
============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================
ŮܲõĹҽ
ߣǽȺ


ݼ
˵ŮŮŮͬһ׷ǻΪ˻ԩң
ԼϲŮˣүүȴһδޡŰѻԼ˵ˣ˭뵽ȴڻԵɺ¸Ůסһǳһ鷳顣
һ죬֪ˣ˻һƭ֣


1 콵
ȻһôŮأ
ڷɻλϣǰԺŵĶ֡
ڵأ˭֪ӣ÷С޲µģƫƫүӷȥһ˶ͨУ˵ǸһȻŮӶ˻Լʮһ׮飬ôܸɳءȻǲȥӣ˸⣬ȵͨУȻú˵˵˻ȵٻһˡ
ӣ
ЦЦͻȻе첲קקϢоŵһɵܰ㡣ע⵽ԱߵλһƯŮӣȻŷۺɫĻʿװͷʿñ޳Ϲ˿࣬滳ǲɫϷȷʵͦ˵ġ
գŴ۾ʵҲȥͨе𣿡
ǡ
ԵְҲǰ
쵽˻ǰǴ󷽵ĵҽӯʶܸˡ
˳˧鷳ߵĶôз硣˷ɻǴӵзͨеģȥǶȥĶڵŮӣڨֶǲԼģ໹ͦĵģȴҲû뵽ո뿪ؾһˡ
֣΢Цãҽл࡭
Ҫȵʲô𣿡ӯ飬ӿУһʳϣٴûЩĿࡣ
ˣллҲʡ
ǡԴ
Ҳá
ˣôôأĺ֮ڽֵ
ڣǼ鼴
ڷɻϣ໹治ʲôֶΡ˼ҾˬˣδС֮ĶȾ֮ˡպãսŲͳˣӯְ˽ŵذæзŵ˻ǰһ֭
أЩ̫˼ˣæԼ
ǳμ棬һ
ðɡ
зһЩʳʲôģ˶˵ǰӯȥķУ˼ţһȥģĻˣ˵˵ЦЦ͸ƵġأҲǻЩմմϲӵзɵͨУǴӻĵϷɵˣСʱһŮ飬Ҳһ¡
ͬʱҲ֪ˣӯͨеһҽԺĻʿȥҽѧԺμҽѧġ
ףӯŻָʵָи԰
һɵģһСͷĽָͷһССġ족֣С΢ţǶҪԶƵģ͸żֹ졣
ЦЦûлشʵӯͨϤ𣿡
찡
̫ˣҸպ¶֪һ򡭡
ӯӯȻˣͻȻһ˵Ļˡˣôôûòأ۾ܲˬ
˴ų㣬һ˫ƤЬٲȻһɹʿķ緶ûȻ˵ʲô˵ˣӯЩ˳øСƵģаúܡ⣬ɲʲô˶ڨ
˵ǸС£෴һ
˵˭˭֪
лſҵ飬ʲôϵӯܲмһۣЦ࣬˻ǵˡ
һ˲䣬ʲôˡ
ͨеһҽԺҽѧԺҽѧ˺üˣӯֻһлſӦ׷ӯӯðԼ飬ҲǹлſģˡȻǻʲô
һ߬סӯС֣գգ۾ӯԵһڤڤ֮ļ¶ڣҾôһ΢ĸо
ӯӦ죬ʹͷ磬һ飬Ҳվ飬һҶ㣬վϣҡ
һġ
Ҳġ
ˣ§һ
֪˾Ϸлſлֲһ˲䣬ۣۡһԶضӿǣģӯӦͶԼŶԡڣֻһ飬Ǿǳȥݺݵر߻һ١
ʱһս㼱Ҵҵس˹ûҽͷȲһ̳˶ɤӸˣʮ𼱡
ҽлſ˳ǺݺݵصŻһۡ
ȥͷȲաǿսߴš
ӯǻʿȥæɣлſְĿ䵽ӯϣ˵ʲôҲýͻˡ
á
ҽѧԺҽѧֺͨеһҽԺϾٰġϰ࣬滹йʺͳ˭ȥʱӯҲûж룬ڴӦҪ֪лſҲȥĻŲȥء
ܺлſӯڴǴϣǲκεĵߡ
Ҳȥ֡Ҳվӡ
ҽ𣿴ʲô֡лвЦһ
Ҳҽҹȥְʲôˣ
ˣ߰ɡ
ӯ˰֣лſ˹ȥ
ͷȲգв˶λϣ쳤˲ǰ棬һԶ򸾣ǵĻбһӣᶼҪˡǺҲӣŴͣⴭ˵λϣŰ˱ɢӣŪĴǡһۣӯͿˣιӰ˱ʱ򣬺ӱסˡ
лſǰ˼ҽô£
۾ȥ˹ĵӡļòˡɻûã˵Ƕˡʱžͽ˱˳Ŵף֮ǰҲιû뵽һӰѺӸˡ
ҽȾǼҺӰɡŮֺּڣֹס
żġ
лſǰӸҪĴӵĺ󱳡ͻȻһȣУĺӡ
˭ѽ
Щ˶˳˹ȥлſıӲˣˣȻǻࡣ£ӯüͷоЩˡ֪ղ˵ʲôҲûɲ㿪Цģϵһ˵
קק½˵
лſЦ㶮ҽ𣿲ͱǶģȺӡ
üĺӣúӸء
ˣҺȥ
˰ɣ൹˫֣ǵһͷȲƵģĴţоʲôϡ档
һ˲䣬˵Ŀⶼ䵽лſϣлſеӡҲ֪ʱȣؿӯһۣСӵĺ¡˭뵽Ǻ쳤ͷϷ촽ɫһĻǲҽ˶ó⺢ǸˡͬʱǿŻж˼־η塣˼һ͵Ĺؼ
лſҲЩɵۣ£ȴǴ۾ֹˡ˵Ҳмֽź;֣ǵϽźӵ˻ǰλֵܣ֣Ⱦҵĺӡ


2 ĵؽ壬ǹĲҪ
Ȼ
ûκεƴǣǰˡ
ӯмֵǣʵ࣬㶮ҽ𣿡

չһǰȹ˱ƣúӵſϥϡȻƸǰ̫һ㣬˼ºӵıͻȻһƣȵͣ
ۣ³һżѪ˿ĻǼŴеġȻ־ҵؿ˼£ʹˣ֤ǺˣŮһӣֹסˣһĸлڵĿ޸ղŵĿ޻һղǽǸˡ
Щ˿ĿɿڴлſݺݵصŻ࣬ͷĻˡ
ӯһ˻ļϣ޵аû㻹ӡ
΢ЦҲǴɡ
лл̫ллˡǴ۾꣬ҽ¼壬ź巼⺢Ǳ
¼壿㻹Ǻ컨ܶ
Ǻǣлǰɣѵ绰ңȵͨУǺúúһ
ˣСһ׮
Խӣ¼Խǹⲻȥ£ļҳֽʣдһ֣˻֣࣬ص࣬ҵĵ绰Ҫͨʲô飬͸Ҵ绰ܰʲôæ
ҾͲˡཫֽ˿ڴУһ룬󣬴˱󾱲İݴҲѨͷѨߵе㣬ǰѨҲ׳ƵĻ˯Ѩһȥ򾪰á
Ҳǿˣſں巼ĻУܿ˯ˡ
ȵæһУźӯ뿪
лſ߬ȭͷĿŻӯֱ޵ҧгݡ
¼һսֹ˼仰ǿսߵлſߣؾòա
֪
лſһת˻ȥ
ٴλϣӯŻ񶼲һˣ۶Сǣʵ࣬ҽѽĸҽѧԺУҵģ϶ҽʦļɣ
ûǼҴҽҽʦʸ֤ûС
ǿ̫ϧˣûȤҾ˾ͨеһҽԺԺҸ˵һ϶ȥҽԺϰࡣ
ˡҲûͨжʵӯʣͨʶһȻŮ𣿡
˭ӯӵˡ
Ȼ
ôͻȻȻˣ˵ǲҲڶ׷֮һ
׷󣿻Ψֱ֮أŲϴգЦ˵˵ôһŮˡ
ӯҸ˵ѽȻǶһŮǱʡбʡʡûвʶġ֪𣿲֪ж̽Ȩǣף⵽Ȼľܾ㡭Ҫ²ȻķģȰ㻹ʡʡɡ
ٴγһʧʲô㡭˵ȻǴŮ
ǰǧ˵㲻֪
治֪
ʲô飿
ȥ˻飬һȥƱػҴǳӵĸӰ졣У˼ϸ鶼ɣΨȥ˻飬ĭŹ֡ԣƵģĵؽ壬ǹĲҪ
Цʲô¶ͦģʡ
ӯɵضŻ࿴ֿģߺߵһйϲȻôûʲô˵ġ
ûϲҪѡĻѡ㡣
ȻҶûо⻰Ұٸö˵˵Ļ
˵Ǵʵ

ӯֵС춼ϲ£ˡ
һ·ϣͻ˵ЦġСͱɽӴ󴨣ɼҩдҩֺ½ѷūӶ֯д꣬˵ǽʮַḻǼһЩβȤ£ӯ񣬶ʱ䡣
ȵͨӻ̫Ѿɽˡ
ӯ˸Щδٷֿʱһٵظ˵æͷϵ飬øһлſȴݺݵصŻ࣬ҪĻܰѻһѽ̿
̫ˣ
лſȥҽѧԺĻᣬӯٽϵء˭뵽·ɱһҧƻĺ¡˵ôܲޣƫƫһ·ϣڻӯ󣬸оÿʱÿ̶һּ尾ҵᣬһҪһ
Ųںȥлſһֱۣ
˵Ҳǹģ½ѷ˵Ӷ׬ôǮȫϽүˣԻǮȢϱڣĿڴҪɾ˷̵ĻƱپӣļٿˡ
ڣҪȻ˻飬ȥҿ϶ǲˡͨҲһ壬˻飬ࡣ˱ȽϺ˵ȥһҵĻ̩ţȻ˵Ȼġ
˼һδܿԼأ
ԳЦЦȵڶѾߵˡ·ơֵߵĵ棬йƵȵȣж޺¡ֵϣʱؿһԶԵŮǻ§ŶԷż·߳سţйʣĺɶɡ
϶óտˡ
ҲͨУֱ˴ѧǸֵߣһҼҵ¶տ꣬ǳ𱬡ԶܹŵһɿͻȻۡĩȵϵζ̿濾ţմ⴮ϵ죬žͲʳ
Ͷˣ˸λã͵һЩ⴮㡢ţȵȣһơƣͷԺΧˣҲȺǽŲŵӣǹŰӣߺģա
ͻȻһӵĺŵĻŮ˵ļСߣҡ
üͷ˳˹ȥͼԶĺͬڣźü󺺡·Ƶ£ܹӰӰ´µؿõкüΧһĵꡣǸıһŰɫȹӵŮӡ
׺ݣûǿŮһҲ˲ȭţҪΪ˱ǸŮӣһˣȫȥԷ˶ڣҲ˶ˡ
տЩˣվ쳤˲ȴûһ˹ȥ
ʲôŲŰǵӸںͬڵһ׶Ĵ󺺣ָЩˣ̬Ⱥšᡣ

ͷһ²һ£ЩæͷóԳԸúȺȡ
Щ˵ķӦ׶Ĵ󺺺⣬ֵǼӰѾŮ˴ȥү͵ġ
磬һ󹦰ԱһˣĵЦš
ǵȻһ죬ǳĺġ㿴ûУҺһɤӣЩƨҷš绹ǶԴޣͿһԲɽװݣһ꣬εŽŲ˹
ֱսţ
ȵСӣûʲô£ҹԶ㡣
ǩζЦæǵģֻҸط򡣡


3 

ߵļ˶һ㶡
տơƣˬˬɺȶҲҪҸطһǶǵ⡣ΧͬλñȽƫƧѵص㡣
һָŻ࣬ŭѵû𣿱Զ
ˣǵ˵˼ҹԶ˲ò࣬ˮˣе̡˭֪СǲʲôݽɫȻҪǾˣ˴¡
סļˣˣͨӰˡ
⻰ѧʣҲԵܴȣ˻ࡣСʵ㣬ͨӰͨӵĵؽĴе̷ҡҡܼҡңҶôҪǸ҇Nɪǲġ
ͨӰˣ
΢΢һ¶˳ݵ飬ߵߵشǴӿڴһӲװϪ̣ϽͳһȥЦλү¶
Ϫ磿ǰһָ̼ϣҲ¶ƮƮȻ飬Ц˵
ͨӰʲôᣬôû˵
ʲô
绹ΪҪͨӰôֺԼء˭뵽ྐྵȻͻȻðôһ仰ţ͸еСһʹûһŸ̵ˡţͿⱲΪֵһĻ
С͸үӿ˼ȭһ̴ֶȭΪͣشáӲӲ͸ոׯƵġһͨȭŹЩͨӰȫˤ˵ϣסҽš
ҸƴˡǸĵ꣬׵ģһֻ첲Ӷˣһ˻ࡣ
Сס֣ͨӰˡǸŰɫȹӵŮˣһ
ž֣ס·Сȭͷĸ첲ѾˣҶҰϡ
·С˻֣ҵ飬ʲôϵ㣬ߡ
·ƼȴûжǡŻ࣬㶮ӹǣҵܵܰɡ
㣬ǲκˡ
졣
һ̣ע⵽ŰɫȹӵŮˣȻǸäˡļܰף¹·Ƶҫ£׵ûۡղţ·СͨӰ˴վ󡣲ǿֻöͰѻͱ˵һһȫסˣܾ׼侲
ôһŮˣ
·Сǿ񣬿·Ƽ԰׵ýûκѪɫףǿžǧģȻһ˿Īļ¶
ģҶӹǡ·Ƽ˵һֳ·С
ΪʲôҪģ㣬ûкˣߡ·С飬·ƼҪ뿪
û㣿ҪߣԼߺˡ
㡭
·Ƽ·СҲЩˡ
ǲЦСǰɣ˵öԣĸ첲ûѾʣûκεĹϵڣֻһ仰㻹벻뱣Ľ㣿ҿӱܣһų򡣡
Ҳų򣡡·Сܼš
֪㲻ңҲšҰѸ첲ϣȻǸ߸ģɡҪ۵ܲˣͽгҵҪǲų򡣡
أ·Сûٶ
·С£ץ·СѾ˵ֱۣýų·Сĸ֫ѣ϶ֱۣػζ˼¡ǰɣͻȻһšǰһʣ·СҧݣԶûпһ·СĶͷǺˮõóôʹ
ˡ
ûκεͣתߡ
·Ƽˣллң𣿡
Ҫ󣬻໹ǵһ˵˼äˣô˼ȥܾѾȥĽŲ˻أվ·Ƽǰ۾ӡӡ·Ƽظţᣬϸ
һ·Ƽ˺ءŻ֣࣬صˣҼסˡ
ˣǻܹеѾԼġ
ͷֿšƵ·Сߡû߼ɨһѾֶ˺ͬڵıˣ߳ȵǻʲô
𣿡ȵ
á
һשͷ˦ֶ˳ȥأשͷбԴ浹ȥˡӽӴһ̣ʵƣ˵һЩ滰ﻹٶԻôӻӲء
ļˣŵòУ綼û˵ϣɢ
ֻͷ·Ƽ·С˭ҲûʶԷֻ֡һСɣҲûͨдáȥҵĻ̩ţȻ棬ࡢĵ˵Ӧþܻصˡ
˼ұݣסˡ
ϴ˸ˮ裬ڴϣһҽʼǡȫǸ˼صģָǰԵҽʼǡԱߣŵļ֡µһҽصĶǵүӸһЩ쵼оЩжβİһҽ˵ֱǼֵˡ
ÿһΣͶһջ
ȵһɫѾҲż˼Ȼǻ̩ŵܲã϶æĲˡȵʮӣŽʿ˻̩á
̩һʮߵۺϰ칫¥ռмƽףִĻƽشֻⶰ¥ֵڡ̩ŵи߿ƼӡزгСƵȵȣԵܹ㷺ʽʵס
ִŹ˾ϰָ࣬УвнʱʱĻ֯ŵԱȥΡԣڻ̩ϰ࣬Ȿһֽ˾ˣǰйƣֻҪǿһ۾֪ˡҪˣҲеǼǣǲܽڲġ
ൽõʱ򣬸պǸϱĸӳȪѲӣֱӽסˣʾ֤
Ȼġ
˭ˣȻֱܵĴȪһ㶣ٿŻͲôˣʵԤԼ𣿡
ûУҾ˵顭
ûԤԼ뿪ǵ
ȪԱҲ˼̨¡ˣǼ̫ˣÿ춼йȻģԷ̸ʲôȵȡ˵ˣǾȻ׽
һŮƺŲǴġ
üûɧȻûҪ׷˼ҽȥ˵仰ߡҪǸϵһ£˵һ
߲ߣ
Ȫݵȼ߬˦Χ£صŻࡣǵļƣֻҪ˵һ֣ǻҹȥ
ܲˬȻ̸飬ҪǾôˣ϶ǲġ֮ҪǰЩ̵ˣִȻӦܳɣҪ֣һٵĽŲ
Ȫݵȼﻹ˵ϻ࣬˸׾ǻˡ


4 ä
ڵᣬһࡣܶ˶ҲרҵԿڵĹкܶҲͬҲ˵λƸʵĹԱ
׾ǻ̩۲ȻһģԳƵǵϵǰʱ䣬̩ŸͨԶǩһĿͬɽҰ衣ȻԵ㽫׾ȫȨĿ
һ˾׾ʹ켸۲һˣȥ˲ƸгˡڣԱȫ̻ķʽɽҰѸռͨеĲҶг˵ǻ̩ƸԱؾ£˲ˡǣǿƸǰˡ
һЩԱڹǻ̩ŵʽԱǩԼͬҲǸ̩ǩԼǸͶҵǩԼӣ͵Ͷҵ˲Ÿ̩ˡһʲô⣬ҲȥͶҵģ̩ûκεĹϵ
ڶԱĹʣ1000ĵнӸ߶ɣʮǮĲ
нˮ˵͡ɶЩݶ͵˵ȴԵҪͺܶࡣһЩӦҵǶ׬Ǯ1000ǮûзСΪӣļ죬׾ûƸˣЩϻˣ
׾·ǼҴҵģۻȪݵȼüô£
û£û¡Ȫæҡͷ
κ˵ȣ˹˾򡣡
ǡ
ڹ˾Щ˵ĿУ׾Ů񡣵˵׾ȻƯΪ׾ӵ룬ЩǣҪ²Ȼķģڳ˵Ρɰ׾ͲһˣǴ۲һСԱһһġ˵ҲǲݸеһԱ
У׾ûκεļӣ˭һͬʡ˾쵼һ۸߹ЩԱȵȵײԱ۶һ¡¿һۣͻǵ۾Ƶġ
׾ŵOLװϵһŦۣǡSεĽýģĵظǱ඼ɻ᲻ὫڵŦ۸Ե㷢ڶǰ¼ĲϴһµְӢķ
һشԲŮ
ֻǿһۣͲԾظ˸ֶ90ϡӣҲԽ׷ıӰһֱ˹ȥ
ڰ׾ҪſڵʱͻȻһӲԽڳˣĶסˡߵļ۲һˣȪݵȼȫΧ£ʵ׾ôˣ

׾ɴ˵ϣ˫ֱСüһɫ԰ף亹˳Ŷͷ۵ö˵ˡ
˹Уֻˡûռˡ
ˣҪƵǰǲǿԴȹףһˣкüˣ͵͵ŲŽŲһһܿˡͻȻһӰǵǰ߸˸ʵʵġ
˭ѽ̫ˡ
ǵӶҪˣһԲɽװһꡣ䣬ŵɫĺӣͷ΢ЩңôǷϵӸо
ȪݵŭˣȵʲôϽҹԶ
ûĻǶӣ˵ĸоһѵ͵Ƕȡ⻹㣬һ˶ץľٶȻȥſڰ׾Ķߵֹ˼仰Ȫݵ˵Ķ䶼Ҳû˵ʲô
׾ȴ΢΢ЩϢʵ㡭зӣ
Уص˵ͷ
ãҽ
׾ҪվҲûгɹʵ̫ˡߵŮԱæˣȴûж׾΢죬ĿڻȪݵ˵ɨһ£˻ϣֻ鷳ȥˡ
Ҳûƴǣ׾󲽾̩ôߡ
һĻȪݵ˶ˣǶǰȥˡǿĿеŮѽȻ˸ˣǵǵǿ̣벻̣Ȫݴһ׾ʲôɣһﻹǽȥɡ
ԣԣȥ
Щ˺ȻӦİ׾һ棬ǸǵĻû԰׾ĶԼ˸ڣǾͿؽˡ
ͬ׾Ҳмֵǣ»űĿյ͡ϾǸһμ棬ǻ֪˭ΨһֵģΪ˵һ仰ҽʹҿİ
ҽУû˺Ů˵ֻлߣ
߽һֱŵеɳϣ඼úзִ磬ð׾ŵһģ΢һЩȪݵ˸ˣüͷ˼һҪģǸʲô
Ȫݻζе׾ôҪҪ120ȵ绰
׾ҡͷˣǶæȥɡ
ǡ
ûпǣȥɡ
ǡ
Ȫݵ΢ԥһ£Ƕɢȥˡ
Уȡ롢ƾ޵ȵȶ΢ЦɷЩû¶
׾ʵҪ·𣿡
ã·һǿĵġ
ҲУ
׾ŰɣȻǺ£ǼһΡȻ˵Ȫݵ˶ɢȥˣǴл߶ǰ̨ļŮӣǶһ۾ͦġ
һַä롣ÿһܴѨλ
һδġͭˡ߶Ⱥ˲࣬رǰԿϣڵอ٣ͭ˱ѨλѨԿѨͿͭѨλעˮȡѨ׼ȷˮȡѨ׼벻ܴ롣ֻϧδʥͭˣ䲻
ʼͭ˲һһشѨλȵˣ½ѷͰūǣͭˣͭڲϻζ£һشУˡ˵ףʵûٳԿͷ
һо
룬˰׾ѨѨָβ׾ܿоѸɢȫһ˲䣬͸оԼȫë׷·Ƕſˡָоˬ
һ֮󣬻γ룬˺΢Цˡ
͡ͺˣ׾΢죬ȻЩδ
ǣڸоô
ԡ
׾ϣ˼ֱ£˷ܵˣˣ̫ллˡ
ЦЦʵ˾Уˣÿ¶ʹɣȹ죬ٰһ£֤Ȭ
ģ׾־ϲЩ⣬ʵôѽܸҽ𣿡
ʹͨͨʹΪѪµġԶǲǶǿģûʲôθڣ
ԣԣ
ļĻҸ㿪ζҩԺˮӵ˵ţñʸ׾һӣЦص˶¶ôĻѽסˣƽ͡
׾ĿЦʲô飿һʱ䣬ɽҰĽͷöģ˯˯̤ʵ͸˵ƽˡͻȻ뵽ʲôղڻʱ򣬿ڻ̩õſڣʲô
Цǹ˾ܲȻе顣ղſڣñסˣ˵ɶҽˣ֪ȻĶܴȥ𣿡


5 һǮѵӢۺ
Ȼ
׾񣬾͸ղڻ̩õſڣȪݿŻһˡ
ҲǺ飬׷Ȼ̽Ȩ̫̫ˡУΪȡˣɽׯ⹫ˡÿ죬⹫Ӷһ޵õ廨衣⹫Ӷûܷ²ȻķģǻУ׾ǲ̫š
Ͼκʹ׾ϣײͷѪʵ࣬˽𣿡
˽⡣
϶ҲĽİɣҲһĽǻȥɡ
ˡ
ôѵ˵Ȼˣһ׷𣿻ЦţòһεؽͣҲ׷ȻģһҪ˵
ʲô飿׾ʵ
ǲ㣬ֻܸȻһ˵׾ϣܰæҼȻһ棬˵ߡ
Ȼ಻˵׾ҲûʡѧҵͳҲмʱˣܷḻ֧֧ģ͸Ǽᶨĵ뷨϶Ҳ׷Ȼġ㣬Ĳ´ˣǻ಻˵ǲ˵ҪǴȥ˵ŸȻ˻ˣƱػһʽĴըɡ
һ˵ǻ˵ˣ׾ҲţΪڳ
׾ЦҲæܸͲڹ˾ȥʡ̸ˣܻҪܻ

൱ɵۡ
Ͼֻз̻ƱӣļٿǮסޡտֻһЩڻʣ²ٿˡҪͨеȼ죬϶õȥˡŶǻʱǺ죬һڣƱҲˡ
Żϰģ׾Щ̣̾Ϣһ࣬㿴вУҸܴ绰ڵ绰˵˵
ˣұõ˵
УһϵʽˣҸ㡣
ǿ̫ллˡ
׾ϵʽȻȻûڣȥҲûʲô˼ˡ׾˵ȻŻҲûи׼ȷӣҪӸʮµģء£ҪҸطסþһݹǲǮܰסҲа
ӻ̩гֱߵıͤһݡձڽֱ߻̳ˮ̨ϣ¶ϸһ飬ɵۡķӣ඼һһ־ƵʽĹԢ䶼ڴеٿǮġ
þŪǮС
үڼΪµһֺµһҽСүѧҽҲǾ洫ҪŪһŴֽдϡ٢ȵѸβ϶в˹ȵˣշѣ׬Ǯ⡣ǣѵֹҽ׬Ǯ˵ʲôΥ˼˵ĵ
඼ɣѵΪԼƵġ
һݣ档˳ŽֵߣߴŽֱߵЩС棬Ҫⷿӵģʹ绰ʡ֪䣬ߵӣҲûҵʵķӡ
ֵϵˡġڣѾ°ࡢѧʱ䣬ûؼҵĻؼңøϾƾֵĸϾƾ֣һæµòСΨǻ࣬վڶϣ΢絴ŵĺˮЩ֪ôźˡʵڲֻȥһСݣ˼ҴˣסӦû⡣
ؼǣ
Ӷ֯УޡΪɱ֮һġ족Ȼ䵽ϴ롢ˢӵĵزҪǴȥ˸ЦŹ֡
ˣ࣬˵ȥҽԺ°ģôûȥѽͻȻ󣬴һŮӵĺ
ͨУʶԼŮ𣿻ЩƶͷһͼһɽسѼñŮӡŵɫTؽϴſͨͼһɫķɹһţж̿㣬һ˫˶ЬֳŻżƤɰ
Ȼӯ
ӯģǴŰɫлſΪֺӯԵʣҲһг͸ӯ󡣵һ̣лſĻ¾ˣݶҧøԸ졣
෴Ӧܿ죬Ǻǵӯҵȥˣæ
ӯЦҲ쵽ҼˣҵĺϣϾڼԷ
ϡ
´˺ϣֱ۸ǺȻ§סӯ֫죬ӦòһһϦɵġлſ޵òУ΢ԥһ£׷ȥ
ź·ûԶӯԱһգ˺С
ȵɽسͣãӯȻؾס˻ֱۣлҽллһ·ҾͲʱˣذɡ
Ҳæ
أ
лſȥ˼ӯѾֱӽԪ¥ķŸˣıӸײˡ
ޣ
лſûԿףҲȥҪǾô뿪ˣֲġһ١ٶػĺ£øǸСѵ˸طɽسźˣ˵Ԫ¥ԶĻСȽΣպǿԽԪ¥ĶС
Ͳţ಻
лſͳֻһ绰磬е飬鷳ֵܹһˡ
ӯòСҽԺϰ࣬ʱʱؾҪܵлſɧšӯľ˾ҽԺԺ˼лſϵл־ֳץЩҽԺĹҲûʲôӡ
Ϊڷɻϵ飬лſӯ°඼ûзŹҪͻȻ˻࣬ӯ³лſˡ
һһķ䣬ǰأһŲɳһŹΡǽϣһ46Һӣеϴӱǽ˼ɫİȻϢ̨¼ϣ¡ڿȵֻɨһۣľͲ˺ü£Ȼжֿ㡣
˿ɳϣӯӱó˱ϣ˼飬ڵ̳ţЦ࣬ҳԷҾһ
һ
ǰղں߶벻ҪɱˡҪڹؼʱ̣㺰ָʲô鷢

һȥˣûҵûҵﻹȥЦЦǣҶҪɱˣллҡ
ӯɳķϣʵôˣüģ˵˵Сܰʲôæء
ҿҪͨдһʱ䣬סĵطûءӯ֪Ķⷿӱ𣿼ǮԽԽãûʲôǮˡ
ⷿӣ
ǰҶһˣҲûҵʵġ
ˣһΪʲô˵ء
ӯָŷ䣬㿴ôҺͰ׽һ׷ӣһŮӣѧˣͿճһ䡣ҪǾеĻҾ͸׽һ£׽ʲô˼ҪͬĻס
Цҵûʲô⣬˯ڵذҲСǣûʲôǮУ˵İ׽㣬ͬסǲ̫㡣
𣿡
ᡣ
㻹ŸʲôϽȥѽȻ׽ˣһˣͬء
ǣǡ


6 ǺܴŮϵ
ɽҰۣûʲôɫ
죬չľٰһΪһܵĲƷչᡣܶ๫˾˸̨µƲƷڷųһΪ˴棬ڶΪ˴ٽۡ
չᣬȻǺܿصģſں۵λã˼̨ȥʡ֮ǰȻⶣ˰׾һһҪŲƷչĻᣬɽҰͨС
׾ظ֤һȻʧأ׾Щˣ˲ƸгϣûеˡУͥݴɽë塢ϪȵѾռ˲ҶгɽҰҪгıȡһϯ֮أ͸ϻʳ࣬ʵ̫ѣ̫ˡ
ӹ˾һ̣еЩˡϹô꣬һ֪ʲô޲ߣ
գ
򿪷ţ׾ûȻЬŵһ˵ζ㣬㣬㹳һеĲ涼ֶһ죬صпȺķˣֱһˡ
׾ͦԻģʵӯķ𣿡
׽㣬ˣӯΧȹӳеߵߵ˳Ű׾ָһˮ׽㣬ɳϺúϢһϳҵա
ҵӡУͻ󷽱ѽʲôʱˣ
Ͳ˰ɣ
ӯÿ°۵òУøҵܹⲻȥʱ䣬Ͽ˲˵Ƶ¶һС㳢
׾ӯСӣЦУǼӯˡȥϴ͵Ĵˡ
ƺöɡ
תӯֽ˳С
Щˣŵ˵ζ׾е͸ˡϴ˰صлһɵTȿ㣬ڷиһЩɳϣû˼ˣӯõȶð
ϾͺáӯӦš
˲˰ɡ
ããҾˡ
ܿ죬ӯ˳̲ˣһЩҳˣ⡢ƹƤ˿ˣЦ׽㣬ô
׾ӣͼһڡףڶڡڣصͷǸӯ˵ˡӯЦЦתֻسˡȵٳֶ˳һɰϺŹϣƮɢŴлʳ
ӯЩȲˣʵ׽㣬ųѽ˵˵ζô
ããǻ̩ŵĴҪ⣬ʶ壬ܺóԡ˿Ҳ̵Уɿڡӯûѽ˵츳
ļٵģ
Ȼˣ㿴Ҷһ뷹ˡٸ
׾һֱϳԵú١ڣҲܲˣܿһҲȹˣ˼Źǣſαϣӯĳ޲ڡ
ӯЦ׽㣬ҪϲԵĻÿ춼ԡ°ųֳɵģ㿴ô
ǿ̫ˡ
ֻҪϲͺá
ӯЦЦֵˣ׽㣬ͻȻһ¶ҳѧһʱǲˡǸҲǿţ˵ǲҸˣȥ
һ׾ҡͷ˰ɣһٻô죿ǸøýƵģ̫á
ôˣҪڹⷢչĺãز˵أҽȥ
һѹֻôڵˡ˵˵ǲʲôң
Ҿֱ˵˰ɣҵһҪⷿӣָպÿһ䣬Ҿ͸˵ˡЩˣҲŪģǱѽҪǾеĻҾһס
׾ָӯĶͷϴһ£ЦҾ֪һӵĻӣȻѣǻЩʲôֱӰסˡ
ӯ˷ܵʵô˵û
ûС
ǣһһСС⣬һˡ
ʲôˣ
׾ܳԾ㽻ˣҪͬӣ
ӯæŲǣǺܴŮϵ
˵˵ôʶģʶˣĶϰࣿ
Ÿʶģҹ

ˣҲǺסһ𣿰׾ӯһۣȻܾˣУסУӯұ˵һ䣬ʶˣôܾͰأһͼı죬ʲôͼô죿
ӯСţˡ
ʶô֪ʲôˣǷˡ㲻ٸκε𣿡
Ŷ
ŶŶģھ͸绰˵ҲͬסУҲپˡ
ô绰ˣڳء
ӯее̫˼࣬ɡ
˳Ц׾Ҳ֪ļңǲ˼ˣߡ
ڰ׾ķӦͦġϾ˼ŮסͻȻһİˣǸոʶģ˭϶һľͽ١ôû뵽ӯסһˣǰ׾ĻŲʵ̫ˡ
ࣿ׾ٴγһ
ǡͷѾߵſڣڻЬˡ
һ¡
׾ס˻࣬ʵӯѣ
ǰɣʶġ
ӯˣֵһ˿׾ֿ˿࣬Żʵ㡭ʶ
ʶ
׾ͰѰڻ̩õ飬ӯ˵һ¡˵¶úúллࡣҪʹָ۶ءţ׾ӯͻôʶġӯͰڷɻϵ飬нڶߵ飬׾˵һ¡˵νûˣҪȻܵлſľ
һʶġ
һǽʶġ
ƫƫ˻ûȡˣ㲻һԵ֣ҲеЩ˼飬ЦЦУҾͲǳԷˣˡ
ôʲô㻹ûԷɣ߰ɡ˵Ļ׾е̵ķա˼һһӵķˣʹڴڵ̳ţǲ̫˼
ˡҡҡͷ
ʲôһԡ
ղţӯſ׾Էô׾˵飬ҲûгԡʵſЩˣѾòˡ£קŻ˾͸һ㣬ܿ콫һӵķ˶һɨգһɰϺŹûʣ¡
ȵʰϣ׾Ц࣬һûллأ㣬ҪȻ
ҡͷû£ⲻʲô
ˣôⷿˣ
ҡ׾㲻˵ܻҪŻұõȵԸ˵һ飬ߡڣͷûǮˣҸ˵ķӡȻȥҸǡãӯ˵˸䡭ǲ˼Ҵˡ
ѽ
׾һ£ӯЩ棬ʵ࣬Ȼʲôѽǵõ˵
Цûʲô¡


7 ¾ӵһҹ
һ١ٶȻ飬ǷҪȻԸ˵⻹˵ûʲô£˭ѽӯͰ׾ǲšĵ뷨һģ϶׷Ȼ˵гɡ
ӯȰ࣬Ҹ˵ѽˡպϣҪ²Ȼķģǲ̫ܡȰ㣬Ǳײǽˡ
ԴҲƣҲȣֲܲȡ
ôβأҾͲˣȻʲôõġӯǸӣͼˡ
ˡ׾קӯĸ첲ʵ࣬ô˵ô㶼õȻ˵ˣ
ǡ
Ѿõ˿ɿϢͻ
ģ̫ˡ
˵ͷ̫ˣлл̫ллˡ
׾ЦЦȻûסĵطʱסɡǵļԼϾǶŮӣϣ⡣
УУ˵
˵
ӯˣҲûǮסҪ㸶ѣҲÿ츺ϴ¡ʰ䣬ûɣ
û⣬ܽܡ
׾æ࣬˵ϴ¡ʰͲˣԼŪǰѷþСУڷҪע󣬲ܹӣȥǵķţڷг̡
УЩû⣬ұͲ̡Я̣Ǹ˳ġ
뻹ûС
ӯϲϴʲôģùţ͵ǡΣ׽㣬̫аˡ
ڼУʱ׾ֲ֪صң˿ɵTͽȿ㣬ɷ㣬һЩУTʲôûдһˣɲڼŸ
ţվšպ˳ڣǰŷ⣬СʲôɫǣɫҪľǲñ֪ǣҪ˶㣬ҲûɫĻˡ㣬ܽ
Ϊܹ͵ضȴû뵽ӯˡ
΢죬ȿȵ͵ʵҲס죬ȵȻҸ֮󣬾뿪ˡ
С׾Ͻֱӣαϡڼлעˡ
ǻʲô𣿡
ʱûˣ뵽ټϡŶˣʱڣʲô飬㶼ҺͰ׽ġӯص

Щԥˣ˼סţֲǮ㷹ҲûʲôҪʲôǵġһʲôǷֵҪԼ㴲ǸʲôģԼǿˣ۰׾׾ŲˮûӯĻˣ׾Ҳ˼
Ǹǻǻ㲻
һ£ŵֻҪǲΥ塢¡£ҸʲôС
ӯŰ׾ʵ׽㣬㿴ô
׾ͷУǾʲô˵
ܸм׾ӯллңҳȥһˣƷ
ãСЩǹ˾ģðײá
ܿ죬׾ëࡢˢȵȶ˻࣬ʵղţӯ˵㻹ҹôûҵء
ûУҴȥԡ
ϣǻ̩۲չһƷչᣬպҲΪһܵʱ䣬һ۹ǸɡеĻȥϰࡣһܣȥ񲿸㹤ʣûȤ
Уа
̫ˣֱΪġҪҪáǿȻôһŮˣ͸˻飬Ҳ̫˼ˡҪǰŰ׾չŪˣҲһС͡ȻǰҲ˵
༤׾ͷİɣһ۹ġ
׾ͷĸɾǺ£۲ʲôʲô
ס
УǾˡӯʰһ·䡣
ããԼС
ˣЩҲˡͦģó׾ʰܿ죬׾˴ףͷʲôģཫˡڵĻǲ˵Ҫʲôȥˡ
ʲôѽѾûˡ
Ϣ׾ӯתȥˡ
á
ڴϣŷ䡣ŮӦеķ˵ʵ濴ûôšСȵװΡߵһӣϰڷŵһľģͣзɻ̹ˡڡǹʵʿȵȡȻ˵ûвι໹һ۾ϳˣӦöǰһСģļһģһ
Աߣһӣһɫķղţ׾ӯߵʱ򣬻һٵض࣬ǧҪҶµĶ
ˣкĵġ
߹ȥὫƿһǣ⾹Ȼһ߰飬ÿһ鶼øֲľĴĥġм䣬ڷһкЩƴװġһûȽҾƴװãͳѧȥˡǣûƴװΪЩƵгǧ飬ͼֽûУһƴװʵһ嫵Ĺ̡
һŮӣŪЩټ
ЦЦָˡһߺëӷ˳ͼӯɳϣָֻϴѽġĵţ滹˻ˮ׾ϴء
ӯʵ࣬ϴ𣿡
ǰϴ˯ˡ
ûڷУȥɡӯͷû̧ôһ䡣
ȿȡ㲻˵ġ
òһ֮أܷ紵֮ˡ˼Ұ׾Ƕϴ裬ҪȥԧԡǱˡ
ֽ輸ϵıֽǶűֽ治ģƣ˫۸պ䵽ĥɰϡ˵ƵģܹӰӰ´µؿ
ʱӣʱòˮ࣡͸оЩģסһ¿ˮϽĿ䵽˱ֽϣڿʲôԼ֪
ͻȻӯʵ࣬𣿡
ѣ಻һ㶣ҡҡͷûQQ΢ţŲţ
ʲô
ӯǿŹһŻ࣬ʵǲǴӻѽЩûÿеʱ򣬶ôģ
顣
飿ǳ׵outˡ
һȫѽڵˡ
ӯ΢źţô
ˣõŵ1100ǲ֧wifiʲôģûQQ΢š
ոȥ
ϹŶֻˡ
ӯûˣֵˣˣҿɲ˵ˡŶ׽ˣ㻹ǸϽȥϴɡ


8 ол
׾һɫ˿˯ۣϵȹź׵ֱۺͷӯСȣȫ¶˿Сڵƹҫ£ǰ𪻬ļԡ󣬸ǳֳһϼĵȻ糺죬ˡ
׾ϴˣһ
ţȥϴɡ
á
һͷУ˵Ⱥתţɿл͸һӳʪϢҲûɢȥٵѵ·ֶԱߵϴ»ϡףע⵽ϴ»ϻѷż·϶ǰ׾ոջģȥϴ
ͷˮ弤ϣĵļ
ԡûбˣ˼ƿǶ·Ȼ·һɫ޺۶ֿ㣬һ˲䣬ӿˡ֪ԡûбˣҿ˿Ҫֿ
ʱ򣬴洫ŵĻа׾࣬࡭
ôˣ׾ϴء
֪ԡΧһ£˵
á
ź
໹ûؿζĵزϽԡΧ䣬ְЩ·ѷźãŽĥɰŸ׾Щ̫˼ûҿ࣬ϽЩ·ְַĥɰŸˡ
һɲǣӯ쳤˲һ£ѽĲѽСϻ鸹
ӯҿʲôأ
ҿ㽫Ÿ򿪵׽㣬û뵽ôǣǰŸƭˡ
ƭ
ǶֹģҲˡȵϴ׾ӯѾطȥ˯ˡصУƴһǸģ飬ŵڴϣŵܰζܺšžણƸصˣҽʼûпܿͽС
ˮ˴ϡ
˯ú㣬滨жŵļˣȴˮһɪɪ쳤˲ӣͰ͵ŴڣһֱȵʮӣҲûпӵԪ߳
һŰ磬żֺɫ꣬ЩͷˣʵſȷǸС¥ϣ
лſĨ˰ϵˮе磬ǧȷۿӯȥġ
ʵôûأڶʮӡѽƶˡ
ǰɣ
лſɵۣЩ̫ˣӯʶģôסһˡ⡭ʵ̫ˡѵ˵ʶܣԲܡӯѾһˣûзʲôѡ
ſܻû¥ϣܾܲôһֱɵȥɣµôǻǻȥɡ
лſı˵ϡ飬Цˡ
ֵܻ˵Щʲô˺ܲҵ
ԡ磬ٸҩһҩƷҽеҶѾˡ
Ͷ׬Ǯǵһλ
лſļ򣬷²һˣҪ²θ²һŮˣҪ²塣ֻҪӯŪϴЩʱ򣬱õֶβС
лſ޺޵ӯҪǰŪˣͰ˵İ졣
ҲҿˣҪȻһֱɵɵصȵǸð˲ɡУлſҪٿ׾ӯһ˵Цس°ͶõոյͨУ͸Ůסһ̫ˣ
㣬ˮϴĿ¡
ӯɽسϰȥˣŰ׾·չĵʱӳʵ׾μӲƷչᣬֻһʱݣҲʲôҵȵƷչȻҲͻˡ
ЩȨʹˡ
ȵ۲׾۲һ鳤ޡ鳤ºйٿһʱ顣ݺܼ򵥣ǾȡΪһܵĲƷչϣɽҰ賹ͨС
׾ûκα飬ָô棬ʵ˭ԸȥƷչ᣿
۲С飬ˮΪ鳤ĳ޺º磬â˴˿˭˳ۡƷչᣬҲûκεİաΪɽҰ裬̩Ŷ˲ѪͶ˴ĹѡѵȵȣȴһЧ΢
˵˭ӣ˭͵ȥ
㿴ңҿģ˭û֨
׾ôˣ
޿Ц׾ⲻ¡̩ŵ۲󻮲ȵȣһֶûܽɽҰƳȥڣֻǿ۲͸ˡ
ºúޣȽϼ񣬲ص˾¶֪۲һˣһĶ۾ӢȥƷչᣬ϶Ϊʲˡ
⻰ʲô˼ѵǶ飬Ͳ۲𣿡ͦġ
û˵ѽֻǾãһʡº羹ȻóӣǶ
ҿǶˣȥƷչɣ
ʲôµģֻǰѼ򵥵Ŀһ顣Ƕ飬ĶǱȽѵĿ
㡭ö֪˵ʲôźˡ
ˣˡ
׾˰֣εĲƷչᣬǻ̩չλֱڹߡڣǩѡһչλɽҰ衣ʱһܣ˭࣬˭۲ĸͬʱ˾ˡ
ǰʱ䣬۲ĸͻȻסԺˣְλ޺ºۺˡǸѽºȵصѽҴӦˡҲóǩˣһѡʣµĸǶС
չλֱߣʲô𡣲׾ǳǩˣ޺һAºͶB
׾ޡº磬30ӵʱ䣬Сѡ10ӢȻ
ǡ
޺º磬תȥˡ
̩дͳСڳϣҲһμ˴˿ŶԷУơ׾ûκεı飬ȴ⣬ҪľЧ
ол
ܿ죬һ˾չġλ÷ǳãͨеĵشչĵĶ棬㳡ڹ㳡Ʈɢ򣬻вǶɢŷݣʮ֡
˵չλʵռݵλúܿÿС10ˣһԵӵڹߣڷһչڷŵľɽҰ衣棬һŵСԲӣרƷġ
С͸λ
׾վڹϣһ𣿡
С
ã
Щæµ
ͻȻһԲɽװݵ꣬˹ʵҪƸ𣿡
ºЩͷֵвУϽߣ¡
׾ЦСĶŮӣҪһ˲赹ˮİɣһ£Ͱɡ


9 ҾǸȵ
ֳ϶ŮӸռơҪͻȻһˣ͸ʻͻȻֻӬҪľжġºǼܾǲҪȻ׾ôˣֲ˼ֱӾܾ
ºЦŵ׾ûǲ֪СЩˣô뷨˵˵Ҫһ˲赹ˮ𣿡
Ҫºˣһһ۲˶֪ʲô˼ȻǸžܾˡ
ǵķӦº⣬żΣҲˣǲͬ⣬Ҳûˡ
׾ºһۣޣͰ۲һɡ
޵ǵ˵ͷУǾɡ
۲кܶ飬׾ֶº硢޵һתȥˡҲף֮ȫǿڰ׾ϡ֮ǰһ׳־ɼȻڿǲ̫ˣֻж˲赹ˮˡ
ȵ׾һߣʵʲô֣ǰ׾ʶ
һԼҡͷ׾˭ǰ׾Ҳ֪
Уȥæ
޵Ļû˵ֳ꣬ͻȻһͼڶչ̨ϣ۶Ůѵ׺Ϳӣ¶İɫ¶걳ĺȿ㣬Ůӵյ÷ֺ֡һʮŮӣֻǶһվ˲˵ߣǻһЩóǵ㡣
ǵϴЦݣһĲˮƷ
һʱ䣬۶չ̨У֡Ƚ϶ԣһվ̨ϾԵҲˡһŮǿŶЩˣĿɿڴʱЩջΪ˰εͷǻ伫
һҶ
Ҳһ

˶ˣġ۲æòɿûĹ򣬾۳ȥʮҶһˣûпء
º˹ʵѽޣһûȥ𣿡
Цʱأʲô˭Ц󣬲Цá
˵еǱ߶̫æͲˡ
á
ºŤƨ뿪Ƿ欵ģ˶ζۡ
߳ȵ࣬㻹ʲôȥ£
һ㶣ͷתæȥˡ
һˣֻǰڰ׾ӣûнˡۿŶۻ𱬣һЩŮǣЩȻȻأǶŭй˻ϡ
࣬ȥˮ
࣬ҵһˮ
࡭
ĳȵģһŮʹõת
ЩˣҲ̫öˡҪǸӲˡݹǰ׾ģð׾ûӡ룬˼Һĺظҷݹ㻹ĵģЩ̫ˡУǻ̩µĲҵҪȻ֤ԼƲġ
ڿ죬˭ЦǺǵģë
ЩŮǣҲͶ뵽˽ŶġսУҲ۳ȥһЩҶǣǵĴűȽ⣬͸ƾƵģĳɼԵЩ΢ˡ
ȵ磬޽е࣬ҹ
ԽŻ࣬޾ԽǻҪΪһҵŮҲǵģʺԹûһжﵽ˻ͷϡ˵һȵģϵڶû˵仰ҵĺûʲôϵ
൹ûʵ鳤ʲô𣿡
޺ߵڶˣܲôһӰɣȥ򼸷ݺз
鳤ǮңҾȥ򡣡
Ǯڣ˾ûԼ취
̩вģ˾ʳõĻʳܺãÿٷ10Ǯ͹ˡҪǳʲôÿ20Ǯı׼ڣ޵̬ȣԱߵһŮӿˡڵһԱˣȳ̩ҪһЩ
ڵ࣬Ҹһȥɡ
á
ˣߡ
ڵקŻߣ̾ʵ̽ǸܺõŮˣǼеˡ˵ˣϣ
Цû£ұȵ
ڵЦЦͻչĵſڡ
һҺ˿͵꣬Ϊǳ𱬡
һĵã˺ܶࡣ
ڶ͵ļ۸Ƚʵݣһ10Ǯ12顭Ļص18顣ȻˣҲ㼸ˣƿơƣ۸ҲܹҪ˶Ļ԰ᣬһԾʵΪ
ҵϰܻ⣬һռ䶼û˷ѡſڵߣһĹ̨ڹ̨ڣһݷݳõĲȡмſ֣Űɫɫ׵Ůæµš˭ҪʲôſƾƱ
Ʊģһͷˣ̣ϴźֵܴĽ͸Ƶġļϴʪëʱʱëϵĺˮȵúֱ
ϰ壬12ĻصķƱ
ڵҪǮȴûקסˡ
࿴Ǹϰ壬һĴָ޵λϰĶ䳤úðģһǴ󸻴֮ˡ
ϰһ֣ǺǵСͦ˵ѽУͳ⼸仰ϺÿŷƱŻ2Ǯ
ϰ壬ʣǲǾе̣ǰعᴩ󱳣ٴӺ󱳹ᴩǰأ۵öԲԣ

ϰվԾ㡭ô֪
֣صĶ䣬ȷʵǴŸ࣬ǣĶ̫񣬻ް޹⡭Ӧر֮ѽ
ر֮ǣʲô
ǼҿҺ˿͵꣬˿ڸûٳЩ͵ġģٺСƣһʪ̵죬˭ˣĸλ£밡
Խ˵Խԣ
ϰͷҪˣæλСֵܣ㿴ҵ֢еȥҽԺΣҲûʲôë
Ц㾡ܷģȳȥһҩ꣬˸ʲݺͻΣˮһط7죬֤ҩ
УС
պˡ
Яıʺֽϰ忪һ˸ʲݺͻε䷽ҽ࣬ǹ˾չչλɽҰĴպҲ7죬ʱҡ
⻰˼ϰʲô⣬ǵĻƭһࡣԲῪһӣӵˡ
ϰӳץһǮ࣬ЦŻϵܣЩǮ¡
ʲô¶ˣǮأҪÿһݿͰɣҾ͸мˡ
С¶
ЩˣֵǮϰǸġ£ŻǸҩˡϰԹȥ˸ࡢڵķˣǰæ͵չλϡ
һֱ˷ŵϣϰȥˣڵǷӦŻ࿴ֿģʵ࣬㵽Ǹʲôģ
΢ЦҾһȵģ㶮á


10 һû̵ս
һȵģŪһܵķˣ
ڵǲţʵǸϰ忪ҩļٵģ
Цڽ㣬ҲŰҪǱ£ôܻһȶء
⵹ҲǣڵЦЦҲԼˣʹһ˰ɣԷɣ͡
æµһ磬ֶ
һкеĲȣڷϣһЩŮǺȫΧ顢˿ŶΡʡʮˣÿһ˶һݷаװõġͬʱʮ׷ʮȣǳʢ
ۣôˣˡ
ǰǰȡ
ЩŮҲ˲ʲôŮˣеÿӣеץȣҪˡ
üͷʵ࣬ȥзôŪôࡣ
ڵЦ鳤ЩˣǺ˿͵ĺϰ͵ġ
ʲô͵ģ
ġ
£ڵͰѸղŷں˿͵ſڵ飬޵˵һ¡ٿŻͲ̫һˣмŮѾڸ࿪ЦҲæûʲô֢ˣǶ̫Żı£϶˼Һϰˡ
Ҳмֵģ˵ƾͺˣԼĶ˺ϰ塣һ˼ô죿۶ˣǶ۵ؿϵһȣлôһȻԺС
ЦУ࣬ɵò
ЩܳģæֻҪϲͺã춯ɣͦ޵ġ
ԣ
ЩŮǷһ㣬ڵ̳
º磬º磬ҪҲһڣķ̫ˣԲ˾˷ˡ
ô̼˵
һĽ۶ġսңңȣºͷǷϲȻû˵ºҲȥзˣᣬڿ䡣ڣ˼ҾȻǶͣǻݣѵߵĻָ˻ȥ
ºһЦˣɽҰģܵġ
պʱ۶ļŮӣſͺзˡÿһݿڶкüˣҲǻش䡣ɸ˼һģûȡ۶ͷԺţͷһԹ
һĻʳÿ20϶û׬ǮܻͦǮġڵЦҲǼװģǵѪɣºЦһʵһģʱٴһ¸߷𣿡
С۶˺Ȼţ硣
ޡ
º߹ʵһսôҿܲ
޵аɣ7ʱأ˭Ҳ˵̫ˡ
ǰҾĳЩ˻ޱӣ
㡭
޵۾˼ºѾŤ뿪ˡܷ𣬲ܷ𣬷º»ˡȵ󣬳޺ڵһ˾һٿһʱ飬ͷ˵ʲôҲڴҵϣܸ۶顣
һû̵ս
˶î˾࣬ڿˡȵˮˮ˾չ̨æ޺ڵˣչ̨⣬ÿ
˵̣˵ֶΡȽ磬ǶԻ̬ȵǺһЩǲôüԣˡ
ڲ֪УͿҪչɢʱ䡣˵һЩ˶ȽŬɻûȥ٣ûȣҲõ顣ǰʱ䣬̩ŵ󻮲۲ȵȣ϶ûнɽҰƳڵֻǿ۲ļˣжЧ
º˳޵һۣһɵúƯٽ
ǡ
ޣȻȥˣҲüͰ
ǰº绹ڿһ
ǻ쵰º۶뿪ˣòеıӸˤˣ죬Ҳ¶װȿ㣬Ҫ˭
ڴϣ۶һˣһӦò̫ˡ
ڵ˵ͷУǾԲˡ
ȿȵ鳤ܲ˵仰
˵ʲô޵ĻﻹǺܲǲ֮ǰˡ
Ҷֵһ˵Ļָ̣ŵ¶װȿ㣬˿϶ǲҾãӦô໨ɵٰۣչ̨װһ£໨Ϊ⣬϶ٲʿ
Ŷ⵹óһ㶣Ŀ䵽ڵ˵ϣʵǾûĽô
ŵ¶װȿ㣬Ů˽ȫ˳ȷʵܶȥһЩҶȴ˰Ǹӹססϵһ֪ģڴҶҪǲ֪ģΪǳء
ۣʣ϶ǲһˡ
ڵǷ׷׵ͷΪⲻ
޴֪Ǻ۶һԼڣĸɽҰ࣬ĸͻʤˣǮĸ˽ڣҳްѻˣ˵һӮˣǮڹϡ֮Щ۾͵ôһ˹ˡ
飿
ڵ˲֪ӦţһӮñ
Щ˳ȥֹˡ
ߵ˹վŻغ·ֻˣǰ׾ġ
½ͨ׾ʵ࣬Ʒչɢ˰ɣĶأҽȥ
ˣȥС
ʲôҾչĵĹվ㡣
С
ûʱ䣬׾ͼʻڹˣȻ˳
׾ʵôڲƷչϣаɣ
Цͦõġ
˵˵ɽҰô
һ㡣ʵʵ˵
ûڣǰ׾ڲƷչϷһĻĻͦ˽ġ۲ҲԼĵϵڵ֮һԲƷչҲʲôϣûŻʲôΪһʱ䣬ȵȻˡ
ǣ಻ɫʹӺϰǶŪһܵĿͣһԡ໨ɡΪð׾Ŀ࿴ܹ߳һ辶·ӣɽҰء
׾ɫʵûʲôӣɽҰѸռҶгأû£Ǿ˵˵Ѽġ
ҡҡͷѣѡˣһΪ֣һĲʿƷ衢۲衣ڶˣӡĻе̡вΡǴȺ壬ǿ̫ܲ裬ǺһϰߡȺáڣڵĲҶгѾȶ״̬衢ݴ۵ȵȣЩѾǵĿиٹˣɽҰҪսʤǣռгݶǲ̫ܡ


11 Ҳ
ûе飬ûзȨ
˵ǳޡº硢ڵ۲˵һ׾һҲеȡΪǻ˴ʱ䣬ԹڲҶге飬ǰÿһֲҶݡгݶȵȣǳϸǣ˼һոͨУͻȻĲƷչᣬļ۹ͲһĶˡ
˵һѪ
ô˵ɽҰƲˣ׾ͣһߣŻࡣ
׾ңҶ˼ˡ
ʲôأ
׾һۣҲЩ΢죬ʵ˵˵ʲô⣿
ЦɽҰ裬һ˽⣬ʲô⣿ؼǶɽҰĶλЩʵؿСǻǻȥɣӯҲҪ°ˡ
׾ЦȥеһҽԺϳȥԣӷϴ
˰ɣ
ʲôЩӦõġ
ܿ죬˾еһҽԺûĹӯͳˡǿɽسǿ۵ģںкܷ㡣ȻȥȾƣ϶ǵҸҽĵط׾ѡ˺·ĺƵ꣬Сֻһ֮ңǺȶˣҲ߻ȥ
Ҫ˸ᣬֵһӵľƲˣкüƿ׾ƺһơơ
ӯŰ׾Ūһ۾࣬ҲסһˣԵ֡һǶϣˡ
ǰ׾ѽ
һæǻŵɣҾ̫УǺ˲ɡ
׾Цʲô˻ȥ˯
ӯеǣƶҺȣ㻹𣿡
ȲȾƣǲʲôϵƱһơ
ˡ
ȾƺܺˬŻһоƸȥ
ӯְѾƸˣЦ࣬׽㣬֪ۣлſͻȻظð˴ĵΣǶ徻ˡ
Ǻ¶Ǻǵ
ɲզġ
ӯܿģ࣬лſǰҽΧҾһ
æǶС£ңӦøлǲŶԡ
ӯЦ˵Щˡ
ɣáðɡ
ٴһոսƱ£׾ҲƱˣ࣬ұҲлл㣬ȥͰҽ˸ʹҾһ
Ѿͷڸʲôѽһڲ˻ûأһһظȥǰ˸˲ɡܸоЩ̫Ծ˼Ұѻ˵ķݶˣ˵ʲôֻҡͷҡ治ܺˡ
Ҹˣ⣬˰ɣ׾һڸˡ
Ҳˡ
˼ҶˣܲȣҲһڸȥ
˱߳Ժţ˵Цţպ֪ܲ䣬ɫѾǼƿ׾ƶȹˣơƶȥ塢ƿڵƹҫ£ӯԽԽף׾ȴǺ޵ģ˵죬͸͸˵ˮƵģ˴Ρǵģʱпˡ
ͷˣŵǡǼȣҡû
ӯͰ׾һ۶Էֵܺˣˡ
Ҹˡ
ץһƣպһڣ˾ԵϣˮˣƱҲˤ˵ϡ
һ㶣ӯϽҡĸ첲ʵ࣬࣬ѡ
һôҡζѣ˺
ѽ׽㣬һ
ӯּе֪Ҿſˡ
׾ҲЩɵۣû뵽˵ô졣
һסúúõģͻȻסһˣ϶ǲ̫㡣УǶĵϸ̫ⲻҰɣϣ׾ϴ裬¿㶼ϴ»ϡҪǷӦ죬ûˡڴϣô룬еŤ߾
죬͸ӯ绰ӯҪһ»ࡣ
ȵϺȾƵʱȺˡ϶ӲǻȥҪ᲻ûռǵıˡУнˣֱӽɨسš˭뵽ûȵصģǻˡ㿴ңҿģһĻЩʼδ
ӯʵ׽㣬ôѽ
׾Цô죿֪ں˵һƵʱ򣬾Ӧõȥ
´Σһ¾ƾ
ˣ´ˡǻ취Ūȥɡ
أĺòã
ЩСƣһ˼ĸ첲߳˺Ƶꡣ
һ׾ҲЩͷؽˡҿӹǵҪһġѡ֡ſ²Ź֡ȵ˷Уඪɳϣֱ̱˵ϣסشڴڵشŴ
ӯ˻üۣʵ׽㣬˵Ūɳ׾𣿡
׾Ц⻹ѽ˵ʲôһ¡¿ɵãû˼ң۹Ǻ
ôܹأ㵱Ҳǵͷͬġ
ˣ˵Щˣ̧ȥɡס졭ŶˡȵȻһˡ
Ҳǡ
Ϣһ£ֽ̧ҵĴϡأϷţҲЩˡصϴ˸ˮ裬ͻصԵķˡӯֻ΢ţʱʱЦ׾ڵǰŹɽҰϡ
أ
Ϸŵһ̣۾հգ
ǼƣôܺȻǳԷһһºȵģ;Щ̫Ծֲ֪׾ӯʲôֶΡȻɴԾƶֱӵϡ
ȻϣҿˡҪȻ׾ӯ§ţǱǻָᷢʲô¶ءôҲҵ»ݡʵҪΪڿڴûǮŲסһء
ǲ㣬ֺγˡ
ˣ׾˵Ҳʱ䣬ȵȻһˡ֮ǰһƴһģ飬ֿ˻ҽ飬ܿСȵڶ׾Ѿ˶ӡϡмС̲ˡ
̫Ѩ˳Ц󣬿ɲٸһȾˣҶȶƬˣϷʲôǵˡˣûŻ£ǳʲôɣ
ȶˣӯʵ
ɲڻͷǵġ
һɣǽƣռ׽ıˡ
һæ⡭ôأӦòƺԡ
׾ӯһۣЦ˵ʲôأ࣬Էɡ
мΣ׾ҪʲôǧȥʲôҲǵˡ
׾ЦʲôҲûУҽϽԷҽһȥչģɽҰôˡ
ӯЦţǷ򳪸氡


12 һ˺NŮ...
һˣĲ˻Ľ顣
޺ڵ˶ŽۣŮ˵չֵ쾡¡޳ȣر¶˿СǵĽһ˫߸ЬͷһµŮʡ
˵໨ԪǻıزٵԪ֮һйĸߵ飬໨ԵøˡǽȵȵطҲԡ໨ɡΪıֽ˵Ǳˣ࣬һǰһĸо
ǰ˼޵Ư̫Ưˡ
ޡڵ˶ͦ˷ܵģʵ࣬ô
ããϡ
ô˵ûһϰ޶ˡ
ʲôʱģ϶˲ʱ䡣
Ӿ͹ˣ˲СʱǰЩֽˡ죬ǾʹһỰ۶˿
죬۶˰εͷһͱһԹܿ죬Ǿͽ뵽ˡս״̬ºȶˣһЩ˵Ĵšװεȵȸ棬ҲЩԾ
º糰ϣޣǴͦζѽ֪ˣΪǳӿ͵ء
޲صŶ˽ӿͣǲ֪˭ˡ
ˣƤʲô£ǾͿҵ°ɡ
ҲҪ˵ġ
һ顢ЩˣŶԷж˻𻨣͸ƵġЩҲǰ׾ҪġûоûлҪģɽҰôܴг
˿װ
һЩŮӣչ̨ǰһվ˲˵ߡûĹ򣬾۳ȥ˲ɽҰ衣ˮǵˮģæòֺ׾Ҳˣһ顢״̬⣬佱һ֮ת뿪
һ磬һҵңңȣѾϳ۶ˡأûûȥ˿͵꣬ϰͽ˸˷ˣ컹Ҫʢ죬ЩѾõһݷݿͣЩ˶Ǻϰгʦģش䣬һСϺʶž˲ʳ
ãЦѽʳҲ̫ʢˡº磬Ҳһڰɡ
ºˣЦˣǳԺзС
ǾͲඣ޳Ż֣࣬Է
á
ڵĻ࣬һĴ󹦳ˡһ˷ʢɿڵķˣûǮڶҿ˻Ľ飬໨ɵۣ£ζ۶ĵ¶װȿȣ˲һָߴϵĸоͲһ硢
ЩŮӽΧм䣬еĸвˣеĸʢģû඼Щ̫˼ˡ
ڵЦ࣬ģŮ𣿡
ҼǵеһСӵģûŮѡû˵ٻûŮѡΪѾӣһˡ
ϣԶвƯŮӣĸ͸ڽ˵һ
ˡ

ԽǾԽǿģһС
֮ǰ඼ͦĽ¥ΡеļֱķΪһ˺NŮ˵Ĺ¡ڣһҲĽˣͲܣһĥ
ЩŮӵϣƮɢŵܰϢܿƵıǿꡣУǴŵĽֶۣģȥǰ׻ֱۡȺͷͦظ۾֪Ķˡ
ֱȽСǽӺϲһˣΧԵЩӵڻߵŮӣҲ֪⣬ģ첲ʱʱؾ͸һܽӴĶ
ܵ˵Ǻܺгġ
ڶչ̨º磬ŷͬ۾ݺݵصųޡڵˣôҲʲ¶װȿ㣬ˣɽҰεͷ̵5Ľ˭뵽޾ȻóôһУȷʵǹݵġ
ȥһҲռˡ
˽㣬ԷһŮʵ
ʲô
º罫ϣתˡȵչĵſڣ΢ԥһ£ǲͨһ绰绰˼˸ͨˡ洫ģһ˵Цº磬ôͻȻҴ绰ˣ𣿡
ºЦϲ˵飬ܲܡң
Ŷ˵
ġ
£ºͰɽҰ飬ϲ˵һ£ڣܱܲΪ̩ŵ۲ͿɽҰˡ
ϲЦΪʲô˵أС¶ҸЩҶϰ˵һǶȥǶɹ
ģллǿ̫ллˡ
ͷ˵˵ѽ֪Ҷġ
ϲºǴѧͬѧڴѧڼ䣬ϲ׷º磬ºҲͦкøеģȴΪϲļұȽ;ܾȵҵ󣬺ϲ˳ǹܾ֣һСԱһӪǰѳǹְܾ칫εŮݵˡ˹գһأȻ¿ƸƳλá
ˣҲͦˡ
һͬѧۻУº档ºܻԼҲϲĶˡɢҪؼҡº֪֮ⲻھƣǾܾ
۲ѽְλҪǸһĹ˾Ͳʲôڻ̩ţǿɾ൱Ҫˣغº°뱲ӵˡοĽڱصá
Ůˣ˭˯˯أһξ飬Ҳˡ
ºҧҧϲβƷչϣҪ۶Ӯһ飬ôл㶼С
º磬㾡ܷģ¶ϡ졭ھȥЩҶϰϵȥ۶ɹҶ˭ҪǸ˵֣˹ȥǵĵˡ
Ǿ鷳ˡ
ˣ˭˭͵źϢɡ
ǰԼˣ
ڹҶ˵绰º黹ͦصġһ뵽۲ĸˣǮĽ𣬾;ʲôֵˡȻصչ̨ų޺ڵһЩˣŵЦ͸ǻһ
Цɣǿ޵ʱ
һֱæӣ޺ڵһЩˣûͣææ⣬ͣġ
Ц࣬Ϣһȱ衣
鳤û¡
ʲô鳤ͽҳ̽㡣ΣΪһ˴ͣ㿴ĸŮˣԸ˵ý
̽㣬ҡ
ô˼ˣ
ϲЦҸ˵ѽ
ʱ򣬴ڵس˼ˣҿ˿ʵɽҰ𣿡
ǡ޵˵ͷ
˭º磿
ңҾǣʲô𣿡ºڶչ̨ŵһ䡣ⲻµİɣЩ̫ףǵʲôˡ


13 ǹ
˵Ŀ⣬䵽Ǽ˵ϣޡһˣҲͣ
һʵɽҰһٰ
º30С10
Ǹһ䡣
ԣԣҲһ䡣
飬ɽҰģ۶æµ
ȴüͷ¶ЩΣһԹģЩ˵ϣǴϴĲԸƫƫǻһ䣬ɽҰ裬Щ벻ס
ô۶ȻһֱڣЩɽҰˣûмϹȵ˿ɢʱ۶ӻ̩ҶЩҶѾһգóޡڵ˵Ӷֱˡ
º˳һۣޣǶԲסˣǲˡһǰ°ࡣ
á۶ˣ϶ֿ˻
죬òҶǶһЩҶҪˣҲ
ԣԣ
۶˴Цţһͦظȥˡ飬ó޺ڵһˣҪץˡΪ໨ɡ⣬ǵòϲøոܣ۶ͷϽһˮİġ
޵һһ£ûʲôӣٴξط
ڵ㿴ңҿģһ޲ߣɵðĿⶼ䵽˻ϣʵ࣬ʲô𣿡
ң
һ㶣ҡͷʲôӣҲü
޶еЩЦôϣ˻أ˵ˣ಻һ˲赹ˮȵġҪб£ı߾ˣôĵز˭ѽڳЩˣûһ˻š
ް˰֣һϻȥúһ롣ͷǰֺҫģԸ⿴𣿡
Ը⡣
ˣһҪǺÿ
ǡ
ͦߣһ뵽죬ǶЩй
ϣͳ޵˸ϵչĵʱ۶չ̨棬һӣһӵɽҰ衣ֱʾˣǳޡڵһˣʱˡ
һһˣ۶鹺ɽҰ衣
ʡÿζҪʣº绹ڶչ̨ϷɽҰҾº磡
£˶ˣֱӾ͹һЩһˣֻһˣǾվǶŶææȥζ治ܣǵǵһһƴǵ
ȵԷʱ򣬳޺ڵҲһͬԲȥˡ
죬սǲңһһҶûȥ
޺ڵͷԴģҲû֮ǰĶ־һϣǰŪֻͷк˵;ûˡ࣬͸ˣһˮϷŵϣǶûж
ˣһϰߡĶ˶࣬ĶպϡҪȻЩˣô͹Ӷ˲жأɢҶģһ顢ҲһܵǶȥΪǶ𱬣ߡ
º˹ЦޣҲǷѽҪҲȥ۶Ƕææɣ㿴Ƕæˡ
òУߵأΪӮˣ
ºЦô˵ǻз̵Ŀඣ㣬ǽ۳ȥ˶ѽ
ܵ𣿡
룬һûȥɣ㣬ǽѾȥʮ䡣Щһ𣬶ûһĶࡣ˵㻹ôӮң
㡭
ˣ䲻ʲô˵顣
ºɨһڵͻˣЦһȺϺзһˣСһǸJǹͷпõҷϡ
ǹˡ
üº磬ˣʲô
һ㶣ºܲмЦˣѽУر࣬Ȼ˼ġѵ˵JǹͷǰСҵˣòð
Ҫԣվӣº磬µĴ
㡭

ºԱˣ޺ڵ˶Цˬ
εĲƷչᣬɽҰѻ̩Ҷĳӹʤˡʻųӹһߵ۳档ʮͣ÷ͷģŸӣ·ϵķⶼڷ
ߣߺº硭

̨ףºŤ֫ߵ˹ʤǰЦôôʱ䣬أ
ʤЦʣҪٶҺһͽ˸͹
º˳ޡڵһۣ̾۶䣬Ҫʮ䣿
ãҿ϶͵
Ƕ˵Цţº绹Ŵǹ˵һģ԰԰ڡʵºͳ޵˵ġԹȥءȵһȻú˵˵˻飬ͿԻصˡ
ڣԵ޹ʵǹеܲˬ
JǹͷСκһ˵һֳ衣
̽㣬۶һӾҪ˰ʮɽҰ衣ҾãҲʾҪ200䡣Ǹʲô˵һϸ

ž꣡еĲ豭ˤ˵ϣԱߵڵҲĿ䵽˻ϣ϶¶˷˼顣죬һɽҰ趼û۳ȥ㻹˼˼ҹҪ200䣬ûհɣ
˵Ķģϣҡ
޿Цǵ㣬ǡʲôѽ
ôˣǸ200ɽҰ裬ûдȥҲٰȥ
⡭
ºǰ⡢ŵģ޵ҲһӻͲҶʱ򣬸Ҳ100ɡ
ʲô100䣿
º͹ʤһ㶣ţºͿЦޣûɣ㵹˵˵Ҫ100ɽҰʲôãȥģҪڲҶ𣿡
ʤҲͦΪѣ鳤˵ǽôá
첻ã͵졢Ҳ𣿹һɽҰ費ۣ㵣𣿡
㡭УУ͸100䡣Ҫû۳ȥԼ취˻زҶȥ
Уû⡣
ߣ
ʤܲˬһȥˡ
º۶ˣǶ˵ŷ޺ڵȥЩˣֱӽΧм䣬ʵ࣬ҲŪ100ɽҰ裬ô۳ȥѽ
΢΢һЦ̽㣬׼һ10ɽҰ裬ȥ


