣֳܾ㵵ӣޣװģпôҲң
˵ǲҵѣǾ
רǻŶãܸ˼㣬ʲô𣿡
мרɻʵô
͵ˣѿűˣԡ
ΣжĻƺ˻ɣΪĿ˳רεϣϸ˿ƺʲôè塣
𣿡ж۾ʵ
Ȼ˵ͷ˵ǵġ
ڻش仰ʱڼƻǱ¶˵ĻֱӸɵ죬һ¡
˵ţвԳר˵ˣɴ𣿡
һ仰ʱһ£רε˵ҪǱǷˣ͵һʱ㶨ǡ
ר仰ȻʵȷҪ𣿡
мͷǵģκ˶ܵӵġ
˵Ĺûʣʵʾ뿴רε®ɽĿƺʲô
רζһ£ǻ˵Ȼô뿴ֻ÷ˡ
˵꣬רε˫־ͳԼ˹ȥ˫زסԼӵɴ
֮󣬳רӵɴֱӵ
ʱﻬһѸղ׼ĵ棬ڹؼʱֱ̣ɱǡ
ǣרεɴʱ￩һ£Ϊ㵵һĻ


340 ˵ĵ绰
ڳרεɴӵʱ￩һ£ԭɵǰľ죬ǵרЩĵʱĴ㡣
Żпרʱ˳Һסˡ
пһ֮󣬸ϽԳר˵
ٿȥרȷЩģҲˣ֪СʲôʱԼŪúܶģ֪Ĩʲô
û°ɣרνɴסԼգװĵžС
мרγԼŵϽˣ˵ҡûˣҪƬϵˣͼʱı绰
һ˵һ߳˷䣬ҲϽӦǻģףˣ
˵ţ͸Ͻɫĸس棬ʹæ뿪ũׯ˶ħƵġ
վũׯСԺ￴ɫγĽԶȥһ֮ͣҺóרСӻǣҪȻǾ鷳ˡ
ʱרδũ·˳ժɴ˿վСԺ죬㺰ϴ𣿡
ԶȥĽγͷҲص˵ˡ
רŴ˳Ů˵ȹӣʵЩŤһ߳СԺߣһ߽ϵ·ƺһҲ봩װˡ
רߵʱҲ˳ĿȥγѾԶȥһ˵ˡ
רεڶŤͷһֿۣЩĵĶüͷɻʵĨʲô
רϵ·Լգ˵ˮɿŲ𣿡
ҲǱƲѲģΪ˷ֹ¶ΪŮ˵·ʱ͵һժɴô죿
ãȥʱ򣬾Ϳ˺ɿһת뵽취û뵽ڹؼʱ̣ó
䣬ͼƴҶϴ˳
Ҷ˹͹ĵʵϴû°ɣ
ҡҡͷ˵û£ҺרҴһأҪȻǾ¶ˡ
Ҷ׷ԵɣûиʱͣæķԸˣϣȥ棬׼һ£Ȼ뿪
ǣϴ󡣡Ҷϱ׷ʸղŵ£켰ʱĻûжʣӦһͳݵļճ˹ȥ
Ӻĸ˳ƾɲļճһҡһڵ뿪ũׯ
ճݳҶϾͷ˳٣ͷڸλ̵죬ϴڸôߣ
һ̣߳һǰһҲ֪ôߡ
һ£˵¡˵ţͳֻӱֻ룬ûã绰ͲӱϤ
ι죬Ķ
Ҳ֪λش˵Ҳ֪ǵĶˣѾ׷𣿡
ӱҲǺȷ˵ʱûоǣѾ˹
˹֣֪һʲôĵط
ӱȷǵģ˹ĳ
ٴ̶֣Ե绰ͷӱ˵һ¡˵ţҶϵֻֻͨ鿴һ»ݵĵͼڵͼѰ˹ڵλãһŶԵ绰ͷӱ˵ҿˣ˹жٹ·̡
ֻŵͼǷɻȥǲˣ鿴˵ͼͨ·عΨһѡ񣬶ǻܱ֣һ֣Ǿͻعˡ
˼ʮ룬ȷѡ˵ӱôǾȥκǣκǻϡ
ãСĵ㡣˵绰ͷӱ͹Ҷ˵绰
˵绰֮ͶҶ˵ϣϽֻһǵҪϵκǡ
֪ˣϴ󡣡Ҷһ߻Ӧһͳֻʼæµš
ȴԼֻ鿴ŵͼŵͼ˰˹Уеľ϶ȥĽͨҪǵʱӰ˹뿪ȥγǺǼ鷳¡
ӺҶغǵǵļճͳˡ
ճҪˣҶϹ۲೤ʱˣҲȥκǵ·ϣճͻݡ
ǵļճִ˹ʱ򣬾ˡ
ǵ˹ļճ֮˹ĽֵϣҲľѰ첻ɵӣֱӻױ˽ֱߵؤһ·ȥ˹һȻڼг͵ľ죬˼Ȼ׾Ҷϴ֮󣬾ͼ˳뿪˹
Ȼھƴͳרξͳץ鰸ɷ
оæһ·ǳͨ裬ڶʱľִ˰˹٣ԶһУУǾ͵ݵκǡ
Һãͨ˹ٵʱҲ·ǻ˳Уֱȥݵκǡ
κǵʱѾǵڶҹͣκһ֪Ľֵϣֵģջ꣬ģǵҰ
һʱ䣬Ͳӱֻ
ǣ绰ʱֻͲȴĻӦԱ㲦ĵ绰ʱ޷ͨԺٲ
飬Ļظʱӱ¡
ҶϿɫˣҲɵʵϴôˣ
ӱֻЩ˵ӱֻͨ
Ļ䣬ֻͲظղϤԲ㲦ûʱ޷ͨ΢ϵ
ҶҲظҲȻҲϣӱ£ֻܰο죬˵ϴҲɩӵֻûˣǵġ
ʱûټ绰пֵܳ¡
Ӧ͵κǣǡǡʱӱֻȴͨˣһ£飬֪ӱǲǷʲô¡
ʱµøˣֵһҲûУڳȴһмӱֻֻͲﻹǴղϤԲ㲦ûʱ޷ͨԺٲ
ȥ˰СʱӱֻǴͨ
ϴô죿ҶҲãȻˣ֪Ǻá
ʱ˿̣Ҳ֪ôˣԼãȻˣκϤ֪ӱʲôطҲ֪ǲǱеľˡ
ڶĲ²⣬һȷˣ컹治֪
ûлشҶϵĻ֪ôشҲ룬ӱû£϶취Լ绰ģǵκһСʱˣûнӵӱĵ绰
ʱֻͻأһӾ˳ϵÿһˡ


341 
κ꣬ģ˵˫ۣǡǡʱӱʧȥϵ
͵첻֪ʱֻʱȴ
û룬һʱͳֻͷһֻĻʾĺ룬Ϊӱĵ绰ǿֻĻʾĺ֮һʧˡ
ʱֻĻʾһİ룬첻֪˭ģ绰һߵϣ
ιһ£Žͨ绰
ͨ˵绰û绰ͷ˵
˼ӣһϤϰ壬Ǵǵκ𣿡
һǴȻӱҲˡ
Ķ켱еʵе֪ڵĵط
Щ˵Щ£ϡϰ壬κǡ˵仰ͷ
ЩԾüͷЩɵʵĶ
ֶµ˵ϡϰ壬ڡʽŵĵ绰ͤ
绰ҡ³¿˿Щڣ·ǵĽγһξ룬֪ʲôطǺˣ÷ҪȻ磬һô
ȻĲ²⣬Ĳ²ʮþȷġ
Լǲסղ˵ĵַôظ˵һ飺Ѹղŵĵַ˵һ顣
ʡʽŵġ绰ͤµ˵һ顣
һΣţҶַֻ
֮Ե绰ͷĴǣĶҲȥһ͵
ǣϰ塣˵ţ͹Ҷ˵绰
¿˿ҶϷԸϣȥʽš
ʱҶϻֻͨѰʽڵλãѰһҵˡ
ҵˣǲǺԶҶϾϲ˵
û̫ģӱǳˣԼȵĶҶϴߴٵϣ쿪
ǣϴ󡣡ҶӦһͼʻžյǵʾֱȥ˴˵Ĳʽ֡
ȥ·;ϣҶϵĳٲǺܿ죬Ϊʱҹյµøˡ
ӣǲڵʾµ˲ʽŵĵ绰ͤ
ͣ£žƷƿ˳˲ж߳γڽֵѰŴ˵Ǹ绰ͤ
ǣʮ·µĴţûзֵ绰ͤġ
ʱ³ҶȴָбǸ绰ͤ˵ϴ󣬴ǡ
Ҷƺ˴ĴڣҲӾһڵĵ绰ͤ˹ȥ
һǴʱ绰ͤľֻʮԶ
ͻȻ绰ͤǸͻȻˣӵ绰ͤ˳ͷҲصĳȥ
ʱĴܾèǾͷӴܡ
״Щ֣ΪʲôҪأ
ϸ˿ǱܵСкĵȷȷǴ
漴һ׷ȥһ׷һ
˲ʮԶȻϤʱͣ˽ŲڽֵĳŴžҶϡ
µúܴ󣬴Щ塣ʱ캰Ķϰ尡
Σϸ˿ִƷʶϰ塣
Σ˳ŴžƷ죬öµĺϡϰ壬𣿡
˳쿴Ӧҡ
˵߳˹ȫѾʪ͸ȫģһؤ֮ǰʶĴȫˡ
죬Ϳ˳ʵ˵ϰ壬̫ˡ
췢ֻһˣסֵʱ򣬷ȫŴͣķ򼲲ȥ
˳ںм䣬˳ţ˾ĿյůһĹʹ˳
սĴµòͣʱʱĴ磬Ҫ
һϽůżʣһλأ
û˵ֻҡҡͷ˵ûиһ
ȥĶˣ켱еʡ
ʱ򣬴Ű֮ǰ´ͷβĽ˳
ʱ򵽵κǣǸյκǣκǾ·Ǳ췢ˣȻӱ뾯չ˼ҵǹս
κִӱΪ죬Ƿֿ֮ǰӱдһֻŃһ뿪
Ǿӱɢˡ
Ǻ뿪ʮӣ˾죬ǾͿǹ̓򽿱ˣĴʱˮŽҵ
ˮ˺Զһֱ㵽ϲŴˮ
ʱ򣬲ŷϵǮ֪ĶˣڶһʯһӲңʯӱдֻ롣
ϵʱ򣬴ˮ˳ǡ꣬ûطֵ꣬κǵľ췢ֻöֳĵطһֱȵ賿ֵϡٵʱųĵ绰ͤ˹ȥЩµĲֻͨ룬ڴ绰ʱ͵ıˡ
̾ҲǼһȻ£Ȼ䣬ȴûеһᣬرĸж
ĽӵĳˣųĴ֪꣬ӱʲôطˣģңҲӱѾΪˡ
ҺƴֱϵӵȡˣҪȻҲᶪСġ
ĶųŲã˵š
Ҷϼ״æİοϴɩûµģ϶ûµġ
˼һŴ·صʲôλã
ش˵κ֡
ߣȥκ֡ļٵ˵һҲˣҪҵӱš
áҶϵ˵ͷͷ˾棬˵ǵĿĵء
еľͳκʻȥ
һ̵֧Ĺ򣬾͵ִκ֣쿴˿ʱ䣬ʱ賿һ㣬ܴ󣬽ֵ壬ʻĳ١
ĳٻݳҶʵ𣿡
Ҳ¿˿ɫ̫ļЩģ˺һҲûܿס
ʱظҶϵĻһ䣺𣿡
ųЩ壬ҡ³͸ϸ˿ŵͷȷϵ
ֵԱǸɫͰʱ̓򽿾ǸطģǸطиˮڣҲҵľһ
쿴һۣ˳ָĵط˹ȥ
ߵǸɫͰʱб棬ȻѲ߾죬ǡɡѲ߾ÿ졣
ȻǶһۣźɫɡľҲó˹


342 Ѱӱ
κ֣Ҳǃеĵطɡľ죬Ƕһۣɡͳڵλ˹
Ҳû뵽賿һˣطѲߵľ죬ǻǾҵҲΪӱɵǹ¼ԲżӱѲߡ
쿴𽥵ıƽҲ룬Լò߿
߿Ļ϶ɣԼڻžƷ
ȻھҶҲȥæǶʱסˣΪԼȥҲӲҪ鷳
ǣֻܴھ¡
ɡ˹кˣʲôҪ𣿡
վУûгɡѲߵľЩ棬߹ѯһûܰæġ
˹ܵУ׷ɷϵʱϵ˵ɷ
һ淢еľ죬Ťͷ˿־滹һ죬ûлʲôͷӦǵģʱǻһһŮ
꣬룬ʣɷأ
쵱еһӦ˵ӵɷмȫѲС
ҿˡ췢ԼľαǸߣһ˾ĿǶǹĵ
ЦЦɡʣҪǰʲôæ𣿡
ҡҡͷ˵ãллǣǻ񣬵ˡ
˵꣬תȥǸľ캰һ£
֣￩һ£Ϊ췢ʲô˰ǹĳ嶯
ʱּ˵ƣôɡɣҲҿġ
仰Žȥǹ˻ת˹
ҲЦЦм˵лл
컹һһе֣˳ͬĻܸΪףˣ
ϣͽӹɡȻɡת˹ȥ
ߵǰɡֱ˾еضҶ˵
Ҷŷ˾棬ʻκ֡
·Ǿˡ
뿪κ֣ҹյ껹ǲͣ£µûû˵ġ
ǵĳٺҶһ߼ݳһߴŽֵԣܷӱӰ
ʧȥӱϢΪĵģϣӱ¡
ǣţӦʲôطأ
֪κǵľ컹׷ֲϤţʲôطأ˼ţϣʱܹҵ
Ϊڴʱ˿̣ӱҪǰˣҲΨһȵˡ
һ˼һߴԼֻĻϣܸԼһ绰
ǣڽת˺ܴһȦһ
գͣ˲֪ĽֵϣҶϿŵ粣ˢôнĻţҲ֪ӱʱʲôߴʲôطǲٴղһĴؼҲûǮ
ϴǸô죿Ҷ˺ܾãȷ֪ôȥѰӱ
ûмʱشҲϳ˴ʮӣе㷴ӦʱͳԼֻѰκǵĵͼ
˵ͼϸţҶΪٶе֡
ϴôˣһ̲סʵ
ʱ쿴ֻϵĵͼ˵ǿκǵǴκɽǾӱ׷Ļڳ𣿡
ĻҶҲϸ˼ţֻʾǵͼһŷԼпɩȥɽҲǲ֮·
ǣƴ˵ԼĿϴҡʲô˵ڡ
ֱ˵л˵
ƴ仰ֱ˵Լ뷨ϴ밡ɩӻţ϶һʱ취绰𣿡
Ҳƴ˵ĻûȻӱţΪʲôԼֻԼϵأųһеκôУҲһ绰
ƴĻרƺЩˣ𱸵Ϲ˵ʲôأɩӲµġ
ҡƴͣΪҲʵʵ˵οҲ
ʱǵۣ˵ˣǱִˣ˵еӱҪǻŵĻ϶һʱϵġ
ǡҶҲæһ䣬Ļû˵ڣֹˣˣͬĿ
춼˵ˣҲûʲô˵ġ
ʱֻȼһ֧̣һڣųưõĴ꣬˼Ż˵ϣǽ뿪κǣɽɽȻ͵ȥȥ׶ҽԪ˵õֵܣعġ
ҶĻЩԾæʣϴأ
һ̣˵ҲҪҵӱʬ塣
ӱûˣҲҪҵӱʬ壬Ȼưոݵġ
ǣԼֵܣǹĶعǲ
Уϴ㲻ߣǶ뿪ġҶ̬ǿӲ˵ţǲᶪԼĴģҲҪһ
ԣϴ㲻ߣǲߵġƴҲӦ͵
רҲ˵Ҳǵġ
һرĸжο˵ֵǣǵˣڹңҡ
Ļû˵꣬ҶϾʹĻ˵ϴ˵ˣҪǾԲ뿪ġ
ƴͳרҲӦ͵ԣǼʹҲ뿪ģΪһˡ
ʱ򣬳µøˣүǷŭϡﻩ¸ͣ
ӱ
˶ס˳һֱڶ賿ʱǲѹ
ʱѴκǵĽֵϴ˸裬ǸɾԵһرˬĸо
Ҳش¶ЦƵκǵÿһ䡣
˹Ҷ¿˿̽ʵϴҪɽȥ𣿡
˵ͷ˵ֻȥɽˡ
Ǳѡֻƾǵȡ
ţҶϾͷ˾棬뿪κǣκǶɽʻȥ
Ҷһ߼ݳһ죬ϴɽô󣬾ƾôȥѰ
ҲҶϵĻ˵еɽӣǵޣҲ֪ӱʲôطȷһ޵ȥɽһҵ
ڳĳרͻȻǰһص˵ϴһ취ܿҵɩӡ
ʲô취Ҷʵ
רμ˵취ҪðܴķգǸ𣿡
ҶЩͷˣ˵רңȦӣϽ˵ʲô취


343 ܾ
ʲô취רң˵ҶЩȲˣȲ֪רεļƻ
רЦЦ˵֪ɩǷ񻹻ţһط֪
ʲôطƴ꣬ҲȤ
ר˵֣֡
֣ƴ֣е벻ס
רνŷ룬Ҫɩӳˣκǵľ֪ܲ𣿡
һʱӦרηеȥ˾֣ʲô֪
ǣȥ֣Զ
һ㣬ڰֻҪסһ죬˽κַ¡
̓ˣǴ
ǾŪһ£ǾӱǷ񻹻š
ȥ֣ƴ㵵ʵ
רεͷǵģȻΣգȥҲܼʱ֪ɩӵ䡣
Ӧר˵öԣҲֻ취ܾ鵽ӱ䡣
ҶҲӦͣԣȥ֡
ʱҶϽȥɽ·;ͣпٵԭת˳ͷ
ͷ˿ʾʱ䣬˵ڲʮ㣬ȥ֣ǵõȥ
ô죿ҶϿ˿⣬̡
Ҳ¿˿˵ϸһȥ˳ǵľţʲô鷳Ӫȡ
һ˵һ߽ϵľݸڽγĳרΡ
˻˾ǰϡ٣ҲٳûҪȵǹǲܵ¡
ǣҲվ˾ƴ˵ǵǿڸǵʱרλسǡ
ãϴ󡣡ƴӦһ˼ʻλϣ˾档
ܿأͳκʻȥڳǿڵĸҶϷ˳
Ҷ˳ƴͼʻžֵת˳ͷٵ뿪ˡ
ҶϺκУǶ·βϤֻֻܿ巽
κǵĵһ£ǾУȡ˺üҶһЩ·̻ңԶһ·ϣ϶ҪܶǮ
ǮҶȥķȸıһͷΪ˲þϳǣǱô
Сʱȫ׵ĸıˣ˴ˣ۾һͷͣҲҶϵһμͷͨƬͺϳǡ
ϴ˧𣿡Ҷϴ۾վǰʵ
쿴һۣЦŵ˵ͷ˵˧൱˧
֮Ǵ˳⳵κȥɽˮһʱ򣬷ֳڵĽ䱸Ȼϡ
ҶںϣҶؽ̸ô·ץɩ𣿡
شҲǡ
Ҷϵ˵ͷʾͬ뷨
˾ȥκĵľ֣⳵ͣ˾ָĽֵϡ
ȴһ˾Щͷʵǿ𣿡
쿴˾͵ӣ˵ƣ⳵Ǯ
˾һ֣쿴˿ֱӶ˾˵
𣿡˾е㲻˼顣
Ĭϵǵġ˵ţʹ˾ȥ˸УҶϼڳ⳵ǰľ֡
һĹ˻˼ʻλϣγ㲻
˾һֱڳ⳵۲žֵĶ
һҶϷʣϴ˵ɩӻ᲻ھأ
Ҷôһ˵ϸ룬˵Ҳܡ
ҶֽҪǴһʣ
ڣģǲе߯ˡ
Ҷϵͷţ𣿡
ʱܾ죬Ǽֱ
ԥҶȴ˵мƻûµġҶϺŵӣֻôӦˣðɣ
ʻ⳵뿪˾֣κǸתţתһȦҶѰʲô
ʲô̲סʡ
Ҷһ߿һ˵졣
ʣȴҶϾϲ˵ҿˡ
˳ҶϵĿȥǰ׵ĵطһƷľ̡
ô󣿡һʱ벻ףǵӱˣһʱת
Ҷ˵⸽תתҸʵĵط
áͷ꣬ͼʻ⳵ڸתת滮˰·ߣǻſ⸽ļ־һ죬˵һֵĺûᡣ
ʮӺʻ⳵ת˻Ʒľ컹ֶţ⳵ؿ˹ȥ
⳵뾯ֻмԶʱҶϾض˵ϴ󣬾ҷ£㵽ָĵصȥ
ãСĵ㣡һ䣬ͼʻ⳵ǰʻ˹ȥȥ˸ղŹ滮ָص㡣
Ϊǹƻòãǹһ죬ǵ¨ӾͱˣҲա
ĳ⳵߲ãھ츽վų̵ҶϾյһ췢Ķţָص㣬Բȡжˡ
յţҶϾͼʱĻظһ
ظţϴ̣Ȼ׼˹ˣһŮ˴ӾԾҶϿŮ˿źɫСٿؾ˹ȥٶ֮죬þ춼ûзӦŮ˷Լ֮󣬾ʹĺٰٰ
ʱŷӦԲ˸첲ǰȥܵͬʱŤͷ죬Ƿ׷
һƤ¶٣ǻˡ
ǣҲ̣ҶϿʼ׷ȥ
죬վסĺǳ
ҶϵĶ֣ܵþ׷ϣһ·ٶȣþ׷
ģҲ̫˰ɣŤͷһۣЩơ
׷ΪȺѰٵҶϵӰжȺǳһվס죡
պǳ꣬ҶϾͿʼָ·ȥߣȥ˸ٵһǵˡ
ܹߵʱ򣬾γǹǰ汼ܵҶϾܣܣҾͿǹˡ
ǣҶûôȻٶȷˡ
ߵǰսǵʱҶͻȻһתӿٶ
״ǹ׷˹ȥҲ׷൱ļΪǹսǴٶ΢㣬ͻĿꡣ
ʱ򣬾켱ٵس˹ȥûԼһ˫ţûü˫ȱһ£˾Ͷʱǰˤڵϡ
ãǹҲ˳ȥպõҶϵĽ¡
ȥʰņ̀ͷʱ򣬷һѺɫǹѾԴ
٣Դ͸ʵʵվǹԵſŵľ
ɾʱͷͻȻܳһŮˣǰһĻŵ


344 ɳƵ
ǡǡʱǸͻȻܳŮ˼һĻͷļ

ǹһŤͷͿеŮˡ
ûгŮӿǹֻǸԵҶϵһȥʾ¡
漴ҶϼͳеŮ˳˹ȥȻܵúܿ죬ʧŮӿǹҶϣŵøǼ
һεļУûгãͱҶһػֱӽŮ赹ء
ͣϢҶϸϽŮ˵ϵ깴ȻŮ˵忿ǽϣ߬ǰѾǹڵλ˻
ǹԾʾ˵ϳ
ǹڵв£ֻʵʵ⳵ϳ֮þ콫ȻڽγԼϡ
մ·ҶϾ˳
Ҷ˵ϣ
õģϴ󡣡ҶӦһٿһ۴ſõľ죬һֵĿǣ֪ԼʲôȻԼǾ죬ڴʱ˿̣λݵľԼݵĴڡ
⳵뿪С
촩˾Ҳʹ˿Լľ죬ʵʲô֣
Щ䣬ҲĪĸһֽŵա
һ£ʵĻشҽпܡ
֣˵ͷޱʺܣãܸʶ㡣
ⲻ䲻ȵҲֻø˵ãܸʶ㡣ʵ˵ʶ㣡֪ʲôˣΪʲôҪԼ
쿴˾һۣԸأĶ
ʣֻô佫Ǹɫȡ˳
״æԸҿ
⻰˼ԼԾԸľͽԼ˫ϣ꣡һ쿴һĻƺ⣬ʣԿأ
ʵʵĻش𣺡¶
ֱֹȥ¶ҵǰԿף˿Ȼ󴧽ԼĶ
ոһҶϾʣϴȥĶ
ͷ˵һ䣺ȥôϡ
֪ˡҶϻӦּ꣬ʻĳ⳵
ʱְĿҶϵϳ˻˾ϣʵ֪Ϊʲô𣿡
쿴˿죬ֿ˿ݳҶϣҶŤͷЦЦҡҡͷû˵
첢ûֱ֪ģһЩھ¡
жˣʡ
Щɪɪ˵ҡҲŸ¡
ѹˣҲˣеˣһ֪Ǹ֣ϣȷһ񾯲죬Ҳѹùˡ
˵꣬¶˵ȻЦݣΪҶϵһܣȻһ֡
⳵һ·ʻҶϲ֪ôǣеǵİæ⳵Ҳ˳ȥ˶棬˳ƴǻϡ
һӺƴǻˡ
ƴͳרμʱҶϵʱЦˣЦرĿģΪǷǳɹͷˣ˹۾
Ҷ˹ȥԼͷЦţ˧𣿡
˧ƴЦ˵
ҪҲһҶϽ
ƴһæľܾϸ磬˧ˣ˧ˣ㻹ôأ
ҶһԴͷе
ʱƴҲͷִһľһһñӣʵϴĶ͵һ׾
Ҷش͵ģھϰǵġ
ôƴе㲻š
ʱҶ֣Իڳ⳵񾯲캰٣ƣ³ˡ
񾯲Ȼ³ҶϵߺҲû취浣һˣͰԼɱˡ
ԣ񾯲ֻƿ⳵ĳţӳ⳵ɪɪվ˳ţһֻݲ
񾯲³ƴͳרεĿһӾ˹ȥ
רεһʣ˭
ƴϣͬҲɵĿ⣬֪˭
ҶϵĽ͵찡ҪܾҸϴͰһ
Ǿ죿רαʾɡ
Ҷϼ͵ǰϴϵ·ġ
ƴɵӣҲͬĵ˵ͷʾͬ
ʱųſõľ˹ȥվھǰԾͷβĴһޱ˵ţڿʼʵûһ仰ʵĸңҪȻҾǹɱ㣬𣿡
һ⻰񾯲ܲ£ϰ£ô׺ݵĴͽܲ£ֻʮϵĵͷš
ãڿʼˡѵ
񾯲챧˫ۣͷš
ʱκǲǷǹսʮʣʵͬʱǲŪǰڲ񾯲ǹ
ǰսľǹһ仰ѿڶǵġ
ʣǾ˶ˣ
񾯲룬ſ϶Ļشˡ
һһŮ𣿡ּʡ
񾯲ͷǵġ
û˵ٻĿ
񾯲æҡͷûУһһŮڻشʱ򣬲񾯲ŷӦǾκֻеһһŮȻǵͬӵĺԼΪǵˣǻѳȫ̵Լͷϡ
Ǿץʲô𣿡ʣҲʮֵĿģΪӱпܻţֻҪûбκǵľУпܻš
죿񾯲췴ʡ
ԡͷѵϸ룬κֵǹսǾûץʲôˣ
Σ񾯲شòôĿ죬ص˼ţ˺һſ϶˵ûУǵĶӳ˵ܵһѳǡ
ѵ𣿡żʡ
񾯲ҡͷûС
꣬΢ĵˣӱ϶ţģʲôѣһҪҵӱ
Ҷ꣬һ˵ô˵ɩӿ϶û
ƴҲӦ͵ԣɩӿ϶š
ǣȥأרŤͷɽ
˼һְĿڲ񾯲ϣʣǾκнȫѲ𣿡
񾯲ͷѲˣʲôҲûѲ
ϢеˣĻӱӦòڳˣӦȥɽˡ
ɩӦɽˡҶɽ˵
ƺҲͬҶϵ뷨Զ˿ɽȺɽӣӱأ
Ҫɽ𣿡ƴ̽ʣҲҵӱ
뿪˵һԼ뷨·ϵĶԽȴɳƵ0078λãǽӵϽı绰˴绰˵ƬϵŮˡ
һƺŮҲӱʱϲ


345 һӰ
Խͷһû˻Ӧּ˵0078λãѸٸϵָص㡣
ΣŽԽݵ˲񾯲ߣ˵֪ô˭˰ɣ
˵ͷŽӹԽ绰ͷĶӳͨӳ0078ʲôλ˱
绰ͷ0078ĻӦظݣѸٸȥκĽ֣˱˵κĽַƬŮ˵Ӱ
ӳ0078յͨ˶ԽӦ
˶Խ񾯲ŽԽݸ졣
սӹֻŲ񾯲죺ƬϵʲôŮˣ
ش˵緢κǹսŮˣǺü죬ȫץ
һ֪ӱϢϽʵʲôλã
˵κĽ֡
һ̶Բ񾯲ϴȥ
á񾯲˵ͷֻҪɱʲôԸΪ
촩ϵľתͶƴ˵Сĵ㣬ǽǣҲǴʱΧӱ
ǣϴ󡣡ƴӦһ
һĹһ⳵һͳκʻȥ
ڲ񾯲ָ£Ǻܿؾ͵ִκĽֵĸ
ʱŷκĽָ˺ܶľеĵط˷ߣΧʲôﷸ
һĻ֪ӱ϶ʲôط͵ñȥӪȡ
ʱκǡ
ǵĳҲͣκָ˺ܶľ죬оֵľȮκֵչж
ʱ쿴ǰһۣҶ˵ϣ㸺Ҹһȥ
ãϴСĵ㡣Ҷ֪Ҳ뻢ѨȻκǵľ죬Ǳ˵ĵ̣˵൱ģҺһľҪȻ治óȻȥ
촩űΪ0078ľҶϼʻ⳵ԲԶͣŵľ˹ȥž˽ȥϳŵʱ򣬾ͶԼݳƴ˵쾯ǽȥ
ǣϴ󡣡ƴӦһ˾ͷľ
ľʱʹձý
ִߴٵ
κĽֵľ߿ȥʱͳԼǹӵһ˵׼ǹġ
쾯ĳͳڵλʻ˹ȥ
ǾϴŵȫǾסڵľ쿴һۣȻˡ
ǵľҲ˽ȥҲһ
ǽȥˣ˵ӱֽһ
ǣ˿κĽֵ֣ķΧСһƬȫκĶȥӱأ
κĽ֣ʻһƴͲ֪ôˡ
ϴǸôߣƴսĽֵĽֵͣ
Ҳڿ⣬ҲϤ´ţӱܲĵط
һĽĴŷŵģ̵궼ˣʱһ֡
ôûʲôˣרι۲һҲʡ
Ʋƶľˣǿʼϲ顣
һ˵һͳԼֻֻϲ鿴ŵͼͨǵͼ鿴κĽֵж󣬲صʲôطȥ
һκĽֻ治СôطҪһ£Ǿң¼ʻһ㡣
쿴һͼҲû˵
ƴ˿ǰһо·ǵľһֱͣ»¶ģҪˣȲӱҲд鷳ġ
ϴǸôߣǲһֱͣƴЩǵ˵ţһ֪־ͻȻð졣
̧ͷһǰ˵ǰע⾯䣬档
ƴؼʻžڸλϵĳרȴ۾´̽ţǷܷӱټ
쿴ֻǵͼһҵ֣ӱǸ̳
ǣô࣬ȥĶˣǸϾ⡣
ʱϵĶԽɳɳ죺Ľֵ̳ɷоԱԮ
ԽĻ䣬ǵĶϾǹ
ԣԣԣǹ䣬ǹԶ
ǹ죬ֻŶЩɵʣǹ𣿡
ƴǺܿ϶˵ϴҺˡ
רأ𣿡ԶĳרΡ
רҲǺܿ϶˵ˡ
ʱǹԶ˹
ԣԣǹر
ȷ˵ԣǹֶƴߴٵ죬ȥǱߣӱǿǹˡ
ƴҲǹ˳˾ţһֱǰȥ
쭵ͬʱͷľ
ҲΪԼǱϢ£ӱĽ־ȳȥ
˼֣ǹøΪˣרβţָָǰ˵ǰˣ죡
ƴҲǿҲӿ˾ٶȡ
ڽֵϣǹķԴȥ
ǵľ͸ϵ·ص㣬ǵб̳̳ſѾ˼ʬ壬ľͼȥ
ԣԣ̳ǹڳǹӱΧ̳ˡ
ƴǹرסæ˵ϴǽȥɣ
侲͸˿̳ΧǾ죬ǰӱΧˣóȻȥƻһᱩ¶
һ£ȿھԶ
ƴЩ͵˵ϴ󣬲ٵˣɩ϶סˣǹͣˡ
Ҳĵģ˿˵һȥרΣ㸺Ӧǡ
רȥǽӦҲҪҲû飬˵ǣϴСĵ㣡
˵ͷʹƴһ˾
ǳ̳Ĳ˹ȥΪǱߵľٵģ۲һ£죬Ǵǽȥȫġ
Ǹ߹ȥڲע⡣
һ쿴ƴʵ֧Ԯ𣿡
˵ͷ˵ǵģǽӵϹġ
ش꣬죬ô
߬ǹش𣺡ǵˣǹ׼ǲóȻȥģ
꣬װߵӣӣֵУһҵĵܵܣҪɱ
˵ţͳ̳Ĳڳ˽ȥƴҲ˵ȥ㣡
˶ʱͳ̳Ĳų˹ȥ
״ǺǳǸһȥǵģǻǿóȻ˽ȥ
ģߵΪƴҵ
ƴճţ϶¥ʱǾͿһӰΪ̳ĵƱӱˡ
ԣǸ塣
Ӱʱ򣬾ͳǿǹ
ԣǹƴһѣ˵ϴСģ


346 ɹӪ
Һƴʱƿ죬ҪȻͱӵʺˡ
ǹƴͶǸӰ˵ɩӣǴǹ𣿡
ӰеĺӰһƴֹͣĻӦ𣿡
һӱϤƴرļ
ɩӣңҸϴˡƴźӰڵλ˵š
ʱǸӰŽسǿӱҲ𽥳ǵҰ
ɩӣӱƴ̲סĺ
ʱӱһƬǽ壬ȫģǽֱߵؤǹֱϣм˿ڣӱȷ˲ٵĿࡣ
죬ǡٴμǣӱرУеõҪˮˣסˣ֪ǲԼģҲڣ㿴ϣ
ʱӵذվͷŵĴӱʱǵӣ֪˲ٵĿͷţˡ
۵˵ӱίˡ
ӱЦˣȻҲģЦرĲãͻȻûá
û¡ǿյĻӦš
˶ʱںҹӵһ
ƴȻ̳洫ʲôæǵۣ˵ɩӣϴڱ뿪ĿǰΣա
ƴѣǲ֪ǴʱĴЩΣա
ãǴ뿪ǹǹͲ˵
ǴŵľӱЩɻʵôž·
һ߾´һ߻Ӧ·̳ܽΧˡ
ӱҲоˣ˴̶ľ֪⸽˺ܶľʱﻹ룬Ӳ̳ҲĹأΪ죬κǵľֿ϶Źġ
˵꣬ͳֻĳרδһ绰˵רΣ׼ˣ׼ѳ
ǣ硣רλӦһ͹Ҷ˵绰
ͬҲ˵绰ǹƴ˵ȥн
ƴ˵ͷס
ƴ̳߳Ǹţ컹ԭλá
ǣҲƴţǵͦġһ¶һԴԶԶʵ٣ƣû°ɣ
ƴҡҡͷ˵û£Һܺãǳӱǻˣǿæ̧ʬ塣
һΪӱǴˣʱ˷ܲѣû뵽ӱˣҲȷ£߬ǹƴڵλ˹ȥ
ȥΪ׵һͺʣôģ
ƴ˵棬ǽȥ֪ˡ
ں棬ͻź߽Ǹ̳Ĳţ߽ȥʮ룬һ챻쿪ǹˡ
ԣԣӵӺҹﳯ˹ֱӻԴ
Ʋԣͷ׼ܣǸתͿƴγǹ׼컹ûüǹĶϴһǹ졣
ԣӵֱӳĶͷٷǣһӵʹ͸˾Ķͷһڣ͵˵ϡ
̶̵ļʮ룬Ǿʹ죬ӱҲҴҵش̳Ĳ˳
߳֨һרμʻľͣǵĸǰǴ˳ţٵ˵ϳ
ӱ˳ƴվھĳǰ¿˿ûзʲôˣ͵ͷ˾
飡飡˴εڹ˳ţͻȻǰ˳ȥ֮죬ǰ·ڵת˷ķʻ˻ȥ
רһ߿һߴǵ󣬲ûз˻ž׷Ҳһ
һ·ʻܿأǾ͵ִǸ·ڡ
þߵ·ڣ죬غǣ׼ԱȵȽ롣
ǿʻȥʱ򣬳Է˲١
ʱھĸˣֻӱһûдȥĻǿ϶鷳
ǹӵ˷Ըɫʻרҿȥ
ǣϴ󡣡ר΢ص˵ͷ
ͷ·ڵĿ˹ȥҪȥʱǱغľҪʻʱվڳרԱߵĶԽȴ
Խ˵0098ɷнӦǱߵ·Ӵܡ
յϢͷ濴һۣһ۾ӱϣҲسԼǹȥ
ȻһжܵŶԷ֡
˶Է뷨Լǹվڼʻλſڵֱӿһǹ
ԣǹէȻҲͬغھҶϡ
ӵ˾࣬͵ڳ¡
ţƴӱͬǹվھ쿪ǹ
ԣԣԣǹ죬ӱһǹƴǹӦء
Գרδ쿪
ʱڳרεĲٿ³˳ȥ
ֱӴӾߵλó˳ȥ·ͣŵĳ⳵ǵľ쭹֮켰ʱҶϴһ绰ڵ绰˵ϣ㸺оǣͽˡ
ҶϻӦһף
ǵľ˳ȥԳר˵ȳǣ
ǡרͷҲصĲٿžֻһֱžǰвͻײǰĽγӴܵʱ˾ܲ˻ɣΪ׷ɷ
˳ؾ뿪κȥ֮ǰǸط
뿪κǵƴ³ȥ龯ͣǷ񻹳ԣ
ƴ֮󣬱ϴʣˡ
ʱ鿴ŵͼ֮󣬾ͶԳר˵ǱȥʥУȻȥ˹ά˹ֻóǡ
õģϴ󡣡רͳԼֻæµ
ָҶϴһ绰ιϣǱô
Ҷϻظû˸ǣȫǿʼˡ
ǣǵʱȥŪڳϣ𣿡
ãû⡣˵ţҶϾ͹Ҷ˵绰
չҵ绰ŻڷֻͼĳרΣŪ𣿡
ϾͺáרμŪֻ
Ƭ֮󣬳רŪֻǾͳˣٺܿ죬һֱʥбȥҪȥ˹ά˹ȻκǵľᵽζǾˡ
ǵľڿʥε·;ʻ˿Сʱǵĳٺܿ죬ҲûпҶϤĳ⳵
ôûиӱŤͷһЩĵʵ
쿴˿ʱ䣬ѾȥʮķˣСôû׷ˣҲͳֻҶϴһ绰
ǣҶϵ绰ʱֻͲȻԲ㲦ûѹػԺٲ
Ļظʱһ£ղҶ˵κȫǽϣʲô鷳˰ɣ


347 ɲ
뿪κǰСʱ첦Ҷϵĵ绰ʱ绰ͲﾹȻԲûѹػԺٲ
￩һ£ﵣҶǲκǳʲô¡
ʱóרνԭּͣҶϵֻҲǸղͬ
ʱӱüĵ˵죬᲻ʲô£
ղֻͲ洫Ҳ֪Ҷǲǳʲô£Ӧòʲô¡
һ£˵ٵһȣҲͻˡ
û취ϵҲֻĵĵȴҶϵĹȻ˭Ҳ֪ʱҶϳ¡
ֵӣ첦Ҷϵĵ绰ǹػͻȻǲǴκȥҶǲ鷳ˡ
ƴʵڵȲȥˣæԸµ˵ϴҪһȥ
쿴˿ϵʱ䣬ڹȥʮӣҶϵĳ֣ûˣ浣Сӳˡ
ǣҪȥôȥƾҲʣ޼ˡ
뵽ŶԳרηԸרңﻹжͣ
רο˿ͱŤͷشϴͲˣܲһ
ûˣٻȥǲܵģһκǵľ׷ˣܵͶûˡ
ƴһãȻʵϴǸô죿һֱ𣿡
˳վھԱߣ˿ǰŤͷ˿󣬷гͨǰŴŵģôȥأ
ǣܿԼֵܿ࣬ҶĳˣҲҪ취ȥȡ
һ˾תԳרκƴ˵רңǸܲκǡ
ӱһҲŴӾ˵Ҳȥ
ֹӱǻ
ӱ˵ʲôִĻ˵ˣôˣҪһСʱûл취뿪
꣬ͺƴǳκܲȥ
ʮӲƴͻȻָͣǰϲ˵ϴ㿴ǰгˡ
ͣǰʻĽγһϲΪ⳵Ǳ£ҲҪγҪȥҶϵƱصõ
漴վ·мǰʻһոµı۳æĻ֣ʾɫı۳ͣ
۳ĳٺܿ죬վ·м䣬ȷЩˣΪ۳Ǳô
٣ͣƴվ·м䣬һ߻֣һߴĺ
ղոµı۳ĳٺܿ죬Ǹǰʱ򣬳ӾȻͣе⣬ƺǿϣ
٣ƣҪİæרζŽγ˵
ǡʱոµı۳ĳųˣһװͦīӴӱ۳ϸһͻȻ˷ܵؼ
ΪǷ֣ӽγ˾ȻҪȥѰٵҶϡ
ϸ磡ƴ˷ܵؽеû뵽ǰúʿ˾ȻҶϡ
Ҷ΢΢һЦժīʾԵĽγ˵⳵˧𣿡
ƴͳרο˿ƴϲ˵˧൱˧
Ҷϣˣ龪һΪС鷳ˡ
ֻôˣһʵ
ҶϽ͵ϴֻûˣ绰ģȫǶǾ죬ΪŪͣҿǻ˺ܴ˼Һв񾯲ϣҲŸ㵽ͣγ
˵䣬۽γĳֱƿˣӽγ
û°ɣĵһ䡣
Ҷ˵ղ˵鷳鷳ˣûˡ
⻰Ҳˣ˵û¡
Թǵþ뿪ҪȻıӻܿᵽǵġ
㵽ͣš
Ҷû˵תͳ۽γĺ˹ȥ˺䣬˹ȥҶʾ˵Щ𣿡
źװͣ첻֪һĶŪôͣȻûʧһ䣺ɵúã
飡ҶϽʹˡ
ˣڿԳˡ쿴˿ʱ䣬ԴҴߴٵ
˵ţ˶׷ոµı۽γ
Ҷ˼ʻλ˽γٿ˳ȥ൱Ŀ졣
ô⳵ɣҶϵǡ
ĶŪģרξ⳵µģϵϴڡ
Ҷ˵˴Ӯġ
ʲôӮģרüͷе㲻š
͵֮ǰǿ⳵ȥվʱһ۳Ϊ˸ʱ۳͵λã˾쭳ҪӮˣ͸ֺͷҪǴӮˣͰ۳͸ȻʮӺոµı۳ǵˡ
ϸ磬㻹ȥ쭳ˣרе㲻˼ʡ
룬Сӻȥ쭳Ƕ켱ˡ
Ҷ쭳쭵úܿ죬ûãǾͻص֮ǰԱߡ
֨һȵͣ˾ԱߣӱŤͷһŷǻˡ
ǵʱӱҲǷ˲٣Ϊû¡
˳ͶԳרκרΣ͡
õģϴ󡣡רӦһͳ۳ĺ˹ȥ
ӱҲӾȻҶϣĵһ䣺ϣû°ɣ
ҶЦЦµ˵ɩӣû£ǵˡ
óֻֻͨѯŵͼ˿ͼ˵ڻݣ֮ǰǵ˹ά˹˹ά˹ȥɼɼ֮취ߺ·ȥںǱѣܰǻع
˵ǻع·߼ƻ·Ȼܳ˵һ飬һҪپ׷һҪٻĿ顣
ãǳɣҶļƻȻ˿ǵ󣬵һκǵľ׷ˡ
˵ͷҲ˵һ䣺
ʱרҲüӺ˾ͣȻ˳ӱҶϿӱ˾˶˱۽γǾչ;֪;ϣʲô
ǰ۳󣬱һٶʮٶǰУ֮ǰٶ˳뿪ݡ
ӱžԱߣˡ
ʻһ쿴żݳӱʵӱôģ
˵ӱ붼룬ȻֻǶݵ죬ξͲˣˮȥκǶɽɽҹ
ӱ̾һ˵ͻȻסɲһɲȻֹ
쿴ӱϵıʱˣǿʲô


348 Ƥ
쿴ӱϵı飬ЩԾǿʲôԲżʱסɲ
ôˣüͷʡ
ӱʾ쿴ǰҲؽĿͶ䵽˾ǰھǰļʮ׵ĵطˣɴ͵·м䣬Ҳ֪ǻ
ҲˣžǰʮԶĵطĵȷȷˡ
ʱüͷ֪ǻԶϸһϣܿè壬ǿһҲûпʲô
ʱҶɫı۳ҲͣӱԱߣ³˿ǰɻʵϴǰǲʬ壿
Զ˿·м˶ˡ
һŶӱ˵ȥ
áӱ˵ͷͷ˾棬سڵλȥ
쵽׾ʱڵϵ˴ӵϻȻ𣬲֪ĶѸٵͳһǹ˽ǹڶ׼γһ߹һߺǳ٣³
һĻʱǶˣٵģеԾҴ٣⵨ӻ治һĴ
ţֻҪϵǮǵĳ³һɫëվھͱ۳֮䣬ɫǹȻγĺǳ
ӣ֮еϴ
ǣ𷢾ëǳһγ˶û³ëûаǷ
ţ³ӶվγԱߣԽγ˾ǹв
ǵӣӱʹʹɫȻƿŴӾȥվھ֮ǰëӣЦ˵٣ƣǵĵӻ治С춼𣿡
һ˵һ߳ëĽ˹ȥ
ɫëһеһ˼ƺе㲻ˣǹǹڵ˷򣬶׼ǰ죬˵٣ƣڳЦ𣿡
û˿ľ֮⣬һسɫľë˹ȥ
٣жˣһýɫëЩĻ
⣬ɫëмֵĿЦظʵ٣СӣڳЦ𣿡
쵱ŽɫëЦˣЦرĿģһͳ̣һʾĶԽɫë˵㿴ֵܣᡣ
仰ƺŭɫëǹָ˵٣ƣͲҴ𣿡
ȫûдԼ̣һ֮ʾʵҪһ֧𣿡
ĮģɫŭɶɫǹӵţٴĶ쾯ţʵ㣬ĻῪǹġ
Ҳ˿ᣬԼ̣ʱ˽ɫëһָۣͷ̵ٳɫë۾ȥ
ಣһ£ȼŻͷһö΢͵ڵ
ɫȫûӦɹ̵٣һʱǾ֣ڶʱ䣬Ǿൽȥܡ
ȻҲһսɫëעȻһ˹ȥ˫߰׽ס˽ɫë˫󣬳ɾʮʹһšɣһǹͷҪѵһ۵ýɫëвҽһ
ղҽ꣬˫ֵɫǹϵȥ
ǣɫǹûüأͱĵŷ˳ȥһᶯǹͷɳ˺üԶ
ʱٵ֣Ѹٵ˽ɫëס˽ɫëĺִγԼǹýɫëӵļӵţǹյʱǹѾס˽ɫëģضԽɫëǰǹ£ȻҾʹͷ
һʱ֮䣬ɫë˶ˣоٶ̫ˣԼûзӦ
оǹڵסԼԴʱҪ󣬶Լֵǹ£ǹ£
ȻЩԸǿԼϴЮˣеԥһǹҲ޸֮ˡ
ԥʱʱǹڴӽɫëԴƿȻǹתƵӵϡ
ʱǹ죬ԣԣ
Ȼؿ۶˰ӵֱӵ󴦷ȥ
ǣǣӵ͸ƤȻͿӵǹֱ˵ϡ
ʱڸλͺƴͳרƿһһžͽǹӷߵ˱۲ľϡ
Ȼƴͳרθʰ˵ϸղŵǹٵŪһǹ׼ӣƴЦ˵ƣ־Ȼıе㲻
ӸҪǿǹǶʱˣֻðƴҪ󣬽˫ָ߸ߵؾ
רվǵĸǰѵǵҲ̫ˣҲ٣ǻòͷˣ
ûпֵؿǰӣ֪Լ군ˡ
ʱɿ˽ɫëĺȻҽڽɫëСϣʱһ򣬽ɫë˫ϥ͹˵ϡ
Ȼֶҹ£
֮£ֻø߾˫˹Ľ¡
ˣƴͳר˵ר취
ϴ󡣡ƴͳרǹȻ˹ȥϵ¶
쿴˿ʱ䣬̧ͷ˵㶨ˡ
û⣬ϴ󡣡ƴӦһ
ȻӱʻžͿٵ뿪ˡ
ǲ˷̫ʱ䣬ǵľֻۣܲˡ
ܿؾҶԶףǲɱ쵰ǻúõĥĥǣĥķʽɵҲ벻ģһ㣬һʹѿġ
ʻ˶ʮӣӱӺӾ濴Ҷ۽γӰǵĳٴﵽٶ൱ľˡ
һĹҶǵı۳뾯ͬˡ
Ҷҡ˳һ߼ݳһ߶Ծ캰ϴҪһ뿪𣿡
⣬Ҳ룬Ŵ뿪²׵Ϊѡ·ɲŷɻֱɻع·ϣҪΣգҲ
˼һŻӦϣȫǰ˹ά˹˵¡
֪ˣϴ󡣡ҶϻӦ꣬ҡ˳Ȼٸˡ
ȻӱҲǳصģҲĳ˲٣Ҫ쵽˹ά˹
ڶ磬ǵĽγִڻݵ˹ά˹С
˹ά˹ڻݵУԶĲҵΪĵӴΡȼٲҵʮĶȼùݾоż֪Ķȼʥ֮һӵС֮֮͡ơ
Ǹյ˹ά˹ȴ㳡һǾ㵵Ϣ


349 ʧп
㳡ˮĻϣһƬţŵݾǹģͨѾ´ﵽȫFBIȫ׷ǡ
ңĻϻǼ˵ƬƬģǵòֻܿǵ͡
Ϣ˵ɲʲô£˳˹ά˹͵С£һ¶ǵݣǾ鷳ˡ
ӱϢıЦŶ˵죬ˡ
콫Ŀ㳡˹ЦſԵӱ˵Ϊ˲ᣬǺܶ˶ų𣿡
仰ӱЦøˣ֮䣬־Υ΢ЦѾܾûпˡ
˿һӱʵ죬ڸô죿ôߣ
˿̣ϵߵ࣬ų⣬ֵͷͳԼֻֻϷ˹ά˹ĵͼϸ˿Ҫɼߺ·ȥ·൱鷳һùأǲܾôȥƱİ취
ǣڻ˹ά˹˹ά˹ɼһκܳľ룬ǲҹ·ˣΪκǵ˹ά˹Ѿ˺Զһ·ҲˣҲˣҲҪϢ¡
һͼ̧ͷ˵ˣǾס¡
ӱǱһҲ˿һ£Ҹԡҵĵطúõϴһ裬ҲӱҪġ
ھﻻ·Ȼһ˾˳޹㳡תתΪӱһƯ·ЩƯﴩϣȫ˸Ƶġ
ӱЩ·վھǰʱǰһӱƯˣӱ¶ļϣ컹۵˰̡
ʵӱĸǲģôһ绨Ůȥ˲ӣӱҲŮһƯ·ڹڹӣΪʲôҪݿأ˵ʲôطΪˡ
ӱ·ǰתתʵ죬ÿ𣿡
˼ûӱ·ϣΪʲô·ÿֻôƯŮӣӦݶ
ʱñȺܶ˶ãʱֱؤԱͣڱ仯ǵĽɫʱתۼͳ˲۲۵ɱ֣ʱһľ죬ʱֳС͵
վӱǰ΢΢һЦͷÿ
Ǻã·ˡӱ˵š
츶ǮǾ뿪̳Ҷǻ̳ȴš
ǻϵʱ쿴һֱǵĴһ𣿡
˵ͷ֪Ҫ˵ʲô
תֶҶ˵ϣһ¡
õģϴ󡣡ҶӦһų˹ȥ
һſڶԴ˵Һܸʶ㡣
⻰Ҳͬ˵ϰ壬Ҳܸʶ㡣
˵ͣһ£˵ǣǱֿҲһܿ࣬Ҫعļ磬ȻҺȥҵĹңǻزȥ㣬㻹Сȥѧ泵Ļ顭
һ˵˺ܶ໰ЩҪôףҪˡ
ʵڴʶ֮;ûϴˣΪϰܲǮʲôˡ
Ȼ֪Ǹʲôģһ㣬֪Ǻˡ
ĻƺҲˣҪعˣܴԼ
Ҳֻõ˵ͷ˵õģϰ塣Ȼе㲻Ըվзһ죬Ϊǡ
˵ţҲͳԼекüŽ˴Ŀ㶵˵Զҵѣ˵죬ǻģЩǮȥѧԺú
ôô󣬻ǵһμôǮǷ׷ǹʣһӸôǮǼԼĸס
Ҫ޵ӣĴļ˵ˣ㲻ܵᣬˣ𣿡
仰ͲˣʱĨˣͷţף
ļ˵һţҲǻмһ졣
һҵ˼ҵĸоϣû˶ôùǸжͬҲ᲻á
ٴ̧ͷʱʣϰ壬ǻ𣿡
ЦЦԴ˵ġ
˵仰ͷ˿ϵʱ䣬ǵʱ䲻ˣ봦£ܴŴܿ࣬ҲôСˡ
ԣʱ̬ȱ㣺ˣҵˡ
û˵ֻ꣬ǵͷȻ˵ͷ˵һ仰ټ
˵꣬תȥˣȻҲЩᣬϾڻݣǴİæǾˡ
˼󺰵ϰ壬һҵġ
仰ת˻˵һģټ
һֱǰߣûٻͷֻ󺰵ټ
أʧȺС
صҶڵλãҶϷֻһ˻ˡ
ʣϴ󣬴أ
͵ܼǣȴǵĻвԤ֪Σա
Ҷ˼ܻܲعһδ֪֪⡣
ô죿ϴ󣿡ƴվڽֵϣЩˡ
Ҳ¿˿˵ȥҸطԷ
ǴȥУΪղϵǮȫ˴ѾûǮˣڱȥУҪȻǳԷûǮ
㳡תţѰУ㳡ɽ˺ģѰš
ɾǵǰһźܱ¶Ů˴Ļ쵰վס
ŮȺ׷һѼñӣ˹ٵشӹű¶ŮҲ׷˹
֪ôأŮһӾײϣŮȴˤĸǰǸȻĶ˵ŶԲ𣡡
Ǹֶ꣬ȥӴǳĻ쵰վס㾹ұҸŮˣҽ첻㣡
꣬Ůֳȥ׷ȥ
쿴һĻһһŮǷޣҲǼͥ
ӱԼ׷ܣҲͦЦģѾǸˣҪȻôأ
û̫ںͼڹ㳡ϳǰţһҰͳҪҵС
ϴǣҶָǰи˵˵
Ҳˣ˵ߣǹȥ
ӱǴԭأҶһͬȥǼУ߽У㶵Լпʱž㵵طԼ㶵пˡ
ҶϿɫı仯ʵϴôˣ
æԼĸڴ˵ҵпûˡ


350 ĳ
ȥУŷԼпˣӹڵ죬пһֱǿȫĲƸûԷ⡣
ϸûзпټϸһ£¾Ʒʱ򣬾ͽпŽԼҿڴ档
ǣʱұߵĿĵȷȷûϤп
ҶϿһڴҲûпʣϴǲĶˣ
ܿ϶˵ղھǻ·ʱһԷŽұߵĿ
Ҷе㷸ɻˣΪʲôûأ
ҲŪ⣬ϸ룬¿˿Ȼվеſ˼˴ӣ˵üĿ
ˣǸŮˡƺԼпȥ
ĸŮˣҶе㲻ס
͵Ǹղڹ㳡ײҵǸŮˣ϶С͵
ŷӦղǸñ¶ŮС͵ȻһһŮƭˡ
ҶҲһ˵ǸֻһڿŮˣ
ĬϵԣҲµûĻӦ
˵ʱҲϸĿβŷԼĿһһ糤ĿӣǺǵӻġ
ʱףС͵ˣŮ˵İԼǲͰûһ˿ĲԼпôûˣҺп룬ҪȻпľ޶ˡ
ǣǰпûˣ㳡ôˣĶȥǸС͵ŮˣοǶ˹ά˹һĲϤ
ûпǾͶ˲·ס궼⡣
ϴô죿ҶϿ˿⣬ǲһֱеſڣΪʱѾܶעǡ
һ˵ߡ˱뿪Уӱǻˡ
߻ӱʹϿ⣬һʲô鷳¡
ôˣӱĵʡ
˵ҵпˡ
ôģӱ׷ʵǵһ˵˶
Ҷشһ䣺ղײǸŮǸС͵Ŀп
ӱһܴĿڴóˣ˿϶򵥣һǸ֡
ô죿ӱҲҶͬ⡣
˵ʵ˿̵Ҳ֪ô죬ΪС͵ŮѾʧӰ٣ѹҲο˹ά˹Ϥ˸ӣ󣬾ױ¶
̾һ˹ά˹Ȼ£һͷ
һҲ֪ô죬ֻǣϻжǮ
˵ţÿ˶ͳԼеĻ㣬˲һǧƾǮôعأ
ʱ˿̣ǰһȽϾ⡣
ϴǲһǧǹ˽ЩǮͲˡҶϿϵǮǵ˵
ʱûаң侲˼ţʱѣ֪⣬Ҫ侲
˼ʱһ֧̣һ߳飬һ˼⡣
һ̵֧ĹҲֻʣ̵ˡ
ȴʱš˹ά˹˹ά˹
飬ʱ뵽һ취˵ﲻ˹ά˹ﲻĶĳΪβһϵİ취ȥǮ
ʲôǮӱʱѡе벻ףˣô˼ȥĲأ
˵ԣǮ
ƴһЩǵʵϴҪˣǾһûˣʱֻȥˡ
԰졣ӱҲӦ͵޳ȥ˹ά˹Ǯ
ȻҶȴͬ뷨˵ҲһѣǻӮ
֮飬쵹ʮģΪӵװû뵽ʱó
ǵ飬˵ˣѾˣȥ˹ά˹һӮǮ𣿡
Ҷϵһͬϴ㣡
ǣӱе㵣ģ졭Ȱ졣
ȴЦ˵ӱʲôʱѵҲ𣿡
ôţӱҲֻôӦˣҶ˵ҲǻӮġ
ðɣ
רӱӦˣҲͬãǾͶһΣȥǡ
ңǻӮġ쵭΢Цʮŵ˵š
ԣǻӮġרҲӦ͵
ǣ㳡һ⳵ȥ㳡Ķĳ
˴⳵ͨ⳵˾Ľܣȥ˻ƽĳ
ƽĳ˹ά˹һҶĳĳΪʮÿиֵ淨ӡ˿ˡϻʮһ㡢ټ֡ձȺ̶ĵȵȣоУûһ¥ʷ
ƽĳܹ¥һƽĶĳÿһ㣬ʾͷ
ȻȫǮҲһǧȥĵطҲǶĳ͵һ㣬ҲǶͽĵط
ɽ˺ģжĳĹԱҲжĳİԱЩԱ޷ǾǶĳĴ֣ǵĴڣζάֶĳİ
߽ĳ֮ѯǣʲô
רνϴɣұȽϲ
һʹӦãǾ
˵ţǼ˾ͳ˹ȥԱߵһλ£ֻ棬µҲֻһˡ
֮ʱ͸ģʽҪ͸ģʽӮһѡ
£Ѻһʮͬʱ棬ȻĳŮηƣÿҷƣŮ˿˷ǰʱΪѾ֪˵Уġ
һηϣѺעһѺע100𣬵ڶҷҲĸҸѺע100
һ֣ҸѺע100
ȻԶԶؾͿ˳Ůǰһ˿ˣ鿴һ˳Ʒ꣬ӮңηĸѺע
ƷʱѾÿ˵еĵƣģȻûκεĵģҲƣͿʼѺע
Ѻ˼أǮֻʣһˡ
һԵĳרЩ˲ĸ첲˵ϴ㲻𣿡
ʮŵ˵ҶӮˣÿơ
ܴ󣬸עλҵһ˿ĲţһЦôţǾͼ浽ס
һЦҲЦҲ
Ҳ޷˵ؽһ˶˵ưɣ⡣
ʱһֵĶϣѾﵽ˽ǧ
ţҲŵط˵̣һһ˿˴ӮһλЩȲĶ˵ƣ㲻ҿ𣿡
ŵؿŵң΢ЦӮˣ𣿡
ԲţҲ˵ƣҪˣҪҪҸһؼң
㷭ЦŽԼŵƻҵǰ


351 ϴּβ
źɫ˿ƵҵĶǰЦŶͺͷ˵㲻·ڣ
仰ͺͷͻȻһ˿ĵģΪϿ˹ȵţźɫĵıԼеĵƴ󣬶ûһ۵ơ
ǣڶԱߣ˵Ŀⶼ۵ϣǲƣ»иЦӡ
漴ͺͷϿһۣһҧַĺɫ˿ˣһ澹ȻһA֪Լˡ
ŵ֮ͺܾ㵵ؿŶϵA̧ͷ˿һ죬ͻȻĳһ䣺ǧ
仰ֱ죬ʱûһ˿ţϣԱߵҶϸȼһ֧̣һڣ³ƵŲæ˵ֻۿҳǧˣͷβ㿴ҵŵ𣿡
˵ʵͷβĵȷȷûźɫĵƣĳǧûᡣ
һ仰ʵͺͷһ仰Ҳϡ
㡭ͺͷģΪҲǧɡ
쿴⸱ѿı飬Цʣôû˵ˣ
ͺͷܶ˵ĿⶼעҲִȥɣּԼǰĶʿտҲˣֻһȻĹĵתȥˡ
̣ͺͷԶЦȻ˶һۣԵҶϺƴԸϣǮ
ڶȫǼ룬һ£Ҷϱϴȫһ5500𡣡
֣찵ԸˣҪٶȼӮǮǺܿӮһʾʡ
ķʽڵ¥ӣ˴һСʱӲʮ𣬶Ұٷ֮ʮĻᶼӮʱҲֻСͷΪ˫ܿԵơ
Ӯʮ֮ƴ˷ܲѵض޵ϴ϶ˣ
ƴϴսϣӢۣڶϣߣܸϴһҡ
Ӯʮһ̣߳һ߶ӱ˵ô˵ǻӮ𣿡
˵ӣӱȻҲˣе벻ףΪʲô֪Ƕѵǧ𣿿վ԰ҪиСӱ϶ῴˡ
ǣǶ˿һСʱˣȫûпʲôĶ
ԣе벻ףôʮľӮġǹڳϣҲסˣ뿪֮ѯĿеɻ
ӮʮʱǼϯ˻ƽĳײҵת֮䣬Ǿͳ˻ƽĳͨĳĺˡ
Ȼ£ƽĳĹԱҲ۲쵽һĻ
ǿĳˣȻж˴ڣҵΪˣǶǳǧˣ˭ǧ棬Ƕ
ԣͨ۲¼¼ĳͨĸ˾гǧɣȻûпʲôûʮľӮˣһ⣬ĳļԱΪġ
ǣӮûϲʱһĻëߵĸǰĺϰ壬ӮôǮӮø㣬ȥ¥
ӵĵתһ̣߳һ룬ʾԵҶǣҵǣǾأ
Ҷϵ˵ӮǮѾʮһˣ֪ǮҪģо仰мþգϴһǻҪӦˡ
ƴҶϻе⣬ҲӦ͵ԣϴӦˡ
ȻҲƴĻ⣬ӮǮߡ
ʱм˹վǼ˵⡣
ҶµӴôӮǮˣ
ʱ򣬸ղּЦϰ壬ǮȻôãǧ
仰˼ԣĳ˾ǻǧˡ
ûмʱ˵ֳûЦôҶˣ
һ̣Ȼ̵ڵýż𣬱ǿЦ˵ȻǶĳ͸Ǯǣô˼ܾأ
仰˼ȷˣǾǼǶȥ
Ҷȴһ˿ĵˣæֹ죬ϴ󡭡
Ļû˵꣬ʹĻ˵ˣ¥˵ţʹվ׼ڶ¥¥ݿȥ
Ӽ״ԹҪϰ룡
Ǽӵ֮£ͳ¥¥ȥڶ¥¥ݿĳڱأδõĳԱϿɵԱһϽ϶¥ġ
Ϊ϶¥˶ҪвûʮϽȥ¥ġ
ȥ˶¥¥İһ¥ֻ࣬΢СһЩҲûһ¥ôӣ΢һЩǶϴƺͷƵоǷŮӢλӮ
ʱڼʱĳĸöԽԶ¥ĸ˷Ըǹ㰲7Ÿ
ǣϴ󡣡һðڵ˷Ӧ
Ȼ̧ͷʱҲ˴һ¥ļӣ˹ȥĺϰ壬ϲ𣿡
ӣ˵ͷ˵С
ӾǼ˳ߺǱ˹ȥ
ʱߺĶң˹ȥΪһΣȻϰ
ָ£۽ǵ΢ɨһ컨壬ڼ̽ͷƤ£λãһ˿ͻᱻҵ˿һ
£б棬һµҡ
첻룬֪ǶĳˣΪ˾̽ĵס
һֶ꣬ԱߵӮˣһǮһЦŶкˣӭ롣
û˵ֻ΢΢ضЦЦְĿ¼ϣĶԷ˻ǧӵϣͷŲûзֳǧĹߣҲͰˡ
ڶֿʼˣƯĽŮϷ򣬶עΪһǧԪۣһǧȻעΪʮ
Ϸ򣬰ҾͿʼעעϣŮͿʼƣÿţһַƷ꣬¼ӡ
ǰҶעǧ𣬵ʱŮʵϰ壬Ҫע𣿡
ûмʱ˵˫ŽŮǰһ˿ƣϸһ£ǵڶС룬
PASSѡȨ
ʱ򣬼ҵĸڸ۲ӣôPASSˣ
ãȻĻص磬֪
ʱе򼱣վԸλұǸ˵λԲҵȥϴּ䡣
ȥϴּ䣬صĸ˶Ըղȥϴּ䣬ϴּ䰲ż
ӹػӦǣ硣˵꣬Ӿβȥϴּ䡣


352 
Ӷվת¥ϴּ˹ȥ
ǰ۽ǵҲ˸˹¶һ˿аȵЦݣҲ֪С˿£뿴Сʲô
¥ϴּұߵǸһ˳ϴּ˹ȥ
ƿϴּǸŵʱ͸омӸ˽һӾͽϴּŷˡ
һӣÿӵ϶һ˵壬ܿʹ˻ڡ
ĽݵӶԵӷԸ
ǣͬĻӦ
챾ģĸ˸ôϽֹһ¡
ĺǳҲʱͣſ˵ҪԣҲõɣ
ݵƺȲˣæϻϣ
ǡʱ˿ӵҲðԼı˳һ£۽ǵͷֲӳ˹
ʱһתͽԼı׼ǣȻʼ䡣
ˮҺӵϣӶʱչﻹӶģ쵰
˸ı˹ҲԼСʼˣں˵ͬʱԼˮǹͣػζţƺڿлȦ
ӱȥǷҺǰ˹æĶ䵽ϣǿĨҲĨġ
ԣҺʱ䣬ûһ˳ȥ
ݵӿһĻŭضԼģǻŸʲôȥ
Ӽˮ𽥵ͣˣεڻӦǡ
ˮʹˣоرˬ˶±ȻŻ˱ԭڵٵ
ʱӳҲȻһ׽סһӵֱۣеĵһӵĸϣӺ˼ԶֱӺ˵ϡ
ţӳ˹еĵչ˹
һһҵĶȻ˽ǸŴŵСʱš
Ųӣ͵ֿƿŵʱŸպײһӵͷϣֱӺ˼ˤ˵ϡ
ʣһӼ״߬ŵǸŴŵСͰϣһԾͷȥ˸ڵСӡ
ƿСӵ߳ȥʱ򣬷ҲӸղǸСŶ
ʱɨһۣͷվԱߵ졣
ʱ߬ŵ˹ȥٵ¶ףϵĵ򿪿֮󣬾ٿشӵ壬ֻ֨֨ĵӵ嶶һ£Ȼ˵ϡ
Ӵӵֳڵĵط˹
ﻹ˻һѽ
һӳǰһߣһ׼ȷ˵һӵϣӵĵ߷˳ȥʱȥҽŲûջͣӵǰӷԼĵ߷ɳȥʱ򣬲ŷĽż⻹ͣԼǰ
ȻӾͿĽŰ峯Լɿ˹
žһһٴӵϣͷͳ͵صȥֱһͷ
ڶӼ״߬ŵ˹õ졣
һתӵϣеĵַ˳ȥԱߵȥʱ򣬻֨֨ĵ
ӷӦԼеûˣʱ￩һ£Ϊûɹˡ
ֻ߬ȭͷӹ˹
ȭͷջǰһ׽סӵʹһšɣһͷ˶ѵȻץסӵĺ󾱲ʹϴŵСľʹײȥ
飡һӵͷײľϣľŶײһͷȴǸǹŴѺɷ̾ߡ
оԼͷһѣεʱƨʹһţ˺ľž͵ǼӵͰϡ
ղָӵӼ״Լֵܶſˣ֪Լ򲻹ȥȱǸת׼ϴּŵʱоԼʲôɹˡ
תʱ򣬾ͷֿһ˹һǴ˿صġ
˵Ŀֱ˹ȥӵ壬ˡ֨֨ĵӵ嶶˼£ʱʧȥ֪Ҳˤϴּĵذϡ
֣ϺϺת˿⼸ӾûһվģЦЦԱߵϴֳվӣϴϴ֣ȻԼĹͷ뿪ϴּ䡣
뿪ϴּ䣬ֻصԼԭڵλ¡
£λƵĽŮɾʵϰ壬Է𣿡
Ҳ΢ЦضԽŮɴһOKƣˡ
ţŮɾͿʼƣ˿˷ǰʱкüѸٵسϴּȥǵжԤе϶¡
ңվԱߵӱҲоϴּˡ
ΪղȥϴּʱͷмӸ˹ȥӽϴּ䵽ܹӣӲ̣ӱ֪ݴϷӱģ£öˣ¡
һӱ۽ǵⷢǸϴּмӱ߳ģеı̧ģ֪϶ɵĺ£ʱЦˡ
հĿڶϣʱƵĽɫŮʵϰ壬Ҫע𣿡
첢ûмʱӦ˫ֱ۳˶ϣסԼ°ͣȻ˫ԼϣĨѣĨԼһ㣬ʵϣǽݵʱ͵Ůɶǰĵƣϸһ£Լ
˫ʱͶԵҶ˵ϣעһ𡣡
ҶϿҲ£ֱӽһļ˶ϡ
˿̣ǰƣڼҵУСģѺעģӱе֣Ҳüصüͷ֪ˣʲôС
¼ҿôСƾעһҲעһһӮôǮҲںεһ𣬸οڶϣġ
¼Ҹעһ𣬽ļҲעһһӡ
ǣĳŵעʱǵڶҲ룬ֱӸע
Ȼ󣬽Ůɿʼƣһ֣ҲСġ
ҶϿĵƣЩˣĶ˵ϴPASSɣ
첻ûȡҶϵ˵ϣע𡣡
Ļӱ˶ɵˣƴʱСģעⲻͲе벻ס
˿̣벻׵˻м˵ĸˣڸԱߵӼ״Ц˵磬С䶨ˣⲻǷɵǮΪжأ
ǣĳĸòԾˣоӮ


353 
Ůɷһֵ˿֮󣬰ǰ˿ƣϼ֮Сġ
ǣֵ˵ʱȻ΢ЦضԵҶ˵ϣʣµǮȫѺȥ
ҶϿ˿̶ϵƣ䶨ˣΪСƣһǾСͬ˳ּ̫ãˡ
ϴ󡭡ҶԥˣЩ룬һȫ׳ȥˣˣǾͳþˡ
ĳŵӼһĻ⳰Цôע𣿡
ʱҶϵﻹʣ¼ڷĻЩǮܹһʱ䣬ҪҪѺȥ˵ĻǾ군ˡ
ӱҲһԹȰ죬ɣ
ǲǮȻ֮ǰӮ˺ܶ࣬ǶûԶӮҡ
ǣǼ˵Ȱ˵û˿ãһ̣߳һ߶˵ģǻӮġ
ֹ۵̬ȣĳŵȡЦ̬ܺãһһһǴ⳵ؼҡ
ллһԪ𡣡쵭ȻĻӦּ̣֮󣬱λƯĽŮ˵װŮΪǿ𣿡
Ů΢΢һЦػӦû⡣
˵ţλŮɾͳǱ˹ŤϸСߵĸǰǰŵƣҲ֪ŵʲôɵĻӮ
Ůɿһ죬׼ȥĵƵʱæסˣһȣ
ʱŮɵ˫ϸֻͣ˰УŤͷ˿졣
ֳŮЦЦ˵֣ҪӮˣȾƣ𣿡
ŮȻһЦգգɫ۾˵ð
ãưɣֶŮɷԸ
˵꣬Ůȥֻ־ͷŵơ
տ֮ʱȫ˶ˣŮԼˣϲؼŶҵϵۣͬ˳Ӯˡ
ĽЦˣЦرţְĿ˶ĿɿڴϣЦƣˡ
ȫûзӦΪףŵǽŮƿģȫû׵ĿܣΪʲôôأѵ칦ܣ
ӵȷЩ벻ףΪʲôӮ
ȻԵӱҲǾ㵲ѣǶû뵽ӮҲû뵽һƷ֮ͬ˳ǶӰĳȴǵĸǰҹСĶӳʱݱ˶ɫתȷӱЩӦ
ҵ죬Ӯˡӱϵĵƣ˼ľ̾
ҶϺƴҲǻϲѣ˷ܵؽкӮˣӮˡ
һߴЦһ߿ʼ̵ϵĶʣһӮʮⲻһʲСĿڽĶĳ˵ǡ
Ҳüҵĸ˿ĿɿڴȫԼ۾ô꣬ǵһˣеţǲǶˡ
ղԤģ뵽˿϶Ӯ
ʱһӮʮǶĳһ룬ҪͻȻôûˣԴֻͳֻ绰ϰ㱨¡
˿̣һ֧̣ʵϣӮ˶Ǯ
ϴʮ򡣡Ҷϻϲ˵ƺûɹô̼¡
ϴ̫ˣǶ񰡣ƴҲ̲ס졣
ϴ̫˧ˣҳݵż㽫һĶ񡣡רЦٺٵƨû뵽ϴĲôˡ
ʵֻһֱ֪İæôһԸǰͬ˳ҲӮôʹ죬һлǵøл죬Ϊǡ
ˣʱ䲻ˣǸˡʮǻعǮ㹻ˣȻվתس¥һ̨˹ȥ
΢Ц˵С㣬鷳ǶǮ
ʱ̨ĵ绰ʱ̨Ůͨ˵绰
ι
绰ͷӷԸǮǡ
ǡλŮĻӦ
ȻҲ˵绰Ͳû뵽Ҷĳôˬ죬ӮǮͿɵ뿪˹ά˹ǲһĶĳҲǷƵĵطѹвٵĽ
һĹʮͷŵһɫƤװ̨֮Сʾ˵ϰ壬Ŀһ¡
쿴ҲʹţݸС㣬΢ЦȾƣ
ССѣм˵ллϰ塣
˵ֳ꣬һǧȻƤӺϣӸҶϣ˵ϣǮ
ҶǮܵػӦǣϴ󡣡
һǧͳ֮ǰƵǸŮ˹ȥǮ˽ŮɵǰЦ˵ƯҵĸǣȲ裡
ŮҲһЦмػӦллϰ塣
ݰݣ쳯˻֣ת뿪ˣҶһ뿪˻ƽĳ
뿪ĳſڵʱҶʮʵϴôأǰôûƣ
ֻЦ˵Ҹһûʲôģֻǿѧ
仰ҶϡͿģȫ˵⻰˼
뿪˻ƽĳڴϵʱͷҲĶҶ˵ϣǮǶĳ϶ô׵ľǮġ
ҶһЩɻʵΪʲôҪǲߣֱӾڶĳˡ
ֽ͵밡ҪڶĳǣǲǶĳǰӮǮߣͽΪĳǺܹƽģӮǮɵشߣͻĶͽ棬ҲǰǶĳأ
ôһͣҶ϶ʱˣǱĳˡ
䣬ӱͷˣض˵죬Ǳ˸ˡ
˻Ц˵԰ɣû˵ɣĳȡǮˣСĵ㡣
ҶͶأʲôϴϴ
Ťͷ˿Ȼжĳ˸ΪЩֻǻһװǶϵ˷绹ûв໥֮ϵõġ
յģЩĳһףһסרμ״ߵֹ
ͷһֱǰߡ
һֱǰߣһⶼжĳӰֶСĵ㣬Ҫʱ򣬿Կǹɵǡ
ףػӦҲسǹڵλȥ
˲ʮף췢ֶĳɳ˻٣˵רΡӱһǱߣҸߡ
ãСĵ㡣Ƿֿǰӱĵɲ˹ά˹ٳ¡
˷ֳ·ͬķȥ


354 ˹С
˱·෴ķȥҪβ͡
Ҷһ𣬸һֱֵȥһҶһߣһ߶˵ϴжˣ
ͷҲһ£æĶҶϴߴٵжˣϽߣҪȻһ˾ˡ
Ȼûлͷܸовٵ˸ǣΪǮҶϵϣǵĿ͸ˣĳǳǮģǿ϶ŹҶϺǡ
ڻƾĳĽֵһͻȻ֪ôˣǶ·βϤĳҪҵǣɼ¡
֪Ľֵʮ·ڵʱ򣬳һźɫƤ·Ӷסǵȥ·
ϴ󣬿û·ˡҶϿǰһĻ֪ⲻҪˡ
ӮǮǰٷְٲύĳˣǣ˾ͻ¶޽ͷǿɲҹؤӡ
ʮ·ڣÿ·ڶ߰˸ˣҶ϶ʮ·ڵ룬һͷӴȺ˳ָǣӹҪȻ֪
վԭأɫشˣԹһ£Էʮˣͨ͸ģʽ֣Էδǹǲȫͳһļ⵶Ƕĳûеǹĳ̶ϣҲ˲Ҫ鷳
ϣһʮˣһһ룬𣿡ЦЦĶҶ˵
Ҷϵ˵ͷˬػӦϴû⡣
βӲ֪Ҷ˵ʲôΪҲġ
ǼûκεķӦغǳûУӹȻɱǡ
βеǳⲢûŻҶϣֻ߬ȭͷԵҶĴ˵֣
˵գҲٶȳȺ˹ȥƲɵһţһŵľ߷ԸӣǶ൱İ
ҶϺȫѴʱսϷһһʹµ˵ϣŲҽеĽк
ΪҶϺԴЩ֣ûпšϲӵģǾû飬۶ֱ۵ģǾûǵֱۼ˶
ҶһŷߣͿһ˽һ˵˷˳ȥɳȥԶصˤ˵ذϣ۵ǽеġ
ʮӵսվʮ·˾ͻҶϡ
ȻǵЩǲûܵһ˺ҶϴڴڵشŴĨһѶͷĺ顣
΢شϢ˼۽ǵѲһܣֲûһ˻վڵϡͳԼĿֻӱֻǱ߳ʲô״ûС
ལལֻͲﴫнеĵڵȴӱͨ绰
绰ڽͨˣ绰ͷӱϤ
ι졣
æʵǱôˣ
ӱӦ㶨ˣû°ɣ
¿˿µûһվģ͸ӷˣԵ绰ͷӱӦû£أ
ӱ˵Ҳû£ǻϣ
ֻ¿˿˵ɣصԭֿĵطǻϡ
á˵꣬绰ͷӱ͹Ҷ˵绰
ҲֻæҶ˵ϣˡ
뿪ʮ·ڵʱҶǸɫƤӣӱȱԼҪãΪǵľǮǿү͸ǵġ
ӣҶ˫Ųڵӵ߹߹ʱҶϻ˶ţѵŵϵӣ˵ǵǮ
ǰ˼ҶСûмʱתȥʱ򣬷ýߵһӵƨɣﻹֹʲô
ϽҶϺϣˣ㣬ӱǻڵǡ
ˡҶӦһǸɫӸ˹ȥ
Ӻ֮ǰĵطˣҲǻƽĳĽֵ
ǻϵʱ쿴˿ʱ䣬ʱѾҹǱҸطš
ϴȥĶҶֵϡ٣Ҳغ
Ȼ˿ʮ𣬵ǻȥľƵ꣬Ϊǻֻͨ˹ά˹ƽĶȹһҹ鷳ҲǮˡ
쿼һ£˵ϳ˵
˵ţ˾ڽֱ⳵ϳ֮Ǿ뿪˻ƽĳǡ
ϳ֮󣬼ݳĳ⳵˾ŤͷʣŶǣȥĶ
˹ά˹ѹϤҲ֪ȥĶֱͳݸ˳⳵˾˵ƣǵ֤͵ˣ޷ȥƵסȥһط𣿡
⳵˾⳵ͣŤͷֿ˿Ա߳ƯӱЦЦͬ˵Ŷѣһȥһʵĵطǻϲġ
˵仰ʱ򣬳⳵˾Ťͷ׼
׼ʱȴæ٣ѣһȡ
˾ûмʱķӣŤֿԼ졣
ѣ˹ά˹ģʱ򣬸ģҵ͵ˣǵ֤ǻλѣ⳵ԡ
챧Թӣ˾ЦЦƺΪβȥסƵ꣬Ϊڻƽĳϳģǿ϶ȥĳˣ˾ǶͽǮסƵ꣬ĶĳˣһĳҲĵط
Ȼֻ˾ġ
ڽ͵ʱͳݸ˾
˾ЩǮЦЦ˵ƣǸˣһǽסġ
м˵һ䣺лл
˾ͽ⳵ʻ˳ȥҹʻȥ
˰Сʱ⳵뿪һƬоЩԾæʵ٣ƣȥĶ
˾ųͷҲص˵ȥ˹סĵطĻӦûϲǡ
˾ĻҲ׹ˣлл
⳵͵ִ˾˵˹Ȼû˹ά˹ôͦģҲʣ³ĵһ£һоﻹ治
ﰲǽס£˾˵סúʡ
˾Ĵ£ȥһͨͨùݣ˾ʶùݵϰ壬ҲǵھӣǾסù
Ҫһ˫˼һ˼䣬ţǡöӵĽֵ
ϴ˸裬ڴϣܴ󴲸ǵůЩûܴ󴲸ǵܰˣϧ˿̵һܡ
賿һ㣬ǽʱȻ˫ۣоѹҲ˯Եӱ˫ܵʵôˣ
켱ٵض˵죬촩·


355 䶴
ôˣµӱãȻĿڿٴ·졣
һߴ·һؽ͵˽Ų
ʲôŲӱ仰ͬʱͬҲϸһȻҲ΢ؽŲ
ʱӦùݸ߶٣ʱ֪鷳ˣΪСǳİȫڲôΪˡ
촩·͸ģʽùĶвٵĺӰǹùݸΧҲмʮˡ
ǹӵ꣡һţӱ˵ӱȥڽ𴲣סš
ףӱһߴ·һػӦ
ûãӱŵ˷ţȻȥ˸ڵķ䣬ⷽʽ˸ڷţȻŵ߽Ҷڵķ
˿̣߬ǰѺɫǹҹģʽڹ۲ùĵΣûпܵ·ߡ
۲һùݶ˸Χ
ͨ͸ģʽ˿Щ˲Ǿ죬Ƕĳˡ
Ҳ룬Ӯ˶ĳǮĳ˰ᣬҲǼŭ˻ƽĳˣġ
ǣЩ벻ףЩô֪ǵġ
ʱ򣬰ǰĲȥЩģӦô취뿪
ҺС򰲾ҪȻ˯ѵҲ΢ؽŲ
켰ʱ֣ǽѹԶù
۲ʱڷ΢رƿˡ
ʱҶǸӱŵ߽˷һƬڣȻûпƣͨҹģʽؿҶǡ
ϴ󣡡Ҷվſػ֪Ƿ񻹴ڷ
첢ûӦĲ˹ȥض⣬˵
𴲵Ҷǻûôһ״ãȻʵϴ󣬳ʲôˣ
ʱŽ͵ǱΧˣ˺ܶˣ϶ǵ취ȥ
ʲôˣҶɵʡ
첻ȷ˵Ƕĳˡ
ӱͻȻеˣôҵģ
Ҳ֪𰸣û˸Ҳ֪
רһһһ䣺ϴ˶ˣ
ŵػӦӦʮʮˣÿ϶ղŴ͸ģʽ۲쵽ġ
ô죿ƴʳٵ⡣
˼һ£˵ǵ취ĵȥֱӷͻĻǲǻͣҵλռƣһǻԿġ
ôȥʱƴûʲôƻֻ뷨
Ұٵĵطȥ
仰ҶҲˣϴ󣬿ǲ֪ǵ˶ֲùݵʲôλá
ŵ˵֪
ţ쿪ʼǷԸϣȥסùݵĴſڣò˽
ǣϴ󡣡ҶӦһ߬ǹںҹгùݵĴſȥȻҶϻƾղ֮ǰļȥ
ҶߺֶԳרκƴ˵ȥһѲ˵á
ǣϴ󡣡ƴ֪ļƻʲôշԸˣûжʣתҹȥ
רΣȥһͰˮԸƴֶԳרηԸ
û⡣˵ţרҲҹȥ
104ſھʣӱ쳬108俴˿ʾĶӱ˵ӱץסҵ֣ߡ
á˵ţӱ־ץסֱۣȻسڵȥ
ҹӾߵúܿ죬һֱߣߵ108ſڵʱƿ˷ţȻӱ˽ȥ
ͨ͸ģʽ֣108ǶǽֻӣⶰǽĺûдҪһЩ˶ùݵǰźͺţĴΪ·ߡ
Ȼ·Ȼѡģһߴǻúܲҡ
108䣬ݸӱһִõģֻҪ108ţ΢Ĺ߾Ͳᱻù˷֡
˴춢Ƕɫǽ忴ֿʲô
ӱǸŵĴҲſ˿ɻʣ죬ôˣ
ʱ˵Լ뷨ǱڶʱȻ߳ȥ١
ӱЩܣȻùݵⶼΧˣĻΧ˿϶ڼ̵ʱھͻᴳ
ʱ̫ˡӱǵ˵
ϸ˿Ƕǽ˵ˣ˲ôˣΨһѡϵӵޣǺĲ˾죬ǵ鷳͸ˡ
ǴʱʲôĴһͨ˶ĳˣ涼Ǿ޴ĵˣֻӣΨһ
ӱ˵ʲôȴĻ˵ˣȥӦǡ
ӱֻõ˵ͷ˵ðɣ
뿪108䣬һƬڣʮ룬ͷ춯Ťͷһƴͳר˹
ƴͳרηֱŲ˵һϵˮͰس
쿴Ӿ˹ȥ˵ˮͰ͵ңǸ
ںҹƴֻˡ
ˮͰʹȥ108䣬֮콫ˮͰǶɫǽǽ£ˮͰǽϽˮ
ֱƴͳרһѲ˵˵ˣɻɣҳȥӦϡ
뿪108ʱ컹ⶣС㣬ǽĸˣǱ𾪶ˣ𣿡
˺ɣԼϴΪʲô֪ǽĺˣѵܿⶰǽȻе벻ףĽڹϣûʱȥ룬ͻæؿʼѧ䶴
տƴŪ죬һͷͶС㣡
ɲһû䶴죬ǿ˵ļ
ûٷŷĵ뿪108䣬ȥȣվϣ´һִǰſڶźöǹӣƻǲС
ŵسùǰſ˹ȥԶԶؾͿ˶ùǰ̨ĹӺ棬شǰĶ
˹ȥԶڹӺҶضСĵ㣬𾪶ǡ
ҶϿֻƾԼĶȥһ˵ϴùݵſʮˡ
̧ͷϸ˿˵ֹʮжʮ
̸ʱùǰŵͻȻʲôӲ졣
⣡⣡⣡쿴ˣһվڷſŵ
ʱϯùݣȻҲ˯еùϰ塣
һ̣ҶϿʼ


356 ҹս
˼ţùûʲôּ˼ȣʹùݵš
⣡⣡⣡ٴžҹ
鼱֮£ںҹҶϵļʾһ뿪ǰ̨
ҶϷӦ͸ŵسͷȥߵ106ʱûͣŵΪˡ
վ106Ҷ˵ϣ취סùݵϰ壬ȥǿ
áҶϵ˵ͷͳùͷķȥǸӦþùϰסķ䡣
ʱҹϰڷЩͷֹҹģ˭
ȻȻСҶϻˡ
ϽķԴȥҪ취סϰ壬ҪȻϰùǰŵĴţǰ˾ͽˡ
Ҷȥϰķ䣬ȴתȥ108䣬ƿŵʱ򣬾żʵôˣ
ƴ˽һæµһ߻Ӧ֮һ͸㶨ˡ
ߴٵ㣬ǰˣٲȥŵĻҹǾͻᴳˡ
108۵ùǺô̵ʱ䣬ҪϢľ俪ҪĲֻʱ䣬мɡ
Ǽ˲һˣԸԼİ취
ٸʮӣǾܸ㶨ˡרһ䶴һĨĨͷĺ˵š
쿴˿ʱ䣬̧ͷ˵Ǻãٸʮӣ취ٿһ㣬ȳȥӦһ¡
õģϴ󡣡רӦһͿʼǰѲ˵š
æµˣҲûйĴţҪȥùǰŵ£ǵ߳108ſڵʱŤͷղŵķ俴˿طǼĵƹ⾹ȻϨˡ
ʱ쿴Ǹſ˳ϸһ߳ǸҶϡ
Ͻ˹ȥѯʵôϰǱ߸㶨𣿡
Ҷϻش˵ȥˡ
Ҷϵļ˵ɵúã
ùǰŵˣһû˿ţ飡һ˰Ӳظ߿ˡ
״ŵ˵ãǴˡ
˵仰ʱγǹǹͲǹıգͨҹģʽ۲ȣ̶ԵҶϷԸϣ죬ȥҵùݵĵբȻص
Ҷϲ֪ڣʱʣæĻӦá˵֮󣬾뿪ȣȥȵͷѰùݵĵբ֮ء
Ҷߺ߬ǰѺɫǹùݵſڿ첽˹ȥ
֮죬ӥ㳯ùſڿȥﴫ˳ùſڳ
Ѹٵش˹ȥӳù˽
鼱֮£˲ö룬߬ǹ׼߽ӡ
ԣԣںҹһۣ͹ϵؿ۶˰ӵŶùݵſڷȥֱӵĶͷӻӦùݵſڣȥ
ǹ֮ѸٵصԼڵλãֹԷ
ǹҹҲù˵˯ΣϣסùݵĿ٣ֻǴ˯ѹ
˿̣108ƴǹ죬֪ù˸ˡ
㣡ǵʱ䲻ˡӱǹ֮󣬾ͲͣضǴߴٵ
֪ǹζʲôζսӴ˴졣
ǹ֮󣬾⵽ùǵķɨ䡣
գգӵAK47ǹùݴǰŸӿ۶˰ӵùݡ
ӵǹ֮ӵ˳ѵҲε
ҵžҹòôѰ
ڼǹʱ깴ֹӵ
ǹϨʱҶ˻ϴ󣬵բˡ
쳯ǰֱ˿Ҷ˵ϣȥסţҿǰš
ǣϴ󡣡˵꣬ҶϾ߬ǹȥùݵĺţҪս
Ҷߺֱȥ108䣬żʵ俪𣿡
ӱӦҪӡ
ӣ֪ȻӶԷȫɵǡ
һ£æƴǺר£ǶӦǵĽ
áͬʱӦһǹ˳Ȼٵš
ߣǰһ߳108䡣
߳108䣬Ťͷһͷùݵǰ˽
ùݵһƬڣȫֻںҹƾȥжϡ
ԣ£ҹӹܵռԵƣǵӵޣ˵ӵҲɱʮˣһҪǹǹ
ԣԣԣֿǹùǰӦ£ü
տǹϣǹ³˻࣬ҲԼڵλøױ¶ˡ
ߣߴǸϽһط
˸߿108ſڴ⵽ҵɨ䣬գӵںҹг108ſڷ˹
˿̣˶109˵ķ
߽109ʱͨ͸ģʽ104Ŵ˽
æӱ˵רΣȥڵķ䡣
ҪߣæǶû֮ǰҪ׼˿ǹںţСġ
ӱƴͬʱ˵ͷף
ŷĵ߳109䣬ҹģʽ͸ģʽİ£ڵùռƵġ
ѵЬŽѾ߳104䣬·ʱȫԲ÷κνŲ
ߵ104ſڵʱѾվ104ź׼ȥš104ţȻ
һУ˹ȥǹľžͿǹ
ԣԣǹӵ104ľţվ104źϣ˼͵ѪС
۵ǹʱǹˡ֪꣡ǹûӵˡ
ǹûӵӵȻƿ104ţ˽ȥǹѾȥϽʰеAK47һµϻӵǹ˨´š
۲ʱȴù˴ӢȥǣǮû
ԼҪȫˣһתͷ104ĴһӰ˽
һΣ첢ûпǹŵ˹ȥߵڣԼ˫֣͵رסӸĲӣʹһšֻɣһ죬ӵľͶˡ
쿴ϵǹȡֿٳ˹ȥΪӣʱ104ŶAK47ͷĳӿǹ
գգϴҵǹӳƬĵ£һ⡣
ù˷ֳˣƿڴģ׸ըǣ
䣬Ϳùſӳ˽šϵ׻ͳʹ˹
״̲סһ䣺Shit˵ţͲ104˽ȥ


357 ùݴ
˽104ڵһ졣
䣡öͬʱȵĵذϷ˾ҵıը104104ǽը˺ôһȺ104ﳾǵؾǺſ104Űϵ
ȣȣ̧꣬ͷ͸Ķ106105Ĵ˽
ҲкüӽղűըȼյĻ˽
һжһŨ̵Ȼʹľվ߬AK47ͳĵ˳ȥ
Ҫ׼ȥʱȴʽǹǹ
ԣԣԣǹʱӵĲҽ
ţ嵹صŤͷһӵȵĵذϣѸ˺˵ùǰ̨ǸӺ
ڳһŤͷȴָոտǹӱƴ
Ͻ˳ȥںҹжƴӱ˵ңǿȥ106105䣬˴Ӵˡ
ǣӱǹƴһֱ106105䡣
104˳ܿڹӺӣ߬AK47ɪɪΪǰѾ
߬ǹϳǸ飬֪ӵ϶䴩Ǹľӡ
һֵʳָһ䶯Ϳ۶˰ȻAK47ǹܾ³һҫ۵Ļ࣬ȵӵŶֱ׼Ǹľӡ
գգǹ䣬ӵںҹмٷȥ׼ȷػǸľӣľɵر䴩ӵֱӵĺ󾱲һͷ͵ǰ̨Ĺԡ
ӱɵˣҲһԼĵϻӵûˣ߬AK47Ĳӳȴʬڵλþ˹ȥ߹ȥͬʱ˫ضùݵǸſڣʱ˳߼ס
ÿһ͸ģʽ۲ùȺӵĶǵѾʮˣ˶ûҵʲôط
߹ȥǼִǹ졣
ǹжϵóʽǹײ뷢Ļ105106Ѿ
Уûлͷ˫ùݵſڣÿһôĽ
һſû쳣֮Ŷӣʬϻ߬ŵAK47һѽһѵʰȻԼ䣬ʰİѣȻ־ǹǹ׼ùݵſڣһˣŽѾں˵ʱҲûз졣
һֱ˻ص104ſڵʱ۽ǵⷢӱƴ˻
ȻԼоĴڣȻŵıϴ󣬸㶨ˡ
ӱҲͬػӦҲˡ
ʱͷнŲ͵һתAK47ǹ׼ȵͷϸһŷҶ˻
߻ʱҲ߬ǹشźȡ
ǹΪ˷ֹˣϽڵϣ
ҹҶҲһϽķԴ˹
Ҷϸ߹żʵϣôˣ
Ҷϼǹӵ˵ҵֲסˣǹûӵˡ
ȡһAK47ݸ˵㡣
ڸҶǹʱ컹ֱӱƴһһ֧ʱǹʲôʹ
ǹϣֳùݵſڿ˿ֲû˳֪ʲôĴ㡣
ǣǲܾ뿪ɱôˣ϶Ҳŭǰˡ
ӱȥ俴רǱôˣںҹվԵӱԸ
áӱ˵ͷǹȥ109䡣
ӱߺֶҶϺƴԸϣҲȥ俪ˣʹȳ
ϴأҶʡ
һ߼鵯ϻһ߻Ӧҵȳ
Ҷһϴȳҵ󡣡
ƴҲִУ˵ϴϸȳǹãҵ󡣡
˾ֻǿӲ̬˵˵㣬ǿ쳷죡
ϴ󡭡Ҷϻ˵ʲô
ǣ̴Ļ˵ִ
ףڴʱ˿ʵģһ͸ģʽҹģʽװԷҪԿڻǳߣõѡ
ǣҶϺƴû취ֻ÷ǹȥ109䡣
뿪ǹʼ´Ҫù׽ԲأûеƣóȻǴǾ͵ʧȥ˫ۡ
ȥ104ҵԼЬӣЬ֮ȥùݵĺţ˽۶˰
գǹ֮̾͵˵ذϡ
ùǰԲصʱҲ취ʰù棬ǾͲ˶Ų
ǣѡû𹥣ùݣ
˿̣109רοǷ˾ţ֮Ǹ俪ˣר߬ǰѲ˵һ˳ȥøһ֪ⶰǽ϶˰أ˵Ҳصٵѡ
ȥӵĽ̸
ӰУ˵ʮĸˣ𣿡
Ӱңģ˺ǵСĵ㣬ҪȻҲᶪСġ
䣬רδʱѾǵĸ˹ȥৣò˵ǵĺӵѪС
ɵ֮󣬳רγ俪ǸſһСʯȥ
Ҷյ˳רηϢǹǸ˳󣬾AK47Ĵľţһ쳣ͻ۶
ܿأ˶˳ͷõɵȻǵʬ뿪ˡ
Ӻ˳뿪Ǽùݡ
ùݵĵط༸ףùǴıըը൱ҡ
¡ıը￩һ£浣Լϴ¡
ϴ󲻻°ɣƴҵıըһ˿ĵǵ
ӱοģ
ǼֻԭصȴĹҶԸܼʱǵǰСĹǣС鲻û
˴ӣǵҰﻹûгӰ
ƴ͸ӵˣɩӣһȥ
ӱҲվ̧ͷǼùڵĵط˿ʱ䣬ǳʮˣӦóˡ
ǣôãҲûӱе㵣ˡ
ͻȻҶվĺǿǱߣ
˱Ҷϵľ˹ȥ˳ָķȥùȼܵĴǶùݷŻˡ
УҪȥϴ󡣡רοһĻǸӵżǽ


358 
רεĽ飬ƴҲͬԣҪȥϴ󡣡
ҶϿȼյĴҲӦ͵ԣҪȥϴǲ
ӱҵһ£ҲͬˣʵӵİΣҲϣ¡
ðɣǻȥӱͷ
˵ţǼ˾ߣ˲ʮףǾͿһӰڵλ˹ҶߵǰһӾ͸֣ضԴ˵ǰˣ
ҶϵĻԭضһ£߬ǹʱ׼ǹ׼
ɾʱںҹͷȴһϤϣ𣿡
ҶϤһ֪ģմԭվĿǸ߽ĺӰеʵϴ𣿡
Ļ˵꣬Ӧҡ
ʱһǹ˹ǰǡ
ʱ򣬼ܻǿĲѣҶϵһʺϴû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
ӱмɣ죬ôڲų
ù˼ҪΪǱˣȻĻǻ׷ѰǵӰġ͵ת¿˿ּٵ˵ˣǵ뿪ҪȻǷǾ鷳ˡ
˿̣ǵǰһƬǼȫŲ嶫
쿴˿ʱ䣬賿ӣʱ仹мСʱ
ԭΪһʵҹǶģǺܾúܾûкúõ˯һʲô취أΪ˻
Ҷ¿˿ȫǰ·һͬ
ϴڸô죿ĶߣںҹУҶϿʵʱеǵҸط˯ҹʣµļСʱ
ͨҹģ۲һȻ˵ߡ
ǹһֱ߳˺ͬȻСôǲϤһʧ˷
쵣ǰ˷ˣ϶ڷԲĵطѰǵӰ˹ά˹һСǽǲȥùסˣסùݶôݳޣΪǰһ취ҵǵġ
һ֪Ľֵͣ쾯ش⡣
ϴôߣҶﲻ֪ĶɫֺڣֵƶûС
찲𼱣롣վԭ侲˼ţš
ӱҲ۲һãȻ죬죬Ҫȥù𣿡
췴Уǲסùˡ
ȥĶӱɻʣʱȥùݣȻȥĶѵ˯ڴϣ
ûмʱشӱ⣬ףȥùǲܵˡ
˼һƺ⣬˵Ҵȥһط˯һ
ʲôطƴе棬ȲȥƵֲ꣬ȥùݣǻȥĶ˯һأ
ǹִͷǰ档
ӱǲ֪ȥʲôطֻܸһֱǰš
˴żӣڿҪҵĵط
ˡϲ˵
ӱ仰ȥǰĽֵϡϡͣγֿ˿⣬ûзʲôһùݣʲôסլѵ˯
죬˯𣿡ӱãȻʡ
ҡҡͷ˵Ǿίһ£˯ڳ
仰ӱ˹ȫ˯ڱ˵ĳﰡ⵹һ⣬˯żʣرİȫ¶ĳ˴Ҳ֪ǻ˯ڽγ
ʱǲòӣǺá
쿴˿γֱ̧ۿ˿ʱ䣬ʾ˵ʮÿѡһγȻ˯ϵ𴲣ϸ𱣻Ǯ׼ʱѴңⱻ֣𣿡
ףػӦһƣ֮ɫ˴Ƿ˯ϼСʱ
ÿѡһγ÷Ƿֶδ˽γĳţÿ˶ѺһʱĴȻûоƵĴǽ˵õĴ
ʮӺָֻ˸ղŵûһ˿Ψг˯ǡ
ҹڿҹС˵ҸģǶĳ˷Ǹ֪ҲϣÿùݶȥѲˣȻûǵӰĳ˸еɻѵ⼸˶˼ˣ
ʮ֣һҰڵĽγ첽ܹĽŲҲˣȻһʱ߬ڳŵǹ߬ǹӾ￴һָۣղܹȥĽŲȻһҰҲͷˡ
ϴ˴Ƿ̧˿ʱ䣬ʮ֡
һһ˿⣬ǲܼ˯ˣΪ˸˯⣬ڽγȼһ֧̣Ƶس
һ̣߳һߴĽֵҺûʲôˡ
̵֧ʱƿ˳ԭⲻĹغ˽γĳţóԼĽγ˶
˳վڳǰ¿˿ûʲô֮󣬲ųԱߵɫĽγ˹ȥȥӱΪԼ
ʱ΢ڽֵż͡
˴Ƿͳӱڵγ˹ȥó
һӱٿؾ˫һɾ죬ʶľȥץԼµAK47
ӱһӦӱҡ
ӱŷӦ˳š
˵ʱ䵽ˡ
ӱŷ˾裬˴Ƿǹӳ
ת˿ǰǼγ˵ӱȥнϣȥдרΡ
áӱ˵ͷͳǰǼγ˹ȥ
һĹǼˣʱϵһʮ֡
˯𣿡Цʵ
ƴ˴Ƿ˵
˾ͺãҪȥɼɼ취ȥ˵ж·ߣһ·϶˲ٵ鷳FBIҲѰǵټ
ԣҪöĳû֮ǰǱ뿪˹ά˹쵽ɼ
áӦһ
ŤͷɨһۣҶ˵ϣȥѡһóһӺ
ǣϴ󡣡ҶϹĻӦתͳγ˹ȥ
ûһĹҶϾͼʻһɫѩʻ˹ͣǼ˵ĸǰڳ̽һԴ˵ϳ
󣬼˳ҶϼʻŽγ뿪˹С򣬳˹ά˹ʻȥ
ʮ֣ǽ˹ά˹˹ά˹תһȦųɼķʻȥ
ϾŵʱǵĽγִɼڽʱǷ˴ľ죬FBIԱڣɼзƺ뵽ǻȥɼ
ǰķߣҶ϶ʱãȻˣۿҪ뿪ĵطȴ˹ŹأҶϽͣŤͷں죺ϴô죿ǰо죡


359 ͻ¼
û뵽ҹ̸ϵɼȴ£Ƕȥ
ǼʻѩγͣҶǰ·֪ʵϴǰо죬ô죿
͸粣Ҳǰ·ȻҲ·ż鳵ľ졣
쿴һȥĳӶҪ飬ҪǣͱͨؿȻ˿̽ɼ뻢Ѩǲܴ⣬Ǳȥȥ취ߺ·ȥ
˼һ˵а취ȥ
ʲô취Ҷżʵ
һǸ·ûоȮǽȥ׵ġ
ϸһ·ľ죬ûзʲô쳣ʱ򣬲ſ˵ǰĳͣʱǾͲڳ½ȥ
Ҷһ̾԰Ǹð취
жɣСĵ㣬þˡ³֮ǰһһĶ
ٵһߣֻҪͨǾ˳ȥ˺ǻعǾָտɴˡ
£ǲֻܿܿԼ
á˻Ӧţƿ˳
վڳӺ۲·ľĶӱ˳ڳ¡
ӺǼ˶굽ÿĳ£üݳ˾һע⣬ٿ굽˳£Ȼγͻس·ʻ˹ȥ
ðûоȮҪȻĻǻѻɼ
ڽγڻ£˳ؽɼ
ɼλϲĳУĵڶǣŦԼӵشӰĹʻСɼȫĻѧó׺͸ߵȽ֮һӵ֪ĸרҵĻĻ
ģеɼҲǺϤ
Ǿ죬ɼĴСﶼͨͨ涼ǵӰǻ˷ͣϸĻϳġ
Ϊǵİȫԣȥһط
Ҷ¿˿Ȼ죬ϴȥ
Ҳ¿˿˵ߣҴȥһط
ȥĶӱЩ׵ʡ
Ҳûмʱش𣺡ȥ˾֪ˡ
ڿնٸĽֵϹתһͨѯҵҪȥĵط
ǾǴȥ꣬ÿ˶Ȼݳһ֧˵ֶӣǵݡ
뷨߸ǣǶ׷ͬⲻ
ңʱ򣬶һԵģϴǿɲΪԼݣԼһˡ
ƴͳרȥ˸ķȣһɼķͣرĿᡣ
˶˷ͣΪҶѾǹͷֻô˼ٷ黨͵ļٷ
귢֮߳ȣͷ֮ǰȻͬˣʮֵ˸֣ϻȱٵʲô
ǻʲôأҶվھǰʡ
ƴ룬ͻȻеӦи
רҲͬԣ
ȥ˼١ӡ١ġ
Щȥװ껻ɼķװһװ磬Щģһֵ֪ġ
ЩƣҲǰȫ˲١
ڴһҶżʣϴȥĶ
쿴еֻͼ˵ȥ̲ܲҵ͵ɵˡ
á˵ţǼ˾͸һֱǰߣǰ·˶⳵ϳ⳵֮ӢĶ˾˵ʦȥ̲
ãû⡣˾ǸˣЦЦգգ۾͵תͷȥ˳̲
˿̣ڳϿ˿ʱ䣬ϵİ˵࣬ϣܴɼ뿪ҪֱȥŻ̨壬ҲͰȫˣҲͲȥˡ
ʮӺ⳵ִ˳̲³ʱ쵽Ͼŵˡ
̲һǼ˸ϤҪ㵽һҴ²һ׵¡
ңɼﵽ̨嶼ʻٶ㣬ҲҪµʱִ̨ܵ塣
ԣǱһҿ֣ܾص̨塣
³ãѯҶϣϣǻʣ¶Ǯ
ϴǻʮһ𡣡ҶʵĻشɼûл̫Ǯ
㣬ǻʮһҲ͵300ңҲЩǮһҲ֡
쳯ڸ˹ȥǱŸָ֣ϣһҡ
̻˳˳ʮһҰ˳µ֣ٶȻʮ˳ִ̨庣Ͽ
ֻҪйĺҲصĻ
ԴΪɣ֣ȻԸӱȥۿڸ˶ʮʣҪڴ϶ȹĶʮ죬ʮ˵ϣجΡ
æµһСʱʮʱ뿪ɼۿˡ
һ̣Ǽ˶ʱܵ˻ؼҵĸоӣǾһҲȻûץعҲˣҲ׳Ҫġ
Ҫؼˣãվֵļװϸ̾
ǰڿԻؼˡӱҲЦ˵ţÿλؼңǶǳĸˡ
רվһԣҲϻ˵ǻŻȥˡ
ҲӦ͵ǰã
ר̾һ˵ҪúõĻš
أڵҹг󺣿ٵʻȥǲͣһͣǾԶһ
ңӱζ˵
˿ȴû˵ŲãĴ󺣣룬ܻŻص»иΣյǣСˣǷڹŹߣһСģ͵˹Źء
רμû˵ʲô˼˵ϴ󣬻жǾͿˣ뿪𣿡
һҡҡͷ˵ûδֻǰá
˵ţ쿴˿ʱ䣬ʱϵʮ㣬ǻͷʱѾɼӰ뿪ط
ˣʱ䲻ˣԺú˯һˣÿСʱļʻ˯Ը
Ȼ뿪ɼվûлصĻãĴϣǻʲôֵ£һղңͻһղð
ʮӺƴ˶ڴ˯
죬ҹɣǼҲн˯
ҹˣ˯̹һ
ĳҹల£ҲǷƽ˾ģҲûʲô鷳
ǵڶŵӵʱǵʻ˽ǧǻΪ˵ˣһ·ϣûʲô鷳¡
ʱ򣬼ݴӱڼ˯е죬ǼûúõϢˣݰӣҲǹݳ޵ˡ
죬쿴ǰ棡ӱŵĺ죬ֵǰ


360 
˯㣬ͻȻӱһоѹϻӱΪЩŵ죬쿴
ٿؾ˫ۣȻӴ۳ֵǰȥǿһֳڵĵطʻ˹
ԶֻܿӰӡ
ϣȥԶùվڼװ帽ĴڳЩĴֻ˿˯ҶϺ
ҶҲо˹˯ĵطվۣ˳ȥĵط˿ƺҲʲôӦһá
һĹҶϾͽԶ˹ݸ죺ϴҪԶ
Զͳղĵط˿ǰҴֻǺһ֣ǿһ־òΪС͵ϣ˳ǹ
ЩˣüͷʱЩ˺˵еĺû뵽Ƭǻ˺
ӱŴԶһҲû˵ʵ죬Ǻ𣿡
ӱŷԶҡҡͷӦǺǺ
ʲôҶƺԼĶˣƬϻкԭϣһֱ⸽ĺкû뵽λˡ
ͷǵģǺ
ҶϺɣ̧ͷֳղſĵطһۣȻ˵ϴ󣬰Զҿ
ͽԶݸҶϣҶԶϸ˿Ҳ˵Ǻ
仰ҲƴͳרǣǴ˯лȻ˫ۣԭվãȻʵк
ҶԶָָǰ˵ǰǹһǧס
ƴҲ죬ôı⻹ǵһ˵ںк֮ǰżǴûĿùæҶ˵ϸ磬Զҿ
⻰ҶֻðԶݸƴƴӹгղǸһֶӣƴˡ
ԶʱЩŵ˵ϴǺǺˡ
ҿרҲ棬ҲƴùԶͬķ
һϽԶ£ȵض˵ϴֺǳƮˡ
һüͷԳר˵Զҡ
רֻõݸԶֳǸ˿ڵȫٳƮ˹ǳġ
۲һֶԷֲ٣Ҳǣǹٵġ
ԶʱͶ˵ֻмԶˣӲģֻǡ
Ҷһ˵Լ뷨ϴֺܶ࣬ôǶ
첢ûΪ˶е£ЦЦ˵ǿҹС飬ǸǲһһȺɲСҲǿҹСˡ
ӱҲϽʵ죬˵ʲô취
֪ϸûʲôеľϷһʽǹǹӵޣ뺣ãĴϻƴǼֱѻʯ
ûмʱ˵꣬ԶŤͷ˿ҿǵĺعͷ˵ǾǴŻа˰ٶףԶȫǴϵ٣ڿʼҪ뿪Ҵ
Ҷһʵ뿪Ҵȥ
ǲãĴ󺣣޴ɲذҴǻȫļҵˣǻ᲻ãΪؼǣǻҪֻع
쿴Ҷӣ͵ʱ뿪ҴĺȥǱ뵽ףǴʱǾͿԳûǵȥ
⣬ƴ޵ãƻ
רҲ˼ĵ˵ͷͬƻ
˶ְͬĿӱҶϵϣʲô𣿡
ӱֻҡҡͷʾû
ҶһҲͷãǾôɣɱһƬײ
ãжԸ
ǽֹͣǰУȻ˴ֵĵˮжϢģǻǱˮװԶҲˮ
˲ֵԶ͵͵شֵĿֱһ׵ʱض˵ǿ쿿ˣжɣ
ǣ˻Ӧһ׷״˿֣ȻؾɫĴ
һĹԣĸӰʧӰٵġ
컹ֵĴβҺıƽ֪ԷˮʱŴϿһͷ˺ˮ
ںˮ쳯Һڵλ˹ȥ
һͿͷмҿֳͧ˹ȥ
Ҳӿٶȣ֪Ҷǿ϶ѾҺ
ӺںðһԴҶϻֵϴߡ
ʱ̧ͷժֿһۣںĴβҶǡ
ǽװȻֵĴβĵȥ
ҶϺƴȥȥʱ򣬾ڴβǹĺǸջعͷ⵽ҵȭȭǵһڣֱӻ˹ȥ
ȥûֱӵֵĵذϣҶϺƴסǵ壬ط£ûзһ˿졣
㶨˴βҶϳڴǻ˻֣ʾ
˵ͷضԳרκӱ˵ϣ
ţѸٵ˴βɹؽҺ֡
͵֣ҲǺġ
վڴβһǼˮĿͧѾִС͵֣һӣһҲû֣ͷĿе棬֮ǰԿǰеģôϾûһأе벻ס
˿̣ͷĿ֪Ѿǵĺϡ
˴Ӵβȥ֮󣬾͸ɵЩƽûʲôЩ½ϳǿΪ˾ǽٲơ
Թһ£ʮˣ٣ÿ϶ҪϹ·֣ȫƾǵװ١
ãĴٵĻ治һʱܸϵģǵȺϵºûӰˡ
ҺҲ֣֮ùĲ죬ﺣΪǱȺݣɱǡ
ȥ֮ǻǱϵ˷ˡ
˫ʱںϽ˻
գǹ֮󣬺ͷĿŷӦֵѾǴϡ
ģҸɵǣ죡ͷĿվںļװ϶·ŭ


361 ̨庣Ͽ
ͷĿŭˣһ£ĺǹǳ˹ȥ
ҵսһ̳׵Ĵ죬ЩЩǵĶֺ֣ǹǶֻаķݶ
գ뼸ʮչ˼ҵǹս
ǣһһĺ̲£ѺͷĿˣԼȥĵ֣ͷеֶԷǹ治͡
ʮӣͷĿʮڡ
һܵͷĿǰŵ磬˶ʮֵˡ
ͷĿ߬һǹβ˿ŭģǼҶסǳ
öԷʲô򵥵ĽɫǹǹͷܸǼȥȥĻֻ·һʱ뵽Ψһ취Ǿǳ
ڻϴ󳷣ͷĿԵĶӷԸ
䣬˼ҵǹգգ
ǰﺣֻƴǰﺣǵĶ֣ǹӵѪС
ʱӱȴͷĿҪˣæĶ˵죬쿴Ҫˡ
һ߿ǹһ߻Ӧˡ
ǣϴ󡣡ƴӦһ۶Űǰ̵ø׼ˡ
һӵɨ꣬мҽһ͵ǵǹ֮¡
صǼͷĿѾʻſͧ뿪֣ȥˡ
ϴˡɵص⼸ƴָһٶԶĿͧ
Ҳ̧ͷһۣǼ˵ˣ׷
ǣϴ󡣡˵˵ͷҲ˿ͧϡ
ˣҿֱͧ𳯺ͷĿȥķƴ׷ȥ
ҿͧĳͷĿĿͧ׷ȥ׷ʮӣҲû׷ϣ׷ĹУƴAK47˵Ҹɵǡ
ʱ뺣ֻͧмʮ׵ľ룬ۿžҪ׷ˣǾ׷ϣΪͧٶѾˡ
˵ţƴſ˿ͧϣǰAK47˺һƴͻȻͿ۶˰գǹ䣬ӵٵسҺͧȥкͷĿµĺ󱳣ֱһͷ˺ˮͨһˮ
ģʻͧ״̲סĳ޵
ʱһҿͧſŵҶϺһҡ
ãϸ硣ƴûмҶϻӦһ
ҶſҿͧϣǰAK47˺һſ۶˰
գգķӵǹ䣬Ҷϻʻͧӣǹ֮Ҳһͷ˴ǰĿͧʱʼ١
ͷĿ״Լߵ˶ˣھ֮УԼʻſͧܡ
ǣ׼ʻͧʱҶϺƴͬʱ۶˰
գգͬʱϣͧ濪ǹ
˺üӵշĿͧͻȻϨˡ
ͷĿ˺ü棬滹ûзӦʻҿͧͣ
ܿأҿͧ׷ȥһǰһĽס
ܰ㲻ܻ𣿺硣ҶվڿͧϣǰAK47׼˺ͷĿɵ˵
ͷĿǽĿˣʮȫ˸ɵˣ֪˲һļ򵥡
ҶϵĻͷĿǣʵʲôˣ
Ҷֵɵ˵Ҫٵˡ
ͷĿһ۾;ǾԲ򵥣ǹ˵ãǹǹӦֱ
ҶûشԼ󵨵Ĳ²ֱ
ֱ֪㻹ҴǣҶǰAK47ʵ
Ҷ仰ͷĿǵ˰˱Ӵùˣֱ˷˱
רһЩͷ˵ϸ磬ϻˣǹ
ͷĿһŵɫֹ࣬һȡ
ҶҪǹһ֣˵һ£˵
ͷĿûмʱǹҲһǸղһԼҲȥŹرˡ
˵ʲôվڿͧϿźͷĿʡ
ͷĿǵĿŴ󵨵Ĳɵй˰ɣ
仰Ϊ֮һ㶣˵Сô֪ģ
ô֪ģɵʵ
ͷĿЦЦ˵һ֪͵ɻعġ
һٴüͷǰӵɻô֪ôģѵͷǵ١
˵ô֪ģҶһԲһ䣬ĿǶԺ
ҶЩŭˣæ˵Ӣۣ𼤶ϤƬҲ֪кܶ˴Ƭ͵ɣҲķʽﾭҲ͵ɵġ
룬ͦġ
˵ֽ꣬˵УܴǰȫȥйУ֤ǲĺ
һЩɵĿźƾʲô㣿
͵ϤƬ֪ʲôʱﾭʱ䣬ܼʱıܿǣҪȻƬ𣿡
ԺĻ컹˼仰ĿŶȡ
Ϊ˻ɵĿ⣬ּ˵Ҫƭǣȫһǹҡ
ϴ󣬱쵰Ļĵרһ仰콨
Ҳ룬⺣Ϊ˻óԼļ룬ҪȻֻһǹȻҲƬ϶кͨҪܶ㿪ٵܶ鷳
ƴҲڽϴһǹ
ƴAK47ǹ˨ʱֹס֣
ϴ󡣡ƴʮֲԸ˵
ƾԼжϣܴ뿪Ƭȥ̨庣Ͽ
һ٣ԴǸǴ·ҪǸƭǣҾһǹ
ϴ󡣡ƴ뿪ֹ
ƴĻˣ˵ˡ
Ťͷ˿Һ˵ˣȥҴϣʰһ£𺽣Ҫص̨庣Ͽ
꣬ҿͧͳٵʻ˹ȥѺҺ֡
ҶεذڰӵʱԺؾţҪǸƭǣǲɱ㣬һӽι㡣
ӢۣİɣĸƭǣҵˡΨΨŵŵ˵š
ãֻҪǵ̨庣ϿǾ㲻ҶֶԺѵ
ʮӺǽϵʬȫӽ˴ȻͣдϵƷǹһˣϵĶ治١
ԭٳǵģû뵽ǷǸٳˡ
󣬺ֳˣʻȥһ·ϣкָ˵ûϺʻʮ죬һʣǵķ˲١
ƴҲжϣǾº֮١
ʻ˶ʮһ죬ԭȥģкֱָȥ̨庣ϿۿŻмСʱ͵ִ̨庣Ͽˣǡǡʱһֵ£ʱǴϵļ޴롣


362 ĺ
㣬̨庣Ͽʱ򣬼Ȼ˶ӵ
ϿһƬۿžҪ±ӣһźŶںϵ˵ɲʲôźš
˿̣ʣۿűҪˡ
죬ӣҪ±ˡӱӵһ˿ĵ˵
̧ͷ˿ͷգܲѹѹһƬⳡҪֿǳܲģǵ취ȻǻᱻƬϵġ
ңʱ̨庣򸽽ҲĴֻֻܿԼ
վڼװϿһתԵӱ˵ӱ绰ܲϵ̨ߵĺ
ӱͳֻ˿˵죬ûźţ绰򲻳ȥ
ڴʱͻȻһըס
䣡һ죬Ҫ˺һ㣬ŵÿ˵嶼һ£Ǹղŵ׵ǵϵĻҪ
վڴҹ϶վڼװϵӱغϴɩӣǿվΣա
䣡ǵصؾ쳹
̧ͷһۣŸϽ߽˴
Ǹ߽գ£˲ģǵ˫ۡ
󣬴ЩˣΪЩӵһǵ
ŴⲢǸеµģΪµʱʱȻ˴磬εֶҡҡ׹ˣҺ˸ˣǵЩҡ
ϵļ˱ܾţרοһشʵϴڸô죿
ڴȻ£ҲΪһƬãĴ󺣣һ죬Ǵһ㣬ʱʧȥ˷򣬲֪úȥδӣֻ
̾˵ǻô죿ϣүܱǣ̨ȥ
˵仰˵øˣڵЩҡҡλˣұȸղŻζøˡ
״æĶԴҴĺץˣҧҧҲǾͳŹȥˡ
ԣץⳡˣҲͻؼˡҶҲĻοԼǾļſڣǻǻز˼ңʹǾġ
ʱһɼ׸ߵ˳Ǵ˹꽻ӣЩмܲסˡ
Ǽ˵ȫҲʪģˮʪǻҧ߬סץסĵطǲϣ˴򵽺
һɾϮﻹһںˮֶԴҴĺסǻͦȥġ
ͦסҶҲӦ͵
רһȴõų̆磬ˣģ粻ٲǸջؼҾˣݣ
ƴһԹȰʡʡɣץˣˡ
ǰһɶʮ׵˴һƬˮǽʱģǵߡ
״۾ԴҴˣұۣץˡ
䣬Ƕʮ׵ľ˾Ϯ˹ǵ¥Ҳɽ
˺ǡ
ںȥʱ˳רδе
˲ʧˣоԼ˫ûˮעģȫκ
˼ӣŽػָˣ˳רεļ
ˬ
ƴҲӦ͵ֻķʽйʱǵķŭ
һ£˫ۣŤͷǵʱ򣬲ž㵵طԵӱûӰһæӱӱ
Ҳû˻ӦŤͷ˿ָĵذҲûˡ
ʱһľţѿɤźӱĶ
ĺƴǲŷӦǵɩûˣҲϽæţɩӣɩӣĶ
ǻ˺üԼӱ
죬ңӱ
ҶϵһӱæĶ˵ϴɩǱߣ
״æĳֵ˹ȥ˼ֻε̫ˤȥЩ׹˺Һõץסȵˣ
ϵʱŤͷ￴һۣӱλãæӦӱ㡣
˵仰ſϣŤͷԴҶϺϣӸ
ϴˡҶӦһڴæӡ
ſϴŵһӣͼҶϽ˹ﲢϴ󣬽ס
ץסˣһѾͽסҶӹӣס֮һͷٵذϣһͷֱӳӱڵλȥ
ȥʱ򣬻ĳӱסӣ
콫˺ϣӱץס
ȥӱͼʱץסӣſϣִӱӱƴ죡
ӱץסӣںһ£˫۾˳ٶ΢е졣
ʱſϵҶϾĺһϴСģ
ѸٵŤͷһһɾ˳Ϯ˶һ㶣͸о˳ԼȻ
ں˲䣬Ҷǵ˻
ΪԼ׳
ΣϮֱӽϳȥһ޴Щͬ˻һ˺ڹؼʱּ̣ʱץס˸ղŰϵӣʱץסӣ˰С
µİתһȦһҧ˫ֶץסӣ廹Ǵ״̬˫ֿ߬סӡ
ϴСģڰУǼΪһѺ
һľʹȫ˫˳һջȥ
ϵʱֳһϵӱûˡ
ʱһжµĴ˻Ъĺӱӱ
û˻ӦˣҲûӰ
һ̣Ĳˣſȣ˻ЪĺӱӱĶ
˼Ҳӱ֣վȥӱףȥ
վ׼ȥʱͻȻֺðһԴϡ
ðԴӱӺðԴʱһںˮ˼Ŷ캰죬⡣
ϤǱоϲӱû¡
ӱſϣԺˮӱ˵ӱץס
ãӱӦһץס˺ˮƯӣȻһֱܡ
ӱУֻƽȣƺҲʵˣûٴεϮǡ
ɾӱȣվӵʱһҵ˵ǣֱӽƷˡ
ʱǼ˸оڲ෭ӴܣҲ֪Ķӣֻվԭ˻ЪĲҽ



363 
ǼһͬĺУھ˵ƶ£ֱӷ㷭
ͨһǷ׷һͷ˺ˮ
˲䣬͸о˺ˮı䣬Ԥе»ˡ
Ǽ˵Ѹٵµ䣬һξ֮Ѹٵ˺档
ÿ˶һںϣ´һ£غӱϣ
ͷ˻Ӧϴ⡣
ҶϻӦҲҶϳԼڵλ˹
ӱҶϰȫˣҲһݵģֳɤźš
ӱڶʱ򣬱㷢츽ĺðһԴԴӱҲһӦţ죬⡣
ӱҶû£żǣרأ
˳ǵĽǶںţ¿˿ͬʱרΣ
˺üβͷǵϴ⡣
ʱС˺ַܶ࣬㷭־Ϳ뺣ˡ
˹ȥƴǻˣιȥ͹ĵʵû°ɣ
רµЦû£ǳںˮ
˵û£Ҳ˲١
ԭشһҶϾʣϴڸô죿Ҫˡ
ʣʱ䲻ˣֳ뺣ˣǾǹڲãĴˡ
ĨĨ̧ͷڳ뺣׵֣룬˵ߣνֵĵײգпͧϿͧ취
⣬Ƿ׷ͬͷá
ǣҶŤͷ˿ɫȻȫЩ壬ʱ˺ҹ
ĵ˵ϴǶôνȥ
ʱҺҹӹܣ͸ӹܣܿٵҵͧڵλá
ǸΣҴǽȥǰ棬Ƕ
á˵˵ͷʹεڸ쳯ҿͧ˹ȥ
ͨҹģʽ˽ȥǵʱ䲻࣬ˣᱻִ뺣׵ġ
ӺͿ˿ͧӰӣæҶ˵ҿͧˣǸˡ
û⡣ǴεڻӦ󣬳˽ȥ
Ĵ£Ǻܿҵ˿ͧȻſͧʹҷ˾ţ֮Žһҿͧϳ֮¡
ҽеĿͧλüģҿܹͧˡ
Ͽ֮ͧͶҶϷԸϣ췢棡
ǣϴ󡣡ҶӦһڴβһȼ˿ͧ档
һͧͷǾϲΪҿͧʹá
̣ͧͳ֣Զˡ
ǿҹСֻһڿֵͧλԶʱҲ͵س˺ףƬʧӰ١
ڵҹȻ꣬ǷдǵĿͧһƬҶںϴˣΨһܿĶǿͧûˣǶƬ
ľˣ־˿ĺХǿ⡣
ʮӺտʼ磬Ǿñˡ
˿̣쿴˿ֱʾʱ䣬֣ˣˣ˵Ǻ£ΪǿҹС˵ػ
շ磬ǵҲ֮泩
Ҷ϶տմһҲʱؼյ顣
ڴˡרҲվڿͧ˷ܵ
˿̣ȴ¿˿̨֪廹жãһҴҲûУǵҿ̨ͧ壬Ǹǲܵģȴǵģɱ
ӱûô˷ܣȻǾ˱꣬ǻûлص½ϣһҲûУ֣Ҳġ
죬ôˣӱı飬ĵʵ
ع˵ԼĹǣʧˣĶߣ
ӱҲʧȥ˷֮ǰֻ˵ǵ̨庣ϿûУ޷ʵǶƬǺϤһ˵˻ѣǲҲᱻģûгԵģһûˮȡ
ǽҪٵ£Ҳڵ
ﲻ̨庣Ͽ𣿡ӱʡ
˵ҪǺƭأ
ӱ仰ҲشãȻʵô죿
˼һƬ󺣣ͻȻ뵽ʲôŶˣа취֪λá
ھʱͻȻ뵽ֻһ⹦ܣͨǲԼڵλúγȡ
ʲô취ӱ׷ʵ
첢ûлشڿͧϱ˫ۣ˼ʲô¡
ӱ״ûиҴֻһԾصȴš
Ҷǿ֮࣬ȻӱĽ̸뿪ڣӱֹ˵
Ҷ϶ʱˣ˼¡
˫ۣ˵̨庣Ͽγ21.9ȵ26.4ȣ117.6ȵ121.6ȡ
˵ڵλãӱǱгԾ죬ô֪ģ
ϵװǸ߶ȻܣҹСˣҲ͸¶һװй¶ȥͻսù鱨Ա֪Ǿ鷳ˡ
ϵװҲ֪һоװŷʿСֻ֣˲֪ϵܡ
ȥٸ㡣˵ڵλ̨廹кԶľ룬ֻˡ
֪໹2û͵ʱҿͧҲֻͣˣΨһ¾ǵȴȴ·̨庣Ͽ֣˹ڵ֣ǻоȡ
ͧʻһ࣬ͧûˡ
ϴûˡʻͧҶϱ
ͧٶؼֱͣ˺ϡ
ϴ̨廹жԶҶʡ
ԹƵ뻹ʮ
ôԶҶϳԾʵ
š˵ͷ
ϴô죿רãȻʵûһ֣ǵĿͧҲûˣǶʱԵˡ
Ҳް취ˣǵֻҲˮˣȫãֻûˮͨ绰Ҳȡ
̾һ˵ֻܵˡ
ϴҪûô죿ƴǵ˵
ûмʱشŤͷ˿ãĴ󺣣̾˵ֻƬϡ
ǺߣҪžҪعˣǵĴſڣȴܻȥ
ӱΪ˰οǣæ˵ԹˣǵûôùģҲϹ洬ġ
Ļ䣬ƴͻȻ˾̾ǿ쿴ʲô
ʱƴһ仰ֱӽǼ˵Ŀ˹ȥϸһغã㣡


364 
û뵽ƫƫʱǾȻʱ㡣
ĺǼҲһӾͻһɲʲô࣬һҿͧϣƾӴǿֲ֪ĺ
ϴô죿Լǵ㣬Ҷľ֣ɲȺײϵġ
ҲԼ㳯ǿʱҲˣɲȺöԸǴ󺣣ڴߡ
侲˵𼱣Ū죬ҲûʲôǶȥˡ
˾ͽԭأϣܾǶȥ
˾վ˿ͧϣضסڵλã浣Ǹ㳯˹
ǣǹ۲˺һ㻹ǳǵλñƽ
רμ״æŵ˵ϴιˡ
ȻҲ㳯ǵĿͧ˹ιǷҵعĻǿмܲסġ
鼱֮£æǣ˭ǹ
䣬ƴͻӦϴһѡ
ƴջӦ꣬ҶҲŻӦһϴҲһѡ
ӱͳרȴҡҡͷͬʱ˵ҵǹˡ
״ǻǹΨһܸ
ʱڵλãæĶ˵죬ǹӵ
ǣϴ󡣡ҶϻӦһͻǹĵϻһǹӵϴ
ҶϵĻ䣬ƴͽ˵ϴ߷
ǵĻԼҲ˵ͷȻ˵
˵ţͿٵؽǹӵţ˵ҿ˵ǹʱͿǹ
ףͬĻӦţվڿͧ׼
ۿ̫Ҫˣ׼ڵλãͷ𣿡
ףҶϺƴҲػӦ˫רעض㡣
ţǵľʮףѾ׵ľ롣
ǡǡʱһǹ
䣬ҶϺƴ͹ϵؿ۶ǹİ
ԣԣԣʽǹէȻǹͬʱͷȥ
һǹƴ㸺۾𣿡
ףƴͷҲصĻӦŵǹ׼۾
շԸֶ꣬Ҷ˵ϣһģ
ǣϴ󡣡ҶϻӦţ̿۶ǹİӵһһ˳ȥ
ԣԣԣϵ޷죬ƴǹǹ׵Ľ¾ͻ۾۾ʱƴ﷢˾̾Ү
ҶҲ۶˰ǹеӵÿһǹͷֻ˷ӵ
ǹǹͷʧȥҰǰҲһӴһŤβһ˦ֱӽǵĿͧ˦˺ˮ
ӱһǵĿֱͧӱƷǼҲ֮׹˺ˮ
㻹Ƿ
ʧȥ˫ۣ֪ڵλãֻںˮҵײţһ˺̲㡣
ˮ㻹һξ룬ǲҿ㣬⵽Ҫ˺
Ҷںˮŭһ䣺ģϹӣǶ
˵ţ󵨵ҶϾͳڵλ˹ȥ
ϸ磡ƴ״æŵغҶϵģǿ㣬ࡣ
ǣҶϻִ⳯˹ȥ
״æĶԵǼ˵ߣιȥ
ƴһЩ㵵˵
šһѾһͷˮҶڵλ˹ȥ
ȻƴǻеӴ㣬Ҷ϶˹ȥҲȥġ
ߣרʾ˵һ䣬һͷˮҲҶڵλÿٵ˹ȥ
ƴ״ͷԵӱ˵ɩӣǣǺܿ
˵仰Ҳֱһͷ˺ˮųרһҶڵλ˹ȥ
ʱڿͧʣӱһˣǶȥƴˣһҲûʲô壬Ҳֻøһڵλ˹ȥ
Ҷϵһεĸʧȥ˫ۣץסᣬٿؾץסһʹҶȥļϡ
ģšҶļ֮󣬾ʹСϰγһѾǿҹСԱС϶б׼ľǷû֮õġ
Ҷŭֱ꣬Ӱγ˲Сϵľݺݵسļȥ
ǣһǰѷľļȻƤܼӲƾҶϵܽȥġ
һȥʱҲһץסȻһľȥҶϵѸٵسǰٵ˳ȥ̫۵ԭ
˳ȥҲγԼСϵСݺݵļεúܿˣ̧ͷһͷƴһξˡ
ȥͿѪ˳
Ӿٶ൱죬ڸ·쭳Ҷæĺϴץˡ
һֻץסһֻȴץľ
һξ֮ٶȾˣ͸֧ˣҲʧѪԭ
ղǻ۾ͷȻƤܺôٺƤҲᱻ䴩ġ
ιĵطˮѪҺȾˡ
ҶϼٶˣһҧͰγǰѾ͵Ķ
ȻҶҲûţҲæİγݺݵĶ
һһѪܿؾҲԸоڿݽߡ
ǲûΪͣһһʹȥǲŪĻͻŪˡ
ǰǱôѪȣҲôĺܡ
þźʮӣû˶ӴҲ³
ҶҲ۵ú䤱ǿûٷſҲһ㲫⻹ǵһΣҺǵǹӵҪȻƴϹ۾ȡʤĻ̫ãˡ
ҶϴһļϼµģղŲôôŲˣ
ŭʱҶϻʹþĶ
ʱһͷ˺ˮˮʱ򣬲ŶҶ˵ϣˣˣɣǱλȥ
ҶЪһ˵ͷ׼ػʱ۽ǵȻʲôæָ෽־Ľеϴ쿴ʲô
Ҷ仰ֿһ¡


365 ӳ
ҶϾֿ̾һ£ѵҶСֿ㳯ιˣʱһ㳯ιֻеķݶΪİ취ȥ㣬ǰ㣬Ƕ˾ţ֮Ÿɵ
˿̣컳鳯Ҷָķȥüͷ壬ǲûп˾ֵ㣬ȴԶԶؿ֣Ҿ޴м׵ľ룬Ҫﾭ
һ̣㼹ϵҶ˷ܵؽкϴ㿴֣ûп۰ɣҲΰɣ
ĵȷȷҲǻмԶľ޴֣ǵȷһ֣ҲϲڵϣۣҪǡ
ǿ֡ҶվļϣضƴǺ
Ļ䣬ƴҲվڿͧ˳ָĵطȥȻҲмԶ֣ʱ˷ܵЦ֣֣
ǿ֮˶ǻϲصģʱ˿̣ǲ֪ʲôȥǴʱ顣
ϲһƴǽͧڵλ˹ȻǼ˾һվ˿ͧϣڵλһߴ󺰣һѵϵ·ιι
ͬʱ쳹ʵҪʲôʱǿȥ˷ǡ
˼ǷûʲôӦ
ǲܷôõĻᣬҪ뿪ˣǾˣֻܶãĴϣΪʳ
ι˻ǲͳɤӣ
˴һӣǷƺǣسڵλÿ˹
ӱ״æϲؽеǷˣǹˡ
оˡר˷ܵؽеʱǾǷ´½
ʮӺ־һ׵ľ룬ûҿֶʱںֵͣĵײɳ˿ֵͧˮּʻſͧڵλʻ˹
ܿأǾؿӵӣͧҲͣǵĸǰ
ˣǱеУмض˵ллǣллǣ
˿ͧͧת˷ѸٵسҾ޴ʻ˹ȥ
һӺ˾Һֺ֣ʻôġ
֮һǣйˣ
ͷǵġ
꣬˼ĵ˵ͷôƬϵģǵĴأ
ܶ࣬͵ɵģǵĿйˡ
ΪؼǣϵǹʱǴٵģЩھϴ
ȻҲ˾ЩɵĿ⣬æĽ͵ǾˣִִĹУ˱꣬ǵͧ뺣ˣҺǣҪȻǾûˡ
˵Ǿˣƺ˿Ļɣ룬ʣ֤𣿡
ǵ֤Ͳ֪ȥΪ˻ڱ굱УĻܱʲô֤
ش˵ûУǵ֤뺣ˣǿԲ򺣾ĵ绰
һƺ취У˵ͷ˵Եһ£Ͼ͸ϵ
˵仰ʱ򣬾̽ʵڼ䣬ܲܽǵǹ
ЦЦ˵ȫû⡣
ţͰ˵ּһ齻ֵľ
״Ŷʧȥ˷ģЦЦ˵Եһ£ϴ绰ϵ
õģлл컹ʮֿ˵ҪǣǾûˣҲǵľˡ
ھİ칫ҵʮӣ칫ҵڳˡ
˽Ц˵λԵȣѾ֪ͨ˺ڰСʱϵ
ллллٴθм˵
ʱҲʪģ˿ȥҲôǱλиɾĹǲĻϴ裬ϸɾ·ƺ͵ˡ
ǳЦ˵̫лˡ
ҲЦЦҲ⼸ǾˣҪȻǲύǹġ
˵λ
Ǹžȥϴĵطһ֮󣬻ֹԱ·Ȼȥ˾Ϊ׼ķˡ
ڷϣɿڵķˣһǲˮ
һǾͳ߰˸СʱûгԹһ㶫ˣ͸֧ˣҲǶǰ󱳣Ҫɱ㲫ƣ
ſɿڵķˣмĶԾ˵лл㣡Сľˣһġ
磬ˣǰܶΪҰӦõġҲظ˵Ż
ǵķ˸ճ겻ãָĺϣǾˡݣݣֱǾ֪ˣϽȥֵļװϡ
վڼװϣϤֱǱеУ԰ȫػؼˣؼҵĸоãտգǴ˿̾ĺǸоرҸرá
漴ֱڿļװϽˣֱĻŴ֮ƷսʿֱϿ95ʽͻǹ˹
ͷսʿ˹ǣ˭ľ
һǰȥ˵ҡ
׼ܣǰȥʵ˭Ƕӳ
ղʻӴһǰ죬ɵʵ˭
˿̴湤Ա·Ŷôֱ
컹ǳӳһ׼ľĽܵǾˣ鷳ҽӺ128ӵ˾Ա
ӳһһλԱƷҪ128ӵ˾Աӳִп˿м˵Ϊ˭ƾҲ˾Ա
Сӣ˵һΣӳ仰ֱӼŭһԵҶϡ
ӳҶָŰָҲˣһۣ˵񣬵ǲӣһͷΪмͷģһϣӳͷǾ˵Ŀܡ
ô㻹ңӳӲмĿһŭɶҶϡ
ݣӾʹôˡҶЩﲻסˣһۣ˾ͳ˹ȥ
Һ켰ʱץסҶϵĸ첲ֹϣʲô
ֹҶͣûмȥ˿ȭͷѾ߬ýġ
ҶϸҪ׼ȥʱ򣬺ӳǼѾӵţƺҪǹӡ
Żյ˵ӳ鷳ϵ128ӵ˾Ա𣿡
֤óҿӳ˿죬м־˵ʡ
͵ǵִ֤ʱ˺
仰ӳЦˣһǹͶغǳ˫ֱͷ£Ҫǡ
һΣǳ׼ŭǣһɨĸӰͳǼ˴˹ȥµľͽǹǶŽһ١


366 
գۼĹսʿͿٵرǸƷˡ
ʵ㣡Ҷ߬95ʽԶǹӳװͰ͵ĺȵ
սʿҲþϵȫʧȥս
ӳҲгԾû뵽⼸˵ô˵ãʱ鷳ˡ
ţǲʲôͽع𣿡һ95ʽԶǹֱŵľ˵
ӳû֪֨ò˵Ļ
˵仰̶ӱ˵ӱ̸㸸״绰ֱӦǡ
ǡӱ֧Ӧһͳ˹ȥ˵鷳ֻһ
ǲǻˣҪǻ˵ĻһʱҲкҿǸղŵ֣⼸һȫһεġ
ֱӾͰֻݸӱӱ˹΢Ц˵лл
ţӱز׵ĵ绰
绰ֻ֮ͨͲӱϤιãλ
ڵ绰һԼ׵ӱرУزû˵ΪкܾúܾԼ׵ˣʱرԼĸףСʱǰʱͻȻҲԼĸˡ
һ£绰ͷظʵιãλ
һΣӱſ˵ְ֣ӱ
ԽԼŮͻȻڵ绰ҲǶһ£Щ˼飬˵ǿҹСȥϯܾ֮ǰʧȥϵΪˡ
ǣͻȻԼŮϤʱϲ
Ů𣿡ԽԼĶ˻ɣǲԼΡ
ְ֣ңӱӱڵ绰Ｄ˵һʱᣬ֪ʲôԲԼʱ飬ͻȻ̫֮Լĸˡ
һΣԽˣԼŮ
ӱĶԽż֪ڵλãǿҹСϯܾ֮ǰʧȥϵ
ӱӦְ̨֣庣һϣ鷳˹Ӧ𣿡
Խһˣæʣǻ𣿡
ӱ˵֣Ƕû£һ·ϣǻŻˡ
仰ԽҲοˣٿҹС˻ţҲ˵ˣǿЩҲҹСš
ڹڣ֧һֱǱȽصģҲвеĿģܽҹСˣһһ㣬ԹҲϣʧȥҹСһԱǶǹıǿǴǧǧľӢѡġ
ãǵţ̨庣ϿԽе˵ţҲһԼŮ
ţְ֣ǵ㡣ӱ˵
ţҺܿͷɹԽ˵仰͹Ҷ˵绰ȥ̨庣Ͽ
˵绰ӱĨĨ۽ʪᣬֻ黹˾΢΢һЦ˵лл㡣
Ӧš
ӱ黹˵绰ְĿƵϣ˵ְһǡ
仰Ҳε˵̫鷳˼ˡ֪ԽˣۿžҪˣ̨庣Ͽ½ôԶǧĸеΡ
ֻĵصȴţȴԼ˵ĵ
ȻһԵĺӳҲӱĵ绰ǴǵУƺ˶ԷͷСǵ˴ԲҪˡ
һ𣬺ӳʮֵػֲ̿
СʱȥˣտﻹûгϤֱ
ʱ˹Щ˼Ŀڵλǵֵ˰Сʱ˿ǵķӦܴǾ𺽡
쿴˿ʱ䣬Ҳǵʱ䲻ˣЩεضԾ˵ԲٵһȣӦøϵˡ
ʱΣֻ÷ԸȥЩ궯Ĵǡ
ʮӺ󣬳רͻȻ˾ϴ쿴ֱˡ
˳ųרָķȥķֱܼԵؿ˿жʮֱڵλ÷˹
ˣˡӱҲϲؽе
ȻӳͬʱͷտգķֶʮֱǷ˹
ʱӳӵĻֲ̿ĵĻʵ
ֱҲͷСȻᾪôֱġ
ֱֵ̣ļװϿʼ䡣
ݣݣرĶǾ
ֱֵͣļװϣֱУֵĻ
մֱĻգӱͿϤӰǴžװˣҲԼĸס
ԶԶأӱͿԼ׵Ӱ˼ȥغְ֣
ְ֡ʱĿͶ˹ȥԽϵľΣϽΣŵıĶð亹Ů˾ȻϽŮ֪ǵ½ϽŮǵ鷳ˡ
ӱ䣬Խеӱ
һߺһ߿첽سӱ˹ӱһеӵ˵Լ׻ʱӱرܰ˸׵ĻƺСʱʲôˡ
֣ӱԼףͲۿ˳
˿̣Խ󣬸ŵǺ128ӵ˾Ա߷ӣ˾ԱֱӹϽ
һʱ֪֮󣬾ͬԽһֳ
128˾Ա󣬻˺ܶӵĶӳǹֵľֳȵ֮ͬ
û°ɣԽӵԼŮĵʵ
֣ǲ˴ӱЩѹ˵ţϾһŮˣǰ˭ܲͷ
ˣڲû𣿡ԽһߺԼŮһļ
ŮӵһߵǵĸǰŤͷһĺհĿϣ죬Ƕû°ɣ
Լһ׼ԽһػӦ׳ǿҹС˶û¡
Խοؿ˿Ǽˣ˵ͷ޵ǶӢ۰ܻŻǸˣǶǺģ
ԽҲȥִйҲ֪жΣԣڹ⸺ˣƾԼǻŻˡ
ǣ֪ڹܵʹ࣬Ҳֻ֪Ǳѵпˣ΢ע⣬ǾΪΣա
лл׳ͷһ׼ĺ
䣬ҶǼҲŻӦлл׳
ԽĿ۵ϣŤͷ죺죬Ǽô£
ҪڽͣʱܶӵĶӳ˹վ𱸵ʵô£


367 ؽγ
ܶӵĶӳ߹ʱͱ¨ӡ
ӳҲǴˣæĽ͵Բ𣬶ӳһᡣ
ܶӳǼǱӣܣһ£֪ʱôճʱվǰ˶Ǿصˣһﲻ
ӳԭվæǵǸԲ׳ղһᡣ
ԽһλӳҪ׼𱸵ʱȵ˵׳һᣬҲְڡ
ʱ򣬺ӳû뵽Ϊ˵ûǷһڵְλҪ˵׼ᱻּǹ
л죬ҺûиԼƽϣһ̣λӳǺĪ
Խһ˵ͷ˵Ȼһᣬ¾ˣ죬ǻȥɣ׳֪ǵϢǸ˲ѣϺǡ
˼ǵˡԽ仰ﻹеΣһ֮Ⱥǣǻǲҵ
뿪ֵʱ컹һ£˺ܶӳԸҪǾСˣû֣СƬˡ
仰ܶӶӳһ׼ľĻӦǣ׳
ʲôǺܶӵϼľҲˡ
ֱ֮ǰ컹Ťͷǵľ˹ȥе֣Եرʾлллľ֮
仰ֿⷬݣܵҲźܶӶӳе׳Ӧġ
ʱվھǰһ׼ľׯص˵ףһ·˳磡
лл׳ָм˵ʱ˿оĹ⻷ҫ
ڣ˵һ仰ȻתԽһͬͣһԵֱ
ֱʱ򣬺ܶӵͬʱ˾񣬺ܶӳȺ׳񣡡
ĳϣԵôׯء
ֱ˿ԽվֱĻ£תҲܶӵһʱϻ˵ͬ־ǣҿˣҾͰƬ򽻸ˡ
ԽĻ䣬ܶӵĶӳĻӦ׳ģǱ֤񡣡
ܶӵĻ䣬ܶӵսʿҲܵغ׳ģǱ֤񡣡
Խľûз£ο˵ˡ
֮Խһֱ
ֱֱĻʱֱͷſʼתؾġݣ
أתٶ죬ѾֲмƬƬ
ֱͿʼӼװ룬ٵտգһ̣˵ͳ泩ˡ
ӱտգİƶ䣬һĻȻ֮ú
лؼҵĸоָоС
ֱ󺣵Ͽռٳ½ȥٶ֮죬ǲٵ£˯ʱŻ˰ɱǡ
һ̣ûһ˵ӱŻ⣬ƺͻķ羰
ʱȴ΢˫ǱĻһ·ǧ࣬ľһجΣǾյһĻԺӰķӳ
Ȼƴ˵ϣϲõ顣
ΪڿԻؼˣؼҵĸоãͳ׷ĴԳԴͣʱȥ̲ıȻŮһУƺôá
Сʱǵֱִ˾ֱ֮󣬾ʹȥ˾С
˿̣ϺĴԺǵ׳ڵȴǡ
Ǽݳʻ˰Сʱ˳صִϺԺſڡ
³ֱӾͳϺԺĴſھֱȥǻԼļҡ
صľǿǣ׷׵ǾҲϲ˵ǻˡ
ǵĹ·ϺԺϲѶ
սԺԷͤͿ׳飬˹еغ죬׳ڰ칫Ǻܾˡ
壡еغʹҶǳһ׳İ칫˽ȥ
ȣͿ׳İ칫ңڰ칫ſţ洫׳Ͱ׵
ƿ׳칫ҵţ˽ȥ𾴵غ׳
ʱڿͼ׳Ťͷ˵ʱ򣬴϶ʱ¶ϲõı飬죬ڻˡ
Щ˼˵׳㵣ˡ
׳ܼǰȻΪĵģο˵ͺãͺã
˵ţ˻վţ̷Ըվ˵
⻰ſػӦлл׳
£ε˵׳Բûܰу·;УǸŮˡ
⻰һ׳οˣЦ˵ȻѾˣǵҲԲˣǳɫı֣ҴίҪǼν
һ⻰ܾ׳
Ļû˵꣬һ׳ʹĻ˵죬ҿ㼰ʱ⣬һʱˣûñ緢ǿҹС黹ȥҵ˃Ѿˣ˵ǵɵ൱⡣
ǡ컹Ǿòá
һ׳Ļ˵ûʲôˣ£ίѾͬˡ
Ȼһ׳ҪνǣҲû취˵βνʵûʲôҪǹҵģֻǸֵǣǸܵҵļνǲףڹŹش˺üء
ˣһ˺ԶҴίǷһµļ٣ǺúϢһ¡һ׳ת˻⣬֪СˣǺúϢ¡
лл׳վмضһ׳˵
һ׳ЦЦ˵ȥɣÿĵ㡣
׳ˡ˵꣬תС뿪׳İ칫ҡ
ϺԺ߳һ̣嶼ɳˡ
ڿԻˣվϺԺſڣ쿴˿ʱ䣬˵ֵǣ6ţ¸ŵʱＯϣҲܾûлؼҿˣڣǶȥϰɣǿ˶ϣǻͷپ۾ۣúõ£ҲڽиϾǣ𣿡
ͬĻӦУ
ãɢ
ϴÿĵ㣡Ҷӵת˻־뿪ˡ
ƴͳרҲεӵǵļ˵ҿˡ
ϴÿĵ㣡˵֮󣬾ʹ뿪ˡ
ߺϺſվŵĻӱ
ǵıӰԶȥſ̽˵ӱһϼҰɣȥ衣
ӱһʮĻӦã
Ļ䣬һɫİµϽγϺſڼٵʻ˹ӱʱһת֨һɫİµϽγ;׼ͣϥǻʮ׵ĵط
ӱͲǹˡ
ʱµϳĳ͵ؾƿˣӽγһˣ컹ûüͼԷչ˹


368 ؼ
ɫµϳ³ʱͶȭŹкš
Ӧ˼Уϸһŷ򶷵ӾȻС֣һͣϲؽеС֣
Ȼ캰Сֵ֮СҲͣЦݵĿ죬еغ磡
ʱ׼ǹӱŷӦӺɫµϳ˾ȻС֣ȷǸеЩ⣬ҪСӸǵļķʽЩ࣬Ҳ꺣Ժſڵһ亹ڹ컯֮£ȻӲϺԺϸһŷѡ
С֣ôСӣ쿴ʱĿСЩʵ
Сվĸǰ̯̯֣Цŵ磡ͷô
쿴˿ص˵ͷ˵ġ
СֺٺһЦ˵磡ҽֲˡ
ôСֵĻЩԾ
Сæĵͷš
һ˵һСֵһֱۣ޵С֣Саûʧ
СͷЦٺٵ˵磬Ҵ磬ڲ㶪𣿼Ҳܴ˱꣬ҲҪŬġ
Ҳףֲǲ˵ܽģοСǴ𲽵ģһѾܲˡ
ģС֣ûп㡣ܿСĳɼοѣ˵ļ򣬽˵С֣úڲӸɡ
Сֵ˵ͷʮػӦţ磬һΪġ
ãҾϲС仰ο
СֺٺһЦת˻˵ϴҵĹô
ղŻΪ˭أô󵨸ϺԺſڸԼ֣ǵΪˡ
˵ͷ˵ţ
쵹е棬룬Сô֪СؾˣɻʵС֣ô֪ǻؾˣ
СֵһЦص˵ǺǣҵˣҲֱ
Сӣ˰ɣС˵Ц
СֺٺٵĺЦҿɲԶˡ
СһȻʵС֣ôпң
С˵磬˵ˣ򲿶һ£ˡ
𣿡ͻȻһ˿ˡ
Сִ˵磬Ǻܾûˣһ£Ҿֵˡ
룬ȻϼѾˣҲһ⣬ֻõ˵ͷ˵ðɣ
СվϺſֻӱˣûзҶǵӰɵʵ磬ϸأûһ𣿡
͵Ƿһ¼٣Ƕϼ̽ȥˡ
Сһ˼ĵ˵ͷ̽ʵϴҲҪϼȥ𣿡
ͷ˵ţҲкܾûмҰˣȥǣӵһТ
ⷬСҲôõʱˣƼҲģ룬˵ôһ˵磬ҲûؼҿҰˡ
Сֵļ˵ȥɣ裬һúþ۾ۡ
С־ⲻͷͬá
ȥɣߴٵ
磬һ·˳磡Сת˻֣ɫİµϳ쿴˿ƣǾĳ
Сϳʱ˹ȥԽγСֶС֣Сĵ㣡
֪ˣ硣Сһ߻Ӧһ߷˽γ棬γ˳ȥʱСֻӳֳ˻֣˵硢ɩټ
ټҲСֻ˻֣ǾͿɫİµϳԶʧǵҰ
СֵĽγ뿪ŤͷԵӱ˵Ҳ߰ɣ
šӱӦһ͸һɫľԽҰ
֮ǵԽҰ뿪ϺԺſڡ
ԽҰھתһȦһЩССģһӣҲкܾûԼϼңϼҵĴˣ϶ҪǴ
챾ðԸũ壬Ҳӵǧ
æµһСʱӱԼĸ״һ绰ڵ绰˵ְ֣Ҵһϼȥ̺塣
ȻũĺӣԽǸõľ˲ţԼŮҲԼŮĸ
ȥɣȥһδĹšԽֱӰѻ˵ˣΪԼŮǳ£ʵʱ飬ߵصλȥǽ飬Ůϣ¡
ÿһǳԽһģ͵ǻ¡
ΣܰȫػصڣȻǹҶֱҲͷ⣬ʧȥеһǶǶõ˲ţҵϣ
֪ˣ֣ӱֻڵ绰Ӧš
ӱ˵绰ǵԽҰ뿪˾С
ԽҰʡʱҾͽˡ
ڻȥ·ϣӱڸλϣЩĵ˵죬᲻᲻ϲҰ
һ߼ųһЦŲͷôأô㣬ҪǼ㣬϶ϲòˡ
仰ӱʱûôˣﻹЩɻ󣺡𣿡
Ȼġһ߼ųһߺܿ϶˵
ӱﻹûеףܵİ費ϲȲҲҲӣΨǹɱˣǰЩĸ߸İ裬ǻɵġ
ӱ˵Լģ죬ʲôᣬɵĶ˸ɵĻϲ𣿡
ЦЦ˵ǿѧôѵ£Ƕ쵽ˣ»ѵ𣿡
ôһ˵ӱȻ˵Ҳ԰ôѵ£Ƕܰ쵽¶˵Ӧòѡ
ⲻͶˣ㻹ʲô˵øûƵġ
ãôһ˵ӱʱʮġ
ӾʡǸСسǣΪ˻ؼңҹ·һԼİ衣
ڶʱʻԽҰڵִϼҡء
ԽҰͣڽصʱоسǴˣܶ·ЩϤһͲ֪ؼҵ·
ԽҰسתһȦǲȥϼңһҴĵطݳʻ˰Сʱ˳ִҴ塣
ԽҰͣҴĴڣָŴ˵ҼңϲϴУ
ӱһۣ˷ܵ˵ҵһũ壬ôؽɣ
ͻȻ֮䣬ӱ֪Ϊʲôһİ衣
á췢ԽҰ棬ԽҰسӿʻ˽ȥ
ԽҰĳ֣ʱ˲ٴע⣬壬ĳӽ壬Աش֪ǼҶӿĳ
ʻԽҰյԼҵǰͻȻһ㶣ȻԼڰɥ£ʱ￩һ£ȻЩ


369 
ǧӾлصҴʱȻԼڰ񣬿һĻʱһ£Ԥ뵽϶ˡ
ǣ˾һôĲʵ룬ǼΪʲôȻ֪˭ˣֲԤС
ȻһԵӱҲˣСԺ˻Ȧææµµǡ
˺һֱƿ˳ԼҵСԺһۣͿ첽س˹ȥ֪ҷʲô¡
ٿسԼҵԺӰճ֣СԺվŵ˶ʱĿ⼯еϣȺ˿һȺб˺֣죡𣿡
ƺЩԼ۾һֱҪҵˣȻʱˣЩ⡣
ȥֺԼ˾ȻԼĴеغһǺ졣
һˣ˹һƵ˵죬ְȥˡ
һϢ˶ʱɵˣһƬհף֪մʲôʱ飬ְȥˣôܣְֵôɣҲûʲôΪʲôͻȻȥأʵ벻ס
һ£׷ʵô£
̾һ͵ְֳˡ
仰ٿؾͳԼҵݳ˽ȥվݵſڣϸŵĹײģڹײĵԱߣĸѿ޳ˡ
ʱͳ˽ȥڹײĵذϣʹĺ֣
ʹ޵ĸȻ˶ϤŤͷһŷԼĶӻϵϺ죬Ϊˡ
ĸԼԱߵ죬ĺְôģһ˾ˡ
˵ĸƻЩ˵ȥˣứţʪա
ĸһֽ˵ôôġһ˵һ߿ޣǿ޵
֣֣˻ЪĿ޺ôҲĸףѾĵ˹ײѾκ
ӱҲӰ߽޳˵죬۲ѣִʱ򣬲ۣܶΣգǶûеһᣬһǿɾԼ׵Ĺײ¿޳һˡ
ӱʶһμᣬ޵ôģҲ̲סĨĨᣬͬ츸׵Ĺײ£ο죺죬˺𣿺졭
ǣƾӱΰο컹ǿƲס˵
ڵذϣ޵øһƵģԼĸ׾ûˣĲȥʵ
˵ݣصؿҲһ˵յУÿֻ̾ϢЩ£޷ı¡
׵Ĺײ£ٳٲվֹͣˣıȴˣŹײ˫۵ĸףȫ׵Ӱ
״СȻһжΪãֻϣԺгϢ
أϢˣȴûˣһҲˣԶˡ
Сʱ컹׵Ĺײ£ĸѾĵ˾ͷο裬ˣû˰ְ֣㻹ҡ
һףĸ׵ĵشۿ˳
ĨĨᣬʵ˵С찡ְûǰ߶㣬ϣܻ죬ǴһҲУ֪ˣְ֪ж㣬һǮ˵ǰȢϱġȥϣϢأһȥȥ˶꣬ҲܻǶϵ۾ˣǻ
˵ʱĸ˵ȥˡ
ⷬŷԼһТ֮ӣΪԼĸ׸ϲϾԼһǴһ֮׸ıԼ뷨
ԼĸףںúڣǺ׾ûˡ
ٶģ
ڶ죬ĸ׾ˣһټԼĸԶˡ
һֱܵ䣬ܴȥıʹг
츸׵Ĺǰþûȥӱһֱվ֪˿̵Ҫ̫Ĺػɥ֮ʹһʱָܻġ
ˣĹǰȼմڤֽҲӱǰ
أɫҲذɫҲˡ
ӱſ̽ʵ죬ʱˣǸûȥˡ
첢ûлӦȻһֱĶǸԼ׵Ĺ֪ڿʲô
ֹʮӣӱĶ˵죬ʱˣǸûȥˡ
ʱתԵӱ˵ͷ
ڰʱ뿪׵ķĹ֮أ첢ûмʱصȥȥҸСɽ£ҲСʱ򳣳ֵĵط
ӱȥ˼ҸǸСɽ£վɽϣؿɽǱߵϼͮͮģһźߵЦ
죬ӱת˻⣬ɢעȥ
˿̣Сɽϣһëݸ׽˼ڣ˵Сʱÿʱ̣Ұְ־ͻСɽ¿ɽͷҽ϶Ĺ¡
仰ӱŤͷڵλý˵ְǸʲôģ
͵ҰְһʦԴСҺϸ񣬿ҳɼãֵƤȷѧϰϣԴСְ־˵ûãֻܱɷţޡ
ӱһЩʵ˵ɼãΪʲôôԣ
͵ʱС֪ѧЩʲôãǺ˱೤Ͷ˵ѧﲢǲ֮ѧδսϣ֪֪˰սʤҲôһǸʱҾһѧ˼ԣСԾͺãѧӢǲڻµ£СҰ־˵ң⣬͵Ƥ֪档
ȻӱҲˣ첻ֹǴ൱Ĵûܿ͸Ҳ֪뷨ҹСûĻˡ
Ľͣӱ׹ϸ˵¡
ҰִСʱϣгϢΪ⣬ˣҲǹٵģȥ˾Ұ֣Ҳнĳɾ̾͡һ·׸һõ㡣
ӱţͽԴļϣ˵Ҫǰ֣ҲڲʶҲһлˣǰ֡
츸׵ĳƺ˿ڣʲôϣܼ޸죬ţһӣŮҸӣԺ飬ϲũ壬Ҳġ
ĵ𾢣ͻȻСɽͷðһԴ쾯ŤͷһǴĶëæĺһë
жëк˹ŵ˵磡ˣǼҳˡ
֣һӾɽվŵʵʲôˣ


370 ֮
¡ֿ֣һ£ɲԼٷʲô£ǴӶëĵȷȷҳˡ
ɽϵȻĿʱתƵëϣüͷʣëʲôˣ
ëŴǴɽ½һģ㡭Ǽң˺ܶˣӣܵġ
һɵܣ
ëͷСף˵š
ߣȥ켱е˵ţ֪ﵽ׳ʲôˡ
á˵ţëתʹӱɽϳɽ½ȥ
Լӣ˾ʹСԺɽ˻յԼСԺʱ򣬾Լҵﴫ
УҲԼĸ׵ͼʲô
켲سСԺ˽ȥҰͳӵӰ֪ʲôˣ˵ʱһɷӣҪƵġ
ֱӴСԺ߽ĸһ۾ƼϽ˹˵С죬ڻˣְ־ǱسĶӿײġ
һ֪Լ׵
ĸ˵ʱӶʱĿϣһװͦӳ˹վĸǰͷŵĴţһſ̽ʵСӣߵĶӣ
ĸ˵ʲôĸ׵Ļ˵裡һ˵
ţ̧ͷǰӣӦǡ
ӵ˵ͷı飬˵ְҴƼݳСײģҴǳسĶӡ
˵ʱӾʹƤӳһпʾ˵⿨жʮ123456͵ҴǼҵĲְֳµ£ôˣ𣿡
ŵпôʹְֵֵʮһͱô
ʹһ챣侲ҧʣҰְֵֵʮ𣿡
һǼõӣЦ㿴ǼʲôҪְˣΪʮô׬
ӵ˼ְֵˣӵʮԶԶһļֵ
ӵ仰ҧгݵ˵סһͽġ
һ仰ƺͲˣпҲؾСӣôߣȻݹǶ㲻þգȻҲ㸸ڹײ𣿡
˿̣ȭͷ߬ýģŭ˲ҪˣһȭȥܰӴ
ǣ׼ֵʱӱץסȭͷ˵죬ְӣ
ӱȰ裬ҧýģԼ侲ȭͷյáɣˡ
Ӽŭӣʱ˹գؾСӣţʵ㣬ҪǸҰͱȥûùӳԣ𣿡
ھ仰ʱӻ
һ̣ЩסˣôĲû˸ôŵ
һΣҪȭʰӣӱ߬ס˵죬ְֵա
ظӱе仰ҧסˣҪô󣬴ûôί
ֵǣߡӶԼͬ麰һ֮ǰпϣ˵ʮţԸһõķӡ
˵꣬⼸ӶؿԺˣȻ˵Ц뿪ˣ뿪ҵԺӺ󣬾СԺԱͣŵ
ϳʱ򣬲ûпһ׵ĵطͣһõԽҰҪǿǻ¼ֵġ
վݵſڿɫı뿪ˡ
ڱ뿪ʱйепʹһ󣬾ǣһп˷顣
ڣԼھӱסˣŭһ໰ģ
ӱ֪ŭѣʧȥ˸ף裬˭ͷ϶ܵģӱָܡ
죬ʲô£˵𣿡ӱȰ죬ϣԼʲô¶
ĸҲ˹Ȱ죬ϸ˵С죬ˣֶûˣ˵سĶӣС˼ңܸ˼Ҷ
ĸףǼڵʵͲǶ˼سĶӶԺ⣬οڸԼĶӣǰ˼ŭˣǻԼĶӶֵģ˵Լӵ¾ͻġ
ҧ˵裡ܣҰְֲôˣһҪǻ쵰ȥΡ
С졭ĸȰ˵ԼĶӡ
ӱĸĻһĳƺ裡˵öԣ㲻ùܣǻᴦõġ
ĸһӱԼ裬Ǹ𰡣øһûͷӣȴһôƯĶϱʱϲ
ҲӱԼĸ׺ˣ侲һ£æǽܵ裬Ķϱӱ
ĸһϲؿ佱ֳ֣ôƯҵĸ
˵ţĸְĿϣС죬Ҫúö˼ңܹ˼ҡ
뿪˵ӱ˵裬Һܺá
ĸһʹЦãá
ЦһĸֿʼӱӱĶˣ
ӱػش裬Ǿˡ
ĸһӱǾˣǿǴУԾ˵ӴǿǸõط
ӱû˵ֻ΢΢һЦ
ĸֽʣôʶģ
ӱ΢Цػشڲʶġ
ĸ꣬ӱ趼Ǹʲôģ
ӱ΢΢һЦ˵裬Ұ趼ǲӵġ
һһʹǵĽ̸˵裡ЪᣬǴӾģһ·Ϻۡ
ããȥʰ䣬Ϣᡣĸ˵
ֹ裬ЪţԼʰ
ʰʲôȥɣô󣬴ûпʰӡĸһ˵һ߳Ǽ¥Ķ¥ȥ
˹ȥԼĸ׵ǰ˵裬ӵôıͻʰˣţһʰˣȥ顣
ĸһЩԾʵ𣿡
ӱæһӦ͵裡ǵġ
ĸһΣˣο˵Ǹõط
˵ӱ裬ȥʰӡ
ãȥɣӱ˵꣬ĸһȥԺӡ
߳ԺӵʱӱһŮ磡磡
ʱԺӵſڣӱһŮӣϲصĳ˹
ȻŮҲĸӱϲ˹еغĸ𣿡
ĸӦϲˡ
ϲŮӱһۣ֪˭æĸ˵ĸҰְ˵ȲһҸ飬ѡʲôʱأ
츸ײᣬΪʲôǼҾŰϲأһ֣ӱ￩һ£ףŮҪ飿оԼǲˡ


371 ϲ
ĸϲ˵仰ӱߣʱ֮ΪСʱǾ͸ϲİ충ףһȥӣʮ꣬¸ˣˣϲȴ¡
ǣΪؼǣѾŮˣӱԼˣ°˾Ųʮ϶˵ġ
Ϊ˻ʹʱΣĸæĴϲĻ˵ϲл˵
ĸʲô°ôأϲϲʵ
ʵһԵӱ룬Ҳ֪ĸҪŮ˵ЩʲôʶҲʮˣϼңͻȻһУʱҲ뵽ΪףӱǸŮˣ£벻
ĸͷЦŶӱ˵ӱȥ¥Сʰӡ
šӱ˵ͷתСԺ˽ȥСԺȥݡ
ϲӱıӰʵŮ˭
ŮúܺÿٿϵĴţһ֪ǳˡ
ĸæ˵ϲߣȥң˵¡
ϲһЦʵĸǹҺͺ𣿡
߰ɣȥ˵ĸϲͿٵ뿪˼ңȥϲļ
˿̣ڶ¥¥ʰʮûסӣҺ辭ʰҪȻĻҳö񰡣
򵥵ʰӣʱͯǻĻ棬һĻĻִԺϮ˹һԼ׵Ӱ
һ뵽Լĸףرۣû˸ףʱԼ綼´ˡ
ʱӱ߽ڵڴϣػһ죡
Ťͷ˿վڷſڵӱɫЩԾҲˡ
ʱӴվӱ˹ȥʵôˣ
ӱһ£̧ͷʵ죬ǸϲŮ˭
ϲ֣һŻشޣ˵ϲҴ󲮵ŮǴСһ鳤ġ
쿴ӱķӦʣôˣ
ӱûʱ˵̾һ˵ϲ˵Ҫˣ𣿡
仰Ҳüͷ˭˵ģҴСϲÿôܽ飿
ӱ˵ϲ׿˵ġ
ʲôʱ򣿡ʡ
ӱͣով¥£ϲ׿˵ġ
컹ڹӱ˵ģţôȢŮΪأ
𣿡ӱͻȻĳ죬Ů˲ܣܵ
˵ͷ˵Ȼģ˼ˣȥʿô£ҲһЦ
šӱ˵ͷҲϣֻһЦ
ʾ˵Ǻãʰʰ䣬¥ȥ
׼ת뿪ʱӱֽס죺죬ȥϲˡ
ã֪ˡӦһ¥
¥ڼﲢûзԼĸ׻ؼңƻڴ󲮼ңﻹе㲻ףΪʲôϲ飬һֱϲԼãʮˣҲʮûϲ
뿪˼ңֱȥ˴󲮼ң󲮼Ҳмӵ·̡
ңϲ˵Ǵ󲮵Ůǻһˣôܽأ
Сʱ򣬴󲮼ҾûӣϲǴ·ʰؼҵģ󲮼ҾôһŮȻһ鳤ˣϲꡣ
˼ӣ쵽󲮼ҵʱ·ϿĸϤӰԶԶغ裡
ĸ˻Լӵ̧ͷһȻԼĶӣڵλ˹ʵС죬ôˣ
첻ÿڣĸ֪Ҫ˵ʲô
裬˵ϲҪҽ飬ô£ʳĸĻͲµôʡ
ĸ̾һ˵Ҳû뵽ӡ
żʵ裬ô£
ĸ͵ģСʱҸ󲮾Ͱ㶩һףϲģټϲСһ鳤󣬴ҪǰŮ޸ˣģ˵ȥˣԺϢˣͰϲ޸㣬ؼϲһֱϲ㣬ԵʱҸְΪϲʹӦˣô¡
꣬ô£ϲĻ¾ǲܵġ
裬ô죿ʣ¡
ĸҲһãȻ˵Ҳ֪˵ԭϲ£Ūöΰ
룬̽ʵС죬Ҫϲ˵˵˵Ůˡ
£϶ֻܿԼˣְֲˣҲ֪ô£ѾˣҲֻܿԼ
裬ˡһ˵Լ뷨
ĸ˵ͷ˵ðɣúø󲮺ϲ˵˵֪𣿡
ţȻȥɣӱһ¥ϡ˵ţתϲȥ
֪ˡĸӦһʹ󲽳ԼҵԺȥ
ȥϲļܾûлϼˣǴı仯ҲϲѾǺ¥ŴĻҲˣڵ·Ѿ̳ˮ·˽Ҳˡ
һӲ߽ϲҵԺӣϲԺèˣ쿴ͺһϲ
ϲ͵̧ͷԺǰһֺۣ˾Ȼ죬æվһЦĺţ磡
ʮ겻ϲټ죬ҲǸţޣȥˣҲӢøϵӰˣһ̣ϲˣ˵˧
ټϲҲѾͷƯϲˡ
ϲʮû㶼ϲˡ쵭˵
磬ʮûˣҲ˧ˡϲЩյ˵ţǰ˧磬ʱʶĺˡ
СѾͷʲôʱͱôˣ˹ȥСʱϲԴȻԼӡ
ϲ컹Լͷ죬˵磬ôôϲ˼ҵͷ˼Ҷˣ֪Ůܲ𣿡
Ӵڶ֪ܲˣĳˡȡЦ˵
ᣡϲεε˵
˵ʱĴ󲮴˳һ۾Ƽ죬˵غţ죬˵ˡ
쿴ԼĴ󲮣Ҳغ󲮣ҽŻ
Ĵ󲮰ο˵ʱһֱæֵ£Ҳûüο㣬ְֵܸҪڰ˳䣡
˵ͷ˵󲮣лл㣬֪
Ĵ󲮽˵վ棬
챻ˣս£ͿЩǸ˵󲮣ҽ˵¡
ĴһƺͲµʲô£˵죬֪˵ʲô㵱ʮ꣬Ҳ뷨ͱˣҲ֪ԺܲٻҴ壬£󲮲Թ㣬˵ӾǴһϱ𣿡
ûͷ˵󲮣Ҹӱʶʮˣиˣԡ
죬ףֻϲһֱϲ㣬£Ը˵ɣҲ֮иĴ֪²ˣڶʲôʱˣڱ䣬ǰľɹҺڳϢˣ󲮵ҲΪټ˸ףڼḸ֮ʹ
ǡ̸ʱʱϲ˽Цʵ֣ʲôأ


372 
ϲĸ׸Ҫ˵ȴȵ˵ϲֵСɽ£¸˵
ϲһ֪ҪԼ˵ʲô£ôء
Ц˵ʲô°ôصġ
˵ȥ֪ˡ
áϲеè͸һ뿪Լҡ
ϲĸ׿ǵıӰȥ̾һ˵Ҽϲû֡
˿̣ϲһȥֵСɽ£Ҳ֮ǰӱȥĵط
Ķ֣ΪһƬֵĶӣҲ֪˭ȡģҴ˶£Ҳ֡
Ӻ˾վǸֵСɽϣϲڴʣ磬˵ʲôأ
ǰϲͼĸȥңΪ˽¶ȥģûԼ׸˵ʲôû˵ãĸͻؼˡ
룬϶ǽ¡
첢ûмʱ˵֪ôϲ˵£СһֱϲöԴûҪȢϲΪޣʮûҴˣͻȻ˵Ҫϲ飬е⡣
˺ܾãҲ֪οڡ
ϲҲȴһû˵ʵ磬˵ʲô
ϲʵúܼһ£ſ˵ϲҡ
治֪ô˵˵һ֣Ͳ֪ô˵ȥˡ
ôˣϲеʵҸЦݡ
һΣڹ˵ҡҲܸ顣
ϲһԭҸЦݣʱȻɵʵΪʲô
æĽ͵ϲˡ
ʲôˣϲеɣе㲻˵Ļϸһ룬ƺԼ֮ǰƯŮǺӡ
𣿡ϲЩĵʡ
˭ãȻʡ
ϲ˵һǸƯŮˡ
һ·ϲ˵ǸƯŮӦӱ˵ͷشš
ʱϲȻˣصĿţ˵ţ磬㲻ϲϲˣ㲻Ҫϲ𣿡
ϲĵӣæĽ͵ϲһֱ㵱ҵá
ϲ˵ҲҪãҪš
ϲ˵
ǣϲĻȴȵر˳㣬Һ㡣˵꣬һתĨֵСɽܻ˴
첢û׷ȥվֵСɽϣϲıӰԶȥԶֻܿһĨӰ
̾һû뵽ʮǰû뵽ȥıһû뵽ڽĸ׻ȥ
ϲ뿪첢ûмʱؼңֻվСɽǱ
Ļ٣һҪˣĸҲȥˡ
̾Ϣһ֪Ժôս𣿻ǻӱ鵽ϣǵ˲
ֱֲָʱһ˲ŶԻ˼ҡ
յԺĸͿ߻죬ԶԶؾͺС죬ȥˣ
ӦûȥĶҾĴתתʮûˣ뿴ҵΧ
Էˣ˷ˡĸߴٵ
˼ңӱҲڰĸ֣һɿڵķ˾ˡ
ǣ׼ԷʱͻȻôһˣЩϰߡ
һ߳ŷһţʵøıĸףӦøģȻҲӱ
ӱæĸϴ룬ʰһ²ǾϴȻ¥
¥ϵʱѾϵľŵࡣ
˴ϣӱڴߵɳϿŵӣһӱʣ죬ôϲ˵ģ
Ӵ˵Ѿˡ
仰ӱҲͰˡ
ʱڴߣγǰǹ˵ϻǵϻﲢûһӵûüȥӵͻ˼ҡ
ӱһӣγϵǹǹʱ򣬾ԤеﻹŽ¡
һӱͿʵ죬ôسĶӣ
ûмʱش⣬ǹĵϻٵװǹ棬ȻٵǹͲ˵һ䣺ȥҪȻɱ
ӱó첢ûпЦسĶײĸ׵Ĳ˵Ҫв죬Ѿ׼ŭ죬첻׵գҪȻӾпͷˡ
ӱȰţ죬ڻعˣ㲻ôçײȥ
콫ǹȼһ֧̣һڣ˵ðɣġҲ֪ԼҪ侲ҪȻɳʲôϵ۲ãӰҲ
ڶ죬һˣɱԼ׵ң⣬ײĸף˵׼ֺȾײˣҪ޷ȥжٵڻܵĪ˺
͵ʱͶԼĸ˵裡˵һ¡
ĸʱͣеĿӣ̧ͷʵôˣ
˵Լ뷨裡ֻһµļڣȥ
ȥǿǴУǵûǮҿɲȥĸһֱӾܾ飬ΪǼĸףǾûʲôˣ϶׾ݡ
Ͻ͵裬ڲǮˡ
Ǯ㵱㸸׵Ĺʸ𣿡ĸȫ˲֡
Ϊ׵ʦһҲ׬ǧ飬طǸߵġ
ӱЦˣæŽ͵裬ڲһˣǮˡ
˵ĻĸЩףɻʵǮжǮ
˵裬İɣǮˡ
ĸϻǿɵı飬ԼкܶǮ
ͣԼĸѵ˵裬ҴӱȥתתԼԣʱŻ
ĸ룬˵ҲãȥתתýǸϼȥɣ
š˵ţʹӱ뿪˼ң֮ǰʱֿԼԺ˳ԶԶؾͶС죬㿪
֪ˣ衣Ӧһͷ棬ԽҰ뿪Ҵ塣
뿪ҴʱϲվֵСɽγȥ֪ǲ˵ģֻģĸ硣
ܿأԽҰ뿪Ҵ壬ֱȥϡ
ǵ찲һССǸϼʱڽֱֵתһȦֱȥسǡ
СʱǵľԽҰֱӵسǣǽʡʡɵĵ̣νصسˡ
ȥĶسǣӱʵ
ʻԽҰ˵ȥ֡
ǵľȥ˹ֱ֣ȥԾ˵µȴܵõģ֪ˣǻġ
һ֪ƿڻæ˵ҪǾֳ
쿴һۣм˵Ϊ˭Ǿֳͼģ
һ֪ؾ⣬ϲ飬ַᴫȾȫ
ȸľسسôţµĹԱ϶ҲѲ˸ϵ
죬ߡӱߴٵ˷ʱ䣬ǲġ
û취ֻ뿪˹֣ǵԼ취
Ǹ֣߳׼ϳʱ򣬹ִ¥ͳüƬһץ


373 ӹ˾
ƣ;òԾӹ¥Ĵſڳ˳ҪǣδϳͽΧ
һƵǱˣ
Ҫֿӱʱغǳһ¡ʱͳǵ֤ͳ֤ʱȵʲô
Ϊ׵ľ֤ٿ˿ʻԽҰֳƳһǱģʱеˡ
һʱᣬе㲻֪ˣΪǾˣɲǼ䣬еˣֻǽسǵһСС죬οǻûȨ޹ܾˡ
Ϊ׾״һɫЦԲ𣬶Բ𣬹Ūˣǵ˿ǳͨԡ
εĽ͵ܵⲻǣǿɲ
ʵ˵Ҳ֪ô£⼸ھܵΣ첻ɵӣСس϶⣬ļ磬ҪһδģɨжҪȻسĸܹԱڣĻϰա
֤Ÿղ˵װͰ͵죺ǿ𣿡
ͷ˵ˣˣλߣ
쿴˾ĳţȻ˽ȥ췢棬Ȼղ쳯˻֣ԽҰȥˡ
ԽҰ뿪󣬸ղͷһ亹ͳֻԼľֳһ绰ιֳ
绰ͷľֳʣץ𣿡
˵ץãץá
绰ͷľֳʣôץã
׽͵ֳǾˣҿǵ֤βСҾ鷳ˡ
ڴ绰ʱҿղԼҪȻͳ˴
绰ͷľֳһƺҲ⣬ɵʵǾˣ
ȷ˵ǣٲˣǿǾĳ
ֳ֮Ծ׷Ը죬컻˱װˣʲôµһҪʱ绰ңھ͸س绰
ǣֳػӦ
׹˵绰ͷһ亹ʱ̵ţǵΪᱻ
˵绰·Ϊȥ·ȥǵĻ¾͸ˡ
˽һ죬һǾȻٵؿ˹ֵĴԺٶȥ
˿̣ԽҰѾʻ˽صĽֵϣȻʮûسˣ仯С컹ŷ
ųڸλӱ˿ǰͷ죬죬ô죿
룬˵ҵǰˣȻҵ֤ݣ֤ȷ֪ͨмίץˡ
ӱһ˵ͷͬ뷨ã
ڹڣ첻붯ǹϾԼĹҡ
سתһȦӱ¿˿ʣ죬ôȥǰأ
Ҳ⣬룬سĶ˵Ĵ磬ֻҪҵسĶӣҲһоͺðˡ
˼һ˵Լ뷨ȥسĶӽʲôʲôְҵʲôطϰࡣ
취áӱǳͬ
֮ǵԽҰֱӿȥ˸ɣҪһ˵ϣʵ̫׵¶ҵسӵƬҵƬ֮سӵһϾͱ֪ˡ
ȥɵ;Уûзгĸ١
ȥ˱ֵﱴɣͣﱴɵſڡ
˿̣ڰиٵףعֵľֳһ绰Ǵʱֳȥ˱ֵﱴɡ
ﱴɣ绰ͷľֳɵ֣ƺе벻ףȥɸʲô
ԣȥˡžƷڳ⳵ľ׶Ե绰ͷľֳ
ȥɸʲôأֳڵ绰ͷе벻ס
ҲЩãȻ˵Ҳ벻ס
ֳּţҪǷʲôұ棡
ǣֳױ꣬͹Ҷ˵绰⳵ȴǴ߳
ʱ죬ǿһ̨ԣͨԣڵŽسӵƬ˺ܾãջҵسӵƬ
ң컹֪سĻϢسǰططسģĶӽӣǽӷ˾ϰ塣
˰Сʱ߳ɣɵſڣӱЩɵʵ죬Ϊʲôسӵϸϣ
һԽҰĳţһߵ˵سĶӽӣǽӷز˾ܡ
һ˹ӵĺܶϡ
ӱ꣬Щɵʵ죬ô֪ģ
ԽҰ棬͵Ҳ֪ô£һƬͻʾǸ˵ϸϣǰò֪֤֮ҷһ칦ܡ
첻͸¶о£ǾܣҹСҲܸߣ֪ˣҲ;ίļֻ֪ǵһʵߣ˵ǣʵɹˡ
ǣܵоǲо͸¶ģֻƭӱΪǱؼɣԺӱĿԡ
칦ܣӱԾʵ
˵ͷȷ˵ǰɣ
ʵӱڻˣϴ˹ά˹Ǯģ;ΣֻҲֲħһĹ졣
׹ˣԭ칦ܣһô˾¡
ǰӱֻ˵£û뵽ھ£ȻԼ˵ϣܸе
ӱָ꣬ͷʣ죬ʲôʱԼ⹦ܵģ
룬˵ܶˣģָоܿʧˣǾôãȻڣԼҲˡ
칦ܣС˵ǿǸ
ӱʵʲôģΪ⹦ܻǷǳĺ档
ǣԼ˵̫ԣӱĻɣϽת˻⣬˵ˣȥҽӷز˾Ȱ°ˣٸҵ¡
ðɣӱӦˣͼʻԽҰ뿪ɡ
ӷز˾ղ˵ַڶŵĸҵӴãǾǽӷز˾İ칫¥Ͻܣⶰ¥ǽߵĴ¥˿ӵĹ˾治Сиһ죬ҵ϶ˮ
̣ԽҰȥ˶ţܿǾͿǶΡĽӴá
ⶰ¥ߡӱ̧ͷһۡ
΢ʮ㣬ӻǮ
ԽҰͣ˽ӷز˾ĴſڶĽֵϣڸλϵӱʾʣ죬ǴҪȥ𣿡
쿴˿ϵʱ䣬ʱҪٽˣҲ֪ڲڹ˾ҪóȻӹ˾϶ᾪӣ¶ţҲû취
㰵еֻҪзļ֤ݣͿ֪ͨмίץˣмίץˣǾ֪ͨʡίץмίˡ
£ѾǵһˣţɨˣһССسɨˡ
⣬ûлشӱӱƿԽҰĳš
ֹһ¡
ӱŤͷʣôˣ
һۺӾ˵Ǳ˸ˡ


374 Ȧ
ӱ˵Ǳ˸ˣŷӦԽҰĺӾ￴һۣȻԶͣһ⳵⳵ͣǣȷǵĻɣΪǸλãǸ⳵ѾܾͣˣҲ³ҲϳжϣǾǸǵˡ
ӱ³ʱֽϡ
ʲô˸ǣӱ˿ʡ
ڽγȼһ֧̣˺üڣŵȻ˵˭֮ǰץǵǾ졣
ǲ²⣬ֲ²ٷ֮ʮȷģΪڽأǸʶʲôˣ̸ϸˣعֵˣ˭
ڻȥ𣿡ӱƳ̵ʡ
һ̣֮󣬲ŵ˵ϲȥǶ¶ˡ
ӱ仰еףΪʲô
һ̣룬ȻղŽعֵץǣƾʲôץǣƾ˵ǳɷӦץǣôӣһлǸǵľֳйϵ
ӱⷱȻĵ˵ͷֽ˵룬֮ǰȥʱǾôǵģǸֲ߳ãǾץǣ˵ʲô˵عֵҲسˣسʲôöعֻõȥ
ӱ൱еּ˵عسˣڵ齭Ӽţعֵ˿϶һʱ֪ͨسسҲ绰ԼĶӣ׼ðѱסˡ
Ľ˵ӱײȥˡ
ǣӱ룬ѲɾͲץسˣ
ô죿ˣӱãȻʡ
룬ǾȥҸʦʦӣһͿ¶ţԼĶΣòܣһΡ
һ˵ȥʦһʦֱӡ
ӱһͬã
˵ţ쳯Ӿ濴һۣ⳵ͣԭأȻڼǣǱװʲôҲûпȻȥʦ
췢˽γ棬Ȼ뿪˽ӼŵǶΰ¥תڽصĽֵϣɫĳ⳵Сĸǵĳ
ԽҰڽֵת˺üȦҵһʦͽγͣʦȻ˳ֱӳʦ˽ȥ
˿̣ڸɫ⳵ľ죬ͳֻصĹ־ֳһ绰ػ㱨ֳȥʦ
ʦ绰ͷľֳ⼸֣룬ŻȻ򣺡ãҪȥߡ
С꣬æŵʵô죿
ֳֶСԸˣؾ֣
ǣֳС칧ػӦ
˵绰֮С뿪ʦ
⳵ߣӱ۽ǵͷˣ˵죬βˡ
ͷҲأһЦ˵ˣһҪǣǵСĵ㡣
ӱЩ仰֪⻰ʲô˼ãȻʣСĵ㣿˲Ǹ𣿡
ûаѻ˵Цһ㿴֪ˡ
սʦʦ򵥵˵һߵ£ʦһԷسĶӣʱЩѰˣΪǽˣҲصĹԱ򽻵˽ص
е鷳ʦЩΪ˵ţɲΪһӣȥｭصسҲ׽سʲôˡ
ôˣʦʲôǲǮװʵʵ֪ʦ϶Ѱ죬ҲϷˡ
ǹͨʮӣʦͣͻȻʻɫİµϽγٺܿ죬ɲʱ򣬾֨һҲ˵Ķ
ңʦεڵĹ
첻룬Ҳ֪淢ʲô£ܶ¶ԤϵУⲿϷĵһ£ʲô֪
УǾͿʦȲűƿˣüӼҴҵ˽ƿɰʦŵɫࡣ
ʮɷ߽ԼʦһǾͲʲô࣬Ͻӭǰȥʺ˭
Ϊ׵һͷ͵ӣûлشʦĻֱӰĿӱϣһۣﻬһѷϵһӣͶӷԸҿǣ
⻰ʦʱǺڵϵˣǷϵ֮ɫԵøΪˡ
ƽͷӵĻ䣬ʮֵӾͳǳ˹
վڴͷӶ죬СԵӱ˵СģһϷ
߽ʦһ仰˵ϵӱк
һɱ¾ʦݡ
ʮӱĶ֣Ѱ·
ǰֵɷĳ˹۽ǵɨһԵĵӣۼһȻʹǳӵǰ͵ȥײӵĴϣһǰ˵ذϣ⵶Ҳ֮ĸǰ
ڽ£ֻ۽ǵɨһۣżһǰһһѷϵͳǰԾ磬ٿץסϵĵһۣವһ£ͽϵʹ˳ȥ
ǣϵ˳ӵĴȣʱһҽС
дȵӶʱˤ˵ϡ
Ŷ̶̵ļӣӵˡ
ӵ֮Ӳûз׷ɱϵɱøӵ׺ݡ
ѽ˻ƺҪƴ
ͬʱĹ£һ˺ü˵һǰٿץΣҵĻӵ⵶ͬʱϣڵʱѸٵ̧Լȣӵ֮ϣƶ£Ѹٵˣ˺üһͺ˵ϡ
嵹صʱϵϵҲѵ˵ϡ
ӱǱߣҲ˺üӣ˫৵ڼӵϻȥǵѾ˺üѪĿӡ
棬ʦͫ󣬸տʼΪǵģӦΪǰӵġ
һ̵֧ĹǰʣӻվţһǵͷĿҲǸͷӡ
ӱ˫ȫմǵѪŵϵϣҲմǵѪڵ⻹δδĵѪ
ͷӼƵͷ볷
ʱϵವسӵļϷ˹ȥǣһֱӵļ
Ӷʱǰ˵˵ذϣǡǡʱʦ˴̶ľعֵ˸ϵˡ
ӱ״æŵ˵죬ˡ
һʱãǲ뾯֣֮ҪȻǻְ취ǵġ


375 ؤ
ӱʰǰ쵰ǡǡʱʦ˴̶ľ룬Ҳ֪ﾯǳģû뵽ǵٶô죬ǵĶһ㣬¾ʱȭͷźǰӵܡ
죬ˡʦľһʱ֮䣬ӱͻȻĸصľͻϾԷǹ
ʵһ֪һжǰźõģسֲɵӣϷ뵽ˡ
Ųæ¿˿˵Ӵߣȥš
áӱӦһתʦĴ˳ȥ
ʦĴţʦóԿףȻüٶȹʦĴţٴӴ˳ȥ
⶯൱
ǸߣʦĴžͱˣʦ洫ĽţǾ죬Ŵ򿪡
ʦʦû취ֻͳղŸԿ׳ſ˹ȥ˷ţ̾ͳ˽¿˿ֵŵˣȫسµˣҪץȴˡ
صع̾ӳнɣ˼һ£ʱĿʦϣʵأ
ҵسָָֻǸղȥǸҪ˵ǽʲôˣٿسǸڳ˹ȥŴʱ򣬷ŴӰ
ʱһڴһŴģˡ
֮æͳԼֻ˵绰绰ûþͽͨˣֳˡ
绰ͷľֳһҲŭˣѵһȺͰץ˶ץ
ӳФֳòҿԭΪԼļƻٵ꣬û뵽ǳ©ˣǵ鷳ҲʹˣȻǾˣһصЩ©˷ͷ֪ˣҲ鷳ˡ
ԣϾ£Ǳ취ͻİʯֻҪ⴦ǣҲһ鷳
ڽطû˲ʶģҸԣƴĵط죬аԵô꣬ûиҶˡ
ڵ绰Фֳѽӳһ٣һʲô취ҵǣҪץӳҲøˡ
һĻӦǣֳȥ
˵ţ绰ͷФֳĹĵؽ绰Ҷˡ
˵绰֮󣬽һתͶǰﾯǳŸʲô׷취ҵǡ
ڽطҲͰô㣬ҪҪˣ˵Ҳ̫ѣԣֻҪϲ飬ڽؾҵҪҵˡ
Ӻǰﾯ뿪ʦ˾˴̶ľټ˽سеĸɾԽһѲ
˿̣ڶֵҲ˴̶ľǳġ
һӱЩãȻˣһߣһʣ죬Ǹô죿
Ҳһֱǰߣ߱߻Ӧ룬Фֳ϶ȫѲǣץǵĵһͷɱڡ
仰ӱЩɣôĵӣ
ţԭûУһƣǿ϶뾡취ǣҪȻǾͻǡ
ڴϵʱ򣬽ͻȻһսȳĴľӱöãЩıӾͻᵽǵζ
첢ûиеţ֪ʡɵĵ̣ڸɵĵϣسǵľ׷ܣҪ˵ȥ˾ĸ顣
ڽֵһʹӱȥ˸ɣΪպһԾҺӱߵüʱҪȻͱˡ
ɣԷɳ۶
Զӱش⣬˵ֻиɵ绰ˡ
һͷʵɵ绰Ǳҵķ֤ݣֻҪõ˷֤ݣͿԽһ򾡡
ӱĬϵص˵ͷ˵еû֤ݣôڷָ֤ͥأοҲɵԼġ
ǣ£ӱãȻˣ죬ô죿
˵֣֤ݡ
ôңӱæʡ
ǸȻӣƺ⣬˵а취ҵ
ʲô취ӱȵʵ֪ôġ
ص˵һ㡣
ԶˣϽӱߣǸˡ
ӱ뿪ɣ֪ȥʲôط
ڴ˺һسǵľΪˣ浣ǻᱻ췢֡
˴ӣȥһֳĵطӱڱϢǰʹţܵ˵طʲô
첢ûлشǳԱߵ˹ȥӱԶԶؾؤϸ˵ʲôӱ̫Զȫ
˵һӱѵףؤ·˽һüͷһ壬룬ڸʲôȫ㲻ٶ
ؤϵ·ŤͷӱվǸʲô
ӱҪʲôֻű˹ȥȷܳһˮõζܲԸ˹ȥ
߹ȥͶԸ·ˣ·
ӱ꣬㵲ѣû뵽쾹Ȼؤ·
ӱ⸱飬˵·һʱҲˡ
仰ӱŷӦȻˡ
Ȼؤ·ܳʱȷ¹ãӱֻûˡ
ؤ·װ磬ʮӵװǳ׵׾һؤ
ڴϣǵˣӶؿǣԶԶģӱһСľͰǡ
ϡٵضεʱӱСʣ죬ȥĶ
˵ȥӼš
ӱҲ⣬ȥӼţӣǲᱻֵģҲͷĴ󵨵ȥ˽Ӽš
ڽӼŸǸؤһ˴ϣڵλ뽭ӼŵǶ¥ҲͶʮ׵ľ룬ԿӽӼŽˡ
ȫǵľ춼벻ôԵĵط
ֻϣڽӼŵſڣҵˡ
ʮӹȥˣسǵľΪˣ룬سǵľƻѽسǷ׳죬Ȼǲݵġ
СʱȥˣǡǡʱڽӼŵſڣһˣҲҵġ
㿴˭ˣʾӱӼŸͣµɫγ


376 ʵѧ
ӼŵſڣǡʱʻһɫİµϽγעŴӽγӣϽʾĶԴؤ·ӱ˵쿴˭ˡ
Ǹã룬ʱпӼţû뵽سˡ
ʱؤ·ЩϰߵӱҲ˳ʾķ˿Ҳ˴ӽγǸϼ˵Ƭۿˣм죬һӱŵ˵֣
ӱҪԭǾҵߵȴھҪ֤ݣֻ취ǲ÷ɵʮس
֮߻һŮˣֱӴõĴ˽ȥ
ۿǸĺŮһ߽˽ӴãӱЩȲˣе˵죬ǽȥɣ
ӱվæס
ӱôһվԭأŤͷֵؿ죺ôˣ
ӱȫ£˵ȥýӼŵıϹ𣿡
ôһѣӱŷӦԼϴؤ··ֳ࣬ҪǽӼŵıǾö֮˽ӴãȺ¸ˡ
û취ӱֻһƨԭأ˵Ϻ࣬ǴʱؤҲȥҪȻ˷ˣȫǵľܿǵġ
һӱЩ̲סʵǲȥ𣿡
۶ǰЩͷŤͷӱ˵ȥǾʹ
ʵӱģӴã͵˵Ŀġ
ǣҪռɿ֤ݣĵطӱ˸ղ뷨
ӱʵǲȥôѼķ֤ݣ
仰Ž͵ߵǸŮˣǸŮӦ֪ñǶࡣ
ӱʣǸŮôˣ
켰͵룬㿴ĸŮ˵䣬ҲͶʮ꣬ԲţŮһˣ϶֪һЩ£ߣ취ŮװֻҪǴһʱ䣬ҲǾѼٵķ֤ݡ
ӱⷬˣ˼ĵ˵ͷͬе
˾һֱԭأ߾˶ԶԶģǵؤҪΪװ磬ӱҲᴩͷ˶ʮӣЩסˣΪ¡
סܵ˵죬ҡܲˡ
˵ʵҲˣҲܲЩζһ뵽Լ׵ͻȻˣοӱһǸ͸óˡ
û취ӱֻõ˵ͷԺʹࡣ
СʱڽӼŴſڸ̨ϣڿӰһ̣ӱ㿴⡣
ˣˡӱһЩ˷ܵ˵ţĿڽӼŵĴſڡ
̧ͷһȻǸŮ˴ӽӼŵĴſ˳֮ǰɫİµϳϳ֮󣬹ʮ룬ɫİµϳʹӽӼſڻ뿪ˡ
˿̣µϳ뿪ˣվԵӱ˵ߣ
˵꣬ͳֵ˹ȥڽֱ⳵˺һҲг⳵ϲȡһ취ֱӳ嵽˽ֵ·룬Լǿƽ⳵ͣ
֨һŵüʻ⳵˾ɫȻӳ̽ͷɷĶվڽγǰŭ
Ͳôһ㣬⳵Ӳײ죬Һ˾ʱסɲŽγͣ
Ȼ˾ҲͣҲؤĳ⳵һϳͻŪλһλ˿;û취ϳˡ
˾꣬ӱֱӾͳ˹˳⳵˾ĺţֱӾһƨ˽ȥ˾ʱŤͷʹ㵵ʵȥ˭ģ
䣬ӱ鼱֮£ɲʱǰĽγ
ٿһ£Ͱγǰûӵʽǹǹڶ׼˾һĿǵǰɫµϳ
⳵Ҫ˵ĻӲ˻ȥһֵضǰӱ
㡭ҡ֧֧Ĳ֪˵ʲô
ʱҲ˺Գ⳵˾
һΣ⳵ͷСףΨΨŵŵػӦãá
˾ԭΪؤǿǹ֮ôΪˣΪֻʵʵļʻԼĳ⳵ڷ̵˫ֶڶţұҲð˲ٵ亹
⳵ǰˣӱһѵ˶Żµؤ·һ߶Խγ˾вµϳҲûˡ
ʵӱôҲǱƲѣΪ⳵˾˸ĴʱԲſǰĳ⳵˾
ӱ仰˾øˣڳɫİµϳ
ܿأ⳵µϳľ˾׷ȥȴٴδӱˣͱٶȡ
˾ͷҲһأ浣ŭˣǹԼ
ãá⳵˾ͷǡ
⳵ͽɫµϳǲûȥطȥع֣һЩϤĵط
ǣǵĳ⳵ûнع֣ͣعִŸĽֵϣʱѾָԭģֻףϻЩ˶ĵζ
ڹָĴϵ˺һ˾̽ʵҡϲ
ӱװͰ͵˵š
ӱô˾ûٸҿֻʵʵشڳ⳵档
Ǵŵ˰СʱſĽγعʻ˳ӱžϲ˵ˣˡ
ҲȥȻİµϳִߴ˾
˾Σֻð˳⳵棬һ߿һδӳȥɲ취δӵ
ĸ٣ʹǸŮȥ˸Ĵ̳֡Ժȵȵȣһֱ㣬ֺǸŮȥ˸ľƵ꣬ھƵһСʱǲ˳
ȻһСʱ˵Ҳ֪ȥˡ
ϰ˵ʱò绨Ůȥ˽صһʵѧǿŮʵѧ³ʱЩ㵣û뵽ŮǸ
Ľγ뿪˲Ŵӳ⳵ȥ³ʱ˾һֱûһͷҲ֪ӱʲôӱֱһȭͽ˾˹ȥ
ǲ˳⳵ŮӰǸ˹ȥɸսУŵʱһ˵ĺǳ𣺡٣Ǹʲôģ
ѧУıʱ֣ӱǾͲѧ
ȥǾףһ˳ȥͷعԵı̽Ůʲô


377 Ů
֣̽ʵѧıЩף룬ʣ̼Ǹʲôģ
һ֪ⱣûʲôĻϸؽ͵̽ھǵġ
ǡ֣ͻȻǵ̬ȺʮȣЦݵʵǣǾô
Ϊñ˵Ůֻ֣÷˼䣺ţԺ׼Ͼġ
һ˷Щ˼ʵ𣿡
˵ͷϽתƻ⣬ɲٷϻȥ֪ŮϢˣղŽȥŮʲô
˱Ļҡҡͷ˵֪
˵仰ֽ˵ֻ֪Ǹġ
ΪŮղŽУŵʱ򣬱һ򣬻ΪŮˣǿǰУƲ֪Ǹѧ
꣬ϽԱ˵һлл˵仰볯ѧУ߽ȥּʱסǣһ£ǲܽȥҪȥֻܵȵѧУѧʱ򡣡
˸һִıûܷУԭܼ򵥣ǲǣͲǽȥ
ʮӺӱûܽʵѧֻôùģǿɲӲһӲʱҲˡ
뿪ʵѧУſڣǲûзѧУͷ
ʾ˵ӱ
СʱѧͷѧУΧǽʵѧҲֻ취ˡӱƵѧУĺ棬ҵһʺĵطվΧǽ֮¿˿˵ˡ
˵أӱˣǴȥ
ǰģҲֻ취ǱҵǸŮȻеİ취ҵķ֤ݣһǾɺܶˣʱ˾Ҳץˣ˵㶨ı󣬻һˣڰһ
һ뵽УͻȻ뵽ãҲ֪ڹôͻȻеϾҲԼľˡ
һ£ӱ췢㶵ı飬ΪʲôΣˣæŵʣ죬ôˣ
һӱĻŻع˵Ŷû£ȥ
šӱվ˵ͷ
һԾ͸ųһ˫ֱֱſΧǽ֮ϣֱʹһ죬ͷ¶Χǽ֮ϣ˫ҵתһ£⸽ǲҲûʲôӰڵϰʱ䡣
ſΧǽ֮ϣŤͷΧǽ֮µӱ˵һ䣺ûˡ
˵ţӾվΧǽ֮ϣȻһԾȵվУ԰ڵĲܰżǱߴڴ
ţӱһվΧǽ֮ϣһۣվԣ˳Ŀ´š
һӱļ˵ߣ
ӱ뿪˲ѧ¥˹ȥֽѧ¥ƹãѧӻϰ
У԰תתɫˣֻܿһĨӰںҹУˣ
ӱӦһߵ롣
Ҳ֪ʲôطҲ֪ʲôʱ¿ΣǱ뾡ҵŮ
ںҹУӱֻܿȼյ죬ģ֪ڳ̣ᵽһ̵ζһʣ죬Ǵȥ𣿡
ںҹУֳһ̣һ£˵ˣߣϽѧ¥
˵ţںҹһ̣Ȼ󽫻ȼյ̵ָ˳ȥͼõĽѧ¥˽ȥ
ӱһߣһ˵Ǽװʦ𣿡
áӱӦһ͸˽ѧ¥
ڽѧ¥¥˼¥ѧץסĻᣬסʣͬѧڼ¥
ֹӱΪʦæָ¥˵¥ǸǱߵһҾǸࡣ
˳ָĵطϸ˿ҵ˸Ĵλã˵һ䣺лл
Ӧ꣬¥ȥ
¥ȥ¥˳Žңҵ˸ŮĽҡ
ҵǣڸңûзʦӰ
ͷ˿¥ȣϿһˣΨԱ߽洫˵һӱ˵ȥȿڣǧʦ
סӱӦһ˹ȥ
ӱߺվֱ壬һԼװҪԼ·ûʦӣñԼϵζǻؤϵζһҵѬ˰
սţŲʲôζġ
һһͳĽǰ˹ȥһƿҵ˽ȥ
߽ȥͶʱȫͬѧۼĿ⡣
ĳ֣ȫͬѧ²ⲻѣȻҲгˡ
ڴҶݱʾɵʱڶԴУҵǸŮʱһϲҵŮ
ԶԶһ̨ǸŮľҲײ˼ӵʱ䣬۲ŮŮȷŮһէһŮŴ磬ȫȻһӦеģǾưŮ졣
ңûп˵ͬѧ۵ˣͻȻ֣ɻ
ʱһȣ
˲䰲һ˫˫ˢˢעվڽ̨֮ϵ죬ȴɻ
꣬Ϳ˵ˡ
Һãҽ¸գǵĴʦߵ˵ţһ˵һ߾ͳǸŮ˹ȥ
ߵŮʱʱֹͷһλŮ΢Цʵλͬѧʲô֣
λŮͷֻȫȻע⣬ƺʦǰŮҲ
ŮҲ̧ͷһ죬˧ͷҲͦģʱһ˿ĺøУЦҽܵҽʦ𣿡
쿴һۣ˵鷳˰칫ҡ
ҲһֻۣȻվ˵û⡣
ŮʹԸеĶȹһ߳˽ң߳ҵʱ򣬶󻹴ͬѧǵ˽
߳˽ң߹¥ȣͻȻֹס˲ӣתͻȻֵض˵㿴ʲô
ڻ￩һ£浣Լʲô͵ؾͻعͷȥ뿴Լ󵽵ʲô


378 ˽Լ
ǣתȥʱʲôҲûƱǰνʦƭˡ
Լƭһ˲䣬ͻȻоһʹһڣʱʲôҲ֪ˡ
ȻعͷʱٿػǰŮ
ε֮ͽͷ˹ȥֻİ취ߡ
߹ȣӱһ۾ͷ˱졣
ôˣӱ˹ʡ
챧򣬻ӦţҴһˣң˵ȥˣҪȥҽԺ𣿡
ףӱһ˼
ͱŻȥ򼲲½ѧ¥½ѧ¥ʱ򣬻ѧУһʦһŮʦЩ㵵ʵôˣ
װżӣһ¥һ˵֪ôȥˣȥҽԺ
ʱλŮʦûȥݣʵѧûʦ
Ůʦ꣬˵ҰæоȻ
ӱ״ϽֹˣѾ˾Ȼˡ
˵ţδŮʦ˵ʲôͱŻȥɿسУſȥ
Ĳܿ죬ܸҲֻӱˣŮʦ׷ȥǷѾ˺Զ׷һξ룬ʱֹͣ˽ŲվԭشڴڵĴǵӰԶ
챧ֱӱȥУſڣ쵽Уſڵʱֿ֮ǰǽУŵ߽ʱֱֹ
٣ǸѧУı˳
쵣ϳԼһ߳УߣһװܽػӦȥˣȥҽԺ
˵꣬һɾĳУſڣȫʵĻᡣ
ιǡ˵ʲôѾУſڡ
ǵӰԶȥʱͿʼѰ˼ֹҺǼ
һҲû𵽵ʲôط
˿̣챧뿪˽صĵһʵѧԶû׷ҲһĵģǾǱϳǣڵԭ򣬲żӵذǡ
ôԶһξ룬΢΢شһͣ
ӱҲŴ¿˿ãȻʵ죬ȥĶ
챧ŻԵ¿˿Żعʵڼˣ
ӱͳֻһۣӦϾŵˡ
룬ǵþҸطҪȻѧУ˷򲻼ˣǵһʱ϶ᱨģһͻ¡
һǴʱҪһγǵԽҰͣʦſڣ϶ˣڻȥԽҰ϶Ǹطˡ
Ͼŵ㣬سǵľͣˣƽصľչ˴ģѲҲûҵǵһ˿ӰǻһõȥǾȥŮļңһĵط
ǵþѹ쿴Ż˵
а취ӱƺ뵽˿ѹİ취
ţӱʹȥһ΢Ƨĵط˿Ȫˮֱϣˮһ̼ȥ򣬹˹
Ұʼģر𽥿
ʱٿطӦڵذ˫ٿس˼ţʵ˭
仰֮ӱϸһ룬ôϤ˿ĻԼڽֵϡ
ǣԺǵãԼղڽһʦƽһȥ칫˼ΣܰʦĻϷ磬Ϊ˿ǽصسԼɽ˭Լ
һ뵽ʦȻǰˣڽԼȥ칫ҵʦʦΪʲôԼĽֵϣʲô
ھֵʱ򻹷ӱָʦһĻһûмŮˣŮˣƺһ˵ĻҲܲ²⵽Ҫʲô
ʲô˿سɱǵġڽҪͷһЩԼˣʱֺЧΪڽطڰˣֻҪ֣׼Ч
һΣû뵽ӱǰȫá
û˵־ֵʵ㡭ʲô
⸱ܾӣæİ£ǲ˺ġ
һŸղظĻ㡭ʲô
ϸ˵£ǲ˺㣬ֻܰǵæ
ʲôæеʵһʱ䣬֪ӱץԼĿĺڡ
Ϊĵģ˻ɫ
ǰ˵һЩ¡
֣ͻȻˣԼԼйϵ
ŵˣԼ¶֡
ʲô£ֽŵʡ
ֽ˵ֻҪܰǣǱ֤˺㡣
ҪʲôЩ֪Ƶʡ
첢ûмʱش¿˿˵Ҹطú̸̸
һƬڣɲһ϶ҵط
ȥĶ򾯾ʣ֪ǻȥʲôط
Ķʡ
ʱ룬ȻŮģ϶һ׷ӣҲ˽Լĵط
ҡҼҡ͵˵
֧֧ģֱ˵ͷӸ˰ɣ
仰һ£˵ô֪ġ
Ȼ˲µˣֻõͷϣš
ãʹȥǡվ˵
û취ֻôȥϽֵļλСڼλСһ׹ԢԼɻµĵط
๫˵ֻĸŮ֪֮仹й֮¡
Ƶʮʱ˳˼λСſڣ򲢴ȥԼ˽ܵĵط˵һͷɵ棬ȥѧУϿΣҲΪøĸġ
˽ԼĵطʵҪʲô
ڿɳƵ˵ǣҵһЩ֤ݡ
һæʣʲôˣƾʲô㣿
ʱף˲ʲôˣҪᵹˡ
ȻڽأĿɽɵڣӿɣҪʲôʲô˭Ҳ۸
ǣҪȻҲεġ쿪ʼ֪ǵĺ
뷴ǡʱֻͻأ
ѸղҪ˵Ļ˻ȥȻţпĿ㶵ͳԼƻֻҪӵ绰ʱ򣬲ŷֵ绰Լɵġ
ʱıЩԾٿش˹ȥһŷֵ绰ġ


379 
ֻĻʾֻ룬ʱףΪѧУ£ѧУ˱˾϶һʱ֪˴ʱ̸һ绰֪ʱô
ֻ˺üۿ׼ͨ绰
ٿ˹ȥֻĻʾ֣ʱСϳǰѷļ⵶ľڵƹ·΢΢ĺ⡣
ȻҲܵ˾ı˵Ķʱ׸νˡ
ʧ浣γľĺ
֪ô˵˰ɣ˵ţϣ⻰˼
û˵ŵò֪ô˵ֻæĵͷ
״ſ˵ӵ绰ɣ
£Žͨĵ绰
ιɵҲᡣ
սͨ绰绰ͷͺʵ¿𣿡
˿죬Żش𣺡ˡҲĥ֪绰ʲô¡
˵Լ⣺ؼˣҽȥˣѾ㹫Ԣ¥ˣҪȥ𣿡
һЩԾϣԼһʱ죬Ȼ˵Լڼҡ
Ѿˡ
ңһ˵仰͹Ҷˡ
˵绰ŷԼǲ˵ˣΪıЩ
ʵɵ¥£
ͷš
ϸ룬֪ѧУ£ĹԢһ⣬Ѿ¥뿪Ļü뿪ֵǵͱȥ
ǣֿ˿Եӱ˶ķ϶ᱻֵġ
еضӱ˵ӱȥ¥
ӱ뷨ͷãСĵ㡣
ӱҴҵ뿪ļңһŵʱײţʱͳ鷳ˡ
ӱ뿪ּȶ򾯸С˵һɱġ
˵仰ʱ컹ͳԼǹǰһ£򿴵ϵǹ֮һӾɵˣߵһʱըʱбըĿܡ
в£ֻõͷΩǴӣΪϬ㹻ɱ
˫͸¶һҰԡ
ͷˣʱ䲻࣬ҲҸطĽӴһصس
תתղҵĴ֮£һ׼ϴжϵġ
£Ӿҵ
壡壡
֮Ųſ˹ȥȥˡ
꣡һŵŴˡ
ţԼһ˵ϸһӦġ
𣿡վڷſЦš
š΢΢ص˵ͷ
飡䣬ſڴŵ졣
˽˹ɳϣֶվԼǰ˵øɵúñ㡣
ֻùԹԵ˹ȥ˫ȸƵĴ֮ϣ泯εε˵ɵ۸ҡ
һüͷ˭
˵ڴµˣ֪µǵĽ̸ʲô˶룬ֻ˵ѧУЩǾϲֱĶؿ
˵öԣСӵصȷҲҲϲɵ£Ǿأø޻Ƶģǵʮ㣬˵ŵָжˡ
òؼң˵һҸ£ϣԺļңֲܸ飬ΪԼôҲжӣԼ滨ƵأǱŶӺŵġ
ڱǰȻĸŮ
أǰһţһԼ·һõ
һзӦˣͷϽֹɵҪȥϴ衣
ƿûе˵Ĵڣ϶ֹе˵Ĵڣмֲڣֻýȥϴ衣
ãɵȥϴ裬ҡɳվȻԡ˽ȥ
߽ԡźһĺܸӣԼɵԼʲô취ôµ뿪
˺ܾãֱϵԡԡ˳Ҳû뵽ʲô취
ϴֱӳ˹Ｑؾͱûһ˿׼ֱȥңֱӽڴϣٶȣǹе·ֱֻʣ¡
ܴȫûзأҲǵһϴһΣرıŤΪе˵Ĵڡ
ɵ𡭡𼱡򽿴ţֲס촽Ĺƣ̫Ҫˣ˾ǻ顣
ûͣԼٶȣ֪ôˣǳ˵˵൱ĲˣҲǰͽˣ׼ģû뵽ôЧ
ԣüͣҪǰСħŮ
һĹһ˿ңѹһӲĴֱһʪĶѨ
ƲסԼ壬﷢Ľţ
˿̣ڴҲо˴𶯣Ҳ֪¡
ȻҪҲֻܣˣͻȻ֮䣬Ҳ볢ĸоķ죬֪Ͷˡ
һ֮ⳡսҲƽϢˣأͱð
̣ӽݵڣ˵Ļûгʮ䣬һ񣬲ҲĴ´һҹ
ڶ죬ߵʱڴ¿Ľţܿؾȥԡңȥ˿ػغüΣӺ飡һž͹ˣ֪뿪ˡ
뿪ŴӴ˳һҹ˵Ҳ൱࣬ҲܣҲ൱ܡ
ӴվʱеǸŮ˹Ĳڱ£ƣ൱ľջֽҿڸı졣
˵ŮС൱ħġ
ҲѹسῴСѾͷ˵ܡ
ͻȻ˯ͻȻ˫ۣٿطվڴߵ˲ڴµǸˣϽԼϣʵ㡭ʲô
ͻȻŮЩ棺ˣ
ʲôû뵽⡣
ˣظ˸ղŵ⡣
䣬ִ壡壡
һѵֻˣϽ˵ȥţ
˵ţͿٵ굽˴¡


380 
ٴϽ˴£ٻصҪǷһмƻͳˡ
˴£߳ңȥ˿˷ţԭΪʲôˣǴ򿪿ʱŷվſڵӱ
ʱӱ˽Ů˴һ˯£ٿ˿ûӰ룬Ů˴ô϶˳˸ɵ¡
ӺڿתһȦﺰһ䣺졣
˿̣ڴµӱŷŵ˲һӴ˳ߵ˿
ӱ죬æһ죬ռʲô֤𣿡
֪һҹʲôջ
߳ңվӱԣ̾һҡҡͷ˵ûС
ӱ΢üͷЩɻʣʲôûУһҲû𣿡
ֱӰĿϣʾ˵ûУ֪ˣ϶һݣûд
ӱһʱôˡ
룬죬ϴĶأ
Щε˵ܴĶǵĴ¡
һΣӱ̲סЦˣЦرĿģһܸЦ¡
ӱЦʱҲ̲סЦΪĴôЩ
ˣЦˣϸɵĺ¡һ뵽һĻͺ޲ôӴ³ֱӽͷ߿Լź򡱴ϵ
һ򴩺·˿ɳϣӱɳϣ˾
𣿡ӱ
ɲ뺦ԼĸɵΪԼĸɵԼĲɲģǣǾԲӦġ
ҲǵġӲ˵
ڰԼӱЩŭĽѵ
ŮԲУΪϣ裬Ҳ͸ɵˡ
ӱѵЩѾͷ켰ʱĻ˵ǵġ
˵仰Եţ·ħԹԵذǡ
ΰɣȻôƺĲǵġ
ЦЦɳϳһ֧̣Ƶس˺üڣ˵ҪҰɵ¸߸裬ǻô
һɫʱɷףҧд˵˵вң
쵭ȻЦЦͷôΪ
ʱҪһֶΣľ顣
㡭ز֪˵ʲôãһʱ
ôڴı𣿡Цӣƺĵġ
ҧд˵Ĵų֣ɣ
ȻЦ˵ţҳұɡ
仰޷˵ˣĻԼİ裬ɲԼ֪£˼ϹҪ֪ˣǵûǲɣʵҲðؤӣû취Ψѡ·
㡭ͨ졣
Ȼ쿪ʼ򣬡һӿǵʱ䣬ãڿʼ
˵ţ컹ֱ̧ۿ˿ϵʱ䣬Ȼʼʱ
쵰ûŭһ䡣
쵹û˿ԸŮӣеǰ취ԼҲǸ׸Ҫ
ֺ꣬ĵѵ㻹жʮ뿼ǵʱ䣬ҪȻҾֱӰ¸衣
ʱܿ죬һӵʱͻʣʮ벻ֹѵʮšˡߡ塢ġ
׼һʱڿ˵ãҴӦ㣡
ų仰ЦˣЦرҸ˵ҾͰ仰
һԵӱҲòа취
˵ɣҪô㣿򼱲͵ʣһǰ£뿪
Ҫ˵ܼ򵥣Ǹ취װĳ칫ֻ
£˵ʮֵףֻҪ΢ŬŬҲͳˡ
ȻҲ֪ʲô⣬͵
һ£ûмʱشǣ·ʲô
ѵˣУҪȻһȫسǵ˶֪ĹϵʱźͶҲġ
һźͶӣ򼴿̰źͶ֪ˣԼɣ֪ŵ
ãҴӦǡû취Ļ򲻵òӦ
ӦˣæͷԵӱ˵ӱȥŪҸġ
áӱվӦһ뿪˽ܻ
飡֮ķʣˡ
ʣʶˣ
ꡣص֡
Ǻ𣿡ʡ
ŶȣһǲǺ˲ҪҪҺþС
һƺͬ˵Ҳǣ
һƺʲôһ˵Ҫǰҵ֤ݣ˴󹦣Ϊǳ֤ͥǲġ
ʱǵݿʼ˭
ʱ볹׸лŮȻŮһͬǣǶԼİ裬һ㣬ܰȻ
ʵɣع˵ع𣿡͵
Ϊ׵ĵ˵ͷţ˵
˵ĶӿײҸףǮңҲаˣΪǮԼİ𣿡
ҡͷᣬǱҵҪ
仰;Ůоȡ
ԣֻҪռķ֤ݣҲģһһǳĹһƯ·ϰ࣬ƯƯİ칫ǰ카δ
ƺһ̣ˣܶǰҵ֮ĹΪǮԼϲϴ
ҪǮŲ·
Ŀ𣿡еĶˡ
Ȼԣеġ˵
ҲһԼѣԼĹֵĹӡ
ڻˣһ£˼˺ܾãȻӦãҰǡ
˺ܴľ˵
ӣҪҵ֤ݾ׶ˡ
ʱ˿ϵʱ䣬̸˽һСʱӱ
ǣͳԼֻӱĵ绰
绰սͨʣӱôû
ӱڵ绰ͷС˵ұˡ
ʲôطŵʡ
ӱ˵ϴ֡
ţӦ㡣˵žվ춢ˣӱɾ鷳ˣΪǰﾯѰѰúҿࡣ


381 ȫ
ڼλԢӵӱĵ绰绰ͷӱ˵صľˣⲻһ¡
𼱣Ӧ㡣˵仰֮󣬾ֱӹҶ˵绰
ҵ绰ֶ֮ԿɳϵǵԼ
˵꣬ʹҴҵ뿪˼λԢ
뿪λԢʱҲ룬ӱôϵģܽδһ⡣
뿪˼λԢϴϣӱֻ
绰֮󣬱ӱι
һӱæʵӱʲôλã
ڽأӱİѣҲ֪ԼںδĲܿ죬ΪѾµľˣ뾡¾죬ҪȻĻصľͻࡣ
һߣһߴĻһƣ˵ذ̳
仰ʱ룬ذ̳ʲôλã룬ҲܾûлصسˣسȻСǱ仯ҲҲЩ嶫
ֻ´Ҳ֪ذ̳ʲôطֻڽֱһ⳵ϳ֮󣬾Ͷ˾е˵ʦȥذ̳
á˾˵ͷͷ棬ϴ·Ľֵת˷Ȼָĵطʻȥ
Ӻ󣬳⳵ͣذ̳Ķ棬⳵˾Ťͷ˵ˣذ̳
ںϵ쳯ذ̳ſڴţۼŵӣǹֵʱ򣬺ѹѹһƬôһ۾ͷӱأ
û취⳵˾һֱֻø˳Ǯ˳
³֮վذ̳ĽֵϣʵĴţϣܾ췢ӱӰ˺һҲûзκӰ
ʱֻͳֻӱĵ绰绰֮ڵ绰ӱι졣
żڵĵطʲôط
ӱȷ˵Ҳ֪ҳذٶĹɽ·ȥġ
ŵ绰һɨ˼ۣͷ˹ɽ·ӰæԵ绰ͷӱ˵ҿˣ𼱣Ӧ㡣
šӱӦһֱӹҶ˵绰
Ҳ˵绰Ȼ󴩹ߣɽ·˹ȥ˫Ϭڹɽ·ĽֵϸѰӱӰһʱҵ
˺һҲûзӱڵλãָֻӱһ绰ڵ绰żʵȥĶˣôûп㣿
绰ͷӱ˵и
̧ͷһǰ׵ĵطһУ˹ȥ
ܹȥͬʱĶﻹ˲ľ
⾯Զǳطġ
ԤвƴƬľͼΧǣ뾡ҵӱȻѸٵ뿪̫ΣˣǵټӷֱӻǵģֻҪӱˣҲûʲô鷳ˡ
쳯ǰг˹ȥվſڵʱ򣬵ûпӱȻȴ¾졣
ã¾ҲĿ꣬Ѱ
ʱ쳯¾˹ȥֻø㶨ǣҲలˡ
ѰӱʱһֵĹսǴֱٶȴ졣
ȻһĻҲӱѸٴһ̳ſڴ˳ֱڵλá
߹ȥ˵ĵһ仰ǣ죬ߡ
˿̣ǸĽֵϣĿľ룬Ҳ֪⾯ǳǵģ࣬ƺۼһˡ
ڹɽ·ӱȺУ̳˵ͨȥ˸ũóгȥ־Զʧ˾ͷ
˦˾죬һ¿˿žطʱȫˡ
ͣʣô춢ϵģ
ӱ¿˿Ž͵Щ춼Ǵı£ˡ
һ׹Һоգǿ߰ɣ
šӱ˵ͷ͸һ뿪˲г
ڽֵת˺üȦûβͣŷһ⳵˾ȥ˼λԢڳ⳵ͷʣ𣿡
ˡӱͷ
á˵ţֶԳ⳵˾˵ʦ㣬е㼱¡
õġ˾⳵ʻøˡ
һӺ⳵ͣ˼λСſڣ츶˳ѣ˾˳ͼλСſ˽ȥ
ܿأֻصļŮûȥϿΣʵʵĴǵĹ
óһ΢͵ʾĶ˵취İ칫ĳϣ𣿡
ŵС˿ǰڵ˵ۿ⻹ǵһΡ
ӹϸ˿ŵ˵ͷ˵š
סˣǧˣҪǱˣ֪𣿡
֪µԣֻٴεͷӦš
˿ֻʾʱ䣬˵Ҫûʲô£ҪȥϿˡ
ãȥɣӦ
׼뿪Լļңǿǻɵʣ㡭ǡ
ҪʲôĻ˵˯û˯á
Ҳ֪ڴ´һϣ϶û˯úá
ֻôӦðɣȥϿˡ
˵ţͿLV뿪Լʱļҡ
飡뿪ҹŵ
ߺӱЩĵʵ죬Ů𣿡
Ҳʮֿ϶˵Ӧûɣ
ǣӱôЩģʮֵĲ̤ʵ
ˣ˯ɣˡһɬ˵ţһ뵽һĻɱܣڱ˵Ĵ£͸о𶯡
һ˵⻰ӱЦˣЦرĿģǮƵġ
ʲôЦģǴΪ񡣡ΪԼ⡣
ӱûסЦ
ӱЦرĿģٿؾ˹ȥһѽӱɰӱŵһ£ｿᣬҪʲô
ιӱĻװš
챧ӱҼ˽ȥһ뵽źһĻѪҲָо
ţֱӽӱŵڴϣҰѵӱĿӣ⶯൱졣
㣡ڴϵӱ
һ͵ӣôܣڻˣɵúúáźһ´ϵӱ
˫Ұӱÿһ缡


382 
Ĵϣӱֳ䵱Ľɫÿһ缡츻дԵǱȫӱЩܲ죬Ϊ̫Ҫˡ
һڣҲӱĽеͶ
ʮӺӱڴϣﴭŴ˵ˡ
ȻӱϲָоһΣĵȷȷҪ̫ǿˣǱ˺ܾãڵӱȫˡ
ȫǺӴȥԡϴ裬ֻһڿ㣬ֱԡ˽ȥ׼߽ԡҵʱԼЩڿʣȥﵹˮȣǸߵˮվڿشǰٱˮʱ۽ǵȻ˼λСǰĽֵϣкüֱӲͬķ򳯼λСʻ
ڵļλԢ⸽ߵ¥ⶰ¥ϣؿλСֵϵĳһȻоЩǴġ
òԾЩֱӲͬλóͬһʻ
˼ӣʱȻShitвǣԭôŮأĽϡ
ˮͼҴҵȥңӱһ̰ڴϣսţͼٵ˵죡ˣǵٶ뿪
պ۵ӱ켱ٵҲ˫ۣӴͷֱ壬һɻʵôˣ
ˮһߴӣһ˵Ůˣ죬·ǱþҪȻ߲ˡ
ҿȥˮˣҪȻǾͱٸľΧˡ
ڴϵӱһԡ
һ£ŻعϽ·ʱˣڽд±ٶ൱ľˡ
ʮ˾Ѹٵ뿪ļң˼λС¥
˸׼߳λСĴſʱ½ľѾͣ˼λСſڣջǳһ
죬ô죿λԢſڵľӱͻȻ
ǲһγ͵͵شŹԢĶ侲˵ţ
ڹ۲칫ԢĶʲô취ܴ߳ȥΣյʱҪ侲
֮ͣ󣬳Ŵ򿪣üӾǹҴҵֱA¥һ֪ﾯǳȥģҿǼʱˣҪȻͳˡ
ȫȥA¥λСſѾûʲôˡ
˿̶ӱ˵죬㣬ͷһֱǰߡ
šӱӦһ͸һλԢĴſھֱȥ
ߵĲӺɢǵ󣬾ǹסAĴš
߳λԢſڵʱû¶߳ȥˣAſڵҲûз˿
߳λſڵʱǸϽһ⳵ϳ֮󣬳⳵ͳǰʻ˳ȥ
⳵ʻȥףڳ⳵ǰͼ۶ü˾ǱλԢȥġ
ЩﻹһҺǼʱ߳ˣҪȻ⼸γȫλСʱǳûôˡ
Լ۶ܿأкԶľˡ
ʱ򣬳⳵˾ʣλȥĶ
⳵˾⣬һʱỹ治֪ȥĶΪǸŮǣҲ޴ȥˣǸȥľ췢ˣ϶ҲȫѲģ׳죬ǿ϶ݵġ
һ˵һطȥһʵѧ
⳵˾꣬˵ͷá
Ŀĵأ⳵ʻøˣûã⳵͵ִ˽صĵһʵѧ
˾ʵѧĸ˳
³ӱ̧ͷһʵѧЩ׵ʣ죬ʲô
Ҳһʵѧӿ㶵ͳһ̣һ֧˴䣬ȼ֮һڣ˵ǸŮ
ӱ˵ǣ϶һʱôңѧУ𣿡
һӱ˵öԣǸŮ϶ҪȻôġ
ӱеһֻ̣̾ܿԼˡ
ӱʲôƻֻãȻĿô
һ̣߳һ߷϶ȫѲǣǵ취ϵʱȥİ칫Ұװҵļң֣ǸŮȫ߸š
ӱ꣬⵹Ǹ⣬ˣֻܴ֣ΪŻ֪Ĺ֮¡
áӱͬ⡣
ȥĶӱʡ
˵ֻȴͻأͳֻһ绰ȴСִġ
ǡǡʱСִ˵绰ʱֶһ֡
˼룬æĽͨ˵绰ιС֡
绰ͷСһеغ磬ϼҴô
̾һѾس鷳
ôˣСͻȻҲ
͵һ仰˵˽ʡĽأһæ
СһҪԼæֲ˼񣬺ＱľʹӦˣãϾ̡
컹˵ʲôССӸ˵ѾҶ˵绰
չҵ绰һԵӱʣСҪ
ţСصľ϶ʶˣҲܰǴæʱСֵĳ֣ǵľǡ
˵СҪǣӱ¿˿ǲһֱطվܷܿǵġ
죬ڴȥĶӱʡ
쿴˿ǰʵѧѧУǸȥǰһ˵Ҵȥط
ȥĶӱʡ
ߣ첢ûлشͳʵѧΧǽ߽ȥ
ӱϤ·뵽Ҫǽ
棬ӱȥʵѧΧǽִϴηǽǸλɵؾͷ˽ȥ
շȥС˵Ҹط㵽ٳȥ
áӱͬ뷨
ӱȥʦᣬʱʦȥѧУϿˣһˣҲǵĺȥ
ʱ򣬽صľŽͣҲѧУѧУ¿ˣЩʦҲˣǼʱ뿪ʦᣬѧУתš
תһȴӵСֵĵ绰ι磬ҵسˣĶ
ֻ˵һʵѧʵѧУſڻϡ
ףյĿĵأС־ͼʱĹҶ˵绰
ӵ绰ʱӱæ˲ĸ첲ʾУſڣ˵죬쿴Ǽ˭ˡ
˵绰̧ͷһŷǰУſ߽Ǹ


383 һ绰
Ǹû뵽Ǽ뿪صһʵѧʱֿǵŮԩ·խһж찲ŵġ
׼ƫƫȴʱˡӱĨӰȻЦ˵
ȻҲЦˣ˵үǡ
˵仰쿪ʼӰֿ˿⣬ǲѾͷܵˣôԭ˶Ūˡ
һԵӱ˵ȥǱߣȥǰ棬ס𣿡
áӱӦһͷжʵѧ
ۿӱ˹ȥƬ֮Ŵ˳ȥֱԼֻмʮԶ˹ȥ
ʱһһ·һ֣ȫȻ֪Σƽ
ţ͸оԼǰӰ˹̧ͷһһߴ˵ӰѾԼǰϸһգŷôϤϤе£յʱɫವһ¾ͱࡣ
һֵı飬΢Цʺ𣿡
ʱɲ죬죬ǿɲһõԤףҲû뵽ԼļƻʧܣҲû뵽ԼѧУĵȷȷЩ⡣
㡭ŵ˵ĵһӦǾתܡ
ǣתʱȴԼֳһϤӰʱӱѾסȥ·ҲЦ˵ͬѧǺ񲻸ˣ
ǵģʱǣ֪鷳ˣҲ֪ǻôԸԼʱ
㡭ǡһǰһǣʱǻԼʲô
ô𣿡ֹʵ
ϰ죬űһ仰㡭ǡʲô
ʱоԼһôҲܲˡ
ǡʱֻͳֻһŷֵ绰Сִģ룬СѾʵѧſڡ
ͨ˵绰ιС֣㵽𣿡
绰ͷСֻӦ磡ҵˣĶ
˵ѧУһиŮ߳㸺Ӧһ£𣿡
סСӦһȻ뵽ʲôæʣ磬Ůʲô·
˵ڿʼУſ߳ȥŮ
ˡСֹ˵绰
̶ڣתУſȥҪȻ
δ仰˵꣬ͷ⣬æľʹӦˡ
ȻվԭأתУſè˳ȥֲ֪Ը߳ȥ
УſڣæԵӱ˵ӱҲȥɣ
áӱ֧Ӧһ¿˿кܶѧעǣǵøϽɢǵעҪȻøʦֵġ
ţ˾ٵشѧǵҰʧˣ֮ǰĵط˳ȥ൱ĸɾ䡣
ΧǽӱȥʵѧУſڸǸճ֣ͱСһ۸ˣԶԶؾеغ磡
Сּ죬ЦݣǼԼδ״һرС
˹ȥһСְ֣Ŀϣſ˵ٶͦôʱҵˡ
СͷЦٺٵ˵ⲻˣѧ
һԵһ֪ǰҲǵģ조硱ĥ˵ʲôݣ
Թ˵ˣ鷳ҪЭ
Сһ˵û⣬磬㾡ܷԸǡ
ֱ˵ʵڵ齭سķ֤ݣӿײҸףǹɱڡ
ʲôسɱڣС꣬˫ӵɵùĹĵģȫ˵Ļһ˵سĶӿĸ׸ײˣǴˮ
ͷ˳
ģ⹷ֵҲ̫ˣҷ˺ɡСֶʱ߳ŭ޲ɱǸس
쵭˵ֻҪѼķ֤ݣǾͿ֪ͨץˡ
ڹˣǲܺðշɰ¡
Сּе˵磬˵ôġ
˵ԼļƻڿʼǷͷͷʼȥѼķ֤ݣФֳ϶֪٣Ȧڵˡ
Сֵ˵ͷĿϣɵʵ˭
Ž͵ѧ
Сһüͷ壬Щ˼ʣʲôŮѧ
⻰ĶżʲôģҳҲΪӵġ
һϯЦˣô
ܼᶨĵͷԣҰ
쿴ᶨӣ˵֪֪ǵ°ڼȹ
Ļĵ˵ǵġ
𣿡ͻȻ仰Ȥ
˵ǺãҾ֤һ£˵׻᲻Ϊ㣿
뷨ЩãȻĿ
쳬˹ȥùֱֻͨ¼﷭ĵ绰룬ɵעֱ֮Ӳ˹ȥ
绰ֱӾͨˡ
ιôˣ˸еЩĵ
ڵ绰װһſ˵س
绰ͷһüͷʵ˭
ڵ绰Цһ˵ҾҪҵǸˣû뵽һ绰ɣ
ȷ绰Щ⣬سеľȥѰӰɾûз֣֪˲ʲôطˣ͸ˮһƵġ
һԷֻģԼĸŮ϶ǵϣǴ绰ĿҲܼˡ
ܲˣһץסġΪŵ˵š
ҲʾسײҸף͵ΰɣ
һмһΣÿһŮҪЮңһӦʲôֻҵ߰ˣ˾ˡ
˵仰ʱֻ仰ҲشĶ
׿˵仰ĶˣӨ͸Ҳ
ʱδ˵ֱӾ͹Ҷ˵绰ԷκεĻᡣ
˵ʹǾ仰һݺݵؿϣԭһУƭģľһƭӡ
һĨᣬ̧ͷ˵Ҷ֪ɵĻ£ȫǡ
һӱһۣû뵽һ仰ǡ


384 
һ绰ȷǺܴæ
ŮԼƭˣҲֻý֪£ȫ˵˳
Ҫ˵ȴĻ˵Уǵûһط
˵⻰˼쵣ἰʱҵʵѧΪŮģ֪ȫͱ
˵ţͶԵСַԸС֣г⳵
áСֵ˵ͷͳʵѧĽֱ˹ȥʱһ⳵
ӱǴߴٵߣϳˡ
Ǽ˾ͼҴҵ˳⳵ϳ˾ʣλȥĶ
⣬סϵļλӱҲãȻĿԵ죬죬ȥĶ
ȻҲ˼⣬˽˻ǲȥˣڳǣҲصľ֣һ˵ĶҲȥ˾ųڳת
˵꣬С־Ͷ˾˵ʦڳתתǲιһ֧С
õġ˾û˵ʲôԷǮҲͲÿôࡣ
⳵ͳˣŽصĶϹת
ʱѾֵ˸ϵ˵һʵѧվһΪܵˡ
ģվУſŭ
ְ֣ô죿ҲһˣǵģԭײһϰգǮôˣû뵽ߵĶӾǾˣ˵λСӾӵ
Ҳ֪ô죬Ŀ϶򵥣ҪȻȫѲҲҲǵӰӣͻȻڹؼʱð˳ǣȵʱǸľȻǵĴ£Ȼ֪
վʵѧſ¿˿Ҳ֪Ķˣһ£ϳڵߣҲҪҳ
ǣǰﾯĻӦ
ţǰﾯԼĽγȻ˴̶ľֱ𳯲ͬķʻȥҪȫǽϣǵðҳɡ
ʼǵĶĤ
⾯ĵڳ⳵ǳ϶취ɱģԼļ˻᲻
һ̣ɫɷף浣Լ֡
ȻһԵҲı仯ͻȻĵһ䣺ôˣ
ŮʱͻȻس϶Īѹ
һ£˵ԼĵǣԸߵ⼸ܰԼɲԼİ¡
ҳ϶ɱҵġ̫˽˵ǽصسڹڣʴȵسǱسһĺˡ
Ļο£ֻҪ֤ͥһᱣ֤˵İȫ
һƺЩɣ𣿡
ͷš
˻ճߵӱ˵ӱϸҸɵ绰ѸֻҪ֤ˣǾʰ
ס˵ţӱͳֻ˾ĵ绰
ͨ˵绰룬ûãӱ˾壬ӱ
˾һӱͺͰ׵ʵӴӱô绰ˣ
ӱڵ绰ЦЦеغ壬ڽأ鷳Ҫִһá
˾꣬Цڵ绰˵绰Ҿ֪ǲ⣬ΪҪأСأ˵عˣôĸɵ
ڵ绰˾װЩ
ӱæͣ壬£Ҹһȥ˼ңô
ڵ绰ӱ˾ͷҲСˣǷҲжʱˣÿ˵˾͵ţ˵첻ӣ˾׶һڲΪ˹⣬ڸ˾ǰΪӡ
ãҿɼסǵĻˣٲ壬ҿҪˡ˾ڵ绰ͻȻһͯ
ӱһϽţ壬İɣǱ֤˼ҡ
ã˵ȴԼ¡˾鷳ҪȻִӵģڵ绰ﳤ˵
лл塣ӱϲصĹҶ˵绰
ӱڣ֪ӱ°ˣ˽ݾִӣҪǼֱɼ¡
ӱչҶϵ绰Ϳ˿ʱ䣬ӽݾأȫǰĻֻҪʮӵʱ䣬ֻҪǰʮӵʱ䣬ǾɵؿƵ
տʱ䣬صľ͸ΪˣǺܽʱбֵĿܣΪҪץסǡ
⳵ʻһӱͷǰĵ·о·Լݳ˾˵ͣ
⳵˾û취ֻܽ⳵ͣ£Ťͷ̽ʵҪ³𣿡
ӱûлش˾Ļʾ쳯ǰ
˳ӱĿȥǰһڶ;ĳ̲飬ԣǲǰУǰеĻ϶ᱻ¶ġ
һŶ˾˵ʦطͷȥ֡
˾ΪҪ³˵Ҫȥ֣Ҳֻõ˵ͷת˳⳵ĳͷֵķʻȥ
ҺǼʱͣˣҪȻ·ľ϶ᷢǵġ
ȥֵ·ϣûʲô죬ڱʮ·ڵʱ·ľһһ̲ǰĽγ
ʱӱֶԼݳ˾ǳͣ
˾ͣһΣ˾ǰľٿ˿ǵɫЩԾЩ˸йء
ʱ򣬴˾ٿؾƿ⳵ĳţĳȺгȥգۼĹ򣬾ʧǵҰС
ͻȻе˾ˣ˾϶ᱨġ
鼱֮£æĶӱ˵ӱ㿪ǿ쳷ˡ
ӱعֱӴӸλ˼ʻλϣٵط棬Ȼԭؿٵĵͷڵͷʱ򣬳⳵ĽγͣѣƺԳ⳵ԭصͷ൱Ĳ
ΣΣΣٵľʱǰ̲鳵ע⡣
ӱͷֻ˼ʮʱ䣬ҹǰﾯ췢ˡ
նԽľ죬سǷǡ
Ķ绰ͷٵʣʱǵټ˵νһϲ¡
֡һһŶԽ
ʱڵ绰Ծסˣˣϸϵ
ǣ˾棬Ҫץǣ˴󹦣ڹֻӳ
ʱڱֻʣǼʻ⳵׷ȥ


385 ִ
ǻǱصľˣ˾βȥ
Сسӱ쭳һ߿ỵ̂һ߶ԳϵǼ˵ˣҪˡ
ӱףǲܱץסһץסˣǾͻᱻɵġ
ֻҪɱ˳⳵ϵˣͿԸˡ
⳵ӱĿ£ȫǳ⳵ˣһܷɻȻ·Ϥٶδವؾʹڽصĸֵÿһ·ڣ;ʵһƯƯơ
֨⳵ĺ̥˦ȥԶڽֵˮ·Ħ̡
Сǰ棡Сڸλϣֵؿǰʻһ⳵ۿžҪײˣɰСֵĶųˡ
Ȼӱ˵ͻȻ˵ɵؾ͸㶨ˡ
ŷ̵ӱٵذ⶯һ·̣Ͷ㿪漱ʻĳ⳵Ͳôһ⳵ײˡ
СּһһĻŵĶĳˡ
˫۵ʱ򣬲ŷǲû£ղ⳵ǡײǺľ
ںӾ￴һĻСִŴ˵ˡ
СֵĻ䣬ݳӱֶС֣ˡ
˵ţӱǰٳ˹ҪǣӱµϷʻ⳵ڴأҪͻƲؿӮʤ
Сֻûлع֨һӱʻĳ⳵ԭͣ
ͣӣӱѸٵػ˵⳵ʼٵĺˣӱæĿʼ⳵ӱĿ£죬Сֻǵһο˵ſҳ൱Ŀ졣
һֱΪԼѾܰˣǼǰһĻ֪ʲôо롣
⳵ٺˣǰһεľ룬Ȼܽû׷ȥ
⳵뾯Ʊ˽ӣںһ·ڵʱӱͻȻ⶯˷̣ͷವһ¾˦˳ȥ
ǰ⳵ղĽγӭײˡ
飡һĳͷصıΡ
СֿһĻ̾س޵ɩ
ӱûе⣬ǴųβĻҪ뿪ʧھҰҪȻֻ·һһ׼ŭ̵ֲİ취Ը⳵ġ
⳵ٵغˣһףһżɲ⳵Ȼֹӱԭؽͷһ
Ϻ󣬳⳵ವسǰʻ˳ȥ
ǣУС־ͦģһԵˣʱ˳ͷ̽ſڳϡŻŻĿš
СΪ˦ľǵǵĳ⳵ֵʻȥʱоǣ˾ͳǵĳ⳵˹
һУӱԤϵеģ֪ССسô׵˦ﾯ죬οǵĵ̣⸽ĵ൱ĲϤӵ棬ԾͳԿ١
ܿأ׷ǵʱ򣬲ĶԴǡ
ǰγǹǵĳ⳵չ˹
ԣԣǹէȻҲʹŶ
ţղӵ˳⳵ĳ
˵ųӱŭˣǴǹûӵҪȻһǹ׼ɵһ죬Щֲıǲ˺ǡ
ھ쳯ǿǹʱǵĳ⳵ʼһһҵĳSʻţԱֱܿӵ
ԣԣǹ컹ľҲ֪ˡ
ǷӴţһྯľͳǿǹ
ӱŷʵ죬ô죿֪һˣǹ䣬Ҳ˵ģЩǹһľҪǻM41Ǿӽˡ
ʱ˿ϵֱʮӣݾִӾ͸ϵˣǵü֣ðסֲܿǹЩ춼޹ġ
룬ֿ˿⳵ǰǰһũóгȻңĺõطӱ˵ӱȥũóг
áӱ⶯ų⳵ķ̣ͣǰ˼ʱ㿪
ལ
˾ĳ⳵ũóгϵһֵضֱĳ⳵
еĻʧţͻĳ⳵ײǡ
⳵ũóгںϵ죬ͶС˵С֣ȥǲʶ㣬𣿡
أСֹĵʵ
ǣһȫˣҸ绰̵˵š
ʱݳӱ΢˳٣ͷҲصĶ˵죬ȥ
ʱ䲻࣬Сû취ֻͳŸһѴײ˽ȥ
˰ȫŵ֮ͷˣûŮڳϣҲһݹǡ
漴ֶԼݳӱѵСǰ棡
ӱǰһֿ⣬ɲֱӳ˽ȥ
飡⳵һͷ˲ֿľҲũóг
֨֨һһľͣ˲ֿĸŴεڳһһľӾ׷׽ĿעӵǸײһĲֿ
ʱСֺһѵĴײ첢ûзǣ͵͵ǰﾯĶҲץסǡ
ڲֿſڣûһոҳȥڵȴ˭ĵ
Ȼһӣһɫİµϳһʻũóг
Ŵʱصس͹־ֳͬһγִ˲г
Ǹһ˹سֳ档
³󣬿˿ֿ⣬ֲֿһ󶴣ǳ⳵ȥġ
۲ʱ򣬸ղʵıسѾǰΧˣǷе·ڣܲˡ
һϲõس޵ãɵúã
ţФֳ˹̽ʵسҪ˳ȥ𣿡
˿ֿ⣬һ˵ãŻֿ⡣
ФֳЩ⡣
ٴ˵Żֿ⡣
ȻǵĽ̸ҲСֵĶɲɩӣ취ǳ
漴Сض˵һ
ȥĶҲŵţС뿪ˣǳĺ£Ϊǰﾯֻмʮ׵ľ룬΢Сģͻᷢǵġ
СûлػѾӴײ˶ˡ
ǡʱµ˷ԸŻ𣬸ֿ⣡
ǣղ쿴һֿ⣬ƺЩسˣֻ÷
Ż𣡡ֶ
Ⱥ׼ŻղֿʱͷϿϣˡݣ
Ƿ׷̧ͷһǾִӵˣʮֱܾ
һʱ֮䣬ȫǵľ춼ˣ֪òټŻղֿ⣬ΪҲо˲


386 һŮ
ڽﾯ׼ŻʱǵϿգͻȻˡݣ̧ͷŷտһܽһܵľֱһĻЩˣ룬ֱô
룬ĿܣǾʮֱܾǳҪɱġ
ʱǶˣ֪Ǻãڳûһ˶ɵˣФֳҲ֪룬Ƶϣسô죿
֪ˣΪĿִӵˣ˽ݾִӣЩİЧ൱ľˡ
գۼĹֱϵսʿѸٵشϻ˸ֵȻɺΧƿʼΧǡ
ӵʱ򣬾ִӵ˽Χǹ׼ǣִӵĶӳ½С߶ǱΧˡ
ǸˣЩֱֿ˿ǰ½СߣЦʵͬ־ǲǸˣ
Ļ䣬ǰǸֿͻȻ߳ˣһһֱҪɱ죬һȻӱ
վڲֿſڣ˵ûЦ㱻ˡ
ʱˣһ£ƱƾʲôץңץңҲмί£طϵ£ǲӲһɣ
ȫף͵طȨǿҹСĶӳӵȨǹʱϴзһ㡣
Цһ£˵ˣͷˣƱ磿
˵仰ʱͻȻһ˵ʮϤ쵰ҿΪ֤ɵһл¡
һתŷ˵仰ԼĸŮվû뵽ԼС˻ԼȫȻ֪Լ֮ǰǾ仰ġ
ôˣһãȻؿվԼǰȫ֪ôˡ
һۣҧгݵ˵Һ㣡
˵仰ͳڵλ˹
һΣŷԼˣԼĽɽڽһ
ФֳȥΪ˱סԼߵǰĵ˵׳ǱƵģһ£ġ
һתվԵФֳФ£쵰
쿴һĻƺЦˡ
ʱִӵ½С˹һ׼ľ񣬹غ׳ã
һɫѿˣִӵĶӳС׳һˣ֪СӵͷСЩԼɵ£ҲĶӣԼҵ˾ͷ
½Сʶ죬ִӵ˭ʶ죬ִӵĿģҲǺܶ˳ݵż
ȻҲ֪˾ĸɶӣǵİ
Ҳ½С߾һ˵ҿˡ
½Сׯص˵Ϊǵҵ̸ҿࡣ
仰Ҳ룬ͬΪοĵ˵ͷԸ͵мίɣ
ǣ׳½Сֳһ׼ľ
ϣ½С߿95ʽԶǹһתͶִӵǶץȥ
ǣӳӦ׷׽ФֳԼǰﾯȫ
ֻ̣Ҫ˽ʮӣȻִӵ˴Ǽʱգ뿪˽ء
˿̣վڽֵϵ죬Զȥľֱ̾Ϣһְ֣Ϊ㱨ˡ
տƺֿԼ׵ӰʼոĲʦϰߵĿǣʱϬԴǣʱһҲˣΪף˵һжǶԵġ
ʲôأԼĸѾˡ
һԵӱԶȥֱҲһֶһأƺڵȴǵĽ޾Ŀѣûͣͣʱ
ʱӱҲǹֵ꣬ڹŹشʱʱпΪʲô취أ˭ѡһС
Сִǳգ磬ȥɣ㡣
ŴӸ׵Ӱлع΢΢صͷš
ȥعȡǵԽҰȡʱ췢мίѾϵع֣ϵͳչʷǰĵ飬ҲøĹԱĵ
һСʱ󣬼վ츸׵ķĹǰСָĸһ㣬Ĺǰ£Ȼվһǳ죬æİο磡ڰɣҲϣ̻Ҫ㡣
һᵽԼĸףŻĿվһĸϣϵգӦúúТ˳һԼĸףЩ꣬ԼĸĸԼԲǡ
ӱʱ˵죬ɫˣǸûȥ
ĹǰһվǼСʱȫ֪ɫӰˡ
š˵ͷĹǰͷҪվʱ˵ְ֣һġ
˵仰Ǿ뿪ˡ
ص˼쿴˿ʱ䣬ʱϵ࣬ҵΪæµĸףվеĺ裡һȥɣ
˫æų˵ĸһʱͣ㵵ʵʲôȥ
ͷţһȥһڼҲġ
ĸҪڣӱæ˹Ӧ͵裬ԣһȥɣھзӡ
ӱĻ䣬С˹Ӧ͵̣һȥɣҾͿʱȥ˼ˡ
ĸҡҡͷ˵ȥʲôϹͷȥ鷳һҴְ֡
һЩˣ˵裬һڼңôܷ£ְûˣ㻹ʧȥ𣿡
һʱԼӱѵ죬ô˵أ
ĸһ˿ҲǿӦˡ
ðɣҸȥ
ʱۿʪˣ˵裬Ҳʧȥˣôˣ帣ˡ
ã帣ĸһЦˡ
ڶ죬Ǽ򵥵ʰһЩеͿȥ˾С
һ·ϣĸȵģΪԼĶӳϢˣҲ뿴һʲôĳУسʲô
ʱǵԽҰ˳صִ˾УյУͽӵҶϵĵ绰ϴǻؾˡ
˵Ҳˡ
ϴģҶϼеʵ
ʵ˵ھС
ãϾ͹רһ͵ǽúúȺȡҶڵ绰˷ܵ˵ţǺþûкúúһˣѵôõĻᡣ
˵绰Ϳ̣Լĸ׸ӱڷʰʰȻǹҸŵģǳûɨǲ˲ٵĳɻҡ
ճһ֧̣ΪҶСôˣæĴʱŷվһŮˡ


387 ƺ
򿪷ʱԭΪҶСӣǴʱվڷſڵȴһŮˡ
Ůһ죬ͻϲصĺ磡
û뵽ݻʱͻȻ֣ҲȷЩ⡣
ôˣʵ
仰òЩˣ㲻ӭ
Ͻ͵Ҳ˼ô֪סģ
ô֪ͲˣҵˡΪҵļңΪ˴ϢνǷ˾ţ֮ҺԼװæҪȻҲסĵط
ھе˺ܾãҲһھرģǺܻںǶӣΪ˱Լûˣһ뵽һĻرĸж
š
ֱӾ˽ŷһУкʵʦһڼ𣿡
˵仰ﴫ˽̸һ֪Ů˵
δػݾȵʣˣ
䣬ĸӾ˳ʲôҲǡײ˸ţĸ˶ʱڷſסˣĿСݵϡ
˼룬ĸҪ˭
ȴܵݣ裬裬ݣѡ
ý׳ŮΪЩ⣬ƻŻԼĸ׵ġ
ĸҲϵµĴŮһһÿΣԼ߻вٵĺŮ
ĸþʱҲغĸã
ĸ΢΢һЦҲʺá
ݶʱ˹ȥʮеʵĸʲôʱľ
ĸʵĻش𣺡ǽյ
ŵʱӱҲ˳ҲпҲ֪ﵽʲôˣΪҶˡ
ߵʱ򣬲صķ֣һ׳Ůˡ
Ҳ֪Ϊʲôӱе㲻ϲݣȻǲϲ׳ŮҲܹ˵ֻΪŮˣóСѾͷԼкøУҲϰˣôرŮˣΪĵȷȷ˲һŮϲϣһ˵
Ȼݼӱ֮ҲǲϲΪʵŮѣǲ֪ΪʲôҲΪʽŮѣҲ֪ΪʲôͰӱУΣҲҪһˡ
ĸ˶յһæ˵ģȥʰӡ
Ϊݵǰ԰һԼݣӱӦһ䣺裬Ҹһȥ
衱֣ݵüͷ壬û뵽ķˣζ϶ܣȻЩޣǲġ
˵ţӱ͸ĸһȥֽŸղŵĻʼʰӡ
ڿʣݺ졣
ݿһ̽ʵʦҪ𣿡
һԼû⣬ҡҡͷЩãȻ˵ûа
꣬ƺ࣬Ц˵Ǿͺá
ЦݵӣЩͷԣʣôˣ
ȻҡҡͷһЦ˵ûûôû¡
оС񾭾ģ֪
ǡʱ򣬷˵ȥšԼҶǵˣߵſڣ򿪷ŵʱվ˹ȻҶǡ
˼ʱҲеغϴǻˡ
ڷſڣ쿴СݹģЦʣÿ𣿡
ͬ˵ģ
СʱҲ˻ղΪȥˡ
վſڣ˵쿴˵
󣬼˶߽һСѾͷϸһŷСѾͷһ׳ŮʱЩ֪룬ҶʺС㣬ã
ƴͳרҲʺСã
Ǻã֪ǶǿҹСĳԱһЩʮֱ
ǵ˶ˣݶһ䣺ҪParty𣿡
͵ִСһ¡
Ҳμһ𣿡Ҳ롣
ƴͳרһʱ죬Ӧԣԡ
ţĸӱʰ˷䣬Ҳ˳һôˣæȰʵǶԷ𣿡
ĸ𣬼̴ǵĽ̸һ׷׽ĿͶ䵽ĸϣĶ˲³ĸס
Ҳܵ衣
ϣ˷׷𾴵ĺ̺ã
ǺãǳԷ𣿡ĸۿ춼ˣҲ˳ʱ
ҶеĽе̣鷳ˣǽȥԡ
ȥԣȥԵûǮҲҸɣĸЩͬ˿ӵˣóȥԷǱȽݳޡ
ӱһæ˵裬ǳȥ԰ɣǵһǴȥԵóԵġ
⡭ĸ˵ʲôĻ裬ϳȥԣԺ帣ɣҸķԺ㶼ҪԼˡ
ĸһŻˣæܾʲôķԼ
ĸȫԼӵжǮҲԼӵʲôݣԶǰһͻȻ˷츲صĸı䣬Щ޷ܡ
ߵʮ֣һ뿪˾ټСȻȥǼһϯȻǽ㲻飬ѵôһΣҪȺáԺáá
ڱϣپƵ궩һϵȫǾƵĲˣõĺƣõķ
ǳô꣬ҲôӻһΣ˵֮ǻܲܳôʢһ١
һƣ쿴ʱ䲻ˣӱȴԼĸ׻ؼϢһ·糾͵ģҲۻԼĸס
ӱĸ뿪ϣƵֵܼ˾ͿʼȾˡ
һƣСȿͷһ׾ƣͻȻվе˵磬ⱭƣлЩ꣬ҵ࣬û㣬ûСֵĽ죬ⱭƣҾ㣡
СֵⷬҲվһƣ˵Сֵ֣ܣ̸ʲô࣬һУԼȡģⱭƣԸһӳΪֵܣˡ
СһˣžƱ˷ܵľƱһ£˵ȣ
һ±վƾȻ˾ͬʱϡ
ΪҶϻǵڶƵˣƫƫǣΪڶƣСˣһߵǰ˵ʦҲҪ㣡
е⡣
ݶźƱ˵ʦһƣлľ֮˵꣬ݾͶžƱһ컹ûü˵ʲôֻ¡
⻹ֵ꣬˵ڶƣȻ˵ڶƣͽܾʦ
˵ţֶžƱһƣݵľòƺ
ǣպƣݾеˣŵƵʱͷЩˣžƱһã˵⡭ƣ롭㣬ҡϲ㡣
ڻǰѱĻ˵˳
˻һȫסˣҶĿɿڴĿǰ죬ҶڿķӦ


388 µ
Ѿͷһ仰Ҳ챶⣬û뵽Ѿͷ˵Ƕ㵵Ļ
ҺھûӱҪȻĻ̳ӿ϶򷭡
СӣˡɲСӰӱĸ飬Ͻֹ
ʱִһã˵ҡûûҡҾϲ㡣
ǽԣȻ֪ԼʦŮˣԼﻰ˵
ۼݻҪȾƣæĶеľƱ˵ˣˣˣؼҰɣ
ôҲһ׳Ůɲģһ鷳
ҡҲȥҡҪһ𣡡
ɲݼȥһӱҪǻˣǿеʰˡ
Ϊ˼ٲҪ鷳ֻöҶ˵Ⱥȣȥ
ãϴ󡣡Ӧһ˵Ҳ֪ˣҲףݶǵϴȷ˼һ׳鰡õҲҶԣֻһԺԼľƣϴԼ£ǲò룬ŪòãǲκϽȥˣҲѱ
ţݣ˵ˣˣؼҡ
ݻҡҲؼңҡҪһ𡣡
ǣƾǱǿдϣپƵİᣬ뿪ϣپƵһ·ϣݵǺ˵ţʦҡϲ㡭ʦҰ㡭
ûֹ˵ţ˵˵ţ۽Ǿʪˡ
ڳʱ򣬿ˣ޵øһСƵģأ
ղŻúõģݾͿˣЩֲס
ôˣ׼ǷСӾȻĵĿˡ
ںϣȻԴģףԼ˼˵ںӡ
ʦҰ㡭ҡںϣš
ȻЩҲĶĤûнԽҰȥͣԭأŤͷںݡ
һ̾һҲ֪ԼΪʲôŮôϲҾԼһʱпȥŹرˣΪʲôôŮ˰
ЩŪףһҲ벻ףֻýԽҰ˾ϣپƵ꣬Ҫݻؼҡ
ݻؼҵ·;ϣݵֻȴʱͻأŤͷһۣ֪˭绰ˣ˿ʱ䣬ϵľŵ࣬һ׳绰ˣݡ
漴ֻýԽҰͣݵĶͳֹֻһŷֻĻʾ֣ĵȷȷһ׳
ֻһ£ջǽͨ˵绰
ѾͷȥĶôؼңóһ׳
һ׳쵹˼ֽţΪ֪һһ׳ô͡
һ£컹ǿ˵ˡ
׳Ǻ졣
绰ͷһ׳һЩ㵵ʵ죬Ѿͷһ𣿡
Ӧǵģ׳
һ׳׹Ѿͷһͳȥˣѹȥˣ֮ǰ䣬ֻʵĸ߸ݡ
һ׳мֺ棺Ѿͷô绰
ֻʵĻش𣺡׳Сˡ
ˣһ׳Ӻˣ֪ݺƵġ
ֻʵĽ͵׳ǽиСۻᣬСҲμˣˡ
һ׳׹룬ڵ绰˵ʲôط
컹ǹĻӦ׳Сؼҵ;С
šһ׳ƺ뵽ʲô£ʣ죬СЩôˣ
ɲѽسǵ¸߸׳Ļֻģȥͺˡ
شܺá
һ׳˵һѾͷլ̸¡
á첻֪ʲô£ȴӦ˵һ׳Ը£ûоܾɣκĴӦ
˵绰ͼʻԽҰٵسϺԺʻȥ
ʮӺʻԽҰȵͣϺԺſڣʱںϵѾ˯ˣ˯ӣһӤ쿴ۣͱϺԺ˽ȥ
˿̣˵ٽʮ㣬ϺԺǼ̽ͷаڸطľѻսԱΪ˱ϺԺİȫĳѾΪ˹̶ϰص㣬һ׳ЩӵѾϰߡ
ٺݣһ׳鷿졣
ȥ鷿鷿ķţ鷿Ӧһ
˽ȥһ׳ԣñдʲô
߽ȥʵ׳£
һ׳ʾ˵˵
鷿һԵɳ££һ׳̧ͷ˵죬ǰЩҿˣСɵòǡ
һ׳˵ǵʱʱףµˣȽϼһһ׳֪ˡ
ɳϣһ׳˵СļڻûɣǹսʿȥҷģǻɵúԲҴлǡ
һ⻰;Сܲһԭվһ׳һ׼ľ˵׳ǿҹСӦġ
緢ӣһ׳οص˵ͷãǾҿˡ
˵ҪǣǾ֡
һ׳ʾ˵죬˵
һ׳Ҫɳһ׳´
һ׳͵ģİУһֲ֯ɿڱңݵطͳƱ棬˹ˣĸӰܴʱϢҪС龡ȥƽϢεı¼ץסеıҷӺɿߣ𣿡
ͷͷף
һ׳ּ˵ģ취֯ΪеһԱǵ֯ṹȻһټ𡣡
ˡͷҲһξڴӦʱͻȻ׳ҡ
˵û˵ڣΪⲻǽʱ
һ׳Ĺǣ˵ʲôҪ˵
룬˵˳׳ӱμ񣬰ˣҪһϡ
һ׳룬Ӧðɣ
һָл˵лл׳
˵ţּȵʵʲôʱ
һ׳վ˵ߵ㣬ھֱأ˻ȥС
ǣ
뿪ϺԺͰ߸˿ҹСÿһԱȻӱǹ˽ú׼һ£Ҫǹֵӡ
ڶʮֱأҹС½һǵսȻĺ
˸׼ֱǵȴһϤ죡


389 
ڸ׼ֱʱȴӱתһŷֺǸ˾ȻӱǼ˶ʮֵĺ棬ΪʲôӱûвμӣʣԣҲûж죬ҲǿҹСĹأʵģǧʣ˵ģϼ㽻Ҳ˵ġ
ǣǣǡʱӱôˣǲϣӱʱ֣Ϊһ֣ͻһȥμε
ӱ˹ɻʣôˣ
߹ӱмΪʲôң
͵㻹бε㲻òμӡ
ԣӱ֪ѣҲ˵ˣεѹƱһΣյ񣬲ӱμӣҲΪڿǡ
ǣӱʲôΣյҪֻͬһ̤ʵ
ӱԴǵ˵ҲǿҹСһԱԣͬ
һ仰Դӱ˵öԣģǿҹСҪͬʲôǶҪͬˡ
˵仰ֱֱ
ֱĸվһջһͷֱĻ
ȥ֮󣬾ͶԷԱ
ţֱͷͻת죬ݣݣȻ
죬ֱҲ˵棬ȥ
ڻҶ˵Цƺ¡
ڻΨһ˿ȥһǳֱˣžУǴ˴ȥУֲ֪ҪΣգҪԸЩ˶ǱͽʱĿܣвǾͻĿܡ
һСʱŤͷԵӨˣô죿
Ө˵죬İɣҶźˣҰᰲչ˺ġ
仰Ҳͷˣﻹǣң˶ȥεΪһȥˣһиʲô⣬ҪǶˣ˭ȥչĸףѾԼĸףԼĸס
ԣӨھУʹڰгˣӨԼĸףҲûʲôǣҵġ
ʱĿܡ
ݣݣֱа裬Ƿһ˵ȽİĳУǾİС
ӵʱСִ˰С
˴УǲûдװҲûЯǹ֧ǵǻ뱩֯ȥȻ
һΣյҲһʮּ޵񣬵Ǳɡ
յеʱǹѾͣˣ侯һŲпܵΣգڰеĸ··Ľγ
ҹСˣֳ飬AB飬AӨǿ໥ӦBڷͷøְ취ҵ֯Ȼٴǵ֯
һжڼƻУǲЯκֿȭǰЯľûϣǴƽ
A򶫣BǾϢĻ˰С
ֵ洦ɼľ죬Լ죬ǳڰеĸͨҪ
ӨװڰеĽֵϣѰұ֯
ʮӺ󣬰лǾĵģʲô¶ûз˵ļˣ·ļ·ɽˮļ棬һ糣
ӨЩǲطˣڱĳһ׳˵ô
һҲ˳ͣһӨ¿˿Щʵ죬Ϊʲôôƽ
ſӳŲˣպһˮ¿ӾС˵ţٿ
Өֻּŷˣһ߳ԣһߴ⣬Ѱʲôǿ˺һҲûзʲôֻּŷˣЩʳǵȷЩϰߡ
ǣˣû취ֻܸһˡ
˰СʱǳͣУİ
ڴϣӨĸ첲һ̲ס˵죬鱨ǲ󣿡
Өƺû̫ģҲ¿˿˵𼱣ǵеԣһ׳鱨ôдأ
˵öԣһ׳鱨
˻ճ¡һ죬ʣһ֪Ǳը
˼ֹٿһתͿһ׵ĵطһũҵз˱ըеһǽը˺ôһеĲҲըɣũҵſڵ˶ըеը˫ȣڵ˻ЪĲҽţ൱Ѫȡ
Ů˵ļҲ֮ũҵҲֵط׷ܿѪ¼Լϡ
Ө״ɫȻˡӨһʱ뵽ıǾˣΪٲˣҲЩ˵ƽҲûˡ
ǣӨǰȥٿ֣һץסӨֱۣ˵ȥ
䣬༸ʮ׵ĵطһɫĽγͼٵسſڳ˽ȥǳ൱ľˡ
ӨһĻҲͣɫĽγ
ɫγֱӳǺǳǮȥģ˵ϻЯ
£æӨĸ첲һ£Ȼ˶һγĳ£͵͵شǼŨ̹ũҵеĶ뿴ǰʲôǲҪҵıҷӡ
ǣũҵеıը𲻾ãͱ˾
ܿأ侯ͷͶ
侯ͷٶҲͦģһĹ½ͳũҵеĸеİɫγչ˹
գգAK47ǹʱ
££95ʽԶǹǹҲ뱩ҷչ˼ҵĽ
ҷӵĻҲͦǿģҲ֪ǴĶŪ˻Է侯չ˷Ļۿһһķ쵹ѪС
Өȥˣ뿴ǵսʿһһĵ£ζ֣켰ʱֹס˵嶯ҸһҲǣǵҪ룬Ҫǻ֯ǾͿһٽǼ𣿡
գAK47ǹէȻм쵹ѪС
ϸһЩͽǾ˳ǵǹ֪Ǿѵġ
ʱ룬ѵǰ̤иһˣ
ӣð˾ŲʮˣҪȻ⼸ͽûô׺ݡ
ǣҲû侯ͷ࣬Ѿ侯Χˡ
գǽһͽѾˣһͽĴ
ۿžͲˣΪѾһǹǻųʼҴܣҪ侯ͬھ
״æĶӨ˵ߣǵð


390 ȼɽׯ
ۿűҷӾҪ侯ˣΪ˱סߣǼʱĴӽγô˹ȥɾ䣬ƾͻ侯ĺף֪⼸侯ͬʱǹĻڽγıҷӿ϶û
侯ˣ⼸侯ųǹγǹɨ䡣
£££ǹӵһһĳγ˹ȥ
״ڵʰ˼Сʯͷವһ£ͳ侯ֱʹ˹ȥӵķһǼ侯ûӦʯѾವػǵֱۣһҵۣʹǽеĳǹ˵ϡ
˿̣æĶӨʾ˵ϳ
ղŵĽγײһ˼ʱγ֮ҷӻûзӦͼе˵쿪
ҷӲ֪ʲôˣӣԼģҲûж룬æؼʻͷײ÷Ľγವһ£ʹǼҲ˳ȥ
γ˳ȥʱڲſڳɾʮȵͷ֮󣬽γವһ³˳ȥ֮죬ЩײϽֱߵˣݳıͽֻæزסɲ֨һγԭͣ
ͽֻæذ⶯ỵ̂γ˼ףֲţγͼٵسǰȥ쭳ȥһɲǼ䣬ڽγȴ˼ҵǹ
£££95ʽԶǹŭӵ˱ͽʻӴܵĽγ
ʻһӨԶľ˾ֳβ
ʱͽֱѪղӵݳʱ򣬵мֳ͸֧ԭ
ͻȻӨ̽ʵҪѾˡ
ͽӨһ£ֲͷԵӨ룬ŴӦá
䣬ͽ͵һֲסɲγȻֹ
󣬱ͽӨλã˺ϣγӨļʻ£ǰУӨĲ£ˮܿأͽľ˦ûӰˡ
˦ˣںıͽһ˵군ˡ
˵仰ͽӦ˿ԵͼݳӨм˵ллǣ
ͽǵݻЩɣǣ
첢û˵ǵ⣬ͽĻɣ˵ҲǼУû뵽Ǳȶ֡
ͽһ׹˵жˣ
Ө廰ǿʱֹסˣ˵ԭˣ֮ǰǼУʧˣĸھʣˡ
ͽ꣬ǸԼӦͬ·ˣ룬ʣ׬Ǯ𣿡
װ˷ܵӣͷ롣
ͽ˵Ǻãǻ죬֤Ǯ
ͽôһ˵ﵱȻˣʵǸʲôģ
ͽŵ˵ƷǺܶǮ
װЩʲô˼
ͽּ˵֯ɣҴ֯ӭǡ
װһȤӣǻкܶǮ𣿡
ͽһЦļ˵ǵȻкܶǮġ
Ҳ˳ˮ۵ĵͷǺãǼ롣
ʱ򣬼ݳӨͽγͣŤͷǣôߣ
ͽָָǰ˵ǰҹա
Өǰеķ򣬾űͽָķʻŽγǰжȥ
ǰе·ϣװһܺӣʵ֯˶ܴùЩľ𣿡
ͽȻŵ˵ȻǻǮ˺ܶҪ߻һδģж
ͽôŵӣͻȻ˵طǧöԷóѣԷһóѣ˺ԲܻĴۣһҪ
𣿸ǮǾ͸ǸɡװһǮӣñͽǿǮķϣŸǸɵġ
û⡣ͽˬľʹӦˣִӨʵǹ𣿡
Ϊ˲Էɣ͵ǰ󷸹£ץȥ󣬺ָϱУǹȻҪǸ𿪳ģһ
Ľܣͽ˼ĵ˵ͷ˵ãǼ룬֯͸ǿˡ
ڱͽָ£ڰеĽֵϴȥڵִĿĵء
γͣʱ쳯ţ֪ʲôطһȼɽׯɽׯܰ
ˡͽʱ˵
԰вϤҲ֪óѾ뿪˰һط
һǲŴӽγ˳
³ӨװʵĶ
ͽЦЦ˵ǵĴӪ˵ţͽվɽׯСԺɽׯʹ˴ڣ𣬴ɽׯĸͻȻܳüʮӣж׷׵߬ųǹɰΧվɽׯΧ
Щ˳ˣͽЦЦ˵Щҵֵܡ
䣬һ߬AK47Ӿͳͽ˹ʵ磬˭
һԭǾȵǱ֯磬ݻСεջ񻹲С
ͽЦЦʾĶԸղ˵λæҪȻҿɾͻزˡ
һ֪ˣҲֻһ˻ˣֵǣƶˡ
꣬ӻǾشӨƺЩơ
ӣͶأ
˵Ͷ綼Ǯȥڰ̸⣬ǸˣűҲˡ
һЩõ˵ģе㱳ԸˣЪЪȥУҾͲŶǰﾯ졣
˵ʱ򣬷ǹˣЩ㵵ʵ磬Ҳˣ
һµӣ˵û£ƵƤˡ
ǹˣںӡ
˵ţֶӷԸ죬ȥ硣
ǣ硣ӹĵ˵ͷһֱɽׯ˽ȥ
ȻתæĶվԭصӨ˵Ҳȥ硣
ǣ硣ĻӦҲŸ˿ڣ֪һҵģ֯С
ڸһɽׯʱе֪ͶʲôĽɫҲǵݻɣЩǵģ϶ôúŪġ
ɽׯһ¥֯װȫǳǹЩ벻ף֯ĶȥŪôװ
һ¥˶¥¥ݿڵ磬һͷĺˣ
Ҳ׷׵ĵͷ磬أ
ӻӦ¥ϡ
һȥɽׯĶ¥¥һ̨ĵط¥ݿڵʱ򣬾̨򷢳ײ
磬磬һˡ¥ͶԶ¥еĺ
ȻҲеӣһӣеɵˣΪ˵еһˣòʶ


391 ս
ڶȼɽׯĶ¥طһϤףףĶǼģֻǵڲ
ģļͻȻֲ̿ǸϤգ֮ҲϳǵһǾˡ
Ȼڶ¥̨ңӨ۽ǵҲ첻ɫȻ˿ӨڸһһУܿ˿ġ
Өһ˳۹⿴ȥĿһ׺ݵϣӣ;ӦǵĴ硣
ӴͷĿ׺ݣһԲʷڵ·ߣ˸첲ϣһ̨ˣûƣĿ11ֻ飡һ˻˳ȥ11ܵƶ£ֱӽǸ׶
11Ӳվֱ壬̧ͷһ磬ˣ
˵仰ֽĿɨһվԱߵӨ
Ӧ磬ˣûǮ
ʱվڴīͬԲʷӵҲһ̨򣬻꣬վֱ壬˿ĵʵû°ɣ
µ˵û£˵ʣ¡
ƺǹѾǵһˣǶϰΪˡ
϶꣬ҲԱߵӨһ˿ʵλǣ
ɵֻý͵磬磬еʱ鷳ҺλǾңҪȻǾͼˡ
϶һתĿ⵽Өϣһֳۣ˹ȥվǸǰм˵ллǾһ·ģ
˵ȴǽ͵Ҳеġ
ֻ͵һţ쵣ǻɣæĲҪǮ׼Уû뵽ȶˡ
϶ЩɵʣǾˣô
͵ˣĸˣӳģڸһ뿪û뵽ˡ
϶ˣĻ˵Ŷԭ
һû˵ϴҲ˹У뵽˹ϳԼˣϴһس˹ﵹһ˿ĵġ
ϴ߽ǰͷŵϸţһЩȷ˵Һļ㣿
ԸоԷǺȷȻܳϣЦ˵Ǵܶ˶ҳǵѡ
Ľͣûеõϴͬҡҡͷ˵ҵĵȷȷǼ㣬رϤǰǲǵ
ϴļҲ𽥵ҲԼʲôطСӣ룬뵽¶Сӣʱȥ¶ʡǱ߿գʶСӣһȹˡ
ԡͷ
ͷʱϴͻȻǰһ˵֪ļˣ99ǴοգһȹһˮŮ𣿡
ʵˣϴԼĻǾͻһЩġ
ϴһѣҲӦ͵ԣ99ǴοգˣܱԪ𣿡
ܱԪӣһ䣬˵ڲ£Ҳ֣԰ɣ
û뵽ԷǵԼ֣ͷĬϵǵġ
˵ţ˱Уⶼˣû뵽ǻط꣬ӵǶδսһرļ
Ҳе⣬˵ôΪ֯죬Щ⣬Ȼսѣһжˣ漰˽˵ĸ飬ڷǰ˶ƽȵģԼǳҲҪһ׳
ӵһҲվһԵӨ˼ֵĵǣղ飬ΪһҪʲô£һ˫Ǳͽӵϳ涯ǿ϶ҪԿ١
ܱԪɿ֮æĸܣ˵λҵֵܣ𡣡
Ҳ֯ĶͷĿҲǸղŸܱԪһ̨īӡ
ܱԪսѣȻҲֿ˵ãǴֵܣҲֵܡ
˵ţӵչֳһʮѺõӡ
ܱ꣬ԪֿʼǾȵǸˣ˵кȨ
ȨҲû뵽Լľ˾Ȼϴսѣ⻹ˡ
ǣϵһϵϽһеӵ˵ֵܣٴθмҡ
쵹˵һǰĻҶԼˣؿ
ܱԪ˷ܵ˵죬û뵽ôˣǻⱲӲսѣҪֵܡ
ʱƨ˵Ԫ磬ֵܸܣĸ
ô˵ֵܣұԪˡܱԪ쵹ʮֵĿһ棬ͰԼֵܿ
ʶָϽӨֹģ˵Өд硣
ӨҲʺλá
ܱԪҲһӨҪʣȴܵλҵŮѣһ֣һġ
ܱԪһЩ˼ʵ𣿡е㲻ǰŮһ֡
ɵʱ򣬺Ȩæ͵磬λŮҿۼȷһ׾ͱ˦ˡ
ܱԪղеɣȨĻˣͷ޵ãŮкܰ
ĵܱԪͻȻɻĿ죬죬㲻ڵôˣ
̾һ˵Դ֮󣬻ؼûһùְǮҵطĺϴ˸ƵΣֻøɴˡ
˵ԼһεӣܱԪ˵Ļ
ܱԪˣҲǵˣ֪֮θУļ򣬰οֵܣӽǸɵĶǴ£Ժطǵ¡
ллԪ硣칧ĺ
лɶǶֵܣͬʹ࣬һ¡ܱԪǵδϣԼĶԺᣬȻðط
ãǸɡҲ˵
˳̸һ¥һǹǵ̸磬磬磬Ǳ绰ˡ
ܱԪһ˵ͷ˵ȥ绰
˵ţܱԪ˶¥
Ӻּ̨ܱԪ˻һĳߵǸǰ̾˿˵ǱߵҪˣǱ֮ڸ㵽ǮȻԷֹף㻹ȥһˣȥһУμƻõһ㣬ٳˣҪȻоͲǺˡ


392 ˽
ܱԪĻΪҪˣԭҪʵǮ֪ǰ˽ʲôܲ²⵽֮ģҪȻǲôȥС
ܱԪĻȨ˳Ըµ˵磬ٴȥһܳɹ
ܱԪҲ֪ʱ䲻ˣǻʣʱ䣬Ҫ֮໹㲻ǧ򣬹ǰоͲǺˣһǧѷĻᣬֻҪ㵽ǮǾʤһ
ãƻһ£õһЩǸδɹٴγǰﾯ϶벻ܱԪ˵Լ뷨ҲͬʱٴȥС
ڼƻҲ룬ҪҪֹǣʱֹǣǻỳʲôֹĻһǵļƻɹҽʧǧҲһСʧ
ԣ鵽ֵزҲܸӣ֪Ǻá
ڤ˼ʱܱԪĿϣ˵죬ʲô뷨
ܱԪһֱû˵飬˼ʲô߾ʲô뷨
ʱ򣬰죬޷ǿ
һ£Ȼ˾˵Ǯˣʲôܸ㶨
ܱԪһҲӦ͵ԣǮʹĥǼƻƻ
漴˰ĵͼ̨ϣʾ˵ǿͳһ£УܹһٶʮУǮУģȻΣգֻҪǸ㶨һУǾõҪǧֻĵ֡
ܱԪ꣬˵ͷʾ˵϶˵
ּ˵һٶʮУ϶֪Ƕļ֣ǵֲ㣬ܶÿжʵʩȫı
ܱԪͷĬϵԣ϶˵е
һͼһ仰ʵļУ
⻰ֽĿ۵̨ϵĵͼ˿ҪǶԼ㳡Ĺ֣
Ȩǵ˵㳡ôˣ²ְɣ
𷴲Σյĵطȫĵط֣϶뵽ģǼУ϶жǧ
ܱԪһҲͬ϶˵öԣǾͶ֡
һͼܱԪ˵ǿ࣬Ҳܡ
Ȩʱ˵ԼĹǣ˵ǿȻܼǵĳôȥôѵܳ
Ȩ仰ܱԪЦˣЦرĵ⣬˵δ٣ǲȥ
ʲô仰Ȩе㾪㵡
ܱԪ˵ͷ˵ԣǲ
Ȩɵʵôӣ
ܱԪָŵͼ˵Ǳּ·ĦгӣĦУֻ·խĵطһ͸ǣܵѲ߾ȻҲǣֻҪ˦˾죬ǾѸٵػϵ·Ȼ󵽴ָĵصغϡ
ܱԪķ˵ͷͬƻܺãͬôɡ
ܱԪһ׵Ľ˺ȨʣҲŵͷãҲͬôɡ
˶˶μƻĿܱԪְĿƵϣ̽ʵ죬أ
췢ܱԪͦģʱֻ֧֣ղ۵ʱûԣҪ¡
عЦЦ˵ƻҵȻ޳ɡ
Ө췢ˣҲӦ͵Ҳͬ
Ҷ޳ˣܱԪͼ˵񣬾ǰ˶ˣ£ǧÿ˱İ뿪ȫ֮󣬲ͨ绰ϵ𣿡
סͬʱӦ
ˣǶȥ׼£ʮӶܱ֡Ԫֶ꣬ԺȨԸȥ˿ڣɽׯǰһסķ䣬𣿡
õģ硣ȨӦ
˵ţܱԪֶ˵϶ȥ¡
õģ硣
ܱԪʹ˶¥ǳȥʲôȥˡ
ţȨ˵죬ǸҴȥϢ
õģлл硣Ҳĺ
Ȩһ˵죬ȨǣǴֵܣҲҺȨֵܣ㻹ȹҵ磬ôܵ𡣡
磬ˡ˵
һΣȨ죬Ȩɣ
˵϶ˣû취ֻøĿںȨ
仰Ȩļ˵Ͷˣߡ
󣬺Ȩ¥¥ɽׯԭĿͷ406˷䣬Ȩ߽ʱ򣬾˵죬ʱסԺǵĴ°ˣסͳ׷
쿴һ䣬м˵Ȩ֣Ѿܲˣ̫ˡ
Ȩûж˵Ϊֱϵӵûȡ죬ǾʱЪţ˾Ǻøɴ£ȥ˿ڡ
ãȥɣҲߴٵ
Ȩ뿪ʱǹ˷ţڷȨĽŲԶһ
ȨߣӨ͵ĵʵ죬𣿡
Ҳ⣬ֹǣǾͻǰ¶ĿǰΪֹ֪ܱԪ˽׵ʲôҪֵǧ򣬿϶򵥡
һ˵᲻źײǣֻˣǮŻЩǮ˽ףǲ֪ĵʲôĿǰ˵ǵжˣﻹû׼ȷݣҸоȼɽׯֻʱĵطǿ϶طֻмʮ˾͸ҷҲֻѻʯ
ǣǧ򰡣ӨЩ᲻˵ϾǧǹҵǮ
г˵Ǯǿ϶ûģͲõˡ
˵ͻȻЩĵ˵ֻǡ
˵֣Өͼ͵ʵֻʲô
˵ԼĹǣֻ˺еĹԱҪеֱȡǮ
ӨҲĵģǧ򰡣еĹԱ϶ƴıģһͻᷢͻ϶ˡ
ô죿ӨãȻʡ
˵ֻ취鱨ͳȥȻһ׳֪ͨеľ񡣡
áӨͷ
ɽׯô鱨ͳȥأ
ǲ֪ʱɽׯ¥ͻȻһ̶ǹ졣
ԣһǹ֮󣬽ִüAK47ǹ
գգǹ̼ǵĶĤǲ룬Ҳ֪¥·ˡ
ǹ֮ɽׯǹΪ
գ£Ǳͽ뾯콻


393 ܻ
ڶȼɽׯͻȻ˼ҵǹӨȫ֪ʲô¡
ǣǹ֪ﱩͽ϶ϻˡ
ѸٵسĴ˹ȥһſ콫ɽׯΧˡ
һĻŲ˵ãΧˡ
ʲôʱѱᵽģӨЩɻʵ֪ʱ򾯲æֻǵҡ
Ҳ⣬ʲôʱ׷浽ģǲþ¡
һ˵Ҳ֪ЩͰɣ
ӨЩãȻʵ죬ô죿
վڴڣﻹ룬ҶȥʲôطһҲûУҲ֪ǵôˣ
ҵǹ˼һܼڷ취ֹﾯ죬ҪȻǵҲͳʧˡ
Ҫ˵ڵķȻƿƿŵȴǺȨǻڷæ˵ˣǱˣǱﳷȥ죡
ʱҲ˲öˣźȨһ뿪˷䣬뿪ʱΧľɽׯıͽչڻ
䣡ڵ˽ɽׯһը÷顣
죡Ǳ뾡쳷롣ȨߴٵӨȥɽׯĿⷿڿⷿһȨһһ׸ߵĶţæĶ˵ϴѾȥˣҲſȥֵﶥһ
ںȨĴߴ£Өɽׯһֵͨ׼ĵص뿪Χɽׯ
صʱ룬ﱩͽ׼ȼɽׯҲϳֻʱסĸݵء
ڵص˼ӣͿ˵ص⣬Ѿͷˡ
Ȼǵִﾡͷʱ򣬲ŷɽׯǧһ¾ǣһľʹӾ˳
ھǸĹ·ϣͿܱԪǡ
ʱܱԪһɫİµϽγںɫµϳԱߣкüγһжǰźõġ
ܱԪռ죬Զغֵܣû°ɣ
쵭һЦӦû¡
ڽγܱԪԶǰǧԪöȼɽׯǹڼԶʱܱԪͶ˵ֵܣϳǸóˡ
˵ţܱԪͶԼݳ·Ը
ǣ硣ݳӹĻӦ
ӨҲ˳ǸܱԪ뿪⵽ͻȻϮĶȼɽׯҺǼʱĳˣҪȻĻﾯ͸ǵ
ܿأµϳܿ뿪˶ȼɽׯеʻȥ
ڽγųһζľɫҲ룬ܱԪǻԼȥģҶȥĶˣҲûǰϢ
СʱܱԪȥ˰бĴɽǻԼȥ
γڱĴɽʻ˽һСʱȥɽһǧ׸ߵĴɽڴɽİɽγͷٶȣʻһ۵ɽγտʼɽʱɽܺڣڵֲָڳƵҫ£ǵĽγʻ˽ȥ
ʻȥʮ׵ʱ򣬾ҫ۵ơ
õĵطһţú̿װվſڣէһǻú̿ˣϸһŷǴú̿˵Ļӣݣȴܵطػߣϣ쿴˿·ĳǹ
γʻŵʱӽγ
˿̣ܱԪ̽ͷкţ
һǵˣһ񣬹غ˾ã
ƺʱܱԪ봴ԼĲӣȻԺᣬòпֶҪʡ
ҲܱԪ֯ҵĿڡ
쿪ŰɣܱԪߴٵ
ǣ˾ԲʷӦһԿ״ţȻܱԪĽγһ񣬽γͳܵĻʻ˽ȥ
γã࣬Թһ£аʮܵĻ
γûʻãջͣ
Ө˳ɽڵһ»ء
³ܱԪͿʼҫ˵ֵܣǵĴӪҪʲôǾʲô
˿ܱԪɽһȻ󷢶װԺᣬҪʡ
ܱԪҫʱҲȥμһܵľ»أģСӹĹԱǼʮﻹרңܶ඼ġ
쿴һУΪе𾪣ܱԪ»СڶʱڸôĹģһѵõľ˲ţ;ҪıǸı䲻ˣֻܽ
ֵܣôϲ𣿡ܱԪʾʵƺҫĳɾ͡
˳ܱԪĿ¿˿װ˷ܵӣţϲֹϲ̫ϲˣ磬б°
̲סܱԪƨ
ʱܱԪֿʼ˵ֵܣǴ£Ժ֤㲻ڣǵĻأٿǵսʿǶһ޶ģŪǮٸеĽףʱͱǳΪҵ˾ίϯֵܣôҲԪϰ
ʱܱԪǵδҲ£Ϊ
£ֻ÷ܱԪ˵磬ģǸˡ
ãϲ仰ܱԪһЦִļϣ˵ߣȥԲǹ֧
͸ܱԪһȥǹ֧ĳƷ⡣
ڳƷ⣬ȫ˵ǹ֧װӵͿʹá
ܱԪ߬һѷյM41ǹĶ˵ֵܣеļһҲָС
˵ţܱԪͰһM41AӸ죬ܱ֮Ԫӹһװϻӵ˵ǹ
ӹϻ߬ǰM41AĿ˿֮ǰùM41AȫһֻûбţҲںǹ
һװ˵ϻǹ˨꣡һM41Aӵˡ
֮߬ǰM41AȻ׼ǰĿ꣬һ£ľŻ
££ɫM41Að˻࣬ӵĿ껷
ǹͣϢܱԪƣЦ̾ãǹ
еľŻֱӻʮĻܱԪɵġ
ȻܷչôѸ֪ͣһˣС¡
ʱֻȴͻȻεεΣֻҲһܱԪע⡣
ͳֻһֵ绰Ҷϴģʱ￩һ¡


394 
ʱû뵽Ҷϻ绰ǡǡܱԪ£绰ô쿴һֻĻʾĺ룬ûκ쳣ľٶʮȻľͽͨ˵绰
ι֣æʲô£æ˵ŵ绰ͦȻ˵š
绰ͷҶһʱʱ˵ҲûжʣֱӹҶ˵绰
Ҳ̵˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
չҵ绰ܱԪ͹ĵʣûʲô°ɣ
Ϊ˲ܱԪģԵúΪ˵үҪѣԡ
ܱԪȱǮæӶһɫİԪ󳮣ֱӵݸ죬˵죬ЩǮøүãɳˣǽдʴʵǮ
ܱԪƱҲ֪򣬿һۣ컹ֽӹܱԪĳƱװһܸмӣ˵Ԫ磬лл㡣
仰ܱԪЦļ˵죬лɶֵܣֵѣܲ˵Ҳû£ԺҪȱǮֱӿڸ˵
á˵ͷͽƱԼ
ǡʱص߽Ʒˣվſڣ磬ǻˡ
ܱԪһæеļһ˵ߣˡ
漴ܱԪһ뿪Ʒ⣬ȥ˻صĴڴԶԶؾͿ˺Ȩһ¸߽š
ܱԪæӭ˹ȥĵʵôû°ɣ
ȨͷǺĨĨͷĺˮ˵ϴû£
Ȩ˵ֵʱܱԪ￩һ£֪϶ʲô£æ׷ʵʲô
ȨЩ˵˺ü֡
ܱԪ꣬Ҳ۲ѣЩǸµֵܣͻȻôûˣ϶ζһ˵ȥһ£ϵߵļǵÿһǮ֪𣿡
Ȩ˵ͷӦ֪ˡ
Ǽʱ֪ĶðˣղܱԪȥʱûһȥ֪ȥʲôط
ʱ˳˸չĺȨ˿ʱ䣬һ仰̽ʵ磬ǵļƻ𣿡
ôһѣܱԪ뵽ǻҪҪ
һȻӣ˵ȻҪУУʲôнף
˵ãʲôʱ֣
ܱԪ룬Ըȥѵͼ
ȨػӦǣ硣
˵ţȨת뿪ˣصͣ˹ȥ
ܱԪʹǼȥһ̫ķǻһҡ
Ǽ˸²ãȨŶ룬һ֮ǰõİеĵͼ
ܱԪѵͼ˻ǸԲϣչһʾ˵ǵԭƻԼ㳡һŽֵĹ֣񣬾˲μӣðеľ컹Ѱǵʱʱ֣һֲ
ãͬƻһܱͬԪ뷨
ȴһڤ˼룬ĬһſЩĵʵ磬ǧֽ𣬴ӵ㳮װǿҪܳһʱ䣬ٿΰѲֻͤһǧףǼʱˣǸطϹֻҪһֶӵʱ䣬е󡣡
ĵǣ˵ԼĿ磬⹤еĸһΰѲͤҲѲ߾죬Ҫɵǣɼ£Ǿأ
ܱԪ˼ĵ˵ͷƺҲڿĳЩ£˼˺һܱԪſ˵
ˣǴΧȺбǣһ⣬Ǿͷǵá
ôɡ϶ͬ˵
ܱԪһԵû˵Ŀϣʾʵ죬أ
ĿڵͼϣܱԪŻع˵ӦŪѺԱĹĻǲܻУڲ֪£ǧߣһᱻ֡
仰ܱԪ˼ĵ˵ͷ˹ǣǣ·ĶŪ
˵а취Ū
ܱԪҲͬãֻҪŪ·ͰļƻӰȫһЩ
ţҲͬͷ
϶Ҳŵͷû
һγһСʱҾŪЩ·˵ԼҪ
ܱԪشû⡣˵ţֶԸȥ׼
õģ硣˵ž뿪˻ңȥ˻صͣ
֮ʻһɫıﳵ뿪ܻأӨǸܻأǰģҲġ
ڴɽȥе·ϣγûзиٵĳ
һ߼ųһ룬ѵܱԪԼô𣿿ַ룬ԼĻ϶Ҳȥ˭ģοǵĹϵһ㣬ֻǶδսѣܱԪͶԼôģţԼǲŵġ
Ľγûиٵĳ˵ڽγͣ͸ģʽ˳٣ȻڳѰ
Ѱ˼ӣջҵ֮
ЦˣܱԪûô򵥣Ҳûô׺ƭ
ףܱԪǲһвŷ߼
֪ܱԪļƻҲжԸİ취
Լĳ˰УܱԪ绰˸ģ֪ǴʲôطŪ·ѺԱ·ɲôŪġ
Ȼֻ뷨룬ʲô취֪ͨǼУȻмٲҪ˺ǹؼ
ȥе·ϣһֱ⣬һ˰취
κ콫ֻİóɾģʽһ߼ݳһ߸һ׳˷ţ˵ٵ⣬Ҳֻһ׳ʱܰԼˡ
취Լ˵Ķͨŷ͸һ׳һ׳յ֮󣬼ʱĻظˣû⣬İɣǻᰴҪȥ
ţҲ˿Ϊļƻǡ
ʮӺִ˰УΧķȻ洦ɼƺѰűͽӵӰ
ǣսУ͸оԼ˸ˣϣٵˣܱԪŵġ
ҺԤϵˣûйĿǣԭƻ£ָĵص㣬ֹβͻɡ
ǣǰָص·;УһֲҼˡ
ʮ׾ԶĵطҶϤϴϴ󣡡


395 ư
ڻذʱڰкгֵ³죬ߵʱ򣬾ȻҶϺԼȻʱͷܣһͷͻβͷ֡
ߣҶϲûкԼ֣βͿΪǺˡ
ϴϴ󣡡ҶϺ֮󣬼ûлͷѿɤźһ
֮ǰҶϸ绰ʱµԲûֱӽͨ绰û뵽ںг֣Ȼ
һ˴ߣûзӨ
ҶϺ첢ûлͷ֮ûмٺԵƴƺʲôæĶҶ˵ϸ磬ˣǿߣϴִ񡣡
ƴ˵رС浣ǻ鷳
ƴȰ˵֮ǺܿأʧȺУһصĵطҶϲ˵Ϊʲôֻϴһˣɩأ
רҲϴ˸ˡ
ƺҲ˸βͣȻȷֱûд
ƴҲӦ͵ϴǱ˸ˣִʲôǱŽϣҲϴɩѾ˱֯С
𣿡רλɵʡ
ƴ̫϶˵Ӧǵġ
ڸô죿Ѱұ֯ǰбϴ󣿡רεЩãȻʣж˺üСʱˣһһ֯Ӱûз֣͸оЩҷ˼һ
ҶһУǲܸϴңǸŽȥϣֻϴɩӸΣյġ
ô죿ƴãȻʡ
Ҷ룬˵ǼѰұ֯ҵǵӰӵġ
רͬҶϵĽ飬˵ã޳ɡ
˿̣˼ֵ컹ڽֵϣ۽ǵ֣ⷢβȻûз
ȥһ̣ȼ֮վһſ˼ڣһҺøղҶǲû׷ҪȻ¶
ȻûпҶǣǣǻûд뱩֯ҲǷźţǱٴ뱩֯ˣƻ鷳ġ
ǣ£ҪǰźŷȥеѶȡ
ңβʹ粽ļһһҲͦģױʦͷβĶ㡣
ԣҪѵʦ۾öе㲻ܡ
֮ڴϴҴҵţҵȥǸưɣǸưһ׳ˣֻҪҵǸưɣͲˡ
ǣ԰вϤ֪˵ưɾڰеʲôλá
ڲ֪Ľֵת˺ܾã쿴һˣ˹ȥѯʵãһ£֪ưʲôλ𣿡
ưɣư֣룬ͻȻǰһ˵Ǽ㳡Ǹư𣿡
Ҳ֪һ׳˵ưǲӿ˵ģ޷ȥȷϣֻʣʲôط
תָǰ˵ǰףһֱһףҹվǼ㳡ˣ˼㳡ܿưˡ
꣬м˵лл㣡
΢΢һЦ˵
˵꣬˳ӸղָķȥȥͬʱܸоӰʦҲ
˴żӣ¿˿ǵ˵ļ㳡ڼ㳡컹켴ֵǼҹС
ڼ㳡ת˼ȦҲûҵӿ˵ưɡ
û취ֻʽֱߵ·ˣã֪ưĵ𣿡
·һŮָҲ෽˵㿴Ǹưɾ档
˳Ůָķ˿عͷллл
Ů΢΢һЦʮӣ˵
Ǹ֮ͼ˹ȥ룬һ׳ôҵưɵġ
߽ǿǸưɵľưɡ
Ҿưڼ㳡һǲҡ
ҵ˼ưɣ켰ʱ˽ȥ߽ȥͬʱ۽ǵҲӰʦ
߽ưɣ沢ǺܿҲ壬ǰԭûж٣мںоơ
ԣһ߽Ҿưʱ˵ע⡣
ȻҪҵǸƺҲư
ھưɨһۣƺûԼҪҵ˵ϵġ
ΪưֻмͷеľǾưĹԱ
Щ֮˶һ£룬ѵһ׳ŵ˻û
ǡ췢㶵ʱ򣬾ưһЩ欵ԸŮ˹վǰʵˣ˧磬ҪȾ𣿡
ŮƺЩ̫ϰߣûظվھưɵſڳưɨһֵۣĵȷȷûҪҵˣ׼ת뿪ʱ򣬸ղԸŮֽס
˧磬ߣ𣿡Ů˺Ȼס죬һ仰Ҳͣס˽ŲתٴεĴǰŮˣ룬ô֪Լ˵ġ
ת㶵ʱŮЦ˵˧磬ҺȱƣҾ͸㣬ҪҵĶġ
һΣûоܾ˵ͷҲû˵ֱӳưɵĮ̇˹ȥ԰̨ĵʦкһ䣺ơơ
õġʦһСӦһͿٵơƱĮ̇ǰĵơơ
ԸŮ˿һơƣͺһڣ¾ƱʱЦ˵˧磬·𣿡
ҲơƱһڣԸŮ˵Ļһ£ɻѵŮ˾һ׳ŵĽͷˣһ׳Ϊʲôᰲһ糾ŮӸԼͷأе벻ס
ԸŮ˼û˵ֺһơƣʾ˵˧磬ɣ
عֻýơƱ˰̨ϣȻԸŮһȥ˾ưһѷžƵһСֿСֿŮ˴˵ƣҵǸɫ͵ݸ죬˵ҪĶȫ档
쿴˿Ǹɫ˹Сֿ򿪿˿ԼҪر·
ϣͳٿ飬ݸԸеŮˣȻ˵лл
˵꣬Ǹɫ뿪Сֿ⣬ȥưɴʱ췢ǸӰʦھưɵ棬һ۵ĵط졣
ǸӰʦΪԼصøΪ쿴ʵͷˡ
Ǹҡڵľ߳ưɡ
߳ưɸСӣڼ㳡ϣǸɫiȴѲ߾ˣѲ߾쵣Ǹɫը
Ϊεĵܶ౩ҷӾըȻһЩۼĵطһը
ãҪѲ߾˹


396 ʧ
ڼ㳡ĸǸɫ˹㳡Ѳ߾ע⣬Ҳɫ̫۵ԭ
Ѳ߾쳯쾶ֱĵضҪͬ־ãҪ
ʱһ£룬ǧԼ˵沢ûʲô֮ģװĿѺԱ·Ѳ߾쿴⼸϶ĵģǿ϶Ҫʾй֤ò϶
ԣԲԼ
ͬ־鷳һҪ飡׼޶ԣظͬʱ˰йְ䷢Ѳ
ڷǳʱڣڰÿһ춼ЯѲһǻɵˣǾͻʵѲ飬Էһ
컹û˵˫Ѱʲô
ھ׼ҪʱŻعȻ˵á
˵ţ䣬Ҫһ¡
ȻʱĿҲ֮Ǹɫϡ
ʱȻվٶ֮죬ȫûзӦ
վʱ˫ȻȥܵһѸٵغ˼һֱӺ˼㳡ĵذϡ
漴ʰϵǸɫתͿܣܵٶǲŽоˡ
ӵذվʱֻܿĨӰԶ
Բ˸첲ڼ㳡׷һҲû׷ȫˣûзӰ
쵰ղѣ¿˿ЩȻˡ
˿̣һԶ׷ʱͣǸɫÿһţ֪ˣΪڸʱ䡣
˦˾죬һǸɫ˵ڼ㳡ĸ־˼ߣ˼֣ŷ֮ǰ߹·ҪҵԼͣγγصܱԪǸܵĻ
Ȼȡ·ǸӰʦǾĻղżʱͲˡ
ӰʦҲѸղſһĻʵܱԪ㱨ˡ
Ӻ촩˼ֵҵ֮ǰɫγ
ɫµϳ߹ȥʱ컹¿˿ûзʲô쳣֮ɫİµϽγ߹ȥ֮Կ״˳ţǸɫӽ˳ڼʻλ֮󣬲Ź˳š
׼γʱ˿ϵʱ䣬ӳѾʱʮ˷ӣжʮӣʮ֮ڣػصǸܻء
һͷ棬ڷγʱûٿǸӰʦʧһ
ûж룬֪ͨҶǣʱʣ࣬ûʱ䣬ֻ÷˰µϳ棬Ѹٵذ⶯ỵ̂뿪˰С
ڻȥ·;ϣĳٺܿ죬쭳һǵȥܻص·ټϽɽ·٣Ȼܿʱ䣬͵ִ֮ǰǸܻء
ܻأէȻһһúĵطǴ·ˣȫ澹Ȼһ˳Ծľ»ء
Σֱʻ˽ȥʻڵʱ췢ǸʮصļͷҪǹ۲첻ϸ
صͷ˳ܻء
µϳͣͣڻӵĴ£Ǹɫȥ˻ң˵ܱԪǶڵ
ƿҵţܱԪе˵죬ˣô죿һ·˳𣿡
ʵܱԪ֪ʣڰеһһֻ֪ǹʡ
˵ͷ˵ãڹ㳡ʱ죬Һܵÿ죬˦ˡ
ܱԪ꣬ЦˣЦرο佱һ䣺죬Ҿ֪һҾԵķġ
콫˻ҵϣ·ȡ˳
·ܱԪͻȻֺʵ죬ôŪ·ģ
һ⻰֪ܱԪôʣ˵ʣ˵磬ֻҪǮû򲻵Ķ
ܱԪЦˣͬĵͷ˵öԣǮȻǸöо仰Ǯʹĥ԰ǮǺá
ó·ʱܱԪԪ磡Ħг׼𣿡
ܱԪӦ׼ˡ
Ǻãڿʼƶ·ߡ쿴˿·Щ·
áܱԪҲͷչŰеĵͼ
ڻҵϣƶϸĳ·ߣϣǵԲɹ
һСʱǼƻе£Ȼǰ˸˼ų뿪ܻأһξİС
ǽڼ㳡ıס£Ǵʱ֡
Сʱǰ˸ס˼㳡˹ľƵ꣬ĸ䣬Өסһ䣬ǴĶ棬ܿ㳡ǼҹС
վڷĴڣ¥¶ǼҹУͻȻЩ
Ө˹ȥҲ˳ĿȥעǼҹУʵ죬ôˣ
̾һ˵ôܾ¡
ôأӨɻʵŤͷ˿ķţ߹ȥŷ֮˻ѹʣǶź𣿡
̾˵ǰźˣǰܾû£ﲻ̤ʵ
ԼҲ֪ΪʲôǲܸоҪ¡
ӨվڴڣοģˣĻܿܽˡ
Ҳ֪Ϊʲôܾһж̫˳ˣ̫˳£ܾòʵΣһҪΣŻᵣģܱԪӦòôöԸˣҪܶԸĻе侯Ͱǲˡ
ԸɣҲϣһĽ
ͻȻ֮䣬Щӣÿ춼ξУƺһ죬λġ
ع˵ˣϢɣ컹ҪҪ
ӨӦһ˾ڴ˯ˡ
ڶ죬һ糣ľʹ˯˹㣬վ˷ĴڣŹ㳡һж
㳡ϲûʲô쳣ϣǽ˳˳ǶǧȻЩǮȥнףڽ׵ʱ򣬾ͽһ򾡡
ϰ˵ˣҲܱԪţﻹˣⶼˣôûж
ţȥǣָڵķһˣܱԪǰͻȻˣ񾭶ˡ


397 һŮ
˵㣬ڷʵЩȲȥˣƿ˷ţȥܱԪǵķ䣬ǵǷʱŷֱݵķڴɨ䣬һĻЩˣæʣأ
ѯڷæµķͣеĻ̧ͷһۣ͵˷ˡ
ʲôʱ˵ķּȵʡ
Ľ͵ӵʱ򡣡
һع˵лл˵꣬ת߳˷䣬ȥ˸ڵǼ䣬鿴һ·䣬ҲûˣеǷڴɨ䡣
ͻأش뷿ʵãʲôҪ𣿡
һ䣺Ŀأ
Ů͵ãĿѾ˷ˡ
ŮĻͻȻֱ·ʵĵ£Ƿˡ
ܱԪһжúõģһ죬Ǿͳ˼ˡ
ڷһ˵һ䡰ллת뿪䣬ѸٵػصԼסķ
߻ӨʹϿ˹ǣüʵ죬ôˣ
˵Ө֪ʲô£Ǵϣƺ뵽ʲô
صϷţڴ֮ϣſ˵ܱԪ˷ˡ
仰Ө￩һ£ԼĶǲˣظʵ˵ʲô
ٴȷϵ˵ܱԪͻȻ˷ˡ
ΣӨĻһ䣺ʲô˷ˣ
ҲѰ˼⣬úõģܱԪΪʲôǣѵǷӨǾˣǲ԰Ǿˣǿ϶ָɵˣΪʲôûжԼ֣ˣһУЩ벻ס
Өûлػʲô£ʵܱԪǲǷʲô
һҪǷʲô϶Źǵģأ
ôһӨ˼ĵ˵ͷ˵˵öԣǷʲôǿ϶ǵġ
Ϊؼǣ³еĥ͸֪ܱԪʲôϷǴʱ˿ҪڱȴǴ뿪ݡ
һ£Өſ˿ʱ䣬ʣڸô죿𣿡
侲˵𼱣롣
ʱ򣬿ʱˣܻţ侲˼һøʲôҲ֪ܱԪڸʲôΪʲô֪ͨһǾ뿪ˡ
Ļ϶ʲôı
˴齱أһ̣߳һ˼ţϣܱԪôɡ
һ컹ûȻ
׼̵֧ʱڷķűˣмּ١
ʱ⼱ٵһ˵ע⡣
⣡⣡⣡
ʱһĶĿƳţٵ͸ģʽͨ͸ģʽ۲쵽˷Ķ
˿̣ǵķվһİӣ첻֪˭ûдһӦǣӿ϶Ǳݵķ
ңΪؼǣӵϣ컹ǹ󵨲²⣬ӦܱԪˡ
Ӵʱվڷſڣǿ϶ѡ񣬵һɵǵģڶǾ֪ͨǵġ
ΪԷһӼŵʱҲǹӵţʱ׼ڵϹӣ¶ҪСġ
ü̵ʱ׼Ȼųſ˹ȥװǻƵʵ˭ѽ
ֹͣţӦ磡Ԫġ
Ӧʱ첢ûзжǹͷŽŴˡ
մ򿪷ţӾͼȵ˵磬Ԫ£Ԫ㣬ȥƼұ302ȥǡ
˵䣬תҴҵ뿪ˣʲôҪȥ
һĹ򣬾ʧ˵Ұ
ʱӨɻʵ죬ܱԪˣʲô
仰ҲʵĿϣҲ֪ܱԪˣ벻ס
ش˵Ҳ֪ĵȷȷûס
죬ȥ𣿡ӨҲ̽ţ֪ǰǷ壬Ҳûס
룬ŻشȥСĵǡҪܱԪɱǵĻͶˣΪʲôҪȵأ
ķӨ˵ͷͬԡ
߰ɣ˵ţͻص˷䣬򵥵ϴ֮Ǿ뿪˱ݡ
뿪ݺڱݸһ⳵ϳ֮󣬾Ͷ˾˵ʦȥƼұݡ
õġ˾ƺһ֪ƼұʲôλãӦ꣬ͷ˳⳵棬ٵسĿĵʻȥ
һ̵֧Ĺ򣬳⳵˼֣˳صִӿ˵ľƼұݡ
⳵ͣʱ⳵˾Ťͷ˵ˡ
лл㡣һߵлһ߸Ǯ
³̧֮ͷƼұݿһۣȻֱȥ
ֱȥ˱ݵǰ̨ѯǰ̨С㣬ã302ôߣ
ǰ̨С㿴ˣ̧ͷ΢ЦʵλҪ𣿡
Ҳ΢Цˡ
õģԵȡǰ̨С˳룬ʹӰ̨˳ʾ˵λ
˾͸ǰ̨Сȥ˱ݵ302䡣
վ302ſڣǰ̨Сת΢Ц˵302䡣
̧ͷһۣм˵лл㡣
˵䣬ǰ̨Сת뿪ˡ
ǰ̨С뿪ӨְĿͶ302ķţţǾ˹ȥ
룬ܱԪԼﵽʲô
һ£컹302š
⣡⣡⣡ŵᵽء
£û˿ţּ¡
Σ302˶꣡һųˣŵ˲ܱԪһûмŮˡ
Ů˵Щ൹м񣬼ǵʱɨһˣȻĿֱ䵽ϣѯʵɣ
ͷǡ
ŮȻһЦ
Ů˵£ͺӨ߽302Ů⣬ûӰ컹֪Ů˭
ս302䣬ȲʵԪأ
ŮһΪ˵ˮһ߻ӦԪȥˣһ¡
ֻڷɳ£µͬʱ˫Ҳ´䡣
Ůһ˹ˮǰĲ輸֮ϣȻЦſ˵λԵȣԪһ͵ȳȥ¡
ϣŮҲŤСϸת뿪302䡣
飡һŹˣ302ֻʣˡ
ſˮﵹһ˿ܱԪʲôá


398 ɫµ
302ﲻĲֻһˣӨɳ´ʱҲе㲻̤ʵ
ǸƯŮߺ˾û˵һ仰ǵĽ̸ᱻΪܱԪŵķ䡣
ѻȸΨӨʱˮʱ縯ʴ̷΢
ʮӹȥˣ302ûٴҲ֪ղǸŮȥʲôطҲ֪ܱԪʲôʱų֡
ʮӵʱӨ˵൱ļ尾ǲôεĵȴȥǱΪڻһţܱԪ׷ǾԵûд𰸣ֻĵصȴš
Сʱȥˣڷһ̸֧̣֧ճʱ302ķ˶Ȼͱƿˡ
ƿʱӨĿͬʱƳ˹ȥ˵Ŀ˸߽ŵܱԪϣǵȴǸˣڳˡ
ܱԪʱһЦ⣬սţǸȻĶ˵ֵܣǾõˣίˡ
̵٣ɳվտҪ˵ȴܱԪ˻˵֪Ҫʲô·ͻȻ˽£ûü֪ͨ㡣
ܱԪһ˵һԱߵɳϣɳϣҲȼһ֧̣һڣ˵һֱ֪¡
ģϵʱǽӵ˶Ǳߵĵ绰Ǹı˽׼ƻ
ʱ򣬾æܱԪĻ׼ƻ
ܱԪָ̣˵ͷ˵ǵģﹷı˽׼ƻǲҪֽҪ鱦ͻƽΪ˷ֹʾǡ
һ֪ǵļƻ군ˣҪٽ̵ĻЩ̵ĵȫҰеľҲһҲղġ
ܱԪԣ϶ܼʱĽ鱨ͳȥ
һ̣Ϳʼ
ܱԪ˵Ҷǰ쵰˽ʱ䣬ͿʼףȻĻǾֹͣǽףһ£һСʱǾͶ鱦ֵĺüһƽ֡
·ͻȻ֪ˣܱԪȻƻǲԼҪȻʱıǵļƻеֽб룬ܼʱ׷ǱǮҪٻƽӵĻǸ޷׷
һΣܱԪȫûҪ˵ͬ⣬˵׼һ°ɣһСʱǾͶ֡
˵ţܱԪʹγǻطʽǹ˲輸ϣ˵һСʱҴ绰֪ͨǣȻǣһСʱǾڷϢһ¡
ܱ꣬Ԫʹɳվת뿪302䡣
ܱԪ뿪ȥ˷ĴڣܱԪһɫѩγγܿؾ뿪˾Ƽұݡ
ܱԪ뿪ﵣһεļƻɹ鱦־ͻֵǧ鱦Ҳٰ
ֹⳡɱ¾ķûа취ˣ뿪䷿䣬֪װɼһв뷨ܱԪ˾ͻԸǡ
ֻܸż벻ʲô취
ڷصⲽƺʲô¡
һСʱ˵м尾Ϊ벻Ȩ֮ߡ
ʮӺʮ֣302ǡʱ
绰ʱ˵ע˹ȥӨͬʱĿƳݷ˿Ƕ֪˭ĵ绰
ڵ绰ʱس绰ڵλ˹ȥߵ绰λãͷһۣ绰ҺĻʾ壬һһİ룬Ҳ֪˭ġ
컹˵绰ι
աιһ˵绰ͷ죬ǱԪ¥гǡ
˵ţ绰ͷܱԪ͹Ҷ˵绰
ĵ绰Ͳʹˡཡĵ
շµ绰Ө˹еʵôˣ˭ĵ绰
˵ܱԪģ¥
֪ǵжϾҪʼˣǻû뵽İ취
ǣʱ䲻ˣҲû취ֻðյ绰ͷܱԪķԸǼʱ뿪302䣬ȥ˾Ƽұݵ¥¡
ھƼұݵĴſڸͣһɫĽһԶžͷӰ˹˵磡ϴڵǡ
쿴˿𱭳ûа취ֻʱϳϣڹؼʱ̣Ӧ䡣
ɫĽ𱭳𱭳Ѹٵ뿪˾Ƽұݡ
𱭳һ·򶫣첻֪ȥĶ뿪·;ϣݳһ߼ݳһŤͷ죬磡һǶ˰ɣ
ںϣͷˡ
ǺáݳӶ΢΢һЦ
ܿأ𱭳һ·ʻʻ˴żӵʱ䣬𱭳һ֪Ľֵͣų⣬ﲢʲô鱦֣֪ʲô
𱭳ͣãݳӾָǰλã˵磬ϴǰߵɫµϳ𣿡
˳ָķȥǰĽֵͣŵɫµϳ˿˲Ŵӽ𱭳˳ֱɫİµϳȥ
ţое㲻ԾߵرĵģҲ֪Ϊʲôڵʲô˼ͻȻֱͣԼЩԾ
ǰӨҲͣ˲ӣתüͷôˣ
ʱ˶ڽֵͣԵĳͨʱ򣬶ǲͣȣƺվڽֵеǿҵĲ
ΣΣ
ͣʱ͸ģʽճɫµϳʱ㵵طֽγĲûܱԪĴڣһѻ֡
ɲ֮䣬ˣĵ»Ƿˡ
ɫµϳĳڣһѾѻǹ׼ǣ췢ֵʱһжˡ
Сģ췢ֵʱ򣬾ĺ
ǣֵϣѻǹҲ
ԣǹرĳƣҲǴɫµϳġ
ѻǹӵ䴩˰µϳĳٳڵλ˹ȥ
ӵȻӨļȻӵ͸Ө壬ֱۡ
ѻǹһǹ̵ˣ⵽ػ֮ˤ˽ֵ룬ǰĽγʱסɲ˼ļɲ
֨֨
쵹صʱоԼһǵۣ۶ʱʧȥ֪
ǣ£ǿʹֶ࣬İγǹڰγǹʱһѻǹ죬ӵٴλڽֵӨ
״ŭһǹɫµϳ۶ΰ
ԣԣԣӵɫµϳȥ׼ȷػ˶ڽγѻǹ֣Ҳˡ
ǣ˾ѻǹ֣عʱŷڵϵӨѾһˡ
߬ǹֱ۵ѪͣغӨӨ


399 Χɽ
߬ǹ˻ЪĺӨ֣ǺҲӨʲôӦҵӵеǹϽڵϵӨ
ǣڱӨʱ쾪ֵطӨ˫Ѿغˡ
ڱӨʱ첻ͣغ֣ӨӨںӨֵʱ컹΢ҡӨʧȥ֪塣
ǣƾεĽкӨǽ˫
״ڻУϽӨ˿ڣ㵵ط֣ѻǹӵ͸Ө࣬ڶʱˡ
Өļϣ˲ʺѪֵĵذҲѪ
ʵڲţӨûˣţξ
ӨӨ㲻Ѱ챧Ө壬Ľкš
ƾεĽкӨǽ˫ؿϵǹ˻ϢŻһ˿µѪ
кӨû˫ۣ֪һжˣʹ˲䣬ٿץ˵ϵǹվ۶ΰ
ԣԣԣǹͻأ˽ֵ̨ϵȺ
ڿ۶ʱ쳤Хҽʵ
ˣ·˲䶼עվڽֵ죬ǰγҲע죬ƺ˵ʹࡣ
ɲ֮䣬ƺžˣΨŭ
ŭʱ򣬲ڽֵľʱð˳ǳڵλó˹ȥԭץܱԪǸ쵰ǰݵȴôҵһĻͷˣҲ֪ǵԵס
ӨݣҲһ׳԰йֽģ֮䷢ˡ
ǣǵݻǸ¶ˣܱԪһļƻǾھǰһĻǹȻɱԵ׵ĳ
һУܱԪź˵ģӨе֣ĿֻһǾǵڸɵǣҲԿǱڸǰ¾졣
˵챧Өŭɶš
˻ţ޲ðܱԪʬΣɱԼŮˡ
˻ϵʱµȴǿʹʹ
Ө㲻ӨһߺӨ֣ȵһ߻ա
һĹ򣬹ֵ˾ͳ׿֣ųеΣա
ǡʱҶҲˣǸպҲڽֵĸǹ˹ԶԶأǾͿϤӰǵϴ
ǹǾֵ֪ϳˣҽγų˳
ǴȺӵĿĵصʱȴǾ㵣ֲ˼һĻ
ǵɩ˽ֵ룬صѪɩӵ˫Ѿغˡ
ǿһĻʱһֲԤףǾǵɩǶȥˡ
ǲҽʵĲңɲ֮䣬һΡ
ܣԲܣҶϿǰһĻЩãȻ߶š
ƴͳרҲԼϴʹ࣬Ǿ֪ˣǵɩӾûˡ
һۣӨʬƽڽֵϣһ߲۽ǵˮһʹֵ˵ӨңҺܿͻ
˵仰ӽֵϻȻ𣬴ˣ׼ȥ
վʱҶǡ
Ҷϼʱ˹ȥãȻʵϴô£ɩôˣ
̧ͷҶһۣǿĵʹ࣬ҧгݵ˵ϣչ˺ɩӣҺܿ
˵ţƹҶϣ뿪
뿪ʱҶæʵϴȥ
첢ûӦҲûлͷֻ֧˵ֱһֱǰȥ
ҶϿ˼룬ʱ׹п϶Ϊɩӱ
Ӧ죬ϴ󣬵ҡ
ƴҲӦ˿ϵʬ壬һʱҲ֪˵ʲôϸȥҲֻܸȥΪҲףǴеν¡
ƴ뿪֮ǰԼ֤ԸľԸɩӵʬ˵̫ƽȥ
ƴǵֻ֤ùĵͷõġ
˵꣬ƴͶԵĳר˵רңߣ
뿪֮ʱרҲղѣŽֵѪܵʬ壬ʹѣû뵽ɩӾôûˣʱŭҪΪɩӱ𣬽ɱʬΣ
ҲҶȥķ׷˹ȥ
ܿأӨ£ڶʱڴһ׳Ķһ׳Ҳʹѣû뵽εļƻʧˣӨԽŮ£Ҳù֪Խ϶ҲѹѾʵֻԴ绰˾Ө׿ڸ
˿̣ҶǼ˸ڰеĽֵϣһҶһ̲סʵϴȥĶ
һߣһŭ˵ҪȥܱԪ
ܱԪ֣Ҷеɣȫ֪ܱԪ˭
ǣŭӣ֪ܱԪ϶ɱɩӵ֡
ãǰ㡣ҶӦţҲΪɩӱ
仰ʱͣȻУҲ֪ܱԪʵС̹ǾѻǹְӨˣҲû֪ڵλãǡȴػҲܱԪû뵽ġ
ҶϷԸϣȥ֪ͨɽչģĿϮɽİɽܱԪܾ»أĸطǱü̵ʱݻҪȻǾͿתơ
ףҶϵ˵ͷתȥˡ
ҶߺְĿڳרεϣԸרңȥ˰й֣ľǰɽٴӸľһ֧侯ӹҪɽģİΧ
ǣר쾴һ׼ľ֮뿪ˡ
ԣͻһƴƴһֵۣͷ˿Լֱ˵ʮӵʱ䣬ȥһԽҰѾѻǹ
ǣƴҲ߿ĻӦΪɩӱ岻ݴǡ
ţƴʮӵʱ䣬ȥѾѻǹһֵԽҰ
ļʻͳɽٵʻȥҪײܱԪ
ȥɽһ·ϣԽҰ᾵ɽ·ϣȻЩ컹ǿúȡ
Ŷʮӵʱ䣬ǵľɽˡ
ھһ·Ȼƴþѻɽ·ǰڹ۲羰ʵƴڹ۲顣
һƴͻȻʵϴǰɽ˰ɣ
һ߼ݳһ߻ӦǵģӦòԶˡ
Ļ䣬þѻԶƴͻȻеϴͣ
γһٶȣƴҪ£Ͳסɲ֨һԽҰĳɽ·Ħһξͣ
סɲŤͷɻʵôˣ
ϴ㿴ƴþѻԶǰЩ˵


400 
첻֪ƴʲôһ˿ʵ㿴ʲôˣ
ƴǰѾѻǹһͨ׼Զһ˵ϴǰɽɽ𣿡
ǵġڻӦʱͬùһѾѻǹƴ׼ĵطԶͨѻǹ׼Զɽ˳ӣммγ
Щγʱ뵽ʲôԼЩܱԪǹתƻء
ڹ۲ʱƴͻȻȵؽеϴǵĳ
һҲͨѻǹ׼ӣϸһǼγͬҲӰ⼸γĵȷȷܱԪĿڽתơ
켰ʱ˾˵죬³ڵ·룬ɽþѻǹźǡ
ǣĻƴֹͣ˹ǰѾѻǹ˳
ƴ³֮ͽתһ򣬽ڵ·롣
漴ҲǰѾѻǹ˳ϳ֮Ѹٵȥ˵·Աߵɽ֡
žѻǹٵرѡѻֻмӵʱ䣬ҵ֮ǾͿʼ⼸γӣΪֲ࣬ԷмʮˣӲӲĻǲǶ֡
ѡ˾ѻ㣬ſɽ˾ѻǹһе׼֮˾ͽѻǹӵˡ
꣡һ׼
˿̣ͨѻǹ׼ɽ·ϵĿͽγͣһǧס
ǣʻ뾯ʮ׾ʱ򣬳Ӷʱͣ
׼쿴˿ڵһγ˳ǶŷյM41Aͻǹ³֮󣬵һγĺһԲʷӶ³ӷԸȥô£
ǿǰͣһȻȻͽ
ǣ硣ӹĻӦ
Ӧ֮ؿ߽ʮףͻȻ۶˰M41AͻǹŭһһӵԽҰ
һӵ꣬޶ԣڳֻĵס
߬ǹشžĶûˡ
ţ߬ǹһسۿ뾯ֻʮ׵ľˡ
ʱƴ´
װӺ׼һ߷Ըţһš˾ѻ
ʱƴͬҲ¡
Ӻֿʼ˵ţҺһұһ
ãƴ۶׼ղ˵ӣΪĿꡣ
һ쿪ʼʱ
ꡰһʱ򣬾ݣһȻһǹ죬ƴͬʱǹǵĶһޡ
žѻӵŶǹ˳ȥڿз˼̵ʱ򣬾;׼߬ǹӵĶͷ
ǣӵವһ¾ӵĶͷѪʱ˳ӻûзӦѾ˫һĨڣֱӵ·м䡣
ʱɫİµϳĺȨ״ʱΪۿԼ˱ˡ
ǣȫûǹʱΪľѻ֡
漴ȨԼݳ˾˺󣡿죡
˾ںȨ£ʱ棬ɫİµϳٵ˻ȥ˻ȥ˴ʮס
ǣ̶̵ʮףҲƴΧ֮ڡ
ɵǣַָ
ǣƴһ˵һ߿۶˰
ݣݣһһӵȨǰȥ
ҽüǹӶʱ
֮󣬺ȨŷӦæ˵ɽоѻ֣һӷ򣬿춼³Χǣ
Ȩһ£еӶһӿ£ЩӾͱѻǹˡ
ǣһǺüʮӣ׷
У췢Ǵʮˣÿ϶лͻǹеĻлͲ
³һӣŻ׼ֻʮ׵ľ۶˰ವһͼٵ˳ȥڵ·ľ
ʱ¡һ죬ͺȻ˱ըһȼԽҰ
ǣӸտ۶˻İţǣһӵѻӵӵͷӿŻͲأ˵·ϡ
Ӹյ£ҵǹʹˡ
գ£ӵڵλá
⼸ʮֳͻǹƴڵλ÷ĳ˹ȥ
ȻȨҲӽγժīЩյҳȥɵǣ
ǣ硣üĻӦ
ţһսôˣʮӷسڵλó˹ȥ
ݣݣһһӵӻȥ
һһӦأƴǹӹɵģǹǹ
ǵĶѸ٣һɵʮӡ
ǣƴͼǹʱ򣬾ѻǹﴫ꣡
һ֪ѻǹûӵˡ
Ͻ챨ϴûӵˡ
ƴ仰ʱֹͣԹһԼѻǹӵһˡ
Һһšʮֲȷ˵
ô죿ƴһãȻۿŻʮӾͳˡ
գ£ǹٲ˵Ļ¾ûˡ
ڽ£˾
˵գƴʹӵǰѾѻǹתͿ
ڿʱǹûͣ
Ҳ֪ӷ֣غûӵˣ죡ɵǣ
Shitƴһ䣬ƺӵĻеΪӷûӵ
֪ûӵˣǰﱩͽ϶׷øҡ
ӵĽкƴܵøˣˣӵ϶ʺǵġ
һֱӳɽֵȥ
һξ룬ƴٶȣŤͷţϴôʲôʱǸͷ
ҲٶȣûӵǲǰﱩͽӲӲؼɱǼˣҪǱǴˣ϶ûӹ
գ˼䣬ǹէȻ𣬻Ӵ󺰵Ǿǰ׷
ģܣˡΣƴֻܣΨһĳ·
û취ֻܣܵ÷ɲģɽӣҺǾѵıܣûʲô谭
˵ٶȺܿ죬ҲãһΪ˦ıͽȻɽֲðǹ
ΪؼǣǴʱǰͱڣû·ˣ˾
ϴǰû·ˡƴ鿴һ£ʧ˵


401 һ
ƴû뵽ѡ·һ·վ±Ŀǰ졣
ϴô죿׷ˡƴžѻǹŤͷǵЩӡ
ҲûţǸѻǹվͱ´ţǷп·ߣǿ˺һûз֡
ǲܾô군ˣǻûиӨأܾôˡ
ۿǰﱩͽҪˣǡʱзֱӰʱһʱҶϴ˵绰绰Ǿĵ绰
ҺҶСӽͨ绰ٶȺܿ죬ιϣ쳯ӵķ򿴣ҺʹҪİٶȣ
Ҷһĵ绰Զһ۾ƼվͱڱԵƴʱӦӦΣա
鼱֮£ҶֱֶָӵСע⣬ӷȥԲʷӾͿǹϣ
һŻյߵͷ˻Ӧ
Żյ
Żյ

ܿأֱӷеķ˸ı䣬ѸٳҶָʾķȥ
ڰ֮⣬Ǿͷڳͱڿ£װӣʱ˿ʼĿ꣬ϣ
ҶϹϵ
䣬װֱͷس£ǰװӿǹɨ䡣
£££ӵǹէȻӵɽȥӵһ
ֱɽгǿ£װչ˴ģܿأʮȫѪУҪֱ̫ǿˡ
һֵɨ䣬Χǵװȫɵˡ
ʱڵ绰Ҷϳ޵ɵƯ
ɣҶֱĻϲõػӦ
ʱһűĸͨߵ紫棬һӷһǱӣ
Ҷ꣬Զһӷ˿Ƿһ߬ǹ
һۣҶϷԶһö
յһŻӦš
䣬ಣһһŻֱһöٶ֮ˣöֱϮӴӵλá
ڻʱҶϻԶһۣۿڻ֮С
ɽﴫһըһŻҶϱ鳤ĿѾ𣡡
ҶϿ̣佱һ䣺ɵúã
ֱ鲢ûмʱ뿪Ƭɽ֣ɽ֮ѰſܵĿ꣬һ޷Ŀ꣬ȻҶϲűϴ󣬵ĿѾɵָʾ
һʯͷҲ׼ǰûзֻĿ꣬ϸ۲һŷĵ˵ֱ
ãҶӦһֱִķԱ˵ȥ
ֱԱ˵ͷȻֱҡˣƬͱ΢ƽ̹ĵطǽͷеĸ߶ȣָ߶֮󣬷ԱŶҶϱ鳤ֻжӣǾҪȻֱʧȥƽ⡣
ڵλöֱЩΪ˰ȫԱ˵
õģû⡣Ҷϵ˵ͷͽֱȥ
ʱǲŴӴʯͷؿʼ룬ڳʱžѻǹ׼ΧǳʱͻȻðˣǹչʱ򲻵£ֱҲ¡
죬ʱ򣬿϶ǹľֱԱ
죬ֱ߬ŽһžѻӵľѻǹƴＱ˵
ƴľѻǹûӵֻñžѻǹһٵ˼ʮʱ䣬ƴֱĻ
漴ƴվֱĻſڣض캰ϴ󣬿
ƴȫˣ˾ѻǹڼϣ˳һֱ
ٶȺܿ죬ʱƴҲȫ澯䣬ֱ֪ˣҪٳʲô⣬Σˣʱ򣬾Բܳ
һж˳켰ʱֱֱ˳سȥ
ֱ֮ǸͱԶԶɽ򣬲Ҷ˵ǳɽȥ
áҶϵͷߵע⣬ɽȫǰ
յ
յ

ֱ鶼ͬʱӦţԵ˷зֱɽ
գۼĹͨԶҲ侯沿ӣǷֳ˺üӣҪͨҪʼɽ·ֱڿգ沿ӣһŴɽ
βõ޷죬뿴ܱԪôܵ
ֱӾͿɽϿգԶһڷǸصĶڣʱҶʾ˵ǣûըǸɽ
ףҶҲԶǸɽȻֱԸӷɽϣ
յεڻش
ţಣ𣬼ʮͬʱɽڷȥ
ɽУըǵصĴ
¡¡ɽĶſڱըһӣɽҲʼȼ
֮ԶŻصǸɽȻըһӣͻȻⲢûʲôЧΪɽڰɽϣûôܻأΨһİ취Ǿ沿ӽǸɽ
ϡǵôɽڵصĴʮ׵ľ룬ڵҲСֻһֿܣȡɽлԵĹʱɽᱻΪƽأǶõ̫ˣǻڣܱͨԪ֯
˼һ̶ҶϷԸϣֹͣ
ǣϴ󡣡ҶϻӦֶ꣬װֱСע⣬ֹͣ۲ĵ飬ֿ棡
һŻף
Żף

ֱΧɽʼʱרδһ绰ڵ绰רΣõСֶӶɽй
ǣϴ󡣡רڵ绰ＱеػӦ
˵绰ãͨԶװСֶӾͳǸղűըɽƽ
ܿأСʮ˾߬ͻǹ׶ɽչ˹
ǣ֧Сֶӽȥã˼ҵĽױը
ܿأͿ֧Сֶ˳
绰˳רΣѯʵô£
רűϴغܼ̣侯ô죿Ҫ𣿡
ʱعҩֳ㣬ǿеĽٵ侯սʿ侯սʿҲѾǲçײĽ
ֱĻͨԶִǸըɽƺʲô취ܽɽ׵߽⡣
ǣǡʱֻȴˣͳֻһֵ绰ȻܱԪģΪܱԪǴ̸еġ
ǣͨ绰ʱܱԪȴڵ绰Ц죬һ¡
ܱԪ仰쵹мֺ棬Ȥʵʲô£


402 
û뵽ʱ컹ӵܱԪĵ绰
ιŽͨ绰
ܱԪʮеغ죬̸£
ʲô£첻֪ܱԪʲôʱ绰ԼҪ𣿻Ǹ̸У˼š
ܱԪЦ죬£϶Ȥġ
컹Ȥмĵʣʲô£
ܱԪûмʱش𣬲˵֪ǰǰΧˣǻӮ𣿻𣿡
ҲЦˣЦȰ˵ܱԪȰǻͶɣĻǾ·һ
ͶܱԪûͶ£Ҹ㣬ҴûҲܾôܱԪʮĵ˵ţƺһΣĲһ
̬ҲӲвʮӵĿʱ䣬ҪٲͶݹҷ䵼ûرǵķĹ
ܱԪƺĻ£Ц죬ʵϲģҲһ·ˣұ˺ģ̫ˣҲûð취ԲҵĵȥһĸףȻҲôֵܣҵĿԣҪǲôĻ˶ҵֵܸɵҲмˣҲиĸΪǵĴ磬ҪΪǵ𣿡
ܱԪеⷬʱһ£û뵽ܱԪȻ˰ԼĸףܱԪĻ첻֪òţܱԪ϶ԼĸףҪȻʱ绰ġ
һڵ绰Ȼʵ쵰ĸôˣ
ܱԪһ绰췢ŭˣϽװ˵죬ĸܺãĸ״ˣΪֵܵңôƴĸأֵģһʱչ˺òĸġ
쵰ڵ绰ŭɶ
ǣǣǻ쵰лú˵ܱԪڵ绰ﵹɵ˵š
ִʱȫԼĸףӨûˣܱԪҪԸԼĸף쵰ôࡣ
ǣô죿ԼĸѾˣԼĸ׳¡
ôŭ֮У侲ʵ֪ĻܱԪǲԼĸ׵ġ
һ⻰ܱԪЦ˵죬㻹֪𣿡
ߣ侲ʡ
ܱԪЦˣڵ绰˵ֵ˽ҡ
֪ܱԪԼĸҪЮԼô죿ܱԪطߣ쵰£챩ҵģǲţ˾ͻɱԼĸס
ʱ˿̣˵ǽѣɲԼĸ׳£ΪԼĸ˴뱲ӣʲô¡
ܱԪڵ绰û˵Լ˵ֻҪߣҲ˺ĸ׵ġ
ʱ飬֪¸ô죿һԼĸףһɱܱԪΪɱӨ
ܱԪȻûĻӦֽ˵죬ӦòܾҰɣ
컹û˵һԵҶϷɫЩѿڽӵ绰æʵϴôˣ
ʱ˵绰˵ǰĸס
Ҷһüͷʣʲô
ظһ䣬ǰĸס
һΣҶˣģ
ڹˣû뵽ܱԪȻĸס
һʱ䣬ҶϾͶԸֱСע⣬ֹֹͣͣб䡭
Ҷϵû´ϣʹĻ˻ЪĺϵأɽǵķĹ
ȻֲԸףܱԪ϶Źǵģֻһ취ǾԼĸףҲΨһİ취
ǣҶһϴ󣬲Уĸ£
ڷʱҶϲͣߵֹֹͣͣ
ʱ򣬸һһĻӦף
ţҶϲȰ˵죬ϴ侲㣬ĸ£Ǻú룬Ӧûİ취
ʲô취ߣˣǻᱩҵģʱ򻹻и˵ԼĿֻԼĸס
ȻܰԼĸףǷԴΪأТȫ
ô˵ҶϾǲͬģΪ˼ʱһ׳˽ʱ״һ׳칫ҵĵ绰ϸ̬ʵ
һ׳֪ҲͬҶϵ뷨Ǿȷĸ׵İȫĸױˣڹϣĶȥأҪչĻҲҪһʱܽĸס
һ׳Ҳھ£üޣӨѾˣһ׳ĸϾΪ̫̫ˡ
ڵ绰࣬ŶҶ˵ϣȱ֤̫̫İοԺ£취
õģ׳ظҶҲһ
ҶϹ˵绰Ͱһ׳߸Ե죬˵ϴ׳ͬ˵ڶ׷Źǣȱסĸİο
뵽ˣһ׳϶ͬʱɽ
ǣ룬ɽܱԪ϶ݵģᷢңʱ򣬻иȥ
Ҷϼһû˵˵ϴȾȲĸɣ
ҶϵĻ룬ĸںη᲻ΣգܼʱȳԼĸףǾͺˡ
ǣʱֲ뿪ɽ
˼˼ӣڵóһۣŤͷҶ˵ϣĸװиǣϣܾȳĸףﾡܱԪʱ䡣
Ҷһⲻͷãϴİɣǻȳĸġ
ˡЩû׵Ҷϵļ
ϴģһȳĸġҶϼᶨ˵ţ찲ġ
ֱ侯ָӪ˹ȥֱͨ
ֱգзȥ
ӪҶǰˣ쵹Ǿ÷ģͲ֪ܲգ˳ؾȳԼĸס
רν߷侯һȫˣɽΧסһֻӬͷɲȥ
ר뿪󣬱߷žһŴ侯ʱ򣬹ı׳Ƿɽȡ
˿̣λãɽĻֻһǧףԶؿڵһһľ
ԶһۣԶʱ򣬾ͶԵսʿԸԭش
ǣ׳Ŵ뾴һ񣬾ͻصָӻ
漴ͳָֻܱԪһ绰ȥڵ绰Э˵ĸףҾͷߡ
ɽܱԪڵĵ绰仰֮󣬲ûʮֵĸˣ˵죬ˣҲϲ˼ҸˣֻҪǲΪǣģҾԲΪ̫̫
ãڿԳˡӦúˬ졣


403 ̸
Ӧúˬ죬ܱԪܻɽ
չҵ绰Ѹٵظһ׳һ绰ڵ绰Ｑе˵׳ϼֻ룬룬϶ҵĸס
һ׳˵ֻ룬Ȼڼ̵ʱڣ˿ʼܱԪֻȫļϣֻܴ뵱вҵԼĸ׵䡣
ģܱԪ˴ӻ泷ʱ򣬿϶һʱĸ׵˴绰ȷĸ׻
˵绰վɽʱָԱԶǸɽĶϣֵܷʲô
ǣ˺һҲɽǱж
Ӻһ׳Ǳߴ˵绰켰ʱͨ˵绰ι
Σ绰˲һ׳Өĸףһ;ĴΣΪûչ˺ԽŮԽֽŮġ
죡壬ղ˵Ǹֻ룬ûзκźšڵ绰侲˵ƺУġ
첢ûӴʱش仰ε˵壬Բûܡ
ǸȴĻ˵ȸ£˵
ŶͳӦһӨȥҲģǧ͹ԼӨμֱǶԵģ뵽λ£ҪǼʱֹˣӨͲҲûнı硣
ǣʲôãѾˣһж޷ˡ
Թʣôûзźţ
Ҳ룬϶Ҳʱ绰ȷһεģǶԷΪʲôûأֻһǾܱԪһֻģô㶼벻ɣ
һ˵һﻻֻ
ܱԪȻƻҪȻĻӨҲ
˵죬İɣһȫȳĸ׵ģҪסܱԪʱ䡣
壬֪ˡ˵仰͹Ҷ˵绰
Ҷϵ绰֮ԶǸɽأûз˴Ǹ߳
ʱŴ˹Щɻʵ׳ڻûж
ҲˣֻõȻ˵ٵȵȣǿ϶ģǼɽֻ·һ
áŴֻĵĵȴţԶǸɽ
һɽĶûжֻ˷Ӧ
绰ˣȻܱԪǸֻġ
쿴һۣûж룬ͽͨ˵绰ι
ܱԪ͵Ц죬ϣŵԣҪˡ
ֻ˵ĸҲҶ
ܱԪһͼЦǴˣֵܣҵĸһ
˵ţܱԪ͹Ҷ˵绰
˵绰ӣԶŶڵŴ룬ͻȻʲôＱض챨׳жˡ
һԶǸڣȻ˴ӻصĶ˳ǹӣ߳൱ĽΪ֪ǹǹ׼ǣֻҪһӾ֮ء
߳ӣһ¿˿ûзʲôöԽ汨˾һ
˼ӣĳӾͻʻ˳һһģһ˶ʮвٵĿҲԶһĻҲ֪ЩװܱԪļҵҪЩϣشʧ
ǳˡŴԶŶڣ˵ţû뵽澹ȻʻôĽγ
ȻҲˣŤͷԵŴԸСע⣬ܼǵһһ
ǣķԸ쾴һ׼ľĻӦ
ţŴߵԸССע⣬ͽѾԭش
ܱԪĳʻٶȺܻҲܵļţ㳲Ҫʱǣνһõ£ôݵʱڣҶҵԼĸ׵˵ʵûס
ʱ뵽Ҷϴ˵绰ѯһǱߵĽչ
绰Ҷϵιϴ󡣡
мżʵϣǱ߽չΣܱԪѾ㳲ˡ
ҶЩε˵ϴĿǰûаϢ뵽һ취вܱԪ
ɫת磬æʣʲô취
Ҷ˵ҵܱԪĸ׺͸ףǸܱԪͨͨ绰а
Ȼ췴Ƚ⣬Ҳֻôˡ
ǾԣѸٰǴɽԵ绰ͷҶϷԸ
ǣҶϻӦһ͹Ҷ˵绰
˵绰Զһɽ¹·ϵĳӣæԵŴ˵
ǣ׳ŴӦʹһɽȥ
ûһŴһӵˣѻ־ǶʮһսܱԪ˽ȫûɽµʱǷԸûҵ˭Ҳǹ
ǣ׳ĻӦ
ʱսʿ˹ı׳Ŀ공ֻһǧˡ
ãս׼Ŵ룬Ｑ˵ţһǹתͳһȥ
ŴҲ˹һ˾Ŵʻžʹɽʻ˳ȥʻܱԪӿٵʻ˹ȥ
ʻ복Ӳ׵ľ룬һͣ
֨һݳŴæĲסɲ
ɲܱ֮ԪĳҲʱͣסˡ
һ95ʽԶǹƿԽҰĳŴӽγǰ95ʽԶǹǰĳӡ
ڸλϵŴ벻֪Ҫʲô£ǼΣյģһͻ˶ġ
׳ϳΣգŴڸλϣվڳԱߵ켱е˵
䣬ܱԪҲһγ飡һ˳ţس൱ȡ
ܿأҰܱԪӰһȻԲʷܾúܸߣ¶Щڵֱۣ־ʹӽγľʮ׵ӣʱӣͻȻ˹
ܱԪǰ˼ͻȻ˵죬Ǹʲôأ
ņ̀ͷܱԪһۣŭ˵ҿԷߣҵ֪ĸ׵İȫ״ͨ绰
ܱԪϢЦˣЦرĲãЦһ˵죬ڲܸĸͨ绰ǰȫˣȻܼĸˡ
Ȼ첻ĻǷˣ϶ֻԼĸҪЮ£Ϊ첢ѡ
ǡ̸еʱտֱǶ
˶ȥгһֱٵسǷ


404 ǹ
ֱĳ֣Ҳס˵ע⡣ܱԪֱ֪Ϊʱ֣Ҳֱ֪ϵ׶ʲôǱڵΣգף첻ˣʲôΪĸ׻
ǣ쿴ֱĵ֪Ҷˣʱ֣޷ǸһõĻᡣ
ݣݣֱôĶֱڵλ
ֱƽʱҲܱԪ˽һأܱԪʮ򶨵ʵ죬㲻òĸҿЦɣ
쿴ܱԪһĽţվڳԣԶԶؿһۣȻ˵ţֻһˡ
仰ܱԪͷһʱˣʲôʲôˣͻȻеûס
ûãֱڸĵ·Ͽʼ½ֱҲɿֱֱֹͣĻŲŴˡ
ڻŴ򿪵һ˲䣬ܱԪĿͶ˹ȥ룬ʲôˣͻȻ֪
Ŵˣһ·ɻҶϣҶϵܱԪʮİ裬ֱһ˲䣬ܱԪ˶ˣﲻԾغ֣裡
ܱԪʱĸܸҲȥһĨϤӰǰʮ׵ĵطǿԼӵӰΪˣϸһǸԲʷСӻǵĶӡ
ĸһ£Щ֪ĺԪ
ܱԪһİ趼ˣ֪ˣԼû뵽ǻȥԼİ裬ӣɵˡ
ܸҲԼĶӣЩԾԼĶӣԪڸʲô
ҶϼǵʱѾܱԪϸ˵һǲԼĶڸΥ£ô¡
ܱԪԼ׵æɻʵ֣ôˣ
ܸûлشܱԪ⣬ŭطʵԪ㲻ڲôӲˣʲô
ܸʵʱһæһ仰˵ܱԪͶɣֻҪڽеͶȡǵĿ
仰ܱԪƺˣŭĿǳ죬ţ޲õˣͲɱĸ𣿡
ܸ꣬ӷŭˣֱӾ͵˵ѵܱԪ˶췴𣿡
ܱԪȫûԼĸףǴӵ϶һAK47ͶװͰ͵죬Ұ裬ҪȻҾϴ绰ĸס
ʱܱԪֻĸвϣͨ취ȻԼİ衣
ȰܱԪɱĸûкôֻҲڼ꣡
죡ϷҰ裡죡ܱԪǹǹڶ׼죬һɷӣʱпǹĿܡ
ܸ״ǰһԼŭȵ˶ǹ£
ܱԪȻûԼĸףǰĿϣһֱ죡ûУҰ裬ҪȻ͵Ÿĸʬɣ
ͻȻ֮䣬ܱԪ߬AK47ڰָҲʱпǹĿܡ
һɲǼ䣬Ŀŵöˡ
ĶԣȻܸĺǳ˶ǹ£
ܸ˵仰ʱǰԼ嵲ס壬ͷӣ뿴ԼĶǲĸҿǹԼСʱ̲ܽãڶ޷죬ⶼǵĴԼԼӵҲǱӦ
ܱԪԼĸ׵ס壬εضԼ˵֣ÿ
־ƣԱߵĸҲŵᣬĶܱԪ˵Ԫʲôǹ£ĸװ
浣ԼĶһʧ֣Ϳǹʱ˲ɹı硣
һܱԪòûʲôӦֿźԪѵҪɱ㸸𣿡
߬ǹܱԪԼĸ׿޵ôģҲżְĿϣôȥˣô࣬ʱ䣬Լֵʱ
ʱͻȻ߬ŵAK47տ۶˰
գǹէȻÿ˵￩һ¡
ǹɽǱֻص˹һһܱͣԪ̲ס˵ˡ
ԾĿٴζ˵죬ţ˵һΣҪٲҰ裬һ绰Ҫĸ׵
ôƺŭܱԪڣƺ»нء
ȻܱԪĸҲ˵ⷬϽ͵˵˶ҶĸһëͿǹɱҰɣ
ܱԪû뵽Լĸ׻ԼŸɣ߬ǹ侲һ£ĵ˵֣Ķӣ㲻ҪΪңĵ֣Ҳиĸ׵ģԴǸҵ죬ҾʹǸǱţҪҽѡҺǶ𣿡
ܱԪĸȥЩͷһԵ죬䲻⣬ͶеǹʱҲڲﵱģܱԪҲһֽӵģû뵽ôϣ˵ףĴ
ǹܸ95ʽԶǹٵţȻˣĶûǹ˨ڡ
꣡һ95Զǹˣͷ߬ǹǹڶ׼Լֻʮ׾ܱԪ˶ǹ£ҪȻһǹʹ㣬Ҫǲ㣬ͻᡣ
ĸ״޵øˣһɷһĶӣϣǳ¡
ܱԪĸ˹ȥܸǹ֮ϣ˵ϰ飬ΨһĶӣҪɱҲˡ
ĸĻܸһҲȥĸÿҴϣǶԼĶӣԼ̡ܽ
ܸͣһƣͽԼϰƵڵأҲǹڸ¶˳׼ǰܱԪ
ԭΪͷֻŻŻܱԪ
ǣһĻǾﲻѣͷ˵һǶģûŻܱԪ˼Ҫɱ
££ʱ򣬾Ȼǹ죬ͷӿ۶˰ӵǹ˳ȥӵֱϮܱԪ
һӵܱԪĸ첲⣬ڶӵˡ
ܱԪܵȻĹû뵽Լ׻ĳԼǹһԼǶôʹԼĸ׶ԼԣĶʱһ롣
ܱԪУæӿеʵϴϴ󡣡ղŵһɸж˸ֵǡ
ͷӿǹûͣǼǰ95ʽԶǹܱԪкš
ʼǹܱԪûж㣬ԼĸԼǵԼֱǹ֮ˡ
ͷӿǹʱܱԪûж㿪Ե²һеĳȥϴСģ
££ͷٴο۶˰ӵܱԪȥʱܱԪӵӵӣһӵ˶ͷŻؿڣӵǰ
ܱԪ״ԼֵΪԼӵ˻Ъŭţ
׷ˣǱŭʨӡ


405 ׷
ܱԪףղԼֵԼӵԼͱԼ׵һǹˣ治Լ׵ճԼǹ˼Ŀ߬95ʽԶǹĸףԹЦˣЦر͸һ˿ľԼĸ˼ĵ˵ͷݶ˵ӽҲĶӣҲҵ׵
ܸܱԪ仰ʱҲãȻˣƺڸղŵľٶЩˣΪǹɱһˣһʧ֣˾ôȥˡ
ܱԪ˵仰ʱͳԼֻҪ绰
վھԱߵһɨƼˣܱԪҪ绰һӾͻˣΪܱԪʱ绰޷ǸԼ´
ȻҲ֪绰ݣٷ֮ٸԼĸйء
ʱһתʾбɽľѻһ򵥵ĶֹܱԪ绰ðһգȫɱط
ֱ۸վ𣬾ݣݣѻǹ죬ѻǹװǹǺܴ󣬵Ȼ
ѻǹĵһӵֱܱԪĶͷ֮׼ŵֻûüͨ˾ʧȥֱ֪Ӻ˵ϣɫµϽγǰԡ
һǹ죬ֱⳡս
ܱԪǰҲɵˣΪĿɿڴĿǵϴôǰʱǶţ߬еǹͿʼضڵλչ
գͽеAK47ӵֱӳڵλ÷˹ȥ
ܱԪĸײұӵУ͵ԡ
ܱԪĸˣ̱ڵϵĸһŤͷԼϰˣǷƵĳܱԪʬڵλ˹ȥ
ǣȥʱ쾪ֵغſ£ſ£
ˣΪмӵǷȥܱԪĸӵĸţҲܱԪ׵ʬԡ
˫˫һĻȻģ쵰
꣬ͶԽҰŴŭǣҺúõкǣ
ǣ׳ŴӦһͨߵɽĲȫúкǣ
ǣߵǱĻӦһ
ǹ͸ˣлɽǱ߷˳ֱϮܱԪͣڵ·ϵĳӡ
䣡һ˾ҵıըܵһʼȼգĢƿʼڣŨֱ
ը룬˴Ӵг˳ʱ˺ѷεĲҽţΪҰؿš
ԣգ£ǹ֯һҲǽⳡսе൱׺ݡ
ȻܱԪĳƣǸûʲôֿΪǱˡ
ҶҲսˣ95ʽԶǹɱǸŽ׺ݣǹǹͷ鷢
սڰСʱͳ׽ˡ
˵ˣܱԪӽһʮˣͶʮţȫˡ
û뵽ߵ·˲·
սʱҵܱԪʬ壬˵ϣͷ˲ٵѪҺǰŵǵֻ쿴һۣͽֻʰ˿ֻĻʾһֻ룬ǲûвȥ
˿ֻ룬Ҷ˵ϣȥ룬Ҳҵĸ׵䡣
ǣϴ󡣡ҶϽӹֻתȥˡ
Ҷϸ뿪Ŵ˹쾴һ׼ľ񣬹ر׳ֳѾƣ
Ƶشӿ㶵γһ̣һ֧ڴϣȼ֮һڣŴĻ㱨˼ĵ˵ͷԸãͽˡ
ǣ׳Ŵ쾴һ׼ľ
˵꣬ͳͣǼֱ˹ȥ
߹ȥҶڴ绰绰Ҳմ꣬æĶ˵ϴ󣬺鵽ˣǾһСسǴġ
һͺＱ˵ߣؾ
áҶϵ˵ͷ͸һֱ
գزţֱͿʼת죬ֱݣݣֱ˵棬ɽɽ۷ȥ
ֱߣֱڵķٷȥ
һ·ϣֲ̿Լĸ׳£ĸʹˣ·΢ˣۣҲ֪ǰﱩͽôԴԼĸ׵ġ
ֱϣҶҲĽǣذοϴ󣬲ĸµģͷİɣ
˵˾䡰лл
ʱܰģԼĸûˣߵ˾ͻĸףʧȥԼĸס
ֱտа裬һСʱֱִ˾ֱ
·ɻרѾھֱɳȺˡ
ϳƴͻ㱨ϴṩǸֻǲ鵽ˣھиء
ءƺʲô¡
˼룬ԼݳĳרηԸ
רμʻų뿪˾ֱӳ۶ȥ
ڿ·;ϣƴ˵ţϴѾ֪ͨӣ˱װؿʼס
һ˵ͷǿԣǧݾߣҪ취ҵǰﱩͽڵľλá
ףָʾƴĻӦ
γһ·ʻ൱ľˣȻģɵȥ
СʱǵĽγ˳صִسǡ
أ뾩ֻʮСسǣس˵󣬿ҪҵǰﱩͽûһЩ˼컹֪ǰﱩͽǷ֪ܱԪѾϢ
سǣƴ˼绰֮󣬲Ŷ챨ϴСǱʱûʲô
ںϣһ̣߳һ˼ĳЩ⡣
ϴʱȻͨһ£Ŀڳרεϣ˵רοȥƶ˾ܲ
ȥƶ˾רе㲻ףʱȥƶ˾ʲô
ȷϵԣɣ죡
רûж룬ͷ棬γʻ˳ȥ
صĽֵת˼Ȧѯ˼·ˣҵسƶ˾ܲ
ǵִƶ˾ʱعֵҲˣҲ֪ܵ˴£һҪ߾ȳʡ
ƶ˾Ĵſڵ̨״عֵľֳسˣҶϰϸ˵һ飬Ǹ˽֮󣬾͸һƶ˾
ƶ˾йֵ˳棬˾˾Э
ƶ˾ĸˣֱֻӵݸˣ˵10086ͻ߲룬߻ʮԪĻѣ𣿡
ƶ˾ĸ꣬ʣ𣿡
ԣͷ
õģû⡣ƶ˾ĸ˺ĻӦ
ţͿʼҶǷԸ죬豸׼ֻ׷٣
ףػӦ
һ׼ͶԵ10086˹Ա˵ʼ
õġԱ˵ͷ绰ʼṩǸֻ롣
ལལֻ벢ûв壬ԭʼ


406 ĺԺ
ǡལʱ10086ͻһ˿ĽţƽѹҪڹ˴ԱǰеϣŮͻϣһʱ֮оش
ڲֻͨʱð칫ϵıʺֽд֡šŮͻԱǰ˻ΣŮͻֵ֣ԼĺԼֻһƽĹ
ڵʱ绰ͨˡ
ͨ룬Ůͻã10086ͻ1028ĵ绰
Ůͻʼƽһڵ绰˵š
ʱʱŤͷĿɨ׷ٵԱ˹ȥæѯʵô׷ٵ𣿡
ڲҶһڵæµһͷҲص˵ˣ׽źŵϸַ
λĶżʣ浣ǰﱩͽ
Ҷæҵ˵ļׯĽֵ
Ļû˵꣬Ťͷٵ뿪صƶܲ
ȻسҲعֵľֳԸ죬Ҳȥļׯ
ףֳҲ˵ͷͳ˶ԽԶԽǱߵĹɾλע⣬λע⣬ļׯݾߣ
ֳ˵꣬ԽʹεڴAףԽɳɳ룬Խ洫Bף
ţС鴫
˿̣Ѿʻһγ뿪ƶ˾ܲŽγķ̳ļׯķʻȥʻ˲ʮӣͻȻɲסɲѯŽֵ·ˣãһļׯôߣ
·˼׸ָǰеķ򣬡ţܿļׯˡ
ллһļׯڵλá
л꣬ţͼ۵سǰ״˽ȥ
ʻĳٺܿ죬֪˻Ϊ쭳ԵĽγһǾͲұҲ֪
ʻĽγմֻͻأ
һ߼ݳһͳֻһ绰Ҷϴġ
ûж룬ֱӽͨ˵绰ι
ϴλˣļׯ64ţһĺԺҶæ˵׷ٵźţϢ޷Ǿݡ
֪׼ȷλã佱һ䣺ɵúã
ϴϾ͸ϹʱҶһ߲ŵ绰һߴƶ˾Ĵ¥˳Ҵҵһ
áֻӦһ͹Ҷ˵绰Ȼֻ˳ӿ˳١
֮󣬾ţţŵʱһĦгĽ˹ȥͣ˽ԣ³ʵͬ־鷳㣬һļׯʲôλã
һǾҲͿָǰǸļׯ
˳ŽָķԶһ£Զʱ򣬶Խ˵лл㣡
Ӧһһ
ּʻԽҰļׯ۶ȥ
Ȼڽָ£˳صִļׯûпȥ64ţݾߣǹ䣬͹ϳѰ64ڵλá
ڽֵţͨѯʽͷ·ˣҲҵ64ڵλá
ʱվ64ŵĺԺм׵ľ룬64ĺԺĴŽţһжĵġ
ǣ64Ÿ췢ı¾죬ǻױؤͲƤЬģڱ￴ʲôһ۾ʶЩݣΪ췢Яǹ֧
쳯αװɲƤЬ¾˹ȥװɲЬĹ˿͡
߹ȥ¾ʵЬ𣿡
첢û˵ֻڱ¾ǰǸϣ£͵˵ͷƤЬ˲ЬǸСϡ
¾׼ЬͳʾԼ֤ݣæѯôˣ
¾һع֤ݣʱʲôˡ
һΪЬһʵĻ㱨ûʲô쳣ʱ֪浽ûǰˡ
꣬΢΢ص˵ͷ룬Ҷǵ׷ûǰӿ϶棬浽жˣڻ֪óȻȥ϶ᾪıͽͽϿ϶ǹĻĸΣա
ʣ˶ˣ
¾Ӧ42ֲĺԺΧ
ãǼӣǧݾߡǰ¾
¾˵ͷ츶Ǯվתȥˡ
ûȥ64ŵǸĺԺĺԺĽֵתһȦܷлȥĵط
ڽֵתһֻǡʱһֵ绰Ҷϴģ¿˿Сؽͨ˵绰
ι
ϴĶսͨ绰绰ͷҶϾѯڵλá
첢ûб¶ԼλãǷʵĶ
ҶϻӦͣλá
ңһǡ
á
˵绰ֲֻּ㶵64ŸǸֵתš
Ȼ⸽ȫǱ¾죬ǵαװһ۾ʶˣֻسĸɾȻܸعȣǼֱһεġ
ʱﾯЭҲǵӪ˵бҪġ
ŽֵתһȦصԭأֳԼ֮ǰͣγλüȥ
˶ӲҶϾͷǳڵλ˹
Ҷ߹ĵһ仰ǣϴôˣ
˵ڻ֪ô浽жˣһ
ô죿Ҷʡ
Ը㸺εľѻڻǽĺԺ
ãƴͷ꣬ͳ֮ǰʻȥھı͸ԶľѻǹҲƴϴó
ţֶҶϺͳר˵ϣרΣǸȥװ˻ȥ
ãػӦš
ȥĺ䣬򿪺ʱȫᵯǹ֧ףӦоС
ǽ95ʽԶǹװЯǹ͸ףдϱҪķ£һӺ쿴˿ϵֱ˵
ţ˷ֳ飬ƴȥ˸ľ¥ҵʺϵλãҵȫ64ĺԺľѻ㡣
Ӻǵִ64ĺԺĸȻͨߵѯƴ𣿡
ʱƴ64ĺԺбһ˲¥ߵľ¥̨ϡ
ͨߵӦ׼
95ʽԶǹǹ˨
ʱ꣡꣡źɫ׵һӣ˵ж
䣬ҰͻȻ64ĺԺȴųˡ
鼱֮£һӣֹȡжעأ


407 һƹ
һ£ҶǾѸٵ˻ΪҲ64ĺԺĴſڣһѼñӴĺԺ˳Һǲ˵üʱûѼñӷ֡
˲64ŸŴĺԺ߳ӡ
߳ʱûзʲô쳣ͽ˫ֲ˿ӶҡڵĳĺԺұߵĽֵȥ
ӳұߵĽֵ߳һξĶҶϵϴô죿
ֻ˶ݵʱ俼⣬룬ֿ˿64ĺԺĴſڣרΣǻ
Ըֶ꣬Ҷ˵ϣȥ
ǣϴ󡣡ҶӦһ͸һұߵĽֵȥǵĲܿ죬Ҫ̵ʱڣ㶨ѼñӣԵ֪ĺԺϸ֮ǲܲȡжԱһݳ¡
ǰͻǹȫ˳רΣϣΨһǾװǹڷµһףڽϣǾ졣
˵Ĳܿ죬βѼñӣߵǰʮ·ڵʱ˿Ѽñ߽һ̵ǮӣһŰԪ󳮣ݸ̵ϰ壬˵һ̡
˵ʱҶϵһ£ٿسǼ̵˹ȥ߹ȥʱѼñӸպǰϪת
תһɲǼ䣬ʹγǰװǹӵСϣٶʹ㣡
Ѽñӵһ£ŵҲ̵֮ſڵĵϣֵǰҶϣ֪ʲôͷ
ѼñӸҪ˵ĻߣҪȻһǹ㣡
ǹڵв£ѼñֻðǵķԸؾص뿪Ǽ̵꣬ڿӵ̵ϰ̽ͷĴһۣԶˣûмǰĿ¾ۼڵӻĻϡ
ԶҶǰ·Ѽñӵǹ¶ǹڵķǶ׼Ѽñӵġ
ߵһ˵ѼñӲſʵ˭
ӵĻ䣬Ҷϲûлش⣬ͳֻǹӵԴϣȻȭӣźġ
ӰᣬſӵĵϣѪ϶ദࡣ
˿̣վӵǰŪǰѺɫװǹʾӣ֪Ϊʲô𣿡
ӱѪϢţֵؿǰ죬ãȻҡͷش֪
쿴ѼñãȻӣӿ㶵ͳһ̣һ֧ȼ֮ͳһڣֶӵǰһ̣߳һֱʣжˣ
Ӷһ£ʱŷӦǰǳǸŮġ
ӻش˰䣬ȥһȭݺݵػӵ֮ϣӵܵһĳֲ൹˽ֵϣѪøŨˡ
ּ꣬ʣжˣ
ſڵϣûпڣƶ˲ӣӵϣٿסӵǣּẉ̂͵һ¾Ͱӵϡ
ӵ﷢һĲҽУǱסˣֻЩĲҽ
ڲҽеʱӵðƵ̣˲Ҳⱻսζ
ӵԴʹһ£޹Ǳⲻʹࡣ
ɢɿӵǣվֱ壬ӵԱʹһŨ̵عּǰѺɫǹͷԼµӣȻһΣĺԺжˣ
ӿźڶǹڣ˼룬ջʵĽˡ
ӵЩ΢˵Са˸
ʲôʡ
һűѪһ˵ǹ
꣬˵ͷа˸ˣʲô⣬룬ּʣǰܵ˹ʲôط
һϢĻش𣺡ұߵǸԷ
ʵʱһźڳµӳ˹ϸһ֪Ǳ¾죬Ȼ¾Ҳʶ죬ԴڲƤЬԼ֮ǸƤЬı¾ӳ㱨˴¡
ʱ߹ҲǸľӳ
߹¾ҽܵ׳ãĸˣҽ
Ľܣͷã˽ˣҪȥʡ
Ҫæ𣿡ʡ
ܾǸΧˣ£ȥ
ǣ׳쾴һ
ҶϾԭ·أ˳רڵλá
Ǹջרξͼȵʵô
һ߽ӹרǹһ˵а˸ˣȫǹھͳȥ
áרεͷƺ˽׼
׼һУߵţô
һ룬ſ̨ϵƴͨߵӦϴֻܿԺԺһֻĺ
꣬ƴԸţҪĺԺұߵΧǽȥ㸺ڻǡ
ף
̧ͷһĺԺĴţһӣٵ˵ж
ǰ˫־װ95ʽԶǹĺԺұߵΧǽٵƶӡ
ҶϺͳרθҵľʾţһͻǾͻֹж
ٶȺܿ죬գۼĹ򣬾ƶĺԺұߵΧǽ֮¡
ɨһۣûз쳣Χǽ֮˼룬ߵ洫ƴϴΧǽʱȫж
仰ŤͷҶһϡƣȻ˿ǹһԾ˫˾ſΧǽıԵ֮ϣΧǽֻж׸ߣĸ߶ȶ˵ɼ¡
ſΧǽ֮ϣ̽ͷĺԺĶǵĲ棬һϣһֻһ֡
˶һۣٴһԾɵĺԺ
ǣ˸صʱĺԺȴ˹
һɫһ˳ڵλý˼
еʱֵƺҲˣժ˶Ťͷʱÿˡ
ʱ׼ȥβǹ
ǣ׼ְǹʱƴľѻǹڣ׼
ֻдݣһ̵Ķӣӵ;׼ش͸ӵĶͷӵϣͷĵ״ʳһСϪ
״æĶԵҶϺͳרδߴٵ죬죬ȥұߵңȥʰǡ
ףӦ
˷ͷжʱɫеøΪˡ



408 ʱը
ƹĽΪˣҲĺԺֽƵǰﱩͽǡ
һͷƿ˳ŷſ̨ϵĻƹѵʲôУ
ӵĻ䣬ƺҲ˶Ϊ˳ŻƹǶŵĵط̧ͷȥ÷˴ΧǽⷭǼˣһ㶣ЩæҵȥγǹһеĶˡ
ӰǹɲǼ䣬һʱ䣬ֱ̧۳ڵλÿһǹѸ֮죬֮ݡ
ݣװǹϸС죬ȵӵ͸ӵ࣬ӵĺԺſڵ̨֮ϣǹûаγѾȥ
ǹƺȫû
ǻӵʱڴһӵĺʲôڽУ
ӺʱɫеøΪˣΪİףǣеһ׺ݣ޲ó˺ҧһڲſɰݡ
໣
ƹĽЩ׺ݣȻڵҲЩԾһֹͣ˼ƣ׷״γǹεڽǹţ׼
һ߬ǹ̽ͷǸ̽ͷͷ˾ǹҶϺͳרΡ
ȻôݵļҶǿ۶˰
ݣݣϸ΢ǹٴӵֱӵͷȥ
ͷӵҶϿǹӵǳרοġ
ϵ൱Ĭû˿ֵĻᡣ
ڶ̶̵ӣӸо˲Ծ߬ǹͳ
ԣԣžǹǹڰǹȱڸΪΪࡣ
ʱҶϺͳר˾ͶסݵķſڣڷſڵķŴһ߱ͽʬ壬ʬ彫ӵŸˣͨ϶ҶܿĶڽʱ˷ֱӴҶչ
˿̣һȥұߵǼСӣ͸ģʽ͸ģʽ£ҵԼĸ׵䣬ǼҲһڶһֽƵˣǹγǹմվŤͷȥǡڴͻȻðһˣ죬߬һװͻǹϵؿ۶˰׵Ľ£ͻǹӵĶͷ
ݣӵ䣬һǹӵĶͷӵȻУŻһԵ̫̫
ڻ֮󣬲ûмʱǹͨ͸ģʽɨһ·ĻˣԼ³çĳԼҲΣա
һ·Ļֲûȫ֮ǹֳڴϣһԾͷ˹ѺԼĸ׵Ǹ
ڷ쿴˱裬Ҳһëסˡ
Լĸףǧȵغţ裡
ĸղǹﺦǧΪҪɱ
ǣʱһϤ΢΢תͷŷֺԼˣԼĶӣԼĶӣʱ档
죡ĸԼĶӣĺ֡
쿴ԼĸܿӣҲ۲ѣҪ׼⿪ӵʱ쾪㵵ط֣ĸװһöʱըս⿪ӵʱѾʱըʱΪӣ뵹ʱ
һʱ֮䣬ˣĸУȴˡ
ô죬ըѾˣļ٣ֻܰγֻרδ绰ʱҲֻгרܾԼĸס
绰绰ͷĳרβŽͨ˵绰ιϴ󡣡
һרεͼе˵רΣһ¡
绰ͷĳרһ֪ʲôֵ£æӦãϹ˵仰ʱ򣬵绰ﻹǵǹרζԵҶ˵ϸ磡㶢ţȥϴǣ鷳ˡ
áҶһ߻ӦһǹǼӽдĵ䡣
££ڵͬʱ95ʽԶǹҲɱųǡ
רι˵绰֪Ǳ߷ʲô£ǹسղȥĵطѰ˹ȥ
߬ǹһרҵڵλá
ǹרεһ۾Ϳĸף߽Ϳһżδ˵Ļţüʣôˣ
ָĸµĶʱըе˵רΣﱻװ˶ʱըþ㶨
רһʱΪʲô˵ĽţϽѰٶȥϸؿţڿͬʱĸףĸ𶯣£ûµġ
Ȼ⻰ֻǰĻʱװõģҲųרΣĸΨһϣǷϡ
Ҳųרΰο裬ģûµġ
ĸײû˵ֻ΢΢ص˵ͷŰοԼĶӡ
˿̣רζϸĹ۲һըһö޴Ķʱըǿ˿ʾʱ䣬ѾֻӲ
רվЩ˵ϴʱ䲻࣬ϽȥɢȺڡ
׳רε⣬ϵĵ˵ͷ˵ãˡ
ϴİɣһᾡġ
ǹЩ뿪ǸСӡ
ȥĺԺ췢ҶѾսǼͽ
˹ȥͣ˵ϣ죬һ֪ͨı¾죬ľɢ
Ҷһ̬ԣͷϵá
뿪ĺԺ֪ͨ˸ı¾죬ٵغ죡ɢľĺԺը
¾һʱʲôˣתͬк64ըҿɢȺڣ
ǣü·׷Ӧ
ɢжҵչˣǾ죡Ѹٳ룡
ʱܶӵĳҲˣ˴̶ľ
쳹64ŸŪüȵĽš
صίǺسʱϵˣֳڰæָӳˡ
˹ʵ׳ô
쿴һίǣûлشΪ֪˵ݡ
һԵسܵ׳λصίǣǡ
һʱ׹ʮֽڶʱڳ⸽Ⱥܡ˵仰ʱͷ˿ϵֱһۣæ˵жӣ죬ɢ١
ףίǼĻӦ
죡죡־ֳվڽֵϣԹĳ
һже൱ӵǡĵʱ64ŵĺԺڷһ޴졣
¡һ64ĺԺ˱ը쳹64ĺԺը˹


409 ˵
һ˵ľ죬һ˵ĶĤ죬64з˾ҵıըը쳹64ĺԺĶҲը裬һ˴ĺԺӿĺԺȼ
ڱըʱĺԺʶؽſ˵ذϣûзӦʱô£ֻоĤ죬һͻϮȵ¶ȡ
˶Ĥͣ˲ŷӦŤͷȥ64ĺԺ˱ըڲͣȼա
һը׾סˣǲ64ĺԺ˱ը
վԭأؿĺԺӣŷӦ˻ߵĽк裡裡
ʹĽкţҽʵΣôĲʵ
裡רΣ˻ߵĺԼĸ׺ͳרε֡
ڶʱܲƬʱԱߵҶ͵ץסĸ첲ֹϴ㲻ȥ㲻ȥ
ſңſңҶֹһߴУһš
ͣһ£ҶЩûܿסһԵƴ״ٿҲһקסҪȼյ64ĺԺĶϹȰϴ㲻ȥ㲻ȥ
ǣ첢ûͣǲͣţǷſңſң
εĽкҶϺƴûзſקסֹ64ŵƬ𺣡
޹ֻÿ64ĺԺȼա
裡챯ʹؽкţ˫ϥʱ64ĺԺĽֵϣۿ˳
һĻҶϺƴҲܣû뵽64ĺԺöʱըȻܱըҲӪԼֵܣʲô취أһжˣֻܽʵ
ʱ64ŸĽֵ˻ʵľӵ˼ʱˣھʵЭ£ȫ84ŴԺĻ
죡죡صίָӣǵþⳡ
صܶӶˣ64ĺԺĽֵȫˮǹͶ̼ȼյ64ŴԺȫ˻
64ĺԺڰСʱķܶ£ڱ֧ӳ׵ˡ
ȻˣǴ֮ȽȽսϵ̡
裡裡ڽֵĵذϣĺţʧȥԼΨһˡ
վԱߵҶϴûпԼϴôĹʧȥŮˣʧȥԼĸף˭ܲˣԼϴεѹıҲģɴûôһ졣
һҶŰο죬ϴ󣬱ѹˣѾˣֻܽڰˡ
ƴҲһԲ֪˵ʲôãֻӦţϴ󣬱ˡ
ʱ޵Ƶģûм˵Ĵӣѵ£ûеһᣬҲûС
ǣỹֹס˵棬޼ɵʹš
Ȼ֮䣬ԼһƬհˣʲôûˣԼĸ׺Ů˶ˣ䵱ʲôҹСĶӳ䡣
һ죬ĵӣһӶ
ڶ죬ھУΪԼĸ׺ӨԼĺֵܳרΰ
ƮǵС꣬ĳ԰ͣŸʽ߹ٵĳǹؾĹ԰Χˮйͨ˵Ȳڣ԰һСʱǰͿʼϡ
һű׹ϣģȴܲһ˿¶ȡ
վڱ׻סʬǰ棬һͦĺɫǰһС׻ʬǰûһ˿ı飬ĿӨĲ԰׵ϣ˫ԶرˣҲ˿仯
ϤҲϤգĺʹʹ޷һ죬˵ܣЩܲʹ࣬ǾˣһԶǰͷľˣֻסʹࡣ
ʱһŮĵ֪Өĸ׵ǼΨһŮûˣܲ
Ȼʬ壬ȴ˿ƤΪĸ׺Լֵܵʬ嶼ըĿȫˣֻù
ǵԶ޷ǵȫǻӰӣǵһһЦһһУԺ
һӶԼ˵ÿһ仰ôУûˣεĽܣ
ſţޱϣȵ黮Ϣ
ϣΨŮ˵ĿĿϮڳÿ˵ĶĤı
ڳˣǾίˣһ׳Ҳˣǵȥһ׳Ҳʹǵȥǹҵʧ
һ׳Ϊϰ׻ǰׯصľϹϹϣĬӣȻߵĸǰο죡ڰ˳ɣ
ǿסʹ࣬˵׳û£
һ׳΢΢ص˵ͷļȻ뿪԰
ȻϣҲˣѹӣҲܣߵĸǰѹ˵ʦڰɣĸÿĵġ
û˵ֻվԭأʬ塣
ݰοһҲ͸һ뿪԰
μ޼Ǿصˣרε˵ȵȡ
һ־յʬ壬ʬȼգڵѪһʧȥҪˡ
ʱӨĸ׵ĿΪźŮŮ
֪ӽǾͽԶķ롣
챧סԼţŮ֮ʹĵף§Լš
ŴȼգҶϺƴҲ̲סˣû뵽רξǶȥˣǿҹСͻȻʧȥˣǶôѹ
㡭ôôˡרεĸ׹ڵϣĿ޺
ܲʵԶܲˡ
ֳǱģÿ˵ϣػᡣ
ءŮ̲סֱʹйĵʹࡣ
µøˣȻվԭأڴʧʬ壬ҧû˵һ仰ֻۿ龲ĵػա
һᣬֱ˫ϥʬǰԴһԲĳĬš
µĸˣʪ͸ȫǹʬ֮ǰþòԸȥ
һСʱⳡûͣϢҶǿȥˣ˹ȥ˵ϴǸûȥˡ
û֧ӦǴعԭأʼԭһֱŵĵط
ҶϹȰ޹ƴҲֻĹǰ
һСʱȥˣСʱˣСʱȥˣûȥڳͷǡ
֪ʲôʱǲ뿪԰
ڶ죬ŵʱȥϺԺ׳칫ƿʱһ׳˵ôһ仰׳ˡ
һ׳仰Щ˼飬֪ǲǳܲͻʹࡣ
ôˣһ׳ĵʡ


410 ĵط
һ׳İ칫һ׳û뵽쾹ȻҪۣ룬ѵεĴܴ
һ׳仰֮󣬶һ£ִվ죬죡㿼Ǻ𣿡
֪ڿҹС飬ûǲеġ
ܵȻ˵׳ѾǺˡ
һ׳죬֪ܵôСȻҪۣǿ϶˼ǵģҪȻ뿪ӵģڲҲۼʮˣΪ˲ٵĹףվ˾λϣһ׳ҲǵĴʲôѡһ׳ģȻҹСҪǼȻѾˣһ׳ֻôӦðɣۺʲôأ
Ժһ׳ޱȵĹģΪ˹ңĸ׺ԼŮѣΪ˹ңԼഺǷ̫ˣôҲǹҵĹ
Ժ󣬹һʮֹĵģϣиʲộϾô꣬Ϊ˹ң˲١
һ׳⣬̹Ȼ˵ʱûԺ£Ժ˵ҴúϢϢҸоԼƣ
һ׳仰˼˵ͷͬҲãǾϢϢɢɢģʲôҪ㼰ʱҡ
лл׳˵仰ʱվԭأһ׼ľ
һ׳˵ͷе˵أ
ת뿪һ׳İ칫ң첽뿪ϺԺ
ȥһ׳̾Ϣ֪˵ʲôãȻ뿪ҹС飬òߣΪҸ̫ˡ
߳ϺԺĴſʱԼޱȵɣжһЩİԼڿԹɵɱɱ˼ʮ꣬ԼϢˡ
뿪Ϻʱ˼ͻȻһϺԺ֪Լһߣٻ
һ컹Ȼѡȥ
һ⳵ֻ绰ҶСӴġ
һֻĺ룬ϳ⳵ĳ֮󣬷Ը⳵˾֮󣬲Žͨ˵绰ι
绰ͷҶһȲʵϴ˵ˣ
ڵ绰Ĭϣš
ĻظҶϱгԾϴҪ뿪𣿡
ֻų⳵һζĸ¥Ȼ˵ǵģˣƽ
仰ҶͻȻһҹ֮˸Ƶġ
Ҷϼȵϴ󣬿ҹС鲻û㡣
ų⣬˵ϣԲ뾲һ
Ҷ꣬ƺ˿̵飬Ҳûй϶ҲζֻôӦðɣȥĶ
첻ȷ˵ߵĶĶ
ϴҺʹȥ㣡Ҷ
ܾϣллǣԺΣһӶǺֵܡ
ҶҲ˵ԺôϴԶҴ硣
أ˵
ϴأȻҶֲԸԼϴ𣬿εĴ˵̫ˣҲˣҪҪһʱ䡣
Ҷ˵绰˫΢΢غϣ׿˳⳵ϣ̾Ϣţںң֪Ϊʲôûôҹ
۵ʱ򣬳⳵˾ͻȻźӾ죬ʺҪȥĶ
⳵˾ĻԼ֪ԼҪȥĶĶԼļңɢɢģҪԼʹл
һʱ벻ʲôطһ˵ȥ
֪Ŀĵأ⳵˾ͷõġ
⳵ӿٶȣһֱеĻʻȥһ·ϣ춼û˫ۣ
Сʱ⳵͵ִ˾
⳵ͣ˾غˡ
⳵˾˫ۣŤͷһ⣬Ǿ죬ͳƱ˳⳵Ǯƿ˳⳵뿪ˣվԭأһ۾Ļڣһ˹ȥ
ߵƱʱ򣬻ŮƱԱʵĶ
Ա⣬ԼҲãȻˣ֪ԼҪȥĶһʱ֮䣬ͻȻĳһ仰ȥС
Уһ˵ȽϤĵطҲӨڰҵĵطҲǼĵһʶ
õģԵȣ
һĹԱͽƱݸ죬˵ĺࡣ
лл㣡
ŮԱһЦЦݿס
ŻƱȥ˻ĵȺĻƱڲһ㣬ɻɵʱ仹СʱֻڵȺĵصȺš
Сʱֻһ־ڵȺ﷭ţ־ʮҳʱ̧˿Ѿʮ֡
ǡʱ򣬻ȴ˹㲥㲥ǷеĺҪˡ
־ڵλ˹ȥ
Ӻͨ죬˳صɾзGP668ࡣ
GP668ʹӾ˳ɣտգڻ죬žУ֪Լε뿪Ժܲٻ
ɻĺ𣬷ɻѾɵָĸ߶ȡ
Сʱʮ֣GP668లȫڰл䡣
˷ɻᵽϤеζʱϵľŵʮ֣뿪˰еƽһ⳵ȥ˰е
ڳ⳵ŤͷŰеҹмʱûлصУһб仯ҲСܶطһЩ¥á
겻һһĵĶС
ڰеĴСӰһ̫ϤˣڼҲҵӨӰӡ
Ͱҹʱ򣬼ݳĳ⳵˾ͻȻʵȥĶ
쿴˿ʱ䣬ʱҲˣҸطס£룬˵ȥϾƵ꣡
õġ
⳵ͳеİϾƵʻȥ컹֪ϾƵı仯ڰУҵȥϤǵӰ
ʮӺ󣬳⳵ͣ˰ϾƵſڣ츶˳ǮϾƵͯΪ˳ţ³ͯʵϰ壡ס𣿡
첢û˵ֻǵ˵ͷ˫ŰϾƵı仯
겻ϾƵװҲˣøӵĸûʣǻʹһ㡣
ϰ壡ͯ
ͯ£߽˰ϾƵĴﻹôϤҲ֪ҾƵϰ廹ǲãһϤֱȽİ֣֪ŮǷ񻹼ǵԼ
ߵ˴ѯ̨ǰͳԼ֤ʼǼǡ
ϰ壬ס죿Ҫʲôķ䣿ǰ̨Ů΢Цʵ
뿪˵ڶȴ춭ã
ƵſͯٿתȥȻһŮˣһ˵ȽϤŮˡ
죡תһ˲䣬Ÿ߸ЬͻȻͣס˽Ųһ㵵վǰ̨Աߵ졣


411 绰
겻û뵽ԼľƵܼǸϤˡ
ʱȻתϤž㵵ط֣վǰ졣
죡ôüĳ֣һܾȵӣڵλ˹
û뵽վԼǰ뵱ȻͬŮã仯СһһŮϰصʡ
ûйı飬һЦӦܾûˣλ
ܼ죬ͻȻ찲ŵģϲ⣬ǰ˸ıһҪȻڻǸƴСس
仰ⲻѣȡЦΪˣˣһϢûС
΢΢һЦ˵ôأֻڲȽæûʱ䡣
ƺĻҲ֪ݵԣҲЦŵ֪ǴæˣߣҸطúġ
áͷӦ͸Ů뿪˰ǼƵĴڴͣһɫķܳܳͣ¶ͣرۡ
ô˹ȥңһ£󣡡죬ܳķ⿪ˣͳԿ״˷ܳĳš
ܳŮ˵ƷζĲһˡ
һۣ˷ܳλĳţ˽ȥ͹ܳĳš
÷ܳ棬ЦʣôҵĳƯ𣿡
ӹɣȻƯ첻ƯŮҲƯ˲٣ǰˡ
ͷƯڻش仰ʱ˵Ĺ˾ڷչò
÷棬ܳʻ˰ǼƵ¶ͣһ߼ݳһ˵⼸깫˾չ㣬ҪȻҽҲܴﵽֳɾ͡
˵һжǿԼҲûаʲô
òͷԵһۣЦ˵ôһҪлл㡣
л꣬ƺ⼸¸Ȥ죬أЩ궼æʲô
ŤͷŰеҹ̾Ϣæʲôǹֵ
Ҳ̾ϢĿǸһǹֵӣ治˹ģ쵨սľʱõĿܡ
Űο죬ⲻ𣿡
һĿЦЦôĲɣڲһӣƫƫȴѡ뿪֪ԼӱܣڸʲôԼŪףңֲ
һ̾Ϣǹˣʲôˡ
Ще仰̫޷ȥ⣬оǳ£ҪȻ̾ϢôһƲҵӡ
Ϊ˴գת˻⣬Ц˵׳Уҵİɣǲʲô񣿡
ջ񣬽Ŀõϣ˵뿪ˡ
仰￩һ£ʱһŲסܳɲγ֨һڽֵϿͣþ㵵ؿԵ죬ʲô뿪ˣ
ǵġĬϵ
ΪʲôúõΪʲôҪ뿪ӰЩף֪عеίǶ̨ġ
첢ûмʱ˵ǴӶͳһ̣һ֧ȼ֮촽ϣһڣغİɫЩͳ˵Ұ趼ûˡ
Ϣõ΢΢Щ𾪣֪⼸ʱ׷ʲô£Щ˼ʣô
첢ûлشһ̣߳һߵͳ˵Өûˣרûˡ
˵֣ڼƺ뵽ˣӨҲ֪Ůѣ˵ûˣ֪׷ʲô¡
죬ʲô£ùеʣ֪ȥ
ڽγ¶Լ£һһж渵ţСʱȥ
ҲŰοţ죬ܸҪڰ˳䣬鶼Ѿˣ޷ȥı䣬ֻܽܣ𣿡
˼ĵ˵ͷףҲξֲӣڽֲĵ죬Ҿ֪һսϣû뵽һ۵Լļˣǲˣ
ÿƵӣο죬ȥˣѾˡ
һּһ̣Ҳ֪һжˣҪı䣬ǲܵģֻܽܣʼչȥ
һ֧꣬콫̵ٵ˳⣬ͷŶԵ˵Һȱ𣿡
ãҴȥһط˵ţþͷܳ棬ɫܳڰеĳͷ˼ֵȥһȥľưɡ
ζưɣеߵľưɣҲǰߵģطȾƵģǷǸ֮ˣҽҾưɱӵVIPԱ֤
ȻȻûԱ֤õ˼ʹϵȥطǾͱôס
սưɣһӢĸ衶say you say meػصھưɵÿһ߽˾ưɵĴһ¡
Զ²ãưƯþ˹ЦʺλҪȵʲôأ
ŤͷƯ˵ƿʿɡ
õģλԵȣŮӦ꣬תͳưɵĮ̇ȥ
ŮߺְĿϣ̽ʵ죬Ժʲôأ
Դɳϣ΢˫õʺϣȻ˵û
꣬ͻȻ콨Ǿڰаɣ
û˵룬ҲûʲôطȥҲ͵˵ͷڰпϢգΪԼδƻƻ
Ůõʿ˹ӣֱΪ˾ƣȻ뿪ˡ
뿪֮ǰò˵һ䣺лл
ŮҲòػӦš
ϵǱʿɣžһʿɺȵһβʣ
ƣȵƣƺ̹һ㡣
һŷеľƱ˵ԼİŮ˶ˣǲûã
仰֪ޱȵܣҲ֪ôȥο
˰죬˵һ䣺죬һˣһöӣĸ֮飬ҲҪԼ
ǻ쵰ۿԼ趼ȲˣʲôãʹԼھưԼԼ޲ɿԼĶ⡣
죬㲻Ҫֹʶ첻ģʱǶصġ
䣬ֻǡʱ֪ʱ򣬻˭Լ绰ͳֻʱ򣬻ΪҶǴġ
ǣ˿ֻĻʾĺ룬Ȼһĺ룬һ£ǽͨ˵绰ι
ιһ绰ͷӣӢ˵ҵļƻһʹġ


412 ſڵŮ
ͻ绰ӵķŭŵ绰ŭģ־
˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ڹҵ绰ʱưɵˣˢˢؽĿͶ䵽ϣ֪Ϊôŭ
ŭһûں˵Ŀ⣬ǽһʿһ
÷ŭӣʵ죬ʲôˣ
һʿɣƺõ˿ƣӦû¡
֪϶ʲô£ҪȻᷢôĻʲô£Ҳ첻˵Ҳûжʡ
룬ʵ죬Ϊʲô𣿡
һߵƣһ˵ܸҸ𣿡
仰óˣˣҪŹе㲻˼顣
ʲôе㲻ס
žƱǱʿһֽ˵ٸ㵱˾𣿡
ȣòܼ쵱Լ˾ˣʸϽܾ˾ҿɲƸ룬ҿɣںʽ㰲һܾλãô
仰ûдӦֻҡҡͷ˵ܾǵܾӣҪѧûѧҪû飬Ҿһˣû˿Ѿܲˡ
ø뿪ڣȴĻ˵ҿӰɣҸ㵱˾ɣ
ǡöȻӦʲô
ǣִĻ˵ˣôˣҪǲӦ뿪С
в£ȻԸ⣬ǲòӦ
ðɣ
仰Ϊõһƣָ֮ԼһƱͶ˵ϰ壬ллҡ
仰˵̫ˣصЩܲ
Լ˾ǿɲһܵģû뵽һСҵϰ壬ȻܵĴ˵ȥ˲š
죬仰ǫ̂ղǾ仰ڡ
ûж˵ưɾǺȾƵģʹ˵һ䣺ˣ˵ţͶžƱһ
ֻ콫Ɑƺȥ֪ȵƾƣֻȡ
ζưɴСʱ賿ʱǲ뿪ζưɡ
ԺͽǸ绰һɶ˵ƺϰĿţû뵽Ѷ
òɫķܳųȥ˰ϾƵ꣬ƵʱͯǶ³ĳǧýϵ˳ȥ˾Ƶͳ׷
ͯ;ƵĹԱһĻΪ𾪣֪˸³ʲôϵѵǶ³ˣھƵ깤һʱˣûзֶ³˳û׷ģǧ֮⡣
ǣͯýȥͳ׷ĵƵĸܾһ۾ϳ죬ﾪ̾ǲ𣿡
꣬ڰϾƵôһˣҲ죬Ĺ£ھƵţǶӢۣǵż
ļ꣬ǲ֪Ӣȥʲôطһδ棬˰ϾƵ²㡣
û뵽ܾڵﻹܼ졣
úͯ뿪˵ݣ渱ܾߵ˾ͺʵ̷ܣǸ˭춭𣿡
԰̷ܣ֪𣿡߰ԵˣæŸֺ⡣

һʱᣬ֪ܲʲôԼ飬Ϊû뵽˵еӢֻص˰УǰϾƵӢۣҲǰеӢۣΪ˰һгĳУίܽίˣɲһˣ԰еסӢ۵֣Ĺ
һŽ͵֪˾˵λӢۡ
һһ˾̾ʵʲô˵磿
ܵͷǵģ磬û뵽ϾƵ꣬öˣϢ춭֪춭ĺѡ
꣬˷ܲѣһŮԱ㵵ʵܣ˵Ҽһۣ;ÿᣬ˧Ů˵ˡ
ŮԱڵ˷ܵ˵ţ治ŰϾƵӢǸˣ찲ŵЩԼ۾
ܵͷȷϵǵģǾ硣
ǣ룬ʧô꣬ΪʲôͻȻڰϾƵ꣬Ͽ϶ʲô£š
ϾƵϢʱڰϾƵ´ˣǻڰУһӢ۱ԴˣǰĶˡ
˿̣챻ͯòͳ׷ͯ뿪þ͸ڷչ겻°ʹмϡĺ룬ˣ˿ζˣÿһԼˣΪʲôôϲأҲû뵽Լٴμгֵˣû뵽ǻû뵽ܻص
ѵһжİעԼģ
ʱõ￪ʼ˼룬뵽ŵһĻĻ£ǵһμ£һ뵽Ǵ£õնú
Щ꣬׷ҲУûһܿϵģƺסһˣôҲȥ
ңϣôˣʵ̫ˡ
֪ܶŮϲˣҲ⣬ܲһδ֪
Щע˵ģ޷ȥı
һÿʼΪѵЬӣëΪϼ򵥵Ĳϴš
ڲϴյʱﲢһŮ˵֣ӨӨ
֣þ֪ﻹŮѣѾˣ϶ѹ
֪Ҫסǲһ׵£뵱Ů˾һѣʽĺŮˣۡ
򵥵һº˯ȥˣվĴͷһջ뿪ͳ׷
ڶ죬֪Ǽ㣬˯ڴϵ΢΢˫ۣ˯һ˴ѴԼʹӴһ⣬֪Լô
ͷЩۣϸһ£ԼھưȾƣԼΪʲôڴϣϸ˿ǾƵķ䡣
Լͷ˴վشĲǰشķ羰ʱоԼڰϾƵ
ˣˣʱ򣬷ȴŤͷȥŽѾͳͳ׷ķſ˹ȥһ˷ţǰʱһſվһŮˣŮ˲ԼȾƵãһŮˡ


413 ɱ
ͳ׷ſڣȴһŮˣ֪Ůô֪Լطġ
ôһ˿ʡ
ֽվͳ׷ſڣǰʵ죬˼ĺ֣죬𣿡
ϸ룬ӦðеϢ߸ֽģǶͬڰʲô紵ݶ϶֪ġ
컹ûüشֽֽʣ죬ʲôʱ򵽰еģˣΪʲô֪ͨһأ
ֽǰеίǣҲǰеһ֣Ĵ£չѸͣ⼸갲еľͻͽһпɶֽŮ˵Ĺ͡
񰮴ҲΪе룬ҲǰŮǡ
쵽ġ쵭Ȼػش
ǰŮ˿ĳˣȻжõĻ䣬Ƕ˹ȥȥ£ôٻ
죬Щú𣿡ֽţ֪⣬ЩⲻʣֻһЩ˹¡
ãأһ˵һֽ߽ðŵ׷
ֽ߽ͳ׷һۣ׷һˣתתŻشһӣǿᣬǿ죬Щ궼ôæˡ
֪ΪһίǼ׵£ƹһеܶ˴ⲻãΪǣǷæģܳʱϾƵ꣬ҲǼʱ䡣
ڷΪֽ굹һˮһ䣺ûˣеı仯ˣǵĹ͡
һ仰ֽ뵽뿪еĻ̾Ϣǰһ߾ǼˣˣͼʲôطһΣϢ֪ǻܣҲͷˣû뵽컹ټ㣬һ˵Ƚ׵¡
ҲֽɳĶһڿˮ˵Ժҡ
ʲô仰ֽе㵣е㻳ԼĶǲˡ
ظһ飬˵ԺڰУͿˡ
һΣֽˣʵ죬Ӳӵط𣿡
ֶˮһڿˮЦ˵뿪ˣ춭³רְ˾
ֽһ˵ЦԲš
ǡʱ򣬷ſڴõԶԶ˵Ӵ˭˵ҵĻ
˶ȥŮ˼ʱϵ
õˣֽ֪Щţʾ˵ãǲרְ˾
ΪʲôҪ뿪أֽ겻⣬֪һôľˣôʱ뿪أ
͵ڲӴˣˡ
ֽоⲻ˵Ļ˸ƵģҵصиŮϰ嵱רְ˾ⲻǺ׳ˣôܸɳϷ¡
ֽǸŮˣҲ֪ļɣ󵨲²ڲΥˣ
Ҫ˵һԵþ˵꣬ˣŮѺĸףĺֵһսˡ
õĽֱֽͣˣϽǸ죬ԲҲǹġ
Щͳ˵û£¶ˣصطϢһʱ䣬Өչ衣
֪ڲ˸⣬˭չӨİ裬˲ᣬʱţҲҪ뿪ˡ
ôֽЩš
ϰԵĳһ֧̺˴䣬ôȼ֮һ̣³ŵİŻ˵Уܻôһ졣
Ů仰ƺеĿࡣ
Ϊҷһͷǵһ߹ײģ棬ŶͦĵģΪңΪǵĺܹøãǱô
Ϊ˴Ƶգת˻⣬˵ˣȥ¶ȥɣӲ뿪ҲãԹһЩ˹ӡ
֪ΪʲôҲҪƽӣǹֵӹˣ徲徲һ´һƽ˾
ԣȥ¾ͱˡֽҲŰο
Ů˵Ļ֪ڹԼҲο˵ллǣ
лʲô㻹ǿЦ˵
һеĹ־ֳյ÷ϢҲæشӾֳ칫ҿ˰ϾƵ꣬ͳ׷ʱ򣬹յĴ硣
磡ճ׷᰾˷ܵغ
û뵽ʱҲˣʱСѾͷҲһͷȣȻͬһ֪Ǹ
᰼Լ磬ӵǧ磬С᰺㣡
ᰣ췢Ѿͷˣοţˣˣ㿴ڶһ֮ٵᣬ˿ǶûӰ
ôһ˵ᰲһᣬ˵ʵ磬ʲôʱ򵽰ϵģ
͵
žˣÿ˶б仯ǹæҲҪʱμݵľۻᡣ
һҲ֪뿪ӵ£Ҳֵ⣬Լľȥֽ֣ȥίҲ˵ǶҴס죬ڿҵרְ˾
컹֪ˣõĽãŵʱ򣬻һ죬ȻͬˣҲмڵӡ
װžŮˣ᰻ǼȰţ磬ȥְɣ㶼ǰӵżҪȥ˹֣ʿǡ
죬ȥίɣίеľûõġֽҲ
ŮȫίǵģŮ˻СŮһ
ˣˣ˵ͻȻڷԣǵĻ
˾췢
һˮɤӣ˵ֻƽԣҴ˾һһƽ˵ӣ𣿡
仰ֽᰵϿʧı飬õȴǵı飬ΪӮʤ
ĵ绰ʱ֪˭ĵ绰˿ֻʵĺ룬Ǿдģ˿ǽͨ˵绰֪˭ġ
ι
սͨ绰绰ͷ˾ֱ죬Ķ
һЩϤЩİϸ룬ŷԼġ
ϽػӦ壬ڰС
ҲûйĨǣżɽ˵죬鱨ƵõϢһ֧ɱСҹڣǳġ
ңϸ䣬Ǹ绰
ǵģ㻵ǵ£һ֯Ӷ˶ɱС飬Ҫʩбڵ绰ŵ˵İΣʧȥŮʧȥŮȻǻûн飬ԼҵŮˡ


414 һ˵ĵ
ĻϸĻǸ绰Ǹڵ绰˵ӢĵˣʱǸ˾֯ˡ
ǣʲôɱ֣ȴںڵ绰䵭Ķ˵壡İɣһûµģɣ
Ȼ첻м˵ţһϾ£ɱ֣˵϶вģοǰڰһʲô£ɶ첻
Щʣȥʲô
ش˵ɢɢġ
컹Щģæ죬ҿ㻹ȻؾˣȥɡôҲΪ찲Σ롣
ﵹν壬ûµģ㲻õģһչ˺Լġ
һٵȰ˵£컹ǼֲؾʱڰС
ΣҲֻ˳죬ǺãԼСĵ㣬ʲô鷳ͼʱ绰ң𣿡
˵ĹԼﻹͦοģ˵壬лл㣡
лʲôɵӣԼҵŮҪǲԺԽҰ֣Ȱ˵ţͰ쵱ԼĶӡ
仰ʮֵĸжȻԼûˣԼӣϣôůůġ
һźһְֵ֣ʱȻЩӲǵ绰ͷ컹ˡ
չ˺ԼҪ鷳ˣͼʱҴ绰𣿡ֶ춣
֪ˡ
ŹҶ˵绰һԼ鷳ҪˣԼСΪɱҲ˵ûô򵥡
չҵ绰һԵŮƺɫı仯һʵֽ꣺죬ôˣ
첢ûаѵ绰е˵ΪŮ˸ŵģϾǣɲǺ£Щɱ־Ϳܶ֡
û£绰ȥˡ
仰ҲͰˡ
׷ſ߽һӣװͦһɫ۾˹˹ĵģ߽ͰĿֽϣغǣһиҪĻҪμӣڵóˡ
ֽܾȴȵ꣬ȥɣҪڰһʱ᲻뿪ǿʱۻᡣ
춼˵⻰ˣֻֽõͷǺðɣ˵ţʹɳվ˿ϵʱ䣬վڷſڵСжʱ䣿
С﹧ػӦжʮӾͿʼˣڸϹȥС
߰ɣֽСԸ
뿪ʱֽ껹عͷ˵죬ˡ
ȥæİɣֽ˻ֽ֣͸ǸС뿪ͳ׷
ֽߺָֻ˻⡣
ȵʣ磬δڰϴãҲףҪ뿪ģûһطס
ãȻҡҡͷ˵ʱ֪
ֽʣϴûԺ𣿴ʲô
⣬ҲҪǵģۼʮ꣬ͻȻӲ֪ԼʲôԼʲôأ
ɳ˼һ̾һ˵ԺԺ˵ɣ
ʱĲ֪ԼԺܸʲôңȫ֪ôȥƻԺ¡
ÿ˿ʱ䣬ڿ쵽ʮˣæǵĻ˵ˣ緹ʱ䵽ˣߣǳԷȥ
һȡЦý㣬Ǹţ㲻ͣ˵ùȥ𣿡
ȥģʲôʱɸˣһأ˵ǰһѣǰʶˣҲµı仯Ҳġ
磬õ£ǾڰϾƵ˷ʢͣڳԷʱǾһˣҪֽھͺˡ
磬ⱭҾ㣬ԸһӶҵĴ硣᰺˵ţܳΪãҡ
ʲôҲû˵ֻǵ˵ͷ᰽Ɑƺˡ
շ¾ƱҲվžƱ˵죬ⱭҾ㡭˵仰ʱöһ£˵ĻⱭˡ
һ¾Ʊһֱ¶ǡ
Ɑƣ£ֻʱ첻֪˭ĵ绰ͳֻһŷֵ绰Сִġ
ֻĻʾ֣켰ʱĽͨ˵绰ιС֣
绰绰ͷС־ͼȵ˵磬˵뿪ˣ
첻֪Сô֪ϢģȻѾˣҲûıҪ͵ǵġ
ΪʲôСָһɻѡ
˵һС벻׵ɣˡ
СףҲ֪ڷߵ£²⵽ΪĸȥˣĨӰһʱ޷Ĩȥ
磬ʲôطڵλãСҲ֪
첢ûʵ˵ڰС
طСֲĬϣļ磬Щɻʣ磬ôȥˣ
ҳɢɢġһ˵Ҳ֪ԼȥĶҲطȥ˰УЩϤһ㣬ܻ𵱳ӨӰ
С꣬µֳˣ磬Ժʲô㣿
⣬òƲֹСһ˹ˣˣ֪Ժʲô
ĻشɣԺԺ˵
Сһʱˣת˻ʣ磡еı仯𣿡
˵ûˣı仯󣬳лһµò
úϢҪҵ绰ˡС˵
һͲ뵽СֹҪжˣҲѻͣ˵õģȥɣ
˵绰ԵúʣС𣿡
ͲܴҲˣɼǵԣиӰСӣ˵ȥˣҲ֪ôˣĵ绰Ͷһ䡣
ͷǵġ
ôýźʡ
ЦЦ˵ûʧСڲҳˡ
һ仰Ů˶ʱ仰СӻйҲΪеˡ
ֿʼʹĺȾƣ̸˵أŹ£İ̸һһĺţЩĵ£׵˾⡣
ٷ˳˺üСʱԵ;ʱ᰽ӵ˾һ绰ͼҴҵ뿪ˡ
ڰʣúˣ˼š
죬Ժ𣿲ٴ𣿡̽ţʱĿصġ
飿žƱ˻Σ˫ӶžƱҺϸţڿʲôȴɵʵ
԰㲻𣿡üʡ
ǡʱ򣬰űˣΪǶˣĶ԰֧Ӧ
ſˣ߽˲ᰣһˣ˵ĵú𾪡


415 
ƿ߽Ǹ˲ᰣһˣ˾ǼСʱǰ绰С֣ʱΪ𾪡
С֣ôˣСֵĳ֣챶⣬˵ȥִ𣿴ʱӦھ
Ļ䣬Сֱ뿪ڻشģһԵȴһ䣬С֣С֣
ÿǰСȫһˣСӽȻͬ⼸ʱ䲻Ǵ仯е㲻Լ۾ˡ
СõҲŤͷţԽյã컹ӡģûô䣬ľǱøƯˡ
ü̵ʱϳã΢΢ЦܣС֣ã
÷Сı仯ģˣ׳ˣȻ߶ȻԭŸˣо˵ʣҲøеģⲿӻܸıһˡ
겻ˣСӱ仯󰡣Ц˵
ʱɻԱߵ죬æʵС֣㲻ȥִôˣ
СֺٺһЦ͵磡ҵǱ㣡
Ǵȥģյ˶ɱֵϢ͵һʱ磬ʲô񶼸ϲϱ磬⼸СѾ쵱Լ״磬Ҫ粻ˣҲͲˡ
ңе㲻ס
Сֵͷ͵֯Σգ㡣
˵ʵڵģ֣Լ࣬Ƕһˣжһ˵ĺôڹؼʱ̣СֿΪ쵲ӵġ
û뵽ڲ˼ʮ꣬ʱ䶼ȥˣû뵽֯ԼԼǸжͻȻԼЩԲ֯
ĬʱС˵磡ǰɱֺģǻСΪ
ȻⷬҲõĶĤɱ֣֡񾭶ˣǰҲǾǹֵʱ򣬺òƽ˼꣬Ҫ£ܲ𣿲ڣƺ̤ʵ١
ɱ֣𣿡Ա߲һ䣬Щʡ
СֽĿϳ˻Ͷ䵽õϣǵģǴһ̿ʼҪСġ
üСֽŵӣҲæҸСᰴ绰ɾ졣
׼ͳֻ绰ֹˣֻµġ
ףɱ֯ע⣬ǳԼģ϶ưոݣҲǻ׼ģҪȻԿԼۺܶˣؼǣҪԼɱˣǵʹ𣬶ңΪϻпҹСţǿҹСĶӳҪǱɱָɵˣֻЦ
ԣ£컹ǴضԴ£Լ۵ʱ򣬽ɱֳҲٺܶ鷳
ǾӦ𣿡Щġ
Ż˵ûµģӦ
Ҳ֪ǶԷڰǻЩ׶ˡ
˵仰ʱСһѵ磡ɱСѾ뾳ˣҵǺܿͻҵ㣬ǴڿʼҪСĵ㡣
˼ĵ˵ͷ˵ţס
Ҳ룬ɱֻȡʲôķʽɵҵشﲩǻʲô취ʱҵԼ
Ĭһһ̣߳һ˼ţƺԱ
Щ̲סˣڴգ˵ˣȳԷ극£ɱҲҪԷ
һ˶Щˣæһ°Ǹзĵ豸ûãžͳˣһƯСŮվ˰ſڣʺ춭ʲôԸ
÷ԸЩˣ»һ
ǣСŮ˵ͷת뿪ˡ
Ů뿪ã˺üϵĲȫȥ
ȫ߳СͻȻ죬磡ʲôƻ
ҡҡͷ˵ʱûʲôƻ
֪ɱֵκϣҲ֪ɱֳʲôǴʱѾˣֻܲΪӪС¡
Сһ˵磬ҪһطȲ
ܲһ𣿡췴ʵǲһȨ֮ơ
ڰǿΣյġСţİΣϣ¡
첻ȥ˵ʼҪôҲӲģһСĵģˡ
Ȼô˵Сֻǵɱֵĵ
ʱ򣬰ֳˣֿʼ½ϲˣϲ˵ʱһߵƣһ˵ˣȳԷ극˵
õȰ˵£ǾͿʼԷȾƣһЩǰ£żЦЦû뵽ÿ˶Լı仯
ܣûˣû뵽ƯˣҾһСҲžƱó޵
öžƱЦ겻С֣СӵҲ˵ˡ
߽űײײ˾ͶžƱ
СԱߵļ÷˾Ʊæһ䣬ʵã겻ˣЩ꣬ôģ
žƱһԵСΪƣžƱ˵ôһˣæܲúϼƲɣ
꣬һھƣʣ𣿡
⣬Цˣһھƣش˵û
һüɻ󣬡Ϊʲôأ
һͦõġ˵һԼŵĻԼҲ֪ΪʲôԴʶ죬˲Լҵˣˣô㣬ôԡ
ϲˣʱ˵֪ŮѸȥãʱ̻¶飬ô롣
һھƣЦ˵æŹԼˡ
ҲһھƣЦŷʵأ
ң˵仰ʱһ£˵Ǹûδˣ˵죬Ҿڽͷˡ
û뵽ô˵𱸵ôô˵Լأ
˵˵ʵôɱңָ죬ҾԵˡ
СҲ⻰æһ䣺磡˼ˣûµġ
ˣ˵ˣǺȾơҲȻˣӲ£һӶӲҪӵﶼһġ
ٷԵúܿ죬ԷͬʱСҲõıڣȥùӶıʵΪ˱졣
֮ͳʵ˾ƽһûбûǹûʹ·ϲӣأڴǵϹš
ͷ죬ƽ˾ģʱӵһİĵ绰ǾǱߵ룬Ϊġ
ǣͨ绰ܸ֮ҵĵ绰й裬Ը𣿡
һ֪ǰɱִģͻȻ


416 ҹж
ӵ绰ʱ컹е֣ǰô֪Լֻģе벻ףǽӵ绰֮ﻹе㲻˻ǲ򵥣ô̵ʱҵԼֻ롣
һ£ǹʵ˭
绰ͷӽ˵ܿ죬Ϳʶˡ
ŵ绰ŵ绰ͷӵЩȥжϣҲʮꡣ
ԷܵӣʵҪҲȥأ
Ļش𣬵绰ͷƺЩм˵ġ˵仰ʱ򣬵绰ͷİֱӾ͹Ҷ˵绰
Է˵绰컹ֻֻͲﴫལнеĵ
룬ԷΪʲôô˵ô֪ԼֻģҶԷ˵ġʱرţʲôѱǵ
һԵСֿ˼ӣæüʣ磡ôˣ
һԤУǾʲôѱǰʲôѱأԼ벻ףȻԷ֪Լֻ룬ƺָơ
Сֵſ˵ɱִ绰ˣһؾС
С꣬̽磡㲻ܻȥ
ɫ۳ļʻλϣ˵ҸоԷץסҵʲôѱ
ʲôѱڸλϵС׷ʵ
һҡԴãȻ˵Ҳ֪
Сֽʣô
Ļ䣬ֻʱͻأΪİӴģæĴ¶ͳֻͷֻĻһŷֵ绰Ҷϴġ
룬ͻȻԼþ鷳ˡ
һӣѸٵؽͨ˵绰ιϣ
սͨ绰ҶϾͼٵ˵ϴ󣬲ˣˡ
һҶϵǳʲô£侲ʵʲôˣ
ҶŽ͵ϴСʧˡ
ʧ٣֣￩һ£һ׳Ůʱʧ٣ǲ̫ɺˡ
绰ͷҶȷϵϴǵģСʱǰҾͽӵϢһ׳ҲС䣬Ŀ˱棬СǱİӴߵġ
룬ݿ϶Ǳˣˣ᲻ǸղŴ绰أ
ǣǧ˵Уʱ¼ͻĸӵ鷳
ʣôˣ𣿡
Ҷϻش𣺡ϴʱûС˵Ҷ϶һ£ּ˵ϴһܸɱйء
ҲԼǵ绰Ǹ˸ɵģҲ˵Լ뷨ղҽӵһ绰ɱִģҪҺȲ裬һ˸ɵġ
ҶһȻ˵Ͳµˣʲô˸Ұһ׳ŮҲֻǰˡ
ţСĵ㡣Ҷ
ǻġҶ˵ϴҪ㡣
ҶҲ֪ʧȥеϴǿҹСʧȥĹǣҹСͻˣǶʱãȻˡ
ʱеԥΪ˵˲ٻصսȥһЩƽ˵
ϴ󣬻ɣҶϿ˵
ڵ绰ĬһģҲʲô¡
ģʱֻӨЦòصޣҪȥҪȥԼֵܲսɱС飬ٹƽ
ãھͶڵ绰ӦҶϡ
Ҷһ˷ܲѣϴҪˣֿһ𲢼ս
˵绰С־ȵʣ磡ؾ𣿡
绰˵ͷӦǵģһ׳Ůˣɱйϵұȥ
С꣬Ӧ͵Ҹһȥ
ãڸô绰Ȼؾһˡ˵ţͳֻõֻ绰ͨ˵ãе£Ҫһ˾
ӵ绰þ֪첻ڰСط̫õԭԼڹңôˣʺϵһ˾Ը⣬ҲԸġ
㻹𣿡ʣﵹϣ컹ٻһߣֽǺö꣬ΪףŮˡ
˵ĻЩ⣬ġ
ãǿȥأСĵ㡣ùţ֪µĹմԲϣ¡
á˵һ仰͹Ҷ˵绰绰ͷ˱۳棬˵֣
ɫı۳뿪ĦãеĻʻȥ
һӺС³ֱ֮ӱȥ˰ϻһеķɻƱ
һ㣬˳뿪˰Уڷɻϵ֪һȥֽһ·ЩɱּݣǾͲ׷ŹǵģŪòãḶصĴۣȻ֪ǰ·첻ֻ¸ȥԡ
ڷɻϱĻ񣬼Сʱ󣬷ɻȫھʻ䡣
˷ɻҶͿǰڻڵȺţĵ绰ڵ绰ʵϴ󣬵ڻڵ㡣
սӵ绰ͿվڻڵҶϺƴֻһߣһ˵ҿˡ
գۼĹߵ˵ĸǰҶϺƴеغϴ󣡡
СҲҶϺƴ֪ǿҹСĳԱغϸ磬磡
СҶҲС֣ôϴһ
Ȼ⣬ƴҲ֪Ƕ֪СֲμֲӣӦڲʱôһ
Сָ뿪ڣȴ˵֯ҵġ
һʱˡ
¿˿ֿ˿ϵֱߴٵߣϳ
áͷӦ˳
Ҷ˼ʻλƴ˸λϣСֱַ˺
ҶǼʻľͿٵ뿪˾
뿪󣬿˽һСʱĳǲŻص˾
ǵĽγûȥϺԺȥ˾
ھȺʱҹжҪˡ
ھĻվڻǰվһ֧˵ɱְһ׳ŮϢõ֤ʵɱ־ھеĳǱڶʱҳǡ
꣬Ҷȷԣ׳ȫûɱֵκϣӦôң
Ҷ˵⣬ĵȷȷǸ⣬Ҳ뵽⣬һ˵ǾͷȫװԾнȫѲ飬һĿ꣬棡
۽ţƴҲ˵ԼĿ׳ĻݾߵģҲʵİȫвġ
۵ʱĬãڿ˵ˡ
ɱǳģץʵĿغܼ򵥣Ǿü̵ʱҳԣֻȥ̸С
ڻһֻȴʱͻأ
ֻʾĺ룬һİ롣
ι첻룬Ҳ²ɱִġ


417 ĵȴ
Ļճڣ绰ͷֵʵ𣿴һ𣿡
İ˵仰ʱڻﳯһĶֹ绰ͷʲô
ӵĻĶ𣬴˲䰲ˣſʼ˵Ҫǲȥأ
˵ҲȫΪ̽ӣǷǰܶȥˣǣͻʣֻԼӸ鷳¡
һϯһģѻġ
һ仰쳹ȷݾǰܵġ
ȷϢŸԷЭʲôطһȥ˺ҵѡ
Էûмʱ˵Լĵطڵ绰ﾯֻһˣѾûطһڼǰʮӴ㡣
绰˵ȫ˵أԷֱӾ͹Ҷ˵绰
ལལལŵ绰˵ʱ򣬵绰ͷѾæ
ιֻͻһ
췢ֶԷ˵绰Ҳû취ֻù˵绰
չҵ绰ʹ漲˹ŵʣôû£˭ĵ绰
ʵ˵ɱִģҸǼ棡
ʲôطæʡ
ҡͷʱû˵˵ǰʮ֣绰ң߼ĵط
һ˵Էˣ¶ʲôǲܴݾߣҪȻɱ֣ݻΣա
ҲΪӦ͵ԣǰ
ƴһ꣬æԼ׳Ҫǲ׼ͻǰɱǣǵıߡ
ӦҲΪݵİȫǱСĽ֤ݰٷ֮ٵİȫ
ô죿ӦʲôҶҲãȻʣֻгԿķݡ
˵ΨһģǾĵĵȴ
˿̣վڻҲǺܻң֪ԷжˣʲôƻԼȥĿʲôһǿ϶ģǾǼĵط϶ɱأɱ޷ǾҪԼ
ǣҲ취һʧľȳݣҲҪ֤Լİȫ׵ļ֧ǱڰɱС飬һ޵
˼һǲûʲô׼ҪǱˣԿĿ϶ǣƴ˵ǲɱǣűߣͷǡ
ǵĵ̣Ǳ㶨ǣȻиң⡣
ڷⲽͣĿתƵҶϺƴ˵ϣͻȻ˵ǲôȥˡ
һæʣ죬ʲôƻ
˵Լ뷨׳ǲôɵȥǵмƻҪȻǻᱻɱġ
˵˵뷨ƺЩȲˣ֪ôģӨ֪Сڹؼʱ̣뵽Ȩ֮ơ
ŤͷСһۣԸС֣ȥһžеĵͼ
ǣ磡СӦһתѸȥ
ӵʱ䣬С־һžеϸͼӹͼͼչ˻ҵԲ͵ϣʾ˵ǿɱֻԼʲôط棿
Ļ˰ĿŵͼϣϸĥţҲ룬Լɱ֣ᰲʲôط
һ˵Լ뷨ĻɱӦðڱҷԶһʲô£ܼʱ
뷨˵꣬ҶҲ˵ԼĿҾĻɱӦðڶĵطҲڼƻʧܺңԣҾӦûѡ̩Ĳнָ
˵뷨˼ĵ˵ͷʾͬǵ뷨
أƴû˵ʵ
ƴ˵ҷٵǻѡڻվθӣо죬Ҳֵᷢġ
С֣أƴĻְĿСֵϡ
Сȴ˵һ侪˵ĻҾõĻӦûѡΣյĵط棬о仰ΣյĵطȫĵطҾǻԼйָ
仰Ǿ˴ҵ˼άҲ޳С˵ġ
ҾС˵пܣǶɱ֣϶ǳ˵˼άҲѡһ벻ĵطҲɱֻѡйָСָղ˵Ļš
꣬׷׵ĵͷʾͬ뷨
ô죿Ҷʡ
ʾϵĵͼ˵ãֹĵ⼸׳ȥִǣȫɱ¡
ãû⡣Ӧúܸɴࡣ
ŷԸϡ˸ȥй֡
ףĻӦ
첹ȥ֮ǰǰҵǣǵͬʱرעǣҪԼ
ףĻӦεȸղŵҪһֱ
ԸˣֶС˵С֣㸺վһʲô׳棡
ǣСĻӦš
Ը꣬ĿͶ죬˵׳ʣµͽˣǧݾߣεжͬСɣԷı϶򵥣ҵĵϸǹɱֵ֣ǣҪǧСġ
õġڻӦʱҲ춣죡ǧҪСİԼ
׳һġ˵仰ʱ쾴һ׼ľôׯأô¡
̧꣬Լֱۿ˿ʱ䣬ж
ѸȥȥʱȻס죬һ¡
ֻڻͣ˹Ȱ˵죬жΣգǰɱָǳģɱ㣬ǿԵõһʲƵӶԣСĵ㣬һȥȡһ׷´ϡ
ллְ֣ʱ򣬶ĹģĿڵлһ䡣
ĳƺҲοشߴٵȥɣСĵ㣡
š˵ͷת뿪˾Ļҡ
ⳡҹжôչˣҶǶȥ׼ˣ촩˷£һǹͿһɫİµϳεھеĴСһ߿һߴų⣬滹Ѱ˼ɱֵļƻǻôԸԼ
Ϊûɱֵκϣ֪ԷǹΣжˣô϶֪ôȥӮԷν֪֪˰ս
γʻһտֱͣвסͳ̳ڳ̵ʱֹ۲Լֻֻϵʱ䣬ѾȥһСʱֻû֪ɱڼƻʲô
绰һֱ죬͸ӵ
Уֻ棬һǺöȴʱڣú̹
ĵ֧룬ʮֻ֣ڵȴ
εεΣ㶵ֻ


418 ؼ
еĳͷɫİµϳֻֻĺ룬ǸղŲǰģֻǵģϣǵļƻεжһİ
˼ӣŽͨ˵绰ι
ͨ绰󣬵绰ͷֱ˵˵ʮӺع԰׼ˣԶҲѣ׼ٵٵˣҲټѡ
˵ٺܿ죬˵仰ֱӹҶ˵绰شκλᡣ
ལལལԷ˵绰֮ģֻǵ绰æ
绰ʱŷӦԼʣʱ䲻̲࣬סһ䣺Shit
֪ʲôԼԼ԰浣ݵİȫ֪˿̰ȫ
ǣʱǰɱָ콲ĻᣬֻöԷǣűߡ
ڽγ˼ʮӣ֪òøҶǴ绰һ绰¶ԼѰ·
һջǷ˴绰Ѹٵط˽γ棬Ȼ⶯ŷ̳۶ȥֻʮӵʱ䣬ǳٵˣݻΣգи̣Լôһ׳
ԣε¼Բ£Լ£Ҳϣ˳¡
ܿأɫİµϳڽֵϳȥپˣҺݳһҪȻʮӵʱ䣬޷ĵ԰ġ
ǣʱȥҲ룬԰Ǹ壬ԼôȥˣǲѰ·ȲݣԼСҲȥġ
⣬صĿǣֻ˶ݵһӿǣ͹˾ǾǸҶϷһţŵΪ԰
ڷŵʱ컹´һⲢ쳣֮󣬲ŸҶϷ˹ȥ
ţٵ˷䣬ֿŰµϳķ̳۶ȥ
˷ӵʱ򣬡֨һɲʻİµϽγ˲ͣ԰ſڣûмʱ³ǰĿ⳯԰ſɨ˹ȥſڴֻ˺СûзҪҵˡ
ɨһȦͳֻǸ롣
绰绰ͷûн绰Ķȴĵ绰ȥŷָ԰ſڵĵ绰ͤϤõ绰
׸ղӾõ绰ͤĵ绰ģ˵ǸӾ⸽
Ҷ˵绰´ţϣҪҵˣ⸽
̽˺һʲôҲû֣ǡʱֻȴæͳֻֻĻһһֻ룬Ҳһİֻ룬һ룬˵绰ι
սͨ绰Ǹ˱˵һȥСȻβֻͣöԲˣԶټѡ
˵仰ԷѸٵؾ͹Ҷ˵绰
ŵ绰ŭιι˼ͣļ٣ԼöԷҪ˺Ʊˡ
һж֪ǵٳױ¶ˣɱֹ治򵥣͹ǣҪȥȣѾˡ
˵绰죬ֻز˸ղŵǸֻ룬ǲȥʱֻͲȴԲûѹػԺٲ
￩һ£֪ˣһжǰˣɱֿ϶ɱݣݲŶ갡Ķ֣һжԹ
뵽߲ѣݺһſڳϣŭɶģ
ʱڽγ죬ң벻ֲİ취Ϊ֪ɱֵʲôطɱִ绰԰ҲΪ̽
¶ˣɱֿ϶תƵطˣһʱ϶߲ԶҲ⸽ʲôĽֵ
ӷŭ侲ڹؼʱ̣뱣ӵѣһбİ취
ϣ΢˫ܲİ취˼ĹУѸٸһ绰ȥڵ绰Ｑе˵׳ǵļƻ¶ˣԷп˺ƱΨһģǷǽϣҲҪ쵰ҳиֻ룬˲鿴ʲôطġ
ãֻ뷢ҡ˲ö룬֪Ǿˣ¾ͱȽϼ֣ҲΪһ׳Ҳǡ
ڵ绰ȴ˼ӣߵĹСͼʱҵֻ֮ǰڵλãڵ绰˵ṩǸֻ룬ղڶֱŸ
һ֪˾ĵطһ£ڵ绰˵׳õˣҪԾпʼȫǽ̣ڣҲҪڳ
µƣΪ룬˵Ȱ±һ׳ȥй֣ȫװϡ
ףĻӦ˵绰
뿪֮ǰָҶǲһ绰ȥ˵ϣǱ¶ˣɱ˺ƱˣǵһƻǶԾнϣһҪɱС飬ֻҪ⼮ԱҪʵϲ飬𣿡
ףҶҲĻشţ£Ҳŭ죬Ϊɱɱһ׳ŮһҪ
ãӺ֪ͨС֣йֻϡڵ绰̵ķԸ
ǣ
˵绰š˰µϳĳԿף棬ɫİµA8ſڵйڵλ÷ɳ۶ȥ
԰йֻ˼ӵʱ͵ִˡ
İµϳյҶҲˡ
֨֨γ½ִͣйֵĴſڣҶŴӽγһ߳ڵλ߹ȥһߺϴ磡
Ťͷɨһ̷ۣԸ죬֪ͨеˣչϣ
ǣػӦԲڳйֵĴſ˽ȥ
߽ȥʱйֵľǵǳʾ֤֮󣬾˳ˡ
ӵʱ䣬˾ټйֵоþй־ֳ֪ͨ˾е־֣˾ԾĶչȫĽϡ
жʷǰģйֵľֳյؼѲ飬⼮ԱҪرϲ飬Ϊʾɱֶ⼮ɱ֡
һӺйֵĴԺ˴̶ӵľ
һһ쾯ľ½ĴӹԺʻֱ𳯲ͬķʻȥ
ҶϴһӱĶߣƴڶȥϣСȥбȥš
ƺƵĳӳԼĿĵؽҲþձý˴̶ľ֪϶˴£ʲô£ֻܵſš
˿̣ھӵĵ绰죬һ׳ָʾʲô취һҪץС飬ݵ£֪Ǿˣڸ´ǣ֧ܵɱС顣
ǣ׳ڵ绰߿ĻӦţߴżʻ˾죬ٿ㣡


419 ȫΧ
̶ľھеϿգľѸٵسʻȥ
̶ӵʱ䣬йֵȫѾҪ֪ͨλϽκγʻ
ʱĽͨ˲̱ˡ
ڻ̿״̬֪׶׷ʲô£Ǿ죬ǹʵģŪرĽţҲϿյֱ
˿̳Ͽյֱ࣬ܲϿգĶС
ʮӺ󣬾ĲҲ½ϵ˾ŵıΧˮйֻͨӬɲȥ
ȮҲڴСǵıӣϣܷʲô
ⳡѲжʷǰģ´ǾҲҪҳ
ֱڿЭѲֶӣһһĽѲ飬ед¥ԼСҪܵѲ飬Υߣ
ȻȽϴ󣬵ŵıټйֵȫƺѲжѶȣһֵһֵѲ飬еĹڳ˿ŹѧУȫѲ顣
СʱȥˣվھԱߣ¿˿ͷ˿ֱ̲סҶϵĵ绰
ϣôʲô𣿡ڵ绰ѯš
Ҷϱϴ󣬼ӪӪ涼ûҵκ
һַԸӴϸѣǰ쵰϶
ǣϴ󡣡ҶӦһߵԸװĸ㣬Źһ䣬ҵһȹ
ջսʿǸоˣǣžȮǹھеĴС￪ʼܵѲ飬ϣܿҵ
ʮӹȥˣЩͷֽӵƴĵ绰
ϴʱûз
꣬üͷվԭز¿˿ֶƴ˵ѣҾͲܷˡ
ǣƴ˵绰ִھеĴСﴩš
ңڼ䣬ĳҲʼʻʻʱ侯Ͼ뿪ĳܵļ飬һʵֹǣǽʱ䡣
Ǿ´֪ˣȻЩԸΪֹ֧Ǳϡ
һһĽγʻĳȴµ˸·ڣĽͨҲûţæЭάͨ򣬰˾궯ġ
һСʱȥˣе侯Ѿ˸׳죬ûҵݺǰɱֵ䣬޷ǸҹС˳һ⡣
ǻȥʲôطأվھԱߣԶǰĳӣ˵š
۲ʱҶϴ˵绰ϴϣûв鵽κҲû˼ݡ
Ҷϸչҵ绰ãƴҲ˵绰绰ݴºҶһûݺǰɱֵ䡣
ͬģСǱҲûܵɱСͻȻ֮˼ˣȷЩͷۣ룬ǻȥʲôطأ
侲˼һɱ⼮Ա϶⼮ȺԾе⼮Աչܵĵ飬ܲ
뵽ѸٸҶϺƴǴһ绰ڵ绰Ըе⼮Աȫ뵽ʹݣҪȥ𲽵ĵ顣
ףҶӦһͬҲ֪ͨƴǡ
һСʱʮӺ󣬾лǴڽ״̬ʼûв鵽ݵ䣬˾͸һˡ
ǲòȥ˸ʹݣ⼮Աֽµĵ飬ǵ鷢֣Щ˶εģûʲô©һʱ䣬˽֣֪һôˡ
СʱǼƣĴӴʹ˳Ҷϴͷɥʵϴô죿Ҫ𣿡
Ҳ̾һãȻ⣬Ҳ֪ôΪʲô鲻һأô̵ʱڣɱ־伣ˡ
ǲʲôطأ˺ƱˣӦҵݵʬ壬ʬ嶼ûҵ̫ϳˡ
˺ܾã¶˾ģնӰɣ
ʱնӣҶе㾪㵡
˵ǽϿ߸Сʱˣٲӣ¶Ӱϴ󡣡
⣬ƴҲͬͬϴ뷨ȳӣĴ㡣
Ȼƴ޳ˣҶҲֻôӦˡ
ðɣ
Ťͷ˷Ըˣȥ֪ͨӳ
ǣӦתԼĽγ
漴γֱ𳯲ͬķȥˣֻһվӢʹݵĴſվţվԭأȫݵӰܸܵĿ⣬֪ǰ쵰ôԴݵģĲȥ룬Ҳ֪˿̵һ׳Ǽȵʹࡣ
ûȥֻǶ˴ʹſڵǼ̨ϣţп㶵ͳԼϪ̣һ֧ڴ䣬ȼ֮󣬷Ƶسƣ˼ǧһֽųڶڣһ֧̣̾Ϣţ˵ţݣԲʦûܾ㣬Բ𡭡
˵仰ʱʮֵѹͻȻԼߵˣȥˡ
˵仰ֽų̣һ֧̣Ҳ޷ĵĿơ
׼̵֧ʱֻǡʱƵͳֻĻϵĻŷֵ绰ġ
̣ĵ绰
ι֣еĺš
żʵ죬ô𣿡
żһ£˵֣Ƕôˣûв鵽һ
һʱɵˣɱֻӵˣοˡ
Ĭһֽʣ죬һô죿
֪⻰˼С龹ȻƤܵ϶൱ˣұǣҪȻ׶һв
˼̣ǿĺ˼ӣڵ绰˵ְ֣һҳġ
Ļڵ绰е˵죬Сĵ㣬ǿɲһĶ֡
֪ˡ
˵仰͹Ҷ˵绰ֿʼƻţȥѰܵɱС顣
֧̣ʹ̨վӵе̵٣ԱͣĽγ˹ȥӦôȥѰǸǱȺ֮еɱС顣
˳棬γʼ뿪Ӣʹݣйʻȥ
ȥ·Ϻܿ죬Ϊ·ԵĽγ˺ܶ࣬ÿʱΣоӰǻԸɵݽ̲顣
ĽγҪйֵʱֻΪҶϴģҲûֱӽͨ˵绰ι
˵һ֣绰ͷȻϤ㻹Ϊңˡ
绰͵һŲסɲʱ绰˾֮ǰԼ绰ɱ֡


420 
ԷǴ绰ҫģܴӰٰİΧӳҲǵı¡
ⳡսۣ֧ģʮ꣬ûôʧܹ
ڵ绰Ҳʾݺݵ˵⣬һɱǵġ
绰Ӳ£ӵ˵ԴֵǧֻҪɱ㣬ǾͿӵǧ򣬿ҷ֣ģͻȻ֮䣬ҵɱ㣬ǽѣ㿴ô
һѿԣɱ㣡
˵ֱӹҶ˵绰ֻ¼ȻֿٸҶϲһ绰ȥڵ绰ｻϣϲֻţ15
˵ֻ룬͹Ҷֻڽγϲ̣ƵȽȽһ߳飬һ߷Զ˼ʲô
ӹȥˣֻ绰Ҷϣϴ󣬺鵽ˣھǬС
룬ʣǬ뾩жԶ
Ҷʵıϴкüٹأ
֪ɱ뿪˾Уǻɵȫô󾢣һëûš
Ҷϼڵ绰û˵ʵϴôˣ
ʵ˵ֻɱִģǵֻ붼Ҫ׻һΣ½ȥɣͷ취ȥɱ֣ǼйĹң⡣
õģϴ󡣡ҶӦһ͹Ҷ˵绰
˵绰֮ڽγַ֧֮˽γ棬֪һطڸȥȥǾϺԺ
ûȥطһ׳ҲԿҹСɱС鶼Ըˣûˡ
ǣȥĵطҲȥĵط٣Ҫһ׳һ
뵽ӵ̵٣ͼʻŽγϺԺ۶ȥ
ʮӺ󣬽γͣϤĵطûмʱ³ڼʻλϳϺԺĽһƿ˳ֱϺԺĴ˽ȥ
Ϻֱȥһ׳鷿վ鷿ſš
⣡⣡⣡
鷿洫һ׳Ϥ
ƿ鷿˽ȥһ׳鷿Ͽ鼮ĵһ׳ŷе鼮ʵ죬ˡ
𾴵ĻӦǵģ׳
ɣһ׳ʾ˵
һ׳ı飬ɫЩĵ׳ɫЩǲǡ
һ׳ֱӴĻӦû¡
׳ԲҡҪǸʧְ
һ׳ٴδĻ˵죬ⲻĴ֪Ѿˣ㲻𡣡
Ȼһ׳ô˵ˣﻹǹⲻȥϾݾôûˣһ׳濴òƺܷƵ֪һܣôһŮôûˣ˭ϣ˭ζܡ
ʱٿشվᶨĶһ׳˵׳ģһΪСӱ𣡡
仰һ׳ְĿϣ΢˵ͷ˵죬ˣǲɱСң⣬Ǿһ͵ĲҴΣ
׳ףұ֤񣡡ᶨ˵ţһ׳ʧġ
뿪鷿֮ǰ쾴һׯϵľ̫֮
һ׳ӰԶȥʧԼҰ
ߺһ׳͵͵ؽƬ˳ʹؿƬϵݣЦôĲãôϲǵ˽죬ûˡ
һ׳ʹѣſţݺˡ
ŮְֶԲ㣡ְֶԲ㣡Ữɣգһ׳һţһĦݵƬ
˿̣뿪ϺԺҲ˼ǧƵһ׳֪׳ʹҲ֪׳ܡ
뿪ϺԺٴεĻϺĴԺĽһת˳ϳ֮󣬾ͼʱҶϴ˵绰ιϣĶ
ϴй֡ҶϻӦ
Сֺʹأʡ
Ҷϻش𣺡Ҳй֡
Ǻãڹֵңһ͵ڵ绰ｻš
õģϴ󡣡˵һ仰͹˵绰ʻŰµϳйڵķʻȥ
һӺĽγִй֣йֵĴԺ￴Ҷǣγʻ˹ȥֱͣǵĸǰ
ϴˡƴʾ˵
ƿ˳Ҷת˸³죬˹ȥһֻ죬˵ϴҪĿ
ӹѯʵǵĻ𣿡
Ҷϵͷˡ
ˣһ£Ҫ׼һ־սǸܵɱСؽǳ׵ĲǸ𣿡˵һ׳
ףӦ
ջӦ꣬ҶϾ⣺ϴһļƻʲô
ڼƻȷûУɱС飬ֱǴ룬Ҳ޴֡
ش˵ʱûС
˵ţתƵĻ⣬˵ɫˣȥݺúϢһϣڼƻƻȥǰɱ֡
ðɣ˵ͷͬ뷨
֮˳ʻĽγ뿪й֣뿪֮ǰɹ´ؼһпɵ⼮Աϱɻʮѡ
ǣ컹ǾǲǸ취ΪȫûɱֵκϣڣܵɱС鵽жˣʲôɣǶֺ֪
ϰ˵㣬ȥ˾еһǼƵסĸ˷ֱ䣬䶼˫˼䣬Сסһ䡣
˶ϴ˸裬ȫɵڴϣﻹɱֵ£ΪʲôɱôһˣΪʲôеô˳ǲʲôڰǣ
磬ʲôأϴСַڷ
СֵҲ˼ع˵룬ɱΪʲôôԼڰǣǶԾп϶ϤΪʲôڶʱɵ뿪أ
ķеСֵ˵ͷͬ԰㻳˽Ӧǣ
ͷţǽӦǵ˻ʲôأ
ǷΧ͹ˣһ治֪СҲãȻˡ
˼ţʱ򣬷һ󼱴ٵ
СֽȥţҶϣŴˡ
Ҷٿؾͳ˷˷ܵ˵ϴ󣬺ϢǬеĹֲ鵽ɱֵһˡ
һӴվеʵʲô˵
ϸȥֲ֪ҶҲֻ֪š
ߣھȥ֡һߴ·һߴߴٵ


421 ϣȼ
µǵľⶸȻȫޣͼҴҵ뿪˾Ƶ֮꣬ǰʻİµϳͷɿȥ˾й֡
Ƭ̣ɫİµϳйֵĴԺͣ³ʱѾϵʮ㣬й̷ֳֵӵĴӳû°࣬Ҫĸɾйԭشʱ
ε¼Ҳ´ܸһҪǸǱڹڵɱС顣
˳ֱȥйֵĻңй̷ֳֵѾڻҵȺ
ƿҵ˽ȥæѯʵ̷ֳʲôҪ
̷ֳ˵յϢǬйṩǸֻУҵɱ̵ֻꡣ
һ˵Ҫϣ̴վٵ˵ߣھȥǬС
ã¶ӳȥһǬС̷ֳԴƤп˵ĴͷӷԸ
õģֳӹػӦ
߰ɣִߴţǱգͨ㣬ǾҵɱСڵĵطԵõһʱϹȥɱС鷢ˣĿ߲
뿪ҵʱǰͻȻֹͣ˽ŲתĿ˳¶ӳϣ˵¶ӳ鷳Ǭйִ绰رĿ֤ˣҪǳ⣬Ҫ׷Ρ
ãھʹ绰˵ţ¶ӳһ߸¥һ߲Ǭйֵĵ绰Ȼϵʮ˵ѾںʱҪʱܵɱС顣
ߵйֵĴԺǵİµϳûˣֻûһԽҰȻɳ¶ӳȥǬе·Ϥ
ӾеǬİٶ๫ҪЩʱ䡣
Ǽ˶ڳ˯ľ˾ֱڳ˯
ڶʱǵľŵִǬеֱȥǬй֣ӴǵˣйֳֵǧӾ֣˵һ·ˡ
ֱֳ֣⣺Ŀʲôط
ֳ˵ǵĽǰĿ֤˱ˣӢʾƵ꣬ǵȫ̱š
ߣڴȥӢʾƵ꣡켱ͣһĿõˣֻ⣬ΪǰɱҪյʲô紵ݶ϶ָɵĿߵģҲĵ¡
ãҴȥֳԴȥӢʾƵ꣬Ҳ֪˴¼ԣֱӰ쵽롣
ֳ߸һƷľ죬һƷ쿪йֱ֣ǬеӢʾƵꡣ
ֳĴ£ᳵ·ľҵӢʾƵڵľλãͣ¶ͣһ˸ֱֳӢʾƵꡣ
ӢʾƵ⣬췢˺ܶ¾죬Щ춼Ϊ˱Ŀ֤ˣھƵ긽һͨҲġ
߽˾Ƶ꣬ھƵĴоӦֳֳ͹ĺֳ
¾Ⲧֱȥ˾Ƶ¥7032ȫ̱Ŀߡ
ֳ˽ȥɳϿӵĿվôһӿ˽ﻹеţϾ֪Ǹֻ˵׷ʲô
ĿһӣȥЩʵô߽ϽЦݣӦǴ쵼
ֳ˹ʾĶܵ죬⼸λǾ쵼ϸǷӳ˵ѣҪ˴󹦣ǲģһǹġ
һǮãȻˣ磬ҵ齫һʮ߽˵ҪһֻҾͰѿˣȻ齫ļ죬йֵڵֻ룬û뵽ֵͬ־Ҫҵĺ룬ȥǸ
꣬˼ĵ˵ͷ룬ʣ˾峤ʲôܼ򵥵𣿡
룬˵ǸѧһңĳͷЩƫݣ˸۾һ
ϸţһԵĳ¶ӳʼ¼ϸļ¼
ϸ룬ʣĶ
ش𣺡г108С
ڴȥĵꡣԸ
áӦúˬ졣
ʹһ뿪ӢʾƵ꣬˾ָ£üȥõг
̣ͣгĸ³֮Ҳҵ쿪Ǽֻ꣬ţŵʱĳ
һһ߹۲ţһʣǼģ
룬ȷ˵Ķ롣
ʲô·ֽʡ
˵һɫס
㿴ʲôطߵ𣿡վֻſš
ұߵĳˡ˳վԼſұߵĳָȥ
˳ָĵطԶԶȥ룬ֻҪҵӵƬ˵Ǿһشͻơ
ʱҶ˹ָǰ˵ϴǰмУĿǴӳоģͨſڵļؾҵļ¼񡣡
Ҷôһѣ컹濴ԱߵǸͷԸ죬ȥеȡ¼񡣡
ãȥ죡˵ţֳʹҶϺͳ¶ӳһȥǼҹС
Ǽ뿪תԵƴС˵ߣȥܲҵʲô
õģϴ󡣡Ӧ׷׵˵ͷ͸һȥ˳Ǳߡ
ڳиϸĿţϣҵõ
һС˹ҡҡͷ˵磡ûʲô֡
СֵĻ˵꣬ƴҲ˹ͬҡͷҲûʲô֡
ͬģ쿴һҲûзʲô쳣ģվԭϸĴ⣬˵ӻȥʲôط
һԶԶؿҶϴǼҹ˳Ͻߵ˵ߣǹȥǱʲôջ񡣡
ã˵ͷָ󳯹ڵλ˹ȥ
߹ȥæҶϣô鵽ʲô𣿡
Ҷϲõ˵鵽ˣҵ˵ӡ
Ƭأʡ
Ҷϻش𣺡Ƭֳȥϴ˳㿽һݼ¼񡣡
ġ꣬Ҳϲãǿһϣ
СʱڴֳҵһűȽƬƬеӾҪҵˣ˿Ӻᣬ˵һѧ
ƬͻȻ뵽һ¡


422 ʦѧ
ɨģʽɨƬϵˣܷ֪ѧϡ
һɨģʽɨһѧϾʾϢġ
СУǬܼ107ţʮһ꣬Ǭʦѧϵ07࡭ԺʾгСĸݣôϸ
ɨʱҶϷڷźϴôˣ
ҶϵŻع˵û¡
֪ƬӵϣĿֳϣæʵֳ֪Ǭʦѧʲôط
ʦѧֳһüͷ֪ʲô
ͷԣʦѧ
ֳһ£׼ȷ˵·ôˣ
Ըھʹȥ
ֳ֪ʦѧк壬Ȼǵ뷨Ҳʮϵ˵ãҴȥ
ŤͷҶǷԸһϳ
á˵ͷ͸ֱֻͣߵ
ֳһ˾Ȼֳ뿪ֻгȥֳ˵·
ȥݵ·ϣҶе㲻ףԵ죬ϴȥʦѧʲô
ھƵĳ̣ŲæĻش𣺡ȥƬϵˡ
Ҷһе㲻ףϴȷƬ˾Ǭʦѧģ
һ̣ɫʱ򣬲ŵͷţСӾǬʦѧģֻҪҵǾϣҵǰɱ֡
Ҷϸе벻ףϴôȷСǬʦѧġ
һ̣ʱЦŵ˵ǲǣһǾ֪ˡ
ҶҲ췢ʲôµôŵӣ֪°˾ŲʮˣΪͲϲЦ
ֳĴ£ҹգǵĿĵء
Ťͷʱ򣬾ʹӳ⿴ǬʦѧУţУſѧ½˳˳ʦѧУſڡ
һŤͷǷԸֳȥʦѧУ֪ͨһҴҵֱȥƬϵˡ
û⡣ֳӦúˬ졣
ʹҶһ˽ʦѧƴСԭشʲô쳣Ҫʱ챨棬Ϊ쵣СӵʱɱǱõϢ϶ɱڵġ
źһУҶϾ߽ǬʦѧУ԰
˵ĳ֣ҲУ԰ѧӵע⣬Ҳ˳͵ԭ
þûУ԰ˣоֻصѧǻҶУ԰⣬ֻؼҵĸо
ôڴѧݸ椣쿪Цʡ
Ҷװ̾һ˵ˣ椵£Ļǵķݶ
ˣôͲˣȡЦ
ҶһоԼ˵Ļе㲻ԾæĽ͵Ƿǿҡ
ĻЦ˵ˣˣ֪ˡ
֪ʲô
ʲô֪˵
Ϲ룬ǷģҸ㡭ҶƴĽţʲô
ҵʦѧĽѧ¥
˼ҶûܸϣڿԼֻתҶϴߴٵĥʲô㣬ȥѧ¥
ˡҶϽֻ˶͸
ֱ߽ʦѧļϵѧ¥¥ʱʵ˼ϵ07Ľң¥λãܲ¥ҵ07Ľҡ
07ҵſڣ07һŮѧͬѧʶСͬѧ𣿡
Ů˵ͷʶôˣĴҶϣǴѧġ
һѣ˵ѣе£ҵ𣿡
ŮŤͷ07ɨһۣŻشڽҡ
֪ȥĶ绰𣿡׷ʡ
Ůҡҡͷ˵Ҳ֪绰ȥῴڲᡣ
һҲڽɨһۣûзϤӰְĿŮϣʣͬѧ֪סĶ
Ů룬˵ǵһ£ȥʡ
ãллҶϿĻӦ
˵ţͼŮȥǽ̸һŮ˻˵סA408ҡ
꣬м˵ллͬѧ
ŮҲ΢΢һЦ
漴ҶϾ뿪˼ϵĽѧ¥У԰ϹתţѰ¥Ĵڡ
һҶۼ⣬һ۾ͿAڵλá
ϴǣҶָбԷλá
˳Ҷָķ˿ʾ˵ţߣ
˵꣬˾ͳAἲ˹ȥ컹浣СڲᣬǲᣬǸô죿СյʲôȻˣʱҲ鷳ˡ
˵Ĳܿ죬ֻ˼ӵʱ䣬ǾͻAᣬҲ˳ҵ408ҡ
վ408ҵſţ˺һҲûӦֻƿ408ţЩҵҡ
ƿ֮ɨһȦһ˯
˹ȥ˯
˭˯ڴϵЩͷ˵š
ΪͬҵѣԲͷҲصĴǡ
컹ǿòʵͬѧãһ³Сͬѧ֪ȥˣ
ǽҵʱ췢ֻ˯Բѯʵ
һİתͷŷָղԼˣͬҵѣԼܶİˣһ飬ʹӴֱ֮塣
˭ʵ
΢΢һЦ˵ͬѧãǳСѣ֪ȥĶ𣿡
룬Ҳȷ˵СӻȥĶĩ϶ȥɰҹˡ
֪ļ𣿡Цżʡ
ȷ˵ҹĶǼɡ
ãлл㣬˯ˡ˵š
ҪˣҾ͸뿪ǰš
лл㡣쳯˻֣뿪¥ȥѧУѰҹĶɺǼɡ
ʵʱ컹е㵣ģСͻȻˣǻû취ˣ뿴žˣҪСˣǵϣ
Ѹٵ뿪ǬʦѧʻУſͣľֱȥ˸ɣϣܴסǸгССӡ
Ӻڼѯ£ҶǷֱȥҹĶɺǼɣϣҵСӡ
ҶȥҹĶɣѰһȦҲûֳССӵӰ
ʱյƴĵ绰ϴСӱǷˣǾܡ
Ķ켱ٵʡ


423 ը
СӼǣǼɵĺˡʱֻƴһ˵һ߳ǼɵĺţܵĳС׷˳ȥ
ãСˣԺ͵ֻڵ绰Ե绰ͷƴСΨһˣǾ͹һڣݲǳ
֪ˡƴӦһ͹Ҷ˵绰˵绰ܵĳС׷ȥ
ҹĶɵչ˵绰ҶϻͷһѰҳСӰ콫ֻ˿㶵һϣ
Ҷĺ˹üʣϴôˣ
Ще˵ҵСˡ
ҶһͻȻ£ＱʣĶ
ش˵Ǽɡ
Ҷ꣬˵һ䣺ߣ
漴˾ͼҴҵ뿪ҹĶɣճɵſڣֳͳ¶ӳ˾˹ȿڵǳ¶ӳôҵ𣿡
ûлش¶ӳĻתƵĻ⣬Եֳֳ֪Ǽʲôλ𣿡
Ǽɣֳʡ
ͷԣǼʲôλã
ֳ㷴ӦתֱָߵĽֵʾ˵Ǽɣǰ档
˳ֳָķ˿عæ˵ϳھ͹ȥ
áֳʮϵ˵ţͳŵľ˹ȥ
˵ţ˾ĳ˳ݳ˾ֳ׼棬ҶͻȻʲôָǰ㵵˵ϴ㿴ǲС𣿡
Ҷϵ̧ͷԶԶȥǰһѼñҧڵλ˹ѼñʮױܵǸС֣Сʮ׸ƴ
쿴һĻʱʲôˣѼñҲҪҵˡ
СӴһѼñһɫг£һţп㣬ܵٶȻͦģСҲ׷úܿ죬ۿžҪ׷ˡ
ʱƿĳȥѼñС˹
ҶҲ˳ⳡڽеɳܡ
Ѽñһǰʮ׵ĵطͣһʮ۵ľŵЩˤһͷʱӦûˤȥԭһɲЬڵϻһξ룬ʹԼڶʱͣ
Ѽñͣ׼תܵķ򣬸ת׼ұߵܡ
Ҷϼ״͸ϻ¹Ƶģֱӳ˹ȥٶȺܿ죬ֻ˼Ӿ׷ѼñӣһţֱӽѼñ߷ء
ܣܣܣСӣҶһŭһѼñӵƨš
Ѽñӱߵڵأţ֪ԼܲˣſڵϺĴŴ
ܰôˣҶվѼñӵĸǰʹֱһŨ̵Ťͷʵ
Ҷ䣬Ǽȫ˹ʵſڵϵȥֻжʮҵСӣһȷƬϵĳС
гС𣿡۲˺һͻȻʵ
ſڵϵĳСЩˣдµģдƷģͻȻʶǺǾ죬һžֵص˵ͷûп
վɣ
Сڻ̿УӵĵذվŵĴվԼߵ⼸ˡ
Ϊʲôܣ춢ųС۾ɵʵ
СЩң״ε˵ҡҡ
쿴Се㺦£ֿ˿ʾʱ䣬ѾˣĻòЩȫһɱֻǬУͻȻðȫɱˣûؾˡ
ˣع˵ַԸš
ֳ˵ͷʾߵ֣˵Сϡ
ǣֳֹĵ˵ͷһɫֻ꣡һͿ˳С˫ϡ
ǴлСջ񣬳¶ӳִųС˾ܿأǵľ뿪Ǽɸ֣ԭ·ȥй֡
йֵʱϵİ˵㣬ԸСȥй˼зҪʱԳС˽ǲɱ֯һԱ
ǣֱСֻǱˣϣϣҵõ
˼̵ĳ˷йֶǾ״̬ǵɱͻȻϮй֣ڹڵĵûҲûСпܣΪ첻˽ǵԱãҲ֪ڵλã֪ڵһһǷɱ֯ļ֮УлĴ㣬춼Ҫ뵽
ʮּӺһ䲻Ѷյ̨ƣѶ졢ҶϡС֡ƴֳͳ¶ӳˡ
˵Ȼ죬¶ӳ¼ֳ
С֪Ϊʲô𣿡ѶϣĿֱڶϵĳС
СЩֵ̿Ŀǰ죬ҡҡͷû֨
˵ҡͷҶһԣСЩĺ
֪СӦһ
һϣֱ24ңǷڵֻһֻΪ134XXXXXֻ룿
СûмʱĻشƺڻ24Լʲôط
һӦûУ
Ҷһŭѣ͵һ£ʹѶϣŵóС鴤һ£ĶҪˡ
Сӣ㻹ѣһΣ24ңȥûȥֻꣿҶָųС߲ѵĺ
仰ֱӰѳСˣûôشϸ룬ŵͷϵȥˡ
ղΪʲôѣҶŭ
Сͷ˵һʱˡ
ʱһ䣬ʣֻʲô
Сһ˵Ұֻ˵Ǹһٿ飬Ҿȥˡ
ʲôˣʲôæ׷ʡ
Сҡҡͷ˵Ҳ֪ʲôӡ
㲻ǼΪʲô֪ʵ
Сʵ˵ǸһĦУźɫĦгͷȫʲô
һԷ׼û¶ЩɱֱһЩعˣҲ綥ɱС顣
֪ʲô·ɣһ£ּʡ
СһƾԼļ䣬ţĺԽҰĦУһ׺ɫı·
жߣʡ
СƵһװˡ
ʲô
˵ͨǺܱ׼С˵
ʲôˣƺ𣿡첹һ⡣
Сһ˵GB43
ǵòǺЩģŻָ䡣
ǡʱйͻȻһ죬¡һĶ˱ըһӾסѶҵˡ


424 ؼ
ը֮Ѷҵǻ֪ô¡
ڱըʱÿʶſѶҵĵذϣ֪ѶϷʲô¡
췴ӦԼоǰɱˣԵҶϺϣȥô£
ãҶϻӦһʹγǹȻѶҵš
Ҷ׼߳ȥʱƴҲվγЯǹվѶſڵҶ˵ϸ磡һȥ
Ҷϲû˵ֻǵ˵ͷȻǹһѾͽѶҵˣһڷſڵĵذϳһ͹˳ȥ
״͸ģʽӵذվԵĳ¶ӳСַԸС֣Ǳʣҳȥǣ
͸İѰĹУռܴơ
õģ磬Сĵ㣡С˵⻰ʱҲγǹ
ţβҶһ뿪˹ֵĵѶңѶ⣬һȡ
߳Ѷҵʱ򣬷ϵѶҵǽը˺ܴһڵѶҵſڣһʬ壬һ졣
ҶϺƴȥ棬ȥȵǰ档
ãĻӦš
漴˿ʼͷѰѰй¥ÿһ䣬һȻܶྯ͸˹֪ô¡
߽ʮ꣬йֵһɾ
ϸĿ죬ɾǱըըģֳҵ˷С
漴Ÿľ죬ոǲͷ֣
ʱһ˵ԣղһ
˵⾯ǰ̨һŮ죬ղۿһзѶ˹
һüͷ
βŮͷǵģؼС
쿴˿ϵʬ壬Ťͷ˿վŵŮ죬æʣؼĶϴȥ
áŮʮϵĵͷ
׼뿪ֵʱŤͷҶǷԸС֣ȥϣʣҵǰɱֻġ
ϴĺãǻġҶϻӦ
С־͸ŮĴ£һ뿪Ǭй֣һŮ졣
ӣͣҪȥĺؼǲ͹ݣʱڹš
һĻ쿴˿ʱ䣬ѾϵʮʮˣҵصñȽ
ǿһۣʱ˳ؼǲ͹˹ȥ
ϰ壬Ҫ𣿡Ů߹ȥк
תͷֺԼ˾ǹֵˣֵʱҵԷȻȻǾͱȽ硣
˼Ů죬Ҳʺľ٣ûзˣǿܡ
ϰΪŮǴҹģǰȥ𴦳ԡ
ϰĻû˵꣬ľپʹĻ˵ϰ壬ǲԷ˽
ϰһ￩һ£Լʲô²ɡ
ôˣϰеãȻ
ľЦ˵ţֻһ¡
ʲô£ʰɣϰʮϡ
ľټ˵ģǵ꼸ǰǲǸһ
ϰûмʱش𣬶ϸ룬ȷ˵һݡ
ľһͻȻˣּʵټ룬ܲȷ
ϰ˼һȷĻش͹͵һǷ
С͹ȥ𣿡
ǣ˵ֳҪ⳴ϰ˵
һͻȻ֣ըò͸ֳģɱըֳû뵽ըһ񾯡
˭еģľɵʡ
ϰһŻش绰еģ绰˵ֳҪӰ࣬͸Ƿȥ
ϰĻæʵǵĵ绰ģ
ϰһתָųԱǸԣ˵ǡ
û˵ֱ˹ȥ鿴һʾһ̧ͷѯϰ壬137ֻ𣿡
ϰ߹ȥ˿ͷǵģ롣
˵ţͶԵСַԸС֣ȥ֧
áСָתϰ˵бʣȥá
һϰͰѱ˹űʣͽʾǸֻдģ¼ֿ֮ʼϰ⡣
Сǵķ𣿡
ϰͷǵġ
أ׷ʡ
°ؼˡ
绰𣿡
С
鷳ڸ绰еҪ˽⡣иڿ϶Сӵϣ͵϶˶ȥֵ·ϣҲʲô
ãھʹ򡣡˵ţϰͳСӵֻ룬ϡཡ˼֮󣬾˵绰ͷιϰ塣
ޣĶϰʡ
ڼҡ޻ش
ϰЩٵ˵ϽһˣеҪ㡣
ʲô°ϰ塣е档
ϰ˵˾֪ˣ㣬Ҫˣûˡ
绰ͷһΪʲô£Ҵҵľ
ϰ˵绰˴ϣЩʣľ٣ǲǳʲô£
ľٽ͵û£˽
ϰﻹе㲻̤ʵΪİˣˣǹֵˣǹֵˣ¶ʶ
ʮӺ޵ķͼʱĵ˺ؼ߽꣬ʱϰʾĶ˵ޣľʵ¡
죬еɻ˹ʣľʲô£
ľټޣҲͿżɽʵޣһ£Ҫʵ˵ȻĻεġ
һˣ֪Լʲôǻֲ̿Ҳϰ￩һ¡
ãȻĵ˵ͷû˵еɡ
쿴ǰСӣмСֵӰŵӣ˵Ż¹Ƹûϵ
˵ţʾ££ͿʼʣޣСʱǰǲһ⳴
޵ͷĬϣǵġ
ȷ𣿡ٴʡ
ٴεͷ
;ʲô˸˵𣿡ʡ
ûС޻ش
ϸ롣ѵϣ϶˻ƾϰޣôըû¡
ûСϸһ϶Ļش
һüͷʣˣȥֵ·ϣ˭˵˭ʲô
˼һȻҡͷûУ͵һҶȥֵģҾͿ°࣬ܵúܿ졣
ľٸоСѣŻһ䣬˵ޣ֪ȥǸǷըը˹ֵ١
һɫˣæĽ͵ľ٣Ĳ֪͵ĵȷ⳴ôըҡ˵Ѿŵÿˡ


425 µļƻ
ŵѾˣҿ޵棬֪¸ûϵ
ǣе벻ףʲôڳأɱлɳá
޿һĿޣʣޣϸ룬ȥֵ·ϣûʲô˸˵𣿡
ľһԵһֽޣ޿һۣӹֽᣬϸ룬϶ҡҡͷ˵ûУֱȥй֡
һϵӣ֪û˵ѣе벻ףûгɱֻʲôأ
޵Ļһû˵ϸ˼¼ǰ˴ӵʱ䣬Сһ˵ԼĿ磡᲻ڹ֣
仰ͻȻڳ˼죬ػع֣֣
Сֵͷû⣬Ǿǳڹˡ
˼ĵ˵ͷʾͬСֵ˵һְĿתƵľٵϣľ٣㿴𣿡
ľٻһͷȷϵǵģͽʱҪõļ
;˭ӴͻȻ˷
ľڤ˼һֿ϶˵;û˽ӴкзΨһľպǰ̨õϣҪ͸ֳģҾ˳ȥ
ľⷬеüĿˣ϶˵ͳϡ
ʲôľٵ￴ɻ
͵Ȼˣͳϣ;޽ӴзΨһӴзľöըҲֵġ
ľһе㲻ףɵʣΪʲôҪըԼըأⲻ԰
СҲͷͬľٵ˵Լ磡ɵըԼըɣ
˵˵ߣع֡
Сֺľٲ֪ͨʲô£˶һۣ͸һ뿪˺ؼ֮ǰľٶϰ˵ллˡ
Щĵʣû°ɣ
ľЦЦ˵û£ⲻ£ϽؼҰɣ
ллľ٣ϰһʮָм˵
漴˾ʻž뿪˺ؼصйֵĴԺ
ǻȥʱֶڽ䱸״̬ɱֻٴͻϮҲйֵ˱񾭣֪ɱǳųСġ
Ǹջع֣ҶϾʹйִſڵ̨ߵ˾ԣڴǴϢϴô鵽ʲôõ𣿡
ƿûлشҶ⣬£ʬĶ
Ҷָָбǹݵĳ˵Ǳߣ
ߣǹȥʾ˵Ҷϲ֪Ҫʲô
СֺľҲһǹݵ˹ȥۿʬҪ복ˣ˹ȥֹһ¡
û취ǹݵ˼ǾҲͣеĹ
˹ȥƿ˵ϸʬİײ鿴űըĿȫǵ
һŤͷҶѯʵϣҵٵֻ𣿡
ҶϻӦϴҵˣֻˡ
Ķ켱ȵʡ
ֳǡҶϻӦ
ȥŪֻͨ¼𣿡ҶϷԸ
Ҷһ˵ͷãȥ˵ţת¥˽ȥ
תϸڵϵʬ壬˫ֶըˣըֿˡ
ͨһĻжϣըӦǷڷģ൱һףе벻ףΪʲôҪըԼأ
з͸ֳģΪʲôѶҵȾ͸ըˣе벻ס
һתֳ¥˽ȥ˶¥ٴοըĵص㣬ղڳСѶǰһѶҡ
鿴һ±ըǸѶңʱǸѶҵĻǶᱻըɼըġ
һĹҶõֻͨ嵥Ѷȣڿֳ˹ȥ˵ϴͨ嵥õˡ
Ҷϵ̧ͷѯʵϣҸոտһ£Ӧһöңը
Ҷϵ˵ͷȷϵţԣȷһöңըЧΧһǧס
ղҶϺƴҵ˽֤öըңը
Ҷôһ˵ôˣͳϣ󵨵Ĳɣɱ־ûըǣû뵽ԷŪѶҵĵطһըˡ
ţ鿴һֻͨ¼ͨ¼·ǰ˸һ绰绰ƾɱִġ
뵽֪ԷĿĺܼ򵥣Ǿ뷨跨ըСɼɱ־ڸ벻ףΪʲôԷֱɱԷкܶͿ׾ٵĸɵ
ôˣҶϼվϰû˵һ仰Щʡ
վϣŶĸ¥ŷӦ˵ɱ־ڸкܶͿԸɵǣΪʲôҪôأ
ҶϿʼеûףϸһŷӦϴ˵ɱֺܶζԸɵǣ𣿡
ͷվϳ̣Ťͷ˵ڰ֪ǵ٣Ҫɱǣǲ׾ٵ£˵ʱĳطһѻ׼׼ǡ
ôһ˵Ҷĸ¥ţĸ¥ֵĴ¥ǾѻǹЧ̷Χ֮ڣɱҪǣǾɼ¡
ϴǣ
һ̣ͷֻһ棬һ棬ҵдļƻ
ļƻʲôƻҶʡ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ܾò
Ǹô죿ôһ˵Ҷﶼûˣɼɱֲһ
ô꣬һô̫ǿһʱ֮䣬벻õļƻ
оȥĶɱǱ߶˫۾ǡ
һ֧̣ǻص֮ǰǸѶСһֵ̿ĴѶԼøղŵıըǳԼġ
ϴǻ𣿡ҶϸսѶң̲סʡ
ǿҹС黹ˣǲܱɱСתǱ뷭
롣ϣһ̣߳һ˼š
ֳͳ¶ӳȫ֪ʲô£Ҳ֪Ҷ֮ǰʲô£һꡣ
ڶ֧̳꣬ͻȻ뵽һҳɱֵѰ취Ҳֻ취ܽɱ
ϡСǸ뵽һƻ̣վ߳Ѷҡ
ҶҲĸһ߳Ѷң֪뵽ʲôƻ


426 ԫƵ
ڸڵѶĸˣСһ߽ѶѶҵŽˡ
ϴôҶ֪ƿУɱǼȥǿҹСҪˡ
Ѷ컹ϲ̣ÿãȻʱ򣬾ͻϼ֧ϲ̣ڳ̵ʱͨһЩ¡
һ֧Ϫ֮ŻشҶϵĻһ⣬Ҹ˶ҡ
㣿Ҷ仰е㲻ס
ƴСǸӲ֪ƣ֪˵仰ʲô˼
ֳһ̣غɫ˵Ūһٵң˳ڰȥѰɱС顣
һΣҶĻȻ˵Ū
ԣҽѿǡӦ͵
ƴһЩĵ˵ϴ󣬿Ķȥһͬ㣿
Լǣһ쳤һˣǿɲһ׵¡
԰磡Ҫ㳤һ˲ҰɣСҲͬƴĹ۵㡣
ʵЩ⣬Ϳǹˣƴ˵һԼһһ£룬һԼ棬ǲһ׵¡
֧̣˵Լ뷨Щ£ҽ𣿡
һʱ׹뷨һٵ죬졣
𣿡Ҷϻе㵣ģϾǰɱֲôúŪġ
˵ֻҪǲй¶ܣҲֵһԡ
ƴһ䣺Ҳ취ܼʱҳɱСĲ֮ء
ðɣԡҶֻôӦˣΪǲûѡֻҽ
ǣƴʣϴ˭㰡
˻һСԸµ˵ң
С֣㲻УѾɱֵҰˣǱҸ֮ˡ
ȥĶңҶϺʡ
ʱĿСֵϣ˵Сִ֣ӲеֻҪһҲ˾С
С룬ͷû⡣
ãô˵ˣ£ǧй©ȥ𣿡˶
ףĻӦ
ֽŰŵС֣ͳֱӻؾ¸Խ˵һ££˼ǬУװѰɱС顣
ãַ׷׵ͷ
죬С־뿪ǬУܻؾġ
ֳͳ¶ӳҲ֪ʲôƻǵ£ֳҲҶʣЩڻܣֻȫϡ
£ǼʳСĿֵһʦǸĦгòӻʦùϸ˿ʾԵĳС𣿡
СŵĻ񣬿һŵͷ񡣡
㿴ˡ쾯
СæĵͷȻ˵񣬾
Сһֵ̿ӣƬҲɱֵӣϸһ㵵ط֣ĦгˣȻһŮˣȻ˵쿴ɱֵأһŮˡ
һû뵽ɱŮˡ
ȷŮˣŻٴųС
СеãȻˣ˵ˣǿ壬ȷŮˡ
뼡ڳС˵Ƿֵġ
ϣôΪҶϵ뷨
Ҷ˼һ˵ԼĿϴҲŮˡ
һαװŮأ˵
ҶһҲͬĹ۵㣺Ҳпܡ
ǡʱֻѶͳֻһ绰ģϽ˵ҽӸ绰
ֻ뿪Ѷңȥֳİ칫ңð칫ҵĵ绰һ绰ҲֻҲˣԷһֳ칫ҵĵ绰˹ȥ
ι֣ң졣زȥͨ绰˵
ڵ绰ͷһ죬ļƻ޳ɣҲ취ܼʱҳǱɱС顣
ҽʦô죿е㵣ġ
˵ģһõҽʦ
˵ͻȻĳ£˵ˣѾҵˣϵҽʦͿʼ¡
ãˣ֣м˵ţʱԼæҲʡ˲ٵġ
ɵӣлʲô֣Ҳǹҵ£ҲӦģͷ£Сĵ㣬ȡһɱ֡ڵ绰Ȱ˵ţȻʧԼŮֵõһӣҲοˡ
ãǱ߰źˣͼʱϵңʱѿǡ
ãעⰲȫ컹е㵣İΣϾɱֲ򵥡
˵һ͹Ҷ˵绰ֻصѶҶϺƴڵȴĹ
߽ѶңҶϾʣϴСô죿
ʱǷ»û쿴ϵĳС֪һɱҲͻɱ
ʵ¸СӺ޹ϵֻǱˡ
áҶͬ뷨
ڹһֱҹǲ뿪˹֣ƣǿȥ˹ְŵľƵ꣬빫жʮӵĳ̡
ԫƵ꣬˴Ӿֳڼʻλ˵ˣúϢһ¡
ͷֳ΢΢һЦ˵ллֳҲȥɣ
ãֳǻ˻֣ͼʻž뿪ˡ
ֳߺ˲ųԫƵ˽ȥԫƵֳ꣬Ͱźˣڰ¥8001-8003˵ķ䡣
8001䣬ҶϺƴ˶ûлԼķ䣬ǵΪ㡣
ϴǻҪ𣿡ڴϵҶϣͻȻʡ
ѵףһ߼ǹһҡͷ϶ɱˣǬй֣ҹƻвٵľ춼ɱֿˡ
ɱôƴе㲻š
콫ϻٿһ˵Ц˵ɱûиЩ죬һûм
ôһ˵˷׷׵˵ͷʾͬ˵
ʲôҶʡ
쳯Ҷ˹ߵĴϣ˵˯Ǳߵ¸㶨ж
ûˣվ˵¥ȥ̡
ϴȥɣȥڿ㣬ڿһûˡҶε˵
ƴЦˣ˴ε˵Ҳһɣ
û⡣ҶЦЦ뿪˷䣬ǵǸպþƵʱ򣬾Ƶ긽м24СʱУС
Ҷ뿪˾Ƶ꣬ȥ˸ĳС
ƴһֱڷ￴ӣżļĵĻ
Сʱȥˣ˯ţѹʱ˿ʱ䣬ҶСӻû
Եƴȴ˯ˣһƴļ򣬺ϻ𣿡
ƴ˫ۣҿ˿ȷ˵ûл
ӴͳֻҶϲһ绰绰ͨˣǺܾû˽绰ɻ˵Сȥˣ绰ôӣ


427 ϳ
˵仰ƴûںЦ˵ϸ磬Ҳȥˡ
˵ţƴּɳ˯žݵʡ
ȴһԼҶϵĵ绰˺üΣԷûн绰е㲻ˣСȥĶˣò񴨽СӱﲻסȥŮȥˡ
ǣòԾǷǳʱڣҶϲôµģڿҹС飬ҶϿǶҵģڵʱ򣬺ܶʱҶϵңΪأ΢ƴǴô꣬Ҳضˡ
ԣʱȻҶϲȥŮ˵ġ
ڷҶϵĺüε绰ԷȻûнڳ棬ôõĵ绰Ӧ
绰ʱ򣬶Էûн绰
סˣæĽ˯ɳϵƴѣҸое㲻Ծ
ƴ˯Ժģ˫ۣһŵӣãȻʣôˣ
ظ˵е㲻Ծϵĵ绰ûҴ˺üˡ
仰ƴվʵϸ绹ûл𣿡
ͷǵģȥʮˡ
᲻ᡭƴЩĲɵ
仰û˵꣬ʹĻ˵ߣȥ
áƴ˵ͷɳϵǹҲʰ䡣
Ҳֻ˼̵ʱ䴩·ǹ뿪8011䣬ǰƴ
ڽݵʱҶϵֻǵ绰ͷȻû˽
һ̣ˣԼҶϳˡ
ϣ㲻ܳ£ܳ¡ﵣǵ˵ţʧȥֵܣʧȥõֵܡ
ڵһֱ򣬿ǶԷûн绰ȻϤĲɻס۵ˡ
𣿡ڵƴ첦˼ε绰̲סʵ
ҡҡͷ˵ûС
ˣݵ˾Ƶһ¥ųˣ߳ݣԲ˸첲ܳ˾ƵĴš
ܳƵŵʱ򣬴ʱϵʮ룬ƵĽֵϡ٣żм⳵վھƵſڵλȻ֮䣬ǲ֪úȥδӡ
һƴָбԷλã˵ϴ󣬳Ǳߣ
˳ƴָķȥһ۾ƼǸŵƵ24е꣬˳̶ȥӾƵĴſڵеſڣм׵ľ룬˼̵ʱ͵ִǶ
˽˳Уҳвһţܿеˡ
ʱһˣΨصһһŮԱżӣǰʵλҪʲô
첢ûлشԱĻ´ţһ۾ɨеļͷͷŤͷԱʾԼ֤˵Ǿ죬Ҫ鿴¼񡣡
Աһ֪ʲô£ֻϵõģû⡣
ԱȥȡͷƴȴڳſѰʲô
ڵȡ¼ʱѯԱСʱǰǲһӵǵ̣
СʱǰԱһ˵һ߻š
һԱͻȻ˵ǵģһλ̡
меʣǲڿ̣
ǵġԱͷ
ǳУ𣿡׷ʡ
ԱҡͷûС
Ǽ뿪ģּʡ
ΣԱûлش仰ָŵĻ˵˵𣿡
춢ŵĻ˿ֵĻϣʱ˿ʾҶϣڳڿ̣Ա˼䡣
ŵĻʾʱ䣬Ҷʮһ뿪еģҶ뿪еСʱǲ֪ʲô¡
ǡʱƴ˻ڳ溰죺ϴϴ󣡡
ӵ˳Ӧ⡣
ƴ죬˹Ҷϵֻ˵ϴҵϸõֻ
Ķҵģ켱ȵʡ
ƴתָųſбһٶ׵Ľֵ˵Ǳߣ
ߣȥߴš
˾뿪˳Уƴȥֵֻĵطָ˵ϴ󣬾⣬ҵϸֻ
վԭأ콹⣬֪ҶϿ϶ǳˣ뷢»Ƿˡ
һԵƴʾ˵Ĵֵܷܲʲô
áƴ˵ͷתڽֵĸš
˿̣ĵ£ǾڸҵҶϵʬ壬ûҵʬ壬֤Ҷϻţһߵ
У첢ûзҶϵʬ壬һ
Ӻƴԭػϣһʱƴʲô𣿡
ƴҡͷûС
̾һ˵ҲûС
ϴô죿ƴеãȻˣҶ϶ˣҲʱΣա
һʱᣬҲ֪ô죿ȷҶǲǱɱְߵģڶãȻˣǵļƻû֣ԷͿʼˣǸûκηĻᣬɱҲûģʱǱǵߣ߹Ҳ޷ϡ
룬Ҷû£Էһ绰ģҶϵĿģҲҪЮǵļ롣
ȻؾƵꡣ˺ܾã˾
֮£ƴֻܸһصԫƵ꣬ص֮ǰڵ8001䡣
ڷǳĳ̣һǰܵóף˵档
賿һ㣬ҶϵֻʱһӾסڳ̵ˡ
췴ӦʱӴץҶϵֻֻһİģһµֻ롣
Ҳû룬ֱӽ˵绰ι
㻹𣿡绰ͷִǸϤ
ֵܣȻɱ㣡֪Ҷϱǰȥˣڵ绰ŭɶŭ
ɱңҪɱ㣬һˣ֪𣿡һϤڵ绰Ц
ʲôеη
ԷЦ˵ʲôֵܵ
ţֻͲʹҶʹĽк
ʹĽк֪Էڸʲôҧгݵڵ绰ģб³ֵܡ
ϴ󡭡ңҪǵġֻͲҶϵĽк
Ҷϵմڵ绰Ц˵ֵܵĹͷͦӲģǿɵúúõдһ¡
˵ţӶԼ˷ԸҺݺݵش򣬿ĹͷӲǵȭͷӲ
ţžžȭ
ڵ绰Եƴŭѣȭͷ߬ýģʱпܱ
ģƴˣƴһôضġ


428 ɱ
ҶϵĲҽƴܵζ൱ܣΪǰﲻҶϣֻ۰Ͱ͵Ҷĥ
ҧгݵģݺݵضԵ绰ͷ
ӲҶαǰɱְȥģҶϵֲͣǹǲͣô¥̾ͱȥˡ
绰ͷŭЦ˵ԣ̸ô
һ֪ԷĿģȻȫðҶϡ
ʲôЩĵʣ֪Է˵϶ʲô
Էڵ绰Цˣ˵㶮ģ˵ӦǼ׵¡
ʲô쾯ʵ治֪ԷҪԼʲô
ɱˣԷ˵֡
һ֪ʲôò£ΪԼĺֵȥɱˣ֪ܲܰ쵽ҲǶԷ֪ġ
ﻹǿһ£һԼĺֵܣһǸԼԩ޳ˣΪؼǣԼǹҵִԱԼȥɱˣ޷ǽԼ
ô𣿡Էû˵̽ʵ
ʱ绰ִҶʹĽкϴ󣬱ҡǵΪұ𡭡
ҶϵĻ䣬žȭȿ϶ᡣ
仰ӵܣʧȥԼõֵܣΣҲҪ취ȥۿûˡ
ãҴӦ㣡һʱûж룬͹ϴӦ˶Է
ĻشöԷе⣺ʵϲģҾ֪ˡ
ڶӦˣϷֵܣԵ绰Ҫ
绰˲Ųæ˵ֻҪԹԵǵĻǻֵܵġ
˵绰˶һ£ֽ˵ˣʱˣúϢһϣҵ绰񡣡
˵ţԷֱӹҶ˵绰κ˵Ļᡣ
ιιŵ绰ŭǵ绰Ͳȴལæ
ֱӰֻ˴ϣŭɶģ֣
ӵ绰һԵƴ˵ϴ󣬲УҪȥϸ硣
ҲȣҶʲôط֪ôȥȣһݾˣҶϵ鷳ʹˣʱΣա
侲һŷУǲȡ˵Էһֱڼǣи紵ݶԷһ֪ġ
ô죿ϸ𣿡ƴ˵
һ롣侲˵ڹؼʱ̣ܳ嶯
о仰г嶯ħԲע⣬ͻ¡
ڷĴһͷһ˼ţ˼һ˴ϣϣ취
һƴҲ侲Ҳһϸ˼ţǿҹСˣڹؼʱ̣ܿסԼǡ
ʮӣ˶û˵ƴ̽ʵϴҪҪ˵һ£
һУһ֪£ǿ϶ϵģ𣿡
Լǣһ֪£϶취ȫȥӪȣϴݾһӣ˴ľǵͷһ񣬻װݡ
ô죿ƴżʣϸûˡ
סԷ취컹治֪ʲô취á
ƴ꣬˵һ仰ϴ󣬲ʲô취ֻҪܾϸ磬Ҿ͸ɣѾʧȥרңʧȥӨ㣬ǲʧȥϸ磡
ãЭѽϾȳһ˵һԼֱƴգסʱƴͷӦ͵ãȳϸ磡
˾ھƵķ˯ˣȻƣ˯þǽȴʧˣҶϱˣҲ˯ﶼȥӪҶϣҲ֪ڵλá
ҹܣԼĸףӨרңǷ·ڿ
ڶһ磬˹ʱ򣬷ƴûӰһ飬ʹӴ¿˿æĽƴ֣
Ҳ˻Ӧ˴ڷѰƴӰһҲûҵ̲ƴĵ绰
绰ƴιϴ󡣡
Ķŵʡ
绰ͷƴӦھƵ¥¡
仰һƴҲҶͻȻʧ١
һ£ʣȥ¥ʲô
ƴ˵еˣ㡣һ£ɻ죬ϴôˣǲˣ
쵭Ļشû¡
˵绰˾ƵĴžƵ¥㣬Ҳ֪Ǹɱֵ۾֪ԷһֱڼǣǵһһУڶԷƿصС
վڴڿһ8001ķžͳˣƴһ˽İӣͷͼ
ϴ󣬳Ե㶫ɣ
ת߽ƴӦһ䣺𣿡
ҳԹˡƴһ߷еͣһ߻Ӧš
˹ȥһͣ˵һ䣺ȥϴ
˵ţ߽ϴּϴ֮󣬾ͻص˷ʼƴ͡
͵ʱƴԱߣʣɱִ绰𣿡
һ߳԰ӣһҡͷ˵ûС
ƴ룬ϴҪ绰С֣Ѱҵ񽻸ȥ
ҿֻˡһӣ˵ͷǶмţû뿪Ŀܡ
ʱڴϵֻֻҶµġ
Ͻеİӣ˹ȥץϵֻֻĻʾֻ룬ǸϤֻ롣
ιǸɫĽ
Ϻã˯ú𣿡绰ͷЦʵ
Ļش𣺡ĸܺã
绰ͷװĵ˵԰ӣԵţ̺Ӫ𣿡
仰˼԰ûӪ죬ǵһһڶԷļصС
֪ڶǶ¥һɱֵ۾Ȼǲ۲ô
ллĹģȻ䲻ȵĻӦ
ˣ˵°ɣԷԹ
ҪʲôҲżɽʡ
绰ͷʾ˵㷿ĵ𣿡
ֻڷ￴˿˷ڴԵĵһ߹ȥһ߶Ե绰˻Ӧˡ
绰ͷӷԸ򿪵ԣһţһָ룬½˺ź룬½ԺܿҸĶ
첻֪ʲôһϷġ
ʮ룬ֻյ˶Է룬ٵص½֮һʼ֪ݣȲĵ㿪ˡ


429 ٵŮ
½˺ź֮˶ԷʼʼһƬһݹƬϸϡ
ʾУ42꣬ǼCE0
ϵУϸϸϣӣļڹںǸǮ
һֻʱ绰ɱִġ
ιͨ˵绰
ڵ绰ֱӶʱ䣬ɱƬеˣҪȻ͵Ÿֵʬɣ
ڹҵ绰ʱӻʵһ㣬ˣʲôֵܾͻǸŮһʧ𣿡
ֻûлػԷЦ˵ףˣϣǵһκ죡
ལལ˵ţԷ͹Ҷ˵绰ֻͲﴫһæ
Էչҵ绰ƴҲƬϵˣһ۾ϳˣһƼңڹ˲ٵĺ£ǲɱ
ƬҲãȻˣ֪¸ǺãɱһܾȳҶϣɱҶϾͷ֮·ֻ
ɱ벻ɱ˵
ʱ˿̣ң֪Ǻã֪һνУôǴģǲҲʧȥԼõֵܡ
ЩͷۣҲϵӰƬǴȰЦݣǶǺˣǶǰɱ֡
ϴô죬˵仰ѽƴļ٣ǲԴУҶûˡ
ƴһ䣺ҾһвУ
ףɱˣҲһܾȳҶϣǰ쵰϶ɱˡ
룬ֻʱ䣬ʱǱҵҶڵλãôȥңɱֲɵӣ϶ԫƵ긽ɱֵ۾ǵһһУڼصУ޷ϵ
ڤ˼˺ܾã˵һ䣺ǻ䡣
ƴе㲻ףϸһ룬ŷӦǵⷿ䱻˼
ͨĵ绰˿ͷ绰һƵķˣǵҪ£ǰ˻80119055
9055ͨ͸ģʽеĵطûзмĴڣ˴˷ţȻŶƴ˵ڱɱֵ˼ţǵ취Ϣ͸С֣ȥ취ҵɱֲλãҸоɱֻǬС
ôͣƴʡ
ǡʱֻΪɱִģɱΪǻ¶ŭͳֻʱ򣬲ŷֵ绰Ǭйֳĵ绰
ֻ룬ͻȻϣæĽͨ˵绰ιֳ
ֳ֪ʵݣֻ֪ͷˣҲͽһӳӳǻھƵ𣿡
ڣ9055䣬ɣ˵켰ʱĹҶ˵绰ʱҶϵ绰ǹֳ9055
쵣ĵ£ǾԫƵ棬Ҳɱ֯۾۾ҲͲǵߣǱС£һ©˷ҶϾˡ
ֳ9055˷ƴʣӳôˣ
ҵĽ͵ǸסŲϲס¥һķ䡣
һ£ֳûжʣĿģ֪Ƿ񻹼ȥ
ֳ컹е㵣ģֳɱֿˣȻɱܿȥ񾯣ҲҲֳܿ
ԣΪԷһһľٶ
ѽҵ̺8011䣬ȥ¡˵⻰ʱʾĶƴ˵ֳһȥ̡
ãȥɣƴƺľٶ
˵뿪9055䣬ȥ8011·ϣ첻һƵŮûƯȥڨ椵ķʽŮֻ˹˵Ұҵֻȥ°ʱҴ绰
Ů쳤òͣͣȻĶæͷ˷ܵ˵ã
ݵʱ䣬ŮֻСַһţŵǣС֣磬ϸ类ɱְܣԴҪЮڶʱڣ뾡а취ȳУء
ţѸٵɾݣȻװɫԵӣֻŮ
Ӻص9055䣬ֳڷƴʲô
ˣֳ̽ʵӳ㿴ӣҪȥ𣿡
һ̣߳һ˵ֳӾȫȨȥɣ
ֳһм˵ˣҴǬȺڸмǣϣư
ֳ˵һЩûʵĻӱͼ֣ȻˣҲȥ֣Լǲ鷳
Ӧõġ˵ͷֳ֡
ֵʱֳ˵ʲôҪܷԸ
ãллֳ
æһе£ˡ˵仰ֳ뿪9055䡣
ֳߺƴͻɵʣϴ㻳ֳҲ⡣
һ̣֮󣬲˵û⣬СĵΪãϢѾͳȥˣͿСǵˡ
ô죿
һ̵̣̻Ҹ˵һ䣺ȥ
Ҫɱƴֵ̿ʡ
Ӧһ䣺ǲһֱܵϷɣ
ƴһʱ˼ǻʱ䣬ϣСǱջ
ǿʼ뿪ԫƵ꣬һֱȥǬ׿Զ
쾮ˣǼ쾮ͷҵڹǰ˽ҵ
ǼŵҵѾչ˺⣬ںҲһ֪ȡ
縻ҲǰҲɱ֯ΪʲôҪɱǰĶӻʲôһҪЮԷܶǮ
˿ЩɱֲǳǮȥġ
㣬ƴǬз쾮еĺ࣬Ҫȥƴ󸻺
㣬ǳĺ׼ʱĵִ쾮о
·ɻʱƴ˲ĸ첲˵ϴܸо˶ǡ
ϷɻָоˣһŮǶǣʱʱգҲŮˣɱ֯ŵ۾
ҷˣһʰҲ㶨ǻܻһ߻Ӧһ·ɻ̨ȥ
˷ɻƴĲܿ죬ֱ߳˻׼⳵ʱ֪Ů˵ǲǸǵβͣ⳵뷨
ϴŮ˸ˡƴͷҲ˵۽ǵⷢŮ˻ǡ
ȻҲˣһ߳ǰߣһ˵Ƿͷߣ˭
áƴãҲڸŮ˳⡣


430 µŮɱ
ƴֱ𳯲ͬķȥĿľ뿴Ů˵׸˭
ƴӻ߳һһȥǵĲܿ죬ȫݲǸīŮ˿ǵĻᡣ
˷ͷ뿪ˣǸŮ˻ѡ󣬷·֪ǸҪˡ
ȻǰҲ֪ԼǸŮ˸Լ󣬲оŮ˲ɱ֣ˣͱ˷ˣּߡ
ǰеĲܿ죬Ůһξ룬ЩϣֻÿŰ¸졣
ǣٶȻǸϲ죬ȺдţգۼĹȺо˼ˡ
īŮ۵ôţɻǸ죬Ⱥʧ˷򣬲֪ȥĶˣ´ţûзӰ
ŮһĶͻȻС㣬𣿡
𣬵Ůŵһ£ŤͷȥŷԼҪҵ˳Լߡ
㡭㡭Ů˽͵Щ˵
˵ʱŮ˻֮ǰһƴҲ˻¶ϲɫĴ
С㣡ǳú˧ΪգƴŮˣЦʵ
ҡ㡭Ů˵ͻȻ״
Ů˽ŵӣ쳯Ů˵ǰ߽˼Ц˵С㣡ȱô
Ů˲˼֪Լ¸ˡ
˵ԲϴˣһΪǣǸˡ
Ů˺ܴһ˵һƴϹȻ취
ǣŮתȥʱƴͻȻסһ£
Ůֻͣԭأƴ˹ȥŮ˵ǰЦ˵С㣡˵һԲ𣿡
㡭Ů˲˵ţ˵⻰ʱ۽ǵ⻹ɫ
һôƴЦ
һ£´ΰɣŮ˸Ͻܾ֪¶ˡ
ߣͻȻС㣬һ¡˵ţ˹ȥվŮ˵ĸǰʾʵС㣡һ𣿡
ʲô⣿Ů˾ʵ
Ϊʲôǣ仰ʱӽŮ˵˫
ҡϴˡŮ˲Ľ͵
仰ȻС㣡ǵС𣿡
ǣŮ˻Ӳ˵ҡĴˣҿǳǡ
ʱɨģʽ֮󣬾һֱŮ˿һ͵֪Ů˵ϸϡ
ţŮ˵ϸ˵Ů˵ϣзգǽֱļߣ26꣬ס
ϸϣ˾ˣĵһӦǣΪʲô֪Լϣѵ֪Լ˵ĶԼǲ԰ԼֲҴûмǰˣе벻ˡ
һԵƴҲɵˣҲ֪ǴĶ֪ЩϣŮ˵ɫ֪ģ£һˣƴ֪еİء
˵ûɣȻʵ
㡭ô֪ģŮ˸ӻ̿ˡ
ңΪʲôǣҾ͸㡣쿪ʼŮˣϣ֪Ҫ֪ġ
ʱƴϴҸطɣ
áҲ¿˿Щòе㲻棬Ůǻطô
Ůе㲻ԸǶԷ˵˽Լʹһȥһˮɡ
쾮Уƴ˵һİĳУǲϤһһľ֪ʲôΣڵȴǡ
ƴ£Ů˸ȥ쾮лԶһˮһᣬ̸֮쾮УûɱֵĴڡ
ڰᣬŮŮˣȻЩڣ¶Էв뷨
Ů˽ŵӣʣǣǳħ𣿡
Ůҡͷ񡣡
ʲôЦʡ
ˡŮ˵Ļ
Ů˵仰ʱԼ֤ԼŮˣʲô
Ůû뵽˾Ȼعе죬е֣̿Լôعⲻ
㡭ǡŮе㲻š
ʱ򣬰ųˣˮһλз˽ʵλȵʲô
̧ͷһзԸС˧磬ȣ
õģԵȣз˵ͷת뿪˰ᡣ
з뿪ֻصϣڿԸǣΪʲôǣ
Ů֪عʵĽһҸǣǵ쾮УֻҪ죬ҾͿõü򡣡
òе㲻š
Ů˵ͷСףš
ʲôǵģڰŮˡ
һŮˡջش
ʲôＱʵ
Ůҡҡͷ˵Ҳ֪
㲻֪ɵĿ
Ů˽ͣſ֣ñӣŪúأȫ
ô֪ŮˣʳԼɻ
ǲŮһ֪𣿡Ů˵ͦŵ˵š
ߣָͷԷտ˵ǸŮ˺
룬²һߡ
ʲô·׷ʡ
ʵʱ򣬰ſˣз˽˵ǵĿˡ
˵ţзͽһһĿȸ˵ǰ˵λã
֮з뿪ˣǵʻּš
˶һڿȣֿʼˡ
ʲô·㻹ǵ𣿡
ɫķ£ţп㡭սżš
귶յһԺһϤӰ治֪Ůǲɱ֯һԱ
һ˼ţһߺȿȡ
ռſû˵ִ˴˿̵ĳ˵֪ľôࡣ
룬Է߸ǣ޷ǾǼǵһһ
һǶû˵˼ʲô¡
Ψзյ֪Լյ£᲻ɷ
ȵĿڿȵʱ򣬷̽ʵҡҿ𣿡
ĻƴĿ˹ͬʱŮˡ
УҵŮˡܾ
еԾе㲻Ը
ôԸ⣿š
ҡղ֪ôӦǸþܾе
ƴһŻŮˣҪǲӦ˵εġ
ðɣе㲻ԸĴӦˡ
ʱŮ˵ֻŮ˴ӿֻһ㵵ط֣绰ǸŮ˴ġ
꣡ŮһĶ


431 
ʱ򣬸Ͻضƴ˵ǸŮ˴绰ˡ
Ůû뵽ʱǸصŮ˴绰ˣƴеţǸŮ˷ʲôΪĸǳʧˣ֮ǰǸŮ˾˵ҪǱˣԼһǮò鷳
˵ʵʱŮΪҵԼ൱ĿľΪ׬飬⼸൱һĹʣˮ춼еģԲʲô취һҪҵ
ԼĴ£ǽҵϣԼ˳ɣȻɵõǼ飬Ů˶Ļ׵˾⡣
£Լٵ˾Ȼǹҵع￩һ£ǸŮ˲򵥣һˣԼﵹмֺ
ǸŮʱ绰÷³ʲô¨ӣԼòµǮһ鷳˵Σա
Ů׼ӵ绰ʱ춣֪ô˵ɣ
Ůû˵ֻǵ˵ͷȻֻһŽͨŮ˴ĵ绰ιã
ո˵һ仰˵绰ͷŮ˷㵽Ķˣ
նһ£Żش쾮ˡ
ʲôط绰ͷŮ˽ʡ
մ˵ڳԷҲڲ
Ǵ·ɻ֮󣬶ʲôŮڵ绰ͷʣ˽Ǵ·ɻ֮٣ļƻ
˵·ɻ֮һֱǣ˾Ƶ꣬Էˡ
û𣿡Ůòе㲻š
ûСջشúܸɴ࣬ĿľǲŮ˻ɡ
绰ͷŮ˳һ˵ãӣʲô绰ң𣿡
ףպϵĻӦ
˵꣬ΪŮ˻Ҫʲôû뵽˵仰ԷֱӾ͹Ҷ˵绰ֻͲһֱལæ
ˡֻĿ⿴Լ졣
ոǸŮ˵ͨ춼ˣһڿȣ̧ۿǰķգǮ
ָ֣ͷ˵򡣡
Ů˸ձȻ꣬ͱųһ仰ҸݳϷô
飬ϲ⣬ΪԼ״Σû뵽ԷǮе⡣
ڸ˵ʱ򣬷ջе㵣ģ̽ʵ㷸𣿡
ҡҡͷ˵㣬һ񡣡
֣յͷƤͷ飬Ϊ֪鲻ôõģһع飬Ҫȥġ
ʲô񣿡ӲͷƤʵ
ЭҵǸŮˡ
ǸŮǸʲôģͻȻ֮䣬նǸŮ˺
룬ܹ˼عŮˣ϶򵥣Բʲôࡣ
첢ûֱӻش⣬˵ֻҪЭҵǹҵĹ
룬ǲˣõǮǲ
һСߣף׬ǮȻףҲģĴߣָʲôΣգ׬ǮԼ꣬Ȼ󰲰ĹСӡ
׬ǮȻǴ£Ǯû£ӵԼİΣ
һΣ𣿡
ǻ˱ġ찲Ů˵ģϣİæܾҵܵɱС顣
Ȼ˵˱Ƿﻹе㵣ģϾ˽ŮǸʲôġ
ûµģˡԱߺһû˵ƴͻȻڰοŷգЩ¡
ƴĻ䣬ʾĶԷ˵ֻңҸһ룬绰ϵ˱ģ£ǣգ𣿡
հֻݸ죬һСֵֻ룬һ߶ԸŽ¡
ϣְֻŮˣˣߣһ
սӹݹֻһֻĻϸղֻ룬̧ۿƴ˵ͷ
߳ǰ˵ҪҵǸŮˣһǮ㣬ֱӸʮ򡣡
ʮ֣ˣʮ˵һ֣˵ĻΪععȾ˵
ĵһоǸŮ˿϶ʲôˣץסԼҲȫˣΪǸŮ˽ԼԼѾʧˣǸŮ֪ˣԼ鷳ЭعץŮˣԼȫˣһܵõһʲƵ룬ȫ£ƴһΡ
ƴߺ󣬷յһʱ䣬ͲСֵĵ绰ڵ绰С˵һϸСڵ绰ͷ˵ãǰߣһ͸ϵ
û취ֻһֱڰȴСֵĵ
ƴ뿪ˮǰдһֽˮɵķ˹ȥֽдһҾƵֺͷţ֪ڵλãЭһϷ
뿪ˮɣ쾮гĽֵϣƴе㵣ĵʣϴǸŮֵÿ𣿡
˵ʵҲȷ˵һѰɣҲǻӮ
˵ţƴ͸һȥϵľƵ꣬Ƶ꣬Ҳƴˮѯʷ֪ģҴӷҪ˾Ƶǰ̨绰Ǵ绰ֱԤһ˫˷ϾƵҲˮľƵꡣ
ȥϾƵ꣬ǼƵ꣬Ԥķ5302ʲôУûŮˣĻ
ڷ˵ԣڵϲѯŹϡ
֮ǰڹ˵˵֣ϣǺϤһ˽⣬˻㲻£Ǻ£ûʲôš
ˣ̽Ҳһƥɱ͸һʧ
鿴ϵʱҶϵֻŤͷһŷֵ绰ɱִģϽ˹ͨ˵绰ι
׼ôˣڵ绰ͷѯʵ
쿴һ۵ĻӦһжڽеС
ֵܻܲͿıˡ˵绰ͷɱת˻⣬˵ڹи²Ʒŷᣬ˵Ǹûᣬ˿װɼ߻ȥȻû֣Բ񣬺ˣԤףǳɹҵſţûгɹ͵Ÿֵʬɣ
ɱֹ˵绰ƴһЩãȻʵϴҪȥ𣿡
ڲ֪СǱߵеôˣϣһ˳
˵ȥ
ͷһֱʾʱ䣬Ѿһˣ˵ãһˣ죬ȥã
˵ţ˾Ϳٵ뿪ϾƵ꣬ϾƵſһ⳵ϳ⳵ʱ۽ǵⷢ͵ǵķա


432 ŷ
գ첢ûж룬ϣܰϷݵøͶһЩ
ƴһ˳⳵ϳ⳵ʱ򣬾ͶԳ⳵˾˵ʦȥá
ʵ첢֪ʲôλãų⳵˾һ֪
գ⳵˾شú飬ͼʻų⳵뿪ϾƵꡣ
ȥõ;УԺﻹɱеǷڿǼ²ƷŷɱǾͻɵҶϡ
ʱЩң֪ô죿ΨһϣСֵϣϣҪʧôݵʱСҲûа취ҵǰɱֲ֣ɱҪ濪ǹĻǾͳǧˣΪ¶ٵĺͣòˡġ
ʮӺ󣬳⳵˾ļʻ£˳ִ쾮ΡĹã쾮об־ԵĽҲ쾮кߵİ칫¥
էһһɣҲ쾮ڶϰĵط
˸³⳵ƴ̧ͷǰĸ¥Ҳ̲סĳ޵ϴⶰ湻ɵġ
Ҳ֪¥ɣ֪¥жߣҪʹͷܿ¥վڹõĽ£췢˺ܶļ߳ӦöǱ²Ʒġ
Щ߳쿴˿ֱʾʱ䣬Ѿһʮ֣ʮӣŷͿʼˡ
ʣµʱҲˡƴҲվڹõĴſڴһżһһ߽˹õĴſڣڴſڻдõıά򣬷ǽⶰõԱҪһĳʾԼ֤
ϴҪȥ𣿡ƴŴõſʡ
ûмʱشƴ⣬ֿ˿ֱʾʱ䣬ʣµʱ仹ʮӣٲȥĻǾ޷á
Ҫǣŷֳǹɱƴһŵı¶˵ǰҲΪʷˡ
ԣǹɱ£϶ܳɹǱסǰɱ֣ɱֿ϶Ҳ취εŷᣬԼǵһһ
컺˵ȻҪȥ
û֤ƴĵ˵
쳯ɨһۣԵƴ˵
ƴ֪ҪȥʲôطҲֻøһõ¶ͣ˹ȥ
¶ͣ鵽һ߳𱭳ĳųţһںλŪһĻץס˻ᣬҲ˽𱭳Ϸһż֤Ѽñ˹ȥ˳־Ͱ˳֮죬Ҳûںȡӷ˿
õѸٵ뿪ȻеһñӵݸԵƴԸϣҽȥ
áƴһ߻Ӧһ߽ѼñͷϣѼñϣ˼֣дĳĳ
ҲѼñ֤˾ϣȻ󲽳õſ˹ȥ
߹ȥʱס֤ƬλãݸõıԱһۣ˵񶼱ļߡ
Աɨһֱۣӷˡ
˵һллƴͽֱ߽˹õĴ
ڴĵذϣĿָƣָдݣVUSEŷߣ
ƴֱָ¥¥һ˶ĻңңԼĪһ£ſɽǧˡ
ʱڻýļ߶Ϊ˴ŷʼǰ׼ӣʮӵʱ䣬Ƕڴæ׼š
Դƴ߽ҺժѼñȻɨһ˶ĻңûзӰ̻ûе
ڻý巽໥ʶҲֻƴš
ϴҪ𣿡ƴ΢ĵʡ
Ŀڻɨţֿ˿ֱʾʱ䣬ʣʱ䲻ˣһڻſѰſǼŷҪĸˣһ߻Ӧƴ֣Ͼͻ
仰ƴе㾪㵣СĶ˵ϴ㲻ġ
ƴĻû˵꣬ʹĻ˵
˵ţ쳯˽ȥҵʲôˡ
ڻȷҵԼҪҵˣʱҲֻˣΨһȽϵϣ
˹ȥڶԺָֻܶŷԸŮӣӦŷ᳡Ҫˡ
Сãĸ𣿡òŮӡ
ŮڰæгµĴվԵ죬ɵʣǣ
ĶԴźɫװŮ˵һ䣺³Ǳ߳˵״鷳ȥһˡ
Ůһ￩һ£˵ʶӣĻ涭³ģûж룬Ϊŷἴʼˡ
õģлл㡣Ů˵꣬תԴ۾ӽСƣʱһ£ҵȥ³һˡ
۾꣬ػӦܣȥɣ
áܵŮ˵˵ͷת뿪˻ҡ
Ĳܿ죬浣Ķ³ʲô¡
ŮǰƴȻظŮȫû˿ķȥ·ϣһ߿ֱʾʱ䣬һ
Ҳ˿ʱ䣬ǻа˷ӣ͵ŷʱ䡣
Ů뿪˻ңֱȥ¥ĵݣ߽ݺֱʮ¥
ƴ˹ȥһŵѾˣһ켱ǣ̶ƴ˵￴ŵݵ¥һ绰ҡ
ף
˵ţ˶ŵһֱУʮ¥ʱֻ绰ƴġ
սͨƴͷȵ˵ϴȥǰ¥
һյźţӵʮ¥ּȴŵС
Ӻֻˣһʮ¥ͣѸٵ߳˵ݡ
Ǹ߳ݿڣ췢վڵſڵƷıֹ㲻ȥʮ¥
ûжʱֱͣͳԼ֤ݣ˵ǹҰȫֵģһ
һ֤Ŷһۣһڵ
˵ţȥڹõİ칫ңһּԭء
ʮ¥ȣŵɵİ칫ңڰ칫ҵſڣվղ˹ȥ˵λǹҰȫֵģҪ³
վڰ칫ſڵ˵ͷ˰칫ҵţ洫һ˸дԵ
ƿ룬վſ³ȫֵ㣡
ȫ֣ʱڰ칫׼²Ʒϵɫһ룬ȫֵԼʲô¡
δԷõϿɣֱӴİ칫


433 ɱ
촳İ칫ңֱߵڵİ칫ǰղǸŷ᳡صŮҲڰ칫һۣʵ㣿
ĿⲢûŮϣϣʾԼ֤˵ǹҰȫֵģ˵Ҫİ
ǸѧˣҲٳ˴ٵĽҲ֪Ұȫֵ֤ʲôʾ֤һˣ룬ȫֵعһ̵˰æѵعȱǮ
ֻġ
˵ʱֿ˿ֱʾʱ䣬ʣʱ䲻ˣҲͿżɽ˵鷳Ҫ
ֺ棬һƼң˵¶˲٣ȻҲϲˣοǹҰȫֵعʵҪҰʲô
֪ʱ䲻ˣͳ˵ˣɱ㣬˰ҵͬ£ԴҪЮвڽŷɱ㣡
ⷬˣһԵλСɫҲǸһƣǶ֪ò˵Ļ
쿴ɫ֪¶˵϶ʮֵͻȻôˣͣ˵˵ǣһŷϣһ㿪ǹ濪һѵͷȡҿǹʱ򣬾Ҫװڵϣ׼һЩīˮһϷ㵹ˣͻȥȣȻһ̣Ŀľɱ㱻ɱˣǲܻøʱȥӪҵսѡ
ϲ˵ţ˵ⷬҲ˸ţҪǹɱԼﻹе̿֡
ˣмŷҪʼˣϽȥŪīˮҿǹʱһҪԼϵīˮһҪԼ棬𣿡뿪ǰֶǧ
ҲǴˣ֪ⳡϷԼ䵱ĽɫͷӦˣİɣһȫǡ
ڹҵĴС£ϵġ
ˣ˵
İɣһȫϡ˵ţ򵥵һ֣Ȼת뿪İ칫ҡ
뿪ʮ¥߽ʮ¥ݵʱγǹȡ˵ϻİ˷ӵȡöӵĵͷȡ˳Ȼٽûеͷӵ˵ϻϻװǹ֮󣬽ӵţֻ꣡һӵɵˡ
հǹ䣬žͳˣص¥ƴʱ˹ûзʲôɵԱʣϴ󣬸㶨𣿡
Ӧһ䣺˵㶨ˡ
˵仰ʱֱִʾʱ䣬˵ˣӣϽҸطӵĵͷȡһÿյǹǱҶźˡ
ãȥ²ƴӦһתͳ¥ϴּλ˹ȥ
ֿһֱʾʱ䣬ķӣڵλ˹ȥȣ˼䣬͵ŷĻҡ
˽ȥһһж׼ˣ͵ĵ
߽ȥڻҿλø£ͷƴӻҵſ˽
ںѹѹԴУλãҲ˹£ƴ˵һ䣺㶨ˡ
ãһ¡һ˵š
ˢˢĿ⳯ҵſͶȥֿǼŵCEO˽ĳڶߵǰҲʾŽ²Ʒŷἴʼ
һӺʽվȺǰԣ˵ˡ
ӭμӿǼŽĵһ²ƷᣬлҵĹ٣ŷʽʼ
£Ǽŵ²Ʒʼˡ
£̨¾м߿ʼʣվʵ˶ԿǼ²ƷУʲôĿ
λߵĻЦЦӦҵԱҲǵĲƷһǼŴһµķԾµսлл
򵥵ĻشӮڶýߵĹƣΪĻشġ
һ߸£ڶͿʼ֣ľ֣Ҳʱע⣬ҲʾǵϷʽݣȻ֪ĺǵŷᣬǶһսʿ˵ЩֵõģڶļߣҲԭģҲǵĹ˾ĲƷһǸҸ͹ػ
ãʲô⣿վʵ
мƻ˵һݹǹ˾²Ʒϣ㿴һ£Ȼ½͡
ⷬڶߵĶˣ׷׺ĵʲôϣҲǶԿǼ²ƷϣҲ˲ּѵĲ²⡣
ʱվڵλ˹ȥҲͳ׼õĺīˮһ顣
ľֻ׾ʱʱγǹǹԣԣԣ
ǹէȻ𣬿ɾסڳеļߣһ߶ʱſ£סԼ˫е˻ɪɪҲеˣʱ򣬲ԼıְǾǼա
쿪ǹֱӵ˵ذϣǰĺīˮһѪܵġ
ڿǹʱʮֵϣݼãе⣬ݵøһӦȥԱ
ǹֱ߳˻ҡ
ƴװϲǹȻǹæ뿪¥Ļҡ
뿪ʱ¥ﴫ˻ʵļ
ɱ˼УҲ˴ĳһƬҡ
ԱߵС㣬汻ֳһĻŵò֪룬֪һϷⳡϷݵ̫ˣǹô죬ôʵôңһŻ120ȵ绰
һ쾮еҽԺľȻ͸ϵˣʱȥ˵ҽԺ
ȻϾȻ֮󣬾ȻҽͻʿҲ֪ܡ
ƴ˳뿪˹ãñԱҲһ¼Ҳ쾮йֵˣ͹˹á
ƴ뿪˹ãһ⳵ֱӸ⳵ȥ˵ҽԺ
ȥҽԺ;Уӵɱдĵ绰ɵƯɱڵ绰졣
Ҫ㽻Ѿ쵽ˣֵܡ
ɱЦ˵ɱͱΪͨ㻹еطȥ𣿲Ͷǣһһ¡
ˣлл⣡ֱӾܾ
Ȼ㲻ӦǾֻ鷳Ϊ¡ɱЦ˵ϣЩѼƻ˵ġ
˵ֱڵ绰ŭס˼ݳ˾
ɱеڵ绰ЦãȻ˵˵ǵϷϲһشسɹڶأһᷢϴǸǵȥร
˵ԷЦֱӹҶ˵绰


434 
ģ˵˵绰ߵ֪ԷôɣҺôɵûɱʱƴǾͱó·ˡ
ϴǸôƴ绰֮󣬶ʱҲãȻˣǲܼϷϷҪȥҪ¶ݡ
ȥҽԺ˵
⳵ǵ˾֪ʲô£ҲҶʣֻе㺦£оԼص˿Ͳʲôˡ
Ҳ˾ʦɣͳЯ֤˵£Ǿ죬ڰ참
仰ݳ˾һĵؿԼĽγ
һ֮󣬳⳵쾮еĵҽԺҽԺſڸ˳ͳҽԺ˽ȥҽԺѯѯʵڵĲš
ƴһ¥703ҵϷ
703һĲݵĲͬĲҽԺҽ˵סܡ
ҽԺ⣬غŸ̨ļߣǷڵȺϢеϣеȴϣţҲýһըϢ
ʾ֤ıھͷˣ703һۣ͹еʵû°ɣ
ҽԺΪר׼·ЦЦʮֺͰ˵û£Ϸݵô
쿪Ц˵Աݵûãлл㣡
Ӧġ˵ȴսѵ£ˣսѾȳ𣿡
ʧҡҡͷ˵ûУ̫ƻˡ
ǽô죿û뵽ûܾȳԼսѣΪǽ¸еġ
ҲãȻˣҲ֪òȥʼȥԼĺֵܾͻΣգȥˣǰɱֿ϶Źǵġ
˵ʱֻȴͳֻһֲԼֻ죬Ҷϵֻʱŷֻ졣
ҶֻĻʾ룬ʱԤеɱִ绰ˡ
е㲻绰ǿ˼֣Žͨ˵绰Ҳ֪ҶǱߵ
ι
աιһڵ绰ﲢûǸɱϤһϤϴӳˡ
仰дϸһ浣ԼĶǲˣҶϵ
һŷӦȵʵϣ𣿡
绰ͷҶϼٵĻӦϴǡңӳˣǬУǬ֪ͨǣ죡죡
ҶϵĻ˷־㵣û뵽Ҷӳ޷ǸΣʱ̣һϲɺصϢ
ã㱣Լ켱Ҵҵ˵꣬͹Ҷ˵绰
չҵ绰ŤͷͶԵƴ˷ܵ˵ӳˣǰɱǬУǬйִ绰ȫǷͨҪҴ绰ȥ֪ͨȥǬС
ǣƴҲǧҲǴʱ˿ҪĴ𰸣쾹Ȼˡ
˵ţְĿϣ˵Թ¼ýһȻٴοһǹ˾²Ʒᣬĵĸлİ
е֣Ц˵Ӧġ
нҪˡ
ãټ
漴ƴ˾Ѹٵ뿪703뿪ҽԺסԺ¥ʱͳֻһ绰ڵ绰Ｑٵ˵֣ҪţٶȸϵǬУǬзɱ֯Ҫ죬Ҫһ򾡡
һӦãϴ
չҵ绰ƴһߣһ߱ϴǬйǱѾȫˡ
һ߳ҽԺߣһ߽ûҵκγܳǣκҲ뿪𣿡
ףƴ˵ͷͳֻǬйִ˹ȥѸղŰ䲼ٲһ䡣
뿪˵ҽԺ⳵ֱȥ쾮й֣ҵ쾮й־ֳǵҪ£˹ֱֵȥǬС
СʱֱִѾִǬУʱǬйָֻӲָӣȫָεΧ˹ִӺ͹´ԷǷ͵ػУ
СʱƴҲִǬУ·ɻĵһ£ǲҶ֮ǰĵ绰Ҷϻڵ绰ͷغš
ϣĶżʡ
ճֳǽ167Ҷڵ绰˵Լľַ
ãǵţϾ͵ԼСĵ㣬ǰɱֿ϶㡣ڵ绰ĵ˵š
һġҶϻشЩͳ
Уо˲ᣬǵüʱϹȥ
ڻſڣǴ˳⳵˵Ҷϸղڵ绰˵ĵַ⳵˾ȥĿĵء
ʱʮӣڵִҶϵ绰˵ݡ
˳ʾܣ쿴һԵƴԸȥţǹʹϴӺܣ𣿡
ƴ¿˿ع˵ͷ˵ãϴСĵ㣡
ȥɣߴţͿƴ߽ݣһһ
˺һҲûзʲô쳣һɱ׷ҲѲ⸽Բĵط϶⸽ǰȫġ
ֻ˵绰绰ƴġ
ϴҵϸ磬ô
ȫǿɣڽ绰ʱ־ؿ⡣
䣬ҰͿ˹ϣֻһ̿ҶϣԶԶأͿҶ˺ۣۣȫѪܵģһ֪Ҷ˲ٵĶ
ҶϣѸٵ˹ȥеʵϣ㻹ܳס𣿡
Ҷû˵ֻǵ˵ͷû뵽ܻų
סȥҽԺҶϣʱǧܵ£ѾˣҪúõĻš
ݣʾԼ֤Եϰܸм˵ллǣ
ϰӦһ䣬Ϳ˵ӰԶȥڵſһ⳵ȻʧҰ
˳⳵ֱӶ˾˵ʦȥй֡
˵仰ͳֻһ绰ڵ绰Ｑٵ˵֣ϰҽͲй֣ˣһ͵
ãϰš˵ţ͹Ҷ˵绰
ڳ⳵첻ͣضҶ˵ϣסǧ˯
˵⻰ʱ췢ҶϵǹˣϽƴ˵죬ýƽ£ǹˡ
첻˵ƴ֪ϽŵҶƽϣߴ˾ʦʦ㣡ֱӴȥ𣿡


435 ش
á˾ֻǾ죬Ҳ͹ܲôˣҪ
˾ӿ˳٣ڳ֮Уͣȣͣسǵĳ׷׵Ľš
ģ᲻Ὺ
˾ҲܲôֻרļʻԼĽγǬеĽֵϣ֪ˣΪ⳵УӴܡ
ʮ·ǺƵʱ˾ûж룬˳ֱӴ˹ȥ
ȻҲ˸ע⣬˾β⳵
Ҳľ˿Ĳϣ˾ʦæĴߴٵʦٿ㣡
ݳ˾Ӿһֽۣľ׷ˣЩǵ˵٣׷ˡ
Ҳˣ׳˵£ĳһȻΪ㶨
仰˾ĵľʹˣţỵְ̂ѳ⳵һʻţҪˡ
˾ļʻһ·ϣǾղϣǻûгκβ
⳵ʻֵʱĽҲ׷ȥƻ룬Сӻģֱӿйˡ
֨һ⳵ͣ˹ֵĴԺ켱Ҵҵƿ˳ţҶϱͣ˵ϣ㿹סǵˡ
⳵յͷƴվŵҽͻʿԸ죬ˡ
ŵܵĻʿСʹæ˹˵Ҷܽйִйֵһʱңҽ׼ˣΪ˾ҶϣһҽԺᵽǬй֡
ҽ˵ҪԣǾŬҶϡ
컹֪Ҷô£Ⱦ¶
Ҷϱ̧ˣľҲ׷˽ֱ⳵˹⳵Ӧһ£߹ȥʾԼ֤˵ǸղھˣԲŴ˺ơ
һ֤˶ɵˣ׽⳵ΪʲôǾԭоص
ϣƴһȥйʱңѯһΪҶ϶ҽҽֵܵΣ
ſ֣Ű״ӵҽ˵еأҿǼʱˣǹʧѪ࣬ںǻᾡġ
ҽһҪһҪסҽ˵˵
İɣһᾡ˵꣬ҽȥʱҡ
ҽңƴҲһ԰ο죬ϴϸ粻µġ
Ҳĵ˵ͷ
ʱƴת˻⣬˵ϴ㿴ֽϸҵġ
ӹƴֽһֽ滭ͼһ쿴һʱͿˣȵ˵ǰɱֲĵط죬ڸϹȥ
ǣƴҲӦ˹
һȥ죬㱨һ£֪˵죬ִѾǬչѰκ˶뿪Ѿȥ˼Сʱܴʣʱ䲻ˡ
׳ףֳǱôʡ
ش𣺡ʱûзʲôȫѾˣгֹǡ
ŵıʲôʱܵΪŵıǲܶǬչ̺е
˵ȫսаСʱȫִ
ãȥַܷܲʲôʾ˵
ãȥɣСĵ㣬ʲôҪʱ㱨뿪֮ǰǧǳ¡
õģӦ꣬ʹƴ뿪й֣뿪֮ʱǻװ˷£úƴϲľѻǹһ95ʽԶǹ
ȥ֮ǰһСӣԭСָӲģڿսϾȫִǬˣų֧Сֶӣܼʮˡ
Ǽʻйֵľֽĵַʻȥһ򣬲ҵֽϵĵַ
𣿡ƴڸλϣ͸ǰǸֿ⡣
˵ͷȷϵ˵ԣ³ȥ
³֮һӣСֶӾѸٵشӸΧֿ⣬߬95ʽԶǹҲֿĴſڳ˹ȥƴ߬žѻǹһľѻǹó
һָȻʱ͵һţ߿˲ֿǵţϣ
һ£ӵĶӳͨߵ´ж
䣬ֻ飡һ߿ţһֿ˽ȥ߬95ʽԶǹĴ׼ţֲֿһˡ
ڣСӵҲƴ룬ֲֿ沢ûˡ
ڲֿĵذϣǷһЩһЩһȼմĻѡ
ӦþҶֽĵַѾˡ
ƴһԣ˵ϵѪЩ߰Ѫ²ӦҶˡ
ӳʱڴͷСӳε
˹ȥں󴰵Ĵڷʬ壬ʬʱ֣ʬ嶼Ǿͷģһϣһǹ
ףһǹǹ滹巢ӵִӵ˷ֱڴҵöǣӦöǴǹȥġ
ϴɱ𣿡ʬ壬ƴʡ
۲һҡҡͷ˵ǣӦɱֹӶġ
ô֪ģƴʡ
㿴ǵķɫ֪ǹڵģɱ־ʾˡָʬʾĶƴ͵
˵ֹ۲ʬľ˵Ӧǽϸɵġ
ΪʲôƴԻ
룬ӳôףΨһĻᣬǾɱ˿ˡϸķ
ô죿ɱˣֲ֪ǳʲôôȥңƴʳĹؼ֮
ֻн֪ˡ
ϣܹʱѹҲһ֮Ҳϼǰɱ֡
һĪչʱֻǡʱ绰ġ
쿴ĵ绰ΪҶǱ߳ʲô״սͨ绰͵ĵʵ׳
컹ûüʣͼٵ˵죬ϢˣֳղŴ绰ǵʦѧһ˽ϻˣĿǰأԷǹҪȥԮ
һϢ˵ȫһʱꡣ
ãϸϹȥＱع˵绰תԵƴ˵ľѻǹߣɱСټ
ĶƴΪ˷ܵʵ
Ӧһ䣺ʦѧӦֶ꣬ηԸӳ㴦һ£Ҫȥʦѧ
û⣬ｻǾˡִӵСӳΣ߬95ʽԶǹӦ
ߣ죡ƴߴٵ߬ǹͣڲֿſڵľ˹ȥ㷢ɱСӰӣһΣڿԸǽһ


436 ǹ
뿪˲ֿ⣬˾ʻžȥʦѧ
ѧ˵Ƚİ˳ۼطͣ˳Ըλƴ˵Ҵ⳵
ǶǬȫϤֻһ·ģѡ⳵Ҳǿеİ취
˳ܿڽֱһ⳵⳵λĳž˽ȥＱضԼݳ˾˵ʦȥʦѧ
û⡣˾ʦŤͷһۣ⶯ỵ̂뿪ԭء
⳵ߣƴͼʻž󣬳⳵ĳٲǺܿ죬ҲЩ಻סˣæĶ˾ʦߴţʦ㣡м¡
Ȼż˾ʦȥһ㲻ӣŲæ˵ˣļҲԲȶǳ⳵ǷɻҲɰ
˾ôһ˵ǸˣʾԼ֤˾ʦҪǾ죬ڰ참ٲ㣬ͻ
֪ǬеľڸǰɱƴǲɱֵĶ֣ѻʯǲ
˾ʦ˶ԷǾ죬Ҳæ˵٣㲻˭˵ţ˾ͻ˳һŲȥ̳ǰó
ʦٿ㣡ƺԳ⳵ĳٻǲ⣬ݳĻ±ٶҪ켸Ͼ·βϤҲû취¡
գʦţֽһٶȡ
⳵˾Ĵ£˺ܿؾ͵ִʦѧҪʱżǹ⸽ѾˣʦѧҲΧɱǷƴ
˳⳵һʱҵǬйֳֳֵôȷ˾ɱС𣿡
ֳվھǰ͵ӳʱȷǲɱС飬Ψһȷϵһ㣬ǶԷǹͣ˺üˡ
⻰쿴ֳŵԶ˵Զҿ˵ţֳͰԼԶݸ죬ԶԶԶشʦѧĽѧ¥
һԶʣжˣ
ֳҡҡͷ˵ʱ֪ȷǹ־ͲڶĽѧ¥һǹʱ¥ڶǹʱڵ¥
ֳŸղŷ飬ǾѾ˺ü죬ͷʦѧУſڡ
ʱҲܿУſڵļʬ壬ڶҰʬϻΪǹֻʱǹ
۲һʣѧ𣿡
ֳȷĻش˵󲿷Ѿˣǲ֪滹ûѧǵڸУ棡
Զ˿ѧ⣬ʵⶼ𣿡
ֳг˵ΧˣֻӶɲȥ
ã˵ţͳֻ첦һ绰׳Ұִӵطʦѧ
˵ʱʲô׳ţǬΧβ쵰ˡ
õģܲˡҲʮĵ˵ţΪεΧж൱ܡ
˵绰ԭԶʦѧĽṹǸǹֿ϶ڽѧ¥ΪǸطأҲֻҪУſڽȥˣһܿ
ԶţһԵƴҲûţҲþѻǹ׼̽ǰĽѧ¥ƺѰǹֵټ
һ첢ûзԶʣﵽѧ¥жԶ
ƴ׼һ׼ȷػشϴ982ס
ܸɵ𣿡ԶŽѧ¥ͷҲŤʡ
ƴʮĻش𣺡ܣ
ʱϴԽҰŤͷһִӵ˵ˣŤͷԵֳ˵ֳ˿ԳˣｻǣǼصԭĸλκ˺κγ𣿡
ףֳػӦ
֮ǰ˼绰˽ݣԭݼӽڽˡ
ܿأֳͳˣִӵ˽ִӵķӦ൱Ѹ٣գۼĹ򣬾ͽ˹
һԶͶԵƴ˵ǹ
ƴԣеľѻǹͷá˵ţľѻǹһȥѧУſ¥ߵùݡ
ù¥һ콫Ĵһ϶ͨ϶ԶʦѧĽѧ¥һʾĶԵƴ˵һͶȥУſɱֿǹһɱֿǹҪһǹɵ
Ļ˵꣬ƴͷϴ󣬲УȥУſڣ
֪ȥУſڣ͵ڰԼӣɱ֣ʱбĿܣƴӦģȥǹӵġ
ǹãһǹǹ֣𣿡صĶƴ˵ţϣ˼
ǣƴʸڲӦϴ㲻ȥԲܣ
˵
УƴǲӦǹҲӦġ
ִʱƴһ˵ִӵͬʱУ԰˷ȥɣ
ȥ㿴Ƕѧ¥ڶ¥У԰ԷǸѻ֣κҪУ԰ȥһһ¶ǹ֮¡
ҹܲô࣬㲻ȥǹӣƴִ˵
ı粵ִӵսʿҲˣҲ޶裬ҵѵǵͲ𣿡
仰ʵƴԻشһ£˵ȥȥǹӣ
㲻Уһھͷˡ
Ϊʲôƴףʱʵ
͵ǹľѻ֣Ҳֻ㣬ܸɵԷ¥Ǽһ𣿡
ҡƴ˵һʱ֪ôش
ˣôˣо飬Ҳµġ˵תùݵķſȥ
ߵſڵʱƴȻסϴ󣡡
ԭֹתƴعеϴСĵ㣡
˵ͷ˵һġ˵仰뿪ùݵ¥
뿪ƴͿʼڷԼľѻǹΪһóʧȥ죬ǿҹСĹǣûҹСûдڵ塣
Ӻƴ߬ǹſ˷Ĵϣѻǹ˴ϣѻͨŴڳķ϶Žѧ¥λá
ûһĹƴľѻͿӰ
Ӱƴýʧʧ󣬾͵ʧȥԼõĴ磬һ뵽ӽͷĺ鶼Ҳ΢˫ۣһͻȻȫעͨѻڶѧ¥ѰǹֵӰ
һͷԵѣֵʳָʼմžѻǹİ
һ̣ӰʼУ԰ſƶƴ߶ȼ


437 İ
첢ûдҡڵ߽ʦѧһ˾ļʻλϣȻʻžʦѧУſʻ˽ȥٺܿ죬˵ĽŲܸϣΪؼǣʦѧĽѧ¥ȥ㵵طּʻλﲢûˣȻǱһٵٶǰ
ȻһĻҲƴľѻ׼֪Լϴûô׳գԼԷǹӵġ
ʦѧУſǰʮףУ԰Ľѧ¥ĵģ˸е£ܸоɱ
Ҳ߬һѾѻǹ˾ĺԼƣڴŽѧ¥Ķϣƴ֮䣬ܻǹ֡
ǣֱѧ¥а׾ʱ򣬾ԷĽѧ¥ǹ
ԣԣҵǹ죬ӵ˾ǰ֣ʹͣԭء
ǹ֮ʱƴҲӦˣͨѻǹ׼ǹڽѧ¥¥¥Ǹ䣬ȷΪԷصúܺã
ǹ֮ƴϸĹ۲ţϣʱܼʱҵǹֵӰӡ
ǹ۲˺һǹֲĵطûа
ƴֻͳһ绰졣
𣿡绰ͷھʵ
ƴЩε˵ϴûУ¥ġ
ãο׼ˡ˵⻰ʱǷµļƻ
ƴĵ˵ϴСĵ㣬Էǹɲͣ
ף˵ţھ͹˵绰
ҵ绰֮šĳţȻѸ֮Ƴڳݵʱڽѧ¥ǹֿǹһ⣬˵Σϵ˲٣ǻͷһûзգ߶ջƴһΡ
һƿ˾ĺţƿٴǹ
žһӵ֪Ķð˳Աߵĳ
ʱִֻƴ绰ˣ켰ʱĽ˵绰ϴҷˡ
Ķǹֵλã컹֪ڹؼʱ̣һǹǹ֣Ϊʱǹֻһ׵þ롣
ƴڵ绰˵¥ĵ
ȷ𣿡ʡ
ȷƴܿ϶˵
ãٸһλᣬһǹɵڵ绰ƴ˵
һɵƴһþѻ׼ǹڵλãһŵ绰Ե绰ͷŵĻӦš
˵꣬͹Ҷ˵绰ֻ˶ǰ95ʽ׼ԶǹڣҲ԰ǹѻǹ
˿̣һֳغڸԼ׳ϾҪѻǹѶȺܴսһóٶȳȻ뾯ֻ׾ĹľΨһĵط
΢˫ۣ￪ʼʱһ
ĬһʱǹҲ˵ٶȶŶسԱߵǸľԳ˹ȥ
ڳȥһ˲䣬ھǰ¥Ľѧ¥ǹֿ۶˰
ԣǹ𣬵һȵӵļҵĶˣۿҪ˽ľˣڷ˹ȥʱ򣬽ѧ¥˵ڶѻǹ죬ԣơ
һΣûܶѻӵֱӴţҲֱӵ˹ľԵԱߵĵϡ
ƴ״һĽǶֻܿǹֱֵۣؼʱֻ̣ܿǹҸõĻὫǹһǹ²ˣԼϴѾǹˣֻܿǹ
ԣԣУſڸù¥ǹ죬ӵԷɿٶȳУſڶĽѧ¥ȥǣ̵ӵǹֱֵʹǹֵľѻǹֱӴ¥ҵĴڵ˶ԷǹƴѸٵش¥ܵ¥ݣִĶùһ95ʽ׼ԶǹȻִӷԸŸʲôϣ
˵꣬ƴٶ95ʽԶǹͳͣڽѧ¥ľ˹ȥԶԶأͿԼϴǹľԵԱߡ
һܣһߺϴ󣡡£֪Ķˡ
ƴ˹ȥִҲų˽ѧ¥ʼܵİ
죡죡ˡִӵĶӳµսʿ
ϴôĶˣƴܵԣӵԼŵĲǹʵ
ʱڵϵŷӦ֮ǰоԼЩľϸǿӵȷǼ˷£岢޴󰭡
û£ҿз£ȻҾûˡһ˵һߴӵվ
û¡֣ƴһ˵ϴˡ
첢ûйķϻŤͷбĽѧ¥˵ߣʰǻ쵰
ƴ˵ֱǹǲܿǹˣǻץġ
ãӵվѯƴ㿴м𣿡
ƴ룬ش𣺡ֻһѻ֡
һеɡ
ƴ͵һֱǸѻǹڿǹûͬ
һɫһ˵ãˣɱСԲֹһˡ
˵ţͳָֻӲһ绰챨׳ɱСԱͼܣҪݼ׼κ˳Ҫ׽ǹ֡
ã֪ˡȫš
˵绰ִֶӵܶӳЦ˵ӳˣ׼Ҫץġ
ףЦ˵ͷߵСע⣬ץģԷҪǷԿǹжԷĲλ
һף
ף
ף

С׷׵ߵӦܶӳ
վڽѧ¥Ĵſڣ̧ͷһۣ95ʽԶǹЦ˵ӳֵСĵ㣬һǹ͡
ףЦ˵ͷִߵ磬ԸС鿪ʼͨ
ͨϣһӣ߬95ʽԶǹʾ˵ߣϣ
ϣ߬ǹźüִӵսʿӽѧĴſڳ˽ȥһ¥һ¥Ѳ飬ҲǹֵĴڡ
ⶰѧ¥ܹ¥ÿ¥ңÿ¥һʦ칫ҺŮһûпɲĵطֻҪʮӵʱ䣬ҵɱֵӰ
ִӴӽѧܿʼΧֱͨѸ˽ѧ¥̨µİɱ޴ӡ
¥ȥʱ¥ɱֿʼ
££ǹէȻһӾסˣһ¥ϳǡ
ܶӳЦǹǴӶ¥ߵѯʵ飬뱨Ǳߵ
Сӳӣ¥ǹ֣ǿʼսԱˡ
סϰЦ
ǣԷĻشƺҪΪԼĶѱ


438 칫ǹս
Цͨϣ˵ĶĤִ˲ǹ֪һǹ𣬾ͱʾΣٽ
죡ȥ¥߬95ʽԶǹ¥¥ݿڳȥ
գ£¥Ķ¥ڴ˼ҵǹָ֪ɱִֽӵսʿֱӻɱֻ֣ܻˣԻִӵȻôе̣ΪȫܵɱС飬ǱôҪȻߵʱըʱбըĿܡ
죡죡һܣһ߶սʿߴٵ
Ǿǹһ̣߳һ߶95ʽԶǹ׼ÿһΣյĵطְȫ֮˲ܸ
ң첻֪ⶰѧ¥ɱֵһˣǼˣĿǰ֪ԷĵϸСģȻ
ȫСֶӵǰ棬͸ģʽԤеΣգϸÿһ䣬ûзְȫ
ͨ˵֣źɫ׵һӶƴǾ͸
ңҲ¥λãǹҲٽǷǰȵͷһۣͷ˵ĿǰǵСĵ㣬ǵĽŲ𣿡
ףСػӦ
ϣ߬95ʽԶǹǰ棬һȵͷ˹ȥĿɨÿһĶҺ͸ģʽҪȻǲҾô󵨵Ĵȡ
һǿִӵսʿеǹ˹ȥѯʵô£
ִӵһսʿ죬ȻҲʶִ˭֪ţ쾴һ׼ľ񣬱ӳǹֱ¥İ칫칫һʣ
ʣ֣һüͷ
սԱͷ͵һŮʦǹֵ
˵ʱ򣬶Ķӳ˹쾴һҲܶӳЦһ񣬱ܶӣǹЮһʡ
ȷһ𣿡Цɵʡ
İ೤˵ͷ˵ǵģȷ
ȥһ£ʾֶԱȥǹڵĵط
ã˵ţսԱǹʹȥ¥İ칫ҡ
սԱȣ¥¥ݿڵλãһķţǸţ¥ҵĽʦ칫ҡ
սԱ¥ݿָǸ˵ӳǹ־Ͷ档
쿴ǸţַϺöףǿ϶Ǹղ˫ɵģڷſԱߣսԱʬ壬սʿѾٵ
˫ţûٽսԱ߶ȴΪץģǹֽ֮ء
ֶԱὫǹը÷ǵģͷһصִУԼҲ
˿̣ԭع۲˺һսԱǶȥｻҡ
İ೤һԸµ˵ӳɣ
Ҳ첢սִӵǣսһϲɺص¡
ǣŤͷһۣߴٵϽ˿쳷
ҲٿսԱǶǹıҪΪ˸ǹڣװ׵ǣǰһУֻܿԼ
ǡİ೤е㵣ģϾһ˵ǹƥģΣա
ûֱͣӴĻ˵Ͻȥ
İ೤û취ֻ쾴һػӦǣ
˵ţİ೤һŤͷͶսԱһӣ
֣һе㾪㵣֪ΪʲôͻȻҪȥһеɣûǰĿⶼۼϡ
İ೤ֻŸʲô
һΣսԱˣһʼ¥¥ڳ˶¥¥ڣڶ¥¥ԭشÿ˶֪ôǰֵ£ҶԷʡ
˳ȥ֮ƴЦͷ˹ƴ˿Ǹ칫ҵţͷɻʵϴô
һߵ͸ӵĺȣһ߰γԼǹǹӵʣ࣬ŤͷԵЦ˵ӳǹһá
ЦûжʣֱӰγԼǹݸ죬˵
ӹǹֻһ䣺ӵ𣿡
Ц˵ͷ˵ǵġ
ùǹҲ͸ӵĺȣÿԿ칫Ķְ칫һһŮͨ͸ģʽֱ֣ǹʱþֵŮʦΪסֱ۵˿ڣŮʦһ߰һ߿ţۡ
ң췢ӲֱǹҲǹˣղŽʱֶԱǻǹֵӲܡ
һ㶯ˣΪŮʦǹְ˿ڵʱȥռƣڹؼʱ̣һǹӵ֣ɾ䣬ȫƷǰǹ֡
ӵòǵˣϵ̣һǹԻһM41ԶǹǶڰ칫ҵİ칫£뷿ſڵľ׶ԶʲôӾͻԼٶȳM41ŷſҵɨ䣬棬ϵ˾ͻ֮أҲսԱġ
׼Żشƴղŵ⣺ҳȥǹ֡
ȥƴɵĿ졣
ǹ˵ͷ˵ԣȥ
ҸһȥƴԸµ˵
ҡҡͷϵЬڰ칫ҵķſڵĵذкܶѵĲӣǴЬӲȹȥ϶ᷢ֨ѽҲᾪ칫ӣʱӾͻ߬M41Էſһɨ䣬ʱֻд¥ȥ¥ȥˮأˤҲˤеģóȻȥҲ
㲻ܽȥȥֻҡ͵
仰ƴеףǹǹ϶ûƴ׼
Ϊʲô
ѵЬӣƴļ򣬼ᶨ˵ңһûµġ
ǡƴ˵ʲô
Ļ˵ûʲôˣӢļװжϣҪ𣿡
˵첢ûеƴػֻ̣תŽѾ߬ǹͳ¥ʦ칫ҵſһ˹ȥ߹ȥͬʱ˫ĿŰ칫ǸǹֵӰ˿ڰһ룬ϣƻҪӵʱ䡣
ѡʱΣڳöӵٶȻǹ֣Ȼһˣڵλóȥٶȿסǹ֡
ȻѶȣһԣҲֻ취С
칫ҷſ߹ȥʮ׾룬ĽŶˣذڳ˲ٵѪҺð칫ǹֲûзĿ̣߬ǹŮʦΪֱ۵˿ڣҲŮʦµԭ򣬰˺ܾã˿ڻûаá
ǹ̵ʱʱѾ˰칫ҵķſڣһһҧ͵һţ߿˰칫ҵţٶ˽ȥ˫ŵǹͳǹڵλÿٵؿ۶˰


439 ˮ
ԣԣٶȳǸʦ칫׼ǹڵλã۶ΰɾ䡣
һǹ׼ȷػǹŵǹǹеǹ˵ϣֿ˵ڶǹһǹǻӵڵϵǹðǹˡ
ǹзӦʱȥץǰѷڸǰM41ԶǹΪʱΪ켱ٵس˹ȥһžͽǹԱߵM41Զǹߵ˰칫ҵϵһǹ⧲һʱš
ҪŤͷȥץŮʵʱŵǹѾסǹеĶͷ
𶯣ٶҾԴ˵仰ʱõӢ˵ģ֪ǹӦ
ǹƺЩϣ񲢲ǹҧ׼ȫķֻӵļŭ죬ֻǹеҴٿһǹԣ࣬ȵӵٿؾǹеĴ۵𣬲ҽ쳹۾Ĺĵĵǰ죬޵ĺ⡣
ɱңȻһɱȫңǹĶв
Һ쳣ڹ죬Ҳģ仰ֻǹе˿Σ֪ǹе̬ǷôǿӲ
ãھɱ㡣˵ͷҲӦСϣǰѲõľһ֮мϸð΢΢ĺ⣬ϸһŶԵǹ˵ܾûѵˣ𣿡
쵰ǹ
˼ɵģһҧʹǹеĴϣѪɽҽҾ徣ȥ֮ʹͱһ£ƺѷʿǹеĽġ
ǹԱߵŮʦҲһĻŵɫ԰ףֵؼţȫɪɪǹдϵľѪ˳ǹеĴȻ΢΢鴤ţƺ۵̫
ǹҧأҽеʱȭͷ߬ýģǹе˫۶Ѫֻ׸
ô𣿡ŵǹеӡ
ǹжͷĺѾҧأݺݵض˵쵰ҡһҪɱ㣡
۵ˣǹϻ䡣
ֵ˵ͷӦãǺۡ
˵ţŵʹšһ£ʱ۵ǹеӶҪˣҧأŭʨһС

ಣһ£ͽǰѷľǹеĴϳ˳ɫĵϣѪǵĹâһŽһŵѪӵд˵⣬ڰ칫ҵĵذϡ
ʱǹеĴѪҺȪһðرˡ
ǹеĲҽ쳹ʦѧУ԰֪У԰ڷʲô¡
ǰѾվǹеԣʵͬǣ˵
һǹ۵ᶼˣǵ죬ҧгݵ˵ɱңɱң
ǹ˵仰ʱ͵ظǹеһȭŭģ˵˵
Ϊҵǰѻ쵰䣬һǹǹֵԴһǹУݣôһŮ֪ôɱˣһ뵽۲ѣΪݣסԼȻͨǹҵͬ
һȭͷֱӻǹе֮ϣʹֱӵ˵ذϣŵذ壬ҲʳʺѪ
ǹпһ£Ѫøˡ
ʱýŲסղþͱǹе˿ڣݺݵʵͬǶ˵
ǹеֻ˲ҽ֮⣬
ʱ򣬰칫ҵֱƿˣһת˫ǹǹ׼˷ſڣͿ۶˰
ǣǰ˾ƴִӵܶӳЦŷǹһղŻΪǹеͬˡ
ƴһˣڰ칫£һŮˣϸһŮѧУʦٿˣȫ˿ڣ뵽˾Լֵǹ֣Ϊǹϵǹڡ
׼ǰǹУƴ״æס죬Եϴ㲻ٴˣٴˡ
ſңţǷǹеϼš
ƴס죬ּȰϴҪɱǾҲͬôΪС㱨𰡣
һ˵켴侲ƴ˵öԣҪǴǹУǾʧȥΨһҲ޷ײܵɱС顣
뵽ûм嶯һվһԵڵϵǹС
漴ƴŤͷԱߵЦ˵ӳ鷳žȻ
õġ˵ţЦͳ칫Ǹɫ԰ףһֵŮʦ˹ȥŮʦذοûˣûˡһ˵һ߲Ůʦ뿪˰칫ҡ
Ц뿪¥칫ʣƴˡ
ӿ㶵ͳһ̣һ֧˴䣬׼̵ʱƴΪ̣ȼ֮һڣȻ뵽£ʱ򣬲ƴǱôˣϢ𣿡
ƴŵػӦϴҽ˵ϸΣˣǹˣûˣƤˣҽϻ˶ദˣǻյģϸ϶˲ٵĥΪˡ
˵һ̣ŭģﹷ֣ץסˣҲǡ
ϣҶ£ӨרѾ뿪ǣֵ뿪˵뿪ҲԶĴˣǳô꣬˭һĥһˣͺһ硣
̸֮䣬ȫڵûκζǹУȻأԼ¶ʲô
ϴ죬۽ǵⷢһĻһ㶣е㲻Ծ
ǹеִ¶ʱž㵵ط֣ǹеһöǳɫףѾ׵Ļ
ʱʹµ̣سǹڵλó˹ȥغСģ
Ѹ֮Ƴ˹ȥһŲߣҽűպǹָףǹеܵһײ׵˳ȥû룬¥칫ҵĴ棬ʹһҵıը
䣡쳹գƣסʦѧȺ֪ѧ淢ʲô¡
ƴӦѾըˣ֪ղ췴Ӧʱ˶ǹеƷ
Ҳ٣ڵϵ죬һͦԭȵվʹһųǹе沿ȥֱӽǹڵذ߷˼Ȧ
ģŭѵ죬ֳȥǹе˼š
䣬ЦʹֶԱӰ칫ҵſڷӵΪ칫£ǳʱŷְ칫˰Ȼƽˡ
ֻǡʱ֮࣬˿ֻ绰ģϽһ˵绰ι׳
սͨ绰ڵ绰ִٵ˵죬Ƿɵˣǵ侯ڼ֤ʱŹǵ侯ǵǵƷ봩侯·ʼˮ㡣


440 侯
绰޷ǸһϢ˹ǽλôӣھеʱûΪתҲǡ
ţֿʼ׳ʲôλ÷ǵģ
Ȫ105վڵ绰˵һ˵Ϥĵط
һԼظһ飬Ӧã֪ˣϹȥ
ѯѧУߵǱôˣ
ץɱˣִӵʵı
ɵúãȡȫסڵ绰΢˷ܣΪץɱ֣Ҳǲ費˼㣬쿴һϣҲˡ
ǣ׳ĻӦҵ쵰ӰˣҲиɾˡ
˵绰˷ܵضƴ˵ͬˡ
ĶƴҲ˷ܵʵϢ˵̫Ҫˡ
ӦڽȪ105վ
̫ˣϹȥɣƴ̲סϳȥ
ŤͷһڵϵǹУʱѧ¥Ĵſڴ˾Ȼ֪Ȼˡ
һǬҽԺҽ˽ѧ¥̧ǹн˵ϣȻ˽ѧ¥ǹб˾Ȼ
ʱתЦ˵ӳڵǿסɱ֣ǸΣҪСĵ㣡
Ц쾴һ׼ľ˵׳ģ֤񣡡
ҲЦؾһ񣬸м˵ˡ
ϣƴתʦѧУſȥ߳Уſڣƴȥùݵ¥ԼľѻǹһһΧ۵ָȥȪ105վط
Ĵ£ž˶ʮӵʱ䣬ǵľҪٽָĵط
Ҫ105վʱڸλϵָǰĵط˵ǰ棬ǰ105վ
ʻһҰͷ˳ǹ侯սʿֱӽʻ˹ȥ105վĽֱ߻ͣ£˳ŤͷмضԴλ˵壬лл㣡
ÿҲ˳·˵ţλת뿪ˣǰĽֵȥ
ճ֣һŵųƸһ۾Ƽ˺պմ죬ˣһ֪ǿҹСĶӳ֪˾ŮھҲԺգ޼
Ƹһ۾Ƽ죬ԶԶؾͳڵλ˹
ھеʶִȽϤһŵųȽᣬŲôʶ˹ȥƸ쾴һ׼ľر׳192սһųƸա
һС͵ų뱾²Сһй֮
ҲƸջؾһֱ⣬ѯʵô
Ƹʵı׳ѾѽˣɱСӦûǵİΧȦȻ侯Ǹӵˣ໥ʶǻƶµĽͷֻҪһһŵ˼ˣͻᱨûбǾܷǡ
һοص˵ͷ˳Ƹһ䣺Сӣӣ취ã
Ƹ쾴һ˵лл׳佱
׳һ׳֣ƺ˺ܶ࣬ԵĳƸվˣ׳Ƕˣ԰ҵѡ
ģϲˣ͵ųһСϣ֮д
ǡƸеԥϾľι˵ģڲĹػҪ
ƴһԲһ䣺ʲôоͽУҲûˡ
ƴϯƸӿϣЦĵ˵ͷӦã磡
ԷԼ磬ЦĳƸյļ˵Сӣˣ
桭ƸղְǾ仰˵˳Ӧ˹һ仰磬Ҷʮ
꣬Сӱ²СЦźʵСӣô͵ųˣı²С
ƸպٺһЦ˵磬ҹС顣
첢ûдӦ˵ץɱ֣Ժ˵
ǣƸջشڲϰˣСҲǴСڲӣǸӣɼţԹҲǴִӵģѵΪ˸ɲ˲ٵˣΪİȫ룬ֱ˸ɡ
˵ţͳ·˹ȥûµ侯侯һС飬ǵͷΪ·ˡ
˹ȥ侯΢΢̧ͷ
ǵĸܣΪžܵĳ裬ܵģֵ⽫ĨһԶҲĨӰ
ֵǣǵͷ̧ǲûжˣֻǵĶ̫ˣĶɱ֣𣿡վ侯ǰֶǽ
ɱ֣һ侯ʵ
˵ͷĬϵǵģĶɱ֣ǶǣҲпԭģǻ˴󹦡
һеͷԣﶼֹţ󹦣
֪ɣֻý͵֪ͨǣȷɱСӰӣǹ֪ǻ˶ٵʱ䣬ٵѪȥѰǣӰӶҲû뵽Ǹˡ
侯һҲйˣͻȻĲǶ˵£е٣Ϊ綥ɱֹС
ʱһ侯˵ѹǵĸ񶷼ǳ˵ãǶǵǹֱӰǴ򵹣ԭ㿪ǹɱǵģһС˷ǣתˡ
һ仰ʮֵĸȤ룬ʣǼˣ
ͷϰ侯׼ȷػӦ
ȫ𣿡ʡ
侯ҡҡͷش𣺡ǣŮ
ŮˣƴĲһ䡣
侯ȷػӦǵģŮˣŮ˵书ҲһžͰ߷ɺüԶҲû
ϸ侯ҵĻöԷıĲСǱ£ŭǣǿ϶ҧˡ
о仰ӼҲҧ˵ģ˵Ķɱ֡
ǵò𣿡˼һѯʵ
侯˵ͷ˵ܡ
ԱߵĳƸշԸֵܣȥйһʦҪٶȻǵò𣿡
ƸʮĻӦܣ֤񣡡
ȥɣߴţǱڶʱҵǰɱֵټ
ǣƸһһȻתһԽҰ棬ԽҰͼ뿪ˡ
Ƹߺվԭز´ţһֶԵƴԸȥҸһݽϸͼ
ãȥƴҲӦ꣬Ѹʻž뿪ˡ
Ψһ˴ԭأּѯ侯ǿǳǸˣ
侯˵С龭ʱ򣬵ʱһɫǾеɣ˹ȥҪ˳ʾ֤ͼʻ֤û뵽ͻȻ˳ȭͰǴڵأȻεǵºͿӣ׼ǿǹʱǵ˼ʱϵˣǿǹſʼӴܣʻˣ׷ȥʱͣǰʮ·ڵĽֱߣûһˣǰˡ
ɾ˼ʱ򣬸֪Ǹִֵһǹ졣
ŤͷѯʵĶڿǹ


441 HB2B
105վͻȻһǹ죬һתǹķԴء
һͣ105վԱߵľԽҰ˹ȥţ򸽽侯Ҫ˳ԿףҪԿ׵ʱ򣬻Կ׵侯˵ǹң
ǣ׳侯95ʽԶͻǹӸ죬һѾ׼ȷסˣȻ˼ʻλԿײԿ׿ԽҰ档
淢ԽҰ˼ףԽҰĳתһţԽҰͳ˳ȥ
ƾż䣬⶯ԽҰķ̣ǰĽֵʻȥǵǹǴĶġ
˿̣ԽҰǰеٶȺܿ죬ǰĽֵһ䣬ȥһ֣һֵ˳ֵұȥǱ߳ʲô¡
һ飬;ӦǱ߳⣬ֲȣʾվڽֵϵȺĳЩ죬һȵĴߴ£ԽҰ˳ִ·㡣
һȺΧǣڹ۲ʲô
һãǹֱ˹ȥǹһϽͱܿˡ
Ⱥ˳ȥ췢ȺģһѾ˵ذϣԴʳһʺѪǱһǹͷˡ
ǣ컹ӵ߬һǹͻȻе죬룬ӻ᲻ɱ֣
һ̧ͷʵ˭ǹ
ΣԼ֤侯һ֪عе˻ʶȻ𾴣һ׼ľغ׳ã
һ95ʽԶǹ侯˹쾴һ񣬱׳ҿǹ
ɻѣ侯սʿĽ͡
׳ð侯٣ͼǹҾͿǹ侯ʵ˵š
꣬ʬԶԼƤףȻʼ֣ӻֲٵĽΣһ֪Сڻ֮ʱˮٵģգ侯һǹûԷκοǹĻᡣ
۲һȷ߲ɱֻ֣һٵɷ
ʬվԵ侯սʿˣɱ֣ǰʬ崦¡
ǣ׳ʾ侯սʿӦ
˵ţǹת뿪ˣ뿪Ⱥʱ򣬻˵ҶɢɣֻϷұţϷܿͽ
ΪȶģֻһĻԣ֪ôĲΣգʱɱС飬ǽҴΣأﻹ֪ġ
ɢȺǹͣ·ߵԽҰϳţšԿ׵ʱֻʱ֪˭ʱĵ绰ͳֻһŷֵ绰ġ
֣æĽͨ˵绰ι׳
绰ͷƺҪҪ˵ȵ˵죬ˣҪ鱨Ҫ˵
û뵽ʱҶ˹Ҷϵ϶Ҫ鱨
ãϻع֡˵ѸٵعҶ˵绰ԽҰ棬ת˷򣬳Ǭֵĵطʻȥ
Ȼ·βϤֻÿһ·ѯʽֱߵˣҵȥйֵ·ʮӣԽҰڵй֡
ԽҰͣƿ˳Բ˸첲йֵĴ¥̶ȥ˴ȥǸʱңҵſ졣
죡㡣վҵſڶʾ˵
á˵ͷƿʱҵţ˽ȥ
ҶҲͳҶʱĲڲﻹغŶҽͻʿǸչҶϵģݲͬҪĹգٳ£콻ġ
߽һ۾ƼڲϴֵҶϣ˫ۣ죬ƺ˵Ͻ˹ȥŤͷԵҽ̽ʵҽֵ˵𣿡
Ű״ӵҽ룬˵Щܳʱ˵
ףʮָмػӦ
˵ţҽͰæҶϵժͷϰɴҶϣ΢΢һЦŵĺϴ󡭡
֣رܣԼûܰҶϾȳǧֿ
Ҷϵǰǿ΢Ц˵ǻҪһ𲢼սأ
Ҷû˵ֻ΢΢ص˵ͷʾͬ
˵ͷּ˵ϴû
仰еû壬˹ȥظʵ˵ʲô
һΣҶɤ˵ûҼˡ
ҶϵĻе㾪㵣û
Ҷֵ˵ͷ˵ǵģûҼˡ
ϢＤǧõһʱϢ߸һ׳Ϣ϶˵˯žġ
˷֮࣬Ҷּ˵һˣһŮǵĹһ㣬һ˴򲻹ǣһɱ֣жռɱ֣һɱֺһ̩ɱ֡
е𺳣ɱСĲ򵥣ѹôѶԸ
عڶҶ˵ץһռɱ֡
ҶϿһּ΢˵ϴɱСһĲֲһȾȥҪǵоĿأܳɱֲ
еɣɱСΪʲôҪЯ
ҶֵͷǵģHB2BͨѪҺȾһһ˸Ⱦͻᱬϸս൱Ŀֲ
еˣ͹ɱСû뵽ϻɱﵣ϶й֮ǰЯĲ򲻵ѣǲõģһ޷ĵزǾͻʵʩƻ
Ϣ˵ȷ̫ҪˣһŭɱС飬ɱСֲǺ롣
ʲôҪ˵𣿡ֲʵ
ҶҡһԴ˵ûˡ
ˣúϢ¾ͽȥ졣˵ţҶϵļֶԵҽʾ˵ҽ鷳ˣչ˺
İɣǵΡҽ˵ͷ΢΢һЦ
漴߳ҶϵĲ컹ڲſڵȴţ߳Ȳʣô
˵׳˵ɱСϴһHB2BĲֲͨѪҺȾж֮֮ڱоĿأҪȻ֮ھͻ
꣬ˣʲôHB2B
ִٵ˵׳Ǳõһʱһ׳档
ã޳ɣȥͨƵͨһ׳¡ߴţʹһȥ¥ϵĻңҲʱָ


442 µĲ
Ǭйֵ¥һʱָǰ߽սţͶԵսʿԸҽһ׳
ǣսʿĻӦһȻͨʼߡ
ʱָĵԾ뾩һ׳ĵԽͨˣָĻϳһϤӰǾϺԺһ׳
ҵ˼һ׳һȻ𾴣˷豸ʼһ׳ͨ׳Ҫ档
ĻǱߵһ׳һ˿ɻʵʲô
ʵ˵׳Спܻš
Ļ׳һվľ֮ɫʲôСݻţƺе㲻˵Ļ
˵ͷʾĬϣ˵׳ڱܵڼ䣬ݡ
Ϣһ׳˵޷һĺϢʱ˿̣֪ʲôԼļ飬룬̧ͷԽʲô취һҪȳŮ
˵ͷһ׳һص˵׳ģһȫȳС㡣
һ׳ҲؾһĿ͸¶֣ͳ˵ˡ
˵ˡ
ϣϽת˻⣬˵׳ǻһҪ棬е㼬֡
һ׳һҲȤæʵʲô˵
ֻʵı棺׳ڽϵĿе֪ܵɱСﻹһHB2BĲֲͨͿһչǹҽٿǰĴѡ
һ׳ԣüͷһ̧ͷ죺ʵ𣿡
ȷ˵ṩ鱨ٷְȷ
һ׳վڰ칫Ա˼һϣֲ֪Σԣ֪֧ܵɱСǱ뵽ڣһجģĵ£ǳˣȻܱܹ߽Ĺؿ֪˿϶򵥣ϣ϶иҪ
˵׼⻹Ϊһֹ¼һɢȫ¾ţʱڲϮ£߾ͻ룬ôʱ򣬹Ҿͳˣ˵ⳡսУҽΪµֳء
ԣ̬ͱˡ
˼˺ܾãŶ쿪˵Խǵĵˣ˼ȻЯĲϣ϶Ҳнҩһһı磬ٹ¾ͻΪʱٶľӶá
Ǹˣһ׳Ļ֪˶رݻĴΪ˸õĻţ˻ıԼ
׳ģڴ¾״֤񣡡ׯϵվڵĻǰһ׳һ
һ׳ͬҲվڵǰһ˾һׯϵ˵ΪΪңΪǵһҪӮⳡս
ǣ칫һ˶־ĻӦ
䲻ãһ׳Ǳ߾͹Ҷˡ
ֵʱҲ΢΢̾Ϣţ֪εޣǹҵսʿڹΣѵʱһʧһҪӮⳡս
תԻеڿʼΪHB2BָӲָӣθָӡ
ڻһһÿ˵ְӹΪǰߵĶӳǿҹСҪս
ɹ󣡡ʱ
ɹһʦ˹ƸĻӦ
ԸϸҰȫѧȫڶʱڵǬУｫΪǰߣǵִǬеʱ򣬰ŸطǾǵʵңһֲɢҪǵİ
ǣ׳ɹ쾴һת뿪ˡ
֪HB2BһչЩǹȫûõģͨһֲ£ĵ£ǾHB2BĴٶȣչѸͣᲨȫʱȫ¾һƬҡ
ǵǣڶʱڿͨHB2B
죡ʱͻȻ֣ӦӦ͵
ڵҪ׷ɱֵ䣬ŭǣ𣿡վǰԸʹսǰߣΣյһɢǵһٸȾˡ
Ҳ쾴һ׼ľ߿ĻӦף
˵ţתȥҪȥƴڿҹСʣˣҶϴʱڲϣ˲ս
ߵҵſڣȻס죡
ֹתĿԼ죬׳ʲôҪԸġ
˹ȥļ򣬴Ȱ˵죬Сĵ㣬չ˺Լ
վڻҵſڣ쾴һ˵һġ
ȥɣ˻֣ߴš
һתûٻͷֱ¥ȥʱſվһͨҷ͸Ĳڳ˯ҶϣҶ˯ˣҲûдţȻת뿪йֵĴ¥֮ǰԽҰ
ϳ֮ĵһ£ƴ˵绰
ιĶ
绰ͷƴһ߼ųһ߻Ӧϴ105վ
һæ˵ãǵңϾͻ
á˵ţԷ͹Ҷ˵绰
ԽҰǬйֵĴſʻ˳ȥŸղ·˻ȥûãԽҰ͵ִ105վ³ͿƴӰԼڵλ˹ԶԶغϴ󡣡
쿴ƴһŵͼ˹ͼ죬˵ϴҪĵͼˣŵͼǬµĵͼ
ӹͼͷɨһۣȻ̧ͷǰƴ˵ˡ
ƴһЩ˷ܣ𣿡
ͷǵģṩһЩرҪ鱨
ʲô鱨ƴҲȤ
˵š
̫ˡƴ˷ܲѡ
˵ֶ˵֣
ֻû˵꣬ƴͺＱ׷ʵʲô
˵ϸǣɱСϣЯһHB2Bֲͨһչ˲ˣ֮
ƴ꣬ɫȻʲô
̾һ˵ͷ˵ǵģֲܱԤĻҪHB2BͨٶȵĴǷĶΣͻģɢʱȫ£ȾHB2B
ƴ꣬ɫȻˣû뵽Ҫ֧ɱСʱ򣬾Ȼðôֵ鱨ãȻ״̬
ƴһʣǵרҲֲܿ𣿡
ӿ㶵ͳһ̣һ֧ȼ֮󣬽ǵĳһ߳飬һ˵ڶѧҶ½ִֲһɢרС黹ҪһʱȥȥоһڶʱڿƲֲǺˡ


443 ɵ
ƴⷬҲ֪̬ԣٵĲǹֵ꣬ٵǧĲЦǻԵġҵֲֿĿأ¸Ⱦ˶
һƴĿϣЩãȻʵϴǸô죿Ҫ׷ǰɱС𣿡
վԭأһһڣʱſ˵롣
ڤ˼ʱСҲ˻³ԶԶغ硣
Сָ³̧ͷȥָСһģ֮ǰǵǸּߣ˹˵ιҵǮأ
һ֪ŮҪǮġ
ӦŮ˵ȻܷڣŤͷƴԸȥǮ
ǣϴ󡣡ƴ˵ͷŮʾ˵ɣ
һϲ⣬ԼòǮû뵽ﵱعĻ˵Ůʱ򣬷Цŵл˧磬лл㰡
˵ţվ͸ƴһ뿪ˡ
˸ߣСִóһ۵õֽչ֮󣬵ݸ죬˵磬ǸǸŮ˵ǻǸŮ˵Ļ񡣡
⻰ӹͷһۻϵƬŮ˵ױ磬ҲʲôŮ˰ʵʵģȫһᡣ
סŮ˵˫۾˫۾Щ⣬ʱᣬʱݶ治֪Ů˻һʲôŮˡ
쿴ʱСͻȻѯʵ磬Ǭеôˣ
ع̧ͷ˿С֣˵С֣ҹСûˣҹС飬񡣡
֪ǿҹСˣƾƴ겻ʱС֣СֵܣҹС飬໥иӦ
Сһ˵òζû뵽ԼܼҹС飬˵¡
ˬĴӦˣãҼ룬лл硣
СִӦʱԥһ£ͳ˵С֣˴εʱпܶҪǺá
С仰ûйĿǣֱ˵磬Сн죬ģҲҪͬһӵĴ硣
ܸⷬжûύֵܣοСӵļ˵ֵܣҵĺֵܣ
ʱƴͷմ˻Ů߻·ϣһЦ⣬յǮԭûʲôӣõǮˡ
˹һм˵ллǣ
Ϲ꣬˻˻֣תһ⳵
Ů˵Զȥ콫Ŀ˻ԹˣڿʼǬн䱸״̬ڶʱڷɱֵټ
ƴСػӦף
ʱԭض֮ǰǬϸĵͼ˽ֵˮ·ϣָŵͼʾ˵ǿǬеϸͼǬзʮɱڻڽΪŹ侯ʱ䣬ŹȥСʱڸ·ڣǵսʿܵİأ˿ɱֻڽ
ķ˶׷׵ĵ˵ͷƴ˿ͼȷԣϴ󣬽֧Ѳ飿
һ£Ҵ绰ָӶͳָֻĵ绰ӵ绰ֱ죺ι졣
͹غ׳Ǻ졣
һæʵ죬㷢ʲô
˵׳ʱûУһ½˭Ĳڸ𣿡
ӦǹӪĲӡ
˵׳ùӪϵҡ
õġ˵ţ͹Ҷ˵绰
ҲҶ˵绰ָŵͼ˵һѲ飬˿϶ܲġ
ˣˣѲ˵˲١ƴҲӦ͵
Сһ˼һͻȻԼ뷨磬˷ֿߣô죿ǵֲʶǡ
꣬˼ĵ˵ͷС˵еС˵öԣҪ˶ɢܣǵֲʶǣǲ
̸֮ʱĵ绰ʱͳֻһһİĺ룬֪绰ӦǹӪġ
ιֱӽ˵绰
׳128ŵӪӪ˳ࡣ˳ڵ绰ͷ߿ı
ûпףֱ⣺ӪɱСпǱҪСģ֪ͨС飬Ҫ棬ÿС飬ϵһΣʲô⣬ҪʱϵָӲ𣿡
ף˳ĻӦ
ͻȻһ£ֲˣһ׳ŮɱСϣǼɱС飬ҪûСģǳСпܲڽ˵УһŮɱռɱ֣ҪرСġ
ף˳Ӧš
˵͹˵绰ˮ·ϵĵͼ˵ߣڿȥ
˼ƴͻȻסϴ󣬵һ¡
ȥŵͻȻͣ˰Уתʣôˣ
ƴ˹ϴǲȥ
еɻ󣺡Ϊʲô
ƴ͵ɱڰȥǲᷢǵټ
ļƻǣе档
ƴ˵ǿԻװؤڽôСװ֣ĻᣬҲɱֵټ
ƴôһ˵Ҳ죬Ȼ취ãǾڰˣǾˡ
СҲӦ͵ԣ˵׼ǻǰɱ֡
ߣȥױ˴ߴţ˳ʻȥ˽
ʱڽĳͷֶؤؤ֮ǰֱһط֮ͷֿˣԴðؤ·ڽĴϡ
ڽĴСϣܼԲɫǹ侯ǣžȮʱʱ߾ʱûע⵽ؤر
Ϊ˰ݵøʵҧѸװ˯ʵ¹۲죬۲һûзʲô쳣ֻһط鿴ĳЩطˮԼ͸ģʽؿˮﵽûвˡ
촩ؤ·˼֣Ҳûзֿɵ˲ٵ侯
Ӻֻڿ㶵񶯣һεĵطֻһһţƴģϴڽ·йи˿
Ϣظ˹ȥõģݾߣСĸ٣ϹӦ㣡


444 
һεĵطظ˶ţȻѸ뿪ڵλãѰŽ·ڵλãȻϤ·Σʶ֣ͨԼжϣ֪˽·ŵλãѰٽֵʱ˵Ļɣܱ¶Լݣǰɱš
˼ֵ쿴˽·ǰӦþǽ·ڽ·ʱСģɱַκè塣
ʱͿ˽··꣬Ҳڽ·ĽֵǸйУйеʱûзִؤ·ƴСѾڿ
һҲûƴټֻһεĵطƴһţҵ·ˣĶ
ţһҲƴӦ쵹ǵƴǱб䣬һƴˣǺΣա
еż֪ƴСʲôطΪʲôضš
˺һֻ˸ƫƧĵط˿ţȻƴģ˵ϴڽ·ϵģ
ûüضţֱ绰ͳ·ڵλüȥȻؤ·ǻע⵽һб䣬ҲӦġ
һڽ·˴ͬ·ƴʱһҵſ߹һ۾Ƽ
Ȼ쿴ƴʱĿɨһۣϣܷƴ˵ǸһҲûзʲô쳣
Ҫ߹ȥʱִֻ񶯵Ͻתȥһ˵Ͻֻдŵģϴиȥǰҷ꣬ҽȥ
ţ֪ƴ鷳Ǹ˵ˣпɱСˡ
룬óһеļƻɵӵ
ֻû˵ͨ˽˳ĵ绰ڵ绰̵˵ų·ڽ·ииɵˣҰˡ
˳绰ڵ绰ͷĻӦǣӾ͵
˵绰Ȼ߳Ǹӣֶڽ·Ľֵϣʱ̼һһ֪Ǹﵽ׳ʲôͨ͸ģʽܿԷǷЯǹ֧Էǹп϶ɱ֡
ڽ·վһֱӳƴڵλ˹ȥСʵô
ƴʾ˵ȥˣҪȥ𣿡
ҡҡͷ˵ҽˣ˳һˡ
ʱƴʼ˵ֱӵǣϴ˴侯Բʷܿ죬һ۾ɫģһǸˣ侯ɫ۾ġ
һƴöԣͷĬϵе侯ɱ֣ôɱС϶ɢˡ
䣬˵ĶĤ˼ɲԶƺ˲ٵˣоǹɹ˳ˡ
Ȼ̶һӵʱҰͿ˺ƺƵԽҰ˳ˡ
֨һüԽҰͣ˽··ڣ˳ԽҰԼ⼸֣˸ȥ죡
˳һ£ԽҰ˷׷׳Զǹ³һǹʵȥƣŻ˲ٸ񣬲֪ʲô¡
죡죡ҰΧ˳ǹսʿߴٵ
һСӸսǹ
ԣԣ﷢˽˿ƴֵǸɱ֡
ſڣ˳ҲؤԵؤץû⡣
棬ƴ侯˹ȥҪѵʱ򣬹˳һ㶣㵵طؤĶͷ˾ʱ׹
쳯գգۣ˳Լ˷Ըˣؤôòˣ߰ɣ
շƴˣǹӼˡ
գ£££˳ð侯ǹˡ
ǣ˺üǹµȫ侯м侯ͲĵذϣļҲ
漴һԶǹ侯Ҵҵش˳ܵ˳ǰӪսʿ
仰˳ߵģ漸ˣ
սʿʵıһ˵ǹǳ˵ãǵ˻ûпǹֱӱ˶ͷ
˳һǰսʿҰΧܸĴۣһҪ˸ץסץס͸Ұˡ
ǣսʿ˳ྴһ׼ľȻת˷Ըһššŵ˸
˵ţһȺ˾͸Ÿղսʿ뿪ˣղӦһ
ЩסˣΪԷɱ֣侯ȥԸǿ϶ůʯԷܹѵģǿ϶ǶԷĶ֡
ؤ·̲סֱ˹ȥֱӱսʿסˣǳҪģ߿
սʿĺǳ˳תȥŷ˹æĳڵλ˹ȥҪ˵ȴ˵ˡ
Էɱ֣óȻȥ϶ԿһҶԸ
췢ˣ˳Ҳ֪ƲˣҲֱ쾴һ񣬹غ׳
ղ׼ǼսʿԣЩԾǵӪ׳عŷǰؤؤǵ׳Ͻ׳ã
ʱ˲ôˣٲվĻ侯ӣܹѵĶɱ֣ʲôﶼܳΪο֪ɱϵЯHB2BûУЯHB2BǾͱѡ
ˣǹңҽȥԵĹ˳ʾ˵
˳һվ˳Ըµ˵׳һȥɣȥ̫Σˡ
ֱӴһսʿһԶǹתʾĶƴ˵ϡ
ǣϴ󡣡ƴӦһһսʿһԶǹһԼŵװ
Զǹֻꡱһ죬95ʽԶǹӵˣǰĹ˳࣬˵Ƕɱ֣ǲĶ֣ȥֻͱ¨ӣڿʼǵ񣬾ǱСӴˣ𣿡
˳ĻЩôףһֵ˵ģ˵ͷƣĻӦף
˵ţŤͷֶؤ·ƴ˻֣ߣ


445 ׷
ƴһ95ʽԶǹһĴſ˽ȥĴſڣغźüսʿǶǹ׼ƣǹڶ׼棬ʱпǹĿܡ
ʱſڣ˳Ҳѯһǹڲ͸ſڵսʿô
սʿԣԼǹת˳ྴһ񣬹رӪɱֺ˰
սʿʱվڲſڣĴһۣڴＸŲԱľսʿʬ壬Ѫѩ׵ĵذʳһСϪľսʿʬ壬ֱǱӵ˶ͷһǹ
쿪͸ģʽԼɱֲ3ŰȻ3Űſڽţӵܵؿɱڵλá
˿̣ɱ߬һ54ʽǹϻкüöףǵʱ壬ֻ˺ȫ⡣
컹һ£ǲ֪ɱǷЯHB2BɱЯĲǸ޷ȡжΪжֻԵѡ
վڲſںһԵƴ˳Ŀʵϴʲô𣿡
ʱŴ˼лͷԵƴ˵ɱ3ŰᣬףǵСĵ㡣
⻰ƴеɣ֪ε֪ģ˳Ŀٿ˿3ŰᣬҲûпʲôֵо
ҲԼϴ˵ĻΪʮоŴΣ˵˵ġ
ԭشûҵ˭ҲǹתԲſڵļսʿ
԰գ쳯ƴʹʹȻǰ95ʽԶǹһ̤ǵ˫սʿ۾ǿۿҹС˱һأҹС˶ǵż
˵Ĳᣬڹ⻬ĵذûз˿졣ǹǰƴ˵ĿⶼŰķϡ
ǹ׼ȷɱ֣һԷвΪͻῪǹ
˳Űڵλ˲һ׵ʱǵĶĤֻǴϴģǴŰᴫġ
ֻһӴ̼ǵĶĤҲƴͣԭء
ǹ죬ؿŰɱŰķһըֻҪһƿţͻը
ֻ˶ݵʱͲúˣǡʱɱֵֻ
ɱ׼ӵ绰ʱ췢ɱֵе㲻ԾҪӰŷ϶ĵطƺ̽һ´Ρ
ʱ췢һֶƴһµƣƴʱյϢ˷ֱ˴Ų£ŲĲסɱֵߡ
ɱִӷ϶һۣûз侯ٳͷֿһֻĻֵֻ룬˼룬ǽͨ˵绰
ιɱӢʺ
ʱڲ¶һ˫۾Űһۣɱڽӵ绰ɱ˵ʲôܲ²⵽绰ɱ˵ʮҪǱڶʱƷɱ֣ҪȻǻı
ڲŤͷƴһӣʾ˼
ƴĵ˵ͷȻ95ʽԶǹһŰƽ
˲һ׵ľ룬۽ǵַŰɱµĶ˵绰Űôȥ
״²֪ɱ׼Ҫǽˡ
ͣס˽Ųתƴһơ
ƴе벻ףѾˣû취Σʱ̣óҲ췢ʲôԾĵط
˾ǹٵغˣѸٵس˲Ĵ
˳ҲһĻ֪ʲôǶ˳
մӴ˳ͣĶԻƴ˵죡
ʱƴ˹ûж룬ǹ͸ƴĲҲĽֵȥ˼Ǿǹ
ԣԣ£££ʽǹǹ95ʽԶǹǹһţɱֺŰ侯ϻˡ
ǹһ̣֪ɱҪǽˣҲ侯ЩסΪɱּŰŻװ˰ףû͸ģʽսʿҪĴ
ǹĲˣǹһ߿񱼣һߴ󺰵죬죡
ٵƴҲ֪ǹĵط϶ˡ
һӲƴܵǹĵطǹ𣬲Ӽˡ
££95ʽԶǹӵ
˸ոϵһ죬¡һһöһĳ£ʱ˱ը侯ը
ȻƴҲɱֵӰһ̣߳һ߳Ӵܵɱֿǹ
££۶˰ӵٷ䣬ɱӴܵĵطȥûУֻһγĺ󳵴
ɱֶγǰŴһǹǿǹ
ԣԣԣɱӵ״һ㶣һͶһƸӵպüƸˣ췴Ӧ죬ӵͻˡ
ɱֿǹƴһƸһٲͳɱڵĳǹ££
ӵöɱֵĽγֻڽγĳ䴩˼ףûлɱ֡
ɱֶ˽γüûжͻȻгǷһĶһöڵλ÷˹
ƴ״æĴ󺰵Сģ
Ҳö׷߹켣ǹһˣֱײԵشžһ죬˵ǿײһһɴ
˵չɴڻɴĽֵϣʹһıը
䣡ֵϵĹžǱըը÷ڹžǵܳһӣڱըʱ򣬳ɳ裬ɴشλҲصĲӡ
ɴˣڵذ̧ͷ̧ͷ˵ĵһ仰ǣ׷
ƴҲǹӳ˻ɴ꣬ɱӴܵķ׷ȥڽ·ֵϣֶü侯ǶɱչΧ
££ǹڽ·ֵͻأ
ܳɴڴһۣƴͻȻָҲķ򺰵Ǳߣ׷
һ£ƴ׼ǰܳȥʱͻȻס


446 һ
Ľк׼ǰ̵ƴȻֹѸٵתüͷʵϴôˣ
ǹǰƴʾ˵ϳ׷
ƴӦڽֵԱͣһԽҰݳǹ˳࣬ղſߵĽֵһɾܣǹ֪߿϶ˣǹҲӴܵļԼܰһЩæ
λ׳ϳʱڼʻλϵĹ˳ҡ˳ǹƴ
áƴӦһ͸һԽҰĳţһǰһ˽ȥƴ˸λϣ˺
ϳ֮󣬹˳෢ԽҰ棬ţԽҰһֱǰȥڼݳ;Уƴ֪ɱӴܵķָǰ·˵ǰ棬ܲ˶Զ
ݳĹ˳˵ͷش൱ɴࣺף
ԽҰЩխĽֵϣԻͣһһĽγ⸽ֵϵȺȫ˳ɢˣȻֻжݵʱ䣬ǹ˳һĲ¾Ҫ׼ʱ
ԽҰʻһǰǹǾ֪ɱָǰˡ
ڸλϵƴͻȻָǰغǻ쵰ǣ죬׷ȥ
ԽҰڳǰǹȻ𣬲ǹǵĶĤҲʶɱ־ڸ
ƴԶԶͷɱֵӰԽҰڽֵͻȻɲͣʱƴǵһԽҰϳȥǹ׼ǰһùݵſڿ۶˰
££ƴǹ䣬պûɱֵ֡
ǹϣƴͱϴһˡ
ɱֵӰڿùݵſڻ˻ΣֱǼпùݵù
˳ƴĿȥڿùſڸĽֵϣ˼սʿʬ壬ɱ̫ˣٲƻиսʿ
ʱֻȴͷԼֵֻ绰ģûж룬Խͨ˵绰ι׳
绰սͨڵ绰ͷͼٵʵ죬ݵϢ𣿡
첻֪ôشûݵϢҲֻʵı׳ʱûзݵϢڽһɱֵӰչ˽ĿǰΪֹѾ˺ü侯սʿˡ
绰ͷһ˼һ˵ܵɱСѾʼڷɢͻΧˣСĵ㣬쵰ҪˣξԲܳǬС
ǣ׳ʮӵʱ䣬һ㶨ɱ֡춷־˵û̫ʱˡ
ãҵǵĺϢݺHB2BϢұ档ڵ绰
ǣ׳߿ĹҶ˵绰ִֻ˿㶵
ţ컻һϻӵٵţֻ꣡һѾ׼
Ǳʮӽ쵰ҪȻǵ鷳ͻ࣬𣿡95ʽԶǹԵƴ
ǣϴ󡣡ƴҲĻӦ
ߣҳȥһӣԼȳǰ棬ù˹ȥ
ճǰ˳Ҳǹǵ˵Ҳȥ
Сĵ㣡ŤͷԴҶһǶ⼶ɱ֣һ˲Ķ֣ǹãݣؼЩɱֵʮֵĻǣôöԸ
˵ţ˾ǹùݲƽڿùݸĽֵϻһֶӵ侯սʿǸղǹսʿʧȥ
ʱѾ˿ùſڸһͨÿùݣڸղŵ⣬侯սʿɢȺʱùݵŶûüϣɱܵ⵽ǹأֻȥǹƥֻʺϴλսӲӲĻǵĶ֡
վڿùݵſڣǰŤͷƴ͹˳طԸǧǰ棬ң𣿡
û˵ֻõ˵ͷʾϡ
ʱƤ׵һӣԼڿùݵĵ̣̤̣Ҳ־Σһıƽ
ھþս죬Ѿϰ
ڳùݵʱѿ͸ģʽΪģʽΣ£Īİǰ棬ƴ˵ȫıϡ
ĲӺᣬùݵĵذϣûз˿죬˫ùݵǰ̨µĴţͨ͸ģʽûзɱֵӰ
ǣùݵǰ̨쿴˵ѪѪѾɱµģѪȥ򣬺˶¥
ʱվǰ̨λãʾָָ¥ݿڵذµѪ˳ʾĿȥҲڵذϺʵѪ
ֳǻ˻ӣǹĿ¥ݿڣȻƶŽµĲӣһŲСģ֪ɱѾ壬һǴ⣬ͻ⵽صĴۡ
˿̣¥ݿһȥǹ׼ԼͷбϷ۲¥ݿڵÿ䣬ҪȻɱ͸ǵը
۲һ¥ûзʲôΣգ¥̨ϼµѪѪһسǰߡ
ܿأ˶¥Ƕ¥ҲǾĵģǰģһȣȵͷʮͷҿͷŶš
ͣ˶¥¥ݿڣ˫۾˺µĳȡ
ס˺öϸĶϣֵܷʲô
ǣ˺һϻǾó棬ΨĲ﷢˵ˮĵδ
Ůһۣ沢ûˣΪֻм׵ľ룬ô̾£ȫͨ͸ģʽһһûͨģʽκԴ塣
ƴ׼ȥƽסҡͷʾˡ
һָʾʾɱͷķ
ƴ͹˳׹׷˵ͷʾ˼
ǹ׼ͷȻʼسǰӣһһߵһʱķûˣɱӦȵͷ
ֻ߬ǹһسǰĲôӯëڵذһûһ
ߵʱͻȻͣס˽ŲڼϷһ죬˼ͣ
ΪҰɱڵλá
ʱɱֶڵڰ˸Ҳ208209ڷſһ̲ˮǴ209ģ컹209ɱѾεǽϵĵߣһҪ׼õѵǡ
ͻȻóöֻ
壡ʱֻȴһ


447 з
Ҳû뵽ǿҪƽ209ʱֻǡʱ
壡ֻһ˵񾭶ˡ
ʱ209ɱҲֻӦַ˽γǹһף209ţͽ׳˳ȥ
ѵһȵĵذϡ
ǰͷɱһٶʱ˷ӦغСģ
ƴ͹˳ҲһĻˣ˼һֱӴ205206
¡һ죬Ϸ˾ҵıըŨ̹һϮȣĴ顣
Һ͸ģʽӦʱҪȻ˿±ը÷ˡ
ۣӵҡҡԴͷصĳңһ̵
ƴҲĵͷϵĳңһ205䣬95ʽԶǹվϣ209ķſ۶˰
££ӵٷȥ209ķϣ˺üס
˺üӵͻȻ209ﲢûɱӰ95ʽԶǹɨɨɱֶ208ɱͦģӳ׵ʱԼٵػһ䣬ƴ˲ų209ʱǵļͱ¶ɱֵǹ֮£ҲĿܡ
һ춼ˣԵƴһֹͣǹƣĿתƵ208Ǹɱֿ208ǽϣ߬ǰѺɫʽǹϵĶ
ƴ͹˳״ֹͣƣƵ˼ǣɱֲ208ʾǳ208
ڿбȻһ˶׵ĵ˵ͷ
ţǰǰӵŵ95ʽԶǹһ208ƽڱƽʱ˶ס˺֪΢ע⣬Ǿͻᶪ
⼸·컨˴һӣעⷿɱֵһһʱ׼ǹ׼
߽208ʱƴҲͣ209ſڣ쳯һOKƣƴһ߿209ţϷķʽ208ɱ֡
飡209Ŵ죬Ҳ˲䳨ˣ208Ҳ˷Ӧʱ208ţ߬ǹ֣ûзԼڿŵ˲䣬ԼĿܣΪ׼ǹѾ׼ȷ׼
££ǹ䣬208䳨ʱ򣬿ɱ߬ŵǹϵĿ۶˰ӵٷ䣬ڶ̾ɱֵһҽжʱ208ﴫ
ɱֲҽһǹҲ˷ĵذϡ
ҽ䣬95ʽԶǹѸٵس208߬ǹȥΪɱֻƴӣȻˣճ208ʱ۽ǵⷢԼҲһѷذ׼ٵش˹һ㶣ԴѸһ࣬ðźذ״ջϻһǳǳ˿ڣ췴ӦʱذҪ̴ԴԼڿСù
һɱֲûоʹ˰ݣ˳ľŴ˹ȥǹһٺǰðźذ״ԼıϷӹʱĶˣҪȻ롣
ɱûи޴˺ҵĶˣɱٴε
ðźذ״ӱ̶ֱ£ֱӴţʱ˫סҪɱֵ߬Լ廹ǳɺʽȶǿûеڵϡ
ɱֲֵ˫ֵʹһ⣬Žķָ׼ɱֵ䣬һҧһʹɱֵ۵ȫֵסֻǡһʿֱӴɱֵ䡣
ʱһĲҽУ
ɱѪ˲˳ʹʱԼȣݺݵһ䣬ֱӽ߷˳ȥصײ208ǽϣ˳ǽֱ£ˤ208ĵذϣ۵Ĺͷɢˣɱֵȷͬһ㣬оԼʹ
ɱ˻ЪĲҽһҧأս˴Լǰʿĵüͷٿһ£ͽǰѷʿ˳ĵϻѪ⡣
ɱû˿Ŀǣ߬ѷذ׾ͳˤǽǵ˹ȥһ
ʱ208⣬˳һʱ˽ĿɱֻӵĳûйĿǣֱӿ۶˰
ԣǹһӵŶӵֱӻɱֵһҵʹٴϯɱֵȫǰѷذҲ֮˵ذϡ
տǹϣƴҲǹ˽ֹ˳ղſǹּɱĳ˹
Σƴûпǹӭ˹ȥһ߳ɱֵĽʵ˹ȥֱӽɱ߷أҪȥǹɱԴʱû뵽صɱͻȻסƴ˫ţʹһƴʧȥƽ⣬Ҫ׼ǹǹ죬ӵ컨չƣԼҲһƨֱˤ˵ذϡ
ˤȥʱƴһǹ죬оӵͷɹûӦɱֵĲҽһӵɱֵļ
Ȼӵǹ˳ģһˤڵϵγԼǹǹġ
ɱּһǹҲɿ˱סƴ˫ŵ˫֡ɿƤѥӵƴָɱֵԴݺݵصһţֽɱֵŷһͷ
ɱڵذϹһȦ֪Ķһöףֱ׵Ļ
״üͷغСģף
Ľкƴ͹˳񾭶ˣû뵽ʱɱֻóһ˵ǳס
˷ӦĿͬʱһǾ208Ĵ⣬ȻǶ¥ǹ˲ôˣΪ208Ψһ·
ڼݵʱڣƴӵذٵҧأԲ˸첲ĳٶȱ208Ĵ
̶̵ʱ䣬ֻžһ͹˳ײŴĲֱӽŴ÷飬˵Ӵֱ¡ƴҲ˳
˵Ŵİеʱ208ʱıը䣡ŴںڷŴ飬һɾ޴˴208Ĵ
˵ļǵֱߵ׹䡣


448 ϤŮ
쳹˸зƵģ208䴰ֱ¡
ڿù208Ĵһ¶¶һͣĦгͣ˵ֱҴ¶ͣһ¶󶴣ǵֻˤͣϡ
ǵȻȥˣ¥208ﻹð磬ڷ丽ǽϣ֨֨ĵ
֪ɱˣҲˣɱ治ҪһǻǣҪȻɱһˡ
ʱһѪղǰذײҪԼĸ첲ⶼĥѪѪѾ˳
컹ǵһʱͣĵذվȻͷɢˣҧվҺ¶ҪȻ˹ҪҽԺˡ
վɨһۣһѪ̵ڵ䶯ƴ͹˳ࣺû°ɣ
ƴҲҧӵذվԴеɣҡҡͷŻӦû¡
˵⻰ƴ߳˳ڵλϵĹ˳ڷʱ򣬻ĵӪû°ɣ
˳վҡҡͷһá
˶û£Ȼͷ¥ðŻķһͨĵ绰ڵ绰˵׳ĿùҪһ
յĵ绰ѯſùݵǱߵô
ֻһͷŶ¥һ߻Ӧɱֹˡ
ˣĻ컹еȻ
ɱģףǲˡµ˵
ֲĵʵû°ɣ
Ťͷ˿Եƴ͹˳˵û£ֻ˵Ƥˣûʲô󰭡
ԹԷˣһǺɱ֣һ̩ɱ֣һռŮɱ֡
˵ͻȻ뵽ʲôæˣС㻹ϵĻɱӦûֿж
Ϊʲôе㲻ס
ڵ绰ȻЯHB2BҲˣҲǰǴģҲ׾ٵɢΪһɢǽļǡ
꣬ʮеɱ֣ҲˣҲһ棬ϾǵɱҲΪǮǮӣǮҲҪȥɱ־Ͳɢ
һ˵Լ뷨죬ɱˣĻ˵һִǿ϶ڽϲ飬ֹǳΪ©֮㡣
ףӦһ
ˣʲôҪʱһ㱨ڹҵ绰֮ǰԸ
ǣ׳˵ţҲҶ˵绰
˵绰߳ͣȥ˿ùݵĴſڵĽֵϣʱǬܶӵĳѾϵˡ
սʿѸ٣˻߾ͳ˶¥Ҳʻ˹øѹˮǹ׼˶¥ȼյķ
ʱֻͻأֻһΪ˷Ը£ֻĻʾСֵ֣ݵʱСָˣҲ֪ʲôطһۣͽͨ˵绰ιС֡
սͨ绰С־ڵ绰ͷ˵磬ҿС㡣
һüͷһ£æʵĶ
СֵСŵ˵ڽĻ·
һطִٵ˵ãңϸϹСĵ㡣
á˵仰С־͹˵绰
չҵ绰ͶԵ˵ߣȥ·
׼ϳ˳ͻȻס׳һ£ǽһԱϤ·ΣȻǹȥֻᵢʱ䡣
˳Ľ飬˵ͷá
˵ţ˳ͳһ˹ȥӵ˵˼䣬ӵսʿ˹ǵľԽҰ
ݳǹ˳࣬սʿ˸λϣƴ˺
ܿأԽҰͷˣڽ·˳ͷٵس·ʻȥ
ԽҰ뿪һξ룬Ȼ뵽һ£ͳֻ첦һ绰绰Ϥɤι
켰ʱı׳ݵϢˡ
绰ͷһе㼤ʲô˲е㲻Ϣġ
ٴظ˵ݵϢˡ
Ķ׷ʵ
˵ڻ·СǱ߷ݵӰ
ã뾡һа취һҪݾȳ𣿡ڵ绰ǿеһ׳ıŮҲһ׳ΨһŮݶһ׳Ҫԡ
ףȫȳݡг˵
չҵ绰ڸλϵսʿָǰ·˵ǰ棬ǻ·ǰڶ־ǻ·
ݳĹ˳˳սʿָĵط˿Ӧҿˡ
䣬˳ֻ˳ţسָĿĵʻȥ
Ҫ̵ʱȻס˼ݳĹ˳ࣺӪͣ
֨˳ĻʱһŲסɲԽҰڽֵȻֹ̥ڽֵϻôһξ롣
׳ôˣ˳ཫԽҰͣ˽ֵߣŤͷں졣
͵ǲôȥǰɱʶǣö֮Ĺȥֻݾߡ
һϯ˶ʱ׹ûܵ
ƴҲ˵ͷӦ͵ԡ
˵ţֻ˳˳ཫӣ˵֪ͨ鷳㿪ȥˡ
õġû⡣սʿЧ͡
սʿԽҰ棬ǰͷȻղŵ·ʻ˻ȥ
ԽҰ뿪̧ͷһǰĻ·֪Ǳһʲô룬ڽֱ߿˼·ũ񹤣⡣
Ӻڻ·ϣũ񹤣ǴźɫȫñɳҵĹһ··ȥ
˲Ǳˣˣǻһ磬ȫҲһģؼǣ˵ϣĨһʯңţ͸ϲˡ
һȥ·ɱҲϲ
ʱ˵Ӱͳ˻·Ľֵϣֵϱ֮ǰĽ·࣬ȻҲܶࡣ
ڻ·פ㣬һѰСֵӰϣ⸽ҵؤĺۼһǲûзС֣һǱ¡
ʱǵһ˵ãһ£·ôߣ
·תҪڻش𣺡ڡ
ڡֻû˵꣬һ£ǰվһһŮеǲʶؼԱߵŮˣϤˡ


449 ǹ
ڡֻû˵ʱҰͻȻһϤգϤˣһֱѰٵ
ʱݻһװ磬粻۲ϸ»ϳһѧ·һѧСӣȥݺֻصѧʱ
ڡǱߡĻһֱָ̧֣ݵ
۾˳ָķȥ˿عͷ˵һлл
ллŲôĵص컳ǰ۾ȻмʦòӦһɱ֣ΪĿ⣬Ĵ½ˡ
˵꣬ǣݵһֱǰȥ
˵ĺӰ˼׵ľ룬˲ƴĸ첲˵Ůѧ𣿡
ƴ͹˳ಢûзһè壬ݲϤԭ
ǣ봦ôһʱգȻȻȽϤȻһĴ磬һϳ
ôˣƴһ䡣
ҪȵˡС˵
仰ƴ˶ʱӦ㵵ʣ˵ղŮС㣿
˵ͷš˵ֶƴ͹˳ඣݾߣǴ۾ʦһɱ֣Сĵ㣬Ͽ϶
ôһѣƴ͹˳ŷӦղǾȻɱֽĽӴˣɱҲûзʲôΪ⸱ʮֵĳɹҲûϳϣ쿴֡
ԭһɱֺݵӰԶ
˫ĿûţɨţϣܿСֵӰһҲûССӵӰ֪ȥĶˡ
ȴ˼ʮ룬ƴɱֺݵӰҪʧǵҰˣЩͲסˣϴҪ׷ȥٲ׷ȥǾҪʧȥĿˡ
˫΢׼Ҫ˵ǵͻȻʻһ⳵֨һͣǵĸǰȻرƿˣڼʻλĳϣ¶һ˵ԴʧС֡
磡ϳݳСּٵĺš
Ťͷȥž㵵طС֣ʱ֣޷̿Ҫһγȥ׷ɱ֡
ߣԸһٿؾɫɣγ
ϳ֮С־Ͱ⶯˷̣⳵ǰʻ˳ȥ
ٺܿ죬ڳУһһҵĳܿأڼ˵Ұٴοݺɱ֣ǼڻֵĽֵϡ
˵ҰĿ꣬Ҳһξ룬ɱ
ԶԶţĵǣɱֵЯHB2BһЯˣǲ׶һͻĺ
磡ڸô죿𣿡ųСźӾʵ
ûмʱشﷴص˼һ壬һߴȫ̽䣬صȥִмƻ
һƴͻȻ˵Լ뷨ϴһǹ˽ɣһǹͷֱӸɵǳģô¡
˼һҲ˵ԼĹǣӲɱأǾݵأǲɱˣ
Ļ˷׷׵ͷԼǣӲɱ֣Ǿͳǧˣһ¹͵˻Ĵ
Ҫ취һʲô֪ˡ˳һԽ
ںϣִԵĽֵʲôˣûô򵥣ɱ֣Ҳ̫ɺˣɱ֣ɱֻʲôط⣬Ǳ¶ˣ
ԣΪһʧǲþ䡣
У޷ȷӵݣɱ֣ɱֻʲôطɱֱǴˣӦ֪Ϣˡϸķ˹˳Ľ顣
ô죿ƴݾǵǰȴ޷ʱľԮһʱ֮䣬С
͸ųڽֱߵӣԼݳСҪС֣ٽһ㡣
õģ硣СֻðշԸֽ⳵ʻ˼֣ǵľɱ
Ҳ͸ģʽ۲ӵǷĴڣУǰ˾ŲʮӺпܾɱСһԱ
˿̣⳵ؿҲ͸ģʽڽĹ۲£ӵϲһΣҲȷ˾ԮжĿʼ
˷Ըãǲٵˣڳ⳵ϵξѻڻǣСָݳӪһǰĳվ³
á˳ͷ
ϴСĵ㣡ƴĵ˵
ǻġӦһ⳵ǰĳ⳵վͣ
³·˹׼ϳƴʱסˣǸȻ˵Բ⳵ؿ͡
˿ʧ뿪ˣСּʻų⳵ǰС
͹˳³֮ǰѾѵϵĹִԭ·Ⱥɱֵ
һߣһ߶ԵĹ˳СضСܱߵĻ𣿡
˳û˵ֻ΢΢ص˵ͷһǰȥ
˵Ĳܿ죬ڵλֻʮףѰһֻ֣ҪûǹҲͷˡ
˶һۣˣһ׷ϣǵĿӵϣҪü˵ʱ˲ӣȻɹӪݡ
أ˵Ӱͳӵ󣬹˳ִһ۾еļһιһ¡
䣬Ӿվԭػعͷ͹˳࣬üʵ𣿡
˳ٿͳһǹǹڶ׼ӵţĺǳжǾ졣
족֣ӵɫ৵һ¾ͰˣԼʲô¡
ڹ˳۾еʱ쳯ڵλ˹ȥһץס֣ɫȻʣݣû°ɣ
ǰݿԵ죬ٿطӦֱ˽Ļ磡Ǻ𣿡
§һﲻǾ֮أϽߴٵˣϳ˵
˵ţСּʻ⳵ϳ֮󣬹˳Ҳ۾Ͻֱµһ⳵
ʱ⳵ͳǰʻȥ쿴ԼԱߵݣһͳֻһ绰׳ѾӪȳɹˡ
绰ڵ绰˵˵ãɵúãѸٽСͻؾУ𣿡
ףĻӦ
ǣĻ䣬ڶĤ˴̶ǹ
ԣԣԣǹһסǵ񾭣ȥǹǴĳ⳵ġ
֨ɲСֽ⳵˲ͣ


450 м
˻ͷʱ򣬷⳵һʬӳ⳵ĳſ˳ˤ˽ֵϡĿһĻǻ㵵طڽֵϵǸʬôϤڽֵϵ˲֮ǰһĹ˳
һĻ˶ʱˣ˳˽ֵϣĴʳѪһأһ֪һǹ͸ġ
ģŭһ䣬û뵽ǵжǴģղ۾ӲʦһѰҵɱ֡
ƿ˳һĻͰγǹһʱͳڵͷĳ⳵ǹ
ԣԣԣ˳⳵ǹ⳵ߵÿ죬ǲûлмݳɱ֣׷˼˼ǹջͣΪ⳵ٶȺܿ죬Ǹ׷ϣҴʱ⳵ѾʻȥԶ
ģͣǹŤͷ˿ڽֵϹ˳ʬ壬Ĳ̣ոڸһ˵ͱ˫ۣۣߣ޲ôʱ۾ɱʬΡ
ƴͣʱûţͳָֻĵ绰ι׳Сע⳵ƺΪGBF3456ĳ⳵
ƴһŵ绰˵ţСһԶȥĳ⳵ߵ˹˳ʬǰϸţֵʳѪҺҲ߬ȭͷŭ˵
ڹ˳ʬԶŲڽֵϵĹ˳࣬ޱȵܣʱ⣬Ҳù˳װȥһж
ʱ˳˫ţֽܵ˳۾ˣֵܣҶԲ㣬Բ𡣡
ޱȵܣÿοԼֵս˭ܣΪңսʿˣﶼӢۡ
ֵܣϢɣһΪ㱨𡣡ҧأ߬ȭͷҪΪ˳౨
Ļ䣬ǵǹһǹ죬⧲û뵽ʱ򣬻ǹǵӦʱȴԵƴѾе˵ϡ
ţĶĤ˵ڶǹ졣
ԣ
ƴԱߵСҲ֮е˽ֵϣȫûзӦ֪ô£֪˭ǹ
ǹǿˣڳ⳵ݣǹƴСֱַһǹ˵֮ʱǹڵλ˹ȥ
е㵣ȫΪʲôҪǹСӣôˣô
һУеãȻе㲻֪룬ǧΪ˾ͷȴǿǹе·ȫ벻ôˡ
ǹ˹ڵƴС֣ǹ׼ǣغǳ𶯣ٶʹǡ
һΣǷˣݵϤݵһЩǰݵмֳ졣
ʱӦǰҲݣ㲻ô£ǰݵ˭
ԻУ˹ǹϸǰ죬Ŀ˵һˡ
ٴŮ˵ĵһӦǣ㲻ݡ
ЦˣЦرգǵģҲݡ
˭üͷʵ
ֵЦҾҪҵˡ
仰ʱ׹ˣǰɱ֣֪ŮΪʲôôݣѵŮˣ
ǰôˣ켴ǰݡ
Ů˲ûлشĻĿǶ˵վһˣҪȻҾʹǡ
Ťͷһڵ䶯ƴС֣ʱŮɱҪɱһ׵£ֻҪؿ۶ͻ᳹ԼֵˣϣһĻ
һ£ݾͽǹƵƴǵϣ״æЭǹ˺ǣҾ͸ߡ
ϴ󡭡ϴ㲻ܸߡƴڵϣЩļѵĿ
磡㲻ȥСԼеĸҲӦ͵֪һŮˣǽٿ
ǣ£첢ѡǱŮߣҪȳݣҪɱС飬ۿǾҪɹˣʱ䡣
ӹ˳ʬվŤͷٿһƴС֣Ȼתһ뿪ˣͣ·ߵĳ⳵
ǣϳ⳵վڳԵļݣǹƴС˺üǹ
ԣԣԣŮɱֹϵĿ۶˰ȫûжӵĿǡ
ǹȻعŷŮɱֿǹ˻Ъŭ
ǣֻĿԼֵѪŮ˵ľٶϣû뵽ɱǡ
ҪŮɱֵǹ׼ĶͷؾλϣȻҪҵŮһɱ
仰ͣԭأһ뵽ݣľˣҲ֪ôˣӦ죬һҪݾȳʱֻˡ
ǰݣһֿĿ⿴Ҹߡ
ݲûлشĻת˻⣬ǿӲ̬ȶϻҪȻһɱ
Ů˵в£û취ֻ³˼ʻλϣ˳⳵棬⳵һֱǰʻȥ
⳵ʻһݳɨһۺӾŮˣȥĶˣ
ŮںϣĶԸһֱǰ
û취ֻðշԸʻ⳵ﻹڽֵϵƴС֣ĶԲǣǡ
ԼֵܣԼİ裬һʱ֮䣬Ե̫ˡ
⳵һֱǰڽֵԣ˲ٴԲʷ侯սʿǷһĻ˭Ҳ
ÿȻҾɱǸŮˡǰ·ŮǹضǿӲ
⳵ͣ˽𻪽ֵ룬⳵Χ˺ǹʵ侯߬95ʽԶǹǹڶ׼˳ŮˣΣ£Ů˿£һĿǶ绰ЩˣһܷĿͻȻŮûˡ
Ů˵Ҫ£ֻͳֻĵ绰׳Ǻ졣
һԼóʲô£죬ʲôˣɱ𣿡
˵ʱŮҪѵ绰ҡ
Ļ˵һ룬Ů˾ͽֻ˹ȥڵ绰ֱ˵绰ǱߵţϣҪǻĻʮڸ׼һܷĿͻ˵ĽɡҪȻҾɱǡ
绰ͷüͷһ£˲֪ˣϽЭãã˵ЩҶ㣬ǧ˺ǡ
ǾҪıˡŮ˰˵š


451 в
ãҵʱ䣬ȥ׼Ӧúʹ죬Ҳ֪Ů˵ôڵģҲȥĿǣֻϣܰȻǡ
ãʮӣҪǬзɻҪķɻҾ͸ͬھҽHB2BɢŮһǿӲ̬ȶԵ绰ͷ
ȻⷬҲסˣ֪HB2BҲ֪ɱֻɱݣΪɱͬ飬֮£ɱֺп켬ֵ¡
ãϸ㰲ţ˺ǡ˵仰ʱ컹Ůɱ֣˼ݵİΣ
Ůɱȫûлش⣬ֱӾͰֻҶˡ
ιιʹֻţֻͲȴнġལལŷӦԷѾҶ˵绰
չҵ绰ͶԵĹԱٵطԸ죬ҽӷĿͻ绰
ǣ׳ָһԱӦһŵ绰ͿʼǬзĵ绰ǵʱ䲻ֻ࣬ʣ¾ŷֶӣˣɱʲôľٶ
ལལལԱߵĹԱŵ绰æҵĲİһǱߵĵ绰ͽͨˡ
ιãǷﺽչ˾绰ͷһŮ͵ر̹
Ա˵Ϊִٵ˵Ǭйֵģ鷳ûĸ˽绰
ŮһæĻӦõģԵȣ
һ绰ͷˣһ˸дԵһı׼ͨιãͬ־ʲôҪҰæġ
Աڵ绰Լ˵һȻĸ꣬æӦõģȥԸ
˵ָ꣬ҵĹԱ͹Ҷ˵绰վ˼챨׳ǱߣѾ֪ͨˣǻٶ׼һܷĿͻ
˼Ȼعѿ˻ԱԱϣ˼ĵ˵ͷá
˵仰ֳ绰˹ȥ׼绰ʱֽ绰ˣͳԼֻһ׳һ绰ȥӦø߸һ׳ָʾһİ
ལལ绰ͽͨˣֱӿ˵ҽһ׳İ칫ңм±档
õģԽ绰ͷһӿĻӦ
ȴһֻͲһ׳Ϥɤι
ι֣ٵʵĸ߸һ׳׳ĿЮ죬ҪǸһܷɻȻĻͻͺͬھ
һ׳ԭΪ¿ˣû뵽ֳµ֪ɱֲô򵥣һһ֪֯ɱֲưոݣ϶ЮԼŮв
һһ׳ûڵ绰˵侲˼ţ˼һ绰ͷһ׳û˵ֻѵ׳ǵʱ䲻ˣɣ
һ׳Ҳ֪HB2BƿɱСһŭǣȫ޴˺һ׳ҲѡЭ
Ĭãһ׳ڿ֤İȫȴӦߡ
յҲԸ߿Ӧǣ׳
˵绰ͼʱֻ绰һԷͽͨ˵绰ӵ绰˲죬ݡ
ҪķɻѾ׼ˣڷ˺ǡڵ绰ŮɱЭ
ŮɱµԵ绰ͷҪ⸽еľѻ֣аصıȻҾϵըHB2Bɢȥ
ãҴӦ㣬˺ǡһٶŮɱ֣ݳ¡
˵ţָߵǬеĲӷһĸСע⣬ָ죬ǴӽѸٳ룬ûҵ˭Ҳ׼ǹ
´ֶԵ绰ͷŮɱ˵ˣҵѾˣڿԷǰɣ
ŮɱֲûдӦ죬˵ǰȫˣȻǡ
ལŮɱֱӹҶ˵绰
ιιֶŵ绰ţǶԷǹ˵绰
Ůɱֹ˵绰ͳԼֻԼͬ˵绰˵ʱõιҳɹˣĶ
Է̩شģڸĽֵ
ɣԭ㿪ǹĵط׼˷ɻϣӳȥˡŮɱӢĶ̩ɱ˵
ãϾ͹˵ţ̩ɱ־͹Ҷ˵绰
ŮɱҲ˵绰뵽ìܵĺɱ֣˵绰Ҳϣʱ򣬴ɱһ뿪
ǣŮɱֲ˺ɱֵĵ绰һ绰ͷʼմʱ޷ͨ
Ůɱȫ֪ʱһӪĵ绰ڵ绰˷ܵر׳𯽭һȥòƺݵɱ֡
Ϣ˵֪ǺϢǻϢΪһɱֵ֪ɱֱУ϶ἤŭԷϽĹӪԸ죬ɱֵֻõһźŵĵطϢԲ©ȥ𣿡
Ӫƺ˼ɵӣɱɱ֣һֵø˵£׳ôţһǳʲô£Ӫ´𯽭ɱֵϢ
ףϷԸȥӪӦһ
컹ǲ޹ӪӪǺģɣһӪ
Ӫ仰Щͳ׳Щܻǰȥսʿɣ
ʱףӪΪ˻ɱֿ϶˲СĴۡ
ʵӪ𣿡
ӪЩܵı׳ӪΪ˻˵ʮ
Ӫ仰۲ѣʮսʿĺӣ۰Ҿ֪ܻɱ֣ǿ϶ҪۣΪˣǼҲҪȫǶǺġ
ӢۣʿҴ¾һΪǱġŵ绰ۿ˳
лл׳ҴֵǸл㣡
ǰɣͳĽ
ǣ׳Ӫ˵绰
˻ڱ˵У¼Ǹ˴ۣ踺أһɱС顣
ʮӺ󣬻·֣ڽγٴμ˴˳̩ɱ֣ŭ߬ȭͷһҪ
ȥ죡ںŮɱֶڼʻλϵ
ȻŮɱֵ£첢ûпźӾŮɱ֣ҧгݵʵĶҼҲῪġ


452 787
̩ɱһӢŭȵģŭȵͬʱ֮ǰɱ˳ǰǹ˳ڶǹָĺףʱпǹĿܡ
̩ɱֵŭȣû˿ľ£תȥŮɱԱߵ̩ɱ֣ҧгݵ˵Сӣһɱģ
̩ɱģ仰ǹӵţݺݵ˵ģŲھһǹ㣿
һһֲмǰ̩ɱ֣ͿǹͬھǾͿȥҵֵˡ
ģ̩ɱŭ˼㣬ۿžҪ۶ˡ
Ůɱּ״ٿһץס̩ɱŵǹǿӲ̬˵ǹ£㲻ɱϰҪˣˣҶˣɱҸ磬ұ㻹ɱ
Ůɱ˵Լﻰ֪Լĸˣһ˵һҪ籨𣬿ƫƫϰҪˣϰ˵㣬ȨɱԣǱԼȻĻĲͻء
ŮɱֵȰ˵̩ɱֲطŵǹԼʿ˻ľ޶ҪˣЩǮԼͻˡ
ԣǰķϣ̩ɱ侲
ȻҾʹ绰ҵ˴ŮˡŮɱֺܴҪЮ죬֪һ𵽺ܴá
̬ȻǺǿӲҪȻǾɱңҲߵġ
仰˵꣬շӦ׾ܵͻ
ʱһڣʲô֪ˡ
˯˹ȥ̩ɱֲ³Ӽʻλ˺Ȼ̩ɱԼ˼ʻλϣ棬⳵ʻ˻һ߼ݳһߴȥķ
˯˹ȥŮɱ־ͳûһһЩ鷳ϾֲͣһСģǾͻġ
ңǵһļˣֻʣţɱǻ治֪Ůɱֵľ飬ɱֶҲˣǶ̫嶯ֻ·һ
Ϊһɱ֣ҪеҪмıؼǣҪ߱
⳵һ·ʻ̩ɱֵĺǳװɴ½ˣϸ̩ᷢˡ
ԣڼݳʱһֱŽֵԵ·꣬Ҳҵȥ·ߡ
Ż˰Сʱ⳵ڵִ˷
˿̣ĺȫͣǷ״̬еڶ˷ǹƷʲô¡
⳵ִʱǲûпٵ³ڳ⳵ϸĴţ̫Щ£ڶ̶̵İСʱѾеĹԱˡ
Ϊ¹شɱЯըʱ˼޹
ڳ⳵Ůɱֻͨĵ绰
ι绰ﴫ
ɻĶŮɱֱ˵ʵ
绰ͷ˵ͣڻܵұߵĲ787ҪķɻѾ׼˵Ľɡ
ŮɱֶһЩ׼Եģ׼ȼϡ
û⣬ҶӦ㣬㲻Ҫ˺ǡٴЭ浣ݵİΣ
Ůɱûж˵ֱӾ͹Ҷ˵绰ƿ˳⳵ĳţſ⻹侯ӰûںΪ֪ǲҿǹģΪЯHB2Bʣָ֪Ӳ´ġ
³֮Ůɱֶ̩ɱ˵ˣ㿸ھͽ
á̩ɱֳͿŻ˯ŮɱһĴſ˹ȥߵʱͷأҲ֪ڴʱѾѻǹ׼ǵͷǼЩǹǲҿǹġ
߽˻յģûһԱŮɱҲǵһμĻڻĵذϣϵЬ⿩⡱
ڻĴһֱȥ˻ܵҰҲ˵ǼɫĲ787
վܵϣŮɱԶһԿ̩ɱַԸȥɻϿҪĶ׼𣿡
ΪʲôȥŮɱֶԼָʹ̩ɱе㲻ˬ죬ֲūԼƾʲôҪǲ
𣿡ŮɱװͰ͵ʵ
̩ɱֿ϶ֲ˵һˣҪӣŮɱֿԼ档
Ůɱ֣ţҲūҲϰ壬ûʸԸҡ
ľ棬ŮɱֲûзϣҲʱ̩ɱìܣһڧ͸˶Էᡣ
һ뵽Ůɱֵ̬Ⱦº࣬˵Ǻʱ֮Ҫ໥ϣȻĻһҲųȥЯHB2BϷɻȥ飬ڷɻұǿˣҲͱǵľѻǹһǹ𣿡
Ůɱ⻰̩ɱֻ¿˿ȻⲢûнڲλãһ¥ߵĽӦǻ״ģŮɱֵⷬ
ãȥ̩ɱֵ˵ͷŮɱֵĽ£תܵϵĲ787˹ȥ
Ůɱ־վԭأ̩ɱֵıӰ뿪쵰ҳɱ㣡
ŮɱֵɱֻҪɵǰ̩ɱ֣ôǮҲԼˣԼȥĸ磬ֵܸҲֻûŵ˻øӵң
̩ɱǼɫĿͻȴ˴ӣ̩ɱֵӰվڻſڵ̨ϣŮɱֻ֣ʾɻ氲ȫ
̩ɱֵƣŮɱ־һֱͻڵλ˹ȥ˯е˫ڵţû˿ĸо
˴żӣŮɱֲŽ쿸˿СôҲǹϻˣûһ㱾£Ҳɱ֡
˷ɻɻһˣʻҲûˡ
Ϊ˰ȫӳͷ鵽βɻûκ⣬ŶԵ̩ɱ˵ǿɻɣ
ã̩ɱӦһ͸Ůɱȥ˷ɻļʻա
Ȼɱ֣ɵҲǻع뷹ԵģɻʲôģСơҲΪǮ·ǲڣΪҪԼ
زУܿأɫĲ787ͿʼܲϻУٶ죬ֱӳǰ̶ȥ
ȻָҵĹԱҲĿһĻΪǵȡ˻ļأͨعۿ˷ɻա
׳Ǿ𣿡ԱߵһԱͲסˡ
ͨĻҲǼɫĲ787գٲ跨ֹĻǾûˡ