14 ҩ

޺ڵЩ̫ףѵ˵10ɽҰȥܰЩɽҰ˸͸췽ҹ̷Ƶġ
ЦЦ̽㣬ΪҪȥ԰ɣ
޽һСɽҰ轻УҲˡأͿıˡ
á
࿸һɽҰ裬߳չġ
ڵʵ̽㣬˵ʲôѽ
޿Ц֪ѽʮӣӦûʲô⡣
ڰοڵˣֺγڰοԼ
ҲŮӵģ᲻ῸһɽҰҲˣţַͷⲻܣ⼸ĹǮûн㣬ÿͣЩǮǻӵˣÿ20ǮõͲҲֵ10ҶǮˡ
չĳͨӯĵ绰Цӯ°ϽؼңҸһϲ
ϲʲôϲѽ
ˡ
ðɡ
ڲĵӣûе°ʱ䣬ӯЩƶʲôϲأǿԼҪԼװɣУҪһ˺ķӣܾ
ʿ°ʱڹ˾в̫һһ壬ǰҹ嵽ʮҹʮˡ죬ӯպʱ䡣ȵ°ʱѻʿʿñȵȶˣӻʿֵ߳ӭлſ
ȿȡлſĵΣðѾתЩ΢ĿԣЦӯԵʲôڴ·Ǳ¿һҺʽ
ӯǰߣѰѷ˶Ūˣҵؼҡ
лſе˵ࣿ
ѽѾסһˡȽˣҪȥϲϡ
ӯ㡭ŸոʶⷢչҲδ̫ˡ
һҺͻ࣬
ûڴлſӯɽسˡ
лſ޺޵ıӰȵԶˣ͵͵ظȥǵЩֶˡ
ӯ߽ȴûйϷţʵ࣬˵ʲôϲѽ
Цˣȥҹ̯һЩβʶʶҽ
ۣģ
ڻҽӯȻǰٷְٵˡڷɻϣ±ԶɤˣһãһģɤӵĻ³ˡУ׾ʹҲõġ
Ȼˣ׼
ʲô˵
һڴһЩľˡ
ӯеһҽԺСʿܿҽβǵһ˵βҪġ
ԣǴѶ׼ã࿴ҵľˡ
ӯеСȥһڹҪʲô¡
صģȵ׾˵һ͵͵˳ȥ׾ֱҡͷʹ˰ɣҲ̫˵ӯʣǧ
ҹо״ԪŸиֵĳԺ֡ȻˣҪС˳ŽֵһһС̯λȸ桢⽡зǻơ㡢̳⡢ţȵӦоСȺģÿ̯λˣǳ֡
ͽǿڴ֧״ԪԵĺӱߡ˺ɽҰ裬˹СȻֵһͰԶزԴͰװˮľȼţܿˮڣӹƮɢĲ㣬˲Χļֵ
ǸʲôѽЩŵ㣬
ԣһ۵ϰڷһӡβһ⡱ǿˡ
ӯλѣվһվһඡ׻˵ĺãڼҿĸſѣǷ޶˳󱦵أ̸ϽƣĻ߽ʹﲻҪ
ѾͷƤӣ治һ˼˱˹
ʵ⵽Ǹʲôģ𣿡
ӯЦǣѸ˿ġ
ѿ
ԣԡ
΢ЦţǸˣϺֽŵƤǲǾ
һ㶣æԣԣ
㿴ָСˮݣΪƤ﷢Ⱦǧˣö֮пܻƤ֢
˵ô죿
ܼ򵥣ҪϴţЬӺýŷۣĸܣ֤ҩ
лллл
˺ܸмæһҪעʲô𣿡
ָһˮɽҰǴȻɫҶȥֲˮݽţ°빦Ч
ĶȥŪֲҶ
֪ۣӯȥһƬЦչģպɽҰչ㵽Ƕˣֱȥһ޵Ů˾ˡ
УУ̫ллˡ
ƬȴûȥԱ߿֡
ҲѵģһأԽԽһ˿ٶȼ죬ͨҽеУȷ֢ģҩҩȥҩõؼҩӣɽҰ衣
˲һСʱǰ˳һͷβεΪ׳ۡΧΧ˺ѹѹһȺˣ㡢ġһЩǻιˣҲ뿪ΪβֶΣʵ̫ˡͬʱǻˡѴ绰ЩҲϽ壬ɾûˡ
ӯæϵһֽ˵裬ɽҰζͬʱҪάֳ򣬷ַƬһ˸˺ü˵Ļ
һĻöȺелſСǴҽԺһ·ӯСָҹġ飬һҽѽлſҲҽǣŻࡣ
ҽҽһѧһӣпܻûҽľ衣ǣѧܹͨҽΪҽһģʽCTʳȵҽеϣûѧҩƾˡһǧҽεֶҲͬģǧһҽǧ򻯣;ͬ飬ʱѡҩǧǧ
ôᣬܾͨҽлſ󲽼˽ȥЦѽӯ
ӯüлſʲô
лſָŻ࣬ǳһһôһɽҰҾͲţκһ˵Ĳ֢
ôôأЦˣһܲʶ˰ɣҽһ£еһҽԺҽʦлſҽǿҸһ˲֢⣬ˡ
ΧЩ˶ȻЦ
˭ѽ
лſЦһҪҵҽƭ˼
಻ȻʧЦЦҵƭ˼̫ЦˣȺڵ۾ѩġһ˵˵ûƭǣ
ûСЩĿ˻ҽһЩû൱ģǰĦַʹȻǷ׷Ӧ
УУҪдһҽ𣿡
лſЩ߳ŭŻࡣ


15 
Щˣǵű
ӯ࣬ʶһ£ʲôҽ
ҡͷⲻ̫ðɣһĳ˳ܲסɱô죿
Ҳǰӯʹ˵ͷ૵ѽ¶ЩѰ졣
лſ
ະһ֣صص˵ҪдĻӦһ
лſߵ˵
ҪǩһЭ飬ҪˣɱûκεĹϵ
ʲô
أô۸˵лſıӶҪˡٲҲɱɣһ˵˭˭Ӯһء
ԶŮ
лſ޵ҧгݵģһһٵİɣҪˣӿ϶ûйϵ
ƣһ֤˵˾ӣûϵ
ããǶ֤ЩȻƫ̻࣬塣
лſǾɣ
á
лſЩƣ˵˵ȥȻûûȥˡΧЩ˵ļƣҪˣǶðȥǣ˵ȥĻ͵Ǽ޳ȥĹóȥˮҲղˡлſҲûͣΪԼ䡣
ڶǰģһ¡
ӯǹǸһ¡
ڹҹеʱ򣬿ôʳÿ˵еĿǳԲסشá׻˵úãòǲͣҪպãǿβ͹Ŷˡ
лſ࣬
΢ЦǾɡ
á
ãС
лſһסٱס
еİͨ졭ãͻȻһ£ûʲôЧ
ŮĿЦǶԹˣʲôŷȵȣá
ⶼУ
лſüͷõͦѽҸ㿪ҩҩ࣬񾭵ĹȷӦͬʱԾεֱӵƺɳá
Цлſô鷳ɣǸСӣɾʮȣٺȼ²ˮ
еĺһжˣӯһ²ˡ
ʵô𣿡
ǲ򡭡ãˡЦ
ҿǹİɣӣ԰飬ôͲʹأಪȻŭȷ黹졣
ô˵أ
˵զˣ
Ǹ
˵ģڳЩˣлſӯˣסˡţлſЦˣ߳ŭѽβñ˵Ĵãͷˣʵʧҽ°
ָеģмҵǸŶûУŲ㡣
ң㶯һԣ
˵ġ
ͻȻȥ˫־סĲŭӽ㣬҇Nɪ
ŮĸϽ˺ץ࣬޺ŵʲôѽϽ֡
໹΢Цô㻹𣿡
ãھͱףе²˼ˣĲˡ
ղŶԲסˣҵβֶοƫ˵
β٣û£û¡
е֣òС
ŮҲǷӦˣϲ
һĻϷԵı仯ʵ̫ˣڳŷӦǽסƣ˻ҽβֶΣʽֱѾ˳뻯ĵز
ӯˣлſԸķ䣬㻹ʲô˵ģ
лſ϶ɫڨЦǸ࣬ҸղžǿЦ
ЦϷԣ໷Χ󺰵һ˵أ
ǰ϶˵㻰
ˮˮ
Щ໵غţһʤһˡ
úǰлſû˭뵽Щ˰ȥ·˸ʵʵ϶ûСͬʱֳ˼ˣһӵϣлſ߸ߵֱ̧Ӷ˺ˮС
ҮЩٴη˻
лſҪˣȵˮͷŶʪ͸ˣ͸ƵģжǱˡҲ֪˭ţʹˮ𣿰硭лſ˸硣ǰˮһ£ֵ˺ˮУⶼǻ຦ġ
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
лſϽˣ˸û˵ĵطͳֻ绰˭뵽ֻˡž꣡˦ֻֽˤˣߵԱߵĹõ绰ͨĵ绰жſǻ磬αðҡ
˵¶ֻܹ𣿷Լͦ޹ġ
ɫҲˣӯʹ˸ɫʰʰ۵͵ˡǿ˴óĴȴˣʵûضˡеЩˮȫȹˡӯӡЩƬҲַˣǳսݡ
ûгЧͿˡ
Щ˸еźô˵߾أôˣҲ˼ûˣˣڴҲˣ
ӯæѽǻ50Ǯгġ
ҳ50飬Ұɡ
ҳ80顭
ҳ120
ЩˣһһĺۣȻ
ӯֵã120һˣ120ΣмӼ۵𣿡
˺ҳ150
ְסӯļЦȻһҪҵڴǾ50ǮλɣǿѵģΪһڹȥ׬һǮأ˵֧ңȥչҳޣ򼸰ɽҰɡ
Щ˺ȻЦãá
ڲҶĸ߶гͥݴɽë塢ëȵȲҶҪǾɽҰ治߱ʲôơ˵ɽҰߵǵͶ·ߣһҲǼʮǮЩ˵Ͳʲô
ˣ˴۵ӵ⡣ȵӯʣһɽسˣ·ˣߡã㣬졣
ллһ֧֣ʱһѿġЦš
ãá
ˡ
ɽسӯȻ˺ϣ־§סˣͦˣʵ࣬죬ҿɰĴæ˵˵ôлң
ЦֻҪ˯ʲôС
˭˯ӯ£šһ£ϢһȥչģҿɽҰ۳档
ʲôÿġ
ǲǶŮ࣬Ҵĺ°ģұ֤üȥġ
ŲǡЦţѾͷʵ̫ḻˡ
Ǿôˡ
ô˵ЦţͻȻ䣬ǰһ󾪻ŵĺкüˣҴҵܣеҽҽ
һգ۵ĹѾܵ˻ӯǰסǵȥ·£߶߲ˡ
ӯüôѽǽ첻ˣҪؼˡ
һ˴Ҫ飬ղҹгտһͻȻԲˣȥ
ߡ
ɲС飬ǰܡ


16 ĵ
ʱÿ˵Ķ嶼ǲһģ˵УʱǽǮҽǵУʱ
ܿ죬͵˾ܵǸտ̯λǰһƫ֣ͷЩл˵ˣڵϣһΧۼ˲ˣеĺ棬еĽšˣϳ˻࣬׷׵ҽɡ
ºˣҽڣ˾оˡ
ǰҽĺղţѿһֱԱ߿ˡ
Щˣ˵ʲôĶС
ڰ֣ǰһЩȥָ˵ϣظֳܾܾǶӣŻࡣҽʲôģǲ̫ףҲ֪һҽ˰ָָģǾ档
ĹŴҽƾɡƵġƵ粮ʴ֤ɡŮũٲݶɡũݾ
ڵصʮѱľҽϡ
ָŮ
һ뷨ֻ룬ǻݡƵġܻġ
ֻأһ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衢ֻء˵˵룬ͿԿͨţ˴ӹŹֻأô뷨ֻϧڵĻֻ˵׹ǣ춼û롣
ڣཫַˣصӯ
ǡӯСʿЩ̫ˡ
ᣬһʵҽѡôˣ
ʵղǺȾƺȶˣͻȻСˣŻʵİɣ
ԣԣ˺ܾ棬ֻǰۿĻҪ׼̫ˡ
Сʱ򣬸ѹߣѪѹߣӿ졭ƾ͵ӿˣ๩̫̣ʹôѪ㣬ŻεҸԿϣûˡ
Ǹƫ֣лƽԣͷԵͣÿת룬ĸֱ˰ٻѨˮѨڹѨϹѨ˰ٻѨѨλǿٴת˲ӣŵһ˹
ˣˡΧˣ˾ϲĽ
ûˣϢһؼҾˡ
ӯʰͣҪ뿪
ķֵˣСӣллллҡ
û£Ⱦƿɵעȼˡ
ǣǣҽͨгǹܾ֡
֪ˣɫôˣҵûȥˡ
ʲôˣʲôϵɽسӯ첽ȥˡ
紵ŵʻڽֵϣ
ӯںϣʵ࣬ҽǼҴ̫ˡ
Цүүҵġ
үү϶һǳ˲ˡ
ɣ
ǿһǳԸүӣڼΪµһ֡µһҽ˵ˣӦǸǣԴ𣬻û뿪ءʲôԭҲ֪ܹóүӦʲô֮
Ĭӯµͦߵģ࣬ȥһҽԺϰɣҽСʿǾĵ
ͣ
ͻȻбһǵǰͬʱһӺסǵȥ·ӳ塢ˣ˲佫ӯΧм䣬Ҳӳȥ
ǰģһŰ磬żֺɫ꣬Ż࣬Цǻɣ
üԣңʲôָ𣿡
ָ̣ǽҪѵһ٣̫܇Nɪˡ
࣬ǡӯ˻ǰеѽֳС᲻ǡ
ӯˣ¸ûϵ
۸࣬͸йϵ
קסӯǸҺݺݵǸСӡ
ǰȥץӯļŻžӯ͸еŸ˸һ£Ѿ鲻ԽطֱĿ䡣۵õӣζû뵽ӯ֡Ŷ½ôȣô׼ôݣ
ûӯӦô£첲ûקһ£һȭͷһ˵ϡĸ첲ȣǲԼһ㣬ǼȭߵģսһûĹǾȻȫ̵ˡһĵڵϣзʹ
๰֣΢Цӯûѽ㻹ôܴ򡣡
ӯЩţͰ͵ص⡭Ҹɵ𣿡
ǻм١
ҳ˾ˡ
ڣӯӦôˣҲƣŻЦЦǰһŲϣ߳ȵ˵ʲôˣ
ߵӯҲҡ
Цӯԣڣ
а
ǰɣ
ݣֱжĸ첲Цúܲãôؿ˵𣿡
۵亹ˣɫصҡ
ǣְѸ첲ȥˣȻָжˣٽȥ飬ǰĸ첲ˡζ治һܳܵģ궼Ҫˣ˵˵ҽ
Ҳʶɣֽĸ첲жˣʵ˵˭鷳ģ
лſ
ѽ
ְĸ첲ˣжˣֽˣлſ֪Χţ־͹
¶û¶ˡò׽סˣлſôôĺϷϣԽʧԽʹһٲŶԣڣպǷˡཫĸ첲жϣжлſͷƤˣŵûɢﻹ¶档
лſӯĻͲһ߷ߵлſ㻹ñͷԼȴҸطţͷ¶еֵ
Ҳ̾˵οأ𣿡
ͦʹ޻ӯġڣôһ˵ŭǨлſϡǰԩ޳ģȴܵ˼˵ˣ⻹Ϊлſͷɵġ
ɵã
ʹࡣлſȴ͵͵ضһߣƨҷš˵˭ϣܺܣ
Ϊ֮ɡӯڰ֣гҡڵȥˡ
ԶˣлſϽ˹е磬ôû°ɣ
˵᲻£лſѽͷȴ¶
ļˣӵڵΧ
лſݼǲ˦ָԼ⣬յǣҲˣǡ㶼Уҳʲôã磬´ҽԺҩ˳С˵һɣ࣬ʵ̫ɶˡ
ҩסˣߵУ¶ôɣ˵ʲôҲܷŹࡣ


17 ϹϹ
˵㵽Ǹʲôģ
ɳϣӯͰ׾Ķ棬ѶһҽҲ˻ڴûǮ˭ѽڣҪǺһ𣬿϶Ƕ
صң׾Ͱӯק˷УӯôŸʶã͸ȥԼˡ
Լ᣿ӯһ㶣Ц׽㣬뵽ĶȥˣȥԼˣǰǵɽҰȥˡ

ġ
£ӯͰѸղҹУ˵飬һ˿ȫ˵˳׾Ŀɿڴʵ㡭˵Щģ
ӯеǧȷ죬ɽҰɡ
׾ͦˣҲͦ侲ʵӯ˵ൽǸʲôģ
ӯſɰСƲ֪֪𣿡
֮ǰԼ׾ӯûʲô붼ءĵϸ϶Υʲô塢¡
Ƶ񣬻ͻȻЩţʵҡôˣǲʲô顭Ŷ˰ηŶˣǷģһٷš
࣡
ӯӣٴۣӦ֪ҵһߣ̹״ӿܴϡ
ǣǣ֪ˡ
Ķˣ
ҡ˵ˣҾˡҸģһġ
һǸͷ̫
׾ЦЦʵ֮࣬ǰ˵ڵأʲôط
¶飺ڵеһСӣȺɽУһļƣɾһ㡭
ЩӯŲȤʵ֮ǰǸʲôģ
ҾһҵϲɽˮĴй䡣
ͨУȻ˵仰
ԣ˵ˣҾˡ
Ҫ˵ʲô
ĸûеСأϣҵ˽
ǻ಻˵ǲ˵¶ڵҵ˻͹ˣҪȥЩˡһ˵үӺͻĹϵܲҲүӶӡ
¶Ūģ˵˵ȥֻصԭ㡣
ҪӻĿͳʲôǲ̫ˡ˵ӯЩ̫ģɰ׾ǰ˰֣ˡʱ䣬ȻҲҪˡһУ͵ʲôûзˡ
׾˸ЦˣҲˣһȥ˯ɡˣ࣬Ҳһȥչġ
СֻҪ١ѶûʲôУæͷ
ҲȥӯţֳŻ࣬ҽҽǿϧˡӦңøȥһеһҽԺȥûɣ
ҪǲӦѾͷ϶ǲĵġ
ЦУҴӦ㻹𣿲ܵõȵƷչˡ
ӯû⣬Ǿô˵ˡ
˵ɽҰͻ㣬׾ӯﶼû׶޺ڵһˣ͸ˡЩ̫ף10ɽҰȥܰЩˣǼֱ췽ҹ̷ˡ
ģ׾ͼʻųӣӯĵ㳡˸ط֪ͣǲԼһߣͿˣһչġ
ǽлɣҪ߽ȥʹԱߴһ˵
ԣҡ
һ㶣Цͦѽˡ
ˣǻ̩Ҷĳʤ
ڵĹʤջ죬º۶ˣ׽˭뵽޵һˣȻǸ100ɽҰ衣ʱǻġǿ100䰡Ҫûл࣬
һҵܺã˵100ˣ1000䣬10000䣬ԸҲûʲôǣһ죬һһҶûȥ˵ⲻǶ𣿺ԣ޾ڸºȴǲҶ˸ˣˡ
100䣬ˣҲǰá
ʤЦǶ˲赹ˮ˱ȣһ̸ࡣ
ЦЦ˿һ￸ҶĹˣʵôһԤ100Ҷ𣿡
̫æˣǸûʱ͡Ҫʱ䣬Լȥɡ
ǰ˵Щǡ
۶Ԥİʮ䡣
ʤٴˣ˼ȷǾ۶ͲҶģһ飿һ䶼ûУүź
üҪǵһ㵣𣿡
һ˲赹ˮģ˵˵𣿡ʤЦ·Ц
ס仰϶ġǸʱҲ㹶ˣеؽһϹ
˵ʲô
ϹϹǹʤɻ顣
ʤӶԲˣŭ֣˵һ飿
ûˣû˵顣ʼߡ
վס
ɫƣ϶ǾðͷΣ۷˵ǵҲɲ˰ɣӹǣҸ҇NɪŲ㡣

ʤһ˵þ䶼ԡһʱ䣬Ҳ֪ôˣ߼·ᴭϣſŵϣӲӲô仰ûŵˡ
ǡʱ򣬼˰ɽҰˣʵˣǻȥ𣿡
ʤȥʲôߡ
չ̨ڣ޺ڵһˣľ͹ˡһ쳤˲ӣſڡȿ߽ǺȫΧϣºһͶ䳰ȷģһҶûȥҪӸ100Ҷ˲
ޡڵ˱һӵĻƫƫûΪº˵ĶǴʵ˼һȴģһûȥĵ㡣ǵȵˣǵϣ
࣬ôˣ

ص̾ϢһѾˡ
һ仰ó޺ڵ˵˰ءǶԻûʲôģǻǱôһϣһ漣أЦҲûЦĻļ򣬴û£ͺáҾͲţһĻˡ
⻰˵Լš˵ˣҰοˡ
ǻصAչ̨º糰Цѽһ䡯ѽò˵ǻǡ
һ䣬˳޵Ĵţ
ߵº磬ǵ죬Ҳ̫ˣʱء
º翩Цĵز㻹䣿ޣǷˣӲ˵Ϲϲ˶ϲģ˵ǲѽ
ǡ۶ЩŮǣ塣
ֱһ裬޺ڵ˵ɫҪѿжѿ


18 ˮת
˵Ҳˣ۵úҵɽҰ裬Ȼȴ
޺ڵһǲ˵ûпš죬º۶ˣҲûʲôˡأ˫û˾ϣһͷԴģĶûˡ
ºüͷߵչĵſڣٴβ˺ϲĵ绰
ϲЦº磬ۺܻ𱬰ɣʲôʱлѽ
º΢죬Ц죬ǵڶûȥһûˡ
ⲻܰɣٸЩ˵˵
鷳ˡ
˭˭ҿʲô
ʵЩɽҰˣһЩССϲǳǹܾ¿ƵĸƳЩҶרˣҲܲ˼ûռӪûʲôΥ½ǳǹܾʲô£ȻƳ˵ˣЩССôҲӡǵﲻ鲻Ըģǹһ䡢䡣
ͨУ̷ǲ٣ҶľͱȽˡУһЩǲϲӵءһ쵽Ҳ׬ǮŲỨԩǮȥɽҰ裬ûʲô˵پ͵ж١˵ܣҽЩССǵǽλսӵ쾡¡
۶ãһͺˣº簲οԼתҪȥԱߣһŮ˵º磬˭绰أصġ
׾ӯʱˣ˹
ºһЦ׾ˣûʲô¶
û¾ͺáˣô
̫á
ߣȥ
ºһ߽չġ׾ӯˣװ಻ʶҪȻ޺º硢ڵˣָôء
Ҳվк׾ЦҲûʲô¶͹ǲùңôô
ǡ
أа׾ˣܲλϣͷԴˡһģȫվչλǰ棬кŹˡ˵ǲ٣ȴЧ΢ûȥ١
ӯùЩضŻ࿴ֿģʵ˼С鶼ŮӣǸʲôģ
ˮӵġ
ŶҲ򻨴һѽǮһ죿
û١
һûһţȻؾĵһȥ
޺º˸е֣Ҳûзϡ˼һʲôûб£ݣһŵɫĺӣҲͦŮӵġĲ˵һЩŮǣͶԻͦкøеġ
һֱȵʮһӣҲһ塣
ӯЩסˣС࣬զ¶ѵ˵ϰæˣ
ʲôҩҩҲһʱ΢Цţǲġ
ܲҺͰ׽뿴ɽҰôۻ𱬵ġ
ͻȻºЦˣһǳȥӭӡ
Ȼϲ˵æ϶ǵðæϾºšסءһҲûʲô˹ҲЩĻˡڣͻȻһȺ߽չģǲסشţĶɽҰʱ˷ˡ
һȺʮÿһ䡢ģҲ۳ȥһٶ䡣
ºֵģͼ۶ŮӣæӭȥЦɽҰ𣿡
ԣԡ
ɽҰר֤꣬شŻݡ
á
Ǹº߽һ飬޺ڵӯ˵У¶˸ĽʺޡզŪģòһȺˣǾȻȥ۶ġʲôʱһôһȺˡֻҪһ˾ͺˡ
ڰ׾˵һ顢飬ĸСҵͻǺ¡Ŀ꣬ǽɽҰɹгź衢ͥݴʮУռһϯ֮ء
׾Ҳ߹ȥæܣɽҰǴȻɫĲҶġȽʳ̵ĳⶾѾƵȹЧ
Щ˶ڽܣûʲôȤʵɽҰǮһ䣿
ºЦС10һʮ顣Ļһ280顣30Ļ800飬۸ŻһЩ
һСС
ԣԣҲһС䡣
Щ˷׷׹ٴεȼ۵Ŀ񳱡
ºܸˣæãã߸
һ£ͻȻһ뵽ʲôʵһ£ĵ곤𣿡
ޣºһЦҽº磬ҲɽҰרĵ곤
ǳޣû𣿡
ڡ
Ķأ
ҡҲ֪һͿˣºС˵չ̨ô׾վԱߣ۾˵Ϲ
㶣УУһˣⲻǳ޵ĵꡣ
Щ˰ͳǮָ˻ȥʵĶأҵ
޾סˣЩʲôԼʲô°ɣţûҿǰ׾ָЩˣǳޡЩ˺ȫΧ£ʵǳ𣿡
ԣԣҾǡ˼ǰһĻŵˡ
ѽҽҲѽ
һ̣Щ˲ǿڽеĻӯæ˹ȥصҽҽҩҲˣҲʹˣ㣬һ¥Ѿ
ǣǣ˼룬ҵҲöˣϡ٣ſˡ
֪ˣӯȻɽҰ裬ȥźˣҽһˣٸǵ֤һġ
ãá
Щҵ˳ޣеһС䣬еĸɴһ䡣
޺ڵŮǶסˣûл
׾ЦޣǻŸʲôأϽ˼ҽˣѽ
ǣǡ
޵һˣæˡոһˣ˿͵ĺϰŷˣһȺ˹ˡ
ϰЦֵܣϴθҿ˸ʲݺͻεķӣس˼죬Чá죬ҰһЩѣǿ͵˶ˣٰǿ
á
΢ЦţһǰΣæòֺ
򣬺ϰָϽЩõһȣȫڷŵϣڵģɫζȫž͹ʳġǴˣ׾ӯҲЩˣɻ಻ԣҲ˼ꡣ
޺ڵ˶˳ԷǶյ˻ߣ۾Ҫôβġ
һӯˣ࣬ϽԷѽٵȻ˶ˡ
ϰŷӦЦԣԣǸϽԷ
΢ЦǻȥɽҰţкôɽҰˮҩ°빦Ч
ðɽҰ衣
һ䡣
Щһĵڶۿ񳱣޵ڸ˵ͬʱЩɵۡΪһЩɽҰȫһˡ죬򹶹ʤԤ100Ҷ˼Ҹûи͡


19 ͷ
ʮӶʮ
޺ڵζû뵽һҲСũūѸ質ôһ졣
죬óȥʤ˵ùʤ200Ҷ̫ͬ⡣º磬Ҫ100Ҷ˭뵽ʤϸ۶80䣬ȴһ䶼ûиһ͡óߵͬʱЩССҡҿûҪȻ˼ôģôȥˡ
ڲһˣ޹üͷ̾׾ûвҶˡ
׾ͦģʵôܻûвҶأ
ù100ɹһ䶼ûи͡
ʲô飿⹶ʤҲ̫ˡ
һʱ䣬׾ζôܽɽҰ·չڣĻᣬȴûвҶˣ˵жѻ͸ƵģˣǹҲܺˣؿŵ˽ȦȴͻȻӵϢ˵ûӵˡ
ѵ˵ôؿŵߵķ⣬ˣ׾ջֺܲģ۶鲻ǻɽҰȴӶǶáھϵʤͲҶ
޺ܽؿº磬ʵ׾˵ҪȥòҶºͬ𣿡
ƾʲôͬ⣿б£ȥˣȻʤѲҶ͹ٻˡ
ǡ׾ȥº˵ɣǲԸ
ٸҳЩûõġ
׾ɫãߵΪҲ֪ǵС˼Ͳȥº磬̼һ°ɣڶʲôʱˣǾȻΪǵ˽˶ԹȥġҪǾ뷨ɽҰȥʲô˼һࡣ
˵ûл࣬һĳɼ֪ôءºʲôֶΣǽɽҰ˳ȥ㣬ıȲˡڣѡȥˣô˹ɽҰ裬޾Ͷˡ˵ʵʲôţģ׾Ϳ޺º綷ȥģܲˬˡԣûһҲûӡ
޵ģЩգͷǣȥº硣
úø˵˵
ǡ
ߵһߣȥº˵ˡ
ڵŮǿٳ극ȥкЩˡ׾ߵһߣҪͨʤĵ绰ӯ˹ʵ׽㣬Ҹղ˵ˣҪʤ绰ɣ
ԡ׾ͷ
һܻ֪ʱ򣬻չſڣʤˡʹʤûиһҶ¹ʤô˵ݺݵ˻һͨһ˲赹ˮģܵõͦġǻ˵ÿˣŮ˵ڡ
飿
ǧȷţûʤ绰֪ˡ
ӯק˹ҡҡͷˣҲʲô¶ұһ˲赹ˮȵ
ӯе࣬ôأ򹷻ÿءʤ㣬ǸҺͰ׽ȥ
ʲôЦţ֪˵ʲôźˡ
׾ҲЩ࣬ھ͸ʤ绰ᡣ
˰ɣ
ʹôôĥߴأӯԱߴߴš
ʢȴ
Ȼ֪׾ӯҪԼͷǲͨ˹ʤĵ绰ʹ˹ʤλ
ãǻ࣬˵˵ɽҰ衭
˭ࣿ
ʤŭˣ㻹Ӵ绰Ҹ㣬һٴһҶ
࿴۰׾ȿȵΣǸһͲҶ۲׾˼
׾Ҹ㣬˵ˣҵңҲʹ
Ǻοأ
ͽ绰˰׾
ʤˣСӣŲһ仰˲赹ˮĻɲˣ
׾Ǻôѽ
ҡϼ
Ҳϼ۲ľ׾
ס׾
ʤһ£ֻˤ˵ϡ̩ţ˭֪׾Ȼĵϵ˾ĸܲùغ඼ø׾ֱ档ڣȻ˰׾ֻҪȻԡ䣬͵óԲ˶ˡ
ʤæ׾ҡҲ֪㣬ǶԲסˡ
׾ߵʲôԲסģҸ㣬100䡭200ɽҰƷչᡣڣĲҶܲɲΪˡ
ǣǣϾ͵
Ǿ
ɷ˵׾Ҷ˵绰
ôĹҲ֪޸º˵ʲô˾ȻСˣȫΧȥպܽšӯҲקŻչȥˣжһˮǶ֡
ǳ²࣡
׾߳ȵʲôɢˡ
Сˣ֪׾ûҿϽɢˡ
޺ܲޣ׾òҶҡ
ºеҲô˵ģﲻ۸ġ
ˣ˵ġ׾ǵĶԻޣǻҪҪɽҰˣϽᡣ
Ҫ
޺ڵһ˶һɽҰ裬ҲæûȰ꣬һһɽҰˡأɴҲ°ˣһ۶Ǽûˡ
һСʱʱ䣬ʤǽ200ɽҰ͵
ʤԿӣĨ˰ѶͷĺˮЦ׾ôû۰ɣ
׾⼸죬ɽҰͷܲȷʱл
İɣʱš׾Ҫû¶Ȼȥˡ
һ¡׾ָŻ࣬Ҹ㣬ЩɽҰ趼ǻ취۳ȥģǴ󹦳㡭ߺߣöи𡣡
⻰ˣ׾ͷˣ
ʤɫ˱䣬ȻЦóϵܣҶԲסˣȥ
൭Ϲ㻹ǵϸ˵ĻɣҪٹҾͲ㹶ˡ
ǣǣұϹҲӦõġ
ϹʱѲҶ͹лˡ
ˣϵΪʱһ
ʤЦЦָ׾˸кӻ¶ҾͲˡ
˭Ҳûע⵽תȥһ̣һĨײĶ񶾡ô˵Ҳû̩ҶĳȻܵ˰׾ͻ裬ôҲʲ
Ц׾ʵûбҪġҾҪˣûʲôô
׾ƲƲ죺ҿߵĵطҾҪ˵ûʲôϵ
ǣǡӯЦ׽ĳҺҸ׽һŶˣ׽㣬˵æʲôأ˵ǳѧˣȴһϢûУ绰Ҳػˡ
¶ȷʵЩΣȻȥϵϵ


20 
Ҿ͸˼Ƶģ׾ӯþ˸ַӣҲûҵκϢ
죬ӯһֱҽԺϰˣ׾չģĿɽҰ漣ҵ˵º۶ңңȵģɾôʱ䣬һҵ͸Ƶģֱ
ڵͳ۶ҵȵ磬һѾһӮûκε
ȵ°ʱ򣬰׾ƣˣһʰʰ°ɡѾںƵԤ˾ϯϺúףһ¡
Ү
޺ڵһŮǣһĻȸԾͦˡ
ºȴüͷһ죬ϲϵظ绰Ǹϲ˵ˣβƷչϣ۶˶ˡ˵ͺϲĽףȻͲˡǣϲĹЩºǹҵĽڡ
ҲˣҲˣĨĨ;ˣ
ȵ˺Ƶ꣬Щ˸ո£ºֻˣǺϲġ˿ʾֱӸҶˡţ죬졣ϲĵ绰һһشô;
׾üº磬զ˶һһྣҵôôæأ
Цº磬Ѹĵ绰ͱ𲻺˼ˣǽ˰ɡ
Ųʲôѡ
ºеΣϽ߳ȥ绰ͨˣͷصϲ㵽ôҶ˵ˣˡ
ϲЦˣҸ˵Ұϵһ󵥡˼ģ°˰ٶҶ
ôࣿ
һѣĶأҴȥ̸̸
ںƵء
ãҵȻ͵
һ˲䣬ºһɨ֮ǰǷϣ·ЩƮƮȻˡ˵ʱ䣬պǵ졣ôһ⡭ߺߣ޺ڵ˵ϣ϶ǳÿŶˣǸɶĻ࣬ҪСڵ鷳
ǵ
º羡ϵļϲã߻ص˰С
һᣬŷӣмҪʶԷϾˡڣˣһʮˣոպáôĹѾڵĲȣһƿƿơơ
Цº磬͵ˣϽ
ºЦЦ
׾ƱһѾƱ˵βƷչܹԲɹ˭Ĺ󣿡
࣡ЩŮǶĿ䵽˻ϣ໺š
е̫˼ڵ򻨴һôŮӣֻһˣϲ˵Ů˺üۣӵ˺ǧƵġ
ǵĵһƾ࣬ˡ
æ˰ɣʵҲûʲô
ôŮӾ㣬㿴ŰɣǶˡ
޺ڵ˸壬оƸȥ
ЦţҲֻǸźˡ
ոսӷ£׾ޡº磬ĶĺýãҲͲҴŲˡڲƷչ֮ǰҾ͸˵Ϊһܵʱ䣬˭࣬˭۲ĸٽ顭
¶ڵһ˶֪޻˵ˣҪӮ飬͸һˣ۶ЩŮǲ֪ǵЩССĲʹ죬ºôع黹һԭ򰡡
ºžƱǺǵ׾һʱ仹ûйȥɣ˭˭Ӯ˵ء
޳Цº磬µ㻹
żӣҾǾãһеȹʮ˵
º磬Ҫʲô۶ӣ
׾ܲˬ
ҪбµĻóˣαصȵڣչºӣ׾ûнⷬ˵ȴߵǮˡº磬㲻ޣҲòûл࣬һĳɼָôءԣҽ飬ĸ˽Ӧø࡭ʲô𣿡
ʲô˶һ㶡
ͬ⣡޵ǵһͬ׾ľ
˵ûлĻ϶ºεͷˣֵһüˣУõ˽ҲǷָڵһˡҲòǮͬ׾ĽءǮֻҪǲºľС
Ҳͬ⣡
º˰׾ľ
ΪƷչᣬ̫ĴۣǴӦ˸ϲġסҪɹˣȴҪͷΪһ˵ܲ޻һʱ䣬˵ĿⶼеϡӦ˵ڳЩˣ۶ˣǶԻõûκε顣
˼ұб£޿ɺǵġ
µºҲòʹɱˣȻиѹҪ̸һӡ
ŶǶһʵѽЦʵ
ܴ󣬺ܴ˵ǡ
ǾĿԴඣ
Ůˣûвܵʱ
׾ӣˣȳԷȻ˵¶
ȱǮǮûϡȻͻˣ˵˻飬ͻصˡڲƷչ죬׬ǮӦù𳵻صˣӲˡ
һڳԺţ˵ЦţܸоЩֵֹġ
ºеձһ㣬ʲôƵģЩˡ۶ˣЩˡһȻϲ̸˴ӣݺݵˤǵϡ
ֵһºֻˡ
˿ʾˣЦϲǹˣԣԡУҵ¥ȥǡϣǵȻ˶٣ЦŰ׾׾ȥ¥һˣ
Уȥɡ
á
ºŤ֫˳ȥ
ޣڵ˿ĭʲôקĸƵģΪԼզƵġ
׾ЦˣǳԷ
ոնƱûȺڣʹ¥´˳֡˭иģڵȼŮӾڴڣϽ˹ȥһǵϵͱɫеº硭һڴ
ߣǳȥ
׾ǰ·ͳޡڵҲ˲ٳԷˣϽС˳ȵſڣͼһקº磬˺šº·Ŧ۶ˣºʹظȫ¶˳
Χв˿֣ǶָָģȴûȰܡ
׾߳ȵʲôס֡
һ͸˵ŮѽҪǿһڵĻ϶Ƿ֭磬ں㡣
ϲʲôˣҸº顭
ң׾Ұ
ºţ߿޺š
׾üºҵѣٲſҾͱˡ
ϲƤЦĵҾͷ
֪׾Цˣ¡
룬롣
Ҹ㡣
£ϲҲ˲ºˣߵߵشյ˰׾ߡ
ž꣡׾˦ָһ⣬۸ҵˣ࣬


21 ջ
ºˣûʲôøС
ºϾ۲ˣؿί治̫ġˣ׾ȥˣûжֻǾظ˰׾ߡ˦־һ⣬û࿴˰׾İһ档
Ȼ׾ô˵ˣǻ໹ʲô
ͨһţͽϲ˸ͷмҲ˭ºʲôϵǸҹԶ
һţ̫˧ˣ
ǳޡڵŮǣ׾С춼ųˡOΣǰԲˡǰϣ׾ӯ˵ڻġ£˸һ١ʱ׾̫šڿеĻҪѽ
ϲڵϷһ£ŭҴң
ڵеôҪٲһȺȥ㡣
㡭
ϲЩˣ˼еֵҸǣº۶Ū٣ҰæŪġ
ºɫ䣬ǣģҥ
ˡ
׾ºĻźϲ۲飬ʲôϵ
ϵǰźϲУһɺúϲ׹Уס˸ֵһֱӵ˵ϡ
㡭

޶ˣڵŮǾƵģ¸߸Ьһ㣬źϲͶ˹ȥϲҵͷѪҲκεͣתҲƵˡ

ЩŮǷЦеرĽ
ºѾ·ͷһĵлҲ¶֮ɫ׾ޡ࣬ǶԲסǡңȷʵˣɽҰ衣ڣˣԭҡ
龺𿴳޺ºǿԷ˳ۣ񣬿º䵽ĵز޻ɲ侮ʯĹ
ЦЦô˵һҲѽһУǻĹͣƫƫһ˲赹ˮģһˡ˵Ҫ˵䣬Ҳһˡ
ºͷǰĹǱǮĽӦ
ղţ׾ʱ򣬳޺ڵ˶ͬ⣬Ψº磬ԡڣҲͬˣǾûκεˡ
ֵǮӦ顭
׾ˣĥߴˣͽˡ
лл׾Ȼװ׾˼ô˵õƶ˵ĹϵûǮˣڹżµǮĺҪ
죬˾ңҰ롣ߣǼȾȥ
Ү
ЩŮǻţٴγ˺ƵꡣȽϸղţȫſˣ޺ºһ顢ŮǣҲûκεĸҡɣǲõģʹһ֮󣬶ìͷ׼˻ࡣǵļƣǷǰѻ˲ɡ
׾ҲЦţԱ߿֡
Цҡ治ٺˣٺȾˡ
׾û£ҪǺȶˣȥ
ô࣬ǰ׾ô˵ˣͱˡ
ǣǣˡ
޺º˶壬ֻһһظȥ
ڻľ׾ǱȽ˽ġסĵڶϣ׾ӯŻȥȾƣûһ᲻ƣʲô˭뵽ྐྵȻȵˣ˺ôŰŪȥƣ컹úˡ
þˡ
׾Ʊˡ
һһغȥȵʮӣЩŮǶ⡣׾ǾȻǲٺˡȵ߳˶ģ·ˡ
޲Ű׾ʵ׾һȥɣ
ãл࡭ŶˣҾС
УͰ׾ȥҾܷġ
˶پƣԼ֪ȻֳΪѵһˣôȶƵġ㣬׾е֡ǼƾˣǧһﲻͿǵС˼ɣҪҲ̫թˡֻϧڵİ׾ʶѾЩģһͷ˾ͻ˯˹ȥ
ڼʻλųޡº˴˸кһŶ뿪ˡ
ųӰºЩĵʵޣ˵಻Ű׾ȥɣ
ôأ಻ˡ
ҶˣߣҲȥɡ
á
Щ˶ɢȥˡ
ʻСͣãЩɵۡΪ׾ԵںϣѾ˯΢Ҫǰȥӯô룿ңƹⶼûУӯҲѾ˯ˡ
ˣ
׾󲽾Ԫ¥ߡӣֱ۾§סĲͷ뵽У³ϵشϡģָоܺá
ƫƫ¥صƻˡ
ڵϹģɲҿߣһ̤գпܴ¥ˤҪһ˵ҲûʲôڻŰ׾ܲСġһһһֱֻŰ׾ĺһֻĴ䣬ֻҪ΢ϲһ䣬ܹĴ
аͷҰһѸˡ
̨ףһֻŲ̨ףһֻŲ̨ףȾγ˹͡ƣպǿԽ׾壬ѹĴϡ¥ӰӰ´µĵƹ£׾˵죬ûĺЩˡ
˵͵͵촽
УܸɳԲӣУ˼Ұ׾ԡסһݹĽǲĹ
һһС¥ϱȥһͻƲסԼ
ȵſڣղһǽϣ˺ô󾢲Կ׽Ÿˡкںģ¹⣬౧Ű׾Уٰŵ˴ϣӣϡæһУֱ˿
ķкֻ࣬һŴһڿԱߣһܣϷŲٹڹ̹۵ȵȷ鼮УƮɢһɵܰϢܺš
ţһѰ׾ðô죿
߹ȥӸϣϡȻ׾ıӸһ¡˵ʵ治ǹģָʹ˰׾ָ֫һϽˡĳϲ˲䣬¶ƽ̹С¹ҫ£ǰ۵ļǹ⻬ϸ壬ɢһ˵ķҷ
࣡Ȼɤ۶ס˿ĭڵİ׾ھƺ˯У͵͵ѣ϶Ҳ֪ɣ־ǲܿƵģһ㣬һ˹ȥ
ʮססָٴδļ
žણһ̣еĵˣһУ࣬ڸʲôأ


22 û£û

ŵ˼㣬ͻһɤӣŵ͸èβƵģ
ſڣ˯µӯŭŻ࣬еʲôѽû뵽ɳɵ˵Ե׽㣬ԵǺĺ㣬㾹Ȼ̫ʧˡ
ܿӯʵеǰ׾˾ƣѴϡϣְҴҴӡ
࣬ٱ࣬㲻ȥˡ
ôǱأ
ҲЩӯѵ˵УҾ˲ˣҲȥˣӰбҲˡллͰ׾ʱס
࣬⻰ʲô˼ӯͼˡ
ˣΪʲô˼Ǿʲô˼ඡ
Ҫߣȴӯſڣ߳ȵ࣬㲻뿪
죬˼֢ߣӯϰһֱæ°࣬ûֱ۵òСصңŪ˵Եģ͵˴ϡ׾绰˵׾ͻҪһŻͺ˯ˡ
˯Եɵɵģжѵ˵ǰ׽ˣպãӯ˲վڿУպǿ׾ڴϣ౳ŷţڡŪʲô

ӯһ㶣ͼڣôһͣҲ߰˷֡Ҫǻ˵Ҳûˡƫƫ˵ҪˣܲӯżԼõģȻȻ֮󣬾͸ӯȥһеһҽԺ
˵߾ߣô˵飿ӡ
üӯҽ͵Ѿˣ㲻Ҫȡֺòã
ȡ֣ҪǸϣô룿
ʲô롣
㡭
飬Ҳܳϡһʱ䣬˶ˡǡʱ򣬰׾ҪȵˮӯͻϽæ׾˼ˮ˲٣Ҳǽ˶˵Ρ
ӯʵ׽㣬оôû°ɣ
׾ʲô£࣬ллһ
û¾ͺãϢҲȥ˯ˡ
죬һȥ˾
֪ˡ
ˣӯ׾˵˼仰֮Ҳطˡ
һأ׾ƿӣԼ·ȹӡãûʲôֻǵõڳ˯ˣǵڴϣӯͻǶ治ܶȾˣ̫¡
ൽûжԼʲô֪治֪
ˣȥЩˣҪˡ
׾ϴ˸ˮ裬ٻصУڴϣɽҰϡͦģڿôĿҪúʻ࣬һ˼άһ˵˼ά̫һܹɽҰڹڵĲҶгռһϯ֮ء
ȥģо˺þòŽС˵׾һĩζġϹźȾˣͶˡУͼӯվڳſڣһĴߴţ࣬ʲôʱŪѽͶǰˡ
ʲô׾ûء
ѽҾ˵ϸߺߣ㻹졣ôԭα¶ˡ~~~ӯĻû˵꣬Դð׾һ£۵һ죬е׽㣬ʲô
Ѿͷ˭ҽˡ
׾ӯͻǶֹģתȥϴˡȵٳϰڷһСƤ࣬ϻƮĩԵŨζԱߣмС̲ˡӯͷû̧ڴڵ̳ţóԡ
׾ʢһ롭
ôԼС
׾ǽӹ˻һ࣬ڣп࣬ôһߣҺӯЩ᲻áҪԵôζ࣬ඡ
ӯͷǰǰ࣬ҪͱˡҰ԰ס˰˯ɡ
˭˯׾Ͱӯһۡ
ͦжģЦûȥˣʲôʱʱȥУ͸ҵ绰ȥǡ
Уʱɵúþƺòдǡ׾Ц
ǱأֻҪϲҸ³
ã
ӯˣָ๴˹ָϵһ겻䡣ѾӦõģȵȻ֮󣬾͸һȥеһҽԺģٰ·ˡʵӯǴű˼ģ˾˼ʶһ»ҽͬʱϣҽԺϰࡣ
Цİɣҿ϶ȥ
ӯЦܿˣǾô˵ඣȥϰˡ
һ뵽Ҫˣ׾ҲûôĹ˼ɡʰ꣬ʻųӣͺͻһ˻̩á˵ҲˣξȻָϱĸӳȪݵࡣ׾ͻһ߹粢ģȪݵ˵Ӳ
ǰɣ쵰ͰѰ׾ˣȪݺܲģֽסˣ˾ֹԱڣʾ֤
׾üҵѣ㻹ʲô𣿡
ûûС
ǽȥˡ
׾ͻ˽ȥ
ʵȪݾȷһ°׾ͻ࣬ʲôϵŭˡ̩ţ˭֪ȻǶһŮǿ֮Ů׾ǾӵĴŮûκεļӣƽȪݵȹ˾еһϣ
ڣŻĳ֣ϣһžˡȪݺ޵ҧгݵģһᣬǸ˺ÿɡ
ͣһܳͻȻͣ˹˾ǰһװģ꣬ӳĿΣֻǶһվͺзȺʡ
Ȫݵ˸ؾá
ɽЦŵͷʵղţҺǿ۲İ׾һеģһ˾ˣǲǣ
һȪæԣԣеĽ࣬ǰ׾ѡ
ѣʲôѣɽüëһ
׾û˵ҿǵĹϵǡ
У֪ˡ
ɽûٴȪݣ߽˴á
ıӰȪݾյЦˡ


23 ˭˭
ɽܲ򵥣
ǻ̩󻮲ľϵǻ̩ŵĸܲùغ࣬ǿǸһƴɽˡ˵̩ţɽߵﶼǽ㡣ЩŵŮǼ͸۷䶣˷һ˵ϳ塣
ܳȨƣ벻ŮӶѡ
ֻȪ֪ģкüŵŮùɽŪУִˡڹ˾ɽǡɡΪĵŮ˾ȻװҲװһģҪǰȻݵ֣̩žͶǹؼҵˡҲǹغɽµү̸̸ɽټӰѾӦòʲô¡
ǿǶһŮѽ붼Ķġ
Դӹغɽ̸껰֮ʱ;ȫŵ˹ϡɽ׸ģƣڹ˾ЩŮѰţ͸ƵģȻȻĿ䵽˰׾ϣǷΣµһЦܰ˵Ļˡ
ڹɽ̩µЩŮǣǧ󹬡ûж԰׾֣ȻķС׾ûѣȻϴٶ԰׾Ҳ١ڲһˣ׾Ǹˣߵô˲һΣͷŭС
ȻŮˣ
˽Ǻ£ҪǹȵĽţǾԸˡҪȻɽȥҰ׾ͻ಻ɡҪмＸܹѰ׾²ˡ
Ȼǲ֪Щ飬ѾŰ׾һ·۲
ޡڵºŮǶˣ׷ЦŸкԼˡһ̣֪۲һ顢飬ȻŮӡ
߽˾칫ң׾ôһеĶûУ
׾൹һˮЦôûУЩеĶҵءһ͸Ľ𡣡
ڰ׾˵ͲʲôֱӴ۲ʽ𣬻飬˻࣬ǩֻѺˡȵµ׽ˣ˵ȥˣȨеġ
һ飬飬ֽ˰׾ЩǮͷָһ顢ЩŮǰɡڲƷչϣÿ˶һŬõҲӦõġ
׾Ż࣬ü֪࣬ҲûǮ
Цһ飬㹻һصϵˡǱʹǮҲˡ
׾һۣУУ˸˰ɣȥܲð칫Ҹ㿴ʲôʱʱ䡣
ҾͲˡ
ߺߡ
׾ת˳ȥ
칫Һܴʵľİ칫ϰڷһ̨ԣһЩļƤİ칫Σ߹ȥֱԸˡһ£ֻɨ׺ֽ֩ˣϷûС
һʹ
ͷû̧
űƿˣ߽һװĵꡣӦ˵˺˧ǣŻ࣬ҪƵģ˵ĸоܲ
ʵʲô𣿡
ǻࣿ
ԣңǡ
˭۲칫ҵģȥ
ˣǹɽ
ȪݵĻɽͲŭաڻ̩ţǷˣҪΪȻǰֵʿһЩͽ˹ҹȥˡ
Ƥ椣ֱѰ·
üͷʵ˭ѽڰ׾İ칫Уʲôˣ
ǻ̩󻮲ľɽҸ㣬Ҿǿ㲻˳ۣϽҹȥ
Ŷ
ͺܲмˣٴɽԹԵɨסΪɽͰ׾ʲôϵأһžѽƣɽҲǰ׾׷֮һԼİ칫Уˡ
ҪǸյƢͽɽӴȥˡڣ֪׾Թɽ̬ôġУҪˣǣ޹ҵģǰѹɽзˣùɽ°뱲Ҳûʲôǣ׾ô죿Ͼ׾ѣܸ鷳
ԽɽԽջ
ӱˣʲôʱܹ˼ӣ˵ֱһֳ衣
ɽͷһһģһһٵ߲࣬ߣ
ѽֵըʵ̫ˡ
ûɽĻֿһɨסˣɽٸ҇NɪɾͲˡԴͨеʱ䣬Լе֣ƢȻôˡ
Ǹ׾ӯһסԵʰɣ֮ǰ֣ܶͲġ
һһɽŻȵǸҪھ㡭
ɽʲô
ͻȻſڴһ߳ȣ׾ˡ
ɽı˲Цˡ
˻һֹۣţҲǰ׾ˣ㡣ҪȻǰﶼϲͬʱҲڿиǸͬ뷨Ҳǰ׾ˣҪùɽĿȫǽţҪҡ
˭˭
׾ͷؾҸ̸顭
ɽǺǵУҾͲˡƣȻҲæˣȥ
һֱɽͳȥֽŸˣ׾ʵ࣬û°ɣ
൭⻰ӦʹɽŶԡ
׾Ż࿴ֿģߺߵһԽԽˡҽôҲС˵ľǶ٣ҺӯȾǴΣ㼸ƾˡϣô໹û
㲻֪𣿡ͦԾЦϣµϡﻩģʱ㻹Һˮڡ
ļٵģôһӡûС
㲻˰ɣ
㽫ͻȥأһͿ
ӻϣκεֻֿܣһһȷʵǺȶˣ֪ڶûкȶ࣬ͷԾ̫ˣѾǽĴڡ
׾ûپ飬ָȻѾˡղţȻڰ칫ġڵȻ̫æˣҪȻܼࡣ
млл̫ллˡҪ㣬ҿ̩õĴŶ
׾գЦҪлң
˵ֻҪ飬һæ
ҾͲˣҪˣҲûбҪҴŲˣɽҰĶλ۵ȵȣʲô˵ʲô۲Ӻء

ڵĲҶгѾ衢ݴ۵ȵϷˡִ£ûʲôɽҰ裬Ҫռһϯ֮أʵ̫̫ˡȻͳ·ӲУǾͶ辶ˡ
ҾãӦɽҰ߱ݵȵ·ӣڵԽԽעˣһúˣܹһģռһг


24 ֣ܶ𳳳

Ļð׾һ
һ˲䣬ʲôˡһֱߵĶǴͳ·ӣ϶Ǿ衢ݴȵˡ˵ģ˵εĲƷչɣһٴɽҰġβͷ
׾ʵ࣬ɽҰݳĲˮҩ𣿡
֣صһ£ǲܣҶкдᣬԳҩˮͬήҩЧӻĺתû¿ˮɽҰ費һ⣬ֲҶֿ̺ʣǴȻɫȾĲҶϽѪУûġ
׾񣬺ðβ̾ϧҪˡҪȻ۲㵱Ҳа㵱飬һ𲢼սжá
ܲߣ
ǺЦЦʵ֪Ȼûпأҹȥɣ
á
˴۲˵ʮܲð칫ҡոմӵ߳ͼеĹɽ۲ȻˣȻȽæŶûнȥһֱصˡ
һӣͶһӵĽͷŭˣȻûнСڣɽŰ׾ͻһ͸ŭɶˣݶҧøԸ졣
Ҳû뵽ɽҲüͷ
׾ЦؾҲѽ
Ȼġ
ɽЦЦͰĿ䵽˻ϣǻ̩ŵصأֹ˵ڡ࣬е֪֮һб㡮롯ȥ
⣬ڡ롱ϼ۶
˵ʵԲǷǵˣʲôƲӡûнɽϣȻ̸˻飬ͻصˡⱲӣܲټɽءڲһˣɽһ١ٶơεĻ˵ûҳ͡
˭ѽ
תӣŰ׾ŭ׾ҵͷϣ㲻˵ҼȻڣҪȥ˵ôɣ
ʲôô죿׾һûӦ
ױƷ͸㻯ױƷ˸ҡ
౳ŹɽŰ׾գգ۾ȻȻˣҾûбҪ㻯ױƷˣûȥŮء
һ˲䣬׾ˣǲԼ鷳ѽϵصٵȵȣұ֤ܡ
˲ˣ
𼱡
£ԱߵĹɽӦôˡ˵һŮ뿪۽磬ҹϵ׾һ׻ױƷ׾ʹӦæ׾ĹϵȪ˵׾ˡ˵׾ôܻῴϻء
ǡӢ۾Ĵûᣬܴ
ɽϣ˰׾ǰ߳ȵ࣬ʲô
ߵÿҸ׾顣
Ҹ㣬ǻ̩ţҰĵط~~~
Ļû˵꣬ȥһšɽһҽУӵţץסĲӣ˦ֽˤ˵ϣţĶĶܵ𣿡
ɽһҽУŵصġ
࣬㡭ʲôְлú˵׾Ȱܡ
Ҳʲôû
һ֣׾һȥȥָ˹ɽһţٸ҇NɪѽӾͲġ
ɽڵϷһ£ŭ㡭Ҵҡ
ôˣӴľ㡣һš
㡭
ʲôѽ㣬㻹ѽٴһš
һţһŵ߳ȥɽڵһصطƫƫյͽǶȶǳãɽʲôˡ׾ԹɽҲûʲôӡ֮ǰһ۲Ůӣùɽݵ֣湻ˣָ˦ˡţܽ
Уʮ㣬һܲð칫ңپûˡɽºˣ˿ûӣֻˡζζûģҪж
ͻȻܲð칫ҵķŴˣһСװŮӣ˳еһĻҲһʵ׾⡭զ¶
׾Ц飬Ҳ֪Ǿʹˡ
ԹɽҲûʲôøУȥܣʵǸˣܲʱ䡣
Σ˵Ǹ𣿡

С죬ЩԾڻǺ࡭
ͣʵʲô𣿡
ܲҪ㡭
ã
û˹ɽһţŴǵ߽ܲð칫ҡ֮ǰڰ׾İ칫Уûʹɽһ٣¸׾鷳ڲһˣѾ׾롱˹ϵɽԹҲԻ࣬԰׾ʲô뷨ǻʲôҪ麰УŲɡ
ɽУôʱ䣬ûܼȻ࣬Ȼֱ˽ȥ⡭ôأɽɣǲԼͷۻˡأŹϵһ̣һּȻ˹ȥ
׾ʵɽɽô
ɽûκεķӦ
ޣûʲôˣ׾ŹɽҲ۵š˶ڻͷˣҪˣǲײ
칫ҺܿŷŵһŽ˿ľİ칫һشվڴڣĿԶ԰жС棬һȺܴɽˮ磬ܳȡ
Ȼôһ̣ͣŵķ۾ŵϣվӣ˫˸OLװǸ͹µĽճһĻߡ
ȵԼЩϢˣŽֱջָ۽ǣɵϰߡڸǿȵĹѹ£ÿһʱ䣬ͻһ壬٤ǾĿԶ۱١
žž洫ܣˡ

ǡ
齫Ŵ򿪣˽ȥ
ԴͨУ˹ȻĴ˵ǿǶһŮѽڣ߽Ȼ
Ȼܾ£·ܹɽõһ̳ģ˵ױۣһƵСͦţʪ촽ȴ˿ȥĳ嶯оһаǶ¡
ò˵һƯ˼µŮˡ
ôվǰ뵽ܶĴҲܹ뵽ܶдŮľӡǣЩ;Ӷŵʱȴ־ò̫ʺϡ
ǶصģǶһ޶
һ˲䣬˶סˡ


25 ǧǧ
ࡣ
Ȼ˵ĻЦЦǲ˼ͨеһڵʱ䡣ʵ̫æˡ
ͻȻһܳĸоæû£û£⡣
磬ȥһ£ҵ˵顣
ǡת˳ȥ
أ칫оʣ˻Ȼˣû͸ǽˡ£ô˻أƣκһˣɲ
Ȼʵȵʲô
һ衭ɽҰС
ҿ˵ˣɽҰĲƷչᣬǴ󹦳
ʵҲûʲôһ顢ЩŮǵĹ͡
ȵǫ飬ǽˡ
ȻЦţ൹һȲ衣
æӹͷţ֪˵ʲôźˣûι
ȻЦ࣬ϣүүѾˡϾǵһμ棬˴˻̫˽⡣ͨжʱ䣬ǶӴӴ
Ȼҵӡô
ͦõѽүү϶ˡУԵҵĵһӡܲ
𣿡
õһƯŮӵĿ佱κһ˵һֽҲ⣬ǶЩմմϲˡͷԻѣӣǷ־͸Ǽˡˣͨе죬ҪȻ˻ġ
ͷһŵȻм仰֪˵˵
˵
ղҲ˵ˣǱ˴˻̫˽⣬飬δ̫ˡУڶʲôˣҲʱ˰أ
Ŷ⻰ʲô˼
ȻɳϣſȣƵģʲôҲ
˼ǶĵһŮ׷̽Ȩǹ֮꣬ʤڣҪ˼˻飬ȷʵǹġ¶ҪǴȥȻ滹Ķ飿УпܵһĭһĭҺã˵ˣõЩˡ
ȿȻƯʡɢˣݣֲע䲻㡣Σҵүҵԧףҹ㶩飬̫ίˡԣ룬ǻ˰ɣģ鱣֤֪֪֪֪е֪Ǿ͵ʲôûз
Ȼ΢΢һü˼ǡûң
ûϣ̫ίˡ
ίҾͦõġ
ȿȡ
ոպһڲˮǺֱԣ˭뵽Ȼ˵ĻЦŵһëǻǡ˰ɡ
Ȼʵȷ
ȷ
ǺðɣǿŤĹϲʲôʱصϣ
ͨҲûʲô¶ھߡ𣿡СĵؿȻ
ô𣿡
ȻЦţ̾˿û뵽ȻҲûҪһ졣Уͬˣʲôʱ߶С
ģھˡͦˣֱվЦҪʱȥϣ͸˵һұ֤ԺáȺáá
һ¡
ڻߵſڵʱȻס࣬ҲôߣܴܲӦ飿
ͻͷˣ˵
һĹϵõ֪𣿡
ܣ
ãڶʵҲʲôǻүүүүһЩǮЩǮǵ񻹸ҾˡڣȻҪȥˣݲҲòˣðǷǮһϣ˵Բԣ
¶⵹ûһɱ˳ǷծǮ쾭顣
˵ͷȻǮĿǶ٣
ȻӳУóһֽ˻࣬ЦʵҲû١Σһ񵥣ͰϵĿϾС
ӹ񵥣ֻǿһۣ˾ʹסˡ񵥣ֻм򵥵ļ仰ȴᡣǧǧ⾹Ȼһǧӡһ24kƽм۴Լ280Ԫһ1410001.4ڡ
࣡˿ĭʵȻǼүӵôǮ
ȻЦǰⶼˣүүүүѣϢʲôľͲˣܵøǰɣǰʱȥʡ̸һʪع԰ĿΪʽ⣬û̸ɡڱʡǻмزĿǵʽҲˡϣҵѴ
үүжʮû߳ˡ
Ƕʮǰ顣

1.4ڣд20ϢöǮⶼһʾĿǮ϶ҪġڣĿڴУֻһǮѽ1.4ȣʵ̫̫࣬ˡһ̣ʶԡ
ĬȻʵ࣬ǲǲ񵥵ѽԸүү绰ʣô˵
ҿ϶ˣǡһ¡
ŻĿڴвûǮӶ֯У½ѷūҲ׬˲Ǯȫүˡүӻ˵ʲôǮȢϱڣүӱǿҵĲ˵ǷôһծǮ߬У̫ˡ
Ȼ˵һߵһ߲ͨүӵĵ绰Ͱ˵˵үүôܸɳأڣϸҴǮҰǮ˼ҡ
ѽҡŶƣ̾ҰǮ㻨̵ˣҪﱸͷѾûǮˡ
ʲôҺ½ѷūЩǮ㡭㶼ˣ
ʵҲû١˵Ǽһʺһ򣬳ԵġĵȵȣһҪǮҲ֪׹󡭡أүүô겻װ
⡭ڼʲôµһ֣µһҽµһ඼֪˵ʲôźˡ
̾Ϣһ֪㻨̵Ķͽӣ飬ѲһˣҺ㻨̾ͬӣĻ£㿴ô
ģ͵һ¡
Ȼģʲôʱ򿴵˵ٻ
ǣû˵滰ɣ඼ҪˣУݲһˡ
ˣЦүүû㣬һ½ѷͰūϪȥæġˣǾҵȥﱸˡ
ž꣡໹˵ʲôɻѾҶ˵绰
ڵأŵɽ壬һǻģһǻ̵ġ̽Ū£ȡڡӡеġ¯δޣŪ£ҡ硣ͽܣǧǺӣ
ӣҲһߣһ˫۾մƵģ
ǧǣ˳Ǿһ
Ǽˣ߰½ѷŮ˻ҪƯϪȵȣһ첻¡زµˡҪǧԶԶġƷβ룬ġǧǾ㣬ЦеˣôĶ֪
½ѷū˶֪𿴻ͻŪ˴뱲ӣǱ˴˶ŶԷģ˭ҲۣԷͷأ֪ʲôԭܺν⣬Ҳһ¡˭Լ̯һүүء
߹ЦȻԸ⻹Ǳ𣬿ûǮ㿴ô죿


26 ǩ
Ը⻹ǮûǮ
⻰˵ģ͸Ƶġ
ȻüͷʵûǮ
ЦûУҪеĻܸܲܲҵʱ䣬׬Ǯ϶㡣
ǿ1.4ڰô׬˵˵ô
֪
ЩȦˣҪȥβ׬ǮĻ˵1.4ˣ10ڡ8ڵģҲоԵġͷǮҽԺſڣһ̯ӣ϶սƫƫѵǲβ׬Ǯġ
˵⣬б𡣱ԽߣԽ׬ǮҲԽࡣڷգ൹ǲ£ǣͷֻа׾һǮ⹻ʲôģһ¾׬˿飬Ȼġ
ȻصƻûУʲôʱܻǷٵȸʮģҿɺĲ𡣡
Ⱳӣ඼ûôιֻһĿЦˣұ֤ҿ϶컹ϡ
Ҳ㣬ûֵŵĵطɣҿɽҰϻҸٷ֮ʮĹɷݡڣܲ׬ǮͿˡ
һ
ô㻹ͬ⣿
ͬ⣬ͬ⡣
æͷǱ̬Ȼ㾡ܷģһɽҰȫȫ硣
ҰĵǲС
Ȼͷɫ˲ǻ̩ŵˣҪܲáϢһ£ʽ̩۲ϰɣһ㰲ְλ
ллȻŶллܡ
ҪлңóɼлҰɡ
ȻִӳУһЭ飬˻࣬ЭǩˡҪû1.4ڵʽⱲӾǻ̩Ŵ򹤰ɡ
һѽ
£òͷ˭үǷ˼ôǮأĿЦǰ˿Э飬ǩֻѺȻ
Ӱ칫߳͸еЩƶһкͰźƵأЭ顭ˣⶼȻǰ׼õġѵ˵׼Լ˻飿ܣԲܡ
ҪͲˡѵ˵Ȼδ֪Ųءˣ1.4ڣԼӦò˶ãܽǮˡ
ӣҪң
Ҳ۲һԱˣ¶ø׾˵˵˭뵽׾ͳޡº۲ȥˣ绰ͨû£ϻȥٸ׾˵Ҳһġ
ӻ̩гͨӯĵ绰ӯ
ӯЦ࣬Ȼˣ
ˣĶأ˵
ҽԺſڵ㣬ȥԷ
С
ܿ죬ʹеһҽԺոմӳͿŷۺɫʿͷʿñӯ˫ֲ¶εš࣬ߵߵؾӭȥ࣬ʲô
Цʲôаޡ
绹Ҫϰ࣬Ҳû̫õʱ䣬ǾһڰɣȻҴȥҾˡ
С
ѾӦӯȥеһҽԺˣȥ˾ҲûʲôУڱøӯ׾ùϵΪǶ˵ˣֻǸǺ졣б䣬Ҫûг1.4ڵǷǲ뿪ͨеġ
ڣסûأҪǸɨسô죿ƺˣЦӯҽո̵һĽٷ롣ҪȻҸ㼱
У͵Ȼˡ
ҽԺſڽֵߣһзˮꡢʻꡢСԡ̵ȵȣÿһҵⶼǳ𱬡룬ҪĸסԺˣܳġģǿӪ벻׬ǮѡҽԺĶֵõꡢµꡢҩȵȣҲһ𱬡
ȥЩ飬ӯ˼Сݣ˼ˣ߳Ժţ˵ЦţջӯŲЩŮӣעʲôŮڵ̳ţȻԷٶȻҪ졣
Цӯⶼİɣ
ɲҽԺϰ࣬ʱм֢ߣ첻а࣬Ҿ;ðɣҽ֣Ҫǲҽʵ̫ϧˡ
ξǿˣҵҽ治С
㻹У˭УҸ˵
ӯȰȰֻ࣬ͻȻˣǻʿģٵӯĶأҽԺгˡ
Ҿ͹ȥ
ʮ𼱡
ӯҵˣ˻࣬صеһҽԺոߵԺڣǾͱǰһĻˡڽſڣͣվźüǹʵʿžװͷֿ¶һɱ֮
һЩߺͻ߼ڴԺɢԶԶţûҿ
ӯҽԺԵһ߸кֻʿ
ӯʵôˣ֪ʲô𣿡
ǻߵ֪˭زɣҿмʿ̧һ˽ȥ
Ŷ
ӯۻ࣬ߣҲȥ
ͨеһҽԺǶҽԺһľˡȵȣڵһҽԺеġӯľ˾¶ǾҽУΪҽԺоʿ롣κܲһ㣬Щʿһǹʵģ䱸ɭϡ
ӯҾá˰ɣ飬ٲ͡
ôˣҲҽԺһӡҪǲȥĻҾԼȥߣС
Ҳû˵ȥ
ҪǸȥءڣںСסͱðͽӯҪǰˣϾп˯ȥ
ڽſڣУ¥ڡȫʿǶšҲûзҽԺҽߵģ֮ǰһֻЩ˸һЩ·ĽŲᡣ
ӯһֱ¥ĻʿֵҡѾûмʿˣֻһʮ꣬Ű״ӵŮˣڵͷæµš
ӯʿ
üͷǳӯʲôȥˣ͹һǳĻߣΣڣͨеĵһҽԺҽԺ·ҽԺȵȣҽרҹˣһûóҽԺҵĻʿ֮һȥ׼һ£ϣЭεȹ
ǡ
ӯҲʶ̬أҵˣӦҲЩ棬ʵʿ֪Ǹʲô֢𣿡
ֻ̫˵˵Ĳ֢ЩΡ
Ŷ¥Ļҿ𣿡
ԡ
Уȥ׼
ӯקŻܵ¥ݿڣֱӾ¥
ʵӯ㲻ȥ׼קҸʲôѽ
ӯΣҽԺҪûнǸȹõΡѵ˵ؿҾ˾֣ܵҲܵǣԣϣ֣ܳһ»ߡ

һЦҡӯⲻǿǱ¡
ӯߺߵѽôأҪ뿪ͨˡУ߰ɣǾ͵ûʶ


27 Ĵ
ûʶûʶ
⻰˵˵¶ڽ֮ǰκһʱ䣬˵ڣȻİ칫߳һ̣ѹȻ˵ʲôҲܶԼĺ·
Цþ͸ˣּˣҲû˵ȥҶ֪˼ʲô֢ȥμӻ飬ʵѶȰ
¶ҾС
ӯЦˣͻ¥ߣӭ濴һŰ״ӡ۾ҽ·
ҽһŵֻʿ㡭Ҫʲôô˿ء㿴вУ
ͷ
ӯİ״ӣñʲôĶûഩˡ˿װ˵ڵĻ࣬мҽģ
ӯ´һ£Цҽɡ
ȿȡǻȥҰɣ
á
ڻУжʮˣΧһȦÿ˵ǰһݻߵĲϡǴ඼ԸҽԺҽרңйֵľֳ˹ֵľֳлԡ
һߵǽϣӳŻõƬһžװϴһǵˣڸһšеһҽԺԺӯľ˾ˡ¡
ߵĲǳΣ˸ҽCTĵͼȵȣûκε쳣Ҳ˵һ彡ˡƫƫԲѣԲȵģ˸е֡
ЩҽרǣҲһʱ䣬˭ûóʲôЧķ룬ҽֻǸβɲûвôΣֱͲϺ߼ǣ˼Ҫûвôܻ᲻Բȣһֱڻأ㲻ĸ㲻
ڻҵſڣҲкǹʵʿšӯһСʿͽȥǻ࣬˵Ҳμӻҽǻ˽ȥûҾκˣ˸ƫƧλã
ЩҽרǼſˣҲһۡǿһŰ״ӣ꣬Ͳһ¡Ҳû˵ʲô϶йϵߺŹҪʶġ
üͷһһ£ʮڣǱóеƷ
Щ˽ͷӶţҲ˵һЩ޹ʹĻ飬˭ȥҽΰ˵ûаգаգҲҪǰա˼ҿǴͷһǹʵģһǵֲӸеô죿й޹ǻϱŵĶ뷨
࣬ʲô
ⲻлҽ𣿡
ˣŵԱߣлſлſֻһҽʦ˵ûʵμֻġǣֵľֳлԣôһϵǻ˽ҲֻĬĬڽ䣬ҴϢһ¡
ôҽרҶ޲ߣʲôӣڣͻȻˣлſԺоðһͷ·㲻ߣͷ
ǰ죬ҹУͻдҽΪһССĴãЩ˸壬˺ˮУֵ˸ðУŮˣֱܴ裡
лſЦ࣬Ҳμӻģ
Ҿ
ѽ
лſԺƼһˣܹ˻ߵĲ֢
һ˲䣬˵Ŀ⣬елſϡǴ඼ʶлſģЩףлſҪʲôлҲüͷôҽרҶУĶԵˣô˵Ȼǲ߳лſ
ʵлҽ֪Ƽʲôѽ
лſָŻ࣬ҽ࣡
ҽ
֣һѼ׶شЩҽרǵСڵˣǿѽһŵɫĺӣǻҽѧԺѧɣˣҲзӣϹ֡
һҽҽ֪ҽҽѧԺҵѽ
Ȼлſ˼нлſʮ˴ʺһ顣˵ʵ²ŽġҪȻӯĥ߶Ź֡д̣ңҸƫƧĽһȵɢˣȺȥˡ
ӯҲë
˭뵽Ȼлſԩ·խڣлſ㽫˳ͳΪ˹עĽ㡣ѣЩҽרҲͬ⡣޾ͺлſһҽϣֱӽƵ˸˶λϡ
վӣȻЦЦûжҽѧԺ
ʲôû飿
ǡ
ô˵ǳʦˣ֪ʦһλ
ЩڳԾͬʱԷǽˡΪĹвҽɣ˵˺ɡɡǮҽɡҽɵȵȣÿһɳĵӣǶǸҽԺĶҽɳأǧСˡ
ҲҡҡͷǸүүѧҽ
һŻ׺룬ϴһҩζˣʵ֪үүλҽѽ
һҽ
ҽ
飬̨ûаЩ㿴ңҿģεĻĶǸҽԺҽרҡ¿ɵãһҽˡ
֪ʲôطҲ𣿡
Сҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷𣿡
ûС൹ͦʵ
ЩƺʲôģȺ֮׷ǴʲôûУ㻹ҵҽҽְҵ£˸ܻˡ
أͻȻײˣһν˶͸ˣл˽ֱͦ͸ǹһɢһ˵ƣѹȵ˶ЩҪ͸
˲䣬ֳúܾܾһڵϣš
ǾɨһڳЩˣգĿ䵽µϣԺôûоʲôеķ𣿡
³һ¡
ҵλѣзӡлſǻȥˣٴζԻ侮ʯ
Ŷзӣ
Ǿ˵˫絶ӣ´Żࡣ
ЩҽǵԺͬʱһͷҪлףǾͲȥ˿ѽһʱ䣬һɨղŵǴֱɴˣЦԣԣҽܸ߳Щˡ
ǰǶҽ
лҽ֣ûн˵Ĳ֢
Щ˻ǲҪȷ鶼졣
൹ǲģһ̫ȷʲôӡ
ڻ࣬²ֹһӯ˵Ѿͷѻҽ컨׹ġ⻰ҪǴӱ˵Ŀ˵Ÿ߷ְ˷ֵģҪǴӯĿ˵Ǿ͵õһˡѾͷ˵ûи߼ʣˮֿ϶ܴڣ˵ҲЩ
飬Ҳ͵𣿲ϾӯѣҲӯŪģ²ܿŲܡ
¾͵࣬ԻߵĲ˽Щɲҽ
ʵܲҿߵĲһ֪ߵõʲôʲô֢״

ЩҽרǣŴͣǱȥƿӡǷ׷׿ҽ˵зӡ˼ʲô֢֪أǹġ
ǣߣһʿֱӽǹڵ˻ԴϣСӣʲôҲ֪ĥߴʲôѽŲھͱ㡣


28 Ů
Ρջ
ǶִӵĶӳڱʡͶ˹߾ִͻȻӵҵĵ绰˵ҪξͶˡ
ֱЦ
ǿǶִӣ˵ͽģΡû뵽ǣҾȻֱܵı߳ǣˡ
УΡһھܾˣҪҸͻȥ
磬ɣҴСȭ赶Ūǹģʺϵˡ
үү͵֪𣿡
Ҫ֪ˣҼ޸֮ɡ˺ܰԸҲϲ磬׸ѽ˵ʲôҲܰơ
ҲС
ΡҲãǣ߳ǲģִʱпܸ˹߾Щͷˣǹսڹ۶ϣôأðͻؾȥ
ҲЩˣˣôβأѵ˵Ҫһȥ
ԡ
УУ㹻ݡ
һصУԲȵģ͵زٵ˶˻С£ΡҲЩˣҵԴϵͨеһҽԺ˵ʲôҲҪҸȹ
ôҽרңһ𿪻оһСʱҲûóʲôеķڣƼһҽ˼ҾȻûпǲ֪ʲô֢ӵˣôβǷںŪԼ
Ρ˫ź⣬ɨڳЩˣֳŻ࣬лǰɣҸ㲡õĲ֢𣿡
ãѹЩ˻ôˡ
ûлشʵ˭вҿ
С
лſֻϽеһݲݸ˻ࡣ࿴˿Ҳüͷô꣬߱ɽӴ󴨣ʲô֢ûУͷлġҽʼлҽβĸ־䰸Ҳûм֢״
˵ܶȴһֱԲѣԲȵģʵ̫ˡ
ΡüëôܲΣ
ʵʲôطҸѰ֪ˡ