453 
ǼɫĲ787ѾܵϼٵıۣۿŻͷӾҪˣڲȡĳִʩҲܿͣ
׳׳ָĹԱһһĺ죬ϣʱ´ڻؾսʿִж
ǣεżվָ˫ĿĻϵǼɫĲ787ͻû˵һ仰Ϊ֪´ΪΪֻʱ죬ȻĲ̣û취ѡһսʿһйžԴӲξоǾ仰ʱ׼
Ҳ֪ݲûϷɻѾˣ֪Ϣֲòʵһ׳Ҳýʵ
ӺǼɫĲ787ͷֱܵ쳹ա
һĻ˲뿴ģǻĿɱ뿪ǬС
ɻԶڼķΧڣֻܿһӰӡ
ڴʱָҵĵ绰ǡʱ
ལر࣬Ҳָÿ˵ĶĤ
绰ÿҲĿע˹ȥ֪ʱ˭绰ƺÿ˵϶˲Ըı飬ΪѾɱִˣ£ָҲᴫʲôϢ
绰˺һҲû绰иԱ̲סˣ˵绰ιָӲ
˵꣬ԱһɫıЩ仯һľϲչµ绰Աͼߵǰϲɫı׳ղФų绰˵ҵС㣬С㰲Ȼֻ˹ȵľţϢûˡ
ԭһϢǣЩ˼ʵʲôҵСˣ
ǵġԱ˷ܵصͷӦ
Ķֵģݵ䣬ǱйģΪһ׳ͷ⣬һǶһ׳˵һİ¡
Ա˵ФһĲֿ
ãȥФϢЩ಻סˡ
áԱҲ˵ͷһ뿪йֵĻҡ
ܿأľԱ󣬼ʻžüճ뿪йֵĴԺ뿪֮ʱڶľ󣬸İȫ
ǹҵĹҲһ׳֣ڹѵʱ򣬶ȫȨĸ𣬳ǰߣΪ͹Ҿľ
һһľ棬ļճһ뿪йִԺй־Ĵ£ֱФ
ȥ·;УֱͳԼֻһ׳İ칫Ҵһ绰绰˼֮󣬱һ׳ιԽǱߵôˣ
һ׳Ҳһֱغڵ绰ԣҲǬе̬֪ܲܽε¼ؼǣHB2Bһɢȫ˵ģһ׳һֱڰ칫ⲽʱ̶Ű칫̨绰ϣ绰ʱܸԼһõϢ
һ˿ϲõ鱨׳ҵˡ
һ׳һֱе㲻ԼĶ䣬˼ӣŷӦСݻţ
Ӧ׳ǵģСݻţûˣֻǾеʧ
仰һ׳ǳһŶ裬һֱΪݾ뿪ˣޱȵʹģֻôһŮҪΨһŮûˣԼ˻ʲôͷڹҴǰֻ˽ķףŮˣҲΪˡ
绰һ׳Եе㼱ͣϾʧٵʱղˣ쳣ԼŮ
׳ȥФ·ϣƻʮӲִܵĿĵءǸȻ˵ţֻһϲѶ߸һ׳
ԼŮþˣһ׳ĵǬǰɱֵ£룬ת˻⣬ʵԽɱǱôˣ
һ⣬Եó̾Ϣǽ˺죬ʻŷɻЯHB2B뿪ǬС
һ׳֪Ϣ֮Ҳ֪Ǿһˣȥ˹⣬ֻ·ҪôҪô
һ׳Ҳ̾ǸԺӣҲһսʿҲġ
Ӧ͵ϣ⺢ܻ
ִ̣ФǬлڽ䱸״̬洦ɼǹ侯սʿǻѲ飬ȻɱˣǱųܷΣա
ȻҲФ־ֵĹִſڼݣʱװ磬رܣôɵһŮĥˡ
һۼݣʹȰĽеСݣ
Ҳ˸³죬ʱرУֱ˹ȥĻһߺһ߿ޣ壡ˡ
أݿ޵رģû뵽ܻ
ݣοˣˣ㰲ȫˣһȥְְɣرĵ㣬ʧٺû˯һþ
ݵþˣﻹǣ죬ûŮûӣҲرܣĿɱְ죬Ƕ嵽ԼĶӾȳ
ǣôΪңΪʮ踺أܹŻ⽫Ƕһεս
һСʱɫĲ787ɵ˹ðﺽչ˾ݣ뾩ȡϵ״֧֣˳ȥ
ڹϿգ̩ɱָ˵Ļӳˡ
ŮɱҲ΢ЦӦ͵ǵģӳˡ˵رƽϴ˿˿΢ЦʵﲢôĿġ
ڸ֮ʱ̩ɱͻȻδõǱǮ㻹Ҫְҵɱ𣿡
أŮɱַʵ
̩ɱֳҸ֮УȫûвΣڱƽһЦݵ˵õǱǮʹУһˣúµ
ŮЦˣЦرˣŤͷԵ̩ɱ֣
̩ɱֵĿҲƯŮ˵ϣƯͻȻµ뷨ָϳŮ˵°ͣϸ˵һɣǻҸġ
̩ɱһ˵һ߽촽˹Ůɱֵƺ
ȻʱŮɱֲûоܾӭźǣһŮɱֱɿһ΢ЦʣԺȥ𣿡
ϲ̩Ҫһ̩̩ɱֽ
Ůɱ룬ڽ֪һطҾǸطرʺ㡣
ţһҲʺġ̩ɱĶŮɱ˵
Ůɱҡҡͷʺңֻʺ㡣
̩ɱһе棺ʲôط
ŮɱֵЦųر}˵֣
˵ţŮɱִγ׼õ΢ǹ̩ɱֵԴͿһǹ
ԣŮɱֽĿ۶˰ӵ䴩̩ɱֵģѪŮɱһ


454 ԭҰӣ
ŮɱֺĿ۶˰һǹ䴩̩ɱֵģѪɽ̩ɱֵڷɻļʻա
ǹϣŮɱִ·ͳһֽϵѪøɾȻ󽫲ֽ̩ɱֵʬϣȻվʱӶ˵һ䣺ʺ㣬ȥܰɣ
˵꣬Ůɱת뿪˷ɻļʻգҲ֪ɻƫ뺽ںΪûڷɻϼȥ
ȥ˷ɻͷȲգʱѾ˹ȫëţʱҰͳŮɱֵӰ
ôҵӵŮɱ߽ͷȲһժ֣һȡЦ
ŮɱժֵʱĿŮ˵ݣŮ毺ãݳܶ࣬мйŮ˵ζĵһоǾŮսթղһǹ죬ϵˡ
Ůɱֵͷ֪ŮɱˣԼҲ޹ģǰŮɱǲɱԼģһļֵΪŮɱ˵ǵϰҪ
뵽֪ɱֿ˵ϰ˭һʲôΪʲôôԼȥ˲ٵˣ˲ٵ¶ˡ
һжһţһ֪ţʱܸоԼڷɻϣԼҪȥ
ûлشŮɱֵ⣬Ƿʵȥ
Ůɱߵǰȫ£Ц˵Ӵҵһν뿴㣬Сģûͦ͵ģ˵ıºܴû뵽䵽ɣ
ûִʣҪȥŮأ
ôһѣŮɱֺȻ뵽ǰܵݣȻŶ˵Ů
ԣģżʵԼ⣬ɲûзݵӰоɻϣƺŮˡ
ˣˡŮɱֲ²˵֪ŮɱһɱΪݾıԼŮ뿪ˣ뿪Ǭ֮ǰɱֵĵ绰绰ʱ޷ͨУҲѾˡ
ʲôɱ仰ʱף޲ôӵذվҪɱǰŮɱ֡
ҿûɱҲ²ĻѾˡŮɱҡͷ͵
˵Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡һһڵذţ˺һҲ޼£ΪԼι̡
ķŭûסŮˣŮ˵һµ˼ҲûУ֪ĸͳһ̣һ̣һ˵ɻһֱ׼̣Ҿϲڷɻϳ̣Ҳָоһأ
ҧгݵ˵һɱġ
Ůɱֽ̺ϣһʹһӦðھͿɱҡ
ڶһҲûҵټֻܰĿϣ̽ʵ˧磬д𣿽һ¡
ȫûǶݺݵؿŮˣһҧʬΡ
ʱ򣬷ɻһЩ״˵ŮɱֲŷӦµϵ̣˵УǵûطҪȻǾ͵ꡣ
Ůɱ˵⻰ֱӳòͷ˹ȥȥʲôȥˣһͷȲҲо˷ɻڻζһζûǳ֪ɻʲô¹ʡ
һɻбˣԼ˫ֱţȫץסκζԼҲƵĳʻչȥ
ʻյʱž㵵ط֣֮ǰ̩ɱѾˣһǹͷնʺѪ²⵽ղԼһǹû´ĻǾŮɱֿǹġ
ǣе벻ףŮɱΪʲôҪɱǲһ
Ϲʱ򣬷ɻбøˣٲ취ԼҪɻһ׹ˡ
ǣ޷Լⲻľ˺ܴľҲ޷סԼĲ
ҰֳǸŮɱֵӰŮɱɡ׼ҲɡװͷȲɨһۣӰûˣϸһŷȥ˼ʻգ˹ȥվڼʻյſڣЦʵӴôˣǴܷɻҸ㣬ˣΪɻϾҪˡ
˵ţŮɱһ߬ס죬ʹͷȲ˽ȥнͷȲգŮɱֲûֱͣȥ˻տڣ˻տڣһǿϮǣǵЩվȡ
ŮɱվڲſڣһۻĴ󺣣˵׼Ҫȥˡ
˵꣬Ůɱ־þпĲȻ˵һ䣺㡣
ţŮ˵ʹӻտ˳ֱߵٶ׹䣬ܿأͳſɡһưƮտ
ɡã̧ͷһͿӰӻտٶ֮죬׹˺ܾòŴɡľмʮס
ȻŮɱһСӵıǲСڼ̵ʱ䴩ɡװɡ֮İ취׷
ʱҲΪʲôϰҪˣϣϰ϶ڼƻ
ܿأǾͽһƬ֮ϣǹûֹǵΪҲ׼˵ġ
ңƬ֮ϣֻڵȴǵĽ١
ŮɱȽһֵļװ֮ϣվڼװϣһ̫ʽӾµŮ˾ʹӴ˳ߵŮɱֵǰһЦʺľϣӭؼң
īŮ˸˵꣬ľϾŤͷָƮͷϿյ죬˵ϰ壬ҪˣҸˡ
īŮͷһֽɡˣԼҪˣЦο˵ϣɵòûʧ
ľûйķϻżɽʵϰ壬ҵǮ׼𣿡
īŮ΢΢һЦ˵Ҫֽ𣬻תˣ
ľҲ΢΢һЦȻֽ𡣡
OKû⡣īŮ˵ţͶī׳ԸǮ
õģϰ塣׳īŮ˹ĻӦ
䣬ľֲϰ壬ҵļѶˣ鷳㽫һݶתңҺðǵļ
īŮһľϵ˼ժīڼװϵ죬ְĿľϵϣЦ˵û⣡
ллˡľϻӦһ䣬͸ŸղǸ׳ȥȡǮˡ
˿̣Ľɡ˼װϣʽīŮ˳ڵλ˹ȥǰһ΢Ц˵ӭ
վڼװϵ죬ʽŮˣȫʶŮˣʵ˭
ŮĽԼҽԭҰӣ
ԭҰӣﰵ֣ļȫûӡ


455 ɱ׳
վڼװϵʽŮˣȫʶļҲȫûһӡ󣬵֪Ů˵ʱڻɣѵŮ˾Ůɱֿ˵Ǹϰ壿
ǣϰһŮˣ챶⣬Ҳȫû뵽ġ
ôԸʶ𣿡ԭҰӣ΢΢һЦԼ˫֣ǰƺȴ֡
ǣԭҰӣŮ˵ĵȴȫǰ׵ȣΪ쿴ۣûԼգֻǴŮ˵ȫ£ٿ˿Ůߵļ׳䣬ȥŮЩ롣
ԭҰӣȴһ첢ûգҲЦЦԼָ˻ЦܲʶңܿͻϤҵġ
⻰ŮòƺţҲ֪ʲôͷǿŮ˵ͷ֪򵥣µһҺ֣ɼŮӦֵˡ
ʲô۲һǾʵ֪ŮΪʲôվڼװȫ֪ԼεأֻããĴ󺣡
ԭҰӣ΢΢һЦ¶õ΢Цۺ紵ɢķ˿˵ѣԸ𣿡
֪Ů˵ݣǿӣŮձˣ޷ɨɨŮ˵ʵݣΪԼɨģʽҲƣеĹϣеĹûУװҲȱݣҪʿ
֪Ů˲ֹԼô򵥣϶ļƻֻÿżɽʵ˵ɣʲô
ԭҰӣվڼװϴ˴磬ͷ˿΢Ц˵죬Ȼǵһμ棬˵һУҺ㣬ֻѡ
һԭҰӣҪŮˣȻһɱġ
ŮԭҰӣе档
ѵץŮ
ԭҰӣҡҡͷ˵Ҳ֪˵ʲôŮҸ㣬ƯŮܶ࣬ҪʲôŮС
첻СöŮ˵˼֪öԷݣȫǲܵģҲ֪ôˣʮֵĵġԼȻ֪ʲôطһҪ취ȳݣȻ뿪ĵطصϤĹϡ
ԭҰӣû˵ǰֽЦʵôҪʲôŮֻҪϲϵŮġ
ллˣǲҪҵŮֱӷ
ԭҰӣߵøˣִҼϣһȦȫĶ˵ҪϲңҲġ
ջûжݰ֣֪Ů˲ʲô࣬ȻܳΪɱ֯Ůϰ壬ǿ϶һŮˣŮˣʹŶȶõ廨һһСģͻġ
㲻ϲ͡Ů˵棬ֱӾܾ
仰ԭҰӣŮƺе㲻ˣ߻ԭĵطתЦ˵ϲˣζΪ˻ӭĵҸ׼һϲϲ
еɣ֪ŮʲôϷﵹмֵ֪Ůе㲻ˬ죬϶ʲôµԼ
ȻԭҰӣת֣£ӴԵ߳ٹһ̿ӣһ׳ޱȣǰļһһģ·ϣװƺڲ
գۼ䣬װϳʮ׳һװˣһһɷģرĵ
ǣʮ׳ҰʱҪôǾǸɵʮ׳ɲǣԼ͵װϡ
ԭҰӣ֣תЦŶǰ˵һϷ˵ֲᣬҲҴۼʶʶйĹ򡣡
û˵֪Լľܾ˿ãΪȨŮ˵ǾܾϷУΪŮ˵ϣɲ˵㡣
˵꣬ԭҰӣתǰʮ׳ҪǴҸÿһ𡣡
һʮ׳ͻȻһɽǵǰ޲ھͳȥһ죬Ȼ˳õǱǮ
꣬ŮתȻЦ绨Ķһۣ˵˧磬ףԶϣһһ㣬ҪӮˣýġ
˵ţŮתʮ׳˹ȥһʼɣ
˻ճʮ׳߬ȭͷڵλͬʱ˹ȥ
״ԷڣռƣԷʮˣһޱȣԼǹƥûκεСģȻͻ
ѽʮ׳˹װƺڲ
˼ӣͻȻŲǰһʹȫ˹ȥƺʮ׳һ
ɱһĻ
ԭҰӣڼװͷϣŶȣīģȻӰƵĿⳡϷÿݣҲ֪ⳡϷǾԵľʡ
ԭҰӣԣֱվīźɫ·ŮӣŮӵﶼ߬һM41ǹ˫µĴżװϵĴ򶷡
˿̣˹ȥۿžҪʮ׳ˣǾǧһ֮ʣԼ˫ϥ˼װϣȻͨ׳ֱӻ˹ȥٶʮ׳ϡ
ƵģֱӴ׳˹ȥպû׳ǵ׳׻ûзӦʱ򣬾ʹϰγǰЯľݺһ׳׵βϣ۵׳쳤С
׳ڲҽеʱҲݺݵת
ǣ׳ȫû뵽ԼתһðźľʹԼľٶ֮죬öԼȫӦ
ٿôһ£׳׾͸оԼľľˣԵʶҲʼģ
ţѪɽ׳ǿ׳ֱɽĵ˼װϣѪֹ
һĻԭҰӣıվ˷ܵؽкãɵƯ
գۼĹʮ׳еһ׳ôĽ¡
ʱҧأַǰʿϻѪһνһεĵڼװϡ
ʮһ׳״ƺûие£ŭǣٴ߬ȭͷɷĳڵλó˹
״ûţٿؾͽеľСϵĵȻ׳׵ʬǰ˫ץס׳һҧͽ׳ʬӲĸ
ʱ컹ŭһ
ŭȵͬʱֱӽͷʬ峯Χʮһ׳˹ȥ
飡ٶʬ˳ȥֱѹ׳
ԭҰӣ״̲ס˷ܵؽеɵƯɱǣ
׳֮ʱٿְγǰѷʿµ׳˹ȥ


456 ɱϷ
ٶȳµ׳ַǰѷʿʿϻ֮ǰ׳Ѫ
ʿ磬ÿһ׳ľ֮ϣ׼ɾ䣬̶̵ļʮӣ˾׳͸ɱһ򵥣ԷκηĻᣬսϵ죬ҲѪȵһĻ
׳ڼװϣе׳鴤ǽ˶壬ǾѪһСϪܲڼװϡ
ʱǰѷʿѾѪ죬ǰѾվ׳ʬǰŭǰ׳
ʱ׳еˣϲͬ飬ֶ߬ŵǰѾƺеˣΪǰ϶˵ݵӶ죬գۼĹ򣬷ĵоͻ˼׳ʺǵ˼װϡ
䶯һͽʧȥ֪ӵҲֹͣ˳鴤;˼װϣѪڲͣݴȥ
վǰһ׳Ҵ켸֣һҧ߬ȭͷ˹ԼӴס죬ȭͺ˹ȥȭͷչȥľֱ׳ҵȭͷľ̴׳ҵȭͷʱһҽ쳹
׳ҵȭͷ۵öľˡ
Ľ˳׼׳źݺݴȥʱԼ岻֪һסˣعŷԼһ׳˫ָסˣ׳ƺԼ
ǣ׳뷨ǴģôҲ⵽˲صĴۡ
ǰѷʿһͳԼ׳մȥ£׳Ҿ徵Ĳҽ
һ׳۾Ѫ۽˳ƵĻգ׳ڲҽеʱɿ˫ʶסԼ۵ҪҪ
һмس˳ٿֳ׳ҵദ̶ֱȥݺһ׳ҵ֮ϣѪɽ׳ҵصص˼װ֮ϣȥ
ɵ׳ңתͽʿ׳֮ϣڴ̵ʱһ㽫ĵ̽׳׳۵øҪҪ֮׳޻
һú׳Ҳ˼ʱ׳Ѿӿ˲ٵѪץסͷ˫־ͣͷϣһ׳ͺ˵ϣŴȪһðѪ
˲ֵ׳ͷԭҰӣЦرĲãûΪԼ˶еˣԼ˵ˣﷴӿˣĵĲغǺģɱǡ
˿̣ǰͻʣ׳ûڴ˿̲ɱĶ֣ǻţԼͬ˾ŸĶ֣ǻ˵ĺݣǰѾЩֲ̿
ʱԭҰӣͻȻһͣһ£
װϵĸ˽Ӳסˣ׷׽ĿͶ䵽ԭҰӣʽŮ˵ϣԵʾķԸձǣ͸пˡ
ǣ糤ԵŮӦһתȥձĶ󵶣ߵ׳ǰѶ׳Ľ£ޱĶ˵ɱҪȻɱǣ֮䣬ֻһܻ
֣Ȼָ죬˵϶󵶣ɸѶȣҲһϷпͷ
˵꣬ŮתͳԭҰӣ˹ȥߵԭҰӣ׳æҵĽϵĶ˫߬ʱ׼ս
ʱڼװͷԭҰӣˣϷʼˡ
䣬׳ûֻ߬Ŷʱ̾ضǰʿ죬ԼĶ󵶣ԱʿռƣҲ˲٣ٿӮϣ
߬ǰʿǰԼֻԶձ׳һҲڼƻӮϷʤԭҰӣֻһϷһΪսľ˭Ҳװϵ¡
ȻҲĸԼԼһҪЩࡣ
Ҳ߬˾̷׳Ľ
˫һ˭Ҳûвȡٶһͻ⵽Ļ˫û׳֡
ʱԭҰӣŮƺЩȥˣģվµĳǹ߬Ͷտ۶˰
գǹֱǹͣԭҰӣִ󺰵ǻŸʲôʮ룬ٲҾǹʺǡ
û취ԭҰӣŮ˵в£׳ڻŶ󵶳ƴĴɱ൱׺ݣÿһǶģвͻԼ
Ծƶ׳ӶĹ£˼ѰһĻᣬһץס˻ĻᣬҪȡԷ
ݣݣĶ۹ÿһε㣬ôľĶǣ΢һգۣͻԼصĴۡ
׳˺üΣǶûռıˡ
ڸߵ׳ӵٴԴʱٵضһ׽ס׳߬ŵľವһ£ͻ׳󣬵ںѪʱӳ󣬡ѵһҲ֮˼װϡ
˸߸׳һţ׳˼ʧȥƽ⣬Ҳ˼װϣ嵹ʱɽƵġ
׳״Ŷ󵶾Ϳ˹۽ǵһɨҽżһͽϵǰ׳ղŵĶ󵶹ǰİУһѾ׽ס˶󵶣Ŷ󵶣պõס׳Ķ󵶡
֨һѶ󵶵ĵ߬ŵĶ󵶵ϣһĥ
쵥赲ͻȻԵЩϾ󺺵һӺѹЩûмסһҧͿסˡ
סĵһʱ䣬ҽžʺ׳ţŻֵѹ
׳˼ǲûˤȵվԭأҪ׼һεĽ
պڽʱһתתٶرĿ죬תɲǼ䣬ŵľವһ¾˳ȥӷƵģֻǣһұ׳ûзӦѪľ׳Ķͷϣ׳˫ĿùĹĵģֵĶһʱ֮͵˼װϣѵһ֮׳Ҳ飡һ˼װϣˣµʱ򣬶ͷŵľڳʺѪ
ʱվŵĻһŶ󵶵׳ϲ˾֮ɫŵֶЩɪɪ
˿ǰ߬ŶһѪ죬ͻȻһ¡


457 Ϸ
һ׳ʧս֪ƾԼһ˵޷ɱģԼɱĿԺܴװԼͬ鶼ûʣ±߸׳ˡ
Щ׳վԭأٳٲҽ첽ƣǰѶ󵶳׳һ˹ȥߵ߸׳ʱͻȻͣڵϵĸ߸׳߸׳ǿµ񣬾æĵɱңɱ
仰û˵꣬߬Ŷ󵶵ʹ߸еŴȥֻǣһĶ󵶾ʹ̽˸߸еĸ߸ֻоһΣأҲʧȥ˸оΪҲʼģ
ڸ߸е˲ʺճҺ壬ϸȪƵð˲ٵѪ߸˵ʲôѾ˵ˣֻ촽΢΢䶯š
꣡һʹǰѶ󵶴Ӹ߸׳ĸ˳ʱ߸﷢΢û˵ʲô󵶳ã߸׳ͷһڣôȥ˹Źء
߸ˣ׳ֵ̿øˣ߬ŵĶ󵶶ճ亹һˣ˵ʱĿ⻹ɨɨȥ߸ӣȥΨһİ취Ǵӵ
ʱ׳еĶʹ˹ȥһǶ󵶷˹ȥһӵڿиı˶󵶷еĹ켣һ׳ӹǰѶ˼װ֮ϡ
׳͵Ϯʧܣӵĺˣ˺ԶԼ׵Ĵ󺣣Ķ󵶣ֻתһͷ˴
һ˲䣬ԭҰӣҲվԵɵ
ǣ糤ԵޱŮӵ˵ͷ߬Զǹװ廤˹ȥˮƴӾ׳߬ǹĺŮһͿ۶˰
գգӵϷȥֻûˮӾ׳ȥеĻ׳ͷ׳ںϵȥ
ʬƯ˺ϣȾһƬˮʬ彥ؿʼ³ŮӼ׳ûڶˣΪ˷ֹ׳װŮֶʬ˺üǹ
գǹͣϢŮųԭҰӣ˹ȥر糤ˡ
ԭҰӣ˵ͷ֪ʱȼ̣һ߳ţһʾԵŮӣѼװϵʬ嶼ӽι㡣
ǣŮĻӦ
ܿأͷ˿װϵʬ壬ʮһ׳ʬ˼װϣѪɺӣǶôĲɱǣûѡôΪ˻ȥΪ˾ȳݣǿĻţֻлţܲЩˡ
Ҳ֪ݵôˣ𣿿ڷɻϵʱ򣬲ûзݵӰɡʱҲûзݵӰҲ֪ݵʲôطҲ֪Ƿ񻹻ţһ뵽س߸׳ʬ˹ȥԱ׳ͷϵľ˳Ѫܵģôį}ˣ쿴˳ˣԼϵ·žѪ
վڼװϣԼľûãһȺԭҰӣ£װϵʬһ߽һߵӽ˴
Щʬʱ췢ԭҰӣŮ˳ڵλ˹ıӣɱŮˣΪһɱԼͿԻɣһҲᱻġ
ԣﰵƻţһ㣬뵽ȻŮܿô󺺣֪Ů˵ı²СȻֿ϶ͣȻôϲôѪȵϷ󵨲²⣬Ůһ̵Ůˣò׳һֱ
˼һշʱɱŮˣŮ˼ȻҴҡڵĽӽ뵽ɱ뷨
ԭҰӣ˹ĵݸ죬ĵЦף㣬Ǹһ
춢ԭҰӣĿһۣԼʿֽӹŮݹģ
ԭҰӣЦףصϲ㣬Ӯˣҿ˾ʵһĻеһ͡
첢û˵ֻǽԭҰӣݹǱ
ʱֱӽıӽ˴תԶŲãĴ󺣣Լļƻ˽Բ׵Ķ֡
תԭҰӣֿ˵ˣһʤˣ׼һ£ǵһҲʼˡ
һŷӦǵϷûнֻǹȥһСƬΡ
תʱʽԭҰӣѾߵ˼װͷ¾Ʊʱ򣬶ԵŮ˷Ը˼䣬ޱŮӾתȥ˴ա
̣Ů˳ŮӵӣǶͳһд¥湤һ
ӣе棬֪ʲôͷӲ֪ԭҰӣʲô˻ֵ̿¡
ӵӰҰһ֪ձˣ˵֪Ǹʲôģһȷ˿϶ʲô࣬ǵУͿɱ
ʱԭҰӣ˹ǼˣڶֵϷǾǱǹеˣͻҵͷ
˵仰ʱԭҰӣһŮӵùһѷذףʿ£ذǰʾ˵ͷǣһΣе˾ͻѡһλȻѵݺݵһʧܵʹ࣬𣿡
ףĻӦ
첢ûлػֻǴӣ㵵ط֣Ӧǹ֣ŮҪԼǱǹԼˣͻ⵽Сź֪Ů˶˭ģӮҲУ˵ǹƴǹѾƴĲҲȽϽˡ
ˣһأƻԭҰӣһǹһƻһƻƻӸԱߵŮˣʾӳȥ
Ů˵˵ͷһתͽеƻ˺Ͽգƻߵķ˳ȥ
Ů˿ûпһۣһ̧ͷǹϵĿ۶˰ֻԣһӵ̶̵һӣӵͻǸɫƻƻ÷飬ֱڿоʧˡ
ǹϣԭҰŮ˾ʾŮӣǹǡ
ŮĽǹɸˣҲõǹΪǸĻᣬõǹ֮ŷǹֻһӵҪڶʱɵװˣǼǲܵģΪһӵֻܴһˣӵ͸ԭҰӣҲûаܻŮˣΪŮ˵ǹҲͣƺҲ֪ʲôֻһη˷Ļᡣ
ڶֵϷʼˣΨһѡģǾǲҪʧһʧ󣬿϶뿪ģʮ׳Ǹӡ


458 ݶŮ
ڶֵϷѶȲǺܸߣĿ뻹ƻƻһǹ˵һȽϴĿ꣬ǹҲǺѹģǴűͦǿǹһһ׼޷Ҳѹ
飡顭ǹ죬ƻϵʱ򣬼ǹֹϵĳÿ˶ԼĿ꣬൱䡣
ǹ֮󣬾ֵˣŮӳ˹һƻʾʵ׼𣿡
ǹ˿ǰޱŮˣְĿԶ˿ϳ̵ԭҰӣŵ˵ͷû˵
ţŮӽеƻʹտգǹֵĿҲƻȥķȥ뿴ǰй˵ǹҲǵϣҲЦ
Ȼʱ첢ûмʱĿǹǿƻٵ׹䣬׹˼ӣ֣ϵԭҰӣҲüͷ֪ǲĻᡣ
ͻȻƻҪ׹ʱ켰ʱ֣һǹ׼ƻڵλãϿ۶˰ֻԣһǹ죬ӵȥڼ̵ʱڣ׼Ǹƻ
žһƻ裬ҹŵ̻
ǹ̵ͣԭҰӣԱֱվ˷ܵƣãǹû뵽ʱ֣ǹ൱ľʣȻһҲֻһƽ֡
ƵԭҰӣڵλ˹һߣһ˵һ֣Ǵһƽ֣ϲǣڽһڣǹӡ
ҲһŮŵӣӱƻСܶ࣬ҲѶȣǹӾ׼ˣȻͻС
ԭҰӣִ꣬ʵ𣿡
ӶӦף
ֻվԭһ仰Ҳû˵ֻǴʽŮ˵ԭҰӣ룬Ů˵ʲô̽Լ
Ȼ²⵽ŮΪ˲Լûа취ֻϷ˳ĴأȻĻԼµ
ˣ׼һ¡˵ţԭҰӣŮת뿪˼װ壬뿪װʱޱŮֽǹӵ˹ӵһһݵÿ˵
У۽ǵⷢڴյĶ¥һϸСķ㣬㣬ʱˣһѻ֣ǵһһѻֵĸַͬķ㣬˵ڶ¥Ѿѻ֣ʱ̼ǣв뷨϶һǹ
ԣֻʵʵĽӵ˵ϻڼƻһжܻҵʺϵĻᣬȻձŮ֣˳ӳȥ
װϣһǱ߿ʼӳȥĵһӣǹбУ൱
ǹ䣬ԭҰӣŮ˵Ĺã
һǹŵڶӿʼӣͬģӷֵʱ򣬵ڶӹϿ۶˰һǹУҲ൱Ư
һĻҲӵǹҲͣýԲǡ
ǹӣһһǸСӣǵǹΪǶûʧ
ֵˣеǹ꣬սǰѺɫǹ
ʱĶǸŮ˵׼𣿡
˵ͷһпǹ׼˫տɫա
ಣһŮӾͽеʹȫϸСںϿзӸߴ׹䡣
ֻգգֱ̧ۣ۹Ͽ۶˰ֻԣһӵ˳ȥҲԭҰӣĿٷְٱС
ȻںϿʧӰ٣ΨһɺζϮǵıǿס
ããǵǹͣϲԭҰӣվԱֹƣǵıƺ⡣
һ߹ƣһ߳Ǽڵλ˹ߵǵǰſ˵ϲǣ˳ͨһأһأѶˣףǺˡ
˵תִŮӵùһɫƻʾĶǰ˵̼ģһὫƻͬʱ׵УǸѰԼǹĿ꣬ȻǸƻʤûеģ߷ſǹģ䣬𣿡
Ů˵Ļ˶ʱϷѶȣ׷ٶȺ;ȣ΢һˣͻΪʧߡ
ҲˣĿĿǵһ棬ǰħѵӪʱ򣬻ûǹҲģӦϷԼȫܰסġ
ףĻӦ
û˵ֻһԼԼǹŮӵʱӵ˵ϻûǹԶƬĴ󺣡
׼ˡԭҰӣʱӵվһŮӣŮӵͬƻ
ʼԭҰӣһ£Ůеƻտա
ǡʱſٵװϻȻֻ꣡һӵţһþˣҲһԵԭҰӣĿɿڴûпˣ͵ġ
ԣ쿪ǹһʱԱӵĿ꣬ͱԱǹӿôһ롣
ƻ飬쿪ǹϣڸղƻ׹λһǹ죬һǹղһǹֻ0.5Ĳ࣬ӻûлĿꡣ
ǹ֮󣬻ǹ죬ǹҲˣΪһǹİӡ
ǹϣǹֺǹֵ԰ˣΪˣ˾ͻ⵽ͷֻ̹ȻԳͷҪȻǸԼСⲻȥҲ֪װĶ¥оѻǹʱ׼ǣǲҷ
žžԭҰӣһ߹ƣһ߳˹޵ʣҴ۽硣
ձŮ˵仰ʱ򣬰Ŀϣ仰ƺҲǶ˵ģٶȱһ࣬һӣȫԸɵԼĿ꣬Ӹ˵Ķ֣ΪٲԲԣȷһУҲǧཫйܶ
ƣԭҰӣֶԶźʾ˵
ǹֺǹһ£ǳԭҰӣ˹ȥԤеҪϣӱܲˡ
ǹָ߹ȥԭҰӣŮͻȻһ¶ף˫צӰץסǹֵ˫ţʹһӵʱֱӵ˼װ֮ϡ
ʱԭҰӣŮ˳Ůʾһ£һѼ⵶ͳ˹ԭҰӣ׼ץס˼⵶ĵٵؽ⵶ǹֵСȡ
ǹַĲҽѾû˻ᣬΪļ⵶ѾźǵСȡ


459 
ǹֺǹֵСϣѾ͸ʺѪԭҰӣŮ˰γ⵶һ˲䣬۵øӵҪŮֵȲᣬǹ·⣬֮£ǻҪμֲϷ
ԭҰӣ⵶ֽһԵŮӣƣվǹֵǰ˵ǱϷʧ˾Ҫܳͷʤˣͻн
ǹֲûпۣҧӼװŲӣŴӼװվֱ壬ȻСˣǱվҪȻǽᱻӽι㡣
ǹֻվСȵ˵λãĵѪ
ԭҰӣӣǻսˣǵϷУ淨ӵĴ̼ǻϲġ
仰˵ﶼеҲڣ֪Ů˴ôǣһܿ϶˵Уջ˽̫࣬ղŵʮ׳ûһܻģҪôҪôǹΨһѡ
ǹֵҲֳ˼ֲɫҲ룬Ϸ֪ô棬ҲҲٶźŵ
侲ţԭҰӣֿʼ̼ģǻϲģˣһ飬˭һǹ˭˭ʤӮʤˣֽһֵսҲ˵ˣֻһܻ
һʱɫ԰ף֪ʱ˵ʲôãͻȻ뵽˷ǰľƣǵķǰ׷ѣǷĻøҵģȻһҺ֣ʵʾһϵĵ
˵Уֻ쳣侲Ҳ֪ԭҰӣձŮͰź˵ģûѡأȻǹԼԩ޳𣬵Ϊ˻ȥɱǣҲоͻŮˣΪԼֵǱ
ʱ˵ĺͣϢˣŮ˲ǰŹڲ߻ʱԭҰӣձŮֿ˵ˡ
ҸǣǵΥϷĻֻ·һңһΥϷӽôźζһܲǼ֮УûԼɣ
ԭҰӣŮվڼװ֮ϣƺ뵽ǹֻ뷨аţһУ綼ƻˣ˭Ҳ޷ı⡣
𣿡ԭҰӣŮ˻ǡ
˶û˵ƺ˵Ķ˵ҲֻͬǾ
ԭҰӣû˵ȻһЦ˵ãȻûôǵϷͿʼɣˣž
˵ţԭҰӣֶĺŮӷԸǳǩ˳򡣡
Ůֻöһ̳˹ȥÿȡһֽֽдӦĺ롣
һõֽˣչֽдŵ֣ϸһֽд1ֽ֣֣ĿɨһǹֵϣһǹֵĿҲ֮ΪһǹֵֽĺҲһţͳ˵һ顣
һԭҰӣվڼװϸʵõһŵߵ
һǹֳԭҰӣڵλÿһۣԭҰӣӣڸλãӵľʮ׵ӡ
ԭҰӣվӵм䣬һǹһĳ߹һ˲䣬ǻֲ̿ģرһǹ֣֪ͣе㵣ĲĶ֣е㵣Լǹ£ÿһ쳣ĳء
˷ֱߵԣվڿұߣһǹվڿߣ໥ţû˵һ仰Ѫȵζ紵ǵ½ǣжǰķ˿
ʱ˵ĶĤԭҰӣǹǡ
õģ糤Ůӵ˵ͷѺɫǹһǹڵλ˹ȥǹֱϡ
źǹŮ˻վԭλãʾǰӡ
ԭҰӣŮҲӺŮһǹŪţߵбĵطǷԸҵǹ죬ǾͿԿʼˡ
ʱǹֱһǹֻҪţΪ֪֮䣬ڶݵʱڣһҪһϳӵĻ̿֡
һ̣һǹֵرĽţĶˣе㲻ֱ񣬴У֡
ͻȻԭҰӣŮ˵ˣ׼𣿡
˶û˵ԭҰӣҪٴ˵ʱһǹͻȻȴŮ˵Ļܸһӳ֧𣿡
һǹֵҪԭҰӣ룬ջǴӦˣû⡣˵ţԭҰӣֶĺŮӷԸһ̡֧
ǣ糤ŮֹػӦһ̺һ͵һǹǰϣȻתصԭλվš
һǹọ̃һ֧ȼ֮󣬵˴䣬ţÿһڣ΢ƽ˲٣Ҳû뵽Լ·ҲԼҪٴ˾ô˵أԼҲˣԼ˫մ˲˵ѪԼˣҲһսᣬˣܻȥҲԼ컯
һڽһڣһǹ־رܣƺúܾûгôọ́һڣ
վεԱߣ̵ˣ˵е㲻ɱΪ쿴ǹֶ΢΢Ĳֻ֪·һ
һ֧꣬һǹ̵ֺӽ˴Ȼɣƺƴ
ã׼ˡһǹֵĻԭҰӣҲˡ
ʱװ˵Ŀⶼ۵һǹֵϣǺ֪ڼ֮˭ᰲȻվȻȴһϵ۶С
ԣվڼװϵԭҰӣ۶˰ǹ쳹
ǹһ飬ֿ磬ٿؾץסϻϻ˵Ȼٵţ֮󣬾ֱ̧ۣǹ׼һֵĶͷϵؿ۶˰
ԣò׵Ŀǹǹ֮ʱһǹֵǹžȵӵѾ͸һǹֵĶͷصص˼װ֮ϡ
һǹֵ嵹˵ϣ컹ǰѺɫǹֱ۾ٵôıֱǹڻһݼŵ̡
һǹֵӵĽ£˫Բͷĵɼرį}ˣﻹ߬ǰѺɫǹʳָŰ
Ư⾪ֵһ˲䣬û˻û˵ΨԭҰӣŮƣǹ컶š
ʱ쿴ŵŵһǹ֣ͻȻھ֪ΪΣһ˿ܡ


460 ɱֵĴ
һǹһǹ֣ͻȻھҲ֪Ϊʲôܾǹôҡ
ھεʱ򣬴ʽԭҰӣڵλ˹¶΢Ц˵ƯƯǹٶ٣ΪҹСĶӳⱾ»治ģһͬ졣
ԭҰӣŮ˵ĻûĶֻǷǹǹڵһǹֵʬ壬Ѫӵ״˳һѪСϪ
ձŮ˼첢ûдԼҲûٶ˵ʲôֻתǱߵĺҹŮӷԸʬӵȥ
ǣ糤Ů˹ȥһņ̀һ˦ֱӽ˲ãĴ
ͨһʬ˴˲ûʬ壬ּǰУеٶȲǺܿ죬ڹ۹⡣
ֻص֮ǰվλϣۿһϷѡֵֶĽţ֪֮䣬һҪ뿪䣬ﶼʮֵϡ
ǣʵǲпģԭҰӣŮҲǻ
ڶϷܿͽˣǹֱǹǹɱˣһǹԴӵ֮ʱŵǹҲ֮ڼװϡ
ǹǹֻ֣ɪɪķƽʱɱ˵ʱ򣬶ûôŹοǹȻˣΪٵĿ궼ɱ֣ɱɱ֮ĽǷǳпģвԼȥ
ǹˣʬҲӽ˴ǹе֣̿ȻǽϷУ֪Լܲܰȥˡ
ϲ㣡ԭҰӣҲ˹ЦŶǹֹص
̣һǹֵĻɱչˣĺźţ˶վһǹվλã˶ţ۾ûգһ£գ۵˲䣬ԷҪԼһֱţ˫Ҳû˵һ仰
ֻԭҰӣŮվǰϷʼ
䣬ǹֵӣٿؿʼװȻŵǹǹʱǵǹڲû׼Էͬʱ׼վǰԭҰӣҪһΣ罫ŮɱҲһ
ǣû뵽ǵѡǴģΪǵǹ׼ķתƵʱǶĶ¥ϣǹ죬ȻǹͬʱģǹƭĶ䣬Ϊóǹ졣
Ȼǹ֮󣬵µȻȻ׼ǹɱԭҰӣǹ֣һǹͷǵ˼װ֮ϣֵʳָûüǹѾˡ
ʬ嵹ˣǹָӾˣΪ˵УĸѾˣΨԼţһ˿ңҲһ˿ĺ£ջǽĿϣĿ·ڿ󣬷·Ҳģ֪Ķ֣˶ԾĻԼǹ¡
˿̣վڼװϵԭҰӣЩߣΪǰǹ־ҷޱȵķŭϣû˸Ҷģˣֻ·һ
ǣµѾȥˣŮ˲û˶ŹǣתĺĺѶ󵶸ù
һ£ŮֻðշԸȥػӦǣ糤
һŮӾһѺɫĶ˹Ľ󵶵ϣ˵糤Ҫĵ
վڼװϣȻʽԭҰӣһת˶ϣһۣٿס˶󵶵ĵٿһ£ͽ󵶰˳
ŮֻĶ󵶣ˢľͳȥʬȥ൱ͣͽǹֵ֫ӲĿѪܵģ൱ѪȣһĻǹֵŵ˫ЩɫӵĲ԰ףӵľ֡
ҵǣ⼸ûϣϣġ
ȻҲһĻûбܻʲôĻ棬öˣҲϰˣֱȷģҺûвȡɱԭҰӣļƻҪȻڼװϱֽŵ˾
ԭҰӣŮ˿֮󣬽ɫĳȫѪǰĶҲմѪŶתԵĺŮӷԸӽ
ǣ糤ŮӻǹĻӦ
ţǹֵʬױһһӽ˴ǼװϵѪȻɼ
ʱԭҰӣǰմѪĶ󵶳ǹ˹һһŵǹЩվȡ
û˿η֮ɫ侲վԭأŮ˵ĵŮҪö󵶴ɱԼĻҲỹġ
Ů˹ûнĿǣһԶλͣʹ˼װϣؾΥϷ³ϣϷ򡣡
˶û˵ֻǹ΢΢ص˵ͷ˫ԭҰӣԱڼװǰѷѪĶ󵶡
ϣԭҰӣ˵ãϷУ
仰ǹָӵĵˣŮ仰ͺһ￩һ£Ťͷ˿վԼԱߵ죬һĮǹӵûˡ
һۣ忪ʼǸ̨ƶ˹ȥԼĲӶ޷ȥˣ·һ֮Žһɱôˣû뵽һγԵĿ־壬ӰͷԵˡ
ߵ֮ǰǸǰôɫվţƺڵȴǹֵĵ
ԭҰӣһۣǹֻԭأһüͷʵȨ𣿡
Ů˵ǹֵĶ޷
Ů˵䣬ǹֲʮֲԸŲԼĲ̨˹ȥÿһôļѣϣŸ֮ܵǰĴǰ˵ĺݣ񣬲ŷԼҲĴ
һĹǹֻվĶ棬˽ʮ׵ľ룬˶ţ쿴ǹֵǾ֮ɫ
ͻȻ֮䣬е²֣ʱҲû취ǹ֣Լ͵ʵĲпᣬ㲻ҪͻҪԼ
ʱԭҰӣ˹ͬʱǣ׼𣿡
仰Ůӽǹ͹ʱǹְסˣֱӹԭҰӣձŮ˵ǰ˵糤ҰɣҲԸΪЧĵЧ
ԭҰӣŮ˿ǹģûпתǰڼװϵĶ˹ȥȡǰѶ˻վǹֵǰ˵ɣҪǴңҾͷ㣡
ǹһ˿Ե죬ֿ˿ǰʽձŮˣվɵʵ˵
ԭҰӣЦ˵ʲôʱ˵ˣ
ǹֵ˵ͷΪ£ÿεǮûһ֣൱г⣬Ů˵Ļ
ãǹִӦˡ
ţԭҰӣеĶӸǹ֣˵㣬ŵҲлᡣ
ǹŵһҧͳԭҰӣʽŮ˳˹ȥ


461 Ϸ
ѽǹ˻һ˫Ŷ󵶵ĵԭҰӣվλó˹ȥݺһͳԭҰӣŮ˵ͷȥ൱ͣ㣬һȥؽԭҰӣͷӲ
ǣʽԭҰӣûκεη壬ֿȭվԭصȴǹֵĳĶ󵶺ʱԭҰӣŮһɨٿһĶ󵶡ݣһʹӱǼ⻮Ƕû˼ԭҰӣ˿
ǹֵһգԭҰӣŮɵض㿪䣬˫ŵĶֺŻ˹ȥһӹȥԭҰӣŮĻؽԷͷ
ǣǹֲûеóѣĶ󵶺ɨȥʱԭҰӣ˺Ķ󵶾ʹ֮ӹ
ǣ󵶴ԭҰӣӹʱ˫ٿץסǹֵ˫֣Ȼ͵ϵȥƽڵϵʱǹֵҲʱԭҰӣ̧Լҽţ͵һŵǹ֮ϣǹֵܵһƶѸ˳ȥصˤڼװ֮ϡ
ʱڵϵԭҰӣһͦӼװվվʱֻǹָղŵǰѶ󵶡
Ů˲ûŶǹֵ˵ϣվԭصȴǹԼվ
ǹֵŰһţЩۣվʱԼţ˫ĿվԼǰԭҰӣ
ԼûˣûˣҲоŮ˵Ĳһ㣬ղһž֤
˿̣վһϸĿǣڹ۲ǵʱĿԭҰӣŮ˵ϣŮ˹治һ㣬ֿȭоͶ˶ԷϵĹ򲻼򵥣һžͰǹָ߷˳ȥ
˶ţǹ߬ȭͷʱ׼׼һĽš
ȻԭҰӣŮ˵ϣ¶˵ЦݣǹһֱӽеĶӸǹ֣ӹȥʱ˵һ仰㣡
ڶ󵶷ǹֵʱǹһѾץסѶ󵶣û뵽Ůʱ򣬻ӸԼ
ȻŵĶ󵶣ǹηˣ֪Լ򲻹ŮˣŮ˿ôıʵʵǿԼĶ֣ȻԷӹġ
ǣڹϣûѡأֻĴҪȻֻ·һ
뵽ǹ߬˶󵶣һҧ˻һ
ţԼĲӣ绢ĳԭҰӣ˹ȥȥÿһģвͻὫԼѶ֮¡
ڣԭҰӣŮֲֿͣȭǹҲ˲һëٴαԭҰӣץס˻ᣬ
һΣǹٴӼװվʱѾӿѪĨĨǣʹţ̧ͷǰŮˣͤͤվǣչ¶˵ģû뵽ôһŮˣ˲
ʱԭҰӣֽӸǹ֣˵һλᣬٲӮңķĹ
仰رį}ˣҲǹָӵˣΪ֪ԼҪ군ˡ
ŴͷĺһŽһŵ¹Щ͸֧ŵĶ󵶶ЩɪɪԼûˡ
Ъһǹֹս˶󵶣ŬԭҰӣŮ˳˹ȥһͳŮ˵ҼȥձŮ˵һ࣬ɵضһ
ǹŶ󵶽ӶȥԭҰӣŮ˶㿪ˣ˿ûܵ˺ǰǹ۵ôڳԭҰӣһʱԭҰӣ׼׽סǹֵ˫ʹķ׼ǹֵĸձŮһǰѷĶ󵶣꣡͡һǹֵĸ˽ȥ
ǹֵĸǹֵһΣ΢˲ʺѪ
ͻȻŮüͷǹֵ˫ʹһݵøˣǹ־͸ʹˡ
΢΢ſǣҪ˵ʲôſţ֪Ҫ˵ʲô
ǹֵĻԭҰӣŮ˵ѾòҪˣץס͵һ飬ǰѴ̽Ķ󵶾Ӳĳ˳
ڳһ˲䣬ǹֵ˫ʶס˸ƺҪֹסʵѪôֹҲֹסˣվʮӣɽֱӵ˼װϣ˫һ̯ɴ͵İ˼װϣǹѾȥǵѪš
ԭҰӣŮ˲ûоʹ˰ݣŶ󵶳ǹֵʬ˹ȥֺݺݵǹֵ֮ͱһְ˳󵶡һ˼װϣԶĺŮʬӽѼװϵѪϴɾ
ǣ糤Ů˹Ӧ
ԭҰӣ˵ֳ꣬˹ȥĺһڣתʱĿվڼװ廤죬һֱվǣɫϲԭеĳĬ
һģԭҰӣŮ˲ŹŽѾڵλ˹ȥ
ߵǰԭҰӣŮ΢ЦĶ˵ף㣬㴳سɹ
쿴Ů˵ЦݣղǸŮˣȫˣû뵽Ů˵ĺݶЩǹӦöɱ֣ҲףΪʲôҪأѵֻΪ˳ΪѵԼʵƷ
һʲôʮֵʵ
ԭҰӣݣ˿ŻӦϷˣӮˡ
û뵽Ϸôͽˣ֪ԴԼ̤֣鷳¾ˣȻ֪Ů˻ôĥһ㣬ţһԼкӹԼʱһߡ
˵仰ԭҰӣʾ˵
˵ţԭҰӣתִյλ˹ȥһֱûлͷ
Ů˵Ӱ룬ǹֵʬ屻ӽ˴ųԭҰӣŮ˵ȥ߹ȥͬʱŶ¥ľѻֿһۡ
󣬸ԭҰӣŮ˳˽ȥ
߹Ļڻÿһţܿڷſڵĺӣ۾֮ǰԭҰӣߵĺŮһ۵Ĵ磬ͬޱ飬һվ
ԭҰӣȥһ䣬ûˣԭҰӣŮˡ
˽ȥԭҰӣŤͷʵҪȵʲô
첢ûֱӻػǴ䣬һ칫ңһ˵һָоرţʲôС
һ£ԼЩʣӦһˮ
ԭҰӣ꣬תЦʵôھҩ
ɳԱ˹ȥһߣһ˵Ҫɱңɱңαصȵأ
ԭҰӣ仰ЦˣЦرĿģ˵û㣬㲻ֺãӣرϲһǰҾͺʶʶ㡣


462 
û뵽Ů˹עԼôˣһ벻ףŮԼĿĺڣѵҪԼɱ֣
Ȼֻĵһֲ²⣬ģҲ֪ܿˡ
ԸԭҰӣ쵹һˮĲ輸ϣЦ˵ıʮֵ⡣
첢ûлӦֱӶ輸ϵǱˮһ¾ƱʱͿżɽ˵Ҫʲô
ԭҰӣشĻһ⣬˵ֻѣһֱ㡣
ԣ첢Ů˵Ļ¶˵΢Ц㸶ôĴֻۣΪ˺Ѱɣ
ԭҰӣǸ߽űھƱҡźƣҡһ̧ͷɳϵ죺ô𣿡
ձŮ˹ҲԼɳԱߣԼ룬·ڹ죬첢һףһ仰գٸҵˮ𣿡
ԭҰӣЦЦʮ˵ȫԣӮң㵹ˮ޵Ĺ١
Ůˮ첻Ŀ˼װɱǼǹֵһĻֱȥˮŮ˻˵ĺݶŮˣǼΣյģʱпɱΣѹŮѹסǱ߶Ķɱ֣ɼŮ˵ͺܲһ㡣
ԭҰӣӹˮŤСγǱߵˮȥŮ⸱Σܶ˶ᵹʯȹ£Ҳţܶ˹ƾŮ˵Ľ£Ů˶˵ǻˮ
һԭҰӣǱˮ˻ˮݸ죬ݸʱ˵ǵһҸˮˡ
һмֵңΪŮ˾Լ˲ֺ֪ͬã϶ĿĵģȻûиŮ˴ֱŮ£
ҺҡӦһͽӹˮּˮ
ڣֽˮ˲輸ϣձŮ˵ˡ
죬Һ㣬ϣѣܸ㣬Ҫġ
̧ͷԼԱߵԭҰӣҪģ
ԭҰӣŵĵ˵ͷš
֪Ҫʲôʵ
ԭҰӣЦҪĶ޷ǾǮŮˣ˵˵ö𣿡
˵ҲҪ𣿡췴š
㲻ϲǮҲϲŮˣԭҰӣ˶ˣϴҲˣǶûһ³ǾǴϡ
һ仰ֱӴԭҰӣʹΪǮŮ˾ңһ׷沿ӣ꣬ǹֵ꣬ûΪһ㿪ҵĹң
仰ʵԭҰӣԶԣ֪ǰ˲һɱҲģоϣ˶ԹǼģҪܻģͿһҵĴ¡
ԭҰӣҲһŮˣҡҡ߽űĺƣһ¸߽űʱŶԼԵ죬ŵ˵һ죬ҳΪõѡ
ҵҪҲһĵ̬
ơԭҰӣˡ
ʱ򣬷ˡεΣĵ绰ԭҰӣԣɳվֻڵλ˹ȥڲҵԼֻҰڣͨ˵绰ιã֪ˣͰ˵ȥøɾ㡣
˵꣬ԭҰӣֹ˵绰
ó绰ͷɱˣҲǵĹе㲻Ӧϸ룬ĹʵҲɱֻ֣ɱˣǸɱˣΪɱˣĽǶϡ
˵绰ԭҰӣֳڵλ˹վĸǰЩ˵ҪǲѣⱲӶزĹң𣿡
ԭҰӣ仰һʱҲ˵һҲ޷صԼĹңҪô˳Ҫô
ǣԸҲɱֵġ
Ҳš첢ûΪĻŵ
ãʱ֤ɣ˵ţԭҰӣŮ˴ӷſڵ¼ȡһ£ϣͳſ˳ȥߵſڣͻȻͣ˽Ųתɳϵ˵ȥ£һͻ
˵꣬飡һűˣһ˴ܿ
֪Ůȥʲô֪һһֵ£ҪȻŮ˲Գġ
ԭҰӣŮߺ󣬷´ţҵ취ӳȥΪԭҰӣе飬ڷ¿˿ϣҵһֻֻҪҵ˵绰ͿȡϵԼпܴӳȥ
һڷҵԵĺͺȵģɾûͨѶ豸
ңڷﻹ˼ͷһ۵λˣţһһʱʱ̵̿ıţܵͷ
һ˴һȴȷһĵ£οǵһҲһ뵽ǹֵ;Լһ죬Ҳһ
ʮֹȥˣ췢ԭҰӣŮ˻ûл¿˿ϣҵһĵ¡
ڣҵһ̺һŮʿ˿̵ӣձģûгձ̣ʹһ֧ڴ䣬ȼһ֧Գһڵʱûһоڶڵʱŷ̻˵ͷ˿ʳָָ֮ẉּ̂
̵֧ʱ򣬷ſͻȻ˶űƿˣתȥִŷµԭҰӣ˽һͣͷˡ
оŮϵѪζأղҲȥɱˡ
߽һ۾ͿڳԼ̣ЦС߹ȥʵô̺ó𣿡
Ӧһ䣺ٺó飬Ҳǹҵġ
ܰĹңԭҰӣʡ
Ȼشֱ׳
Ϊô٣ԭҰӣʡ
ǵġشȻôִ
ΪҸô࣬ഺİ飬ļˣڵõʲôڻʧȥɣ𣿡ԭҰӣʼģ˵
һ£ԺҲ뵽Լİ衢ӨרԼȥֵǣͻȻһԼҲ䲻ͻȻԼûãһֱ̣ûлشԭҰӣһ仰
ʱԭҰӣһ˿Ķݣּ˵õʲôĹضòһ˭ǵ㣿ңܶɱңڻúܿģԼ£ȥԼȥĵط
ֻҪӦңҸҪǵģٹǰǹֵӡԭҰӣĻĶϲ˵š


463 
ԭҰӣŮ˵ҲҲ뿪ǹֵӣҲԼİŮһҸǵģΪǣΪһĸıе¡
ӨûˣԼİûˣԼֵҲûˣͻȻԼôĹµôŮ˵һͻȻ˵ʹ
һǿˣдʱ򣬾Ҳ⣬һˣȻҲһˣͻȻ֪λȥ
ʱԭҰӣŮ˵ĶģҲ֪ȥʲôطҲĹңΪΪˣͷ㡣
˵ʱԭҰӣŮû˵ȥ˼ҲһʱȥܣһҳϵսʿıǲһһϦ£ģмɣԼܸıҳϵսʿ
ˣһɣˣ绰ңҵֻ롣ԭҰӣһɫֻǰĲ輸ϣȻ뿪ķ䡣
飡ԭҰӣһţһ˴䷿
ʱ죬һĸˣ֪ΪʲôĪӿͷȫӨǵӰӣЦݡӰǵĻĶĤ
ʱ뵽ҲˣܸӨͰᣬǳô죿û˼ңȥùҴˮȵУ
˺ܾãͨһЩ£̧ͷ˿ǰǸɫֻֿ˿ֻԱ߸ŵǱˮͻȻֹȥӶ˹Ǻһѵľơ
¾ƱʱץǸɫֻͨ˵绰
սͨ绰ԭҰӣǸŮ˵Ǻ𣿡
ҴӦ㡣¶˾ġ
ãӭļ룡óԭҰӣڵ绰ͷʮֵĿģΪӦˡ
˵ţԭҰӣ͹Ҷ˵绰ûãȷֳˣԭҰӣŮһ΢Ц˽ɳԵ죬˹վĸǰԼ֣Ц˵ͬ绶ӭļ룡
һΣԭҰӣŮֵ֣ʱͻȻоôʹʲô¡
ʱҹִֵͬ½أԭҰӣŮ֣ͷȥͷϣгڵȴǣװͦһɫīŮĴ
ʵ컹ǲ̫˽Ů˵ݣҲ֪ʲôͷܾŮ˵ͷС
ΣǴ뻢ѨձҲԹ޻ڣ뾡취ݴŮȳŴӦŮ˵Ҫ
뿪֣Ǵˣͣͷı۽γԭҰӣͬһγϣϽγʱ컹֮ǰǸװݵŮɱ֣Ҳ˺Ľγ
ϳ֮󣬲һӣɫĳӾ뿪ͷ
ںϵ죬֪ҪȥĶҲһ˵ʮİĵط
ȥձǿŴľɫǲձĵϣһطľɫһµǲ֪ʲô
ӵٶȺܿ죬ܿʻĿĵأͣʱǲƿ˳վڳǰ´ţŷһµϡ
ĺ棬ԭҰӣ˹Цʵôϲ𣿡
첢û˵ֻͬĵ˵ͷòƲǺܴ󣬵һһУòƶԭҰӣˣˣòҲԭҰӣ
һ㣬ȷĵȷȷձ
ϣ쿴һıڱ⻹дԲʷıأȥһ»أձΪʲôôһطһֱ֪ѵһֲ֯Ļأ
ʱ򣬶ԭҰӣԺͰﵱԼļңҪʲôʲôҵġ
˵仰ԭҰӣŮ˾ͳ˽ȥ첢ûиȥֻڱ죬ȫȫʶطϣ´ʱһ۾ϳ
תһϰغɭϣȫǴԲʷӣװɱ֣ǵġ
۲ʱһŮӳڵ˹ĺ糤ȥһˡ
Ůӵ컺˵ͷӦá
˵ţ͸źŮӳ˹ȥ֪ԭҰӣŮԼν¡
ߵʱŷ֮ǰǸձŮɱľҲڱĴٿԭҰӣŮˣһŮ˵£Ҳһź·ŮӣµվԭҰӣ
һĻ첻֪Ҫʲô¹ƸԼйأҪȻŮҲԼ
߽ȥԭҰӣʾ˵죬ɣ
ֻһɳ£ĿɨһԼľϣŮ˿ǹԼֵܣȼ˳޵Ļ档
£ԭҰӣվڿ뿪˵죬ռ빲ͬ磬ǹͬиǾҪȥɹͬ罻ֻҪΪͬĳԱ
Ҳ뵽ˣŮ˲ô׾ٵ϶취ġ
룬Ҳ֪ʮֵļ϶ɱйأȻɱ֯ɱ˱ǳ£ؼǣ֪ҪɱʲôˣԼʶˣôµ֣ʱﻹ쳣
ԭҰӣû˵ʵ죬𣿡
ûСŻӦһ
Ǻãε񣬾һȥɣЭġԭҰӣ
ȻܲԸľϵŮ˺ΪԼļƻҲֻ踺ˣļƻɹһɱŮˡ
ԭҰӣӦһŤͷԵľϣϣ𣿡
ľҡҡͷû⡣
ãɣףǳɹԭҰӣߴš
ľվԭҰӣһʮ˵糤ģһ񡣡
õģҵǹ
˵仰ľŮһ뿪˱ĴͷȥҪߵͷʱľͻȻͣ½ŲתЦ˵ϣǺ죡
ľ첢ûи֣ߵ˵һ䣺㲻֡
˵仰һֱͷ˹ȥ룬һɱŮˣΪԼֵܱ
ľϿıӰȥҲڰ˵ҳɱ㣬ΪҸ籨𣡡


464 }˵ע
׼ͷԱߵһҿͧվڿͧϵʱ򣬲ſľϳͧ˹߹ʱҲ룬˻ȥִʲô
ľҲͧڿͧϣһӣǹͬ֯ˣʻͧ˶Ͽ֮ͧ󣬿ͧųˡ
ͧƣǰٵʻȥǰǲãĴ󺣣֪⽫ҪȥηҪǣԭҰӣ̽Լҳ϶ȣΪĵġ
ڴ˴ǰе·ϣûкľŮйκε̸ڿͧԶǰããĴ󺣣ԼԼֵܣŸйص£ϣһ죬ԼܻصȰƬϡ
СʱҰڿ´½ǰ֪ĶֻǷĴֻǰһС
ʲôУ޴ȥ֤ΪǰһУеİ룬ӦձĳУȥﲢǾһС
ͧٶҲˣͷͷ
ͷʱľϷ첻ôϲҲϲһ㣬֪Ǿ֮еĺȻĻȴǵĽӵ
ľϳǰͻȻͣ½ŲתصĶ˵ţ֪㲻ϲңҲΪɱѣǣҲɱҸ磬㳶ƽˡڿʼǱúʧˣֻһ³ֻڹͬûʧܣֻгɹϣ㻹סһ㣬ɱֻ֣Ƿ£ѵûκιϵ糤˼
˵ⷬľϾͳǰȥ
վ쿴Ӱղ˵ǷԼֵܵԭҰӣŮ˵⣬ľϾ൱ԭҰӣŮ˵ĹߣҲֻǹ߶ѣ겻Ҳֻһ³Ǿ
ͻȻ֮䣬쵹еͬŮˣΪԼҲΪɱ˵ĹߣôزԼԼˣΪԼȥֵܱûѡ
һջǸľŮһǰȥ
Һ춮ͷʱͷĵȷȷձһϣ¹ȫĵͼȽϤҲ֪¹ձʲôλá
¹Ҳձһأձ϶˵أȺԣӵŲݾõΪ׵ĸɫ죬ӣȻɽïܵɭ֣ḻȪȣж˶ʵĴȻ羰͸ʷĻȵĹ۹ԴձΪĹ۹֮һձŴĻԴ֮һ
ҲµܽΪ֪ԭҰӣľʲôһҲûףֻøľ˵
ڵͷҲнγȺǵĵһУǶ׵ˡ
ľ˽γγͳˣͷλԶֱʻеġ
кİûѣûһԺԼ˵ˣֻܳĬڽγԭҰӣ̣һ֧һ֧ǳһЩп
Сʱɫı۽γʻһıſȥǽ
˱ֱܶи߸ߵΧǽҺװȽϺҪȻէȻһΪǼ
ⶰйͬıĲƺһ˶߲֪һ󺣵ӾأӾصԱߣһҡҡΡ
ֵǣⶰʮֵİЩëȻҴǵĳҰûһӰ
γͣ£ľŮƿ˳³֮ŤͷͶںԸ³ɣ
ƿ˳վڳſʱŤͷⶰĻûܿǴĶġ
һ£ľִߴٵˣ߰ɣ
عŮһֱ˽ȥƿţ췢ִûˣ쳣徲
ʱ򣬸ղżݳ˾˵Եһ£һ
áľϵ˵ͷ
˾ֿ˵λɣ
ллľϳ˾òؾϹԱʾл
վľԱߵ첢û˾ϹձˣҲ˾Ϲ
˵꣬˾ת뿪ⶰĴ뿪֮ʱŸˡ
һٶеܣ֪˾ΪʲôҪš
׵ʱһŲӱ¥̨ϴرҲʱľϺĿ˹ȥΪĺ棬֪ʲôˡ
ʱһźɫӴ¥һ۾ϳľϣæĺϣ㰡
ӵĻмֵ⡣
ãľϹغ˾һ
ľľ˹վŵ죬ʶе棺λǣ
ľϹǸռĳԱ졣
ϼ򵥵Ľ죬Ȼվǣǰûаֵ𾴡
֣һ£һ죬һ˿ľ֮ɫӴ˵ˣһǲͬ죬
˵ʱ򣬻Լ֣֡
ǣ첢ûֻ֣е㲻˵һ䣺лл
ľϼ⸱ŵģҪ𱸣ЦֹǸռǹͬ磬֮䲻̫Ϥ½⣬ܼǹͬ磬Ҳǹͬҡ
֪ĵƨҲ֪ʲôݣľô
ʱľʽǰݣǹͬĹҲǹִͬй٣ݵȻֻ·һ
仰ûŵ죬ʲôûͰ⣬Щ˸ֵ𾴡
æԲ˵ˣ˵°ɣ
ǣľ־һ
ܲϰڣ˾;Ϲɲһ
ɣʾĶ˵š
ľϾ˴ɳϣǵĶ棬΢Ц˵죬ǹͬ¼ĳԱǹͬʮˣڹͬһЩأҲЩǹͬԻ͵ģԣÿ˽ʱصġ
ʲôأ꣬һ䡣
һ¡վԱߵһ˽ȥ
һ˳ȡһӣڴĲ輸ϣ򿪺֮ȡһ֧ע룬˵Ǽ빲ͬˣҪעһ֧ҩעԹͬġ
֧ע룬е룬ѵԼ
ɣæ͵ģⲻǶƷֻһ֧ͨҩÿ½ĳԱҪעһ֧Ƕעˣֻע˲ܼ֤ԹͬģԱԹͬģֻȥһ硣


465 ֮
첻Сö⻰˼עĻֻȥŹر컹֣ڶ¥λãиʲôȻܿ϶ʲôҿ϶ǸطڲӦעʱ򣬾ͻҪ
ʮӹȥˣ컹ûӦľǸע뻹ȴĴ𸴣ٲӦһӵͻᴩ͸Ķͷ
һһĹȥˣ컹ﻹ룬Ǹע浽ʲô֪һעǸԼʱ϶ɼ
ǣʱ䲻ˣٲ񣬿Լûлˣڱɵһѡ
ľҪ˵ʱĻȵ˵עɣ
ľ仰¶˵΢ЦҲͷʾǹַǹ
˵ţͽԼߣȥ¶ԼʵֱۣԼֱ۴յľǰ
עľ˿ֱۣͽͷֱϵѪעĲҺעѪֻоֱе㷢֮ͣûʲôоˡ
ܿأľͽעҺȫעѪγͷʱľϲЦտ˵ϲ㣡ʽΪͬСһԱ
̵ĻӦ֣лл
ľϼעҩҺҲֳ˵΢Ц˵ϲ㣬ʽΪҵͬ¡
Ů˵ЦݣΪΪͬ£һעͬĶҲ֪עҺ嵽ʲôǵž㵵ط֣עҺǹͬзHB2BֲΪԺͼԣԲһºͻעҲԵĲ
ͬΪԼעHB2BΪɱǣΪ˿ǣΪԵHB2Bһº󱬷һº󣬹ͬΪעз磬ע֮󣬻ߵһһ£ö֮ͬķʽԼ˵ҳϣһ˱ѣͬͻֹͣעHB2B磬ô˽һº󱩲
HB2BĲһּԵģһȾ˼ԵHB2Bּ֮ԵHB2Bֻʱʹá
ԣһעHB2BֲˣڹͬǵˣֻܹԹȻֻ·һԭҰӣŮʮֵĿ£ֲڶֱΪЧȻ³һǾѰ·
ȻЩ£ȫ֪룬⵽ʲôҩҺ֪û˻ġ
˿̣עҩҺľ˵񣺡εǸ㶨
ľһ˵һ߽׼õƬ˳ݸľϡ
ľϽӹľƬͷϸ˿̧ͷʵĶ
̩ľ˵֡
˵֣ľִӶͳһֽݸľϣ˵ǵַ
ľֽӹֽ˿ĵַ֮󣬽Ƭ͵ַһݸԼԱߵ죬˵Ҳɣ
쿴Ƭʱľֶмһ㣡¶ǵݣ㶨һͿˡ
ľ仰ޱȵĿģԼǹֵô꣬ҪˣܹͬĸҲǵӣ˺ܶ꣬Բʧܡ
İɣһԲ񡣡ľϼᶨ˵
ľ˵ͷãһҪСģҵ
һľվ
컹ɳϣƬֿ֪Ƭ˭֪ʲôݣȻҪɱ˵˿϶Ҫ
ʱľֽ˵СҰΪ׼˷ɻƱ̩ǱѾΪǰźˣƬ̩绰ǡ
áľϽӹƬŽ˿
컹ɳϣѵˡ
ŸŮ뿪ľıϳʱȻǸ֮ǰǸ˾뿪ʱ࿴ⶰۣϣ´ʱӡ
˳˾ʻɫĽγ뿪ⶰȥ¹ķɻǳķɻȥɾĹʻ̩
̶ǸСҰΪǰźˣǷ˳ٷ̩ȵʱѾϵߵӡ
˷ɻľһ뿪ȹʻһ⳵ľϾͳֻֽĵ绰
һĹľ̩˵ιãľϣһ⳵ңȥĶ㡣
ľϵԱߣֻձŮ˵ȫ绰ͷ˵ľ˵˼֮󣬾͹Ҷ˵绰ͼݳ˾˵ʦȥ͸񡣡
ݳ˾Цſŷ⾵ľϣЦݿɲӵ˵õġ
⳵ȥ˰͸һʮİĵطֻ̩ȥһЩȽϴĵطҲǲ֪ľϿ˵İ͸Ķ
⳵ʻ˰Сʱ⳵ͣһ΢ЩƫƧĵط͸ȥĵƹܰЩƽʧȥԭеķ
һۣľ³˳Ǯߵĳǰ˵³
Ÿһƽ񷿵ĽֵȥǸߣĳ⳵뿪ˡ
һеɵʵط𣿡
ĻľϲûмǰߣǽŲͣԭأͳֻ֮ǰǸ绰˼֮󣬱ľϵǵˣĶ
Ŷҿˣϳ绰ͷӻӦ
漴ľϾ͹Ҷ˵绰վЩ谵ĽֵĵĵȴţڵȴʱʶϣܿղŽӵ绰Ǹ˵Ӱ
ҲûţվԭҲ´ţͷĽֵһӰûУ治طס
˴ԼʮӣұߵĽֵϣһӰس˹˵ˡ
ľŰĿͶ˹ȥ˺ӰгӰ
Ӱӵڻ谵ĵƹҲ𽥵ǿ˵ɵĳеģһɫףһţп㣬һ˫ɫ˶Ь˵ĸӲߣһңһ
߹ʱ˵ҪĶ˵ţͽŵǰľϵĽ¡
δľϿ˵ȵ˵֮󣬾͸Ҵ绰طѶҡ
áľϻشһ䣬Ѿ˺Զ
ߺľɫĶ룬Ҳ֪
ǣʱòЩ췢˸ӣϽߵľϵԣִٵ˵ãСӱ˸ˣߣ
˵꣬ҹͻȻܳӰغǳվסܣ


466 һŴ
ǳ͸ое㲻ԾЩӰȵľþסˣֻ·һ̩Ӿһ鷳£Ҳ֪ͻӾȻѾˣһĻĵȷȷǸеġ
ľҲӦ˹ǸɫתǰϤȵİ͸ֻäĿĳ̣ϣѾΧ
˵Ĳܿ죬˿϶׷ϣͱΧˣе㲻Ծָо˵Ϊ̫ˣһҲûУһж׼ˡ
վסܣӵĺǳ
ʱ򣬲ܵɵӣܵرĿ죬ܲʱҹģʽʱ򣬻ó
ҹӹܵİ£̵øˣҲܷǰĿꡣ
һǰо죬ֹס˽ŲŤͷľ˵ߣߣ
ľϳָұ߿һۣ֪һʲôطһҲǺϤҲǵһطû뵽鷳£ε񣬻еˣо仰ʦ
Ĵ£죬ѰΧȦͻƿڡ
վסĺǳˣȾ׷һǹˣϣܵľͣ
ǣǹû˿ãľܵøˣΪɱ֣þˣһ˵£Ǵ¹ʱͽܱ¶ǵݣһ¶ˣǲһúܲҡ
ԣԣǹҹд
죡ǰһȥǰǰͣӿڵһźƣǲûпڼʻλϵľ졣
˸ճӿڣǵǰͻȻܳ죬ǹ׼ǣǺǳٶͿǹǣ
ö̩ȻҲ֪ӿоЩﶼͻƿڣ㶨죬˵Ǵġ
û취ǰ£ֻվԭأؽ˫ָ߾ͷһͶơ
ʱǹľ׶ǰľ˫ֱͷ忿ǽ
ҲֻʱֻϣϵͬʱץסǷĻᣬ㶨졣
תȥӶӿڵǽڣĽŲڿϸ߹Ĳӡ
һȾһ˵ȥǿ
áȾӦеǹǹǹȻͳ˹ȥ
ȿ죬ΪǣҲΣյȿеģٿľȷġ
ǣͳ׼ʱһתֿ磬ٿؾץסҵ󣬽򿪵˾ҵϣֵʳָĴָȮס˾ҵľֻҪȾ군ˡ
ǣ췴ʱԵľҲûţתһɲǼ䣬˾ҵ䣬ٵְγǰѲǹ׵ǹȻһף;ǹǰԶľ׿һǹ
ԣӵǹܷ׼ػ˾׵Ķͷ
׻ûзӦӵѾ͸ĶͷֱӺ˾ԣһ˲䣬ľְĿ˾ҵĶͷϣһֱ̧ۣͳҵϿһǹ
ԣǹʱûж˿ĹǣΪ֮һû뵽ôĿǹֱӽҲˡ
ǲɱǵģѾû˻ᣬΪձŮɱֲֶΣǹʱû˿Ĺǣɱ˾͸һֻôļ򵥡
ڶǹľǸɫֿٳ߹ȥ˼㵵ط֣ھļʻλϻһľ죬ǹ׼̩˾³
˾ûзأֻûֲ̿ƿŴӾ׼ϼʻλĳţľŮ˿۶˰
ԣӵַ˳ȥ˾˾Ķͷ˾Ҳ˾ĳſڡ
ʱľϽӽ˾ĺתվڼʻλλö캰ϳ
վھʬԵ죬һȥ죬βѣΪɱЩ޹ľ죬ǸԼԩ޳𣬿ľŮ˾ô׾ٵĿ۶˰
һ£ԶĽŲȵľ׷ˣʱݲ룬Ͻ˹ȥλĳţȻһһƨ˽ȥϳ֮ľϾͼʻž뿪ˡ
췢֣Ů˿ļͣרҵɱ֣
˴͹ص˾Ȼһ·ʻٺܿ죬Ťͷûľ׷һȣͷ£浣ͻӱץסʱҲ鷳ġ
һ·ʻʻ˺ܾãΪľţȾܷܿڵλãǱӵ
˳ľϲһ֪ĽֵϣľϻǸɫҡڵš
һ΢ĵʵͻӦû°ɣ
ľӦģ˲֪ǵϣץˣҲûµġ
꣬˵ͷǰʣȥĶ
ľϲûмʱش⣬ֱ̧ۿ˿ֱִʱʱʮ࣬ǽһŵ㣬Ȼֻ˯ˡ
ʱ䣬ľϲŻӦҸطסһ
áͬ
콻̸ʱ췢ǵʻһŵƵĳ⳵Ͻ߹ȥ˳̩˾˵ȥùݡ
á˾һΪ£ûжʣ˵ͷͼʻų⳵ǰʻȥ
⳵ǰʻ˴Ŷʮӣ⳵ͣһж׵ùݣ˾Ťͷں˵ˣùסŷǳϣÿġ
ллľҲӦһ䣬ͳƱݸ˾
˳̧ͷһǰùݣľﻹǸɫһľ߽ù
ùݣǸеǣùֻһ䷿ˣһŴˣùСȻͶˣҴ󲿷ؿ͡
˶һۣû취ֻʱҪ䣬סһϣ㣬ΪǷǳʱڡ
˷䣬ľϾǿƵĶ˵˯˯ذ塣


467 
û뵽ԼձŮͬһңһֻһŴ¡սţŮ˾Լ˯ذ壬Ϊؼǣذô࣬˯ذ壬ǲܵ£ɱԼֵܣһɱ
ƾʲô˯ذ壿Ϊʲô˯췴ƽΪһˣ϶˯ذ壬ǰŮˣԼĳˣǲǫġ
ƾʲôƾľһǹ׼Դķʽ졣
ȻҲʲô࣬ľеǹû˿η壬Ц˵ôŻң
ľĮŮҲ䣬Ȼ˵ԣŲһǹ㣿
Ů˵Ļ䣬ͻȻһžͽŮϵǹ˳ȥ˿ûľŮ˷ӦǹѾ˳ȥ˷һ
ŮеǹûˣҲûţ뷿춯˵ֶͣľϻĶ֣ǻĹҹСĶӳûмĶ֡
˽һ֣ľϺ˺üˤĿǰ죬һҧƵġ
ô㻹Ҵ򣿡˶ţ쿴żȷŭľϡ
ǣľȻ߬ȭͷͳ˹ȥͺһţ˫ٿ赲һľԼҽŹͷ˫ֵԴϣ赲ͬʱ˫ֱסľϵҽţʹһ˦ľϵͷ˳ȥԶԶ˷Ų̫Ĵ֮ϡ
Ů˲ûоʹ˰ݣڴһͦȵվŴϣŭŽ˦ȥ죬Ҫȥʱæסһ£㻹Ҫ𣿡
ľȫûаĻһ£߬ȭͷӴֺݺһųԴȥ췴ӦݣһˣһͶ㿪һţľϲûͣ£ĽƺҪſ¡
ѽľŮһȣһųȥһţ൱ĵλһߵڵء
ص죬ԼţһͦҲӵذվվͶľ˵һ仰ҪǰɣҾ򣬱۸㡣
ľһɫһŭٷϻ
˵ţľǰһ˹ȥȥһȭһȭֱϮӣҪǰһȭζɲܡ
첻ɵӣղŰһţԼˣŮҪԼǾͺúʰܰɱˣԼҲͽˡ
ľϵһһʽ൱ǺݶֵûձŮ˵óѣ˽ּӺһȭͻľϵĸϣľϵֱӺ˼ףоһľΡ
쵰ľϸӷŭˣԼûռƣּ
˰䵱ȭŴţľŮַ˳ȥֱˤڷĴ֮ϣûзӦѸ˹ȥϸղǰѵǹǹڶ׼Ӵľϡ
𶯣ٶһǹ㣡ǹҲһľ
ľϵͽ˴ϣǹͷľ벻ףֻҪһ۶Ů˽úܲҡ
ǹЩΪľǹɱֵܵһĻһ뵽һĻ̿۶
ʱڴϵľͻȻ˵ˡ
㲻ɱңɱңҲģ֪Ǹעʲô𣿡
ʱľϴĽ֪¸˳Ŀľֹ쿪ǹԼ
һüͷһ£ֹͣĶʲô
һֱΪͶǸעҺ棬ȫ֪ʲôտʼΪǶƷо
δľϿǰԼʹ󵨵Ĳ²ǶƷ
ľҡҡͷ˵ǣHB2B
仰Դһˣֱе㲻ľ˵ģе㻳ɣҲľŮΪԼĻѡ
𣿡죬Щɵķʵ
ľʮŵ˵Բţٹʮ죬֪ˡ
һȤãȻʵʲô˼
ľϽ͵HB2Bʱʮ죬ʮ죬ûйͬзHB2B磬㽫ȫѪ
ľϵĻͷƤе㷢飬㵵ʵʲôȫѪ
ľֽ˵ÿ½ͬĳԱעзHB2BԸֱرЧԣͬ糣µÿһɱ֣ÿɱֲĵЧѹֻͬ·һ÷ǳʹࡣ
ľϵⷬеȻΪŮ˵ĻӦò٣ҪȻΪʲôôɱǣȷġ
˼ʱľֽ˵ұͬƿˣҾͿʽݣ֯ڵHB2Bһ֮
ľϼû˵ֽ˵Ҫɱңֻ·һ֯Ҳ׷ɱģHB2BѪġ
ľϵĻЩϾHB2BܾôˣҪ֯ȻȺֱսʿΪѪȵɱ֣ʱңͻٲصĴۡ
ľϼ콫ǹˣ˵ɱѲҵ⣬֯ǵɱ֣ұأѵ̵ܹϣֻǵҲţ׬ôǮһȥ
˵ʱľϵĻ˭ųϵHB2B
ľʵ˵ֻ֪Ϊÿע磬ǵģʱҪڹִͻڹʱǰ׼á
꣬˵ͷ󵨲²˵ĻӦ֪ųķ
һ˵һ߽ǹǹӽǸɫ
ʱľ˴֣Ͽҵ˵ϣǺúϣԺǻѡ
ŮôĿĵģ֪ԼĶ֣Ұѵ̵֯ϣ϶ῪǹԼģ˵ǱȽ˽Ĵ·ô꣬ΪҲƽƽۣҪǰεˣԼѪͻһˣԼʿеǮҲûȥˣһǿƵֻʱֺ졣
˽̸ʱڷţǡʱͻأһӾͽ˵Ŀ˹ȥʱ򣬲֪˭ǵķš


468 Ϣ
ʱ򣬷һ˵עǲ֪ʱ򣬻ʲôǷţǵĵǣȾıᵽǵ鷳ʹˡ
ԣʱŤͷȥعͷľһĶŵĳſ˹ȥڼ
߹ȥʱԼ͸ģʽÿ֮£Լ͸ģʽ𵽾޴á
͸ģʽ֮ŷŵ˲ʲôùݵϰ壬սŵʱ򣬼Ůˣһ۱ϳˡ
ˣһʱǻ鷳ˣǻ
ִ˷ţùݵϰվ˷ſڣŷһУַԵЩģղŴﴫȥġ
òŮϰ壬ϹЦʵû°ɣ
΢΢һЦӦû£ϰ壬𣿡
ŮϰЦЦ˵û¾ͺãû¾ͺãϢˡ
˵꣬Ůϰת뿪ˡ
ŮϰߺŲǸղŵĴŮϰ壬Ȼŵģǵķ䶫һ
飡ţתͶڴߵľ˵ʱ䲻ˣ˯ɣ
ľϿһۣӴվ˵Ҫϴ裬رһ¡
ȥϴɣҲ͵ģοûʲôҿġ˵һ䡣
仰Ҳľˣŭ˵ʲô
ŷָղԼǾ仰е㲻Ծ͵˵ҲῴģˣҪ˯
˵ţͳ˹ȥֱӵ˴֮ϡ
ľҲû취Ϊڵܲɻ֮󣬾ϴ裬ִȴһˣһԼͬһңе㲻ڡ
ǣرܣûлرܵĵطֻÿһڴϵ죬ԼԱߵϴּ˹ȥⷿϴּԡһģֻҪţͿϴ裬ûлϴ·Ҳֻýˣٴϡ
ԥһջ߽ϴּϴּŹˡ
֮ľϲԡѹ·һȵˮʸС
Ȼʱڴϲû˯ȥҲ˻ˮͻȻҲ룬ԼôɱֻһԼӵ𣬴ûԼҲһֻɱ֣Ҳû뵽Լ䵽ֵزصԼĹңȴעHB2BHB2BȻǿͺǱ֮HB2BŻɢ䵽УȾˣԴʱǣȻΪעHB2B֮£ûɢ
ĵһ£Լӻ˹ڣڵרڶʱڲܿԼڵHB2BôԼ󣬲ͻѸٵɢʱHB2Bͻ꼰ԼĹңø޹֮·
ԣ뷨ԼݶĹͬ磬ίȫȥùͬΡ
ܼޣǹƥĸǶľŮ˵ϣ֪ڸ๲ͬܡ
СʱĶﴫԡűƿоľŮ˴ԡ˳ֿʼװ˯
վڴߵľϿڴ˯ŵ죬վڴ壬˵ιѣ㲻˯ڴϣ
ԭû˯ţľôһƣȻ˫ۣһվڴߵľϣôˣ
ľ˵˯ˣ˯Ķ
˴Ƿ˵ϲ˯Ķ˯Ķ˵꣬תּ˯ȥ
շľ壬˵У㲻˯ϡ
ǣ첢û˯ԼľŮȥ˯ذ壬ȫǲܵ£Ҫôһ˯һĴ
ľŮҲûаݣһֱͣĶ˵У
Ů˸СһĶߴߴģֵʵܲˣֻһƨЩʣ㵽˯˯
ľϽϰҹ˯°ҹ˯
һڷСָָ󣬻һߣ˵Ҫ˯һһߣ˯Լȥ˯ذ塣
˵꣬һͷ˴ϣˣ⼸죬ȫûкúõϢָʲôֵڵǣǵ죬ʱʱ̿ŶΣա
ûãľϾҲ֪Ǽ٣֪˿϶ӦԼԼҲеˣ˴Ƿ˿һĴջȥ
£ľϾŵ˵ζܾûŹζͻȻŮ뵽ԼǸˣǸȻѾˣҲԼܾûԼˡ
ãҹͰֻԼĺ
ƫƫʱľϴӺҹ˽ǴӸڷﴫģ̧ұۿ˿ʱ䣬ϵʮһңʱ䣬ҲǸ¼Ļƽʱ䡣
ľϵԺ￪ʼ棬űǣӶͷٴӾǰǰһֱ¡
ţŮƺеƲסԼˣΪȷܲˣڴңԺȫǲĻ棬ʮСŮŮˣȻҲ˰סмʱˣûһ˵ûһ˸һɱ˲գ۵Ůˣһĸҿ֯ɱҲ׿Ůˡ
ţûͣҹɫӴ⴫˽
ľ죬Լ˫ҲЩƲסˣҲҲıܷӦõһ˸һְ
˫ָһԼգԼЩ̣ԼҲʼȣԼԼ˫Щ
ʼԼ˫ͣǰ
Ǵ̼񾭵ˣ·ľɫǰһָֻȥȥѰҪĵ̡
أŮƺ˯ԼǰΪˣΪһ촽΢Ըе˫﷢΢ĴϢ

ӿõϣʱһ˫ָһǰδеĴ̼Ҳ̱
ȻҲĶĤҲһܾûŮ˵ˣͻȻôΪ֮ݣ˫ۣǴӴ⴫ģͻȻԼ󻹴΢ĴϢ
һ㵵طԼߵŮɱ֣Ȼ˫ڸԼȫǻԼ
Ҫľȫʧȥǣֱӷϡ


469 ̵
ľϵһٶȫû췴ӦͻȻԼϣҿľŮ˫ǳҩһϸߣһĻʵЩꡣ
쿴ľϵ⸱̬ҲʧȥǣûŮ˵ԭֱһԾ𣬷ľŮ˵ѹԼ֮£ʼԼȥ̽ľÿһء
ҵҹջҲû뵽һŮɱϴŮɱֳΪͬ飬ҲΪǵԭҰӣŮ˵
ڶ죬̫𲻾ãһʱ˫ۣҲԼϰߣϰ𣬲ʲôȣҲı䲻˸ʮϢʱ䡣
֮ʱ߳ľϣʵľŮ˳ƯģҪǶһ㣬ָŮϲҲܹǲɱ֣Ҳиõ
Ϲʱ˯ԱߵľҲ˫ۣڴߵ죬ǿģ뵽ǲһĻ˵ͺǸɺ˺ܾãҪο塣
Ĳ࣬Ҳ˵ľˣҲ˵Ǻ£ٲụɱ
˶һۣ˭ûп˵ǲ˼˭Ըǰദա
ã˴ľ˵һ䣺ȥ̡ˣԴ·򵥵ϴ֮󣬾뿪䡣
ڷ䴲ϵľϻûд·컨̾ϢһҲ֪ԼΪʲôʶ˾Ȼ˴ԼҲеޱȵķ
˿̣߳ССùݣ߳ùſʱͻȻǰһкİûط֪⸽ĽֵĶ̵ģֻתֻصùݵĮ̇ѯŲ̋Ůϰ塣
ãһ£⸽̵ĵط̩ʮֿʺ
ȻŮϰҲָţұߵĽֵߣߵǰĲ·ڣܿһ̵̵꣬ġ
֪꣬Ůϰ˵ĵط˵ͷмشллл㣡
Ůϰ岢û˵ֻһҾ΢΢һЦ
״ҲѧŮϰӣ΢΢һЦͬһҾȻ뿪ùݡ
ողŮϰ˵·ߣ˹ȥĲܿ죬ŸղŮϰ˵·ߣܿҵǼ̵ֺ֣꣬ΪʲôҲΪĳ˵ֵĹϵԭ
ֱ̩ȥߵ̵ſڣҲһŮһҾ̩ʺã𣿡
ǵŮ΢΢һЦҲһҾЦŻӦУҪʲộ
첻֪ʲôɫ̣Ҫ̣򲻵ģ룬ֿ˵ܰҽһɫ𣿡
Ůת̵ùһ̣ݸ죬˵·̣̣Ҫһ𣿡
ͷ˿ǰ·̣ȻûҲЧҲӦû᲻˵кܶϲ̡
ðɣҪһӿͳ˼̩ң̧ͷʵǮһУ
Ů΢Ц˵78̩
ã㣬ˡŮһ̩൱ҶʮԪʮ̩Ҳ൱ʮԪӣ·ҲǺܹ
̣컹һһ̣߳һߣһִ̣İĽֵ֪ȵʲôλãͻȻ˼뵽һ£βϵһ£Լӳȥ
뵽ϽͷǸ̵ȥǸ̵е绰Ҳͨ绰ܴعڣȡϵ
ǣ̣ˣһľŮ˸ˣǱˣ鷳ˡ
һĹصԼǸ̵꣬ǸŮϰĻֳһҾ΢ЦʵãҪʲô𣿡
̵߽΢΢һЦϽ˵ãе绰𣿡
绰֣Ů˰ĿתƵ˵ǲɫĵ绰عͷ˵У
ҿԴ绰𣿡̽ʵ
û⡣̵Ůϰ˵
ллֳŮϰмҾ
̵߽Ǹ绰ĻͲٵزֻ룬ͨ·˹ȥ
һ绰ͲʹལལལڴܹʱʱĽͨ绰ҪȻûˡ
˼֮˵绰ͷϤι
ι֣Ȳ˵׳ңǺ졣
Ȼ绰ͷ֣ͻȻ쳣ļ֪СӲôģһ취ϵԼģȴ˿һܣϵԼˣޱȵĸˡ
죬𣿡컹е㲻š
׳ҡӦ
ʵ죬Ķ
ŵ绰ʱ¿˿һǸձŮ˸ˣ֪Ů˵ǲԼѣе㵣ġ
һûзֽ֮Żش𣺡׳Һȡ
ôȥˣе㲻⡣
Ҳ̵˵׳һ仰˵ڵĴΣգҪԮ
ãȥȽӦ㡣켱е˵
ʵʱͻȻ뵽Լֵܣеصʵ׳Сǡ
˵ʱû˵֪ѾΪʵĽ
ǣȴѿڶСֺʹû£ǼӵҪǵүǣû£һӵһ׾ͻСֵ࣬컯ãѾûˣֻǻҪһʱ䡣
ϢޱȵĿģû뵽Լֵܻţһ£ˣΪԼֵܣִӹŹش˳
ҪʲôʱȴĻȵ˵ˣҲûˣҲˡ
Ϣٴ˵е㲻ţȻѾȫˣ𣿡
ģϵҲָòˣҶʮֵĹһϢǵģԼҪأһᾡȾ㡣ڵ绰Ը
׳İɣһġᶨ˵ţͬɱôʮһҪ
˵ʱ̵ſͻȻľϵϽԵ绰ͷ˵׳ҵùˡ
˵ֱ꣬Ӿ͹Ҷ˵绰ߵŮϰǰһ̣߳һװϷŮϰ壬ŵ˵Ӧ¡
Ůϰ׵ĵ˵ͷȻ
ʱվڵſڸľҲ̵˹


470 
ľŮ˹Ůϰĵ滶ǵĻ𣿡
۽ǵҲľŮ˹Ťͷȥ˳ʵˣôˣ
ɻˡľ˵仰תˡ
ֻóŮ˻֣ȻľϵĽŲ뿪̵ꡣ
׷ȥľϾͲмʵϲŮˣ
ôˣ𣿡һȻӡ
ûʲôǸøɻˡľѵԲܸңһˣԼҲûһ˳ۣε˵֮ء
Ÿղ·˻ȥ̵סùֻмӵ·̣˺ܿ͵ùݣص֮ǰķ
Ϸ֮ľִӶͳ֮ǰƬ˿ͳֻֻϲʲôһֻ̧ͷԷ˵ŵӣǱϵ
쳯ľ˹ȥľϵֻĻֻĻʾȵֻͼŮָλãһнµĵط֪ʲôط
ʱľŮ˼˵˾աɣǹڵԱǵڽ¸ɵ
ľϵĻ׹ԭɱԱģ൱ļޣвףǻȵġ
ΪʲôҪɱùľƬһۣʡ
ļ̌ͷһۣѵڹͬ磬ʵģǧʣҪȻĻôûģ㻹֪ıܣǵǸɵȻѸʧھҰ뿪ȣص¹𣿡
ⷬûмʱӦһŵͷӦã
ţľϿԼֻͼʾ˵ǵϤܱߵĻڽվǰһУȻڽµܣо֣Ӿֵ˷ӵĳ̣ڵ·֮ͨ£ǿǹϣӵʱ䳷룬ǲ뿪ƬǾ鷳ˡ
ϸĿľϵֻͼ˼ûڵͼ֮ϣɵĹԱ϶̩̳Ƚеλˣ֪ͬΪʲôҪɱҲһ¼Ҳ֪ǹɱԱĺΪֱܲ¼Ҫֹľϣһɳ£ȵľ϶ҵʱǣڣ£ڵҲܵǣԼҲľϳɹɱ
һ£ſڻش𣺡ˣĻûġ
ǺãҪԿǹʧˣһɾɱ𣿡ľ϶һε񣬹ϵˣһѪͻһˡ
ף˼Ӧһ취ֹξɱҲϣڰŵܼʱϵϣ֪ͨȾȾϡ
ʱļ٣Ϊʱ֪ʲôʱж
侲һҲľŮ˿ֻװźƽʵʲôʱж
ľϿֻͼͷҲ̧ĻӦ졣
˻˵꣬ľϾ̧ͷֻҪڽ죬˵ˣȥһļƻ
áûоܾɣڲ쿴ʱܰϢųȥҲϣܾڵعԱϵϣڻ֪ʲôȣҲ֪ʲôʱִ֪ʱܷԼټôҪһˣǻģΪĵǣǴݾߡ
͸ľŮ뿪ùݣȥطǲûЯһùݵķ
뿪ùݣڽֵҵһ⳵ϳ⳵֮ľϾ̩˾˵ȥ¡
õġ˾˵ͷͼʻų⳵
ֻͨľϷ֣ڵλõִҪʮӵĳ̣ڽͨͨ¡
һ·ûǺܿڽµĸ˳ۼʾÿȥ˽¼ݣպʾʱǣľŵ㵽ʮ֮䣬ɵı۽γͣڽµĴſڡ
վڽµĴſڣ´ţϡǵǰ£̩֮һֱΪºԷ¡
Ժڣһһôɵ5.5֣߽4ף˫ϥ3࣬ãׯ¡̩ؿ̩ʱƷҲ̩ͷ̵޼۱
𱻷ֵԼ߰ٶǰ˵ڵرΪ𽥾۾ӡǰڻɽϵһ˿Ҫķͳ˻ʱɲж9ڡۣ˵󣬷һǵ£¶Ľõ󣬽¶˳ȫΪ¡
µر׳̻ԻͣƹŴĻʹĽֱڽµԺſڣӰڹۿһ˲䣬ߣҲˡ꣡꣡ƣľǡʱΪһƬ
֮ľ˹˵ߣȥǱ߿
Ǵʱο͵գҲΪ˷ֹ˻ɣؼ⣬Ѳߵľ컹٣ҲΪµĻƽľرĳ
ľϳǰߵʱСľ˵öľ죬֣кܴķա
ľҲһУӦԣǧҪСģôޣһҪ񡣡
ŮǶôļᶨҲŮܰ쵽ΪһŮˣĵľǣľϰɸǹɱˣʱȿ϶ϣǳɹˣҲҲѴ̩뿪Ǿɱ룬ִȹʷɻҲҪʮӵʱ䣬ǲ£һˣľͻͻվ
һֱڽ¸ĴϣĻҵվۼҲѵĺõط
Ҳ⳵ȥ˸ĸ֣ĸֵλãһԽΪģһ³£ĸλõľ־ͻӳȥĿܾͺãˡ
⳵תһȦվͣ˳ľվһԳ̵죺ζ𣿡
̣Ҫͷش𣬿ɾڻͷһ˲䣬ҰһϤӰʱסˡ


471 
̵죬İţȻվһϤӰ˲ǱˣδһֱĺֵҶϣû뵽ֿ
ǣȺеҶϲûпľϣǡʱҲҿںǰ׼վҶϣΪ֪ľŮʶҶϣںסҶϣ»ǳ鷳ֻҶ뿪Ƕס
ڿʲôԶʱľͻȻʵ
Ӽ侲ջ񣬽͵룬Ǵӻվ룬ôվ־ۼǿԴﳷ롣
ɢľϵעѹûпȺеҶϣҲûлʲôֻǶĽ飬˵ͷ޳ɵã޳ƻ
ǣľ뵽һϾ⣬ʲôطǹأһѸٵĳ룬ᱩ¶ǵݺݣһĵݣǾͺױȾϡ
ʲôطǹãľ˵仰ʱ¿˿ûзʲôעǣСԵ졣
ùľϵֻͷ˿ͼ̧ͷ˿ǰд¥ڽµ棬д¥̨ѡѻһ㣬Ӵ¥µĴſڣҲ߰׵̣һľѻǹ㣬̷Χڡ
档ֱָ̧޿д¥̨ϡ
ľ֮ǰҲطǸطȻһõľѻ㣬Ѿѻ˵ҪʱģΪ̨¥жʮ¥ڶʱڣ޷ѸٳģҽµһʱǶ¥
˵ԼĹǣĻشǣǾͰȫһڸɵ𣿡
ľ꣬˵ͷԡ
գ޳ΪõԼĺãҲˣ˵ӹãʱԼҪʣˣѹԼĸҲ
ߣȥϤϤľϽΪ˷ֹ⣬ǱԲεȻɹĴﳷ롣
˻֮󣬾˳ȥŵȻȻķɻֱӻؾεļƻҲƵ÷ǳľ޳׷
ų⳵ǳ·һ飬վ˳ȥɭվɭվ붫ŵȹʻҲԶȫܸ֮ǰԤǰɻ
ʱǲọֻ̈̄ص֮ǰǸ㣬ǾǽµĴţǿ˿ʱ䣬Ѿʮʮķ֣˵Ķеˣ콨Ҹط緹ɣ
ľҲԼĶӶˣ޳ɵá
ǣǲ֪ȥĶкóԵģֻڽ¸һ⳵ϳ⳵֮󣬾ѯ߳⳵˾ӳ⳵˾ǵ֪˸ӵĵط
˾ָ£ȥ˽¸·˾˵̩ɫˣźģǾȥ··һſͣ˳Ҳһ˱˽ȥ
߽̩˾˹΢Цãӭ٣˵仰ʱӭľһҾ
΢΢һЦӭСǳȥһԲ£һλķһ˹Ц˵ãλҪԵʲô
ӹ׷һ£ڵڶҳʱĿͻȻָͣŵڶҳĲϵһͼƬ̩˵Ҫһ̩ʽۣըһݶ
꣬콫׺ֻ֮ǰķ΢Ц˵ˣЩ
õġ΢΢һЦĽӹĲףֵȴľϵĵˣΪ߹ʱõס
˲ͣľϲſ˵ҲҪһݶ쿧ţ⣬̩ʽˣҪЩľϺ˲ף׵ݸǰվŵ
ӹף΢ЦʵҪȵʲô𣿡
⻰ľ϶һۣȿ˵һƿơơ
ľҲ˵ҲҪһƿơơ
õģλԵȣ˵ţת뿪ʱһҾ
뿪ľͻȻһ仰ϲ̩𣿡
˼лӦС
ʱ˿̵˼ûڲϣԺҶϵ£֪СȥʲôطأôܺҶϵϣΪĵǣʲôʱܹϵϣôּʵ̫Сˣܼʱϵϣִʱˣʣʱ䲻ࡣ
Թ̩ˣľϵö
ţΡ
ľϿĲɵģЩʵôˣ
һѣ˵ҵĶЩۣȥ˲
ʲôˣľʡ
ҡҡͷһãȻĻشҲ֪ûʲô˵ţվֽ˵ȥ˲Ӵﲻסˡ
˵꣬ߵúܿˣڴѰڵλãϣᣬԸ绰һڶʱϵҶǣͨ취Լڵλø߸Ҷϣǲܼʱϵϡ
ڴҵһķ߹ȥһżӣ˵ܴȥ˲𣿡
зһż죬һ֪ܼæȥ˴ֱߵϴּ䣬һľ룬зָͣǰ˵ϴּǣ
ʵͿ˲ڵλãûæӶͳһ̩˷С̩˵е㼱£Ҫĵ绰һ¡
зе㲻ף֪Ϊʲô¼æŵʵôˣ
һ¡һзͳϴּ˹ȥ
зվԭشһ˿ıӰǸ˹ȥϴּľϵߣص˵ֻ£ʹҴһ绰Ͱѵ绰㡣
˵仰ʱæĴӿͳһǧ̩ųƱݸзæֻ룬ҺܼסԷĺ룬ҪȻľ군ˡ
зе㲻ô£ǿһǧԪ̩ޱȵĸˣԼôû˸ôСѣʱû˸Сѡ
ղͨ˵绰Ϥ׳Ǻ죬·֣߸ϣҸһձɱһСġ
˵仰û׼ԷڣֱӹҶ˵绰ΪľϷ
չҵ绰ͽֻԵķǾڻֻʱ㵵طľձŮ˹


472 Ƥ
մ绰û뵽ľŮ˻ᳯϴּط߹ŮǲǷʲôǣͻȻŶӣװܵӣԵз˵ȥҩҶˡ
зͻأ˵仰ʲôΪɫˣ˸ղŵĻҺҪȻпܾͱ¶ˡ
зĴߴ£ת뿪ˡ
ľϸպվϴּſڵϣһܵı飬˹ѯʵôˣ
Ŷӣӣװһܵӣ˵֪ô£ۣȥҩ
˵ţŤͷԱߵϴּ䣬æ˵ˣֵȥ˲
ƿϴּţȻ󼱴Ҵҵ˽ȥ߽ϴּϴּţһöڷϸĶϣľŮûʲô
ϸţڵŮϴּűƿˣ飡һڴľŮ˽ŮϴּˣΪһʧǿ͸ģʽͨ͸ģʽ۲Ķ߳ȥľײţʱͻľϵĻɡ
߳ϴּ䣬Ѹٵȥ˲Ĵڴһ۾Ƽ֮ǰз˹ȥٵضз˵ȥӵҩ
һ˵һͳһǧ̩ззûоֻܾǻӦһã˵꣬뿪
ͷһϴּλãľŮ˻û߻ԼϽص֮ǰſԲ£ŲϵˮһˮִŲſڵĶϣԼ绰ҶǼʱĸϹ
һĴſĿˣûһϤӰеżΪ˲ͣͻ뿪ʱҶҵԼ
˿ʱ䣬ʱѾȥ˶ӣзûлȥϴּľ˻£ʹı飬΢ĵʵӻ𣿡
˿̵죬һܵ˵Σκõˡ
ʱķǵĲ˶һһǰķˣķζͻϮıǿףĶˣǰ׶ӣΪԼʱۣͨ£ĻʳֻĿľ϶ӣһڣ̧ͷ˵ţζ治Ҫһ𣿡
ԣϲô˵ֻ΢΢ҡͷҶӲȳԡ
ȳˡľϹҲˣͷͳ
ԵֻţΪҲˣܴ󿪳Խ䣬ľϵĻɡ
ǡʱ֮ǰзſ˽һ۾ͷĿҲڵλã˹ҩݸ죬ʣµǮһݸ죬ӹҩûнӹǮм˵͵Сѣллˡ
зû˵ʲôֻǴһľϣȻһҾϸ˵ã
з뿪ˡ
ҩпһȻҩУҩȡŽңͷһˮֱӽҷ¡
֮ӳŸյĲˣȻܶԵò죬˹˹ĵģСģԼԵرıŤ
һ߳ŷһ߲ĶſڣϣҶСܹʱĸҪȻǹһ͵뿪ˡ
ųţͻȻûθˣʮֵĽ
ȻľҲЩԾſӣͻȻֹͣ˽ʳ̧ͷʵôˣûθڣ
˵ͷ͵е㲻
ľϲ²ǳԻˡ
ҲͷĬϵҲǰɣ
˴ŶʮӣҰδҶǸҲ֪ȥˣǳʲô
ľҲԱˣŲϵˮһˮˮ˵Ժ𣿡
ľŮ˵ӣ֪Ҫ뿪Ҳûбİ취ֻûӦţˡ
߰ɣľվŤͷԲԶķ˻֣з˹ʵʲôҪæģ
ľʾ˵񵥡
õģзľϳ̨˹ȥ
ԭأҲվͨشſڣϣʱܿҶǵӰɨһۣջûзֻ֣ǫ́˹ȥ
ľ굥Ǿһ뿪뿪ʱ򣬲ſڵӭҾ˵лл٣
뿪˲ڲſڣһ⳵˾˳⳵ľ϶˾ʦԸȥ£
õġ˾ʦͷ⶯ŷ̵˳ͷڵλüٶȥ
ԵĽγǲûзҶǵټ
ǣ֪ǵĳ⳵뿪Ҷǰ˵Ľγ͵ִǾôһվǳˡ
ȥµ·;ϣʮֵĵ䣬뵽ȥ£еɻ󣺡ȥ¸ʲô
ľŴһζĳз羰ͷҲ˵ǵȥϤϤҲϣ
仰첢ûж˵ʲôֻòͷųһζľɫ治֪ܲҶϵϣΪΪ˸绰ѾðηգðΣľ֪ˣ鷳ʹˣҹͬҲ׼ܵ֯ս൱ǿǸֱǵɱ֣ǿһֱС
ԣǧܴݾߣʱֻԼ취
һĹ򣬳⳵ٴλصµĴſڣľϸ˳Ǯ˾˳վ˽µĴſڣһգһߴš
û˾ʱľϾ˵ɻϾŵִǽͱǰϵ޿еǶ¥ϣһֱȵϾŵ㡣
áͷӦĿɨԼ⣬ϣʱܸһ
ǣɨһȦҲûзǵˣеʧ
Ӻľֹͣգߵǰ˵ˣǸûȥˡ
첻ҷԣԷ˵ʲôʹӦʲôɡ
̣ľų⳵ȥ֮ǰǸùݣùݵķǸɫĶȫ˴ϣз¡мʮžѻǹӵѲɢ˵ľѻǹߣмöףǹνװȫ
ľϴ֮ȫһˣκεٲ֡
ľϵһĻףΪʲôץǣԭǴߣߡ
賿һ㣬˴ùȻڸĴϣһʻȥ˽£ȥ;Уһ£ҶϵϣֻܿԼˣϣԼļƻԲɹ


473 һ
賿һĽͷر壬ֻĳƤߵˣȫΪһˣƤöôı棬۽磬֪ľҲ򵥣ѧ˻ױѹϴھǲôɻӵˡ
֨γڰĽֵϣͻȻͣ
γͻȻͣӸӵ˼лعֽγͣͷڼʻλϵľϣôˣ
ľϵǰĽֵһ˵Ҹое㲻Ծ
仰ͻȻһ£ѵŮ˷ʲô𣿲ܰû˿Ů˻ɵ°
ɻʵôԾ
ľ˵ԼеĹǣе㲻ܸоε
ʲô𣿡׷ʣ浣Ůڹؼʱ̣ʲô
ľҡҡͷ˵Ҳ֪һֱҸоҪ⡣
û뵽ŮҲֱҲÿִʱΣգҲֱֱ˵̻̲
ģһܳɹʱŸŮ˴ʲôҪǲʲôͳ군ˣڻ̲HB2BԱڶʱڣ㶨ͬ硣
Ļľһغһ㣬˵ͷ˵ҪСĵ㣡
ǻûµġּοš
ľַ˽γ棬ٵسǰʻȥ˺ü䣬γڽ¸Ľֵͣ賿һˣڽ´ſڸȻܿѲ߾ӰػĲǽ£ǽĹ
ľϽγͣ˽¸ĽֵϣµĴſڣкԶһξ룬ǵҰҲڳ̵Ѳ߾죬Ϣ˳Ǹɫͳ޿иĽֵȥһߣһߴֵܱܿҹѲľ죬ôҪ鷳
˵Ĳܿ죬ҹ飬ڽֵϣת˼Ȧͳд¥ĸ̧ͷһⶰ¥һʮ¥Ǳ¥̨Ȼ̨һҹֱŵ㣬ȴɵĵ̣ʵҲͦġ
վеĴ¥£ͬʱ̧ͷһ̨ľϿڵ˵Ǳһô˭¥
Ȥ˵ð
׼𣿡
ˡһԼ
ʼľϸպ仰Ѹٵس¥ȥ
ҲѷɫĴ¥ֲǵһΣ͸ҳһ
Բ˸첲ͳ¥Ľȥܵ¥µʱԼƵģͷɿ˶¥ŵ¥¥
ʮӷӣ˶ʮһ¥̨̨ʱŷľŮ˻ʮ¥ԼĲ¥
ľ¥̨ʱ򣬲ŷ͵ˡ
̨֮ϣȵ·̣ԶİĳУһڽһڣԶߵľУͻȻеˣеԼֵܣеõİӨ
̵̣٣ȴľϵʲôأ
Զ˵ȥ衣
ûˣľе졣
˵ͷ˵ûˡ
Բ𣡡ľǸȻ˵
Ҳе棬ԼΪʲôô׽ɱԼĸ磬ԼҲǺĺȥ˽ˣʲôһˣɱô꣬ûһôûһô档
û£¶ȥˡͳһ֧̣˴䣬ͳȼ֮š
ʱľҪһ֧ɣ
ֳһ̵֧ݸľϣȼ֮һڣ
һڣľֿ̽ʣʣôȥ𣿡
ֽǵһ̣˵ҺģҪҲȥҲᱻըըҺ裬ҵŮˣֵܡ
һ˵رܣߵֵʧӰ١
ľĺŮͻȻеǸȻ˵ԲѣҲǡ
Ļ֪Ҫ˵ʲô֪Ҿʮ׳Ǽǹ֣Ĳɱǡ
ľӦ͵ףУʱɼҲˣ˲Ըʱûѡ񡣡
һ˵ľϣŤͷ˿ںʣô·ģ
ľϳһ£˵Ҫǲ㡭
ľҲ֪Ҫ˵ʲôҲȴĻ˵ҲǱƵġ
˵ľҲһ̨̣ϣ˫̨ıԵ֮ϣвǻֱ׹¥ףû˿η塣
ʱľϲ˵Ĺ£Ҳ뵱һˣҲ뵱һǵŮˣҲƽ׽Ūңʮ꣬ͱ֯ˣҵʱֵ˹ھҵĸҪЮû취ֻüǣǻɱҵĸףעHB2BöˣһֱǿţҲɱˣǾͻ֪ҲھϺĥңʵܲˣջЭˣôˣҲ֪ԼˣôĿ£û˸ҿңֻбΪҲˡ
֪ıǱըģ͵ɱģ׼ȥҽԺʱͳףͬھԡ
ľϲû죬ЦǸеմѪҲǵ³
ⷬȻŮ˹ﲻôҲǱƵģͻȻһ˿֮ͬġ
㲻𣿡Ťͷʵ
ޣȻޣ֮ǰ޲ɱ㡣ľ˵ʵֳ̣Զ
Ϊʲôɱңе㲻⡣
ľ˵û뵽һ
һֽ̣˵Ҿϣ˳ְҵĵȻ˳ۣһûʶҵĵطƽƽĹʣµӡ
˵ʱľͻȻŤͷ죬˵ϣܰң뿪Ҳɱˡ
꣬ͷһġ
һ˿⣺Ϊʲôŷ㣿
ľϵϣ¶һĨЦ˵֪𣿹ͬ˵ɱ֯ʵϣɵ鱨Ƽյģ鱨һεרִδɱж
꣬еˣѹͬ簲¹ϣԭ鱨ֱӹϽģѹֹͬôĿŵĳǹռ¹


474 һҹ
ľϵڳ˹ͬܣ֯ڵǺϷԵģҲΪ˵ҵһεҲ⣬̩ĹԱ⵽ǹɱĳһ棬ܳɹĻø档
ľ̾Ϣ壬ԭҰӣŮ˻㷴֮ǰͳʧ
ľ˵ĻԭҰŮ˳൱ĺݣۼڼװϣǹֵ֫Ĳ̣ܿסЩɱ֡
ں棬ֶһʣͬжɱ֣
ľϳһ̣ҡҡͷ˵Ҳ֪֪ûܶ˶أֻбˣ񣬲пܻ
꣬е𾪣֯ȫЩֱ˿սʱãûսʱ򣬾ͳ׵ķֱǲ˵
ΪʲôŽƷ֯ǶHB2B磬ȻҵڵHB2BųĻеߣԭҰӣµЩɱ֣һˣԸһŮˡ
ľϲûмʱĻش⣬ǳһּ̣ҡͷ˵ϣѹʶôȥϣ֮䣬ֻ໥ɱ߾ͻԭҰӣ˹أû˸ҴǰҼ֯ʱҾۿ˷⼸öôĲңǲ֪ǽǵ֫ٽǵһһȫѪܵģǷ棬Ҳˡ
ɱҲˣҲие־ĵߣһߣҲͷ
ľϵýˣ֯˵ѪȣǶħû뵽ԭҰӣȴôݶһŮˣе벻ףŮΪʲôô
ǣţһҪ֯øֱܵпĴԭҰӣΪ⣬׸ҲҪƴһƴ
ľϴϵ̸ֱ꣬ӽ̵׵ҹУ̵ȥ֪䵽ʲô
ع˵Ҳ֪Ϊʲô˵ô࣬һˣⱲûɱ֣ǻܳΪѡ
ΪʲôⱲǲܳΪѣɵʵ
ľʵ˵Ҳһܻţ㣬֪һעHB2B·һˣΪǲŹġ
Ҳġŵ˵
ľͻȻת˻⣬˵֪ڹͬô꣬ǶôܻŴ߳صԼļ磬ûǹûʹ࣬Ҳûɱ¾ôƽƽĹǰӣôá
˵ľͣһֲͷǰ죬ʮֿ˵ܰʵԸ𣿡
һģӵҪᶨ˵
ľŮͻȻЦˣЦرҸرĲã˵лл
˵ꡰлл֣ľֽ˵ôˣҴûôĹ컹Ҫлл㣬ôˣҲǵһνҵĹ¸߸ˡ
꣬Ҳת˻⣬ʣɱˣ
ľϺ׼ȷ˵246
˵ݣеɣû뵽Ůɱôˡ
δʧ֣ʡ
ľϵ˵ͷǵģδʧ֣ҲʶЩˣҲ֪ǸʲôģǵǹµʱҸտʼʱʮֵھΣɹʱˣҾѧĺݣΪԭҰӣõҵľ˵㲻Աĺݣ˾ͻĺݣҪտʼҲ˵ĻǺҲˣҶԱʴȵʱ򣬱˾ͻץסһ߻º֣ԣԴԺҾݣǹ֮µ˾࣬ɱˣҶΪĹϣ½⣬ҲǱƵġ
ףԭһУԭҰӣɶŮ˽̵ģһŮ˱˵ĺ
Ĭ˼ʱľֽ˵ҵ˿̸ĵ֪ôˣ˺úõĽĮĮһԲ˵һ仰
ҲɱĿһɱ֯ڲɱ֣ΥϷԭҰӣͻȥ·
һУԭҰӣŮڲ𣿡׷ʣ˽⹲ͬ֯ʱ
ľ˵֯Ĵߣ棬ƺиֻ֯Ǵδ
ľôһ˵˽֪֯HB2Bô¡
HB2BӺζӹĳء
ḷֳ̌Ǻȷ˵ΪδսУһǹһܿ磬ⲡĳأӦأҲ֪֯Ҫⷽ¡
˵֣ͻȻˣľϴȥǸˣҲǸעע䲡Ǹˡ
Ϥ𣿡ʡ
ľֵȼ˵֧̣һڣ˵֯ҲһԭҰӣŮҲر˶ҵĻ֯ԭҰӣȨ
֯滹ʲô
ľϽ͵Ȼ֯üˣ˺ܶ࣬ܶǰҶʶ֯ļ൱ÿһɱǵ׷٣㵽ĶǷ񶼻⵽٣˵ʱĳط˶ǣ֯ɱ֣йжӣЩ൱ĴרŸЩɱֵ٣ʵвףǻڹؼʱ̣˾Է
ľϵĻЦ˵⻹ⶰ¥òߣѵǵ˻ϣ
ľŮˣʮֵĽ˵ǧСģЩҼʶ൱˵ãϾװ׷ʱǸ
Ȼе㲻ţЦ˵ɣ
ľϳ̵ֽ̣׵¥£̧ұۿ˿ϵʱ䣬˵ˣСʱǾҪжˣʱ˯һɣ
𣿡Ťͷʡ
ΪǱ˯Сʱ˯Сʱ˯СʱľϽ
ã˯ɣӦľϵĽ顣
˵꣬Ů˵ļ̨Ǳߵǽϣ΢˫Ȼ󾲾˯ȥ
ʱ컹ԭأҹ磬·Ƶ̣һ߳飬һ£ɱʧ󣬰Ů˱Ͼ·Ů˲ܰԼһȥԸԭҰӣĶõųHB2BķҪȻɱɣ̩϶ʹ˰ݵģҲǻİĳС
ճ̣׼̨ϵʱһٵֻҹĳ
εεΣֻȥطֻ֣Ǵľϴģ֪ʱ򣬻ʲô˸ľϴ绰


475 ҹ̨
賿㣬֪ʱʲô˴绰ˡ׼˯ȥľ˫ۣͳԼЯֻؽͨ˵绰ι
ϣһж˳𣿡ԭҰӣžëȻΪɱǵŮ˼ֱǶħʱпҪĶħԶĳ֣϶к£ȻҲȻ𾴡
һж˳ľϹĻӦ
أ𣿡ԭҰӣڵ绰
ľϻشʮϣѾ˵ˡ
ܺãˡϢԭҰӣʮֵĸˣΪ˵ѵһѺ֣ˣ֯Ϊֹ۵ĳɼ
Ӧõġ֯ԭҰӣ佱ˣľǸ⣬ҲǱȽɱ֣Ϊ⼸Уδʧ֡
˵ԭҰӣֱ˵ϣĿ꼫ҪǧҪأҪǰۡ
Ϣľϵ˯ⶸȻȫޣе㲻˼ʵ𣿡
ţģֻҪ㶨Ŀ꣬ͿˣΪ֯˲ٵĺͣʱˡԭҰӣʮο˵š
ллллľϲͣظлһ죬˺ܶˣҪͷˣҪˡ
ˣҵĺϢԭҰӣ˵Ϊ绰˼ľϣ֯൱ӡ
šľҲ˵绰ϲģô꣬ûһ죬˵Ŀġ
ȻһԵҲ˼䣬Ȼ֪ԭҰӣľ˵ʲôһҿ϶ǾľϼˣҪȻôˡ
ʵ֪ʮֵĲпᣬľŮۣҪˣûֿͬ磬Ϊؼǣʣʱ䲻࣬ʮ죬ڻʣ¶ʮˣʮҲųHB2Bķúܲҵġ
һΣڶģӮ
绰ľϣϲĳڵλ˹ϲõ˵죬ֻҪҾͿˣһҪң
һġҲ¶˵΢Ц΢ЦǷľϷġ
ǣ֪϶ʧ󣬶ǱʧҪ֣жĹؼͰҲִ֯еĵһһ͸Էҡ
Ȼôе㲻壬û취ôֻŮˡ
ֻﰵ˵Բ𣡡
Ҳ֪Ů˲Ȼɱ˺ܶˣҲпԵģ˾̫ŮߵһҲı¡
лл㣡ľָм˵
лʲôǶͬܵȻ˵
ʱľԼ֣յֱǰ˵ܸʶ㣬Ȼʶķʽе⣬㲻Ѱɣ
ͷһľ֣һ£Լ֣Ůһ֣Ҳû뵽ԼĺһǹԼֵܵŮѣ治֪Լʱ򵽵ôˡ
֣ľ˵ţһ죬Ҳһ죬һɵ
Ըһ˵ʵ뷨ûô򵥡
ɿ֣ľҹգǵ׺Уһ̾˵Ҹо
ף㣡
ľ΢΢һЦֿ˿ʾʱ䣬ʱѾȥ˰Сʱſ˵ˣһʲô£ǵýң
áӦһľŮֻصԭĵط£ǽϿʼ˫
ǵĽ̸ͣˣ貵ҹգҹ貣ƺҲȲϾеģ˿ʾʱ䣬賿һʮ֣֪ҶȥǴ绰ʱֲҡ
ֻ̨ϣҹգ˼ǧ治֪ô죿
ţԼе㷸ͻȻִ̨ͳ̣ţ˺ܾọ̃ٿϵֱ˿Ѿ賿ʮ֣Լе㷸ǽǵľƺ˯㣬¹⣬ϸŮˣŮ˳ÿģֻһҹţͻȻ޲ðŮ˵·ǹ⣬תԼ˼ά¡
̵ʱŮͻȻ˫һ۾Ƽ죬˫վڵλ˹˿ʱ䣬պ賿㣬¥Ϊˡ
ˣڻվˣȥ˯һɣľ߹˵յŮˣյŮȣ˸Ƶġ
á˵ͷȥľϸ뿪ĵط£Ǹǽ￪ʼ˫ۡ
иϰߣŲˣرСģǰ˯ѣһԼ˯ˣľŮ˽Լɵô죿
ԣСģνСʻ괬ʱֲ˯ҲҪ
쿿Ǽװ۷ܿľŮ˵һһ
վղվĵطȵҹ۱紵ɢķ˿һֱţþòתҲ֪ڿʲôô
ʮӺŮ˻ͬһ
ʮӹȥˣŮɱͬһƣĿ⻹ǷԶ
һСʱŮµĶԭվתڼ˯죬ϸһŮ˳ڵĵطһ˹
ȻһжҲ룬Ů߹ˣʲôСĵ㣬һԷɱ˵Ķһʱ䷴
ţŮڵλֻһ׵ľ롣
첢ûۣĴʩϸ۲죬ΪŮ˲ûõǹΪְ취ͿԿٵؽԷء
ľͻȻԭأ屣źܽľ룬֪ŮԼϹ۲ʲôֱĶԼ쵣ģԼ
һӺŮжˡ
տۿžҪˣ컹û˫ۣ֪Ů˵ʲô
ǵӦʱŮ˵ĴѾԼϣԼĴϣ˫ۡ
˫۵ʱ򣬻δԼڣŮ˾;ԼĴǵô顣
첻֪Ϊʲôûоܾͦ϶ԷؽŮ˵§˻ȻǣǵͬʱԸоľŮ˵Լĳط̽طҲҪĵط
ò˷Ӧһʱ嶯Ҳ˲ô࣬§ľϵֱ̨֮ϣһ˫ִִش


476 Ŀ
޿д¥̨ϣ˶߰Ľ
ѰҹֶһѰĹ£ҲΪ˴˵ļįҲΪ˴˵ˣǱ˴˵ľҲһβ׵ĸ鵱У֮䣬Ҳڸ֣ҲǸ衣
һСʱ˶̨֮ϣǿգľϻЪһſ˵ûˣ
˫ƽԼԴ貵ǿգͷҲĻش𣺡Ҳ֪
أش꣬ʵ
ľʵ˵ܾûˡ
꣬û˵֪ʵʲô
һľϵںҹ𣺡ô˵ˣ˯𣿡
֧ӦһûУҵԺ󡣡
Ժ󣿡ظһ䣬ԼԺҲ֣ãȻ˵ҵԺʲôӣҲ֪ĻӦԺԺһܿġ
ʱͷľһۣʵ˴ȥ
ľ˵Щ̫ˣ뵽һߣһҵ顣
ȥĵط𣿡ֽʡ
ľҡҡͷ˵ûУûá
Ժ𣿡Ҳ֪ͻȻ⣬Լеͻ
ľϲȷ˵ᣬᡣԼҲ޷жϡ
أľֲͷʵ
ңЦһ£ֽ˵ҿĳһʧˡ˵˵ıľ˵ζҲ֪Ϊʲôһ˿ϣһǳ۵¡
ĿӼˣȻĿӲŸոտʼ
ģȥġľϲôۣҲѧŰοˡ
Ҳ֪ľŮڹԼ֪ԼһģŤͷԼԵʶյŮˣ˵ҪˣĹ𣿡
ľû뵽˵仰οͷİɣ㲻µġ
¶һĨЦ˵еģ˵˽ͷҲ˵ҲᱻԭҰӣŮ˿֫ӽ
ԺǲпѪȵһ棬Ҳ֪δôԼ׻ʲôطҲԼڡ
챯۵ӣľְοţҪģٰ֣Ҳܻɵġ
лл㰲οҡһЦ
Ҳǰο㣬㿴ңҲˣֻҪ֣ɹġûĵʱŮ˻֪Ϊʲô֮ǰϣǴʱϣܻš
ȻһЦںֻ֮ǰҪԼԸ
ҹ˾޿е̨ϣ˵ű˴˵Ĺ£ҹô
֮µĹּݣⳡϷûпʼݣ֪˽ǱģҲ޿κΡ
˵㣬ľ̨֮׼Ǵȡ˳Ȼٵװ
̨ϣֻ꣡꣡Ϊһľɱ׼һ׼Ҳ˳һﳷˡ
ӺѺɫľѻǹװϣ˿ʼѻǹȻʼӵһŽһŵϻӵĵϻװ˾ѻǹɾǹ˨ֻҪ򿪾ѻǹıգͿˡ
˵ĶرĿ죬ڰ˵֮ǰǶ׼ˡһõľѻλãڽ´ſڵ档
þѻһ½µĴſڣ׼ʾľΪ734ףѾѻǹЧ1500ףľ룬ȫ̷Χڡ
˵ʮ֣һ壬ſ̨֮ϣͨѻǹ׼Ž´ſڵĶ
ʱ򣬽ſڵĿ𽥶ѲߵľҲڽ´ſڸ˺üȦǲ֪ĳ¥λãһѾѻʱעǵһһ
ǵһľϿ˿ʱ䣬Ѿǰ˵ʮ֣ʮӣԱɾҪִ˽¡
עˣʮӣǵĿпܳ֡ľϿϵʱ䣬Եѵ
յϢӵĵΪɵĵ޷Ǹ˾޴ѹΪֻܿԼʧˣ֪ԼŮ˻᲻Լǹ
ǣѾһֻöһˡ
ʱһһţҲʱʱĴʾʱ䣬Ѿʮ֡ڽſڵĴϣвٵĳûɵĳͣ¡
ִŵʱɵĳûеִʱѾˡ
е㰴಻סˣŤͷʵѾŵˣɻ𣿡
ľĵ˵ٵһȰɣ
ãžѻǹͨ׼Ŵ¥½´ſڵĶϣڽ첻֣ʱҶȡϵ
ŵһˣɻûг֣ľϻĵĵȴţע¥¾ÿһγ
ŵʮˣûзκٴԵľϣ᲻ڶŵʮˣΪʲôĿﻹûг֣ǲҪ񣿡
ľϺܿ϶˵ģǵ鱨׼ģ˵ˣŵ㵽ŵʮ֣һᵽġʮӣĵĵš
û취ֻĵĵţȴѰʮӣԸ˽첻ڽ¡
ʱһһţһֱŵʮֵʱɻûг֣е㰲ˣˣɿ϶ˡ
ŵʮˣǳɣ쿴˿ϵʱ佨
ľҲֱ̧ۿ˿ϵʱ䣬ĵȷȷǾŵʮˣſڻûһĶҲɽ첻ˡ
ִһ£ûж
ǣͳֻ׼ԭҰӣ㱨ϣõԭҰӣָʾǵǳǼء
ľ׼绰ʱ򣬽¸˶ü󱼳µſʻ˹
ȻһĻҲľϵҰ֪ǵȴѾõĿˣϽֻŽ˿žѻǹͨ׼¥µĶ
ǹͨ׼ȷЩӣȷɵĳ
ˡľѵ
ҲˣɫĴ󱼳ʻ˹ȥͣ˽µſڣͨ׼ɫĴ󱼣ɿ϶γһ棬ղŰ׸һ
׼ˣעмγľ߬˾ѻǹԵ춣
Ҳע⵽ˣмγţӦþǴγǹ׼˵γ
ɫγĳűһīıӣ⣬ųҪ
ʱγ˴ӳ˲ͱˡ


477 վ
ȫעͨ׼ŵɫĴ󱼣ʱųˣһɫӰӳ
˿̣ԵľϽŵ˵עˣĿҪ³ˡ
ҲˣĿǴŰɫӵ󱼽γĺһӾĿ꣬ڼ̵ʱڣȷλŰɫӣɵĹԱһɫܿīͷЩףЩӷףƬϵȫϡ
Ŀȷ׼ľŮˣһԶָʾ
ʵ׼ֻѰһᣬѰľϷֲ˵ǹ̫ԣûлУ˵йһ⣬ǰŮġ
ľδ˵ʱץסԼǹʱϵĿ۶˰ֻԣһ߬ǹֱ۶һ£ѻǹӵɱţȵӵƿնٳŰɫɷȥ
ǣؼʱվڳԵıڣϳţתһɲǼ䣬պõסɵ壬ٷȥӵǡû˱ڵֱۡ
еֱ֮ӵ˵ϣΪѻǹһǿĳʹûվסš
ǹ뱣ͬʱģվԱǹһУֱӾͳϷ˹ȥڷ˹ȥһ˲䣬˵ڶǹ죬һǹľϿ۶İĵ»Ƿˡ
ǣڹؼʱ̣һǹһǹˣΪıѾ˹ȥֱѹɵϣڼеͲɵϡ
̶̵ӣγıѸٴ󺰵Ա
ǹµĴſڿʼһţοͷļУһܣһѸſڣӵǡ
ֳֳıȴʱǹŤͷһӵǴеĶ̨ġǣǹϵĳ̨ǹ
ԣԣԣǹҵӵҲڵλ÷ȥ
ʱľϲģΪɻţɻŵĻǶȻǹûܽɻУľδðգǰ£Ǿȳ룬ȻĻԼӶûˡ
߬žѻǹֳڵλǹ
ԣԣԣǹٶȺܿ죬µȴɴıڣһӵǳȥƴɵġ
ӵˣľϲûģǹԵקקĸ첲ٵغߣ
ľϲȥּе˵ߣٲߣǾûˡ
ľߵҧҧû뵽ʧˣвʣѾ޷ıʵֻӵ˾ѻǹھѻǹλðһӵĶʱըҪըЩʲôѱ
̨֮ܵǰӵĵطӣͼٵ¥»ȥһӵʱ䣬ǾͰȫصִ޿д¥Ҳ࣬ǸѲߵȾͷǣغǳ𶯣վԭأ
ǵֻ׵ľ룬ľͨͣڽֱ֮ǰʻγķ⾵֣ڰǹ
һ˲䣬ľٿתذγ˱ڴϵǹ򿪱վͳ쿪ǹ
ԣԣհγǹӵѾǵĶͷǹֱӺ˽ֵϡ
ֵǹʱϮֵһš
ߣߴţ˲ô࣬ľϣ»иҪΪŮ˴ʱͷϣԭһǾεʧˡ
˳ţ˼ʻλϣٵط˽γ档ľҲպ˸ʻϣչϳţǵĽγͳ˳ȥ൱֮죬ǵβ׷˹Ǿ죬֮ǰͣڽſڵǼɫĽγ󱼲ûȫ׷ֻǶ󱼳Ǽ۶֪˿Ǵ󱼣Ƴ⳵ǶԷĶֻ֣һ취ǵ׷ǾǸɵǡ
׷ˡľϳӾһۡ
ҲˣţһֱǰȥǲȾסˣ鷳ģǱ̵ʱȥվҪȻĻĸλľֲǾ군ˡ
⳵ʻһٶȲУܿҪĴ׷ˡ
֮£ľףһݸ죬˵ϵðȫҺͣһ͸ǡ
ľϵĻ˵ͷף
Ȼ⳵ʻ˲һľϾͷԸɲ
յָ͵زסɲֵֻϴ֨һرļʻĳ⳵ԭȻֹȥһξ롣
ʱٵ󱼽γóڳһ˲䣬ľִ󺰵ӹȥ
ֻѵףֱ˵һһҵķ˳ȥǡӽγļʻλ
󱼽γĳٺܿ죬Ȼסɲһ˲䣬ץס׵Ļᣬױըʱ󱼽γѾǰԶһξˡ
¡һ죬˲䱬ըˣܴγγˣ֪϶һ
㶨󱼽γǵǹ졣
ľϳӾһۣ쳯ǿǹ˵ȥվ
ã˳⳵棬Ȼûг⳵ԿףǷٶȣǻ൱١
󣬳⳵ļʻ£뿪޿УվĽֵʻȥʻȥ;У˵ĶĤ˴̶ľ
ڽ¸ĴСÿֶ㳲Ϊ¸ǹսǱһʱֳȻڶʱץɷ
ֻ˶̶̶ӵʱ䣬⳵ͣվ³֮󣬾ֱӳվƱȥۼѣվ˵һõط
ڻվתһֱȥ˻վùвޣвｫƤժȻϵºͷѵǹȫӽˮϣһ׼õס
˺·뿪˹ޣ߳вޣڹҲľϣһۣͼٵ˵ߣ
ȻѸٵسվĴȥȥɭվƱ𳵹ȥҪʮӣǵĺ౻ֹͣ
ǣڴ򵽻ƱվĴſھ˾ıŵˣǵþҪȻ鵽ʲôǧҲ˵
ǣǻˣһվͽվ
ҹرջվ죡һƷľվڻվſڶľ


478 ʮ
վƱľվڴһǿ˼ʱȾ죬Ѹٵضվȫķκ˶뿪
һʱ֮䣬վĳ˿ȫ׷ʲô£һĿɿڴšеĳ˿վԭأԼƱ⣬Ū׵׷ʲô¡
ƱΨľ֪Щ˵Ŀģ쳣ĵΪժƤߣڲǱĿϲǡ
ʱһƷȾ죬ֻߣ˸첲ϣվƱĴ󺰵վԭر𶯣׷ɷϣ֤ϣȴǵľԱһļ顣
˵ʱкöƱһļ飬ϵ֤ȻѯһЩ⡣
ľվƱԵĵطƷľڳ𽥵ĿǵҲ΢һ˿Ľţﾯ쿴ʲôΪؼǣľŮϻһǹϣҲһѷľǾҪĻǿ϶¶ʱ򣬲Щˡ
ӹȥˣһžƷľ쳯ڵλ˹߹ͬ£˵òǺǱˣͻȻһ˿ġ
ãʾǵ֤Ⱦ߹ʱû˵̩˵Ӣģľ̩
ľϺ˶һۣȻŽ׼õ֤˳˵֤ǺģҲԭҰӣ͸׼õݣĿĺܼ򵥣Ϊ˷ֹȾɵձͷϣԲŪһ֤նǺġ
ӹ֤ͷһ£ϸ˿Ǻˡ
̧ͷʱͿʼʣεģ
Ϊ˲þģľȵú˵ǵģµġ
ľú˵仰ʱĿ¶ϲɫ۵ĿվԼԵһۡ
Ҳ΢΢ǰȾЦЦû˵
һۣŽǵĻպ֤ǣӢʵǶӢ𣿡
ľϵ˵ͷ΢ЦӢĻӦһ䣺һ㡣
ǽҪȥĶӢһʡ
ľһط΢ЦӦȥʹ
ʹ֣ƺҲӡ˵ʹǸõطף죡
ллľ΢΢һЦ
ھתߵʱֶվľԵĽ˵ӺƯ
ллҲװܿĻӦһ䡣
˵꣬ת뿪ˡ
ˣľҲһʱǲϣ췢ʲôǵþܵ뿪ȣҪȻıӺܿͻᵽǵϣΪڽµĸкܶĽͨҪ޿еĽֵϣװͷӦǵӰȻǻһòǵЩҲֵᷢʲôèģ뿪Ȩ֮ơ
Լ˶ʮӣվƱοͶˣûзʲôʱһܹȥӳʲôҲûз֡
ı棬ͷĶӳеʧվԭأһƱƺ룬ɷѵû
һҲ˹ȥʵӳһŻ𳵳ҲûзֿɵԱ
ţӵľҲ˹õĽһģûзֿɵԱ
ʱӳе벻ˣǵһ·׷ģٿµϢƣǹǻվѵ˼ˣ
ľȻվԭأԶԶشǼڽ̸ʲô˵ʲôǲûֻ֪ﾯʲôʱܷУΪĵ¡
ڼ콻̸ʱվƱĴſܽһ죬ͷߣƤЩڣߵ֮ǰӳԱӳǵĵȷȷǹ˻վ
ҿ϶ӳɵʵ
Ƥͷ϶˵϶
˵Ƥ컹ǹһһŮ
ʲôһһŮӳе⡣
ǵģһһŮƤٴο϶ĻӦ
ӳȵҲˣʲôûˡһһŮĸ֣ͻȻһšһһŮĸ֣Ťͷ˿Եľϣֿ˿ԼʱףǾһһŮӳ˵ġһһŮ˵ǡ
Ϊǻ¶վƱһһŮӦòǺܶ࣬һŲĻǺܱܿɡ
Ƥľ챨꣬ӳֲվƱһȦҰ˺öһһŮ
ӳһ㶣Ȼͣĳһ򣬿˺һŻعԵľ̩ԸһһŮĶ
ǣüĻӦ
Ӧ꣬׷תĿ⿪ʼȺѰһһŮĴڣǵ۾ɨһÿɨ
״֪鷳ˣǵøϽ취ҪȻ޷ӳȥˣؼǣľЯǹһϵǹǵҲͳ׵ı¶ˡ
ڴʱǵҰһ˹ҲǸղſǻպ֤죬ֱûиκλᡣ
˹ˣӢ˵鷳Ǹһˣ
仰֪ѲˣµĲͻȻЩˡ
˵꣬תӳȥȫûľϡ
ľϺҲһۣ֪òóȥһ룬˻ĵ˵ͷӣӳڵλһ˹ȥ߹ȥͬʱҲͬһλ˹ȥ
Կһ£һʮ£̩ˣֻˡ
ʮվڴ룬ӵľӳվǵǰ֣ǣһſ̩˵ɷһһŮһϣǵĹǵٴμ顣
ʮµܣվŴƷľ죬ǽʮΧ
ʱղŵľ˹ӳǣٿûҪҵˡ
ǣӳ˵ͷȻͳʮ˹ȥһĴ൱ϸ
Ǵ󿴵ңϵµĴǰ£ӳЩ಻סʵô
ҡҡͷش𣺡ӳЩǡ
ǼӳԸ
ǣִӵϸʮµʱȻͣϣǵòǿˣǵľЬӵʱ򣬾ͻȻɴ۾


479 𳵼ս
ıҲӳľϵҰ֪鷳ˣ쿴ʲôè壬󵨵ĲɵܴǵЬϿʲô⣬Ȼò·ǽϵЬӻԭЬӡ
ƫƫһ㣬ȷǵݣǾǵʱ޿иֵ׷ɷȻǻòƾ˫Ьӣ͸϶ľǵʱɱԱǹ֡
͡Ƥļָ̌ǰ죬ֻ͡û˵ꡣ
ľŮ˵һɨͷ˲Ծʱİγ˲ǹҲɱֵϰԵķӦͻȻ¼뵽ĵһ£ǾǰγǹǰĿꡣ
ȻŮ˵ٶ൱٣γǹǰƤľһǹ۶ʱû˿ԥ
ԣǹէȻǹǹ³˻࣬ӵ͸˺Ƥţͺ˵ذϡ
ľϿ˵һǹûоʹͣ
ţͰĿܵľӳϣһ飬ɾ䣬ֱӿ۶˰
ԣǹǹ³ҫ۵Ļ࣬ӵڰǹľӳٷȥֻ꣡һӵ˾ӳĶͷӳԴҲֱ֮ӵƱĵذϣֻǰѸհγǹ
ʱľӳѾˣͷѪر
ھӳ֮ʱվľŷӦ׷װγǹ׼ľڵλÿǹֳͻȻΪǹ죬ʣµʮһҲľϵñ
ľϿڶǹʱѸڵϹһȦǹΧļ쿪ǹ
ԣԡǹ䣬εڵء
Ʊſڵļǹ죬һӾͷӦ˹ǹͿʼľк
ԣԣӵľڵλವķ
ľڵϹһȦղƤʬ巭˹õס˴ſӵͲôһ㣬͹Ҳˡ
Ů˶ӵ֮׼Ǯʱ򣬲ˡꡱǹûӵˣֱӽǹ˵ϣ˳ֽƤǹ˳ţȻǹֿʼ
ԣԣľֿǹǹͣӴſڳ춼ûкˣӵˣ׷׵˴ſԱߵĵذϡ
ƱһţһһÿʹεڿʼӴܡ
˿̣컹վԭأһһµľ죬û뵽ľϸɵǣ֪һǹ𣬾ͻľ죬ονǾһ
߰ľ϶һӵվǹƱſڿǹ
ԣԣһ߿ǹһߺˣڷɱţȺڼУƱͷҲܶ
췴ӦļƱڿһۣȻѸٵ˹ȥ
ܹȥͬʱľǹһֱ׼ƱĴſڣһо촳ͻԥĿǹ
˼оӰƱĴſڣһ̶ǹ
ԣǹ䣬Ʊſڳľֱӵ˴ſڵĵذϡ
ڴſڵľ죬ĳżƱڿǹ
ԣԣǹǺܼңҲòǺ׼ӵƱϡ
ľϺܿͳƱƱϣҲľ죬ǸŲ鳵ľ죬⼸һ۾Ƽǡ
һۣվڳᳵԱߵһǳվס
ľһͷû˵ֱӾ͹ϵĿ۶˰ԣ
վڳᳵſڵľҽһһͷ˹¡
ԣԣطľҲ½ľڵλÿǹ
ľѸٵضվ̨һʯӺ棬պöļӵ
վ̨ˡƱﴫ
ľվվ̨ϵʯ棬ľһѽмӵǹһǹҲûУ˶һۣǰ棬һʱ֮ʧ˷򣬲֪Ķˡ
ȥĶˣ쿴һ̲סվԱʯľϡ
ľҲ´ǾԲ뾯֣֮Ҳþסǵ취ӵ
ǹ侲˼ţǹȻ𣬿ûиеһ˿ĺ£˼һĿվ̨Եһл𳵣Ȼ⣬ŤͷԵ˵Աߵл棬Ǳл뿪
ľϿ˵л𳵣ҲˣĿմлջľֿ˵ˡ
һȥ
áʾͬ
һľ
ľϺʱĨӰٳͣվ̨Աߵл𳵳˹ȥٶȾˣľڳ̵ʱ򣬻ƱƱڵľ쿪ǹ
ԣԣԣǹľϺֱ9ų9ųᣬ9ųḽĻϣһĻ𻨣ӵġ
˳ûˣ˴һľͨĴſڣżƱڣԴ¶˳ǰﾯҪˡ
֪ǲþ׷𳵶Ѹ뿪ǲҪȻȵľ࣬ʱǳ׵İΧҲ֪վøĸ־֣Ҫĸ־ֵľȫΧǱɲӬҲ޷ӳȥ
˿ţ9ųᣬǱȥͷҵ˾л𳵣л𳵣
뵽ľͶ˵ߣȥͷ
áʱҲֻܵͷΪûѡȾҲῪǹģΪȾҲǹ֮һ
˵꣬ľǹ˺ųȥǵĲܿ죬߽˺ųʱ򣬰˺ų滹кܶĳ˿ͣЩ˿ȫ֪淢ʲô£ǹ֪˭ڴǹһ˿ľ֡
ǣǵĳ֣ûǵĻɣΪϣûдŻ֣Ҳܿð˻ϵĳ˿͡
˳˰˺ųᣬڴԽʱҲ˳ϵĳԱЩԱûзǾǾ׷ɷֻڹϰŴңұţֻĵӰԴҸԻصԼλá
Ա˵ҲΪôҰģ궯Ϳֻţֻҡ
ܿأľȥĺųᣬսĺųʱľϾͿվĺųڵһ죬עĺųڵͷĿҲպϡ
ʱ쿪ǹ׼ǹɻһľŮѾ۶˰
ԣǹĺųӵ켱ٷȥ


480 
ǣӵ˹ȥֱӴ͸˾ĶͷųĺųӴ
ľϵǹ֮׼ֱӶʱͷѪ˳űϣѪѪģһ˿į}ˡ
ǹĺųĳ˿Ͷʱ˴ƶĤļĺų

ءڼеͬʱӤǱǹſ޵ġ
£ľǹվĺųĹϣҪվĳ˿ţǹһɨΪóֿȭǵɭǹÿ˶ʵʵվԭأֵؿľˡ
ʵʵλϣȻɱǣľһ£û˸ҶԹԵĴλϣֵֻ۾ǵò
ľǹĺųĳ˿ͶʵˣŶʾ˵ߣȥͷ
ʣʱ䲻ܼ࣬ʱķл𳵣¾ܿͻΧ
˵Ĳܿ죬ԽĺųᣬٵȥųᣬȥųʱǷųĳ˿ͶҴææ»ˣ˸ղŵǹ죬Ǳܵġ
ȻĺųᣬǸճ뿪ĺųһţÿ˶ֵ𳵣ΪǼǹŮˣΪ˱סСǱѡ롣
ᳵ·ȥ˻ͷҵڻͷ˯һӣ·Ǵ󵨲²Ӧþǿ𳵵˾
ľϲ˲˯ӣ˲˫ۣ˫ۣͿ˺ڶǹŵһ飬˹һֵĿǰǹľϣ̩ʵ㡭ʲô
ľϴһۣ
ʲôھ֣ûͦղľ˵Ļ
𳵣ľĺĤҲԼƤЬվ̨ϷĽŲо쳯л˹֪ٲл𳵣ܶӲˡ
⡭⡭еԥûнӵ𳵵ָŵġ
ٲҾʹ㣡ľв£ϡ
áҿֻôӦˣǹڵв£ûѡ
˵ţӿʼڼʻæµţæһһߡ
ཡл𳵷˿ǰľʹڹæµ·Ա
ľϳǰһۣŤһۣͻȻ뵽ʲô̳˹ȥ˵ҳȥԸǰﾯ졣
áֻôӦ˿һϵƣ˭Ҳ벻˭ﻹҶȥĶˣ֪֪վ£ϣܼʱϵ
ľǰǹ߳˻ͷߵųʱ˾Ӱسͷƽ
ﾯ죬ľûж룬ǹͿʼк
ԡǹڶųէȻһǹ֮ѪС
ȻľϿǹ֮ǰﾯҲʼųӴľϿǹ
˫һֽ˻𣬲лʱѾʼǰڶųĴڣľϻһһľڻ𳵿ǰ˻
Ҳûϸлϵľ첻ڶʮ϶ǹ취ɵǣȻлȾ㡣
˼һּԼǹӵӵѾʣˣʣӵһǹһҲֻܸɵ죬ʣµʮôȥԸ
˴һӣͻȻ˸õİ취Ǿǽͷ복ᣬЩȫ׷ˡ
˵ɾ͸ɣǹڻͷųӴͷ복᳹׵ķˣأͷʱ죬ųĳžԶмվڶųĳſڳͷĳſǹ
ԣԡǹľϲûлΪðӵԼںӣõϣʧˣҲ¶ˣȵľץסǣԭҰӣ˿϶һʱȣȲΪӪǣڶʱڸɵǡ
ľǹͬĹδʧ֮ǰʧˣǱǹͬ綨µĹأرȹҵķɻӲ
ľǰˣͬİ·򣬶ڼ䣬ʧܵɱһ⣬˹ͬǹ֮£Եʧһ̣ľϸеĿ־壬ǶôɣۿɾҪԼǰˣû뵽ǹһһУɵģʱ޲һǹɱ侲룬ɱҲܾԼæ˻ܼš
˿̣ͷڹʻٶ죬վҲԶˡ
ԶľҲˡ
ľûţص˻ͷһ죬˹ȥ
ʱ죬ҲľϵɫЩѿ֪ڵʲôϵĵǸԲ𣬽Һ㣬ɱҰɣ
ļ̌ͷһۣͳ˵ɱʲôã
˵ûãҡ
ľͻȻĻ˵ʱĴˣˣʧˣ֯϶ǣһϵƣǵ취ȥ
ãġװһ˳ӵӡ
˵ֺ꣬̽ʵô죿
˵仰ʱľϲûмʱشĻŤͷʻ𳵵ӵıӰһۣ˹ȥվʱһƾͺݺݵӵĺ󾱲ϣӵͻ˹ȥ
ӣľת˵ǵ;³ҪȻһվˣڻվ룬ƻкܶľǣĻȾܿͻֱ·߷
˵ͷҲôģŮ˵뷨Լ࣬ͬĽ顣
ã
ջӦ꣬ľִϵȡƤߣҲ׼ģ͵ʧܣʧˣҲûţΪһʧ׼ˡ
һ˵Ƥߵݸ죬˵·Ǿ⸽
ľеƤߣӹ˿ֱӾͷϡ
ӺŪƤߣ̧ͷǰľʱŮ˶Ȼ֮䣬ֱһŮˣ̫ˣŮóױҪȻôҲǵӰ
Ҳһˣ֪Լ׳ʲôӣҵĽӵ·ϣȻվڻͷĳſڣľﵹʱĺһ
һʱľϾͺ
ʱӰͷͷֱǰʻš


481 ĵȴ
⡭⡭ͷʻԶĦн
˿̣ľվ츽һƬŻͷԶȥһǵĶĤִһ
ݣݣݡͷȥһֱβͷȥеٶ൱Ŀ죬ֱǾúգһҲˡ
վǲ֪ʲôطȥΧһӰûУΨһ죬ӦͨȵĶŹʻ
߰ɣȿ˵ﲻܾʹֱľ췢ֻͷ沢ûˣҲһƬ
áľҲԶĿ˹Լϣ΢΢ĵ˵ͷ
ȻİҲɵǼǰߣֻȾİΧȦУҲĻᡣ
ߣ˴Ŷʮӣǰһӣӽǿպӣǿպӵţȥ˲гһΣǲûвУǱһξ룬Ϊ˾Ƿֹ·ߵľ컳ɡ
ڽ벨гʱ˲·Ѳľ죬ֵҵǣǲûɣ˵Ĵ˷ߣȥһС
ܿأȺ˾ߣɹĻɡ
һⲢûо죬ȥڶʵǴȥ
ľ˻ͣԭأŸĻûз־Ӱ֮Żͷ˵ǵ취뿪ȣȻĻпҪˡ
ľϵ˼ȻǶ㿪ȵľ죬Ƕ㲻ԭҰӣˣһľϺȥġ
ôߣʣһ˽ľϵ뷨
ľҲ⣬ǴɻȥǴȥĵط
취ʱľϵֻǡʱҲľ￩һ£ͳֻһֻĻʾϤĵ绰롣
绰룬ľе㺦Ҳ֪ʱ˿̸òý绰룬Ҳ֪ԭҰӣŮ˴ĵ绰
һıƽǣҲ·ӣȥһİĵطڻHB2BĴڣʮڣٲעĻǻúѿ
εεΣֻһֱͣľһֱûнӣ֪绰Ҳ͵ڱ¶ڵ꣬ɱֺܿؾͻҵǡ
һֻļ̌ͷŵ˵ʮʱ䣬ٲȥעĻǻ
һ̣ľϾýѣôòƶ·һĻᶼûС
ȻҲ˼⣬HB2BĴڣĶҲȥˣȣȵľҵǣʱҲֻ·һ
˼˴ӣһۣܾǵģֻһ취
ʲô취仰һľϵĺ棬Ҳ׬ôǮҪŻȥأ
˵Ψвͬ磬ҵųHB2Bķ
ʲôľЩԼĶûͬ磬Ƕô˵ľٶͬǿձһ»ܹұģ˵ôʹ
ظһ飺ȥ¹ͬ磬ֻ취ܾǡ
Σľˣҡҡͷ̾˵ȥȥ¹һµǵĴֻûнӽͻԷˡ
˵ͻȻ뵽ҶǣҲ֪ЩһڵʲôطҪǵʱ򣬿ǳٳٲ֡
Ķľ˵ңֻҪ֣һܸ干ͬ硣
ʲôƻľϼʮӣͻȻһ˿ĺ棬Ҳ֪ôġ
ʱҲٲҴţżɽ˵һҹڵ˰æͨǵİæǾпܽӽ¹
仰ľƺϣһ˵Ǳģо֧֣пԼ
Ҳ֪йعҲΨһİ취
˼һջǵͷӦðɣ
ߣ¿˿ûзʲôɵˣֱӳֵͷȥҪһ绰ͨ绰Ҷϵˡ
һڿ̵ˣΪСĽǸطת˴ŰСʱ߽Ǽ̵ľ硣
̵꣬ͨ绰ͨ˹ֻ롣
ֻͨˣͲǱߴϤеɤιã
ִٵ˵֣Ǻ죡
Ǽѣ绰˽Сʱջǵˡ
սͨ绰ڵĵһ£Ǿʱڵλá
Ķ
ŵ绰Ҳ֪ʲôط̵Ļشһ̵Ҳ֪ʲôطڲУ̵ֽ׿̵ꡣ
Ǵ·սеʱ쿴˲֣Ժӡ
ãʹǣ֪ͨϣǼʱϡڵ绰Ｑٵ˵ţʲô⡣
˵绰츶Ǯּʱ뿪̵꣬˵ע⣬Ҫǣľ졣
뿪̵꣬һľϻϡ߹ȥľϾȲʣô
¿˿æ˵ȵȣǵϾ͵
ǵˣľͻȻһ˿ġ
ʱҲľϣֱ˵ȵʱҽ̵ʱ򣬸ͨ绰
ľһȻѹģͻˡ
Ǹƭ㣬ҲǱƲѡ
˵ľҲʼԼİΣǰ죬˵ǲ˹ͬ磬ϣܸɣ
ãû⣡شúˬ졣
ǣľŮ˻е㲻ģɵĿ죺ô㣿
ҪǲţھͿɱҡ
˿̵ľûѡɱ죬ҲڽԼƽ˻ӣԼվ˱ĽǶϣֻһء
ãҾһءȻô˵Ҳµļƻ
ӹȥˣ̵긽ҲûзʲôϤˣҲûʲô졣첻֪òټȥһƬ򣬿ǻ鷳
ǵأ𣿡ľЩĵʡ
쿴˿ʾʱ䣬̧ͷǼ׿̵̵꣬ſڣûзʲô쳣ľٶ
ģٵȵȰɣ϶˵
ľûģڴ˶һӣ͵ڶһΣա


482 
ȴһǳʹ£ʱľϲ֪ǵȴǾϲجģֻԼȥġ
ʮȻȥ׿̵ſڣȻ糣ûϤӰҲûʲôɵһжȽƽ
ʱЩͲסįľſʵѻ𣿡
ʱ췴Ŀ˺üϵֱҲڽǣҶȥĶˣ᲻ˣ鷳ҪȻȥ˰Сʱǵĳ֣ȷ˵ģҲеҶǻ᲻ᵽ
ľϵĻ䲻ãŻӦӣٲ֣Ǿͳ
ʱ˵ĻľҲʾ޳ɣǾٶӣϣǵȴܼʱǲܿϣҪȻȴǵĽ
̶̵ӣľϺ˵Ǽ尾൱ܣĸݣǶꡣ
һӹȥˣ׿̵ſڣûгҪȴˡ
쿪ʼԭس̣һ̣߳һ߽Ŀ׿̵ĵطԶľֽرƽǵֱˡ
ӹȥˣ֧̣׼ϵ̵֧ʱ׿̵ſͻȻʻһɫİµϳٲǺܿ죬ɫµA8ĳ֣һסľϵע⣬ǽĿɫµϳϡ
е̣ɫİµϳ˿ֿųˣӳӣϸһ㵵ط֣ǵȴˣӼʻλǺܾòҶϣӰ൱ϤôĸߴôĽ˶
ʱ˿̣Ϥ˶Ȼǿĵģǵĵȴûа׵ȣȵϣ
΢˷ܵضԵľ˵ˡ
仰ľϿҶĸˣʾʣǣ
˵ͷӦǵġ
ĸ˵УҶϣС֡һİףòƲôʶϸ˺̩ˡ
һ̲סˣ¿˿ΧûȾӰس׿̵˹ȥԶԶسǻһϣ
˿̣մӼʻλҶϤȥ㵵طֻԼˣǿѰϴܼȻ죬Ҷ˵൱Ŀģһֱȳ¡
عĿ¶һֵϲ֮飬ԶԶغϴ󣡡
仰ҶҲڵλü˹ȥ
ֱеӵ໥ļҶϸ˵˵ϴ󣡿ˡ
ˡм˵ʱܼǣǶľ
û°ɣɿ˫֮ʱҶҲĵʵ
û¡Ӧִ꣬Ҷϵȫ£أôˣ
ҶЦԼظ˵ûˣѾȫˡ
̸ͬʱСֺƴҲ˹аϴ󣡡
ǣһһӵӵʱҲǵļж˵ллǣ
磡лǣֵܣС˵
ԣֵܣֵѣǵɽǻɽֵܡƴӦ͵
ֵܼٴۣٴû뵽̩ȡ
˻ЦƺľձŮ˸ˣ췢ҶϵעԼŷӦûüľŮˡ
˿̵ҶϣĿгɱ¾ΪϤ˶ԼĥŮˣɱû뵽ȣǻٴ
ôҶϵĿͻȻ׺ٿشγһѺɫǹǹڶ׼ľϡ
ȻľҲɵӣͬγǹֻӵǹ׼Ҷϣ˶ʱվһǰһ
ƲԣæҶкϣǹ
Ҷ仰ҧгݵ˵Ů˲Ūңԩ·խ
ּȰϣǹǹҽ͡
Ҷƺ˵ĻЩŭʵϴôһ𣿡
仰ʱҶϲûзеǹʱǹĿܡ
ҲûлشҶϵĻһɾĽ͵ȷǹҽͽ͡
ƴҲŮˣԼϰһǹӶҲŮ˿ǹģĻȻԼϴĽͣ˹ȥԵϸ磡ǹ£ϴѻ˵ꡣ
СֶŮҲİҲһǹ˰ǹӶʹ࣬Ļܾһ£˹ȥҲæԵϸ磡˵öԣѻ˵ꡣ
˵Ȱ˵£Ҷؽеǹ
ҶϷǹҲŤͷǹľϣ˵ȷǹҵ˸֤ǲ˺ġ
ľȻе㲻ţǿϵˣţղһ˲䣬ҶϾͿǹˣκεĻᣬһΡ
أľҲеǹش⼸˵һһԷвľٶͻῪǹģԴУе¾ս˼
˶еǹҲһ룬ôͷ˵Ů֮䣬ƺһ¡
ԭصλã컨ʮӣǵľҶ˵һľŮ˵Ŀԣǹͬɱ֣ȴĽҲɼ
ҶϻЩɣƾʲô˵Ļ
͵ҺڶHB2BµļҲע磬Ƕġ
ʲôҶһԴһеˡ
ּͣHB2BΪԺԣڱͬעԵHB2BǱΪʮ죬ʮע乲ͬз磬õֿʮ죬һHB2Bͳɱ֣һû磬ǾͻѪ
ĻЩ𾪣û뵽HB2Bô
˵ձĹͬǿɱ֣ΨǴӣͬܶɱ֣ǸֱǱƵģǾͻ÷ǳѿ
нҩ𣿡Ҷϵĵʡ
ʱľϲһ仰˵ǰ˵ųķڽҩûУ廹Ǻ
Ӧ͵ԣʣʱ䲻࣬һʮ죬ʮڣǲҵųķֻ·һǱһģǱ¹ͬ磬ҵųHB2Bȷ
ʮ죬Ҳ֪ʮ˵̫ˣպܴ󣬵鵽ϣҲֻܷһˡ


483 ؼ
üޣֻʮƴһˣȻҲûжٰգֻܶһģӮˣԴϲˣֻȥŹرӨԼİۡ
ʱľϵֻʱͻأرÿ˵ĶĤÿ˵ߣҲתƵľϵϡ
εΡ
ڴҵעӵУľͳԼֻͷһֻĻʾֻ룬ɫٿһӾͱˣô첻ÿҲ֪˭绰ˣûбˣͬԭҰӣ
ֻľϲ֪òý绰Ҳ룬ԭҰӣ绰ĿʲôѰԼĿλãĿģ
ôˣ˹ȥĿͣľϵǲֻϡ
ļ̌ͷϣֻʾ˵ԭҰӣִ绰ˡ
˵ţľҪ׼ҵʱæֹȵȣ
ôľϵָͣ˰С
ֱӽֻ˹̯￴˿ֻȻľϲע£ͨ绰ľе⣬Ϊʲôͨ绰޷Ǳ¶ڵλãһľٶ
ι˼ɵĽͨ绰
绰ͷһ£㴫һŮ˵ɤϸһԭҰӣú
죬ôôòŽ绰
ʵ˵ǱȾ׷ܣûˡ
û°ɣԭҰӣŹĵ
ãʱˡ˵Ϳʼ⣬˵˵ʧˣͲҼ϶𣿡
绰ͷԭҰӣû뵽ʵôֱӣ仰ҲľеԾҲû뵽ôżɽʡ
˭˵ģԭҰӣЦʣвûôࡣ
û˵˭˵ģֻ˵ǹͬĹأʧ˾͵˵ûɣ
ԭҰӣڵ绰ͻȻЦЦôĵȻƺʧܣʵ첢֪ĹģҪ˭˭ͱҪ˭ţ˭ȻԻţƺű˵ˡ
ҶģҪ˭˭͵ҪţȻԻšԭҰӣڵ绰ﵭȻ˵š
һţ컳ɵʡ
أԭҰӣʡ
Ҳ²˵˿ɱҵѾҸˣ𣿡
ԭҰӣڵ绰Цƺ仰ʮֵĻҲȤܾûôĹˡ
ѵ˵ˣ
ԭҰӣֹͣЦһ˵ҪɱǣǿǹɱʧܵʱҾͿɱǡ
仰￩һ£룬ѵǸʱǵĸǱԭҰӣŵɱֻ֣ҪԷһ۶ǵСͲ˶Է
컹е㲻ţɵʵ֪ʲôλþɱɣ
ԭҰӣŵ˵޿д¥̨ϣ𣿡
һΣ쳹ԭҰӣŮ˵ĻˣŮ˲һǵг̶ֻҪһ֮У
漴վԭ´һ£浣Ĵ˿ǹ׼ڳÿһˣֻҪԭҰӣһ£˻ᵹ¡
۲һƺûʲôɵҲûзֿصľѻ㣬Իһֻ˵Ϊʲôɱǣ
ԭҰӣĻشȫţΪϲǡ
Ļش˲Ҳ룬ԭҰӣﵽôƻÿһ仰Ǽ٣е׽͸
һ£绰ͷԭҰӣ˵˽Ӧǻع
áһ˵ԭҰӣôģͬһҪģһղиսԱܲҡ
˵绰һһļƻôʣʱղ࣬ݵʮǱҵųHB2BķҪȻȴǵĽ
չҵ绰ľϾ׷ʵô˵ʲôˣ
콫ֻľϣشǻȥ˵ɱǣҪɱǣʧܵʱɵˡ
ĻľЩţģڹͬôˣ˽ԭҰӣĴ·ǻŵġ
ľϸ˵껰ҶҲ˹һ仰ϴһô
¿˿˵ϳǵ뿪ȾıӸˡ
ãӦ׷µϳĳȥ
ϳ֮󣬼ݳҶϣ˰µϳ棬µϳ뿪׿̵꣬ڴת˺üȦݳҶϺȻ뵽ʲô£ͳֻͨһ绰ڵ绰﹧˵׳ϴˡ
ôҲżİΣʵĵġ
ҶϻӦţһжãɾϴڱעHB2Bֻʣʮʱ䣬Ҫİ
˵Ҫôȫϣ֪HB2B
ʱڸλϵ죬Ťͷڽӵ绰Ҷ˵ѵ绰ҡ
Ҷû˵ʲôֱӰֻݸ죬ӹ绰ֱ˵׳ҪһǱˮͧ͵¹ĺ򣬸׼
û⡣Ӧֽ꣬ʣҪʲô
Ǳˮߣ¡һ˵˺ܶ࣬һսһǹ֮սսԱܺܶ࣬սСģսֻöԷưͿ
ãڻعϰźһС˵͹Ҷ˵绰
쿴˿ʾʱ䣬㣬ǻʱܸϻعڣֻǲ֪ô뿪ȡ
ôȥе㵣ĵʣϾڿȾͨɷ
Ҷĵ˵ϴİɣǻͨʹֱӷɻȥȵʱ򣬵õ̩ͬ
ǸϽߴٵǲﵢһӣַ붼
Сʱͨз̩ĴʹݣǢ˻ع£ľϻǴ֮ǰߣ˳뿪ȣصϤľС
ɻ׶ʱû뵽ٴλصУһʱգٴλôݣһһľ
վڻղſڵľҲ׶û뵽ϤİĳУе䡣
·ɻͼЩϵ죬죬һ˿ĸжϣԼ׵ˡ
׳ڻеĻ죬а֣ڳôˣԼˡ
ӵʧɢĸӡ
죡û°ɣеʡ
û£廹𣿡Ҳ졣
Һܺá˵ţ쿴˿ʱ䣬ǵʱ䲻࣬æߴٵϳɣȥҰֱỤȥ½źǱˮͧ


484 źǱͧ
˸ҪϳȴһŮ˵ĺ磡
ʱڳſͣ꣬תȥһĨϤӰһŮڵλ˹һܣһ߻ţ磬硭
ȻҹɫȻƾŮòⲻԼһֱΪĵ
ݵӰۿžҪǰˣŮ˹˵ֱӾ˽Ļ˵磡ˣɰҵˣû°ɣ
˵ⷬݵҲЩˣ˵ΣյʱҲ֪Ϊ˾Ǹ˴ۣټԼĿеĺ磬ʲôˡ
ûˡźݣֻҪû£ҲͰˣҲһ׳˲٣һ׳Ψһǣңǣң̤ʵˡ
ɿ˻Ϊݲ۽ǻˮİοˣˣûˡ
ʱҶϱĳΪ챾ˣƣ˿ʱ䣬ض˵ϴʱ䲻ˣǸóˡ
ŷӦݵСԴϸ˵ȥɣҪˡ
һҪߣʱͽջҪߣֿһ£ҪȥĶ
شĸִ֣񡣡
ȥãʲôʱݲȥ²ټԺܹг̡
ֻݵԴȷ˵Ǻܿȥɣ
仰ѾͷּˣԴǻ˵磡һҪŻ
΢΢һЦ˵һģҸˡ˵ţת׼ĳҲڸλ϶վڳŸ˵ӣȥˣɫˣְΪ㵣ġ
֪壡ȻЩԸǾϴε£ֻð˵Ļȥ
漴ɫĽγͷ棬ͣڻӴǵĳһͬһҶһ
γ뿪׶ڳֿʼ콻̸Ǻܶӣûôˡ
Ǳ˲ٿɣЩ۵˵Ҳ֪Щ꣬Ϊ˲ٵĿ࣬ܶĻҲ
áشúܵȻ
ҴҸл㣬죡ϵ˵֪ҿǷ̫ࡣ
֣ǧô˵Ӧġ쵭˵ţĿŴҹƺԼ
˵ţ¹ˣίʽۡ
á첢û̫ķӦĿȻųҹܾûôеҹƯ⣬һûʶĵطĹӡ
ɫĽγһֱǰʻھеĴСǴ˶뿪˽ֱȥ˾ھֱ׼ˣ͵ȴǵĵǻ
ھֱأǼ˶˳վڳǰǾһ׼ľׯϵ˵ףǿ飡أ
ÿΪǼУǳصģΪ֪ÿμУϣÿ˶ƽĹսܻҲ죬ȻЩ᲻ãû취£Ϊһսʿʹ
˶ؾһ׼ľҲ֪оһԹ޻ڣԼ·βΪ˹ңΪԼֵܡ
ǾʱľһһĬֻǾؿš
ϣֶǴߴٵǻɣʱ䲻ˡ
˵ͷ¾ֱۣתڷֱһһܿأǼȫֱ
ݣݣݡֱʼٶ죬þһ磬˺½ǡ
أֱʼ棬ٶҲ죬ֱʼգԶֱֱʧһƬҹɫС
еҹȻô첻֪ǵڼеҹÿ뿪ǧֲᡣ
ֱҶû˵ƺˣÿ˿Ͻ˯ȥΨǵĶн
Сʱֱʼ䣬ǵִ˺ԭʡһأ¹ľ¹ĺʮֵϤǰæǺִܿܵ¹ĺ
εжǻܣ©˿ķҪȻʶȥʧˣֻ·һعĻᶼûˣڶģɵ¹ܻأ޴Ĵˣ˿֤ݣҲõҲһ㷴ݡ
ںԭʡĺ»أһ¬Ͻ׼һУҲǾί´¬岻ҵ顣
죬ﶼ׼ˣʱ¬ȻһϽҲ֪ݣԶġ
Ҳôʶ̧٣Աֺ䣬¬嶼ǰȻǾβ࣬컹ǶϽģĺ¬壡ҹʮٳ
ãġ¬ʮֵϡ
Ȼ뵽һ£ѯʵҪĶ׼𣿡
¬˵ϣڴȥ
á˵ͷ͸¬һһͷ½źǱͧǱͧз²ƷһεĺǱͧǱε£˵սĴ
Ǳͧӹκһ״׷٣ǱУʱٸߴÿСʱʮǱͧǣҲȫ
ִ¹ĺ֮˱֮ǰ¹ĹͬأҪȻֱӾľʱǾ鷳ˡ
½źǱͧǱͧû飬ȥ¹ĺҲ൱ھί˵ĵһ飬ܳɹǱ־űĺڹʵλһΡ
¬ʾ˵ЩҪ¡סᵯⵯʱըңըըԶңը
ӦоУǹָ֧ҪģҲǴһݻٵܵľ»أĲ̡
ҹʮ㣬¬£źǱͧʼһͷǱˮ趨гĿ꣬Ŀ¹ĵзյģһľŵټǻپ޴ĹƵĶҲս

źǱͧ¬ָ£ʼȫ¹ĺǱСʱ󣬵ִ︽ĺǱö̶̵Сʱⳡս¹ԭҰӣ˯ȥ
ˮ˻ǱͧҲһǰС


485 賿Ǳ
賿һ㣬¹ĺΨСĺ¹µϣһƬڣΨһյ̽յɨǰĴ棬Ȼó棬ں棬ǱһֻӴǾźǱͧ
˿̣źǱͧλãںһǧףҺǱͧʻ˶Сʱڵִ¹ĺҹһǧµĺףͨ״ɨ裬¹ѲĺബһңҺബûзֺһǧ׵ĺǱͧ
ж˵ǷǳɹģΪǵĺǱͧ˳ִĿĵأûб״ɨ赽εҲ൱ĳɹ
ʱǱͧ¬վǼ˵ǰ˵ͷ¹죬ǿжˡ
¬˵ʱѾװȽͨѶ豸ҺǱͧԭͣСʱǻعʧܣҲǰ뿪Ǿί´Ҳ¬¹״ģǵʧСʱźǱͧһҪʱ뿪¹ĺ򣬻صԼĺó⣬õϱ˷٣ʱԵ鷳ˡ
׼еһУҹӾըǱˮߣһЩƵЯϣǱˮͧ¬ͨƵ鿴ִĳ棬ҲùǵǷʧܡ
׼𣿡¬忴˿ʱ䣬̧ͷŵʵ
ҲһУŤͷ˿ĸֻعͷ¬˵ͷ˵׼ˡ
¬忴ϵֱͷҲ̧˵ʱһӣһӺ׼ʱ
ףĻӦ
ڲڣ¬ҲǼ˾һ׼ľׯص˵ףǺˣϣǿ飬ǣʲôҪʱһ㱨
ףػӦ
¬ֿ˿ʱ䣬̧ͷʱ˵ʱ䵽
˵ţ˾ͱͲЯŸԵͨǱˮͧĳˮ˴֮УڴǸԶҹӾܿһС
ǵһǱģǰ棬һΣһͨߵҶһΣС㣡
ףҶϻӦһ䡣
ףƴ
ĺףСֵ
һӦĵȻľϣǵıţΪ˲¶ǵݣǸԱʱĺ룬ǵж
־룡һΣһ߶Ͼ뺣ƽ滹һǧף⻹Ҫ㹦ȥ
γ˺棬ժǱˮҹӾźϵĶֻܰܿ¹䵽ϵ̽·ƣյҲΪ˷ֹֻƬ
ںϣԶһ¹¹ܰϻܿԲʷѲߵӣһӽһӣ˻٣ΪϵʱķʩϾһЩǴˣﲻһĵطʱķȰǿһ
ԶһЩ˵ķغɭϡ
ȻˣҲʱ˻ȥѵ£ҲҪѧ˷
ôˣҶЩȻʡ
˵㿴ڵ棬̽·ƣԻһѻ֣ѻֵλãպľѻ㣬κһ䣬ܳΪĿꡣ
˵ʱҶҲԶ˹ȥԶϸһ졣
Ҷϴʱֽ˵ߵͷһϵͨͷԶ˵Ҫȥƺѡ
ķعǸǳһ⡣
ǣǶѾˣܷðգҲӲͷƤȥġ
ô죿ƴǺòˣ϶ٳȥ
Ҳ˼⣬ҶùԶϸµɭϣӦûͻƿڡ
ڼѰ˼ʱһֱûп˵ľϣʱ˵а취ȥ
ʲô취ջ񣬺ʵ
ľ͵ҶϤһͨͨȥ
Ķ켱еʵ
ľϼ͵ڵһˮ࣬ͨǸˮ
ˣҲܵжֻ࣬Ҫܽ˵Ѿõһ·ˡ
ߣϴȥߴٵǱˮִˡ
ãǸľʾ˵ҲǱˮ֮һͷ˺ˮֻһڴš
Ҳľϵ󣬸һĺɽȥ滷ֻݴҲΨһͷطǼʮ׵£ǽʯ֮ϣеİԿǰƽ档
ľϴε˺ɽҵǸνˮܵǴ󣬲һ˽ȥеģе
ںɽ棬յҫ۵ĵƻںƽйɵɨţľϤض̽յƣȴǸˮ
ҶϺСָľ˽ȥƴ׼ȥʱƴͻȻؽסϴŮ˿ɿ𣿡
˵ʵֱڣҲȷŮ˵Ǽ٣¹ðźܴķգһ壬ȫһֱܾŮ˲ƭԼʱԼֱʲôס
һΰɣҲãȻĻش
˵꣬ʹǱˮĿˮܻһЩ㣬û취ֻסȻŲܸо
̶˵ǷǳļѣҪȡóɹͱסʹ࣬ҧ˳ˮһֱ˵ϣһ˳˵ϵı
ǴˮʱڱĳرİҲûһ˿Ĺס˺ֻ侲Ķ첢ʾǽϵǱˮѵҹӾγǹǹװÿһŵģ¾ˡ
ժ˿֣ǲŵϲζִ̱ǵζ൱ܣֻ֮£ֻס
һװǹƴϤľѻǹѻǹҲװҶM41ǹͬҲװСָҶһֻͬľǹǹǹ϶š
첻⿪ҹģʽ͸ģʽǰ˻˻֣ǹسſƶ֣šֻﴫ΢꣡Ϳˣţ˫עŷһһĺסˣǹŲȥ˱Ŀ
Ȼ賿㣬¥ڴ˽Ų˴¥ݿϽļһµơ


486 Χ
ںҹУ¥ݿڴĽŲ˫ضſǸ¥ݿڣļһµƣ߬ǹضȥֻ۾èͷӥ۾һҲͬķԴء
ǰѺɫǹض˫ĿŶ¥¥ڣͨ͸ģʽһӰӶ¥Ьľ¥Ϸ⣡⣡һɳĺ棬̽ͷ¥ӰŹǷſ˹
첻֪˭Ǻҹԭûп죬ߵɳʱͻȻͣס˽Ųתȥ¥ݿ˻ȥ
һУҰ֪߻ȥʲôϸһž㵵ط֣Ӻǻȥơ
ǧһ֮ʣ˷Ӧӿƣһ򿪵ƣǼ¶ӵҰУֻҪ﷢κ죬ǾűΧĿܡ
漴ɳȻվһ˲䣬еǹǹ׼Ҫȥӵĺףһϵؿ۶ǹİ
ݣǹ΢ǹ΢
ǣǹϣӵ׼ػӵĺףӵʧȥ֪ʧصҲء
ۿӵʬҪڿĵذˣӴǵڵذϣ϶ᷢ޴죬Ȼ¥ϻ߱ˡ
һɲǼ䣬ǹֱӴɳԳ¥ݿڳ˹ȥ˼˫ϥڹ⻬ľذϣƵľͻ˹ȥ¥ݿʱ׳ʬú˫ýסӵʬ壬ס֮طŵڵذϣûз˿죬൱ᡣ
ӵʬʱŻغһ´һȻӵʬֱȥԱߵĳӵʬ˳
ʬ֮ǰװǹӳſ˳¿˿ߵɳԣǼһ¥ƣСֺƴ¥£ֹ¥ͻȻ˴롣
ںҹ΢΢˵ͷվֱ壬ľϺҶϻ˻֣ʾǸ¥
ÿһرᣬ¾ˡ
¥һʮ̨ף˴ӣÿһ൱Ľﲻһĵطɱ֯ĻأҲϳһ൱ղŸɵҲǴǹɱġ
Ӻ˶¥ͨҹӾֶ¥䣬ÿ䶼ǽţż΢Ǵұߵĸ䷢ġ
͸ģʽһ䣬ˣһǿյģҲǳģ룬ŵ˹ƾǸո¥Ǹˣе㲻ףոȥʲôѵǰҹ˯Ŷˣ
ڶ¥Ŀ컹ż˾ζڶ¥Ŀ
۲һӶ˯ֳҶѺľϻ˻֣ʾǸѡ䣬֪ĸɵ˯ˣҵԭҰӣŮˡ
漴ӸԳԼķķŵȥ
ȥұߵ䣬߬ǹͨ͸ģʽܿ˷һУ˵ɱ˯Ǻ׵¡
ȥұߵĵһ䣬Žţ߹ȥҪšűʱ򣬷汻ˣеʮֵ⡣
ǴһߣҲû뵽ģǼȻ˾
¥棬ͻȻ˴̶ľ쳹ʣһǵ񾭱ˡ
ҶšǰǵʱͬҲˣšűʱҲֱӴ˷ﰲװľ
أءһӾˡ
񾭱ͷƤˣľϺ¥µƴҲ⣬˾鷳ˡ
ʱĵһӦһ߿ǰķţһɾ˽ȥǹŸմӴӾͿǹ
ݣݣǹ׼ȻǹҲܺݣӵӵĶͷӵ˴ϣȥˡ
ʰӣ滹С
һʱ֮䣬ȥʱ˷ֱɵӣҶǱˣΪڵķ䰲װ˾һ죬ֱӾˡ
ӳǸԵķſڿ˺üǹһڿֱӷӵˣǸմӴȥͳСֺƴǹӡ
ԣ£һѻǹԶǹ˴Ӵȥӣһӵˡ
⼸ǹ죬ֱӴⳡս
һ´ĶкӰ½½ĳΧ˹ĵһӦǣͨͨѶ豸ϣȥжϵʽֹǺԮ
ǣҶϻӦһﲢŭҸԼԼ˾Ҵ鷳
ʱյ̽յڵϳɨ˹ߺǿԿſڵһһĻǹֺ;ѻѾʼԱк
£¡ǹӵĳƴСڵλ൱͡
ʱĺҹһӵĺ棬ɵǣ
˵ģΪǴˣЩһˡ
ҲԶڶ¥͵͵űĶյ̽յƾǵ۾ѱһƬãΧǹΪˡ
Ĵӵϡﻩģڱǽϣ˲ٵǹۡ
漴ԶߵԸ취ɵǵֻ۾𣿡
¥µǹΪңƴЩߵ˵ʲôʵϴ˵ʲô
û취ֻڵ绰ظһ䣺취ɵǵֻ۾Ϲǡ
һΣƴͦĻӦһ䣺ãԡ
գ£ǹӼˣͣǸûлֵĻᡣ
ʱߵﴫСֵϴĻ̫ˣǸ֡
ҲˣԷĻͣѾΧˣ취ͻΧȥ⼸˶Ҫ
ϴô죿ҶߵҲżʵ
ʱ侲˼һ£ǲԴУһͻȻ뵽һ취ƴС˵Сӳˮȥǰлȫɵ
ǣӦǹ˳˳ԭˮ˳ȥ
˳֮ߵԸϣϵ¥ȥСĵ㣡
ǣϴ󣡡ҶӦһľϾ¥
ʱǹûͣǷӵĽֱӴС


487 һŰ
աǹһһֱûͣ˼
˿̣һ˶ڶ¥͸ģʽڿһǽͨ͸ģʽűĶյĻǹһֱɨţɨͬʱ洩ԲʷǹҲһĳ
һĻ֪Ҫˣʱ¥µҶѵϣСģҪʼˡ
Ҷ¥µĿͨߵӦһյ
յ̽յƽһ¥Ͷ¥յøƵģҲⶰÿط¶˵ǹ֮£΢иط¶ԴԷľѻ֣ʱóյ̽յƶ˵ΣգҪܵյ̽յƣϹյ̽յƣٺúõʰɱ֡
ͨϣ֪ƴǱ߽еôˣڱȫûлأֻܵȴƴǵľλ
ддߵš
˼ҲûƴػͻȻе㵣ƴǲǳˣ֮£ٳˣƴǳˣҲûˣֻܵȴӵʺ򣬻ܱ֮߳ʹࡣ
ƴûлֻߵţС֣С֣
ڽУ춼ǺдˣҲܲôˣµ£ǲϣƴ
һߵǱ߲Ŵƴϴ󣬴յ
Ϥһֹĵʵôû°ɣ
ƴӦû£ǲŴˮ׼εһͷȥ
ãսپҸɵǵ۾ͼΧǡڵ绰ԸӲˣȥûеġ
ףһӵʱ䣬ұ֤ɵǡƴҲóƣҲ֪ŤתսƵĹؼһ
ãҵǹ
ǣƴʮĻӦ
˵绰Զ͸¥ǽűĶöԲʷѾٳ£Ĵſڴֻʮ׵ӡ
ԶߵԸˣ׼ս취
ףҶϻشƺ׼һС
õġľϵλӦҲõġ
׼ս֮ʱ첻¥µ˶Сĵ㣡¶ǵλã취λþɱǡ
ǣߵĻӦ
ϣҲ95ʽԶǹǹ˨ӵţ׼
׼ʱȡһöףߵҶ˵׼ס
ףڻӦ꣬׵ȡ
¥µ˿һһΨӵ͸ģʽܿһУʵǵľλá
Ҷ˵鷿
ľ˵ڿ
֪ǵλãҲָףԶ͸ǽ忴˿棬ִԲʷڿ뻹߰׵ӡ
漴ڵ绰˵ʮӷ˿ˣӾӣǾǻ߰ס
յҲػӦһ߬һö߱ף׵ıըһ׵ըΧΪס
Ҳ׵׼

һӣ캰һʱֱӽӳ˴⣬ӳȥӣ¡졣
䣡ը쳹ҹգüԲʷӱըɣĢڱȽȽ
ըϣԶĶǵö׿ùһȺһأѡ˳ˡ
Щӳ˵ʱߵּȵطԸǿ컻λãֹԷ
ף
ףľϻشʱһ룬ǳʱ򣬱ĺüӳǸղ׵λ˼ö׽ȥ
ѵ״Ӵ˽ڹ⻬ľذϣ˼룬ڱҲ˴̶ıը
䣡ܵĻӴ˹ŨҲڱ
Ҷǿһͷſ˵ذϣԵɳȼҲˡ֨֨ĵŨ̺ͳڷ巿һС
һղŷ¥ݿڵվŶ¥һУ¥һذ屻ըһһ˵塣
¥Ĵȼգһذ壬ﻹһսĳζƤɳȼ
Щ壬ҡҡԼͷͷϵĳҶߵ緢ϣǻ𣿡
ҶȻشϴû¡˵̲ס˼
أߵʡ
ľϲûмʱشոڱըһ˲䣬¥µһԡǱԡը֮ԡ˳ȫʪģߵ紫죬ŻӦû¡
û£Ҳͷˣűȥұߵһ䷿һͨ͸ģʽ۲¥µĶղ˼öףǰֿʼͼˡ
漴ߵִٵ˵죬ˣСĵ㣬ҿ׼Ӵᵯ
յҶϻӦ
ףľҲŻӦ
һߵﵹţһʱϵӣ
䣬¥º¥ͬʱӳ˴ᵯּϵĲһӾͱˣϽĺСģը
԰գһʼѸٵغˣһڵſ£ͷýġ
ǣſ֮󣬲ûҵıըֻ΢ıʱСԺŨ̹Ǵ̱ǵζѬ˿Բѣứ
ﺰǴᵯ
һĹ򣬱ſŨ̹Ҳģ˵ѻֺͻǹֵߣһõĻᡣ
գ£ԣǹէȻ𣬸¥µһֲ
̶̵ļʱץסݵĻᣬԷĴһǹһ鷢üӵѪУе˻ͣԭؿУҶϺƾͽԷȥ˹Źء
һηڶ̶̵ʮʱѾɵӣҲһʤĻ
꣬Ļǹ־вסˣⶰǹĵطҵɨ䡣
գգ
ӵڱǽϣϣĵذϣǵףûǣʮֻ֮Ѹٵسˣ¥ݿڣľϻǶԡҵҶſ˵ذϡ
ڻǹҵɨ䵱Уߵﴫƴǵϴǵָλá
챧ͷ¥ݿҧгݵ˵죡ҸɵĻǹ֡
ǣƴСָɵһͷӣڰȫȥˣչһŰСֱˣһӣ˵òǺء


488 쳣İ
ƴСֽһŰˣСּ򵥰һԼ˿ڣƴһԲʷ·˾ñȥҲ¹صˡ
׼𣿡ƴԲʷ˾ņ̃ͷǰС֡
СִʱϵťۣϵһţСֻӦˡ
ǰʬϽԲʷƴʾ˵
áС־͸ƴһʬϽ˺ˮ
㶨ʬ壬Ǿǹ뿪һŰǶͣǹһҵĻǹ
ߣƴǰСִߴš
ȥ·һǰߣ·;ϣǲûʲô鷳ҲûʲôˣҲЩ˶ȥΧˡ
㣡ƴִߴţǵʱֻһӣһҪ㶨ǹ֣ҪȻڱ鷳
ƴͷܿ죬æؾͳɽȥ˼ʮӣֱſһɽ𸽽Ϊɽ𸽽ǾܿյǶȣҲõǶȡ
漴ƴſɽϣСҲſƴԱߣԶǰĶһСֲŷԶ˵ȫ
ʱƴѾϾѻǹӵˣ˾ѻǹıգѾ׼ӣϵؿ۶˾ѻǹİ
ԣƴֱ۶һ£Ƿɱ˳ǹǺܴû˻ǹУΪѻǹװ
ӵںҹгһŵ˹ȥһŵĻǹһͷʮ׸ߵĵǹǹͣ
ţƴֿ۶˾ѻǹİڶѻӵŶֱӸɵһŵľѻ֣ѻǹ֮Ҳһͷһŵ
ʱһŵֻͣյ̽յƻͣڹ̶һ
ŵʱ򣬷˲ԾѰǹԴصʱƴڶݵʱڣͿ˵ǹһӵǳŵľѻַȥġ
ɵ˶ŵľѻ֣ŵĻǹȴתķ򣬰ìͷָ˲Сɽ𸽽ƴ׼ǾͿ۶˰
գգ׼ǣһҵɨ䡣
ƴ״קСһѣٵ˵
˸ճӵǣӵСɽ˺ü󶴣Һ˳ÿ죬ҪȻҪѡ
ƴһŵˣҲöŵĻǹּвðգҲҪ취ɵǡ
˿̣ڱ¥죬Ҳˣһŵͣˣһŵ˴ģ֪һŵ˱ƴɱˡ
ʱڴԶһȻһŵϿһˣΨжŵĻǹڼҵԶһ۶ŵŵϾѻſԴˣףŵĻǹɨƴǡ
ʱʼлǻᣬҪץסᣬĻǹָɵ
ԶԼϿŵ95ʽԶǹ˴ϣ׼һͿ۶˰££
巢ӵǰûлǹ֣ӵ˻ǹֱֵۣеǣǹֱǹˣûֹͣǹ۶
աǹ˼оʹһ΢ؾѻǹ
ǣһںҹУͿһĨӰӶŵ׹֪ǹֱƴɱˡ
˶ˣߺСģ㷽ǵľѻ֣ǵ·
Ӻ仰ʱһӵںҹоͳ˹ȥһӵģӵֱӴ͸ͷ­ӵѪС
ߺӣƴǹǹǽ̽յƸˣʱһƬֻǹ췢Ļ࣬ںҹк
̽յûˣǷĺûˣߵ̽յˣǿʼɵǣ
ǣ¥µҶϸ߿Ӧ
ףƴҲڱͷСɽӦ
գ££ҵǹҹȿֺ
ڶ¥Ĵڣ95ʽԶǹ¥µԲʷӿҵɨ䣬һӵɨ꣬üԲʷӶѪС
û۾Щ˸ӵںҹУһеĳ˹˷е׵Ļֱ˽
䣡һöըڱĴſڱըӵ屻ը÷ǣҲſڵǶǽը˺ܴһ
ȥɵǣҹУ
գ£Щǳҩһӱ˷ʼչȫĳ档
ϣصԱǶö౶ˣҪɵˣԵĲࡣ
ͽӣڱѾ˼ʮʬ壬ſѾѪɺӣʬ䶯
ڶ¥¥£ҶϴŴһڣڵøƵģֱˣֻ΢ĲˣһЩѪۣԼˡ
ʱľϱ죡ˡ
Ҳͷ󺹣ṇ̀ܺӵûжˣ֪ͻȻ֮ЩΪʲôͻȻˣҲ֪Ķðôˡ
𣿡һͨߵʣһ߳¥ȥ
ߵ¥£ҶߵӦϴû£ֻһˡ
ʱ򣬲ڱĳƴߵﱨϴôͻȻˣһҲˡ
е棬ƺһˣְǷġ
ƴĻҲͻȻסˣʵʲôһҲûˡ
ƴȷϵϴǵģҺСûзһˡ
Ҳˣղôһ˶ûˣе㷴ȷ˻ɣⰲıһһ
ڷⲽ˺üȦҶ˹ɻʵϴôˣ
ͻȻͣ˽Ų˵һ˶ûˡ
ʲôһ˶ûˣҶҲе㲻ţղЩôôһ˶ûˣ
˵ͷ˵ҲеΣҳȥ
ߣҶϸ˹ȥ˵Ҹһȥ
׼뿪ʱľͻȻסǣ˵Сĵ㣬Ҿе㲻Ծ
ţǻġŤͷӦһͶǹҶһ뿪ⶰĴţڴſڶʬ壬лһսζһ߳˱ڱĸûһӰ
ҲˣĵȷȷһӰҲûУЩ˼һһĻе㲻оҪǵҪʲô£Ҳ˵׼
ʱҶϵĶĤĴѹʯϵʱŤͷһ㵵ط֣һⶰʻ˹ĴǴǴġ


489 ɽ
Ťͷһž㵵طһ˳ⶰѹ˹Ĵ꣡꣡ʱӦԵҶϾִٵ˵ã쳷
ԵҶҲʻˣʱ̲סһ䣺Shitû뵽ϣȻô͵ǻ鷳ˡ
ȻҲû뵽ϣȻôһӴǵѶȣȻ˺Ѹ㶨鵽ϣǻǱ취ڵ⡣
Ѹٵس˱ľϿһŵӣҲôˣ
ûʱֻͣǾִٵ˵Ҹطˡ
ľˡˡ֣ûзӦ¡һһöڵͳⶰ˹˱Ķ¥ʱ¥¥˺ܴһӵĶըɡ
ȻҲ⣬Ҳ˳ȥһ¥ĵذϡ
ʱŨ̸ŨˣսζˣҲ裬̲ס˼ֻоĤ죬˺һŻָӵذվŤͷѰԵˣŵʵǻ𣿡
ҶҲӵذͷϵĳңӦû¡
ľӵذģҲǳңǺЩܣ컹ǹĵʵû°ɣ
ľϰ˰ͷӦû¡
䣬ߵƴϴǱô£
ƴǸղһ죬֪ʲô£Щǡ
ߵ˵Էǿһڡ
ˣ֣ƴҲе𾪣ϣȻˡ
ǵģԷĻͣǵ취ɵǵˡ콨ɵԷˣǼ˶Ҫꡣ
ǵͨĵĶĤ˲ĴǱƽˣӦϽԵҶϺľ˵죡ȥˮ
˵ţ˾ʹæس˽ȥǸˮҲΨһıѴ
ǶˮȻ˳ˮ뿪˱ȥ˺ϣһŰƴˡ
ƴռǣ͹ĵʵϴû°ɣ
û£أƴʵ
ƴŤͷԵС֣ʾ˵û£Сֹ˵ʡ
һеϽС˹ȥеʵĶأ˵𣿡
СµЦЦȻ˵磡û£İɣ
ʱҶϿ˿ʱ䣬ǵ̸ϴѾȥʮˣǻʣһСʱ
ҶϵĻҲ̧˿ʾʱ䣬ʣʱ䲻ˣڻ˴鷳취鷳
˼ʱƴͻȻ˵ϴҷǴӺɽġ
ɽüͷһ£û뵽ϣкɽط
꣬ľϲһ䣬Ӧ͵ǵģ⵺иɽɽиɽɽһֿ⣬һоģоģӦøHB2Bйء
󣿡Ҳ˽˽оġ
ľҡҡͷ˵жҲ֪ΪǸطǽأһ˲ǰûԭҰӣ䷢֤ͨû˸ԴǸɽġ
˿컹֮ǰ򵥣ҪȻϣ׼ô͵ԭҰӣ뵽ᷢ¡
ϴô죿Ҷżʣʱ䲻࣬ϵҩҲˡ
˼һ˾˵ȥɽڳڱǣȥɽըǵľ⣬ҪȻôĻ
꣬ƴҲͷͬĽ飬Ӧ͵ãǾ͸ɵǵľ⡣
ҶҲ˵ͷȻȥɽľΣգΨһѡҲǷΪʤؼһ
СЩȲˣߴٵǸɰɣ
첢ûôæŤͷԵľϣʵϣ֪ľλ𣿡
ľϵͷţҴȥ
꣬ͷ˿ʱ䣬˵ǳɣ
ǳ֮ǰǱڴݲǶǰǷ뽫ǵķĹ
һӺִǱˮǱ˴ľǳͷȥˣΪȥɽľͨͷ
ľʱ룬ȫΧȥˣͷķӦúиҲǵĻᡣ
ҺľձŮ˶¹ʮֵϤҪȻĻǹƲô˳ںһ˾Ȼִ˶ͷͷƹⰵҲʮֵİ˴Ӻĵ¶Դ
ʱ͸ģʽ˾޴ãͨԶԶһۣڵĽʯŰʮ׵ľ룬ͨ͸ģʽؿŰĶ
ˡ׼ȷ˵
ô֪ģľЩ档
ңûģҡг˵ţ֮ǰǰװǹ˳һͷǱ˺ˮһ㳯ͷȻĿ
Ǽ˲֪ҪȥĶУĻǱִУǼҲֻԭش
һĹԴڶͷİðһԴԼŰڳ̵ǲû˵ػǹǶƽĺϣ΢еˮݶǾͻ۶İ
͸ģʽʱ򷢻˾޴ãؿӵÿǲʱѾͷ߬ǹѾ˰Ĵ£ס˺Ϊͷǹڡ
ĶĤӳÿһ̵΢˫Ĭţ塢ġһ
ﺰꡰһ֮ʱڴٿؾվǺҹ飬ŵð嶶һ£촽ϵ̶˵ϣǲ֪ʲô˴⡣
ǵʶڷӦʱѾ۶˰ǹǹͻһҫ۵Ļ࣬ȵӵǷ˹ȥӻûӦӵѾ͸ǵĶͷӵ˰
ɵ˰ˣ밵һȷϰȫ֮󣬲ߵ˵ϣ
ʱںҶǣʱˣ̶̵ɵ˶Űˡ
Ѹ˹ȥڶŰǻϣǹʬϵ·ǵϡ
һӺľϵĴ£ǴŵͳһԲʷɽľȥ


490 ɽʵ
ĺɽ⣬һоģҪоHB2BҲľżȻĻһɱֵģɱҲǹͬǰ֪¿϶ľ֪öࡣ
ǣľҲֻ֪ĴλãںɽֻҪȥӦҵġ
ҹУ˻ڶԱвпĴݲУ˺üöڵҪΪƽأǱЩӲ֪Ѿ˳
ľϵĴ£ǴԽ˻ߣǰʮ׵ĵطڵλãҺǴԲʷںҹУûϳػ쵽˺ɽ
ɽڻ˵һأߵɱ֣һѽطغɭϣи˲٣Ҳ㳲ԭ⣬ºɽɽиˡ
ߵɽһԲʷע⵽ǣǼ˹
ʱЩǵ߬еǹʱ׼Ϊһͻ¼ǵĵһӦҪɵӡ
һ侲ĶĶ£ΪߵĿ壬壬вǾͻȫûڳͻ¼ʱһҪѧ侲
ʱԲʷ˹һˣʵǰôɵ𣿡
Һʱ춮ɤӣǻӦѾǵķĹˡ
仰̣˼ڣЦ˵ʲô˵ôطҲҴ
ǰӦһϽ˵ҽȥϢ߸ҡ
˵䣬Խ׼ɽǸͻȻӵĺǳһ£
仰ͻȻһ£ѵӷʲô
ԣûлţתЦʵֵܣʲô𣿡
̵ӳ˹һ̣߳һߴòɵʵôûм㣿
һЦܵȻ˵Ǹá
תߣֽסɵʵʲô֣
仰֪Է϶ˣټȥ취ӡ
תЦ˵ҽɡ
˵Լ֣㵵ָӵ󣬾˵Сģ
Ӽ״ٿǹǹתȥΪʲôΣգû뵽תһ̣Σղˡ
תһɲǼ䣬ٿذγϲŵʿǰһסӵǣַһͺݺݵػӵĺ۵˲ľˣҲвֻڳ鴤鴤˼ӣӵֹͣôվĻ
ûɿסӵƣ´һ£ûп˷ǣ˸
ʬ壬Ǽһǹֱӳⶴ˹ȥտһӵĺǳվסʲôˣ
ʱǵֽԭأһǿϣԷʵ
Ҷ仰֪ǿܱ¶ˣһ䣺B
˵꣬ҶϾͰγǹݣݣĳǹ
ӵ˹ȥӵֱӵ˵ϣԷûüǹ˶ſڣҺҶϳֿ죬ҪȻĿˡ
ɵ˶ڵ˳˶ڣٶڵʱŤͷ˷ԸСſڡ
ǣػӦ
ڶſͦػǹסͦػǹ˿ġ
漴ʹҶϺľϳ˽ȥҺǴԲʷҪȻжûô㡣
˶ţǲŷ֣ⶴޱȣмţԿף⼸̵ź͸ţ˳˽ȥƿţĹߺҫۣ硣
Ǹ߽ȥſڵͷǣĺǳ˭㡭
Ļû˵ֱ̧꣬۳ǹ
ݣݣӵǣĻᶼûУֱӺ˵ϡ
ǹ˶һ˳
ǹ95ʽԶǹٵس˽ǹ׼Եķ䣬һ򿪣߳ӰͻԥĿǹ
£££ÿһǹǵ䣬еĵطš
һһӵǹ֮£Щ֯ҲΪ֯ˡ
̶̵һӣھͻ˺üؿѾ˶ʮսʿͻƵĲؿʱֱһǹۣǹӿһϻ屻ɸӣ沿ҲѪģˡ
Ҷϼ״æ˹ŵʵϴôˣ
ҡҡͷ˵û£˵ʡ
ĶˣҶϸΪˡ
µĻش𣺡û¡һ˵һ߳ԼܣֱӽԼǹ۰ǹ˵ߣǱ뾡ˣҪȻǶס
ԼǣȻͦػǹǶԷˣһڷûл·
áҶҲ˵ͷһȥˣǾͿʼɱԷһ˿ķᡣ
ľҲǺ÷񣬼ǰֻ£û뵽ǽľô췴ˣ죬ҲⱲӾͽʧȥɡ
££ھչɱһǹһˣȫɵˡ
׼һʱͻȻͣΪӵдһ֣˼ʵҡ
оĵʵң浽оʲôҲHB2Bйء
˶һۣȡһöԶըϣȻʾѸٵغˣ˲һĬţһʱңֻңལһʵҵŷ˱ը
¡һֱӵˡ
һӸڵķվǹͶԵļʾĴߴٵϣ
ڳȥʱըǰ˼öᵯʱŨ̹кüоԱ˿Եú
ֵһ˻˻֣﷢GO
˵ţ˾ֱӳʵȥ췢ֳˣǹɵֿȭģǳж˭Ҿʹ˭
ʵﲢû˵ǣֻǲϵط˿
ʱߵﴫƴϴ󣬲ˣ˳ˡ


491 ں
յƴı棬￩һ£̹ˣ˵ɲʲô£սҪΧɽ
ãǾ쳷ӦһͿʼһУÿ˶ŷøһ
ɨһۣʵ˭ʵҵĸˣ
꣬ʮŷһԭأûվֱ㶵Ķ˿
û֨ظһΣ˭ʵҵøˣ
仰Ҳû˼ʱӦʮֻ໥һۣȻԭеĳĬ
һΣʼˣŤͷһԵӣֱӿ۶˰
£ӵŶӵһӵϣֱӽӴ򳡸ˡ
ҲûȲΪǵʱ䲻ˣٲܼʱҵʵҵĸˣǾ߲ˡ
ӵˣֶǹһ䣺˭ǸˣȻһһİǸɵ
䣬Ҳһĵʲôϸ΢ĶҲ֣һתͽǹ׼ӣֱӿ۶˰£ǹ죬׼ǹֱӵ֮ǰ
ӵˣѪȾǰķʣµЩ˾ֵؿŵŵļʬ壬ǲһе㵨
ʱӴȺվ˳ӦҾʵҵĸˡ
ӵľٶһס˵ע⣬ҲĿ⣬ǽĿȫӵϡ
Ҳɨһۣǹ׼ѷ
û취ǹڵв£ֻý¶ԭе®ɽĿϸһۣǸӣͷЩˣͦΣƤЩ԰ףͷͣĿûһ˿ľ֡
·ӾͶǿǿɱңǷǣǶ޶Ůˡ
첢ûֱʵʲô֣
ӿһۣӦҽ
֪ӵֽ֣ź˵һ⣬ôHB2B
HB2B⼸֣Щľګ֪ЩΪʲôҪHB2BѵHB2BģʱСзĿʱǩͬоĿ߸СĵˣǾͻᱻ·ͥΪǹҵĻܡ
ʱֻװʵʲôHB2BҲ˵ʲô
Ȼ첻СôúŪЦһвǣҪȻһɱǵġ
͵ɱңҲ֪ʲôHB2B
仰ֱ߹ȥϼһһţǹָĶͷݺݵ˵ٸһλᣬңHB2BҪôų
ǹ£ﵹûж຦£Ⱥеӵǳ˳غҪɱҪɱɷ򣡡
һ֪ŮӦӡ
ʱҲñֶΣҲHB2BķֻҪȾHB2B˶ٵֱ϶HB2BΪ뱰һΡ
ק˹ǹڶ׼ӵԴŭһΣųHB2Bķʲô
״ԷҪɱԼӣʱһľ֣ڵλ˹ȥɱӣɱҰɣ
ʱʵҵʱ˴̶ǹ
£ǹ죬һסÿ˵ĶĤʵҵ˷׷װĿϡ
ǹ죬񾭶ˣΪԷɱԼӡ
ǣӵֻ˵ϣղŵӵǴӵӹģȻûǰŵ궼ûˣһǶʹޡ
ΣҲŵɫ԰ףҸղӵûӵϣҪȻ޶޲ˡ
׼ڣ˵ӣʲô㡣
ⷬû뵽Լİ취Ӧˣɱһˣһ˸Чп־еߵġ
ƭһ仰ҾɱӡвʵҲ֪ЩרҼˣҲɼֳˣԲ
΢ΨΨŵŵĵ˵ͷ̱ڵ˵HB2BųҩѾоˣҩֻҪ֮һСʱھܳڵHB2B
˻棿ĻЩɣϾصоԱҲ֮еġ
ٴεͷᶨ˵Ҫаٻɱҡ
˵仰ٴΰ鷳ɱҵͬº𣿡
ɨһʮоԱعͷ˵ֻҪ˵Ļģұ֤˺ǣǵðHB2Bϸϸҡ
⡭ԵЩΪѵӣֽ˵ЩȫԭҰӣûС
ģͻȻҪĽɫ֮һ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
ڵ𣿡׷ʡ
ٴҡͷǶ˽⣬ǳȥˡ
ȥĶˣֱš
治֪ʵʵĻش
ҶһԿһ߹һ仰ϴ󣬿Ĳ֪
䣬˵ĶĤһ졣
¡һǴɽ洫ġ
ͻȻ֮䣬ýɽˡ
Ͻߵżʵôˣ
һƴſڻӦϴ̹ˣǿˡ
Ϩǹܼɽ˷ǵټ
Ҷסϳڵ绰
ǣƴĻ˵꣬ߵִһ죬ֳ̹ɽһöڵ
ߣ
˵ţ˾ͺ˳ʵңǹѸܵɽĶſڣǹϣȻںը
߳ȥըɵĳͷϣſԭء
һڻҳɨһۣƴڵλã˹ȥغô
ƴӦԷĻ̫ˣǶס
䣬һöڵֳǷ˹¡һըģǵĶĤ졣
һǵָ˹Ʋԣֻʱ˵ɽȥİ취Ǻֻܰں䡣
ǳȥڶſڴغһ䡣
ƴСֶˣҲӦһ䣺ã
˵ţѸٺ󳷣ڵڵλ÷˹ըöſڵĳɽ
˳˻ȥѸŸҹϣ
ǣСһ¸ŵңأ̵ĸſʼغˡ
ں֮ʱǹøӼˣӵڸϡ
ʱӵǵҶϺСָԲҽһǷ׷׵˵ϡ


492 
֪ʱǵȻһǹ졣
գüӵڵλ÷˹ǡҶϺСֵСȸʶĲҽһϥֱӹ˵ϣ֮ʱͷеǹԿǹк
££Ҷϻ˼ǹǹϨŷֿǹľȻǴŰɫоԱ
ҶϺСˣȫЩоԱǹǶţǸеں޲ѣҪȻͿǹǡ
ģҶǹ֮ʱŭɶ
С˱ȽأӵǷ˼˹ͷС۵øӵܡ
տǹǵдŰɫӳڵλÿǹǹǺ׼ӵ䡣
һĻҲ߲ѣղŭǣǾȻҧǣһ˿ɱ¾
ģɱǣ֮࣬۶˰ǹڶ׼ǰﷴҧǵоԱӵĳǷ˹ȥһһķӶǹ֮£ǹͣϢ֮ʱǰһ߽һߵʬ塣
쿴һǹͳҶ˹ȥĵʵô˵𣿡
ǼٵģҶҲǵһιҲʣҧ鿴Լ˿ڣ˵û¡
С˵ϣҲ˹ȥһȣĵʵС֣ôˣ
Сֱһ۾װ˵ҡû¡
쿴Сֵ˿ڣӵСȵĹͷϣ˲ٵѪһеأСְ˿ڣŵ㣬Ұ
Сְ˿ڵʱһ߰һ߶ƴľϷԸǽȥǶҽ
ƴľ϶һۣ˵ͷǹһ˹ȥشÿһ䣬һٱĳǵıǹ
ԭǣǣЩ˷ҧһڣֵķŭ
Сְ˿ڣ̧ͷʱ˺üǹ졣֮󣬾ûκǹ죬ǹӦƴǿǹвӦѾˡ
ӺͿƴ˳ԶԶؾͨߵ˵ϴвѾ
ãĻ䣬ִˡ¡ľ죬̹ٳǹˡ
һڷõضɽҡģ컨屻䲻ٵĳҡ
ҶŴӵվȻЩۣǿţںӲǰ취һֱҪȻֻ·һ
ϴô죿ҶãȻʵھ˲ǣǶҲܶǵģǲһֱӰ취ӳȥ
˼˼ְ֣ĿƴϣԸȥû·ڡ
ãƴ˵ͷʾľϸһ˽ȥ鿴Ļ
ƴ֮󣬶ӼңܸоҪһ
˺üΣͣϢڵ˵ȫûκв˺üöڵȻȻ
һͻȻûҲûǹ첻֪˵ڸʲôе㲻һˣøὫɽһǾֻˡ
ʱƴľ˻ߵǰЩʧıϴû·ˡ
һӵȻˣ˾ѵҪڴˣ
ʱЩԭⲽǹͷ룬ǲһֱ취ȥ
ʱͻȻ˶ʱ˽Ŀ⼯ϣЩǣҪƵġ
ȻžħһȻԶˣأʹһ
ŤͷһָԱߵһɫָʾһֱεΣʲô£ΪʲôŻԶأ
ô£ɵʡ
ҶҲûзӦĿɿڴĿڳĸš
ľϺƴǼҲľګˣȫΪʱ򳨿ˡ
Žسͨŷ췢ͣľ񾭱̹ˣʱӦͷˣִٵضԵ˵쳷
˵ţͷС־Ϳʼ񱼣Ҷ˲Ǻأƴǲһֱ塣
Ÿճ̹˾ͿȻͣ˶ſڣǵӰһöڵ
ಣڵٵس˶ȥ
ҲƳһۣڵǷ˹غСģ
䣬öٷڵǵĸը
䣡ĵذ屻ըըһӣɣǼҲ÷˳ȥһʺֱſ˵ذϡ
췴Ӧ˹̹ʻ˹ûпǹǷҪֱѹǡ
ϽԶǹͳ̹˿ǹ
££˼ǹӵ̹ϣûԷκε˺ŭһ䣺Shit
ӵеǹԸƴϣɵͭ
ǣƴӦһӵذֱվһ̹˳˹ȥ
˳ȥ˼ͷ̹˵ڿڷתƣƶķǳƴƶȥ
״㵵غСģ
䣬ֱ̹ӳƴڵλ÷ڵಣһ£ڵͷ˳ȥƴۼֿ죬Բ˸첲Եһ˽ȥڵ˽ȥǸſڣ¡һſڱը˺ܴһ컨Ҳвٵש
״̲סŭһ䡣
ŭʱ۽ǵַ֣̹˵ڿ𽥵سڵλƶ˹Ҳо˲ѵġһ䣬ҲԱߵķ俪ʼҴܣֻԱߵӣܶ㿪ڵ
䣡ʲôҲûио͸оһ죬ʲôﵯ䵽ļϣûиоʹӦʱԼļַĲǵƬĳŰġ
մӵĵذĤĴ̹˳ʻ˽
һʹӵذվȡ˼öףߵ˷Ĵڣ̹ˣʻ˽̹˵󣬻вǹҲ˽
ʱڷ깴޵Сƴ㻹𣿡
ƴʱĻӦϴû¡
˵ҿǼԡ
ףƴƺ⡣
һӣ仰ʹƴڸԵķ䴰ڣʹ˻˳ȥö׸պ̹˵ĸֻ죬̹˸Բʷȫըˡ
̹˶ʱڵλãƶ̹˵ڿڣ׼ڵķ䣬ۿžҪڵˡ
״емܲסˣöڵҪǶ㲻Լúܲҡ


493 Ȼ
ڷѰܵ·ߣҪȻըġ
鼱֮£ſڳ˹ȥΣʱ̣ƴֻžһĲһأһͷײ˳ȥ
շɳȥöڵͳӷڷģ¡һ죬ըõضɽҡģݵĳңĴһһĹˣȵĻӴڴ˳
ֻоһϮſڵϵͷ̧ҡһԴĳңٿڶ̹ˣƺѰʱڵλá
һΣͲôһ㣬ˣ̹˼ôңҪȻꡣ
һ£ֱߵƴ˵һĻ취ӽ̹档
Ļ䣬̹ǹ׾һǹܣʱܳ˻࣬ǹӵֳڵλɨȥ
ݣݣݣӵͷеӵĸĵذϣһ󳾻ҡ
ڵϹһȦʱվһԲ˸첲һߵƴ˵취̹ˣңըը
ƴȻͬ˵ϴը˶֪һΣյ£໥ϣԷ¡
˼˽һӵڷǽϷ
ճǿӲ̬ִУ
ϴ󡭡ƴе㲻ͬ⡣
ǿӲ̬ظ˵
Ļ䣬ڷ⣬һҵıըĶַڵϸһڵıը֮ǰ̹˷ģһö룬öǴĶġ
ĴʹʱĴӵذվسĴ˹ȥŷĶ㵵ط̹˸Ũ̹л̹˸ɧö̹˺⵽ڵشϸһѵղö˭̹ϵģֻ£˭Ļأ
˼ʱͨߵѯʵô£ĶĻ
ߵͷƴҲãȻػش𣺡Ҳ֪
ʱߵľϵҷġ
һе죬ɻʵ㷢ģŪĻͲ
ľߵ͵ɽһ䷿ҵ˵ҩ⣬ܶͲҴӵҩġ
û뵽پʱְǣңߵ˷ܵ˵ãɵúã
һ˵һ߳˷䣬ǹе̹ˣ̹滹ǹɨ䣬ǹôļңֻǵɨ䡣
취ȥɵǹ֣ʱ̹˵ǰַһöֻ¡һ죬ֱ̹̹ըĿȫǵģղ̹洫ǹҲͣˣҲ֪ǹȥŹرˡ
Ǹɵ̹ˣҲȡ˰ٷ֮ʮʤڶ棬жٶսʿ취ΧǣɽЩսʿҲѵصģƾˣҪսʿ񶷣ֻ·һܸɵԷһֵˣǵȫû
գʱŨ̹ĶǹԼһһӳ˽
̹ǰľϲ߶ʮһװһöŻͲ׼˶ſڣ˼ӣͿ۶˰
ಣһľϵ嶶һ£˳ȥֱϮţſսʿըɣࡣ
ƴ״ҲӸڵķ˳ľѻǹ׼˶ſڣһͲͣؿ۶һһľѻӵ˳ȥ
ԣǹ׼һһڶſڵ¡
ǼڴսʱǵҶϵŽţĺϴ󣡡
ֹͣ۶̹˸ӣͷһҶڽҪѯʲôҶϴĻȵ˵ϴҵʲô
Ҷϲӣ˱һʵʲô
Ҷʾ˵
ںУӣԵƴľ˵ҽȥһ¡
˵꣬ͳҶڵλ˹ȥҶϵԣٵʣʲô
ҶļһЦ˵
ںĵĴʹ£͸Ҷһ˹ȥҶȻŽţãҲߵúܿ죬߹˳ȣȥһŵŸķſڣϵѾ˿ˣһ֪ӦҶΪ
Ҷվ䷿ſǰƿɫţƿʱӳһ˷ܼĻ棬ǵǰһӴһոµ̹ˣĴµģûմһ
̹ˣҲǼģ˹ȥ̹˵ĳ˷ܵ˵üһ
ҶҲһԵ˵ϴôϲ𣿡
ȻϲŸʲôȥСַǰһﶯ˷ܲѣӴԸˣǻɼ¡
ã˵һ䣬ҶϾŽת뿪ˡ
̹һֻۣ¼һ̲ס̹˵Ķǣֱ˽ȥ̹ͳﱸڵֻˣͿԿ̹ˣ̹˾޴ƣǰҲ̹˵ζ
һҶϷС˻СֵĽЩۣ̹ˣĽƺˣ˵üһ͹Ǻһˡ
ʱ̹˳һֻ֣˵ǻʲô
ãӦ̹˵ˣղű̹ʰһñˡ
˽̹˼ʻ棬Ҷϵʻ쵣γСֵ֣˿ʼЭûã̹˾ͷˣʻ䷿䣬ת˷Ĵˡ̹꣡꣡˻سſʻ˳ȥ
ʻһ쿴ϵ̹˺붴ſڳսʿƴǹϺ󣬶ֵŤͷһŷ֣һӴƴľһ飬Һÿ̹˶¶һԴǣ
ƴе£֪ĶŪһȻӻ¼һҲȲ̹һ̹ʰǰ˵ĿС
ľҲе㾪㵣ǾȻҵ̹ˣҲ˽ȥ̹˵ĶǣǸľϵλǹ֣ƴǵξѻ֣רŸɵ̹˴ΣյĿꡣ
̹ƶϵ̹ʻ˳ȥúʰһЩͽ


494 ͻĵ绰
̹꣡꣡˵ĴʼתһȦһȦĳſʻȥ
ڼʻƴ˷ܵؽкɱȥúʰ쵰
̹˲˷ܲѣͺڳ·ͻȻһٴһģҪɱ䡣
ŪǣСҲӦ͵ϵǹˣеŭԿڹܣȻ׼þ׼һЩ
ܿأ̹˼ˣϵ̹Ƴ˶ڣ̹˳Ⱥսʿǰʱһˣеȫ֪룬ǵĵһʶӦǣ۶߬Զǹİӵ̹˷˹ȥӵ̹˵ϣ˷ӵ
̹Ǽ˵Ŀ£ȫһǻ۵ĻˣÿһڣΧǵǰսʿըɣʬڶ̶ʮӺ󣬾룬Ϊ̹̫սʿֻԶǹȫѻʯӵĻᶼûУΪǲãĴ󺣣·ӣֻڵѰҵطǵڵ㣬ÿ䣬Ƕ˺ܶ෢콫Ϊƽء
񫣡Ҷϼʻ̹ˣʹ죬֮ǰ̹ʰ̹ʰǣĶӣǽ׷ѣ׼Ŀ꣬ͼڵ䣬ֱӽСɽƽ
еսʿ˾·Ƿ˷Ƶģźüö׳ǵ̹˳˹һУƴľѻǹ׼Ŀ꣬ڼ̵ʱڣ͹ϵؿ۶˰ӵںҹз˳ȥһǹ͸ӵĶͷӵ£ϵ׶ʱըӵը÷ǡ
ľŮҲûţǹɨ丽ΧӣһһӶǹڵ£ȻձˣǰսΪɶڣΪԼΪսʱ򣬹˲ô࣬۶˰һһսʿԼǹ֮¡
̹˸ʬ壬̹ʻʱĴֱѹʬϣʬ˷飬ѪҺȾ죬Ӷǵǹ֮¡
Сʱ󣬵ϵͣˣǹҲͣˣ˻磬Ѫܵʬ壬ֲЩʬףǸһϰµĵš
ʱ̹̹ͣڵҲòˣҵԼӵİְͷ
İҲô⣬ҲǱģɱǣɱǣЩ˾ͻɵǣЩʱûѡ
̹ͣԭأ̹˵ĶǴˣһ˳ϻǹһĳֱĳҪͬھǲӦģֻļһк
ǹ̹ҹģʽƵĵ죬绹ڻȼգϣʬ屻սζζЩ̱ǣҲЩ˸еģڵϣ洦ᵽһǿҵѪζ
̹ˣƴڶ˳Ҳ̹þѻǹʾ⣬ʱͻ¼
ľǵģʾ̹˵ǹûиǹڶ׼˺ҹеطڲģͿ۶˰
££ǹ֮ǸӰ͵˵ϣû
˹۲һ˭Ҳû˵һƴȿ˵ϴǸô죿𣿡
Ҳ⣬ǲƽˣǲûҵHB2BųҲûпԭҰӣŮ˵ӰҲ֪ǲڸղŵڻУΪȷԭҰӣݣһڿڷԸͷһʬ壬ǷЩʬ嵱Ů˵ʬ塣
ףƴӦһľѻǹͿʼԸʬ̲
ľû˵ֻǵ˵ͷΪʶԭҰӣŮˣֻҪԭҰӣʬ壬һ۾ϳġ
뿪֮ǰ컹Сĵ㣡
ֶ̹꣬Ҷ˵ϣСִ̹棬ҪСĵ㣡
Ҷϴ̹˵ĶðһԴЦ˵ϴ󣬷İɣǻչⱦģҲСĵ㣡
˵ͷǹͿʼڸѲԭҰӣ壬һһߵ̲飬лŵģȥŹأǸǱΪЩһ֪գͻɹ¼ϣһڣΪһܵж
ѰҪʱģѰʮӣߵѯʵǱôзʲô𣿡
ƴȻӦϴûз֡
Ǳأֽʡ
ľϻشҲûУԭҰӣ϶ûϡ
أͻȻ뵽ôһˡ
ҲûСľϻش
ףҲųHB2BķҵҲҵ˽ҩϣѰ˶ʮӣҲûзһԭҰӣκϢ
ʵҵʱ򣬿ʵҵĸ˵ĻģԭҰӣûڵϣȥĶأӵˣǲһ⣬֪ǻ죬㿪ˣ
˼⣬ʱߵﴫƴϴжʱ쵽ˣ׼𣿡
ƴҲ˿ϵֱжʮӣ͵ǳʱ䣬ʣµĶʮӦûʲô
һߵ˵һˣϣȥ̹뽣ǻϣʮӺһˣ
ãľϺƴͬʱӦһ
ԭسһ֧̣룬ͿƴӰ˹ǹ˹ʵϴôˣ
һ̵̣˵ϣתָɽʾ˵ȥʵңʵǻֵܷʲô
ãƴ⡣
˵ţǹֳǸɽ˹ȥȻɽſһƬǽ壬ʬ壬ǻҵڽȥ汻ڵը·ͨģƻС
һ·ǰߣһҵ֮ǰǸʵңʵҵſźüʬ壬߽ʵҺʵҵĵذȫоרҵʬ壬ҵģɱǵģԼԼȥ˹Źء
ǲ򣬿ǺҰȫսʿеʱûѡ
ʵ﷭ȥѰҹHB2BϣϣҵõϣùڣͨڵרоҲܼӿоٶȣҲΨһܾǵϣΪʣµʱ䣬ͻо죬һʣ°ˣʮ쿴źǵֻʣʱǶһʮֿµ¡
ƴʵ﷭һͻȻҵ˶غϴ
컳źĳƴڵϹ߹ȥʱߵͻȻɳɳźŲǺܺãܹľϵ죡ԭҰӣŮ˴绰ˡ
￩һ£ʱԭҰӣŮ˾Ȼ绰ˡ


495 µϷ
ݻԭҰӣŮ˵Ļأû뵽Ůǡʱ˵绰е⣬֪Ůʱ绰Ŀʲô
ߵһſʵԭҰӣ˵ʲôˣ
ߵͷľϻӦͨ
ãһ˵һ䣬ͽͨŤͷڷϵƴ˹ȥʵʲô
ƴеϻعͷ˵ϴЩϺHB2Bйء
ԸЩ϶ߣؼҺúоһ£Ҳá
ǣƴͷתȥʰϡ
쿴˿ʱ䣬볷ʱ仹а˷ӣʱ䣬ִߴٵ㣡ǵʱ䲻ˡ
ϾͺáƴһʰϣһӦ
һĹ˾ռ뿪ʵң뿪⣬ֻص֮ǰ̹˵ĵطľȴǵĹ
ʱҶ̹˵ĶǸǵĹԶԶؾͺϴʲôûУ
һ߹һ߻ӦҵһЩHB2Bϡ
𣿸ҿҶʾ˵ţƴŵϻЩ棬Ҳ֪HB2Bôоɹģⲡ൱
ƴֻýЩϵݸ̹ҶϣڵϹȥʱ򣬿һĽţһ䣺ϸ磡Ľôˣ
Ҷһ߷еϣһµ˵û£ˡ
ƴʻʱ쳯ľ˹ȥŹԭҰӣ£˵ʲôˣ
ʲôҲû˵ľϵ˵
˵ʱľϺȻʲô£ֲһҪ绰
䣬ľϵֻʱͷͳֻһ绰ȻԭҰӣŮ˴ġ
ֻĻʾĺ룬ľ˵ˡ˵ţͽֻݸ죬˹һֻĻֻ룬ֱӽͨ˵绰ι
˵һι֣绰ͷԭҰӣ죡Ĳ𣿡
仰֪ԭҰӣҪ˵ʲôڵ绰Ц˶
˵ԭҰӣŮ˾ֱ⣺֪˻أҶѪ֪ͣһֱҲ᲻ɱ㣬̫ʧˣȻǲͬһϣֵֻܷˡ
ԭҰӣŮ˵˼Цɱ𣿡
ԭҰӣҲڵ绰Цɱ㣿Ϊɱܽͷ֪֮һ˶Ѫʮꡣ
췴ɱôˣû뵽ôһ𣿡
ԭҰӣ˵ڵģһġ
Ҳ˵Ҳɱġ
ãҵ㣬ϲϷˣ˭˭ӮƣԭҰӣҲг˵ƺ⡣
ã档Ҳ֪ԭҰӣŮ˲һŮˣŮĺľϵʮľҲǻ֯Ƴġ
ͺԭҰӣͨ绰֮Ҳ룬ԭҰӣڵʲôλãΪʲôͻϮʱûϣ֪ԭҰӣһͧͧҲûڸĵ췢ټ
˵绰첢û˵ľϺʵôˣ˵ʲôˣ
첢ûֱӻشľϵ⣬ֱ̧ۿ˿ʾʱ䣬ӣ͵ǳ˵ʱˡ
ȻûҵHB2BķҵһЩHB2Bϣһ״ݻ¹»أʤˣջûҵҪĶ
һ˵ǵóˡվ̹˸
ãǳ̹ϵҶҲӦ͵
˵СҲ̹˳һ۾ƼƴԸСȥһͷ
Ըְ꣬ĿͣҶϵϣϣԼ𣿡
ҶŽŴ̹վֱ壬ƨĳң˵û⡣
ǺáֽתƵľϵϣ˵ϣһȥһǵǱˮߣ׼ˣҪȻһԮ
áľϵ˵ͷ͸һȥѰǶʧǱˮߣûǱˮߣ޷صźǱȥ
ľһǱˮߣ˽Ǳˮߴ֮󣬾һͷǱ˺ˮ츺·֪źǱͧľλãԾǰ档
СˣǱˮеƴڸһǱȥ
ʮӺ˳ؽ˺ǱͧǱˮգ¬ǱˮӭǣĿսḶ́ǵĵȷȷӢ£ɵ˼ˣ˵ľ⣬ȡԲʤҲûиҶ
ȻʤˣоʧˣΪûҵHB2Bųǵڵʱоʱ䣬ҲųHB2Bľ취ǾҪ뿪硣
ܿأǳźǱͧ뿪¹ĺʱ򣬺ǱͧѾص˹ڵĺźǱͧεʵѾȡԲĳɹ
˳ֱص˾оھӭǣȻûҵųHB2BǴݻ˵һǿľ»أ»صĴڣøʧսԱεҲ˽ܳĹס
ˡھֱеһһ֡
ΣܰȫȷеģΪǵ˵һҪľ»أҲݺݵͱ˵һ
عҶ˵һĵ£ﻹԭҰӣŮ˵Ϸ֪Ů˲ŹģŮ˿϶ᱨôﻹеûס
˼µʱͻȻ˹˵죬һˣҸ˵¡
˵ͷ͸һ칫¥ȥ֪϶л˵¶ڵHB2Bйء
İ칫ң£Ϊһˮݵϣʣ죬ǸŮô죿
еŮˣָľľϣձˣ֪ôŮˣϾ֮ǰıɱ֣ǹͬ֯ɱ֣ҲһΣ
һˮ˵ҲHB2BҪûǲŴǸ뿪ԣҵ뷨ǣųڵĲȻӦɣҲ֮ǰҳŵ¡
Ҫƺиõ⡣
ôҲе棬֪뷨ʲô
תڹڸɣֹ˵Լ뷨ΪľصҪҵ֪˻ص£Ǿ鷳ˡ


496 HBоС
ôһ˵Ҳ˵еľձˣ֮ǰɱ֣ձ֪¹ص£ǽ˺һɹս
ǣﻹǵģľϲӦǵô죿ɱ첻ˣοŮ˻ôһҹ룬ö׵ܵŮߣδȻձ°ǰľ·ҪôǱѣҪô
û˵ֿʵ죡Σ
ǸˣûӾ룬˵Լ뷨֣½ȥɣ
ⷬҲԸ˵֪ᴦµģΪ£ʲˡ
ðɣ˵ͷͻȻ뵽ڵHB2B£ͻȻüͷ˿ϵֱʱѾȥһСʱ̧ͷ˵죡ģ㲻µģڵĶרӦҪִﾩˣϳһоС飬HB2Bоǻоʱ䣬ǹڵĶרһġ
֣лл㡣л˵
ȰЦЦ˵ɵӣлʲô
Ļ䣬ֻڿͳֻһͨ˵绰ι
绰ͷ˹ر׳רѾִ˾С
ڵ绰Ͻ͵ǽһоС顣
ǣ׳绰ͷػӦ
˵仰͹Ҷ˵绰ǰ죬˵רѾˣھͿʼְɣ
ã˱һڿˮȻվһ뿪˰칫ңȥ˾Ĵţӭרҵĵ
СֺҶѾȥ˾ҽԺǵĽˣ˿ڴҵþȡӵҪȻǵȻΣյġ
˿̣ھ612ӪĴſڸվǼˣƴľҲڣžӪǿĴţȴרǵĵ
ʮӺ󣬺ɫĳʻ612Ӫһʻʮγγһŵͣ˾Ӫſڵϣŷ׷׵سܵǰһžװսʿ칧ؾһ׼ľر׳ʮרңһȱϯ׳ָʾ
Ҳӻؾһ˵ˡ
˵꣬ʮרҵߵǰ֣˵Σˡ
дεҲ΢΢һЦӦ׳ӦõģӦõģǵְ𣬹ҪǣǾͳ
ӭӭٸм֡
˵仰ֿ˵ΣξͿˡ
Ҳ֪εҲ˵ͷ˵ǻȫԸġ
ֽ֮Ӷר֣˵һЩ׻ҲϣܽHB2B¡
ӺHBоСʽHBľHB2BΪ˶ĿֻHBơ
HBоС޳Ƕְ鳤Ԩθ鳤Ҫǵİȫ⡣
612ӪΪ׼ʵңʵҲǰȫǵҪ׼ģʵ͵ִ612Ӫһû̵սǱӮ
Сʱ󣬴޳ǶԨȥİ칫ңҲİ칫޳ǶԨ˶ʮӿƴϣЩϵȷǵæЩϲ㣬Ҳ޷ǼʱҵųHB2BķǼô޳ǶĻ˵Ҫʱ䡣
޳Ƕϣŵʵ鳤а𣿡
޳ǶҲӽۣΪHB2BЩӣԤеǵ˺öʱзģڶʱڣ϶޷˽ⲡĽṹ
޳ǶȷĻش𣺡׳ڲܸ϶Ĵ𰸣ϲ룬ҲûвǵоҲ޷֡
һ֪һʼѣȻǸоģףûвǾ޷ȥ˽HB2BĽṹҲ޷ȥĳɷ֡
üͷͻȻһֵ飬ûвĶȥŪHB2Bأ
ʱվ˳Դ޳ǶòغΣѾȾHB2BǿԳȡҵѪҺԵ
޳Ƕһ˵ͷҲֻԡ
Ҵȥʵңһȫļ顣޳Ƕʾ˵š
áشϣҪ׼ȥȻ뵽ľϣͻȻס˴޳Ƕ˵Σ
޳Ƕתüͷɻʣôˣ
ָľ˵ҲȾHB2BҪ𣿡
޳ǶŤͷһľϣ˵ͷʾ˵һɣ
ľϸŴ޳Ƕһȥ612ӪʵңʵҺܴʵҵĸоִӵ԰أҪľ»أûָκ˶ÿоġ
ʵ޳ǶǵĳԱľһȫļ飬ĿҪHB2B
עȡǵѪҺͨǵÿһ٣ֵָĶǱǵѪҺҺϺɫÿѪҪѪҺѪҺĳɷֺܸӣоСĳԱЩͷۣûмϺɫѪҺ
ȡǵѪҺʼоо֣ѪҺϺɫҺHB2BĴڣѪѪҺ𽥱ɫɫǾ綾˵Ѫ൱Ŀֲ
ʱѪҺɫѾϺɫٹ죬Ϻɫĺɫ𽥵ıǳΪɫɫѪҺɫ֮󣬾ݱһֲ֪ĶҺֶҺ۾ߵĶҺһĸʴԣḯʴѪܣ˵ĸѪ
ⲻµģ»ں棬֮ѪҺ¶ȸڰ˶ȣͻУͨøͨȾһȾֲѪͻϺɫȾֲ֮һǱڣǱڵİȫڣעHB2Bɢ磬άһʱ䣬һʱ䣬ҪעHB2B磬û߼
֪Щ֮Ǹоϣ΢Ǵ޳Ƕ˵ʱ䣬СһսʤHB2B
֮HBоСż򵥵ŪHB2Bĳɷ֣ôȥڻûͷ
ǣЩסˣǰΨһһ취ǾҵԭҰӣŮˣŮõHB2Bų취ҲϣоСоǶˣоС黹ûоĿƲķ
֮콫ҪȥѰԭҰӣʱԭҰӣǡʱָһ绰


497 ʱ
ʣֻʱHBоС黹ûҵHB2BķǡʱԭҰӣŮִ˵绰绰Դ绰֪ԭҰӣŮ˵ʲôطͨ缼׷٣ԭҰӣ绰Ǵӵġ
죬ô㻹𣿡ԭҰӣŮڵ绰ֻʵȻ˽ڵ²뵽
HB2Bڵ죬ʼԾҲԵķӦǾֿԣҿԵʱ򣬿̵ѪҺ
һĻ֪ˣΪHB2BҲʮֵ˽⣬ֻе㲻ôȥΪԭҰӣݶŮ˻ϣֻǾԼԸûɡ
ľϸͬһʮСʱHBоСԱֵ࣬һľϵͻ䣬ǻἰʱóʩǹڶרңȲǣҲרƺ
⼸գHBоС˳ҹߣʵĹУǴ˿ڸʱܣ죬òʲôʩȥľϣֻܿȥ
ҲǼûлؼңһֱԼİ칫ʱʱͳʵҵü໤˽쿴
·ܳܺȣ岢û̫⣬ĿǰѪѪҺɫѾˣɫУܿһ˿ĺɫ
쿴һĻҲʹѣ˭ϣHBоСǱҵ취Ⱦĺӣķʽ뿪ǡ
ֻȥʵңְ취Ŭȥǵ
ڲľϵֻԭҰӣŮʹŻ
ʵ˵ҿˣҲԸˡ
㲻ǲ𣿡ԭҰӣڵ绰Ц˵ЦУ̫ĳĵ죬ɱ֣ȫɵˣһ;ӦпķʽȥĺֵĿȥöӣŮ˿ˣʹ
ˣҵֵҲҵġʱ죬ͻȻû˿־УǷ뵽һ죬һ̫죬Ҳû̫ĻںޣΪڿȥӨԼİ裬һ֪ĵطۡ
ģˣһȥĹϼ㣬ҲʶԭҰӣĻȥ̼졣
ǣ첢ںҪ׼Ҷϵ绰ʱԭҰӣͻȻת˻⣬˵Ӧһ£Ҿһ
ʱ򣬶Էв֪϶к£ֱӾܾллĺ⣬ҼҲӦʲôġ
ĲԭҰӣɵʡ
쵭Ȼ˵վҪֻñһѣһʲôµģһ죬Ҳ̤·ġ
˵仰δԭҰӣڣֱӹҶ˵绰ֱֻӹػʱԭҰӰҪЮ˵İѱҲԭҰӣлɳá
ڲľҲԱߣε˵ϣԲҴӦ£Ҳˡ
ľҲû뵽ǻǶĲˣҲѪҲֱӵЩԾˣѾˣֻ̹ȻȥԣҲʲô취鵽ϣֻܽܡ
̾ϢҲǱӦ̫Ļ£үһҲ޻˵
֪ԼմѪɱ˲ˣЩԩҲˡġ
ڵԶԶִͻȻ
ʱ򣬲⴫˼ٵĽŲ첻֪˭ˣŤͷһŷƴǼ˲ĻҶϣŹȣСΣǼһۣеػϴ󣡡
ںֵʱǼ˵Ҳ൱ܣ꣬ĿĿеĴôȥˣ̫̫᲻ã˾Щˡ
һĻе㲻ˣӴ֮װõ˵Ǹʲôһüģ˶ҪֻȥǱ߱ѡ
˵һνӣеµӣ̫Ĳᣬ᲻ֵܡ
Ҷһ߲ѣģǹֵǶͦˣΪʲôһڳˡ
ƴҲӦ͵ѵHBоСһ취û𣿡
СֱӿʼHBо˵һϣûУ翿ԼȥձҵǸŮˣҲҪõHB2Bųķ
ԣȥձСֵһ仰Ҷǡ
ǼٴλȥԭҰӣʱ߽˲ѵȥʲôձǼֱǺ֣
˼죬һغ׳
쿪ʼǼˣѵȥʲôձǵǵľ»أͷϣһȥ޷ײǹڣΪȥܻŽHB2Bų𣿡
仰ʵÿһ˶ҿΪǾ˵öԣȥձҲǴ룬ԭҰӣǴˣȥĻֻķݡ
ô죿ϴôûˣҶϿƲסԼȻǰط
ҲˣؽѵǵĴ磬ΪҲڶҵӣұǸʱӦ侲ҪHBоСԱңǣǲģҪǣ
Ҷϼôţʱˣٲеİ취ϴûˡ
һĻǷǳĸж̲ס˵ˡ
ϣС֣׳ģҪHBоС顣
ϴ󡭡ҶҪ˵ʲôǱˣϣ֪᲻ң£ֻܿHBоСˣȻȥɣ
ʱ򣬲⣬ִ˼ٵĽŲǸ߸ЬһŮ˳˹첻֪˭ѵоϢˣ
һŷ֣ܽݣһ۾Ƽڲϵ죬˹ȥһߣһԴǻ˵磡㲻ҪúõĻţ㡭
ݶʱڲأĿڿʱľϵŮҲǵǰܵŮ
˼߽һˣ˵ĳ֣òҶ￩һ£ҲеԾ
׳칧غ
ҶǼҲŹغ׳ã׳Ǵ׳ǹҵһ׳ʹӴ֮غ׳
һ׳״˹ȥϽ˵ţ
ݼԼĸף˹ȥ˽Լ׵Ļص˵ְ֣һҪȺ磬ǲû
һ׳ҲǺܺܣĿתƵϣѯʵԣʵǱߵôˣ


498 HB
ʵĻش׳ʵǱ߻ڽŵĽС
һ׳ı棬˼ĵ˵ͷص˵תHBоСгԱ뾡һа취һҪȻغ죬ǹҵĹǲû
ǣ׳칧سһ׳һ׼ľת뿪˲ȥʵҿǱߵΣʣµʱ䲻ˡ
һúܿ죬ƴǴ粽ĴڵĲʱ̵ģϣʵͻȻϢǵ˺ܾãʵҵ˻ûܵǺϢ
ǵĶᵽɤۣʮ㣬ʣµʱͻСʱˣҶｹǵĳ̣ÿһڶô취ôʲô²ĵȥе㲻HBоС
ƴȴڷصⲽﻹǼŹHB2B£Ƿ뵽ʲôİ취
СΪȲǹ˺أֻϣһԿŴϵľϣǵ⣬ɫЩ԰ס
ݲûлؼңһֱڲĺ磬ϣͬ£ϣתǲײϵģϵʱԵøӵأڵѪҺҶǼ˵ӵżΪʱƲˡ
ô죿ǿ취Ѿͷļ٣ĿͣǼ˵ϣϣеİ취
ҶǼҲ޲ߣȻƽʱǹֵ꣬ؼʱ̣ôˣƫƫﲻʲôæ
һ䣬Ƕûпּµ˵
ҶΣֻô߽˲˵ȥʵǱ߿
˵ţҶϼ뿪˲֪ʵôеôˣʵڲУİ취ĿԼϴôûˣţܡ
Ҷߺ󣬷øӰû˵ֻƴڷⲽĽŲҲǺް취ǹεľտʱȴûһİ취
ƴڷȥֹܱܲǰȥġ
ôһ˵ƴֻԭͣڴϵ죬һԱߵľҲһ³ѪҺرĺ£Ϊ̵Ѫôһ㣬һڣѪҺɫѾǺܺˡ
ݼ״ˣͣڲµôô
ʱ򣬲ϴһ󼱴ٵĽŲ˹һˣ˲֪ʲôˣĿͶ䵽˲ķϣվԭһֱȴЩ˵ĳ֡
ǰ죬иճȥҶϣԻHBоС鳤޳Ƕ͸鳤ԨǼͻȻ˲ǷʲôҪһ
ݼ״һʱӭ˹ȥżʵ壡ôнչ𣿡
ʾ˵ϸ˵˵
ʱڴ޳Ƕϣһ˿ϲõı飬ӣHB2Bоȡһĳɹ
ʱһ￴˿ĲȥʽߴһϢ
Ϣ˵ɫʱò԰û뵽ôãȴǻϢǵӵܡ
˶ȷǲHB2BоĿʧˡ
οϣǻ˰ʱ䣬HB2Bȫо𲽵HB2Bһݱ̣Ҳ˽HB2Bĳɷ֣ʱִٵԭ򣬵ûڶʱҵųHB2Bľ취£С޷ҵųHB2BЧ취СоٻҪµʱ䣬ҵHB2Bųİ취
һǵĶһ룬ΪľϢҲʾHBоС
Ҷ꣬ӵĲˬ죬ǷHBоС鼫ȵĲߵ˵νڶרС飬ȻһHB2BƲˣܳΪʲôרҡ
ҪԼ¸й׼ڣͱĻˣô鳤ѻ˵ꡣ
û취ҶֻһĬҲûһ仰˻ȥ
ضԴ޳Ƕ˵鳤˵
޳Ƕϵ˵ͷַһҳͷϣ˵ȻHBоСûҵHB2Bų취HBоСҲջģоHB2BĿ磬ȻܴﵽޣǾСƣҲܿHB2Bʮ죬Ȼܳ׵ųǽֲתԣֻҪٸС£ǾҵųHB2BЧ취
޳Ƕ仰ϲ⣬ҲڲϵӲ֮û뵽HBоСô̵ʱڣоHB2BĿ硣
ʱһϲߵ˴޳ǶԨǰָм˵ллǣллǾҵĺ硣
޳ǶҲĻӦлǣҪлǵлԼǴоüĿҪȻĻڶ̶̵İʱڣǾоHB2B硣
ȻⳡսûȡԲĳɹҲȡһССʤεʤҲ춨δʤĻ
̫ˡ˷ܵ˵
ȻҶҲǸ˲ѣHBоСʱHB2B̵ĲҲһҶߵ޳ǶԨǰε˵λרң֮ǰʵҵ̬ЩãԭҵĹʧ
޳ǶһҶϵĸ첲⣬Ц˵ûˣ֪ǵ飬Ҳǵ飬ⲻĴҲҪʲôΣǵĹǶΪǵĹܾľ
ллǣҶ϶ʱ޳ǶԨе֣ķʽǵĸм֮飬ҲڳľˣĴ磬ǾҲھ
ЩӦõġ޳Ƕ΢Ц˵š
Ҷ꣬Ҳ˹ȥ޳ǶԨһ֣м˵ˡ
޳ǶҲĻӦ࣬࣡
ƴСҲ˹ǵĸм֮飬ǵϴڿԲˣǱʲô¶ģСֶ˽ϵǹˣͻȻվһ͵˵ϣƴϽҶһȡЦ㿴Сָ˵öԼˡ
仰ôҹЦﻶЦ
ľҲһۣΪڵϣҲǵ⡣
һƬЦУƺ£æŴ޳ǶΣʲôʱԸע䣿㿴ɫˣٲע䣬еˡ


499 
仰˴޳ǶӦߵĲǰ鿴һľϵ壬ֻصԣ˵ãʮӺǾ͸עз硣
ã˵ͷ˵ȥŰɣ
޳ǶĿԨʾ˵ȥʵҰŰɣ
ãԨӦ
뿪ڵĲȥ˸ڲԶʵңHBС˻з硣
޳Ƕ뿪ҶǸǽĵȴţϣܾ͹ע֮ǿԵЧ
˴һӣҶϸоǹһСʱļٵô
˵꣬Ҷ򲡷ȥųȣֿһˣһָܡ
ӹȥˣҶֳ̣ǵĿ棬һڽһڣƺֻ̲ܰȹѰĵȴ
ƴһŪֻĿҶһʼտȵͷϣHBоСܹʱĳ֡
˷ӹȥˣƴ˿ʱ䣬̧ͷ˵жӡ
ƴҲ˳һȵľͷżʵ𣿡
Ҷһ̣Ӧû
СҲҡ˳ͣڲſڣҲ˵һ䣺ôû
ʱƴֿ˿ʱ䣬׼ȷػӦһֶʮ롣
̶̵һֶʮ룬Ǽ˵жȹʮֵÿһ룬Ǿϣʱܹٿһ㡣
ֱʣ»ʮʱȵͷ˽Ųʱϲ⣬Ŀζǰȡ
ӺǹȻ˴Ŵ׹ӵˣHBоСĳԱһˣ˵У˴޳ǶԨHBоСĳԱԱҪȴ޳Ƕö꣬һŮԱһɫӣεHB2BĿ硣
⣡⣡ǵĽŲȵĵذҲߵ˲ſڣ߹ҶϾ̲סĵʵΣҪע𣿡
޳Ƕͣ½Ų˵ͷ˵ǵģ׼ע䣬עǰҪǵٽһļ顣
ã룡Ҷվڷſڣ
޳Ƕ΢΢һЦʹǵ߽˲ҶһҲ߽˲ȴע֮һ˲䣬뿴ע֮󣬵õܺõĻָ
Ҷһ߽޳Ƕ΢ЦĶ˵ҪԲ˽м飬ϵһ
Ҷһʮϵ˵ããǲǹ
˵ţҶϾͶԵƴǴߴٵߣߣȥſڵš
ǻӰţֻõſʵĵȴţ޳ǶһŮԱŸˡ
ۿžҪעHB2BˣҶǼǸˣϣٿһ㣬еȲȥˡ
ʱ䣬ǽĵȴУһһţöڷϣ͵Ķ֪עҪѶʱ䣬޲ŷ쳯򣬲òֻܷʵʵڲſڴš
ʮӹȥ֮󣬲ŻţǼ˸оʮӣǹʮ̫꣬Ѱˡ
һԵЩȲˣͷʵôû
ҶҲһ԰οݣٵһȰɣʱǶȹȥˣҲںһӡ
ʮӺ󣬲ڱˣŮԱ֮󣬵һ仰ͶغҶ˵ˣǿԽˡ
仰ҶһҴҵ˽ȥһʱͽĿ۵ϣҶ˹ȥżʵϴôо
޳ǶһЦŽ͵Ǻǣûô죬ҪӺ󣬲ܷɱã㽫ܣΪǵɱѪHB2BֻҪ̶̵ʮӣʮӣǻܣоѪҪһǵסʮӹȥˣǵͻͿԻָˡ
޳ǶĻҶеȻԾô棿
޳Ƕ΢΢һЦ͵ⲻ棬ǵHB2B˻ѧӦ
ҶϺٺһЦ˵HBоСô߿ƼĶ治
ˣҪȥˣչHB2BǾ鷳չˣʣµʮӣʮֵʹ࣬һҪǣ𣿡޳Ƕ뿪ǰԲҶǶ
ףһģģǿҹС鱣֤񡣡ҶϵɵĻӦ
Ǿͺãμ΢Ц
뿪֮ǰҶҲһԼԱ֣򵥵ķʽеĸм֮飬ҪûǣҲͼû죬ֵĸмġ
Ӻ󣬴޳ǶǵĳԱ뿪˲ҪȥæµǵĹڲľϵͻȻ˷ӦоθһΣθȵȫȣȻ忪ʼðѪƺҴܡ
̲סһΪͻֵܡ
Ա߲ϵľҲķӦûôʹ࣬Ϊ֮ǰע磬ĸܣö֮Ҳˣҧסëҧס˵ۣҲҧסϣʱ˸һιȥʹࡣ
컹ڴ˫ץס˱죬Ҳҧ˱ϣȫڲͷĺǰʹ죬Ǽ˰ﲻκæֻεĿš
һҶһԹ죺ϴ󣡼סҲʮӡ
Ҷҧű죬﷢ءܣţ˫ֵָĸץˡ
ȻҶûʹ࣬Ǵıϣʹ࣬μ˵ѵӪԹʹ࣬ʱķӦ˵벡ĻѧӦرץӷΡ
ҶϿ˿ʱ䣬ڼʹľ˵ǼסӣӣǾʤˡ
ȻľϳܹʹöΣΣ̲סгһƺˣҧأš
ҶһԲͣѵӣҧҧӾ͸Ƶľ͹ȥˣͣҪʤˣ
ͻȻֲҽһڲϴ˼£徹ȻӴ֮ˤ飡һŵҶһ飬ҪȥһԵƴֹϸ磡ϴ󰾹⼸ӡ
ҶֻͣԭأڵϹȥеȥģʹ൱ܣҶ൱ľģݶ̲ס
ء


500 賿Ǳ
ջӲ˹ȥHBڵHB2BֿҲֻάʮҵʱ䣬ʮHBоС黹ûоHB2BЧľ취»Ҫζ
һƽˣѪҲû֮ǰֱʹ࣬ȫǺǸһ
ҶϽڵϵĵʵϴڸоô
վ˵ͷ˵öˡ
ʱоȫûһһθо͸֧ڲϣȻͳ˵ֻǸо
ľͬҲָƽͷ󺹣ڲϴŴҲȥŹشһΣҺHBоС˰˻ֱڣų׵ǶôĿɹɱһĿ־壬֪ٺݵˣǰüĴ
ȻǽĿͶ䵽ľϵϣĵʵ㻹𣿡
ľҲŤͷ˿˵ã
ƴվڲ˷ܵ˵ʤˣֿһսˡ
˵ﻰˣԸô뿪ˣֵ᲻ãǵĹǣǵĴͷ磬ûǾͳʧȥս
ƴ˷ܵʱ򣬲˼˽ŤͷһŷHBоСĳԱд޳ǶҲڵС
ߵĲǰҵѯǵûиоʲô쳣߲ĵط
ҡҡͷشʱûС
أ޳Ƕתڲϵľϡ
ľҲҡҡͷ˵˵ͬĻʱûС
޳ǶǵĻֱ̧ۿ˿ʱ䣬ʱֶľ˵ٹʮӣǵûʲôĵطĻôзHBͳɹˡ
꣬޳ǶֶԵ˵ԣȻʵңҪʲôʱ绰ҡ
ãȥɣӦ֪޳ǶææоHB2B£ܵ顣
չ˺ǣ޳ǶǰҲҶǼ˴к
˵֮󣬴޳Ƕͱһļ뿪˲ˡ
˹ȥеعĵ죡ڸоô
˵ãûʲôط
أŤͷľϡ
ľϲû˵ֻҡҡͷҲˣְĿתƵϣ˵û¾ͺãǺúϢ£ºHBоСһԲ񡣡
ڴϵͻȻӴ֮סƺߵ죬׳
ˣûна֣ΪڹϣƺΪ׳
ĺʱԭͣתʵôˣ
ڴֱ֮壬˵ԭҰӣǸŮ˸Ҵ绰
Ů˵֣￩һ£ʱ˽ԭҰӣݶŮ˸˵ʲôΪʲôʱ绰Ҳ֪Ů˲ǳصģǵ¹ľ»أµŮ˿϶ְ취ġ
˵ʲôˣԵЩȵʡ
ʵ˵HB2Bвҡ˵ǿ˵׳ŮһղվǴ
첻ɵӣҲŮˣŮ˲һŮˣҪɵ÷ѵӣڣŮ˵ںδ֪ôȥŮˡ
Ҳɵʲôƻ뷨
˵ȥҵ
һɷУϻûлָ㲻ȥ
׳˽ŮˣҲɱңҲлᷢȡһֱڲɵȣ֪ԭҰӣŮ˿϶޴˺ΪŮ˵ԸǵѪľ»أǴݻˣͲýʬΣԱ֮ģŮ˵Ȼеģ벻ԭҰӣŮ˻ôԭ
ϴˣôȥ첻ĵʵ
ȡβ˵Ϣһ죬ҵͲָˡ
첻Ӧǳ죬ҲûкʵѡҲֻ¡
ٲ˼ãɿڴӦðɣȥСģ˽⣬Ů˼Ĳ̣ɱ˲գۣǧҪСģ
׳İɣһչ˺Լġ
֮ľϾͳԺǴȥձǵݱ¶ˣҪȥձ»кܴΣա
ǹԭҰӣŮ˿϶ձǲȥձ޷ҵԭҰӣ䡣
ΪѰԭҰӣŮˣHBоСΪ׼һµעҺȥձǿΪԼע磬ԼڵHB2B
ǣȥձǲͨ;ΪǴݻ¹ľ»أ岻ǸɵģԭҰӣ֪սҪǹȻձǵ绢ڡ
͵ȥձѰԭҰӣ䣬ȻڰٽŮ˸ɵҲΨһİ취Ҳʵʵİ취
͵һΣյ£б߾ĲӷģһǾɶˣֻҪڴϱ׽Բء
ܰţǱձǻѡźǱͧȻæǾͺ׽ӽձǱձͷǱձͷ
ֻƴľϣΪҶϺСˣǲܸһȥִֻڹڵǵƺת֮ʲôΣգǱ뵽ձȥ
֮ǰΪ׼˼ٵձ֤Ӧһľ죬и֤ܱûһ֤á
һ˾ʹӹڳˣźǱͧȥձͷ˻ϴεķʽǱˮںǱͧĻ£ֱȥձͷ
賿ʱ֣ǵִձһͷɹǱ뵽ձ
ǵصģǧܱ¶ݣԭҰӣŮ˷ˣŵԭҰӣǳԵͷʣµġ
賿㣬ͷܰΨк˾
ںҹУƴ죺ϴôȥŮˣ
룬˵ץסһععȥ
취𣿡ƴе㻳ɡ
ô֪췴ʵ
ǣձǲϤôȥҪҵعƴָ
ʱһһֱ˵ľϲһ仰˵֪ձİȫĶҿԴȥ
һЦ˵ⲻͶˣҵǵϳҲһֻҪҵ𣿡


501 賿ж
ľձˣҲǻ֯һԱձĻǷǳ˽⣬Ҳ֪ձİȫʲôطֻҪҵ˰ȫ֣ͲҲձعǿеġ
Ǽ˻ȥ˶ľϵΣϤһУҲȽϷ㣬ʡ˲ٵ鷳ľڶлһʾ޿ԳԴסУǶȽ̹
ü֤ǼסһҾƵ꣬ھƵķǸҪһ䣬ʱ3021Сһڷƻ¡
ʱľָͨǰǶдִ¥ʾ˵ⶰǶİȫ֣ϰ˼ع
˳ľָķ˿ǰⶰƣʵΡ׳ۣӦձһҪĻ
ߵڿһӶͳһ֧̣ƵĳڿʲôһŤͷڿͷɳľϣܸ㵽Զ𣿡
ľϺѹ˵ȫû⡣
˵ţľʹɳվ˵ڷңϾȥŪ
ãȥɣľǰ컹Сĵ㣡עⰲȫ
šľϵ˵ͷ͹Ϸ뿪ˡ
ľ뿪ڴϵƴҲվڵش˹ȥһǰΡĴ¥ĵ˵ϴһץع֪ԭҰӣŮ˵ô죿
һ̣̫϶˵Ҳֻˡ
˵꣬һ̣ͨشԶԶǰΡĴ¥
ڵķſˣľ˻ҪԶ˹ȥֱӽԶ˹ߵԶԶԶشǶ¥Զⶰ¥Ϳøˡ
һŷԶŤͷɳԺˮľϣʶع𣿡
ľֺһˮҡҡͷ˵ûУطԱҲϤ
꣬˵ͷԶǰİ칫¥ſڵгǹҲг˴Ӵſ沽г
ҲǵĸѶȣһȷЩ˵ݡ
ԶֿһٷԶʱ뵽һ£ǾǱӵһγܷǸٰȫʻĳ
Ȼҳ£϶Ҳֻܽľϣĵ̣ܿ
Ӻľ뿪˷䣬Ľ飬ȥһ뿪󣬷ֻʣƴ
ڷɳϳ̣ƴȴԶ̽ŰȫִſڵĶϣʲô֡
һȫֵĴſڻûʲô֣ƴֻԶصԣԱߣЩĵ˵ϴԭҰӣŮûձô죿
ƴĵĲûпܣԭҰӣŮ˺пܲձпȥ˹ڣǸе¼
ƴĵģĳһڽһڣ˼⣬Ҫ뵽ַĿܣ˿̵ԭҰӣԼʲô취ȥԸԼ
ģHB2B£ԭҰӣŮ˵֪֪Ѿз¼ΪֹǱܽ׶Σ;ļ֪оרСˡ
룬ԭҰӣӦò֪ѾзHB2BĿ硣
һ֧̣ĵ£ǾԭҰӣŮǱڣ£ŮڹڵĻ»оСΣ
뵽ͻȻסˣ³Ϊʵϴݵ£ӰҲȿȥУȻΣգһץס˻ᣬͻԷһ
ǣæ˾ƵĿͷ绰˹ֻ绰һ֮ͨڵ绰ǧ׳е㵣ԭҰӣȥˣһҪСİ
İɣһģҲҪעⰲȫΪĵԶǣǷǷ͵ɹȥһʳͻ
˵绰ãľŮ˾ͻص˿ͷҲҵһγһﳵ֪ӺζҲʣǸ㵽ˣǾҪʼӰȫſڵĳ
ڽγľϸ𿪳ϤĻҲ֪⸽·ߣǧȷġ
ڸλϣƴںǽͣ밲ȫִſм׵ĽֵϣڸλԶŰȫִſڵһһһгʻȥͻ۲γˣƾֱȥɸѡγˡ
ӹȥˣȫִſһʻȥһγ˾һ긾Ůϸһ֪ŮӦòǰȫֵҪ
СʱȥˣȫֵĴſڻûмγ룬ЩγȽͨһ֪عģعһ㶼ǿóΪǵݵĲͬعȫǮ˵ڹڿҲǺóǹҵĹסͿóҲȻģΪڷۣҲǹӦøǵĸ
һСʱȥˣ˻ûʲô֣ƴȵͷˣǵϴȥ𣿡
ҲãǶһСʱˣһջûУʱϸ룬ڰȫӦеңӦһЩعϣͻԭҰӣŮǰȫֵعڵҵԭҰӣϣǾ׶ԸŮˡ
ǲԭҰӣŮӤ϶Ҳмˣ˾ǵ㣬Դ㡣
һ˵뷨뷨ҲƴľϳԾСǻȫɣȥҵһЩҪĶ
ƴǴ󵨵뷨Ҳкܴյİ취ˣǱɣǽûб֣ջ϶С
ôҶһ𣿡
֪Ҫðܴķգƴһ˵е㵣ģպܴ󡣡
˵ûзգ漣ֻҪƴǲӮĻᡣ
ƴһ¶ĴӦãһΡ
ƴͬˣԵľϣ𣿡
ǶӦˣûľϺܵ˵
ǺãǽжҲ¶˾ġ
ãͬʱ˵ͷȫðյж
Ǽݳص˾Ƶ꣬Ƶʱ࣬ļƻ賿㿪ʼжǰھƵһֱ۲ŰȫֵĶ
һֱߵ㣬ڰȫֵĴſʱǹսʿվڣλͨվڣӰȫֽȥȫֵĴſھΨһĳ·
һֱڷȴţ賿Ķңǰԭƻж


502 
賿㣬ȫָĽֵó棬żгӰȫֵĴſӹȫſڵվڵսʿȻٷ֮ٵľվڣⲻһĵطǲʲôվֱˣǹעǰ
һĻҰʱվھƵ¥ϣ԰ȫֵĴſڴţԤʱ䣬Ҫʼжˡ
Ҫжʱľϵֻǡʱͳһ㵵ض˵죬ԭҰӣ绰ˡ
ԣϽתͷȥľֻһۣ˹ȥӹľֻ˿ֻĻʾĺ룬ȻԭҰӣĵ绰֪ԭҰӣʱ绰Ŀʲô
绰˺üľżʣ𣿡
ֹһ¡
ľֻýӹֻȴԭأ֪ʲô
ʱ򣬺ʲôһպHB2Bһ죬֮ǰûHBСзHB2B磬Ҳľ뿪ӣԭҰӣѡʱ绰֪Ƿľôûˡ
ΪƭԭҰӣ첢ûľϽӵ绰ǰѵ绰ƴ㸺ӵ绰һͨ绰ˣ˵ˣ𣿡
ƴɵӣһĻ֪ʲôæϵĵ˵ͷ˵ף
ͽֻݸƴľ
ƴӹ绰һֻĻֱ˽
ιƴڵ绰
绰ͷԭҰӣİɵʵ˭
ƴʵ˭
ԭҰӣֱ˵һֱҪɱˣӵ绰
һ֣ƴ¶һܱʹӣڵ绰ݺݵ˵ϴˣҪΪҪɱ㣡
ˣԭҰӣе㲻ţ֪첻һˣûе磬ҲôȥΪ֪Ķ֣ǵϷûнܾô׾ٵȥ
ʵԭҰӣֱ׼ȷģֻûеõ֤ʵǹ¹ӵˣܻԼֱʱֱܾǵ
㺦ţĺǣҲҵ㣬ϴ󱨳𡣡ƴڵ绰Ļ˵øˣܶ쳹׵š
˵仰ƴûйڵ绰ԭҰӣϻΪ˵ˣҲ¶һݶŮ˰ŰɣԻסжϡ
˵绰ƴ̲ס죬ϴݵô
ĵ˵ͷû뵽СӻϷǱ
ƴٺһЦе㲻ŵʵ𣿡
ͷǵġ
Ů𣿡ƴ׷ʵϷǷУ첻ίľҲίԭҰӣŮ˲ί
첻̫϶˵ȷŮ˺ܴȻҲܽƻҾ͵ҵʲôҲǷǡ
ôһ˵ƴҲûˡ
ľȴ˵Լ뷨ҸԭҰӣö꣬˽ˣֻԼ۾Լֱ
ôһ˵ƴ͸ûˣŮ˿϶ǷȥˣΪ˳ԻԭҰӣֻܽϷȥþƵ귿ֲ˹ֻ
һֶӣڵ绰ͲϤι
׳н±棡ż˵
ʲô£
ΪҺľϰһ񡭡Ļ˵һ룬ͰסˣǺúõģΪʲôҪԼⲻԼԼ
ǲǷˣڵ绰ɵʵ
Ͻ͵׳ԭҰӣŮִ绰ˣ绰̽Ƿˣһţ϶뾡ְ취ȥɱҵģˣҲͻɾ裬ǲл
꣬ͷ˼һŴӦðɣϷԸȥ
в֪ͨý壬ɢȥʵһ㡣
ãȫǡǵĺڲȫˣȡʤ
꣬Ź˵绰ֿ˿ʱ䣬ϵ賿ʮ֣ǻҪȥ˰ȫ֣Ǳ밲ȫȥѰһЩɿϣҵԭҰӣϣǲȥԸ
ôȥˣеͷۣԭƻǣ賿ȫֵĴſڻվڵ˻᳷ߣǵˣȫֵĴſȻսʿվڣҾӣû˻ᡣ
ȫ޵ʱľͻȻǰһϲ˵а취ȥ
ʲô취ƴ׷ʵ
ľ˵Ǹ
ƴ֪ľʲô⣬źĸһ뿪˾Ƶ֮꣬ǰﳵʻűﳵȥ˰ȫָĽֵϣĵͣڽֵߣڽγԶŰȫֵĴſڡ
첻֪ڵʲôƴ̲סʵȥСʱˣڵʲô
ľϲû˵ԶһֱŰȫֵĴſڣһ߿һ߲Ųæ˵ٵһȣ
ֻĵĵţֻҪܽȥǾԸȥ
СʱǻԭصȴţƴЩ컹ãûһ˯⣬ľϵĿ⣬һֱŰȫֵĴſڡ
һСʱȥˣȫֵĴſڿʼ࣬սʿʱվڵսʿ֮ǻûж
ֱľϿսʿӰȫֵĴſ߽ȥ֮ϲ˵ˣǳˡ
첻ʲô˼ľ˵뷨һҪӴŶ߳ȥǸǣǰˣǾа취ȥˡ
һðվڵսʿӦòǺѵ£׷ʵ֮ô
ľ˵Ȱ˵
ðɣĻ䣬ȫֵĴſڣűµ˳Ȼǻ˾װľϸһ֪ǸղŻڵսʿ׼°ؼˡ
ľԶȥͣѸٿ˹ȥϣܸĵͣǿסǲл밲ȫ֡
ǸòǺֱ߽ܽ˵ͣǵĳپͺܿˣӸճȥ׼һµϳ棬ƴѸٵȥγϵǹضǳٶʹǣ
սʿе侲ץסᷴסǣǴǳ֮ʱһѾסǣǹӺݺһ£һǡ
飡ӵľܵҵػӶʱ赹ڵϣƴѸٽӵ̧ǵıﳵ
ϳ֮ǵıﳵͻ뿪˵ͣȥ˸һֵƴ̲סʵǰˣһô


503 
£ƴĿɿڴľ˲ţѵ˲ţȫȨȥױʦǾǶ⼶ġ
ľһóĶǾƤߣڶʱһرƤߣȫֲ١
˵Ǿ̾Ϊֹ
̶̵Ķʮӣӵòľ˸òһģһƤߣƤߵĲϣľʱϣǰɱ֣Ϊһпǰæÿζ֮㣬ÿζɹ
Ӽ׵Ƥ֮ڷ⾵գȫһˣǷе㲻һľڣȫ⣬üٵزӼ׵ķһһģһķ͡
ٴھǰԼʱ򣬵ǰԼŵû˵Ϊò̫ˣľӲİһڵˡ
ô𣿡ľϵʵ
վӣʵЩ˼̾
ľ΢΢һЦ⻹һôĿ佱ĵģԴʶ죬ľͻȻоһҲǰùˡ
ǵԼһɱֵʱ򣬿۶ָڲǾö֮ɱ˶ɱľˣȫûһθУɱɱˣҲᾭجΣŵôֵµӣǹˣһȥգʱʱ̵̿ĳţⶼӰġ
ڲһˣȻҲɱˣûκεΣΪԼôĻ£ڻعͷ룬رܣҲҪɵҲиԼˣҲиԼļңҪԼĺӡ
ǰδйڽ뷨룬ԼǲˣŻû죬ûδΪ֪Լһڱ˵ǹ֮¡
ϹʱƴҲһԾ̾ѣƤߴ֮һ˵òǽ밲ȫֵĴţһʮ׵¡
̫ˡƴ˷ܵ˵š
ľϻعּΪƴķͣһģһķ͡
ʮӺľϾ깤ˣ˵ˣ󹦸ɣʣµ£ǵˣ˽밲ȫ֣˵ĻɣӦǡ
õġһ߻شһھǰա
꾵ӣ̧˿ʱ䣬賿ʮ֣ǱٻصǸͣʻ֮ǰŵȻͣڰȫֵĴſڣٽȥվڵͬ˵˶ǾܳɹĽ밲ȫ֣Ϣģ˻ʲô
Ȼռƻǿӵıȥ˰ȫִſڸĽֵϣγͣƴ˳ѧŸղ·Ƴȫſ˽ȥ߽ȥʱվڵսʿͺʵôֻˣ
ʱо΢΢һЦӦ˵㶫
˵仰վڵе棬еˣ˼װöԷǸðˡ
ע㣡ˣȥҩԣ㿴˻ˡվڵսʿ
΢΢һЦ˵һ䣺лл
Ȼ˾ʹ󲽳ȫ˽ȥһߣһߴ⣬ﵽǼ˴¥ÿһ䣬ǾݣǷĴ󵨵
һͶԵƴ˵ֻжʮӣʮӣ϶ſ˵Ļɣʮڣҵȫֵĵң𣿡
Եƴ˵ͷӦף
ߵ˴ſڵſڣԸǷͷңҵˣöϵ
ã˵֮󣬾͸ڴͬķɢ
ⶰ¥һʮ˲㣬Ҫڼ̵ʱҵʱһһңҵҲһҵ£취ⶰ¥һ¥ֲͼҵŷֲͼҪҵģǾһ׵¡
¥ʱⷢ˼ģͻȻһ룬ȥģҲջټĵˣ֪ҵĴλá
߽˼ңֵӷ˾Щʵ㲻°ôֻˣ
һҲӦ͵ֻˣ
ڼĵһ£ƺûмͷҲֻӣʵ֪ʲôλã
Ӽһ㵵ʵȥʲô
԰ȥʲôһҲźɵʡ
ǿңĶ켱ȵʡ
㡭ʲôӼ׽ʵ
ȲȥˣΪʱ䲻࣬ҲûͷֱӰγ˲ϵǹʵ˵ĶȻҿǹǡ
ӿǹŵһ飬ˤڵذˣ˾ֵضǹʵ㡭ʲô
ǹ˹ȥһǹҵԴϣ飡һҾ͵Ȼ˹ȥ
Ӽ׼״ֵʵ㡭𣿡
ƺûӸֱͣʵһΣʲôλãȻҾһǹ㣡
ӼΪ˱סԼؽ͵ڡǰ¥
㣡װͰ͵ĺ
Ӽֻ׼ȷ˵8032
˵꣬ǹ˹ȥǹǹװͿ˸Կǹݣݣӵ͸ǵţӵȻȥɵӣ켰ʱĸƴһţ¥ļģҵ˵ҵλá
֮ܿյƴظöţãϹ
Ӻƴͳ˼Ѿˣ϶ϴɵġ
߽ͷԸ죬æʬ崦һ¡
˾æ̧ʬ壬Ͻ˼ҸڵϴּϵѪɾ쿴˿ʱ䣬ѾȥӣִٵĶƴ˵ţ˵ǳȥҹˣæֵࡣ
ף
ֽ˵ȥģ֮ǰǶμƵȫǲ֤ݡ
ã˵꣬뿪˼ģ¥ܲȥ
ķӺ˳˰¥ҵӼ׿˵80328032дŵļ֣ĵŽţȥһţзϵͳһóȻţͻᴥ
첻ôĴ⣬ŷţ̸ƴһţ˵Ҫһʱ䣬ĵǷţҿŸ¥㣬һн֪ͨҡ
ףƴڼĵżػӦ


504 
˿̣վڵĵķſڣ¿˿ְȫ֮󣬲ϸ۲װзķţҲһϰߣΪϴ¹ıҶϾǴķţŵ˴Աչ˰Χľơ
һΣСģҪȻٳ¨ӣûô򵥡
ڹ۲ȷŵʱͻȻ˳רΣû⣬˶ӣ׾ٵĽŵķ
ǳרҼûˣͻȻһ˿ܣԼֵˣĶڹʱ룬ҪӱרһţǸöá
һ£عʱЩʱ취ŵķûרΣܶ¾ֻܿԼˡ
۲ӣҵһüĿλãϸСĵԴߣһͭ˿һĵԴߣϸСע⿴ͺѷ֡
ͭ˿ߣ˳ͭ˿ѰȥҵťһСľϸСͭ˿ġ
ٿ˿ŵűֻҪԿ״ţʼšʱ򣬾ͻᴥ
ֿһԭüϸСͭ˿߼֮Ҳǽˡ
ﲢûмҪϸСͭ˿취һʵû뵽ʲôЧİ취ֻĵƴȣһŸƴҪѼ𣿡
ƴʱĻظһζţϴûУôˣ
ֻӦŶţҪһѼ
˵ʱƴʱִٵĻظһţϴȵȣ
Ȼ뵽ʲôվڵĵſڵ˴ŶӣյƴظĶţϢģϴʬҵָ׵𣿡
ţ켰ʱĻӦ˹ȥԣϹȡ
ãСĵ㣬Ҹ㿴ǰƴӦ꣬ͶŸػ棬ⶰ¥вѲߵսʿǶǹڸ¥ѭѲߣƴͨػ棬ʱڵλãɵϡ
ƴ˫ǧۣȻͰȫ࣬ƴָԹһ˳ػص˼ģ߻ؼģƴָżĻ˵ϴСĵ㣬һѲСͻȥ¥ǵķ򣬹Ҫġ
ãˣҪʱҡ˵ţӹƴָ׵ƴİ£Ǻܿؾͻص˵ĵſǰ
ָ׵ڵĵķſڣСָ׵꣡һͼǸϸСͭ˿ߣ֮󣬵ĵķź޶Ҳһ͵ͭ˿ߵʱǾ鷳ˣѲսʿͻἰʱܵȫֵĴſҲգʱ򸽽ľҲԵһʱϵȫİΧʱֻ·һ
˾ֹ۲ȼ̵ķţϸ˿óƽʱŵĹߣԿ׿̽һ꣡һԭΪҵſˣһ£žȻû˿ķӦеˣô򲻿⻹ˡ
ں浱Уϸ۲ţܾĶˣҪȻΪʲô򲻿ҸղǸѾˣʹţŻǽĹرţƾεƣŻ޶ԣüͷϸſֿ֪ô£ôǵһ¡
˼ʱֻͻȻڿͳֻһƴһţŵǣϴ󣬹ƻӣѲսʿͨ㻹ûи㶨𣿡
һ߶Լߵȣһ߻ظŶţٸһӣŲ֪Ķˣ򲻿
ظţĶϸһûпʲôͻȻΪȿԶĽŲȻرоˡ
ʱƴַ˶ţڶŽŵ˵ϴ󣡿쳷ѲСֻвʮ׵ľˣٲٹʮܿˡ
ţӽˣֻٶһͻȻҵĶǾ֮ǰλãһСףССȱǿ׻ҪСϸһŷһԿ׿ףʱĹؼŻ򲻿Ϊ滹һ
ڽ֮£˲ô࣬ԼĿߣؼʱ̣ڴ˵ĵһӣ˽ȥȥһ˲䣬ĽŸˣϷŵʱûзһ졣
ϷżӺĶţϸһﴫ˫ĽŲ룬Ҳ֪ѲСˣôӵĵķſھҺ춯죬Ͳôһ㣬ͱѲС˸ˡ
һһڸղŵʱҲüĵƴĶһŵöĶᵽɤۡ
컹Ƕˣƴ˲٣췢һζţϴ󣡸ղգ
ҲЪһظһţţҪʼˡ
áƴظһ֡
ȵԶƴҲСĵ㣡
ףƴظ֣绰ʼˡ
ҲһСװ˲˵ĵϣеϣҲֽϣҲһˡ
ȴ˵ĵԣڵ쿴˼ͷͷﵹеţΪ˲ַһŸƴѯʵڼܿ𣿡
ܣİɣ˿㣬һһʱġƴضŵٶȺܿ죬ڻضŵʱŵ졣
쿴ţҲͳˣպֻͿʼԣԵʱҲһڵҲװ˾Բòô˾Լǰˡ
ãһڵϲûз־ڽԵʱҲرСģҺҲûװʲôĶŰġ
ڵֿĵݿҪ˺ź룬˺ĬϵģͲһ룬˺ڿͼڵϣ˶ֶӣƽ룬½֮󣬾ͺܿ˵ġ
֪ԭҰӣǲǽԭҰӣǣǲȽ鷳ϣ챣ӣԭҰӣǺݶŮ˵ʵ֡
׼ʱڵԣַֻ΢ʱƴַ˶š
ǣǰĵĻϣϵĳָָԭҰӣݣٶ൱죬ÿʮû
ѰƻҪʱ䣬ƴʱ˶ţǲʲô


505 ס
첻֪ƴŵݣ϶ʲô£ҪȻʱţϽֻ˿ֻĶϢдŵģϴ󣬰ȫͣ˺üγ˰˸ˣȫֵĴ˽ǲǳģ
ƴһĻе㵣ģΪʱѾ賿ʮ˷֣ʱ򣬳ȫˣ϶ʲô£ǲǴʲôˡ
ŵ죬̧ͷ˿ĻԭҰӣϻڲͣʱ仹Ҫӣڣ֪ܲյԭҰӣϣʵûףֵǳǵģǣǿӲ
Ȼ˿̺Σգ컹쳣侲ǲţ˸ǲǳģǳģΪʲô쾯ӦǴٰΧǲӡ
ԣϸ˸аٷ֮ʮĿܲǳģʣµİٷ֮ʮҲֻܶһˣԼֱӦòʲô
ţϸЩǳĶȥģԼСĵ㣡ڶƴǸطҲǸΣյĵطϾʬ壬µľ
һյƴظĶţõģҲСĵ㣬ʲôΣգһġ
áظ˶ţżĻϲͣĻ棬ʼջûͣݿҲ̫ˣҪھ˵ݵУҵһ˵ϣƻҪЩʱ䣬ֻĵĵȴˡ
ʱһһĹȥˣӰȫ߽ǰ˸˺ȥδӣ컹ֻ֪ǹĻϵϣǷѰԭҰӣľϣðôķգеź
ʱֹһӣ췢ƴûзŹ룬ǲʲôΣգڵĵĵȴš
ʱе㵣ƴǱߣĿһΣյĵطΪıˣҲӵıˡ
ǣ༭һţƴ˹ȥǱôǰ˸ȥʲôطˣ
ţһҲƴʱĻظͻȻеƴǱǲǳˡ
ϽһͷĵطԼ¶غ֮Ķ˳߿ͻἰʱİγԼϵǹϰȻʱ뿪
ǣһϻǾĵģûһŲҲûУ룬˸˻ȥĶˣǲƴǱ߳ˡ
ָϽͳֻ׼ƴһţֻԥˣΪʱƴˣڷţǸ鷳
ԣ˸ƴţֵļĵͷֵҵѣҵϵѰûнʣһӡ
ȥĶˣϹš
ڷ˼ʮ룬ʵЩȲסˣ뿪ȥĿ׳ʲô£ﳤȥҲһ취
ǱߵĻͻȻͣԶԶһԭҰӣϺˣһĻϲ⣬û뵽ԭҰӣͽԭҰӣ
뿿̨ԣ̨ڼͷļ֮£ȥֵı֣ջѡȥ˷ſڣʱ뿪ȻԭҰӣҪƴҪʱ뿪ңȥĿƴסˣ취
նȥصſڣ׼ųȥֻʱϽȥŵ˻ͳֻһһţƴģţȲľʹˡ
дģϴ󣡸ոպգ㱻֣ҺƤߣҲŰȫˡ
Ȼ²⵽ˣƴǱΣգΣսˣҲͰˣڶʵǰ˸أ
ƴӦղˣҸϽѵҼĵƵ߰εˣǰ˸˵еһңΪʲôˣҽͻˣȻ˲һȥϴּ䣬Ҳ˵㣬ûȥ뿪˼ġ
쿴ƴҺҪȻ¶ˣڲûб֣ŽҵĶˡ
Ӻǣ˸֮ȥˡ
ϽʵȥĶˣ
֮ƴûмʱĻӦҲĵĵȴţڵȴʱڵϿԭҰӣŮ˵ϸϡ
ʾԭҰӣȻǰȫֵˣһһβ͵ŮعŮս׿ǰȫֵĹμһϵеѵϣȡùڸĳɼ֮ܶһʮŮع
ЩǴҪģҲ֪ģ֪ģԭҰӣŮǷϣͿˣӶŮˣȻݶǲ֪Լ˻ô
ԭҰӣǶˣڶгһףһãˣĸ׽ԭҰýԭҰӣңΨһ˺ڻҵˣҵԭҰӣ
ĻУ컹֪ʲôطҲδȥǸطڵͼϣӦҵطðǱ룬ջġ
տԭҰӣϣֻϽͳֻһŹȻƴã򿪶һֿ񾭱Ķݣϴ󣡲ãǰ˸˺Ǹˡ
쿴ţ񾭶ˣ룬ѵ˸ǳġ
ţǻظһǷʲôû
ƴλضŵٶȺܿ죬˵Ҳ֪
һʱ֮䣬е㲻֪룬û뵽˸˳ˣϽص˵ҵĵԣĵǣ˵ҵķ˸ǳŵģֻҪһ򿪷ţǾͻ֣ʱǾ鷳ˡ
æµһ߹صԣһղŷĹĵϣʱƴַ˶ţϴ󣡿죬Ѿ¥ˡ
쿴ţպûָ˵ԭӣֱſȥ׼šŵʱֻƴĽţϴˡ
ŵ˼ҲԼ˷⣬ߴһ󼱴ٵĽŲڵλ
̣ס˺ŵĶᵽɤۣ֪˸ôͻȻͳˣȵĽŲҲγǹװǹӳ˽ͻò׵Ŀǹһֲ
ŷţŲƺĶߣס˺߬еǹʱ׼


506 ˸
ϵĽŲƽҲᵽɤۣؽǹ˳ؽӵţǹıգʱ׼˸˷ǻġ
⣡⣡⣡ĽŲԶѾ쵽ҵſˣס˺ϸŵĶ
ǡʱĽŲͻȻͣһ˲䣬콫ǹ߬øˣΪоƺҪ߽
ڼĵƴҲһĻҲǽ֣ǰ˸˶ʱڵҵſͣ￩һ£ǰ˸˷ʲôȻͷһ˺Ͱȫֵһʲô˵ʲôƴѹֻܿǼͣ˵ҵſ⡣
쵹˵ͼ䣬ǸڵǼ䡣
ŶһӦһ˵Ҳ
ڵſ߬ǹǵĽ̸ǺûдҪʱ򣬶Ҫȥڵķ䣬ڵķʲôģȫ֪
˵ţǼӵĽŲڵҵſȥ˸ڵķ䣬꣡Կ״ü˵ĽŲʹ˸ڵķ
ʱ쿿ڵҵſڵǽϳغһҲǳˣûиղôˣղŽŵˮܳˣ浣ǼҪǽ˵ң쿪ǹġ
Һ뿪ˣΣҲˡ
ʱֻͳֻһֻյһţƴģϴû°ɣղǰ˵ʲôˣˡ
ƴڶﻹµ˵ţһ̣Ҳǰ߽˸߽϶Ὺǹǣǰ˸ûˣҲûһǹ𣬸ľ϶һʱϵΧǲҲˡ
ţظû£ղǺߴˡ
ôϲ鵽𣿡ƴӹԭҰӣ⡣
鵽ˣ׼ɣ콨
ãϽҰ㶢šƴӦæĳȽϰȫûڼģʱпײѲС߸ղŵǰ˸ˡ
˸ȥڵķʲôƴͻȻ֪ʲôݣƴǸ֪Ǻ棬ǵɣͱ볷ˣôݾˣʱ߶ûлᡣ
ƴָ£ܿؾ뿪˵ң˳Ű¥һֱǰߣӯûзκ죬ҹ顣
ÿߵһ΢ϵصƾͻԶ
ʱ¥㰲ȫѲСȥطܿؾͻص˼ģƴڼϡ
ƴһ仰ǣǳɣ
áƴ˵ͷ͸һ뿪˼ģֱţǵüʱ뿪ⱻˣҲ߲ˡ
߳˴¥ĴţǾֱȫֵĴſȥսʿȻԭվŸڣ˸߳ȥʱվڵսʿףֺʵôŻȥ
ֻ˼ӵʱ룬ЦŻӦղŲһ£˵¡
е⼸ˣ˵ľǸղǰ˸ˣվڵҲ֪ˣ˸˲ݵ֮£Ҳʡ
Ͻ˵ǵˣˣȥˡ
ãؼұŰɣսʿЦ˵
սʿҲû˵ʲôֻսʿ׵仰ŸЦ˼
ƴѸٵϳ֮ƴ𿪳Ѹٵʻˣ밲ȫִſԶͳֻľϵֻڵ绰ʵϣĶ
ľ˵ͣ
һ֪ʲôطˣæӦãǣϻ
˵꣬͹˵绰ʾƴͷȥΪľϻͣǣͷȥϡ
֨һļɲƴ͵زסɲֽԭѸٵصͷؿλȥһȦûоȫֵĴţվڵ˻ʲô
һ򣬱ͻص֮ǰǸͣ˽ͣͣ˳ȥľڵﳵϳ֮ľϾͼʻﳵ뿪ˡ
ﳵʻ˼ӣݳľϾȲʣô鵽ʲô𣿡
ڳ̣ͷ鵽ˣȥ˻С
ݳľе棺ȥʲôϤǸطǲΪʲôҪȥĻС
һ̣ؽ͵ԭҰӣļϣȥеʱҵǵļˡ
ľһʱ˹˼ĵ˵ͷͻȻ뵽ʲô£źӾˣæʵûְɣ
һڣ˵ûˣɱˡ
ľһȻסɲ㵵ʵʲôɱˣ
ƴҲ̣ʱ򣬲Ӧ͵԰ɱҵľ
ľƺе˲æУǽڶˣǽȥС
ľģϾǸɵ˰ȫֵľع϶ϲģǲԼˣòˮʯ
ðɣ޳ɡûʲôƺҲľϵĹǡ
ƴһۣô˵ˣ̵ӳ˳⣬ǿ׺ʱ򣬲˵Ҳû
ǺãھͳȥСľһ˵һ߿˿ֱʱ䣬賿㣬ǴʱȥеĻʱ򣬹ƾ͵ˡ
ӳʱе㵣ĵʣϣ֪ʲôط
ľϵ˵ͷ͵Ȼ֪ҵļ磬˺öꡣ
ľôһ˵ʱԶ𣿡
˵ԶҲԶ˵Ҳ260ľϲ̫ȷ˵
ԱߵƴͻȻʣϴǰ˸Ǹʲôģô˻ȥȫ֡
ľһϻʲô˸ˣ
ƴͣǲ㱻ǰ˸˷ˣСʱǰȫֵĴſڽ˸ˣصģȥ˵Ҹڵһ䣬鱨ơ
鱨Ƶˣľüͷʡ
֪ҴӼ濴ǽ鱨ơƴϡǵõʱ龰
ľ룬˵ǿ϶鱨ƵļǸɣǿ϶ӵʲôôȥ鱨Ƶİ칫ҿᡣ
񣿱磿Ҳ
ľϾ鱨Ƶ˱صģɱǱ롢ɱȵȣɱйء
ܾ꣬ǰ˸˸йϵ룬󵨵Ĳ²˸˻᲻¹صй
һ仰ľϺƴ˼


507 ɽ»
еڣڵҵʱӦȥ͵͵Ҳ˸˵ĿУܻһЩмֵ鱨˸˸¹صйأǾջ񣬿ǴʱѾ뿪кԶˣҪٻȥǲܵģҲȫִ¥Ѿ¶˳Ͼɱ컹ױ˾ǵģһȫֳ£ȱץĽǾǣǸѲ˸ϵ
ٻȥǲˣڶеİȫֳˣҶб⵽ٻȥǲ鷳ݳľϷ
˵öԣڻȥ϶ġƴҲӦ͵
룬˵ͷ˵öеҪ£Ǿȥ˻УҵԭҰӣļˣͨļѰһǾɶˣҲסԭҰӣ
ǿ㣡ߴٵعձһΣյĵطвͻ̳鷳ľϵϣHB2BĴڣϣHBоСˣܹоųHB2Bҩķĸ١
ɫıγͿٵسʻȥһƴ˵ʮİĵطǻ֪ܲڻҵԭҰӣļˣϣ챣ӣܳɹҵҲɹĿԭҰӣŮˡ
һ·ϣľڼʻγΪһȽϤҲֻؼҵĸоϣܹ֮صֵûзգûгɱҲûʹӡ
˿̣ڸλϣƵسϲ̣Ŵҹգһڽһڵĳ̡
ʱĶľϵԺʲô㣿
Ժ󣿡Ťͷ̣ɻĿԵľϡ
ľʵһӴڲӣ
첻ȷ˵Ժ˵ɣûôԶǰڲˣΪʱжĿܡ
ش꣬ͬľϵϣأԺʲô㣿
ľỵ̂˵ųHB2BҾͻص磬ڹԼӣӣֵĹӣźһȥӣ
ĻŮƺѾ㽺δһУ뵽һ⣬Ǿ֮ǰ˵£Ժ󲻴عйһҪפйĹ֪ŮǷӦΣ⣬ǻߣֽȥ
룬̽ʵϲļ𣿡
ľϿĵĵ˵ͷ˵ϲȻϲ
ﻹ𣿡ͻȻļ
⻰ľϵͻȻҡҡͷ˵ûУǹ¶
ʵˣ̽ʵϲй𣿡
йľظʵ
ͷţϲ𣿡
ľ˼һ£˵ϲйɱ˲ˣǿ϶ҡ
ҡͷǱƵģϲйһỶӭġ
𣿡ľԵЩ㵣Ϊ˫մѪ֮ǰǳˣʱûôһ죬ܳΪѣܳΪսͬ顣
콨Ҫϲй
̽һŮˣΪʻʽľϵĻɡ
ľ΢΢һЦ˵лл㡣
˵֮ľ϶һ£ֽ˵һҵļ硣
һϽ˵һûǷݣǿ϶ץġ
Ҳ֪ԼһеǶǴΪԼһУǷڶԼHB2BȷΣĶɱҲȱעˣҺܶɱ֣ԭҰӣ̵ɱˡ
ģҵҡľŵ˵
̽㵽ټȥľϿ϶֪ʲô˵£Ƿϣõĳһ̶ϣٴ¸ľϣĿǰҪ£ǾҵԭҰӣļˣ뷽跨ԭҰӣݶŮˡ
ɫıﳵҹһֻ飬ȥеĸ·Ϸٶֱ賿ӵʱǵĽγ͵ִľϿ˵ĻС
о붫ʮ๫滷ɽɽˮ㣬һѵõĺõطҲľ뿪ʮĹͻȻصرС
ڽγЩһ·ϣȻûһֱľ죬һЩڼ¡
ǵ˻УûֱȥԭҰӣĸԭҰڻһϢһ磬ֱʱǲ𴲣ϴһˮ裬緹ǲŴȥһнɽԢĵطдţԭҰӣļҾסڻеĽɽԢ
ǣɽԢʲôطƴֱҲֻľ֪طˣǿųľϵĴ£ͨѯ·ˣǧ࣬ҵнɽԢĵطǰнɽԢؽˣȡнɽ»˺ܶˣŴ˽ɽ»ǰĽɽԢ
˽ɽԢΪѯԭҰסĵطð˼ߣٽ뽭ɽ»ʱľָƤߣҲԼһûܷʵס
СſڣСǲ֪СûнԭҰˣʮֵİûƬһʱݳԭҰʵףΪؼǣǷݵʮˣƬҲʮǰģһǵѶȡ
ѯСʮˣʮ˵Ľ;ǲ֪ˡ
һСʱڽɽ»һһеʧˣѵǼٵģðΣȥ鿴ĵϣǼٵĻǰæˡ
ǣ룬ȫֵ϶Ǽٵģʲôطϻġ
侲ϸ˼ֱ⵵ʵģֻʮޱ䣬ͻȻҪȥʮǸˣкܴѶȣڽɽ»طԭҰǵˡ
ΪؽˣҲԭҰһҶˣǰᵽʲôطȥأҲ޷֪Ҳ޴Ӵ
ڽɽԢ˶Сʱǻһѯһ̵ʱĻشġ
ؽˣҪʮǰסģƺѣҪȥСλүɱľ˶ʮ֪꣬ԭҰĻƾû֪ˡ
̵Ļش𣬸Ǻܴİָм˵лл㣡
ЦЦ˿ϵʱ䣬ż˵Уҵˣһе¡
ټľòľһȻǰ˵үסСұǸ棬ȥʰɣ
ллľֵлһ
ŤͷȥһôµСӣǼȥ


508 ɱľ
˳ղλ˵λ˹ȥһ۾Ƽǿôµĺ찫ӣ˿˹ȥ췢ַӵķʱյģ˹ȥֱ̧÷š
⣡⣡⣡𣬲Ųûмʱ򿪡
һûţѹûڣֻּӴ÷ţˡ
ǣо滹ûжûˡ
ûˡתε˵ţǧҵ˽ɽԢǽɽԢܶѹͲʶԭҰպи˵ɱľӦʶǵ䣬ȴûˣ˸еΡ
˵ţľҲԱߵĴ˹ȥоûˣعͷ˵ûˡ
ô죿ȣȥطʣƴʵ
룬վӵſڸͳԼϵ̣һ֧ڴ䣬ȼ֮һڣŤͷķţȻţûˣһ̣Ŀܣ뿴ǷɱľӰɨһȦûз֡
տ˵ҪȥʣȵȣҲһͻˡ
Ľ飬ƴľϵ˵ͷͬʱӦã˭Ҫţʹ绰
ãƴľ뿪֮ǰ첻Сĵ㣡
ǻġƴ˼ֻعͷӦ
һĹƴľϾʧҰȥСɱľԭҰϢȥˣϣջҲֻԭصȴţڵȴͬʱֻܲͣسе̣ڳ̵ʱִŷӵ⣬Ƿʲô֡
Ź˰Сʱ̿еͷƺûг֣ĵԭصȴţʱʱԼֱ֪Լȴ˶ʱ䡣
һСʱЩˣһ֧ڷ丽̣ԭŵӸվֱһŻװ˾ͳ˹ӣǰͷӦþɱľߣЩ֣·Ƶģһɨ㣬ϴſ֣ȫͷ
ƾֱ˹ȥòкãһ£ɱľ𣿡
˵ţͳͷòؾһ̧ͷʱȴͷĻش
ͷ˵֣￩һ£ǰµĴţһժ͵Ŀ֣ɵؿ죬ʣǣ
ЦŽ͵ɱľǼߣ˽һ£𣿡
ʵرСģΪ˲ͷģѧżߵĿǡ
ɱľ˵ͷû˵
ͽʵʶʮǰסһλԭҰ𣿡
ԭҰɱľĬ˵֣˺һǰһƺ뵽ʲôһ˿ȵطʵ˵ԭҰ
쿴λͷı飬ƺ֪ͷʶԭҰҲû׵ȣæĵͷԣԭҰ
첻˵ɱľͲ˵ˣʮǰеˣͷǰס
һеȲʣҵƺǶ٣˽
ͷ꣬ٿ죬˵Ǽߣɱľûлʲôժñϸ룬ֹԭҰš񡭡
񡱣æ׷ʵôˣ
ͷ˼һ˵Ͱˡ
ʲôʱߵģ׷ʡ
ɱľ˵ʮ˰ɣʮǰסʮǰͰˡ
˵仰ɱľԼԭҰǲǳʲôˣ󵨵Ĳ²ǲǳʲô£
ҡҡͷ˵ûУֻһЩ˵⣬ת˻⣬˵֪ʲôطȥ𣿡
ʮˣҲͷЩ飬Ͼȥôãܼǵʮǰ£ǻǲף룬̫ȷ˵ûڻˡ
仰ǧðŷУԭҰûⲻү׽Ū
ڻˣȥˣԵеʧæ׷ʵ
񡭡񡭡ɱľļЩģϾʮͷˡ
һҡҡͷشʱ̫ˣ벻ˡ
ͷҡͷۿžҪҵԭҰˣɾɱľʧȥϵﲻ
ֵּʵ룬ҲĿ޷С
˵仰ʱԵرżҲɱľܹ
û취һ׷ʵҪ£ɱľֻֿʼĻڻʱ컹ݸ̣Ϊȼ̣˵룬䡣
ɱľһ̣˵ͷ˵á
ԱߵĻ̳ϣͷһ̣߳һ˼ţ˼ʮӣϽ̵̵٣ϲ˵ˣȥ˶
ʲôȥ˶ҹУû뵽ԭҰﾹȻڶУ
ԣȥˡɱľ϶˵
ȷȥˣظʵͷǴˣȥһˡ
ʻʱ򣬴Ӷͳ˳ƱݸɱľϿҵ˵ĻǲɷúҪѣֻҪҵĿĸлġ
ɱľǮ£ȷϵ˵ˣһȥˣߵʱǻȹƣʱһŮʮӡ
ɱľŵʱĻ棬Ȼʮǰ£Ǹ棬ʵ˳
꣬룬ʵ֪ȥʲôط𣿡
һΣɱľشúܼʱҡҡͷ˵ҾͲ֪ˣʱֻ֪ǰȥˣҵʱ棬úõģΪʲôҪߣ˵һõĹŮҲǱߣԾͱȥ
ɱľĻ룬˵ĴŮӦþԭҰӣ˿ͷû˵ٻֻǶôûһ׼ȷķһˣǴ롣
һֵģԭҰȥ˶᲻ԭҰӣסһأסһģǾ鷳ˣΪԭҰӣǰȫֵˣ߿϶˱ļˡ
һЦŶɱľ˵ллϣʮָл㣡
ڵ֮ǰ컹ɱľе֣Ȼ뿪ǶɫСݣƴһ绰ڵ绰˵ɣҵͷˡ
𣿵ǣϹƴԵʮе˵š


509 
绰ͷƴƺżе֪ɱľ֪һȵͷˣСûһջ
һĹСĴſˣƴһۣȲѵʵϴôͷأ
͵ʹˡĻû˵꣬ƴͼ͵ʵô˵
̾һε˵ԭҰûסˡ
ʲôûסƴƺЩԼĶǲˡ
סľϲһ仰
첻ŲæĴӶͳһ̣һ֧˴䣬˵ɱľ˵ԭҰʮǰûסˣȥˡ
ƴһʲôȥˣķӦղŵķӦһģû뵽ǧϵУȴԭҰһҰȥˣⲻеֵΡ
̣˺üڣ˵ǰһˡ
ôҪϻȥƴЩʡ
˵ǻô죿ʲôãֻٻȥ
Ҳ룬ճ£ڻȥ鷳һɲ鵽ϣǲ鷳ˣ
ǣǲȥʲôһǴĿĵģǻģһղɱԭҰӣŮˣǾͻΣգԭҰӣһöʱըһʱбըĿܣǱ
ģƴߵһ䡣
ƴŭʱľͻȻֿʵԭҰһҰȥʲôطˣ
̣ҡҡͷ˵̫ɱľ֪ʮǰȥģڻ֪ԭҰһҵڲڶǲأְȥ
ʱ˿̣ڴһϣãۿžҪҵԭҰһˣ˻УͻȻôʧˡ
ô죿ȥҲǰ취ƴε˵
ľҲһ˼ôҪҵһˣô׵¡
ʱһ֧̣ĵ˵һԤС
ʲôԤУƴľʵ
һ£˵ҸоԭҰӦøԭҰӣסһ
Ϊʲôô˵ƴЩɡ
ͣΪɱľ˵ʮǰԭҰСŮȥ˵ǴŮڶ˺ùһҲŰȥġ
ôһƴ˼ĵ˵ͷͬ˵ܣסĶأôȥң
ּסһԭҰӣǰȫֵˣ϶סһЩȽϵĵط˵߻˱š
ľҲ˵ֿܲǲܣǻѿԭҰһҡ
ֻһֲ²⣬ҲʵˣֻۼΪʵ
ô죿Ƿƴ
ľϽǻȥɣȻΣգСĽ㣬Ҳлвջġ
ĳ̣ƺʲô£һֻǡʱԭҰӣͳֻһŷǹڴĵ绰һġ
ֻ룬켱еؽͨ˵绰֪ǲʲô¡
ι׳ڵ绰﹧غ
ֱ˵죬˵Ѿڸĵľʽ
ãϢųȥ
Ǳôˣе㵣ĵʡ
˵׳ڽеУֻҪǣǺܿͻġ
ʵƿ쵣ģѵʱǱԼ취Լܽġ
ǺãʲôҪʱһ㱨𣿡ڵ绰ﶣ
ףشʮ㡣
ǣ͹˵绰ҵ绰֮ĵһ仰ǣߣͻض
ðɣľҲӦˣȻںΣգûб·ߣǰʣôΨһһ
죬Ǿڻסˣľϻǻ˻еһũ壬ϤĵطǸطѾǨˣԭĴѾ˹ҲԭģԵеʧ
վĴڣȴһˮ·ָǰĹ˵ܶûˣ仯󣬿ǹǾҼҵλá
˳ľϵָķȥð̵̴ѣȻ뵽ʲôʣûˣҲûˣ㻹ص𣿡
ľϵϿʧɫվڹ·ıԵϣ紵һ縷˿΢΢ҡҡͷãȻ˵Ҳ֪
˵꣬̾Ϣһ˵ôֵĴӣʲôûˡ
ľϵǰƺ˸˻ЦĻ棬ͯļ䣬һϤգԼİЦòһ̣ƺǰݣôУô˵ҡ
̶̵ʮӣû˴Ļþľϵ˫ǰ۲ﵴһ˸п޵ĳ嶯
ЩһֱܼǿһֱڲпԼЩļͻȻҪһʵĿļ򣬺һ֪ԼΪʲôôࡣ
һܵŮӣδҪɱˣڻֱجһʵ̫ˡ
ܽļҿ𣿡ãľŤͷ졣
ʱƴڽγĺ˫ĿŶݵС˯ôڣҲ۵ģС˯һһҸ
ľϵû˵ֻǳľ˼˵ͷʾӦ
ľվڹ·ߣԼԴϣ۲ﾡỨһ̵ܸӣͻȻúί
֪Сʱи롣ľ˵
һ紵ľϵķңӦʲô룿
Сʱ뵱һ֡ľϻӦ˵
ϲ裿ԶͷҲʡ
ţСͰ裬ҲܲǵҴС룬úܶҳ裬ĸǡľ˵˵ţ괿Цƺ͹ϡ
²㳪һܺ
𣿡ľϷʵ
ͻȻЦʣǮ𣿡
仰꣬ԭĵľ϶ˣͻȻôһ˲䣬ЦʮֵĲã۵˵Ǯ͵ҵһڰɣ
áľӦһɤӣʼų
峪еͯɤܸɾöȻ峪췢׸ܺ꣬ͺʵʲô裬
ľ˵п֮󡣡ԴļŤͷ˵Сϲ裬𣿡
ҲŤͷ
˵۾ͻȻӣгҲ˵ôһ˲䣬˵촽ؿֱƬ촽һǵڶνǡ


510 ⷢ
Ҳ֪Ϊʲô˾ĳ嶯Ҳ֪ΪʲôŮͻȻһ˿֮ģģϣûˣҲûˣԼȻû˰裬ԼֵܣйԼ壬ͻȻԼľҸ
˲֪ΪʲôطȫһˣǺ޻һϵĻ档
˴źüӣȻɿˣҲΪطƴĴڡ
Ƭ촽ֿ֮ľϺĿǰ죬һҲû˵ֻǰĿ͸䵽ԶʧĴׯľЩѹ˵֪ϣûһˡ
ָܣûһܵ£¹µģ൱ļį
ŰοˣҸһ趼ûˣʱҾرǡ
ľ̾Ϣһ˵Ұ磬ͼǲǳʲôˡ
ʱ򣬽γƴ˹ֱ峯һľϺ컹վԭĵطʲô˳˽ǵĻ档
ƴ˳ľڵλ˹ȥ˴Ƿʵʲôأ
ǵĽ̸Ҳĵ˼лľϼżһһľȴͷӦûʲôӦ꣬ת˻⣬ʵ˯ˣ
ƴִ˴Ƿ˵С˯һоˡش꣬ƴɫˣ̽ʵϴ󣡽Ǹô죿ʲôʱȥ
̧˿˿ǰʱ֣̫ɽˣǲҹϻȥڻٴһϣٳ
˼һŽҿɣڻдһϣٻضС
ðɣƴҲӦˡ
ľһԼԶû˵ƺ˼ˣݶûмֻԭػģ
һľϵĶ𣺡߰ɣɫˡ
ľϲŻع˼ӻгŤͷ˿Ե죬΢΢˵ͷ˵š
ﳵθݳ죬Ȼ֪ôߣľϵǺܺãľϻ
ϳ֮ͷ˱ﳵ棬ʻȥ
ɫıﳵʻԶɫҲذľϻŴľɫﲻ֪ʲô£Ҳļйϵ
СʱǵĽγȥ˻еһݣǾסҪ䣬ķƴľϵм䣬ϴһ裬ڷ̣ڳ̵ʱڴͷĵңҺӻһ£ǽϵҺӻʾ˳ɵǣڲţﱨŹڶȫִ¥ţΪǰȫֵľǹɱعֳֳѰõ
֪ǰ¿϶ţǲûʲôҲΪȤ
ȫִſͣܶ߶ڶֳʵʩʵ±ֱ𹫲ӵϡ
Կһ£ϵԡڷĴϣһ߶ŵӿһ̣߳ڳ̵ʱڵķž
̣ŤͷһӦ
֪ҪôƴҪôľϣֻˣʱԼķ䡣
˵ţųˣվڷſڵƴ˽һ۾Ƽ˵ڲţҲǿţ췿ġ
սһƨԱߵĴϣŵӻĻһ˵ϴ󣡶عչˣڻȥǲЩף
첢ûмʱشƴ˼ĳе̣һڽһڣһĿ̣źŨŨŤͷ˿ԵƴԼĿ˵ȥֳûʲôֳԲصģ
ƴ꣬˵ͷ˵Ǻðɣʲôʱ
Ļ䣬ķ΢ûлشƴǶԸȥţ
ƴ´֮󣬾ͳſ˹ȥ˷ţ²⵽ſվŵ˱ȻľϣȻŮˡ
ľϼƴ췿ʱƺеʧ쵥һһڷû˸˵˵ͻȻį͡
ľ˽Ҳ˵̨ŵţҲһۣ˵Ѿչˣ컹ȥ𣿡
ڴϼ̣һ˵ֳûʲô鵽ϵġ
ľ˹ȥ˴бɳϣֶŵĻһ˵ʱ
ֳһ̣룬ش硣
ľʱһԵƴͻȻһľ㵣ĿڵӵĻϣǿʲôԾĶָŵӻĻ˵ǿ˭
ƴľҲľϵע⣬˵Ŀʱ˵ӵĻϣƴ㵵˵ԭҰӣ𣿡
ƴЩȷûۼŮˣֻǵʱڹڿŮ˵Ƭϣһ֪
ڷԭҰӣİƴϤĵȻԭҰӣŮˣԶŮ˻ǱȽϤһϳ
ϸ˼ӣ㵵ط֣ӻǸɫĶȹŮ˵ĵȷȷԭҰӣû뵽һֱѰҵŮˣȻķʽǵǰִȻǹɵ
˾ǧӦ֤һ仰ȫѹ
ڶľϼ˵
쿴˿ŵزԭҰӣ컹˰ȫߵľͷĵˣȻǲɷõǣҲϾˣҪһ㣬ͷ֤ڶ
̫ˣҵˡƴһԣһ߿ӣһ߿ܵغ
ҲоңүŵһϷǾķԭҰӣӰڣǿϣȥҲпҵԭҰӣŮˡ
ŲϣЩ಻סˣＱ˵ھͳضɣ
˿ţ˯ⶸȻȫޣעȫԭҰӣŮ˵ϡ
ƴľһµĻشãھͳ
˵ţ˾ͿʼæµҲȥϴּ䴩ȻȥݵĴ˷Ҵҵ뿪˱ݵĴ֮ǰͣ¶ͣıγ
̤ȥ·;γڵ·ɳ۶ǺҹУеһǣǳٿþˣݳ˿졣
賿һ㣬ɫıγ͵ִҹ˾ĶС