ЩҽרǣЦøҽûмʲô֢ѵ˵ҽİˣȻˣֳ£ʲôҲ¶
ӣǹ
ӳǸʿЩ̫ġ
βãٱҲ١
ã
̻ǹ;˻
ڳЩˣ¡лԡ˹лſ˵ϣҲɫЩҽȴңҺǰѻȥˣ򣬱ĺпܾԼˡ
ڳ̻ȼͷġѺ͡£ҡ˹лԡ£ЩҽǶȻ˵ûóʲôеηҲ뿴ôβġ
ȻˣҲֻģлſ޲Щͷһǹˣǽް
࡭ӯţҪȥȴüͷסˡκ˵ȣֹʿҲһ
û¡
໹ӯЦЦ˵ġӵء£ʧСӯȴǽˣĴѻˡУȥҾ˾ˣ˵ʲôҲû¡
ʵ˵ҲӲǣڵֹģ˼ҶǶִӵֱˡҪǰΡͳ̻˸ˣǿʲô鶼ɵóȰ˵ӯûµģҪŻҽ
ԣӯʹ˵ͷŻ࣬ˣҲİɡ
ЩЦãοӯģԼжû׶ڣӯǹοˡѵ˵ҽĺ
ҵм䣬һŴһСɫŮӣƽţһĻǳ˶Ľûа׸⣬л
˴ߵϣָؿϣظΧЩ˶ӣе˼顣
һ£ָҲǴָͬʱȡ硢ء󡣶ָ࣬ʳָָָһСָӦĵλšĴָӦλֱϷġȡ
ʵϣǴ˵еŮǻ컨˽ʮʱ䣬оҽѧżһġ
ϵ
ָٺʹԣܹ׼ȷﻼߵĲ֢
˵ףȴʮѡ
šȶڵλã˵΢ԶһЩҲر΢һҽҽʦֻǿָĴӦ󣬿Ҳ͸˵ʲô͡˱֤˺һˡ
лſԱ֣߰滳ɣථҽèҽҲǸŮӣȻйܵˡ
ǸŻ׺룬ɢһҩζˣһ㶺˫ԲԲģգգһ¡мӣ˲üֶЩ΢΢زˡ
ҽԺϣ˳ơҩһץүץҩһǶҩһץ϶ǷֺʡָһҽѧżпֻϧǱżҲǲбҲûпȫû뵽쾹Ȼܲ
ڣŮӵϸϽʵСӣôʲô֢𣿡
üͷ֢̾~~~
Щ˵ľһ
лſĻŭţƣβѽŰʰɡ
ΡҲʧȥյ򶨣࣬ʲô֢ûʲôεķӣ
˵ͷΣַӾѹҾˣڳҲΣôûأ
˵ΣΡŵһĲʵ˭Σ
һָлſ΢Цҵλѣҽտ֮ǰιĲ˵ҪȻһ治֪ʲôӡ
࣬⻰ɲҽ
лſŵûɢˡôҽרҶûзӣȥҲһǰ״ǿˣ˵Ҳˮô̫ˡȴһ㣬ղôƣˡ
Цѣҽְɣ˵Ͳʲô⡣
ҡβˡ
ҿǲΰɣ
ǡ
أлſҪˡ˵зӣͳˡһô¶Ļѽ֪ڡԼƫƫûʲôӡԱߣ˹¡ϵ˶ˣ֮֮ǹлſġ
лԼˣæҾãǰǸϽˣǸʲô࣬֡
٣̻ȥһǹнлſҷˣβͱģʱ䡣ֳŻȵҪκˣȾơҪβãߺߣӾͱ㡣


29 
лſ˵ϣͷѪˡЩͷǸŵˣҧԶûҿһ
ºͼҽϽȥȥˡ
лԺݺݵص˻ۣǼסˡ
һСȥǡ˵лſơȥҲԸлſ˵һжлſӦá
࿴ΡŮӵĲΡôΣ㶼
ҲӣһԱһֱšΡĻԣҪǸӾͲˡ
鷳һ£ȥһ޷ۡϯһֻС
ʲô
ΡǲԼĶ⣬ʵ˵ҪۡϯС
ͷԣЩβҪĶ
ãá
ΡҲЩˣβѽڣҪʲôҶ㣬ǧҡʧˡ
ڡʧϣôˣҪβңǿɾݹҲˡͬʱΡɨһ۳̻ȼʿᣬ֤úõġչˡġ
ϵҽǣҲ̫סһĶҽרң֢Ҳǵһ˵÷ۡϯСβ»ˣܿͽ˶˻ࡣ
һо
ףٴζΡôβ㶼Ҫ򣬳ʲôӣɱҡ
Ρ㾡ܷξˣκˣһúýġ
ҲҪֻͣҪ鷳С
ﲻе˼ָų̻ȼͷǰѲϯڵϣٰŮӷŵϯϡ
ָʹ˭أ̻˵ӣģûĻ
ΡȵʲôǾʲô
ߣ
̻ŰջķԸˣǺݴؿŻ࣬ж㡣βңǷǴﶼϲӣҵЬӡӸˡĽѾܺÿ̲ס߬Уĳ嶯
Щ˶쳤˲ӣؿŻ࣬˼βЬʲôϵأţǸǳԾһĻˡЩۣȫĨҵĽŵףϸ͸廨Ƶġ
Ρɫ͸ÿˡ
̻ŭСӣǸʲô
㶮βҪǲͱ𳳳
㡭
ǻ벻ˣأɴһƨ˵ϣΡ
˭Ҳ˻ҽ
ΡҧݣͷϵһһġóҲڼǿţһȺˮޡ
ȵѷ۶ĨˣཫСЩŵ׵ķۡζˣСͷ¡óԣأûʲôˣͶҵĽŵףરવس˷ۡ
һ£¡
Щ˶ӣһʲôӦ
˼ӣҵĽֺͻȻһ£΢΢زš
Ρ־ϲСãˣ
ءֻСһŸ˸ͷǷŻ࣬ʵǻࣿ
ʵҸûвװǲؾǸ֮סҲΪʲôҽ飬һȴһֱԲѡԭˡڵʱͻԣûڵʱ򣬾ȥ͵ԵġȵġΡͳ̻˹ңȻû뵽һ㡣
ҿȵЩҽרһϣҲûнͲûؾˡ˭뵽ͻȻðһࡣ쵰Ȼ⣬ʵ̫ˡ
̣ţ
ʼСҵĽŵףҧӲͦšȵСĽġأζֱǱȡʮ̡Ҫҡҵ־ټͣҲǳܲסˡ
˵Ҳ
ͷԣǻࡣ
ҼסˡҺ޺޵ص
øлңʵҲûʲô൹ͦǫġ
˭лѽ
ŭɶ۳žҪɹˣȴΪܴɡ˵ôܲʼûп񣬳ΡأҲˣҿ˰ɣ
Ȼ˵ǶԻûʲôøУΡƣҽΡ¶һ
֣ͷǲġ
ҪǿˣЩͷ濴ϣ̻һ˻ļϣЦãܶҿζʱģǱһ
á
ôһ˸κˣֱһ̣ºϡ˹˻Щ̫ףһֻϯһ޷ֱ̫ۡ˼ˡǻ˿ЩͷļƣҪβǸŮӣпܶðᡣ
Щ˶ΧȥЦҽȻΪֲ
ǰǰһõó뻯֮ʡ
ҽĸҽԺϰࣿҪȥ·ҽԺɡ
ҿҽҽӦýҽԺǡֻҪҽзг֤Ǵź񡣡
Щҽǳ飬Χм䣬߶߲ˡǵı飬ҸκˣǵһݹƵģƼй
ֵһǧҽʲôҽҽл࣬ǽСС
ϵס˻ȥ·ʵСѧҽģ
ԡ
ҵƬʲôʱʱ䣬Űݷá
ٲã
࿴˿Ƭ΢Цϣʱ䣬һԵŰݼ
꣬˺˲ѽ
ϴЦãҾڼҵˡ
϶лһϵܣ˲䱶й־ֳ˹Ҳˣ֡˭˵ԼͲò˲֪֪ΡĵϸڣҸκˣ͵Ǹ˹ϵһò
ֵľֳлԣ̫ˣ޺޵ص˻ۣתȥˡ
ôҽΧŻ࣬¼ˡҪΪӯĹϵͲеһҽԺǾ͸̸ϸκˡҲӦеһҽԺϰŶԡ
´һӣȥ˺üһҽԺҽǽ˸סˡᣬקŻʹ󲽵뿪ˡȵЩ׷Ѿյˡ
ڸڵһУӯգŴ۾˷ܵ࣬Ǹ˸κˣ
飬ӯڻ֪еŮģ֪˭֪ҵĻ϶õһʱȥԴұŰ˵ǳѧ͸˼ƵģҲûκεϢͰ׾˺ַܶӣûϵҡ
˭뵽һͻȻҽԺгأ
΢Цǰɣ
ʵСûˣҺӯ˵˵ǸŮӵ׵õʲôѽ
治˵
ʲô˵ģ˵˵ӯЩˡ
治˵
ٴξܾˡ
ö˶˵һŮӣȴҪװ϶ʲô֮¹˼ҵ˽ǲ˵ġ
ӯ׷ʣ°˰֣Ц࣬һҽ˲ѽôǵһҽԺϰɣʲôҶ㡣


30 ǹڿҲ
ϣ
տʼеһҽԺʱ򣬾Ϊлſһ䡰ҽлһ䡰ҽЩҽǺ޲ðȵŵ¡ȵཫҸȹˣǾķУȴıҪ
ºӯ룬໹ǾܾˣԺӯллǵĺ⡭
ӯĹĵص࣬ѵ˵Ҫص𣿡
ǣҿҪͨдһʱˡΪѾӦȻҪȥ̩ϰ࡭
ʲôҪȥ̩ϰࣿ
⵹ǳӯµ֮⡣
ºǺЦһڻ̩ϰ࣬ҽԺұ֤źĴ
ЦⲻǮ⣬ҡҿǿǣô
ǵһҽԺĴţʱΪ㳨šӯҿҲЩˣϢͶɡ
ϡ
ӯﲻµ˼ùϵܷеһҽԺϰࡣҽֵңӯһװͻ˳
ӯ˫ֲ¶ʵ࣬Եʲô͡
Цôʲô뻹һӯһ˵
˵
ģⲻҪȥ̩ϰڻûסĵط㿴ܸܲ׾˵˵һסһûеطȥˡ
ˣһΪʲô˵أҴӦˡ
ӯͲûסһأֻֻܣͨҽѱķĶȥѽУദľˣٸеһҽԺϰ࣬Ҳپܾˡ
ͦˣлл̫лл
ҽԺſڵĲԶΧһȺˣµģ֪ʲô顣ӯȽϺ¶קŻ漷ò׵Ⱥǰ棬ͼɢһЩƻ㽶ȵˮвҶĴǡ
һŰɫȹӵŮӣڵϣ˫ֺҵţˮͲҶͷŵ¡ЩΧţе͵͵ؼϵˮˡеġ޳ܣǶŮӵĶ棬ֻ͵ȹס·ûвֻŵϵЩ
һäˣ
ӯһֱȥߵǸʲôô
Щ˵϶ٵ¶˼֮ɫһ۾꣬ɫؼȺУ·һ۵ĺƤʱʱýŲƤ׼Ůȹ׵ķλ

ȥһסĲʲôأ
˾ҵţеҡſң
ٺָʹ־ѨϣߵҵЦѨҪǲ˵ʵһֱЦȥɡ
ûʲô˵ҽĲţһǡ̱ͨļߣСͷ
ĲֹסشЦţг˾֡
ıɣ˼ҼͷõģȻ͵Ůӵȹס
ִ䣬Цļ֤ҡ
ͷŹҰɡ

ǡ
ĲŲٷϽ֤ó˻ࡣɫţɨЩˣǸסˣм͵͵ˮҶˣҲϽˡ
ӯҲæҶһֲҶҰɽ裬ǽɽҰֵߵˣװʲôĶһģһ֪ˣΪһֲҶأɽկ
ǸŰɫȹӵŮӰͷŰɵ۾Ż࣬㡭Ƕˣ
·Ƽ
ոͨеʱ˼ҴŵտʲôͨӰı۸·Ƽ·СʱЩˣ˴һ٣Զܡû뵽·Ƽٴμ档
۾ֻԼĲŵĶԻϳԼˣǱʲôˣʵҽл࣬ܵأôûиһѽ
·ƼЦҺС㵹ڵˮͲҶ˭뵽ͻȻгǹܹˣǵֳˣˮҲƷˡСȥǹܾҪֳˡ
ӯߣŭЩǹܣôѽУȥ
ְסӯļ·Ƽٴμ棬ҲԵ֣֪ܵܵأ
ҽ·Ƽҵܵܽ·С
·ƼԱߵŮӣӯҵѡӯæЩˮͲҶʰһ£ȥǹܾ֡
á
ΣӯûзԣһڴӦˡҪǸյƢǸһȥɡǣΧЩˡ񡱵ؿ·Ƽռ·ƼıˡУҲҰɽ顣
·Ƽˣлл㡭
ҽл࣬ҪٽҶˡ
һ¡
ҪߣĲСĵҵļ֤
྾סĲӣֶ֤ߣҲһˣһа˵
ĲŶҪˣ¶²ˡ
ڻҲǹڿҲڵĳǹܣ˼˵˻Ҫֲ
ڣǰ·СĽŵ·ˣ·СƢ˫ֳָʲô鷳ϵģĲŵ˳ǹֵܾʱʮǹѾ·СΧ˴С˫µģҩζŨʱпܶ֡
վſڣѹƫƫܹЩ˶ͺȵһĻǱըԵš
ĲŶҪˣ͵ĳǹִǰǺ󻢣Ƚ϶ԣǻһЩҲհ졣
ǸʲôгǹܷǣԺʡ
ǡ̱ͨļߣ˵бըţ͹ɷһ¡
мᡣ
һع⣬ЩǹǾ鷳ˣҲ˼ּɵ
ᣬһѽ·Сקߣȵ¶˵¶ܽ𣿡
·Сŭǻֳ
ࣿ
Ⱥĺ棬һǳɫɫ㣬ͷоյñӵ꣬۾Եúܼܷŭ˷ܡ
ԩ·խ𣿻໹ʶˣǰչĵſڣºĺϲ飬ǳǹֵܾѽʱһֱĥһ飬Щȥ۶ɽҰˣΪʲôһŭϴĲԸڣˣ϶ºҵϲϲЩССȥġ
ѹˣ
͸ƵģЦѽ㲻Ǹ˭ºʶ㡣
ĺĺϲּܵϳǹܾ¿ƵĸƳΪݵ˳ǹְܾ칫εŮ𿴺ϲߺģڼȴƵģҴһ£ֱ׼޹ϡ
º飬ҪǴȥڳǹܾϰ
ϲŵ㡭˭ʶѽɱҽ
УУ㲻ʶңҵʶǳǹֵܾһˣʲôŶˣǽģӦʶɣСҵѣǾͰֳˡ

ϲȳǹһ㶺󣬶Ц


31 ǲ
ϴεĲƷչϣΪ˸õɽҰ裬ӯܵҹУѿȵˣгҪ뿪ʱͻȻܹ˵һ˺ȶ˾ƣԲˡ
һ˼룬˸ˡʱ˵ԼǳǹֵܾˡҲûзϣø˴򽻵ͺӯ뿪ˡ
˵ʵ治¡ҪȻͲקĲһˡȻǳǹֵܾˣϲ˵һֻҪѽŵֳ·СҲˡЩ̫ףʶͲʶϲЦʲô
ϲЦСӣϹܱܲԲھֳôܻʶء
ʲôھֳ⵹ûһ㶡
ԣǳǹֵܾľֳ
Щǹǣ·СҲһŻʶ
һ̫ˣһͷͲнڶղţǷ˺ô뵽˵иûʲôӡ
ϲƣ֣ܺǿǽϵƬ
൹һģ͵ʶھֳǲƫ֣ЩлҪǲţгһʾ֪ˡ
˵ھֳСӣҿǻζˡ
˽ڣϲˣȵǻŸʲôҺݺݵǡ
ҿ˭Ųţƪţȥ
ǶôõһѽҪٴˣҶҲˡ
ϲǽˣ飬ҵš
仰ЩǹЩΧˣˣҪˡһ뵽ѻڽ£ϲбˬ
·С߬ȭͷ͸öĹսʮ㡣
ĲҲмֵģŻֶΣԱ϶û⡣
ͻȻ䣬˼һĻˣྐྵȻĲƤܵ棬Ȼص·СĲţھͿǵˣǴҶģǰװװᡣ

ЩǹǶѾˣһǹѾס˷ĲŵĲӣϽֶͣĲŵɫҰףȽŷ̱˵ϡ·СͺϲҲЩ£ʲôأ飬浽˶ֵʱ·ˡʲôѽЩ˵ԺУͬʱðһʡޣ
ϲŭϣϰ
ಣಣûЩǹǶ֣ܳȥ˺üԶ˾룬ʮصѽҵҪЩǹж
нˣפţƣҴ򣬵׷
ǽλսӵ쾡¡
һֺģǹֵܾ£ˡȴ¥ģǰ칫ηƣиֳִ֣ӺͶӵȶʮˡ
ǹܾڿչȼȫڳ߸˵ơվ㳡Ƚ϶ĵطչ塢ϵȵȣڰ칫ͷϡ
žžͻȻŽ˵Ǻϲ˴ˡϾԼŮƸϽ˳еƣҲһ
ףôŻеأѽɲҹУֳȹҽǿǾ֮
ʱǷưѻӯгסѶ˽йȥġĿ˻Ḷ́ԶԻӡֻ̡ϧӯߵôæûκεϣͳźܻʲôۣһҪѻӯҳҪллǡ
˺ããĶȥѽȻǴϰ彻񣬷ҵˡÿ°ؼңֶһǾҹСáַӱǱ˵ҲûбʲôˡǸɽҰ裬׷鵽˻̩ţȴͽչȥˡ
Ϊ̩¸ûлĴڣ
ڣȻڳǹּܾ˻̤࣬Ьٴȫѹ򰡣ƺܼ󺰵ס֣ס֡
ʵΣʶꣿ

ƴЦţʵ̫ˣȻһŲȿմ¥ϹӶ¥һֱ䵽һ¥ĴУǳǱ
ֽˣʵΣôҪҪȥҽԺ
ͦͦˣû¡
ڵĺϲ˵ļ˷ܣЩ㵸ˡǿŵĹϵ¿ƸƳλá˵ҲǳģŶһ̣֪˻ͦ
ϲϽȥָŻࡢ·СеΣǾףҸˡ
ʲôˣ
ұ붯ѽΪһǹԱбҪά
ž
˦ָ˺ϲһ⣬άʲôŪô𣿸Ͻ˼ҵǸ
һ⣬ѺϲˡֺЩǹҲһ㶣Щ̫ףôͰѺϲˣǿŮԶԶеô򵥡
ǰЦжżְͽᣬ׽ϵܣּˡ
ҲϳˣɨһۺϲЩǹǣЦҲҡ
ʦѽ
ﲻףһѽϲק˹ǳ㻹ŸʲôأϽϵܵǸ
ĵѽ˸˺òãڣȻǸֱǻ֮ϲһҪѿжѿղţҫģΪڹף˼ĵǻѽ
ϲֲҵˣСҴˡ
·С軵һ˵ʲô
ȥ˺ϲһš
࣬Ҵˡϲһȴᡣˣô˿أڳǹֻܾô찡
ûٴϲʵϵܣǳǹܾ֣ʲô𣿡
Ŷġ·Сļ򣬺ǺǵҵλСϵŪ˸ֳˮͲҶպǸǳǹִֵܾǵĴһע⣬ֳܲܰ
¶ѽ
ƴϲֳ֪ʲôط𣿡
ϲںԺ
ЦߣϵܣҴǹȥȡ
ֺЩǹǣ·СĲŵٴδ۾ô˵Ҳǰ칫ΣֱΪھֳµˡڳǹֶܾ֣øֱ档ڣƶԻ飬ǶżְͽζˡеģҪ򵥡
ϲһ㶣Ӧ죬æͷǰ·


32 
ڳǹֵܾĺԺͣźܶг綯ֳСԱߣһЩտĴߡɡΰʵȵȣЩǳǹִսġһ£ֻͱҪȥˡǻûؼԼãǼˣҲǾһָ
ڼǹܶԱָ£·Сܿҵֳ
ƺǺЦСֵܣɿϸˣ𣿡
಻ɫʵΣҲûм㿴ѽ
ƾһָԱߵһоųµĵ綯ֳ϶
СллΡ
ҲҪֳҵġ
СӻͦľģҲСľͲģҲҪ
ЦЦллΣҾͻȥˡ
𰡡
ƵھֳҪ㣬ʾлҪٲȥʰҲɡ
ȶ˾ƣһ򣬾ͻʹȥˣⲻʲôʵ顣УƲ֪ĹϵԴԼȻ˼Ұѻ˵ݶˣҲپܾ·СȻȥ·Ƽˡ
ſڵ㡣СֳͳȥˡĲſ˿࣬Ҳ·Сˡ
СֵܺиѽЦš
ǰɣƢ̫󡣡
Цţܲ˵·С̫졣һμ棬·СͲҲء·СУֻн㣬û˵Ĵڡ
һֱѻͽ˾ֳ칫ң˵˼仰֮ת˳ϲſڵأҴϢһ¡µҪٲô£ǿԴӽˮˡ
Сؿ۷ƣϲС֣ǾֳǺ죿
Ƶһۣߵ˵أǾֳһ
ϲȻһָݺݵ߬һ¡֮ǰѾԼزµйϵȴҲû뵽ᵽĵزһ١ٶظȥֻҪһ仰Դϵñӻߣˡôһ룬亹ˡ
ʲôѽƺܲʵ㣬ûеࣿ
ûûСϲǵ㡣
ߣԸûӶȲ㣬รɡ

ϲŻˣҡҿˣ뷨Ӱɡ
ٸһˣߵ˵ô¡
أϲﻹͰѰºɽҰ裬иղſ۳飬һһʮ˵˳û˵º֮Ľףֻ˵۶ɽҰ˻Ĳ˾ͷ˳ͻûˣһҲû˵࣬ǧȷ顣

ǡ
ȻҸ˵˵ܷԭ㣬ҿɲҴ֤Լɡ
лл֡
ߣһתţ˰칫С
ڷУɳϣСѧһŻ˵࣬ʵϵܣѵûбʲô𣿡
ҽۣͷ͸еĹϵؾѪ仪ڷѪ㣬ëҵòӪͻѷУȾӦ꣬θƢʹʪ۶ʴһرʴͷŻ𽥵䡭û£Ҹ㿪һӵͲûˡ
ãã仰Ҿͷˡ
Щл˶ͷ̾ϲһЩСࡢ˵ȵ嵭ģÿ춼ҪӦ꣬û취
ٸдһӣ֣صλıְˡ

⻰ӹӿ˿ţ1е֭ţװ͸ɣڷÿ9ˣÿ3Σһ¾ܼЧ
΢Ц壬ҾͲ㹤ˣ¶ٸҵ绰
ʲôվСӣҷô㣬ߣУǱúһ
壬ʲôʱܾأȾƣɽҰ衣
˵ˣȥӸŪҳˣĳպܲ
Уҿ϶ȥ
һһ壬ȥԷϵͬСɰڳǹܾ֣Ǵϰ壬൱ǹܼңȻ֪ʲôˡ˵֮ǰǳģֵܺͣвٳֵܡΪ˿ף˼ȵٳйϵ˳ǹܾ֣֮ǰֵûʲôϸˡ
˭ЦǺǵģҪǷʲô鶼Ҹɣ
ƸϽھ֣ȥͻࡣ
ǺЦʲôͻϵܡ
óǹֵܾһ֣԰ѻ͵˴ſڣٴεֺЩǹǵ۾ǶЩңҿղڴûжԻද֣򣬿϶ķǳҡԼͬأǶϲһľ롣ղţǺϲţҪġڹؼʱ̣Ǳվö顣
ϲ׹ҪˡǸġڣֵŻ࣬춼ûлᡣһ˻̩ˣ¹ҲûԭԼ
ſڣ·СûߣĲžȻҲûߡ
ü·Сôûأٲȥ͵ˡ
û£Ѿҽ绰ˡ·Сŵֵĳ磬ڳϣȥ
ξ·Ƽ·С·Сǽ˻ࡣ
·Сһ£Ĳŵߣ¶ллˡ
Ĳ۾лǴżֽţ𡭡ô࣬ҡ㽻ѡ
ѵڲ𣿡
ǣǡĲžˣͷ
ʱǾһۣ£ˡ
Уæš
˽ϵʽֳСߡ
Ѹѻһ԰׾ӯѣҪʲôѴʮʹʮĲѣ˫ֻǻõĹϵǾҪŵˡ
ӯҽԺú죬·Сϻʱ·ƼҽԺҴſյŲˮò
㣬һˡ·СӳǶš
С
·ƼûӯǷݵձһˡֻɫƽû¶㣬ӯ治֪Ķľ
˾һ·С·Ƽ˵Ÿղڳǹֵܾ顣˵࿸ܵԺУѳǹֵܾЩ˸ŵöסˣгǹֵܾľֳ԰ѻͳӯֵģǺڣզûһȥء
ôʵһĻû̫źˡ


33 ûѽ
ҹУѿߵʱ򣬾ȵ˾ȻǳǹֵܾľֳԵ𣿻൹ûȥô࣬·СܿͽЩˮͲҶŵֳϡ
·Ƽм࣬ӯ̫ллˡ
ӯЦлʲôŶˣô죿ؽˮͲҶ𣿡
ǡ·Ƽ·СҲûбķӡ
Ҫǹô죿
ӯգŴ۾ʵ࣬ôһˣܲؿǽͷλɣӰɡ
Цʲôӡ
ҵи顭
Ŷ˵
㿴
еһҽԺĴߣһзʻꡢˮꡢСݵȵȣڽֵĶ棬õꡢµꡢҩȵȣҲһ𱬡·Ƽ·Сһзʻˮǿɾͺˡ
ӯʵҵĽô
ǺãǡҪʽѽĶŪȥ
򵥰ЩзеһҽԺģȥҾ̸̸ֻҪͷˣһж⡣
С
¶û·Ƽ·С˵ֻеһӯȥҽԺе顣Ȼһһ緹˼ȺԼΣֻԶٱ㷹·ƼȻǲ÷ԡ
ܿ죬ӯԺ칫ҵſڣЩͷǶѾˡ
ӯûеһȥ̽̽ڷ磬ôϾµŮ˵һЩûĹӯ˳ŻЦҡҡͷ
Щְ
ӯ˽Ц࣬˾͸Լһǧˡ
á
࣬Ҹղӯ˵˵顭¶˵ðҲð죬˵ѰҲѰ졣
Ŷһ㶣ʵ֪Ժ˼
Ժָô棬̾ǵһҽԺҽԺʦۺ񣬿ɾȱܹһҽܲ˵һź
ӯġΪѡ໹ǿóһĨһ˲䣬ʲôˡ飬ӯ¸Լ׶ѽʲôݵĹϵȽҪһ¡
ҽԺϰࣿҪĻһ仰Ͱ·Ƽ·Сѵ㶨ˡ֮ȻҲˡ
ӯǡġص࣬㿴·ҽܶΪǵѣ㲻ܲæ
ĿЦܾˡ򣬾ͻһȵ
һУǸ߰ë
ʵԺҪҵҽҵҽԺϰࡣǣֻһҪڻ̩ϰ࣬ûʱ䣬㿴вС
Уа
ڴӦˣ࣬㿴ĸ棿Ϊһķ⡣
ȴôҲ˲ЦллԺҵȻȥĸȽϺʡ
УһԸԤ֧һĹʣװ޵桭
ãˡ
Ԥ֧Ϻ꣬ЦǽһթһͶѵ⣬ͽҽԺˡڣһꣿô˵飬þܾ
ӯʵ࣬㲻Ž·ҽŪٲҽԺϰ˰ɣ
෴ʵҪǲϰ࣬ǲٰѵҪȥɣ
أ
΢죬ЦҪһԶٱ㷹
أûٷԣڳԴ󻧣Ӧ
µȥ·ҽ˵һٴһѺͬǩˡȻҴȥԴ͡
ͣӯãۡ
˵˵飬·ҽܶԼĶ䣬ֱϵڱĴ£·ƼǾܾˣУˡŶ࣬ǲ鷳ˡ
ӯЦ·㣬һҲ鷳㲻֪Ҿ˾ҽԺԺǻһ仰¶ͱƴˡȵ죬ҲҽԺϰ࣬һһиӦ
ǿ϶ˣ
ӯҽԺлú죬չ˲˵ĶЩСʿǡֻҪǸ˵һļҵˮʣļҵʻƯЩ߼ǻӵչ·ҽܵ⡣
ԻҽҽԺдһ棬ӦҲʲô¡
·ƼҡͷУĲС
·ƼҲҪܾˡʵˮ꣬Һӯ˵Ǻ£ǾͿԳѵˮˡ
·СЩĶˣ㣬׬Ǯٸˡ
С·Ƽǳ·СһѾǷ̫ˣһʱʵծôǮܺġ
־
ЦЦ·Ƽǲ˵ˡʣܲܰҸСæ
˵ֻҪģһ㡣
ģС⣬ڵһҽԺſڸ˸棬ʵ̫æˣûʱϣܵܰҡ
·Ƽһסˣû뵽ô˵
װʽ𡢽·С׬ȡһΪ㿴ô
һ̫ˣӯͬԣԣͽ޴䡭ŶŮ䣬ɻۡ
·Сæ㣬ҾûС
·Ƽһ£ŵһΪУҺСʰɣ
¾ӪƣǷ𣿡
ǡ
ҪǣǾôˣһΪµ׽ˣһһΣһ׬Ǯء
ðɡ
·ƼȻ֪ڱذԼࣿҲûķˣû뵽·ƼĻôǿҪȻֱ˵ˣһЩ
ӯЦˣǾô˵ˡߣȥҾ˳Էǩͬ
á
ˮͲҶͷУٴԺ칫ҡʣο϶ǻǩĺͬλúܲŵĶߣתȥÿ¶׬Ǯ
ӯߴٵˣͱĥˣǻǸϽȥԷɣڶʮˣͶˡ
ߣҴȥԴ͡
Ү
ʲôѽǸ´¥ֱҽԺʳáڲʳã⹫ش䣬ʳǲʳУѾвٵҽʿԷˡһȺһģڵʲô
߽ǶĿ˹ȥºӯֱԵˡӯ·Ƽ·С£Żȥ򷹲ˡͣ԰ײԡ
򷹵Ĵڣ˲ˡ
ո߹ȥһСʿʵǻҽɣ
ǻ࡭
ۣǻడҼˡ
Сʿ͸Ƶģʧţ˷ܡ
ࣿ־ըһÿ˵Ķըˡ飬ǸղŵĻ⣬ôβģһ޷ۡϯһֻСͰѻ߸ȹˣֱ̫˼ˡ
ͬԩңЩҽǵУһļĽʺޡЩСʿǲŲЩȫΧӯһȥ
ӯֱţˣǸʲôûѽֵܲ


34 ʻҶ
ڵлſƣ
˵˭˭أһͷһǹԴϣͷѪˡƫƫҷֻԼҧӲͦˡ
˵һжǻ຦ġǻԼͱȥ˵ʲôԼ԰ǸŮӸȹ𣿵һᣬһɡ
ȵˣлſñӣžաã̫ԣӦò˿еһҽԺУҽʦϵֵľֳ˧ҽԺĵһ죬˲Сʿע⡣
ÿʳóԷСʿ˸ˣǳλߺߣҲӯǵġŮӣͰǸϴˡ
ңӣҪʳһ
лſ߽ʳУͼһЩСʿǶۼ˴򷹿ڣߴߴģҲ֪˵ЩʲôЩҽλϣ쳤˲ӣš
ô£
лſۼ⣬һ۾ͿȺϵӯѾͷžµĸٴŻʿͷʿñζҪٹ˿࣬˵ıá
ӯ
лſߵߵشȥЦô㻹ûгԷʲôҴ㡭ࣿ
պûȺмлſײ˸ܹĵصϣⲻлҽ𣿰˵ЩͷҲǵģôͶִأôû°ɣ
ޣ
лſ³һʶѹЩСʿǻһˣΪ˻ѽ˵ӦеĴŶԡ
˵ʻҪҶеġûлʱлſʻȻһ֣лſҶҽòȵȸֳлĸߴϡֻߣһװߵĻ࣬һлſһء
лſǿͷŭ𣬺ߵû¡
û£
һѽŵñӸժˣܺĵص𲻵¶Ҹ㿴
Դϰ˸ôŶرۡŤ
лſе˵û£
ôˣôأΧЩСʿǣʵ˵ӦӦðлҽ鿴һƣڹ
Ӧãͬ롣
á
лſתߣЩСʿѾΧûܲסһȺǣлſֲ÷һǽˣѪˮ˳
࣬лҽôôСأ˿ڣӦ÷Ҫ˷磬鷳ˡ
㡭ã࣬Ҽסġáˡ
û£˾ϲ¡ҪԸ⡮ңҲȻܵġ
ߣ
лſﻹ˼Էˡߵʳ⣬ĵ绰ʵ磬С˵ʵǿɶҲ̲סˡ
ģѾС˵ˣھ֣ԲŹࡣ
лſϲããǾͶлˡ
˭˭ѽοͬĳˡ
ǣǡ
ıƻȥˡ
ӯò״˷˻ȵҪʱվӣƣһһһҪһ顣
ЩСʿҽǣĿ䵽µϡ
ָŻ࣬Ц룬һʶɣǻ࣬һ޷ۡϯСͰһԲѵĲ˸ȹҽڣѾӦǵһҽԺϰˡÿգҹƻӭ
ҮҮЩСʿǶȸԾغš
ðЩҽҲƣа˿ֻһЩǻĻǵķءֻϰ࣬ҲûʲôԺţǱñֵһ
Щ˵ķӦº⣬Ǻǵ࣬һ˵ɡ
м󣬺ǳϿҵص˵һ̫ܲţҽô꣬һǾḻҽˣأҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷ûСΣܹǸŮӸˣȫϹèӡҪǸκһҽϣ϶Ҳûʲô⡣ҸˣҾκˡ٣ⶼĳɷ֡ҲڵһҽԺϰ࣬һˣһաҪòԵĵطҲָһ
⻰˵ģƯ
ЩͿҽҲͷС껹ǫ꣬˸߶ȣԼ˽ŵסһ˲䣬Ӯ˵ĺøС
žž׶
ղţЩ˹ƻǴżŪ٣ӵĳɷ֡ڣȷʵǳʵƸġ
ʳõĴڣлſⷬȫ˶Уֺޣ磬ǲ֪
˵ҪȥһҽԺҽЦˣſʲô˵һᰡϣСӳʰУҲԸġ˵Ҫв£ô
ѽлſһĴȣЦ
ʲôҪмأһعˣƱػѲɡ
ԣԡ
Խ˵Խģ·Ѿ˻ü޲ߵģˬ
ȵ극ԴŻࡢӯ·Ƽ·СҽԺĴſڡűߵУһСݸռˡҷݵſڣҶĵ緹ڷһŵӣҲһ㡣
ϣϡͷӡȵȣǳˡ桢ˮȡ⽵ȵȡȷʵǲôǴˣڻģûмԷ
ʵ࣬㿴滹аɣ
Уǡ˼⣬Ǿô˼Ҹˣ̫ðɣ
ʲôǵҪǺõĻҲˡ㿴綼ûм˳ԷǿڣһУǻһֿ֧ء
߹ȥѦһ£Ҹ˵¶
ڷڣһΧȹƫֵˣڻŲӬģӬµϽӭЦѽԺϡѽʲô飬һܹȥһ˾ˣͷԹء
ұõ˵˵
ָŻ·ƼˣѦϰ壺ǼҵݣǸŮҪſڸһʻˮꡣ㿴ܲܰڳһңҲڳģʣķ˸㣬ٸµķ⣬㿴ô
ŶѦϰһ£ҡͷԺⲻ̫ðɣǿѾǩһĺͬڲŹȥꡭ˵ˣܲɾ͵׬Ǯˡ
⻹вµķ⡣

ǼŻˡ
Ѧϰ廹ԥµɫһߵ벻ҽԺˣŲһ仰а
ѦϰæҾ˵˵ʲôʱҪھͿԸڳ


35 ϴ
Щ˾Ͳܹţ
һΪ㺦ˣ͸õűˡ
¸Ѧϰ巢쭣ҲھԻ·ƼôֻһϵôܻԹ
˶°ҽԺıйܿͽиɾˡҪ򵥵װһ¡֮ǰǹͨģмҪһǽڣһŵ˴ԵϢҡҪһЩӣⶼҪСƣؿţüʱ䡣
Ц࣬ʲôùˣŪˡ
Ǿ鷳Ժˡ

ڣɫҲˣ»ҽԺȥˡ
˵еʱ䣬ʵ·Ƽǽסʲôط
·ƼЩԥ·Ǳߣ˸ӡ
УǱ붫ҲͦģҺӯסںС

·С˿ֿ࣬˿ӯʵǡѾͬˣ
Сҽ·Ƽ߳һ
ǣеֻǺһ𡣡ɹغӯϽ͡
ཫϽеһǮ·Ƽ·ƼաЩǮʽ𡣵ȵ׬Ǯûˡ
ӯۻ࣬ɫʵ·㣬ʣҰɽǴĶĻ𣿻У۸ĶǮһ
Ұɽ裿
һ·ƼŶһһģҲ֪ĶŪģʮǮһʮ顣
ۼ۱ɽҰ軹Ҫˣ
ӯЦЦʱ䣬ܸܲܰʶʶ
аû⡣
·ƼӦţʵǲǳʲô飿
ӯЦûʲôǾʣҰɽ·
Ұɽ裬˾ɽҰɽկ·ƼĿУҲʲʲôƣɽҰ飬֪£·ҽ⼸Ҳִ߽ˮͲҶˣһΪ濪׼
ȻصУѾƻ裬׾ͻˣѷ˶Ūˡ
׾ʵʲôȥˣϽϴ֣Է
ӯصЦЦ췢϶¶ˣȳ극ٸ˵
ȵˣ׾ʵ࣬㲻˵Ȼͻصϵ𣿡
׾ɵöعңҪ۲ϰˡ

Ǵ˰׾֮⣡
˵ʵ治ϣߡ̶ĲƷչᣬ͵ȼɽҰۿ񳱣ǰ׾һֱŬȴûġУ۲İ칫ңɽҰĶλ˼·ȵȣð׾éٿҪǻһֱ۲ͺˣ֣ܺɨһС
׾һ˻ļϣ˵ѽϼӲͣӦףһ¡
ǰһʵô˵ӯӭסˣ
׾ЦӭʮֻӭҲûϢˣز˵ء
̫ˡ
ǽԼŵһģ
˱߳Ժţ˵Ұɽ顣ͻȻðһҰɽ裬ð׾Ҳһ㶡ѾͷǸ¿ӣӯûǰҰɽˡָҶַڱţüͷ
ӯʵ׽㣬ôˣ
׾ûлشòһˮӣؿҶˮĽ£ϵر仯ԽɫԽء
׽㣬ôˣ׾Խǲ˵ӯԽǺ档
룬ҰɽɽҰ裬ӦͬһֲҶ¿ӣ׾شһ
ʲô⡭ôأ
ӯڳԾͬʱŲţ
˵ɽɽˮˮԶƶأ˾ܵͣɽҰǲЩũǣôɲ衢裬ЩǰȵȲҶȫһľǰײ˼ۡ
Ȼ棬һƪűУɽҰļֵ£ȥһԶʵؿ졣ȵٿ˶»飬ͶʸԶǩɽҰչЭ顣Ϊˣ̩ŻԶؽչվѵأЩũôɲ衢ֲ衢衣ٸݲҶŵȣչ
еһЭԶصЩҶɻ̩չ
ˮˣ룬˼һ̩Ͷ˴ʽģԶٰѲҶˣǿǿˡЭ飬ԴΥԼˣҪ⸶߶ΥԼġ˵£ҰɽɽҰһ۸񼫵ͣͲ̫ˡ
ӯüҰɽ裬ǴĶŪĻԴأ̫ˡ
׾ɫأʵ࣬˵ô죿Ǹܻ㱨ǰе顢
ҾãӦȻŶ֪ͬʱǻǰеȽϺã·Ƽ˳ϡ
ԡ׾˵ͷʵ˵©Ļڿǳ
˵̩ҶԶصչվȵȣЩпܵġ
ôǶҪɶ
һ󣬵ȵϾŵӣϴ͵˴ϡǱҽʼȴôҲȥˡõģȻ˻֮ͷصˡ˭뵽ȻֳһǧƽǷȻǩ
ɽҰĿڻ˵ȶ԰׾ҪҪΪȻӦɽҰ۷ݶٷ֮ʮĹɷݣſɽҰ轫1.4ڵǷءûҾҪ׬1.4ڣ͵Ǹ˾14ڵļֵƫƫ1.4һëǮòȻ̴ž졣
죬ǻ̩۲ԱҪչȭˣ
룬ǲͨӣĵ绰ӣ˵˵Цʱǻزȥˡ
ӣ⣬Цаҵ㣡
ӣˡ
Ҳ㡭ѽʦˣʱϵ
ιιι~~~
໹ٸӣ˵仰ӣѾҶ˵绰Щ˶ڸʲôǾãͨкΣ©ȴִˣȥЩˣƴһģ͡Դסÿϣƴһ󣬾Ȼһƴˡ
ϣƣ
ˣڴԵɵɵģд˽Ųôҹģӯǰ׾ϲɣ˭뵽ŲԽԽԽԽ֨ķŸˣһŮӵӰ˽
ҹģһŮͻȻһ˵ķ䣬ҪʲôȻ٣ż˵ҪԼϴԼǴӦǴӦǴӦأϾ׳Сӣûмܹסջ
ڱֽϣǰͱһЦұйһ죬ǴңûСڶҹˮҲûС죬Ǻܱɵ˼ƣˡ죬һУϳȥǹˡ
˵Щʱڵ̿򻹸Ҫ
ôһĹŮѾѵ¿㣬ʣ¡ڿ㣬ߵ˴ߣƿӾ˱С


36 ҷң
ǣҲϣ˧Ůӡ
ǣҲûбҪô󵨰ɣҹķ䣬ıСܻӦòӯǿ϶ǰ׾ˡһֱ׾ӡ˼ܣׯ磬ζ벻ɳ
໹мֽţ˲䣬˴Ĵ̸׾׾ûпѱϳ˳£ӣȫ¶˿СҺãڿ㣬򣬾ʹէйˡ
ʱ䣬·һ̶ֹ
вҲ
˾أڴϡЩЦ˵ܶܵҵĴˣװʲôŮѽѵ˵ԼĴϣ˯һǿ̫ˡ˲ӣЩ̲סˡ
ϣ˻ҪһЩϾŮӶȽ
֣ƿӣһ㣬һ˽ȥڣָⴥļϡŮӲ´ϾȻһˣŭɶһžͱȥֿ
һ̣ҲǷˣͲӯͰ׾žֱۣסȡ¹ҫ£˴˸
ࣿ㣬ôܵҵĴˣ
㡭ǽҽԺҾѵǸŮӣ
ңһ
ұжˣ˷Ҫ޸Ƕ֮һĲ֮Ȼ˵үҽ̩֮һΪܳҽ֣Ҷ治̫ð֮ǸεˣŮоĹϵһⱲӶ밲ˡ
飬Ȼǲø׾ӯ˵Ѱ˸ڣ˵ǳѧˡʵϣӵ˻ı߳ǣҴΡˡ˭뵽ΡҲؾǣ̫ˡһϣһСǾװһֱԲѡ
ӣΡͻˣͳ̻˸ϵͨеһҽԺЩҽרǣһ޲ߡ͵֣ıóѵʱ򣬻ˡһϯһ޷ۣһֻСޣҾرջ
˵ͻҲͬɣֻ΢һЩȻŮһĴڣǺ˵٣ȻСңԸˬкƵģСھԺЩкһֹˣŲῴϸСƵĲ֮
Сˣ
Ρͳ̻ˣҪȥִ߳񡣶õĿģΡҲǿУС̬ȵִ񣬾ͻһ˾ǣүү˵һǿŤĹϲ𣬼ȻҲϲ֮ͲҪǿˡ
ҵ׸簡
Ρ仰ǳ׷ˡأҲûʲôǣȵΡͳ̻һߣص˺СļСôˣ׾ӯ϶Ѿ˯ˣ컹Ҫϰ࣬ͲҪˡ
ЩӾûкúϢҲЩˡصУ¹£Լؿбӣǰ׾Լɹӣطŵ˰ɣҲûж룬¿㣬˱С
˭뵽ϻˣһˣһʹ޵ˡ
ǳ˼棬ۺ졣
ұŭ࣬ҵĺ£˯ҵĴҡ㣡
ңҽ͡
үȥͰɡ
ҴСھԺ󣬴ȭǸҡ쭳ʲô̼ʲô˻Ҫڣһ١ٶսͼޣ浱Ǻ۸ѽԼãһճ䣬ɨĲ
ٴֱ۸񵲣æң鲢еҡ
Ҳ𻰣չ˹ƣȣǳȭĹƷǳϢĻᶼûС˵¾ͱ̵ˣҲˡǣô񹥣صضʱʱظһ£ͽĹ߽ˡ
ԽԽջ
أĺײǽϣһǳߣ߻򦡣һƫԴͽĽѾ˼ϡͬʱһۣץסĽףˡ
ң𼤶ҽ͡
ң
㲻ٶˣҾͷ㡣
ңҾͲ֡
׻
ͻȻ䣬űײˣ׾ӯҴҵ˽ǰһĻ˾ǡʲôأ
ⳡģҲ̫ˡ
һڿ㣬ݵӣþܵƵģȳƣͿң͸ǿˣֻºڿ㣬Ѵȿ˻ļϡƣ̫ˣܲ˸档
ŻϽţҪȸջǣĽû߬ţˡ֡ͨһҾˤ˵ϡѾͷּ־¹ȫûˡ
ޣ죡
һԲӣŻͺݺݵ˹ȥŭŵƴˡ
һ֣ȸץסˣЦңлú˵
Ҹûʲô˵ġ
׾ӯǻŸʲôأ
׾ӯŷӦȥҸסˣƵ˿С
ӯܺص࣬ҡô·ˣ׶Щʲô
ܸʲôϽ¿㣬ЦҾ͵ڴ˯ͻȻܽѹˣҵıСʱҶѾ˯ˣͼţҪɱҡ
ô˵˯һˣ
ˣ⻰ɲҽ
һæӯ㻹ǵãҽԺУòϯۡСһԲѵŮҡ
ʲôң
ӯܳԾŴͣðû૵⡭ôأȥѧ𣿡
ûȥѧҲ֪һ֪һܣ
࣡
׾˽ü˵⵽ô£Һӯסǿ˲ֵģô˯һŴϣˣǻôס
ûסĵطȥ簡
Ҳˣæ׾еҺö˶˵ڴ˯֪ѽҸûзŶˣһһ˵ҽҽԺоѵǸŮӣܵ˵仰𣿡
ðɣɱٴ
ġ
ˡ
׾ЦҸղڿȰˣļƣִҪȥ顭ҺӯϣסǲΪ㣬ҵĲˣϣܹǡ
˼Ůӱסһģһˣ߻࣬Ҳ޿ɺǵġοҶԻ֮ǣҪƤӵ»ƣҲͱŹ֡
⡣˵ͷ
࣬ղ˵֪һҵܣʲôѽӯͦģһ
ûûʲô


37 лߣԶ
ܾǣûв
Ȼû˵ֹװ˵м϶顣΢ԥһ£Ǿ˵ˡ˵ҲӦҸ׾ӯ˵Ŷԡ
ӯС죬Ҫôͱ˵ҪôһӶ˵꣬˵˵һˣڵθѽ׽ҲǣҪһ˵ˡ
׾ӯת˳ȥֵһһ߿ţҸûʲô˵ģҹȥ
ң룬мᡭ
һ㻹˵᣿˯ҵĴϣңҵ͸ˡ
ǸҰȹġ
¶ãһҾ͸ѻˡôҽרҶβˣĶԵˣ£۾˺
ǲʲô֮ҪȻôᡭ㶮á࿴۶ڿУŶ͵İ׾ӯû˵
أ
ҽŸˣǰ˼󲽣Ӹ£ϵĻ࣬ͺȵװ飬˵ȥˣ
ûУô˵أ
ļƣǱظ˻ıϡܹŵһӵܰζܺţһҧһڵĳ嶯ûҶתֻҡκεһС춯пܵȼըҩĵҵĴ󱬷
Һߵʶ࣡
ܲܵ˵˵ܰ㡣
Ϊ˭
Ҿһ·ƽεΪ޵У赺ϣͬΡ

ץŻĲӣק߳ȵҵǰʧݹҶ㲻
Ҫѵסȥǲ̫ˡ
жй
Ҳקˣʰһ£ߡ
Һһ˺ϡָϵķʶؽƿˡףϺȻһҾģͣǰ1:1000ı߷ģͣǺ죬ɨסȵװãǰΡŴȵȣʵľһģһ
һʱ䣬Ҿģͣ˶סˡ
㡭ôˣʵҲûʲôʰģ򵥵ľһа
ƴװ𣿡Ĩ۽ǣ۵Żࡣ
ǷЩ̲סƴŸոƴպáĶŪҾһװöһžѪȣһֱɳĳ嶯
࿴ңֵ֪ͻȻһ仰
ʲô
лߣԶ
ã
ص˵ͷʵҾ֣ʲôֱȽϺã
ԥûУȵͽǺţϻǣľ˾ҪѪԡ
ã⻰˵úá
ٴε˵ͷŻ࿴ֿģ񻺺˲٣ûѽ㻹ݼء
ֱͦţĿݵص֪ҴС뵱һˣսɳЩԽӣжСӣȫɨƽˡ
˰ɣӣ
ҲмƲƲ죬תߣֵˣ춼ôˣסһްɡ죬ˡ
ǡ
໹˸ȻǺܱ׼Ҳģ
ҵһۣ˳ȥ
أŹˣһƨɵ˴ϣص˿հͱ˸ɨسˡ˭뵽żȻƴճһҾأû£˵һϣеڶϡЩʱҲһ񣬾͸׷Ůһô
ͻȻֱƿˣӯ̽ͷ̽Ե£ǿŹһŻ࣬ʵû£
Цû£Ҳˡ
㵽׸˵ЩʲôôͲأ
ûŶסһޣߡ
ûʲôѽҸ˾˵һסҽԺְҲһġ
ѽ
ǰһôأȥǶãÿҲˡӯȥҽԺ˾˺ú˵˵
סû˵
ӯͻȻˣôóԣҪˣͰ׾ɾûпڸˡ£ظ֤Ȼ࣬ģ¶ҺͰ׽ϡסôˣҲиˣܾôأУھȥͰ׽
ӯ
͵ҵĺϢɡ
תӯ˳ȥһ֡ˮ׳ʿһȥⲻĿ׳ӯôģ໹ЩССظжͨУҲ˼
Ϊ˱һѣ໹˸磬Ū棬мˡ
нģϸڳԵʱǰ棬ڼСˣ±߳ԣϸСٿʢ٣ÿֻڣ涼óдθˬڣɫζȫ
˵ǰ׾ӯˣҶԵʳ񣬺ˮֱóԡ
࣬ٸһ롣ҳԵúܿ죬еȹˣͰݸ˻ࡣ
㻹ԣ㶼Ѿˡ
ӯˣæ࣬һ롭
׾ҲҲųһ룬࣬㿴Űɡ
ûˡεʼ
ûûˣ
Ůȫ˿Уɲ𣿿յģûʣ¡
ӯŵôŪôûԹء
ҵǣǣҲ̫˵
ˡ˭뵽ôܳѽô
УУ㵽ʱŪ
֪ˡ
ţȴֿ˻˵һξǳˬˣͰҸɨسѽÿ϶ǳԵòع˼죬ǾϰԼĴڡǸʱߣҲ᲻ˡ
ӯɽسˣ׾Ҳѵ˼ϣʵңʲôѽ
Цʰʰ䣬ϻ֪ˡ
Ƕѽ׾ЦЦ࣬ߡ
á
ȻҲҪߵ飬ȻûбҪǵϸȥҿȵ˳׾߻࣬ӯȰҺþãѾӦסˡҸӯסһ䣬סҵķ䣬֮ǰһ
ŵһĲǷЦ㵹˵ѽҸŻˡ
ʲôеһҽԺǻ̩š㰲ס޵ĵط
Ҳ᲻Ů
컬࣡
׾һۣʵͦ棬Ȼ˵Щʲôˣû˵۲ʲô𣿡
ЦҲ֪ѽȥ칫ңҰŹġֵµıˣɵöҡ


38 
ٴμȻôľޡ
վڴڣխȹŷ鶯˵ΣһĿɫ°խȹڣԵþ¸ûдף쵽첲⣬ϴһűֱֹ˸ѤĹâ
һ˼µŮˣôһǶһ¡
εİ칫УȻһĵƤ۵ꡣһŹģòϢĮһǧ겻ıɽûκεı顣
վȻߣǺ죬ûЩ
˵ȻûκεĹϵɿߵͦЩⷭӿܣ˶ɣԼܵõҲϣ˵õ
Ȼ࣬׾Ѿһ㱨Ұɽ飬ô죿
˳ϣһٽ߶˵ˡ
ͽͰ׾ˣڿʼ顣
飿
ԡ
Ȼͷʵô㻹ʲô𣿡
ЦʲôǩˣҸʲôҾʲôˡ
¶ɣû¶顣ȵһ죬׾Ѱ칫ҵķŹϣ˰ɣҪôԵӣ
ȻЦˣȥæɡˣһ£īףүүҰŵıڣʶʶ
飬һѽవ˿˳ȥЦҽл࣬ʶܸˡ
ī׺һת˱𴦣˵ˣ鶼ûһۡ
קʲôѽܲˬ
Ȼ࣬ӣȥ
û¡
УȥæɡҰɽ飬Ͱ׾ֱһ㱨
ǡ
תҪߣ칫ҵķűƿˣһ޺õ˽ʵܣ⹫ָʻˡ
Ȼ΢üֵˣֱȥͰȥɡ
ܣÿ춼ǲ̫ϧˡ
㶪
ǡתҪߣЦܣܲܰʻ͸ңҲˡ
ȻϲȥˡȻ΢΢һ㵣ûԡ
лˣ
ȥһʻˣߵʱ򣬻ûǶ硣ҪǸʲô⹫ͻͱ͸ˡôæʱ䣬ͱ鷳ˡֱ͵۲ˡ
ܵǰ˵ǵһˣ
ס˵ģȻ磬ȥڲ칤ưɡ
ǡ
ͻ࣬ת˳ȥ
һ·ϣҲûţòŹ⹫ӵ顣׷ȻЩ̽Ȩ̫ˣ⹫Ӿ֮һϣÿһõ廨裬Ȼܳ顣ֻȻһֱǰһˣҲǲ㴰ֻֽСȻѶˡ
һ㣬صƿ
࣬һԲɽװǰɫĳһ˫ɫƤЬǰڴϣһֱ֧ʣȥеͳȴ˧ֻϴŵһö족ýָԵЩࡣ
Ϊָ׾ӯʹȴûЦŸˡ
ʵϣүӸɻ䣬˵˼롣˺˶һк˺ͻ֮֡˵˼Ҳһжһ˶˼룬˸Ƶģû಻Խطθ˼ԽֶĸоԽǿңµ֭³ζܡԣһ£ܲþ;ɻ䡣
ϴϵжĸ첲ʲôˡҲʡ¶ֺαطҪɻءҲ֪Ϊʲôɻϻһ족֣үӣүҲû˵ܹزµõм϶кܴ顣
һ޺õ廨߽۲˳ޡº硢ڵ˵ļ
ڵе࣬׷˭ѽ
º翩ЦţңʹӦ㣬ϾȥԼᡣ
ЦЦĿ֮£ߵ۲칫ſڣžž÷ţ׾Ÿˣʵ˭ѽǡ࣬ʲôѽ
֣صӢۣʻˡҿôƯ͸ˡ
޺ڵºһ顢ŮǶ˹߹ƣ壺£¡
׾΢죬һֵۣ࣬ʲô߰ģһٿһʱ顣
ǡ
Щ˶壬
׾ʻ嵽˻ƿУ˻ڣ飬һ飬ǹ۲ĸһְ֮ǰǾ˵һ˭ڲƷչʤˣ˭۲ĸ飬Ϊ۲ĸڵһ鳤ǿ飿
ûУºһ޳ɡ
ͨлſ飬º練ЩĹġ˵ûлࡢޡڵ˵İæָôءȻº綼ûڵŮǸǻУҪͲɡ
е̫˼Ц˵ЩǻĹͣ۲ĸʡ
ڵ̾ϧ಻۲ѽ
ǰҪ۲˾ͺˡ
ԣԣлڣûа첻ɵ顣
׾û뵽ĺôߣ
׾ۻ࣬ǺǵǸ˵ˣҪĵڶ飬ӽ쿪ʼ۲ˡ
ģ
ǧȷ²֪ͨѾˡҵġ顣

ЩŮǣٴη˾΢С죬˿׾ֿ˿࣬ʲôˡѹ֣׾õ廨ˣ飬Ѿһˡ˵ˣⲻžһأڰ칫Уʲô͸ʲôû֪
ֻɨһۣ׾ǵ˼ָô棬ЦʲôأҸǣҸǺܴͬ¹ϵ
ºЦǣǣǶס
Ҳ׾ʵ㲻ý͵ôҶǳˣҲǺ顣
ӣ
׾һֵˣһȥɡǽڵĹɽҰۡޣһὫύ²ġ
޸һӱŬ׾
ˣˣǶǺýãЩʲôһúøɣ绹ϵطС۲ͣССףһ¡
ҮЩٴλȸԾ
࣬ҵ칫һ£Ҫ˵
ǡ
ЩŮǵע£Ű׾߽˰칫ҡ
׾ߣͷҲصصѷŹϡ
׾
Ҳ£ʲô
ǡ
෴֣Ÿˡ
һ˲䣬оʣͰ׾ˣôоЩֵֹء


39 ͱ
ɣûˣôʲô
ûҾе̫ϰߡ
׾һɽҰһļƻ
һ˳ϣҰɽĻ־ˣʮа˾žǻ̩ڲ˸ɵġǽչɽҰ裬ֻǻ˸װ͵˽۳ȥˡǮԼ˵ҲνҪȵȣҪ´ףһŴ
ڶǶɽҰĽˡ
㻹ǵϴθ˵Ӧݡȵ·ӣڵԽԽעˣһúˣܹһģռһгɽҰ֣룬ҲӦøһ¡֣̫ˣǽɲȽϺãɲ裬ɣһٳ
ɲ裿
׾ͷֺ⾳Ƕȵȣûһͷѽ
𣿵Ҽҩķӣٸɲúõĵһ£Ӧòʲô⡣
ѽôأ¶ͽˡ
ԽԽͶһĸоɲľ򣬶λȵȣЩȻ㱨СҪȻӦٶҲǰ״ЦЦû˵ʲôţȻһͬġɲ飬ȻûȫȨȻǻôɣôɡ
֪䣬͵°ʱ䡣
һ£˾ЩԱǶʳóԷġɽ죬׾ˣһȥС۲ͣЩŮȻһӦȵһ죬Ƕ۲˳ĳԷAAƣÿ˳ʮǮһ𣬾͹رһˡ
ԵģһΧ
Ͱ׾ӹ˾гͼޡڵ۲ŮǣûȥСǶۼ¥£µġ
ôѽ
׾üͷ˹ȥȺУͼһװĵĺϲֹˡʣ϶º鷳ġˣǰûЩŮǽΧм䣬һȽϼƣҪˡ
ŭ߲ߣҪٸº磬ǾͲˡ
ڵŮҲе£
ϴΣ¸߸ЬͶڵƵģϲݺݵһͨңǹ񫰡˶࣬Էֻһˣһϲȴ˿û뿪˼ǲҷдŽź;ţº磬ҡҲģһģġ
ࣿ뱨ɣҸ㣬κ˶۸ࡣ
ԣԡ
ЩŮǸͬˣ
ұࣿϲҪˣҿɲұ࣬Ҿ˵仰
׾߳ȵǣһ
һ¡
ະһߵ˺ϲǰֹ˼仰֮ǵ飬Ҹûзϣȥɡ
ϲ־ϲЦжżģ࣬ûʱ䣬Զٱ㷹
ںæûʱ䡭
ǧһᡣ

Ϳһһ顢ЩŮǣʵǻ̩۲һԱҪȥ۲͡ҪȤ͸һȥ
ϲæУУҷǳȤ
׾Щü࣬ʲô
ϲ׾һĻᣬұ֤ŴҾ۲͵ġ
Ȼ˵ݶϣǲܲӡڳôеΡȵֳЩŮ塢ӣһĲȺܷʢ׾ͳ޵Χһ𣬴ڵسţȴûпϲ
ڵĴ˿ͼϲſڣҲ뿪ǲҽȥ׾ޡºһ˵ҲЩˡ
΢Ц˼ͣܲ˾Ͷſڰɣȥֳº鳤㾡ܷġ󣬺ϲҲˡ
ЩŮҲЩӦˣϲôΪԵѽº۽Щʪһĸм˼һ࣬ԼԵ±Թˡ
һϣϲû˯þ˷Ƹǰ˸Ѫͷ˵˭ãƫƫȥࡣҪ˵仰Ǻϲƶܵۡϲ˰æ٣һ˻̩ţһֱȵ磬˵ʲôҲ󵽻½⡣
ЦЦƳһ
ãá
ϲֵͶϲ£ˣڴ˸ӣ˱߳Ժţ˵Цţͦϲ۽⣬ڶŰ׾޵ˣǳԺȵòˣϽȥ˸ˡ
׾Щ̫˼ǳԷúϲʲôأ൹ûȻƳҪᣬͽˣôʲôϲҲһٵĵͷǣǣ֮ǰԲס۲Щˣξǽˡ
ȵߵʱ򣬻΢ЦƳҹҪ鷳㡭
ϲţ̬࣬Һϲ飬ǧˡ
УǾ
ãá
ϲֵߵߵˣŵ
ޡº˶۲ˣ׾ۻ࣬ʵզ¶ǳԷʲôˡ
ЦҪˣ᲻ء
£飬Ҫظ׾˵һ£׾ҲЦˡЩ˾ײͷѪǲ֪ʹ
ͻȻһת׾࣬Ҹ˵һ飬Ҫ׼
ôˣ
㻹ǵùɽɣϴУʹһٵǸꡣ
֪ǹ˾󻮲ľûʲô˵ġ´μˣһ൹ں
׾Ц֪˭ǹ˾ĸܲùغ࣬ǿǸ³һƴɽˡڣѹɽôңغǲŹġ

һ֮ǰ˹ɽ˵һˣʮΡ˴εҲûʲôΪȻ˻󣬾صˡڲһˣ۲һԱˣ˼ҹغʰ͸һҲ̫ϣȻأغϼ
ǿ˻˼׾Ҳ֪ʲôϵҪһ㣬غڻ̩ʸϣ˸³ӣܶûСڹ˾Ķ»ϣüζܽа壬ܶ²̨
ʲôˣܾˣ
ôغڻ̩ŵڶ࣬һַˣ̩ŵĹлᱩб̵Ŀܡ
Ŷ
鲢еô򵥡Ȼ˵ȻǺ˽⣬ҲóԲ֡ԴСˡܣһֱڵȴŻɣνˣ˭ҪǸҸNɪǲġ
׾šһѣǧܵš
۵һ죬ľأֿģٺЦ֪ߣǡϡȥ
ϣʲôѽ
׾üۣߺߵ·ҽϵһ£ھȥǡ


40 Ϲ
֪һһ
һֱ඼֪·ҽܵͦġɵͰ׾·Ƽ·Сסǳһסһ¥¥սǴսǸˣֻһŴλãתĿռ䶼ûС
¥ڷУ͸Ƶģ˵졣ſڵĶ棬ǹõ䣬Ʈɢһɧζš¥ûдӣһӣɷڻʪڹ¡˵ģЩ̫
·Ƽ˵ûʲôäˣҹһġǣҲ̫˰ɣȵϣ˯ڴ϶˯·Сſϣպһ޵ġ
ǲûġɻһٵļ֣˵ż飬Ϲˡ
·ƼЦ࣬㿴ĵطûСߣǵߡ
á
࿴۰׾˵鶼ͦصġ˵׾ļҲǺܸԣ֮ڵĳɾͣȫǿԼƴ˵ͱ·ƼǿΪһ˫۾·Ƽäˡ
·ƼһɫȹӣܸɾࡣƤܰףҫ£͸͸ƵģëϸѪܶɼ·Сǣ֣ڽֱ˸
˸Ц·Ƽ㲻и磬ҰɽܲܽʶʶҽһͻҰɽܸȤ
·Ƽɫƽðɵ۾Ż࣬࣬ҺСĴˣʲôֱ˵ɣ֪ɽҰ顣
һǳŮˣ
ʵ죬ӯҰɽ飬ѾԼزµˡҪȻλͰ׾ҪҲʹӦǸҰɽʱ򣬾͸·С˵ˣҰɽɽҰһĲҶװʲôĶһģһֻǽֵߵˡ۸ҪɽҰ˲٣Ǯ׬
ܻӵһ죬·ƼѾ׼
Цؿ۰׾׾ŵʵǻ̩۲ľ׾ҪľɽҰ۹
֪̩ţҼҾԶصģʲô˵
һ˲䣬·Ƽʲôˣ¶һ˿֮ɫ
Զʵ̫ˣǻ̩ͶʣѴײ˼۵ɽҰƳˡͬʱ̩ŻԶѵ㣬Щũôɲ衢衭ÿΣũҶ͵Ҷأ˵Ǽǣÿ½һΣӲǷԶصˣϣڣͻȻðҰɽ裬ֺ˻̩ŵ档
˵̩׬ǮɲȥˣԿĻԶصЩũ
·ƼҵǸ󷢣ܰǽԼҲһʵˣǱ˺
УǴӦ㡣
͸绰
·Ƽͨ󷢵ĵ绰˵ǽ˸ӡ󷢵ˣûĹ򣬾͸˹ƤڣĴ׳Ͱ͵װϻһ˫ƤЬϵ̣ԵЩײࡣһ۾Ϳó͵ˣˡ
·Ƽ󷢡׾˶һ£΢Ц˵ҵ˾ǹ˾½ѷҵңܸˡǾҵ˾ӵĿǰִ衢ߣӪĲƷ衢̲衢ź衢ն衢ߡʳƷϵСͨпҶ⣬һ۾ͿҰɽ裬ܸȤǿԲ롢ǵĲҶء֪ûȤ
û˵ԼͰ׾֣໹Ƕһ۶
ƣӻ̸¡ȵȸ棬Ͱסˣڻ˵ʲôһû󷢿ó϶Ǵͷ˵ʵһССԱһʱ䣬˶ˣ֪˵ʲôźˡ
·Ƽ磬һʴ⡣úõĻⱲӶóˡ
ǣǣǡ󷢻Щ޲ߣ֪ôźá
Ҫϰϵһ£⣿ð׾Ա߽顣
ԣѽ
ŻҲûߵһȥͳֻ˵绰ڸղŻ˵ǷûмסҺã֪ҵ˾˵Ҫʲô롢Ҷء
ʲô㡭˵ҵ˾ڵ绰ͷˣЩˡ
ԣǾҵ˾
ҵ찡
绰ͷˣٴη˾ʵƲסˡ
ҵ˾500ǿҵĺ֮һӻǿڹڿٶңλȫڶڣҵ˾ǹڲҶҵǰǿʡλ
Ĵ˾Ұɽ裬ֱϵڱĴ¡
ʵϰ壬㿴бҪǺ𣿡

ϰ嶼ˣ˵ˣʲôط͸Ϲȥ
⣬һĴûõʱ䣬һ˾˹ϰǵ󷢸ϽӭȥܸͰ׾֪·ϣϰԷ᲻ƭأɵеһɨգԲһеġο໹һĸ̬飬žʵŮء
ϰǰ˼ֵȥЦҽл飬Ұɽ蹫˾ϰ塣
֣ϰ壬ҺܿҰɽ裬˾̸̸顣һҪǵĲҶءڶǵʡʵȵȡһȷǾҵ˾Ͷ뵽ҰɽĿصĹɷݡ۵ȵȣһϵе飬һĶ⽫һĿǹ˾ҲԸϹǲ֪Щϰܹȷ𣿡

һûסˣϾûмʲô棬ֻ΢ԥһ£͵ͷܣҰɽ蹫˾һȫϣ֤⡣
Цã㿴ʲôʱܴȥҶȥҪ˾㱨
㿴вУϺһƣߺȱšҪеĻܴȥҶء
⡭úȾ˰ɣ
ѽʶ½ǵңǾһµ֮ꡣ
УҾͲˡȵź˵طҵ绰
ǾӣͨӴƵĽ
ãɢ
׾ͻ࣬·Ƽ·Сͷתȥˡ
·Ƽ·Сôʶġ¶Ҳ򵥣պеһҽԺſҰɽ裬ʶ˹Ұɽ顣·Ƽʹ绰Լ󷢹ܼ򵥡
ȵ·Ƽ·Сһߣ󷢵̬ϰ壬㾡ܷġҺ·Ƽ·СԶصˣ˽ǵΪˣǾԲƭҵġ
ã
Ǹˣһ󷢵ļϣЦҪ̸⣬Ҹͷ10Ľ𡣡
Ҳˣллллϰ塣
ЦЦߵһߣͨһ绰ܹӣҸ˵һ¶㿴ô졭
˵ܹ꣬ӳһ£ŵ¶򵥣һƤǮҸˡ˵ִҪʹȥԶصĲҶһߡҪǿӣʹȥ̩ҶתһתһҶغͲҶ˴кġ


41 ɫ
Ȼ͵ôɽҰ裬ٸװҰɽ衣˵©϶ǳڲҶԶصĲҶءеһпʶ׾ͲһˣոͨУͲʶˣõ˸ϳ
Ϊжټʻڣ϶Ļɡ
׾ЦҪŪһܳͺˡ
ʵܼʻʲô
һܳźܿᣬҳϲ
ǻع˾ҽ񫡣

׾ܳԾ㡭ܽ賵
൹ǲΪ⣺ôˣҪ֪Ϊ˾¶һܳų档
׾ǿŹһŻ࣬ðζŵУ㹻ݡܳɹݵҲò
˼Ȼǹ˾ܣӵڵۡÿҪæ飬̫̫࣬ˡأֻһ۲ľ飬һϣһ£ͲһƫƫǸҸһЩ붼顣
ڹ˾ſڵңҽȥԡ
㻹涮ҡ飬׾Ųһȥй˵ġ
Һܿͻ
Цţֱӳŵݣʮܲð칫ҡ˵Ҳˣոմӵгͼ˵ȴ칫ſڵĹɽôǰһĻôϤأɽԹؿһۻ࣬м仹ЩĿ־塣ϴΣУûһͨߣ춼û˾ϰࡣڣò׺ˣ˭뵽Ȼٴ˻ࡣ
⻹ԩң
ֵĺ飬ǰЦѽⲻǹؾϴε顭Ҳԣȥ
˵ȥ۲˰׾飬¶𣿡
С
Ȼ𣿡
ǡ
㡭
ɽҲƲסĵķŭˣ߬ȭͷݺݵصŻ࣬ӶҪˡЩɵࡣпյģ൥ĻʮεʮһΡ
ܹĵصؾôˣͷϵһһģǵʲôɣ
û¡
ɽתߣҲûлͷ£ٶ࿴һۣ̲ס֡£ˣܵ
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
ԸˣͲҪʲôֶΡ¥ɽֱ˱Ŷûãֱžʹ˽ȥУĸӳȪݺһЩ̣Χһ𣬴˿ơǵǰһЩǮĵȻġ
ɽȭͷڷ£߳ȵȪݣǸʲôأ
Ȫһ㶣˸ϽʰߵߵشЦؾǾ֣ǧϱ
ҳһ¡
ǡ
ȪݸŹɽУЩĵġ¶һͱȥڻ̩ϰˡĲн𡢷ڵĻиҲͦߵġҪȥĵطҵĹˡ
ɽѵһʵ㻹ǵû𣿡
֪ࣿǹ˾۲Աˡ
ԡ
ɽͷһҿ˺ܲ˳ۣȻҰе󻮲Ǿ͵¥ڣˣ˵ȥͿ򣬾˵͵˹˾Ķʲô飬ҵš
˭֪̩Ů
Ȼǲ˵ˣǶһŮ֮Ů
׾ӵĴŮˣûκεļӣƽȪݵȹ˾Щһϣǣ׾ߵĺܽȪͿ಻˳ˡֻڻݣö֡أ˹ɽⷬȪ˵ʾѻʺ֡
ɽļЦУúøɡʱҸҵ˵һĶӳ
ллؾ
Ȫݾ͸ˣתصУЩǶˣжʮˡÿ˶˦ص¥ڡֻҪһˣȥͿ˭Ҳˡ
Ȼǲ֪Щ飬Ȼ˵һ½賵顣ȻʶûʣͽԿ׶£ǰѻסˣʵܣѵ˵ͲҽˣҲˣ
ܵ˺Уܲһ㣿
ðɣˡ
ոմܲð칫гһֱߵ˹˾Ĵſڣͽӵ˹ɽĵ绰ɽЦ飬¥󻮲һˣҸ˵顣
ʲô飬ڵ绰и˵ɣ಻ɫһ
֮ǰе죬ұõǸУθ̸飬ǶɽҰĲ߻ø㵱̸
ãھȥ
ѻ˵ģ̫ˡ̸ɽҰ߻飬Ҳǹɽ׾̸ķݶⱾ˵⡣
ЦЦ˳¥¥ߡߣ߾ضΧ˵ȪݵǱ¥¥ݿڣûгǣʮɢϢеĻˡ
ѹˣ
ʵûнЩ˷У˵Ƕʮˣٶ༸Ҳ˵ڼΪµһ֣С͸үӿ˼ȭһΪ˵ǵǷ켫ɣô꣬ûʲô֡
Щˣɽлˣ˽̩š͵ǸȻ鷳֮Щ˸ˣǾ͸ûˡ˵Ǵǲ򣬳ԿĶǻ࣬ɽռ˱ˡ
ˣЩͷԡ
ת¥ߣȻһ绰Ȼɽ绰˵ſڵŹ֡
ôˣ
ҵȻ˵㲻ʲôӣֻҪܰѹɽڲС
á
Ű׾͵һ¥¥ڡǴ¥ǳ˵ܹһʱ俴ɽȻûĹ򣬾ͼɽ˳¥ݣһС³塣
Ͷ¥ڣȵɽĺԾһơͨɽԵ˵ϡȻʣݹԼˡ࿸Źɽߵ¥¥սǣ룬ڹɽԴ£˹
򣬻ֽɽ˳ȥǴһؾˡ
ˣ
ɽͽˣֻҪ֣˵ȥͿȪݵ˦ɽոѹûзӦô£Ȫһ˦Դϣǻ̩͵ֵǣ
ɽҽһֱӱ̵ˡ
ЩһӵϣŹɽһͨȭߡ
ĺϷܴأͨ˰׾ĵ绰Ц׾Ͻ˳¥¥ߣкϷ
ڸʲôأ
ɣʹˡ
á
׾Ӧţܿͺͻˡվ¥Ĺսǣ¥ϴ˶۵м仹߳Ⱥͽ
һ㶣׾ʵô£
ЦţͰѸղŵ飬ȫ˵˰׾֪£׾Ҳһܵ򣬹ɽɣ㣬൹ð׾ģٸȪݵ˼ӣҲҲҪεġ
Ųˣ׾˳ȥ߳ȵȪݣڸʲôأס֡


42 
ڵĹɽſڵϣѾ˹ȥôҲѪܴᡣ
˵˿ϴΣûһٱߣ˹ȥڼ˼죬ǻָŸոյ˾Ȫݵһٱ򣬱ϴλĻݡңûټˡ
֮ˣпɺ֮һУǹɽҵġҲûôҪһ١ٶһ鷳Ҳ֡Ŷԩ˻࣬ûһָͷ
Ű׾߳ȣȪдʵ׾󻮲͵Ǹץˡ
𣿡׾ΧЩ
ǣǵͦĵģͬغš
Ҳð˸ôҰˣ110绰þԱɡ
ǡ
Ȫͳ绰ողͨ110绰뱨
¥ݵĹսת˳ʵ׾㲻˵۲нǻǡףô£˭ˣ
ࣿȪݾ͸Ƶģһֻ˵ϡ
ѽңôˣűӣЩƶʵŸӳֲǵһʶҸʲô
㡭㡭
Ȫ˵Ͱ͵ˣȻվǵϵ˿϶Ͳǻˡ˭ϣ߹ȥɽƷ˹еѽ⡭ⲻǹؾô˸ôҰ
ȪݺЩǶˣǻ࣬ôͻȻɹɽˣڵĹɽ׵ģѾ˻УҪҾжҡһ̣Ȫݵ˲ע⵽ɽŵװ˼һഩŵķǲɫɽװҲһǣ֮ǰ˻ĺأôֳˡ
һʱ䣬ǶЩˡ
˵ȪݵֻڵϣҲûˤܴԱĺιι110ģʲô𣿡
࣬ʵŸӳǰѹؾİɣ
Ǹǽӵ֪ͨ˵󻮲͵͡
ʲôѻܱԲ𣿹ؾ󻮲ľбҪ͵𣿡

Ȫݵ˱ʵƿԣ֪˵ʲôźˡ
׾ָǼ飬ǱҪˡھ͸ظܲô绰
׾Ȫݵ˶Ҫˣ¶Ҫùغ֪ˣǵĺùӳ𣿲Ҳ֪¶治סˣ˲ɤ۶ŵ˼㡣
ظܲã۲İ׾ؾ¥¥ݿڣù˾ıˣضȻУ㻹ǹɣ
ʲôغ໹Щ̫ţ֪׾ǾԲƭԼģָϽã͹ȥ
ⳡֵãҲ̫˰ɣ˵غѾ׼ɽ׵صڵϣһɫȪݵˣô£ΪʲôҪɽ

׾ͻվԱߣȪȻǲ˵ܲ˵ǹɽǣʹһٵġ˭뵽ͻȻðĻǹɽͰѹɽˡ⻰Ҫ˵˾͵ˡ
Ȫæǽӵ˵󻮲͵Ͷ¥ݿڣѹؾС͵
ʲôѹɽС͵ˣ󻮲ľ
ǡظܲãǴˡ
ˣ˴һ仰ʹˣ
غŭɶָȪݵˣȵھȥ񲿽㹤ʣ쿪ʼͱ˾ϰˡ

ȪݵѾ뵽أȴҲû뵽صĵز̩ŵĸȵȶܺã֪ж˶ԴҪ̩ϰءҪǱˣȪݵҪҵĹͲô׵ˡУǸеرԩ
Ϊʲô˰Щǹɽָʹġڳ飬ҪеȪݵ˺ܲظܲãٸһᡭ
Уߡ
ظܲã˵䡭
룬ɽ󻮲ľĶӡٸŸӳ˼ӣҲҶԹؾºѽУǸɽԹ޳ģҲûбҪɣ룬мᡣ
û뵽ڹؼʱ̻ǻ˵Ȫݵ˵˵ʲôζимаûڣԹޡͬǳԴ׷ģ˺˵Ĳ࣬զôأɽٿ࡭һ˲䣬Ŀеޱȵĸߴ
غЦϼ˵ķݶ𣿡
൹ǲںֻǾ¡ҪҰѹɽŪˣô˵
ѽһ̣غ˲ɽڻءⶼȪݵ˸ãغϽʵ㶮ҽ
㶮ɡ
ǰɽѨ̫Ѩлڣ˼ӣɽŵһת˹غϽѯʹɽôˣΪʲôܵȪݵ˵ıѽ
ɽ˿Ȫݡֿ˿Ͱ׾ˣʲôˡµ׶ȴԼˡ׾ĵ绰˸ˡпܶǻĹǣô˵أ˵ˣҲûšΪµý֤ݣ˭֤ǻɵģû֤
ڵĹɽưͳԻֻԼˡ
ɽݺݵصȪݵһۣҡͷû£롭мᣬŸӳˡ
֪Ī
غһ۾Ϳˣм顣ɽֻǰЩߣ˵£һ͹ɽȥҽԺˡأ¥ھʣȪݵȱǣлͰ׾ˡ
׾Ҳ߰ɣ
顭
Ȫݽס˻࣬мллղŰ˵
൭ҿûа˵ֻǾ¡
м仰뵥˵˵
ˣһ£ദӳء
Ͱ׾ȥˡ
ȪҲǴˣֻһ仰˻˼ظأ϶˹ɽԼıôһҽأһƯë
ɽ˽رԸ񡣼Ȼ飬϶üȪݵȱǡǵˣҪֲҲ̫ˡҪڻ̩ŸȥȪݵ˱һɽⲻѽ˿϶ǻˡ
𿴻ֻһ飬ڹغǰģ˿û¶ͽšɽڻֵ³Ա˵ʵǶءȪݵҪϲƣǿɾԼˡ
ദӳأ仰ȪɨһЩսսıǣȵֵǣҴʲô鶼ģ𣿡
ǡ
Щ˸ţơ
պߵһ¥ĻͰ׾
׾ۻ࣬ҲЩԾغࡢɽȪݵŪڹ֮䣬ֲɫģЩҪͻȻӿһ嶯֪СеһеһС


43 㣬
ܵˣŻָεŵĳԿף׾š
ʲôֵ𣿡
ǵصҾžžһţ˵ˣĳһá֪ܵʱʲô𣿾ֱؿң͸ڿҵһģһϳˡžһӣ˵ſѽ賵ġֱӽԿ׸ˣԥûУһܾƵġѽʲô˵ʵ
׾ЦᶼҪˣУУϳˣ˰ɣ
Ҿϲ˵ʵŮӡ
ߣԳ
ûпôߵܳأ׾ڳϣȵҲãһŶ˳ȥĳ棬ѻŵŹ֡׾ĳܲڽֵϲϵ٣Խһһӣֿᡣ
ͻȻ׾ֻˣ˿ʾӯġ
½ͨʵӯʲô𣿡
ӯʵ׽㣬һ𣿸ղţҽԺˣǵ̸ʲôıᵽͻࡣ
ŶǲһˣһͷѪѽ
ԣԡ
˵˵Ƕ˵Щʲô
ˣǹغ͹ɽ
ȥеһҽԺ˸CTȵȸ飬һЩƤˣһ¾û¶ˡ˵Ҳˣǰ˿ڵľӯ˭뵽Сʿࡢ׾ϵء
ɽľغ˵һ£޵ģһп϶ǻͰ׾һĹҷǰѻŪзˣٰѰ׾Ūϴɡ
غ࿴ӯʵ˰ɣȥɡ
ʲôҪٽҾˡӯת˳ȥȵУȴû뿪͵ŷеĶԻ¶غͰ׾ܴˡ
غüͷһʱ䣬һҪ侲͵£ǵҪǻͰ׾ҪǴùϵҵĴ¡
˵
ԣȵ̩ҵУ㻹ʲô͸ʲô
֪ˡ
˾˵һЩˡ
ӯԽԽľɲҵˣߵ¥ݹսǣ׾㱨
׾Ҳһʵû˵ʲô𣿡
ûС
У֪ˡ
׾Ҷϵ绰ͻһ¡ԶԶеĻҪ鷳غҰĲСӦʲôƻѻ̩Ÿ̵Сһа׾ͻĺùӳ𣿰׾侲࣬Ӧ¶㱨֪׼
Ҳ˵ȻǲԼδޣֻүӺͻĹϵͲӲҲôżغӦǻУһӾıóѡ򣬹غͲùɽˣֱӡǸãȵ죬Ͱ׾Ȼ㱨Ұɽ˳Ȼ˵һ˵Ҳһġ
׾ͷУͰ˵İ졣
Ҫӣžž˸ô£һŰɫĳɫ㣬ͷñŮﾯ࣬һƥͷ仹˰ƣﵽⶼ͸һŮԵӢˡ
ȿ׾ͻ඼סˡ
ŮﾯЦˣ׽㣬ôǴĶŪѽ
ң
׾ӳ´ңԾ㡭ôҡһ䣬Ϊﾯˣ
ЦʲôҸ㣬ͨŮﾯӵĶӳҪӳˡ
УУ˰ɣ׾ܵģ飬øϽˣϻȥ˵
á
ҵۻ࣬ߵˡ
࿴ĿģѾͷƢ𱩣մŵ͡ҪǵŮﾯЩС͵Сˣǵùˡ
ܿ죬˾ͨӴƵꡣûȥſڣͨ˻ĵ绰ʵϰ壬ѾͨӴƵˣʲôʱ
͵͵ȵҰɡ
ãſڵһɡ
С
ûĹһʻһƤ䣬ӳˡͰ׾ʻŵһܳһº󣬶Զ˵ݾ͸ŲˡƭӿܳѽУ׾ʣⶼһеġ
黹Ͱ׾ݣҲֱˣЦ½飬Ǿõˡ
ҲǸյ
ߣ¥
λͨӴƵĶ㣬ռݽƽСý̻Ի͵˼򣬻ƷԼһųģɶʮò͵ת
俿ǽشܹȥ̾͵ͨӵҹվߣһָĸоȻ
ȵˣ̾Ϣһʵϰ壬˵һֲҶɽҰ裬Ұɽʲôϵ
ɽҰ裿
ԵúߣһּðҰɽĲҶ׼ֱӵо
ѽʲôʱܴȥҶвҶȥ
ʲôʱС
ЦЦƤùŵ˻ǰžƤˣȻһһİԪ󳮡һӾһ飬˵Ҳжʮ̵ģǰۡ
һ㶣ʵϰ壬ʲô˼
Ц½ǧ룬ǺòһͨУҪ֮ɣǮ͸½򼸰̳飬ƿƺȡ
ɫͱڻ¸ңߣ½ѷʲôˡ
׾½ҿҰɽ϶ʲôè塣ҪǾ˰ɣȥɽҰ裬ǱĲҶ̸̸㿴ô
С
Ͱ׾վҪߡ£ɻˣϽ½ûб˼ǲ˵ǮˡµȻȥߴ߲ôû
ˡ
𣬱ѽһҪ£ǻҪ̸̸ҶͲҶصء
ɷ˵ת˳ȥЩˡ
ʵͰ׾Ҳǰڰӣ顣ŲŻҰɽϰ塣Ļ󣬿϶ˡһԶصĲҶأл̩Ҷȥʵؿ죬Ұɽͻᱻˡ
ȻûĹ򣬻Żˡ
Ĩ˰ѶͷĺˮЦ½飬ҵȻиѹҰɽ蹫˾ĴɶȫȨ̸̸Ұɽ顣
Ծʲôѵ㲻Ұɽ蹫˾ϰ𣿡
ڨЦ٣ҡֻСɶ
УҵҪô˵
ããͽϾƲˡ
ܿ죬һĲȾͶˡڵؾƣɻͰ׾ȴĲɵģһûһš˵ļƣҪΪ˵Ǹɶˡ


44 ı
ʮ򣬶Ҳſһˣ
ӵĵ绰Сǲˬ˵飬ǲӦԳġһ뱩¶ݣڶԵЩۡҪ֪ͨĴܼҵȻ˵ܼҵһ鶼ɽݵλǶء
ҵ˾
СһƤǮڣʻųͨӴƵꡣ
žžţϽӭ˫һ¡

Сǰ˼Ц½ã˵Ĵ׹
ЦЦʵǾҵ˾ܿҰɽ裬ϣϰܸһϸϡ
㿴ϣϸ
СŵƤ䣬ŵϣָˡ֮ǰһȻһ̵İԪ󳮣Ķž˸ָ齫һƤһˣ˻ǰ
С̣Ц㿴ϹϸģǱ֤Żݵļ۸񡣡

࣡˿ĭЩˡŰ׾ʹ˸ɫ׾ܶ¶ǰƤŵϡ
ͷǺЦϰϣǳϸҺ⡣ڲҶͲҶص飬ǿԲȥˣĺЭ飬ӦǢ̸һ°ɣ
ӦãӦá
ֻҪǮˣͺðˣСǵ˻һܼۡ򵥵һͰƽˣ龹ȻС¶첻ã̫ʧˡڲҶļ۸Сûྡܷģ֤ҵ˾һŻݣ10Ǯһм䣬Ǽźܴ
׾͸ǳԾˣɽҰչ۶ֹ10ǮһڣҰɽ۾ֱۣ̫˼ˡҪ֪ҰɽɽҰһͬһֲҶмˮء
಻ɫʵϰ壬Ҫٻ𣿡
ģʱл
ãá
˵ͷЦһм仰ϰ嵥㿴
СһھӦˣаߣһ
ý̻Ի͵磬˻Ʒȵȼ򡣰׾ͻǶԺţСͻߵ˻ȴСܾˡ
һСҪֵôһЩҪǴ˱ڣԵò̫λƵġ
ڶûбҪͻм䣬ֻǸ˸硣һķ紵ݶڶܹڵһʱɹ
󣬻Цϰ壬С˵䡭
á
СոհԴ˹ȥָС󲱾ѨСԶûпһһͷ˻ĻСժָϵɻ䣬СͷеİٻѨϡ
أɻϻɵͷſС죬һɹɻɫɫ˳Żģӿ뵽ڡҧأͷϵͻͻֱǿҵš
ɻ䣬˵˼롣һЩõ˼룬ûʲôЩа˼룬̳˸һ㣬ûĵܡҲΪʲôٶɻԭΣʵûа취ˣҪͨС˽⵽ҰɽһС
˲ʮӵʱ䣬ǹɹɵԽԽǵϡ١˽Ҳˣɻ䣬СѨȵСŵһƵת༸˷䣬ڴڵŻ
ζ治һܣ
׾Ͻ˹ȥŻĺ󱳣ʵôˣ
֭Ҫ³ˣðΣſЦû¡
СҲˣڸղŷ飬ֻ̫Ǹо˯ˣˡûκεҲûġϾɻ̫ԶԶСõġ
СЦ½ľҲаźһ㣬ˡ
ĿЦҵľ治УҪɣȻȥҸ˾㱨һͿԸϰˡ
ȥʲôϣڿֺķ˵СĿǺúƤһ¡
ˡ࿴۰׾ٺٵϰ壬㶮á
ףס
СУЩĽʺޣĵͷһ̬飬ĸŮ飬ĸ˶ûȥ˼˲꣬СҲŪŮˣûһܸϵϰ׾ġ
ܻ¶Ƥݸ˻ࡣ
Ǻǵϰ壬ҾͲඣ
ǧˣ׬Ǯӳء
ԣԣ͵ҵĺϢɡ
ЦţͰ׾ȥˡ
СͦģǰûĺӣΪɲʲô顣أҪ诿ôɽҰ̵ġڲ˵ȵ³֮ڸ诣诿϶ôһ
һ뵽ϱ飬С͸еر˷ܺͼ
ͨӴƵг׾ʵ࣬Ǿôȥˣʲô𣿡
ҸطҸ˵
á
ҲǮˣʮءͰ׾ʻųӣһһҷſͣԤ˼ˣóʦڵȴʱ򣬻ͨɻ˽⵽ȫ˵˳
û뵽еĻҪأ
ΣɽҰ¼ǹɽС֣ӦϣһԻ̩µĶ֡ɽѻ̩ҶĳʤԶزҶصܾά񣬻вɹɵȵȣʮ˶ˡ˵ɽҰӽ϶ѾùɽСͿˡ
ǽ1000ɽҰ裬̩ŰǮȥˣЩũȵɽҰӴ˵ҶٵװУʣ²600ĲҶùɽС˸˿۵ˣٰװҰɽ裬˳ۡ
Ұɽ裬ûκεĳɱװǲҶɵġ˵10ǮһСҲԸࡣΪȥһ׬һǮֱһˡͬÿȥһ͵ҧ˻̩һڡһһڵҧȥ͸ʳƵģὫ̩Ÿ̵
һУ涾
ȵȻҲѾˡ
Ͱ׾ţɽǱ£м䣬϶ǹغнġǸʱ򣬹غһٳ֣пܾͽ̩ƿˡƾӯҽԺУ͵Ĺغ͹ɽ˵ġ𵢸ҵĴ£
ԽԽǳԾ׾س˺ðΣʵ࣬˵Щģ
ǧȷ
ô֪ģ
Ҫ˵Сҵģ𣿡
⻰˵Լã˵
СֲɵӣôܻὫôܵ˵߻أУ׾ͻ飬ΧŲԷ䣬ҪС˵ЩʲôˡϧʲôҲûȵӦʱ򣬾ǻ嵽УɫѿڴڵŻˡ
ף治ס
׾ҵ㣬ʵҲɡ


45 ˯һˣ
ɻ䣬СԺеĺܶ飬ɽҰֻ֮һ԰׾аĸŮУĸŮӶ̥пȵȡһЩǹܼҵ顣
ܼͨĴ֮һ̷ҡҡҵʵ¡ܼҸһҲԼļ幫˾׼š׼ŵܲҲŮģСĽ诣һֱȻԸͬʱܼһһֺķкܶ˹ŮǵĸԼá
ֻϧСһ竹ӸܼûӴ׼źͿֺķĹԣЩ˽ҲֻǱһЩ飬ڲҲүӺ֪ˡ
ڵĻȥЩ飬Ҳûʱ䡣Ҫģô߽ܼҺ͹غıм䣬ܼ˲ǣ浽ͼķˣлҪӡϾ
ජŰ׾׾ϣҡô֪Щ飬ڻ˵϶ġ
㡭
ֱضţ׾Ƭ̺죬ߺߵУУ˰ɣǣôȻأ
Ц룬϶Ҳҵġ
ͲˣĶţ
׾ʻģԤǼ˶Ѿˡ˳ظϡ
ʵ໹׾˵˵·Ƽˡ·ƼסĻʵ̫ˣܲ·ƼҲһסǣҲǼ£ô˼ء
ȿҪ˺Сʱ򣬰׾ͻȻʵ࣬ôǮ
ܡ༸ûκεԥѿڶˡ
ã׾΢΢һһûмǮڡ¡״̬µ˵ʵ̫ܿɹˡ
ԽǸӴԽǿ
׾һʵ࣬ڿûʲôǮǽǮˣҲ˵ʲôġҪ֪ڿڳ˹غࡢɽСľıǻ̩ŵĴ󹦳
ôǮƣ֡˭ǻ̩ŵԱأҿǷڵ顣ʵ˵ˣǷȻ1.4أһһɣ
һڣ׾Цֱֽۣȫٵˣ𣿡
У
ƣ³ص˷С
ӯҲˣ˽˰ڷŵϣ߳ţӯ˵Źغ͹ɽ顣ûв͸ǽƹؼҸζû뵽˰ǵĶԻȫ͵͵˶С
ӯ׽㣬࣬ôɣ
׾ͻͷȴڴڵسš
ǿɵúúҡ
ء
˾ƵģĬط꣬һͷ˰׾ķС
ӯң㿴ңҿģǰһĻסˡ⡭ⷢչҲ̫˰ɣ˾ôסһˣǵĿУ׽ǱȽأû뵽ԴŮϣеĻҪļ
ðΣӯ૵ң˵׽㲻࡭˰ɣ
ҿЦҲ̫šҲûʲôһϰ࣬һ°ģҲǺ
ǣĶҲֵ̫˰ɣҲ̫ˡ
ң˭ȥ飬˵ˡ
С
ӯɳϣĹĵصҽϻȥˣҪ᲻Ӱ׽ķг
üëʵһѣͶģҶĻ
УҶĻ಻
ӯڴӦˣóֻ΢š
ҷž־ڿУҲͦĬġ
ʱһһعȥȵϴ裬ֵһ󣬷ǱƿˡŻͰ׾߳ӯͲˣ´˹ȥ˿ֿģʵ࣬ôͳأ
һ㶣ȿȵ⻰˵ģôͲأ
Ͼڰ׽ķ˯ɣûѽ׽㣬ʲô
ôû˯һأ
׾ӯһۣŹǷ࣬Ǿˣ
ͷ˷ܵڻЩȲˡ
Ҳǡ
϶ԵҪֳӭһӲ̣
ѽ
˶ô仰һȥϴ裬һطˡ£ÿеӯٴĿɿڴһӲ̣ҪǸղţ˻Ű׾ͻʲôǰٷְˡ
ӯ̾ңɶҲ˵ˣˡ
ļһǸпˣҲȥ˯ɡ
˵˼еĵݰɣ
˵أ
ǣǡ
ӯһصУѷŸˣͱ˼ҵĺˡôһ죬ȴôҲû뵽һô졣ңһѵ˻ǰ׾Ȳȡʵ̫ˡ
ϣ³Ūݳ˿һԵҡӯθڴ󿪡ֻϧһûгԱûˡֻܹǵθڣ᲻ýˡ
أ׾Щˣߺߵ࣬ÿܲ΢ų˸뱥ʲôûˡ
ڣŮӲǶΪ롭
ˣǿɲ룬СǸɳԲֵͣһӯţ죬ö
ҵǣҪǲǾͽɨسš
ʲô߼ѽЦУһǵġ
£ӯڵ顣ӯܷģĩˣҽԺϰǰ϶ܰѵװ޺áʱϰˡЦЦͰ׾ʻųӣȥ̩ˡ
ҿûӯѾͷżʻӣһ󲻿ɡ

ıװǳ롣ʮˣһſվ˻̩ŵĴſڣƺƴҪǲ֪ˣΪ쵼Ӳ칤ءͰ׾߹ˣȪݺһЩˢˢش˸
඼е̫˼ˣֵͬ־Ǻá
ã
ͬ־ˡ
Ϊ񡣡

Ȫݵ˶ЦһЦ֮ľ룬ǽ˲١
Цʱ䣬һȥһ͡
ȪæûأҪǿǣ͡
УҾͲˡ
ЦţͰ׾˽ȥ
ЩٿŶ˵ıӰжʤпҲֻлΪȵܹ꣬ϰ׾ɽҲһ⡢еʮǧء


46 
࣬˵Щģ
ܲð칫У˻Ȼɫ䣬Ż񣬷·ҪƵġ
죬׾Ѿ˵һˡϣ˻ڰ׾ķУ˼СʱҺӯˣΪڸʲô顣ڣٴһ飬׾ǺܳԾ
˵飬Сأôܻ˵֪أڿ֪ģֱǱСģҪϸӼС뿪ֻж̶ʮӵʱ䣬׾ûиһ𡭡벻ͨô֪ġ
׾˰ѺΪ̫ţ͸˵Ȼˡ
Ǽᶨĵ˵ͷֽС¸20Ͻˣ˵ÿһ仰ģСҵǮ
Ȼһӳһݵϣ˻࣬ʵ࣬ϡ
һݹڻ̩ҶԶزҶصϣУرʮˣовҶĳʤвҶصܾά񡣻࿴˿ֽ˰׾׾ԽԽǳԾ飬ȻѾԲҶҶؽае顢ѼˡֻղģϻҪϸ
ȵȻˣȻָ˶˼ʱ䣬ʵ࣬ô죿
飬˵Ҳ򵥣˵Ҳӡ
򵥣ǲغࡢɽȵٳҶͲҶء
ӣΪغ͹ɽѾڻ̩ˡͬʱ黹ǣĴܼҡǣһȫһغܼӦϣƱػ̩ŴǳصӰ죬һٱ̣
ɫأڵƣǳϾҺͰ׾һ£Ψһ̵ƣǶԷ֪ѾϤǵıǻûƿס֣ӦԷһơ
ôƣ
ЩǹܣĴѹҰɽ裬ǣסغС˵ߡᣬǲɫؽҶȻˣҪŻǵǲܽʤ˸ˣҪǣʵ˶ëȵҶȶˣٶԲҶ֡
ãȻһϣ࣬ڿʼԵ׻̩ҶȫȨҰɽ飬Σٵ׾顣

Ͱ׾һ
һǳϾڵĻ̩Ҷʤ۲￪ƽ񲿾꣬ЩȵȣƶѾùɽ͹ʤˡ£ͻȻ˲Ҷ϶ܵ򿪾棿ʵ̫ѣ̫ˡ
Ȼɫأڹغ͹ɽľٶˣֻû뵽ܼҲ˽ڻ̩˵һѹأغڻ̩ŵĵܶ࣬пߵģˡЦѾû˭ˡð׾ȥ̩Ҷˣ̩µ˶֪ȻˡҪͻȻȥˣ͵Ǹ߹غ࣬Ѿǵıˡ˵ʡ࣬㲻һո̩ţû֪ҵĹϵ
ʲôϵ⣬׾ٴˣȴôҲ²͸̫Ż˵Щ飬ȻֱӾĬˡͬʱȻļƣǷǳλģ͸벻ˣŸո̩ѽԽԽͿ
ЦܣⲻΪö³棬㿴ô
³ˣһʱ

ѹһֱûмүˣǸ˹غɳ֮
ĺΪѣǣȥҶ
Ȼָô棬ʵ㲻ȥѵȥ𣿱ˡߺߣ׵ġ
УУȥ𣿡ٴһѹˣ˭ûǷ˼һǧأ˲ûƢ
Ҹһ仰£赶ɱˡ
ʲô˼
ãȻȻʵ˭棬۸˭棿㻹ɱˣ
ȻһۣûĵԼȥҪæˣʲôһ㱨ˣιҵˣΡ
ðɡЦţʵܣ㻹ʲôҪ𣿡
飬ǸĽСɵòȻóǮ˻ࡣ
ҪײҪ
ӹǮŻڷ㶵İ׾׾߰ɡ

׾Żͻ߳˰칫ңʵ࣬˵ʵܵʲôϵ
һȻŻ࣬ôصĵӣȻû˵ͽˡ
ڶȻͻ̸Ͳһ¼ϵֲϤѣ˸е֡
ŲԼԳҪǸ˵Ȼţ𣿡
ͷͲܸ˵ʵѽ
˵ľʵ
㡭Уĵȥɣһ۲ˡ
ֻǵһأ¸ˣ붼ġôȥ˲ҶƱػ𹶹ʤ͹ɽ˵Ļɲɡ
˰׾һ飬ֵ׾ȱżߣ㻹ðҸæ
Ұʲôæ
ҷһ¡
ʲô
׾ǲԼĶ⣬˻Ľͣźݺݵذһۣôͽôأ˼֮䶼ǻɵãǿҡ
ЦΪԸѽ⻹Ϊ˹˾
׾ߺߵУȻԸᣬһʲô
ڻ̩õſڣȪݺЩǣһͦصģͷܲͻȻһܳ䵽ſڣɽ۾ʵһЩƤˣһͨ󣬵Ҳûʲô¶ˡֻ׵ģ̫ÿ
ȪݵˣɽɫȪݣɵĺ¡
Ȫί޹ЦؾǵʱǰķԸģҲ֪ôͻȻܳˡ
¶ˣǸҶŵࡣҪлᣬǧŹ
ǣ֪
δ䣬дһŮ˵ļУ񣬷񰡡
ѽ˸ڻ̩ŸɳУôôϤأȪݵȱǲҵˣת˻ȥ
ڴУͼ׾ûɳϣǿ촽ǣ֧ģûгɹԴĲУ൱𱬡Ǽǰ̨ŮӶǰһĻˣԺһƬհס
ɽӣǲԼˣǻѽȵ࣬ʲôأ
ۣᣬ׾һŽ߿ˣŭ࣬㻹𣿾Ȼҷҡ
׾Ұ㡭໹͡
ȪݣǻŸʲôأҽɽǴ˻ᣬܼؽкš
ȪݵҲɵۣϻ׾ͻ࣬˵Ц߽ءôһգۼ䣬ͱˣǡãȻī״ӵ˳ǰһĻҲ΢΢һ
Ȼʵ׾ô£
׾ίȦתתָŻ࣬߳ȵҡ
ʲôǴУ
ǣЩ˶֤
ãۡ
Ȼɫ䣬ߵˣôڹ˾ϰࣿ׾ɣô
׾ߣ·ŵ̩Ҷһװ


47 СԵףһ
ٵһߣܲ鵽ɿϡ
Уһװ̫˵ע⡣˵ൽ˲Ҷ͵˳ǸƱػغ͹ɽ˵ĻɲɡԽǵ͵ԽǷ¡ֻЩСƣŸոո׾һ飬ͱְˡһ׾ġӰ
ᣬ黹Ȼ
һֽ飬ӻ̩ų˹Һãȥ˲Ǻܶ࣬˸λո£ֻˣӯġͲˣȻֵߵߵشڻ̩ŸʲôѽҲȵĩˣֱеһҽԺϰˡ
˵ΪΪϣҡЦš
ƨ
ӯߺߵҿ̰ȻɫԲԣҪǸҲù㣬ϸ׽㡭Ųֻĺ𣿡
нŲֻˣ
㻹ϣ
Խ˵ԽӯеҾͲˣ׽ôͿأ
ž꣡͹Ҷ˵绰ѻͷԵġһŷӦ飬ӯΪϣ׾ڷˡôأ׾ǺܴŮϵ
³󣬻̩Ҷߣ߸ǹܾ¿ƵĸƳϲ˵绰΢ЦƳææѽ
ѽ١
ͻȻӵ˻ĵ绰ϲЩ⣬Ǽ˷ܣЦææ٣ʱǺһȥ
ص̾ϢһҲƳһǡһ¶Ҫ鷳ºƳˡ
˵Һϲ顣ϲֱͦţ̬
ڣһֽҰɽĲҶϣǳǹܾ
Ұɽ裿
ϲ΢΢һ٣ͷİɣ¶ϡ
ЦǾƳˡ
һôʲô
ϲЦǸ˹ϵ룬С£ֻҪǹֵܾľֳ˵һһʹɻΪʲô˵ƫƫԼأ˵ˣ뿴Լıְ
µ绰ĺϲִӵĶӳˣҰɽ顣ڳǹܾ֣飬Ҳڳˣһ˵ǻཻ飬ĻҵˣִӵЩ˶ˣٳЩССǡҪǷ֣˭Ұɽ裬ɱ⣡
ٳǰϲӳ¶ֻ֪֪֪֪õ֪ˣǲܸ˵ǻٽġ
ס
ʹͷִӵˣˡ
ʵǺϲҲ˵ǹܾ֣Щ˽ۿˣɵӣҲҵࡣǿһһ壬͵ſڵˡ˭Ҫָûùӳԡ
˳Ÿ´һξ롣Աһתͨзǳˮˡ΢һ΢ˮϣһЩδƮţϵ¾Ϸ˵ЦڰߣдӾ˲οͣ֡
ˮϣǻ̩Ҷˡſס۵ޣڷˮŶˮˮ˼ˮˮˮв衣̩ҶѳѡҲǺнġ
ŽţӲ߽ҵıסˡ˵ģǱҲûΪֱûȥ²˵ʵϰ࣬Ѿ׼һ£һѵĻᣬɽôܻŹԼԺлһͨɻ䣬СǶ˽Ϣûй²ҲСΪܼҵܻǵôء
СӴˣǱȽвε˲Ŷԡ
Ȼֻ˵ιˣ²ҲǸʤһӡйغܲڻ̩СԮʤͳάڲҶͲҶأһ
߻ʵԶ
ΪҶͲҶضǹغץĿȻҪֽѡ
žž߽˰칫¥ֱ²İ칫ſڣ·š

ҽл࣬ǳӱġ
ࣿ
ڰ칫ڣһʮŮϣںŲˮ
ӹǱȽϴʵǿƨɺܴ촽ִֺźɫС۾ܴҲмɫ˵ǻ࣬ɫ˭ģںæеŰɡ
ȴû߳ȥǷֽŸˡߵǰֿģɫ
йŮͬһңֱëͻȻһϣ߳ȵ㡭ʲôȥ
ûгȥ˼ǷʵʲôױƷ𣿡
㡭⻰ʲô˼
ϵЩɫС񣬺ɣץͻ˳ˮԲԣ
ԣԡŮĵͷ߷ߵȦ˿΢Ĥ˵ʲôġ˼ΣͳˡʲôҩˣҲûʲôЧ
򵥡
΢Цôײ˵ͿĨϣ͵ʱҲͿϱɽͣÿһΣһܾͺˡɲĤˡ
϶ˣݶ˻ݡ˵ӹ𣿡
Ҿǳӵˣƭ˭Ҳƭ㰡

Ů˿αϣָô棬ЦУҾˣϻȥԡҽһ£ǲҶ²֪ô˹ղŻ²Һúõʰ㡣
ЦܣҸЩɣ㿴ܲܰҰˣ
С
ʵϣһİװ̫򵥲ˡֻʤ⽻ˣŻѻһ¡ҪǸǸһ£¶ˡȵʲôĶˣ͵ǻ̩Ҷˡ
óֱӵˣԻӡ󻹲һ³ӵҶĸ䣬ÿˮߣǵڶˡڳϰ࣬ͨڣҲڳס˸һ䣬ǲ
˵ڶʱˮߵ˶ڹš
ԱܸʲôǰװóĹθȥ˰ӡƣǹɽʤµİӡһɽҰʮһС䣬ʮһ䡣һŴ׳ԱһˮߣһĲҶᵽһȥȵһ߶ˣ˿泵ЩĲҶߡ
м䣬λʱʱع̶ôŻ඼˳ۡ
ùЩˮֲǺæԱ߰ӣ߸Ŵ׳졣
ʵŴ׳ǰǮһҲ׬˼Ǯѽ
Ŵ׳ʲôӣ˭ǽ˵ء
ôˣ
Ǹ֪Ҹ˵


48 СԵף
̩Ҷĸ䣬һ䣬ɽҰġΨǵĸ䣬Ұɽ衣ʲôɽҰ衢Ұɽ裬ЩԱǵνǮСͬʱǰͲõĶȥϰءΪ侭Ӱӵ㣬ƼĹҲҪȱĳߡһܶ׬һǧǮ
ʵŴ׳ôȥϰడ
Ŵ׳Ц˭ȥȥģøС
ʱ򣬴һˮϴһŮӵļУлſǻſҡ
Աߵˮϣһ̵꣬קһмŮԱŮԱţšΧ˸ŭԣֻԶԶؿţȴûһ˸ȥȰ衣
üͷʵ˭ѽҲ̫˰ɣ
Ŵ׳ǵĳӻˮߵ鳤˭ҪǸҵڳϰˡ
Ŷε
ɲ𣿲Ҫϰ࣬Ǯ
ѽ
ڵĻ̩Ҷ˵һ顣йغţܼΪԮȻҲһ޲ߡֻһ˹Ҫ򿪻̩Ҷľ棬һЩֶβС
ӻǴ򿪾أ
ȥ鳤˵仰
ӻӣҸʲô˵ģϽҹԶ
㿴Χô˿أҪǴθĶв̫á
ôģвңӻǺᣬǷǸŮԱ˾ֻһΣʤͺιĻ˵ˣ˾ͷϵɴññߣˡΨһ̵ģܹŪȥ
ĸأ
ȥЦ鳤ȥϰ࣬㿴
ӻߵ䣬Ϊ˭ȥȥģ
ӡ
ӻŪһ۾󲽾ߡ
ӻᣬȥ
ȵ˳ĹսǴӿڴͳȻһ齱ӻٺٵ鳤Ͱæ֪ǳͨˡ

ӻЦǮ˿ڴУĻļ򣬴Сͦ¶У¶Ұҿɲ˵ܰٷְٰŪȥ
ϽֵȥһϪ̣æˣЦжģ鳤㿴ܲȴȥ俪۽磿Ҫǻ࡭ٸ㱸һݴ񡣡
Сӣ
ӻһ̶ץУЦ˼ЩǮ׻ǰɣģھʹȥ֤ʧġ
лллл鳤
Ȼˣ㲻Ҫ֨תһȦͳ𣿡
ףס
ӻ˵䣬ĻţˮߵĹ˶ȻæµšȽϵһڶ䣬Ĺʵ̫æˣǵͷû̧ʱ䣬˵ྡ绰ˡΨһϢʱ䣬ϲˡ
ԽԽ׬Ǯ
ֻɨһۣע⵽ˣˮ߰װĲҶҰɽ裡أ֤֤ڣ˵סתȦŸӻ˳
ӻܵ⣬ʵôҸ˵һ࣬ܶ׬һ顣
ͷʵ鳤Щ̫ףôȥϰأ
Ͳ˰ɣҪˣҪϰ࣬˭ȥ
ԣԡ
Ĵָ֪鳤ʱ𣿵ȵ°ǵڶ䣬Ƿݴ񡭡
ӻЦֵܾ̫ˡȥ飬ϡ
Ǿ
ߣǻس䡣
ٴλص䣬Ŵ׳Ըౣһľ롣ӻһȥЦǺǵػˣк£ˣˡŴ׳Ҳȥ᲻óǷǮŻĽʺˡ
൹ǲ⣬һֱæ°࣬źͶŴ׳ߡ
ո߳ſڣһŮ˳࣬ллҡ
ÿ˵ؽϣйơ࿴˿Цû£ҲûʲôϣҳԷȥˡ
кܶˣסˮ帽Ĵڻ̩Ҷϰ࣬ҽʴǶûеȥһ㣬ˮΧˮߵסլСҪڼУȴŲǨء
Ŵ׳˻˻֣ͽʳСʳûʳҲͦҪ˼زˣ󣬾ߵһ߲ͨ˰׾ĵ绰ڽϣԻ̩Ҷ֡
׾ѾˣԾ࣬᲻̫˵
һųǹĴҰɽ裬ǣס˹غࡢɽС˵ߣûն顭
ô
ҪңǾ
Уһ͵
ЦЦͨ˹ʤĵ绰Ϲǻࡣ
ʤ޵ҧгݵģŭ࣬㾹ȻҸҴ绰Ҹ㣬ϰˡ
㼱ʲôѽҾʣûиųܣ㲻ѽ
㡭ô֪ģ
ϣʤųһܡֵ͵ĸҹ棬ܱ뺷ϴ裬⴩һԸе˯µڴϡʱĹʤҲͦģſϣʶû£¶ˡ˸͵òˮģò˻ˣŵͷˣӴȥ
˵ôͲˣ
Ҳ֪ʤί
ǲڳУ񲿵깴һȥˣߺߣΪҲ֪ǵ
㡭Ϲ˵ʲôأ
ô£˳һޡȵžͼаˣҪ顣һ죬ʤڰ칫УĲɵģòС
ڣô˵ʤڳԾͬʱͻȻǰʱ䣬չſڸ˵Ƿɫƣ϶ǾðͷΣ۷˵ǵҲɲ˰ɣ
䶼ҪǻƵġ
࣡ʤ˿ĭʵ࣬㡭ֲķ𣿡
Уⲻʲô£ðԪ㲻סͷλۻĹĸѪ㣬֢״ġҸģٿһҩ񣬹̱Ԫˡ
ģ
죬֤ͣ׳СƵġ
ããھһҵİ칫ң㡣
á
ڣѾ°ʱˣʤҪǸųˣҲͻؼˡڣ칫¥ûˡټʤʤֵ÷ǳ飬Ƕ˲ǵˮģ»ᵡ˻ࡣ
ЦЦ룬˹ʤĹԪѨѨ
ѨλǲʹѨѨλӦת䡢עĵط̼ͨѨ澫ǿˮԪѨλ磬ǱΪԹܵĵһѨȵ顷омأ֮ˣڸˮҺҲĹԪ׳
ֻ룬һ뿲ˮ𡭡ȥʤ͸е˳ŹԪѨѨ˲ӵ֫ٺȫǧë׶̩ͨ͸أʤ͸еƤ֪ؽС
ɫժɻ䣬ŵ˹ʤͷеİٻѨϡ


49 Ͷ״
оþû˯ôȡľˡ
һʤ˸˿ԱɳϵĻࡣڵĻ࣬ɫЩ԰ףͷ̫áƣ۵İɣʤǸм̫࣬ллˡ
൭ôлң
쿪ʼһˮߵ鳤
Ҹ㿴㶫ɣ
ӿڴУóһֽŵ˹ʤǰʤ˿ɫ䣬Խ¿ԽǳԾŵϴ͹亹˳ŶͷûκεĲֻضֽϵЩ֣·ǿⱲΪֵ顣
Ҫ׽Ұɽ飬عؼǹʤͳά
£赶ɱˣ
˵£סʤͳάŻǹغˣʵϣȴȻˡȻǵ֣һʰ۲￪ƽ񲿾ȵȡ¶ҲùغࡢСɵȻϡ
Ϊˣٴζɻ䣬˹ʤ˼룬˺һȻɫ԰ףͷ̫á
أͻȻ߿ˣҺͺü̾˽
ģӯͰ׾ӯ͵͵سŻСͷô˼̼飬أùƣҲ׷˰׾ڻŲֻ顣׾ݺݵصüۣе¶ǺܴŮϵ
໺ڰ֮ǰóӵȨѵһŮӣǿǰغһʮķֺ졣һǰ񲿾꣬ڰ칫ҸŹҵ顣ǰ
˵ˣ˵ˡ
һ仰ǵһ˹ʤϡ
˭˵Լû£ûб¶˾ӡһ¶ˣԱСˡʤŵֽ֤ģѹЩ͸
ֱӽǹ˹ʤŶϣ˵ˣӦֱӱе
ӺڶǹϣǱĸоùʤش˸Щ֤Ҫ뾯УⱲӶӼгˡ
𣬱ʤӦͦ죬࣬㡭ҪôҶġ
൭Ұɽ飬㶼Щˣ˵˰ɣߣھȥڶ䣬һĶ
ǡʤң͵Ǳסߵߴ磬Ҳκεķˡ
Ļᣬ
Ҳûôȥ˹ʤһš
ʤһ̱ڵϣˡ
ɫͽʤˡأٸʤӣҲҸغͬˡҲȥΪ֪ģ඼֪ʤѡϣһ¡ɻ˵۲￪ƽ񲿾ꡭʤҲκεˡ
绰￪ƽĸҲҲе֣ôȥڶأ䶼ģֻгΰ칫ŵƹ⡣Ҷţ濴칫ڵ
мֽţϾŮˡУʤĹϵЩһǰ˻ڰ칫иɳ˹ҵ顣ڼжҪԷˡͻȻӵ˹ʤĵ绰ӣмô£ϹѰ˸ڣ˳
ʤġսʵǲôӾ¶ˣ˼ұϾǳ껹һء
ԽǰߣԽ졣
һһ͸һ֪ڶûʲôˣֿֿģ»ͻȻðû뵽Ϲ͵͵βš춼ô°ˣ껹ӸʲôŮ˶еĶҪǴⷭӿʱҲһΣһҪץУ
ڣ÷ţӦеһĻסˡ
ڰ칫Угʤ۲￪ƽеȵ߸ˣǶǳдСС쵼ڣЩ˾͸СѧƵģϡǵǰڷһֽÿ˶ܽСģҴϢһ¡
űϣվҵȼ̾а׾ӯࡣһʱ䣬˵Ŀⶼ䵽ϣȻһҪװƽСʵ㡭ң
ʤЦһͶ״ɡ
Ͷ״ʲôͶ״
㷸µ״ȫһһдӯֱĿ죬˵˳

һҡʲô״׵ġ
ʤ￪ƽ˺۾ˡŶ׵ģѵǶ֮ˣҪ˵ǹɶģһһİǶҧ˳ʤеķ¼Ű￪ƽ˻¸ߵȵ飬Ҳǣˡ
˵ڻ̩Ҷÿһ飬ǸʤٵŹϵȻʤˣٽƱ磬ڻҵ˵Ӳʩ£ǽһ飬ֽһ飬ѧУʱ͵˼ҵǦͷд˳
һʱʷ֤ݣͶ״ǽͶ״
ڣˣһ׵ģ˲Ϊ˵ĵˡ
ʤ￪ƽΪȡĺøУһһ״ôŲùô˵ȵȣÿһʣ͵һ
ҽҽ
֪ӲˣϽҲһֽʣдͶ״
ʱϹһŰŸ߿ˣȵԶŮ
ҲùƫƫҺͻվſڡ񲻾𣿻൹ûʲôҿɲˣȥһŽ˸ͷ
ˤ˵ϡģҺͼ̾ѾվΧ͸ţǿ˰칫кöˣ⻹ץ飿æû㡭
꿴ˣ޺ų˳еڸңΪҸ˹죿
ûûС
Ҳˡ
ţҴˡ
ûˡ
ȰȰϽȥɡӻе飬Ҫʱܻȥˡӣץ˰ѱصҿ϶һ󣬿ץԼһ룬ЩҡҺǻЩˣҪȻЩ鷳
Ů˰ͷʶ̡£Ȼ˼Щ
ڣˡ
׾ǰЩȫŽ˿С
ʤ￪ƽꡢ㿴ңҿģնĿ䵽˻ϡÿ˶ܽţܻ֣̿ǹʤСص࣬Ƕ˵ˣ㡭ôǣ
˸ǷֵˣҲˣǶȥϢɡ
ǶЩˣŵص㣬ôˣ
ǻôǳһٷ


50 ңŪ
飬ô򵥣ͺඡ
ôѾ춼ˣл̩۲ľ׾ǩһͶ״㣬ʤ￪ƽ˶̫šֵԽƽǵоԽǽš
ûнҿյף£
ʤȿȵ࣬ʲô˵ʲôǶġ
෴ʵԸҵģ
ǡȿֺһͻ˻ࡣ
ǸôغࡢСദôദǼסһ㣬ҵˣʲô鶼Ҫһ㱨Уܻ¸ЩǮ춼ҡھ׷ǵΣǾͿǵıˡ
ǡ
УǶȥϢɡ
һУǹݵġ
ɫͽ̩Ҷˡʤ￪ƽ˻๷ҧ㽻ңҾͽ㡭״ȫ˻СҪǸҲģһ仰ҵȾԱϹǸѺ
ʱ򣬳⴫һ˵࣬ڰ칫ӻҹˡ
ѽ鳤
Цţӳ칫ӭ˳Ǻǵû׼ʱѽҸ㱸һݺ񡣡
Ц̫ˡģ͸Ҿ˾˵ȥϰࡣ
ǾͶл鳤ඣ
һʲô
Цţ칫ߣʵұʲôѽ
һ΢Ц㿴֪ˣ
ſˣʤ￪ƽꡢ˶˳ЩˣӻЩµˣ૵ˣ㡭ôҲ
žǰ˦ָӻһ⣬˭ģ
ӻˣָŻ˵ҪһݺġˣһǮġ
ʲô
Ǻ˲ǳڹ۶ϣֳлܻߵ飬ⲻԼָӻ⣬ŭ쿪ʼ㲻Ҫϰˡ
ˡ
ҹ
һյ˻ǰСĵ࣬㡭¶ҴˣǮ㡣
൭û¶ҿҪѴһһҲϣٿѹԱǿ˿۹ʡȵ¼ݹҲ
ᣬᣬ֤ᡣ
࣬졭ҪټҰɽ𣿡ʤһ
˵أ
Цһߵ룬ͻӵغ࣬Сĵ绰ʱҰɽˡ
ʤЩ̫ףʵΪʲô
죬Ǿ֪ˡ
ǡ
ʤûʣϽҲƵ뿪ˡ칫ңֱǵħߡл࣬ϣⱲӶҪټ̫ˡ
ȵЩ˶ˣ׾ӯЩûǰ׾һǲġҪ֪Ϊ˻̩ҶȻ̫˼ô۾һһûʲôӡɻأֻǶ̶һʱ䣬Ͱ̩Ҷľ棬ˡ
Υʶݹʤ￪ƽˣΪʲˡǻغ£ʵϣȴѾȻˡ͵ڹغߣһߡҪǹغɽҰ裬ʲôٶȻܹڵһʱ֪
ӣֱϴƣѹʤ￪ƽ˶ɨǿٱ
౻е̫˼ˣȿȵܲܲҪֳݵңҶ˼ˡ
ҳ㣿ӯֱƲ죬ߺߵڲǳ㣬һϲ㣬㡭ҵĻ˧硣
׾ʵ࣬ôģ
ʼ΢ЦèèйֻǶԹʤ˵ֶΣһһĶҧˡ
ԹʤõֶΣԸСֶΣһİɣ
ǰɡ
Ůˣ治һľ
üͷûĵˣ߲ѽ࣬ǰôæǴһ١
ЦڶôˣвУʲôǾȥʲô
ģɵ˵㻰ӯˡ
Ӻɷ¿ĭһ˵㻰
ããҪȥʳҹһ֣ͷԵβ
ǵϢ
׾Ҷӯֵָ࣬첻ҳԷҲУôӦһ
ʲô˵죬Ҫҵȼæ໹һôɾذѹʤ￪ƽ˶ˡ˵кܴĹ͡
ȵңٸ˵
С
˴ӵڶ߳Ǻŵĵ䣬ǲٹˡٸһӣҲҸŸɡ
ȻصУӯֻ΢š׾ͷŹʤ￪ƽ˽ŵġͶ״
ʵңʲôѽ
ҵҵķС
ɡʲô

ðɡ
Żң߽У׾ӯסˡʲô鲻˵ģҪ뷿Уӯŵ׽㣬Ҷզ¶㣬ҡѵ˵ǻѻѽ
׾һۣɱҽҸǺܴŮϵϣǸҰɽ飬ɲе
УУǶ˰ɣأ
ң˭ȥ
˵ţдžž졣˻һ۶Է⶯ֵҲ̫˰ɣӯ쳤˲ӣʵ׽㣬˵Ҫȥ𣿡
׾ҲЩɵۣʵ˵ҪǴȥˣ᲻˼ҵġ¡
һҪǻǿأ
ã˭۸𣿡
⵹ǡ
ӯҲˣɳϣ΢ţ׾ϡ˵˼ˣʱʱذ۾ſڡӯǴ˸⣬ǿԲȥſ˰ɣ˵ңٴȥҲ١֮͵ʲôûзøʲôʲôˡ
׾ӯ´Ĵָи߰
һ˺Ů˵ĶԻ
ЦңܲܲôֱŪˡ
߳ȵѹҵϣٸһ
治еģҾӡ
ʲôӣ㻹ǲѽ
ҷſ㣬ɲˡ
УˬҲɡ
һҪͷŹҰɡ

žžžžִˡ
׾ӯĿɿڴûۿǵԺҲܻõⳡǺεȵĻ𱬣ԣҷǳǿƣⲻǻǿǿѽϾûо˵Ĵӯģ׾ҲеһʪȺġ
ӯ־ôأˣлأǾȻ͹ˡ
ˡ
ʲôˣ
ӯ߬ȭͷô˼·ţţ쿪ţ


51 һεܽӴ
˼ǶţŸʲô
ӯľٶѰ׾ҲһϽֹӯϹ֣ȥϴɡ
ϴʲôѽڹˡ
˶ûŮѣһҲûʲôɣ
Ҳֵô󶯾ѽǽܲˡ
ӯ̧ţžȻˣ༱Ҵҵ˳Ҳ̫ˣȭͷϣǰţҲֱӽ˵˵ϡһĻð׾׷ңסˡ
ʱ䣬ͣ˼ʮӡ
ӯͻȻеʲôѽ۸ң۸ѽ
Ͻ͵ӯ治ġ
ʲôѽҲûҪǵ˼ֻǡܲעôĶҺͰ׽Կ
ӯ˵ʲôѽסˡ
˵˵ʲô˵磬ͰߡҪҺͰ׽ҲСһ̫ˡ
㡭
һ˲䣬ҺͻǷӦˡ
Һݺݵص˻һۣϽ͵㡭ӯ׽㣬ˣҸղžǸڷиһŶǴܡĹдд衣
ʲôܣ㵱ɵѽ
Ǵܡ
ǹغԼףҲԵú޹Ц֪ڸʲôѽ뷿УͶҶ֣ܲԴаɣڣҸ̵ˣǵˬٸһ
ղڷţҲûʲôĽͣôôǷأ־ķգߵ࣬Ҹ㣬û꣬ʲôʱܴˣʲôʱ㡣
ǰɣ
ϴȥˡ
ҿɲˣһͷС
ԭѽ׾ҲЩ̫˼ȼ䳱ģϽص˼Уȥʰˡ£оʣ˻ӯӯƲƲ죬Ųϴתɳϣּ΢ˡ
ʲô¶ЩСƣűӣЦˣҲطˡ
࣬Ǵˣ㲻׼׼𣿡ӯ˵͵ǱĵǸˡ
׼ʲô㻹ҵҽѽ

ӯЦЦȻصУҲŽȥ˴ϡųţɲҺͰ׾㡣һƲһô󣬻ѷŹصýأܲǷǡ
ӯҽ飬˼Ҹ΢źš
ȿȣҶ˵ˣֻŵ1100ǲ֧wifiʲôģûQQ΢š
ʲô
ӯӿڴУͳһֻֻóҸװϡ
˰ɣҲ̫ˡ
ɲҸģҾ˾˻ǮҪײҪ
ӯֻֻװãֻͨע΢ţʵ
ҲˣЦҲûѽɣ
綼磬Ҳ͹һ˵ĸԡͼ࣬ܶǸСŮ㶼šһֺǡˣ㿴ʲôС˵𣿡
ҿƦӲ̵ġһεܽӴ
Ŷ֪ǸС˵˵һƦӲ̵ˣһŮӵ¶ɣҪͽɣ϶кӼ㡣
𣿡
զͲأ޸ǳơ
Щӯᳵ·ܿͰŪˡͬʱһȣ崿ܿŮͼƬͷأ벻˶ˡӯֽID˿Сʿˡ
ôˣô֣ôȵȡ໹һϲͨȵˣ˫ְŪòֺˡ
ӯЦУæŰɣҲûطˡ
ŴӦţȵ˽Ĳˣһ⣬΢ֻС˿Сʿپûбˡһ£ҵһƦˡһӢεͷ
ƦӲ̣Ʀģ˼
ЦЦ͵ӡ˭뵽ԷûзӦ
ˣ
߳䣬Һӯ׾Ѿϴ裬صԵķУ˯ȥˡڿ̨ϣŸʽ¡ڿ㣬Ȼһɫ˿ߵĶֿ㣬ҡҷ˼Ůסһ𣬴ҲǺġ
ûؿζŶֿ㣬ߣĵز
ϴ˸裬ٴλصУֻεεǸƦظˡ
ͦ׾ش֣ʵһвŵƦӣƦԵĲӣ
裬·ȥ𣿡
㿴ˣ
͸ֻۣͨԷھû·
ѵ˵͸˼Ҵ˺òãڵĻϾһء
ֲ֣죬ֱӷ˸ߡıȥǵöԷһЦǵϷһ迴
å
ʲôֲû塣
϶ô
ɴ൹ڴϣʵľôḻ϶ƭŮӰɣ
Ʀ¶ˣҾרƭСŮĴǡ
ŮϹ
ʮɣôҲϴˣ
ҳúѿģ㲻ɡ
ʲôѵһأһ
̫ؿζˡ
Ʀǳˡ
Ʀ˸Цı飺컹ϰ࣬˯ȥˡ죬ټϷ㰡
ģûѵġ
ʲôģ
˯ѽ
һƦûٻϢҲֻһܿС˯УһֻıСãڲժŲҶͻȻ䣬һֻǣһһ
СʹܣǷֱӽСø˵ϣһҧȥ

ŵüһȻ
ô߰ģʲôͷĨ˰Ѷͷĺˮ⣬ע⵽ɫѾˡߵ¥µĲƺϣһ˰˼ȭ
һ׾ħ⡢ա
Ӵô룬ɼʽԡ
ĸεƢƤϡ
ĿŸ˫ȫǴشáӲӲʽͱңͻأ̫˳þöûôˡĶͻȻǰһ󲽣һײǰһôȴֵĴ
䣡ǿôȻ۶ϣӦ
ᴳ˰ɣ
Żҿ˿Ͻܡ
ãù򡣡
֪ʲôʱһ˶װվڵԪ¥ſڣĿƵŻ࣬кǼ˷ܡ
ȿȵңʲôʱģҵȥˡ
ҵҸһȥ
˰ɣһȥС
ǲΪҳѿ¸һ۰
ûû˼æ֣֪ѾͷƢĻ𱬣Ҫǰëˣûʲôùӳԡ
㻹ĥʲôߡ


52 ţ»
࣬ˣ
࣬Ů𣿡
⻰ʵģ϶ϲ׽㣬ӯеһɣҪȻôܻסһأ˵˵ϲ˭Ұ˵ȥ
ʲô˼ѽû㻹͡
㲻֨Ҿһ˵
ڣܲˣЦң㵽˵ʲôֱ˵ˡ
Ҵ˸ָЦҾϲˬˣ˵˵ղһײһôʲô򣿡
˼ȭеɽ
ɽ
գŴ۾ʵôܲܽҰ˼ȭ
Żü粿ײʵԼ粿Ϊ㣬貿ŤתȫײȥŻὫײԣеô򵥡СͿ˼ȭнյΪһһϦɵġ
Ц˼ȭһָͱҵȭ̫ʺŮӡ
ҽеôͲʺˣҿǲҡ
治ǡ
УÿҸһȭҴȭ˰ɣ죬˼ҰôæֱӾܾ˼ңҲ̫顢ˡ

һ£ŵҪǳԲ˿࣬ܲʹɱҡ
æᣬᡣ
㣬Ϻݺݵһͨˡ˼ȭĻԼܲˣԹñˡ
ȵ¥£ûȥ㶫Ҳûģֱ¥ȥˡóֻǿǵ˼ƬȻͨ΢ţ˸Ρӣѵ绰ȥˡ
ΡЩ̫ףʵСãҷһöͼƬʲô
ʲôҸ㣬һüײϵġ
ʲôײϵģӦǰ˼ȭɽ
Ρ̫ţ־Сò˵ѣʵ˭ײģ
ҵǸҲʶǻ࣡
ࣿ濴һ֡
磬㲻һֶҽ־ͨ˼ȭĸ֣ʺ϶ִ𣿡
Ŷ
һִ˵һҽƱʵ̫Ҫˡ˭˵ÿȥִ񣬶սʿˣͬʱִӶҽƱҪ󼫸ߣþһսʺʣԼӦȵȡ򣬱ûҽƱȥȱˣԼ˻Ǳˣǻʲôá
˵˵Կǡ
Ρպã̻ͨоȥһ˻࣬˳һ»ĵϸ
á
ͦˣʵ磬ҵ顭ү˵𣿡
ΡڨЦⲻǻڱ߳Щ˶˹ͷ˷ǳƻͻȻ伣ˣ϶˱ʲôԣڵ˽ˡò˼죬Ҿͻؾǣү˵
У¶ɾͰѴˡ
һʲôȻ㲻޸֮Ϊܲܰ˰ɣ
Ҿ֪ˡ
Цţ¥ȥˡ
ӯͦˣ죬͸һȥеһҽԺϰˣŬȡĽ׾ҲͦˣҰɽ飬Ǹ㶨ˡȥ̩ҶҲɨβٹ̡̹˼죬ٻص̩Ҷˡ
ˬ
󣬰׾࣬ȥҶ
ҡͷˣȥС°ңôǮԼò
׾Цŵͷס
ЩǮǹʤ￪ƽܻ¸ǮȽǷµİӡŮȵ⣬ǮͲʲôˡ˵ǻǮҲãǰͲðеЩǮͳȥ̫ˡ
ˣҰɽ¶ʱ˵һȥ㱨ɡ
С׾һҲûзԡ
ָӯҴкȥˡ
ո߽̩ҶιʹӹսǴ˳Ȼظߵһüͷʵ࣬ѾҴкˣôûң
൭ЦθӴԽ࣬Խ˵ĻɡԣҾ;ãǾٸθӴĺá
Ӵô֣ѹʤ￪ƽ˸⵹ˣ
˵ô죿
ʲô
ιɫڣ㣬ңף
죬ӵȻ֪ͨ˵һ̩ҶĹιͺǲˬˡʲô˼˵һֱĹ
йغţʤ￪ƽ֣̩ҶѾһ顣־£Ҫ򿪾棬Ʊȵ죡ιһֱڿصȴŻᣬ˸ַӣû㡣ڣֻһССİ˹ܽ˻̩Ҷ⣿ֱЦ
ƫƫûκεıʾ̬Ҳǲ䲻ȵģúιջˡҪǰȻӣƿڴˡ
ǺǵҾǲ̫أҪθ̽ң
ιŭŻ࣬ߵҽ㣿ģôҲǰ׷ѡҿڲҶ˼죬͵ñˡ
Ƕܵˣα˵أ
㻹ô˵㵹裬ȱƣ

Щ̫ףȻôôһ̩ҶأѹֺιһֱûʲôΪˣһ̸ֽĻɫ
ҲЩˣʵθ֪Ϊʲôûȥ鷳ΪҲǰʣҪǱ£ӸʲôͰƽˡ
ʲô˵
Ҿô˵ˣܰզأ
ھ͹Ҷ
ڲڲҶϰ࣬ܵ𣿡ȥιһۣ뿪ˡ
㣬㡭ιֱ£֪ߵغëͷСӣʵ̫ˡУ໹ʲôΪһ˵ô˵Ҳǳӵĸѵһ˶ûȨˣԽԽιͨȻĵ绰ĹĵصܣǸ࡭ҾãЩǷס
Ŷ
Ȼµķ񣬿ܸһ˲̫һĥĥϡ
ιҸûĥϣˡ
ˣ߻кܶҪ
ܣܡ
ι˵ʲôȻǱѾҶ˵绰
ˣǲСȻҲ˵ǿүӵϣȥܲҶһ̯¶ءУ¶ܾôˣι칫¥ߡ
ףע⵽ྐྵȻҲ칫¥ߣҪſˡ
£ˣ໹ǵ²һùʤ￪ƽ֪Ĺϵݾͱ¶ˣڲҶЩŬ֮ڶˮˡ
ǳ²㣬࣡
ι漱ˣһС׷ȥ࣬ʲô
ڵŶǹ顣
飿ιܳԾһһ³ġ
ѽôˣСֵġʼ򣬼¥ߡ
Ҹһȥ
Ȼ˵ԻûʲôøУǰͲһŰ̩߳ҶɺιЩĻ࣬ǵĻ˵˵˭أιЦţϽҲ׷ȥ


53 缢ƿ
һ¥ǽӴ¥ǰ칫ң¥ǻҡ
ι˼ߵֲ̫̫Զˣһľ룬ڻıҪǲ֪ˣΪء
ո˶¥û߼۲ķʹˣ￪ƽ˳صѽⲻǻ鳤ߣҸŪ˼ƷɽҰ裬һȥ
е̫˼ʵﾭҾǵڶСС˹ô鳤

￪ƽЦۺιŻ㲻֪ɣҸ²Ķ˵ˣߣӻΪڶ鳤ˡ
ģܸмصǿ̫ллﾭˡ
˭˭ôʲôߣҰ칫
ҹе飬ʱģٲ鷳ﾭ
ãá
￪ƽûιһۣתذ칫ȥˡͿˣ￪ƽڳУûʲôԵЩǶûа¶ܣܹõԼչɣǣŻúιеûӡ
һǳСС˹
һõĸ
ˣһ£һϡƫƫ￪ƽ԰˹мӣǻżְͽᣬȴȥһۡ˵ιܺ𣿻ûȺιʻ䣬񲿵ķִˣ˳Ц鳤ҵİ칫ңҸ˵Ļ
ڵ꣬ŵǺɫһȹŶصVƣ¶ǰһĨ˵ĺ蹵ѵγ˲һɫװϵһŦۣĵ֫ݣظǱͦΡ
ڳεİ칫ң໹û̫ע⵽ͦŮζġѹ֣ʤĿⶢˡ
ʲô˵ɣõİ칫ҡ
զģ㻹ҳѽ
ǡ
Ǿͽ
־࣬ǰظѹĸ첲ϡĵԣû඼ȻҪǽİ칫ңҪسͲô׵ˡ¶غԼףðѳס
֣æҹе顭
Ҹ˵Ļüӵʱ䣿ᵢ¶
꣬ôģ˲ŰԱߵ²칫ҷŴˣ˳˫ֱ򣬿ſϣƵꡣ
գּص˵ʲô
ﲻмҾ˵أզģ㻹Ҷ֣
øһʶ
Ҳҡ
ִǼӵŮˣһߵߣһͷվǰ͸ԵýСˡ̩Ҷ˭֪Ǹӣ˭Ҹᣬȭͷ治ǳصġ
޺޵ص˶һۣŻЦ鳤ʱ㡣
á
ʲô
һѣקİ칫СأֽŸˡιĿɿڴⶼʲôѽôڹ컯֮£ЩŮ˾ͷˣҲȥ÷Ÿײ˱ӡ
ޣ
ιֱţת뿪ˡ˼˻Ѷ˷ϣһﶼЩʲôȻͻ㱨Ȼ֪Ȼô̻ࡣ
Ҳû뵽ôֱӽƿ˷ϣָ򦣬Ц鳤ôлѽ
Ҳ֪˵ʲô
㻹װͿѽҪңӵĵڶ죬͵ˮߵ鳤ЩɶҵĹ͡
ģ̫ллˡ
˵ллʲôã
죬²ͶϻˡݣŵɫĺӣӵǷϸУŮˡûֵ̫һμ棬˼Ҹŵ
죬ոյ²û£ʤ￪ƽꡭȺعˡǵĿֻһǾûڶһˮߵ鳤
Ҳ̫˰ɣԭ˭˵ҲܹоõҪĽѽ˵ҲˣȻʤԹˣ˵·ܲ򵥡
Ȼǻʲô
һ߽ӣڴڿˡȻͽŴһС϶͵͵ضеŵȵྭˣһѽ˭뵽￪ƽغˣ͸˵ˡ

ǶｫŪ˷еԭ
ķŮԿɡ
ﻹرǿҵŮˣڼУϹû˽Ǽ㡣أͻȻðôһԸҰݣѸӿҲ޷ˡһѣץס˻¡ۣôһ磬˾
ҪǷŽȥǿҵĳʵУˬ죡
ԽؿƲסˣ־Ŀ
һæ
İɣҲ㸺ġ
ǡ
Ȼǣ㻹ԥʲôҲġ
Ҫ
Ů˻Ǳ뺷Ȼֱӽˣǰ˽ȥ߬˸ʵʵĸҲܲѽһ˲䣬ǴƵģһƬհףЩˡ
أأ
ͻȻ˼ŵĻйʤĺ֪棬쿪ţ
һɤǰѻˡ
˸飬ͼѾӣҪһڸȥˡôԲӣᣬϽƵһȥֿһ¿ӣŸˡ
죬ظż΢΢ţĨǣܲĵӡߵġѼӡˡ˵̹粻ƫƫڹ۶Ϲй˵ġ
ͬʱͿУЦŵꡣһ˲䣬ʲôˡ飬ڱġҵģǰµ춼˺˲ɡ
ţʵǱղŵһĻŵˡô꣬ʲôĴûСз˴ؼǣôû뵽ô󵨣ʮǡʮ绢Ȼǲ
ļͦͻȻܵ˿ӵеܲƫƫ컹һ㣬ӳһ˹ʤι˵У͸ǲ˼ˡ
ʤ۶Ц࣬ߣҰ칫е顣
á
ӦţϽŹʤ뿪ˡ
ָ꣬޺޵ơ
Цһѽ
ι߳ȵʲô֮ͥ£ˣ
ߣ
һص˸Եİ칫С


54 ϻ
ۻ͹ʤıӰιԽظо̬ء
صԼİ칫УٴβͨȻĵ绰ȻܣЩ̫ѽӣ￪ƽꡢʤ˶ֱһ࣬λ൱һˮߵ鳤Уڰ칫С֮ͥ£ҵģʵ̫ˡ
˵Щģ
ǧȷ
ιһɣѾʤ˹һˡɳȥˣԵס
Ŷ̶һʱ䰡͸Щ˴һƬˣȻüͷЩͷصˣڻ飬㲻Ҫٸһ㱨ˣŻࡣ
ǡ
ûпǣǲᱳѻ̩ŵģǶԷԵסͷкܶҪ
ܡ
ղһι˵ˣȻѾҶ˵绰ŵ绰мӣȻܶô˵ЩʲôߣȻ飬Ҳﲻͷϡ
ιϣŲˮȴôҲ
У
վһϣߵ˳칫ſڣžž÷š˹ʤһ˽ȥڰ칫УɳϣŲˮʤͷģĲˡ
֪࣬𣿹ϣͻȻһˡʤܸˣڿ۷ˡ
ϲˡ
ʲô
ʤЩˣŭ죬չĵĲƷչϣ㲻ǽϹŶС
æɲС
ôͲˣôҡʤŷӦιſڣʵϺΣʲô𣿡
ιˡ
ϹϹ
̩Ҷ˭֪ϹǹʤۣڣʤȻûôУֻ˵һ㣬ʤڰͽࡣιͲˣֻһСС˹ǣΪ鳤ˣڹʤУƨѽѵ˵౩¶Լݣ˵ܵˣܣҲܡ˵ˣʤҲܶϹϾ
ι˼άס
ʤüϺΣûʲô飬æİɡ
ιеϣȥǿ˼˿ЦݣǺǵ¸£ʡһƷᣬǻ̩ҶҲ
ŶǺ¶Ǳȥ
ǡ
ιҲҲĽڣֿۻ࣬ת˳ȥ
ȵŹϣʤͻȻɫһصϵܣҽӵ˹ظܲáŶǹغĵ绰ҼҰɽ裬ȴֻǶڻۡ
΢ЦȻظܲôô
òøһ°װҰɽ裬ɽҰ裿
ûбҪ
˭ȷڵԱУûйغˣڣò׽ʤ￪ƽ˶סˣɲСʧһͻȻҰɽ裬غĶУƱػĻɲɡ
غֻ֮ǶڻȴۣΪϲµȳǹֵܾԭ죬ǹֵܾЩ˾͸ʧķƵģĴҰɽ裬ЩССսսɲٶҰɽˡٸô˼ҲɵҲûޡ
СǶϲѶҵ˾ܿҰɽ衣СǮ´ˣȽӵ½ѷϢͿԸҵ˾ˡڣǳбҪĶڻӰӵ㣬ڻҰɽԽԽá
һ뵽¶СԽǼ˷ܡ
ȵӳ칫¥߳Сĵ绰ʹˣǺǵ½ææ
ЦæòɿѾѸҰɽϣύȥ͵Ź˾֪ͨˡģʮþˡ
Ҿ͵½ĺϢˣ
ʮµģʱҪ߶ϰһϲˡ
һݡ
СҶ˵绰С
պã˹ʵС鲻ʲô¶
ʲô¶
СЦţת뿪ˡ
һֱڽǰС̧ͷû취̫ǿˣ˶СĴڡڣҪͨҰɽ裬֪Լ飬ôǰأҪȵҵ˾ǩ˺ͬһ̣֪϶һ϶ҲԼĿ࿴
ıӰ诲üͷʵ̫˽ܵˣﲻʵΣָ֪ʲôèˡߵ˹СĽæЩʲô
ܼҵˣ಻֪Ҳȥܡ߽ڶʱ򣬶Ѿŵˡ˼Ҷǰ˵ϰ࣬ǳٵˡ
һ߽Ŵ׳͵࣬ʲôȥˣôôŹѽ
൭Це顭
ǳĹҹ㼸ˣҪ鷳Сĵ
û¡
ǵһװġǣڹʤİ£ǰŹӡǣ׬Ǯ˵ҪȰװ׬һЩѽûмܹܵ˵ġ
ôĹ򣬹˹ǺЦСˣ
Σǲ˼е¶ˡ
û£û£Ҫ飬绰С
Цţ֪ҷ˺ôŰӻߣˣˮߵ鳤ִô𣿡
ô˭˵ⷬأ
Ҳм̫ллˣҲʺϵ鳤ɡ
ǡ
Ҹ˵
ǡðɣʲôʱ൱ˣʲô͸˵һ
ǣҲοġ
ͺá
ߵһߣ̸ȥˡɲǽ˹ʺˡΪʲô಻ƼŴ׳Ǳ˵Ĺϵܲ򵥡󣬰ͽ͵ǡ߾ȹˡ
ϣʤѹνе칫ңλ鳤ʱ˶µˡ죬ʤڵݺݵʰִ࣬ؿǣԻõ⡭ֻһϵʱ䣬仯Ҳ̫˰ɣһϣһϣʮǧ
οûԭ˭˼쵼أϣҹ༸Σĵģ»Լ鷳ڣķӦŵһ˵ӻǵ˻ֱ࣬Ӿ͸ߣˣÿ¡
ˣ϶ڰϻ
ȵ˿°ʱ򣬻ֻˣǹʤġ
ϵܣһˣһء
û°࡭
Ѿδкˣֱӹɡ
ðɡ
Ӧţ˳ҡƿţסˡ