511 绰
賿һ㣬жǾĵģǵĽγͣڽֵߣڽγ̣ǽڳ˯һ㡣
ڳһֱ̣룬ԭҰӣʲôطʲô취ʱҵ
ʲôľԱߣ˼ʲôͻȻ̲ס⡣
ľϵڶŨŨİɫ˵룬ԭҰӣʲôطԶϤ𣿡
ȻϤֻҪڶһҵġľʮĵ˵
ʲô⣿뷨
ľûмʱشƺʲô˼һľϲŷԭҰӣǳڰȫ𣿡
԰ͷʾͬ
ľϽ˵룬ȻԭҰӣڰȫȫֵ˿϶ʶڰȫ϶ҵԭҰӣ
꣬˼ĵ˵ͷԭҰӣķȷģ°ȫֳ£ǲŰĿͶȫ֣᲻
˼ʱںƴһ˵ȥȫֶţҲɻٴԭҰӣŮˡ
ãĵһӦ
ƴ͵ȻڰȻǷҲᱻ֡
ٴεͷԭҰӣϢڳ£϶»ɵйĿҹСϣΪˣֵܿ϶ΪԭҰӣҲġ
ãԡҲӦˣķʽȫǵȲֻ˷ʱ䣬ûв
Ǿڳסһޣֵżгʻ˼֧̣ԴϣžóĽֵأ˫ƤҲ̧ˣˣ֪硣
ڶ죬ӵʱͱĹѣȻ˫ۣһУֵгеҲвٵŹİжһæµĻ档
ڼʻλϣŤŤӣɡرĴִ࣬˴ǷŵôģǸ˯ѵʨһ
ɨһ⣬̧ϵʱ俴˿ʱѾϵʮ֣ڸλϵľϣ﻽ϣϣѣ
ڻֵʱ컹ľϵĸ첲
ʱľϾʹ˯ѹ˫Ťͷһۣ˵Ǹˡ
ľϣҲںƴˣѣǸóˡ
˯еƴȻ˫ۣΪʲô£Ӧʱŷ𴲡
˶֮š˲Կ׿ĳԿף˱γ棬⶯ỵ̂γųǰʻ˳ȥ
ӸߣںƴʣϴȥĶ
һ߼ݳһ̧˿ʱ䣬˵ȫϰʱΪŵ㣬ȥתתǷΣա
֪֮ǰȫֵķ粨ûйСΪãԶԶشǰĳǲעľٶӾ
ڶת˽һСʱֶǾ죬ЩӦΪȫֵæµ
ŵʱľϵָ£ǵĽγʻȥ˰ȫΣգʮְȫĵطȫſڶ˼ȫǳǹϸڣرϣǽγͣԶԶģȫھҰΧڣڽγ죬ԶŰȫſڵĶ
İȫյİȫֽȻͬΪʱʱоͺɫγӰȫֵĴſڽЩγ϶һϣʱǴΣٴľֻҪɵ˰סԭҰӣҵHB2BĽҩǾ
Щ˿϶¼ģǹƻڵ飬ȫ֪Ҫҵˣʱڰȫָ
쿴һԶ˵鱨Ƶ˻᲻
˵İ˸ˣƴͻȻһ仰
˵ͷԣ
˵ţּԶŰȫֵſڿ˿֪Ķʲô˵ջ
쿴һںƴ˵ϴǾһֱ𣿡
ƴĻ콫ԶŤͷ˵ﲻȫǻȥǼҾƵꡣ
á˵ţ콫ԶݸƴȻʻ뿪˰ȫָĽֵȥ˰ȫб漸״ľƵ꣬ҲϴסǸطڵطķԶؿȫִſڵһһ
ңϣپƵסŸָǸˣһЩԱǻһȽϰȫĵط
˾Ƶ꣬ھƵĴסȥ1207䣬ҲǾƵʮ¥ǸҪ䣬ľϺƴķ䲢ûʮ㣬ƴʮ㣬ľϵʮһ㣬ԭҲǾƵĿ˶ˡ
ľϺƴ1207ǽŽڴһڵĵطԶ͵͵¥°ȫſڵһһ
ƴһԶǵ˵ϴҪľϲǸô죿
˵ʵ첢ûпô࣬ãҲҪʼ԰ȫع֣ع϶֪ԭҰӣ䣬һգΪعôöԸģԲ򲻵ѵ£ѡһӵġ
ȿɣڴϣ컨һ
վڴƴһԼӡ࣡࣡ĽԶˣŤͷ˵ȥԵģǶ𣿡
˵ãһ˵ľϵĶӻĶ϶ûгԣͬ˵ˡ
ǺãȥԵġƴ˹ԶݸȻ󳯷ȥھƵȥƵԵģƴƵ̫ע⵽ǣйˣԴԼȥ
뿪˷䣬Զ˹ȥԶ¥£ȫֵſȻнγ̫ԶȫγʲôˣԭҰӣҲ޷ġ
뵽ǲܴе׷Ļǵð취ȫֵĴſڡ
ԶֿһԼĶҲ࣡࣡ĽԼҲˣƴСӻûлҲ֪ȥʲôԵˡ
˿ʱ䣬ƴȥ˰˷ˣڴڴԶŰȫſڵһһ
ʮӹȥˣƴСӻûлֹôȥôˣ
䣬ֻǡʱ֪˭ĵ绰ͳֻһ绰Ȼƴģ֪Сǲʲô
ι첻ŲæĽͨ˵绰
ǣսͨ˵绰ƴڵ绰ͷٵ˵ϴҽԺ
һҽԺ֣￩һ£룬ѵƴ鷳ˣ


512 ҽԺ
ֵƴĵ绰֮ͻȻ룬ƴȥȥΪʲôͻȻȥҽԺһ£ڵ绰æʵôȥҽԺˣ
ƴڵ绰ͷִܾٵӣߴٵ绰˵塣
Ļﻹû˵ۣͺＱʣģϹȥ
ƴ˵⸽ҽԺ
á˵绰Ȼƴ˵ҽԺǾʲôطǲ֪˵绰ֻܰĿͣľϵϣѯʵϣ֪ҽԺ𣿡
ľ꣬ϸ룬ҽԺǷϤ룬̫ȷ˵⸽
ߣǹȥߴٵ
ľе㲻ףȥҽԺʲô
һ߳ſȥһ߻ش𣺡ƴǱ߳ˡ
仰ľϵüͷҲһ£֪ƴʲô£ﻹе㵣ģΪƴˣҪǳ鷳ˣҲܲġ
ãҴȥľϷӦһ뿪ϣپƵꡣ
뿪ƵԼıγľڼʻλϣ棬ڸλϣļٵĴߴٵ㣡
֨γٺˣȻת˳ͷѸٵؿ˹ȥ
ľϼʻúܿ죬ڼʻͬʱ˫ųĽֻһһҵתţһͻȻʾǰҽԺǱߡ
Ƿ񿴼ҽԺĹƣȻ󽫽γֱӿ˹ȥ
ಣһ£γͷɳ˹ȥȻֹͣҽԺſڣľŤͷ˵³
컹ûзӦŤͷһŷԼֱߵĽҽԺŸϽƿ˳ľһҽԺ˽ȥܽȥͬʱ¿˿鿴ƺΣա
ûпɵĵط˵Ĳˣֱ߽ҽԺĴţڽ֮ͳֻƴֻ
ལ֮ӵĽţƴСӳ¡
ã˼Ͳʹƴι
ĶǵҽԺˡֻһ˵һ߳ҽԺߡ
绰ͷƴش𣺡ϴ708
ãϵһ룬ѵƴ˵סԺˣһ뵽£Ĳˡ
˽˴Աߵĵݣֱ֮˰¥ݿʼУһӵʱ䣬ˣһݾͣ¥ĵݿڣǳ֮Ѹٵ߳˵ݣڵݿڵһһҵĴţѰƴ˵708䡣
һľļʾ˵ǰ棡
Żǰһһ۾ɨ708Ĳţ˲ӯľ˹ȥ
ڲſͣ˶ӣ708ţΪ滹˵ͣţһȥԵرͻأ
708žͿˣŵ˾Ȼƴе㾪㵣ĵһ۱ŵʣû°ɣ
ڴƴȫʱƴֱ۰ģˣ꣬üͷʣˣ
ƴµĻӦû£¡
ƴ˵仰ʱط֣ڷﻹһʶŮˡ
ʱƴ˭
⻰ʱľϵҲͣǸŮϣŮбú崿ȥܽӣ֪Ů˭
ɣƴŽ͵Ҳʶ
һеˣʲôҲʶ
ƴŷԼĻе⣬æĽ͵ϴҲ֪֣Ҹղž˺Ҫҷˣ͸ˣȻ˴͵Ϯ첲˵Ƥ
꣬˵ͷͷʱŮ˲òؾϹϸʺǺã
ãľϺҲӦһһ
Դձƴһֱ˵֮Ϊ˲˻ɣ֪йˣǵݡ
˫໥ʺ꣬ƴŶŮܵҴ磬λѡ
ǺãҽӣӡŮľǽԼ֡
ãܸʶ㡣ҲñȽϵصձӦ
Σľû˵ֻ΢΢һЦ˵ͷò֮⡣
Ůʺֲ꣬վԼԱߵƴһϵĸмʯлл㣡ллľ֮
лֻǾ֮͡ƴҲӣӾһ
һĻһΪƴʲô£û뵽СһӢ۾óƴСòƶŮ⣬ձŮƺҲǺĿǰƴеһζ
˲ڳڲ˵ЦģƴֻձŮ
ڷŵ˶ʮӣЩȲסˣƴҲһˣʱҲҲֻ˹ȥǵ죬˵ӣСĻ㡣
лл硣ƴһֽķʽУҲΪ˲¶ݣС椣Ҳֻٸ˸СʱȻҪԼֵܸҪеʱҲҪŮˣΪ磬Щ
ľϾ뿪708ص֮ǰͣҽԺıﳵ֮ľϿ˵ֵܺŮ˼
ͳһ֧̣̾һ˵ֵܸǹֵܶˣû̸˵ʱϣԺҵֵҲиͥ
ľ꣬˵һλô硣
һ̣ĺɫƣָ̣ڶλ˵ҲˣҲԺҲ뿴ҵֵŮиҸСͥô꣬ҲЪЪˡ
˵ּ꣬̣̾ŮһĳʱҲǱزٵġ
ֵԼҪ𣿡ľͻȻҲ˽˵뷨ѹֵԭҰӣǰ˳ԡ
ңεĿľϣ˵ܹ˵ɣ
ľϸϽοûµģһš
ллļԡ仰ͻȻ΢΢һЦҲ֪ԼΪʲôЦЦôΡ
ĵҽԺĴſͻȻͣһɫı۽γ۽ǵɨ˹ȥųʱϵŵͷ׹˽γһ㵵ı飬û뵽ҽԺܿôϤˣòţԼǰһġ
ǲǡľҲ


513 ӣ
ҽԺһˣҲջ񡣴ɫγ߳˾Ȼľľ֮ʱг֣
ľҲû뵽ҽԺĹϵܺãڻʱ򣬺ܶطչؼǣϣҵųHB2Bķ
ôʵ
ȻľҲ֪ɺϵļʺСȻˡ
Ҳϳ˴Ӻɫγ߳Ǹˣĵȷȷľ¹صʱ򣬼
⣬ľҲ޷شģȷһ£ǿͨҵԭҰӣ
̫ľϿųãȻҡҡͷ
³֮󣬾ͳҽԺ˽ȥԱ߻īӣȥıڡ
߽ҽԺľϲ̲סʵҪȥ𣿡
콫˻ʾ˵ߣϣʲô
ףͻĳȥһ˷ǣҲȫ¶֮£ԭҰӣҲڵһʱ䷢ǡ
߽ҽԺ׼³ȥľϺȻסһȡ
ôˣȥŵ˻Ťͷľϡ
ľŴȡƤߣʾ˵Ǵȥܰȫ
״׹ƤߣǱֵĿԱȽС
ڴߵʱͻȻ뵽һϾ⣬ƴҽԺ߳Ҫײţ쵣Ļ¨ӣΪ˱Ǳ¶Ͻͳֻƴһţд֯ˣСĵ㣬¶ˡ
ţֿʼԼװһĹ׼³ʱƴظһţף
ţ̤ʵˣľһҽԺĴſ߽ȥ
ľϣ룬ƽһ߹ȥʺ򣬿ǽȣԭҰӣߵˣóȻǰȥԭҰӣ϶ᷢǵټģ뺦ǣǰǵˣǾһЩ֮ǵĿˣҲ֪ʲôԭ컹һİĽ
߽ҽԺȻװɿ£֪ľĿʲô
һ·ȥ˵ݣ¥ľϸ˹ȥĵеʱѸٵظƴһţΪȥ¥ƴײš
¥ˣСģȥϴּһܡ췢ƴĶϢ
˳¥һֱܣܵ¥ʱյƴظĶţף
ţľһ¥¥ʱ΢е㴭ǵĿɨһȦûзӰ֪Ķȥˡ
һľĿͣϣʣȥĶˣ
Ҳ֪Ϊһ¥ģ϶֪ղŴӵȥǸ
û취ľֻ¥Ѱңϣ֪·
˴701ʼѰңעұߵĲľעߵĲһǰļûзӰ
ʱȵͷȻ˸̽ͷƴʾĻ˻֣ƴ˹˳ľϵĿ¿˿ֽ˻ϣʵϴأ
첻̫ȷ˵Ӧ¥Ƿͷҡ
ãƴľϷֱ˵ͷʼͷѰҡ
ƴľȥ¥ȵͷ¥ܹʮͷң»ҪһЩʱ䡣
˷ͷʼңľ϶ƤߣƤƴʶ֮ϵû
Ӻ󣬵ߵ708ʱվڲſڣͨſڵСҪ˵ӰȻ708Ů֮ǰƴȵǸŮ
һУ㶣룬Ůľʲôϵ
վ708ſڲܾôվһСѸ뿪ˣҲ˵ʲô
ߵ7013Žſڵʱ쳯ƴľʹһѸףͳ˹
˸߹˵708
708ţƴԾ
ľҲһ£Ҳ룬708֮ǰǽȥˇŮʲôϵ
ͷȷԣ708ſۿ
ʲôϵľʳеǡ
ʱƴﻹеɣ֪ӣʲôϵòҪʲôϵƴΪĵġ
Ҳ֪˵仰۽ǵͿ708ųˣ˴˳
״æ˴ߴٵȥ
˵ţ˾ٿϴּͨŷŴ708߳ˣһ߳˲ıڣڲſһ£˳ӣӴӲ˳سͷĵȥ
ʱҲɻ󣬴󵨵ĲѵӣŮ
첢û˵ӣӹһ˵ݣŴϴּ˳Ĵߴٵ죡ǵøǡ
˴ϴּ֮Ѹٵسͷĵȥܹȥʱ򣬵Ѿˣֻ¥ѸܣҪҲܷԭҰӣټ
Ļѵãǻϧλᣬһʧλᣬǽ춼Ӧġ
˵Ĳܿ죬ܹѵҲȵ˶٣˵ҽԺʱǿӣӺϳ
˼״󱼳֮󣬾Ѹٵ׷˻ȥǰ棬һߣһߴߴٵ죡ϳ
һʱ䣬˱γļʻλ˽ȥ˽γ档
ţƴľҲ˽γɫıﳵų˳ȥ
Ĳ£ɫĴ󱼣Ǹò̫ⱻ֣첻һˣ¸
쿪ʱȻ뵽һ⣬ľϣϣ֪Ů𣿡
ľ룬̫ȷ˵УûУҼǲ̫ˡ
롣˵
û취ľֻһҡͷӦļǲˡ
ʱڸλϵƴͻȻһ仰ϴ㻳ӣСŮ


514 ǧҶ
ܡʵ˵
ƴҲе㵣ĻΪʵӣŮҲûϣˣӣе㰮Ľ֮⣬Ҳ֪ΪʲôôˣܶŮĶģһԴӼӣӳµʱ岻ݴǵľȥˣԴӾӣ֮ƴӣͻȻеĶָоԼҲ˵
˼䣬ľϾѵˣȥ
عɫı۳ʧǵҰҺľϵѣָȥɫı۳һľ롣
۳ҽԺ뿪һֱʻٲǺܿ죬ҲԹƣҲ70-80֮䣬ʻһξ֮󣬱۳ţıгķ򣬺ֳʼʻ
ƾ۳εҴܣûʧҰγֱٵһǧҶı֮ʱɫĴ󱼲ʻ˱
ȻǵĽγֻԶĵطͣڼʻλϵԶǧҶĴſڣſڵңţⶰ˸߸ߵΧǽ
Զһ룬ѵ˽ס
˼ʱĶľϵҪȥ𣿡
ľϵĽЩףطźܰȫʵǼͷΧǽ֮˾ЩװñȽΣ൱Σգ΢ע⣬ͻ
طɲһĵطϣľҲһعסطػʮֵİȫ
쿴һе۾ҡͷǲܽȥﵽǼͷоǻûнȥͱ˷ˡ
ô죿ľֽʣɲһֱȥ
룬˵ٵȵȣǲܴݾߡ
ǲóȻ£һȥˣǾͳױ¶ˣڶֻܰ٣Բܱ¶ԭҰӣļصУǲʤĿܣ˿ڹڣ뿪ˣܱ¶
šľҲֻĻʵʵڳţǧҶĴſڡ
ʮӺǧҶĴſȻûʲôҲûг룬ΨһСҰҲſ˹ȥ
γĬһͻȻƴϴ˵ԭҰӣ᲻ⶰ
Ҳ̫ȷ֪ȵȰɣҲջ񡣡
ǧҶӿھصȴţĿһǾǧҶĴſڡ
һȣһСʱȥˣǧҶſڻûʲôҲ˳Ҳ˽ȥſھ˸оġ
ƴƺЩﲻסˣϴǴȥ𣿡
·£ôʱǶȹȥˣٵȵȣ֮ǰһûУǲôʧȥ
ǣƴﲢôģŪӣľ˵ĹϵϣӣľǸӹϵǵȥжϣ֪ӦòǸӹϵ
ǣȻǸӹϵӣΪʲôľǧҶѵ˹ϵҲ԰ľȥӣӴܶꡣ
ƴܸӣҲ֪ΪʲôĵǣӣľǲĹϵˣƴʮˣǹֵģͻȻԼŮӣȻŮˣѹġ
ڵһȰɣԶűĴſ˵ܾôطջģȻľⶰ϶Ӳģԡ
û취ƴҲֻڽγɰͰ͵ĵţĿʱǶĴſڣѾ˺ܾãſڸҲûʲôҲûʲô룬˵ʲôܳ
ʱŹһСʱĴſȻƽ˾ڽγƴЩͲסˣĥӣôˣȥ᲻ʲôΣգ
ϴǻҪȥ𣿡ƴԵЩʡ
ʱԶ˿ʾʱ䣬ʱȥܾˣҲֱſڲûʲô룬ѾôˣӦеԣôݵļ֣ǻõջ
ٰɣҪģڳ˯ǽ
Ȼľƺϲ飬˴Ƿ˵Ǻãȶţ˯ҡ
áӦһľϾ˺λϡ
ڸλϵƴһ˯ҲûУҲ֪ΪʲôرĽţ͵ӣ£ûںôһŮˣŮ˻кøС
ƴԱߵҲè壬ƴʮֵĽţƴ˼
ϲŮɣĻƴ˼
ƴ뿪ڽʲôʹĻ˵˵˵òԣ
仰ֱӽƴҪ˵Ļֱ˻ȥֻóϵǣҳܣҶӣкøС
ĨǣϲϲϲǲϲƴֱֱȥˣԼУˣ˵͹ˣԼϲˣһҪŬȡ
ƴˣҲ΢΢һЦ˵ֻҪϲĶ֧㡣
ƴһм˵лл硣
лƨֵܡװ
ƴж˵ϴⱲԶҴ硣
ƴļ˵˵ô飬øƵġ
ƴٺһЦ̧ͷǧҶĴſڣǧҶſڻûʲô
ҲԶһǧҶͻȻ뵽ʲô˵ʲô㣿
ϴأƴʵ
뿪ӣ˾˵ƺЩӡ
ƴ룬˵ȢϱӺŮһû̵ӡ
ҲӦ͵ãԺǵĺǧǽӣҲ뺢ٹǹֵ꣬ûӡ
⻰ƴҲ̾Ϣһ˵ǰ⹤˵׼˾ûˡ
ָܣһҲǾ׸˹ңŮ˺Ͱ裬ȫ˹ңһپķꡣ
ڳ˺ܾãԺ㽵£ϣһҸļֵͥĹӣһֱĵϣǧҶſڻûж
ɫذľҲ˹ƴڸλϴŹǷƺЩˣڱſڣûпκ˳Ӱ
ϴˣǻҪȥ𣿡ƴ˿⣬ɫĲˣطһˣһ磬û˿ջ


515 
ҹɫŶĳУǼʻɫıﳵͣǧҶĽֵϣľҲ˯˹˴Ƿоȫˣȥʱ򣬷ֳѾҹĻ٣Ƴϡ
ʲôûУľԺʵ
ڼʻλϳ̵죬ҡҡͷ˵ûľǧҶûٳ
ĻľҲ˿ԼϵֱǶ߸СʱˣſھȻûһĶ
ɵʵ᲻طˣ
طʡ
ľӦ͵԰һкţǴӺˣǻɵȡ
һ̣͵ĺţⶰҲʹſһţ˭ǳͱôſھ
ƴ˵ĻԶͬ˵ԣҲⶰôһſڣǷ벻ĶĴſڣҪҵˣûдط߳
ƴһɾԶڱſڣ㶢˱ſһ磬ܿ϶ǲûдӴſ߳
ȥˣľе㲻ס
ҡƴĻ˵꣬ſھжˣԶ￴ʲô˵ǿſжˡ
˶ȥȻһɫİµϳӱſʻ˳γ֮ǰʻȥ󱼳
γӱʻ˳ľȲʵ׷𣿡
ſھ̫Զµϳ浽ʲôǱ뿿ȥȷһ£ҪˣγˣҪҵˣǾʧˡ
ԣΪ˱֤һʧ콫ľ˱۲űĶܵ
ľ³ʻɫıﳵͳɫİµϳ˹ȥòǺܽǰµϳ˷ǣʱǾ鷳ˡ
һԶڽγ泯ǰİµϳһۣ˽γˣ⿴һӰӰϰϲ˭˭
ϴǼһ𣿡ƴЩＱʡ
˼ӣּʻĽγӦû壬ֻܿӰҲȷγ˵ǲ
˵ţͽԶݸԵƴ˵㿴
áƴ˹ʹǰʻİµϳǵĳٲǺܿ죬м˺ü⳵Ǹٵúܺã·
γʻ˶ʮӣԶƴҲôã̫϶˵ͷ
ȷ𣿡ʡ
̫ȷƴ˵
ˣǵĽγҲֻüǰĽγͣʱǾͲſǰγˡ
˴ԼСʱɫİµϳͣͣ˶ȫֵĴſڡ
µϳ֮ͣ󣬳ųˣҲǵڴ´ӳԶһǰһҰ˵ĵȷȷľֻһӣûиų
ֱľ߽ȫֵʱû뵽ľȻ˰ȫ֡
ʲôڸλƴʣǶôһȦӣ϶Ȼ˰ȫ֡
ȿԶʾ˵ţľͷʼľӰϡ
ƴҲֻĵĵԭأ˫Ŀ´ţһΣյĵطһ˷ˣܵĻᶼûˡ
ƴ´ʱַʣϴ˵ԭҰӣŮ˻᲻Ҳڰȫ
˵Ļش𶼲̫϶
֮˾һֱڳţϣľϼһӰܼʱ֣ǵһСʱȫִССĳ룬ҰУľӰڰȫʧһ
һƴֻͳֻһ绰ľϵĵ绰
ʱͨ˵绰ι
սͨ绰绰ͷľϾͼеʵǱô
ʵ˵ľ˰ȫֱ֣ڶûг
˵ţַʵǱأ
ľϻشĸ֣ƽ˾
ţǱ߿϶ҲܵŴġغǧҶľϷԸ
İɣｻңľ˵
ãСĵ㣡ڹҵ绰֮ǰ쾹ȻľԼе⡣
Ҳǡ˵ţľϾ͹˵绰һСжлˡ
ҵ绰֮ƴ˻ǽŰȫֵĴţľܹĳڽγȵЩˣҲʱ˷Ƶ̣һڽһڣرĵþ
һСʱȥˣѾϵİ˵ӣǸľûдӰȫֱֳϰ˵ʮ֣˯͵رƴˡ
ƴ𣺡ϴ󣡿ѣľˡ
仰Ȼ˫ۣһɾֱ壬ԶԶشŴӰȫ߳ľ
ľӰȫ֮߳ƺڵųʱʱ˿ֱ̧ͷ˿ҡ
ڸƴľʡ
Զһش˵ڵʲô
˭ƴʡ
첢ûлشƴ⣬ת˻⣬˵Ӧðˡ
ˣƴԵЩ㵣ǰȫֵĴţȥһѵصعһѵ¡
϶ǵ취˵仰ʱֿʼ
˼˴ӣǰһȻ뵽ʲô취ϸ˵Լļƻһ³߹ȥװ·ˣ㿪ųҰǹ׼ǸԹԵϳ
ƴ꣬ƻͷ޳ɵãôɡ
ȷƻҪ׼ʵʩʱ׼γĳţһɫİµϳȫֵſڿʻ˹ȥ֨һͣľǰݳ˾³Ϊľ򿪺ŵʱ˾ǸǰľҲǹġ
˰µϳµϳֳǰʻ˳ȥ
ڷһ£кģ粻ٲ׼жʱµϳ͸ϵˡ
ƴľһԼרֻƨһľðµϳ
˴߰˷ӣݳƴЩԾϵɫˡ
ŵ˵ϴǺ˸ˡ
ˣòƻе㲻š
ƴʾĽγ˵ϴ㿴ɫıǸǣǲǱ¶ˣ
е㵣ģǱ¶ˣǾе鷳ˡ


516 
ƴĻ￩һ£ŤͷӾȥһȻһɫıX6󣬸ûеǶ֪ʲôʱ򱻸ϵġ
۲һó˽ۣıˡ
ʲôˣƴһ߼ʻűﳵһʡ
ҲҲ֪˻᲻ǰȫֵˣǵıᵽǵϣǣǾͱ¶ˡ
ȲܣԺĳǸǵģǵ취ǸٵҰһ˵һֳı˿ڵĴòʮֵΣգǰȫֵģǾ鷳ˡ
ã˵ţƴ͵˵ͷȻͻ˱ﳵĳ㽫ı˦
ﳵˣƴ⶯ŷһֱǰɳǵӴע⣬ٶҲٸǵıﳵһľ룬ҧסˡ
ƴ״ŭһ䣺ģıˡ
ʱԵøӵ侲˼һֿ˿ıŤͷƴ˵㣬취˦ڶʱ޷˦ǣΪĿꡣ
áƴĳٸˣȻԶе·βϤǰֻҪһӣ˹ȥ뷽跨ĴӱҰӵ
Ҳǳصģýģƴ˦˱һξ룬֪Ķð˳ֳǵĳ
ƴ״ߵĴŽγķ̣ģ
ҲˣƺҧסˣǶ⸽·βϤеѶȣҶԷܸ涼ǵıﳵãҪ׷ǣһŵ¡
ŭ꣬ƴŷʣϴô죿˦
ǵľֻʮףԶ֪ﵽʲôˡ
Զʱ򣬶ƴԸ
ƴû˵ʲôҲ֪ǰʲôطһ·ȥ֪ʱ϶а취
Զһӣһʲô࣬ǽγڵķ
۾ʱıƴ˵һĸˣȥǰ취Ϊ˦ˣϤҲǵǵĳƺţÿ·迨ģǲôȥ
ô죿ƴĻǼȻܣ»ʲôİ취
룬˵ҵһ⣬ӳǵҰ
ʲô취ƴеʵƺ֪
ڱﳵԼ߸ƴ˼ĵ˵ͷ˵Ƴɣԡ
áҲԶ˽γλϡ
ǵĽγһֱǰʻٺܿ죬붫еԽԽԶҲ֪Ҫȥη
ﳵʻ˴ʮӺ󣬾Ȼһϡٵĳͣô֨һﳵһɲγͣڽγĳβһĳ֮ﳵͣʻλ͸λͻȻտҲҲĻ档
Ȼ£Ҳͣ뱾ﳵһ׵ľ룬ҲͣԭأҲüͷĴγ
ǿһֱﳵû˿Ķ
ţӾͳǹƿ˳ţӱ˳һͣڳһҲıﳵǹӵţ˱գһسﳵ
رĽһľ룬ͻȻͣǹͳɫıﳵǹԣԣǹ֮󣬱ﳵļֱΪ˷ֹǿʱﳵͻȻ̶ȥһ׷Ҳ׷ˡ
ĸֱ֮ǲǹǹ׼˱γһسγ΢жǾͻῪǹġ
ֱ˹ȥ뱾ﳵ׾ʱ򣬱ͻȻǹ죬ݣݡǹէȻһ֪װǹģӵǴӳŷģӵûдᣬÿһӵӵҪǹ˵ȻҲ죬͸ģʽſںӿʱ򣬾Ͷųͬʱǹӵ͵˱ﳵŵĸ
ǹһӺںɨڵӵĶûзӦ֮ƿұߵȳţǹ˳ǹ׼˵ŵӣĻûеġ
ƴ³֮󣬶ÿӵ廹һǹһǾͷˣڰȫˡ
ǹϣŵϵľʬ壬ƴ˵ֻ״֮ϡ
á˵ţƴͳﳵ˹ȥڽγҵ˫õİףӸһ˫˴֮󣬼ʼһѲϵĶӶǴŵֱϻͬԴȥһ۾ߣ۾ߣ룬ѵǰȫعͳһ
ƴҲһӵϣѵһ֤Ǯ̺ʹûϷаȫֵ֤
ҵʲô𣿡һӵʬԣ̧ͷʵ
ŰףʬѰƴ̧ͷҡҡͷ˵ûУʲôҲûз֡
˵仰ʱƴǣϴ⼸ӵֱϣΪʲôһ۾ߵζʲô
ҲˣҲ벻ףֱӺǰȫֵģҲ񾯲ֵģΪǾ죬ǰȫֵˣӦЯ֤
˼һƺõ˽ۣ²ӺǺڵˡ
ڵڵΪʲôǣƴĲ²⣬Ӳˡ
׵ĲƴҲףûȫֺ;춢ϣڵ˶ˣ˵ʲôأȷЩ벻ס
Ҳ̫סãȻ˵˵仰ʱֵͷŵȥӣǵݣϸ˼ţ˼һ̧ͷͣһԶʾ˵ߣȥڳϿܷܲʲô
áƴӦһ͸һɫıX6˹ȥ
ȴ˼ʻλĳţĳԿ׻Կ׿ⱦȥ³ڽγһʲôҲûз֡
ϴʲôҲûУƴڳβ
ңڼʻλ
ڱҵʱĶĤͻȻ˽γܳԶʹӱȥܳƺҪϽӽˡ
ȻǵǰͻȻðöɫܳǵǰ˹֨һɲʮɫķܳʱֻͣʮ׾ĵط
һĳһһӴܳ˳жЩ⧲ǹ


517 γʧ
Щܳĳ֣ƴûлǼһĻܶûˣΪЩ˽·ͷסˣЩ˵϶ƣ֪Щǳġ
ϴ󣡡£ƴԵЩϾԷôˣԷʱǹĻǻᱻɸӵġ
ƴںϴ󡱵ʱѾ棬׼ȥγǹ
۽ǵⷢˣæ΢΢ҡҡͷֹ𶯣
ĻƴŽͣԭأûаǹγ۲ĶЩǹˣһسڵλ˹
վԭأûлţ֪Щ˵ݣǿǹ뵽ЩӦǺڵˣƸ֮ǰйϵ
ԷҪɱǣȵڵģͣ³һ˲䣬۶Ǿͻ֮ء
ԣʱǲȸԷĿ˵
һĹ˾ͽΧǹ˶ŵΧм䣬е˻м¿̵еĻվԭس̣еŵضǿ
ʱһͷߵƴĸǰͷŵĴǣһֽĿתƵǱߵŵľʬ壬ٽĿջصǵϡ
ͷʱ˵ˣ䣺͵ҵĳɱҵ£ǵӲС
ʱʱ׹ǼʻγȻǰͷеģӸǣҲΪγԭΪ˰ȫֵˣһʱ⣬Žǳ׸ɵˡ
ںʲôãѾˣѾˡЩѾΧˣӣǲܵġ
ͷеĻ˵꣬ԱһŴͷ͵ӽ쵰Ƕ߰ҲҶǵˡ
˵ţǵ⣬öӷ׷׽ʱҪһҲ֪ڴ˿Ҫû̫ʤ㣬סֳЩ˵æǸԲ𣬶ԲǲǹģҲ֪Ƕ߰ˣΪǵĳˣԱɱˡ
ĽͣҲΪ˸췴ĻᣬôˣӲ϶ܾˡ
Ļ˵ۣͷжʱʹһŨ̵ߵᣡҲ᣿ҵɵӣ쵰
˵ţͷŭ꣬ʱԵǸҰˡ
ǣͷ硣ڶػӦƴҲϵǹ˳ǹɻϵһж
ͷп˴ѳǹʱߵĸǰʹĸһȭһȭȻСθ΢ľΡ
﷢΢ĺ
̧ͷʱͷȭͷַϣ˶ƴһȭߣֱӴſ˵ϡ
ƴıѪͿʼˣû뵽ڶ˼ƦåǻûмסҲʱ򲻶ԣܱ밲ȫֵãٻлӵ
ȭһ֮󣬹ͷжԺüӷԸǶҴȥǿҪúõдһ¡
ǣϴ󣡡ڶػӦƴܳƴֱӽ˺
ȻᣬҲֵõģΪһղɱ϶ܾˣ˲˵ˣǹһƬ϶𶫾ע⣬¸ȫֵϵǺܿͻᱩ¶ʱֵĿɲǶľ죬ǰȫֵˡ
ԣ뵽һУѡ·ţֻҪһ̣ҵ˻ᣬ߰ġ
˱ӽ֮󣬳ӾͿʼˡ
ܳʻȥ֮ƴһƴ֣û°ɣ
ﴫƴϴû¡
оγڷɳۣǲһֱڽγţ취ȥҪȻȥ˶߰ѣǵĿܣǸղûɱǣ϶ǱܣΪɱ˶߰ˡ
Ǳȥ콨
ôƴʡ
ںһ£ǵֺͽŶˣҪӳȥǿɵİ취
һڽԼƴǰʣҧ
ãƴڻӦʱҲں
һƴڴ󴦣ݿʼҧ˺ӣȻýƴֱʱ򣬾ѵǰǰԼİ취ϵӽ⿪ⷽѵ£Ҳеס
ݵĶֶӣƴǷѾȫڽϵӸҧˣҧ֮ʱͷҴţôСĿռҪӸҧɲһĹ
ҧ֮Ѹں⿪˽ϵӣ⿪ֿ֮ԼҹӾҹӾİ£ܿؾͽ⿪ƴϵӡ
ֻ꣡һʻ֮еܳĺͻȻĿˣƴ͸һںˣǻϢġ
մ򿪺ţǸоܳڷɳۣٺܿ죬ôȥǻᱻˤġ
룬˵ǰȥ㶨ˡ
á˵ţ˸Ƶĳλ˹ȥںͷ¶һԴͿӣŽγŵĸ裬ȫûӴΣա
ʱƴ໥˵ͷһ֣ͽɣһӵĲӵͱƴšˡ
ֱ˺ݳӺ͸λӷǣҵشͳֻ׼
ǣƴĶܿ죬նӵʱƴѸٵشӵγǹӵǹѾţǹıգԥľͳʻλ͸λӿǹ
ԣǹͬʱӵԳͬķȥ˼ʻλ͸ʻλӣӵĶͷӵ͸ֱӲλϡ
ǹϣܳ˾ˣܳʻķҲ˸ı䣬γԵЩȡ
ţѸٵشӺǰֿŽγķ̣˫ĿֱֱضǰƷ̣ǰϰ
ڿƵʱ췢ֳٺܿ죬ʱѾߴ100סɲֻܿƷ̣ȥӵĽŻϵģܳٶԽԽ졣
Сǰ棡ƴǰϰĽкۿžҪӲײˡ
ҲˣǵǰһʻĴ


518 ߰
ʻܳĳٺܿ죬ۿžҪײϺĴ󿨳󿨳Ҳǲͣȡ
ལལཡƺʲô
״ٵذ⶯ķ̣ڵ·Ħ̡ƴ񾭶ˣܳҪײǰǱɣؼǳ̫ˡ
ǣ첢ûлţҪǻˣͻæң˫һ̾ͻʧأʧˣǵĽγֱײȥ
ֻܿƷ̣ʹذ⶯ỵ̂ܳĳͷҲ˱仯ʮȣγಡһ£󿨳Ͳôһ㣬ǵܳ󿨳ӲײˣҺ켰ʱ˷̣ҪȻǻᳵġ
֮ܳܳûͣǰûʲôϰʱĽʻλϵʬһѣ˼ʻλϣһȻسɲȥʱ֨𣬳ڵ·ϻһξ룬컹ǽܳ
γͣʱͷðƵ̣ղһ˲䣬ĥ൱ںƴȻһĻǲ뾭Ļ棬جһеʱǱģǱġ
ܳͣ˼ʮӣڼʻλϵ侲һ£Ъ˼ȴƴٵϴ󣡿ߣǰ쵰ˡ
ԣӾ濴һۣĲԶкöֱܳ˹ûж룬ֱӷܳ棬ţܳٿһ³˳ȥ൱ľˣȻϤ·ΣĳһģÿμݳͻӨһ쭳Ļ棬֣ûˣеˡ
أܳڶĽֵϷɳ۶ɳ۹ĵطŵø˷׷׵ĶܣֱĽγײǡ
֨ʻܳǰʮ·ڣͻȻһƯƯƣβ˦˳ȥڽֵĦֲ̣ûܳĸڵ·Ħ
ܳߵĽֵٶǰУһһкţ˫ֺ˫ϵ޷죬һգһҹգǸǰ׽Բһĳ˲٣ڶĽֵϴԽһСʱڽͷֱӳ˺
ͨһܳ׹˴ˮ
֨׷ĺöܳȻֹͣͷöӣŽˮĺ档
ˮƽϢ󣬺ָֻյƽںϣûзƴǵӰ
ͷи˹վͷ˿ƽĺϣ£أ
һӹػش𣺡ϴ׹ˡ
ͷһԼ·ԸºѣˣҲҪ̵ǵʬ塣
ǣػӦȻЩԸǲòշԸȥ
ͷв֪ʱƴӽγ˳ѾǱˮһطðԴ͵͵ǸطһּǱˮĴֻȥ֮ǰҲйǱˮѵһǱˮʮף죬ʱ򣬾˴ó
׹󣬾ͳ״ӹͷǰ˵ҰʧˣҲһһҴЪЪǾ뿪˽ͷ
ϰ֮ȫʪģϻûһǮ绰Ҳûǰˣֻʣϵ·ľϴ绰һǮҲûУҵǣǲûϵֱҲֱ̫ƽԭǰ˸ûϣǲ֪ӡ
ϴȥĶҹˣƴоˣ޷ģ֪ȥδӡ
һߣһ˵ȥǧҶ֪ľϻǸطȥǧҶõĴ㡣
˲Ϥ·Σֻܿ·һǰҲ֪ǧҶڵλжԶǾôäĿţһʵڲ֪ˣȥʸ·ˣ·ʱ·˽ֻƾż䣬ľϵĵ绰ǰûڶҪľϵҲĹϵЩɪɪ
ͨ˵绰绰ͷܿľϤι
ľϣǺ죬˵鷳һ£֮԰ɪɪ˵š
ľҲˣĵʵôˣ
˵ȡȹ˵˵ţһɺ紵һ磬͹˵绰ҵ绰֮ضĽ绰˵һлл
˾ԭصȴţȴľϵĹľϲǻᱻģҲ֪ʱ¶Ƕٶȣֻ֪¶֫ˡ
㡭ôˣ챧˫ۣ˰ͷͬƴ
ƴѾˣһ֧Ӧҡһá
찲ο̡һ̣塭Ϻܿˡ
šƴ˫ɪɪĵ˵ͷ
˾һֱԭĵصȴţϣһѰѷĵӣεôۡ
˲ͣش磬԰ԽԽˣҲΪԭ
쿴˿ʱ䣬ʱȥ˰Сʱ⸽ûг֣ЩסˣΪ˲Ǽȥ뵽һ⣬˵ۡɣȻҪġ
ƴ嶼Ӳˣо֫ǳԼϵģ˵ҡҡ
˵ˣû뵽䵽ֵز
ǡʱڹ԰ſͻȻʻһɫķγϸһһγ̫ΪԼþˡ
ϸһɫķﳵһˣĵȴľϣĳˣֵĿģʹȫкһ塭ϡ
СڰĹ԰ľϻĽкŤͷһͷӰæ˹ɪɪӣȵʵôˣ
Ѿûȥش⣬ֻľϵǰִһ硣
ľϼ״ʱȥγ˹ƴ˽γĵŹϣůůϣǸоر⣬ůĻ
콥ش֣ʱ˿̣Ÿоʲôů
ڳůһľϲźɵʵôʲôˣ
ůˣʵ֪߰𣿡
߰߰ôˣľ֣ƺЩϤ
˵ɱ˶߰ˣ߰׷ɱǡ
ľһæ˵߰Ƕһɣôﶾ߰ˣ
һ˵£Ȼ֣»Ϊľϡ


519 Լ
ôһѣγ£Ϊγǲŵ˶߰֮ǰŪǳǶ߰ģҲ֪ôģǿͱ߰¸ˣȻһ·ǣǻΪǰȫֵˣ˸طͰǸɵˣǸոɵ˸ǵǸĸӣʱʮܳǰΧۿžҪɱˣҺûǹҪȻھͲվ˵ˡ
˵꣬ľϲͷԼ͵γȻ߰ģ߰Ƕһɣɱǵˣǿ϶Źǵģһʱټȫɵȥǵ䡣
ľϳһǵ˵鷳ˣ߰϶Źǵġ
֪ɱ˶߰ˣ޷ıģ֮ǰɱĸζɱ˼ǾǰҺǴ׹뺣ʧˣҪ½ϣǹѲ˶߰׷߰Ƿ
˼һ£ǰһʱֻľܰǣҪٰһƤߣһǿ϶Ͳҵˡ
ľһƺ˵ͷ˵ãھͰŪ
ľæµȥˣҲ˼Ťͷ˿ںϵƴĵһ䣺ôˣõ𣿡
õˣģůͣ춳ˡƴӦһû뵽뺣֮ô䣬ҲΪߵĹϵһϣر
˵꣬ƴֿʼŭģǰ쵰ǲҪ׷׷ô
Ļ䣬æµľϾͽϻ˵Ȼⶾ߰˿ɲһˣΪʲôж߰ΪԺֳͷ˭˶߰˶£Ҳø̸
ΪʲôǶˣƴе㲻ס
ˣǴҪĻˣ֮ǰиⷽļƻǻûִʱ򣬶оͳ˴£һĴ¥ûˣը÷ǣ˲ٵԱˣ˶߰ͷ̸Уƽദķ˵ڶ߰ıҪһҪﵱ̨ľڽγһŪƤߣһΪͶ߰¡
߰ôƴЩ죬ṹȻɺᡣ
ľֽ͵߰ͲǺˡ
Ļû˵꣬ȤŨҵƴȲ׷ʵᣬʲô
ʱæµľͻȻϵĻͣŤͷƴֿ˿ԼԱŶ죬˵߰һɣ͵ҲձһҪ֮һȻûְȨܴ󣬽Ϊһִ֧ĵɣҲʵǿĵ֮һԶ߰Ϊ͵Ҳ͵֡
һʱéٿ׶߰Ϊʲôôˣԭǵĺ̨͵һ͵ִ߰ӵţǻԵɵȥִ
һ͵ִǽΪһ֧Ҳ͵Ĺ
͵Ҫ쵼˭췢Լʡ
ҲǾ˵˺Ϊִˣܶ൱ӵƺΪڵ̸쵼ձĺľ˵ּæµϵĻ
û뵽ôӣǻ˴鷳߰϶ŹǵģƹҲҪҵǵ䡣
ĬƬ̣ľͻȻʵǸٵΣ
ع͵֮ǰ˳ǿľ˰ȫ֣ʱǾͱˣΪ˦βͣǾ͸ˣ֪ľȥ
˵ְ꣬תƵľϵϣǱô
ľ˵ǧҶûжŮӦûǧҶ
꣬˼ĵ˵ͷߣȥǧҶʵʱһҪľ϶к֪ܶ¡
˵꣬ľǱ߾깤ˣƤߵݸǣ˵ˣǿԴˡ
˶ͣر任ϵߣоϷһǰǲٵĴæ൱
ǴƤ֮󣬽γͳˣĿһִӦòٱ˷֣ΪľȥŪһٳơ
γʻһֻص֮ǰǸطǾǧҶĸĽֵſھĵģֻǵĽγ΢
أγڸͣ
ԶűһУ֪ⶰýҲͷ뷨
ľҲһ˵Լ뷨죬һ취ܹӽľ
ʲô취ԶŤͷʵ
ľϿ˿ƴ˵ôȥӽŮŮϰװǾ͵һЩ£Ů봨ȥң͸ˡ
ȥƴе⡣
ľ˵ȹŮŮмֻǿⶰ
ƴе㵣ģ˵һľϳô죿
ľҡͷڻֻϣûʶ㣬֮ǰڻصʱҲ֪㡣
ģƴеɡ
ľϵͷ˵ţʱֻ죬Աϣǲûе
ľ˵Żһּе㵣ģǿԼŮĵǣһԭҰӣϳˣǾ鷳ˡ
İɣֻҪŮкøУ㲻µġľ˵гӡ
һҲ˼⣬һ΢΢صͷ˵ӦС
ƴʣݳأ
ݡֹһ£룬˵ҿһҵݳ֣ô
ңƴҲ롣
룬ҵ޷ģְҵˣǿ϶ȥġ
ð˭ƴʡ
ҡͷð䣬͵Լͺãһδңڷܶеģ㣬Ҳ鲻ˡ
ľҲͬҾóɡ
ƴҲֻõͷˣ˵Ǻðɣ
ּ˵㲻ֻ͸һ绰ͣľˣ϶Ӧġ
ðɣԡƴӦˣȻһ壬ֵðһΡ
ǾͼʻŽγ뿪ǧҶڸı˯һϣڶǾͿʼæµľǮרŸƴװһ£ȥһңһɫ۾ôֱ
һж׼ˣ쿴˿ʱ䣬ǰ˵ʮ֣ڸӣӴ绰Լʮ棬Ȼһ͡
ãɣ쿴ϵʱ䣬ʾ˵
˵ţƴͳֻ׼ͨӣֻ룬ʱƴϵֻȴƴֻĻϵĺ룬һľ㵡


520 
쿴ƴһ㵵ı飬ֵʵôˣ
ƴֻ̧ͷ˵ˡ˵ţƴֻǰһݣҲֻĻʾ֣ӣӾȻ绰ˣԵûЩ⡣
쿴һۣ侲ӣϵ˵Ƚӽӿ
áƴ΢΢˵ͷ
ƴǸɫĽֻͨͲ˶ԣŽ˵绰ι
˵ι֣ͲͷʹӣϤرΪӣӵر
ʯӣӣ㻹ǵ𣿡绰ͷӣӵƴˣŶ̶̵һʱ䣬ƴôǡ
ǵãȻǵáƴＱػӦ
ƴ仰ӣӵرĿģĵǣԼľ˸ûаԼǣʵʯп𣿡
ƴһ͸оӣӺҪԼԼǴԼģû뵽ԷȴԼԼˣеܳĸо
УСƴǺＱĻӦ˼ı⡣
ӣҲģ˵Էʮп𣿡
ƴӦúܿ죺пա
ǺãʮڽӣԼĵط
Ȼƴ֪Ķڵ绰˵ãʮ
˵꣬ƴ͹˵绰̵ģôˣûôŮԼĴƺָ
չҵ绰ȲʵԷô˵
ƴһЦ˵Լʮڽ
֪ĶҶĻǺϤ壬ӣΪʲô绰ƴأѵΪԷҲϲƴ
һϣΪŮϲˣԼ棬ĻǾɶˣŮӽƴỳʲô
˼ʱƴɻľϣĶ
ľϻش𣺡طԶȥʮӵĳ̡
Ŷƴ˵ͷŸӣ£ԽԽ˷ܡ
һ⣬ʣȥĶܸ㵽ǰأ
ǿǵ⣬ƴŮǵһμ棬ȥסĵطĻ˵ջܴ
룬˵Ů֮Ҫ취ȥסǧҶԸ̫ǿңûɡ
ס
ƴشʱľϲһ仰˵㶨һ£һͻ
ãСĵ㣡ͻȻ֮䣬оԼԽԽŮˣҲ֪ΪʲôΪŮ˱õĹϵΪŮ˵ȷǲٵæ
һġľŤͷӦһת뿪ˡ
ľ뿪ڷ̣ڳ̵ʱ˼һЩ⣬һֶԱŪͷƴӣ֮ǧܳ嶯Ҫһ㣬ǲܰˡ
ƴŪķͣͷҲ˵ϴģûġ
ֳһ̣ǰԤ룬˵Щ£ҵȸѡ˵ֳһ̣ƴŪ͵ҲͣͷŤͷһۣɻʣôˣ
˵֪ϲŮԺǣˣһϣѸ͹ֿ֪أ𣿡
⻰Ѿ˵ùˣƴΪ˹Ҵ¡
ףϴˡƴ΢Ц˵
ƴõЦݣҲû˵ʲôļҲ¶ͬЦݣ˵׾ͺãͲ˵
˵ţƴĸǰվʵϴ㿴𣿡
˵仰ʱƴָ˸ϵۿôһ첶׽ˣ˵ԣرҡ
ʲôƴס
һ̣͵㸧۾ʱر񡣡
𣿡ƴָһ۾
ŨŨİɫͷţӣ֮Ҫʱʱĸһ۾𣿡
ףƴӦ仰ʱָһ۾
ôˡЦ˵
ϸƴͷһ׺ɫͷŪһͷٴһɫ۾ԽԽҡ
ͷޣ
ƴ˿ʱ䣬˵Ѿŵˣô
Ļ䣬žͱˣЦ˵ңϽȥţŵʱ˵һҪңҪֱģͿģҪᡣ
᣿ôᷨƴͷеɡ
һ̣һһȦʾãҽʯܸʶ㡣˵ģмʿζƴǷˣһڣſ˹ȥѧղŵģ˷ţվſڵľϣ˵ãҽʯܸʶ㡣
ƴ˵꣬æľϣô𣿡
ƴЦ˵̫ࡣ
ľҲЦղƴͶ˿źЩģ㻹ǰķʽȥɣ
ƴΣϷǿӣεǣݺϷȻ군ˡ
ľ߽˷ϵ̯ģݸƴ˵ðľ״ڵĵط
֮󣬾ͷŽ˶ľֶŪˣŪˣҲøˡ
Ҳ֪ľȥʲôطõģĵ̣϶ϤҲûжʣ˿ʱ䣬ƴ˵ˣ׼һóˡ
ھŵʮˣСʱԼʱ͵ˡ
һӺһ뿪֮ƴԼ⳵ϳ⳵֮󣬾˾˵ȥ
һĹ򣬳⳵ǵҰ뿪ˡ
ڸλеĳ̣ȳ⳵Զȥ̣֮˵߰ɣ
ǴʱҲƤߣǸȥ̽һǸŮֹƴΣա
ǵĽγûи⳵Ϊľ֪ôȥǲûпȥһֱŵʮֵʱǵĳͣǼſڡ
ҲǶеطɫĲȫձóԵʳҲȽϳҲǵαȽϸߵһʽ
ͣó󣬾ͼٰ£ľĸ첲ͳ˽ȥ߽ſڵʱһŮ˹Ǿһʺӭ٣Ǽλ
ľ΢ЦŻӦλ
źͷèǳߡ
ڸŮߵʱŷ䣬ƴŷſڣǻײһϤˡ


521 ֲС˵
ھŷʱľһͷײ˴ŷ߳ľľϲûзӦҺԼƤߣûľϳľϣǸȻصǸԲС㣬û°ɣ
ľĿͣľϵϣûϳľǼľرƯԹеʵ
ľϵ¶΢΢һЦػӦû¡
һԵ췢ľĿ⻹ͣľϵϣϽקľһ£е˵߰ɣ
ľϵ˵ͷ͸һǰȥ뿪ŷʱվľûȥֻվԭؿǵıȥľ۲ﾹǰĽ֮顣
ľ߽ŷĻŹ֮ľԹ˵Цתϴּڵλ˹ȥ
ŷ䣬ľһµ˵ոպգ浣ϳҡ
찲οûµģϼһֻеϲߡЦ˵ţϸϵݡ
𣿡ľƺе㲻š
ͷЦ˭ôƯأ
ľһȻ뵽ʲô⣬ʵƯƯ
ЦЦ˵ȻƯ
αľϰһۡ
һ˵ġ
Ȼľϵϲ˵ӣﻹ̵ģ˵ԼƯİ￪ʼѿˣⱲûĶӣҲΨһһҲһ
ʱŵĻűˣŤͷһͷſվһˣ֧Ӧ
ĻӦŽŻˣһźͷŮ˽΢ЦʺλҪԵʲô
ľȿ˵һ㣬һݷζպϺһ˾һ
꣬Ůľ˵ļ£ֽĿתƵϣλأ
쿴ŲԱ߷ŵĲף֮󣬾˵ҲҪһ˾һϺһ档
˵⣬ͽ׸ԸŮ˵ˣǾҪЩ
Ů΢΢һЦϹллԵȡ
Ů˳˷䣬ŷŸˡ
ŮߺľϺһ裬ľĽŲ˳ŷǵţ֮󣬾ľʯһлľ֮
˵꣬ǾƱһĹľڸڴ΢ľǶܺǽϣǵĽ̸
ʯʲôģľʼʡ
ƴӦһҡ
ľһЩȣ㶼дʲôƷ
ƴװһεӣ˵дöá
ľ˵ʯӣСϲС˵ˣ㶼дʲô͵ģ
ӣҲæĵͷͬţҺϲС˵㶼дʲô͵ģ
仰ʵƴЩӦΪ֮ǰȫû⡣
鼱֮£ҵ˵һ䣺дֲС˵
ร𣿡ӣӸӾˣȫû뵽ƴдֲС˵ġ
ǵġƴ˵ͷ
ӣȤŨҵ˵ҺϲֲС˵
ƴе⣺㲻𣿡
ӣЦЦ˵£Ҳϲ㶼дʲôƷ
ƴ˵ҵĵһƷûд꣬дһ㿴
Ʒʲô֣ӣ׷ʵƺƴдƷǿŨȤ
ƴ룬ʱӡǺߵģһʱļҲʵͺ˵һͨ
ʱӣľ۾ɵùĹĵģһڲˣͷʯðһĶʲôһڣܸҺӣС㽲𣿡
ӣҲŵͷƺܸȤӦ͵ʯǽһ
Ѷ˵ˣƴֻüȥһֲգ˵ģһһϵʱӣʱÿҹʮ㣬ʱӾͻʳʺѪҺҡ
˵ʱӣüͷһĽӲܺµӣӲͷƤʣȻأ
ľһ߳Բ˺ȾƣһƴƴҲһǽ͵͵ĴŷĶ
ƴϹ࣬Ϲʱ򣬻Ū飬˵ʮʱ򣬽һŮ˵Ŀʱ淢ģ޵رģر
ӣˣüͷøˣ˵ǡǺأ
ƴһվƣ˵ʱʱ򣬾ȥҾøģؼǡ
ƴ˵ϳ˻
ؼʲôӣϻ׷ʵ
ľҲţһ
ƴ͵ؼǣȥ˵ʬڽ﷢֣Ҳ֪ʬôģʬûһ˺ۣͷ¶棬һ
ӣӵﶼð亹ˣǺ棬׷ʵǺأҵ˭ɱ𣿡
ƴһھƣһڲˣ˵һûд
ӣ꣬Żһ˵дʱһܺÿ
ƴ΢΢һЦ˵лл佱
ľҲӦ͵ţʱĲһ졣
ƴžƱľһ±Ц˵лл
ڽ£ƴԼģϹܺסľˣؼǣû뵽Լᣬľ֣տʼʱƴŵģľϳǾһ֮󣬴ľıȥʶԼԼǿֲС˵ҵݡ
ȻӣӶԼҲǳ֮ʮֵ⡣
ʯҾһллľ֮ӣƱƴм˵
ƴӣһ±һ
ƴƺܿģΪ֪ӣӲľŮľֻ壬ƴ֮ǰɽ⿪ˡ
˷ȵ;ʱľӵһ绰ڵ绰˵˼䣬վӣӣ˵ӣӣеҪȥһ£ϵ뿪һʲô£͸Ҵ绰߽ĺŷʯҰɡ
ӣ΢΢һЦ˵õģȥæɣ
˵ţľֶԼƴϹ˵ʯʧˣǸٺȣе£Ҫ뿪һ
õģȥæɣƴӦ֪ľȥʲôоͦŵģӦʲô¡
ľŷţһ˶뿪ˡ
ȻһĻľϵ˶һۣ˵ȥ
áľϵͷҲľʲôҪ£ߵôҴææġ


522 
ۿľҪ뿪ˣľϸ˳ȥ֪ľν뿪ƴˣȫԽǿԷĸȥ
̨ľϸǮǾһ뿪ԶԶؾͿľһɫıγϳ֮ͣ¶ͣı˳һ䣬ವһ³˳ȥǰֱȥ
˿̣վڲſڵæĴһľϵļ򣬼ٵ˵ߣȥ
˵ţľϾ͸һ¶ͣ˹ȥִγĳţ˳֮ͷ˽γ棬ִγͣＱٵ˳ٰ⶯ỵִ̂γ˷򣬾ͳɫıβȥ
׷ȥʱ򣬼ݳԵľϷԸϣţȥ׷ľ㶨¡
áľӦһͳֻལֻ̣ղŵĻƴд֣ȻͨŸƴ˹ȥȻ֮ǰֻûˣľǮҪʲôʲôοһֻ
ˡϣļ̌ͷ
ݳǰɫǱ˺Զһξ룬ĿľΪ˲öԷǣԲű˺ܳһξ룬볤ˣ΢òãͻ̶̵ûգһ۾ԶԶؽɫı
ڶ˴ŶʮּӣǻΪľϻȥʲôطȥ˶еİȫ֣ʲôˡ
֨Զľ룬ľȻǻذȫ֣ǼʻĽγҲֻڰȫָͣǲʻȥһ˷ˣǾ鷳ˣҺľзƤߣҪȻͱ߰˸ˡ
ôż϶ʲô񡣡ڼʻλϵȫֵĴŲ²
ľҲͬĲ²⣬ɻʣʲôأ
ҡҡͷãȻ˵²͸˵ʱ鱨Ƶǰ˸ˣ᲻ǰ˸йϵ
ô룬ܾû£ҪȻľϽӶȫܣҪܻȫͺˣ뷨ǲܵģԴӰȫַϴεʱ֮󣬰ȫֽͱüˣÿ˶Ҫ֤һаⶼڰȫſڹ۲쵽ġ
ڰȫָ˰Сʱȫ滹ûʻľʻľϿ˿ʱ䣬ѵ죬Ѿʮӣͣҵǵĳһ˵Ļɡ
ľԼǣǸΣյĵطԴӷϴεʱ䣬ȫָһЩͷɵĳ
췢˽γ棬뿪˰ȫ֣ľϸƴһţǱߵôˣǲǶװˡ
ţûãյƴظĶţңڰװ
Сĵ㣡ľϸƴظĶݡ
ףƴֻظ֡
ʱľϲľʱпܻؼң㾡㶨Ȼ뿪ǧҶǻ͡
õģϴ󡣡һţľϾֻ
콫γͣ˰ȫֵֶϣŤͷԵľ˵ߣȥĿ꣬㲻ǶǱ߳ԣߵȡ
áľĶˣղʱԶˣб䣬һûԣֻܳˡ
˳ͳȫбտ˹ȥĿ˲Ǻܶ࣬·£Ҫ˺üݿ⣬һһ߳⣬һߺȾƣʱϼ䣬۽ǵⶼɨŰȫֵĴſڡ
˳ţϰ¹˿ͣͳ˹ЦʺǺãζôθ𣿡
ͬʱŤͷվǰĵϰ壬ЦͬʱӦóԣζ治
ϰһ˵˵ǶԵ㣬ʲôԸͽҡ
õġӦһϰ΢΢һЦּľϸſ⣬еˣ⿾ζȡ
ųţʱһɫܳͻȻ֨һͣǸĽֵϣܳĸͬʱĸӾʹܳҡڵĳ˹Աߣʹߺȵϰ壡
˺һϰ壬ϰûӦһӣŭ쵰
ʱϰæľ˹֪Ӳʲô࣬ҵ˹϶Цݣ˵λϰ壬Եʲô
ӼײͷĴߴٵϰ壬ȥˣҶˡ
ããϾȥϰͷ֪Щﲻ֪Ƕ߰ˡ
ϰת뿪ˣϿʼ̸
ң쵰ץס𣿡
ҡͷûУ˵ˡ
ˣе졣
æһ仰ֵʣôˣ
ҽ֪ͣͷߣˣɽȥ̣û̵̵ȥĸ֡
ʲôͷô󣿡Ǻ֡
Ҽҡͷ֪ɱǰɰ˸ˣϴ˵ˣǰѶ׳죬ҲҪҳ
˵ϰ߹϶Ŵ̴̵Ŀ⣬˹ߺȵλ磬ǵˡ
ӽϰĿ⣬˵ͳԣϰַԸƣǵľôû
ϰ˵ˣˡ
һŤͷͿһСһ˹ʹطӵԡ
Ӽ׿һĻſ⿴˿ǵۿǵСӣ˵ӴǣСòƲ̫ϲǡ
Ӽôһ˵׷׽ĿƵСӵϣСŭǣƺĸ˼Ĳ
Ӽ׷¿⣬ƣվһԵǸСкСӣ
СӺǵϰĶӣӦϸС
ϰ״æǸλ磬С£Ǳһʶǽˡ
С仰ͳ嵽׵ĸǰ˵ףΪʲô׳԰׺ȣһֱһų𣿡
һеίΪ˱ĺӺӲ˺ֻôܶ߰ˣ˶߰ˣǵӿɾͲùˡ
Сӣ㶮ʲôҹһȥϰϽѵԼĶӣӲˡ
ϰһ£ҪԼƿӼȴкһ¡
˵ţӼ׾ͳϰĶһ˹һŨ̵߹ȥͺݺݵһɿСӵϣʱһۣСӵĶĤ졣
ϰԼĶӰһ⣬ӾͲҧأ߬ȭͷͳӼ׳˹ȥһȭӼ׵ϡ
һȭֱӽӼ״ŭˣüͷݺһžСӵĸϣСӵѸԶһһƨˤڵϡ
ϰ״ʵ̲ȥˣƴͳӼ׳ȥ
ǣ⸸ǵĶ֣¾ͱ˵ϣһһŵš
ЩȥˣҪľٿץס֣΢΢ҡҡͷʾ£ڰȫֵĴſڶŹһ֣ͻ˵ע⣬ᱩ¶ݡ


523 鱨
СӣӲ󣬾Ҵң쵰ң򣡡Ӽһ߽ţһʹԼĽߵϵСӣǵϰΪ˱ԼĶӣֱԼֵסӼ׵Ľż⣬Ȼÿһźۣϰ岢û֧Ӧһ
£ӼһǣһᣬǸһȭߣϰŴǼ˳׼ȥȴȻһƣƵһԣͷǽϣֱӻ˹ȥ
״ʵ̲ȥˣ⼸ǻ쵰ȻʱֺΣգܲô࣬ϻȻŵľƿֻžһһƿͺݺݵӼ׵ԴϣƿβʱѿӼԴѪ;Һ˳Ŷͷ
ӼֻоͷƤ飬ԴЩ裬Ҫ֣ĽţݺݵسĶ˹ֱӽԼ߷˳ȥԶԶˤ˽ֵϡ
ţӼԼͬ鱻ˣ߬ȭͷͳ˹ﻹŭ쵰ҹǵ£ǲˡ
˵ţҧгݵģ߬ȭͷͳк
ʱϵľҲȥˣΪǵϰһͦģҲ֪ΪʲôһˣͻȻĪͬģǰɱ۾գһµģʼæ
ҳ죬մľϵľһתԭͻȻԼҽţպðһҵҽţҵʱʧȥģһʳֱصǰ˶ȥ
Ҫľ۽ǵһɨٿؾץľƿһתͽеһƿ˳ȥƿʱڿмٵط˺üȦžһֱײӱıϣʱһĲҽ
ӱԼ۵ҪıӣʺѪҺָ˳
Ӷȴһŷֱӵŷ˼Զڵʱ廹ǰȥһξ룬Ȼ߷ӶӱҲûк³Ȼıˣ첢ûзŹһŲߣӱҲ߷˳ȥˤˮľԱߣڵűӣ໵ĽкţʹѾûĶ־
⼸Ʀ˵Ķ֣ȭţǻۣǶϳˣÿһŵȾ͹ܵˣûһġ
ɨһ۵ŵӣŽȭͷʱѸٵΧ˹Ϊ˶Զ߰˶֣Ҳ뿴ǵʲôˣҺľϴƤߣҪȻ¶ݣǿɾ鷳ˡ
ϰ˸Ͻӵվľڵλ˹м˵ллǣллǡ
ϰȻ֪ǰ֪ǿȥˣΪ⼸쵰ѵˣҲţһߣǰ쵰ڶͻϰˣʱ򣬵ϰһҾˮȵʹ֮С
Χ۵ˣҲƣΪЩƵ˴Ǹ̵ϰ壬ϵ˲ǵһƭƭˣûܹסǣû뵽˳ˣǴ仨ˮЩ˵ﵱȻˡ
ľϼ״ԽԽ࣬һ⸽ľӦû룬ľ϶߰һģǵѸ뿪ҪȻͱ¨ˡ
קĸ첲һѣ¿˿˵죬ˣ죬ˡ
ллллϰ廹ڲͣصл
ߵϰǰһŵ壬ֻǻ˹ȥͷеˣӦòԵϰ˵ֻǻȥˣû£ϽȥҽԺɣ
ţлл㡣ϰĵͷվԱߵСҲǸŵͷ۲ж¶ľǳ֮顣
죬ǵˡľĶϴߴš
ϰ壬е£ǵˡ˵ţ컹ϵгƱȫϰ壬ϰ״æǮ׼죬˵ҲҪǵǮ
£콫ǮڵϰһתѸٵȺʧ˵Ұ
˵Ĳܿ죬Ϊľ͸ȺԼ˸Ѳߵľ죬ǸߣѲߵľ͹ˣҺû췢֣ҪȻ鷳ˡ
£ľϲ죬֮ģҲУҪȻĻҲְæġ
ڸһȦӣûз˸ǣֻصͣڿĳϣӿˣ밲ȫֵĴſԶһЩĵطͣ쿴˿ʵңڿ굢˰СʱҲ֪ľӰȫ߳ûС
𣿡쿴ʱ䣬ͻȻŰȫֵĴſʵ
ľҡҡͷȷ˵֪ղŴȥˣûע⿴
ľϵĻ̶Եľ˵죬ϸƴţǱߵ
áľϵ˵ͷͳֻʼ༭ݣƴ˹ȥ
̶һӺľϵֻϢƴظ˵ġ
дģڲѾװľѾؼˡ
ãϽ취ľľϲͣƴд仰ݡ
༭꣬žͷ˹ȥƴܿͻظ˹ף
ţͷ˽γ棬ǴѾûˣΪľ֪Ǻʱصסģڵû˱ݣΪľûĽڱõ˽ҪȥǧҶձݡ
쿪ٶȺܿ죬֮ǰľϿĳһ飬ͼ⸽·Σλȥٺܿ죬ʱǵĽγͻص˱ݡ
˱ݣ첢û³ľ³֮󣬾ͻرȥýõֻ֮صγٷ棬γǧҶķʻȥӸճֻ
һ߼ݳһͳֻ۽ǵһɨŷֵ绰ƴģ̽˵绰ι
ϴҳˡƴ
쵣ĵʣû¶ʲôɣ
ƴ̫϶Ļش𣺡ӦûС
һ£û˵ʲôǱƴϴȥĶ
ƴ仰̲סɲֻ֨һʻĺִԭͣŶƴԸϽ֮ǰıݣڱݵͣ㡣
ãǵңϸϻ˵ţƴ͹˵绰
̽ͷת˷ؿ߿˵ȥݵȴˡ
áľϵͷʾͬ
ͣͿһ⳵ͣ˱ݵſڣ³ƴγ˹ȥͣƴĸǰҡ³ͶԳƴ˵ϳ
ƴŤͷһֳ죬һЦž˽
֮ĽγѸٵسǰ
ϳãƴͺＱ˵ϴн鱨㱨
ʲô鱨ͻȻ


524 µļƻ
ʲô鱨֪ƴ뻢Ѩʲôջ
ƴæ˵ǹľġ
һüͷҲȲʲô˵
ƴ˵ľ֮Ҫ뿪
Ļ˵ͻȻĻŵʣ뿪ȥ
ƴҡҡͷ˵û˵Ҹоȥй
ֻƴһָоΪγźȥ칫£ľĻҪ̸һ⣬ҲֻһӣΪƴ˽ľݣ϶ȥִ
ƴоҲоҲоľȥйҿ϶һȥ
˼һ룬ľȥйʲôӦòʲô£ͻȻ
γĬһ¶ĵ˵һҪľʲôĻڿ϶£ľͳˣ϶ȥɴµġ
Ȼֻһֲ²⣬ķǶԵģγȥ϶ֻһˣҲعǱ㵽ϵȫɱҡ͸ľһκݺݵش
ô飿ƴԵеãȻ
û˵Ҳûмƻγͣ˳ߣӦƣӶͳһ̣ȼ֮˼ǵĳһһڣɫʱڷ
˼һ˵ľ϶֪£Ǿȴ֣ǻʱ䣬죬һҪ㶨
ƴ꣬˼ĵ˵ͷҲ˼һͻȻֹ˵ɡɲԡ
ʲộɻ
ƴŽղȥĻ˵˳ϴ󣬿ɲԲ˺ӣӣ
һ̣һ£ɫʱ򣬲˵ǵ񣬱Ҫʱǻȡʩġ
仰Ѿ˵úףΪŮ˶ǵʧܣĲڹڽˣÿεͻȻ¼øʧȥ£ĺݵʱһҪĺݣԼŮˣҲô
仰ƴЩܣƴļ򣬰οսʿڱҪʱ򣬻壬еʱԼĸഺǵĲǣĻиˣǶ޹ġ
ƴ˵ͷʾ˵Ĭһ˵ϴôһ죬ҵȥ𣿡
仰ЩԾû뵽ƴô
ֳһ̣ʱĿƴϲ
ƴҡҡͷеɣҪʣ㾹Ȼϲ㡭
仰û˵꣬ƴʹĻ˵Ұ
仰ˣСӰŮˡ
Ȼе𾪣ƴ͵Ҳ֪Ϊʲôﲻϣ£ÿθһҶܸˣ죬ҵĹ£ͻȻҰˣһŮϣֱһʹ
ľƴ˿ƴİӣˡ
ⶫͻȻ֮䣬ͳˣʮˣƴûĹǶ֮Լᣬƴ΢Цһӣѹ˱ı顣
ҲָܣӨһһˣʱʱǶμ䣬ĻЦÿÿ뵽ЩʱۿͻȻʪʱľϵϣƺӨӰӡ
һԵľҲ˼ͻȻ֣ƴ˵ָܣҲϣָоҲȻķ֣Լˣˣ֪Ϊʲôôԣǰδĸܡ
˵ղһϯƴ˵ϴһ죬Ըҵȥ
еʹƴʮֵ֮ˣרͻȻô뿪ˣֵܣԼֵ뿪ǽۡ
ţԼڿҹС飬ֵܣҪûˣֵܻлŵҪȥҾҵ㣬𣿡е˵ϣԼֵûˣԸԼûˣҲҪԼֵܺúõĻϡ
ϴΪʲôôãƴָж˵ţϣҲֵֻܲԼ
쿴һһ˵ΪҵֵܣֵͬܣҹСһ죬˵ʲôͬ
˵ţ˵ƽһƴж˵ϴƴһӵϴ±ֵܡ
ͻȻЦˣ߬ƴƣ˵һ±ӻֵܡ
˵һһУľϵʲôֵ꣬ʲô꣬վڹŹصʱһվԸģǲŽֵܡ
Ƭ֮ǿסԼҲӣƴλãŮǵģ϶˺ؼʱ̣ᱣġ
ϴôƴ뷨
ֳ̣ÿԼ侲ʱ򣬶ϰԵĳ̣ڣ˵Ҳÿˣľ취ˣҪȥңҩԣǾܸ㶨ˡ
ﵽǾأ븽ľģһˣڣľͻϵƴ֮ǰ̽ǧҶľϵͳȻûʲô⾯ϵͳ͵ڼ
˵ͷ룬ʣЩװܽ𣿡
ƴҡͷܣЩװȫװڸľ֣ЩֿܾƵġ
Ŷֿ꣬ʼ˼Ӧа취ԽȥģȥǾͳĳ˾ֵļ֮¡
ľϸƴ˵ٸһƤ߰ɣȻȥǧҶʱ㱻СĿˣǾ鷳ˡ
áƴӦһ
ľϵǾ仰ͻȻ죬ǰһϲõ˵ˣа취ȥˡ
ʲô취˻عͬʵ
ЦЦȻڽγϸ˵ԼļƻƻȫԻǧҶһþ˿ı֡
ϸĸ˵֮Ƕ׷׵ĵ˵ͷƴ˵ţϴ취ã޳ɡ
ľҲ˵ôû뵽أ취
ڵڶ죬Ǿʹľ֣ѡ賿㣬ʱ򣬾ֵ˻ûϰࡣ


525 뻢Ѩ
ڶ賿ңǾˣ쿴˿ʱ䣬ʱ˵㣬Ҳľľӣӻûأǲܼ̫µġ
ľϺƴҲͦģ糿ɵģֵֻϴվڴڣ˿ʱ䣬Ŵ档
ϴʲôʱ绰ƴߵ˴ԣԶ졣
ջĿ⣬תƵƴϣֵͷ˿ʾʱ䣬Ѿʮˣ̧ͷ˵ߵ㣬͸ӣӴ绰
áӦ꣬ƴҲ˿ϵʱ䣬ʮŷӡ
ʱűˣƴȥţվľϣ֮󣬾ֱȥ㣬ȥһҩ꣬˻ƴһҪ͵ǧҶ㡣
֮ľϸ£Ͷʾ˵ˡ
ƴʱľȴڸһøҩһȻҩɷĩһ£зֽһŵİƴ֪ľʲôҩ裬е𾪣ľϲһҩҩҲֳɰɫҩƴе
÷ֽ֮󣬽ҩݸƴһü붹֮һӾͼЧ
ƴӹľϵݹҩһЩ˼ʵô
ľϲ֣ЦЦԡ
ҲӦ͵ԣԣǿЧ
ƴٺһЦ˵ţҵȻš
˵Ц俴˿ʱ䣬ѾߵˣһڶæĶƴ˵ʱ䵽ˣԴ绰ˡ
áƴҲһڶ˲죬Ȼͳֻӣ绰
ལལལƴֻ̣ӣֻ롣
һƴֻͲʹörĸһ绰ͷʹӣӵιᣬǸ𴲲á
ŮرöŮҲƯҲѹƴᶯģΪŮƴһֱϲֱͣˡ
ãӣӣʯ𣿡ƴҲϸʺ
ˡӣĻӦ
ƴʼֱ⣬˵ӣӣԼ˸Ͷ㹲ͣ𣿡
̫ˡӣڵ绰ͷ˷ܵ˵ƺƷһƴԼĸ㡣
ƴһ֪ԷӦˣæ˵Ǻãϴ
ӣӻڵ绰ĵãСĵ㡣
á˵ţƴ͹˵绰
˵绰ƴͻϲص˵Ӧˡ
쿴˿ϵʱ䣬˵׼£ϳһҪСģ㶨֮󣬾ͼʱǷϢ
áƴ˵ͷͿʼ׼Ҫ͹ȥĶװһȻ뿪˱ݣһ⳵ȥǧҶ
ƴ뿪ʱﻹе㵣ģϾľع΢¶һƴͻûģƴġ
ĶҲȥˣֻڱĵصȴƴϢ
˿̣ƴѾȥǧҶĳ⳵ϣﻹе㵣ģԿľһĵҪ֮ǰ϶رСģƴǧҶһĲ
һԼƽ͸ƽһʲôҲûУһҪӣӣ뿴ӡ
Ƭ֮󣬳⳵ͣǧҶſڣƴ˳ǮǸװĴ˳³ͿڱſڵȺӣӣһк֣ʯ
ƴһŤͷͿ컵վڱĴſڣ΢ЦһҸӣ
˾رƴݣһֱͣһ˲䣬ԷԼƺᵽ˰۵ζԭ
ƴǸ˹ȥ΢Цӣӣʺôվ
ӣЦЦ˵㡣
鷳ˡƴ˵һ䡣
ӣӿɰҡҡͷ˵鷳ֻϣһ㿴㡣
仰ƴĶرĺһɾЦЦرҸӣҲЦˣ˶֪ΪʲôЦ
ЦһӣӲſ˵ʯȥɣΣӣӶƴĳƺˣرУǻԼɷһ
ƴ⣬͸ӣһ߽ǧҶڶνǧҶоһβһ
һƴ̾
ӣԣȵʵ𣿡
ƴͷǵġ
ϲ𣿡ӣֽʡ
ϲƴٴεͷ
Ժӣ΢Ц˵
ţһ㡣ƴֳһӡ
һֱ˽ȥĹ԰߽˱ĴĴûˣ֮ɨһֽۣ˻ӣӵϣʵأڼ𣿡
ӣڿ˼תشںԺȥˡ
ƴĿĵص׷ʵҲҵհɣ
ӣһ˵ͷӦãȻȥ
ȥɣ㣬ˤˡƴĵ
ӣЦˣЦرĿģ˵ʯҲСŮҲˤġ
仰ƴҲЦˣЦӣȥ
ӣӵıӰȥƴڿתһת¿˿ﲢûмͷǰҩչ֮󣬵εһ£ֽֽСֽӽԼĶ
Ū꣬ƴĶĤ⴫ľӣӵ
ʱЩģʻŽγѾִ˱ĸװ˽ʼǧҶĶе㵣ƴϾǹ¾սǵ˱ĸƴʲô⣬ǻἰʱȴʩġ
ƴǻˣװĶ͸˳ӣӸ߽һ۾Ƽˣæ˹Ц˵ʯ㡣
ƴľͳһغ磡
ľҲؾһӦһ磡
ӣѾ߽˷ڷſڶǺ壬ʯԳˡ
ľʾ˵ʯȥȥϴһ¡
áƴ˵ͷת˽ȥ
սӣӾͻϲص˵ʯĸÿɰ㰡϶ܺóԡ
ƴЦ˵רΪӣġ
ӣ꣬ȳ˷ۻҸػӦлл㣡
ʱϴϵľ߽˷Ųϵĸ㣬ӣæ˵壡ʯĸͶ
ľ£ʹŲϵĸͶЩɵĿƴʣģ


526 һ
ľ仰ƴ΢΢ЩľУƴƺʲôɣƴͲѣڲ룬ѵľʲô
ֻ΢һ£΢ЦĻشѧģ㳢ζô
仰˵ʮֵĻȻشľ⣬ûг׵ı¶ľУƺʲô㲻ġ
ľһ£ƺʲô
ʱӣæһ仰˵ʯøǸĸһģһ϶Ǽҵóԡ
ƴһʱ˹ԭľڸ㲻ģϽֲҾǾóԣԲѧѧĳɼӣӣ壬ǳ
ƴĽͣľûжʲôӼһƷڵʱƴе㵣ľԳʲô
ӣӲŵͷ˷ܵ˵ţʯĸóԣҸоƽʱĻóԡ
˵ţӣ˷ܵԼԱߵľ壬ô
û취ӣӶúóԣľоƽʱԵһζΪ˲ӣӲģҲֻæĵͷ޵ţζ˵仰ʱľǿ佱ƴһ䣺ʯúܺóԡ
лл塣ƴ˵ҲһľʲôԭҰӣعƴÿһСĽ
˵ţƴɨһ۲ϵĶ֮ص£Ͻ˵壬ӣӣٺȵ㶹ⶹ㣬Ҳѧģζܲ
˵ţͶ𶹽һڣľ׽ġ
ΣľûмʱȣֻǶŲϵĶһۣ˵Ҳ̫ȶ
仰ƴ΢΢ЩʧӣʱæҲƴıЩ仯ʧӣεκ壬ҲһƴģΪĶҪǲ飬һܣʱҪ
ӣӵĿ£ľŴӦˣ˵ãȻƽʱôȶˣһ
˵ţͽƴȹǱ˹Ц˵ҾʯⱭһܺúȡ˵꣬һھͽƴȹĶȵˡ
꣬ӣҲһǱľֹˡ
ӣС㣬һ¡
ôˣ壿ӣе档
ľӣǰⱭ˵ƴĸǰǸ˵ʯȻӣӵ壬ͬҲıڣҲ֪ĶˣҲϣ˺ԣȺһڣ½ⷬ
ʱƴ˹ϼһﻹ治ôöԸģûҩĶʣµҩͻȻ֮䣬ԼΣգҪǲȣľͻỳɣҪǺˣһӺԼͻεҪԼεˣԼ鷳ʹˣʱ򣬹ȥ˹Źء
û뵽鵽ⲽأµΣûѡֻܶǰⱭһڣϣܰ
ǣҪȵʱͻȻоͷû裬û⣬ֱһڶ±ӵʱͻȻԼԽԽ۾Ǳˮϴһ㣬ر
һ˲䣬ԱߵľӣӾȻ赹˹ȥͷֱſ˲ϣȫû׹ô£ô赹ˣ赹ӦΪʲôԼҩĶûлԣȴȥˣе벻ףϵĶֿûô¡
ʱƴֻڰ˼£ͳֻ췢ġ
ôǻ赹𣿡
ƴظһ赹ˡ
ãϽˡٵػظһȥƴͷӻеɣղŵû׹
ʱǧҶľƤߣߵòľһģһľ߽ǧҶǾرİȫ⣬뵽ģľϽȥʱ򣬻ӣߣһǾö֮Ľȥˡ
취൱ڣʹǧҶĴſ˽ȥǧҶûмͷΪ˽˵ĵطþֵ˿ԾûаװͷֻΧС
ܿأ˾˽ȥ֮󣬵һ۾Ϳƴĵʵû°ɣ
ƴҡҡͷ˵û¡
ֽʣô
ƴ˵ȥˡ˵仰ǣʣϴҺҩĶΪʲôûлȥô£
һ˵ľ϶Цһ£ƺܣֻܻ֪ƴһֱڹ
ľ˹ЦŽ͵֮ǰǰҩǽҩ
ƴһɻˣԾʵʲôҩ
ľϵͷǵģǽҩ֮ǰڸҩֻûи㣬ҵ֪ܣľǸɵˣȻӣľˣóȻȥң϶ỳɵģ˽ʶöˣôҲΪһʧ
˵ľֽ˵֪ľǱûҩĶΪҩˣһ㶼ѡڶҲ²⵽϶ȺǱҩʱΪ5-8ӡ
ľϵĽͣʱʲôˣѹûȶ֮ǰԴһֱ֮۾һӾҲ뵽ӣΪʲô赹Ͳôһ㣬ҪǺ¶֮󣬾Ͳ赹ˣҲľ֮ǰļƻӣӻ赹ΪӦƴ˺ӣӣûô
ӣԼ˺ȶʱ򣬻ȥˣҲǼ£֪赹󣬷ʲô¡
ˣǿʼˡһԴߴٵҩʱ䲻ҪǵˣľˣǾ鷳ˡ
˵ţȥ˿ľȥ˱ĵңƴȴӣȥ¥ϵķ䣬չӣľϸչˡľϼһ
ӽľ֮󣬾ȥ˵ң˷ţľ¥϶ң
ǲϣʱعǧҶǹġ
ڵҴһһ̣߳һ߳ŻԹȥľѹ
ʮӺ󣬻Եľ˫ۣԼ屻ţҲ˲֪ʲô
ǰԼͻȻˣʵ㡭˭
̣ŸѹľЦʺ𣿡
ľҪ˵ﱻס˶ô˵Ҳ˵
ʱҵűˣת˹ȥ˷ţľվſڴŵ˵ã˳ˡ


527 
쵣ĵ»ˣ֪ʲôˣȻľˣǵóȥӦһ£Ȼ鷳ʹˡ
ߣǿȥʾ˵ţҵķŸˣҺľҪȻǻ治֪ôȥӦ
˴ӵ˳ȥ˶¥ڱĿͨ⿴һ˽ǲ֪˭ﻹеţϳǾͳ˽ӵҲܲˡ
վڴڿһ侲ضԵľ˵ţɫ£ҪǲԾ͸ɵ
ľϵ˵ͷš
һĹ˾ͿӴӱĴſ˽߽ʱ򣬶ǹŴսƽһʲô档
쿴һԸľϣȥš
á˵ţľϾͳȲ˹ȥÿ˽ӴһͿݵ·ʱһԭͿݵģ߹ȥȲţſݹվſľϾһʺãͿݵģ鷳ľǩһ¿ݡ
ԣ˹һӣԱϹľãͿݵģ鷳ǩһ¡
첢û˵ֻ΢΢˵ͷͳԱ˹ȥӹӴӰͳıʣдľֽ֣ʺͿݵݸӡ
Աӹϸ˿˶꣬ûд󣬾΢Ц˵ˣˡ
Ա˵رСΪĵطɲһĵطܶС͵ҹⶰǧҶ֪ⶰ˺ǲһСģǻԴġ
ټľϻӦһԱ뿪ǧҶֱԱıӰʧľϵҰС
ʱ¥ϵƴ¥ҲԼ¥µ˵ͺʵղ˭
һ˵һͿݵġ
ŶƴӦһĿ⳯Ĵſȥƺϣܿղǿ˵ԱǿһʲôҲû
ͻȻʵӣ𣿡
ƴӦûش꣬ʵľأ
˵ˣڵҵġ
ߣȥƴͻȻع
Ҫȥ治ûˣ̶ľ˵ϣȥ¥ϴţӣҪˣ֪ͨǣˣҲҪǵøǡ
סľϵ˵ͷ
ƴһȥ˱ĵңҲжʮƽһС͵ľƿߣѷŸʽƣⶼľİϲƷƣѷžƵļ۸ߴһڶԪ
ƿ˾ƿߵţ˽ȥһ۾Ϳľ˵ϣƺһǻǱţģǶŶԸع󷽷ûѵġ
˹ȥЦʵô
ͣղʮӣ۵ͷ󺹵ģӻǰϣͺǴһ
ľ֧֧˵ʲôͱ˶˵Ļƴһ仰Ҳ
˹ȥŲڵϵľ϶ŵĶȡ˳ľʹڴڵĴоǸ졣
ּˡõëͿ׵ʺš
ڵϵЩϤһҲ벻˭͸оرϤĶһ
˼һûеóۣʵ˭
һѾͽľԱߵľϣԴϵĳ˵˭ҪҪǣʶˡ
ľֵؿݣɻôøԼһģһֺʱһ£ؿ⣬һҲûзԼҪҵˡ
Ҳˣ֪Ѱʲô
ľʱӦ˹ǰ˲ԼƤߣвŸԼһģһ
ʵ˭Ƥߣ
һ￩һ£ô֪ԼƤߡ
ûлشľĻװɵʣ˵ʲô
ľٴʵ˭Ƥߵģǲľϣ
û뵽ͷһӾͺľϵ֡
شľ֪ľ֪ľϾ¥ϣת˻⣬ʣȥй𣿡
ľӲ˵ƾʲô㣿
ѵͲɱ㣿в
ľһףߵҪɱңղŵһԵʱɱң֪ʲôɣ
Ȼϼһﲻһˣʲô϶ƺ֪ҲΪصعˣǾѵġ
ģ㻹ӲƴľģȭͷͿʼ߬ȭͷͶľȭཻк
ݺݵľţϼһ֧Ӧû֧Ӧһƺоһ㲻ۡ
״ֹˣˣ˿õģعһγ̣ǾǰĿ㰤ܲˣôܻڣ
ⷬƴֻͣǶھϵľֿ
ڵسһеӣȫûľϣһһľ֪ҪôԸﵹе㵣
ľĸǰһһڵĳϲ̣ŨŨİɫľϣһ仰Ҳ˵ֱֻ㶵Ŀ
ʲôĬãľڿ˵ˡ
Цҡҡͷ˵ʲôҲ
⸱̬ƴҲŪף֪Լʲô
̵̣ľĸǰýżֳһŨ̵Ҫ˵ʱҵķ
ŤͷһվԼԵƴʾ˵ȥš
õģϴ󡣡ƴӦһתſ˹ȥŴ򿪣ľվڷŴż˵ӣСˡ
ôˣƴŵʡ
ľϻش𣺡ˣһֱڿޣȥ
áƴϽ˳ȥ
ʱľͻȻк˺ӣӣǷ
ľкʱľ˽ȥǳ죡
ľϵľĶʱľʹŤͷһ㵵غϣ𣿡
ľû뵽ӣӵߣعһ۾ͰԼϳˡ
˹ȥ˵ǲϴˣ
ľ˵ҴС㳤ֶҸȡģôϴ㡣
ľһ˶ʱľګˣʣ˵ʲô


528 DNA
ľ϶ľĻЩ𾪣֪Ϊʲôô˵ŤͷȵĿľٴظʵ˵ʲô
ϣ֪㡣ľľϣֱӺ֡
ľϻеľګ֪ľôϳԼġ
ľľãȻӣ˵Сû裬һֱиףҾ㸸ס
ľ˵һֱԼܣ꣬һֱ˵ľܲˣڻصӣͺˣӦðԼŮ֯Ϊ˹ңôûѡ
ľ仰ʱҲͣסĶĿھľ΢΢Щ֪ǲģֻе㾪㵵Ŀ
ΪԾľϣôˣһֱΪԼǹ¶ͻȻð϶ܲˣһʱ֮ɣȫûзӦ
ɵĿľҡͷ㲻Ҹס
ľ֪ľϲţΪ֤Լĸף˵ľϵܣ˵пɫ̥ǣȸ𣿡
ľĻľٴȻˣ̥ǳôҲֻ֪ΪǸصĵط˿ģľ仰еȣ룬ѵԼĸףΪʲôôˣڻԼϣ
ľľɵ񣬼͵ʵڲţǿԳѪ顣
仰һԵͻȻ뵽һ취̣ľ˹ȥϣһ취ܲûиŮϵ
ľϵڶеɣ룬ʵʲô취
˵йϵİ취
˵ţ뿪˵ңȥ˶¥˸ɾ룬ﵹһЩˮȻȥ˵ңվľϵǰ˵йеѪףǸԵһѪܺΪһ壬ǾͱʾǸӡ
ľȻʮֵľ㵣Ū£ľǲԼĸףҲ֪𰸡
ţͿʼΪ˵ѪѪ׹ʱ峺ˮ￪ʼ߶أľϵҰ˾˵һĻѪȻΪһ壬ľ϶˼飬˶һۣͬʱŤͷ˿ھľľɻѵҵĸף
ľǾ㵵ı飬֪ˣȷʵôûƭɣϡ
ϵرУ֪ϻǲţֻ˵㻹ţDNAȡǵѪȥҽԺ
Ϊ֤ľǲԼĸףľϻôˣôˣǹ¹µһˣͻȻðһף֪ǸøˣǸǳ
ľϻôˣȡľѪҺǶ뿪ǧҶ뿪ʱ컹ĵ˵ϣСĵ㣡
ľϵ˵ͷţһģҲСĵ㣬û֮ǰõ㡣
šҲֻõ˵ͷûŪ֮ǰҲñƹˣľϵĸף²ȥˡ
ľ뿪ʹ˱һ¥վŴһ̣߳һľϵȥͻȻʶһĻĻ֮ǰһµɱ֣أʼˣر⣬ΪͲһŮˣض£ǱƵġ
ľ뿪ͻȻ뵽¥ϵ£֪ƴǱôˣһ̣߳һ¥ݿڣԼ룬ǸȥأǴԭء
һƴԼӦÿԸ㶨£Ҳûȥ
ɣƴȻ¥ݿÿ¥ߵߣ󣬾ʣô
ƴͷɥ˵һֱڿޡ
꣬ӣӵĸܣҲû취οƴȥɣ㶨
ƴ˵ͷͻȻ뵽ľ£Ǽһôˣʳʲô𣿡
ƴľĳƺϽ͵ľпϵĸס
ƴһһľ㵣ʲôľϵĸף
Ϣƴ˵ʵ̫ˣʵô£
һ̣߳һľԶ˵ľŮ
⻰ƴмĳЦſڿӰɣ
̣ҡͷſڿӣģľϵ̥ǣ֪
𣿡ƴֱе㲻ˡ
ĬϵģϳˣһһѪס
Ļû˵꣬ƴͼȵʵô
˵ѪΪһˡ
ľŮƴҲʼˣΪȻǹϵİ취濿ˡ
ֳһ̣˵ǵѪҺȥҽԺһнˡ
ȥDNAˣƴ׷ʵ
ǵġǿ׺ͷĬϵ
ⷬƴһ룬ľľϵĸףԵ鷳ˣᵣľϻĸףǶعһоǵΣտˡ
Ȼʱƴ˵ԼĵǣϴľľϵĸףǾ鷳ˡ
ƴ仰Ťͷһֵƴʣôˣ
ƴϴ룬ľŮϻľǻ֯ع϶ԼĹңңΪ˸˶ԹܱԼĹ𣿡
仰˵Ĺؼˣ֮ǰû⣬ƴôһѣʼ˼˼ƣһһڵĳš
ãƴ컹û˵ĳϴھͳɣľתĳطȥֻҪ֪鱨ǾͷǲɱǸľϵһ⡣
컹û˵Լ̣ĿŴ⣬˼һʲô⡣
̣˵ǶһΡ
ƴȰ˵ϴεķպܴ㿼
ﻹǼľϻģΪһ·ľϰǣʱǽֶһУг׵׵˽ǣʱǵľƻøӵϾ
ϾǿҹСĶӳῼǵøӵĳ졣
ᶨ˵ǶһΰɣͶľϻǡ
Ҳ֪ԼΪʲôôľϣһֱŮڷ츲صĸı䣬Ӧòߴǰ·
ǽ̸ʱ򣬱ſ˽Ťͷһľ˻Ͻƴ˵ˣϻˣңǻӮġ
ʱƴҲֻԼϴ󣬲ʲôľƴ޷˵ֵ֧ס


529 Ա
ϴ֧㡣ƴ֣ա
쿴һۣƴһο˵Ǻֵܡ
ƴҲЦˣ￪ĵǣⱲĴ磬ⱲҲ֪ˣҲ޺ˡ
ľϾʹӱſߵ˴ΪĿţսϸʵô
ľ֪˽ȴһ˲ǸøˣǸÿޣãȻʱû˵ֱӽļ鱨ݸ죬Լ
ӹ鱨ͷϸ˿ԽԽȻΪ鱨ʾĽһµģľĵȷȷľϵĸףľϸе⣬û뵽һֱڻľȻԼĸס
ʱ˿̣ᣬﵹǺʹԼĸΪʲôԼͽȥɱ֣ԼܶξͲˣĸ׾ô
һԵƴı飬Ҳ֪˴𰸣ľľϵĸףеɣ룬ôɺϰɣ
쿴˼鱨棬ҲݸƴߵľɳԱ£֪ʱ˿ľϵ϶ܣʵ㻹𣿡
ľԼʪۿ̧ͷǿ˵û¡
Ҳ֪ľϵĺܸӣΪͻȻһףһʱỹ޷ܣô꣬Ҳرļÿ춼ǹ¹ӡ
һ̧ͷվһԵƴ˵ȥ¥ϣӣӣչ˺ͽҰɣ
õģϴ󡣡ƴӦһתͳ¥ݿȥ⿩¥
һ¥ĴʣľϣľѹһҲĵ˼лָ˹վ˵һ䣺ȥҡ
Ҳվ˵úøģ¥Ͽţʲôͽҡ
ľת΢΢˵ͷ;ֱҵ¥ݿ˹ȥ
ľߺڿɳȥҵһƿ82ĺƣ߽űŸ߽űڿԺҲ֪ΪʲôʱͻȻȵƣںȺƵʱ͸ű⣬һһڵƷźƣȴŵҵ£֪ľϵ׻ô£ҲԼĸף϶ĥòһˣ˵һҸ¡
һֱڿﾲصȴҪľʱȥԼ£һľϣһԼľȥִʲô
Ǳ82ĺƣֿʼ̣һֱ룬ľȥйִʲô񣬸ķйء
ǣ˺ܾãҲûеóκεĽۡ
һ¥һСʱҵųˣŤͷȥľϴӵҵſ˳ľ
һĻе㷴Ӧľľϵô˳һСʱĽ̸˺ܴá
ʱľϳڵλ˹վĸǰ˵Ը㡣
仰еɣʮֵ⣬ľǡ
𣿡е㲻š
ľϵͷǵģӦˣһ
￩һ£ľ϶Ӧôˬ죬Ҳµķ
һ£ʵʲô
ľ˵Ǻϣȥй𣿡
һⲻҪϽͷӦãû⡣
˵ʱľ˹ǸȻ˵ʵڶԲסˣΪŮԸǺϣܼ̣ѹȥõļ䶼Ժһ·ˡ
˵ţľ֣ϡ
ϣǺ졣ϲ˵
˵꣬ľͶľϷԸϣȥþҪͺúúȼйټ˲ţһֱҪʹҡ
û뵽ľѧĵ˵ȻܰæҲһ£Ҳðһδգεջ񣬻ҪллľϣҪûľϵҲѰľ
̫ˡҲľѺϣܰľչԼˣҲһ£϶֪ܶĻܣ᳹׵նȫֵĺܶϢعԱ
˾ڿɳԶľȥƹֱƣշ¾ƿľͶŸ߽űض˵Ɑлô꣬Ĳ죬ȫⱭˣҾ㡣
һ±÷ǳĳ졣
µһƣֽſʼȵڶƣڶľžƱ˵ڶƣԤףǺ졣
áľһ±ӣ
˺˲屭ͣ쿪ʼת⣬˵˵֮Ҫȥִһľʲô
ľһ¾Ʊ˵ģ鱨ȥйͼץֶԱȻعؽء
ôץоļƻ𣿡Ｑʵ
ľ͵HB2BһעˣֱܶԹԵľͻߣҲķ
꣬ӦģҪΪݲҪħأˣ鱨ƿ϶Ҳ취ؽ
һʵо𣿡
ľͷС
Ķ׷ʡ
ľش𣺡ڰȫֵİ칫ҡ
꣬˼ĵ˵ͷǱõǷҪȻĻֱܶ꣬Ǳֹⳡѡ
̽ʵȥó𣿡
ľҲǵ˵ԡ
ش꣬ļ̌ͷʣʲôʱȥ
쿴˿ʱ䣬˵ڡǵȲˣڵһ룬ܶˣԾõŻ̤ʵ
ãû⡣ľˬĴӦ
̸ʱƴ¥ո͵ǵ̸¥ʱ˵ȥɣҲιһ°ȫʲôӡ
ľ΢΢һЦ˵û⡣
ҲƴΪʲôô˵Ϊľе㲻ɿľϣҪҪǣͳˣҲõȵڡ
ðɣھͳľ˿ʱ䣬ƴ
áƴӦһ͸ľһȥ˵ͣ⡣
֮ǰƴ͵͵ĶһۣڴʲôϢ
ľƴ뿪컹յƴһţϴʮûлصչӣӣתơ


530 ʹƭ
ƴţﻹе㵣ƴϾȥĿǰȫ֣ľˣľ⣬ƴˡ
ţ컹ǻظһСĵ㣬೤һۡ
һģϴ󡣡ظţƴûٷ
ʱľ˹ĵʵôˣ
ľϣ΢΢һЦ˵û¡
ľƺǣο죬İɣûµģҳŵƭңҽϾŮϵ
ľ˵ʱ򣬲û˵Լĸףֻһִ档
ľϵⷬ˵ͷҲǳһŶ裬֪ľһġ
ЦЦм˵лл㡣
лʲôĺܶ£˵ллӦңڹúܿģɡľϲһЦƺڵ⡣
ӣ̾Ϊɱ˲ٵˣΪԼĹʧڣҲԼĸ׽Լ׹ȺԼӲѵһֻʮǡ
տʼĹ֮ͻȻѧͬ飬Ҳѧ£ϣԼˣһҸ£ԺԼôĹµ
ľϵĻЦøΪĿˣľ˵ϣˣԭ㡣
ϲ𣿡ľͻȻôʵе⧲ҲľһֱȴĴ𰸡
첢ûмʱشֻǽĿ˴⣬ӣ˻ľϵϣЦ˵ϲ
𣿡ľ϶ĴͻȻ
˵ͷٴȷ˵ģϲ
Σľ꣬ЦñȳۻϸʵԱ𣿡
˿رĻ˴Ҹ˲䣬ǰ֪ʲôףܸıһˣ׵׵ĸıһ˵˼룬Ǳıġ
첢ûоܾͻȻסһӨǰŮȥϧΪԼܴҲףϣ˶ôĶ񶾡
ľϾĻ΢˫ô˿̵ԼرҸʮˣδй´棬һ֮䣬ҪεץסԼúõİһأһŮˣµҸû̵ӡ
Ҫĺܼ򵥣ϣܹ
ʱĶľϵ죬֪ʮˣûһô§ңҾô˿ΣĻҾرܰ
𣿡û뵽ľôĸܡ
ţҺһֱ§ҡľ΢˫̰˵š
⻰콫ľ§øˣͻȻľϵҵӨӰӣƺԼ˿§ŵľӨ
Ҳ֪ΪʲôԼʼĪգһУվǻزˣʮֵѹ
ʱӣ˽§һͻȻľϵ죬һ𣿡
⣬컹治ûشûԺ治֪Լﵽûľϣʱǿϧı׹ڰµס
첻̫ȷĻش𣺡ܣܣҵġ
˵˵Ĳɣ˵ıҲ֪Լܻܲһ졣
뿪Ӱɣȥƽ˵ӡľ컳ţϣһ죬ܹһĵȥôԭɽпɰȺڲݵڵıܣЦҸء
һֱľϾϲĵط￰Դ
ãֻҪԺһţҴӦ㡣
ʱһһĹȥˣ쿴˿ʱ䣬ֱϵʱѾȥʮӣжʮӾ͵ƴ˵ʱ䣬ڶʮڣƴûлĻ볷ߣһȫĵطȥӪƴ
ȻҲĴ㣬ϣһ̵ֻϣƴܹĹ
ʱͻȻ뵽¥ϵӣӣæɿľϣ˵ϣȥ¥Ͽӣӡ
ôһ˵ľҲ¥ϵӣӣһֱûже㵣ͷãȥ
˵ţľתȥ˶¥Ȼһ¥űſڣϣƴܹʱĳ֡
ȻȥˣǧҶĴſڻûжҲûг룬ͻȻֲԤУԤн£ԤԽԽǿҡ
ľϺӣһӶ¥Ťͷǣӣӵƺöˣľϸ˵ʲô
ӣɳ£վڴڵ죬ľȥóԵģˡ
һľϴӷ˻һЩ㣬һţ̣ߵӣӵĸǰ˵ȳԵӡ
ӣû˵ֻǵ˵ͷͽӹľĸĶˡ
ľϼӣڳԶˣվڵ˹һ۱Ĵſڣʵûл𣿡
ҡҡͷֿ˿ʱ䣬ʣʮˣ˵ûС
ľҲ˿ʱ䣬Ӧûˡ
ʱЩ˵ҸоҪ¡
£֣һľüͷ
˵ͷ˵ָоԽԽǿңǵʰ뿪
Ļտʼľϻûףϸһ룬Ӧ˵˵ƭң
Ҳ̫ȷ˵Ҳҿ϶ǻʣ¼ˣҾóˣǵ뿪ҪȻһˡ
ľϻе㲻ţԼ׻ƭԼոնԼŵģƭԼԥϾŮϵ
ᶨ˵˵ģƭңͻҶϾŮϵġ
˿̿˿ʱ䣬Ѿֻʣˣŵ˵Уʱ䲻ˣǵóˡ
ȴ뿪Ȼ취ȥƴϢǲȫûΪǵûɡ
˵ţֿʼһľߣֶԱߵľ˵ϣϽߣǵ뿪ˡ
ľû취ҲԼľƭԼһӲԭ
ʰһȻѸٵ뿪ǧҶǧҶһ⳵ϳ֮󣬾Ѹٵ뿪ˡ
Ǹ߲ãǧҶĸǾ˴̶ľ
ر̼ĤЩƺƵľǱǧҶȥġ
һĻԼֱƴˣЩȥץԼģҺǰһҪȻ鷳ˡ
ԱߵľҲˣΪ׳׵ƭԼĵĻҵˣͻȻ֮ʧȥˣѹ
ƭҡľ˸˵š


531 ⷢ
˿̣ľϵرܣΪľƭһľϵĳŵûأľϵϺݺݵһľرۡ
ľܵӣ찲οˡ
ںľϵʱﻹƴ֪ڵôˣ浣и̡
⳵ʻһ˾ʦͻȻźӾǣѯʵλȥĶ
˾ʦ⣬ͻȻãȻˣҲ֪ҪȥĶ
룬ľϣϣȥĶ
ľϲᣬ˿ǰ룬˵ʦȥС
˾ʦе㲻ԸϾ̫Զˡ
ľϴӶͳܶǮȫ˾˵ȥаɣҪ¡
˾ʦľЩǮô࣬ҲΪ֮ˣͷӦðɣ
ڱ뿪УȻĻľܿҵǡ
е㾪㵣ʵȥ
ľϵͷţȥ˵
ʱ˿̣ӵĵƴ֪Ǳôˣļ٣ڸȥȫֿ
Ǵô죿Уұȥż˵
ľֹ죬ڲȥȥĻܾȲҲݽȥġ
Ȼľ˵еҲƴôûˣͣ취һģƴ˽ȥ濪ʼ
żӣľǸȻ˵ԲҺǡ
ʱľԱߵӣҲĽţżʵʯأȥˣ
ŮҲںƴģȻʱʵ
ʱͻȻ֨һǵ峯ǰײһ£⳵ͣ˾򿪳žˣΪ˾ǵĽ̸ͻȻԤеΣգٲӵĻΣա
˾ˣҲˣľϼȵ˵˾ˣǹɵľǵ٣Ǿ鷳ˣĶҲܲ
Щ²֣Ͼ˾ԩ޳𣬿ǲɱҲУΪᱩ¶ǵ٣ȫ
ԥʱľϴͳһ΢͵ǹ׼˾ļֱӿ۶˰ݣһǹ˳ȥӵܿ죬ǹ൱ССö
ǹϣͿʮԶ˾ֱǰſ˵·ԱߵˮڶĽ⣬ȥ·;ϣҺûʲôˣҪȻˣǻ¡
ɵ˾ŵӣһĻ֣̿ŵĿǰľϣΪʲôҪɱˡ
ߣȥûУ˳ʬ崦һ¡ľһƿţһ߶Աߵߴٵ
ҲöԲ˾û취˭ùˣΪ˴֣Ҳֻҡҡͷ
˳ߵǾʬԱߣ˾ˣˮ˺ܶѪȫǴģʮ׵ľ룬ľϿǹʱӵĺף˾ȥ
ľߵʬԣʮε˵Բסˡ
˵ţ˾ͽʬӽ˸µʬ壬ּʱĻص˳⳵ϣμݳľϣڸλϵ졣
ǵĳַˣĿĵػǻС
ʱӣֲͣʵʯأȥĶˣΪʲôң
ӣӵڸλŤͷȥοӣС㣬ʯûµģ˶ܼˡ
Ŷʲôʱ򣿡ӣżʡ
ЦЦ˵ܿ졣ʵӣӸƴµƣҲû취
⳵һ·ɳ۶ȥڸλϳ̣һݳľãȻʣ죬ǽô
һ̣߳һ߷ľ϶취ҵǵģչ̺ʽҲ˽ǣڻû뵽õİ취
ľеףǣҲû뵽Լ׻ôĲãڵı硣
죬ӣںųľɫ
һӺ󣬳⳵ֻͻȻεεΡľǵϣֻǴϷġ
һŷֻǴӣϷġ
ӣͳֻһľϲ绰ľġ
׼ӣֹӣС㣬㲻ܽ绰Ҫǽ绰ʯͻģ𣿡
仰ŻΪһ˵绰ľͻٶҵǣ绰ǾԲܽӵġ
ӣеɣ𣿡
ľҲӦ͵ǵģˣʯ£Ƕ
ľϵĻӣˣŵӵĲ˵ֻֻܽݸ죬쿴ֻĻʾĺ룬Ǽر
ֻ˺ü֮󣬾ͣ
Ϊľ绰ˣţдӣС㣬ȻҾɱֵܡ
ţľϺͣ
䣬ľϾȻزסɲ֨һ⳵ڳȻֹֻǻȥһξ롣
ľŤͷʵôˣ
û˵ʲôֱӽֻݸľϣݡ
ľϿţֵķŭû뵽ԼĸôɵСˡ
ô죿ľϿţ̧ͷʵ
콫ֻ˻ͷ˵ǵ취ȴ
ôľʣ֪ļƻ
һ˵ǽ뽻ӣС㣬ӣСʲôϵ
ľϲ²ӣСıڡ
ڣΪʲôҪӣС㣿ʵ
ѵӣСһҪı˭ľҲŷôӣСϣҵ𰸡
˵ţͬʱĿתƵӣӵϣʣӣС㣬˭
ӣҡҡͷ˵ûа衣
ûа裿ľһüͷɻʣΪʲôҪ㣿
ӣ룬˵ΪҽĹϵɣ
㣿ͬʱʵ
ӣӵ˵ͷ˵ţҽ屣ҵġ
ʲôǸʲôģ׷ʵӣϿ϶ʲôܡ
ôӣӺĿǡ
˵ЩܰǾȻʯ
һʯӣӾֵĽţ˵𣿡
šͬʱͷ
ӣϸ˵ҽԭҰӣҽԭҰӣӣ֪ΪʲôҸ֣Ҫң˵ҽӣӡ
һʱ׹ˣһֱҪҵԭҰӣӾԭԭҰӣá


532 ٴð
ľΪʲôҪӣӣԭһô룬ӣԭԭҰӣãҲ̫ɺˣѹľôţҪ̸
ԭԭҰӣáľϻȻ˵
ӣһգգۣʵʶҽ𣿡
ľҡҡͷ˵ʶֻ˵ӣӺܵĺܶ£֪ġ
ǵ⳵ͣ˳·ߣӦƣһֱڼʻλ˼ţ˼£Ӧô
СʱеüĿˣӣӵֻͿٵر༭ţŵǣԭӣӾԭҰӣãû뵽ҵֵܣȻĻҾɱ
༭꣬ͽŷ͸ľҪɱӣӣŮǺŮӦû̫ĹϵΪƴǱôȥ̽ľΪӣΨһ롣
ϢϺ󣬹˶ֶӣֻͷһľ͹ĶţȲĴˣܺʲô
򿪶źд˺ӣС㣬ȻĻֵǰ
ţеˣƴϣӣӣܾȻƴ
˵ʲôľżʡ
첢ûлشֱӽֻݸ˵Լ
ľϿŵʱͳ̳룬ʲôİ취ȥƴȳȳͬʱǻҪһ񣬾ľȥִһԭ֮ǰԼ£ǶϹӦûʲô֮ĶһȦס
ľϿ˶ţ̧ͷʵôȴ
Ҳ⣬ǵݱ¶ˣľҲ˽ǣʱпǵλãһӣӣǾΣˣľ϶ŹǵģԭҰӣҲܿؽǵҰⳡսУƴһڹϢҲͲˣʧܲء
˼һǵ˵ʱܾȴ
Ϊʲôľüͷ仰ʲô˼
һ̣͵ڸʣһӣС㣬ǾͳˣǻȫѲǵģʱǽ·ӡ
ľ϶ʱʲôˣԭôһ˿ڻĲܾƴΨһıɡûˡ
ô죿һֱŰɣľԵúʡ
ӦΨһİ취ӣȥУȥ̽һ
ľһҡͷܾУ㲻ȥ̫Σˣȥ
쿴ǰľϣ˵ڻУҪһزˣʹ绰ǵ߸
˵ţдһСֽֽǹҶϵֻ룬дһģһʲô⣬ϣ֪¡
ҸһȥľʱֿףһֿˣĻͺãˣΪڶԼǸʲĸ׿϶Źġ
ˣˣҵģȥʡѾ¶˾ģûܸı뷨
ǡľϻֵ᲻á
˵ϣúչӣС㣬ֵиҵģڰи㣬ܻŻԺйúùƽӡ
ľֲᣬǿȻˣҲֻõ˵ͷΪ֪ҲԼ뷨
ǺðɣôӦһ¡ľϰš
˵
ľҧ˵Żһһֱǵ㡣
Цˣ˵һġ˵ţ˳Źϣվڳſڣ˵Ҹ㶨ˣҾͻʹһǵġ
ţСĵ㣡ľֵĶʱ˿ףʱ־ĵۣⱲӣǵһγԡ
һģˣʾĻ˻֣ߴٵ
ľû취ֻ÷棬Ťͷֵ𣬽أ⳵ʻ˳ȥվԭһֱţ⳵ԶԶȥԽԽԶֱʧԼҰ
̾Ϣһתȥ·Լ취ȥ
ϻƤߣһģһǰȫ־׵ģͻȻƤܰԼһæ
žƤ߳ķȥţֻͷûгʻ߻ȥҪܾúܾõʱ䡣
ʮӺ˺Զ·ͻȻнγŤͷһüͷϸ˿ľϼʻ⳵ôˡ
е㷸ɻ󣬿⳵ԽԽֱͣԼĸǰ
֨һ⳵ͣŴʱҰֳľϵݣܵʵôֻˣ
ľϴӶͳһпԼϵǹ죬˵Ǯǹϣʱܰæ
ľǹпʱˣ޷ˣȥԼûоȳƴԼ϶߶ˡ
ľĶرĸжû뵽Ů˶ԼôĺãӹĶο˵ϣлл㣡
ľʲôҲû˵ֱ˽Ļ§ýġ
û˵ŶݵĶ˿ռ䡣
§һ˾ɿˣľ죬һ仰û˵ֱӾ˳Լǰᣬϳ֮󣬾̼ʻų⳵뿪ˡ
ų⳵ԶȥﵹЩܣܵζҲ֪ô˵ûţһתȥ
˴ӣʻһС˾֣󿨳ͣߵ˾ĳŴؾһãһ𣿡
С˾һۣʣȥĶ
ش˵ȥ
ɣ˾ʮֵ顣
һм˵лл㡣
СĸλڼʻձϵĸȻûôǸŵҲ
˾״ЦʵҲϲ
Ӧ͵ţϲֺ˾ȻĻԼԼȥġ
ľ͵ĸ裬ϲʮˣһϲȥݳᡣ˾ȤȻ˵
ľ˭춼֪ҲձһǣȻ֪Ҳ˾Ϲ
һ·ţ˵Цģ컹رĿģ˾ر׷
ʱСŽ˶Уĳ·ڣ˾ֵ
˿̵ĶǾ죬ƺѰǵӰ


533 ðյĽ
ص˶رСģΪǾ죬вͻᱻϣľҲȫѰǣͱ벽
ڴŰȫһߣȥһЩطкܶྯڽֵ·Ѳ飬ڸֵ˸ʾʾͨľûУֻģľץԼ
Ƭ֮ȥУľϸĿȡһЩǮõǮ֮ȥһѼñͷϣһٷһЩ·һɫ۾˴磬ĵȷȷһ
һһϰ壬һһɫ䣬ԽԽϰ塣
תһȴһ⳵ȥǧҶ֪ǧҶôǲǱȫֵ˷ˣȻʱȥǧҶΣգ·һ㲻£ȥǧҶ
һӺ󣬳⳵͵ִǧҶĸ첢ûó⳵ֻͣ⳵˾һ£ʦǲǳʲô£
ǧҶſڣɫĽγЩγӦǰȫֵģںɫγĸͣźöľ֮ǰЩץǵģҺӵÿ죬Ȼˡ
⳵˾˵Ҳ̫˵ץʲôˣʲô£Ҳ̫
쳯⳵⿴˿ԶԶؿкܶˣҲ֪ľ᲻棬ԭҰӣصûУĵ⡣
⳵ǧҶͣһ⳵˾ŤͷʣȥĶ
ŻӦʦȥֳгɣһֳ
ãû⡣֪Ŀĵأ⳵˾ͷ˽γ棬γǰʻ뿪ǧҶ
ĥԼӵһγŷľ٣õİ취ҲܼʱҵƴѺĵطɵƴ᲻ᱻľѺڰȫ
Ƭ֮󣬳⳵ȥĶֳ׳˳˾Ǯͳֽг˽ȥ
ֳгܴͣŸʽĳ֮ǰȡʱҲˣпо޿һҲ֪ľΪʲôôǮ
ڶֽ׳棬Ա̸һһɫ׿˹ܺãȻ΢˵㣬ֳг򳵣Ϊ˷ֹ˻ɣΪȥ³гҪ
쵱͸Ǯɫ׿˹ˡ
Գܣڳϼ۶У൱⡣
֨ѽһס˽ɲͣ˽ֵԱߣ˿ϵʱ䣬ȥǧҶϣľ϶ӦǸط
ļܺãԶе·΢ϤˣݳȥǧҶҲ֪ôˡ
˶ʮӵʱ䣬ɫ׿˹ͣǧҶĳϣ͸űſڣöγͣǣЩ˺û뿪
Ϊ˿øһ㣬쿪ȥ˸̵꣬һɫͷ۾ܿøһЩҲܿǧҶĶ
˵Ļɣȥ˼·һװһһʦһûʲô˻ˡ
æһ쿪ֻص֮ǰĵطͨԶ֣ǼɫĽγͣǧҶſڣЩΪʲô滹أ
벻׵ʱͻȻǧҶſжˣ˳ˣϽԶһźɫӴǧҶ˳ҷ׷׶ī쿪Լ͸ģʽͨԶɨһۣЩӶع϶Яǹϴŵİȫֵ֤
ʱع˳ǵ󻹸һﾯ죬ڿֳѰõ
һīعȴʼ绰绰֮ͨڵ绰˵ʲôһҲֻͨͿʼ²⡣
һӺڻ㱨֪ǲǸľ绰
ܿأӴ绰ҲͣǧҶſڵĽγ
ʱɫı۳ͻ뿪ǧҶľͣǧҶ
ȻĵظЩ۽γ֪Щǲǻذȫ֡
һ·ȥ⼸ɫĴ󱼹˰ȫֵĴţǻϳȥ㱨ǧҶˡ
콫ͣ˰ȫִſڸԶŰȫſڵĶҪܻȥһ棬Ӧһܲ£Ҳ֪ƴǲǱѺ档
ԶȫֶʱֻͻȻֻӣӵֻЯϡ
ֻԶͷͳֻһֶľģʹˣ֪ʲôݡ
̸ʽװɣֵܸӣС㽻
ţ֪ľˣΪԭҰӣãԭҰӣ֪ˣ뼰ʱȳԼá
֪Էżȴˣظһţ׿ԣȷֵܣȻĻݹҶӣС㲻
һ㣬ȻԷЭģҲȳƴĻᡣ
ţԷûмʱĻظ˺üӣֻ켰ʱĴһдģû⣬ֻҪ˺ӣС㣬Ƿֵܡ
ˣȻһɱġڶľ
һСʱǾͷֵܡľظ˶š
ţе㸴ӣľĻƴôﻹе㲻ľƴⲻİ·϶ʲôıСĵ㡣
һֱڰȫָ׵㣬֪ľǲĻƴ
ߵ㣬컹ûдӰȫָȥʱһλˣɨɨȫָĽֵɨֵʱһֻ۾ŰȫֵĴſڿֿϣܿƴӰȫֵĴſ߳
ߵһ̵ʱһӰͻȻע⣬ŤͷһӰȫֵĴſ߳һˣеƴɨ΢߽һ㣬ϸһ߳Ǹƴ
ԶԶؾͿƴ˺ۣ֪ƴ϶ⲻһٺᣬƴƴģͲнı磬ƴ
ƴĳ֣û뵽е벻ףȫֵľΪʲô׾ٵľͽƴͷˣѵΪӣӵԭ
˼ʱûֱ߹ȥƴкƴֻжʮ׾ĵطװһֱɨŵأʱƴϣһᱻȫֵ˸סģɨصʱ˫ĿɨһУֻľȦס
Ȼû뵽ľȦ׼ƻѾʼʵʩˡ


534 
첢֪һȦǰȴ
ڰȫֵſڸ۲һƴһֱұߵĽֵȥϽߣһξ룬ûעʱߵԼ׿˹ǰٿؾ˽γԼϵ·Ȼڼʻλϣ׿˹棬⶯ỵ̂γͳǰʻȥ
쳯ƴȥǸȥڸȥʱ⣬˰иƴǹ۲˺һֲûпɵĿ꣬ŷĵĸ˹ȥòǺܽñ˷֡
˺Զһξ룬췢ְȫˣֱӲţγٿһӾͳȥ֨һͣƴĸǰҡ³ͶվڳԱߵƴȵغϳ
ƴһŤͷͿ˼ݳ죬ʱϲǧž˽ȥ
ƴϳ֮ĳپͿþˣ˸٣ҪȻĻܶûлˣγ۶ȥһͨӾ֣ûгٶرĺ棬ƴȵ̫˳ˣﷴоܾҪ¡
ƴϳ֮ãݳŤͷԼԵƴôųģ
ƴ죬ôˣΪ֪ϹˣΪ˾Լ϶ϵģȻϹˡ
ƴû˵ЩȻĵʵôˣ
ƴſ˵Ťͷǰ죺ϴϵˣǲķҡ
еûзӦ
ƴŽ͵ϴиһöԶ̿ƵըȥĶǵļصС
仰ͻȻס˽γɲ֨һγͶȻͣԭأԼԱߵƴͻȻŭģǸ϶Ҿ֪ôġ
˵ţ侲һƴϵǿֱĸ߿Ƽըһ׼֣ƴ̵ֹϴ󣬱𶯣ըըģ׷ըǰһģзĸըһʧʧըͻԶ
ҲһöֱըȻܸӣóȻ𿪣϶ʹƴġ
ģ̲ס
˿̲֪ȥʲôطĶľļӷΧУôľȥ侲ϸһ룬ľӦû֪ƴһü취
ĬʱƴͻȻ뵽һ£˵ˣϴһעHB2B
һӻðˣ쵰⹷ݡ
ʱ䣬죬ľҪעHB2Bˣע䣬ǽڶĳֵ
ŭһǸĶƴ˵Բ𣬵ӦģӦľ
ƴµ˵ϴǾHB2BҲǻ𣿶ǹѾзˣǲǵ취ɵ쵰
ƴĻͻȻȤʵľڰȫ𣿡
ƴͷڡ
˼ĵ˵ͷֻҪ϶ڰȫ취ɵϴǴһôĻᣬ֪ĻỹûС
ͻȻֻͳֻһһţľġ
ֵѾˣڿԷӣС˰ɣ
ţ̲ס˵ݡҿûȥУȻĻͳ׵ı¶ˡ
ƴҲֻùȥһ£˵֪ҴһǻԸϷ
ô棿ʡ
ƴ˵׷ңҾϹתȥ쵰ܰɵ
꣬˵ͷƴӻУƴȥϹתƣǵעȥ㶨ľһеɽơ
ãǾôɡӦˡ
ƴڸĽֵ˳һЩǮȥ⳵ڶϹתƣľע
콫Լֻƴӣӵֻ˺룬һϵ
ţʻȥ˰ȫָ֪ľǲǻڰȫ˿ϵİ˵ʮ֣мʮСʱľҪȥִˣӣľǿ϶뼰ʱľȳӣӡ
ڽγ̣ĿڰȫֵĴſڣϣãܷľӰ
һֻͻȻΪľģֻľϣʱĴ򿪶ţд죬㻹𣿡
Ӧû¡
ôľڶʡ
ش𣺡ųˣϱװը͸취סľ
ᵽľ֣ľͻȻڶ˵죬Ҫץˣܰǰϼ䣬ȻҪףĸײ粻Ҫ
쿴ţ˼һ£ջظðɣ
֪ľǸˣڶҲǲ٣أҲŮһĺøУֺøУҲװӨӰӡ
Сĵ㣡ľϻǲ
ţ˿ϵİ˵ʮ֣ڰȫֵſڣͻȻ߳һӰ쿪ҹģʽԶɨһִۣľû뵽϶ڰȫ
ԼŮƭˣǲˡģοϼһôܡ
ľӰȫִſ˳˴ſڽֱͣһγϳ֮󣬽γͳʻȥ
춢Ͱ⶯ŷظ˹ȥòǺܽڸٵʱͳľϸǹֹڷͻ¼ʱӦ
ԶԶظľӰȫֵһֱٵǧҶû뵽ľȻǧҶסʱ򣬱Ĵſͣ˲ٵľڿտҲˣҲǼžһƬ
ԶĵطͿľĽγʻǧҶ룬ľû뵽Լĸ
һ˳ľƤߣ߽ȥƾֵ˲ỳɣΪղʻȥһǲûпľ߽ȥ
һΣðķո󣬿ûа취ƴǿˣԼһΣҪȻĻҲûˡ
ţʹҡڵĳǧҶ˹ȥ߹ȥʱ򣬴Ķʲô⣬˵ġ
ǣǧҶſڿһûзʲô쳣ֱӾڼͷ¼س˽ȥ
ӱſߵĴſʱ׼šűʱ򣬾㵵طֿķڵģ͸о˸Ԥȴһ
һ˲䣬о˲ԽԽܾԼҪ¡


535 м
ȥŵʱ򣬷ֱǳģͻȻЩԾһֲõԤУԤԼ£ΪоԽԽԾɱָо˵
ǰֻ·ѡҪôȥҪôˣΪ˰ȫǴ㳷ˣҪȻһ˵Ļᶼûˡ
վԭأ嶼Ӳˣʱ͸ģʽڿ͸ģʽʱѾŽ˻γЯǹԱһ
ǣһж̫ˣ쿪͸ģʽʱ򣬾㵵طڱĴʮӣ߬ǹڿĽĶŷſڡ
һ̣ȻˣӵĽӲˣֻ֪ҪԼһ֣˾ͻ
ͻȻ֮ԼһΧȦȻֻ˿ӣ뵽ڱΧ϶ľˡ
ʱͷϵĺˮң֪ôֲһУԼͶǸƴˣƴˣԼֻ·һ侲˼ţԼѾľõȦѾûлˡ
ô죿ô죿Լ
ӣѡ񣬳Լṳ̂ţȳ˵лܳȥ
ǣѡתת֮ӣÿһǶľսģΪıǹ׼ԷǹĻԼᱻǹġ
ǣ£ҧĴſȥԽԽ죬·貨΢һǸ٣ǵߵǧҶſڵʱԤϵ»Ƿˡ
ҪſڣٿغüӰѸٳĸǰǴźɫһѰɭϵԶǹֻҪ۶ôľ£úҡ
Ķ𣬴̼񾭡
һ̧ͷͷʮźɫӽȥ·סˣǹ׼һµƺıס졣
أֻþԼ˫֣Լ߬ŵǹ˵ϣ֪ǽ컹ǹԼضûˣ֪˽ȥ
߾˫ֵʱĶϻҵĽŲԽԽܿͳղͬж
֪ˣľϺȦס
һһϤּˡ
ľ˵رĵ⣬ΪεϷʤѾ֭Ǵס죬һϲɺص£ҪԼŮæˡ
ػͷȻľǸݣּթһ֪һֻϺꡣ
ǣ컹ˣرĳף֪ԼˣƴҲܲˣľΪʲô֪ǧҶľڰȫֳǧҶһǰŵһ
ʱľ˹һ֧ѩѣϵϸֳЦݣЦݣӮһʤ
ߵǰľѩѣȫ£˵棬ֱӳߣ¶˱Ŀ
ӭٴľĵ˵š
̧ͷһۣ˵Ӯˡ
˵꣬ľͽӹ˵עģҶӮ˵⻰ǳţͺһ
쿴һֵۣ˵棬㲻һɵСˡ
ľ꣬СˣսûС֣֮սûй򣬿Բس𣿡
ٷϻҪҪɱɣһӢ۾̬
ľһѩѣҡͷЦʵףҪɱ㣬ҸղžɱˣҲˣʵǴﲻɱ㣬Ƕõ˲ţҪˣҾûжˡ
첻Щϻֻе벻ףľô֪ԼҪǧҶġ
ɻʱľƺ˼Ц룬ô֪ҪǧҶİɣ
һ仰ֱʵĿϣҲ֪ܡ
ľûֱ˵ǼЦ˵ĺֵܡ
˵ţѩѣƣԱſڵ
˵꣬ѺƴȺ˳ֱߵĸǰ죬ͺϴô
е㲻ôץסģɻ
ǣ֪ƴץ֮е£û뵽ô⣬Ƕľӣ޼գҪӭʹӵĵ
˶һۣľֳѩѣЦֵܼ棬ôеӵ
˶û˵ƴҲ벻ףû뵽ԼϴҲץˡ
ɻʱľָƴϵĶʱը˵ʯҸһܰɣ϶Ȥ
ľĻƴüͷ룬ܿ϶Լйϵ
ľһ仰Ҳע⣬עҲľϣľЦ˵ըǻ䱸ǵ̸ݶˣǹû뵽ɣ
˵ʱľЦЦرĿģҲΪԼıƵóˣЦޱȵĿ
ľĻ˹ԭû뵽׷ը棬װû뵽ͳѹľ֪ǵļƻ
ôʲôҪ˵𣿡ľѩѣˡ
ƴĬˣ֪ʲôǲܵģҲ˵һֵģȻҲ֪ʹӼҪóʹĥ׼
ĬһľʵôǶûʲôҪ˵ģ
ƴһ϶־ɱǣ֪ʲôǲܵġ
𣿡ľЦЦЦرգƴļ˵ϲԸҲĸһģǲܾҰɣ
һֱû˵ΨһϣľϵϣϣܰǣΨһϣ
ģҸƴˡƴһŭ֮£ͳľ˹ȥ
ǣƴ˵ĳ嶯ⲻһٺݺݵź
ļ̌žͳźݺݵȥƴֱſ˵ϣţľߵˣͿʼƴݺݵź
ȭͷһƴϣЩعֺأƴڵϣûпһ۶ʵ˶
쿴һĻرܣغǳģſֳ
ʱľһӣס֣ˣǴֵܣСɱǡ
Ļ˵꣬쵰Ц


536 
ǵĳЦĶߵȴȲԼֵܣһжҪƴĻͲн죬Ҳĳ
ģб³쵰뿴ƴᣬ֮ǰڰȫֿ϶һ˲ᣬȥȥ
ľȻѩѣǰȽȽЦݣŤͷ˿ڵϵƴԼֵܷԸϴˣСϴɱǡ
仰ǰ쵰ĳЦβûϴſ
ĳЦĶرܣǰƴ쵰Ѫ׵ģ˵ݣġ
ʱľƴգѵʯˣôһô磬ˣһҪǵȥĹ㡣
ľƴһֵѩתߵĸǰۣһЦݵʵǲʲôҪҵģ
ףľ޷Ǿ֪ӣӵ䣬ľģҲᣬΪһˣƴͲԶˡ
ʱҲŪһ֪ľе֪ӣӵ䣬ľ˹ָͷʾ߹ȥ
ľ״ѩѾس˹ȥվǰʱȻ̧ҽţݺݵصľ֮ϣһŵȾˣֱӽľ߷˳ȥصˤڵذϡ
ʱԵع״æû뵽ʱֹľľԼҲûԤϵ
ľ嵹أֱӱüعסˣ˺üΣعܹæعŽƷ
ʱˤڵϵľشӵع׼ҪȥȻһ䣺
عֻùؾصվһԣľԼشӵվԼţһţҪľҺӲҪǻˣˡ
ľƾԼı£Ǵӵվţ֮ʱ˫ۣʱﳤغһŻˡ
ľӵ֧ѩѣɫɭȻس˹ȥݺݵصһۣͻȻֱۣݺһƾɿ֮ϣžһرࡣ
쵰ľŭ
һƵҲСɿ˹ȥﻹ˼ѪҺ촽ˣѪڴ촽ӿ˳
عͷݺݵصľһۣʹسһѪ̵Ĳľŭ˵ӣС
֪𣿽һүүҾ͸㡣ͻȻƵЦ
쵰ľŭŭͬʱֻȭź죬һȭһȭȭͷ֮ϣûпҧۡ
찤ҲǵһˣİѾ˼ҳ㷹Ҳϰˡ
˵˵ľŭȵȭͷֽӶźӹǡ
컹ҧû֧ӦһֻﲻͣӿʺѪҺҲе㷢衣
ľʮӣ컹ǲڣʵЩˣֻͣ˿ʱ䣬Ҳˣô˺Ҳǰ취ֻö˷Ըǳ˴ذȫ֡
ǣ糤üعӦƴѺͣڴſڸĽγ
һƴͱһγ˺ۣպͱϻѪҺڽγоԼͷЩҲоγ뿪ǧҶ
˺һˣȻϺۣţѰһᣬһҪ쵰ӳȥ
Ƭ֮󣬳ͣ˰ȫִſڸĽֵϣƴ˳ľȥȫֺȲ衣
ǽ밲ȫ֮ȫֿʼϣ˵һط˺ܴľŴסˣûץ
˱ľȥ˰ȫֵⷿ䣬ⷿ涼Ǹǽ˭еöȻǾĵġ
ķ䣬Ҳǰȫֵ˺Ȳĵط˱ϣľͼعվǰ
ķյҫ۵̨ƣ̨ƵĹâֱǵ۾̵ǵ۾Щﵹ񾯲ֵѶҡ
ʱľվĸǰ̣ƴһ죬վ˵ĸǰظ֮ǰ⣺ʲôҪ˵𣿡
ľʱľֻǡʱֻҲǵ̸ֻͳֻͷһֻĻʾֻ룬һ㶣߳ķӵ绰ȥˡ
첻֪˭ģЩľҲץסǿΨһϣľҲסˣֻ·һˡ
ⷿųˣľ绰˽Щ仯쿴ľЩı飬о绰ӣйϵ
벻׵ǣԭҰӣһֱûг֣óˣӦˣһֱûг֣룬Ůȥѵȥִˣ
˼ʱľߵĸǰţٸһᣬңǰӣСصʲôطȥˣ
ƴһȫǰľֻðĿͣϣҲûдȻֳĬ
⸱ģҲľƵ˾ͷЩߵص˵ͷ˵ãӲһ㿪ڵģҴҵʮ꣬ʲôûҾǴ۽硣
˵־ɱҡƴ꣬ľ
쵰ľŤͷƴһۣ̻ȭͷ˹ȥžһ൱λƴ켸ˡ
ƴһ£ûоʹŭĿ˵ɱң
ľ̶꣬Լ·ԸСӵǸҺúʰһúõڡ
ƴӾͲˣع֪ȥĶһͰˮƴǣͽˮ๾Ĺ
عͣع࣬ƴѿǣͰ˸ˮһӿţڶţ﷢˹๾ܵ
״סˣȥƴǺġ
ҲλϽĽģ˵ſ쵰Ҫɱǣ
ع˰ͰͣɿƴƴӺﶼӿˮǺͣؿԣ촭ˡ
һԵľЦʵƴоôú𣿡


537 
ƴڲͣĿԣصĿζҪȳˡ
ȣȣ
ˮգͷǰķ˿ҲģղŹקסͷˣԲãӲĽڴڵˮζĸݣǾ
쿴Ҳ൱ܣ룬Ҳ֪ζ
ľƴӣֻʵô𣿡
裡ƴֱӳľһĭô˹ȥȫûпǺ
ľû뵽ƴôӲ΢΢˫ֽۣϵĭĨȥ˫ۣĿƴϣ¶Цݣһһ˵йо仰˵𣿲ײĲᣬĹͷӲҾǺú档
û뵽ľҲһϷˣԭҰӣŮҲϷ档
أľƴǰվתһ˳ȥڽһɫӣ߹ȥӵţʲô
һľʲô˻߬һѷļ⵶ߵƴĸǰһ£ļ⵶˵ǰ˻Σ˵ѵźܶˣ볢𣿡
ƴղŰᣬǲûֳľŭģ
ƴľĵƺһ㲻£һûаľ
ôԣľ߬ŵͻȻƴЦ˵
ģ־ƴţȫľ¡
ãȻϲǾ㳢ľЦøӵɭˡ
Ȼû˵侲룬취뿪λҪȻĻеĿӹܵġ
˼ʱͻȻƴһҽУ
رңŤͷһľõƴϻʲôʺѪҺƴǣţš
̲סˣ뱬߬ȭͷʹԼȫֻɡһ죬ֱϵͻȻ˶ѵ
˻һƽһҵıӶˣֱӳԵľ˹ȥȻסľҧ˫ָһľͽľֱ˳ȥ
꣡һľֱˤ˵ذϣˤľĹͷҪɢˣҲû뵽ͻȻʨӰıֱӽӱˣ˵
ع״ɫȻٿؾͳ˹ҪٴƷ죬ŭ˼㣬ȭ磬һȭһţͽһ̵ڵϡ
ڶӭ˹һŷ죬ûжֱӱסӵҽţʹתһȦ˫һţӵֱӾͷײǽϣӶײˡ
һѪƴһĻ˷ܵԼսԼţӻǰԼϣԼԶԶ죬ҲֻԭΪ쵱ӣкϴ󣡺ݺݵǣᣡ
Ȼ첢û飬عʱס˶Էұۣʹһۣɣһ죬ǹͷһ۵عĲҽС
۶ֱ۵ʱ컹ûзŹعʹ̧ҽųӵºݺȥعֱĽ£ڵ۵ȥģعĶ֡
ӣѸߵⷿķſڣŷһ˾ͽҲĶͿԺúźź⼸쵰
ӵУղŷײǽϵӻվվĸǰ߬ȭͷض죬Ҫȭ磬һǹȭֱӻӵ°ʹ쵹£ڵʱֱӻ˯˹ȥûվķֻӰ
ʱıһվľһ̵һԼĸ첲쿴˿ԼȻһ㣬ǿұ컹ڣôҲǰȫһ糤
߬ȭͷһѸٵƶ˹һȭͳ۲ϮϮʱͻȻ̳һѷļ⵶Ѽ⵶ʮֵϤΪղžѵƴ沿
ҺӦ죬˼ûбѷļ⵶˵
ʱֱŽ׵ľ룬˶û׵Ĺľ϶رգСģҪȻԼϡ
˶һľȳ֣ĳȭٶȲҲλһȭҲһġ
ңľʱ̺빥Щмܲסڷصʱһһǰѷļ⵶ʹ̵Լĸ첲⣬˿ָôѪʱȾ첲
ľӮһУͿʼСȻ
һԼ˵˿ڣ̧ͷǰľҲ߬ȭͷúõ϶С
ֽʼˣĹ£϶㿪ˣڷʱľȹţרŹͷɲͻܵش
ľȲʱһţոպ˫ֵסľһţǵǵסˣڹؼʱ̣ľĽż⴦ͻȻһѷĵУֱӴĴȸ
ݵðָͷôһ£ľһֻţ֮ϣ˼ʧȥƽ⣬ֱӵ˵ϡ
ڵʱͷһԼȸˣѪţп˳ȲЩۣû뵽ľа
ʱľվǰЦˣֳڵϵ카˹ָͷʾվ
һԵƴ״ŵĹĵϴô
ŤͷӦһû¡˵꣬ŴӵذվѪڲͣû֧ӦһҪľŴſ϶
գ컹վŭľ
ľֳ카˹ָͷʾȥ
쿪ʼƶӣûֱӳȥ
ѽ㲻Ǻܴ𣿡ľ˵ˡ
ʱ콫ϵ·¶ǿļ⣬ҪֵʱٿؽԼ·ľû뵽ͻȻʹթЩ㲻ӳȥõסľߡ
˲ô࣬Ȼ˹ȥǼ·ݺȥ·Ѹˣľֱ۵ֱϣҽѾľţľһصǰˣֱſ˵ذϣ첢ûоʹ˰ݣżľ°ʹľ°ͶʱĭڿС


538 ⷿ
һΣľܵشһţ׵ſ˵ذϣľݶţ׹˷ĵذϡ
ϸ˿ľѾվˣһټȥҲʤĻ᲻ǺܴΪԼѾˣϺ͸첲϶ѪȥԼ͸֧
ǣתϱŵƴ˹ȥƴϵˣϵһ䣺û°ɣ
ƴľſˣҲ̵ģΪݺݵؽľһ٣ʱ̼ģҲһٽѵ
һʣһƴ⿪ŵӣûע⵽ľĶ
û¡ƴҡҡͷȻˣ˵ⶼСˣԼҲǵһˣϰߡ
ƴս⿪ӣƴ׼վʱľ䶯һӾﲻ֪Ķץһǹ룬ӦľһֱЯŵġ
ϴСģƴغ
ǹڵϵľǿ۶ǹİһӵûܶ㣬ӵĴϣӵһ˲䣬ֻоһۣпŻʯһ
ʶĽһǹֱӹ˵ذϡ
ƴ״׼ҪȥǻôһΪľѾӵվһʽǹǹ׼ƴ
ľ°Ȼ۵ҪˣǿһǹĴȣʱɱ죬Ϊûдǿе֪ӣӵ䣬ԭҰӣҲΪһֱͣ
ڰȫԭҰӣľֱ˾һеָӣԭҰӣģľԭҰӣԭҰӣǰȫֵĴԣһ
ľЩᵹģǻӿѪҺұǿҲ֪ʱʳʺҺ壬ʶȽѡ
ǹڵв£ƴʲôٶҲӲԭأһȥڰװôɵֻǰעĴϣΪղһǹͻ˴ȡ
ϴôƴŵŹڵϵ졣
ҧۣ֮ǰǴӦľϣղžӦ߹ȥֱ˾쵰ǴӦľϣʱɱ
ǣһʱͣȴ˴ԼЩΡ
˫ۣҡҡͷ˵û¡Ȼ˵û£۵Ҫ
ʱľǵĻǺ쵰ǲǺܴ𣿡
꣬ľǲ¿۶˰
ԣһӵֳǷ˹ⷢӵƴģ㲻ӵֱӷϣҲϥ˵ذϡ
ڶǹľЦ
ǹһ˵һǹ˹
˵Ŀŭ浣϶ǹǣٿǹǵõڵذϣҲˡ
ľ߽ʱǹڻ׼ǣ˵ϥڵϣ˿ڻѪȫ
վǲǺôˣҪųˣľվǸǰǹһЦ쿴ǡ
ų֣ͻȻҧأ˶Լȣվй˲ųҪڴʱ֤Լ
ͻȻŴӵŲԼȣΡΡվվľǰҧгݵ˵й˲ų򡣡
ĻƴҲûţҲŶ˶ԼǹȣأѵشӵذϽǹվֱ
վЩ˵һܰǴǲûеȥôһֱҧվš
ľһĻе⣬ڨЦе
˵ţΧתһȦߵƴʱľͻȻǵȸһţƴһϥصع˵ذϣϥڵذϵʱ򣬽һѪ
̲סǲҽһΪ̫ˡ
ľǰŹڵϵˣڨЦǵĹͷǺӲվҿ
оԼѾľˣʧȥ֪ˣվԲľЦǡ
໥ţڵŲԼϥǣҧֳشӵվ൱ʹ࣬ʮӣͷ󺹵˻վֱվľǰ
˳ްŭľǵţһҪɱǰ϶
ľ׼ĥǵʱⷿķűˣǺܴ󣬲պôľĶĤŤͷȥǹſ˹ȥվڷſڵعǱľŵɫ֪࣬ʲô£Сĵذźü塣
ع׽ŵʵ糤ôˣû°ɣ
ľȻˣ˵°Ͷ⣬ǵȻĻش𣺡û¡ش꣬عףôˣ
عű糤ĵ绰
ҵģ˭ģľüͷ
عҡͷ֪ġ
еŮģľֺʡ
عһ£˵Ůġ
ľһɫȻߴٵߣȥ
ǣ糤ع׹صͷ
ľ뿪ķ֮ǰŤͷһڷվŵƴ߹ȥ飡һͽŸˡ
ƴķľȥ˰ȫֵİ칫ңڰ칫ǵȺţľʱɫͬЩȻغ糤ã
˲֪ľʲô£ˣȥĶһֲҶʣֻվڰ칫ҵһ
ľΪԭҰӣ˵绰ʱ˹ȥɤӣͨ˵绰ι
𣬵绰ͷ˾ͺ˵ҪǲҵѣټӣС㡣
˵һ仰绰ͷӣϤ壡ң
ںͬʱľĶĤﻹӣСĿĵӡ
ľǾĵۣ֪绰ͷԼŮľϣϽȰĺϰʲôӣСͻְֵĻ
СŮһľϣʱľϱúİضľ˵ţҵѣȻĻڵġ
𣬱ǧʲôú̸̸ϣαأְֵʱƭ㣬ҲȲѣְǹҵսʿұôԻԭҡľڵ绰ϤĵĹȰϣԼ˵ľϡ


539 
ԭ㣿ľһ˵㻹ǵ㵱׿ڶҳŵʲôƭңǾͶϾŮϵһǾҲκιϵӴԺǻϡ
ľ˵˵ľ飬ʵӵܣ¹µô꣬ͻȻðһһζԼŵ£ûа쵽ʲôʸԼĸףЦԼԼ׻һԼΪеˣѡȫУϣĿеˣҲûκ˿ˣΣҪ취ȳ졣
ŮҪľҪ˵ʲô
ľĻ˵죡ҲŮҲûĸס
仰һӲشľϣҲ֪ˣΪ˹ңʧȥӣΪ˹ңۿҪʧȥŮ˵ί
ڵ绰ĬһľҪţҵѣҪȻĻǾ͵ŸӣСʬɣ
ľϵĿеݣľ˽ԼŮǼ϶ᶯɱӣСģҲԼŮһɱ֣ҲԼŮԨ
ľԼŮĻû˿Ŀǣ̴Ӧˣˣ˺ӣС㣬ҷѡ
ڹҵ绰֮ǰľؾţˣҪǸˣһɱġ
ľϵر䣬ȳƴҪȻĻһȥ衣
Ůľ˵ʲôҲܣû뵽ǸŮ֮ߵһ
ǣĻﻹû˵꣬绰ͷľֱӹҶ˵绰
ֻͲϤġལôнš
ľĽ绰Ż˰칫ҵϣ̾ϢһﻹľСʱĻ档
ʱԱߵһعľӣ˹ȥʺ糤ôˣ
ľҡҡͷ˻֣˵û¡˵ţ˰칫ҵϣŤͷԵع𣿡
عһ˵ͷ̣˵С
عľȼ̣ǵĳӱǿһƽһƵģӣͳ˺üڣͻȻǱǺˡ
糤Աߵ
ľȴ̣վŤͷֱ߳˰칫ңعһۣ֪ǵ糤ôˡ
ľ뿪˰칫ң־ֱȥ֮ǰǸķ
˿̣ƴǸͻȻ㿸ס𣿡
ˣѪֹסʣľһߣǰСʱǵе͸֧ȥǻķ
ϴҡû¡ƴҧӦ
췢ƴЩͳҲҧƴ˵סһܴųȥġ
Ȼֻһ뷨ҲϣҲֻܸƴһϣϣãͱĺá
šƴͳӦһ
ʱűƿˣ˽ˡ
Ȼǵ̵űƿˣһӰ˷ſڣ̧ͷһľ˻󻹸˶ӡ
ľֳ߽̣Ҳû˵첻֪ʲôֻǶ
ľǵһȦ˵ڿ˵ˡ
ǿˡ
仰ƴ￩һ£ܾɱǣΪľ׷ߵģΨһһ߷ǾǹŹء
һ£ľǲûվ̶վŵӷԸߡ
糤µЩȻôͻȻҪˣǳĳϷеͷԡ
ľûжغǳǻŸʲôߣûҵ𣿡
ŷӦػӦǣ糤
˵ţӳ˹ƴž뿪ķ䣬ȥ˵ݣ˵ݣ߳˰ȫֵĴ¥һγ
ڼʻλһӲһ绰ڵ绰ѯʵ糤ȥĶ
˵绰˵ͷ֪ʲôͷ棬γʻȥ˰ȫ֣γ뿪˰ȫ֣һֱʻ
ںƴе֪ȥʲôطѵҪŪһ˵ĵطǹˣ
Ǵ˿ҲûзأΪ˫ֻǱҲУˣ˲ٵѪͿʼ͸֧ˡ
ʱҲֻˣôˣһθо
γʻ˴ʮӣٿʼҲоγƺҪִĿĵˣǸȻĶԵƴ˵ĶԲ㣬κ㣬һ˫
ƴЦЦԵ죬˵ϴʲôʱôˣ˵ֵܣ±ǻֵܣ𣿡
ƴ˵̹Ȼӣ˵ͷ˵ã±һֵܡ
ڽγｻţʻλ͸λȫֹʲôĿĵأγ֨һͣԭء
췢ֽγͣһƬڣн̵ӡ
ͻȻףǵĹ;͵ˡ
ʱʻγӽγƴ򿪣Ȼƿ˳ڸλҲ˳³֮վǵĳſǰţԿ׺ԿһĽ£˵ǿˡ
˵仰ӾͳȥͨӾĴųƵĺɫγϳ֮󣬽γѸٵغʮ׵ľ룬Ȼת˳ͷɫıγ۶ȥʧһƬҹɫ֮С
һУƴ춼ȻˣľΪʲôôѵֲʲôȦףľϣ
Ȼֻĵ뷨ôȷ̫ͻȻˡ
Ǵ𣿡ʱžĽγƴ
ҲӦʵľǣ
ƴҡҡͷ˵ᡣ
󵨵Ĳ²ҲϣǾԲȦס
ľһսթˣһһƶ˵ˣǱСģϵҲܼӺľϣڶΨһѣҲΨһֵˡ
ûж룬ֱӽµԿ׼ϺͽϵҲƴˣ֮󣬾ڽγԼԼ˿ڣ໥ҧӵ˳۵ȥģǻǰ쵽ˡ
˿ڣŴƴ⣬ãȻʵϴô죿


540 賿ĵ绰
ҹʱ֣ĳнһϣͣһɫıγγյֱǰҹеĹǰĵ·յһƬãڽγˣƴ
ƴãȻ⣬֪ǽô뿪Ǽ̵нӦʲô
ĬãγƴϴǴȥĶ
Ҳ⣬ƴϴŪһ׷ٵըǾһγ˽γûĶ
ƴ仰ʱ첢ûлӦļʾ³
ƴеɣΪʲô˵Ҳֻøһ˳ǰҲֻøں棬ȻЩǻǿǱյĳϣ˴ףͣ
ĽŲ֮ͣ󣬿ʼԼȫʲôһƴʣȴһĶ˵
ƴ״Ҳֻɵ㶵վԭأԼѰʲôѵ··ÿ䣬ûзʲôһֽʾƴϵ·һļ飬֮ſ˵ˡ
ϴεĽѵľװ˵ʲôˡϴεĽѵƴѵ
ĻƴŷӦղŵľٶǷֹ
վγһԪĵطſ˵
ϴȥĶƴΪĵʵǲɵɵվ취뿪
ڻУ취ȥС
ϳƴ˵꣬׼ųƵĺɫ߹ȥ
ͻȻסһ¡
ƴŤͷվԭأɻʵϴôˣ
ǰ˵ҵĽγ׷ǿȥУ»
ôһѣƴַӦ˹һƬڣûʲôﾭãȻʵϴǲȥ·ȥ𣿡
ڵӣ߻ضж⣬Ϊˣ·⣬ôȥС
ƴĵĵȷһϾ⣬Ҳ˼⣬˺һ˵ǿԿȥúúõļһγǷװ׷
ƴæĵͷӦãھͶְɣ
ߣʾ˵ţһسųƵıγ˹ȥ
Ȼˣ뿪ҲֻóؼŽγÿһ䣬ͷβÿһطǶܷŹ
˵ô׵£ΪǵİȫǱô
ڽγǰǰæ˼Сʱ쿴˿ʱ䣬Ѿ賿ң۵ÿſˣͷǺȫʪ͸ˣֶ˿ۣζҪһ
˾ôſڽγԱߵĳϣڴڵĴҰҲеģˡ
ȿڵ죬ʵôǱзʲô𣿡
ڳϵƴҡҡͷЪһ˵ûУʲôҲûС˵꣬Ťͷ죺ϴǱأ
ҲͬҡͷûУҲʲôûз֡
ˣڽγﾹȻûзָӰľôڣѵҪǣе㲻ϳ
ƴʲô˼ʵϴôˣ
ǵ˵ҸоԾû׷ҲûУľķǣ
ƴҡͷ˵̫ܡҲ˽ľôõˣɱǣȫ·ľҲ֪ǣ͵ڷŻɽ
ľʲô˼⡣
ƴһҲ벻ףҡͷҲ֪
ֳĬһﶼ˼ͬһ⣬ǾľΪʲôҪߣ϶Ŀصġ
ͻȻƴ뵽ʲô£æ˵ˣϴһڽγҵһֻ
ĶһͻȻȤ
ȥ˵ţƴŴӵվسγĳ˹ȥ˳ţϵֻ˳ֻصŵĵطһֻͨݸ죬˵ϴҵǸֻ
쿴ƴֻ˿ûмʱӹ˺üӣŽֻ˹ֶƴһĶֻ˵һ
ţ콫ֻ˹ȥγһЩȻֱֻӲˣֻϸ˿ûзҪҵĶ
ֻֽװˣ˵ֻҲû׷
ͷΪûҵ𰸣ɻŨˡ
ǲķ߰ɣƴͻȻðһ仰
ߣƾʲôƾǳ˧˵仰ʱͻȻһЦ
϶ԭģҵԭӵĲڳ˼ƴһԴ˴Ƿһӣ˵ϴǻ𣿡
ƴĻڵϵŴӳվƨɵĳң˵ǽض
ƴе㾪㵣ϴֻȥöпһΣյĵطò׳ˣٻȥǲǷɵе벻
ֻ˵ڻȫġ
ƴе㷸ɣôģԼϴȻô˵ˣ϶ԼļƻɶҲ룬˵ãǻȥ
ߣϳɣ˵ţ˾سγ˹ȥţ˼ʻλϣƴ˸λϡ
쿴һǰͰ⶯ỵ̂ԭصת˳ͷﳵ͸ıǰеķһֱķ򼲳۶ȥ
СʱǼ۵ıγֻص
˿ĵӣֵӰûУֻżг⳵ӹ
ʻıγʻ˶е̨ͣһֵ·ߣγƴִһһžĽֵͻȻʵϴȥĶ
룬˵һط˯һڳΪԤһǱ뻻ĳ
áƴͷͬĽ顣
³ɣǰһùݣȥ콫ԶĿ˻ƿ˼ʻλĳţ˳
³֮ĽֵŤͷһվڳͷƴ˵߰ɣ
ƴһǰǼһ޺Ƶù˹ȥùǶʮСʱӪҵڰ̨λãǴ˯
˾˽ȥں˯ӣΪǿһ˫˴ķ䡣
뷿֮컨˵Ǯøղź˯˼Ͱ棬Щˣȳű˵
棬ȥҵӣ̸ֻԶڻеľϴһ绰
ι绰ͷľϤ


541 һ·Ӵ
һβ֪ΪʲôľϵоرУͻȻ֮ǳΪԼܵˣҲԼʱ˿Ҫˡ
ϣǺ졣ľϵ֮Щ˵
绰ͷľ˷Щ˼ʵ죡𣿡
ЩԼĶ䣬û뵽ľĻǣڸ֮࣬죺죬û°ɣ
ֻ˵û£أ
Һܺáľڵ绰ͷеĻӦ
ӣСأʡ
ľ˵ӣСܺãζ
е㲻ףΪʲôζӣС㣬ĺʹҪʻľȴȵʵ죬Ǳ߰ȫ𣿡
һᵽ£ͰԼɻ߸ľϣô£ؼľʶô꣬˴ҲЩ˽⡣
ˣе벻ףΪʲôľƽ޹ʵľͰǸˡ˺ܾãҲ𰸣˯˯ȵġ
ľŽ͵Ҹͨ绰ӣСʣҪЮģû뵽İǷˣζӣС㣬ҪæĻľǵġ
ľϵĻŪˣԭһжľϵĹֵͣȳģһֱɻľôôİǷˣԭܵвΪӣӵȫҲֻðշԸˡ
ϣллǡڵ绰ָм˵֪ҪľϴǣⱲҲǸķ߳ҲϳֵһĻǹǵĳ
ڶ˹ˣҲӹһ١
쵱˵ֻҪţһҪɱľǼܵʹ࣬ͺ޲ɱľ
лʲôҲҡľףҪ죬ԼǸڰÿΪɱ˵
˵ʱľ֪ӳˣǱ뾡ĻϣȻ취뿪ҪȻľǣ鷳ʹˡ
Թʵ죬ʲôλã
شǻڶ
ľһֵĶСĵ㣡ϵǻϡ
õģҺʹͳȥСҲ֪ܾʹľǵټǸǵĻǾ鷳ˡ
·Сĵ㣬ڻе㡣ľ˵
ţݰݡ
˵绰Žֻùǰ̨ӣָƴ˵ӣСвľ϶ŷǡ
ƴһҲ˹һӣС֣ͽæʵӣСôˣû°ɣ
ƴŵӣЦŽ͵ӣСû£˵ǵþȣӣС㣬ҪϵĻǻûгأ
ӣСû£ƴҲǰˣҲ֪ΪʲôԴʶӣ֮رӣӣǵ֪ԭҰӣúԼָ֪Ժô죿Ҳ֪ԭҰӣǾ֮ѡһ
ҲѹӣȻô񶾣ʼԭҰӣãСĵ㣬Ϊ˽ȥ
賿ǾùסˣҺԼΪԼ˿ڣҪȻĻѪˡù֮󣬳һ㶫Ҳ΢ָһЩʱùȥһЩҩҩ֮һЩҩǲʱ뿪ùݡ
ڴϣ۾ҲѰ٣ǵ˸ǣҲΪһʧһöԷ˿ӣ鷳Ŀǣľôǣ϶ʣҲ취һΡ
ڴһξ룬ƴϴǵȥ
ȥ˿ûкôֻ˿ڷס
ҲͣЬľϸпֻапЬǲȫġ
ҵп˵ȥ
áƴӦúܿ죬ûǴ粽а
֮˾̨Ľֵһ⳵⳵ȥ̨ĳУȻȥǶг⳵˵ò˶ã͵øˡ
⳵һ·ǰУܿأ⳵͵ִ̨̨ٶֳг˳Щ߽˶ֳгٶһԽҰ⳵ܵÿ죬Һܶ·ʻ⳵ܰǴæٵʱǿѡ·ӵĳѹ׷
ԽҰֱľϵпˢ˿ԱĻ£ǼԽҰ뿪˳С
ǵԽҰ뿪֮󣬲ûмʱȥУ±٣ڶж˺ܾõķ磬ȥɽˮʵ̽ûβ͸ǡ
綵һСʱڸλϵƴκŤͷ˵ϴûβ͸ǡ
Щģ˵ٶһȦ±ȽϸģܳȫңΪ˲ٽȥǱӵĽСġ
ðɣƴּųÿһǵĳ
ֹ˰Сʱƴϴǰȫġ
ȷ֮󣬵ͷãڿʼǡ
ﳵ뿪еʱ򣬼ݳ˼ˣľôԸǣҵһҪȻӦľѾסˡ
ǵ·ϣǶȽ˳ûʲô鷳£ﻹе
ʱĶƴϴ˵ľʱڸʲô
һ˵϶취ҵǣץϡ
ƴ룬û˵ʲôֻǴߴٵϴ󣡿㣬ȡʮ㵽С
û⡣˵ţͻԽҰĳҽŲһţԽҰವؾ˳ȥٶֱӵһٶʮ
һ·ϣĳٺܿ죬¼ǵȥе·ߣϴȥһΣֻƾԼļȥʶ·
ļ˳ʮһʮֽ˻
˻еĵһʱ䣬뵽ľϴ绰ʱϣǲܰġ
ǵĽγͣһҵ绰еԱߵĽֵϣƿŵʱ򣬶Եƴڳﶢһ㣬ȥ绰
ãȥɣƴһ˵һֻӴ̽ԼΧȻ˻УûζİȫڻѾڵȴǵĵľһˣǱò
ƴڳȥ˽ֱߵǼҹУǵľϵֻ룬Ե绰УֻҪһ飬ܶãļס
ԣ˳Уŵ绰͡ལĲľϵֻ롣
˺룬еǣľϵĵ绰Ȼͨ
绰ͷ̨Բ㲦ĵ绰ѹػ


542 ƯŮʦ
绰洫￩һ£룬ľϵĵ绰ôʱͨأüͷֻظһľϵֻ룬վڵ绰Աߵһ绰ͲȻղŵϤɤԲ㲦ûѹػ
ͻȻɵľǱ߲ʲô°ɣôʱͨ绰һ绰ľϵֻǵ绰ͲǸղŵ
ʱ￪ʼľʱ¡
췢㶵ʱ򣬵绰еϰͻȻ˹ؿ㻹𣿡
عŷԼŵĵ绰ͣ˰Уϰ΢΢һЦӦˡ˵ţͽ绰ҵ˵绰ϣת뿪ҵ绰Уصƴڵγϡ
ϳڸλƴæʵϴô˵
˳ţŤͷԵƴЩ˵绰ûͨػˡ
ƴһɫʱˣŵʵô£
̾Ϣһ˵Ҳ֪
ƴҲ˼һʵô죿
ȫû⣬룬ľϵĵ绰Ϊʲôͨƫƫʱ򣬲ǳʲô°ɣΪĵġ
ãŴӸղŵ˼лعЩĵ˵ǻ᲻ˣ
ƴһϽοϴ˼ˣҲֻĵûˡ
𣿡Ȼƴô˵е㲻š
ƴϴҿɣڿתһȥ绰
εĵ˵ͷҲֻˣ绰ͨ϶֪ľڻеʲôطȥңǼֱǴ롣
ðɣӦˣԽҰʹڻĽֵϣľϵ¡
γʻ˴ʮӣԱߵƴͻȻ˵ˡ
ϴǲǸ׳㱨һ
ƴ仰콫ԽҰͣ˽ֱߣԴƴ˵ڲУǱ뾡ҵľϣHB2B绹ϣעˣҪȻĻǾͻڶ
һѾоԼĲʣǵ鲻Ҫһ죬ģΪĵ£ǾľϣǱľץȥˣ˾ˣûϣƴҲעHB2BĲ
ƴ꣬˹ͷ˵ϴȥһε绰ܴͨ
ƴĽ飬Ӧãھȥ˵ţ콫ԽҰͣ˽ֱߣƿ³֮󣬳ĵ绰˹ȥ߽绰кֱ绰ֲϤֻ롣
ལལཡһ˺ö
һɵ֮еʧ䣬ĵ绰Ͳִղŵһ绰ͲʲôҲûУ̨Ҳûˡ
ŵ绰ĻͲ׼ϵʱ򣬵绰ͲͻȻ˶һô翡
ι
ι֣ϵıת磬Ͻŵ绰ʵϣ𣿡
绰ͷľһҲæĻӦ죬ң㵽ˣ
ǵģֻղôͨܵʵղһˡ
ľ˵ղֻ⣬Ҳޡ
꣬һΪľǴڰȫ״̬ҲͲˣֽʣȥĶǣ
ĶľϷʡ
ŵ绰ͷ˿ֵĶ棬ǵĶһѧæڵ绰˵ڱѧ
绰ͷľһʱ֪λãǾڱѧǵţϹ
ãСĵ㣡˵ţ͹˵绰ڵ绰︶˵绰ѣͳͣڱѧԱߵԽҰȥ
ŸȥƴͺＱʵϴ󣡴ͨ˰ɣıϾȵ֪˴𰸡
һϲ˵ͨˣϹǡ
仰ƴҲЦˣ˵㿴ɣ˵ܴͨɣ
˾һֱγȴľϵĳ֣ڽγ̣ƴҲ̣ͬͻȻᵽľϵʱƴ뵽һ£̽죬ϴǲϲϣ
ڳ̵һ£Ťͷ㿴ˣ
ƴЦ˵ŵӣһ֪𣿡
һᵽľϣ˵ǰˣ˽֮ǱƵģСĳ³ҲԹڸĹˡ
ƴ˵ţ˵֮Ц˵ϴǴ󹤳̣һʮɱָһŮӣҲˣ϶кøУֺøкǿңĻΪıġ
ľʶһĻĻתȷ̫ˣǰǻĵĸأΨһ˵ӾһôĲʵ
̸䣬ڱѧſͣһ⳵ӳ⳵һŮˣŶȹųľͤͤվڱѧſڣȥǱѧһʦŮ˶ʱƴҰ
ƴʾ˵ϴ㿴ŮˣöƯ
ҲˣʦȷƯſţڵʲôˡ
ƴʱŮʦȴ˹
ƴ״ȵ˵ϴʦ߹ˡ
ϸһŮʦ߹ˣŮʦվǵĳڣãҡ˳΢ЦĿǰʦʵãʲô𣿡
ʦһŵı飬˵м£ȥһ𣿡
룬ľҪˣֿŮʦżӣûж룬˺ĳţϳɣ
ллллŮʦ˵ĸм֮顣
˳Ůʦ͸˵һ߹̨ĵط첢֪ôȥʵ֪ô𣿡
Ůʦ˵ͷ˵֪ҿԸָ·
Ůʦָ£ĵ콫ԽҰȥʦе߹̨Ȼ֪ʲôطǿʦżӣҲûжʡ
ʮӺԽҰŮʦָ£˳صִ߹̨
ط췢һվ֪ŮʦʲôͣŤͷʦ˵ˡ
ŤͷʱŮʦͻȻӭϣĶͷǰһ£Ц˵лл㣡
еɣû뵽Ůʦô飬емܲסˡ
ȻŮʦû³ǰǳԾһĻ
ƴ۾ùĹĵģ㵵˵㡭


543 
㡱ֻû˵;㵵ؽס֣ϣ
ղŮʦƴ潫Ƥ߳¶˱Ŀ˾㵵ط֣ǰŮʦȻľϣû뵽
ô㣿ƴое㲻˼顣
Ҳû뵽ʦȻľϣװô񣬶û쿴˿˻Ů˸ϷŪһ
ǣǻһˡľЦ˵ҲԼûпˡ
ƴľϣûӣӣһӵæʵϣӣСأ
ƴŵӣľЦЦӣСܺã㼱ʲôˡ
Ķƴ׷ʵ
ľ˵ڸıݵǡ
ƴƺȲˣＱشߴٵϣ㣬ȥӣСɣ
áľϵ˵ͷֶʾ˵ߣ³ɣ
첻֪ʲôطľϵ仰Ǿڴ˵˳³֮컹ϰԵĴǵ⣬ΣգϰԵɨһȦŸľһֱǰȥ
콫ԽҰͣ˽ֱߣľ˲ףǾͽһаٴıݣӣӾڱǵĹ
1101ƴ췿ŵʱ򣬿ŵһֱӣӣӣӵʱƴϲǧ˼գ˼꣬ټʱивӿͷ
ӣӣ㻹𣿡ƴվڷſڣЩʺ
ӣϸҸЦݣʯҺܺãû°ɣӹƴİΣ̸֮ˡ
ƴӣ̲סˣܲôˣһֱӽӣ§ڻο˵ӣӣû¾ͺãû¾ͺá§ӣӵʱ΢΢˫ۣ¶һ̬ܾٴϱĸ֡
ӣͻȻôƴһ¥һӾˣƺ̫ͻȻˣһʱ᲻֪ʲôûзñƴ§ŵʱر̹
أӣӴƴҵůĪĸоԼ˵ʲôо֮ܶûйģϲָо
§һƴɿΪǰ˵Ĵڡ
ɿʱӣͻȻƴ˺ۣ۵ʵʯǴˣ˵ʱӣӻԼ޹ǵѩָƴգʱرۡ
ƴһµӣҡҡͷ˵û££һСˡ
˿̣ľϿһĻǶӶЦЦ͸¶ǵһ˿ĽҲ˿Ҳ§һ𣬿ǲûô
ʱ쿪˵ˣƴǷԸӣģȥڵķ䣬ʲô£ͽǡ
ƴ˵ͷ˵õģϴȥɣҲףԼϴľкܶĻҪ˵
ľȥ˸ڵķ䣬Ϸŵʱ򣬷ͻȻľϵˮ𣿡
ӦҲʡ˵ţͳľ˹ȥԱߵɳľϾԱߣŤͷҲϵ˰̣ϸʵİɣ
ֲ룬Ҳָ֪ľֻõ˵ͷ˵û£һС˲¡
ľϲôΪæĳ˹ϵ˰̣һЩʵ㿪ǹˣ
֪ԼƭֻõͷӦš
ľ꣬ŭɶףӣӣ;Ȳˣŭһ죬һɱ
û£µġ컹µ˵
ͻȻľϴվ˵һ¡˵ֱ꣬߳˷ţɳϵ첻֪ȥʲôҲֻڷһֱȴš
ԼĪʮӣ췢ľϻûл֪ȥˣֻڷ̣ĵصȴţֱСʱ󣬷ŲűƿˣľϤӰ˽ߵĸǰ˵ϴϴ˿ڣȻĻ˿ڻᷢ׵ġ
Ҳ֪˵һ䣺ˡ
ľϴߴٵ죬ѿ
ֻðշԸӸľ϶ĸǰϴϵ˿ڣСģرϸģһʵ𣿡
ҡҡͷ΢Цۡ
ľֵ꣬ͷæµ
쿴ŴʱľϣͻȻ仯ܴ󣬱öеˣ룬ѵƴ˵һʮŮˣҲΪ츲صı仯һŮˣ
Ϲʱľ˿ڵʱͻȻ̧ͷʵ죡ǽô
仰죬˼лعæľϣϣǵʱҪˣעˣˣ
ĻľĨƾ޻ŵһֱͣ˰У룬Żش𣺡ҷڶˡʱߵ̫æͻȻ͸ˡ
Ще˵УǱõ磬ҵѾʼַӦˡ
Ļ˵꣬ľͻȻоԼθһΣ۵൱ܣʲôҪθһ
״ŵʵϣôˣ
һľϲŻ˵HB2B֣Ǳעˡ
šҲͬ
ľϢһƽϢˣ콫Ӵ֮طĵʣϣõ𣿡
ľϵͷţҺöˡ
ֽ˵Уǽͱõ磬ҪȻӵܣһҪʲô⣬ǻڻеġ
ľ˼һҲͷͬãһͳ
šӴԱվֱ壬˵ȥ˵˵˵Ǿͳ
ãȥɣ
ǣ뿪˷䣬ȥ˸ڵķ䣬վڷſš
⣡⣡⣡֮󣬷ſˣƴվڷſ첢û߽ȥվڷſ˵Һϵȥ˶ڶˣǽͱȥȡ磬עĻǿΣա
ƴһԸµ˵ϴҸһȥ
ҡͷˣʹڻУչ˺ӣӾˣǻ
ǡƴ˵ʲô
Ļ˵ˣôˣҺϾͳˣӣСһ㣬ʲô£ͼʱϵĵ绰ȡϵܸϻ
ƴû취ȥģǶǸΣյĵطľ˽ӣӽӻȥˣǶġ
ԣֻôӦˣ˵ͷðɣǿȥأ·һҪСģʲôȡϵ
ƴļ˵Ҹ׳ϵһ£֮аعǱǹڣСģڶԷʲôڻ֪Ƕӷ
ˣϴ󡣡ƴ˵Ļ˶
ӺľϾͺ̤ȥег̣˴ȥǲ֪ʲôΣڵǡ


544 
һӺľϾԽҰǴӱݳԭ·ϻȥһ·ϳ;棬ʮʱǵԽҰͻص֮ǰ뿪ĶС
յã콫ԽҰͣһ֪ĽֵϣͨеҹͻȻľϣʲôطˣ
ľ˵һеıտġ
ôߣ첻֪·ߣֻԵľϡ
ɣľϽ
á˳Աߵľϵλá
һӺɫķԽҰͳˣľϤļʻ£ԽҰڸСصĴ壬֪֪ʲôλã۾ȴڼ·ߣϤ·ԼԺаġ
һӺɫԽҰ̨ͣһⶰ¥ĸʱϵʮʮ֣д¥ĴѾرˣʱ°ˣҪǲܵˡ
ļȴһˡ
죬ֻˡľϿرյдţЩʧ˵
֮ǰҲļȫл°¸ˣ˿ţľϣ켸ϰࣿ
ľ˵ŵ㡣
ŵйˣǲǿƽаɣеǼأ˾ľǵټܶˣǱ봦СĽԲܳ¨ӣ컹ˣжû֮ǰ
ãǻȥ˵ţľϾͷ棬ɫķԽҰʻУڻȥ·ϣԼоԼĲʣҲ֪ǻ᲻ʲô⡣
ľϿʱ򣬷е㲻ԾʲôطԽҰͣĵʵ죡ôˣ
Լܵؿڣ˵ҸоѾβˣǱ뾡õ磬ҪȻûˡ
ľϿ˿ʱ䣬ڿ쵽ϵʮһˣȻи󵨵뷨ǾǻóHB2B磬ڽע䣬ҲЩӦֻǴʱӦòǺܼʱ
һ˵Ҫǽȥȡ硣
ԼܵؿڣЩ˵ôȥ
ľϵĵ˵ע䣬ҵ죬˶ȥˣô죿˭ȥ磿
˵ͷľԼǣýȥȡ磬ǵˣ´ˣֻܵˡ
ðɣǶһġؿܵúˣѵ˵仰
ľϼ״Ͻ˳Ӹλַ˷ﳵĺ˺λϣ²ãľϾ͵ĵʵ죬ôˣ
ϵû˵ʱܵһؿڸоҪѿˣлڷƵģζHB2Bǰڣʹǰף˿ʹм尾
ץԼؿڡ
ľϿܵӣζҲܣҲ֪ǲˣģ϶ӵܣӣǱڽõHB2B磬ʹõ磬ǽҲǲƽҹʹм尾š
죬ţһͺˡľվһ԰ο졣
ϹȥץؿڿҪѿˣָε˫ֶˡ
죬ססľһֱΪֻҪ㣬ŻõܣҲǵһĿĻ棬ɱHB2Bʱܲʹֱ࣬ɱˡ
ֲҽţͺڴ۾һۡ
ҺóǸҹģҪȻĲҽлӹע⡣
ľϵͬ£尾˰СʱʹŴʧˣϣڴڵĴŴͷǶӴĺ飬ʪ͸ѡ
ʱľʺ죡õ𣿡
ľϵʺŻӦáõˡڻӦ仰ʱﻹ̲סĴӦһ
ľϿͣˣҲ֪ʹ⹦ȥˣŶͷĺ飬һ˵ǰˡ
˽ϵһĻǸȷҪǱȡHB2B磬ҪȻ´ξҷʱǻġ
ЪشؿڲŽˣʮӺֱһ˵ӣûĶۣղһһ
ˣľϹĵĶ
˵ͷӦöˡ˵仰ʱľϵĿͣľϵϣ˸м֮飬ҪľϣҲˡ
лл㣡
仰ľϺĿſ˵֮Ҫõлл𣿡
ľϵ仰֮ӵѾݱˣ޼ˣҲľ𽥱һŮˣԼ빲ŮˣҲǶξԼŮˣڶöΣľȫӪȣˡ
ľ̫ĻǸм֮飬Ľ֮Ҳظֳˮ档
û˵Ŀ˿ǰľϣ˶һۣؽ촽ӭ˹ȥƬ촽غһǵô飬ǵǡ
ľҲϲָоһ˽ǣƺҲˡ
Ҳ֪˶ãɿƬ·дԵ촽˶һۣľ׹Ļ´档
ٽҹʮ㣬˻ڽγľϿ˿ʱ䣬ͻȻ˵죬ôȥ
Ҳڿ⣬ϾǶеУ׾ٵ˽ǻ˵á
ľֽγʻȥд¥ĽֵϣʱֵϾĵģżг⳵ſڵĽֵϼ۶
һ˵Ҿ鷳Ǽء
ؼ򵥣һᴦľŵ˵
ָдſڵļͷ˵㿴ұмһСľͻǡ
ľϿһ˵ЩͷʼһԴͷҵԴͷߣһжð죬Щͷҡ
ã㶨ͷдſڵ㶨͸ģʽ˵ЩСƵ¡
ңʮӸ㶨ǡ˵ţľϾ³ˣ³֮ǰһƤߣȥǸӵİȫ
³֮ǰ컹ĵضСĵ㣡
İɣһ˵ţľϾ뿪˽γҹƵģͳеĴſƮȥ
һӺҰֳľϵӰ˻˸λϣ˵㶨ˡ
ûɣ쳯еĴſһۣЩĵʡ
ľϴߴٵ³ɣǿԷĴ󵨵Ľȥˡ
ȻеɻǸľϾôҡڵĳеĴſ˽ȥ߹ȥͬʱ۽ǵ⻹ɨ⣬ںڰǡ


545 ʹļ尾
۲һⲢûʲôɵĵطŸľϴҡڵĳ˽ȥߵſڣſ͸ģʽ͸ģʽڷſæµţľϾһŷ磬Ƿʲôɵĵط
Ӻ˳شȴŵ˳˽ȥڴ췢˼ͷһĽš
ľϼ״͵û£Ҷ㶨ˡ
𣿡е㲻š
ǵģҸղžѾ㶨еļءľЦ˵뵽дļͷڸ㶨ļͷʱľѾ㶨档
ľϵĻһԵľϴߴٵȥ㡣
áľϻӦ꣬ѸٵسչڵλȥվдſڵĲǰĶһ¡
ľߺͶվдſڣس̣ʱҲֻ̲õѡ
һڽһڣر̹̾Ǻö
еĴſڵʮӣľϻûдӱǸ߳һ˿ǣôûл
ԭصȴ˶ֶӣ˿ʱ䣬ֹȥ˼ӣľϻûлЩвסˣ̵ٲûڵϣ֮Լⲻһĵط̵ٵĻ͵ǴɣԲܷôͼĴ
˹ȥƿŵʱ쾪㵵طľϾȻ˵ذϣһ飬ͳ˹ڵϵľϲŵʵϣôˣ
ľڵϣ߬һӣͷӣ֪װĿ϶HB2B磬ľôڵˣеûס
ǣһ췢֣ľϵ֢״Լ֮ǰе񣬺HB2Bˣû뵽ľϻʱѡرĻ£ر⡣
ϣôˣ챧ľϵͷŵʵ
ľڵţ˫ҲԼؿڣоؿرܣҪһĸоֳľϵϡ
ľܵʱľŵǸӣҪHB2B磬һ֮ڼʹľ˵ϣҪסס
ΪľϹҲ֪ǲطôҪûˣǵ鷳ʹˣ԰ǰ£Ǿǳ롣
ϣţ뿪찲οľϣܵӣҲܣҲ뵽֮ǰHB2Bʱζ
ʱľڵص˺ѷεۣʲôץʲôȫʧȥǡ
§ͣ˵ϣţǺܿ뿪
˵ţͽľϴӵϱƾε֣֪ʱŮҪԼܣǵ빲ˣ֮ǰҪľϣԼˡ
ľϻĻţץͷ˿֡
§һֱ˳ȥ֮ǰֽеŸˣе˷ʲô޷죬ͺǴûһ
ľϱȥɫԽҰԽҰĺľϻϹȥؿرܣҪѿˡ
ǣʱǸȡĺӣһ֧HB2B磬ľעHB2B硣
עӺľϵܶˣأľϵҲƽϢû֮ǰôˣHB2B绹вЧ
ľƽϢﴭϢŴͷ󺹣ǰղһجΣѹˣȫ̹ˡ
״æĹĵõ𣿡
Ŵľϵ˵ͷ˵öˡ
췢ľͷ󺹣һֽ˲ˮŻڴľϣĵʣڸоؿڻ𣿡
ľҡҡͷ˵ˣúܶˡ˵꣬ľϾʹֱ壬ǰ죬м˵죬лл㣡
仰ʱҲͬ˵һ䣬֮ǰ˵Ǿ仰лʲô֮仹õл𣿡
ľЦˣЦرĿģԼҲЦˡ
Цһ쿴˿ʱ䣬Ͻľ˵ϣղŸע磬һ
ľ˵˼עHB2B磬ʮӵʹ࣬ʹ࣬ľ̹һܲ˵ˣѡɱġ
ȻľҲǵһγʹˣҲ׼ҧҲҪȥ˵ͷ˵ţһġ
ţһͺˡοš
ο꣬ľϾʵʵϣȴʹĽ١
ʵľϵʮֵҲ£ؿڶµûŵĸɱĳ嶯û취òܣܣֻ
ʹٴνٵľϵϣ֮ǰܲˣͽľϰϣһʧأζҪҲֹˡ
ûãľѾʹĺ
ڼʻλϣѾ棬õHB2B磬Ǳ뿪һиʲôʧͻǴ鷳
ԽҰ뿪֮ǰںľʹĽкţʹţȥĸоҪ
һ߼ݳһ߶ľϹϣͣӣӣʤˡ
ľҲ֪ƽȻܶݣڽ죬о쳣һʹ尾ÿһӾǼ尾ÿһֶζ
Ҳûа취ֻͣڽγкʱһһţҲڴʱܹȥʹľϡ
ʱľ۵Ѿˣʪգʹмǿš
ľϵĲҽر˾ģĲҽҲжʹܹ࣬ڹŹش
ʱڰһӣ콫ԽҰͣŤͷϣڼʹľϣѵϣһӣҧҧ͹ȥˡ
ʱľĻϴţȫκֻоȫгڿԼ塣
ʹվǻȥģľҲǰͷʹĺҲͣˣϴڴڵĴÿʮӵʱǶҪģҪǹһÿ˶еġ
ʱľϰʹˣȴĵؿ޵رģ춼֪ôˡ


546 ҹɫ
ءľϰͷĵؿ
ͻȻ֪ôˣû뵽ľϿΪHB2Bĥʹ࣬Ҳ뵽ĳЩĵ¡
ĵȷȷĲȷģľϾ뵽ԼĸףҪҲʹ࣬Ϊʲô˵ĺݣԼӲ˻ԼôҲŮ
ˣˡľϵĶôᣬľر̹ϣƺѰҵΨһİȫУŮˣȻܼǿʱҲҪһʵļһ
콫ľ§˻޵øӵôˣԼˣû뵽һҲһοԼڱǰֳԼһ棬ǹԼҧӵȡǵۣһĥԶǵЩѵӣЩΪ˻ţӡ
ǣһеһж̵ԼǸݶĸϣһС
ԼĪʮӺľϵĿͣĻ΢سˮѾʪļ
һľϲſ˵죡ûˣлл㡣
ľϵǸΪᣬ΢΢һЦ˵лʲô֮仹Ҫлл𣿡
֮ǰǾ仰ֶľ˵ˣľֻ꣬΢΢˵ͷ۲컹޾ĸм
ʱ쿴˿ʱ䣬Ѿ賿ˣæ˵ǵ뿪ˡ
Ҫ˵뿪ľϺȻ뵽ʲôƿ˳վڳſ˵һ¡
˵ţľϾת뿪ˣֳеĴſȥڽγ첻֪ʲôҲֻڽγһֱ
ľȥ˴żӣ֪Ķðˣһǰգ۾ʧˣգֳۣˣ˿
ϳ֮ͺʣϣȥĶˣ
ľϻش˵֮ǰеļߣȥָñ˷֡
һʱˣŶԭΪȥʲôأ
ǻȥɣľ˵ʱҲˣһҪעHB2B磬ǰͷˣʹζҲҪϡ
ã췢˽γ棬ԽҰǰʻȥ
ʻһ쿴ǰĵ·ͻȻŤͷţϣǽȥĶˣ
ľ룬˵ǲסݣҪעHB2B磬һ϶ܣǿȥнڳ˯һǾͻػ봨ǻϡ
꣬˵ͷͬľϵĽ飺ãͬ⡣
ǳɣľϴߴٵ
š˵ţ콫γĳˣ˺ҹӣִӺɫ˳һ·򱱣˶еĴţּ뿪˶ȥϡٵнǽԽҰͣнһڵ·ϡ
һƬžǧҲһâ
ˣǾˡγͻȻľϵ
ֻüʱĽγͣγ·ߣӦơ
γ֮ͣľ϶˳´һ£Ťͷ˵ȥһ¡
ľ΢΢һЦ˵ȥɣ
һĹʹӳǱ˻ľѾ˽γҲĳ˽ȥ
£ľϾͽ죬ǿʼעɣ
˵ͷã
ľϽע˳ϣͻȻ뵽ʲô˵죡ҿһǰɣ
ҲûоܾȻֻʮӣʮӿѼ尾ʮӣţ԰ţܵ㡣
ţľϾڽγѰ˺üëë˺ɼأȻһ𣬽˫ֺ˫Ÿʹذ⸱ģ͸䶾һ
֮ľϻһֽˣ֪һ϶ܵȥġ
ľվڳǰ֧ע룬ϵʵ죬׼𣿡
ͷš
ţľϾͿʼȲʼע磬ɫҺע뵽Ѫһ֧עҺעˡ
עһӣ͸оԼѪķӦͺкֻܶѪҴܣѪʹԽԽʹоѪҪһ൱ܡ
ʹԽԽأĥ壬һͷˡصţؿ൱ܡ
ľϿܵӣҲֻվһ԰οţ죡סа˷ӣ˷Ӻʤˡ
˵˷Ӳ̫Ƕʹ˵൱ܣζֽͷϡ
ȥӶҡˣؿڸоҪѿˣƺֻҪؿڱĳ
ľϼ״˽γֱӽλϣﲻͣذο죬ססˡ
һ̣ͬ䶾ʹ࣬Ҳӵܡ
ӵļ尾ʵ̫ˣѾˣҺľסҪȻĻʹͷײĳطԼ˲ʡ
ӣľϵİ£ǰͷ
ֹͣľϵ廹ѹϣܸоǰкļڸղһ̣͸ҪȥŹһ
컹ǰˣϣͷ󺹣ǹǧﳤһ
ڴڵĴָڲ
ľϼƽϢˣشŲվ˳ſڣϵ죬ʺõ𣿡
û˵ƺ˲˵Ȼڴڵĺֻǵ˵ͷ
ľҲغһְһأʹ࣬Ӱģʵܲˣټǿˣһ̣ǶǴġ
˺һشվڳſڣ̣ǿѾụ̂ζҲˡ
ľҲѰʲôʣôˣ
˵ûˡ
ľҲˣʱʱ̶̿벻̣Цʵộ
Ҳ¶Цݣ˵ǵģȻ˵ҾľͷȹңѣõѣʲôʱǶܳΪ
ⷬľЦˣû뵽һ֧˵̣ȻôĹͣҲ֪Ϊʲô̵Եɡ
ụ̂Ůˣڳſվһһ˱ϳϢˡ
ǣ˵ҲʤһΣڽγҹɫɣڽγţòţƵߵ㡭


547 
ڶ죬һͣڳϵķԽҰ㣬ľҲʽӵ˯˯ۡ
ΣǡôǵξһɫĽγǽγԼ۶ٶ֮죬ವһ£˫ʱֻͨĳղγѾûӰˡ
̧˿ʱ䣬ϵʮ֣Ƕ˶첲Ŵҫ۵̵۾Щ򣬴˴ǷŤŤӣһӷѵ
ͷ˯ԼԱߵľϻ˫ûоֻؽԼĸ첲Ȼƿ˳ţһĽǿ㣬˳վڳſڣ۾ֻ¶һ죬Ļ
˶ϣġ
һվڽγĸʼԼ壬оԼȫ˶ַԶȥķ羰Ҳ£һӾ͸оѡ
˶һγﴫεεΡֻͷһֺԼֻˣγ˹ȥţγľҲ˹һʱкˣˣ
ľ˫˴Ƿ΢΢һЦͷš
һ߷Ѱֻһʵ˯ú𣿡
šľ΢Цĵͷ
ʾ˵ҽӸ绰
ãӰɣ˵꣬ľϿʼڽγѰһңһ߽ﴩϡ
ҵԼֻͷֻĻһֵ绰ƴģͼʱͨ˵绰ι
绰ͷƴԼϴ˲٣Щǵʵϴû°ɣ
ֻվڳſڻӦû£һж˳
绰ͷƴʵϴʲôʱ
⣬̧˿ʱ䣬˵Ǿŵͳ
Ǻã·Сĵ㣬ڱݵǡ
˵꣬ƴ͹Ҷ˵绰ԼϴǰȫģҲͷˡ
չҵ绰γľѾʣģ
˵ͷʾĬϣţʲôʱȥ
ʮӺɣľϽ
ҲֻôӦˣӦֻ꣬ϣվڳſڿʼ֮˼ʻλȻš˳ԿףɫķԽҰ˳ȥپˣڽγһĳңԽҰﳤȥ
ȥ·ϣ콫γÿ˳񣬽͵취ԸľҺľϰǰһ֣ҪȻǾˣҲ֪ľɵӣԴеġ
ʱʻԽҰ˳صִ˻УǸƴ˳ػˡ
ƴԼϴû£ҲֵĿģвף㰲ȫˡ
˼󲻾ãƴͻȻ뵽콻£˻⣬˵ˣϴҸ׳ϵ˵һ飬еĵطףϵһΡ
ãڱݵһھȥ˵ţ뿪˱ݣƴһ󣬾鱨Ƶһ¹ش֪ͨڣùڶԸ󺣹ϼӼ飬ųһпܵİȫ
뿪ݺڱݸתһҵ˿Դ绰ĵطҪĿǹʳ;Ϊ˷ֹȽϰȫģΪٶÿڲĹʳ;Ҳ޼鱨ƾ޷ˡ
һ̵ſڣ첦ֻͨ룬ȴһ绰ͲϤι
սͨ绰ͼе˵׳Ǻ졣
֣һӾͷӦ˹죡Ǳߵô
̾˵ҿڶ˰ǣҪȻͼˡ
仰˼ҲǾˣҲսҲٹپʱһ֮䣬ֻҪܻš
Ĭ˼ӣֿ˵ˣͳ˵죬Ϊˡ
仰ܳأ֪ѾȥˣӦһ䣺׳ǶΪҶǿĻš
ᶨ˵һҪŻ𣿡
ţһŻ
һȻ뵽£ת˻⣬˵׳ҵõϢ鱨ƻһ֮ȥִرһعǱ룬ҪСģϲأи߾ǿ϶취Ǳġ
Ļ㱨Ӧһ䣺Ѿ鱨㱨ίˣǻ£֪ǵʲô𣿡
̾˵Ѿɹģ̫ˣʧܡ
죬Ѿˣʣһʱ䣬ܵõ鱨ľݣǾͱøӵĺӦҲѴڹڣǧǧ񣬲֪ЩعĿģ޷ȥʱҲǷʤ
һ취ġȻûƻ⵽شҲԼ¶˾ģһҪжҪʲô
죬ˣһҪСġǵİȫرĵģǶǹҵĹʧȥǣǹʧ
׳ģһ񡣡
ڹҵ绰֮ǰ˵֣أ
漴͹ҵ˵绰˵绰ѣת뿪̵꣬뿪̵֮ʱ̣һ·ȥ߻ȥ·ϣԺﻹ£ʣµʱ䲻ˣŪϢĹڻ¡
ͻص˱ݣƴȥĲ˴͵˱ݵķǳȥòͲȫѡڱõġ
ƴ˹µӣϴôˣ
£ľϾ͸һ˫ӣ˵׳ָˣǻһʱ䣬һҪ취֪鱨ִݡ
ƴŵĿͻȻͣ˰У֪ôɵģǲŴӻܳҪȥûʲô𣬿˵ʲôΪ˹ңѾ˺ܶǵĶ
ĬһͻȻ̧ͷһԵ죬ϴô
ҲԼҪģʱִ٣ޣͷۣȥŹڳ¡
û˵ֻһԳ̣һڽһڣԼơ
죬Ե㶫ɣûԡľϹĵ˵
̣Ŷ˿ӣһ߳ԣһ˵֪ʲôʱǱڽ֮ǰҪȻһ뿪ˣǾûʱˡ
ƴžƣ˼ڲˣϵ˵ϴһҶģ˵ôҾô
ڤ˼˺ܾãͻȻ뵽һеİ취¾Ʊʱ򣬱˵뵽һ취
һĿ⼯еϣʲô취ƴľͬʵ


548 ݴ
еİ취ƴľǻǺܺģ˽Ŀⶼۼϣ׼ȥв˵ĿҲͣ˰С
첢ûмʱĽԼİ취˵ǽԼĿһԳŵĲ˵ӣϣʾ˵ֻӣܰǡ
ӣӣľϺƴͬʱгӣӵ֣˵ıǾȡ
ԣӣС԰ǡظ˵һ顣
һԳԲ˵ӣҲ˵Լ̧֣ͷһ㵵ָԼң
ٴεͷ˵ǵģӣСֻܰǡ
ӣһãȻӣһŮӣ֪ôȥǣе벻ס
ƴҲˣҲһãȻʣϴӣôǣ
룬ӣСܰһΣܰΡҲôӣԭҰӣãҲû취Ѿϣǵʱ䲻ˣƽ컹ȡжǾûˡ
ƴһڷУϴǲӣӣ޹ء
˵ʱƴִӣСǣ֮󣬹ڽִ¼ʧ޷ȥеģѾӦ׳ʲô취һҪǲŹڵ
ףľʲô񣬵һȷǾǿ϶кܶ޹ȥ
ʱһĬӣ֨ˣҿ԰ǡ
𣬶ʱƴֹͣ׷׽ĿͶ䵽ӣӵϣƴȿ˵ܾӣӣ㲻ôҲ뿴㷴Ŀɳ𣬱Ͼʮ꣬һչ㡣
ӣ΢΢˵ͷ˵֪Ҳʧȥ㣬֪ҽɱˣɱܶˣҲҽɱˣѾ
ƴһʱӣǸĵŮԶվһ棬ҲƴԭĵһŮӣƯֱƴ֪Ϊʲôһۼ岻ݴǵĳȥͺϱʶһӦǾ仰һʡ
ǡƴе
ӣҡҡͷ˵ҲڰǣҲھҽ㣬ҺãҲɱˣһ뵽ɱˣҾ뵽ҸױɱĻ档
˵ˣ쿴ӣӣָм˵ӣС㣡лл㣬ллĴ¡
磬лңӣʶҷǶǺˡӣ΢΢һЦ¶Цݡ
һԵľҲм˵ӣС㣬ίˡ
ӣҡҡͷ˵ûС
ƴӣӵĻҲû˵ʲô̾Ϣһ˵Ǻðɣ
˵ţƴͿԵ죬ʵϴô
ȼһ֧̣ڣ˵Լ뷨ҴӣСľֻҪסľǾ֪ܵ鱨
ƴ꣬Щɣϵ𣿡
˵仰ʱƴʱĿתƵľϵϣƺڵȴ˵
ľҲһǣ˵ǲù˼ңҸûκιϵˣҴԺ󣬾ûĸס˵úܺݣƺľĸûһĹϵ
ֻü˵ӣСľ绰һ⣬ӣСľȡϵľһطָһϸսȫɵ
ƴ˵ͷ취С
ãԡ˵ƴֶʣǰʲôطȥأ⸽о֣˺ܶ࣬ô㶨ˣƴһ鷳Ȼ֪ӣڵλã϶ܶ£طȫȨİΧ
ڳ̵죬һڣغг˵ˣըը졣
ƴһ뷨ǵ˵ͷɻ󣺡ϴĶȥŪһ
Ļ䣬̵ͽתƵľϵϣ˵£͵ýˡ
һĬĬŵľϿڷԼ£԰ϣеطȥȡ
ʲôʱŪ֣ƴʡ
ľϿ˿ϵֱ̧ͷ˵ĸСʱҾܽ
ľϿе衱ֵʱʱʲôʽȥ˵Ҹһȥ
ҲȥƴҲӦ͵ôýģҪļһ࣬ҪըҪѻǹҪһ·£Ҫȫװǲܸ㶨ľ
ƴĻճڣֹ㻹ﱣӣС㣬Ҹȥһˣܿͻ
ҡƴ˵ʲôĻ˵ˣ¾ôˣǸ㵽ˣƶһļƻ
û취춼ˣƴҲֻôӦˣðɣ
ңľϾ뿪˱ݣ֮ǰӶɫԽҰڼʻλϣľڸʻλϣƴվĳſڣ죺ϴСĵ㣬
ţˣǻȥɣչ˺ӣС㡣췢˽γ棬ƴ˻֣ҡ˳γĳǰʻ˳ȥ
Ǿ뿪˱ݣӾĻԽԽԶֱʧҰ
ʻٶȸˣڻдʮӣγʻ˻УʻʱڼʻλϵͻȻŤͷʵϣȥŪһֱܺ⣬ϾҪܶһ⶯϶ܴ
ľϲûֱӻش⣬Ƿʵ𣿸һ̡֧
쵥ּݳһִֻӶͳһֱӵݸľϣϵĴҲݸ
ľϽӹ󣬵ȼ֮سһڣһŵ󣬲ŵ˵ȥ߰϶кܶҪĶ
ȥ߰ԾС֮ǰǵ˶߰ȥǲԶ
ľֳһ̣Ц˵ԣȥ߰ˣʲôС
˵꣬ľҲɵı飬ЦŽ͵ûµģа취ġ
ľôŵӣҲţһܸ㵽ģҲͲضˡ
֪ĿĵأѾ֪ǵڼλضǲǲݴͿľϵıˡ
ʱ֣ɫԽҰѾĽ˶еλͻȻбϤ񵽴ǵӰӡ
ľϾͽһµƤߵݸ죬˵һҪɻˡ
ӹƤ߿˿Щʵ˭
ľϹص˵һ֪ˡ


549 è̫
ľصӣ쵹е棬֪ĳϷôŵӣҲûжʣֱӽγͣͣ˽ֵԱߣƤߴϣŪһԵľϣô
ľЦЦ˵Ķ
Ҫʲôʡ
ľ룬˵ֿһ㣬ٿҰһ㡣
꣬Ų˵𣿡
ľ꣬˵ͷ˵ٴֿһ㡣
ã𣿡ֻýٵһ㣬ľϵͬ⡣
OKˡһΣľǷˣıִһٷ֡
ľҲһŮ˵ƷߣƤߣ·ϣʱѾŪˣľϵݣŮôİ֪Ů˭ʣľӦòġ
æµһ깤ˡ
𣿡Ťͷ˿ľϡ
ľ꣬˵ţˣǳɣ
̧ͷγ粣ǰ治֪ӦȥʲôطֽĿ˻ŤͷԵľϣȥĶ֪·ߣֻľϡ
ûж˵ֱƿ˳˳ӽγǰһȦվ˼ʻλĳԣ˵ɣ
˵ͷľϵ˼ƿ˳ҲǰͷһȦص˸λϣľϹ˼ʻλĳţš˳ԿףԽҰˣľذ⶯ỵ̂Ųţγͳǰȥ
쿴˿ʱ䣬ѾҪˣȥ֪֮ǰ˵ľҪȥҶ߰Ҷ߰ǹ֪²ܣľõ൱ĵλ޷ǾǱ͵ֺ㡣
γһ·ʻǽ˽һţͣε԰Ĵſڡе㲻ףæԵľϣ԰ʲô
ľЦʾ˵ֻһ԰ʵɣ԰Ƕ߰ϳ
˵ţľָŹ԰ſںܵΧǽ˵ﵽǼͷſһ˶ûУʵһжǵļ¡
꣬˵ͷе㻹ǲףҵҪĶ
ľϺŵ˵Ȼȥִ߰йϤ
컹Ƿ˼ľϾ治һ㣬ڵ濴
ʱľϽ˵ε԰һԢǾǶ߰ϴסĵطڹԢĵңǾ߰ľ⣬ʲôУǴӾ˳ġ
컹е˵֪ࡣ
ľЦ˵ǵĵطҲϤ˭Ϥ
ǣ컹е㲻ףôܼôȥ
ľϲŲæ˵𼱣ǽһԡ˵ţľϾͽ˹԰ſԱߵͣͣźܶ೵Ƕ߰ģͣҲΪ˲˷֡
ͣó֮ľ˵һ֧̰ɣ
Цˣû뵽ŮҲֻ̣ýͳһ֧Ȼݸľϣ֮󣬺촽ϣȼ̣һڣſ˵ȣȴʱʱˣǾж
е㲻ľϵļƻæʣʲô
ľϳһ̣ص˵һ֪ˡ
ôءЦ˵
ľҲЦѧġ
ֶӶЦҲڽγֻ̣ڽγĵصȴţҲ֪ľڵȴʲô
ʮӹȥˣ˻ڽγڹ԰ſڣвٵ˽ģòϿеֻǸһЩɢľ԰ǣҲû⣬̣γƵʱŽһ죬ýγƮȥ
ʮӹȥˣһȺ˴ӹ԰ſ˳һȺӣҲˣģӳҰ
̧ʱʱʱѾȥ˰СʱЩ̲סʵϣô׵ʲô
ľҲ˿ʱ䣬˵ٵһȡ
û취ҲֻĵصȴţȻȴһʹ£Ϊüסڽγ˴Ŷʮӡ
ͻȻľһ㶣Ұ￴һĽγӹ԰Ĵſʻ˳ϸ˿ƺţʱǰһϲ˵ˣˣϳˡ
ʲô˼ȫûס
ľŽ͵ɫܳ𣿡
˳ľָķȥͷˡ
ľϼ˵γľ㡣
ңûзӦͻȻһ룬ʱ׹ˣ߾γˣ
ľϵͷԣھǶ߰ϴȥˣֻʮӣȥ֮㿴ɫ£ţǱʮӵʱ䣬£𣿡
ޣų˹һè̫ӣװɶ߰ϴǡץסʱ䣬ȥֱȡȻմ׵ʮӾͰ¸㶨ˡ
ľϿ˿ϵʱ䣬˵ٵȶʮӣǾͿԽȥˡ
컹е㵣ģ˵жգ
ľ˵հٷּ٣Լյġ
ðɣ㡣ʱ컹ʮֵľϣǰȻܻǴûƭ죬ֻˣǲܰ°ɡ
İɣûµģǾ͸ϷһľЦŰοƺɡ
Цˣڽγľ϶ȹʣµʮӡ
ʮӾ͸գƵģһζ͹ȥˣḷ̵̌һӣ˵ߣˡ
˵ţľϾͷ棬ɫԽҰ͹ʻ˹԰԰˶Ǹľ񣬵Ұܿ԰ʵһݣڷݵһΧǽǸط϶ľ˵Ķ߰ϳ
ʱľǰʾ˵ǰǾǶ߰ϳڷݵ棬һܵĵҡ
Ƕ΢΢˵ͷƺʲô
ʱľѵ죬ڿʼҪѧŴֿȻ³֮󣬾Ͷ˵ȥң˵һҪ׺ݵ㣬һ㣬𣿡
ףͷӦ
ãţǾ͵Ϸһ㣬ǿı֣Ϳɫ£һȫɵ
áҲһ׼һۿǵĽγǰʮ·ھҪˣ֮󣬾ֱӽصĹԢ
ɫԽҰڹԢСԺͣһڶӵע⡣


550 Σʱ
ɫԽҰĵһסСԺӵע⣬ǽĿⶼеγϣ֪Ϊ
£ľƿ˳ţƿŵʱľֲ춣һ§ҵʱקһ㣬ó̡֧
ľǱһʱ䣬˽ⶾ߰ﶾϰߣľһϰߣرϲȥ˽һˣΪСоƤߣƤѾΩΩФˣٷ֮ʮϲԼͨ۲죬ܳ׵˽һ˵ĶԼԸ׽ÿһϸڡ
С˵꣬ĶľһOKƾ˳³һ˶ˣû뵽³ȴԼϴһϽΧ˹ﻹһ˿ǣϴǸ߲ÇôͻȻֻˣһһȥЩõĽγ
һѼñŵİоͺ˹ܵʵϴôˣ仰ʱ򣬰лԵɫԽҰš
ģ£ȥҡѧŶ߰ϴĿǶѼñİװͰ͵
ϴĳѼñӶĽγ˺棬ڸʲô
ʱŤϸľϳ˹ۿһۣмߵϴ£ܣ
ѼñӸϽͷǸǰϴ
Ÿʲôûϴ˵ȥ𣿡ľ˵һ仰˵ΪĻ˵ˣ©ΪǰγѾɵˡ
ǣǣǡֵͷǣתľϾͳԢĴ˽ȥ
ľĸ첲һ˽ȥ߽ȥʱľϻͣʹɫ˼ߣ֪ȥҵ·
˽˴ǵ󻹸źöǵ£֪ʲô£ϴҪңÿνңǶҪһҲ֪˭ǵϴ󣬺˺ܴĻǲҶʣֻʵʵĸ
Ѽñȥ鷿鷿λһأһ°ťļӾԶһƿˣƿ֮ǽϾͳһһ˸ߵţŻһţţǾͿԱߵҺť˺ü֣һ򣬾ꡱһųɹˣѼñӵһ˽ȥľקҲ󲽵˽ȥ
߽췢ֻһݣǼ˶֮󣬵ݿʼУ˹Ƽӣͣ
ˣһųˣѼñ˽ȥľϸ˽ȥսңһľ㵣־㵣ûбϣĻǻ¶ġ
йԢƤĿĶ˸ǹеȫǽϣʽǹ֧ÿҵǹ֧оУһΣط۽ˣһڵľ⣬ܵ磬Ҳϡٵġ
սȥãѼñӵָͷϴǲǳʲôˣ
첢ûֱӻش⣬ŭ쵰Ҫɱǣǣ
һ˵һ߳ԼҪ˹ȥҵһѾѻǹһ۾ˣƴ϶ϲһ
Ѿѻǹת˹ֱӽǹӸҰᶯȥ
ѼñӿѾѻǹɵˣôˣɴûпԼϴ󶯹ѾѻǹԼϴİ
ϴ󡭡Ѽñ˵ʲôʱס죺ĥʲôȥ
춼ѼñӺɵˣΪѼñӿԼϴѾˣѼñѾŵû궼ûˣ룬֪Ǹıӵǵϴο϶Ҫúѿ
Ѽñûж˵ʲôѾѻǹתȥ˵ݡ
ѼñߺֵԱߵļӣǹ
ǣϴ󡣡ΨΨŵŵĻӦŷеЦݡ
һתָǰĶһķԸЩЩҰϳ
ˣϴһҪôණ֪Ҫʲô£ǼһŭǻŸʲôҰᣡ
ǣǣǡӦͬʱͷġ
ţķԸ⼸ӽߵĶʱըסᵯңըȵҪװ˳Щȫװһǿˡ
ӽ˵ݣеʱ˵ϴеֵֹģ
ţҲоˡһӦ
仰⼸Ӷ뿪ǵĶԵľ˵ǲǷʲôˣ
ȻľҲӵĽοû¡˵ţľһȡһǹԱߵӵ˵ϻģһ˰˿ţӵٶ൱Ŀ죬һĹ򣬾ͿӵˣǹͲݸ죬˵һʲôף¡
ãľϵ˼ӹǹ׼ʱľֹãƽʱǹ˭ˬͳ˭ǹ
ʲôԵɻʡ
ţǵģԵôΪ߰ϴ󡣡ľϽš
꣬˹á
ʱľֽһǹӵţԼϣȻ˵ݵҵϽ˵ˡ
ʱݵųˣǼһӵ˳Ѽñӳ˹ͷʵϴ󣡺𣿡
תֶǼ˷ԸЩȫҰߡ
еԾôˣûмԼϴ˴Ķ
ʲôᣡŭţǹǹͻȻ׼Ѽñӡ
ããϰᡣһٶŵѼñӺ󼹹Ƿæͷǡ
⼸ҲŵˣƽʱǵϴҲ˵òãͶǹȻˣԸ˿ûб䣬˾ûٻʲôϴʲôǾʲôǡ
һ⼸ֽԸĶ˳ȥ
뿪ľϿ˿ʱ䣬ֻʣˣǱٿ㣬ҪȻһ߰ϴײˣǾͱ¨ˡ
ж٣ľϿʱ䣬̧ͷʡ
תɨһۣ˵һξˡ
ãǵץˣʱ䲻ˡľЩŵѵ
Ǽ˻ؾصĽԸĶ˳ȥһΣҲ뿪ҡ
һ𶼻ʮֵ˳ǵװҪ׼غĳʱɫܳȴʱ򣬳ԢĴſڿٵʻ˹
ľ϶һۣһֻ֣Ҳسǹƶ


551 ҽѧ
û뵽ʱ߰ϴɫĺܳȻʻ˻ҾôĳǵҰ￩һ£룬ˣοⲻ˶ǹˡ
ľϺسȥʱɫܳѾͣǸǰ׵ľ룬ǾôĿţգ˻ҩζʱбĿܡ
ʱɫܳĳųˣһ
˼״Ͷǹˣľϵһ㶣ֲԾӺɫܳ߳ӲǶ߰ϴǾߵһ¡
ӣľϲһ׼ǹ˻վŵʹʹɫǰӲǶ
Ӻɫܳ߳Ӽϴʱһ£һüͷɵ˹ϴ㡭㲻ȥ
һĴĻ˵֪ʱе£һˡ
еͿԼԴ
ʲôҳͣáװͰ͵Ķ
ҲЩԾ쿴˿Ҫ˵ʲôһ仰ֽҪ˵Ļȥ㻹Ÿʲô쵰
ңȥӸϽתɫܳ˹ȥɫܳ
漴ľ§ڻ˵ߣ
õģϴ󡣡ľϽεεĻӦ
˴ģڼ˵ǰɫԽҰʹع˳ţϳŵһ̣˵ͨͨͣľشߴٵ쿪
˵ţš˳ԿףһţԽҰ˳ȥٶ֮죬ವһ¾ڶµǰ˹ԢĴţﳤȥһĿɿڴǡ
˿̵һ߼ݳһ۽ǵⶢźӾг׷Ǿ鷳ˣǿ˺һûһγ׷һϷݵǾĶǣľﶼˣĸղŻҪǶֻܷһˣҲ͸ǹھˣϾǵϳ
ľҲغһµ˵ղźհ
ǰһûǷˡҲӦ͵
ľͻȻ΢΢һЦ˵ֲмֶζ
е㲻ţЦʣ𣿡
ľϵͷţ񡣡˵ʱֲ񡣡
ٺһЦǻǰ¸ˡ
߰ɣǻûз֮ǰ뿪ľȻǴε԰˳Ǽʱ֣϶ȫ׷ģҶ߰ˣԵֱ̨һѰǾͲ̫ˡ
ãӦһͻԽҰĳҵ嵵ϣţγ˳뿪Ľֵϡ
뿪·ϣľϵָǲûʲô鷳ɵȥнȥеķһ·ǰС
ԽҰļʻ£Ϳ˷ɻ൱ˣľϲûие£ʮֵĴ̼Ҳû뵽쿪ܿó뻯
ҹʱ֣ɫԽҰʻ˻У˻Уȸƴһ绰Ҳġ
ͨ˵绰绰ͷƴͼȵ˵ϴ󣡸ղžһŲݣҸоǳġ
һĵʵûְɣ
ƴ˵ҺҼʱˣˡ
Ķżʡ
ƴӦһϡ
ʲôλãæʡ
ҽѧƴ˵һλá
Ȼ֪ʲôطŤͷԵľϣҽѧʲôλã
ҽѧľҲ룬ƺҲ̫Ϥط
һ죺ǲٴȿڸǸҽѧ
á˵ͷֽľϵĻڵ绰ظһ飬ƴ̫ȷ˵ǡ
һԵľϲһ仰˵ˣǹȥǲԶ
ǣϾͻڵ绰ֶƴ
ãСĵ㣬ﵽǾ죬ǳġƴҲǡ
ǻСĵġ˵ţ͹˵绰ľϼݳϤ뾯Է档
ľϵĳٲǺܿ죬˿̻꣬µúܴ󣬼ģǵҰҲѰƴǸѶȡ
γʻһΣ֪ʲôطǵˣ
ľҲԣ̫Ҳ޷帽Ļ˵Ӧÿ쵽ˡ
ǵĽγǰУһֱԣڽֵϴһͻȻ˽ֱߵ·꣬æȵ˵쿴Ǵȿڽֵ
֨ľϽԽҰͣ˳ָķȥȻ˴ȿڵ·꣬ǵ˴ȿڣҽѧԶˣҲһֵķΧ
ľϿ꣬ǰ˵Ӧþڸˣ绰ǳƺǶ١
áͳֻͨƴֻ롣
绰һֻͲʹƴιϴǵ𣿡
ŵ绰ų⣬˵ǵȿˣǵĳƺǶ٣
ƴ̫ȷ˵3206
ǸʲôرĽֽʡ
ƴһֻͲǱߴĻЩԷ˵ʲôһƴϴǺҽѧĴſڸͣ
ƴ˵ʱ򣬼ݳľͻȻļ˵죬ҿҽѧˡ
æŤͷʣĶ
ľָǰ˵ǰǡ
µúܴϸһڿҽѧ֣ͷޣҿˡ
ǣҽѧͣͣôĳǸ޷һҵǣôǸ塣
ľͻȻ죬ǴӦƣǾܷǡ
ֿʼתľϵĻѳӦƴϣǾܿǡ
ãϴ򡣡ֻͲƴǱŪʲô졣
𣿡Ǳһû̲סʵ
ƴҪ˵оԼĸ첲ֱһ£Եľæ˵ҿˣǱߡ
˳ľָķȥȻһһӦƣֻʮ׵ľ룬˹ȥ
γľԽԽǵҰҲ쿴γƴ˵ĳƺš
ǣȷ˵
ľʻ˹ȥͬǴһӦƣ໥Ӧš
ǶγͻȻ˳ţӰǵԽҰ˹˺ĳţԴƴӣӾ˽
γƴͺＱʵϴǻ˳𣿡
Ц㿴䡣


552 µļƻ
ĻƴŤͷһ㵵طԽҰĺʽģһƴϲľѻǹӢL96A1ѻǹPM7.62MMһǧ׵̣ľ൱˵ãѻǹϵȵƴǷǳϲ
һѣҲѾѻǹһģһŪѣεļƻУһܹϴæƴϲ
ôϲ𣿡ڸλϣЦҲ֪ƴ϶ϲСǸǹˡ
ϲƴһϲӣǼһ
˵ţ쿴˿ʱ䣬賿ǰҪжˣҪȻĻľǾҪ뿪ˡ
ˣˣͿʼִǵļƻ쿪ʼԹʣµʱ䲻ˡ
ƴǹ˵ͷ˵ãϴ˵˵ļƻ
ֿ˿ڵʱ䣬˵賿һ㲻ʱӣСľ绰ʱʵġ
ƴе㲻ףΪʲôڣôˣ
͵ΪôˣװӣСӳˣöԷţǳ˯ˣӳˣľŷ
һأľͻȻһһ仰˵һĴ㡣
췴ܣӣСıڣŪ˱ˣ϶εģԭҰӣģӣСϢ϶
ƴ˵ϴ󣬼ľϵˣ϶ܶˣǾˣҪһ˱ӣӣôǸɣ
˵ʱŵ˵ڰٶˣҹˣǿԴһֲ
ϴ˵ƴһţҲԼϴ취С
첢ûм˵ҡ˳̧ͷ⣬ҽѧ¥θӣʺϴλսһǹˣǱƵһǣȻըݺݵкǡ
һŻعͷ˵ҿĵβθӣʺϲ󣬼ôһȫֲ嶫
ӣô죿ƴͻȻĵʡ
룬˵ҿӣȥһȫĵطڱݵǣǱڶСʱⳡսôˣľڵһʱ϶ܶУʱʱһ˯ˣ𴲸ϵУǻо𣿡
ƴ꣬˵ϴڿһˣľõϢִﻢеĻ඼ˡ
Цˣ˵룬ľô϶ᶯֱֱҲͰСʱӡ
ķƴˣľһˣ϶ڵһʱϵУһֱضˣټϵصľ죬Ӧò
ˡƴ뷨
һһֱû˵ľڿ˵ˡ
ЩͳһĿ˵죬ҪץǵõҪģ𣿡
ľϵ仰ĿƵľϵϣ˼һ˵ðɣֻҪǣǲ˺ġ
ȻɱľôҲľϵĸףҲֻܿľϵϿˡһΡ
ллǣľĴм
лʲôģһ쵭Ȼ˵
ľת˻⣬Թ˵ˣ˵˵ôðɣ
ҡ˳ų⣬˵Ǳ㵽һݵͼҵÿ⸽ϸΡ
ľһæͳԼֻ˵죬ϸŪǵͼ
˵ţľϾһæµš
æµһľϾҵ⸽ĵͼ˵죬㿴
ùֻϸһȷҽѧǵͼÿһ¥ô⸽¥ҲںύÿһֵǻͨģҲǳˣ٣ĿСױľ֡
ָŵͼ˵ǿ⸽ֵ֣ľæĻǻܳǽΧǴ־սǾͳԿˣǱսپٽս
ƴ꣬ʣϴôִֵľ˵Ҳмˣеľǵüǧţ
濴˿ͼָŵͼ˵ľڵһʱϹĻмܲסÿֳſڶװ϶ʱըǵÿǹһǹϣֿ϶Ӻʱ򣬶ʱըһըǾû취ٸϹˡ
ƴҲŵͼ⸽С£ڵλõҽѧĻʮӾ͵ˣľ죬Ҫϵҽѧ¥ĻҲͰСʱӣʮ֣ͬʱĻǻӵΧҽѧĴ¥
ƴе㵣ģղԼĶ˵˳
춼һһΪˣָŵͼ˵ǿΧľָϵطֻؾ֮·ǾǶţţһţһûӴˣҲˡ
ƴһ㵵ʵϴҪŸըˣ
ͷ˵ըըĻҪΧ˹ǾǲϳҲѷˡ
˵ֿ˿ǣʵʲô𣿡
ƴҡͷûˡ
콫ƴϵĿƶľϵϣѯʵϣ㻹ʲô𣿡
ľȻһֱûӴ˵Ҳһϸ˼ţŵͼ˵죬ը˴ţôûУ
ľôһ˵Լĺ˳˵⣬ţֿ˿ͷ˵ʱǳ˵Ļֻߺ·ˡ
쿴˿ĺֽ˵ֻҪŪһ֣Ǿûˡ
ĶȥŪľʡ
˼һ˵ץľǿԴ취
ľϻǾ̫ⷽɿð˺ܴķգǰܳɹˣߺ·ʱ򣬻ѲͧˣںϸѲͧϻֻʯˡ
ƺľϵĽǣ˵İɣǳ˵ʱһ취ҹڵ˽Ӧǡ
ðɣûʲôˡľ˵
أٴʵ
Ҳûʲôʱ䲻ˣǸɰɣƴе㼱ˡ
ľϽϣһЭӣӴ绰ݵñһ㡣
ףһġľϵͷ
ʱֿ˿ʾʱ䣬æĶƴߴٵڿʼҪʼɻˣȥϰװʱըȥ֡
õģϴСĵ㡣˵ţƴƿ˳֮ǰγ˹ȥ
ʱȻûͣϢţôڳ͵粣ϡ


553 һս
賿һˣеһֱûͣƴȥǵ뿪֮ǰ컹ľ϶ߺӣľȡϵǻʱ򣬾Ͳˡ
ãСĵ㣬ҵǸ㶨ˣʹ绰ҡľϺӣһ³һ߹ĵе㵣죬ȥĿǾ֣һΣա
á˳ţҲվڳľ˵󣬽ӣСתƵȫĵطǻ
ȥɣľϵ˵ͷĿȥ
һͷӣҲƴݵĸƺҲЩҪ˵
֮γЯըʹӲͬķȥˣֻͼֻͼŵ֣ܴЩǰ·ֻǰС
ڸĽֵת˺ܾãֻͨҵ˵һҾ֣˿賿һʮֵ֣ģΨˮôããֵϣһӰ
ԽҰͣ˵һִſڸĽֵϣҡµĳһˮ紵˽γ϶˿˿ıֵſڿһֲۣûʲôˣƿ˳ţŴ˳ȥ˺䣬˺ĳǣʱըȡ˳ʱ䣬ˮĶʱըžͳֵָľˮ˹ȥˮϵĶʱըֱӽˮʱը֮ǰȫˮģֻҪʱ䣬κ£ᷢըġ
۲žָĵˮľǣкüÿһˮһʱըȥǺþ֮վУŤͷ⣬ûзʲôˣżسɫķԽҰ˹ȥ˽ȥ
ϳ֮첢ûмʱ뿪ڼʻλϴ⣬Ƿʲôüʱ׼
ԭأŵ˶ӵӣջǷ˽γ棬뿪˵һ֣뿪ʱȻŴ꣬ʱȸղС˲١
Žֵָֻͨ£ȥ˵ڶֵľݵ㣬ľ΢е룬еĳٺܿ죬γ۶˽ֵϵˮ
ܿأָֻ£Ľγ˳صִ˵ڶڵλãǰĵģҲΪ´ԭ򣬽ֵ϶ûˣҲǴʱҹԭֵֻż·ĳ⳵
쵽Ŀĵأȴһûʲô쳣֮󣬾³Ķʱըʱ󣬸ֵϵÿһˮһŪ֮תɫԽҰȥʪȫûںȻҲֻлҲкôΪ󣬲Ÿ˺ûᣬΪ󣬼ûֵܿǷˡ
ͶŶʱըһжȽ˳ûиκε鷳ⳡ졣
ȥֵʱС˺ܶ࣬ǱȽ˳ɵؾ͸㶨Ͷը£ջصϣ˿ʱ䣬Ҳ֪ľǱߵеôˣǸ㶨ˣһһʱ绰ģȻû绰ֻڽγƵس̡
һ̸֧յȼڣڸεֻ̣ŤͷһֻĻʾŽ֣һ֪ƴģֻͽͨ˵绰ι
绰ͷƴͱϴˣǱأ
һ̣ŻشҲ㶨ˡ
ƴʣǱʲô𣿡
ʵĻش𣺡һûнӵ绰
ޣƴӦһ˵ǻȥɣ
á˵绰ʱӳ˳⣬ԽҰ棬Ȼ⶯ỵ̂γʻ˳ȥԭ·أȥҽѧ
ĽγʻȥûԶֻ죬ֻҲûֱӽˣι
Σ绰ﴫľϵ죬Ѿ㶨ˣǱأ
ֿỵֻ̂ӦҺʹ㶨ˣڻ·ϡ
ã·СģǵļƻʼʵʩˡľϹĵ˵
ãһ͵˵ֱ꣬ӹ˵绰ֻ˳ˣмٵĴУ˽ֵһһˮ
ӺȵҽѧĴſڣһӰг˹ʱѾСˣӰľϡ
Ȼľϳγ˹ֱ˳ϳž˵ӣСѾźˣ绰ҲˣӣСֵúܺãѾϵˡ
˵꣬ľɨһֵۣʣأ
Ҳ˿ϵֱ̧ͷ˵·ˡ
䣬ͼ۶һɫĽγͨӾϸһƴˡγ֮ͣڼݳƴֱ˳ֱԽҰ˹ԽҰλĳţ˽
ʱľ棬æʵϣǱô
ľ˵һж׵ˣǵÿʼ׼ˣʮӲĻҪˡ
ðɣǿʼ׼ˡҲ̧˿ʱ䣬ǵʱ䲻ˣҶʱըѾ˵˶ãҪըˡ
˵꣬˾˳ԽҰĺȥ˺䣬ǰģȫĿ
˿һۣͿʼæµĴ£ףõǹ
Ǽ˵Ķ൱Ѹ٣˵ĶĤֻ꣡꣡죬еӵеĽӵţƴڼľѻǹΪһսóֵ׼
Ӻ󣬼Ѿȫװˣһ׼ģȻ죬ٶģڶƴľϡ
Ҷ𣿡վںǰʡ
ˡľϺƴػӦ
ʱջС꣬վ˵ǰص˵һһսȻֻˣҪһⳡսһţԸսѡ
ôˣľͻȻһʹУҲһĹ⻷ŸһжǶԵģΪսΪһˡ
ϴһġƴᶨ˵š
ľҲӦͣԣһġ
ЦˣЦЩΣ˵ףǺˣ
ʼǰԼóһΧȦΧȦÿطúըγˮ̵ſڡ
һӽ˺ܶ࣬˷ֹЭӺ󣬾ͿʼæµΪһսĲţǽ䣬һҪӮ
ʮӺľǱ6ӷĴ¥첦һ绰ڵ绰˵죬ҷֱˡ
ľþѻǹ׼ҹмٷֱֱǵڴУڳˡ


554 ұը
ˣˡƴھŵӷҲһ绰ڵ绰㱨յ
ǵĻ㱨Ҳþѻǹ׼һգǵͷֱġݣݣȻС꣬ϡҲоֱλ÷˹
ֹһֱˣܣȻϵˣľǳֱġ
۲һżʱֻƴľϷһţעˣκԼ
ûͨ豸ֻöŴ豸֮ʼ۲ǰǰǸ·ڣֵһжǾĵģҲֱ֪϶طģǹҪϼӡ
˿̣ҽѧ¥̨ϣ߾ѻ㣬Ҳܿ¥µ棬վ̨ϣֵܿĴ¥ڵľҲǺԶվ
ſ̨ϵȴһͷ˿Լϵֱֱ֧ҹ⣬£Ҳֱָ룬οǣ컹ҹģʽͨҹģʽԿһУô硣
ֱֶʱըжʮӾͱըˣ֪ľܼܲʱϹǱڶʱըը֮ǰǹ־ֵľ죬ľˣǾͳױ¶ˡ
ʵһ̣ǷǳģжʧܣжʧˣԼɣҲش¼ԼĺȻԸӣ
ŷһֱԼΣϣǧҪЦ治ˡ
Ӻֻ΢𶯣֪ǶˣΪ˷ֹԼ¶ֻ𶯡
ͳֻһƴģϴϼһôûǲǷʲôˣ
쿴ţֱӻظĵţٵһ
ظţƴַܿ˹ϴҪ϶ٲҰװĶʱըҪըˡ
һ̣ļˣȻؼʱ̣Ҫ侲ܳ¨ӣ¨ӵĻж϶ҡ
һӣָƴһţٵȵȡ
ţ߬Լľѻǹͨ׼̽ʮַĽֿڣ湥ƴľ࣬лὫľôֲġ
Ҳſ̨ĵصȴţÿһӣͿһ£Ťͷ˿ָ룬ʱһһˣҲֽ
ţʱδδţֲͣصԼĺԼĽţôˣ궼ˣβ֪ΪʲôŵģľһֻϺ꣬ôϵģĵġ
쵣ĵʱֻ֪ˣǲ֪˭ģ̴ֻһֻĻƴ֣ڶʵϴ󣡻ʮӴŵĶʱըͱըˡ
ƴľٲըıըˡ
ţˣھָĶʱըʱҲ쵽ˣұƴʱ磬Ҫը϶ҲǾǱȱը
ļٵʱľϷһţ죡ʮӷж
쿴ţһ飬˷Աߵľѻǹſ̨ϣ˳ԼǰȥԼǰҲʮӷ
ͨ׼̽ʮӷĽֵڣȻӰڻζϸһм˹ڴ̽ʱ򣬷ӿҲӰЩ˲ûпͽģĿľΪ˲¶Ŀꡣ
׼ʱֻͳֻʱ鿴ϢľϷģ죬ˣѰҳƺΪ18871ĽγӣСڵ绰˵ľγγλͣ룬ͣҲ˺ܶը
õģǹ죬һǹǾ׼Ŀ༭ţûľϣͬʱȺˣҲƴһ
ϣƴľϾͻظ˹һĻף
찲׼Ŵ¥µһжǰÿһӿܷ֡
ϸ˿˻٣Թһ£ʮˣЩ˵ͷعΪһľ죬СЩ˶С¿϶һ㣬ǱС¡
ͨ׼һߣԼڿ˿ֱ뱬ըʱ仹ķӣ¥µľѻΧûзľӰЩ˼ס
Ϊһʧָƴһţ㿴϶𣿡
ƴʱĻӦûС
ҵˣʱұ档ֻظ˹ȥ
ףյƴظĶţûٻظžѻǹ̽¥Щ˵ĶǵĿĺܼ򵥣ٳͣƶң쿪͸ģʽͨ׼ܿЩЯǹ֧һ֪Щ鱨Ƶˡ
Ҳͨ׼һûҵľĴڣǣľ̫ƻˣΪʲôû
˼ʱ򣬶ֻľϷĶţ죬ҿˡ
һԵЩ㵣þѻǹ׼һʲôҲûпֱ༭ľϣĶ
Ӻľϻظ˹ʮһӷɫĽγ
ľϵʾ£׼ҵľ˿һɫķγγһˣ豸Ƶĳѩѡ
۲ʱֻȻľϷġ
ҵ𣿡
ظҵˡ
ջظţƴĶˣϴҵըˣжɣ
ãǹظţֿ˿ϵʱ䣬ĻжĵһͶŵըҪըˣըÿʮըһΣܹöը
ͶģҲܽȫʰˣһöըը󣬾ֵ˿϶æľˣ˵ЩҲȫ군ˡ
漴߬˾ѻǹӵţϸĴ¥µЩعֻҪҵľǾͿжˡ
׼һУͻȻ˫ۣʲôҲʼĬţһ
캰һʱ򣬻Ȼ˫ۣ˫Ŀ쳣ѣҰ￪ʼÿһĿꡣ
ЩĿҲ෴ĳγһȽӽγ۲һֽۣγĺһˣĳŸˣһ˲䣬Ȼ֣Ĳһˣһ޴ӣӵ·
ʱŵʱը
ͻȻ¡һ죬ԵγĢƣҽѧĴſڡ


555 ҹս1
һ˲䣬γӶըˣһڻȼգγһ⣬ըĸˣҪˣԵڵأһѣһҵıը˽жĻ
ӼƲԣмˣҪˣһſڽֵϵӸվݣһҹУ֪Ķӵӵ˵ϣһǹѪʱͷ˿˳ˮڽֵϡ
ղһǹ۶İڿڶǹʱžѻǹʼ䣬µ˶ţһȫɵΪɵǣһи˸ֹ⣬Ǳһ
ݣһǹڶǹѻǹװΨӵǱŷɣ׹ڵϷĶ
ݣݣ۶Լֱ۶ţӵһһķ˳ȥÿһӵҪеĿꡣ
ǹ֮γըȼյĵطѾʬˡ
ʱγϵĴȻڻȼգһսζڿΧüǹ֮ͨ׼Ľֵźüʬ壬ЩӦǸɵġ
ǿǹ֮󣬸ղȺͻȻʧһֵͻȻûӰˡ
ʱҹյµøˣδδ׹ǰľѻǹϣˮϣһ˿ı
Թһ£Ӧоžʬ壬֮ǰʱľһʮŸɵ˾Ÿʧʮһˡ
ǣֱԼʮ˿϶᳷ˣǻᷴ˵ģǻΪԼֵܵıһܱ¶ԼλãҪȻĻЩ˻ἰʱġ
ҽѧ¥Ľֵ쳣İֻţͳֻһֻˮ˸޷ʹˣû뵽ʧȥϵ㡣
ô죿ƴľϵˣֻԼ취ԼڵλҲõľѻ㣬ȻڵµеҺҹӾֵܿϵĶ
һͻȻԶӶĴ˺ü졣
䣡ԶǱڸļ˲룬Ҳ֪ǰװըըˡ
ʱǹںҹѰĿ꣬һγһӣǹϣҲһĶԭأ̽ͷ鿴ĶͻȻôǷѰĵĶ
̽ͷһ˲䣬׼ϵؿ۶˰
ݣһȵӵŶ͸ֱϮӵţӵֱӴ͸ӵţӵһγĺϣͣһֱ̥֪ˡ
ҲˣΪӵ͸ţһǹӶ˿ûзӦҲȫ֪ӵӺδģΪܴȫ޷ȥϡ
ɵӣĬţ
ɵĵӣǹϣУּѰԼĿꡣ
ѰһҰһĿ꣬ӶڳףȻֻһֻţ͸ģʽĿѾѻǹ൱׺ݣ͸һܽγĳȫԵġ
ԣſ̨ϣؽӵţ׼׼γһҧͿ۶˰ݣһӵּٵķȥǣһӵֱӴ͸γĳ˳ų͸˳ףӵǻӵ塣
ӵڳ䶯һ£ֹͣ˶ˡ
߸ɵӣ
۶֮׼Ŵ¥µÿһ䣬ѰĿ׽һĿ꣬һӴӶ¥̳ĴϸһѾˣӦƴǹΪӵӵĶͷ
׼۶ʳָŷҪȻղһ˲Ϳ۶˰
ţѰڶӵӰѰһûзһĿ꣬ЩҲĳǲ֪ĵط
껩ţͻȻûĿˣ׼˵ϵʬ壬һʮʬˣǲŸɵ֮һ֮ˡ
Զִ˺¡ıը֪ǵڶͶŵըըˣʱѾȥʮӣǱٵؽսȥд󲿶֧Ԯģľ֪мˣ϶Ҳ֧ԮģӶֱҲͰСʱʱ䣬ʣʱ䲻࣬Ǳ
ǣֻˣû취ƴȡϵϽѻǹشҽѧ̨룬ؽľ˸ɵ
պǹ׼˵ʱͻȻо̨¥жһס˺о˳Լˣ˹ȥ̨¥ſڵԱߣȴ˳
ؽϵľ˳߬ģס˺Ķȴһرƿˣᣬҹģʽ͸ģʽϸŵˣһӣﶼ߬ǹû뵽ǵٶȻͦ죬ҿ켰ʱĳˣҪȻĻᱻ͵Ϯġ
棬Ҳ뵽ղǹǴﴫģȻҲһѵľѻ㣬ǿ϶
ţƿţ˽ţҲ߷ΧڣҲؽľ˳˲Ĺ򣬾ͽԼ˵һӵľȻסӵǣʹԼǰһקŵķľ˹ȥٿһ£ͻӵľӵУѪˮ˳
ڶӼ״æ׼ǹ׼۶ʱۼֿ죬һŷ߾˵ڶӵϣǹ߷˳ȥ
ţ쳯ڶӵɨһۣ߬ŵľٿһ£ͳڶӵʺ˹ȥȺֻͣǣһ׼ȷ˵ڶӵʺ֮ϣ˫ĿԲɣ΢΢䶯һ£ֱӺ̨ĵذϣ̨ϳˮ
ɵӣɨһۣǶˣųڶӵʬǰ˹ȥֽʺϵľʹ˳հγʱѪ֮žֱ¡
ջԼľ֮󣬲żĶͨѶ豸һ绰绰˽˵绰
֮⣬컹˵ϻĻһЩ֤ľûˡ
ϵͨ豸ǲֻõ֮󣬾ͽѻǹ˼ϣǹմƴĵ绰
һߴ绰һͨ͸ģʽ¥µ¥Ļ˸
绰ͨˣ绰ͷƴؽͨ˵绰ι


556 ҹս2
ƴͨĵ绰ʱȫ֪Է˭رĽرСΪǷǳʱڣ΢ͻᶪСġ
ƴһС˵һ¥ҡ
ƴһһ֪õ˭ĵ绰ģҪ绰£ȴĻ˵ǶˣСĵ㣬ղ̨ˣҸɵˣһ¥档
ϴףʱ̨ϵƴʼʰ׼롣
ãСĵ㣬Щ쵰ܻ顣ڵ绰ƴϾЩҲһ㵱ģɶЩعǲ㣬Ŀǡ
Ҳǡ˵ţ͹Ҷ˵绰ʱʺ졣
˵绰һװǹһؿʼ¥ҿ͸ģʽҹģʽܷĴ󵨵¥ƴǣҲֻܿѻǹ׼ҹӾΪѻǹ׼дҹӾܵġ
ǹ̨˶ʮ¥һ·ϣûзʲôɵˡ
豸ȴͻȻһϤ101102յشյش𣡡
ϸһľƺںԼĶԱϸһ룬101102Լ̨ϸɵˡ
豸һΣûкˣţͨ豸һæԼľͨѶ豸ˣǴˣɵһģ϶ʽˡ
󣬹˺þãҲûͨ豸﷢죬Ͷ豸ΪӦûˡ
ӵͨ豸ǹߵ¥ݣûһ㣬൱ĽȻ͸ģʽҹģʽСĵΪá
¥У컹˳ģûʲô鷳¥ֻ101102عҲط
Ӻ뿪ҽѧ¥׼Ӻ߳ȥʱ򣬷Լǰһγһ˶ȡ¾ѻǹϸһֻһӣ׼һֱӿ۶˰
ݣһӵֱȥֱӵģȻȥ
ǣ쿪ǹʱӲһӷԼ˵ˣŤͷһһ۾ͷ˿ǹ죬ʱǹת˷򣬳쿪˼ǹ
ԣԣԡǹէȻһӴ˴ʱĳ
Ͻ˻ȥӵԱߵǽ˺ü˽ҽѧĺһղźգҪԼ˵ÿ죬ԼҪҲʣԷǹͣôһͻˡ
ڴʱ⴫˼Ŀһǰ˴ĳźţóΪԼѾ׵ı¶ˡ
žѻǹһǹͿʼٴλصҽѧĴҽԺޣҽԺûˣ¥¥һյģЩֺܶطάޣ¥ڻܵ
켲ȥҽѧǰţ׼ǰųȥΪԼ¶ˣ˺ܿͻ׷Ҹղӻ˿ڣȻ֪ʾʲô˼֮϶ǲġ
ȥǰŵĴʱǰŵĴſ嵹ص˹ȥſڴʬҽѧſڡ
϶֪ƴľڰаæûж룬ž˳ȥǸ߳ȥ˳ǹ
ԣԣǹ𣬶Էûװǹر
ǣӵͻȻдǹӦͷһɾǰܣܸоӵӺ׺Х
һܵҽѧԺбĲһžͽȲŸˣԼӵβԼ
ղǹ˼ҵԶǹһһѣдغȥ˶Ĳ
գмӵڵĲشѵ
ڵϴһͽѻǹ߬ǹ˨ӵţȻ׼׼Χӿһǹ
ݣӵӲſ˳ȥֱӽһβӻڵء
һӵУ۶˰ڶҲС
׷ļӣſеĵذϣ߬ԶǹͳڵĲɨš
գӵǰһףžһˮ˲ѣһˮ˲ؽǡ
ڵϹһȦſֱʱֽӵţֻǶ̶̵һӣ͹ϵĿ۶˰ݣһֱ۶һ£ӵŶȥǣһӵӵĶͷϣҵǹʱͣˡ
ʱ췢иĽŲ̶ǱԼġ
׼̧ͷһͷγ˼ϸһöףһ㶣˫깴ǽʹһţֱӵֱӳһƵ˽ȥ
ȥſھʹ¡һ죬ϽסԼ˫оԼƨɺһϮģ̣ҲоըɵĲӷɽ˰ĲӴϣܸо
ը֮ĶĤҲЩ죬˶ԼͷϵĳңԼƨɣֻе̣ûˣ²һǹʹӰĵذվ׼ȥͷһŨϮǺ̲סĿ
ȣȣ
漴ű׼ȥִſڱըĿȫǣſڵֱûˣشȫ飬кܴһӣȼգǽϵĵ߷֨ѽ֨ѽĵ
һսζıǿףŨѬ۾ЩͨҹӾȥ˲ĳҵһˮһëëֱ֮Լıϣţǹֹʱ˳
ǣĿ㶵ͷ
ǹ˳깴ͳֻͨ˵绰绰ƴģղ˱ըЩ죬Դ绰
ϴû°ɣƴڵ绰ͷʡ
˫¿˿ػش𣺡û¡
ƴʱ˵ϴ󣬺ܶ㿿ˣǵֱˡ
̨ϳ𣿡깴ʡ
¥ƴӦ
ʱĤ˴ӲĴſڽˣֵë绰֣γǰװǹ
˫ĿųſڣضţֻҪжͻ۶
ʱ绰ͷƴͻȻ뵽ʲôæ˵ϴҸʧȥϵˣ֪ôˡ
ŵ˵ȥϣҡ
˵꣬ʲôֱӴ˳һ飬ӵֻڵѸٴһ


557 
ڳĵϴһҪǹ׼ǹʱطֳſھȻʱ򴳽һֻɫè䣬ڳſڡĽлֹͣ˿ǹҪȻֻɫèͳǹӡ
ֻһŽǹղŹر͸ģʽִˣʱ͸ģʽԼúܴ
͸ģʽ֮ǹִŲſڣԼкü߬ǹ˽Ҳĵ˹ȥܿЩӵĶߵ˳ſڣǹԼ䣬ڱǹʱشӻȡöףһһڵҧ׵ָɨһۣöʹȥ˴ſڡ
ֻѵһ˴ĵذϷ˲
ʱĴﴫһӵļСģף
ӽкʱѾˣǴļӵѾ鲻ȥˣתͷ˱ը
䣡һӱըɣſֳ˺ܴһӣذϵαըĽһܵĻѸٴӲŵſںХһҲſڵĽγһЩɽ˽γϣγҲ˾
εεΣڽγ𾯱ʱ򣬽γӦƻͣ˸š
ſڵĻʧмսû˫ֵʬ˴ſڣʬӱըĿȫǣرĲ̡
ţǱڲһЩعļһк
ԣԣաǹԶǹһӵĴȥλ˸첲ȡ
ʱ컹ڳŨ̸ŨˣЩܲˣһëʪ֮󣬾ԼϣԼĺ˳ܼҪȻĻԼᱻġ
ǣôȥû·ˣΨвſ·
ڳתһȦҵԼղŶֻ֮󣬷ֻʹãֱӴ˿㶵ǳſ˹ȥվڳſڴ̽ŴĶ
ſڵλڻȼգսζ̼ıӣۿŴһУǽѵĵ߷һ֨ѽ֨ѽ΢Ĺâ
۲һȥǰװǹӣ֪⵽жˣһսϵľѻǹȡڳһΣȻ󽫾ѻǹǹܼȻžѻǹͨ׼̽Ķ
һڴſڵĽֵϷ˺ü߱ըʬ壬ʬ帽ͣźüγγ˸ӦƣȻûͣ
۲һȻһĿ궼ûз֣İʹЩǿ־֮ǰİ
ſԭشһȻֱݣԼ˲컹ûгǴ㶯ֱĻһԽԽԾоֱҪҲˡ
Щסˣ̴ӳſվžѻǹˮ״ȥֱԼٲҵطĻԼûлˡ
ûж룬ߵһ׶ߵˮ״һԾֱˮͷֱǱ˴ˮԴǱȥĶĤһ졣
䣡һ죬ҹһҲĴ
ಡһһ滮ҹգžͿ˻𺣣˲Ҳҹա
Ǳˮֻоͷ¡һ˾˳žǺܶಣ
һƬˮˣȻСܸоղһ˲䣬ԼʱܵˮԼͱսˡ
ˮǱ˶ֶӣ¶Դˮ¶ȺܸߣһƬǽ壬ҺǱˮǴʯģҪȻĻˮ׿ҲղŵĻˡ
һֱӴˮ˳ǴһƬǽ壬һأܶĶսˣĵϰȼš
ʱŨ̸ŨˣЩﲻסֱֽ˸ղǸˮˮһоˣҪˮӣҪȻĻԼ޷ᱻǺġ
ʮӺ󣬳Ũ̽ˣŴˮ˳ֿԼ͸ģʽɨſһУֲſ˴ˡ
Щ˺ǳԼģԼ˸ղƬûС
˿̣סԼǣûзκ죬ﴫü˽س˹
鼱֮£γǰװǹתͳˮ˹ȥǱǸˮ¶͵ˮĶ
ʱסǵߵ˳ſڣﶼǹڳſվһջ˽ǺڵѰʬ塣
ƤЬڵϵĲϣ֨֨Ҳվλã˽ڳûеƣЩ壬ֵֻͲ鿴ŵϵÿ䣬ϣܼʱҵʬ塣
һӼͻȻʵôûʬ壿
һҲ֣ղǷǲըҲᱻģǾȻûҵʬ塣
԰ѲСܣ
ϸҡӼ׽
áӦһּڳֵͲ鿴ÿһ䡣
һʱﴫԽɳɳر
ҵʬ𣿡Խﴫһӵ
糤ûҵʬ塣Ӽʵı
ңԽַԸһ֪ľ
ǣ糤ӼֻǹֵͲʼѰʬ塣
ͨϺǹͻȻˮðһŵһ飬תӦŵǹͳǵĶͷǹ
ݣݣӵȵӵֱӴ͸ӵĶͷӾǹֱӺ˳ĵذϡ
ǹϣѸٴˮ˳Ѳ˵ȫѵһƶ绰һԽԽ滹ɳɳæ
ûж룬طǶ֮أøϽ뿪뵽һ취뿪ѸٽӼϵ·ԼϣԼװѻǹˮڲóȥֻöˡ
һӺ촩ϣǸɳɳĶԽǿʼȥ
ߵſڵʱ˷׼ǹʱ򣬷ԼˣҲûпǹڴغôҵʬ𣿡
첢û˵ֻëǲͣؿԣǺòˣҲӳ˹ԶԶظʵҵʬ𣿡


558 ײ
첢ûлشֻʪëһɾǣͣؿԣȵôһǹֶԵӳָָʾԼȥ
ָ꣬ӾֱӴ˲Ĵ
ѸٵұߵĽֵȥһߣһü۵ĴĻҺ·ҪȻĻԼȫܲرΧ档
ܿأһΣͻνһСĲߵøˣֻ֪Ҫղ߽ˣԼֱӱ¶ˣʧЩ˵ҰУⱻ֣ǻ׷ġ
СӣҲЩ˵ߣԽﻹľ1077ҵʬ𣿡
ŶԽһֱǰߣߵøˣΪԷһ⣬ӿ϶ἰʱľġ
ȻԽִ˸ղӼٵ糤ǻ쵰ɱǵˣ˵·ˡ
仰ľڶԽŭ쵰ǶЩͰȥҡ
ľ֪˵ҲǺ£֪ټˣǾڶʱڣǻôӡ
ǣ糤ӹػӦ
ţڶԽʹһҵĽŲ˵Ĵߴ죡죡
֪ЩǳԼģʹԼĲˡ
ǣߵǰһӿڣʶĸоԼұһͰͻȻܳһӰŤͷһһѷĵо̶ֱıǼ⻮ҿһԴҪȻԼıӶûˡ
ݣһץס˵еĵҪѡ񷴻ʱͻȻһϤϴ󣡡
һֹͣĹϸһž㵵طдԼ˾Ȼƴ
ƴЩԾʵϴô㣿ôͷ
죬ƴֿ⣬ղһ˲ΪԼϴôûˣһ̣ɱȫˣǶԷڶ࣬취һȫɵ
ͷһϽƴһεĵط˵ղҪǿһ·Ҿˡ
ƴ꣬ƺʲô˵ͷֹĵʵϴû°ɣ
;Լϴ󲻿ôû˵ģйĶعôͱľɱģԼϴӦûȻԼϴ󻹻úúõģﵱȻġ
ҡҡͷػӦû£ղöҪǸˮףҲˡ
ʱŵĶԽַɳɳǼһȥ˱ߵĽֵ죬ҹȥҡ
Խĺǳƴһʣϴľɣ
ǣ϶֪ʲôطȥˡЩŭ˵
ƴᶨ˵ǳ
һȻǺ˸ˣüͷһ壬æʵأ
ƴӦҺʧȥϵˣ׼ȥû뵽ˡ
һͻȻľоΣգæͳԼֻľϵֻղʱƴ˵ϴҴ绰ˣʱ޷ͨ
Ļ˵ֻ꣬ͲʹͬĻԲ㲦ûʱ޷ͨ
˵绰̧ͷ˿ӿڣֲû׷ֵ˵ǵȥϣǲ
ƴͷš
ߣԭվǹҪߣͻȻͣסˣŤͷƴ˵Ǳʮ׵ľߣǰ棬໥Ӧ˷ң԰Ҹɵ𣿡
ףƴٴεͷ
˾뿪ӿڵѣҹӾֱǰ棬ƴľѻǹͨѻǹѰܣһʲôĿ꣬ǹġ
һξ룬ǰͻȻſˣҲֻøſԭأžѻǹµɨţǷʲôΣա
ԭſһֶӣƴ֪ǰʲô£ԼϴԭغܾˣҲҶʣֻʵʵĴԭء
ǰ쳯һƣƵ˼ȥ
ƴҲ׼￴ƴӵվžѻǹͿ첽سڵλ˹ȥ
˿̣һ˹ȥʵôˣ
ػӦǰǵָ
ƴһȵ˵жˣ
͸ģʽ۲һش˵ʮĸ
ʱָһ׵ľ룬ǰ״ͣһճľӦָӣײܵǰŵĻᣬҪڶʱڿľ档
ľ𣿡ƴһʣһԼľѻǹ׼һ
Ҳ̫ȷ˵Ӧڣû´Ļճŵ˾ľ
žѻǹƴ˵ϴֻҪһ۶Ȫ
ֹǹҪģƽԮǵ֧Ԯܿ͵Ȼը˾ֺͼţǿ϶ֱͨģһҪľסҲ˼룬𣿡
ƴһʱ׹Ӧðɣϴģǽô
콫ƴľѻǹ˹ͨ׼һ˵Զҽϣһӽս𣿡
ƴͷá
ֽ˵ֻҪһǹ죬Ҫڶڸɵˣа𣿡
ƴæĵͷУȻӸɵѶȣƴԼİ취Ѿѻǹӵ͸ǿѡվͬһֱϵģֻҪ۶ӵΪһף
ãǿʼжһ˵һ߽ϵǹ˳ƴǰǹ˹һӵʼǰļճȥ
ƴҲûţĳԼſڳϣȻܺ˾ѻǹѻǹӵţͨ׼һҪĿꡣ
׼һ׼Ѱλãһһγĳ׳ǰ˹ȥ
һһڵţûзκε죬ѵأԼϴϴ
Ϊ˲¨ӣƴþѻǹ쿴ΧĻΣգԼϴųΣա
ʮӺӽɫļճ༪ճҲ׵ӣľڼճָӵ
ѣܲԶճľ
ش⳵ĳ˳˫װǹվͳǰֻһԶӿ۶˰
ݣݣӻûзӦֱӵ˵ϡ
˿̣ſڹƴҲ۶˰ݣһװľѻǹҲӵӵվڼճԱߵӣһӵѪ˼ճĳϡ


559 Ѱ
˿̣ڼճľŵһ࣬ԱߵĳȫѪŷǱ͵ϮˣʱĴϰγǹŤͷ̽Լ
ǣһӵֳԵӷ˹һľҰﵹˣһĻ֣֪̿ӵǴĶġ
ʱſڹƴۼֿ죬ͣؿ۶Űӵһһķ˶ȥӵĴ͸ǿһһӶƴǹ֮£ΪͻϮԷ޻֮ƴĶܿ죬Էʮӿ϶ûлֵĻᣬǱɵģǱǹɵġ
ݣݣݣӵ뷢䣬ֻճԱһһӵˣľɵˣ֪ĶڿǹۿԼߵ˶ûˣûлţǹƿ˼ʻλĳţ³ͷֵźöʬ壬Լߵʮ¶Ȼ֮䣬һ˴
ľʱȻˣ֪취ԼҪٲĻ»ͬ³
մӳſڳͷȥ߹ȥͷֲ֪ĶһӰװǹϸһž㵵طִҪǹɱ죬û뵽ԼָӲܾôˣҪ취ɵ졣
ܰվľǰص
ľŵǹǹ׼ҪȻĻᱻһǹеģȻѾһľûоʹ˷Լܾô˵ġ
˼ͻȻЦźܵ˵ΪӮҸ㣬ھҾѻֵǹ֮£ֻҪ΢һͻġ
ľ仰ڣĿŶΪٷ֮ʮе㵣ģľľѻ֣ҲǱĳط׼
ľ첢û˵Цô𣿰ǹ°ɣ
Ȱ죬ϣܾʹͶ
첢ûΪľ仰еǹЦ಻ĳطҲһѾѻǹǹ׼ԴҲʱ𣿡
ľŵӣҲˣ֪òĻ۽ǵֵⷢźüʬ壬ղżճҵͬʱµģоѻ֣ѻпľϻƴ
˼һЦŻӦţǾͬھˡ
仰ûŵ죬ЦǾԣ
ľŵı飬ЩˣЦЦ˵ãǰǹºú̸̸
ҲһЦ˵ðȷǹ
ľ仰ϵĵͷЦãҷš˵ţͽԼŵǹİʳָϣǹǹ֮£ǹָϵţǵǧһ
ǹڵϡǹľԸ
ľͷãҷš˵ţ׼Ҫʳָŵǹڵϣɾľһ˲䣬ָеǹٿؾԼγһ΢ǹҪ쿪ǹ
ʱֻ˺ҹдݣһǣһһӵֱӴ͸ľҽһǰ΢͵ǹ׹䵽˵ϣʱʳ˲ʺѪ
һĻ֪ľôʵͶģҺƴİæҪȻĻԼҪˡ
ľ˲ٵѪסԼ
ǹ˹ȥһŽϵǹ˺Զǹľʵ㣡ٲʵͻûġ
ľﺿһ˵㲻ɱҵģҪɱңղһǹɱˡ
Ǹˣ֪ǾԲʱɵٶ˵õļֵ
ΪĲɱ㣿ҧʵ
ʱľԼ̧ͷЦһǹҡ
ЩƲסԼֱӽŵǹ׼ľģݺݵ˵ľһǹͷ
ɱҰɱңǶǻǻиҪľ˵ƺĻ̼죬Ϊζ
ʱĮˣŵǹٳٲҿ۶
ľĽ쵰ɱҰͬھɣ
쵰ŭһ䣬߬ǹʱпǹĿܣֵʳָڰ䶯ţüξͲ۶˰
嶯ʱоԼ˹
ţƴľϴ㲻ɱҪɱǾû·ˡ
ľ仰ЦøˣŵĶ쳰ЦִҰ˰ɣ
Ц̼ĶĤܲԼ۶ľȥүԥ˺ܾãٳٲҿǹƴͣȰϴ侲㣬侲㡭
ƴһ߹Ȱһסǹ֣ʹѹʹ콫ǹתƵ˵ϡ
˰ɣľͻȻڨЦ
ƴľ˵ţ˹ȥ̧ҽž͸ľǰһţֱӽߵ˵ϣȻģ㣡
һƺûľۣڵϷЦøˡ

ȥˣƴùѻǹ˹ȥǹлľ壬һ½һµģЩݣľҧţЦҲͣϢˡ
ƴһ˺ö£Ͻ˹ȥקסĸ첲Ȱϴ󣬺ˣˣˡ
ƴĹȰ£ͣ
ƴһ£ľ˸Ϲ̽ŵ˵ϴǵóˣҪȻһˣǿɲöԸ
ͬƴͷãǳ
ǳʱִڵϵľæ˵Ǳð
á˵ţƴȥγ﷭Ѱſ԰ľ
ƴڼճһʲôҲûҵҵһǴ򿪵ģûҵԿףҵֱ֮ӽľֿһʬϵĳǿƵľ졣
ľԺƴžѻǹſľ˵ϴôߣ
¿һ£Ťͷƴ˵һط취ľϡ
֪ʱôҲܶľϣҪ˶
һ̵꣬ƴľ˽ȥվ̵ſڶ㶢ȥϣҵҾͻ㡣
ðɣϴСĵ㣡ƴӦһﻹе㵣ģһȥľ쵰Ҫأֻܴԭء
ӰʧһƬҹɫ֮С


560 Ӱ
ƴһ֪ĽֵϣһƬлǵС֪꣬ľϴʱںδǾĵģľһӾ͸˼һ¡
ʲôطأվںҹУ
ͻȻʧȥ˷վԭãȻĴţһʱ֮䲻֪ȥδӡ
һ£ҳ֮ǰعȡֻལĲľϵֻ룬ֻȴһֻͲִ˷̨Բ㲦ûʱ޷ͨ
˺ü飬ɻͬĻظֻ÷ˣҪǰȥʱƮҹͻȻˡݣرϣֱҴףкöֱҹţʱףľеľԮˣҪﳷߣǻ鷳ˡ
ʱ˿̣һ£ǾǾҵľϣȻһȥͷȥͷҵһ֣ͺɴ󺣣صԼĹȻѶȣҲΨһĳ·Ҫ£ǾǴľִ֪еʲô
ֱɢȥĶĤʹǵǹ
գԣǹԶĴϸţǹǴλõϱߴġ
һǹ̶ȥ룬ҵǹҵľϣ϶ľ½ϻˡ
ںҹеĲܿ죬ΪҹӾĹϵҰһУͬ磬ûһĿ־Уֻʱɨ⣬һʲô쳣ͻǹк
һ·̣ǹӵļˣȥǹˣ;ӦþڸǹʼţͻȻ⸽ʮֵϤ֮ǰԼǼҲĴ֡
վڲſڸȻһƬǽ壬Ȼ뵽һ£ԼǰѾѻǹڲˮȥȡܷӺܴá
漴߬ǹسĴȥǹѲŴÿһ䣬ֳһ˽ȥʬ֮⣬Ķûж
ǹߵǸˮ׸ֽˮľѻǹȡ˳ȡѻǹ֮һ¾ѻǹžѻǹͳĴſڼȥʱǹӵļˡ
գա
߳˲ĴѸٵȥǹǴӸ̳ģžѻǹӽǰУسǹսǸ̳
һſһֱߵ绰ͤĶ绰ͤĶպÿſһˣҲطѡľѻ㡣
ſ棬ܺ˾ѻǹʼͨ׼̽ǰ
۲һ̳ȫľˣǳ̳濪ǹ̳ˣӦľϣ۲˺һҲûзľϵӰ̳ܴȫ֪ľĿǹֻľһֱ̳ǹ
̳Լжʮ߰عЩعֱڲͣĵطǹʱʱ̳˿ǹ
˿̵첢ûǹڵȴʲôᣬڰ˵һơ
һӣҵǹֿʼˡ
ʱ죬ȴ۶˰ݣһһӵ˳ȥǣһӵʹ͸˶ڵͨڵһӵĺס
ӵſ˵ϣȫûǹΪǹһ˲䣬̳ǹûǹڣôģ˻ûзӦ
һǹ֮ĵصȴţһǿǹ֮ͻѡʵĿ꣬ԷֱӸɵ
ַͨڶݵʱѾɵӣӵ֮󣬸ӿʼ̳Ƿоѻ֡
ǣЩӷԽԽӵǴġ
ʱһӴغ־ѻ֡
䣬͹ϵؿ۶˰һӵ˹ȥֱӴ͸ӵĶͷӵ¡
ǹϣڵλþֱӱ¶ˣҲӵ绰ͤ
ա
ǹֱӴӵ绰ͤžѻǹȵվ˵绰ͤĸӵ绰ͤĲš
칭ӣǹѸٵܿӵܵһ
ʱ̳ҲʼǹˣԣԣǾѻǹóľϿǹ
ǹ֮ҲܸоƺüӶľϵǹ֮£ǹϸһ£ղԼɵ߸ˣ̳ӦòжˣǱٵؽսҪȻĻľľԮӵˣͷţҲû취ġ
漴ԭһöʱһģ˶ԷҰѸٵشӳ£һĳףһ˿û¶ʲô
һ֮ѸٵǰУǰһĳʱѸٵ˽ȥڹĹ﹭һֱǰߣߵʻλλãͨԼ͸ģʽ͸˹ĳţǰĶ
һڹʻλλϼܺ˾ѻǹ׼̽ǰһ׵Ķ̳ſͣźöγǽγд֪ЩΪʲô̳ſڣʣµӣȫǱ⼸γĽ
쿴һڽγӵӣеĲڴ󿨳еĲڽγĺ֣еĲڳס
һУ춼Լ˿ǹͣˣ̳Ҳˡ
ԼĺԼƽڶݵһȫɵӡ
һ׼˲ڴ󿨳ʻ湭ӵһӣҲ߬һѾѻǹ˿̳ѰĿꡣ
콫֮󣬵ȴӣ̵ؿ۶˰
ݣһľѻǹǹڷһöӵȥžһͻ˰󿨳λĳӵ͸ӵģѻֵԴ˸ʻλ
տǹԼڵλָ¶ˡ
ǹ꣬£֪Ǽӿ϶ỹġ
գһӵɨ˹ڹĳû죬ĵ粣׹ˡ
ճˣִ̳ǹ죬ľҲǹʼˣһǰһļлϵ൱һΣǹ䣬ӹˡ
״ѸתƣΪԼѾ¶ˡ
žѻǹѸٳĺŶȥǹմӺȥ͸оԾˡ
ǰͻȻһӰһվ׾ĵطһǹǹڶ׼ǹӵ


561 
ӵĺǳ￩һ£û뵽ʱ򣬾ȻһԼȷЩ⣬ٿһ¾ͽӲˣûмʱϵǹӵΪ֪Լһӵˣʧȥ˻ֵĻᡣ
ǹӵضǳ
һΣŷӦϵǹ˵ϡ
ʱﻹ룬ô㶨Ǹվֱԣһۿǰֱӵ˵ϣ˳һǹ
Ӧʱ򣬺ҹһϤ죡û°ɣ
ϸһŷָղſǹľϣҸϽӦû¡Ӧ꣬ʣϣ㻹ðɣ
ľҡͷ΢΢һЦ˵û£Һܺá
ľϰȻȻҲˣ¿˿æ˵ڵ뿪֪˵ز˾ľ֧ԮӺܿͻϵ
áľϵͷӦ
漴ʹľߣǵûȥ·˿ƴǸ̵ǵĹȥ
ǻȥ·ϣաݣֱֱˣҲ֪ܿ˵ִʵȫķ
ܿأĴ£ܿػصǸ̵긽ԶԶأƴкϴ󣡡
˵ţƴֵͲڵλ÷һźţҲںҹп˹ȥ
̵߽ƴͿľϣæĹĵϴû°ɣ
ãûʲô¨ӡһ˵һ̵ҵһƿȪˮšƿǾĺܿʵӡ
ˮʱƴ˺ܶԵĶ̽ʵϴǳԵ㶫ɣ
ƴղͳԹˣæһˣҲˣӦҲˡ
պˮ죬ƴͱɣĶҲ鲻ԽĽ๾ģһ֪Լˡ
ӹƴĶתһʳݸľϣ˵ҲԵɣ
ллľϵ۲ﾹǸм֮飬Ķ˹
˾ͿʼӳĶˣղĵ٣ڲ㣬һܲˡ
ԶʱԵƴԸҲԵ㡣Ȼָľ
ĻڳľҲĿƵľϣû뵽ǾȻסе⣬˺ۣ֪˲ٵᣬЩ˺ۣȻûаۡ
Ȼ̵ľҲľϣƴȡĳӵʱϽľϺŮȾҡ
ʱȡľϵͬģΨһϣҲ֪ԼǵԼӳȥˣȻǲɱӿ϶ù
ʱڳľֱ˹ȥ˵ҲŮ֮ûκεĹϵ
һ仰ľܵӣ¶һӣ˵ϣְǶԲ㣬ʼְ֣ĿǴô
ϲ˵һЩɿĻĿľֻһǾľͳ׳ɹˣԼŮԼͬģԼŻþȡ
˵˺һڳľȥˣװͰ͵ضľұ죡ûĸס
ľҪ˵ʲôƴһֱ˵ҳԶɣ˵ʱƴѵҲ˼ҵĸףҪĸףҾɱ㡣
ƴҲ֪ľһֺľϣҪľҲ·ҲʮʹľһѪˣԼŮ
ʱľ챻ˣҲˣֻһĬĬسƴιüڣ˺üˮԵòˣֽľ
ҲԵòˣ˼ˮĨĨ죬ߵ̵ſڣ̵ţͨŷ̵̽Ķһֲûʲô쳣̵ֻֽŹϡ
չţƴͻȻ뵽Լĵһ£æľϣϣӣСأ
ƴôһѣľϲ뵽ӣС㣬ӦӣСû£һҾƵʮ·̡
˵ţľ̵ָʾ˵ڿԸ绰Ҹֻ롣
áƴѾȲˣӣӣԼﲻζ
ǣƴ̵ĵ绰ӣӵĵ绰绰ܿ˽ˣ绰ͲǱߴӣϤƴ˵ʵ̫Ϥˡ
ιӣӣǴƴ͵˵
绰ͷӣӣڴһֱûкۣȴ绰ѾܾˣһֱܵǣҪǵƴ¡
˿ƴҲˣҲˣڵ绰˵㻹𣿡
ƴֻϲĻӦҺܺãأ
Ҳܺãǵ㡣ӣڵ绰˵ţοƴ飬رů
û£ҺܺãӣС㵣ˡ
һֱڵ绰ţ˴һӣ쿴˿ʱ䣬ӦöˣӦ뿪ȥеͷͨͷ뿪ٲߵĻǾ߲ˡ
ֱ̧ͷ˵ǵˡ
Ļƴڵ绰ܲԸӣӸ𣬡ӣӣҪˣҪúչԼ
ӣһæʣǻ𣿡ƺףǴʱҲԶ
˵ʵʱ˿ƴܸӣΣ̸˵ʱȻϲӣӣֲᣬʲô취أ±ƣֻúܿ϶˵ǻġ
𣿡ӣƺʼˡ
ţһġƴҲᶨ˵ţ֪ʲôʱʱͻȻоңԶʲô취أֻҧܡ
ӣӾһֱڶ㣬һҪҡӣһĿ˵š
ƴ֪ӣҲ᲻ãֻڵ绰Ӧˣţһġ
Ҳ֪ԼԺ󵽵׻ܻܲһУԼȪˡ
ͻȻ֮䣬ƴԼÿƣúõ̸һͳݳƷ
ʱһԵ̲סߴٵʱ䵽ˣǸˡ
ӣӣҪˣ㱣أƴܲԸ˵Ļ
أһһֱڶġӣҲֵĲԸڵ绰ˣƴҲ֪ӣӿˡ
ʱ̵洫Ŀľ
ߴ˹


562 
Ҳ񾭣û뵽ԮĲô͵ˡ
˿̣ŵĴߴٵ죡ǵˡ
ţƴ˵绰ͳľ˹ȥһѽӵק
ľӲıƴקվƴߣƴһ̵ſȥ
ǰľѻǹѻǹǹ׼ԶԽԽڸĽֵǹͷҲصĶ˴ߴٵϳ
ͣһɫıγľ˹ȥ¾ͽγĳŸˣȻ򿪳˼ʻλ
ƴ˺ĳţľƽ˺ԼҲ˳
ʱŶվڳԱߵ˵ϴϳɣ
ǹɨһۣûзʲô쳣Žǹǹ˸λĳţա飡һ˳š
չϳţڼʻλϵľϾͷ˽γ棬ȻûгԿףҪγ棬һܼ򵥵¡
ܿأγľϵĿ£γʻ˳ȥڸλϵԸȥͷҪ죡
ã˵ţľֻ˳γٶһγ˲伲ڽֵϡ
ҺľϳڻУԶһлȽϤҪȻĻǸ֪ôȥͷһܱ⾯İΧ
γڼۣڴϵֱڿ賿ĵˣǱҵһ֣ʱ뿪ҪȻ֮ǸûѵĿܡ
ʱ䣬ֶľϴߴٵٿ㣡ûʱˡ
áľϵͷӦγֿһ
γҹգ첻֪ʲôطľҲƾųƳǰʻţܶʱ򣬾ͲײϽֵͣĳҺʱסˣűʱֳ
γʻһ̲סʵжòܵͷ
ˡľͷҲصĻӦ
֨γǰʮ·ֹһʮȵļ䣬β˦˳ȥľϻǿסˣγֱǰС
쿴˿γ󣬷ֲûβ͸һִߴٵٿ㣡
ãղŹʱľϼˣʻϣּӿ˳٣ټ۶ҹյһӹÿֵ
Ұڿ˲ԵĴ󺣣ʱĺƽ˾ǳĺʱʱ˴磬ǿܣүҲǵġ
ǰͷˡݳľͻȻ˵
ȻҲǰãĴ󺣣ҲͣͷĴֻһһĽţǡ
֨ʱһɲǵĽγͷͣľýγͣ˵³
˵ţ˳첢ûмʱȥľѻǹʼ׼γһо׷һ׼ǵһ߶ľϷԸϣȥﴨȥһ֡
õģ졣ľϻӦ꣬˺ĳţľק˳˼ͳͷȥ
첢ûȥһֱվڽγĸžѻǹţ׼ķ˺һҲûзʲô쳣Һӵüʱ
ԭش˺һֵͲĹ߳£ʱ׹ƴźţʱˣֵͲĹߵλѸȥ
һһ֣˯ĴƴǸ˴Ҳôû취Ǳƾ뿪С
֣㴭һžѻǹ׼̽ͷĶֻû쳣֣ͶԵľ˵ϣôɣ
áľ֧Ӧһ뿪ˡ
ûãҲ̫־ʹӻеͷˣȷݴƴʹ״ȷҪȥĿĵء
أҹɫ£췢ǵĴֻͷԽԽԶؿʼģҰ
̾ϢһˣղŵƽϢˡ
һ˾ѻǹΪѾͷԶľˣͨѻǹ׼ͷߣ˾ѻǹֵļʻȥ
ƴľ϶ڼʻƴڿǰеķľһЭţ˽˽Ŀ˹ȥ
쿴˿ʱ䣬Ѿ賿ĵˣˣҪľϣ֪鱨ִľݣҪ
߹ȥϿƣҪ¡
νİ£콫ĿתƵ˴һԵľϣƴʱ׹ͷӦá
׼ʵʱһ˿Ĺǣ˿ڿֵľϣػϣҪʼˡ
Ҳû취ʱ䲻ˣٲľ֪֪£֮󣬿Ǿûˡ
ľϵ˵ͷ˵Ļ˵ɣ
áתߣͻȻִľϵĽ죡
תͷɻʣôˣ
ľͳ࣬ɱң𣿡
ûоܾ˵ͷʾӦ
ľϸмһЦ˵лл
лʲô֮䲻˵лл˵֮ǰ˵һ仰
ľϵһЦߴٵȥɣҿ֡
͸ƴľקȥ˼װϣװϷҲһĵطȽϲվڼװϣԷǧ
ڼװϵȼһ֧̣һڣͽľŵĳȡ˳ֱӽ˴תʱվԼ˺۵ľ˵Ҳû뵽Ҳнɣ
ľߵȻˣʵһӮˡ
ľŵӣƴͿȥˣֱ̧ҽţͺݺݵسľĸȥľ˺üֱӺ˵ذϣˤر
ģ˵ţҾһǹ㣬Ȼ㶪ι㣡ƴվľĸǰ
ڼװϵľûʾȻЦΪŻģҵʱ㻹ڳ̰ɣ
ģƴŭɶĳ˹ȥֺݺһľƨϣȻۣľû֨Ӧһ
б¾ɱңľЦƺһ㲻
ıΪҲңƴĻˡ
ʱ˹סƴȰԸȭͷ˿á
˵ţͳľ˹ȥǰʹس̣˵ǿˣĳһҲ֪˶һ£֪ʲô𣿡
ľһУϣܿͻġ


563 ҹյ
ƴҲ֪ԼϴôԸͷӣôŵӣ취ӦЧ԰ٰĺ档
ȻľҲһЩ֪ôԸ룬Ҳ֪취϶ݣΪҲһݽɫ
ʱֶľǰ̣Ц˵ϣϣҪȻĻһй̫࣬𣿡
Ȼ첻ôΪ뱰һأԼôڹҲˣıɱԼҲΪһ¡
仰ľ￩һ£룬ҪԼĶžеëȻҲ㡣
Ĭһû˵ǰ̣һƵĺ˳źɢ
ڣһ̣ľûзӦ̶ԵƴԸȥһѵҪһġ
ǣϴ󣡡ƴԸ£Ҳõ鱨ȥԼֵܽá
ƴܿ뿪˼װ壬ȥ˼ʻѰҪĶ
ڼװվֱ壬ԶŲãĴ󺣣ȻһƬԼҹģʽܿһУһͷ֪Լǵڶںˡ
ƴˣһѷϵҲ֪Ķȥҵģ˹ϴ󣡡
ƴϵ˿ĵ˵ͷһȥǻԱеϵȥĿ˿Ťͷһڵϵľʵһλᣬ鱨Ƶȥйִʲô񣿡
ľӲ˵бɱң֪κϢ
ƴһŭ˹ȥݺһžľ֮ϣģ֣㣡
꣬ԸҼסҷɡ
ƴһŤͷͷã˵ţ˹ȥľؼڼװϡ
ľڼװţɲ뱻Ӳ˵˭Ҳ뵱̫࣬ľѾ꣬Ҳ룡
ʹţкǶǻ쵰б¾ɱңʹôĵֶΡ
ŷϵվľǰӦⶼǸѧģҪʹĵֶΣϻн𣿡
˵ţֶƴԸסˣһȥˡ
˹ľľԽԽʹţǰƴҲذסˡ
ĵӸҪƹȥʱǵĶĤͻȻֱԽԽȻŤͷһҹԶֹ˸ϸһǹ֮Ȼһֱ
ֱ￩һ£û뵽׷ˡ
ģһ䣬Ϊһж˳û뵽鷳ˡ
죡ץȥ̶ƴ
ƴҲЩףæͷá˵꣬վһѾסľװͷļʻȥ
ʱľȴЦܲˡ
ľЦͶƴĳҶϡ
ǣƴջӦ꣬ľͷصͺʲôסˣʹ˵Ҳ˵ʲô
뿪װѸȥ˼ʻգǿҹյĶҵԼǰѾѻǹžѻǹվ˼װϣžѻǹͨ׼շֱ
ϸһֻһֱֱǾֱЯöǵ֣ǵ־ͳˡ
Ȼ׼ֻһֱ֪һһֱǣڶʱڣͻиֱɲʲô¡
Ϊ˷ֱֹУ취Լ·ߣȻһУǾ͸ʯˡ
ʱƴҲԼľѻǹܵ˼װϣ׼һۣҲҹշֱ
ϴһǹƴԸµ˵ľѻǹһǧףȻڵľ벻һֱͿһǹɵֱķԱ
ֹ嶯ڴһͻиֱǾܲˡ
˵ͻȻת˻⣬ƴԸȥ׼һҿͧǱˣÿͧ𣿡
ƴžѻǹӦף
ܿأƴ뿪˼װ壬ȥֵĵڶѰҿͧǳʱȥЩ׼ˡ
ƴߺֱݣˣ׼һ۾ͿֱǣҲ
쿴һֱûгǿǹ̽ѻǹȥ˼ʻգͻȻ뵽һ취Ҳֱܱܿ
սʻգʻֵľϾæʣ죬ôˣ
콫ѻǹ˵ֱǡ
ľһҲô죿
˵ţֱûǿǹƻûпʼǣֱ
غ˾ѻǹߵľϵǰٵ˵ϣҪİæ
ôˣľҲʡ
˵ٶֹƤߣֱףǼװȣ˵ǵֳ¹ʣ޷ͷҪǵİ
ľһ취ãæͷã˵ţľϾͽͣȥεʲôһһֱֵĻҲᷢʲô
ľæҵæµЯֹƤߵĲϣƤߵĲϱԼǹɿ
æµҲûţڼʻҵһԶȥ˼װ壬̽ҹֱĶ
ƴӵײ󺰵ϴ󣡿ͧѾ׼ˡ
ԶŤͷֶƴԸ취һװȣֱףģ˵ǵֳ⣬һֱƮûصͷ
ƴһͷãȥ˵ţת뿪ˡ
ڼʻſڵλãԶţֱԽԽˣŤͷæĴߴٵϣ죬ˡ
ľͷҲص˵죬ĺˣȴųȥӦ¡
áӦ꣬ͳľڵλ˹ȥӹƤߣֱӴͷϣϸŪһڼʻҵһײȥ˼װ壬վڼװϣֻŰײﺰ
ôһֱڵҲֱֱӾͳַ˹ȥԽԽֱûзʲôΣֱ֮ӽֵļװϡ


564 
ֱֵļװϣһֱֱӿǹĻǿɾ;һˣҵǣֱûпǹܲӹ͵ÿǵıˡ
ݣݣݣֱԽԽͣվڼװϣǿƮİײԶԶؿǼֱ
ֱֱͣĻҲ֮ˣǹսʿӻ˳һ۾Ƽվڼװϵ졣
漴ǹսʿ˹һԸߵսʿߵĸǰѯʵô£
쳯ǹľϹ͵ǵĴˣһֱͷ
˵ʱսʿϵµĴͷһղŽĿͣϣսʿһ࣬û˿ı飬սʿֳֵļʻտ˿ʾķԸȥʻտ
áֹĻӦţ⼸սʿȥ˼ʻա
ǰﻹе⼸սʿʲôʱ򣬲ûбѡ
ߵʻյſڣսʿͷľϣǼеĶӳҲǸղӳٴʵ˭
ľϵʱӻĿͣľϵϣƺɡ
ЦЦͣҵš
Ļսʿо߽˼ʻգڼʻ۲һսʿŤͷ죺ֳʲô⣿
ҡͷ̫ȷĻش𣺡Ƿˡ
սʿ׵˵ͷʲôϸ۲żʻյһ豸ֿ˿֣Ƿ˺һûκεķӦֻǳ⡣
ǡʱƴʻսʿһ۾Ƽ˼ʱֵƴսʿһתͽĿתƵ˴ӵײƴ
սʿ׸Ҫʲôȴڽ͵ҹ͵ĻƣֻǰǴ㡣
꣬սʿֽɵĿͣƴϣƴսʿ΢΢һЦԼľ⡣
һսʿ׳ƴ˹ȥվĸǰµƴֿſںޱʵʲô֣
ƴ˵ͷ˵һ֣ҽҰΡ
סսʿ׵Ӷ
ƴûж룬ֱӱ¶һСشúҲֻ֪΢Ϥĵط
սʿʱսʿʾһ£Щ˾ͿʼѲ֣սʿǷǾЩ⡣
ƴ⣬սʿ׾ûټȥƴϽĿתƵϣΪģ˹ȥͣĸǰȻµҪ֤ʹ֤ҿ
һʱеˣϸûЩ֤Ҫǽ϶˻ɡ
̵ٶ룬ŵͷ˵õģȥãסĵײյķ
˵꣬սʿ׾ͶսʿҷԸһȥ
ǣйսʿ˵ͷߵĸǰߴٵ߰ɣ
õġĵͷľʹһȻŹ뿪˼ʻգֵϣŵײȥ
һ·ȥģ룬ô죿
û취ݵʱȥ취ҪȻĻǾͳ¶ˣǻûз֮ǰɿİ취
ߵڶ㴬յʱҵһ취ǾǰȫɵȻȫٺУ뿪ָ㣬ΪָѾ¶ˡ
ߵڶ㴬յʱжԶ
ŤͷЦݣĽ͵Ͼ͵ˣϾ͵ˡ
սʿǰֳһΨΨŵŵӣĿؾöԷģΪ
ߵ˵ڶ㴬գҵţҲϤҲ룬һʲôĵطһɵ
ţͻȻ뵽һ취Źȥһ䣬˷ţ߽ȥѸٵ˳ֵָ˵С
͵˵ţı鿴һܺµӡ
״ϵǹţȻ󾯾ضǹ˽ȥҲ֪ʲôųںгⷿ˽ȥ
ڹŲʱѸٶϣס˹֣ǹѸڹĺϣֻɡһǹͷѵֱӾȥ˹Źأ൱ݣȫûиԷһ˿Ļᡣ
ˣ콫ʬϽ˷ٵؽϵ·Լϣ˹ǹ뿪䣬Ź֮ѸߣŹŵԶǹʱ׼ǹ˳šȻ͸ģʽһߣߵʱرǰʲôԵĵط̿ǹʧ󻼡
ң컹֪¥һʣˣ͸ģʽаոɵǣһڲ֪¡
һһ¥Ĵգһ¥ȵʱ˽ŲҲͨ͸ģʽһսʿ˹
ţ첢ûмǰߣϵսʿûпԭعսǴͣס˺ͨ͸ģʽսʿĶҲϵĽŲ
˿̣߬ǹȴʱһʱ죬ͻһӵʱɵսʿ
⣡⡭ŲԽԽ΢һ˫Ŀ˫ۣսʿߵսǴλãͻȻܳȥǹڽ£۶˰
ֻݣһӵսʿĶͷ͸ǹսʿֻжʮ׵ľ룬ӵ˼ϵĻϣʧȥƽ⣬úһֱ׹˴
ͨһӵͳ˴
ɵӣʣţҲһϽ֪ղʬˮûսʿˣȻ
ڹսǴȴһҲûзʲôȻĵģҹȻīֲָҺҹģʽռ˺ܴơ
һ߬ǹڵﳯʻһȥǹǹ׼ǰһˣǹġ
ߵʻſڵʱһ㶣һսʿӰӼʻ˳ָһͿ۶˰
ݣһӵŶӵ˴Ӽʻſ߳սʿսʿֱӵϣֱӳʻſڳ˹ȥվڼʻյſŤͷһּʻսʿаսʿס
һӻˣֱӿ۶İ


565 
վڼʻſڵһ˲䣬ʲôҲû룬ֱӿ۶˰ݣݣڶǹǹܿ³ҫ۵Ļ࣬ӵһһŶֱӻ˼ʻļսʿ
ǹһ˲䣬ڼʻľϺƴҲûɵ㶵վţͬʱϰγǹûעʱ죬Ҳǹÿһǹ˶ԷҪ൱λ˵ĶҲ൱ݣգۼĹ򣬼ʻĺüսʿȫ˼ʻյĵذϣûһ˻վ
ǹϣվڼʻƴľ£쿪ǹʱȫû˿׼Ҳֻһ֮ĳ嶯ҺǵĶѸ٣Ҳϵ൱ûһˡ
ſڵϵҲӵذվɨһۼʻգΣˣӵذվһسʻ˽ȥɨһ۵ϵʬ壬ߵʬǰÿʬϻһǹ
ݣݣݡϤֵǵĶϣӵ͸˼սʿʬ塣ذϵʬ˷Ѫ󣬲ûзʬ䶯ĺۼ
ǹϺߵƴĸǰʵϴ󣡶ɵˣ
ɨһ۵ϵʬ壬Ҳ˵ͷ˵ţˡ
ƴװһֽۣĿתƵϣʣϴֱϵķԱô죿
ƴôһѣ뵽ֱ滹зԱҲƴĿһۣ˵ˣǰЩʰһ£ǻǵ·
õģϴ󡣡ƴӦһװǹװȥÿһߵöôȻںҹװֱķԱֻܿһӰ˹ȥԶԶһԼˣΪԼ·
˹ȥԽԽۿžҪߵֱĸǰˣڼʻλϵķԱҲĳ֣ʵôǸʲôģ
ԱĻ䣬վֱԱߵȻ̧ͷ߾еǰǹû˵һ仰ͽǹǹ׼ԱĮıֻӣ͹ϵؿ۶˰
ݣһӵŶִžһӵ˳ⷢӵֱ˷ԱԴԱֵ˼ʻλѪֱӷɽ˳ֱֱʻλĲϡ
ǹϣֲһǹԱţûиĻᣬţܿͻֱ
ɵԱתѸٵسװͷļʻȥ
˼Զľ룬ڻص˼ʻգվڼʻյſڣƴʬ嶼𣿡
ʱƴѾǼսʿͬ·վĸǰͷӦˣʬ嶼ӽ˴
꣬˼룬ŵͷãԱҲɵˡ
¶ֵ˿ʱ䣬̧ͷͶƴ˵ȥŪҪ뿪
õģϴ󡣡ƴӦһת˹ȥֱȥ˴յĵڶ㡣
ƴ߲ãľҲǹڵλ˹һͣڼװϵǼֱ죬ǵþ뿪ҪȻֱѰСӺܿͻҵġ
Ҳľ˵ĻеǸɵֱˣڽС϶ҵʱУûӦڽֱ²⵽ڽֱˣº󣬸ֱͻѶҲͱ¶ˡ
˼һ˼ĵͷţǵþ
˵ʱľýĿӼװϵǼֱ˻һ˿ǵʣǼֱô죿
ľ֪ǲֱܷģΪֱ״٣ҪǷֱ͵Զı¶
ľϵ⣬ʾ˵㿪ȥֱ״ص
ãȥɣСĵ㣡ľϹĵ˵š
һġӦһ;ֱװ˹ȥߵװϵʱ򣬺ˣ粻Ǻܴ󣬿Ӷķ˿
ֱ˹ȥֱĻգصе豸ֱ޷ڵλãΪĵ£ǾǱڶʱڳߣҪȻеֱˣӾûˡ
صֱе豸ֱ˳վֱþѻǹ׼̽һ¸ҹգҺҹģʽܿҹյһС
ҹպȺҫûзֱӰҲûзֱ
һŷˣʻȥʱѾˣٶȲǺܿ죬ܸܵ
ص˼ʻգ쿴ľȫ˺ۣ϶ദ˰̣̱ڵϣ˹ȥȻʵôζ𣿡
˿̵ľеʧԭΪ˻ǵٴλصʻյʱ򣬲ûзֱսʿڼʻᵽѪζᵽζζʲôףֱ˶ûˡ
췢û˵ĸǰӶͳһ̣һ֧ȼصڴһڣľϣЦʧ˰ɣûлˡ
ľȻûлش⣬оǰУ۽ǵ⻹˼װͣŵֱ͸ȷûˣֱҲΪǵսƷ
΢һ˫ʱƸ۵˵ɱҰɣ
˵仰ʱľֱ˫ۣһӣѾ˾ͷ
仰һ̣ľϣȻЦɱ㣿ûôװɣ˵ʱϰԵͣٴһ̣˵еʱ򣬻űܣ𣿡
仰ľˣ첻׾ôȥģ֪֮ǰĥǣûл·ġ
Ŀų̵죬ٴεظɱҰɣҲʲôġ
˿̣Ҳ֪ʣʱ䲻ˣҪľ֪鱨ҪȻĻƹڵʧء
Ҳ˵һ㿪ڵġ
ơľƺҲĵӡ
ţһ̣ٴνľϣվͶԱߵƴ˵õ
ǣϴ󣡡ƴشܺתȥҵȥˡ
һԼֵľߵĶȻŤͷһۣȶֵķ򣬳ľڵλ˹ȥ˵Ұɣ
ľϵŤͷһҪ˵ľϴĻ˵ģһʵҪĶңһɱ
˵ͷ˵ðɣȥװϴ硣˵ţ߳˼ʻգڼʻյſڸպ˴Ӽװõƴûпڣ˵ȥװϣϣ
ƴе㾪ȡ


566 
ƴе㲻˼飬ԭΪľº֣û뵽ľľϣǱϾǸŮľϻģе㾪ȡ
Ҫ˵ʲôֱļ˵ߣҳȥ硣
Ǵ磬ʵƴҲ֪ľϺľһռ䣬ϾǸŮ֮϶кܶ໰˵Ҳһλᡣ
һسװȥ紵ǵƴվԣЩż˵ϴʱ䲻ˣܸ㶨𣿡
̣˵˵鱨Ļɱġ
𣿡ƴͻȻҲ֪ΪʲôͻȻɡ
첢ûֱӻشƴ⣬ǳһ֧̣ݸƴת˻⣬˵һ֧𣿡
ƴûж˵ֱӽӹ̳Ϊȼ̵̣죬ȽȽȼ֮ƴһһɹɵıǿ˳
ʱһ̣ſ˵ᣬҲǸһλᣬҲϣ½ǣǵĹҲǵʹǲɵ񽻸ǵʹǾͲսʿ
ƴҲųһ̣ƺ˵ĺ壬˵ͷӦ͵ǵģսʿЩҲǱƲѵġ
ʵ˵Ƕôϣľܹ˳ǣһǾ˺ܶ鷳ҲľѿȻϺ޲ɱľʼǸŮٶе²֡
˳Ĭһ˭û˵ֻһɾĳʳָָẉ̂һ֮غ˳ԶǿգͻȻ˼ֵĸп
ãҹļװϣƴϴ˵ǲ׽Ūǣ
ûмʱĻشһɾĳ̣һŻش𣺡үǹƽģʲôͻʧȥʲô
仰ĺˣƴЩ޷⣬仰ˣҲֻ죬仰õϣĵȷȷʧȥ̫̫ĶҲõĶֵܣԼһı졣
̫ĲƽЩأ
ʱת˻⣬˵ǻعһȥרκӨɣ
ãһȥҵֵܴȥȵơơ˵仰ʱƴۿﷺ⣬רһߣˣкܶĵطʮֵĲϰߡ
̣ǹȥӰӣһĻĻĻ棬ݣʱ˿̣ʲôȥ
أۿҲʪˣ뵽Լİ裬ûˣԼĪ˼˼ζܣͻȻ֮䣬ԼϺù¶û˰裬͸оûһС
˳ڹȥ䵱еʱͻȻ˼ʻմ˶СһӦ͸оˣһתȥٵĶԵƴ˵ߣȥ
֪ʲô£е㵣ģĵľϳ£ľǸϺˡ
áƴҲˣһɾӵվתʻȥ
֮󣬼Ҵҵسʻ˽ȥ
߽ʻյʱŮ˵ĿȻľϵģԽԽԾľſŵĵط˹ȥ
߹ȥľʵ֣֡
ľϺӣȻܺԼĸףվԼףĲ̡
˹ȥ㵵ط֣ľ˲ٵѪֵһˣû뵽ľȻˡ
ءľĵĿţ˼ʻ⡣
ƴҲ˹˵ϵѪеϵһǹҲ㵵طľˣ˺ܶѪҲ˲ٵѪ
֪ô£ֻľһֱͣĿţһ󵨵뷨ѵľɱԼĸף
ľګһŻϸŵŵľ˲ٵѪ˫ĿˣҲʳһ˿˿Ѫˡ
Ҳһ󵨵Ĳ룬ǾľɱԼס
ءľϵĿΪˣĵĿУóľ־ĵۡ
һ˹ȥ밲οһľϣĻ֣ϣϡ
ջľĵؿ˵ɱҶԲ
ʱ˿̵ľͻȻˣԼǹɱģڱԼû취ֻжִҲ֪ɱĻǿ϶ᶯֵģΪôֻ·һ
ȻԼףûо׵ΣһӲİԼƽһӣ׵׵ĸıľϵˣĳ˱˵Ĺߣǹֵд󣬺üβͻزˣÿÿ뵽Щͻ̲סĿޣܾÿ޲ܽԼ鷳֪ʲôζֱ죬塣
ˣˡŰο
ǣỹֹסĸһˣԼӵܣܵöˡ
ľϵứ콫ľʬϲοѾˣҲõĹޡ
ҲԼŮû̫ʹ࣬Ҳľýķʽɱ̫ˣߵ˵ѡ
ľȻģף綼ģԼɱʹڱ˵ȻԼǻٻԼĸס
һΣľڼʻ˺ܾãἸˣͣڼװƴȥľʬ壬û뵽ľɶˣôˣ˵ʵƴвʣ뵽ĥԼʱ𣬿뵽ľϵĸףԼͽɻȥ
ˣˣȥˡľ϶ڼװϣľϵԱ߰ο
ľϳ˼£Լѹ飬˵ӽʼϣҲûһˡ
ľϵ仰Ťͷ鲻ԽĽľ§˻˵㻹ҡ
仰ҲľοĻԼһˡ
ڼװ˺ܾã˵˺ܶĻ紵ϵķ˿˿Ʈľ˿̸´档
˿̣ͷϿգֱֳԽԽʵͷһ㵵ط֣ҹֱǼٷηֱֻһֱֱһˣû뵽ֱѰС黹Ƿʲô
״ɫɷףٿؾʹӼװվգתͶԵľϾִٵ˵죡ȥʻա


567 ս
ľҲ˲ԾҹдֱԽԽǳǷģڵҹգҲֻվڼװ´ҹգϣֱܷӰ
һʲôҲûֻøһȥֵļʻա
Ĳܿ죬һߣһҹգֱǷ˹֪鷳ˣǺ¶ˡ
ص˼ʻգڼݴƴŵı飬æʵôˣ
켱е˵ֱˡ
𣿡ƴе㲻ţҲڼʻյԭȫҹյ
ͷԤǹƻһǧ׵ľ벻
Ļ˵꣬ƴֵķԶУȻԵĵذǰϲľѻǹߵ˼ʻſڸ߾پѻǹͨ׼̽ҹյĶһȻֱǱˡ
ƴ¾ѻǹʱŤͷʣϴô죿
ȻҲ˼⣬ãĴ󺣣޴ɲأֱҪǷĻֻ洬ˡ
ֽʱֻö̶̵ļ⣬ʱó˴𰸣˵ҿһֱȥײռʻͧ뿪֣һǷĻͲΣգڵǣһֱܸġ
ľһȻǺΣգļƻǿеģ죬Ҹһֱɣ
ҡͷ˵ϣǹܲҼʻֱлɵǡ
ľ껹벹ʲô̴Ļ˵ˣϣǵʱ䲻ˣɣ
û취ľףһ£Ǿ޷ıģֻôӦˣĹĵСĵ㣡
û˵Ļߴٵˣǳɣ
ǣϴ󡣡ƴӦ꣬žѻǹһɾĳװֱͣȥ
ɫһƬҹеֱȫͣŵֱǵ״ҲˣʱǰȫģֱֻǸˡ
죡ڼװһܣһ߶ƴߴٵ֪ˣ϶ٺܴΣա
ҿ˵Ĳܿ죬գۼĹǾվֱŸ쳯ʻλһۣʹشֱļʻţȥķԱק˳žӽ˲ãĴ
㶨ʬ˼ʻյλãֱĸֿأ˶󣬿ʼֱ棬ȻܾûмʻֱˣǼڣ൱ֻڼʻλ⶯ҵİť꣡꣡رнࡣ
ʱֱþѻǹҹյƴＱص˵ϴ󣡿ԽԽˡ
ʱͷûüأһֱٿֱ˼ӣֱͷͿʼתٶԽԽ죬ݣҹڼװҲǿ
أֱԽԽ죬ʻλ쿪ʼֱҡˣֱҲʼװ壬ضʮסһסһסʮס
ֱеĸ߶ԽԽߣҲоֱ˼װ壬ǿǸղżʻ֡
ʱյƴ߾پѻǹغϴ󣬲ãҪ׼ˡ
Ļ˵꣬ƴͿԶһ·һöеٶ൱ľˣҲֱ״ţֻǳǷģǳַȥġ
䣡ֱͬʱöٷ䣬ֱӻֶ֣ʱ˱ըһȵĢƾգҹգҲԸоһϮ
𣡡ַըʱʻֱֻм׵ľ룬ٲ㣬ƽµĻ˾ͻϮǡ
ҧֱҡˣͨԼŬŽֱΣա
˿̵ϣڻȼգӳ˸ߣҲ³ǵ군ˡ
ϴ󣡷ɹȥҸɵǡﴫƴȲþѻǹɱԷķԱ
ƴ˵ļʻﴫ˾ǵֱѾֱˣͬʱǾͱ鷳ˡ
ģˡֱЩ㵵˵ֱʼֱֱɶȥ
֮ľԽԽۣܸͨоԷĴڡ
ʱʻյҧƴ˵ˣҪһˡ
˵ţּӴţֱеٶһΣֱһеĳֱֱ߷ȥۿҪǹھӡ
ϴ󡭡ƴ㵵طǵֱҪײ϶ԷֱҾԽԽ
ƴպһϴֽžļеϴǷˡ
ȻڼʻյҲ֪ˣֱľϵͳ;ˣûô࣬ҡˣֱֱĶǰֱ˵ˡ
ֱľеֱԽԽһǧױףƴ㵵غϴСģֻͲѾֱɶۿǾҪˡ
ҧشһк꣬ʹѹֱҡˣӲ뽫ֻʣķи߶ߣಣһʻֱͻȻߣöٷĻֱӹͲôһ㣬öͻֱҺ켰ʱֱĸ߶ȣǸ߶ȵôһ㣬Ҳˡ
ֱ߶ȵһ˲䣬ƴҲð˲ٵ亹ĶᵽɤۣͲôһ㣬ǾȥŹرˣҺ켪࣬Ŷһ١
öǵĻյ׷ɹͲʧȥĿ꣬Ҳǰ׵ĵطըˡ
¡ҹֶʱҲ쿴ֱľλãֱĻ¡
һǷˣͷǺˮҲǺ䤱ģȥղһ˲䣬ǱеĻǹƾˡ
ʱƴľ̾ϴ󣡺ģ̫˧ˡ
֪Լϴ󲢷ǵ֮ʻֱЩ£ҲеģȻûӨɩҲǵڶˡ
һ٣켱ٵصзǰһȦɻʱһ̷ֱ˻
ಣһͲ˳ȥֱϮǼֱ
һΣұ߷еǼֱûжһ٣ǵĻβУ翪ʼȼأǷյĻһ
ϴ󣡸ɵúãƴ˷ܵؽкǸɵһֱҲһ׮鷳
أûеǼֱʼᵹķУ׹ɡ
ϴٸһƴڻڴؽԼľѻǹ׼Ǽֱ׺ݵĻҧסǵβͣɿڡ


568 ҪĻ
ƴĽ飬ַһöǼȼյֱ˹ȥ¡һǼֱը÷ǣֱͳ׵ըˡ
ɵúãƴ״̲סĺ
ɵһֱҲһֱܺӣһӣһ׹Ľǡ
˿̣ǰֱɵǰ֮󣬾ͿʼػأһεĽֱĿ꣬ͬʱҲ˸߶ȡ
ʱڲٿֱ־˵ģֽˡ
һΣղӦòˣԷѾʶˣǲټˡ
ΣΣΣʱʻֱ﷢˴̶ľԽԽ٣ƴʮֵĽţΪڶʱڣԷ϶ᷢġ
ϴô죿ҪˡƴһĽ
ֱҲ˼ô㶨ֱղŵİ취ˣڵ취
˼ʱ۽ǵһɨֱ˻ԼٶȳǷ
һֱҡˣȻٵ½ܷĻ
ҺãͻȻֱķеĸ߶Ƚ˲٣Ŷ˻
ಡһ£ʹǵĻնɹԶըˣһα
ҡ˵һǶ˻ǵĻǾ鷳ˡ
ڻƴҲһǴн˳
˿ʻֱڵͿշУ뺣治ףȻǰû״ﵼҹģʽܿԼǰĿꡣ
˿̣ںϻһҿͧӰС컹ͨҹӾҿ֪ͧͧ˿϶ľϣֱӿͧͷ
ľϼ״ֱʻģҸղҹо˵һĻͲô㣬ʻֱͱˣҺгм죬ҪȻĻǹѾ׹ˡ
ݣֱǼʻֱҹշУֿʼ򣬻ƴžѻǹ׼˺׷ֱ׼һ˵ϴ׷ˡ
ǵֱҧסǣм׵ľ룬ʱпܷĿܡ
ʱƴͨѻǹ׼һָǰһֱѾھѻǹ̷ΧڣʱǹĻаٷ֮ʮİջʻֱķԱ
ʱƴϴ󣡸Ǳֱ߷Уһӵʱ䣬ҿǹɵǡ
ͻȻڼʻ˲ľεεΣ
ãǡ쾪˵ŵĲٿֱҡˡ
˿̣ƴѾ׼һ˵ϴٸʮӡ
Ȼһֱͣͣ컹ǴðһηգԼֵܣ˵ãٸʮӣǶһΡ
áӦ꣬Ϳʼʱʮšˡߡ
ƴսǹֵʳָѾ˰ϣ׼Ǽֱܾļʻգͨ׼ľѻĿꡣ
캰ʱƴǸ߶ȼУѾ׼
һ캰һʱ򣬸ղ΢˫۵ƴȻ˫ۣڰʳֱָ䶯ˡ
ݣƴֱ۶һ£һӵ˳ȥҹдУžһʹ͸Ǽֱʻյĵ粣ӵֱʻԱͷͷԱԴֱ
overƴһʾԼĿꡣ
ǣƴ˵ʱǼֱķԱڱ֮ǰҲ˷䰴ťһöٴγǻβٷһ绮ڵҹգҲ̼񾭡
ལͻȻıˣǷ֮󣬴ľ
쾪غģǷˡĻ䣬ƴҲӦ˹ֻͲķˣɫʱɷס
ʱ첢ûж룬ֱҲͬһöʱǼֱĻΪĿꡣ
ಣֱϵĻҲ˳ȥҹУҲ˳ҫ۵Ĺ켣
䣡Ӻöֱײһ𣬱ըҹǵصľըĻҲӳ˰졣
˧ˡ֮࣬ƴҲ¶˾ϲı飬û뵽Լϴڹؼʱǡ
ըϺ󣬻ĹâҲذˣⰵĹâǿǼܱƴзԱֱѾԴڷУǳͿշУӣǼֱҪ׹ˡ
һƴ濴Ǽֱֱֱ׹˴׹һ˲䣬ͻȻ˾ҵıը
¡һ죬ֱںƽϱըܵĴʱֱһĢƶʱա
Ǽֱ׹Цſ佱ɵúãζƴҪȻ컹޷㶨ֱ
Ǹ㶨ֱҲ˸ΪҹﻹһֱеѲڵĸоûʿˡ
»Ƿˣֱûݣǽ׷󣬺Ϊ׹սǱѩޡ
ϴָˡžѻǹƴַĵ顣
ƴҲֱˣһΣѶȶѹֱֱҡˣֱֱߵշȥ
ݣתٶԽԽ죬ֱҲԽԽߡ
Ǽֱǽ׷ǲӵĺǣǼֱġ
ңһΣֱ׷ûô˻ǹ
գӵ˹мӵǵĻβҺòûл䣬ֲӹһ١
ģƴ״̲סĽžѻǹӵź׼ֱ׼
ǣֱӵ̫ˣΪ콫ֱһֱ߶ȣԶƴһѶȡ
ͻȻʻ˲ľεεΣ
ǵֱֱԷĿ꣬ʱзĿܣǵšˡ
ãֱˡЩŵ˵
ƴžѻǹϴǰֱӸ㶨ǡ
ãƴʼֱ˷򣬽ͷ׼ֱҲԷĿ꣬ʱֱͬʱĻп˫Ļײһ
ལʱԷ˻ವһ£ͳڵҹշ˹
״æ˷İť˷䰴ť󣬲ž㵵طֻѾǸûл赲ˡ
ģûˡ쾪˵ʱЩ֣̿һӾͻˡ
ʱöǼٷˣԽԽ


569 ҹյļս
ƴҲˣʻ洫ٵľལལལԽԽ٣ƴ񾭶ˡ
鼱֮£Ҳݲ˼֪һ֮䣬л㱣ӵʱ䣬ǵֱͻᱻöС
ϴɣڻڵƴĽûİ취ֻһͷΨһĳ·
ﲢôģǵõֱ֮ףڷĻǾͻᱻϾ·û֣ɲϴִƯããĴϣĽ٣뱣סֱ
ûвȡƴĽ飬սֱҡˣҧгݵ˵ˣٶһΡ
Ļƴ֪ԼϴʲôֵۿĻǷ˶
ʱ쳣侲ֱеٶ˼ޣֱ൱ݣתøӵңֱеٶѾÿСʱ280KMڻյƴ֪ʲôˣ˿̵ֱ൱ֱͣط̶ľ
ལལལڵľʾһֱͣ
״ʼʾĿֻжǧ׵ʱ
״ϵͳʾҧֱҡˣٿ㣡׻ʼеٶΪÿ뼸ʮףԽԽ죬ֱĿ꣬ǶĻֻжݵļӡ
ǼʻֱԽԽҪžҪײˣҺֱķٶȹ죬Ҫ㣬ðŻĻײϡ
ƴҲǵһôӴ֮Ļʱ˿̣öĵ񾭡
ϴ󣡿㣬׷ˡƴڻڿֱĻβеĺ
˿̵˲ô࣬ҲûʱȥԼ󣬴ʱ˵һӶֵǮģΪһӣʱпܼԼ
㣡ٿ㣡ҡˣֱĻͷʹнǶʮȣڻƴ嶼ƶˡ
ֱʮȽʱźš
ƴѸٵݣһѾͽθץסˣ岢ûȥ
ݣֱеٶȴﵽ˼ޣͷǰҹֱ
ʱֱʻ״ʾĿֻʮס
һ̣ƴĶᵽɤۣסˣǿɲãĴΪ
ƴץסΣ΢˫ۣȴĽ٣ʧ˵ӣӣټˣɣСڼʻȫû
ʱವһöðŻĻٵشǵĻײ֮ľֻһףͲôһףֱ
ڶˣҲĻȥǰǰһξ󣬷˱ը
¡һӳߣձ˰硣
ըƴҲ˫ۣϲطǵֱûһ£Ҳƽȷˣֻоһ£һըǰըˣӳҹߡ
ը֮󣬼ʻֱһĺһ£ƽȵĿֱ侲ʵˮѾʪ͸ȫͷϲ˶ôĺ顣
˻ƴһ䣺ϴ̫˧ˡ
꣬ƴڻҵԼľѻǹȻ˵ѵģϳˣʰǡ
꣡һƴʹؽѻǹӵţʱ׼һҪ𣬸ղǾһ˲䣬ҪԼϴտķмˡ
ݣݣݣֱҹţתֱķз򣬽ͷ׼׷Ǽֱ
ѵģһ䣬һ£ԷҲûлˣŸҴ󵨵ֱǼֱ˹ȥ
ӣҪײǰǼֱҲŵǼֱǿǹ
գǹӵǷ쾪غСģ
žӵ˼ʻյĻһӵЩ죬ҺʱˣҪȻĻͻڼʻ
ģŭˣֱķٶˣֱݡľͳǰǼֱȥԽԽǰƺҪͬھ
ʱԡһһѻӵΪƴǹϸһǹǺϴġ
ţͿǰǼֱȼ˻磬ףղһǹӦľϿġ
˼ʱ򣬻ƴʱһǹԣһر࣬ವһ£һӵžһ쿴ӵ͸ǰֱļʻյĲӵպû˿ֱķԱ
ƴ˵һǹȻˣǲûͣʱֹϵؿ۵˰ӵԭĹطȥٴλʻֱķԱ
ΣǼֱʧȥƽ⣬βĻҲȼԽԽЩҪβ
ǼֱķԱˣֱеķҲ˸ı䣬ᵹķţʼȥβðŨŨ
˼ӣֻ¡һ죬Ϸ˱ըһĢգҲ˸ĺ棬ڻӳҹյʱ⿴˺ϵҿ֪ͧľϻҿͧϡ
ʻֱҹһֱӳҿͧ˹ȥ
ԽԽͿľڿͧϳǻ֣ʼֱľڵλÿ£˷и߶ȣľҲֻʮ׵ľ롣
ʱƴغȥ
ǣϴ󡣡ƴҲӦһͧڵλȥվڻտڶԻľϴغϣ
˿̵ľϱ˾ѻǹһץסƴ˫߬ϣͿʼʹԽԽ죬һĹƴһѾͽľֱĻ
սգƴ͹ĵʵϣû°ɣ
ľϴһ˵û¡˵ţʵأ
ƴڻ˵Һϴû¡
ֱ̣ҹУڵҹУͨɻָбֻҪָķǰУһִ̨ܵ庣Ͽġ
Сʱȥˣ˯ƴѣ͵˫ۣ

ƴ˹ۣǻڲãϵҹգһƬη
һ죺ôˣ
ʻֱЩ˵ǵûˣҪ׼ˡ
ƴһ㵵ʣͷɲȥˣ
ͷǵͻֻܷʮӡ
ô죿ƴãȻˣûֱͣҿͧ


570 
Ҳ֪գʱҲ䲻Ҳ⣬ããĴ󺣣ĶȥŪ͡
۵ʱľҲ˯˹ǵ̸ôˣ
ƴŤͷľˣҲ˵ǵһ취Ҳһ·ߣֱûˡ
ƴĻľ֪ǸϾ⣬ããĴûͣͺڴɳĮûˮһǻġ
ݣֱһֱǰٶȡ
ľͨһܣĿͶ䵽ϣʵǻܷɶã
ֱͷҲص˵вʮˡ
ľ꣬ʣĿĵػжԶ
ͨ״ԣ̨庣Ͽٶ๫ºףҲû취ε̨庣Ͽģﻹ㣬׹󺣵Ļûл·ġ
ٶ๫Ӧ
ôľ룬˶ʧǵ취ܾôڴϡ
ľ˼һ̽죬̨»طźš
ľôһ˵Ҳ죬ղһʱļ¸ˣһڼʻһ߻ӦãϷźš
ڻһֱĵصȴţϣ̨ľ»ܽյǵźţҪȻٴѲ߻Ǿͳˣû˻ûͣʲôƴ
̣췢Nźţ̨»ػûκλӦ֪ǲǵֱ⡣
ôˣľϿ첻ͣһɫİť
ֹͣ˰ӦûӦ
ƴ²᲻ˣ
Ҳ̫ȷ˵֪ԡ
ʱһֱֱȰťŴΣû˿ķӦеѵҪƬϣÿ·Ƭʱܻ𵱳յһĻ
ʱҲһһţֱҲԽԽ٣ΪܱԭҲڱ١
գۼ䣬ʱȥʮӣǻʣĶʮˡ
ľһʵ죬ôлӦ𣿡
ҡͷûС
ľ̾һ룬˵İ취
˿̣ɫҲɷҪˣǻڲãϷУеʱԽԽֱ̣Ҳ˾ǵͲˣʾƲϵš
ʱƴҵһֻֻ˵ҵһֻ
˿ֻ񿴵ϣһϸֳһ˿˿ľϲԸⲿֻܰǵæ
ǣղʱ򣬷ֻûźţƴֻѾǷͣˣΪ֮ǰ뿪ǰյһֻţǴߴѵĶš
տϣϣֱƴֻͣǻûһźţŴΣֻû˿ķӦ˿̵ֻ͵һ
ô죿ƴֻʵ
ʻֱҲûзУţֻҪ֣ʤģһʤģôĿǶǽҲܰ
ֻҪǻһӣǾҪ֡ᶨ˵ţͣźŵİťһҲûͣôִ
ʱǲҪԼһϣֻпϣǲܻŻصǵĹ
ľ߬ȭͷԼ˵֣һᱻȵġ
ƴҲӦ͵ľ˵öԣǲܷһҪ֣ٴεǶӳˣһҲܰȥġ
˼ܰȥͣزֻͷźţϣ̨»Ǳϵϡ
ʮֹȥˣǻ޹źǱ߻û˻Ӧ룬ǲ豸ˣźŷͲȥ
ƴֻûźţæ˺ܾãûһջ
ལֱľǵֱܷмӡ
죬ǵʱ䲻ˡľĵٲĻֱᱬըġ
Ҳ֪ٲĻǾͻֱһ׹
ལལལֱľԽԽˣƴľϸӽˣƴҲϴûʱˡ
컹ҧһֱֻʣˣٲĻֱͻʧ׹ˡ
û취ֻȡǵͷðɣþ׼
ֱĻҺû˺ü£֮󣬾һֱȥǻЯǹ֧һ㣬ǹܰæ
ͨͨӦ׹뺣һˮ
׹󺣵һ˲䣬˺ˮһ̣ĺˮʪ壬һ飬һӾˣ˫ѸΣԴ¶ˮ棬һںˮ̵ģζеܡ
һںѰľϺƴӰ˫¿˿ûзľϺƴغϣ
һҲûпľϺƴӰһüͷ˫ţѰźϣͣشϣ
浣ǳ£˼ӣͻȻԼԶĺðһԴҹģʽϸһԴƴġ
æĺ
˿̣մӺˮðͷƴŤͷ˫ĨԼգԼ߲ˣǿǰһУΪûҹģʽ
ԼϴԼ֣ʹӦһϴ
ڻӦʱ򣬲ͣĴˮˮע⡣
˻Ӧֱӳƴڵλ˹ȥҹģʽؿƴڵλá
һ˹ȥƴԻˮʣأ
仰ʱƴҲ¿˿ûзľϵӰѿɤŴϣϣ
Ҳźϣ
˻˺һľϵӦ
ȥľԼʮԶĺϣ¶һԴ
Ͷƴ˵ţȥӹ
áƴӦ꣬ҲĵϴСĵ㣡
֪ʱûĿܣҪˣǿĵ˴ù
쿴ľڵĺ棬ٵ˹ȥľεƴԣǻˡ
ԭػˮƴãĴ󺣣ʵϴô죿
ҲԶĺ棬ҺҹģʽܿһУǿ˺һҲûпʲô죬ʱҲãȻˣ֪ô죿