55 ż
ⳡ棬ֵҲ̫˰ɣ
ԲεĻܣΧһȦˣǶڵڶ칫ҵĹʤ￪ƽˡǵǰϣһݵǽ·һƤ䣬ֽӣϵ鶼ȽϽš
ˣЩ˺ȫӿЦСˡ
һӣʮصһôʲô
ǡǵ˵ţȴû˸
ʤߵߵعûλЦϵܣ죬ǰЩǮˣһ
žཫݽͶ״ŵϣǵ͵һ㿴ңҿģҴϢһ¡
ЦЦʵһ˵һ˵˰Ǯ𣿡
￪ƽЩˣСĵҡͷûôʽˣͰѷ֤ȵ֤ҲˣѺ㡣ȹʱ䣬һǷˡ
˵ˣǻӻˡ
ҡûпȫǮ˼úСΣǴֽģЯ̫㡭
ͷʵ˭ʲô⣿˵
Ҷ飬ÿҪһѧѺѣһһЩ
ȥ꣬סԺˣһǮ
ǮУмŲģЩ˶ٵػһЩǮǶʾһǷϣϣܸһʱ䣬ǧѡͶ״һ飬ⱲӾˡ
УڰǮпȵȶڷ֤ѺʲôģǾˣǡǳ˵ǰͷǵǷòˡҺ˵ܡף
ǣǣס
ϵǰԼ䡣
ǷİɣðܻġǳһŶ裬׾绰ð׾¶Ͼ͸׾ԼˣûĹ򣬰׾ʹǵ߽˻С
׾Щʽһһˡ
á
ⳡ棬ð׾һһŵпҲûʲôֱӵǼǾˡһ̵İԪ󳮣ѷһ𣬺ۡ˵ǲĶǾǼٻΪû˵ʤÿ˻飬˻ࡣ
ԴǵصǸʲôҸǷһĴ𣿡
ʤæûǾû˼ǡϵܺͰ׾̫ˣЩƺȣ·
УǼգ˭֪ǰû˽ͷ
ȿȡʤ￪ƽ˿Цã֪˵ʲôźˡ
ҿǲҶĲҶȻҰ䵽ϡüëʵף
һ㶣ʤϽףס
٣
˼ܻ¸Ҷëʵϣװʲô˭֪أϸ棬ʤҲû֤ݡ˵ˣǻ¸аԼҲǣȥġ
ȵһж㶨ˣʤְ˽ŵذƤ䡢ֽӵȵȣᵽ˳ϡͰ׾˻֣ǼʻųȥˡһֱųӵıӰʧʤ˲Ĩ˰Ѷͷ亹˿ǰƽˣҪȻ˯̤ʵ
ˡʵ̫̫ѺŪ̫ˡʤ￪ƽ˻һ۶ԷĿЦ
ҲЩͷˣɰ׾ûôšŷ̵֣ˡ˳Ÿ´һֱ塢ӣŷŻ˳١
΢Ц׽㣬ôˣ
׾һۣôˣⱲӶûмôǮǿǼ򰡡
ͼඣʲô˵ġ
ߣǮƵġ˵ҪҪǮܣڼУ²̫ȫ
Ůﾯӳڣʲôȫģ㾡ܰķŵˡ
ٺٵû̩Ҷһ˶ʮ򡣡
׾ҡͷˣЩǮҿɲҪﲻ̤ʵ
ѽʲô̤ʵģ
ǲҪġ
УУǶϽܣ˰ɣ
ԡ
̶ʱ䣬ͰѲҶƽˣȥȻһĲڣϽ˼ȻҪְܲɣȻǮٸ׾׾İˡ
Ůѽ
ЦЦ˫ֽԺ󣬿αϡȶ˻صСʱӯҶѾˡ
ӯе࣬㲻˵ǽȥԴۡ
൹ûܾЦУʲôǾȥʲô
׾Ҳһ·ҵ˿ҪСſڵʱ򣬻ֻˣһİĺ롣
˭أఴ˽ͨ洫һˬʵЦϵܣ㻹ǵ𣿡
ǡ̴磿
ԣԣҡ
̻ЦϴοԼˣʱһȥ㿴ô
࿴۰׾ӯˣȿȵҽûʱ䡭
ﲻףæû£æȥҺͰ׽㡢ӯȥԷҲһġ͡

㻹»Ǯ
ǣУȥɡ
ֶŵ绰̴磬ȥĶ˵طھ͹ȥ
̻ЦҾһͷȥ̫ߵĵط̫ӦҸ·ߴŵĵطɣ
ǾȥҹһְɣǶʲôԵĶУǾ״Ԫż
ϡ
̻ڴӦ
Ȼ˵ͣܲӯͰ׾˻ǮѽֱӴӿڴͳһǮӯǺˬصΣʲôͳʲôǧˡ
ۣӯһʵ࣬ʲôʱôǮˣ
࿴۰׾ЦҸ׾ȥӿͣ׬ġ
׾һۣߺߵӯң´ߡ
ãáŮϳһ̶ûӰˣǰѻඪСſڡ
ЦЦҲġ˳ź·һֱߵ·ϣ˸վ㡣ͦģ˼һֻץŷ֣һֻֻƦ˼䣬ûߣͷһӰҽѧ鼮
עȫеֻϣûз֣Աһˣһֱڶͳֻ˸ţ磬ϴڴѧǣǺµǸСˣڹϡ
ãҶ
֪ˡ
ͨУͨӰһĺڵᡣĴеĵҡ̷ҡܼҡҵˣöͨӰﾴη֡ͨӰҲһͷĿŽ·Ƽ°ˣȥҹKTVֻӿ͵ġ˭뵽·ɱһ࣬ĺ¡Уһשͷ̵ˣҽԺ˺ü롣
ڣͷϻһ̣붼ѻġ
ʱ䣬ֵµֵǴкˣǽͨз׶죬ҲҪأ̤ЬٴȫѹڹϣܸǸСż˵ʲôҲٷŹ
Ҷ˵绰ټ˶ʮֵܣһĦг͵ŵ绰ˡ


56 һүĺ£
ҽ˵ãֺΪһҽƱȾȻˣеʣͥȵȸءΡ˵໹һ֣̻Ͱ಻סĵļͿˡ
պãʮֱսʿͨое¶Ϲˡ
ڵĳ̻ĹͷźɫĽģβסǻըԵļ顣һԲʿ㣬ϵһ˫ѥϻ˸īһͲʲôƲӡ߹ˣӭȥ
ϵܣּˡ
̴硭
ͻȻ̻ǰһ󲽣һȭͷ˻šһȭѸֺȻûκεסҪˣǶñˡ෴Ӧ죬ԱһһƳȭͷϡ
̻Ʋ䣬˫ŵŵأϥǺݺݵײ˻š
ٴԱЦ̴磬Ǹʲô
ٷϻ
̻˫أûһɨȡأֱۣסĹơͬʱֱǰһ죬Ľ׸Ҹ£͵Աһ˦̻ڿնһֻŸű߻ؿڡ
֣
֣͵ñˡ
֣ȴŵĽǳ̻һֵĹơ
ҪǸ඼ȥٴα߹Ľţֱӽ̻״ԪϵĻ㻹ôߣɶԳ̻֣˼Ц̴磬ȾƵģܵġ
мһ֣֪ûСڶִӣ̻ҲһǿھһѡγģľȭͷӲȻ˵ֻмУ̻Ҳܹоһ֣ͻĹƣΡҲδ
ԽԽϲ
̻§Żļ򣬴ЦǾǰ˶ߣúúһ
ЦҸŵˣҪ£ҶſڵϸȾˡ
ٱȻȻ
𣬻ǱˣȾҪ
״Ԫ£һҼҵĻտ̡ȵȣÿһҶˣǳ𱬡ͳ̻˼ҿȫĵ꣬˰ֻȫͼˣ˺ӱߵĵϣڵسԺ
أһơƷڽˡ
Ӷûã̻ץһƿֵܣһʣˡ
ҲûЦ
ץơƣ˵ظȥ
ʹ죡Ⱦƣ͵ĥĥ󣬸ǶƵģˣܿ죬˾͸ȥ˰ơƣ̻۾Ż࣬СӾǵĺӡ
Ц̴磬ҿɲŮˣҿʲôѽ
̻˫ץ⣬ڵؽţٺٵϵܣʲôĴѽ
ʲô㣿ǻ̩۲顭
Ӻɷ򣬵أһҵһ飬Ҳ̫˰ɣ
Ҿûá
Ҿ͸ֱ˵˰ɣõ
ͻȻ䣬˷ʮĦгÿĦгˣһﳵһ߬Ÿֹܣײ߻ŸֹܡأӡӣײˡҪǻͳ̻Ӧ죬ñײ
ֵǣ
ЩĦгΣͳ̻Χˣһ𱬼٣ȥڶ˵󣬾ǺˮˣܲаɣһŽӸ߷ˣײĦгץס϶קų̻Ⱦܡ
Щ˵ĳͷٴ׷
źӱߣһӣÿһӶˡĶ˶࣬ͳ̻ĶܡͬʱץƿӡӡӵȵȾž꣬ž꣡ƿˣӷˣкüĦгʧأˤڵϣײϡ
ֳһƬң
ະеɱˣܰ
Щﻹ˵ϳԷһɢǮʡˡ£ЩϰǶҪˣ˶סˣţЩĦг־͸ҪƵģһͳ̻ײһ̻仹һֹܡ
û취ֶֿ̫࣬죬ҪȥǳԴɡ䣡ܵһϣ׼һĦгֱȥ˵ˣҲԵ˵ϡ
ץĦгѣһ߱٣һԭתأأļĦгײˡȻĦг̻ܵߣ̴磬ϳ
ģ̻ϣһŶ˳ȥһ׷һҲû׷ϣԽԽԶȴһ·ڣ̻ʵǱﲻסͷŭ𣬺ȵ࣬ߣҵҪʲô·Ҳ̫ˡ
໹ͦġģȰ̴磬ҿ˰ɣ˶ڵģٻȥҲóԿͰһ¡û°ɣ
ỹãһ̻͸ǻˡ
ôõգôõĽ࣬ƶȵˡ̻ãһ𵱱϶ͬ⡣أؼʱ̣ЩĦгֳˣò̫ɶˣ
̻ŭˣͷȥʲô·
ðɡ
תͷߡ
ںϣ̻ͨһ绰ֵģ٣ôĸӳһͨиϵܳһٿȫ˸ˡԣԣھȥǿ
ʵ̴磬ִˡ
ִ̻ôģӽ컹ִ󲻿ˡ
ĳٲ죬ٻص״ԪŸѾɨֳʻĦгҪˡм۵ϰ壬򱪸Ҫʧ٣£ûӵˣǻءҪʧ˼ȥǵΰʶˡ
ҪҪˣ
⼸ϰ߬ȭͷǸŭԡ
ˡ
˿ĭЩ˼ʻĦгȥˡ
ϣһֱɽ·ҹKTVֻ˽Ħгֵֻ߽ͣС
ڰ̨ǰһĵˣͷСС۵ģȥмֿЦӹȴ쳣ʵǣǿЦģҪ֪˭ֻ±ЦˡͨӰĶҡӽĺͨҲһ
سһȺˣѶӽҲˣüͷʵӣôˣ
߷ߵүϴڴѧǻҺµǸСˡҪΪͽ·Ƽץˡ˭뵽Σӵˡ
Ŷ֪ʲô𣿡
֪
û£֪ͨһֵǶ⣬˵ʲôҲܷŹ
ӽһ̣˱磬ʵǶ΢ţQQƭЩŮϹôûʲôչ
罫̵ϣٺЦܲһЩѧЩŮ졭٣ȹ죬ҴŮ㿴
ã¶ɵƯӽ±ļЦȹ죬Ըү˵һǴ󹦡
¡ҹKTVֻĴţͻȻһüճײˡ˿ûɲ˼ֱײֱ̨


57 ֵܣ
ҹKTVֻͨУ˭֪ͨӰĳӣӽ¾еʲôˣôţ
أأſڡ
ǰüճͻȻһת̣ݺݵײ˶ӽӽҲû뵽ǻô󵨡Ҳ˲ʲôӲˣæڵϷ¡üճֱӽ̨ײķѣͣ
羹Ȼҽ֪ʲôط
٣
̻ӳһǹ˱ԴϣӾģǲǺѽ
統ͷѪһͷԵ˵ϡȵͼʮԲʷͷսͷMP5ǹľˣһ̬¶ɱһĻѱˡ
ӽмּʶǱشӵʵ֪λүʲôĵط𣿡
գ
̻MP5ǹ컨һͨɨ䣬ȵ˵ȣҹȥ
ߵӣҹKTVֻĿ˻ǺܶࡣҪȻüճֱײģпܻʵЩŵˣ˳̻ĺﻹκεͣϽҲƵˡKTVķһЩͨӰˣҲȺУ˳ȥ
һʱ䣬оʣ˶ӽͱʮͨӰˡ
ӽСĵү
ôģ̻ǰһѾסĲӣһָվڳǰĻ࣬ʵ㣬ʶ𣿡
ʶ
ʶ̻һŽӽ߷ˣ㾹Ȼ˵ʶ
治ʶ
ããʲôʱʶˣʲôʱ㡣
ȥ˼ͷŶӽһͨߡҪ֪ǴŵĿǾѥŵ׶ǸְġһŽŵıߣӽܵסҪˣеҡʶˡ
̻ʵ˭
ңءӽˣ֪˭ѽԵ޹ʵذһͨߣô¶֪
ߵ˱ǰ΢Ц磬룬ʶҰɣ
ŵһ飬ҡҲʶ㡣
ʶǰɣУ֮ǰʹҽʲôھ͸㣬ҽлࡣҪҵ鷳;ˡ
ңҡ
ңôģ㻵˴үĺ£̻ϳ˱磬һ92ʽǹűĴȾǹ
۵òҽУѪˮҲǶЩֹܡ˵ȵ˴ɱɱġʲôʱ򣬶ǹеѽЩͷǰͻȻôĹ
̻ÿһۣ˭ң
ӽ㿴ңҿģû˸֨˭֪̻᲻ԱҲǹ
û˵ǰɣҾһǹ
ңңҽжӽӽ֣˵ţվ˳
ӣKTVڵ˶еſڡ
ǡ
ʵ˻϶ˡûڵˣҲŵӵˡӽɲҵˣֽ˼˵¥ȥ鿴ȷûʲô©ˣսսؾſڡЩ̫ףЩͷʲôҪǶȥǹ˰ɣмСˣѾʧ˳ſȵδδ˵ϡ
̻ӣȵûǹ˰ɣ죬пֲӣǹ
ǣЩͷ࣬ǹ
ɨ䣡
գգ
Щһ𹴶ŰKTVһͨɨ䡣ӹKTVһƬǽ塣ӽͱŵͷƤ飬ȶӶתˡҪ˲ű磬̱ڵϣˡ
̻ǹ˶ӽ°̧ͣͷ
ǡӽҲӦ
ǶҼסˣ࣬ҵֵܣֻҪͨУ˭ôٸ۸ǲͨӰ˸ɵģǶͨӰͷϡΣɨƽKTV´ΡߺߣһĴǵĵȣǹˣȥ
֪֪ˡ
ү㿴¶ֵġ̫Բסˡ໹Ĳ̫˼öӽݺݵһŲϣǣң
û£û£ǵĴӽæ
ֵܣĥߴʲôߣ
̻һͻҫģﳤȥ
ȵӶûӰˣӽ͸е˫һϽſϣ˺ü滺˽šֵġ˾ûôˣһĺ˶Ե˵ϣŻˡ
˺һͻȻ˱һҺѽҵȡأүȥҽԺ
㻹ҽԺӽŻǰͰѾס˱Ĳӣŭ㣬ղǲǴȥһ鷳ˣ
үǻ໵ҵĺ£ҪȻͰ·Ƽ
ôĻҸ·ƼⶼĻ¡
ӽһ˱ϣӽ˭Ҳȥ࣬ǲ·Ƽ顣Ӹûꡣ
ǣǡ
ҹ
˼ˣǽˡ
ӽصǽ壬ֺ£ֻաڣ⵵飬ɲֵסġԥǲͨͨӰ󵱼ҹʿҵĵ绰绰˼ùʿҸͨˡ
磬ҡӽЩʣʵǲ֪ô˵ڡ
϶ôˣ
ҹKTVֻˡ
ӽһǰľԭԭȫ˵˳Ц磬ҶԲס㣬ҿҹKTVڡȫˡ
ʲôûеʲô·
ûС֮ǰҸͲ֪ôһ˴ڣǱŪġ
쵰
ʿһüˣҲģװ޳ӾˡҪһ󲻵ٸκεĹϸ𣿡
ӽͷҶѾֵǽˣǸͷĴͷˣҪͨһ鷳Ҳǵͷϡ˵¶Ѱ졣
ôģ
ͨӰԲһ鷳ҪǱ۸࣬޻ͨӰͷô죿ʿҳһ£ֵ˵һһҪ٣Ҫһٱ㷹
ӽ˹ʿҵ˼һ磬¶İɣϣͽֵȥ졣
סˣô˻ࡣ
ס
ࣿʿ̫Ѩͨл켣ҲЩͷˣ̷ҵ̷ٻԣܼҵ诡Сҵĵ⡢ҵȻ˵ǵһôšꡣ
оӵ˳ôɨҹKTVֻ͵ǽʵʵشͨӰʿҪôͨ㣿ŲԳͷҪ취ѻŪ˼ߺߣЩͷˣҲһĸɵۡ
ԽҪ˭֣ԽҪ˭׽
һ飬˭Ҳỳɵʿҵͷϡ
һϺ꣬ӽ֪ĵʵ뷨


58 ҽ
峿ģ¡
ӯŵŵںϣԺлϣ̻˵Ǿ仰жҪ
˵ʵڻ໹治̫ȥڵһ飬ɽҰ·չǷȻһǧӻϣͿԻصϸӣһˡôˣǵȥѽɢˣ治̫ʺϾӡ
ֱӾܾ˳ֲ̻̫á
Цţ̻̫ͻȻˣ׼ûУܲٸʱ䣬úһ룿ʵϣһִʡ̻Ҫľһ̬ȣЩǼġ
ӹһ
ӯЦ࣬ûʲô׼ѽҽɲôõġ
˼תǺǵҽܶһ˵ҽӦġ
ľͺãŶˣзѾװ޺ˣЩʲôģҲŪˡ죬Ҫˡ
ô죿
⵹ûһ
ӯȻˣɶҾ˾˵Ĺ̶͡ӵ˵һԼҹļӰӵ㣬ⶼˡ
û뵽ͨл⡣
ȵеһҽԺſڣ·Ƽ·СѾĹˡڰʻˮҶŪˣʻˮꡱ·Ƽݻġӯ·С˷ܵĽ
ϰ壬Һͽ͵ˡ
ʲôϰ壿ˣϰ壬ͽһɡ
С
·СǸȽƫ˭̫εˡЩ飬ĿеĵλԽԽߣ۶𾴡ࡣ
·ƼŰɵ۾Ц࣬ˡ
ӦһڵתתŪúܲĵҲװ޳ˡʵҲǷһŵ˴дҽԺĴԺʲôģϣҪϢܱסǸ
õ塢ˮɡܰʽʻжƮɢһܰϢ
ڿűߵλãڷһʽıʹű衢ѩ桢ȪˮȵȸʽƷڻӯڵôĹ򣬾в˽ˮˮʲôˣܲ
·СææģֵͶϲ£ˡ
Ƚִ߽λʵǺõ̫̫࣬ˡ
ӯе࣬·ƼȻ⿪ˣôҲ÷һұڰɣҪȻпŵա
˰ɣ·ƼЦҡҡͷ
ôܲأ࣬Ͻȥȥ
ããȥ
ܿ죬һұڻˣ·Сһͣ߸ߵӯԱ£ȥȼڡһžУʽˣΧ˶֡СݵѦϰ壬Ҳ֣ء
ϲϲϰ¡Դ
ллллѦϰ塣
Ȼ˼صģܲܽ˸ȥɣ·СѦϰ壬ȴûʲôɫߵһȥкˡ
·Ƽ·С˸кڵøӯȥҽԺˡϢ°ʱ䣬ٳչڣѾҪٵˡӯǰ·ǵԺ칫ң±
ºܸˣຮһЦ࣬ǸҽˣͰæȥɣ
ŵϴ󣬵ˡ
࣬ϣҽԺѴ
⣬ǣһȥЩ̫㡭
ôͲˣ
ԴǵصҽУû˺Ů˵ģֻлߡ˵ˣҲʱ䡣ȵܣҽˣұ֤㻻һңʲôǺٿơơڿơơ
Ȼ˵ݶˣ໹˵ʲôЦţֻǴӦˡ
µӯڿʼǻСʿһй
ǡ
ӯ˸ȻЦ࣬߰ɣҴȥҡ
һ·߹ȥЩҽʿǶкʻȥĸҡķգ治˼˵ӯûʲôڣǸңզˣǿŻ񣬾Щ̫һˡ
ҲкüңļҶŮҽ౻˵ңΨôһˣǱŤкüŮ߾еĳϣҽŰ״ӡͷɫñӣпֵĻ߹Ƕסˡ
ӯǶҺ˰ɣҽˣǽɡ
һŮʵСҽ
ҽզˣǻҽҽܸ߳
ˣȥҡ
ԣԣҲǡ
ſڵļŮȫŵӵˡ
һĻĿЦϵڴϣʮģĻߺܶ࣬ܶࡣĳᱻڸѽڣͥУſȸˡϣѿҲժˣҽ飬ġ
ӯĹĵصЩˣôҽôˡ
ЦǻߣͻȻһҽҪѹˣٰȲ濪ڼ̨ϣǸ˵ô룿

濪˫ȣر¶һİ˵ǰٴһףȥģǩȵȥ붼һǳµ顣
ӯ΢죬ܲ˼ѶûУûиȹŲָƲ
ΪЩƲǸȣܵɾʹشˡ
òļʣܻήɣˣ˵ȥ̨ЩСʿ˵˵Ҫ˭ֱӴǵҡ
ҽԺǸ˿ģġЩţˡӯתҪߣͻȻƿˣһ״ӵлſ˽˿ӯֿ˿࣬Цҽˡ
΢Цлҽþûˣͷϵ˺˰ɣ
ĺĺ
лſȿ̬ȺܳϿңҽ֮ǰ˼β죬ҵĴڣǶǵһҽԺҽˣϣܻɸΪ񲯣ˣϣܽҳֿǸ⡣
ܸ˳ʺ𣿷ǲš
лſԸǾõӦΧתͻȻ䣬ҽԺ˻࣬ЩСʿǾ͸۷䶣˷Ƶģ˵ȫһȥ˵лſ𣿸οм仹ӯһϵ
ԽǱֵг⣬ԽǾмè塣ȻƣȻǲƣԲӦ䡣ҪβͣʲôΡ
æлҽǧô˵֮ǰ̫³çˡҪʲôԲסĵطǧȥ
ᣬᣬҪҲҵĴ
¶ͱˣʱһ㿴ô
á
лſͷЦУҾҽͲ˿ˡ


59 Ѿͬˣ
Ϊһ죬лſȵĻҪлˡ
ɷǲ£
ϴʳУ˵û⡣ϣСӳʰࡣУҲԸġߺߣҪвһ£м͵ģôһ¼ͱȥƱػѲɡ
һ࣬лſȷһ»ǲڵҡǸأˡ
ҳлſһСܵ¥ڣͨĵ绰磬¾㱸ֻǷˡ
Цãְš
һĻպһСӰСʿˡһǴŻʿװļбרڴиģӯĹϵܲлſǶģġװʲôûͷ¥ߡ
лſЦСӰôû¥£¥أ
ŶҼе飬ȥ¥һʿ١

лſһ֣סСӰȥ·СӰʱŵӰƱһȥӰ
ͨеһҽԺлſЩСʿŮҽĿеϵ־ֳлԣлſҽʦòãһ˲šԴҽԺһ죬;СʿŮҽԼӰԷʲôģЩƮƮȻˡڣСӰȥӰСӰķڵţЩˡ
ôˣСӰ㲻ͬ𣿡
ͬ⣬ͬ⣬ǡҾ¼¶࣬ûʱ䡣
û£Ҫûʱ俴ӰǾһ
лſӰƱСӰЦǾඡ
СӰ͸˾ŵСƵģҲƵ¥ȥıӰлſЦЦСѾͷҲͦζ
һֱ¥СӰ¥ݿ£ȷлſûиֱӽӰƱ˺ˣͰСޣʲô˲ģΪ˭ϲѽ¥ʿ˸٣ֻص
ӯˣʵСӰָǸ˹ȥˣ㶼ҲӰ
ȥҽˣôԴ𣿡
Цҳʲôװ
һЦˣӯֵСӰе¡ȥƵĵˣȴ߶ûУȥôأ㿴ҪĸŮȥƹҺţ
¶ϡСӰʹشӦţͻȻʲôѸղ¥лſĵ绰ԼӰ飬ӯ˵һ¡ģ϶ûʲô¡
ӯҲ鲻̫ѰҽԺУлſǰѻ൱жд̡ΣпԻıҵˣصң˵һ¡
ЦղʱҾ;ûʲô¶ڿ̽ʵٶˡ
쵰֪ʲôյļ
û£ˮڣûʲô˵ġ
ǡҲܲ
İɣ
Цţ
ֵһСӰǴһƫݣʮŮ߹ˡźӯŪ˼۾ܵҽҽԺҽרң㿴
ǸеģŮһЩԥˣʵܻܲһңŮҽҿ
ҽôˣӯȥЩŮҽǾܿĲˣҿ
ô˵أ
ŮƢͦģе˿;ϵۣôϵ˵ѽҾǲϲҽҪһŮҽҿզѽûһö
ӯԲߵ㻹ˣˣǺ۸ѽ
ѽ˭˭
λ㣬ɫ࣬ƫݣǲֽű䣬ʧ߶Σƣûʲô
ܿ϶ǲˣ˵˼仰
Ůһ㶣Ҳ˲øӯˣԣԣ˵ĶԡҲ֪ôˣ䣬ƢҲȽϱ꣬رסǸϹܡڣһؼסˡ
ͷʵô
Ҳǻᾭʹ٣кɫĴѪ֮ǰҲرꡢơ
ͷҿ̦
£ӯСӰ˵ʲôˣŮ߾ͷǳϻĹ˵ˡָ̦Ѱһ£ŵ֢ҽĻ˵ᡣ
ᣬҪڳڵ־桢˼ǹȣѪвѪ
ҽΪľӦɫֳ࣬ɫҲɫˣǳáɫࡱݣٴϸβվõˣһۿȥɫǺġȻˣһΪɫһЩǰд࣬ΪֻǸΣƢθҲпܲá
Ů˵͸ðһǺеСëҪǲ̫עп฾ƲòҲᷢ仯ɫƣ޹⣬һ̶ȾлƺְˡΪѪѪͽⶾܣᣬιܼˣĴлͻᷢ쳣Ӷºɫ࣬ɫȻͰˡ
Ľͣף̫ҽӯСӰýζ
ŮЩˣʵզ죿Ҫʲôҩ𣿡
΢ЦҲ̫ˣأġ΢ðֻҪֹܿ۵㣬ָܻܿЩʱ򣬸˻ܿأĪͷȵסҸ㿪ʳƵķӣ
ɽҰ洦õɽҰ3~5ˣǣ750ˮ500ȥãÿ1ΡҲÿˮɽҰ裬ƵƵãȾͿνưƷɫƽʳϣҲԶЩЧʳ۲ˡܲȵȣԴˮٳ塢ϻʳ⣬ƽҪԵƢθʳɽҩ桭
˵úܹķְҩдǸŮߡ
Ůлʵҽ˰ɣ
İɣһڣҪûЧҵˡ
ҽ˵Цˡ
Ůе̫˼ֳӯСӰЦЦתȥ
ӯͣƲƲ࣬дֵмģġ
Цѵ㷢ҵһŵ㣬ķҲͦѽϣٳˡ
һһٶҳء
Ҫϲʱ԰

˵ģ⡣
СӰС΢ţָӯͻ࣬еѾͬˣ
һ㶣ӯʸڷϵУɱҽ
һҽղ
أͻȻײˣһԸУ޵Ů˽ʵ˭ҽġ


60 ¶ִˣ
㲻
ڣǸŮߣˡ
޵ŮˣԸеĵһİɫɹ¶ԲµĴƬǰһĨ蹵ɼĽһ˫οյĸ߸Ƥѥ޳ȣȫر¶ڿСϣҲƮɢһŨˮζϵױҲĺŨԵúŮζ
ܣ˶ϲŮ˰ɣ
СӰˣӯȴûʲôøУʵʣҺ𣿡
϶Һˡ
ЦһҺŵŵϣҽҲ֪ôˣǸطġ
һ㶣ʵǸطĸط
ϣŮ˽Ǹط㻹ѽ
ŶŶ
һʵôܸܲһ¡
ͻȻŤ˼ӣüǡǧֻ䶯Ƶģģֵģġҽûʲôӣܰҽ
ߣ飬ǷȥඣҽʲôУҲʲôģһܰҺãӯκ侲ûи˳ܣб۾ǸŮˣܲˬ
ȿҸ㿪ԡ
Ϳѽ

Ҫھȥҿ
ȽϸղŵǸŮߣ޵Ů˵ͦģָǸֱ̨ȥ¶˻ǰȻ˼ҶôˣΪҽܲȥɣ˿ֺһףȿȵҪѶֿҲ
ҽô꣬໹ǵһ۲졣ҲҿŶֿ㣬ıѪɡ޵ŮȴûѣóֻŻţȻš
ûȻӯӦϣɤӺе񣬷񰡡
æз㡭
أ
űײˣͼδ󺺾ͳ˽ģкüļߣ̱ͨĲҲȺСһ˲䣬ӯʲôˣһоȦף϶лſġ
һҿû
ڶлſŮˣԻû飬ʵϾץ֤ݡޣȻƬˡ
ȵŮӺеȺ˾ͳ˽ǵһͨ㡣֤֤أ춼Ͳˡĵһϰ࣬ŮӣƱػɨءлſٸл˵䣬ֻʣһ·ˣǾǿ
ء
޵ŮӣһѾס˻Ĳӣ޺ŵΪһҽ㾹Ȼߣ㻹𣿡
װʶ࣬ڳһļƣǸŮӸˣʵС˼ҽأɱҽ
˵Ķġ
ģ֤𣿡
УУС
СֻóˣƬΪ֤ǰƬǻſȼ䣬Ҫָʲôž͸ˣĲֻϧдڵţȹסӣǷǡ
ܼЩǺǿĲҽһְҵضûС죬øһ˵
ЩǷ׷׵ǰǱǴ𡣡
ᣬʲô˶Сӣ˭ҽԺ
ǣǣǱ鱨ȥ
һʱ䣬ìͷֱָ࣡
ĲЩţԵò֪롣ϴΣΪǹǿѺ·СĽŵֳǻȥĳǹֳܾ֣Ҫ˻ʱĲǼʶ˻ľ޴ǹܾھֳһһϵܣ԰ѻ͵ſڡΪˣƬ˻ཻ࣬ѡֻȽæûʱϵ
Σӵ֪ͨ˵еһҽԺҽ֣˭뵽йѽҪȻǰ绰ûŵˡ
ڵҽԺʱЩǶеһÿ˷һ500ĺҪʲôֻҪѿģģʵС¶򵥣Ĳŵ˾ͶӦˡƾְҵԣ֪м϶è塣ҪȻصУ͵źһ񡱣أ
ӯߣеʲô˵ѽֱݣҵʱҲң֤һУġ
棿
Цһֻȵ棿ھȥԺ쵼øһ˵
üͷߵߣûбҪôɣˣһߣպ
Ц࣬û뵽ҲнɣжҸ첲ٶϣжôûһߣҸ㣬ҲҪһҪŪ֣ⱲӾڼͷɡ
Ǻοأ
οࣿκθԵˣк³
ŻԱģ͸һھˮ¶̩ͨ͸˵ˬڣʲô˼ҪҽԺ¥ǰȥֵ֣ԽѹҲԽ󣬻ܵԽء
զôвأϱǲ÷ɣ
ܵ⣬һӣС򣬻Щǳµ˳ȥһʱ䣬Ҿʣ˻ӯˡڣǳȥûбҪˣκ˶ֹǰĲ
࣬ǲܾôˣھȥҾ˾ˡ
УǻȥлſɣǸ쵰Ҫﶼϲ
㵹˵仰ˣʲôأ
ӯڷصţתɻأȻϣһҽ飬ûƵġ£ӯˣǰһѽˤϣ߷ߵڶüëˣ㻹Ŀ飿ۣǸϽ취ȥ
൭ʲô˵ģû
ûǣ˭ܸ֤
ѽ
ң
ӯˣߺߵҪܸ֤ͺˣտڰģ˭ѽ˼֤ݣƬˡߣȥҾ˾ˣ취
ҾûбҪ
߲ߣ
ӯקŻĸ첲߳˸ҡ
ոյУͼһЩҽʿлߡ߼ȫۼˣһ쳤˲ӣӯȺǰƸһеĻҪصöࡣ
ڽǰۼкüʮˣˣǿǴ𸾿ңҽΪ
Ժһ
ֻ࣬ף
˸ȣ໵غš
أԽԽ࣬ԽԽࡣм䣬һƤ׾ʵ꣬˫֣΢΢µؿǰһĻߣڣһǸ֡
Ĵеҵĵ˳ơСӡ
ôһ¶ĻᣬܲСӻ㱨أ


61 ̹ףһ
ҽŮߣ
ǱըԵţЩýҲ˷һļ˳ǹڣƬȥɷСˡСݼ̱ڵϣ£ҿ
һִ󣬻鷳ˡ
࣬ߡ
ӯקŻ࣬Ҫ뿪лſȺ˳Ǻĵʵҽôѽ
ӯɫлſԼסû뵽ôɣ޳ܣ
лſԵú޹Цӯʲôˣ˵ң
㻹Ӳ
治֪ң泳֣͹ˡ
лſˣɤӣ߷ߵҽôܻأ϶ȥԺ쵼Ǹҽֹ
ǺģһУΧĿ⣬˹ǻʶ࣬Ӷ֪ˣڻԹŶ˱ǩҾǻкüҽСʿȻظౣһľ룬û뵽ˡ
ӯЦôġ࣬ߡ
á
߾ˡ
ͷӯͦеģקŻߡոյ¥ݵĹսǣĲž˳е̫˼ЦҽҲ֪ģҪȻǰ֪ͨˡ
ЦЦҡͷû£лſĹɣ
ĲŵͷԣǡղţлſѾֵлֳ绰ˣò˶лֳͻҽ㻹ǸϽ취ɣ¾ˡ
ãлѡ
УЩǣÿٿǮĺ
ŶȻףϣһ£ָ
ҵû⣬ļߡĲЩԥ
İɣҲΪ㣬ǿ϶ġ
ŻģĲźӯЩ̫ף鶼ĵزĶšȻ඼˵ˣĲܲӦôĹҲȥˣѾʮҽ¥
ĲŸϽȥæţ˿һ𡣵ȵµߵſˣźӯȥ
ӯȥҾ˾˵
קסǺǵ绰Ҵ
ʲô㻹¶ֵòѽ
û£ȻƺϷɡ
Ҹ㣬ҲȲ㡣
ӯĹĵģǲͨҵĵ绰
ܿ죬ֵӹˣлԺͼֵĹԱӳС򣬻ĲŵȼǺȫΧ£ȥһؿߣ˶Ǵࡣ
µҽҲˣклֳ
лԺеһҽԺ˲űɳĺ£
лֳ룬мᡣ
᣿Ƭ֤㻹˵᣿
лͶԻ֮ˣϴҡԲѡ˵лſзӡ̻һǹнлſˣѪˮ˳ЩͷлǸŭԣͰ㵽˻ͷϡΣǴ˻ᣬлȻŹࡣ
ˣ˵˻˼Լ˵Լáлſƣ˵зӡôܻᡰ֮֮أ
лԲŲЩߵأʲôط
࣬Ķ
µӶӲˡ»ͷһǶôϣѾ͵͵ٳˡȥҲȡƽϢϾҵҽԺģ˵ʲôҲܿ¡˽࣬ûӦòˡ
˭뵽µĻ䣬ӦһߵߵشȺгˣȻЦóԺ£
£ìͷָ㣬㾹ȻңµһָۣСˣʵ˵⵽ô£
ͻȻֱۣߺǿǴҽŮѣûһ
Եú޹ʵǿɲ˵ѽʲôʱŮˡ
㻹ҽƱ磿ЩƬʲô¶٣ȻƬϴŴˣ˺۵λãӾ
Ҳ˵ʲô⡣
ʲô˵⣿죬ԺҪǲһ˵ݹǲ
Щ໺ţƣ͵һ仰ǾͳҽԺУʼˡҪֵĵزƱػҽԺصʧӰ첻ɡ¿ЦţһҪ嶯Ǳþɡ
ã˵Ǿͱ
ؿСӣڴӦҸҲйϵ͸лķ־־ֳкˣܰѻѺߡȵ˿УҲȲ˻ࡣ
ܿ죬Ա͸ϵˡ
л־־ֳпһĿ࣬ǽʵˣһƤĵ䣬һģкü̾Ҳǰһɱڵģ
пȵô£˭µģ
ߵֳҪ
£ľ˵һ飬Ƭ֤пһӣȵˣСӣѺȥ
ǣ˼̾ƾҪࡣ
߾֣л˵
Ҫ˵ʲô͵ȥ˵ߡ
ѵ˵һ˵ȨûҪ˵֤׵ġ
ʲô֤׵ģ
пֳˣСӺлԡлſҲеЦ鵽ĵزʵ֤ݾǰ㻹˵Լ׵ģпְȻȵ˾֣˵ġǻŸʲô˴ߡ
һ£ͻȻһŮӵ߳˹
ţһայ죬ʮŸͷŰɫĳɫ㣬ͷñŮﾯ˹һ࣬仹˰ƣﵽⶼ͸һŮԵӢˡ
һʱ䣬˶ǵĿ˻顣
ಣһŮﾯֳȻ֤Լ׵ģӦøһ˵Ļ
ӳ
ֻŮﾯӵĶӳоֵ¾ֳģпҲøֱ棬͵룬̫ܲ˽ⰸľҽŮߣƬ֤
һƬͰ˵ǰҵɫΪ֮һ䡣ʱִ񣬽ӵӯĵ绰˵ϽҽԺˡҵˣͷ飬Ůﾯӵˣ˹
ĳ룬ѽû൱뵽ִءҪʣС
ߣһġ
ҲЩջˣü߳ȵ࣬˵ģģ
ֱͦţߵٵģôܻɳأ


62 ̹ף

Ұ˿൱ˣһɡ
˵ôΡҽ͹ôΪˣ̻һͨУ൱ҪǻƷУ͵ԼƣԼһ⣬йġ
лЦ࣬Ȼ˵׵ģʲôý͵𣿡
пߵǾ֤˵࣬ʲô֤𣿡
Ż࣬оȤ
ЦСӣƺðɣβҲʲƤ
мļΣлſԱģ
ǡ
ҿҲûʲôĵطлſ̫ˡˣҲ䵱ҵĶ֣
ȿȡǣǡ
С˵ɫôֱӣôˡ
ǰ࣬ʲô˵ԥʲô
ҧҧã˵˵
һʱ䣬˵ĿⶼеϡлԺлſҲǰЦǻֵÿЦҽԺĸԺ̵·վµ߲סȰ˵ڵһҽԺʲôֱӿˡ»һۣû˵ʲô
ӯСӰһЩ߬ȭͷ˰Ѻ
ڣ˵ˣһ仰ǣ̹ס
ֳһƬȻⶼϴˣ˵Լ׵ģûиɹŮߵ飿̫Цˡ
̾֪ңһһֱţҵĴ̹ףΪһ롢е¡Ļмɵ꣬ôܻɳӵأұʵʵ˵ûɹ
٣
Ҳ̹ף
ŭ࣬ЩƬ֤ô˵
Цѵ˵ǻҪײĲ᣿ãҾó֤ǿô
˸ָӯ˫һʼǱԣվ˻ǰӿڴУóһỤ嵽˵ϡܿ죬U̴ˣ˫һUеƵвŵģǸղڸƵҷһĻĻ
ҽҲ֪ôˣǸطġ
ôһ仰ڳ˵ע˹ȥȵƵٲţС˼̨ϣ˫Ȳ濪ûȻ෴Ӧô£Լͳֻǵ˼ƬȻ󣬾ϣˡ
ԣݣ
󣬾Щǳˣ˵һ࣬Ҹ㣬ҲҪһҪŪ֣ⱲӾڼͷɡ
أ֤ʲôһʵˣɵӶô¡ƺõģЩôܻôɣ͵˸ƵҵſڣЩȵȣ˴ܳͰˣӡҲûôٶȡ
̾ѣһ˸ѡҶ˵ˣһߣպαطҪҳɱء
㣬㡭ˣָŻ࣬Ͱ͵ص㡭ݣҥһжǼٵġ
ٵģ
ͻȻǰ˼󲽣ץסһߡžǼ߸ߵץסĽףʹһٶ䡣žǼϵĸ֤пǮȵȶȫ˵ϡ
Աһߣе㡭ʲô
˦֣ཫеļ߶һȥ˵ϵһһȻٿǮЦô£
ҧ񣺡ҡ֪ô£
㲻˵ǰɣãҾķڷ
߸ߵؾЩǶˣÿ˸500ǮĺֳЩǺȵ˵û¶ڣѺˣ򣬵ȻԱѳǾ̯¶ˡ
һУݰһѼ⵶شЩǵࡣ
˻˼ֱӽγˣ߳ȵѣ
ЩŮﾯˢˢذγҫ£⡣£ЩĺˣĲҲ׻˵ǷҲΪ㣬ǿ϶ģֻϣһ¡
ʱ̰
Ĳ֣һ޺ĺҽȷʵǸһ
˵һеڶЩǶ߸ߵؾеĺһҵŮﾯеǵԴϡ
Ц㻹ʲô˵ģ
˫һ̱ڵϡļıӦ˵ûκεɣлſһо˺þã׼˻Ǳɡأûһ˵ֱٳǿ䶯ͣһ仰˵ˡ
ǰһѿסˣҥ£лܻߣ𣿡
ҡ
˵㻹ûͬ
ҵ£лſ˲ɤ۶磬ѾˣͰ鶼ɣҪٰҧǾ˼޹ˡ
ͻȻǰ˼ȵҵһ䣬ΪһҽҰװ˼ͷǺξģҿ͵ЩŮߵ˽ɣĺȺ֮޳ʥҽС
ԣԡ
ץ˻һѱл԰ȻԺøһ˵
Ժ̵·Ҳ˵ͷԺҽ˻ࡣ˴ڣذܻǵһҽԺ
һʱ䣬³˹עĽ㡣
̾ϢһԩˣͷҰװġ

ΪǵһҽԺϰ࣬ǸңʲôͰװͷһһ飬ҲԣҵǸҰװͷ

лԺͲ̵·лſŴͣǸոջ̽ȥһֻӬеܶģκεë
వͷ˻Ǹͦеˡ
ʵƵǻ˵лſ֣ҪٴζԼ֣͵͵ģûκεĹϵؼʱ̣°Լժɾˣ˵ǻɵģǻҲûκεķӡǣ´һֱ׳
զˣҽԺԺҼලֵµҽд𣿼УҲǲõķ̫õϾǸңüͷӰ첻̫áµĳԣǺõ
һĬ
лͻȻ˰֣ȵˣ¶ôˡɢˣһﶼɢ˰ɡ
лֳһ仰ѽڮҵܻҽԺ
ôģɵģóе
ﲻ׵˼һ˿ѽЦ̹סǰҴ߰ɡ
пȵˣСˣȫߡ


63 ֻ
¶ֵúңȴԲҰճ
ôļƻڻǰֱǲһ
п˵һС˵飬Ͳ鷳ӳˣһ԰ЩѺصл־ȥ
ã¶һʵ¾ֳ
ûзԣΪСУһ˾ҲǹѺһʱ䣬ñųϣпҲûãֱӸ˳ˮˡ˵ʵ¾ֳҲھп̫ˡ
ˣɢȥˡ
ҵ˻һۣ߳ȵȫУ
ЩŮﾯǶһ£ϣյȥˡ
Ҳ֪˭ȹƣ̶
ͷҽǰ쿴ţ˵˹ҺšΪҽĺŶˣ˵һҺţ⵽һȭߡ˵˸ˣЩѾ˺ŵô죿¶⣬ܻнİ취
лſȻģЦҽҾ֪㲻µġ
Ǻǵϣ£ûأ
Ȼûˡ
ããҲϣû¡˭Ҫϣ£Ҿ¡
⻰ƿƵģлſĶУȴܲˣ˵ھлſʵٴ⡣򣬾ݹˡ
˹дżа´Ż࣬ڿһŮЦ࣬ҶеȤˡ
ָоûܲ
ü˭ѽֲʶ㡣
ʶҵġ

ø˳Ϲϵӯתظˡ
أһڴ죬ҽԺеˡ˭֪һҽοͷأЩŮǶġСӰ͵̨ļСʿֲϵͻߣæˡ
ɫ԰ףƤڣ·磬׳൭̦ף顭Ƿ֤û£Ҹ㿪ӣ춬ˮӣˮϴɾˮȡŨ֭ټ뾬ˡÿΣ3~7졣ÿܺ2~3ΣһڼЧ
СȾǰɣҽһĦķӣÿȪѨίѨ3~5ӡҪûЧѨλмϣѹѰңĶʹĶÿһξУһܡ
ﲻŶ߷ͣʹУԲԣǸξλáۡգ˸ΡŮԱڣÿ¿ѪǲѪ٣ƽʱͲ̫⣬˸ΣҸ롣
һʱ䣬ǰѻӯæˣҲԷʱϢһ¡໹ȥҽԺſڣ·Ƽ·СģҲûʱˡǵȵ°ˣ໻Բɽװǰɫĳһ˫ɫƤЬпġ
ӯҲһɫTһϵ׻ɫɹ˲γɫǿҶԱȣԵ֫ݡͷϴһѼñʱ˾ЩƤ
ʻˮꡱ·Ƽ·Сڵæµš
΢Ц·ƼСô⻹ðɣ
硭
·СٺЦţãɺˡϿŵڣ˾ûмϹʻˮϣȪˮȵȣǿ
࿴˿ǮһһѵġȻ˵ֵĶУɿ·Сõ治
·Сļ򣬺Ǻǵãþͺð֤ûŬˣʲôˣ
⽣ǸѦϰġ
·СһԸƧ˭н䱸ĵˡڣ˿࣬˭˵Цˡ
·ƼڵæҲվӯк
Ѧϰôĵһ𣿻ߵ·Ƽߣɵ۾ѿʵ·Ƽðһ۾𣿡
ǣ֮ǰܿΪȥ硣ʱ򲻶£˷ͷϡȵҲ֪ȥ˼죬۾ʲôҲˡ
Ŷ£㿴
·Ƽ˵ϣǰ˻Σʵܿ𣿡

Ͱָϣظ·СŵؿŻ࣬ҪǽܹٴλָǸжð˺һɫԽԽأӯЩ̫
ȵཫַˣӯȲʵ࣬·۾ָܻ𣿡
Цһ˵ҲΣ˵ҲΡ
ӯʵô˵
ֲ֢Ĥ붯˨һڼ֮ڼʧ۲ҪԭǶӲģڶӲܱ񣬹ǻխѪҺγѪ˨ڲ֪֮неģһڵĤ붯γѪ˨ɶʱĤʧȥѪҺӦͻʧ
ô˵أ
һ뷨ֻ룬ֻҪ뿪ѨܹͨѪ˨
㻹ԥʲôϽ·밡
ֻǰ룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩ
ͨ·С˻ǰ磬Ҫ취ҽָҸʲôС
ֽק֣صģֻҪзӣǲġ
ӯüͷʵ࣬ҪǶмɰգ
Ѷȼ󣬰ղɡ
ûµġ
·ƼЦô꣬ϰˣҪ䲻ܿһ̫Ӧءֻ࣬ʿǲΪҷˡģͦõġ
ӯ˵ʲôȴûסˡʧô꣬ҪͻȻϣֱʧ˺ѽܡ粻ϣˡ·Сֹ˼仰·Сúչ˽㣬һæ취ġ
·Сͷˮʹ۽
·ҵӺ
ഷţȵӯʻˮ߳鶼ͦصġ֮ǰʱһӯŵںϣ˭Ҳû˵һֱĬĬ·ʻȥ
ȵ˵Ԫ¥£ӯͦãӯһ飬㿴вУ
ӯʵôˣ˵
ǹ·ƼģҾ;Զܺܲסǵסܻ֪ϴκͰ׾ȥ˽Ұɽ顭ĺܲܲ
¶׽˵˵ʲôֱ˵ôôĥߴء
Ҿ룬ܲ·ƼһסҲÿģͨѪ˨ģ˯ҵķ䣬ŵǡ

ӯе˯ķ䣬һġզѽ˼äˣ㾹Ȼ뷨𣿡
ȿܲҰѻ˵ѽҵ˼˯ҵķ䣬˯ҲС
ҵûʲôҪǰ׽Ҳԣסඡ
У¥Ҹ׾˵


64 ˭ɵģ
Ķⳤġ
·Ƽ飬׾ҵûзԡ׾һ⣬ûбҪûסڿˣ·Ƽסһӣܰæչһ·Ƽ
׾̫鷳ˡЩ̫˼
ΪкѽҲѬճĴꡣ
ǣǡ
ȵ극ʵ׾Ҷûʲô仯
׾Цʲô仯ٸʤӣҲ죬ιһ˻̩ţܸ״ûʱ䣬װ׵صСʱ
ѽ鲻ʵ
ˣڼУô̸ϵ飿קŻĸ첲ߣȥ
Ц˰ɣ
ҽеãǰ죬ôˡ
ӽɵӣɵӽǷӣŮ˽ַɵ໹еѡӯҲˣŰ׾һ¥¸Ҽ˵ʵʮҼһҲδǻĶֻ֣ķݶѾͷӺܼͣŰսͣûҲ˼־塣
ңûз֣ȭĽǶЩ⡣㿴ٶȺ͹ϣܶࡣ
ԣһ̧ߵ㡭
Ľܣһ鲻о飬鲻о顢ı顭Բؾ׾ӯסط˯ȥˡȵʮӣҲǹǷˣңǾ͵ɣ
УټΣûԡ

㲻ͬѽУǼ
ͬ⣬ͬ⡣
ǻ˯˯ˣ߹ȥëͿȪˮݸҡ
ҴŵǽTͶ̿㣬һ˫˶Ьڣ¶úˮ͸ˣTȫ˼ϣµɼĻǻ׸ⶼûУܽеԡ
ӹëҲ˲ִڵغ˼ˮЦʹ졣
ЦЦԪ¥ߣʵŮﾯôҿÿŸͷ
ʲôҿǾпõĻƿȥ°
а
ȶ˻صУ׾Ѿ˯ȥˣӯŵɫؽϴſͨͼ˯ȹɳ΢šҲûиֱ˯¡˯㣬ԡҡʼҲֻóӯĶ档
΢ţ΢źϻֻС˿Сʿ͡ƦСʿڶ棬ʲôĵġָǸƦ˸Ϣ
ƦϬҸҪ㷢Ϣˡ
æһֱûأ
Ʀæ˾ˣ̫࣬еͷöġ
һ
ƦӣĶϰѽ
еһҽԺһСʿ
ƦʿҾϲŷۺɫʿװϹ״˿СʿӣʱѽԷ
Ǳ˰ɣҿºȶˡ
Ʀʲôȶ˸ʹȥ֤鵽ǰδеȤ

Ʀ㲻ỹǴɣ

Ʀˣ˯Ҳ˯ȥඡ
һܵϷ
ãƦ϶һϸƤ⣬ǶŽ߶۾װģꡣˣִ˵е˹İ࣬ģģʵһӵеŮ潡
ˣ࣬ҵԼȥˣ˵ȥȥڶɳϵӯ֪ʲôʱȡƣȹ׵Ĵ⼸һţȫ˻УһǳɫСڡֻϧеĹ߱ȽϰҪȻ϶ܿøС
æĿ䵽˱𴦣ǺǵҾãѼ棬̫ˡ
ôͲˣѧԺĴѧһ׾ŵߣν˶鸹manһˡˣôܻ᲻أ
ҾãĶϹ
˼ȥ桭
ִҪȥҰб㡣ΣˣҪȻԲĺ¡
ѽ
ӯϣЦˣߣ˯ȥ
Ȼ§סļ򣬴Цߡ
˳ĿɿڴУ˾ҡһֱҵſڣֺȻطֿص˸ԵСˣҡҡͷȥͷˡ
·Ƽ˵ࡢӯסһ𣬷۾϶ܸ˰ɣһȥеһҽԺǻࡢӯ·Ƽˡг϶ǲ̫㣬ӡӹʤ￪ƽǶŪʮء˵ǮԶۡ
أǻﳵˣӯϣ§סˡĶϴŶ֣ߺŸоûõʱ䣬˾еһҽԺſڡոմӳͱǰһĻˡ
ӯ쿴
զˡ˭ɵģ
ӯҲ־ŭ
ʻˮꡱһƬǽ壬ЩʻˮȵɢĴǡſڵǸʽʹҲҵϡ飬Ŷҿˣ˼󶴡Χ£˲ˣվſ۷׷ףȴû˸ҽȥ

༸˽ȥֱϢҡոմ򿪷ţһһŮ˼еҸƴˡ
·Ƽ
ͷɢģҲ˫ֽ߬һˮǽš֡ʹԱһһѿס·Ƽ󣬼·Ƽңǻࡣ
ࣿ
·Ƽסˣŵ࣬ܣûбõ棬˸ˡ~~~
һ仰û˵꣬·Ƽ˫һ̱˻ĻСһϣľһֱ߶ȽţǽŵĹûиΪ۾֪ûǱڰųʱƴֿܵˡ
ӯ࣬·ô
Ҽһ¡
ָϣһŵһĲǷ·Ƽܵ˾ţͻȻиŻԵģú˯һû¶ˡ
ӯʵ֪ʲô˸ɵ𣿡
֪
Ҵ绰
𱨾ˣֱӴ绰ңһ˰ɡ
ҲǸŮﾯǸΰѲߡȫй˶Ǳݵȵȹģùǣˣܰƽ𣿻಻뾪˺òϢ·Ƽ
·ƼڴϣѱӰǺãֲͨ·Сĵ绰ôˣ·СûйΪһȥˮгˡҲҿû嶯ļһָǳʲô
ʵС㻹Ҫòܻ
ˣ·ˡ
ȥҩ꣬ҩھ͸㶼ʲôҩ


65 ҿɲƿ
ˡ
һģŮﾯӵˡǴҲǰһĻˡ
ʵ࣬ô£
ҺӯϹʱˡǰҼһ£ûʲô֤ݡ
á
ֳһƬңɢŵʻˮ£ҪѲ֤ݣǲ̫ܵ顣ҺŮﾯӵˣصѲ˼ȦҲһûκε
ң鷳һ£ȥֵȡļ¼񣬿϶ʲô
֪ˡ
ҺŮﾯӵˣȥˡ
ֳ꣬꣡һŵƬ¼ŰҽԺıæֳʱϢڴһУҪҪ·ƼͻȻѹˡ
Ͻ˹ȥץס·Ƽĸ첲û£ǻࡣ
ä˵УԶǺ졣
·Ƽİ죬
·Ƽҧ촽࣬ʻˮôˣ
ûйԼʻˮ꣬û͸һʹ
Цû£ǵûܵʲôʧˣ֪ʲô𣿡
ʱ˯ڰҹʱͻȻҾŵȻǾͳ˽ʲôʲôҪ۸ҡҵʱ߬ˮϢҵſڣ˭Ҿ͸ƴڣûеóѣߵˡҲиһֱȵˣ
ʲô
һֻ
·ƼӿڴУóһֻ˻ࡣڴͽҪ·ƼƴץġֻϧⲿֻĵѾˣˤڵϣɢġڻ˵ȴ൱Ҫ
ֻûãؼǵ绰
༤ããһܹץЩͽ
ôĹЩǽˮˡ·СҲŽŵֳ˻еΣҲһ㶣Щ̫׷ʲô顣ʵȥæҩʱ䣬һƬǽģһȽϳ嶯ָɳʲôء
ЦСˣûɶ¶ǵҪװһ¡
װޣ磬ǲˣ
мåһǮҸˡ
㣬ôû°ɣ
û¡
·ƼȻ׻˼Ҳ龡·Сɣû˵ʲôɢˣʽıʹҲұˣ˼Ǯˣˡ
óһǮ·СЦæţǼå⳥Ǯ¶ҵ绰ҵȥϰˡ
磬æģҺͽС
Լɣӯ֣㶫ȥ
С
ӯ·ƼصС·ƼúϢһ¡ָҴ绰ҵȡ˼¼񣬾ƵڣϰѾˡҵʱѾһЩߡû뵽ǣ̱ͨļĲҲ
߽ңʵߣʲô𣿡
ĲЦҽǡ̱ͨһϵרƬһҽһ졯ɷòɷ㣬¼ȥ
һڸܾˣҾǺͨһҽ㻹ȥ˰ɡ
еһҽԺҽտҽˣɲࡣҽǵõԺ׼ŹģϣҵĹ
һ
ﲻĲŵ˼ԼùϵĸҽϣԼأȻģȴҲǽǮܺġЦЦǵͷͬˡĲôģֻҪС
Ĳæͷǿ϶ġ
ӯûЩŹҺŵһһĽҽУ˿ٶȼ죬ٰ࣬ѰǾܹȷһ˵ĲˡġĦǿһҩ¶ˡ
ĲŰһĻĻȫԽԽԾԽԻҽԽľ塣֮ǰùϵڣԵĺϵжƬ
ȵʮӣһɫR1200RTѲĦгһתһ㣬쭵ҽԺС
ףңôûѽ
Һߵҵ죬ɲƿġҲŮﾯˣӵĸӳĦгǾֳҵġ
ͷˣţ
ҪǸһ㾯ϣ˵λ͵λУŮﾯӶӳֱӵӵĸӳͣʵûаѼƵŪأ
ϻŪ֣ʲô㿴
УཫʼǱԸϣһƵļڣģǸͷ־ԶһЩòǺܹõǺüˣ۵ļҿţʻˮ꣬һͨҡ
ҳģһЩ˼ù鰸ġ
ཫǸ绰ңְѵʱθ˵һ¡ڣŵ绰Ƶȶԣ϶ܹȷ˵
ͺðˣҺˡ
ֻһҪʲôʱȥץˣҲϡ
Уû⣬͵ҵĺϢɡ
ھ˵ͨ绰һ˵Ϣʵ̫򵥲ˡֱȥƶ˾ŵ绰Ϣͨ¼ȵȣȫӡ˳
ʯ
ԱС
䣺22ꡣ
ְҵҵ
ͥסַʡͨ·СԪš
ͨ绰ЩϢ߸˻ࡣȵҪ°ʱɫR1200RTѲĦгˣͻһСĲŸһ죬ȥӺͱ༭͵żˡ
ǣһ֤ſڵıһûҿԣǽС
Цаû״
ҲмС⣬ƲǵȻˣҪǸҷҲŹ㡣
˰ɣҿǺܴ񡣡
㻹ࣿ
Цţߵ˵Ԫ¥ϣ۵˼·šһڱˣһʮŮˣҴһͦľͲһʵǡʲô𣿡
˵ֽקһߣĹ֤ȥЦʯ̰ɣеһҽԺҽҵĹ֤ڣԺǸÿ˼졭λŮҹġ

ֱӾ˵ʯģ̺пܻܲˡ
ȵ߽ע⵽һƶϴʽļҾߣ14ĺڰ׵ӣȥЩͷˡдúࡣʯ·̫к£ǵˮ
˰Ѱʵʯ̣зʪǲɣ
ԣ֮ǰãԽˣؽʹףºվܷ׵ԽվԽѡȥҽԺΣơġҽƵȵȶûʲôЧ


66 
˵ʪǲ͵˵һ˵Ƕ
Ƕܵ˷纮ʪаϮټ۹ȡ½ȵԭջۣ纮ʪаٳɶ࣬۳ɶǶǶÿһ΢ף߾ʹһΣǶԽ죬۵ľԽõģʱоʹߵʹʵϾǹǶĹ̡
ҪʪǲҪƹǶֹʹ١ζ
ʯ̣ȥһеһҽԺƵңҸһƿҩơÿ˯ǰҩͿĨڹؽڴˡ
ллöǮ
Ǯ
ǿ̫ˡʯ̺ܸˣֵͶϲ£ˡ
ᣬЦʯ̣Ǽһʲô˰Ҳ԰л졣
ʯããһһӣʯ͸绰
ֻˣʯֹʧ²ֻ˵̽ȥûҶûþ͸˻žңһ㶡ŻʯྵĻᣬҵʯ֪Ϊʲôİɣ˵ʯ̣ͳȥ˵
ʯ΢ԥһ£ͷס
һ壬Цͦģû¡٣߰ɣ
á
̣ȥǡ
ʯ̴˸кʯŻࡢ¥¡
¥ڣʯ˵˵ɣϣ˭ָʹǴҵġʻˮꡯ
Ҳ֪˵ʲô
㻹Ӳ
һţͽʯ˸ͷ˵ʯֻǴˮ꣬Ҳûʲôȥ۸·Ƽ˼ҾһäˣҪܵˣпЩСåǸˡ
ˣֵͬ顣
ʯûҸס˲ӣֱӽǹĲϣŲһǹ㣿
ǹϴǹɱĸоʯش˸ˣ˵ҡʲô˵
˵ô£
ǶͨӰˣѦϰ廨Ǯ磬ǹġ
˵˭磿ҶɣǲԼĶ⡣
ԣԣ
ʵڣӦҽԺסԺɣ֪ĸҽԺ𣿡
ʯЩ̫ףѵ˵ʶ磿ûʣæеһҽԺסԺ
ǵȫѹ
ߵ̵ϣηŹ㡣Ҫ´Σݹǲ
ǣǣһĹ¡
ߡ
ҴСгͨ˳ǹܾ¿ƸƳϲĵ绰еһҽԺſڣһҽѦǵķݣѲʲôģ˵⣬Υ°ϣǹֵܾܴһ¡
ϲЦ͸ִӵӳ˵һ
ЦƳʱ䣬شѹҰɽ裬ˡ
ˣ٣˵ǾǿˣӦõ
ҾͲ˵ˣһȥһ˳ǹֵܾ֣ǺȾơ
ǿɾ͵ඡ
ĺϷܲأ
ҼʻɫR1200RTѲĦгϣȻ§ס֫΢΢üͷҲû˵ʲôܿٴλصеһҽԺ·Сʻˮæµţϲµȳǹֵܾ˻ûй
·Скʵ磬ҽôˣ
͸סһˣ·ķ˵ˣסڵɡ
·СһͰ͵صҽ㡭סһˣ
ȿȣġ
æҡӯ˺һ飬Ҫظ·С˵һ¡ڣ·Ƽ׾˯һ䣬Ҳ԰æģͨѪ˨ϣָܹ
Ǻ¶·Свͬĵ
ϰ壬ˡѦǷݵѦϰ壬Ȼˡ
Լǹײˣ໹ȥ鷳ءǣռһУѦǷݵⲢãУ»µķ⡣˵ŻݵˡѦϰ壬Ȼڱģ˼ȷʵǹġ
߹ȥ̾Ѧϰ壬˵ǵʲôأȻǵĵ궼ˡ
֪ǲҽԺʲô˰
ӦòС
ҡҡͷѦϰ壬΢ЦŵѦϰ壬಻仰Ʊж񱨡ǲʱδ
ѦϰĻţڨЦǣǣ˿ɲΪ
ͣͻȻǹܳ۹ͣѦǷݵſڡ
ϲһӣϣµȳǹƻһ㣬嵽ѦǷݵſڣЩΰʲôģȫˣ϶
һĻ仯ʵ̫ˣӦûСҽԺſڣҲм̯ǶһĻŵˣҪʰ
Ѧϰһ£˹ȥŵ𣬱ְǰΰջȥˡ
ϲۼ⣬һۿվʻˮſڵĻࡣ£ˣҿ˿ָѦǷݵңе䣬Щ͹ˣΥ½ˡ
ǹĶָӵĶ
µ໵ȥǼ£Һ͵Ҳժˤ˵ϡ
Ѧϰ۵ģͷƵģǱ
ϲһ˼صѦϰ壬Բסˣǵûסǰ⳥˵ɡ
ãˡ
治ˣҾͲ˼ˡ
ϲ߹ȥ˸кֵˣֵǣˡ
µ˶ϳƵģҲҴңȥҲ塣
صһƬǽ壬Ѧϰᡣ
̾Ѧϰ壬Ҹղ˵Ƿ˰ɣǲʱδ
µɵӶôˣǻ˼ҳǹֵܾ˽ġ
ѦϰЦϰ壬ҡ֮ǰҪʲôԲסĵطǧȥ
Ц⣬ǺƣҲ¡Բԣ˭Ҫٸҵĵ̶ֶŵģߺߡŲųǹֵܾˣ£УԺǵˣߡ
ţš
СүͲһϡڣѦϰһСٽӣҲҶʻˮְ
ʵ˵˵ôͨӰıߵģ

⻰˵ˣ֤Ѿ顣
Ѧϰǳϻ̳Ͽ֣˵˵
ʵҲ򵥣һƬǱձѡһȥģѦϰͱ˾ͻˣҪ˭ʲô鷳ǮҲæֵġһΣѦϰҵ磬Żʯ˳֣ʻˮġ
ϰ壬¶ҴˣԸ⳥ľʧ
Ҳ㣬·С˵ҪǮ͸Ǯаɣ
УС
ֽ·СҸҪߣͻȻ߹˼װ꣬ص٣Ǵ󵱼ҵԶٱ㷹


67 ɵƯ
ҸǴ󵱼ҵĺ𣿡
һҲӡ
Ǽװ꣬һĨŭɫȴûҷæǹүٽѣ͸

ָʻˮ꣬ͨӰˣոҵʻˮ꣬ҪҳԷ˵Ҹȥ𣿱ȥû
⡭ôأ
ôͲܣһУǱָʹ˸ɵġ
Խ˵Խջ𣬻飬ͨӰһ򡭡ߺߣǲϣصҹKTVֻĸްɣ
١
ӳߡ
ǡ
Һϣ˸ʻĦгͻﳤȥҹKTVֻ飬ͨӰ¶֪⼸ɲҵˣȥʿһ㱨
ʲô˵飬ʿҽüͷӽǲǳ²࣡ô׺ǵǧǧҪһ鷳¿ɵã羹Ȼٴǵ˻ͷϣҪͨӰȥ
ӽ˵Щģ
ǧȷǻ׿˵ġ
磬ͬСɣǻȥʱӰɡ
ôģ
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
Ǳʹ޻࣬ҲûбҪôȥһ鷳ɣҲ̫סˡڹʿҿűסٰ࣬һᣬ˵ġ
㣬һ첻ЦŸлң߾硣
ʿһϣ϶һеһҽԺסԺȥʱӣǷȷ¡
磬ҪСô죿
٣ô죬¶ɡڹ۶ϣסࡣ
ǣ磬֪ôˡ
ӽҵˣʻųеһҽԺסԺ˱硣ȣó̻ǹڵڴϣϴʯ࣬øʬƵģġ
ӽʵӣô
ܸмæүͷԹһˣƵҽʦлſܳɹ룬ò˶ãҾܳԺˡ
㣬ϣǲǽһʻˮꣿ
ˮꣿԣ¶
绹ͦģЦѦϰһǮǼˮ鷳ҵʱš
žӽ˦ָһ⣬ŭĺ£֪Ǽˮϰ˭𣿡
ҵʱҲûʡ类һƣˡ
Ҹ㣬ϰǻ࣡أ̯¶ˣͨӰﶼȥ
ŵϴŵĿɿڴ
ΪʲôҽԺˡڻʱҹKTVֻһĻһ¡ѾģⱲӶǻˡ¿ɵãȻ˼һĵˣͱѡ
ܾ
ȥмʮӣ˿ĭɥʵү㡭˵Щģ
ƭıҪ𣿡
ء¿զѽ治֪ǻĵ氡
ˣ޵ϡﻩġ
ӽ󵱼ҵԷ;ġɵãȻǳһӵҸ㣬ӶȲ㣬Ϊ֮ɡ
үҡҪҰҲΪ˰ᡭץס˶ӽĸ첲Ͳˡ
Ϊ˰᣿Ϊ˿Ӱɣ
ӽŵҶѾˣڵһҽԺĸƵԵǮɡ
ǣǡ
ͷһҲƽˡеһҽԺסԺ˼һĵѽֻҪЩҽСʿ˵һɾͳԲ˶ˡ
ûпҲõ
ȥ궩һЩƲˣȻصСʱ򣬰׾Ҳˡ˳·ƼҪȥأڣ·Сŵ棬ܷġ·ƼסҲܷ۾
׾ҡӯҲȰ˵·Ƽͬˡ˭ָأһϣҲϣˡ
ȵĦгȥϰˡ׾ʻӯ·Ƽ͵ҽԺźͻ̩áͣ׾¥ȥˣһߡ
飡ȪݵȱǼ̩ˣϽк
ֵǣæţҰ׾е顣
ףס
ͷ߽˴Сī͵õȻ֪ͨרõſڣˡ£ˣûʲôøСͬī׺ǹ°Ҳ۶ûпһ¡û˵ī׽ݴˣ͸˽ȥҲмĬ
ȻĴţ֮ǰЩ̫һһĳ°˰ڣԵþ¸ûдף쵽첲⣬ϴһűֱֹ˸ѤĹâ
ĸһʮߣִһ˫ϸ߸Ьһ˻ҪЩ촽ģˣ˿˾ͲǷǡҪһڣо϶ܲ
ļƷŮеˡ
ȻľܲЦ࣬ȵʲô
̾Ǻʲôûθڡ
ôҶչĲ̫˳
ô˵أð׾㱨ɡ
á
ûĹ򣬰׾͹ˣ̩Ҷرݽȥ׾ӹؿ˼ۡȻ۾ǱƵģɫҲԽԽأӵһҳһҳһû䡣
žȻͻȻһ˰칫ϣЦ࣬ɵƯ
΢ЦҸ׾ӦϣŰӲͷġ
ãá
óȻˣһáڷ˼Ц࣬ǵҸ˵Ǽ仰£赶ɱˡǽ⼸֣ӵ쾡°ɫô̩Ҷ¶ˣƫƫغС˶ûκεĲ֮ʣ
Ǻǵ쵼ĺãҪ˵Ǽ֣Ҷ֪ôء

ȻһۣߺߵΪһ쵼ָӵٺãֵûйӲʿҲǰ׳Ĳ˵˵ιɣڻ̩ҶôˣһչûСأֻǶ̶ʱ䣬ͰѲҶˣʤӣһĿȻ
ܣ⶯Ƥѽģн𣿡ƤЦģǽʤ￪ƽܻ¸ЩǮϽˡÿ˴յ飬ҺͰ׾ģ㿴
һУʮͽˣһ˶ʮ򡣡
ллܡ


68 Ҿϲ
ʮ򣬻౾׾ֵġɰ׾ãҪǮ͵˹ʤ˵Ļ¸һڸܾˡأȻǵģûʲô˵˰ɣ
Ű׾Ūһ۾׾ﲻǵ˼Щ̫ˣһϵܣڻǰûκεļӡ˵̬ȵȣڸƵģ˵Ļ쮳ˣûע󡣶أû˿šηȵģȻҲͦġڱ˵ϣƤЦĸּۻۣڰ׾ǲܵ顣
˵ĹϵеĻҪ򵥰
ʹ༸Σƫƫ໹ʲô˵
쵰׾˻üۡ
żеú޹
Ȼɷģʵ̩࣬ҶƽˣôԶصĲҶ֣
෴ʵܣأûʲôָʾô˵Ҿô
Ǿ仰£赶ɱˡ

ЦѶȰ
ȻŻ࣬һһٵ࣬Ҫʲô㾡
е̫˼ˣ۰׾СǸֻΨһһҪܲð׾Ҽ죿
ʲô
һ㶣ȻͬˣУֻҪ׾ԣô㶼С
׾ˣеУҡܣ۲кܶҪҲûй
㣬˭֪ôأԡȣ˯ǳˡ
ȿȵ׾ҾȥһԶصĲҶأû˼ѽ
˵ܲ𣿰׾üۡ
ȻǺǵˣ¶ôˡ׾⼸ż٣࣬Ҷص飬ǳҪ
ǡðɡ
࣬˵˵ļƻȻʵ
ҶغͲҶ̫һƫԶԶأ߻ʵԶġһɣάѾҶضб˽ˣ¶ǳάˡҪóóȻĽȥ飬ݾһ棬п˼Ҹҹ⼸죬һӣǾǡ
ȻͰ׾һ
ԡ
գеһҽԺҽͷҸԺ˵һԺ֯һЩҽʿȥԶصĲҶأΪ˭ҲëûǾͿԴ̽Ҷصʵˡ
ȻͷãӺá⣬ܡ㾡ܷſֽţ׾ȥɡ
׾Ըһ
Ը⡭׾ҪˣʲôأȻܶ˵ĻһƵġ
žž洫˽ܣ̩ҶĺιˣҪ㡣
Ŷ˵Һæ
һߵģҪ治ɡ
ߣ
ȻУɡ
һת˳ȥ
Ͱ׾ָȻ˵˼䣬ȵ¥ݿڣպι߳ι͸˹ƵģָŻ࣬е㡭㡭
üͷûصôˣ۸Ůˣˣ
֪ʲôطǻ̩ŵصأҲĵط𣿡
ǣǣҾϹ䣬䵽ˡѽθôҲ̩ŵġصءˣ໹صصֶϣҧ۶
ܵ𣿡
ιָŻ࣬ЦҸ㣬ҽܣҪ˵һˣͲڲҶ
УУ㾡ȥɡЦЦûзϣ׾ߡ
ʲôѽ
׾ɲ̵סˣеιΪ˭ѽб£ڻ̩ҶôãôûʲôΪ
ιԶԻָֻţ䳰ȷģɲҶ԰׾ô˼Ұ׾۲ľֵµͷŸɽ˵ĸҲΪҪǵ˰׾ֻҪ׾Ȼߣ¶߷磬͹ܵˡȻˣС֮ĶȾ֮ˣ׾Ͳˡ
ιЦǣǣ׾ҾͲˣȥܡ
á
ˣһԶһҷϡ
ҷϣҾϲˡ
׾ǰס˻ֱۣںιĿɿڴУͻﳤȥˡ
ⶼЩʲôأȰι޺޵ؿŻıӰ߹ȥܲõİ칫ҷš˵ߣһһġ״ڻ̩ҶûκεΪʤ￪ƽߵĺܽɣൽһˣʱпܻᡰѹͶС
һֱȵ˵ˣȻʵ˵Щƾʵݣ
ûУһܿץ֤
֤
ȻͷҲܻˣģģ˴˭ҲԷ
ǣỵҵļƻҸͱȥ
ɳӵ㻹бʲôںæ
ܡ
飬Ϳ͡
̣Դйŵһ˼룬ʱ롣һ˾ҪչעѪҺιˣһ߿˵ι͹غһ׷үӴƴ£ûйͻп͡ȻмֿҲǸүӡ
ûнѾ˻̩Ҷ飬߸ι֪飬϶֪ԽԽˡһ򣬾һ˭֪ι᲻ɳүӵĲ˵غ඼һ˽ģŽ̩Ȼܲŵι
ӻ̩гȻͼʻųӣ͵еһҽԺʻˮ꣬ϢңȻǷݹڲҶصϡڣҶԶأҲ߻ʵԶˣѶϵȲҶҪöࡣ
·ƼһƿȪˮ·СææģͦġڵѦϰ壬Ҳ¶ˡ·Ƽ·СǾηмӣÿ綼ѷ͹ҪǮ
Щˣǲܹţ
ӯԺ칫ңЦԺ
һС첻ϢôҽԺϰˣ
Ժڣиҵھ˵ͨаɣеһҽԺڶҽԺͨӴѧҽԺ·ҽԺҽԺиױԺȵȣôҵҽԺеһҽԺҪͷһϵеֶβɡҾãӦ֯ҽʿȥֵȵȣܹ𵽺ܺõЧ