571 Ŀ־
ǲãĴ󺣣Ҳ취ǲһֱںˮҪȻĻǻģǲ㣬Ҳġ
ɫҲ쿴˿⣬һߣҲ֪Ǹúȥδˡ
ϴô죿ƴ˫ֻˮԼ岻뺣ףһʵ
쳯⿴˺һ˵ټһ쳹˵
ðɣƴľֻôӦˣ²ûİ취һƬΨк˵Ǹû취巽
ںˮ˺ܾã㰾һбտգĺ棬뺣һ֮ľ룬ȥرĽ
ǣ˵ȴĹĹʱ򣬺ͻȻŭˣӿ˺ˮ˿ʼСľ˹
¡һ죬峿ͻȻһըףҪ´ˣǵù͸ˣҪⳡ޷Ǹѩϼ˪ŹؾͲԶˡ
ߵ۵ֱѹѹƲסˡ
ۿⳡҪˣƴźѹѹգĵ˵ϴ󣡴ϾҪˣô죿
ƴĻҲͷʱѹѹգҲо꽵ҪǰƬ
¡һըէȻƣصͷա
Ҳûİ취ֻҧܣ¿˿ãĴ󺣣˵໥ץˣҲͦһʲôˡ
컹ϣǾǲһ뿪Ƭģһᣬٵķ궼ˣһҲҪͦȥ
䣬ֺ¡¡ʱ£ͬʱĴ磬棬һһ˻޷Ǹѩϼ˪
˲ʪǵҲģǵߣ˽߬һ·紵ҲҪɿ˴˵˫֡
һɾʱӿǵϣֱӽû˲˺ˮĺˮϮǵ壬ζ⵽˵ס
˲ӿĹͦ˹˽ظ˺棬³ڴڵĺˮ˫ۣԼ˫ۣڴڵĴٵӡ
۾˵ֽһæĵʵû°ɣ
û¡ƴںϣʹ˦˦Լͷ˿
ľϻش΢һ㣬˵Щ£ǱһҡҲû¡
Ļ䣬һɾӭ泯˹˻ôǵϣǸоһһۡ
ΣƴͻȻƺܲĺˡ
ƴذοסǻûµġ
ƴСİοƺ˵û̫壬ҲôȥããĴǶôӣС㣬úðһһ뵽Щȥ
ţһһεľǵ壬žžģرۣϺˮôϵʱ򣬾ͻӵʹˡ
ס֣߬ľϺƴ֣һֱͣغ
ƴռ꣬ͻȻľϵļһɾϮʱ򣬽ľϸɢˣ忪ʼǣʶļ
״һŤͷٿһѣͽľϵק˹קסʱۣź˵ôغץסˡ
ľץס֣Ҳ֣֪һԼˣԼͳ׺ˡ
ץסˡľϵĶϻصţȻ˫ܸоԼץһ˫Ϥ֣Ӧġ
첻иŬ£ľǰˣѾʧˣںִһء
ںϲͣصŽţڴڵĴȫʪġ
˵֣ʣû°ɣ
û¡ƴľͬʱӦ
ľϵµøӵˣΪѾʼɱˡ
á䡣ľ̲סµ˵˳
оĲľϣƴˣȻˮ䣬Ǳ붯ҪȻĻԽԽӲֱǵ޷
Ҳо䣬ûñȽԣҲȥǰ취类͵ף߲ҵ͵Ĵ
ϡϴʲô취ɣǿҪˡƴҲµ˵š
룬Ǿǲ䣬ǵҲڴľģǻǻ뺣ףΪ͡
ǣȻǲпģݲǶ룬ֽӶĳӿµøˣģƽ档
žһɳľ˳ӿľûֿܵס˵ֶʱˣƴغϴ󣡡
ͬģľҲش󺰣졭
Ҳغǵ֣ϡ
ǣʲôãһӲؽǷɢˣǵûһƬУҲûˡ
챻ûһ˲䣬һƬհף˻壬ʱԼ͵صͷˡ
ôˣû뵽ķʽԼźкܶû꣬ʮֵõ硣
ƴľϵҲֻصˣܸԼֵһͻȻҲֵˣûʲô벻ģ˳һ춼ȥģֻʱͷʽͬˡ
أ屻˴ҲоԼںеԼ˺ܾãҲûдӺӳ˾һħƣؿס
̣ң뵽Լİ裬뵽Ө뵽ԼĺֵܳרΣԺԼõЦԽЦԽģٴžһ
˿̣Ҳо٣ؿѹֵܣǴʲôҪؿڱĳһζ
ܿأҲʧȥ֪Ҳʧȥʶ𽥵أʲô֪ˡ
֪˶ãͻȻ˹ǴԼ֮ǰ·Լںߣ˸壬˻ĶĤ
Ӻֱ̲壬¿˿̣ɻѵǹŹ
˵ŹؿţͷģκŵģǰһУôԼ壬ֺۣĵҫԼϣҲܸоʸУ˿ûǱ˾һ˵Сϡ
̴ɳ̲վɻ


572 µ
ɻУһжİģжһССǳĻСûġ
Ҳ˳ˣžһҪȻĻʯˣүرľûȥŹر
£췢СϲûľϺƴӰʪ·ɳ̲ϣżԶţһ߿һǴ󺰵ϣ
˺һҲӦ⾲ó棬ΨкĴɳ̲һܣһظǵ֣ϣ
ɤŵԽԽ󣬿ǽһȻû˻Ӧ
żˣûƴľǣﲻǸζҪ޵סˣ룬ҲǾ⵺⣬Լˣүǵġ
ԣûзź̲һֱǰȥһߣҲһߺǵ֣ϣһһӵϣԼɤһ
˺һ컹ûκεջں̲ûҵƴľϵӰ룬ѵǾôûˣ
һǳӿͷᣬ֪һ֣СʱԼʧȥõѣޣ˫ϥ˵ϣͷš

˿̵ﲻζؿܵҪͻȻĳ嶯
кһ⻹ǰ棬û֧Ӧɳ̲Ϲ˺ܾãŴɳ̲վʧɳ̲ϣԶãĴ󺣣ȻԼǶôСҲ֪ʲô
һͻȻͣ˿ϵֱ㣬ٹСʱɫͻᰵŪԵģԼµϡ
ǣ̧ͷһһٶ׸ߵСϻľ룬СϿ϶в˲𣬾Ϳץ˳ԣ˶ӣ취뿪
˵ţѸٵسСɽȥϣůģûһĸоүһݹˣүΪʲôܸһݹأƫƫԼˣȻԼѲҲүĵ
ССϼɿݵ֦ϻǱ֮ǰˮǰŵǰѾѻǹСϣʲôǹó
С϶˼ӣҲʰ˲ٵĲ׼ԭ·صʱͻȻŮ˵ĿСұߵĽʯʱʱֵģŶ˺һȷʯµȷڿһһŮˡ
ʹСµĽʯ˹ȥ߬ľѻǹ֪ڽʯµĿʲôﻹеžѻǹ˹ȥǹ׼˿ķԴء
أڵλǸķԴԽԽҲԽԽȻһŮڿ
žѻǹϸһŷڽʯһŮˣɴ۾ķ֣Ů˾ȻľϣϽеľѻǹľĽʯ˹ȥܹȥͬʱϲغϣ
ڿľͻȻ˻Լ֣Ȼػعͷ㵵ط֣졣
ʱΪЦӰغ졭
룬ֱӽеľѻǹɳ̲ϣ԰׳̵ٶȳľ˹ȥֱľһеӵ
ľٴθܵĻǽүĶݣΪˣû뵽ţϲǧûʲô±¸ӿˡ
˽ڽʯ§һľʵ˵죡û𣿡
§ľϣ˵ûҺúõġ
һΪ㡭˵ʱľĵĿ
Դʶ֮˶ˣôˣǷָԭ̬ΪһҪŮˡ
ˣˣûˡŰοɲһֱȥţ˵ǱǺ¡
οһɿľϣæʵ㿴𣿡
ľϲᣬӦûУʱһΪˣҾש齸ʯϡָǰһ齸ʯʾ˵š
ľϵĻ¿˿ɨĽʯǷܷƴټƴӦûš
һŶľ˵ҡ
áľϵͷӦʼڽʯͷ
˴һ̶ӣӰҲûҵٴλʱľҡҡͷ˵Ǳû֡
˵꣬ż죺Ǳأ
Ҳʧҡҡͷ˵ҲûС
˽Сĺ̲ͽʯұˣֻʣµϵСɽˣʾ˵ȥɽңǹʲôΣգǹ
áľϵͷ
̣ͷж߬ǹССɽǷƴȥСɽСҵľϣͼһҲҵƴġ
ɽ˺ܾãɽ׳ˣûƴӰ˿ʼʧ
ľϿʧӣ˹ȥŰο죬Ǻˣµġ
óһ䰲οڵ϶ҲƴӰش˿ѾûлϡСôǰǰĶұˣûС
첻ڵת˺ܾãǵõĽ͸ղһûƴĴڡ
ʵǰǲòܣľҲο죬ȥˣϣҲڸĵϣµġ
֪һ䰲οοĵ˵ͷֱӳСɽ˹ȥľϲ֪ʲô͸˹ȥ
Сɽɽϣγϵʿžʼ䶴һܴĶͽѻǹӵȫ˳Ѿѻǹ֪ƴϲǹǹ
ǹһضѣڷضϲһ֦ʾƴķĹ
ϺվڷضǰеؾصĬޱȵܣۿҲ֮˳
ҧʹ˵ֵܣߺã
˵仰ʱľóжôܣҲֵ֪֮壬һ־ܸģѪõĻʵ塣
Ϲ꣬ľҲڷضǰصľͳ˵һ·ߺãǱչ˺Լ
˵꣬˾ʹСɽȥ˺̲һѸɿݵĲ𣬴ȥ̵ԣǵĶͶˣٲԵ㶫Ļǻϵġ
ں̲ϣȡӵĻҩѻڽʯϣľϾѻǹ׼̫ͨһȵ㣬һһҩͷȼգѸٽҶȥȼȻȼŵҶ˲һ򣬲Ũ̹ٽҩĩ˲ͻȼ
æµʱľͻȻʹ˲ĸ첲˵ʲô


573 ֵ
ľϵĻʱֹͣеĶҲľһţһ췢ֱоֱߵĵ˹
ݣݣԽԽ˵˵ֱ
ľҲˣſĵӦ͵ԣֱ
ʱ˵ϲõЦݣϣǿɲһֱϣŶ졣
˻ϲصӣǵҪֺʱͻȻͣ˶ϵıҲ֮˷츲صı仯ɫǿʲôµ¡
ľϼ״ЦҲ֮üͷʣôˣ
û˵ֱľһɾ̲Ľʯȥٵ˵ߣ
ľϲ׷ʲô£ǿôżӣҲûж룬͸һ̲ͷĽʯȥٶԵѸ٣ܵʯͺľϲſڽʯµʱľϲæʣôˣʲôˣ
յֱ˵Ƕɳֱ
ѣľϲŷӦǼܴӵϿշɹֱ㵵ط֣ܷɻձġ
ԭΪֱ·ʱ򣬺̲ĻȴʱȼҺǰǹùˣҪȻֱˣ϶ֺܷ̲Ϸŵľѻǹ
ԽȼԽһŨҲա
״Ծ˵ãȼˡ
ľҲˣԽԽŨֱУǼܷɹֱҲͻȻ
쾪˵ãǷˡ
ľҲˣǼֱڵĵ˻ľüͷʣô죿
ſڽʯϿ˿侲˵ţȷжˡ
ľϵͷš
쿴һֱԽԽˣŤͷϽʵǻжӵ
ľϼһϵӵ˵һʮǹӵ˷ѻǹӵ
ҲһԼϵӵ˵һ߷ǹӵ
Ӧ꣬ùľľѻǹͨ׼һǼֱҪڵϽ䣬ľϵļ򣬼ٵ˵ȥбɽϣһңȫɵ
ãСĵ㡣뿪֮ǰľ̲סĹĵ
ͷ˵һģҲǡ˵꣬ľϵǰѾѻǹӽʯ֪뿪ˡ
Ĳܿ죬ͳСɽ˹ȥһСѵľѻ㣬Կ̲ϵһһľ
˿̣ϿյֱѾڵϿտʼ䣬ҲΪ̲ĻǵĻɡ
ݣֱԽԽתٶҲԽԽֱɳ̲Ͻˡ
ݣݣת˼Ȧջں̲ͣ
ֱĻŴʱֱʮȫװսʿͨ׼׷ǵˡ
û뵽ѰѾѰ˵СϣһУҲ뵽潫һս
˿̣ڵλ뺣̲Ҳֻ׵ľ룬ľѻǹķΧ֮С
һ¶ԷϷԱһ22ˣһʮ߷ӵҪʮ߷ӵеˣ컹ûжʤ㣬ЩҲоѻ֣ҪĽϻҲܵشġ
ֱսʿֱѻֿʼСɽۿʼ˼أһʲôԾĵطͻ
ҺСɽϲصΣһŰŽҶ棬ҪҲףǲע⿴治֪һˡ
ͨһϸСķ϶۲˺̲ܾãֶԷѻ֣һԱʮȫװսʿǹĻ϶ȸ㶨ѻ֣Ȼٸ㶨ǵķԱһʮ˾ܲˣ컹Ҫ鷢ҪȻĻֻΪ˵ǹӡ
ʮսʿں̲ʼ䣬ʮŸ˷ֳ˶飬һ鳯ұ߿ʼСɽۿʼһ鳯߿ʼСɽۿĽʽǿ໥Ӧ
ÿһС飬Ƕ䱸һѻ֣Сɽһһ
GOСֶӵĶӳһӣǿʼ첽سСɽۿ£
׼˺ܾãսĿΪ˵һľѻ֣Ϊֻڵλãְٷ֮ٵİһǹС
ӺԼĺڴûнûȺҲǡ
˫۱˼ӣͻȻˣϸ׼ԼղĿֵ꣬ʳָ˰ϣڵʱĬţһ
Ĭһʱһҧϵؿ۶˰
ԣѻǹէȻһȵӵŶٵس̲ϷȥһѻǹӵһžѻֵĸֿѪֱӴӸֿǹ˳ֱԱߵһžѻ˲ɳ̲ϣʱֱĽ¡
ǹսʿʱΪӳսʿͻȻſɳ̲ϣغСģоѻ֣
ǣǺˣΪһžѻѾˡ
۶˰Ѹٵһ¾ѻǹǹ˨һͽӵˣѸٵؿ˵ڶǹԣڶǹǳڶѻַȥġ
һǹˣڵһǹһ˲䣬žѻ־ͷӦ˹þѻǹĴڣڽʯſԴӵպü˽ʯ
֪Լˣûٿǹǽӵ͸˷Աžһһӵٴγֱļʻշȥ˼ʻյĻԱֱӾˡ
ǹϺ󣬺̲Ͼ˼ҵǹ£գ
ӵ֮طϽһʹŰŽҶ˳̲ӵû˰ŽҶ
˺üȦѸ󳷣̲ǹӼˣеʧǣԼûиɵڶѻ֣Ǵ˺
˺һӵХ΢һӵͻ
ʱ̲ӳɽϣһȥ࣬ȥҲ࣬ػؽ
ӳԸ꣬һͳ˹ȥľҲĽʯţսʿڵλó˹ӽʯѳ嵽ɽȥ
սʿڵľԽԽҲ׼
ʮסʮסʮס
ԽԽʮ׵ʱǹľͻȻӽʯðԴǹͶݺݵسӷĿǹơ
ԣԣ
ǹϵһһսʿ˽ʯϣʺѪҺǵ˳ǹĻǶûУ֪
գ۾Ĺľʮӵɵսʿ׼ǹڰսʿģǹͻȻ
꣡ľǹûӵˣüͷһ壬ɫɷףԼбսʿѾеԶǹ


574 ɨ
ľ֪ԼûлˣΪսʿǹѾ׼һͻһ̶ǹӵܲȫҲĸԼѾʼˣҲ˫ۣȴ졣
һһӵ˸ֿ졣
ţľϵʲô˽ʯϣ˫ۣǰǹսʿѾ˽ʯϣͷϴŵͷһӵ͸ˣѪشӵ˳
ľϼ״ӦָղŵǹӦ쿪ģҺʱˣҪȻĻҲҲˡ
ʯɨһۣսʿ˽ʯϣֻսʿ廹ڽʯ䶯ţӵǹڽʯϣʰ89ʽԶǹһµҩֻ䷢˼ӵ
굯ϻ֮ľϳɨһۣսʿ廹䶯˹ȥǹͳǵؿڿ۶˰
£ӵǵؿ֮ϣӵĶʱȥˣҲֹͣ䶯µĽʯϣ˸Ѫ
ǹϣľѸٵؽÿսʿǹ֧ĵϻȫȡȱӵЩӵһܰǴæ
ռϻϻȫ䣬׼ɽȥľϲһʯǱһѻ֣ľϣ۶˰
ԣѻǹӵľϷҺſ˽ʯ£Žҵӹһ٣ӵͷĽʯϡ
ſ˽ʯ£һҲ֪ѻֻѰӰܳȥֻܳΪǹֵİӡ
̲ϵǹΪˣһڷĳ̣Ҫˡ
ſڽʯµľҲӵʣ޼Էôͣǿǲˡ
Уľ֪Լһֱſ취ӾѻֵҰʧҪȻĻǵֻ·һ
鼱֮£ľɨһȦźüʬ壬ʬϵЬӣͻȻ⣬ʬ˹ȥʬϵֻЬſ˽ʯ棬î˾һͽ߬ŵľЬӵ˺̲УЬշȥһǹ졣
ԣľͷĽʯ´ǹ죬һӵ׼ȷػ˫ЬЬҲ˸顣
ڴʱľһʬǰʬ屳ԼļϣһɾĳͷĽʯȥܹȥ;Уǹ죬˿̵ľϹ˲ԼױûУֻǲҪǰܣܵһʯ£ֱſ˽ʯ棬ԼŵʬԼԶĽʯϣʬñ¶ѻֵ׼¡
ſڽʯ´ڴڵĴղǾʬֶףһ֪ǾѻǹӵΪױԶǹĵ״öࡣ
ЪͷŴŵĺ飬۵ԼˣǾʬ岻ᣬһ˿±ȥսʿοǱǾ͸ˡ
һԼȫҵǣԼûǹֵø˵¡
ټһԼϵĵҩһû٣ֳǰ˿ڵһڽʯµľѻ־޷׽Ϳ˳ȥ죬Ҳ֪ӵʣˣٲȥĻΣˡ
ľϹ˲ôˣ89ʽԶǹֱӳСɽ۳̶ȥ
һ˺ԶǹҲԽԽˣһͷһӲݴڲݴһȦִͣڴڵĴ¿˿ŷӰ˿һʯͷǹɽµ˿ǹ
ԣԣֻǹѸٵؽԴ˴ʯͷ󣬺üӵǿŴʯͷ
ʱľĲݴﺰ֣졣
кʯͷͷһֲݴľϣЩʣôˣ
ľûнֱͣӽֵ89ʽԶǹӸ죬˵ס
Զǹ˹һѾͽס89ʽԶǹľѸٵشӲݴгǿʯͷ˹ȥյԣ˵ûӵˣ㡣
ȻһǹӵһӵѻǹҲֻʣһӵˣⷢӵѻֵġ
ӵʱľ˵ѻûܸɵ
ӵ˵û£һʰ
գüӵֳԴǰĴʯͷ˴ʯͷڴʯͷϻһ̡
Դſڴʯͷ£ļ̌ͷʣ죬ǻжˣ
첻̫ȷĻӦ
ľϵ˵ͷ˵ðɣǺúõźǡ˵ţľϾͽ89ʽԶǹӵţ˷׼
Ҳŵ˵ͷѵСľѻ֡
ף˵ţľϾһԴе89ʽԶǹͿʼɽµ˿۶˰
գǹ𣬵Ƿɱţü˼ôľȥӵͻǿô
ľϿǹϣҲ߬Զǹڴʯͷ¶һԴɽµ˷ɨ䡣
գ۶˰ֱӽһӵ꣬һսʿҵǹ֮£Ӵ˳
ǹ꣬ڹһԴ˴ʯͷüӵֳǵĴʯͷžĻ˴ʯͷϡ
ȡһ԰ǽһ˵һ߽ǹĵϻ˳һԣֽľϸĵϻװԶǹ
ľҲһϻӵ֮ҲӦ͵á
һ׼˵һǹ
áľϵ˵ͷҲһ׼
ʱͿʼһ
ʱһһҵðһԴȥûüǹͷɽµ˳ǵĴʯͷס
һ㶣غСģ
һתקסľϵĸ첲ʹĲݴз˹ȥ˽˲ݴĴʯͷͷ˱ը
¡һʯͷ±ըôһӣĽһ˴ǵҺǵ˲ݴеһҪȻĻǾ͸һըˡ
ۣҡҡԴԴϵĴ³һӲݺӿȥսʿѾ
ľҲȥŴʯͷǰĶǹ׼ʯͷƶļսʿ
ˡľ˵
ʾķԸơ
šľϵ˵ͷ߬ǹʱ׼
սʿΪղŵըըǣǾǹسѰʬʱһǳ⣺Ҵ򣡡
£89ʽԶǹʼɨ䣬ӵսʿȥһһսʿˡ
ֶԵľ˵þѻǹڻңҳȥ
ľϻûзӦֱӴӲݴԿ˳ȥǰӿʼҵɨ䡣
¡쳯ǳ˹ȥƵĿ۶˰
ǣͻȻһǹ죬ڳ̵ͻȻ˵ϣ峯һôȥ


575 յ
ĵľһɫȻغ죡
ںʱ峯һôȥõס壬ûм¹
һĻľϼÿˣǹͳڵĴ˹ȥżʯͷϣһֱһʺˤбϣҲųڵĴȥڹȥʱɳ̲ǹ
һΣӵûлľϣĵλãŵʵ죬ôˣ
ǵˣ浣ôûˡ
ȥһѾ§ס죬ҪʻȴĿ˿ľһֽŵʵǶˣ
ҡҡͷ˵û£Ҹղڳʱ򣬱ʯͷˣԲˤˡ
ô仰ľǳ׵ķˣղŻΪ챻ѻǹˣû뵽ֻǱʯͷˣֻҪû£ޱȵĿģүûаԼߴߡ
Цˣ§˷ܵ˵û¾ͺá
ֿһ̧Լֱۿ˿ĦѪЩۡ
ľϼ״æʵ죬ˣ
ں˵û£һˣµġ
ţڴֱ壬ǰ89ʽԶǹɽһۣŤͷ˵ǵ취ɵ
ôľ֪뷨
˼һ˵ֻаץסɵ
ľһ˵ȥץ׼ᣬһǹ
̷꣬У㲻ȥȥ
ȻľҲͬ⣬˵ȥɵǹҺá
컹û˵꣬ľƺѾ˾תۼ䣬ͳʬ˹ȥ״غ
ǣ캰ľϻӲͷƤ˳ȥܳȥ˲䣬̳ɳ̲һۣûз˳ľϿǹ
ľܵ˸ʬǰſڵϣɳ̲ľѻָ޷Ŀ꣬ԳٳûпǹǹҲ֪һǹˣ͵ڱ¶Ŀꡣ
첻֪ľǰʲôʬŪʲô
ݵʱҲûţ߬˾ѻǹڴ׼ɽµĺ̲ѰžѻֵӰһԷоٶͻǹ
˺һľϲ˻ܻʱǹֻûпǹое֡
ľϰȫ˻£Ŵ˵ɣ
û뵽˻˷£Щ»ûκãΪ쿪ǹʱһѶ׼ͷ;ǹǹԷ˿ĻᣬЩ£ǰ״ˡ
ľŵķ£˹˵ȥɣܵÿ죡
ľϻǲӦ֪ΪʲôʱԸԼ£Ҳ£Ҳ֪Լôģô嶯ôִ
ȥľ̬Ⱥܼ˵ʱ򣬻ķ´ϣʱǹӵ׼
һסľϵ֣е˵ϣ˵
仰ľֹͣĶ̧ͷ죬Ҫڣȴ˵Ҳ£ӦúúõĻš
ľҲĿ죬˵Ҳ£ǺˣӦó꣬ɱܶˣˣ켴ˣҲҵ
۵ʱͻȻϤԽԽľϵĻһĶ˵꣡˵
ľϸҪ˵ʲôĻ˳ĬһŵĿǰ죬֪ʲô¡
˿̵˫ĿŶʲôһųԾ˵ãֱԭΪֱַþѻǹ׼գûзһֱӰ
ʱԱߵľ򣬾㵵غ죡쿴̲ϡ
Žľѻǹ˳ľָķȥ㵵طֱǴӺ̲ϴġ
ϸһŷѻֱֱ棬ҪӵҲһȫˣԼţʱ뿪
ܣŶûС˵˵ʱľѻǹ־ѻǹһӵţ׼ֱѻ֣ܷһǱѻָҪֱ
˺һֱתԽԽ죬ҪžҪˣľһԼеĺ죬Ҫˡ
ľϵĻ䣬ֱӿ۶˰ԣһӵǹＱٷ䣬̶һӵʱ䣬žһֱʻյĵ粣ˣӵѻ֡
˿̵ֱȻתתٶԽԽ죬ľԶԶȥֱҪӣæʵ죬𣿡
첢ûлشþѻǹ׼˺һŷ¾ѻǹ˵ˡ
ֱôûͣľɻʡ
ľʣֻԶٿһۣž㵵طֱûͣѾʲô
¾ѻǹʱ򣬾Ľţæ˵ãǵóȥֱ
˵꣬Բ˸첲̲ϳ˹ȥóٶȣܲٶ൱ˣͺһͷϻһ
ľϼ״ҲûţҲɳ̲
ݣݣݣֱתٶԽԽ죬ۿžҪˡ
ҧأҪ嵽ֱǰʱ㵵ط֣ڼʻλϵķԱʬֱӻѹֱҡϣֱҲ˵档
״̲סһ䣺Shit
ֱѾʼɳ̲ˣ
Ĳˣ˾Ͳ˹ȥ˫ץסֱĵ׼ܣֱѾٵȥѾһ׶ĸ߶ȡ
أֱɳ̲׵ľˣ˰У˫ץֱĵ׼ܣʹֱľϴغ죬Сģ
֪˿̵رΣգֱԽԽߣҪ׹Ļ϶ֵĵġ
˿̣ڰŵҧأ˫ѾֱĻڰǵǧҸ߶ԽԽߣֻҪһ֣ͻ׹䵽֪˿̾Բ֣һҪ
һ˫ʹ죬һץס˵ڶ׼ܣֽһ
ǣֱԽԽߣɵƽôƽȣᵹģʱп׹Ŀܣֵĵġ


576 
Ĵ˾٣Ҳľϵᵽɤϣվɳ̲ϣǴغ죬ץˡ
浣ˣǾͳ״µˣȴĽ١
˿̣Ҫأ˫߬סֱĽżܣ˫ʹ죬һó˱أʹӻ˽ȥ˻գվɳ̲ϵľҲһ
˻գֱøӵҼʻﲻϵشལľ׹ľϽ˻ֱʻյĲţһŽѹҡϵʬֱȥ
ʱʬʹֱ׹ͨһ˺ˮ
˼ʻֱֱ߳׹ȥһҧ˻һ˻ʱѹסҡˣͻĿסҡˣֱ׹뺣ĻһĻ档
ݣݣݡֱԽԽͷбţ첢ûзȻľҧţֱ׹
վɳ̲ϵľĶšˣֱѾ׹̬︩壬̲סǳֱ󺰵죡
ǣľϺö컹Ϊ˿̵˼ȫֱϣǰֱ߬ҡˣͷѾ˶ôĺ飬ûзǻҲҪ֡
ۿţֱĻͷҪ׹ˣؼʱֱ̣Ļͷʼ򳤾¹һ̧ͷȻʼбȥط졣
ֱˣһԼļֲûа׷ѣҲϣֱͿ뿪˵죬صǵĵط
ĨһѶͷĺ飬ּƽȵؿֱֱľҲ֮ʧˣһе豸״̬ŷԼӲȫ
ֱչУƽȵķУԶһξ룬ֱָı˷һȦַ˻
ɳ̲ľϼһĻҲĵЦˣϲõЦϣȴӢ۵ƽ֪ϣûʲôûк첻ģ۶ôΣܸ㾪ϲ֪Լ˲ûа
Թ˰ӢۣľҲ⡣
̣ʻֱ˻ƽƽȵֱɵĵط䣬ݣرĶΪҵ˻ؼҵĹߡ
ֱƽ֮󣬻Ŵ򿪣ʹվɳ̲ϵľ˹ȥµĴȫĵʵ죬û°ɣ
ҡҡͷĨһϵĺ飬˵û¡
û£ľȻͿˣϲãû¾ͺãû¾ͺá
·ɻãֱ˺̲ϣȫʪ͸ˣҲ÷ţŤͷһɳ̲ϵĻѣѻȼգæ˵ϣȥѻȥֱͣǳԵ㶫һ뿪
áľӦţת˹ȥ
쿴ľ뿪Ҳɳ̲վƣĳֱ˹ȥ͹ֱ
˿ֱõͣкüأֱǸմӻطɳģֱĶ٣ͣ˳ԵģվڻյſڣضľϺϣгԵġ
ջľĺʱֹͣĶŤͷڵֱӵĸɿݵ֦Ѹٵɳֱ̲ڵλ˹ȥгԵĶ˵ǿһ£ǴʱĶ÷ţ͸֧ˡ
ľֱܵĸǰֱĻֻơƣЩ˵۾˶ʱڻӵĻ
۹˸˵òˡ
һͺľ̻ʵĳɵˣһһҹûнʳˣһ˺üֳ˺ü˼ƿơƣ֮󣬲Ŵһá
Աֱɳ̲ɹһ̫ģʮֵ⣬ûȼ٣ȴ̫ɽ֮󣬲żʻֱɵȥû֮еֻ
ϢһľҲֱߵڵɳ̲ϣɳ̲ϣտգʵԱ𣿡
˫ֿԴϣͬҲգӦԱˡ
˵꣬ʹӺ̲վֱ壬ƨϵɳӣ˵ҵȥϴ裬ϴ裬Ǿ뿪
վľҲվ˵ҲȥϴϴҲԼϵζԵζˮһɺˮζЩǺǡ
˾ںˮһϴ裬ľѵ׵ʱһСľͱ˫۸ˣ˵ģһӾӳվںˮôĿľϡ
˿̣ľϵľֻм֮ң˶һۣľһЦʵʲôأ
컺Ц˵
𣿡ľϵһЦ̵ģǵһô
ͷšȷ˵ĺ
仰ľ¶һĨЦݣֱЦ
ʱһͷ˺ˮǱˮٶεľϵԣһԴľϴȸð˳˫һѽľ§ڻֿ˫Ұľϵǡ
ͻȻϮľЩмܲסֻоȫ飬˸Լ壬ǵʱ˾΢΢ſ˵ʹ
Ͷᣬ̼񾭣ʹӵĿҰһ§סľϵ䣬˫ľỬߣʹ꣬˴˵Ļȼյøˡ
ںˮ콫Ӳĸˣľû˿ķϣ˴˵Ŀﵽ˼ޡ
֮ϴһ裬ľϵϸֳҸЦݣôĲãôˡ
һӺֱֱļʻֱ棬ֱʼתݣǶ
ǵֱʼɳ̲տռٵطȥ
ܿأǵֱտУڼʻ趨˺ߣǳ̨庣ϿȥãǾܻصĻ
ǣڽ˼ֵ£ֱִйʱǵֱյ̨վصľ棺Ѹ뿪ҹĺգǽڷ䵼
췴ӦŷǼʻֱձģһӾͽ


577 
ʱ״ϵͳִ̨ĳվطľ棺UBF-2Ѹٳҹգǽ䵼ǡ
UFF-2ָľֱ̨ľ棬ͨ״ϵͳ̵ĻӦع죬ڿվؽ䡣
Ļ̨վ»ظûǣ˾棺UBF-2Ѹٳҹգǽ䵼ǡ
һξ棬üʻֱӽĶԷķ䵼ûڹµսҪԼҵϣҵĵ١
ּ͵ع죬ִȲķʽعڿվؽ䡣
һΣ״ϵͳﲢûдղսʿľȴǸӾֵεεΣ̼ǵĶĤǱĿֱ꣬״﷢ľ
״һӻˣæĶľ˵ãǵĵˡ
ô죿ľɫ࣬ҲˣۿǾҪˣû뵽¡
ʱҲԵ޴ˣ̨ĿվֻмʮˣٷʮӣǾ̨Ŀվؽ䣬ܵ˾棬ǲ֪ôˡ
εεΣֱľӵļˣۿžҪˡ
һƬհף֪ԼôͣԷҲŵģηǵǻ㶼㲻ģ̨ͷֻʮˡ
鼱£컹ûţ侲˼һ¶˾ģӴֱţֱǰɣһС
ʱֱľˡཡ죬һ֪վ»ط˵Ծ˵ٶȳǷ
˿̣뺣ƽֻм׵ľ룬˲ö룬Ӽʻվ˳һߴ£һ߼ٵĶľ˵촩ϣ׼
ľҲæҵĴ˾£ؼʱ̣ӻﳯͨһ˵˴ˮ
ǵﴫһ죬öԾٶȷĵ׼ػUFB-2ֱֱ÷飬ڴƽƮֱһЩк
̣ľϴӴðͷеĲкںƽȼƵȽȽ
ںţֱˮ̵ģŭ˼㣬û뵽̨վ»ػǷ˵ŭѣۿž͵˼ſڣܵĴһŭ
ںһԿֱ֣εֱձģǵģйĳվصֱѰֱĲк
ͬʱҲкüҿͧڵλüʻͧϵսʿȫװͷԶǰָǰǰ棡
߰ҿͧͼٵسڵλʻ˹ȥͧһһĺˣٶȽΧ˴󺣵м䣬ͧ˷׷׽ǹ׼ǣغǳ
ľƣûа취ֻúľϾȴǽԼһǲлᵽ½ȥƬǻġ
̣ľ϶˿ͧϣǷͷڿͧϣԶͷͷڵĺԽԽյִ
ǵսʿȫǺؾѺ͵˾»صӪأһѶҸǲ֪Ѷǵʲôˡ
죬һսʿߵѶ󻹸źöǹʵؾ
ǡսѶ棬ղŴץ˵սʿͱ
սʿܣһǹһԲɫľñʵĴľϣµʵʲôˣ
ֱݣ˵ع죬ǿҹСĶӳ
ҹС飿ʣӱϿƺû
˵׼ģЦų޵ţĻ˵ò˵ɣйʲô
ŭ˼㣬ҧгݵ˵һ飬ǿҹСĶӳҽ죬ǰȫֵһعҵ֤Jbr13ҵֱ˾Ǿίϯҵľٽ
˵һѹϢ֤ڴﶪʧˣ޷ͳ֤Լֻ֤ýԼϸ˳
꣬˼ĵ˵ͷ˵òٽٽܲʶйжٽ
ʮ겻ٽΣ˭Űⲻǳ𣿶عǾ޴Ӳ֤ģΪⲻǹϽڰȫֲܲģ촿Ϲࡣ
һ֪ţ˵Ҹһ绰룬̴绰֤
رĽ룬绰ҲˣΪع൱Ľƻһ˿Ըɵһ£СģöԷлɳˡ
Ʊ磿Ų㳢ƺЩˡ
ֱڣŭ˵
һӲˣԵսʿ˻֣˵ᣬС컹Ӳ
˵գԱߵսʿͳ˹ȥȭͷȭֻ൱ĺݣ˾Ͳ׵ķŹСձʮʹСձ뵽£Ǿ͸ӵߡ
һıѪˣľϼ״ŭɶ쵰Ƕǻ쵰һʱļ˳ˡ
һЦô¶˰ɣҺݺᡣ
ֱսʿɳһĴ򣬴һֶӣѶҵĵ绰ͻȻֵ˵绰ι
աι꣬ڵ绰ϸţǣ쵼ڷԸɫҲˣսʿ֪ʲô¡
֮ǰӵһսʿ˹ȥʵôˣʲôˣ
µ绰˿Եսʿֿ˿Źսʿ̴غס֣
սʿͣͬʱŤͷǰսʿֵʣôˣ
֪ǴˣδĻСҽ£ǵų㲻ǵųᱻְ
е£վԱߵսʿҽʵʲôˣ
սʿҵĻ䣬ѶҵͻȻƿˣһžװ˽ĿǰһУɫȻԼҲɵˣָѶغǳ˭ģ˭ģ
ǳ꣬ȴػش𣺡ųġ
ųĿһӾϣѸ˹ȥһ仰˵ݺһžͳ˹ȥһŽߵڵأŭ쵰쵰׳ҲҴģ
ų̲סһֿڣëˡ


578 һ绰
Ѷ֪Ǵʲôǵͱųݺݵһ٣ʱǲҳȥסԼų֪ųƢ˭ҪסһᣬǺܾûмųôĻˣ϶ͱ¨ˡ
쵰ųһߺһŭɶ
ųûãתڵλ˹ȥϵŭɢˣεЦݣվĸǰ˵׳ܿˡ
˿̣ų׳Ѷڳе˶ˣһĿɿڴĿűǰڰϵľϣһʱ֮䣬ǵԴˣҲʯˣͺ˶һ
ų˵ʱæ⿪ϵԿ״ľϵǸ˵׳һжᣬᡣ
ųĻ䣬⿪ˣû˵һ仰ųһۣһŽų˳ȥųصˤѶſڴ۵ûվ
ѷŭĿϣ˹ȥѸղᣬʱȻģģ
ҿһ£ֻӲĳţҪȻĻĺʲôԼԼ˾Ҳܵǣ룬˵ٽΣԲ궼Ҫˣ˴һִˣ޷ﶯ
ʱѶҵųˣһϤӰѶ˳ͷûأڹ˲ô࣬Լʼչȥ
ʱѶʱϤ죡ס֣
һŷͣŤͷ˿ֻԼˣŹ쾴һھʱϺմѪѪܵģ൱ĴĿġ
׳칧غ
˿̵쿴վԼǰǻᣬ֪ʱ˿̸ʲôűԼ飬ôˣû뵽컹ţһδӹŹ˻
ͺãͺá˵ʱĨĨۿᣬرܣ죬֪⺢ӳ˲ٵĿͷֻŻˡ
˿쾴ˣҲغ׳ãں׳õʱҲ׷쾴һ׼ľ
ȫûǣ˺ۣ޲ǹЩˣ˵һҪദ¡
ֵʱε˵׳û񡣡
Ļ˹ļ򣬵˵ͷο죬ܻѾˡ
ӵĹڵĽæʣ׳ûʲôش¼ɣ
̾Ϣ˵HBоСרұɱ
һ㵵ʵʲô֮࣬ʵôɱģ
͵HBоСоųHB2BҩǷżٻȥӵʱǾˣרҵźͺˡ
ÿᵽ£رܣԷ̫ˣŹһҪHBоСרȫɵ
ǲعɵģ²ʡ
ͷǲˣһعɵġ
Ļ֪¿϶ԭҰӣɵģǱˣݻһִĸݵأȱɱHBоСרҳԱ
HBСרǶǹҵıʧһڹ˵ǶشʧֱӾרңоʹѣȫ׷ϣҲ֪ԼΣ縺HBоСİȫû뵽ǳ£û뵽ЩعǳHBоСרģ벻ףЩعͨʲô취뾳ģǵķۣ˳ǵ
ģһҪǡŭɶŭ𶼳嵽ͷ
˵µʱڷɨһۣʵ죬أ
ڷվһȴûзƴӰЩ
ᵽƴ֣˸һ꣬ͳ˵زˡ
仰Ҳѹڶսʿ棬Ĩһᣬ涵˵Ǻúӣû뵽
ǶһȺӣÿǳֵĵģԼŮѾȥˣ뿪ˣʲô취أǹҵսʿ縺ΣҲˡ
ǸȻ˵׳Բûܰ˵仰ʱӵѹˣû뵽ƴô뿪ǣӵܡ
Ҳѹ˺ܾãһ㣬ʣôߵģ
ѶͰ֮ǰ£渵һ·ĲףδӹŹ˹ĸµǾˡ
콲˺ܾãѶҵÿ˶ţųҲһϸţǵľΪе壬УǲӢۣͻȻ֮ãǸղŵһֵٰõģǲɱӢۡ
Ľοļ˵죬ǺģǶӢۣǶӵܱİӦѧϰ
˵ʱųغӢ¾˵ţѶսʿ׷׵سľϾôׯأôľ壬Ҳſڵϳ쾴
뿪Ѷңųȥ˸ͷ쵼ţҲһͬǰһվͷϣׯϵվš
ľվǰ棬ԶŲãĴ󺣣ƺڴϿƴӰӣ캰Ծĳ󺣾һׯϵľѵ˵һ仰ֵܡߺã
ţժͷľñµس󺣾һʵ˵ӣߺã
쾴ʱļսʿ׷׵ľ񣬱ǶӢ۵ľ塣
ʱһսʿǹ
žžžǹ쳹գͷͣһȺɫĺŸ
ǹͣϢ컹ûз֣ôׯϵľţ߻Ѫ߰ߵգᱻȾ˺ɫ׹ͷĵϡ
ʱȴˣۣʧȥԼĺһʹ࣬ҹС齨ģۿžûмˣֵܡ
УڶĺսʿͿվսʿˣ޵øһƵģ֪һӢۣǡ
ʱֻڶȴͻأסԼĨᣬͨ˵绰ι
˵һι֣췢ɫͻȻˡ
룬ҲԤе϶ʲôˣҲʹ˼лع


579 
췢绰֮ɫЩȻüͷǳʲô£ĨһԼգس˹ȥʣ׳ôˣ
շµ绰üͷøˣ̾һȻ˵ˡ
ˡ֣￩һ£æ׷ʵʲôˣ
͵һרұɱˡ
һ㵵ʵʲôֱɱˣ
ͷţHBСһԱֱɱˣڽγﱻѻǹɱˣӺŶˡ˵ʱӵѹû뵽ԷӺŮ˶ŹĲ̡
ģҪɱǡͷĹ㳡ϣ޼ɵ֪϶ԭҰӣɵģ²õҲ֪ˡ
ŭʱ˵ǻڹڡ
׳ģһǱ𡣡ƺ¶˾ģɱԭҰӣĲݡ
ʱǣ˵Щô뾳أȫ벻ףʲôط˴أ
վԭأԶŲãĴ󺣣˼ʲô£ڿʲôˡ
ĳѵ׳ǻȥɣ
˼лعĿϣĵͷá
ǶͣͷĽγڻȥ·;ϣڽγ̣ľԱߣһԲƺҲʲô¡
һƵȦ˼һͻȻں
뺰ǷӦƴûˣͻȻܵö޷ˣԼֵܾôûˣѹͷڳĲϣۿ˸Ứ
ľҲһĻ֪˿ֵܣҲָܣƴûˣͻȻ֮䣬Ҳúòϰߣڶʱƴһսһͻѹû뵽ȴûˡ
ﶼֵܣľҲû뵽ڴﱻ˻ɢʱΪǾʹ˷ֱǶһҲˣû뵽үͬǣػȴƴˣˣΪʲôүûдõֵܡ
ܵӣľϲû˵һ仰ĸһָͷ˺һŰοĴ磬֪ˣһúܺãҲʹˡ
Сʱǵĳӵִ̨ĳ¿վأ˳˻ش½רٶ뿪̨ĳվأɻգ쳹ǳзȥ
ڷɻϣ쿿˯ţˣȵĺľһԾؿţһСʱ͹ȥˣ747ɻھĹʻȫˡ
ɻڻеʱ˯е΢΢˫ۣŤͷ⣬ǵִµľУÿλֻؼҵĸоرС
Ǽ˷ɻڷɻ˵ȺЩ˷ֱҶϡС֡ݵȵȣһЩȫֵˣǵӭĹ
·ɻͿԼֵܣҶԶԶؾеغϴ󣡡
СҲź磡
ڷɻϣ˽ӵһرУ˵Цģһʱ֮䲻֪ʲôǴʱ顣
ϴڻˡҶЦݣ˷ܵ˵
Ҷ仰ʱһ㶣ͻȻ뵽ʲô£Ťͷ˿յĲſڣֲûƴӰЩʣأ
ӵʱҶͷֺһ˵Ĵڡ
Ҷ𴨽ʱͻȻԴҲȻܵ˵
˵ȥˣ֪ôϢ߸Ҷǡ
ôˣҶϸӽŵʡ
ͳ˵һ䣺ûˡ
仰Ҷϵ￩һ£˶ˣ峯ЩˤҺСֲסĵ˵ϸ磡ôˣ
Ҷȫе仰ҡͷܣܣܾôûˣҪȥ
˵ţҶϾһɾسɻ̨ȥСһѴرסȰϸ磡ûˣܡ
ҲֻСִ˿жܣʹһҪۣ۵޷
ҶǷһٿؾͳ嵽ĸǰŭΪʲôôģҶŭʱҶϻšڣʹ£ҲǸȻ˵Բ𡭡
ԲõֵܣΪʲôҶϷƵĺͻһʱ嶯ϻһȭȫûжΪ磬ûбԼֵܡ
Ҷһȭ˵ϣǵѪ˳ſ˵ϣľϼ״۰˹ȥĵʵôˣ
û˵ֻĨĨǣ΢΢ҡҡͷľϽӵվվֱ壬ҶƺҪ
ľֱӵǰҶŭʲô
СҲذҶϸקסˣͣعȰϸ磡侲㣬ˣѾǸζˡ
ŭ꣬ľϽ˵ûˣ˭֪ٵĴһɾ˴ǱɢˣʱҶΪǶʱ򣬷Լһ˵ɳ̲ϣǸ׷ؾ˵Ͽս˼СʱҵĻͬôûҲ룬ΪʱĻôң
һľϰҶϺˣ侲һԣ˫ʹץͷķ˿ץţֵʹţһʱ֮䲻ܽƴȥϢֵܣһǹֵ궼ˣû뵽ûͦ
һҲܣҲû뵽ﺢӼ޷ܵʹĥҲζȻöепᣬʲô취أΪңҪһУǺͺļͥİ飬õഺĶ̫ˡ
С鲻رΪʹǻ˭أ
ͬĶӣԼһƽҸĹҲָ
̾Ϣһɬ˻ȥжѪᣬʱǴģҲųһ̡
˿̣ҲվһԣĬĬĳֵָ̣ڲţǵѪûиɺԡ
С˹ȥĶ˵磡ϸ粻ģϡ
䣬ָŵͻȻ䵽˵ϣ˶ʱСֵĽ¡
Сּ״ɫֵ࣬غ磡ôˣ


580 ҽԺſ
̵ͻȻˤ˵ϣŻһˣСȷֵģžľϣҲ쵹˵ϣ￩һ£еʵ죬ôˣ
Ҳ˹ȥżӣ磬ôˣ
һԵҶҲŤͷˣһе˹ȥ쵹˵ϣŤͷߵ죡оȻ
Ҳˣæ˹ȥ֪Ϊʲô赹ˡ
ô£߹ȥһŵʵ
Сּһ˵׳赹ˡ
꣬ٵĶǷԸʲôҽԺ
֨һһɫԽҰͣǵĸǰԱӳ˵ϳ
СֺҶһ̧ԽҰϳźҶϺСҲԽҰߴٵ죬ȥҽԺ
Աûж˵ֱӷԽҰ棬⶯ỵ̂ԽҰԭصת˳ͷһţԽҰͳǰ˳ȥٶ֮죬˳ľǰĳʱıܿҪȻĻʱ䣬ǿɵ˭Ҳ֪ھ磬˭ҲҴ죬ҲͳĺֵҶϡ
ԽҰ뿪ʱҶϾΪյºˣӦó֣侲룬²ܹԼϴҲԼһʱ嶯ˣڵ£ں޲ѣһֱϴҪͦסǧ¡
ɫԽҰڼۣҲͻأǰĳ쾯ľ϶뵽ʲô£ʱÿɫԽҰϰļǰС
ںɫԽҰиĽγţһɫľգƺƵĳʻȥһ·Ƿ۵糸ģ൱ľˡ
ǵԽҰִ˻һҽԺϵҽԺҽԺԺҽԺĴſڵȺţ֪˵ҪԣԲҵ
֨֨һһľͣ˰ҽԺĴſڣɫԽҰĳȴ򿪣ҶϺС³վҽԺſڵĻʿ󺰵죡ѵ̧
ƺƵĳŻҽԺſڵȺҽʿǴûмôľͬµִҽԺǿ󣬿ɼҲһǳҪһ£ŷӦ̧𵣼ܾͳɫԽҰ˹ȥ
ҶϺСֽ̧˵ϣһ̧ҽԺվſڵԺҲҽطԸŸʲô죡ˡ
ʮҽԺʱӦһһĵͷתͳҽԺĴſ˽ȥ
Ӻ챻ƽңʮҽæµšҶϽĵȴţţǵϴǧ¡
ݼöˣŭضҶϺ쵰ΪʲôҪ˵꣬ݻָҶһǶ⣬ݽѵ֪֪ںʱ
ݵʵУҶԶԣֻõĵǸԲҡ
㡭ʲôһʮĻ쵰ԽԽҪֵܣһǹġ
һԵ״æ˹ȰСӣˣĻ侲㣬ҽˡ
Ļ侲ҶһۣһĹĵȶĲϡ
˿̣ҶϿ죬ǸȻ˵׳ԲҴˡ
ϵĵǸϣԭԼղŵĹԼ̫嶯һʱܲԼֵܵȥ
Ҷϵļ򣬰οϣˣҪº죬ҲĿԣԼֵܺսѣԼϧ
仰ʵڻʶô֪꣬һӺһɷҲϲĺ֮һȻǶǺӣнʵļܿ˼ϵΡ
ҶϼǸ׳ҴˣͷҰɣ
ˣĵĵŰɣ˵ţŤͷҿһֵۣĵģиʲộǸôǺð
ľһԳĬţһֱҵſţϣһĳ
ӹȥˣⲦǵȴһ꣬ЩһԳ̣ʱʱĶϵֱ˿̧ͷҵȷţ޲Լ߽ȥʱܴҽֻĵϵȺš
ӹȥˣЩ಻סˣô
ǰܾˡСҲӦ͵
ֿ˿ʱ䣬˵ӣĵ㡣
Ƕ꣬ڴŻǽţĵƹҲȻʮֵ
ʮӹȥˣ˲ʮ֧̣ǵڴУҵڳˣҽԺԺ˳ҶϵһӿȥȵʵҽҴôˣ
԰ôˣСҲ׷ʵ
ҲＱʣôˣ˵
ͬʱżʣԺˣɼ˵Ҫԣ뿪ڣǵĻˣŶֹˣǶ侲㣬ҽ˵
Ժ˵ļƻ˵û£ֻжദ˺ۣԴҲУȵĻԣûˣ
˵ʱľ￩һ£æŵʣʲô
ԺͣЩҪһܣԵӪĶ
ԺĻⲦһҺû£ҪȻĻǻҽԺģѾҽԺᵽ
ʲô󣬼ǷһöǣҲȾġ
ˣǱˣҪϢѾͷ˿ڡԺļٵˡ
꣬Ժе֣˵Ҵίл㡣
ί֣Ժһ֪Щ˵ͷСϽ˵ããҽԺӦġ
ллˡ컹ĵĸл
˵ţⲦ˾׼߽ԺС㣬ѾܾûϢˣúõ˯һ
ллҽԺָм˵
Ժ΢΢һЦӦ
Ǿ߽˲ڲϵ죬˯ǣ϶˿ڣعѾΣһ̨ĳվأһξǱҶġ
СʱҽԺⲡͻȻ˹һﻹרұɱ¡
ſڳ̵Ҷһ۾Ƽˣ̣˷ܵغϴˡ
Ҷϵ˷׷׳˹һۣε˽ȥ
죡սľϾеغ
Ҳź磡
磡СǼΧ˹ȥ
ѹãȻʵôˣ
Ҷ˹ȥһʱǶǸϴ󣬶ԲҴˣҸǸҵʱ̫嶯ˡ
ϲ˵ţʱҽԺ¥´ǹ
ԣһվҽԺſڵľһǹɵˡ


581 Ӷ
ǹէȻһӾסҽԺеˣ첡ҶҲ޽üͷҶϽŵʵڴǹ
˵ţҶϾѸٵسҽԺĴ¥ȥ֪ǹԴںδ
ҲһߵľԱԸȥʲô£
ǣ׳Ա˵ͷͰγЯǹ¥ȥ鿴
ԣԣգ¥µǹӼˣҶԽԽòԾʲôˡ
˿̣ڲϵҲסˣ˲üͷʣô£
ҶϿһֲԾˣ̽ϵǹ˳꣡һͽӵţе˵ߣȥ
СҲŰγǹͷӦãϸ磬Ҹһȥ
ߣҶ˵һʹС뿪˲¥ȥ¥ȥʱҽԺĻʿҽԺľţҶõǹһŵĿɿڴ֪˭
Ҷϼ״æͳԼ֤͵£ǲǻˣǵģǸϽط䣬ϣǧ
ʿҽӵĵͷ˻˷Źˡ
ҶֶСʾ˵С֣ߡ
ãϸ硣СʮֵϣҶȥһ¥¥ſڣǹӵļˡ
ղ¥ľԱÿҶϣ˹˵ϸ磡
Ҫ˵ʲôҶϾæ׷ʵô£
Աǹ͵֪Ķðһˣǹͬһ㣬ǵĸˡ
Ҷ꣬룬ʣԷжˣ
Ա˵ȷԷǹ˵ãоѻ֡
աҽԺſڵǹּҵ˸ǶԿߣڶԷڰУмսѵˡ
Ҷǹ죬ǹ˵ߣȥ
ߵҽԺĴսʿΧĲӿǹǹرļңӵĳҽԺٵĶ
ڴ滹սʿӲţǵӵޣڴĴſʬ壬Ƕ츽ˡ
ҶϺС˹ȥҽԺſԲǹϵһսʿô
սʿӦԷǹ׼б
Ҷ꣬¶Դȥ¶ԴǹϽ˻ӵͳԴߵǽϷ
գǹӵ䣬üӵǽ˺üҺҶ϶㿪ˣҪȻĻ⼸ӵͱͷˡ
Ҷһڳǹͳ⿪˼ǹ
ԣԣǹսʿСֵļ˵
Ҷϸое㲻Ծͷ򵥣ɱHBоСԱɱйأҲǵǱǼع
˸ճսʿһߣ͵սʿվ׼תسʱ򣬡ԣһ֪ĶӵĽš
Ĳҽһʧȥƽ⣬ֱӵ˴ſڣСּ״æȥǸվҶϾ;ĺСģ
䣬˼ҵǹգüӵֱսʿţսʿˡ
һսʿ״ŤͷһʹĴ󺰵硭
Ҷû뵽ղȥսʿȻĸ磬սʿҲˣ߬Զǹͳİ˿ʼơ
¡ӵȥΧһӡ
սʿúܲң۶ʱһȵӵʹ͸ĶͷžһսʿҾ͵ˣڵʱϲͣʳʺѪҺ
գ۵ĹǾսʿǸʻˣľľҲֻһԣ£Ե쳣侲
ϸ磡Է׼ǵô绰ԮԽ֪ȥǸ취ǻǿװȥǻԿģ׼̣֮õİ취ǳߵĻͺԮھ̣ǵһôֲ¡
Ҷһ£Ϊ׳İȫͷã׳ҪϽ绰
˿̣ط뾩һСʱĳ̣ʻֱĻʮӡ
˵ţԾͰγֻ׼绰Ǹֻ׼绰ʱ򣬲ŷǵĵ绰򲻳ȥȫûźţǵźźʲô豸ˣһӾͽˣ˵ϸ磡ǵźűˡ
Ҷһ֪˿һˣרҵˮƽܸߣǳġ
룬С˵С֣绰ԡ
ǣϸ磡СֻӦ꣬뿪˴ȥѰĴڡ
СߺҶϺһԿΧĽߣΧ൱Ѹ٣ǵЯĵҩ㣬ԶҶк൱ĵӦ֡
ǶԿһʵЩмܲסԷĻ̫ˡ
ʱС˻ٵ˵ϸ磡Ҳ򲻳ȥ
Ҷ꣬˼ĵ˵ͷǻ汻ˡ
˼һŶ˵ﶥţȥ׳һ
ãԺСͬʱ˵ͷʾӦ
ҶϲŴӴˣصڵǸڷȵЩͷˣʱڳˣҶ˽˵Ŀⶼ۵ҶϵϣһʵȻ죬ϣô
Ҷʵ˵ǿ쿸סˣԷĻͣ׼˵ģ豸ǵźţ绰򲻳ȥǱˡ
ֽ꣬ʣʲôˣ
Ҷҡҡͷ˵̫ǵǹ׼һܹѵˡ
󵨵ĲɵѵԭҰӣǰˣ
ţԽԽ°˾Ųʮˡ
ĬһҶ̲סʵϴô죿
˼ƿᣬָúܿ죬Ҳоˣ룬ŶҶϷԸϣȥû·ߡ
ǣϴ󣡡ҶϺĻӦ꣬ǹ뿪˲
ҶߺĵڷĴ¿¥µĶͷӰѸٵسҽԺ£ٶȺܿ죬ҽԺǰΧˣ֪ǲԭҰӣˣô࣬ô뾳ģ
ǣ룬һԭҰӣأǻ˭ô󵨣
һҶܻ˲ϴ󣬵ǵˣʮˣǵӣǹӶ
һһüͷʣʲôӶ
ҶϵͷԣЩƤڣսַӶ
룬±ˣЩôй߾ġ
˼ʱ򣬲ֳˣ߽С֣˵ϴǶסˣûӵˣԷĻ̫ǿˣСˡ


582 ͻΧ
Сӣߵڳ¥¿һۣת˵ӣȫɵ
Ҳ֪ܲȥˣֻһӲսȴǣԼĵҪǱǸ㶨ˣԺôڹʵλվȽš
ʱֱӰεһֱŵܣС֣ȥСԻ
ǣСûжʣֱӵͷת뿪˲
ţֶ˵һϵĵҩҪ׼սˡ
ҶϽԼǹĵϻ˳һ£ŻӦϴһʣ巢ӵ
꣬һľϣӦҵǹûˡ
ʱͻȻ˹γԼǹ˵ﻹ߷ӵ
һֹ׳ǹҰɣ㲻ܲμսұ뱣֤İȫ
꣬ƺЩ⣬Ϊˣ뵱ҲһѪӣȻܶǰûвμӹսˣǳԷĶû
Ȱ׳ҵġ
ʱ򣬲ͻȻˣСֺС˽һ۾ƼСԵֱˣ첲ϻѪ˵ûᡣ
߽С˵ϴ¥»ʣһֵˣţʣµʱ䲻ˣ˵ô죿
һѶǹСԣ㸺𱣻׳ݣϡС֡ϣǸҳȥʰǡ
ãͬĻӦʿʮ㣬ʱҲûһ˿ľ¡
ߣһӣ˾͸һ뿪˲˲ָֻˣҲ֪ʲô
ϣ¿˿ת˵ϣȥұߵ¥Сȥұߵ¥ҺȥݣǵýʡӵΪɵһ̻ǵ·ǵͷֵ֣ĸ첲ϵһСǾͲԼ˴Լˡ
ˣ׷׵ͷӦף
ҶϺСתߣͻȻ뵽ʲôͻȻֽסǣϣС֡
Ľԭͣεת죬֪Ҫʲô
쿴һۣĵ˵Сĵ㣡
˷ֱ˵ͷǹͳߵ¥ڼȥ
ľȥǰ漸״ĵݿڣݿм䣬¥µֻͨ·ڵִ¥ݿں͵ݣоǸ¥Ĵ˽ӶսʽԸҲӦˡ
վڵſڣĿתĶŵݵָʾƣͬʱҲǹӵţǹ׼˵ſڣָʾС¥ԽԽ
ˣһ¥ͣ˿ǹ׼ǹ׼˵ݿڣȴŵݵĳ
Żسˣ߬ǹ׼۶ʱ򣬷ֵһҲûУյģһǹ
շǹľڸڵķ˶һƣͷʾ⣬سľڵǸ俿߹ȥʱûдķţǿ͸ģʽͨ͸ģʽŷϸ˿һͷֵӳ˷ŵĺ棬Ȼ졣
ʱûж룬ŷſھ͹Ͽǹ
ԣԣӵ͸˲ķţӵֱվڷźɫͷֵӣֻҽһصص˵ذϡ
Ȼһž߿˲ķţѸٵش˽ȥǹڲ¿˿ֲмֵĲ֮⣬ûٿ컳ɵˡ
ɨһ췢ְȫˣŶԼ˵£Ǿ졣
˵ʱǹݸľϣԼѸٵشϵ·ֻɫͷ֣ȥĹӶûʲô
촩·ʱľǹŲſڸĵݣһǱжǹġ
촩·һҺϵֵĸ첲ϣȻľ˵ȥȣ
áľĻӦǹȥ
ȥʱȵͷִ˼ҵǹǹҶǵģǺӶϻˡ
˿̣˲ӵʬ壬ʬϣûκζһЩƱ֮⣬ûĶϸӵݣձˣMˡ
ףȷЩǹӶ߬еԶǹ˹ȥ֪¶Դ̽һĶкüӶڵĲ˽ȥ
漴ǹͳſ˹ȥϿľϣŵ˹ȥľϵļǹľϻعͷ죬һ
쳯һĶֱ̧ʾһ¸ڵķ䣬ľϿƣʲô˵ͷ͸ȥ˸ڵķ䡣
ǵ305306ֱӶǵĶ൱ݣǱСĵ㣬ҪȻĻǻԵȺӶġ
ߵ305ſڵʱֶľʾ306䣬˼ȥ306ſڣȻĿһȥͬʱɵ¥ĹӶ
ľϷֱվ305306ſڣ쳯һʱƣʼһʱһOKƣѸһ߿˲ţѰĿ꣬ҵĿ֮󣬾͹ϵĿǹ
£ԣԣԶǹǹͬʱ𣬷ֱ305306˳ﲢûвˣ˳ȥʱ򣬾ûй˼ʲôֱӿ۶˰һһӵͷֵϡ
ϵúܺãӶɵˣϵǹ֧ľҲ˹Ӷϵǹ֧·ͷ֮Ҳֵĸ첲ϵһҺܣϵ֮󣬾ǹӲ˳
˴305306߳ʱǾ㵵ط¥ȵſͻȻ߳ͬװӣӲûпǹȿǹĻǾˣҺϴ·ǲŽָӰŲ
״ľ϶һۣ̿۶˰
¡Զǹǹǹ治ϵӵӵܲӶϣǾ͵˵ݵſڣѪһأǹϣľҲһۣϵû
ͬʱſ˹ȥȡʬԶǹĵϻҪҩ¥»иҪȥ
ǸռϻʱҲ¥ڴһıըը¥ڲɼС
һ͸оЩԾæ˵ãȥǱ߿
ҲҶϳ£ǹͳҲ¥ȥ


583 ֵ
ը񾭣ҶǱ߳£æ˹ȥߵҲ¥ʱŨ̹Ǻ̲סĿһ
ڳҵУҲҶڵλãѰһȦҲûҵͻȻҶϳˡ
¥ѰٵʱڳȴкӰϸһŷǹӶˣԼǹɨ
£һӵɨ˹ȥһӶֱ¥ݿڵˣļӶ˻ȥҲ뵽¥ϵϰﻹûʧ
쿪ǹϣֹӶûٳʱҶϵϴ󣡡
ͷſҶǹĲ˳һڣúһģЩϲҶϵ®ɽĿˡ
ҶϣҲһ˹ȥＱʵϣû°ɣ
ʻʱ컹Ҷϵȫʲôطˡ
Ҷҡҡͷ˵ϴû¡
ʱľϵͻȻ𣬾˵Сģ
ں仰ʱľѸײڶ֮ƿ۶˰ԣһǹǹǵĶӵǵȥһ¥ݿһźɫͷֵӣǹ֮¥ݵ̨ϹֱҶϵĸǰ
ҶϵͷһۣϵԶǹȡս֪˻ٶȹʱԽãԽϾǵĵ̡
ǹ¥ڴһ̨ˣǱСĵ㡣
ľϺҶͬʱ˵ͷǹʼĵطʱпð
վһ¥˼ҵǹСֺҲȺ˸ˣһľ˵ϣ｣ϣȥСǱ߿
ãȥɣСĵ㣡쳯ͷȥʱľϻĵ˵ţǵĴЩΣգԷǹӶѵҪ׵Ĳǣ²һ׵¡
ǹȵ¥ڼȥҺ͸ģʽܹ۲쵽ÿһһ΢вԾĵطͻἴֹع۲
һ·߹ȥ첢ûзʲô쳣ǹԽԽˣҲ¥¥ǰӶ
ǹ˹ȥļһ¥ڵĹӶк
˺üǹ¥ûˣС֣û°ɣ
Сҡҡͷ˵磬û¡˵ʱСͻȻ뵽ʲô˵Щһ治򵥣öԸ
˿̿˿ʱ䣬Ѿ߷ӣټʮӾͺˣΪԮһϵҲһֱ
ʱ¥ͻȻзȥӶˣֱ;ⲻǣ¥µĹӶһԤıļƻ
һ¥ڻûжԽԽòԾﵹЩ
ĬʱСҲɫԾʵϴôˣ
СֵŻӦҸоԾ
ôˣСּ׷ʵ
첢ûиСԭ򣬶ǴӲ˳ǰԶǹһŶС˵ߣǳȥ
Сϵĵͷš
˵ţ˾;ǹ¥һ˽ȥÿһ̨϶ŵģûз죬Сֵ
͸ģʽ͸ģʽһس¥ȥǹ׼ÿһ䣬һ˹ӶԥĿǹ
ʮĲ̨ףӣҺӵУǲûĹӶ¥ʱ򣬷ϿյģΨһɴ̱ǵĻҩζ
һĻǣôͻȻˣ
СҲ⣬¥ȶûˣıǶˣܸоǽ˵˵İΧȦԼϴǰҲûôˣǱѾð˲ٵ亹Ҳк
¥ǰ¥ÿѰǰӶĴڣѰ˺üһ˶ûС
ƿ¥һʱ滹һӰûУʱˡ
СҲɫѿˣæŵʣ磡ôˣ
˵ôԽԽԾˡ
ôˣСּʣ뷨
㿴ǲŹ˼ӣͳˣ㲻÷𣿶Χǣ϶ð˲ٵķգҵǣɱǣǻ𣿡
ķСʲô˼ĵ˵ͷ˵㻳⣿
ţָоԽԽòԾ컹Щǵ˵
쿴һʾ˵ȥ¥
áСֹϵĴӦˣһȥɶҲˣЩĵʲôطմ
Сָһؾǹֳ¥¥ݿȥÿһʮֵ浣¥ǣǵĽŲڵذϵʱ򣬶ûз˿Ψǵĺü
ǰСֱֵľףǱľ룬ʹʲôΣգǹеĵһ˱졣
¥ӣڶ¥ֿͬյģӰûУӵĺɻԽԽ
СǸӽͷĺĿתĶŸ·ڣ浣иӰ˳
СǹֶڲˣĿֱǰֵʳָʱ̵Ĵڰϣһǰг徢ԥĿ۶
ڶ¥ϴ˼ʮ룬С̲סʵϴô£ҸоԽԽԾˡ
Ҳֽܵŵգ˵ţ侲㣡֪ʱԲǣһˣǾͻڶ¥ϡ
ϴ˿̰ó棬СֻĺԼٵͨͨģر˲
Сֵɴ۾⣬۾գһ£գ۵˲䣬˴˳
ȴ˼룬Сŵʣ磡ô죿
ԭվ˶ֶӣܼվǵѡһǰеķ
ҲҲȿһۣͻȻڼϷ˻֣˵ߣȥǱ߿
ǹǰţС־ǹ챳Աĺţǹ׼Ǿÿһſڡ
һĴȸķţֲտҲ˶ûз֡
ͻȻСֵĽŲͣԭأ㵵˵ϴ
СֵҲͣתʣʲô
С־ǹԭض΢΢˫ۣ˵磡ϸ
ҲСض˫ۣϸš


584 
첢ûмǰУСһ΢΢˫ۣţһ˫ۣĿȵľͷʲô춯
˫۵ʱС־ʣ磡𣿡
΢ĵͷԭվĿķԴأĤԼεεΡ죬н࣬ԶĴ˹
֪ʲôҲŪףԵСֻ˻֣ǲشԭվֱ壬ֻ۾ҹеèͷӥһ´ţǹһسȵͷȥÿһǶرСģ˵˵ȺӶҲ򵥡
Ǵ׵ľ룬εεΡԽԽ췢ǴӶ¥207䴫ģСָָ207ķţʾƱȻʲôϣСܿס
СҲ˵ͷ˼ǹһһ߿207ţȥʱǵǹɨŷÿ䣬㵵طַûһӰ⡰εεΡǴӲ´ġ
һʱ˾ŵǹѸٵسȥ鿴һ²Ĵף㵵طִױ˰˶ʱըըжֶӡ
һĻ񾭶ˣû뵽Ӷڶ¥ըɫ࣬ŤͷͶվڲſھС־˵С֣ը
ը֣СҲһ£ȻŤͷڵλãʵʲô
ֻظ˵һΣը
һΣСĻϽ˹˲ڴµĶʱըʱ䲻ˣһӾͻˡ
Ҳ֪ըըĻҽԺûˡ
쿴˿ըʱ䣬ʣһֶӣСּٵ˵С֣ȥ䣬һҲը죡
áСӦһת˳ȥ
˿̵첢ûж룬µըȡ˳Ѹ򲡷Ĵ⣬ִһҺôûʲôˣżгӴµĹ·˲ôˣֱӽը׳˴⡣
׳ȥѸٵ뿪ȥ˸ڵķ䣬ϵʱúСˣȵʣж٣
СãȻ˵ϴ󣬲֪Ҹоˡ
쿴˿ʱ䣬ǻʣһˣȥѰըǵʱ䲻ˣڶ¥ķӶ϶װ˲ٵըҪһŲֻܱը
Σʱ̣ûж룬Ťͷһ¥ڣͣ˵ߣȥ
˵ţٶ¥ܣܵ¥ʱ¥ݿҶϺǣҶϸҪ˵ȵ˵ˣ¥±װըǱܳȥ
˵ֵ꣬ͷ˿ϵֱٵ˵ǻʮ롣
Ļһ˶ʱɵˣû뵽һȥǴô㤵ϢԭΪ¥µĹӶѾˡ
鼱֮£ҲǼǣĿͣ¥ĵݿڣָָݣ˵ݣ죡
һûж룬ͳ¥ĵɱȥ˸սҽԺ¥´˾ҵıը¥ڲҲоֱ䣬ڵ󺰵ץˡ
飡һǵĵݾֱһ㣬ʱһƬڣʱҲֻĳͷ֨֨
Źӣڵ˹һУʶʱӦҹģʽҹģʽſ˵һУǺ񶼻ȥˣȫ˵
䶯һ壬ԼûˣشӵվŤһԼĲӣɡ졣
ţԴʼˣŻԼߵҶϣϣѡ
˺ü£Ҷϲ˷Ӧ˫ۣԼϴֵģſڷ
ϴ󣡡
Ҳ˵ˣŹĵʣϣû°ɣ
ҶֻԼͷЩ裬̫ѨӦû£ֻͷġ
ҶտʼѹʱҲͷģһˡ
Ҷһʱˣ֪ʲôط룬ϡǵ֮ǰڵڵ⣬ֻںҹ˵
ϴǵ취ȥ
Ҳ⣬ڵߵǰغ׳ѣ˿̣ĵľ죬¡
ڣ캰һӦˣû¡
ˣҲһľϺԼ죬𣿡
ڣû°ɣҲľϡ
ľϻӦû¡
ţ˸ˣݺСҲˣСһֱǹʱ򣬸첲رʹҹҲ
Ƕû°ɣŴҡ
һһĻӦҶû£ŷˣǴʮ¥ֱûһܻģ¥¥Ҳ̫ߣǲŰȻ
ҺǶ˵ըʱǲû£ҽԺĵǲֵģӲޱȣӹһ٣ǵݣ类ըҽԺˡ
񣬰ǰǣδţҶȥ⶯˼£޶ԣĹرš
һȫ棬ĿռСʮֵϡ
Ҷϰ⶯һ۵ͷ󺹣ϴȰѵݵ͸ڴ򿪣ҪȻǻȱġ
飬죬ӦãŪͨڡ
ڵʹŪһǴ˵컨ͨڣһȷϮ˽һ̨յɢ
˵Ҳһ˵ϳĺ顣С֣Ҷϣ˻ڵſæµţæµһŻǴ򲻿
ȵòˣֱҪˡ
˰СʱǻǺ޽չȵݵŻĽţǷ˾ţ֮Ǵ򲻿̱ڵϴڴڵĴˮʪǵ
ʱľϵ죬ȥˡ
ľϵѸٵ˹ȥڵݱϵСѾȥˣһ壬̵Ҫ¶̫ˡ
ľϼ˵죬ǵþŪһˮҪȻĻġ
ʱĶȥŪˮǶ򲻿û취Ūˮ
ĬʱҲе˵磬취ȾСԸ磬
Ǳ𼱣롣侲˼š


585 ڼ
˼ӣͻȻ뵽һ취취ܾСԵȻ˿ûа취ȥŪˮа취Ūյĵš
ϣǹңվͨ£ԵҶϺ
Ҷϲ֪ҪǹʲôҲûжʣҲôֱӽԶǹӸ죬ס
ҶϿ죬ܱڵλá
ڵܿһУ͸ģʽԲ鿴Ķ鿴һŷǵĵݱķѹסˣԵô⶯Ƕ޼µġ
콫Զǹӵţǹڶ׼ͨڣ˶֪ʲô
׼ͨڣֱӿ۶˰£ǹէȻ𣬵ڵɱţԶǹӵȥˡ
쿪˺üǹǹر˶ʱҲˣȣֻҪӪȵǹͻӶǴȳȥֻһַ
ǹϣҶϵںҹ𣺡ϴ𣿡
Ӧô֪أ
ҶϾҲԣҲûİ취Ҳֻ취ˣҪȻֻԮӳٳٲⲦȫҪխĵڡ
һľϵּٵ𣺡죬ҪˮٲˮΣˡ
ڵҲǼͣҪգֱƿݣǳȥǣҲֻܻһϻͨڿǹ
ӵʱСͻȻϲĺ磡жˡ
Сֵ仰̼ǵ񾭣ʱ氲ҶҲϸţһҶҲ˷ܵ˵ϴжˣİ취ˡ
ȻҲھڵ⹤У꣬ȷϵǵģھǺܿͿԳȥˡ
ϢһЦݣڲСĿռڵþˡ
ǰͷˣھҲ׷״ǵĶĤȷⷢھġ
֨֨ԽԽҲоڻζ
ʱվִͨغ𣿡һûӦѿɤӺһ𣿡
һΣ洫˻ӦСջӦ꣬һӵ𣺡磡𣿡
һرϤϸŷһԱСϽӦǵģڵ취ǳȥԱ
վڵѿɤӶͨں
˵ִ꣬С磡ģϾ;ǳȥ
ǣ쿪ĵ˵ģǺܿͿԳȥˡ
ǸожŪŵݣŪŵš
ûãſھʹǡźʲôӲĸˣһ˿Ĺ͸˵˶ʱ˹һҲϣ
أԽԽһϤӰվ˵ݵſڣҲ֮ǰ˵С
һ߳˵ţڶæµţӵˣ𣬻ڶľ죬쳹ĶĤ
СҲæĴܣܣ
߽߳˵һһĲ̧С뿪ˣȻľҲ̶
С죬ֵĵʵ׳û°ɣ
ҡҡͷӦû¡˵꣬쳯ܿ˿ʾ˵ˣ
СĻӦ׳ǵӪȣҽԺ
áҲ˵ͷоͷе˵ȸҺȵˮɣ
촽ɵ÷ˣС״æתսʿԸ죬ȥŪƿˮ
ǣмսʿͬʱĻӦתҵܿˡ
쿴һﲻ˱̧ε٣ʱû취ȣֻ˽ȱ׳
ʱĶػ죬û°ɣ
Ҳǻл㱵ģתӦ׳û¡
Ȼʻ˹һһĽˣǱߵʱг˾ֱֱٵؽ䣬ƽȵͣҽԺԶϣֱĳųʱ췢ǾҽԺֱˡ
һžװŮһȺ˼Ҵҵĳ˹ܵȻԱʱŮ쾴һ׼ľ񣬱׳ҽԺԺСǰ׳ǰȫĽǻҽԺ
ҪϾȻ쿴ʮŮֿ˿ͣϵҽֱҲֻõ˵ͷðɣ
СһЦݵ˵лл׳ϡţֶԼ˷Ը죬׳ֱԱһ㡣
ǣԺļŮб׷׵ĻӦСĽһȫͣϵľֱ
ֱҪʱֶվֱԱߵСԸСｻˡ
СҲ쾴һĻӦ׳ģһ񡣡
˵ֱ꣬ͷ棬ֱͷҲʼţٶԽԽ죬ݣֱǶ
ܿ죬ֱ򳡵ĵ棬С
ҽֱյʱ򣬻ֱܾգǻרõģֱϿֱܻܰæ
ֱԽԽߣٵسķȥ
ʮӺֱ˾ҽԺغĻʿҽ̧ϵͽҽԺ
Сʱÿ˶һĽ˼飬ÿ˵嶼޴󰭣Ψ΢𵴣ǺأҽԺܵûйҽԺĲͿʼ̽Լ¡
Щʲôˣڲϵ췢ʡ
վһԣӦ׳ǹӶ
ӶΪô˽ǵ٣еʮֵ֡
Ҳ⣬ЩôᵽǵζģǸջش½˷ǣһǴģģЩӶӺζ
һҡͷҲ벻ס
һϸŵҶϣͻȻһ仰˵Ҹо¸HBоС˱ɱ϶еĹϵǻﻹڼ飬ҪȻĻΪ֪ǵϸ٣
ڼ飿˵Ǿüͷʡ
Ҷϵ˵ͷ˵ţ׳룬HBоСԱǱܵģΪʲôɱǵ֪ǵϸ٣ûκ
ҶôһҲڲˣ뾳ģЯ˴ģǹ֧ҩҽԺʱ򣬾¥µǹЩһǹõǹ֧


586 ԰
ڲϣҲʼ˼ҶϷеЩӶô뾳ģһ׼ǵ٣ҺǶ˵ҪȻĻǾͱըˡ
һſڷԷ֪ǻûǿ϶ɱǵġ
ҶҲͬķӦ͵׳˵öԣǿ϶ġ
վڴһֱû˵ͻȻǵĻ죺׳ڼһ
˼һ£˵⻹һ鷳£ôķΧǴӺδʼ飿ڰʱΣա
ҶӦ͵׳˵öԣǵСĵ㣬Щ쵰϶ô˵ġ
۵ʱվһֳ̣ƣһȦһȦ˳ʲô
ʱĿתƵϣʣ죬ʲôƻ
̧ͷӦҪܻ׽һӶҲа취ҵܵ֯
ô׽Ѷȡ
˵ĻӦûھУа취ҵǡ
һŵӣҶϺܺʲôƻҪʣڷԸϣСָ𱣻׳İȫҸȥ¡
ҶϵͷӦõģϴ󡣡
ľϲ֪ļƻʲôŵӣҲܰ쵽ģҲһ뿪˾ҽԺ
뿪ҽԺһͨĽγȻʻγȥ˾ȥ·;ϣڸλϵľ̲סʵ죬ʲôƻ
һֱܺ棬֪ļƻ
ľϵŷ˳٣ŤͷһԼԵľϣֿǰĵ·˵ǻһİƤߣȥѰǣڶ࣬Ҳǲ¶ʲô
ľ꣬üĿѰⲦ˿϶ô׵£ȻǸͻϮǣؾ뵽˳˲ĵط
ǻصʱľϵƤ߾ˣһһŮȫһİˣƾľϵİݡ
ڶĳͷľϴݣںӾգַǳľϵ־ɡ
Ƥߣ콫γͣ˶ĳͷڼʻλһ֧һ֧̣˼ʲô¡
ľϼ״ʵôˣ
²˵ܾԭҰӣ˾
ô֪ľɻʡ
һ̣˵ƾҵֱ
ľ꣬˵ͷʣӦûʲôط
̾һ˵ҾӦþھĳ
̸ʱֻͻȻŲæͳֻһֵ绰Ҳϴģͨ˵绰ι
սͨ绰Ҷڵ绰æ˵ϴҽԺǱ߲һ
һеʣʲô
Ҷ˵ҽԺļĵǵһγƺΪA45738
Ϣʱٱֱ壬ʵ鵽˭𣿡
ҶϻӦ鵽ˣ£32꣬һʦʣĳ֮ǰʧģڵؾֱھҲб
꣬һʣʲôӵĳʲôɫ
ϴһȡҶϺȥʲôȥˡ
һҶϵڵ绰𣺡һɫıγ
סγɫ˼һֶҶϷԸϣȥľʣʲô˳ǵĳƺźͳͶ
ǣϴ󣡡ҶϻӦһ͹Ҷ˵绰
绰ʱ˵üĿҲͨҵǰ˵Ӱ
ľϿ˷ܵӣҲʣ죬ôˣ
쿪ĵ˵ҽԺֳͷĵǳʱһƺţҲͨƺžҵǡ
ڽγȴһҶϵĵ绰ִ˹ϴ󣬲鵽ˣ죬һ˾γ
ֶ꣬ҶϷԸжʧĳƺźͳͶͨŷңǷÿĽţÿͨҪϲ飬ͨļͷҲǾҵǡ
ãȥ졣ҶҲǼеĻӦ
˵绰ĵ㣬棬ڸλϵľæʣȥģ
һ߼ݳһ˵Ĵܷʲô֡
ҲǵȴȴҶǱߵϢϣͨ֡ʻĽγ˰СʱڵҶϵĵ绰
ϴ󣬶֧ӵڶı԰һʧĳҶڵ绰챨
Ҷϣ̹ȥ
õģϴϸϻȥҶϻӦ꣬͹˵绰
˵绰Ҳ˽γ棬˵ȥ԰
ľϵʣôˣ
һ߼ݳһ˵ڱ԰һʧĳ
ȥ԰ʱľ˻ȥװһ£Ūһһ֤һͷľϻ۾һߡ
Ǵżߵžͳ԰ʻȥԼݡ
һӺǵĽγִ˶ı԰ڱ԰оϵ˾ߣһɫıﳵͣ˱԰ſڵĸ
ľ˳͸żһӿ˲ɷõĳУһգһߴɫıγֻǽγûһˡ
쿴һֳǷܷʲôɵ
Ҳ룬⳵ǰѹӶҲµĳ⸽Ӧ˿ǰˣҲ˵ǰ˾⸽
һߴһ߼װգѰ⸽ļͷһûмͷĴڡ
Ǿ͵ˣǷĿ֤ˣɵĻǣǾа취ҵӶˡ
ľڱ԰ʮӣǾص˽γϣȻų뿪ڽγʱ켰ʱĸҶϴ˵绰
绰˼Ҷϱͨ˵绰ϴ󣡡
ͨ绰ԺֱӾͷԸϣҸոȥֳѰҸĿ֤ˣ϶˿ʲôʱͣģѯʳмˣǵĴģʲôģҾֵĻʦҲܻǵФ
Ҷ꣬Ӧϴף
Ҫ֪ͨҡڹҵ绰֮ǰֲҶ
õϴҲСĵ㡣ҶҲǡ
˵绰ǰУڸλϵľæĲ˲ĸ첲Ծ˵죬㿴ǣ
첻֪ľϿʲôҲֻûź˹ȥ


587 Ů
ľϾ㵵Ťͷ˳ľָĵطȥڶҽֵͣһɫıĦУڱĦϣһźɫƤµŮӣŮ˴źɫīղʲô֮󣬸Ħг
Ů˵ӰʱüͷгһϤ֣ԭҰӣ
캰ֵʱԼǲǿˣû뵽طȻԭҰӣ
˵ţͿǸŮĦгѸٵسǰʻȥЩɵʵԭҰӣ𣿡
ľϲ̫ȷĻش𣺡ǣҿ̫
ǸŮǵľмףԿò̫
쿴ĦгԶȥˣϽ˽γ棬˵׷ȥ
áľͬ뷨ǿԭҰӣҪץǿ˴󹦡
ͼʻŽγǰʻȥβɫĦгĦгٶȺܿ죬Ҳܸ̫ñˡ
ǣĦгܵúܿ죬գۼĹ쾹Ȼˡ
أãȻʡ
ľҲڳ֮ѰɫıĦгһ˵ղŲµϳ𣿡
ľ˵γһۣûзĦгĳӰ˵ѵǣ
ľ˵ǸôԶܵġ
ʻŽγһֱǰʻȥǰʱľϳԾ˵㿴Ħг
ʱ˳٣˳ľָĵطȥȻɫıĦгĦгϲûǸŮ˵Ĵڡ
ףأľϿһʡ
ҲĦгԱѰǸӰ˵Ĵڣǿ˺һӰûз֣֪ȥˡ
أҲﳵͣ·ߣڽγţ˺һǰһ̳ľϿһǰĹ㳡̳²᲻ȥ̳ˣ
仰죬Ҳһ˵ã³ȥ
ľҲͷӦá
ǣ˾ƿ˳ڳſڸ´ţðżߵݣ㳡ȥ㳡ۼ쿴˺һҲûзǸŮ˵ӰĦгͣڹ㳡رۡ
ľϽ󣬿һͻȻʵȥ
Ҳȥ̳
ľӦһá
˸ճ̳ľͻȻͣ״Ҳͣʣôˣ
ľ˵ҿǻһڹ㳡ϣĦгһǶȥ̳ˣһĦгأ
ľϵĻľϿǵøܵͬ뷨˵ãڹ㳡ϣ绰ҡ
ãľϵ˵ͷ
˵ţתһҴ̳ȥľȴ󺰵ιβûֱӽ֣ΪǼߣг죬ᱻ˷ֵġ
ľϵعͷɻʣôˣ
ľĿ¶Ŀ⣬ĵ˵Сĵ㣡
һġ˵仰֮󣬾ʹ󲽳̳˽ȥ
ľת㳡ȥڹ㳡һ̳£ĿɨŹ㳡⣬ϣԼܼʱҵӰ
˿̣̳´ţ̳˶ޱȣ̳Ҫһˣһ£վ̳ſڣ룬ǸŮԭҰӣ̳ʲôӦҲŮ˵Ķ
뵽Ů˵ר˹ȥŮרתתڶŮ˶죬ƺĳЩࡣ
ǣŮרҲת˺ôһȦҲûзԭҰӣӰ֪Ů˲ʲôطȥˣֻŮרתš
ʮӺ̳һԼǲǸطˣһŮ˵׶ûҪҵˡ
ǡʱֻͻȻͣͳ˿ֻ绰ľϴģѯߵ
һ룬̽ͨ˵绰ι
죬ҷˡֻͲﴫľϼٵ
һ񾭶ˣæʵĶ
ֻͲľϼٵ׼Ħгˣҵøȥ
쿴˿Լڵ¥㣬ڰ¥ٶȥҲֶ֣֪ʱˣֻڵ绰ľ˵ϣȸϣ͵
á˵ţľϾ͹Ҷ˵绰
̳¥Ҳ˵绰һתͳݿȥŵݿһȥһ̳ܵһ¥Ĵ˿ʱ䣬˶ʮ룬Լһ̳ܳڹ㳡ϳ㳡һۣɫĦгʧˣԼʻɫıﳵҲʧˡ
ţһܵ˹㳡ڣæһ⳵ϳ֮˾ȥĶ
켱Ҵҵͳֻһߴ绰һ߶˾˵һȡ
漴첦ͨľϵĵ绰ڵ绰ＱеʵϣȥĶˣ
ڼݳľһ߼ݳһߴųߵĽӦ죬Ԩ̶·
һ̶Գ⳵˾˵ʦ鷳ȥԨ̶·
ã֪ˡ⳵˾˵ͷͼʻų⳵ٵ뿪˹㳡
⳵һֱ̳Ͻ׷ȥٶȲǺܿ죬ֶ˾ߴߵʦ㣬м¡
˾ʦͨӾżӣ˵˧磬û취·Ҫǳٻᱻ۷ֵġ
һ˾ʦ˵Ǿ죬ҪǱ۷ˣȫȨ׷ɷ
Ļ˾ʦźӾֿһۣɵĿ⣬Ǿ죿˵仰˾ʦЦ˵鷳ʾ֤ҿɲ뱻۷֣ҪǱ˷֣˼ʻ֤һӶ޷ˡ
˾ĿߣЩˣòˡ
ҽ֤ˣġƴĽš
˾ʦ˵ǿɲУû֤ô㣬ҪȻ³ĳ
ֱˣٿһ¾ðǹ˳˵㿴ҪǾ죬ҸЯǹ֧𣿡
˾ʦǹ֨һɲסɲľ֣ʵ㡭ʲô
˾ʦǹӲǾ죬ӵ˵㡭ǹˡ
˾ʦ˲쵽ǲľ죬۷ֺС˵СҪֻҪӿ˳٣ವشھеĴС
ܿ죬⳵͵ִ˵Ŀĵأ˾˵Ԩ̶·ˡ
ȻǵԨ̶·첢ûпɫıﳵͳľϴ绰֪ڵλá
ͨľϵĵ绰켱еʵϣĶ
Ȼ绰ﴫľϵģǡ


588 ¼
ֻͲﴫĲľϵһŮ˵죬𣿡
Ů˵￩һ£룬ԭҰӣû뵽ľϵĵ绰ʱӦֲԾľϺˡ
һӾˣԭҰӣڵ绰һֱû˵˴ʱĳ죡ôˣҵ
кʱԭҰӣеرУٴһ
ŷӦľݶŮ˵һʱǵľϵİΣԭҰӣб¾ͳ
ԭҰӣһЦ˵Ӵϧ񰡣
ڳ⳵µĴţ֪ԭҰӣڵλãüʱеĶԲǿ˺һӰû
ſٴһǿӲĿ
ôˣԭҰӣЦ
ףԭҰӣô׾ͷľϵģӵĵ£ľϻ᲻Ѿɱˡ
ûлشĻԭҰӣڵ绰ЦЦرĵΣԼһƵģҲףľ׶༪١
ѡЭݶŮʲô¶ܸɳģɱľϣ۽ëգһµġ
ôΪ˵֪ľϵϢʱҲֻѡЭ
ôǴ𣿡ԭҰӣڵ绰ӵˡ
ɱҵͻȻųŵ绰ͷԭҰӣ
ֵôղŵĻԭҰӣƺе㼵ʣɵ
岻ݴǵ˵ֵá
ԭҰӣ꣬˵ãôķϣҾͲɱҪ͵ùԹҵĻܸˣҪȻĻҲˡ
סûӦ
һ̣֪ˣ˭ľݶŮ˵ʱЭĻԭҰӣɱľϣһ㲻ףľôԭҰӣץȥġ
绰ͷԭҰӣ˵ڿʼֻܸҵϵҽ˵ĵ绰Ҿǰ
֪ԭҰӣݶŮûпЦ˵ɱһ˶˵ȫ΢£ͺñɱһô򵥡
סܸɴĻش֡
ܺáԭҰӣȥ⡣
ǣԭҰӣڵ绰˵ڵλãȥ㡣
ʱ˳⳵¿˿Ԩ̶·̶Ե绰ͷԭҰӣ˵Ԩ̶·
绰ԭҰӣ˵ţ˹ȥ㡣
˵꣬Է͹˵绰ֻʵʵԭشţֵĽ֪ľôˣԭҰӣǺݶŮ˻᲻ݺݵġźľһ١
վԭĿ˿ͳ̽ǵĳԽԽӣ֪ô죿ԼһԭҰӣ϶ԼҪЮˣһĻ»ԽԽӵģҶΪԼ϶Эġ
һ뵽˼ԽԽӣ֪Ǻá
һӹȥˣһ̵֧̣ʱֻ˿룬ҪҪҶϷһţԼٵ
һֻű༭һ׼ҶϣǷͼʼհȥĴָͣ˰С
Լ׸ô죿ǲһʱòˡ
ʱֻȴͻأ绰ŵһ£ΪԭҰӣ绰ˣͷϸһֻĻʾҶϵ֡
ҶֻĻϲͣ˸ֻҲͣ첻֪òý绰
绰Щ̲סˣ˽ֵһ绰ͤҶϴĵ绰
ιϴ󣬽֧·ҵһʧĽγҶڵ绰Ｑȵ˵Ǳߵ
ûмҶ˵ȥĻ˵ҿԭҰӣˡ
Ҷԭ˵Ǳߵ£仰ʱʱֹͣ˵ת˻⣬ʣʲôԼĶǲˡ
ظ˵ҿԭҰӣˡ
ҶϺＱʣĶ
˵Ԩ̶·˵ʱ첹ԭҰӣϣҡ
ӡ֣Ҷ϶ʱˣԼϴ鷳ˡ
쳤˵һһԭҰӣ绰Ͳæµ鷳ˡڹҵ绰֮ǰϣСĵ㣬ݾߡ
˵꣬͹Ҷ˵绰Ѹٵ߳ǸСĵ绰ͤѰһУһֶԼֻ˿֪ԭҰӣʲôʱ
ֹһӣֻڴֻĻʾǸ뻹ľϵֻ룬ͨ˵绰ι
սͨ绰ԭҰӣڵ绰ʣĶ
ԭҰӣ仰ŷԼߣ˲עʱ򣬳ϵߣŤͷһԵĵ绰ͤ˵ڵ绰ͤ
ã֪ˡ˵ţԭҰӣûж˵͹Ҷ˵绰
һ̵֧Ĺվ绰ͤ쿴һɫĳ⳵ڵķʻ˹Ϊ⳵͵ģͣĸǰϸһŷֳ⳵˲ʲô࣬ʻλ͸λʶǺˣ൱ϤԭҰӣȻ֮ǰ׽Ƥ£Ǹɫīͦ޵ںϡ
ԭҰӣҡ³һ۾ͿվڳԱߵ죬Ϊ˳ţĺ죬ϳɣ
ôУȴô룬ȥŮˣʲô˶ݶû˲֪Ŀˡ
һ£ӲͷƤɫĳ⳵ԭҰӣԱߣ˳⳵ĳ֮󣬳⳵ͳǰٵʻȥ
⳵ǰʻףĶϾԭҰӣ۵죬ּ˰ɣ
ĿǰûŤͷԵԭҰӣ䲻ȵʵأ
ԭҰӣҲûлش⣬ʵҲǺܸˣ
أʵ
ԭҰӣŻش⣺ܿͿԼǸŮˡ
쿴һǰʣȥĶ
ԭҰӣһЦ˵ȥһĵط
첢֪ʲôطҲ֪ԭҰӣҪˣʲô뵽Ů˿϶ƴǵġ
˵꣬ԭҰӣͻȻ뵽ʲô£˵ˣ뵽һ£һֱûŪףܸҽԺʱôģ
űһ˵ȷûĴҽԺˡ
ʱֻȴֻǵĶĤԭҰӣֻͷһֻĻʾ֡졣
ԭҰӣֻʣ죬˵绰ҽӲأ


589 Ϸ
쿴ֻĻʾ֣Ҳ룬ʱ׳绰ʲôأʱԵԭҰӣֱӽͨ˵绰
죬Ǳôսͨ绰绰ͲʹϤҲȫ֪绰ͷԭҰӣ
ԭҰӣڵ绰ЦԽ𣿡
ֻͲﴫһŮ˵һüͷʵ˭
ԭҰӣЦԽţҾһֱѰҵˡ
ϸһ룬ʱ׹û뵽ֻŮ˵뵽ܳˡ
ԭҰӣŵʡ
ԭҰӣȻЦû뵽Խܼǵҵ֣СŮӵҡ
ʱּٵʣô
ԭҰӣڵ绰˵ҲôҾģҸˣ֮кܶĻҪ˵㲻ɣ
첻ɵӣû뵽ûԵŮ˵Ҳ֪϶ûʲôùӳԣϴǵԭҰӣһִľ»أӦǱġ
ô̸ôΪ˲£ԭҰӣ̸ҲΪס
̸ʲôԭҰӣ·¸ġ
˵죬ǵ˰ȫ
ԭҰӣڽγЦһܺЦЦһЦһԭҰӣЦݣЦ˵Խ𣿡
Ҳڵ绰óƣ˵Ҹ㣬㲻ӦҵҲ뿪ġ
ĻԭҰӣƺһ㲻£ܵʵ𣿡
ƣ˵
ãҵš˵ʱԭҰӣҶ˵绰뿴ôԸȻϵûк¹ʲôطûȥϴɱˣκˣûη
˵绰ԭҰӣֻԼԱߵ죬һЦ˵绰㣬׳ܹ㡣
ӹֻҲݺݵ˵ܲġ
仰ԭҰӣԼ֣һ˵Ҳ£ߣһ㶼о¡
ܿ죬⳵һֱǰʻȥǰ֮󣬾ʻһʦѧУ԰ŪףΪʲôʦѧ
⳵ʻ˽ȥһѧ¥ĴſͣԭҰӣƿ˳ųͷߵĳǰĳЦ˵˧磬ڿ³ˣ㲻Ů𣿡
ԭҰӣĻʱףԭǰľϲѧطȻǸõطû뵽ǾȻط
һ£ƿ˳վڳŴʱԭҰӣֽ˵ôѧƯ𣿡
û˵ֻŤͷ⣬ûҸѵص߸ҶϣֻҪǵ˼ʱϵԼΧԭҰӣܲˣؼǣѲ
ţԭҰӣЦŵ˵죬һһ£֪ѧϰ˭𣿡
ԭҰӣĻһסߣŤͷ΢Ц˵ѧҵģ𣿡
ղţˣΪʱһʦ˹ǣĺУã
ԭҰӣղʦ΢΢һЦʦ뿪ˡ
һĻû뵽Ůйвҵе˼£ţھ϶иԭҰӣĲҵҵȹ̣ҲĲ
췢㶵ʱԭҰӣ˹ȥĸ첲ܵ˵죬߰ɣȥŮˡ
漴ԭҰӣһֱ˽ѧ¥¥¥һſͣԭҰӣ¿˿ûзͬѧýҵţ⣡⣡⣡
˼󣬽洫һӽ˭
ԭҰӣſ˵ң
ԭҰӣҵķŲųˣһӵԴ¶˳غУ
ţԭҰӣĸ첲ܵ˵װģǽȥɣ
ԭҰӣ߽սţղſŵӾ͹˽ţЩ࣬װǷţϷŵĵһоǾȫκʱоװĺǸǽ
߽ҵʱڽһ۾ƼϱŵľϣԴ϶ദ˺ۣһ֪˲ٵᡣ
ľϣ鲻Խĺϣ
ںϵʱ۲ѣľϾôûˣҪľڵγȥʱͻȻоһػ˫һڣκ֪ˡ
ԭҰӣȥһ˲䣬죬ֱӵ˽ҵĵذϡ˿壬ֱӶԽӷԸҰ
ǣУͬʱӦ岢õӣܵļ壬ֱӽľԱߵϡ
֮ԭҰӣڽһ֧Ůʿ̣һڣǷԸŪ
ǣ糤һӹĻӦ
糤֣ԭҰӣɫʱͱ̣࣬Ÿ߸Ьͳղź糤ӵǰ⿩ȥ
ߵǰʱԭҰӣֱӽȼŻ̵ӵϣһ£ӵð̣۵òҽ
ڲҽеʱӻҶ
ԭҰӣݺݵĽѵ˵ˣֻܽУ
̵٣̵֧ҲϨˣֱۣӹԭҰӣĽ£Ǹ˵УԲ𣬶Բ𣡡
ʱԭҰӣֶӾ˵һΣ´˭糤Ҿɱ˭
仰رһһĻӦǣ
˵꣬ԭҰӣְĿľϵϣԸǸŪѡ
ǣУӹĻӦ
žһˮľϣӦһ裬ľϲ˹
ѹʱԼϣ̧ͷʱԭҰӣվԼĸǰȻһЦݣ˵죬ΪԹֻȰ
ԭҰӣĻ£Ͼʹľϵ죡ô
ŤͷһľѾѹˣæĹĵϣû°ɣ
ľϷԼϺۣǻӲͷƤӦ죬û£Һܺá
˵ĻﴫԭҰӣĶĤЦ˵ӴӴ˺ܶ
˵ʱԭҰӣֽ˵ȻôǾһԣ֤ǷĶô
һ֪ԭҰӣﲻʲô⣬ͬģľҲ֪ԭҰӣǵģɵġ
ԭҰӣԵӴһָӶµĽǹݸԭҰӣ
ӹǹ棬˵ǰʣôĶ˭ԸΪԷȥ


590 ֵܺŮ
ͬʱԭҰӣǰǰѺɫǹֶһۣǲɵԼɱģ֪ԭҰӣϷ
ԭҰӣ޶ԣֳЦôǸղŲôôһԷѵʱôûͦ
ľϻûԭҰӣƺ֪ԭҰӣŮôģԲűֳڵӡ
ԭҰӣһǻû˵װӣͷã֪Ӳһǵ;Ӳˡ
˵꣬ԭҰӣְѷǸǰǰǹ￴˿ĿϣǰĸǰʵĴգϸ˵죬˵Ҫǰɱˣô죿
ԭҰӣ仰￩һ£ʱӦҪ˵ʱ򣬷ԭҰӣѾתǰѺɫǹľ˹ȥֱӽņ̀ǹڶ׼ľϡ
״æĴ󺰵һȣ
ǣԭҰӣǿǹˣԣһǹرĶĤ죬һӾͿհˣû뵽ԭҰӣľɱľϣϸһ㵵ط֣ղһǹûдľϣľԱߵĵذϡ
ŵ˲죬ľϱˣǹ̫ͻȻˣԭΪԼôˣǷӦʱ򣬲ŷӵûлԼΪûиоϵʹС
ľŵñĶ亹ˣȫЩ£û뵽֮ǰ˵ĵӣɱ˵ʱûиܹĸоԭɱˣ֮ǰͬĿ־С
쿴ľû£Ϣһƽ˲١
ʱǹԭҰӣ˹ĸǰһЦʵоôܵٶȰɣ
ԭҰӣЩֵӣּ˵˵Ҫɱǲǻɱң
첻ٸܸղŵһ˲䣬˵ɱ
ԭҰӣЦ𣿡
˵ҵ
һԵľһƴ죬Ҫ˵ľִضԭҰӣŭӣб³
仰ԭҰӣĶͻȻվֱ壬ǰǹתߵľϵǰʹһƾɿľϵϣžһرԭҰӣȻʵղ˵ʲô
ľϺηӣ
Ļ£ԭҰӣʹɿľһǶ⣬൱ͣ϶ָͷϵķ˿Դڶʱ򣬷
ľְԼԴҧгݵӣ
žľϵĻ£ԭҰӣֺݺݵظһǶ⣬൱ͣɿľϵһۡ
һԴغǳſ
ĺǳû˿ãԭҰӣһһĶɿȥ൱Ĵ󣬵ľҲûɿڣҧһֱͣţǶɿѪ˿ˣȻǿԭҰӣԸš
ԭҰӣҲľϽϾˣôӲٿذγǹ׼ľϵͷʵб˵һΣ
״ԭҰӣĻῪǹ˵ɱһ˼ֱɱһ㻹򵥣ľȥԭҰӣŮĻῪǹġ
ۿľϾҪˣϽֹǹлǺú˵ΪʲôҶԸ⡣
˵Ļôľ˵ĻԭҰӣҲ仰ؽǹľϵƿˣתĿϣ˹ȷʵ𣿡
ͷǡ֪ʱʱԭҰӣע⣬϶Ὺǹľϵġ
ԭҰӣЩɣôΪֵ𣿡
岻ݴǵĻش𣺡ֵá
ã˵ģҪǰ첻ҾɱԭҰӣƺҵɱľϵĽڣҲﵽҪĿġ
ô˵Ҳû취ԭҰӣɱľϣһᶼûˣסԭҰӣİ취
ţʵҪΪʲô
ԭҰӣǰǹһȦ˼룬ߵʱſ˵Ҫ£ǳļ򵥡
ʲô׷ʣֱ϶ʲôò¡
ԭҰӣߵǰʱŽԼֻĻ˫Ŀ˵ɱ
ϸһֻĻϵƬȻҶϣԼõֵܣԴһˣû뵽ԭҰӣɱԼĺֵܡ
ôˣԭҰӣʡ
һ£˵ûС
ԭҰӣЩɣ˵ΪһŮɱ֣ԸɱԼõֵܣ
ǲŵģҲ֪ˣŮ˺ֵ֮ѡһ׻ѡ˭ԭҰӣ֪Ĵ𰸡
ĬһԭҰӣ˵ںڻлᣬҪȻĻԺھûˡ
ʱľϵ죬ҪҲֵôллʶ˺ܶĵʶңɣ
Ҳ֪ΪʲôͻȻ֮䣬ⷬ᲻ˣЩҪŮˣֵˣԲκʱܷΪԼԼĸ׶ɱˣ뵽Щ£ӲˣҲŮ˶ԼģػȪ֮µӨҲ½Լ
ԭҰӣҲľϵⷬ̾˵ж
˵꣬죺ǺҪֵܣҪŮˣ
һʱ᲻֪ôشˣֵܺŮͬҪ˭ʧȥʱֻѡһʮֵң֪ôˣ
ĬһԭҰӣƺȲȥˣͻȻǹ׼Եľϣ˵ʮӿǵʱ䣬ҪŮ˻ֵܣ
˵ţԭҰӣͿʼʱˡ
ʮšˡߡÿһ仰Ϳһ£ʱһ
һʱһԭҰӣڰϵָͻȻ䶯ļæסһ¡
𣿡ԭҰӣعͷʵ
˵ͷͳ˵һġ
ձ˫۵ľ˫ֹۣ죬Ҫ
ԭҰӣ仰еǹ˵ǺãԼѡģǧڣҪǺˣһɱģ𣿡
û˵ֻãȻĵ˵ͷ
վǰԭҰӣ̧첲⿴˿ϵֱֶ˵Сʱʱɱһ˸ģˣҾɱŮˡ


591 β
ѡҲû취ڲԭҰӣ𰸣Сʱʱ䶼ûˣֵܺŮﶼرҪһ취ǵģǸԼ
ԭҰӣľ棬ҲֻܵͷӦˡ
ԭҰӣߵʱָоԼܵͻأ˫ƤЩأ˫һڣԼʲô֪ˡ
ʱ򣬷ԼһγĺľЩۣشֱ壬ŽγֽγûһˣΨԼһ˴ڽγڽγ￴˿˳Կ׻Կ׿¿˿֪Լʲôط
׼ҡ³ʱֻͻأͳֻһһİ룬룬Ӧò뵽绰ӦԭҰӣġ
˵绰ι
սͨ绰ԭҰӣڵ绰˵һ㣬ĵʱҾҪֵ֪ҶϵѶǰԤףɹ˵仰֮󣬵绰ͷԭҰӣ͹Ҷ˵绰
Ҳ˵绰˿ϵʱ䣬һ֣Լʣ¶Сʱʮ֣ʱģǶ˵ʱʵ̫ˣ̫Ҫ
һ£ͼʻγ뿪֪ĵطڴϹתʱң֪ĸôǹҶϣǰ첻ģǲɱҶϣľϾͻϸһ룬ɱҶϣԭҰӣôŹģ϶ԼɱˣԼʹɱ˹ߣô
ԽԽңҲӸ֨һһŲסɲγһ֪ĵطͣȻ֪ԼپʲôطĲ֪İĸо
ͣ½γ侲˼ţԼôԼʣµʱ䲻ˣٲȡʩľ϶Ȳˡ
ô죿ôѣԼ˴ʮӣҲûʲô취һ֪ڰи
ӽγ˳̣ȥ̵һϺ̣ϲ̵ζһ̵֮ſھͳһ֧һ̣߳һ߳ͣڽֱߵɫγ˹ȥ߹ȥʱҲ룬Ǹеĸߴʲôطأҳ뱻˶ţô
վڽγųһ֧̣˳ںӾţûзָߵӰֿ˿ʱ䣬ȥ˶ʮӣԼʣµʱ仹СʱʮӣԼҪðСʱʱ䣬һҳߣҪȻĻԼû취ȳľϡ
룬ͻȻƿ˳ĳ⳵վ˹ȥڳ⳵վһ⳵žֱ˽ȥ
ϳ֮˾ʦʣȥĶ
һ˵ʦȥ
֣˾˸߲ҵļʻų⳵ǰʻȥ
⳵ʻ˼ӣų⳵󣬿ǷʲôرĳһҲûзʲôɵĵطֶԳ⳵˾˵ʦֻܽһм£ҵֻղ·϶ˡ
˵仰ʱ¶һܿı顣
˾ʦҲͨӾı飬ͳԼֻݸ죬˵û⡣
˾ʦָֻл˵лл㣬Ǻˡ
˾ʦ˵һ䣺˭ûиѣ˵԰ɣ
һ߲Ҷϵĵ绰һӦ͵ǵġ
ͲͨҶϵֻ룬Էӵ绰ʱܿ죬ι
һҶϵæڵ绰˵ϣҡ
绰ͷҶһٵʵϴĶ
ûж˵ֱ˵ϣʣµʱ䲻ˣԭҰӣǴӦɱ㣬ŷҳģֻʣ¶СʱʮˣҲɱ㣬ľϾͻġ
ĻҶˣڵ绰룬˵ϴ󣬱ţĶϹȥ㣿
˿̣Ҳ֪ԼĶڵ绰Ҷ϶ڲңβͶҵģұסҡ
Ҷһϵ˵ǺãϴСĵ㡣
˵ֱ꣬ӹ˵绰ڹҵ绰ʱ򣬷˾ʦıЩ仯æĽ͵Ǿ죬׷ﷸǵͬ־ˣҪ취Ӫ
˾ʦһһŶԭ
ʱֳ˾ʦһĶ˵˸ңʦ㿪㣬ܰ˦ָл㡣
˾ʦе㲻ףʣΪʲôͬ°æ
˵Ҹͬ°æĻٵ˷ңǻɱһѵġ
˾ʦ꣬˼ĵ˵ͷŶˡ
˵ţ˾ʦͻ˳ӿ˳٣⳵øˣʱʱͨӾ˿Ƿпɵĳһ˾ʦʣǲɫγ
˾ʦĻҲŤͷһ۳󣬿˾ʦָɫγ˾ʦ˵Ǻܽ
Ťͷһ۳⳵ǰʾ˵ʦǰʮ·ת̽һ
á˾ʦͷӦǰʮ·ڵʱͻȻˣұߵĽֵʻȥ
ǵĳ⳵ǰת䣬ɫγĸˣ˾ʦȵ˵㿴ˡ
ҲȷˣγԭҰӣŵβͣ¶ˡ
˾ʦļ򣬸м˵ʦлл㣬ҾȳҵѣҴйĵĸл㡣
˾ʦһ߼ݳһ߿˵ôӦġ
˾ʦųͨӾγʣ˧СҸô
쿴˿ǰ˵ʦһֱǰҵ취סγˡ
û⡣˾ʦϡ
⳵һֱǰ쿴˿⳵ǰŤͷ⳵˿룬ʲô취ܿĽγ
˴ӣǰһ뵽һ취æʣʦ⸽бȽӵµ·𣿡
˾ʦ룬˵У·Ǿ³
ߴٵȥǱ·ϣֻҪ³ˣҾа취סˡ
˾ʦһ̾ţ취á
˾ʦʻٶֿˣڸĴСﴩţûãʦָǰ˵ǰи·ξǶ³ĸ߷ʱΡ
ʮָм˵ʦлл㰡
һС²ҳݡ˾ʦЦ˵
֮γʻ·ΣȻ·϶³ˡ
³֮ץס˻ᣬöԷעʱ̾˳γ˹ȥ
ܿ죬ͳγĸҲڽγīӣҲ˼ʱľ죬ڴǰӵµѸٵش˹ȥԭҰӣǰǹ˼ʻǹڶסγӵģĺǳѳŴ򿪣Ȼ㡣


592 
īӲŷӦоǹӾԼٵˣû뵽Լһ񣬾ʹܵԼˣԼĵ͹졣
ӲûлţǺ侲ĹȰҪɱңУͻɱѵģ㲻𣿡
û뵽ӻвԼ̴ǹıգ˵Ҿɱ㣡
īһоĻɱԼ˻֮ƣϢŭϢŭлú˵
ʱ¿˿װͰ͵˵ѳŴ򿪣
īҲֻ÷ˣ£ԼСȥģԼ취죬ҪȻȥĻУ֪ˣҲֻ·һ
˳ţ˽ȥ˺ϣֶڼʻλϵĵ绰ó
Ӷһ£ĺǳѵ绰ó
ֻðѵ绰죬ӹ绰쿴˿ʱ䣬ֻʣСʱˣǹӵֻཡĲͨҶϵĵ绰
֮󣬵绰ͷ㴫ҶϤι
æ˵ϣҡ
ҶһԼϴæʣϴĶ
ֻŤͷ˿⣬˵ڽ𱦽֡
ãϹҶ϶˵͹˵绰һʱϵڵĵط֪Լϴ鷳ˣʱ仹ʣСʱСʱץĻľϻµġ
ʮӺҶϵĽγٵصִ˽𱦽֣ڽ𱦽ֵĽֵϣҶҵڵγ棬Ҳ˽ȥ컹ǹǹڶ׼ڼʻλϵīӡ
չϳţҶϾͺʣ˭
ͣԭҰӣ߸ҵˡ
Ҷһʱʲôˣʣô
Щٵ˵ϣʣµʱ䲻ˣһСʱʮӣҲɱĻľϾͻġ
ҶҲ֪ʱ䲻ˣǵ취ľϣҪȻĻǾûлˡ
롣Ҷ侲˼ڽγһ֧̣Ƶĳ
Ҳһ̣һһڵģÿһڳöôĽǣԽԽΪľ¡
˴ӣڽγͻȻһͻأֻҶԭΪԼģԼֻʱ򣬲ŷֲԼֻϸһֻǴϴġ
ġҶѵ
ң²ҵ˸ղŽɻīеֻֻǴīֻ洫ģֻϸ˿ֻĻֻĻʾһ֪˭ֻ룬̽Ŀīеϣʵ˭ĵ绰
īнӹֻ˿Ļ̧ͷЦУġ
һǰŵǹǹֱָīеģвú˵Ȼһǹ㣡
īӵ˵ͷĻӦףף
ţŷĵīн˵绰հ˽Ӿڵ绰ԭҰӣ˵Уѱ䡭
仰û˵꣬ӵϿһǹԣһһӵͻӵͷ˼ʻλλϣ֪Ҫ˵ʲô㶼Ѿ¶ˣҲعųȥ
ǹϣţ֪²ˣΪԭҰӣ֪ߵ϶ľϲʣµʱ䲻ˣҲֻܶһΣϣڽܾȻľϣѡ·ɱҶϣ϶ܾȻľϣԭҰӣͻһŪɱ˵ģҲͳԭҰӣɱ˹ˣôɵ
漴켱ٵĶԵҶϷԸϣϴ绰׳˷ǣһΣܵˡ
ǣҶ϶һ£Ӧʱͳֻͨĵ绰ڵ绰̵˵ߵ
ɶҲˣƿ˳ʻλϵ˾ֱ˴ϣܲôˣõһʱȥʦѧҪȻĻľϾûˡ
˼ʻλϣٿط˽γ棬γȻĳǰȥٶȾˣǰ۾գһ£ͣذ⶯ỵ̂Ѱ·ȥʦѧҪʦѧΧ
ų۽ǵտҶϹ˵绰־ִٵķԸϣٸСִ绰ֲȥʦѧٶҪ죡
ãҶĻӦͨСֵĵ绰ڵ绰̵˵Сֲ֣֪ͨӵˣȥʦѧҪ죡
绰ͷʹСֵ֣ף
˵绰ĳٸˣڴϲͣһһҵʻţڽһ쭳컳űʤڼʻ
Ӻ󣬡֨һʻĽγʦѧſͣУſڴһξ롣
ݳ֮ͣͰγǹںҶϼٵĺ죡³
˼ʱƿ˳ţ³۽ǵͷкöԽҰִˣҶŤͷһСֲִˡ
ʱ˵ϴСˡ
飡飡εڵСִżʮֲ˹
磡С߬ǹһ
ֹס˽ŲɨһۣͷԸС֣˰ѧҷˣһֻӬҲɳȥ
ǣСĻӦ̧߬ǹһӣ˵Ǹ
ߣֶҶһͷȳʦѧУſڳ˽ȥ
ҶҲ󣬸տʼ֪ʲôϸһ룬ѵԭҰӣĵطԽԽпܡ
ĶҲûȥֱʦѧĽѧ¥У԰̵ʱ˲ͬѧĹע˿ϵǹһ¶˾ֵı飬˴ԭأҷκε졣
ܲٶ൱ľˣЩͬѧգۼĹѾȥ˽ѧ¥
ܽѧ¥ſڵʱһ¥̨ףһ˵ȥ¥
꣬߬ǹܵøˣһܵ¥¥¥ڴһƾԼļ䳯ǼϤĽȥ
ǣ¥˸أûз֮ǰǼϤĽңо֮ǰһ
Ҷϸ˹֪ʲôãȻʣϴôˣ
һͣ402ҵſڣҲãȻ˵԰Ҽǵҡ
췢402ҷ˸ı䣬֮ǰǷţһľţľϻдż֡402ҡ
ԽԽòԾһž߿402ҵţٿؾͳ˽ȥ402дİ˿ԵĴҲˡ
ԣԣһֱҡԴ
ҶһҲʲôè壬֪Ѱʲôֵʣϴôˣʲô
ʱһɨҵʲô


593 ʦѧ
402ҵʲôѸٵسҵĽ̨˹ȥڽ̨ĵذϷѪϸ룬֮ǰŹľµѪҾ֮ǰķ䡣
ֻһ½ңֽҵα˶ŰϵһΪľжĺۼ϶֮ǰֻǷ䱻ԭҰӣָһģ
ԣʮֿ϶˵
Ҷϲ˵ʲǫ̂˹ȥ뿪ʵʲô˵ǹѺľϺҵĽңұ˶ˣȷ
ҵˣҶҲ¿˿˵ǻˡ
ѸתߵҵĴڣһۣٵ˵ҸоǻûԶѧˣǽҰΧһѲ飡
ǣҶĻӦͳֻСִһ绰˵Сֹ֣ѧΧҪģѲ飬ѸٵֱѰ
ϸ磡ף绰ͷСִ
ҶϹ˵绰͸402￴һһ뿪ңȥ¥ȣⶰѧ¥ѧЩѧһԭҰӣǰ˵١
һ¥¥¥뵽ľ˿ڣ⸽¥һѪģҲЩѪҵľϵ䡣
¥̨ϣҵһѪ˵Ǵ¥ȥˡ
Ҷϸ˹Ҳ̨ϵѪӦ͵ߣȥ¥
š˵ͷ͸ҶһҴҵ¥ڶ¥Ѱţڶ¥Ⱥ̨ϣǲûзκѪһӾжˡ
ڶ¥һʦѧϿϾݣҶ̧ͷһֱۣ֪ˡ
ֵ꣬ͷһ¥Ѱţһ̧ͷҶ˵ϣȥǱߵ¥ݿҿ
ǣϴ󡣡ҶӦһͼҴҵĳͷ¥ݿȥ
ѧĽѧ¥͸ĺԺƵģ¥ݿڣĶ滹һ¥ݿڣҶϾǳǱ˹ȥ
һ¥۽ǵɨһۣŷСˡСּ죬ͱ磡ѾǷˣЩѧô죿
ԸȫϵѧУ򳡣֮ᣬһ䶼ܷŹ𣿡
ףСԾһתѸٵȥ
Сָ߲ãҶϾͼҴҵĳ˹ԶԶغϴ׳绰ˡ
Ҷܹʱֻݸ죬˵׳㣡
ӹֻ˵绰ι
죡ȫѾˡ绰ͲǱߴҲ״˴¼Ͼԡ
˵׳Χͽˣһ˳ǡ
죬İɣξǻҲҪץסǡҲǶ־˵˺ݹһҪץԭҰӣˡ
ã׳Сĵ㣬עⰲȫĵ
û£ҲСĵ㣬ǱеϵҲϴܵˡ
ǣ׳ڵ绰ҲĻӦš
˵绰콫ֻҶϣʣǱ߷ʲô𣿡
Ҷҡҡͷ˵ûС
˼ĵ˵ͷ˵ȥ򳡣ôҲϣǿԭҰӣôܳǣǴ˵Ļ϶ʱɱϣǿвǣͨľӳȥ
ţҶӦһ͸ȥʦѧ򳡡
˿̣վڶѧӣѹѹԴȥǧˣڼǧ˵⣬ȫǺǹʵֲӣȺѧΧ
ûãʦѧ˴̶ľһһľʻ˽ȫУʦŵĿɿڴȫ׷ʲô¡
ȫͣ򳡣ĳŴεڴ򿪣һ죬ҲȫװһžӼ˹һ۾ϲ׽Ӱ˹еĴкӳã
ϸһŷ貿æ֣貿鷳ˡ
貿֣˵鷳ʲôӦġ
֣˵ˣǳ˵ʱִܲ٣мعǱӣпܲˣǵǹˣСĵ㣬ٳЩ˾ͽˣ˲ÿ˵ݡ
û⣬ͽǰɣ貿˵ͷ
漴ֶԱվŵСֽеС֣
С˹磡
ַԸ˸ȥѲŮᣬһ䶼ܷŹϣһȥѰѧ¥
ͬʱ쾴һ׼ľӦǣ
˵꣬˾תԼ˴
ͷɢһ˺ǹʵȥŮᣬˣһȴֱѧ¥ʮˡ
򳡣貿ָӹɾУ԰˿ʼ˲鹤ÿһҪϸĺ˲ݣֹԭҰӣ˲档
ѧʦҲǼţȻ֪ʲô£Ǿ춼ˣǿ϶ѧУˡ
վԭؿһȺѧ˹ȥߵһɾԣʾķԸȥУ͸У˭ǽй
ǣɾӦһͳǱ˹ȥ
ûãɾʦ˹ɾܵӳλѧУУ͸У
깫ɾĽܣϸǰˣĿ۾ϣʵУѧУ
۾˵˵ͷӦǵġ
һʵѧ㿪𣿡
ӵ˵ͷش𣺡ǵġ
꣬üͷ壬˫۶ӵ۾˿ʵ㿪ģ
۾ֱëֻʵĽǡ
ʵ˭
ʵĽһŮ˸ҺܶǮҿѧ
ʲô׷ʡ
ҡͷҲ֪֣ѧУǮǰʱˡ
һͶ·ˣ˼ĵ˵ͷʣǲѧУ
æĵͷšҲԼã¿Լϰйϵһֱе죬û뵽컹ǳˡ
룬ֶվԱߵĹɾԸͬ־鷳ȥһ̨ϡ
õģӳȥ˵ţɾתȥ
ɾ֪Ķһ̨IPad̽죺ӳIpad𣿡
췴ʵУ԰𣿡
Уһ仰˵У԰45123
УĻͽӹɾIpad˵ԡ
ͨIPAD鵽ԭҰӣƬȫƵ󣬳Уǰʵ𣿡


594 ǹ
У濴˿ͷȷϵԣ
ûһ䣬ϣλУܹȷ˾ԭҰӣ
Уٴεͷǣ
ʣʲôʱѧУ
УһŲȷĻش𣺡ɣ
ֽʣʲôʱߵģ
УҲû룬ҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡ
Уһϸ˼һ£̶У˵ȥѧǱʣ磬ûѧŮ˴ѧУ뿪
áУϽϵĻӦţ֪εºܴŪòãԼҲѲ˸ϵȻ֪ʲô£ϣӦöԼкܴİ
˵ţУתѧϵĵط˹ȥǱߴһЩ¡
˿̵ϣĿԭҰӣ뿪֪ǵķҲͼ򵥶ˡ
˼ʱ򣬸ղվһԵɾ˹غӳҪûʲô£ҾǱ߰æ
عŹɾ˵ͷ˵ãȥɣ
ţ¾ͽҡ˵꣬ɾѧ˹ȥѧУǧˣǱߵ̲鹤Ҫ֣ؼǣҪ̵ʱڲ
ԭصһŤͷƬУ԰ʱҲ֪СֺҶǱߵΣڵȴУֽǵĳ̣ĵĻľϣ֪ϣһ㷢䡣
̣ŮǱжˣ̵ŤͷһСܻˣϽ̣ѯǱߵС֣ô
С˹æı磡Ůʲôûз֡
ԤϵһԭҰӣǿܵˣܻУ԰ϸһ룬ԭҰӣǻȥʲôطأѾȫǷˣǻȥʲôطأ
˼ʱ򣬽ѧ¥ǱҲҶϵӰҲ˹ʱıϴ󣡽ѧ¥ûзʲô
˿ʦѧǰæ˰СʱһջҲûУԭҰӣȥķ򶼲֪
ô죿СͻȻ˼ãȻʡ
û˵һľĳֻ̣ʱ̲УҲڳ̵뵽õķӡ
һӹȥˣ컹̣û˸Ҵ˼ҶϺСֶ˽Լϴʱǧܴ
ɣղУ˹˼У˹˵ӳλ˵Ůˡ
һüͷһ£ͻȻ˾񣬰Ŀϣʣǿˣ
ͬʱͷָ߸˵ţһСʱǰҿڽѧ¥ſһµϳмµӣҴҵľ뿪У԰Ĵſڡ
ָŽѧ¥Ĵſŵʱ龰ߵһȥѧ¥ϿΣǳٵˣڽѧ¥Уſɿˡ
ǼˣŤͷһ۽ѧ¥ſڣ׷
һ˵ʮ˰ɣ
ܼǵǵĳƺ𣿡׷ţǷǳá
һҡҡͷ˵ǲˣʱϿЩûע⿴ɨһǾϽѧ¥ˡ
׵ⷬԵҶϺСֶףԭҰӣˣȥʲôطҲãȻˡ
ʱҶЩ͵ʵϴڸô죿
侲˼Ťͷһ۴ѧУſڵļͷæ˵죬ȥҡ
ҶҲУſڵǸͷʱӦĿУϣԸУȥѧУļҡ
ãǸУҲǼʱţǳ칫¥ȥ
ʦѧİ칫¥ڽѧ¥ԱߣҶǸУһͬǰȥ˼ңȡУſڵļأǾܲ鵽ԭҰӣȥʱʻĳƺţ˳ƺţǾа취ҵǵټ
˼Ҵȥ˰칫¥ļң¥˵ִ¥ҵʱ򣬷ּļԱάʲô
Уæʣô£
æµļԱ̧ͷѧУУæغУӦ꣬Ա͵첻֪ô£Գ˵⡣
Уֶ꣬С۾ļԱܵ⼸λǹֵˣȡһУſļء
С۾һɫȻ˵УԳˣͷû
ô£УЩˡ
С۾ҲεĽ͵УҲ֪ô£绹úõģͻˡ
һ˿С۾ı飬ʱʲôˣС۾û˵ѣӦԭҰӣ˶ֽţĿľֻһǾǲУſڵļͷĵǵ١
ҶϽ˻ԻĵԼ˺һŶ챨ϴĵ˲ҲСʱǰֲ̨ͨġ
ҶϵĻȷԼĲ²⣬ǱԭҰӣֽŵģϵЩ¡
ɨ˻һ̶ۣҶϺС˵ˡ
ĻӦͬʱӦá˵ţ˾͸һʦѧİ칫¥¥ݵʱҶʵϴôڸô죿
ߵ칫¥ʱͣס˽ŲͷҶ˵ȥʦѧſڿҲֵܷʲô
ãҶͬУ԰ſ⣬ҲļͷĵԭҰӣǽγĳƺš
漴˾һ߳˰칫¥ĴֱʦѧУſڣ·ʦѧĴʱȺѧվУ԰ϣоֵˣѧܵѲ飬Ҳֵܷ
˽˶ֶ֣߳ʦѧУſڣУſһ£ʾ˵ϣȥұߣС֣ȥߣǷͷҿʲôͷĵ⸽Ľֵ
ǣͬĻӦתȥˡ
ҲûţʦѧУſڸصţϣҵһͷܲ׽ԭҰӣӰ
һһ㶣񿴼ʲôǰһСʮ·ڣҪǣʮ·ڵĵطһ̵ƣں̵ͷװһͨͷ˹ȥϣͨͷܰǵæ
ǣܹȥʱ򣬷ּͷ֪ôأƬѾˣеһ
ʱһ룬֪£ӦøԭҰӣйأȻ뵽ʦѧУſڵļͷҲ뵽ļͷҲڰæ
̣СֺҶ˻ѯôʲôûУ
ͬʱҡͷҶ˵ûС
С˵ҵǿ˼ͷ⵽ƻ
Сֵ仰̧ͷһͷ仵˵ļͷСֺҶͬʱҲ̧ͷ˿
̧ͷͷʱ򣬲֪Ķһǹ
žһǹ̼ǵ񾭡
Ķڴǹŵʵ


595 
ҶϺСҲǹѰǹԴ
ҶһǹǵľЩԶű˵ϴǹǱġ
ҲͬҶϵжϣҲܲôˣæ˵죬ȥЩȲˣʱǹ죬Բ˾ŲʮԭҰӣйء
ãߣҶҲӦ͵һת˾ͳʦѧУſ˽ȥͣŵģǱܼٵĵִǹķԴء
ʦѧһϳ֮ǰʹض貿貿ĳһãｻˡ
ѧǱæµŵ貿һ֪ǱǹȥģֿɤŻӦһȥɣû⡣
Ҷڼʻλϣš˳Կף͡һԽҰͷˣ̴ðһ̣ԽҰͳ˳ȥٵʻʦѧУſڡ
ھСæľͰγԼϵǹ꣡꣡Ľӵţһ϶ó
ңǵľ뿪ʦѧУſڵʱǹƵȷǱġ
ӵţٵĶҶϴߴٵϣ죡ٿ㣡
õģϴ󣡡ҶͷҲûأֱӻ˳˾ٵسǰȥоѿǵĳپ͸ˡ
ǹ˺ü֮ǹͻȻͣҶʻһ·̣ͻȻ֨һĲסɲԽҰͣʧǰеķ
ǹͣˡҶŤͷڸλϵ˵
͸ҲѰǹķԴأǿһҲûпʲôܸоǹǸģĶһʱҲ޷жˣǹٴһܱϳ׼ȷķ
Ӧþ⸽ںСŤͷ⣬²˵
ҶҲûţ˫ִڷϣĿȴǰѰţϣʱֵܷõ
ҲʱҶϵֻȴͳֻһ˵ϴ׳ġ
һ£æҶϷԸֻҡ
áҶϾĽֻظ졣
ӹֱֻӽͨ˵绰ʱĵ绰϶кҪ顣
׳ڵ绰ƺ
绰ͷһҲæ˵죬ɳ侯սʿڴ벻ݵ˽ϻˣϹȥ
ָ꣬һǰ·ղŻѰ˼ǹǴĶģû뵽׳Ϣ޷ѩ̿أ
ãϸϹȥ˷ܵ˵
˵绰̶ҶϷԸϣȥ£ǹǴӴ´ġ
Ҷǰеķһţ̶ִԽҰ˳ȥŴµķ񼲳۶ȥ
ٽµʱ򣬾ǹһΣǹԽԽ·ǵǰ
ڸλϵָǰ˵ϣǰأٿһ㣡
ǣҶϼʱĻ˳ٸˣֱӳǰȥ
Ӻһļɲڴ´ſڸĴϴҶϼʻľͣȻӵ
һһ
ֱͣӴӾǹֱӳµĴſȥڴſڸ˺üǹʵ侯սʿǿǵҪ棬ʵô£
һǹ侯սʿӦ׷װ˵û뵽Яǹ֧սʿ׷
侯սʿĻӦǹ쳯ſڳǰһִۣſߵһ侯սʿʬ壬Ҫȥ侯սʿͻȻס˵ǧҪȥӵǹܺãսѸղųȥˡ
룬п϶ԭҰӣˣץӣ֪ԭҰӣˡ
ҶϽ飺ϴǳȥɵǡ
ǹҡҡͷ˵ҪץģҲһ֪ԭҰӣ䣬ǵĿԭҰӣ
ô׽Ҷϲף֪ļƻ
쿴˿Ҷϣֲͷ˿ԱǱ侯սʿʣ˭𣿡
侯սʿҽܵҰϻ4İ೤ҽ
ûж˵ֱҶϳʾ֤һʱʲôˣ֪عѯʵǸô
ʣжˣ
ʵĻش𣺡һ30426
ͷ˿ڵϵսʿʬ壬ǹϣԷһǹɼԷǹǳһ㣬ӦԭҰӣɱ֣ߵЩսʿ˵Ķ֡
룬ŶԵС˵Сִ֣ӵĶӳ绰ǵһӹǶȥ
һе㲻ˣԸµ˵ǲҪսǱ𣬳ȥǣ
ԣǣΪǵֵܱ𣡡սʿҲǣӦ͵ǵֵˣҲܰǲôˣʰ쵰
һֹǲǵĶ֣ȥֻķݶ
Ұϻˣʰˣôȥǵų棿Ұϻ˶ˡ
ԣҰϻˣҪͬΪսѱʰ˵սʿҲӦ͵
غǳ
Сִ绰ûã֨͡һͣ˴ſڵĸʮؾӾȫװʱս׼
ӳСֶӵĶӳŻԿ죬к
˹ȥŻ֣˵عרҵǹģҪСĵ㣬Ҫһǹǻǵġ
û⡣ŻԵ˵ͷ
ʱҲǹ˹Ըµ˵ӳǰҲμӰɣ
̷УǵսУרҵǹˣòãǻȥģǰѾȥˡ
һЩˣ4ˣִӵҲ˶١
Ļ˵ʱִʱ򣬷ｻǣǸΧ𣿡
ȻЩˣǾɽֻЩԸĻӦһǣ
ʱŻֶԼһӣ׼ս
ʮؾһһĵͷֻ꣡꣡һһĽԶǹӵţս׼
쿴һ۾ķƣ̶ҶϺС˵һŶǰ档
ǣϴ󣡡ͬʱӦһԱߵľ˹ȥһȡһƣǰʾ˵ж
ʱһ˾ֱӽӿ˴ǰ͸ģʽѰŴĿɵӰ


596 
쳯Ŵµſ˽ȥ澲ĵģֻӲͣתҹèѰʲôһ
£첻̫Ϥֻ˵ʼӺ䣬ǻʵִ֮ӾڴӵڡִãɾࣻԶѧṹѣ칤ߡⶼžģ23֮ࡣӴ·ǳʰ˽Ρ0.7ɢأ𵽹֮Чӵܴ15Զܱ߸¥ϣֻܴ200Զˡ
Һ쿪͸ģʽðȻȥĻֻᰤӵķݶ
ŷƣֿ͸ģʽ̤ʵ࣬һǰʱ첻ԵҶϺСַԸС֣㾯ұߣϣ㾯ߡ
ҶϺСֳָһƣֻҲʾŴ澲ĵģûпһӰ
˿̣ǰ˴ףǻûзʲôҶϸое㲻ԾͻȻͣ˵ϴҸое㲻Ծ
оԾĲҶϣҲоԾΪ˲ûпǹҲûзǵӰ֪ʲôط
˼ʱͻȻʲôȥ̧ͷвˣɫһæĺСģף
ĽкСֺҶ϶ʱӦҶҲŴɢ
ڴſڵһˣѸٵɢˣֻѵһ׾ǸǰСѸٵسԱߵʯʨӹ˹ȥöƵԴſʯʨӵĺ棬ʱ¡һ죬ղŲ֪Ķ׾ڴſڷ˱ը
µſڱըһӣɣؾըըˣͷʱʬ˴ӵԱߣѪģؾˡ
ôݵļӣؾû뵽ġ
ʱڴſͣľ󣬴һС
óǵµһؾҲеΣ߬ǹ׼쵰
ǣ׼ʱ򣬴µſǹ
ԣԣǹ죬վһؾսʿֵ˴Ժſڣȣڵʹ޵ĺţ
ںеͬʱѪֹסʱ򣬴µſһǹ죬һǹؾսʿһȣĲҽΪˡ
ͼȥؾսʿʯʨӺĺǳſ£ſԭر𶯣ǵ壬Ҫǳȥǻһǹǵͷ
֪ɱֲµ壬ǹⲻؾսʿΪؾսʿȥӪһʹﵽĿġ
ǣսʿ̲סվǹֿʼкǣСֳ˹ȥһѽվؾսʿ˵˵ϣŶ˸ղŲ֪Ķӵ
㲻Ҫˣ˵ؾսʿ֮Сֻðɵĺ
ؾսʿ˻ߵĺҪȥ
žС֮£ֻúݺݵظؾһȭͷؾͻ˹ȥСһؾȥĻᶪԼģСַ֣ղŵǹǾѻǹ
ھǰֺ߬ǹͶƴ캰磡ǾѻǹֵСĵ㣡
һԿŵʱˣؾ˻ߵĲҽǶʱ׹һﻹǺݽɫؾ˶мܲס
֪ˡ˿̣ʯʨӺСֵػӦ
ڻӦͬʱҲ͵͵ѰŸղǹԴǻ֪ӵǴʲôطġ
һĿתƵԱһʯʨӺҶϣʾʣϣ㷢𣿡
ұʯʨӺҶҡҡͷ²˵ûУӦԺ档
ԴһԺ棬ɨһۣǹϽԼԴ˻һӵǰʯʨϻɡ
һҺøղ˻ҪȻղһӵҪ
һΣ췢һǹĵطŤͷԼ׾Ҷ˵ϣԺݶһǹ֡
Ҷ꣬˵ͷӦף
˵ǼѰҶǹֺǹֻ֣ҪҳǵĿ꣬Ǿлǡ
ҶֻӦһף
˵ʱ򣬴ſ˶СֳֶѸٵسڴſڵؾսʿ˹ȥʱһǹ졣
ԣԣӵСŵĶƣ߬ؾսʿĸ첲ҧгݵĽؾϵ˾
ؾĲҽΪˣǹ˴۵øˡ
СҲѸٵ˻ԵԸ죡ȥҽԺ
ѧһҽһؾǹˣ㵵طӵѾ䵽˹ͷϣѹֻ۵ô
ŸʲôҽԺСּɫ̲סĺһ
СָղǷٶǹֵλҲ¶ˣԵҶ˵ϣǹһڴͭӵ󡣡
ڣʣǹֻûˣ˵꣬Ҷϣ㷢ǹ𣿡
ϴǹֺһֱû¶棬εǹ죬ͬ˿ģǹһֱûжҶͨԼ
ʱ䲻ˣҲٵȥˣæĶԵҶ˵ϣڻңҳȥץסǣڵĻ΢ã
ϴСĵ㣡ҶŤͷһԼϴ̲סĹĵ
˵ҾͳȥǵĻץסǡ
Ҷϵ˵ͷҲ߬ǹʱǹ׼
һŷƿʼ
ʱֳַƾʹʯʨ˳ȥٶȺܿ죬ѸٵسԺǰ
ʱǹȸղżҺü
ԣԡö෢ӵĶƷƵסˣŰȻҪȻĻ鷳ˡ
ǰʱҶҲʯʨվһǹڵλÿһǹ
ԣһӵԺݶ˶ȥǣһҶϺһǹ֣ǹִӷ׹صˤԺĳ
ҶϿڶǹʱִͭǹûг쿪ǹǳڵλһö׹
״غϴСģף
ҶϴкʱҲ۶˰һΣǹ׼Ķǹ֣׼˴Ӷǹӳףһӵ׼ػӳף׶ʱԺſڳ̨Ϸ˱ըըĵط߰׵ľ롣
¡һһŻ̨ɢŷƵҲʱſ˵ϣƶѹס
ʯʨӺҶϣԼϴ̨׸ˣŵĴ󺰵ϴ󣡡Ĵ˿ˡ


597 ǹֶԾ
ҶϲʯʨӺ棬ִĺϴϴ󣡡
»ûжҶ룬Լϴ󲻻˰ɣ
һ£ҪȥʱŤͷһ㵵طǿƵ˶΢΢䶯ţϸһԼϴվ첢ûˣҶϲ⣬ϲĺϴôˣ
˿̣ڶƺվŤͷһ۲ʯʨӺҶϣӦû¡
仰ҶϰĶˣ߬ǹ̽ԴԺĶղŻһǹ֣ǹֻͭӸ
̽ͷԺһۣҶϾͿһӰ˳ڵλÿ۶˰ԣһһӵͳ˹
һӵֲҶϣӵԵʯʨϻɣĦһ˿Ļ档
ҶֻֽԴ˻Զڷƺ캰ϴһŸˣŻԺ
ҶϵĻͨķ϶Ժ濴һֻۣͷʣ𣿡
Ҷҡͷش𣺡ûС
˵ȥɵţŬѰţڻҡ
õģϴСĵ㡣ҶʯʨӺһֳԺͭӿǹԣԣӵͭӣ˶죬صԺ
ҶϿǹ֮ʣŷƳԺﲽƣԺĴſڣСҲһˣŷƳڵλÿ
ԣԣСһ߳Ժ￪ǹһŷѸٵس쿿£
СҪǰֹ˵ǰˣ׵Ļǻᱻըġ
Сĵ˵ͷãȻ죬磡Ǹô죿
һ£ʱɢǰΧлͻ׽Ҫƴֿ͵𣿡
ؾսʿ꣬ͬʱӦף
жԸһ߰ؾսʿʼԺɢѸٳԺͦ
ؾսʿǷɢʱҶϲûǹͣسԺ棬ͭӺĶǹֿǹĿΪڻǽ
꣡ҶϵǹûӵϽӣϻ˳ֽĵϻǹٵؽӵţֿʼеڶֵ
˵ϻҶ׼ڶʱ򣬸վԺӵϽ£üӵʯʨϣԷǹ΢ע⣬ӵͻҶϵġ
Ҷϸն£ؾսʿͬʱԺͭӿǹԣԡǹԺﴫˣӵͭڵĶǹȥ
ۿŶǹЩмܲסˣʱһǹէȻ𣬡ԣһǹһ׼ԺؾԺſڣеķƱһӵˡ
״Ѹٵش󺰵Сģ˻
ʱؾսʿҲ׹ǵķƱˣԷľѻǹӵ϶һľѻǹһҪȻҲƵġ
Ѹٵ˻Ҳ˵ʯʨӺ棬ϸĹ۲ţ֪ղŵӵǴĶģղһǹȻǹַġ
˶˵ʯʨӵĺ棬ҶϳԺҶŤͷʣϴǹֻʲôط
ҲʯʨӺϸĹ۲ԺĶͻȻðղŵǹлǴͭ洫һ
˸ղŵһĻ²ǹǴԺ洫ģҰͭĻǹһͭӵĸŻлĿܡ
ֿ˿Ժڶ̨ϵʬ壬һ¶ƱλãͨеĹ켣ӵǴǰԺɳģǹֶͬһ
ǹ档жϣĿڡ
ʲôλãҶãȻʡ
룬󵨵Ĳ²ϣӦŵǸͭ档
λãȫڵŵǸͭӵӶ棬ǶȲԣǹһֱûпǹҲΪǶȲԣ˴ſڳȥһǹڽ£ƶõġ
Ȼֻĳʲôģ̽˲֪
˼һֿʼ˵ϣ㸺ȥ㶨ǹ֡
ǣҶϻӦһּһԼҩ
ֶС˵С֣ȥҼʹᵯ
ǣСָҪתʱԱߵһؾսʿС
һŤͷ˿⼸ؾսʿʣǶ𣿡
ؾսʿ׷׵ͷš
˵ϵĴᵯҡ
ǣͬʱӦϵĴᵯݸ졣
һ£һᵯݸС֣˵С֣һ㸺
磡סСֽ˹
ֶ˵һǳȥʱҪǹڻǣܴĶ𣿡
ףͬʱ׷׵ĵͷӦ
ߣСִߴһ䣬ͳǰȥ
˸׼ȥʱؾսʿԶǹǹرļңǳɨģԭƻû취ˣ̫ǿǲƻĽи
ʱ˿̣ڴѾ˺üսʿʬ壬ǶǹսʿǶĸ׵ĶӣģԶ
СѸٵس˹ȥĴᵯӽڣʱаɫţԽԽ࣬ϡ洫Ŀ
ʹᵯСſſڵ̨ϣ̽Ķ쿪͸ģʽ£Ҳܲ׽ǹֺǹڵλá
̨ſһ洫ԣԷֱһ˷ģ֪ǵĴᵯˡ
һ£ŤͷԱߵС˵С֣š
˵꣬СֻûзӦֱӳʱŨܣᵯǺǹЩܲˡ
ճȥͱᵯǺֱԣ۾й⴦ԴᵯǵӰ첢Ǻܴ󣬲ứģûء
սȥĿɨڣڰеǸͭӵӶӶиӰԥľͿһǹ
ԣһӶи˵飡һĵذϡ
֪Լǹ֣Ũ̹ģȫǹڵλá
ʱСֵ磡
ŤͷһСָ˽ȵʣôˣ𣿡
С˵ҽ㡣
£ھǹԣһӵǷ˹һſ£


598 
ĽкСٿؾſڵĵذϣֻ󡰱һӵڵذϵһͭӣӵͭϣ΢Ļ˵Ķϡ
Сſ֮ŨǺͣĿԡ
ȣȣζҪǺˣСֿƲˡ
ȻǺÿԵĲС֣ǹ֣ҲڿԣҲԼҲڿԣͨģ߳ǹֿǹ
ԣԣӵǹڵĵط˹ȥӵûлжǹ֣һǹͭϣӵײͭӵʱַ΢Ļ
ǹ꣬ǿСֲſһͭӵ˲ͣͭζ൱ܣСֵ˫۱̼ứģ˫۶ˡ
˿̣Ժǹ뵽ӦҶһǹֽϻˣǱ뾡ĸ㶨ڵǹ֡
£Ǹ޷սֻôԭأȴŴᵯʧȥԭеãѾˣ֪һװٽǲô
֮ɢȥεڶʱ첻֪ǹֲʲôطԼĺ΢˫ĿĶ
ʱС˫ۣ˫ۺף޹һᵯźζǲܣսԼǹشͭվֱ壬̽ԴĶɨһȦʲôҲûз֡
ǵǲ˰ɣ
ҲӦܲˣﵽǵˣܳȥĻ϶ǹ졣
С꣬˼ĵ˵ͷš
Сּڷϸ۲ţ˵ڰ֪ǲˣΪ˱֤һʧ͸ģʽʱܰϴæ
͸ģʽ֮ϸĹ۲ţɨһۣڷ˶ǹֺǹڵλãĶС˵档
˵ʱ컹ǹѾ׼ڵλãֻҪǳȥĻӵͻǵգҲ֪ǹֵǹ͡
СĻҪȥԼһץסСֵļֹ嶯׼ˣҪǴͭӳȥĻǾҲվˡ
СֲɵӣĻ룬ãȻʣ磡ô죿
߬ǹ侲˵һ롣
˴ֶӣͻȻ뵽һ⣬ܸ㶨ǹ֡
ϣһöףʹᵯʱһöףؼʱ̣ó
óףһ£ʣ𣿡
Сֵͷǰڴѧʱ
ĽţСͻȻ뵽ļƻȵʣ磡һߵȥ
ף˵ͷš
Сû뵽Լ¶ˣǵصʱۿһŽʯ߷ɣʯôԶľ붼С͵һΣ۽ˡ
С־Ϳ콫׵ֻεˣԼǰϿһף״׳ȥһ˲䣬СֵĶˣҪûб߳ȥǸǰҪըɵġ
ʱҲԼ磡ûﵱȻһ˿Ŀ־壬Ķᵽɤۡ
ѵһһתһŲߣͽղ׳ȥ˳ȥѸȥֱڵλá
ֻһǹ־ĺСģ
ʱڴ¡һ죬ըĿȫǵģҲΪ˸ɵǹ֣ҲƻģҲ룬󻳴ȱҪһʶ
ըͣСֵļ򣬴ߴٵߣ
˵ţѸٴͭӺܳǹͳղűըڵλó˹ȥճȥʱ췢˴Ӹղűըĵط׼ǹûйĿǣֱӿ۶ǹİ
ԣӵǹ꣡һӵǹֵĶͷǹͷѪӶͷ
ǹ֣ǹѸѰǹڵλã˹ȥֶǹѾըˡ
ǹѪܵݣ쳯һ̵ֳǹֵصĵط˹ȥϸ鿴ǹǰѾѻǹͷǹ˿ڣͣѪҺӿǡ
һĻŽǹڣǵֿ̫ˣɵǣǵ˻ܶࡣ
սʿѪˣԱɵǡ
պǹֶվһԵСַԸС֣ʰֳ
ǣ磡СҲǹתͳ˳ȥ
ԭأͳ̳ڳ̵ʱǹѲǷǹϲǲ鿴һǹֵĶһЩƱ֮⣬һһ̣һֻûУǲϸԭҰӣϵˡ
һ룬е㲻ԾǺ˵ɽơ
ʱСִ߽ͬĻҶϣ˹Ｑıϴץһǹˣš
һе̵٣ߴٵߣȥ
ʱ˵˰ʰһ¡
ǣ쾴һ׼ľ
͸Ҷ뿪ԺĴſڣ쿴һǹ˵ϣĸ첲ȲǹǷһǹ˵޴󰭡
켱Ҵҵ˹ȥڵܴϵһǹ֣ʵʲô
ܴϵһǹֲûд죬һֱ˫ۣûʵĻһ
״һž˵ϣһǹֱӴӵܴϹ۵˫ۡ
˹ȥݺݵָڵϵһǹ֣˵Ҹ㣬ǰװ⣬ҪȻһǹ㣡
˵꣬콫ϵǹ˳һǹֵǰʵңԭҰӣȥĶˣ
һǹִʹлЦ˵ɱҰɣҲġ
ģҶһＫȲˬֱӳ˹ȥһһǹȲǹϣ۵ĽС
һǹǰվֱ壬һֵͷһڵϵһǹ֣ôһǹֿõʲôȫǲܵġ
ԣûж룬ֱеǹ׼һǹ֣ԥĿ۶˰
ԣԣԣһǹźܶսʿ棬ֱɱһǹ֡
ԭҰӣ˶ʲô·̳ͥʱԻǡ
ǹһˣû뵽쾹Ȼǹ
տǹĵ绰ʱ˹Ҷ˹ֻݸ죬˵ϴ׳绰
쿴һۣ룬ѵΪԼղſǹɱ˷²£ûж룬ͨ˵绰ι
ڵ绰˵죬ַԭҰӣˡ


599 Ů
ĵ绰ţȫ֪ʲôط룬ԭҰӣΪʲô
˵ŵϣǵ侯üݵΧ˴֮ϣѾϻˣǵսʿСϽȥ
Ļ룬ԭҰӣ᲻˷ֿ˺üǷɢ룬Ŀľתǵߣ÷ǴӾӳȥ
콲ղǾ仰ʱֵ绰첢û˵ֵʣôˣ
˼лع˵Ҹое㲻Ծ
Ӻˣ׷ʵôˣ
˵ԼĹǣԭҰӣŮ˺תǵע˷ֳ˺üӣĿľǸһеɽơ
ˣڵ绰Ĭһ˵ҲûϢԭҰӣӦûûгȥڸǽеġ
ǾͺãҪץʱҵԭҰӣ䡣콨֪ǵʱ䲻ˣٲҵԭҰӣǾ鷳ˡ
ͻȻҲѵ죬ǽпСʱˣаСʱǱˣҪȻĻᱩҵġ
ףӦ
ڹҵ绰֮ǰ˵һǴȥſǱߵ
ãʲôʱұ棡ѵ
ǣ׳˵绰ֻҶϡ
ҶϷıЩԾæʣϴôˣ
˵ϣַԭҰӣˣȥ
áҶϵ˵ͷһһСҲ˳ϳ֮ǰڸλϣŤͷԳµС˵Сԣｻˡ
ǣС쾴һ
ɣԸ
Ҷŷ˾棬ʻ˴£ŵķʻȥҺҶ϶һȽϤʮӺǾ͵ִţŵͷȫǴ̶ľա
ͣʹߴٵ˵³
Ѹٵ³˹ȥͷҵ˸ˣҰϻй壬ʱһ񣬹غ׳ã
ھ΢еְˣû˭ʶģȻĳߣϵģǷڹŴܶԸ׷Ϊ硣
ôûж˵ֱϵ¡
屨̷ӣɱǺܶսʿ
һһüͷʣʲô
ͲʵĻӦ
жٻʡ
ҡҡͷ˵̫ǵǹܾտҸտʼʱ򣬳˲ٵĿ
ΪʲôֱЩߵʡ
͵ǰʣҲû취
ʶ䣿仰еŭ˲٣ּʡ
˵Ůڶʮҡ
һԵҶһЩ嶯˵ģȥʰǡ
˵ţҶϾͳϼȥһǹ
״æתҶϺϣһ
Ҷֹͣ˽ŲתҪ˵ʲôȴ쾶ֱվҶϵĸǰ˵ԷЮʣȥŭǣǿ϶ɱʣͬھģ㲻ǲҪͲѡڴϣҲϻЯ˴ը
ҶĻ룬˵ĲǲܣֿܵĻܴҲ˵Ĵ·
侲ʣô죿
쵭˵֣ʣ
ôȣҶϵ
ȥѾѻǹҶϷԸ
ãȥҶ뿪˴ţ֮ǰǿԽҰ֨ѽһ뿪ˡ
ҶߺСҲ˹磡ǸϽ˳ҪȻء
̧ͷһǱڽγ侯սʿһתͶԹ庰һ¡
Сܹվĸǰʵ׳ʲôԸ
ʾ˵ȫҳ
ǣ쾴һĻӦ
죬ҶϼʻԽҰˣͣͷŤͷһҶϴӾһ׶೤ĺɫӣ룬Ҳ֪װѻǹӡ
Ҷ˹ӷĸǰ˵ϴ󣬿Щǹ𣿡
ͷһۣͶȥӣľѻǹװ֮󣬼һ£һѻǹӵţŴ飬˵ԡ
˵껰СֺҶҲѾѻǹװˣӵֱš
˿̣վͷλͷߵĽ¥ʾĶҶ˵ߣȥǱߣ
˵գҶϺСָһͣͷԽҰοС֣ǿųǶߵ¥ʻȥ
ӹȥˣǶ¥ͣѸٵ³ǹֱ̨ȥ¥˿ǹһŵɫࡣǰͣؽ͵Ǳ¾졣
ֹ˼ӣⶰ¥ܣȥ̨̨ϣÿԿȼŻĽγ
ſһԳ̣ȼ֮󣬾ԵҶϣжף
ſ̨ϵҶþѻǹ׼һӦϴ672ס
꣬һ̣˵ãھѻǹڡ
СſֱߣҲþѻǹ׼ϵĶ
ŤͷС֣С֣ҵ˵λ𣿡
Сǹһֱ۾žѻǹ׼Ӧγһһڹĳ
˵ʱСͣһ£ʣһأ
С˵ûҵ
ʱҶ˵ҵˣһһ⳵ļʻλϣӰڻζӦʡ
ˡʡ֣Ͻ˾ѻǹת˷λֱ׼Ҷϸղ˵⳵͸ģʽڳ⳵Ȼʡ
Ȼʵʱ컹˳װŵըըҲ˳⳵һңңӦǿըġ
ҶͻȻ˼˵ϴ׼ǹɣҪڿǹĻܸɵǡ
ûô򵥣Ҫô򵥵ĻþѻǹϵӸɵˣΪʲôûôӦԭ
һȡֹ
þѻǹ׼̽ÿ˵Ķ϶ʲôè壬ǾȻѻɼԷҲܲ²
һͻȻסˣæĶԵ˵ǿ
ʲôҶͻȻȤеʡ


600 ը
žѻǹͨ׼̽ϵĶ񿴵ʲô
ǿÿ˵ϡʾ˵š
ҶϺСͨ׼עһ£˵ϣǾ㵵ط֣˵ϣһС͵İť
һȷϵʵ𣿡
ˡҶϺСִεڵĻش
˵ϸһңըǲͬʱɵˣҲŮǾ޷Ȼˡ
ֻǹҪɵˣǼѶȵġ
ˣôͬһʱɱˣҶЩĵʡ
СһԲһ䣬˵ҪǴͼθھͺˡ
һǵ֣ʱҲ̾ǰҪھͺˣǹ죬Ҳ׼쵰Ǵ¡
ʱǲһ˵ˣİ취ǾԲըŮ
ţҲͬʱͷʾ޳
ϿһſڹǸǾѻ֣ҲѰҾľѻĿ꣬ܿأ߾Ҫʼڵ̨ϣһĻ̶ԵСֺҶ˵ߣǵĳߣ
ߣ⻰ҶʣΪʲôʱߡ
ûüͣæĴߴٵ죬
һ̨ϳˣСּ״ЩԾҲҶ˵ϸ磡쳷ɣ
ţҶϲ֪ʲô£ϡͿĸСһ̨ϳ
뿪̨ȥ¥µһӲ֪ΪʲôǷģķ¼ǵľѻǹ
ڼѻǹʱŽ͵ղǲ㱻϶ľѻǹַˣҲѰҿԾѻǵλá
Ҷһʱˣޣԭ
Ҹһѻſڵذϣͬʱ׼ϵĿһҶʣϴô򣿡
Ҳ⣬ǹԷˣôڵһʱȫɵ
쿴һƺ뵽ʲô׼ʾ˵ǿ𣿹ͻ׶ѻ֣ѻǹǹʱ򣬿϶Ǹ߶ȼеģңҲһʱϣҸɵγһźͶĿ꣬ϣ㸺㶨µĿ꣬С֣أɵγĺĿꡣ
ĿأҶ꣬æʡ
ǸɵĸĿ꣬ͬʱɵĿꡣ
Сһĵ˵磡һǸɵĸĿ꣬Ŀңô죿
ǹһ죬ѻֵıܷӦѰǹķԴأȻԼĿ꿪ʼһǾ˺ܶ࣬˵ٶȣһ죡
ķСˣҲͬãôɡ
˾ѻǹǹ˨˵׼ˡ
ҶҲǹ˨׼ֻҪǾͻῪǹԼĿꡣ
˿̣ѵ죬Ҫͬһʱбγӣӵľ밤úܽѰһߣ׼ߣͿԽһǹĻᣬҪԼȥ׽
쿴˺ܾãûҵᣬҶϺСҲ˺ܾã֪ΪʲôҶŤͷһۣʣϴôˣ
žѻǹ˵ٵһȡ
û취ҶҲֻĵĵȴţþѻǹ׼ϵĿ
ӹȥˣ컹ûҶЩȲˣ֪ڵʲô̲סʵϴôˣ
£˵׼˵ֿ꣬ʼʱһ
һʱ۶˰γԴһϣϿ۶˰һӵֱӼٷȥ׼ȷش͸ӵĶͷӵ˱γĳ
쿪ǹʱҶҲû£Ҳ۶˰ӵҲ׷ȥһǹɵ˳µľѻǹ֡
Сֵǹ΢ѷɫһ㣬һûԼĿ꣬Լѣӵӵʺӵ˼ʻλϣﻹ߬Ǹɫң
꣬С־ͷֹǹֵ׼Ϊһֱߣɫһ㶣ֲԾϽڵذϹһȦֻžһǹֳСڵλÿǹǹʱҶͬʱĿ꿪һǹӵ䣬ͬʱ˵ĿͷĿʹӹ
ҶϿǹϣӦŤͷһԱߵС֣ʵû°ɣСͷ󺹣ƸղűŵˣǸղʶĹһȦ¸ղǿӵĶͷ
Сֻӵذվҡҡͷ˵û¡
СֺһղſĿ׼ʱʱˣҺԼÿ죬ҪȻĻԼ군ˡ
˿̣Ҷϲûоͣþѻ۲ϵĶӵڵ϶û˶Űˣϣھѻ￴ŮڽγޣҪǣҶϻһ
ϴ󣡿Ҷϼٵ˵
շ񾭵ͻȻҶϼٵæͷŵʵôˣ
쿴ϣҶϽŵ˵
СҲ⣬æ˹ſԱߣľѻǹ̽ϵĶ⳵￴ŮŮиɫָʾ˸һ㶣Ҳĺ磡Ůը
Ҷ׼ȷ˵Ƕʱը
һٴα侲˵ţܲܿŮըʾʱ䡣
ҿҶϸţ׼ޣŮըʾʱ䣬Ƭģġ
ϴ󣬿ҶŬһǿ
Ҳ壬ģҺʾϵĹ̫ǿǸֻԵС֣㿴𣿡
Сַ¾ѻǹҡҡͷ˵磡̫Զˣ塣
һ£˸ˣҶżʣϴô죿ǸϹȥ𣿡
Ҳûж룬ֱӴӵذվԼľѻǹ˵ȥߣ
ãҶϺСͬʱӦһⶰ¥Һⶰ¥еݣҪȻĻǾ鷳ˡ
˴¥ڴ¥ʱǴĳŴ˺ÿÿ
˼״֪ʲô£ǹһС˵Ǿ졣ǼҴҵӣ²϶ˡ
˴Ӵȥֱͣ˴¥ԱߵԽҰ췢棬ֱ˳ȥֱͷ
֨һֶӣǵľͣͷλá
˳˹Ҫ˵ȴĻٵ죡ɢȺϰŶʱը
ʱ˿̣첻֪öʱը룬Ҳ֪оը϶ǳһһȥ롣
һӦæӦãȥɢ
ߺ쿴˿ʱ䣬Ҳ֪жʱըᱬըȥŮŮôᣬǱը
ʱǹ˾תҶϺС˵ҹȥҲʱ𵯡
Ҷһæֹϴ㲻ȥ֪ԼϴҪһȥ˵ըˣ֪Σյʱ̣Լϴȥ


601 
˿̵ܲôˣŮΣڵϦȥǣ¾û˸ȥˡ
ҪȥҶ̾׷˹ĸǰֹϴ㲻ȥ
쿴˿ʱ䣬ٵ˵ʱ䲻ˣæɢȺ
Сּ״ҲһеĸҶֹ죬˵磡㲻ȥ̫Σˣըʱᱬըġ
˾ͻȻ뵽˵רΪԼĸײըĻ棬ͻȻϵŮԼˣôҲǡ
Ƕ˻ȥҶϺСغǳ
ҶϺСֶģִ˹ֻֿɤţĺǸ˻ȥ
ҶϺСֻߵǰҶ˵ϴ󣡾ȻִҪȥǾȥըըˣҲҪֵܣˣǿֵͬܣôʱһȥ
˵仰տ˵ʲôҶϵһ仰ֱӶס죬˵ֵܣҸһȥ
СһҲӦ͵ԣ磡ҪǰǵֵܣǸһȥ
쿴ϵı飬һʱ᲻֪ʲôȥ˿̵飬Ⱳֵܣֵˡ
ֵܣһӵĺֵܣοҶϺСֵļ
ҶϿ˿ʱ䣬ߴٵϴʱ䲻ˣȽըɣ
ãͷӦ
ڴ˿̣ͷβ˴̶ľϸŶëȻΪ﷢ʲô¡
ҶϺСһسŵ뿿£ǵģΪ֪ըʲôʱըǸ߹ȥըͷ˱ըֻŮһ
һΣҲڶģϲӮ˺üΣҲ֪ܲܶӮˣͿԼԼİˡ
ǰҶϺСָĿɫĳ⳵γϡŮĿĴͷ
ÿһ˵ǼٵģҲըʱըϣֵܱˣըǧʱը
ϴǱߣҶָǰ˵
ȻҲŮĿ̧ͷһۣԼһ£ڵλ⳵ʮ׵ľ룬ըʱըĻǲ֪ըһըĻǿ϶ᱻըˣˡ
ټĻǵƾͻԽԽأҲ͵̤Σ
ߣ컹ҧǰ棬ǶѾˣ˿̲˻ȥҲҪһѡ
ҶϺСֻӲͷƤĸ쳯ɫĳ⳵ÿһԼͨͨ
أ⳵λֻʮףĶͷѾ˲ٵĺ飬ҶͬҲǣСֵ˫ȶʼˣѾӽըΣյʱըĻǻᱻըĿȫǵġ
鶼ģߣûһĳ⳵ΪǿˣŮĿӵ
ֱǵľ⳵ֻʮ׾ʱȿ˵ˡ
£ˡվʮĵط찲ų⳵λŮ
أŮĿΪˣ˻ǣǷ·𿴵⣬Ҫڳ⳵䶯塣
״æֹ𶯣ǧ𶯣ԭأǹ
ŮĻҲ͹ԹԵԭλϣĿǵĿ
𶯣ǧ𶯣ĶŮи˵Ķͻһȥʱǧ¨ӣ
Ҷϼ״ҲŰˣˣǹԹԵλϣǧ𶯣ҪҶըᱬըġ
˵İλŮ侲ҲͣˣȴǵĿ
⳵ľֻһ׵ʱؿλŮϰŵըεεΡнĶĤ
ߵ⳵ĳǰϸ˿ŮϵĶʱըʱ仹ӣϲŤͷͶҶϼٵ˵ӣǻӡ
˵仰ʱϸ˿ŮϰŵĶʱըʱͬΪӣˣǻӵʱ䣬æĶҶ˵Ҳӣɻɣ
Ҷϲ˺飬˹ȥ˳⳵һͷ鿴ų⳵ĳš
վҶ϶ĳԣϸĹ۲˺һվֱ壬̧ͷ˵ϣȰѳŴ򿪡
ãҶӦһŽֱߵĳˡ
ŵʱ춣Сĵ㣬㣡
Сȴڼʻλϣ֮ǰλϵңСĸȡ˳ȡʱͷ˲ٵ亹ǰûִйյһҲǸ˻Ի͵һʡ
˿̣ҶҲ˳⳵ţλŮǰϸ۲ǰĶʱըʱһһţҲ֪ǵʱ䲻ˣǵ취ըҪרλڵĻĻ̵ʱ㶨
쿴һֶʱըʮͬɫߣҲ֪ʮһǿԼģֻҪߣŶʱըҲͽ⿪ˣΪ֮ǰըβһߵһѶȡ
ϴʮߣôҳŵҶϣЩãȻʵ
Ҳڹ۲죬۲һӦţȿ
ʱʱըʱֻʣʮˣ컹˼׸üǸɫߣʱ䲻ˣСһѵ磡ֶˣǵץ
Ӧһּ۲Ůϵը
εεΣرڳÿ˵ĶĤ̼ǵΪǿҡ
ͨͨ
ʱѾ˶ӣСͻȻýۿʱҪˣˣѵ磡ˡ
СֵĻһԵҶҲˣͷĺһŽһŵ¹ŵʵϴ󣬵ô
˿̣ﻹû⣬̫ˣҲ֪üǸߣеˣ˵ٵһȡ
˵仰ʱһɫĵ淢һϸС˿ߣССûкõ޷ҵ˿ߡ
ҵ˿ߣ·𿴵ϣæԼҶ˵ϣҵǸɫߡ
ӺҶϻӦϴҵˡ
˵ǸɫһϸС˿ߣ
ˡҶϻӦ
հγҶּȵʵϴڸô죿𣿡
һϽֹ𶯣


602 绰
ҶϸմϰγľҪе˿ߵʱֻͣɻʣôˣ
۲һ˵ٵһȡ
û취Ҷֻ߬žԭزĵȴţ֪ʱֻŵϴÿΣʱ򣬶ϴΪĵģҲһܡ
ʱվڳ⳵ͷСֿ˿ʱ䣬˵磡ʣһˣҪץ
һٳĺ֪ǵʱ䲻ˣ
ǣǰ·Ҫô˿ߣҪôȫʮߣʮǸӣҪȻôһϸС˿߲ڰɫأ϶
ǣʱǸü˿أʮţǱ븶жˡ
ԥʱС־ѵ磡ʮˡ
СֵŮɫˣ֪ٲĻǻᱻըģҲǵϣٵ飬ôôĲᡣ
ԥʮӣСѵ磡жʮˡ
ҶҲˣϴ󣡿¾׼ĸ
ҶϵĻ䣬Сֵٴ𣺡磡ʮ롣
ʮšˡߡСֿʼĵţ컹Ļֻܻıը
ϴ󡭡Ҷĺһ
Сֺʱ˾ҧأ󵨵˵ʮߡ
ҶȫûüӦֱþжʮԴߣҲþʱжʮԴߡ
ʱʱըָͻȻͣһֱӵǶϣһֱûٶ
ҶϿʱըָֹͣˣҶ˷ܵغϴǼˡ
ʱҲǴڴڵĴеʮͬɫĵԴߣҪģˣǴʱѾըˡ
ŮָͣǸ˵ÿ˳ⱲӴûо㤵£ǽҲҹҹεġ
ڳ⳵ͷСҲһʱըˣ˲ٺЩǱųģͻȻԼǵľ̫Զʱʱ̶̿ھ£ֻһ
ܿ죬ҶϽŮϵĶʱըƽȵķ˳⳵ϣȻŮӽγﱧ˳Ǹ׼ʱŮ˵ҵĽˣվˡ
ֻýŮӳ⳵ĺﱧ˳ҶϱһŮСֱһŮѸ뿪˳⳵
վڳ⳵ɨ˵һֵֶۣʬ壬ЩӦǹˡ
쳤ĺһԼֶӮһأү᲻ôߡ
̾ϢһߣüѰԭҰӣŮӦûھ취Ȼľϡ
ǣͷʮףһ죬¡һɫĳ⳵ͻȻ˾ҵıըܴʱ⳵һ˴ϮҲʶſŵĵϣȫû׹ôһ¡
Ӧʱ򣬲ŷɫĳ⳵˱ըһڻȼգһɻҩζ
ȼյĻ磬е㲻ף⳵Ϊʲô˱ըʵľ޴Ǹմöʱըըһ
˼ʱҶ˹ʵϴû°ɣ
վԭأĿɫĳ⳵ҡҡͷ˵û¡
ôըˣҶϹܵʡ
һ˵ҺǼʱˣҪȻǾͱըˡ
һӦóڶʱըϣӦը˱ըըʱըˡ
û뵽ȴĴˣǲûκҰ
ʱҶϵֻͳֻһ绰ġ
Ͻֻݸ죬˵ϴ׳绰ˡ
쿴Ҳûӹ绰ֱ˽ι
죬Ǳôܹߵ⣬ڵҲֳղһ죬ס죬֪ô£Դ绰
׳Ѿȫˣǹȫˡڵ绰ʵĶ챨
һ˵ãֻҪȳʣ֤ʵİȫǾԲˡ
˵뵽һ£˵죬ӣǾҪˣǱҪץ
һ£;ԭҰӣǵĻᣬǾԻϧλᣬ취뿪ģô뿪϶֪
׳Ҫܵļ飬ԲܰǷˡ춣
İɣǻȫǵġʮ˵
š˵͹˵绰룬ԭҰӣ˻ʲôطأǴľϣӦܷǵģǾһѲ飬ΪʲôһҲûС
˼ʱ򣬹˹쾴һʣ׳û°ɣ
ҡҡͷ˵û¡ʾķԸٷԸǵˣѴʰһ£Ҫȥһط
ǣֳ쾴һת뿪ˡ
˳ͣͷľ˹ȥϳ֮ڼʻλϵҶŤͷʣϴȥĶ
˿̣Ҳ֪ȥʲôطãÿطûԭҰӣ޴ȥҲ֪ôشҶϴʱ⡣
롣ãȻͷϣ΢˫侲˼
ǻĶţоôŵ˶һѲǣǻʲôطȥ
֪ԭҰӣŮǲ֮ǰ׼˲ĵطҪȻðȻйľڣѾź·
˼ӣ˫ۣͷҶϺС֣ʣ˵ԭҰӣھ᲻½˰ǣ
ҶϵͷųܣȻһѧ϶Ĺϵ
ʲô˸Ұأַʵ
Сֲһ䣺᲻Ǻڵˣ
룬˵пܣԭҰӣھڷչ˺ǿһ֧ƻǿҶ½ǳ˽Ŀֲ֯һ׳ˣǽв
˵һжǼ裬ҲҲпܷ
ķҶϺСֵ˵ͷͬĿ
ʣжʲôΪ˭Ϊ
СָҪڻشǡҶϵֻԭΪģϸһֻĻʾԼ֣绰Լ֮ǰĵ绰
һźĽͨ绰ι
˵һιֻ֣ͲһϤ죬ϡ


603 
ľϵͻȻĶЩԼĶǲˣЩ£û뵽ʱ绰ԼӦԾʵϣĶ
˿ֵ̣ľϵĴǴԭҰӣӳˡ
ľϲûлش⣬˵ӳˡ
֪ľϴʱڵλãȲʵĶ
һȡ绰Ͳͷľϵ·Ҳ֪Լڵĵط
һľϲڵ绰˵ںȪׯ·
ڵ绰ûж˵æңҼӾ͵
šľӦһֱӾ͹˵绰
ڼʻλϵҶʲôҪѯʵʲôȴ˵ȥȪׯ·
áҶϰѸҪʵĻ˻ȥͷֱӷԽҰ棬˳סţ⶯ỵ̂ԽҰ˾뿪š
ܿؾ뿪˶ڸλϵóƺ죬ֶԼݳҶϴߴٵٿ㣡
õģϴ󣡡ҶӦһֽ嵵һƿɤӵĽУһ߳ǰȥ
쿴˿ʱ䣬ʻ˴ˣżʣǻжõȪׯ·
Ҷ϶ϤרĵļųͷҲĻش𣺡ϴϾ͵ˡ
ϣǵĽγǰ֨һһ䣬ּ۶ȥ˺ĴСҲٳ·˵Ĺע֪ǲ׷ɷ
һӺҶϼʻԽҰڵִ˺Ȫׯ·ǵľͣһѧſڣҶϹر˾ҲûпҪҵˣͷʵϴû
˫ҲûţڸλµĴţѰһҲûзľϵӰֻǵ˵Ȫׯ··ôǸ֪ľȪׯ·Ǹ·ϡ
һҲûҵˣҶָǰĵ·˵ϴǰȫȪׯ·ٴ绰ʡ
仰죬Ҳ˵ͷͬãϴ绰
漴ͳֻͲͨľϵֻֻͲﴫལལལнеʱ򣬵绰ͷι
ľϵæ˵ϣǵȪׯ·ˣĶ
Ȫׯ·йԱߡľ˵׼ȷλá
ǳľڵĵַŵ绰æŤͷԵҶϣϣ֪⸽Ķй𣿡
ʵҶãȻҡҡͷ˵治֪ǽ飺³ʡ
ʱںСֲһ仰ȥʡ
Сƿĳ˳ڸĽֵѯ·ˣߵһλȥֻʮĸŮǰòʵãһ£⸽ĶйУ
λŮһСľĵָǰ棬һֱǰߣܿһҹˡ
С̧ͷŮָķƺ˹еӰӣЦŸм˵лл㡣
Ů΢΢СһЦ
Сת˾ϳţָǰ˵оǰ
˷ҶҲ˾棬ǰʻȥʻĳٲǺܿ죬ΪĿĵǲԶ
ٵʻһڸλϵͻȻһ۾Ϳ˹еӰָǰ˵оڣ
ҶϷ˳٣ָķȥȻһҹڽֵߣſڲ˽ǵľֻһٶס
ǵľֻжʮ׾ʱҶϽֻͣҲͣתţѰʲô
ѰһҶƺҲûҵҪҵˡ
ϴҵ𣿡
ûСһңһ߻Ӧ
СҲѰţһ˫۾һλᡣ
СҲһûзϵӰ磡ҪҪٴ绰ʣ
룬ֿ˿ǰ󣬲ŵͷá
ͳֱֻزľϵֻ룬绰Էͽͨ˵绰ǵĶˣ
ϽӦǵ˵Ĺˡ
Ŷȵȡľڵ绰һ£ַҿˡ
Ķŵ绰¿˿ȫûзľϵӰ
󡣡ľϻӦ
ľϵĻȻͷڳĳ·ڷľϤӰڵ绰ϲ˵ҿˡ
ľϵĿӣҲҶ˵绰ʮ·ڵλü
ŤͷҲҶϺСֵע⣬ŤͷʱľǵĽγ
ľϵӰգҰԽԽǰʱôϤôС
죡ľϼʱеĻһ
ûж룬طЩ̫ȫæĴߴٵϳ
ľ˳ţľ˳ϳ֮ͶҶϷԸϣ
õģϴ󣡡Ҷһ߻Ӧһ߷棬ԭصͷԭķʻȥ
ʻޱȵĿģڽγĵʵϣû°ɣ
˵ʱ첻ͣشľϵȫ£жദ࣬룬Ҳ֪ǰɵġ
û£ֻһƤˡľϵĻӦ
Ҳֻ֪ҪûǹһƤ˶˵ȫûʲô󰭡
˿̣ľӻˣӹĵ£ǾԭҰӣȥ
ôӳģͻȻʵ
ľϽ͵ɱ˿ҵˣûӳˡ
׷ʣԭҰӣأ
ľ˵֮ǰںڲ֪ȥˡ
жˣʣ֪˿ľʲôҪ
ľ룬ŹƵʮֳ˺ü飬ԭҰӣһֻˡ
֮ǰʲôطǷֿģӶ֪̫ˣαץסԭҰӣҪȻĻݶŮˣǻٸ鷳
ľ˵֮ǰһֱۣ֪ʲôطǻ޻סҵĶ䣬Ҳʲôӳʱ򣬾ڽֵҴܣ׷ңҸɵһһֱܣţ֪ôģ͵Ȫׯ·
ŵʱľϸţֿ֮˿ʱ䣬ľʱ䣬Ѿȥ˶ʮּӣҲԭҰӣں
뵽ͳֻֻڵ绰Ｑٵ˵׳ӳˣԭҰӣƻںǶԺİԲˡ
ãϾͳҲ£αűץԭҰӣġ
Ȼһжһû뵽µ»ں档


604 Ск
˵绰Ҳȥһ㲻ԭҰӣɲһĽɫͬʱ֪϶ḶܴĴۡ
ȥɣֻڼʻλϵҶϷԸ
áҶϸջӦ꣬׼ԽҰʱȴľϵͷе裬֮ǰĴҵͷȥҽԺ
ľ˵ʱ򣬻ظһԼĶͷ
״ľϵͷĵʣȥɣ
ľһϽܾ죬ˣ㻹ȥץԭҰӣɣҵͷ΢𵴣Ӧûʲô¡
컹е㵣ģȥҽԺɣ
ľҡҡͷ˵죬û£ץסԭҰӣɣû£Ҫٵˣˡ
ҲץסԭҰӣǴ£ˣҲڷŻɽٴĹʱ򣬻Ĺͻشʧ
û£ٴȷʣʼնľе㲻ġ
ľ΢΢һЦҡͷû£ȥæ¡˵ţԽҰĳ˳תĺĳϣֶھϸ˵ǿȥɣСĵ㣡
˵ͷҲľϹĵţҲСĵ㣬ʲô£ͼʱ绰ҡ
һġľϻӦһҶϼʻԽҰ뿪ˣԽԽ죬ֱʧľϵҰ
˿̣ľͻȻϲǧЦתһ⳵ȥˡ
Ҷϼʻľڶתһֱȥ˺˵Ҳ˵СҲС콫ȫıںĸҪһܵѲ飬һɵԱҲܷŹ
˺죬еѯ׳ôԭҰӣ𣿡
ʱվһԱߣֵָһ֧ȼյ̣ƵİɫȽȽŤͷӦûУһѲ顣
꣬˵ҪŹκε˿һΣǾԲԭҰӣŮܵˡ
һ̣ǿʱг˵ţںŵıÿһǧףǵĹؿǸղһǧȮеֱһټܣδģԭҰӣ޴ɲˡ
ԭҰӣǲˡ
ݣݣһܽһֱܵǵͷɹϵ沿Ѱÿһܲĵط
ǼĶҲûȥһֱԭĵĵȴţ֧̣Ҳһ֧̣Ťͷ죺׳Ҫõʱ䣿
ֳһ̣ƵҪСʱ
Ļͷߣֵܣ˿ϵֱ̧ͷ˵Ǳ֮ǰһҪƬ򡣡
˵ǰȫûġ
û취Ҷֻԭصȴ˰Сʱӻûбпɵֻԭĵĵȴš
һȻ뵽ľϣһǵƣǵٴαԭҰӣ˶ϣڲĵ£ͳֻľϴһ绰ȥҽԺǱߵôͷ컹رĵģΪؼһ£ڵHB2B츴ˣۿžʣʱˡ
ͨ˵绰ֻͲﲻϵشལƵԷʼûн绰첦˺üΣľϻûн绰
콫ֻƿʱ򣬾͵ľǱǲǳ¡
վԭ˼һԽԽòԾܾľǱ߳ˣֱһֱеġ
һԵҶҲɫɫЩԾ˹ɵʵϴôˣ
˵ϵĵ绰û˽ӣе㵣ġľϲŴԭӣӳɲиʲô¡
ҶϰϴûµģϹ룬Ҳû
ҶϵĻ˵ͷﰲ࣬˵ٴ򡣡
ֻͳֻľϵֻ˹ȥһΣӵĵ绰绰ͷʼû˽绰ԽԽˣܾҪ¡
ֻҶ˵Уҵùȥ
ϳ׼ʱ򣬲ŷ֪ľڶļҽԺҽԺô࣬Ķȥľϡ
˵żҶͳԼֻվڼʻλĳԣοϴżҴ绰ԡ
ţҶϾͿٵزľϵֻ룬ֻ֮ͨͲԷȻˣҶһľϲ˵ͨˡ
ҶϵȻŤͷĿҶϵϣˣ
ҶæĵͷšӦĻҶϾͿʼڵ绰˵
ιϣĶ
Ȼڵ绰ͲҶȴһкι
ҶóԷһСкЩۣʵ˭
Էʣ˭
Ҷ˵һ䣺Ǿ죬ֻϽ㡣
绰кЩ£֣ﵹֵĽţ͵˵⡭ֻǡҼġ
Ҷһˣʲôģ
ţڽֱ߼ġкʵĻӦ
ű𶯣ϸϹҪȻᱻȫ׷ġҶڵ绰СкĿľöԷ𶯡
ŶкЩֲ̿ĻӦ
ʱҶϹ˵绰˺йֵİ칫绰ڵ绰ｻһЩ£ܿģԷͻӦ˹ϸ磡ղʵǸֻ룬ţָٹ԰ſڡ
Ҷ꣬ҲѸټסַӦһ䣺ллˡ
ϸ磡ԷһŮ˵
˵绰ҶѸԽҰϸλĳʱͶ켱ٵ˵ϴȥٹ԰
áӦ˾棬ҲľǱ¡
ӸշȴСֵȵҡ
СҲ˾˳š
֨ѽһ⶯ķ̾ʻǰһɲͣ̽ͷվԱߵ칧˵׳ǱеҵùȥҪ绰ҡ
ãȥɣСĵ㡣
ವһ£ͳǰ۶ȥһƥҪսս
˾ںĴСҹգǵִٹ԰
֨һͣٹ԰Ĵſڣһʱҡ³¿˿ǷҵкӰ
ѰһҲûҵкӰ̶ԵҶϷԸϣ绰
ҶϽ԰ſѰĿ˻Ӧһã̲кֻ
ལལལ֮󣬶Էͨ˵绰ҶͣʣĶ


605 Ů
кڵ绰Ӧڹ԰ſڡ
ҶϽ绰ʱڳɨһۣĿͻȻһڴ绰СӸ߸ߵģһ۾վٹ԰ſ˵ʲô
ϸһСкƺҶϿ˵ģ˲Ҷϵĸ첲⣬ʾ˵ϣ㿴ǣ
ҶϵҶŤͷֻ˳Ŀȥһ۾ǸУڵ绰ʵ㴩У𣿡
ԡ۾ŵĻӦ
ҿˡҶ˵仰ֱӹ˵绰ֱƿ˳
³ʱվٹ԰ſڵ۾ҲǣǴӾģӽԷûƭǣȷǾ졣
ҲС࣬Ӧһλֲ̿Ŀǵ߽رעСŵǸֻĵȷȷľ֮ǰõǸֻǳϤ
㡭ǺãСǴк
µĶ˿ʵֻĶģ
УСתָĹ԰˵ڹ԰
ȥԸ
šСӵĵͷеȥֳָһرĽţɫɷˡ
Сǰȥٹ԰棬ڹ԰һľͣСָľ˵Ҿġ
óλСû˵ѣվľεԱ¿˿ڲ²⣬ľϿ϶Ϊʲôе벻ףȥҽԺΪʲôٹ԰
ʣе벻ס
һԵҶϼСȷֻģ
Сæĵͷǵġ
֪˭𣿡Ҷֽʡ
֪Сӵҡͷһϡ
СҲţƺڿʲôɵǿһҲûзʲôڵλ˹磡ҪҪȥҽԺʿ
˿̣ľʧˣ϶ģҲûİ취ΨȥҽԺǷľϵֻ͵ˣϸһ룬͵ľֻ˿ûмɣ
Ļ϶£ڷʲô£Ҳ֪û˸
߰ɣȥҽԺҶҲͬСֵ
һҲŻӦš
˸ߣСͻȻֹĿԱߵСֽĿתƵϣʵ磡Сô죿
ҲһС˵߰ɣ
ĻСŽֻݸҶϣתѸٵȥ浣ǰץؾȥ
С뿪Ҳ뿪ٹ԰԰ܶطûװͷȫ֪ľϵطûС
ٹ԰ĴſڸѯһûеõõȻʧͣٹ԰ſڵԽҰϳţСַ˾棬ȥҽԺľϵ
ǵľ׼뿪ʱҶϵֻͻȻʱ
壡ֻСҲγͣ绰ǴʲôϢǵĵ绰ÿʲôҪ¡
ҶͳֻͷֻĻϿһۣĻʾĺģ룬ѵ׳ǱʲôϢˣ
һ£̽ͨ˵绰ι
绰ͷһҶϵæ˵ϣú绰
ǣ׳ҶϹĻӦֻݸ죬ϴ׳ĵ绰
ҲԤеǱʲô£̽˹ֻڶߣι
죬ˡȲ˵
ĻҲ£æʣʲô
ڵ绰˵죬ںҵһϣ
һϣĻе㲻ףе¡
ȷԣںַһϳһģһģ˵ԼϣʶþãڸϹȷһ£ô¡
춼еˣ֮ǰ˵ӳˣµϣ˵мֳϣϳҪȫ͸һؤƵġ
ĻҲеˣ룬һϣô£ѵʧٵֻص˺ȥʲôΪʲôֻٹ԰أ
ԽԽףŪǰһУڵ绰ӦһãϾ͹˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ֱӶҶϷԸϣȥ
õģϴ󡣡Ҷֱӷ˾棬ҲŪ⵽ô¡
뿪ˣǰеķǺ˿̵ɻΪʲôֻصȥأ
̣Ҷϼʻľ˺Ťͷڳ˼죬ϴ󣬴绰׳ʲôط
˼лӦãϴ򡣡
˵ţͲֻ绰ڵ绰ʣ׳ʲôλã
ڵ绰ͷӦú԰š
õģҿ쵽ˡ˵
˵绰Ҷֻӵʱ䣬ͽִú԰ţŸĽֵϣ˾ߣѰѾʼú԰չѲ顣
˿̣һȺǹ侯սʿΧһȦȺ֮УһڵŮˣģɢһŻζǴˮһ˿ϼ˿˿ĵ
Ů˸ռ죬еĺ졣
һĵȷȷľϵϸŮ˵ݣȷľϣľϣе
˹ȥʵôˣ
ľϻӦһֱˮŴԭҰӣܳ
컹ľ˺ۣͷģ֮ǰʶľȫˡ
㲻ȥҽԺ𣿡ˡ
ľе죬ȥʲôҽԺú԰ɱԭҰӣˣ˳⸽ˮҶ˺üСʱǵСӣųˡ
еˣľϣ֮ǰǸľ˭һ⣬֮ǰǸľϸԼ˵ʱһ㲻ԾϸȫڵľϵԱȣһӾˣľϡ
һԵɣ˵ã
ľֵʣôˣ
ͬģҶϺСҲ˹ʵôˣ
쿴ҶϺС֣룬ûоãھǸûвԾĵط
һ仰ҶϺСʵеˣ˵ʲô
ҶãȻҡҡͷ˵ϴҲ˵ʲô
˵ϸ룬ûз֮ǰǼЩͬ
СĻ󵨵˵磡˵֮ǰǸǼٵģ


606 ޺ź
˼ĵ˵ͷС˵ģҸо֮ǰǸпԭҰӣ
ʲôҶһ¶Ծı顣
һľϻȻ˵죬˼֮ǰң
콫ĿתƵľϵϣٴεͷ
ľɫһ˵ãԭҰӣҲŪһҵƤߡ
𣿡ľ仰Ȥ
ǵģԭҰӣŮҲŪƤߣҹҸ׽̸ġľϲ²ϣֶżģҲֻˣСʱ׾Ͱżȫ̸ľϣڼϣѾͻĸס
ľϵĻ쳹ˣԭҰӣǴľϵƤߣû뵽˵Ĵ󵨣ǵ߶ˣ𾪡
ǣ컹һ˿ɻŪףֿǰľϣȻϳѬ죬Ұٷְٵı֤ǰľϲľϡ
Ϊʲô񣿡ʳԼɻһֱûŪ¡
ľŽ͵ҸԭҰӣö꣬Ҳиżɣģ±˵ɤ˺ö꣬ģҵǺ׵¡
Ľͣ쳹׵׵µȥ
Ӧ̶ԵҶ˵ϣ죡ȥٹ԰
תߣľͻȻס죬һȡ
ֹס˽ŲŤͷľϳԼ˹üʣôˣ
ľ˵ȥˣȥ׷ˡ
ԼǣԭҰӣһˣ˰ΧȦ϶ֻƤߣҲð٣뿪Уһ׵£ҪȻһŮˣҲΪ֯CEO
ģˡҶߣǧİΧԭҰӣû뵽ˡ
СҲ̾ϢǸôͷûˣ˭ϣ˭Ҳߡ
Ҳ˹ǽ̸Щõ˵ƻŮˣ
ǵķŭǸȻ˵ԲңҴˡ
һ̾Ϣ˵죬β㣬ԭҰӣ̫ƻˣĶ֣ȻʧˣҪȡѵҲǶԭҰӣ˽һ´һץס
СָӦ͵磡׳˵öԣͨ¼ǶԭҰӣŮһ˽⣬Ǻ¡
ҶҲûţϴεβ㡭
˵ʲô쿪ڴĻ˵ˣǾͱοˡ
˵̧꣬ͷľϣģ̶ԵСַԸС֣ȥϴϴ
õģ硣СֹĻӦߵľϵǰ˵С㣬ɣ
ľϲû˵ֻǵ˵ͷһۣ͸ľȥˡ
ľߺҶϻú԰ţӻѰУĶԽ˱ָӣú԰ŷ˺üʬ壬Ҫһ𣿡
ãϹŶԽӦһ
˶Խ˵ڶţǷ˺üʬ壬ǹȥ
ҶϺӦá
˸ԼľҶ֮ǰԽҰݳҶϣ˽γ棬뿪ţŶŵķʻȥ
ľǰҶţһǾͽ˷Ҳú԰Ķš
ڶŸĽֵϣǹʵļսʿŵʬΧһȦȴǵĵ
Ǽ³ֱ֮·ֳһԲʷ˹ƾһ׼ľı׳򺣲ʮǰγ﷢˺üʬ塣
򺣲ı棬Ťͷ˿ֶŸĽֵϹȻһɫųţԱߵĵʬ壬źĳ˹ȥҶҲţǿ˲ٵѪּ۲ϵļʬ壬⼸ʬԭҰӣˡ
ʮֿ϶˵ԣԭҰӣ¡
ǣ췢֣⼸ʬ嶼ǱӵԲǹ˿ڷǽ뿪ǹҪȻǹڲô
һ˵ЩǱ뿪ǹġ
˭ɱǣҶϿŵϵʬ壬Щ벻ס
ֶϸһǹˣ̧ͷʱԵ򺣲ǵɱǵ𣿡
򺣲ʵı棺ʹǵ˿ǹɱģڳҵ˵ǣӵͺҷսʿõӵ
뵽︡һͷѵԭҰӣɱģ
Ĵ󵨲²⣬Ҷ¶˾ȵı顣
ҲЩɣԭҰӣΪʲôҪɱǣ
˵ʱһ£˽ԭҰӣݶŮˣûаԼ˵ˣֻǰЩ˵ӣʧȥõʱɱǱԼ
ЩΪʲôôĵĸҶϵð˳
ͣڶעHB2BǱȵġ˵꣬ŵŵʬ壬ףǶǾˣͻȻͦġ
ĽͣҶǳ׵ˡ
ּ˵ֻɱǣԭҰӣпܻųȥҪȻȫԭҰӣͳ׵׵İˣǸ׷ˣԸ񡣡
꣬û뵽ô˽ŮˣҲѹ˵һˣһŮ˶Ըˡ
ҶϿһʬ壬ʣϴǽôҪѰԭҰӣ𣿡
ҡҡͷ˵ˣ϶½ˣ֪վһ죬ġ
Ƕ֪ԭҰӣȥ߰װһʱըʱбըĿܣҲ֪ԭҰӣ´ٻ϶ݺݵıǡ
նӰɣ콨
Ҳ˵ͷתվŵ򺣲Ը򺣲
򺣲ĻӦ
֪ͨӳ
ǣ򺣲쾴һ׼ľת֮Բ˸첲ܲȥ
ԭҰӣˣֻ÷δģ׷ж쿴˿ʱ䣬ʱ˰Сʱȥľϣٴη֮ǰ¡
׳ڵȥľϡ˵
ȥɣͷ˵˵һļƻͷ
šӦһ֮ǰԽҰҶϸ˹˵ϴҸһȥ
˳ʻԽҰѸٵ뿪ˣʻ˼ӺڳϲСֵĵ绰֪ľʲôҽԺ
Ҫ绰Լֻȴ춢ֻĻ˿ֵǣֻĻϲûֻ룬ɵ绰ȴһֱͣ
֪˭ĵ绰ʹʱĽ˵绰
ι


607 Żɽ
աιһֻͲﴫһŮ˵Ů˵źϤ죬û뵽һ绰ɣ
һ£ʱķӦ绰ŮԭҰӣһӾʹӼ˳ôУô
쵭Ȼ˵Ӯˡ
ȷˣûܲңԼǰˣ޷ǸĨһڡ
仰ԭҰӣڵ绰￩ЦЦôģЦƽϢ֮ڵ绰˵죬֮Ϸû꣬һģһ죬һӱķңһűܡ
ݻ֪˵ģ˽Ů˵Ըǲˣ϶ģرûһŮˣ˵Ļֲ̿ҲǾ仰ġ
ãҵšȻܵĻش
˵ʱԭҰӣϸ˵죬û뵽㻹һ֣ϲģ˭ڲͬһͿԺúõİһˡ
첻֪ԭҰӣⷬ滰ǺĻںⱲǲᰮŮˡ
ĺݵ˵ҲᰮŮ˵ġ
һ㰮ҵġԭҰӣʮ˵
˵꣬δ˵ʲôԭҰӣֱӹҶ˵绰չҵ绰һŵҶϣæʵԭҰӣ𣿡
Ĭϵĵͷ
Ҷһæͳֻ˵˲ֻԴء
æֹˡ
ôˣҶʡ
쵭Ȼ˵ھȻҸҴ绰˵Ѿȫˡ
Ļ˵÷ǳеԭҰӣһرСĵˣʱҸ绰˵ڲǲĵ绰롣
˵绰Ҷ˵ϣɣ
ðɣҶϵ˵ͷҲûҪȥֻˡ
ٴηͳֻСֵֻ룬ֻͲ֮󣬱Сֵι磡
Ķڸʻλϣֻʡ
磡ںҽԺ绰ͷСֻӦ
ãǹ˵绰̧ͷԼݳҶ˵ϣȥҽԺ
ϴ֪ˡҶϼʻľǰ·һţϸıгķĿӦǺҽԺ
̣ҶϼʻԽҰͣ˺ҽԺſڣ˳ͳҽԺſ˽ȥ첢֪ľڵĲֱҽԺѯ̨ĻʿС㣬Ӧ֪֮ľڵĲ327
һӵʱ䣬Ǿ327ƿ327ŵʱ򣬲ŷִ˿̵ľϸһƵģһɾ·ҵĳѾϴںڷˣ֮ǰˡ
˽ȥһʱǹĵľϣû°ɣ
ľ΢΢ҡͷû£ֻ΢Ƥˣ޴󰭡
ô˵Ҳһ˵û¾ͺá
췢ִҽԺ˷װľ϶ദճ˰ϣ˲ٵƤ֮ࡣ
һʣǴ˰ɣ
ľϵͷš
ֽ˵ʧˣԭҰӣˡ
ľ뵽ˣǸ˵죬Բǡ
ҲŵǸ˵Բңԭûѡȥ㡣
ľϿ죬˵죬ɱֵңһῴģһΣʱ̣Ӧ֪ء
ⷬ˵Ŀϣû뵽ľôҲǧĴĸڰĿ
ʱҶϾСִڲƺЩʺϣߵСֵǰקСֶľ˵ģǳȥתת
СֱҶקһ£ʱ׹Ӧ͵ԣǳȥתתĿ̫ˣŲϰζ
˵ţһ뿪327ľϵ˷Ҳ֪ԼϴŮзǳһĹϵҪȻձŮҲȫȫİǡ
Ҳǰܳ׵׵ĸıһˣŮˡ
ߺڷʣľϣ˺ĿţľϻܻӳȻǿĵġ
һľ˵죬лл㡣
лʲô˵ţľվǰ콫§˻ű˴˵´棬Ҳ֪§Ů˵ʱһ˵ĸо
ǰ飬飬ǡ
Լ˵ˣؼһǲ˺ӨӰʼ
§һĶϴľϵ죬ⱲʶĺˣҶʮǰһֱڴ㣬ڳˡ
§ľϵʱȴͻȻӨӰԼЦĻ棬ͻȻʱԺݣҲ֪Ϊʲôʱ򣬾Ȼ뵽Ө
ڲ§˺ܾúܾãǶû˵
ãľϵ죬Ժô죿ԭҰӣŮ˿϶ᱨġ
Ҳ⣬ԭҰӣȥһǲ˯Ⱦ
̾Ϣһ˵֪϶ģʱǿ϶ѣԲٻˡ
ôľϴ˳̧ͷʡ
ҡҡͷ˵Ŀǰûмƻ
ʱֻͻȻʱʱͳֵֻ绰ģ̽ͨ˵绰
׳ĺ
ڵ绰ʣ죬Ǳæ𣿡
ˡӦ
˾Ҫ˵
ãϾ͹֪׳£ҵ顣
˵绰Ͷľ˵ϣҵȥ˾ϢϢæ˾㡣
ţȥɣСĵ㡣ľϹĵ
¾ʹ绰ҡʾ˵֮ǰһľϵĶͷѸٵ뿪˺ҽԺ
ҽԺſڣ첢ûпҶϺС֣㲦Ҷϵĵ绰ڵ绰ѯʵȥĶˣ
ҶϻӦϴڶϹת
Ҳ֪ʱ̫ˣӦϢˣ˵ϣǺú棬Щˣȥ椰ɣСĵ㣡
ллϴ󡣡Ҷһ˷ܲѣʱһϢôһΣĻᣬǲŹģԺ֣ǾĻӻ
濪ĵ㣡˵ţ͹˵绰֮ǰͣҽԺſڵľ棬뿪˺ҽԺžڵķ򼲳۶ȥ
ڳϵʱҲ֪Լ˵ʲô£ιʧأ˼Ա˲ܾôˣ϶ýµĻᣬԵĿԭҰӣǾͲᰲģΪµŮʱͻ


608 
һСʱľʻ˾ھİ칫ȥʱ۾ڰ칫дʲô˰칫ҵķš
⣡⣡⣡һӾ;дİ졣
̧ͷ칫ҵķţӦһ
˿̣վſڵƿ˰칫ҵţʱ򣬾еغ׳
죬Ҳֻýеıʷ˰칫ϣӰ칫վʾĶ˵
İ칫Һܿһ˶ĺľ칫칫죬һһɫ̨ƣһļ
İ칫ֻһΣͷİ칫ԡ칫ҵǽϣм黭깴һֲıС
ֱϣӰ칫˹죺죬Ȳ裿ǿȣ
ϣ룬ͻȻ칫ҵĿȣ˵Ȱɣ
˵꣬˰칫ͲֱӷԸСܱȽ
õģ׳绰ͷһдԵ
µ绰ĵʣôˣ
ָľľϣҲŮ˵İΣϾŮΪ˲ٵĹףûŮˣǻܸԭҰӣǸܻأʮָмľձŮˡ
ϣͳԼ̣ݸһ֧ʣҪһ֧𣿡
û˵ֱӽһ֧ȥöͳĴ꣡һֱӵȼ̣ݺݵһڣڰ칫Ҳ֪ԼһϲϺ̡
Ҳųһ̣Żشû£ֻһЩƤˡ
꣬Ҳ˲٣˵û¾ͺá
˵ֳһ̣ת˻⣬˵죬Ǿί۵ĽǣԭҰӣŮˣҪȻĻǵģ⽫ҹҪľºͿ˲вһ¾Ҫ׵Ĳǲμ񣬿ǶԭҰӣ˽ˣǾʵѡ㣬ҹСִҲȽϵķġ
仰ͻȻֹͣ˳̣֪ԭҰӣҲ޷Ĺӣ˵ˣŮ˾һŶʱըίоʱը
쿴һּۣ˵죬ҾǿҹС飬㲻뿪ӣȥִӵ̹١
Ҳˣɱɱôֵ꣬£Ȼίһ¾Ҳû취ǾˣһľˣԼʹԼֵܣ˵ɽɵԭҰӣǾͿ˳飬Ҫӡ
һŴӦðɣ
ʱ칫ҵķűˣŤͷӦһ
ſˣһžװӶһ˽Ϳ˵׳ҪĿȺˡ
ʾ˵硣
õģӵ˵ͷֱ͵ǰİ칫ǰ˵磡ܾûҸĿˡ
һ䣺ĿȺܺúȡ
ãȣҲˡ˵ţ뿪˰칫ҡ
ּ˵£ʱһºһ£ɵϢ£ЩС˲ٿ࣬Ҫʲôܸ˵Ǻúõ漸졣
Ҳ֪Ǽܹʹ࣬ζҲģ׵Լִʱĸܡ
лл׳ܸм˵
ȥɣ˻֡
칫ϵĿȺһڣʱ΢Ц˵׳칫ҵĿȻôúȡ
Цˣȥ
뿪İ칫ңʻԽҰص˾еĶﶫʱѾϵߵӣľϴһ绰
ҽԺ𣿡ڵ绰ʡ
绰ͷľϻӦš
㡣˵仰ͼʻԽҰʻȥһ߼ݳһеҹʱ˵⡣
ܾúܾãûˣϣԺӣɡ
ˣഺҲ
̣ʻԽҰȥҽԺ³֮쾶ֱȥ327ڲҵĶ鼮ľϡ
õ𣿡鲻ԽĹġ
ľ΢΢һЦϸĻӦûˡ
ֱ̧ۿ˿ϵʱ䣬̧ͷڲϵľϣ𣿡
أʡ
΢Ц˵һµļڣһȼ𣿡
ľҲ¶΢Ц˵ҷǳԸ⡣
ǽԷ𣿡ʮʿʡ
ԡľϼ΢Цʱģ̿
Сʱ͸ľϰ˳ԺȻľϵϻմŰϣǲӰ֮Լᡣ
뿪˺ҽԺԽҰȥ˶
ȥ·ϣһ߼ųһŤͷԵľϣȥԾСԣô
ðľϺڴӣϴھִ񣬿ûʲôܾʳˣ϶Ҳˡ
֮ȥ˾ʳһ֣ӳľѼʼԣԵľյģζǣľҲĵͷޣóԡ
˿Ѽľȥ⡢ΡǻաŶȵȡǽ˲ٵĶҲľϴ󱥿ڸ
˳˷ȥһŵĿȵ꣬ڿȵڿλãԶ̸ĵȫڳԵĻ⡣
ľϰձ˺йȽϣйҲܺóԣôˣоҸһ죬ûǹûп־塢Ҳûеǣûɱ¾
ܶˣϣӡ
˺˼ڿȣͻȻѻתƵľϵϣϣйɣ
˵ʵľϻļ磬ǻزȥˣˣԭҰӣҲŹٻձġ
ľһڿȣ΢΢˵ͷš
ľϴӦˣ⣬һֱľϲӦû뵽Ļشһ˿⡣
𣿡ٴȷϵʵֵľȡ
ľϽſȱĿȣͷš
꣬˷ܵ˵ģһйһڵġ
лл㣡ľϸм˵û뵽ɱôˣһ
ּڿȵţڿȵһСʱڰ˵Ӳ뿪˿ȵ꣬ڴϣţľҸ
ǣ˲ʮӣľϾͷԼЩԾʱԭͣȫ⿪ʼؿͻȻгš
쿴ľϵı飬Ľţϣôˣ


609 
ľֻоθһΣ˶ʱ˽ֵϣŵɫ֪࣬ôˣֽŵʵϣôˣ
ľܵýڵϿʼȥš
״侲˼һ£оľHB2BķˣһӦǽľϱԼͣڵλ˹ȥ˺ĳţľϱ˽ȥϳ֮Ҳ˳š˳Կףγವؾͳǰ˳ȥڿĹУỵ̂źӾľϣοסһ͵ˡ
˵ţͳֻʱĲֻ绰֮󣬾ι졭
δѻ˵꣬ʹĻæ˵׳ϵĲˣҪע硣
绰ͷһΪûʲô£֮ⷬҲæӦãϰţȥҽԺȻҽԺĵַң͹
˵ʱȻ뵽һʮָȤ£ˣ죬HB2BĽҩоСѾзɹˣܾͿԿʼˡ
꣬ǧ𣿡
ǵģҩѾзˣҪзĲԣ⣬һǾͿԳ׸HB2Bˡ˸߲ҵ˵£ѾڴܾˣоСĸؿɼġ
ллרǣˡڵ绰ָм˵ûоС飬ֻķˣϣоСĵȷȷ˺ܴŬ֮ǰļרңʾǸ⡣
ˣϽȥҽԺҵҽԺˣʱ绰ңϺð˹ȥڵ绰ＱеķԸ֪µ鲻ˡ
á˵绰רĵļʻԽҰ˾ڶĽֵϣѰŸٽҽԺ
ûã쿴·꣬ҽԺǶҽԺת˷Ѹٵسȥӵʱ䣬ԽҰ֨һͣ˶ҽԺſڣ˳˺ţܵľϾͳҽԺ˽ȥܲͬʱغҽҽ
ҽԺĻʿ״æƳ˹ŽľϷƳϣľϸӵˡ
﷢ܵĲҽڲصķţξͲƳϷ켰ʱİסͣذοϣסǵҽԺˡ
οֶ꣬Իֵ̿Ļʿ죡ȥһ
ʿСͿſͣŵҲ϶Ǿ죬ûж룬һŮʿͷӦãȥ
ŮʿȥֶһŮʿԸȥҽ
õģŮʿҲתѸȥˡ
ҽԺĴʱڶĲ˺Ͳ˵ļŴ˿̵죬żǧЩ˲֪ڲϵŮ˵ôˣûпѪ˿ڣҽǾԼŮʮֵܡ
һʿС˻Ҫ
˹ֱӽľϰƳϣͣ˵סס
꣬ͳֻֻڵ绰Ｑȵ˵׳ڶҽԺ
ã֪ˣǼӾ͵Ӧһ䣬͹˵绰
ţľȥҽԺңʱ״ֻ̬HB2BܿѹסҩȫЧ
׼ݵʱҽԺһҽ˹ʵôˣʲô
˵ʱҽľϵϣȻ첢ûлشĻǴ˵ҽ鷳һĲ
ǡҽе㲻Ըӡ
ԵĻʿСæ˵ҽǾ졣ҽһʱˣæ˵ãȥš
˵꣬ҽתȥ߽˵ݣʾľϽݡ
ҽĴ£ȥĲҲҽԺ֢ҽңҽѯľϵôˣ
䣬ֻǡʱûлشҽͳֻ˵绰ι
ϴСôˣ绰ͷҶϣ첻֪ô֪Ϣġ
ش𣺡HB2BˣڼHB2Bע˲ܿơ
ļҽԺҶʡ
ҽԺ˵
ãҺСϸϹ˵꣬ҶϾ͹˵绰
ʱĶϴ˴̶ľ֪׳ˡ
ȻûãʹоС˵˶ҽԺ֢ҽңרЯ֧עҺһ֧Ǹľϵģһ֧ȻǸģȻľ϶ˣ֪ҲԶˡ
оСˣҽ֪ʲôͿоС˸ľעһ֧ҩע֮󣬸ӵˡ
ľϽеøҲ
֪Ҫʹ࣬ζˣңңڣ˵ǸϢ֮ƺϣԺټʹࡣ
оСע֮󣬾һ֧˵죬ҲӦעˣȻĻ㷢ʱҲôܵġ
ûзԣ˵ͷԵĽҽ˵ҽ鷳ٰҵҰס
ҽ룬ѵˣŻ
ǡ
ĶǶǾ죬϶ȾϹϵ
ⲻӦ£ķԸæӦãϾȥá
Ӻ֢һŴϣԵĽҽ˵ɣιһ㡣
šҽӵĵ˵ͷ֪ΪʲôҪţӲ֪Ӹעҩʲô
ҽ׼ӵʱҶϺСּʱϵˣ߽֢ʱľϲͣϢˣͷĺ飬ڴڵĴϢرĳ
ҶϽ֮󣬾ͽŵʵôˣ
оС˻ӦѾˣûˣ׼ע䡣
Ҷϳ쿴һۣ˹ȥ˵ϴŵ㣬оСĽҩѾзˣܽвԣڵHB2BܿͿԳ׵ųˡ
ȻҶ˵仰ʱľҲˣ˵ĵȷȷǸϢ
֪ˡ˵ֿ꣬ԱߵĽҽɣ
šҽ˵ͷʼڲϣҶҲһ԰æ֪ԼϴӰεĻ϶ϵġ
ӵʱ򣬶ҽԺԺѾԺʱϵ֢֪غš
ʱоСվĲԣעҺʣ׼Ҫʼעˡ
һ֪ʹҪˣÿÿ뵽ʱ̣ﵹһЩˣʹ࣬ȷ
һ״̬˾ɣ


610 ʶ
˵꣬߬ȭͷ˫ۣעʱʹӰʱҪǳе
Ļ£HBоСרҾһܳ˹ȥߣܣͷ۵ѪտʼеʹҺ彥ע뵽ѪҺ
עϣרҽͷѪ˳
հγãڲϵ忪ʼ˷ӦоԼѪҺڷڣһɹɵαȫյؿڣؿڴ˷ʲôӲҪĳƵģЩܲˣȫļҲʹֿʼź壬ҧأԼг
ʼ̵סǵ˺棬ʹԽԽܲˣڲţòҡεø֨죬ҲʹĲҽ
ڲͷĺҲǹվһԵҶϿȥˣȻûʹ֪࣬ǿҹСˣ۵ľԼϴ󣬴˿̵ϴʹ֪ʹжôܡ
ϴ󣡼סҶ˹ȥ֣߬ڶϰ
·κ˳ʹļ尾УûаסɱģҲHB2B˴Ŀĵһ棬һ̣ʹȥ
ڲÿ˶ĿϣǶ֪ζ뵽ܣʲô취أʹ࣬ҿHBоСзHB2BĽҩҪȻʹ࣬һÿһ£Ҫʹࡣ
ʮӣ첻֪ôͦģֻоըˣǧֻ໥ɱÿλ˵Ĵ
ʮӺʹڽĲҽҲƽϢˣڲϣڴڵĴȫˮʪ͸ȫĹͷҲɢˡ
ʹڽˣԼţҲ˲˵ݡ
ʱľϵĶ𣺡죬õ𣿡
ľϵ΢΢ŤͷľϾվԼĲԱߣû˵黹ڹֻ΢΢ص˵ͷ
ȥҸëͶˮҶ϶ԽҽԸ
ãϾȥҽĿĿĵḶ́룬ڴϵǲڽ䶾ǻͷһ룬Ӧòǣ䶾ģǿɫǽ䶾ģϸȫѪܣסˣȫѪҽеʱ򣬱ɺɫȥرį}ˡ
ʮӺϵ쳣ʧˣָԭģ
ҽ벻ףֻðշԸȥëһˮ
ˮľŶͷϵĺ飬ĴϢҲƽϢˡ
վһԿ˺ܾõ˹ڴϵ죬ĵʵ죬õ𣿡
Σſ˵˵һ仰׳öˡ
û뵽HB2B˴˵ʹ࣬磬Ҳʹ࣬о˽ҩǸ츣ˡ
˵ͷ˵˾ˣܽҩͿʼԽ׶ˣͿԸҩˣԺҲóʹˡ
ڴϣĻм˵лл׳
лʲôɵӡȰ˵ţղܵӣҲζͰ쵱ԼĶˡ
Ļ䣬ֻȴʱҽӸ绰
˵꣬߳˲ڲϽһ绰صʱ˵죬ҵûؾᣬǺúϢ£úõķɣҩϣҾ֪ͨǡ
õġڲϻӦһ
˵ˡ
ϽԵҶ˵ϣȥ׳
õģϴ󡣡ҶҲӦһһ뿪˲
ڲСҲߵ˲ߣŴϵ죬ĵ˵磡ںö˰ɣ
Ӧţöˡ
Ļ˵꣬С־Ͱæϵӽο磡ܿǾͿԽʹˡ
Сֽ⿪ӲøˣҲûһɾʣؿҲָƽ
Ҷֻص˲ѾӴڻԼĽǣһʱͿʵϴû˰ɣ
ת˵ûˣǸԶȥæԼ°ɣ
֪ѵļڣһ˵ҲǶ˵һµĳڣȷǺܴĴӦúúܶ
Ҷȴʱ飺ϴҿǽȥȾưɣǺþҲûкúúȹˡ
Ҳϵ飬СָӦ͵ԣ磡ǺܾûкúúȾˣ顣
뷨ǼȤһ£ˬĴӦðɣȻǾˣǽͲˡ
ҲǺܾúܾûʹʹĺһˣѵôõĻᣬβһϡ
ãôˣȥҵطҶ˷ܵ˵
ϸ磡ҸһȥСҲ£ôˣڿ޼ɵĺϼþơ
뿪˲ڲʣľϺ죬ǶӶЦŵЦݣǺܾûˡ
СʱҶϸһ绰ڵ绰˵ϴҺõطˡ
Ķڵ绰ʡ
ҹҶ˵һưɵ֡
ãϾ͹Ӧһ֪ҹưʲôλãԾôЩϤ
һӺľϾ뿪˺ּʻԽҰ뿪˺ҽԺʻȥ
ʮӺǵԽҰִҹưɵͣͣ³֮ʹľϳưɾֱȥСھưſڵȺǵĵ
ԶԶؾͺ磡
˹ȥС˵磡ϸѾ˰ᡣ
ߣʾһ͸Сֳҹư˽ȥ߽ȥһϸ贫Ķһ׻ɵġɡϸ裬ͻȻ֮뵽˹ȥ¡
˿ϵľŵ࣬ưַǷȰƱ໥ײ죬ÿ˵Ķϡ
ľϵĳ֣˾ưﲻ˵ע⣬ˣŮˣǶĿˢˢͶİףǶһ˿ĺġ
Ŀ֮£Ĵү޹˼ɵ߽˾ưİھУʲôȱЩģһʱĻӻ첻ǣҲֲǡ
Ҫ׼߽ʱͻȻһŮ˵ĺ죡
ֹͣ˽ŲվڰſڻתǴӾưɵﴫģ֪˭ڻ
ϸһһüŵŮ˳˹üͷоŮʶ


611 
Ů˴ǳɫȹ˹ĳڶߵϣ۲룬һơƱ߹ʱ㵵˵죬û뵽㣡
Ů˵Ӱıƽ쳹׿գյû뵽ﾹȻԽԽƯˣ컹ϳ
ã컽õ֣ǵôС
죬ö겻ˣû뵽㻹ʶҡ죬øоһԵ֣ԴϴҲûм죬һΣˣֲһȦŸˣ˾Ůϲ
컹ϳԼ֪ӡôһλá
ô᲻ʶأ춭˵أÿЦ
һԵСҲϳãȵĺܣô
СֵŤͷȥ͵̸⣬û뵽ˡ
ҲСָӽ˶ˣ޵С֣ҲԽԽ˧ˡ
ܣҲԽԽƯˡСַҲá
ҶƺҲŮЩӡ󣬵Ů˾ǵϴ󣬶˵Ů˲ԼϴľˣҲľˡ
վſڣʾ˵ϴǽ˵ɣѵܣӦúúġ
ԣǺüûˣǲ顣Ҳϲǧ˵˵컹£˵Ǿ̫£Ҳȷںȥ
룡ʿá
ӣЦˣ˵죬ԽԽʿˣҵʶĺ죬ȫͬˡ
˵ЦЦ˵
ҲЦٽܣҾ͸㷭˹
˵꣬ͬʱЦ˵Ц߽˾ưɵİ
ýʱע⵽ߵŮˣ˵һֱû˵͹۲ľϣ֪ƯŮ˵ΪʲôһŰϣе֣룬ѵŮѣš
ôˣһֱȵľеİӣԴʶ죬˶޷ۣƺ϶ˡ
Ϊĵ£ǾŮţֻù¶һˣⱲܼ޸죬Ըһӡ
߽˰Сֹ˰ţþưɵķ˺þơ
ڰɳ£ľԱߣҲ룬Ů˭ǵѣҲŮ˵Ĺϵͬһ㣬УһЩܣȻû˵ģҲ˵ģαװһصйˡ
ʱŲõžͿʼܣãС֣Ӧʶˣλľϣѡ
һ֣Ͳ²⵽ձˣнܵѣҲеĹǣһֱŮţһϣҲûˡ
ã΢Цĳľʺ
սľϣͶľϽܵϣãҵˡ
ľҲ΢΢һЦʺãܸʶ㡣
ҲǡҲŻӦһ䡣
꣬бɳϵת˻⣬Ŀϣʵ죬Щ꣬ú𣿡
仰̾Ϣһ˵ܺÿ춼ڸ򽻵㻹ܼң˵컯á
ҲеĿԣοͻõģһô겻ˣһƣףڹƽƽ
˵ţþͶ˾ƱƺҪʹһĽ죬ȫģΪмˣȻ졣
ллܣСվžƱм˵
һͲˣװľʲôܣý㡣
СֺٺһЦĿڵý㣬Ɑллף
ҶҲӦ͵ý㣬Ҿ㣡
Ҳ˾Ʊ˵Ϊǹͬƽɱ
ɣɣ˴εڵ˵ľҲ˾Ʊһ
һɫҺעǵ˳źθһһķ¾ƱҶϺˬ˵ʹ죡ʹ죡þûôȾˡ
Ц˵ǽͺúúȡ
ţڲ輸ΪǼ˵ƣһһȫϡ
ý̫ˡҶϼΪԼƣмŷŮ˵ȷƯͻȻٶ࿴ĳ嶯
ŮŮ˾ǲһ͸޵ķ顣
Ҷϲ֪ΪʲôͻȻŮһ˿ĺ棬ԼϴǺѣҲ֪֮ǲʲôĹϵ
ʲôΪ㵹ƣⱲӵҡôȤ˵
̫ˡҶ˵
˾ƣֶ˾Ʊվڲ輸Աߣ˵ڶƣ뾴㡣
˵ʱĿϣ̧ͷǰá
˵죬Ҳˣ㣬ûҵĽ죬ⱭҾ㣡
һϽžƱվϵ˵ãǧô˵ңˣⱭӦҾ㣬ҵľˣһӶǵ㡣
ⷬĶãˡ
ҳݵ£㻹ŸɶǧﶼⱭˣþžƱˬ˵š
˵ľƱײ˽һơСֺҶһԻýþ
Щ꣬۳̳ˣҪȻҲܳΪ̽߳ƵĴࡣ
ģǰû뵽ԼĹ˾ֲȫأÿжķֹ˾ΰҵֵý
¶ǣɨһۣȻ֮һˣʣ죬˧أôûӰ
仰˵ĶĤ޷ǵһӣƾ͹˿
õĻ£ûһ˵˲䶼Ĭˣûڣϵı飬ͲµԼ˵ˡ
ǸȻ˵Բǲ˵ˡ
ͣȴĻ˵ãû˵ʲôֻ˴
˵ʱԼоʲôǵı飬ƺѾ֪ˣյƴƺҲزˡ
ʱҶϲŵͳ˵ˡ
ּǸԲҡ
ִĻ˵ңûܰ
ҶһϽ˵ϴ²Թ㣬ʱҲ˽⡣
˵ţС־ԽԽԾˣæĶžƱվ߾پƱ˵ⱭƣǾõֵܣ磡˵꣬Ų輸ߵ˵ϡ
ҶҲվص˵磡Ҳŵڵϡ
ҲվžƱȻ˵һӶֵܣһ·ߺãԲס㣡̫Ρ
ľҲվžƱ˵ذϣѹ˵һ·ߺãϣ֮飬ֵܱƽƽ
䣬ڰǡ飡һ֪ʲô˸߿ˡ


612 
ķȻһŸ߿ˣ޴죬ҲǼ˵Ŀ˹ȥǲ֪ʲô˴ǵˡ
ųˣһźɫµðȻ˽ͷͣϻһ˰̣һңĽ˶һͲʲôࡣ
ǲ֪˭ȴվڰſڣŵ˵ϴԤ˵ģ˭ǽģ
ŵ棬һۣշ¾ƱʱҶȴͷ͵˹ȥվӵǰʵĴһ£Ц˵ôԤİҾͲҽ𣿡
Ҷ˿ǰӣô󣬴û¹ʲôˣԭҰӣʹÿ̵ʱû֨һ£ԭҰӣ˵ĹͷӲڴܣҶͲڻ£οھϤĳ
𣿡ҶϵĻݺݵ˵
Ҷ΢΢˵ͷͷϵǣ
ģŭһҪˡ
ǡʱ򣬰ֽһüԸеŮӣҹưɵĴþ˰Ķ˹ŵӣæ˵źûӴţ簡ôôĻ𡣡
þ𣬱ţӵע⣬ŤͷԤİᣬΪʲôˣ
ŮþŮþæЦ˵ţұ˺Ҹţٰһᡣ
ֱ꣬ӲľܾãǷڳҪȻĻҲ
ҶϾСҪǸˣ£뿴СʲôɵЦôҪôҲ
ӼԷû˿֮⣬۽ǵɨһ۰ӣǵҲɱ˵ģһǿǿ׳ԼڸǴĻԿıȻԼ
Сӣקšһ仰͵ͷˡ
ҶСӵĺӰȥһŤͷֶŮþԸŮȥõþ
˿̵Ůþеƺ֪λţ粻ǣ˵һǾưͻѪ֣֮ʮֵĵģҶ˿µӣֻȥþƣ֪ҶʲôͷͦǮģ߼۰Ǿưİᡣ
þߺ󣬰ָֻƽҶ˿¸ղţ˻ֳĶھУû˸ô˵ģǽ쵹뿴˭ô
ǼȾƣҶתֳ輸˹ȥƱЦ˵
˿̣Ψһ˿ĵģǿ˿ûӦӣҲ̤ʵˣҲ֪⣬Уûʲô˸Ҷǡ
ǼȡСҲӦ͵žƱһ±
һһľ¶ǣʹ죬ʱǺö˰֣Գ׵׵ˡ
ʮӺҹưɵſͣ˺üɫĽγӺɫĽγʮӣһɷģҪȥɼһ
֮ǰţվҹưɵſӭǵĵһͷУ͹ĺ磬Ԥİᱻˡ
ͷһʱŭˣھ˰ᣬ˵ȥǿǶ˵£Ҫǲ⣬Ժôˣ뿴ʲô˲۾ǹײ
ģͷŭһʣԷʲôͷ
ţش˵磬⼸˿ȥǮˡ
ͷһһӣʾ˵ߣȥ˵ţͷоʹԼʮֵܳҹư˽ȥ
ɷһȺˣסھưȾƵˣһ֪ˣһΪս׵ˣĸǮˡ
Ķ߽ҹưɣͷоæʡ
ţָǱߵİ˵磬Ǳߵĵһᡣ
ߣͷַԸһʮ˾͸һڵİ˽ȥ
ʱȵÿĵǣˡ飡һǵİٴα߿ǲŲæתȥһͷ˽Ա߻վ֮ǰţĴͷУſһվ߰£ˣȫ⡣
ͷ߽ĵһ仰ǣ˵ҵĵ£ǻ𣿡
ͷеҶǷ׷׷еľƱŤͷȥţԮˡ
۽ǵɨһۣſڹվŵ˾߰˸һơƿͳͷ˹ȥվڹͷǰʱ򣬴ʣ˭
ҶʶȾ£㵨ӻ治СͷŰ˵ţȫ¡
ơƿ˿ЦװǸ磬Բ𡭡
仰û˵꣬һתžһơƿӲ˹ͷĶͷϣʱͷжͷѪ
ͷֻоͷһۣŭ̶֮࣬Ե´غǳҴ򣬰ŪŪҸ𡣡
ͷеһ߬ȭͷҪȥݺݵһ٣ǲӸһǾͣԭأɫʱ࣬һֵؿǰ졣
˿̣ٶȰγԼЯǹǹ׼ǵԴһٵؽӵˣ꣡һ൱
׼ӣǹ졣
ԣһǹŭˣһӵǹֱܴ˹ͷеĶͷϣͷо͵ڰſڵĵذϡ
ǹھư𣬾ס˾ưеˣưҲͣˣһŤͷǸǹİᣬ֪϶ˡ
ڰ˸Ӿֵãû뵽쾹Ȼڿǹɵˡ
ǣˣ˿ûһ⣬ܾԼϴԸͷ϶οǺڵˣɱۣ־ֵҲ޷ɱ˵ȨֵľֳҲܲ¡
ţͷˣԼĴ类һǹͷ𾪣ʱһƬհףɫɷף嶼Ӳԭأо˺ˣԼоǵͷСڰҹȻǹ
ţǹƶţԴϣŵţ򼱣һϥֱӹ˵ϣĵ󡭡硭ǹ
ûж룬ֳţһǹǹٴҹư˾ưеˣưˣһʱǲ110
һǹûţԴϣţϥԣֱӽţŵÿˡ
Ȼʱҹľư⴫˾ͷź̵Ƶľͣ˾ưɵſڣü죬ֱҹư˽


613 һŰ
ֵ˺ܿ͸еҹưɣǵһʱͽӵҹưɴı绰˵ǰǹ־ֵ֧ӳ￩һ£룬ǹ϶Լ˼ʱϵ·ֳ
ưʱưĴþһʱߵӳǰ1Űᣬ˻ûߡ
ӳһ̰γǹӵţþԸȫɢȥ
õġþš
̶̶ӵʱ䣬ưȫ˳ȥֻӳԱھưǶγǹ1Ű˹ȥһŰǹǡ
һŰϣڶӣǹغǳǾ졣
족֣Ⱥӵ嶯ã׷׽˫־ͷ
ĿǺǳ˫ֱͷȫſڵϡ
ſڵʮûһ˸ҷģΪǵϴѾһǹˣǶˣĻֻſ˵ذϡ
ǹַԸӡӡܣȫ
ǣӳ׷ǹʮſڵϵ˹ȥһһĽǷֿ
ֻһǹ׼ʮӡ
ܿأʮѾˣžǹس˽ȥ߽ȥͬʱͣ˵Ǿ죬ţеͶȻĻǾ͡
仰û˵꣬ĻʱͣǰһְôϤͺ񿴵˳һϲ磡ô㣿
߽ĵһ۾ͰϳˣһҶϺС֣׷׺ϸ硢ָ硣ʶǣھ֮ǰǴ򽻵Ҳ֪ȥִˣû뵽Сˣϱӵңۼ˿ҹСˣҹСھһ棬һ֧Ĳӡ
˵ķеǹְſһʬ壬ʬͷӵˣѪһأɱġ
ǣҲûжĿ־ˣ֪ǴӲɱ޹ȥѾɶ˷ָĵز
һԵţĳƺ˶ɵˣ˿˴ҪȻǷ־ֵӶӳҲôͿĸ˵
Щİǵ˭
Ҷϵʶ˹ȥ͵ӣСͼϮǣһǹˡ
꣬ŵϵʬ壬쵰๼˵仰ʱϸߵݣǾһԣԼıǾǣȻôǾһֱҶǿίǵķϣ첻ײ֪С๼Ҳֻˣǹ־츣ˡ
ŭ˹˵ӳСôǹ־־ûд𣿡
һί˵磡Ƿ־ֵץˣΪǾίǣǲǣԡ
˵ԼĿԣҲСΪʲôôԭˣ˼ĵ˵ͷӦùˣ˼ֻлϰա
һ̶ԵҶϷԸϣмί绰ίҡ
ǣϴ󡣡ҶϻӦһͳֻʼ
һԵţŵɫ԰ˣίǣȴһӵʹľǰ˲򵥣Ӻݡ
ɸˣôˣǷ־ֳˣεӣԺھ˭ô
Ҷϲһ绰Ҷ֮󣬾æ챨ϴмίǱ˵ʮӽ͵
ãǾǡ˵ţֻصԭɳϣ¼Ⱦƣ֮ǰйͷеǹ˲輸ϡ
ɳϣоպ࣬ҲҶϴĵ绰ίǵöųǴ۽ˣھҲǾصˡ
ɳϺơƣŹһӣ˰ϴ죬ھư⣬ͣľҲǷ־ֵľֳйֵľֳмίˣһ
ԨǾеίǣڵ绰˵Լıܱˣտʼߣ֪˭ɵģˣǽӵмίĵ绰ʱͻȻΣУоԼıܸԼͱ¨ˡ
߽ҹưɵ1ŰʱۼһϤӰ죬֪ʲôˣңСΨһɱ֤ļˣҲ֪Ϊ˺ͣе㵨ˣԼıô˿ҹСӶӳⲻѰ·
Ԩ߽͹ĺã
ʱںȾƵ˾Ʊ̧ͷһԨʶʲôطһʵǾеίǣ
ǵġԨӵĵͷ
˾ƱһھƣɳվԨڵλ˹ȥָŵϵʬ壬ʵǣʶ𣿡
Ԩŵϵʬ壬һ£ܸӣ֪Լ˵ʶˣĻأֻʵĻش𣺡ʶ
ʣʲôϵ
ԨָŻӦұܡ
ּ˵֪ж𣿡
Ԩû˵ֻõ˵ͷĬϣ֨룬쵰ԼˣȻǾеίǣǰһӶȲϡ
Ԩûָ֨ŵϵʬʣ𣿡
ԨֻĬϣá
־ֵľֳйֵľֳҲվһϸţǲҷԣ£ҲΣסţͲᷢ¡
λֳﻹǺܸˣΪǽ鷳¡
ţֶмί˵ǣ쿪ʼǾ͵λȥһ߽࣬𣿡
Ԩ仰￩һ£ԼǾôûˣҪн֧ȥһͨĽ亹ð˳
Щε˵졭磬⡭ⲻʰɣ
˵仰ͳ׺ˣ̶˵ǣһȥǻܳΪͬ£أ
仰Ӷʱ·ˣ˶ʯˣ֪ովͲԨ飬û뵽Լһ仰ҲԼˮˣǺڲѡ
ûû⡣ǿЦЦͰ͵ĻӦ
й־ֳû뵽мίҲ군ˣͻȻе㵨
ʱŲӳй־ֳ˹ȥ


614 鸴ȼ
й־ֳ֪ʱΪʲôԼ˹
ͨͨţĶɤˡ
ʱĽŲͣĸǰʾ˵ֳǾͽˡ
仰һæӦã¾ͽ˰ɣ
˵ţͶľԸǶɣ
˵仰ʱԨ˹ȥǸ˵λǣԲסˡ
ֻ꣡һѱͿǵϣľԸǴ߰ɣ
ܿأҹưţеˣ᳡̧ʬ壬ϴøɸɾġ
ԭ飬쵰ˣǼѾû˼ٺȾˡ
ۿʱѾϵʮһ㣬ʱ˵Ҳأǣô죿ǻ𣿡
Ҷ˵ϴ˰ɣ˶ǻ쵰ɨˣҲˣҿҶȥúЪŰɣҵϼңҵİ衣
ҶϳҲܶˣҲ֪ڼҹôⲻ˵ãһ˵ɣ͸ӵ
Ҳ˵ͷðɣҲȥҰ衣
ǽɣСҲ˵
ʱֶСַԸС֣С㣬ܻؼҡ
Сֺ֪Լϴѵüܣ϶кܶ໰Ҫ˵æĴӦá
˵ţֶת˵ϣȻؾƵ꣬ȥá
ľû˵ʲôֻôӦˣã
ľ뿪ʱֿһۣȻСȥ·ߵͣСֵĽγ
ľϺС뿪ҶҲ뿪ˣ뿪ʱ컹ϣСĵ㣬ʲô£ʱҴ绰
֪ˣϴ󡣡ҶϻӦһԽҰ󣬾Ѹٵ뿪ҹưɡ
Ӻҹľưſڣʣˡ
ȿʵãסĶ
˵סϣپƵꡣ
ĸģʡ
ûش𣺡
˵ɣ
Ц˵ǸձѲԴ˰ɣ
û˵ֻ΢΢һЦý˵ߣҳǱߡ
ȥҹưɵ¶ͣͣһµĺɫıʱݳܳ쿴һۣܳӦ¿ٶ˿ڵùһš
ãڿǸ˰ʲôʱˣҪǮһЦ˵ţȴʵĴõܳ
ôŸ߸Ь⿩ĸ˹Ц˵Ҫϲܳ͸ˡ
æܾôصĶҽܲ𡣡
ܳĳţ˵Ƕˣһܳʲô㲻£ĪǾǲҵѡ
⡭ľܲ
Ҫǲ£Ҿˡý
û취öѻ˵ˣҲû취ֻôӦˣðɣ£Ҫȥִˣ⳵û㡣
Ҫȥе㾪ȡ
˵ͷ˵ҪȥһˣҲһ˻֮ҾʹӲˣһ˵ӡ
һܳЦ죬仰ҿڶˣ֪Ҫ˲ţ㲻ȥôܣʵЩ꣬ĵ£ͻȻûˡ
˵ʱҲ˳˼ʻλϣýԿ׵ݸ˵Ҫ飬ҾͰѹ˾ˣһȥ硣
ȥһЦõ˵ʵôˣȻҲᣬˣһֱһˣϣܹзչֹ˾ҲȫΪ
û뵽컹ǿĵģ߶һŮˣе㲻ˣôˣҲ֪ûһо
ãЦʵԿײ˳Կ׿š˳Կףܳͷˡ
ȻǮʲôãôˣǹ¹µһˣرسǵǻȻƽζġ̾Ϣ˵ﻹڻ뵱ӡ
е棬ʣΪʲôأ
ûҪ˭أƲƲͣһСŮƵġ
ûҪôƯ˵أ˵
ü̾˵Щʲôãϲˡ
ϲʲôˣ˵һܸһ콫ܳʻҹưɣʻ˵Ľֵϣγȴһ׹ϵĸ»Ե
ҽһôߴôˣ𣿡ŻӦ
룬˵Ҷô
˵ܲ涼㣬Ҳÿᣬһˡ
Ц˵ҪϲҾͽܸ㡣
ҡҡͷ˵Ȼ涼ãʺҡ
Ϊʲôأ첻ס
Ϊ˵ʱͣ
Ϊʲôʵ
ù˵Ϊϲ㣡
仰ˣû뵽ûǵ飬ûиеΣЦ˵ҿЦˣʲôõġ
˵죬ģôˣһֱΪ˾ǵ
仰ͻȻסܳɲ֨һɲܳͣڼʻλϵŤͷã֪˵ʲôã˿ǰ˵һΪңֵá
Ϊʲôֵã÷ʵ
ͳ̣ȼһ֧ڣ˵ʱпûˣֵҲˡ
ģ㲻µġðο
ֳһ̣ǰãЦ˵ҵֵܶûˣҲǱߺܹ¶һ죬һȥǡ
죬ҲܣҾҪһҲڵġ˵ʱ̲סֱ˽Ļ
첢ûоܾõĿԣôˣһֱɼĳ飬˺ŮˣﻹӨλãȻûн飬Ƿޡ
ڣ̵׳˳⣬ͳ˵ҵˡ
ڶľϵĸ鵽黹ǰ飬Լ֪ʱһ
ʲôҲȥˣϰϵζμˣ§Ÿˣ˫˵죬Һ飬ǽɣҪӡ
úܶζΪӣﶼҸЦգѺ󣬲ŷһζѡ
ʱֻȴͳֻһ绰ľϴġ
ԥһ£Ҫӵ绰ʱòһеĴӸʻλ˫ϣڼʻλϣ˺ǰ·Ըе촽ϿţһŮˣܶûб˸ˣȵľһ졣


615 ׻Ĺ԰
õٶȫûзӦֻҲһС˼ʻλ£ֻȻεεΡ
˿̵ù˲ôˣϢϮĶĤԸе촽Ҳס˫˱š
һɼ˵ż˫˺š
ֹã
ƺȫ˵һ仰ִ˱˫켸ѳֶùȰã
һΣ仰ֹͣԼеĶ˫Ȼ˫ϥϣôĿա
ٴ˵ãǲ
仰￩һ£ͺһˮʱˡ
Ϊʲô֪ԭ
Ľ͵ãǿһӵĺѣ֪޼ѡ
Ҳ֪Ϊʲôʱ򣬾Ȼ˵Ļƺ뵽ȥӨھƵȴľϣŮ˶Լĸ̫ˣȻӨûˣʼλãλãԶûܴ档
һֱӨ֮䣬ûа飬ǵͻȻһ죬ôû˵ʱŷԼﰮŵǸŮ˾Өû
ΪʲôǲܳΪˣͻȻôˣɵɵĵȴΪʲôۿӵͷˣɻȴһ仰
˵仰ʱõľӨ͸ʹۿĻ䡣
쿴Ҳܣؽ͵ãԲѾˡ
˺ΪܵѣΪһõѡ
ľܾõᣬʱĶܲޣ޼ɵĿԽԽġ
ء
ĿܣӵΣοããһĺŮˣȫµô࣬ҵҸˣҲսϣ㽫Զҡ
ûж룬һɾľ˽Ļ§˵죬Ұ㣬ҵ꣬ڵȵһ죬ⱲԸӡ
ϲ˵ԼԸϣܸһλᣬһϣҲˡ
§һֱû˵§ţųľɫ
ãõĿͣˣſ˵ãʱ䲻ˣûȥˡ
ףӵ֮ʧȥǶôĲᣬû취һˣĲûԼϣֻϧԼݵҸ֪ˡ
΢˫ٱ𣿾ʮӡ
û˵ֻôӦˣʲôΨľݵӵ
ʮúϧҲû˵һ仰ֻǽ§ŮˣʲôҲû룬ܹΨһ¡
ʮӹȿ˵ãʱ䲻ˣǸûȥˡ
һΣɿ죬صԼλϣۿʪţƯۡ
ˣˡϸİοӳҵֽһŵݸá
ýӹֽһᣬסԼ
ʱֱӷܳ棬ܳǰʻȥٺܿ죬ϣپƵķ򼲳۶ȥ
һӺ۵ܳͣϣپƵĴſڣŤͷԵ˵ãˣ³ɣ
ЩᣬŤͷϸ˿죬ֱ˽Ļһ˵죬һġ
˵仰ɿ˻ƿλĳţֱ˳ͷҲصĳϣپƵ˽ȥ첢ûѸȥڼʻλϣͨñӰȥ̾Ϣһ˵ôأ
ֱõıӰʧˣżʻܳȥˣڻȥ·ϣЩӣ뵽ľϸԼǸ绰Ͻͣ³µֻľϻһ绰ȥ
ιôˣսͨ绰ֻͲʹľϹе
ѵĻش˵û£ոû
ľƺʲôʣĶ
˵ڻȥ·ϡ
Сģľ϶
һġ˵ʱ͹˵绰רĵļʻԼܳ
ڶ죬ľһ͸ܳȥ˾Ĺ԰ڽγʱһ߼ݳһ˵Ҵȥһˡ
ʲôˣľϺʡ
ȥ˾֪ˡ첢ûֱӸľϣǻ˳ӿ˳١
̣ǵܳʻȥ׻Ĺ԰׻Ĺ԰طľ϶ʱףˣ϶ȥˡ
׻Ĺ԰ͣ˳һõ廨ȥ׻Ĺ԰ľ϶ʱˣҪˣ϶ǰˡ
ľϸ˺ܶĹĹ԰ұߵһĹǰͣĹϿŵ֣ŷŮ˽ӨϸĹϵƬŮ˵Ư
ʱվĹǰãղŻؽеõĹ湱̨ϣõ廨ʱվֱׯصĿӨĹĹϤƬͻһĻ棬Цǹ˻ʹ
ЩĶĤƺǰ£ͻȻ۵Ժ룬ҪڻţǸöã˵ǶѾˡ
Ŀãſ˵Өһˣﻹ𣿡
ƺӨʱôУǻԼһ
˵仰ʱŤͷ˿ԵĹ˹ȥصĺţ֡衭һˡ
䣬һϥǾֱӹĹ£Ҳ֮ۿ˳ܵ˵֡衭ӨҶԲǣԲ𡭡
ʹľϲŶʱ׹ˣǰĹȻİ裬ڶ˵ǷİҲˡ
֪ΪʲôĻҲ뺰Լİ裬ԼİҲûˣΨһĸףɱģҲ֮
֡衭ӶԲǣǲТĶӻˡ˫ϥĹǰͷܵ˵
Բ𡭡Բ𡭡һֱͣ˵֣ܵ˼㡣
ӨĹǰǧ˵꣬ǣܿͿȥˣǹ¶ǱߣȥţǱߣԼõֵܡ
ľվһһֱ᲻ֹܵӣܡ
Ȼʹ൱Уȴ֪ʱһ˴һ˹
ľ춯ʱתȥˡ


616 ֮
ľתʱ򣬲ŷ˾Ȼ죬źɫرľɫľջׯصվľϵ
ʱƺҲĶ΢΢Ťͷȥŷ׳ҲˣϽӵվغ׳ôˡ
콫еʻֱĹǰͳ˵ˣÿµʱҶ￴ǡ
ĻȻӨȥѾˣһգ۵Ĺ򣬶ôã˵Ķݡ
ʱ졭̾˵
ҲӦǰˡ˵ʱ̾һ˵Ҫǻţöã
˵꣬ߵӨĹǰĦĹƬһĦһߵͳŮְˣһϢˣˣǰ
ĻرĵͳҲܣÿεԼŮĹǰʱرĳأԼŮأŵʱÿһʱģۿǻʪ󼸴Ρ
̾Ϣ˵ҪӨţҲǶˣ˵Ӷôˡ
˵ʱ΢΢¶һ˿ЦݣǷڻ룬ȴӣүǲǶϹ¹µϣѹʱү̫ˡ
û뵽ȴʵ˵ȥˣҲ֮ۿＷ˳
ܵӣҲ߹ȥİοְ֣ˣӣӨҲ᲻ĵġ
סԼ˵ͷ˵š
Ĩһᣬ̧ͷ˿ӨĹ¶΢ЦƬε˵ӨְֶԲ㣬ӦðȥӣǰְֵĴ
Խ˵ԽܣʼˣһŮӱͲӦȥӣǵ꣬ԼŮϲڲɿȥˣӦһ뵽˺
˵ܣֽŰοְ֣һжȥˣȥˡ
˿̣ͷձû谵Ҫˡ
̣谵պѹѹģд˺¡¡ˣ紵ϵķ˿ľϵϴ𣺡죬ҪˣǸûȥˡ
Ҳ˺¡ԼĹǰҲ˵˲ٵĻ֪֪ʲôʱǣҲԶͻزˡ
֡衭ӨҪˣһܻŻҾǣˣҾȥǡĹǰ˵һ仰˵֮ת͸һ뿪Ĺ԰
Ĺ԰ĴſͣżɫĽγڽγԱ߻ȴżŶӣȫڡ
Ľγվ꣬Ҳ֮ǰܳǾڴ˵طˣҲһµļܺúõķ£Ҫȥɡ
ĺɫĽγ뿪żʻıʱܳ뿪׻Ĺ԰뿪֮ʱֳӨĹķȥһۣʻŽγԽԽԶʧһƬããС

һºٴιھ칫ңжľҲˣʽΪйһԱҲɹ˿ҹС飬μҹС˻С֣ǿҹСĸˡ
İ칫̣һڵʱ̧ͷ˵λλϾȥձһҪ뾡һа취ҵԭҰӣɹǾ񡣡
֪ҪԣȻǴ룬ǲûİ취ֻܷ
𣿡ʡ
ףĻӦ
ֽ˵СȫԱͿˣҪӣԸڲһӭ
ҶϺСⷬϲѣǿϣɱɱӣӼֱجΡ
̫ˡС˷ܵ˵
ľϵϣŵЦݣףֻҪͿԺˣҪӣûǹûɱ¾ûп־塭
ּ񣺡ұһ㣬εϴһǲܱ¶ǵݣмˣǱ¶ݣս¼𣿡
ף룬ִεڵĻӦ
ˣҲ˵ǻͨĺǱͧȥǰ
Ǳͧ첢İϴδݻԭҰӣĻأҺǱͧ͵ģȡԲĳɹ
׼𣿡
׼ˡĻӦ
˵Ǻãʮӳֱȥ˾
ǣĻӦ
ǳ֮ǰľΪֻһգȥձᰲȫ٣ԸүӣԲɹҲġ
ʮӺɶҲûھһܷ˾ֱ
ֱתʱֱĻſڳ֣ȴվԭسһ񣬲غأ
׳أֱĸͬʱҲؾһ
ֱԽԽߣտշȥָķȥ
Сʱֱĳؽ䣬ֱ֮󣬰ռƻ½ϴҺǱͧʱйĳȻ
жҲǾܵģúǱͧͣӵİȫ
賿ʮ㣬Ǳͧڵִָλãκе֣˵磡ָصˣףǿ
֣Ǿһׯص˵أ
û˵ƻؾһҶҲžһ
ӺǴǱˮӺǱͧ뿪ˣ˴󺣣һһȥ
ϴεľһΣǵӦ֣˳ָĸ塣
컹ǵ¹Ǵ͵Ҳȫģ仹ľصصձŮˣǾ͸Ӱȫˡ
賿ʱ˵½¹죬ǱˮһطԺóǾ¹УľϵĴ£סһõ꣬ڹڵʱ׼ձң֪Ҫóһ˼֤ٻգЩʵԸߴٷ֮ʮϸĻǿ϶¶
סĵطõ꣬Ǿסˣڶ죬ǻǴְͨ취ȥԭҰӣڶĿ
ڶϾŵʱ˾ȥķɻƱǶģСֺҶϲǺܵص˵˵ý϶Ļľϡ
ľϵĴ£˳صִ˶Уʱʮһ㡣
·ɻãľϾʣ죬ǴȥĶ


617 Ծ
˶ʱҲ֪úȥδӣϾȫ֪ԭҰӣ䣬ûڶô죿ǱȱԼ
룬ҸƵס˵
ȥĶסľʡ
뵽һط˵ȥȫָǸƵꡣ
ľһ˵ͷͬãⲻԼӰȫֵһһ
šӦһֶԵҶϺС˵ϣС֣ȥ򼸸ԶԺǻõϡ
ãӦתߣȻֽסǣһ¡
ҶϺСתҶȿʣϴôˣ
Сĵ㣬˶ˡ֪˼ҵĵ̣СµĻһԭҰӣ˷ˣǾͳ׵鷳ˣԭҰӣ϶ǻ뿪ġ
֪ˡ˵꣬ҶϾ͸Сһ⳵뿪Ǵʱڵλá
⳵뿪Ż˵߰ɣ
áľҲһ⳵˵ϴξƵƣ⳵˾֪Ŀĵأʻų⳵ɿȥ
⳵˳ͣǼҾƵſڣľϸ˳Ǯ³֮󣬾ֱƵü֤һǣ¥䣬6101ȴҶǵĹ
˷䣬վ6101ſŰȫֵĴſڣ֪ԭҰӣŮǷ棬޲߽ȥ
һĹֻ绰ȻҶϴġ
ι˵绰
ϴĶҶڵ绰ͷʡ
ȫӢƵꡣϡǵƵ֡
ãϾͻˡҶ˵
ã·Сĵ㡣ڵ绰컹ǲҶ϶
˵绰ŰȫֵĴſڣľ˹ҲͬһطһľϷʣ죬˵ԭҰӣ𣿡
ҡҡͷȷ˵֪
Ӧ꣬ľûм׷ʣҲһ£˺һͻȻ˽飺죬Ϊʲôȥӣסı
仰죬ӣԭҰӣãҵŮ϶ǵģͻȻϣ
԰Ҳˡһ˿ϲ˵
ǵӣӾסǸǧҶȥӣӵĻǺ֪ܿԭҰӣˡ
ߣȥǧҶͻȻļ޲Ͼҵӣӡ
áľҲӦˡ
˼ƻ׼뿪Ƶ귿ʱʱĵ绰ֹס˽Ųͳֻһŷֵ绰Ҷϴġ
ιϡ˵绰
Ҷڵ绰ͷʣϴڼŷ䣿
˵6101
ãҶ˵仰ֱӹ˵绰
ľֻڷȴҶϺСֵĹǻˣ˵ǧҶ¡
һֲ6101ķžͱˣûж룬ֱ˷ţſվŵ˱ҶϺС֣һӣ϶Զ
˽˷䣬͹˷ţתæ˵ϣСڷװԶȻӰȫֵĴſڣз֣Ҫ绰ǡ
ҶϼҪȥʣϴȥĶ
˵ǵļƻȥǧҶܷǧҶҵӣӡ
ҶϾ͸Ӻæʣӣ˭
ͣԭҰӣãŮϴΰǣȥǧҶҵǾܺܿҵԭҰӣˡ
ҶˣͷãҺСﶢš
ãСĵ㣬˷ˡ춣
ţǻСĵġ
ľһ뿪˾Ƶ꣬ھƵſڵʱľͻȻͣס˽ŲŤͷȥֵʣôˣ
ľ˵죬ǱŪһҪȻܲ㡣
ľϵ飬쵹ʮֵͬã
ȥ˶һҶֳгֳֻŰȫȥ³Ļ漰£һ²һ¡
ҺľڶкܶǮ˶Ǯһɫıﳵ˳£൱
ʻɫıﳵǾȥǧҶٴ쵹ϤĸоȻвԼվԼ㼣
СʱǵǧҶӽⶰʱرСģΪ⵽Ǽͷ΢ע⣬ͻ˵Ļɡ
֮ǰһ΢͵Զ֪ʱóγ֮ͣǲûҡ³γſڵľжٶףҲڼͷķΧ֮ڡ
΢Զ۲һǧҶ澲ĵģûһ
Զʱ򣬾Ȼ˵ûסˡ
ľʾ˵ҿ
ֻýԶݸľϣӹǧҶϸ˿ûһӰܾûסһ
˴̽ⶰϢʱڱſڳһӰһɨ㣬ӱſڵͷһֱɨͷŻ˵Ĺ
ľϵľͷ˵ӰæȡԶ˵ңȥ
Сĵ㣡ľƿŵʱ
ţľϻӦһ͹˳ţ˹ȥ
ã¡ľ߹ȥòس˾һõصѯʵ
Ťͷľһۣľϼ˵֪ⶰ˰Ķȥ𣿡
ǡľϵݣ˲˻ɡ
ľϿĽ͵Ƕ̨ļߣⶰ¡
֪ľϵݣ˲˵ⶰܾûסˡ
ľһʱЩʧˣʣжˣ
ͣɨ룬̫ȷ˵߰˸ˡ
ľ꣬룬ôôˡ
һ£ֿʣ֪˰Ķȥ𣿡
Ҳû룬ֱҡͷ֪̫
ллľ֪˴𰸣˾Ϲϣתֻóγڵλ˻ȥ
˳æʣô
ľ̾һ˵ⶰ߰˸ûסˣԭҰӣӣӰˡ
ȥأûڶ𣿡ڽγһ̣߳һʡ
ľ϶⣬̫϶˵ҲڶпȥС
оϴε֮ԭҰӣ϶Լò
ڽγĥʱһֻͻȻסǣعŷҶϴĵ绰һۣͽͨˡ
ιϣ
˵һ仰Ҷڵ绰Ｑٵ˵ϴǿ˭ˣ
˭Ҷ仰ɵʡ
ҶϿܵ˵֡


618 ɫ
ҶϿе֣˶ʱɵˣٶһ£Ӧ־ȵʵ˵ʲô浣Լǲˡ
Ҷڵ绰ҲǼ˵ϴҿˡ
ЩҶϵĻһ£ַӦȵʵĶ
Ҷ˵ҿӰȫ߳ˡ
ʲôȫ֡˶ʯˣ֪ʲôӴݴʱ飬ǼǾ֣Լ޷֪Ϊؼ֪µʵԣû뵽ƴţȲˡ
ԣҿӰȫֳģȻһγû׷ȥҶڵ绰ϸĽ͵
ţϻѾסˣţ֪ʲôֵˡ
˵绰˽γ棬ȵĶԵľϼ˵ǻȥǿˡ
ľһҲǾ㵲ѣͫ׵ʵ𣿡
˷ܵ˵ţ̫ˡ
ʱǶԣԼֵܻţһʱƴ
뿪ǧҶʱЦݣľҲǿĲѣϢ˵İοȥ·ϣǰУٶȵִǾסҾƵꡣ
ͣ˳˳ȥ˾Ƶ6106ķ䡣ҶϺСڷȴǵĹ
صʱҶƬƬϵ˾Լĺֵƴ
ԭҶǲԶԶЩƬȫҶϸղ͵ģЩƬݸ˵ϴ㿴
켤ѣӹҶƬϸţ˺һƬʾǣƴһŮӰȫ˳ڰȫֵſһɫĽγ
Ƭȥȷ˵ûǴ
ҶҲڿһ⣬ȻƴţΪʲôȡϵأ˶ȫ֣ѵԭҰӣ
ҶȻͬҲЩ뷨߸졣
꣬Ҳ˼⣬һŷԼĿҾô϶ʲôԣͷ£ͻȡϵġ
Ȼֻһֲ²⣬ʵôģд֤
Ҷ꣬׷׵˵ͷַʣϴҪȡϵҲ֪ǵĳ֣ǻæ
ҶϵĽ飬˼ƴԵ׵ĻðȻ֣϶ƻ£˵ʱݾߣٹ۲۲쿴
˵꣬ľϲһ仰˵޳ɡ
Ҳ޳ɣðȻµĻ϶鷳ġСҲӦ͵
˿̣룬ԭҰӣƴģƴĳΪԵףҲΣգʱ˼ţ΢иΪԭҰӣ϶ɱġ
˼һֿЩƬȥĿȷϳīӾƴӸͷģзȥȫƴϡ
ĸȥˣãƬʡ
Ҷ˵ʱ׷Ϸʻȥġ
꣬˼ĵ˵ͷʲôƬ˴ϣֳڷŵǸԶ̸˹ȥ׼ȫֵĴſϸ˿ⶫȷ
ãվֱ壬ת˵϶ġ
һأҶϼʣּ費ǲܡ
˵ֻеˡ
ڰȫؿƴ˵ѾǺܴջˣǻ֪ƴţűʲôãԼֵͦˡ
ãڿʼļӡҶϴӷɳվʾ˵
˵ͷ˵СּӰ죬Һ϶ϡ
û⡣ĻӦ
ϣֽ֮ϵƬ˷˿Ƭɫĳƺţһ֧ʼ֮˵ϣСּӣҸϳȥ磬ҵγĳƺţǾòˡ
õϴСĵ㡣ҶҲǵĴͬһ㣬Ǵ˴ҪԲȻһ뿪Ҫġ
ãʱ绰ҡ˵ţͺľһ뿪ҾƵ֮꣬ǰɫıﳵųسϷȥ
ڳϷʻʱڸλϵľͻȻʵ죬˵ԭҰӣŴ𣿡
˽⣬һ߼ݳһ߻Ӧ϶š
Ϊʲôܴҡڵĳڰȫֵſڣľֽʡ
ʵӲ⣬ҲŪΪʲôƴڰȫſڣѵѱˣּʵĿԺС˽ƴҲᱳǵġ
Ҳļƻʱ컹ʮֵƴԼֵܣκʱȻѡ
ľֻǾЩΣԭҰӣȻɱƴԼõķϣƴҲΪԭ
Ļ϶ӣСڰﴨҪȻĻˡľϷ
ַʮֵͬӣӣǸˣϴΰҲΪƴҪȻĻǲô׵ľ뿪
ڽγţγǰУһ߼ݳһߴĻÿһɫıĳƺſ˿ֿѰϤĳƺš
ڶϷĽֵת˺üСʱһջ񣬱ǿܶ࣬ҪҵˣӰûС
գ콫γͣĳͷҡ³ųľɫŤͷʵǻҪ𣿡
תתȥģתԴЩˣôѰһһ鷳¡
ЪһЪɣľϵ˫ҲˣҲһԼ˫ۡ
γͣڼʻλϣγϨ˻س̣ƣʱʱŴ߾ĽγֻҪǰɫĽγͻرע⡣
ԭص˰Сʱһʮ֧̣ľֹ죬㲻ٳˡ
û취ֻһ̵̵֧٣һŨ̵عͷʣȥĶ
ľ˵롣
ûд˼ʲô¡
вס֪ҶǱûʲôµͳֻ˹ȥڵ绰ѯʵϣǱô
Ҷϻش˵ϴûзʲô˵ַ꣬ʵǱأ
˵ҲǣʲôҲûз֡
Ҷϵ˵û£ϴٵһȣ϶ٻذȫֵġ
ǺãǶˣһͻ
š˵ţ͹˵绰Ťͷ˿ľϡ
ͨĳ£˵а취ҵϢ
ʲô취ͻȻ


619 
ǿֶеĽͨϵͳƺŵĳϢ֪˳ϢǾͿ˳ˡľϸķͨ취ҵƴ䣬ذȫˣǵϣڴ˵Ĩˡ
£˵ʲô£ľϵ뷨죬˼һŵͷ취С
ɣҸطȥ顣ľϴߴţֻҪҵ˳Ϣһжðˡ
ûж룬ֱӷ˽γ棬ʻγһֱǰȥʻ˼ӣỵ̂ԱߵľϣȥĶ
ľҲ˼⣬ȥɵĻмͷĵǣȥƵĻмͷĵǣΨһ취ǲЩͷ㡣
ȥ̨ʼǱȥһЩ֣ǱˣҲ޷ǣҲͲʲôѱľϷ
ãͰ˵취УҲʹӦˡ
ʻγȥ˶ĵ̳ǣľǮһ̨õıʼǱԣҲԺ̨Իϴó
ǽ˰Сʱʱ䣬뿪˵̳ǣ̨ʼǱȥ˸ͺ꣬ںһûмͷλ£ǽһԵģľϾͿʼˡ
£ľϲڻ£ǰѵⷽļܣԺĹУӾ޴ãʧԭҰӣ˵Ǿ޴ʧ
˿̣ľϵĶ棬һͷ˿ϵʱ䣬˵ֻʮӵʱ䣬ʮɲˣǵλþͻᱩ¶𣿡
ľϴ˵ԣһ߲ẓ̇һ˵õġ
ʼɣٴֱһۣͶľϴߴٵ
ľϵʮָڱʼǱļţôٶȵٶ˿رҲֻӲͣתűʼǱĻþòԸƿ
æµȴеĺſ֣źֻȴڴشľɫ˵ڿɫʵʵѰҿɷΣգΪһֶеĽͨϵͳǵĵַͻᱩ¶¶֮⸽ľͻἰʱĸϵʵʩץΪǷġ
ӣٴκȿֵʱʵ㶨𣿡
ľһôẓ̇һ˵ûУҪӵʱ䡣
ֻմŷѽһŲæ˵һ㡣ȻϿŲţֵżΪ֮ǰ۲ĵΣ⸽о֣ڵλֻҪӵʱܸϵ
˵꣬ľּæµţֲͣŲ꣬ȴڼϲͣţ൱죬ľٶ˵ע⣬Ůʲôô
췢Щ쳣ⶢǿֻöſŤͷЦЦмԼеĿ֡
Ӻ췢ľϻû£е㼱ˣţһֲԤУˡ
𣿡Ҳסˣľϡ
һˡľæҵĻӦ
ֻôڴڴڵϱĿ֣Ӷ͵¥£ΣԽԽǿҡ
һգۼĹ򣬾ͷ¥µĹ㳡쳯˹ǵĲܿ죬ǳġ
Ŀ죬һϽ˲ľϵĸ첲΢Щŵ˵ˡرᣬĸˡ
ľϹܲôˣôļ̣˫űʼǱĵĻͷҲص˵Ͼͺˡ
쿴Ѿⶰ¥һӲͻϵͺ꣬ľϵĶϴߴٵʱ䲻ˣʵڲУǷɣ
ľҲе⣬ԭΪǹȥϵͳȻֵʱ򣬲ŷͨϵͳѾˣҪʱƽ
ľϻҧţԼܰ쵽ʮָͷͣڼôš
ʱˣĿֱŤͷһ¥ĵͻȻ⡰塱΢컹ˣԤеʱ˵
Žسˣ쿴һĨӰϽľϵļ򣬼ٵ˵ߣ
ʱľһҵĵַ˵˱ʼǱԣֱվ
һ۾ɨ˵ſ߳ľ죬Ͻקľϵļ˵죬ߣСҲֻľΪ͵ʮֵĳ֡
קסľ¿˿קסľֱӳ͵Ĳ˽ȥ
˵Ĳܿ죬ھ߽֮ǰѾ߽˲ڲſһۣŵ绰ѾվǸղŵλţȻöԽ˵ʲô
о˲ľּٵ˵ߣǱ뿪
˵꣬ľȻӲ˳˿ǵľֻףھƤ֮¾˿̵컹öԽ˵ʲô
˵֮󣬵ľߵͰ̨ʱһ쿪ʼѯԵˣѯʵĹ̵УһŮ˽ָķָ׼ľϵ
ǣ
ŤͷһŷľѾߵ˵ſڣæվֱ壬ʮ׵ĵطǳһ£
ȻĺǳûκãͷҲûأקסľϵĸ첲ͼٵ˵ͷݡ
˹ȻûлͷҲȫǵľ죬ֱ˵
״æȺдͰ̨ۼǳȥʱ򣬵ѾˣѸٵС
һ췴Ӧغ¥ݣ
˳¥˹ȥһȥһ¥ĵſڵȴţγЯǹ
ӵĹֻ壡һسˣҲ߬ǹ׼
ǣû뵽ǣų֮ľϲûڵǰѵŵö˫֣һֵؿŵſվ졣
ϸ鿴һ£沢ûҪҵˣʵǿһһŮеĴɫ·ŮĴɫȹӡ
һ˻ӦǺڶ¥µˡ
һʱӦתͶͬ¼ٵ˵ߣȥ¥
ǣȥ¥̳ʱľôӶ¥ĵһ¥ſڣҲǶ֮ǰסĵݿڡ
뵽϶סһ¥ĵݿڣȻ˵ڶ¥˵ݣȻͨ¥¥ǣΪһ¥˻࣬Ѿûʱȥˡ
ϵˣľҲ˳ˣص֮ǰĽγϣγȥˡ
ȥĹ̵Уһ߼ݳһʣ鵽𣿡


620 ĿԢ
ʱڸλϵľϲŴ˱ʼǱԣ֮ǰַĵ˵ҵˣоһס̨ĿԢ107
˵ַֻҪҵҲŪƴ䣬Ȼð˷գվû£龪һӹһ١
꣬ʻɫﴨʱ򣬿˿Ӿ棬ûзо׷ҲһֲͷԱŵԵľϣȥĿԢ𣿡
ľϿ˿ʱ䣬֪࣬ǷסڶĿԢطȥأǲǿյһ
ǣǲȥĿԢҲûطȥҶǱûд绰˵ǱûϢ
ðɣľϺ˵ԣŤͷ˿⣬ֻعͷʵ֪ôȥ𣿡
˵ʵ컹е£ڶУǺϤο֪˵ľϿеĶĿԢȫʧ˷
֪ס˽γɲͣ
ľִԼ̨ԣԼ½˻ѰŶĿԢڵأѰһָŵĻ˵ҵˣ
ľϵŤͷıʼǱĻ˿¼һг·ߣֿһǴʱڵĵطӦã֪ôȥˡ
ļǿֻҪĶססٷ֮ʮԶڵͼ⣬ö֮͵Ӧˡ
ʻɫĽγֱȥ˰˳صִ˵ͼʾĶĿԢ
콫γͣ˹Ԣ¥£ǰⶰ¥˵Ӧˡ
ľִ˵ԣڵλý¶λڵλãȷǵͼϱĶĿԢ
ȷϵԣ
ԶԶⶰĿԢԢſżнγ룬ĽγɶǺγĿԢס˶ǷǸˡ
һľϺ˵ԣҲŶĿԢ˿ʣҪȥ𣿡
ȱȵ˵ֹǴ˿̽ȥЩʣһƴʹԢײˣǲǸƴҪΣա
ðɣľϻӦּŶĿԢš
˾γȴţ˴һСʱĿԢſڻû˿Ķľ϶е㲻ͷˡ
˰ɣļ̌ͷһ۶ĿԢ
ʲôʱĵģ˵ٵһȰɣҲٵһǾͳˡ
ðɣľϸоģֻôĵԣڵϲ鿴ʲôԶŶĿԢÿһӰϣһ㷢ƴӰ
ֹһСʱľϸоʱʵ̫ˣ춼ҪˣȻûмƴӰҲûɫı
죬ˣǻҪ𣿡ľŤͷ⣬Щͷʡ
Ҳ̧ͷֱۿ˿ʾʱ䣬Ƕʱ㣬ٹһСʱͳ׺ˣҲ֪ƴ᲻
˺һ˾ٵһСʱҪûзʲô㡣
ľϺΣȻ춼ѾˣҲֻõͷðɣ
һСʱľϾѼ尾ģֶĸо
һСʱľջǼֹȥˣڶĿԢſڻûгƴɫγӰ
ʱľϿִ˽γĳˣǻǻȥɣ
ľϵԶ˵һľĻȥ107Ԣ
ڣľеԾ
Ťͷ˿⣬ɫѾˣǼ̽붡ĿԢȫʱҲ֪һǸʲôģͻȻһı
ԣ³ɣ˵ţֱƿ˳Զ˽γ
ľϻûзӦѾ˳ҲϽ˳ϳŵʱ콨Ҫһȥ
ľ˵һǸһȥɣ
˴һȽϷһЩʲô£Ҳ໥Ӧ
ðɣ˵꣬ľϾ͸һسĿԢ˹ȥԢſ˽ûǵĴڣ߰Ƕ˹Ԣˡ
߽˹ԢţѰ107ŵλã⿴˿˵ӦǱߡ
ľҲֻøһȥһҵ107ƺţڸһʾ˵磬ȥš
ãľͣԭأ쾶ֱ107ſ˹ȥ
107ţ룬ŵĻͺ˵һ˵֣Է϶ΪҴطˣҲ˵Ļɡ
⣡⣡⣡ᵽء
ǲûΪţּ˺ü£ɽţһ춯ûУɣⷿҲûˡ
Ϊ˱֤һʧּ˺üɽţתȥľϵһص
ϲ֪ʲôطͳһС룬ſԿ׿ϸòţûã꣡һ107ķžȻˡ
ƿ107ţ΢ز˷˫ŷĶ澲ĵģûˡ
һ׷ÿһ䣬ûˣתص˷ſڣվڷſڲԶľһȥơ
ľһˣ¿˿ֲûʲôעʱų107ſھֱֱӹ˷š
ľҲڷתһȦصʱ첻֪Ķ˫ϴõף˵ҿûʲôҪ
áľϵͷӦӹݸף֮󣬿ʼȥһҡ
ȥұߵǸԣҵʱ򣬳жӦһһŮסĵطΪڷᵽŮ˵ζŮ˵ڿ㡣
ڷתţ˺һûҵҵĶ
ңȥ˿ڿʱľϴһ˳һƬ߹ݸ죬˵죬㿴
ӹľƬϸ˿ƬһһŮƬǾһ§ŵŮˣӦţҪôˣΪܵӣҲǺҲɵġ
еӦþǾһָƬϵʾ˵
ľϸŵ˵ͷʾͬţҲôá
콫Ƭľϣ˵ƬŻԭλѰҡ
ãľϽӹƬתߣǵĶĤȻнγͣ107ſڣľϼߵ˿Ĵڣͨ¶ķ϶ŷ⣬һɫıͣſڣϸƺţһֱڵȴİɫ


621 һ
վڴڴŴľϼƲԣæתߵǰŵ˵ãӦǾһˡ
һ񾭣룬ʣһ˻𣿡
ľϻش˵֮ǰǿͣſڣûмˡ
꣬ûٶʣ֪ʱȣȥˣתڷ¿˿˵ǵҸط
ľҲѰţۿŽγ˾ҪŽˣǻ¾鷳ˡ
áľϽĿұߵϡ
ҲλãʾĶľ˵ߣ˵꣬˾ͽұߵңɨһۣߵ³λã˶³񣬽Ƕ档
áľػӦţһǡ˵³ع³ţڹŵʱľ϶γǹһֻһǹͼʮӵװ̫࣬ǵ˵Ļɡ
˰γǹǹӵţһ׼ԷǣǾͻῪǹӣΪҪ£ҪһƴĹϵ
ʱ˵³ϸ³Ķ
һǾšˣһŲӿﴫϸţ³￪͸ģʽ֪ʱ͸ģʽܰĴæע⵽Ķܿмˡ
˿̣ڿһӣĸߴһͷһսݣͽе˿ɳϣִӶͳֻ˿˲輸ϡ
쿴ӵݣƬγ˶ԱȣӾǾһڿתһȦһˮľڵλ˽ȥ߽ȥʱ򣬻⿪ѵϵҵĴ֮ϣҪ·
ʱ߬ǹһ׼һ³˹³ʱ취
ȻӺ󣬾һѵ㣬һĽǿתͳ³˹ҪѰڼﴩ·
ǣһ³ţͷֲԾˣɫȻ࣬һѺɫǹڶסĶͷʹãҲؽ˫־ȫȻ֪³ﾹȻˡ
˭һ˼ֵʵ
ǹ³˳ԴĽǿľһƣһֱƵ˴ߣͣޱʵǾһ𣿡
ľһûгԼݣѵ˵ҡҲǣǾһĵܵܡ
仰ŭˣ˿ûжԾһ̧Լҽһߣ˾һ֮ϣһǰ⵽һ˼ֱӺ˴֮ϡ
ǹٴʵǾһ𣿡
ͬ⣬ȻһĻشȴϴβһ
ǡһʵʵĻش
һεĻش¶˵΢Ц˵ܺãλش𲻴
һþֵĿŷľϣ֪ʲôˣУԿɡ
㡭˭һڴ֮ϣֲ̿ʡ
վڴߣǰǹ˵˭ҪҪǣشҼ⡣
ʲʲô⣿һʡ
첢ûмʱĸʲô⣬ͳԼֻҶϵֻڵ绰˵ϣ֮ǰĵƬֻͨŴңмá
Ҷϲ֪Ǳ߷ʲô£ܼȵӣҲûжʣæӦãϸ㴫
˵绰ְĿתƵ˾һϣʵĴȫºȻ뵽һ⣬ſģ
һ΢΢˵ͷ˵
֮ǰȥĶˣֽʡ
һش𣬿ʱֻͳֻ˿ĻŷҶϷĲš
򿪲һ֮ǰڰȫſ͵ƴƬֻݵ˾һǰʵʶ𣿡
һͷϸ˿ֻƬҡͷʶ
Ĳʶʡ
һҡͷһϿҵ˵ʶ
仰䣬һû뵽⵽˶³һ¼ܣ¼ֱ˸˿⽫һ׵ĸ˿ڴϵľһʹţÿݺݳһ£۵þһ໵Ĳҽš
һ˺ü£һ϶ѪۣһһģرĴĿģҺͣҪȻһĿӻûн
꣬վھһĸǰٴֻĻžһʵʶ𣿡
һΣһҲ˵ˣͷСףʶʶ
֪Լڼ˵ѣ϶⵽򣬲֪ʲôͷ˵ĺݣǹ취סǣҪȻĻǻԼģֻǾһĵ뷨
סĶּʡ
֪һ仰û˵꣬ۿġޡҪˣŵϽ֪֪
ֹ֪֣ͣĶ޿ԼظʵסĶ
һսս˵ס̨ҰƵꡣ
һƵʣٷţ
һҡҡͷ˵Ҳ֪
꣬òЩˣҪеġޡŵþһֱ£˵ҡ治֪
Ҫеġޡһæĵ治֪
ǣлġޡžһȥӲس˾һϣ۵ڷҽһ
ھһϣһѪĺۼر˵
꣬һͣԼ壬ҡ治֪
쿴һۣûжʣҪٴλȥʱһԵľͻȻֹ죬ˣҲĲ֪
ľϵĻͣĿתľϣֻͷ˿ڴӵľһ
žһҪǸƭңҾس㣡
ţ쿴˿ʱ䣬ֶԵľ˵ϣȥҶ
ãľӦһ뿪ңȥҿ԰סһ
ӵʱ䣬ͽһεİӽ³³ţȻľ˵㿴ȥҰƵꡣ
ȥɣʲôҪʱ绰ҡľϹĵ˵
šһġ˵һ䣬ǹѸٵ뿪˶ĿԢ


622 Ѽñ
ľ˶ĿԢһ˿ȥ̨ҰƵ꣬Ȼ֪һ˵ǲ滰ȥҰƵҲбҪģҵƴǾ͸ˡ
Žҵ뷨ȥģʻűγһ·ͨѯ·ˣŽȥ̨ҵǼҾһ˵ľƵ꣬˿һû˵ѡ
˳ͣ˳ҰƵ꾶ֱȥ
ھƵĴõصѯ̨ƴסķ䣬ǰ̨Сʱǰ̨С΢΢һЦίľܾԲǲṩ˵ϸ㣬Ǹ
εѯʣǰ̨Сҡҡͷ˵Բǲṩ˵ϸ㣬Ǹ仰ֻ뿪˾ƵĴڴſǻһ֪ǸýǼȴ
ãֻǡʱ绰ľϴġ
˵绰ι
Ǳôľϼеʣ֪һû˵ѡ
ֻھƵſڸӦҵҰƵˣǲ鲻ƴڷƺš
ľҲףðȻȥ˵ϣƵ귽϶Ӧġ
ڵ绰һ뵽ʲôſ˵죬ȻԷӦ־Ƶǰ̨ĵԣȡǵĿͻϡ
ľôһѣʱ׹Ȼ˵԰ôû뵽һأ
Сĵ㣡þƵ˷ˡľѵȻƵļԱôСʻ괬
ףϲĹҶ˵绰תĽֵȥ·ѯһӣ˸ɵĵط
ȥɵ;УҲ룬־ƵĵһȽ׵£ΪƵû̫ļ˲ţͻɼ졣
Сʱ˳ʧ䣬Ҫǰߣֻ绰Ȼľϴġ
ι
죬ô鵽𣿡ľżʣ֪Ǳߵ
Ӧ˵û鵽ҰƵûƴ֡
ľһڵ绰죬ϸ룬ҲǼǣҲ˱֡
ľһε죬Ҳͷ˼˵ֿеģô죿
һ¡ľϲ֪ȥʲôˣֻվԭصȴûã绰ͷִľϵ죬ҴӾһʵ˴ֻ룬ͨϵ
̫ˡ˷ܵػӦһʱļ¸ˣƴֻ룬ͿԼʱҵ
죬Ÿҡ켱ȵĴߴ١
ãϸ㡣˵ţľϾ͹˵绰༭˴Ӿһеֻ֪뷢͸
ֻյľϷһţĶţʱĲ˹ȥƴҲ֪Щôͦģǰܿླ
ཡֻͲֻĵĵȴš
Էڽͨ˵绰ι
ʱˣƴ
ͨ˵绰첢ûбԼݣڵ绰ص˵ҰƵ꣬һע⿴š
˵仰ֱӹ˵绰ֹ˵绰׷١
˵绰ֱӳҰƵ˽ȥھƵĴǰ̨С㻹ΪϢģǰ̨СҪ˵ʲôȵ˵סġ
ǰ̨Сһ̵Цõġ
һڵԵļôʲôһ΢Цʣλ
쿴λƯǰ̨С㣬˵һλ
ǰ̨Сʣס죿
һ졣Ӧ
鷳ʾһ֤ǰ̨С̧ͷ˵
ֻýԼļ֤ݸǰ̨С㣬Ǽ֮ǰ̨С㽫֤죬ķд707
ͷһ۷תߣͻȻ뵽ʲô˻վǰ̨ʣ708𣿡
Եȡǰ̨СӦţڼæµš
ѯһǰ̨С˵708ǿյġ
ͳһЩձңݸǰ̨С㣬˵ŮС㣬䷿ҲҪˣҺȻһҪ
ǰ̨СӹƱûжʣ΢΢һЦ˵õģԵһ¡
ֻŷԭصȴţȴһǰ̨Сֵݸһ708ķ˵ķúã
õģлл˵һתͳұߵĵݿڼȥڴвˣĻǷطƴӰ
ʶĲ鿴ûʲôɵˣоˣҲͳְҵʲô˶ɡ
һûзʲôɵĵطŷ߽˵ڵмʶÿͣӢڽ̸ʲôȫûע⣬ֻǶŵİ֡
¥ʱ򣬵ݡ塱һ𣬵ͣŻسŷ߳˵ݣ¥̺Ĺϴţ702䣬˳ȥҵ707708䡣
䲻ǶŵģͬһԽŵģ÷һ707䣬˽ȥڷ￴˿ĻҲѹּ۸
һ䣬˷ţſעĶûʲô쳣ֻ֮ƴһš
ŵдģ708䣬ҡ
ţվ707ķſϸĹ۲ŹϵĶ
ŷͳɹ֮󣬶Էûлظʲô浣ƴ᲻Ǵ707һƴӦ
ʮӹˣ708ſȻûж¥Ĺʱп˽ȥҰЩ˵УûһҪҵˡ
һӹȥˣ̧ʱ俴˿룬ƴôѵǲ㣿ǵı¶ݣ
˿̣˼ԽԽӣ浣ƴᵽ
һʮӹȥˣ¥ĹȻûжŷſſףעŹÿӳֵӰ
Сʱȥˣƴûг֣غһͳֻľϷһţԼûг֡
ܿ죬ľϾͻظ˹żٵһȡ
šջظţĤͻȻԼǴӸڴģѸٿԼ͸ģʽŸڵķſڡ
Ȼ708ſһˣһɫѼññס˴һɫгһ˫ɫƤЬ
⣡⣡⣡۲ʱ708š
һΣǿˣѼñ˾ȵƴŪôأƾΪ˲ñ˷֡
Ҫš߳ȥʱȴִѼñƴת¥ĵݿ˹ȥϽ׷˳ȥ


623 
뿪707ʱ򣬴ѼñƴѾ˵ݣ׷ȥʱ򣬵Ѿˣֻתֳݸ¥ݿȥ
¥ٶȺܿ죬¥ֻ˼̵ӣ¥ݿߵƵʱ򣬷ִѼñƴͻȻûӰˣھƵĴѰһȦҲûзƴӰ
ʱֻóƵĮ̇ȥѯŲ̋ǰ̨С㣬ãһ£㿴һѼñӴӵ߳𣿡
һ˵һָžƵĵſڡ
ǰ̨СĻվԭ룬ŷʣǴɫñӵ𣿡
һæӦǣ
ǰ̨СָžƵĴſʾ˵ճȥˡ
ָ꣬м˵лл㡣
л꣬ӾƵſ׷˳ȥƴ϶߲Զ
߳˾ƵĴſڣվڴſڵλµĴţȺѰŴѼñӣѰһȦͣһӣֻܿӰӰƴ
һ£ûйĿǣֱ׷˹ȥĲܿ죬ͣȥʱûƴ֣´Ļı˸١
ɨһȦҺûзʲôɵˣֱ˹ȥ
ƴȥͣʱһɫִγǼʻλĳţ˹ȥƴģֱ˺ĳţϳ֮ڼʻλϵƴŷӦͷʱ򣬷Լ˾Ȼ졣
ϴô㣿ƴеһ˿㵵ʡ
˽룬ҲƴժѼñ֮󣬸ȷԼֵܡ
ͨ¿˿ûз쳣ʱ򣬲˷ܵ˵ܼ㣬̫ˡ
ƴûнĻǷ˽γ棬˵˵㣬ǻط˵
ã켴̻Ӧ
ţڼʻλϵƴͷ˽γ棬ŷѸٵ뿪ҰƵͣŶϷȥ
γִ̨ȥ˺ߣһȽϰȫĵط
ɫĺִγͣ˺̲ߣƴӽγ紵ϵķ˿켤˵ϴԲ㡭
ҪǸƴֹϴǧô˵ҶΪûˣұһˣԲŽҵĻ
뵽֮ǰĳƴǳܻҲǸˡ
ʲôҲû˵Լĺֵһеӵ̾˵ˣүǷǳľǣǻ
ƴҲӦ͵ǰ۰
һɳ̲ϣź磬һɳӣɳӵʱɳӴػ䣬ʱ򣬺罫ɳӹε衣
ϴôˣƴɳ̲ϣͻȻʵ
ش˵ִ񡣡
ƴһֺʣʲô񣿡
ûпǣԼĺֵܣȫûֱ˵ԭҰӣǾίһĲɱǹҾͲᰲ
ƴֽ꣬ʣϸǶˣ
ͷĬϣţˡ
Ķƴм׷ʵ
˵ھƵסŵġ
شƴļ⣬Ҳʣôȥİȫˣ
ƴһ£ӦΪˣǱҾͻ˰ȫǵˡ
ǻ𣿡Щɻ
ƴ˵зһ²ѾעֲұǵĻҾͻúܲңҺӣӰ飬ҲŻ
˵ʱƴ̾Ϣһ˵ҵ룬ǶûˣһҲû˼ҲںǸע䲡ֻҪɱԭҰӣʹݻٰȫֵˣҼҲ֪ˡ
ƴĻο֪ԼֵֵܲܵģᱳԼҲģĺֵܡ
ˡοƴļ
ƴ΢΢ҡͷϴûʲôⶼӦġ
ƴת˻⣬˵ϴԭҰӣңҿ԰ɱ
һȤæʣԭҰӣڶ𣿡
ƴش˵ڡ
˷ܲѣ߬ȭͷ˵̫ˡ
Ǵ˴ûаԭҰӣ񶾵Ů˾ȻڶǾлƴİæԭҰӣǸǲڻ¡
ƴ˵ĸˣæ˵ϴиƻԳԭҰӣ
˵˵ƴļƻ켫ΪȤ
ƴ˵ԭҰӣӹڻ֮󣬺ˣ֮ǰȫ֣˵סһϣڵ϶ȼ٣˳ˡ
ĸ죿ȤŨңʱ򣬶˵һǧѷĻᡣ
ʲô죬һҪȥ飬Ҹ绰ƴһ˵һߴɳ̲վ
Ҳվӵŵɳӡ
ƴ˿ϵʱ䣬˵ʱ䲻ˣҵûȥˣɣϴ㱣أԭҰӣĵַҸ׼ʱϸȥɵ֮һ취뿪
ãʱһȥͷ
ţˣҵ绰˵ţƴת֮ǰִ˹ȥƴ˼ʻλĳţĵСĵ㣡
һģҲСĵ㡣ƴš˳Կף˺ִγ棬γɳ̲תһѸٵ뿪˺̲ڳβĳɳ
γԽԽԶ컹վԭأֱγıӰʧ֮˵绰ľϴһ绰ιϡ
սͨ绰ľϾڵ绰ͷŵʵ죬Ǳߵô
ڵ绰֮ǰƴʵĽţڵ绰ȥҰƵ꿪̲
һô죿ľͻȻʡ
ˣ֪ǵ£϶ţڵ绰ľϽҸطʧ
ףľϾ͹˵绰
ҵ绰֮ں̲ϵľϵĹŽ¡ƴæǸɵԭҰӣһ׵¡
ں̲ߵ˴һСʱľϼʻɫıγͣ˺̲ߣ뿪˺̲ľϵĽγǻصҶǾסǸƵ꣬ھƵʱҲҶϺС˵˽ƴ
²ģǵֵĻᣬҲƴԵס
ǾھƵסˣʮһʱյһţһİֻ룬ŵǣ㣬ڶһHB237֣Ҹ׼Ǽʻȥһڰаǡ


624 
ƴĶţڷͽŸ߸ҶǼˣڷš
ʲôطҶãȻʡ
ʵҶϲ֪Ҳ֪ʲôطֻԵľϣϣ֪ʲôط𣿡
ľ֪ط޷ֻ̨ʼǱԣ򿪱ʼǱǵͼ׼ȷҵĵطָŵĻ˵
ҶϺ˿˵ͼľֽ͵һµ滷Ҳ壬붫кԶһξ룬ֶɺĻʱӦǰˡ
˵ʱľֲϹηĻǵִʱ仹ֻ̣Ҫ弶ϵķ磬Ҿִ
ľϵĽܣ˼ĵ˵ͷʲôһʣϣϤ𣿡
ľϴӵվ˵ȥΣ廹ȽϤ
ձľǵĵˣܶطûǲеġ
ǾͺáߵʼǱǰϸűʼǱϵ˿̧֮˿ʱ䣬ֲˣֽ˵ʮˣȥϢɣϢã˾ж
ҶӦãԵС֣˵ߡ
С׹͸Ҷһ뿪˷䣬ȥ˸ڵķ䡣
뿪ڷʣľϣúϱʼǱѵ£˵ȥϴ衣
ʮӺʹԡ˳һǿľϵǰøëʹشʪķ˿һߴ꣬һ˵ϣȥϴɣ
áľҲȥԡңҲúõϴ裬ڼˣȫûϴһ衣
СʱӵڴϣľĻȴǰߣ˫Ҳвסˣǰеĵط
ͻȻڵķϣ˯ɣ컹ж
캰ľϵرᣬ֪ľϵˣʵû˼£ΪԭҰӣһղվᰲ
ľϾֹͣ˶û˵Ļ･˯ȥ
غһ˵ƴæļƻе㵣ģϣԭҰӣˣǿνǰУʱ˵Ļ»ֺܴ⡣
Ҳ룬ƴæҲǵĳ˾Ͳʲô⡣
˼ǧ֪ʲôʱȻ˯ȥͻȻμӨͻȻֻˣһ˶Լٴ񲢲ʶԼһ
ƴĳӨ׷ȥһ׷һƴţӨӨ
ǣƾεĽкӨ˿ͷ
أӨʧҰֻվԭطƵĽк
ڷĴƴţͻȻľϣ˫ۣجΣæҡ죬ôˣ
챻ľҡ£ѹͷ󺹣ڴڵĴϢţһδ飬ѾĶͷع
ľϵȻĶ𣺡죬ôˣ
һŻоôʵӴֱ壬ҡҡͷ˵û£ֻһجΡ
ľ˴ȥԡңһëŶͷĺ飬ֹĵʵû˰ɣ
ҡҡͷû¡˵꣬Ҳ˴վڴ˵ȥϴ衣
ȥԡҵʱ򣬷ڲ賿㣬㻹а˸СʱҲͲŲæԡϴԼ壬ֻһУȻʣӨգˣȻЦݣȻϤӰ
һ̣ͻȻԼʼ޷һվǴ治ˡ
ʱǶӨԼߣǷһĻ
ϴ裬߳ԡңľ϶һˮ˹˵죬ȿˮɣ
΢΢˵ͷͽӹˮڴߣĶľ˵μˡ
֣ƺȥͣҲ֪˭û˵ֻһĵš
һˮ˵μˣֳ˶˵ֻǳ΢Цһֱ׷ôҲ׷ǰʧøɸɾ
ⷬľﻹףﻹȻѾˣȻţԼȻţȴˡ
ǹ죬֪ǸûмŮˣǸŮ˵ĸҲͦģںĹȥֻȥǸչ죬ľϾ;㹻ˡ
˵꣬ľϵı飬͵ҲøЩҲƭ㡭
˵ȥľȴĻ˵죬˵ˣ֪ף㰮Ұ㣬㹻ˣչ㣬үҵĶݣ㹻ˡ
ⷬرĸжⱲûʲôƸӵеľŮˣмһѵõֵܡ
ֱӽľӵ˻ʲôҲû˵賿
죬ǼȥĲ緹һ׼㿪ȥڡ
һʮֵʱǶԵòˣһҲſ˳֮ǰɫıγ
ڸλϵԼʻλϵҶϷԸϣɣ
ãҶϷ˽γ棬ǳŶʻȥ
ľΪǵҶϲϤе·ΣֻÿǵͼǰУһʮֵʱǵĽγǵִ˶ڣǲû³ڽγԶ̽ڵĶ
ĸ˸ԶһԶǷֲͬѰHB237֡
ڵִССҪѰһ֣²һ׵¡
˺ܾãҲûзHB237ټ
ҶЩͲסˣԶ˵ϴҵHB237𣿡
ҶϵҲԶҡͷӦûС
С֣أҶŤͷԵԶ̽С֡
СȡԶ˵ûС
ľҲԶҶһҡͷ˵Ҳûп
ʱ¶˿ʱ䣬һӾ͵ˣڶڲûҵҺΪHB237֡
ϴô죿СӴ绰𣿡Ҷżʣĳ¡
˿̣ﻹе㵣ģ룬ǲƴǱ߳ˡ
ٵȵȡоһӣһӣӦõȥƴӦ֪ʱҪԡ
ֱָʱֻͻȻյһţҲһİֻ뷢ġ
ͳһֻ룬ֻдһ仰绰֡


625 ˮһ
쿴ֻĶţԼֻ֪Ӧƴģûж룬ֻֻ룬ٶȲ˹ȥ
ལཡֻͲﴫһ˵ڵ绰ͷ𣺡ǵͷ𣿡
Էû˭ֱڵλá
ЩͻҪ˵ʲôǶԷȵ˵Ҫǵˣͷҵ֣ǻ㣬ڵλá
ӸҪҵ绰ʱһ仰ҽˮһ򡣡˵꣬Ӿֱӹ˵绰ֻͲﲻͣشལæ
˵绰Ҷżʣϴ󣬶Էô˵
˵ȥ
ȥĶңСֲһ䡣
شˮһ˵ڸ˴֪ʲôλá
ľҲ˼룬˵ͷܳ
Ҳڵģôʶˣ˻ᱩ¶ǣƴŵģӦÿɿҪȻĻƴҲȥˮһ
ڽγ˼һ¶˾ģԸϣȥϡСڽγʲôף໥иӦ
ľϺСֶ˵ͷʾͬļƻ³֮ǰľֶǶСĵ㣡೤ۡ
˵ͷͺҶһƿ˳ǰͷȥ
ҶߣҲµţһ߳ǰߣһʣϴȥǸˣᱩ¶𣿡
ӦȻǴŵģӦû¡
ĻҶû˵ʲôһͷȥͷֲٵġϴġ´ĵȵȣ⸽˻١
Ҷһӣѯʵã֪ˮһ𣿡
Ӻʡ
Ҷ϶һۣӵıЩȣֵ˵ͷ˵ǵġ
ǵǰȥվͷ̨ϣתָǰһ֡
Ҷ˳ָķȥ˶֣ջָл˵лл
漴Ҷһ˶ּȥ߹ȥͬʱ˻µţǷעǣﻹе㵣ģϾط߻ӵģҪǱʲô˸ˣǿ϶鷳
һ·ȥû̫עǣװοʹͷߵ˶ϣֿ֮ʼϵ˴ã֪ˮһĶ𣿡
Ŷ¥վֵϣͷͷһָ
Ҷ׹ͷһۣм˵лл
˵ֳ꣬Ҷʾ˵ȥ
Ҷϸһֵĵ㣬ͨѯʣҵˮһĴڣһŵʱ򣬾˷洫Ů˵ĽЦ룬Ҳ֪ˮһʲô
ԥһ£˷š
⣡⣡ֻžͱˣŵһŮˣŮ˴Ҷϣʵ˭
췢Ů˴ʽԸУ˳ĳͷ΢һԴɫеƣǱɵġ
һ£Żشˮһ򡣡
ĻӦŮŤͷԷ˵ġ
ʱ洫һӵǽ
ɣŮ˶ʾ˵
źҶһ߽˷ڷﻹһͬʽŮˣŮԱߵĴ֮һӣԱߵŮΪĦš
ŮӵַᣬĦÿһʵĵط
쿴ӣ룬Ӧþˮһɣ
˽˫ۣӴֱ֮壬ǰҶϣһ˵ҪĶѾ׼ˡ
˵꣬ˮһ̶ԵŮӷԸȥҪĶ
ǣŮӹػӦһת뿪˷䣬һŮҲ˳ȥ
ʱڷʣˣ첢֪ˮһ򵽵ʲôˣʲô˽ʱܾЩ㡣
ŮٴλصһɫĴӣҵװʲô
Ů߽֮󣬾ͽҶϵĸǰڴ֮ϵˮһʾ˵ҪĶЩ鿴
ͷһɫĴӣȥͣһˣȫǺɫǹ֧Ķ̵ĶУǹԶǹӵ֮֡ͣһ
Ҫ˵ˮһȴԤ˵ˡ
Կף´ˮһֶԸղŮӷԸ
ǣŮ΢΢˵ͷʾĶ˵룡
˿̵ֻðҪ˵Ļ˻ȥҶһһɫôת뿪䣬֣ͨȥͷ
ͷϵʱʽŮ˲ŵݸԿףָҲķ˵ԿףǱҪ֡
Ů˵ֱ꣬תͻصͷȥҶһֱվԭء
˿̣¥Ĵڣˮһ͵͵شǵһһ
Կ׿˿ŤͷղŮָķʾĶԵҶ˵ߣȥ
Ҷϵ˵ͷźɫĴӸһǰȥ
źɫĴ˴ʮӵӣҵHB237֡
ϴǣҶָǰͣںߵ־ȵ˵
ҲˣֲСˮһڵֱǾС˺ܶࡣ
ߣȥʾ˵
˾źɫĴӴ󲽵س˹ȥ֣ת˺üȦûʲô֮ҶϾʣϴҼһ£û⣬Ҳˣ˲͡
һһˮһƴĹϵͬѰҪȻĻˮһ򲻻ƴġ
ϵʱ컹Զͷûзʲô쳣Ųľϵĵ绰ڵ绰˵ϣˣʻŽγһֱǰӵ·̣ܿҰɫˡ
绰ͷľϻش𣺡õģҸСϹ
˵绰ͶҶϷԸϣȥ׼һ£ʮӺ
ǣϴ󣡡ҶĻӦ
ӺľϺСҲ֣ιһûʲôǣֻǽɫǹ֧ȡ˳ӵһſŵ˵ϻ
ǵֳˣ뿪˶ڣ˺еķ򣬾廹кԶľ롣
ʮֵʱ˳ִĺ򣬻һǧףǾϰˡ
˿̣ɫҲذԶµϾȻûһˡ
ԶֵʣϣΪʲôһҲûУ


626 ɱ
ּװϹҶĺ˹ӹԶϸ˿һҲֵķûһˡ
ԶʱҲʮֹܵ˵ǰûһˡ
˵ĺҲľϵĶ˹ҲԶԶ壬һԶʱ˵ϱ˾ͲࡣȽ˽壬ǰܵҲˣʱʲôˣҲһֵú¡
ֽϵ˵
ã˵ͷֳļʻ˹ȥСڼʻֵĺС
ԸС֣ȫǰ
õģ̫磡СֻӦһڼʻæµš
һվڼװϵ췢ֺеٶԿ˲٣ԽԽˡ
ֵͷ˿ϵֱ̧ͷ˵ʱ䲻ˣ׼һ¡
ãҶϺľͬʱӦתʻ˹ȥڼʻȡװװӺɫĴȡһĵͼϣϸ˿޽һԭҰӣӦþڱ
һڵͼʾ˵һطǵ
˵꣬ҶǷ׷׵˵ͷּš
ּ˵ǵ֮Ѹٳⶰ£Ҫڷǣӵ½صǿֶʮӵ·̣ڣǾԳӡ
ַ꣬׷׵صͷʾס
˵ʱȻ뵽һ⣬ǲˣһ￴֣ǸɵԭҰӣźüʱĳ룬û֣Ǿͻزȥˡ
ˣһ뵽һ£ֱһ˿أһ񣬺ֳˡ첹
С°ɣҶϽϾһŮˡ
ľһͼ̵ľܾҲ£˽ĵΣıҲȥ˳ҵ
꣬ľ˵е·ǾɶˣҲٺܶ鷳
һհĿСֵϣСּ״æ˵Ҳ£Ҫһս
Ȱ˵С֣ǵǰɱɹҲþĳˣҪȻĻһҲܵ
ҶҲȰ˵Сֵ֣Ҫ㷢ֺʲôɵ٣һʱǡ
˵ˣҶϾûм˵ȥСҲֻõͷˡ
ðɣСĵ㣡Ǳʲôʱҡ
ҶСֵļ˵ǻģҲСĵ㡣
ţСֻӦ
뿪֮ǰҶ˸ԲһԶǹڻϻ˺üϻϻЯŵǹ·ﻹöףװȫһǺöԸˡ
ʣµװȫϣСָء
㣬Яǹ֧뿪֣ľһȥѰǶϵı
ڵǵ֮˻˲ٵڣЩҲǣڰǵȼٵοͣһԴ
ľϵĴ£ǴԽӣ˵ͼʾⶰȥ̫ı嶼ԵôҲٵԭ
ʱǶһ·ڣľָǰıСԺ˵ǵͼϵı
˿̣ڱĴſڣǳ̣С˵ʲô
һ֪ǿشŵģԭҰӣˡ
쿴һҶϷԸϣȥ濴̽һжˡ
õģϴ󣡡ҶϻӦһűΧǽСԺȥ
ľϺ컹ͣԭأֽ˵ϣȥұߵĿǵ˽ж
ã˵꣬ľϾͳұߵΧǽ˹ȥ
һڴſڸ·͵͵شűſڵĶ
һͳǹǹװš֮󣬾ͽǹӵţΪһ͵Ϯ׼
ҶȻص֮ǰĵطرϴ٣жʮ
ʲôװʡ
ҶʵĻش𣺡һɫAK47
¥أ̧ͷһ۱Ķ¥
Ҷֻش˵¥ڱԭҰӣӦڶ¥ĿҸղԶͿһӰȷԭҰӣ
˵ţľҲˣնԱߣʣϣǱô
ľ˵ҲСԺĸˣ滹һȮ
룬˵ֻܴҲСԺˡ
˵ʱľϺȻ뵽ʲôˣһԭҰӣĵȷȷڶ¥
ȷ쾪ȵʵ
ľϿ϶˵ȷȷڶ¥Ŀ
һ˷ܵ˵̫ˣοôӡ
ֶ֮࣬˵һҲΧǽȥǵǹװ𣿡
ףĻӦ
жǹȳҲΧǽȥľϸҶϵ
˴ӱĴſƵ˱ҲΧǽ֮£ͷ׸ߵΧǽ߬ǹ˵ϣע⾯䡣
ţҶϴ˿߬ŵĲǹm61ʽԶǹµľţ߶ȼС
ľͬһM61ԶǹǹڶװҲΧǽ֮¾ţֻӸèƵġ
ʱŽǹ䣬Χǽ֮£˺üףһͳ壬ҽʹΧǽ֮ϣһԾ˫ֿʼѸٵץסΧǽıԵץ֮൱ӯûŪ졣
¶˰Դ̽ҲΧǽ֮ڵĶԲʷսʿڹľԱ̣߳С˵ʲôҽǹеǽǡ
¶Դ˫ضΧǽ֮ϣѸٵ¡
Χǽһ˲䣬Ū죬̵ӡ
Ȼͷȥһ۾ͿӰ
£ֿ磬ٿؾͰγǹ˫ǹӿǹ䡣
ݣݡķӵǷȥ׼ǵĶͷԲʷӦء
쿪ǹϣּŸûзˣڱԺʰһСΧǽ˳ȥ
ҶǷźţһ֮Χǽ֮ϿҶϣѸٵԱߡ
ţľҲΧǽ֮ϣҲԱߡ
˿̣ǹŵԶǹ˳ӵˣԭһӣȻ˵ߣ
ҶϺľϸͳԱߵıѸٵض˹ȥ忿˱ǽϣ̽űǰԺĶ˿̺˳ҲԺ˹һ죺ߣȥǱ߿Ǳߺж


627 
ǽϣԼ˽Ų΢˫о˳˹
ŲԽԽ߬M61Զǹ׼
ԲʷӳҶϵҰʱҹеèƵĳ˳ȥеԶǹͶԭسǿǹ䡣
ݣݣݣ˸һǹսʿֱѪУûзӦô£ǾȪˡ
ǹϣ¾ţû쳣֮ŵ˵
ףһĹкܶսʿܹǽΧ
˳˵ʱԺǹ͵һһǷǡ
ţСԺսʿڽŵУоˡ
죡ȥԺͻȻǹͳԺ˹
˿̣˲ںԺһĹľǰ˵ĵ
գ۾Ĺ߰սʿȫ˺ԺҼ˺Ժŵļʬ壬һսʿҪڵʱ򣬲ڹľе׼ģϵؿ۶˰
ݣһӵӹľȥֱӻ׼ڵӡ
˿̣ɫѾˣںԺЩӸľﵽʲôǷӦʱӵѾǡ
սʿεڵ£ǻûпǹѾˡ
ҶϺľϵǹҲ뵱ľ׼ȫԷһ˿Ļᣬǹǹǵͷһ⣡
ӣҶϴһ£˵Ѿ15ˣ߸
ҶϵĴ𰸣ڹĿԱ¿˿е˵Ǳ·ȥ¥ϣȥסţȥԺ
˶ڹľ׷׵ͷʾͬã
ǳ֮ǰֲǶСĵ㣡
˵꣬ҶϾһȥ˱Ĵſڣڴſڻмӣľȥ˺ԺȴѡҲԶ¥ϵĶ
жԲԭҰӣܵˣֻҪˣǾˣǻӳȥǾ͵ÿǵ컯ˡ
Զ۲¥ʱ򣬱ĴſںͺԺAK47ǹ
һǹֱӴҹĳǹøӼ
һǹͣˣԺǵǹǹȻAK47ġ
ţץסᣬϵԶǹбԼϣȻѸٵسĴڳ̶ȥͨһ¥Ĵڣ˳¥Ĵȥֻ㲻ʮ룬˶¥һ
ģĵģԼһӵ糤쳷ɣ͵Ϯǣǵĺöֵܶˡ
ŵĳſȥ͸ӺҹģʽؿͿһУڿվɳԱߣɳϵŮǿѰԭҰӣ
쿴˿һУ߬Զǹ׼˿һӣվ䷿һֱߵλϡ
׼һӵ͸ŶֱӻվԭҰӣԱߵһӡ
Ӻֱӿ۶˰žһӵ͸˷ţֱӻӵľӺɳԣʱ˲ٵѪ
ǹϣվڿһӺԭҰӣʱעеӵ䷿ʱذγǹڵķ˺üǹ
ԣԣԣÿһǹӵ͸˷ţڷףͶĹߡ
ԭҰӣǿǹϵʱڿˡݣݣǹһӲҽһ
ţ嵹صظղѾеˡ
ſڴµͨ͸ģʽϸһָղսʿĵ˿ĵذϣڿľϺҶϵӰǵǹڶ׼ɳϵԭҰӣ
һĻŴ˳ȥ߳ȥʱҶٿؾת㿪ǹ
ŸϽ˵ңǹ
Ҷֹͣ۰еǹ
ҲеǹΨľϵǹڻ׼ԭҰӣ
Ҷϼ죬ʱıϴǰѾϰˡ
ľ˵ʱǹڻûдԭҰӣƿһ˵һ߹ȥԭҰӣǹԺѾȫɵˡ
ʱͷ˿ϵʱ䣬˵ֻöʮӡ
оǲ̫ˣԭҰӣսʲôʱôˣе㻳ɣ˵ǲϰߡ
˼ʱ򣬽תƵԭҰӣϣԭҰӣɳϣ˵ԭҰӣû뵽ɣּˡ
ʱԭҰӣЦһͬھɣ
ʱԭҰӣԼǰ·쾪㵵طǰը·˲䣬Ѿըĵ
˶ʱˣһʱͳɳϵľ˹ȥһھͺסȼյĵ﷢Ϩˣһɻҩζۡ
ԭҰӣû뵽ʹôһУʱһžͽԼϵ˳ȥصˤڵذϡ
ҶϺľŷӦղŶŵʯˡ
ѽľ˻һһųԭҰӣ߶ȥ
ǣԭҰӣ۽ǵĿעӵĽɳһľϵĽž˸ա
ԭҰӣɳԸվֱ壬ҶӵǹһеسԭҰӣ˹ȥֱӽԭҰӣ˵˵ϣס
ǣŮ˵൱ľˣһͷҶѹ£ҶϼʱҽţݺݵԭҰӣĸϣԭҰӣ߷˳ȥβصˤ˵ذϡ
ǣԭҰӣûоʹڵϣһͦȵվԭأ߬ȭͷ˷ص׼
ʱڿķһǹ죬ǹԭҰӣһǹݣһӵ͸ԭҰӣСȲֱӵȹ˵ذϡ
ľͳ˹ȥһŷߣԭҰӣ沿߷ء
˿̣ٶ˹ȥԭҰӣӵذֱʱǹö׼Ķͷ
ԥһӣǿ۶˰
ݣֱ۶һ£ӵֱӴԭҰӣĶͷ͸
ǹѪһԭҰӣҲӵĳ֮£ֱӺ˵ذϣͷһʺѪ
һĻ촭Ϣһ룬ɱ
ҶϺľҲ˹ҶһԭҰӣıϢվֱʱ˵ˡ
仰һ˵ˡ
˵꣬һƨԱߵɳϣѪĨһǹ˿ĵذϣͷɳϡ
ʱľ϶ȥԭҰӣ壬㵵˵ԣԭҰӣ
ʲôԾشɳϻȻ
ҶҲȻͷŵϵʬ壬һ㵵Ŀľϡ


628 ս
վʬԱߵľٴο϶˵ԭҰӣ
ʱ켲˹վľϵǰһ㵵ʵ˵ʲô
һΣľû˵ʲôֱԭҰӣʬǰϹ۲һԭҰӣسһ㱡Ƥ
ľϳƤߵʱԭҰӣ϶ʱһ˵òԭҰӣһʶŮˡ
ҶϺ쿴һĻʱɵˣǰľϸľϡ
ôҶϲ˼ʵ
һˣԭҰӣǼٵģͻȻΣڳǲƽΪϵˣһ塣
Ҷ˵ղǾ仰ֽ˵ϴ󣬴ǲǱˣ
ˣ컹ǲƴᱳǣʵǰǰģǧɵŮѹͲԭҰӣ
컹Ϊƴ˵źûģᱳǵġ
ľϹ۲һͻȻǵĻ˵죬طǲܾҪȻĻһҲ߲ˡ
ʱʲôҲû룬ľǼʱĳˣҪȻĻľ˵һҲߵ
Ӧ߹ȥʰ˵ϵǹæ˵
˴ӱĶ¥Ѹȥһ¥һ¥Ժ¿˿ԺӺʬ壬ֻɨһۣûзʲôʬ䶯ʹ󲽵سſ˳ȥ
˸߳ſڲãֻȴʱͻأֹס˽Ųͳֵֻ绰Сִġ
ʱ˲ģֱӽͨ˵绰ι
սͨ˵绰С־ڵ绰ͷٵ˵ϴ󣬲ˡ
Сֵ仰û˵꣬￩һ£æСֵĻżʣôˣ
Сڵ绰Ｑٵ˵ϴ󣬺кüսʻˣһкüֱܾ
Щʱ׹ˣϵˣЩսֱǳģڿǹ¾սˡ
绰ﶼˣû뵽ƴǣȻǲţѾˣòǷȥ롣
շµ绰ԵľϾͷɫЩԾŵʣ죬ôˣ
Щҵ˵кüսʻˡ
ս֣ľʲô˵ãǵȦס
ҶҲ⻰ʱŭģСӳˣģҪܻųȥһ
ףڲЩʱǵ취ˣִ֮Ǿ·ˣȴǵĽöڵź
һʱĸϵСִһ绰绰֮ͨͼٵʵС֣սǻжԶ
СվֵļװϣԶһۣش˵ʮӡ
Яʣµ
Сûж룬ӦãϾ
˵ţ͹˵绰¿˿ǵҸطҪȻһս϶ըƽ졣
һС־͸ǻˣֱҲسУԽԽһεĵط
֮쿴˿ʱ䣬ʼ񣺡ǽֻܷһˣ˭ҪǳȥһҪΪǱ𣡡
ţͬʱ˵ͷ
ֽ˵٣ѲڣֻܲȡλȻǵսǽˣһʰ𣿡
һҸ취Ч٣Ҳġ
ţ콫ĿתƵСֵϣ˵С֣ȥ֣ϰżףǵǵ־ըǡ
С꣬æ˵û⣡
ȥءߴٵ
С׾תͷȥӰʧһƬҹɫС
˿̣ͷϿգһֱѾչ̽յڱص̽üΣûзֻܶˡ
ʱںҹеֶҶϺľ˵ϣϣһǱ뺣ˮǵս£ˣĵȥ
컹֪˶ս˵ⷬʱͻȻվߵһطԶ̽һº棬սԽԽˡ
ֻ֮ص֮ǰĵط˵һʻսһ˸㶨һңǱںˮǵִɳ̲ս˿϶СǾͳʱǵսȥü̵ʱսҪǲܿƵģ취ըǡ
ˣСҲӺҹ˻ְѸղ˵ļƻظ˵һ飬Сּס֮쿪ʼ
ţĸںҹѸٵسСĺ̲ȥܵٶ൱ľˣһĹں̲ĳȻǱ˺ˮںˮȴսĵ
һӹȥˡҲȥˡ
սؿ˺̲սҲмյ̽յƣںصѰţ̲ͣʱ򣬵һʱкܶǹʵսʿսһȥ֮ǰ֣ȫȥ˵̺ʽ֧黹Я˾Ȯںҹҹ
˿̣ںȻ¶һԴźƽ
սʿ˵ſʼжںˮһţȫûзһ죬սȻ̽յƣĸ˻ȥ
սСսսеԶڡǹȵװƽСǲڻµ¡
˳˲ע⣬սһʱ͸ɵսβһڱһ͸˺ڱԲʷԼϣʬط˺ˮսʿǹʼģսļװϡ
ڼװϣսڱ˹ȥڽ£γǹֱӸɵ˶Է
ûˮİ취ɵһսڱһɵֺͿƵĳԱһжϢģϵսʿǼڵ̺ʽţ֪һսѾ˿ˡ
˿̣տһսԵս׷״˱ըұըԽսը١
ըǵصܵĻȾҹաۿսΪ棬վڼװϣ˵˵ģɵúã
һ췢˳ս˹Զ÷ǣҶǡ
ʱ̽յƵλƶǵϣսһֱ׽˺ˮʾս
ںˮҶϿ˴ս˷ܵ˵ϴ󣬿죡ιȥ
ʱ򣬵ϵսʿ˺¡ıըЩԾʼأǵսӦóˡ
ҶҲսˣ֣˵˵ɵúãڸǳˡ


629 ʧصֱ
һսǴʱԽһսӾ޴ãսװݺݵкˣǳһ¸ǹ͵
վڼװϣԶһ壬սʿǹʵĳ̲˻һ֪Щǳűըġ
Զʱ򣬾ͶԵҶǷԸϣС֣ȥģȸһʡ
ǣĻӦתװͷĵ˹ȥ
Ըǣֶľ˵ϣȥսս뿪̲
ãľӦһҲ뿪˼װ壬żʻȥ
ԭ˼ӣҲתȥ˸ǹλãҪøǹսȽϽĿ
̶̵ļӣսͿʼת˽ͷ뿪˺̲
ս뿪̲ʱĺ̲Ҳһǹʵսʿûж룬ֱӿ۶˰ӵͳ̲ȥ
աǹէȻӵɨ˹ȥһȺսʿֱӵ˺̲ϡ
еսʿˣͳսǹա
˿ֻ̣̲ϻ䣬ȫԶǹͻĻࡣ
øǹк̲սʿʱڵƲյҶϺСҲ׼Ҷ϶ŵĻ˵С֣ڿʼʱ֮䡣
ףڵƲСҲŵĻӦ
塢ġҶϿʼʱ
ҶϺꡰһ֮󣬾˵䣡
պ꣬С־Ȼ˵ķ䰴ťһöսֱڵβðһҫ۵Ļ档
ٵķУڰзһͻȻ˷еķ򣬳ٵķȥ
̶̵ļʮ룬ϴ˾׼֮ǰǶû죬ܵĴǵصľ
ҽӶĴսʿûˡ
ҶǷһöûоʹ˰ݣּһöٴδսϷȥʮӺ˵֮ϣٴͻϮֱΪƽء
վڸǹλõĿһ˵Ļ棬ʵֲ̫ˣ֮󣬵ϵ˸ûܵϵĽȫˣܵĴδȼմ
ҽͻȻе̣ʲô취أɱЩˣЩ˿»ǵɸӣǾ͸û취뿪ҲǱ˾·Ļ£
ܶ£ûѡأֻ˳Ȼ
ö֮뿪˸̨ȥ˵գҶϺС֣ʱֹͣ䣡
׼·䰴ťСͻȻֹͣĶ̧ͷŸսյ죬ֵʣ磡ôˣ
˵ѾΪƽأûҪٷˡ
ãСȡ˷
˵ţ쿴˿ϵʱ䣬ڿӽ賿ˣǲܼ취뿪ҪȻ֧Ԯӿ϶ִġ
ʱ䣬ֶҶǷԸϣС֣һȥսֻڣɵǣ
ǣ˻ش
ףɵǣǽ֧ԮӣһҲܲ
ǣ׼ȥսǸ߳ſڣǾͷֺҹֱǵս˹˻
ݣӵǣҺҶϷּʱæĺСģ
˻ȥڷ
ҹеֱûоʹͣǿҵĶսɨ䣬Ҷ״Ļϣ⵽ֱ
ལལལﴫٵľ
˹ȥ״Ļһŵ˵ϴ󣬲ˣֱĻˡ
ûж룬ֱ
ǣҶϺСĻӦʮľ񣬻ص֮ǰԵλãпٵҹзеļֱ
ಣҹеһֱ˻öǵķշ
ʱյľԽԽ٣ལལ
Ҷæٲ취öĻǺпܾˡ
ü̵ʱ˸ղŷöǵսһľ룬Ҷϼ̵˵Ŀ䣡
һԵСָ˺ɫķ䰴ť꣡һһöִսϷ˳ȥһΣеĹ켣ߣǻеĹ
֮ٶԽԽ죬ŻеĹ켣ӭײȥ¡һ죬ͻҹͬʱ˱ըըľ룬ǵսֻмף䣬Ⱦҹա
Ҷڷ˷ܵ˵سɹ
쿴ˣҲˣʱӦڷÿһĿ꣬һأһ
Ҷƺ˼һöسɹ֮󣬵ڶֱĻַ˳Ҷϵһʱöصַ֮һöȥݻ
ڶöٴγɹأǷĵöԷûصֻĿűС
䣡һڶֱɹĻУֱ׹˴
˵ڶֱҶڷﻶϲ˵ϴ󣬵ڶֱѾˡ
ģǼŬȥ̨˵꣬뿪˷̨ںҹ˷̨ϣҹеֱھ֮УȫĴڣǶΪĵģΪǵһֱѾˣΣС
˿̣˸̨Ÿǹҹģʽͷҹзеֱ׼һҧأֱӿ۶˰
գ̨ϴǹܳ˻𻨣ںҹرҫۡ
ӵǰķ䵽ҹУڽһֱˣȼ˻𻨣ֱβʼҵȼա
գҵɨţǱһʱɵҹеֱ
أеǼֱʧȥƽ⣬ᵹҹţβĻԽԽ׹ٶҲԽԽ졣
һֱֱ֮׹˴ںϷ˱ը¡һһܵĴ
˿̣ҹлֱţǷƵĳսǹվӲѵǵȴǵ˸֮ǰֱһ
أֱ׹ǰľֱֱĸǹˣһֱֱУҹֱӷ˱ը
վڸ̨ϵ췢ܱеֱѾᵹĳڵλ÷˹βȼܵĻ棬ӣֱķԱǴͬھ
Ʋԣһתֱӷ˴
䣡´󺣣ļʧصֱֱ˸̨λã˱ըսϷ˾ҵĶ漴ȼ
ڷյҶϺСͿһĻҲûж룬ֱƴ˴
ľһ֣֮Ҳǲһе˴


630 ֵܵı
ڹؼʱ̶˴ǵս⵽׹ֱײ̨ȼ˴ս̶ȲǺأǹƾͲʹˡ
һͷ˺ˮˮʪȫںˮţںϴҶǵĴڣһûӰںϴغϡϡС֡
һƽϻûӦ֪Ƿ񻹴սϣе㵣ģϾղһ˲䣬ʲôҲû룬ֱת˽˴
սĴͷ˹ȥһͣϡϡС֡
κ꣬սĴͷ˻Ӧ죬
ϸһľϵ˹ȥںϷľϵӰ
εľϵԣĵʵϣû°ɣ
ľҡҡͷ˵û¡
ľûˣҲͰˣŤͷ˿Ӧλãæ˵ߣεǱȥһûпϺСǡ
á˵ţľϾ͸һյλ˹ȥ
ιȥʱԼðԴϸһҶǣæϣС֡
պ꣬Ӱ˻Ӧϴ󡣡
֪Ҷϵֶ˹ȥԽԽҶϺСںϣֹеʵû°ɣ
ͬʱش˵û¡
ֻҪûˣҲͷˣͷ˿ȼյսǱȥ֪˿̺ˮǼںˮǻᱻġ
˵꣬쳯սβһʾ˵ߣ
ţҶ˾͸һսβ˹ȥŴҵ֮ǰĸʹһ£ַǳι̣ʾ˵ϣ
ҶϵһŸ˿ȥСֽŵڶľǵһһսϵļװϡվڼװϵʱ򣬷ָ̨Ļ滹ȼգ֮ǰȣ˲١
쿴һۣս廹ûʲôˣƻʻ̶ǷԸߣ𣡡
˵꣬˾ʹӼװ崦̨˹ȥȥĴҵΧŸ̨˻𣬡ͣͣ𣬴𽥽ϨˣջһɹŨ̡
˻棬ǽֱӽ˴֣תԱߵľϺС˵ϣС֣ȥʻտսܷܲ
õġСֵ˵ͷ͸ľһȥսļʻա
תҶϻڲ鿴յȫǵĸֶ̨ϣȥտȥ
ˡҶӦһӸ̨һȥ˵ķգһַһЩˣĶ
վڷʾ˵ϣһ豸ܲٷ䵼
ãҶϾڷæµȴǸԶ߳˷գսļװ˹ȥվڼװϣԶµںţԼкӰǵս˹ϸһ뵽Ӧֱߡ
ԶѸٵȥһԶǹſڼװ׼˺ƽӰһϵؿ۶˰
ԣԣǹ䣬ֱ۶һ£ӵǹ׼ȷ˺Ӿһˡ
ǹϣֿ۶˰ԣԣ
һǹӰԱߵĺӰһӵںƽϽˮӰʱԭͣ
ԶţӰ彥شӺƽϳȥ
һĹ򣬾ͷûӰˣ뵽Ӧˡ
ţվսļװϣźƽ⣬֪ûսʹֻǿ
ǹ죬ľϺСֳ嵽˼װλãľһŵʵôˣ
ľϵŷԶش˵ղںϣҺ񿴵ӰҿǹˣӦֱߡ
ľϺСˣǻΪʲôʱĸ˳˵꣬ҲͰˡ
ʱڷռҶҲ˳嵽װϣͬŵʵϴʲô
ʾ˵ղǸ򣬺˳˹ҿǹˡ
ҶҲһΪгʲôأ
ˡҶ¿˿Ϊʲô
Զ̽һ⣬һ߿һ˵Ǳ뾡쳷ߣ﷢£϶ձǻֱսϹġ
Ҳֻб£ĸ˾͸ɵ˶Էսнٺǹʵսʿսǿǰģ˻һʷˡ
룬ҲԭҰӣļƻƻļƻɣô塣
˵ţԶϣսܷ𣿡
ľϵͷش𣺡ܡ
ãھͷս뿪Ƭ򡣡˵
õġľתʹӼװϳʻȥ
Сָ˵ȥ㡣
ʱ˶뿪˼װ壬ڼװϾʣҶϣվڼװϣӶͳ̣ȫˮʪˣʱˡ
ŤͷҶϣ𣿡
⻰ҶϺȻ뵽ʲôæ˵һ¡˵꣬ת˹ȥԭص첻֪Ҷȥʲô
ҶٴλصװϣȴһǴ˿ҪĶǾһ̣ձǣ첢ûг̣볢һ¡
̣ʣĶҵģ
Ҷϴ̺һ̵֧ݸ죬͵ڷյϣ俴ġ
ʱ̳˵һҸ£ǲó飬ҲҸ¡
ȼһ֧̣Ƶسرζ֮ǰͬǾ岻֮ͬ˵һֵζ
˵ǹԣܽ񫡣
ϵһڵʱر̹
ҶҲһ飬ڳ̵ʱҶͻȻ뵽ƴɻʣϴ󣬴쵰ΪʲôҪǣ
ָԺҲ룬ƴΪʲôԭԼĺֵܣҲ벻ףҶϵ⣬ûнֻһɾĳ̡
һڽһڣƺܾ̾һ˵ҲԭɣֵһҲĿԡ
⻰ҶϾͿʼˣŭ˵ԣԾͳԼֵܣҪҼҷɱɣ
ʼ벻ףʶƴԲ̰֮ˣΪʲô˸еߵأпԣҲܱԼֵ֮ܡ
ͬô꣬ʲôûٹͦˣʲô²ͦģ
˰̾ʱķˮֻͻȻӶһԾطƴĶš
Ȳĵ㿪ˣе֪ʲô


631 ֱ
ģϴ󣬶ԲұˣˣԲ𡭡
ţò뵽ʲôƴԼĿԣͬô꣬Ҳᱳǵġ
ţҶҲùȥ˿֮󣬷ŭģʵġ
ҶʮֵķŭҲƴǣ뵽£ͺ޲
Ҷŭʱùֻֻƴֻ룬ֻͲȴԲ㲦ûѹػ
ɻСӵֻôͻȻػˣĶǽΧˡ
ʱľ˹վԣãĴ󺣣죬ҾǾ뿪ҪȻһ˻ӭǵġ
ľϵ˼˵ͷͬãȫǰ뿪
˵仰С˹ʮֵǵ˵磡Ҽʻս뿪Ŀǲ̫ˣ
Сֵĵ£ȷǸϾ⣬ҶҲӦ͵ϴС˵öԣ뿪Ļ϶ᱻֵġ
ȻǸ⣬ô죿ãĴ󺣣ǿʲôȥԭҰӣûǿ϶ܻعڻHB2BĴڣҪصУʱ򲡶ֲġ
һʱ֮䣬˶ãȻˣ֪뿪塣
˼˺ܾãҲûеóʲôۣߣֱϵܿ˿ֱʾʱ䣬Ѿ˰СʱٲһսټʱϵǾ鷳ˡ
վڼװϣس̣һڽһڣûһ˴֪ʱҲֻ취ˡ
̣Զ⺣һַԶͻȻܳһ뷨æӵе̵٣ǰһ˵и취
Ļæ˹ʵʲô취
ҶϷԸȥս￴Ūһҿͧ
ǣҶӦ꣬ڼװתȥ
תС˵ȥսҼǱˮһó
ǣ˵ţСҲӼװ뿪ˡ
˶뿪ľϺʣ죬ļƻʲô
Ž͵ֿͧˣڿͧϰʯͷͧǳȻǴǱˮҲڿͧԱߣȾĲˣ뿪ͱܿˡ
ľ꣬Ȼĵ˵ͷˣ⵹Ǹð취
˵ʱֽ˵ϣһȥ¼ʻգսɵںƮǵע⡣
ףھȥ˵꣬ľת뿪ˣӼװϳżʻյλȥ
ľߺȻվڼװϣԶ̽⺣ϵ쳣Ӧ׼ʱ򣬺Ȼƽ˾
Ҷϴսͷװ˹ͣڵλãϴ󣬿ͧ׼ˡ
꣬׼ͣ㹻ǻض
Ҷϻش˵ϴѾ׼ˡ
Ǿͺá˵ͷ
վڼװʱСҲװ˹磡Ǳˮ׼ˡ
һʾ˵ߣȥ
С־ʹǳսĽβȥͣһǱˮԱߣǱˮԱϸ˿ľ˹վԱߡ
ҴϰɣһһǱˮϡ
մҶҲŴһĹ˶ԴǱˮֿ˿ʱ䣬ŤͷҶϣϣͧĶ
Ҷϻźҹİߣ˵ں̲ϡ
ֽ꣬Ŀͣľϵϣϣսʲôʱ򷢶
ľҲ˿ʱ䣬˵ӺսԶѾú˺ߡ
ģˮɣߵսıϣͳȥ
ͨһ˰ˮ׹˺ˮ
ţҶҲε˽˴ڴһε˰ߣҶҵҿͧΧſͧһſͧʣܷɣ
ܣҶϵͷӦ
ֿſͧԱ߷ŵĺüͰͣ˵⼸Ͱʯͷ뺣һá
ã˻Ӧһ̲ϷŵһĽͰװͰʯͷϣʯͷ׽ǳͰ֮ҶϻǱȥ˿Ͱڵλãժ֣˵ϴ󣬵ˡ
ãסλãһǺȡ⼸ͰͱʲôҪҪǲغãŪˣǾû취ȥˡ
û⣬ͼסˡҶ˵
һתź̲ϵĿֶͧҶ˵죡ǹȥæ
šҶϸ˹
˹ȥЭĽͧ˴ʯͷȻƵ˺̲ߣͧ˴һȽǳĵطͧسȥ
ֽ֣̲ϵȫЯϣ˿ʱ䣬ѾȥʮӣԹһʱ䣬ֱĻӦÿ쵽ˡ
úǵ׼ǱˮˡԶһԶԶʱ˵
OKˡСֻӦ
ҶϽǹ䣬ӦҲˡ
ҲOKˡ˵䣬ľֱӴ֡
ľϵĻ䣬̧ͷٴԶԶʱ򣬾㵵طҹֱˣȻߺģܿ϶ֱ
ϸʮܣȫٷ
һԶʱ˵ˡ
ҶƺҲˣҲ֮ǰսѾ뿪кԶľˡ
׼Ǳˮ֣Ƶǰسǳȥһֱһͷ˺ˮһʼΣһȽϵƽ̹ʯͣ
˸ǱˮãҹѾֱӰֱһǶʮܣЯ˴ĿǴ˵Ϳ̽յƣһչ
ݣֱʱƬҹձ
һŲûзֿԱһֱϵķԱߵ籨
š

ڶֱҹջ㱨ǷΪƽأϾĵģûߡ
ʱһֱһ½鿴һµ
ͨСߵӦ
ţһֱں̲ʼؽ䣬ֱţڻһֱĽ䡣
һֱ֮󣬻ʮսʿǹʵֱȫ
ʱڸĺƽϣһɫԴð˳죬Ǳںϣ¶˰ԴԶ̽ź̲һֱˣֱĻһϤӰ
һǲƴ


632 ɱ
ںԶһϤӰ˾ƴʱվֱĻſڣһɫľһɫľñȻñӣϸһϳĵȷȷԼʶֵܡ
ôƴʱ﷢ʡ
һƺ׹ƴСıˣʱ嵽̲ȥʣʱܳ嶯ڳȥĻ»Ҷǣ£Ǳ̡
˿̣ҹУкüֱսȥķ׷ȥΪսϣѾս׼սٴγǷ䵼Ƿɹȥʱսûʲô˵ľٶҲֱķԱ
жǿǰģ֮ǰɵļսĪıըˣļսʿһںϺ͵Ϸ̫ʬ塣
Ƕ֪Щ˵򵼵ޱȣ춼Ϊƽأ津ĿˣѪɺˡ
Сʱϵʬ嶼ˣҵǴһˣʬ壬͵ǻʼȫλ
ݣݣݣںֱִ̲תʱԽԽ죬ֱҲҹգޱ޼ʵĺȥ
ʮӺʮֱݣԽԽԶʧһƬҹɫС
󲿶ӳָֻ֮һó
ʱں̲ĺðһԴ죬ںԶ۲ĶһΧˣȷ֮Ǳ˺ˮҶǶˡ
ţĸԴȫð˺棬Ҳժϵ֣˴ڴڵĺ˼ûǺϵĿȽϺһЩ¿˿ľŵ˵죬Ƕ˰ɣ
ȷϵ˵ˡ
˵ţǼȴǳε˰ߣε˰ߣҶϾûʲô֮󣬲ãȻʵϴô죿ҪȥѿͧŪ𣿡
ɳ̲ϣ룬ҡͷڲܡ
Ļû˵꣬ҶϾæ׷ʵΪʲô
͵ڲ뿪ձںƽڴģѰǣȥѰˣǾ޴ɲˡ
ҶһˣȻĵ˵ͷ
ֽ˵ʱصϼСʱǵѰ֮ȻضʱٳͰȫˣ
꣬˼ĵ˵ͷƺͬ뷨
ӣֻ϶ȹȻ챻ǴݻˣĿǰ˵طòĵطձ벻ǻ
ҹҪȥȴɳ̲ϵ죬ޱȵǳ֮ǰǸ棬λɫװƴĨӰƺ̼񾭡
һֱףƴΪʲôᱳǣΪһŭͽףһֱôǽһĻʵ
֮ǰúܺãɳ˳һں̲ϳ̣ںҹȽȽ̵̻ںҹʱľϵҲһ֧ɣ
ľҲҲȹӵ£ΨҲ̡
ľϵһ̵֧ݸںҹΪȼ̣س֪ΪʲôͻȻǺÿһ֪ǵһγ̣Ҳ֪ΪʲôξǺˡ
һĵʵû°ɣ
ľһڣش˵û¡ּƺѾӦ̵ζ
˶ɳ̲ϳ̣ʱʱźϵһԲ£شǵĶͷ˿˿⡣
оһ˿⣬һ̣ͻȻںҹ￪˵֪Ҹղſˡ
һ仰һӾסڳ̵ˣ׷׵תĿ⣬ϣҶϳԾʵĶ
ֽǵĳһ̣Żشղֱʱں̲Ͽ˴һɫľ
˵ʱҶƺȥе̵ʹ̲һӣŭģ˵˵˰ɣǻţܸ˰ɣ
Ҷŭ仰ʱûһֻ֨ܣȫû뵽ƴǣζ治ܣֻһɾس̣ĬȻҶϷй
ҿһɱģҶƺԽԽŭӺ̲վһŽ̲ϵɳߵ衣
Ȼԭأֵʳָָ̣ȽȽ𣬻ھĵ̡֧
ʱľϴӺ̲վֱ壬ߵߣ£ʵ죬ô죿
仰˼ԣ⣬ȻƴѾˣ͵취Ϊ֪ǵ̫ˣԸǵĻǵ鷳᲻١
ľϵĵԼǣǲʱƴƴͻǡ
һ̣̾Ϣ˵ȻѾˣҲֻôˡ
ܲԸϾֵһôˣ˶ٵķ꣬ͻȻɱ²֡
һԵСƺ̾ϢʲôҲ˹ȥŰο磡֪ܣҲû취ǣǱҪȻĻսʿ
ô򵥵ĵ첻ǲףֻǾ£ûûƴᱳǣѵΪһŮ˱Լֵ
ԽԽӣģоһһ
һڽһڣҲԽԽ
СʱľϲŹĵȰ죬ˣ塣
ľϵĻ̣˵һ䣺ðɣȻֻܳ
ʵòôпʵ֪ʲôܷ¶пܷȻˣ취
˿̣ߣϵܿ˿ʱ䣬賿ĵˣʱ䣬Ӻ̲վƨϵɳӣ˵ȥѿͧŪСʱҪȥ
ãɳ̲ϵҶϵһվվʱ˯ŵС֣СҲվֱ壬˫ۣһִǱˮ˺
һĹǾͽǳŵĿͧŪ˿ʱ䣬պ賿㣬Ǵʱȥִﶫʱ򣬲ŵ࣬ӽϵǹ֧ȫ˩˿ͧβһͧʱ򣬿ͧÿǹ֧ںˮﻬС
ͣһҶϷ˿ͧ棬ǾͿͧѸٵ뿪ָķǰУҺֱָ룬ҪȻĻǻʧڴ


633 ج
ͧһ·ȫǰУĿĵؾǶ
ڿͧʻ󺣵ʱʼʻͧҶϺС֣˻żʻһг̵ʱǾҶǽǾͿ໥
Һãǻض·ϣûʲôΣգѰͳˣΪ賿㣬ʱ϶ʱձ϶ˡ
Ȼǻȥ·ϣͨ衣
ŵʮңڸλϵԶǰƺ˶ڣϲغҿ½ˡ
ڼʻͧľҲˣæȵʵĶ
˵ǰ˵꣬ͽԶݸڼʻͧľϣһ߼ʻͧһԶһۣǰȻ½أؼǣǵ͸ոչãүڰǡ
ҿˣǻʮӾܵľһԶһϲõ˵
˵Ľ̸еˣҶϺСҲӿֱͧ壬˫ۣæ˫ۣҶȻʵôˣ
ָǰ˵ϵˡ
̫ˡҶͻȻֿߴ˷ҪȻĻĹֻͣڴι㡣
һ·ϣûѰ飬Ҳû㣬ˡ
СҲˣ˷ܵʵ𣿡
Ͼ͵ˡҲЦݵ˵
̫ˡСָ˵ôӿͧվϸǰ
Ťͷ״ֱӽľԶùݸ˵Զ
áСֽԶ˹ϸԶǰ濴˶
ּһСҵ˵ÿγǾһȫԼڶģСԴ̤·֮ûкڹȥԱӢۣҲҪҵӣȥζøûʲôֵԡ
ˣ׼һ£׼ϰˡվڿͧ
ϰ֮ǰһЩ׼Ҫǲܿȥˣױƴ˷ֵģԭҰӣҲ϶ǿ϶ֻص˶ڶ϶ܲǵˣǱС£һСģͻٴǵȦ׵С
˵ֶ꣬ҶϷԸϣһŪƤߣһϰˣñá
֣ҶӦһľϵλá
ʻſֱͧʻľһԿٵŪƤߣСһԾȵؿţŮ˵̫ˣȻ֪ߵķ˸ѧᣬΪһҪ츳ģ뵽ʲôˣֱӹճ൱˸е𾪣Сֿ궼ѣ̾˵̫ˡ
ľֻǵسЦ˵ǻᰲȫ١
˵öԣûò˶ãԭҰӣͻҵǣǰȫ˲٣ԭҰӣû취ҵǣֻĴ壬ȴϵ
һӺǵĿͧͣ붫м׵ĵطǰǱˮֱǱ˺ˮͧŵȡǸںˮŰȥ
ڰߵλãһˮһʯͷϣȻϰֽǵǱˮ
غһ֮ǲŴƤٴνϤİĳ
ߵĽֵϣǵеˬҸƵ˯һЩۣ衣
һ⳵˳⳵ȥ֮ǰǸƵ꣬סƵֿ䣬֮ǰĶȫᵽ·䣬֮ǰĶûб˶
ľס6607䣬ҶϺСȴס6608
ǲͬʱ˯һһ磬Ϊ˰ȫǱôҪȻĻǱȫֵ˶ˣǾ鷳ˡ
6607ľ˯ԼڴϣԶŰȫֵĴſڣϣٴοƴĴڣһҲûзʲô쳣
Сʱľ˹ȥ˯òˣϴ裬ڴϺ˯ȥ
ڴϵʱһо峹׷ˣƺܾû˯Ĵźϵӣ͸оرۡ
Ҳ֪Ϊʲô²ã˯ˡ
֪˶ãһΣƴ໥ɱɱȥģƴǹһӵֱۣ̻ذһƴţеݣѪӷĵд˳һ飬ŴĿģֱ۶ˣû뵽Լɱƴ
ϴ֪ˡ仰ƴ˵ģôУôʵ
˵仰ʱƴԽ˵ԽֱˤڵذϣŵѪһأģһѪСϪ
ƴȥģ˶ɵˣʼԼɱƴʼڣƴԱߣҪ˵ʲôʱͻȻƴȻ˫ۣСȴͻȻγһѷľֱͱ࣬ǣһر࣬൱ͣоһʹоһɹӿԼˡ
ͱԼʱ򣬻˵ϴ󣬼ȻǷĹͬôôֵأ
仰ֱ˳˯죬һɾؾʹӴֱ֮壬ȫ亹ڴڵĴȫˣȫƴӰģƴЦԽЦԽ}ˡ
ڴ̽Űȫִŵľٿܹŵʵ죬ôˣ
Ъ˼˵һجΣμɱ˴ҲɱңǺͬھˡ
ľϰοģ˼롣һ߰οһŶͷ亹֪ѹ󣬴ûҪɱԼֵܡ
Ъһ˴ȥԡϴһ衣
ϴճžͱˣһӾס˷ˣٿذγЯǹǽϾֻǹ
߬ǹſڿ͸ģʽ̽һ۷ĶſվŵҶϺС֣ǹš˷ŵűҶϺС˽
˷ţתȥڴ֮ϣС־ʣ磡ҪԴֵĻҪҪ׳㱨£
øë귢˿ͻȻֹͣĶ̧ͷС֣룬˵ʱãڸ׳ϵпܱ¶ƴ˹ңǾͱΪ󻼡
ףҶϺСͬʱӦ
̸ʱڴڴŰȫִŵľһ㶣ʲôæԷ켱ٵغ죬
첻֪˿ʲô£æվڴڵľ˹ȥ


634 Ļ
컳źĳĴ˹ȥ֪ϵ׿˭ˣôȣԶǰ泯ȫֵĴſڿ˿ڰȫֵĴſڿһӰƴ
ʱƴӰȫֵĴſ˳һɫĽγҪȥ
쿴һĻ̷Ը죬Ǹȥ
˻һҶϺСַӦɿ뿪˾Ƶ꣬ھƵſڵʱʧ˷򣬲֪ϵɫγȥʲô
ھƵſڶһ켰ʱĲľϵĵ绰ڵ绰ＱٵѯʵϣĽγʲôʻȥˣ
ľڵ绰Ӧ죬׷ˣĽγʧҰ׷ȥױֵġ
ľϵĵĵȷǸ⣬һе׷ȥܾܿͻԭҰӣڸ˸ˣǴʱͬǧԭҰӣ߷Χڡ
ľϵĹȰӦãˡ˵ţ˵绰ھƵſ´ţǷп˵٣һûʲô֣Űġ
ûмʱؾƵ꣬룬ҲкüˣȻƴʼûмԭҰӣŮˣŮڶʧһ˼ˣ¼Ҳƻģǽҵˣ϶ԭҰӣԪжУûпԭҰӣŮ˵˿Ӱ
ЩģԭҰӣ϶µļƻÿһεļƻҪǵ
ҶϿ̬ЩԾ˹ʵϴôˣ
˼лع˵ԭҰӣŮ˻ʲôط
ҶϻشҲȷŵĲ²ĻӦûڶС
ʲôվھƵſڸС˹ѵϴȻȥɣΣա
ã˵ͷʹһ߽˾ƵĴ߽ʱ컹Ŵˣ۲һûзֿɵԱǲŷĵػص֮ǰķ
صʱ˷Ĵ֮ϣƴ£ղȥ᲻ʲô
˼ʱҶϴ˼ϴ£ǲǸ׳һ£
ҶϵĽ飬˼ĵ˵ͷͬţӦ׳㱨һˡ
˵仰ͳԼֻལĲڹڵֻǵֻǾװģõȫǵ绰
绰֮󣬶Էܿͽ˵绰ιֻͲﴫϤе
칧غ׳мҪҪ㱨
ʲô£ֻͷͻȻһ˿档
ֱԵ˵׳Ƿƴš
仰ֻ˵һ룬绰ͷ;㵵شĻʲôţ
Ĭϵǵģš
̫ˣû°ɣ컹ƴİΣرĺ
Ҳƴѱ䣬ʵ֤һУĵȷȷѱˣһԼĺֵܡ
û¡ͳĻӦ
ǸˣɤУ˲Ծĵط绰ƺ̫ˣڶַʲô£ƴйء
ܵʵôˣʲôˣǳ˽⣬֪
һԼڶŶʵ˵ƴڵȷû취ıˣֻĸ¡
׳ƴѹˡ˵仰ʱرܣû뵽ԼĺֵܾȻһ졣
ʲô˵ʲôڵ绰ˣƺԼġ
֪ķӦٴȷ˵ˣտʼԭҰӣĵַȥɱû뵽ȥˣﾹȻΪһ壬ҺǽˣҪȻˡ
Щ첢ûпЦ仰˵ŶΪٷ֮ʮţаٷ֮һ⣬£еǳ⡣
ôᡭ˵ȥˣû뵽⺢ӻһ졣
Ļ˵Ҳû뵽
ڵ绰ʱﶼرܣһλսѣȴһλˡ
˵ʱͻȻ뵽ƴпѱԭ׳һ뵽һ£ҲΪԭ򡣡
ʲôԭ򣿡켱е֪
ʵ˵֮ǰһŮˡ
󵨵Ĳɵձˣ
ĬϣǵģԭҰӣá
仰쳹ˣҲƴѱĸԴһλսʿΪŮѹĿԻеģҲŰǺܴġ
ԭ쳹ˡ
ڵ绰Ĭһ˭Ҳû˵ֻ绰Ͳﴫ֨֨ĵ粨ֻҲĵصȴţ֪϶´
绰ͷڿ˵ˡ
죬ȻˣҲҪ˵ʲôһȦӣ˵Ǿ仰ƴҲһӣ׿˵ɱ˴˵ӵܣΣƴҲΪ˺ͣѪѱˣȴҪҲûа취ΪңΪ˽飬ϵɱƴһѡ
šڵ绰ͲͳػӦһᡣ
ڹҵ绰֮ǰ컹һ£죬ˣĹǻҴɣ
šټ˵绰ʱףƴˡ
ڷĴ̾Ϣһû뵽ҪɱԼõֵܣôµ֡
̾ϢʱҶżʣϴ׳ô˵
һ£Ťͷ˵һ仰ǵðĹǻҺдȥ
仰Ҷ϶ʱˡ
˿ֵ̣ܣҲץ𷿼ӻңڴ϶Һһ£ӻʹˡ
մ򿪣ʹһŮ˵ĸ質һձŮ֡
ö˼䣬ͻȻ
Ȼƴ£ôɱƴҵԭҰӣסƴҳԭҰӣ䡣
ڶϵ΢΢ر˫ۣɤ
˿̣ڵһŮڲɷλ˵Ů֣ɷúǲźġ
ǣڷļ˲û̫ע¡
ɳϵҶֱ㶵ĶŵĻ񿴵еֵĶ
һ̴ɳϻȻ𣬳˯ɳϵ˹ʹز˲£˵ϴ쿴
شӴֱ֮壬Ųæʣôˣ
ҶϵָӻĻʱ˳ſ˹ȥڵӻĻϣĿĻ棬һˣһƬհס


635 Ԣ
һ̣첻֪ʲôʱ飬治ԼǰģɵԼǻþ
㵵ͬʱϴҶϵϴŮǳɩӣԽԽ񡣡
Ҳû뵽֮£˵ɺϵ£ʧȥӨû뵽һһģһŮˣ֪
ˣӨ뿪ˣ̵ĸ飬ӰʱԼԺþòٴμŮǵʱλӰ㡣
Ůǵݣֵ𾪣û뵽үһһģһŮˣգЦݣÿһô񣬿棬̫ˡ
ʱӻﴫ˵⣬ĸôһ£𣿡
ձ΢ЦҡҡͷĻӦûУڻǵأ
ֽ̨ʣר͸˴ϱ㷢רʱô𣿡
΢ЦҡͷûС
춢ŵĻһŮ˵ȷøӨһģһ΢Цʱر˵ģӨҲһ
ٴμԼŮˣΪ֮ݣǲܵġ
ʱ˿̣ͻȻŮˣҲ֪Ϊĳ嶯ݣѾ಻סˣŮ˵˵˵һҲУҲ֪ĳ嶯
쿴һӣ̲סʵļҵ̨
Ҷ϶һ£ûӦһ۵ӻĻʾĸشϴձһֵ̨
ߣʲôҲˣӴֱ֮վ˷Ҷʾ˵
뿪˷䣬Ҷϲûмʱ߳ȥڷС˵С֣СȥȰȰϴ󡣡
õģϸ硣СֹػӦ
뿪˷䣬ڷľϿһıʱŤͷ˿ĻϵǸŮǣӨõȷԽԽ
֪ΪʲôԼ︴ܾŮ˻췢ʲôָоԽԽǿңת뿪һ֪һжסˡ
˿̵뿪˾Ƶ꣬ھƵſ⳵Ҷϸ˳һ˳⳵ڳ⳵ϵʱ˳⳵˾ֵ̨Ĵŵַ˾ͼʻ⳵ȥRBVֵ̨
ڳ⳵ϵʱҶϻͼȰ죬ϴСô죿
˿̵ȫûô࣬ԴӼŮ֮һƬհףʲôҲ룬ļ˵˵£˿û˼ȥ롣
Ҷϵ⣬첢ûֱӻشȴ¡
Ҷϼûлش⣬Ҳûм׷ȥʵʵڽγŽᷢʲô¡
֮ɫĳ⳵ͣRBVֵ̨İ칫¥¥£˾ͣ³Ͷʾ˵ˡ
һ˳⳵Ҷϸ˳Ǯ³֮˹ȥǷRBVֵ̨ȴڶļߣЩΪǧҶġ
˵ĳ֣ûЩߵע⣬ֻɨһֿۣʼԼγСʲôеļߵĿŵ̨õĴſڣӵ̨ſڳÿһˣǶʱ̵עţ´˲ɷá
еˣȴϵֱֿ룬̨ĲɷýĿûн
ôôߣҶϿ棬㵵˵ĿɨһЩߺ͵̨ĴãҲ֪ݲڼ¥
͵ô죬ô
ڻشҶ仰ʱ˫ۻֱضŵ̨ĴţƺҲڵȴǧҶĳ֡
Ҷ˳ĿȥʵϴŮҵĺѡ
ûô࣬ɵ£ûа첻ģȻˣ϶а취Ůǡ
а취˵
ҶҲԼϴ󣬼Ȼˣ϶ûлȥֻڵ̨ſһȺߵȺš
ʱһһĹȥˣ̨ſڻûгǧҶӰȺ߱Щһ˵ɷѾˣ׼һ¡
˵СǶԼ˵ģҲˡ
Ҳ˿ʾʱ䣬ӲɷõڣСʱȥˣӦÿˡ
쿴ʱ䣬¿˿һҶϵļ˵ҿ̨ĳĶ
ҶûӦãȻʣҳʲô
˻ճڣҶ϶ʱ׹һЦ˵ˡ˵꣬͸һڵ̨һҶָŵ̨õұ˵ϴͣӦǱߡ
ߣȥ⡣ʾ˵
ҶҲףһǧҶ϶Ǵӳ̨֪ĴſΧôߣǿ϶һӴųǧҶ϶ӳȥֵɽҲ̫ˡ
һжĲ²⣬ֻöһˡ
˳̨õұߵĽֵȥұǵȷҵ˵̨ͣ⣬˳˹ȥ
߹ȥʱһɫı۷ʹͣʻ˳Ҷһ۾ͳˣָɫı۷˵ϴ쿴Ӧγ
ȻҲɫı۷ˣշӦɫı۷ǰ۶൱Ŀ죬Ϊ˶ܼߡ
죡ˡ״ٵĴߴٵ
˳ɫı۷׷˹ȥڸĽֵһ⳵ϳ֮󣬾Ͷ˾Ըʦǰ۷
ձ˾֪Ϊʲôɫı۷˾Ͽʣæ͵ǧҶĳĳԣ鷳ϡ
˾ʦʱˣ˵ͷ˵õģҲϲĸ衣
˵գ˾ʦҲ£ʻų⳵ʻȥ
Ϊ˲öԷ֣˾ʦ˳٣ǰĺɫγǣ֪Ůסġ
⳵һ·ȥڶ˺ôһȦӣΪ˶ܼߵ׷
Сʱɫı۷ʻȥĿĵأһصĹԢ
һⶰԢʽıͲ뵽ӦŮǵ¼ҡ
ڹԢĴſڶоңΪ˱Ůǵİȫ
ҲԢ˳͵͵شⶰ
ҶϿһԾ˵Ů˻Ǯ
ıһסϵģұﻹǧҶıڡ
Ҳ̽һſ˵ǽȥ
Ҷһȵʵڣ
˵ͷ˵ǵġ
۲ôɭϣԭҰӣıǲ̫ԶҪıأǲ׾ٵ¡
˻ǱⶰǶѸ٣ܿؾ˱¥һĴڡ
ɣǧҶڻϵ·
Ҷϼ״ǣæ˵˵ɩӣһǲܿϽƲͷȥ


636 Ů˼ٵ
ҶϺ֪ȤԼתƵطĴϴ
ڴĿǧҶ⻻·̣֮ŷ룬ŵǧҶЩҽгҺһס죬ǧҶס졣
ǲ˺ġסǧҶ죬˵
ǧҶ˼£Űþֵǣ֪˭
ǧҶûˣǧҶ˵ǲ˺ģ˵¡
ǧҶⰲˣҲͷſɿʱͣǸԲǲǹġ
ǧҶ⾪֮࣬Ҷϣеʵ˭
ǧҶһֵӣæĽ͵£ǲǻˣ㣬ֻһ£ϣ
ǧҶŮ˹Ȼˣﻹе㺦£ϾͻȻ˴ԼĺլǼٵġ
㡭ʲô£ǧҶ͵ʡ
ǧҶ˵ʱ̴ԼϵǮͳһƬߵǧҶǰƬ˹ȥ˵Ůѳ̫ˡ
ں棬ǧҶӹƬͷϸ˿ط֣ƬϵŮ˵ȷԼú۾üë촽ȵȣȫƵһ̫˼ˡ
Ŀ˺ܾãȻ̧ͷȵ̫ˡ
ƬǧҶΪʲôͻȻԼķˣԭΪĿģƬֶ˵ҲŮѡ
˵ʲôֱӴĻ˵ȥˡ
˵ʱ˸ӿͷӨ˵̫ˡ
ǧҶ仰ͬĵǸԲ𡭡
΢΢ҡҡͷ˵û£Ѿϰˡ
ǧҶ⽫Ƭ죬˵ҺŮѳһģһ
Ƭ̽ʵܳΪ𣿡
˻һû뵽ԷϵشӦˡ
ð
仰ϲǧоӨ񸴻һЦʱ򣬸ӨֱһˣҲرүӨ
˿̣ĵúܿģǧҶҵķűĪˡ
⣡⣡⣡
˶ʱĿ⼯е˷ϣ֪ʲôˣǧҶ֪ʲôˣӦһ˭
ʱ⴫һ긾ŮС㣬ĵ绰
ǧҶһ֪ԼҵıķڽԼӦһ䣺ã
Ӧ꣬û΢ĽŲ뿪ˡ
ǧҶǸȻ˵ҵȥӸ绰ǵһ
꣬˿ϵʱ䣬ش˵ʱ䲻ˣҪȥˡ
ǳȥɣǧҶ˵
΢Цľܾˣлл㣬ˣԼȥ
뿪֮ǰ컹ڷֻ룬ϣŮܹϵȻӨһӨĶͰݺݵذ˲ôࡣ
ʱô˲ĥ͸
ܿ죬ҶϾ뿪˹Ԣ˱Ľֵϣ˲ţҶͻȻʵϴǲǶ뷨
˽ԼϴٴμӨһģһŮˣģͲˡ
һߣһ̾Ϣ˵үΪ˾𣿡
һ̣Ҷ϶ʱԼϴǲֵģӨ꣬ǷŲ£ᰮӨһģһŮˡ
Ҷûȥƺ𰸶дϡ
һص֮ǰڵľƵ꣬СֺľϻڶŰȫֵĴſڣǻȥʱ̲סʣôʲô𣿡
Сҡҡͷ˵ûС
С̸ֺʱľϵĿϣƺ˽ǸŮˣϣ˿˿ϲá
ľϿʱͬҲһۣһ֮Ŀƿˡ
Ҷƺè壬С˹ȥļ򣬹˵С֣£Ҹ˵¡ǹľϺڸ˿ռӨˣðһһģһģľ϶ܣȻҶϵϣԼϴľϺϣŮĶãҪȻҲḶôľֵģȫǵ
ŶС֧Ӧһ͸뿪˷䡣
뿪ʣľϣ˶һۣ뿪ڣľȴ˵ˡ
ˣ
Ĭϵĵ˵ͷš
ľֽʣǲϲƺ˵˼
첢ûлش⣬ֻǸ˵Բҡ
ľƺ˵ȥˣĻ˵ˣˣ֪ﻹǷŲҲԹ㡣
ʲôľٴδĻ˵ȥϴ衣˵ţľϾʹǰ˹ȥԡȥ
꣡һľϹԡҵķţžˡˮ
վڷ̾Ϣһ֪ľΪԼ̫࣬ԼҲģվӨλãһһģһˣеĶ
ֻڷｹǵĳ̣һڽһڵģڷƣ룬ǧҶ᲻Լأ
ľǷִ˯µģڴ֮Ͼþò˯ڵȴǧҶĶš
ǵ˺ܾãûյǧҶⷢĶţԵЩʧ䣬л㱵ľ˯ˡ
ڶ죬𴲵ʱ򣬷ַﲢûľϵӰȥԡҿ˿ԡ滹ûУʱľǲˡ
ҪȥţžԶƿˣ߽˲ľϣҶϣһŵӣʵϴôˣ
æʣأ
ҶϽ͵Сȥˡ
ЩһӦûˡ
ֻص˷ҶҲ˽ȰţϴСĵĲ
֪Ӧһ䣬ڷɳͳһ֧̺˴䡣
Ҫôȼֻ̣ȴͻأ֪˿̻˭绰ԼʲôҲû룬ͳֻϸĻһһİֻ룬һ£Ž˵绰
ι˵ġ
ңҡսͨ绰绰ͲﴫһŮ˵ļʲô鼱
һֺϤһתŻȻŮ˵ǧҶ⡣


637 ɱ
ڵ绰ˣŮ˵ǧҶģĵһӦǺǱ߳ʲô£æ£Ͼ͹
Ҳ֪ΪʲôͻȻǧҶԼ绰ˣǱ߿϶ǳʲô£ǧҶܵľŲСøϹȥ
ڽӵ绰ʱҶȫ֪ʲô£ͿԼϴŵ绰æس˳ȥﻹͣ˵ʲô
ϽӷɳվԼϴ󣺡ϴôˣʲôˣ
ȫûʱӦҶϣֱӴæ뿪˾Ƶ꣬ھƵſһ⳵ϳ֮󣬾ͶԳ⳵˾˵ǧҶסĵַ
⳵Ĵߴ¼۶ȥ˾Ҳоǳʲô¡
˿̣ھƵſһӰ˱Ҷϣ֪ԼϴǱ߳ʲô£ЩԾ׷˳Ҳһ⳵ϳ֮󣬾˾ʾ˵ʦǰ⳵
⳵˾˵ͷ⶯ŷ̻Ӧ֣ף
⳵ھƵſڵת˳ͷĳ⳵ڸλϵҶ϶Գ⳵˾ˡ
û⡣˾ʦŵĻش
⳵һ·ʻüֵʮӺ󣬳⳵ͣ˹ԢſڣѶǸˣֱ˳⳵⳵˾Ҳ˳񺰵ι㻹ûиǮ
˲ôˣоǧҶΣգһʱͳԢ˽ȥԢĴſڵʱ򣬷ֱĴſڶûбԺһˡ
ն˵ܲԾоˡ
ʱҶҲڹԢſ˳⳵Աߵ˾ŭ˳Ǯֳŭ˾ʦ˹ȥ˳Ʊ˳⳵ǰϣĳǣ˵ĳǮˡ
˵꣬ҶҲתԢ̶ȥûղ˾ʦŭ
ڱתһȦ⾲ĵģûһˣҲ֪Щȥˡ
ɨһֱۣӳĴ˹ȥִһȲųţ˽ȥһҲ˽ȥ߽ȥʱڴĵذϷһʬ壬ʬԱߵĵذʺѪ
ڿɨһּۣĶ¥¥ȥȥͷֿĲźʲôƿˣȻγǹһתͿǹˣȴҶϵϴңҡ
ҶϵҲˣŷеǹȵʵôˣ
ҶϽ͵ҿߵüҴҵģ϶ʲô¡
ʱûжʣǹҶʾ˵ߣȥ¥Ͽ
ҶҲγǹһ˱Ķ¥ڱĶ¥ҲǾĵģ¥ϣ췢ʺѪѪһ·׷ٶȥѪǴӶ¥Ŀġ
Ҷǹͬʱƿ˶¥ţǾ㵵طڶ¥ĵذҲʬ壬ʬ嶼ͳһſ˵ذϣ沿ĵذȫѪ
Ҷǹ˽ȥûһӣǵֻӾʱ̴⣬¿ĳطִܳӰ
ʱΪ˱֤ǵİȫ͸ģʽɨŶ¥䣬˿ʬ壬ҷ߱ʬ壬˿ڷ֣ǶǱˣں
ڵڶ䷢ǧҶĴڣ³İѹɱֲûзҵĶһ
췢ʱҶϵļʾǽϵ³˵³Ǹء
ĻҶϻһ˿ĲţŤͷͨͨ³˿ôҲذãȻŵʱǹ³˹ȥ³ţ³ҵ˻صĿأһ£³ͳұߵǽˣ³ŻʱȴǧҶļ
ɱҡ
ǧҶ⾪ֵӣ֪϶Żˣæ߽˰һѱס۵˵£ġ
ǧҶʱӦ̧ͷϸһŷ治ɱ֣绰ˡ
ǧҶ죬ʱ˽Ļش
ءŮͻȻ޵رģӨ͸޵ʪĽ޵ҲֵۣͺӨһκ˺
ˣûˡĴǧҶļİο֪˾š
ǣǧҶĿȻֹסҶϺǰ޼ɵĿûʲô±Ƚ¸ˡ
ء
찲ο˺ܾãǧҶͣʱʱţۿỹûиɺԡ
쿴˿ʱ䣬ⶰѾ˿ˣϽ˵ڵ뿪
šǧҶ΢΢˵ͷֽԼ۽ǵᡣ
ҶҲ˹Ķ˵ϴǵøϽˣҪȻһӦÿ쵽ˡ
áӦһŤͷǧҶ˵߰ɣ
ǧҶ͸뿪ĴճͶҶϷԸϣȥ⳵
˻һǧҶ˵ҳгԿ¥ϣȥԿס
ãȥɣ㡣˵ţͺҶԭصȴǧҶ⡣
һĹǧҶһԿ״ӱĴ˳һȥ˱ĳ⣬ɫı۷Ҷϼʻɫı۷뿪ⶰԢ
ڻؾƵ·ϣǧҶ˺ϣԱߣŤͷǧҶ⣺ʲôҪɱ㣿
ǧҶãȻҡҡͷ˵Ҳ֪
룬ֽʵ㿴ֳʲô𣿡
ǧҶҡͷûС
мˣһ׷׵ʵ
һΣǧҶⲢûҡͷ룬˵ĸˡ
㱨𣿡ʡ
ǧҶ˵ҵʱ£ֻͷֻ롣
ˣҲ룬ǧҶǲźĸǣ϶кܶۺˣɱڣֵ˭أҲǧҶʶˡ
˼һʣƽʱûеʲôˣȦˡ
ǧҶ⻹һãȻĻشҲ֪
ʱҶͻȻһ仰˵ϴûóѣ϶ɱġ
ǧҶնʱɷףһľ֡
״æο£ǣǲôġ
˵仰ʱǧҶ뵽ǸղеǹͻȻǺǸʲôģ
һˣǧҶǵݺ룬Ҫ˵Ҷȴȵ˵ǡ
Ҷϻû˵꣬ʹĻ˵Ǿ졣


638 ǧҶ
֣ǧҶһǲǾ죬ǹĻǧҶֻӵĺ¡
ʱڼݳҶͻȻ˳٣źӾ죬ʵϴȥĶˣ
Ҷϲ֪˿ǲǸûؾƵȥȥط
ҶϵתߣŽγǰҲ룬ǻؾƵ꣬ǴǧҶȥطؾƵĻǧҶͻľϼ棬ϸ룬ǲؾƵ꣬ϾܵǵĴ¡
ó˽ۣԼݳҶϷԸϣȥľƵꡣ
õģϴ󡣡ҶϹػӦǰʮ·ڵת˷ֳϱ߿ʻȥ
Ҷ϶ԸһҲǺϤҲ֪ĶоƵֻ꣬ڸϹתţҵҪҵĵط
ı۷̨תһȦͣһǳݵľƵ꣬˳ǧҶһȥҾƵꡣ
ھƵǰ̨ǧҶ֤˼ǣȻһ䷿ŷȥ613䣬613ʱͽݸǧҶ⣬˵ʱסɣǰɱʱҵġ
ĻǧҶ⻹е㵣ģһҵô죿
죬ͻȻϧǰŮˣԽԽӨĪۣκ˺
£㲻µģһᱣġ
𣿡ǧҶƺе㲻š
˵ͷ˵š
ǧҶŮʱߵ˶ˣû˿԰ˣ첻ĻȴĽ·һ
վڷſڵҶϼкܶ໰Ҫ˵ԼҲվװһ˵ϴȥ¥³̣㡣
˵ͷҶת뿪˾Ƶֳ꣬Ƶͣȥɫı۷
ʱ컹613ǧҶ⻹Ŀϣﱣ
Һ£𣿡ǧҶɫ԰׵滹ʱ̳֮ǰڱѪȵһ棬붼¡
ǧҶİο£ɱʱҵģͰסҪʲôһʱ绰ңһеҪȥ˾ͻ
Ȼ춼ô˵ˣǧҶ⻹ʮֲԸĿϣֵĵʵǲɣ
ǵɱֻҵҾƵ꣬ﲻЩġ
һΣ϶˵ģ㰲ϢɣκŶʱ򣬻ȸ绰ģ𣿡
ǧҶЩ֣㱵ػش𣺡ף
̧˿ʱ䣬ܼˣ뿪ˣиҪȥ죬æ˵ҵˣ¾͸Ҵ绰
ȻǧҶЩԸû취ǲԸĵ˵ͷ˵ðɣ
ҲӦһţӦ꣬ת뿪613䣬߳ŵʱڷſͣ˽Ųתٴ˭ŶҪ֪𣿡
šǧҶ΢΢ص˵ͷ
˵һ䣺ˡ˵֮󣬾ﳤȥǧҶһǳҾƵ
뿪˾Ƶ꣬վھƵſɨһۣûзҶϵӰʱƵͣнγŤͷһŷ֮ǰɫı۷ʻ˹ͣĸǰҶҡ³վڳſڵ캰ϴϳ
˳˸λϡҶŽɫı۷ʻǳݾƵꡣ
ڻȥ·ϣҶϻЩʣϴ
˿ûпһ£ֱӾʹӦˣǵġ
Ҷּ꣬ʻԼĽγһֱǰУǰ֮ƺµʣϴûʲôɱǧҶ⣿
ҡ˸λĳƵشӿͳһ̣һ֧ڴϣȼ֮һڣ³ʱſ˵ˡ
ô죬˼ɱڡ
ҶҲͬ뷨ͷӦ͵ҲӦͬС
ţֻͻȻʱͻأԭΪǧҶģͳֻһŷֲǣ绰ľϴġ
һ£ľǱǲʲôµϽͨ˵绰ι
աιһֻͲľϵЩţдһ㵣ģ죬ȥĶˣ
ѵĽ͵ŶҺͽϳתתֵܷܲ
仰ƭľϣҲڲ룬ٷ֮ʮȥǸŮˣҴ˳ʵʲô𣿡
ӦʲôҲûз֡Ͻת˻⣬˵Ͼͻˡ
ţСĵ㡣ڹҵ绰֮ǰľϻǲ
һġ˵͹Ҷ˵绰
չҵ绰Ҷϵڽγ𣺡ϴôˣǧҶģ
ǣϴģȥĶˡش˵
ŶҶƺʲôרעļʻԼĽγ
֮Ǽʻɫı۷ص֮ǰľƵ꣬³֮󣬾ͻص˷ľϺСڷȴǵĹȥ
ս䣬С־üͷʣ磬ȥˣ
һ˵û£ǳȥתתӦ꣬Ͻת⣬æʣʲô𣿡
Сҡҡͷ˵ûУҲ֪ȥˡ
ᶨ˵ģ϶ġ
û취ֻһֱȴƴ֣Ǹ֪֣ԭҰӣӰûпŮǲ뿪ˣĥš
ŵʱҶ߹һ仰ϴ㲻ֻǿ취
һҲȤæʣô
ǹؼʲôƴĶҪȻǲðΣճֵġ
Ҷϲûмʱشֻͷ˵ϸ롣
һҶϷ϶ҵǣɱǣӦǵĿġ
δҶϼ˵ȥͷ뷨˵취УǱǷˣһҲܲΣ̫ˣǲô
˵ʱҶϵ˫ͻȻһ뵽ʲô£æ˵ϴСӲϲӣֻҪҵӣ϶
ףӣԭҰӣãϴγ£һο϶ˣҪҵ²һ׵¡
Ķȥӣӣ췴ʵӲס
ʱֻǡʱ绰ǧҶģֻ룬ɶҲû룬ֱӽ˵绰
ι
ҿˡǧҶЩɺɵġ


639 ͬһ
ʲôˣڵ绰ʵ֪ǧҶǱ߳ʲô¡
ǡǡǧҶԽԽµѾ˵ˡ
һæο£Ϲ˵ţʹɳվҶɶҲû˵ֱ뿪˷䡣
ڷ˲֪ʲô£켱Ҵҵӣ϶ǳʲô¡
Ҷϵ⣬ӦǧҶǱ߳⣬ָһ뿪ҾƵꡣ
ǰҶܲ׷æʵϴ󣬳ʲôˣ
˿̵Ѿ˵绰һ߳Ƶͣȥһ˵ǳݾƵǱ߳ˡ˵ֶ꣬Ҷϴߴٵ㣡
Ҷǲ¶ˣǳݾƵǱĳˣɶҲû룬һ֮ǰͣͣı۷
˳μʻ죬棬⶯̼ٵ뿪˾ƵͣǳݾƵڵλüʻȥ
쿪ٶȺܿ죬ϡǵȥǳݾƵ·ڽγɳ۵ʱ첻ͣŽγʹųϵסȥ·Ľγ
ʮӣɫı۷͵ִǳݾƵ꣬֨һһżɲ۷Ȼֹˡ
ֱƿ˳ţһӷ³ȥҴҵؾͳǳݾƵȥ
ҶϷӦҲȥ˵ľٶ˾Ƶ긽˵ע⣬֪ڸʲôֻ˵Ƿʲô¡
ܵúܿ죬ֱȥǳݾƵ613䣬浣Ů˻¡
һܵ˾Ƶ귿¥¥ϾĵģûӰﾭվȵ·ڿ͸ģʽʾϵһжһֲݵˣŲȡӦʩġ
۲һûзʲôŲس613俿ÿһĳܳһˡ
ߵ613ſڵʱ첢ûзʲô쳣ͳԼֻǧҶⷢһţҵˣ㷿ſڡ
Ÿշϣһӣ613žͳˣŵǧҶ⣬ʱ򣬷·𿴵ٿһ¾Ļִۿ˳ء컳
û뵽Ů˵ĴӨƺС첢ӵϧ
߽˷ͣذοûˣˡ
ο˺һǧҶסԼĿһᣬɵԱߡ
ͷһۣæʵôˣ㿴ʲôˣ
ǧҶᣬ˵ղŷűˣ߹ȥ˿īվڷſڣҸоҵġ
꣬ʣȻأ
ǧҶ˵ҵʱܺ£ûҿţȥ׶ˣ֪ҵʱ¼ˣǽ
ǧҶ˵ƺָоһ޹ǵŮܲ£Էпɱ֡
ɳ侲˼һһʣЩɱôҵģѵͨƵǰ̨ĵǼϣ
˵ʱǧҶ⻹£ȫڲ
ˣˣûˡŰοǧҶ⡣
ǾƵ겻ܴˣȻԷˣ϶ģҲҾƵȴǧҶĳ֣Ϊ˱ǧҶ⣬һӣҶ˵ϣ·£·뿪ҾƵꡣ
Ҷƺ뷨ϵĵͷá
һĹǧҶʹҶϵ·ȥȻе㲻¹ܲôˣǱ뿪ɱлɳá
ǧҶ⴩Ҷϵ·ͺһ뿪613䣬뿪ǳݾƵ꣬ɫı۷ϳ֮γҲˣܶ˹ƶʶǧҶķɱֿ϶׷ġ
Ǯ𣿡ڽγͻȻʡ
ǧҶͷ˵С
ǺãȥγγˡԸ
ǧҶûж룬ֱӴӦˣοȱǮ
ڷ˺һŷҶϲ֪ʱžƵ깤ԱĹ˹ֱ˳
Ҷϳ֮ͷ˽γ棬ٵؽɫı۷ʻǳݾƵ꣬ӷ֮󣬼ݳʣʲôԱû
Ҷҡҡͷ˵ûС
ڼݳʱʱʱźӾ˿Ƿβ͸
һûзβͣŷˣʻű۷쭶ȥ
ʻγȥ˸ĶֳгðȻĽγͲ֪ǧҶʻʲôˡ
ֻ֮һΪձķγΪͨŲ˵ע⣬ʻγҲġ
֮ʻɫķγȥ˶ľγͣǧʯݵſڣҡ³һۣطСĿ겻̫Ͳױ˶ϡ
һ¶˾ģ˵ˡ˵꣬˳ҶϺǧҶһұ˹ȥ߹ȥʱҶϻ̽ܣǷ˶ǡ
˽˱ݣԼļݿһ䣬ŷȥ505䣬ڽʱȲ鿴һ·һУĴˣ֮󣬲ǧҶ˽սͶ򿪴֪𣿡
ǧҶ˵ͷӦš
쵣ĻܾѻǹϮϴ֮Σա
ֽ˵סһΣɱֲҵġ
ǧҶθӵˣ죬ܲ𣿡
ǧҶĲþܾ룬ſ˵ðɣ
Ҳ֪ΪʲôӦǿǧҶ޹ľܾǴӦˡ
ĻظǧҶϲ⣬ϲм˵лл㣡
Ҷе⣬û뵽ԼϴȻӦˣղ˵ʲôֲ˵ˡ
תҶϣ˵ϣȻȥʲô¾͸Ҵ绰
Ҷֻܵ˵ͷӦðɣ
˵꣬Ҷת뿪ˣǹ˷š
ҶߺǧҶָмĿ죬˵ллҡ
쵭ĻӦһ䡣
ʱǧҶɳվ̽ʵҪˮȥ㵹ˮ
ҡҡͷ˵ãлл㡣
û취ǧҶֻɳͻȻһ⣬ʣ㡭ǲΪҳžҵģ
⣬첻֪λش룬ʣ滰Ǽٻ
滰ǧҶ϶˵
ĬϵĵͷǵġƭΪӨŴġ
ţǧҶֽӶǲرİ


640 ҽԺ
ǧҶ⣬첢ûзϣǵġ
ĬǧҶʱʲô΢΢һЦĽ˵Ҹôˡ
û˵ֻڷһλ£Ŷȣ˳һ֧ڴƵسڣͷǧҶĿԼϣʾеʵҿԳ𣿡
ǧҶûоܾͷԡ
仰ŷĵسһڽһڣƺǴ˿ҪĶ
ʱڴ֮ϵǧҶ⳯ڵλ˹ԱߵϣŤͷ죬ͻȻʣôûģ
ǧҶͻȻºģʹ֪֮Ƕİ£һ꣬йԻ͵ʱ̣ûİ飬˵ʵҲһŮˣİ飬ֵ
һ̣³һʱ򣬲ŤͷԼԵǧҶ⣬˵Ϊ˾ҡ˵ʱƺǵõһĻ£Ҳ
ǧҶƺˣ˼ĵ˵ͷ˵㡣
ףӨΪ˾ԼԼˡ
һ䣬ǧҶûȥ֪Ǿ죬ΪŮ˿϶ΣգҲŮ˴ûкڹ
ʱ˵ͦĽ֮İ飬ԼһˣԼ̫ĻԻܾͣԼ¹µģһܵѶûУ˵ˣ㣬ǩԼ˾涨ܽѣһֱ
ǵһ˽ΪһǵԭǿŹʣʵǸӵĹ¶ÿ춼æµȫûԼĸ˿ռ䣬ʱǧҶⶼҪڵЩ̤ҵ㣬ҲĴɱֵ׷ɱ֪ʲôҪ׷ɱ
㲻µģһᱣġ찲οȻת˻⣬ʣϸ룬Ȧ˭㣿
ңǧҶ֣濪ʼ˼š
ţ룬ʶѵУ˭㡣ͷܾε¼ǹӶɱ֣Ӷ˿϶ʶˡ
ǧҶ˺ܾãȻҡҡͷ˵Ҳ֪治֪˭ҡ
û׷ȥ֪ȥóĴһȷӶϰ϶ǧҶȦˣ˭⻹ʱȥ֤ɱٴεͿԴţɱ֪֪һС
ڳ˼ʱ򣬶ǧҶ˵ǻ𣿡
ǧҶְֵ̿οģ˼ˡ
˵ʱǧҶͻȻ뵽һ£æʵˣһ֪ʲôأ
ûж룬ֱ˵Լҽ졣
Ҳ֪ΪʲôͻȻ֮䲻ƭŮǡ
ǧҶһ֣ͻȻüͷظ졣Ӧʣйˣ
ûзĬϵǵġ
㡭ô˵ôǧҶĿ졣
쵭һЦ˵ҳձȻˡ
ĻشǧҶͻȻ뵽ʲôձ죿
ҡͷѵ˵ǣǹ̾ձ
ôƯһԣŮŷˣ˼ĵ˵ͷ¶һȻӣŶˡ
˽ݣǧҶƺӵĶˣͻȻеĻյ˵ҿϵĹ̾ܿᣬҲ𣿡
쵭һЦ˵С
ĵʱֻͻȻǸȻ˵ԲҽӸ绰˵ţͳ˿ֻͷһ绰Ҷϴģͨ˵绰ι
ϴǷƴˡҶڵ绰Ｄı
Ķ켱ٵʣϢ˵һϢ
Ҷϲûлش⣬ڵ绰Ｑٵ˵ϴʮӺڱſڽ㡣
Ҷô˵ˣҲûмȥæӦã
ལ˵绰ֽĿǧҶϣ˵е㼱Ҫ뿪һϢһ˭ŶΣգʱ绰ңһἰʱϵġ
ǧҶ⿴һĽ֪϶м£ֻôӦˡ
ţ
ˡ˵仰ת뿪˷䣬Ҵ˵ݣյݴſڵʱͿһɫķﳵӭʻ˹׼ͣĸǰϸһֿҶϡ
Ҷҡ˳ͶվڳԱߵ캰ϴ󣬿ϳ
ֱ˸λϣչϳţҶϵĽγ˳ȥϳãͼеʵϣô
Ҷһ߼ݳһ߳ǰͷҲص˵Сֺڸ
˵ţҶְỵ̂ͳ˵绰ཡĲͨСֵֻæʣС֣ʲôλˣ
绰ͷСֻشѾҰˡ
Ҷһʱˣ˵֪Ұôȥɫķγװ˵ǣİæҶϾͲʧˡ
γճǰʻ˼ףǾѵǰת
׺ǰһ·ڣҶѸǰ·ڳҰ⶯˷̣ͷ˷򣬳ұߵĳʻ
һ·ۣҶϲͣת䣬Ҳͣţȴڸλ´ţһ̲סʵĶģ
ݳҶϻش˵Ҳ̫ҿȥʱ򣬾ͽӵСִĵ绰˵Ƿƴһ·˹ȥ
һףæСִһ绰ȥڵ绰С֣һҪˡ
磬ףǸʮСġСڵ绰Ӧ
Ͼ͵ڵλáʡ
Сŵ绰ʵ˵磡Ź԰
˵꣬æĶԼݳҶ˵ϣŹ԰
Ҷһһ߼ݳһ޸˵ǵĿĵأ޸ֿ֮۵ķγ
ܿ죬ǵĽγҰĿĵػһξ룬ǲϵš
֮γСǵĽγˣϵĵصǸҽԺĽֵϣСֺľʻȥγ
ϳľϾָŸҽԺĴſ˵ȥˡ
˳ľָķ˿ֻعͷʣˣ
ľϻش𣺡һˡ˵ţָͣڸҽԺԱߵɫıγʾ˵ɫıĳ
쿴һ˵ϣҽȥϡСڽγ
ãĻӦš
Ҷϸһ˳ҸҽԺ첽ȥ


641 ҽԺ
ҽԺձҰһҶҽԺƴҽԺ첻ʲôһźĸҶһ߽ҽԺǻƤߣȻƴˣҲϳġ
ҶǰںһߣһѰҽԺܣǷܷƴӰ
ڴɨһȦ˲ûзʲôһֳۣҽԺȥ
ҽԺ˶ҽԺÿһˣ»ô׵¡
Ǳֵòԣװɲ˺Ͳ˼Ҷسȥ߹ÿʱҶϾ͵͵ŷһС
ÿһ˺ܾãûзƴӰֻȥҽԺ¥ҽԺ¥˻һ񣬲֪ƴȥʲôط
գͣҶЩģȻĶ˵ϴȥ϶ᱻ˻ɵġ
Ҳôãǲôһ¥ȥǱ취
侲˼һͷţǲôȥˣǷͷңҵˣͶϵ
Ҷͬ뷨á˵꣬˾ͷͷжˣǰҶϻϴҵ¥㣬˫
ãСĵ㡣ҲϾƴǵˣ൱ǿ΢ע⣬ͻᷢǵģοƴʮֵ˽ǡ
˾ͷжˣȥ¥Ҷȥ¥˿ʼҽԺһѰ٣ſ϶ᷢġ
СʱȥˣѾȥ˰¥һ浣ƴǲ뿪ˣľǱ߲ûд绰϶ûдӴſڳȥ룬һҽԺкأ˵ľǵĸٱأ
ڰ¥˼ʱֻͻȻæ˳ҶϷģ˶ţ̵дϴҷˣʮ¥
ţϲ⣬æֻȥ˰¥ĵݿڣ˵֮󣬾ʮ¥ݿʼУӵĹ򣬾壡һųˣӵ˲ӡ
ʮ¥һۣлʿͲػص߶ţûпҶϵӰֻóͷȥҪ߹ȥʱ1302ͻȻˣһԴͻȻ̽˳Ҷϡ
ϴ󣬿ҶϽŵ˵
ɶҲû룬ֱ߽1302ҶϹ˲ţˣЩֹͣ˽̸ùܵĿˢˢĿǡ
ҶϹܲôˣæ˵1304䡣
һϽ1302ųһۣ1304ŻţҲ֪ƴʲô
һۣʣʲô
ҶҲãȻҡҡͷ˵Ҳ֪ҸշʱͽǸ
֪ƴ1304ʲô뵽һ취͸ģʽŤͷԵҶ˵ҡ˵꣬һ˴1302˳ȥس1304ģܿƴʲô
ԽԽͨ͸ģؿƴӰĵȷȷ棬վһԱߣ岡ʲôˣǺ˵ʲôȫ
1302ſߵ˲ͷֱȥʮ¥Ĺޣڹ¥µľϷһţҵˣʮ¥ǿɣ
շţľϾͻظ˹յ
ֻڹ޵ſڶţȴľϺСֵĵǵ֮󣬾Ϳʼƴ֣ղ߹ʱ򣬷1304ﲢû̫Ĳˣһһ˶סſڣǾͳȥһʱסƴ
ڹ˴żӣԶԶؾͿͷĵųˣȥСֺľϵӰͳֻľϷһŹȥȥ1302䡣
ţͿľϺСֳߵʱͣ1302ſڣһ£ƿ˲ķţֱ˽ȥ
ǽȥ֮ŶߣҺ͸ģʽܹ۲쵽1304һжԷʲôٶһʱ俴ġ
ܿأֻص1302ľǻˡ
սҶϾȲʣϴǱߵô
ͷ˵Сӵȷ档
ĻҲͷˣǾԲܷƴͽҲݹǲֵˣҲķس
ʵﲻôûа취ϾɵƴղضǷŻɽ
Ҷϳ⿴˿ϴʱ䲻ˣǶְɣ
첢ûмʱĻӦǲŲæĴӿͳ̣һ֧˴䣬ȼ֮һڣЩǵ³˰ɫ
֪ʱͻȻЩѣƴϾǶֵܣҪ֣Щ᲻á
ҶϿĹǣϴôˣ
һ̣ʱ򣬲˵ôǲе㡭
Ļû˵꣬Ҷƺ˵ʲôæĻϴϴǣЩǶʱƴǵֵ𣿡
һ仰ƿԣЩƴΪҲ˲٣ʲô԰ɣҪȻᱳԼЩǲξԣͬĳĺĺͬӰ֡
û˵ҶֱӰγǹӵţ緢˵ϴҪ²֣ȥ
Ҷ仰ֱӽָŵ˲ĵذϣýż̵٣Ҳγǹ˵Ҷְɣ
˵Ľ̸1302ﲡ˵ע⣬תȥЩһֵؿǣΪǹԭ
״ǹ⼸˹ȥĿЩ˵񾭶ˣƺǹɱǡ
߹ȥûôվڲԣ͵ұ£Ǿ죬ִһǹñӰѶס
⼸һˡ
ʱתҶ˹ȥƿ1302ţʾ˵ߣ
˵˵ͷ͸һ뿪1302䣬ǹ˻1304һ˹ȥ
ǰΪģ뿴һƴ໥ɱĻ棬˵ӦԭҰӣ򲻵ѵ£ǲῪǹġ
˼ĽŲͻȻͣתǼĶûҵ˭Ҳ׼ǹ𣿡
˵˵ͷʾס
ٴתֱ1304ſ˹ȥﲡſڵʱ첢ûмʱ߽ȥҿ˿ûзʲô쳣Ȼƿ1304ţٿһ¾ʹ˽ȥ
ڴܽȥһ˲䣬ְγ˲ڻǹ


642 ׹¥
1304еǹ׼վ6ŲԱߵƴĺǳ
վڲԱߵƴƺûô£ϸоϢʮֵϤ룬ŷ졣
ǹֶԵҶϷԸϣȥϵǹ
ǣϴ󣡡ҶԼǹƴڵλ˹ȥ߹ȥʱɶҲû˵ֱӸƴһţƴֱߵ˲ĵذϣҶŭģͽ
ƴˤ˵ϣҶϳûϵǹȫ˳ٽƴЬϵЬ˳ְƴǰ
ͽҶЩ̲סƴһţƴܵһɳײٴʧȥƽ⣬ֱӵ˵ذϣѾʳ˲ٵѪҺ
һΣǽĿǹüͷŹڵϵƴ˺һһֱû˵Ҳ֪ڿʲô˭Ҳûʡ
ǹƴǰϸĿݣı鿴ȥ̫ɻüͷʣܸһΪʲô𣿡
ڵϵƴû˵ֻ̧ͷǰ죬һſ˵ˣҲûѡɱҰɣ
һԵҶһӷŭˣֻȭƴкһкһŭģ
Ҷ϶ƴȭߣƴŭȫͷųˣҲҶϣƴΪȷǷŭˣǲƴ
ҶŹһ켴ֹϣס֣
Ҷס֣ؿڵذϵƴ˵ذϡ
ңһеΪʲôʵ̫֪ˡ
ƴذʹһѪ̧ͷ죬˵ûΪʲôҼȻѡˣҾûкڹ
仰Ҳŭˣֵ̧ǹǹڶƴĶͷϣָҲ˰ϣҧгݵ˵Ųһǹ㣿
ƴȴΪȻ˵Ҳ
ϣ˿ûп־֮ɫƺȫеǹ
ҶһԿȥˣٿذγŵǹ꣡һͽӵˣǹ׼ƴͷȻ˵ģھ·
״æҶֹϣס֣
ŭҶҲֻýǹϴһǹͽǾȫ
첢ôΪ϶⣬Ūԭɣǲɱƴģһ˼άܵˣɱһˣƴ˽⣬ǲƴΪһŮ˶Լֵܡ
ǹضҶ
Ҷ꣬û˵ʲôǹվһԡ
Сϼŵſڵһһһ쳣ͻἰʱ֪ͨǡ
ľҲûţҲվڲſڣϵСֶš
ֿʼĿƴϣͻȻֵࣺһڸ͵ĻᣬΪʲôҪô
ƴǵ죬˵б¾ɱңҲ˶ˡ
Щ仰ϸһ룬ԭҰӣӦʲôıҪȻƴô⡣
ԭҰӣʲôıңϣ֪ʲô
ǣƴЦ˵һҲܲɣ
˵ţƴͻȻӵذվײվԼǰ죬ֱײڵأҶϼ״Ӧհγǹͱƴҽһ߷ɣ൱ݣҶҲ֪ƴֺʱôˣСֽܹԭҰӣʲôпѵҪȻôת䡣
ƴ߷Ҷϵǹתͳڳȥ
վڲſڵľϼ״æľǹƴغǳվסȻҿǹˡ
ǣľϵĺǳû˿ãƴ޷˵ĳĴڳ˹ȥ
鼱£˲ľ϶룬׼ƴϵؿ۶˰
ԣһǹ1304ҲеĲˣһֵ˵
ϵСҲǹƿķţۿǹƴһɾĳڳȥ
ǹľϼƴûԸֹͣϵؿһǹһǹӵֻƴһȡ
ǣû뵽ǣƴǹִĴӴڳ˹ȥ˻һ塰žһײڲϣ˴ʮ¥¡
Ʋԣ̴ӵѸײڶ֮Ƴڳ˹ȥһץסƴ壬ǻץ˸գſ1304ĴĿƴ弱׹䣬׹ٶԽԽ죬գۼĹƴˤ˸ҽԺ¥£ʬѸʳ˲ٵѪҺ
ôĿƴˣͻȻһӿյģϤ׾ҽԺ档
ҶҲ˹ˣƴôˤˡ
߬ȭͷʮֵܣû뵽ƴķʽ뿪ǡ
СּһĻҲ̿ˣ֪ʲô˿̵飬ƴôˤˡ
˶˺һľϲŷӦæǴߴٵ죡Ǳ뿪ҪȻһ뿪ˡ
þòԸȥˣһڴʱˣֱԼֵܣôģһ̣ʼ׷Ī
ܵĽгƴ֡
죬ߣľϿ˿ʱ䣬ǲܼȥˣֵ˺ִܿܵ쵽ˣȫֵҲܿϵһĹ⸽ֻΪ
컹ǲߣľקסĸ첲ʹһ£˵ߣ
ҶҲӦ˹æק뿪1304
˿̵СֺȽ򶨣ǰ·˵ݣתҶǺϸ磡ݡ
ľϺҶק˵ݣź֮󣬵ݾѸС
˿̣ҽԺ˾ҽԺһţ1304Ҳ֪1304ˡ
ܿأ˵ݣǿ첽뿪˸ҽԺĴ֮ǰɫķγ
ϳ֮ľϾ͸ݳ棬⶯ŷ̾뿪˸ҽԺľϲ֪˿ȥĶ֮ǰƵĻĻ᲻Σա
γʻ˼ӣľǣȥĶ
˿̵촦ڱ˵Уƴˣ϶ʮֵܣ˼ȥĶΨҶ룬˵С㣬ѳͣ£ϽŪƤߣǴƤ߹Ʋˡ
ҶѵõǼʱǻƤߣΣϵС˲١
ãľһŲסɲγͣ·ߣҶϵλá
˻λõʱǵǰͻȻܳһ쾯ľһӾͽˡ


643 ͵ʬ
Ǽ۶Ǽ˵ĶĤ
Ҳ쾯ľڵλʻ˹ԽԽľæŵʣô죿
ʱӱг˳̧ͷһʻľ侲˵ţҲǳġ
Ҳ֪ΪʲôһֱΪͨ˼άôʱķǡ
Ȼ쾯ľڵλԽԽǲһҲûͣǳķٶȥ
ԶȥıӰҲʧǵҰС
ʱҲŻһǰˡ
ľҶϻλãҶϷ˽γ棬ǵĽγֳǰʻȥڸλϵľֵͷæµٵƤߣףǵΣϵСˡ
ʮӺƤľϵӱԵߵݸǣ˵Ͻϰɣ
ÿ˽ӹһһĴˣҶһߵģΪҪݳ
˻ֻ֮ص֮ǰͣǸƵ³֮ǻص˾Ƶꡣﻹûлָƺƴ¥һ˲䣬ֱƴôˡ
صһɾĳ̣ڷƣҶΧվһȦҶϽϴǲܼڶˣ취عɣ
첢ûмʱĻشҶϵ⣬ͷ̣Ľǣ֪Ǻá
ʱҲֻľĸܣԼֵܾôˣʵܣ֪ƴһֱ״磬ȻľƴӴʱ䲻ǺܳͨݵĽӴоƴ쵱Լ״硣
ǣҲ벻ףƴΪʲôᱳѵҲΪ
Ϊ鱳ԭҰӣҲÿڹؼʱ̣ȷҵԼȷ
ʱҲ治ԼΪʲôϡͿĸߵ죬أýȻͬķʽҲͬǰǹ¶ģûһѣȻӵôѣͻȻԼѡǶԵġ
˿ҲжôܣŰο죬ˣԼѡ·ԼӦȥܡ
̣ľϵĻҲվôܣϾƴҲԼĵܵܣ£ҲΣˣȲһС
ҶҲ˵ϴС˵öԣԼѡ·ԼӦȥܣֲǡ
һ̵֧̣ԱߵĲ輸ˣ³ʱ򣬾ͳֻ㱨ƴ¡
ལͲͨ˹ֻ
һ򣬵绰ͷʹι
칧غ׳Ǻ죬㱨
һ˵˵ɣ
һ£Ǽѵ˵˳ѾǴˡ
Ϣ첻֪Ǻ»ǻ£ܵģƴ⺢û뵽ô³ҲôΪ˹ңǱ֮ĸ顣
ڵ绰ĬһŶԸĹǻ˻ɣǻǸһʿ
ĻʮֵĸжͨˣƴôĴһʿеǳ⡣
ϵĸм׳лл㣡
лʲôɵӡȰ˵ţϾԶǺӣǿǳɳġ
ڹҵ绰֮ǰѵعעⰲȫ
ף
ãһлҪ˵ţ͹Ҷ˵绰
Ҳ˵绰ҶϾæʣϴ׳ô˵
ֻӦ׳ǰѴĹǻҺдȥ
Ҷһϸ룬ƴʬ϶ھҪʬ壬»һ£뿪ҽԺʱȫ˰ƴʬߡ
ô죿ȥָʬ壿Щεʡ
ֽ˵׳˵ˣҪѴʬȥҲ¹ٵĺͣ׳ʿ
ʲôʿϢҶ˵̫ˣû뵽׳ôһͽ׳ʿҶＫȵķŭ˾ǹ˽ǰõֵܣһ˳ֵ֮ȫûˣ塣
뷴ʹĻ˵׳£㻹Ǳˡ
ǡҶϻ˵ʲô
ִĻˣ±ˣȹңǷһҪǲ⣬ɱҡ
仰ֱӶסҶϵ죬ҲԼϴôġ
ʱת˻⣺룬ôѴʬŪʲô𣿡
ľϳĬһһȷԣڲ֪ǰʬȥ˻᳡ȥ̫ƽ䣿
̶꣬ľϷԸϣȥ⸽ʲô᳡ҽԺ
СһҲԼ˵磬Ҿðɣǵķҽ϶ƴʬŪϵǹˣ϶ȥֵķҽƻ顣
ҶҲͬСֵķ˼ĵ˵ͷ˵ҾСַöԣǿ϶ȥҽơ
ҲС˵öԣæľ˵ϣǾͲ鸻ҽԺ
仰û˵꣬ͻȻ뵽ʲôǰһæ˵ˣҽƵ˻᲻ʬڸҽԺ飿ڸҽԺҲ̫ƽ䰡
ôһѣСֺҶҲͬ˵Ҷϵͷ˵пܡ
СҲ˵ͷû˵ʲô
ľҲͣԭأصǰԼǰʬڸҽԺĿԺܴǿԡ
ʲôƻ
ȥҽԺʬ͵ľ˵
ҶЩĵ˵ȫֵ˿϶ĶˣȥǲǺΣգ
ľЦ˵Σյĵطȫĵط
Ҳãûİ취ʱȣٲֵĻƴĹǻҶˣΣǴһΡ
Ͻվ˴ߴٵߣھȥ
ڣҶе⣬ʾŴ⣬˵ϴ浽Ǿڳȥһ춢ô죿
ĵ˵ǿ϶뵽ǻʱȥ͵ʬ壬ҽԺȫġ
һ԰ɣҶҲӦˣûб·ߣֻжһˡ
ҺǻƤߣҪȻĻһ֣ͻᱻϵġ
ǡҪȥҽԺʱֻڷſͣ˽Ųͳֻһ绰ǧҶģ֪ʱǧҶǱʲôæ˵绰


644 ͵Ȼ
ιǧҶĵ绰֪Ǳǲʲô鼱
Ķսͨ绰ǧҶڵ绰ͷѯʵ
һѣ˵¡
ǧҶڵ绰һ£һĿ˵ܹһ𣿡
ڣ쿴˿ǰҶǣֶԵ绰ǧҶʵ
ţǧҶӦһҲû˵ʲô¡
Ҳԥһ£ǴӦˣãϹ
˵꣬͹˵绰ֶҶǼ˵ǵһҳȥһ£һ
û˵ʲô뿪˾Ƶ꣬Ҷȫ˾Ƶ
˶µ绰϶ǧҶģҶľҲɵӣڶ˭ܽж죬ǸǣûŮˡ
뿪˾Ƶ꣬ʻ֮ǰɫķﳵ뿪˾Ƶֳ꣬ľǧʯݿʻȥϡǵȥǧʯݵ·
ûã컹ҵǧʯݣͣ˱ݵſ֮³ͼҴҵس˽ȥ֪ǧҶʲô£Ӧʲô£ҪȻôŽԼġ
˱ݵĴֱ˵ݣȥ¥ǧҶס505䣬¥ȵʱǧҶⷢһţдѾ¥ˡ
ţֱȥ505䣬505š
վڷſڵȴһžͱˣǧҶվڷſڣĺ죬ˣ
΢΢˵ͷ߽˷
ǧҶ˷ţӰҲ˲١
ڷ鿴һ£ûзʲôΣյĵطŤͷǰǧҶʱ򣬾ʣû°ɣ
ǧҶҡҡͷش˵û¡
ôŽҹ𣿡ѯʵﻹиҪ£ʱ䵢鲻𣬶ҶǻھƵš
ǧҶҡͷû£һﺦ£ҡ
꣬ˣ룬˵⣬һе㼱£Ұ¾𣿡
ʲô°ǧҶ׷ʵ
ǸȻ˵ԲҲܸ㣬ңҰ£㡣
ǧҶûٶʣֻõ˵ͷӦ죺ðɣȥæɣæһҪңһﺦ¡
ţһġӦһǧҶһۣת뿪ˡ
ǧҶĿ챳Ӱ뿪ȥıӰͻȻʲô
ӰԽԽԶʧǧҶҰ
뿪ǧʯݣֻصԼʻγ˽γ棬ٵ뿪ˡ
ڻȥ·ϣĳپˣֻ˼̵ʱͻص֮ǰľƵ꣬ھƵſͲҶϵֻ
ϣɣھƵſˡڵ绰ҶϷԸ
õģϴˡ˵ţҶϾ͹˵绰
ڼʻλϣĵصǵĳ֣ĿֱžƵĴſڣȴһ£ȥҽԺ͵ʬ壬Ҫôȥأ
ڸҽԺ϶кܶľ죬˵аȫֵˣǲСĵĻһ֣ǾΣˣ鷳á
ڼʻλϣֿʼ̣ÿʱֻܸУ룬۽ǵͷҶ˴ӾƵĴſ˳һ۾ƼĽγֱ
Ҷλĳ˽СֺľҲ˺ţֱ˽ǹϳŵʱָͷ̵٣ǿ˵뵽һ취ܻȥ
ڸλϵҶһȤʣʲô취
˵ǱȥŪһȻҽԺ·ǾͿԻȥ
һҶǰһϲ˵԰ôû뵽أ
ľҲʣ죬ĶȥŪȻأ
룬˵һ⸽ҽԺȥҽԺ͵һȻ
ãϲ顣˵ţľϾͳֻֻͨǵͼ鿴ǸҽԺ
һƺнˣľʾ˵죬ҰҵһʵɽҽԺ븻ҽԺǺԶ
ùľϵֻϸ˿ͷȷãҡ
漴ͷ棬γʻұݣڶһǾͿ˳عˣľڵĲҲ츴ˣǱֶ룬֤һʧ
ľҰ쿪ûлʱ䣬ҰתһȦղͨͼҵǵͼϵɽҽԺ
ǵĽγͣɽҽԺԶĵطǲûмʱ³˫۾ҽԺ˺һҶϴǶְɣ
ҲˣҽԺСԺͣźüȻҽԺſڲ˽ö֮ȥ͵»˷֣Ҳֵöһѡ
һҲ䣺С֣ϣ˻ҽԺ취Ūļ׹֤ġ
ҶϺСͬʱӦõġ
ֽŷԸϣһȥŪȻ
áľҲӦһ
³֮ǰֶǲһ䣬ָǰʮ·˵ɹ֮Ǿǰʮ·ڻϡ
õģͬʱӦ
̧˿ʱ䣬˵ǱʮӸ㶨£ܳܣж
һ˾ʹӽγͬʱ˳ͬʱϳţҶϺСǰǱһξ룬ǽҽԺʱŤͷԵľ˵ߣ
ľϾ͸һҽԺСԺͣ˹ȥһֱǰûں˵۹⡣
ߵͣʱɨһۣѡʵĳ֣Ϊеĳ¶ڴ֮ͥ£ǱҸǵľȻ֡
ͣתһȦ˲ע⣬ٿؾ˽ȥ
һȽεľȻʼ֣츺ľϸ磬˷ֹȷ˿û˵ע⡣
ЯС˿ڳ˴һӣ꣡һȻĳųˣһ˽ȥʾվڳԱߵľϣϳ
˶˳ھȻŷ˾ȻͣһȻˣ⶯ỵ̂ö֮ĽȻҽԺСԺ
ûκ˲ɵ൱Ư
ǵľȻ뿪ɽҽԺҽԺǰʮ·ԱͣͨӾһۣûзг׷ǰˡ
ţͳֻҶϷһŹȥϣǵˡ
ţҶǱ߲ûлظţ̧˿ʱ䣬ѾȥʮӣҶϻظţ쵹е㵣ˡ
ôûɻʡ
ľҲ˿ʱ䣬ĵ˵ٵһȰɣ
û취ֻԭĵصȴţʱʱ˿γĺӾ


645 
ʮӹȥˣСֺҶϻûгп˿ʱ䣬ͻȻôû
䣬ľںӾ￴ʲôæ˵죬쿴ǣ
ںӾҲҶǣɽҽԺſ˳һɫĴӣ˼Ҳ֪ǸɫĴ϶װǰ״ӡ
ںӾ￴һۣŤͷȥϸɽҽԺſڿ˿˵ȷҶϺС֣ܿǵĳ֣Ҳˡ
ܿأҶϺСָ˾Ȼţ˴ţ˳͹ĵʣû°ɣ
ҶϹ˳ţӦû£˵Сûˡ
û¡֣Ҳͷˣַ˾Ȼ棬ָλÿʻȥ
ĿĵظҽԺﻹһ·̣еͼæǲ·ġ
ǿǰʱ˶͵İ״ӣа״ŵ֤쿴˿൱ɵûǱȽ
ͷ֮ǼȫˣϿ֮ȫϲҽûʲô
أǵľȻ븻ҽԺ·ֳԽԽۿžҪִ︻ҽԺˣ˵еοð˼ķգеѹҲЯǹ֧⣬ǾͻῪǹġ
븻ҽԺĴſڻм׵ʱ򣬴Ͽֵժ¿ֶǶһ£ţҵ񡣡
һػӦף
˾ȻľֱӲɽ˺·ֳֳѻɽȺһڶľ죬˾ߣҽԺʵʩ˷಻ڡ
콫ȻͣϿ֮󣬵һ˳ҶǸһ˳ǰߵҽԺſڵʱ콫ҽЩֵʵҽԺ˲𣿡
һԼ֤͵ǹæġ
һ˼ĵ˵ͷִһĸˣŷˣ˵ȥɣ
ĸ׾ٵĽ˸ҽԺҽԺ滹вˣҽԺĲʱȥˣﱻˣڵղŷ¡
˽˵ݣҶϵĽŲſֵ˵ر᣺ϴʬӦĶ
˫۾ǰ˵ȥ̫ƽ䡣
ãҶϵ˵ͷָһǰȥ
һ쿴˸ҽԺһʿС㣬æ߹ȥʵСãһ̫ƽĶ
ʿС㲢ʶǣе棬ҽԺҽô֪̫ƽĶɻһ۾Ϳı飬æ͵ɽҽԺҽǸսӵĵ绰ǹæġ
ʿСһ۽ǵɨһǰ֤ʱˣָǣڵһ㡣
Դһת룬ҽԺ̫ƽ䲻ڵһʣ㱩¶ǣϽ˵лл
˵꣬Ǽ˾ѸʧλʿģһҽһҽԺ̫ƽ䣬ƺЩ̫ô΢Ĵ컹淸ˡ
Ͻߣֹš
˸ӰȥҽԺĵһ㣬ҵ˸ҽԺ̫ƽ䡣
˸յ̫ƽ䣬ĪоһɺֱǵϮǵһҶ˵䡣
춣˵
һͻȻ̫ƽ䰲ͣϸţо̫ƽûκζ˵Ļ϶
˺һ˫ۣҶæСʵϴôˣıЩ죬ɵʲô
ʱſС˵̫ƽûˡ
ߣȥͷǼȥ̫ƽ䣬̫ƽǵصűסˣǸȥ
ϴġҶ϶̫ƽſһۡ
Σ첢ûпǿ͸ģʽͨ͸ģʽ鿴һ̫ƽͣʬ壬һһߵĿţȫڸʲô
һŻع˵ƴʬû档
Ҷһȵʵûڣ
ȷϵš
ľƺĻȻ֪֪ģ˵Ļܶ඼иݵģҲʣ룬̫ƽûʬ壬ʬȥĶˣѵˣ
ûУʬȥˣľɻʡ
Ҳ⣬ѵˣȫֵ˰ʬˣ
ʱһֱû˵Сֲһ仰磡ʬ᲻ң
ңֵͻȻ죬оˣôܰʬ˵̫ƽоأ
ôһˣ²˵Ӧңߣھȥҡ
뿪˺̫ƽ䣬ȥҽԺĶ¥ǲûҽԺĻʿҵҽԺָʾͼָʾͼҵڵλá
¥쿴ָʾͼתͶҶ˵
ߣһת͸һȥ˸ҽԺ¥
˵ݣٴ߳ݵʱѾ¥¥ͷſڻغ죬һʱ;Ҷ˵طƴʬӦþ¥
ǣ죬ǵüˡ
ﲢûˣųʱǲû߳ȥֽŸˣݼУڵҶʵϴô죿
Ҳ˼θ㶨죬һᾪҽԺľع
˿üޣ벻취Ҫ
е¥ʱ뵽˰취ۿ¥ҪݣæֹԲʱˣҽԺмá
ҽԺĲ˺ͼһΪҽԺĹæӵ˳
˳ȥ֮һµݿأŹˣݿʼУ¥ֱ¥ĵݿڡ
塱һݾ¥ſͣٴγǷԸϣȥڵ
ľϲҪôֻõ˵ͷϵ˵á
˵꣬ͶҶϴߴٵߣ
˾߳˵ݣͷſڿ첽ȥһߣһ߶Ҷ˵һ߹ȥͶԾ˵¥ף𣿡
Ҷ꣬˵ͷӦһף
ʱװܻŵӣֱߵǰŵ˵ˣ¥305ɱˡ
һüͷһʣĶ
ظ˵¥305
ʾ˵ߣȥ
šӦһתʹ쳯ȥ
ϵˣǾֱſ˽ȥǡʱڵĵݳˣһ˵ݣźϵʱų׺ˡ


646 ķ
ҽԺ¥ĵźϵʱǰһڣ֪ˣü̵ʱкǣ͵˵
ǹղͦ޵ģǹĺϣܿͻȥˣͷһ۵죬СַԸС֣㸺ŵݣõȥǼӡ
Сֵ˵ͷӦף˵ֶ꣬ҶϺľʾĴߴٵߣ
ľϺҶϸͳ¥ͷȥȷƴʬﻹˣǵĶ죬һǾӸҽԺӳȥȴǵĽ·һ
˵Ĳܿ죬ۿžҪߵҵſˣγǹһۣƿҵţٿؾ˽ȥĿɨһۣҪ˵ʱļҽüͷʵ˭˭ǽģ
ûи˵һ仰ֱӾеǹ׼ҽҽˣֵ̿ؿǰˣҲ֮Ӳˡ
ǹҽ˹ȥ˵ּݣһǹӾǵľϣҽεڵҵĵذϡ
ǹ̨ϵʬ壬ʬƴġ
ʬ壬Ǿͷˣɨһۣ˵ܣͶҶϷԸϣȥѵܰ
ǣҶϻӦһתͳڵλ˹ȥŵ˻
ľҲûţæ̧ƴʬ˵ܣٺһУҶϾͺ콫ƴʬ̧߳ңľϸںҵţ¥˵ľٶ
Һ¥ĶСûж˻ǣ̧ƴʬ˵ݡ
СڵȺţ廹ڵݿӰ쵽ǡ
˵ݣСּҴҵĹر˵ݣݾͿʼС
գۼĹ򣬵ݾ͵һ¥ݡ塱һͳˣСǰ鿴ĻвףǾͲȡжľϸҲİȫ
һǰһ߳˵ݣȥ˸ҽԺĴǵĳ֣ڴʱڶĹעڴҲо죬ҲĿ֮ͶĿɫĵϡ
첢ûںǵĿ⣬̧ŵһֱҽԺĴȥҲʱӦʩǱˣ϶һʱγǹɵĿġ
ڴľ첢ûг߹ǴŰ״ӵԭ
Ǻ˳뿪˸ҽԺĴȥ֮ǰ콫ʵô£
͵ҪȥоģһĻ顣
춢ǿһֿۣ˿̧ŵĵܣƿŰײ˵ϣ·ֳߣ֮ǰ˵ҽƵڶʬл飬Ҳ֪ڻʲôȫװ
߰ɣ׿һǷˣҲһƴʬ̧˾ȻѸϳٶȷ˾Ȼ棬˾ٵ뿪˸ҽԺ
ǳɹ͵ƴʬ壬һһҲԲˣʣ£Ǿΰȫĳ롣
ǵľȻʻһ͹ص˾ȻľӾ￴˿ûзгǣ룬һ߼ݳһ˵Ǳ뾡ӵȻĿ̫ҪȻǺܿͻᷢǵġ
ҶҲͬ뷨Ӧ͵ţǱҸطѳͣһߡ
쳯ǰһۣǰһӣʾ˵ǰͣ£ϸȥŪһ
û⡣ľϺŵĻش𣬶£ڻ¡
֨һȻСͣ˻·ӳ¿˿ﲢûʲôˣʾľϣϣͽһȥҺСǡ
ãľϺҶͬʱ˵ͷת뿪Сӡ
Сԭصȴţ¿˿浣˷ǡ
ľȥ֮СͻȻĵʵ磡ʬŪʲôطȥأ
ҲһϾ⣬͵ʬ壬ҽԺľعܿͻֵᷢģҲȫѲʱǾ޴ɲˣοһʬ塣
첢ûмʱشСֵ⣬ϸţʬỤ̃ȥ᳡Ļ˵Ļɡ
ںңʵ벻еİ취һ˵Ҫǰȫ뿪
ûĶãļɲһɫС˽̽ͷһ²⵽Ӧľǻˡ
³ʱ濴ǣϽһԵС˵С֣ǻˣǿʬ̧
á˵ţС־͸һ̧ʬȥɫʬ˺
̶̵ļӣ˳οľϣԶϤʱǻһЩԩ·
֨ѽһ˳Сӣת˳ͷǰС
붪ȻСԽԽԶڸλϵһ⣺ϣȥĶ
ľҲ⣬һ߼ݳһ˵롣
һľϲ˵ǲܴˣ뿪ȥнҸطʬˡ
ͬƻͷãô
˵꣬ľָıǰеķ򣬳Ϸֱʻȥ
ɫľϵļʻ£˳뿪˶ȥнһʽĵطͣ
ͣľϲ˵ӦñȽϰȫˣ϶ȫǾʬյ
ðɣӦһʹȥվڳǰŤͷһУ̣ʬĺõطΪʬʱ򣬻һɴ̱ǵζ
ϣæվĳβҶϺ
ˡҶ˹ȥһƴʬ̧˳̧ԱߵһȽƽ̹ҰʬҰ
ֶСַԸС֣ȥŪͳ
õģ硣Сתȥ
һǲúһУСҲ˹ȫƴʬϣ壬ͻȻе
ȼ֧̣ƴʬ˫ԣֳĶƴ˵ֵܣһ·ߺãⱲ㣬Һ㡣
֪Լ˵̫ԣҲ첻ƴˣЩ˵ܡ
ͳƽʱ̵Ĵ˻ƴʬһۣ׼еĴӵʬϵʱľͻȻһһ¡
ֹͣĶŤͷԵľϣɻʵôˣ
ľϳʬ˹ȥʾƴӵƤ˵ǿ


647 ƴ
ľʬϺʲôҲ˹ȥϸľָĵطľ˵ǿеˡ
ˡ֣е㲻ףһе㵶Ǻ£οƴǰһսʿ
ôˣӺˡ
ľָʬ£͵㿴˲ûĵˣˡ۲ϸ΢ĵ˺̵ĵȫͬ
ʬҲϸˣľ˵öԣȷǲˣ˿ڵλã߿ס
ʱʱˣƴе£ϸ룬˸òǼٵƴɣ
ʱеתվԭϸţһû˵
Ҷϼ״˹ȥֵʵôˣ
컺˵˲ƴ
ʲôƴ仰ҶϾﲻѡ
쳯ʬ˹ȥָʬıԵ˵㿴ˣһ߿ףġ
Ҷϸ˿ȷ⣬վʱ򣬲ŻȻ˵˵˲ƴ˭
õۣ˵ȷǼ£һ仰ƴСǲᱳǵģǱŪˣֻƴ˽ǵ£һģƴƶ99%粻ľϷè壬ǻٹ
˼ʱľ˹վԣ˵죬ʬϷ֣ܶطܾ£һ֪Ǹġ
뵽ʱʲôˣϵˣõֵܣԼֵȫᱳǵģ˵ˣҲƴĳط尾ʹ࣬Ҳûˡ
ʱп˵Ҿ˵ƴᱳǵġ
Ū£ֵǸ˵ģ룬ƴ
ľϴ˼ʣ죬Ǹô죿
عŤͷŵϵʬ忴һۣ˵Ȼٻ
ãľҲͬƻ£ʾƴûбǣҲš
һĹ򣬼һʬ彽˵ͣȼ֮ʬͻȼ
ǼҲʱ뿪ľϸݳԭ·ʻ˻ȥ
֪˿̵Ķڶľ컹ѰǵӰǴ˿̻ȥΣյģû취ҪŪ£ԭҰӣŮûг֣Ҳ֪ʲôļƻ
СʱǵڿҪִﶫʱһ⳵ʱ򣬸ֵ˾ǲţҲǵƵһı
˳⳵վһ֪ĽֵϣľϽĿϣãȻʣ죬ô
ãã˺첻֪ƴĶҲ֪Ƿ񻹻ϣûеףʱҲãȻˡ
롣侲ʱһļƻ
ٵƴˣʧȥΨһ֪Ӻ𣬶ԭҰӣûҲ֪Ƿ񻹴ڶ
վڽֵ˼˺ܾãųĽֵ˵һ䣺Ҹطһļƻ
ϴȥĶҶϻе㵣ģ쵽Ѳ飬һѲ鵽ϣ鷳ˡ
һط˵ȥǧʯݡϡǵǧҶ⻹ǧʯʱֻȥطȥˣһļƻ
ƴûǿ϶ѰңҪˣҲҪɱԭҰӣ뿪
Ǵ⳵ȥǧʯݣȥǧʯݵʱǧҶһ绰ڵ绰ʵ㻹ڱ𣿡
绰ͷǧҶӦһڣʲôʱ
Ѿ·ˡֻӦ
ãڱݵ㡣ǧҶ˵ţڶƺΨһѡ
˵绰ֿʼƴ£룬ҲƴˣǳˣϡǵãĻãҲԭҰӣᣬðƴɱǡ
˺ܾãǵóһۣ˵Ҳˡ
ҶĻҪǻأڳ⳵ﶼĽ⳵˾ЩãȻĿǣ֪˵Щʲô
˵ǻţ϶һʱϵģأ
С޳ķӦ͵˵öԣĻţ϶һʱϵǵġ
ҶҲϸ˼һԼϴöԣҲŵ˵ͷ˵ϴ˵е
ŵʱ򣬸λϵľͻȻѵ죬ǵĲ츴ˣǵȻ˾ųڵĲ
ľôһѣڵĲʱ仹죬ǱȻ˾ҪȻˣֻķݡ
ã׼һ£ͻعͬľϵ飬ҲǴ˿ڶʮֵΣգԭҰӣܿͻᷢǵĲ֮
ãͬʱӦһ
ʱǵĳ⳵ܿ͵ִǧʯݣ³֮ľϸ˳ǮǾͳǰǧʯȥ
ȥǧʯ505ʱָǧҶⷢһţҵˡ
֮ȥ˱ݵ505䣬վڷſ÷ţһžͿˣǧҶվ˷ſڣſվŵĲֻһˣˡ
쿴ǧҶЩ㵵ı飬æܵǶҵͬ¡
ǧҶһӦ΢΢һЦòغǺã
СֺľҲһһʺǧҶ⣬ľҲۼǧҶ⣬ѩͬһˣѹֻ겻ġ
˶˷䣬Ϸķ֮󣬾ͶǧҶ˵С㣬Ҫعˣ²ܼڶˡ
ǧҶһüͷʣҪعˣ
˵ͷţ񣬱Ҫȥˡ
ǧҶ꣬ɫˣˣ͹¾սˣͻȻˡ
⸱̬æĵʵС㣬ôˣ
Ҫˣ˵ҲˡǧҶЩͳ˵
찲οţģǻоǻᱣġ
ǧҶҡҡͷ˵þ쵱Уûǵ𣿡
˵仰ʱǧҶת˻⣬˵Ҳٵˣ뿪ȥһԶԶĵطԸ뿪𣿡
յ㲻ã㤵£ٵˣһƽŮˣµģܴڶˣɱֿ϶ģ뿪
Ŀ죬ϣܼʱĴӦ
˿̵죬Ҳ֪ô죿۽ǵĿɨľһۣ뿴ķӦ
𣿡ǧҶٴĶ


648 ع
쿴ǧҶǳİһͺٰӨһİߣֻôӦˣã
𸴣ľ֪Լ֮ǰһӦģȻǴӦˣһ㲻ľϵϡ
ȻǧҶ𸴣ﵱȻˣָм˵лл㣬лл㡣
쿴ӣæ˵л㻹ʰһ£ǾҪȥˡ
šǧҶ΢Цĵ˵ͷ
505ҶϺСֲû˵ʲôǰŮ˳ø֮ǰǵɩһģһ֪ԼϴʲôǻǣҲ޷ܾŮ˵ġ
ڶ죬Ϊ˳뿪ľһ취СȥһŮǵòľǵƤߣǴ֮󣬻һŮ֤֤ǵ֤ʱİŵһʺ뿪˶һжʮֵ˳ŵҪܳʱ䣬˷ǷֶΣʱʹ̳˼Сʱ
Сʱܹʺͽ˾ǼٴΰȫػصԼ·ɻ֮󣬾취ˡ
ʵƤߣǻɣǵģǿ޾ĸκ¡
ڻˡҶվڻ̾˵
ҲŸ̾ǰִӹŹػˡ
ȻˣûɣǻüֱۣɱԭҰӣǲ˳ۣҪһ죬ƺǲԶˣʱ̵ڴš
뿪˷ɻǴ˳⳵ֱȥ˾ȥİ칫ҡ
Ǽˣֵĸˣĵʵû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
û¾ͺãû¾ͺáǿʯͷҲ
ǣǹһˣһӾ;סˡ
ǧҶ⣬Ů˸ԼŮһģһ㵵ؿǧҶ⣬㡭㡭
æ͵׳ǧҶ⣬ձһŮǡ
ǧҶȻڽʲôʱòʺãܸʶ㡣
˻𾪵Уϸ˿ǧҶ⣬̾˵Ө̫ˣֱһˡ˲˼¡
һߴһ߾̾ѣЩԼ۾оһ
׳ձ˴ɱҾձ޹ʣҾʹعˣû㱨档еǸȻ˵
ҡҡͷ˵Ҳ㣬Ҫ㣬Ҳġ
ָоԼŮһٴγԼǰ
ְ֮̾ϢˣӨ˼ˣҪǻŶá
̾ϢѣΪԼ£ڲѣټԼŮһģһŮˣΪֽҿ˰̡
ζһ£ֿʼ˵£׳Ҫ鱨㱨
ڰ칫ҵ£ţ˵ɣ
ʵĻ㱨׳֮ǰǴǸƴƴ
˵ʱ컹û꣬üͷվʵ˵ʲô
ֽ͵ǴǸƴƴֻģƴǲϵˣҿʬʱϷè壬ʬҵµ˿ڡ
ˣվһȦ˼ĵ˵ͷǳʲôܽǵ˵ıҿǷֵ磬ҪȻĻǻ˵˵Ȧס
ֽ˵ԭҰӣŮ˼һûзκ
ڰ칫ⲽһԼ˵ԭҰӣϴγ˴ðˣ϶ļƻǵСĵ㣬롣
˵ͷʾֽͬ˵ǵĲ츴ˣλعҪHBоСרңųڵĲǱߵĽչôˣ
ش˵Խ׶ѾˣʱŶ
һ˷ܵ˵̫ˡ
һ£һʱ䣬˵Ϣһ£ͰŸŶ
õģ׳쾴һ׼ľԱл
ˣȻȥ죬뿪֮ǰͻȻԸ
׳ټһһк
ܿأǼ˶߳İ칫ңΨһ˻վİ칫ʾ˵ɣ
ֻ칫б棬£һʵ죬ʲôŮǲʲô뷨
ƺ˼һӨһģһŮˣ֮󣬿϶ĶģӨͬòҲһİӨ
û뵽Լ˼Ǳˣ˵ʵ׳ҼҵȷƲԼҲһᰮġ
꣬ĵ˵ͷֽ˵ձˣԸй𣿡
⣬컹ûʹĿǰŮ˹ǲصձȥˣһ£˵ͷʿ
šҪԸһڡҪԵ֣ܽã㲻ҵŮҲŮһĶԴͻȻΪˣʵҲŮԼŮԼŮһҲֲԼеĴˡ
׳лл㡣м˵
лʲôʲôֶ֧㡣ͻȻһƺ˵
šοĵ˵ͷ֪Լʧȥ˸ףҺԼ׶ӣŸܵ˸
ˣȥϢϢɣҸHBоС˴绰һŶ¡ʾĶ˵
ãˡ˵ţת뿪İ칫ң뿪˾
뿪ʱһֱȥ˾
ִʱ͸Ҷϴһ绰Ķ
ϴϣپƵꡣ绰ͷҶϻӦ
ĸһ߼ݳһʡ
ǡҶϻ֡
ãһСʱ󵽡˵꣬͹˵绰רĵļʻŽγ
һСʱ󣬾ʻ˾ĶҲҵϣپƵ꣬ͣ¶ͣ³֮󣬾ͳϣپƵĴ˽ȥ
ϣ709䣬ҵҶǣľϺǧҶⶼڣƺڵĹ
ʱǧҶ⳯˹˵ܴҳȥתתҵһйȥĴС
ûþֻܾôӦˣðɣ˵ţֶҶ˵ǳȥתתһͻ
˵꣬ûй˼ľϵĸܣ͸ǧҶһ뿪ϣپƵ꣬ȥеĴСתת
˼֣ǧҶͻȻͣ˽ŲŤͷԵ죬ʵܴȥ𣿡ͻȻܺԼһģһǸŮˣҲһֱŵǸŮˡ


649 
ǧҶ룬ջǴӦˡҲǰŮֻǺһģһŮˣȥ
ðɣ˵ţͼʻȥĹ԰ǧҶȥȥӨ
ھдת˺üȦҵһһ꣬Ҫһɫõ廨õ壬ȥ׻Ĺ԰ǵ·ٲ첻ͻȻóÿȥĹ԰Ƕλ䡣
һСʱžƵĺɫµϳʻ׻Ĺ԰ͣ׻Ĺ԰Ĵſڣ³֮ʱ֪ɫΪͻȻð
վھĳſ̧ͷһۺѹѹգ˵ˣ߰ɣ˵꣬ǰ޵õ廨һسĹ԰˹ȥ
;ڶĹǧҶͻȻе֪һһģһŮˣʲôĸܡ
һĽŲͣŤͷصһߵĹ˺üۣ˹ȥ޵İɫõ廨ĹǰأһԲ
Ŀ⣬ǧҶҲĹϿŵļ֣Ȼ֪дʲôǴĹϵƬԿӦþ˵ǸŮˣϸ˿Ƭžط֣ԼŮ˳һģһȫǸƳһ
һΣǼе˼һĻе㲻ţˣһʱ֮䣬֪ʲôԼ顣
һһ仰Ҳû˵Ĺ˹ȥվĹǰǰؾ̧ͷĹŵƬŮЦݣЦӣԼȫһԽԽ˼顣
ǧҶͻȻ죺ʲô
ӻ䵱лһһĻӦӨ
ӨǧҶ֣ͻȻ޵
û˵ʲôվԭأһֱĹϵƬþû˵һ仰ʲô¡
һǧҶٴ𣺡ҡΪдһ׸𣿡
̽ʵ첻ӦĽ֮İ飬øȥݰ顣
ǧҶתһ΢ĵ˵ͷӦţлл㡣
Ӧ꣬ׯصĶӨĹ˿̾Ϣһ˵Ҽĵһ۵ʱһΪˣһ̣ǶôĿġ
ǧҶţʱ飬֮䣬Ҳ鲻Խģʮ꣬ûİ飬Զ֮ʹ࣬ǴӨİ鵱УͻȻʲô
ӨĹǰվ˺ܾãþҲԸȥ첻֪ΪʲôܾӨţֻȥһԶĵطһģޣҲ֪жꡣ
СʱŴǧҶ뿪׻Ĺ԰
ɫǱȥˣľϻҪųڵĲʹҪѿҲһΣǾͿԳ׸HB2Bǵˣǳʹ£һεҲԺӵУʹȫʹࡣ
ּʻɫİµA6뿪׻Ĺ԰ص˷ľҹڳһζǳصģڻ䵱С
ص˾УһʱҶϴ˵绰ѯڵλá
ιϣĶ
绰ͷҶϻӦϴھưɺȵơ
ãһȥ㡣˵ţ͹˵绰ŤͷԵǧҶ⣬˵ؾƵɣ
ǧҶûоܾͷá
ʻŽγǧҶص˶ϣپƵ꣬ھƵ귿ſڵʱʱ򣬾ͰοͰ˯ɣܰȫ㲻صġ
ǧҶмĿ죬˵лл㡣
Ϣɣ˵һ仰תʱǧҶ͹˷š
ʱĲܿˣ뿪ϣپƵ֮꣬ǰɫİµϳڼλϣ͸Ҷϴ˵绰ιϣǸưɣ
ҶֻͲﴫһӵһ֪Ǿư洫ģӦϴҹưɡ
ư֣ƺеӡ룬˵Ϲ
˵绰콫ֻ˸λϣ˽γ⶯ŷ뿪ϣپƵ꣬ڶĽֵϴ󣬴˺üĽֵ˼ͣڽֱ߳տĳ⳵˾֪ҹưɵ֮
лһͼʻŰµϳȥҹưɡ
ҹưǶ¿һҾưɣܺҶҲǴȥ䣬ҲȺȾƣѵһ£Ծȥˡ
ܿҵڶ¿ľưɣµϳ·ߣϳ֮󣬾ͳưſھֱȥ
߽ưӵĶĤ죬ȺѰҶǵӰ׬һȦҶȷ졣
ϴҶھưɵһĺ
ҶϺһ첢ûҲǾư̫ˣҶֻ˹ȥһ£ϴ󡣡
תŷҶϣҶһưұߵĽ˹ȥ߹ȥʱ۽ǵĿͿСֺľϣɳԺžƣ̸ʲô
˹ȥСֿغ磡ˡ
£˵ͷĿȻȻľϵϣžƱһھƣһۣĿתƵط
Ҷʱʵϴȵʲô
˵֣ơơ˵꣬ĿȻľϵϣ֪ԼеľϣŮ˰ԼҲȹԼﵹмΡ
ơһˣ˸£ҶϾͺʣϴСأ
ơƱ˵ؾƵˡ
ŶҶ϶žƱִ˵ǺȾơ
һ¾Ʊơƾ¶ˣҶϷ¾Ʊʱ򣬾˵ϴСҪųˣףǰѲš
һžƱľһҶһ¾ƱͬʱӦлл
˺ⱭƵʱҲڸ̾ǿ԰HB2BˣڿԸHB2Bǵʹˡ
ھưȵԵʱֻǡʱ֪ô˭绰ΪǧҶ⣬ͳֻϸһʱſ칫Ҵĵ绰һ׳ʱԼ绰ؿ϶ʲôҪ¡
Ѹ뿪˾ưɣھưɸһȽϰĵطĵ绰ι
աιһֻ֣Ͳʹһ˵Ӧòģֵ˵졭硭Խɱˡ
һ˶ˣеֻҲˤ˵ذϡ


650 ɱ¼1
ˣ滳ԼĶǲˣֻͲǾ仰ĤصţԽɱˡ
оԼһԭؽӲãŷӦ˹ͷһˤڵϵֻ֮ѰԼӰԼڵλã˹ȥóԿ״˳ţֱ˼ʻλϣóԿšԿ׿ף棬֮󣬾Ѹٵ뿪ҹưɣžľӪʻȥ
ȥӪʱһֱ˼һ⣬׳ôģǴţھľӪԼ׳Ȼɱˣ֪⵽ô¡
γڳϼۣĽֵವһ¾ʻ˾žӪɿȥ
ؿỵ̂˫Ŀǰҧýģ΢Щĸղŵ绰Ϣʵġ
γʻʮӣֻڽγ֡εεΡ΢˳٣ŤͷϵֻĻһۣ㵵طҶϴģ漴ּݳֻ˵绰ι
ϴȥĶ绰ͲﴫҶϵӵ˵Ҷϻھưȥ
ڵ绰̵˵׳ˣȥӪ·ϣѸٸ
绰ͷҶһⶸȻɢȥڵ绰ʵϴ˵ʲô
Ҳ֪ҶϿ϶ţֻý͵ҸղŽӵӪĵ绰׳ˣٶȸȥӪ
һΣҶˣеˣҡһԴӦϽһ
ལ˹Ҷϼ˫ְ⶯ŷ̼ǰС
γ⻷·ವʻѾÿСʱ150൱ľˣ첢û˿ľ£ֻһִﾩľӪ
ɫľʻȥ˾ľӪսӪ˴̶ľӪһţȮĿҲӶĴ
һĻʱԤе̬ԣȷղŽӵϢġ
ĽγͣһžľپͿ죬ܲ쾴һ׼ľ񣬹غ磡Ӫˣ׳
ƺЩ˵ȥˣҲͦܵġ
ٵı棬ʶˣǾ׳ھӪİȫû뵽׳ˣվ
һۣʲôҲû˵ǰ̧ҽž͵ٵ֮ϣܵһƶ˼һֱˤ˵ϣʱŭǸʲôԵģ׳ˣȥˣ
ŭʱüëһɱʱӿŵ֨嶼̱˵ϡ
ģʲôԵģһǹ㣡̲ס˾һţٿشγһѺɫǹǹ׼˾ФɽĶͷФɽͷ亹ð˳֪ͷϣʱпһǹ
ʱھӪſͻȻִһɫĽγ֨һͣŤͷɫγʱ򣬲ŷֳϵҶǣǼ˹ϳţѸٵس˹⸱̬ŵҶϵüͷ˳飬ϽȰϴ󣬱嶯ǹŪô£
Ҷϸ˵ţסŵǹǹȡοϴȥô¡
ҶϵĻŷŹФɽȻ˵һ䣺һʰ㡣˵ܻ꣬ĳӪİ칫¥ȥ
ҶϺС˸ǵЩӣ浣Ϣģȷˣֻ˭أ˭ôӵɱˣ⽫ΪһԣϢԲ©ȥ֪˾ӪýôЦӪﾯЦĲǾӪսʿǱ
ܿ죬Ǽ˾͵ִİ칫ңڰ칫ҵ¥Ｗ˾٣ĳ֣ǵע⣬ˢˢĿʱϣһʦһ۾ϳ죬ӭ˹еغ졭
ֻǿһۣͿʼ鿴İ칫ң칫ϤӰӰȴһֱ˰칫ҵϣ΢˫ۣԴͷһĵףѪҺ˳˷˿ϡ
һĻ˶ɵˣӰӲվԭأһ߬ȭͷһתͳķźݺݵһţ飡һŶ쵹ˣץŭ쵰˭ɵģ
˻ߵŭţֵܣһ˷źüţҲܷйеķŭԭת˺üȦһʱ֮䲻֪Լøʲô
ʬ˹ȥ˫ϥֱӹԣȭͷʹ˵ذϣˡ飡飡ײȭͷѪҲ֮˳
ҵĽкţܲʹ࣬ܲ챻ɱʵ
˿̣ҶҲ˽칫ҵһĻҲɵˣû뵽ǵ׳ˡ
ôҶҲãȻ
СֺľҲ𾪲ѣǵ׳ôûˣһʱ֮϶Ҳܲˡ
ҶϿһԼϴʹܵģ˹ȥοϴˣһҪΪ׳𡣡
ľҲ˹ⱯҵһĻҲ֪˵ʲôãֻܰο죺죬Ӧ侲ҳ֡
仰죬ʹʲôãҳֲǹؼ
ڵذϹһ׳Լ縸ףۿôûˣʵζľ˵ĻҲ˵еҳֲǹؼ
ӵذվϸ˿İ칫ңּһͷϵǹڣǱһǹġ
칫棬ҲһǹɵˣҲһǹͷ뿪ǹġ
۲˺һڰ칫ﲢûҵǣҲûзæŤͷŵһʱ䷢챻ǹɱһ˾˾Ҳ˾ܶˣôֵģ
˾ϸĽ͵׳ڰ칫еûæ꣬Ҿ¥µĳһֱһСʱҼ׳칫ҵĵƺˣҲ׳Ҿȥû뵽մ򿪰칫ҵţˡ
ʲôʱϵİ칫ңʵ
˾Ҳû룬˵ϵľŵʮ֣׳һǾŵʮͻؼң΢һ㡣
ּ꣬ʵǹ𣿡
˾ãȻҡҡͷ˵ûС
һ£ֶԱ߰ľФɽȥѽվڵڱҽн
ǣФɽ쾴һĻӦ֪ͷϣֻģû㲻ˡ


651 ɱ¼2
֮󣬵վڵ侯սʿİ칫쿴Ȼţվڵʱʲôرĳ𣿡
侯սʿվԭأתתһҡͷӦûС
ȷʵûУ
侯սʿͬҡҡͷᶨĻش𣺡ûС
Ϳʼ̲İ칫ңֿܾ϶ʲôģڰ칫ת˺ܾãҲûз˿־ǲӬһ˰칫ûκε
ֻþҽƵ˽ʬˣʬﻹӵӵʲôмֵ
ʱİ칫¥ͱˣսʿʮСʱվڣû֤ϽƬƬʱ˽
ȻǸˣһСʱˣİ칫ص߶صĿţƺѰѰҵĶ
ʱҶϴӰ칫˽һ۾Ϳ죬˹ȥʵϴʲô㶼һСʱˡ
˼лת˻⣬Ҷϣϣʲô˸ɵģ
Ҷ˼һҡͷ֪
ֳƺûκʮֵϤսʿûмɵˣеɻˣԼӦǾڲ˸ɵģ˭һʱ벻ѡ
ҶϷʵϴûʲô˸ɵģ
룬˼˵ҾӦǾӪ˸ɵġ
Ҷһɫ࣬ȵʵӪˣ
˵ͷʾĬϡ
Ҷּ׷ʣ˭ôӸҰɱ
ûмʱشΪҲ֪ôش൱ĴȻҶ֣˳˵·ߣҲǷ֡
ʱʾĶҶ˵ߣȥ濴
áҶϵ˵ͷ͸Ҷһ뿪İ칫ңȥ˰칫¥תתƺ淢ֵ
ڰ칫¥ת˼ȦҲûзʲôõҶЩ˵ϴǾӪ˸ɵģʲôأ
⣬ʱûףҲûشҶϣ̾Ϣһ¿˿˵Ҳ֪¶˵ʵ̫ͻȻˣû뵽𾴵׳ңһ뵽£ֵܣĶӣ뵽ĸ϶ˡ
²жôѣһҪҵ֣֮ڷ
ھӪǼ˺ջ񣬲²ûꡣ
ڶ죬ȻǱߵºܼ֣һ£»֣ӵһ׳칫Ҵĵ绰
ιս绰ŷӦһ׳칫Ҵĵ绰
죬ҵİ칫ҡһ׳ڵ绰ʾ˵
ǣ׳칧ػӦ
˵绰ּʻɫİµϳϺԺʻȥ˼ֵ͵Ϥĵط֪һ׳Լ϶Ϊ¡
³֮󣬾ֱϺԺ˽ȥᳵ·ҵһ׳İ칫ңվڰ칫ҵſڣ˰칫ҵš
ʱ칫洫Ϥ
Ϥƿ˰칫ҵţӯĲ˽ȥһ׳ſڰ칫дʲôغ׳
һ׳̧ͷһ۾Ϳ˸ս죬еıʣվʾ˵죬
ڰ칫б£һ׳Ӱ칫˹ϵ죬ζ˵죬£ͽڰ˳ɣϾˣۿˣû뵽
һ׳˵ʱƺҲ˵ȥˣ֮ĸ飬Ҳһˣͬ¶ʮ꣬ʮ굱У̫£ҲˣÿһӾж˹ۿžҪˣû뵽ûͦ
һ׳ЩʣִһԼգԼӲ˻ȥ
ֽ˵Һʶ˶ʮ꣬ǹֵͦˣΪңŮഺԼ̫Ķ
ЩĶĤһ׳ܵӣҲŰο׳ѹˣһΪ׳ġ
һ׳һ˵һ䣺죬ܸҪʹΪҳ
仰̴վһ׳һׯϵľ񣬶־˵׳ģһȫȫҳ֡
ⷬһ׳Ҳοĵ˵ͷ˵ã¾ͽˣһҪϳ֡
ǣĻӦ
˵ʱһ׳ƺ뵽һ£ת˻⣬˵ˣҸղŽӵHBоСĵ绰֪ͨȥʵңǽΪųϵHB2B׼һ£һСʱͿʼˡ
һ׳ôһѣ£Ӧã
һ׳ַԸԵ½ȥɣ´꣬Ϳʼ¡
ǣһ׳һ׼ľ
ȥ׼ɣһ׳ߴٵ֪ʱ䲻ˣһȥ
ˡ˵꣬뿪һ׳İ칫ң첽뿪ϺԺԼʻɫİµϳγʧ˽ֵľͷ
ȥӪʱֽӵǧҶĵ绰ʵ죬Ķ
ǧҶĵ绰ŰŮ㶼ˣֻӦڳϡ
ǧҶʣ𣿡
˵е£첻ܹˡ
ǧҶһòЩˣڵ绰˵һһϵʱΪһ׸裬ģûʱ䣬Ǿæɣ
ǧҶⲻˣæ͵⣬ҽֺҪ£æˣ𣿡
ǧҶ꣬ڵ绰ӦˣðɣæԼȥ档
ţСĵ㣬Ҫʲô£ǵøҴ绰ڹҵ绰֮ǰ컹ǧҶⶣ¡
֪ˡ˵ţǧҶ͹˵绰
мʻɫİµϳͻȻ뵽ľϴ绰һҪʵңǰľ׼һ£ͨľϵĵ绰ֱʵĶ
ľ˵ھ
˵ҪʵųϵHB2B׼һ£һСʱǻϡ
áǧҶӦһ͹˵绰
ּרעļʻŰµϳԽԽ죬ֱӪȥ
һСʱĳʻ˾Ӫڵİ칫¥Ǳţ36Сʱȥˣﻹǽ
ҵҶϣϣһҺҪʵˣ¾ͽˣпܻھӪСĵ㣬ǧҪ룬𣿡
ףҶĻӦ


652 
콻ϣʹľһ뿪˰칫¥ʻɫİµϳȥHBоСʵң˵رҪҲǳ׸HB2Bһ졣
һӺǵִHBоСĻأоСĸ˴޳ǶԨоĵȺ˵ĵ
˼ʱͬҲ֪Ϣźʧȥһΰսʿ֣οӳڰ˳䣡
ҲмĻӦǣллǡ
˳˵˵ˣ˵һѹ£û취Ѿˣֻܽʵ
޳Ƕ˿ϵʱ䣬Ͻߴ죺ӳ׼һ£Ҫʼˡ
ͷӦš
ʮӺǾͿԽʵˡ޳Ƕ˵仰֮תʹżHBоСԱʵҡ
ſڣһʵҵĳԱض˵ӳȥ·ɣ
֪ʵңҪͳһķҲʵҵĹ涨ֻøоҵĳԱһʵңȥʵҵһָķ˷˳ָоҵĳԱһȥʵҵĲġ
ƿĵȴţ߰ŷרվȴǵĵվԭɨ˲ĵһۣһŷ˹غӳ׼𣿡
úܶ죬ǰһ֪Ǵ޳Ƕоĵĸ֮һҲųԵĸˡ
˵ҩˣǴûϲԹ֮ǰĲԽСϣԽȫųСעHB2B
˵ͷӦŴ޳Ƕˡ
ţ޳ǶͶʾ˵Ǳ鴲ɣҪΪעųʱܾãҪʵġ
֪ⷬǲһܳɹ˵ɹĻʸߴٷ֮ʮϣʣµٷ֮ʮǺпܵģֻܶרҳġ
šӦһ͵һ˲ĵʵ鴲ϣ鴲Ա߷Ÿʽܶв֣ΪЩרҵˡ
ľǵڶԱʵ鴲ϵģȻеҲģҲôȥHB2Bʹʵ̫ˣôˣȻϰˣÿβܻӰ
һ򣬲ĵķŽˣڲĸʼ߰רҲʼæµŸÿ˶ԼĹֻľϹԹԵʵ鴲ϣȴǵĲԡ
˿̣ʵ鴲ϵ룬ǲʧˣͱʾԶҲز磬ҲԼֵܣһһľͻȻʼЩᡣ
أһ˯Ϯʹ˫Ƥû̧ر˫ֻۣокüŷרΧæµʲô
һĹרҿʼΪעҩӵǵϣʱÿһֻ֣Ҫ΢һֳͻᷢ
Ҳ֪ôͻȻ˯Ϯˣ֪˯˹ȥ
˿̣ʵ޳ǶԼĳԱڲæµţͳŸעҩ֮ĸݣ̲ڷǡ
һţ޳ǶæµһͻȻԼרҺ
һŷӻӦһһ
ţ޳Ƕֺš
һרһӦš
һźͶŸָĳλࡢѪѹȵ
ӹȥˣһжô޳Ƕﰲ˲٣ΣղûųעҺעӲHREעҺɱѪԼλHB2B൱ѪһпսսHREܲܳ׵ĲHB2BͿ̶̵ĶСʱˡ
ʮӺ廹ȶڵHB2BѾɱڶʣ֮Ĳڣ֮һѾˣݶHBоС˵ǿϲɺصģʣµ֮޳ǶϣҪκεĲ
ǣþСʱľϵ쳣һרҽŵıߺų쳣忪ʼ鴤
޳Ƕһľϵ˹ȥϸһֶۣŸʾݣ˶ݵķȻȡ˼ʱĴʩߺߺֹͣע䡣
ǣߺרյָ֮󣬾ͽܴľϵѪ˳
ųİ취зյģ֫HREע䣬HREHBоС龭зͿעҺҲHB2BĿǣHREע䵽HB2BڣǾǾ綾һݿ˶
ԣʵзյģԶԭзһֲHB2BϣӶΪ㣬HB2BHREѪ
취ɳɹģǵһʵ飬⼸רһǷǳĵġ
˿̣ߺרֹͣע䣬ľϵֹͣ˳鴤ô޳Ƕšһ亹쳣֢״ǿˣ׶ǧҪκε⣬ڻ˵Ƕġ
һߺרֱߺŻָ
ӡ޳ǶԸ
ŵĹֿʼĽУרֿʼæµڲĵķ﷢ˡεεΡָʾƲϵ˸š
ʮӹȥˣľHB2B˰ٷ֮ʮʣİٷ֮ʮרҲ˲ٵĺˮ浣ĳ¡
Ҽͣаٷ֮ʮ޳ǶԴҹ
רҲû˿ķɣӵĽˣʣµҲΣյʱ̣ʧˣǽܴɡ
ʮӵʱ򣬲滹ǳרҽŵı쳣ټ١
޳Ƕԣٿ˹鿴һȷ˲٣鼱ʱ̣˾񣬻ʮ֮һĲͳɾˡ
ʱûأֻʱע䣬ֻܹܴɣͦȥˣεĲԾȡóɹˡ
ʱ򣬴޳Ƕѡ˶ģֻжĲܴ漣ѡעĻHB2ͻᷴ˹HREȫûHB2Bͻӵȫ
һ£ע䣡
רһʱѵΣעĻ߻Σյġ
רҵĽ飬޳Ƕûڶִ˵ע䣡
ΣĻֻẦġרҲִķ
޳Ƕ˵ѡעĻǵʵͳʧˡ
רһַΣ㲻ûߵʵĶע


653 鱨
޳ǶʱûʱרִȥʵǸˣ£ȫȨҸ𣬿죡ע䡣
ר޳Ƕ仰ִʲôʱ䲻ˣʱ˷ĵϣֻᵢߡ
û취ʵĴ޳Ƕ鳤ҲоҵΣǶӴ޳Ƕģڽʱ̣ɴ޳Ƕ⣬£ֲһΣÿδ޳ǶǶӮˣҲ֪ԼǷĶӮ
鳤еעҺע䵽ע֮Աߵ˾ٶԽԽ죬ȥġ
עϣרˡ
޳Ƕı棬æһרңţǱô
רҶʾһۣŤͷ׼ȷػӦΣһӣڵHB2Bȫ
һӣ޳ǶôҲҪȥҧҧר˵취죡Ҳ֪ߵȥģɱȫHB2BˣҲڹһ
רûж룬ֻܾԼŬȥѡ˸ע򶨼ҲʵҵͲƷʵ̵У򲻵ѵ£ǲõġ
֮רע򶨼עֱ꣬עЧߵˣΣ취
רҵı棬޳Ƕļ٣һʱ֮䶼֪ôˣŤͷ˿רǱߣæʵţʣʱ䡣
ר׼ȷرΣʮ롣
ʮˣ޳ǶĬţһҪŹȥֻҪŹȥˣܳ׵İHB2Bš
ȻרǱֻʣʮ룬רҲϢΣʮ룬ߵͻֹͣˡ
̶̵ʮӣΪʲô̶̵ֻʮӣ޳ǶӶըˣû뵽ƽͲ̶̵ʮӣⲻ׽Ū
רǱ߿ʼʱˣʮʮšʮˡ
ȻרҲʼʱˣʮšˡߡ
˵˴޳ǶĶĤһʱ֮䣬ԼûѡˣǷעҪʧܣʧܾʧݵʮӡ
ཡ˳Ҳ־ͣϢ
ȻרǱȴ˺ϢΣ
רҵ£רҵҲˣΣˡ
仰޳ǶͻȻһѸٳʵ̨˹ȥץԱߵĵſʼҵĵ޳ǶķʽٰȻǵһƵʻΪ㡣
ˡרҵڴ޳ǶĶ
ǣ޳Ƕûзһߵһ߳ʧȥ󺰵죬ѣѹ㲻ܾôˣǻҪ㡣
ľǱߵʵȡԲĳɹרҶʵ鴲˹Χ壬Ŵ޳Ƕͣضе
޳Ƕһ˺öΣûзﲻͣغ죬ѣ㲻ǻҪΪԽҪˣ˭׳𣿡
֨ѽһֻһ£֮
רҼ״ʼָûˣѾˣ㺦
޳ǶȫûаרҵĻһֱͣص壬ͷĺ鶼˳ûзﲻͣ˵š
רҾվʵ鴲ԱߴĿţҲ˵ôĵҲ֪ʮֵܣҲ죬ôһΣβԾͳʧˡ
޳Ƕһ˺ö£ǵļ£ͻȻһרҾָĻǿзӦˡ
ŤͷһĵͼƵʣҷԽԽ죬ǰһרҴߴٵΣٿ㡣
޳ǶҲ۽ǵһĵͼ˷Ӧʱϲ⣬˺üΣĵͼԽԽˡ
Цϴ˵죬Ҿ֪᲻뿪ǣ
Ŵ޳ǶĺͽػָˣԽԽȣüרҸһæµΪȴӹŹش졣
ָĺרһϲ˵
޳Ƕʱ˵ԼרҷԸȣ
ǣĻӦ
˵֮£Ǵ漣Ҳǿ
أڴҵЭİ£˹ȻɫЩ԰ףܺˣܸܵĵʶ
ѹĵ˻
ΣˡһרҾ
޳Ƕæ˹˿ʵ鴲ϵ죬˫ۣȻĿǰǰȽ˵ġ
ӳˡ޳ǶЦݵʵ
촽ɺˣֻ΢΢ĵ˵ͷû˵ּ˯ȥ
޳Ƕ۲һŶԼר˵ЩһЩǡ
õģΡһרһӦʼΪǡ
̾Ķǣ޳ǶǴ漣רԶԣֻߵ޳ǶǰǸȻ˵Σղŵ£Բ𡣡
Ǹˣ޳ǶתЦû£㵱ʱķӦȷģ㲻յȷܴ󣬿ǵʱû취һΣҲԶ;Ȳˡ
޳ǶĻרƺеĵ˵ͷ˵ˣΡ
޳ǶЦˣȥæɣ˵꣬޳Ƕת뿪˲ġ
רһվԭأŴ޳ǶӰԶȥ̾ϢһΪԼղŵĹӦеڣٴ޳ǶҲΣԼע⣬ʵԼҪܶ࣬Լ治Ӧá
һҡҡͷȥæˡ
֪˶ãʵ鴲ϵǻָ֮ǰʶЩƣ֪ղŷʲô£ֱʱ򣬴޳ǶѾԣĵʵӳˣ
ֱ壬΢ص˵ͷӦһš
޳Ƕʵоõ𣿡
ͷöˡ
Ӧ꣬ͻȻ뵽һ⣬ʣʵɹ𣿡
޳ǶЦŵ˵ͷ˵ɹˣڵHB2BųˣԺ㲻ʹˡ
һм˵Σлл㡣
޳ǶЦ˵лǵΡ
˵꣬ŤͷһԱ߲ϵľϣʾʵôˣ
޳Ƕ˵ܺãһ¶ûС
仰ҲһŴʵ鴲վֱ壬ֻͳֻһ绰Ҷϴġ
ͨ˵绰ι
սͨ绰ҶϾڵ绰˵ϴ׳Ļ鱨ˡ
鱨ô˵켱еʡ


654 
Ҷϴ˺ܾõĵ绰Ŵͨĵ绰ڵ绰˵Ҹõ鱨棬鱨ʾʬȡӵǹġ
һʱ˹üͷʣӵܲ𣿡
绰ͷҶϻش˵ûУӵǾ⴦ġ
˵ʱҶת˻⣬ͻȻϴǱô
վŽһ绰Щ͸֧λţֻʵ鴲ϣһ˵û£ʵɹˣҵе
Ҷ꣬æϴͺúϢ½Ҿˣнһἰʱ㱨ġ
ţСĵ㣬ҲֻǱΧʱпܱǡڵ绰Ҷ϶ڳ浣Ǳ߳£ԽԽ¸ԭҰӣйأҲֻŮ˲ı¡
һģϴúɣ˵꣬ҶϾ͹˵绰
Ҳֻ޳ǶȰӳúõϢ죬ںúϢġ
лл㡣춯˶촽΢мĺҲԽԽˣԲˡ
޳Ƕ˵ˣϢɣһǰһȽʵĵطɶҲ룬ͺúõϢ
΢΢ĵ˵ͷʵҵĴϡ
֮󣬴޳ǶͰ˽Ƴʵңȥ˾ҽԺҽԺﰲʵĲ˶ʮСʱغţаȫֵǱľϣ͸֧ս⣬׸
ľϺסһҽԺרŵĻʿغǣΪǶ˲ˮģ൱ܵҽԺҲ֪ĲˣԸҵ
ҲӲѹ֪ʲôط¿˿ŷֲһŻʿװĻʿ΢΢һЦͰ׵ʺˣ
΢΢ĵ˵ͷʵĶ
ʿ΢ЦĽ͵ǵҽԺ
֪꣬ԼڵλãŴӴ֮
ʿ״æ߹ȥæĵʵ㣡
ֱ壬Ťͷһָڴλľϻڳ˯ţʾŻʿ𣿡
ʿӦûУһֱ˯أ
ȻʿС㲻֪һһŮʲôˣԺҪúõĿţܵǻᶪġ
껤ʿĻӦ조ŶһɨŲһУʲôʿСȴȴĻĵʣ𣿡
ҡҡͷ˵á
֪ԼڵλãȴҶǱߵ֪ǱߵĽչˣԭҰӣˣɱԼ׳϶Ŀġ
Լ׳ˣԭҰӣ֡
ԽԽڲʼЩסˣ´ǱʿСֹˣڲ´廹ҽˣڴϡ
վֱ壬ͷЩѣΣҲ֪ԼôˣͻȻô磬廹ôȥִѰɱ׳أ
췢Լ岻þˣֻʿĻ˴ϣԻʿԸʿС㣬鷳ȥҽҽһ£
ʿСһ˵ͷֶ춣´ȥȥͻ
˵꣬ʿС͹ϲ뿪ˣʿ뿪֮ͱðŤͷŲϵľϣۣƺڳ˯
һĹ򣬻ʿС㻹İҽԺҽ˹սŰ״ӵҽҽʲôʱܳԺ
ҽ͵ܳԺʱ䡣
æ˵м£һ׼ȷʱ䡣
ҽżӣҲ͸һʱ䣺Ҫ죬֮ܳԺ忸סĻҽԺ
졣֣ܾʱҪҽԺ죬ʵЩסˡ
ҽһ𣿡ʵ
ҽҡҡͷ˵УⲻǽʱûãԺԺҲʲô¶첻ɡ
λҽ˵ûе忸סȫȥ׳һ
һֻܴӦðɣ˵꣬ڲϳغһ΢˫һ
֮ҽ֮ǰ˵һ䣺úϢɣҪ
ҽߺ󣬻ʿС˲һԿֻʱʱһڴϵ죬죬ɨһ˯ԱŴϵŮˣܾŮЩһԼоŮŮˡ
첻֪˯˶ãģղһجΣμ죬ݣͰף˵ʲôһҲûʹ˹ѹʱ˽֣˫ۣ߱ԽԽһף˾ǻʿС㡣
ˣʿСʵ
컹Ϊľϣû뵽ʿӦһš
ʿС˵ˡ
仰ղŻһ£ϸһ룬ŷֻʿС˵ӦľϣϽӴֱ֮壬ʿСְæһŤͷȥԱߴ֮ϵľ˫ۡ
ϣ㻹𣿡
ľҲӦһҡû¡ȻЩ΢컹
һϽԻʿС˵鷳´
ŶʿС㷴Ӧ˴ߵľϵĴߡ
ľϵĲߣɫҲЩ԰ף촽ɣһۣʣ𣿡
ڴϵľҡҡͷ΢ɤ˵
췢ԼǶˣŤͷվŵĻʿС㣺ʲôԵ𣿡
ʲôʿС㷴ʡ
쵭˵ȵ࣬Ūݲ˰ɣ
ʿСһæӦãţϾ˵꣬ʿС㼱Ҵҵؾ뿪˲
ʿ뿪֮ľϸˣ쿴˿û˵
ﻹе㲻ģƵͳָֻҶϴһ绰ȥ
ལ֮󣬵绰ͷ˽ˡ
ιϴ󡣡ҶϹغ
ô֮ǰöˣǺ΢
Ҷǵıϴǵ鷢֣Ӵſڵļ̽ͷҵǴӳ׻ġ
һеʣĵ𣿡
ûУֻͨҵ˳׵һֻţһԼɼҶϸ˵⼸СʱĹɹ
ʲôЬæ׷ʡ
˵룬һ֪˵ЬӦǸˡ
ˣһ£ѰҿɵԱ


655 ը
šˡ֣濪ʼ˼ˣʲôͨǱ뵽Ӫȥأ
ֻһҲûüĿڵ绰ҶϽϣȥ϶ջġ
ǣҶĻӦ˼СʱǲһüĿˣ϶һˣǵȥ
ڹҵ绰ʱҶϹĵϴͰĵʲôһʱ㱨ġ
áֻӦһ漴˵绰ڴ齱˼ﻹֹţһˣ
չҵ绰ľ΢ҲĶĤơ죬Ǳôˣ
΢컹ŤͷڴϵľϣĽղҶϵͨϸ˵һ飬ľ꣬Ҳڴ˼
ʱķűƿˣŤͷһʿС˽Ϸһֱȵ࣬Ҳ֪ΪʲôоθյģԵ㶫
ʿС˽΢Ц˵ˡ
˽˲Ĳϣź֮ߵĸǰ˵ˡ
ŵζŤͷڴϵľϣȵ𣿡
ľ΢΢ҡҡͷȡ˵ʮֵ΢촽ɣ֫Ҳ
ȥȵࡣ죬ͷöˡ
˵ţӲߵǱߵĲʿСڲ֮󣬾׿ʼ࣬һ׽һ׵ģʱеݲ˳ζ
һʿСȲʵζô
˵ͷ˵
仰ʿСһĳɾ͸УЦ˵ְġ
ֳ޵ţղ
ĳûʿСӿˣĵ˵ȵ㣬Ҫǲٰʢ㡣
æ˵ˣˡ
һ࣬о˶ͷˣ·ȫõ˲䡣
һֽ࣬˲죬ֻصԼĴ֮ϣʿСͿʼʰϵꡣ
ڴ֮ϣ͸м˵лл㰡
ʿСŤͷ˵лչҵĹ
˵ţʿСֶ̣ϢҰЩʰȥ
š˵ͷͼڴ֮ϣֿʼ׳¡
ֻԭΪҶϴģһ绰룬ž㵵طһ׳칫ҴģϽ˵绰غ׳
Ȼ绰ͲǱߴһ׳Ϥ죬ôˣ
ڵ绰µ˵ûˡ
û¾ͺáһ׳ҲǷˣֽ˵Ǳߵ£ʱùܣȵ壬ȫͶ빤
ǣ׳ͻȻڵ绰ó˾񾢣֮һȫðɱ֡
ãҾͲϢˣʲô£ͼʱҰ칫ҵĵ绰
ǣ׳
Ȼ˵绰ȫͲھ뿪ҽԺ
ӣ춼ڵҽԺȹģлʿСϤչˣָúܿ졣
ڶʱHBоСδ޳ǶҲҽԺˣǣĸλ˲ԣʾ״̬
ľϵͬҲûʲô쳣ô޳Ƕǰˡ
վ첡ԣ˵˵ǵָ൱ãٵһ죬ͿԳԺˡ
ϢȻˣ֪εʵ飬˾޴Ŭûˡ
Ŵ޳Ƕ֣е˵Σлл㡣
лҵĹκˣʱȥĹ޳Ƕ΢Ц˵š
״޳Ƕ˼ҶǱ߻ҪԼɱϮ˾ӪпܶĿнӶϮǱСķл㱣ش
HBоС˾뿪ҽԺľϻڲǻҪһ죬ܻصԼĸλȥˡ
ڷеƣȥҽԺĻ԰ڻ԰ʵĿһɢһţ죬ε¼ԭҰӣй𣿡
쳯ǰ˼Ҳ̫ȷ˵ʱûаգٴǱйǾΣˡ
ľҲ˽ԭҰӣһŮˣͬҲһݶŮˣΪ˴ﵽĿģ᲻ֶεġ
ǱСĵ㡣ľ˵
ͷţ׳ˣҲ֪ǻ᲻¸Ŀꡣ
˵ʱԽԽģĻ£һ̣ģһǿҵԤУԭҰӣѾִйı
죬ľڵ˳Ժӣ֮ǰ·ҽԺſ˳ҽԺȫԱǻֵչλʿС㳯˹ͣǸǰѵȻԺˣ岢ûлָԭӣǲоҵ˶ܲμѵ
ʿСǶ˺ܶ໰꣬м˵ллĹģǻġ
ľҲĸмллϤչˡ
ʿС΢΢һЦ
˵ֱ̧꣬ۿ˿ϵֱ˵ʱ䲻ˣҪˡ
ټʿС㳯ǻ˻֡
ľҲͬʱӦһټ˵꣬תȥȺǵɫγ˹ȥγĳſվһӣС֡
죬͹غϴ󡣡
ûж˵ֱӴߴٵϳɣ
šСֵ˵ͷ˼ʻλ
ȥͷԸ
Сַ˽γ棬ɫı˽γѸٵ뿪˵ҽԺžӪĵط۶ȥ
ȥ·ϣ̲סǱߵС֣ôˣ
Сһ߼ݳһ˵ĿǰΪֹûʲôչ
һֶСַԸ㡣
ãСֻ˳γĳپ͸ˡ
γһ·ÿСʱ140ٶǰУ˿̵ǹƼ浣һĳطֻ¡
Сʱٴν뾩Ӫ˻ھӪѰҶϣϣô
Ҷҡҡͷ˵ϴˣǻûҵõ
룬˵֮ǰĵƬҿ
áҶϻӦһתȥˡ
һҶϾ˻ڼĵƬݸ졣
ϴ㿴
ӹϸ˿ƬϵĽǶȥȷһ˫˵Ľţſڳ£ͷͲ׽һ˫Ь
Ƭ˺һҲûеóʲôۡ
ͻȻԶ¡һ죬Ǿĳط˴ըըһǼ˵ע⡣
ʱʣô£ĸıը


656 ֲ¼
ⲢǴǵȷ˱ըԶ
Ҷһָ˵ϴġ
ըӵˣæҶϷԸ죬绰֣Ǳ߳ʲô¡
ǣҶӦһͳֻǷ־ֵĵ绰
绰˺һҲûн绰Ҳ֪Ƿ־ֵڸʲôһ˺ü绰绰Ȼû˽
ҶϷµ绰ʱ˵ϴû˽ӵ绰
һʱģǸʲôԵġ꣬룬ҶϷԸϣǷ־ִ绰Ƿ־ô¡
ǣķԸҶֻͳֻ˶Ƿ־ֵĵ绰һΣ绰ܿͨˣڵ绰ҶæʣǷ־ô£ôû˽绰
绰ͷһ֪Ҷ˭æʣ˭
Ҷϴغһ䣺Ҷϡ
ӵ绰һҶϣϽӦԲϸ磬Ҳ֪㡣˵绰ľԱͽ͵ϸ磬ǸոսӵϢ˵Ƿ־ַ˱ը
Ҷһʵʲôը
ǵģǵѾ½ϹȥˡԱ˵
ô£Ҷ׷ʵ
ԱҲãȻĻش𣺡ϸ磬ʲôʱҲ֪Ҫǵĵ
Ҷڵ绰ûж˵˵һ䣺ã֪ˡ˵ţ͹˵绰ʱ㱨
ϴ󣬲ˣǷ־ָղŷ˱ըղŵıըĻǷ־ִġҶЩĵ˵
һ£Ҳûж룬ʹߴǣߣϳȥǷ־֡
áͬʱӦ׷ǰɫı˽γݳҶϣٵط棬ɫı˽γವһ£ͳ˾ӪĴţķ۵糸ǰС
ȥ·ϣںϵһЩ£øղŵıը϶żȻôĶɼͬһ㣬ε֪ܲңĵ»Ƿˡ
ΪʲôԵ޹ʵķըأľϵͻȻĶ
ʱҲǺ˵ȥ˾֪ˡ˵ֶ꣬ԼݳҶϴߴٵϣٿ㡣
ǣҶϵͷֽ嵵⶯ỵ̂ŽγǰС
̣˽γǽ˾ǸսãǼ˾˴̶ľ쳹СȫǾ
⶯֪ˣǾֵ϶СȻֻĲ²⣬Ĳ²׼ȷ
죡ȥǷ־̶֡Ҷ
Ҷϼʻųڶڶ˼ֵǽ˺ü䣬ǵִǹ֡
ȻǸյִʱǹֵſͣʮǹֵľȻҲǼʮǷ־ֵſһţ籬սһ㡣
쿴һۣ˳ӵ˻ȫ˻Ƿ־ֱըĿȫǣ¥ĴȼգӵҲһš
һĻ֪ˣղŵıըС϶ܴ
ǰͣʮȻ̧߱Ƿ־֡
ֳļҲϵˣ¹ֳʵʱǣһСʱǰǹַ˴ըĿǰ68ˣ121ˣѱѶˣըԭ򣬾ڵ鵱Уεıը¹ʣһֲ¼ϸע̨׷ٱ
˵ٺܿ죬ŻͲվԱߵλã
˵ıͻȻһ￪ʼظ˸ղŲǴݡ
68ˣ121ˡԺصţôˣҲ֪ըԭ
ʱ˹ȥһ׼ʻͻȻִ죬æغ磡
쿴һԱæʣǾֳأ
ԱָžȻǱ˵ֳǱæš
˳žԱָķһۣʹߣȻǱ˹ȥҶǸ󣬹۲¹ֳ
˹ȥһ۾ͿָӵĶǷ־ֵľֳ˹ȥͺ֣ϡǵֳµģҲš
ֳŤͷһòЩʶ죬ɻʣǣ
Ļ䣬ԱߵһԱͽ֣ܵλǾﳣᵽ죬ӳ
һ˹е֣ãá
֣Ϳʼѯ£ô
˵ǵڵ飬¹ԭ򻹲ȷǵȾˡ
ŤͷǹֵĴ¥һۣæŵʣ滹жˣ
˵ȫѰ
˵ƺȲȥˣŤͷСֺҶϣС֣ҽȥ
ҶϺСֺη֮ɫӦǣ˵ţʹͷǹֵĴ¥˽ȥ
ּ״æֹӳǲܽȥΣա
ԵһԱҲŹȰ磡ȥΣա
ǣ˵ֹûκãͷǴǹֱըĿȫǵĴ¥
Ա״ͻȻҲժ˾ñҲһ˽ȥ
ƺҲվסˣΪһ֮ʱ𵽴ͷãֳҲ׵ˣҲ˼ôˣֱӸžԱһǷ־ֵĴ¥˽ȥΪ˾ˣ벻ôˡ
ܶӵ˼ֳƺҲסˣһһĶӿ˻ΪЭľˡ
Ĵ£һСʱ𳹵ױ˻ˣһʮˣ߳𳡵ʱһѼӿǵǰǰֺĲɷõһ£ʲô֣㡭
ͻϮĶϣܾκβɷãִҶȥ¹ֳҪŪﱬըԭ
Ҳڴˣ֪֪ܿܵ¹ʱըԭ
ֳҶǿʼѼоⲻһ¹ʣһֲ¼
СʱҶҵһʮмֵ¹ֳһϸСǶʱը֮һ
֤εıը¼Ƕʱըģڿֲ¼
ֲòСİ참Чʣ˲ţѵԱôǣҲԭڵġ
ʲô˸ɵģַʡ
첢ûлش֣룬Ӧú׳йأֻھ¼Ҳƻеһ֡
ãľϼһֱ˵˹ȥʵ죬ôˣ
ع˵ҸоԭҰӣˡ
Ҳ֪ΪʲôֱԽԽǿңԭҰӣƺĳط
οֲ¼¹ʣǲ͸¶ȥ͸¶˳ȥȻ󲨡


657 µԤ
˵ȻûʲôݣֱԭҰӣˣʲôطҲ֪ĵΣС
Ҷϼһ˵Ҳ˹ȥɵʵϴôˣ
Ҷϵſ˵룬һƻʲô
뵽𣿡Ҷ׷ʵ
ҡҡͷ˵ûС
ô죿ҶãȻţǲԴУȴһֲ¼ķܵԲ߳׳İӻûŪüĿǹַ£ֶĻ̵̻ģΪܾεĿǡ
첢ûлشҶϵ⣬һصⲽǷ˼ĳ¡ʱֻ֡εεΡֹͣⲽͳֻһ绰һ׳칫Ҵģ绰ǹֵйء
ι׳ͨ˵绰͹غ
绰ͷһ׳Ȱ죬ֳ𣿡
һ֪Ƿ־ֵ£ֻӦ׳ڡ
Ǳôһ׳ĵʡ
첢ûб׼ȷݸһ׳ֻǴµ˵׳ߵܴõĶʱըǹֵĴ¥ըĿȫǣ¼ʮֵĲҡ
仰һ׳ƺʲôڵ绰ŵʵ𣿡
͵Էרҵû˿Ҹо¼׳¼ͬһ˸ɵġ
ʲôˣһ׳ԽԽȤ
˵ҵĲ²⣬ӦøԭҰӣйء
֣һ׳ĶѾˣŮĿǰǿĶ֣ų޵һŮعԭҰӣ
һ׳ȵʡ
첻̫϶˵׳ֻҵĳжϣַҲֻԭҰӣ
һ׳˵ĻҲһΣ˵ĿõģڶʱҲԭҰӣħ˳Ҵ˴ݻǺüսһɱôսʿ
¼˵ǾսȻֻСģսǶڹ֮䣬ǾǾϵս
һ׳ڵ绰Ĭһֶ춣죬ҪСŮˣȻعҲרҵɱ֣ǿⲻá
׳סӦ
ˣҲҪעⰲȫʱ̹עǡ˵ʱһ׳ת˻⣬ƺ£ˣ죬ˣְλʱ㶥棬ҲǾίһоĽԺҪʲô;ܴӸǲίͨ
ǣ׳֪һ׳ȨޣĿֻһǾǳײǵҪ
ˣҵǵĺϢ˵ţһ׳͹Ҷ˵绰
պ˵绰¿˿֪һԭҰӣһ֣ȻԭҰӣڣû˿η壬ҲԲߣͲſƲסŮˣһץᣬͻᷴˣ׽ԭҰӣ
վԭ˼һսĿ˲ֳϣ߹ȥʾ˵ֳ¾ͽˡ
ֳͷû⡣˵꣬Ҷʾ˵ߡ
ҶǾ͸һ뿪Ƿ־ֵİ칫¥
뿪ʱǹֵĴ¥ȻŨ̹Ӻйֵ˻æµš֪ʱڻҲϵԷĴ¥ʼ
Ťͷ⿴һۣͶڼʻλϵҶϷԸ
ҶϷ棬׼뿪ʱŤͷʣϴȥĶ
˵Ĵתת
ҶϲԼϴʲôҲûжʣ˽γ棬ʻŽγ뿪ǹֵĴſڡ
أǹֵĵطԽԽԶԱߵľͻȻʵ죬ô
˿̵ȫûжԲߣΪڰǸ޼ƿʩ
롣΢˫˼
γʻһξ룬˫ۣŤͷľϣʵըǷ־֣׼ʲôطٶ֣
ľ϶һ£ſ˵ңҿ϶׼֣ըһΣ۵
˵򶫳ǹֵ⣿׷ʵ
ľֻ˵Լ뷨ңҿ϶׼ǹ֣й֣ըǿ϶ץ񡣡
ľϵķԼҲڷǹֱըˣǹֵȫȥǹˣҲ͵ڶǹˣûʲôˣҲֵĺûᡣ
һ뵽γѣֱ壬æҶϴߴٵ죬ȥǹ֡
ǣҶȻסɲɫĽγͣ˽ֱߣǰʮ·ڵת˷򣬳Ŷʻȥ
Ҳַ֪ǲȷģһֻһľǾ鷳ˣǱ뼰ʱĸϹȥ
ལལȥ·ϣҶϼųͣĳپˣΪ˾ˣԲò
γʻһǰ·³ЩˣæĶԼݳҶ˵ϣϽǹִ绰
ǣҶϸͳֻС־Ϳ˵ˣϸ磬ѵ绰Ҵɣ
ðɣҶҪݳͽֻݸС֣רĵļʻԼĽγ
Сֽӹֻٵز˶ǹֵĵ绰绰һŮ˵𣺡ιãǶǹ110ġ
ŮӵĻû˵꣬С־ʹĻ˵ǵĸ绰
ŮһãȻʣιãǱǣ
Сּ˵ǵĸ绰
Ů꣬ʱŭ110ģٺ֣ǻ׷εģ
СֵͨĶ룬ֱӽСֵֻ˹뱨ĵŮ˵죬ֳѸٳ붫ǹ֣ѾװըٲߵĻǶġ
ô˵ҲֻöǹֵȫİըһҲˡ
Ůȫ֪˭ڵ绰вѾľַٸҺֵĻǾ㡣
ལһֱӹҶ˵绰ִ֪ȥȫû壬˵绰̧֮ͷ˿γǰȻ³ˡ
ģߵʱ򣬾Ȼ¡
Ҷһȣγм䣬ǰǽγҲ˲ȥˡ
ϴô죿³ˡҶһ˵һ߲ͣ
Զһۣ⳵һ߲ˣ룬ʵϣ붫ǹֻжԶ
ҶϴŹһ£Զˣͼ֡
ֱ꣬ƿţ˵³ܹȥ
ãͬʱӦˣ˳Բ˸첲ǰƴȥףˣܶ˶ġ
Ȼû֤֤˻ըǹ֣ԤԽԽǿҡ


658 ٴαը
죡һܣһߺ׷С͵һӰÿγ֮䡣
ҶǸ󣬲û£Ǽһ˺ü֣γ˶³·ϡ
˳˺ܳһξ룬СֵЩ͸֧ˣͻȻٶȣڴڵĴ忸סˡ
ǰҲоˣٶȣŤͷ˿С֣һܣһʣôˣ
СִڴڵĴ˵ҡܲˡ
ܲĲС֣ľϣ˵Щ͸֧ˣҪǳ̵ٶ̫ˣǸ׷Ҷϡ
û취Ҷֻ÷ٶȣһڶĽֵϣڵλ붫ֹƲԶˡ
ֱ̧ۿһʱ䣬Źһ£˵ӣǾִܵĿĵˣټһ
Сһܣһߵͷá˵ֱ꣬ͬٶȳ˹ȥִֵۿžҪִﶫˡ
ǡʱ򣬶ֻǳˡ
¡һ죬ը쳹İ׸룬ըƣͻϮǵĶĤըǵʱͣԭأЩԼĶǲˡ
ʱŷӦǴӶǹִģžغǹַ򡣡
˿̣Ǽ붫ǹֵĵطֵֻľ룬ٶȳ̶ȥһܣһ߶ҶǴߴٵ죬졣
ףǹֿ϶ˣղôıըǷ־ֵıըɼǵԤǶԵģÿһԤУʵ
һܵ˶ǹֵĴſڣĿ˱ըһĻǹֵĴ¥Ũ̹ڻȼգ¥Ĵȫ飬ִԺŵļʮγȫ˱ըðźĻ硣
һĻ˶ˣʮ룬ŷӦسҶǺ죬𾯵绰
״̬˲죬ڳÿһˣҶϻعͳֻ119ڵ绰Ｑٵ˵ʲô
˿̣ǹֳһƬ𺣣ȥǴĥ¥Ǹûп¥Ļᣬֻ۰Ͱ͵վڹֵĴſš
Ҷϴ˵绰Ͷ˵ϴӾ͵
վڹſڵƺȥˣ׼ȥС߬סˣȰϴ㲻ܽȥ̫ˡ
ļ٣ȼգִ¥ﻹлڣ˱ȥˡ
Ƿſңţ𳡡
ҶϺСû֣סͣ˵ϴ㲻ܽȥϾ͵ˡ
Ļ䣬ǵʹ˴̶ľǼϸһѳٵľˣԽԽճ˼˵ҰԶͣ˶ǹֵſڡ
ϵĻսʿĿ˻𺣣ӳͣشߴٵ죬죬³Ȼ𡣡
ǣʮԱӦһԼװʼ
һյҲͣ˶ǹֵſڣЭֶ
ǼҲûţӵҲһ˻Ҵߡ
ǣⳡ̫ˣҴ߼ˣܶǷֵʬ嶼սˣҵеڷ֨֨
ʱеһսʿͳ˶ԽҲӵĶӳˣŶԽ˵ˣȥϵ¥ĵԴҪȥˡ
ǣӳԽͷһӵ
ԽִһӵӳԴѾɹжˡ
ãҪȥڶˡ˵꣬˾˶ԽͷǰѰҴߡ
ǣǷֵøʬ壬úܲңе嶼սˣĿǰΪֹûзһҴߣɼαըǳһ㡣
˿̣⣬üøѹˮǹԸ߲˻𡣽أƱСˣִ¥ϿҲֱüֱæǵİæⳡڰСʱͳˡ
˻Уһٶ
ǣεıըУûһҴߣͳαը¼һ45񾯲죬ʮŮ졣
ܿ죬ΪǷ־־ֳֳҲѶ˻Ƿ־ֵ»ûдּ꣬ŸϻԼ־ֵ£û뵽־ַͬıը¼أֳŮҲⳡըС
¹ֳû˵һᣬܣôݵʱ45ͬ־һ⣬ͷ¹ֳĬӡ
ĬϣԲֳǸȻ˵Բˡ
ֳ֪ô£ΪʲôǻҪ˵ʲôʱȴȵ˵ԤеǷ־Ҫ£֮ǰǷ־ֵ˴绰ǲû£Ǹеֵʱ򣬾˾ҵıըҾ֪ˡ
ֳܣϢһǿʵʲô˸ɵģ
͵һֲ¼ȫ׷֡
ֳ˵鷳ˡ
ʵ˭Ҳ뿴£»ǷˣﻹеܣһϵĻҲⳡѣһеһУѾʵ޴Ӹı䡣
ʱҶϳ˹ãȻʵϴô죿
ȷ޼ƿʩˣӰȥٵģôȥҵµ֡
ҲˣؼڰһĿʲôأǲ²͸ҲּңȥˣҪȻĻǻḶصĴۡ
˼һƻʲôֹ޹Ѫˡ
롣ĬһŻӦҶϡ
˼ʱ찮ϳ̣һ̣ѿտҲֻðĿСϣ˵С֣Ϊ𣿡
ھȥСʮ⣬תȥˡ
һ̵֧ĹС˻һл̵ݸ죬ʣϴ̳ϰ𣿡
ֻһۣͷá
ͳ̣ȼһ֧ǵĳͷȽȽһҲر˫ۣԲôȥˡ
һڽһڣ˼ʮӣûκκõ⣬ҶҲֻһĵĵȴţʱֻܿǵϴ
֧ˣ컹û˵һ仰һֱ˼š
֧̳ʱվֱ壬ҶϷԸϣڿʼ־ִ绰һϿɵץ
ǣҶĻӦһͳֻ־ִ˵绰ȥڵ绰ﲻͣ˵ʲô


659 ϺԺ
Ҷϴ˵绰ߵǰϴ󣬸־ֶ֪ͨˡ
á˼ĵ˵ͷ
ʱǹֵĴſּ˸Ⱥߡӡ졢ΧȺڣƺгÿ˶æµԼ¡
վȺУţû֪ѰʲôֵֻƺҪŪѰʲô
һҶ˹ȥüʣϴʲô
һ߿һ˵Ҹо־ڸ
Ҳôȷֻһֱʱֱ׼Ԥĸоʮֵǿңǲ׼ȷĲ׽Ŀꡣ
ҶĻҲ¿˿ȺܼȥҺѹѹԴӲܲ׽ɵԱ
ϴҪ˰𣿡ҶϿһ
ҡҡͷ˵á
꣬ҲʾĶǼ˷ԸߣϳֻøһͣڶǹָĽγϳ֮ǲûзγ棬һֱڽγ
ҶϸʣϴȥĶ
ͻش˵𿪳
ŶҶϲҪʲô
һ˵ը˶ǹ֣һĿĶ֮ǰǵķȷֻܼ˳˼άȥԤ⣬ҲԤˣҲͳɹˡ
һĿꡣظ⼸仰ϸչʱˡ
һҶϾ㵵ʵϴǲȥϺԺɣ
ҶϵĻüͷظʵϺ
Ҷϵ˵ͷϴ룬ѡĵطǱȽҪĵطǵĴҲǼġ
꣬Ϻ˭֪ﲻݿıڲǳصġ
Ҷϼ˵ϴ룬ԭҰӣһŮˣΪǾ˵ģֶըһĿսϺԺŷ·񡣡
췢ҶϵķԽԽе˼ĵ˵ͷ˵Ϻ⣬²һ׵£Ϻһ뾯ӣ뾯ӵ˿ɶоıڣʲô紵ݶǶܲ
Ҷ˵ϴֲǲ˽ԭҰӣŮˣû첻£йǻԼһͨ磬ѵ㲻֪𣿡
仰죬Ӧ˿ϵֱе˵ϣȥϺ
ǣҶĻӦһͿٵط˽γ棬⶯Žγķ̾뿪˶Ƿ־֡
ȥϺԺ·ϣһֱһ⣬һжһ裬浣ĻʵϺ̣ԭҰӣǿ֣϶Ҳ취񣬾һûвܵ£ֻҪ룬ܰ쵽ҲûܰձսҲһ˼£ձʷᡣ
ԽԽԾͣشߴٵϣٿһ㡣
ǣϴ󡣡Ҷֻֻһ˽γǰеٶȣವʻȥϺԺĳϣڳϳʱͣȣʹǰĳߡ
ҶϽһ˼ʻλĳ˾һ·񱼶ȥ
ӶֵϺԺ˵벻Զʵʻһξ룬ǵĳٹ죬ûöʱ͵ִϺԺ
ǵִϺԺʱ򣬷Ϻƽˮûʲô쳣
ҶϽͣϺһξĽͷϸһŤͷ˵ϴûʲô쳣
Ҳ۲һûзʲô쳣˵³ȥ
õġҶӦһƿ˳Ҳ˳Ĵ£һϺԺĴſھֱȥ
ϺԺſڣűµӣ˼֮󣬾͹غ磡
ǣʲôɳͿ˽ӽ𣿡
ͬʱҡҡͷãȻĻӦûС
˵꣬һӾͺʣ磡ôˣ
쵣ĵ˵Сĵ㣬Ϯ
һ̱񾭣ֻӿʼµĴͻȻʲôطܳ
ϺĵλãһܿģϺԺֻһţԺ䴦ں룬ԺʮСʱ˾ѻ֣һֿɵĿ꣬ǾͻὫԷǹɱںˮС
˵ķعҲû˸óȻ˶֪ǽء
˵꣬Ϳ˽ŵӣæ˵ţֻǵһֲ²⣬ۣ𣿡
ĻӦף
ת˻⣬ʣ׳أ
Ӽ׻Ӧڰ칫ҡ
ãǿ㣬ҽȥ׳̸̸ʾ˵
ãٴεͷ
˵ţʹϺĴԺſ˽ȥȣûһطкˡ
ĵͷš
ϺĶӳ˶ǷǳϤñڣҲ֪Ĵ£Ϊݵż
ܿ죬ִһ׳İ칫ңֱ̧׳İ칫ҡ
칫ִһ׳
ƿ˽ȥҶҲ˽ȥ
˿̵һ׳ڽ绰ǳ֮󣬾͹Ҷ˵绰
æغ׳ҶҲź׳
һ׳е棬ɻʵ죬ôˣ
켱е˵׳˵¡
ʲô£һ׳վڵλá
˵Լĵǣ׳ը˶ǹ֣ȵģǻȥˣڶǹָʱ򣬹־ͷ˱ըֻǵԤ⣬û뵽ˣٴθоŮ˻ﶯ֡
һ׳ţ֮ҲԼĿŭҾǲ뷽跨ˣǾͲȥطˡ
һ׳ĻСзǳһĴԣƲ˾Ųʮģձع
ǣվϣתһ׳ԭҰӣŮҲ취Ϯġ
һݶŮˣʲô뵽ģе㵣ġ
Ȱ׳Ϊİȫ㻹תһ°ͣ
һ׳ִ˵ҲȥҾͲŮܰҳˡ
˵׳ǲˣϺսתˣǲܰĵĽ
εȰ˵һ׳Ǽֵ˵ҼܱңӢµսʿڣʲôģҵ뿴Ůжı¡
ʮӵȰ˵ȫû˿ã˽һ׳ԸǿǿӲҲ


660 ʱ
Ȱ˵޹ֻ÷ˣ֪һ׳ǲ뿪ϺԺģ£ֻܿˣǲһ׳κεĲӦǺðɣ׳һֱڰ칫ﶼȥ𣿡
һ׳ǿӦˣã˵꣬һ׳ֻصԼİ칫ϼæԼĹ뿪칫ҵʱ˵һ䣺׳ȳȥˡ
áһ׳̧ͷӦһͷ
뿪һ׳İ칫ңһϣͻȻͣŤͷԵҶϷԸϣ֪ͨԺֵܣＯϣеҪ
ǣҶϵ˵ͷת뿪ˡ
Сǻͣԭأվԭ˼ʱľͻȻ죬˵Ļ𣿡
е㵣ģϾطһĵطԭҰӣȥطﲻǰ׵ˣзյģҲľĵ¡
Ҳ˼⣬ŵ˵ġ
ľ仰û˵ʲôվһԲ쿴Ļ
ʱСҲ˹˵磡Ҫ׼һ𣿡
ҪŤͷ˵ȥŪɣ
áСӦ꣬תߣͻȻסһ¡
СŤͷʣ磬ʲôԸ
춣Сĵ㣬©κη
ף˵ţСתѸȥ
վԭأСֵӰԶȥ˻ľϵϣϣΪƤ𣿡
û⡣ľϺĻӦ
˵ɼףȥڣҪ뱣ڶȥֹԭҰӣè塣
ôҲΪһʧԭҰӣǸ൱ˣ΢е㲻Ծͻıƻģˣһ㶼м׷һ׷ʧˣͻִеڶס
ҲףĶעе󣬼ԭҰӣȥطʧˣٱ֤һ׳İȫھԭҰӣĳ֣˵һŶʱըȻ첢ûۿһֱ죬Ů˵ȷˡ
ľһԿʼæµţվԭⲽҲЩûףе㵣ģһԭҰӣǲʧأ
˼ʱҶϻˣϺԺоԱǶͳһÿ˵Ķﶼ˶ǵͨѶ豸ڷͻϮ¼ʱó
ϺԺľȫˣʮˣǶǲˣҲǾѡεģǱһ׳Ҳͷˡ
ټǾ֪Ժ϶д·һš
˿̣վȺ֮ǰ֣Ŀɨʮ˺ˣȻʼ
ҺãѴټҪ
վ˲ʶģǲõǣߵĶһƬ
˵ڿʼҪ߶Ⱦ裬ҽӵϢвҪͻϮϺԺǵֶμ̣ܶ׳Ҫٷ֮ٵľעǵķһֿɵҪ棬𣿡
ףĻӦһµĶ죬˫Ŀ͸¶ǿս
ãɢڸԻصԼĸλϡֶ
ʮȫɢˣѸٵػص˸Եĸλϣ˾裬ÿλԶ̽ƽĺ档
ʱϺԺؼ䣬κ˶ⲻá
ľϸսƤõʱСҲˣ֪Ķ˺ܶĶ̵ĶУһЩףԼѻǹͷ¡
СַЩʱ죺ϴЩ𣿡
쿴˿Ӧˡ
̧ͷʱȻ뵽ʲôæСַԸС֣ȥҼһҪ
õġСת뿪ӰգۼĹʧ˳
ľҲƤŪˣݸһţ˵ԡ
á˹ԼϣľϰæŪŪ֮ľϸ˿˵
˶Ƥ֮С־ż˻Ǳһʱˡ
ľϼСֻˣƤߵݸ˵С֣ġ
Сֽӹ˿Ц˵ÿᡣ
СڴƤߵʱڴֽ´ϣ֪һԭҰӣˣһ񶷣ӵ۾ǱҲΪһʧ
һж׼֮ǵϲ˺üǹһЩףǹ˳ԵĹľ
˻Ƥߣֱ˸ƵģһƬ͵˾ӵĶӳǵ֪ĸǡ
Ϻ뾯ӶӳѦյţ㵲ѣû뵽ǻ۽磬γ˼ʶ˵ҹС˷ͬһ㣬Ȼ鴫
һ׼ϺԺĵĵȴţǵһϺԺûж
СʱȥľЩĵʣ죬𣿡
˿̣ҲûףϺĴſڿһ˵һȥС
ãСĵ㡣ľϹĵ
˵ţ˴ʹҡڵ߳ϺԺĴſڣ뿪ſڵʱ۽ǵĿ¿˿ûзֿɵֻóͣϺſڸĽγ˹ȥ
˳˳ţڽγš
ڽγʮӣϺԺſڻǾĵģûзʲô쳣
Ҷʱе㵣ˣ˵ϴǵжǲʧˣ
컹е㵣ģæҶϷԸϣ־ִ绰ʣǱûͻ¼
á˵ţҶϾͳֻ˾־ֵĵ绰
ڵ绰ѯһŵ֪˽Ҷʵ˵ϴûУ־ֲûнӵκα绰ͻȻͷƽ˾ˡ
һһǲط֣пܾ׼ϺԺͻȻģǻġ
漴쿴˿ϵֱڶѾ磬æҶ˵ٵһȰɣ϶ġ
ãҶֻĵĸһڽγȴš
ĶСʱȥˣѾ˰ʱ֣ϺԺſڻǾĵģһӰûУҶе㻳ɣԭҰӣǲǲˡ
Ҷ϶Щˣ˴Ƿʣϴ𣿡
쿴˿ʱ䣬ֿ˿ɫЩĵ˵ҵŮ˻϶֡
ݱطûٷֲ¼Ů˿϶ǳϺԺˣҰû֣ҿ϶ԭҰӣ϶϶֣Ϊ϶ֵĻ


661 ңطɻ1
ڽγӵԭҰӣ϶ֻ֣ڽγĵĵȴţҲһ񶷾ҹĻٵʱݡ
ʱϺԺľϴ˵绰죬ǻҪ𣿡
һȰɣԭҰӣп϶֡ڵ绰ﵣǵ˵
áϢľҲ˾
ڹҵ绰֮ǰֶľֵǣǵϣҪٷ֮ٵľ񡣡
ţ֪ˡľӦһ͹˵绰
˵绰ԱߵҶſյýֵʣϴ˵ǸŮֵĻǻжˣνϺԺ
Ҷһֱ⣬ϺɲһܽĵطԭҰӣϺ⣬϶ļƻļƻʲôһֱҲûס
⣬죬ͷϸ˼ֿ˿ϺԺſڣѡӺϽ𣿡
Ҷ꣬룬˵ϵĻǴӺĿԺܴ󣬹ؼǻж
⣬޷Ҳ˽ԭҰӣйû֯ˣǽһ鷳¡
ΪһʧֶҶϷԸ֪ͨҲ׼
áҶͳֻ˾վ˾칫ңһҪģĽվϴæ
Ҷϴͨ绰֮ڵ绰ｻһ͹˵绰æ˵ϴ󣬶źˡ
á仰ˣٳ⣬ԭҰӣڰҪǿ϶ԿȻ˶࣬ĿԭҰӣ٣Ҳǿ
˵һֻص֮ǰ
пܴʲôطֻϵϺԺǵͼһҶϡ
ҶͬҲŵͼ룬˵˴Ӻ棬Ҹоط̫ܡ
˵ϸ롣
˾ڽγص˼пܷ¶гһһȥκ©
ʮӺ󣬵óĽǺĿΪٷ֮ʮĵطԺԵϾطоѻ֣ж̫ܡ
쿴ֻǵͼ˵˵ǻǱˮ𣿡
ţΨһѡ񡣡Ҷ˵
ȻûзҶϵ뷨Ǿе㲻Ծ֪һ·ԭҰӣĴˣ
о©Ӧϸ˼˼µĥ
ҾӦûİ취˼˵
ʲô취Ҷæ׷ʡ
Ҳ̫ȷ˵Ҳ֪Ϻ⣬϶һЩİ취ͻϮģɵӣ·ġ
ʱ˳˼һֱڽγȴš
ʱһһˣʱʱĴϺԺſڣȻûжһӰûС
ʱ쿴˿ʱ䣬ϵߵԭҰӣûг֣룬ǲǲˣ˵ȡˡ
žĽγͻȻҶϵϴڶߵˣж𣿡
˵ʵҲûһգϺſڴһֱȵϣûκζ滳Լǲжϴˡ
һŤͷԵҶϣϣ־ûʲô
Ҷϻش˵ûУͻ¼Ļǿ϶һʱ绰ҡ
е벻ˣԭҰӣǲǲʲôˣٳٲ֣ڵȴʲô
ĬһҶϵ𣬽ϴǳɣҸоŮ˲ˣ·һġ
Ҳͨǵͼ۲ϺԺĵΣȷûʲôԣûмǧˣȫϺԺġ
ٵһȡ컹һܶʱ򣬾ǵȲȥʱ˴¡
ʱֻڽγͳֻһԭΪľϴģû뵽һ׳칫ҵĵ绰Ͻ˵绰ι
죬ôˣΪʲôһ㶯ûУһ׳ڵ绰
ش˵׳һǻ϶֣춯ֵĻǺܳԿϵĻ
һ׳ֽʣȷϻͻϮ𣿡
ûмʱĻش𣬶һ£˵аٷ֮ʮİա
ǺãҪʱעʱ򣬵пܳģҲڿǵġһ׳о˵
׳סڵ绰﹧ĻӦţ֪һ׳Ǵ̵ģӦ¼о顣
͹˵绰ֻ˿ּϺԺſڿ˿
ſڻû˿ĶеˣΪʲôһ㶯ûС
ں棬ŤͷҶ϶ϣڳȥתתѳκá
ǣҶӦһƿ˳
Ϻſڸʯ·ϣ¿˿߽ϺԺսŲãͨѶ豸ʹ磡һ¡
ǾӶӳģǱ߳ʲô¡
һŶ̻ӦãϹʲôλã
ӶӳӦԺ
ãϹжͨѸٵشϺĴſڳԺȥ
һ˹ȥ˾ӶӳѦɣ磬㿴Ǳߡ
˳ѦָķȥֺĪĶƮ˹֪ʲôһۣϽѦɷԸѾѻǹҡ
죬ǹùѦɶԸһѻַԸ
ѻ˹ѻǹݸ죬˵磬
ӹѻǹ׼˺ƮĶⶫСϸһŷһߴңصģгٶƮ
ңߴüͷһ£ûΪʲôߴ
¾ѻǹʱ򣬾æѦɣСס𣿡
Ѧ׼ȷػӦûС
һʱӦɫһ˵ãը
Ӧ˾ѻǹ׼˺ϵңشҴľǻмʮף̿۶˾ѻǹİ
ԣһǹҹէȻҲϺеˡ
žһӵңشûдըңشͣԭأ
ǹϣžѻǹּһңشûӰˣּ۲Ÿĺϡ
һ˾رӳҷһңػǷˡ
һ
ǣԺžѻ̿۶˰ǹٴ𣬡ԣһǼңػУڵҹͻȻ˱ը
¡һֱը˷飬Ⱦҹա
״֪ˣԭҰӣǰ˿ʼжˣͨѶ豸˵עˣǿʼˣСϵңֱͺϵңشЯը


662 ңطɻ2
豸﷢źţϺľ̾ҲյźţĿȫϺԺĺϡ
ɫģ壬ϺڲûҹӾֻͨԺ·ƴźϵĶǷʲôǻǹġ
ǹ۲һƽûзʲô쳣ڵҹҲûʲô
ʱϺſҶǹҴҵ߽ϺԺҵ죬æŵʵϴ󣬳ʲôˣ
վԺԶ̽ƽĺ棬Զʱ򣬲˵ղңشƮˣ֪ʲô˷ŵģһңطɻֱЯըղǹ˷ɻͱըˡ
Ҷ꣬ˣĿźĺ档
˿̣ľϺСҲˣжϳǹǴԺģǼҴҵظ˹ľҲһĽţ죬ôˣ
˵ǿʼжˣղңطɻ߷ɹˣЯը
ľһʱˣվԺ̽źϵĶͻȻûһ
ԶһǶСģǿ϶ġ
վԺλù۲һӹȥˣϻûжҶЩסˣϴҪҪÿͧȥ
ֹʱǴô
ðɣҶϴӦˣֻʵʵĴԭء
췢ˣɫˣϺ滷˵ϺɲĺҲ൱һȽϴĺĹߺܰǿϺԺҲֻܿķʽ
ǼԺſڵȴӣҹջǾĵģû쳣ҲԶ̽һͻȻðˡ
ô£ҶãȻʣ֪ǰ˳ĳϷ
ʱͨѶ豸ﴫ˾ȵӳˣ
ôˣѦߵŵԼĶԱ
ѾסˣٿؾͳԺ˹ȥ֪Ǳ߿϶룬ȹȥ˵
ֻ˶̶ʮӵʱ䣬͵˱ԺĵطԱ죬̱磡
˹ȥ˳ŶԱָķλ˿㵵طкöңֱڵλüٷ˹١
ԶϸһɫˣҹͻȻ˺ֱܶͻǲ֪ЩңֱͻǴĶġ
ǣоæߵȫԱСעˣֱǡ
£ϺĸԺ˾ͬʱǹ
£ǹէȻһܽһܵķɻ׹˺еֱ֮󣬾ͷ˱ըԣЩֱЯը
68ˣͬʱǹҹв֪ӺδңطɻȫˣըҲǽӶĴηңطɻһٶܣ٣þӵе⣬оңطɻ˿ƵģǱֲ˵ԳԲķ
Ƿ˵˼ǿס˾棬ҹзңطɻȫˣҲһ˭ǹſˣֱҲϺԺ
ղŵıըҲԹһ£һ׵ıը
ϴЩɻǴĶģҶڵҹգɻʵ
ʵҲ֪ɫˣԶԴأӦǺĶ棬Ҳһֲ²⡣
Ӧڶ档˵
ľҲһԹ۲һߵǰԼĿ죬һټܷɻֻ̽ҵĻиķɻ
꣬˼ĵ˵ͷľ˵òûеһңطɻǾмܲסˡ
ľϽŷһ70ˣͬʱټңطɻԸٶȷǵǹٺãҲ赲˵ġ
Ҳĵ£öݵʱ˼һ⣬תͶҶ˵ϣСֳȥһˣȥĶ濴Ѱһ·ɻԴء
áҶϵͷ꣬ʹСһ뿪ϺĴԺ
ߺԶűԺϿգ۲Ķ
һߵԾӵѵעˣһƻиңطɻǵóǵı£һңطɻԺ𣿡
һף
ף
ף

һˣûһһλʣµˣһæϺĴţһǱҪȥǱ߰æ
һӹȥˣƽˣƽʮֵĲһҹ̫ܲңطɻǸͷӦˡ
ңû뵽ԭҰӣİ취еǳ⣬ɲһ뵽ķӡ
˵ԭҰӣһŮˣ뵽İ취ɲһ뵽ġ
֮ܳΪ֣ÿ˶Լصһ档
ӹȥˣѦҵ죬ѯ磡ôûˣ
𼱣һ϶д˵ʱͻȻ뵽һ£æʵѦӣܰһæ𣿡
磡㾡ܷԸѦ˵
ȥŪһͦǹԸ
ѦȻ֪ʲôҲûжʣæͷӦãھȥ
˵꣬Ѧɾת뿪ˣԭأԶ۲ҹյĶ
ӵģһķɻµʱ鷳ˣңطɻܷɵһĸ߶ȣһĸ߶ЯըֱϺԺǾ鷳ˣ赲赲Сǻңطɻĺը
۲һҹջûжԵһԱԸϸ۲ţжұ档
ǣԱӦ
콻ֱ֮˺ͨһסڳˣǲ֪ʲôͻȻ׹ˮȥˡ
ˮҲĿģںˮһҵ˼ɻĲкصϵʱϸԷɻооֱ֣ͨװģɻĹһģһڷɻ氲װоƬͨԶ̿ƣڳ趨˷еĹ켣ԼϺڵĵ꣬ɻϻ˶ʱըһʱ䣬ͻԶը
о꣬첻òȷһԸ֣ҲС͵˷ɻɲһܰ쵽ġ
С˶ʱըʮģͬʱ¶ʮöʱըϺԺҲᱻըĿȫǵġ
뵽ʱӵĵں棬һһµңطɻǻֲģ֪ôˡ
ʱҶϴ˵绰֮ͨæʵ죬ǱôҵɻԴ𣿡
ǣ绰սͨʹҶϵֻͲǹǹ쳣ļң͵ӣ֪ҶǱ߳ʲô¡


663 Ѳж
ڵ绰ǹʱæ׷ʵǱôˣ
Ҷ϶һ£ŻӦϴ⵽ͻϮ˵һ仰ǹˡ
ԣԣǹ֮Ҷϼ˵֪ĶܳһˣǵĽγͳǿǹ
һ֪ˣԷ׼һУǵȴȦ
Ǳôˣе㵣ģǹܼңòƶԷĻͣҶǿס
ҶϻӦûˣˣǺˡ
ʲôˣ׷ʡ
Ҷϻش˵жʮǶñӣҸ˭ǵĳյǰ·ڵʱǾͳǿǹղźգǲ군ˡ
Էأʡ
ˡҶ˵
ҶϵĽͻȻúù죬ϺԺƺΣգЩȫһʮֵϤ
ʱֶҶϷԸϣϹֵͬ־һȥ׷ֱԴأоͶ
ǡҶĻӦ˵绰
첻֪һᷢʲô£ģʱҹǧңطɻǾ޲ˡ
Ϊ˷ֹµķľϽϣ㿴ȥ׳İ칫ҡ
áľϽӹԶԼǰȥ
ܿ죬촩˳ȣֱߵһ׳İ칫ǰֱ̧˰칫ҵķţһΣһ׳ûӦֱӴ˰칫ҵţվڷſڣһ۾Ϳ죬æ죬
ս칫ң;ִٵ˵׳ҵø¡
ʲôһ׳ʡ
˵תˡ
Ϊʲôһ׳е㲻ס
͵ҵһﱻըɷ档
һ׳ԽԽףãȻʣΪʲô
ͣղһٶңطɻǷˣңطɻЯըɻﰲװоƬͨԳƵģ൱һܼ˻о޴ƻ
һ׳ȥˣϵҲ뿪ʲô취Ҫ£ҪתˣڹϳΪЦ
һ׳仰ʱ׹֮ǰûпǵЩ£룬˵ǺðɣҾȫ㶨¡
˵꣬ת뿪һ׳İ칫ңڳϵʱ͸Ҷϴһ绰ڵ绰˵ϣϸŪһֱֱȥ׷ѰңֱԴء
˿̵Ҷڼʻӵĵ绰սγͣͣػӦá
ҶϹ˵绰ڽγĿվ˾һ绰ϸ˵һ飬ÿվѸܾйԵֱ
ʱֻ취ˣֱˣоͿԸ㶨ЩңطɻһܺܿҵңطɻԴء
ϺĴԺͣʮӣҹоֱ֪ǵֱˣֱ˰ȫС
ݣݣݣֱԽԽͣҰ
ֱϺԺһƺϽˣ˿ҶϺСҲˣֱ֪ˣͲýγγٶȺһ⵽ĪĹ
ѦɸϺİȫҶǶֱȫװ׼ѰңطɻԴء
ݣֱֿʼˣתٶԽԽ죬˵棬ɹϺͷҹС
ΣӾһļֱȫǲļֱĸʼѲߣֿɵ챨档
ֱһֱϷȥеٶȲǺܿ죬еĸ߶ֻмסԶĶ
ҶϺСֱ֮󣬾ͿͦM60ǹһҪͻ¼ǿͦǹ
ֱϺϿתһⲢûңطɻӰͻȻ֮ʧӰˡ
оǴݾˣЩ˹볷ˣΪվˣǵѹʹˡ
ҹʮӣϺΧĿת˺üȦʲôûз֡
Աس캰Ҫ𣿡
ԶӦٷɼȦ
ãԱֱּ
ԶһְĿҶϵϣغϣ沿ӵ˭ָӣ
ҶϴػӦϴʦĸŵıˡ
ã̫ˡĸŵıԭҰӣôӡ
ǵֱҹת˼Ȧûзֿɵֻԭ·أϺԺ֮ǰĲƺٴν䣬ֹͣתʱǲֱ
ֱ֮󣬽Ѧɣ׳ͽˣҪͻ¼һʱ׳ֱ뿪𣿡
ףѦĻӦ
첹һ䣺׳߻ߣǿдߣ²Ҫͱȥ𣿡
ףһΣѦ쾴һ
һתͶҶǺߡ
˵ţҶ˾͸һ뿪ϺԺ֮ǰҶϼʻγٵȥ˶
˿̣˼δѾκ˶뿪˺ͳֹڣ˭ǾΥ߿ԵǹС
ɽ˼βΥֻôܵķ
һӺʦˣ໥һ߹ȥе֣˵ˡ
½ʦ˼ͼˣֵʱҲе˵ӦõģӦõġ
֣Ϳʼ˵£˼˵ŵıѾɳȥˣһֻҲӲȥˡ
̫ˡһ˼ˣԭҰӣӲˡ
˼ο˿ʱ䣬æʣô
Ҷһžеĵͼʾ˵ʦô绰þװ
ʲôװ˼ʡ
߸Ӧ̽˵
û⡣˵ţ˼ξͶԵսʿϸ绰һЩ߸Ӧ̽
ǣսʿ˼ξһĻӦ
꣬˼Щ棺ʲô
͵̽⵽ˮǲǲˣһǵ̺ʽʱ򣬿϶ó
˼һʱˣ˼ĵ˵ͷȻԭˡ
Сʱ󣬴ĺ߸Ӧ̽˵ɾˣЩװȫ䵽˸ӣһӵһ̨ÿֵÿд¥ǲǶܷŹһѲ飬ֻҪֿԱץ
жʮǰѾʼˣӴͶΧչȫλ


664 
źһУѲͽ˼ΣøϻϺȥﻹҪǣǲһ׳κεʧ
ʦͽˡ֮ǰ˼֡
ȥæİɣ
ֺҶ֮ǰʻĽγϳ֮ڳ̽ͷ˼˵ʦʲôʱ绰
õġ˼˵꣬Ҳ쾴һ۾ΣԶ֮ϣ۱֣ȻҪܶ࣬Ƿǳ˼εʦ
ɫĽγִ뿪ˣϺڵķ񱼶ȥ
ǻȥ·ϣѰСӣǸʾǵ֤ŵԷУһĻҲͷˣѲȥԭҰӣ˿϶Ӳˡ
컹ǵǵΣǰζˣξԲˡ
ܿ죬ǵĽγȥϺĴԺԺȻƽչȥѦɾ㱨ʱ磡һж
꣬οĵ˵ͷʣ׳أ
Ѧɻش˵ڰ칫ҡ
á˵ţͳһ׳İ칫˹ȥߵ칫ҵʱɻţǳڶһ׳ء
ɣ칫ִһ׳
˽ȥ칫ҵŷָˣغһ׳
һ׳ܵæʣôˣ
ʮĵ˵׳ģѾִ˶Ѿˣǲӡ
áһ׳꣬˼ĵ˵ͷһҪѲ飬Բˣը֣ҪǻˣڹϿɾͶˡ
찲οһ׳׳ͷİɣһץǵġ
ãȥæɣùңܰȫһ׳µ˵
͵׳ľʦգǱἰʱҴ绰ġ
ĸʦһ׳һ䡣
˼Ρ˵֡
һ׳ʱˣ˵Ŷ˼ΰ֣һ׳ƺ˲٣ҲȽ˽˼ˡ
ˣ׳Ϣ£ҳȥ쿴첻ôһ׳İ칫ȥ濴ԴС
ãȥɣСĵ㡣뿪칫֮ǰһ׳һ䡣
š뿪һ׳İ칫ң׳˰칫ҵţųֳԺȥ
ߵԺʱҶϺѦǼ˶Զڵҹգ˿ϰ˵ӣҹͻȻˣҲ˹ǣҲֱҹԭǲҳˡ
ôʲôûУ߹ȥʵ
˷׷׷Զ˵ûʲô쳣
ȥһ̶ӣҲ֪˼Ǳôˣûʲôɵ
һ£ǾǴϺĵĵȴϢ
ϢǺ뻵Ҳֻܵȡ
СʱȥˣԺⲽҶԶڴ̽ҹյĶľǱŪֻƺڲʲôСȴŪѻǹڵʲô
ôûϢҶϲͷͻȻ˴ʱĳ
䣬ֻ͡εεΡͳֻһһİ룬æĽͨˣι
绰ͷһ˵˼Σڶһﲻݵӣǵսʿǽϻˡ
һ˾񣬽Ųͣԭˣæ׷ʵʲôλã
ЭҽԺ˼˵ĸ֡
æӦã֪ˣϸϹȥ
ϢͻȻ˸ɾǹͶҶ˵ߣȥЭҽԺǵսʿǵ˽ϻˡ
ãһͬʱӦ׷ǹһ뿪ϺɫĽγǾѸٵ뿪ˡ
һΣ죬뿪ϺԺ֮һֱʻ֪ЭҽԺľλá
ȥЭҽԺǾԼǹǹǴߴģǹܼңӶԷ˻١
漴컻˳ţγ쭵øˡ
̶ӣʻĽγ͵ִЭҽԺʱһӵ侯սʿЭҽԺΧסˣҶԷЮЭҽԺʣһӵ侯
Ǹյ˼εĳҲˡ
³֮󣬾˼ŶԲߡ
֧ӵƷ壬˼˵ʮǰǷ˼ɵĳ׼ǽѲʱǶǵսʿǹȻչ˼ҵĽǱǵ˱ƵЭҽԺЮҽԺʣٸҽĻÿһӾɱһˡ
ı棬˼һ£ֽĿϣжˣ
ƷԹһ£˵жʮˡ
Яʲôʡ
Ʒ˵Զǹ͸ʽǹ
𣿡׷ʡ
Ʒҡҡͷ˵ʱûз֡
˽һ˽ˣЭҽԺתһȦЭҽԺƴѧӵ侯ЭҽԺ˷ΧЭҽԺӹûлˡ
ҶϸһѲһȦҶ̧ͷ˿ЭҽԺĴ¥ʣϴô
Ըݶ
ҶϷ¥ôߣֱȥĻܷ£ҼڣжٶȻܵӰġ
ôϣ
˵ֱйȥ
뷨Ҷͬƻæͷãȥ졣
ҶתߣͻȻס˵һ¡
Ҷֻתֱҽƴѧ򳡡
ף
Ҷߺּ۲ЭҽԺⶰ¥̸֪Ƕǰ׷ѵģǱȡķʽٵؽǡ
һ˻ȥҵ˼Σ˵ʦһ㾡ǵʱ̸УҪʲô㶼Ӧ
˼˼ͷá
˵꣬Ȼ뵽ʲô£æС˵С֣ȥҹӾһҪóаǹװһҪá
õģ硣Сתֳγ˹ȥ
ľľϵķԸ߹̽ʣ죬ǴԵǣ
ĬϣǵģǱԵǣǽԿԶǡ
ľûʲôҲ׼ţ֪һҪж
ӺҶ˻˵ϴֱƴѧ򳡽ˡ
תСǱһۣԶԶʵС֣Ǳ߸㶨𣿡
СӦһϾͺá
ûãС־˳ż֧ǹװԶǹȫҴҹӾ
ȥҽƴѧ֮ǰ˼һ䣺ʦͽˡ
û⣬һȫǵġ˼Ǿһ񣬾ĿǵĽγԶȥ


665 ͻϮҽԺ
ǵĽγ͵ִЭҽԺҽƴѧֱѾҽƴѧ򳡵Ⱥǵĵ
˸³վֱԱߵһ侯սʿͿ첽˹غ磡ҪֱѾ׼ˡ
ͶҶʾ˵ߣ
ֱֱ
ܿ죬ֱͷͿʼٵתٶԽԽ죬ֱҲ򳡣ʼڵҹշȥֱļҲȫװ֪ܼޣֻҪɵˣƽսҡ
ֱԽԽߣֱЭҽԺڵλüٷȥ
ֱϵʱԼʻɻķԱ˵һҽԺ̨Ƿ¡
ףֱķԱҲӦ
ֱԽԽߣǲֱЭҽԺЭҽԺǰ˷ֵģֻڸ߿ƾɡȻϢЭҽԺ̨ϣҲһΨһеİ취
ͻȻֱվҶǺעˣýɡһҪɡˡ
˶ʱʹԸվһǰĽɡԼϣֻ˶ݵʱˡ
մϲãֱķԱŤͷغ磡λˣһ׼
ԣŷԱһOKƣŤͷҶǣԸעˣǵҹӾ׼ɡ
ǣ˻ӦһԴֱ׼ҹӾһ׼ɡĹ
ʱ䵽Աٴ
GO˵ţȴֱĻſ£ٷڿУоԼ岻ͣ׹䣬˺·գ׹䵽һľ룬̴˽ɡɡƮããҹյУκζΨкķӶӹ
һʹҹģʽŽؿҹյĻµһſǣôǣ֪ͬٶ׹䡣
ûãͿЭҽԺǸ̨ŽɡֱƮ˹ȫĽЭҽԺ̨ϣûüʰɡͰγϵǹһ̧֮ͷڵҹգм֪Ҷˡ
ЭҽԺ̨ϣҶǵڶȫģãҲγǹһʱͷ죬æ˹ȥСغϴ󣡡
ѵע⾯䣡
ǣҶϻӦһǹǰѴԶǹǹ׼̨ΨһţŽӦû˵̨
֮ľϺСҲȫҽԺ̨֮ϣǸԶγԼЯǹ
Ȼ첢û̲ȡжǵȴԭأֻ˼δһ绰֪
绰ͨһڵ绰Ͳ˼ει
ʦ졣ֻС˵
˼һæӦӳǱô
˵ʦѾҽԺ̨Ǳ̸ôˣ
˼Щŭ̾Ϣ쵰һֱɱˣѾˡ
һüͷýģ߲ѣ侲һ£ʣҪʲô
߳ٽȥȻǾͼɱˡ˼Щε˵Ҳ֪һ壬ֻҪȥˣ϶ŻҲⲻ
ʦǧҪȥ취סǣһӺչж쵰ɱˣٶȽǡ
ãҾȫ˼λϵ˵
׼ҵ绰ʱͻȻ뵽ʲôæʣˣʦ֪쵰ڼ¥𣿡
˼룬̫ȷ˵ǿǹɱ˵ʱʮ¥תˣҪСĵ㣬ɱ˲գۡ
ǻģˣҪжˡ˵ţ͹˵绰
绰֮󣬽绰ó˾ģʽһжܵӰ졣
עˣ׼жį̄
ԣ׷׵ذγ95ʽԶǹǹӵ꣡꣡εСѵʱ֪ڼ¥ҪСġ
ţ֧Ӧһǹվֱͳ̨Ǳߵķȥ
ߵſڵʱ򣬵ͷϸһۣæԵҶϷԸϣ
ǣҶǹſȥϸСĸ˿ʼ
Ǽڸ𾯽䣬ûãꡱһԶ
ųˣҶ˹һţǹ¥̨ϵʱûз˿죬ǹ׼һУ΢ĵ쳣ͻῪǹ̵УԼĺ
ⶰ¥һʮ㣬Ǽ˶ʮ㣬ûз쳣Ѹٿʼ¥ݵʮ㣬ÿһǶϸ΢ģ΢ͻǴ鷳
һ·Ѱȥڶʮ¥֮ǰûзκ쳣
ǣ¶ʮ¥ʱͻȻֱ̧ۣʱҶͣϡǹ
΢˫ʱҶʵϴôˣ
ԣ˫ۣ˵ǿǹˡ
ǿǹͱʾɱˣЩܡ
ڶ¥Ҷ׷ʡ
Ҳ޷ֱ̧ͷֱۻ˻֣С˵ߣ
ţҶ˸ǰУÿһӣ൱ĽҺǶҹӾҪȻĻǾ鷳ˡ
Ѱʮ¥ʱǹһҶҲˣʹԭͣС˵ʮ¥ģСĵ㡣
Ҷû˵׷׵˵ͷǰС
ʮ¥¥ݿڣְͣسʾʲôǰˡ
¥ݿڷ˶ͨģʽһʬ壬ʮˣȫʮ¥¥ݿڣѪܵģ˺ġ
ʬ嵱УкüŮˣŪףЩΪʲôҪɱŮˡ
һվļ˻˻֣ٵسʮ¥¥ݿڿʬѣҶҲʬ壬ѹֵʹ࣬ǽǹ߬øˣһҪȺ쵰
ǰߵϵʱ򣬾ͷһʬ˹
ȻҲǣ׼ǹʱǹڵӵѾǷȥǡӵѾӵĶͷѪɽǵ弱󵹡
ҶϺľϼ״ǹƵģӵذשϻ˹ȥһѷסӵʬ壬ûǵʬֱ˵ذϡ
ǣԱߵĲ߳һӣ߬ǹÿҶϺľϣ⸱̬һ£ûзӦ


666 
˿̵ҶɶҲû룬ٿذγСϵľͻĳ˹ȥ֮󣬷ľֱ£꣡һľ͸ӵĺѪһأӵˡ
ҶϸɵӣøɾֱӲ˵Ķɾ䣬ûиԷ˿ֵĻᡣ
Ҷʾĳǵ˵ͷСֲ߬ǹ˹ǹ׼ÿһķţǵ˫ŷţһֿĿ̻꣬Ὺǹ
ʱ1204ͻȻʱ򳨿ˣŵĳСֵע⣬ǵһת˴1204߳Ŀ꣬۶˰
ݣǹ䣬ǹӵֱӵͷ֮׼һڣֱӵ˵ذϡ
ϣĤҵĽŲתжϽŲԴأȵһͷϽ߬еԶǹǼƣ˰˲ķſڣǹ׼ͬһ
ŲԽԽ΢˫ϸţо߸˳߹ˣȻſ˫ۣ׼ȵľͷ
ͻȻ֪ǵķűƿˣɨһۣ㵵ط1208ſں1209ſڴܳӣжM41ԶǹǶ˺ɫĿ֣ǸЩ˳ʲôӡ
Ǽ˲ûпϵؿ۶˰ӵݣķȥһһӦأϻð̣һѪĵ״Ŀġ
ǹϣѸٻϻǰǻ˻ֱۣ˵GO
ܿ죬Ѹٳ12081209£ڴ䲡ʱǾ㵵ط˲˺ҽԺĻʿѹѹԴһֲ̿Ŀǵĳ֣ȫ֪ǵġ
漴վڲſڣһĶ
꣡
ұ˵Ǿ죬ǵġС˵Ǳ
족֣ʱϣе۽ǻˮǸղŵǹŵ궼ûˣ֪һ˻˭
ˣ㣬дĴ߳վڲſڣСǲܾʮ¥ǰˡ
ȻЩ˺ķԸһһĴӲ˳
Ҷվ1209ſڣҲ˴ε˳Ƕܿ죬Сֻȥʮ¥ʮ¥ʱǰȫġ
˷٣ǳҪʱģԼһ£˼Ҳһٶˡ
ʳ˵һʱĳſڵľϷ쳣Ѹߵĸǰŵ˵죬ˣ˳߹ˡ
һʵжˣ
ľϻش
仰һתʱ˿̱ǼˣʱЩ˻ȥ
ӣľֽ˵죬ʱ䲻ˣ⡣
룬˾˵ϣһڻǳˡ
ãľӦһǹ˨Զǹӵţս׼
Ѹٶ12061205ſڣиսǣλøպÿԷͷ߹ӡ
߬Զǹǹͬʱ׼ϣȴĿĳ֡
ӵӰճǵҰϵؿ۶˰ݣݡ
ľҲ۶˰ӵ˳ȥ׼ȷػ˴ͷ߹ӣеصʱͷòһӵǱ
仰ҲĶĤ֪Ǳˡ
Ťͷָӳ˵Ҷϣжˣ
Ҷһæµһ߻Ӧϴ󣬻ʮ
ߣǱˡŵĴߴٵ
ǣҶϻӦһּѸٵʮ¥¥ڳߡ
ͷѸٳΧ˹ﶼ߬M41ԶǹҵĽŲ֮
ľѵˡ
仰ľҲս׼˫߬Զǹ׼ȵλá
⣡⣡⣡
ҵĽŲֱ˳ֵʱľϿ۶˰
ݣݡԶǹͬʱŭӵͷӡ
ȳӵѪУѸ˻ȥȵһſڣڵλÿǹ
ԣԡM41ǹЭҽԺէȻ
ľϺҲѸٽԴص˲ԷǹҲͣвͻᱻӵϵġ
˫սǵչ˼ҵĽӵ໥䣬ʤδѪζԽԽŨ
һӵ꣬ڻϻʱŤͷҶϣϣȫȥ𣿡
ҶϼʱĻӦϴ󣬻
ԣԡM41ӵֳڵλ÷Ͻ˽ȥӵԴԵǽ˺üס
ݣ95ʽԶǹʼӵͷҲصĶҶϺϣǳ
أϵǹΪˣԷĻԽԽǿľЩѹƲסˣֻܶڲ
ڲ没ľϴ죬סˣǻ̫ͣǱ볷ˡ
ûж룬ϹһȦһ߹һڵϳͷ˿ǹǹϺ͹ľڵĲ
мӵˣǱɨȲкüϲҽš
ʱ95ʽԶǹҶϣ12081209ȫˣҵǹ͹æһ߿ǹһ˵ϴ˶ˣҲ쳷ڻǡ
ӵһյϻֻһӵĵϻӵ֮󣬾վ˵ǳ
˵գһ߿ǹһ߿ʼˣǵĻޣܸӲȥǻԿġ
໥ڻܿͳʮ¥ԭҰӣ˲ûоʹ˰ݣ˳ǳ˵·׷
ǳʮ¥ʱ֪ȥǰ취ϾǴôʣ൱㣬ֻ¥µ˼ȣ˼εĵ绰ڵ绰ִٵ˵ʦͽʮ¥Ѿȣʮ¥⵽ͽ׷ǵ֧Ԯ
¥µ˼δֻͲ˽ǹǹ쳣ļңϽػӦã
˵ţ˼ξ͹˵绰Ըߵˣͽʮ¥Ѿȫ֪ͨѻַ֣ͽǹ
ǣһĻӦתߣ˼ͻȻסһ¡
ֻת˼μԸˣʮ¥ķͽʵʩȫΧˡ
ǣ׳˵ţתܲȥ
һĻЭҽԺǰܵҵΧ


667 ͬھ
˼εѸײڶ֮ƴһ¥Ѹٵʮ¥ʮ¥˺ü߷ͽʬ壬Ѿֱͷǹ
ߣڶؾսʿ侯սʿѸȥʮ¥
ϡ¥ϴǹһϵ˽ۣʮ¥Ǹ
һȺֱʮ¥жѸ٣һ͵ʮ¥
ȻʱЭҽԺ̨ϣֱսֱ̨˳ֱӻʮ¥ʮ¥׷ķͽչΧˡ
¡աԡǹһǹϴʮ¥¥µ˼λֲ֪̿ôˣԼȥͣԭⲽ
ʮӺֲӵİæԷ˲ˡ
1404ķмͽڴ
ʱһٶѾȫڻʮ¥һ֧ؾӱţʣµֱ侯ۼʮ¥ǽͽ1404
ôжˣʮ¥¥ݿ
̫ȷر߸˵ʱһ䣺һŮġ
ŮģһüͷͻȻ
ǵġȷϵص˵ͷ
ΪŪ£ظʵĿŮˣ
šٴȷϡ
룬ѵ1404ԭҰӣĴڣЩܣŮ˲ôưոݵġ
ǣǵİɵ൱ҲԭҰӣ1404
˿̣1404ûʲôмСָͷôĵףǿ1404Ķ
ʱҲֻпˣ͸ģʽʱϴóԭҰӣĳ˼ĺģ֪ԭҰӣǲ1404ΪŪһУԼǹس1404£ڿ£Ĺ̵УԼ͸ģлHCоĸװûкڵķˡ
ҲǺΨһ۽Ĥʵɹֱò칦ܵĶǡþˣҲ
ʮ¥ϣûһ˸ǶýŵĿ⿴ĿеŵģеĽŵö춶ˡ
߬ǹһ˹ȥûз˿죬˫1404ĶӰԽԽͣ1404ſڣؿﻹˣһȷŮˣ㵵ط֣ŮǧȷԭҰӣɻңҲʶȷ档
һĻ첻֪ʲôԼ顣
һ侲ʱ򣬾Բܸ£Ҫ̵ʱˡ
˶ڲʲôѹ
Ϊǵע⣬1404ſŪ춯
ʱ߬ǹͳſ˹û뷿ųֱߵߣĻŷſǹֻķݶ
˹ڷſöϸϵĶ
ʱؽеԶǹطȵĵذϣγװǹ֪ʱǹϴó
վ1404ŵԱߣһͻȻһ߿1404ǵš
飡һңͷû뵽ȥ
1404ķųˣ߬ǹ͹˽ȥ1404ſڵʱ˫ǰ濪ǹվڷſԵֱǹء
쿪ǹϣѸٶԭأ̧Լ˫ۣǹ׼ԭҰӣԵӣ˺üǹ
ݣݣݡöӵͷӵĶͷϣǵصԭҰӣǰͷѪ
ʱѸվѺɫǹǹڶ׼ǰԭҰӣؾȻҾʹ㣡
ԭҰӣȻûжҲܵһЦȻĿǰ죬ֳ޵ǹǹĹһعȻͬ졣
仰첻֪ԭҰӣڷڳȫˡ
ԭҰӣϵʱǹʮ侲˵֮Ϸýˡ
⻰ԭҰӣͻȻЦˣΪȻʵΪ𣿡
أ쵭Ȼʡ
ԭҰӣһۣ˵ƽ֣Զ䡣
˵úţЩףʵҾ·ɣ
һ̣ϣԼܹһĿ۶ֻҪŮˣԼĲҲͽˣԭҰӣҲ˺üˣǸ˵ʱˡ
Ҫ۶ʱԭҰӣͻȻԼǰغ㿪ǹ
쿴һĻ˶ˣǰֵһĻȷЩ⡣ԭҰӣ̫ը˵Ҳ֪ըԽҽԺΪƽء
һ˲䣬뵽ԭҰӣʹ˱ɱͬھ
ʱɫˣľϺҶҲϽ1404ĿǰһĻ
ǹŤͷǣôˣߣ
ߣԭҰӣʱסǣվס˭߳һҾը
һû˸Ҷֻͣԭء
ԭҰӣ״ʱڲЦЦرĵΡ
Ц֮͵ʵô˭Ӯˣ
˿̣Ӻңȫ֮ߣԭҰӣըըը̫ˣⶰ¥ʣи侯սʿҽԺ¥Ҳ̫侯սʿ汬ըˣɲһĴ󣬻شѵġ
ô죿ô죿ﲻϵԼ취
ԭҰӣû˵ʵôˣˣ㲻ǲ𣿡
ǵģȷôֵ̫ˣһҪ취ֹⳡѡ
û˵ֻǹӲվԭء
ʱԭҰӣͻȻغǳҰǹ£
ԭҰӣǰкöǹ׼ȻѲڣǰľƣռƣǲǹ͸ھôеįġ
һǳ⣬˶ûзеǹǽԭҰӣ
ԭҰӣֻغǳһǹ£
仰Ķϻص֪ܷǹǷǹԭҰӣʱǹ
ʱĲֻԼҲŵ˿϶ֻԭҰӣ
ĬһͻȻ˵ߣʣұ֤㰲ȫ뿪
˵Ҳֻǻ֮ƣԭҰӣһϣǶġ
仰ԭҰӣַЦ
ЦһԭҰӣ˵ΪСǻһ뿪ǾÿܣҿɲôΪ˵һΣǹ£ȻҾըһ
ԭҰӣٴΰǱ˾·


668 ұը
Σʱ̣ҲԭҰӣֻҪϵըⶰ¥˲ᱻΪƽأҲ˽ԭҰӣըı緢ڴ˿ѡЭ˽ԭҰӣԸЭȷϵըͬھһô׬ˣӮҡ
ĬһڿˣվڲԭҰӣȰ˵ãҷ£嶯
ԭҰӣ仰ƺֿϣֻܴųȥԼȥġ
ҷ£ԭҰӣɨһǰЩˣغܳκεĲвԼСͻȥ
ԭҰӣǳ꣬ǰЩ˲ûзеǹһĿ۵ϣƺڵ
վԭأеǹ˲ĵذϣҪվֱʱԭҰӣ𣺡ǰǹ£
һ̣ƺǷǹΣԣ֪ԭҰӣǹҶǷǹĻǿһҲˣʱֿʼԥˡ
۽ǵɨһԭҰӣŵһֵĴɨһǰҶǣͻȻһͷҲͷܾǣȻɹļʲǺܴ󣬾кܴķԣֻʱġ
תƺҪ˵ʲôñԭҰӣŮ˻ΪҪǷǹˣ˵ǹ¡仰ʱٿСϰγԼЯǰʿವһ¾ͳ˳Ȼת˫壬ĿԭҰӣûж룬ֱȫʹ˳ȥǣһͲԭҰӣϣȫûзӦֻһҽУ
ҽϣԭҰӣǡžһȼеĴܳĻȼеĵߣʱꡱȼ
״Ѹײڶֱ֮ӳԭҰӣ˹ȥһߣһźݺݵԭҰӣĸϣʱӲĲײɶȥ弱ҽԺ¥׹䡣
֪¥ҪըһתͶ˵ߣ
䣬ҽԺ¥¾һҵıը
䣡䣡䡭ըӶ¥ҡΣÿ¥Ĳˡ
ʱֻоԼĶĤ죬ӵҽԺ¥µղűըɲС֪¥µΡ
ʱҽԺȵĵذվҶǷԸߣȥ¥¡
ղŷ˾ұըҽԺĵҲˣֻ¥ݣʮ¥ѸٵܣܵĹУǻ¥µľ⾯һһ֪¥¿϶ˡ
˵Ĳܿ죬ֻ˶̶̵ʱ䣬ܵҽԺ¥¥Ӵſڳȥʱ򣬾Ϳӵæµ˻𣬸ղŷұըĵطҽԺͣüγڲͣȼգܵһѾرˡ
ҽԺľȻҲϵˣʮ侯սʿм侯սʿֱˡ
ֵ̿վҽԺĴſһۣѸٵؾ˹ȥż侯սʿʦأ
˿̣ĵ˼εİΣո·ͻȻûü֪ͨ˼Ρ
侯սʿתػӦʦǱߣ
仰˳侯սʿָķ˹ȥͷڷ˼ϤӰҲǰˡ
˹ȥ˼ε󺰵ʦ
˼ŤͷֺԼ죬æȫ£ĵʵӳû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡˵ֹ꣬Ÿղűը£æʣô
˼̾Ϣ˵˰սʿʮ
ݣﻹʮֵܣǸȻ˵ҵĴûƺá
˼ҲοӳѾˡοֺ꣬ʣղ˭
̾Ϣһ˵ҵ϶֣˺üˣˡ
˼һ˼ĵ˵ͷ˵Ǿͺá
һֻͻȻͳֻһ绰һ׳ģϽ˼˵ҽӸ绰˵ţֻȥһȽϰĵط
ι׳ڵ绰﹧غ
绰ͷһ׳Ϥɤ찡Ǳô
һ׳ӹߵϺǱͣˣе㵣ߣοղҲ˾ҵıը쿴һ·򣬾֪Ǹġ
ʵı׳ԭҰӣѾˡ
һ׳һе죺ˣôģ
ѸղҽԺʮ¥ʵ˵һ飬һ׳꣬̾Ϣ˵ôˣͣˡ
ǰԭҰӣô꣬ķʽ뿪ˡ
ԭҰӣȻˣҲûˣҲֵʹû뵽¡վԭأ˵֣Ϊ㱨ˡ
ܿأ˼ΰ˴ɨսûֹͣϣ˼ε˻½طѲԭҰӣĲǲܷŹһһľ
Сʱ˼θһ绰ڵ绰˵ӳǶ˸׳죬ûзʲôɵˣǵǲǿԳˡ
˿̣ڽγ룬ŻӦãɣ
á˼ڵ绰ͷҲӦһ
м˵ʦˡ
ӳҿʲôҲһսʿҵְ𡣡
ڵ绰˼֮󣬾͹˵绰ȥϺԺһ׳Ϻƺڵȴ
һ֮ҶϼʻγͣϺԺĴſڣ˳һȥϺԺſڵ͹غˡ
ĵͷֱ߽˴Ժֱһ׳İ칫ȥ
ϰԵһ׳칫ҵţ沢ûдһ׳һ׳ֱ˷š
һ׳죬æ
Ǽ˾ʹε˽ȥڰ칫λ£һ׳ĵһ仰ǣˡ
ӦǵְӦõġ
һ׳ǵĻοĵ˵ͷִȰĿǣĴ˰̺ۣһУĪܣЩ̺ۣΪҶµġ
һ׳ڰ칫ȼһ֧̣һڣȰ˵Ƕսʿ᲻뿪ңЩ꣬ΪҸ˲ѪҲ֪ǸϢϢˡ
˵ʱһ׳һ̣Űɫʱǣ˵ۺʲôأ
⣬ǼͻȻ֪ôشھӪʮ꣬ͻȻҪ뿪ˣЩ᲻ãһʱ֮䣬ǼãȻˡ


669 
һ׳⣬Դʱû⣬໥һְۣĿ۵һ׳ϡ
һ׳˵Ը£ڲҲ˺ܶͷҲΪ˺ͣΪ԰¡
һ׳ף컹ʱ򣬾£Ǿ̫ķ꣬Ǹ
˿̣ӻе£Ѿʮˣڲʮͷʮ̫ķ꣬ȥ룬ǿ಻ԡ
ߣ뿪ˣսѣֵܣļˣŮˣ׳
һ뵽ЩЩˣ֪ΪʲôͻȻ
Ĭֻһʲô¡
һ׳Ҳ쳣ڵλ˹ȥϸʵ죬ôˣ
˼л̧ͷһ׳һۣȻĻӦû¡
ϣһ׳ƺ˼˵ҲϴСˣýˡ
ʱ첻֪˵ЩʲôãϾڲʮ꣬ͻȻҪ뿪ˣЩϰߡûнһĻĳУԴӲԭҰӣƺ̫ƽˡ
һ׳İ칫һСʱջҪ뿪ģ뿪֮ʱǳصģΪ˸ˡ
׳أϺԺſڣһ׳һׯϵľ񣬱أ־þûз¡
ҶҲһ׳һׯϵľҲһһ׳ˣ˽죬ǾҪ뿪ˣȥԼҪӡ
վϺԺſڵһ׳ҲͬǾһ񣬳ص˵أ
ϣתȥԽԽ죬һ׳ĬĬǵıӰȥ֪һȥҲͷȻǹսʿ᲻ǣΪǵ׳ҲҪһЩЩˡ
ӰԽԽԶֱʧһ׳Ұ
һ̣ΪǵĹ¾͵˽ˣû뵽Լ̤һԨþòܰγ
Ǽھ¥ﶩһᣬǼҲֵ𣬸ԹԼ
ھϣ˵ҲǸӵģҶϺС֣ǸܶˣͻȻ뿪ӣ˿Ҳеܣ˵ڿԹԼҪǹֵǶȥˣ˭ٹǰӡ
ʱվ߾еľƱҶϺ˵ϴⱭҾ㣬ллôҵչˡ
Ļ䣬СҲ˵磡û㣬ûСֵĽ죬ⱭҾ㣡
˵Ļ˵꣬ʹǵĻҡͷⱭƣǻȾרκʹɣ
ĻҶϺСֲŷӦͬʱ˼ĵ˵ͷҶͬԣһӵֵܡ
˵ʱҶϻеΣԼԲƴԼԩˡ
˵꣬еľȫԼǰĵϣҲ֮ͷ
ڶƵʱҶϺСͬʱ죬û˵ʲôžƱһ±˵һӶǺֵܡ
ҲӦ͵ԣһӶǺֵܡ
һ±Ʊһζ
پǷǿ϶ǻģǽȴе㲻ͬ
ҶϷ¾Ʊʱ򣬾̧ͷǰ죬ʵϴԺʲô
һھƣ̾һȻĻӦʱû롣Ӧַ꣬ʵϣأԺʲô㣿
Ҷһ¾Ʊһھƣ¾Ʊʱ򣬲˵Ҵؼ翴ôˣǸúúТ˳ʱˡ
꣬ͬĵ˵ͷҶϸһ˺ܶ꣬İ趼ûʱȥТ˳ʱȥТ˳ˡ
尢ʺãʱˣȥǡ
ллҶ϶žƱһ£첻м
ҶϣְĿתƵСֵϣʵС֣أԺʲô㣿
СָճһڲˣһЦӦ磡Ҹϸһؼ翴裬Ժʹڼ硣
Ҳãʱһ׳һ£ǵصȥǵľΣһֳʲôģࡣ
ãȻȥɣʱҸ׳ڵذһףȻˣǵһҺڵĹǽӣТ裬һݰȵĹ
ˣҶϵ֪ԺĴ㣺ϴԺôģ
Ҷףû˼ңûŮˣҲ֪δôģǰľϻ᲻飬Ҳ֪ϾŮΪı࣬ҲĶãҶҲܷġ
ʵʱȻһھƣ¾ƱʱЩȻʧ˵û˼ңû˰裬ʱҲ֪ȥĶЩˣھúϢϢ
Ҷ꣬˵ͷ˵ϴԺҪʲô£浽
СҲ˵Ҳǡ
ⷬοЦˣžƱ˵ллǣǳΪֵܣĸ֣ⱭΪɱ
ɣҶ˵
ɣСҲվ
˵ľƱһ£ʹ¾ƱʱҶϾ˵ϴ󣬽飬Ǻȸʹ졣
ã顣ܾúܾãûݹҲһΣ֮һжͷ
ϲӪϲͥ뿪һ졣ȥӽΪ䣬ȥĻԻҲ뱻ʷᡣ
Ǽ˵ȷȵ࣬Ϊ˿ģΪЩļء
ƣȥKTVһ߳裬һߺȾơ
ҶŻͲһϸ衶Ĵۡ
ڰصҲżǻż͵ǸѰɡ
׸ʱԺ뵽ȥӨʼǲʱ룬ҪڻŸöãǻ飬ǵĺӣһܰСͥʱرӣԶȥǰľϸҲ¶ĸо֪֮ǷܰСͥ
һӣЩȻ¡ԱߵľҲ۲쵽ɫս֣һ仰û˵ֻһº͵Ŀ⿴ůġ
ڶ죬ԿҶϺСȥ˾ɻԽҰͣڷɻſڵʱҶϺСͬʱ˻֣Ҳ쾴һ񣬳ص˵أ
վڳԣǾһͬ˵֣أ
һ̣˵˸֪ûвɢϯôһ죬ǻģǺܻһսӡ
أĿǵȥǵıӰʧȺС
ҶǸߣֻͻȻʱ


670 һ׸
첻֪ʱʲô˴绰Ϊһ׳ͳֻһŷֵ绰ȻǧҶģͨ˵绰ι
Ļ䣬绰ͷǧҶ죬æ𣿡
ЩæµǧҶˣһ£ŻӦæˡ
ʱΪдĸ𣿡ǧҶ̽ʵΪӣæһʱ䣬깤ˣһʱһ
ǧҶеԥ֪ôӦǾܾϾŮԼģӨһģһǻӰ
ãһ͹ԥһջǴӦˡ
ãϣپƵ㣡˵ţǧҶ˵ع˵绰
ҵ绰̧֮ͷľһۣҪ˵ʲôֲ֪ô˵ڣֻãȻʵôˣ
Ϊʲô£æ͵û¡˵ţѵ˵Ҫȥһˡ
ȥĶľϺʡ
첢ûиҲ֪ΪʲôҪƭֻ˵ȥ¡
˵ľϲûм׷ȥֻõ˵ͷ˵ðɣ
֮ǰҰ¾͸绰ڸתת
ľٴεͷӦš
ӽγ˳ڷɻһ⳵ϳ֮󣬾Ͷ˾ʦ˵ʦȥϣپƵꡣ
õġ⳵˾ʦӦһͼʻų⳵뿪˾ɻ
⳵뿪֮ľϻɫİµϳĿ⳵뿪
⳵ھĽͷﵹһ˿ѹ֣źӾ淴ɫγͻȻԼЩԲľϣҲ֪ԼôˣǧҶһرǣȻ֪Өǻǹ
⳵һ·;˺öֵͣϣپƵſڡ
⳵˾ĵѵСӣˡ
⳵ʦ˼лŤͷ˿⣬ȻѾϣپƵ꣬ͳǮݸ˳⳵ʦ˵ˡ˵ţƿ˳ֱϣپƵĴ˽ȥ
˾Ƶĵݣȥ709䣬ڷſ˷š
˼ͳˣŵȻǧҶ⣬յ죬ʱЦݣеػˡ˵ҲİĳУģֻ콻
ûлӦֻǵ˵ͷ߽˷
ǧҶ˷ţĵ˵Ϊдһ׸裬Ҫ
쿴ǧҶ²ӣɨ˼ҵˣ¶˵Цݣ˵ð
ҡ˵ţǧҶתȥңȥʲô
ɳϵ죬ŤͷͿǧҶ˳żֽֽдܵģһЩȻǸֵˣǲ⡣
˿̣ǧҶվǰֽɫ׸ĸС㡷
ȷ˵ĿϣôˣȷӨ
Щֱʧȥʱ򣬲Ŷϧ֤仰
ԴûӨŷԼŮˣӣһĻĻԺǹЦˮ黰
ʱ򣬶ǧҶ𣿡
˼лع˵ͷ˵ǳ
仰ǧҶЦˣԼյûа׷ѣֽһĳûӣʧȥˮҪ㣬΢Цķңգķַ롭
ǧҶ⳪ʱƺ˹⼸仰ʳĿϣҲӨȷˣûӣ
ǧҶﳪȥۿʪˡ
ϨۿҲĵĻ䡭
ǧҶһĻؽеֽŷ£ճյ
˹ȥݸһֽ˹۽ǵᣬһ߲ãһ˵лл㡣
ᣬֳ޵㳪ãʱǧҶΪʲôôԭɤܴġ
ǧҶ⽫еĸʵݸ죬˵͸㡣
̧ͷһǧҶеĸʣ˹м˵лл㣡
ǧҶĶԣŤͷ˵顣
ҲǰǧҶ⣬ϸ˿ǧҶⶼЩˣ˼˵治ţĳһģһ
ǧҶҲӦ͵ǰҵҲţû뵽һҳһһŮˣ绹˲˼ĵط
ǰҵһμʱ򣬻Ϊˣʱ򻹱Ż롣˵ŵ飬ǧҶʱʲôҲ˲ˣۼһΡ
ʲôǧҶʡ
˵ˡ
ǧҶ꣬룬죺ǲǺʧ
ŤͷһۣҲֱ㶵ĿԼ˶˺üۣεЦˣҲ֪ԼΪʲôЦ
ǧҶҲЦˣҲ֪ΪʲôЦԼЦˡ
ĵʱͻȻǧҶԺȤ⣬Ժôģ
ˣԺ϶£Ҳ̤ٳԼеӣǹֵˡ
⣬ǧҶƺûһʱ֮Ҳ֪λش
׷ʵԺ㻹𣿡
ǧҶ˵Ҳ֪ܸʲôϲ裬ڵĳ裬ٹǰ
ƺǧҶ˵ˡ
Լ¸߸ǧҶ⣬˵ҴְˣԺٴ̾ˡ
ǧҶһе⣺ʲôְˣ
ٶǧҶЩף׷ʵΪʲôְ
ɺܼ򵥣ˣЪٹǰѪȷˡ
ǧҶ꣬룬ʣԺʲôأ
ãȻ˵Ҳ֪һû
ǧҶЦ˵Ҫҳɣǳÿһ
쵭һЦ˵ðû뵽ԼȻĴӦˡ
ãôˣԺһ𳪸衣ǧҶһ˵һԼֵСָͷƺҪСָİϷ
쿴һۣҲԼСָͷǧҶ⹴˹ָͷͷã
ǶʲôԼԿЦ
˻ЦʱֻͻȻ绰ľϴġ
һۣǧҶ˵ҽӸ绰
˵ţȥң˵绰ι
սͨ绰ͷľϾ˵죬˵¡
ʲô£ͻȻ֪ľҪ˵ʲô


671 һŮ
ľͻȻ˵绰֪Ҫ˵ʲô£
ʲô£绰ľû˵ظʵ
ľϲûмʱ˵ڵ绰Ĭһſ˵죬ձˡ
һüͷ壬е㾪ȣЩףΪʲô֪ԭΪʲôͻȻձ
ľ˵һ̫ɣˡ
ɵʱƺ뵽ʲôҲ뿪ΪǧҶ⣬֮ǰһпΪ졣
ʵҲףʱľٻصձǿ϶һǳΣյ£ŹȰϣйɣȥĻΣյġ
ľϼڵ绰˵ԭҰӣˣӦûʲôΣˡ
컹ǺܵģϾձİȫֻڣǲ˵ġ
ϣйɣ
ľ˵ͻȻҲӦȥˡ
˵ʱֱӴľϵĻ˵Ϊ𣿡
ǡľһڷӣҲ׿ڳܣͻȻֱһж̫ɵһˣΪȫȴͷûеõʲôǻһ
Ϊʲô׷ʵ
ʱľڵ绰Ĭˣûټ˵ȥֻͲﴫӵĵ˺һľϲڵ绰˵ˡ
ͻȻԼסľϣȥѾƺأΪǧҶ£ӱܡ
ԼҲ֪ΪʲôҪô˺
һµŮˣ콫Ԩ˳Ǵʱ˿̣ͻȻҪſ֪ΪʲôԼЩ̡
ֻڷⲽͻȻͣæʣĶ
ľ˵ĸ֣
ҡ˵仰ֱӹ˵绰ֻ߳ҵţǧҶڿæʲô˳Ҫ˵ȴ˵⣬е£Ҫȥһˣһͻ
ǧҶ⻹ûüʻѾ˳ȥ
첽ϣپƵ¥ϣɿȥ˵ݣ֮Ѹ˵ݣһжǴҴææģ浣ľϾ뿪й
˼̵ʱ뿪ϣپƵ꣬ھƵſһ⳵ϳ⳵֮󣬾ͺＱض˾˵ʦȥ죬м¡
õġ˾ʦҲˣһżɫ
⳵ھеĽͷɳۣڿҵţЩֲ֪ʲôԼľϵʲôоģ塣
⳵ֻ˶̶ʮӣ֨͡һͣ˾ſڣ츶˳Ǯ˳Ҵҵسȥ߽ʱͳֻľϵֻֻͲﲻϴཡľһֱûн绰
ڻֻͣز绰ֻ۾ҲµĴţϣڹؼʱܷľϵӰ
ɨһȦûзϤӰ绰ͷȻû˽绰
ʱ򣬵绰ͷ˽ͨˡ
ιֻͲﴫľǾɫĿһ֪ˡ
Ķеʵ
ľ϶һ£ûмʱԼڵλãֻڵ绰Ĭš
ظʵϣĶ㣡
һΣľ˵ԼڵλãƱ
һתŻƱλ÷ɿȥȺС
ҵ˻ƱҲҵϤӰľվƱѯ̨λãͤͤվţĿϡһ˹ͣľϵԣϸؿҪ˵ʲôֲ֪˵ʲôá
ͷ˿ľϵĶһŷĻƱ
Ҫߣڱųһ仰
ľ΢΢ص˵ͷ˵š
˵𣿡
仰ľ¶˵΢Цһһ˵𣿡
仰ԣ֪ԴǧҶŮ˳֮ԼλÿԣҲ֪ǸѲŮˣ컯ŪˣƫƫһȣȴиһģһŮˣǿһЦ
Ϊʲôû壿췴ʵ
ľؿգ˺üʮ룬ʵ죬㰮𣿡
⣬ֱԨҲ֪ԼװľûУûа߶ûио
ãȻˣֻ֪ݵĿ
ı飬ľƺõ˴𰸣ͦĵ˵Ҿ֪㲻ңҲֻ֮ѣսѣ빲ֵܡ
ⷬľȻ˵úܵȻʮֵܣΨһһˣʮԼⱲӸᰮʲôˣ߶˭һ˿ĸ飬ôѪȴ˶飬Щʱ治ǸԼ
ľô˵컹Ǽֵϣɣ𣿡
ľ̾һ˵죬սˣҲûȥˣȻΥҵҽˣҲʲôǶԣʲôǴ֮Ҹøл˻㣬Ժѣ˵𣿡
˵ʱľϵ¶һ˿˿Цݡ
ٴȷʵϣҪ𣿡
ľϻȷϵĵͷǵġ
ձʲô쵣
ľϵ˵ʱûȥ˵ɣһϲձӣԶô
ˣ컹ЩᣬȻʶãеġ
ˡľϻӦ
ʱĹ㲥ÿǣGB256κA6ŴڼƱ
㲥ľŷɻƱŤͷһۣ˵Ҫˡ
첻ȷľҪˣתһȥ
˺ü̲סϣ
ľͣ½ŲתĿٴ䵽ϡ
ǰ˼ٴϣ𣿡
ľϲûлش⣬ʵұһ𣿡ף뿪Զ뿪ܻĻеһ£Ϥζ
Σûԥֱӭȥӵľϣؽӵڻһ仰û˵ڱ˴ϵζ
ӵʱܶݣ˾ͷֿˣٴηֿľȻתȥûٻͷӰҰ･ģ
治ţľϾô뿪ˣıӰͻȻֺܵĸоЩˡ
˲ãȻˣ֪˵ʲôã꣬ʧ߳˻Ĵ
ֻ߳ͻȻΪľϴģͳֻһǾйִĵ绰֪ν£Ͻ˵绰ι
սͨ绰й־ֳڵ绰˵죬иձŮ㣬˵м£Ͻһˡ
һһüͷ룬˭أǧҶ⣿ӦòܣֱӸԼ绰ˡ
һûף⳵ȥй֡


672 ķ
Ӿйֲжʮӵĳ̣⳵˾úܿ죬ҲӦҪй֣³֮󣬵һʱͳйֵĴԺֱȥ
ղըĿȫǵйͻȻȻһˣʲôµģӦؽˣһۣȥ˹ֵİ칫
ڰ칫ξֳһЩİЩϤӰϸһž㵵ط֣Ů˲ԭҰӣӣ
ӣӣô˹ȥﾪȵʵ
ӰҲתԼҪҵˣʱϲģϹϲõЦݣ磬û뵽ļˡ
˶˵ֵȫɵ㶵վһֱ㶵ĶǿҲ֪˵ʲô
ʲôʱйֺʵԴϴμѾгһʱûˣӣӵջûʲôı䣬һ۾ϳ
ӣľ˵쵽ġ
е㲻ӣΪʲôйˣѵΪ
ʱ򣬹ֵ˶ĿǣƼĿ⣬ϽĽܵձѡ
һʱ׹Ҳûйˡ
ͷӣһۣﲻ˵ĵطʾĶӣ˵ӣӣҸطúİɣܾûмˡ
ӣӵͷӦã
˵Ŀ£ӣ뿪˾еĹ֣ѹ֪ŮԭҰӣá
ӣ뿪й֣һ⳵֪ȥĶ⳵˾ҲʵȥĶ
ڳ⳵룬˵ʦȥĿɣ
˾ʦҲ룬˽γ棬Ӧá
⳵ǰʻȥӣԱߣŤͷųľɫǵһС
Ҳӣǵһй֪ʣӣǵһйɣ
ӣŤͷͷš
ôһЦݵʣŮԭҰӣˣһŮĵݶ
Ưӣӻش֡
ϲ𣿡ֽʡ
ϲӣӵͷ
ڳ⳵һ⳵ܿһҿͣˣ˳ϵѡһλ£˸Եһȡ
뿪֮Թӣӣôйˡӣӵĳ֣컹ֵĺ档
ӣ̧ͷһۣ˵ҽģ˵ˡ
һԼĲȫһģӣӾΪԼġ
ӣ˵꣬û˵̽ʵ磬ҽǲˣ
ĻԽԽͳƺԼĲġ
Ҳ֪ôش⣬˵ȷЩΪѣԭҰӣǲᰲ
һʵĸ߸ӣӣ֪ʵ֮󣬻½ġ
˵ͷӦţɱˡ
ӣһɫʱò԰ףϣֻнһˣСչԼȻ֪Լ˺ܶ໵£Ƕ˵ԭҰӣ׵ˣûͻȻʧһİôҲ߲ȥˡ
ʱ̱ϣǱĹ¶һ
أӣӾȻڿؿأҲڶ˵ע⡣
ӣĵؿæοӣӣޣҽ͡
֪ӣǸˣ½Լġ
ӣӹ˲ôˣֱſڿϣؿޱȵģʧȥ˽㣬ҲУû˽㣬֪Ժôȥ
Сʱ۸ǽæԼһ˺ˣ㻹һչԼûн㣬ˡ
һ뵽Щӣӿ޵øˡ
Ŀ˵ע⣬Щ˶Ϊ£ΪСڳˡ
ӣ޼ɵĿҲ֪ΰοˣֻһֱ֪ܣԭҰӣѾˣҲû취Ϊңô
ӣӿ˺ܾãջͣ
ʱڶ𣺡ӣӣȵ㿧Ȱɣ
ӣ̧ͷ滨Ŀǰ죬ֱĨĨᣬҡҡͷһ仰Ҳû˵
״̽͵ӣӣҲû취˺ܶ໵£ɱ˺ܶˣǱֹԡ
Ļﻹû˵꣬ӣӾʹĻ˵֪
⻰ûټ˵ȥ֪ӣԼĿԡ
ӣֽᣬٴ̧ͷʱ˵ܴȥ𣿡
ԭҰӣһ棬ϾһοЩ꣬Լչ˵΢
ӣӵӦ첻ΪԭҰӣʬ屻ըʬˡ
ֻǸȻĶӣ˵ӣӣԲǰϰ˺ܶըͼǶըǡ
ûм˵ӣʲô
ӣֿˣһɾ¹û뵽ԼĽ֡
ʱֻһɾĵǸԲ𡭡Բ𡭡
ǣĵǸӣӵֹסҲʮֵܣͻȻԼǳˣӣû˽㣬Ժ͹¿һˣƴҲûˣţչ
뵽ԽԽԼˡ
ڿӣӴ˺ܾãֱӣ̹ˣǲ뿪˿뿪ãֻ绰ǧҶġ
˵绰ι
죬Ķæ𣿡ǧҶڵ绰ʵ
ʱ첻뿪ԼúúӣӣǧйѰԼĽ㣬֪Լûˣ϶ܣ벻ʲôɵ͸ˡ
ڵ绰ӦûУæȥ㣬𣿡
ǧҶûоֻܾôӦˣðɣ
˵绰ӣӾҪæȥæɣ
ҡҡͷ˵Ҳæ
һֱڲ֪ĽͷţҲ֪ҪȥĶ쵹Ϊӣӵû˽㣬Ժһ˹¹µģҪǱ۸ˣû˰ԼӦðʲôæ
һͻȻʵӣӣԺʲô㣿
ӣãȻҡҡͷ˵Ҳ֪
ڽֵһӣͻȻͣ뵽ʲô£ŤͷԵ죬磬أ
仰룬ӣӻΪţֲòϢ߸ӣӣͳ˵ˡ
ˣӣһ£æʵĶģǲҽɱģ
˵ϴǻعʱ򣬱ˮˡ
ӣ꣬üͷøˣ˵һˣǱҽץǰʱǸҽһйӦңɱ
ӣӵһʱ񾭡
˵ʲôȵʵ


673 ƴ
ľȣӣְ֮ǰĻظ˵һ飺һˣûбˮߣϵģǱҽץˣ֪ʲôطҲһֱѰңҽ˵һعˡ
ӣôһ˵룬ѵƴţϲͬʱҲ˷ܲѣ뼰ʱŪ¡
ۼˣ˼һٴȷʵ
ţˡӣӵͷ
̫꣬ܵˣ̫ˡӣӵĿУ֪ƴţԭҰӣѾˣֻ֪ƴʲôλãҲˣҲɱˣûŪ֮ǰƴпܻš
ӣӿ˷ܵӣ֪֮ǰʲô£ֻǺĿ
˿侲Ҳ룬ԭҰӣװƴûУ᲻֮ǰɱǸƴӣ˵ƴǱ˵ģġ
ĶˣԼ
һ첻˵ӣӾֵʣ磬ôˣ
Żع˵пܻţҲʲôطˡ
ӣӻ֮ǰҼҪһҽ㣬ҽɱ
ʱȲȥˣͳֻһʱҶϴ绰ѽ´ͷβĸ
ཡĲҶϵֻ룬绰֮󣬵绰ͷʹҶϤιϴ󡣡
ڵ绰Ｑٵ˵ϣҽӣˡ
ӣӣҶڵ绰ﻹûзӦһ£׹ӣС㣬ôйˣ
˵ġ
˵ʱԹ˵ϣҸӣС˵пܻţ֮ǰձˡ
һϢҶϵԴһ£˲䶼·ˣ˵ʲôˣ
Ӧǵģпܻš
ϢҶ϶ʱӦãϻ
ãҵ㡣˵ţҲ˵绰绰ָ֮Сִһ绰ȥ绰ֻһСֵι磡
ڵ绰ﲢû˵ʲô£ֻǴߴС֣С֣м£ٻؾһˡ
绰СҲûжʣĻӦõģ硣
ٴι˵绰ְĿӣӵϣ˵ӣӣһҪǣҵҲš
ӣӵͷš
Сʱ󣬻ؼҵҶϺСֶʱĸϻ˾ٴڵĵط˼֮Сֻ֪ʲô£һɻʵ磡ʲôˣ
Ϊֳʲô¡
ӣӣƺʲôҶϽ͵ҲţλҪ취ҵ
𣿡СҲ˷ܲѣҲЩ˼顣
šͷЩ˵Ȼ֪ˣӣСҲһ棬֮ǰԭҰӣˣҲ֪ԭҰӣûˣҲʲôطȴȥ
Ҷһ˼һֿ죬ʵϴ¸߸һ׳𣿡
룬˵ԼɣҪһ׳Ϊǵˡ
ðɣҶϴӦĽ顣
СһһҲһ仰磡ôôȥѰҴ硣
ʵҲûףȫ֪ƴĶ֪һԼֵܣһֱԼֵܲԼģô꣬ǳ˽
˼һ˵ȻԭҰӣˣǶİȫֻڣҲȫֵ˻֪¡
ϴȥձ𣿡Ҷʡ
ֱƴҲձԭҰӣ˹ѺһصĵطڵĶҪȥ̽ˡ
ţǱȥһˡ֪ȻˣձΣգҲҪȥġ
ʲôʱҶЩ͵ʡ
Ƕûпһ£ش졣
áҶϺСͬʱӦΪ˾Լֵܣǰ̶ѨҲ岻ݴǵġ
ӣƺʲôͻȻʵǴȥձ𣿡
Ӧ
ӣһֹǱȥǱ֪ҽȥϢ취ȥֻΣյġ
ӣӵĻܸм˵ӣӣлл㣬õֵܣǱΣգҲҪȥ
ǡӣ˵ʲô
켴̴Ļ˵ӣӣллҴϢûĵǶΪǳ˵С
ӣӼȥѾֻ˵ðɣȥձĻҲܰǵæ
Ҳ֪ȥձӣܸṩܶɿϢǲ֪£ӣҲ֪ôҲԭҰӣãԭҰӣ£֪һЩ
лл㡣ٴθм˵ӣӰǲٵæϴæǶزˡ
һֻ绰ǧҶġ
ι
죬ôǧҶھƵ귿̲סһ绰֪æʲô
ڵ绰͵⣬鷳£⼸춼ھУԼ棬æ֮󣬾ͻ㡣
ǧҶһæʣȥĶ
첢ûиֻ˵еҪȥܿͻġ
ܴҲһ˴ǧҶ˵ƺһ˵ӡ
ڵ绰˵壬룬˵һ͹㡣
š
˵绰ֶǼ˵ҳȥһˣһͻ
ߵʱҶͻȻסϴСأ
ᵽϣ̾һ˵ձˡ
ʲôձˣҶϾ㵲ѣľ֮ɫ
šĬϵ
ΪʲôҶԭ򣬾̫ͻȻˡ
첢û˵ȥҶǶܲ뵽ת˻⣺ȥһٻ
ҪߣҶֽסϴɩӣѰɣСĶãΪʲôҪأձʱ򣬺ܶҪǣˡ
һֱվԭأûлͷҶϵĻﶼ˶Ҳ֪ԼôˣԺͻȻľʶһĻĻһȹѹأһһʹļ尾Щ·Ŀ
ԼҲ֪ľǶԼĵĺãԨоȳģҲ֪ԼôˣԼȫǧҶˣܾȥӨ޷Լġ
ԭվһջӳǰˣһ⳵ϳ֮󣬳⳵Ӱʧ˵Ұ


674 Ӫֵ
ȥϣپƵ·ϣڳ⳵ңغһֻ˳Ҷϸղ˵һ϶ԼĺãǿģǶǧҶ⣬Ҳ޷ܾӨӵӨգƲԼ
СӣȥĶ⳵ʻһγͻȻ⳵˾
ȥϣپƵꡣ˵һ䣬ֽĿתƵ˳⣬ĶУľȥһĻ֪ǻܲҲ֪ľԺʲô
뵽ʱͻȻʼˣԼľ뿪
ǺʲôأľϻˣȥδҲ֪
˿̣⳵ڳﴩУüֵͣϤĵطǾǧҶڵϣپƵꡣ
Ťͷһ۾ƵĴſڣ⳵˾ѵСӣϣ١
˾ǸʮͷΪں˯ˣԺĵһ䡣
ʵ첢û˯ţֻ΢΢غۣԼ˼
˫ۣӶͳƱݸ˾ò˵ллˡ˵ţƿž˳ϣپƵĴſھֱȥ
ϣپƵ긻ûʵĴϵֱȥ¥¥ߵ709ſڣ˷š
⣡⣡⣡
ûã709žͱˣǧҶ⴩һĶȹվڷſڣĳ֣Цݵ˵ˡ
š˵ͷ߽˷ǧҶ˷š
£ǧҶʵ磬ҪȥĶ
ɳϣͳһ̵֧ȼ֮Ƶĳ³һȦʱ򣬲ŻشǧҶ⣺ְʱеûдãһȥһ¡
ҪȥĶǧҶ˹Ϊһˮ
ȥԵ¡˵һطǧҶ϶Ҳ֪ط˵ȥձǧҶ϶ŻȥһȥͻǴ鷳ȥձȥ棬ȥˣΣ൱ߡ
ŶĻǧҶûʲô
һ£ɻʣȥܾ𣿡
첢û׼ȷĻش𣺡ʱ֪˵֪꣬һ˴İĳЩϰߣֵûǮæʣǮ𣿡
ǧҶش˵С
˵ͷֱ̧ϵʱ俴˿˵סɣҺܿ
վҪߣǧҶæ˵磬ˣҪɱܵйɱңô죿
仰죬ǸܣͻȻ뵽һˣһи飬ԼҲģͳֻݴһ绰ǵֻ롣
绰첻ãֻͲǽι
ͨ绰ֱ˵졣
绰ͷһ˷ܲѣĺԸԼ绰ʲôˣڵ绰˵˵磬Ķ
첢ûлشֱ⣺Сݣæ
仰ݵе㲻ϰߣԼæһʮ£ʣ磬ûɣҰæܰʲô
쳤˵ϣپƵ꣬709䣬㡣
һϽӦãϾ͵
˵绰ͶԵǧҶ˵⣬ھ漸죬ʲôҪġ
ǧҶⲻ֪ʲôˣ˵ѣҲû˵ʲôֻôӦˣðɣ
һġ˵ţֻص֮ǰɳλϣͳ̳
ɫڷƣһ̣߳һߵȴݵĵԼչǧҶ⣬ʵѡ
Ȼڷﲢûеȶã709ž
˵ע⣬˷׷׽ĿͶȥڲ輸ϵ̻Ҹ̣վֱ壬ſ˹ȥһ˷š
ţпţµݾվſڣղС˺ܴı仯øˡ
硣ݼ죬еغǼ״һ
¶һ˿Цݣû뵽ٶġ
һ˵һ߽˷ȻඣķԸܵ𣿡
߽ʱ۽ǵͷ˷ǧҶ⣬˶һۣǧҶòʺã
ʺǧҶò̫׼ģ
ݲ֪Ů˭ԷòԼʺãҲ΢΢һЦòػӦã
ʱ˹ݽܵСݣǧҶ⣬ձѣһǣйΣЩ죬еҪȥ鷳չչԾһ㲻Ϥ
ܵʱݴǧҶȫʱŮ˺ĳŮ˳úһ㵵˵磬ǡ
Ҳݵľ֮ɫæ͵СݣøӨҵһμҲһı顣
ĽͣŷӦˣ̾˵̫ˡһ˵һ߳ǧҶ˹ȥ񿴴èƵĿǧҶ⡣
۲һݸӾ̾ˣ磬ǳ̫ˣȫһˡ
˿̵ǧҶ⣬ֻܶһֱ΢΢Ц
Ҳ˹Ӧ͵ǰҵҲţۼˣҲˡ
ǡôʶģٴξȵʵ
˵ձʱһżȻĻᣬڵϿҾȥ̨ˡ
ףһֱסôŮˣӨУЩȥҲͨˣԼĺô㣬ĽŮ˹Ȼ٣Ҳ֣ԼǺϲŮˣﻹһֱǸȥӨ
ԣӨͻȻһŮˣΪ˵ӨΪģЩӨΪС
ݾ̾ʱֻתԭĻϣ˵СݣЩ鷳չ𣿡
ݴӦúˬ죬û⣬ͷİҰɣ
仰Цˣ˵ãлл㣬л㡣
ã磬ҿɼסˣǷһ顣Ц˵
ãţԺ㡣˵Ц
˵꣬쿴˿ʱ䣬Ѿ˽Сʱæת˻⣬˵Сݣˣʱ䲻ˣҵˣһҪ
Ҳ֪ԼĺǸæˣæ˵ãȥæɣ
֮ǰֶݽҪʲô£ǵô绰ҡ
֪ˡ
ˡ仰ǧҶ˵ġ
ţעⰲȫǧҶĵ˵֪ȥִʲô϶ʮֵΣա
˵ͷת뿪709䣬첽뿪ϣپƵꡣ
ڶ죬Ǽ˴Ӿִ˷ɻȥ˶ǼֻصϤĵطȴһˡ


675 ֮
˴ҲǻױÿͣǵΣԸ߶ˣΪǴԭԼףðȫֵ˶ˣξѰ·ȫֵعǻ뿪ġ
·ɻ֮Ϥĸо뿪ʱ䲢̫ãû뵽ô̵ʱٴ
Һӣǣ˳뿪˷ɻһ⳵⳵ִڶĴС
ӣӴȥ򲢲Ǻܷ˵ҲȽϰȫһЩһˮҰıס¡
ǾʱסɣӣˮҰݵ305˵
쿴һ䣬ֻ֮صҶڵλãӦõġ
ȻȥˣȥǴϢϢˣҾʹ绰ǡɫӣҪȥˣӳģȫְ˱ΪѰԼĽ㣬͵͵ȥй
õģעⰲȫӣ֮ǰ컹ĵ
ûãӣӾ뿪ˮҰݣҶȥ͵˵ĳ⳵ʧڽֵľͷ
Ŀ⻹ûջĶϾҶϵϴһô죿
Ҷе㵣ģǴ˴ϲûЯûľϰæ鷳Ƕ޷ġ
콫Ŀ˻ŤͷԵҶϣг˵İɣӣС㲻ǵģҪǣ֮ǰͲǡ
ҶϷϴ֮ǰһ֪ɱĽ㣬һô죿
ȻҶô˵ȻѡӣСǸˣȻͬȫˡ
ҶϴϿŵı飬Ҳû˵ʲôϾϴԼ뷨ʱӦͬһģѡ졣
ðɣǾͶһѣҶ˵
ڱſڴһת߽˱ǻص305Сֻ鿴ŶǵͼƺϤĻ
ǻˣҲͽͷ̧
ֻЩĵʵ磡ﰲȫ𣿡
˵ʵڵãҲ֪ﵽװȫ񣬲ȻӣӰŵģӦñȽϰȫ
Ӧû⡣첻̫϶˵
СͻȻ飺磬ҪҪط
ҾûҪ˵
Ҷϲһ仰ϴԷһһӣСǣǻĻᣬأ
˵˲˳˼Ҳڿ⣬ӣӦòǣƺЩ˽Ůˡ
˺ܾãһðɣΪ˴ҵİȫǻǽһãȥһݡ
ĵһ⣬ֻẦԼֵܣϾ磬Ҫиʲô£û˰ǵġ
ãҶϺС˴ӷͬʱվ
Ӻת˱ݣˮҰݸһݣˮҰݵĶ棬ľҲһֵӡ
Σѡ¥λÿԿˮҰݵ305䣬ǼӶݵĶӣĳǣŰȫֵ˺ܿͻϵ
402䣬˹Ŵ˴¶һ϶Ǻù۲Ķʲô쳣ǻѡʱĳ롣
˿̣ɫѾԽԽĽֵϣֵѾȽȽ
ˣ˵ĶҲеˣڿϵҶͻȻ˵ϴȥԵ㶫ɣ
쿴˿ֱʾʱ䣬Ƕʱϰ˵ʮ֣ߵһֱڼӶС֣ôûзʲô
СĿ˻ŤͷӦûУһж
Ҳ֮Ŵ⿴һֽۣŶС˵ߣǳȥԵ㶫ɣ
С˵磬ϸȥһҴˣţ쳣Ҿͼʱ绰ǡ
ҲУͷǺðɣ
Ҷ뿪ݣڸĽֵϣʱʱĴ⣬ѾϰߣΧ쳣ͻ̲ȡж
ڿһûзʲôİĽֵϡ
ֵϳʱʱǲû˷ǲˡ
һͿһұȽעĲ͹ݣ͹ѾкܶھͲͣ⻹ܻ𱬣ζҲȥ
Ǹտʼʱ򣬶ʳЩ̫θڣǾö֮Ҳϰˣϲ桢˾ɳ㷹š𽴼ȵȡ
ڲ͹ſͣ˵ĿɨһҲ͹ݡ
ʵô
ҶϿһŻӦԡ
˾ͽҲ͹ݣһǵλһϵΧȹŮ˹ЦӭʺϺãԵʲô
ʲôԵģñ׼ʵ
Ůûò˵ƾܵ˾桭
䣬ʹλŮĻҪһ˾һһ档
ҶҲӦ͵Ҳһ
ҪȾ𣿡Ůֿʡ
ãллòĻӦиϰߣǰִʱ򣬴ӲȾƣȾ£ǲأҲˡ
õģԵȡŮ˵꣬תߣһȡ
Ůֻٴתʵ㻹Ҫʲô
˵Ҫһ˾ߡ
õġŮһЦת뿪ˡ
Ҷֻڲĵصȴţ۽ǵ⿴Щڳķ͡
˸²ãһ
˵ʧˡͼ׺һھ˵
һʹϻ˵ɱˡ
Ҿȵʵ𣿡
ǵģ˵˸ɵġӦ͵
һ֪˵ǧҶ£ѾˣҲ֪˭ɱϣ϶ҪǸɱ֡
˵ǹ͵ɱָɵġһִϻ
һŮͶǸղŵĳԵģڲҲֹͣˡ
ûãĿ˶ߵòˣֻʣҶϡ
ſʼС죬Ҷһ߳ԣһʣϴ󣬻ʲôɱָɵģ
룬ϻ˵Ӧְҵġ
ҶҲ˼Լ֪϶¡
ԼҲæʱԣǵõһʱҵƴҵڰǧҶⱨ𲻳١
ڲ͹˰СʱոǮĶߵʱֻʼΪСִģͳֻһŷֵ绰һձĺ룬ʱӦ绰Ӧӣӵġ
ͻȻӦǹƴϢϽͨ˵绰ι


676 ľ
սͨ绰ӣӾڵ绰˵磬һ˽⵽һϢ
ڲ͹ſڵӦõġеȲˣֻҪǹƴϢһ֪һҵƴԸ
˵ܼ̣ͨ䣬Է͹˵绰
չҵ绰һԵҶϾͺʵϴôˣ
绰˵ӣСһҪ˵˹ƴϢ
Ҷ꣬룬ѵϴǱСĵ㣡
ƺҶ˵ģ˵ͷ˵ף
˵û˵ʲô첽ߣڻȥ·ϣҹѾīֵԵ·Ƶʮֵ
ֻ˶̶̼ӵʱ䣬ͻصˮҰݶıݡ
402ţվſڵض˵С֣Ǻ졣
С̴˷šս䣬ʱ򣬾æʵС֣ô
СֻӦһûзʲô쳣
꣬ҲһǱԲûӣӵģΪֵܣҲҪ֤һʧ
Էɣʾ˵Ĵ˹ȥһ϶ˮҰݵĶһֱ̧ۣ˿ʱ䣬ʱѾȥʮӣԼùȥˣӣᡣ
ʱֱ۵ʱֳҶϺС˹˵һ˹ȥˡ
Ҷһ˵ϴҸһȥ
ֹãǾһҪиʲôʧǾ̳룬𣿡
ϴ󡭡Ҷϻ˵ʲôѾĻˣôˣǶۣҹȥˡ
˵仰ʱٴο˿ϵʱ䡣
û취£޷ıģҲ˽Ըһ˵£ֻܷ
뿪ʱҶϤĵĶϴСĵ㡣
һġ˵꣬Ϳٵ뿪ݣ˸ĽֵϣڽֵתһȦûзʲô쳣ԼȥˮҰݣֻص305䣬䣬ǲû˷
ص305䣬ֿ˿ֱʾʱ䣬Ѿȥʮӣ֪ӣʲôʱ򵽣ֻĵصȴš
ڷ£ͳһ֧Ƶسһ̣߳һƴ£һ֧ʱ򣬷ͻȻˡ
ĵһӦǿ͸ģʽ۲ߺˡ
͸ģʽ֮ϸһŷŵӣӣһġ
첢ûмʱţȥſڳһ£ˮҰݵſڣûзֿɵĳսˮҰݵʱ򣬾ڸתƹ⸽ĻҲϤòˡ
ųſ˹ȥšű˷š
ڷſڼӣӣеغӣС㣡
ӣ߽˷䣬˷ţĵһӦ㷢Ҷǲûڷ䡣
ȥĶˣӣӺʡ
쵭ȻĽ͵Ŷǳȥתתȥˡ
ĻظӣӾûмȥϵĿڴͳһ۵õֽݸ죬˵磬ȥطи˽лľѺƴ֪ƴ
ӹӣֽչϸ˿һ̧ͷʣƬ𣿡
еַûƬҲ޷ҵˡ
ôһѣӣӲŷӦޣˣƬƺƬ£ӿڴ˳ٴεݸ졣
ӹƬͷϸ˿һ˵Ĵ磬֪ǰȫֵˡ
ϸƬʱӣ磬Сĵ㣬ҽ㵱ĸɽҼʱ˾û
ţлл㡣쿴Ƭֵĸм֪Ƭ˵һæûˣ֪Ӻ֡
ҡҡͷ˵磬лңһϣѴҵҲϣ¡
һӣСʮġ
ʱӣӿ˿ʱ䣬æ˵ҵûȥˡ
ã㡣պƬӣһȥ
ӣֹ磬ˣСĵ㣬ʲô¾ͼǵøҴ绰
ðɣӣ֪ⷬǶˣӣСȷһˡ
ӣӼʱ뿪ˮҰݣҲ˻ɣߵü
ӣСߺͳڴĵַƬ˿Ƭ֮󣬾뿪ˮҰݣˮҰݸתһȦȥˮҰݶǼұݣҶϺСֻڴڽš
һĹͻص˷
ϴôӣС˵ʲôˡջص䣬ҶϾȲʵ
첢û˵ֻǽƬֽݸҶϣڷﵹһˮ֮󣬲˵ӣС˵˵ѺƴģҵҲҵƴϢ
ҶһϸƬֽ˵˵̫ˣǺ֪ܿƴˡ
ȻʱǸˣֻҪһǾܿϣ
ҶϿƬ͵ַСҲӹȥϸ˿˹æʣϴʲôʱж
ǵסľѧһԢϸַӵĵ£Ǿľڷ
Ҳ˽عְҵӰȥٵģվûһ̶ĵطҲֻˡ
쿼˺һھˣСʱж
ãҶʮͬ뷨һҲȲȥˣȻ֮ǰԼĺֵܣ³Ū࣬ǻһӵĺֵܡ
ȥ׼¡ҶϷԸϲûӣС˵ĵɽ¿϶СǱ׼£ҪȻ¨ӣһҲܲ
áҶϵ˵ͷת뿪˷䣬ȥ˸Ľֵ
СƬ˹Ƭֽݸ죬ĵʵ磬Ϣɿ𣿡
ʵҲ֪ӹƬֽ˵ϢܱûϢãҾӣС㲻Ầǵġ
šСӦһû˵ʲô
һӺҶϻˣȥԶذףζ֮УϲûЯκΪɻϲ
еܱûãοеʱõǹӵҸȫǻѵӵǹƻԡ
ʮһ֣˾ʹˮҰݸˣֻҵַֽһ⳵ֱǰ
첻˽ƬϵعǱСĵ㣬ڶûкԮֻܿԼ
ڳ⳵Ļ£Ǻܿ͵ִ˶ѧ˳ֻĵطȥ


677 ĵȴ
ڶѧһֻͨҵ˻ľסĹԢССʮֵĺͳһɫǽ˲¥ߣСſڣһդţСͣŸʽĺ
ˡ쿴ֻĵʾĶ˵
ҶϺСҲһ۲һСС
СſңդһֱţҪȥ²һ򵥵£ǸߵԢСƺҪ֤ġ
һԹ۲һֽȥˣжһICһĶſˢһ£壡һդԱߵǸСžԶˡ
ϴ󣬿ýȥҶЩĵ˵
첢û˵ֻǽƬֽ˳һƬֿһֽĵַֽдĵַȷֽϵַд¥601䡣
˿ѾϵʮӣԢСſżгʻ롣
룬뵽˰취ŤͷԵҶ˵ϣҽȥ˵ֿ꣬һԹ۲С֣˵С֣棬ʲô̷Ÿǡ
ãСػӦ
ϴôôȥҶãȻʡ
˵֣Ҷ϶ʱˣſڳס
ãҶϾӺãſڳײҪƿұȽΣ˷ֵģеᣬ취Ȼû뵽
˼ſȴţ֪ʱ϶ܶ˻ؼңǻлġ
˴ŰСʱӣҶϵһʱ䷢гСſʻ˹ȥæһĸ첲⣬ѵϴгˡ
췴Ӧ˳ҶϵĿɨһۣȻһɫĽγԢСſʻ˹ʾĶҶ˵һ֣ϣ
˵Ĳܿ죬ֱӳ嵽˽γ󣬳ÿˢƿʱҶѸٵع˽γ¡
ˢ꿨˾ʲôӾ￴һۣڳûпʲôԼˣҡ˳ʻɫı۽γسԢСʻ˽ȥ
˿̣ҶϾſ˳£˳ػ˽ȥ
ɫĽγͣڹԢС֮ͣγ˾³ˣ˳ţһ·֮󣬾ʹ󲽳ǰȥԽԽԶſڳµҶϲС˵ϴԶˡ
ʱҶϲŴӽγ·˳ſڽγԱߴûзʲô֮ǲŴӸĵվֱ壬֣һڳǰĴ¥ȥ
ߵǰ¥ſڵʱַһš
Ҷ˵ϴ㶨
áӦһתҶϷڣСĴſûʲô˽
̶̵ļʮӣ꣡һ֪ˣתȥʱ򣬹Ȼſˡ
ߣ˵һ˾ֱӽⶰ¥¥ҵ˵ſڣ˽˵ݣ¥ְťž͹ˡ
ܿ죬¥塱һԶˡ
˳¥ɨһۣûзʲô쳣˲˳ȥ
˵Ŀɨߵϵƺţ¥˼ңŶŵľֻ߰׵ӣһ۾Ϳ601ƺš
ʱ˵Ŀⶼ601ƺϡ
ҶҪǰֹһȡС֪ûˣһлľ棬ײţԿǡ
ʱ͸ģʽڹ۲ʱ򣬶ԵҶ˵㿴ţ
ãҶĻӦȴվߵϳ̡
߾Ϳʼæµ͸ģʽæٶȱҶϸ죬ҶᣬƤЯС˿ʼɡͿˣС
ͨ͸ģʽڷſڲûзַˣƿţû߽ȥڷſϸ۲ţڷſڸʲôǺţΪع൱ǿ»أֻҪóȻǵļңǶһʱ䷢ֵġ
ſˣҶ˹ȥڹ۲ʲôæʵϴôˣ
Ҷϵҵ˻ľĻأڷſһĺ߾ֻҪǴߣžͻϢķԶ̾ľǱ߾ͻһʱյźš
쿪ҹģʽڷſҲǽϣһϸСĺ߷ҪֲʱҶҲˣԾ˵գ
쿪ʼ֣ؽ߾ˡ
ֶ֮ҶСѵСĵ㣬ⷿ϶ǻء
šҶϵ˵ͷ͸һ̤˻ľļҡ
ڼתһȦûзֻľӰǲһҶڿתһ˵ûл
쿴˿ʱ䣬Ѿϵʮ룬룬ľӦҪ˰ɣҲǺˡ
ϣڿȥ鷿Ը
ãҶҲڿ￪ʼæµ
ȥ˻ľ鷿룬鷿гң˵ľû
ȥ鷿۲һ鷿Ļҳֳɻ󣺡ѵû
룬ȥңҵĴ֮ϣֱЩûлҳʱ϶סҲûа
ڷת˼Ȧڿˡ
ʲôûУʡ
Ҷҡҡͷ˵ûУǷ˲ٻأСͦġ
ЦԭҰӣߵˣȥ
ҶҲЦˣӦ͵Ҳԣ
ҡ˵
áֿʼڷæµ
ȥ˳ֳжĺۼڱʣ˺ˮ֤ľڼס
ڷת˽ʮӣһ񣬼ܼª˴һ鷿ĶûзʲôҪ
ڷʮֵСģ֮ǰѵЬӲڵذϣŲʲôۼ
ϴ󣬶ʮһˣ˵ľ𣿡Ҷϵںҹǲҿƣ´ʲô
ٵһȰɣĵ˵Żľ϶Ϊʣˡ
û취˼ڻľļﰾţ˽һСʱѾҹʮ㣬⻹ûж
СȴϢ磡ǻҪ𣿡
յϢ˿ʱ䣬Ѿ賿ˣȻǶˣֻܼȥ賿ʱľͻˡ
СֻظһϢٵһȰɣ
Сֻظһ֣á
Ҳ֪ܶʱǾҪһ֣ʱܵϢʱҲϢһΣǲ֪ܷϢ


678 
ʱδδĹȥˣ˻ڵȴŻľĹվľӰ
ʱڵͻȻҶϵϴѾˣǻ𣿡
ԣҲֱ̧ۿ˿ϵֱȷѾˣһ㶯ûУ֪ľ׻ز
˿Щˣ˺ܾãںҹҶ˵ٵһȰɣǶʱ䶼ȹȥˡ
áҶֻܼȴ˵ڹؼʱ̣ľͻˡ
һ̸СַһŹȥС֣Ǳô
ţСֺܿͻ˹ûʲôɵ磬ǻҪȥ𣿡
ֻظ˹ȥٵһȰɣ
СҲֻ÷ظһ֣á
ֻܼڹԢ尾ţҲ֪ľʲôʱ֣Ҳֻĵĵȴš
ֹ˶ʮӣҶ̲ס죺ϴľǲǷˣ
ӦҪǱˣľʹˡ
Ҷ꣬еǾ˻ľ϶Χˣƽ˾ġ
֮û˵ʲôΪﾡ˵һʲôˣǾ鷳ˣֻĵĵȴš
ҹУ쿪ҹģʽϵصͷϵֱһ̧ͷ˿ϵĶ
ϿյģһҲûУΨ¥´
֪ڹԢҶЩ˫ƤЩأ˴Ƿٴ죺ϴˣǳɣľ϶ˡ
ʱ쿴˿ʱ䣬Ѿʮˣٹһʱ䣬ʹˣǸʱ뿪Ԣ»˵ע⡣
һ˾񣺡ǳɣ
áҶͻȻ˾񣬴ɳվֱ壬ִ˴Ƿ͸һ뿪˻ľסķ䡣
ǳ¥ȥ˹ԢĴţſڴʱѾгʻ
βûſڳ³ȥǿһﳵ뿪СΪ֮ǰ۲ȥҪˢ
Ȼǿųһ뿪˹ԢССſСִһ绰ҵڵλãǽ˹ȥ
Сϳּ֮ʻγ뿪˹ԢС
ڳϵҶѾǹǷòˣ֮УҶģ˺ϣѾ΢˫ۡ
γʻһڸλϵСæŤͷ죺磬ȥĶ
Ҳڿ⣬ǲ뿪һҹľûг֣Ҳʲô£ԽûйǲܷҲٰһʱ䣬ܼ˵Ӱ
һҲ˴𰸣⸽Ҹݰɣ
áС־취ã÷Ǽȥ
ʱɫıγڹԢĽֵת˺üȦǽͣһİĽͷȻγ͵ģʧһʱ϶ᱨѰٶǻ鷳ģԱƴ
ͣ˳ûעĽֵ˳;˻ڹԢСһסıݣǿһ䷿ѡһѵλãԿ˹ԢС¥Ǵʱλ¥һ׵ľ롣
ס702䣬Ҷϵͻ˯ˣڴϣѾ
֪òˣҲûٺϣ˯ȥ
첢ûоʹ˯ȥϴһˮ裬Լѣϴ֮󣬷־࣬ͶԷС˵С֣㶢һҳȥͣһ˯
СִһǷӦá
ڷӣ뿪˱ݣȥֵͣ⳵ȥԭˮҰݶıݣԶת˵طڽֱһֻͣص˹ԢСбıݡ
֮ʱСȻٷ֮ٵľڼŶǶ¥Ķ
սݣС֣ôж𣿡
Сҡҡͷ˵ûС
ʾ˵Ե͡
СȥԶһ߳ԣһԶ̽ŹԢС¥Ķ
СֳһͻȻҶϽˡ
Ҷ˯һҲ˾˸͡
˳͵ʱԶ˵극˯ҿţ˯ټһ죬Ҳǻջ񡣡
˶޳飬׷׵ͷá
˳ͣһڴϣһɳϾͺ˯
쿴һۣԶʱѾ¥Ѿвٵĳͨߵʮӵʱһʻ˹ԢСƲ²ˣӦǳ͵ġ
Һ֮ǰû¶ҪȻܿͻѰġ
СﲢûдãŰСʱӣʹӹԢС뿪ˡ
ϰ˵ʱԢС¥ûж̾һ֪ľʲôϷˣͻȻʧˡ
ΪŽĵʱ⣬쿪ʼ̣ʱõѡ
һ̣߳һ߼ӣ֪ʮ㣬ҶԼϴһֱվڴǰϽ˹ȥغϴɣȥ˯ɣ
ŤͷҶϣʣ˯ˡ
Ҷϵ˵ͷš
콫ԶݸҶϣ㣬ҡ
Ҷϵ˵ͷͳ˹ȥڴϾͺ˫ۣסˣ̫ˡ
²ã˯ˣҶϼվڴڣԶ̽Ŷ
һҲ֪Ҫ˯ãһΣҵƴǲ˳ؾ˳ǻһ뿪˶صǵĵط
κã֮ʱ쿴ǰһУŷֻһõΡ
ӴֱʱԼ˫ɨһ۷ûпҶϣǿСվڴڣԶŶ¥
´֮˹ȥʵС֣ôʲôûУ
СȡԶŤͷʱŻӦûСӦ꣬Сʺ磬ȥ˯
쿴˿ʱ䣬˿Ѿӣҡҡͷ˵˯ˣ˯ˡ
˵꣬Ҷϲûڷæʣأ
ŶϸȥԵˡС˵
˵꣬ͱƿˣŤͷһҶż˽սͷˣæǣϴС֣Էˡ
Ҷϸս䣬ıϢᵽһɷζЩˡ
˹ȥɳ£Ҷϣϣ𣿡
ҶϽӹԶشϴҳԹˣǳԣҼȥš
ͺСֳǾýķ˸ӺϿζ
ٷ֮վڴڵҶͻȻԶŤͷǣȵ˵ϴ󣬶жˡ


679 Ů
ҶϵľϽеķУ˹ȥæʵôˣ
ҶϽԶݸ죬˵㿴
ûʲôӹԶ¥һۣȻֶ¥жˡڻľļͻȻһӰϸһ˲ǻľΪһŮˣ֪˭һܿ϶Ů˿϶ľеĹϵҪȻȥļ
̽ʱҶϵϴŮ˻᲻ǻľŮˣ
쿴һҲԶ̫϶˵пǡ
ҶϽϴҪȥ𣿡
ҡҡͷ˵ãȿ˵˵ţԶ̽Ŷ¥ĶԶҰһŮ˵Ӱڻľķص߶ʲô
Ůһûҵһˮȥԡϴȥˡ
ŷеԶԵҶŮӦǻľŮѣҪȻҵԿףϴ衣
Ҷ꣬룬˵ϴǲӦðܰѻľ
ҶϵĽ飬˼᲻ʲôա
ٹ۲۲ɣǱݾߡ˵
áվڴּ۲š
Ƭ֮ԡҵŮϵԡ˳ɳ£ȼһ֧̣Ƶس˼̣ٴɳĵӻһ̣߳һ߿ŵӡ
쿴һСͻȻʵ磬˵ľ᲻
ҲûףŮ˵ĳ֣˵ʲôҲŪ˵һľͻˡ
һ˵ٵһȰɣ
ʱ£ǾĵĵȴţŮ˴ʱʲô£ǱţҪȻľҪǷʲôԾĵط϶Ͳˡ
ҶӦϴ˵öԣٵһȣȻľûг֣Ů˳ˣǿϣ
ӣֻĵڷŶ¥һһŮ˿һӣȥˡ
쿴һĻʱѾȥһСʱŮڳæµԶԵҶ˵Ů󷹣˵֮󣬻ľͻˡ
ҶϽӹԶŶϸŮ˵ȷڳæµš
Ǵ̽Ů˵ʱֻ绰ӣӴģ˵绰ι
磬ȥҵľûУӣڵ绰ѯš
ڵ绰ӦûУڹԢ
Ļ绰ӣѵ磬Сĵ㣬ľɲһˣ൱
ã֪ˡܸмӣŮˣûæĽչô졣
ӣӹҵ绰֮ǰ˵磬˴Ϣһʱҡ
õġ˵绰վڴڵҶϣϣʲôûУ
ҶϷԶӦûУŮ˻ڳæµš
Ըš
áҶԶ
ڷɳϳ̣һֶϵֱ˿쵽ˣ֪ŮõķˣǲǵŻľĹ
ֱ̣֮ɳϽĵȴš
ʮֵʱҶͻȻԶתͶ˵ϴ
Ϊľˣе̣˹ȥŵʵôˣ
Ҷ˵ŮԼڳԷˡ
ҶϵĻӹԶϸ˿ȻŮڷԳ
һԶʱæҶϣϣ绰𣿡
Ҷϻһ£ȷ˵
ʱˣŮ˸ղŴǸ绰ӦǸľģǲٻص
ҶϼԶһû˵֪ʲôæ˼ϴôˣ
˼лع˵ľӦòˡ
ô죿ҶʣǰһһҹȻûаѻľȻ϶Щġ
СҲǵĽ̸߹һ仰˵磡ҪǾͰŮ˰˰ɣҲﻹ֪ʲô
첢ûмʱ񣬶ڷصⲽ˺üȦղ֪ͣǲܾôƨ˻ᣬ취ŮˣǾʧȥΨһ
ã֣Ҳ¶˾ģڽ֣ܻľŮˡ
˾ǾͿʼ׼һҪǱ뵽ⶰԢСܻľŮˡ
ϰ˵Ӷ࣬˾ͿʼжˣڹԢСſڶȴֵĻᣬһгСſʻȥǾͿٵعγףγһ˱档
ǱС˵൱׵ġ
ܿ죬ɵؾǱ˹ԢС˳סլ¥Ĺ˵ݣ¥ųʱ˳ȥ¥ĹһĵģΪ˷ֹ˷֣컹ǿ͸ģʽܹ۲쵽601602Ķ602ûˣΪġ
ڹ￴һضС˵С֣ݽˡ
סСػӦһתſ˹ȥ
СߺҶϾͿʼ601ŵˡ
ܿĶŮ˳˷ڿ￴ŵӾ磬ӻܴøǻῪ
ϸСС˿ţرɣֻ˼ӵʱ䣬ʹꡱһرᡣ
űƿţǰҲ˸ղǸŮ˵ա
˿̣ҶϵĺϢˣŪһŮ˸ˡ
ǣƿţ׼߽ȥʱ򣬿ӵŮͻȻŤͷһ㶣ЩԾæվֱ壬ʵ˭
ҶϺƲԣ̳ɳλó˹ȥ֪Ů˷ǣһʱҪȻˣǾ鷳ˡ
ǣǳȥʱ򣬶ʱˡ
Ů˿ɲһŮˣɳԴ˳սȭͷͶк
ѽŮ˳һŲߣЩҶϵţϽ룬Ů˻
Ů˹Ҷϣֿʼ죬ʽ൱ĺݶȻŽѾ߳ȲСһĴ֣ҲҪ߷ɡ
ؼǣһˣԸĽɫǻʤģŮ˹˼УҲ˽Ů˵Ĺ򹦵ףȻʼŮ˰һţûվҲ֪Ǹ֣һ֪С͵


680 пı
ԸŮˣ첻̫ʱ䣬ֱӽŮ˰˷ĵذϣסЩҰŮˡ
Ů˱ڵذϣţƺڸղŵĸ񶷲
ʲôˣŮڵذϣһһʵ
첢ûлشסʱҶȥذϵŮֱӰﲢһëʹŮ˵﷢صҪ˵ʲô
ŮˣֱӽŮ˵˿ɳϣ˿ŮһۣҶЩ⣺Ů˻ӡףŮ˸ղŹʱһҶϾͳԿˣҺӦʱûгܡ
ŤͷӦԭҰӣûˡ
ĻҶͬĵ˵ͷǼԭҰӣı£һ棬Ƿ˺ܴ󾢲Žˡ
˼䣬ְĿתƵɳϵŮϡ
Ҷ˵ϴô죿
쿴˿ϵֱ±˵
šҶϵ˵ͷһɳŵǸŮ˹ȥ
ɳϣŮˣ˵ţֻҪúõǣǾͲ˺㣬ҪȻĻ֪ġ
ŮҲһãȻĿ죬ûκηӦֻʵ𣿡
ΣŮ˲΢΢ص˵ͷʾӦ
ֽŮ˿еëȡ˳ȡãŮ˴ڴڵĴϢǸղŵĺЩ˳
㡭˭Ů˴Ϣһ㿴ʡ
첢ûлشŮ˵⣬Ǵӿ˻ľƬŮ˵ǰһµʵʶ𣿡
Ů˶Ƭϸ˿룬˭ΪʲôҪľѵɱ
һ£ҡͷʶ
Ļظƺ̫⣬Լϸ˿񻧵ƬٿشСϰγһҶϵȥذףƬذףһµĶŮ˵ţһ飬ҪǲʵңҾˡ
Ůвƺûие־壬ִ˵Ĳʶֻķӡ
Ļԣƺƭ۾ذѾŮ˵ϣһõиŮ˽۵գһٸһλᣬʶ𣿡
ĵлŮ˽۵գͻȻһ̹ǵĺ⡣
һΣŮȻһ£첢ûж֣ذ׵һᣬ۵϶ʱðһѪСڡ
ŮԸоһɻۣоѪҺϵʳ
ˣŮ˻ǲڣʸڵ˵Ĳʶ
䣬ֿʼŪǰذףŮ˵ȥÿһһ˿ڡ
ʹϮԣŮ˸ӵˣоһǿҵոС
ʺѪŮ磬еʦϵ̳ʲôͼ
ȻҲû飬ȻŮˣŮº֣ǵڴжˣǾ͸ûа취ҵƴ
ԣΪԼֵܣԲֶΡ
˿̣Ů˵ڳ鴤Ŀľˡ
ܵӣʱͣڴʵһλᣬϲʶ
˵ͬʱͳ˴žһʹ˴Ļðذ׷ڻϷȥţƺҪذ׵ĵյúͨͨһ
һĻŮ۵ףƺҲҪʲô
δȵջŮ˾˵˵Ҹǣ
仰ŽˣһĿбɳϵŮˡ
ŮʵĽʶ
ĵ˵ͷ˵ʲôϵ
ֿʼʣŪ֮Ĺϵź취Ըľ
Ů˻ش𣺡ˡ
꣬˼ĵ˵ͷּʵĶ
Ůҡͷش𣺡Ҳ֪
һ仰̵ּȼ˴ٿһ¾ð˳
Ů˼״Ͻ˵治֪Ҹʧȥϵܾˡ
첢ûĻ𣬶ǽذַ˻ϣš
ŮæĽͣңҸϵѾһˡ
Ů˵仰ʱҶϺһۣٴʲôϢ֪ǷŮˡ
һ£ͻȻת˻⣺ʲô֣
ŮʵĻشҰӡ
ʱ콫ĿתƵԱҶϵϣԸһ¡
õġҶϵ˵ͷڷѰŶ
쿴Ůһϵӣˣľû
ӵʱ䣬ҶϼΪŮ˴һϵ˿ڣһˮֿ֮ʼʣ𣿡
ŮҡͷûС
ôʡ
Ů˵ܶŮˣҸ̸ʲô飬ֻǰ¡
ʲô£æʡ
Ů̧ͷһۣ˵ɱˡ
Ҫ̣ͻȻŮ˵һ仰סˣڻɣŮ˸֣ȻײǺܺãɼ⹥ȫɱֵķ񣬲Ůڳɱ֣ͷǳһ㡣
ô˵¡ͳŮǰȼһ֧̣һڿڵĳ
ô˵ŮĬϵ
˼ĵ˵ͷûټʣһɾĳ̣̳һ֧ʱ̵٣ԱߵҶϷԸϣһŴƬ
õġҶӦһͳֻæµ
Ҷֻ﷭һҵ˴ƬԼֻݸ죬˵˺ܾã
ӹһۣȻ⣬˵ſˡ
˵꣬ƬյŮ˵ǰʵ𣿡
Ů˷ֱţɳŲһ壬ΪԼ˫ۿøӵ
ϸ˺һŻӦû
濴ظʵϣŮϣܷһƴϢ
ŮĿһҡͷû
û취ֻýƬʱһʧ
Ů˸ľܾûϵˣǵҲжˡ
ĥһ취ѻľҪȻǰˡ
ڤ˼һʣҵ𣿡
ܣһ㶼ϵңҸϵŮ˵
Ůϣûеõ˿뿪ǿ϶ɱŮˣֻǴ鷳ϾﲻԼĵ̡
ǲ֪ʱֻͻȻһϢ
ĵͳֻһСַģǣ磡ҿľˣССĵ㣡
ţ̴ɳվҶϲ֪ʲô¡


681 Χľ
ϴôˣҶϺＱʵ϶Ƿʲô¡
վͿ͸ģʽֻŽ˿æŵ˵ľˡ
ĶҶҲŽ
̵˵СָղŷϢѾСˣǵ׼һ¡
ĻҶҲӦһ
ľʱ֣еǴǱ׼һѻľҲˣĿǰ˵ǼҪ
ɳϿŵŮҲ쳣ЩţҲڲ룬ǲҪ뿪ʲôҪ
˿̣쿪͸ģʽ֮󣬳ſڿһ̶ۣҶϷԸϣȥע죬Ūȥ
ǣҶӦתͳҰ˹ȥ
ҪסҰӵ죬ڿ輸ϵֻʱֻ䡣
ֻһסҶϵĿ⣬ͬʱȥ
춢һ۷ſڣⲢûзֻľӰϽɳԱߵĲ輸˹ȥҰӵֻһۣһİ롣
ֻʱ˵ʲôԴתһ䣬ʲôʱķӦо绰Ӧǻľġ
ʱֻҰ˹ȥֻҰʵǲľģ
ҰӵͷӦţ֪ʱƭ죬ȫܵģΪѾ뵽绰Ĳߡ
ֻ֪ô˵ɣ
ҰӵͷӦ֪
вҪǸ˵Ҿɱ㣡˵ţֻֻ˽ͨҰ˵һ䣺ι
˵ι֣ͲǱ߾ʹһ˵ӣĶһؼˣɣ
Ұ仰ʱ׹ľȻؼˣҪǳˣ֮ǰĹǰˣΪ˴룬ûľ֣֮Ȼ֪ʲôˣɼ²СŻľˣʲôࡣ
ڵ绰һ£Ҫ˵ʲôûмʱ˵
绰ͷĻľɻʣôˣ
ʱҰͻȻسֻľߣǡ
Ұ仰û˵꣬͹Ҷֻ֪Ѿˣľ仰϶ʲô̸Ұһȭŭģӣ
֪ӳǣ֮ǰ£϶Ҳƭǵġ
߷Ұӣĵһ£ǸСִ绰
绰֮ͨһ߳ߣһ߽ŵ˵С֣Ǳ¶ˣûľ뿪С𣿡
绰ͷСյʱĻӦף
˵绰ֻͼٵضҶ˵ϣߣ
Ҷϸһ뿪˻ľļң֪ľղŽӵ绰ʱʲôطοǲ뵽ľϿ϶Яǹ֧ûԵñˡ
˸߳ľļң¥Ĺʱһ۾Ƽˣ˻صݵĻľ
ȻǳߵʱĻľҲǡ
˶һۣľĵһӦǰγЯǹ֧ٵţֱ̧۾ͳǿǹ
ԣԢСͻȻǹ졣
ڻľ۶ʱҶϼ״æԵҶ϶Сģ
ִӷſ˻ص˻ľļҶŤͷʱҰӣӴɳҲˣϽҶϷԸϣˣȥ׷ľ
ϴСĵ㣡ҶϹĵ˵
һġ˵ţȥĹݴʱֻľĵѾȥ¥
ģ鲻Խһ䣬Բ˸첲ͳ¥¥ݿڳ̶ȥ
ڳ̵ʱСִһ绰С֣ڵǹСĵ㣡
ףСֻӦһ͹Ҷ˵绰ֻַ¥
嵽¥ʱǹ
ǹӦһ¥ݵﴫģǹܵøӿˣΪ֪СûЯϹȥҪȻСֻԿġ
쵽һ¥ȵųţСֺͻľӰ
ûЪֳ˳ȥճȥʱ򣬾ͷֻľͣСָסȥ·
ľҲ׷죬һתͶǹ
ԣԣһΣǹΪ˶ӵֻ˻ȥӵϣһӵһӵס
ʱûǹֻñҲûǲܻĻ˿϶ܸ㶨ľ
˽ʱֳһۣľɫıγڷ档
ʱͣһͷһɫİµϳɫı˹ȥ춨һŷγ˾С֡
СֵĽγȥʱ򣬻ľֳǹ
ԣԣǹӵȥСǰĵ粣Сֲûǹŷ̼ǰС
ľ״Ͻӽγ˳֪ˣԼıҪײϡ
ӽγֱһͷ˽ԱߵԱߵĹľ
ʱֻԣһɫİµϽγӲײ˰ɫıγͷײˡ
˽ľеĻľӵϻֿʼɫγСֿǹ
ԣԣԣһΣǹǹڼʻλϵСֻ֣䴩˳СֲûбУڽγݳ
ǣľǰǹûлĿ꣬ǹͳСּʻİµϽγǰֿһǹµϳ̥У͡һߵǰֱ̥ˡ
Сֻǽγ֨һ˻ȥ
˿̣ڵݹļ٣׼ȥĵųˣŤͷһ߳˾ȻҶϣлһʱҪǹ
ϴ󣡡Ҷ˹
쿴еǹʣģ
Ҷ˵ǸŮѵġ
ϸһһŮЯ΢ǹһΪɱֺعЯǹѩ̿
ʾ˵ڻңȥС֣ľǻ쵰ߵĹľ
ףҶ߬ǹұߵĹľһۡ
˵ţֱӴٵس˳ȥȥʱҶҲ˳ǹͳߵĹľԿǹ
ݣݣǹԴġ
ӵľȥЩ⧲ڹľ﷭˼£һɽ棬ֱ̧۳Ҷϻ
ԣ
ľʱҶҲʱ˻ȥľǹͣвӵͻ塣


682 ֵ
һ̵Сڵλãͷһγ¡
Сּ״ûٿľȥ򿪳˳ߵڵĵطеػһ磡
Сֵ͹ĵС֣û°ɣ
Сֻش𣺡磬û¡
Сû£ҲͷˣСָղôƴĳȥ浣¡
磬ô죿Сָղǹ죬֪ǾСˣľܿͻᵽǱ뼰ʱ뿪
һɫγǰ£ǰ׶ߵļɽ֪ľͲڼɽ֮ǱٵؽսҪȻǻ鷳ġ
۲һʾĶС˵ǿȥýڻǡ
СҲû룬ʹӦˣã
˵ţ˾ͷͷжһγٶȷ˽γ档
ڷʱ򣬼ʱĸڵȿڵҶϷһţϣڻǡ
ǣҶֻӦһ֡
ţСֶһۣ͸ԼʻŽγͬһ˹ȥ
֨һγ۶ͻĳɽȥ
Ħ˻ľĶĤͷһγ۶ƺЩֱ̧۾ͳγǹ
ԣԣտǹͷֵݵȿ˳
ݣӵʱ˻ȥӵ˼ɽϡ
ǹϣûͣڼɽ󣬶ǹB¥ſڳȥܲٶȺܿ죬ɡ
Ҷϼ״Ҳȿڳ˳һ׷һ߳ľǹ
һǹûлB¥飡һԶˡ
ģҶϼ״ǹ̲סӢŭһ䡣
֨СּʻĽγҲʱBſͣǲûмʱײȥƺЩס
˳ҶҲһ˹Ŵ죺ϴô죿
ľˣ¶¥ǲ֪Ƿ׷ȥһȥˣҲͳˣΪڶʱڣ޷סľģοľἰʱϵġ
Ҷò⣬ֻһܶ졣
ҲʱĻشվڣ¶ſתСſĿעǣΪǸղ˺ܴĶСˣѾעǵĴڡ
룬ʱǵʱʱǿ¾ûô׳ȥˣе㲻ģڳˣ¾ҲҲľӰȥٵġ
˼ӣһҲõѡתҶϣԸϣǹңСȳȥһҪǵ֪ϢˣͷŸǣҪûڰСʱڸǷϢǾ͸ϽԼ
ôһ˵ҶϺСֶʱȻǵϴ󣬿ҲͬԼϴ󣬼Ҳġ
ϴСֳȥ׷ҶϽԸԼðգҲԸԼϴȥ
ϸ磬磬ǳȥСҲԸµ˵
ˣǱִСڹؼʱֻ̣þѹǣֻ֪취Ч
ϴҪһǷģͬҶϽ˵Ƿĵ龰ʼռǵһ仰ͬ
ԣ磡ͬСҲӦ͵
쿴˿ʱ䣬ǵʱ䲻ˣҲ˲ôȥִִֻȥ»ľܵˡ
ֻ˵һ֣׷
ҶϺС־͸һСB¥ѰŻľӰ
һ·׷ȥ¥չ˽ǹ֮ÿ˶ԼļŹصģóȻ롣
ǹҶϵǹûӵˣǻûдסľ¥ܡ
Ҳûоʹ˰ݣһ·׷ȥ׷Ĳݵġ
ʮ¥ʱСſڴľôĿô
ϴ󣬾ˡҶʮ¥ĴһۣЩŵ˵Ͼˣǿɲʲô¡
ȻҲ˾ô죿ΨһѡǾסľϵ֪ƴϢס֮ҲܰΪʣ
Ҳֻ·ˡ
׷˵꣬һɾĳľ׷ȥ
׷¥췢ֻľǹҲûӵˣ˵Ǻ¡
ڰѻľ׷B̨ϣⶰ¥һʮ㣬ȥˤҲᱻġ
˶ס̨ſڣЩϢŶԷ˫Ŷʮ׵ľ롣
ܰôˣҶЪһ̧ͷŻľ
ľûлӦֻǿǣ۽ǵ¥µľ
һŰĿתƵϣ˵ڸܵǣѵû¥µľ𣿡
ٴֱ̧ۿ˿ϵֱ̧ͷŻľʱҶϺСʰ
ǣҶϺСͬʱӦһ߬ȭͷͳվǰĻľ˹ȥ
ҶϺСֵĸ񶷼Ҳϲ㣬˵ĹƣûľЩ⧲
˺üΣǱҶһ߷˳ȥصˤڵذ֮ϣһͦȵվһȫĽǣˡɣ죬߬ȭͷʼҵĻ
һλ൱ǹ乥ҶϺСֳһ
һԲûǰϸ۲Żľ
һóһۣǾľĿֵںڴŷ൱ٶҲ൱Ŀ죬ҪҪɴ
ҶϺСͬʱռƣǻľսҲڷطҲûʲôҶϺСֻӮȥ
쿴һͻȻҶǺϣУ
ҶԣСּʱͣ
Ҷ˻ʱСضϴСĵ㣬СеרСܵܣ
ףӦһ̩ɽһľ˹ȥ
վڻľǰ˵һ仰˵ձĿֵʶʶ
ľӦǾʶʶǿֵڶΣձڸ֣Ҳʶʶ
˵գľŭһʹȫȣ˹һȭֱϮıǡ
վɣ˫Ѹ˫۵ס˻ľ֣ʹȭͣǰ
ľԼȭסˣȭûҪһȭıǡ
ǣ۽ǵͷ˻ľľٶұͻȻľȭ˹ȥø첲⵲סȭͷѸٳľıǺݺݵײȥ
ľҽһһǼˣʺѪҺ˳촽°ʹ


683 Ħ
ľıǼˣȻۣҧšǿ׵ѪֹסһѪСϪ
ûоʹ˷䣬ôҲǿֵڴҧس˹ʹȫһŲߣ֮ݣ֮ϡ
ס˫赲ܸоԼʹ
ˣӭսľĵڶν
ѽľԼȲãͼ˹
Ǻݺһţӷ߶Ըоһɳ֮͡
һΣ첢ûôɵСӵóѣ˫赲ʱ򣬳ûס˻ľҽţסҽŵͬʱ߬סҽţԭѸٵתתͬʱҲ˻һѽ
ʱľڿзתڶҲʧȥġ
תȦͻȻһ֣ľͷ˳ȥصˤнʮ׵ĵذϡ
ľڵذ䶯Լ壬˵ͳĲҽ
ӵذվʱ˹ȥʹһ˻ľϣ͸һٴη˳ȥڶԶĵذٴ£ͷҪˤɢˡ
ľܵشûڵذ䶯š
˹ȥվڻľǰͷʵĴ
𣿡ޱʡ
ľѾû˵ǵѪҺţҲʳʺѪѾûսˡ
˿̣¥µľΪˣڵҹա

ȻĶĤҲתҶϺСһۣԸϣС֣¥
ãͬʱӦһڵλ˹̱ڵذϵĻľҶڲʱ򣬲ŭȵ
ʱ쳯̨ıԵ˹ȥ̽һԴ̨µĶ
СſѾͣ˺üľѾB¥ѰǵӰ
֪ԱЯǹ֧Ψһذס
һΣҪȥЩѣҪǱBסլ¥̨ϡ
һֻصҶǵǰ˵ˡ
ҶϺСͻȻûЯǰһ·ߣοǾһ
˵꣬侲Ķ˵ţ˵仰ʱһ۵ǰûӵǹ˹ȥһ£ϻȻûӵˡ
ȻǹûӵܷӾ޴á
ǹ˹һ£˵˵˴ȥЩ죬Ұȫ֮󣬻һʱϵǵġ
ҶһЩԾæ˵ϴȥɣ
СָҪ˵ʹǵĻˣѾˣԲаա
˵꣬һѾͰѻľϵǹԴ̨
̨߳ŵʱҶϺСϴ磡Сĵ㣡
˵ͷЮŻľ¥֪ⲽ壬Ūòãȥģؼʱ̣ģӮ˾оˣˣȻûˣֵܻûµġ
Ƭ̣BľȫƵ¥£վBŵſڣضȺв˺ҪȻҾʹ
ľƺʲôҪ˵ʲôǹкݺݵسȥ۵ûľȥġ
ϸŪϣȻҾʹغǳ
״ϽķԸŪһǻ֪еʵݣֻܼʱϡ
һһź̵ƵľͣBſڣɨһ۾Żľ˳ٵط棬ವһ£ͳСſڳ̶
ʻľ뿪ˣСҲβȥһĻҶǳҲС
ʻľ뿪СҲ֪ȥĶֻ취Щ죬ҺԶ·ϤҪȻ֪ܶĶܡ
ڶеĴСĳβʮ쾯ľ
ҹգǽҧסβ͡
ʻ̵Уֻǡʱ
һ߼ݳһͳֻһ绰Ҷϴġ
ιǰĳ˵绰
ս绰绰ͷҶϾͽŵʵϴĶ
ֻҿ˿ԼҲ֪ĶˣͻȻһ·꣬˵д·
ãϸϹ˵ţҶϾ͹˵绰Ǳ취㶨Լϴǰﾯ졣
˵绰ּʻǰʮ·ּת䣬תĽǶΪʮȣƯĳ˦Щ
ʱĶԽﴫɳɳд·׼ǰĴ
⻰Ȼסɲͣ
룬ǰ϶Ǵţ϶ǰ壬͵ȥ
ɲãִ˾òƲԶˡ
ʱǸʮ·ڣüײһ󿨳
һĻôо⣬ڰ룬ѵҶǸˣ
ڴʱһĦƽٳľʻ˹֨һͣĸǰ֪˭ΪҶϡ
ǵժͷʱž㵵طִ˾Ȼľϡ
Ľг֣ϣ
ľϴͷĦгͷϹŵͷӸ죬ߴٵϳ
סͷͷ³ʱվڳԶʾ˵ϣұߡָžĻľ
Ūľ˵
ãѻľ˳ľϵм䡣
ʱľšĦгţһϣĦгವһ¾˳ȥ
¡¡ĦгڳУԽԽԶ
Ħгϵû뵽ʱ򣬻û뵽£ԼѵʱִܳԼ˿ֵĸжŮ˶Լ̫ˣ뵽ԼĻ棬ԽԽò
ĦгڸĽֵϴ󣬺ܿͰڶ˾׷Ƕˣľﳵٶ൱Ŀ졣
Ƭ֮ľϵĦгȥһֿ⣬ǲ㰲ȫˡ
ĦгֽӵҶϴĵ绰ϴȥĶˣ
ֻӦϣҰȫˣҼˡ
ҶһЩʵ𣿡֪ڶ벻ϵİæȣǻᰲȫ١
ǵģǱˣȷԼİȫȾѲжˣϵڵ绰ｻ
õģϴ󡣡˵ţҶϾ͹˵绰
ʱľժĦгͷЩĿ죺죬ôڶĳ֣ľЩ⡣


684 
콫ͷϵͷժӦԴ뿪ӣСйˡ
ľһüͷЩȵʵ˵ӣӣ
ͷĬϣǵġ
ȥйʲô֪ԭҰӣãΪʲôȥй
شǴȥģ֪֮пܻš
֪Ĳֿ֮ǰȫ߸ľϡ
һУҲǵĴ˴֮СĿתƵ˻ľϣҪе֪ƴ䡣
˵𣿡ľʡ
˵ǸСס˾ˡ
˵ʱľ϶ʱˣ˼ĵ˵ͷ˵һҵġ
仰Ҳףڶľϵİæǻٺܶ鷳ȻǸжģ־ΣԼЩط̫Բ
һ£ľվλ˹ȥָм˵ϣлл㣡
лʲôľϵȻһЦƺȻġ
ллҡ˵
ľǵȻһЦ͵øлңҴʹԨ˳
ף죬ڻʮɱ֣һӶϲڵӡ
ĿľϣǸȻ˵һ䣺Բ𣡡
䡰ԲľϷ·ףҲû˵ʲôת˻⣺ˣڵ취ҵ
ãӦ͵
ʱǾͿʼһԱŵĻľǻ˺ܴŴס˻ľ
ʶ𣿡ֻҵƴƬѪĻľ
ľ˿Ƭûֿ֨ǽǱԼ˫ۣǵʣʾм
Ҹ˵أŭһ
ǻľȻ˫ۣȻһĻӡ
˵ľһԲһ仰
˵ţľߵ˻ľǰʵĴòƷЩϤӦԭҰӣߵˣԭҰӣߵˣľϲĶ졣
ģľϵͻȻڻľĶ
û뵽ľȻ˫ۣһۣЩϤЩ㵵ʵ㻹û
ôϣľϴż˵ЦĿʵ
ľϸ˿ľϣʱŭͽ糤ɱ㣡
ʱľĻľգЦ˵ţʶǺҪȻ֪ġ
Ȼľûаѻ˵ǻľľϻЩ˽⣬Ҳ˽ǸػصĿ̡
ɱңľһҪǿ׵ѪҺһ˳
ûôסľЦʵ
ЦݣľЩˣ֪ľǸݶŮˣ֯糤Ψˣʲô¶пܸɳ
ľϼЧˣ˵֪ʹܣ볢һ𣿡
Ȼľֿ֪ʲôǲ룬Ҳܲ뵽Ŀ̻ģֱ˶ϣƤ֮ࡣ
ɱңľٴҪ
ʱľѾγЯذףذ׷⼴ذ׵ĵɢһĺ⣬ûľֲ̿
ʱðźذ˻ľĶϣһذףһ̽ʵ˵һҪǱ˶䣬ôҪǸֻ䣬ֻô
⣬ûľӾ֣ƺľҪذ׸Ķ䡣
ľϼ޶ԣЦ˵ҸӵĿʱ䣬ʵ֪£ҾΪֻˡ
ľûüǣľѾˡһ
һ£ľֺˡ
˿̻ľһƬհף֪ô죿
ľϺʱȻ棬һľĶûľ㲻һ׼ûС
Ѫܵһֻ£ľŸоʹԭزҽš
ڲҽеʱľһëӲ˻ľʹ﷢졣
أľסͣвһ
һԿţû˵һ仰ףֻľûľµʲôֻһԳ̴š
ʱľǰѸպѪذףذϣһʺѪϸĹ۲ţһְĿںеĻľϡ
оô𣿡ľϹŻľ
ľ۵ȥģ깴ȥľϲûаϧΪԼһ˫մ̫Ѫ
ţľֽ˵ٸʮʱ䣬֪ĸ߸ǣҾ͸˵ڶ䣬㿴Σ
ľȻڵϺţƺûйȥشľϵ⡣
ʮšľǰذѾʼʱˡ
ܲô࣬ʹڻľ˵㲻ʲôеʱ䣬淨ܶ࣬һ淨ûľװģôˣûڵˡ
Щ˲ڣ˵ʹ಻ҪʩӸʹֻ࣬Ҫһ̶ˣȻͶˣҲľôľ飬ΪҪЮˡ
塢ġգۼĹľѾġˡ
ǵϵĻľ໵ĽУƺľϸޡ
һһʱľϺĳľ˹ȥŷذವһ£ͽľĵڶֻ۵ӷˡ
Ȼľϸ»ľĵڶֻ䣬ʹ۵øˣѪһֱͣȾ˻ľѡ
𣿡ڻľʹʱľ
˿̣Ѿ֧ˣۿľϸ˻ľĵڶֻ䣬쵰ûУͷͦӲģǰȫֵع
ľҽʮӣľϲûоʹĹȻǰѷذ׶ڻľǰЦʵľǵϷҪ𣿡
˵仰ʱľϸ˿ľͺͱӣʵľ˵ǸأǸأ
Ļľϣһǹɱ
ɱˡҡľʹ
ʱľôɱؼʱ̣ҲŻľֲˡ
ľѡѡɣͻǱӣľϲûủľĻظʵĵѾڻľߡ
һ滧ľѡ񣺡ҿǸӰɣͻҪ˵
˵ţľذ׼ˣʹ֮еĻľͻȻڵ˵˵
ʱ򣬻ľЭˣ˵һϢ