³һ£ʵеУǵĵһվӦأ
ȥԶصĲҶء
ôԶĵط
ԽƶĵطҽʩԽǴͷһ棬ҲҪΪϰһЩʵ¡
УҽС鳤ʲôʱһصļƻ飿
鳤ǻʿӡ


69 ʪ
صļƻ飬׼ˡԼӣǲ뱩¶ԼݣغСĻɡ
¿˿⣬ЦСӣԤıУͰ˵졣ԺṩͳһЩرҩƷҪʲôҽеĻȥԶҽԺҸǱߵԺ绰ЭǵĹ
ãллԺ
һôʲôûиԶصĲҶϵأǶ˼ٰǸ
ĺ¶˭ܾأİɣѾǢ̸ˡ
ˣǹʤ
Ҷصܾά񣬺͹ʤһǹغĸҲҰɽ¼ҪˡһУν࣬ͨʳķӣһͿջ̩šЩǮӻ̩˹غС¶ͨˣҳȻҲûʲô÷Ӧԡ
˵̩ŵ£ǶڹغƿУȻ֪ȥ˭ࣿԵˣ򿪾
ʤά˸绰˵иеһҽԺϰࡣڣҽԺҪȥԶأһĿǲǿԳûҽС鰲ڲҶأһ԰ҶصЩԱǣѼ塣ڶҲǰһæˣЩҽСһʳ޵ĵط
Ǻ¶
άЦУҽСֱӹˣұ֤Ǹ˶顣
ϳ£ҾͲ˵ллĻˡ
ҿʲôҵѽǸʲôϵ
١ѣѣɲע⡣
֪ˡ
ôһ仰ҽС˻ȻҶˡ
ԶصشȺɽУΧЩɽͷֲĶһÿõɽҰɽ͵Ȫˮ峺ʣͦġ˵ҪȥԶظѵȻʿҽǶͦ˵ģΪ죬շгȨˡ
ʿҽ
ЩСʿһɫǷɫĻʿװʿñ׾Ҳ˻ʿĶСһ֣ûҽǰһǷΣڻʿĳ£ԵûˡһԶľأŵùĹĵģһֺ֮ļơ
ǵĽϣǰɫ¸ĻʿЬվһţһķ羰ߡ
һʮŮˣӯ׾СʿǵĴŲ̫һɫĻʿװ¸˵׾һݣǸҽС˳ȥȻûвӦĵ
׾ͻһҪоôԸά顣ӯСӰһ𡣳ţ촵ͽЩ˵¶ͦߵġǴŶŸ裬ٳʳ˵˵ЦЦģպܲ
Ҷû䣬мɷңӵȵȣۡ߻ȵȣȽϻ̩ҶҪһЩԽԽ֡Ϊûôӣȴһģһ顣
ЩũǽҶժ͵ҶƣһʱʵؼµһˡЩ²ͨɣһһմߡмè壬ͳղҶĺˮ80%㣬1000㣬ʣ²200϶иģ˵180Ҳë
м20άͿ˽ԽʤҰɽ۳ȥˡ٣׬٣ϲʲôɱۡװѡ˹ѵȵȷãǻ̩ġ
ֱһ
໹Щ̫ףǹغС֣ɣҲ׬ǮɣϾҶ޵ġ1000²裬Ū50ĻҪʳ˻̩ţҲЩѶȡ
׾üͷҡͷҲ벻̫ףҲǴвҶصĿġ
ʵûڲҶذԵ𣿾ι
ǲ壬ǰ岻ȥвҶص£ǳάˣÿ֪֪ףһȥ
Щְ
һ˲Ҷ𣿡
ţأЩ˶ʧȥ֮ǰǷݼ£еĵͷֻеͷͷǿڳϣ˯׾ͷǿαϵģųӵĻζͷͻ˻ļϡ
½ˣֱͦˣһûҶ
ӱϢУƮɢ˵ܰϢĳ΢΢ţƣ߸պǴȥǰŷ⣬дӳУµ˿߶ɼ汥ͦ
ֻǿһۣһۣһ۵ģ۾ͲŲˡҪѣ϶ǷǳָУʮ㡣
׾ûд˿࣬Լûע⣬ȹãɫĴ׿㶼¶˳ѪյĴСӣﾭĳ棬־ǲܿƵģһ㣬һ㣬ͻȻŵĴϡ
һ˯Уˮ˳ɣ׳˻ĵӡָϻϣϡڣȹڣ˽ȥ
ƫƫʱ򣬳͵ػζһ£׾ֱӡ
ŵûɢӽŹԣǰһɣ־ͺȻذĴϡţæֱӣʵ׾û°ɣ
׾ü⳵ôģʵϰ˾ɣ
ʪˡſĶߣС
ʲô
׾¾ͺˣ߷ߵ࣬˵ʲôأ
óֽ͵ᣬ˵ʪˣҼŪĶʪһƬ
Ūģ
˵أܲŪԼļϰɣ
ԲסˣҸղ˯̫ˡ
Ƕ˰
׾־͸еķգæ˲ǣ⣬ʵǵĶˣ쵽Զ˰ɣҿǴӹˡɰʯ·ӿݣͦߵġ
ⶼЩܵģ·ˡ
пܡ
׾Щ飬͸еȼ䳱ģʪˡҲ֪ôˣԴϴӯſҵķſڣҺͻһΡ𱬡ĶԻľĪؼ¶
ѵ˵ˣᣬ϶ᡣ
һ·˼ţʱ֣ͳԶء˵سǣʵϾһСӣϱһֵ֣֡ϳģҲ֡ŽֵһֱʻҪسˣǿ˻̩Ҷصơ
ͳһգͣ˲ҶصĴſڡ
ˣ飬ЦӭеһҽԺҽʿǣǲҶ
Ц鷳ˡ
鷳鷳
Ǹװĵ꣬ҽܣǲҶص䲿˻ȻϽܣ˻ǳάСӡάڣǺ˻ƹŴصӪ˵Ҳһ֮£֮ϵ
׾ӳ˻ǰһһĨȵĻ棬Ͻǰ˼ЦߣҴһȵϢһ£Զصľɫܺãжɽкˮ̶ʱ䣬ҴĴתת
ô˵۾ȴڰ׾ϣûŲ


70 ڣǼ鼴
ΪһŮˣƯĴҪ̫Ư̫ŮζǿɾǴشˡڹŴǻ
һ˲䣬˻Уֻʣ˰׾ĴڣѻӯȫԺҪߵѣһֱŰ׾Ų
ӯܲˬûصǵĶ鷳ǹȥ
ãá
˻Цţǰ·ܿԱᡣᡢʳõȵȣǻ̩ų޽ģӲʩȵȶܲ˻Ǵ˹ԢһĵԢб䡢ӡɳȵȣһӦȫ
һ¥ǳкʳãҪʲôʲôƷȵҲܷ㡣
˻ЦǻطϴϢһ¡ʮ룬ȥ¥ʳò͡
̫鷳ˡ
ӦõģƶӳǧˣʲôҪҡ
˻ֿ۰׾ŵ¥ȥ
һ׵ҽԸʡϲ˵Ц˭ܴһƬܿ죬˾ͻˡڷгһ¥µʳСʮˣΧһƲǺ˻ⶣŪģش䣬ζ
ȵ󣬻ʵ鷳㰲һ£ھͿԽˡ
ʲô絽ɽˮ̶ȥתһת
ԶصĹ񣬲ܵˡ
ְ̫ҵˣȥš
Զʱ䣬ݼƻһ͵ڶڲҶأ͵ԶصĹ㳡磬ͨСȣͰĵص㣬ʳáпյΰʵȵȶֳɵģúܡ
Щԥ׾Ц˰ɣģܵġΪǶ򳡰ɣϣա
С
Ȼ׾ô˵ˣ˻зԵĵкԱΰʣɡȵȶһЩ򳡵ءüͷҽƶӵĶӳòãֵ׾ˡҪ⽻ģͷˡ
ʵ׾ѡ򳡣еġʵ̽ҶصڲʳУܿʲô򳡵ؾſͦģĳȫС
ܿ죬ӾͰںˡҶصԱǣӺɷҵȵȵطͶסӯҽʿǣͶ뵽˽ŶĹС׾̫ҽԱű¼۾ȴڹ۲Ŵصһһں˻˵Ǻ£ڰ׾ߣһûһš
˻׻ʿ̫ˣôԶͨй
Ϊ˹׾ЦЦЩԱǣʵǲҶܹжѽ𣿡
ʮˣȥĶʮˣ඼ˡˣǰ죬˼ˣҽ򡭡ŶǲҶصĳܣ˼Աſ˽ɽȥˡǴ񡢴ߵȵȣܻ
Ŷǳûڻѽ
ûڡ
˻żֵ⣬Цܲڣؾ˵㡣Ҫ죬ҲɽȥôɽҰáӵȵȣɶˡҪǲϲҲԴȥˮ̶㣬Ƕʢһֺī㣬ζۣڸкܺá
椣ǮȨ
˻ǳάСӣҪ˭˭һ仰¶ڴأҪϵŮӣ඼ħצ椵ֶҲܼ򵥣㰲ɵĹܸõĴٳԷӰȵȣһδŮӣͶĻС
ȵˣ˦Ŀ궢һˡ
ڰ׾ߣ͸оǧֻڿҧƵģģҲĵǷݼˣ޲ͽ׾˵ڴϣʹعţٹԺУǻһֵͷǾǸɴȢ˰׾ˡһŮ˵ţÿ§˯Ҳֵð
ͻȻмʻ˴أûκεֱֿͣ⡣
׾ʵףǴЩҶҪɵôֱӽֿˣ
٣̫ܲÿһҶҪɣ׬ʲôǮмĵء
һչҶɲҶʲô׾ĲΪȻ
ѽɲеô򵥡˻һЦûôæҴĴתתô
̫ðɣǶӳ˵ҡ
ʲô
˻ŲŻЦƶӳǰ׻ʿݣǲҶأҴȥ
Ϳ׾˳ˣһֵŮˡڶУܻ˶ɨ˰׾һֻۣҪ׻ʿԣûǾͺඣ˻ЦţͰ׾Ϳˡ
׾ЩԥܲٴһѣһѽˣӰ첻á
аû⡣
ӯһɡ
ۡӯƣȻͬ⡣
ڰ׾˵ȻϣܸԼҪĻƱػ˻ĲɡӯڣģҲҶԼôЩԱǵĽʺУ׾ӯŻͷź˻ˡ
һ̬飬Ż
һĸ£˫޳
Сʿں˻ߣ˻·Ʈˡ
ܿ죬˾ְĺ棬кҡңһܴĲֿ⡣ղŵǽһĲҶᵽ˲ֿڡ׾Щ֣һ£Ҷաܷ⡢ر档ӣҶŲڳ»˵ȲȵľһڸУ
׾ʵǽҶôطŵֿ⣬ҪǱʣǷùˣôѽ
˻ЦͲ˰ɣǼ
ôĹһˡȴûͣڲֿ⣬ֱҵſڡйҶȥɴܷ⣬أس
ĹؼֿⰡ
׾Ҳƣӯ˻˵Цţ뿪ˡڴתȦٻص򳡵صʱѾƻˡ˻ЦţԶƵ갲һʢ磬ϻҰҰɽţȻҰáҰɽзʮˣɽҰζ
ֵط˵ƶأӯ׵θڴ󿪣һĴãͰ׾Ҳûٳԡ
ȵԺȵòˣ˻ЦôһԵûаɣ
˶е̫˼ˣǺǵ̫ˡ
ǧô˵Զǿͣǳܲڣұþ֮ꡣߣȥKô
ˣڶôˣҵûȥˡ
ǲĵطСڻȥҲûʲô¶ԶƵ¥ϾKTVᣬ豸ȵȿ϶ǲܸǴбˣҲ

˻Խ˵˾Խǲ˼


71 ϣϣ
һֱ඼ǼȺУܵ͵
ڣǼ鼴
˻ҽƶӵЩˣʵ̫ˣǺȾƣǳģŲôġŰ׾񣬾͸ǶСƵģ޲ͷӶ̽ȥ
ڣѾŵˣȥ裿ͦģЦȻô˵ˣǾͱƴˡƶӳأ
ԥһ£ͷðɣǾһ
ģȥš
˻һ绰ѰԼˡЩֳԺһ󣬾¥ϵİᡣǺȵĶ׾ƣͦģɺ󾢶ܴڰĲ輸ϣְڷźƺơƣźȣܿ죬׾ͻӯ˵ģ˵졣
ȥǺȶ˲ɡ
һᣬֵˣǱûȥˡ
һ
ˣǵûȥˡ
ðɡ
˻Ҳûټ֣¥¡ԶƵſڣͣżӣͻ˶ͻص˵Ԣ
˵ɣʲô
˵ûɣⶼ͸ŲԾ
صᣬ಻ɫȴЩδٺٵҽò׳һˣǳȥô
̫ðɣ
ôͲˣ˵ˣǼ˶ȥһзˡ
˵ǲ̫ˣɵһǮЩ̫ס
ЩʲôߣһԼˣ͵ˡ
Ϻȶˣͷۡȥɣҵ˯һ
û
һЦҺúõˬһȥˡ
¥£˻ͼҽǶˡϵƣһС϶Ϳ˻йһ˾Ŷ׵ȼҽϳһ̶ûӰˡһǳģġ
ԱһԢԱһŮԱһڶŮӹԢ࿴˿׾ӯڵ¥ڣŴŵƣ֤ǻûϢϴ˸ˮ裬Ų׾ĵ绰
⻹ˣ׾ĵ绰ͨˣȴû˽ӡٴӯģҲһ
ͷȻһɲͷ˲ȥˣ¥ݶûߣ¥ȥȵ˫أǰһ£èһ㣬ٴܵŮӹԢ¥¡
Ͽ˿ɻצһף˴ϡקקȷǹʵˣ˫ץವȥȵ¥Ĵڣ˽ȥУ׾˲ڴϣӯԵɳϣ˯С
Ŷõʱ䣬˯Ҳ̫˰ɣϾҹˣ͵͵ŮӹԢӰ첻̫áȻѾ˯ˣǻȥˡôһתɲǣƳ˰׾ӯģſˮֻϡôţôԾ
ôĹѾ˺ϵ·ˣŦԵ¶¶˳ڵƹҫ£ļһ㱡̺ɫŤӣиǷૺ
Ƿˣ
ôܻϣżƿȪˮѾˣ˴ƿƿǶûиϡ߹ȥѿȪˮڱţûʲôζץļȪˮƿȥؿ˿ƿϣۡ
¶϶Ǻ˻ɵġ
ԶƵô׾ƣKTVһЩƺơơôȣȾƶ˵ˣ϶ÿڿʡΪƾ󣬻̼࣬ĹãƽʱҪڣͻʹ˲һֿڿʵĸо
׾ӯصԢУзŵĿȪˮҲûô࣬ʹ򿪴ڴڵغʵЩȪˮͱע䣬ҩ֪ˡţ˻ٰѶ׵˸֧ˣͿ֪ʲô͸ʲôˡ
ޣ
һͻȻһӯסˣϢŵţҡ
ࡢһʵģͷһĸܵѽ˵ôˣȻһ֮϶˵鵽ͷǣˣޣɸɲ˻޲
УͶ·ʱӯͰ׾ôԲǵֱסָӯ󾱲İѨҲ׳ƵĻ˯ѨӯӵһԵ˵ϡ
ڣӯҩЧѾ಻ҵˣԡУĺŻ̼ܵڵŻ־壬ڵϣ
ֽͷˣˮ󣬳弤ӡôĹ򣬵ȵٻ׾Ѿ˳խȹºͶֿȫ¶С˲ڴϣŤӣջ
ĴʱʱسţһССĶֿôסէй͸еһĶ
УסԼ
ǰҪ˭뵽˫ָոսӴ׾ļ͸Ƶģ׾Ӧ쳣ǿң˫§סĲ˫䣬ֱӽƷ˴ϡ
׾𣬱
໹ɰ׾Ѿ촽סֳͣĿӡ
ʱǴԲɽװ㣬ɫƤЬġ֮ǰǸոϴ裬ֻ˼TͶ̿㣬һЩ˭뵽ð׾һӾͰѿӸˣʲô˳
£ǿƲԼˣϣţҧ촽ʵ̫ˣ¶ɢһ˵ζڣֿ㶼ˣϡ
Ӣѹ˹أ
ãŲʲôӢۣ͸ѹ˹ˡ
࣡ſˮҲȥˡ飬϶ҪҪһЩɣֱӽ׾Ʒ˴ϣϥǶ˫ȡ׾§зһ૵
ţѾˡ
žžͻȻըһ㣬ڻĶըˡԴ˵һ£Ȼת˹ѽ࣬㶼Щʲô϶Ǻ˻͵͵ˡһ̵Ļ࣬治֪ǸøлǸʹ޺˻粻ƫƫڹ۶
ѾˮɣмӣҪǹˡ
ţһOO@@ղŵţǺ˻ԷûʲôӦҪûзӦ֤׾ӯˡԿףҪŸ򿪣˽
ú˻еһĻ
ģջٴӰ׾ӸϡȻ϶̿㣬ʹܵűߡأشˣ˻̽ͷ̽Ե£Ｑһ˽
ôģ
Ӻ棬һ˺˻ĺ󲱾˻ԶûпһͻʹȥԵ˵ϡ


72 ԸˣҪ
˴үĺ£Ȼ
ȵϷţתӣ׾ѾӸ߿ˣ£ڴϣһĴ󵰸⣬ʳ˾һڵĳ嶯
٣
ӶˣʲôҲˣ˵
ߵ˴ߣҪѵ̿㣬˵׾ϡͻȻִһ࣬㡭ʲôأ

ŵһ飬ʲôʲô˲ɢˡ֪ʲôʱӯԡ˳Ҳ̫Ѩ۾Ż࣬ȫǰһĻˡ
գҿû¶̿㣬򣬻춼Ͳˡ
಻ضŰ׾ֿһۣϽٴγӸϣ߷ߵӯͰ׾˺˻ĵ
ô£
ҩˣҺҹˣҪȻǲ롣
ᣬæTҲˣűһ𣬽׾ԡСϣӯµЩۻ඼Ѿˮòˡ֮ǰһڰ׾ĺϴ˼룬׾ҲŴڴڵŻ
߳ӯϽԡаæտŵ׾ڷеһ
á
˺һʱ䣬ӯͰ׾Ŵԡ˳׾ͷʪģƮɢһԡҺϢ䣬ԡ޵ġڸղŷһĻĻʲôǵˡȻ֪ԼǴûܵ衣
ӯҲԡ˿̱ڵϣڻеĺ˻ʵ࣬⵽ôѽ
ô£ǿ⼸ƿȪˮú˻ҩˡ

Ȫˮƿϵۣð׾ӯ׹ˣʵôˣ
첻Ǹź˻һ̽Ҷص𣿱ˡķţȴû˽ӵ绰Ҿ͸оЩΣ͵͵شӴ˽ȻҾͿ˻Ҫ۸ҾͰˣ飬ӦþͶ֪˰ɣ
쵰
ӯգȥҪ˻ȴûסˡ
ҡҡͷҪǴ˺˻ҪڲҶشȥǲ̫ˡ
ӯô죬ѵ˵ôˣǲҺͰ׽ˡ
û£ȻзӡȻ͵͵һԱԢķ䣬Աȥҩ˵ĿȪˮٰѺ˻ȥߺߣǻҸȥɣ֤ܹ񫡣
ãӺá
ӯͷʲôʵ࣬ҸղŴԡгǿ㡭Űأ㲻Ҫ۸׽ɣ
⡭ôأϴģͰTϵ䡣

ӯٴʵ˵ûжҺͰ׽ô
飬Ҳܳϰ
Һã׾ӯĻȻӯûб۸ǲеˣαػŻ಻أ϶ʲôˣǲ֪ûжֶŵġƫƫôҲ벻
ԽԽΣ粻ˡ
׾ͰѰ쿴飬˵һ¡¶֣ͬǻ͹ĲҶеͽ˺ңеȴֱӽ˲ֿ⡣ĹؼӦþͳڲֿüͷҪ͵͵ֿȥˡ
ӯʵ࣬ôȥҸһȥɡ
ãͰ׾úϢǧҪ߾衣Ȼһȥ˻ĸƬƵƬ
ã͵ĺϢˡһɻצã˻˿֨£Ҫȥ
ࡣ
׾߹΢죬ղŵ顭ллˡҪҺӯǲ󡣡
û£ʲôϵؿܵ۸أˡûȥ׾ԺлڻصŸղŵһĻ𿴰׾ϹԡڻУʲôûдƵģĶͻͻֱ
ٲߣԼʲô
ź˻ץ಼¾˵ϡȻ˷ɻצŰ׾ӯ˻֣ͬķӣصԱĹԢô˻ˣ˻ָɳʲô
Ը˵ķӣǾ
žžÿԱ߷ķţһԱʲô顭
ȥһƣĲϣˡȻ󣬻ܽȥϵһԱһˡͨཫ˻˴ϣ룬˵֫ͲѨλ£һܶˡѹҲֲһֻȴûκεķӦ
ȵæһУӴ˳ȥֱԢĲֿ⡣
ڣѾʮһˣҶضĵġֿĴŽţڻ˵ȥʲô⡣ǣڲֿΧ϶мͷʲô֤ݣ˲
ŲֿһȦǷ֣ڲֿԱһڣܸߣһҪȥͲ̫ܡٴ÷ɻצס˽ȥֿںڹ¡˵ģϡ¹£໹ǿˣܶѷһֽӡУƮɢһµĲ㣬ζŨ
ôУװŵĶǲҶֵֻ繦ܴ򿪣ִһҶҶݡƣҶʪأָ󲻳ɷĩ״蹣Ҳ۶ϡٷϸϸ׽Ҷζм֡Ͷۡôˬ
ǳ²裿
һ˼Ҷǳ²衣
һֱͰ׾Щ벻̫ףֻǴӲҶɡĹУһЩɽҰ裬˽԰װۣ׬ǮڣˣغһСջɳ²֡ĺС
Ҷ߻ʵԶģغչ²裬ɽҰۡӣ϶ܴ󽵵ͳɱÿһ²裬Ҳǰ²ļ۸չģһʱʽ̩ŵʽԼһعˣҲӰ컪̩ŵغûκεĹϵ
ͷƣ˵ľǹغġ
ֺգһҶŵ˿ڴУƬŴӲֿصԱᡣڹԢУ˻ԱѾѹˡֻܿȴܶ˵
ʲôһɫп־嵽˼㡣
һԣӿźɫҩ衪ҶϻɢŮˣһҩ÷κ˻ιˣûĹ˾࣬סشϢҲ΢΢ز
һ̣Ž֫ͺγܶˣ´˺ţ˴ϡܿ죬Ǿˣûκεı飬ⲻĿһĻȫ
ȵʮӹ˲ǽƣ̱˴ϡ
һˮǵϣ˻·ϣл㡣


73 ɥ
ǲԸ˻ˡ

غСó²ð²裬ƭ̩ŵǮ໹ûôĻǣ˻ǧá򲻸ø׾ӯҩ˵ǻ˼һܵĵԢǲ롣
Ի˵ʴȣǶԼĲ̡õķӣǾǱ¿ֲӡ
˻ˣŭ㡭࣬ʲô
˦־һ⣬ʲôԸʲô͸ʲôܵŲھŪǣٰЩƬȥ˵Ҹ˽භŹ
ֻУһĿƬƵ棬ú˻Աŭͬʱֳ˽šͦ꣬ʵ̫ɶˣֱӵֶΣƬƵ˻һԱ˼֮װɣǶЩϬˣȻһŻ࣬ȥ
ֻϧǸ߹Լ͹˻ࡣ
վǶһһǶ߷ˣмӣҸҶ֣ûʲô£ҹȥ
ǡ
ִ򲻹ƬƵ˼ҵУôһعˣƱػѲɡ΢ԥһ£Ͻ˳ȥҷֽŸˡЩ̫ףൽҺ˻ʲô顣㣬ҲǺ˻֪ġ
˻ʵ࣬㡭ô
ѲҶص飬˵һ¡©һ£Ҿһ⡣

ʲô˵
²Ҷغͻ̩ҶǹغƵġ˵ά͹ʤǹغĵϵڻ̩Ҷ飬˻ҲǺǸչҶȵ֮͵Ҷˡ
ϣʵô򵥣
ô򵥡
ž˦־һ⣬룬ûʲôû˵ģ
ûˡ˻Ҫˣʲôʱܹί
ûˣ
ЦҰɽô£ΪҲ֪άźչ²Ļᣬ˽һЩҶ͵͵ؽʤʤٰװҰɽ裬ۣԲԣ
⡭㶼֪ˣ˻ܳԾ
Ҹ㣬ʲô֪ˣǿвС㲻УҾټȶ⡣
Ҳûʲôˡ~~~
ûȺ˻ѻ˵꣬һǶ⣬Ű򰡣˵˵Щ²ô£

˻׵ط˼ҶѲҶصϵ׶ˡµӲŻʲôã˵һ飬˼ҾһǶ⣬οаѱ˼ҵءأ˹ڴϹ죬鴫ȥⱲӿɾͶˡ
˵ʵûиȺð
Щ²ǳάԺܱ˵ļ۸չģ²ɫƫ޹󣬲ҶػʹùҵǦ̸²Ⱦɫٺɳɸɲ裬㾫ɫ͸²ӽˣȴһΣ㣬ʳȾɫͳ²裬ð²Σ
వԾղڲֿڣЩ²軹Щ֡ô²ӽ²У϶ñְ飬һáɥҲΪ˵Ͱ׾ӯķʽǱ˲Ҷأ̽Ұɽࡣ
ජ㶼˵ˣ
˻˵Ҷ˵ˡ
㣬άʲôʱ
Ҳ֪ܾ⼸ɡ
ܹʱ䡣ڣѾȥһˣʱ䣬άҪûлҾͰЩƬȥ
𣬱ѽ취һҽ򾡿

һߵ飬õڶ֪Ҳٴ׾ӯ⡣򣬺ߺߡԼɡ
˻æ˵ұ֤˵
ڵĻ࣬ں˻бħҪ¡ԱԢԺвļ䣬Ǵ˰׾ӯķţľʲô֪ˡУ˺㣬ƨɻЩʹһУƵġӷгûȥԱϽҲƵˡ
ٶһ̣ܵ衣
εŽŲ˳ԱղʲôҲûǲǣ
ǣǡһ㶣ϽӦ
룬϶˵ɣ
ᡭ
Ǿͺãˣǻȥ˯ɡ
飬أ˵أԱϽصȥˡڣҲ̫ףô̯¶ء
صУ׻ûл׾绰ѯһڻĴ̼£ڴڵŻ£Щҩ϶˳ָòˡǷģͰѲֿеĳ²裬к˻˵Щȵȣȫ˵˳󣬺˻֤ȥɧˡ
ڣ͵ųά취άҲסǾ񣬿Իͨˡ
׾ʵ࣬ʲôӶԸά𣿡
ܼ򵥣óάϾ֢
֢
ԣֻľ֢ʱ벻ҵĶС
Уػ̵һʽѽ
ԣȻȥһԽҰ
ûⰡ
˵Ц˼䣬ŹҶ˵绰
ڴϣ׾ȥģȴôҲ˯žˡڴѧڼ䣬ҲһѣƷ壬˵ĸܺáֻƷϼϷģҲϷ١ʱΪסϷǱһЩŤ˵ĸ黹ǲġ
ûһˣ顣
ƷǰûйôġڣʲôˣŮ˽ĵطûзŹڻ޵ģЩ̵ķա

׾аһԼе֣ȻԻ˿ҪǻˣĶˡ
һΣ˻̩Ҷֵ˶ʮĽأҪ˲Ҷأٸ㽱Ϳͨ׸һ׷ˡһ뵽Ʒ峤أлЩ˷ܡͬʱȻЩ̫Ϊ𣿲֪Ĳ֪
ͻȻӯӶ洲ıС
׾ûصˣӯԼ˯ұʲô
ӯС׽㣬˵һʲôоô˯žأ
ʲô㣬㲻ǰϻ˰ɣ׾ģȻһ
Уģû뱾Сķء
ôͻȻʳĻˣ
ҡ˼Ҿʡ
һ첻¡زµӯͻȻЩ᲻˼׾Ժ͵ƷӰĵ̾ϢǲʲôطԶжһֱڵŶԷ
˵߰ɣ
ţ˯ɡ
׾˸ǷתӣȴţƷûиԼϵˡ


74 ⻼
మˣǸǧɽˮҲһһ绰һŵʺ򣬾ͻ˴˵ľ롣ǣҪûжԷ棬Ҳһǲ֪˵ʲôźãǾͲߣˡ
ܲΪӵ⣬˾ôһֱŰɣϣƷ廹治̫ˣȻûиϵˡ׾ٴ̾ϢһӯصԼĴϣֻƷ巢һ΢š
˯𣿡
ûκεķӦ
һֻһ£ƷǱˣ㻹ϷаɣѾ˷ӵ׸ֻҪͽ顣
Ĵ壡
׾ҵĸĸڱǵ岻̫ãֻôһŮϣҡ
ô˵㻹ִҵˣ
ʲôţǿͨһ׷ӣҼҲһЩ
ãã׾Ҫ˵ûͨˡ㻹ڱһ˰ɣǲʺϡ
ˣôͨ仰ͳˡ˵׾ҪڱֻҪڸĸߡƷ˵һ䣬ĸĸӵϷȥסһ𣬻Ϸһ׷ҲСǣû˵ĸĸ׸
ˣȥЩˡ
׾ֻһߣԺأҲ֪˶òŽ硣
˻Ҫˣȴûҿ׾ӯһۡ෱࣬ӡϡ۵ȵȣȵͶ߽ӭȥк¡
ҽԵʲôȥ˹
ãԼС
ҿĶǿˣұչ˺ǡ
ź˻æǰæģͶ׵˶Щ̫˼ˡҲ̫˰ɣҲȥһЩֵ˼ҸͲ̫ǣ˵ǳԷˣʱˮȲϣʵ֮
û˻һۣʵ׾û˯𣿿Ȧˡ
䲻Ļط̫Ӧ
ǲΪź˻üë
ǡ׾ҡҡͷЦû£ǿ԰ɣ극Ҫء
ʲôﰡȻˣҵطܴ绰㱨һ¡
С
Ǽ٣档
Ҷصͦģ˵һŰ׾ȥ㶫߳׾ͨȻĵ绰ѳ²跭¡ɳɵȵ飬ȫ˵˳ȻüͷѾʶ̬ȽˣȴҲû뵽صĵز
쵰Ȼһȭͷϣ׾࣬зӿסά𣿡
Ӧòࡣ
á
Ȼգ̾ڣҪˮһ⹫԰ˮߵסլС߾ľǻ̩źز˾׼ˡͶݱӣƺܽšܹؼҪ뿪ܡǱߵ飬Ͱˡ
Ŀ׾Ҳš۲ľĿ̫ܣһֱæɽҰ飬Ҳ̫˽⡣ڣȻôһ˵ʶ̬Ͼ̩žҼŹ˾Ǵͷġ
ز˾µĹ˾ţǶļŹ˾籱ʡʡʡһЩСжŵĲҵҼŹ˾Ķ³Ƕçز˾ϰ壬çӣҲÿ춼Ȼһõ廨⹫ӡ
ϣӪһβɽζȼٴ塣˵п⹫԰ˮСʵ;顣ϲȻ֪Ŀϣʲô̬ȣǲƴ
׼žͲһˣҼŹ˾Ķ³СĽ㡪诡ĸ°ͼģĵĵƤӦǶһŮŶԣôֵȻأǿЩ̽ȨǣȫΧȻתһȺûйļһҪתҲӦΧתŶԡ
Ů˵ļģǷǳµģοͷԣǿռŮǿˡ
ԴȻ˻̩ŵܲãÿʱÿ̶ڸȻԣȻҲмͷۣ̯Ůˣ˭Ҳûзӡεˮ⹫԰סլС诸ڱصã׼ûб꣬Ҳû̩Ŀ
ⱲӾ͸ˡ
үͨег׼Ŀʺܴ󣬺ܴ
У̩ŵĶ»ԱǣиŵľȻҲǺܷϾ̫ˣոմѧҵֱӵܲãռ˹غλá㣬үҲ뵽ˣԼסţȻ۵ѹסơ
үӻǵ͹˹غࡣô꣬غ£˲ٵ𣬱ϻ̩Ƿƽ˾ģʵѾΰӿʱпܽȻûƫƫڹ۶ϣүֳˣһʱܻڹغ˵һѵõĻᡣ
Ҫϻ֮ǰ̩ŶƿС£Ȼ⻼Ѽɽˡ
ܣ㾡ܷģҶߣͽҺͻˡ׾̬
ãǡѵ绰࣬ҵ˵仰
ǡ׾Щ죬ʲôǵõ˵ѽֻ࣬ߵһߣڨЦܡ
Ȼ̾࣬үүүү֮˵ӦŶԡڣô飬ˡ
ڣ˵ЩʲôѽҪΪһǧӣ·ˣùʲôɽҰ裬ҰɽġȻѾﵽϻϣ˵ġˬүǶһˡ
ɵصⲻɶ¶˵Ҳһ㻹ôʲô
ҾǾöԲסҸһϲ
ʲôϲ
˵
ãá
ѵ˵пܣпܡڵŮӣɶءȻҲܼ޸㣬Ǿ͸Ӱɡ뷨඼úЦȻŲŮˡ
ˣ׾šһѣûصЦôթ϶ûʲô¶
ϣ۵õһȿȵУ㿴𣿡
񣬾ǡ
٣ҸղôԸά񣬲Ц˳
˭ѽ׾ۣߺߵҪеô򵥾ͺˣߣǻ򳡰ɡ
ͺܼNַӣóάоԼвصòˡƫƫҪóάȥҽԺ鲻ëԽԽǸо£ŻԽĻ
Ȼص򳡵أͶסӯѾæµˡ˻Ͱ׾üۣ˼æýŴף˿ɵãȻȥ̸˵̫ˡ
໻˰״ӣûã˻ʹ˹ЦҽҪˣϢһ
ۡ
Ҹ˵ѽҴҽ򼸴Σ˵ܸϻ
Ŷ
Цˡ
˻æҽô˵̫ˣӦõģӦõġ


75 ҷԴ
оûõĹ򣬾͵硣˻óʦŪˣȵһӣάҲûлȥ˸˲Ź֡
˻ִ˼绰ЦҽҪȳ԰ɣܵĳɽêˣҪȻܻˡ
УǾͲˡֵһɡ
࣡
˻һۣϾ˼ҳάǲҶصܣô˼ңԼԴȵģ̫ðɣӯͰ׾ŲЩͶòˣӣͳǶˣ׺ͼҽʿǣ΢ԥһ£Ҳ
Цû£ƻʿȳܻˣôŪ˾ˡ˵أ
˻æԣԣһˡ
˵άˣǺ°ɣڻ࿴ҲǺ¡ȵԺȵòˣάǻˡͻˣź˻ӭȥȵ˲ҶصſڣͰ׾ɵۡ
ڳάߵʮˣ˾ȻСͻ飬һ·Ƽ·С󷢡֮ǰ˻˵άżȥɽˣʲôģСѽ֪Ͱ׾ŲôĿŵػĶС㻹㲻أԼǹײ
ڻͰ׾С˵ͬʱҲ˻Ͱ׾
һ㶣Сʧ㲻Ǹ˭
ȿȡ
ǰ˼Сקһȥ̾ϰ壬˾ܷҪҹ̽һ²ҶصʵϣҾ߸ϣҡ
ףס
Сͷмֵ½Ҷص飬ô֪ͨһѽͻȻˣ׼ûС
Ҫ׼ʲôҺĵĵߡˣϰ壬Ҷأô˵˽ʲôܣ㵽ǲҰɽ蹫˾ϰѽ

أεľͲǻ࣬Сˡ
СڨЦҿ϶ˣҶغͲҶҰɽ蹫˾µĲҵǸܡ٣ҵ¡
ȻȻҽһ³ܣ˵ҲһЩ
ˡ
Сһڸܾˡ
飬һܣʹʵϣά͹ʤǹغĵϵС͹غֻ࣬ǺϵСҶأҲά԰һ£Ǹҵ˾̸һʴӡ
óά֪Ǿҵ˾½ѷάٸ߸غ࣬غ൥ϵô죿СŲ뱻غһ߿ˣɡԣͳάܣҪ
С½Ȼ΢˽õģͲܱ¶Լݣ𣿡
Щ̫ףܲ𣿡
ǣҵˣǺ飬Խ֪ԽáĸƤ㶮ġ

ͷһȼ֮û˵Լ½ѷڣҵеһҽԺҽջ

СЦãáڿʼǻҽͬѧС
ͷС
ٴ߻άܹӣǡʶ
СЦλҽҵͬѧԴӸбҵһôûˣҲûϲ
ҲǰҲû뵽С̫ˡ
Сҵ˾һҰɽ衣˵ϢάܸˣЩҰɽ趼ó²跭³ģ׬ԣСҶأάȫ㻤棬ԡһСΪ
άЦԵѽҽߣǳȥһ
̫ˣǸոʳóԹ
ԹˣӾеˣԶȵ
ԣԡ
СҲȰ˵ò׼ˣܲһأ£Ҳ˼پܽˣ˴˸к˼ǲҵصܣ˵ʲôЦţûྡȥæģͶסӯûµġ
Сѻ󷢸קһȥڿʼ½ǻҽǧ˵©ˡ
Щ̫ףʵүΪʲôѽ
СߵʲôΪʲôôôˡڿʼұ졭ˣعԢϢɣٳˡ
ǡ
󷢴Ӧţߵˡ
أʣ˻Сά񡢺˻ˡ˼ʻųӣԶƵꡣά񽫺ˣǼֻҰáɽмߣһЩܡ˻ţֱȥ˳ôϣڵҰζ
ڰУάЦҽү㳢ɫˡ߸߱ɫơζ㡢ͷŨۻص㡣ңըʡ˿ȵϣܰ߸˿ɲ࡭
һ߸ôĽȻҿɵúúóСǵһ˵ˮҪˡ
ܣ70ҵĿˮһ£Ȼտôϴн⳴ζûƶͱŵճˣԺŵĩˡǾͳ԰ɣ澫գʮŮ⡣
Խ˵ԽͻȻάɫأʵҽôصأ
ص̾Ϣһҡҡͷʵҵû£ǡܣûоﲻ
ʲôûаҵܽ
ҿδءȥְ˰عߵ߼䣬ԱĴλá

˲䣬άǰڣ·ǶͣˣһѣΣԵ˵ϡ
ôокصಡʱпͣݿ˱
ѽҲ죬ûм
ֲ֢ͻȻ֢ͣǲκεĸоһΣˡ

£άˣûֱ֡ҵѪҶԶأ߻ʵԶάġģʵ۲࣬ʲô͸ʲôͻȻȥүȾˣЩܲˡ
άҲ˲ʲôӲˣһץס˻֣ҽܹӵѣһҪ취
СЩƶ治֪ථҽ鵽زܲ˵ҲȰ˵࣬ҪзӣͰܰɣüͷɫأһԡԽάľԽǽţʲôԷʲôȾƣ˲ˡ
һ̾ҵһӣǡ
άϽֻҪҽܾңǮС
ⲻǮܽģҸܵ˵仰ɣ


76 

˵Ҫά˵һ仰СЩԥˡ»ʳάҶصവţ˵ǳά񡢹ʤϼ飬ʹˡˣǺӵģС竴٣ǰӿñء
İɣûµġС˵ͷ
ðɡ
С˺˻˳ȥأоʣ˻ͳά񡣳ά͸ЩȲˣٴʵҽʲôӰҸʲôС
ЩԥˣʲôشƵģӿڴóһСƿСص˼ҩ裬˱ǡЩؽ༸ҩŻصСƿУֻǰһŽ˳ά֣صܣǼҵ洫ҩʮطϻͯٻڣʣôˣһãٲȫ٣׳
лл̫ллˡ
֣治һİ
άܼǰһҩ裬ˮûãֱ̽˸УҭֱۡһƿȪˮݸά˵غ˼ڣ˳
ӣЦúʵܣоô
άӸ첲ץץ˷ܵãܺãЩġ
Ͷˡ
ˣ
ʵɣҸԵҩ裬ŲʲôʮطϻͯٻĿںߵġʵϣһ裬֮ҩЧѪҺ뵽֫ٺȫ¶ޱȡԽץԽԽԽץҪûжŽҩƤץѪ죬ʮ̻Ҫңһֱ

Ȼ˵άԽץԽ϶ɫŭҽ㡭Ϊʲôң
ʵάûʲôఴ˰عߵ߼䣬ԱĴλãߴѨѨλθк󣬻߼񾭺ǰ񾭼ֹͣѪԡݿ˵״̬
Լ52Ѩ300˫Ѩ50Ѩ720Ѩλ108ҪѨ72Ѩһ36ѨѨ׳ơѨߴѨѨ֮һҲΪʲôֻǰ˰ûˡڵĳάѾȥүȾˡ
ɳϣͷŲˮܼ򵥣ˡ
ܣ˵Ȼһ㶣άеҶһĹΪʲôҪң
Ĺ㻹˵Ĺ
Ҹ㣬Ұɽ飬ҶѾˡ˵͹ʤ֣Щ£
Ұɽ衢ʤ۶һſذըը˳άͷϣĳ˾ŭп־塣飬ôܻҳϣҧҡͷҶ֪˵Щʲô
Ȼ㲻֪Ҿһ׮׮ظ㡣
žž
ͻȻСмֵģ̽ͷʵҽôܵĲû°ɣ
ܻҪٵһǲѽܣ
ά߹ȥСͺ˻ٵȻžŸϣַˣʵҽ˵ɡ
ڣƽ׶Σ
һһ裬óάʧء
ڶ׳Ұɽ͹ʤ͵ڵը˳άϡ
͸ǲˣʦϣֱ룬ֱ˵˻̩ҶҶأйغࡢСҰɽ飬άɫ䣬Ҳûл֮һƨɵɳϣֱ
Цܣô㻹Ҫ˵ʲô𣿡
άԴصʤѾͶˣ
ʲôͶͶߺͨ˹ʤĵ绰ᣬЦ׶ʤô˵ġ
绰ͷùʤͨˣ΢Ц
ʤæ飬㿴ְҵˣǽϹá
ϹҸ˵Ҷصĳܣأ˵˵Ұɽ
á
ʤҲǴˣ˻˼Ǳֵĺûѽʵϳ£Ա߶𣿡
άûпȴѾȫ˻Ļ˵͹ʤǹغĵϵҲֱʤΪϹǹʤɻ顣ڣʤȻЦţûະϹϵɲһ㡣
ϳ£ѵ㻹ûпǰ֮ǰǸ̫ɥ飬ǻµĺá
ʤˡʹά񣬰Ұɽȫ˵˳άɳϣֲסץŸ첲ӣӳһѪۡʤ˵ҽǻʱ򣬳ά߳ױڻ飬ٻ˵һЩǿɽֵ³Կˡ
ڣ໹ǺúõģάףԹɽ飬пҲȻġҪȻôӡһֱ͹ʤغ඼͹Ȼƿһˡڿ˼ҲǻƿһпõĴƿ
ˣոչƣ˸ɱ˸Ƭײ
ٴȥ˼𣿹غһҲ֪࣬ȵŷ֮ʣȻطϴ֮ʱ
άЦ飬ӽҸʤһʲôġ
ཫʺֽǰ룬غ֮䣬϶ǴŽǮףǱĹҵ飬ڶһһдǵݽͶ״
д㿴ܲܰҰѶȸˣ
ȸŽҩÿһΣù˾ҡʲôʱѹغࡢɽˣʲôʱ㳹׸ˡڴڼ䣬ȥҽԺЩҽΣߺߣŲţûεˣ
ţš
£òͷ
άϽһŽҩһȪ˸У˿˿ģǲоˣϽеһʱʵȫ˳һ˻࣬㿴˿Գά񣬸Թغࡣ
ڹ۶ϣٽά񼸸ӣҲ
άСص飬㿴𣿡
ܲһȥһһ֤ģԸҲë
ᣬᣬЩʵġ
Ͷ״˵͹غһȥֺķҽϸľ
ÿ˶вͬã񱣬͵񱡭غҲУǶĲЩ˹ŮӡÿȥܼҵĿֺķҪ˫ɣҹ顣Щ˹ŮӣһĻԼãָѶȵĶһǿҵ
άС֪Ϊʲôغܼ˺˵غڿֺķĲǷܼҺܶܶǮ
飿⵹ûЩ⣬һֱ;ÿֺķֳֻ֪Ƕжĳ


77 Ů̫
ԶصشƫԶάܶͨеֳôϤͿóһݳ޶ȣȽõˡ
಻ɫʵֺķĶĳģ𣿡
ά󣬺ܴͨĵ¶ĳ
ŶԱû𣿡
飿ͨеľԱŲҡ
ܼҵүӿɲ򵥣ͨегȨաţҲһֻ۱һֻۡ˵СҲˡĽ̫ǿƣֱӺСĴڡ
ֺķϰ壬诺Сϵܻǿ˵֮ǰǺڰϴɱءƹܼҵ׼ţһɫȻΨһͬĵطȻλ̩ŵܲã⻼׼ŵĶ³үӡܻǿţ˳˳ˮûκεĲ
غڿֺķǷһʶծܼ˵ĺЩζˡ
ЦЦʵܣͨеЩֳͦϤѽ
ǵȻˣҸ㴵٣Ҿ˵˵
Ҿ˵ġ
ȻϲҾ˵˵
ͨĴ壬̷ҡܼҡҡҡУ̷ҵĻʹھֲܼҵĿֺķҵҹˮֳͨˡÿһҵľӪģʽ࣬Щ̫һ˵ܼҵĿֺķԶĳͶ˹ŮҹˮģܻȥǶ˵Ĵ඼Ǹţ١
άЦЦ飬Ҫϲ۲ݣȥ̷ҵĻʹھֲǶʲôŮӶҵõҪƴû⡣
ҶЩûȤ
ǣǣ˵ʹھֲǶ˽
žž
ٴδˣ˻ҽܣЩƲ˶ŪˣҪ𣿡
ͷά߹ȥŸˣЦ˰ɣҸ顭Ŷҽһ
һ۵Ůһ̵ɽҰζŵϡСϽû˽ͳάûʲôŵһĲڣҰɽĿúأɼ㿴
ĸˣÿ˶Ųͬ˼ԷҲֻͬлá
˸ᣬάʵ飬ô죿Ҫǲչ²Ļ»غĻɡ
һվɣ֮ǰôչڻôչٰѳ²ɽҰˣ㶼ڻá
ǡ
л仰άͷˡʤͶˣֻǶԹغ˵һԲˡûĹС˸ϲĻᣬͻ˳Ҫ֪ʲôʱܸҵ˾ʽǩչͬ
΢ЦεĲҶؿ죬ҷǳ⡣Ȼȥ˾룬˾ǩչͬ룬ҲǸڵ¶
СܸˣʵʲôʱͨУ
Ǻ졭
УҲûʲô¶ɡȵͨУҴȥܼҵĿֺķӡ٣⡣
һ˸ߣҲ㡣
Цžܾˣϰ壬ڻǳԺֵʱӦץʱѺͬȷȵǩչͬ벻С
Ǿô˵ˡ
á
С㣬Ҳ˲ϳԷˣά˸кʻųӺͻ顢󷢻ͨˡոյֻˣǽ说ġ
С½ͨû˵绰оʹ诵ʵСĶأ
ҸոմԶػ㣬ʲô𣿡
㣬ǲǸҵ˾һ½ѷƵϵˣ
㡭ô֪ģ
ͣСͣڵߣɫ˵ǳΣûиǩʽͬˣٸ˵Ҫ诿ڣ课Ȼ֪ˣ϶˳
Ŀ⣬䵽˻ϡ
诺ߵ˵ˣҵ˾ûн½ѷˡ
ܣ
½ѷĵ绰ңҸϵ
㣬ͱҵˣԼ֪ô
Сյؽ绰ҵˣЦôܻмأĲ˵½ѷǼðģ½ѷ20·ˣﻹҶؿ
ߣС飬㵹Ǹ˵˵ҽô֪ģ
үҡҲ֪Щ飬ûȥС
˵֪
СһŽӳȥٸҸ˵һ֪ŲţھŪ㣿
үңҲȲѣǴСҵҵͷϣҲҲ˵
ôģҵĺ£
С˻鼸ţյص㶼ҽʲôˣԭԭض˵
ܵܣʵ̫˽ˡϴΣС诵ǰΣ诵ľ£ͰСڵ٣ȻȻҵ˻顣ڴСǰսսģҲ˵ͰѾҵ˾½ѷŮҵȵ飬ȫ˵˳
ڣܼҸغ̵̩ŵĹؼʱڣͻȻðľҵ˾诵ľŮˣʵ̫ˣȥҵ˾顣Ȼ⣬˾ûн½ѷˡ
м䣬϶Σ
ڣСķӦҲֻҡͷЦ׼ŵİ칫У˼Ȧͨ˹غĵ绰ʵܣҸ˵һ顭
غ˿ûе˼ڻжЩľηæС㣬˵
һɣȻѾ˲ҶͲҶص飬ĶҪӿˡ
ʲôⲻܡ
غҡҡͷܼᶨصʤͳάҵˣǲɳҵ
ҲҪ˵ôԣСΪϡ
ã֪ôˡ
ˣ׼Ŷˮ⹫԰סլСڱصá뷨ӣ⼸̩ɸ۹ơʵڲУͰѲҶغͻ̩Ҷĳ²跭£ȥ
ҾãķӰɡ
غ϶ǲˣڵĲҶغͻ̩ҶûбǮӡֻǳ²跭ºͺɳɣ̲Ǯһعˣ͵ǶĲ·ؼǣڵʱ죬ҪٵȵȻᣬһٽ̩Ÿ
诺ߵ׳ʿȵ㵱˻̩ŵĶ³ʲôˡ
ǡ
ģһġ
ðɡ
Ҷ˵绰غֱӽֻˤ˵ϣôģȻԼ˵Ҫǡգѹɽ˽ߵɽȥһ׵ļ߹


78 
ɽЩ̫ףʵм߹ʲô
غߵȥУͽУĶôϻ
ǡ
ɽţת˳ȥغ˵˵ءԴӻൽ˻̩Ҷһ˹ȥһĻˡǣ絽һʲ֪Ѿ٣üûϰˡм䣬ʲôΰɣڣغյ˵ѵߵĻָ˻ȥ
û£ǻܲ裬ˡ
ɽҲûж룬ȥϵˡ
ʵҲûзӣŲСܸɳʲôͻȻðһҵ˾ڵġ½ѷԵҰɽ裬Ҫûè͹ˡһζ׷ȥ϶СĲ׳нԼѳ²跭µ鶶ɱȻһֲˡ
ùҵǦ̸²Ⱦɫٺɳɸɲ裬㾫ɫ͸²ӽˣȴһΣõĻпܻ°룬һǳµ顣
诵ȼһŮʿ̣ĵף΢΢һĨЦݡȻ㲻ǶһŮ𣿲кܶ̽ȨΧתΣѲɡ
Ů˵ļģ治һĿ¡
Ȼ֪Щ飬Ͱ׾͸֪ˡڰ׾ֱһĴڣҲǶ̶ʱ䣬ͽ̩Ҷסˡһ
£˻©⼸ǲܵġ
Ĳ˵еİ׾֪ôġ˵ʤҲϼ޻ˣô˻ֵأУҶأ֪᲻Ҷ˳
ȵͳά񡢺˻صҶأѾĵˡ
׾ӯ׵ˣ򳡵ظЩҶصˣͺȥĹ㳡ͿԻͨˡ͵ȵĲͷˣקһߡθά񡢺˻˳ȥԷûʲôչ
ЦЦʵǲ²£
ӯƲٸǹŪ飬һٷܰѳάƽˣҲŲš
ҪأҸҴ𣿡
ʲôҵģ˵ʲô
Ҫİƽ˳ά񣬾Ӯˣһ¡֮ˣһ¡
С
ӯ붼û룬ʹӦˡ׾ԱߵŻ࣬ŷӦߺߵռҵıˣҪˣҳһٺʴ͡
УҪˣһ¡
á
Ҹǡ
£ͰѸղԶƵ飬һһʮȫ˵˳ʮطϻͯٻʱЦһûвˣƳ˾֢ǹдưɡ
ʼ򣬺ٺٵթǱҺƣάѾҸˡ
׾ŻļЦУ࣬ɵòҸޡ
ô˵Ӯ£Цеأӯ
׾һʲô˵ġ
ӯС죬ǻ
æӯǾ˵Ц㻹浱ѽ
Ըķ䣬˵òף
ȿȡˡʵ˵Ըģɰ׾Ա߿أɲῴԼ
ԼԸģûϵ
ǣǡ
ЦЦͻȻһ׾ӯȻҶصѾƽˣǻǻͨаɣȥҲûʲô塣
ӯеȥʲôò׳һˣúú÷һ°
׾ҲЦǰѾѲҶͲҶضƽˣܴ绰ˡ
Ǻðɡ
£Ȼ绰㱨һȻģѾˮ⹫԰סլСϡĿڻ̩˵ǵǰҪˡ
죬Щˡʲôѽɺ˻ԴӣǹȵȹֱɽСԡº㣬Ͼ˯У׽Ȼˡ
ڻȥĴͳϣЦƶӳҪô˵
ǻô˵Цţƣһˣ˭Ǿ˵Զ죬ǧ˵ǳȥˡ
֪ˡ
Щ˴ЦţȻӦ
ڳϣк˻׼һЩҰζһûˣ͸ƵģжˡԸˣǧͲܿˡ󣬺˻ҪСҲõһˡ
˵˲أ
ȵӵִеһҽԺѾƻˡЩ˴ӳ½½ػؼˡͰ׾ӯʻˮ꣬·Сڸ˳ˮǮ·Ƽͦæµġ
硣Զ·СͳɤӺһ˼ֱʵ˵·Ƽġ
ô⻹ɣ
·Сļֳ·ƼЦˣҲˣҲ°ˡ
·ƼЦϲõʱأȻȥɡ
СԼû£Ұȥһ۾
߰ɣ·㡣
ӯק·ƼͰ׾˳⳵صС׾æӯæ֣룬ֱ·ƼѨѨ˿ѨָβأһɵѨλƮɢ
ֻ룬һ뿲ˮ׹ǡֻдﵽ뿪Ѩľ磬п·Ƽָģ뷨һ㶼ᣬؼҲ˵룬˳뵽ڣڵֻ֢ϧڵĻֻǰ롣
Ѩλһ󣬻ֻ˷Ѩ̫ѨͫsѨ⼸ѨλеĿѨĿѨһѨλһЩĿõѨλϣﲻ塢ĿʹͷĿѣӭᡢϡҹäӡ춯ȵ༲ġȵ׾˼ˣ˵ϣŽγ
ˮ˳ĶͷסشڴڴϢšⲻˣĵǾ
ӹӯʪë߲ߵ·ƼڲҪĿϢһ
·Ƽ۾еõм࣬лл㡭
ǧô˵㵱ʵأԼҲûаա
ˣҶһסţ˵ô׻ʲôԷ
׾кţӯͶˣץӾʹڵ̳ȵϴֻע⵽ôûأ׾ˣˡҸ绰˵ڲ鰸ӣ֪ʲôʱܻء


79 
ȵϰ˵ӣҲŻ
׾˸һ£ʵңôôŻѽ
ұϴˣͨоץһ˽ˮƤƤƤƤлצӡƵȵȣһֻϧֻսȴӵˡ
ûʲô𣿡
ƵģûӰˣڻûʲô
Ŷ
һʵôųߣѽȵ˫ˣٳ֡
Һߺߵҵôģжӵıӳӣ˵Ҳá
ڶĶ죬Ҳһݵ
ӯŲʲô˽ʵңǴô˽ѽ
֪
ѽʲôʱˣһҲȥһ
Сѽ죬ʲô˵ˣҪҲǳһһһ
Ŷ
ӯţȻӵĸӳйϵߺŶŪһҲǼģֲûǮ
ɳϵĻ࣬һ顣ԶƵʱ򣬳ά˵ʹھֲ˽⡣ֻʱЩƲ˶Ūˣ˻С˳άĻ
£ߵһߣͨ˳άĵ绰ʵܣڻʹھֲ˽飬֪٣
˽ŶǶ˽úܴƤʯȵȶܸõ۸ܱ˲١ǶΡôˣôͻȻˣ
û£Ҿʡ
ЦЦָеЩܼ֡ҵĿֺķԶ˹Ůƣ̷ҵĻʹھֲǸ˽Ҳ˹Ӳϵ¶򵥣ҽеһߣȵʱ˭˽˭пǽͷˡ
ҵͷУҶ
ϴΣΡͳ̻ȶִӵˣȥ߾б߳ǣǼ˽ƷЩ˹ˣ˫ҵǹսû뵽Щ˹伣һʱҸȼˡ
ĿǰĹƤͼӹŹëƤװҵ߶˻չΪݳƷˮȶƤҲࡣˮƤӦ㣬Ʒ֡ëɫȵȶ޷ŷʹýˮƤƷܵ
޴г͸߶ǣŷǷóװӿ
ط涨Ƥͨһó׽Ҫۺ˰Լ31%˰ա˽Ӳȡ˽ֶΣ뾡취ӱܺؼܣ͵˰©˰ֲг
˵˽һŶ˵
׾ʵ࣬ȥҽԺǹ˾ӣ
죬ܻ㱨һڣѾ̩ҶͲҶضˣʱӦûʲôˣȥתת
УҸ˵
á
ϴ˸ˮ裬صУڴ΢šƦ˼䣬ûߡˣһҽ飬ͷ˯ȵڶ죬Ź˻̩Ҷ
֮ǰ͸׾˵ɽҰҪͥݴɽë塢Ϫȵռһϯ֮أ͸ϻĿʳƵģʵ̫̫ˡԣ߱·ӣܹһģһ·
ɽҰ֣Ҳˣͽɲ衱ɣ
ʱ䣬һֱæŹʤͳά˵ˣҲûʱŪɲ衱ڵʱ䣬պǰ䷽ŪٰӦĳ豸ȵȵһ¡ȵһоٸȻ˵һͿԴضˡ
һ߽УŴ׳ӭˣЦѹ⼸û㣬ȥеһҽԺҽȥѽ
ȿȵô֪ģ
ô֪ģȫ¾û˲֪ҿûʲô
ҽ̫ллˡ֪˵ģҲŵˮߵ鳤Ҳ˹ɿŻЩֵֹġ
Լҿû˵Ŷˡ
ͻȻһ飬ʵŴ׳ǼҶˮ帽Ĵɣ
ԡ
˵ˮ帽ҪǨˣʲôˮ⹫԰סլС¶𣿡
а
˵кܶˣסˮ帽Ĵڻ̩Ҷϰ࣬ҽʴǶûеȥһ㣬ڼУǵŲǨء鴫÷зģȥ˵ҪǨˣڻûж
ʵҪǲǨˣǴʲô
٣ҵȻԸǨˡҪ¥ˣҾŮˡŴ׳Цţס
Ůѣ˵
ҡŴ׳ʲôʱӦˣ΢죬е̫˼ܿˡ
а
һȭͷ˶Ŵ׳ϣЦ̶̼ʱ䣬Ȼݵˣ
Ŵ׳Դٺٵ¶öлءӻ۸Ҷҳͷ¶ھ˺þáأʲô뿪ˣһ
УȺϲˣǸһ
ѽ
ˣǶвԸǨ𣿡
а˼ءеҪߵĲǨеǲԸߡԭʲôаɡ
˵ţڶĹιˣЦѽСˣߣŪ˵ҶǶ
ҿɾͲ߶ˡ
ҿʲô
ڹ˵ȥǶҡҲҸطһ˼ҩȵȵ顣ϣùֽ˼ݹɲ䷽ģзεģлյģҲнѹ֬ġǵһεĳԣ䷽ֻͽѹ֬ġ
䷽ɲ᲻ʲôų⣬ʲôѧӦҪһ֤ҪǲеĻҪ䷽һֱæ磬˺ü䷽ûгɹеģҪѡ
˽Ц٣СǸҽ˲ô˯̫á
ô֪Ǹҽˣ
ܹÿɲôҸ˵
ʱ򣬻ֻˣӯġ
½ͨЦӯʲô顭
ӯе࣬ϽһҽԺˡ
ôˣż˵
ߣұ߸˵
Ҳбף
ȥԶصĲҶأ̱ͨļĲţеһҽԺɷû࣬һרƬһҽһ족ȵȥĲҹϹڶͼˡ
ƣ
ҽ
۶˵򡣹ĲԼû뵽ôһƪû˲ͨСѹֶŴ׳͹λô˵ЩֵֹˡһˣȥƵҽ붼ǹεġ
Źΰڰ֣ߣʵȻǼˣҲûʲôôͳˣ
ӯЦΪˣˣ˹ˡΪûСҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷ε¼пҾ˾˶ܵǣ


80 ͷ
̷336涨δȡҽִҵʸ˷ǷҽصĴͽ̡ۻ߹ƣ򵥴𺦾彡ģʮͽ̣ɾģʮͽ̣
ûСҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷ǿڸƵһҽġ¶еһҽԺ£ֵлԾֳҲ֪ؼûȥ׷
һˡ
ǣû𺦾彡ûɾҪǴͽ̣ҲǹܵˡͨУǺܼ򵥵飬Ȼ˵Լͻصˡĳ룬ǳѽ˼ӣڵشȥأڼд꣬붼Цġ
治ǿЦֵץסţǻ࣬Ҳø̯¶֪ûСҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷˵ҽ˽ϳͣ
¶ȻܹĲţҲǺġ
ûȥҽԺҲõ¶лſɵġҪȻֵ˲һֱץ鲻šĲŵƪⲻֵһڡ˵ԽߣԽȡ
ϴΣȥϰ࣬лſ֣һΡҪзͷǲ롣ȵл־ֵľֳп˸ˣ໹˵лſ˭Ҫϣ£Ҿ¡
ڣлſȻٴζ֣Լ
ո߳ſڣӺһִͣߡԴӳ̽ʵСȥĶϳ㡣
ķŮԿɡŮ˹ǼӺܴżǿϴڰ칫Уͽǿˡڻ໹һ£ҿʤ￪ƽüʱ򣬺롣
鷳ˡ
ʲô鷳鷳ģûʲô¶ϳ
ðɡ
൹ûģߴٵ鷳㿪ȥеһҽԺ
ͷһŶ˳ȥʱ֣´϶ûʲôˣյġͻȻ䣬һת̣ԱߵĻС۾Ż࣬һֻڶСŵû϶ɫ
ಣ෴Ӧ죬ֱӴ򿪳ţ˵ϡû뵽ٶȸ죬Ȼ
ǰɣ벻ĿĲݡ
˼æǸɶ֪ģÿô죬̫㡭
ʲô㣿ҷ㡣
Щˣʲô㲻ġţͿ´ܵ˺ϣͽ⿪Ӷȥƣպǿǰ׻ƨɣҫ£Щ۾
һ̣ˣ˼ǺＱͣ³ӡ㡱ѽΪҪԼءûĹ򣬶΢˹ڻšһѣʲôأ
ûûʲô
ûʲô
ָù˻򦣬ԳЦΣ¶ˡŮÿô죬̫㡭ҪȻξŹ㡣
գˡ
ϣֵɵŸʲôأϳ
ŶһȥеһҽԺм¡
࣬Ǹҽ
ǡ
ãҵˣһȫĸƼ顣
ȿȡ
ŮˣôͲԼء˼ұŮߵңıҽɧˡɵãϸɧҽ붼һµ顣
˵Ѿ׼ɵȵǱǰһĻһⳡ棬ֵҲ̫˰ɣеһҽԺЩҽСʿǣǶۼ˹͵ˣж¶˽ź͹УЩĲޡһ㣬ûοİҽԺеһԱ
ӯЦ࣬εִˡ֣ʡʡļǶˣҪ㵱ץˡ£Ҿ˾ͷɴñҲñժˡ
ε飬ҵΣԺûκεĹϵ
ڻ˵Щʲô
µͦ侲ģ࣬ƸˣȻҵšȻ˻ңʲôùܣҵġ
УҸҿ϶лſĹǾġֿˣҡ
ͻȻ䣬оһǿҵΣУԼ˹ûлͷȴ˲΢Աߴ˽ŲºӯСӰ˵ǰתӡ
߹꣬һν˶ź˳Ʈɢĳһ縶ʹպڵסۡĶϴŶţŤӡʱʱأ˦ͷԵú˧ܿӡ
ߵǸ꣬׳ʵöЩˣ׶ߣֱ۹Ʊһ˵ĴȻҪ֡˵ŵһɵTȴǸһǿı뺷ơһֲԶ͵¶ûˣ˵һСɽࡣ
˫ĿȻУüұϣһɫİ̺ۣüͷһԡ
һ֣ӯ˶оˣȻǶ˺ˡ
ľиЦôˣ
ǸŶ꣬ƤЦصǷӣڻ˶СôЩСʿĺ󹬣

ȥһţзƵģֱ񵲡ͬʱǰһ沽˺ͻľ룬һȭͷֱ˻šûһץһקϥ͵ǰײȥ
أֱ񵲣ӻܵ𶯣ײõ˺üʹļ׵ؽеӢŰҿôãǴ򲻹㡭ˣܣҷſٲſҿˡ
׳ʵ꣬קĲӣ˦ָһȥȻߵ˻ǰȭͷЦˣˡ
ˡЦЦһȭͷȭͷһ
û۸㣿
ֻ۸ˣ˭۸ң
˭Ҫ۸ˣ˵һҷ
ʲôϣˣǺɱġ
۾һֵˣū½ѷԱߵһһе顣ȻҴȥԷ
á
ūӦһתߵԱߵ̨ϣһ
½ѷе࣬㻹ʲô£Ұ㡭
ūȰƣ½ѷļϣߵȣǾȡ
ܣûͷԺǻۡðɣȾ͵Ⱥඡ
Űūӣ½ѷû˵ģ֪ūȭŸǻεԴ۾ȴЩСʿǣգգһ¡ȻͿЩҽʿˣȴһĸŷۺɫʿװͷʿñСʿ˹
˰
½ѷֱӣ۹۱ǣǹۿڣڹģĹڡ
ǻѣСʿһ
ѣֵܡ½ѷǺȻһ䡣
ҽӯҲǻֵܡҸ˵ͷˡ


81 
Ѿ׼µˣҽԺĻңǱǰһĻһ
ⳡ棬ֵҲ̫˰ɣڻҵǰһǿǴǷҽΧŻۼжʮˣֵľֳлԣʡĸ֣йֵľֳ˹л־־ֳпԺ̵·Ҷˡպܽţ¡
ſڣһˣеһҽԺҽлſˡ
ºͻˣлſæӭкǹУ࣬ôŹѽǶˡ
ˣ඼ˣôĸϷ˭֪ɵĺ¡
лҽллĹġģһᡮúøлġ
лſûв໰е˼̾ǶǵһҽԺһ˵ô׻ʲôʡֵ쵼ϴǺͬ־
ͬ־أȫҶͬ־
лſüۣžлӣ߳ȵ֪࣬
ǵ˿⸮𣿾ͲԻǶ䡪ˡôлҲ죬̫סҪ˵ָ컹ࡣ˭֪ʱ˿̵Ļ࣬뷨ء
ҲŲüлֳЩɲҽǻŪô£ȷòã
ô˵һŮӸӣлԵɫص¾ֳ˲ű
˼ԣ˵СӲʲô죿Ҳӵĸӳ治˭뵽˹˿лӣҲҵĻеûȷô˽ۣҲ̫һЩ
㡭лԵЩˡ
Ǹʲôһ
ֵָô˼棬ʵǸûСҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷Ļࣿ
飬˵ʲôҲܽԺǣȥ
ͷԣңҵĴ
ºȵʲôĴ¸ҽտƸеһҽԺҽģûκεĹϵ
ǣӧġ
Ըһе
ˣȻˡ
棬ʵ¾̷ֳǸô
˹ۻ࣬Ц̷336涨δȡҽִҵʸ˷ǷҽصĴͽ̡ۻ߹ƣ򵥴𡣲еһҽԺƸʱ򣬾֪ûСҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷ҾãǷҽֻƸ
⻹ǷҽлԺܼûҽִҵʸҽǷǷҽ㣬ûУ
ҪдҲҵĴ֪ûСҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷һƸûκεĹϵ
ԺˣҲûܵί
лЦԺ׷ģдû⣬ǻࡣҾһ仰һûҽִҵʸҽ㲻Ƿҽ
㣬ǡ
ûпǣ¸¾ֳҾûбҪȥˣʵǰ˭ҲĨɱ
лԵļƣǷҪذͲˣûʲôɱ޶֮ޣǸ𣿶ۣҲ˵ͷȽͬлԵĹ۵㡣ǲƸĻ࣬ûҽְҵʸ֤ҽǲʵ
ֳ࣬Ҫ׷ķǷҽ
ºһ˵ʲôȴûסˡĻҲˣʵ¸ѵͲܱͨһǣûҽְҵʸ֤еһҽԺҽˡǣҾ˺ܶ໼ߣûһǴ
лԲмôûԺҲᣬǱøһ
ããǾ˵
ජ֣ʵ¸һʱ䣬ǲǾ͸ɰͰ͵ûпˮûζ־òʣˮУ֫£С峤Բԣ
㡭ô֪ģִһ
ҰѰ𣿡
á
߹ȥְ˰ˮ͹
ָǳԾͷԣô£ʱҲŰ˾ꡭ
ɫˮɫı־ʵҳ֪࣬Ǳˮ͹
ʲôӣҵĲ֢𣿡
αûãؼǵα룬ӦԹַܶˣԲԣʵáԭѱ֫ˮݵˮʱɣŽѻ·ڴھͻůЧܿ졣ʱҲҪעԲҩ¹ס𡢸ΡϺӳȵȣǳõһˡڼʱԺͼѼȵһζֺã̲ӡ룬ò˶ãָܻˡ

޵ããԲҩӾˡ
ֺ֢ö꣬ûαķӡڣôһ˵ʱһéٿĸо£Աߵлԡлſв̵·Ժ˼ˣһ治һĽƻ׷ķǷҽߣעеֵĲ֢ϡ
лԿȿ߳ȵ࣬ٳЩûõģǷǷҽ
ˣֲˣɫҲߵл˼һҽβôǳûõأô˵ͲӦøҿˣ
ǣҲǸ˼
ʲô˼
ֺܲˬָϰԵô棬ҾãжһǲǷǷҽҲܿûСҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷ֻҪȷʵʵѧǿƸ¼Ĳ˵ҿҽͦģôᣬôտҽꡭܺ
ǡлЩˡ
ʲôҪץסһ㣬Ųšл㣬һҽԺϰ֪࣬ɣʱΪʲôʲôҽʦִҵʸ֤
ֿۻ࣬ڣ壬䷢ҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷Ժ࣬ʶԼĴɵģɢд飬ȫԺҽԱͻߣ֡
һĻ仯Ҳ̫˰ɣ׷ķǷҽ¿ɵãΪļ仰ǵõ¸ôģлԺлſв̸Ժ㿴ңҿģЩˡ
¶ûзӦǻæ̬ǣǣǴˣһ̵ļ֡
ְڰ֣ЦˣǾɢᡣ
˹ңȻƫ̻ġô˵˿ովӣ䣡ҵʵľķţȻһȭͷ˸ϡãһ׶꣬Ŵ󲽳˽ȵ࣬˵˭鷳
üϻһ̣ɺ˵ƣڳ˺Ϊ֮һϡ


82 ǱΪ
ҪɢˣͻȻôһ꣬ڳЩ˶Ȼ
ǰū
ڰūģǴŶҡԴ½ѷ̽ͷ̽ԣֻӯ
ʡĸо־ֳǱԼĴûѽпĿ࣬һе䡢һɱ֮ЦʲôҸ㡭
ಣūǰһ󲽣־סпĲӣֱӽƿ˻ϣӣһ鷳
ƣпëˡô˵Ȼǲˣŭſҡ
ſ㣿Ū㡣
ū߬ȭͷпžͺ
Ӷֵ֯סؽססƽɱֻ֡гΪɱ֣пܽΪ֮һֻϧôֻɱ֣ǾǵͺͰޡ
ڻʮʱ򣬻Ͱū½ѷȥӶ֯Ĵǡ͡ɱ֡½ѷĴǡҹĦūĴǡΤ족ǵؽɱ֡ʲôûκεȤ󣬾ͺ½ѷūصڣŸӣˡ
˭뵽ָ˻ԼҪȻŲͨиȻ˻飬ǳôһѵˡ
ūǻĹ¶ԸƧ塣ҪǷʲôпֵģҰ˸Ūˡ˵ūҲģǰѻ൱Ψһˡ㣬춼С
һȭȥп϶Ƕñˡ
žؼʱ̣һѿס˰ū󣬺ǳūʲôأ֡
࡭
û£û۸ҡ
á
ū˵һȥ۾ɨΧЩˡǸоܲȴûһ˸ҿ˵ʵðūŵˡлſСֱͻͻۣȺ֣˸ѣҲʲôˡ
̬ȵǲֳֵԲסˣλֵ³çһЩ
ߣ
пһ˳ȥ
˹ǿ˿ūЦ࣬λѺְ
ׯںİʽ
ҪȤĻȥһʡ侯֧ӣЩ侯ǳʶ
˹»ܾͳҵң¶ͽˡ
һڴӦͷУҾ
Ѿͷ˷ܣĿơ˹˵ۿūЩ侯дĳһǶˡ붼һ˼顣ͬʱҲūдһ¡ʱ䣬ֻҪлᣬ͸Żͻͽ˱ȻȻˡ
ֺлԡлſ̵·ˣô½½ɢȥˡ
Ĩ˰ѶͷĺˮգΣҪǻ෴Ӧ죬ֵĲ֢ͻ඼̯¶
ӯŹ࣬ôû˰ɣ¶øлңѰū½ѷ˹
Ūģǳ˴鷳ҪأѸղڻϵӯ˵һ¡
˼ֲ֪ӯС죬ܲ
ˡ߹ʵ࣬ѶԷ𣿡
ûС
һԷžöӶòСڻ̩ҶʱҪȥԷˡӯһ绰ߵߵܵеһҽԺû˵ϳԡһʳУôŪһЩˣǷһ㣬ͷʹԡ
ȻҲˣЦ࣬ղڻң¾ֳûٰ˵ûôӰɣЩ侯һ֪ߵغ񡭡ʲôʱȥһˣɱɱǵ硣
ҿˡЩûʲôȤ
ôأ
½ѷºܸߣЦҺͰūҲûʲô¶ȥʶʶҲ
ҵããඣ
С
ھȥ
ҿּӣ»ٷԣæȥˡͬʱӯһڻĶߴ߷磬ûı⡣ʲô߷ѽӯҺüۣ˯һƵġ
Цңô~~~
ŽסҵģɶͻȻ۲㲡ҪŶӣҽԺܣһͷȥͶ䣬һĸ䣬ŹˣʲôҲ
ȵòˣҪվ洫һ˵ſûҽִҵ֤ûнô
ɲһжռƻеġôģҲ֪ǸӽʲôʺˣȻ¸弲¸ǵû׷ķǷҽҪҽִҵ֤٣붼ˡ
ûȥҲˣǾȻлſϴΣΪݻϷŮߣпѺˡԵͨеǲ÷ʲôܰŪ
ǱΪ飬ǷҪذ
û¶лſļЦ㻹ǵϴΣҸ˵İɣСӽھ֣α֤ûãܡ
ô
ôãӦ֪ҵҹˮǸʲôİɣǶкܶ㸻ŵСҲһЩͬ־Ȱѻˣߺߣҹˮӿͣ룬ɣ
񫣬񫡣Ҫҿ϶Ҳչչ⡣
ʱж󾢶ʹ󾢶ǧˡ
Ȼ
лſͶԻ֮ˣʵ֪Сʲôʱ𣿡
ͽ°࣬ںСĵԪ¥ſڡȵһ֣ˡ
лſͷҲЩģѣͦӡ
ЦܱСֵµھİɣû⡭ŶˣҩĻôˣٸŪһ
УҸҩ˴кʱˡ
ãá
ֹһȥ
ֻеĻ࣬ѪţлſļοӺûôΣǾȻҪҹˮȥӿ͡٣浱Ǻ۸ѽУʲôҩʲôģ˳ûʲô¡
ѣ־ٲ֮أ÷
߳ͨӯĵ绰ʵӯĶأ
ӯûصһΪȥأͰū½ѷӣק
м¡
ʻˮأɡ
á