685 ֻ
ľϼľѡЭҲͽذ״˻ֽŵµѪʵôˣ
ľ֪淨ģҺ淨Ĳ̣жţԼˣȱ첲ȱȵġ
˵˵Ұ֪Ķǡḻ̌ڵϣĵ
ȻҲ˻ľ˴ϵẉ̂ľڵλ˹ȥﻹľϣȻķʽЩ̣ĿĴﵽˣ˵Ҳһ¡
˹ȥʱľѾպǰѷذףŤͷЦĶ˵һ䣺㶨ˡ
վڻľĸǰ˿ľε˵֪ǺƤʹࡣ
ľʱ˲ģֻҽＱʵ֪ʲô
һ仰ֻصϣҲûйĸϻطɲǾ֮أͳֻƴƬֻ֮Żľʵʶ𣿡
ľۣ΢΢̧ͷϸֻƬ˺һЩ죬ʵ˵Һ
Ķ켱ٵʵ
ľһʱЩ벻ˣϸ
ʱϲͣ˵ú룬ʲôط
ľͷ˼ڼѰƴӰӡ
ʱΪĵģϣӻľϵ֪һƴϢҲǸǵһϣ
ϣѾĥˣӣӵȼеϣϣڴٴĥ
ľ˴мӣһĵصȴţûдϻľ˼
Ӻ󣬻ľͻȻ˵ڰȫּ
һֺＱʵʲôʱ򣿡
ľ룬Żش𣺡Լǰ
ǰһǲϴʱǸʱ򣬸պó˼ƴ
˼ʱ򣬻ľֲһ仰Ǹʱ˵һطҪϼӿأ糤ǽ
껧ľĻʱ׹ľ˵ǸƴӦƴǱǸɵǸƴ
֮Ѻȥʲôطˣʵ˼·ԽԽˣ˵Ҫ˶õʱ䣬ҵǵĺֵܡ
ľ˵²Ҹ֮£Ҳ֪ˡ
˽̸ʱľϰæľΪ˵Ļ˵ǳã˻лŵļֵ
˭𣿡ֿʼٸʵס
ľûмʱش𣬶ϸ룬˵ǵǷġ
˭
ľش˵Ҳ֯ˣҲ糤ߵˡ
ĶӶ
ľãȻҡͷҲ֪
滧ľľĿһۣϽ͵治֪֯ˣǵϵÿ˵һ
ľŻľ˵ĻΪҲ֪֯Ĺء
𣿡ٴʵ
ľҪ˵ľȴȵ˵ܸ㵽˵ϡ
ľϰæʡ˲ٵ£˵Ǿ˵ϸҡ
û⡣ľϺѹĻӦ
ľʧȥüֵϽĵҸ˵Ķ˵ˣҡ
Ҳ֯ˣۿžҪˣ֮Ǿˣټ尾ʹ࣬ڵ
ԣʱ򣬻ľֻǷŹ
ľְĿתƵ˻ľϣ˵ֻҪúǣǻһġ
һġľ˵Ǳеӣֻ˵ָӣҪȻֻ·һ
ʱֻͻȻͳֻһ绰ҶϴģϽͨ˵绰ι
ϴǰȫˣĶҶڵ绰ʡ
Ҳ֪ʲôطֻ֪ǲֿ⣬룬ŶԵ绰Ҷ˵ϣСҸȫĵطæ£Ҿͺȥǡ
֪ȥҶǣҲһЩҪҸΡ
Ҷڵ绰Ӧõġ
չ˵绰ľϾͿһۣ˵ȥϣ㿴
á˵꣬Ϳľתֿͣһɫγ˹ȥ
ԭؿ̱ڵ֫סĻľ˿ѾˣͻȻ˻ľǰӿͳһ̣ʾʵһ֧𣿡
ˣҲľһ֧СӸṩһõ
ллľΨΨŵŵ˵һ䡣
컹Ϊľȼ̣е㲻ϰߣϾôõĴͻȻЩӦԭƵĳĵĵȴľϵĹ
ɫγĳųˣľϴӽγ˳첽ߵĸǰ˵鵽ˡ
⻰̣ԭվֱ壬Ｑ˵ҿ
ľϽеֻݸ죬϶ֻ
ӹֻֻϿ˵ǷϸϣҲԭҰӣ֯ˣһϼڳҰСԴӲξ֮󣬾˶Ķ
쿴ϣľæʣ죬ô
ֻ룬˵ṩģôҵǷҵƴ䡣
ôңľʡ
˵ȥ˳Ұϼʲôˣϼҵˣܰǵæ
ףƾѰҵǷǼֱǴ룬ͷ˷ʱ䣬϶һ
ðɣһȥľҲӦĽ顣
ջӦ꣬ľ۽ǵĿɨһԵĻľֻع죺ôã
ʱͳֻ˵Ҵ绰ýϹǣȥ˳ҰСǸƭǣɱ١
ľϵ˵ͷ취Чðɣ
Ƭ֮ͳֻҶϴһ绰ڵ绰ѯʵϣĶ
ϴ绰ͷҶϻӦ
㣬ǵϸַ߸ҡ
ľšҶ˵
ãǡ˵ţ͹˵绰ߵľϵǰ˵ľš
ľϵ˵ͷã֪ˣȥǣ￴
ãȥɣעⰲȫľ뿪ǰ
šľӦһͼʻɫĽγ뿪֪װʲôĲֿ⡣
ľϺܿ뿪ֿ⣬ִ̫֮Ĳֿ⣬˼ȦŷӦװеĲֿ⣬ϵա
ͻȻһֻע⣬תͷֻǴӻľϴġ


686 Ƿ
ֻתسľڵ깴˹ȥϸϴֻ
ߵľĸǰѳǲֻϸ˿ֻĻϵĺ룬ʾһ˵֡ӡ
֣ԺͻȻ뵽ڻľǸŮˣûв´ĻӦǸŮ˴ĵ绰
ӣŮˣֻͻȻʵ
ľûзϣ˵ͷĬϵǵġ
Ӧ꣬첢ûнͨ绰ֻֻ룬ת˻ʵ𣿡
ľʵĻش𣺡ûС
ˣʡ
ľҡͷҵ¡
Ҳ֯ˣŮòԽԽȤ
ǣɱ֡ľ˵ʵ𰸣֪Ĳıϡ
֮ûʲôֻ˺һֱˤ˲ֿĵذϣֻˤ˷飬ֻʱͣˡ
ˤֻŤͷǰĻľȻʵɣ
ľ¶˺ǿЦݣ˵⡣
ҵҵֵܣһһֻġһ˵һͳ̶Գ飬òԵôˡ
̵ʱ򣬻ľһֱû˵Ҳ֪ܽʲôϾ·ˣֻѡĬ
һԣһ̣߳һ˼ʲô¡
ƵȽȽζڲֿ
Ź˰СʱңͻȻ˽γԽԽϽӵذվֱ壬֪ǲľϻˣǲǣȡʩ
Ͻֿſ˹ȥһԾſ˲ֿĴڣ¶ԴŲֿ£ϸһϤĺɫγʻˣԼ˼ݳľϡ
ʱӴ˲ֿľţվڲֿſڣԶɫγĵ
ܿ죬ɫγʻ˽վڲֿſڣ˽γˡ
ɫγͣҶ˳ţ˳ͳ캰ϴ󣡡
СβҲŽк磡
˳ڵλ˹ǣĵʵû°ɣ
Ҷµ˵û¡˵ִ꣬ȫ£ЩĵʵûҲʰɣ
ҡҡͷûУҿϾңȻҵ鷳ˡ
ľҲ˹һ仰죬һС£Ϲߡ
鲻ԽЦЦرĿģ˵ǣǻܼľϣΪؼǣֶһսѣҶֵø˵¡
ʱҶ۽ǵⷢһԵĻľɨһۣЦ˵ӴСӻϽ˹ȥֻľĶ䴦ЩѿѪҺֹסˡ
˿ֻľĶûˣ룬СӸղſ϶˿̣ҪȻôʵġ
оôҶ߹ȥȡЦ
ľû˵ܿҶϳЦ۹⣬ͷһ
Ҳ˹˿ϵֱԹʱ䲻ˣϣǴȥ˳Ұ
˵ҶϵĺľʹĻϴȥҰʲô
͵ˣһеǷ֪ƴ䣬ȥ˵Ƿϼңȥϼңеջ񡣡
ҶˣҲ֪Ұ붫кԶһξ롣
ʱֽ˵Ҵȥһˣ¿Сӣǻ˵˼ٻǾͿɱıӺ͡
˵еݣŻŻСӣҲһˣӶҰܳһξ룬ɻֻܿǰ
ãû⡣ҶˬĻӦӦǸС¡
ǣľ뵽ʲô廰˵죬ҾǴһȥҰڶĻҵ˻ҵǣοֻֿʱȫ
ľϵĽ飬˼һľϵĽЩɣһȥ
ãҶϺСͬʱӦ
ʰһ£׼ɣ쿴˿ʱ䣬뿪ǻӵİȫ
ӺǼʰһ£ѺŻľ˳ľ뿪֮ǰָǼƤߣһǻᰲȫ١
׼һУľϼʻɫԽҰµϳ뿪ֿ⡣
һԽҰγʻ̨ҹգǴ첻֪Ľֵʻ˰
ϵʱǵĺɫԽҰʻ˳ϼС
ǵĽγһ·ʻҪԽĳУһ;
ڽγͻȻżݳľϣϣжԶ·̣
ľҲֻ˵һţԼ졣
ôԶе㾪ȡ
ǵġľϻӦ
ǻſôңԶ·;֪ݳǺ۵ġ
ľȴ˵ǲϤ·ΣǽʮǰִС
Ȼ첻֪ĶҲֻܵͷ˵㡣
˵ֶ꣬ԺҶ˵ϣ˯һɣ
ã½ҡҶϻӦһ䣬Ϳں˯СҲ˯
ľӿɲܣҶϰ˺쵰ԵͷҪȻô죬㺦ǡ
γһ·ĳУҹʮʱǵִ˹УʱľѾˣγͣ˹ԭ԰
Ǿڳ˯һϰɣ˷ڣľϽ
γã˯ɣҶš
Ȼ£ɻǵĳ£Ϊ˱֤һʧǱ벽
Ӻ󣬽γļ˶˯ˣΨڸλϣһ̣߳һߴԭ԰ſڣĵģһӰûС
ҹ˾ʱʺһԼ˼һ̣߳һҲ룬ƴʲôطǲǻڵȴȥӪ
뵽ƴͻ𵱳ǹֵӡ
һּ֧̣ᶨѰȥģʹϣãʹƴĲˣҲҪҵʬףȻ
ļСʱȥˣҲˣľ˹ڸλ϶ų⿴죬۵ʣһҹδ˯
û£Ұҹϰˡ˵ţ̲סһǷֽʣǶȥԵġ
ľȵȥϽ˯һ
³֮ҶϺСҲ˹һҹδ˯ҲߴٵϴϽ˯һ
컹ЩˣǷŵ㣬һ
ã˯ɣ³ȥľСӡ˵ţҶϾƿ˳βĺ˹ȥ
׼˯£һ󼱴ٵĽŲ˹ҶܹĽŲվڳŸǰŵ˵ϴ
ʱ˯ȫޣƿž˳


687 Ұ֮
쿴ҶϽŵӣ֪ʲô£Ͻ˳Ҷһβĺ˹ȥ߱ʣôˣ
Ҷ˵ľȥˡ
ҶϵĻ˽γĺ䣬ľ棬ıϢ¶ȣûʹĻľѣ
˺ü£ľûѹϽԵҶ˵ϣȥҵˮ
áҶϵ˵ͷת뿪ˡ
ּĴŻľգϣܽǽ˺һСӻǻ˹ȥ
ûãľ˻վں䣬첽˹üͷʵôˣ
ʾźĻľ˵ȥˡ
ľ꣬װ͵ķӵݸСּ֣һ»ľ壬̧ͷӦӦûʲô£ֻǻȥˡ
룬ҪҪҸҽ
áľ˵
ŵʱҶ˻һɫķװźüƿȪˮӵݸ죬˵ϴ󣬿Ȫˮ𣿡
쿴һۣͷӦԡ
ӹȪˮšһƿֱ˻ľϣûã쵰˹Լȫˮ
ˡҶϼ״ϲ˵
պõһƿȪˮľ˹ӵеĿȪˮƿĻľգ̽ʵû°ɣ
ľû˵ֻ΢˫졣
ֶԵҶ˵ϣιˮȣ˳Ե㶫
õģϴ󡣡ҶĻӦ
˵ִ꣬Һûжעߣǲ˵ע⣬صľ졣
ʱľϴӳͷ˹Ľ죬ǸϽ뿪Ҹ˵ĵطͰɣ
ľϵĽ飬ͷӦˣá
ŤͷһιˮҶϣһ䣺ϣ𣿡
ˡҶӦһֽˡ
ϳʾĶ˵
ӺǵĽγ뿪˹ԭ԰Ĵſڣ͵ʱ˲Ǻܶ࣬û̫ע⵽ǡ
ɫԽҰγһ·ʻľϤĵ·ʻҲͷˣں˫ƤЩ
γ뿪ãݳľϾ͹ĵ˵죬˯һɣ
ãǽ㡣еˣȫںϣ嶼̱ˡ
磡ģأСҲĶϹĵ˵
û˵ʲôϣͽؾ˯˹ȥ
̫ˣҲ˯ȵľȻγЩǶ˵ۣܺǾһҸ¡
֪ͽ磬βΪʲôûΣ̫۵ԭ
ԼҲ֪˯˶ãͻȻལһһ󿨳
Щ˫ۣ۵۾Щܡ
ʱԽҰЩůĸ¶ļ
ĶˣγͻȻҲŴֱ塣
СָղŴһȻ˫ۣ˹ϽӦ磬Ǹ뿪С
Сֿеط൱İ룬Ҳ֪ʲôطŤͷų⿴˿Ǻڽ⣬̫ѾڰɽˣϦ
ֱ̧ۿ˿ʱ䣬˿Ѿʮ֣˯˺üСʱ
ϣһվĶżݳľϡ
ľһ߼ݳһ߻Ӧ賿㣬ܵҰԭС
˵ͷͳڽγ·̫ңԶˣȥ˳ҰطһջûУǻġ
˼̣Ȼ뵽Ļḷ̌æʣСôˣ
ҶϻӦһվǿˣһʱˡ
仰ûʲôֻǼָеһֱţ̵ͬʱųľɫİĵطһ˿ĲӦΪһȫдеɽ֣ǵĽγ⣬ǰŴŵꡣ
һɫԽҰγڵִ˳Ұ̫ĳС
ڵˡҶϸ̾˵ọ́Ǽ˵
Уľҳ֮ǰĵϣϸ˿ǷסϼңһҰĵͼǶλˡ
ɫγִڳҰİĳһУ˵Ƕ൱İ붫̫Զ
γƹһܴĺǲ֪ʲôȥ൱̵ĺˮӳںϣɢһ̵Ĺ⡣
Ҷ̲ס˸̾
γʻ˴ŶʮӣǵĺɫγǵִĿĵء
ǰһСѧСѧĴſǵ
ľʾ˵ˡ
ҰСѧСƾԼˮƽСѧ֡
ľϽ˵Ƿĸν̣СѧУ
ϸţľ˵꣬ҶʾʵϴҪ³𣿡
³ͨʲô£һƿ˳š
ҶǼҲ˳վڳԣ̧ͷʵĴСѧĴſڡ
ֶҶϺСַԸ£ҺϽȥ
ðɣҶСֶһۣ˽γ
Ƭ֮ľϾͽгҰСѧͨҵˣҵУİ칫ҡ
ǽУİ칫ңܵУλǴӶġ
ϻУԼĪʮ꣬ͷףڰ칫ԿʲôժīĿתƵľϵϣһۣæԱ˵ã֪ˡ
æػӦһ˳˰칫ңΪǹ˰칫ҵš
УòĶ˵λ
ľ϶һۣУǰ
ãʲô𣿡ǸУòʵ
˵ǵǷĸ𣿡
仰ˮ￩һ£ֻӦԣǡԼԼӳʲô¡
װЩѹ˵սѣһִʱˡ
ˮ仰ŵıʶʱ˰칫ϡ
Ǹ˵Բûܱ
ˮĻ˶ˣϢ˵̫ͻȻˡ
ˮѹʱ˵ϼҰȥ
ʱˮڰ칫ĵؿ֮ʹһʱ޷ܡ
ʱˮӰ칫ҵͻȻѹˮӲһᣬԼѹ׼绰ι
˵һι֣绰ͷʹһӵ裡ôˣôˣ
Ҳ˵绰Ͳʱо˲绰ǵǷġ


688 ̸
ˮӽӵ绰ԼĶӵͻȻ̧ͷ˿ǰŵһһŮҪ˵ʲôʱһѳ˰칫ϵĵ绰ߡ
ˮӱסˣֵؿ죬ʵʲô
ľҲûţվֱ壬ٿشγһѺɫǹžһͷˮӵİ칫ϣŵˮӵһ¡
ľ˵ԹԵҪȻĻǻɱġ
仰ûˮӸŻȥԽԽӲ
ǡˮҪ˵ʲôǺµѾ˵ˡ
״̫̫ţ칫ϵǹϸĶˮ˵£ǲ˺ġ
˵ţֳˮһĶ˵С㣬һ
ˮƽҪȥˣǻð졣
Ȱ˵£ûãˮ侲Ҳþˡ
ģߣǲ˺ģҪȻǾͻɱĶӡвв̫̫ߡ
ɱҶӡˮӰ
ǾͿıˣ߰ɣʾ˵֪طɲǾ֮أοղŸǷͨʱͻȻߣԷ϶ᵣʲôġ
û취ˮֻøһ뿪˰칫ңһ뿪˳ҰСѧͣѧУſڵγ
ϳ֮ľϼʻγ뿪˳ҰСѧ
˵ǷĸʣصǷԹԵ
ʵҲôΪҵƴҲû취ҲǱƲѡ
γʻƹǸĺܿ뿪˳Ұ
н⣬ľϽγͣʱǷ绰ˡ
γ֮ͣľ뵽ﻹиľ죺Сô죿
ĹܷߣߣڷŻɽһᷴҧһڵģΨһһ·ǾǸɵ
ˣ㴦ðɣ쿴һۺ˵
Ǻãһһͻ˵ţľϾ˳ҶϺˮǶ˳
ãľϾͼʻγ뿪ˡ
Ŀˮӵϣӵĵ绰Ƕ٣
ˮӱ˵ǿҶϺСŪذףЩ£ֻðѵǷֻ߸졣
ֻ룬ͼʱǷһ绰ȥ
ι
˭绰ͷЩżʡ
쿪żɽ˵ĸ
绰ͷĵǷһŵʵʲôҪǮҸ㡣
ʲôҪֻ㡣ڵ绰ﵭȻ˵
绰ͷĵǷ֪ʲô£Ӳ֪ʲôˣЩãȻʵ˭
޹ؽҪĻܾش˵˵һΣֻ㡣
ĶǷʡ
ļ磡˵
˺ĸףҼСʱ͵Ƿе˵¶Է˺ĸס
ڹҵ绰֮ǰ־ţֻһҪȻټĸס
ľ棬Ƿ򲻸Ӧף
˵ţ͹˵绰սֻҶϾ˹æʣϴô
˵Ұ
ϴ㲻ҶЩĵʡ
İɣҲĸ׿Цʮĵ˵˵˽⵺Ƿ򣬿ͨĻܸܵǷǸТӣͬԼһ
Ҳ˺ˮӣֻΪƴ£Ǳô
ţľϼʻγּ˹ͣǵĸǰ˳˹˵ˡ
仰Ҷ϶ףľľϸˡ
˵ͷ˵ҸղŸǷ˵绰СʱִܵﳤҰ
ľϿ˿ʱ䣬̧ͷʱ˵ҪҪ׼һ£
ľϵ뷨ʲô
ľ˵Լ뷨Ƿ֯ˣǰĸף᲻ʩģӻ˰и
꣬룬ֶľ˵˵
ҵ뷨ǣǷˣһȥҵǷ̸һ˸ʣľϾȡ
ȥĶվԭ
ȥɽϣֻɽϲŰȫľϲ鿴ĵƣΨɽױֵġ
룬ð취ЧͷðɣϣȥɽϣڳҰŵǷ򡣡
Ҹһɣľ˵ڣһЩ
ҶҲϴСһȥɣҺСܸ㶨¡
ԣ磬ܸ㶨㲻õġСҲӦ͵
գӦˣǺðɣ
ʮӺľϿȥһҳ˺ܶԵĶΪ˾ɽϰһҹ
׼һУľڳҰ͵һҶȥ˸ɽʻ˰Сʱյִ˶ɽ
һûʲộһȽƽ̹ĵطγͣ
ľǶ˳쿴һĵƣطҶҲһ˵ϴ󣬾ɣ
СҲҲﲻ
ǾһҹʱҴ绰콻ϾɽֵģЩġ
Ҷһνӣ˵ϴİɣӣǹ˲٣һʲôǷȥɣǾ͵Ӫ
ãעⰲȫ˵仰ľϾ˳ԭķʻ˻ȥСʱʻ˳Ұ
ҰʱѾӣ컹ûнӵǷĵ绰Ҳ֪쵰˳ҰûС
绰ȥˣڼʻλϵľŤͷ˼ĳЩµ졣
عӦһСʱˡ
ľ룬˵ٵһȡ
˰ѽγͣǸҹĺڵƹӳԵøӵ
ϰԵڽγ̣ƣ֪ƴʱǷȥӪ
һľϼû˵ͻȻĳĬʲôأ
һȦɫ˵Ҳʱʹӡ
ľ꣬οģ˵Ѿ˳ȥĳũ
Ȼһжǵ룬ʵൽôģǶ޷Ԥֻ֪ĵĵȴš
ϰ˵㣬ֻͻȻϽͳֻ绰ǵǷģǵϢ
ιĽ˵绰
绰ͷĵǷ˵ҵˣĶ棿


689 
Ƿ˵绰ڵ绰ѯŵص㣬ԳҰȫϤֻڵ绰ӵһ绰˵꣬ǷκλػĻᣬֱӹҶ˵绰
շֻվԵľϾͲ²ʣǷ򣿡
ͷţԼǼ棬ûиط
ľϵͷ˿ϵֱ˿ϣҲ̫Ϥԭ룬æ˵ԼȥҰСѧ
ͻȻôһѣŷӦȻ˵ԣط
ҲֻѡططǲϤ
绰ɣľϴߴһ䡣
š˵ţͳֻز˵Ƿֻ룬ལԷͽ˵绰ֻͲִǷЩżι
ڵ绰ֻ˵һ仰ҰСѧһȻ֪
˵գֹϵĹ˵绰ǲԷ˿˵Ļᡣ
˵绰֮ǲûмʱļݳȥҰСѧǻе㵣ģĵǷˣΪ˷ֹ·Ǿûʩ
죬˵һ𣿡ڽγľЩ׽͸졣
쿴˿ϵֱʱѾȥʮӣľϵĻ̧ͷӦҪȥ
ôȥľе㲻ף֪ļƻʲô
ţľ϶С˵һľһһߵͷãⲻ
Ƭ֮ľϾƿ뿪ɫĽγĲܿ죬գۼĹ򣬾ʧҰ
ڽγȴľϵĹܴһϢ
ľϲ֪ȥĶŪһ⳵ױһŮˣʻ⳵ȥ˳ҰСѧͨķȥ̽Ǳߵ
ϰ˵࣬ҰĽͷĵģղһС꣬һµζ
ĳ⳵˺üֵյִ˳ҰСѧĴſڣſڵʱ۽ǵĿɨųҰСѧſڣһɫĽγ͸γˣγ⣬ûĳ
ʻ⳵ٶȺܿ죬ವһ£ɫγ
ʻ˳ҰСѧſڣľСѧĸûзɵĿ꣬Ͻһ߼ݳһ߸һ绰ڵ绰˵Ҹո·ҰСѧһγ֪γǲǵǷ򡣡
绰ͷ꣬˼һʣΧ쳣𣿡
ľ˵ûУһ
Ͻһȥ棬ڰд̽һ¡ЩĵǷˣԶһۡ
õġľϹ˵绰ʻ͵ĳ⳵ڵĽֵʻȥ
һӺڽγڳ̵쿴һ⳵ʻ˹֪ľϻˡ
Ȼ⳵֮ͣľƿǵһƤߣߵǰ˵죬Ӧòʲô⡣
̵ָ̣ͷ˺Զǿ׺һɫ˵ȥڰжš
ãСĵ㡣ľվڳԶ
һġ˵ţͷ˺ɫԽҰ棬⶯ŷ̾뿪ֵ
ʻŽγ˫ųľɫϣļЩģƾԼļ䣬ҵȥҰСѧķ
ڽֵҴ˺üİĽֵҵ˳ҰСѧط
ڳҰСѧԶĵطͷľϿ˵ĺɫγ
һִһʱͳֻǷһ绰
ղͨ룬ɫγʹֻ

˼Էͽ˵绰ι
ҵˡֻ͸ɫĽγ
ɫγĵǷƺҲγĳ֣ҲӦҲˡ
³߹ڵ绰ԵǷ
Ļ˵꣬ͿɫγĳųˣһӰӳһֻֻϸ˿ȷ˵ȷǵǷ
ʱڵ绰߹ˣ
γ뵺ǷγһԶǷֻ˹ںҹĳľǹעĶ
ܿ죬ؿ˵ǷգƬϵȫϡ
˵绰ƿ˳׼߹ĵǷվס
ǷֻվԭأҲʵĴա
ȥʱֶԵǷ˫ֱͷϡ
Ƿˣ˫ָձͷϣʵĸأ
һһ˵ģܼܿĸס
ʱڵǷѵǹǹԼ䣬ǰĵǷϳ
źɫĵǷͷߵ˼ʻλĳԣ˽ȥҲ˺
Ƿû취ֻüʻγ뿪˳ҰСѧ
ǵĽγ뿪ãľϻԭع۲ţֲûнγǣҲͷˣ֤ǷһҰеġ
Ҳʻ֮ǰʻ⳵뿪˳ҰСѧ
뿪ҰСѧãľϾͳֻһ绰죬
áӦһֶԼݳĵǷ
ɫԽҰֻнķʻȥһȽƫƧĵطľϼʻĳ⳵󣬲ûзг٣ŷĵ׷
ȻڽγҲϤĽγǷͣ
֨һγͣ
ľϼʻĳ⳵ҲͣԱߣ˳ߵĳǰڼʻλϵĵǷ
³ɣľʾ˵
Ƿֻƿ˳³֮վڳԴˣһ䣺˭
˳ʵĴŵǷȷǵǷ
Ƿ⣬Ӧñ˭֪Խ٣ΣվԽ١
ĸأǷżʡ
Ц˵𼱣ģĵÿˣȻĸס
˵ţʹֻҵƴƬݸ˵Ƿʣʶ𣿡
Ƿӹֻ濴˿Щģľǰƣ˲
ϸż˵
ĵǷʶƴôǵ׷ˡ
Ƿһ̧ͷЩＱʵôʶ𣿡
Ƿһżӣƺ֪˶ǵҪԡ
һ£ͷӦʶ
һÿˣæʣĶ
ǷҲɵӣⶵһȦӣ˵֪ĶҼĸס


690 ˺ɽ
Ƿɵӣڹؼʱ̣һ⡣
˿̵ļ٣ۿžƴˣǷȴⲻ˵
˵ʲôطżʵ
ǷȴŲæ˵֪ԣұȼҵĸס
ʱγŵǹ׼˵ǷԴĿ˵˵Ķ
ǷȫûбľٶŵܵȻ˵ɱҪɱң޷֪ѵˡ
ǷɵӣƬеϤҲ֪ǰ˸Ƭеʲôϵ
Ϊ˽⣬Ÿô˵
ΪĲ𣿡ҧأǹӵš
ɱңҷˡǷ΢˫ۣһӢ۾̬һ㲻
ľϼ״Ͻֹ죬㲻ɱҪɱǾҲˡ
浣һʱ嶯ͰǰĵǷɵˡ
侲һطеǹݺݵ˵Ҫǲңھʹ绰ҵɱĸס
һ仰ҲȻ˵Ƿߣĸߣɫವһ¾ͱò԰ˡ
û˵ּ˵Ҫǲţǿԡ
˵ţͳֻ׼Ҷϴһ绰ͳֻʱ򣬵ǷͿ˵ˣһ¡
콫ֻ˰У̧ͷǰĵǷ
ĸףҸߣҪҲѣɱҡǷһҪ
ľ꣬һۣľϳʾҡҡͷߵǷǰľһλᣬ֪ȫңȻҾĸԶ룡
˵仰ʱ˵رĺݶŵǷҲڲ
˵꣬ûзӦͳֻҶϵĵ绰绰ڵ绰Ҷϵιϴ󣡡
ϣɵĸס
Ҷڵ绰һ£ŻӦã
䣬ǷϽ˵һȣ
ֻֿ˵Ƿƺ˼ãǵó˴𰸡
ҿԸǣǷҵĸף𣿡һΣǷһĿ˵
Į˵ǾͿıˡ
ڰ˺ɽͻȻǷ˵һһסľϵע⡣
˺ɽ쾪㵵ؽס֡
Ƿ˵Ѻȥİ˺ɽ
첢֪˺ɽʲôطƴΪʲôᱻȥ
ľҲ˹üͷ˵ʲôڰ˺ɽ
ǵġǷͷ
쿴ľһ㵵ӣɻʵϣôˣ˺ɽĶ
ľϽ͵˺ɽһصĵطиڰ˺ɽһļѺȫطＸһ˶޷ģ˵ҵض
ľ˵꣬˺ɽȤ뿴һʲôĵط
һľϣȥ𣿡
ľҡҡͷӦûУҲֻ˵
Ҫȥľȴȿ˵ˣ˵ط˼ĵȥķˣ˼пĥѡ
˿̵ܲô࣬ʲôطǵɽ𺣣Ҳ岻ݴǣȥƴڴˣҲԹԵġ
ʲôطҶȥġᶨԼ뷨
ľҲ˵죬һȥ
˼ᶨʱ򣬵Ƿֿ˵ˣȰǣȰǻǷɣǸطģȥˣȻڵġ
Цζǹ̫ˡ
ʹ£˵϶ľˡ
Ц꣬һľϣϣ˺ɽĶ
ľãȻ˵Ҳ֪طأǰԭҰӣ˵Ҵûȥ
ֻðĿ˵ǷϣʣӦ֪˺ɽʲôطɣ
Ƿ˵Ҳȥġ
ᵽطǷЩ£ıӺˡ
ǿӲ˵ȥûѡ񡣡
ǿӲ̬ȣǷ֪ԼӦǲˡ
ðɣҴȥһǷ˵ԼҪ
ûɽݺݵв
ǷҲԼ̬ȣ˵ǲ֤ĸ׵İȫɱңҲһȥġ
仰ְŭˣһԵľ꣬æ˹ȥӦãҴӦ㣬˺ĸס
ҪĸסǷҪ
ľӦˣãֻҪǡ
ľϴӦ˵ǷҪ˵ʲôֻܰЩ˻ȥľ˵ĵ
죬ϳɣǴȥĸס˵ţľϾ˼ʻλ
ҲֻקŵǷ˽γҲ룬Ƿ˵Ļǲġ
뵽ľĻǵǷ򸽽ѺƴģӦòڵǷϣӦҵƴ
˳ľϽҹɫʻγȥҶڵĶɽ¡
ҹɫŨˣľϼݳٶȲǺܿ죬ΪڣЩǰ·
һ·ʻ˴һСʱǲŵִҶ֮ǰڵλá
Ҷû뵽ôͻˣγִʱ򣬾͸Ͻ˹ȥеĺ죺ϴ󣡡
ѵǷקҶϾʣĸأ
Ҷϴһ۵Ƿ򣬻Ӧڳ
ɣԸ
ãھȥҶתͳԶĽγ˹ȥ
Ƿź⣬֪ʲôط
ҶϾŵǷĸ׳˹ǷԶԶؾͿԼĸףٿس˹ȥĵĺ裡ô
ˮҲԼĶӣͻȻޱȵί
Ƿ۵§Լĸףͣذο裡ûˣûˡ
쿴һۣߵҶϵĸǰС˵ǡ
šҶϵ˵ͷվһԡ
쳯ľ˹ȥЩĵʣСӵĻ𣿡
ľǰŪʲô̧ͷԶԶؿһ۵Ƿһۣ˻˵˵˺ɽҾӦò
԰˺ɽж˽⣿˺ɽʮֵĺ档
ľ˵طǷ˵ձļҲÿλսʿе־ĵطĻط϶Ѱ֮
˵ͷ˵ҵȥǸʲôط
ľѵǻСΪãҾط϶򵥡
šֻҪڰ˺ɽһҪȳٴμᶨԼ뷨


691 Ұ
ڶ죬Ӧ˵ǷҪ󣬷ĸף첢ûôɵС˳ҰУмĸףʲôСֿʱסĸס
˿̣ǵĽγѾʻȥ˺ɽ·ϣ˺ɽǸʲôĵطﻹûеףҲ֪УǻʲôΣա뵽ľϵǷͻȻЩ
ǷںҶһţҲΪ˷ֹˣ
ʱ򣬽γʻ˴СʱγûˣǸպõɱеıԵŻаСʱĳ̾͵ִɱˡ
ľϺ˳Ҷڽγ￴ŵǷ
ľ͵ʦ˼䣬ʦĵ˵ͷżǹǵĽγ͡
ľ˵˼䣬ֻصǰŤͷһ۽γϵĵǷ뵺Ƿһۡ
꣬ľ˵죬ҹһ¡
ʱҲһڽγĵǷľϵľϳվĹ˹ȥ
γмԶľϲ˵죬㲻Сˣ𣿡
ĸӦûʵɣһ˵һߴżʦ
ľ˵ԼĹǣҾǵСǱߣһǱ߳ʲôǾΣˡ
˵ʱ֮ǰҲǹ⣬СֲǵǸСӣСӵСֿǾĥѣСܸ㶨¡
ҾӦû⡣˵
ľ꣬˼ĵ˵ͷ̴¶ͳֻֻϷʲôһͣʾ쿴ֻ죬㿴ڵͼ˰˺ɽطǻкԶһ·̡
ҲһµͼʣжԶ
ľϳԹһ£˵нһǧ๫
֣췢֣ȷԶȥǻỨʱ䣬ȥ˺ɽ·ҲǺϤ
£ǲûĽͨߣȥɻ»ΣգԼݳȫһ㡣
ĵʱͻȻһϣȻ˺ɽһΣյĵطȥĻ𣿡
ľ뵽⣬ֻûüᣬһ˵ֻڼ취ǮͿܲˡ
꣬˵ͷ˵ţֻˡ
ţľּ鿴ֻϵĵͼһָŵͼϵһط˵죬㿴
˳ľָĵطȥһҰĳС
ľϽ˵ҵһУŪ
쿴һ̧ͷʵжٵİգ
ٷ֮ʮľ˵һ׼ȷݡ
ðɣȥУ취ҲӦˣձȫϤҲֻľϲ˽⡣
ʱ򣬼վʦǴһͼˣ
ŤͷľӦһõġ˵ֶ꣬ʾ˵߰ɣ
š˵ͷ͸ľϳγڵλ˹ȥ
˳ַ˽γ棬ڽγ׼뿪ʱʦ߹Ǯľ˵һллһţγﳤȥ
һ·γ˻ľϣȻڸλϡ
γĬ˴ŰСʱľϴCDƮ
һײ֪ձ֣ôˮοǼ˵顣
غ˫ۣö֡
֣ˣҺֻ𣬴ξ
һ£ͳֻΪСִģǿֻʱ򣬲ŷǧҶġ
ͷһ˽ͨι
ɳɳĵУǧҶ죬ؾ𣿡
ŵ绰˼ųľϣĻӦûС
ʲôʱǧҶһǵʡ
æ˾ͻˣľ
仰˵꣬ݳľŤͷһۣʲô
ǧҶ⻹Ҫ˵ʲôȴĻ⣬ںææˣͻؾȥ㡣
ǧҶⱾ˵ʲôģ仰Ҳֻð֮ǰĻ˻ȥӦðɣ
ݰݣ˵֣͹Ҷ˵绰
뿪ڽʲôľȴ˵ǰ̵ͣһɣˮеˡ
û취ֻðѻ˻ȥӦã
γʻ˲һǧףڽֱߵһ̵̵ͣſһˣСкγͣʱҲ֮Ťͷ˹γͣ¶е档
˳Ҷվڳſ
ľ̵˹ȥҲ˹ȥ̵һ̣֪·;鲻ٵ̡
ľһȪˮž˳һ֧̳һڣ˹ȥľʻλŵʱ˵ɣ
ľûоܾã˵ţƹͷߵ˸λĳţ˽ȥ
Ӻ̷˽γ棬γܿ뿪̵ֿ꣬ʻİĳϣҺֻǣҪȻû취ȥ˺ɽ
һҹ֮ǵĽγƣĽҰС
ִҰ˺ɽͻʣ֮һ·ˡ
ҰҶϸ˵ǷɰΪ˾ǲ˻ɡ
ȥһݣҪһ˼䣬󣬾ͰѵǷһ
˷䣬˶оƣľ˵ȥϴ衣
ȥɣӦֺ꣬ҶڷĿֻͼǱϤҰС
һͼҶ̧ͷ˵ϴǺܵ˺ɽˡ
ҲļҪžҪִ˺ɽˣҲ֪ƴô
ʱ򣬵ǷͻȻڽﺰҪϲ
Ҷ˹ȥĺһ
䣬ľϴԭ·ʹԡ˳
ҶֶԵǷװͰ͵˵߰ɣ
һ˵һ浺Ƿ⿪ϵȥ䡣
׼һʱ򣬵ǷͻȻҶ˵ϴţԱˣ
ҶһŭˣģôëҾͲˡ
ҲҶϵŭϽ˹ֹˣϣȥ
Ҷϲһ䡣
Ƿԡҵţһ˽ȥ
ֻţۿžҪ˺ɽˣǷŪòģĵطܶ࣬Ǽ˵УҲֻеǷ˽˺ɽط
濴һͼͻȻԡﴫ飡һʲôӲˡ
һ;ЩԾͳԡ˹ȥʹţ̽ԡĶû˿ţ̧һţͰԡҵŸ߿ˣ߽ԡһŷԡҵĴ׹ԡҵĵذϣǷûӰˡ


692 ׷
ãǷˡ쾪ĺ
ľϺҶԣٿ˹ɨһԡ棬յģһӰûС
˵ĵһӦǾת˷ţ첽سȥ
˱ݣ˱·ѰŵǷӰ
쵰ܵӦòԶֻҪϸ۲죬ҵӰ
һʱȥԡ¥µĴվڴһۣһ£ĿȺѰ٣ѰһվԭתһȦüͷ۲Ķ
һͻȻ۲쵽һ˵ʮҪиվ·µ˭ҵĳ
ڽֱµһ۾ƼϽ˹ȥӣĳʲôʱ򶪵ģ
ӱԹղŻ⣬Ҿȥһûˡ
һ뵺ǷܵϵæʣĳƺǶ٣
Ϊǵصľ죬ʵ˵ԼĳƺţCQ5167
Ӹ˵꣬ƺţ˵һһسġ
ллӸ˵꣬תȥˡ
ڱݸҵԼγϳ֮󣬾ͷ棬γ뿪ʱһ߼ݳһͳֻҶϴһ绰ڵ绰˵ϣСӿܵģΪCQ5167
ˡҶֻҲڱݸĽֵѰš
˵绰ָľϴ˹ȥϣǷǿܵģƺΪCQ5167
ľյϢʱӦ˵õģ֪ˡ
˵绰ļʻŽγһ߼ݳһעŽֱߵĽγҰУ˵СҲСҪһγѶȵģǷʻγӦûܶԶ
γǰʻһԶͻȻסɲ뵽ʲô£æҶϴһ绰ڵ绰Ｑٵ˵ϣ㳯ɽзȥ׷ȥз򡣡
ףҶĻӦ
ҵ绰ָ֮ľϴһ绰뷨߸
Ӻ˰ոԵԼʼ׷ӴܵĵǷ
ʮӺҰתһȦҲûзƺŵӰγͣ˽ֱߣ룬ѵСȥ˱ĵط
˼ʱֻͻȻϽͳֻ绰ľϴġ
죬ҷˣĵطӴܣںһֱأľڵ绰Щ٣¸˵Ƿ
ã㶢ϸһ˵һ߷˽γѾȲˣס쵰Ҫúõźź
õġ˵ţֹ˵绰˳ӿٶȣԭ·ء
׷ȥ·ϣ뵽Ҷϣһ׷ǷϽ˵绰ȥϣǷǸѾˡ
Ҷڵ绰Щ̾𣿡
ţڸϸϹȥ쳤˵ڰͲϷɹȥ
ãȥϵͷ
á˵绰ļʻŽγԽԽ죬ܿ뿪ҰУ巽ȥ
γβһ󿴲͸ĳҡ
ɰʮֱһٶʮ첢ûвɲԽҰ˳ȥڳǰ̵ʱͣȣʹǰĽγϽıֱܿײϡ
׷˰СʱĳѾִһٰʮ⳵൱ˡ
ʱн٣Ȼһĺôֻ˼̵ʱ䣬ͿľʻĽγγܺãҪѵǷǲ£һţĽγ뵺ǷĽγС
͸ŤͷؿγʻλϵĵǷ
ٿֻһͲţͷһӾͳȥʻ˵ǷγĳͷƶĵסǷȥ·
Ƿ볬ôţûãĽγظ赲סˡ
󣬰ѵǷǼˣֱӳĳβײ
飡һĽγҡһ£ܿľͿסˣγƽȵʻ
ʱַٶȣǷһɫơ
˿̣Ľγ뵺ǷĽγͨУûҡ˳һֻֿƷ̣һֻ֣ȴγǹӵţ׼˵Ƿǰ֡
Ƿ״ɫһòϽţǰ档
ǣڵǷŵʱҲûţҲźţܿȥսǹһϵؿ۶˰
ԣһӵŷһȵӵ䴩˵Ƿʻγǰ֣ͣһ־Ϳʼ©رȥ
ȻǷĽγҲʧȥƽ⣬ʼҵҡΣSεʻڳϡ
ʱľҲûţץס˻Ƿγĳβݺݵײһ£飡һβƺײˣҵǷʻĽγӲƽˣᵹģûܿסڳ̫죬Ľγڳ̷˲෭
֨ѽһľʻĽγ̲סɲڳϻ˺ܳһξƽȵֶͣĦˡ
ǷĽγ෭֮󣬳ŵıԵڳĦ˾޴Ļ𻨣γҲȥ˺Զһξ룬׹һ鵾ĸڿвͣתš
ľϼ״ƿ˳˹ϸš
վڵߣŵǷӽγѵ˳
ȥǷ˹ȥŵǷ˰
ľվڵǷǰһۣʲôû˵ٿشСϰγһѷذףһֱ˵ǷСϣֻǷҽһ
Ѫʹľȥĵд˳͸һѪСϪƵġ
ľȥʱ򣬶ݺݵ˵㲻Ǻܻܣ
ԣľҲŭˣҪãɱ
Ȼ콫ıһЩıʻڣԸˣҲǲֶεġ
ǷԼ໵ĽţľϲûзŹŵڵǷʹšһ£йε˵ǷĹͷ۵ȥġ
ҽӵĲҡ
ǣľҲûõĥ֪Υŵĺ
һԿҲû˵ʲôľôǶԵġ
оô𣿡ľҧгݵʡ
ľϸǷʹÿ̵ʱҶʱϵˣγͣһԣϽ˹һ۾ƼĵǷ򣬿ҶϾ̲סŹ
ģܣܣҶһܣһ߶ԵǷȭߡ
ʱ췢нγˣԼһæ˵쳷оˡ
ľԣϽذ׳˳øɾ֮󣬾
ϵľѾһͣˡ


693 
ϵľͣˣҲû뵽ʱƫƫһʻǵЩѡ
Ʒľ³˹ɨһ۵Ľγֿ˿ڵϵĵǷ򣬷ȲѪ
߹쳯ҶϵһϵĵǷ̧첽سǵĽγ߹ȥ
״һֵľô£
Ͻõص͵٣·˳˳ǰ˳׼ҽԺ
䣬ѪĵǷҪ˵ʲô
ͷϵ˿һۣץס˵СȣװЩ̧ʵǶԵǷ˿ڼӴսĳ̶ȣ۵õǷȥġ
æ˵٣ǱȥҽԺĹͷˡ
ɨһ۵ǷѪ˿ڣ˵ͷ˵ȥɣｻǡ
һ˵лл˵̧꣬ŵǷ򳯽γ˹ȥ
Ƿɻˣ̲ס뺰ʲôûᣬʹȫʧȥ˵ȨڵǷ˿ʹģʱǾõǷ˵һ仰ġ
˳ʻԭɫԽҰ˽γͿٵ뿪ˡ
ҶϺľϽһ߼ʻһעľǲûиҲͷˡ
γʻһξ룬Ǽӿĳ٣Ұзʻȥ
γ쵽Ұеʱǽγͣ
ľϺҶһ˳Ľγ˹ȥ˺ĳţںĵǷȲѪľǲûϧ
ľϿ˵ǷһְۣγذףڵǷǰ˻Σ˵ͦģѧܣѧ˺ܶණ˵Ǹ÷ס죬Ǹöȣ
仰ľϲû˵Ц˵ղڵǷ£һ
Ƿ˵ҪɱңԶȥ˺ɽ
仰ľƺ쵰⣬ǾС
ľҲףʱɱסѵġ
ʲôʱ˵ҪɱˣľϷʵ
ľϵĻƺõǷģٲᶪ
ǣڵǷ޷£ľٿڵǷСһԭǸλã˹ͷذʱ۵õǷڽγۡ
ʱľذףľٸˣУһģ
Ƿ໵Ľлͣһӡ
Ƿ۵ֶҶϷԸϣһ˿ڡ
õģϴ󡣡ҶӦһͳǷ˹ȥ
Ҷ˿ڵʱûʿôᣬҲ֪˿ڵĻѪҪôȥǷģʱҪ쵰
Ҷһ߸һ۵໵ĲҽУҶڳƵġ
ģ㻹Уס죡ҶһһŹŵǷ
ĽγΨ˵ǷĲҽ
ľϺһ龪һоա
һӺǼּʻŽγҰУǷĴûôˣҶϰԽҰĺ
ľӵ֮ǰҶ͵ĽγԽҰҰС
Ұתתѡһ뾯ֺԶıݣ󣬾Ͳ˵ĵǷ˱ݵķ䡣
һΣǷʵ֪࣬ٸǹⲻȥֻ·һһĸס
ڱס£쿴˿ϵֱѾʮˣǽŪźóﵢ̫ʱ䡣
ϣ￴ҸϳȥһˡڷҶϷԸ
õģϴ󡣡ҶϹػӦɳϣŵӣһֻ۾ڴϵĵǷ
̣ľ뿪˱ݣӵ½֣˲һŤͷʵϣǽȥŪ뿪ִܵ˺ɽ
ľ˵ͷšҲ££ɲС£ǱļƻǶﲻϤͻȻ˵ĻɣŪòãľᶢǡ
ľϽ˵˵ҰطиɺܳŪ
ʲôɣһЩʡ
ľ˵ǰ˵ձ൱ӰǿձӴҲձ֮һ
첻˽ʲôʣֻҪĶ
ȥҵǣ
ȥĵضδľϽҲһð취
ߣּʻɫԽҰȥҰеġ
ǼݳҰתһȦ·ʱǷӴӾ˳ǵӣ񾯲죬ƦåҡڵĴӾ˳
ӰһӾע⡣
ڸλϵľϼ״ʣôˣ
ʾ˵𣿡
ľ˳ĿѰٶȥС̴꣬Ӿ˳
ôʶľϵ˫ɻ
˵ʣп֪
仰ľϣҲƦå֪
Ȼ󣬿ųĵĸ󣬸һҽԺſڵʱ콫γ׷ȥͻȻͣĸǰҲǵע⡣
ã𣿡ҡ³źüųƱ
̵꾯شһۣûȥеĳƱɵʵ˭
쵭Ц˵ţֻǴһ¡
ʲô£߸æʡ
ϳ˵콨
һۣ߸˵ʲô£˵ɣ
ͳ˴ѵĳƱǰ˻Σ˵ǹڷƵ¡
һ˫һǵĽγ
ϳ֮󣬽γͳǰʻ˳ȥʻһѧУſڣγͣ
ŤͷǣЦ˵ţֻǴһ¡
˵ţͰĳƱݸǡ
յǮȻܸˣһǮһ˵ʰɣҰûֵ֪¡
仰ﰲĶˣɤӣ˵ã֪𣿡
һüͷýģƱ֣Ҳͣ
⸱飬֪϶ʶ·ˡ
ӵı֣Щ⡣
ǰǮ̹黹죬Ҵҵ˳³ʱ˵ȥұʰɣǰﲻæ


694 ҹܻ
˳е⣬֪Ϊʲôˡ֣ͻȻ˱仯⵱ǲ֪һ
뿪׷ȥһ߿ǣһ˵ֻҪǴ·һһʲƵĺôѡ
仰ûܴСģһֱǰߣͷҲء
첢ûоʹ˷ǿųָȥ˵һ򡣡
֣ûСֻͣ˵ʮ򡣡
һΣС경еٶȾͼˣûо͵ͣƺԥʲô
û취Ϊ˾㵽ֻøһݵģ򣡡
ʱС걻ָˣǵĽŲҲͣԭأתȵĿżʻλϵ죺һ򣿡
ȷš
߸껹еɣٴȷϵʵ𣿡
ͷģֻҪܰһ£͸һ򡣡
һ֣С˵൱ˣҲʱһǵӿԹúҪȻֻȥ͵ȥ˵׼ʱ򱻾ץסˣҪӡ
ֻѡһѣҲһǿ
һ궯ˣ˷ܵ˵磬Ǹɰɣ
߸Ťͷһ۰꣬룬ʣɣ
˫ðǣͷľţɡ
˵գ߸ŤͷԽγ˵ðɣǸɡ
һϲʾĶ˵ϳɣ
˽γϳ֮ͼʻγ뿪ѧſڣǰĽֵʻ˳ȥ
γʻһľ컻һλãڸλϣŤͷС˵ôƺǣ
߸Ȼش𣺡ҽҰһɡ
˵ҽҰһ򡣡
֪ǵ֣˵ͷ˵Ǵһ¡
ҰһɿǮķϣǹڸ£Ҳںˣܱȶá
ʰɣעһܲôˡ
Ϥ𣿡쿪żɽʣ뾡㶨ǰ¡
ҰһɵͷϤš
𰸣ʹľ֪ˣҲʲôš
ʵʱһؼ⣺ܴӸ㵽ǹ𣿡
ǹ֣ǵɫЩ΢΢ı仯Ϊǹ⣬ɲʲôöɱ֮ġ
ҰһҪǹʲôҲ˽ʲôݣȷһ£Ǿǹ϶ɱˡ
Ұһɶһ£Żش˵ӦǹҪ㶨ѡ
Ǯ𣿡ʡ
Ұһ˵Ҫǰ׷ҵǹеǲģΪǶǵı񡣡
Ҳˣǹܸ㵽Ǯο׷ⶫǮ졣
仰ûټȥֻͷ˼ʲô¡
˼ʱҰһɺҵĲ²磬㲻Ҫɣ
Ұһɼû˵ͻȻĵȰ磬ɲһİɣǿձ֮һʵۺҪǸҶǣ˻׷ɱǵĺǵġ
ʱݳľϽγͣŤͷһۣɫѵʲôط
˵Ұ𣿡Ұһɻʡ
ҰһһԾֵţо˲򵥣ҶɲǼ򵥵ˣο֮ǰ˴ðҲǺ֮ǣҲǡ
šľӦһ
Ұһ룬˵ˣһ㼯ڴ¸ĴҹܻᣬҰĻء
ȥ𣿡꣬һ䡣
Ұһɵͷȥ
ȥҪ
Ұһ˵ȥû⣬ǵøֵ
Ұһ˵ʱʱҪ˵ʲôʱǵĻ˵ǷģǵǮһֲǵģֻҪǰǰ£ٲǵǮ
仰ֵƺˣҰһæϵ˵á
ľһЩЯĳƱԼкü򣬶ֵ˵ЩǮ͵·ǮǴȥҹܻᣬǰ£֧µǮ
ֵܿǮǼ˵ǴδйôǮҰ˵ײˣ±⡣
õģһȥġҰһһǮһ߻Ӧ
룬õһǵӾ͸ùˣϣһǵӶˣ⣬Ļɣүۡ
̣ҰһɺҰһ˺ǵλã˺ǿȥҹܻᡣ
ҰһϤ·ΣûãǵĽγ͵ִҰһɿ˵Ĵҹܻᡣ
˿ϵʮҹܻõʱڵƺ̵Ľֵϣ˽ҿȥ൱ҹܻᡣ
Ұһʾ޺ҹܻ˵ˡ
͸⣬ϸŴҹܻĴſڣſװý̻ԻͣʵĵƹҫУʱʱ˽
ҹܻתųʱ쿴̨̺ףв̨ȥҹܻؾڶ¥
ľҲ˿̽죺Ҫȥ𣿡
ع˵ҸһȥȻָҰһɡ
ľϵ˵ͷӦá
ҰһȥЩԸҲ쳣üͷʣôˣ
Ұһѿ˵ܲܲȥ
ΪʲôЩס
Ұһϻ磬㲻֪Ǹϴξﰤġ
⻰˵޹⣬ʵҰһɺȥ֮ϴεĲ״
Цˣ˵ұ֤û˸Ҷ㣬˸Ҷ㣬ٸһô
áҰһ꣬¶Цݣһͳҹܻ˽ȥľϺҰһڽγȴš
˽תţһ̨ף¥ʱ򣬾𺳵DJ֣ŮŮѹѹһƬͷ
ϮŮȺ֮оŤԸеС̵ͦΡ
ɨһۣͷظڱЩӦöҹܻĴ֣ӦþǸˡ
ɨһеʱҰһɲ˲ĸ첲̽ʵ磬Ҫһ𣿡
ʱûȾƣҡҡͷ˵ȣȵĻȥһɣ
Ұһɼ첻ȣ̯̯֣˵Ǹٺȡ
һ¥ݿͻȻһŻӳµĳӣҰһһ۾ƼϽ
ôˣ쿴ǳһۣԵҰһɡ
ɣֱӵʱ򣬳ӵĿһֿۣԱߵҰһɣһ£ֱ˹
ʱҰһ˵ˣˡ
첻֪˭ۿų˹


695 ̸
˭ɻʡ
Ұһɸտ׼ش𣬿Ѿߵǵĸǰ
Ұһɼӣɫ԰ˣǼ˶ħһ¡
ߵǰʱ򣬿Ұһһۣϸ˿죬һհĿҰһɵϣм˵Сӣôϴû𣿻
ҰһŮһֻҪˣͻ뵽ϴΰĲ״棬ë׿ˡ
Ұһ⻰ֻش˳˵磬ֻǴչչ⡣
Ұһɷֹ췢ŭֻί˵
ѡ֣нµĳְĿϣЦ˵ȾƻӭҪٸҵңҲŹġ
ҰһæЦ磬ģġ
˵գҰһɿһۣתʹԼСܳص˹ȥ
뿪Ұһɵһ浣Ľ»鷳
߲ԶҰһɵĸ첲ʵ˭
ҰһŽµıӰԶˣ͵н£ǸҰжĵ̡
꣬ˣѹҰһСӻô
ʱҰһæ˵磬߰ɣеվˣĽһطɲһĵط
룬ʣﶼ˵𣿡
ҰһɵͷĬϣš
˵ȥ̸ɣ
Ұһе㾪㵣ûӦ
ߣʾ˵˹ȥŽµӰȥ
ҰһɲôģֹǷѾ˹ȥû취ֻܸ˹ȥ浣ڴҹܻʲô¡
Ĳܿ죬أҪǱ߰߹ȥʱһסǽ㲻ܹȥ
ͣԭأҰһæ˹ȥ˵磬߰ɣ
첢ûҰһɵȰ˵Ƕ˵ҪǵĴ̸̸
Ӵһۣɵʣ˭
͵˭ҪҪǣҿԸǴˡ
һһ£ݺݵ˵Ϊ˭ʱԼϴ𣿡
仰еˣܾûˣǰӣȭͷЩˣҪֵʱҰһɼ״ָϽֹ磬ˣ߰ɣ
ʱǲ뿪ģʱȣڶʱŪҪȻȥ˺ɽǹҲȲƴԼҲϽȥ
һӣҧгݵ˵Ųҿ֣
Ӽ״оЩԾµģϽ˷һ˹
ظӸԶһۣѰҵڵλãѸ˹ҰһΧ
Ұһɼ״˫ȶЩˣϴһᣬСסġ
ϽĵλϢŭǸᣡ
ԱߵĶҲע⣬ȻҲŤͷˣĳ˹
Ӽ˹ÿһ
ղʵ磬Сӡ
ӵĻﻹû˵꣬»֣ͣ˰УӵĻֹסˡ
ʶҰһɣȻղҲˡ
Ұһɼ߻ˣо²Ͻίĺ磬Ǹᣬᡭ
ֻ˻֣ʾҰһס죬ΪЩ࣬һ֪ǸҪȻǣڰ˸ΧʱһµĸоûУЩȥжϣ¾϶ǳصˡ
λֵܣȾƻأҹܻкܶƯС㣬ҪǲԸңҪµĻһͳȥġµ˵ţ˵ʱ򣬲ı顣
ֱ⣺̸⡣
һЩȻ룬ʣ̸ʲô
콨Խİ̸̸𣿡
ߵ꣬ͻȻЩ̲סǰ죬Ǳ¸ֹˡ
û⡣ºˬĴӦˣе⣬Ҳµ߰ˡ
лл컹һ䣬͸ȥ˸ڵһᡣ
ᣬֻVIPԱܽ룬ղóȻ룬Ҫ
˰ᣬҰһЩΪϻĵ̣Щڡ
ԱߣĶŵǽ£˶һۣµȼһ֧ѩѣһڣưɫ߰ʵֵܣ̸ʲô⣿
ûжȦӣżɽ˵ǹ
仰óѩѵĽ¼̵ָһ£̧ͷĿԼ졣Ұдô꣬컹ǵһǹ
²ûмʱش죬ǿ˿ԱߵҰһɣҰһֱë
ĶˣͻȻļȤ
ҲûлشʵҪ𣿡
³һѩѣʵ˵ǵһǹˡ
˵ҵҡ
ЦЦʣǹʲô
˵֣ɱˡ
꣬˼ĵ˵ͷ·ʲô¡
һʣҪʲôǹ
˵ġ̵ġףҪ
һ룬һǴɣ֪ЩȥʲôʼҵĲ롣
һ죺Ǯ𣿡
ʮ˵ǮģС
Ц˵һ䣺ܺãϲǮ⡣
Ǽ̵Ľ˼ӣ¿˿ϵʿʱ䲻ˣæԵӷԸ誣ȥȡ
ǣ硣й誵¾һ
ڵλã˵
վֱ壬Խ˵һ䣺лл
˵֮Ұһɾ͸Źһ뿪˰ᡣ
뿪󣬹誽һӸһ뿪˴ҹܻᣬҹܻĴſһɫĽγ
ҰһҲĸһ˳ϳʱľҲע⵽һĻǼǵĽγˣľҲʻųĵĸ
ҹɫŨҲ峵ľɫҲ֪ȥΪؼǣоν̫˳ˣҲ˽Ǿ仰ûһ˸ǹȴˬĴӦˣе㻳
ȻһӺҰһɱһƫƧĲַγʻʱͨӾڼʻλ͸λϵڰǹ
һ㶣͸оԾˡ


696 ͵
ĸоǶԵģ²ǹ°Ǵɵǡ
ȻҲǳصģС쵰ɵҲ̫Сˡ
׼ǹʱȻ̧ҽţݺһž͵˼ʻλĿϣʻλӵ屻ѹ˱ɣŵǹҲ¡
λϵѾγǹǹǹ׼׼죬Ҫ۶ʱͻȻ֣ٿסӵʹһ٣ԣһǹһӵ˳
ӵסӵʹһš۵ӵˣĸ첲Ҳڷǹڵλɳƶ׼Լš
ھ޴֮£ȫˣֻʳָԼʳָϣʳָǹİϣʳָ΢һԣһǹٴһεӵֱ˸λӵţϱ䴩һѪһ˿̴ǹȽȽ
ʻλϵӼ״Ҫмѳæŵǹ׼˹誵壬ΰ
ԣԣӵ׷׶˹誵壬һǹֱӻ˹誵࣬Ȼڽγȥˡ
ɵ˹誣ӵֱۣѾһšǹڶ׼ӵͷϵĿ۶˰
ԣӵӵͷȥѪɽŵǹҲˣͷ˲ٵѪҺ誴Ҳˡ
ɵӣźһӦʱͱɱˡ
οĽطʻλϵʬҲ֮б˳ϡ
ԱߵҰһ˶ˣղһ˲䣬ɵˣٶ̫ˣɵ˽µ£Ƿա
ȻӶˣҰһɻ£û뵽²˴طȥҪɱǣҲǴӹŹ˳ҿϹˣҪȻ군ˡ
ˣҰһﻹе֣̿ɱ˸ˣ¿϶ŹǣΪؼǣ˵ǿǼӵĺǣҲ׷ɱǵġ
ˣˣɱ˸ˣǲŹǵġҰһе㺦£ɫ԰ˣҲ֪
һŤͷҰһһۣƽ˵ģǻûµġ
Ȼô˵Ұһﻹǲ̤ʵٵ˵߰ɣٲߣСûˡ
쿴Ұһɵ̬֪ˣǲô뿪Ϊеĵطõ벻һ٣
仰ҰһԴһ£ãȻʣʲô
ظһ飺벻ݺݵ쵰һ١
ΣҰһˣһ٣Ҳֻˣ滻ʵǸӦ췽ҹ̷£Ұ˭֪
Ұһɲûлش⣬ǽ磬ǴˣҿӰɣӣܻ
仰ȻЦˣ˵£ֻҪңһý¹µġ
ҰһЩţǻղŵ֣еŰˡ
ְοţҲˣҲ⡣
˵ţӽγǹ﷭ȥĿ˿
Ұһɿǹֹ
״ֱݸЦ˵ûɣ
Ұһɻֵ̿ҡҡͷش˵ûС
콫һǹݸ˵һͿԳͷأͿý½ү¡
һҰһʮģڴǰЩײ㣬ϱ۸ˣǾ͸һš
ʱҲ룬ý½һүǰ©
ǹһǹָУǹʱ򣬸׼ġ
ֽŶҰһ˵ֻҪŪǹҾͰ㶨£½ү
Ұһе㲻ţɵʵ𣿡
Ц˵Ȼʰ˽£ԺҰû˸Сˡ
Ұһɻ˺öˣһֱǸڵײСƦӣᣬ죬ֵܴûйһӡ
ãҸɡһ¶˾ġĻᣬһΡ
ʱǹ˿ϵֱﵢ鲻ʱˣʱѾ쵽賿ˣ󹫹Ϊǹˡ
磬ô죿ҰһʾĿŽγʬ塣
Ըʬǿ⳵ȥ
áҰһɹĵ˵ͷæʬӽγ˳˽γһԡ
˳Ұһɼʻγ뿪ֿⷿԭ·ء
ڻȥ·ϣľϴһ绰ڵ绰ʣϣĶ
ľڵ绰Ӧ˵ǸղŸˣû°ɣ
˵û£밵ɱǣ±Ǹɵˡ
ڴô죿ľʡ
Ц˵Ȼҽˡ
ãҹܻſڵ㡣˵ţľϾ͹Ҷ˵绰
ʮӺҰһɼʻĽγֻص˴ҹܻſڣγͣ£ҰͿľϵĴڣǵĽγ˹
˳˳ںϵ죬ĵû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
˵գְĿͬʱ˴ҹܻſڣľ˵ô
˵²ǲܽȥǻ쵰
ľͬ飬ͷá
쿴˿ʱ䣬賿ʮ㣬Ҳ֪»ڲҹܻᡣ
ͻȻʵ𣿡
Ҫҽȥľ˵
֪³ʲô𣿡ʡ
ľ˵Ұһˣϳ
ǺãȥأСĵ㡣ľ
šľϵ˵ͷƿ˳ҹܻ˽ȥ
˾ԭصȴţ˴ӣҶϾʹ˵绰
ڵ绰ﵣĵʵϴǸ㵽һ𣿡
ڵ绰ӦڽеУǸ㶨ˣͻȥϡ
ʵʱͻȻЩĵǷ쵰æʣǼһʵ𣿡
Ҷ˵ʵһֱأû¡
Сĵ㣡컹ǲ
һģҲǡ˵ţ͹˵绰
ʱҰ﷢ľϴӴҹܻſڼ˳ص˽γ¾˵죬»档
㿴ˣȷϵʵľϴˡ
ʱľͳԼֻֻݸ죬˵㿴𣿡
ͷһֻĻϹǽ¡ֻĻʱľһ˵ֻ͵ĵġ


697 ͵Ϯ
쿴ľֻƬ֤쵰ҹܻҲҹܻſá
Ҳ֪Ǳ㵽ǹΪʱˣҰеˣǿǵ˴¡
ӹȥˣҹܻĴſڲŮŮ߳Ǽ˴ڽγϸĶңÿһӰӴҹܻǶעģֻҪϤӰǾͻᾯ
ǣǲûпµӰҲֻܼڽγĵĵȴţȴ˵ѾǼҳ㷹ˣ̶̵ʮӣ˵ȫֵһᣬǵĵȴĳҹ
ڽγСӣЩûģʱ˶ʮӵʱҰһЩסˣڽγֹô
䣬ҰһӦһ䣺Ҫҽȥ
⻰ֹȥٵһȡ˵СӴݾߣǰѽˣǸ㵽ʱҪˡ
ҰһֻʵʵĴڽγĵĵȴţĿŴҹܻĴſڣڴǵȴӰ֡
̣쿴˿ϵֱʱϵǹ˳˵ϻһµϻӵ˷ӵģֽϻǹ꣡һͽӵţصǹıգһ׼
Ұһɼ״ҲԼЯǰǹȡ˳ѧղŵƣЩĻǹĵϻҲһµϻӵǹǹͲûд򿪱գҪϵʱñһ۸Ƽˡ
Ͻ˵ǹҡ
Ұһɲ֪ΪʲôһԼǹŰǹݸ졣
ӹǹҰһǰǹıգ˵ǵðϣȻ߻ġ
Ұһ꣬˵ͷʲôͷá
ְǹҰһɣŴҹܻſڡ
һڽγһڽһڵģһ̵֧ʱǼ˾Ϳ´Ӵҹܻſ˳һСܡ
Ұһɼ״ŵ˵ˣˡ
һ仰˼˵ע⣬Ǽ˸Ͻ̧ͷעŴҹܻſڣȻ˴źɫµĽ£ҡڵĴҹܻſ˳
Ͻ̣Եľ˵׼ж
õġľĿҲۼڽµϣγЯǹҲ꣡һǹͲ׼
ǵʮӣ¾һɫİµϽγγڴҹܻſתһȦ뿪˴ҹܻᡣ
ľҲ˽γ棬Ȼĸ˽³ɫµϳٶȲǺܿ죬Ľ·ǡ
˴ʮӣ½γԵķӦĳԿ˲٣ҰеĽͷ
ݳľ˵ãǱˡ
ҲˣǰĳԿ˲٣Է϶ǣҲٵ˾ߣ׷ȥ
˵仰ʱѾγǹҡ˳׼׼ȷ
Ұһɼ״ҲŻŵİγԼϵǹֵضɫİµϽγ֪ô죬ǽš
ʱľϣһŲȵ˵ףγವһ£ͳȥӲײһºɫγĳβ
飡һɫµϳĳβƱײˣγҲ˷б
ץסᣬڳ̽ǹ֣׼ǰγĺ֣˴мӣͿ۶ǹİ
ԣӵ˳ȥͣһұߵĺ֣̥Ҳʼй
ʱ첢ûоʹ˰ݣڿһǹʱ׼˽γߵĳ̥ϵؿ۶˰ٴνµϳĺС
γߵ̥ҲˣγҲʼᵹʻ˼
ɫµϳᵹʻһա飡һײ˽ֵԱߵĵ绰ͤϣγͣ
֨һľϼʻĽγҲ֮ͣͣɫµϳжʮ׵ľ⡣
γ֮ͣľƿ˳һʱͰγϵǹ˱գǹͳǰĽγǹ
ԣԣϵǹ죬һӵľϿģӵ˺ɫµϳ߳ˣһӵ쿪ǹģұ߳ˣͬʱ˳ŴӵеĵطͬʱǵĶͷô£ǵĶͷ˵ʵ̫ˡ
ţɫγﲢû³ǽγӵǳġ
ڳſһ߿ǹһ߶ܣǹ֮ڼʻλĳŴֻһӡ
һǹ󣬺ɫµϳʱˡ
ǹһ֪γڸʲôϡ˲绰ϸһǽٺ֧Ԯ
ǹһسɫγ˹ȥľҲ˹ȥǵĲ֮ȽÿһҲ൱ĽĽͻȻӽγ˳һǹ
Ǹ˼ɫµϳǹ
ԣԣǹ𣬴ڽγĽ¸մ˵绰Ͱγϵǹǿʼ
ľϼ״Ͻ˽ֵϣڵϹ˼Ȧһ߶ӵһ߿ǹ
˼ǹɫµϳ棬Ǻ˹
ʱγһǹ졣
ԡҰһСӿǹҲĵһǹӵɫµϳȥĻ˽µǹֱۣǹĽµǹ˽γ
Ұһɻһŵǰǹ˫ֶڲ
ſڽֵϵ죬һǽµĲҽоղһǹ϶˽¡
Ͻӵǹͳɫµϳ˹ȥ˫ǹվ˼ʻλſڣǹ׼ڼʻλϵĽ£ֱ˵˲ٵѪҺҪȥץǹѾվǰ
ٶʹ㣡һǳ⣬ֻýֹͣץǹĶ
ͬʱľҲվߵĳԣǹ׼˽µĶͷֻҪ΢вĶͻῪǹ
£ֻʵʵڼʻλϣסֵǹˡ
ͷ˽һۣǳ³
ºúǰֻƿţԼֱ۴ӽγ
ǡҰһŸղǰǹ˹վڽǰЩ˵磬û뵽нɣ
Ұһɵĳ֣ȷЩ⣬˵Сӣġ
ƽҰһ仰϶ŵ˫ȷȻ죬ȴôˣ¸ҵľеǹ˵Ҿ


698 ԰
Ұһɴûôһ죬ǹԴ˵˵Ļ޼ɵһжһΣҪ˵Ļû뵽ĳʵˣŵûġ
ȻҰһʲôģڽµʼվһСɫòмĿ⿴ҰһɣܵȻ˵ƾ㣿˵ţڨЦǵǰЩӣ˭ҵϥŵģ
³ЦЦݣһ֧֧ĶҰһɵϣ۵Щʹ
ȻҰһڴҹܻһ죬ʱﰵķģһ죬һҽ£ҵĽĴָ
µļмЦݺͼ̵ĻҰһɴ˱״̬߬ǹҧгݵ˵Ҫɱ㣡
»ǵȻ˵ɱңɱúңѵ֪ձ𣿼ӵĺǣǵ˶ҵһͷ֪ͷһڵϹȥͷ­ȫʺѪѵڴһĵ𣿡
ļƵˣҰһǰҰһɸеµĹ¡
Ұһ꣬ƯҲûֲ̿ǹ˫ҲԽԽˡ
Ұһϵˣ߹͵˽һţģ㻹ûпͷҾ͵һʱͷߡ
꣬˿ϵʱ䣬ͻȻ뵽һ£¸ղŴ˵绰ʱ䣬ֻҪǵ˵ˣǾ鷳ˡ
ϣǵ뿪ˡǹٵ˵
Ұһɻڱ׶ΣǹƵ˵ɱ
ϽֹڱɱȰǵ£ҾͰ㣬ƾôá
ĻҰһҲͣҰһҲһԹȰ磬λģȰ
ҰһĻãҰһһͽڵϵĽι̵İ
֮Ұһĺǳ˵
Ž¾ǵĽγȥҰһӲ˺ֻλãģҲҰһֵй˷ߡ
֮Ƕ˳ľϼʻԽҰѸ뿪ˣǵĽγ뿪ãµ˾͸ϵˣڽֵϣ˽µĽγǳûˣڽγ˼ʬ壬Լֵܡ
˼״һµӷԸһ׷
ʱʮγֱӲͬ׷ȥȫȻԼĴ硣
ʱǳϷʻȥ֪µ¿϶׷һȫĵطͣ£ټƻһ¡
γʻһľϽγʻһĻ԰棬Ȼ԰һƬǶܡ
ҹ԰ǿʽĹ԰۰컹ϣɵĽ
˹԰ľϾͽγϨ˻³֮󣬴̽Ź԰ĻһжǾĵģ̫ԭ
Ҳ˳ţʲô
ҰһҲӽγںҹͻȻʵ磬ﰲȫ𣿡
ԣŤͷӦʱȫ£н£²ôġ
仰ҰһҲͷĶˣһθô춯ص£Щ
ںҹ쿪ҹģʽ鿴һϵʱ䣬ѾˣϽԵҰһɷԸȥѽŪ
õġҰһӦһתߵҰһǰļҰһ͸һγĺ˹ȥ
ʱ쿴껷ľ˹˵죬⸽Ҷ쿴ˣȽϰȫ
˵ͷãɣ
˵䣬ҰһɺҰһѺŽߵǵǰ˵ʲô챻˳ë˵һ仰
εĳëʹڴڵĴϢ֪ζܣҲҰô꣬ûСܡ˵Ĵ
Ҫ֮ܺúúҲĥ쿴Ž£Ȼ˵ţڹڳЦ
컹ǺӲƾʲôҺΪ˭
仰ĥȤͷ˵ϲݵˣⱲʲôû㳢ʹζ
˵ţһȭͽᵹڵأһšͷֱϵ˹԰ĺˮԣšŽµͷ˵㳢һ´ζô
ģ»ǲ
˵գһѽ˫˫űŵĽֱƽ˺ˮ
ͨһˮµس˺ס
ľҲ˹վԱߣų׵Ľ¡
ʱʮӣľЩסˣ˵죬ġ
ʮֵĵ˵ܡ
ʱֹ˼ʮ룬쵽һˣľ̲ס˵죬ȥɣ
컹ֹţġ
ؼһ㣬ҹģʽԿںĻ棬ƴˮţô޷ѵ˫˫ֵ
һʮʱ쿴ںûٶŶԵҰһɺҰһ˵ȥŪ
áĻӦһ׷ˮ˫˫űŵĽ¸
ʱ˺ˮԣѾ˹ȥ
״ֶҰһ˵ӵˮŪ
áҰһӦһͿʼڽµĶʹļѹţѹһкˮʹӽµ
Ǻ˼£˹
˽µԣֵȻʵоô
ȫʪģ賿԰¶ȲǺܸߣ½ȫ£˼﷢Ҳڷ
ʻ²ûлشֻڻղųˮһĻЩĿģĳԣЩˡ
û˵ֽ˵ֻһǹ㲻ӦĻǾͽϷ
˵ý¾ƺȥ棬ȻϷ϶Ϸ
ֿһЩ΢ʣ㡭Ҫ٣
仰ˣ˵̵ʮ֧ʮ֧ӵǧһ䣬Զ¡
һ˵˺ܶԼҪģܽûҪˡ
˵֮ͷڲƺϵĽ£𣿡
һŻشáҸ㡭
һȻˣֻҪ㵽ǾͿ˳뿪
Ը绰
õģ硣ҰһɺҰһؽ²Լĵ绰ݸ˽¡


699 ҹ뿪
²ɵӣо仰úǰסԼһУҰлô꣬ӵеһУ󣬶Ϊ˵Ķ
ӹҰһɵĵ绰ͷһ۵绰㲦ͨһ˵ĵ绰绰˭ģ˿϶޴ӵ֪
绰ֻͨͲﴫһײ̫ϤĸǼϸţ׸֮һֻͲͷˡ
ιһӵ
ֻԸ̩ǹ¡
Ļﻹû˵꣬ԷʹĻЩ٣磬Ķ
²ûлش⣬Ը̩ţڰ˵ȥ졣
仰нֻ̩˵磬˵
ţڵ绰¾ͰظضԽ̩˵һ飬һֲ©
̩Щ죺磬ҪЩʲô
ϻ˵ȥµЩ΢
̩룬ʲôӦǶԷҪԼ˵ȥ죬ҲԼĴ磬ֻΩǴӵ˵ãȥ졣
ϽԽ²һ䣺׼ˣ͵ҹ԰һҪȻ뿪
ֻðĻٴת˽̩
Ӻ󣬽¹˵绰ѵ绰Ұһɣ̱ԭأȴĲǲ
ҲһۣصľţˣǸˣһüʹֵ࣬ܣһŹ
ţ룬˭Ϊʲôôı£Ұطʲôûʲô˲ʶ뵽һһŮӦˣ֪ҪЩǹ֧кã
֪ǲô׵£ֻĵѰһᡣ
Ļ԰ǼĵĵȴţҰһɺҰһŽ£ߵ˺ˮһطҰһʮԶ
ľЩĵʣ죬Ҫǽ쵰ˣô죿
ҲûжİգҲֻˣСӲˣʲôֻܶһѡ
Ǽ°ɣ
ľϿ˿ʱ䣬̧ͷʵ죬ҪҪ׼һ£һСˣأ
Ľ飬һ˵ͷãڹ԰ȥ
ðɣСĵ㡣ľϾӰȫϾǽµĵ̣ǵС¡
ľϾʹҰһ뿪Ļ԰ųȥ˸ĵطиʲô⣬ľǻΧæ
˹԰˫˫űŵĽ¾ʹԱߣں߸һľϣľϣһֻּ̣һֻǹ̵Ļڵҹк
ʮӹȥˣ쿴˿ʱ䣬ֽµ˻δŤͷһŵĽ£˵һ䣺磬ҪֵڻҾǹ䴩Դ
仰ûпЦûٶĵȥΪʱҹǻȥ˺ɽ
²ãĶĤ˽γгʱʻĻ԰
γľϾ͸һţ죬Ŀˡ
ţʱˣγҪȴˡ
ȻҲ˽γҲһǹϽ˵ˣˡ
ȻҰеİǰʼǰԵϣɢһɹɵɱý»ô꣬ʲôûΨˣǵһ
ԣе̵٣ŤͷȥһɫĽγͣ˹԰ſڣվǹۿһۣԵĽ·Ը绰ߵ
˵ţ첢еֻݸ˽¡
ֻΩǴӣӹֻͲһֻ룬ûãֻԵ绰˵ںߣԼɣ
绰ֹĽֻ
պֻͿһӰ˹ҹӾȫԿ˵գݵģһ߰˵ӣһɫƤ£ڵλÿ
ԽԽƼվס
ǰĽֻ̩վԭأںҹͽڵλãȫǡ
ŬһҪҪĶҴˣϴ󡣡
첢ûлش˫ֱͷſڵϡ
̩һ£ԼĴֻʵ˫ֱͷſ˵ϡس̩˹ȥǹһӾͰѽ̩˹ȥ
֮ѳ˽̩ϵǹͳֻľϴһ绰ڵ绰˵ϣǱô
ľϻӦ죬һ
ãǻɣȥ¹԰ſڵĽγǷҪĶڵ绰Щģ̩ˣ˻
ףȥ˵ţľϾ͹˵绰
Ҳ˵绰˽̩ϵƤֽ̩ͽһ
¼״ںҹ˵ҪĶѾˣҪΪҵֵܡ
˵ֻҪԹԵϣҲ˺ġ
ţ۽ǵֹⷢ԰ſнγʻ˽ϸһγľϼʻӦľǻˡ
ԭصȴһиӰ˹ԶԶغ죬ˡ
仰ʮָ˵ģΪǾһ
ϲõ飬Ӧãȥѳǽ뿪ҰС
飬ľʮ޳ɣΪŪ˲Źǵģ뿪ط˵൱ġ
šľӦһתͳγͣλȥ
ãľϼʻɫԽҰʻ˹ͣ˺ߣһȭ˽£壬˺λĳž˽ȥϳŵʱ򣬲ҰһɷԸȥǡ
á˵˵ͷת˽̩ʻɫγ
תۼĹγ뿪Ļ԰ѽ̩һ˹԰ߵϣǽڽ뿪С
γ뿪˹԰ʻҰнֵϵʱҶϴһ绰ϣ߸㶨ˣǵĳϵݣ׼һ¡
ϢҶϵȻˣæĻӦã׼
һӺǵĽγͣ˱ݵſڣҶϺ͵ǷڱſڸȺţԽҰľϾͼųнʻȥ
˿賿ӣ֮ǰһҪִһС


700 ̻¶
峿ңľϼʻĺɫԽҰִһУǾҰڵķɽУҰмٹؽµһʱ׷ģҶԷ˲֪ǻȥɽС
һ·ϵĵЩƣľϿ˼СʱĳǸӵƣ˺ɽкԶһξ롣
ǽͣһſڣſڻûпţҲʱδ
γͣ²ãڸλϵʣϣ˺ɽжԶ
ľóԼֻֻϷŵͼһָֻͼ˵ǵһվʮУʮУмٹ͵С
꣬˼ĵ˵ͷڤ˼һľϣٶȶܵУ
ľ㣬˵һʱ䣺ϢĻҪϡ
Ѿ˷ɽУ첻ͣˣ̫ƴҲ뵽ڰ˺ɽӿ϶ܣܶôΣգһҪƴȳ
ãɣһһġ
áľҲͬ飬ڷɽͣĻҲµ˾ͻҵǾ鷳ˡ
ľϸҪӣһ۽γĺӾŤͷʵ죬Сô죿
ľôһѣҰһɺҰһˣʱǸ÷ֵʱ򣬱Ͼ·ˡ
˵пңȥ
ľϽԼЯпݸ죬Ӧá
пƿ˳ɫķﳵ˹ȥüʻλĳҰһɣ˹ҡ˳غ硣
쿴һۣҰһ˵ȥаɣ
ҰһһǮã˫ðǣæĴӦá
˵꣬תͶԵҰһ˵ţҸȥǮ
Ұһ仰ҲϲõЦݣӦá
Ұһ˳͸һȥ˸УҵһATMϣҪҰһɵ˺ţѵ˵õĽֱתҰһָ˻
һֻ̣Ҫ˶ݵļӣҰһյǮֱʲô¶ģӵһǮпʹһ¡
߻ʱҰһͻȻʵ磬Ҫȥ
˵ҪȥһԶĵطǾֵɣ
Ұһ֪ˣﻹЩ᲻ãȻǳʶãݵʱһЩ޷£ҲһԼţҷǳĸл죬׷
Ұһ˵磬Ǹһɰɣֶٶν룬ôǹ֧϶Ǹɴ£һ׷ǣҲܱ׬øࡣ
꣬Ұһɵļ˵ֵܣһȥˣпܾҲزˣ𣿡
Ұһɲ֪ҪȥʲôȻ֪϶ǼΣյ£ֵ˵һ̾ͿʼֵǮˡ
Ұһˣ˵ͷ˵磬ףˣ
ӦһʹҰһֻص֮ǰɫγǰ
Ұһ˳վڼʻλŵԱߣŽγˣ˵Сĵ㣬ø˴סȥһİĵطɵ¡
ҰһɺҰһӦлл硣
˽Ҫ뿪ʱҰһ˵磬ܰѽǴ𣿡
룬ǵ˷ɽУ¶˵ҲûжôҲ͸ûϵˣҪǳϻ˵Ƿ򣬺Я˴ѾûеطĶ
ðɣͽˣǴãһ㣬ҪСģǴסǡ춣ҲҰеĵͷߣŪòãǻᱻҧġ
Ұһ˵ǻġ
˵ʱ쿴˿ϵʱ䣬ʱ䲻ˣ̧ͷͶҰһǴߴٵ߰ɣʱ䲻ˡ
ţټҰһɷ˳ӣ⶯ŷ뿪ˡ
ҰһҲ˻֣˵ټ
վԭأĿγ뿪ʻȥķ򲢲ʮУȥһط
γʻٶԽԽ죬ֱʧҰ
תصԼĽγϣϳ֮˵һ仰Ҳɣ
šľš˳ԿףɫԽҰ뿪ſڡ
ɫԽҰڷɽת˺ܾã뿪˷ɽУ뿪ɽеʱ򣬽γͣľϻλãһҹ൱ƣҶһڽγʼ˯
ݳٶȺܿ죬Ȼ·β̫ϤGPSֻ˺ܶ鷳ָʾһ·ǰС
ʱ֣ɫԽҰڷɳۣλһĳҡ
Ϧ£ϼ续һôۼ˸õ顣
ʱڸλϵľ˹˴Ƿֱ壬ųľɫЩĿһۣʵ죬ǵĶˡ
ỵ̂ššЩӲĲӣش˵жʮǾ͵ʮˡ
ľû뵽һѾǰʱˣ⳵Ҳܿģڽγ˵ɣ
˵仰ʱҶҲ˹Ӻֱ壬ϰԵҡһͷų⣬ŤͷһԼԱߵĵǷ򣬷˯У˵ϴɣ
쿪˺üСʱҲһЩˣ͵һŲסɲγ֨һڳͣڳβһ󳾻ҡ
γͣ˶³ڳ»һ¸첲ԵľϺҶ˵Ϣ¡
Ҷ˵ȥ򡣡
ľϾվߣһƿȪˮšƿǺ˼ڣֽƿšˣ˵ִܵ˺ɽˡ
Ӧ͵ǰ콫һսŪòþͻزˣϣҪá
ľ˵һ䣺˳綼Ҫʲôֱأ
˵仰ʱ򣬷紵ҵķң仰͸¶һ֮⡣
һ̣ͻȻʵϣΪʲôҪң
ľϲûмʱشš˿Ȫˮƿǣһˮšƿǵʱ˵Ҳ֪Ϊʲô㣬ȥҲԹ޻ڡ
仰˵Ŀϣһʱ֮䣬֪˵ʲôá
û뵽ϣеڶŮ˿ΪԼһУԼޱȵ
ֺݺݵһ̣ʱתһмĿľϣ˵ϣȥ˰˺ɽǻܻŻΪҵӡ
仰ľͻȻˣŤͷ˿죬֪˵ʲôãͻȻĪļ


701 ˺ɽ
仰صԺö֮û˵ƿȪˮƿĿǼʧϼ˺һ紵ҵϣ¶һ˿ȻЦݡ
һ̲ףԼЩĸûа׷ѣǴģǰԸ˵ġ
ŤͷľϣȻûлش𣬿ǿϹŵЦݣ·֪˴𰸣ҲЦЦôۣЦôĿҲǰζ˵ľŮˣӦúúõϧ
ʱСŵҶ˻ľϺ϶̫һЦݣôĲá
ʵʲô£Цôģ
ľ϶һּۣЦЦҶġ
֪ʲôĵ£ԼҲЦãȻʵЦʲôأЦôģҲ£ҲĿġ
ص˵Ժ֪ˡ˵꣬ת˻⣬ǷԸϳǵ·ˡ
ҶϻûŪô£Ǽ˶ɫԽҰ
μʻҶϣʻԽҰһ·ʻڵǵİ£һ·൱˳ûʲô鷳
ڶ磬ڵִ˰˺ɽУ˺ɽѾܾˣеǰǲãĴɽֻܿʻ·ܵ˺ɽĽ£Ҫɽ·᫣вͻ׹ȵס
Ǽ˷˺ܴ󾢣ŽԽҰ˰˺ɽĽ¡
콫ԽҰͣ˰˺ɽĽ£̧ͷһǧ׸ߵİ˺ɽ˵ֻܵˣ·Ҫǲǰ
ľҲǼʶˣĵ൱ҪҲֱִֻܵԽҰ֮Ľͨߣֻ׹ȵס
Ļֻ˳˺䣬쿴źҩĿҪʲôʲôҶϰ֡
һ߿Щǹһ˵ﻹʲôС
մ˷£һϵֱ̧ͷ˵㣬Ǵװֻڴҹˡ
˵ʱ򣬴ڽγĵǷ˹ֹȰǧȥȥĻֻ·һ
仰ǵע⣬ǽĿ׷׶תƵ˵Ƿϣһֶ֮һۣ֪˵ʲôá
ľϳγ˹ȥǷ˳ʵ˵˺ɽʲôܣ
ǷЩֵ̿˵˼ĵȥˣûӳ
涼ʲôһ仰ʵ
Ƿûлش⣬ֻ˵ȥ˻ڵģǻúܲҵġ
Ƿôһ˵Ū˺ɽʲôܺ
˽ƬïܵĴ֣ƺԵЩƵ
ҶҲԼ۹۲һμǧ׵İ˺ɽǾЩͬ
һߵǰ˵ϴҾɽЩͬ
ôˣʡ
Ҷ˵Լǣָɽ˵ϴ㿴ɽеЩ˿Ǹʲô
ϸһ濴Ҷָ˿Щ˿֦ϣ쵽ïܵĴ֪ͷʲôط
ҲɽЩ֮Ҳ̫˽ԼóȻĻǻԴģҲӦ˽˽⡣
ľ˹޴ʣ죬ô죿ǽ컹ж𣿡
룬˵ҸصĴҲջġ
ҶϺľ϶޳飬ͬʱͷã
˽˰˺ɽɽ£ǼʻźɫԽҰֻصУǴдһЩڰ˺ɽĹ¡
ִеʱѾҹĻ٣總һùס£ס֮Ҷڷ￴ŵǷľϳȥڰ˺ɽϢ
ҰбȽƶ࣬Ȼܸɾ滷ɽҲɽ֮еһУҲձС
Ǵ⳵ȥееطеطɫСԣ³Զʱ򣬾ϰڰ˺ɽ¡
ϰһֵǣҪȥ˺ɽ
ͷš
ϰ˵طȥãȥͻزˡ
˵仰ϰͺŵϰ壬ǵпˣϰӦһת뿪ˡ
ľ໥һۣ˺ɽǸӺ
˺ɽʲôأǶ֪¡
ϰæµһֻصԣºһˮʣϰ壬Ϊʲô˺ɽȥ
ϰʵһۣʣǲǱ˰ɣ
šͷĬϡ
ϰ忴˵һۣص˵˺ɽܶˣһĵط˵˼ĵȥˣûһ˻Żġ
ɽʲôæ׷ʵ
ϰ˵Ҳ֪һҸҿ϶˺ɽطòҪȥܶÿˡ
ôģľϲһ仰ʡ
ϰҡҡͷ˵Ҳ֪
˵ʱ򣬵ϰֿʼԵϰкҪʲôϰ뿪ˡ
ľ˳Ųˣ̫ɻǷ˵˺ɽһǼΪʲôҪɱЩĴأ
˭û˵ֻ˼ţһϰ˻һ䣺и·԰˺ɽϤ϶֪øࡣ
һ˵ϰһųƱʣסĶ
ϰǮ˵סڱȪ¸
ʱľͬʱ꣬վԵϰ˵һлл
˼Ҵҵ뿪ҵ꣬һ⳵˳˾ʦ˵ȥȪ¡
˾˵ͷͼʻų⳵뿪ˡ
⳵ת˼Ȧƹ˺üֵͣһǰ˾ʦ˵ˡ
ľϸ˳⳵Ǯ³վڱȪԺſ´ţǲ֪·סʲôط˴
ԺſվһһλһӴԺſ߹Ͻ˹ȥʺãʶ·𣿡
ֳ̧Ժұߵķָ˵ǰĵڶ췿Ӿˡ
˳ָķһۣæм˵лл㡣
˵꣬ľϾʹ󲽳췿˹ȥ
ߵ˺췿ӵλãϸ˿Ӧطǰ÷š
⣡洫һӵ˭
䣬ǰžͱˣһͷվ˷ſڣüͷĿǣʵ˭
ò˵ã·𣿡
뵽ǰӦþ·
׷ӻӦԲס˵꣬Ӿ͹˷ţǾ֮⡣


702 ǧ
Ǳ֮⣬ǺΣû뵽˶һֳۣεı飬̯̯ʣҪ𣿡
ľϿűرյķţ˼һ˵·ôӭǡ
ʲôƻ֪ľôġ
ľЦ˵ҪǲԸ̸Ǿͺ̸˵꣬ľϳſ˹ȥڷ˿ͳʲôϸСĶﹴ˹ֻ꣡һ䷿žͱˡ
״ҲЦҲ취Ч
˾Ȼ·ļиССԺСԺʲôûУѷһЩ
ǵĽŲСԺûзκ죬ֻϸŷĶǸо·ڷ
ľϳʾһ£͸ľһ˹ȥջţղſŵǸ׷ӣһ۾Ƽǣŵûһ£ŵʵǡ롭
ľϺ߽ܵ˷عš
ȿ˵·ɣ
ӷϵҲǣҴˡ
쿴ӽŵӣ֪·۾ƭ졣
˹ȥĿ·˫Խ·ԽţӵĻֲ̿
ʱͳЯǹŪһ£ܵȻ˵ȷ㲻·򣿡
ʱӾͱ״ˣ֪˵ʲôã˵ѵĻ֪Ϊǹ
ԥһ£ųϵҡ͡ǡ
·Ļǰǹ˹ȥܿ˵£ǲ˺ģֻһ¡
·Щ棬ʣʲʲô£
·ǰֺܽľ룬˵֪˺ɽɣ
˺ɽ֣·ɫѿˡҲ֪ںʲô֮к£ʹӺ˺ɽط
·һŷӦҪȥ˺ɽ
ͷǵġ
·ϽҡͷֹǧȥǸطȥֻ·һ
ʲô׷ʵ
·˵壬жߣС
һ˵˺ܶණ˵Щ൱йԣǷ񴦴壬óȻֵĻ϶ȥ޻صġ
֮·ڰ˺ɽǲ޽һļ
·ֱ˵ҡͷҲ֪
ɽϻʲôľϲһʣҲ˺ɽϵܡ
·µ˵˺ɽϲЩиаĶȥطֻ·һǱȥ
аĶƺЩףôıаĶû˵ˣɱû·˵һС
·ͷɱ˲գۣܶ˶˰˺ɽԺеˣҲҿ˺ɽˣＸ˵Ľ
·ô˵ȷƴҲڰ˺ɽǰжٵϰֹǰС
һ·򣺡Ϲ˺ɽ𣿡
·򾪿ֵ˵ϹһΣˣҿҽһŻˡ
ȥҸǮ֪ҪһΣûΣǾóȻ˺ɽĻס
·ϽҡͷܾҲȥɱңҲϰ˺ɽ
ǱʲôˣӰʲôʱǳجΣĿģʹһ
׼вʱ·Ͻ˵аܴȥ
ֹͣǹĶüʵʲôˣ
·˵иɣǸǮܴϰ˺ɽ
һ룬ѵǺڵ
ʲôʱľϲһʵ
˺磬ŻֻҪǮãǶԸæġ·͵
ܰҵ𣿡ʡ
ʱ·򲻸ҲӦͷţҴȥ
ľϲ˽˺һôİɣ֪͸ûһϵǼϲòؼʱֻ̣ܶһģǮԸһɽĻҲһ¡
·ʹľ뿪ļңǵĽγȥĵضΣһ߻ӵĵط𱬵İ˺ưɡ
ȻУǾưɵ⾹˵ĺ·߽˾ưѰҰ˺ĳԱ
˽˰˺ưɣ·ھưתһȦҵһƽͷĸ߸ӣ߹ȥ˵˼仰ڳ̵ĸ߸Ťͷľһۡ
ʱ·˻˵Ӣ磬Ժ̸̸
·ĽܣҲ̧ͷһӢӣȻ˹ȥ˸߸еԱߣ£ֵã
߸дͬҲ֣˵á
˸£ľҲԱߣưɰ̨İԱͿʵλҪȵʲô
˵һ䣺ơơ
߸ж԰ԱԸ͡
ԱһĻӦӢ磬õġ
Ҳһơơ߸ַԸһ
ľȴ˵һˮ
˾ڰ̨ľһԺˮ۲Ϊ˽߸ʲôˣһʲô⣬ܼʱķ֣Ҳɵְҵ
ҽӢУʲô£߸жžƱһ±Ϳżɽ˵
˵һ֣ҽҰ˽ڰ˺ɽ¡
˺ɽ֣߸жŵľƱͻȻͣ˰УЩӲһ£ʵҪȥ˺ɽ
ҲһơƣӦǵġ
Ӣкơƣ˾ƱĹȰǸطɲһõطȰ㻹Ǳȥˡ
ΪʲôžƱʡ
Ӣйص˵֣Źء
˺ɽ˵ǾǹŹأŪòãǽȥˣͲٳ
Ӣôһ˵ӺˣðԱһơƣ˵ҿԸܶǮ
仰ӢжžƱžƱľƣһ˵٣
Ҫ٣췴ʵ
ӢжžƱҡһ£ͻȻֹͣˣĿֱ죬˵һǧ򡣡
֣ϼһ£Ťͷ˿Եľϣ˵ͷʾͬ⡣
žƱЦŶӢ˵û⡣
Ӣû뵽ԷȻӦˣֶžƱ˵ǿṩʮˣһȥɵ¡
ʱûһǧձҷǳֵãΪԱˣаˡ


703 
̫ˡһϲ֮飬žƱӢһ¾Ʊ
ôݵʱڣ̸ˣҲ֪ΪʲôͻȻ߸ˣҲܴǽ˺ɽصĵط
ڰ̨˼ƣӢоʹȥ˾ưһİѣ⣬Ҫȥͨ
ڰּӣͷӢв࣬Ŀ׺ݣһ֪ʲô࣬ǸսᣬӢоͽܵλҰǵº顣
ӢеĽܣӷ׷֡
ֵʱӢжܵλҵĺֵܣкܣкǡ
֪϶ǵţĽʲô֣Ͳֻϣ⼸˲ҪˣУɱǡ
Ǻá컹ǿʺǡ
꣬ҲľϽܸǣԼѡ
һ󹤷ǼڰӢжԼֵ˵ǳһǧǻȥ˺ɽ
˺ɽ֣ܺͺǸԶһۣͬʱǰӢС
˵ϴֵǾ͸ɡ
Ӧ͵ԣɣǾ͸ɡ
Ǻãһǧǵʱƽֵָǡ˵ţӢֶԺܷԸܣȥټǡ
õģϴ󡣡Ӧһɳվ˵ͷת뿪˰ᡣ
Ǽڰｻ̸š
˵䣬ľҲվ˵ȥϴּ䡣˵꣬ľҲ뿪˰ᣬȥȥܣ˽ǼٺǸһ밵ɱǣľϱɵǣΪһʧô
ľȥٺܣȴڰӢ⻹Χ˺ɽ
˺ɽϵʲôΪʲôܶ˶ȥطһҪ⣬Ҳһֱ˽ġ
Ӣڰ̣˺üڣ˵˺ɽϲ֪סһȺʲôˣȫʧȥϵҪóȻǵأǾͻɱǣڰ˺ɽ壬ŪòãͻȥԺܶȥ̽˺ɽ˶ɽϣûһ˻Ż
ȥ𣿡ʡ
Ӣеͷȥ˵ʱӢкݺݵһ̣ʱ˵˺öֵܣֵܻŻˡ
ΪʲôҪȥӺ棬ȻǹŹأαҪȥأ
Ӣֺݺݵһ̣˵ط׬˼Ǯˣվһᱻģܸ㵽ܶǮԸȥģҪˣ׬ǮԸǵļˡ
Ӣⷬˣ˼ĵ˵ͷʣ˲ط𣿡
Ӣн͵Ǹܵĵط˵ŶĻصľȫûãҲ֪浽ʲôкܶ˺棬е˾ϡ
ⷬʲôҲձ֯һܻﲻǼҲʲô߿Ƽʵңɽ˲ֵģҲǸо
طԽԽ죬ø
Ӣм˲Ĭˣ˼иҪ󡣡
ع˵ʲôҪ󣿡
ӢвûйĨǣżɽ˵ҪõǮ
ӢеҪ룬˵ǿԤһ룬³֧֮һ롣
ӢкͺСһó˽
ãɽӢ֡
˸ֵʱ򣬰ųˣľϴ˽ԱߣһһҲͰˡ
Ӣмľϸ£ʣʲôʱ
쿴˿ϵֱ˵ҿʱְɣ
û⡣ӢкˬĴӦˡ
ͻȻ뵽һ⣺жˣ
Ӣ׼ȷ˵Ǹһʮˡ
𣿡е㵣⣬ȥ˺ɽطûĻǾһ
ӢеͷС
䣬ųˣ˽Ӣ˵ϴ󣬶ֵ֪ͨˣʱԳ
Ӣĵ˵ͷֶԺ˵ȥֵǣǰʱֳ
õġ˵ţתȥˡ
ߺҲӰվ˵Ҳȥ׼һ£ʱ֣绰ҡ
ڰԼֻӢУľһ뿪˰˺ưɣǼݳص֮ǰùݡ
Ҷϼˣæʵϴô
ص䣬һˮ˵˰֣ǵصʿˣǴһǧձңǴϰ˺ɽ
ҶһЩĵʵ𣿡
ֱԼȺ˸ǰ˲ͬмˣǿ϶壬ˣеĻۼ˵ġ
ҾûСȻûаٷ֮ٵİգٷ֮ʮеġ
ǾͺáҶֵͷ˼
˼ϣ׼һ£ǰʱ־ͽɽ
õġҶҲʼæµ
ľϳ˹ѵ죬ȥǮ
춣Сĵ㣡
ľ˵Ӣǰˣҿû⡣
ãȥء
š˵ţľת뿪˷䡣
ڷűĵǷͻȻ뵽С֣뿪ЩˣҲ֪СڳҰôˣͳֻСִһ绰ȥ
ཡཡ绰绰ͷʹСϤ
硣ĺš
С֣Ǳôʡ
С˵ã̫̫ûʲô쳣һжҵļصС˵꣬СֿʼǣǵΣԸߣϾȥһصĵط׵ˡ
磬أ
ڵ绰˵Ѿڰ˺ɽɽˣʱ׼ɽ
ţһҪȳ硣Сֿ˵
ҲᶨĻӦģһȳġ
ҵ˳Сţ֪ǴΣԼ˵Ǿͻزˡ
ţˣҵùˣҪȥ׼ˡ֪ʱ䲻ˣкܶҪ
أ˵֣С־͹˵绰
֮ľϽձҴ˻һӣӣŵǷ֮ǰɫԽҰ
СʱǾͼݳˣʻȥ˺ɽ·ڣҲǿ˺ɽıؾ֮·طȴӢǰˣٺʲˡ
ʱֵʱҶϺѵϴǻСĵ㣬һǼǮɱô죿
̣˵ţǵСĵ㣬ʲôԾĵط̵ʱǡ
á˵ͷҲϵǹӵţһиʲô⣬ǿȳ֡


704 Խ
ڽγĵĵȴţʱһһˣۿžҪ˻ƻʱ֣Ӣд绰
Ҷе㼱ˣ̲סʵϴǰһô绰ǸòǷǸ˰ɣ
Ҳͷ˿ϵʱ䣬ڿ쵽ˣٲ绰ɫҪˣʱǽɽøӲ㡣
շֱֻۣʱͳֻһһİ룬ڲ룬ӦӢǰˡ
ûж룬ֱӽͨ˵绰ι
Ķ绰ͷһİӵϸӢеġ
һ£ŻӦн·ڡ
仰û˵꣬绰ӢоʹĻ˵ãϾ͵˵꣬Է͹˵绰һ˿˵Ļᡣ
ཡֻͲﴫһæ
Ҷϼ״Ҫʲôȴ˵ˡ
ľҲһЩģ᲻թ
ȻҲڿ⣬Ӣʱų֣ѵ⣬Ϊ˷δȻ뱣֤һʧ
˼һѵСĵ㡣
ͬʱ˵ͷּһϵĿͬʱͬһҲӢǱؾ֮·ķ
ʱǽŵĵȴжȹȻ̣ôǲ֪ȴĽҪʲô
Сʱȥˣڽγǰ˺üɫԽҰ
Ҷһ͸Ƽˣŵĺˣˡ
仰סǵע⣬׷̧ͷԶǼγĵ쿴һۣѵעˡ
䣬ÿ˶߬ǹ˵ɫ¡
ַ׷׵˵ͷʱ׼£ԸʮˣǻǺаյġ
γǵľԽԽۿžҪǰˡ
ǵҲˣĿǰİγҪиԾĵطǻȿǹǵġ
֨γΪ׵һγֻͣм׵ľ룬ɲʱ򣬽γһĳң衣
飡һΪ׽γĳŴ֮󣬺ݺݵر˹ˡ
ҰӢеݣԽԽҲӢвûǹҶ˵ûǹ
ľϺҶĵ˵ͷǹ˳˫۽߹ӢС
˳ӢдһѼñ߹վĳԣʣǿԳ𣿡
ֱ̧ٴο˿ʱ䣬˵ԡ
Ӣе˵ͷ˵ãҴ·
Ӣи׼뿪ʱͻȻסȵȣ
վԭأתֿڽγ졣
콫һӴӳӸӢУ˵ҪǮ
Ӣнӹӵһ£˺ɫӣǮЦЦ˵лл
˵꣬ӢǸɫӾ뿪ˡ
ӢлȥͶԵҶϺľ˵ûˡ
仰ҶϺľһŰǹ˱ա
ǰԽҰһһʻټ죬ĳҡ
쿴뿪ˣԼʻľ˵Ҳɣ
ľϵ˵ͷ˳ӣӢеĳβȥ
Ӣеĳӳٺܿ죬ǵԽҰҲȥȥ˺ɽĵҪӢеĳӵĳֵļ൱һһ·Ͽ൱ȣ˳˳ͣ˰˺ɽĽ¡
ʱɫѾīˣǵĳӶ˳ơ
Ľγͣ˳Ӣдӳͷߵ˳β죬˵ǽͽɽɣϽֱȽϰȫ
Ӣе飬룬˵ã
ҶϺľҲ˳˳ţվԣһҶЩʣϽɽ
ӢûҶϣҶϵʱüͷҪʲôʱͽ͵ҵֵܡ
Ӣ꣬˵ɽʱΣԸϽɽȫһЩ
Ҷϲ˽˺ɽӢпеˣ԰˺ɽʮֵ˽⡣
һ˵ðɣ
Ӣ˵ҹӾǳɣ
װǽɽͷˡ
֮ǰ׼Щװ֪Ҫװ
ߣȥȡʾ˵ţҶϺľһȥȡڰ˺ɽµ
ڰ˺ɽ£ҵ֮ǰĵطٿȡ˲ڿ䣬֮˾Ϳʼ׼Ҫõǹǹѻǹסӵȵװ
׼˼ӣľ׼һУҹӾ
Һˡľ˵һ䡣
ҲˡҶҲ˵һ
ɣ
ȫװӢлˣǱҲ׼ˣһӺ󣬲غеĳͿʼԽïʢĴ֡
ӢкͺǰҲǾһ
ҺҹӾİæǲܿһУһ쳣ͣǴʮӣСͻȻͣǰȥʵôˣ
ӢͳЯָ룬жǰеķ򣬿һŶ˵ڿʼΣˣ⸽ĴֵףҪСĵ㡣
꣬˵ͷְϢȥ
Сӵˣÿ˶֪ϢҲӽ˾裬΢СģͻᶪС
ӢвˣעÿڡҲҹӾ̽
ǲеٶȼ˲٣˶ʮӣ߲ס
ͻȻӢͣǰʲôһӣ̶ԭأʾ˵Сģ
⻰Ҳͣ˳ӢеĿȥһöҶµĵס
ӢֽҶƿһСôĵ׳ǰ
˵ҪǱըˣըȫˡ
˵գӢͳذؿʼҶµĵףСģһ֪Ӣⷽľ顣
쿴ƣ֪һ϶ȻЩôϤ
һ˵ĹӢоذ˳СôĵףȻԼļ׸ˡ
ˣ㶨ˡӢæµһƣһɵӡ
Ӣн˵ǰҴ·ʱըֵܣȫǲס˵ףҪǧСġ
˵ͷʾͬ˵
߰ɣӢʾ˵һǰ
Ƿ˼СʱŴԽƬȥֽһΣյĵط
ڽһʱӢͣǶܶúܷǹеĻһӵףӿµǿﻹиֶߣġ
ӢеĽ￩һ£ط˼Ūãüܡ
ӺǿʼԽƬëȻ֡


705 ɽ
ҹɫƬïܵĴ֣һļž紵ҶɳɳоǵĽŲҶϣ꣡
ⲦߵݽӢͻȻͣС˵ʲôһ̶ԭأ˫ϸʲô
໡
ӢһС˵ǡ
ȻҲվƬİĴ֣ĵģ·һΣҲûУҲΣվһ֮ͻȻɱ
ӢҲվʾ˵Сĵ㣬ߡ
˵ţӢվСӵǰ·һᰲȫ١
֧С˴һӺͻȻͣһӢеǰŵĻ㱨ϴ󣬺ڹûˡ
Ӣһüͷô£
ӽ͵󣬾գۼĹûˡ
ӾϡͿģ֪ԼԵͬʧˣҲǲֱ
Ӣһ룬˵СӾʲô壬Ȼûˡ
ȻֻӢ룬Ⲧ˵УҲֻ˽еĻ
ǣӢֵܣеǵһδԽƬ֣Ŷ̶̵ʱ䣬ǾĪһֵܣһѹ
ڴһֵ̿ʱӢпڸҴһ֧Ԥ룺Сĵ㣬໥ۡ
Ӣ⻰ͨǴ˳ȥÿֵܵĶҲǿ˾衣
Ҳ໥˵ͷ߬ǰС
ŲҶϣĶ֧ʮ˵СӼǰС
賿ӵʱ֧СӳһͻȻ¼һӲǹȫ̴ǹӵظϣѪӢȳѾûлˡ
˾ĿȥʮֵܣϾһֵܣ˭ҲĿȥҲû취
һŵöˣӵ
һ仰Ҳû˵ֻǿ˿ıӣֿ˿ǰӢС
ӢҲܣĬӣ˫۵ʱ򣬾ͶԵĺ˵ʱǻȥˣǷļټһ㡣
ܵ˵ͷӦá
Ӣп˿ʱ䣬Ťͷ˵Ǽɣ
˿̣룬̶̼Сʱǵ֧СӾʧֵܵСڽӣǻٸΣա
ʲô취ˣҲΪԼֵܣ˺ɽǵɽҲǡ
Ǿ͸ӢмڴﴩУÿһ֮ǰ൱Ľ߰Сʱ֮˼
̶ļʹȻĻͷŵʵô£
˹ȥóȻǰУ»
Ǽܹȥʱ򣬲ŷһӵ˶߿ӣҹӾ۲쵽״ĸ߽زסˣҸĶܵ˾ţֱӷ˹Һע뵽ӵĸλ沿ǰϡ
ڶ߿˺һҽӢΪȥӣһҲ뿪Ӣй۲죬ⶾ߿ǶԳߵĶߣֻҪҧϣʱ䶼ġ
Ӳҽ˼ڶ߿˼Ȧձֱ߲û˶߿ΪĶ߳ǧ
ҽޱȣŵе˫ȷųӣһĻŵû궼ûˣһת;ŵ˵ҪؼңҲ׬Ǯˡ
СӵǣҲΪ׬ܶǮǮķϣҲ͸ˣû뵽ڰ˺ɽôëȻĶĪ
һתͿʼ·ȥ
Ӣм״ŤͷͳߵӺܣ
ƾӢεĽкǷ˷Ƶģһɾߡ
˲ʮף˾ۿӲȵʲôͷವһ£׹һʲôĶֱӰѹ£ҽһҲû˶
Ӣм״̲סģܣ
ߵʱ򣬾ôװһǱصģǻĿʧȥˡ
Ǽ˹ȥߵųӱĵط˿һǹ崩͸ףѪˮһĵš
˫ĿԲſǹȥ
һĻ˸ӵĺģҲֻĬӡ
ӢֶʣµֵСģٲһ
СûһӦţ֪·ˣֻһֱǰߣӮˣǿԵõǮϱڸõӡ
Ӣһǻʮˣط˺ɽɽǵ߻֮һ
Ӣн˵ǽ˻ӵΣգģͱϹߣһߣ𣿡
ͬʱӦף
Ӣп˿賿ĵˣСʱҪˣǱ֮ǰһȫĵطסʵﲢǰ˺ɽֻǰ˺ɽٽɽȥ˺ɽͨ˺ɽڵɽ
ǲɽߣʵ̫Σգһ죬ֻӵһ룬Ϊʱ򣬺ܶĻ嶼ǹر˵ģΪϺǿдǶǾһ¡
賿ʱ֧СǴһʯͷͣҺ˼ˮӢ˵һСʱˣǵҸɽס
첻ϤãȻʣ⸽ɽ
Ӣе˵ͷ˵ţм͵ǸɽĵطҼǰסǱ֮ǰϵ
ϢʮӣһͼΣյĴ
˰СʱӢͣóԶǰһԶԵʾ˵ҿɽˡ
ҲԶӢиղĵطһۣȻһôɽڣǵǰ
ԶʱӢ˵߰ɣ
˵֧꣬СֿʼǰнԼ˶ʮӵӣǵִӢп˵Ǹɽ
ʮͣɽſڹ۲һ췢ɽӵڣҺҹӾȻǸû취ȥ
ӢҲ۲һ˵ˣɽûб仯
Ӣеǰƺ뵽סľҲ֪ôȥˣɽʲô仯һŶ˵Ƚȥ
ͬӢе飬Ӣеֵܣǹͽɽʮʵʵԭصȴš
̲סһ֧̣һ߳飬һߴ⣬ûпʲô
ԭϢҲˣúõ˯һ
ӹȥˣɽſڻû߳
ӵվӢУͣǰʣôûг
Ӣкĵ˵ٵȵȿ
ʮӹȥˣɽſڻûӰӢͻȻҲǳʲô°ɣ


706 Խ
ҲָоӢе˽ʮˣҲжҲֵڶˡ
ǿһҲһǲӢɽȥ˻ҲסˣӢ˵ȥ
Ҳ˽ҲӢг£ĻᰲĲ٣ϾӢлж·ˡ
Ҳȥʾ˵
Ļ䣬ҶϺľҲͬʱ˵Ҳȥ
ӢŤͷһۣ˵ͷã߰ɣ
˵꣬ǹҹӾ˹ȥڽ붴ڵʱӢбԺܺͺǽǽȥиֵ̣ԭ·ɽ
һɫ԰ףŵ˵ǡ
Ļﻹû˵꣬ӢоʹĻ˵ˣ棬ǲµģǻᰲȫġ
Ӣһ仰ı֤ܺͺҲ͵˵ͷСĵ㡣
šӢӦһǰ˾ڵĶ
ս붴ڣǾ͸оһɹķ磬ǵϣЩ̹ǣЩɭȻ
˳˴żӣͷ˵ϵĲкȫ˹ǣɢһأһЩ⼣߰ߵǹ֧
һĻͣ˺ܶˣҲ֪ʲôԭģǹ۲һվֱ壬ǶСĵ㣡
Ӣжԭϸ۲ţ۲һվ˵Щǹ汻ġ
˵ţӢоʹӹͷҳһǹͷȻѶ꣬ǻܿһͷ
ŵʱҶͻȻǱߺϴ
˹ȥ֪ҶǱ߷ʲô£һǿĺ˹ȥҶϽ·һӢеӣ˸Ͻһӵ壬ʱŵ˵û£ֻǻȥˡ
ʱҶʹӵӣͣغֵܣѣ
һģһߺ˺üӲѹǰһĻŵû£ΪʲôµĶ
Ҷϼ״æ˵£ǡ
һԼĴ磬侲
ӢãȻʣô£ʲôˣ
ҶϽӲվӢеǰ͵Ǹսʱ򣬲ȵʲôһģʲôǵˡ
Ӣ꣬æʣСأ
ӢпеġСǡָǸһСӡ
ãȻҡҡͷ˵Ҳ֪
Ļ䣬ľǱ߷ʲôæҵˡ
ǲǰӳľڵλ˹ȥһʯͷԣӢп˵СǣҲ˯˹ȥľ˼̵ʱͰСǸˡ
ʱղһ£ʧ룬Ϊʲô
ǣӢе֮侲廹ڲ
ӢдСǿе֪֮ǰ£ղ˵һ
˿ӢжǹǱŻˣīֲָɽ˹ǵĲкûһ㵨Ҫŵû˻ꡣ
Ӣԭվһ´һ£ûзʲô⡣
ͳʱЯĴɽȼ˺ö֧ѣѻȼգɽͱˡ
ܴҲɽｫΪЪĵط
ʮȫ˶ڶſ磬ʲôԾĵطǻһʱ䱨ġ
ɽ⣬Ҳ͵ˣеɽ˯еȴɽŸЯˮԴ
ӢкһԣҲڳԶһ߳ԣһʣʲôʱܵ˺ɽǸصĵط
ӢпһˮԼ˵ɣ
һüʣôã
Ӣʹһ͵ǻҪһɽ첻жֻϳ˺ɽ£
⸽ǲ˽ģӢоǵרңΨܴҵƴѺĵط
һֱ棬Ϊʲô첻жֻϡ
Ϊʲôж
Ӣн͵ʱ⼸ɽնֱɹֻҪǷ˿Ŀ꣬ͻᳯǿǹģǽκ˶óȻ롣
꣬ˣ˺ɽϣĵȷȷձҪأȻ⸽ɽɽ
Ӣг˴Ƿ˵˯һɣ˾Ϻж
˵꣬Ӣо˵ذϣ˫ۣʼ˯ȥ
ľϺҶҲˣϾôԶһξ룬һжģ˵ķ˺ܴ;Ǳֲ
Ӻ󣬳ɽſˣ˶׷˯ȥΨûкۣڰ˯ѵ״̬滹ڰ˺ɽ¡
˺ɽϣʲôܣһֱŪ
ţҲ˯˹ȥϾһϣҲҪ㾫񣬲ܴԽƬΣյĴ֣Ƭֶʲôȥƴأ
Сʱһ˹ɽſڻ˸ڣͷ˿ϵֱ˿㣬ڻкüСʱʱ˯⡣
۲ãҶҲ˹ÿһԳ̵졣
״̽ʵһ֧𣿡
Ҷϵͷš
ͳһ̵֧ݸҶϣȼ֮˳˺üڣҶͻȻʵϴսܿס𣿡
˵ʵҲûĵףϾ԰˺ɽľ»زǺ˽⣬ķعǾѰ·
ں˽óȻжɣΪƴֻðա
һ̣˳ĻӦ԰ɣҲûգ˽ӢдˣӱҲˣеĲУеĿȥӵһսȻǱǾ̫ѷɫˡ
ʱľҲ˹ڽ̸һ䣺ˣ
ٴο˿ϵֱ׼ȷĻӦʮ֡
⻰ľֱ壬ĿɽĶſڣվڶſص߶š
֮ջĿ⣬죺ʲôʱ
˵ҹڰɣ
ҶϽ˯һɣ
Ҷ˯ˣľȴû˯⣬վſ˹ȥ첻֪ȥʲô
û˯£Ȼڴʯͷԣ̡
СʱɫذӢҲ˹˴Ƿһˮ˿ϵʱ䣬Ŷ˵ʮӺǾͳ
ʱɽȫվʼԼװҪԽһΣյķ˷ǾͼһҪûֻܰ
ʮӺ֧ʮ˵Сֳˣ뿪ɽָĵطȥ첻֪ʲôΣڵȴǡ


707 Թ
ҹɫŨ֧ʮ֯Ķ飬ֵȥڴֵǲ֪ʲôΣڵȴǣ·ֻܰԵϣԼܻŻȥе˿ʼڣӦ̤Ƭ򣬿Ѿǰˣû취ٻȥֻҧȥ
ӢǴԽΣյķĵطӢûмǴĻӦԹطǰ˺ɽĵطĴĴֳһģܶ˶ʧǰеĵ·
һСʱӢָǰïܵĴ˵ǰԹ֣ܶһ߽Ǿûٳ
Ǽ˳ӢָķԶһĿ˻ԵӢУʲô취ͨ𣿡
Ӣ˵ܶˣҶҲ̫˽ˣҲ֪ô߳ġ
Ӣ⻰ûˣҲ֪ǲӢ˵ôֲ볢ԣֶһ˿ĵģһиʲô⣬ô߳
Ҷϵ̫ɣЩ̫ŵʣطô죿
Ӣе˵ͷ˵ţƬ֮ͨǾܷɽĵִ˺ɽĽ¡
Ҳ˵Ƭǵıؾ֮·Ҫȥ˺ɽͱǿͨ
Թֶ˵൱İԽܶĴɭ֣Ĵ֣ͷһ˵Ҳ֪ʵǲӢ˵
վԭأԶһƬïܵĴ֣ϣïܵĴҲĿµĶϻ֮Ķ
һԶԵӢУжմ
ӢЩΣ룬ſڵٷ֮ʮɣ
Ļƺãǵִǧ࣬ǲġ
һΰɣ
ӢҲĵ˵һҪ߲ɾˡ
һ˵ӢеֵܶЩҡˣԭеͬԽ֣е˽˻ȥ
ӢмЩ˵һҲվ˵һ乫ȥģ͸ȥȥģǿԭ·ء
˵꣬һһվӢеߣҲ֪ûǱȻƬǴһܴ漣
֮룬Ҳڶģûа취ӡ
վӢߵԽԽ࣬ȫվ˹ȥ
Ӣм״վǵǰȻңǾͶһѣӮˣǾܻŻȥõӡ
˵ʱЩһ뵽ǿõĳƱֳϣһҲʿ˵ɣ
ͬ
Ҳ⣬߲Ƭֻ֣ˣΪƴǴһΣ˵ǵɽ𺣣Ҳǡ
쿴˿ϵֱֱ۵ʱ򣬲ŶԵӢ˵ɣ
Ӣе˵ͷӦã˵꣬Ӣоʹʮ˽Թ֡
ȫǼʮ׸ߵĲеĴô֣Ǳֱֱͨ
ĴﴩԽǻ˷Ϊ֦ûʲô
ȻӢҲԼİ취һذףڴ·꣬ϣ·߳Ƭ֡
Ǵ˰Сʱִֻû꣬ͣߵӢеʵķӦǶԵİɣ
Ӣ˵һֱߣ϶߳Ƭֵġ
룬ʣƬִж೤
Ӣҡҡͷ̫ȷ˵Ҳ̫ϴξһֱߣ߳Ƭֵġ
ӢеĻ˲٣վصҶϺľϵԱߣǷͻȻ˵ǻƬġ
仰ע⣬˷׷׽ĿͶ˹ȥ
ϽʵҪ˵ʲô
Ƿ˵ֱֻܴԽƬ֣ķʽ߳Ƭ֣ΰɣǶġ
ʲô취Ҷȵʡ
ǷЦһ˵û취Ǿ͵ɣ
Ҳ֪СӵĻǼ٣˺ɽҲֻеǷӢ˽⣬Ƿ򵽵˽٣ҲֻԼ֪
Ȼʱ첻ͬǷĹ۵㣬ͬĹ۵㣬ֻӢе־ģǻԽԽ¡
ĿŵǷ˵ǻ߳ȥģơ
Ƿм˵ãơ
ϢӣֿʼǰߣӢкͺǼǰ˸һһϣǲܶκһˡ
һ·ϣ˴ŶСʱȻïܵüҹգҹӾ£ͬıֱЩʲôҲ֪
о˶СʱǶˣЯ˴װǵһѹ
ͣܶ˴ڴڵĴϢֵšˮˮ
쿴˿ʱ䣬Ѿϰ˵ƬïܵĴﴩ˶Сʱȫûмֵľͷ·ԽԽˡ
ʱ쵹е㵣ӢУûдɣΪʲôǻû߳ȥ
ӢҲˣԭؿָ룬˵԰ϴεķǻаСʱӦ߳ˡ
ǣӢҲоˣڴԽԽⲻֵ߳
ɵʵǲǷŪˣ
Ӣҡҡͷ˵ģļǵãϴξֵ߳ġ
ǷһԵЦô˵ûɣҶҪƬ
Ҷԣ˹ȥɷĳ죡
ŭʱҶϻָ˵Ƿһȭͷ沿ľˡ
ʱӢеֵЩˣ˵ǷӰ졣
ȴʱ侲ͷϸ˿ָ룬ԶǰïܵĴ֣Զȫͷ
Զʱ򣬲ɵ˵ǲߴˣ
ӢҲˣԽԽȥǿ»Σա
֮ǴߣһСʱߣǻɵ߳Թ֡
ҵһ£ʮӺ󣬶ֳˣԭķ˻ȥӢлǰǸʱۿָ룬ܺͺڸ߹ĺۼ
ԽҹԽ˺üСʱҲǽƣСʱѾʮһһֱߣţֲַԾֵ֮ǰֹĵط
ӢãȻ˵ô
Ҳں⣬ǷֱǸı˷򣬿Ϊʲô߻ˣڸ֮ǰµ·ꡣ
ֻԭͣϸ۲ĻһˣҲûзʲôüͷԽԽ
Ҷ˹죺ϴһֱߵ𣿡
ʾ˵㿴ָ룬ûд
Ҷ϶Ӣеָ뿴˺ܾãͻȻʵָǲǻˣ
Ӣзģڳ֮ǰЩ߶ǲԹģ⡣


708 Ĵ
Ǽ˶ʱãȻˣ֮ǰĵ»Ƿˡ
ӢеֵеĿʼ˵Ҫˣҵ޶ô죿
Ҫˣҵĸô죿һˡ
ֵĵĻȺӿǲûȥ߳Ƭ֣룬ǽٵĺ
ΨǼ侲˼⣬˿ָ룬ֿ˿ֱ쵽ҹʮˡ
쿴űֱĲͻȻ뵽һ취ʾĶҶ˵ϣȥ
飬Ҷ൱޳ɣܣ˳űֱĴȥ棬ҶǸ֡
Щ˾µȺţҲҶϻǴϢ
ͷҶԽԽߣҪϵʱºϣܿȥ𣿡
ҶϲûмʱػǹһϻӦϴҿȥ
ʾ˵ߵ㡣
áϴҶϵ쿴˳
ʱִغôʲô
ҶϿһӦϴ󣬴̫ˣҸͷ
̾һϵҶϺɣ
áҶӦһͿӱֱϻٶ൱죬֮ǰٶȵĺü
գ۾ĹҶϾվǰ˼˵ϴҸȥƬֲſˣȥ
ҶϵĻ췸ˣվԭŴ֣Ű취ǲܱƴȥӪأ
Ҷϼһû˵޴ʵϴô죿
ľһŪֻŪһߵǰ˵죬ֻﶼûźˡ
ľϴͨǵ绰ڻϲƬֵ꣬ͨͼǿ϶߳ƬģֻûźţҲûˡ
ӢҲ˹ҪǾôȥ
ҡҡͷӢе飺УλûŪóȻȥǻƬֵеģҪ뿪ҪȻǴĸˡ
ȻҲһҪ⣬׷ȥûˣˮûˣֻܶƬ
ӢãȻʵô죿ܲһֱԭذ
侲˵롣֪ʱӢǿסˣҲֻԼ취
һԳ̣Ҳֻ̲Żõ⡣
üӺͻȻ뵽һ£ԼֱԶλԼֱǶλǾ˳߳ȥ
뵽Ͻֱ̣Ūһֱͨҵڵꡣ
ǣ꣬ûеͼ޷жϸĶߡ
ߵҶϺľϵԣ˵ܰҸ㵽һձĵͼ𣿡
ľ˵ֻûźţϲزǵͼ
ҶһʱҲ벻õİ취Դһϸĥš
Ӣ˵ȥҵֵܣҲϴˡ
˵ţӢаȥձͼ£Ȼ֪ͼʲôãҪ϶ĵ
˵ǣʮ˵УΨһЯձͼͼõĸǰչһһϲ˵̫ˣеͼˣǾоˡ
Ҷϲʲô˼ǿôĵӣҲ֪оˣÿڹؼʱ̣ϴܻİ취
˵ͼͨ꣬ڵͼϼţҲڵͼϣҵ˹ڰ˺ɽٽɽɽҲҵƬ֡
ͨܵļ㣬ǵ֪Ƭֵһ֣촩ԽܶĴ֣Ĵ֣⻹ǵһΣֿޱȣǲŻ·ġ
оһóһۣ˵һֱߣ϶߳Ƭֵġ
֪ۣҲоˣ׷׵ӦãǾͳߡ
˵꣬˵ͼֿʼ˵ķߣ˶ӣָķٵǰϣǵж֤жϡ
һСʱȥˣ֧黹ڴﴩš
СʱȥˣȻڴߣеˤе˽ţе۵òˡ
Сʱԭͣ۵òˣֻԭϢ
Ϣʱó˵ͼڵͼϲ鿴ǵ·ߣĻаСʱǾ߳Ƭ֡
ͼԭվֱ壬ƣټְСʱǾ߳Ƭˡ
ϢЩ˷·ֿϣһִʮľ
Ĵ£Ǽǰߣһһе˽ˣ̧ߣκˡ
һ·˵ʮֵļۣ࣬ҲǸˣǲٳԣֻܰŶ
ʮӣе˵ˣ״ٿ˹ȥӲһߣһ߹ŴңҼסǾͿ߳ȥˡ
Щ˻ҧڴֵУֻΪ˻ؼңΪ˼ˣһֱţ
Сʱе˼
ǳˡ
˸ռ꣬ҲŻ̫ˣ߳ˡ
ӢҲˣ߳ˣû뵽İ취ĳˡ
һϲÿ죬ڲƬֵˡ
ǣڴһʱ췢һԾĵطԵҶϣʣϣϤ
ҶϸһۣãȻʵϴôˣ
ʾ˵ϸϤ
Ҷϸ˿Ҳè壬ʶ
ǣϸ룬Ծķ֣ǸսֵλãϡͿ߻ص˵ֵĵطΪ˳ǻص˵㡣
ȻӢҲ˲Ծĵط˵԰Ǻֻص֮ǰĵط
ӢеӵĻҲͣϸ˿Ӣ˵Ļȷġ
ҲӦ͵԰ֻص֮ǰĵط
ʱЩû뵽ôСʱΪ߳˴֣ȴĻص֮ǰֵĵطⲻϷŪ
ڴʧʱϽóԼĵͼڵͼ˿ֿ˿ԼֱѷŪˣε˵ˣҪߣ߳ȥ
һΣĻûпŶȣӢеĺֵܶܶĻΨҶϺľ
쿴˿ͼǽ֮󣬰ҵķߣһܴԽƬ֡
ǣЩƺˣҲĵط
еǻǻȥɣ뿪
ߵӢеǰ˵ңһֵܴġ
ǺͺͬʱȰӢУ磬ҿǻǻȥɣγˣٽȥ˵ͳˡ


709 ߳
ǺͺЩˣԹ˵ֱһطٻȥǲôɵˣò׳ˣ͵ڰԼ˻ҪٻȥĻ߳Щˡ
ʱӢЩΪѣԼֵܵĹȰ£ӦģѾߵҧҧĻǾõʣµǱʾ޶ʽǮǿԹϸǰȫһ
վڴֵĽ˼ãǵĳ̣һڣ̧ͷ˿Ĵ֡
ʱӢ˹磬ǻǻȥɣ
䣬Ҳ˹֮ǰŵͼӢ˵ңٽȥһܴԽƬֵġ
ĻӢвûмʱĴӦ˿죬Ťͷ˿ܣ˵룬ҵжĻǾͲˡ
⻰˵еӢм̵˵ͷϸ˼һڵվֱ壬е̣ҲᶨԼе뷨źܺͺ˵ҪȥʹֵǻȥɣҸһȥ
˵꣬ӢԼֵ˹ȥȥֵܣǻȥɣһȥ׬ǮģٽƬ֡
ϣ˿ʼСǵǰ뿪ҲֻܿԼ
Ӣмһִ˵һģվһߣȥģվһߡ
ؼʱ̣һѵѡһǽǮһѡЩѡ
أеһվӢߣԸµ˵磬Ҹ㡣
ӵⷬӢοӵļ˵õģлл㡣
ţڶҲߵӢеԣ˵磬Ҳȥ
ҲȥҲ˹
ߵӢеȻѡӢУΪǮǱ޴Ҳǻܴ漣Ϥİ˺ɽ
еӶվӢе󣬺ܺͺҲûж룬ǴӦԼϴ󣬼ǰƬԹ֡
һĻﰵԸˣֵܣ;ϣֶһЩͬ顣
ʮӺԴһҴ·ߣһ߳Ƭֵġ
ã߰ɣӢлӦҲܰ쵽
ֳ֧ˣٴƬԹ˽ȥӢȻڶǰ棬ŵͼһ·ֿͼȷһ£ڵֻ꣬Ҫȷ꣬վߴġ
һСʱǻڴﴩ󣬲Ĵ£Ǹӵţ죬ʱҲֻǲܿϣ
СʱȻڴﴩԽʱĴҶЩˣ͸ֻ֧ԭͣ
Ӣͷ󺹣Ϊǵоٶ൱Ŀ죬Щмܲסˡ
Ҳû취ӿоٶȣˣǾ鷳ˡ
ӢߵǰϢ˼ʵжò߳ȥ
ͷչڵϵĵͼһƶϣٶȣСʱ߳Ƭˡ
ӢһЩ˷ܣ𣿡
˵ͷ˵Ȼ˵꣬ڵͼϸţҶϺľҲһԲοţ㷨ǺŪˡ
쿴˵ͼվתԴϢӣǼ
һ꣬е˽ӳܲǶϢһʱ䣿
ЩˣԶԶȲǡ
ȻҲǹ⣬Ϊ֮ǰ߳Ƭ֣ǱӿٶȣȻ֮Ǿͻ鷳ˡ
ǲоٶȣСʱ޷߳Ƭ֡˵ĵ¡
ӢҲӦ͵ǻСʱ뿪طˣҧҧ֮ǰ߲֣ǻΣյġ
ӢеĻһŴӵվ
Ӣһ¶飬һȫ룬ֿʼˣȻҺۣΪԼСǱô
ƣĸǰߣǱԭٶȣео;У˽ţǴҲûз̧ǰС
СʱͣһѾܲˣֱ˵ϣڴڵĴ˵߲ˣ߲ˡ
û취ֻͣóͼ˿һ£˵ǻʮӣ뿪Ƭˡ
Ϣ϶ϲõЦݣڴһ̵ĵ
Ӣ˹磬ֵЪЪɣ߽ȥҵǡ
ӢеĻû˵꣬ʹĻ˵ףϢʮӰɣ
Ӣһ˵˵ãȥߴҡ
Ӣ뿪Ҷ˵ϣ˼ڸֺ˼ˮ¸ʱҶϵƨŲ˹˵ϴҾð˺ɽӦһоء
ͬĵ˵ͷ˵Ҳָо˵ǻкܴջ񡣡
ľԣҲ˹Աߣһ仰˺ɽһֱǸȽصĵطܶȫ֪طҲ¡
ҪСĵ㣬˺ɽķؿ϶̡ܼѵطأоĿܻأؼдȻķʩܶ˾ԹűȽѵһء
ӺӢ˻˵磬ǿԳˡ
쿴˿ֱվֱ˵ãɣ
ʱ֧Ĵ£ǰҪٶ뿪Ƭ֣֮ǰ뿪
ݵһСʱˤҲǵĶ鲢ûоʹͣʣʱ䲻ˡ
ҧҧǻаСʱ߳ȥˡڶǰͻȻֵܹͣ
ӢҲˣǵķԽԽãֵּ߳ĸо
ӳģҴӢиӦ͵
ҵ϶¶ƣ֮ɫӢеĻҧأųصĲһһļţֻҪһɹһ
СʱڿԼ߳һƬվڴֵĳڻţһλޱȵϲãûô˷ܹ
ǳˡ˸ߺš
ӢߵǰҲϲõ˵̫ˣ߳ˡ
ҶϺľվһˣκʱ죬ֻܴ
쿴Ǹ˵ӣҲԸˣǷ·Ҳµϣ
ϲ֮飬Ҳֻ
վڴֵſڣĴ֣ӽֶ˵ԹֻһͨĴ֡
ƽⷽģӮˣӮ
ǣڽиΣյĵطڵȴ죬ɽǾĽ˰˺ɽ


710 
֧鴩ԽԹ֣·;µսΪӢûԽһط
˿̣ǴԽԹ֣վɽۣtɽİ˺ɽ
쿴˿ϵʱ䣬賿һ֣ҪˣǵҸطϢϢȵ֮󣬲ɽ
ˣʲôȥԵӢУ˽࣬ҪȻǾͳױ¶̫֮ˡ
ӢҲ˿ʱ䣬̫ɽǱˣ룬˵ֻһ취
һ˿ĺ棺ʲô취
Ӣ˵ڿӣȻٿ֦Ҷ
𣿡е㵣ģϾôˡ
Ӣм˵԰ɣĻҲֱֻɹɽۣǲ棬Ͱȫˡ
ˣûİ취Ӣ취á
ɰɣһӣʾ˵š
ӢҲ˵ͷãɡ˵꣬ӢгԼֵ˹ȥһ˵ڿӵ£һҪ̵ʱһǵĿӡ
ʱʮ˷ֹЭеڿӣеȥ֦æµûһţ֪ʱŬɻһͻ뿪
ó˳̵ɻٶҲ죬ȻҶƣˣͷǸɵøˣǰΨһϣϣΪֻ֪ˣܴ뿪Ĺط
̶̶ʮӹȥˣС깤òˣͷ󺹣վڴǰŪõ壬ƣ¶ϲõı飬ﴭŴһһƨ˵ϣ˵ϣǳ촭Ϣš
ǹˣôĸɻ͸֧ˡ
Ϣ˼ӣ쿴˿ʱ䣬ڱˣΪ̫Ѿ¶ͷٲȥĻһ˺ɽϵֱɹǻᱻš
뵽ӵվֱ壬֣ǺҽӰɣ̫ˡ
ĺһƣĴӵվƣЩˣˮʪǵϣ˿һ꣬ϣġ
ķԸ£ʮȫĿȥ֮һȥȥʱⲢûзʲôɵĶ˿
ʮȥ֮ɽָֻƽ紵Ҷɳɳ죬ִͬ
ʱ̫ɽͷĸ׵˫һĴأ䣬֦Ҷϵ¶ҫ£Ө͸ɢ籦ʯĹâ
۵ƣڿ˯
̫ˣһҹг̣͸֧˫öվϻȣӣѰ
Ļ£ܰ˯һ˵еһ¡
ڿϸС𣬲֪ǴĶġ
˫ۣһͣˣغ˫ۣں˫۵ʱŤͷҶһۣ̽ʵϣҪ˯ҡ
֪ʱ򣬱СģΪǴ˿̵ķģвǾͻȫûһңͻ¼ǻǰ֪ġ
Ҷϴ˾˵ϴ˯ɣҶš
˵ͷãСĵ㡣
šҶԣʮľֻڵӲͣתţҲϸſĶ
˫ۣˣ˯ȥ
֪˶ãֱΪˣ˫ʱ򣬲ŷֱǴӿ⴫ġ
Ȼֱ˲һˣӢеֵܣǶ˯֮ѹһһ˶ϸš
״ûп˵ʱ˵൱ΣգӢеЩֵʲô˵ĶֻóһĶ
ꡭš
˿ҵ嶼ԭأûһ˷κεֵͷա
еˣͨķ϶зеֱ
΢˫ϸţоɹͷֱһֱǵȥжϣӦܣǷеʱ򣬱һľ롣
ֱķɹоеĸ߶Ⱥܵͣǵͷɹ
һ̣ҵ鶼ŵģֱʲôè壬ǵ巢һŻǾ֮ء
ӢеֱмֱǵϿա
ҵĶˣҲ΢Щţڹؼʱ̣Լ͸ģʽڿͷգպÿͷֱֱ֪Ϊʲôûоʹ뿪һֱԭزͷҲ֪ڸʲô룬ѵǱˣ
ֱͷʮҲû뿪ҵĶᵽɤˣеŲҪ¡
˿ûͣţͷϸĹ۲ţʱĵ£ǾǻͲ豸ͻȻͲ豸ˣǾ͵Ǳˣֱչ˹
۲һֱĻͲûﰲĶˡ
һӺ췢ֱ뿪ļﰵԸˣȻûãֱ뿪ǵͷϿա
ֱ뿪һǴӹſ˳
ģˡȺ˷ŭ
ҶҲøղźգֱǣǾˣһ·ûУҺ챣ӣǲӹһ١
Ҳһֱߣ͵ðˣԲ϶ȥٶȰֱֻǲ
ֱˣ첢ģȥ̽̽
Ǵ𶯣ҳȥǶţһ˳ȥرĽ¶һԴ̽һͷգٿ˿ӵ⣬ûзʲô쳣˳ȥڿһ£̽⡣
һֻе˻з
ԶգֱѾԶȥŷˣԶ֮ǰ
ջؿҶϾͼеʣϴô
˵һ
Ҷ仰Ҳˣһ忿ӵǽϡ
ŤͷҶһۣ˵ϣ˯ɣڿš
֣Ѿʮ㣬ǻҪ尾Сʱ뿪Ҳ֪ɽ»ʲôΣڵʲô
һߵӢеԣһ¸ձ۵ӢУ˵ӢУɽʲô壿֪𣿡
Ӣ˫ۣǰ죬ͷ˵Ҳ̫ɽ£Ҵûȥ˵Թ֣͵ڽ롣
ʲô˼е㲻ס


711 ֵ
ŨҵȤ֣;е£Ϊʲô룬ҲŪ
ӢҲ̫ȷ˵Ҳֻ˵˵һʮֲֿĵط
жֲȤΪŨˣ˫ֱֱĶӢС
ӢмͣȥˣûٳȻҲֻ˵ġ
ӢеĻľϺҶҲʮֺ֪һʲôĵطϲðգҲϲսҪǣǿҹС˲а
ʲôλãóЯĵͼչӢеǰ
ӢڵͼϿ˿ָŵͼ½˵
˳Ӣָλÿȥڵͼҵطɽ֮ϣҪɽȥ˺ɽɽţͱ뾭롣
ӵͼϿȥûʲôͬҲԹĴ֣ǴֲûдԹôֱܼϡϡġ
ڵͼϿһҲʲôΪ˴ҵİȫ˽طǽƬܵ޴ʧӢеֵܶģûˣǵİҲܵģοе˻޶
ҳȥ˵ͼԵӢзԸ
ӢûоܾˬĴӦá
˵꣬Ӣо͸ӣǱӸһȽϿտĵطƽֿ̹տĵط۲һ²⵽ӦֱĵطΪ׮Ӳľˡ
վտĵطԶɽԶʱĿ䵽Ӣеϣʲôλã
ӢҲԶɽԶʱ򣬲ָŶϷ˵Ķ
ϽԶ˳ӢָĵطȥԶڿǸν룬۲˺һ벢ûʲôرĵطԶʱüͷɻ˵ûʲôͬ
ӢиӲף˵һΣյĵطҲòţΪԹͿҪ˵ο룬֮
ӢпһҲشǰͨĴûʲô𰡣
תԵӢУ㻹˵ʲô
Ӣҡҡͷ˵ûˣֻе˵ǼΣյģΣ֮һĲ֪
˼ĵ˵ͷ޲ߵȥǰóȻ£ϷɵˣǻΣյġ
ûеóκν۵ʱĶƺֱ
̷ӦתͶԵӢнŵ˵ãֱɹˣǻؿ
ӢӦһá
ߣ켱ٵ˵ţԶٶȳԱ߰ԶĿ
˳̵ٶ൱Ŀ죬ӢҲó˳̵Ǳˣǲļʮֶġ
ǷӦʱ̵ʱջص˿ͷϣֱ֡ݣķɹٶȱ֮ǰ죬գ۾ĹֱԽԽԶ
Ӣкһ̾ա
Ӣеļ˵ϢһɣʱǾͳ
áӢе˵ͷԭλ
ֻصҶǵԣն߹ȥҶϾͼеʵϴô𣿡
ͷˡ
Ҷ׷ʣʲôûУ
첻׵˵ͨɽûʲô𡣡
ҶϵΪʲôأ
ǰ̾Ϣһֽ˵Ҹо϶⡣
ҶҲͬ뷨ͷţҲôá
ľһ˵˼䣬Ҳκ˽֮ҪСĵ㣬ҾԽðȫĵطԽΣյĵط
仰ҶϵĹͬĸܣΪǾ̫ˣʶķӦ
˿ֽ̣ϵͼ˳չҶϺľϵǰ˵Ƿһ£뵽ʲôرĵط
áӦһĿ׷Ͷ䵽˵ͼϡ
˿ŵͼνڤ˼룬Ҫʲô
Ǻһȥˣ˻û뵽ʲô
СʱȥˣҶϲſ˵ϴ᲻и壿
ľϷҾûô򵥣Ȼǳ֮ǰ϶Σգôɵġ
ϣôΪģľϵ뷨
ľһ˵Լ뷨Ϊ϶и˲Ȼôأ
ľ˵Ļмֵͬĵ˵ͷʣǾʲô壿
Ҷ˵ԼĿӦڵġ
ղԶ̽ʱ֦ϲûзʲô
ҲҶ˵еţҲӦڵ档
ľϵĵ˵죬ǲӵ洩ȥѵɹȥ𣿡
һ˵а취
СʱɫֽȥˣʮСʱʮ˶ڿȹģȻЩܣΪ˻Ǿ㲻ʲô
Ҳˮ֮뿪ӣ
Ӣڶǰ棬˲ԶӢо̲ס죺磬ʲôͨ롣
ֻ˵ĸ֣ΪӪ
仰ƺЩ£ӢЩظһΣΪӪ
ǸߣСĵ㡣ǶӦǸ򵥵ĵطǱС¡
ɫԽԽˣִ֮ǰװҹӾǲٺֲָĺҹ
ɽһɽ룬Ҫ߽һСʱһָоٶҲˣһһţ֮ϵøĬˡ
ǰߵɽʱͿǰǰײɽ룬ͻȻʱָͣǰɽԵӢУǰ𣿡
ӢԶϸ˿Զʱ򣬵ͷȷϵԣǰ롣
ۿžҪˣ鲢ûмǰУͣԭأҶϸĹ۲Ÿ룬ͨҹӾ˺ܾãҲûпʲôè壬ҶϷԶʱ˵ϴûʲôͬĵط
ľϷԶʱ˵죬ҷһֵ⡣
ľϵɣע⣬ǿ˺ܾãҲûз⣬ľϷ⣬ͻȻ֪֮
ʲô⣿
£ľԶʾĶ˵
ҲҶϷԸϣ￴ǣҸϹȥ
ҶȥϴԸˣֻӦá뿪֮ǰĵСĵ㡣
šӦһ͸ľϳĽ˹ȥ
ҶҲǵıӰԶȥϣû¡


712 õֱ
ľߵĽڣǱͣվԭأľָڵĴ˵죬㿴ЩǸԹּĴȫһ
ľôһѣע⣬Ҳϸ˿Ҳ⣬ڵľԹּľһ˵ʲôأ
һڹ۲ľϣЩʲôͬ
ľϻع˵Ʒֲͬʱûз֡
꣬˼ĵ˵ͷţʶЩ𣿡
ľãȻҡͷҴû
Ҳеɻˣ˵Щʲôأ
ľϽ죬ҪӢУ
ãȥйԸ
š˵ţľתͳҶڵλ˹ȥ
߹ȥҶϵĺľӿͷＱʣС㣬ô
ľϻش˵һ㡣˵꣬ͶӢʾ˵ҹȥһ¡
ӢлΪԼĶˣʵ˵ң
ľϵͷԣҹȥһ¡
ӢеãȻ֪ڷʲô£УŲЦľ˹ȥߵǰʾӢУʶ𣿡
Ӣ˳ָķ˿ҲûмҲһãȻҡͷʶû
ӢеĻЩˣӦóϣΪӢǵˣʶ֪϶ʲôܡ
˼ʱӢͻȻڣ˼ɵʵôˣ
ʱľϲһ仰Ǹо⡣
ʲô⣿Ӣ׷ʡ
ϻ˵ﲻǽǿ˿ûзͬĵطҲطͬʶ
Ӣ꣬ǷӦˡ
˿̣ľֳĽ˹ȥǵһٶŵӢɫˣϽֹǸȥ
Ӣеֹûκεãľϻһͷ˽ȥҶҲһĻĶᵽɤۣ֪ڸʲô
ľߵǸ£ϸ۲һͨûʲôƷأ
ʱľͻȻ죬Ҫǿһȥоо
ôоŤͷ֪ôġ
ľϽ˵Ūһ֦ȥ
룬ûİ취Ҳֻ취ҳʲôҪĶ
һ֦صҶǵĸǰ
ҶϿŵ֦Щ̫ףϴʲô
תָſڵĴ͵㿴ЩǸ֮ǰȫһŪһ֦оо
£Ҷˣ֦Աߣֻ۾ϸĹ۲ţ֦Ͽʲô
˺һҲûзʲô̧ͷ˵һ䣺֦ͨûʲôͬ
Ҳγϵذף֦һƤذζһƤζ֦һûжصĵط
ľȴһô֦ҲϸĹ۲š
ǵһٶվһԹۿӢа˼⣬ΪʲôҪôһֵ֦ͨôо
֦һ󹦷򣬿ǲûеõκεĻر
еذף̧ͷԵľϣʲôûУ
ľҡҡͷشûС
ϣǱأҶϡ
ҶҲҡҡͷûС
ʱԭվֱ壬̾Ϣһ̧ͷԶǰĽڣɽ룬Ǿ͵ִ˰˺ɽɽ£ٹһ죬Ǿܵϰ˺ɽĶ壬ڶ壬ǵǷ˵Ǹ˼
ۿžҪ˺ɽˣǲԽ׵£ԽҪǿ裬ΪطһֲõֱＫΣա
ҶҲĽ˹ʵϴôˣ
̾ϢһֱǽҪ¡
仰Ҷ￩һ£ֱ֪ǺаŵģҲط϶ǸŹأߵòãǶģǵĺֵܻڰ˺ɽϣʱ򲻿ܷ
ľҲĵʵ죬ô죿Ҫȥ𣿡
Ҳڿ⣬ֵܣǽȥˣ¶ģǶе޶ŮˣĲڴ˵
˼˺ܾãתȥӢеǰֵܣţǰ룬һΣյĵطΣҲ֪һֲõԤУҪǽȥˣ϶ҲϣǸΪ˾ҵֵܣұȥӢУֵԭ·أǵԹֵķֵǻؼҰɣ
һۣڶҲڸжΪǴϿֵ壬Ҳ壬Ĵ磬ô뿪
ΪԼֵܣԲһУӢҲʱ죬һվǱߣԸµ˵磬Ҹȥͳֵܵ壬Ҳæֵܾȳġ
ʱʣµֻижοӢеļ򣬸ж˵ֵܣлл㣡
Ļ䣬ܺͺҲͬʱ˹˵磬ǸȥҲԹ޻ڡ
ҪǸŮˣʱжġ
ӵǣм˵ллǡ
ߵ󣬲ͣ˵ӳǸȥ
ҲȥӶӦ͵
һĻ˵Ĳ죬ҶϺľϣûˣ塣
ллǣҵĺֵллǡվȺ֮ǰָмĴ˵ǾһԱϵл⡣
Сʱװ׼Խص롣
ףҹӾǰֵܣ׼𣿡
һһĻӦˡ
иӱӳϲ
ֻˣͷãȥأԶˡ
ллӳָмĻӦתȥˡ
ӢԶԶˡ
סӦһڲԶ
ֻԭصȴţ˴ӣӾͰȫˣҲͰˣٴζԴʺ׼𣿡
ˡӦǺܴ
һӣʾ˵
ʮɵĶֿʼĵط˽ŲֵЩ֣̿ǲ֪뽫֧ʲôѣһֲõֱоǻ¡


713 Ŀ־
֧ʽĵط
ҹ뾲ó棬ֻԼŲҶϷߵٶȲǺܿ죬ѰţСǵĲһĽµػ벻壬£ǸӵСġ
ӢȻǰ棬һͣҶϸϽСʵϴôˣ
췢һٶףµغܰȫûʲô֮ģԽȫԽ̤ʵܾȥ⡣
ǰһ˵ϣ㷢ûУǽѾһٶˣûзʲô
ҶϵͷӦ͵ţһж
쵣ǵ˵ԽҾԽΣա
оΣѾ֧飬Σһʱ˵ֻǸоһΣյѹ񾭡
ľҲֻĶ˺һҲûзʲô쳣СĶ˵ûʲô쳣
ȻӢҲǵ쳣ǰʣӳôˣ
ŤͷȻĶӢ˵û¡
Ӣûʲô󰲸Լֵǡ
ҶߵǰСʵϴǻǰ𣿡
룬ѾˣٻȥĻЩף߽ȥǻջ
׼ɣôСĵ㣬ȥҶϷԸ
ǣϴ󡣡ҶϹĻӦһߵӢеԣղ˵Ļȥ
Ӻǵ֧飬Ĵ¼ǰУҶ˶ǰ棬ȻҲΣյˣǼĻֻҪΣգǾֹͣǰС
Сʱȥˣ˺ܳһξ룬ɰȻҲûзʲô쳣ɻѵͽ𣿿룬оֲԾǰ漸طҪ˵룬һ¶ûУ϶òô򵥵ġ
ӢмͣϽǰѯʵӳôˣ
Ϊǰģ˵ôϢһ£ʮӺٳ
á⻰ӢˣΪʲô¡
Ӣдȥ֧ԭϢҶǼֹ̽¡
ڶʱˣľͻȻʵ
쿴˿ϵֱ˵˵ʮ塣
ǴԽҪ೤ʱ䣿ľʡ
첻̫ȷ˵ҪСʱǲִܵ˺ɽɽ¡
ϢƬֵ̣óˣÿ˺һˮִԭվдעⰲȫָϣ֮У롣
ǰߣҶϻڶǰУǾʾܵһһľֻҪʲô֣ǻἰʱͣġ
ǣһ·ϣǲûзʲôΪǾƽƽͨ룬ĵģǳʵ
˶Сʱڷˣ̫ͻȻЩ⧲
ӢеֵͻȻˣڵϣͿҵ˼ӣʧȥ֪°ĭ˫ĿԲӺܿȥˡ
Ҷ˹ȥһӵıϢվҡͷӦˡ
̫ͻȻȫ֪ôģΪŪԭϽ˹ȥȥӵʬ塣
ʮӣϣûзʲô˺ۣôأ
һĻÿ˵ҲǾ壬ɱΡ
ϣҶϾͼȵʵϴôģ
ӦҼ壬û˿ڣҸожġ
ж֣Ҷ￩һ£жĻֻһֿܣǾĿжݣҪȻôжģȻҲֻһֲ²⡣
ǣҶҲв׵ĵط׷ʵϴҪжģҲĿΪʲôû£
⣬ҲʵĿϣ컹޷ͣ˼ĵ˵ͷͬҶϵ˵
ӵԽԽӢеֵҲԺǾǹŹأʱпҪǵ
ľҲһоţ̫˺ˣúõˣͻȻ֮ͱˣҲ̫ˡ
˼һͻȻʵղ˭һ𣿡
ӢҲæһ£ʱһƤЩڵ˳˵ҡ
ľѯʵ֮ǰ㷢ʲô쳣ķӦ𣿡
ãȻҡҡͷҲһһֱӵ˵ϣڵʹһͿĭˡ
ûķӦľֽʡ
ҡҡͷûС
ľҲˣ˺ö˶˵ľˣؿ϶жˣôжģʵŪס
ԽŪףӢеֵԽǿֻţ͸оԽԽˣʱҪǵ
ʱ쳣侲룬ӵ϶ԭԭҪȥ֡
ߵʬԣ֮ϸ۲ʬÿطûзʲôʲôͬĵطӵ岿λãҲûʲôˣôأ
ܾᣬǱŪҪȻ»ᷢ
һӹȥˣ컹ǻеóۣҶͷ롣
ǣʱһһĹȥˣǲһֱطǵٶ뿪룬ҪȻᷢʲô¡
ʱӢдǵ˼εĽӳǻ취뿪ɣȥҲǰ취
˼л˹ͬӢе飺ãϾͳѴСĵ㡣
ǣӢӦһְĻﵽÿֵܵĶ
֧飬濪ʼԽߵٶȱ֮ǰˣΪ֪⸽ʲôĵطǵֵ
ʮӹȥһжûٳ£ҲˣǺþһСʱȥǶм䣬ͻȻӲҽһֱӵ˵ϣûãֿ°ĭܿȥˡ
ӢĿһĻĿģ֪֮ǰǶôʹࡣ
ôֵ˵ʼܾ£ܿͻᷢԼϡ
ӢҲˣ˫Щߵǰֵ˵ӳô
ȻҲˣ¶˱ԣʼɱӰĶʼտ
ҶҲɣϴô
쳯ʬ˹ȥߵǰϸһ֮ǰһ״λûˣӻˡ
Ķ˼С


714 
ڶˣͬ֯}ˣ޴ҵ
ʱѧ侲Ҫţʣµʮûһӵġ
롣˼ʬһȦ˫ʼͣʬϡ
صⲽ治ͣţһֽʬԱߣֲ쿴ʬûһλ
ҶܲĳĬʵϴôʲô𣿡
˵֣ȵȡ˵ֶ꣬ʬԱߣãŶҶϷԸϣһæ
ϴ˵ҶϿ˹
ϵ·ˡָʬ·뿴ûһλ
ҶûжֱӴӦá˵ţҶϾæµԱߵӢм״Ҳ߹æˡ
ΨľϾЩףƳһߣװķ羰
ҶϺӢкܿͰǵϵ·ǰ
ժҹӾֶҶϷԸϣٸŪһѹ
ǡҶϲҵϿϣҲֻԼϴŪӵ
Ҷ뿪ԭϸ۲ӵʬ壬ҹ̫ڣеĲλò̫ʬҵ𰸡
һ̵֧ĹҶϾŪһѣȼգգҶŴʵϴ𣿡
ʮֵ⣬ͷˡ
˵ֶ꣬Ҷ˵ʬ壬ϸ
áҶϾͽѴ˹ȥʬϵÿλ
˿̵͸ҽһʬÿϸСĵط۲ţͷ֫ÿһطŹβҲҪϸ۲죬ôаţû˿ڣҲ˱С
˵һ飬첢û֣ûзֽſ˵ڶ飬ÿطôϸ΢ӢеֵܣվһԼ۲ţǰΨһϣϡ
Σڹ۲ʬʱĿͣʬֱϣǿʲôüͷϸʬֱۡ
Ҷϼ״֪췢ʲôæʵϴôˣ
һӣҶϳҶϽѵݹŻѴսʬֱۣڸ첲Ǹط췢һϸСѪ㣬ССע⣬ᷢ첲Ѫġ
쿴ϸСѪЩ棬֪ʲô۲һΪߵ̥ǣʾĶҶ˵ϣ̥𣿡
ҶϿ˹ʬҸ첲һҡͷӦ̥ǲġ
ҶϵĻֵͷϸ۲ϸСѪ㣬ԽԽȤܾѪǼҪ
̥ǣʲô˼ʡ
Ҷͷ룬ãȻĻӦס
üͷøˣãҪ˵ʲôʱͻȻȺ֮УӲҽУҽһӾͽǵĿ˹ȥ
һֱӵ˵ϣڵϴ۵ӡ
״Ͻ˹ȥٵʵֵܣôˣﲻ
ڵϵֵѾشĻˣʹڵţûãӵͻָƽҲӿɫĭ˳
˫ĿԲ֮ǰһ״ڼ̵ʱ֪ʲôͶȥǵ
ǰһĻʵЩĿģӢеֵһŵɫ࣬˵嶼ɪɪˣǺ֮ǡ
ӢҲеֲ̿ˣǵһȷվסţΪؼǣǲ֪ղŵֵôġ
ǵҲƽˣŶ̶̵ļӣһȥˣסˣٲҳԭ򣬿Ƕģڰǡ
ӢеֵܻˣΨ쳣侲ǳղߵ˹ȥ֮󣬰ķԸٵذǵ·ŻѰʲô
ѰҵʱҶϾĺϴ쿴
ҶϵľĿٿһ¾ɨ˹ȥʬľͬѪ㣬С֮ǰӸ첲ϵһ
㣬˫һƺ֮
㣬ԣ㡣Щ˷ܵ˵
ҶͬҲ㣬϶ͬĺ㣬ͳ֮ϣʲôأʱŪס
ϴôֵģҶԽԽס
Ҳ˺þãóһۣҸоǱҧġ
ҧģʲôҧģҶüͷۣƺЩɡ
ŻѣѪĵ㣬ʾ˵㿴мĺڵ㣬ΪʲôǺɫĶǺɫģɫҺ壬ĻӦǶڵ㲢ûϡ
ҶķˣҲһ㶫ڤ˼˺ܾãֽʣϴ󣬻ʲôأ
䣬Ϳʲô˵ķ˹Żʶתٿش˹ȥһøӬһķж˵ǲӬ۷䣬˵۷䣬ֲȫǡ
Ѹմչȥķɨֱŷø۷һķ档
ʱӦҵԭˡ
ľϺҶͬʱʵʲôԭ򣿡
ȫ˶СĿзɵ۷䣬⣬۷֡
һëŵֻӸϽ⣬һʲôɹǻ
ҵ֣ҲеˣϽֶӢеֵǶҸϽŪѣСΧе棬òҪҧһڣҪȻġ
һæŸְ취Ūһѡ
ʮ֧һУʮ˫۾ɨ⣬һʲôɹǾͻûʹ뿪ġ
ʲôӢŻѣ졣
ʵҲûⶫӲ˽Ҳ֪ǲɱ֣ģŻѣûֶǣĻǿԭˡ
ʱ죬ֻųΪǲûİ취ˡ
ҿ㣬СΧķŻѣԴ
ʮŸˣûһ˸Ҵģзɳ濿Ǿûʹȥ
վԭشʮӣҲûһ˷֮ǰ£Ҳˣ֮ǰӵ̵˷ɳϡ
ȻҲ룬ɳĻ治֪ʲôɳ棬ҧһڣͻ˿ٵǺ£ҲǵһҪڹڣһ׽ķɳȥоо
СʱȥˣǵûӢнӳǴŻǰɣֻҪܿɳûˡ
ٵһȡ컹е㵣ģһǷɳô죬ȷһΡ


715 µķɳ
Ҫ£ֻ֧ʣ¶ʮ˵Ķֻվԭͣ߾еĻѣʾǵ⣬һַɳ棬ǾͻӶеĻϣҪȻɳҧǣǵ
ϵĻȼգǱΧһ˶ԲȦվұߵһͬŻȼյĻѣ˫ںҹﲶ׽ʲô
ʱһֻڵķɳ泯˹Щ⧲һʶķӦӶеĻѣպô˷ɳ棬ȼ˷ɳ壬žһɳ汻սˣʬֱӵ˵ϡ
Ҷ죬Ťͷĵʵϴû°ɣ
Żѣҡҡͷ˵û¡˵ֲ꣬ĵĶԴСĵ㣬ɳ濿ûǡ
ףӢеǰֵҲþˣҹеĸַɳΪµĵˣǲµɱ֡
ԭشʮӣŻѿ˿ϵֱʱ䲻ˣǲܼǱ취뿪룬Ļǳᱻɳҧġ
׼֮ǰе㵣ģƬֵķɳ涼ǿµɱ֣ط᲻ỹиµĶ
ȻҲֻģһðʲôǺ޷£ͶǵǾ֮ˡ
ľϼ͵ӣĸ첲˵죬ôˣ
˵ԼĹǣϣڷַɳо綾ҵ᲻жӣǶ
ľҲ޷ش⣬Ϊ˽롣
ǣĲ²⣬ԷһЩԼĿҲлУ֮СΪµķ֣֪ɱʲôط
˵ͷ˵š
ϢƬ̣ڴ֧鳯ȻŻѣǵһϨˣǾ군ˡ
Ҳ뵽ˣѲһֱȼȥϨʱǵûһֱȼȥ
ϴǵĻѰ˶ã취Ҷϵĵ˵
쿴Ŷʮ֧ѻȼգǵĻѣҲܳСʱСʱǵĻѶϨ𣬵ʱǾʱ
˼ãµ⣺ֻһ취ˡ
ʲô취Ҷ׷ʵ
취Ҷ֪ӢеֵҲ֪ΪǾķ
˵жʮ֧ѣ߳뻹ҪСʱһ֧ȼʮӣСʱ֧ǵûѿ϶ֻü룬һֻ֧ӡ
ҶһȻ˵֧ʮŸˣ᲻̫ˣ
Ҳˣʲô취أڲ룬ʱһ֧ѶûˣǾͲˡ
취̾˵
û취Ǽֻͷҵ֣ȴװһֵ¡
ڴżʱľͻȻ˵һ취죬ܲ
һ仰Ҷϵע⣬ҶæʣС㣬ʲô취
ľ˵ǿԲûѡ
˻ҲȤãȻʣûѣʲô
ľϽ͵ɳ濿ǣĿľҧǣҪǰ¶ĵطǷɳ治û취𣿡
һĵ˵ͷľϵ취С
ôû뵽أҶЩ
ʣ¶ĵطôû·ˡ
ľȻһЦ򵥣Ƥˡ
꣬ͬĵ˵ͷ˵ãôɡ
˵꣬Ӣеֵܣе˴ŻѣеĴŻѸϸķɳ棬ǴõʼƤƤ֮󣬰ϣȻЩֹܷɳ͵ϮҲҪס
һȺ˸æµҶ죬ܿ˺ܶƤƤ·ÿ˶ָ֮Լһ飬Լû¶ڿеġ
һŻʵ׼𣿡
ҺˡһӻӦ
ҲˡһҲӦ
Ƿ˵У
ϣûǰ첻ģֻҪϼ֣ǶӮʤġ
Ҳִ֮·˺Զ
ڴʱ˿̣Լĺֵܣٹһ죬ܼƴˣܶӲˣ֪ôˣӻ᲻ˣ˿ȥ᲻㲣
뵽۽ЩʪרûˣϣƴҲûˡ
˾񣬶Ӣ˵ɣһ߳ġ
šӢӦһıϣҲʮģΪ£վ߳һƬ
ƤǶһ㱣ɡپ·ɳϮ
ǰˣһ֧ѣڶĩҲһ֧ѣһǰһ໥иӦһ£ǻἰʱ֪ġ
˿̣Ĵ£һ·ϲûٷ֮ǰ˿ҹķɳ滹ɱ֣ȺҲͷˣû˹ǡ
һСʱûгκε⣬컹ʮֵСģ뻹·Ȼطôأ
һСʱߵУٹСʱǾ߳ˡ
ʱˣͣϢֵֻʱϢһΪѾһСʱеֵܿ϶Ҳˡ
ҲͣһˮǵˮԴˣҲ֪븽ûȡˮĵط
պˮӢо˹ʵĻ㱨ӳֵǶӦûˮˣȥûҧͱˣ취㶨ˮȡ
ˮ⣬Щ֣ﵽǷɳ棬΢СľͻᶪǶֲϤȫ֪ĶˮԴ
꣬˵ãֵǱţһ취
áӢӦһ˻ȥ
̾Ϣһ룬ĶȥˮأǶʮŸˣȵˮ١
һߵӢеԣ˵ֵټּ֣߳룬ȥ취ˮﵽǷɳ棬ˮûҵǶˡ
Ӣо˵еͷͬǺðɣ
Ӣֻóֵ˹ȥ̱ڵϵֵ˵һ̣߳룬ǾŪˮˣ̫ΣˣˮûŪҲǾ군ˡ
ӢеĻãֵҲֻôӦˣվֱǼǰȥûˮԴȻˣ촽ɺԵ÷ѣֱð
ǣ£ǻֳֻܼǰߣֻгǰߣǲҵˮȡ
һһӡǶԵúܳأЩĿסˡ
һСʱ߳ĳڻһСʱ·̣Ѿסˣһ˵ϣڴڵĴﲻͣĺˮˮҪˮ


716 ˮԴ
ǾʣһСʱ·ˣûˮѾ߲ˣڵϴڴŶĴϢûˮȣǼȥġ
ӢпʵҲˣ˹˵磬취ȥˮȡ
ʱĶȥˮȫϤҲ֪뵽ûˮԴһҪûˣǻطġ
ҲԵúΪѣ˼ã˵ӢУطҿˮĵطҧҧ߳ȥһСʱ·̣Ǿʤˡ
Ӣ̾Ϣһε˵磬㿴ӣˣô߰
һ쵱Ȼ֪ʲô취أطǲ߳ȥ¶ҧټһ»л뿪Ļᡣ
룬ŶӢ˵ȥ˵˵
˵գͳӢеֵ˹ȥһڵϣӣĲ̣е»Ǳ˵ġ
ɤӣſ˵˵䡣
ĻһŤͷĿϡ
˵֪Ҷûˮˣһ˵ز˾ط϶޷ҵˮԴԴҧҧټּ֣߳ͺˡ
䣬һӵͻȻ𣺡ӳ߲ˣŵ׶ĥˣûˮȣǻġ
ֹȰ֪ѴﵽǷɳ棬ǲϽ뿪ɳһҪǵ
һѵɳ棬мӾŴԭվͷ˵Ŷӳ߰ɣټּ֡˵ˣûˮǵȫ֧Ųס塣
һҲ֦֧ѵվ˵Ҷɣӳģ߳룬ˮˡ
ҲӦ͵ԣֻҪ߳룬һ취Ūˮġ
ĳŵҰŰɣʱֲò˼ǧͬļƻ
һѵĴԭվֱ壬ȻЩվȣǻסˡ
쿴һĻ̲סĶԴǸȻ˵Բˡ
˵̧꣬ͷһĶԴ˵һ߳طġ
šһᶨģһҪ뿪
һĳָķȥߵٶ˲٣ÿһĳڽһ
ܶʣǻǼţһһӡ൱
˶ʮӣֱӵ˵ϣ˹ȥʵ߲ˡ
ӢҲ۵òˣҵ죺磬ô죿
Ҷ˵ܼ߳룬ǲӢǣȻǳʶҲͬһҲףҲ壬϶ǵġ
û취˼˺һ⣬˵ɣȥˮԴϣ¡
Ҷһ̷Եϴ󣬻ȥɣ¡
ľҲִȥ¡
ˣˣұˡ˵Ļ
һȥִ˵
ȥѾûΪ£ҶϺľ˵ǾˣӦ÷Ϊְ
û취ҶϺľϾֻܴӦˡ
ǣҾҪһСʱһûл˾ʹߵ뿪롣֮ǰҶǽԼزˡ
ҶһɫɷˣĶ˵ϴһҪ
쵭һЦ˵һġ
˵ţһ֧Ѿ뿪֧飬֪ĶˮԴֻܿԼǻȥѰˮԴ
ǰ˲ʮӣ͸оʲô˹OO@@һ˵ĽŲ
⶯ͣԭأŻŤͷϸ˿ֺҹһӰ˹
ʶĺǳ˭
ӰԽԽͻȻҡ
һһŮ˵ϸһôϤľϵġ
Ƶʱ߹Ӱַ죬ңϡ
һΣȷӰľϣŻһ£Ȼľ˹ɻʵôˣ
ľߵǰ˵ҵģˡ
Ǳأ쵣ĵʡ
ľ˵Ҹ˵ˡ
룬ȻѾˣȥͬУиӦΪѰˮԴ⡣
ʱľһŮˣҲ֪ǰǻʲô£ôõŮˣҡ
漴һֱǰţããҹɫУȥѰˮԴȷǼѵ¡
˰СʱȫûзκˮԴ˴ڴڵĴϢͣҲʵòˣ˵ϣľϴϢһ˵ơ졭ҾáӦûˮԴ
ҲЩסˣûˮȣ˵Ǽʹ¡
ô죿ҲãȻˣȥҲġ
ľϸãȻˣ뵽Ƕ棬΢ע⣬ǱҧһڣͻģطҲ֪᲻ˮԴĴڡ
Ҳ֪ôˡľ˵ֱ꣬ӵ˵ϣˮʪˮѾûжˣȥˮġ
֪ǲƴȥأ취ҪȻĻľˡ
һվ߳룬ӦþˮԴˡ
뵽˾æľ˵ϣ߳ȥ
һľûзӦֺһϣ
ڶʱŷľڵϲûվϽ˹ȥŵʵϣôˣ
ľڵϣ˵ơ졭ҲˣϽ߰ɣ𡭡ˡ
ľϵԽԽ΢ˣȫˮʪ͸Ҳˮ
鼱֮£ԼˮҪľιˮʱ򣬲ŷˮеһˮˡ
ʱߵģ
ֿ֮ڵϵľϣ˵ϣ㲻˯뿪
ҡҡˡ㡭߰ɣľϵԽԽ΢ɵ촽һһϵģ˫Ҳ
״Ͻϣ˯뿪
ƾεĽкľûԽԽ΢Ǻӡ
֪ľϣ뿪£ǻûһ˵ֻҪ񣬾Ȣӣĳŵûжˣ¡
ϣҴߡһ˵һʹȫӱԼϡ
ǰѵţһߣһ߶ľ˵ϣ˯˵˵


717 ʹļ尾
ľϵſļϣʵֿʼЩģˣڶ
˵䣬Ҳľϻػʱͣʹĺϣѣ㲻˯
ʱľϲ֧Ӧһʮֵ΢ҡڡ
ľϵޱȵĿģϣľʲô£ͣ˵ϣ˯˵˵
šľ΢ĻӦһ䡣
ֿʼǰҲʵû취ˣ߶ʼģˣ֪ĶˮԴ浣ǻ롣
ľϼѵĳǰţÿһԵ쳣ļѡ
һߣһ߶Աϵľ˵ϣ㲻˯˵ټһҵˮԴˡ
ľϵԽԽ΢촽΢䶯ţơ죬㡭ҰɣҲˣ㡭Լ߰ɣ
֪ԼĸҲ컹߳ĵط
Ķʱ۷ʲô£ľϵģҲҪһ
Уټּ֣һҵˮԴġ컹ûзϣǰ˿̷ˣľϵľ߾͵ˣԼҲǵĺֵƴȥأ
ҡҿ첻ˡľּѵ˵ţ嶼ʼļ»ԼҲоˡ
ľϵ廹Ǵļϻ˵ϣҲ֮ˤ˵ϣƺҲˣΪ߳룬Ҫ
˺üΣ廹ǶãǱ鶳סһȫʧȥ֪
˺üΣ޹ֻõľϵԣǳڵҹմڴڵĴϢ˼ڣľ΢
ơ졭Ļ֡
ŤͷԴ˹ȥĻӦϣڡ
˵ʱסľϵ֣ĵʵô
ľ˿˵û¡
ȫҲûˣ촽ɵ÷ѣѪ˿Ǳסһѣûˮζʹࡣ
ϣ˵ϣ˯ǻųȥġ
ϣңԶľף߲ȥˣǵķĹһ㲻ڣⱲʶ죬ĸ֪ˡ
һֳ˵ơ죬Ⱳʶá
߬ľϵ֣˵Ҳǡ
ľ仰ϲǧЩɵʵ桭𣿡
šҹĻӦһ
˳Ĭһľϵִϲ𣿡ƺһֱ֪ġ
⣬û˿Ŀǣشϲ
ľͻȻж棬仰Ⱳ֪ˣⱲûʲôˣΨǵһܸԼİһԹ޻ڡ
仰Ҿ֪ˣܸһһ㲻ڡղŵǾ仰ͻȻľϵľ˼֡
찲οϣǲģҡ
ľϲɵŮˣ֪ڰοѾˣû뿪طɳʱǷɳ治Ҳᱻģǵȴģĵһ뿪磬Ȼãվ뿪һ졣
ر˫ۣ֪Լˣǲûзſ߬ŵ֣뿪ʱ򣬲ͬС
һ췢ľûˣæĺϣѣϣѡ
ʹ˼Ҳľ֨ͻȻľϾôûˡ
ϣشңϡѿɤʹĺš
ʹľϵͻȻһϲ
¡һҹд˹
ϸһԽԽ
¡ˣҲﴩС
״ϲǧ֪Ҫǰ࣬үǲȵģֻҪˣ֧ͻˡ
˷֮࣬ҡҡľϵ壬ͣĺϣѣʲô
캰ǲľֻ֨óľϵ˹ȥһһߺϣѣˣҪˣоˡ
䣡ΪˣۿҪˣľϻûлӦ졣
˿̵ᵽɤۣͣϣ㲻ҪҪشҡ
ʧȥһŮˣʧȥһŮˣܲʹࡣ
ϣ㲻˯ˣϡľϵĶ߲ͣĺ
˴ӣľϵ˷Ӧ˫΢΢ˣһ
״˵öˣľϵֲͣţϣˣϣˡ
ʱ£ˮʪǵ췭˵ϣ泯죬Ŵǣˮ
ľϸɺԵ˫Ҳõ˵ѿĵõˮĹȣǻ
˺üڣͻȻȫҹմĺ۰
֪үǣ´꣬Ǿˡ
л죬лүĴ£ǻ˹
ⳡ˵һʱ꣬ǵ
СʱľϳһЯĸˮȫҲʼָ˴ӵվֱ壬ߵĽŲ
һʱ͹ĵʵϣ𣿡
ľϵͷܡ˵ֳ꣬ǰһҲ˹ȥ
˲У֮ǰ·˻ȥȻˣǻðߣǻһֵԭĵطǣܷǡ
໥ųߣʮӣڻص˳ʼĵطҶǡ
Ҷϼľ˻ɫϲõЦݣæ߹ӭӣϴû°ɣ
΢΢һЦҡͷû£ֵأ
Ҷϵͷ˵ֵܣȫǿģûܸⳡꡣ
仰۲ѣԼԲЩֵܡ
Ҷϴȥλֵܵʬ壬Ŵǣƺڿˮˮˣȴˡ
ʣµĶʮˣվʬǰĬҳĬţ鶼ʮֵĳء
ֵǣһ·ߺáĬӺʬһ
ӢеֵҲ߾ϹھϹʱÿ˵ĶǼʹģΪⳡ꣬ҲģҲһڴˡ
Ĭ֮ܵĶҶϷԸϣֵܰ˰ɣ
õģϴ󡣡Ҷ΢΢˵ͷ
˿̵ӢڵģͲӦô˺ɽҪȻǶģһȴĿ


718 ˺ɽ
쿴ӢܵӣҲܣΪЩ˶ΪǮŵ˺ɽģǮû׬ȴûˡ
˹ȥվӢеԣļŰοڰ˳ɣΪһܿȥġ
İο£Ӣвֹͣ˿Ĩᣬæڿֵܵʬ壬Ϊǵʱ䲻ˣҪ뿪롣
Эæ˰СʱǽӵʬվڷĹǰǾӢ˵һ䣺ֵǣϢɣҪܻųȥһչ˺ǵļˡ
˵ⷬǾ뿪ָķǰ
˿̵껹ڲͣ£֮ǰС˺ܶ࣬ⳡʱǵпֵĴУĽŲĳȥ
;һСʱ߳ĹطվĳھĻһ̤˹ŹأӮһʤҪġ
߳ˡе˸˵öˣУ棬Ŷ̶ʱ䣬Ǿ˺üֵܣﶼѹ
ÿ˻꣬ڵ˯ţݵҸ
ӢЦݵߵǰм˵磬лл㡣
ҲһЦлʲôֵܡ
ֵܡ֣ӢرĸˣΪֵܣǵĸ֣˵Ǿһվǻ߳ˣǵУҲǻԻ͵һҳȻǸ˴ۣһжֵõģ˺ɽǾ˾顣
ӵһӢеļ˵˵лңҪûǣǸ˰˺ɽ
ʱ˿̣ǴԽ룬վ˰˺ɽĽ£ڰ˺ɽɽۣǾܼƴˣ˵˺ɽɽһܵĻأǸʲôģӢǻ֪һеĴԣǴġ
ϢһСʱ˶ӣˮڰ˺ɽɽ£ҵɽȪˮÿ˶ˮ⼸ȵˡ
쿴˿ʱ䣬賿ĵʮ֣һСʱˣǱҸط֮ǲϰ˺ɽ
ҶͻȻһ⣺ϴ˺ɽжߣ
Ҳֻ̫ӢУ˺ɽжߣ
Ӣв̫ȷ˵˵ǧס
꣬µ⣺˺ɽʲôر֮𣿡
Ӣ˵˺ɽܰ컹ϣѲ߶ӣǻСĵ㡣
е棺ô֪ģ
Ӣ˵ֻ˵ġ
ŵʱ򣬵Ƿһ仰˵û˺ɽرɭϣǰ죬ϣѲСӵġ
˵ǲôģӵĵǣȻ塣
أ
ӢҡҡͷûС
ҶʣϴôϽɽǰ죿
ȻҲڿ⣬ǰɽϽɽأ˺ɽĲ̫ϤһʱҲ¾
ӢнҿϰɣǵĿֱ̫Ǿ鷳ˡ
һͬĵ˵ͷţӢ˵öԣǵĿ̫ˣֻжҹӾ
СľҲͬ
Ҷ˼һͻȻǵĻ˵ҪȻھͽɽ
Ϸƻ˵УֵǺۣҸطϢСʱֵ˾ɽ
޳ɡӢ˵
ľ˵ͷҲ޳ɡ
ҶҲ޳ˣðɣϴͰ˵
Ӣ룬ӿͷ磬ˣʲôطأ
һת¿˿˵ϵط
Ӣе㲻ףãȻʣĶ
͵ڿӣڿڡ
취ã޳ɡҶ꣬һ˫޳ɡ
ţǲҲ޳ɡľҲԼ
ǶְɣӢƺЩȲˡ
ã磬˸ʾ˵ЯװЩװѹ͸֧ģûЩװǲô
ӢеĶʮֵһæڿӣ˶Ǳ֮ǰ޵ҺôҸճԱ㣬˸ɾҪȻ겻ɵ
ҿʼææµµ賿ʱһսƵĿӾںˣһ¿ȥһ£оϿԴ˵ҿ˯һˡ
ʱǣѾ۵ƣˣ˯һһҸ¡
ʣµʮˣһ˿ѰԼλ¿ʼ˯
ǣ컹е㲻ģϾڰ˺ɽˣ˷ˣǵʧеǱ㰲ȫʩ
ҶϵļС˵ϣ
áҶϲ֪ʲô£Ҳûж룬͸һ뿪˴ӣص˿
ɫҶ϶ڿһ׵ڿʲô
һҲ˵ҶϴĳĬϴôˣڿʲô
˵Լ뷨ϣڱｨһȫڣҪΣգҪʱ֪ͨңҪȻǱѲСӷˣǾ군ˡ
˼ɣõģϾ˲ףûߵ˺ɽôֵܣҪӵСģ˺ɽѲСӿ϶ǳصġ
ҶϿǰֲʡ
ָǰ׵ľ룬˵ǰӲݴһȫڣǾʹǶҪиʲô춯ʱķӦ
ҲðȫڵԱʲˣΪǵľǿиʲô紵ݶǶģӢǰ֣±Դǻ֪
Ҷ˳ָĵطһۣͷӦãͰ˵
˵գ˾ͳǸӲݿ˹ȥž¿ʼڿӣһڣһ߾ǵ⣬浣Ѳ߶ӵ˳֡
һӣ˵Ŀӣ˯ȫû⡣ǻڿ壬ȥȫ֮ǰһģһαװǿרҵˮƽġ
̣ҶϾ˿һǹصҵľϺӢУ˵ǿֵǣûҵ˭Ҳ׼뿪ӣҺͽϴǰĿ쳣ĻһǷźŵġ
ľæʣʲôźŸǣ
˵ţʾһΣִһеѧر
뿪֮ǰľϹĵ˵죬Сĵ㡣
ţͽˡ˵ţ뿪ӣǹȥҶڵλãֱ֦˿
صʱͶҶ˵ϣ˯һɣվڣ
ҶϾܾϴ󣬻˯վڡ
ûкҶִͷðɣ˯һ㣬̽ҡ
šҶϵ˵ͷܲеǹ
ʱѴİ˺ɽᷢʲôأ


719 ѲС
챧ǹڿ･˯ȥһҹʵ̫ˣҪúõϢ
ûãͽ磬ǹڿӱϾ˯˹ȥ
ڿʮľʱҲе˯Ϊ޵պļϣҪ˯ˣ⼸ʮֵܵˡ
ԣεķҪʮľ
ǹڿ˫ϸĶһ˫ƤЩأ˫ۣ֪ȥǰ취Ȼ˯ŵġ
Ϊ˲ԼҶһ취뷸ʱ򣬾ʹεһԼϵϺëʱ۵Ѽֵġ
취ʮֵЧÿҶ˯ʱͰεԼϵһëţ˶Сʱ
ɾʱҶϵĶϴ˸OO@@ϸţԽԽòԾʲô˹ⲻãϽ߬ǹķ϶Ķ
ͷ¶֮һֻÿԿĶһ㶣Ӱ˹ʮ׵ӡ
ҶϼʱķӦоЩӦǰ˺ɽϵѲСӡ
Ͻ˯е죬᣺ϴϴѡ
Ҷֻһ£ʹ˯˹˫ۣʣôˣ
Ҷ˵
仰˯ⶸȻȫޣϽӿֱ壬߬ǹҶһ¶֮һԴӴſĶ
ԶԶȥǷӰ˹
Ϊ˿øԶһԶʱ򣬲ŶҶ˵ãѲСӡ
Ҷ϶ʱϴҪ֪ͨת𣿡
侲˼һ˵ţٿҲǲᵽ
áҶֻôӦˣһ۲ſĶ
ʱһ֧ɵѲСλ˹϶ЯͳһԲʷ֧СӵУС˵ʲô
֧СǵľԽԽۿžҪߵǿӵĸ
Ҷɫò԰ĵ˵ϴǹˡ
Ҳ취ǵȴǹȳָɵǣǷˣǹֻҪɽһֱִܿܵ첻ðôķգۿžҪ˺ɽˣڳ⡣
û˵Ҷϸżˣٵ˵ϴⰡ
˿̣Сǵľֻʮˣ¶˾ģ˵ɵǣõ
áҶĻӦ˵ͷγ˲СϵذףֻõŲᾪ˺ɽֱ
أ콫Сϵذ׸˳߬ذף˫֮£۲֧Сӵһһ
ԽԽֶҶŵ˵ȸɵ
šҶٴεͷҲһ׼
أ֧Сӵ˳˹ſӱ˹ȥͻȻݴԺ
ĶݼӣҶϺͻȻڲݴðԴŵԲʷ⧲üǹǵѾ˿ذ׻ǵĺѪɽǵˡ
Ҷ˿ٶȳʣµսʿ˹ȥ
սʿպתжǾתһ˲䣬ѷѪذ׳ŷһǵ࣬ǼϵǹûüóǵѾ˵ϡ
ǰӼ״ӦհѼϵԶǹȡ꣡һӵţûü۶Ҷϻ˹ȥһŷߣеԶǹ߷˳ȥԶĵϡ
սʿ״Ҳ߬ȭͷǸ
սʿȭϣҶϵ沿ҶϵĶ֣ȭͷûдǵ壬ҶѾǵ߷˳ȥԶԶ˵ϡ
ӸӵվǸһͦվֱ壬Ҷϰγ˸ղӳȥذףٴվֱӣ꣡һذ׷ǣβûǵţǵĶͷ
ذֱǵĶͷ֮ϣѪŵд˳˳űϣһѪСϪ
ӵغ˵ϣ嵹ڵʱذ׻ǵĶͷ֮ϣѾȥ
תһӵʬ壬Ȼֳȥ˹ȥְε˶ͷϵذףʬ·ϲɾѪذס
ǵĶе󣬶ڴľҲ˳ǰһĻԾѣû뵽˯ĹǾ͸ɵ
ɨһۣʣ죬ʲôʱģ
شǰ
ҶҲջԼذףøɾַŻԼСϣߵǰʾʵϴЩʬҪ𣿡
쿴˿ͻȻµ⣬ҶϷԸϣϵ·ȫȻڸӰǵʬˡ
õϴȥмֵ˵ţҶϾͳڵλ˹ȥ
ľԭأ۲ŵϵʬ壬˲ݴﴫɳɳ
ĺģʹݴ˹ȥ߹ȥʱγϵǹǹӵţΪǸˣ߹ȥһŷ沢ûˣڿ﷢һԽԽӿߵǰԽݸ˵ڿ﷢
ԽҲԽһӵH飬ǵ
һϣԽִһӵ
H顱ͻȻ뵽ʲôŤͷ˿ϵʬ壬ʱ֪Сʲô飿һԽﴫǲʱĻش𣬾ͱʾˣСͻἰʱĸϹ
콫Խݸľϣߵӵʬǰʲô˺ܾãƺҲûҵҪĶԽZ飬ǵѲ
Խ꣬췢û˻ش𣬶ʱӦľϣԽ˹׼˵ԽظʵZ飬ǵѲ
ɤӣȻĻӦһϣ
Խֽ꣬С飬һŷɻˡ
һ˵ղźա
ʱҶϺ˼ִӿ˳ߵǰʼǵЩʬ·ǹʬϵһط
תһۣԸϽˡ
߰˸ֵæµڵڿӣ磬˼̵ʱʬ塣
˿ʱ֣һ󵨵⣬ҶϺľϽ˹˵ϣϣǴ·ͷӢΪԮȻ
൱ǷռߣŪòãǾ͵뻢ڡ


720 Ŀĵ
Ȼ첻֪˺ɽɽ۵ôģ˼ᣬǱһΣȻΣԸߣķܴ̽˺ɽɽ۵ʵҵƴڵλãðٴķգҲֵˡ
Ҷ꣬ƻͷͬãȥмֵܡ
ճڵλ˼ͻȻסϣһȡ
Ҷֻͣԭأת첹Ҽֺõġ
áҶٴεͷֱ˴
ʾĶľ˵ϣȰ·ϰɣ
šľӦһʰϵԲʷʹϣմ˲ãľϵݸһͷһŷƤߣչһƤ߲ǸղǼӵ
ĿģǻȥǾ͸ӵˡ
̫ˡ˷ܵ˵
ľ˵죬ϰɣ
û뵽ľϵĶô죬֪£ѾݳɹĸˣƤ覣ֱǹ񹤣ò˫֣漫ˡ
׼ƤߵʱǿҶżǿ׳Ӵӿ˳ߵǰҶ˵ϴһʮǶǵģѡɣ
ʮ˶վǰϸĹ۲ţ۲һߵ˵һӵǰһ֮ѯʵ㵱
ӽһĻӦӳҵꡣ
һĻشĵ˵ͷӦá
˵ֿ꣬ڶǿ׳ӣҲͬķʽӣûпʻӾ˵ӳҵꡣ
꣬ͬ˵ͷʣ㵱ʲô֣
˵½
⣬ͷãһ
ҪĿתƵϵʱͻȻһ⣬߻ʵʲô֣
ڶʵĻӦӳҽľġ
ش⣬ûټȥ
⼸ӣҲͬͬķȥѡģԼ۾ѡˣ϶õġ
ľϣһľģһĸˣʣµˣǺͺһȥˣӢﻹҪ
ʱɻ˿ҶϣãȻʵϴΪʲôûң
͵ϣ㶼ûϢãʺϲμж
ҶϷϴҺܾûµģȥɣ
ƾҶε컹ûͬ⣬˵°ɣΪǵĺԮ飬Ҫиʲô£ԴֵЭǣҪ㣬ǵ쵼ߡ
ǡҶﻹǲģۿžҪݸһˣͻȻû϶ʮֵĲʹ졣
Ļﻹû˵꣬ʹĻˣִˣԴΪأɣ
ҶҲû취ÿ£Ƕ޷ıģֻܷ
ʧĴӦðɣ
Ҷϵļһɫ˵ϣͽˣȴȷ棬ǹ죬ǾͿԽɽǻˣֻҪûǹ죬ǧж
õģϴ󡣡Ҷϵ˵ͷӦ
˵ֽ꣬ĿתƵһǼ˵ϣԸֵǣЩ·ϰɣ˴εжΣգҪҪȻǶȫûġ
һߴ·һĻӦû⣡
ǴԲʷʱҶһĽƤ߷ǣ˵ϰɣ
һӹƤ߿˿֪ʲôʣʲô
ľϲûиֻ˵֪ˡ
ĲһľģǺͺܶʮֵĺ档
ںдƤߣ֮󣬼˲ˡ
ôһЩ˼顣
ľǾ̾ѣ̫ˡ
֪ǻᾪ̾̾ĲǣҲˣʱ˷ʱ䣬ϽԴ˵ˣҸϽϣһҪˡ
Ĵߴ£˽·Ƥ߶ˣһļһ飬ûʲô⣬СǶǾˡ
ϺվǰţкΣԼȵĸߣʱпܶзģ
ĻһľĶһֿۣ˿ԵĺǺͺܣûһվ˵
쿴һӣûҪ˳˼⡣
ֽ˵ǺãȻû˳Ļｲһڶܵث֣ϲ뱨棻ģǲμһǶǮġ
һԼ˵Ļȫ˵˳ܿǰˣΪǶڰ졣
𣿡ʵ
ףĻӦ
˴Ƥ֮ȫһˣ쿴˺ܾãûзʲôһ˵һԭǹӾͳ
Ը꣬ĸ˶ȥ׼ˣ֮ǰָҶһ
Ҷڴ˵أԵرʧ䣬ֵľϵİΣĵ˵ϴССĵ㣡
˵ͷ˵ǻģҲǡ
˿ϵֱʱѾȥķӣæ˵ǵˡ
ߵһǰ׼
ľ֮ǰҶϵĵǣ˹ȥ˵ǻûµģһչ˺úġ
Ҷûж˵ʲô˵ͷͿ֧СӴǰԽԽԶˡ
һֱվԭأĿǵȥǶôźԸԼϴһ˺ɽ
һӺ֧Сӽ˰˺ɽĴ֣ľϽһߣһߴ
ʮӣֱͷݣķɹֱɹʱǲûͣ½Ųֻͷһۣа˼ֱ˺ɽ·ȥˡ
ֱȥִǼȥ˺ɽɽ۵·;ϣЩģҲ֪˺ɽɽ۵һʲôĵط
֧СһСʱڰɽʱѲС飬Ŀ£û¶Ƥ߰˴æ
һҲǵһôĶǵᣬоرˬ
˶ʮӣ쿴˿ͼĿĵغܽˣƻжʮӵ·̣ǱͣϢƬ̡
ϢʱܿǾ͵ĿĵˣҪСĵ㣬ҵɫ¡
ף˵˵ͷӦ
Ǽ˺һˮִԭվֱ壬ǼǰУÿ߶ãֱֿӴǵͷɹɽ·ȥҲֱ֪ȥĿʲô
ʮӺ˳ĵִĿĵء


721 
ǰֵǷǳ׳۵һĻ˺ɽɽ۱ƽˣڰ˺ɽɽ۵޽ΧǽΧǽߴףΧǽ¥ϣԶվڵڱطֱһ»ء
˿̵ǶԶ̽Ű˺ɽɽ۵
ľҲһʣ죬Ǽ𣿡
ҲеŪף޽ߵΧǽ϶ܣο⸽¥ÿ¥¥Χǽߣʮףվ¥ϣ˺ɽɽ۵羰Ķߣ¥˻һʱ֪ġ
Χǽ֮ϣǻ˵ڵ˼ͷɭϣӲûȥ
ʱľϸӺ浽Ǹʲôģƴ᲻棬޲ھͽȥ
ľԶ۲һԶʱ򣬲˵죬ɭϣǲýȥ
ľ˵ʱַʲôæĶľ˵ϣ㿴Ǳߣ
ľԶ˳ָĵطȥĴſڵұߣһȽϿտĵطͣ˺üֱ˿ػ治ˣ治֪Ǹʲôġ
ľҲֱɳǸ
һַʣ죬ֻǼ𣿡
ҡҡͷ˵ҹи¡
ǽȥ𣿡ľʡ
Ҳڿ⣬ڽȥĻǻ᲻뻢ڣϲûЯٵҪ潻ϻǻԴġ
˼ã˵ȿǲ
ľͬӦá
漴Զϸ۲صĶſһصĸţÿСʱſڵᱻ滻
ǼҲ˰Сʱǻûвȡκεж
ľ˵죬ǲһֱᱻֵġ
ҲǵˣԭشʮӣٲжĻǻᱻֵġ
Լ˼¶˾ģ˵ǽȥ
áľͬ
һװӵţս׼һһֲ⣬ǾͿǹдſڵˣǹҶϾͻɽϣСʱǱΧǽ֮ڿսСʱȴǵľԮ
ȻҲ֪ⳡսǼģҲǼʹģǲսֻܰսҪȻƴȲǵСҲȫȥ
׼һУ˵ߣ
ľҲװӵţǹ˼ϣشſö֮˹ȥƤ¶Էͳǿǹˡ
ǰﻹе㵣ģ˼һЩ£СĶȻ㣬͵Լļһ
ô˵ˣһûɹ£ʲǺܸߣ˫ȻеҺǣҪȻǸûشſ߹ȥ
ĲߵرȣߵſڵʱվڵһսʿЦкôôͻˣ
˵ͷЦǷϻ棡
һţæԵ˷Ը쿪ţ֪µ鲻ãΪ¹ϵصİȫ
طᳫȫһΪطһֱǱܵģɽｨһܻأǵѪһ
ܿ죬ʹ˸ʵָţָƲܴ򿪣ǲ˳ͨţĽ˰˺ɽܻء
߽ȴŵʱǻȻʣ˾˵һĻ
￴ȥ񹤳һоġ
һ£һعǣɵվţߣ
췢֣Χǽ֮УǳǹǴͬԲʷΧǽ֮ϼΧǽ֮еһһľ
غܴ󣬷˺ܶ첻˽ĵΣ֪ôȥѰƴԹһǼͷֻҪŪ㶯֪ܿˡ
ڽڵλÿ˷ֲͼȷһ»أרŴоооԶ̵ооVARʵ
˷ֲͼãȻˣطôǸ޷жƴʲô
ľҲˣ죬ȥĶ
ŷֲͼҲˣʱǲң˾ͻ¡
侲˼ӣͷϸ˿ֲͼVAR֪Ǹʲôģæ˵ȥ
ľûж룬æͷá֪طܾˣվ»˻ɵġ
ľֱȥVAR֪ʵǸʲôģǶ˵һʣӵĺ棬Ծѡ
ȥVARʱ;˻оооԱзеڵԣеڿƣǰһĻǴ۽硣
ݣʱһվĻ˾е۶˰ӵ˰ģʮӵȫУʸߴٷ֮١
쿴һĻӳԾˣ̫ǿˣǾƾϵݻе췽ҹ̷
ûж룬Ǿҵƴ䣬Ҳ֪Ƿ쵰ƭûУƴûطͱ˴¨ӡ
ǽһţ֮ǰɵϵĴſˢһ£ž͹ˣǵĲܿ죬ھطʱ򣬻˲ǼǸǴһ໥ʾһ£Ͳˡ
ǼǰߣһһĸţǻûеֲͼϵVARʵ
˴ʮӣǲſVARʵ
˵֣ˡ
ȻľҲˣǼͣôſţǾڽVARʵ
ʵǼ˺üӣЩǲʶЩ˳ǵƷоԱעҩǵᷢӳ޴һȭܽʯͷ
һĻVARʲôˡ
VARʵʮʵֻΨһһڣھǵǰ
ɨһʵСĶľϵ˵׼ɵЩ
ľϵ˵ͷҲ׼
ҲָһǼˣҲ׼
׼жʱͻȻһʵҵųˣһӱѺ˳ǵľжʮףĿƴ˫һʵ˳㲣ܾĥ
ƴסѡ


722 VARʵ
ʱסˣΪ˿̽гǾ͵ڱ¶ԼסԼ취ƴȳȥ׵뿪
û뵽ôɺϾƴ۰ôõĻᡣ
ȻվԱߵľҲ˴ƴ˶һ£֪ܲôˣǰһʣӳôˣ
ӦӦһû¡
˵仰ľ϶һۣǱ˴ڴʲôϢ
˼ǰߣȻӵŵԶǹǿһʵҵſڣѺƴǰ˹ȥ
˽ƴ
ϴηѾ˺þã췢ƴ˶ˣҵķͣӣϣ췢˺ü˿ڣ˲ٵĿӣһЩ᲻ѣ֪ƴط˲ٵĿ࣬ҺţҪȻǴǰˣôĴۣһҪƴط
ѺƴԽԽ߽ʱγϵķذףʱõ˵ȫķʽ
ಣľһۣŷذ׾͸ĺѪɽȥˣǵҪϵµʱľϲסǵ壬ǵҪǵˣǻᱩ¶
ˣƴеֵľȣ֪⼸Բʷ˭ãȻһۣҪ˵ʱ쿿˹ȥ˵Ǻ졣
졭ƴԺﵴ˼ӣʱŷӦǰ˾ȻԼϴıʱþϲû뵽ԼϴҵԼ֪һʲôط
ϴ󡣡ƴеĺ
״֪ڲɵʱ򣬸ϽƴһĶ˵Ҿȥ
ƴգȻûϳƴһ޷ǵģϤ𣬴̫иУ֪ƤߣҪȻǸ޷
һ˵һߴѰԿףһˣŽһԿ˳ȸƴִ˽
ƴ⿪ʱƴ˵ϴﻹкܶܺߣʵңҲǾȳɣ
վֱ壬ƴ˵仰Ťͷļʵſ˿عͷƴжʵң
ƴֽ͵жʮÿʵҶһˡ
꣬ʱӦԵľϷԸϣȥʵҡ
ľϵ˵ͷʾһǸȥʵҡ
ƴУҲǹ˹æʬϵʵԱߵĵ
ٺʬƴ˳
ƴԶǹЩ棺ϴô֪طģ
ʱûʱƴͣΪ취뿪ҪȻһҲ߳ȥ
վڵſڵɨһۣЩԾæԳʵҶ߹ȥľĺһ䣺ϣ
ںľϵʱֶԵƴ˵Ͻȥﻻ·Ǵȥ
áƴһͷת߽˵
˿̵ľϺһ˻ľãȻʵ죬ôˣ
˵ľˣ׼롣
ľҲ˲ԾǼȥᱻֵģοʵﵽһ¶ӳȥǼֱϼѡ
һĹƴʹ·ӵ˳ϴҺˡ
һӣʾ˵ߣǳ˵ţǰ棬VARʵҵĸ˹ȥǴ뿪Ψһ·Ҳ֪ʣµʱ䲻ˣһʵ˷ʬ壬ͻʵҵľ
VARʵҵĵһţų֮һƴ˳ȥ
ƴһߣһ˵ϴﵽǼͷӦñ¶ˡ
ƴ仰ʱͣԭأ̧ͷȵ컨ɨ˼ۣȻϸСļͷ֪һжˡ
Shit̲סһ䡣
ľϳǰЩŵʣ죬ô죿
Ҳڿ⣬Ǻò׽ˣҪȥȴô򵥵£ʱ˿̣ǽѣ˾ͣVARʵҵſڡ
ʱһһĹȥˣͻȻû⡣
ͻȻǰĵڶͻȻˣ̧ͷһۣ췢ЩΪǹ˽
״ĺСģں仰ʱʱеԶǹ۶˰ӵգķǷɱţ߽ѪС
󴳽˸жǹ߽Ͷǿǹ
ݡӵǷһ㶣ٿسԵľ˹ȥƴҲڵϹ˼Ȧһ߹һ߿۶İӵ˳ȥ˸ԱߵļԲʷһһĵء
ǣղŷɹһӵһۣ۵ýһ
ſڵϿ˼ǹŤͷһŷһǹˣæǷԸ죬˻ȥ
ƴûж룬ӵתϵĴſVARʵҸĸţſڶԶǹһ߳ĸſڿǹһʾ˵ȥڻǡ
˵꣬ƴֿ۶˰ԣԣԣ˺üǹüӦء
⼸ȫȥ֮ԼվתͽVARʵĸҲغˣں֮ʱмȵӵ˸ϣ˵Ļ𻨡
źˣǲǾͰȫˡ
˻صVARʵǲûеõİȫʵӼʵŶеǹͶк
״æԵ˺סſڣľ㿴һܡ˸ҹȥɵʵҵ
ǣӳӦһǹһʵ˹ȥ
˼ʵҵſǿǹ
һ߳˹ȥһ߿۶˰ӵ˹ȥֱӽһʵſڵɷء
鷳£ǾʵҵҲӿ˳죬Ͷǿǹ
̵˶ʵҵſڣϵĵϻ˵ϻָ֮ʵҺĺʵҵ˻
һν𣬺ֱӱԴԵһһӵ͸ĶͷѪɽ˺һ˶ɵˡ


723 
ܱӵԴ˶ɵˣѪڵѾȻȥĺܣĺܣ
ǣεĽкܻǱ˫ۣ˵ذϣһҲͷѪϢš
Ƕһ£ŵ㱻ӵУڶ𣬡ǣСģ
ǼʱӦмǹϽһʵӵպûһʵҵǵš
ȻҲֺˣҲû취£ΪǼ֮УʱпڴˣΪӳȥǱƴһѡ
ƴǹʵſ߳˹һ̣߳һ߿۶˰ӵϵĳʵҵſڷȥһһѪС
˼̵ʱ䣬VARʵȫɵˣһʮһǼÿʵңʵҵоԱ뷴ȫɵˡ
ӺǼһʵҵſڣǾȳʮƴһˣҲҵսʿѺڴ˽ֲܸ˵ʵ飬ҺǼʱϵˣҪȻǶΪʵƷӴڴˡ
ʮӵļ룬ǵǿ˺ܶ࣬Щ˶ǵģǹı»ڣΪӳǿ϶ϵġ
ʱ˿̣ѹ˼㣬վںܵʬǰþòԸȥźǵʬ壬ƺп޵ĳ嶯
۽ǵɨһۣ˺ǣǹ˹ȥİοǣڰ˳ɣ˵꣬ĺǵļ˵ǵþ뿪ҪȻҶġ
Ļ̧ͷһʮ˫۾΢΢ĵͷá
ߵƴǵԣʮӣ̵˵ҵķԸһȥ
ʮĻӦáǺܸмĵҪȻǽⳡʵ鵱С
ز̫ϤŤͷԵƴţǻܴطȥ𣿡
ƴҡҡͷӦϴֻţΨһĳ·
ף˿ŵĺ棬֪жٵڵȴǣҲ벻£ʲô취أΨһ뿪·Ǳȥ
Ĭһ˾Ҽµҩǳȥ
䣬꣡ʮսʿڼǵĵҩ֮Ҳ׼
ɨһۣǹǳVARʵĴſ˹ȥվʵǵŵſڣþûôſţƺоŵ棬Σڵȴǡ
ǣΣգôأǱ뿪
ͳſڷſˢһ£ལһſٵسˣڳ˲䣬ƺĳǹȴǵ
ǧһ֮ʣ쾪Ĵ󺰣ſ£
䣬ʮǹʱſ˵ϣ൱䣬ɼЩҲʲôصģһѰѺ֡
ǳذſȥʱѾ۶˰
աӵǣеӵɹǵͷеӵȴǵĶͷ
һɨ䣬һսʿͷеѪС
ǣʮҲӶĵ˵ϣӵ裬趯Ÿʽơ
һգ۵Ĺʮһ⣬ȫǵǹ£ߵѪɺӣм廹ڵذ䶯ţƺһߵ
ǵ˴ӵذվ߳VARʵҵĸţ˵ȥӵһϢֱȥ˹Źء
աǹֱӾֹ䶯ˡ
ǹߵеսʿʬԣ˫ۣ˵һ䣺ֵܣϢɣ
Ҳףǲ·λֵֻñߣʮ˵УҲ̤ĺ̡
漴վǹ뿪VARʵſڣVARʵſڵߵ˹ȥ쿴һߵϵʬ塣
һ⣬æԵʮӷԸҸϽǵƷǵƷܰǵĴæ
ʮһеϽǵϵƷٶȴԼϣƴվһԣǹǹ׼˵ڶţĸͻȻˣ˽Ǿ鷳ˡ
Ϊ˱µķһҲ㱲á
һӺʮһӻƷֶ֮˵ϵȫߣһó
ϣҸϽϵ׼Լϡ
ִ̣ڶȥһߣһǹߵеļͷ
ߵڶŵʱ첢ûмʱ򿪸ţ룬Ҳ֪ź󽫻иڵȴǣǲôɵɵɵվԭصȴǵɨ䡣
ҪôſȥˢʱͻȻͣתߵͷʬ忴һۣǷԸǸϽȥʬϹÿʬ嵱¡
һʱˣ˵ͷתͳߵͷ˹ȥ
ΨԼվڵڶŵſڣ͸ģʽ֪ÿŶţߵòãǽ͸ģʽܾȻǵС
һ쿪͸ģʽ˵ڶš
ʱˣڵڶʵſڣʮǹȴǵĳֻ֣Ҫűˣʮ˾ͻᱻѡ
ʱƴ˻ЩľȻɵʵϴôˣ
쳯ƴһĶƸ˵Ÿſ˺ܾã취ȹһѹء
ƴûҴţһʬһĵĵȴš
ӺʮһӶ˻һʬ壬ľϺͺڡ
ʱŻعת˵ʬ
ǲҪʲô˵㣬ֻˡ
ʬѻɽһ׶ߣγһǽ
˵ſȥţ֮󣬽ϵȫӳȥ
ĻǶʱ׹ôڱǵ
ǣ쳯ڶ˹ȥ߹ȥʱһʬ壬Լǰߵˢſĵطͣһʬ壬һſʾָȻһ
ָһָͷʱವһ¾ͽſˢ˹ȥֻŷ
ཡͷָʾһ£Żĳˡ
ų˵һ˲䣬ǹէȻ𣬼ҵǹǵصϮӵҲǡ
˿̣ҺǽӵȫЩʬϡ
ʱһӳȥ


724 ŵ
󺰵ʱӵҲҺŵ嵲ס˷ӵҪȻҲӵɸӡ
䣬ſʬǽµʮսʿеһӽ˵ڶߵһһѵһȫȺǹĽ£ԶǹͷĿһ۽µס
֮󣬾ڶߵﴫҵıը
䣡䣡ըӶ𣬽ʮǹըɡ
ױըʱҲſ˵ϣ˫ֱͷסԼ˫ֻоһ˳Ǿ˹
һǲ΢΢̧ͷָߵŨ̹һսʬζ˳
ʮȫڴˣһ⡣
˿̣ڵϵƿѹסԼʬ壬Ŵӵذվֱ壬ǹߵ˹ȥŵϵ壬һҴߣȥŹصġ
һûһڣֳƴǻ˻֣һȺȫ˹ķԸ£ϵӵʰǴ˿ҪЩҩһһӲ̡
ڼԼһʮ߸ˣǻҪԽĸźöVARʵûдȥ
׼һ£쿴˿ʱ䣬ҪԽߣڽ֪ǻƴƴȥǵ컯
ռϵװƴ˹˵ϴǱ뾡뿪ҪȻǻԸǡ
һüͷʣ
ƴ͵оĻأЩʮȽģ͵б£Ҳûġ
ֵǱҪģΪֻط˽ģǸҲ֪Ƥë
꣬˼ĵ˵ͷ֪ϵǵʱ䲻ˣʱ򣬲룬һӣ͵ǶһӵΣա
ߣ콫Զǹӵţǹǰ档
ƴʮ˽󣬳ߵľͷȥ˼̵ʱߵ˵ʵŵſڣ֪Ŷ˵һš
Һ͸ģʽܿĶһߵſڵʱһĻڸ⣬ʮȴǵĳ֣ﶼף͵Ǵţʮͽӹ
Ȼ첻ܴţһˣǾͳ׺ˡ
ƴվڸſվ˺ܾã֪ʲô˹ʵϴôˣ
˿̵ﻹ룬ôȥӦ£òôţˣǵ뵽ķ
ƴع˵Ҳŵ棬϶һڵȴǣһţǾͻᳯס
ƴ˵ֻǲ²⣬ǸôӦأһֵ£ǲţԶ޷뿪أΪǰΨһĳ·
˼˺ܾãҲû뵽Ȩ֮ƣãȻʵϴô죿
˺ܾã뵽һ취취һˣеˡ
ƴ˵ԼķȥţŴ֮˵ڶŵſڣһųˣͿǹǡ
ƴһܾ̾Уϴ㲻ȥһȥɣ
֪ǸǼΣյģΪһˣԷ׽ᱻը÷ǵġ
ǣûа취һҪҪȻʮ˶ҪһҲ뿪
˵ִľϵע⣬˹ƴãȻʵôˣ
ƴѸղ˵ظ˵һ飬ľ֮󣬶ʱ׹ʮҲˡ
ȥţȥʮȿֺ˵ţǲ죬ǿһҲû뿪
ִ˺ܾãվûнպվ˳һ仰ǵע⣺ҿɣҳǩϵ۾ɣ
ںǵķûҲֻͬˡ
ʮ߿ӵΪߣһӵѪҺȾѪɫȻʮ߿ӵŽ˺ǵ´ʮһȥ´һӵ˭õ˺ɫѪӵ˭ȥš
Ӻһսʿõӵûкڣù١
ȥ֮ǰ΢ЦŶ˵һҪ뿪ҺúõĻš
˵仰תŴſͳŴȥվԭأû˵һ仰սʿıӰȥͻȻЩᣬȻزʶսѣۿȥЩܡ
ԽԽԶߵ˵ŵſڣתһۣһŵơ
ʱŴӱ˵˼лعŴң׼
䣬꣡ǹ˨ǽӵţĿŵţֻҪŴˣǾ׼
ӳˡһƣһʱôſ˵ţšལһˡ
ſڵڶſڵҲһ׼
ųˣ쿴ʮӽе˹Ǿ̫ԶʮҲֻڵſڸߵϣ׷˽ҲԥĿ۶˰
ӵĳӳ׵ʮӦأǵصʱ򣬵ŵſڷ˱ըȥŵˣֻñʮöը÷ǡ
䣡䡭ը˾ʱԱߵĺǹر˵ڶţŹرյʱ򣬸պ赲ס˹ˡ
һ̵֧ĹúǴ˸ţǵĿȥʱڵŵſڿյģӾôûˡ
شӵذվֱ壬ͷñժĵطѹľ
ӢۣǵҲġ
Ĭӣִ˾Ǳ뾡뿪ǵ֮ǰ֮ǰ˵Ǿ仰һҪȥúûš
ʱúʮ˶ĿԽԽǿҡ
ǹ˵ţʽ뿪VARʵҲڽ˺ʵһֲʵ첻֪ȴǽʲô
ʱһͻȻˤ˵ϣľĸϽܹȥĵʵô
ľؽһ쿴һǹˡ
ãҲˣ˹ĵô
һ˵ͷ˵磬ͦס
һļ˵סǺܿ뿪ˡ
šһҲ΢΢˵ͷܴ뿪
ǽʵʱˡ֨֨ߵսǱߴ˹֪ʲôϸţܾЩס


725 VARҺ
һԭͣϸţо֨֨ǴʲôѹڵذϷģе̹˵ĴѹڵذϷĻе
ʲôƴʾ˵
ƴҲͣ˽ŲվĸǰҲϸţҲˡ֨֨ߵͷѾԶˣǵʲôǻ޴֪
վԭϸһƴһ㶣üĿˡ
ɫһ˵á
æʵôˣ
ƴ͵ӦǻĴѹڵذϷ
ˣ˫﷢ɻ
ƴͷԣзĻ൱˻ˣʮ˸мܲס
ҲֲõĸԽԽʵǻˣôȥԸˣ˿ǵǹģϵȫмܲס
֨֨ԽԽƴ˵ֲ꣬̿
£ûкõĴʩΪط˵ʵ̫İˣ˿Ƶģɵ˵Ŀֻ̨·һ
ͻȻǰߵĹսǴһ֮ͣǲǰһʵĻˣڹսǴѾͣѾĿꡣ
״æȵĺ쳷
꣬תͳߣŵλó˻ȥ
գǱܵʱ򣬻ŵǹӵҲʮķ
ƴǵٶȺܿ죬ŵʱתʱ򣬷мǵͬѾѪС
ţƴճžͶԵ˴󺰵
ͳſˢһ£žͿٵغˣӵڸϣһĻ𻨡
˵ĳ֣ʧһľĶⳡƽٵǣҲû취ֻԼǰʵȳսʿ
˿̣ǻʣʮˣʮ˵жʼ궯Ϊ˵ĳ֣ǺܴѹҪ˶ԺᣬǼһʹ£ͺñѻʯ
ϴô죿ƴҲҲ֪˲öԸӵڻ˵ϣ͸һ
Ҳ˼⣬ȻǺţҲֻʱģվṥƵģǱ취ˡ
һʱҲ벻õİ취ֻվڸŵſصⲽ˼š
˼ʱе˿ʼ궯ˣһӣ˵ƴˣҲ
Ҳе˸Ӧ͵ԣƴˣǶ
ԣ

Ⱥ˰ˣǾø˶Ƕ·һ
Ȼ侲˼ʱţһˣǾֻˡ
ͻȻƴһ⣺VARǸʲôģ
һֱVARʮֵĺ棬֪һʲô
ƴ͵VARзģе˷ܼһڶʱעVARҺ壬ԴʹжٶʮеҺģе
ƴһ˵˺ܶVAR£Ҳ˽ʲôVAR
˵ʱ뵽ʲô⣬ʣעVARҺʲô𣿡
ƴҡҡͷ˵ʱûС
꣬˵ͷ˵а취ˡ
һ׷׽Ŀ۵ϣ֪ʲô취
Ťͷһ۵ڶţæʾ˵Ǹ
ںĵУʮĺ˸һصVARʵƴĴ£ȥһʵңһʵҵʱ򣬻Ѿ˵š
һʵƴҳ˺ܶVARҺ壬ϸ۲ţѰʲôҪҺ塣
ҲʵѰţһƴһңһʣϴҪʲôҺ壿
ش˵ٶȿġ
˵꣬ƴ͵ݸһעҺ˵ϴʮٶȵġ
ӹ˿һɫҺ壬֪ҺʲôԪأƴ˵ӣ뿴ǲôǿ
ƴһһѪɫҺݸ˵ϴǿġ
Ȼӹϸ˿оػǲ򵥣зЩ߿ƼҪõϣ»Ҵ޴ѣҪǰЩƷع»вСջ
ϸɫVARҺʱƴæʵϴ󣬻Ҫ𣿡
ع˵ãҺһʮƿ
áƴӦһһʵѰţľҲûţһƴռҪҺ塣
һӺһʵʵϵʮƿҺ壬쿴˺ܾã̧ͷƴҪͬʱעҺ壬ʲôӦ
ƴ˵ûԹķպܴ󡣡
룬ע֮ٶȿ죬Ը˾׶ˣοǸղſǸ˵Ǻܴٶȹ죬嵽ԣʹȫѻ˵סǻ˾޷ǡ
뷨е췽ҹ̷ûа취ֻƴһΡ
Ҫԡ콨
ƴе㵣ģ˵ϴҿǲҪˣһˣָãǾ鷳ˡؼһ㣬VARʵҵоԱûаҺͬʱע䣬Ҫտ϶ܴƴҲΪ˰ȫ롣
һעҺ˿ԼӣֱϿ˿׼עʱƴæ˹˵ϴ󣬻ɣǰעʵ
ܵȻ˵á˵ţͽעҺͷԼѪȻƶעͷɫҺעѪ
ݵļӣעˣ֪עʲôЧ᲻ǰעHB2Bôʹ࣬ʹˣҲ볢ˡ
עʮ룬͸оԼзӦȫ˫Ҳˡ
ľϼ״˹Щǵʣ죬㻹ðɣ
һ˵û¡
屾ܵķӦ˵һоӯʵһȦоԼ貨΢һƶٶ൱ÿ죬Ҳǰʮ˴۽硣
ʮ˲ûнҺʵ飬ֻǶһȫӦԡ
ϣǸպ죬ͰǸˡ
ǽų˽VAR֮ڲĵսܼٶȣĦгһˡ


726 
һʵһоɵÿһû뵽VARҺǿĹܣĳɷ֣޴ӵ֪Ҫһо
ͣƴ˹壬֪ҩ᲻ĸá
ϴоô
ԭػһԼ壬ҡͷûʲô⣬оá
仰ƴһоVARҺ϶ΣҪȻصˣҲᷴʲôʵ顣
оԼûʲô쳣֮Ȳ˵Һ壬Ƿͬʱӳҩá
ƴһϽȰϴðգŪòãġ
شôãҲЩҩ˽⣬ҩϻֲķӦ
ƴĹȰ첢û⣬źɫҺ壬ܵȻЦ˵Һβһѡ
˵꣬ûж룬ֱӽעͷٴԼֱ۵ѪƶúɫҺע뵽Ѫ
̶̵ļӣעˣӵעܣͻȻо˫Щģӡ
ȻƴҲоˣæʵϴô
˿̵е㱣ʶѣҡһԴʹԼӵѣʹҡ˺üΣȫѹȻƴż
ϴô
ϴ㡭
漸仰еģ״ʮӣ˫Ŀֱǰżƴ˵û¡
ûãղŵָоĪʧˣͻȻоԼȫƺҪһ
Щ̲סˣԵϽɵʵ̨͵һȥžһʵ̨ľһ󶴣Ϊؼǣȭͷһ˺ûУǰʮӿĿɿڴһμʶVAR֮
ʵ̨ûͣоԼ࣬ƺҵĶһ͹VARҩĴ̼֮£ѸٸʮһȭȥɲС
˿̵һʵҵķɨһȦûзֿ壬հǽ֮ϣ˹ȥ߬ԼȭͷҩĴ̼֮£ȭٶҲǿþˣһ㣬ȭͷҲǴþˣ͵һȭǽϣʵҵĶһ£ʵϵעܶ˵ϡ
ǰǽϣȥһܴĶ·ǱʲôӲײһ
ڳ˸ܵһСҲ֪ȭͷģŰµǽ棬ǳԾĿţһȭ˴
ľҲǳԾСձô꣬û뵽ڰ˺ɽطһأоҲǸ߶˿Ƽģ֪ЩǴӺζġ
ҩ̫ˡľ˹ȵ˵š
ҲϸԼȭͷ̧ͷ˿ǽϰȥĴ󶴣Լò˼飬û뵽һȭ֮ǻ˵֮ϣҲһ󶴡
ЧﵽˣԸĻˣǴ´࣬οǻô˰æǵʤʹһЩ
˿ʱ䣬ʱ·𲻶ˣҲĶڵλòԶˣĶڹƵڶš
̧ͷԴ˵죬ҶעЩҩǺúʰһĻˡ
飬ûʲô˼ˣΪҲ֮ٶ֮죬ĸо϶ˬ
æµעԼע䣬ڶݵʱ֮ʮ˶עϣҲһʮǸоˣδй˷ܾ
쿪ʼǷˣ˿ɲʲô࣬˿ˣǹ룬ǵӵҲ۾֮У˭ҪǱˣɡ
ڶ˵Լļƻ֮ÿ˶˵ͷʼ뿪һʵҡ
ǰǽߵ˵һŵſڣͻȻͣ
͸ģʽܿĶֻѾһ˹벻ʮס
һӣʮ˾͸Կ˸ߵǽϣȴ
ܸ֨֨оĴԽԽʱѾ롣
ʱ־ͷԣʼʱһ
ָͷһʱٶȵôſ˵һš
ٶȳ˻ˣƴľϽͬʱ˹ȥԵһٶȣԿƻ˵Ĺؼλ
ȫ˵ˣǹɨʱֻܶŵ棬ݣӵڵҴܡ
æĶ˴󺰵ߣ
䣬ʮವһ£ʹӵһ˳ŵڶŵλó̶ȥ
˻˵ƴ˻˵Ұľȴ˻˵жٶȣ˵պܴ󣬿Ψһİ취ôȫսʤ˻ˡ
ʱ򣬻˵Ľȴ¶˳æƴ󺰵жĵԴ
ƴڻ˵ͷͷĿڼ̵ʱڣҵ˿ƻ˵ĵԴֱһѳϣ˵жٶԻˡ
ǣҲֻ˵ĽҪչˡ
æƴ󺰵жĵԴ
áƴһ̶ҵڻ˵ҵ˵ԴĿԴʹ֮󣬻˵Ľûз
أ˿ʼˣǳһԭش˦ȥԶصߵĵذϡ
Ƿ֣ǰĻ˿ʼײǽһ
ϽӵذԵƴ˵죬ߣ
һ˵һ߽ƴǸվľҲվһתͳڶŵλ÷ɿȥǵжٶȺܿ죬ʧȥ˿ƣȫ첻ǡ
˺Զһξ룬׷˺ǣͣ˺ʵ
ܼǰȫ˲ѣû·ʧȥĹǡ
վںʵߵͻȻͣ˵ǲֱӳȥ룬صΪǻᳯųȥ϶ڻصĴſرҪȥˣ֮أһ϶ڶǵҵ˵ĿңֻҪ㶨˿ңǾͰȫˡ
ķһȻĵ˵ͷľɻʣ죬ǿʲôطȫ֪
Ťͷߵϱļͷһָͷ˵ͷߣǾҵҡ
ƴҲˣ˵ͷⲻ˵ϴ߰ɣ
ߣǹһӣż̽ȥǵжٶȳ죬Ǻҹеһ


727 
ʵصҲͨһģȥκ򣬱ȻҪӺʵͨʵзʺǣһĳЩװãձԵĻ첻صĻص˻ᶯú
ںãҵ˿ڵλãооһ˶Ŀģص࣬ȻǵǰУÿĵ˸ˣԱͻٶԮΪĵʧˣΪǻἱӳȥû뵽ǵĿˣеֲ
˿̣ѾͿĸ˻ǵǹҲܹͣѵǹ׼зḻս顣
˫𲻵һӣѾĸ֧Сʮ˼ٵʮһˣۣе޷ܡ
ϴȥǺܳԿƴߵǰ
ҲˣԷоѻ֣ǳȥļӣ˾ѻֵǹ֮£֪ѻǹֵǹͣҪǿ϶ḶܴĴۡ
ǣʱǲǿĻΧͻ˾ͺִܿǽİӡ
աǹȻڼҵǵˣһӵѪУҲǱѻǹеġ
֮࣬æԵƴ취Ѿѻָɵ
֪ƴõľѻֻ֣пʱɵԷľѻ֣ǲлʤĻᡣ
ֿ˿ʱ䣬Ѿһֶʮ룬ǵʱ䲻ˣǧһ֮ʣݲ룬æԵ˷ԸţҺһٶȳȣ㸺ڻǣ취ɵѻ֡
ǣƴѾſ˵ذϣԶǹʼ
ʱѾʼʱһ
һʱͻȻվһҧǹǰ̶ȥһ߳壬һ߿ǹտǹ͸ɵ˶ԷǷ̵ʱԵһһĵ£ǵֱҲһǹһ򣬾͵˿ſڣ׼һǹ졣
ԣһӵͷХһǹƴģ˲ڿŴڵľѻ֡
ǣ췢ֿĵĴſ˳Ͻһö˻ӽ˿ƵĴſڣ¡һĵſھʧȥ˶
ҧشߵϳŤͷһȫˣŵĻĸˣһȲǹ
ʱƴǹ˹ֵĵʵϴǹˣ
ͷ˿Լֱۣµ˵û£С⡣
ľҲվһԼȫԼȻûǹһֹĵ죺죬ҪҪ
ǹƾֱϵѪҺʳҡҡͷ˵û¡
ԱߣûˣǵһǹѪҺͣ˹ȥںǵǰæʵǣô
Լǹ˿ڣЩ΢˵ӳ߲ˣǿߣùҡ
ϸһŷֺǹ˿ѪҺϵ˳ֲǹǰҲüӵˡ
˵˲仰ǵԴ˹ȥǹ˵Ҳ们
ôۿȥȴﲻһæ
Σֻʮֵܣֲò뿪ΪΧܿ͸ϵˡ
ۣվֱ壬ǹƴľ߽صĿģſںüʬ壬еʬ廹ڵذ䶯ţƺ뿪
߹ȥеһۣеԶǹϵĿ۶˰ա
ӵеֱſ˵ϣûٶ
ѾյˣվڿĵſڳɨһۣڶĿ豸⣬Ҳû
ʱһ˽ŵıӳˡ
ǡ˵Ҳ֪˭ˣۣʮľæƴľ˵סſڡ
ǣϴ󡣡ƴӦһͳſ˹ȥʰ֮ǰɵѻֵľѻǹӵ֮˺üʬ˿ҵſڣԳ䵱塣
ǰߵſҾͿǹɨ䡣
աӵķ˹ƴǸϽſʬ֮£ӵȫƴѻɽʬϣѪɽ
ԣƴץ׼˻ᣬʼþѻǹһǹ̵һǹ֮׼һɵ
סҵſڣȴڿ´ţоЩ豸˺ܾãƺҵҵĶǾǿػ˵Ŀƽ̨
ǣûƽ̨оһ
оʱ򣬿ҵſ˼ҵǹƴ˻ǹӣǹȥжϣƴԴƣΪǵʮ
𲻵ӣƴþѻǹɵʮǵĵҩޣҲڶԿȥ
ƴֻʣѻӵʱֹͣǹ˵˿Ҵҵߵǰٵ˵ϴǶסˣ̫ˡ
ƴ˵Ҳóǹôң֪ǱΧˣǵ˼ԼǻˣҪѵصԿԺܳԿ
ʱպŪƽֻ̨Ҫ˻˵ĿװãܷӾ޴á
һ߲һ˵ȥһʱ䡣
ƴûж˵ʲôֻõ˵ͷá˵꣬ƴߵ˿ҵſڣſڵϣþѻǹԿкȻӵ࣬Ҫӵӵ¡
þѻǹ׼һ۶ʱһӵŶⷢӵ͸һʺһԴ
ʱӦߵϣû
ľϼ״Ťͷ̲סĳ޵ǹ
ƴһЦſԭ׼Ѱᣬһ죬ͻ۶ѻǹİ
աǹҵûãߵһӾͱԴֱӷ˿ҵſڣѪӶͷ˳
ʱԽԽ࣬ҲԽԽͣҺƴǵĵռƣҪȻǾӲЩ
һӺҴһӱӳûӵˡ
˵꣬һŵҲҲûӵˡ
ӵĻľķ֣ԼǹҲûӵˡ
˿̣ſڵǹͣˣߵϵʲôǹһ˹ƺƴûӵ


728 
ߵϵĶǷߵϵĳǿ˹ǼһĻʱֲ̿Ӽ׽ŵ˵ˡ
ĻľҲĿһۣȻĿ˹ǵľԽԽ
ľϸϽͳϵǹǹ滹巢ӵҲ巢ӵǹһӣͿ۶˰
ԣӵ˳ȥǰһĶͷˣſ˵ϣǹľк
աӵ䣬˶ڿſڵʬϣľҲſʬ֮£ǹ
ԣԣӵַߵѪС
ӵľֶߵϷӵ֮ǹߵϿǹ
ԣǹ䣬Ӧأľϻٿ۶ʱǹȴˡꡱ죬ǹûӵˡ
ǣľϸɵûĻǣߵϵ¶Դǵλÿ˹һߣһǵĿ˼°ӵ̽ǣûٻͼӿ˿Ĳ
˼״ľŤͷڿ̨죬죬ˡ
æҵæµţһ߲һ˵Ͼͺá
䣬˴һֻལһ̧ͷ˵㶨ˡ
ߵſڵʱߵˡݣǹǹԽԽңҽӶĴߵﴫ
ƴԵӲ֪ô£ǹǻ˷ģΪ֮ǰǹĵһڵذϡ
Ӻǹͣˣƴǲ֪ߵĶô¶Դһۣ㵵طʲô˹
ƴֵ̿ʱ򣬲ŷǻ˹֨֨ĴǵĶ˿ҵſڡ
ʱƴ׹Լϴղڿ̨ȫΪ˿ЩޱȵĻˣǣһ֧ӴĶ飬ȫ졣
ȻҲЩˣڿ̨ϲţһ߲һ˵ҲЩ˳һ»˵ˡ
˵ţĿ֮£ÿͨ˹ȥֻҪڹϷˣͺԥĿǹ
ݡӵķ䣬һһȫ˻˵Ľ£˵Ĵʬѹ˹ȥŸ򹥻΢ͻݻ˻صĺܶཨǴֲֹˣû취ֻŻ˶չ˷Ĺ
һεɨˬ˼㣬о仰̸ֽҲˣͨĻɱ˻ڶ
һŻͨһʵҵʱͨ˵ҰһȻ˻󼸱Ĵͻˣϸ۲һ£ģһĻ
Ͻƴ
ƴ˹ĵĻһۣɻʣʲô
˵ϸ
ţľҲ˹֪췢ʲô
ƴϸ˿Ȼķ֣ҲǻˣԲĻˣֻ˵
ңʵͷˣʱµļƻ
ϽӺһ¡
˹ʾ˵ƽ̨ˣûЭǹǣ𣿡
Ӽ׿˿˵ͷף
˶ݵʱ̻Ӽβƽ̨̻֮˾뿪˿ңһӾڿңһʲô⣬໥Ӧ
ǰƴľϽڳŻҩζߵÿһǶ൱Ľһڵʰһһµϻȷϻӵ֮ǼǰУ˺ܳһξ룬ǲҵڻ濴ͻˡ
߽ʵ˸Ļˣ֮ǰĻ˴󼸱϶С
һЦ˵ǽǳз
ƴľϵһЦͬʱӦá
˵꣬һȥ˻ڵĲϣһ¹رհť˵ǰžͽرˡ
ƴ״ڶ˶ŻˣͬķʽǰŹرˣ˻˵ϵͳ
ľһ˵ģ˶ϵͳе㲻Ϥһ֮ƺ֪˵üĿ໥֮䣬ͨߵ罻ս
˽һѧû·ˣǰˡԾͻȻ˼ġ
ӣѧ·ӣϵڶ࣬нԶǹиǹлͲ΢͵ЩҪǿ֪ġ
ʮӺǶѧЩܣߵǰƴǸǵĻ߶ضɽҡʱӵޱȡ
߹ʵʱ򣬷Ѿ˸ˡ
߳ʵʱҲΧǹ뵽Ҷϴ˸ǽϻˣǵսѻʯ
ճΧǽϵĸǹǣչ˷Ĺ
ӵǣӵǵϣӵ˵Ħҫ۵Ļ𻨡
յ˹ʾһŻˣһתͶƴľϷɵΧǽ֮ϵǹ
ƴڵĶŻ˻Ӧף
ľڵŻ˻Ӧյ
ಣಣಣٶֱ𳯲ͬǹ̨ȥ
䣡䣡䣡ıըǹˡ
Χǽ֮ϣиչ˹ӵͣҲ˾棺һӷܵӷܵ
ָϵĴĶҲʼ˷Զ̻ǹǹ˵ֱֻͻȻͻһת͡ݣӵƵķ˳ȥΧǽ֮ϣڶС
ȥɣƴҲһ߿ƣһڻ˵ߵŭ
ͬʱΧǽ֮ϵѾʣ޼ǵӵΧǽ֮ϵȫˡ
ǣ췢ǵͷ֮ϣսֱԼٶȷ֪սֱϿ϶Я
ϽԸƴľ˵Сģսˣעص
ŻƴӦף÷ʩ
ŻľϻӦյ


729 
дսĺԽԽսѾ˹Ŀꡣ
ֱҲڡݡķ׼
ಡսֱڷ˻
ལལལǵĶĤﲻϴٵľ
ȻҲ˷ʩһذťವһ£ĻͲҲ˳ȥмٷУڰеʱսĻײһ𣬡¡һбըˡ
Ż˺ŻҲͬʱ˻еٶ֮죬սĻײһ
ʱбըӶĴսֱĻûйˡ
ϣͶǷָ׼
Ż˻Ӧյ
ŻҲͬӦյ
һзеֱһΣͬʱʮٶͬʱȥԽеֱսһټ
䣡һ˻ķ䰴ťƴ
ಣಣಡʮͬʱиĿС
еֱսʱˣǷأѾˣΪǷĻǵĺü˵һǵڶ͵ĻԽԽֻ࣬ñӲĻС
¡տַ˷츲صıըüֱս׹ˡ
һ죬Ķƴ˵ɵúã
䣬˵Ļǹַ˺ХΧǹѪ֮С
ǸɨһȦ췢ֻصĴſ̹˺װʻ˽׼ǣǿ˻
Сģ쾪ĺһöڵ
ƴҲӦڻصſڷ̹˺װǷĿ
䣡һöһöڵ˻˵ĸҺûбС
䣡һڵһΣľûֱܶӻĻ˶ʱ˵ϡ
״æĶƴ˵ȥϡ
յƴӦһŻ˾ͳ˹ȥֳſڵ̹˷˶ö΢͵⵼ɱȻ߳ܶ౶֮󣬻ſڵļ̹˾ͱ״ݻˡ
ƴĻߵľԣʵϣû°ɣ
ľϲٿŻŴԭվһŻӦû¡
ʱַжֱսͻȻ뵽⸽зɻƴȥݻٸķɻ
õġƴŶŻڵߵΧǽ˺ܴһֱӴӶ˳ȥȥ֮󣬾ͶΧվǵɨ䡣
ҽüվ֮󣬴Ӹ߸ߵվ֮ϵˤ˸顣
ƴ뿪ˣǻӦðһ£æľ˵ϣסǽʵȥ
ףľϲٿŻվڻٳ룬Χǽ֮ϵĶһпɵͻ۶
˿̵ұߵΧǽ䴩һ󶴣ٿŻ˳ȥұΧǽ̹˺װʻԶһۣǴӸģӦ̹˵ѡ
һ£ͿʼЩ̹˺չ˷ɨ䡣
ݣӵķһƬ
ಣַ˺üö͵ǰ̹˺װ׳
оˬ˵ܺܺãҲǺܸӣؼһ㣬Сװ˸Զ̺ͽ̵
Χǽ˵ĳ֣ǾͻøԻչ˹ÿһĻ˱УͻᵹڵϣȻʹǽзƵĻ
ڸҵ̹˵Ļأﻹһҩ⣬һöͳ״ݻ⡣
¡һ죬Ģôûˡ
ݻ˵ҩ⣬ȥ˷ɻַɻرƴݻٵĿȫˣҴʱ컹ҶϵĶ飬ĿɿڴĿЩˣʼЩ˻ṥǣǷֻ˴ݻ˷ɻǶʱЩ˸һġ
췢ҶϣٿŻ˳˹ȥͣҶǵĸǰŵɫ࣬Ľǹ߬
ʱ˻ǰǵţӻ˳Ҷһȵĺϴô㣿
ɨҶһۣԾʣ¼ˣ˵Ҳô£Щ˶ˡ
һ£˵ҺȻǶˡ
Ҷ꣬ʱ׹ʵϴأ
ѹ˵ˣʣҺϣд
֣Ҷ˷ûĶ
תָԲԶķɻ˵𣿴ݻٷɻ˾Ǵ
Ҷ²ˣԭղſĻƴڲ
˵ʱ򣬶Ż˷죬˹ͣǸǰǰţƴҲӻ˳վǰ
Ҷϼ״ɶҲû˵ֱ˹ȥƴӵһ˵üһ㻹ţ
ϸ磡áƴҲеңܻżԼõֵǡ
Ҷ˵ҵúҿࡣ
ƴףطһ䱣ܵĵطν˺ܴĹ򣬶ǻŰȳˣĲס
м˵ϸ磬ллǡ
ҶЦ˵ҪлӦϴִûǷ㡣
˵ţƴĿһԳ̵ϣ˿˹ȥϵĸмϴлл㡣
һ̣һЦ˵һôɿʲôֵܣҪǲˣ˭ܹ㣿
仰˵ƴĿ֮ϣԼĺô磬֮£ûзԼĬĬظжţĴ磬Լϱĸ֡
ϴ󡭡˵ʱƴıġ
̣ܵȻ˵ƵģǸɵȥ
˵ţ췢ľϻûлʾ˵ߣȥϡ
˾͸һصĴſ˹ȥβûвٿػ˽ȥΪѾûٻˣǹߵ˻صĴſڣһŻ˻վԭĵط
Ǹ߽ȥľϲٿصĻ˾ͷǡ
쵣ľǣĺϣң
ľϲûп𣬲ٿŻ˹ͣǰ˻ǰţľҲӻ˳


730 ؼҵ·
ľϴӻ˹ȥղľϵŻ⵽ҵĹ£߹ȥĵʵϣû°ɣ
ľҡҡͷû¡
仰ҲͷĶˣǳ״ݻأҲ˲صĴۣʱ򣬿ҵֵҲ˳һ
Ǽʮˣھʣ°˸˻ţһ롣
Ӣдһֵȫʶߵǰæ׷ʵ磬ܺͺأ
ǿӢеĺֵܣûǵӰﵣ
һ˵ܺͺǣͻȻͳ˵Ǻͺܶˡ
ĻشӢͻȻû찵صģֵܾȻûˣһӽܲˡ
쿴㱵ӣǸȻ˵Բ𡭡
֪һжȥӢУҲӢеЩֵܾͲڴˣһеһУ̵ϡ
Ӣʹ˵ʮˣû뵽ھʣˡ
ӢԱߵСҲѹ䣬׸ҲûˣӢܵӣҲ֮˳
һԵƴһУƺʲôʮȫΪģͻȻ֮䣬оԼˡ
ߵӢеǰҲǸȻ˵Բ𡭡
Ӣһﵽʬ壬ֵܣʣµʱ䲻ˣ뿪Ҳܷͷ
ϴǵ뿪ˣǴݻأձĿбӻִܿġҶһգЩķɻܿϵ
Ҳͷ˿ϵֱ˵뿪ɣ
˷׷׵˵ͷʹеӢҲ˵ͷǸȥصķɻҵƴµһֱҲ֪뿪ҪһֱԵݻʱһֱ
ֱҶϺ츺ʻֱǴֱ豸ͷͿʼţٶԽԽ졣
ݣ
ֱңأȻֱ˵棬տշȥֱʱűݻٳɷأȻڻϿһȦֱӳ˺ɽɽȥ
ֱǲٲзأ뵱Ļ棬£˺ɽһֲĵطֱһ㡣
ֱԽԽ죬ܿͷ룬˵ڿӵλá
紵ǵգ̤˻ؼҵ·ֱû˵һ仰ƺڻ뵱һĻĻ
ֱ˰Сʱսɽλý䣬ȥǻᱻֵģֱͣٿ뿪Ͱȫ١
ֱǼʰһ£ϵԼĽγһγӢĸһγ
ӺҶϼʻųӢǵĽγܿǾɽȥУȥ˺ܶǮЩǮΪӢֵܵĻرûǣҲ޷ȳƴ
뿪֮ǰӢӵһ£ϵĸмֵܣлл㡣
ӢҲе˵һ·ߺá
ӵϣӢ˻˻֣ҶϼʻԽҰӢ˼򵥵ĸɫԽҰͼ뿪С
ȥ·ϣȻЩأǾȻԼĺֵܣһ˿ϲá
ԽҰʻ˰СʱȻ뵽С֣ڳҰϽͳֻԶڳҰСִһ绰
绰첻ãֻͲСֵι磡
ܾûСֵоޱȵУϸʵС֣û°ɣ
绰СֺȻĻӦû¡
˵Ǿȳˣ㾡ϵڶϣȻ취һ뿪
⻰СϲѣΪǾȻƴ˵;Ǽеźûܸ繲ͬս
ãͳСƺѾȲˣһǡ
ڹҵ绰֮ǰ첻·Сĵ㣬עⰲȫ
磬һģҲǡСͬǣϾطɲǵĵ̡
˵绰˵Сȥڶϡ
ݳҶӦһá
䣬ԵľϣϣǶܵ
ľ룬˵;ϢĻҹܵ
꣬˼ĵ˵ͷ˵Ѹٸϻض֮취ع
˶׷׵˵ͷͬļƻ
󣬺ɫԽҰڲ֪ĵطɳۣҶϴ˽γCDһֵǵĶϣʹǵ񾭱ˡ
ҶϳԳ˵Ϣһɣ
Ҷ֪ˣ֮ǰؽ죬ǵĹ͡
ʱľϷǹ˻Ѫĵ˵죬ұڸӵȡҪȻֱۻϵġ
΢΢˵ͷֱӽ忿ϡ
ľԱߣһ˺·һ˵һ̣ҽֱӵȡ
̲סͳΨһһ֧̣ȼ֮һ߳飬һŽγ֡ľϤĵΪȡӵûкһۣ·ֱ۶ľˡ
ѾǵһˣҲϰʹࡣ
һ̵֧ʱ䣬ľϾȡӵϤĵΪ˿ڡ
˿ڣĶľ˵лл㡣
лʲôľϷʵ
ûлشֻǵЦˣЦ͸޵ҸܰľһŮˣľϵĸı䣬ʮֵ𾪡
ڲףԭԳ׵׸ıһˣҲܵձŮ˶ԼİʱҲֹ硣
ľϿ΢΢һЦҲЦʣЦʲô
˵Ư
ľʶôãͷһԼ˵Ļ
˼䣬ƴҶҲĻ̥Цƺʲô
ҹọ́ɫԽҰڵִ˶ƺֻصϤĵطٴοĳУǼƺĸп
ʱѾϵߵʮ֣һʱͲͨСֵĵ绰ڵ绰ѯʵС֣ģǵˡ
Сڵ绰Ӧ͵ˡ˵ַ꣬ʵĶ
˵ڽͷ
һ˵طСƺ֪ʲôλˣæ˵ãϹȥǡ
ãСĵ㣬þˡȻԭҰӣˣϾĵ̡
ʮӺڼС֣һƺǧЩǧֻڶҪ취ع
ϴôȥȥ·ֳһ⣬ڰ˺ɽͱô¨ӣҶϵڶ⡣


731 ׶
Ҳڵ⣬ڶλصԼĹȥΪؼǣһεĻٵ˶һ»أľ϶һʱȥ£ᵽǵζӶط뿪
˼ʱľվ˳˵죬¾ͽȥɣ
ľϵĻ첻֪ʲô취ǿӣҲֻˣ˵ͷ˵á
˵꣬ľϾ뿪ǣ뿪֮ǰңҺܿͻ
ľϵıӰȥ룬ʲô취뿪Ƕľа취
ľߺҲûȥʹ˳ϣͷޱ޼ʵĴ󺣡ȥ˼̻˸ڽγţ˵ƺŲͬ¡
Ĭãƴڿڴļž
ϴԺʲô㣿
ƴĻһ̣֮󣬲ŲŲæĻӦ뿪ӣһûʶǵĵطúõĹ
ףʮˣڲƯЩ꣬밲ΪɱɱĹˣΪЩˡ
ƴ˵ͷƺµ⣺ϴȥ
һ̣ĿԶ󺣣˵ʱ֪
ƴ죬ԵҶϣϸ磬ʲô㣿
ҶڼʻλҲ̣ƴ⣬룬ŻشʱٿɣǲߵĶǶһӵĺֵܡ
šƴҲһ̣ʱȻ뵽һˣһˣŤͷ죺ϴӣӵϢ𣿡
ôһʣŷӦ˵ˣӣСṩϢҪǶΪˡ
ƴһЩģ
ϴǺֱǰڶ֪Ƿ
ƴӼˣ޲ϼӣС㣬֪϶ӵľԼԼĽ㣬ԼͳΪǹ¹
ƴ˵Լﻰ
еԾŤͷʣڣ
ƴ˵ͷš
Щɣ㲻һعˣ
ƴҲףΪ˾Ƿ˺ܴۣڲȥ϶ǵģֻ̽ʣܴع𣿡
Ҳ֪ӣСǺˣҲȹǵȻܾȥڣˬĴӦãֻҪԸ⡣
ƴͻȻһ⣬̽죬ϴȥ𣿡
Щɣҵ
ƴ˵С֮ǰҾͻϻ
ʱ϶ǲܾܾģ֪ƴӣһƬ飬οӣСҲһƬģ͵ӲĲɢǡ
մӦˣðɣȥأעⰲȫ
ƴһϴӦˣм˵ллϴ󡣡
ˣȥɣߴٵ
šƴ˷ܵ뿪˽ͷӰҲʧǵҰС
ƴߺڽγʣСֺҶϣСָղȥ˺ߣϴһ裬ջʱ򣬷ֳˣʣϽأ
˵ǳȥˣǡ
С˵ͷ˸λϣ˽γCDһˮձ
˿ϣִǵο壬ܾúܾãûܹеӣͻȻ֮䣬ǾޱȵҸ
һСʱľûлƴҲûлСֿ˿ʱ䣬ЩʣϽô
ԣҲֱ̧ۿ˿ϵʱ䣬һСʱȥˣ̲סͳֻľϴһ绰ȥ¡
һĹͲͨľϵĵ绰ڵ绰΢ЩżʣϣĶ
绰ͷľϻӦѾõˣܿͻ
ãͷ㡣˵꣬͹˵绰չҵ绰ͶҶϺС˵ϻˡ
ľϴ˵绰ҲƴҲֻøһ绰ȥ
绰˽ˣιϴ󡣡
ʣ㶨𣿡
ƴӦϾOKˡ
ãҵ㡣˵Ҳ˵绰ǷˣΪǶû¡
ʮӺȻľϣһ⳵³֮󣬾ͳڵλ˹˺֤ͻյݸǣ˵ǾͿ˳뿪
ӹ֤ͻһŷ֤ϵϺƬȫԼãȻţʲôã
ľ˵ŸһģһƤߣǾܴ˽һʺ뿪
ľôһ˵뷨
ⲻ
˸ţһɫĽγʻ˹ɫγĳ֣һסǣ֪ʲôˡ
Ŵʱŷ֣⳵˾ȻƴվԱߵǸɫȹŮӣС㣬û뵽ƴô̵ʱھҵӣӡ
˹ӣСòĸһк
ľϰѻպ֤ݸƴȴӣСĻա
æʣӣСĻô죿
ľ룬˵ǵһȥһˡ
û취ǲӣӲܣҲֻľһˡ
ľߺǴľ׼õƤߣ֤֮ϵȫһϸҲʲô
ֹһӣľ˳ĻˣָӣŪһ֤ͻգӣŪһƤߣ֮󣬾ͱһŮˡ
һ׼֮󣬾³֮󣬴⳵ȥ˶Ĺʻ
˻ֵ֮ø˵ǣǲûзֺܶľ죬˺ɽ»ûдǳʱ
˻˼ŷɻƱ˳ͨ죬˿ͻεһĵȴŷɻɡ
ǵʱ⣬ġ
ʮӺܹʺڿʼܵٶԽԽ죬ۿŷɻӾҪˣŰˡ
ĺһŷɻĺҷеĸ߶ҲԽԽߣѾ˰ǧס
ʱһһĹȥˣٹСʱǾܻصǵĹ磬ôãͻȻЩһһľǲȥڰ˺ɽµӣʹʱš
ǧļһĲףҲû뵽ǻܻ뿪һоͺǵһ
Сʱܷɻƽ׶ʻڣͨ㲥Ϣʱǵ泩ؼҵĸоǲһ
Ҷϸ̾˵ڻˡ
ҲŸ̾ǰڻˡ


732 ׳칫
Ǽ˷ɻվڻĳţϤеĳУһʱϵ۾ǣҲǾͻزˣҲ᲻Ϥζôҹ
վڻĳڣþûȥڵȴʲô
ƴǰɳ۶ĳ⳵ͻȻ̾˵áվȴڻ뵱ڰ˺ɽصӣǣڴˣҲԼİŮˡ
ƴĻҲӹȥ˵λˣǾҲȥˡ
ǺٹӣǶǿʮˣҲܲˣڲӵЩ꣬ЦѪᣬḻǵľ
ʮˣǻʮķ꣬˵Ŀ̫࣬ᡣ
ԭվһ췢ʱ䲻ˣǵҸطϢȥϺʽһ׳۵¡
ǻȥɣ˵ţߵĳվ⳵ƴӣӡСһ⳵졢ľϡҶһ⳵
ʱ⳵ͬһʻȥھûй̶ļңΨȥϣپƵ꣬ǽȹ
⳵ͣϣپƵĴſڣ˳˳ǮͳϣپƵ˽ȥ˿Ѿʮࡣ
ߵƵʱ򣬾Ƶǰ̨Сͨʺãλס𣿡
ǰ̨Сͨоöܾúܾãûôеͨˣ˻ؼҵĸо
˵ͷӦǵġ
ǰ̨С̧ͷһǣʣҪ䣿
ͷɨһۣתȥǰ̨С˵䡣
ǰ̨СӦõġ˵ֵ꣬ͷǰ̨ĵϲţôһ¼̧̣ͷ˵鷳ǳʾһǵ֤
ûйڵֻ֤ľϸ֤ϣپƵһձ֤˼ǣ㿪䡣
Ǯ֮Կ׸ȥǵķ䡣
ľһ䣬ƴӣСһ䣬ʣµķСֺҶϡ
æ˼죬Ƚƣϴ裬Ȼٺúõ˯Щ̫ˣڴ֮ϾͲ붯ˡ
ľȥ7081䣬һķۣʲôУĴʵԡҡԡϴһ裬ϵԡĴ֮ϣľĻ
˵죬顣
Ҳ֪ΪʲôͻȻ뷨һֱΪӡ
ûж룬ֱӻӦáӦֽ꣬ľ§øˣô˿̲Ǳ˴ҸʱûǹҲûڻΨеľǱ˴˵
飡нţľϵĶϣϸ
Ĭãľϵڵķ𣺡죬˵𣿡ȻĴоǰһжΣôãôĲʵ
ḧľ˳ķ˿һ߸һ˵ɵŮˣ˼롣
ľĻ˵죬ԭΪһû뵽һܻ졣
̾ϢȥˣһжģԺҲùֵµˡ
ⷬľﰲĶˣǸջص뵽һŮˣ˵ǧҶô죿
һ˵ŮˣûмʱĻشһ˵վ
еָĲһˣҲֱ죬ų׵ˣǻڹȥӨѾˣǧҶҲֻǸѡ
õ𣿡ľɵʡ
ӨԶˣѾˣǰôõһŮˣӵϧӨҲ֧ġ
§˵Ѿûˡ
ľóŮɻǵһλܽԼ˵ѾһҸ£Ҳ֪ˣкܶŮϲġ
ûȥѾӦȢΪޣѾһе¡
أľϵĴʼĽʵţôһਣһֱ˴ȸ
춸Ȼû˯⣬۵ʱľִӴȸǵϣֱӺ˫ϣ˾ǣͷת
˼ӣЩ಻סˣѾܾúܾûŮˣ˱ܵķӦִ˫ִԡ쵽ľϵļ֮ϣľЩ˰̵ļߣÿһľϵ˼֡
ִ˫ڼ˺ü£ľϸʵɽϣʹ˼ѣʹľϵĺ
ľϼٵĺ̼񾭣ľϣͽѹ£ֱʵ˫壬˱ʹľϴţ
ѾӲҵ£ľ׼˷λֱ룬غϣľ˼㣬δйĿУȴ˵ꡣ
һҹս賿ӵ˯ȥô⣬ôҸġ
ڶ죬죬˫ۣ˿ϵʱ䣬ѾϾŵӣƺЩ˯ͷˣЩ۵ԭľϹ˯ԣ˯ú죬첢ûо˴һã˴Ƿһһߵ˷ſڣ˷ţҶվڷſڡ
ϴʲôʱȥϺԺվſڵҶʡ
˵ȥ¥µңϾ
á˵꣬ҶϾ뿪ˡ
ţȥԡҼ򵥵ϴһ£ԭ·ߵһľϣڷһֽֽдҴ绰
дֽ˷ϣȻʹ·뿪˷䡣
¥µʱھƵſڿҶϺƴһԿžƵŮС֡
˹ȥҶһתͿƴͬʱĺϴ󡣡
ҶϵҲСתĺ硣
ֿ˿ʱ䣬˵߰ɣȥϺ
˵ţϣپƵſһ⳵ϳ⳵ֱ֮ȥϺԺһ׳֪ȥձ£϶֪Ǵ˿Ѿص˾
⳵ھÿͷųĽоУȻÿеĽﶼһϤϲζζ޿ġ
⳵תûãͣϺԺĽֵϣ˳공ǮֱȥϺԺ߽ԺſڵʱſڵϺڿ죬һĺã
Ҳе⣬֪ʲôʱġ
æʣ׳ڰ칫𣿡
ڼ׵ͷӦڵġ
ãȥ׳̸£ͷġ˵ţƴȥһ׳İ칫ң칫ҵţһ׳Ϥ
ǸŶһ׳Ϳǣæеıʣ˹˵죬ڻˣСӺǸձѺʧˡ
ʧ٣üͷ
һ׳˵ˣһϢûС


733 
һ׳żӣæ˵ʲôʱ£
һ׳룬˵ǰҷСûлؼңͲĵ绰ֻڹػ״̬˵ǸһӨձŮһ𡣡
һ׳Ļڰ칫ⲽϸ˼ţ룬ǧҶ֮ǰɱεʧ٣ձǼйأ
ⲽ˺ܾãͣ½ŲĿһ׳˵׳ģСûµģһһ
һ׳м˵죬лл㡣
ʱͲ˼һ׳ĸΪС£ܲܣοǧҶҲʧ٣Ҳܼȡ
һϢҾͻ绰㡣˵仰֮󣬾ʹƴ뿪һ׳İ칫ҡ
뿪Ϻʱֻͳֻһ绰ľϴģͨ˵绰ιϡ
ľڵ绰ͷϸ˵죬ȥĶˣ
˵ϻؾƵ㡣
šľӦһ͹˵绰
Ϻſڸһγ뿪ϺȥϣپƵ꣬һ·ϣڸλСӺǧҶ£ö˶˵ģھôʧˣο˭ôĵӣ
˼ʱ򣬼ݳҶϴ˼ϴô죿
Ҳ˼⣬һûУôȥѰʧٵСӺǧҶ⣬οǲ֪ʲôָɵġ
˵ȻؾƵꡣһҲûС
ȻƴҲ˼⣬˺ܾãͻȻʵϴ󣬻ʲô˸ɵأ
͵ǧҶһձǣӨúڶʱ򣬲㱻ɱҺǾҵεʧٸձǼйء
ƴûǧҶ⣬˵Ө뿴ʲô̶ȣϣȻɺϵ£е㲻˼顣
ɫİµϳ˼ֵͣϣپƵĴſڣǼ³ֱ߽֮ϣپƵ꣬ȥķ䡣
˿̣ľϸãڷ￴ŵӣһżı飬Ͳ뵽϶ʲô¡
ߵǰʵ죬ʲôˣ
ʵ˵ӺǧҶھʧˡ
ľһʵʲôʧˣ
Ĭϵĵ˵ͷǵģ취
˽˷䣬ڷɳ£ľΪǵ˼ˮǺ˼ڣֿʼϸĥ¡
˺ܾãҶͻȻ˵ϴձǰ˸ɵģǿ϶ɵǧҶ⣬Ϊʲôûʬأ
ҶϵĻڶǶ£ǧҶߵȫⶾ֣ΨӹˣƣӦǲڵġ
˼ĵ˵ͷҶϷеǶԷĿʲôأ᲻ǵİܣ
ҲĿܡ
˽ﶼûȥϣپƵϸĥ£ʲô
Сʱյһ׳칫Ҵĵ绰Ͻͨˣ𾴵ĺ׳
սͨ绰һ׳ڵ绰Ｑٵ˵죬ϽҰ칫ҡ
ûж룬ӦãϹ˵绰ֶҶ˵ȥ׳칫ңǱߺϢˣҡ
˵꣬ͼҴҵ뿪ϣپƵּ꣬ʻ֮ǰϺʻµϳٵķɳ۶ȥ˺̵ܶʱ䣬ͣϺԺĴſڣ³֮󣬾ȥһ׳İ칫ҡ
ڰ칫һ׳쿴һţСֻģдϣҪҵָӡ
쿴ţһֻ룬ⷢǿպţԷڼһֽţǲѯԷĺ롣
˿öԷĿģǶԷ˭е벻͸
쿴֮һ׳Էûд绰
һ׳ҡҡͷ˵ûУͷôһš
˵ԷᷢġȻֻһֲ룬ԷûĿģɱСӺǧҶ⡣
һ׳ֻûֲ̿ĵȴţϣԼĶŮ£ϴε£񻹸Ӱš
Ҳһ׳Ͽ˲Űο׳ģСӻûµģһĴǰ
仰Ҳһ׳Ҫģ΢΢ĵ˵ͷ˵ãҿˡ
׳Ӧġ˵ţһ׳ֻ˵׳ֻҴߣһϢһἰʱ绰㡣
šһ׳ĵ˵ͷ
뿪ϺԺһ·Ͽһ׳ĵ绰ϸĶţҲûпʲôèӲ֪Էʲôʱٷ
̣ʻɫİµϳصϣپƵ꣬ҶǻڷȴĹƿŵʱҶǼվĿҶʵϴʲô
콫һ׳ֻݸҶϣ˵Էˡ
ҶϽӹֻһֻţֻֽ֮ݸԵƴ̧ͷãȻʣԷʲôĿģ
ɳϣһ˵ϣԷ֪Сһ׳ŮԷҪ֪£ǵ鷳ʹˡ
Ҷ˵ЩӦǳǧҶģС֡
ǳǧҶģΪʲôһ׳أ
Ҷ꣬еǧҶͬйɱ֣ͰǧҶɱˣҲһ׳š
ƴţľҲӹȥ˿СҲһĥš
Ǽ˴ڷţͬʱҲڵȴŶԷٴηǶԷʲôʱﻹǸδ֪
һСʱȥˣֻȻûյţЩĵȴš
СʱȥˣֻûжţǸӷˡ
ϴ󣬶Է᲻˺ƱˣҶеסˡ
˵ӦòᣬԷûҪǲ˺Ʊġ
ƴһ䣺ҾöԷ϶ᷢġ
ţÿ˶Լ뷨ʱһ׳ֻͻȻյһţù̴˶䣬鿴ݡ
дģҪСʱ׼ֽ͹ַһڰСʱ
ţȾ㵵죬Щɣ룬ԷΪʲô֪Լ֣ѵǧҶСӸ߶Էģ
ϣֻһμ򵥵İ¼ϣ³ϹϵҪȻĻ鷳ʹˡ
ţæ˵ȥ׳칫ң˳׼һǮסţһϢ̴绰ҡ
˵꣬ٴμҴҵ뿪ϣپƵּ꣬ʻ֮ǰµϳȥϺԺ


734 ѵѡ
صϺԺ쾶ֱȥһ׳İ칫ңѸղŵʵĻ㱨һ׳ϣϿԼķ
һ׳Ҳڰ칫ĥ£˼ãԵ죺мɰգ
ŵ˵˳ɡ
ðɣҰȥ׼ǮҪСġ˵ţһ׳ͳ˰칫ҵĵ绰˹ȥڵ绰ｻ˼䡣
绰һ׳еϣϣϣܰСӰȫһ׳Ը
һ׳ǰҲг˵׳İɣһСӰȫġ
һ׳οĵ˵ͷʾ˵ȥɣעⰲȫ
뿪һ׳İ칫ң뿪Ϻ뿪֮ǰһ׳׼ͣϺԺſڵİµϽγϳ֮󣬾ͼʻŽγɿȥ
һĹͻصϣپƵ꣬ҶǼһɫ˻뵽϶Ǯ
Ҷе죺ϴôǮȥ
еӣ˵ԻԷôңôɾأ
ĻҶϾеŪøһԷôأõǮΨһȴľǰ˷Ķš
Ҳ֪˻᲻ڰСʱţҲֻھƵķĵĵȴţϺƵ꣬ʮӣһ׳ֻͷ˶š
еĴһдǮķ԰ɽׯֻһˣǻɱʡ
ôһݣݲûϢ
쿴֮Ǯ׼ҶϼʱĽסϴôȥ
֪ҶʲôֻܿԼЯǹ֧ܴβȥΪһԷʲôֲˡ
ߵƵķſڣתǲҲ׼ˣ½ȥ
꣬Ǹɫ뿪˷䣬߳ϣپƵʱ֮ǰɫİµϳ棬֪ʯķλ԰ȼɽׯʲôλã滹ûһӡ
ӳˣֱߣǰʯ
ٶȺܿ죬ֻ˶ʮӣ͵ʯǲ֪԰ɽׯʲôλãֻѯ·ˣŵ֪˷԰ɽׯĴŷλ
ת˼䣬ǿ˷԰ɽׯ·꣬гٶȣһߴĻһ߼ʻŽγ
Ľγͣڶȼɽׯſڵʱоɽׯرİɽׯ澲ĵģһҲûС
һƿ˳Ǹɫӣȼɽׯſ˹ȥɽׯſһҲûзʲôӰ룬СӺǧҶ᲻ط
߽ɽׯ˫Ŀ⣬ûзʲôˣʱֻȴһţ˷ġ
ǣǮӽľȻɽׯſڵš
ţֻˣҲ֪⸽ǲ˶ų⿴˿Ҳûзֿɵĵط
ѺɫӽԱߵĹľת԰ɽׯĴſ˹ȥһߣһѰʲô
߳ſڲãһɫıﳵͳʻ˹ٲǺܿ죬ȵͣĸǰߵĺֱӳˣγͷֵӣڸʻϵһӶϳ
ûж룬ֻø˳ŵʱ˫־ͱǿԵĿ˫ҲһڲˣȫǰһУֻо˳Ȼγһ䣬Ѹٳǰʻȥ
γʻ˺ܾãҲ֪ȥʲôطʱо·Щ뿪ǰһУֻܲн⡣
γͣ챻˳ǰֱȥ
ȻǰһУǶĶĹţڵţоԼ£ʲôط޷жϳ
һĹоԼһһŹ֮ס˫۵ֲűժҰҲ
ǰȫźɫͷֵӣɨһۣæʣ˭
䣬һͷڵλ˹˵죿
⻰ǰƺ˽⡣
Ĭϵǡ
ͷڨЦҲ˰ɣ˵طû뵽ҲҵĻɣ
ЩУоԷֻǰô򵥣Լ»ƺ£ǳԼġ
뵽СӣϽת˻⣺Ǯˣҵѡ
쿴ͷЦݣŲţǻģҲԺܽѡ
ǰӵݣ֪ʵʲôˣҪǮҿԸǣҵѡ
ͷЦ֪ǮҸϲŮˣѶúƯҺϲиôƯֵҶе㼵ˡ
˻е㲻ǰ⣬ΪֹвȻҲ֪ԼвκãǰҲûİ취
˵գͷǰվֱ壬˫ʹģԵʾ˵Ǵ
ʱǰǵžͳˣѺСӺǧҶ˽˵Ͷë֧֧Ľ˰죬첻֪Ҫ˵ʲôΨһ뵽£ǾǾǾȳȥȻٺݺݵĸЩ˵һ׳ŮҲҰܣǳıӵˡ
СӺǧҶͳǰǿͰ͵˷ŭǷŭֲ֮࣬ǰĴͷҪǣҸǵʡ
ͷֵָͷǰ˰ڣЦ˵ֵܣҲGAYҲϲˣϲ˵ţͽĿСӺǧҶϣ񣬷·Ҫһڰһ¡
״ŭǣţ˫˫Ŷסˡ
ͷָСӵϣһ߸һЦСƤûϲ
ŭ˼㣬ȭͷҲ߬ýģԵļıסǵϴ˹ȥ
ͷ꣬ߵǧҶǰǧҶҲͬЦҲҲϲҪܺǡ
ͷ˵ʱЦЦرĿġ

Цֿ֮һŭ죬Ц˵ֵܣҿʵʵǮķϣҾͻһ飬ŮȻҶϲԺѣҲֵܣҪҪе㲻飬ΪֵܣҸһǸͿԴ뿪
Ļ޷⣬϶һ϶


735 Ӫȼƻ
ͷû˵Цʵֵܣ𣿴˭
쿴ǰСӺǧҶǿ϶һġ˺ܾãҲû˵룬θ㶨ǰӣ쵰ڲ
ͷþû˵˵ֵܣҪǲѡҪҰѡ𣿡
˵ţͷߵСӺǧҶǰϸһȿС˵һЩҪѡ
Ȼǲѡģܷ
̸ɣת˻⣬ϣ˵ܹͷ
ȻͷĻһ˿ĺ棬˹ʵʲô⣿
˵ҪʲôҶ㡣
ȷʮֵˣͷЦЦʣ𣿡
ͷĬϣš
ͷеɣܰ쵽
ٴεͷĬϣš
ͷ꣬ʮֵ⣬˵ǺãҪһǧ𣿡
һ£ûлش룬ȴӦȥס
ͷû˵Ц첻ɣ
ͣҪʱ䣬СʱҾŪǮ
ͷҡҡͷ˵Сʱ̫ˣһСʱ
ͷĻ֪ԷȤˣȻһ⣬ϡǵڰ˺ɽصʱЯһVARעҺҲΪ˸оģҲʱҺܰ
뵽ͻȻһͷ˵ϣȫʼװ鴤Ƕ񫷸һŵôͷɫ֪࣬ôˡ
Աߵһɻʵϴôˣ
ͷһɵǶ񫷸ˡ
ʱڵϼٶµæ˵죬ϵĶƷעһ¡
ͷѰһҳ֧Һ壬һ֧Ǻɫģһ֧Ǵɫģ֪ʲôƷҲҲûм
һ죺Ҫע֧
ָźɫ֧װʮܵ˵ɫ֧
ͷ˵࣬ϽԵӷԸȥ֧ע
ǣϴ󡣡Ӧһת뿪ˡ
ûãӲ֪Ķһ֧עͷͷɫעҺע뵽ѪΪǶƷǲ֪ע֧Һ֮Ǿ군ˡ
ע֮װ̹ӣ˵ذϣ˵һ䣺лл
ͷӵеͷȵ˵û뵽㻹ڡ
˿ɫҺ壬Ŀվֱ˵ˣһСʱʱ䣬һǧҪҲҾɱǡ
΢΢ĵ˵ͷȴſ˵ϣעɫҺҲ˷Ӧȫʼȡ
ʱͷ̶Ե˷ԸǴߡ
ǣϴ󡣡ͬʱӦһͳСӺǧҶ˹ȥ
ǽŮ˴ſڵʱ˻һѽ
ͣһϵͱǿˡ
ʱһͦӵذվŭǰĴͷӣŵôͷĿɿڴͷ˿Ǵִӣû뵽ôôˣеͷԡ
ûзӦ˹ȥݺһȭ˴ͷϣñѪɽ˷˳ȥ֪ȭͷ˵Ĵ
ҲоˬˣעVARҺ壬ȫǰ⼸Ķ֣Һвûǹ
һȭ˹ȥͷֱӵ˵ϣûǵѪҺϵţҲһϢˣŹزԶˡ
ߵ˴ͷǰͷһϢĴͷ˵вҡ˵գֺݺһ˴ͷ䣬ʹֱӺ˳ȥײ˶ǽϣǽϻ깴Ҳûѹ
һתȭ͹˹еﻹľɷĳ˹
ûգһ£վԭŭǵĵ
ѽӼ˻һһȭͳ沿˹ȥȫûжƣһץסӼ׵ȭͷ֮߬ʹһ˦Ӽ׵ֱӷ˳ȥԶԶڵذϣһĻҳ
õǽŹһź沿뽫ߵڵء
ǣ֪߳ŵʱҲ׼ȷץסӵţתһ˦֣ҵ峯ǽ˳ȥӲײڵϣʱǲϵӿѪҺѾԶˡ
ʣµû뵽ô󣬸ֹͣʱ򣬿һѾˣ̧Լȣţ׷ӵ֮ϣǵ˳ȥȻײǽ֮ϣ֮ʱѾ˹ȥ
һӺȻˣû뵽˵˫Щлŵľ˻ӵеľתͿܡ
ǣٶȣ޷ܳģ߹ȥʰϵľʹһӣ͸ӷһȥľĩ˻ӵСȲһֱˤ˷ſڣ֫ڵţʹȫ䡣
첻ģ˹ȥŲͣӵԣҽֱӲӵļϣʹ룬˫ۣоԼѹָɽ£
вסˡ
콫ԼҽŴϳ˳ͷӵ壬ʹһ˦ӵ絼ķ˳ȥ˺ԶĵϣĳңӾôˡ
תɨ˷һۣû˭ߵСӺǧҶǰοǣˣûˡ
һ˵һ˽⿪˰ϵӡս⿪С˫ְŵӣһͷ˽ĻĴ
ءСӿ޵رģҺˣҪȻ治֪ô죬룬ҪھһԼģû뵽ˣ졣
Сӵứ˭Ҳ޷ֹıˡ
ǧҶһɵɵĿ§СӣҲӵĻһ´Ļ
һתĿǧҶһۣĿ⽻֯·𿴵ǧҶ飬ҲһѽǧҶӵ˹İοûˣǰȫˡ
һ§Ůˣ֪˿ǵĿɽĴڣŸǰȫС
Сӻڻ޸ͣ·˶ίƵġ
ʮӣְοӣˣûˣ㰲ȫˡ
Сܵ˵磬ˣҵȵúҿࡣ
СӵԴ۵˵磬ⲻ𣿺ˣûˣˣǻȥɣ
滨СӵͷӦһš
Ů뿪Ļͳֻһ绰绰Ǹһ׳칫Ҵġ
ι绰սͨһ׳Ϥ
챨׳СӰȫˡ
һ׳һ˷ܵʵ𣿡
ӦţͰ͵ߡ
һ׳֪һ֣¿϶㶨ģȻûʧе㵣ģˣԺô죿Ҫ


736 
һ׳մ绰ͳֻҶϲһ绰ȥڵ绰˵ϣѾȳˣǸϽһˡ
绰ͷҶһԾʵʲôλãһֱڵİΣû뵽ֻôݵʱͰǸ˳ǵϴ
ֻҲ֪ʲôط߳䣬Ȼ²쿴һ£ŷԼнæԵ绰ͷҶ˵ҺȪ򸽽
ҵ˸ƺţƺ֪ĵַ
Ҷǵ֪˵ַæڵ绰˵ãҺܿ͵˵ţ͹˵绰
콫СӺǧҶ⻤˽γֳ֮ǰǸ¥µķ˽ȥŷļӣһӻ˵ʵ˭ܵģ
ӵ嶯ã䶯ţ˵ʲô΢ֻ÷˹ȥ֪˵ʲô
һһ仰Ҳûӵ˵̫Сˣ
˵һ˫ֹͣ䶯ˡ
״̽һӵıϢķѾֹͣ˺
̾һԭվֱ壬ϸ⼸ӵʬ壬ժͷϵͷ֣ǵ®ɽĿϸһҲ֪˭ŪЩ˵ݡ
ʮӣ֮߳˷䣬̧ͷȥҶϴйֵ˸ˣһ
֨ͣǰҶ˳ľҲ˳
˴е˻йֵ̾Ҳ֪ԣҺ⣬Ȼ˵һϾ
³֮ҶѸٳ˹ĵʵϴû°ɣ
µҡҡͷ˵û¡
˵꣬ҶתһڽγϵСӺǧҶ⣬ʾ˵Ҳû¡
仰ҶͷˣֻҪСû£Ķá
ʱ쿴˿ʱ䣬̧ͷæҶϷԸϣｻˣϵôӻϺӵݣнˣʱһ㱨
ǣҶĻӦ
漴ͳǰĽγ˹ȥ߹ľԵʱͣ½Ų˵ȴǻȥ
ţȥɣľϵ˵ͷ
˳ʻŰγ뿪·ֳｻҶϣҲõˣҶϻ㶨ġ
γһ·ʻʻĳٺܿ죬˺üӣŽ˾˺ûãγͣϺԺſڣ³Ȼ뵽һ£ּʱͳֻҶϴһ绰˵ϣڷ԰ɽׯ취Ǯһ
ףҶӦһ͹˵绰
ǧҶ˽γС˳ϺԺ˽ȥڽϺԺĴſʱڶıڿСӣƽĹˣﰵԸˣڣĹһ
뾯ӵ˷׷кã
һĵͷСӾȥһ׳İ칫ң칫ҷŵʱΰ칫沢ûдһ׳ֱӴ˰칫ҵţһ׳վĸǰ˰ȻСӣ
СҲԼףֱӵһ׳Ļĵ
ءһ׳İ칫ﴫ˳
һ׳СӵļȰĺӣˣˣûˣְֶԲ㣬ίˡ
һ׳ҲǰŮУôһŮһĮĵӣʵ൱ܣûаŪϣһԹΪʹ
Ůžˣ쿴һĻﰵԸˣûзǼֵø˵£һԿһĬĬ뿪ˣŮžۣڴ˵еࡣ
뿪ϺԺصͣϺԺſڵγԱߣ˽ȥǧҶԱߡ
쿴׵˫ֿۣˣŰο⣬ˣûˣԺ󲻻ٷˡ
𣿡ǧҶƺĻЩɡ
϶ĵ˵ͷš
ˡӿ϶˵
ϣǧҶŮ˶ʱͷϣ૵˵ûߣҺú¡
ǧҶίӣϣƺֿӨӰһҲ˲ӨҲ޷ȥܾǧҶ߿ࡣ
һǧҶ˵죬Ӧһº𣿡
쿿ϣĿŵ粣ǰҲ֪ԼڿʲôǧҶĻӦһʲô£
ǧҶȴӦҺ𣿡
ԥһ£֪ǧҶҪʲô
ǧҶû˵ظȴӦҺ𣿡
ûж룬Ӧã
ĻӦǧҶ¶һ˿ҸЦݣ˵ߣ뿪ҺҪչһӡ
仰ʱԴˣ֪ǧҶ⾹Ȼ
ǧҶûлػʵ𣿡
һΣûдӦΪľϣܹһŮˣֵȥϧŮˣأȹֵܵݶһ޷ǵġ
ԥһ£ſ˵⣬ҡ
˵ʱҲ֪ô˵һʵĸоҲǧҶϣͿӨӰӣˣû˿ĸԡ
仰û˵꣬ǧҶ׷ʵ㲻Ը𣿡
Ӳ֪ô˵ˣǸȻ˵⣬Բ𡭡ҡ
ͣҲ֪ôͣ˺ǧҶ⣬Ϊӵġ
⻰ǧҶͻȻֱ壬Ŀ죬ίʵ磬ǲǲϲң
ҡҡ춼״ˣǧҶĵӣͻȻġ
㲻ϲҶԲԣ϶ң˵ʱǧҶһ˵һ߿ޡ
쿴ĵӣεĺ⣬ޣ˵ǡ
û˵仰ǧҶ޵øˣ᲻ͣ¹
ءǧҶ˿̿޵ñȸղСӻġ
һƿ˳תͳϺұߵĽֵƴȥ
ǧҶˣڽγоԼĳ£֪òȥ׷Ǽڽγ
ڽγڣƿ˳ǧҶȥķ׷˹ȥ׷ȥʱ򣬷ǧҶӰȻʧˣڸ˺ܾãûǧҶ⣬ֻô֣⣡⣡
˺üҲ˻ӦͻȻʧǧҶŮ˸ɵ£վԭأֵΡ


737 ʽ
Ϻ˺ܾãҲûҵǧҶӰ֪ȥĶˡ
ʱֻͳֻһ绰Ҷϴģûж룬ֱӽͨˡ
ιϡ
Ҷڵ绰ͷϴ⼸ӵǲ鵽ˡ
һæʣʲôˣ
ҶϽ͵ǵغڵϵ
ҶϵĻüͷ˵ڵˣе㲻ףڵϵôҰһ׳Ů
һҲ벻ףʣǮһ𣿡
Ҷ˵ֵͬ־ڷ԰ɽׯ顣
ãһϢ͸ҡڵ绰ﶣ
ǣϴ󡣡˵ţҶϾ͹˵绰
Ҳߣһߣһߴ⣬ϣܿǧҶӰ˺ܾãҲûзǧҶӰ֪ȥʲôط
е㵣ģص֮󣬷˽γּųϹתţϣҵǧҶ⣬ϣǧҶھ£ϾһҲûʲôѣ޹ʵģҪиʲô£ô죿
ԽԽģʻڸתţתһСʱҲûҵǧҶ⣬˼һ
û취ֻðѽγͣ˽ֱߣҡ³ʼĳ̣һ߳飬һ룬ǧҶȥʲôطأ᲻ȥϣپƵꣿ
İĵطΨһϤĵطӦþϣپƵˣΪһֱסϣپƵ
뵽Ͻ̣⶯Žγķ̾ͳϣپƵʻȥϣϣپƵܼǧҶ⡣
̶̵ļӣĽγͣϣپƵͣ˳֮󣬾ͳϣپƵ꾶ֱȥǰ̨ѯһǧҶⲢûлؾƵꡣ
żǧҶûؾƵ꣬ȥأοǰʱ֣ҪϸʲôˣǸô죿ò״ǰ˳и̣Ǹô죿
뵽ʱϣپƵҲסˣ뿪֮ǰھƵǰ̨ϵʽֻҪǧҶһصƵ꣬Ƶǰ̨͸绰ͼŸϻ
뿪ϣپƵ֮طתţһ߿һߴ⣬ϣɵҵǧҶ⡣
Сʱˣ컹ûһջ񣬶ϣپƵǱҲûд绰ʧȥǧҶϢ
òʲô°ɣϹš
ߵʱҶִ˵绰ϴǮҵˡ
ҵ𣿡ʡ
Ҷ˵ûУйֵڷ԰ɽׯǸľҵġ
˵ʱת˻⣬˵ǧҶˡ
Ҷһɻʣô£
˵ҸˣҾܾԡ
Ļû˵꣬ҶϾˡ
ڵ绰ͷο죬ϴ󣬳һ죬Եģ£ˡ
һԸǧҶû¡
ҶԹ˵ϴӦþͨİܰ˹ƾǳǮȥģȫ֪Сӵݡ
ܾе㲻ԾﲻԾ˵ֻ˵ðɣǸϽɣ
ţϾ͵ˡ
ھƵǡ˵ţ͹˵绰
̾һַ˳ӣϣپƵʻȥ
ǰϣپƵ꣬ͣͣȴҶǵĹ
˴ʮӣҰͳһϣپƵͣ˹ϸһҶǡ
ǣƿ˳վڳſڣҶʻ˹
󣬾ͣĸǰҶǼ˶˳һ˹еĺϴ󡣡
ʣǱߵ¶˰ɣ
Ҷϵͷţˡ
Ǻá˼ĵ˵ͷ뵽ʲô¡
һ̧ͷҶǼ˵죬ǾʽۣӴǾˡ
仰Ҷǲ֪Ǹˣģ˵ζڲǹֵô꣬ͻȻҪ뿪ˣͻȻЩ᲻á
˳ĬһƴͻȻϴǽɣ
Ǿ⵹һ⣬Ӱ˺ɽ֮˶ˣִӰ˺ɽһϵ۸ǾҪúûȥ
һСʱǼȥһ¥ھ¥ҪһᣬķˣҪ˸־ơΧǺܾûһˡ
ÿ˽ע˸߽űŸ߽űһվ߾پƱ˵һƣ뿪ǵ׳
ϣƴҲվͬ߾پƱӦ͵ԣǵ׳
ƴվˣСֺҶҲվ߾еľƱͬʱ˵׳
˵Ļ䣬һ𽫸߽űеľ˵ϣֵ˵ڶٴξŸ߽ű˵ڶƣǵĺսרҺӨ
仰Ǽ˶ͷеľƵ˵ϣ˵ĳء
ϣ̫Ҫ˿رԼİ裬һûǹϺӣź
ҶҲԼܻЩ꣬ǵչˣҪȻˡ
ҶϵһƣվžƱм˵ϴЩлл㡣
仰ҶϵĻԺΣԶ״磬ݶԶġ
ҲվҶһ±˵һӵĺֵܡ
˻ƴСҲվӦ͵ԣһӵĺֵܡ
ʮˣó˵ʵҲͦݵģһգ۾͹ȥˣʮǻѵֵܣߵ
ϣǧﶼ˵꣬ž⣬ʮķ꣬еĹǿЦеĹ£Ȫӿ
ҹˣ˾Ƶ꣬ͷ˯
ڶ죬һ׳һ绰˵۵¡
һ׳ûж룬ֱӴӦãΪǼС
Сʱǳ˾½Ӫǧսʿμ۴뿪ˣǿҹС껹ڣҹСľڡ
ĸվڸ߸ߵĽ̨ϣίһ׳վǵԣǰ˾£Ͼһ̣ޱȵԺ
ǱǧսʿĿţǳΪЩսʿż
ϣһ׳վڽ̨֮ϣʼͬ־ǣ֪Ӣ۵ҫô𣿡˵ʱһ׳һ£ֽ˵ѪͺˮģģվǣӢۣΪң˲ǵഺǵİ飬ǵİ衭
˵ʱıģһ׳仰Լİ衣
һ׳ͬҲܣǼ˵ȥ͸ǡ
䣬̨µһƬƬУˮ
ʮ꣬첻֪ʲôȥԼ飬ǿࣿᣬԼ֪ˣľˣ壬ӨԼİ衭
һ죬Ϊ˾ӪӴ˹ɵǴˣʹڵȴ


738 İ绰
վڽ̨֮ϣͷƮǺ죬ͻȻ֧ǵڣǵΪڲʮ꣬Ϊģĺֵܾôûˡ
ȻȴҪ뿪ˣۿ﷭ȴ
Ǻ쾴ʱǾ֪Ҫ뿪Ϥĵط뿪Լսǣǲᣬֲò뿪ҪԼȥɱԸʧĶȫ
ϣǷֵʱһ׳ִĶ̨½սʿ񣡡
εľսʿǻǣǽҪȥսǵ
ǼתӪĴſȥһ׳վԭĬĬǵıӰǧᣬֲò뿪Ϊ̫Ķټȥ֪վʧƬϡ
˿̵ǣÿһǶôĳأǲͷΪǧ˫۾ڿǵȥһת޾ʹΪӪ̫ഺ¡
Сʱ뿪˾ص˾ĸԼľģ·һٹǰɱɱӡ
γǰʱҶ̲סĴһʽĵĳ죬ڻɣʮˣڿԹԼ
ǣǼվҪģҲÿ˵һ
γǰʻʱƴͻȻҶϣϸ磬Ժʲô㣿
Ҷڸλϣ̣֮󣬲ŤͷЦ˵ҸŮˣȻգТ˳裬ô
ҶϵļƻƴЦˣ˵ãҵһ죬ʱһȥϲơ
ҶЦ˵Ҳ
˵ţҶְĿƴϣʵأʲô㣿
ƴ¶һҸģ˵Ҵӣӽ顣Ȼ֪ӣԭҰӣãĳãԭҰӣˣΪʲôù˼
ʵе¾עģҶҲ֪ƴ϶ӣӽ飬Ϊ֮İ£ҲдС˵ˣĽҲϣôһΰ顣
ҶЦʵʲôʱ飿
ƴӦѡӣһ֪ͨǡ
ãϢҶϵϣҲһҸ
˵һְĿСֵϣƴŤͷС֣ʲô㣿
С˵Ҵҵļ磬Щûغڰߣܵģȥúǡ
СⷬƴСֵļ˵С֣ģТӣæˣһȥĸ
磬лл㡣Сָм˵
лʲôɵСӣֵܣһӵĺֵܡƴ֣Сֵ߬һ
СҲͷţһӵĺֵܡ
ʱҶŤͷС֣˵С֣Ժʲô£һ뵽ϸ磬ֻҪϸ绹ţһһʱǰ
仰СܸжСⱲӾˣҲֵˣôλô磬ӡ
ж˵ϸ磬磬磬ллǣʶСⱲӵĸֵܣϱӻ˵¡
ݳ˳٣ŤͷСһۣȻ˵С֣ǧô˵ֵܣʶԵ֣Ǳ˴Ӧϧ
Ǽ˺ͬ˵仰ҶӦ͵ԣʶԵ֣Ҫϧ
ƴ˵ͷͬ˵
ʻͣϣپƵſڣ˶˳˵Ҳֱɣ
˵𣬶˵һʹ£ʮΪʱʱ̶̿һͻȻҪֱˣǱģ뿪ӪǻҪܡ
쿴ܵӣæ˵ƵģֻʱķֱԺĻᡣ
˵˵̹Ȼʵ᲻ʱֿǵ˽죬ǲò룬ΪиҪ
ֽ˵˭ߣ
ûվ໥Ĵţһ̣Ƕôܡ
û˵ҿɣСֿʼ
ңСе㲻Ը
첹Сģʹ㿪ʼɣ
û취СֻܵͷӦˣЩε˵ðɣ
Се㲻ᣬվԭؿǼ룬Ŀ˵ߣ
硭ϸ硭硭Се㲻ᡣ
Ƶģߣٴ
Сֻ뿪ǣߵ˽ͷһ⳵ŵʱ׼ȥֻͷһۣջ˳⳵
飡Źˣ⳵ͻȥˣ˵Ұʧˡ
С־ôȥˣĿ˻ƴϣ˵ڸˡ
ƴ˵ʲôĻ˵Ͻߣġ
ƴΣֻõ˵ͷתȥ˼ͻȻֻͣͷҶϣҪ˵ʲôֱһ仰˻ȥ
ˣߣһ䡣
ƴֻŲǰߣҲСĵطһ⳵ŵʱȻͷһۣ˳⳵ǰʱϽҡ˳Ŀڵλãһϴϸ磬أ
ƴصҶϵĶߣսԶȥ
ƴҲˣ¾ʣҶˣ˶һۣ쿪˵ϣڸˡ
Ҷϵ˵ͷ˵֪
˵գҶӵһ죬˵ϴ󣬱أ
ҲҶϵļ˵Ҳǡ
ɿ֮ҶתȥˣȥĲܿ죬ԼǶһ³⳵ž˳Ѹٵ뿪ϣپƵĴš
ӰԶȥһĨʧӰþòԸȥ˸п
̾Ϣһ
ʱľ³֮ߵԣ˵죬Ҳ߰ɣ
첻ԸȥɿǸ򣬵˵ٵһɣ
˿̣ľ飬ĺֵܶ뿪ˣʱζ϶ܣϾͬô꣬ͻȻôˣ϶ֲᡣ
ãڳϵ㡣˵꣬ľתֻص֮ǰĳϡ
컹վԭأһ߿һͳ̣Щĳһڽһڣ֪֮ʲôʱ
Ҳ֪Ժʲô
֮е̣תص˽γϳ֮ҲȥطȥӨԼİ裬Լ𾴵׳
ӷˣ׻Ĺ԰ڵķʻȥ
γʻ˲СʱֻǡʱΪҶǣͳֻһ绰ȻǸİ룬ЩãȻ֪˭ģں£ͨ绰
ι


739 
𣬵绰ͷʹһŮ˵ϸһǧҶ⣬˿û뵽绰ˣ˲١
죬㡣ǧҶڵ绰Ҫ
ڼݳͻȻͣһԣŵ绰Ķ
ǧҶãȻ˵Ҳ֪
˵˼仰ľϾͿʲô쿴˿ֽʣ㿴ʲô·꣬㡣
컹е㲻ģϾǧҶİĻ£һѶûУԲʲô
ǧҶһŻشڱ԰
һӦãңһ͹ǧ߿
ǧҶ⡰šһ͹˵绰
˵绰ľʵɣ
ûѣͷϵš
ľ˵ʲôȴĻұˣҾܾģ롭
Ļû˵꣬ľҲĻףȥɣ
ûֹ죬ΪѾҪʱ䣬ȥǧҶ֮¡
콫ԭصͷȥڱվͣľƿ˳վڳſ˵ȥæɣæ˾͸Ҵ绰
΢΢˵ͷ˵š˵֮󣬾ͼʻŽγ뿪˱վű԰λʻȥγʻʮӣ͵ִ˱԰ڱ԰ſ˳´һҲûҵǧҶӰ
ǣͳֻǧҶһ绰ȥ绰˼֮󣬱ֻͲǧҶι
Ķżʵ
ǧҶ˵ڹ԰档
ã㡣˵ţ͹˵绰԰˽ȥڹ԰һߣһѰǧҶӰ
ǣڱ԰˺ܾãûҵǧҶӰòͳֻǧҶһ绰⣬ĶôҲ㣿
󡣡ǧҶ˵
ֻٿתһŮ˻Լֻ˹˵绰ǧҶ⿿ʱʣôˣ
ǧҶûлشĻί˵ˡ
쿴ǧҶίӣüͷæʣôˣ
ǧҶ˵֪㲻ϲңҴձȥˡ
Ϣ˵ʮֵ⣬ʣձȥΣա
ǧҶⵣģձɱֿ϶ǻȥ
ĻǧҶ̾Ϣһ˵ʲôأûѣûˣһˣȥ
˵ʱǧҶһ£һۣ˵ֲҪңʲô壿
Ҳ֪ôشǻϣû˺
⣬ɣ㻹ǣԶѡ
ǧҶѡ֣εЦЦ˵ѣԶûѡ
ҡ˵ʲôǧҶֱӴҪˣֻϣܴӦһ£𣿡
ûпǣֱ˵ã˵ɣʲô£
ǧҶһգͷʱ˵ҳԶٷɣ𣿡
컹ûпǣֱӵͷðɣ
ǧҶӦˣҲ¶һ˿ҸЦݣ˵һСʱҸ绰Ҫȥһÿ·
˵գǧҶתȥˡ
ǧҶıӰҲ̾ϢһΪǧҶȥǣ˴Ҫǻձһʲô£ô죿
ǧҶıӰԶͳֻľϴһ绰ȥ绰ܿͽͨˡ
ιľϵ
ϣ˵¡˵
ʲô£ľе棬ıʲô⡣
ձҳԶٷ֪ľϵķӦ
ðɣ극ھƵ㡣ľ϶
֪Ӧһ
ˣȥæɣ˵꣬绰ͷľϾ͹Ҷˡ
ֻ绰뿪˱԰ڱ԰ſ֮ǰγϳʱڱ԰һӣĵ绰ϳ뿪԰ˡ
绰ͷ˷Ըš
ǡӹĻӦ
첢֪ΣڳҲȫû뵽һЩµ¡
ʻŽγ뿪˱԰ֲ֪ȥĶΪڵȴǧҶĵ绰ֻϹתš
ɫѾϵһƬҹɫУƳϣĵĳȻô
ߵʱڽӵǧҶĵ绰
ι
绰ͷǧҶ˵ڶı˵ñλá
ãϹȥ˵绰ͼʻγʻ˹ȥڶת˺üȦҵ˱˵ñ
ͣ˱˵ñſڣ췢ĴװЩ죬е˵ķ񣬿ȥôء
ɨһۣ룬ǧҶ˵Ӧþң˽ȥԸԼûҴطƿǰŵʱ򣬷ͦģߵһӣվſɨһȦǧҶڵλá
һɫȹӣںشλãĿͶ쿴Ȼ֮Ө磬һζ
ӭǧҶĿ˹ȥԱͣ£ǧҶĶ档
£ǧҶ죬ҽȹƯ𣿡
ֿһۣͷţƯ
ǧҶֽʣǰȹ𣿡
ҡҡͷ˵ûСӨлᴩȹӣʱʱ̶̿ǹֵȹŮӦеĴγһŮˣԴƯȹӣԻױͿϺÿָ͡
ʱǧҶһ仰ִ˼ţ𣿡
ûѣʵ˵ţġ
㻹ǰ԰ɣǧҶƺ˼
Ȼͷǵġ
˵ʱǧҶŸ߽űһںƣ¾Ʊʱ򣬼˵Ҹģˣ㻹
Ҳ֪Ϊʲô˭Ҳ޷ȡԼӨǷݰܶ꣬Ȼλá
˵һԼˣҲľôһ
ľ϶˵Ҳֻѵѣڸ飬Ҳֻͣһ㡣
֪ԼôǲԵģһʵ
ķǧҶ͵õͣһе͡
뿪ʱǧҶΪ쵹һƣ֮ҲԼһЩƱ˵죬ףҸϣܶ㻹ܼǵѡ
Ҳ˾ƱǧҶӣӦһ䣺һģҲллף
Ɑƣշ±ӣǧҶΪ쵹ڶƵʱֻΪľϴģͳֻһйִĵ绰
ιĽͨ˵绰
绰ͷ˹˵磬ϸڻվˡ
һ񾭶ˣվ㵵ʵ˵ʲô


740 ҽԺ
оԼǲҶڻվˣ㵵ʱ򣬵绰ͷֽ͵磬ϸ磬ڻվըըˡ
꣬ʶԼĳˣҪȻйֵ˲Լ绰е벻ףҶΪʲôȥվڻվΪʲôᱬը
Ͻڵ绰˵ãϹ˵գ͹Ҷ˵绰ҪǧҶ˵⣬ҡ
仰û˵꣬͸оԼͷֱǻ찵ˣҲģһڣ˾ʧȥ֪
֪˶ã˹˫۵ʱ򣬷ԼͷЩۣ˫ʱҰһյƣ컨ϣŤͷһԼȻһɨһ۷һУ뵽ӦǾƵķ䡣
ɻԼڱ˵ñǧҶԼôھƵ귿ѵԼˣϸһ£òܰԼͺһƣԼľزɣ
ͻȻ֣ԼӦǱҩҪȻԼȥġ
ǣϸһ룬ǧҶΪʲôԼҩأе벻ס
˴ҡһԼԴԴЩȥԡңϴһ裬ϴʱ򣬸оԼ˫йŮϵķζҪǣԼ˻£ǣѵԼǧҶ˴
ԽԽòԾǧҶԼҩĿľԼϴ
һϴ裬һ˼⣬ϴʱ򣬸Ͻ˿ʱ䣬ѾϾŵȥ˵ñѾȥ˶СʱСʱھƵڷʲô£˾ŲʮǸǧҶ˴ȻǲʲôˣԼио
Ѿˣûж룬뿪ԡҵʱڷĵϣһ۵õֽչֽŷд˺֣ܶϸ˿ݣԭǧҶдġ
дģ죬ԲҸҩԭҵΪҲ֪ΪʲôĪͰ㣬㰮һΪŮˣҲҵԣûİ취ôһ𣬿ûңķʽĵԴϣ㻹ǵңǵһŮ˰㡣
㿴ŵʱѾڷձķɻˣллЩӵ飬չˣҷǳĿģҲʲôǰ飬ϣʲôа飬˽ģӵ㣬Ҳңֻѡķʽ˵ټҲǻܼ棬ҲĳһҾˣ㲻ҪˣԼˣҲԼѡ񣬸ʶҷǳĿ֣ҲʲôҸˣװѣø˵ټףҸأ
һһĿţ̣־УǧҶĲᣬһŮˣ޸ܣһŮˣ˶ʮֵıңӨʹһ¡
ţûкǧҶ⣬ôҲӸԼҲһߣԶˡ
յţ˿ʱ䣬·ֻʱƴСִ绰룬ַ뷨ΪѾڻؼҵ·;ˣʱǣЩףԼȴ£ǻؼҰٺһУٴ绰֪ͨ١
·뿪˾Ƶķ䣬߳Ƶ귿ʱŷԼϣپƵ꣬˿ϵľŵʮķ֣뵽ľϣ᲻ڷ
Ϊ𲻱Ҫᣬ˳ʻŽγ͸ľϴһ绰ȥղͨ绰ľϴӵ绰ͷ
죬Ķ
첢ûлشֱ˵Żվ£ϣڻվˡ
ľһҲȵʵ˵ʲô
ʱľϵı֮ǰӵֵĵ绰һģֻظ˵һ飺ڻվˡ
һΣľˣ˼ʵô£
͵ʮǰҽӵйִĵ绰˵ڻվըըˡ
ľæŵʣ˵𣿡
ش˵Ҳ֪Ϲȥ
ãϹ˵ţľҲ˵绰
ֻʻٶȸˣܽţҲܵģҶϵƣ֪˭ɵġ
Сʱڵִ˱վվͣͨˣеĳ˿ͶˣվǾ죬˾ߣ񿿽ڵ鱬ըԭ
ֳִ³֮󣬾ͳվĴſ˹ȥȺмվھλõľһ۾ϳ죬غ硣
ƹ˽ȥãȻʵô£
һԼһСʱǰɱ𳵣һӣߺųͷ˱ըʮĸ˶ʮ
˵ʱ첹һ䣺ϸ˷Χ֮ڡ
һ񾭶ˣŤͷͼеʣļҽԺ
켤æο磬ģϸʱûΣա
˿̵¹ֳǺܹˣæʵļҽԺ
ʵ˵žҽԺ
꣬תȥԼͣĽγ˹ȥ֮󣬾ͼʻŽγȥ˽žҽԺ
ȥҽԺ·ϣ켸ٲ쭳ٶ˺ƣֻ˼̵ʱ䵽˽žҽԺ
ҽԺſͣ³ƿţͳҽԺ˽ȥ
ҽԺǰ̨ٵѯʵҶǸң
ǰ̨ĻʿС㣬ļٵӣæӦ¥ҡ
лл˵һ䣬תͿʼݿȥǷֵѾˣֻõͷ¥ȥһܵ¥¥Ҳҵңҵſڣкü죬йֵξֳ
ξֳһ۾Ƽ˸죬ԶԶľͷ죡
˹ȥżʵ˵ô
ξֳҲż飬˵ҽȡ
ȡ֣ļ٣޲ԼϳԼҶȣԼҽֻܲżĵȴš
һӹȥˣҵŻûгƺȲȥˣܶˣ£Ƕ쳣侲ΨΣ侲
һӣоǹһ꣬ôôļ尾
վԭصⲽʱʱ̧ͷŵƵţ룬ô
ξֳżӣ˹Űο죬ģµġ
֪һ䰲οѾˣҶиʲô£ôźã˶ͦˣۿžˣû뵽¡
ڴʱֻڿ֪ʱ˭绰Ѿôˣ绰˺ܾãûһΨֻҶϵ¡
ʱξֳ죬죬ֻˡ


741 
ξֳѣŷӦԼֻˣͳֻҲһ£ֱ˽ͨι
սͨ绰ľϾڵ绰ͷʵ죬ȥĶˣ
ĿҵŵƵţӦҽԺ
ʲôҽԺľ׷ʡ
˵žҽԺ
ãϹľϵ֪˵ַҲѸٳžҽԺ߸˹֪ε·ͬСɣҶϱըˣܵ˿϶졣
˵绰ֿ˿ҵţȻţͺҲһ
ЩȲˣϷɧ˵ôЩҽܲˣ
ξֳ˻˹ְο죬죬𼱣ϻûµģٵһȡ
һҲȲȥˣֲܳΪ˿סԼĳ嶯صⲽͳһ֧̣ȼ֮
ÿһ̶ôǣ֪ȥʱ飬ѹֵζʵ̫ˡ
ȽȽζ൱Ĳܣ̵ָͷ΢΢ĲţǧҪ£ǧҪ
ӹȥˣҵȻûгƺʼˡ
һ֧˼ڣȼմˣ̵ϵĻ綼յָͷȻƺʹ
ξֳ״˹ӵ̵٣ѵյˡ
Ÿоָһ˿ȸУЩۣԶԶۣҪҶϳˣᷢģҳ֣ȫңСŹ
ʮӹľϳ¥ξֳԶԶͿľϣ첢û̧ͷȻͷĿŽ£Ƥգһ£ɵһ
ľ˹һ죬ЩԾһξֳôˣ
ξֳ̾һ֪˵ʲôá
ξֳ̾ӣľƺʲôξֳô
ξֳ˵ҽȣξֳĻļ̌ͷһҵţֽţʮֵҫۣʱʲôˣֻŰο죬죬ϲµģϹˡ
ľϵĻŴ˼зӦŤͷ˿̧ͷ˿ҵţû˵ʲôͳ̣һ֧˴䣬ȼ֮󣬼ڣľ֪˿ʮֵܣҲ֪˵ʲôȥοҲ֪һеİοκãֻϣҵܿһĴ򿪡
һСʱҵڳˣһ̣˹ȥΧס߳ҽͼеʣҽôôˣ
߳ҽժ˿֣˵ڸѪЩѣŬ
һ񶼿ˣæ˵ҽһҪȾһҪȾûôһˣΪ˾ԼֵܣԸҽ¹
ҽæ˵ģһᾡȫģǾͱˡ
˵꣬ҽͷȥҴҵģȥʲô
ͣԭأҽȥҽӰʧͷҹرյš
һΣֲøΪˣҶиʲô̡
ľְο죬ģϻûµġľһֱͣİο죬Ҳƽ
û취ҽȣֲֻĵȴţĵȴѰģǲ֪جģϲѶҲ֪᲻ǰôˣϣҶͦء
ûãȥҽֻˣĻʿһ˺ܶѪǸҶõġ
̲סֳҽ˹ȥҽһþȾʲô취ˡ
ҽ˵ᶨ˵ǷģǻᾡŬ˵䣬ҽʿƿҵ˽ȥֽҵŸˡ
ֻͣҵſڣ棬ȥΪҶϣֲò
Сʱȥˣ侲˲٣Ϊľϰοܶࡣ
ְѻתƵ˱ը¼ϣʣ죬˵ʲô˸ɵģ
ͻȻľôһ˵Ҳ˼˺ܾã˵ʱҲ֪ʲô˸Ҷأһ֪Ѿˡ
ˣϾͲЯǹ֧Ϊǲӹ涨ġ
ľһʵ죬ûϴΰǰ˸ɵģ
˵ǼӶˣǵҲֻһЩƦå
ľϷһǵͬĿľΪ˸Ǳأ
ͬ֣룬˵Ҷ֮ǰȥǲûʲôͬ
ľ˵һɱˣҲΪ˱Ҳֵܡ
ľôһ˼ĵ˵ͷľϷеҲεıը¼͸ϴεİ¼йء
˼˺ܾã˵ȿҶϵȥ¡
šľϵ˵ͷ
СʱǼ˻¥ϣҵȻûд򿪣Ҳûһҽ߳ƺҲȲȥˣϵվֱ壬ҵţ˵ô
£ҵͻȻˣһüͷϽӭ˹ȥŸ߳ҽҽô
ҽŲæժ¿֣¶ʧ飬״ɫҲ˲ɷˣæʣҽ㵹˵ôˣ
ҽ̾Ϣһ˵һ仰ԲѾˡ
˻òִҽˣľֹ죬
ŭ쵰ǸʲôԵģһ˶Ȳˡ
ŭʱľſңҪɱӽˣʵΪԼֵܾô׾ٵˣţǹֵ궼ˣһͦȥġ
췢ŭʱҽֿ˵ˡ
Ǿȹˣ˵ʱҽƺЩ֪֮ô˵
˻ͻȻ侲㵵ʵ˵ʲôΪԼĺֵܾôûˣҽ仰еãȻ
ҽظ˵һ飺ǾȹˣǾȲˡ
е£˵⻰ʲô˼
ҽ͵ûˣѾŬס
Ȼ첻ʵѾʵٱסûȣҲܣҽҽ취Ȼȡ
ҽ˵ԲѾ˸ְ취ĶԲΪ


742 ʹ
컹ǰҽҽ㣬Ⱦɣ
ҽӣҲܣҲˣ޷ҶϵȣܱסҶϵѾ漣ˡ
ԲǾˡҽ֪ôο죬ҲΨһ˵Ļ
˵ʱĻʿȥҶ˳ǰʱ쿴һۣҶϵѪֵܣҪ˳
أҶϵĳ뿪ңȥ˸ⲡ
ξֳ״Ҳ֪˵ʲôãı飬˿ԶȥƳߵǰļ˵죬ԹǣѾˡ
ʱξֳֻϽͳֻһ绰ڵ绰˵һֶ˵죬е£ҵûȥһˣʲô£ʱҴ绰
΢΢˵ͷͿξֳ˳ͷȥ
ľߣͣİο죬ˣҽѾˣӦҵ֡
仰죬侲˼˺ܾã˫ĨĨԼգԼһ㡣
ľһţ˺ܾãվľȥҶϵⲡ
ƿŵһ̣ǳصģҶϻ˯˹ȥѹ֮󣬷Լûˣöѹһ̡
߽ʱ򣬲һʿæµţ鿴Ҷϵ˿ڣ֮󣬲ŷ˽ĴкǺá
ĻӦлл㡣
ʿ΢΢һЦ˵ÿӦġ
ߵԣܵĶŲϵҶϿ˿֣˫۽ţ֮ǰϵѪʧˣӦλʿСˡ
˼ӣʿС𣺡ҳȥ£°ߵİť
ţȥɣľӦһ䡣
ʿСͱŶȥľڷŻ˯еҶϣҲ֪ʲôʱܹѹ
Ȼҽ˵ΣڣµǻǴⲻãϾʿֶ֮ǽҪȻΣյģΣռֻаٷ֮塣
ʮֵİΨСεεΡĵǷ
һֱվڲߣŻ˯еҶϣþҲ˵һ仰
Сʱȥˣ컹Ǳ֮ǰ̬ʱʱ˿ĵͼ
һСʱȥˣ컹վԭأľΪһӹ˳˵죬ɣ
Ťͷһۣ£˫ĨĨգ˿̺ңҶ֮ô
ҹˣ컹ϣľԱߣʵ죬𣿡֪ûгԷЩӣʱܵ£ҶϻҪΪûҵ˵ҶϻΣա
ҡҡͷ˵Ҳ
˵գͳ̣׼ȼ̵ʱͻȻַˣΪǲƺЩףֻý̺촽ϣûôȼ
賿һʱ򣬻ʿСƿ߽˲ľϻڲߣ˹ĵ˵ôûߣｻҰɣ
ʱ뿪ǾԲܵģҶϲǲ뿪ġ
ԻʿС˵ȥϢɣｻǣһȥġ
ʿСҲԼһȥ˯˵һɣǰɣһҪиʲô£ܼʱæ
ڻʿСĺ⣬˵ͷм˵лл
󣬻ʿСҲڲͷһֻֻϿʲôȻϣŻ˯еҶϣһ仰Ҳ˵
賿ʱ򣬻ʿСѾԴ˯ˣԴʱʱµʱˤ˵ϣ˹˿ϵҶϣûѹֻּ˯
˵賿ˣһ˯ҲûУ֮ǰһֱŲϵҶϣһԲ
ľϿϣ˫ҲˣΪЩˡ
һֱ賿ʱŷҶֵָ䶯һ£ƤҲգһ£оҶס
ȻӺҶϳصƤȻˣ˫۳Ϊһ߷죬Ƥ˵Ǿһĵ¡
ϲʵϣˣ
˿̵ҶҰҲȿ죬䶯һ˫ʮ΢ĺϴ󡣡
СȻûܸо
˷ܵ˵Сӣѹˡһ̣ǲԶģ֪ҶʱѾһҸˡ
Ҷе£֪ԼôˣãȻʵҡôˣ
е˵Ļ˹ȥظʵ˵ʲô
Ҷٴγʵҡôˣ
һΣˣЦЦµ˵û£ֻǹ˵ʣ˹ȥ
ĻҶƺҲڻʲô
һ״æֹ𶯣ڻ
ľϺԱߴ˯ĻʿС㣬˫۵ʱ򣬷Ҷ˹˵˯ⶸȻȫޣľϸ˵ĺϣˡ
Ҷ΢΢˵ͷӦһš
ʿСҲϲõЦݣվ˵ȥҽ˵ţʿСת뿪˲
˿̵ҶҲԼе㲻ԾŶһ壬ȫûֿ֪ʣϴϲ
áӦһվ׼ȥҶϡ
ųˣʿСҽ˽ϵҽ״æֹΪڻܶ
ҽĻֻͣ¶Ťͷҽ˵ϲ
ҽ̶ԵĻʿС㺰С½ˡ
õģҽʿСûһ֮⣬ĴӦˡ
ţʿС˹ľ˵λرһ°ɣ
û취ľֻ뿪˲ȥϵȴһ
Ӻľٴ߽ʱ򣬾Ҷϵץ
ҵôûˣȣȡ
֪Ҷ֪Լûˣ϶ģûˣ͵ڳΪһˣţܣҶϵָܡ
Ҷϼ죬ĵ죬ϴҵôûˣҪҵȡ
˹ȥǿʹ࣬˫Ҷϵ˫ۣ˵ϣţôһҪȥ
ҶϸƵģͣ˵Ҫҵȣҵȡ
һͻ˳˽Ļ޵øһƵġ
ļĿҶܵӣǵۿҲʪˣƺҶʧȥȵĸܡ