83 ս
ū½ѷһֱڵشˣôͻȻܵͨˣ
ʻˮĵУ½ѷҡͷҺͰūҲ֪ʲôԭ򣬷үӾǳ㡣
ʲôû˵
û˵Ŷˡ
½ѷʲô¶һ˿ֵģ૵ү˵ˣʱ䣬㡣
˭˵ӣʦ㻨ǧǣʲô
֪ȵˣˡ
ǧǣºǰٱŮóԵϷΪ֡¶ʱ𣬻඼֪ûǧǸǹ˶ٴΡִ򲻹ֲáϻҪ§˯Իо˵塣ҲһЩ꣬ˣǧȥڵش壬ѡ
ϴΣ½ѷūصش壬Ÿӣ飬ûмǧǡ˭뵽Ȼ׷ǸĽŮˣ붼һµ顣ǻ࣬һ򽾰½ѷŮ˻ҪƯϪǧǶ˹һ
Ʒβ룡
ǧŪ˵ֶΣǿˡ̫ţСǹһ㣬κεʲôģ඼ϳ
Ϊ֪ϵζ
һ˲ô䣬ϵζǲáСʱ򣬶§˯ʵ̫Ϥˣÿһ缡ֻʱС̫˺Ů֮ǵ¶ÿÿڴϣһֳ嶯һԭʼһݳ嶯
ֻĸݡְ¡
˼ʵ½ѷͰūͨУүû˵ʲô𣿡
½ѷû˵ү˵һжģ㾡컹һǧӵǷ
ӣأڹô
Ǹͦõġ½ѷЩġ
Ȼʵ˵ǲǳʲôˣ
½ѷȿȵҲ֪Դ֮ҺͰūүӺͻ̽ʱ򣬼һ档ʱɫ԰ףӿȥʱпܲӡ
⡭ôأӲһֱͦõ𣿡
治֪
½ѷЦ磬ʱ䣬һ˵ش壬ǵȵˣ㻹ɡ
ԽԽǾġ
ɫ̫ÿ½ѷȰҲ̫ˣүӺͻ̶ҽ֣β˵Ĳ֢ûµġ
ɬЦЦ½ѷͰū·С·ƼæӯֻصеһҽԺ
ӯʵ࣬ǲʲôѽء
û¡ҡҡͷʵӯҽԺҩ˭ģ
ǸԺ̵·ôˣôͻȻˣ
ġ
£ͰУ͵лſĶԻӯ˵һ¡Ȼ˵಻֪ʲôҩʲôҲԼزµõ϶ûʲô¡
ӯ˸ָǴصŶˣ㻳ɲ̵·лſ໥ᣬҽԺŪҩǲǣ
ԣ
ǻĥʲôھȥҩˡ
𼱰
лſĿӦǸͦüҩ¶ˡǲ̵·ҩпѾҩˣˡóóȻعȥƱػݾ˲ɡ
ӯʵô죿
ȥԺÿνԴҩƷࡢȵȡȻȥҩҩ˵ǻ߼á˭Ҳë
ãô졣
¶ɷͬСɣ
Ժ칫ңԺ㱨һ¡
ԺҲһǵһҽԺҩ඼ǴӿҩĻҩͨУǷǳģӦмҩɣ
ӯûУȡҩ飬֪ˣ
ȡҩκ˵Ǽ򵥵飬ؼôܲҩ˲ˡ£ൽ˸ңӯ·Ƽ壬һЩƸƲҩͬʱðū½ѷ·СǶȡҩ
ܿ죬һҩͶѷ˰칫ϣ˽˾ƥֵҩмﱡ׽ƬȸҩҲƸðҩСðͨƬȵȣҩҩУжʮ֡
ɫأ࣬¶ͽҰɣԽƵˡȵһһʱ㡣
á
ϾһԺֵ֮ҲԼҩͼҩ¼ҲֻǾڲ̵·лſм䣬϶ҲлԵİָʹлſͲ̵·ܹϹڣ͵żˡһ˼ҩߺߡǿɾݹ²ˣɥ飬ϳ͡
룬һɽկ·ЬӵȵȣǶթǮǲΣҪǼҩɾˡÿ˶ˣ˲ŻᵽҽԺҩ˭ûûֵֵط
ΪҩָأõǼҩ֢ԽԽءⲻΣʲô¾ãҲʲôˣɻûɹ캦Ĺ˵ǲ̵·лſɵģǾԲĴġ
Ժҩ⣬ҲܾˡҪ˳ϣҩҩȵȫˡ
֪ˣ¶ǧҪţԽ֪Խ١
ס
ӯոմеһҽԺֻ߳ˣҴġΪðū½ѷЩ侯дһ£ʡ侯֧ӡͨʡУʡ侯֧ӵҲԶ侯ȻǾӱƣǹʡϽʡ侯֧Ӵӳ൱ڸ𣬱˹ļҪߡ
Щ侯ţġ˹ӶʹŶûȥҸΡ˸绰߽ȥҵʡ侯֧ӵĴӳ
һ׾ŵߣŰ磬͸㣬ǱըԵļ飬ֻǶһվ͸һǿСҳֵʱЩ侯ڵѵأɢ򡢸񶷡ãҲ˴ɳܲȵȣһЩе˶
ÿ˶ŽԲʷģɵԲʿ㣬Ұսѥأأʱʱ߳ȵպܻ𱬡
磬ΡãǸսġ
ս飿
ÿһִӵĶԱһһѡġҲμ˶ִӵѡΣֻϧھʱܱˡ̵ؼסΡǼֱǾ˵ıˣ
ϴΣΡͳ̻ȥִ߳񣬻һ档ڣΡˣȻǲҵˡǣսݣˡʲôдѽûнʡ侯֧ӷС
üͷң˵ˣѣ
ǣֻǸʶѣ̫ˣŴʶ磬ǧˡ
á
ȻҵѣͷˣһӣȵУʲôʱУǱ֤ǡ⡯ġ


84 ߸
ȥ
ӵҵĵ绰һھ;ܾˡ
ڣҪæʵ̫ˣ˼Щ侯дѽˣûйʡӮˣûʲôô飬Ųȥɡ½ѷð⣬Ǻ¶ҪЩ侯ǣ֪֪
Ҽˣ࣬զ¶ղţ˵ȥЩ侯ǵʱҲûѽڣҸ˼̸ˣͻȻôһ仰ô졣
ô죬ô죬ûʱ䡣
ʲôʱʱ䣿Ҹ˵˼侯½ѷūһͨӡҪǲĻ𣿡
ֲʶǣôӺˡ
Ӳˡ
üͷֱӽ绰磬˵ɣǺ£ҹˡ
ʲô
ĻҲˣʲô˼ս飬ҲӦսˣȴˣǵˣѽܱ壬˲мǻǲѽ⻹ûȿսأˡĻʲôؼұˡ
ֱǶһˣ裡
üⲻ²µ⡭
ߵǲ£ˡ
ðɣǾ鷳ǵһ¡ͷϻе飬ȴˣȥ侯֧ӡ
㲻һֱŰɣ
˵֮ǰ϶Ҿͻؼұȥ
ãһΪ
ʵǻ಻ϹȥҪصСȥչˡһСӸŵھءĸУ׶лſĶԻȻ˼Ҷˣܲ˾һֱɵȥɣǶ಻á
ģΪˣʵǲˡ
˵Ҫȥܣ·СӶð̹ˡСӣһսӣҪڣòôһᣬȻϴˡ£·Ƽ֣ʻˮľŶˡ
ؼң
·ƼС˼Ҵܣôʲô
·СٺЦ㣬ǲ֪Ĺһѧءҵôһ׷ͱˡ
ܵܣ·ƼְȻǲΥ˼Ȼ·Ƽô˵ˣҲû˵ġһ㣬ͦ·СģպǴ·Сȥʶһ˴ʿƺƵظϻص˺С
һֱ˵Ԫ¥£Ҳûп˳
ɣѵ˵鱨󣿻ɨһΧͳŰū½ѷʹ˸ɫֿѸײڶ춣֮ƣһԱߵĻԣһԱߵһô
ͻȻӻдڳһӰֱۣӭ浲סūĹơɰūִС͸ڼΪµһֵĻ죬ȭ쳣ͣŷ֮һֵܵġ
أһȭ̩ɽѹһ㣬ݺݵ˵ֱϡ˾͸ߵķһ㣬浹˳ȥ塢Զصˤ˵ϡѪӿ첲ҪƵģʹˡ
ūһŲؿڣһֻƵģصһ̣ĸо˿־壬ëƫƫ˵˵ûгסһѪ
İɣʶһ䣬º֡ˣҪǸ˵Ľడ
½ѷĶǸɾ䡣
ĽŲǰͬʱѾγһƵˣͷնȥԱһ½ѷתƵ͸ƵģһĨ˲˼ĻߣӰΡ
ͣѪ
ĵص˼ؿѣһѪۡûվȽŲƵѾĲϣ½ѷְֲмصӣŶԸ磿ǻǲ֪ôдġ
־ɱҡ˻ͦӲġ
ΪӲң
½ѷͲе磬ҺͰū֤׵ʧʲôҲ鲻
㣬Ȼı¡ûбҪЩ˻Ż˸ʹࡣ
൭ǲʲôǶ˵
Ȼ
ãȥǵ˵һһ಻κˣǲҡ򣬾³ֳŰū½ѷҸʮӵʱ䣬Ҹط°뱲ӵ϶ȹ
ϣˡ½ѷЦˡ
ūǸɴֱ࣬ӽµ˿˼ϣ󲽵ȥˡ
治ǿЦھˡһֱǶͦԸģɻǵһμū½ѷĳ߸֡ڶ˵ǰ͸ֽƵģֱǲһⲻشǵ壬ǵġ
࣬үҡʲô
˰֣ʲôҲ֪
һƿ˵֪СӵˣСӲ֪֪һơǽˣôСӣ͵ǸСӳ˺Ƥˡһ죬Сء
ûõʱ䣬ū½ѷͻˡ
ҲûôˣЦһʡ侯֧ӵأߡ
׾Ҳˣʵ춼ˣǻǳȥɣ
Ա˵ģʡԼģǾȥʡ侯֧ȥԡ
׽㣬·ˣǿҪˡӯһ䣬͵ߵߵشյ˻ߡ·Сղſ˰ū½ѷ֣ð⣬˵ʲôҲһȥ
Уһߡ
Цţʿֱʡ侯֧ӡڰ·ϣ໹Ҵ˸绰ǻûгԷ侯֧ӵʳóԾСЩЦãдģԺȵѽʳø׼һЩˣֳɵġһ仰Ӫ򵥣ݳޡ
½ѷ·Сӯûзϡɿūһ̣Ͳһʡ侯֧Укܶͷū׶࣬׳ʵöЩ׵ˣǲࡣ
ˣǲ֪ôͶ԰ūˡ
Ҹ˫һ£ȥʳСͰūҲûпԱ󣬾͸ڵѵءƺӳͬһ㡣˵ҳӡЩ侯һ;ۼ˹ơ
Цҽôѽʤô
Ҳˣдһ°ɣ
Уǿͣ㡣
ƣôһһָŻͰūˣȵҪдһ£˭һ


ɡ
Щ˶ţһν˶侯˳ȭ磬һ
ͷܵҽλлأ˭һ

·СԾԾԣȥҲûǣСҲЩ򣬸ǴҪǶҰ·ӣĸ֣ǳԿɡ·СһҪ
½ѷ磬С𣿡
൭СǿúӣúܳΪһ֡


85 Ǳ
·Сл侯Ƕһ㶡
ʲô˼
üҽôһʮ塢İӣֱǡ
൹ͦһģ⺢ӵĹ򲻴ǿɱ͹
ãá
ȵлˡ
лͷ·С˹ָɡ
ֲм飬·Сջ´ȥȭͷֱȡлš˵ʵлûнϡһɰݵİӣӮҲʡ·СٶͦģϽֱ񵲡˭뵽·Сһţǹġ
һд蹦ǲݡʽϾһûʲôԹӣҲлĻԱһһȭͷ·Сؿڡ·СζһӣƸǷˣסкл۾п¡
д谡ˡ
εס·СĹƣл˺˼ȵס֣Ҳˡ
·Се
Сץס·Сֵֹ˼⺢ûʲô桭½ѷڶ
á
½ѷǽǶһվŲӣмصлǰɣղŴһˣȥٻһɡ
ǿ
ȴӮ˵
лɢ򡢸񶷣űȽϷḻʵս顣ɸ½ѷǾͲòһˡڼΪµһ֣˰ū½ѷϪͽܣҲʩ̡
壬ū
½ѷĹһݣǾǡһƵĪ⣬仯ˡƫƫһʮˡ򵹶ԷһУСͬʱҪ˧Ʈݡ㣬ūǡǡ෴ūȭƿƽƽ棬ȴʵãżǿɱ
žлס½ѷȭƣһȭ½ѷš½ѷûпϣлĽȦ
ȭͷ½ѷԽԽԽԽۿžҪһɲǣлСһʹ½ѷԲ˼ĽǶȣһлСϡ飬׼ˣĽŻһлûнлĹƣϡ
ŵŵţ˼ûлסģ½ѷѾһǴߣлСϡл֧Ųסˤ˵ϡߣǰ˼ȭеĻŷһ½ѷҲѧһС
Ү~~~
ӯң˼
лһµҲֵˡ
½ѷ˦˦ƮɢͷЦ˭

Щ侯սʿУ߳һ߲һ׾꣬Ĺͷ˫Ųڵϣ۵죬ơû¶͸ūһ½ѷŲںƲ죬ûнС
ǹͷ侯˫ֱȭȵҽ׾ָ̡
½ѷмن£ɡ
ūǰ˼½ѷǰ½ѷһ
Ҹʲô
ˡ
Уͷͽˣӵʱ䡣
òϡ
ۣ׾л侯ǣһҪѪĳ嶯٣ྣûѵġô˵Ҳʡ侯֧ӵˣһӲשȵȣһʡҪʲôش°ϴֲӣÿֲС
¿ɵã½ѷͰūĿУȻһĲֵ
׾˼Զǿͣ˼ʧˡ
׾ȭͷ߬ø°͸°죬ߵ϶ᡣ
ʡ侯֧ӣ׾ºŽ̹ˡУֻнٽǰжˣ̹һҡ˵Щ侯еְɣҲˡл˶Ǻĵġ
ˡūһ
Ǹ׾һξ룬ɰū˫ŵأͻȻһذըݺݵغ׾ƣΧһЩ侯Ƕ˼һɺ⡣ǻԹߣ֪е׾ôĸܡ
׾ҲǺݽɫȻ㲻ӭŰūȥ
䣡
̹˵ײл˵ĿɿڴУͼ׾ȻŰū̹˰ƽһ壬һˡ׾ĺϰūĶūһһûκλ֮
ڣ׾ĺײǽϣ޿ˡūȭͷѾٴκ䵽Ȼŷ֮

׾һ˫ȭ˭뵽ȻðūסˣûȷӦū͵Աһ˦׾ǽٶб˳ȥʵʵˤ˵ϡ棬Ų˲
ܾ
л侯ȫǰһĻˣŴͣʵǲǰһĻġʡ侯֧ӣ׾ɨˣ죿Ȼ֮ûУ˼Ҹ̷ˡǰūöǶش˸
ˣ졣
ūûгʤ׷ֻ׾
׾԰ū׵طˣֵˣл顣

⻹ˣһЩ侯ǲ̫ף½ѷȴס׾Ĺ£ūͻȻУ׾󣬶Ǹ˫ȭӲƴڵ׾ͲˤڵôˣֹǶѣһͷˡ
ūһɨΧܲмǶ˰ɡ
仰ҪǸղ˵Ļл侯ǿ϶ûðɣʵ̫ˣֱĿڣǵȴȻô롣˼ҵʵǶأԲǴġ
ͻһĿ䵽˻ϣ΢Цŵ˵ͷ
ã
õĬȵϣʮˡ
ѵغֳܴ塢ʮ侯սʿô˵Ҳûпʮ侯ŰūͳȥūɫҲüҵһ̺ۣ͹ǿֲ¶ɢһɱ֮
ٿأūˡ
׳ȴ쳣ֻһɨ֮䣬Ϳʮ侯ı֮Ǳߣ侯սʿӭųȥأأǵȭ˰ūϣūʲô¶ûУͬȭҲǵϡǾͲһˣɳȥˤ˵ϡ
ūֳ˻
͸һֻͻ뵽ȺƵģ˺ҧһһˣˤ˵ϣûܵסūһ֮
ȣٴλ֡
ʲôʮ侯ѽЩ侯ǺȫΧȥ
һսۡʡ侯֧ӵЩ侯ǵУһӶĥӡһڼΪڰūһ˹£֧顣ȵûа취֯ЧĽˡ
ر
ȵʣʮ˵ʱƣˣˡ


86 Ů˵ٲ
ˡ
ūͣ¶ص˻ߣһΡ벻侲оϣʲô鶼ûз
ߵߣ˹̾ҽǳл˶һΡ
΢Ц磬ǧô˵һдд衣
ָЩ侯ǣЦӣǿˣ֪ߵغʰʰǣǺ¡
֣ͻȻһɾҪԼϾѽǺЦţûκεı仯͸оľʯһ㣬һ̣еõһӾֵĽۡѹְū½ѷһжˣ飬ĹҪ
һ˵Ĺǿȵġ
׾ɣʡ侯֧ӣһ侯⡣ڰūǰˣ֮ûСʮ侯һΧūҲûнūôһĹжߣֱǲ
˾Цҽ˲ţеһҽԺһҽʵ̫ˡôʡ侯֧ӣһٰ̹ɡ
̹٣
׾л侯ǵ۾һҪаū½ѷ̹٣ǵĹ϶ͻͽ붼һ˷ܵ顣
ԴͨУ̫ˣѵҵھָˣǽˡͨӰȻ˵гֱ̻ǳ֣ҹKTVֻѹʿҡӽ˸סˣѱǻᰵһ鷳
ܼңΪҶͲҶص飬ཫСƭˡС϶ưոݣһ֪࣬һ鷳Ź֡㣬޿ɱģΪȻòغࡣ඼ɣغ̵̩ţжܼ˵֧֡
Ĵ壬ҡܼҡҡʣµһ̷ңǵûʲôìܺͽҶصܳά˵̷ҵĻʹھֲ˽⡣ңһֱڵ˽飬Ҫĸ̷ҳˣӲ
ɽ¥
ڵĻȻٵΣգʵϱеĻҪ¡һ̣ͻȻЩףΪʲôүӻðū½ѷˡֵ£һĸֲС
Ц磬ͱˣҿɲʲôѵ̹ܵء
㲻þѵֻһɢ򡢸񶷾С
ǰ
л׾Ҳ׷׵ҽǶϣͰū½ѷ
ǲ֪Ĺô½ѷͰūǰū֣ǿģ벻С
ǿʡ侯֧ѽһǿΪܣκһζ顣ȻΡͳ̻ȶִӵ˸̫ңԶˣЩ侯ǱȽʵڡ
Ҽ໹ԥЩˣ࣬Ȼ綼ô˵ˣ㻹ѽ
ⲻӲӵ⡭磬ûôʱ䣬һѵ
ʲôʱʱСˬ죬˼ҲȷܹС
áһڴӦЦū½ѷ⼸סʡ侯֧Ӱɣ죬㡣
С
Ȼǻలŵģū½ѷҲûзԡɲǰװ׵̹ٵģҪһЩսȵȻʶðū½ѷˡЦţͲʲôϡ
ǻݵ顣
ֽеһߣʵ磬ʡ侯֧۵Щ侯ʲôطˣ
ţ㶣̫̾ð඼ǱҲûʲôõĴôͻȻˣ
һ˾עһĸʣʲôǡ罻ȵȡһͶ뵽УͲǱôˣְҵڣװѺ˵ȵȡ
ְҵڣ
һ˲䣬˻ʲôڵᣬǮԽԽࡣͬԽǮԽǵĸ˵İΣͻнƸ뱣ڣԼİȫ˵Ǯ⣬Ǳڵۺʡ
ͷУϵ顣ʡϷȫıڹ˾ܻһЩѹ
ôڱʡûʲôͻ
Уˡ
ˣôöˣ
˿ǻȥҾûǸҪⲻоĦг·СĶѣ˵ʲôҪ½ѷūһ𣬻˾ͶĦгҼʻţм䣬סҵ֫ӯȻȻֱ˻࣬ǰǰضĺϡ
ôһܣ
ǳڴ˶ĽҵСƽ̹ܽ׸ⶼûСУӱĵԣû඼Щ겻ˡ
֣֪ĦţԽԽϡ
ҵ˫ֽỵ̂ûκεķӦһȴС¹һ㣬ײ쵰ָֽˣɴǹֵġĸоеͦ
ìܡ
ͻȻԱ߳һ⳵Ҽת̣Ͱ˼ҵĳӸײϡ
ǳ⳵˾ôѽƶҴ
ʹˣһ˵㳬ʻء
㡭˾ſˣһĦгѽû˵ģ䣬Ͻʻųߵˡ
ӯ³ظең㡭ѽҪѳ飬͸Ͻģһѽ̫޹ˡ
˵ʲôأ˭˭ҪѳˣҲһ£ղʵ̫ˡ
⻹ѳ飿֪ƣ
ˣˡȻ֪ô£ЩصߣǻǸϽȥ
졣
ƵģһŻະһеŮ˵ٲ졣
ʼ򣬾˽ֱߵĻ̳ϣУҾԱ߿šʲôʱ򳳹ˣʲôʱߡ
Ϊ˭ǸҪģӯˡ
ǣ뿴ǳܣߺߣӰһŵӰƱأ㻨Ǯ𣿡ҸǲˬҪΪ࣬ܲ˼ҳ⳵ײڣϺˣʵϾһֻƤǡ
ˣңĥߴʲôߡ
ԣԣߡ
˻һ۶ԷͬʱϳһŶ˳ȥ
Ͻӻ̳ܲȥ׷ֻϧ̳һξ룬һ٣ˡ
ǣʵ̫ɶˣģǹġ
ûĹûӰˡҲûнг⳵飬ߡҪЩ飬úõһۡȻص˺СѾʮһˡ
򿪷ţֻ·Ƽ׾ӯңѾ˯ȥˡ
࣬ˡ
·ƼôˣôûϢ
û¡
·ƼŰɵ۾ʵ࣬һ顭


87 
ôˣ·Ƽ·СһֱΪûзֿ·Сһսӡ赶ŪǹġҪΪ·Ƽҵطȥˡ
أʡ侯֧ӣˮϲĲˡûʡ侯֧Ӵˡ뿪ˣô죿ΪԼƲ½㡣ͬ·ƼҲ˼ΪԼһֱ·С
ڣǸᡣ
·Ƽ࣬Ҹ˵С顣ܲܰæ취Сʡ侯֧ӣ
ϸ˵·С϶ǲʺˣȾͲɶڻ˵Ҳһ仰顣һ˲䣬·Ƽ˼
һĽܣ
ҡҡͷ룬·Сǲʡ侯֧ӵġ
Ǹʲô˵˵ϣСⱲгϢ
·ƼҾðɣҲ̫ˡ
һؼʡ侯֧ӣҪٳͲô׵ˡܾ棬·СȽϳ嶯ָǳʲôѱ˾˵ˣֻһͻȻ뷨ô졣ڣ벻˵ˡ
ô˾ԼģȨźܴɡ·Ƽ·С棬ǸʲôһЩҪڱ˾ҵˣһıȡõĹ
·Ƽܸжãã̫࣬ллˡ
һʲôֹʵҪǲˣ㡭һ˻ܲ㡣
û£ԼչԼġ
С
Ȼ˵ݶϣ໹˵ʲôֻԼôûнֻ뿪Ѩľأ·Ƽ۾һⶼӭжˡ
û£ƸһŮӹæӯЩҽʿҽԺӦҲʱʱعչ
ཫ·Ƽ͵ҵſڣͻصԼķСڴϣǱҽʼ˼ȴôҲƽˡǵ죬绰үӣûʲôӰɡ
µһҽµһмЩˮ֣үȷʵЩ汾¡
ϣ·Ƽҡӯڳͣ׾ɳϣϰԵطšֻ̱ͨǿ˷⣬ľ͵һɽҰ²跭£û°һƪǳϸؼ˹ɽҰһ
ԶصĲҶأչ²裬ùҵǦ̸²Ⱦɫɳɸɲ裬㾫ɫ͸²ӽˡ²˵̩Ҷͨˮ߰װͶˡֲҶõĻʹ°
£ǿǴ̩ŵֱо滹мƪ˱ַǾǺɽҰ裬ģ̣ȵ֢״˵б۵ġַ飬ЩٷְǼٵġǣܾ˵űʵԡ
·Ƽ׾㻹æʲôأԷɡ

ˣ׽㣬أ
ӯ׾ûпڰ׾ǰ˻Ρ
׾Żʧ࣬
ôˣ
쿴ƪű
׾ֽӹֻɨһۣҲһ¡˵ǷǳܵģͰ׾ǽʤͳάˣٸһӣҲҽعȥԶ϶϶ˡ
׾ü࣬˵˭ɵģ
ܼ򵥣˭ܻȡ棬˭ɵġ
˵غࣿǲ̫ܰɣΪ˻̩ҶͲҶأ˺ܶѪÿ¶ܺһǮǶԼĲ·У˹ʤͳάϢҲӦòй¶ȥغ಻
£ûôԡ
Ҳԡ
׾ЦӦ취ô顣
ͷϽͣһȥ̩ţ
׾ʲôѽھߡ
ȥоϰ࣬ӯ·Ƽȥʻˮ꣬˳㻹÷һƸ£һŮӹ׾ʻųӣͻܿ˻̩á˿첽ߵ˴õ¥ݿڣŴˣɽ˳
׾ͻ࣬粢صſڣɽһĨɫԹޡ
ɽЦ࣬㲻ڻ̩Ҷôˣ
ȥĶܵ𣿡
㡭
ɽֻһ󻮲ûпһ˵ȨЩ̫ףϴλΪϷ׾űŪҶһװڣ׾ôָߵһˣѵ˵˲Ů˲ɲٵһˡ
ƺģ׾ǰס˻ֱۣǰͷĸ첲ϣЦ࣬Եʲôһؼԡ
ˣˡ°׾ıӣԳЦֻҪģʲôϲԣϲǳ㡣
ô˿ء
ѽڹɽĿɿڴУͰ׾Ѿ߽ݣ¥ȥˡ
һԹŮɽݺݵһ˵ϣɵѾˣ۵ⶼЩʲôأ׾Ҳʲôû֪Ͳܿˣ뾡ַӣҲҪŪϴɡ
ˣò˶ã̩Ŷǹؼҵˡʱʲô͸ʲô˭͸˭
һֱʮ¥ܲð칫ңͰ׾ÿ˷š
ǹˣȻͦţ侲ö¡
ܡ
׾ЦţɽҰűȻ˵һ£ʵܣԣһɽҰ裬֯ԤıĶơ˵ô죿
ȻҡҡͷЩɽҰģʵǻ̩š
£ǻ̩źز˾׼ţˮ⹫԰סլСĿĹؼʱڣ۹ƻӰ컪̩ŵ̩ĿֱƱȵ졣
һУݰŻ̩ŵĹƱűˡ
ʵܣãӦǻĻٿε¼
诣׼ŵܲá
ز˾𣿡
ܣϲˡ
ʡ˭֪Ȼִšȵ׷ߣĲ˵ÿһõ廨Ͳ˭ܶġЩ̽ȨҲɵϵŲҶȻô׷˻
׷Ů˵ʱ򣬺޲ðԼĸζͳôܻأƣûĸá
Ϲ䣬ǲɳԣȻһϿŵʱ򣬾ǾͿȷ϶ڰиĹһϵغСĺҲеô򵥡򣬹غ಻ΪܼңԾĹѻŪĻ̩ҶͲҶأȫȥ
žžһ󼱴ٵ˹Ȼһ˽ܣ²ˡ̱ͨձбȵȼǣͨӵ̨ʡ̨ýߣʼֵˣȫˣۻ̩ҶҪ²跭¼


88 ɹ
ɹУ
õ诵һϵʽѾⶨõˡһ֣һһУ֮ûСȵ㷴ӦѾװܱˡ
ȣ׼ݣ
һع⣬ҶͲҶضñˣͣҵ١̩ţƱػܵشҪ͸Ͳô׵ˡ
һ̣һȻҲɫüʵԷ߲ѽߣһȥһ˻̩Ҷ
ܣҸ˵Ļ
á
ʹյȻĶߣСֹţ³ϴȻĶϣġŲˣɰ׾Ա߳ţͻôƵģ塣Ȼ׾϶¶˺֮ɫǰ׾ʵǸ㲻׻ȻĹϵҪ˵ֻǼ򵥵¼ϵɣֲ̫˵ǹϵ׽ɣҲ̫
ԽĥԽ˷¡
ȻͷЦ˼ҶˣܲܲɣҵҪ读ʲôֶΡ
ʵܣ¼诰ָʹ𣿡
Ҳ¿ǰɡ
Ŷ׼Ż伫ܣҸһȥ̩Ҷ
ˣڹ˾˭Ҫ£ԡ
ǡ
΢ԥһ£ͷӦˡ
ȻһģīףͼҾŵˡЩˣҵϰˣһǿɣ˵á׾ûֵɣɣղŸȻһЩʲôˡ˭뵽ȻûԼܳ׾Ȼǲ˵ʲôˡɻˡ
ȿȵܣҲῪ
˼Ҹ㿪
ҿûô˵ǡ̫ܳݳˣ¼Ԧˡ
ܻײɣ͵ˣܷȥ
Ȼ˸ʻûһ˿ԥ
ֵܳѽЦţ˳ʻų¿ʻȥԴͨУÿǰ׾ʻųˡ㣬׾֪ĳֿȡ
Ȼ˫Ŀǰ˭Ҳ֪ʲô
תһ·ڣʵܣ˵һ¡һڹ˾㿴ô
ڹ˾
ԣҪһЩʵıڡװѺ˵ȵгʡĻʼ޹˾Ϸıڹ˾ܹʣⶼ൱ġǱʡûУ϶г
һıڹ˾ˣɢ֡ټѵܳΪһϸıڡ˵ܹʰɣ˵ǹıڹ˾ҲΪ˼ǸУȵѧУˣԴԴϵ˲šأⷽ·𣿡

Ͱʡ侯֧ӵ飬Ȼ˵һ¡
ÿһ궼һ侯Щ˵ľ»ʺ͵սӦ۲ȵȶǿԿԳΪڹ˾
ʵ໹˵ˣʱΡ绰ΡǶִӵֱӦøʶֻҪһ仰۵ֱͨʿԳΪڡԱʲôУĸʣҪ
һľ»ѵģһҰ·ӣûпɱԡ
Ȼ̫ѨУȻģǾȥˡǻ̩ǲȥģϣ⡣
˼ҵĹ˾ڹ˾˵ĸоǣ浽̫ĴɱɱΣԼߡȻŲὫ˾ıڹ˾һ㣬뵽ˣԣ˵Լһұڹ˾Ҫ˵̩ΨһĹϵǾǮ
ڨЦ٣ܣҺ㣬Ҳϣܰҡ
ǮŮ˵ʡ¶Ȼһ͵˻Ҫ˵ġ
ҪһѵأҪᡢѵʩȵȣܵҪǧʽ𡣡
ǷôǮһǮûأҽǮǷ㡣Ȼǵһμˣüۡ
Ͳ˰ɣ໹ͦеģЦǮǮҪȻһӹҲǷǮ
ݡ
ȻһۣߺߵУȰεƽ˵
Цҵϡˡ
ಣǻһ㣬Ȼ˳ȥȻĺֱϣţǿʲôٲϵī׺Ͱ׾ˣǸĳģôһգ۾ӾʣһӰȵȥ׷ϣѾûӰˡ
쵰ī°׾£ʻųӣ׷ȥ
׾ҲЩ֣һʲôѽǸϵ̩ҶʱѾۼ˺üʮˣǳµģպܼҡмڵϣߺѽѽģȥʱҪƵġ
ҶĴŽţʮһſſڸ˸ʵʵ˭Ҳȥ˵ʲôʲôǶûǹʤµܺͻûиϵ֮ǰκ˶ܽ뵽С
ڸʲô
ʼֵľֱֳܷŭȵҪٲ򿪣Ҿͷǳӡ
̱ͨձбȵȼǣͨӵ̨ʡ̨ýǣһ˳ǹڣһĻĻڰ칫Уʤ￪ƽһòУ飬治ġ
ͣһܳͣԱߣȻӳ
Ȼǰ˼ǻ̩ŵܲȻ̩ҶǼµĳӣʲô⣬ܳ
ƣڳһţкü˿޺ţȻеǻ̩ҶùҵȾ³²裬Ǽزǻ
Ǹʲô
ȥȻǰȵһһһ˵£𣿡
һ׳˻࣬ŭӷ㡭
һ֣ס׳˦ֽһȥԴǵصҸǣǻ̩ҶɽҰ裬ǲժ²裬ٺɣװеģܳ²跭¡˭ҪǸǣǱȨ
ͣмӣ˹
غ͹ɽмڣ˹߳ȵʲôҿ˭¡ֳȻܣû°ɣ
û¡
ղţλͬ־˵òغ࿴ۻ࣬ȵǵɽҰ裬ժĶ²衭
˭ǡͬ־ѽǡͬ־أȫҶǡͬ־
˹غüۣⶼѹغˣҪȻŲɡ
мץס˹غ໰©ʵȻ˵²裬ʼֵͬ־ǣǼҪʱع⡣

غЩԥˣĿ䵽Ȼϣʵܣô
ȻҡҡͷһڸܾˣУϰʱ䣬Ҫǽе飬ǵԱǵĹڣкܶɽҰ裬Ǿ졢ˡ


89 ϣԽʧԽ
ԽǲãԽ˵й
ʵغҲ̫ͬЩ˽뵽е顣һҰɽ¼عˣûκεĺôͬʱĲ·û취请Ҫģȵ̩ˮ⹫԰סլСĿʧƱƱػᱩɡʱ读һʽ̩ŵĹƱټϹغļɶĹƱغпһ¹˾ٷ֮ʮһĹɷݣΪ˾ɶ
ᣬᣬиջ
غֵ˰ɣɢˣһɢ˰ɡ
̱ͨļĲҲУϴΪһҽһ졷ĻУкܹⲻȥǺģȴ˻£ҺûڹؼʱŤתǬҪȻûٸˡ
û뵽ڻ̩ҶȻٴθˡ
ĲżʹɫͷЩ̫ˡ˼Ҷع⣬ѹţô໹Լ¶أҧҧЦǻ̩Ż簡ʼֵ˽е飬ҲҪ⡣
ǰʼֵˣǹҸɲ
ǿҪ뵽Уе顣
ôĹī׺Ͱ׾ҲǸϹվȻߡһʱ䣬Щ˵ìͷֱָȻȻ̾ðɣǿԽӣҪӦһǳԱ򡣡
һЩȻǴӦ
ܣ쿪ţֱŹӻܲơ
š
غະһ˽ŸˣֱĲŵȫ˳Сʤ￪ƽˣҲӰ칫¥߳ӭ
غüͷʵܣʲôɣ
Ȼ̾Ҳû뵽ֵĵزʼ֡ýǣסѽӦǲ鲻ʲôɽҰ裬Ƕժ²Ǹݺڣǽȥˣǿ԰ǳʵ
ԡ
ظܲã鷳·˳ʲôӡ
ǡ
غӦţȥ׷ֱĲŵȼˡҲЩ̾ϢغϵĽϣȻܸˡ˵ȻͲ诣诵ļƻ̫ݣ̫ˣֱиɻ
Ȼ֪ɽҰ⣬ΪЩڹغİָʹ£ʤͳάɳġԣȻȥ飬诺͹غ»
һȻϻôı飿ûҲܹõ϶ǷǳÿӦøغ˵һѵʱĳ͵ÿһΣͻһΣ࿪ġ
ܿ죬ʤ￪ƽˣס˲ֱ˵ȥ·ʵʲô
ֱЦʲôѾӦˣӵ²跭µ¼ǵĹҪʲô
ܡʤЩȻ
ȥˣӰбǲ鲻һỹһ׵ġ
ǡ
ûпǡ
Ȼ̬ȺܼԳӱȽϤҪʲôطǶϣȨޡ
ʤЦǡ
һĻ˹غͲֱ˵УǾ͸ˣҶ϶èѽһǰ¼ع⣬̩Ҷ̩ŶܵǣǸʱǾй֮һᡰ͡ǵġ
ʤͲֱغǰ棬ʵֳܾȥ飿
ȥǵ䡣
á
ڣһĻںعУЩԱˮͷһɽҰ䣬ٶѵһߣһжھȻؽš
ֱ꣬꣡Щǣ˺һɽҰ裬ߵһˡ˽ʡЭĸ᳤ֻһţһжϳһֲҶ·ݡصȵȣǳ
ΣǲֱģʼֵһԱ
ѲҶָ룬ַڱšüͷȻְѲҶڿУ˽΢۾·˶ڻζŲҶζ
һֱʵɸ᳤ôɽҰǾҵȾϷ¹𣿡
ܼʵظܲãһǵһ˵ɽҰ裬һǶǮһ
ҲʮǮ
ʲôôˣ
ְͣЩζصɽҰǴȻɫҶڻŨϸƷζЩ˿˿ĸоֻϧڲժҶ˶ڲҶ̫ϤЩϸҶҶȵȫһʹòҶЩɬζϧ̫ϧˡ
غȿʵô˵ɽҰϺõĲҶˣ
ϺãҸ˵ҪҶ⣬ǼƷҶû뵽ԶػĲҶлᣬһʵؿһ¡

ֱ͹غ࣬Щýǵʹ۵СˣǲֱɫΡʲô˼ǰѳҶǷйҵȾϵĳ²衣¿ɵãȻɽҰˡ
ıߵѽ
ӵгĵ绰ֱо˾⣬ɽҰ鲻ҪãҪƯҪгע⣬;һƬˡ
ֱɫɸ᳤ȷжϲ
ԸҲֱȻȷˣҸҵͷɽҰԼ۱ȳߣʮǮһˡ
ãѡҶ
ٵغһ飬Ȼ֪ĶǷµҰɽ衣Ҫǲ̩Ҷһ¡
˭뵽ڵ˼ҶҲûκε⡣УʲôҰɽѽˮľɽҰ衣
ô
غ˹ʤۣʤ˵ڻ̩Ҷʲô紵ݶ˵һأҰɽ趼ˣȻڹʲô֪ˣǹʤ˹
ʤûп񣬻ֳܾôǻҪȥڶȥ𣿡
ѵ˵̩Ҷ׼Щ²趼˽ˣпܣпܡҪȻΪʲôôöء
ֱ۹غ࣬غЦֳܾҾ˵ǵɽҰûκεҪٵֿȥ
á
⻰ڼҲֱˣʵڰֱȻͻࡢ׾ﲻףī׸üͷǾµҲŭ
ܲмһˣŮ˻Ưŭô˵ĸоҲûʲô㣬ūʮǧ
׾Щģ࣬ôû°ɣ
΢Ц£ǻ̩ţ׼š


90 ˭ûи˽أ
С
£ð׾ݺݵšһѣӡ˼żϻģûһп϶˶ơ˵Ȼˣȴңʲô˼
Ů˶мĵģ㣬׾Ҳ⡣
ЦЦſڰ׾ĶСֹ˼仰׾ǰһšһѣôң
Ϊ֪ǲҶͲҶص飬һֱһˡ
УУҲ£
ֹţʤǰ·غͲֱĲŵȼǣѾ˲ֿſڡŽţʤȻȻ˵ͷȻˣôһúüһû̩Ҷס
ʤһȥŸˣɣ顣
ֱֳųʹ˸ɫ߽ȥ˼ֽӣĲҶ²裬ûг²跭¡һؼȥغͲֱЩˡôܻأܣܰ
غŹʤɫúѿ
Ȼʵôֳܾûвʲôѽ

Щǣûκ֤ݵ£ʧʵɽҰ飬ӰɽҰڣǻ̩űǵȨǱ빫Ǹ
ЩǶǲֱģ˭뵽⵵ѽһʱ䣬Ҳצ֪Ǻˡ
ֱɫ࣬ҲǽӵϣŻ顭
Ҫ׷鱬ˣ϶˵ûκεɣҲȥˣֻҪǻǻ̩Ҷһס

ֱʵƿԡ
ǹغ࣬ԱЦֳܾҪҪǻǵɽҰ裬ҲԵԶصĲҶȥ
ԣԡֱõѣֱͦӣܣǵЩҶǴӲҶ˹ģҪӸԴʼ顣
㣬ˡ˵λ鲻ʲôأ
ǡʼһᷢһ֤ɽҰûг²跭£ǴȻĲҶ
á
ȻȵѳͳǰԶء
ʤӦţܿͰѴͳͣЩ˵ǰû뵽ᵽĵزغ໹ոʤ˵仰ģĻᶼûˡ
ϳ£
غӲͷƤŲֱͷĲŵȼȫ˴ͳأȻûȥùغȫȨ𣬰׾ͻϹغĹ
ǣһϺùظܲõġ׾Ӧš
ãظܲãˡȻֵ
û£Ϊ˹˾岻ݴǡ
ڵĹغﻢ£벻ӦСҲŪ⵽ô£Ҷ߻ʵԶģάִչ²裬һûС
ĲСؿŻ࣬Ҹᣬٸһ¡Ǹһҽһ족űû뵽˼ãǧ
һߵģйʤһϳλϣ΢۾Ŀ񡣻Ͱ׾ߣ˵ЦţʱʱŴ⣬ȥΣһҲûѹǹغͲֱصģɫ
˸ᣬغ˹ʤߣѹʤô£
ʤװͿʵʲôô£
Ұɽ裬ôͻȻ䲻ˣ
ҪǸҰɽ·Ͷˡ󣬻ô׬ǮҾţȷһǼһ
ʤԽ˵Խ̾ظܲãҾͲˣô˹ԼĲ·أɶΪ㰡
¶غЩջôģվ˵ۣΪԼ棬ͶĲ·һֱֲҪڿֺķĲߣ۶һ¡
غɫ˲٣ʵҲǸ˵𣿹ڲҶκξٶҪ˵һ
ҵ˵ˣ̫ͻȻˣ׼ʱ䶼ûСظܲãߺò׽׬Ǯɲôˡ
á
ùʤôһ˵غ͸ǲˡȥģ诺Ȼ飬ʲô£Ժܲܵϻ̩ŵܲãҲܶҰɽ·ӡͨˣȻˣûֹʤ˼ǻЩĲҶػ¡
ʤظܲã㾡ܷģѾϳ͸ˣ֤Ҳκε
ããɵƯ
غһģǷſˡһ·˲ҶأպǴġά彭Ƶ갲˾ƲˣȵԱˣЩ˲ҶءȻʲôûвһ
ԩ˻̩š
ֱظܲãôѵ˵ǵõϢǼٵģ
غжˣôľүӵĹӣԼûСȻ鲻ǻʲôӣȻȥ˵ɡ
ֻˡ
ֱЦţͻࡢ׾˴ͳͨиϡϳǰά񡢹ʤ˵һȵεļʹҰɽ裬ԽԽãмáڣ˶ԻķڷʶûʣȻڴӦ
ȻͨУѾĵˡ
ͳֱӿ˻̩õſڡ
ȻЦֳܾôûвʲôѽ
ȿȣ룬мЩᡣ
᣿ʼǲҪǷһݹ֤֮ǰҥǵɽҰûκε⡣
Ӧõġ
ֱˣЩҲӦһǱϴɽҰһסȵЩ˶ˣȻͰ׾ƣ˻
ҮȻЦظܲãζˡ
غǺǵʵҲûʲôڣһȥæ顣
ع˾ˣ£˸Ƿˡ
ȻŻļЦ࣬úøɣ³֮͸һ
ʲô
ʱ֪ˡ
ðɡűӣһҲ˲
ˣͰ׾ǰ°ɣ¶ϵ
Ȼī׵ˣҲȥˡ
ڰ׾ɣɳϣͨСĵ绰ʱ䣬Сÿ춼ձϣͦʵģȴòСôû½ϢڣſҰɽء
һҵ˾ˣ˭С
ϴΣ飬оͷֹ㲻֪˰ɣУһҪˣӵĵ绰־ϲǼСģ±֪ˣʵ½ǡع˾̸ôˣ
һֱ඼С˵Ǿҵ˾½ѷ׾Ůҡ
Цϰ壬һϢǹ˾ܶҵĿ챨棬ǳ⡣ڣѾĲɹҰɽ裬ôһܸҶ٣
ܳȥ٣
ȻԽԽˡ
ããҼӵʱ䣬ҵȻػ


91 
֮ǰ˲ҶͲҶصʱ򣬾Ѿʤάкˡάչ²裬ֻǶڻȴҶˡӣκȥҶ飬κε⡣
ûг²
ȵ˲ҶأЩ²Ҳ⹫غ࣬ڹʤͳάһø£ͲֵһģǶҡˡôˣƾʲôһëѾͷָѽߡжԲߣûٽ诵Ļϡ
ʤͳάûбԼϾһϵٸǼӣҲһУҲȷʵΪ롣غ໹ЩżӦ취콫ЩҰɽˡУҹζ࣬õǮġ
ǣôܲ¶ɫ۳ȥأϣƫƫڱĴ¡
Сĵ绰ʹˣ˷ܵظܲãҵ˾½绰ˣܶĿ챨ǳ⣬ҪһҰɽ衭
ʲôû˵
ԽԽðСԽ˵ԽǼеҸ˵ѽ¶ǧҽ֪ˣĵؽУأ
á
⻰йغ»ЩģҪ֪ˣ⡣ùغŲֱЩýȥɽҰĳ²跭¼أʲôҲûеЩ²裬ùغˡָôջ
ºˣС֪еĻҪ
غãã½˵һһ˹ȥһ󵽻
ϡ
СӦţػˡͷͨȡһٿһֽס
ֽף£С͹غжһŶԵĻ뱧Żˣʵ̫ƽˡ
ۣغһɨ֮ǰһϣЦ
ɽʵôˣʲôϢ𣿡
ϢֹǺϢҸ㣬Ҫ׬һǮˡ
ôˣ
ġ
غͰҰɽС½ѷ飬Ҫظɽ˵һ¡ɽҲ־ϲҿСҵ˾ϹϵˡҪȻֵѹôĳ²裬ǲ̫ġ
£غά͹ʤ绰죬ӰӵҲҪϳһҰɽ衣ʤӦţ¶ϣÿҶܲܰʱ͹ЩҶ
ûԭϣ˵ʲô״
غʵϳ£ôǱһҰɽ𣿡
άЦУǡЩְ
ôˣ
ʱ䣬̩ŶԻ̩ҶͲҶص飬ǳϸһʱʵĿýԣҪù˾Ǯչ²ЩѶˡ
㵽ʲô˼ɣ˵ü򵥵㡣
һĳ²裬ҪԼǮ
ʲô
һչ²10ǮһͨµȵȣɱҲ15Ǯһҵ˾չ۸100Ǯһһﻹ׬85ءһ85鰡
һת֣׬85飬׬⡣
غ൹Ҳˬ죬УЩǮҳˣͰǮ˽˻ϡҪ콫²˵Ҷ𣿡
άĵž죺ģұ֤͵
˲裬װ䡭ҶغͲҶȻϢæµÿһı棬ʵرغࡢСͻ֪ˡ
ˣ˭ˡ
ȵڶ죬Ͱ׾ϵˡͨУС˽档飬СŲǲ诡غ֪˵ϵ⣬Ҫùغ֪ˣغ󵥶ϵǰ˦ˣ诣͸Ƿˣɡ
۲Ϊ
ڵСֻ뾡׮ã֤Ҳ飬Ƚ诲
º󣬻ʵϰ壬ǵҰɽ׼ôˣ
һܽˡ
ãá
ͦ⣬ʵ˵Ҹʲôط
ֵط϶ԽԽˡ
Сϰ˵ӣ԰ſ㿴ô
Уġһ٣̾ϰ壬һһ飬ø˵¡
˵
Ҳ֪Ǿҵ˾һҴ͵ĲҶ˾ڹڶһġ˾ԽԽࡣʱ򣬹˾ָҴ绰˵Ұɽ蹫˾ûʲô㿴ܲһۺĴͼŹ˾ҰɽĵϸǼ£ӣһȥҲ˵
Ŷ
Сһ㶣ʵûǸҪɣҰɽ蹫˾ͨУҲͦġ
Ц֪֪ܲѽϾǵһκҿһҴ͵ļŹ˾£Ǹ£Ҳи
ѽУ¶ҵϡ
УУ̫лˡ
Ǹһ£С˵ʲô¡Ұɽ蹫˾͵׼µĹ˾ˡϾõֽˡҲҵ˾򽻵ˡ
һ
۵¸Ķʮ򣬻ʣʮ͹غһ壬Ҳ̵ʮ򡣵һ⣬;׬ôǮүӺͽ϶Ŀ࿴ġ
¶ûûཻСҲý֪ȵڶʱܵ׼ţÿܲð칫ҡϣڷͶ顣
ˮ⹫԰סլСĿڱصáȻȻҲͬһĿ͸ǲˡܸʲôۣȻùһ˵׼ûõҲû̩õ
үгһܼĿӦòʲô¡
㡭СٺЦ⼸㶼æʲôأˡ
ң请Ͷ飬һۣЦ㾡ǶˡأͻȻҵҵϣ˵ҡߺߣڣǼ鼴˵㵽ʲôģ
һܸʲô
СƤЦģ诵Ķ棬ʵ㣬˵ˮ⹫԰סլСĿҪͶˡô׼Ŀ𣿡
¡
үү˵Ͷ˵һǵİոһЩ

̾Ϣһ˵¶ЩջͨУίǺгĹϵܲǢһίˣгίǣΪʮþȵ飬˭뵽ͻȻӱʡһˣίǣгλá
˵ǵĹϵܺƫƫͶĸˣǳǵĶӡ˵ܼҪĿ治ô׵顣
СЦ㣬˵ǳ¼壿ҪǸҴ˰ȸˡ
ʲô诵һۣߵҸ㣬ǧ֪𣿡
֪ˡ~~~㣬ҡҵĶˡ
ôˣ
֪ͻȻӸƵģ˸ҿ
ããҡ
诲ҵˣϽ˳ȥᣬСĳ룬óӡ£ǸӿڴͳĵϡϾȥֽףõʮʽˡ


92 һĶ
ܿ죬课ͻˡһģһҽ
Сô
㣬ûˡ
СЦЦղţҲ֪զ£Ӿ͸Ƶʹûֺˡ
ģ诺ɵؿ˿СѦҽСһ¡
á
ѦҽͨеҽҲ൱ģСѯһ²֢ûʲô󰭣ͻȻˣŻᵼ¶ʹע⣬ˮʲôı̫ˡ
СӦţ㣬ҾͲ㹤ˣˡ
ãǧԳ¼֪𣿡
֪ѽ
СϽҲƵ뿪״áôоЩΣЩ̫ģ̩ˣͼڣСҪȥʲô
̩Ű磬һ̣׺ݡ뺷ģ˵ɫװȻβסȻȻ¶ɷ
ˣǸ֣
СȻǲ֪Щ˹غĵ绰ʵϹأһжˣأһҰɽ趼׼𣿡
Ͽ϶ܵ
ãá
诸ȻʲôԹغˣ뽫Ұɽ·Ӹˡÿ¶׬һǮôװ׵ضˣǿɵӸˡʤͳάˣֱЩýûвκε读˵ʲô
¶ڵڶ죬ǸڱֽϿˡʼַɽҰûκε⡣֮ǰرûʵݣش
Ǻ֣
һƽֽϣͨ˹غĵ绰ʵҲع²跭µôʲôûе
غ̾Ǹ߳ά͹ʤˣǰѳ²ڳ˭뵽һ˽԰ѳ²ˡС㣬ʱ䣬ұ֤еĳ²趼
죿ǵı鶼Ͷȥˡ
Ͷ˱飬һн룬۹ƣٴû̩С
ˡ
²࣡
ﲻ֪غǵС˼֮ǰΪɽҰùҵȾϷ¡ʹ°ıѾӰ˻̩ŵƱˡڣʼֺЩýǶҲˡ
εˮ⹫԰סլСĿ̩עҪܱˡôû뵽ΪغС˽ģûץסôһССĻᣬŤתǬ
ȵϰ˵ӵʱСʻ԰У̩ͼڶУһСЩ̫ףôˣСطʲô
Сӳҿ˿ͨ˻ĵ绰ι½ĶأѾˡ
ˣããϾ͵Ӧš
ಣಣ
ͻȻȺгһЩ̾СΧסˡЩ̾ģĲŵýǣǿ㡣
һĻСɵһ㶣ŭǸʲô˭ġ
ȺУ߳һžͷñƤŮĻԵø͹£ŮԵյ÷ֺ֡ûκεı飬ֱ˾֤ЦӵĸӳңҪǵĳе顣
С˭ѽү֪ӹͨегˡڣȻһŮָֻŵģͻˣԸʲô͸ʲôܵš~~~
Ļû˵꣬ȥһţ˸ͷѡ
Щ̾ϳһֽӸˣȻһҰɽ衣ٰѰװˣڵƹҫ£ЩҶɢһءʡЭĸ᳤ҲȺ˳ѲҶָ룬ڱţٷн˽ûӣɫ;ˡ
ЩҶùҵȾϷ¹ģɥܼܱߡ
ˣЩҶȫҴȥ
Ǹʲô
Сȥ˼ֱ̾ӽ˺ͳҲȫˡܼ˵ҪС̳ʲô¡ǣӰ첻ð룬гĹȥµĳ²裬һչˣ֪ӹܴѹ
̩Ҳ˲ôˣ诵ĵ绰С㣬²ˡ
ôˣ诸ոϴ裬ڴϣڷһʱ־
үҪþ˸ˡ
̩Ҫذ龭˵һ£գͻСһֱڰиʲôҰɽѽ뿿Ұɽ裬Ի̩չƵġ¿ɵãʯͷԼĽţ˼һ̩˸֮֮
诲ɺϣһУ϶˰в߻ġ
Ȼ˵˽֪࣬ӹĵ绰үүˡ
Ϲ֣
֪ӹһִо˹ĵ绰ࡣţ̩ǼѾȥѳӺ˵ϣסҺС˵ȥ·˵ʲôҲǰСˣˡ
üʲôǾ참ÿ
̩Цλٿǧô˵ǳêˣʲôӡ
Сˣе̩㻹Ƕĥߴʲôҡ
٣ô԰ڲھѵ˵Һͼ˳ȥЩ̾Ƕʹһ٣ߣ˼ҵȦˡ⣬ֻҪ̩סʱ䣬˹˹һȻӭжˡ
Һߵһģ
ǣҲʶ̩ûȥС
˵ʶӣ٣ѽСˣͱһӵĻƿڴ
һĶ֣һĶѡ
̩ã֪˵ʲôźˡ
ҲøƽϣЩýѾһҰɽ趼ˣдСѳĵݣظ׼ŵĹ˾ӡ£诵˽ӡ¡ǣٸС˼д֤ﶼ׼Ÿɵģ˭Ҳ޷ĵʵ
̩ŭʲô˭Ƭġ
ֱӰγǹŶϣЦΪ˭ѽӰ참ֵõָֻ𣿡
ҡ
⼸˷ִҲˡ
ǡ
˼̩̾ǼҲǼڻ뷴ȴ̩ɫסˡˣŮļƣʲô鶼ɵóһһǹǸˣжԩ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
װ׵ظԿǿϮ˼ҾİǸǹˣҲǰ
ߡ
ԼʻžֱӽڵмӸײһȥƺƵػصо֡ĲŵýҲŻˣоֱ༭ӣȡһͼ


93 ֮֮
˭Ҳ
ҾǹصѲšƣĲŵȼǵͷƤЩˣЧʱN౶һ̣СҲǷӦˣڵϣûٿЩ̫ףǸҵ˾½ףôͻȻðô̾½Ҳ֪ôˡ
ڣıӳ˽üңǸʲô
Щ˷ǷףҰǸѺˡ
ӣܵ참ַǷײɣҽ飬ǽƽĲŰɡ
ƽ
ЦҪǰǸƽˣпܾͽǸˡ飬ұó鵽ס
㡭ıû뵽һһҲԼӡҺãʱ˹ĵ绰ˣʲô˰˶ˡҺߺǽС̩ŵ⿪ˡ
СеЩҲҪˣѵʲôģҡ

ȥһţеǹЦҪеǹ᲻Ӧ
㡭
ү߰ɡ
ȥҲ̲ʲôô̩ǿнСקˣСָңݺݵҼסˡ
ҺܲмҽңҪǲҵ鷳ˡ
С̩ˣոմогͽӵ˻ĵ绰
ʵϰ壬أ԰ӻôûѽ
µ񣬾ɵôˡǳΣҵȾô֪ģˣͨ籨šС͹غ϶ˣͳǸ½ѷϡ
СЦ½߳˵ӣ㻹԰𣿡
ڡ
ããϹȥ
ôģηǰƤɣ
С̩Ǽڣʻųӣϵ԰ôһڣڶѾ賿ʱˡ԰ĵģûСطԭĹأĹزƽˣ˽Ĺ԰һʱʱٴеĽôһ֯}ûŵĸо
Сҿ˿ٴβͨ˻ĵ绰ʵ½Ķأ
͵͵
ͻȻ䣬Ⱥг˼ʮźºڿ㣬ˣɽͻƵģС̩˾չ˹ơǰ߽׵ˣǾ͸̹Ƶģ͡¡ֻһ棬̩ļڣͶ̵ˡ
СҲһŸСϣӣԵ˵ϡ
Ψһ֧ŵģ̩ˡ
һȷʵЩ£һ˵ס˼˵Ĺơ

һ׶ˣһһس
ĺȫ˵һȥµؿ̩һȺèϷˣһָֻо̩ջôڽͷβһƴġ诡Сĸܻǿ൱뺷Ĵڡ꣬ͨУǿ硱ûм˲ʶġ
ҲǺүӵгçռ˱ʡܻǿϢˡֵµЩֶڣֻɵת˵¡ڿֺķû˸Ƕ¡
һ̣̩ܵһǰδеѹӣضǸ˵һһ
٣ĥߴʲô
ͻȻ̩ı󣬴ܳһˣ˦ֱ̩Դİɣ̩עȫеǸߵϣĳڱ͵ϮѽȵҪˡ
أ˦ļϣ̩ӣһ
ͬʱǸ߽׵ˣѾ嵽Ľǰһȭͷͺš̩ٶ˦ɨĴϡ˵ǰл£̩ĻᶼûУͱɷˡ
ޣѽ͵ܹһˡ
֪ʲôȻ⹫ӷԸģǱհ졣
ˡ
ֹ˼仰ֱС̩˼ţһɢˡ
⹫ӣϣ
̩һݣѵ˵Ƕ£ǣ̷ҡҡҶûôǿ֡룬ܡڣ̩šز˾׼ţڽˮ⹫԰סլСĿڹ۶ϣ˹ʰС̩ˣҲ֮е顣
ھѽ̩Сٴβ绰ˣС㣬ˡ
ϵ飬ʵ̫ˡ
Ҳʶأ侲ߵڣص˾ľһ©£ԭԭһ㱨
ǡ
ܿ죬̩Сһ𡣲Сû˵͵͵׼ŵĹ£诵˽£˵ݡüͷҲûĹؼҲʧһҶ飬ֻҪû¾ͺá
ССĵ㣬һȥˡ
һ¡
诽סʵһ벻ףȻԷɻЩҶΪʲôְʡЭĳЩýǽأСûҵ飿
ûСҰѸ˵Ķ˵ˡСЩ飬û˵һǲҡڶҲ̫׶Է˵ʲôá
Уȥɡ
̫ѨеԴЩ͵ʹһʱ䣬ѾˮͶĿϣû˼ȥġˣ˲ҪҶˡڰ칫ϢڣܿͽС
žžҲ֪˯˶ãǱһ󼱴ٵѵġ
۾͸ӳε۾Ҫˡ˿ʱ䣬Ѿǰ˵ˣþû˯ôˡ߹ȥŸˣվſڵ顣
ʵôˣʲôˣ
ܣ쿴ıֽ
齫ֽȥֻǿһۣɫ;ˡֽݣ֮ǰ̩ŵݣһģһֻ˼֡׼ų²跭£û°
һƪƪı˵ùҵȾϷ³²裬м仹ƬСҶдͷڣҶйֵԺͣţӭʿȥɷãֳҶα
лƪţһƪʡЭĸ᳤ǿǴֳ²跭ΪӰ˲ҶгһЩʿΣһƪǡ̱ͨıûָգ˭֪׼š
Ϊﻪ̩ţĳĳԼ˽Ұɽ裬ɽҰ衣ֲҶǹҵȾϷµģ㾫ɫ͸²ˡǵ͵׽棬һݽվݣ׼ŵĹ£诵˽£˵һˡ
֮֮
ŭɶ߳ȵȥСҽй


94 ɻ
С§Ůӣڷ˯˸ѹ֪ʲô顣ȻϽȥҲҵˣϽߵߵ׼ŵܲð칫ҡ
㣬ʲôѽ
㿴ô£
žžһݷݵرֽˤСǰСɨۣҲûзϡȵǷݽ׵ݣʲôˡ׼Ŷ۳²֤ʲôףʲôҵ˾˸ˡ
СЦ㣬ҡ
˵ʵһֲ䣬ȫ˵

أСҲκεˣʲôҵ˾½ѷϷһĻĻȫ߸֪ˡ
ֺޣѹСҵ˾ûн½ѷˣƫƫôϵƭ˰ɣҪ˵ϵϵˣȻ׼ŵĹ£诵˽ȫˣ˼ҵĴȦס
ͨ۹ƣԸ̩ŵġأ˸תû̩ŸһʱֱЩýȥ̩ҶҶص飬ҲûвκεƣⶼǹغǰŪõˡ
ֻǰ棬ȴ˴棬Ҳ䵱̩ŵܲãѹ֣غභȻˣҲǺ顣غҰɽǵСȻ޶Ҳˡ
ֻϧ˵Щ黹诵СǺɸ֡
С૵㣬ǡô죿
ô죬˵ô죿׼Ҫˮ⹫԰סլСĿЩѶˡһɣڵѾȻˡ
ˣһȡ˭֪ȻĿ׷ߣÿ춼һ޺õ廨ֻҪȻָͷϾ͵ø͹Ƶģҡͷβͻεġ
ҪȻͻȻЩˣͲץסʱʹ̩СһˡĲ˵读֪̩֣˼ҵǰл£Ƕûпӣ˵˼ҵĹͬСɡͨУҲϵ²ĸˡ
ѹ˾ľйˣܸʲôĴۣҪѹ˾Ĺáͬʱϵүӣүӳ棬ЩҰɽٵ
ЩܱûʲôΪĺá
ȵһжæˣ读ӻ֣С˳ȥˡȼһ̵ϣߵشߣųˮķУܿĵ
غϣȻĽУˡ
һֱȻһͿءû뵽ֻǶ̶̼ʱ䣬ȻطŤתǬǵ͹ȻҪͷȻľһʣȻЩŵ
ڣЩýȫڱҰɽ¼۹Ƹ׼Ŵ൱صĸӰ졣أ֪ӹ벻涼ˣԸ硢̨ȥ绰ٱҰɽ¼һҵıǸһ䡣
ȴ֪ⲻԼƽģǿүӵ
ȵ°ʱغȥ˵绰غ࣬ĺ¡
غҲû뵽ݱʤͳάԼˡƫƫκεëЩչ²ʮ飬Լ͵
͸ˮƯƵģ춼ûȫûˡڵҲһӵĻأ诵绰ðɡ
ΪԸѽһУСġ
СߣҪǲΪǵӬͷСҵĻڲˣ㾹ȻΪԼ⡣
㡭غòУŭ㵽ôѾˡ
ô㾹Ȼô
ЦǷֺķ10ڵĸϣұ֤Ҳ鷳㡣
һ˲䣬غˣǿЦ٣С㣬һʶȷʵҿǲܡٸһλᣬұ֤û̩òˮ⹫԰סլСĿ
诺ߵԼΪ֮ɡ
٣
ȵҶ˵绰غֱӽ绰ˤˡô˵ͨҲ쵱̷ҡҵȵȴ壬˭Ҳֱ棿ڣȻܵһëѾͷ䣬ʲˡ
ˣ˭ûиȺأеĺþƣе̰ƣеĺɫغΨһȺãǶĲֺķͨĵ¶ĳˣЩĸŻ𱬵Ķ˹ŮӴУޡ̼ͬʱֶ˼ֱ
һΣغӮʮĳ룬һ˳ƱʣµĳŮӵС
ڶΣӮ˶ʮĳ룬ֱ§һ˹Ů˷С
ΣһżʧɣͲϵѺעѺһڵʱ䣬˽ǧ򣬰еЩʽ𼸺ǶĹˡ
˵Ķ񫷢ˣѿơʵͽĶ񫷢ˣҲһغŸϽѱ̻ͲٶˡһΣһΣԽԽࡣڣԼķµĳȵȫѺȥ
ȵЩĹˣͽ
ܻǿܺ˵һνǧڣЩǮѾ˶еĹغ˵һˡˣٽ衣ˣ䡣һȥģһµʱ䣬ѾǷ10ڵĸ
ٴĳʱܻǿ˰Ū˵ķУЩȫ˳ŵǰǮҲи߰ɣڣغ10ڵĸܲһٽ϶ǲˡ
غ໹ˣᣬеܻǿ㻹˼һǮһںõ壬ҸӽġҸ㣬ҪǮûУҪһ
ظܲãǧô˵һνǮûȰ㰡ǲ
ûǮ
Ȼô˵ǾͶԲסˡˣһָĽֺǮĵȡظܲãʱҪǻٿţҷ㣬ǮԿһʱ䡣
ȥ˼ˣֱӽغ˵ϡóһֱñ˹غָϡֻҪһǰɣغָ۶ˡָϴıоùغðһֱŹˣʲôʱܹί衣
𣬱
غ೹ˣϰ壬㡭ûôǮܲܿһʱ䣿ұ֤ģȫ㡣
10ڣô
ңһ취ġ
취㿴ô
ܻǿ˽غɰˣϣЦӽǼ诵ģʲôġϣˣʲô򣬾ݹҶ㲻ˡ
ңҡ
ӿֺķгغ໹ţȴһʬ⡣һж诵İڲһУԻ̩ġһ̣֪诰ڻ̩ŵӣκεķ


95 ΪƣΪ
ɳϣغ̡
ˮ⹫԰סլСĿ̩ڱصáôܿӻ̩һأѾزµˣ̩ҶͲҶص飬Ѿ¶ˡȻûжԼ֣Ϊڻ̩Ÿٹ̵ģԼһ
ôģ
غͷ̻ҸУȥһ˲ҵͲҵأʹʤͳά񣬸Ҹһףһ׵ĹԼ
㣬ڹʤͳάϣκεë˼ˣ¶Ĳ·æ²ȫˡȵˣǴҰɽ裬ǾͶˡڽ׵ĹУþץ˸УʲôϵԼ⣬òã
ûиغ̯ƣǾڻûе˺Ƥʱ򡣹˻ǽأɲ뱻غҧڣǲȥȮ硣
һУƿС
ȥغࡢСҰɽ裬뽫жڻЩ²裬ȫ۳ȥֶ͸ʱըƵģվʲô£ֽܱ𣬺ֶΪأغʮ飬Ͱװ׵˻ĿڴС
ȵ׵ʱ򣬻ûг棬Ҵ̾Ĳŵýǳ棬֤֤ؼĻڣСǵ׼Źº诵˽£ݺ׼ŵ֤
ǲó²ݻ̩𣿺ãҾͷʺӿͷϡһʱ䣬۵Ľȫ׼ŵϣ诽ͷöˡ
ЩˣʵϾǰū½ѷʡ侯֧ӵˡǰ͵Ϯ̩Сǲײ򣬰״˭񫣬˵⹫ӡţѾƸˣ诲¶²͸Ĺؼ
˭֪׷ȻڣϾȻȻˣһԸ׼ţ϶诵ѹԽڣԽǸһʵĸо
࣬лл㣬ɵƯ
һҾƵİУȻԸ൹һƣΪƣΪ꣬ڹؼʱ˵ľǻ˰ȻЩףΪʲôүӺͻүүûͨˡ
һж⡣
࿴ߵĳά񡢹ʤа׾Ǻǵܣǧô˵ʵҲûʲôⶼǳά͹ʤϵĺá
Ҿλˡ
ܡά͹ʤЩܳԻأ˵ǻСͶ״ڻˣûУǶˡܼͨɣڻУ͸ƵģôܼûСֶΣҿյףǶ֪ô¡
ɹУķֻķݶ
裬Ȼ˵˼ĻԳά͹ʤ֮ǰ飬̡˸м㣬Ҳ֪Ȼͻ϶ǻл˵ת˳ȥأоʣȻͰ׾īˡ
Ų᲻˼ʵܣ˵ˣҪǰɽҰƽˣһġ
㻹¶У˵
ȻӰУóһ˻ǰϡһһݷ֤ʹ֤ļֽɽֲ
Щ̫ףīȴɫ΢䣬üС㣬ôܽɽֲ
ȻЦ˭òһأôæҰҲӦõġ
໹ɵһܣɽֲǸģ
ð׾ȥ֪ˣȻֽһԿףݸ˻ࡣ
áЦţʵûвõĳӽһ̫㡭
ôߡ
ȻһۣߺߵǶһ·ԽҰ㿪߰ɡ
ܣ̫ˣƯ顭
˾һȥͶᡣ
ǡ
˸Ǻܱ׼Ͱ׾ȥˡȻΡĶԻ׾ѾϰΪˡ˭ҪǸ˵Ȼûʲôϵ׾šЩ׽͸
ʰ׾˼ʡ
ʻ࣬ģ϶˵ġ
ˣ׾˻ɫ·ӲʣŹӰ
׾ֱ˼ʻλͲˣЦ࣬ҵɣɸˡ
ǰɣ
㣬㻹ʲô⳵оðҴȥɽֲһȦ
Цţ˸ʻλá
⳵ӵܺܺãڿӿݵĵ·ʻ˿оСӴ԰ǰһξ룬ͣ
ɽֲȫɽҰսֲһCSҰսӪءռܴ󣬺һɽͣһŵĺˮҰսֲɽģҪʲôսͷʵǹҰսѥԲʷȵȣӦоС
ھֲڣһ渴ϹĳأӾгҵȵȣڿɽĵطС¥סޡԷ˵ֻҪûǮʲôܰ쵽
õط
طԽԽϲȻ˵Ҫһڹ˾ʵ̫ʺˡһнԶ붼еֲ֣̫ۡڶĸʩƣѵʲôģʵ̫ʲˡֻҪԼװޣֱӾͿԹˡ
ããһ
׾һۣʵʲôֻĽҰģ˺١
ЦţȻ§סļЦߣŴˣϹĴߡ
˭ѽ׾˦һûѣҲû˵ʲô
֮ǰҰսֲԶͦϤġת˼Ȧ׾е֡ƧĵطѵͲ»ºû¹ߣٸһӣҲҡ
С¥¥£мӹǽʵ꣬ǵ̬Ⱥܲƣǻɣ
Цԣҡ
ѾǴ绰˵ˣ㽫ӹɽҰսֲʰʰɡ
ã鷳ֵˡ
˭ֵܣǼгƣ߬ȭͷҪΪȻĹϵƣǶʹһ١
ʼ򣬺Ͱ׾˳˼ʻԽҰʡ侯֧ӣū½ѷڰū½ѷĹ⣬Щ侯ǸǶķڷûöһֱʡ侯֧ӴȥأԼıڹ˾ö˻ȥ̹ء
磬¶ÿˡЩ侯ϵʽң˵һȥҵıڹ˾ֻҪѵˣԲˡ
ʲôԸ绰
ÿһ꣬һ侯սʿۡϰ˾ӵͻȻ˴еУ治̫Ӧо˿ǵҲǹֵֹġڣͻȻôһᣬٴѵΪһϸıڣȻͬ⡣
УǺ磡
һ绰ȻʮҪá