743 ·ֳ
ʶҶô꣬ǵһμ˵ģ˵ĴսϵҶϣһӡ
ءҶȪӿ컳޼ɵĿţһ˵һʵ˵ҲΪˣҪҵȡ
ҶϵĻҲ˵ζ֪Ҷϴ˿ֵܣô죿ҲˣԶҲҲˡ
ҶϿһһοţˣˣԺôһҪǿĻţžͺá
֪ҪҪǿģΪ˭Ҳ޷ʵͱԼʧȥȵҲģԸսϣҲ뵱ˡ
ô죿ϣԼֵûˣѾʧȥ˺ܶණʧȥҪһС
ҶϿ˺ܾã͸֧ˣ˴Ϣ˯ȥˣۿ˳ڵҶϣ˵Ŀ࣬ûôһ죬үҶ̫ˣԸ·ϡ
վڲԿ˺ܾãֱҶ˯ȥһ
ľϰο죬ˣҲû취
˵ͷ˵֪
˿̣ȥ͸͸ⷿĿ̫ѹˣŤͷͶľ˵ϣҳȥ߰ɣ
šľϵ˵ͷ뿪˲ȥҽԺĻ԰
賿ߵ㣬ҽԺĻ԰ϡ٣żв߹ţûһ˵һ仰ңΪĵҶϣסȥ¶̫ˣڵҶʶҶϣҶϻᵹ£ԶҲվ
һľͻȻͣ죬ʣ죬ѽϵ¸߸С𣿡
һֱûп⣬ҶҲǵֵܣǴ˿ƴǹѾ˼ңΪȥǣ룬ŻӦʱãЩӰɣ
ľƺ˼ͷá
˼ǰȥһξ룬ڻ԰ĳľľϻԱߣ֪ʲô
˺һľת˻⣬죬ʲôʱȥ£Ͳ潣ҵ𣿡
仰˼г˳˵ٺ˽ϣǾȥ
ðɣľļ򣬽Դϡ
ŵ㣬ҽԺҶϵ£һ׳һ绰˵Ҷڻվը£һСҽԺҶϣΪǳģ֪Ҷϻţ϶취ɱġ
һ׳֪Ҷϵ£ҲܣʱžҽԺ֪ʧȥһȣһ׳ۣһʧȥһȵҪԣǵġ
ڽžҽԺⲡһ׳СӶˣվڲԣڴϵҶϣһ׳ѹ˵ϣúˣ£Ͳùˣᰲźһеġ
Ҷһ׳ⷬҧס˴ûԼǰᣬ߬ȭͷǿʹ˵лл׳
һ׳վڲԣҶϾһׯϵľͬҲͬҶϾ¾ׯϣޱȵľ塣
֮һ׳£뿪˽žҽԺ֮ǰҶϹĵϣúˣҹЩ㡣
ҶҲףһ׳ǴӰæ֮гʱģҲܸжм˵лл׳
ɵӣлʲô˵ţһ׳Ҷϵļת뿪ˡ
뿪һ˲ǣڶͬսʿһ׳ᣬǶǺӣûһȣ˭ѹΪһеΪңΪҸ̫ˡ
һ׳뿪ľϻڲվڲԣڴϵҶϣ˵˼ˣúˡ
šҶӦһ
֪µľҶôȥվ֣ҵҳαը֡
Ϊʲôȥվѯʵ
Ҷ˵Ҹ˺ܶóԵģҰְȵľƣЩϷɻҴ𳵻ؼҡ
ˣ֮󣬳ϽˣҲûȨ˿˳㿪ǶʱǲڲһˣǲǾˣͲȨ
һֽʣȥվʱûзֿɵˣ
ҶҡҡͷûС
˵ʱҶֻϳ֮ڽ᲻ãˣӣҾ͸оԾӦʱըͱըˣҸϽƴ֮£ҾͲǵˡ
ǵҶڻվľû뵽ڻվ¡
ʱվ˵ҽԺúˣԼֵܰб㣬Щǳģǿ϶ҽԺɱ㣬Сĵ㣬ȥ˻վȥ·ֳ˽
ϴȥɣҶϵ˵ͷ
֮ǰҲҶϵļתȥʱڲſ֮ǰʿС㣬æ˵ʿС㣬Ҫȥһˣֵܾͽˣҿˡ
ʿСʮ˵Ƿȥɣһչ˺ġ
лл㡣ָм˵
ʿСȻһЦ˵ʲôӦеΡ
ľ뿪˽žҽԺ֮ǰʻγųվʻȥȥ·ֳҲ֪ܵһЩ
Сʱǵִ˱վվĻվǴڷ״̬վſڵͣžʼûгйֵľ컹Ϊæµš
ľ³֮󣬳վĴֱȥξֳæµţˣٿ˹еĺ졣ҲףӺܸӣΨܸ㶨¡
ξֳ߹æʣô鵽ʲôûУ
ξֳ˵ҵ˻ڵ飬æһҹˣڻûʲôɿ
Ҳ棬⣬ӦòܣΪըСһվطըôȥģ
е벻⣬·ֳ˹ȥڳᱬըĵطѰʲôһʲôҲûҵȥ˳ڳ￴˲ٵѪһЩըըٵĶ
۲һըСһһʱըǷһɫƤ棬ΪֳҵƤӵƬ
СԷըϡСƬš
ξֳ˹ϻ˵ǵڵȡվļ¼񣬺ܿҵɫĺɫƤӣʲôʱվģжϣըӦòǴӰڽģҲǴ
ξֳĻ£һͼҴҵ˹ֳ¼Ǳȥ
ξֳһʾĶ˵ߣһȥ


744 
á˵ţ͸ξֳһȥ˻վļģҲڼҵһ
ڻվƱұߣ˴żӣͽ˼ģڼкüæµţξֳǽʱ򣬴վغֳ硣
ξֳ߽ĺ󣬾һ죺ôʲô
һ쳯ξֳ˹ֳǲ鵽˼¼񡣡ں棬Ҳ˹ȥվξֳԱߣžĵĻ˿ڵĻϲһͽһƵļ㿪ˡ
Ƶļ㿪֮󣬾Ͳ˵ʱǸɫƤôվġ
˶Ļ˺һŷɫƤһŻվ߽ģͷӿ˿ӵĸͷܸߣһī絹վĹԱŹԱ·
ξֳһæĶԵľԸȥѻվĸ˽ǲǵԱ
õģֳӦһת뿪˼ġ
ξֳڼϸŵĻϲŵǸƵļ˺ü飬ȷϱըǸɫƤӾӴġ
֮󣬾һͺͷ˽ξֳһ۾Ƽɫʵǻվĸ𣿡
ͺͷӵͷĻӦǵġ
ξֳ˵ǲǻվġ
ͺͷгĻ˹ȥսϸһһҡͷǣҲʶǲǻվˡ
仰ξֳе棺ǻվˣΪʲôǵĹ
ͺͷиҡͷξֳ治ǻվˡ˵ţָŵĻ˵ϸ·ǵ·ЩͬǴġ
ͺͷеѣξֳע⵽⣬ϸ˿ϴŵ·ȻǵƷͬ
ʱܽǻġ
ξֳеɻʲôݣ
ͬҲ˼⣬ӵĵ󣬴ŻվƷֱӻ˽ֱȥ˻վĳᣬװըƤӷ˳ⳡصıը¼
µȥǲˣؼƷϣֻҪҵӣҲǾ֪Ļ֡
ǣôȥѰأ˺ããҪҵһˣǴ롣
ʱξֳƵԵľԸ˵ͷسȻȫֻͨҪӵǾʹ
ǣֳھȥ졣˵ţƷľ뿪˼ġ
뿪˼ģξֳǼ˻ڼԸղǶƵоţľϿһ죬ǴӰſڽģ϶뿪ұը뿪ټ
仰ξֳǣξֳȻ԰ӱը뿪ļػ档
ξֳߵļڵǰʼæµΪľ˵ķеҵ뿪վļػ棬;׷ȥҲȥҵһ
ڵǰæµţȴһԳ̣һ̣߳һ˼⣬֪ǲǳҶȥģǣǻãǵĻҶϾͻΣգҶϣҲΣգΪӲǳҶһȥģǳǿҹСȥģԽԽ⸴ӻˣܾεıը¼ûô򵥡
æµ˺һ󣬲ŰѼ¼˳
ֳ㿴СӾڱըǰĶӣſ뿪ġһָŵĻξֳ͵
ξֳҲ˿ػ棬˼ĵ˵ͷʲô¡
ҲӦ˹룬ӼȻǴӰſڳȥģڰſڸ϶ļͷҲĵĵˣǾ֪ȥķǾͻû׷ȥ
ߣҳȥһˡһԵľϣ󲽾ͳȥ
ľϷӦ뿪˼ġ
ξֳ֪Ϊʲô뿪ˣҪʣ뿪ˣҲûжʣ룬뵽ʲô¡
漴ľ뿪˼ģȥ˻վſڸڰſڸת˼ȦǷҵͨͷ
ѰҵʱľͻȻһļ˵죬㿴ǣ
˳ľָĵطȥȻһͨͷ¶˾ϲı飬ٵ˵ȥнͨ֡
áľϵ˵ͷ
ʱξֳӰſ˳ǳγȥĺ죬Ҫȥ
ŤͷӦһξֳȥ˽֣ͨｻˡ
ãǵ绰ϵξֳĻӦ룬ҲǷʲô
Ƭ֮ʻͣڻվſڸĽγ뿪˱վȥн֣ͨͨнֵͨļ¼Ҳַܷըӵļػ档
ȥнֵͨĳٺܿ죬ΪֻҪҵܼʱҵ绢ӣҵӣҲ֪ΪҪȥվը
γڷɳۣ콫ٴﵽ߷壬Ȼúȡ
һӺγͣнֵͨĴſڣ˼Ҵҵ˳ֱн֣֮ͨͨȥ˾ֳ칫ң˾ֳ飬ĸļ̽ͷֻһ仰¡
ҵ˾ֳ칫ڵλã˷š
⣡𣬰칫洫˳¾ֳ
˽ȥ¾ֳ̧ͷһ㵵ʵ죬ôˡĳ֣¾ֳϡͣˣΪʲôͨأ
߽˰칫ңͿżɽ˵¾ֳæ
¾ֳһ仰Щܳ죬ʲô¾ܷԸ
¾ֳһʮֿľֳοӴĿģѵн֣ͨ첻֪ʲôˡ
˵뿴վĽͨ񡣡
¾ֳˬ˵û⣬˵ţ¾ֳȥнֵͨļңڼ¾ֳǽܵǰ£Ǽʱһ¡
ڼЩ˵ĴǾǣû˲ʶģкܶʵ˿
ã˹ε֡
ǺãҲ֡
֮˵ȡվļ񡣡
׻شû⣬Ҫ֣
쿴ǵĵԻ棬˵վ֡
ãϵڵԻǰٵĲš
쿴˺ü涼ûըӵӰȵڶʱһ£æҪһȣظһΡ
õģû⡣ְ֮ǰǸظһΣǳ׿ˡ


745 Ժ԰
춢ŵĻ˺ܾãǿ˵ĻϵǸˣ϶Ķľ˵ԣˡ
ĻҲľϵע⣬ŤͷŵĻϸһҲ˵ţԣվƷˡ
ڼ¼ϣ췢ӴŻվƷ뿪վİſڣһֱϱĽֵ˹ȥڽֵһɫĽγڽγŴѵϵƷӽ˳ϳ֮󣬾ͼʻγ뿪ˡ
ľϿػ棬Ƕɫγĳƺſ˿Щ壬̶ԵľԱ˵СֵܣƵŴ𣿡
ԱӦһû⡣˵ţԱͿʼڵϲһŰƵļŴˣϸһǿĳƺš
ϽԵľ˵ϣƺŸҼ
õġľϻӦһͿʼһ֧ʣƵļϵĳƺŸ
ڼػϿһԵľԱܲܰҸһγȥ򡣡
û⡣һԱӦ
鷳ˣ˴绰ҡ˵ţֻ죬ļ򣬴ľ뿪нֵͨļҡ
ͣнִͨſڵγľϳŵʱʣ죬ȥĶ
췢˳ӣ˵֣վ
ľе£֪ȥվʲô뿪ʵģǷֳѾˣûʲô
ݳٶȺܿ죬нִͨ˺üֱֵͣ˻վſڣ³֮ͳ֮ǰͣγλ˹ȥľҲ˹ȥ֪Ѱʲô
ľ¿˿ŷڵλǵըͣλãʱͻȻʵ˵ᳯʲôʻȥ
ľվԭشһ²Ӧĵطŷ
ָǰһ˵Ӧ򡣡
ľϵĻ䣬ֻǡʱͳֻһһİ룬֪˭ģֱӽ˵绰
ι
սͨ绰绰ͷ˾˵磬ɫĽγǳ԰뿪ġ
յϢڵ绰м˵һлл׷٣ھȥ԰
õģ硣绰еľԱĻӦ
˵գ͹Ҷ˵绰æԻڹ۲ľ˵ϣߣȥ԰
áľӦһ͸һ뿪˱վ֮ͣǰʻγӷ֮ǳŶ԰ʻȥ
ӱվ԰ʮӵĳ̣һ·쿪ٶȺʱ̳ɫγĳƺţϣȥ԰·;ϣֵⷢʲô
·̣һջҲûУִﶯ԰ʱγͣãȻ⣬ֵȴżĵĵ绰ֻǵĵ绰ָܸǰеķ
ӺֻڴϽͳֻ绰ȻǼĴġ
ιǸôߣڵ绰ＱеʵҲһҵ֣Щʧȥԡ
绰ͷľԱ˵磬ǳԺ·һֱʻġ
õģ֪ˡϽ˵绰ּʻγǰʻȥ
һ߼ݳһ룬ͨķҵ¼еӣǽкܴջ
γǰʻʻԺ԰ʱֻгٶȣͨ˼Ĵĵ绰
ôγʲôߵģδȶԷ˵ȵʵ
ԷĻش𣺡磬Ժ԰ſͣ˳ͽ˹԰
⻰æһŲס˽γɲγ֨һͣԭء
ľϼ״Ťͷͽŵʣ죬ôˣ
˵绰Ťͷľ˵ǳͣԺ԰ſڣ³߽֮˹԰
ľˣǵĽγѾԺ԰ſˡ
ʱԭصͷؿγʻһֶӣԺ԰ſͣľ˳һ¹԰Ĵſڣæʾ˵ߣȥ
߽Ժ԰ڹ԰¿˿˶ޱȣ֪ȥʲôط
һûзʲôֻܸĴһ绰ȥ
Сӽȥ˶ã𣿡ڵ绰żĵľԱ
Աش𣺡磬ûУͣڹ԰ſڡ
ֻ˵ãȥ˵ţתľϾ߳˹԰ſڣڹ԰ſڵͣǷɫĽγƺźľñʼǵĳƺȫǺϣȷӼʻĽγ
ҵγæԵ绰ľԱ˵СֵܣæмƵ
õģ磬ȥ졣ԱûйҶϵ绰üĵĵ绰˳ȥ֪˭绰ͨ绰֮ڵ绰˵һ˵绰֮󣬲Ŷ˵磬Ƶ˺ܿ͵
õġת˻⣬ּʵûдӹ԰ſڳ
Ա˵磬Ҳһ飬һ
á˵绰ֳ԰˽ȥ֪ڹ԰ʧģӦô԰֣Ҳҵӵ䡣
ڹ԰ת˺ܴһȦӣֹ԰кţЩǲǴӺӵģ֪ͷĵԹġ
ʱֻϽͨ˵绰ι
绰ľԱ˵磬ҸղŲ鿴˼¼ûдӴſ뿪
˵СӾǴųȥģҿһ£ŸûмͷӦǴߵġ
˿ӻͦġ
ǸôԶͻȻԺ԰ʧȥеߡ
Աһ£ڵ绰ѯʣ磬ô죿ҪҰʲôæ
쵭˵ʱҪҪ͸绰
õģ硣ԱӦһ
˵æġ
˵꣬͹˵绰ľطתһȦʲôҲû֣ߵĸǰʵ죬ô
ָźŵǵţ˵СӦǴ뿪ġ
ľϿǵţʱʲôˣҵ뿪Ӱˡ
ǵźܾã̾Ϣô죿
룬ֿ˿˵ȥſǷֵܷʲô
ľͬ뿪Ժ԰ĺţںתתѾ·⸽ûʲôͨ̽ͷмұмͷһȥ鿴ǹʹˣ鵽һֲòĹҲֻܽйֵˡ
ûãйֵξֳһ绰һЩԱԺ԰չ˵飬ϣεܸǴջ񣬻ͣԺ԰ſӼʻĽγ


746 
Ժ԰ת˺һȦйֵˣȥݵȡ¼ˣϣǵĵ鵱Уջ
ľȥԺ԰ĴſڣڴſѾ˾ߣξֳѾϵˣɫγȡ֤ϣܴӽγֵܷʲô
ûãξֳĳҲϵ죬еĺ죬ô
͵ͨһ·׷٣׷ٵʱӽԺ԰ڹ԰ʧģĻӦǴӺ뿪ģڵˣϣջ񡣡
ξֳ꣬˵ͷ˵оѾ˴ȫͨըӡ
лл㣬ξֳм˵ǰæĹС˲١
ξֳ΢΢һЦ˵лʲôӦ£İæ˲ٵ鷳ξֳͦмģΪæǻɲ١
˾Ժ԰ſڵȴţ̣ξֳҲ̣̹һ֧һ֧ĳƵæµš
ڹ԰ҲĶ֪Ժ԰ʲô£еֱΧ˹뿴žֹˡ
ȡ֤ľԱæµһСʱǽˡ
Ҫȡ֤һԱ˹ξֳǰ㱨ֳ磬ûκ
Աı棬˶ʱʧ໥һۣе̣ξֳžԱͷ˵ã֪ˣ˻ȥɣ
ǣֳԱĻӦһ䣬ξֳһתȥˡ
ʧ˲ξֳҲʧˣۿžӵˣԺ԰ͶʧˣвʣһҪ취ҳԼĺֵܾͰװ׵ıը
Ա뿪ξְֳĿϣ̽ʣ죬Ǵô
ʱҲûʲô⣬˼˺һ̧ͷξֳ˵ȻȥｻҰɣҷˣ͸Ǵ绰
ξֳ꣬˵ͷӦðɣȳʲô£ͼʱҴ绰ҪҰæģһﵽ
лл㡣΢΢һЦͿξֳ˳ȫˡ
ɫĽγҲй֣ΨľԺ԰ſڡ
һĹ򣬹԰ſڻָ֮ǰƽֿɽԺ԰
˲ûȥһֱڹ԰ſڵȴţľϲ֪ڵȴʲôãȻʣ죬Ǵô죿
̣һ³һ߳˼˵롣
˽γԱߣ濪ʼٵ˼ţܾôһҪҳ֣ȻصĴۡ
ľһûҴһֱôĵĵȴš
ŹһСʱŴӽγԱվֱ壬е̵٣˵ǳҶģһҶ֡
ľһӦ˵˵ϺΣգ
˵ͷǵģ֪ϻţǿ϶취ȥɱġ
ľ꣬ϽǸϽЩȥϡ
ҡҡͷ˵á
ľе㲻ףɵʣΪʲô
ƺ⣺ǿλᣬץס
ľϲ֪ʲôƻеʵ죬ļƻʲô
ͷβ˵ǿýϰ͵͵תƵҽԺȻڽžҽԺ壬ꡣ
ľ꣬˼ĵ˵ͷ˵һԷϵأ
˵ǿһԣҵֱңǻģվܻȥοһҽԺأ
ķľʮֵͬæ˵ǵøϽתƽϣˣǾʧȥλˡ
ţھȥҽԺ켱е˵
ߡľת˽γĳţһ˽ȥ
˼ʻλϣ̷˳ӵ棬⶯ŷ̾ͳʻȥ
֮ǵĽγ͵ִ˽žҽԺͣ˳ʱȥҽԺⲡںˮҶϣҪһϴ󡣡
״ʱֹ𶯣š
ʱҶϣ췢ɫ˲٣Ķˣĵʵôоõ𣿡
Ҷϵ˵ͷ˵ţöˣСչˡ˵ʱ򣬿ŷСʿ
ŤͷһСʿм˵лл㡣
С΢΢һЦ˵лңҵĹ˵ţͶʲô뿪˲
䲡ʣˣ쿴˿ϵʱ䣬ҶƺлҪ˵ʵϴǲʲôҪ˵
ͷţҵøתҽԺ
ҶеãȻΪʲô
͵㻹ţը˿϶֣ǻҽԺġ
ҶеãȻʲôˣ
ҡҡͷʱ֪ץסǣҲ֪ˡ
ĻҶ϶ʱˣϵ˵ðɣġ
˵ţͶԵľϷԸϣȥҽԺҽ
õġľϵһͷת뿪˲
ľ뿪ûãСʿҽһˣľȥſţΪһܵ£Ǳñܹһй¶˻ܣҶϻΣա
ҽ֮󣬷Щأɻʣôˣ
ҲûйĨǣżɽ˵ҽģҪط
ҽһܾУڸ꣬廹ܶ
ҽĻû˵꣬ʹҽĻҽ˵ģסΣգʱɱǲطĻΣա
Ļҽ㶣Ҳ֪ʲôˡ
һ£ŴӦðɣȥǰһ¡
̶ҽҪܣǼ֪Ҫй¶ܣΣˡ
ҽͷ׵ġ
˵꣬ҽСʿ뿪˲ȥæʲôȥˡ
ûãҽСʿİæ£תҶϣǹݵĳҶϰȫ˽žҽԺҲֻķʽŲᱻ˷֣ο첻֪ڽžҽԺ᲻ڲȵ㣬һǷˣŪɳ׾
Ҷ˳תƵطҲһ֮ǰ·˽žҽԺ·һֱľϸҶϵգľҲƤߣһ۾ȥҽô¡
һۿתͳҽԺ˽ȥ
Ĳ£žҽԺǵߣֻҪĿһ֣Ƕᷢġ
һСʱ󣬼С˱磬˿Ŀꡣ
ʲôλãæߵʡ


747 ը
ߵﱨ磬ҽԺĴſڡ
һæʣˣ
ԷӦһˡ
ãӡӦһ͸ľϷԸһɱˣȥ˲֪ͨһ¡
סľӦһŻʿСƷȥⲡʱ߸
ûţҽԺĴſ˳ȥ˫ʱ̴Եˣɱֻ˽ȥ
ߵҽԺһ¥ʱߵִ磬һʻһɫīЩɡ
ͷװ¿̵ʱ򣬶ߵӦһյ
Ӧּ꣬ҽԺſ˹ȥ˲ʮ׵ľ룬Ұͳ˼С˵īӡ
ıʱˣߵٶȣöԷ
ߵҽԺǰ̨װ뻤ʿʲô
ʱʻӾ󣬻ֲ˲ĸ첲⣬侲תȥ΢Цʵãλ𣿡
īޱ˵һסԺôߣ
תұߵĵݿָϵݾǡ
Ȼޱĸллл˵֮īӾתݿȥ
վѯ̨˵ݣ֮ϽߵľϺϣĿ¥ˣСĵ㣬ϸϵ
ľҲߵӦյ
һ¥Ĵûд೤ʱ䣬תϽͳԱߵ¥ȥ֪ȥĻ϶ˣҪ취סӣŵʻҲһöը
¥ݵٶȺܿ죬һһ¥
ߵ¥ʱ򣬲ûзīӵӰǿվųľϣϽ˹ȥٵѯʵأ
ľãȻĻӦûз
һüͷʣʲôû
ľϿ϶ҡͷûС
ľϵĻǣû¥ȥʲôطأѵɱַʲô
öݵʱ俼һæľ˵¥ȥ¥¿
šľϵ˵ͷװƳͷȥ
û취ʱֻһ¥ȥסԺĵڶ¥ϣڵڶ¥ܷӵӰ¥ʱڶ¥¿˿ҲûзīеӰȥÿûз֡
ͣ203ſڵʱͻȻĿ֪꣬ڼƻʲôֻ˵ǲǷʲô
ΪǵİȫҲΪ˲⣬ϽߵżСˣǿĿ뿪ҽԺ𣿡
С˺ܿ϶˵磬ûС
˵ҸĿˡ˵ּ꣬ǷԸǼ۲죬Ŀˣʱһ㱨
ףСĸĻӦ
ֻȥ¥룬֪Ҷ¥ûֱȥ¥϶ڹ˼ʲôʻըĻһҪ¥ըҶϵģ¥߶¥ͬλãҲܴﵽĿġ
뵽ʱɫ࣬Ӧȥ¥
Ѹߵľ˵ϣɱֺпȥ¥ˣٶȥ¥
ǡľӦһ˳תͳ¥¥ݿȥ
ڶ¥ҲѸٳ¥ȥһܣһ߶ԼС˵ע¥Ŀп¥
ȻֻжϣжǺпܵġ
ߵ¥ʱߵʹľϵ죬ҷˡ
ͣ½ŲٵʣĶ
ľϻӦС˺ࣺܶ¥
û˵ʲôֱӼӿĲ¥ȥ¥ݿڵʱľϣ˵ݣҲŽ˵ݣݺϵʱľϲڵ˵ҷˣ¥ȥ408䡣
һ뵽408ķպ308䣬ҲҶסⷿ䣬ʱķӦæ˵ã֪ͨ308뿪
ľҲĽţãȻʣ죬ôˣ
̵Ľ͵ɱֺпܰը408䣬ըҪǱըˣ϶ը308ˡ
ôһѣľҲγѣ¥ͣŵʱľϾѸٳ˳ȥٶȳ308䡣
Ҳ߳˵ݣһ߳¥¥ݿȥһߵ˵Сע⣬סҽԺĴţ˸Ͻ¥н
յ
յ
ǱҽԺļС鶼һһĻӦҲٶȳҽԺſ˽еס˵ݿڣеĿٳ¥¥ݿȥ
ʱߵ¥¥ݿڵʱߵԸ֪ͨС顣
ףһսԱӦ
˵꣬׼¥ʱ¥ݿڲײһ̣ϽǸԲ𣬶Բ𡭡
̼ҽͻȻʵҽ¥Ĳʲôλð
ָͷ˵̣Ǳߡ
̸м˵лл㡣
Ӧ꣬ͼҴҵĳ¥¥ݿȥ֮졣
ߵ¥ʱīӴ408ſ˳ϽСߵＱٵ˵Ŀ408ˣע⡣
ף
ףغÿ·ڵ˶εڵĻӦ
Ѹٴ¥¥ݿڳ룬һ¥һ˵Ѹϵݣ¥ĵݿڸ㶨
ףڵݿڵսԱӦ
˵꣬սԱͽ˵ݣݿʼУҲγǹǹӵţս׼
˵¥սǴҲγǹǹӵţϸ¥ϴĽŲ
⣡⣡⣡ƤЬڵذϷ졣
Ҳ¥ݵ̨ףڹսǴӵһĨӰƮϽǹȥһߣһߵ˵׼
ǣҲսǹȴŵŵĳ
ʱ塱һ¥ͣҲسˡ
īվڵſڣսԱʱ򣬾Ķīкǳ
īвûѡܣֻôԭأɵɵվԭء
Ҳ¥¥ݿڳȥǹͶīеıӰ
սԱĽǹæսԱ˵˵꣬ת408˹ȥûף֪ըʣ¶ʱ䣬ϣܱ
Ĳ죬һͳ嵽408ſڣһ߿˷ţ˽ȥһʱ䣬˵ĲѰʻ
ɨһۣ3Ųڴͷʻ
ವһ¾ͳ˹ȥ˵ըǸϽ뿪
һ£ǹʱӦ˹Ӳ֮󣬾Ѹ뿪˲
ĳʻ˹ȥϸĹ۲ţըʱը֮ء


748 ̫̫
ʱֻϵ۱ˣըըˣͳˡ
һŻֲ̿ĳͷŵʻ˹ȥÿһﶼˣôʻʱûεεΡ
ţԼ֣ʼʻʻһĸ˳ÿһϸĳ۲ţǷܷըټ
ǣʻ֮ķʻѹûըеˣΪʲôûըȫӵˣҲûзըĺۼüͷʵЩ벻ס
ʱսԱѺŸղī˹һսԱߵǰ磬еǸϹӡ
ʲôϹӣе㾪ȡ
սԱеεĵͷţϹӡ
ӵеʻ߳408Ѻ͹ӣժī֮󣬷ֻ۾⣬ʱʲôˡ
״ԼˣϽԵսԱԸϽ˴
õģ硣սԱӽ⿪
ǸԲץˣʵڶԲ𡣡
Щãֵ˵ʲôšǸʲô
ǸȻ˵ԲŪˣԲ𡭡
Ǹʱһǹ졣
ԣǹ࣬Ǵ¥´ģһ͸оԾʱӦͷȥҴҵ¥
ܵ¥¥ݿڵʱһǹ죬һ˼ʱ׹ˣ¥ˡ
ܵ¥ʱ򣬿嵹308ſڣ˹ȥһľϣȲǹ״ɫɷף㵵ʵô£
ڵϵľ˵һ䣺̫̫
ʲôе¡
ľֽ˵һ飺Ǹ̫̫
һζʱ׹һ̫̫Ͻ¥׷˹ȥ׼ȥʱڵϵľϴ˵ߵ¥ݡ
Ѹٳ¥˹ȥǹ¥¥ݿڲһܣһߺҿÿ
̵ٶȺܿ죬嶯ڶ¥ʱȻһ̫̫Ӱæǰ˽кһվס
ϣĻ£ǰ̫̫ʱתͷһ̫̫֮ǰײϵǸ̫̫
ʱֱ̫̫ۣһѺɫǹķͿ۶˰
ԣһȵӵ
״һ㶣˻ȥӵԱߵĻϣˡ塱һӵײϵʱ򣬻˻𻨡
û뵽ǣ־Ȼ̫̫̫ˡ
Ȼ̫̫Ҳˣ߬ǹ׷˹ȥһ׷һߵ˵Ϊһ̫̫׵ͷһ๤ķװڶ¥Сĵ㣬ڡ
СһĻش𣺡ף
׷ȥ̫̫ͣĳ쿪ǹÿһӵôľ׼Һ춼ˣû뵽̫̫ôãе㻳̫̫Ǽٵġ
ԣԣǹҽԺＤҵҲǹˡ
˫ڶ¥һ̫̫һ¥ȥҲȥȥͬʱ⵽ǹĹ
ڵһ¥¥ݿڽʱһӵ̫̫Сȣ¥Ϲȥˤһ¥¥ݿڡ
ֱ̫̫֮ȥҽԺĸһ¥ҲҽԺĵͣ
״ϽԼ˵Ŀȥ˵ңСĵ㣬ǧˣ˷סͣ·ڡ
ף͹ȥҽԺſڸսԱӦһ
ʱ¥ݿϵѪѰٶȥ֪̫̫ȥ˵ͣ
ͣʱʮֵİǵĺ
գۼĹսԱҲһ¥˵ͣ¥ݿڣ죬ĺ硣
쳯һĶꡭ
ʱսԱϸڵĵ֪ͣΪʲôûеƣҪڵĵطѰһˣҲպܴ
Ψֻ죬ҹģʽĻ£ҹģʽϴó֮󣬾ͶԵ˶ͣСĵ㡣
߬ǹļû˵ֻ΢΢ĵ˵ͷ
ǹһͣͣϣѰÿһλãѰʱʮֵĽΪо̫̫һ̫̫Ҳһ㡣
ǰĴѰѲЩ̫̫϶
ѰڰŽγʱ򣬵ھһɫĽγͻȻ˳֨һͳ˹
һתͳγǹˡ
ԣԣӵ˹ȥ˺ɫγĳ
γ͵ĳ˹ϽһߣֳɫĽγǹ
ԣԣǹǳŽγĳȥġ
ӵûг֣ɫγ嵽¥ݿڵʱּٵĵת˷򣬳ųڳ˹һ߳壬һ߳ǿǹ
ԣԣǹںҹսԱ˵ϣǱˡ
ҲʼͣĿ۶ǹ
ԣԣԡһǹӵɫγĳ֣ûֹγǰУĳڳȥ
Ͻߵ˵Ҫȥס
ǣ硣ߵͷӦһ˼ҵǹ
ԣԣͣĳڴ֪ǵ˿ʼ̫̫ˡ
ʱ˲ԱԵ׷
׷ͬʱߵ˵ϣ¥ϵҽͻʿͣˡ
õģ졣ȻľҲˣʱҲܰæ
Ǽ׷˹ȥͶסĽγǹ
ԣԣǰл̫̫ʻĽγסˣǲӡ
ǹҵһǺ̫̫Ȳ߲ˣںֵĺ棬ͻȻʧȥ˶ǵǹҲͣˡ
ʱһγԺɫγĺţ㱻ΧˣеͶȻֻ·һ
һԷûа춯֪̫̫ڸʲô
ʱߵﴫһӵ磬Ҫǹȥ
ܾ˵ȥٿСթף̫̫ɲһɱ֣²̫̫̫̫Ҳǻױġ
õģ硣ԷĻӦ
ҲڽγԶԶĹ۲ţɫγǱߵȷʧȥ˶֪̫̫ڸʲôȲǹ
ǵ˴ӣƺЩȲȥˣæԵ˷Ըߣǹȥ
սԱ˵ͷá
ǹǼس̫̫ʻĺɫγÿһǶ൱Ľ


749 ѶҵŮ
ɫγľԽԽǰеٶȷˣ֪̫̫ǱߵôһǸ壬Ǿ鷳ˡ
ǣǰǹͻȻ
ԣԣӵںҹǷѸſ˵ϣɫγĺſǹ
ԣԡö෢ӵͬʱȥγĺ֣Ҳӵ˵粣
״æǻ˻֣ʾֹͣ˼
ʱսԱֹͣǹˣſԭأ
գۼĹͣĳְһļžǰһִ˵Ȼֻ·һӵĿǣٲͶǾǿнˡ
䣬ڵͣﴫĻ̫̫ǱȻûлҲ֪̫̫ʲô
ǣΪ˲̫̫ɱ뷨ץסģΪ̫̫ΨһɱˣǵҲ֮жϡ
أӵǹɫγû˸ϣΪ˶˹ȥ󣬻̼Χ̫̫
Ĳᣬ̫̫ľԽԽշ̫̫ĽţҴȸĵһ̲Ѫ֪ɱǹˡ
˹ȥΪҹӾ̫̫ܿڵطһһ߹ȥ̫̫ƺ˶Ҫϵǹǹʱವһ¾ͳ˹ȥݺһ̫̫ϣеǹ߷˳ȥֱֻ̫̫Բһȭֱӽ˹ȥ
̫̫˹ȥǹϸ˿գը̫̫һߣժ̫̫һʮ߰ŮӣûͦƯʱ룬ѵŮҲľһɱ֣
һ̶ͷսԱȫˣǿԹˡ
ͷսԱԣǹѸٵ˹ȥѾ˹ȥ
콫ǹսԱѺȥ
ǣ硣սԱĻӦ
սԱŮɱֿʱֲһ䣺ȥй֣Һܿ͹Ѻ;Сĵ㣬ͬ
սԱС鳤ͷס
˵꣬뿪˵ͣ⣬æȥҽԺ¥Ϊľϻˣ֪ǷأЩġ
¥ͬʱߵﺰϣô
˺һľߵӦ죬û£ӵҵĴȣûʲô󰭡
仰Ҳˣæ˵ңϻ
á˽ͨ
ٶȥ¥¥תһȦҵľڵķ䣬ҽΪȡӵ߽ȥʱӵѾȡˣʿСΪ˿ڡ
˽ȥæҽҽô
ҽ˵ӵѾȡˣûʲô󰭣Ҫһʱ䣬´·ֹ˿ڸȾ
һм˵лл㣬ҽ
ҽ΢΢һЦƹ뿪˲ʿС㻹ڲΪľϰ˿ڡ
ߵ˴ߣľϼеʵ죬ץס̫̫𣿡
ͷץסˣһŮɱֻ֣Ǵ̫̫ߡ
ľһʱӦȻ˵ԭˡʱҲ룬ֲ̫̫ͣǹٶҲѸ٣ʱͻˡ
ľŵʱͻȻ뵽308սԱҲҶϵ
ôˣĵʡ
ľʧ˵ˡ
һҲܣڲյģ
ľϼ˵һǹԴԡ
˵ʱľѾ˵ȥˣΪսʿôˡ
ܵʱֻͳֱֻӽͨ˵绰
ι
죬ҡξֳӵ绰ͷ
ξֳáòʺ
ξֳڵ绰˵ɱѾȫѺ͵й֣ʲôʱ
ӦҺܿ͹һҪעɱֵİȫпɱ
סξֳƺҲɱֵҪԣΪţεİͻԵá
˵绰ڴϵľϣ˵ϣϢСһ㣬Һܿͻ
ľϵ˵ͷ˵죬ȥæɣһչ˺Լġ
뿪˽žҽԺʻһγȥй֣йֵѶǽŮɱָϣ˫˫Ŷʹá
쵽ѶҵʱŮɱѾӻ˯˹ĿǰһУһ£޹ֻ۵Ŀǡ
Ůɱֵǰ£۵̨ƶʵ
һ䣬Ůɱȫû۵Ŀû˿ı顣
һԵľԱȥװͰ͵ĺŮɱһưˣ
۾ԱεĽкŮɱʼղڣޱĿǡ
쿴һۣײãŮɱ֣ǵòȡֶΣŲæĳһ֧̣ڴϣȼ֮һڣֱ֮㶵ĿŮɱ֡
ҪΪ㲻˵Ҿʲʲô԰ɣһ̣߳һгʵ
ŮɱȻ˵ղ۵Ŀǡ
˵ڶ̣װʱ䣬ʶϵͳΪŮǱˣϢϵͳ϶ܰϴæǹڶļרз²Ʒİæвٵջ
ϵͳֱֱ֮ĿŮɱ֣ûõĹŮɱֵϾʾ˳
˵ƣŮ1982514գסʡĲĳ106š
һŮɱֵȫ˳Ůɱֶʮ־ֵĿ죬룬ô֪ҵϸϢ
һԵľԱҲĿɿڴ֪Ϣ٣ҿŮɱֵı΢΢Щ仯ƺģǲףζе벻ס
ŮɱֵϢֿ֮Ůɱ˵ƣôû˵ɣ
ʱƿһۣĮ˵֪ҵôھͿɱңҿ֪ʲôȫܵġ
췢ƵеӲʽ˵ĻָʹߣƺЩܣ̣˵㿴ôƯһúΪʲôᵱɱأ
ƺе㲻̸һӣ˵бɱңĸҷϻ
ԵľԱ̬ȣĳ˹ȥֺݺݵظһǶ⣬žһرࡣ
Աѵʵ㣬̵ˣȴģֻ·һ
˦˦ҵͷĿžԱ˵ҲŲ


750 
ӣԱյֺݺݵĸһǶ⣬ɿϵķ˿
һⲢûŮ˷ŤͷĿǰľԱϵıţŵ32614Ҫǻţϵġ
ڶྯԱ£ƻ޼ɵвԱ
Աһִ㶯ξֳϽֹס֣
ԱŤͷίĿξֳֳ
ξֳһȥｻ硣
ԱЩΣξֳֻܷе뷨ξֳһ뿪ѶңѶҵš
ܿ죬ѶʣƣҲûˡ
ƿһĻҲ룬֪ҪʲôãҲ˵¼˵һˣˣ϶кӹҲ׼Ҳ뿴ʹʲô
ξֳߺԭλϣ̣ͷڣһ߳ţһ߿ǰơ
˶һ˭Ҳû˵һ仰ôš
һֹȥˣȻԭأһ仰û˵̡
ӹȥˣȻԭأһ仰û˵Ѿǳڶ֧ˡ
Ʋ֪ʲôϷһ̲ס˵ˡ
ɣˣʲôҶ㡣
仰һ̣ʱе̵٣վֱ壬˫ֵ̻ңߵǰ΢Ц˵һϷô
һԼȥɣûʱ档
֪ӦѶκ¶ɲˣҪʰ˵ﻹаյġ
ߵƵƽ⿪Ϻͽϵӣһ
Ʋ֪ҪʲôеãȻҲе㵣ģΪʲôС
⿪֮վƵǰ˵죬ֻҪӮңͿ뿪ҪǴӮֻģҲô׾ȥģʹ
ûйĸϻ˵仰˵ץԵξͳݺݵ˹ȥ൱Ŀ죬ٶȼ죬Һ켰ʱӦҪȻԴġ
žһܿΡ
Ů߬ȭͷ˹͵һȭͳ沿Ϯȥ˺üƵĹûռκεϷ塣
ţֿʼ˫ȹ죬ÿһǶʮֵĺݶһҲǳصģڷصʱ򣬶ʵ˹һžƵǹ֮ϣ۵˫ϥѶҵĵذ֮ϣϵѪ˳
ʱվƵԣЦ˵򲻴
һҧһԾʹȫ칥ȥ廹ûп죬ͱݺһ߷˳ȥصײѶҵǽ֮ϣ飡һֻ䵽˵ϣƸоԼƺҪըƵģˣһоȵҺ˳
˿̣վǰվ
ۣѵĴ֮վֱ壬Լʹؿڣ׺ݵ죬ƺҪĹͷ
״΢Цƹ˹ָͷ
ѽ˻һϵֳͳ˹ȥһţʹȫݺݵس沿ȥ˫۸պõסƵȣ˫赲ȹʱҲûţһɨȾͳƵɨȥʱѶҵĵذϡ
Ȼ䣬һͦԭվֱ壬ĨǵѪ칥˹ιԼ˲٣ΪƵ͸֧ˣ˿ڵѪͣţͼֲסˡ
һΣĽ˦˳ȥصˤ˵ذϣʹûڵذϣһɾĿԣȳ̵Ǻɫġ
ʱߵƵǰ£΢Цʵ𣿡
Ļ£ſڵذϵͻȻ˫ۣٿشСϰγһѷذףݺݵسŴ˹Һ췴Ӧʱ˫־׼ץסƵ󣬴ʹذͣǰ
˫ֱֵ۰䣬ذ׵ĵָԼ
һذ׾ӲĳƵȥ꣡һذײ̲סҽһ
ƵĲҽɿŵĵղһ˲䣬һŮ˾ҪԼ
ƺʹӣͿ˵ҵġ
ϣסۣȻγ˲ԼϵذףȻ˹һ㶣Ͻ˼һŷߣѪܵذ߷˳ȥѶҵſڡ
ǣŮ˲û˰ݣץѶղγ˹Ȼ̧ҽţɢ˼ܡ
Ů˼״ʹȫѶһӳȻ˹ȥһԾѶϣһŲߣŮ˵沿ʹ嵹Ѷ£³˺üѪҺ
û뵽Ů˵ͣԼСģ
Ůɱ֣ͻȻԭҰӣŮˣʮֵĺݶ
쿴ſڵذϲͣѪҺֽ˹ȥվƵԣЩͬ˵αأϰʧˣҲɱ㣬Ҳɱġ
Ļ̧ͷһۣ˵ʵɣɱǸǵսԱҪɱˣͱתƵطȥˡ
仰ʹƵɫ࣬ͻȻڵϰ졣
㣬ҳȥ㡣
״֪ôˣ仯˵Ĵеܲˡ
ϸ룬϶⣬֪ҶϻţΪʲôֻ£ںʲô
ʲôֱʵ
ƼҳȥɣʲôҶԸ⡣
ͻȻԼĻˣæʣ˭ģ
˵HTVɱ֣ɱ˭Ҿɱ˭
һüʵʲôHTV
ƻӦHTVɱ֯HTVǵɱ֣Ǳκһҵһյ֯ǾͻΪɱ֣Ϊ֯ɱˣǵɱ񡣡
Щ֪ǲģǿƺµӣͻȻеˡ
˼ʱ˵ҵʧˣǿ϶ɱңɱҵȫңҵѣ㣬ҳȥҪȥǡ
ˣͻȻ֮ôת䣬ΪҶϵ£ΪҶϻţڵ˾˲ҪˡѡǸйϵˣⶾ֡
û뵽Ůϻ˴ջĬHTV֯˵꣬ӦǸµ֯


751 HTV֯
ҵƵ㣬Ųæ˵ҿ԰㣬Ҫϡ
ʱ֪ԼҪԼν꼰ԼѣΪ޹ġ
ġƴʱҪİæҲֻ죬ܾļˡ
꣬תԵһ˹Ƶǰ£˵ţҪļˣͿıˣˣҾΪˡ
Ʋͣ˵һϣһϡ
Щףղŵ˵ĺݶһHTV֯£˶ʱˣ˵Ĵ춼Щˡ
Ǻá˼ĵͷƺ⡣
˼һֽʵHTV֯涼ɱ𣿡
Ƶͷţ֯ɱֲȫÿҶС
꣬˼ĵ˵ͷȻ뵽ʲôʣЩɱֽܹרҵѵ
˵ǵģѵֻ̭꣬·һŵˣͻֲңȻһ°࣬һʱǾͻж֯Ҫٶǵʧߣֻ·һ
򣬾еԭҰӣ֯һһ˷ָ֯ȫǾӢɱ˵ĺ֡
˼˺ܾãʲô⣬ӺְĿƵϣʵ˭µ
ʵ˵һָĵʼǴʼ淢ģֻҪҪָʱɡ
ʣΪʲôҪɱ
ãȻҡͷҲ֪ϼҪġ
˭㷢ʼ׷ȥ
˵Դѵкüû֯ϵյʼ
ĵʱѶҵķˡ
⣡⣡⣡
ŤͷһۣѶſ˹ȥһ˷ţ֮ǰԱվѶҵſڣ˵磬иķ֡
ʲô֣ʡ
Աݸһ˵ǲ鵽ǵʧٵŮ֮һ
һԱ˵һ߷Ͽ˿ͻȻףʽ߽HTV֯ġ
֮콫ϻԱԸˣ֪ˣȥ֧ʽ¼
Աһϲʵˣ
ͷǵġ
Ա꣬Ťͷ˿ϵƣޱȵ죬оֵ˾ڴĴ£û뵽ʵģò˵Ӧãھȥ˵ţԱת뿪Ѷҡ
ֻصѶҵķȼһ֧̣Ƶǰ˵ֻҪúõǣһᱣ˵ġ
֪ΪʲôʱƵʮֵ죬Ϊ˵£ΨһŵˣҲֻˣҪȻǹ¾ս
š΢΢˵ͷ
һ֮ǰԱűʼǱѶңԱߣʵ磬Կʼ𣿡
Ӧˡ
Ապ˱ʣѾڱʼǱɳɳдʲô
ҲʼʣʲôʱȥHTV֯
ƻһ£̫ȷ˵ʮǰ
ǵĻʲôλãʵ
˵ľɽɽ
֯жɱ֣ʡ
ҡҡͷҲ֪һһٶ˵ˣʣûˣ֮û취ϵģΪ֪Էֻǵñš
ԱߵľԱ꣬ͻȻ̧ͷ㵵Ŀǰơ
״æʾ˵ǡ
ŶԱһ£ӦһűּڱʼǱɳɳдš
ⲻ٣ʣǹң֪жɱ𣿡
ҡͷҲ֪֮ûκϵҲ߹ʶΪǰŵǶʶģһ˿϶ֲһ
˵ʱЩ˵Ҹȷҵʧ֮֯϶ɱңɱҵļ˺ѣΪҵȫϡ
ˣHTV֯ȷǿлˣ˿ðƴСٻΪʱҪǣ֯ǾͻΣգҶϣֻ·һ
ǣͳֻƴһ绰ȥ绰˼ƴϤ
𣿡еʺ
ϴҵˣأƴʵ
˵һھ˵ʱһ£ûм˵ȥ
绰ͷƴƺʲôæʵϴôˣǲǳʲôˣ
ԥһ£ջ˵˳ϳˡ
ƴһŵʵϸôˣ
ʧ˵ûˡ
ʲôƴе㲻ԼĶǲˡ
ٴ˵ըըˣ뿪е졣
ƴԴһ£һŷӦƺԼϴڸԼЦҲ˽ԼϴӲЦġ
ƴ侲һʵô£
͵ץһɱ֣ǳҶģ˸ջϸ㵽˾ٸ㡣
ãϾͳƴѾȲˣرǵ֪Ҷϵ£еܣûˣ֪Ҷϵöʹ࣬Ҳһˣ֪һʧȥȶ˵һô̵¡
ã֪ͨһС֡ڹҵ绰֮ǰƴԸ
õģϴ󡣡˵ţƴ͹˵绰һʱи
˵绰ְ֮Ŀ䵽Ƶϣ룬˵ȥϼңļ˺ˣѶӵȻȫıǡ
һġƸм˵
漴ԵľԱԸСֵܣȥѾֳ
áԱվֱ壬¼ѶϣȻת뿪Ѷҡ
ξֳѶң֮ǰ˵һ飬˵ͷû⣬ȥ졣
뵽ʲô̺һȡ
ôˣξֳüʡ
תϵƣ˵ѵĵַ͵绰ȫǣȥǡ
Ƶ˵ͷӹݸıʺֽͷֽɳɳд
һԵξֳе棬֮ǰŮɱֺݶӣżӵʱ䣬ͱ˵˳Ҳ룬쵽׶ʩʲôħ䣬˵
ʣֲ˼ʣ룬˾ǲһй֮
дһ̧ͷдõĵַݸ죬˵Щ
ӹһۣתݸξֳ˵ξֳ鷳ˡ
ξֳҲӹһۣ˵û⣬ھȥ졣
ҿˡ˵
˵ţξֳ뿪Ѷң;ԱѶ
ʱͻȻʵҪʲô
ûлشѶȥ˼ʲô


752 µս
ǰص˺ܾãǰͣ˵ǰ
ϣЩãȻĿ죬ô
֪ʧˣ϶ɱ㣬ֻҪǵߵУǿ϶ֵġ
Ҳ֪˵Σգûа취ֻHTV֯ɱ֣㶨֯Ʋı
ʱǱѡΪԼļˣΪԼѣֻԼ·ǲӦɱ֣ǾͻɱɱȫңΪ֯Զǵļͥյʮֵϸ
˼˺ܾãſڴӦãҴӦǡ
ƵĻشҲ˵ͷǽСʱһ֪ͨ뿪ǵļƻ¡
˵仰뿪йֵѶңųһȥϺԺ֪·ͬСɣһ׳㱨֪ѾһСӣڵİȫ⣬ҲһΣȻѾۣǹѵʱӦͦοҶϻըһȡ
뵽ҶϵȣͻȻͣѶҵſڣת˹ʵվվը飬֪𣿡
ƿȥãȻҡҡͷҲ֪
˼ĵ˵ͷ˵ã֪ˡ˵꣬תѶҵſ˹ȥһ뿪Ѷң뿪й֣ʻ֮ǰγֱȥϺԺ
ȥϺԺʱľϴ˵绰ĵʵ죬Ǳôˣһæİȫæ
һ߼ųһڵ绰˵û£ش֡
ľҲæ׷ʵʲôش֡
͵ǴסŮɱԸˣҴǻ֪˹һµɱ֯غھɽɽ
µ֯ľҲȤ
Ĭϵԣһµɱ֯HTV֯֯ɱָӵӴ󣬷ֲȫÿңƽʱûʱһϰ࣬һܵǾ̵ʱڿʼ񡣡
ĻľЩ𾪣鷳ˡ
ǵģըҶϵֺͰɱҶϵֲһˣ֮ȫûϵʶڵ绰ľϽ˵
֮俿ʲôϵأľҲɻʵ
˵֮䲻Ҫϵÿ˶һ䣬һˣ֯ϲ˾ͻ͵ָĵɱû񣬻˵ʧˣôɱҲ⵽ɱ꼰ļˣѡ
˵ʱľϺȻʲôæ˵֯ôԭҰӣ֯е񣬿ǸӴ󡣡
ľϵĲ²Ĳ²һģ֮ǰҲ뵽⡣
ǵģ֮ǰҲ
ľʣ֯ΪʲôҪɱأ
ش˵ǻûŪףǴסɱҲֻ֪ǰյ¡
˵ʱͻȻ뵽Ƶϸϣ̵˵ŮɱֽƣйˣСʱʧˣʮǰɱ֯ˣμӹѵѵʽ൱Ĳ̣ʱжĿܡ
˵꣬ľҲ˽飬æ˵죬ĶϹ
һֹúõţ˺˵֪ͨ˴СǣǺܿ͵ˡ
ľҲ֪ԼˣȥæеﲻϣҲֻİˡ
ðɣСĵ㡣ڵ绰ΪףHTVɱ֯ɲôǵģСͿʼѵЩɱ֣ӦȫְҵӢɱ񿳰ײһΪʧܵˣֻһǾ
һġ˵ţ͹Ҷ˵绰ʻŽγ
ûãγͣϺԺſڣ³֮󣬾ͳϺԺ˹ȥߵԺſڵʱϺıЩ⣬㵵ĺ磬ôˣ
Ƕ֪˵ģʱؿ϶ʲô¡
쳤˵ҪҪһ׳
õģ׳ڰ칫ҡһڹĻӦ
˵ֱ꣬ӽϺԺȻû֤ͨ죬ȨҪĵطߵ˰칫ҵſڣ˷š
⣡⣡⣡ŵǺᣬҲǺأ˸պ
һ׳ʮֵϤ
ƿ˰칫ҵţֱ˽ȥĺ׳
һ׳̧ͷһˣ˵Ĵվкˣ
ʱ첢ûиʱһ׳㱨վһ׳ĸǰͼе˵׳鼱ˡ
һ׳֪ץŮɱֵ¡
һ׳üͷһ壬ɻʣʲô
͵ɱٴγڽžҽԺץסˣѺй֣ʵ֪һHTVɱ֯ˣֲ֯ȫÿңרִҶڻվըһ£֯˸ɵġ
HTV֯һ׳˵൱İû
ﷴHTV֯
һ̧ͷ˵ʵʲô
һ׳İ칫֮ǰйѶҵϸϸ˵һ飬ԼɱԸҳɱǴŮɱܵ㡣
һ׳ͬĵ˵ͷ˵ãô졣˵꣬һ׳뵽Ҷϣĵʵϵôˣһֱ£Ϊʧȥȣ¶˵ʵ̫ˡ
˵öˡ
һ׳˵ϣͦǷǳĵҶϣҲû뵽ᷢ¡
ᶨ˵ģ־ǲᱻݻٵġ
ãͰļƻȥ죬þ͹ȫ㡣һ׳ͷ˵
лл׳һ׳һ
һ׳ʾ˵ȥæɣͼʱһ㱨
ǣ׳ٴһ׳񣬾ת뿪һ׳İ칫ң뿪ϺԺ
ϳ׼йֵʱֻͳֻһ绰ƴģϽ˵绰ι
ϴӺСִֵ˿̵ƴֱϴĶ˵õֱߵ硣
ȻҲֱݣӵ绰ͷĴ
ãǡֻӦ
šԷ˵绰
Ҳ˳ʱȥľϣ֮ͻȻ뵽ҶϣָҶϴһ绰ȥʺϣǱôһж𣿡
绰ͷҶϻӦϴһ
Ҷϻе㵣ģϾHTV֯Щ˽⣬ϣСĵ㣬µķ֣ɱHTV֯ˣ֯רҵɱ˵֯ڻ֯Ϊʲô㶯֣ûŪ֮ǰ㶼Ǹ߶Σյģǿ϶ְ취ҵ㣬Сһ㡣
ϴףҶڵ绰ͷӦ
ãӺ󣬴СҲˣҪһ˵
ʱҶڵ绰Щʧ䣬˸е˵ϧβܼˡ
˵ʱģΪҶ۵ĵطǲսһʹ£ͻȻ͸оûˡ


753 ߳
ʱڵ绰ﲻ֪˵ʲôãΪҶԶˡ
ڵ绰ĬһŰοһģǵ㡣
Ҷ֪һοڵ绰м˵ϴлл㡣
лʲôһġӿ϶˵
Ҷת˻⣬˵ˣϴȥæɣ
㱣Լڹҵ绰֮ǰ
֪ˣϴ󡣡˵꣬ҶϾ͹Ҷ˵绰
պֻʻŽγžҽԺʻ˹ȥȥľϣ֪ôˡ
Ľγ͵ִ˽ҽԺʱѾˣҽԺſֻ˽طʮֵΣգõߣһֿԱǶἰʱ㱨ġ
˳ҽԺţȥ¥303ҵľϣ˿ڴϿŵӣˣæеĻ죬ôˣ
˽ȥ˲ţӦ㡣
£ѯľϣôˣ
ľ˵ʿҰ˿ڣһܾܳԺˡȻʱľƭģҽԺһ£ǵľͳһڣ֪ԼܳڴҪİæοٵĶֺǿ
仰ͷĶˣľϲд󰭡
ҽԺľϸӹɱǱߵ£죬Ǳôˣ
Ťͷڲɨһۣ˸ľˮ˳һϵˮһһߵͷ˵СϾ͵ˣǵˣǲʵʩƻ߳
ľȻ֪ļƻʲôʵܰʲôæ𣿡
룬˵ʱ׼Ƥ߰ɣ
û⡣ľϴӦúܸɴ࣬Ϊεļƻæ̹ˣΪ֮ѾһҶϣٲæĻ͸ûˡ
ʱһҽ߽˲졣
ľñ׼ĿĽܵҽ졣
ҽ߹֣ԼãҽкŮѵҽ
Ҳ˵ͷ˵ˡ
ҿ࣬ࡣҽæ˵
ҽʱףˮӦǺģΪľİĵطûʲôѡ
ʱľϿ˵ҽллˮ
չ㣬Ҳҵڡ΢΢һЦֿʼľϵǹ˼š
Ϻһĵʵҽô
ҽ˵ӵȡˣʿСҲ˿ûбˣһжܺãֻҪһӾˡ
ٴθлҽлл㡣
ľȴһµ˵죬ûµģ㲻ʲô뵱ִʱˣԼȡӵҵ岻ôġ
һԵĺҽ֮ʮֵôһƯŮ˾Ȼȥ˱ʱˣͻȻʮͬľϣؼǣľձˡ
˿֮󣬸Ͻ˵ģһе£ҪȥæһťҽʧľԱߵİť
õġҶϵ˵ͷźҽ뿪˲
ľֿʼ˵£õƻݸľϣ˵ǹңʱֶ֪ɱ֣Щɱֶ˵Ƕʱըѵأ־Ӳ˵ǿĶͷؼһ㣬ǵǼˣֻҪʧ֮ǾͻẦ£HTV֯ΪŮɱƲԸǺ
ľĻ˼һ˵ﲢûôȥѰͬأ
˵ԲҪ߳Ƶİɱʧˣɱ־ͻٶȳ֣ΪɱĿ꣬ɵ֮ɱֻǻҶ϶ֵģҸҿ϶ǣҶ϶֣˵ͻǶ֣ҲHTVɱ֯Ŀġ
ľеãȻ˵ûǡ
˼˵϶⡣
εεΣʱֻͳֻһ绰ƴģæ̧ͷľ˵ǵˡ
˵ţͽͨ˵绰ι
绰ͷƴϴǵˣĶ
˵ڽžҽԺˡ
ƴһͽŵʵ𣿡
͵ֻȲһǹӵѾȡˣûʲô󰭡
ĻƴҲǰˣϣһ£ҶϵȣǻǸеֵźλһҪΪϸ籨
ãҺСϹ˵꣬ƴ͹Ҷ˵绰
ڽžҽԺǣǰæHTVɱֶ֯һʤ㣬Ҫƴѻ֣УᷢӼá
һӺһɫԽҰͣ˽žҽԺſڣӰ˳ҴҵľͳžҽԺ˽ȥ
303ȫװƴС֡
սƴС־ĺϴ硣
Ťͷһۣм˵һ·ˡ
ϴǧô˵˵ͲǵֵܡƴһҲ֪Լϴ鷳ǣΪѾ˼ҡ
ǣƴ˭£һʱϵ뵽ڰ˺ɽصӣǸԼҲվ˵
ãҴˡһǸת˻⣬˵ˣ˵£ˣǲսȲҲǹʣµ£˵ġ
ƴСһţͣĵͷʾͬ˵
303Ѷҵ´ͷβ˵һ飬ϸϸģHTV֯£ʵĸ߸ǡ
ʮӣЩ¶˵ˡ
ƴ꣬ͻȻ̧ͷʣϴҲԣȥҲǲеģǻɱֳ
ȻҲ⣬ʲô취ȸ㶨ǰ£Ȼ˳ϣҵHTV֯Ļأ뾡а취ݻǹؼֻҪ֯ĻûˣûˣҲ͵ڳ߽⡣
⣬ȸ㶨ǰ£ԸHTV֯ԡ콨
СҲͬԼ˵öԣȰǸĶʱըųٶ֯ĺﶯ֡
ƴҲ˵ͷֿ죬ʣϴļƻʲô
˵ǿɱ֣պܴ󣬿ûбѡ񣬲ǼļˣˣУǾ͸ɫơ
û⡣ƴûʲôͬļƻ
С֣أ
Сֻش𣺡Ҳû⡣
áվ˵ھͳС֣ȥ˾Ұִӵǣ𴩾װװҪִ񡣡
ףСĻӦת뿪ľڵĲ
Сߺֶƴ˵ȥŪǹɣһ㸺ѻС顣
ƴͷãھȥ˵ţƴͳſȥߵſڵʱͻȻ뵽ʲôתʵϴϸģȥ
룬ѾǱˣصĹĿ꣬ȥҵĻ¡


754 СŮ
Ļƴֻ÷ˣΪǷǳʱڣɱֶǳҶģȥϸ磬ֻ鷳οҶϵûˣȥֻӵܡ
ðɣգƴӦˣת뿪303
Ƕߺ쿴˿ʱ䣬æԲľ˵ϣҵȥйˣչ˺Լʲô¼ǵøҴ绰
һġľڲϵ˵ͷ
쳯˹ľϵĶͷһ£˵Сĵ㡣
ת뿪303ҽԺ¥ݳȥй֡
˿̣Ѿʮ࣬йֵξֳڹȴĹΪǷǳʱڣЩԱҲֻܼӰˡ
³֮ȥξֳİ칫ңڰ칫ѯʵƵô
ξֳ쵹һˮݵϵʱ򣬲˵ȶҽһ£Ŀǰ廹ҵʱǡ
꣬ˮһˮ̧ͷʵļأ
ξֳش˵ƵļѾȫ͵˾УһʮְȫĵطӦûʲôˡ
ֺһˮƵ£ǧҪ𡣡
ξֳͷףⷽĹ൱ã©ġ
ãȥҪ
ã˵ţξֳ뿪İ칫ңȥ˾ֵѶңȻ֮ǰǸѶѶһŲ֪ĶĴڴϣԱҽΪ˿ڣһŵΡ
ӣƵƲᣬҪһʱ
˽ȥæҽҽô
ҽҡҡͷ˵ƽأڲµߡ
꣬ͻȻʱ䲻µߣôʵʩ߳ļƻ
룬ʣҪõʱ䣿
ҽҲֻ˵һţһҡ
仰ҲףǵȲôõʱ䣬취ܾôΨһõӣ˷λᣬǴ޴ʧ
ξֳҲ߹żʵҽ취
ҽҡͷʧѪ࣬Ѿˡ
ллҽξֳ˵
Ůҽ΢΢һЦĻӦû£ҾȻȥˡ
áξֳӦһתͶԵһԱԸСҽ
ǣֳСľԱ˹ҽ뿪Ѷҡ
ξֳڷ￴˿߳ѶңվѶ
죬ô죿ξֳЩ
ʱ쳣侲֪Լ뵽İ취һ֧̣ȼ֮󣬾Ͷξֳ˵롣
ξֳû˵Ҳһ̵֧ȼ֮󣬺˴ϣһڽһڵš
Źӣ컹û˵ص߶ξֳҲһţ֪ΨһϣͷˣҲֻ뵽İ취
ʮӣߵξֳǰͣ˵ҿɣ
ξֳһ֪ˣæ˵˵
ǸҸ˵ʮ뵽⣬ҲΨС
ξֳе㲻ף׷ʵôңû˸񡣡
˵صģøҸѡŮˡ
ŮţξֳЩǾһЩŮ̫ʣǻ
˼˺ܾã˵ҿɣŮȥξֳŮҲھϰ࣬һɫŮ̾ŮڵһУҲĹͣҵŮϲҲûʲô취Щ꣬ŮҲǳɼ죬ûİæ˺üڴӡ
һܾ̾С
ΪʲôУξֳ׵ʡ
͵ΣԺܸߣʱпܶ˰ɣ
ξֳҪѡҲƼοھ֣ģҵŮܰ񡣡
ƾξֳεı⣬컹ǲӦġ
У˵ʲôҲӦġ
ξֳ˵죬˸ŮһΪ񣬱˼ҵŮҲŮԼŮҲŮοԼŮаգŮҲ̫˽ǣһʲô£ε¾ʹˡ
һΣ˳˼ڿ⡣
ξֳû˵ּ˵Ůڸĳɼ죬æ϶Ǵ鷳
˵صĶξֳ˵Σұܸĸ㣬ε൱ΣգʱпܶͻȻȾûˣҪǺá
ξֳûһĹ˼ɣ˵ҿǺˣҴȥУҾͿǺˣ׼
ʱȲˣΪʱ䲻ˣֻõ˵ͷмĶξֳ˵ΣҴĵĸл㡣
˵䣬첢еξֳ֡
ξֳ¶Цݣµ˵Ůܸǹ£ⱲӵҡҲ֪첻һˣԼŮѧĶΪȦӣ̫֪£ŮҲֵĳݣ֮ǰ׿ڴӦԼŮ죬һҪʶ
ԼŮ֪ԼҪ첢ս֪ܸ˵ʲô̶ȡ
漴ξֳͳֻԼŮһ绰Ͻ˾ʶһλӢۡ
ڵ绰ʵʲôӢ۰
ξֳص˵ͷİӣ˾֪ˡ
ֻôӦԼ׵Ҫ󣺡ðɣϾ͹
˵꣬ξֳ͹˵绰˵죬Ͼ͹
á˵ͷŽļƻ
ξֳ˿ʱ䣬̧ͷͶ˵죬ȥ칫ҵȡ
ξֳȥİ칫ңڰ칫һС־ʹ˵绰ڵ绰˵磬ִӵҴˣȥʲôط㣿
ֻ룬˵ȥϣپƵ꣬ȥ¶ˣѧ㡣
磬֪ˡСӦһ͹Ҷ˵绰
ξֳڰ칫ȴĳ֡
ӹȥˣξֳվԼ칫ҵĴǰŴ⣬ͻȻһͣ˾ֵͣæת˵ˡ
ȻһӺ󣬾ֳ칫ҵžͱƿˣһƷβŮ߽˰칫ֱξֳ쾴һǰװģĺֳá
ξֳһЦϽλƷβŮ˵ôˣûˣ²˭ָʾ˵š
ϸĿ˿죬ҡͷʱβҲ֮ҡڣ¶һãȻӡ
״ξֳŮѧһᣬû뵽ôı£˿ξֳŮȥ
²ҡͷ˵
ξֳһЦ˵ţǰλһֱݵӢۡ
һɫ¶˾ȵɫɵĿ죬ʵ죿


755 ׼
ܵĵ˵ͷǡ
ȵʱ򣬸Ϊ˷ˣ˫Ծʵ죿
УƺЩš
ֻĬϵٴεͷӦһš
Ļգٿ˽Ļ˷ܵ˵̫ˣ̫ˣڼˡǼ˴һ쳣˷ܡ
Լǰô޼ɵƺ쵱Ŀеİˡ
˷ܵʱҲԼΪЩΪŹۣӦĿ˿ǰ죬Ͻɿߵ˵˼ҡ
Ļû˵꣬ξֳͲϻӦýк壬ô񡣡
һ̷֣ôϣҲŲأ
쿴Ƥӣ͸СŮƵģ΢΢¶һ˿Цݣ˵ξ֣ôף˵ֿ꣬ǰ΢Цɣ
ôˣδ˽й壬ҲôȥΪкܶҪȥǰξֳŮƺ뵽ԺŮ˼룬ܶ᲻ξֳһƯɰŮ
⻰ƺ⣬еĺ硣
ҲһЦԹ˵°ɣ
仰ξֳЦݣӦ͵ԣ˵¡
ɫεΣգҪǺá
ᶨ˵û⡣
꣬˵ͷּ˵εҪǵȥںҹеɱ֣εΣգѡлᣬҪȻ
˵ʱֱӴĻ˵ûġ
Ǻãôˣȥ׼£Ϸ¡ǰԸ
õģ硣һЦݵĻӦƤĻ˻֣ת뿪Ѷҵſڡ
뿪ͰĿתƵξֳϣ˵ҵȥһ£ƺļ˾ͽˡ
û⡣ξֳҲ˵еա
ȥѶڲŵΣ˹ȥվڴǰ˵ҵøƬ
ûоܾ΢˵İɣҲ֪ҪȻ֪ԼƬνʱˣҲûҪȥ
Ƭ֮ƿһ̧ͷʵʲôʱִ񣿡
պֻ˵Ҹͺú˰ɣ
е£ʲôʱȵ˵ЪţҪȥһˡ˵ţת뿪Ѷң뿪йּ֣ʻ֮ǰγȥ˽žҽԺڲҵϢľϡ
սľϾ̲סʵ죬չôˣǵļƻԼܲμвʣӵ졣
ӦڽеС˵ʱת˻⣺æ
ôˣľһüͷ
ͳԼֻղŸĵƬ˳ݸľϣ˵ŪƤߣ˵úأǣֻһŮҪƤߡ
ľĻˣ˵ͷӦá
ֻƬֻĶ˺֣ܶݣȫľҪĲϣֻ뿪ҽԺȥ̵ҵЩϣٴλصžҽԺʱյĵ绰
վҽԺĴſڣ绰
ι
磬׼ˣʲôԸڵ绰ʮ˷ܵӣҲһ첢սＤѡ
ֻ˼ָ֣ʾɣڵžҽԺ
õġ֪ĿĵأŮֱӹҶ˵绰ֱžҽԺ
컹˵ʲôԷ˵绰Ҳ˵绰صľڵĲĲϽľϣڲϣٵزֻƬæµ
һվţĿľϵַ̣൱죬һңƤ߼ֱһģһ
Ƥߵʱľϸ콲˺֪ܶⷽʶҪ죬ΪѾҪˣϣûһˣҲֻܸһҪġ
ָ̣м˵ϣлл㡣
ľԣ΢΢̧ͷ¶һ˿õЦݣлʲô֮仹˵лл𣿡
ʱͻȻ̲סһĶͷЩ˵ϣΪʲôҪôأ
ľ΢ЦҲã˭ܶأ
˻̲סһľϵĶͷ
ʱľϽõƤߵݸ˵ˣ㿴
ӹƤ߿˿ֶԱֻƬ˿ͺֻĵһȫһģһ
̲֮סĳ޵̫ˡ֪֪ķûľ˫֣ҲôƤľǰ˵Ҫʱġ
ʱֻʱǵ̸
ͳֻһֻĻϵֻЩϤһ£ģ̽ͨ˵绰ι
սͨ绰ڵ绰еʵ磬ĶҵҽԺſˡ
˵303ɣ
õġ˵ţ͹˵绰
չҵ绰ãƴҲ˵绰ڵ绰˵ϴ󣬶׼ˣĶ
ӦҽԺȰٺҽԺ£ȥϣپƵС֣СִȥƵˣǾͰϣپƵΪذɣ
ƴ꣬Ӧס
ƴͨã303žͱˣŤͷһ˵һ
ųˣ˲ſڣ֮ǰ·˽춨һѾͷͦġ
սţеĺ硣
ʺʱ̸ľϽܵ˵λŮξֳıŮ
ľϼ΢΢һЦòʺá
ľһۣʲôһ£˵á
ûж˵Ƥ߾ͳ˹ȥŹغˣŽƤߵݸ˵ϡ
֪ʲôϸ˿һߣʱ׹ĻӦáӹƤߣŴϣһ԰æţΪǵһδܶΣ֪ôŪ
Ūһ֮ϸĿ˿һģǵҲࡣ
˵ľϵĴߣͳԼֻֻ﷭ƵƬϸԱһ£ͷţȫһˡ
е棬СĽžӿԼ𣿡


756 
΢΢Цȫԡ֪϶棬뿴Լա
վֱ壬ڲ¿˿ֲﲢûоӡ״æ˹ֻһţ֮Ȼֻݸ˵㿴ɣ
ӹֻͷϸ˿Щ˼飬ŴǣԾ˵񣡡
е㲻ףôģֲÿʣΪݲһֻһС죬عƺֻǲ
̾ʱ쿴˿ϵֱʱ䲻ˣǵһ׼Ĺæߵǰ˵׼һ£һͳˡ
˵ͷ侲ֻ죬˵š
պֻĿľϵϣϸ˵ϣúõҵˡ
ţСĵ㡣뿪֮ǰľϹĵ
ţˡ˵ţ뿪˲
뿪ʱҲľϴһк
ߵҽԺʱͻȻ뵽ʲôͣ½ŲŤͷߵ˵ߺţԼȥϣپƵꡣ
׹áתߣͻȻֽסһ¡
תʱ첹⼸죬Ҫ䵱ɱֵĽɫĴߣֿɵʱһҪȥٵĵط𣿡
ͷף
߰ɣʾ˵
һΣתȥˣҰʧȥ쳤һЩϾֻһ죬ķľ黹Ǻȱһ˸ʲô⣬ξֳ
һԼһҪܳ
뿪˽žҽԺĴſڣȥϣپƵ꣬ھƵƴС֣Ƕ׼һС
ϣپƵ808ƴС㱨ִӵ˶ϣپƵˣǻױݵߵͨ
ڷСִ֣˶ˣ
С׼ȷĻӦ磬һʮˣ顣
꣬ĵ˵ͷʲôһŤͷƴǹ׼Σ
ƴ˵㶨ˡ
ջش꣬ƴʵϴɱʲô䣿
͵ɱйֵѶ˺أһƵ
Ŷƴ˵
ֽŷԸȥĴ¥һѻ㣬һˣҸķλá
õģϴ󡣡˵ţƴǹ뿪808䡣
808ʣС֣СЩĵ˵磬Ƶ˶࣬һɱˣǿս
쿼ǹ⣬˵Ҹ˵ֻҪ˿ɵͰٵĵط
һҪɱֲ¶أСֵĵʡ
Ҳȷǰǲѡǰɱ֣ɱ־ͻɵƣˣҲһûˣΪ˵ɱֵĻھɽɽصɱֲַȫÿҶǵɱֻ֣ܿסǰɱƵɱֻ֣Ҫǻջ
԰ɣ첻ȷ˵
ʱ˵绰ڵ绰˵磬ҵƵˣ1102䡣
ãעⰲȫʱ뿪ƵˣƵﵽǵˣ㰲Ϣڵ绰
֪ˣ硣˵ţ͹˵绰
켰ʱָƴһ绰ȥڵ绰˵1102䡣
ʱſ̨֮ϵƴͰװ˾ѻǹͨ׼Ѱ1102ڵλãһڵ绰Ӧϴҵˡ
˵עƵĴţʱһ㱨
ףƴ绰ͷ˹
˵绰ߵ˾Ƶ귿ش⿴˿һ۶̨ƺƴ֮
һ˷ĴŤͷС֣˵С֣ȥֵǣעأݱ¶ˣȴɱֵĵ
Сֵ˵ͷãھȥ˵ţС˷˳ȥ
Ź֮ڷɳ£һڷԼһˮ֮˿ϵֱ˿Ѿʮһ룬ɱֻ᲻ڽ֣
ڷ￼һЩģƿţͷȥʮһ¥ĵݣųʱ˽ȥֱʮһ¥
ʮһ¥ʱҵ1102䣬һȦ1106ǳģ˽ȥûˡ
ȥ˾ƵĴҴǰ̨С㣬ٿ1106䣬Կȥ1106ʱСַһţдС֣ȥ1106䣬ԭķ¾ͽ㡣
˹ȥСֺܿͻظ˹յ
쿴ţպֻ1106ķȥʮһ¥߽1106ʱţָһţ1106ʱұ棡
õģ硣ظŵٶҲܿ졣
쿴ţڷϴһ裬ϴ֮󣬾͹˵ƣ˷Ĵϣ۾һˣ֪Լ˯
ڷҹǰ˯ѵ״̬ŸĶ
賿ʱƵ궼ˣûһ˿ĽŲĵģ·綼ˡ
Щģֻһţ˯𣿡
ܿ죬Էظ˹磬ûУأ
ֿٵı༭ŶţûУ񡣡
ţסظһ䡣
ãЪŰɣ췢ţûٸš
ڴϵʱ뵽˾ֵƣ̸ξֳһ绰ȥιξֳôˣ
绰ξֳȻӣû£һжǱΣ
˵ʱûʲôչ
ţ㲻õߣȥæġξֳ˵
ξ֣ҿˡ첻ʤм
죬ʲôӦ¡ξֳøлӦΪⱾоַڵ£æ˺ܶ鷳
ڵ绰ûжģ˵˼֮󣬾͹Ҷ˵绰
ڶ죬ѹʱյһţ磬һڷ𣿡
쿴ţûмʱظȥǸſ̨֮ϵƴһ绰ȥڵ绰ѯʵôûзֿĿꣿ
ƴӵĻӦϴûУһж
ӣʱⲻá
ף
˵绰ŸһŹȥʮӺԳȥתת뿪ǵ߷Χ
õġͻظô̵֡
ʮӺ뿪ϣپƵ꣬ڸĽֵϣСǼʻ˺üγļӡ


757 ī
뿪Ƶ֮󣬲û̫ԶϣپƵ긽תתڴϵʱ۽ǵĿⲻעĻѰĿ꣬ǲôԣҲ¶
ǵҲ飬ֲͬķڽγսԱֱԶߵĻԼˣûзʲôɵ
Сʱĳ¥Ĵ¿ԶĿڴϵһ̴ߵѯʵǵ
һǱߵ˻Ӧӳһ



鴫Ϣûʲô쳣ﵹϣɱܼʱĳ֣ǲܿɱ֣ɱֲǾ鷳ˣɱֻĿ꣬ҶϻмΣա
վд¥ĴԶţӣͳֻƴһ绰ڵ绰ѯʵǱô
绰ﴫɳɳƺֻźЩѣһֻźŲŻָˣ绰ͲﴫƴϴûзֿɵĿꡣ
ãϢһһ㡣֪ƴһҹȥʱЩ֧Ųס
õģϴ󡣡ſϣپƵ̨ϵƴӦһ˵绰֮󣬾ſ̨Ͻغƣ˫ۣЩˡ
˵绰վڴȥһһҿȵƷſȣһŹȥڿȵʮӡ
շ겻ãͻظһǡ
ûٷŹȥԶصȵһһÿ˽صȵ꣬Ĺ۲죬һֿĿ꣬ͻȡʩ
һӹȥصȵͻȻʱ죬ڴԳ̣ͻȻߵﴫӳȵ
һӵ̣ԶתͿ¥¶صȵ꣬Զ쿴һλīӣĶ棬Զ
Զ￴īʲô˵ʲô޴ӵ֪ģʱһŹȥˣֻԶԭع۲š
۲һӣߵԸұע۲죡
ףһǱߵ˻Ӧ
ףҲӦһ
ף׷׻Ӧ
˵꣬Զ۲ӵһһ˼ţȴϸ۲ӵĴ磬ӵĴȥݡ
ī˼䣬ͽڱϵīժ˵ʲôʱ۲һӵĴŴ硣
һɫĳ£һ㣬ƤЬһ
һ첻֪ǷЯ룬ԼӦȥ˿ȵ꣬͸ģܿһ
ΪԷһߵС˵С֣Ǽţȥ˿ȵ꣬ôұݾߡ
סߵﴫСֺ
ͨԶ˰칫ңѸ뿪д¥˼ҽİ칫ңΪоİæ
Ѹ¥뿪д¥д¥ſڵĽֵбصȵ˽ȥ߽ȵſڣ۽ǵɨһڵĿ
ȻڿԵҲ۽ǵĿⷢĵûбֵôԡ
˿ȵ꣬ѡһڵĿ£²ãȵķ˹΢Цʺλ
쵭˵һλ
Ҫȵʲôֽ΢Цʵ˵رĿ
˵һ䣺ɽȰɣ
Ů΢ЦͷõģԵȡ˵꣬Ůת뿪ˡ
Ů߲ãīӵĽ̸
ī˵ŮԺʲôѣԾңҵƬ
˵ţīоʹͳһ̽ƬݵĿǰ
ûôīУֻǶԼĿȱ˼ڣīһۣͦò˵ллĺ⣬ҲҪ
ľܾīӲûоʹ˷ŮǸ㷿زġīнԼʱ򣬲ָͣڿȵſڵһɫ˵ǾҵģӦȥҵĹ˾ϰ࣬Ժ͹ˡ
ƾīθ˵Ȼ֮ͣ˵лл
īȻûзִŵʵŮҪǮ۰ɣ
ӵľͻȻ뵽һ⣬˵ٲߵĻѿҪˡ
ī仰ʱŤͷڿȵ￴˿ְĿͶ䵽˿ȵſ˼ۣƺЩģвʵĴվֱ壬мĿһۣԱߵĿ˹ȥ
ʱ͸ģʽīһɨϳǮֻ֮⣬ûͻȻһ˿ĹǣΪīӲҪȵˡ
ī뿪Ůһɽ˹СķǰĿϣ΢Ц˵ã
ʱͻȻʵСŮϴּʲôط
ĻŮһָָʾ˵ϴּǱߣ
һۣЦŻӦлл˵ţͳȵϴּ˽ȥϴּʱһ飬ϴּﲢûˣϽߵС˵С֣Σųܵļӡ
õģ硣СߵͷӦͨʱ򣬲ȴСǧݾߣ߲ûгոֻһ۾ǡ
һף
ף
ҲͬĻشغڿȵĲͬλÿԿӿȵһһ
˿̣ϴּ˳غ˴ڶߵֻͨص֮ǰλϣƷҿȵĿȣһƷȣһ߿ſԱϵ־¶һеӡ
һڿȣ¿ȱʱ򸽽˵ɫҲ΢΢ĵ˵ͷƺ˼
ſȣȻ׵ľ룬ڿȵ˵ȫʶ
ڿȵʮӣһȺȾ¿ȱʱ򣬿˿ϵʱ䣬ԼӦ뿪ȵˡ
̧ͷ̨һ
һ˹òʵҪʲô
˵ˣͳƱݸ˷˵һ䣺ʣµĵСѡ
ллŮ˵ĸм
ʣվҪ뿪ʱһӰͻȻס


758 ս
صȵſڣע⵽һӰӰӿȵſ˽һŤͷĿӵϣһɫףһɫѼñ߽ʱ䷢Яһ΢ǹҲ͸ģʽ䷢ֵġ
ӿŶʮ꣬Ӻ㣬һѧȥ쿴ʲôè͸ģʽ£ǹʱӦӿǲ֮͡
վԭһ£תѸȥ˿ϴּ䣬ھԲʱһЩ̫ף뿪ʣ±¶Ŀꡣ
ƹڵĲֱȥ˿ϴּ䣬ϴּѸٴߵĶ󣬴˷磬ߵＱٵ˵ע⣬ע⿧洩ɫףɫѼñӣЯǹ֧СѻĿ꣡
˵꣬ߵʹ˻һյյյ
С鶼յ켰ʱͬʱϽͨͳ̸ֻһŹȥע㸽ɫѼñӣɫ׵ӣǹҲǳġ
ŷϣֻϴּγЯǹǹӵţ׼Ѹ߳ϴּ䡣
ʱڿȵĴ췢ĽţպֻƵĶŷԼǰĿȱŲæĺһڣĿڴɨһۣɨ֮ԼǰλãƺѼñӡ
Ŀ꣬ûоʹ˻ңԵøӵĵһߺſȣһ۽ǵĿעѼñӵĶ
Ѽñ֮ҪһȣóһֻڿŪţʲôϷһĴѧһޣӶȥᷢһɱֻ֣һϴѧѧ
ϴּ˳һѼñ˹ȥʱԼȥƷӣչǹ˼޹ĵ¡
һ㣬HTV֯ɱֶ򵥣ȻѧܳΪHTV֯һԱʵ϶ܵ͹
ԣΪ˾Ŀƾ棬˹ȥ򲻵ѵ£ǹӡ
ʱ˿̣һƽڿʮˣ죬е˵ЦеóƽڿˣţеˣֻСĽŵ绰
һĻĻĳ뱯緢
Ѽñӿʮס
ѼñȻԴߺſϾʲôֻϷ򶷵
Ѽñֻ׾ʱͻȻһ˿ĻɣɻǲŪˣǰӲɱ֣ΪѼñȫʧȥɱӦеľ衣
Ȼһ룬ͶԼĲ²еڡ
Ѽñֻһ֮ңʱѼñͻȻ̧ͷеֻ죬ʱҲӦһ㶣Ȼ̧Լҽţзֻ߷˳ȥ
ǣѼñӵķɻɳȥʱڿȵĵذϣͻȻ˾ҵıը
¡һֻ˱ըըС൱һö׵ıըֻպһһŮĽ£һһŮֱը˵ϡ
ڱըʱѸſߵϣըը󣬿˼𣬴Ũ̹еĿֱӳ˳ȥ
ǣڴѼñӲûоʹ뿪γЯǹѸٳֱһǹ
췴ӦʱߵϹ˼Ȧ˼ٷӵ
ҲѸſ˵ϣӵγǹʼ
ԣԣǹص
ǹڿȵ긽СҲӦ˹Ѹ˳ǹȵ꿿£ɢ˸ڶ̶̵ʱڣСִ˽ȵΧԲɱ־ʹܵ
˿ڿɱڼҵĽ
ɱֿǹʱֳףĻ̫ǿ˵˿ȵϴּ
ڴڵĴղöף˳ȥͱըˣǾյһ̣˵¡
˫𲻵һӣȵĴһƬǽ壬˵ϴּ䣬ǲ֪ɱֲʲôλã᲻ǿɱֵĿĺܼ򵥣ǾɱΪƵƤߣɱΪơ
˶ϴּһֶӣϴִּ˱ըɱˣЩףɱôףղŹ۲ʱֻǹ
ը첻ãЩµʵ磬ô죿Ϊ˵ϴּɱӲ׽Ǳɡ
Ҳûôյĳ棬ʱԵЩңϾһձҵõС죬ʮо顣
ǹ͸ģʽ濴һۣ侲˵ţǻûµġ
ʱΨһŵˣǾˣ֪սΪˣҲԹ޻ڡ
侲˼һŤͷ˵ҳȥ
Ҹһ𡣡ȥðգΪ̫ˡ
ǿӲ̬˵˵꣬δ˵ʲôֱӾ뿪ϴּ䣬ǰǹȥ
ÿһǶ൱ӯŴ򿪱յǹעŴһһҺ͸ģʽȻȥðգֻоһ
ǹߵԾһ˿ŤͷһѼñͻȻʮŲվöףŭ죡ȥɣ
˵գӾͽа˻ʹ˹ľס
һתһ㶣񾭶ˣ֪ߵòãԼᱻը÷ǵġ
׷ɹʱһһŵĽö߻صѼñڵλá
ѼñӼ״һתͷ˹ȥһͷ˽Աߵż
ȻըըըʱѸſ˵ذϣ˫ֽԼԴֱסԼ˫
䣡һĵذ嶼ڲ·һ㣬컨ĵͬʱˤ˵ذϣ
žž
ȵشը£ȫˣһ˴شŵÿ񾪺һ顣
ܿ죬ڿҲ˴̶ľ
ſڵذϵɿ˫ۣҡһԴԴϵĳȫ䣬ӵذʱԼ˫ЩʹŨķβǺͣؿԡ
ȣȣȣ
ڿԵʱϽסԼ죬ѸȥԱߵϴּ䡣
սϴּ䣬͵ĵʵ磬ôû°ɣ


759 ҵıը
ղҲ˱ըˣڹʱȫ´š
ҡһԴ˹˵û¡
Ļ䣬ߵʹ죬ߵ磬磬û°ɣ
Сֵղŵıըôļңˡ
ߵӦС֣û£Ʒɱ֣Сĵ㣬Ҳը
ף
սͨС־ʹż˿ʼӿĸλŴӿش̾һҵǹ졣
ԣԣԡǹܼңСֵ˸ɱֽϻˡ
ȻϴּҲǹ֪Сˡ
Ͻϻһϻǹӵ֮󣬾æԵ˵ȥæ
֪ȴɱ׼СǸ㲻Լųȥæ
硭Ҫ˵ʲôѾ뿪ϴּ䡣
ǹѾ˿ȵĴǹȻڽϸ۲һСֵѾڿȵſڶɱֿǹɱڵλãǡڿȵ̨λą̃뿧ȵſа׵ľ롣
ԣԣСֵɱֻڶţСֵˣһսʿȲǹӿȵſڵ̨Ϲȥ
˿ǹֵǹͣ˫˶ƣСһʱҲ
ʱҲ취һӳȴĮ̇ߵſʱֻ̨׵ľ룬ûмǰУԭͣϸ۲Ų̋Ķ
Ѱһᣬһץס˻ᣬͻжڰ̨ɱ֡
ʱڰ̨ͻȻվֱ۳ȵſڵСǿǹ켰ʱץס˻ᣬһۣϵؿ۶ǹİ
ԣӵŶǷɱţȵӵٷȥ꣡һȻŵǹǹİˣǹ˰̨ĵذϡ
һǹú׼ҲҪġ
ɱּ״æתĿȱʹ˹ȥ
̧ҽţͽȱ߷˳ȥعʱɱͻȻӰ̨շݺһ߷еǹ
ǹ˳ȥɱкݶ沿
赲˼£˼ĿɱֶһʹȫڿȵĴ˴
ɱֶ˼շɽţ˺üû뵽ɱᣬֿɲһ㣬ÿһУҪ
нɱֵĵϸԼɱֳȭȡ
˽ɱֵ쿪ʼĻǿ̣Щֲ
칥˺üΣɱֳԵ˿ͷ˺üΣڵϣѸɼɱֵĻ
˶ԴʮӣɱֵЩ͸֧ˣվԭشŴǰȻ죬û˵ָͷɱֹ˹ָͷƺǰ
ɱϢһ߬ȭͷ˹ȥһȣһ˹沿һֹ̡
ɱȲ̵ͣʱȻסɱֵҽţҽţݺݵɱֵɲֱӽɱֵ߷˳ȥ
˳ȥصˤ˵ϣ۵ɱֵĹͷҪɢˡ
ߵɱֵǰ˹ָͷʾվ
ɱҧأӵذվһ˲䣬ವһ£γ˲Ȳذף׺ݵĳظ˹
һ㶣㿪ɱֵĹ
ɱֲûоʹ˰ݣ߬ŷذһ˹̵ĵطҪ
ʱץס˻ᣬסɱֵþȫһɱָоԼҪһۣʱɿƣеذ׾ѵһ˽µĵذϡ
ѸٸɱһŲߣɱֵ֮ϣӵٴη˳ȥˤ˶ſϣžһֱɱֵȥ
ͷһ۽ǰѷذףżһذ׳ǰһ죬סذס
ذף￴˿۽ǵⷢɱּѵشӵذվ
һ˲䣬۹һɨವһ£ͽеذʹɱУذڿз䣬һ;׼ɱеϣҽһ
ҽŵϥֱӹ˵ذϣ﷢˰
˹ȥվɱеǰʹӣҪ˵ʲôʱ
ͻȻɱһҧȻγϵذףһȻĴȣ켰ʱӦȻ̧ţȻɱеֱϣֱز˵ذϣɱʹѡ
ʹɱеֱʹɱзĲҽ
ʱɿҽŵʱٿضɱеذףݺһɱеļϣѪɽ۵ɱȥģҽ쳹

ʱСִżС˷ӵ£ɱڵλãŵǹ׷׼ɱеԴĺǳ
ԭΪɱ־ôˣˣشˣСΧʱɱֲۣ֪ʲôطһöףֱ׵Ļ
һ㶣һľ㵣󺰵ߣ
תͳȵشλó̶ȥըըʱ˶󷭹Ǹܵȶȡ
䣡ըٴ𣬿ȵĶɣȵĻȼ
ſڽֵϣŤͷһȵѾĿȫˣʧȥԭģ
һۿȴ滹ȼգͻȻ뵽ͷһԵС֣ӵذվæ˵绰ӵˡ
Сվֱ壬һۿȴӦһá
£С־ͿһͷðŨ̵Ŀæ󺰵ϴȥĶ
첢ûǳðŨ̵Ŀȵճȥ˫۱ѬŨ˷ǺͣĿԡ
ȣȣȣ
ֱûзѰһƬǽĿȴ
ըʱͻȻ˻ϴּ
һߺһƾԼֱȥ˿ȵϴּ䡣
ը֮󣬿ȵһƬ棬ȫ֪ȵϴּʲôλá
ڿȴתһЩܲˣȥ˿ȵĳҵˮԴһëˮ͸ëֱϣֳȵϴּλȥ
ȣȣ̲ס
ߵϴּʱľԶĴ
ȥϴּ䣬ϴּķŵˣȵķϣϴּɨһۣûзĴڣֲͣؿ
ȣȣ


760 һ
꣬ϴּﺰ
һ˻شӵϴּѰţﲻͣĺ֡
ϴּתһȦҪ߳ϴּʱ˵ذϵķһ˿춯Ťͷһ˹ȥϴּſڵķŰῪַһӰȥϸ˿ȷ
ļٵʵôˣ
ʱҲһȣ֧꣬Ӧһ磬ҡû¡ȣ
ʱȵŨ̹ϴּ콫ʪë˵ߣ
ӵذվʪëԼǣһϴּ䣬ߵʱ򣬴ĵ֨֨죬컨ϵĵ߷ҫ۵İ׹⡣
ȻȼգŨ̸Ѭǵ˫Ŀʮֵܡ
Һ֪ȵķʹشλó˳ȥȥʱӵæµ
Сڴſڽĵȴţ˴ӿȵ˳Ͻ˹Լϴæ˹ĵʵ磬û°ɣ
˫ֱۣ˵ʪë
Сּ״æӦá˵ţתȥˡ
֮󣬻ͣؿ˼˫£ŨѬ൱ܣ߶Щģˡ
С˻һʪ͸ëæݸ죬˵磬㡣
ӹʪëϽԼ˫ϣ˫˲õͷţ˫ۣǰһб
СһԽ磬ȥҽԺɣ
û¡һ߻Ӧһ߽ʪëС֡
ְĿϣĵôȥҽԺɣ£Ͼըʱϴּ
Ҳöˣ᲻ˣֻƯϱģµҡҡͷ磬û£ȥҽԺ
ִ˵ȥɣ
Ҳֵ˵磬Ĳãû¡
ʱӵˣʼæµ˼̵ʱ䣬صȵĴȵ걻ըĿȫǣû뵽ɱôݶ
ʱǰʻһɫĽγͣ˾ߵλãųʱƴӽγ˳ߵǰЩãȻʵϴû°ɣ
ƴĵʾ˵û£ɱˡ
ˣƴΪǻˡ
͵ɱˡ
˸˵˼仰һԽҰִ¹ֳųʱξֳӳ첽˾ߣߵǸǰѯʵӳû°ɣ
ӵԼŮΪ֪صȵ걬ը£룬϶߳ˡ
Ӧξ֣û¡
ԼĸףҲһְ֡
ξֳĿϣűսϴգĵʣô
ҡͷû£ҡ
ξֳ仰̹ˣмĿ죬˵лл㡣
쵭һЦ˵лʲôҿŮңҶΣҪиʲộҸô㽻
ξֳҲЦˣԵҲЦˡ
ͻȻ뵽ƣüͷæʵξ֣ô
ξֳ˵ҽ˵ˣû£ֻҪ
꣬µ⣺أ
ξֳӦܺãǵʵʱС
˵ͷ˼ʲôһֶξֳ˵ξֳͽˡ
û⡣ξֳʮ˵
ƴС뿪صȵ꣬ƴʻɫγС֣ʻŽγ뿪صȡ
ӵתһڼʻλϵСŤͷʵ磬ȥĶ
˵Ҵȥϰɣ
šСӦһרĵļʻŽγǰʻȥ
γʻ˼ӣԱߵƴͻȻʣϴɱֱɵˣô죿
Ҳڿ⣬Ǹɵɱ֣HTV֯ɱֵЩ˵ǹ֧ըǴӺεģ
˼˺ܾãҲòһۣشƴĹǣȿɣ
̣ڼʻλϵСʣ磬ϸĶ֪ȥֻðѽγͣ˽ֱߡ
˵ھҽԺ
Сֵ֪˵ַּʻŽγֱҽԺ
ʮӺСּʻĽγͣ˾ҽԺͣ³ֱ֮ҽԺĴſڣȥסԺⲡҶϡ
ƴСּڲϵҶʱʹѣΪҶϵһûˣܣȻܵΪ֪˿̵ҶϱǸܡ
ǵıЩӲҶϿˣ¶һµӣ˵û£һȇ
仰˵ú⣬֪ҪĪһȣһ˱־ʲôʧȥȣֱ־ʲô
ϸ硭ƴҶϵ֣Ἰˡ
ˣƵġҶƺʲô
ƴ߬Ҷϵĸ첲ҧ˵ԺΣһӵֵܡ
ҶҲӦ͵ԣһӵĺֵܡ
˲ĻȻ˵ĳ̵̣һƵҶѹҲû뵽˵Ľ
е޷ʵúõҶϣȴһȣûԼսͻȻ֮˵ʲô
һ̵֧̣٣߽˲
ҶϼԼϴæʵϴǱô
˵ɱˡ
ˣҶԵе⡣
˵ԣɱˡ˵ּ꣬˵ɱӣȥУѧ൱ĺãСģͱըˡHTV֯ɱֿķͬһ㣬ʮֵ˵á
ҶеãȻˣһʣǽô
ҲHTV֯˻ɱǻɱ֣ǿ϶ᱨǵġ
ҶҲĵ˵ϴȥǰ취ҵĸԴHTV֯ɱܲȫһȥԸµĿǡ
꣬˼ĵ˵ͷ˵ף
˵գ̧ͷ˵ģȥ˹֣˽HTV֯
õġĻӦ
뿪˾ҽԺʻСָղżʻɫγȥ˾й֣йѶסŵơ
Ƶһۣ͹ôˣ
ڴϣӦû¡
Ӧ꣬ʣǱô
쿴һۣ˵ɱˡ
ƺ뵽ˣΪԼ飬Ҳɱһˡ
ͻȻæ


761 
̧ͷһۣʣʲôæ
쿴˵ҵHTV֯ԡ
ĻûмʱڴϿ˺ܾãΪⲻһҲصǸĵطһӣſ˵ҿԸַҲܸһȥ
룬ҲԼĴ㣬һ˵ðɣ
ȥй˱ʺֽݸƣӹűֽɳɳдʲôվһԵȴš
һƾͽдõֽŵݸ죬˵ǰǾطѵģڲ֪طǷڡ
仰ͻȻû˶ٰգHTV֯Ļط˸ı䣬ȥ˾ɽɽҲǰ״
ֽ˺ܾã̧ͷʱ˵һ䣺ллİ
Ҳ֪ȻưǵæҲܵɵƲãΪ˹ҵķɡ
ֽϵĵַ뿪йֿ֣ȥ˾ҽԺھҽԺķ콫ֽݸƴǣ˵ṩHTV֯ĻصַҾбҪȥһˣҵԭHTV֯˻׷ɱǡ
飬ƴǼҲ΢΢˵ͷСȴһӦá
˵仰ʱҶһۣıЩܣҲǲμӲԭ˵ϴҲܲμˡ˵仰ʱرܡ
ԣ˹ȥҶϵļ˵ϣͺúõɣ
ҶҲֻ΢΢˵ͷ꣬˵Ŀࡣ
ʱƴǵ̸һ䣺ϴʲôʱ
쿼֣˵ЩӰɣ
˵ʱȻ뵽˻ڲϵľϣæŤͷ˵ȥϡ
õģϴ󡣡Ӧ
뿪˾ҽԺȥ˽žҽԺڲľϣսľϾæʵ죬ôˣɱֳ𣿡
ƺʮֵżΪԼܲμ񣬼ֱ
˲Աߵϣ͵ɱֳˣˡ
ˣľϴʱı飬뵱Ҷϵ֪ɱ˵ıһģһģЩ⣬ҲЩס
ͷ˵ţصȵģɱʮֵᣬȥЩѧǱ൱Ҽʱķ֣Σˣɱ൱ĺݡ
Ļľʲô˼һ˵HTV֯ɱֲһɱ֣ˡ
̾һ˵ǰ
ľʣ죬ô죿
дĵַݸľϣ˵ƸHTV֯Ļصַֻл֯ܵõ
ľ꣬˵ͷЩ׵ʣHTV֯ΪʲôйأΪʲôҪɱأ
ȻⲻľŪףԼҲŪףHTV֯Ϊʲôᰵɱǣ֯ûаϵеͷԡ
ҡҡͷ˵Ҳ̫ף
ʲôƻľϽʵ
˵ҵַϵĵط֯
Ҳ֪ƻѶȣǲѡۿžҪɵΪҶȥ£Ҷһȣ˵һʹ£ҵ֯Ϊϱ
ʲôʱľЩУ֪£ԽԽãΪHTV֯˻·ɱ뿪ȥľɽɽҲջ
룬˵Ȱźǰ£ýʲô
ãʱľƺҲ׼
Ͻܾϣˣ㻹ھɣ
ľҡҡͷ˵ȥĶҾ͸ȥĶףʱп뿪Լ뿪һҲҪһͬȥ໥иӦǾ̫ĴˣһΣľҲġ
ǡ컹˵ʲôľִĻ죬Ѿˡ
ľϵ̬ȺܼҲ֪ľϵƢֻҪ£ǲıģڲμ֮ľϿ϶취ʲô취ľܻ뵽ġ
û취ֻôӦðɣ
ľϴߴٵ죬ȥһ°ɣˣʱԳ
˵ͷ˵ãȥ׳㱨һ¡
ţȥɣľϼߴٵ
뿪˽žҽԺ֮ǰּݳȥϺԺϺԺİ칫һ׳
һ׳Ļ㱨ڰ칫ҵϣ˼һ˽ۡ
죬ҸһЩְɣһ׳ΪǿҹС˾ʣˣ֮ҪȥԸһɱ֯»кܴķգǻԿ
ҡͷܾ׳ˣϣĸˡٺð£ľϣǾͰȫ˲٣ΪƤö¡
أһ׳ֵĵʡ
˵ΣգҴǷҴ̫鷳
ǵñȽܵΪȥѰHTVɱ֯ķɣǻҴҪĹ¶ˣΪ˱·ֻòȡԽİ취Ҽǳ£ǵľѾˣҴ鷳ġ
ǣһ׳ӵĵǣϿ˽˶ԹʵҲǹ£ΪɱǳҶģҶΪҷۣɱˣҲУ¶ˡ
һ׳ĵ˵ȥ»Σա
˵ǲȥHTVɱ֯ɱֹڰվһ죬ǻǵ֮¡
Լǣһ׳Ҳͬĵ˵ͷ̧ͷʵҪʲôܿڡ£Ҳֻһ׳ܼ¡
쿼˼֣˵׼һЩǮɣȥ
һ׳˿ûпǣϵĴӦãû⣬ϰȥ졣˵ţһ׳칫ҵĵ绰ڵ绰˵һ͹Ҷˡ
ûãһ׳ʹӰ칫˽һſݵУ˵죬һȫͨõпʲôУȡǮһǧ;ò취ϵңһ취ǵġ
쿴һһ׳еп˹һ׳һ񣬸м˵׳лл㣡
һ׳Ȱ˵ɵӣлʲôҲΪ˹ңҲǵġ
һ׳ⷬޱȵļٴһ׳һ
֮ƴҹʱ뿪˾ɴ󺣣ȥһİĳУһİĳ֪ʲôΣڵȴǵĵ


762 ͵ǹ
˺üʱ䣬˳صִľɽɽУɽɽֳơʥ˹ơС̫ƽ󰶺ۡҵСλ̫ƽʥ˹֮İ뵺ˣ116ƽʮҶڲɽѸٷչȳΪɽΪڰĴǵīĳơɽɽ
ҲǵһУеһУǶ൱İվھɽɽͷЩãȻ֪úȥδӡ
ϴȥĶƴһͷհĿͣϣ˿Ѿǰʱ֣ǻڵʱԵЩƣ
ԣӿֽ˿ֽϵĵַҲ֪ʲôλãõͼ˿̧ͷ˵ǾסдĵַкԶһξ롣
ðɣƴͷ
СҲһʵĴţȻ͵ɽɽģ˻֮ĶЩնһ׳׼õģһĵط鲻һµ֤ǵҲƹģһж鹦ľϣİæǰȫ˲٣֤ö֮ȥƵ꿪䡣
ھɽɽֻʣǮˣΪһУΨһ׳ппǧܳ⣬һ⣬ǽ޷ھɽɽȥҲỹ
ȡ÷ˮŵпһһİշпҲͷˣп˵С֣ţҺȥС
õģϴ󡣡ƴӦһ˫ĿĻƺھʲô
СȥͷһҲϤĻǲþɽɽľ췢֣һˣǽ鷳
ľͽھɽɽͷһ·ǰУǲϤʱʱֻͳֻֻϲ鿴ŵͼѰС
ڵͼϿһҵ˷ŽֵһֱȥľͻȻָǰ˵죬㿴У
ջڲ鿴ֻ̧ͷһȻһУľϵĸ첲⣬ʾ˵ߣ
һ߽һУʱѾ°࣬ԱߵATMȡã˾ATMϣȡ˺üԪȡǮ֮췢поŰٶܾȡ
ȡǮͺľԭ·أصԭĵطƴǻˡ
߰ɣǽҸƵס¡ɫ磬
á˵˵ͷʾͬ뷨
ͷһ⳵ϳ֮ľ˸λϣ˺⳵ʱ˾һˣŤͷõصӢʵˣȥĶ
ڲ鿴ͼʱһƵ꣬Ӣ˵鷳ȥ޼ʾƵꡣ
üͷ˵ðɣ˵꣬⳵뿪˾ɽɽͷһ·򱱣ɽɽʻȥ
ұ߿λãųľɫ־ɽɽĽֵ뾩ĽֵͬһҲһһñһζУ⽫Ǹȥ
һ·ϣ˵ĳ⳵ź֣˾ҲźŸне֣һܻӡ
Ǽ˶û˵һ·ϳĬţ˶ĿԶ˳⣬ƺͳľɫ
̣׻ɫĳ⳵ͣһҴƵſڣŤͷӢ˵λˣ޼ʾƵꡣ
쳯⿴һƣ޼ʾƵ꣬˺˾ѣǾ˳޼ʾƵĴſ˽ȥվ޼ʾƵſڵͯӢĻӭӭ޼ʾƵꡭ
ûж˵ֱӸͯʮԪСѣֱȥ˾Ƶѯ̨
Ǽ֤˷䣬ŷȥǵķ䡣
ƴСҪ1108䣬ľҪ1106䣬ǵķ1107䡣
ľϽ1106ʱƴҲ˹1106š
켰ʱ˾Ƶ귿ĵԣڵϲһʹ˾ɽɽĵͼͼ󻯣Ťͷʾ˵ǹ
˺Ŀ˹ȥվ˵ǰ
ָŵϵĵͼ˵ǿҪȥĵطﻹкԶһξ롣
˶ŵĻ˿ڵͼҵ˲طҲڴɽ֪²ȵһʲôĴɽ᲻˺ɽ˺ɽ̫Ӱֱ˼ĵÿ˻ᵨսľģҲ⣬˺ɽǶξҲǾһ
ôľУԼһֱңƺүܾʮĺˣδεգҲ֪ү׻ʲôʱ
ƴŵԿһͻȻʣϴ벨жԶľ룿
Ŀһ£Լ˵ٹеġ
·֪òߡСֿһҲЩĵ˵
ľҲ˵ԼĿ죬ǵŪһóҪȻطǸ޷ȥ
˼һ˵ؼǣǵŪȥHTV֯Ļأǿɲġ
ôŪȥ𣿡ľʡ
Ūİ취ʱû뵽ȥᱻ˶ϣǾɽɽطͬھУΪھɽɽÿＸǹΪܶͥ涼гǹ֤͵ǹõİ취
ҡͷȥ͵
Ķľе㲻ס
˵ȥ˼
ľһƺˣȻ˵ԣǿȥ͵
ƴСһƺˣƴ޵עá
Ѷ쿴˿ʱ䣬㣬æ˵Ƿֳȥ͵ǹСʹһ飬Һһ飬賿ĵʱǻϡ
ãû⡣СֺƴĻӦ
֮ڷ˺üСʱСֳȥһţ̻Ǽ򵥵ĳһͣϴ֮󣬾ڷȴš
ʱһһţʱʱĿϵʱ䣬ֻʮ㣬Ǵʮȥסլ͵ü֧ǹǲȥȡ
ڷ˺üСʱǰҹʮӣĵ뿪˾Ƶ꣬ߵĽֵϣʱʱмƹ·
һİĽֵֿڷֿ֮ǰƴС˵賿ʮϣʱŹ
Сֺƴ׷׵˵ͷ˵ף
˵꣬ǾǷֿˣӰҹһ㣬ʧ˽ͷľͷ
ֱǵӰʧ󣬲˵ߣ
ľϾ͸쳯ƴ෴ķȥߵĽֵϣ´ţϣҵûڼҵķ
˼֣˷Ŀ꣬˿ڵС¥ľϺС¥ĹľС˵죬ɣ
Ҳϸ˿ͷãǽȥ


763 鷳
칭ǰľϴĲƺǵĽŲڲƺûз˿൱ӯһСⶰǷȮȮǾ鷳ˡ
ƺǵ˳⣬ľǹرŵģ쿪͸ģʽһֳյģûг棬룬ⶰӦûˡ
ȻҲֻһֲ²⣬һˣǻϾġ
ߵʱľںҹС˵죬ǴǱߵĴȥ
˵ͷӦһá˵գ͸ľһͣ˴ſڸĴľƴִⷢǿŵģһõĻᡣ
ƿľվڴûзֿɵˣ˳Ŵ˽ȥҲ¿˿˳Ŵ˽ȥ봰췢ǷĴںҹҲҹģʽǰһС
ҹģʽܸܴİæһ¥ɨһۣûзй֮Ķľϵļ˵ȥ¥
˵꣬˳ľ¥ȥ˶¥ڶ¥쿴һ£кü䣬ڷﲢûзˣŰˣңûҵǹټ
ֻûصһ¥ľڳ˹ȥСʵϣôջ𣿡
ľҡҡͷûС
Ťͷһۿ˵ȥ
šľ˳һУֻܿȥ֡
ȻҹģʽĻ磬߹ȥ˿ڿһûзǹֻ֧ȥһòƿǹĺۼ
һһǹǹֻʮӵǹȥЩ¾ɣá
˹ǹȥ˳ľϻڳѰš
˹ȥ˵ϣҵˡ
ľͣ¶˿ǹˣϲõ˵̫ˣǳɣ
š˵꣬ͽǹ䣬ص˷ǸڣӴ뿪ⶰӡ
˸ߵĴڣ۽ǵַⷢһǿҵĵƹ˹Ͻӣ¶˰Դ̽
ʱһԽҰ֨һͣ˷ͣ⣬ͣľǡĻͣԱ߻С˵
ԣ֪ⶰӵ˻ˣЩù׼뿪˾Ȼˡ
СĶľ˵˻ˡ
ľͻȻһ˿Ľţô죿
ʾ˵ȥ¥
áľϵ˵ͷ͸ȥⶰӵĶ¥
Ǹ϶¥һ¥ĵƾͱˣһкӢ˵ڻؼˡ
ȥ˺ԶһطôŻص
˿̣ľ˶¥Ѱ뿪;ȴнŲľ¥ݴ˹
ٵ˵ãˡ
һСкķѰŲĵطȴϽŲֱϮСкķûжʱȥ˼ֻùСкĴ¡
չȥСкķžͳˣ֮Ск˷ĵƣŴ˵ԣֹʲô
ûãСк˵ԣڵϷϷ쳹䣬Ϸƺ쳣ļҡ
ʱ¥´һŮĺۣ¥ϴ裬𣿡
СкһϷһڷӦ֪ˡ
Скûмʱ¥ڷˣţֻ̻Скż̡
ʱſڴµ޲Ск뿪䣬ǺôСкĴȥСкٳٲȥЩļ١
ӣ¥ϴ˸߸ЬĽŲ²ӦСк¥ˡ
ۣҸ˵ʲôؼ֮ϴϷ𣿡ǸŮѵСкŮ˫վСкķſڡ
ðɣн۵Скص˵ԣ㬵ĸŸŮ뿪˷䡣
ʱСкķһƬָֻ֮ǰƽ
ľϺһشӴ˳վֱ壬¥ϴһ󼱴ٵĽŲ
⣡⣡⣡
һЩϽٿ˴¡
ٴαƿҲˣСкڷʲôҵ˯£ֹصơ⡱¥ݡ
ſڴľϺٴκһѸٴӴ˳ߵߣ濴һۣݶվݶϣݶߵȥ
˿̣ݶϣҹյǣǴ˿̲ȥڴݶȥƻᱻֵģֻܴ˯֮ٴȥ
ʱĿ𶯵ͳԼֻֻյһţƴġ
ϴǸ㵽һ֧ǹأ
ֻٵر༭Ҳ㵽һ֧ݶϿҹ
ƴƺ仰ĺ壬ЦףǺˣǼͣ
õģעⰲȫһǶ
ֻ˿ϵֱʱȥ˶ʮӣͨ͸ģʽݶµһӣǻڿʲôĵӻڲʲôӽĿ
ǻҪһžɽɽҹյǡ
ʱȻ뵽Ҷϣ뿪һʱˣHTV֯ɱٴͻϮҶϣ˱ս϶̸꣬ҶϷһŹȥ
ϣǱô
ûãԷͻظ˹ϴһأ
ףһ׳Ҷ뾯ӵˣǱҶϣҲͷˡ
Ǻ˳Ѿھɽɽˡ༭ŶŻظ
Сĵ㣬ϣܾҶţϣǼֵиʲộһжΪ
ǻġӦţûٷţֿ˿ϵֱʱѾ˰СʱٵͷʱѾ˯ˣӵŮڿɳϲ࣬ǺܿҲߵġ
ϾʵһĻӳҲЩ´ʱǷǳʱڣľϽԭʼ˶ֻܷˡ
ʮӺŮ˱˱Żǵķ䣬ڷĴӵ˯ȥصƺСĶľ˵˯ˣҲˡ
˵գ˴ݶѸͣԱߵĲƺϣȫصʱǷַ沢ûʲô쳣þȻ뿪ⶰݡ
֮ľȥ˸ڵĺüͬķʽҵǹ֧Ȼ˲עʱ˳
ȻҲȥķûзǹ֧ǰæһˡ
賿ʱľѾ㵽İǹʮӵǽջǻص֮ǰƴǷĵطɲƴǵӰ
ѸٸƴһţǵˣĶ
ŷ˹ȥٳٲظżľϣǻ᲻鷳


764 
ľҲ˿ʱ䣬̧ͷʱ򣬾Ͷ˵ٸǷһԿ
áⲻʱƴǻضŲ̫㡣
ͳֻٵر༭һţдĶʱضš֮ԭص˴ӣֻٳٲظţɻ󣬵ƴǲ鷳ˡ
ʮӺƴǱȻûлظţҲûиϻǻϣӲˡ
һһжϣҲǹƳˡ
ľҲͬĵ˵ͷЩʣѵ͵ǹʱ򱻷ˣ
˼˵ܡ
ô죿ľϴʱһܹؼ⣬ȥҲǸ취Ҳ֪ƴСڵλá
ԭⲽʱѾ쵽賿ĵˣûзӰǿ£ǻϵʱֻж̶̼ˡ
ٵһٲ֣Ĵ㡣쿴һϵֱľ
ʱż鵱жȹһһ붼ôļ尾֪ƴܼܲʱĻľرĲ
Ӻֱָָ賿ĵλãƴСֻûг֣ż˵УǲܵȥˣСֿ϶ˣǵȥ
ľЩãȻ죬ĶΪؼǣǲ֪ƴСȥλãʹ֮
룬˿ǰǵƴȥķָǰڵĽֵ˵ǴȥģǾ˳ȥǡ
ľϵͷá
һӺǳˣڵĽֵһ·Ѱȥ
ڽֵ˺ܾãҲûƴСֵӰ֪ȥĶˡ
Сʱ쿴˿ϵʱ䣬Ѿ賿ĵʮ֣ٹʮӣҪˣ֪ƴȥĶ
˼֣ûзʲôֻͣľ˵죬ôȥǰ취
Ҳȥǰ취ǵķӣôأԭصⲽֵż֪ƴС˵׷ʲô£֮ǰһֱ˳
ԭشһСʱ컹û뵽еİ취ʱѴֵϵҲ½ǻûƴСֵϢҲǵֻֻڹػ״̬
ľϼ˺ܶε绰̲סʵ죬ô绰ͨ𣿡
ʧҡҡͷӦûУǹػ״̬
ľ꣬Ҳ侲˼⣬ƴһҲȥ͵ǹ˷֮󣬷Ź򣬷ӵ˿϶ƴǶ֣ƴҲἰʱصϵģ벻׵£ǾƴСֵֻȻػˣ˵ʲô
ǾǻһǱˣץסˣ϶ᱻȥصľֵ֣˻ǵС͵Դ
뵽ʱľƺéٿˣϽ죬룬Ƿˣ˿϶ᱨ֮󣬾ˣ϶ȥ֣汻סˣǴ˿Ӧھ
ľϵķ˼ĵ˵ͷе
˵գϽͳԼֻֻϲžɽɽĵͼѰҸֵĵطҵ˾֣ǻҵƴ䡣
ܿ죬ֻͼҵ˾ֵĵطæ̧ͷľ˵ϣм֣߹ȥ
ľӦã߰ɣ
ľϸŵͼԽ˺üֵڴԽֵʱǻѯ·ߵˣ֪˾ֵľλá
һӺľϳ˾λõĴſڡ
Ĵſͣ˺üʱʱоľϾվھִſڶĽֵţһ콨ǵýȥ
ľϻعЩʣô
žֵĴ˵ǵŪ׾Ʒ
ľϸӲ⣬ãȻʣôŪ
ʾĶľ˵ȥ˽ֵһͷ
ľϴźһֵͷȥһߣһ˵⸽Ѳ߾죬ѵ죬ǲƷ𣿡
ľһƺⷽУһ·һֵȥ
ֵʱ򣬾ڸֵϣ˵Ѳߵľ죬ľԱ÷֡
˼֣ڿǵĿָ꣬ſѲߵľ˵𣿾ˣһȥǱ˵Ҹ㶨ƷŪһƤߣҾͿԽˣ￴Ҳٻ
ľһ˵ͷ˵á˵꣬ͳſڵ첽˹ȥ
ȴȥǸ˵峿ֵϵǲܷ࣬֡
˿̣ľϳ˹ȥװһŵӣ˵SIRǱ˴ܡһ˵һתָж׵طӡ
һ˷ñܣ˳ľָĵط˿æ˵ȥ
á˵ţľϾʹžǰȥˡ
߽ǸӵʱľȻ⵽ͻ֪ô£һڣ˾ͻ˹ȥʲôҲ֪ˡ
죬ǵϵľȻþƤסͣһͰͰߵˮľǰŲ˾ǣͰľ˽ȥָ֮˾ǡ
깤֮һ¾ľҲٵƳ˸ղݵƤߣݸ죬Ͽ
ӹƤߣ̴ϣľϸŪŪһͷãûˡ
γ˾ЯǹһµϻӵӵȻϾñľ˵ϣ￴ȥ쿴
׼뿪֮ǰľ϶죬Сĵ㡣
ͷһġ
촩Ʒ뿪С˺üֵڵִ˸ľ֣žֵĴţһֱȥϣжҪκεĲ
ϵݣԼܰȫġ
߽дžӸкˣ˹ȥȾ𣿡
΢΢һЦõصӢĻӦû⡣
˹ЦĶ˵˵˹˲ٵŮǽȥһкջġ
õģ°֮ϵҡӵĸ첲⡣
˵Ľ̸У֪Լв˹ס֣һ
׼ߣִ٣˹ɤôˣ
һͻȻ뵽ѵԼ벼˹Щ죿
תȴ˹ɻüʵƣôˣǲˣ


765 
侲쿴ʲô΢΢һЦӢĻӦû£ɤе㲻ˡ˵仰ʱѹסԼɤӣЩܵ
꣬·ʲô˵ͷָЦŶϺȵƣҲͺˡ
ǵġҲЦһ䡣
ſ뿪ˣžֵĴſȥ
תȥֲǺܴҲһ־֣öек룬˹ھĹϵ
Ҳ֪Լʱ䲻࣬ھҪҵƴСֵ䣬ҪȻĻˣ鷳ʹˣɽɽľ־ͻȫǡ
ھֶһȦȥ˾ĴѶңһѰңϣҵƴСֵ䡣
Ѱҵʱʱһϵľ˹ԶԶغ˹㲻ִôˣ
Ťͷһϵľ쳯˹΢ЩãҲЩɻ
ϵľһۣ˿ϵѫ£Ӧǲ˹˾ϽǸ˵SIRЩȥҽԺ
ϵľüͷôˣ
͵ɤӷˣʮֵܡ
ϵľ꣬˼ĵ˵ͷ˵ãҸСʱļ٣ȥҽԺŪãﻹҪ㡣
ллSIRװϵľ쾴һ
ϵľߴٵȥɣ
ǣӦһͿʼת
תʱϵľֻˣ˭˵绰ڵ绰˵˺һ뿪˾֡
쿴ϵľ뿪˾֣ҲһΪиʱھѰҹƴ䡣
ΪһʧľϷһţϣǱô
ľϻӦ죬һ
տţľַһţأǱô
ӦѾھˣѰҡ
Сĵ㣡ľѵ
ţҲǣ˴䣬һἰʱϵ㡣ţպֻھתš
˺ܾãҵƴСֵ䣬ǱѺھֵһʱǷʲô£е棬ΪʲôƴǻᱻѺе벻ףֵҵǣ쾹ȻҵǣҲһϲɺص¡
˹ȥһڿʲôĳ֣ʺ˹㲻Ѳ𣿡
Ӧӳ£Իˡ
˵ͷʲôּͷдʲô
춢ƴǿһۣдʲôľ죺ˣʲôˣ
̧ͷҲƴһۣش͵ԡ
꣬ʱˣ˵ͷߵǸŵſڣƴǺһ٣Ǵ
ƴСͻȻ˫ۣǰľ쿴һȻʲôΪʵ̫ϤˣȵĿ죬㺰
ϽһĶ꣡
ƴСּ״æֹͣĶ¶˾ϲ֮ɫ
˷ñŤͷͷдʲô죬ȥط˿ֲû죬˼ƻΪôҪٶȰƴŪȥ
漴ͳǹȻղͷдʲôľȥ죬ҳŵԿף˹Ѻƴǵ
֮Ѹٶƴ˵ľһȥ
ǣƴӦһѸѵ˾ϵľԼϡ
쳯ѺǱһۣعͷͶƴߴٵ㣡
ʱƴѾ˾ƷϽȥ
ǡƴӦһͺСֽ˯ȥľֱ֮ǰѺǵС
ߣվֱ壬ֱӳѺȥ
¶ͷͿһƷľ쳯˹Ѹ˻ȥ˵ãоˡ
ǣ˻ŵĺ棬ȴĵ
ŸձƿĴ˳ȥھǹһ
͵˵ϣһ̲Ƶġ
ѸٵؿСһۣԸС֣ϽϾ
СӦǡ
˾ԭصСֻϾƷƷ֮СֱӽǸСԿ׹ţԿӽ˴档
Ťͷһۣɫߣ
뿪Ѻҵʱ콫ǹŻǹһ¾ñ;Сֺƴǰ棬˵ߣ򲻵ѵ£ǹ𣿡
˵˵ͷֱʾͬ⣬ûг
˴Խ˾ֵĴе˸кеľȴڴæµţȫȻ֪ĺſѺҳ¡
΢Ц˹Ȼ뿪˾֣߳һ˲䣬һһ뿪Ҿ֡
ʻȥ֮ʻٶȺܿ죬ֻ֪ڶʱڷֿѺҵ£ǱʱʧҪȻҲἰʱ׷ġ
ھ첢û׷ƴ֮ǰʲô£һ߼ݳһ߸ľϴһ绰ڵ绰Ｑٵ˵ϣҾȳˣڼʻһǸطʻȥҵ֮ǰŪһҪȻܿͻ׷ǵġ
ľڵ绰̵ֻĻӦ֣ס˵꣬Է͹˵绰רĵļʻʱʱĶźӾ˿Ƿβ׷
һûзֿɵĳ֪ʱȫİȫֻʱģܿͻ׷
ʻԽ˼ֵڵִǴ辯Сӡ
֨һͽͣС·ڡ
һ˼ʻλĳ˳СӣûҵľϵӰתһһɫĽγǷɿʻ˹ͣǸǰʻλĳҡľڼʻλ϶캰죬ϳ
¿˿ûˣѵϵľ;ñֱ˳
ƴСҲѵϵľֱ˺˽ȥ
ϳ֮ľֱӷ棬ɫѩγವһ¾ͳǰ˳ȥʻٶ൱Ŀ죬ΪҪڶʱʧȻϾġ
ľҲ֪ȥ֮ǰǸֺԶˣͣ˳½˳ΪҲȫľ͵ġ
³֮ǰľָ˼Ƥߣ֮ǲ˳ҡڵڸĽֵϣؾֵˣҲҲˡ
һͻȻԵƴôھʲôˣľһֱܹĵ£ƾǵ֣Ҳᱻġ


766 󵨵ļƻ
ƴ̾һ͵һС⡣˵ʱƴСһۣ˵ҺСִȥָһƱģɶУû뵽ȥֵʱһС⣬ԡ
Ҳˣ´жʲô仯ʱ֪ͨһ
֪ˣϴ󡣡ƴĻӦҲ֪Сһ鷳һϲģû뵽¸ˡ
ˣǾ˸ľ֣ǿ϶ѲǵģҪ£ǾԼҪ¶Թ˵оգóȻ뾯֣һΣյ¡
˵˵ͷİĽֵϡ
ûãڸĽֵϣ˴̶ľЩ϶ǳģҺǼʱˣҪȻ鷳ʹˡ
һһľӹǸղͣķɿʻȥ
룬Ҳ֪ЩȥĿģѸ뿪ǵĸľչѲ飬Яǹ֧һɺǣϵʱѵǹ֧ûгǹ֤Ǿ군ˡ
Ҳ֪ȥİĽֵ˺ܾãҲԽԽԶˣŷ˽ŲĻ۲Ƿоעǡ
ʱԵľѯʵ죬ȥĶ
¿˿ջĿ⿴ľϣ˵ڵҸطǹ
ƴ룬ϴȥƵɣ
ƴôһѣûиõĵطǹˣ޼ʾƵǸõط
áԼ˼˵ͷͬƴĽ顣
ڽͷһ⳵ϳ⳵֮Ͷ˾Ӣ˵ȥ޼ʾƵꡣ
õġ˾˵ͷ˳⳵棬ͳǰʻȥ
ʮӺ󣬳⳵֮ͣǰ뿪޼ʾƵ꣬˿Ѿʮ㣬ŷصԼķƴСҲȥķ䡣
ǹϷţϵǹȫ˳֮ǰ͵ǹȫˣŵȫǾǹȫµģӵ
Ϸ֧ǹ֧Ǿרãһ֧ľϵģ֮ǰȥ͵ġ
һʮӵ֪Щӵܸܲ㶨HTV֯ˡ
Щƴ̧ͷ죬ϴЩǹ𣿡
˼һ˵ӵЩ١
֪һʲôطһӵˣ鷳ǾˣHTV֯˶ǳصģûǸûʤ㡣
ȥŪ㡣Сֽ
ȥĶŪľãȻʡ
˺ܾãҲûнʱſ˵ֻһطǡ
Ķʵ
ش֡
֪طֻоֵӵģܴӾŪЩȥȾ͸аˡ
ƴ󵨵˵ϴȥ͵
ôȥľãȻʣƺȥ͵ӵһѵ¡
仰ûٻش𣬼˶˳˼Ҳ취
ҲһϸĥţȻкܶҪӾ͵˵һս
˼˺ܾã˾ȥŪɣ
仰׷̧ͷһĿ죬֪ļƻʲô
쿴һۣ˵ϵʱ򣬾ֵٵģֻ֡
꣬ͬĵ˵ͷ˵ȥ
ŷõʱ賿Ҫ֪λãü̵ʱŪȻѸٳ룬賿֮ǰ뿪ɽɽС
ƴ˵ͷһ˿⣬ʵϴôȥ
˵ֻҪˣǹֵľΣ𣿡
ףӦ
쿴˿ϵʱ䣬ʮһ̣Ǵ賿֣кüСʱʱ䣬ǽǹ޼ʾƵķ
Сʱ뿪޼ʾƵ꣬ȥ˾ɽɽȥ̵ǹϵʱǹϴó
ΨľϺȥ˾ָĽֵʱʱžֵĴſڣ۲쾯Ķֵ֪ʲôˣǵ°̣Ǳ˽
һСʱƴ˵绰ڵ绰˵ϴǹѾ㶨ˡ
ļҪӴ𣿡
ףƴڵ绰Ӧ
Ը꣬뵽ʲôƴ˵Ǹ㶨ǹ£ȥԽҰ̸˼ǮҺһȡ
õģϴ󡣡˵ƴ͹Ҷ˵绰
ľϼھſڸֵĿȹݿʲôһľϺһڿȣͻȻ˵죬㿴ſͣľȫĻҲʮˣϵʱҹֵľ١
ľϵķҲһڿȣϸžֵſڿһعͷ˵ϣǽ˳
Сʱֻٴ绰Ȼƴġ
ϴ󣬳㶨ˣɣ
ֻʣʲôλã
ָĵڰ˽ֵĽβƴڵ绰˵˾λá
õģϾ͹˵ţ͹˵绰
˵绰Ͷǰľ˵߰ɣ
ľϵ˵ͷվ͸һȥ˿ȵĮ֮̇Ǿ뿪˾ֶĿȹݣһ⳵ȥƴ绰˵ĵڰ֡
Ӿִſڵڰ֣⳵ֻ˶̶̵߷ӣ˳ڵڰ˽ֵĽβǸֳгͽȥֳ߽гʱƴһ۾Ƽ˸߽죬ӭ˹ϴ󡣡
˹ȥһĶ
ǱߣƴĲָָ
ƴ߹ȥ˿һɫԽҰȥа˳£ųתһȦ˵ͷ˵ɣ
ʱһֳгԱ˹Ӣʵѣô
ͳԼпԱ˵ˡ
õġԱ΢΢һЦƺ⣬ȥֳгС︶֮Աп黹죬Ц˵ѣԿˣףԶ
˵ͷӹԱĳԿףͶƴ˵߰ɣ
˳˼ʻλϣԿײԿ׿š˳ԿףԽҰͷˣ⶯ỵ̂ͽԽҰ˶ֳгĴſڣڴſڵת˳ͷԽҰѸٳǰʻȥ
ʻԽҰûл޼ʾƵ֮꣬ǰָת˺üȦǱϤ·Σ÷ǵó֮˳ߣһðյжҲû취ðգܸ㶨ҪĶ
ǼĶҲûȥͣ뾯кԶһξĽֵϣƴ׼ǹһֿ˿ϵֱ㣬賿кüСʱֻĵĵȴţʱʱ۲žſڵĶ


767 ͻϮ
ԽҰĵĵȴ̫Զ´Ǵ˿̲࣬賿оŸСʱľŸСʱֻڽγȴš
ڼʻλϣҡ˳Ƶĳ̣ʱʱĽֵżг⳵ӹ
ľԣĿ񣬷·Щ
ƴСں̣ͬĿʼԶֵĴſڣڿʲô
ãƴ̲ס˵ˣϴȥŪԵġ
ƴһѣ׹Ǹûг緹һ̣߳һߵͷãȥɣСĵ㣬þ춢ϡ
šƴӦһƿ˳İĽֵϣҰﳯǰš
˴ڽγ̣ʱľ˫ۣͻȻһ䣺죬ˣ
쿴˿ϵֱŤͷشʮ֡
ľ˵ʱôô
˸䣬ںϵСҲ˵ˣ磬ҪҪȥ޼ʾƵǹóȻ϶ֵʱ򣬵ó֮ǾͺѸٳ롣
СԼǣͷã
ʱͳֻƴһ绰ڵ绰˵ǻ˾Ƶ꣬һϵطʲô
õģϴ󡣡˵꣬͹˵绰˽γ棬Ѹ뿪ˣ޼ʾƵĽֵɿʻȥȥ޼ʾƵʱ·;У˲پӹ
رСģͱܿʻñ췢ʲô
һӲǵԽҰͣ޼ʾƵĴſڣڼʻλϵͶС˵С֣ȥǹ㡣
õġСӦһֱƿ˳
Ҫ뿪ʱͻȻסС֣
СԭͣתĿ죬ôˣ
춣Сĵ㣡
šСֵ˵ͷת޼ʾƵĴſھֱȥĲܿ죬գۼĹ򣬾ʧҰ
ľԽҰ̽һûзʲô쳣ͳԽҰ
Ӻ޼ʾƵſڿСֵӰһɫĴӴ޼ʾƵĴſ˳ֱԽҰϳ֮󣬾͹˳ţæ˵磬߰ɣ
̣ԽҰ棬⶯뿪޼ʾƵĴſڣԭķʻ˻ȥֵֻص˳ʼĵط
ƴ͵ȺԭأǻˣԼ˹˳ԽҰ˼򵥵緹
緹ʱѾ㣬賿߸Сʱ
ֻڳ˯ƴȥֵһԶСȴŪǹΪϵж׼ľϺ춼ڽγ˯ˡ
أɫҹɫĳС
γ콥˫ۣ˴Ƿߣܿ˿ϵֱ֪Ѿϵİ˵賿ĸСʱˡ
ʱƴͻͺܷʢţ⡢ҡȵȡ
ǼڽγͣǳԵñȽϷʢԱ˺øɻ
극ڽγﰾ˼Сʱǰ賿
賿ʱֵһļžͷĵƹҲˣǵĽγͣ˾ָ
һ׼Ե˵ǵȴһ죬λá
õġҲͬʱӦ
׼𣿡ʻʱ򣬽ǹ䣬һѾǹҲ䣬ߣ򲻵ѵ£ǲӵǹ
ˡ˻ӦһͷԽҰ棬žִſڵλ
ʱǷһ°֮ӾֵĴſ˳
ʾĶ˵ˡ
˵գסɲԽҰͣ˽ֵһԣȴĵ
һӲűװľ;ǵĽγԣ˵ж
漴ųѸ˳ٶȿ죬һס˾죬춼ûüתʱƴСѾ̧˫ţֱ̧ӷŽͣһԽҰ飡һ͹˳š
ϳ֮γǹס˾Դĺǳٶʹ㡣Ȼ˵Ӣģö
ﻹ˵ʲôʹס졣
šĲӣٴ㣬ңĶ
ȸղŰ࣬ʹĴŴƺûô£Щʲôˣȫ֪
ͻȻγһذףھǰ˻Σв˵ʲôλãȻ͡
ƺסˣϽشھֵࡣ
ٿؽֱ壬ƴһ֧ʺһֽݸ죬˵һӣλá
캧ȻڽγȫǵֻǵķԸȥ
ֵֻͲֽϣþñʻ֮
űʲֽż򵥵Ļţһͽֽݸ죬ӹϸ˿ֻžֵĴţƺͼûʲô⡣
˵գͳǹֱӳľһǹ
ݣһǹͷˣһ˾ľ쵱ͻ˹ȥԽҰĺϡ
֮ƴʱΪã
ƴ׼ȷش˵ϴһСʱû⡣ģһСʱ´ࡣ
áͷϣֽǹ䣬ԽҰ棬ִſڷɿĳ˹ȥ
֨һԽҰھִſȻֹŤͷж
˼ٵƿţ׼õͷסͷǹͳ˽ȥ
ճ嵽ִſڵֵʱγǹͶֵҵ쿪ǹ
ݣݣֱϣ׼ǹ˫һڣֱһͷ˵ϡ
ߣǹһӣֳִ¥ȥ
ܽȥʱ򣬴¥̨߳һƷľ죬ƴ̧ұۣͿ۶ǹİݣһͷȥֱ˾Ķͷϣֱӻ赹̨Ϲ
ַɿ˾ֵĶ¥ڶ¥˸ľ죬ǵĵһǾǰǹָȥ䣬ͷֱӷǣӦأ嶼ʧȥ֪
¥ʱСֿһǹһûбУ˹ȥһŽеǹ߷ɣǹδɹһŲߣ߷˳ȥѸٳ˹ȥסĺŵǹ׼ӵͷʵ˵Ķ


768 
ˣֳԼֱߵλָָ˵Ǳߣ
˵ʱЩܣΪסĺ˵ʱɤЩܡ
˵꣬Ϳ۶İݣһеǹھͱųһ룬˾ͷ쵱ͻ˹ȥ
״ɿ˾ĺվͶԵƴ˵ߣȥǱߣ
áƴӦһǹ͸¥ͷȥ߹ȥʱСֺľ˵ȥ㶨¥¥ϵˡ
ⶰܹ¥㶨˶¥ʣµľͽľϺС֡
˵˵ͷǹ¥ƴ͸ȥ˶¥⣬ſţŸճʱǹ׼ľ죬ϵؿ۶˰˳ȥֱĶͷϣغء
ƿţ߽ȥʱ򣬷ȷǾֵ⣬ǸС͵⣬ǹͶǹô֧һвٵӵиףԼͺŵķ¡
ǰһҵط
漴ֶƴԸסȥǡ
õģϴ󡣡ƴһ߻Ӧһŷϵ
뿪⣬ȥ¥Ÿ¥һȥֵļģȥĵʱ򣬼ĵ˾ԱѾľϸˡ
߹ȥѯʵϣô㶨𣿡
ľϻӦ㶨ˡ
Ǹ׼뿪Сִ¥죬˹磬¥ľԱҶ㶨ˡ
ĵ˵ͷߣȥ⡣
˵գ˾͸ȥ˶¥ڶ¥ſڼƴַԸϣȥſ磬ǰ
õġľϵ˵ͷ뿪˶¥
ڶ¥æµǹ֧ȫ˵ͣھſڵԽҰ˵Ķܿ죬ֻ˶̶ӣͽֵһϴգϳŵʱ򣬿˿ϵʱ䣬˿賿һ㣬ǵóˡ
ڳʱֶƴС˵С֣ȥٵֵļ¼񡣡
šӦһתͳִſ˽ȥ
ľԽҰϵ˴żӣǵӰʹӾֵĴſڴ˳˳ͷԽҰ棬ʻضԽҰ뿪˾֡
뿪ֵʱĳٺܿ죬ֻͼϵ·һֱǰ
ҹɫʣڳƵҫ£ȻǰУǵľֵ֮󣬶Ƿ׷ǲھ
ԽҰһֱϷʻҲϤ·ΣֻֻܿͼǰţʻһСʱǺ˴ǣʱǵԽҰŷ˳٣춢Žγ˿ֲûгٶ
һ߼ݳһ˵ڵ˴ǣһվƿʱܵ壬ط벨ȾͲԶˡ
ڽγ˵һǵг
˵Щֽ˵˯ɣǾ͵ˣ˾ж
ľ꣬ʵ죬أ
ν˵Ҳ
ľ֪˵Ǽٻȿɣһ㻻
áûоֻܾôӦˡ
ûãγͰֻһĵĿͨİطԽҰڳȫעĶǰڣܴ⣬Ҷ·βǺϤСģܳ⡣
һСʱĪ˹棬ͣ³İĵط˿һⰲģûһ˿˿ֻͼڵͼϿط֮
һʻԽҰ·ˣһֱŶϷʻʻ˴żСʱڵ塣
˿̣Ѿ賿㣬һСʱˣ룬壬벨ط͸ˣ֪һʲôĵطHTV֯˻ڲأһûָô죿
뵽ʱ˼ˡշԽҰʱڸλϵľ˹˿⣬ֻͷ˿γֻ˵ǵˣ
ڽγӦһš
ľֽʵ벨ȻжԶľ룿
콫ֻ˹ȥֻϳԹһ£˵ٶ๫ڵĳ٣˵ܵ
ľ˵ͷ˵ãڿʼ˯Ҳſ
ʱƿ˳ڸ˿ִ嵽ȫɽ·ĻЩӣɽ·϶ᾣľϿе㲻ġ
վڳſڵλãŤͷľ˵ȫɽ·ɣ
ľ˵죬İɣûµġ
ʱ̲סһǷҲЩˣֻõ˵ͷðɣСĵ㣬㣬ɽϵ·ߡ
ף˵ţľ˳컻һλãڼʻλϵʱ򣬾Ͷվڸλſڵ˵죬ϳɣ
˳ľϼʻԽҰ뿪Ÿɽʻȥһ·ЩͣľϿرСģӨķ緶Ҳͷˡ
ľϼһֱۣŤͷ˵죬˯ɣҲµġ
غ˫ۣЩˣտʼ˯Щ̫ȣǹһҲͷˡ
ԽҰɽ·ԾͷˣΪǵİȫľرСġ
һ·ϣν˯һȾֱϵʱ˹˯Сʱǳ˲һ˯ȫޣƺϰ
ʱ򣬿˿ʱ䣬ߵ㣬Ԥʱ仹һСʱŵĿĵء
ֱ˿ֻ벨ȲԶˡ
ˡݳľϷˣʺ
šͷӦһ
ľϽŹĵ˯ú𣿡
˵ܺá
ţʱ򣬺ƴСҲ˹ѹĵһӦǾǿų⣬ǵԽҰʻͱ֮ϣɽ¿ȫףЩսľ
ĶƴͻȻɡ
ش˵ڲɽȵɽϡ
СҲһ˵ĵ湻Ҫġ
ƴַɣϴHTV֯طƻ᲻ƭǣ
˼һ˵Լ뷨ӦòᣬƭʲôãǰһļˣӦòƭǡ
ʱݳľͻȻ˵죬ǻʮӾ͵ִﲨˡ
Ͻͳ֮ǰֽ˿̧ͷ˵ؾڲ򸽽׼һ¡


769 
֮ԽҰʻ˲ȵСϴȺɽ֮С쿴ֽĵַHTV֯ĻؾڲС򸽽
СһƬȫɽϣȺɽ֮Уҵƿ˵ɱֻء
ԽҰ벨С֮췢ĽܹϣЩķݿȥԱȾɽɽƶ˲٣طҲǿų˶̶ʮӵʱ䣬ͰСתһȦ
ǵĵСϵһЩע⣬ҲǸǵķɫйء
ǽԽҰͣһҽԺֵ쿴İСֿ˿ϵʱ䣬˿ľŵʮ֣Сϣȴ˵İ
˿һľͻȻʵ죬ǲطˣЩ˵ططȥôĲۣȫɽHTV֯˻ط
ľϵɣԶһĻԶʱ򣬲Ŷľ˵Կɣ
ǼȻѾطͱ뱧ϣΪֱƲƭģHTV֯ĻزطǾ˵ǷתƣΪڻѵʱѾȥ˺ܶꡣ
ԶһԶʱ򣬶Ե˵ȥ̽һϢ⸽ɽУûʲôʤء
Ļ˶ףΪǴ˿϶Ǻ棬ЩǵݣǱװصο͵ˣŲǵĻɡ
˵˵ͷӦף˵֮ľ˾³ˣСĽֵ˹ȥǷȥڽγ￴ǵӰһֳһʱԶԶɽ˿Ƿֵܷʲô
ܿ죬ľ˵ӰܿʧҰУڳϵȴţ⳵װ˺ܶõ˷֣һˣǱ֮ϵľͻἰʱĸϵȻСû̫ľҲܵģΪССͨѶܷڶʱڽľġ
֮ԶȿƴӰǰ˹ͣĳǰʧ˵ϴҴˣ⸽ɽûʲôɽ֡
꣬˼ĵ˵ͷ˼ʲô
һľҲ˻ҡҡͷ˵Ҳˣ˵ﲢûʲôεĵط⸽ɽҲûʲô
ľϸ˵꣬Сִӽγ˻ȿʵС֣Ǳô
Сͬҡͷûʲô֣ⷽԲʮôһС򡣡
꣬ЩˣӹֵֹģطЩһ
ͷʱƴƺǣæʵϴôˣ
˵ԼĸоûзӵʮֵĹ죿
ƴãȻҡҡͷ˵ûа
СҲҡͷӳ˱Ⱦɽɽط֮⣬ûʲôͬĵط
ľ룬϶ʲôæ׷ʵ죬㷢ʲôˣ
˵Ĺؼ֮ǷûУǽ֮棬ûзŮˣǲôһӣôһŮ˶ûأ
ôһ˵ľͻȻˣǵԽҰӣǲûзŮˣˣϵˣһ׵ĺӣЩӶʮңΨûзŮˡ
ľһȻ˵԰ҲˣûŮˡ
ƴķҲͬĵ˵ͷ˵ȷЩ֣ûŮˣЩСİ˭
ҲʣҲ˳˼
Сȴʱ˵һֿܣ᲻̫磬ЩŮ˶ڼҪȥתһȦ
Сֵ飬˶޳ˣҪȥתתҲܷһЩ⡣
漴ԽҰšԽҰĳԿףԽҰˣ⶯ỵ̂ԽҰͳǰʻ˳ȥ
ԽҰĳٲǺܿ죬ϵĽֵһֱǰһ߿һߴŽֵԵˣϸ˺ܾãڽֵûзŮˡ
ԽԽģܾЩ֮
ԽҰͷβǵĵȷȷûзһŮˣǵܾЩ֮ͬ
ԽҰβͣľϵһ˵
ôûһŮأǲǡ
˵ʱľͣ仰Ҳ˵Ŀ⣬Ͷ˹ȥɵʵʲô
ľϲ²˵ǲǶˣ
ˣüͷľ˵ʲô
ľϴ󵨵Ľ͵Ŀܣ
ҡҡͷľϵֲ²⣬˵ܡ
ôûŮˣľɻʡ
Сֲһ䣬Ҹʲˣ
ƴͷţҸʾ֪ˡ
Ҳͬ飬ΪŪʣҲʮֵĽΪ磬ĻᶪģԼģԼֵܡ
ǿųȥϵһСе꣬˳һҳУƴһۣ˵һȥʡ
õġƴӦһ͸쳯˽ȥľϺСڳϵȴš
սСУеϰһ۾ˣͲ󣬲ʮ꣬ͷһӵĳ£ڳڻ
߽У̧ͷʵĴһۣȻʵҪʲô
һ䣺𣿡
۾һ˹ݸ죬˵ʮԪ
ӶͳʮԪݸ۾У۾㳮ʱܾˡ
ȻȻ˵һ䣺лл
ţ̽ʵϰ壬ܸһ𣿡
ĻֹͣвˮĶ̧ͷĿ죬ʲô£
ʣΪʲôûŮأ
ʱһ£ؾԲҲܰ㡣˵꣬۾ֵͷԼˮƺԸش⡣
쿴˿˼Ԫݸ۾У˵֪ΪʲôûŮˣҪǸңһǮ
۾̧ͷһۣûнеĳƱ˵߰ɣ
˵֮Ӿ뿪̨ڳæµ˼ȥ
ƴһֶۣ۾п˿Ͽ϶£ҪȻӲܾشģԽŪ׾Խ֪
ųڵλ˹ȥ˵ѣܸ𣿡


770 Ů
۾Ӳû죬ͷæԼĻһϣְᵽ˳еſڰڷţػصظĶվԭؿһ۾ӻǲǣֻöԵƴ˵ߣ
ƴ뿪СУصԽҰϡ
ľϾȲʵ죬ôô˵
̾һָųһСУعͷŶľϽ͵˲ǣҸо¡
ʲô£ʵҲ˵ûŮˣ϶£ŪҪȻưոݵģΪ˵׼HTV֯صйء
ľҲ˼һ˼ĵ˵ͷ˵Ҳ⣬Ǳ˽
ƴСû˵ǵͷĬ˵뷨
ϴҪ𣿡ƴͻȻʡ
쿴˿ǰַԽҰ棬˵ţȥǰٿ
ԽҰǰʻ˳ȥİСתţתһ콫ԽҰͣһҲſڣҲȥͨͨģ쿴˿ϵʱ䣬Ҳ˳緹ʱ䣬Ǵˡ
ͷ߽ȵĲϰһͷиʮСȥӵӡ
ѡһλø£ͷ˹һ΢ЦˣǣԵʲôҪҪ㱾Ʋˣ
һͷȥЩϣͷӷǳӲʣ˵൱ľ
˿̣Ӧһ䣺õģû⡣
ͷ꣬һתͶСкк³˹Ʋˡ
õġڳſڵСкӦһ˴ĳ
ţͷЦʵǣȵʲô
һʵơ𣿡
ͷֵ̯ȻУȥþơ˵ţͷתͳľƳȥ
Ǽԭأ췢ͷô۾ЩһȽ飬е۾жԴԼ˿͵̬൱ĮҲͷܴʲôȻҲġ
һơ˹ǵĲϣշ¾ƣСкͶƲ˹ţŷǵĲϡ
ͷ̽ܵţ⣬ǿԳһԵζ
ͷĻͷһ۲ϵţţֿ˿棬˵棬ţһС⣬òӲ׽˼ڣ۵ζӿζڣǳ⡣
ĵ˵ͷ޵óԣ
ĳޣľҲ㳢һ£õһţ⣬ž׽˼ڣҲͬͷ޵ζܺóԡ
ţǲƴͬҲ޵
óԡСҲ̲ס˼䡣
СֵĻ£ͷͻȻת˻⣬ʵǴİɣ
ţŵͷǵģ·
ҪȥĶͷֺ׷ʡ
ţĵͻȻͣһ£ź˵һطºӡǵõͼһطԼʱ˵
ͷ׷ʵȥ棿
͵ϲ̽գȥܶط̽ա
ͷ˵ͷûʲôҪתȥʱͻȻס٣æ𣿡
ͷתʣҪʲôһ˵һ߳ǵĲ˹
ѹ͵ʣŮ𣿡
ʣǴӲȥûŮ˵£ֱʣͷҲǣֻ̽
Ůˣͷƺе㲻̫ס
װһЦĿ˵ȾƵĵط
һΣͷƺˣ˵ȥͷĵط
һװܾȵʵܺȾƣ
ǵġͷĬϵ
Ůˣʡ
ͷֱ˵Ů˵֣¶
꣬м˵лл˵ֲ꣬һ䣺ллζ
ͷ̯̯ҲЦЦתȥ˳
ͷߺȻ˵һȥͷ
û˵һ߳ţţһߵ˵ͷ
ʮӺǼ˽ͣͷǾ뿪Ҳ͹ݣǵԽҰȥͷͷλãǿһҾưɣȻԽҰͣ
ָžưɣʾ˵Ӧþ
˿һڸλϵľ˵ϣڳϣȥ
ľǷ⣬һȥưƺЩףֻõͷõġ
ƴ˳ֱưſ˹ȥţоģֻƿ˾ưɵţһ˽ȥưܰûһˣɨһۣھưﺰ𣿡
һûӦ˽ȥھưתתź𣿡
ڶ䣬ưһųˣһŽ𷢵Ů˴˳ӸһԸеĶȹһ˫׸߸Ьɫͫףƴ˵ʱʵ𣿡
ɨһ۾ưľƳ˵ȵơ
Ů꣬ưɵĮ̇˹ȥɨһۣʵȵʲôƣ
а𣿡쿴žƳһ䡣
ŮӻӦС
һ˵
أŮƴС֡
ƴҲƯĽŮӣ˵һ䣺Ҫơơ
Сָ˵Ҫβơ
ԵȣŮ˺ܵ˵ţóƱǵơ
˾վڰ̨ǰŮΪǵƣƵƺţҲһ˶Եסջ
ʱ룬ôһƶϣȻڲͬŮˣҲΨһһŮˣе֣ŮЩ򵥣ΪĶУ·𿴵ʲô
˾ƣŮ̧ͷһۣ˵ǵľƺˡ
첢ûмʱȥ˾Ʊ΢ЦĶԽŮ˵ŮǺһ𣿡
ŮĿһۣ̽ʣҺ𣿡
Ȼ΢΢һЦ
ʱ򣬽ŮӲ¶һ˿΢ЦŵóƱΪԼһأžƱͶ˵ɱ
һ¾Ʊͽеİһ
¾Ʊʱʹ˵þơ
Ůָ쵹һڵƵʱ򣬽Ůʵ˧
Ӧɽɽ
ҪȥĶŮʡ
ºӡͬĻش
ʱֲͷӺͽŮʵⶼһЩɻΪʲôҪǴĶҪȥĶˡ
µڶصʱֱʵϾһŮ𣿡


771 Խɽ
Ů⣬ֹͣеĶ̧ͷ˿죬شǵġ
׷ʵûŮ𣿡
ʵ˹ؼϣŮ˲ûʵĻشΪһأת˻⣬˵ľơ
ףŮҲʼӱ⣬ǹӱܣ͸Ūִ࣬׷ʵϵŮȥʲôطˣ
ŮӼ켱е׷ʣĿһۣⲻ£ľƣȻ뿪
Ůˣʹ뿪
Ҳо˲ԾŮ˵ô׺ݣһŮˡȻҲֻһֱ
õģллľơû׷ȥͳ𣬷˾ưɵĮ֮̇ϣתƴһ뿪ˡ
뿪Ů˵ľưʱƴϽŲ˵ϴҸо⡣
ͬĵͷţҷˣЩ˹ڻرŮ˵£ǱŪ£HTV֯йء
ܰЩϵHTV֯ϣΪЩĵطֽϣȷдӣӸHTV֯һѵأǱҵ
˻صԽҰϣڸλϵľϾżʣ죬ôʲôûУ
˼ʻλϣ˳ţŤͷһ۽γԱߵǼҾưɣ˵ҾưһŮˣŮ˻ǻر֮ǰ⡣
ҲĹؼ֮ƴЩãȻʵϴô죿ȥĶƴ֪Ǻã׷Ů˵£ûطֻ֣İ취
ڼʻλϣͳһ֧ƵĳڽγڵʱŽγǰַԶҰȺɽ˼ʲô
˺ܾãſ˵ȥɽϿ
Ǽ˶׷׵˵ͷʾͬ
ŷԸϡ
ƴԸµ˵ϴҸȥɽϡ
ҲȥСָӦ͵
СִϿҺȥɽϣҪǷʲôͼʱϵǡ
ƴֻõ˵ͷİţðɣ
ԽҰȥһϡٵĵطͣβ³֮ԽҰĺȡСȥ̵һЩˮ׼һУƴͽˣСĵ㣡
֪ˣϴ󡣡ƴͷӦ
ӺľϾͳˣӸɽͽȥһߣһ߻ͷվԽҰԵƴС֣ǻ˻֣ǰɽȥ
ܿ죬ľϵӰʧƴǵҰ
ľϽɽ֣˰СʱѾ䤱һʯͷͣĻܾĵģֻ΢
˶ˣľڹͺͺĴʯͷϣһĨͷĺ飬һ졣
վľϵԣ˿ʱ䣬ӦСʱ
վľԱߣòϹŵԶǰԶʱ˵Ǳڰʱ򵽴ɽۡ
ľһˮӦš
˵գҲľšˮˮ˼ˮšˮĺǣڴʯͷϢ
ʮӺվǰУ˶ʮӵʱֻʱͳֻһ绰ƴģֻԭͣ
ͨƴĵ绰ι
ϴǵĶˣ绰Ͳƴĵ
ֻ¿˿Ӧڰɽˣʱܵǰɽɽۡ
˵꣬ƴǱߵǱô
ƴʵĻӦϴһûзʲôɵ
ãע⣬ϵ˺ܹ죬ҪСĵ㡣ڵ绰ﶣܾϵЩͬûŮ˵൱Ĺ졣
֪ˣϴ󡣡ƴ콻£ҲϵЩ죬СΪ
ƴͨպԼǵ绰ľɽǰСɽ·ЩߣɽԽģɲôĺܣо飬ҪȻɽ·ǻġ
ʱһɽϣվɽ۵ʱСԶƺܿƴͣԽҰ
ʱͳֻƴһ绰ȥ
ιûʲô쳣ɣ
ƴӦϴû쳣˵ַ꣬ʵϴأ
˫ԶӼֻӦѾɽˡ
ʲôûУƴʡ
Զڵ绰˵һɽڵĴɽҪߣ뷭ǰߵɽȥ
ƴЩǵ˵ϴ󣬿ˡ
Ӧ֪ȥɽǱ߿
ϴΣˣɣȥƴȰ
ǣǺò׷ɽˣڻϣһڣǻͷǰɽɽ֮ջҲ֪ΪʲôҲǾֱ
绰ͷƴҲ֪ԼȰϴˣֻڹҵ绰֮ǰĵϴСĵ㣬ʱ绰ҡ
ţǻģҲǣСĵ㡣˵仰͹˵绰ԶϸǰվڵĴɽҪһĴɽ
һԶ˵ϣϢһɽ
ľϵͷá
˵ϣšˮˮˮǳ˼ڸվʱ˵ɣ
ľϸ쿪ʼɽǰɽ
ɫʱ򽥽ҹɫдеɽ֣ɽ䣬֪ż֦ͷС
ɽʮּžΨǽŲ֦ϣǰɵ
СʱҹɫŨˣŨľϵ˫Щˡ
ͣľ˵죬ˣǵôˡ
ҹģʽľûУֻͣŪһѣݸľϵʱ˵֧Ѹߡ
أľֵʡ
Ҳáһ߸ľѣһ߻Ӧš
ʮӺǿ֧ѼǰУǰҹģʽܹ۲쵽ʲôܿҪȻûҹģʽǷɽ϶Ѷȡ
ҹǶûͣ½ŲԭеٶȼǰС
ڷɽʱŻѵľϲСˤһӣЩɽ֮£Һ켰ʱץסա
賿ʱɽۣ¶Цճ
ۣľƺǵһôĿճֺգ·ǰôʵ


772 Ϣ
ľ˵˷ܣվԣʵһμôճ𣿡
ľ΢΢˵ͷţǵģǰûзճô
ֺգ˵Ժ󳣳ȥճ
𣿡ľתһҸĿ졣
ͷš
ľ꣬ΪˣǵһһճضĻ͵ģŶЩɬҲҸġ
ЩҲرĽЩƽŮˣڵİ飬õһôҸ¡
ãľû˵ͻȻʵʲôأ
ľϵĿֽͷĺգعſ˵죬ʲôʱƽǵĹСӣ
Ҳֺգ˵˰ɣ
Ҳûףܸľһ׼ȷޣΪǵ·أԸHTV֯£ǾͿͣˡ
˵ʱ콫ľ§˻һһ̣վǰ·ֿɼô׳ۣôλá
§һڻľֿ˵ˡ
죬Ӧһº𣿡
΢΢ͷŻľϣʣʲô£
ȴӦ𣿡ľ
Լ˼ŴӦãҴӦ㡣
ľ˵ԼҪ󣺡ԺΣһҪúõĻţ֪𣿡
ֵͷ˿ľϣ˵ҲһǶҪúûš
šľһ§øˡ
ɽϱһֱҲˣɽ۽˯ȥ
̫ɽͷʱһ˲Сϣʹֳ֪Ķ
̫µһ쿪ʼˡ
Ҳ˯ѹ˫Щۣ̫Ѿգߣܿ˿ֱ˿Ѿϰ˵ʮ֡
տʱ䣬еľҲ˹ȻĻ
ˣʺ
ľӦһš
˯ú𣿡ּĵ
šľٴεͷ컳ѣԭվֱ壬һһɽ۵⡣
Ҳվֱ壬Ჱӣ˴Ƿоˬ
ʱתŤʱǰ˾˵һĻ񿴵ʲôæԶԼǰһ˵ϣ쿴
ľϲ֪ʲô£ľ˹˳ʾķȥЩ壬콫Զݸ˵Ǹ򡣡
ľϽӹԶ˳ָķϸ˿㵵ط֣ɽ֮£ȻнȻЩϡ裬طƺһֱҵġ
ľϿһԾĲ²ⲻHTV֯ѵذɣ
Ӧ͵пܣɽ֮£ĵط϶Ѱĵطؾ˵Ǹء˵֮ʱͳƸֽϸٿһߣ϶˵Ӧþ
췢ڵɽɽµĽһľ룬ԶҲֻܿһӰӡ
̫ˣûаҿࡣľϻϲһϲá
ӹľԶϸ˿ǸطһԶ˵ҵˡ
ľѵǴ绰Ϣǡ
áӦһͳֻƴ˹ȥ
ལ绰ͲԷˡ
ڵ绰˵˵ҵHTV֯Ļء
˵ʱ򣬵绰ͷȴûдƴһİ˵Сӣţ֮ǰûϼ㣬Ѿͻúܲҡ
һϵıʱתŵʵ˭
ཡԷֱӹҶ˵绰쿴ֻ룬ٴθƴֻ˹ȥһΣֻͲȴĻ
Բ㲦ûѹػ
һԵľϼı仯Ҳüͷŵʵ죬ôˣ
Щ˵ǳˡ
ôˣľ׷ʵ
Щվˣԭصⲽ͵Ҹմ绰ȥǴӵģһİ˵
˵ʲôˣľϼ׷ʡ
Ѹղ˵Ļ˵һ飺˵֮ǰϣǾɱƴǡ
˭ľϵ׷
ãȻҡͷҲ֪ҲӦϵˡ
ڵӣϵЩ죬ǿ϶򵥣֮ǰֱʵ
ľ꣬Ҳԭ侲˼ţ˺ܾãְĿϣãȻʵ죬ô죿
̧ͷһɽµĻأ˵ȻӡȥƴС֣ҪȻǶûġ
áľͬ顣
һӺ˼򵥵׼һ£ͿʼɽߣǱ֮ǰϻϣҪȻĻǾ;Ȳƴˡ
Ȼǻ֪ӵ绰İ˭һȷϣӾϵˣץסƴС֣϶һˡ
ʱľϴվɽɽ֮ϣÿϵһС
ɽ֮Զӣ췢֮ǰͣԽҰʧˡ
Զ˵ϣ֮ǰԽҰʧˡ
ҿľϰԶ˹ȥϵķһûҵ֮ǰԽҰ
˿ƴСĳˡ
ľϷԶʱ򣬱Щŵ˵죬Ҹоǻȥġ
ô죿첻ܼȣҵ绰еİ˵ûаЦ˼ǻᶯ
ûлشľ⣬ùԶϸŲ򣬿һַ⣬Զľ˵㿴ûһˣЩ˼һ
ں棬ľԶһϵÿûзӰЩӰĸ˼һ
ôľϸоԡ
Щ˿϶ˣǻȥɡ
ô죿ǲܲȴǰľԵЩˣΪʱ䲻ˣʮ֣һСʱͺˣһɱƴС֣ǵʱĪ
Ҳ˼⣬֪壬ȥĻȫûģ룬ܲİ취
ӣľѾȲˣżĴ˼˵죬ٵˣٵǾûˡ
գ˾˵ɽɣҲҪһ
ľͬľæɽʮ˷ֵʱǵӰϵβǲûзһӰᵽϢ


773 ư
վ֮ǰ뿪ӵǸط˺ܾãСԵľ˵ϣСĵ㡣ҲЩ졣
ľϵ˵ͷһ˽ȥ
һߣһߴĻӵĽֵϣûһˣÿ̵궼˫ţӵˣͺ˼һ
ľϸһо˵İЩ
ıҲԽԽӲһֻǹһֻͬҲ֣һ⣬еǹȥƴ
ÿһʮֵĵΪΣƺڳǲƽΣյҲ޷˵
˿֣ûзһˣ֮ǰȥĲҲǽշţֵԵ
һͣվڽֵϣͻȻ˫ʲô
ľϼ״ҲŽ˫ۺ˫
ڶӹ˷Ӹķ洫˳һһеĶ
˺ܾã˫ۣľϣڸСĵ㡣
ľƺҲ˸ֵĽƺʲôˣҲоˣֱֻûôǿҡ
ǹǰߣߵ¶ľưſͣΨ־ưɵǳģһĻͻȻǵĺ档
ľҲͬʱĿۼҾưΪΨưɵûйϣطŶˣưʲôè塣
쿴һưɣӳư˹ȥľæֹ죬ȥ
컹ǹ߽˾ưư֮ǰһûһˣΨ֮ǰŮӣվڰ̨ǰڵžƣǰĮ̇ϣڷľƱþƿƱ浹ƣĳ֣ûиеһ˿죬ڵƵʱͷҲ̧ʵҪȾ𣿡
쿴Ůӣ֪һƽŮˣŮеЩ£ΪɢһɹɱҲֻиֲܲ
վھưɵſڣһ£ŻӦǵġ
ʲôŮһߵƣһĵʵ
˵֣ء
õġŮ̧ͷһۣתһƱ˾ưɵĮ̇ϣΪעһء
֮󣬽ŮʾĶ˵ľƺˡ
վھưſڿһ۰̨עİأһ£˹ȥ˰̨Աߵĸ߽ϣžƱȥĿ˿ûкȥ
ʱŮӺʵôȣ
žƱ˵ⱭȡıжԹˡ
ŮƺҲ˼Цô¶˵ʱžƱֱһ¾Ʊʱָ쵹һƣ˵ôúȵľƲȣе˷ˡ
쿴Ůӽעżɽ˵Ϊʲôץѣ
仰ʵеͻأΨһ˻ڣ˵ʲô˵ƴС־Ůץȥġ
Ů˸յƣɻĿ죬ѣ
ԣѡһĿ˵˵ʱѾаǹĳ嶯
ŮҲżɽʵʲôˣ
˵֣ο͡
οͣŮɣЦĿ죬˵ǲ˵ʵѿɾûˡ
ڽŮ˵ʱžƱžƣÿȻôţƺһ㲻ǰ졣
Ȼ϶ʵŮˣΪҵHTV֯ϴŮʲôˣ֪£ǾǾȳƴ
˵գδȽŮӿڣٿذγ˱ǹҪǹڶ׼Ůӵʱ򣬽ŮҲ˷
ǹ˲䣬ŮеľƿѾ˹ֱӽγǹˣ켰ʱӦֽŮѾӰ̨շһžͷ߶
̺˼ŮڣЩмܲס
ŮÿһǶģ沿˵ӣ켰ʱķأűһ˵ѡ
ھưſڵľϼ״ٿذγǹҪŮӿǹʱͻȻưɵķٵˣжԶǹǹ׼ľϡ
һ̣ľϵ񾭶ˣ彩Ӳԭأ˫ָ߾٣ؽеǹ˵ϡ
Ҳֹͣ˴򶷣Ҳ˾ưſڵĶ
ľϸ߾˫֣شӾư˽졣
ŤͷһʱɵˣգۼĹðôˣЩȫϵˣЩ˵ЩϤͷҲȺС
ЩףЩʲôˣ
Ůӿ˿߾˫ֵľϣֶ˵˧磬ӮңͿԻ򲻹ңֻ·һ
쿴˿ǰŮӣʱ֣Ů˺ɱ֣ȻվԵЩ˻Ҳɱ֣Щ˻ǰHTV֯µˡ
ʱûѡŮ˴˳ӮҪȻֻ·һ
ȭͷʼ磬ŤŤͷӣɡ졣
𣿡ŮվǰȻʵ
ɣҲ׼սȭͷŽŮӿ˿λŮˡ
ھưɵĴתһȦ˭Ҳûж֣ǷڵȴŶԷĽ
ͻȻŮӵһ㶣һĳ˹ݺһŲߣһתߣֱӽš
˼ʱķӦ˫ֵԼǰŮ˵ܴȻסˣ廹˫ЩۣŮͦݵġ
ţŮֳûϵһƿý˹ƿ沿ٷ˹һŲߣľƿ߷˳ȥˤ˴ǽϣžһƴǽ˳
ѽŮ˻һ͵ĳ˹ȭ磬ÿһȭڹԲרĵ˫ͷ赲̺ˣŮһźݺݵСϡ
˺˺üףˤ˵ϡ
ŮӼ״¶һ˿Цվԭأ߬˫ȭ˽׼
ԼĸʹһŨ̵Ҳ߬ȭͷŮʾĹ˹ָͷ
Ů̾ͳ˹̧ԼҽţͳͷݺȥѸ˫ֱס˽ŮӵҽţɾʱŮһշŴӵϷݺһŵͷϣ˳ȥڼ׵ĵذϵȥŮӵҲ൹ڵأһƯͦվֱ壬˫ȭվԭأڳһܵơ
쵹˵ϣҡһԴһͦҲӵվֱ壬Ჱӣúʰųһ١


774 ѵ
ŮӼվվԭ¶һĨЦݡ
漴Ů߬ȭͷ˹һֱȭͳıϮ˹׽ס˽Ůӵȭ
ʱŮӳûֽȭ˹켰ʱķӦһԴŮӵȭˣûϥǺݺݵش˽ŮӵСϣŮȥ赲ٶȻˣоСһεۣø첲һ½ŮӵıǣŮӵıҲһĵۡ
ʱŮӵ㣬һ̧ҽţͺݺݵ˽Ůӵ֮ϣŮӷ˳ȥԶԶˤ˾ưɵĵذϡ
һĻ˵ľҲΪеһԺ
ˤ֮ĽŮִԭһͦվֱ壬Լز˫ŭǰ졣
ţŮ˹߬ȭͷƺȥ
ͻȻŮ˻һѽ߬ȭͷͳٴγ˹һνŮӳûȭͷк죬ôŵĸ߸Ьݺݾһշߡ
״Ѹ˺üһţŮӲûоʹ˰ݣֳһȣһֱվ˾ưľϡ
Ůֳ˹ʹһŽµľ߷ˡ
һǰȵվ˽ŮӵĲ棬ŮӼղһˣֽԵһʹ˹ܵһƶѸٳ컬˹һ㶣ҽţݺһţͽߵ÷顣
žһһء
ŮӼ״ƿӳʹ˹ȥ
״һɨһһŵĽзľƿ顣
漴Ůֳ˹ȭȭĹ沿ҶķأûýŮлɳˡ
ŮһĽûκãץס˽Ůӽʱһշɽţݺ˽Ůӵ֮ϣŮѸˣ첢ûĹԽŮһȣֱӽŮ߷˳ȥײ˾ưɵľƳϣ˾Ƴϵľƣˤڵذϣ˴ѵ
״ٴҵĳ˹ȥŮӴ
ǣճ嵽ưɰ̨ʱ򣬼Ѹ˹еǹ׼죬Ӣĺǳ
û취ֻýӲԭأظ߾˫֡
վ̨֣µĽŮҲѵشӵذվֱ壬ԼĸˣŭվԼǰ죬˹ȥݺһŵ֮ϣ˳ȥˤ˰̨ĵذϡ
һţǽŮйߵģһΪľҪǶģһţֻˡ
ʱŮӳڵλ˹ȥվǰ˵ӮˡŮƺҲ֪Լֲ졣
أӵذվֱ壬ǳ˳飬ԼЩǵۣۣ࣬Ůǰֳһ档
漴ŮԵǴȥУ
ǣԵĻӦ
꣬룬УʲôˣѵHTV֯ԣ
Ѱ˼ʱԵǹ˹ĺǳߣ
ľǱЩ˴˾ưɣھưſǱѺ˳ϵǿϳ֮γͳβȥ
ʱγͣųʱ˳һĻطǵƴǷĵط
ʱԵһͳ˵绰һ룬ûãڵ绰˵ܣܣҪһֱ
յյֱܿ͵ӵֻͲﴫһӵĻӦ
Ӿ͹Ҷ˵绰ǹվԭĵĵȴֱĵ
ľ϶һۣѺǵﶼǹʱ򷴿ҲõĻᣬҲףķպܴ
ľϸ׼֣оͳֱӰֱǰĴɽֱɶ
˼״ͷҲ룬ЩҪȥHTVĻأǲȥ˻취ҪƴǰȫҪȻڶҲ޲
ľϿ˿ʲôǵж
ӺеֱԽԽܿǰˣֱʱ򣬷˺ǵǸоЩվˡ
ֱԽԽҲԽԽС
ֱֱֹ֮ͣĻžͳˣһžӴӻߵǰӿһۣԱ߸ղŴ绰ӣץ
ӻشһġ
šӵ˵ͷֶԸղŴ绰ӷԸǴȥɣ
绰Ҳ˵ͷߣ
ľϾͱֱ⼸ҲһֱϻŵʱֱķԱֱ׼ɡ
ݣݣݣֱͷԽԽ죬ֱ˵棬ԽԽߣֱ
ֱŴɽٷ˹ȥ쿴ľϷԽɽĹ켣ǳǷֵǸطȥġ
ܿ죬ֱͷ˵ڶɽڻͨҲԼǸصĻأصӰҲԽԽ
һӺֱڻصķɻˣڽʱ췢ֱֹһܣԼһ£нӽʮܡ
ǱֱӴǳǰš
۲ܵĻأеӪ֧˾񣬶ڻص⻹ܸߣʮף֮ϣгǹվš
ͣԭض࿴һۣǹӾͺǳߣ
ǱһȽϿĵططǻصĲٳ
վڲٳϵʱ췢һȺСкһɫĵܲܲʱﻹſںš
쿴ЩСкʱ뵽ƣ룬ѵЩǴСɱ֣ЩСкҲĺӣЩۣɫϺڣɹɵġ
۲ЩСкʱľҲˣ˵ĿɨЩԺſںžСк·Ϳ󣬱ѵ׺ݵɱ֡
˴ĿһСкӰԶȥǲŻع
عʱͻȻȵ˵ϣ쿴ǡ
ľϸϽСкϳ񣬳ʾķȥȻ˱ѺŹƴС֣ȻԻһӰӰ˹


775 У
ľͬʱĿͶ䵽߹ӵϣͬɫľֻܾ˸첲ϣһ˫ôͷЬŲæĳ˹
ӵӰԽԽʱ쳹׵ĿգϿӿݵģֱ߱ĲܣȥЩ̫Ȼӻβߵǰʱﻹһ֧ѩѣɫͷȽȽ
УʱѺǵļӹĺӡ
У˵ͷֳһѩѣĿľϵϣһĿҪע죬ʲô
Уƺǵĵֵĺ棬Ūǵݡ
̧ͷ濴һУӦС
УУ¶һĨмЦݣʵдô㵱ɵ𣿡˵仰ʱȥôĿ¡
Ȼ첢УˣͲط
У˵ǲǵġ
˵ʱУֺݺݵسһѩѣѩϵĻҫ˼֣ɫϣ˵ǳϵǹǾõģЩǹĶģ
̵ĻӦ֣ġ
仰УεЦͻȻЦôĿģЦ֮Ȼ̧ҽźݺݵ֮ϣ˼˵ϡ
Уѩߵԣһǹǹָͷ˵ţ㲻ʵǹӵͻᴩ͸Դ
У˵仰ʱƴǼ״ͻȻǱֹУУɱǵϴ
Ҹ㡣ľͻȻһ仰Ҳ졣
Уԣվֱ壬Ŀ滰ƶͶ䵽ľϵϣУǹ˹ȥͣľϵǰʵǹĶģ
ľϿһڵϵ죬عУһɫ˵ը˾֣ЩǹǴӾġ
Уһ¶һ˿ľ֮ɫģ
ľĬϵĵ˵ͷš
У꣬Щ˵֣
漴УһѩѣɫʱֿľϣʣΪʲôҪը֣
ľϼǣߵ˵һңȥֱǶһģһǮǰѾָըˣǵǹ
仰⴫УĶҲ˵Ķľڹؼʱ̣ܱĻԡ
ǿУһ߳ѩѣһ˼һѩʵǴЩǹ˵ȥ
ľ˵
У˼ĵ˵ͷƺľϵĻ
ȻǸе»ں棬ΪУô׾ٵıǸƭˣǴˡ
ľϸһʱУӵе̵٣Ȼ̧ҽţݺһľϵСϣľ߷˳ȥԶԶˤ˲ƺϣ۵θһΣΪУͬСɣΪɱ֯ԣǲǸǵġ
꣬Уֳľ˹ȥȻǰǹߵľʱֱ̧ۣԥĳľϿǹ
ԣԣԣǹ죬ɽֵ࣬ųһٵķȥ
ǹ֮ʱ˵Ķˣе⣬û뵽УͻȻǹǹʱǵĶˣΪľˣǽû뵽Уǹʱӵľ϶ϸĲƺϣƺð˼̣ӵĵҲľϵĽűߡ
˿̵ľڲƺϣǰ΢΢ЩղΪԼôˣҲðһ˿亹У̽
ĺ˼ָֻ֣֮ǰƽŮˣŸ
УǹվľϵԣľҸ㣬ҵɵӣⱲûɱŮˣҪٸƭңҵĵһŮ˾㣡
ľУ仰ƺ뵽֮ǰڲϴص£ǿ϶ģٺȥǻûġ
˼֣տ˵򣬾˽һ¡
Уǹ˫ֱμ䣬ڲƺϵľһȦȻľʵʲô£
ľϿżɽ˵֪ɱ֣ǸHTV֯ûʲôڣǵΪʲô׷ǵ˲֣
Уһ·Ȥüͷʵʲôҵˣ
ʱԺ˵йˡ
ľϼ˵ֻһƬǴɱĿꡣ
У̶꣬ľԵ⿪ֻó
ǣУӹĻӦߵľϵԽ⿪ľϵ
⿪֮ľͳֻֻ﷭ҶϵƬ֮󣬵ݸУ˵
УĽӹֻϸ˿ֻݸԵӣԸȥһˡ
ǣУӵ˵ͷתǹͳܲȥ
쿴ȥӰֿ˿аԶĴ룬ǸصָӲ
ߺУǹԭȥʵĴǣǷϿʲô
ǸͻȻ߳һӰǸղȥӡ
ȻԶǹ˹ﲻľϵֻһֽֽ֣룬ֽϣ϶д˹ҶϵϢ
Уϲ鵽ˡУһ񣬾Ͱֻдֽݸӡ
Уӹͷϸ˿˺ܾã̧ͷߵľϵǰֻ黹˵ʵڱǸ˻ǮɱҲǮ֣Ϊ
һһ䣺ʲôɱҳʮǮɵ
УһƺȤ죬˹ɵʵкܶǮ𣿡
ЦЦ˵Ȼ
ƺЩţס˵Ҹһǧ򣬰Ҹɵô
һǧ֣Уǰһļ˵ã̸̸⡣
˵꣬УͶԵ˷Ըɰ󣡡
ǣУӹĻӦͬʱ⿪
Уȥ򳡵һ˸սſھš
мԱæµţ첻֪ǸʲôģЩ˱¿϶СҪȻҲΪУ
УǼԱ˵һתߵǰ˵ѣиأȽǮȻǻһ֮ڸɵҪɱˣڸе˺ţһתת


776 
첻ɵӣǮתУʱ򣬼ǸǮҲ˵̵࣬Ǯ취뿪Ҳ˰ȻƴС֣ˣѰһ
ʱУȴŵĻػЦЦ˵á˵ţͳǼԱ˹ȥ߹ȥͬʱľϺƴǵһָʾʲôᡣ
ߵһžĵԱʱʵʲôУ
ߵ˵ʿС
꣬˵ͷ˫ַڵԵļϿٵôôϵʱŤͷ죺˺š
Ϊ˲У֣۽ɨһ۵ԱǹߵGHR58461
仰û˵꣬һžͽԵУߵڵأתٿذγ˱ڵԱǹӵţǹ׼У
УӦĵһ˫΢΢
״æԵƴǷԸǵǹ죡
ƴСǷӦվſڵ˽ʹŹ˼ȭͽǵǹǹ׼ǡ
ľҲûţ˼Աǹǹڿǡ
汻ǿˣæɨһ棬æСַԸС֣ŷ
С꣬ߵſڣȫĶ
ʱڵϵУ΢һ£ǹغǳ𶯣ٶҾһǹͷ
УͽӲ˵ϣǹ죬ϸ˵ҷߣǹ
첻ɵӣУĻһԵƴС֣ԸС֣
ǣϴ󡣡ӦһУ˹ȥʼæµ
ǹľעӣж۽ǵĿͻע⵽ǡ
ʵ㣬ҪȻǣǹӾ˫ֱͷſĵϡ
У߹ȥǹвУ˵˵׵˭
Уװ˵Ҳ֪
ϣͺݺݸУһȭͷıѪˡ
һΣ˭ҧгݵʵǹǹڶסУԴ
λУûһµ˼в㿪ǹǹһ죬Ƕûһܵģ⸽ȫҵˡ
֪꣬ԼҿǹһǹͺԼͱѣ˵۷䡣
û취ֻǹӺݺݵУĺ󾱲ϣУֱӻ˯˹ȥվƴʾһǷ׷׵˵ͷҲԵȫһ˹ȥ
һ֮ľϳλóɨһֻۣصĸǰŵʵ죬ô죿
룬˵ڵ취ȥ
ľ˵ȫǵˣǳȥĻҲǾһףHTVɱ֯Ļأ˶Ǿϸѵɱ֣ܶţHTVɱ֯ľ֮ش۵ıȻǡ
侲˼һǹֿ˿˯ȥУʱУԣһ߰ǵУϵ·һ˵Ǽ·Ǵǵ·ȥ
ľһʱ׹ͷ԰ôû뵽취
ľֿʼƤߣһУģžУߵļӣٶȺܿ죬ǼĶΪʣʱ䲻ࡣ
Ӻľվֱ˵죬ˡ
ԸƴС֣ţȥߣֻ֮ǡ
˵˵ͷӦõġȥƤߣǹš
ľϵİ£ڴƤߣƤߣִУľһñӣڸУβ
֮ľϣô𣿡
ľ˵Щͬڲˣǵʱ䲻ˣֻˡڹ˼ɲôˣΪʱ˽ǲʱ뿪뿪鷳ˡ
һĹƴСҲӵߣ֮һװһ߳񣬷ֲٳϣиڽѵվĶſɨһۣӾѩѺУͳһ֧ÿڴĴȼѩѣһڣתͶ˵ɣ
СľϺƴ˳ȥԡ
Ľţߣ
ղվſʱͷصĴţſкܶһڴſڱ֣ɣֻʣһ·ߣǾֱأϡ٣ֱ뿪õ;
ɨһۣ˵ȥֱ糡
áӦ͸򶨵ĴԽ˶Ĳٳ
ǰװ֮ǰУģĴҡڣģµȫһⱲӲȥԱʵ̫ϧˡ
Խٳϵʱ򣬲ѵɱַ׷񣬲ĺУ
ֻؾһ񣬲û˵ѩֱӳֱ糡ȥ
ߵֱ糡صʱڼֱ豸һԱ죬һƣ쾴У
ָѩѣԸҪȥϣ׼һֱ
ǣӹĻӦǼȥѼϵֱ
ֱ˵Уȥзʦ
ܾãԼ档⻰ʦе㷴ʣֲ˼ڣֻܴӦˡ
ðɣУףˣʦ˻֡
ڼʻλϣʼٿֱȻòֱǼʻֱı컹ڣһֱ˵棬ݣǵĶ
أֱ˻صϿգŲϷȥ
ɽȥʱƴϴΪʲôٵط
һ߿ֱһߴ˵ط̫ΣˣǱ뿪ʧǵ߷ΧڣǷˣǾ鷳ˣڵʵǣʵ֮ϡ
ƴ꣬׹ʵϴȥĶ
˵ص˺ܿͻᷢǵģǿ϶ֱ׷Ǵ˿̲ܻزȫǵˣֻܴɽϣһҽֱͷɵʱ׼
ףƴֶ꣬Сֺľϴ˵һֱͷɵʱ׼
ãľϺСҲĻӦ
ʱƵֱߵһɽ˹ȥеĸ߶ɽɽۼӽ˵׼


777 ԭʼ
ƴҲ׼һУվֱĻſڣȴֱɽɽۿֱɹɽͷʱ켱еغ
һ£ƴСֱɽȥµĸ߶Ⱥüף˫֮ʱڵϴһ
Ťͷյʱ򣬷ѾӻֱǸλãѸ˹ȥ
֮ͷǼʧصֱɽµһͷȥֱ֪ɽ·ըҵıը϶صˣǱѸ뿪ҪȻУͻ˶Ըһɽе̺ʽ
ߣѸɽȥʱҲ֪ȥĶһ㣬ǾԶֱըλá
˲һӣǶʹһըըǴ´ģǻڵĢơ
״ֱ֪׹ˣعѵߣص˺ܿͻϵ׻ص˿϶ʻֱ׷ģֱıը㣬Ǿͻֱըλ;
һľһؼ⣺죬ȥĶ
ͻȻͣ˿ϵʱ䣬˵ɽҸطţֻҪɹ˻˵׷ټƻٵء
꣬ͬϾǴ˿ûطȥˣȥĻϵЩɱֿ϶ǵĹǽĶҲȥˣܴƬɽȻص˷˾裬ͻϮǣõѡ
󣬼Ĵȥȥ˲ȸïܵɽߵñȲȸԶˣһɽ
ʱͷֱķɹǷѰǵĴڣҺǲɽӹ׷
ǣص˲꣬ż˻еսʿԲȸɽ˵̺ʽϵ˻е̺ʽҵһ׵ˮһƬˮŽҵӹ˻սʿѲ顣
˴ˮˮԱߵĲƺϴŰϼǼ˾ôĿţÿ˵ﶼʲô¡
һľϲŵһϼ
ƴһ䣺ԺиʱȥôϼһԽҰȥߣճ䣬ǲһҸ¡ƺδ
һԵСִǵĻ룬죬磬ǽ𣿡
ź޵գ˵Ӧòᣬ⸽ɽǵ̺ʽѲ飬ûʱˣϢ죬ȥ򡣡
ȥ򣿡СеȻ
˵ǱȻ˲ȥǵĻء
˼ĵ˵ͷڲƺһͻȻ˶ﴫ๾һ֪ǶӶ˵
Ӳƺվֱ壬ȥŪԵİɣ
ƴСҲվֱ壬ƴʣȥϣ
ҡͷ⼸Ҫԭʼˣɽϰ죬Ǿɽ
ƴ˵ͷĿ⿴Աߵˮʵ֪û㣿
Ц˵ȥ֪ˡ
ⲻƴҲЦСŤͷһС֣С֣ȥ׽㡣
֣С˹ƴͨһôˮˮһ¶һԴϣ԰ϵ캰ϴ㡣
ӦｻˣҺȥŪҰζ
õġƴӦ꣬ԴˮСˮæµ
ľת뿪ˮǳɽȥ룬ŪⳢ˼ζ
һƺӵټɽֲǹ׷ӿ϶Ǵסģһ취ɽþϵľһѹԭʼİ취ԣһİ취
һԵɽҵ֣ӿ룬úܷȫԵһѹһѸԼһѸľϣԭ˴ŰСʱϰ֧ǱЩɽѰ
һξ룬ͻȻǰһֻҰãſһʯͷĺݣ֮󣬾ͣ½ŲľһĶ
ľͣ½ŲȥҲֻӡ
Сĳһ֧˹ϣʹһͳԲΣͻȻһţԣһȥ׼ӵĲӣӾԭأ͸ӵĲӣͷϻδʺѪ
˷ܵ˹ȥеЦ˵һˡ
˵䣬ľ˹ͻȻҲʲôĸ첲⣬С˵㿴Ǳ߻һֻֻˡľҲһδӹɱӣùԵĸоôġ
ȻһŤͷҲһֻҰãֻҰҲڸĲƺϿݣƺûзǵĴڡ
ľس˹ڹϣңԲΣһ֣ವһ£ͷ˳ȥǣһ䴩ӵĶӣľҲ˷ܵ˵ˣˡƺҲᵽ˹ŴùԵĸܣԭ˵̹
˼һƬɽԣĹʹ˳ȥǰٷУǵջСһСʱ˫ߣһ˸߲ҵӡ
ǻصʱƴҲ˰Ѿʯͷѻɵ̨̨кü̵㡣
ƴǼʱ϶ӭ˹ȥԾʵϴаôóԵġ
ƴ֣ϳҰá姬Ұ⣬ҰɽһȻﱻ˻һͷ
ЩҰζʱ򣬿˿Ǵ̨˵ǲ￾ȥǱߵɽС
һ˵еŨգ϶ġ
ðɣǰսƷȥɽСҲæҰɽͳˮǱߵɽȥ
æµһǰɽɽܰҲܳʪҺУõĴҪȻǻľȡ
ɫվС˵С֣ͽˣȥſվڣʲôȥ֪ͨǡ
ܴϵʱ⣬ŨУҲһƬڵҹɫŨڸˣص˾ǧۣҲֲ˵ġ
ҹɫŨˣɽſڵȼһ֧ѩѣ˼ڣ˳īҹգϣжܹʤݻأŪʵ࣬ҲһԲĽ֡
ѩѸճ鵽һ룬ϸͻȻԼʲôϽϸǴдġ


778 ͻϮƻ
Ͻеѩ˵ϣϸеһΣˣֱطԽԽˡ
áĵһӦתͳɽ˽ȥ߽ɽʱ򣬼ƴڸ˵Ŀ⣬켱ٵ˵Ͻֱ߷ɹˡ
ƴЦݽӲסˣӲŷӦͽĻʱֿ첽ߵ˶ڣſڶϸ۲ڵҹգֱԽԽ·ͷ
߬ǹǹӵţ׼һֲ⣬뷽跨ɵͷֱ
ֱͷһ뿪ˣ֮ܿڵҹָֻ֮ǰƽһƬʲôûˣնˡ
ʱƴӶ˳ںҹʵϴô
ǹӦֱˡ˵仰컹е㲻ģǹ߳ɽɽͷڵҹգҹеֱѾԶȥֱǷڸɽҹѲġ
Һֱûзʲôè壬ҪȻǱ¶ˣ鷳ʹˡ
һȷȫ֮󣬲Žǹתߵ˶ſڣſڶſڵƴ˵ûˣֱˡ
£ɽִܳһӰľϣͣڶſڣҲŶſڵĶʵ죬ֱ𣿡
ȷĻӦǵģˡ
˵ţߣϵܣ˿ֱ̧ͷ˵ٸһɣǼֱٻҲǰȫʱǴⲻá
áƴںҹӦ
ڶſڴ˴һӣСֲȥｫٴȼʪɽŽ
ƴڶΪæµζ˲ڶһɹζһӲס˼ˣǶ볢һҰζ
㰡СŵζƺҪˮˡ
ţ㡣ƴӦ͵￾⣬̲סҧһڡ
ڶſڳѩѣվĸڣΪ˿̺Ӳãһиʲô紵ݶġ
һζҲƮı׼תͷʱƴſڵλ˹ʾ˵ϴ㳢ζԺóԡ
ҲŵζҰζǲͬôĲˡ
ƴſ˵ϴ㳢һڡ
ֻųһڸտòõ⣬׽۵֭ӿȻе㵭ζͰζڸˣζˣӵĻ£ǻܳԵôζҰζѾݳˣûǿƤǺõˣڻɳԣүǲ
׽ʱƴڴʵϴζô
ĵ˵ͷ޵˵ζüˡ
𣿡ƴǷеɣԼҲ볢һζ
ͷȷϵţóԣҲһڡ
һΣƴ̲סˣſݺݵҧһڣ֭ӣϮˣһ߾׽һĵͷ˵ţóԣ̫ζˡ
˵꣬ƴͽеĿݸ죬˵ϴԣȥ㡣
ãҿˡ쵭˵ڶſڵʯͷϣһ߳ſ⣬һ˼¡
ҹ˵ʵ̫ˣôôζҰͣڲȵɽȼ٣ڲ̽ա
˶ӣǼڶ˷վڣҪվڵСĻصʱرڹؼĻϣݳ
һվڵ˻죬Ϊ˿Ѿ賿㣬ƴ˯þ֮ǻҪȥֽһս֪ﻹֵĵģ벨ȳΪԶŵ㡣
һվڵʱ˺֪ܶ࣬HTV֯˺ѶԸΪҶϣǱݻ֪֯ɱҶϵףҶϱ
ҹˣⲻ֪óҹһ£Ҳذߡ
Сʱ󣬶ƴصɽһȽƽɵĵط£˯̫ˣ֪˯˹ȥ
Ҳ֪Լ˯˶ã˫ۣ˫۵ʱɽ谵ģŤͷһѾȼմһǵһһգ۾
Ťͷɽʱ򣬷ֶѾˣϽ˿ϵֱ˿ѾʮѾɹ˶ſڡ
ֱʱľڶſھӵվŸڣƴСɽ˯ţ첻ľǣֻСվŵĳ˹ȥ˵ϣȥ˯ɣš
ľŤͷϸ˵죬Ҳ˯ˡ
˵꣬죺أΪʲô˯һ
ش˵Ҳ˯ˡ
ţŶô
ľ˵һжǲ֪ص˽컹᲻ɽ
ҲڵصûҵǵٴɽĻ϶ɽˮǾ޴ɲˡ
ڶſ˼һ˵ҳȥ̽
Ҹһȥɣľ˵
վƨɣܾһʲôʱϢңһͻ
ľֻôӦˣ֮ǰĵ죬Сĵ㣡
šͷӦת뿪ɽ
뿪ɽˮһֱǰߣ֪ˮǰһСɽ壬վСɽɽ֮ϣܿɽվɽϣֵܷʲô
ˮһֱǰߣ˴ʮӵʱ䣬˸ɽۡ
վɽ֮ϣŸɽûзʲôɵĵطҲ֪صڸʲôɽ֮˺ܾãͻȻ⣬תߣߵٶ൱Ŀ죬ֻ˶̶̵ӣͻصɽ
ľϼ찲ȫĹˣҲͷˣЩеʵôʲôûУ֮ôУΪʱ򲽷ܿ죬뵽ǲǷʲô
͵һ
˵ʱľ׷ʵʲô
˵Լ⣺ǽȥ򡣡
ľһ˿Ĳ⣺֮𣿡
룬صûзǵټҵǻᶯôٴɽǾ͵Ϯ򣬽ϵȫɵɵ˲һǵĵҩǾʵԻص˶Ժˣǲǰ֣ȥԿıȻǣ˶ڣӵиֱ潻棬Ǳɡ
ľķͬãġ
Ĵ£ǴӰʱ־װˣŲٵǰڽ賿ʱ͵Ϯ


779 ͻֱ
ǰʱִӴɽһ·Щҿ࣬˯ú̹ɽҲ൱ľӣǰûдѣǰ˺ܾãŻƴǵ˻ѣѵĻǸ᾵ɽ·
쿱˵ǰܰȫǿԵˡ
컰Ǽ˲æµ֮ǰ׼Ļѵɽҵͣѵԭϡ
ѵȼˣһӳǵǰɽߣߵٶȻûڰ֮µٶȿ죬һСʱǷԽһСɽվɽ֮ϵʱ쿴˿ʱ䣬ѾϾŵһ̣Ǵ賿֮ǰܵﲨϣͻϮ˳ɹԸϵ۱ǡ
һɽͣ˼ӣĴ¼ɽߣ⼸Сʱг̵УǻȽ˳ֻо;УһЩǣûǣһΪǲܿǹһǹĻͻصˡ
ǣǼǰУ˶Сʱǵִ˲ͣβɽԶԶīĲϾĵģ·һҲûһ
ʱ쿴˿ϵֱֱָͣʮһʮ֣Ǳԭƻʱǰ˰СʱСʱǴϢһս
δʣĿ⣬˺üڣֺ˼ˮŲ˿Ѱʲô
ʱľϵ𣺡죬ǻ᲻ڲ壬Ͷ
ڿп⻰ͻȻͣ¶Ťͷգգ籦ʯ˫˵ֿܣǱСģܵġ
꿾⣬ӵͷʱĨĨ죬ŶľǼ˵Ǵȥϴ̽̽ʲô⣬㼰ʱ룬ǧǴסˣ𣿡
һƺЩףľϵһֹ죬㲻ȥǵĹǣҪǳˣǼ֮Уûˣҿȥ
ƴҲִȥ
ǱִˣȥСҲ̲סһ䣬ҲִȻΣգһ㲻¡
ǵĻ˵ˣȥжǷˡ
Ǽ˻˵ʲôȵ˵ȥϴ˳ԽҰ䡣
ǼҲִ֪ΣԣҲ˽Ը£ûܸıģֻȻܡ
ˣǴһ֮ǰȻǰݾߣҹģʽж᷽㲻٣Ȼƴǻ֪ܣӦ˽ڣֱǿܣڻܣκ˶˵
ǹ͹峯ڵȥҹģʽܿĻж൱ķ㣬ȷˣơ
Сߵβ꣬յſڣϵĽֵֵó棬ûһ·һбʩħһ
ͣſڣûмǰУڴ̽ʲô
ڵĽͷһ͸ģʽ۲Ե꣬ﾹȻ˯ţ΢΢Ӵڴ˳
ͻȻǱ뷨룬Ǳȥô죿۲۲켸ҵ꣬ûзʲô쳣㡣
ſڴһŽֵǰУҹСĴֵ¶һ춯ó˯еèˡ
ڽֵһͣһСſڣԼĺ˾ڴ¶ԴĶҲһӵƺ˯ú㡣
ֽԴ˻Žֱֵȥ˽Ůڵľưɣߵưſڵʱᵽ˾ưɢľζھưתһȦڶ¥ķͨ͸ģʽ˽ŮӵӰĴ˯㡣
رСģ֪ϵ˶ɱ֣һСŪһ㶯ᴫǵĶʱϵ˾˹ͻϮļƻҲʧˡ
ǱڶʱڽЩ˯еȫɵ֪ѹûѡ񣬱ɾĸɵǡ
˽ŮӣҲˣŮ֤ﲢ塣
תһȦȥ˿Щ˶˯Уû뵽ǻҹ͵Ϯǡ
֮ںҹĽֵϴУѰ˺ܾãҲûҵԽҰӰֻ뿪ӣȥβƴˡ
Ӱճ֣ƴϸ˿Լϴˣϴ𣿡
ںҹгȥӦҡ
ƴǼ찲ȫˣҲĶˣվԣƴȲʵϴϵô
ϸ˵û쳣е˶˯Уǲ֪ǽ͵Ϯӡ
˵꣬˵ǸϢ͵Ϯƻɹˣǻɱֻ𵽹ؼԵãϵˣɱ֯мǣڲɱ֯ͷۡ
ԭ׼һõȫнǸɵõİ취ȥУò
賿ʮʮ˷ֵʱ׼һУ쿴ֻŤͷͶ˵жɣҸߣŪһ춯ϵɱֶǾǿѵɱ֣ǵľ൱ߵģиʲô紵ݶǶ
ͬʱӦף
ߣʾ˵ţǼСǱ˲ӡ
ߵβʱͻȻϽͣԭأͷɽһ߷˹ɹʱ򣬻ϸһֱ
ͷһۣɽͷֳһ㣬һ̽յƵֱɽͷŲ˹
쿴һһ㳯߷˹оٵ˵
ƴҲҹеֱںҹʵϴǲǻص˷ʲô
ʱҲ̫룬򶨵˵ȳȥǱߵҰ۲۲˵
ͬĽ飬쳯βͷҰ˹ȥǼ˲˲ݶĿҹеֱ˹ԽԽֱڲһȦҰ䡣
ֱٺǹʵӣֱ֮󣬾ͳ˽ȥ


780 С
ڲݶ췢ֱܹʮӣǹֱȥϣֱҲҰֱͣԱмǹغţʱʱĻ
ڲݶﶯã΢ŪʲôֻΪǵǹӣǵᱻɸӵġ
¶ӣǰ˵ȥʱ룬ЩϸʲôѵйأҺǰȥǻƣֻʵʵĴڲݶ¶ֻ۾ϸš
ڲݶСʱǰ˻ûлЩסˣ֪Щڼƻʲôظǿ϶йء
һСʱ˶β߳һӰϸһЩ˾һСʱǰ߽ǰˣ˻ֱϻŵʱֱͷˣͷʼٵתתٶԽԽ죬ĳɳҲֱ֮˵棬ڵҹշȥ֮󣬲û뿪ת˺üȦųŴɽȥ
ֱԽԽԶһΪڿԲڲݶˣǿ챻ˡ
Ӳݶ֮߳ϵӲݣԶŲ򣬿һƴںҹ̲סʵϴ󣬸ղǰʱϸʲô
ȻҲŪ⣬Ҳ޴ӵֻ֪ò²ĻӦ϶йء
ƴ꣬룬ʣϴǻж𣿡
쿴ǰӣЩطˣһŻع˵ٹ۲۲졣֪ǲֻܴԭؿӵĶûڶֲ١
ǣǼ˾ͶԭأʱʱŲϸտʼеƹûãֱһƬ
ʱ˰СʱѾ賿ˣľͻȻʵ죬ʲôʱ֣
˵ȥϵĽֵ̽̽ҡ
˵꣬һ˳˽ȥڽֵϸƵתһȦлָ֮ǰƽ˹ȥƴ˵һ
ƴЩе˵ϴ󣬶ְɣ
Ҳ˵ͷӦðɣ֣Ǹ
ʾƴǸһ˹ȥ֮ǰ·ߣȥβ꣬ɱϰ塣
һֶӣǼ˾ͣſڵλã˹۲һ£һſڷڣ˶ݣΪ˱֤һʧɱˣݵķʽɵϰ塣
ѡŵ죬Ϊ͸ģʽ˵ѾǼҳ㷹¡
ʮʱ䣬ʹƿţûз˿һ˽ȥ׼Žȥ죬ҽͻȻڰţһ㶣ںҹ﷢ʲôսҽų˻
ƴеɻֲʣֻںҹ￴ƣȻƣʲô
ڷſڶַſһߣϸȫģһˣľʹˣ֪ⲻһϰ塣
ƸƴľϽкߣǸƿԽ˺ߣ˳ؽķ䣬ŵĳķȥڷ˯ϰ壬ذγ˷ľذףţŲسĴ˹ȥ
໥ͷʾ⣬Ĵ󴲿ÿһͽһ֣´ϵ㶯
ߵ󴲵ĴͷϵͻȻ˫ۣǲʲô
һӦǾǻȥеذףٿ˹ȥһӾסڴӵǣһɱҲǳصģ׼ӴϷܣƴľһӵϣƴ˫ץסϰ˫ţľѹסϰţϰһ£ذ׾ͺݺݵ˵ϰ֮ϣذȥͬʱס˵ϰǣû˿
ľѹסʱ˫Ҳûţŵذ׺ݺݵڵϰСʹͱţͱ˺üѪ˳ϰƴţһʧȥ˶Ϊƴذ׸˵ϰĽŽվҲǲܵˡ
ϰûжˣָ˵ϰıϢѾûкˣɿסּ֣һµϰҲֹͣˣϰ忴ˡ
ľҲɿ˵ϰ壬ذ״ӵϰСϳ˳ذױѪ죬ﻹɢһѪζ
˼һ£ȷӵǲŽذײøɾŵߵ⣬ĶһǲŰˡ
Ҳһղһ˲ˣû뵽ɱֵôǿѾ൱ľ裬ɻɱֲˡ
תת﷢˲ٵǹ֧вٵĶʱըֱһС⡣
ǽЩеһطһǳ˲Щóǹ˴ڣӴʱܹš
һ뿪꣬ߵſڵʱС־ʵǸ㶨ˣ
ͷţȥһվڣ
šСŵӦһǼǰСȥͣСʱǶ£͸ģʽ۲췿ڵĶСڶ¥Ǳ¥֣ȻС¥վڡ
ŵ죬ַѾ¯ĵزֻͨҪӵʱ䣬ʹˡ
֮׼ŵʱַ⣬ŵĺ棬һϸСľߣֻҪ߶ˣͻֱƺõס
һԵľҲ⣬죬Ȼʵôˣ
ƻӦըȻͬʱʾը֮
ô죿ƴҲˣƷʵ
ĿСĴſɨһۣ˸ڵĴٿͳ˸ղǰɱ˵ذףߵСſԱߵĴڣذ׻˴ƿ˴ıؾ֮򿪴֮˳ȴŵ˽ȥ˫ڷ棬ߵСĴſڣ۲ŷƵըһҳ˽Ĺؼ֮Сȡױֱߣٽȡ˵ذһǣ󳷵Ǹӵߣٴţ˲˳ؽС
֮ںҹǣ¹ȻƣʾǸ¥¥ʱͬʱγذף˫׼ľ¥ϵʱͻȻ˻ѵ˽ϵЬӣŽѾľ¥ϲᷢκε졣
ƴľҲѵЬӣ˫Ѿľ¥ֱ˶¥


781 ͵С
˶¥¥ĵذҲľذ壬˳ڶ¥¥ڣԱߵķ俴˿ƺ˯߬˷ذףȻ֮ǰڴϵӿ˿
˵Ľľذϣûз˿ﰲֻ˯ĺôôľȡ
˼ƴһСýߵһ۵С£˵СģΪںҹУƺҲȷķȻ죬Ƿ˴
۵һ˵ϣ䴲ͷ˳ȥ
һڴϵӻȻ˫ۣһȥ÷ڴͷԱߵǹǺҹе״ǣವһ£ͽеذʹ˹ȥʹȫ
ذںҹĿз˹ȥһذ׾ӵľӸҪǾһΣܼ٣Щѡ
ľϼ״ҲƾŸоеذʹ˹ȥذӵ࣬ҪӶʱ˴ϣֹͣˣҲֹͣ˶
ĺһǿסͻȻ¼Ӧ죬ֻҪӵǹһ죬ܶûˣ˿϶һʱΧŸС
ľҲһΪڴϵˡ
ƴֻǸȻ˵ϴ󣬶Բ𡭡
첢ûйΪ̫ˣǸ壬ֻǶһ䣺Сһ㡣
šƴӦһߵ˴ͷȥӡ
վڴͷһͽӾϵذ׳˳ʱذϷɺѪ⣬һѪζʱӭ
ذףľҲԼذװ˳ߵ·ϲŷѪذףøɾ֮󣬽ذ
ذףڴͷλ÷ǰӾǹͲôһ㣬õǹҺ춯죬ҪȻˡ
ǹΪǹװǹ˵кܴôڹؼʱ̣ǹԷ
СһҵѴǹЩףΪʲôҽϲ⣬ķ˺üѲͬǹ
Щǹٵİǹٶ͸ˡ
뿪СʱСſŵʵ磬˳𣿡
΢΢ͷ˳
ŵСҲһȻֻվڣشһʲôԾĵطǰǣҪȻǾû˺·
ȥ¸طʱ콫ԼǹݸС֣С˵򲻵ѵǧǹ
ףСӦһǼ˼СԱߵĲ͹˹ȥ
ͣС͹ݵʱЩϤУΪԹһ֪Ҳ͹ݵϰ˭ǸͷһСк
ڽҲ͹ݵʱ췢Щɱֶϲſ壬ҲǻѵģΪǱԼǴ̽͹ſڵʱ򣬲ûзʲô֮࣬еѵͷ㱣ʩ
һЩ벻ףһԵƴɻʵϴôˣ
췴ӦӦû¡
һΣ첻Ǽڽ͹ݣڲ͹תתһţϽصţƴȥźţľԭӴȥʱû뵽ڴλãǷ壬ڴͷֱһףֻҪǴ򿪴̾ͻᷢը
ˣͷΪʲôڴſڲ壬ԭ뵽һ˲ߴţߴǷҲ˼άҿ͸ģʽǰ۲һûе
ѡ˴ſڣ쿪ƿ˽ȥ͹һţζ֮ǰǽ͹Ϥζ
Σ쵣ľϳΪƴһûҹģʽ巿һУԼжҲһ㡣
ľϣ￴ţȥǡ
Ҹһȥľｨ
ҡҡͷּ˵ҡȻƣѵЬӣùľǰװǹ˽ȥ
ÿһе㵣ģͷӿ϶򵥣ܳΪɱ֣һܻôͣ¿϶С
͹ݵĴȥ˴Աߵķ䣬ǽŵģͨ͸ģʽܿһжͷ˯ڴϣСк˯ɳϣرİ
쿴һƿ˷ţ˵һ
ʱͻȻһͣССкɳı˳ŸսݵֱС
״һӻˣΪϺɳϵ˶˶
ǸˣǹȾ͸Скһǹ֪СкһСкͷԱߵɱ֣²СɱСк϶ǳԿͷġ
ݣӵŶɳһǹСкĶͷ
ʵϴۼСкǹɱСкûѡСк϶ᷴҧԼһڡ
˵һǹϵӾͷӦͷ̰γǹǹ˨׼ǹʱ켰ʱ۶˰ݣһһȵӵͷӷ˹ȥӵͷǹǹ˷ĵذϣ쿪ڶǹʱ򣬴ϵͷѾ˴ӵ˴֮ϡ
ͷҪܣϽ˹ȥŴµλǹ
ݣݣǹһͷӵĸͷץͷʹڵλ˹ȥҹʱӷĴ˳ȥӶ¥ˤȥ
ʱֻСͣһת͸СһǹСȻȻıס죬ڵذϰĽҲû˶ҲףֻСҲ˸ˡ
׼嵽ڣűƿˣľϴ˽ʵ죬ôˣ
ǹ˵ͷӴӴˡ˵ǹʹӶ¥ĴȥľҲûţȥ
ȥʱһӰĸսǹ׼ǹʱ򣬺Ӱϴҡ
һƴģǹ˹ȥƴһʬ壬ͷϸ˿ʬǸղŴӴˤͷӡ
ˣʵ
ƴﻹ߬ѪذףͷӦţ¥жҾܹˣ÷ͷӴӴһͱ
꣬ƴļ˵ɵúã㡣
䣬ҹһӰǿ˽̾룬ղֻСĽǲǾ˸ˣ


782 ҹɱ¾
ҹеǸӰԽԽϸһŷӰС֣ĶƺҲʲôԲų߸˹
С˹Щŵʵ磬ʲôˣ
˵ûˣ㶨ˡ
С꣬һղ¥¥ж¥ϳ£Լʱ˹
˵꣬ѯСֵ֣ûж
Сҡͷʱûʲô֡
˵ʱСֵͷ˿Եʬ壬ֵϵѾˣ뵽Ƿ
ԭͣһʹƴǼѸ뿪ˣ뿪ʱ򣬼򵥵Ĵһʬ壬Ȼ󳯸Զľư˹ȥ
ֵǰó棬ǵжȽ˳Ϳʱˡ
ڴһߵ֮ǰŮӵľưſڣͣžưſڣưɵĴŽţŮӦھưɵ¥ϡ
ţ쿴˿ʱ䣬ںҹ˵ȥɵˣͽˡеġȻָĽŮӡ
˵˵ͷھưſھ͸ɢȥֻҪסŮӣˣǾͲ̫ںΪŮӲǲص㣬ҲУŵˡ
ܿأ˾ںҹʧˣһԼǹӵķķӵĻϣִǹ֧ĵϻȡ˼ӵװǹ档
׼һУŴǱưɡ
ڽư֮ǰ֮ǰĳȼưſڵĴţоưſڸŴǾϲķ֣طʲôûз֣еΪʲôŮΪʲô壿
һ²ѵŮ˵ľѾ˲þҲܷǵĵزҲ֪ŮӲһŮɱ֣ĺҹƶˣСģҪȻһСģͻڽŮ
ھưſڴ˺üӣǾưɣûдӾưɵſ߽ȥǴӾưԱߵĴ˽ȥ˫صʱûз˿ǹںҹдưɵĴ¥˹ȥ¥ݵʱͬİ취ѵЬӣȻŽѾ¥ݣÿһ൱Ľ
ߵ¥ʱͻȻЩҲ֪ΪʲôܾýưɵĴſڽ̫ˣС
ߵڶ¥ʱ򣬷Ȼţ˹ȥϰ취˷ͨҹģʽַĴһˣſڣûмʱ߽ȥǷ⣬ûΨָδδнš
ôûкɻ󣬶ڷſڣ΢˫š
˺һûк̲ס߽˷ߵ󴲵ԱߣǹͶԴϵǹ
ݣݣ۶ʱ൱Ĺϡ
ǹϺƿʱ򣬾㵵طֱûˣֻһͷڱһĻüͷȻǹת˵İûһ졣
ʱӸе˲ʱͳֻƴ˷ͬĶţŮӲڷСģ
շţС־ͼʱĻӦ֪ˣ硣
ƴظĶţϴף
ûյľϻظĶţ˼ʮӣľϻûлظţͻȻŮӻǳľȥˡ
룬ֱӴӷĴȥھưɸһѸٳ˹ȥڴѰһҲûľϵӰӵˡ
ʱƴϴ󣡡
ͷƴԼ˹æʵȥʲôλˣ
ǱߣƴָҲķ
켱ٵ˵ȥ
áƴ˵ͷʹ쳯Ҳķ˹ȥ
һܣһѯƴǱߵ㶨𣿡
ƴͷӦţȫ㶨ˡ
һ˴ǵǰ˹񾭱ˣʱӦָǰ˵Ǳߣ
˰γǹѸ˹ȥľϺͽŮ˴һǸտ£ľϵĸͺݺݵذһţ˳ȥԶԶҰ
ûж룬һʱǾľϣװǹŮӿһǹ
ݣݣӵ˹ȥŮһͷǣҰϷ˼һͷ˽ԱߵĴݶ
׷˹ȥǹǸֻʮ׵Ĵݶ⡣
ݶʱֹͣ춯ûκŮǴӲݶ⴦ʧһ
쿴һǹ񾭶ˣҲ֪ղǹнŮûС
ʱƴͳľڵλ˹ȥĵʵϣû°ɣ
ľϸоЩҵʹֱ壬һŻ˹˵û¡
ƴؽľϴҰϲʵаɣ
ţСľվֱ塣
˿̣ѾǸݶ⣬ͻȻݶһëݾͳǰ˲ôֱ࣬ӿǹ
ݣݣǹٴӵݶ˹ȥ
ŮӴӲݶ˳ݺһţ߷ǹһߣؿ֮ϣ˼
պŮӾͳûʽ൱ĺݶ˳סĲӣʹ⶯˽ŮӵĴĴָʹһѹŮӸо˴ĴָؽڴľʹȻȻɿĲӣݺݵػ˽ŮӵϣŮӵܵһɳѸϥǣݺݵ˽Ůӵĸ֮ϣ˳ȥˤҰ֮ϡ
֮ʱԼʹĸһһͦҰվֱ壬ٴι죬ҽţ͵ĹɴҲ˵Ҫ
Ůӵҽųɲ˫ƽµס˽Ůӵҽš
ŮӸ߳ҽţҽ֮ʱһתžͳԲϽһͷŮӵô沿֮ɨ֮ʱ˫Ҳ˵ϣһȵվ˽Ůӵǰ
ʱƴæˣڽŮӵݺݵһţŮӵѸǰ˹һǰ壬弱ԾԼϥǣŮӵ°ʹȥֱӽŮӵһ
أŮӵ嵹Ұ֮ϣһϥǣܵˡ
Ұ䶯ţƺվʱƴ˹ȥԾ̧Լ⣬ʱݺݵػ˽ŮӵǰŮӵʱڵѪҺ


783 ĵȴ
ŮӿѪ֮ûѹƴҲվԼǰĽŮӣû˶
ʱ쳯ƴڵλ˹ֱ̧ۣͳŮӵǰ˺üǹ
ݣݣݣװǹӵӵ͸˽Ůӵ֮ϣ䶯˼£û˶
ɵ˽Ůӣӵеǹתľ˹ȥҰϣ߹ȥ͹ĵʵϣû°ɣ
ľϺ񳹵׻ˣ΢ҡҡͷû¡
䣬췢ֺҹиӰ˹ԶԶһССܹˣҲͷ˾衣
ľϲ֪˭ںҹԶĿ꣬ŵʵ˭
쵭ĻӦС֡
仰ľһǸӰ˹
Сָܹ֪﷢ʲô£ٵʵ磬ʲôˣ
ľվֱ壬͵ŮӱǸɵˡ
˵꣬ϵǱأ
С˵磬ϵɱֶɵˡ
ûɣʡ
Сҡҡͷ˵ûУȫˡ
꣬˼ĵ˵ͷŤͷƴ
ƴ˹˷ԸˣŮˣϵɱҲɵˣȥһ£˳㿴ûʲôˣȥš
֪ˡ˵˵ͷתͳҹȥ
ԭأչľϣȻʱľϺһҲûˣ߹˵죬ûˡ
ûˣ컹е㵣ġ
û¡ľϿ϶˵
߰ɣ˵꣬ľϳȥǽжǳ˳ҲģһܵʲôˣǱߵ˴˵绰ص˺ܿͻϵϣʱҲرΧġ
ڲϼһȦҲûзֻʲôڡ
СʱͷһʵôֻûУ
ƴȻش𣺡ûС
ŤͷС֣Сҡͷ磬Ҳûз֡
ľϣϣǱأ
ľҲͬҡͷҲû
ȻԼҲûзʲôڣ˿ϵֱ賿ʮ֣СʱҪˣǱ봦Щʬ壬øǴ鷳
ˣڷͷȥʬ壬ʬ壬ǻͷǷԸ
˷׷׵˵ͷԾ뿪ˣڲæµ
ֹ˰СʱӵͷˣǶϵʬ壬˿Ѿ賿ĵ࣬һСʱˣ֮ʱҲص˻ᵽ
ҵ֮ǰԽҰ𣿡ͻȻ뵽⡣
ľϵһ£Ͻ˵ǵԽҰҰǱߡ
㿴ˣʡ
ľϿ϶˵ţۿģû
Ǻãȥʾ˵
šľӦһתȥˡ
ľ뿪ֶƴ˵ȥӵұߣС֣ȥӵߣڽŮӵľưһ̷Ÿҡ
õġ˻Ӧ꣬͸ȥԼλá
ƴȥβ꣬СȥͷСУĵľưſڣھưſûȶãľϾͽ֮ǰʻԽҰ˹ڳϼʱ򣬷ֳûһ֮ǰڳϣһ£ΪЩϴó
ľϽ֮󣬷ƴǲ֪ȥĶˣʣأ
˵һȥͷһȥβ
ȥĶľʡ
վԽҰԱ룬˵ϣھưϢһСʱȥҰĲݶ⴦ǰѲݶվҾǰǡ
ȥɣľϽ
췴ղˣھưϢһ£עⰲȫ˳㿴ǵĳ˵䣬ת뿪ˣһӰͳʧˡ
ȥҰ·ϣԸƴСַһţд˯һҰĲݶڣһһ֪ͨǵġ
ţֱȥҰҰĲݶ⣬ڲݶֻ۾ҰĶǸղŵжᾪصˡ
ڲݶʮӣⲢûзʲô쳣ҹջôҰ⻹ôİ
ʮӹȥˣڲݶﻹûзʲôһжôİ꣬ԶȻôҲô࣬¹⽥ص˺ܶ࣬߿ʼףҪˡ
賿ʱľϸ췢һţ죬ʲôûУ
ڲݶͳֻӦһ䣺û£һж˯ɣ
ľֻظһ䣬˯ˣˣ㳷ؾưɣ
쿴ţ˼һŬ̧صƤ˿ԶɽɽղûֱټǷˣHTV֯Ļظûзʲô
ľϻظãϻţشӲݶ뿪ˣ賿㣬ŽŮӵľư˹ȥ
ܿ죬ͽ˾ưɵĶ¥ľϡ
ľھư쵹һơƣݸʱʣơƻǺˮҪǺˮҾȥ㻻
û¡ӹľơơȫⲻѡ
֮ͦʿһ𣿡
û⡣ľȻһЦʮĻش
ľ¥ھưɵĮ̇Ϊ쵹һơƣⱭơƾ˶¥ٰơƵݸ졣
˵лл
˵꣬һڣһơƾˣоرˬ
ʱֻӦƴСַĶţϽͳֻһŹȻƴġ
ʵϴɣ
Ŷű༭ҳˣھư
ȥݶ⡣ƴ
ڶܾˣˣ㻹ǴԭذɣϢһ
֪ˣϴ󡣡ƴҲ֪ˣ֮󣬾ûٷ졣
պֻԵľ˵죬˯һɣš
˵ͷڱ˫۵ʱСĵ㣡
һġ˵ţľԶվھưɶ¥ĴǰĴɽ
ڽŮӵŴ˯峿ľֵܵģΪһ£ͻ᲻֪˯š
˯ԺģǸ£Ͼڷǳʱڣľ˯òô˯еֻƺͳ۾
Ҳ֪˶ãľϲһ¸첲˫ۣľϽŵ˵죬ˡ
һһʹӴʵĶ


784 ֱ
Ӵֱ壬ŤͷһľϣվڷĴڣϵĴŵģľ϶ڴ£Զ͵͵Ĵš
˴ߵ˴ڣľϷԶݸ죬ŵ˵죬ֱˡ
һϽӹԶڴ£ͨķ϶˳ȥԶͲֱһֻһܣֱѾڶɽˣۿžҪˡ
ֱڵǣѵص˷ֲȳˣ
ڳ˼ʱԵľЩʵ죬ô죿Ҫ𣿡
ľϵĻ쿼˼֣Ťͷ˵ǽֱ
ľϵıЩȣǷĴ˾Щ˼顣
˵ֱǾԽҰϵľȥأֲ
ĻľϾЩԾϸ룬취Чصֲǵջ᲻С
ʱҲû̫ʱ乻ȥ˼ľֻõͷӦá
ŷԸȥ¥׼һ£ҰѴСֽй
áľϵ˵ͷת¥ȥԽҰԱæµ
ڷ׼绰ʱֻβǶţСִĵ绰Ͻ˽ͨ
ι˵һ֣Сڵ绰ͼٵ˵磬ҷһֱǷˡ
ֻ˵ҲˣϽưɣǴٳֱ
˵꣬͹˵绰ûжʱȥΪʲôΪҪ֪ͨƴʣµʱѾˣֱͿҪִﲨ
չҵ绰ƴʾֻĻϣûж룬ٵؽͨ˵绰ι
ϴҷһֱǷˡƴڵ绰Ｑٵ˵СͬĽš
˵ҲˣϽưɣµļƻ
ƴһûжʣæĻӦãϾ͹ڹҵ绰֮ǰƺ뵽ʲô£ϴҪ֪ͨС𣿡
ӦѾˣϽưɣǵʱ䲻ˡ
ǡƴӦ꣬͹˵绰
ҵ绰֮󣬻ڶ¥ķԶǼԽԽֱԼƣֱҲֻвӵʱˡ
ʱ¥нŲŤͷһľ˽˵죬Ѿ׼ˡ
䣬С־ʹ¥վڷſڣ硣
С֣Զ˹ȥߵſڵʱ򣬼ٵ˵ߣ
˾˶¥һ¥ưɰ̨ʱƴŶ룬ͺһϴ󡣡
ҸǷ񡣡ż˵Ϊֱ콵ˡ
Χ˹ԸǴٳֱֱͨǵȫ˵HTV֯ȥһֲԽҰļһݺݵʰһ١
ƴС꣬˵ͷͬ뷨ã
ŷ㸺ڻǣ׼ǹֱͣˣȸɵԱбҪ£ȫҸɵмһ㣬ҪбŵĻᣬ𣿡
ףƴ־˵ƺѾս׼
ľѻȥɣʾ˵
ǣƴӦ꣬ȥԽҰһǹתܿˡ
ھưɵĴʣˣ˵ֱ丽ĵطҵ
ãĻӦƺҲս׼
ߣ
˵ţʹ뿪˾ưɣھưſڵԽҰҵʱǹɵǡ
õġֻӦһԽҰĺæµ
ʱϽƴһ绰绰֮ͨ취ǹˡ
ף˵꣬ƴ˵绰ֱĵطҵѾѻ㣬ѻҲĶ¥ΪطֱĵطΪ˼ٲǹƴһ취ǰǹǿͷĻǹ˲٣ܴﵽá
ƴҺ˾ѻ㣬ҲֱӰֱۿžҪˣڵ绰ＱٵĶ˵ϴֱ콵ˡ
յϢϽС˵ߣ
ǣСֺľǹ͸쳯ǰȥ
һܣһ߹۲ǰգǲֱ˸ˡ
һƵܵ긽ҰĲݶ˲ݶĺ档
ֱҰϣмʮݶ⣬ֲҰܣòĲݶΪֱϾҪˣǲǰĲݶ⿿Ļ϶ᱻֵġ
ſڲݶ£Ǽڽֱ
ֱʱתķ磬ݶϵӲҷɡ
ãֱͷͻֹͣˣų󣬴ӻǹӣǴŻصķװΪ׵Ӵһī·ɻʱһ£Ե˵ʲô
ӽһ׼ȥʱƴһţɵԱ
շŲһ룬ݣһǹǺܴ󣬵ҲĶжϳˣͷ´ģȻǻǱѹǹˡ
ƴ۶˰ӵ˳ȥžһӵ˷ԱʻλĲٴ˷ԱĶͷϣѪɽ˳Աˡ
վֱԱߵļӲһֲԾӦʱ˫ǹѾ׼˺һ׼۶ʱ۶˰
ݣǹӵ˳ȥֱӻ˴īӵۣӵҰϲҽ
ľҲǹһ߿ǹһ߳ǰӳ˹ȥ
ݣݣӵڲݶȥǰǹֻʮףȫǵ̷Χ֮ڡ
ǿǹʱƴҲûţһ˺üǹһһӵҰϣǹĻᶼûС
̶̵һӣӾ͹ˣѵıܻûüչʾѾǵǹ֮£˭أ
ţǹ˹ȥƴڶ¥ͨԶǹڻǣһ䶯̻ᲹһǹģΪһʧ
˹ȥڰӵϸԲһǹֹûȫȥ
ȱ۵īڵϲҽУ˹ȥǹĳīǹ
ݣݡķӵīе֮ϣð̣īоͰһԴȥˡ
ǹϣӵеǹת¥ϵƴһOKƣƺڸֹͣĿȫˡ
ԭؼһʬ壬ȥֱڵλãȥķԱֱԭضľ˵ǵ·


785 ը
õġСֻӦһͰշԸʼīе·
ľϼ״Ҳֱһֱûбƴӵ⵽ƻϣֱСѾ£ߵǰ˵ȥԽҰǿŵ㡣
õģ磬ȥɣСһߴ·һ߻Ӧ
ҰһֱǶ¥˹ȥ߹ȥʱ򣬿ƴǹڵλ˹ܹʱϴ󡣡
̷ԸȥֱǱ߻ǵƷȥԽҰ
ƴ̧ͷһۣع˵á
ȥϣߵ˾ưɵſڣԽҰʻԽҰͳβʻȥֱӴβĹ·ֱӳ嵽ҰҰ͹ոڣʻԽҰЩĿֱԱߣƿ˳ƴѾƷM4Զǹ
쿴һۣԸæЩᵽֱȥ
õġƴӦһͷ˹ԽҰĺ䣬ȫᵽֱĻ
æһԽҰȫˡ
ǶֱվֱһƷѸĲݶȫŲ˹ʬԽҰ֮ϣһá
ڸǺʬ壬һֱֱļʻλϣʼֱİťûãͿֱҡˣֱͷҲʼٵתתٶԽԽ죬ֱ˵棬ȥ
ֱҡˣֱĸ߶ȣտշȥûãֱͷԽ˲ǰĵһɽ
ݣݣݣֱͷٵתǼŸɽڷɹЩɽʱԶϸĹ۲ţڸɽлصˡ
۲һƴԶԼʻֱغϴûзֻ֯ˡ
һ߿ֱҡˣһ߶ƴǷԸһֱɹصʱ׼һ£׺ʹᵯźǡ
һʱˣƴػӦõġӦʱֱĻæµѴӾĸը׼ˣһɹϿյʱ򣬾ʹкǡ
ܿ죬ƵֱѾʼĵڶɽɽܿˡҲ׼һУʱˣڻϿյʱһ£ǾǶܻӵ
ӣǵֱͷǰĵڶɽصĽͳǵҰͻȻִ˵ըǵķɻ𣿡
ףڻĻӦ
ݣݣݣֱŻڵλüٷȥԽԽۿžҪִ˻صˣʱֿ˵ˣ׼𣿡
ˡͬʱĻӦֻﶼ߬סᵯ
ʱֱĸ߶ȣӵֱ
ʻֱûڻؽ䣬Ͽյʱ˵һ䣺ʰǣ
䣬ڻƴǣ׼õĸ׳ֱʹȥ
ֱ׹䣬ڻʱֱӷ˱ը
䣡䣡䣡ըӶ𣬺üֱըˣܵһֱ
գ۵Ĺ򣬻صֱضʱһƬ𺣣ڣŨ̹
ͷһۣ˵ɵúã
ݣݣݣֱǰһȦַ˻ٴηɹϿյʱ򣬾⵽˵ķ
գգǹڻһľҲˣգǿϮһ
״Ͻֱķи߶ȣڿֱҡ˵ʱ򣬷ֻŨ̹ӦЧ
ָϽᵯǸжж
ףƴӦڻҵ˺ܶöᵯȫȥ
ᵯȥˣǻǹûͣӵǻХеӵֱβҺûлֱ䣬ĵ¡
ֱ߶ˣŨˣģ˻Ա˫ֻۣܺҵĿǹ췢ִᵯãΪǹ˲١
ʱֱֽķи߶ȣɵһ߶ȵʱƴкˡ
ವӣըǽӶըûص˼ɹģûֱҲֻܳưͿ˹ĹǸʧȥ˻ֵĻᣬʱǷףըĿȫǵġ
Ȼʱصǹŭ𣬳ֱɨ䡣
աӵֱܿӵ
û취ֱտգɵһĸ߶ȵʱֳŵڶɽȥ˻ڵڶɽĸ˻ֱƻʱߵ˵Ҹɵ̨
ƴԣæӦõģϴ󡣡˵꣬ƴһԶǹӵſֱĻ׼
ľҲûţöףֱԽյʱǾźǡ
˿ֱ̣ʼͷɣΪֻеͷɣܸƴĻᣬͷɶǵֱ˵Σյϵˡ
ŭһֱǹֵзɹصա
գգصĸǹֳǷɨ䡣
ݣݣݣʻֱоӵӻವķɹȻҲӵֱĵ
ֱͷɹյʱð׹Σշ˹ȥƴץסĻᣬֱӿ۶˰
ԣԣԣǹ䣬һŸ̨ǹֱˣǹֵӸ̨Ϲȥ
Ÿ̨ȴ׵źľϺСֵö׶͸ǡ
¡һ죬Ÿֱ̨ӱըƽǹʱͣˡ
ݣֱֿҡˣǿнֱȥ
ܿ죬ֱֳտշȥеĽǶȳ˾ʮȡ
ǵֱƽȣľͻȻ˵죬Сǹˡ
һ￩һ£æʣĶˣ
δľ˵СԼ˵ϴû¡
˵꣬ľϾͲֱǹˡ
꣬һŭ֮£ͶԻƴѻȫ͸ǡ
ǣƴ߿ĻӦ
ֱǰһ˻ٴηԽϿյʱ򣬻ƴľæײͣӣͺϵһȥ
䣡䣡䣡һٿߣشһƬ𺣰Χ֮УӵĲҽر
һٿը֮󣬻ܶطȼգڻصĺܶʬ壬صϿŴ̱ǵĻҩζ
ǵֱڻص˼Ȧֵû˶ڻظֱذȫˡ
ֱս䣬ǶʱͺˣΪӻصĸͻȻܳӰǷɨ䡣
աǹּҵ


786 
˼״мˣ֮ǰǵֱڻյʱ򣬷ֻص˵ˣǷûӰٻţǸսֱǷԼжǴģЩصȫѡطʱص˹Ҳ紵ɢˡ
աǹǵԶǹվֱĻԣĴ󺰵Сģ
漴ԶǹſֱĵϣǹͿʼڹǿǹ
ԣԣաǹһţſ£еԶǹ͸ɷǲһֱ壬ҪȻӵͻǵ塣
ֶƴĺȥǱߣ
ƴԣĻӦá˵꣬ǹ͸쳯ֱС˹ȥ
ܹȥʱӵǽ·ɹҺܵÿ죬ӵûǣǷһӰֱӴС
СӺǻֱɳһССĿģ֮ǰǵֱըЩãӵĻûġ
СӺƴС壬Χչ˷ĻÿһǹͻǵҪһһӵѪ֮С
쿴һǰĿѾȫɵˣŤͷƴ޵ɵúãͻȻƴǹдûüǹǰȫȥˣƴľ׼ɣǿǹٶȴ˲٣Ҳ䷢ֵġ
˵꣬췢ֱǱߵǹûͣ˹ȥкüӳľΧ˹Ͻƴļ˵죬ȥæ
ֵķСӵҲ࣬ľǰչ˹
ԣԣա
ֻ˶̶̼ӵʱ䣬ͽľǰȫɵˣһµӣ쿪ǹ
Ǵֱ䵽ڣʮӣֱ˺öʬ壬еʬ廹䶯ţƴʹ͸һǹǳȥ˵
С泯۲һ߳СӣԶǹʵĴĻܵķݶȼţٷ֮ʮ񶼱յĹģȼգȻһɻҩζڻҩζ֮Уǻᵽ˹ζ
ͻȻ֮䣬һͣˣûٳƴ
ϸĹ۲ţ۲˺һƴͻȻ˵
ϴôһӾͰˣνƴû˵Ӣģ˵ģΪ˾ǲòڽĻԱ
Ҳе쳣ոôķ°ˣܾè塣
ԭվһȡԶǷֵܷʲô
Զ˺ܾãȷģڷ˶Щ˻᲻ڸɽȥˣ
ʱ뵽һ취Ϊ˰ȫ̶ԵľϺСʵܼʻֱ𣿡
ľϺСͬʱͷӦܡ
˵꣬쳯С˹ȥ۲ϵƣĵС֣ôܿס𣿡
Сֵͷܡ
Ǻãֱʻֱڿ֧ԮǡԸֻϣõĴ㡣
õġľϵ˵ͷСֱ
ƴһԾţֱæСֱֲ֮˻ǹľȥֱļʻλϣЩĵС֣ûɣ
Сٴεͷ죬û⣬İɣ
ǺãСĵ㣡οСֵļ򣬲ߵֱʻλλãżʻֱľϣСĵ㣡
š˵꣬ľϾͿʼʻֱˡ
ݣݣݡֱͷԽתԽ죬Ǹ˼Щվȡ
ֱܿͷɵ˻صϿգ췢ľϵķм൱ģǰæڻ˰ȫϡ
ֱȫ֮ƴװԶǹֿʼڻظѰһߣһ˵Уʬ塣
õģϴ󡣡ƴԶǹ˫۶ܣؼ䡣
ÿ߹һʬǰͻϸĲ쿴ʬϲһǹֹʬ塱ͻȻϮǣҲǶԼһָ
һߵѵʱͻȻһЩִüԱǹͳǷ
գաصǹͣһǹէȻ
ƴ״ſѵϣԶǹͿʼ
õǹǾM4ԶǹڵϹ˼Ȧ͸ɷ˼ӣǵѵ֮ͣˡ
ղŴܳļӵǰŵһ£û뵽˳
ɵԱԵƴ˵Сĵ㣡
ףƴӦʱ򣬻Զǹ׼ſֻܳԱķλ
ѵԶǹһͻȻ˵ǵҵص⡣ڻط϶⣬ҪȻЩǹ֧Ӻζ
ƴɨһ⣬عͷ˵ϴﶼըĿȫˣ𣿡
϶˵϶⣬Ǻúҡ
šƴ˵ļᶨҲͷˣѵѰ
ѵһʲôҲûзֻ֣ͣ
ʬŵǹϰ˵㲼ȻվԭеֱȻǣ쿴һ¸ĵǷлԱĴڡ
ձȻֱͿʼͷڶɽķȥ
ֱյֱӵеԼԶǹԵƴװȥǱ߿
õģϴ󡣡ƴӦʱԭؼ𸽽ʬĵϻϻȫԼ䡣
ҲԶǹӵǹ˨ʱִƴѵұߵķ˹ȥ߹ȥʱͻȻ˵Ӧǻصĳ
ƴҲһӦ͵ԣǳ
ߣǹȥʾ˵˼ӿ˲ߵʱ췢Ӱ˳̶ƴغСģ
˻ûߵſڣжʮ׵ľ룬ſھͳ˻ԱǺɨ
״ƴͳֻһ֮ԶɳſɳͿʼǹ
աӵԴɳϽ˳ǸϽԴɳ֮¡
ǡʱеľǹѵط˹Сֱﳯſڵλһɨ䣬üԱֱӵǹ֮£ҽ֮
ƴ״ҲϽ̧ͷû٣ԶǹͲͣؿ۶ŰԷɱŶɳʱðһ̡


787 ⵽Χ
ҺľǷɹæҪȻǵ鷳ˣΪǰȫûκε壬˫ĻҲǹģľǷɹʱֹⳡѵķ
漴ſɳӸ̧ͷһ۳ȥֱǱȻһлƣȻֶǰĳ˿ĳ滹˳
쿴һ̴ԭԵƴԸڻңҹȥ
ϴСĵ㡣ƴ˵仰ʱѾſ˹ȥ
ƴֻ߬Զǹ׼˳ſڣһҲⲻãΪ뱣֤Լϴİȫݳְ
ǹ˹ȥڳſڿ˿˽ȥ˶ĳɨһۣûκӰִӳ˳վڳſڣſɳλõƴȻһȫơ
ʱƴɳӵλվǹڵλ÷ĵ˹ȥ
߹ȥͶ˵ûˡ
ƴʣִУʬ𣿡
ǹҡͷûС
ƴУ᲻ˣ
վڳſڳסլ˿ʾ˵ߣȥǱ߿
áƴӦ꣬ǹ͸һѵصסլ˹ȥ
ƵסլҲըĿȫǣĴȼŻ磬ʬҲǺ˵İڷţһѪζ
סլתһҲûзУʬ壬еˣƴɻʵϴѵУˣ
еɣһ˵ôЩһ
ƴ仰Щףɵʵϴôˣ
͵룬HTV֯Ķɱ֣УΪǵԣܾô׷ҿܶĻء
ôһƴҲ˼ĵ˵ͷӦ͵԰
ǹ¿˿ƴСĵ㡣ϣƴƺ˲֡
šƴҲ߬ǹʾܡ
˿̣ľǼʻֱڻصصķɣƺѰʲôһҲķλͻȻ˼ҵǹ
һ̧ͷһľǿ˻𣬶Ҳܵǹ
ǹо˲ʾĶƴ˵ߣ
ƴҲûж룬ǹ͸쳯ǹλ˹ȥ
ܹȥʱǲž㵵ط֣ͻȻܳܶഩؾӣﶼ߬ǹϷɵֱĿǹ
״æ˻صһվһŸ̨Ļǹ˷ɨš
գաӵӣüӦء
ƴվ£׼ǹĵˡ
һǹ̵һ뷢һʮǹ֡
ɨһһˣ۽ǵȴһӶRPGͲ׼һ㶣һ䣺Shit
˵꣬˾ʹվվͷ˱ըվһƬ𺣣ҲоһϮ
վ֮ˤ˸֮ϣȫ޴󰭣ⶥҪȻˤˡ
Ѹٴ֮ϻ˵ϣƴ˹ĵʵϴû°ɣ
µ˵û¡
ա䣬ӵǷӳ˳
Զһ֣Զʱ˵Щ˶ǴģҸоǵ
ƴ̽ǹȥ
УǹȥԷĻǿ
ƴ꣬Щ޼ƿʩˣô죿
ͻȻ뵽һ⣬˵ڻң
ƴ֪ҪʲôķԸƴҲֻ˵ã
ƴڻ֮£ԭرȻеľϣǵȥ֣ҵǵ⣬취ը
ȻľϼʻֱѸپͳַȥڷɹȥͬʱͣس˿ǹ
RPGͲľǹľ϶㿪˻˳ؽ֡
Ȼ⵽˹Ͻſ˵ϣڵϹ˼ȦŶĺ档
ʱǹԵƴ˵ǱռǱߵСɽڻҳȥ
ƴһOKƣһ֪ԼҪӵܵÿ죬ҪȻͻ
ڣһģó̵ǱߵСɽ˹ȥӵºХҺԼܵÿ죬ܵСɽʱһͷ˹ȥӵͻСɽ֮ϡ
Сɽ¹˼ȦſСɽ֮£ǹȥļһ￪ʼкӡ
ӵԱߵ֣ڵƵԭռԵƣһӵ꣬ĺüӶˡ
ƴҲһ߿ǹһ߳ڵλ˹ղͬķʽ˽СɽڵϹ˼Ȧǹк
չ˼ҵǹսԷľϵİ£Ǹһ롣
ֱˣƴ˼ǹͻȻͣԵ죬ϴôͻȻôˣ
һ߿ǹһ߷ӦǺըصʱǶ㵽ȡˡ
˵꣬ɽλ÷ɨţɨ˴ʮӣƴͻȻǹûӵˣͣĵ˵ϴûӵˡ
ԣҲֹͣˣһԼǹӵֵϻӵҲˣ룬ͷ˿еֱ˿ֱǱ߷˹ȥʱòֱ֧Ԯ
쿼һͻȻվתʹƴ
ƴҲǹǴСɽλó˳ڳʰ˼ϻٻϵϻֵ֮ȴӡ
ʱ쿪͸ģʽ˳ǽӳ˹˵ˡ
Ķƴǹ¾š
˵ҲҺһȥɵǡ
ãƴ˵ͷѾ׼
һ
캰ʱѸٴӳſת˳ȥǹͲͣؿ۶Űӵ˳ȥ
Ҳӷֱ˵ϣǸϽ˹ȥǵĵϻֳԭأȴһ˵ĳ֡
صʱƴе㾪㵣ϴô֪ˣ
һ߻ϻһ˵ֱ
ƴ꣬еˣȻЩţǵϴһֱһĴڣҲòˡ
ʱͨ͸ģʽֿ˾˵һĻƴĸ첲ͽŵ˵ߣл˵꣬Ǿͳǰɳӳ˹ȥǳ̹ȥʱһӳһö
ಣһ


788 ս
һͷ˽˳ɳ˫ֱԴſɳ֮£оͷһ˾ըҲǵĶ졣
ҡһԴɳӴ̧ͷŤͷſڿһۣǰĳѾɡڳֿ˻Աĳ֣æƴĸ첲⣬˵ˡ
ƴԣҡһԴϵĳң̧ͷų˿ֺüطѾ˹൱ĽΪѾˡ
ڸղűըʱ򣬽ʬըǸǸϽʬ˹Ϊ壬ȻѪģģѾϰˣĻ棬Ѿһζˣƺѳϰ
ǽǹѹʬ֮£ǹ׼ƶĻطӡ
ԽԽƴȻûжԭװ
⼸طǵľֻʮײʱͻȻ˫ۣضԵƴ򣡡
˵գԶǹͿʼǰطкҲղûǵĻطӡ
ǵǹðһһĻ࣬ȵӵǣǸշǵʱѾˣδü۶еİӵѾӶǵϣҲӦ˵ϣŵѪֹ
ƴһӵûˣ쿴˿ǰʬ壬ָղǴطӵʬкüϻȥùƴļ˵ڻң
˵ţʹɳӴվſڵλ˹ȥ
ܹȥʱľǼʻֱַɵ˻صϿգÿڳſڵƴ죬ֿʼڻϿճַȥɹȥͬʱֱػǹɨĻطӣǵİæطѾĻطӿʼˡ
ֱڻշһͻȻǸѵϽˣеȻæ˹ȥľϴֱ˵죬ǵ˿ʼˣ﷢ǵ⡣
Ķ켱ٵʡ
ľһתָ־ŵӷ˵Ǳߡ
һȥЩվסˡ
ľֹ죬ֱȥݻǵ⡣
ã˵ֳ꣬ſǱ߾ƴʹػ˻֣ʾܹ
漴ƴʹɳλվǹͳֱλ
ûãֱľȻʻֱֱʱŻС֣û°ɣ
СڻӦ磬û¡
ֱտգгַٷȥڷɹȥʱǷĻطڳ롣
ǣֱػǹͶԵԱչ˷ɨ䡣
աӵ֣ڱеļطȫˡ
ֱǰȥ˲ӣǾͷһиּ˸ǹǵֱɨ
ԣԣмӵֱҺûˣڻָӵϣٷɸһ㡣
֪ˡľϳĿҡˣֱٷɸһ㡣
ľϵĿ£ֱԽԽߣö˸ǹ
ֱɵһ߶ֳ֮ѵλ÷˻ȥһȦֱľϻһλãλõʱֱ˺ü£׹ˣڼʻλϼʱĸˣֱûм׹䡣
أֱַգָλó˹ȥ
ڳȥʱֶƴ취ɵǹҵͷɣ
֪ǵֱͷɵĻпܱ䣬ֻƴһΣɵ˸ǹҪԸˣǾɼ¡
׼𣿡쿪ʼֱķи߶ȣѾ͵ֱ͵ĸ߶ȡ
ˡƴ׼
ţŵֱֵϿռĸ̨ȥеĸ߶ȣ̨ĸ߶ˡ
ʱ̨ǹƺֱĴڣЩ㵲ѣΪǹû뵽ǻô͵λ÷֮ǰǹͷ׼Уգۼ䣬ֱһ˹
ǹָϽ⶯Ÿǹ򣬿ǵʱѾˡ
ʻֱֱӴӸ̨ͷ׵ľɹƴֱӿ۶˰ԣһӵǹֵĶͷǹִӸ̨Ϲȥ
״ϲõس޵ɵƯ
ǵֱûϸ߿գǳǰһξ룬˻ǰĸ̨ͻȻƴ˵̨ȥûǹкǡ
ףƴĻӦƺ⡣
׼ʻֱ̨λԽԽˡ
캰仰ʱֱеĸ߶ֻ̨׵ľ룬ʻʮΣյģܰ쵽䣬ľϺƴǹʹӻſ˸̨ϣľȥʱ򣬲Ӹ̨ˤȥҺƴʱİһ
漴ǵռ˸̨˵Ƕġ
վڸ̨ϣŸǹչ˷ɨ䣬ӵһ˹ȥһƬһƬȫ䵹ڵأеҲûţǽֱϿصķɣСֿػǹԵĻԱɨš
ǵȱģսʮӣͱǸըˡ
¡һⷢ˱ըһŻĢա
ɵƯʻֱ˷ܵ˵
ǸϽ˹ȥⱻľǸըˣǰ˻ԱĻ
ңֵĻԱʼܣǸˣܵٿ죬Ҳܲǵֱ
һǽ˼ܵˣСֱĻԾغ磬ҿǸУˡ
ĶҲļʵ
Ǳߵ֡ԶСͻȻԶʾ˵
ãܲ˵ţֱķзֱӳСָķ˹ȥ
ܿ죬ҲУӰ߻ǵֱɹͷʱУ̧ͷһۣŵɫ࣬˫ܵøˡ
漴СַԸС֣ɵ
ǣСӦһǹһϿ۶˰ԣһӵ˳ȥУԵĵһˡ
ֱǰһ˻ƻʱСֿǹɵУĵڶڶʿµʱУûˣƺܣѾûκ塣
ܿ죬ƴľҲ׷˹ԶԶؾͿͣԭصУеǰĻʿʬ塣


789 ͻľ
ƴľϿһǹУ˹ȥУؽеǹ˵ϣ˫ؾٹͷ֪Լܲˡ
˿ֱ̣濴һĻ֮󣬾ͼʻֱԭ·أѵط˹ȥڱըĿȫǵѵؽˡ
ֱ֮˾ʹֱĻվֱǹĻȻץУǱž䣬һܳطӣǿǹĻǾ鷳ˡ
һҲûзʲôɵǷƴѺУѵ˹ԶԶؿǣȴǵĵ
ûãٴμλУʱ΢΢һЦ˵Уּܸˡ
Ͽ˵֮ɫȻУϣȴʧ飬ƺû뵽һ졣
̧ͷһۣߵǸҶңӲᰲģֲ֯ȫɱֻҵġ
Ȼ֪HTV֯ɱֺҲǻҵ죬ҲԹ֯ɱֵȷרҵһ㲻£Ϊҵ֯ԣͲЩϺзˡ
Һܺ¡վУǰм˵
һԵƴС¶Цݣ˶УղǾ仰Ĳм
ǵĳЦУᶨ˵ŵĻǿԡ
䣬һ˿ߵ˵ھԡ˵̧꣬ҽųУ֮ݺݵصһţУֱߵڵء
꣬ߵУǰǹָЦɱָɱ֮ǰȫɱ㣡
ɣУ΢˫ۣһӡ
꣬ϽǹЦûôףҲ׾پɱġ
УԣͻȻ˫ۣıϣԼӵĵǶԷȫһʹ࣬ǽ
㡭У˵ʲôȴĻԵƴľϣ
ǣ˻ӦһȥУ
УʱȥֱͣûˣǻҪֱ뿪صϣϲϵԽҰ뿪ɽɽ
æµһǸֱ˶ӣѵתת˵Уȥת˵ǸûˣĵӲ̻ڣһתЩӲ̣˵кܴô
ҵЩӲ̣ЩӲ̻صֱڵλãӲ̷˻ֿ˿Уһм׵֮˼ʻλϣʼֱ棬ֱ˵棬տգǵֱҲ뿪ըĿȫǵɱѵء
ֱļһǷ˾ţ֮ݻɱֻأҳɹĻ׽HTV֯ԣٶ뿪ܱߵĳзߵıըǻѶģҲ֪ɱ֯᲻֮ûʲôձĽѵرСģǼʱ뿪أһȫĵطٶУʡ
ܿ죬ֱɹѵصĵڶɽڷԽɽʱڻľͻȻʵ죬ȥĶ
˵ȥǵԽҰǡ
Ļ˶ˣûʲô
ʻԼֱȷȥԽ˵ڶɽʱ򣬲ͳǵǰò˶ʱ䣬ܷɵ
ǣǵֱҪɵʱƴԶ񿴵ʲôԶŵ˵ϴ󣬲ãо졣
죿ھ֣ƺеİڲϻʲôأ
һŷӦˣطϹľ졣
£ǵֱڲȽ䣬Ϊǵ·ǲｵ䣬¾ûʵĵطˡ
ֱ侲ʵжپ죿
ƴԶһӦϴ󣬴жʮ
꣬˼ĵ˵ͷͻȻ׼ս
꣬еˣľϸ뿪ʲôȴ˵ȫɵ
ʱ˲ŷӦڻæµ׼ľսֱػǹս׼
ݣݣݣֱ˹ȥϵľʾǽ䣬ȫûǣڷɹͷʱľǿǹ
աӵǣЩ춼ûüܣֱ߰ӵѪ֮С
еľ췴ӦϽγǹЩĻǵĶ֣ǹ׼ΪؼǣǵĵҲʮֵռƣЩһĴ
ֱĲٿ֮£ڲصķ˼Ȧϵľȫˣһ
ֱڲϵҰˣʱƴһֱǹʼܣĳطðӰ
˳ֱ֮ѺУľϵƴǰ·СмѺУߵϣ쿴⣬ֵźܶ߾ʬ壬Щ춼ˣǲһ
ӣǼӣְȫ֮ŶƴȥҰԽҰ˳ֱըˡ
ǣϴ󡣡ƴӦһǹͳβȥ
ԭأľϸ𾯽䣬ȥ˸ĳУڳҵ˺ܶԵĶ˺ܶˮЩ϶·ãҲıƷ
ʳƷ߳ſڣҰǱߴ¡һıըڲ룬Ӧƴֱըˡ
ʳߣľǻϲãβǱߵĽֵϾͼʻһԽҰ˶һԽҰ֮ǰƴ˻ͣǸǰƴ˳æʳ˳
С־ѺУԽҰϳ֮˳ƴλãƴȥ˺УλԿľ˸λϣСȴУߡ
ʱԽҰͷˣǳŶ߷ʻʻһľֻҳڵλãһľϲ˵죬һֱ򿪵Ļܵʥ³ȡ
Ĭ֣һ˵ãǾȥطط취
šľҲ˵ͷ
ԽҰһ·ʻʻһһҹǵִľϿ˵ĵطʥ³طʱѾĵһ̡


790 ɽ
ǼʻԽҰûʻʥ³УǶǽԽҰͣ˳ߵһ·ϡ˳վԽҰǰУ֪òȥطϾطЩİľֻ᲻֪ͨʥ³ȵľ죬Ͼڲɱ˺ܶľ졣
ľҲԽҰߵǰЩɻʵ죬ôˣ
ԶǰУԶʱ˵ҵľ鷳
˵꣬δľϼ˵ַԸֻͼҷ
áľӦһͳֻæµֻҵʥ³ȵĵͼֻݸ죬˵죬ô죿
ӹֻϸ˿ֻĵͼ˺ܾã̧ͷ˵Ҫ뿪طɻǲˡ
˵꣬ľϾʾųϵĴУʵô죿
ѹ˵Ǳ֪ɱҶϵࡣ
ľЩģҪǲ˵أ
ʮĵ˵һڵġ
һֻصԽҰϣ쿴˿ϵʱ䣬˵ǽǡ
ƴ꣬еȻǣ
ͷ͵ԣǣǽסɽϡ˵꣬˳ԶߵĴɽ
ƴƺ뷨˼ĵ˵ͷ
ԶһԶʱ򣬷ԽҰ棬ԭصת˳ͷķ෴ķʻȥ
ԽҰʻ˴ʮӣͻȻסɲǷҵ˺ʵĵط
³֮쿴һܵĵΣ㽫طȻɽƬɽӦһܺõĲ֮
³ɣھͽɽվڳĸŶԳϵƴԸ
漴ƴУ˳ȥ俸ЩЯʳȴЩӲ̣ЩӲǷҪĶ
ľϺСȴõݸڸæһ͸ǳɽȥɽ˴ŰСʱ쿴һܵĻﻹʹͣ
ɣЯӲ̣Ťͷһһֱ˵У
ƴҲʳ˵ϣĨĨͷϵĺ飬šһƿˮָ֮Ǽ˷ֱһƿˮȥΨûиУˮ
˺һƿˮЪһְĿƵУϡ
һƿˮ˹ȥվУĸǰһ˵У𣿡
УҲ˲ٵĺˮȻܺһˮףˮ϶׸ȵģû˵
˵ң˭Ҿͷ㡣
Уִŵ˵ǷңҲġ
ˮƿҲ˵һ㿪ڵģơ
˵꣬ˮƿֳľ˹ȥ£ºˮʱľڶʵ죬ô˵
ˮӦӲ
ô죿ľϿʼǴǸ鷳
˵ȿ治ڣɱ
ľϵ˵ͷûʲôһԿHTVشĵӲ̣Ҳ֪Ӳʲô
һƴҲ˹ԣһУĿ˻죬ϴҪȥ
˵ȱ𼱡
ðɣƴͷ
漴ֶƴԸȥܲ쿴һ»ǲܱ¶ˡ
õģϴ󡣡ƴվǹͳǰȥ
쿴ƴӰǰʧվУ˹ȥУԱߣ˵У̸̸
̸ʲôУȤʡ
̸̸㡣˵
ʲô̸ġУЩм˵
һ˿˵
УεЦЦĿط졣
˵ôɱ֣Ϊ׬Ǯ𣿡
Уȥͷ˵һףҪɱͳ磬֪ʲôǲܵġ
һͳһѺɫņ̀ͷ˿Уɵʵ治
УһĻҾͲվ
УƺʲôԼãУҲĲϣ쿴˲ٵ˰̣֤У򵥡
˵ͷת뿪ˣصľߵʱ̲סʵ죬ʲôˣ
ŤͷһУȻԭأһĿʼһ򣬲֪ʲô
ع˵һﲻöԸ
治ľе㻳ɡ
룬Ҫ
ôԣľϸӺ档
ľ϶С˵ʲôľ꣬˼ĵ˵ͷ˵á
һľͬʱУ˹ȥ
У̧ͷһۣ֪Ҫʲô
ͳһǹǰ˻Σ˵УڸѡһǸ֪ģԼǹ
Уǹ˺ܾãԥһͻȻǰǹ˹ȥ
ٶľеˣУɱ
ţУӹǹ˿ؽǹǹڶԼϣ죬˵һ䣺ѾѰɱȥˣкܶġ
˵꣬Уֱӿ۶˰
꣡һǹ淢ĻеУʱӦǹûӵ
콫ǹ˹ͦ˵֣治
˿Уһۣת뿪ˣ뿪ʱľϲ˼˵治
֤Լ뷨У϶Ǿþɳһûп־ˡ
˴Уڵλ߿ˣȥ֮ǰĵط£ľ޴ʵ죬ô죿
˵Ҫʲʲôֻɱ
ľѵ죬ղ˵ɱѾȥˣ˼ȫɱֶɱ㣿
ľôһѣУǾ仰һ˵治ɱˣ볷ɱҪȻǻٸĶ֡
԰ǵ취˿졣ľ˵
Ҳͷ£ʲô취˿أ
ԭ˼˺ܾãһȨ֮ƣ˺ܾãȻû뵽еİ취
ͻȻͷ˶һӾסǼˣץ˷Եǹ׼ǰʱ췢ƴˣϽֹǹǴˡ
⻰Ǽ˲ŷ˾裬ƴ˻
ƴ˻ŵ˵ϴҿܶྯˡ


791 
ͻȻ֣һ£ʵĶ
ƴʾ˵ϴ
ƴͷ˹ȥľϺСԭؿУҲˡ족֣Ҳ΢еţϾЩӦǴӲ׷ģЩ϶ѰǶġ
ܿ죬ƴ촩Խ֣ڸɽͣƴָɽµ·ʻĽγ˵ϴ㿴
쿴˼ۣԶϸ̽ɽµСʻķ򣬲Ҳ֪ʥ³С
վԭأʥ³СԶʱһŤͷԵƴ˵ҺûнǣҪȻͱ춢ˡ
ƴ˵ͷӦ͵ţҿһۡ
˼䣬ְѻתƵУϣƴͻȻϴϼһｻ𣿡
ɽµĹ·ҡͷûУϼһﲻöԸԹϼһ£Ҫ˿죬һ鷳¡
ƴ꣬Щɣ治
ͷĬϣţΪһǹǹͳԼſһǹ
ƴһʵϴô죿
˵ʱû뵽취˵ʱͻȻһ£ת˻⣬ˣϼһﲻ֪ʲôʱ˰ɱɱĶңʱɱɱȫɱֶҵġ
ƴһеߣϼһﻹˣС
˵ȻHTV֯ԣûе㱾£ڲѵôǿһ֧飬ЩɱʮֵԶԸǱеġ
ʲô⣿ƴ֪һļƻ
Զԭ̣һ֧ȼ֮Ƶس˼ڣʱ˵ǻܴӵӲҵҪһЩ
仰ƴ԰ƴԣӲ̻ȥӲҵʲô
ֳһ̣˵ԣǵ취ʥ³ȣҵһ̨ԣЩӲ̣ܴˡ
ʲôʱȥƴеȲˡ
˵ȹ۲һЩӲľ죬ǿ϶ʥ³ȵǣ֮ǻ;׷١
á˵ţƴʹӵվһߣصľڵλãľϺС˵ʲôУһʵĴš
˸ջľϾվ˹ʵ죬ô
˵ʥ³ˣǳġ
˵ʱУһ͵ţƺ֪ʲô¡
ľ꣬˼˼֣ʣҪȡʲôʩ𣿡
ҡͷʱãȹ۲۲죬Ҵȥʥ³ȿ
Ҹһȥľ˵
ðɣϸȥɽ¡˵ţŤͷƴС֣СɽϿȥ̽̽ɽµ
õġͬʱ˵ͷİš
Ҳд㣬ľϻᰲȫ٣ΪƤߣǱɽһûϳô죿ԷһǱС¡
ʱľƤߣľϴ֮󣬾ɽ
ʥ³ж˵൱İûȥͽеʱͻȻûİУ쳣İĳϰˣҲûʲôʸˣȻԵһİףжһ
ʥ³УҲ滷ɽеǰǲãĴ󺣣һͷ
ʥ³ȵĽֵϣС˵Ż
죬ȥĶľʡ
쿴ǰ˵ȥľ֣϶ȥ֡
ľһӦ˵е
ڽֵһ˽ֱС֪˾ڵλá
Ǵ˺üֵǷ˾ֵӰӡ
ҵ˾֣ھָһľָžſͣŵǼ˵죬쿴Ǽ𣿡
ϸ˿ĳƺŲһͷԣĳƺŲһ϶ǲ׷ľ
ûа
ľϽ˵ǻʥ³ȴһ
û׵˵Ҳ֪᲻뿪ʥ³ȡ
ǽҪ𣿡
ûмʱشľϣɨһ۾ֵſڽֵͣĳһ˵ǽҪ͵һ
ľ˼ͷӦá
ǣóֻɽϵƴһţ˵ǽھֵĸҵ׼ǡ
õģϴ󡣡ܿ죬ƴͼ̵Ļظһš
ţͷһŸƴڶϼһ
ףƴȻ̵Ļظһ
ţľϺͼʥ³Ⱦֵĸʱ̶һֱҹʱǲڸĽֵϣһγĳţ˳ڳﰾһҹ
ҹˣſ½оԱ뿪ЩԱ°ˡ
ֱڶ죬ڽγ﷢־һ뿪˾֣ĵĸ˹ȥ뾯˺Զһξ룬Ǵʥ³뿪ˣ¿˷ȥǲһ
ˡڸλľ̾˵һ䡣
콫ͣӰԶȥֱӰˣǲ˳ͽسǣΪʥ³ȳǵľסˡ
ڻȥ·ϣ̸ƴһ绰ڵ绰ѯʵǱô
ƴӵ绰ʱ估ʱϴһ˵꣬ƴʵϴǱأ
һ߳ǰߣһ߻Ӧ뿪ʥ³ˡ
̫ˡƴڵ绰һ˿˷ܣΪˣǾ˺ܶ鷳
˵£ҺȥŪһǱ뻻һˣ֮ǰӦñ׷ľˣҵҲ᷵ʥ³ȵģдʱ䲻ࡣ˵ʱͣת˻⣬Ū֮󣬾͸绰ǾѺУɽŵӲ̣ԵĺȵľͲҪˡ
֪ˣϴ󡣡˵꣬͹˵绰ľϼڽֵš
һСʱʥ³һ³ҲԽҰʻԽҰȥ֮ǰɽĵطƴ˵绰
ûãƴС־ɽˣѺУ
Ǽϳ֮󣬾ͽʥ³Уһҿߵùݣطס֮󣬾ͽùݵĵԣǴӲЯĵӲ̸ˡ
ϲã˵ԣ˳ؽ˵ԣڽԵʱǱһ档


792 Ӳ
ƴæµһʲôԾһ䣺ôˣ
ƴڵǰһ߲һ˵Ӳ롣
𣿡쵣ƴ⿪Ӳ̵롣
û⡣ƴĻӦ˫۶ŵĻ˫ڵԼϲͣš
Ǿ⿪롣Ը֪ӲݣҲӲҵҪĶ
˵꣬ת뿪ˣȥ˸ڷ䣬ڸڷľϺСֿУϼһﲢûʲô쳣һֱܵ
ľϼӸڷˣȲʵ죬Ǳô
ش˵Ǳæš˵ţ쳯С˹ȥ쿴СֵƣС֣ôȥҩ
磬û¡Сµ˵
ϸ鿴Сֵǹˣе㲻ף˵ţȥҩСֵ˿Щˣ׵ҩСֵ˻صġ
漴뿪ùݣȥ˸ĽֵϣѰһҵҩĵطСҩߵʱͽӵƴĵ绰
ƴڵ绰˷ܵ˵ϴҽ⿪ˡ
һҲϲãӺӲݣæʣôʲôûУ
ƴٵ˵Ͻ
á˵ţ͹˵绰Űɫķùݷȥ
ܿ죬߹ӣͻص֮ǰڵùݣҩС֣ȥƴڵķ䡣
ս䣬ƴŤͷ˵ϴ
˹ȥڵǰϸĶţ˫۶ûգһۡ
һ߿һ߽ţϴHTV֯ϡ
ϸ˿ƴļ˷ܵ˵ɵúãǺö
֣ӲHTV֯ÿһҵӶϸļ¼Ҫɱ˵ϸϣԼԷĽӲ¼ϸϸ
ϸķţ鿴ÿɱԱϣϿϢʮֵǿΪҵҶϵϢνһСʱҵˡ
ϴƴ˷ܵغ
һϽ˹ŵĻţʵôˣ
ƴָŵĻʾƬ˵㿴ⲻϸƬ𣿡
ϸһʾƬȷҶϵģϸʾϣҲȷҶϵϸϣʱǰһҵҪҵĶ
ϸĶʱƴͻȻֽеϴ㿴ǶԷ֧˺š
ԣϽתߣƴʾĵط˿˺źʿеģеĻ˭ûȷָʾ
һϽƴԸϽ˺ż¼á
á˵ţƴڷҵʺֽʾ˺ż¼
ڷϵʱⷢһ
켱ٵĽе
ƴڷһˮˮ͸Ͻ˹ŵĻһHTV֯ʼͨʼͿָӷֲȫɱȥִ
ǸöƴԾ˵û뵽ڴߵӲôҪĶ˵Ⱑ
췭һѷʼ淢һڷͳȥʼĴʼʼǹڰɱָһȺ
˵ҵˡ
仰ƴע⣬ĿӵԵλ˹˿򿪵ʼȵ˵ϴⲻϼһҪɱ𣿡
ԣӦһʼôʼǣȡ༭꣬Ⱥ˳ȥطֲȫɱֶյġ
ʼ֮쳤غһǸ㶨£ҪȻ鷳Ҷϻ
ֶƴӲ̺ҪҪعȻϽίɾȥ£øĹϵЩǱڸɱֳײ
֪ˡƴ˵ͷ͹ر˵ԣϵӲ̲ȻԼϡ
˾ͻصľڵķ䣬ս䣬ľ˹еʵ죬ôн𣿡
˿̣¶˵Цݣ˵㶨ˡ
˵꣬һԵУ˹ȥЦ˵Уҵøһ¡
У꣬΢΢̧ͷһĮĿ졣
ʾƴӲ˳Уʾ˵ʶ𣿡
Уɵӣһۣ֪ǵӲ̣Ӳ̸Լʲôϵأš
ҲɣŵӲ̼˵ҴشĵӲ̣ӲǷ˺ö
Уһɫͻ䣬ƺ뵽ʲô
ЩĽ˵Ǹö洢ɱ֯ϣɱ֯࣬ɣ
УϿƣƺҲ֪֯군ˣôѪͻӲϣЩʣǴ˿Ϊ
쿴Уصͷּ˵ˣУм˸㣬Ѿ޸㷢İɱǣֹ㷢İɱж
仰Уһֱ̯ɳϡ
콫Ӳ̽ƴӲ̡
֪ˣϴ󡣡ƴӹӲ̣Ӳ̷Լϡ
ãУͻȻ˵һ䣺ɱҰɣҲ֪Լ˶ˣΪ֯ûˣҲûʲô˼ˡ
ߵУǰЦģһɱġ
ʱľϳ˹˵죬һ¡
áľ뿪˷䣬ȥ˸ڵķ䣬ڸڷ䣬ľϹŵʱ˵죬ô죿
˵Ȼعع֮ȥʿУҵʿ˺ŵĻ鵽֪˭ҪɱҶˡ
ľϵĵʵôȥ
ؾɽɽϰ취ؾɽɽһðȫİǸӲ̴ع˵
ľ꣬ҲͬĽ飬ðɣʲôʱ
졣
УôãľϰתƵУϡ
̵˵һ䣺ֻɱ
ãľϵ˵ͷʾͬ뷨
ȥҩһЩҩУעʱûעоҩע֮ǵڶ뿪ùݣʻµԽҰȷʻȥ
ڶʱǵԽҰ͵ִ˾ɽɽС
ľϰ취͵˱˵Ļպ֤Ƥߣ֮˵ĹʻƱʹ˷ɻ˹
һ·Ǽʮֵ˳ûʲô鷳賿ĵʱ򣬷ɻھʻȫˣǼǰȫ˹ǿʯͷˡ


793 źŸ
·ɻ߳˻Ĵڻʱ΢˫һٻغ˳Сָ̾ڻˡ
𾩱Ѿһʱˣٴλصһζֻؼҵζ˵ȴ¶һϲõı顣
վһĬ֪Լǵڼλؼˣλؼ֮󣬲֪᲻뿪ȻϰӣǶھУֻؼҵĸоഺ㼣Ĺ켣
ڻſãƴߵǰʵϴȥĶ
ӻг˼룬˵ȥϺ
ƴ˵ͷӦá˵ţͻſų⳵
˴˳⳵뿪˾ʻʻȥڳ⳵ȥ·ϣͻȻ뵽һˣʱͳֻҶϵֻҲ֪ھеôˡ
ͨ˵绰ֻͲﴫһϤĲ˼绰ͷˣιϴ󡣡
Ҷڵ绰еĽţͬ
ϣǻؾˡҶϤͷĶˡ
Ҷ⻰ȲѣЩ˼ʵϴǻˣ
쵭˵ţǸ·ɻڳʻȥ
̫ˣڻˡҶһֱǵİΣû뵽ǻִﾩУ֪ȥˣ˿޷סԼ飬޲ڷɵǰ
ȥĶϹȥ㡣ҶȲʵʮԼֵǡ
˵׳㱨
Ҷһʱˣڵ绰ӦãϹ˵꣬͹Ҷ˵绰ûʲô±ȴ˿̸ˣѾȲˡ
컹˵ʲôģֻͲﴫལལལҶϹҶ˵绰
չҵ绰ƴͼеʵϴϸôˣ
˵ӦûˣһǾܼˡ
£⳵ͣϺǸ˳Ǯ˳ͷһǰϺôУôϤ
עĿãǲϴߣϺԺ˹ȥ
ϺԺſڵʱ뾯ӵ˿죬ĺ磬ˡ
쵭ĻӦţ·ɻش꣬żʵ׳𣿡ִ˿̲ˣ֪һ׳ǷϢˡ
ԱӦ磬׳ڡ
Ӧ߽꣬ϺԺֱȥһ׳İ칫ңһ׳칫ҵš
⣡⣡⣡
𣬰칫ﴫһ׳Ϥ
ƿ˰칫ҵţڰ칫ҵſڿһ׳ĨϤӰ˽ȥغ׳
ĻƴҲͬʱ׳
һ׳ʱ̧ͷվ˰칫ҵſڣ̴վʵ죬ʲôʱģ
˹ȥػӦ׳Ǹ·ɻ
һ׳ǵĳ֣ǼѣЩӣʧȥ˹ǵϢܿǰȫһ׳鲻֪Ӵˡ
ɨǼһۣСˣʹ˵ҿˡ
ʱƴóǸӲ̣ݸһ׳˵׳ھɽɽHTV֯ûĵӲ̡
һ׳һüͷӲϸ˿ֻһͨĵӲ̣ûзʲô֮
˵ӲӴݣǹHTVɱ֯ģɱ֯ϸԼǰɱǴݻHTVɱ֯ĻأҲɱ֯ԣӲڣҳǱȫҵɱ֡
һ׳ĽһӺͣصͷɵúãǿǹǲǵͬǻңǹû
˵ʱ뵽һ£ó֮ǰڵӲ淢ֵ˺ţֽ˳ֵݸһ׳˵׳ǻ鷳һ£ǲѯ˺ŵĻ˺ʿеģҲըҶϵҲҪҵˡ
һ׳ֽ˿ͷãһ̸ϵǵʿȡϵ
лл׳м˵
ʲôɵӣһ׳ͻȻȰ˵
ʱһ׳칫ҵֱˣ˽ĿתƵ˷ϣһ׳Ӧ
ʱ칫ҵűƿˣһŮһ˽ŤͷһŵҶϡ
ҶϽʱȹغ׳
һ׳ҶϣҲӦһϣˡ
Ҷϵ˵ͷְĿתƵϣһĺϴ󡢴С֡ϡ
˹ȥϵҶеӵһ£ĵʵϣôˣ
ҶЦ˵ϴҺܺãûһ
⻰ЩѹҶϵļ˵HTV֯ѾǴݻˣԱɱˣɱ֣Ͼˮʯˡ
ҶϸӸжˣᶼʳˣϴллǡ
лʲôǵֵܣΪ㱨Ƿڵ¡ٴҶϵļ
ţҶƴһӵԱǵĸм֮顣
ллǣҶⱲֵܣ޺ˡҶϼ˵Լﻰ
һ׳һԽһĻǵ飬ҲйֵܣֵȫãһĻҲ˵ꡣ
ڶ죬컹˯Уͱ绰쾪ˣԺ˫ۣҵ˷ڴͷֻϸһֵ绰һ׳칫Ҵġ
˯ⶸȻȫޣϽͨ˵绰ι
绰ͷһ׳죬Ҹϵˣҵ˺ţҰ鵽˻ǡ
˵ʱֻͲͻȻɳɳȫһ׳˵ʲôźͻȻжˡ
ֻ˿ԼֻźŸˡ
źжֻ֮һ׳칫ҵĵ绰˺ü飬ûźţͻȻ֣Լֻźź˶ˣͻȻ룬ѵHTV֯ɱֳԼˣ
뵽Ͻȥ˷ǰ˵绰һ绰ĵ绰Ǵ򲻳ȥӽˣоɱ֣̿͸ģʽ쿴Ÿķ䣬ǷʲôԱ
Ѹ뿪ϣپƵ꣬߳ϣپƵ꣬ھƵſһ⳵ϳ⳵֮Ͷų⳵ֿûзг
ЩΣϽԳ⳵˾˵ʦȥϺ
õġ˾˵ͷʻų⳵Ϻʻȥ
⳵ʻ˴żӣֻͻȻ߳˱źŸŵ򣬴ֻʱط֣绰Ȼġ
ɻôͻȻԼ绰ˣǻձ


794 Ļ
һ£ǽͨǧҶĵ绰ιǺܴ󣬷·ڵĵ绰ͷǧҶ⣬ΪձɱһֱλصձҲǾһӵǧҶĵ绰ʱЩء
˿̣绰ͷǧҶϤ죬⡣绰ǧҶ˵رС
ǧҶһʱ׷ʵ⣬Ķ
ȻǧҶⲢûлش⣬ת˻⣬˵£죬ҵøһ¡
˻еţǧҶ£ΪѾǵһˡ
ʲôˣĵʵ
ǧҶڵ绰һ£˺üӣֻͲر΢죬һˣġ
˻￩һ£ȫû뵽ǧҶỳУͻȻǧҶһ
ǧҶڵ绰Ͳ𣺡죬Բ֪²Թ㣬ǡ˵ʱûټ˵ȥ
侲һŻ룬ǧҶ⣺Ķ
ǧҶ˵ĵطҲ⣺ھС
ʲôʱģЩȡ
ǧҶ˵һܾˣ²ģҡ
һΣˣǧҶ⻳ˣλعҪΪ˻е£ЩܲˣǧҶôͻأ
侲һ£ڵ绰ʵĶȥ㡣
ƵꡣǧҶڵ绰˵һƵ֡
ãϹ˵꣬͹Ҷ˵绰Щң֪ô£ǧҶ˵ˣû뵽ʱֳ£ʵЩͷۣ¾Բľ֪֪ˣöˡ
ûж룬ϽԳ⳵ʦ˵ʦҲȥϺˣȥƵꡣ
⳵ʦһ߼ݳһ߻Ӧõġ⳵ǰʮ·ھ͸ı˳һʻȥ
⳵ʻ˰Сʱ⳵ͣ˱ƵſڣûҾƵ꣬Ҳ֪ǧҶΪʲôط
˳̧ͷһ۱Ƶ꣬ƵſȥʱͳֻǧҶһ绰ڵ绰ʵ⣬ʲô䣿
ǧҶ̵ĻӦ죬703䡣
ãѾھƵ¥ˣ˵ţ͹˵绰պֱֻƵſ˽ȥ߽ڴɨһۣҵ˴ұߵĵݣ˵ֱ¥ų˳ȥ¥˼ۣͿ703ڵλá
˹ȥվڷſ˷š
ܿ죬žͳˣŵȻǧҶ⣬ϵԡվڷſڣĻ죬
ͱǧҶ˽ȥ֮󣬲ŷǧҶϴ衣
ڷɨһۣĿͣǧҶϣʵ⣬ôס
ǧҶͰ͵˵ûǮˣֻסȽϱ˵ľƵꡣ
һ˼ĵ˵ͷʱ׹
ڷ£ǧҶǸȻ˵죬Բ𡭡
ҲǧҶΪʲôǸΪе¡
ʱҲǧҶ⣬һŮҲͦ׵ģֻˣ취
쿴ӣŰοˣ룬ô죿
ǧҶ⿴˿죬̽˵Ҵ
仰еԾЩ⣺Ϊʲô
ǧҶ˵ҵһλУôҲһ
Ļס죬֪˵ʲôãɳϣͻȻ̣Ϊ֮䣬Ӱľϵĸ顣
ǵĳ̣֪˵ʲôźã֪δ¡
һ֧̣ǧҶ⿴ǵĳ̣̽ʵ죬ǲľ֪ǵ£
̵֧ʱ̵٣ɳվֱ壬ǰǧҶ⣬˵⣬ձɣ
ǧҶƺ⣬˵֪ǵ£ģҲ⺢ġ
Ҳ˼͡
ǧҶֱӴĻ˵ҲģԼѺ
˵ʱֻͻȻʱͳֻһ绰һ׳İ칫ҴģϽ̧ͷǧҶ˵ҽӸ绰˵߽꣬ԡ˵绰ι׳
һ׳ڵ绰ͷѯʵ죬ĵ绰ôͻȻжˡ
ԡӦ׳ҷ˸ҵֻźš
ʲôˣһ׳ɵʡ
˵֪
ĵʱһ׳Ͻ˵죬Ұ칫ңҲ鵽˺ŵĻϽ
õģ׳˵ţ͹Ҷ˵绰뵽ԼֻźϣپƵ걻ŵ¡
绰ƿ߳ԡңǧҶ˿ڷɳϣ˹ȥ˵⣬µ뿪һˣæ㡣
ǧҶ΢΢˵ͷת뿪703䣬뿪˱Ƶꡣ
ڱƵſڣһ⳵ȥϺȥϺĳϣֽӵƴĵ绰ϴĶ
ڳ⳵ϣӦȥϺ׳鵽˹ʿ˺ŵ¡
ƴ˵ϴҷϣپƵźź񱻸ˡ
Ҳˣе⡣
ƴ˵ϴҲˡ
ţСĵ㣬һڰжǡ
ãȥ顣ƴҲ֪˭ڰи
ֽǷʲô̴绰ҡ
áƴ׼ҵ绰ʱֲˣСֺϣиӦ
õģϴ󡣡˵֮ƴ͹Ҷ˵绰
˿̵ĳ⳵ҲͣϺԺſڣ츶˳Ǯ˳ϺԺȥֱȥһ׳İ칫ҡ
һ׳İ칫ңһ׳Ķʲôļ쵽֮ʹվߵǰ˵죬ʿǱ߸ṩϢ˺ŵĻԭҰӣӡ
һ˵ɫˣüͷ˵ԭҰӣӣ
һ׳ɫˣæʵôˣ
͵ԭҰӣԭҰӣãƴһ
˵꣬׳ȷûи
һ׳϶˵Һ˶ԹΣȷ֡
룬᲻ӣӵݰأ
һ׳˵죬룬ԭҰӣˣǮתHTV֯˺ȥģܰ쵽µģֻԭҰӣӡ
Ȼһ׳ô˵ôҲԭҰӣӾĻôһŮôأԭҰӣӾȹǺܶΣҪɱǣˡ
Լ뷨߸һ׳ԭҰӣӱһһ׳죬ϲ⣬ǲܱԻҵǣܴԭҰӣӡ


795 ɵ
Ȼʵˣ컹е㲻ԭҰӣĻˣƾֱоӦè壬һ׳ĻֻܴӦðɣ
һ׳꣬˵ͷֶԸ죬Դȥô
ףӰ칫ҵɳվҲԣҲֻܿȥˡ
ϺԺʮ뾯ӵˣȥԭҰӣ֮ǰƴһ绰ιĶ
绰ͷƴӦϴҺСڵźŸŵ¡
˵ʱ첻֪ô˵ȥΪҲĻԭҰӣӣʵˣҲֻշɰ£ڵ绰һ˵мҵøһ¡
ʲô绰ͷƴ׷ʵУƺ뵽ʲô
˵һ׳ϵ𷽣ʿв鵽Ǹ˺ŵĻ
˵꣬ƴͼеʵ˭
ûмʱĸƴ룬еԥ֪ò˵
ϴôˣ˭ƴżˣ֪Ļ˭
ԥ˰죬ղſ˵ӣС㡣
ƴһ￩һ£ɵʵϴǲǲˣ
͵ûУȷӣС֡
ƴ侲һڵ绰˵ϴп֮ǰԭҰӣӣӵ֤ʿпĻͷ
˵ԭҰӣѾˣôܰʿеľ޶תHTVɱ֯˻
˵꣬ƴеˣһŻԭҰӣӱϴ㲻ỳӣӸɵİɣɾȹǵ
еΪ飬Ҳţʵˣڵ绰һ£˵ҲӣӸɵģʿеĻȷ׳˼
Ļû˵꣬ƴʹĻŬԭҰӣӱϴңӣӾԲ£ҵ
Ȱ侲һ£׳˼ȴȻ١˵ʱҲ޷˵ȥˣΪµȷЩԴ
ϴҶ𣿡ƴڵ绰Щ
侲һ㣬Ҳôʵǰô죿ǹҵִԱҲΪ˽ȥƫ̻˭ҪһˣӦеĵ飬ʱ϶ˮʯġڵ绰Ȱƴʵ֪ԭҰӣӵʱҲܣӣǶôһŮĽȻʮ⣬ӣȴһһĳ죬Ҳš
Ļ˵ˣƴҲû˵ʲô˰죬ڵ绰Ӧðɣϴ԰Ϻ
˿̣֪ƴܣûа취ִһ׳׳ôҲΪȫ
ãϺ㡣˵꣬͹Ҷ˵绰
Ҷϵ绰֮ԵһԱʵ磬ʲôʱ
תӦȡˡ
Աе⣬룬׹ã֪ˡ
վϺԺſصⲽʱʱϺǰĳһԭس̣һ֪ڵȴʲôˡ
СʱһɫĽγͣϺԺſڵĸųʱԶԶؾͿƴӰһͬ³ģľϺС֣ƴԣ쿴ԭҰӣӵӰ
漴̣ɫγ˹ȥ
ԭҰӣӼ죬еغ硣
΢΢ص˵ͷҲеĻӦӣӣ鷳ˡ
ԭҰӣһãȻ磬ʲôˣ
ҡҡͷ˵û£æ˵رĿΪԭҰӣӵĹͲһŮˡ
ԭҰӣһĵͷð
˵꣬Ǽʾ˵Ǹҽɣ
˸ϺԺڰ칫һ׳
칫Һ칫ҵձһ׳ڰ칫ҵϣһ̣߳һ߿Ǽˡ
ľϺСֲ֪ʲô£ãȻĿ˿ƴǲ뵽Ӧʲô£˭Ҳÿʡ
һ̲סˣŵԭҰӣӣеغӣӣ¡
ʲô£ԭҰӣӺĿ죬Ҫ˵ʲô
쿪żɽʵӣӣʿпͷ𣿡
ԭҰӣһüЩãȻʿУ
ԣͷĬϡ
ԭҰӣҡҡͷûС
ûУٴʵ
ԭҰӣȻҡͷ˵磬ûȥʿпͷʿûȥ
ԭҰӣӵпϣԭҰӣ˵Ļģ˼һʵ֮ǰûʿпͷ
ԭҰӣҡͷ磬Ҳ֪ҽ£ȫ֪
˻ְĿתƵһ׳ϣ˹ȥغ׳ӣӶ˵ʵҵΪҾ飬пԭҰӣ֮ǰʿԼݿ˻ͷҸHTV֯ԼȻԭҰӣˣʿлᰴջ֮ǰĽָĿͻתˣԲHTV֯ɱǵƻ
һ׳ķ˼ĵ˵ͷһҲֻǲ²⣬֤ʲô
˿̣ƴҲվ˳Ըµ˵׳ҲΪӣ
Сּ״Ҳվ˳˵׳ҲԸΪӣС㵣ձʱ򣬾ȹǵ׵ġ
һ׳˶վ˳Ҳ֪˵ʲôã̿ã̵ʱ򣬲˵죬¾ͽȥ飬Ҳϣڹٷֲ¼𣿡
һ˵һ׳һĻӦлл׳
ˣæȥɣעⰲȫºһ㱨뿪֮ǰһ׳
ǣ׳ٴͬʱһ׳һ
뿪һ׳İ칫ңϺԺſͣɫγԣƴָм˵ϴлл㡣
ƴļ˵лʲôҲӣӡ˵仰ʱĿ⿴ԭҰӣӡ
ԭҰӣʱ˹Ǽ˾һǸȻ˵Բҽǰ˺ܶԲǵ£ǵǸԲ𡭡
ⷬʮֵĸжԭҰӣһŮߵƴǰٴƴļе˵úչӣӣǸŮ
֪ˣϴ󡣡ƴмĵ˵ͷ֪Լϴʲôʱ򣬶վԼһߣĶ飬ⱲӶ
һƴͻȻ˵ϣپƵźűŵ¡
ϴϣپƵ긽һźָֻ˳ͨҾǶţ֪ʲôˡƴɵ˵ܾ⡣


796 
ƴĽĥһͻȻ뵽ʲôæɵ˵᲻HTVɱйأ
ƴϴ㲻ʼֹ𣿡
԰ǲֹ֪ûЧͻȻЩϾHTVɱ֯ĳԱʮֵǿһûбֹ鷳ʹˡ
ľһһҲ˵Լ뷨֮Сĵ㣬¶ۡ
꣬׷׵˵ͷסľϵĻ
ʱֻ֪˭Լ˵绰ͳֻʱŷֵ绰ҶϴģæĽͨ˵绰ιϡ
ϴһ¡Ҷڵ绰Щ˷ܵ˵
ϣôˣʲôĵ£첻֪ҶΪ¶˵Ŀġ
Ҷ˵ϴҪˡ
飿Դһ£ӦʶҶҪ飬ѹô˷ܣ˵Ǽ¡
һ£ʱӦæʵ˭
Ҷϲõ˵չҵĻʿ
һе㾪ȣӴôˣ
ҶϽ͵Щչˣ˺ܶ£ҾͦõģҲСˣĸԸ޸ңҲһˡ
ʱΪҶϸˣΪԼֵҪˡ
Ҳ˵˵ֵܣף㡣
ҶϽ˵ں죬ϣپƵֵ֪꣬ͨǶμһģҿҪӴ
æ˵һһ
ãϴæˡ˵ţҶϾ͹˵绰
չҵ绰ƴЦݣɻʵϴôˣ
Ц˵Ҫˡ
ƴһҲľȣ˼ʵ𣿡
ͷǵģں죬صϣپƵ꣬Ƕȥ
ҵ֪Ϣÿ˵Ҳ¶ϲõЦݣЩĽΪ֮еľϣҲˣ֪ԼĻںʱٰ졣
ͻȻСһ󵨵飺磬磬Ϊʲôϸһлأ
Сôһ˵ˣҶϽϲӣǺβϲϼϲأ
˵գСָϽҶϴһ绰ȥڵ绰˵ϸ磬ͽһлô
绰ͷҶһܵ˵ðǼֵһ񣬽һףգⲻС֣Ҳһɣ
Се˵ϸ磬Ƕõˣһûأϲгˡ
¾ͱСôһ˵ȻöˣƴûκεֵһǷһʮֿĵ¡
绰ѽһ¸߸һ׳ڵ绰Ｄ˵׳Ǵһл񡣡
ϲѶһ׳ҲΪǸˣæĻӦããܿһ飬ǳĸˣʱ䶨ʲôʱ򣿡
˵׳ʱ䶨ں죬ϣپƵꡣ
ãʱһȥμӣǰף»֣һ׳ڵ绰˵ܿǽ飬Ƿһ׳ԸϾǹֵô꣬ģ֮иˣҲֵÿĵ¡
¾ôˣҲʼæµȥɴĻɴգþƵˣǽǴ£ĺܶ߹ٶμӣΪݱĹϵһ׳Ҳֳ
Щ߹ٵĳ֣ȫȻҪ¡
ǴӲӵִӣټ뾯ʵʩȫıϣܳ©ҪȻء
ƴȥԼϼңǧԼİˡ
ҶҲȥԼİӵ˾УϣپƵꡣ
ϣپƵսҪı֮һܳκε©ﵽ˶
˿̣ľվڻɴľǰվӣľЩŵ˵죬û뵽ôͽˡ
촩űͦİɫβվھǰŴ˿̵ԼԼܶûдôˣ֪䣬еơ
ľվھǰתתӣʵ죬Ư𣿡
ԣعӦƯ
ľҲˣʵ죬ʲôأ
˵Ҵûһܽ飬ܻš
⻰ľϵıͻȻģο죬ȥˣȥˡ
˵ͷغһ˵ţȥˣǿĽ顣
˵ֻ꣬һ±飬ԼᣬŪŪԼͷžЩԼԵľϣͷ𣿡
ľ˵˧ɣ
ã˵㡣ת˿Լĺ󱳣Լͦǻµġ
ڻɴѡ˻ɴתʱƴԭҰӣӴŻɴ˹˵ʵϴСǺ𣿡
ԼᣬӦˡ
䣬ҶϴβҲ˹΢ЦʵǺ𣿡
ƴͬʱתӦǺˡ
ǳɣʱ䲻ˡҶϿ˿ϵʱ䣬̧ͷ˵
á˵˵ͷҶһ߳˻ɴֱ꣬鳵
ǰ鳵ƯɴľԣһҸ˵죬û뵽ڽˡ
ҲһЦݵĵͷţڽˡ
ʱͻȻ뵽һϤգ룬촩ŻɴӨǸöãͷһ£ľͻȻʵ죬ʲô
컺˵û£ֻ룬ǻ
ľ㽵˵ȥаɣȥйأ˵һĵطȥ𣿡
˵ͷ˵ţһȥģȥйĴԭһ󡭡
˵ţľϾĻ΢˫¶˲Ҹ΢Ц
鳵һֱǰʻ§ľϵʱȴȥӨ֪˿̲Ӧͷ鲻ԽɵӨ׳ǻŸöá
꣬ӨǶ飬룬չ黹ˣ˵ӨµĻ̫ź
Сʱ鳵ͣϣپƵĴſڣ˳ǵĸ첲ϣپƵȥϣپƵ걻ǰˣΪ˾ǸһԲĻ񣬹Ҹû̫ĶΨһľⳡ
ȥɴʱСһھƵޣе¶һźˣ˿̵СֿνһæˣæһУؼʱ̵ˣվڻõһȴǵĵҲ˵ˡ
Сվ̨Աߣ˿ʱ䣬ҪʮˣΪʲôǻûгأ
տʱ䣬̧֣ͷһǴӴǱߵĴſ˽


797 ֣1
˸߽˵Ŀˢˢɨ˹ȥĿעϣǽĽ㡣
΢Цվڴſ໥ӣһ֮󣬴ĽͻȻôôĶ
쵽˲٣ȺУ쾹Ȼãû뵽Ҳ֪ԼҪˣһǰѣԼĳҲˡ
֮󣬴ﴫһҵĹΪϵףϨͻȻСϤ
죬СִһͦɫΪ˵ˣվ̨֮ϣǴյ˷ʱʼǣŮʿǣӭμҴ졢ҶϡƴĻ񣬸лǵĵҺҳΪǵˣ𾴵Ĵ硢硢ֿףףǰͷϣҸӡ
С˵ʱ̨һҵ
žžž
ţС˷˵죬ҺܿģҲܼǵθ֮ף˴ˣͬģҸʱ̣ǣǰõף͸ǰɣ
Сָ˵̨꣬ҵһ׳վ̨ǰŹƣۿʪˣ֪ǲףӦΪǸеˣȴˣǸˡ
ϣС˷˵棬ɣ
˵꣬λλ˵ĸ첲ţȹĺ̺س̨ȥСվ̨֮ϣǵ
ÿһǼѵ̣ÿһ΢ЦǾĿѡ
ߵ̨֮ǰʱСֵֽ
ԸȢλСΪ𣿲չһһСֵĿ졣
Ťͷ˿Եľϣ¶Ҹ΢Ц˵ͷԸ⡣
ţСְĿתƵľϵϣʵľС㣬Ը޸λƶ뼲࣬ԸⰮһһ
ľ΢΢һЦͷԸ⡣
СԣҲ¶ҸЦݣͻȻ˷˵棬ǳΪϷޣڽӡ
䣬λС̨ϵʱ̨ͻȻһŮ˵Ҳͬ⣡
Ůһȫע⣬СҲѾĿͶ˹ȥϸһŷϤӰ
վ̨֮£ŤͷһĨϤӰղźͬˣǧҶ⣬û뵽Ȼ˻ֳ
⡭תʱ򣬲ɵõĺ֡
˵Ŀ£ǧҶ⽥߳Ⱥߵ̨֮ϣССĺС㡭
˵ʲôǧҶŮֱӴСֵĻ˵лҪ˵˵仰С˷˹ȥ˷˵ǲܳΪޡ
ڶ˻˫̨µһ׳ҲΪ֮ˣ֪ʲô£һ᳡İԱҲ֮Χ˹ǷǧҶŮ˲ȡʩ
漴ǧҶ˷˵һĺӡ˵ʱǧҶָǰ졣
һһƬ֪ǧҶ˭Ϊʲô˵ĻԵľ϶ˣԾͬʱŤͷ˿Ե졣
˿̵ܵû뵽ǧҶԼĻ񣬻ôһû뵽ġ
СһϽǧҶԱ˵С㣬ĴϲӣǧϹ˵
ǧҶ̬ȼ˵ûϹ˵֤ݡ
ʲô֤ݣСͻȻȤ
ǧҶӿóһŹתԱߵıʼǱ˹ȥ˱ʼǱĹDVD˽ȥ
᳡ĴĻϣ޵һĻǧҶ£ʱһչ˵ǰ̨۷׷ס
ľ⼸˶ɵˣû뵽ǧҶ⻹ôһι£ԭһҸľϣҲܲ
ϵҶҲãȻˣ֪һеô£ƴҲ֪ơ
ʱСߵǰЩεʵ磬⵽ô£
֪ԼˣŮˣȻܵСһְۣĿվ̨ϵǧҶϣ˹ȥͣǧҶǰɵĿ⿴ǧҶ⣺㵽˭
һ̣쿪ʼǧҶΪ˿̵ľٶ֮ǰʶǧҶܴΪһ֣ɳôһЩжǼٵġ
仰ʱľϴ˹վǰǧҶһۣʹʵ죬˵һж𣿡׿Ľ͡
ϡͣľƺıϿ˴𰸣תȥԭҰӣӼ״ٿ˹ȥһסľϣеغ㣬Ľ߬͡סľϣȥΪ֮
ʱǧҶ⽫ǿ죬˵죬оô𣿡
־ʵ㵽˭
ͻȻǧҶͷЦЦرĿģ˷˵죬û뵽Ҳнɣôĸ߹٣ǵ˴㣬ҵô꣬ǵȵһ졭
˵ʱֿµԤУǰŮ˲ԭҰӣɣﻳоֻԽԽʵ
ʱǧҶɫҧгݵ˵죬㻹ǵҵһУҲҪһУǾ㳶ƽˡ
˵仰ʱȷԼ뷨ָǰŮ˵ԭҰӣ
ϣǧҶַЦЦһ֮󣬿˵û뵽ɣҹ⿿㣬ʱлɱ㣬ûôΪ˵ȵľһ죬ҵһ죬ȵúҿࡣ
ǧҶⱩ¶Լݣʱʮ뾯ӵİԱΧ˹γǹǹһµ׼ǧҶ⡣
ȻǧҶ޾ɫȻվ̨֮ϣ˷˵ˣ˸ǣƵ꣬ͰըֻҪһǹ˲ͱΪ棬ŵĻǿԡ
꣡꣡ʮ뾯ӽӵţ׼
״æֹǹ˽ԭҰӣǸµŮˣܾôģ϶б
ͬھǧҶ˵ʱ۽ǵĿɨһֳڳԱμӻˣǾĸ߹٣ˣҲ׬ˣԼȫ׬ˡ
ǧҶǶľګˣִһǹ
ʱԵľԱǹǹ£ǹ£
ʮԱҲˣΪǵ׳ڴ˵أҪǱըˣ൱أǲ׳ġ


798 ֣2
£ǲΪըһըϣپƵûˣһֳйôĸ߹٣νؼǴ˵͸ˣˣҲĿġ
ʱͻȻ侲Եľǹ
£ʮ뾯еǹһ˵ذϣ˵󣬾ҶǼ˶쳣Ľţһʱ֮䲻֪ô죿û뵽ǧҶ⾹ȻԭҰӣǵϡ
ǧҶڶྯеվ̨֮ϵķЦ
ƺûЦ
ЦϣǧҶְĿ䵽ϣ˷ݺݵ˵죬ԭҴ㲻ɱ㣬㾹ΪŮ˷ң̫ʧˡ
˵ʱԭҰӣͻȻǧҶ˹ȥЩȻĺ㣬裿ǰİŮ˾ȻԼĽ㣬ԼĽ㲻
ǧҶ⿴ӣӣ̶ӣӣ뿪᳡죡
ԭҰӣӾ֪ǰŮ˵ȷԼĽ㣬ϲǧ˵㣬𣿡ԭҰӣһ˵һ߳ǧҶ˹ȥǧҶĻ˵㣬Ϊˡ
һԭҰӣӷӦ滨㣬ɱǺ𣿡
ǧҶҧгݵ˵ǱǻңҲҪǡ˫У˼ȵĳޣΨɱǣѽڳ
ԭҰӣͻȻ˫ϥǧҶǰ㣬㣬ɱǺ㡭
ǧҶԼ飬Щѹ˵ӣӣҷŹǣܷŹ𣿡˵ʱǧҶĶԭҰӣӣӣ뿪죡
ԭҰӣӹ̨֮ϣҡͷҲҲ
㡭ǧҶЩˡ
ǧҶԼޣֻðĿתƵϣ̶죬ֻҪɱҾͷߣ
ʾվԵľϡ
˵꣬޶ǧҶ⾹Ȼ˹ȥʰ˵ϵһǹǹӵţǹڶ׼ľϣв˵ҪǲǹҾͿǹĺֵܡ˵ţǧҶ⽫ǹڶ׼ϵҶϡ
ʱе㲻֪ˣ˿ǰľϣŤͷ˿ԵҶϣһʱ᲻֪ô졣
ʱǧҶЩȲˣٴвʮҪǲǹҾʹ
˵ţǧҶǹͿʼˣһġ
ÿһʱھ죬ϣܼʱ
Ȼڴ˿취Լˣܿǹ˭ΪǶҪˡ
ǧҶҪʮʱҪ˵ԭҰӣٿ˹ҶϵǰŶǧҶ˵㣬Ҫɱϴ磬ɱҰɣ
ǧҶ״ŭÿ
ҲԭҰӣӳǧҶҲǵһԼĽ󺰵
ǧҶԭҰӣӲÿÿ
ҲԭҰӣӼҡͷ
ʱǧҶ⳯ԭҰӣӵĽ¿һǹԣǹ᳡ر࣬ϰ˫۾̨֮ϵǧҶ⡣
ǹϣǧҶֶԭҰӣÿ
ʱԭҰӣӲŴҶƿˣŻˡ
漴ǧҶתĿ⣬ǰ˵һλᣬǹɱȻҾʹ
أ콫µǹǹ׼ľϣҶϼ״ɫͻ䣬ĺϴ󣬲Ҫ
ʱľҲ˫ۣƺ֪Լļա
СҲ󺰵ĺ磬Ҫ
ƴҲͬϴ󣬲Ҫ
ǽֹţɵ¡
ͻȻһ˵ǶԭҰӣӴӵذϼһǹӵ֮󣬶ԼϣǧҶв㣬Ҫɱǣھǰ
ٿһ£ͽĿۼԭҰӣӵϣҶû뵽ľٶ
ƴ״ٿ˹ȥŵĶԭҰӣ˵ӣӣǹ£ǹ¡
ԭҰӣӼƴ˹ȥֶֹٹҾͿǹˡ
ƴһŵֻͣԭأҼǰ浣ԭҰӣһСľͿ۶˰վԭؼȰӣӣǹ¡
ǧҶҲԭҰӣǹҷ£
ԭҰӣҡͷҲ
ǧҶⷴвԭҰӣӣ˵㲻ǹ£ҾȰɱˡ˵꣬ǹڷ˸ı䣬Ҷƶƴϡ
ԭҰӣûһµӣвǧҶ⣬ҪǲǣҾʹԼ˵ţԭҰӣӾͿźһ
ʱԭҰӣӿ޵øˣȻ£Ϊ˾ǰЩˣô֪Լˣ뿴
˿̵ƴӽˣĶԭҰӣӹȰӣӣҪ
ԭҰӣӲǹŶԵƴ˵Բˣްɣ
Ҫƴֲᡣ
ҪǧҶҲ󺰵
ԭҰӣӸպꡰʱֲĿ۶˰ԣǹէȻһȵӵ͸ԭҰӣӵţѪɽĨ컵Ӱص£еǹ֮˵ϣǹ֮ʱӰҲ̨֮ϣȫѪ۽ǴžӨ͸飬˫͸¶ֵĲᡣ
һ̣ƺˣֻʣصô΢ô顣
NOƴ˻ߵĴ󺰵ͷͻðٶµӣӳ˹ȥȥԭҰӣ§ڻ˻ʹš
ӣӡƴۿᣬͣغӣӵ֡
һƴĺNONONOһߺһ߲ͣҡͷ
˿̣ǧҶҲɵˣô͵ŵȥԭҰӣӣû뵽ӣӾȻǹˣЩãȻЩ֪롣
ãȻһ˲䣬᳡ٴǹ
ԣһѻӵֱǧҶĶͷͷѪ˳ԭҰӣҲ֮˵ϡ
ʱ᳡ͷһԱͣǰ˵磬Ǵסһˣǽ˰ըλãǵѾҵըھƵͣһ͵Ķʱըʮֵĸӣڶʱڲܽը
ʱæʣжʱ䣿
Ա˵ӣ
һתԵСС֣커һ׳뿪ȻѸٳ᳡
ǣ硣СĨᣬִͷæ
ӣֶģ᳡ҳһš
̨֮ϣƴ§ԭҰӣӵʬʹţ˹ȥͷһ۴˿̵ƴƴʮսѣδ˵ġ
Ҳ̲סᣬŴŻɴӣӣͻȻ֣ҲʹӣǶôõһŮȻôûˡ
ءƴ§ӣӵʬ壬޼ɵĿһ߿ޣһ߻ţӣӣ뿪ң뿪ҡ


799 ֣3
ӺϣپƵԱѸٳ룬˶ȫˣϣپƵİŵըҲĽƺǵȴý
뿪ϣپƵ껹˾ߣйֺ;˶ϣپƵܵųֹΣٴη
ڶ죬׻԰ſͣĳ϶һС׻԰˽أִӵȫȨİȫ췢ݣŸ߶ȵľ䡣
ƴԭҰӣӨĹԣվԭҰӣӵĹǰĹϵƬԼ̲סʹứ
վƴԣİοڰ˳ɣȫʧȥİ˵ʹ࣬
ҶҲµվĹǰصͷϹۿҲˮ
ľվԣʹĿţǷҲ޷ӣСȥǻһڻɴҸЦţõδô£ǿϣˡ
ľһ뵽Щ͸ӿƲסԼᡣ
״ľ§ԼĻĿ˳
¡һƺҪˡ
ǣǲû뿪һǳվԭҰӣӵĹǰô͵ĿţԭҰӣӵĹĿͻȻƵԱӨĹϣֿ΢ЦƬͻȻ֮䣬ʮǰվӨĹǰһĻԼҲӵܵԺ
ʮˣӨ뿪ʮˣʱ⣬治ȥ롣
죬ȻȻꡣ
Ҳܼǵһ죬Өһը뿪
ƴ񵱳ԼôϤôУƺֻص˵һĻԼ̱Ĺǰĵʹֲ࣬͵ĶĹϵƬ
ûã£ˮʪ͸ǵ˺һ׳һߵƴǰͳ˵ڰ˳ɣǲ֪˿˵ʲôãҲֻôοƴ˵֮󣬾˺һ׳뿪׻԰Ψ⼸ֵ
ƴ̱ĹǰĿͣƺɵˣҲ˵һ仰
ĹǰһֱڣͣʱǲŲƴ뿪԰ƴ뿪ʱôĲᣬƺһֱ
ԭҰӣˣǵҲðˣľϹҪڵģȥȥĵطǵԸ
ľһŮӨϣӨӨһ֣ľϵһ֣ȡ֣Ϊ˼ӨľϲԣΪ֪ʼڵڶеίʱرĽӨΪĵһŮˡ
Ůȥ׻԰Լİְ裬վԼĹǰ飬ŮգֻˮĴ۾죬ľϣ裬ְôˣ
δľϻش͸һӨϵСԴ˵Өϣ¸үү̿ͷ
ӨϡŶһ͹Լүү̵ĹǰĿͷվʱľͬʱĹǰ˵ְ֣裬ҴӨ㡣
˵꣬ľһͷڤֽ
ͷִŮȥӨĹǰΪϰɫõ廨ÿ춼Өɫõ壬ľҲԣ顣
ϰɫõ֮쳯ӨĹ˵ӨҴŮˡ
Өϲ֪Ĺϵİ˭գŴ۾ʵְ֣λƯ˭
ϰԵŮԴ˵ӨϣӨ̣Ө̿ͷ
Өϵ˵ͷֹԹԵĹĹ£ӨͷվʱľҲͷӨе˵Ө㣬Һͺˡ
춢ӨĹһۣĨᣬִӨȥĹǰΪ˰ɫľջĹ£˵֣ҴӨˡ
Ͱ쵱Լĸˡ
ͷֶԵӨ˵Өϣүүүүͷ
ӨϺܹɣֱӹ¸ͷ
컹ԼŮȥרΣͬԼŮˡ
һȦߵԭҰӣӵĹǰݵʱڸԼŮܣӨϣӣӰ̡
ս꣬ԵľϾ죬˵죬㿴
վŤͷһһĨϤӰƴһɫõ峯ԭҰӣӵĹǰ˹ϲĺ
ƴ̧ͷһԼϴӦϴ󡣡˵꣬Ͻ˹
ƴʱ򣬷˲٣ͷУ˿˿İ׷˲٣Ũܵĺ磬ȥôݡ
߹ʱļʵЩ꣬ȥĶΪʲôϵ
ƴԭҰӣӵĹǰ˰ɫõ壬վʱ򣬵ͳ˵ϴȥձˣŻ
˵꣬ƴԵСŮʵϴŮ
æӨϽܵӨϣ塣
ӨϺɵĽе塣
ƴӨϵͷ¶˾Υһ˿΢ЦӨϹԣ屧
Өһ㲻нֱӱƴ𣬱һ˵øɩ񡣡
ţƴ𣿡
ƴһЦŤͷĹϵԭҰӣӣҸ˵㲻֪ǰҾѾˡ
˵ͷƴ˵ĻҲⱲӣеڶŮˡ
ڶ죬ǼֵˣҶϺλʿŮһӣҶأ꣬ŮСһꡣСֺһŮˣŮȥһ˫̥һŮһӣССֻˣŮ飬ӽģһ˶ھС
ǶԼѾˣѾʮ꣬ñֽϼһñʼŮ˵֣Լõֵܡ
ȻΪѹ£ƴΪԭҰӣδȢԺСֵĶӺŮҶϵĶӣԼŮչϵƴΪա
꣡ллһ֧֣ǣǵδֿ꣬˸жİ顣ΪЩսʿ¾ǵ˽ףõĽ졣
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================