96 ᣬ
ӵϣһĴȥȵĵӵʱЩ侯ǶˣպǰʮЩֻȥո۵ģǰꡢǰġʵ࣬ôҪٸǴ绰𣿡
ˡ
Ц٣ҵıڹ˾ոճ֪ôءȵһڳʦ֮Ƹڶʱ򣬻鷳硣
һȭͷ˻ϣЦ˵Щ׻ʲô㵽ˣ͸Լһðū½ѷʱʱһʡ侯֧ӣһǷᣬǾͲ
û⡣
ЦЦɫصص磬ͷϻҪһһرÿѵЩڣһɫľ»ǱڲиҪ̡
ڣึһݺˮջľͲһջˣпܻᱣס˵̹ٱرǹֵйġֻٹˣ֪ô
ţʲôҪ
ǲʶƵģֿģЦֵܣ̫ˡȻ˵ʡ侯֧ӣĶȥŪر˵䲻ЦĻ侯սʿûϹսڶûС
ô죿
ô죿㲻ʶ취
ң
ԼŪ۾е˼ҵĸΡǶִӵĶӳеÿһֱսϵôû۵ֱֻҪھһĽ̹١
൱Цˣãá
ЦϺһ
ˣȹ죬鷳ȥһǱڹ˾Щ۵侯սʿ˵һʱǲ顣
УѾƲ˶ұˣҸ׾лȥ
ãá
öˣ
ȻͰ׾صСʱɫѾҺӯ·Ƽ·СڼУ͵ǻԷˡ
߳Ժţ˵һ顣ʻˮƸһŮӣ·Ƽæ£·С˾ˣҪСȥʡ侯֧ˡ
磬˵һ˵ҾǶ׸ѵС
ô൱һ侯
˵ʵ뵱һˡ
·Сܼҵһ߷սʿһִУԽĶ˹̷ǹսˡ
໹治֪·ҽܻĹ¡
ļЦİɣҹ챣֤ԸԳ
ģ
ƭıҪ𣿡
Цţ·ƼһѨλȵ۵ôʱϴ˸ˮ裬߳ҡӯһ
ӯóһϣ˻ࡣ
һݹҩƷļ鱨棬Щ˽˾ƥ֡ﱡ׽ƬСȵҩ¸ˡÿһҩĳɷ֣ԭʮ֮һмҩС׽ƬȵȣиûҩҪɷ־ǾĩӡȶġҩûκεЧ
һ߷ˣǵԲаᵢơ
С˵ƭƭơ˵ں
žһƽϸϣգޣһȺɥޣôܸɳ
ӯ˵¶ˡ⼸죬Ͱ׾һֱæɽҰ飬ʱ䶼ûС飬ҲǳջҪǻ˵Ҫ˳ϣͽ̵·Ժлſˡ
ӯʵ࣬˵ô죿ڣҺҾ˾͵ˡ
šȥһͶᡣҪʱ䣬Ҿ͸Ϲȥ򣬾͵õˡ
УҸҾ˵һ
ģһϣǿҩһᰵеġ
á
л仰ӯͷˡֻһȥ΢ˡûиƦˣҲ΢ſˡǴյҵߣǵֱüͷ
ԱŲŲŲһһȥ
Цң벻򣿡
ҵ۷ŹˣеȻˣզģΪͽ𣿡
ģһڹ˾ɽҰսֲū½ѷֵ֪ģ̹١
ۣģ
Ҿ͸ˣʡ侯֧ӣūһ˾ͼЩ侯ȫɨˡֳĿõġҪаū½ѷ̹٣øЩһѵ϶ͻͽ
Цʱ򣬻ӳȥǱڹ˾ָ
Ҵȥȥ
ˣһø˵˵ʵо»ĹһЩͶ뵽УΪЩ̽ȨǾԴã뷨ô
ðͦõģǼ
ǰҲôģǡҵͷûرѽֻбܴ㣬綼С
⵹ǡ
ŻͷüۡӣͷӦˣȥһţЦüһѽ
һֱ̧֣ӽҵĽŸ˼ϡҲϴûãŵȿͳĿTƣȫſˣˡӯʶЩ̫ԾֻһߣֻؿǰһĻĶٻ𱬵𣿡
ʵҲûʲôڣӯôһ˵ҵҲЩҲסˣһֱӺɨĲЦţæһӣȥˡ˭뵽һȰĲסˡ
˫ֱסĴȣţе𣬱ſҡ
£ұ˵ˣҪקܡ˾סˣԽԴԽмգԽԽԽԽԽԽǻţӯ۾ҲԽԽкϷ
׽㣬ѽӯûס
ѽ
׾˳ţͿҵ˫ſ࡭ȻһͷĴȼ䣬Ͷȥһ˲䣬·ʱ䶼ˡӯͰ׾СųˡOΣԲˡңҲòȥ˾ǱѨλһ׽ˡ
Ҫ֪ҲǸոϴ裬ŵǽȿ㣬쳣Сֵġĸоǵһ㣬˲ϯȫͣ˲мʮӣǲǷӦ˼
ҲһϽģ˵һȥᣬᡭ
㻹˵᣿
ϥǺݺݵײ˻ؿڡ
ڵϸոæֱ񵲡أ˶ϣֱӽײˡȻϣ˫ȭǣݺݵغ˻šȻ˵಻ǿԷСҪ˸ı׵ģҲ˵ȥ
ţţ
ⳡֵãҲ̫ˡ
׾ӯĿɿڴ


97 
໰лҲˣһţҲûȥôࡣҪȻͲЦˡƫƫӯԱߣЩ²̨ˡ
ڣŮ˽ĵطûˣҸ糺죬޲ôĻȥ϶ǲˣ׾ӯϽҸק
лú˵ʲôѽ
׽㣬ӯҲˣ۸ˡҼˡ
ʲôҲû׾شĵͦɴ࣬ʵӯ㿴ʲô𣿡
ҾͿ˫ȼס˻ĲȻ󡭡ң˵Ƕǯ𣿡
ӯһģҵĻˣҪ˼ҶȰܣӯɵãһ仰͸ǵȼս
׾ӯʹɫ໹ſҸұأȻǲܵˣϽңлú˵
Ҹûʲô˵ġҷһţٴη߻ࡣ
ǽŸ໹һξ룬ҽһ浹˳ȥеСķˡ
ӯеۣǷɽӰѽûմϣͰ˸߷ˡ

ЦˣָϽߺߵ˵ϲĨǵġֱ˵Ҵʣû۾˾£ƫƫǶ˸Ȧӡ
æԣԣҵĴҲܾ
ܰ϶ǰˣﲻҲûޡ
ǣǡ
ֵ˻üۣߵһߣͨΡĵ绰ڵģе·Ƽˡַŷţ˳ʵ࣬ʲôˣ
һŮסһ
·Ƽŵģȴǻ࣡
æ߹ȥЦû£Ҹղڸ򡣡
ģ
ģߣҷȥ˯
·Ƽ߽С·Ƽֻһɫ˿˯ۣڵƹҫ£ֵģǰ͹𣬶Ե˻С
Ȼ
ıѪϽһĸ첲˴ϡϴһ̣ſˣ˳ŴһֱȥףԿ϶϶СڶûдǣȻûһԺɭ֡
ѵ˵ǰ׻
໹ǵһμŮˣͻͻؿ£ӿǻдҺãֻһɲǣ򣬻඼ܲܿסԼ
ϽӣϣЦϢ
Ҳǡ
á
һתߡȻͿ׾ӯǲ֪ʲôʱѾվſڣЦӯӯ
հգ
װµģԹǵģվſڣҲ˵ȥһѡ
ʲôøá

඼֪˵ʲôźˣϽߵҵߣһڸΡ˵ŻֵһǷ˵绰˻һۣûصҸ˵ˣڱʡһ˽ƽսǴӶִۻġƽսӦǶӳѡһִУˣһӵı׵ϣΧ񾭣ܡӣòۣص˱ʡ˵ܹڹ˾ԿΪȫС
ƽս
ľһʵ֪ڱʡʲôأ
ҡҡͷҸ˵ƽսһǳˬˡǵɣĵ绰ʱ䣬ȥ
á
ƽսĵ绰ˣϵһ˾ͷˡ˼ҿǶִӵĶӳѡֱеֱˣҪ̹٣ЩǴӹ˾߳ʡܡӦȵȸ棬ǳһĴڣһĶǼ
ڹ˾ԽԽˣǻ˼ڴ
һɫѾˡ
ȳԹͣܺӯ·ƼߣȥҽԺ
㣿ˣһҵгɡӯֱƲ졣
ˣôأ㿴ҵݡ
һ·ԽҰܰͣڵԪ¥£ӯӶԲˡǰɣ˵Щˣ࣬⡭ĳ
ϻ͸ҵġ
ԡ
ӯ˼ʻλ·Ƽ׾Ҳ˳׾ֱҡͷûޡҲҿûأѾͷǵɡȵҽԺ·Ƽ͵ʻˮ꣬ǵһμǸ򹤵СѾͷ
ĽС㣬ù龫ֵģȥҲʮ塢͡ܣҲͦڿ졣·ƼһһĽţԵúС
ǻϰɣۣô˧ӢЦϻСѣܿɰ
ȿȡ
ϲ˵ʵŮӣ໹ͦϲġǣѾͷ̫ˣ·Ƽһ𣬹Ʊ˶֪ܣԼҲǶ˰ɣЦЦܣͦȤѽ·۾̫㣬æ
ǿ϶ġܴӦţյ˻ǰˣϰ壬·߶㣬ɲܹѽ
ˡ
ܣޢ껪
СѾͷС˵ģ͸ϽƵġ
ڨЦð׾·ƼһеһҽԺԺ칫ңҵ¡ڼҩ¼·ǳջʲôǮ׬ҲǴЦЦϢŭʱݾˡ
ʵСô죿
ҴȴΧ֣Ūҩٽҩѵһٸ˵ˡ
αûãα
ǽ̵·лſˣֻҪҩѵڣеڶ̵·лſ֡
µͷҩıǧҪСġ
ЦһĴеĵңǿҩĻϰ塣
иݵģһֱлſϵСӵˡûôֱʡ⻰ҲһҵүʡҲλȨˡһţҽԺȻһ·̵ƣ˭Ҳֱ档˼ҵһ仰ֱӰԺñӸߣˡ
ѹˣ
ߵҲܶԷʲôˣǷǹܲˡ
Ҿ͵ĺϢˡ
á
̵ͨ·лſ׷鲻ʲô໹°Ѳǵ֤ݣ϶õõԴͨУлſһ١ٶһ鷳ݺûзϡڣлſȻۼҩԲ̣
ԽҰϣ׾ʵ࣬ȥĶ
ٲá
͸ȻԼˣ10Ͷ᳡档ڲ8ӣżٲã׾һ㶣ʻų˳ȥ


98 һλĸ
ٲá൱ҽݣСҩһץ֮Ƶϡ⣬һǶҩＸǮϵƶóƣһץ岻
Ϊһ־ġ
ϴеһҽԺթϺЩҽרǶڻ᳡ˡʱһ֡Ůϸסˡȵɢ˵һʱһˡٲáҲá
ǻ˼ӣʵûʱ䡣
ȻٲڱʡǸҩĵģ϶ǶԱʡЩҽҩҵǳ˽⡣ϵĿУӦܻٵ˽һЩڿҩ
ҽݾ֣ɫСһ졣Ĵųţһ¥ݣ¥ǰλޡġҽĦȵȣ¥סԺˡҪһЩз硢ƫ̱ȵȻߣҪڵƣ͵סԺˣһЩ
һҩһץ
߽ƮɢһҩζŵĹ̨һҩӡһС룬ÿС϶бǩʲôҩǽڶǣҩĺԡԵȵȷˣҺܷ㡣
ҲһЩҩǲõӢĸ򣬴AZҲ㣬Ƚҩ֣Եòרҵ
̨кüŴӵ꣬ǶæµţеĳҩеĿҩűϣһʮǶǰʮˣͦ
Ͱ׾߽ڸһ߰Ȼ˵仰ҩǻ߾ҩȥץҩҩҲԻؼԼȥܷ㡣һ㻼߶ҩҩһķװãûؼҾͿԺˡ
ҿ˿ûпϣߵ̨ʵʣ𣿡
һŴӣ۾꣬ɨ˻ۣܲͷĵ˭ѽźţץҩ
Ҳģϡ
ģʲôģ֪ˣҳӵİɣУҲõȵԼʱˣҵҪʲô¡
ܲƣǸˣȵʦ֣ҳӵġ
Ŷ
Ǹ˵վӣҽеŴӵҲȫΧ£ȻˣĺģЩǶˣҲչ֡
ҽҽһҽǼȱ첲ȣʲôȵȣ඼ҽΡҽעصǵ˵ˣǵһҲû¡
˹ֵʦǰٲõĴʦܡ
Ǹ۾꣬еʦ֣ʲôʶʶʲôҽ
أЩôˡͷʲôоҩҲһϣҽݣһǰٲãһáƫƫҩֵߣˡӣ˴˫Ȼǿ˭˳ۡ
һ죬ˡ
õԼˣڽʮٲãٲõдҽ˭ˣ˭͵ðˣ¯Ҳã͸ڹ۶ϣҵϡ
ģɲҳӵ
ȿȵ룬мᣬϡ
᣿
Ȼöµˣ˵Щϻɡ
⻹ò˰ѻ˵ˣҪ飬ŤͷˡԱߵİ׾Щˣüϵѣе顣
Ǹ۾꣬ЦѣʦŲôѡҪˣ˵Щúõġ
ϵѡ
ʦ֣ɱţһ
ֵģ¶ΧЩˣҲ׷׸塣ǵļƣ޲ûܡȰٲõ˴
׾ߵ࣬ǿʲôɱɱǵ硣
ûбҪɣ
УбҪ

˵ʵ治ܡ˷ìܣӮҲ̲ʲôôˡȻ˵ǲܵģһܡ벻ô죿˵Ҳһʣܲ۸ϵĵӡ
ô΢һԥĿյʲôʵǸղ˵лࣿ
ԣǻࡣ
һŲϯһ޷ۣһֻСһŮߵĻࣿ
ˡ
ѽܶŻ࿴ֿЦҽǶԲסˣֵ׾ûϳȥ
û£û¡ôһ˵ҲЩ̫˼ˡ
ʦ֣ǻࣿԻʵ
ϴΣϴеһҽԺл͸ܡ˵˻ôβİǶеЩ˼顣ҽβǱ֤СõķӣЩһմ߶ڣǼ͸ǲˣҡеƭӰɡ
Сˡ
¥µ¥࣬ͲЦ
΢ЦϣӦݼģһֱûʱ䡭
˾ͺãʲôߣҵ鷿Ǻһ衣
á
ϵ鷿Умһ¯ƮɢŷζǽϣżѨλͼĺУپһ״Ĺżҽ飬һЩǹ±ؿ˿ҲЩԾһС͵ĲˡȽϻҽݱǾС׼ˡ
кͰ׾£ܸϽ衣
ܺڳԾͬʱЩңҿղûжԻôӮ˵Ͽ϶ŹǡҪ֪鷿ϵĽأǶ߽ڣֱк鷿ͿóĿУжҪˡ
ȵˣϺ˼䣬ʵСϴеһҽԺУǸŮ߰ǲǴ˵еġŮ
Ҳ֪үүڸҵġ
үүܸң𣿡
졣
죿
˼ûţЦ϶һλĸˡ
㣬඼е֣үһֱڼΪµһ֡µһҽôûأ˵ӦǷǳŶԡ
ϵһҽѧżпŮֻϧǱżҲǲбҲûпȫܲҿ۽磿
ûʲô
ЦЦð׾ָϡʵŮǻүڵش壬ԼǱרгġϲ֪ҲĹкܶϵҽɣ˺ɡɡҽɵȵȣǧǡӣʦŪ£ǻҽɵó¶͹֡
ŪºͻүйԼŪ¶үӽⶾ˭ˣ˭͵Է顣ǰʱ䣬ˣ֪˭˭Ӯˡ


99 ţʲôţ
Ż׾ϸ̾ҽ񼼣ܹٴĿãⱲҲûʲôźˡ
൭ЦϲĻҿ԰ѡŮַдֻҪڼϰŲþˡŮľϡ
ʲô㡭ԸѡŮңϴһ
ѽûʲô˵ġ
൹˵ĺ⣬ԽϾԽǳԾÿҽ֣Լһ־óľץҩһץＸǮֺԷĻǶԼͽܣܡˣûȫڳȥ
ôһ仰𣿽̻ͽܣʦ
èڽϻʱ򣬻һľءϻͰèˡڣྐྵȻ˵ĻܲԾŵϴ󣬶ǲԼĶ⡣
ЦЦֽʣͽŮĻַȫд˳žϰס֣ʵСүүͬ𣿡

̾ҽмǧʷҽǽ顣Ϊʲôҽҽȴսʽ΢أ˵ҽûҽҽˣһ䣬ܹеǵڳȥɵĽߣ˴ڻͨҽĽӭµĻԻ͡ҲˣʹԼɡţԽԽҽˣҡ
һһϵĶըˡ˺һûлۿҽ𽥱ҽȡˣÿһҽ˶нǡ뾡˸ַӣɶЧ΢ڣһеģ飬һֱߴ˵·
Ĳ˵һݡŮҪǴӡˢֵͲɹ
һֱȵཫдõŮϣϲǻŻУ˼̾࣬ͷⱲûʲôˣһҽˣҽϣˡ
ңҡ
ӽ㲻ǹ¾սҲԸҵġҩһץˡ
ллϡ
лʲôҪлҲӦлŶԣһΰ
ϵƢͦҩһץд˻ࡣͬʱҲϣܹҩһץ㷢øѧᡣЦЦҲϣܹѡŮڳȥֻҪܶһߣЩŬûа׷ѡ
á
ϵͷӦţЦСһ
ǺǵҵϺһͷϻҪ¡ȸ죬ҿ϶߶š
УٸܼҽǰҲ
ãá
ӦţʵϣʣͨеһЩҩȽϤɣ
ϵҲǴͨеĴССҩȫ֪
֪ҩ𣿡
ҩüͷʵôͻȻˣ
ҲûͰѼҩ飬˵һ¡
ңʶˡ
ϿЦҿҩɲ򵥣ʵͨĴ嵥ҵĲҵ֮һҵĵүӽǧۣʡһӣںβļںӣǾǵ͵ˡҹˮϰ壬˳СӣǷˡ
βɲ򵥣ǼʵȴڵںƿУǶһ͵ҩЩǾǲûǮͶոں򹤡˭Ҫ΢Щܵںϳ͡ҩҩƷȫǼҩԴԴϵ뵽ڵҽҩгһŶ
ʵϣôԵҵ飬ôϤ
Ϻܱߣ̾ҶӾβ̹һ˲Ǯ´㣬ǽ̳ЩҶ׿ڸ˵ġ࣬ҵԶеĻҪǿǧҪСİ
һġ
ˣҵһЩڡ֣β̷һĺ򳬾һܶԸ˵ġںβʵһ㣬вȥҲδܹ
ллϣ̸Щ飬ǧй¶
ôһϹͷˣŲǡҪܹҩǿһ¡
ÿ죬мҩԴԴϵ뵽гУе⡢ȵһҪѶȡһ죬졭ʱԽԽĻܵ˺˵׬ĶɥǮ
Ҫǲ֪ҲͰˡأ˵ʲôҪҵҩٵˡβڹβϣ滷ˮҪ뵽ֲǲܵ顣еĻҪ֡
˽࣬ûеѹˡ
ڰٲãٲúõˣдҽˡƫƫʮӵʱ䣬úͰ׾ȥͶ᳡ˡϡܡ˴˸кԽҰֱĵͶ᳡
Ͷ᳡չĽеģȵͰ׾ϵ᳡Ѿۼ˺ѹѹһȺˡ
࣬ÿǹġī״ȺصŻࡣ
ǻûнͶ᳡𣿼ʲôŮӸҪƯˣûʲôøС
׾ˣˣأ
ī׵
קĸƵģţʲôţ
ԱߵһλãȻ͹غȼ˾ˣͶ顣ȻǲùغˣɹغҪĸţܲܽ߰ɣڵƶԻ̩źز˾ǳ׼ţڳ²跭µ¼Ӱ£ܵصӰ졣ϾүгȨλصģҲСˡ
ܡ
׾ǹˣ
ȻֻǸ׾˸кٴΰעеͶϡ˵У໹ǰ׾飬ϴڻ̩ŵĴУϷ˰׾Ȼ׾׷ˣҲʲôë
ͻȻһ紵
һĸŽ۵Ů˹ļװ۵ģ°ͼģźĵĵƤ۵ĿúܸߣȾر¶ڿС·ҡڡ⿴˿Ȼûп׿㡣ѵ˵յģ֪жˣ͵͵ֽ˲ӣѪˡ
ߵģһ۽ҩ꣬мڡһ߹ǸӾҪһ㣬ضŻ࣬޲ȥݺݵر߻һ١
С
Ծѽⲻү𣿡
С޵ҧгݵģŭ½ѷҺÿడ
ѽ㲻˵Ҷˡ죬԰㣬أôһֱû

Сһ㶣ʵ治йܣɵĺ£
ЦҶ֪˵ʲôҸϵ԰ͿյģӰûп


100 ŮҲж
ѵ˵Լ˻ࣿСסˡ
Ǹ۵ŮӣЦŲʲôҵ˾Ŷ԰ɣʵǻ̩۲׾飬֪û˵ԣ
һĴָ۾أⶢۿÿֿģ޵ȻС㣬
СأȫҶС㡣
࣬׾ɵĺ£ǲǵġʱ䣬һ
ðʱڴСңϡ
ߡ
һ̣Снôһ룬Ҳһžˡޣʱ򣬾ȻƭԼԼȻΪ˵ġҪΪ½ѷŶ࣬׼Ųܵôǿҵ۹ơ
Уװ׵ƭԼ20ЩʹԼ̩һ٣СԽԽŭе࣬Ū㡣
˼ŵ㡭ʲôҸ㣬Χô˿أɱ
Сүˡ
Сǰһ壬ȭͷŻͺȥ
ֵ㡭ܲܲҪô۸ˣ
ΧЩˣȫĿ˹ȻͰ׾غҲ˲оͶˣ߳ȵס֡
ڵСѾŭͷԣͲܲˣٴ˻ࡣԱһͰѰ׾¶СǰȻǻŮ飬ҲʲôûС԰׾Ҳˡ
ĹƲ䣬ȭͷʹ˰׾
˵һŮ֣Ҳ˼ο׾ׯʵŮˡмˣȥˣϽ۾žͻȻ׾ȥһţССϣСʧȥƽ⣬ǰ˼׾Ļȥ
׾ԱһһСͨˤ˵ϡ
һ׼ֺݣΧЩˣѰ׾Լɵסˡ
ڳʵ׾ˬɣ
һ˲䣬׾ʲôˣǻ󣬸Ĺһʲôⶼó赶ɱ˰еˬָоݣȴǸƷô꣬ûйġ
СŭӣҴҡ
ܹӣôһŮ˻ôĻѽ
ֹ˼ˣһν˶òʣһװǻӵĳԵúʱУѡ˫ʮָ޳һ֧ȸ裬϶ܹĲãһ䶯
ߵļˣûκεı顣ȴһۿˣɫƽɻ໹ŵһѪȵζǵУ϶ǶһǼ֡ζϴġ
СЦϣҵ飬ʲôϵ
飬Ƕçͽܡѽ׷ȻΪȵһ꣬Ͷ׹ˣȴǵһμ
΢Цܹӣô˿أѵͲ±Ц㣿
Цûʲôµġô˵лǶ˼ԥлŮأҺʱ߳˳̨ˡ
Ц⹫ӣ֪μͶᣬĿʲô
϶Ϊˮ⹫԰סլСĿˡ
ɱ֮ⲻھơΣ׼Ÿ̩žûʲôաҪز˾ٰа̩ţǱˡ˵Ц˼ͻȻֻһתص⹫ӣ֪СѾˡ
ûѣʲôϵ诣Ҿ㣬ǱĴϺܲˬ
ˡ
ĵ̾Ϣһ˵ǰʱ˸С㶩˻Լ֪࣬¶𣿡
һ仰ûȻ϶ɫڶ飬˻飬ֻ֪ûж⹫ô֪ģЦС㣬Ҳ̫ˣûи˶飬֪ء
㲻֪˵˾ͽࡣ
ң
ЦãˣҪ̩źز˾Уּܵܶš
٣ҵ˭ˣ޹ǹˡСȥƴһġ
ǣ˭ѽǲš
ЦܴС㣬ˡȻһ᳡ɣ
ȻҡҡͷܾˣȽȥɣһҪ顣
áϴ߽Ͷ᳡
ЦһС̩Ҳ˽
ʵȻʲô飿ǲһ߽ȥ򣬾ΧЩ֤ĸϹϵܲһˡǣˮ⹫԰סլСĿǲ뿿ϵ
ȵЩ߽ȥˣغЦܣǽȥ𣿡
ȻһͰ׾˴˽ȥ
ڵͶ᳡Ѿۼ˺ѹѹһȺˣЩλѾˡͶĹ˾ʮʵʵģҲ׼š̩źز˾ˡЩϰǹǴմ֡
ȻͻûĹ̨Ͼ˼ˣн֡й滮ֵȵȸŵ쵼иг誣Ͷĸˡ
誣һŮԣСװ㣬Ķ̷ǰɫĳԵøɾ䣬Ǹʵµˡ֪ʵжҲʮӣظ˵
࿴˿ͰĿ䵽ǸͶḺ˵ϡһ۾꣬ȥ˹˹ĵģҲûʲôĵطȴһΪʶ꣬ǳ¼塣
ոͨеʱڷɻϾһɤӱס˵СӣؼǵǺӽ±ǶḸĸֱ¼ͺ巼
ٷֿʱ򣬳¼廹˵ʲô͸绰Ҳûзϣ˭뵽Ͷĸˡ磬̫Сˡ֪¼Ͷĸˣȥˡ
һ仰ӦܸӰɣ
̨ϽʲôȥأʵܣǸ¼塭ȻĿĸˣǲ˵˭͸˭ѽ
ϻ
ȻһۣЦ¼ϵһβңϺ诿϶Ҳ˲˼Ҫйϵߺţǲ̫ˡãǻ̩ʵϣز˾׼ѷɫӦôϣ
ͷʵΰͶȥʲôʱ򹫲Ͷ
󡣡
ãȻɢᣬȥ¼̸̸ʲôϣ
ʶ
ʶʶҡ
Ǳѻ˵̫ˣȻ˵ˣ¼βϴ⣬Ǳ˷ʱˡࣿɾ˳¼Ķӡһ˼ҲԼأǿ̫ûˡ


101 һ
Ͷϣ¼誶˽˵ģˮ⹫԰ҪԣжͶ깫˾ʡʵȵȸӲҪûгнӹ͹̽ĿĹ˾ǲܹͶġ
㣬׼źͻ̩šز˾϶Ǻϸġ
൹Ƕ調ֿģŮ˵ͦͿģҲܲСװϵһŦۣϣǳĵظĹĵģƣʱпܽŵñѿʼնɽһ㣬ûκεı顣ǧ֮ĸо˵һС
ҪǰŮˣ£κ˶һȻԺС
ȵȻϣ诣ȺȥͶݽȥͶǽӽβˡЩ̽Ȩǣ½½˳ȥſڵȻȻī׵һ뿪ˡ
һԶŮ
诺ܲضϺȻûӰˣźС̩˳ֱƣز˾ͻ̩ſ϶ˣ׼ŵʺʵ治ǵĶ֡ͬʱг²跭µĸӰ죬ϵѹ׼ţ诸Ǹеɽ
ڣֻүӳ棬ˡ
誺ͽ֡滮ֵȸŵ쵼Ҳ˳ͶĽͨ۲Уĳ˾İġ¼壬ʵ֧ͨегʱεͶḺˡȻˣҲΪϵίǳɡ
¼һչ߳в̽ȨΧҪȥȾơԷһףʵϤˡ˼̣˼ֶ̣ŲЩκεĹϸ
ϣûѵͣ
¼һһؾܾˣʻųʡ׶԰ʻȥ巼׶԰ʦÿ°඼ҪšӻؼҡӺƽǶڳ¼˵ȴҸѧʮӵʱ䣬¼彫ͣ׶԰ſڣˡ
ΨһȺãǳˡ
ڼУǿ϶ܳġÿ죬ʱΪʱ䡣ȼһ̵ϣһڣӿαϣ΢۾ָо
žͻȻ˸ˣһīװŸƤ˳Цге顭
¼Ҹûʲô̸ģ³
ѽǻ̩ŵˣģǮС˼
ֱӴƤ䣬ȻһİԪ󳮣̵ģۡ¼гÿڸǮ򽻵ˡȥֻɨһۣ¼ͿˣЩǮٵʮ顣
¼ü¸ң㣬һûзϽߡ
Цгѽʮ飬ֻǶ³ܸ֮һһĺ
ߡ
ˣ¼ܷУΪǮܵѽ򿪳ţ˸˳£˵ͱˣָų¼壬еҪҸ㣬һڵġ
¼ŭ߲ߣٲߣұˡ
УС
תߵˣԱߵһ΢Ի̩Żͦкøеģڣôһڣ¼Ի̩ŵĺøд󽵵͡ǽĿز˾׼ţҲύ̩š
ֱǶһ裡
ڣ׶԰ѧˡ
巼ǣų±֣׶԰˳¼ոմӳ΢٣˵м䡣ţӳ˺üˣǰˣһŽ巼ߵһȥץų±˳
ˣղŸ¼ǮˣгʲôʱˮĿ̩ˣʲôʱ˺ӡ
һĻ仯ʵ̫ˣȵ¼巴ӦѾһŶ˳ȥ
ӣҵĺӡ巼޺׷ȥ

¼Ҳ׷˼ԽԽԶϳ׷ȥȵһ·ڣѾûӰ
쵰
¼һȭͷ˷ϣʲôѽƤӵ£ǽ˰ԼĶӸˣûˡ־ƢȻ̩ĵֶΣõˮ⹫԰סլСĿ
巼Ҳ׷Ϣŵ壬ôǼұأ
Щ˸ˣû׷ϡ
巼Ҳֹסˡ
ʲôã绰
¼ͳֻҪ򱨾绰巼һѰס֡ȻԷߺӣֻΪˮĿǾͳȫˡһˣ¶Ǽ˺пһݣҪ˺ӵǸʱڶ
ô죿Ǿ͵Ϣ¼ʹ
ԣϢ
˾޴ıʹС
ͻȻԱ߹һԲɽװһꡣŵɫĺӣ־ϲź巼ʵǡΣʲôţ
ࣿǺ巼˵Ҳиµʱˣɺ巼һ۾ϳˣôˣôûиǴ绰ѽ
æ顭Դе̫˼ʵأôûиһ𰡡

ỹãһ巼۽ǵˮٴ
ͷӿһɲϢʵôˣʲô𣿡
巼ŵղţǣűʡ׶԰гͻȻһӳ˼ˣѱˡ
ʲô⡭ôأ¼壬˵ġⶼģ
ģǧȷ
¼³ˣһȭͷԼԴϣʹⶼңⶼңӦ߾ġ
Ǳ˰ɣȻ˹ˣˡڣеĴСﶼƵأٷ϶Ӳġ
¼æԣԣͱ
巼ܱ
ô°
඼Ϳˣʵ𼱣˵˵⵽զ£
˵¼ͺ巼Ҳ̫Ϥǣȹ϶Ӻǡڶ˵ĿУȻȻؾͶԻ˼Ρ£Ѹղŷ飬ԭԭȫ߸˻֪
û඼һ
ȻҲǺ˽⣬ȷһ㣬ȻԲɳɥĲУԷ̩ŵ֣ݺԷʮа˾ž׼ţز˾ˡ
һֱ׷ȻӦҲֱӵֶΡʣµģ׼ˣǸաթŮˣ读ûʲôøСҪǲһֱɵȥҲǷӣ̫ˡҪǱˣԷҲ˺ƱĿܡ
һ£ŵ𼱣һѣӵĸӳܵ顭Ǿô
𣿡
졣
УǾ鷳ˡ


102 
࣬һ
Ͷʱ򣬻౾͸ġǣкܶ̽Ȩǽ¼ŵΧм䣬ûȥû£ͷȻϡÿӦȥѧУӺӷѧġ
һ£׶԰ĺӶȥ뵽ĵٽӻǣ±̫Сˣԣ¼ͺ巼Ǹ磬ͰѺӸӻؼȥģڼҿźӡ
˭뵽ѺӸŪѽǿǳǷ򸾵飬Ҫ֪ˣͨжֵ췭ظġ
ҲЩûڣҪͲᷢˡûг¼ͺ巼ĹϵҲҪΪԷݺ̩ţҪǲˣ̩űˮ⹫԰סլСĿˡ
¶Ҿˡ
̫࣬ллˡ¼ͺ巼ܸм
ټ棬Ե֣˵Щ׻ˡ
ֵһҼʻɫR1200RTѲĦгˣͣͣ˻ͳ¼˵ǰʵ࣬ôżæŵĸϹʲô𣿡
ġ
£ְѸղŷ飬˵һ£ҵ鵱ڴ֮ͥ£͸ҹȻٳСɲһ򵥵°ó鵽ס£¼ͺ巼˸ס£ʱǲһؼˡһǷǶ֪ôش
һУͿˡ
Ҳҵˣͻϻصо֣ȡ˼¼׼ȷʱ䣬ͨ¼ͺ巼ĳɫƺŵȵȣɳƳҪݳ׷飬ǲ̫ˡͨһ·ڣһ·ڵļתһӣҲûг
£ʻųӸϹȥСӡӣͣھӿڲԶĵطϧȵ߹ȥڿյģӰûСҲ˵ǼٷͶеĳطһˡ
˵ǰߣȽϺҡҪǺߣɾ鷳ˡ
Ȼܵþ͸ȥ˵绰ɳһ侯湻Ƕ˼ʶûʣðū½ѷ׾лʮ侯սʿ˹һɫĶǱװ̫ҡˡ
ͬʱҼÿһӵĳҵһԼʮ֮һӵһڣʻ˳ӿڵͷպǲ׽˾òһģһ
¾ͺðˣ
ԷΪ׷٣вҲûôˡڽֵʻţһֱ˳ǱһҷשͣשҲЩͷˣĴǲβݣЩשͷ߿ĶĴǡ
Ͱū׷ٹһ۾ͿͣԺеﳵ

˰֣ͺȵǵҪǾȳӡһԷɥʧ
ס
׾ʮˣשҤū½ѷǴʮˣǶС¥лʮˣΧڻ
ǡ
ū½ѷЩ׾л˵ϣȴ¶˾֮ɫǶָ֣жʵ̫ˡ˵Ǿ˳Ҳûʲôǣ˿ɾͲˣֱǾţ
Щ侯ǣһĶѵأèһ㣬˷רҾ͸ǵ󣬺ܿשҤΧͬʱū½ѷҲǶС¥¥¡ⶰ¥ŴûˣõģĴǻҳ
ſڣû˽ĺۼ
½ѷͨ㱨ˡЩٷ϶שҤˡ˸ƣ׾侯שҤСשҤкüڣū½ѷ˱һ飬Щȫסˡ͵׽һӵˡ
һ߽שҤ˴洫Сӿŵģ˵߳Ⱥͽ
Ȼ
˵ͷЩವǰšſЩ侯սʿǵˣֿ죬СܿҤڡ
һ
Щһ˽ȥ
Ҥڣм˹Űӣڵϣߺžƣߴ˿ơԱߣһСкֽűˡҲóӸˣǲ޺ǼûκεķӦ׾侯սʿǸˡ
ཫų±⿪ˣޣ㻹ʶ𣿡
ҡأ֪㣬ϴδҿĳһŻ
ԣԣҡ
ཫ¼ͺ巼绰ӳµڣСʱʱ䣬͸ˡɶڳ¼ͺ巼˵ȴһͻҪڱУÿһ֡ÿһ붼һּ尾ӵ绰һ̣ϲ֪˵ʲôźˡ
ЦʲôҲ˵ˣݳϵǱש
ããϾ͵¼ͺ巼æشӦš
ū׾⼸˾ͽˡұһҲʲôӣֻҪ죬˸ŪС
ϣ̫ˡ
̫Ѫȣ϶ٶˣͱų±שҤ˳ĽŲոһ̣ʹҵĽûĹ½ѷ͵ߵߵ˹ʵĽܲ⡣
½ѷ٣һȺ˻Һ׾˻û湻أǾʲô˵ˡ
˭ָʹǸɵģ
˵һ̩ˡ
̩
Цһ϶Сָʹ̩ŻɵġݺҲһ¡ҪȻ˳¼٣ָϵʡ׶԰пǵıóˡ±ۣ̩Ŷˮ⹫԰סլСĿˡ
ֵһ¼ͺ巼ʻųӸϹˡ
˭
ְ֣衭
¼ͺ巼ӳһ̣±ŵˡ±ŽŲλƵ˹ȥһ̣¼嶼Ʋס۽ǵˮڱס˳±һ˲䣬ʧʹ
һڣ޵ϡﻩ±ûޣɿְ֡趼ڿޣҲſ
߹ĳ¼ͺ巼ļЦˣҵˣû¶ٿޣͰѺӸŵˡ
࡭
¼ͺ巼űֱӸǶĶѽһ١ٶؾ˱±ţԱ
æǸʲôҪҵѣ͸Ͻ
¼ץŻ֣࣬лĻͲ˵ˡõŸĵطһ仰Ժʹ
ɩӣűڳϵһҸ¸ȥһǼٷ
á
һ硢ɩӣ˲˻ͳ¼塢巼֮ľ롣


103 ׵
ҤڣǼٷ׵ģһţҴϢһ¡
ū׾侯սʿǣΧǵΧƣܰ˸¼߽Ķ˼¡
ҵѡ
á
¼ǰ˼һ۾ϳǸǮ¸ˣ˵˭ģ
׾л˵ֶΣܼ򵥣ýߡҪ֪ǴŵĶǾѥЬ׶Ǹְģһȥܰ˸߹Ǹ߶ˡһһڣǳܲסʲô˵ˡ
˾ֵǡǶ̩ģǽǰѺ°ˣȵͶĿˣѺӷˣû˺ӡ
̩
ǻǼүС̩⡣
һݺ
һ˲䣬¼ʲôˣСָʹ̩°˳±ͬʱٹ⺰̩ŵţ¼߽ӣȻٰˮ⹫԰סլСĿ̩ˡʣ׼źز˾гʩѹ¼廹пܰĿ׼š
¼ջΪ˾ĿЩ˿伫ǣǿͨ¸ǱʲôֶΣﵽԼĿġǲöԳ±ѽһĺӣܵţпܸһӶӰҲҿǻˣҪȻǲ롣
¸磬ȻѾҵˣŪ࡭
¼Ȼ¶
֮ǰɾǱʡегͻȻʡͨУίǣҪȵĽࡣ;ϣԽԽѡһܲһӣеίǸҪ⵹ǲ̫ܵ顣ͨеίǣһпܽ뵽ʡ쵼ӣ˵ֱһˡ
Ϊڣ¼ָ˴ֵȻҲԼο֧ͨегˡ⣬ûвġȻȻأ¼ͳЩ̽ȨǾͽĶ
˹⼸Ū
һ仰;ǼٷˡҪ伣ܼҲ
׾л˵˵˼仰Ѹٵضɢȥˡͬʱֶ˰ū½ѷһȥɽҰսֲӵˡһҪЩ۵侯սʿǰٺá
ǡ
ū½ѷӦţתȥˡ
һʱ䣬Ҥھʣ˻ҡ¼塣
¼嶢Ż࿴ֿģʵһǸʲôģȻʡ侯֧ӵ˶ö
ѣ١Ƕѡ
λأ˼ҿӵĸӳǧ˵Ҳѡ
ѡ
㣡
¼ı飬ûҶЩЦãң΢ЩգôоԼƵأˣȻûһö˻ͳ¼һۣߺߵУŰɣȥɩӡ
¼ЦɩӶˣ˵ѡ
ҿɲȥˣϽҲƵˡ
Цһʵ¸磬ղǸ˭绰ѽ
βһҸղŵĵ绰Ǵҵĵģ⼸ٷŪβȥ룬Ⱳӹǲٳˡ
⣿
ӻоˣ¼ҲƲӣһ仰Ͱ˸Ū˼УⱲӶڳˣҲ̫ˡͬʱҲˣ⼸ٷǳ׽¼ŭˡҪǾôǸˣΪ¼Ǻ۸Ƶġ
൹һ㶣ʵ¸磬˵˳Ƶ⡪ǣһաթײеˣôʶˣ
¼ЦҼ֮ǰͨеģҸǴСͬѧҲŲһʲôˣһǲ
Ǿͺá
İɣзִ硣
ֵһԽҰ˹ӳ˼ˣһݸߣһ׾ŵӣɫ԰ףûоƬ۾򣬿ȥͦ˹ĵġǣ̰ײеϢ˵ĸоܲ
СӣǽȻͬˡ
СӽһУƵģ˶
ǰ˼ʵ壬ʲôˣ
м۵Ľٷʡ׶԰ſڣ°Ǽұ
ʲôüëˣأĶأ
שҤ
¶ͽҰɡ
˰֣Ǽڴ߽שҤСţʹ洫һһĲҽУëȻëҪˡ˼ӣǼڲһ㣬Ǽٷק˳ֱӶԽҰС
¼⣬¶鷳ˡ
ôʲôЦЦĿ䵽˻ϣǺǵҪûϴĻӦþеһҽԺĸҽɣ
ҡ
ЦڿǴϴȣˡʲôҽ¼ͺ巼ŻЩֵֹģʲôƵġ
ЦʱĻֺķǺһ
ʱһȥ
⣬ֵܣ֮֡¼Աһ䡣
ǸˣǾԼˡ
ЦЦ˺飬һҲë
ȵˣ¼üͷʵֵܣ˵ǲǸʶ
ЦҸʶǸܵеԹ
ʵ˵ˣҵĶԹԶԶеĻҪӡڼҩ飬ýŶǶ˵ҵ˵ܴӦôһ죬óΪҲҪĶ
¼һ߻࣬˻Զĺá¼˵ֵܣõ˼ɡôҲڶֵ֡
¼ļЦû£أⲻ
ͦмģʵ¸磬ʣˮ⹫԰סլСĿһ˾ϣ
ôͻȻˣ
Ҿʡ
Сӣ
¼һȭͷ˻ϣЦ϶һҵ˵Ͱɣг˵ͣҵ˵һܾܲͽĿ׼ˡڣС̩ɳĿŶûСҴ㽫Ŀز˾
ǻ̩أʡʵȵȸ˵Ҳز˾

¼Ц̩ŵĹϵܲѽİɣһῼǵġĻ̩ĿǺпܵġ
飬ǹôһ˵׻׶ġ
¸磬ΪѾͺá
ᣬԭġ˵ˣҲһ˵㣬ԸгҲܴ󡣡
Ըг
ǰֳǸȥʮͣŲıɽһŮˣģʣв˶߰ɡ


104 Ӳ
ȺΣ˳±¼ѻ൱ֵܡ
ž¼»ļȻҸ㣬ǧԸг⡣Ůˣǵȴҵгη֡һпܻǻ
ȿȵ¸磬ʲôأֲˡ
ãߣϺһȥ
һ¡
㻹벻Ұæû̩Ŀˣ
ȥֻЦˡ
ͬڣС¼̫ˡǼһűԼ̫סɳ¼壬ô͵֧ͨегɲȫǵͺܲ򵥡
Ƶ꣬ÿ̨Žߡվ̨ϣԿϺеĴֻЩʪǻܲһҪԤ䣬治ô׵顣
ɫľǽˣˮʢһֽƹӡϸС㣬мٰ¡㲻ȴ١СͼըζʣǲɶõƷһ㣬壬ͷǳ
һͷһըƹӡÿһƵˣصĲȡһЩͨеοͣƷˣ
巼ͳ±ؼˣȻٹ¼Ԥ¥¸󣬹ɫģ滹һȹŴĴŮ磬輸ϰڷŴƿ¯һƮɢţһֻ㱴Խĸо
ͣͣ˾Ƶͣ
ӳͣһ
඼һװʮߣĴͷһƫݣһĿࡣ˵ǶװȻڲסǽ˶ܣԼҲôһ·̫ŤʱʱקһÿһĳǶЦŸ˴кʵǲ̫ϰڣԵúΡ
඼ã治Ǹɱϡ
¥¸󣬳¼кŻȲ裬ȴϵƽս顣ڣѾΡĵ绰ţ֪ƽսڱʡĳУЩʲôֱеֱ϶Ķ˲š
¸磬¥ȥ绰
¥ʲô֪ˣ϶ǸŮѴ绰ɣйҲҿ
ԡ
ЦЦߵ¥£ƽսĵ绰ӻͲдŮͷĵ绰ѹػڷԺٲ
ף⵹ǳ˻֮⡣Ϊõ绰ҵƽսˡҿûȥһ˳УҲǰܡָҴ绰ƽս˵˵ҲЩ㵡¶ֻΡˡҪΡϵҪƽս͵취ˡ
ɣ
Цţеơ
˼ǶִӵˣҪִУˣѾǶִӵĶӳˣΡҪڹ˾Ľ̹٣ʵٺʲˡƫƫֳ⵵飬˻Ǹ࿪˸Ц
ϣٸʧڿ
Ҫ¥ͻȻſڴ˳м˸ƣҪˡмһķֵˣ໹ʶǳǹֵܾľֳ
ǻ벻ˣھͰϰǼаһӲߣȴܽʵ꣬ܲƣжơ
٣ͲˡǸƫݵıñˤڵϣȵ磬ߡ
ߣʲô
Ǹıסߵļ򣬹Цλ¶ֵܲԣҸǸˡ
еǸˣҿҲЩǴһ¶ˡ
èİʽǵĶ֡
ن¡
ƣ벻ֶˡ
˼壬ҲԷ
ѽϵܣ
Цţǰһȭͷ˻ؿڣЦһʱ䶼æʲôҼԷҲӰ
ٺٵææǡ
ЦţŻߵļ˽ܣϵܣǶǸҺöֵܣ죬ɡΣǶҼסˣǾĻҽĻ͵˵Ļ
ҽү㣬Ȼſɴ۾ȥмģ
ǻҽҿһˡǸӲߣдƣꡣ
Ҳкһһ׾ʮ꣬ԴǱʲôһ̺ۣͷˣ׶ġһƤڣĿݵˣ̣۾΢
ЦЦʵ壬զ¶
Ӳۣүͣѡ˵ǲҳ飿
Ǹߣߵ¥ͣҪȡͣѵģǹء
ôģ˵
ƾҪȥæסˣЦ磬ѣ¶˰ɡ
߸ǾƢеˣͣѣ˭Ҳʹ
ǸıԱקţɻѹסߵĻ͸ˡ
üͷӿڴó˶ʮǮ˶磬Цͣҳˣܶ٣Щˣô
ƾʲôҸ㡭
ߡ
סߣûٿ
Ƕ߿ۣ죬һϵܵϣҲƽϡҷǴȲɡ
ԡߵӣʾ
壬ǺȾơȾȥ
Ȼ˵ǳǹܾ־ֳϴŹӷ֮ǰ;˲򵥣ڣͻȻ졢ɡ׶ġ΢ˣ˵ȻȻ¶пһھ˵˵ȸˣٷְţġ
קģŪƵꡣ
ˡ
˰ֵ֣һۣ߽˾ƵꡣҲǻ࣬κһˣԶʹ£ˣͳ¼嶼ƵԷ࣬ô죿ûַı¡
ȵ¥Ĵˣ˸ڣֻص˸ڵ¸
¼ʵֵܣôõʱ䣬Ůѽ𣿡
ȿ¸磬ڸڵĴһѣͨеĳǹܾ־ֳ㿴ܲܲһ
˵ɣպãɩӸղŴ绰˵ˣ˶֡
ããȥھֳһ
һȥ
ͳ¼߳ٴÿ˴ķš
¼Цھֳղһֵ˵ҲҾͲ߶һˡ


105 
ͨУЩ̽ȨǣйٳϵЩˣ˭ʶ¼壿һ棬˼ίǡһ棬֧ͨег˭˵ԼġЩ˵У¼ǲү붼벻ءڣˣֱһˡ
ѽ塣
һº󣬴ЦվӣһҵҰϵܣӦðѼ
΢ЦҸ¸һ˵ǲ
ãã
кŻͳ¼£ֽȥϰ˵һ¸İ˵ˡܿ죬һƲ˾ͶȻٲͷըƹӡмˣҲǵصصĶˣɫҪǸڶʱ򣬾͸ˣĿһ˲ԶﶼƷ
΢Ҳһɡ׶ģſڰһȴûҺȾƣֻǴڵسţ˵Цţһҷɾ衣
һٷԵúܲϽڻƵġȻ˵ʱʱ³ĻҲȤһûбƸС΢ȴʼһ仰˵ͷȾƣ̣·ڳЩ˸ûκεĹϵ
ԽԽǸе֣Щ׽͸Ǹʲôġ
ȵԱˣ౾ų¼һߣ˳ĵϸˡһ仰Ͱˣϵܣʲôʱʱ䣬Ƕȥ档
ʲô
֪ܲɣͨиһȭִ̳ȭģȭȭ⣬ʡҪʱ䣬ȥǶһ棬VIPϯ
Ŷ
¶໹治֪ʵ壬ǳǹֵܾľֳҲǳԹҷˣȭ𣿡
ЦУҾ͸ˣߡжԲ
໹ЩĶͷУʱ䣬һȥ
һʱҽ˽㡣
á
ѹ졢׶ĵ˵϶аִ̺ۣŹɷˣƶǴȭġִȭҪľʵУȭȭ⣬ȭȭѪԽԽǴ̼ҲԽˡ
΢˸ˣ·ԽҰСϡʻһ·ڣ¼ʻųӴб׷ˡƵ뿪ڰ·ϵˡ
ͣ
ͣˣ˻̳ϡ
¼ʵֵܣô͵һȥˣ
Ͱҹһ֣Ϊ·СֳѺڳǹֵܾ飬Ҫظ¼˵һ£ʵ¸磬ʲô𣿡
ĵϸҲǺܹͨиһĵȭ̳Ϳɼһˡ̷ҡܼҡҡҡĴˣû˸ڵȭ̳¡УҲûа취ͿıжۺˡѿԣһҪзִ硣˵ȵҪΣյöࡣ
֪ˡ
Ǿͺá
¼ļżʻųȥ
ԽҰҲʶͨеľƣеĻҪӡˮ⹫԰סլСĿɽҰ衢ҩβĳðһȭĵȭ̳ƫƫЩֱܹϵƽȣˮҪˮԲõˣпܶñ
ˣȥЩˣԼͷϵãˡ
ȻصСѾʮһˡ֮ǰһ׾ҡӯѾȥ˯ˣֻ·ƼɳϣأصȴȴΪ尾һ飬һ˵ԭ˿ӡֻϷȵȣܿܰʱĥȥˡɱˣ·ƼһäˣֻǾɳϣֻмį
»ᳳ׾ӯ˯ʲôĶûзš
УΪģӰԼҪڵһʱֻ߽һ̣Ĳƽˡ
࣬ˡ
·Ƽ㡭㲻ҪٵˣϢ
û£Ҳûʲô¡
·Ƽվӣ߹ȥסĸ첲͵ҵſڡȵ߽ȥˣϴ˸ˮ裬صСһϰˣڴϣҪ΢š
ƦһаЦı飺椶üûأ
æһЩ飬æýͷöġ
Ʀæʲôˣ㲻ǳȥ˰ɣҪ㡣
ˣʲô˵֪ʵлôһˡ
㣿֪㳤ʲôءҪʱԼһ£㿴ô
Ʀ㣿һëûгء
ĳˣͼ࣬ͼҿ
ƦˣСãܲʱæȹģȥԼڡ

ˣ˵߾ߣ׶ûС൹Ƕ˼ֺ档ѹ֣ӯһֱ˵ҪȥˣҲȷʵͦȤ
һ·ƼѾ͸ŪˡŮˣ˫ۿɣͻݣᡣԴࡢҵסһǺӣ׾ĹȥǻĻѽ£Ҳø磬һæˡ
Ҫǰ·Ƽţǿţɾˡ
ȵ극׾ȥ̩ϰˡҼʻɫR1200RTѲĦгҲȥоˡʻ·ԽҰӯ·ƼеһҽԺǸܵСѾͷͦڿģææ⣬Ѿʰˡ
СѾͷ𣬼˭㡢尢̵ؽšӯСӰСʿǹţܿ͸еһҽԺЩҽʿǻˡ˭ҪʲôԵߵߵ͵ҽԺĲȥ̶̼ʱ䣬ʻˮ۸ǻ𱬡
ȴЩ¡СѾͷС󣬱ֻʮ塢ͣһĲ֪ôģ·ʲôܿǰżĳĻ඼֪ôشźˡ
ϰ塭Զͺš
չ˺·Ƽ
ϽӯеһҽԺûĹʯ͹ʯȡҩˡϴΣѦϰ¸˱磬ָʹʯȼͨӰˣȵʻˮľŸˣǲ·Ƽ
¶ûջ𡣱ݺݵʰ⼸һͨˣɿʯ̵õķʪǲЩ̫ˡļΣʯȡҩʯ̷áڣʯ˺ԵĺתԼŹȶ·ˡ
ʯ绹еһҽԺסԺأ̻Ĵȣǹлſ
ʱǲܶԵҵļҩôˣǾò̵·лſĲ˵±ñϵһҽԺЩҩƷǸһҲǸԼһ
µͷôУȫ֧㡣


106 㲻ĿģĿ
ڵı磬ܿơ
֮ǰͨӰ˳˳ˮģߵĶ˭˸Ҳֱ棿ڣ飡̻ǹ׻ģǶԻ˿־塣ףƬԶǹӶԡҪŪһֻϲ࣬ʵ̫׾ٵˡ
¶˵Ҳùġ
Ǵγ̻ȾǼʻžüգҹKTVֻһͨɨ䡣ͨӰλҹʿҺͶӽ˭Ҳٵ˻ࡣɱأΪѦϰһǮǰ˼һʻˮˡ
Լǹײˣ
֪࣬綼һʹһĳ嶯ôĥ˵İɣ˵໹еһҽԺҽƫƫסҽԺֻҪ๴ָͷ֤
һģǶꡣ
úõظ̸һ̸֮ǰǴˡأһúúʻ࣬㻹ļҵ棬ʲô⣿ϽҰɡӣͨӰҪʲôٶҲײ˼ҵϡ
һ治ǵġ
ǣûñˡҲǣʿҺͶӽһȾƣ඼ӣ͸˵ˡţȵԺˣͼβˡ󣬲Ǹʲô飬ȴ̽ˣйϵֻҪжϵǮܸɡ
֨ķţͻȻƿˡһŰ״ӣſֵҽ˽
һĲ
ڴͷ𣿡ûشӦһ
Сҽ˱ĴͷϣЦ磬Ҹ顭
˭ѽ˵ү
ҽףŵһ飬˵ˣү֮ǰǡҲԣ˲С˹Ͱҵƨ˰ɣ
ţҾ飬ԼҾǿ㡣³̵֮һǮ
ʲô飿ү˵ҸҲǡ
ûôء
ڱĶߣֹ˼仰統ˣЦ٣һΪʲôأ¶Ҳ̫ˡУɣҽ
ͷİɣ۾ܿͺá
˼룬뵽˱ȲѨλСȻٵõӸ˱ϵı˲ʮӵʱ䣬ٴΰˡ翴ţ֮ǰûʲôûиоʹ
ʵүͺ𣿡
ЦˣлſҽʦÿʮӶ֪ô˰ɣ
֪֪
ãһᣬһ
ıļת˳ȥֱ¥ϵԺ칫ңһԼҩļƻ̵·лſ϶ǲܷŹˡʱܶԼҩôǾͰѿҩٵˡ
ǶǼҩķء
Ҷۼҩģβĸҩ˵ʡеЩҩȻͨҩһҽԺ·ҽԺʡҽԺȵȸҽԺ
үʡţеЩ־ֳиҽԺԺȵȣҲһֻ۱һֻ۵ģЩҩΪȡĬ̬ȡ
һǮ׬
ڶ첲Ťȣ˼ҵүʡȨλصģܿģһ֨֨أҩԽԽǮҲԽ׬Խࡣżм뷴ģҲõҴӼ̷̳ˡ
࣬ͲаˣǼʯͷҲԵ
³СǣһȫһˣܽΣա
Цҵǲ£ѽǲְɣ
ңûκε⣬ë

˵ЦţͻȻһ󼱴ٵסԺˣϽȥɣºͻһЦ˳ȥ
סԺУۼ˺ܶҽʿлߡڲڣܼеסԺôˣôûκεĺתǲҽԺˮƽѽ
лſվĶ棬üرЩɲ˵ǵǰ̽еģûκε⡣˽ǻһأĻָٶȣǺġ
УҪԺҲҽԺˡ
ôѽ
кһȺÿһ·˽һֱߵ˲ǰʵλͬ־ʲôҪ;˵ҽԺԺ
رָлſеһҽԺҽˮƽУҪԺ
̵·ЦôͲˣҸ㣬ûκε⡣
û⣿Ϊʲôô죬ƶûκεĺת

ġ
رջƿڴҾǲҽԺסԺˣǿҪھͳԺ
̵·ͨ죬֪˵ʲôźˡ
ü˵ڮҽԺԺԺ㶼ҪǵǸ
Ǹ٣ǵһҽԺҽˮƽͲУ˵ǴʵҽҲҵǸŶûС
㡭
ּеããھٴθЩļߣֵľֳҽԺרҶǵû⡣
رҲˣŭ˭˭ѽ˵˵ҽԺ⣬Ǳ⳥ҵľʧ
ãҪûأ
ҵǸҵǱǸ
һΪ
ԴӵԺ¾ʹûйôĻ̵·лſҲһŭɶҽ֣ҽֵģҪٲ취Σҽﻹеλԣ
̵·ϵ·ҽԺڶҽԺȵȼԺ쵼ҽרҡϵ磬лſԸϵлԴ绰죬н飬лǲܹˣֵĸֳˡ
һУھȻؽš
ҲǰСʱʱ䣬߰ͷȵȫܺˣһԹƽΪԭȫءЩҽרȫһ䣬ͨشڣܹؿ
ر̨ϣ¡̵·ȼҽԺ쵼лſȼרңҡͶףӯҽʿǣҲվڼشڡ£غҽԺ˵ʲôҲվ
ǣˡ
лſԶأҽ඼òϣлſҽȷʵǲֻϧ˼ࡣҽҽȻҪҽ¸Ҫ
ܿ죬лſ͸ɴǰѵڸпˡһУСףͻȻлſͣȫǰһĻˡ
˿УȻһҩޣѪģģ˿С


107 ˧
ϣȴ˿зҩޣôܻһ˲䣬ڳ˶סˡƫƫڼͷ½ţ·ҽԺڶҽԺȵҽԺҽרǣĲŵȱļǣҲŴͣǰһĻˡ
ӯʧۣ⡭˿ôܻҩأ
ѽصҽ¹ʣ£ҽԺҪˡ
űģĺü¡ֻǾֲͷѵġЩ˵ķӦ˿еҩޣһ㶺󣬵ŭˣôҾ˵ǵһҽԺҽˮƽаɣѹ֣ҽԺô죬ƶûлָˣ飬ҩ˿УұҽԺȨ
æȷʵԺΡ㿴вУҩȡ̸⳥ˡ
ȡǲ᲻˰ɣ
϶ᣬô֤
ǡðɡ
رǵͷˣȴлſߵҲͬʲôƨҽʦϴΣŰҩ˿еġҾͲˣҽôõҽִҵ֤
лſոհ־ͽڰˡһһ󡢰һģʵε˼㡣Ҫиط죬޲һͷȥ
ô˿ţм񡭡֣ҽԺҽרңýǣǿʲôˡƣϣлſ͵ŵͷͷȫˡ󣬻еһҽԺϰࣿε飬óҪΡ
̾Ϣһлҽ鷳һ°ɣף
ǡ
׽ӹر˷
ЩҽרǣиýǣȫЦѡأеһҽԺǰʯͷԼĽšŰﻼ֤Լҽˮƽ˭뵽ڻߵ˿зҩޡ£ˡ
ڽţ
ºͲ̵·лſѾ߳˻ҡ
Ĳŵߵߵ׷ȥ˷磬ʵԺǡ̱ͨļߣʣҽԺôεҽ¹ʣ
ʱ޿ɷ档
ڣҽԺҽרңýǶڣϣҽԺܹŹƽԭ򣬸һ
ԡЩҽרǣҲ塣
иҵžҽԺҲˡ
Щҽרǣһ϶ֻЦţǱץסѵõĻᣬһ侮ʯݺݵسеһҽԺһ⡣һʱ䣬˶С˵ºͲ̵·еһҽԺ˲һ˭뿪̬ʱ䶼ûС
գ̾ϲ̣εȫȨɡ
ʲôҡԺɡ
ܸʲôĴۣһҪȫҽԺ
ǡ
ٴһѹˣ
飬Ժм£ˡ˭ԼǸԺأ̵·ˣĲŵýѾΧм䣬׳һһ⡣
ԺղͨƵأ˵ǹҽԺҽʦлſ𣿡
ε¼лſҽʲôĴ𣿡
ҽֱǺȺ֮ͲӦʥҽС
ԣԣǿҪеһҽԺлſҽ
һʱ䣬ìͷֱָлſ
̵·Ķͷ˺ˮһ⣬ƽȴǳһѰѼ⵶˲̵·ؿڣ֪ôشźˡ
ֵĸֳ飬Ҳż˵лſһҽ붼룬ⶼƵϣҽԺǮ¶ˡ˼лſϵֵľֳлԣҪǰлſˣôлֳ
ܺڣýɽ
ߵһߣͨлԵĵ绰һ飬һ飬лٿ飬лԱڣ˰ֻˡȵǲܿġ
£һص˲̵·ͼǰǱþЩҽרҺýһһƪƪĸűȥеһҽԺܵӰ첻˵һҲסлſ
ѸٽһĿ䵽лſϣʵлҽӦô
Ҫ˧ѽ
һ˲䣬лſ˲̵·ͼ˼ˡ٣һȾƣһߣһõʱǶʲôȥˣڳ£ͰҸƳȥˡҪǰε¼епⱲӶûˡ
ǣеѡΨһлˡţлǲῴЦġ
лſʹε¼ҵΡʧ󣬽ҩ˻ߵĵУԸеһκͺҽԺûκεĹϵ
꣬꣡
Щƣ̫ˡǶлſһŵдͷǱըԵŲϣϾܼ
ڵлſ޶ҲˡȻѾ˵ˣҲûбҪˡԸ⳥ߵһоʧ뻼߸һᡣ
ᣡ
رһ£ȺдڳһȭлſıϡѪ˳лſıǿףܲһȭһȭȭȫлſϡ
лſǿԶģܶ㡣ڣһĹµĻᣬ˭ҩڻߵ˿أһУܡ
³Ͻȭ
л߼ȭʹҽ
Ĳڵһʱ䣬뵽ŵı⣬ҪǱȥܹ䶯
лſ̬ȻһЩ˵ͬ顣ؼʱֳ̣ˣֵúܴȣؽ󣬴һӣҽԺΣҽԺ쵼йҽʿǣֿ߱Ǹ⡣
лſΣҽԺҲΡɱ˲ͷأлſרңȵȸ棬衣˵ΪһССҽ¹ʣͰлſˣǵҽִҵ֤ʵҽƽʧʱֹͣлſͷϵĹ̵ļ飬Чȡ
ã
ЩҽרǣЩýǣȫơǱȽϹƽˣ˭ҲëȻˣЩҽרǱǻٿЦģɻЩɵлԣû˵ʲô
µУǾҶɢ˰ɡ
ȺŽɢȥˡ
°Ŀ䵽лſϣ̾߰ɣҽԺٿһڲ顣ϣܸлֳ绰˵һлֳܲμ顣
˰
лſЦţΪ˱סԼķ룬ǲͨлԵĵ绰һӾͲͨˡ˵εҽ¹ʣлԶˣôˣȻԼҪǰЩýǣȵȫŪˣûôˡ
лһͨǵˣ˵һҵȻ͵


108 
㲻ĿģĿ㡣
ΣлſıˣлҲûáؼǣεֵ̫ˣЩҽרǣýȫͨƵҩڻߵ˿Уǲʵ
ƫƫЩлſҪģ
̾лֳҲûʲô취ˣ㿴Ӧô죿
лԺݺݵصлſһۣǲô죿Ǹôô죬ǧӡ
⻰˵һҪӡ
µ㿴вУȥлſҽְҽԺȵ̬ƽϢˣٰҽʦ
ûа취İ취
ڻһ⣬лſʲôְأлſͰĿ䵽˲̵·ϣ̵·Ȼף͵Ҫлҽҩϰɣȫ渺ҩƷĽ
СȻһڴӦʵлҽô
ԸԺ쵼İš
ҽ׬ǮлſҽԺУлţ̵·һۼҩһºͻõлſ϶ԸǮԣ¹ųлſҽԺаŹȻ̵·Լ׶ˡ
лڣ̵·Ҳ˵ҪûлţԺ治ת˵лſȱһɵġڣɢˣ˵ǽԴϲ
ȵлһߣ°Ѳ̵·ˣһص˰칫ҡոûãԺ·ҽԺķԺˣ˵м¡
ŶϷ
ǡ
ת˳ȥ
̵·վӣԺȻ飬ˡ
Цϲֲ̣ˣ㼱ʲôѽһ˵˵ҽ¼
Ȼ¶ô˵ˣ̵·Ҳûߡһ㣬Ҳ֪Ժʲô顣·ҽԺԺ볤ʮͣѾЩİ׷ƫݣӹǺӲʡ
װ˽Ц񼣬ǿûˡ
ɲ
ºͲ̵·ӭȥк볤¡˫ȻȻأĵ˽ҽ¼ҽֲܵģһ̨пܾͼСʱԷˮϢʱ䶼ûСżҩ䵽˻ߵڣҲǺ顣
ǣǲ̣ɻϣܹ⡣
ͷʲôףһҽ䲻ס
˫󷢸пһ󣬾ͿҪˡ
ЦϷ룬ȥһ
ѽңŸྣ¶ˡ
볤һŶЦ죬·ҽԺͻȻһЩӦߣʹҩȫ漱񼣬㿴ܴܲҡ衯һЩҩǵҩˣ㡣

³һ£ʵϲ̣ҽԺҩƷ棬ȫġ㿴ܽϷһҩ𣿴ˣٽˡ
͵Ǯ׬ѽ̵·ĿϷŹĻᣬһӦû⣬ȥҩԺҩ
볤ܸмлл̫ллˡ
һʲôЦš
УҾͲ㹤ˡ죬Ǳһ
ҿɾͲˡ
£볤Ų̵·ҽԺҩҩƷպãлſҩֱˮлſĲ̵·͵͵˽أԼǷˡ
лſҩ볤ҩ໨һСʱǰЩҩƷȫ䣬װ˳ϡ볤˽ݣһٵĸлȥ
ٻصҩлſĨ˰ѶͷĺˮЦ壬ȻԺ˵ˣǿԽҩھϵ磿
̵·üſ˵м᲻ʲôѽҸо̫˳ˡ
ʲôΣ˼·ҽԺҩƷҩȱҩˣȻýҩˡ˵ˣԺͷͬģʲô⡣
ǡ
ûпǣȥϵ硣
æµһ磬лſû˵ϳԷľͷܺãҲ˲Щˣͨĵ绰˵ҪһҩҲһ㶡ϴΣոҩûм죬ôҪҩˣҲ̫˵
Ͳ֪˰ɣ£лſͰѸղŷ飬ȫ˵һ¡ǮĻѽЦţӦϾ͸һҩ
лſֱӰҩ͵ֿˣڣҩĽ
á
һ飬ô򵥣
лſ̣ȴûеȼҩһŮӵƨһѣЦȥԷˡȴʱ䣬ôȵԱˣлſҩУҩڵĹ˭Ҳë
һֱȵ°ʱ䣬·ҩʱ򣬻һſ°ˣ㻹ѽ
лſЦԺҵһҩϰ࣬Ϥһ¹Ȼߡ
̫ˡ
Цţȥˡ
ࣿҰͲøأȵߵӣлſֻˣġѾʻųӣӿҩˣ˵ӣ׼ʱִеһҽԺ
лſСҩĺŶˡûãһͣſڡһҩƷͰ˵˲ֿСߴӳժīЦſ㲻ϰôҩˣ
ˡ
лſһûаգǷŭ飬ǻЩմմϲˣҩϤˣһŰѲ̵·߿ȫȨеһҽԺҩƷ
һѽм̺Ÿ߶󣬶һ˷֣׬һǮлſ᲻áƣ̵·û뵽ҡ
Цô˵ôɶˣ
лſٺٵǵȻˣڣҽԺҩƷȫǸ𡣡
ãá
̸ЦţЩҽҩȫᵽ˲ֿСóҩƷݣлſûȥҲ̵·ֱԼǩֻѺˡ˿ŵ˰УЦſһȥƤ£
лſȻȥ˰ɣҸոսӹҩ
ˣǶԼֵܣ˭֪˭ѽ˵̷ҵĻʹھֲ˲Ůӣд죬㾡ܳҳˡ
ҿɾͲඣ
ҿʲô
һЦЦȴûע⵽ںڰУһӰֱӶ㵽˳ס
ǣŹˣлſĳܿʧҹĻСûĹ򣬴ֱˣµֵ磬˽Ѹٵز鿴ЩҩƷֽӣִҩƷܵ¥ϵļҡ
֮ǰľ飬μû˷ʲôʱ䣬ǾͼˣЩҩƷǼҩеҩЧʮ֮һ֮ǰһСȵȼҩþĩӡƤȵɷĩƳɵġ
ɥ
࣬ѾƵ֤ݣôҪ̵·лſһ𣿡


109 ŭ
һУǻƺõġ·ҽԺķԶԺµĺѣ˵˼ҩ飬ʵһǣҲҪһɫ
ʲôѽЩȥ·ҽԺĻߣ׾лʡ侯֧ӵˣǾǵ·ҽԺӣȥˡӣ˵飬ԶҲţ˲ʲô
ȱҩƷˣ϶üҩƷ
һҩֿȵȸ䶼װͷأлſĶԻ㡢¼Щ֤
ȻˣҪǿҩ˽ؼҩĲֿҪȻֻץлſ̵·ͲʲôЧҩƷֿ˵ʱ½ѷ͵͵ضص˳ף֣ʵ̫򵥲ˡ
ͲţӲؿҩ
ֻҪȥˣ½ѷܸȥҩػĵַ
죬һٽҩ˵
Цţƣϳؼˡ
ʻ·ԽҰȵеʱ򣬶ѾǾŵˡҺͰ׾·ƼɳϣеĿӣеֻ
࣬ˣԷ𣿡ֻ·Ƽ֪ǻˡ
죬ǰҸæˣûԷء
ӱһơƣߺţЦң죬ӵлˡ
ʵǳʲô¶ˣ
ǲ鴦һҩѵ㣬ʱ򣬻Ǿȥ⡣
¶ʲôʱһ绰
ף׾ҿ˿ʵ࣬ôԼˣӯأ
ӯһ㶣૵°ˣûиһ𰡡
ʲôΪһء
׾ңһôˣ˵ӯ϶ͻˣᡭʲôɣӯĵ绰Էֻػˣʹͨ£඼Щˡ
·ƼЩţСӯ˵Ҫȥѡ
ʲôʲôʱ˵ģ׷ʵ
°ʱʻˮ꣬˵һߵˡ¶ңҵʱæŵ飬Ҳûע⡭
ûϵ
඼ˣ֮ǰӯ˵ΣҪȥѡɻ඼̫ģⶣʲôʱҪѼ棬͸˵һƫƫرæеʱ䶼ûУ͸ڹ۶ȥѼˡ
ҼɵŸʲôϽȥ˰
ڵᣬ̫ŮӼѱƭˡеıҩȵѾһ˿ҵصڱݵķˡеĸֱֱܵȥӿ͡Ҳͻһ󱩴򡣸صģǱɽ棬Щ˼ҵϱȫ˶һⱲӶٳ
κεһ֣Ƿǳµһ顣
ü֮ǰӯ˵ǸѧԺĴѧһ׾ŵߣν˶鸹manһˡ·Ƽڼеȵ绰׾ȥѧԺſڡңȥо֣ȡѧԺΧļƵ
á
Ѹٳˡ
еҹǷģԻõġڵʱΣҹеĸ߷ڡѧԺſڣġЩССǣҲڵϰһ̯λʱʱߺȺּۻ۵֡
ѧԺѧÿ˶һװʮϡҲһװߣȺУһҲۡͰ׾˾ʹûпһӯŮӡ͵Ǵ룬äĿ
ңܿµʱΣܿ˼Ƶеӯ˫һν˶˧վһ˵Ц˼仰֮ǸĦг
ͣһ̶ӾûӰˡ
Ѿͷôİ˵ĦгأҸĦгʻķ򣬲ϵŲ顢ѰҡǣרһЩСߡͬʱǸʱǷѧ°ʱ䣬ֵϵˡܶࡣڴ˼·ںҾҲҲĦгκϢˡ
ôģ
һȭͷϣͨ˹ĵ绰ֳҵһʧˡ
ʲôϵ
ɲС£
˹оָϣ߲绰ϵ룬˽⵽֮оֵЩɾǣҲվĶ飬װˡʮˣų˼ţһֱͦţĿǰƣ˹ͦġ
˹ȦϣϲеıݡõꡢֳһҪҵһӯŮӡΣƬ
ڵȴ˹ʱҾͰӯƬӡˣÿɾС

Щ˾ĦгͨеĴСжˡ
һңһңһֱȥûκε£漱ˣһͻȻ뵽˹ʿҺͶӽͨӰͨеĺڵᣬֵµݬ룬ӡ˵飬ͨӰҪǿϳͷĻ϶°빦Ч
׾ѧԺſڣѰūˣʻ·ԽҰֱҹKTVֻſڡͣѳͣ󲽳˽ȥ
KTVڣһЩŮھŤӣйʣĺɶɡ
ûֱߵ˰̨ǰʵү𣿡
ڰ̨УмŵصȹŮӣǻǵƣǵ̣кſˡͻȻôһŵɫӵ꣬Ƕһ㶡
һŮڻ°һѣЦСܵܣҶүʲôѽ
˵ϴδһȺˣҹKTVǸˣм¡
㣬㡭
Ůŵõɫ䡣
ͨУҹKTVлҲ൱ĵطˡҲͨӰĴӪĴе̷ҡҡܼҡңҲ¡ɾǰʱ䣬ͻȻ˴żʮͷǹ̵˱磬ǹлһͨɨ䡣ʱڵ綼ˣ˵ͨӰ˲ǵˡ
ͬʱڴţ˭ôѴͷˣû֪ΪʿҺͶӽ˷Ϣ¸鷳ͨӰ͸̯¶ˡ
أūһȭͷ˰̨ϣȥˣ
̨ȫʵľģðūһȭͷȥķѡҪǴԴϣԽĴɽѽǼŮӲҵˣ绰ΧмͨӰˣ˸£ȫΧ£
ڸ߽ϣһƣҡţū̫ˡ
ס
ūתӣһǼͨӰӵģ͵ز¡ǵĵ̣Ұأǻһ۶Է˸ֹܡˣͳ
žžЩ˰ūϣūüͷûһ£Ƕûȥ㡣أһȭͰǰһ˸ĵ˳ȥţץסһ˵ĸ첲һ˦˾ͳе


110 ӲģӲº
ܵѽ
⼸ͨӰĵӣվڰūǰ͸һȺСΧһ͵׳ƵģͲһȼϡأأ˱̵ˣŵûɢֲܣȥֲңôסˡ
ūȭͷ߬ø°͸°죬ǻĥߴʲôѽ
ǡΪʲôҪģ
á
ūĽڵšһ£ЬӸذĦˡ֨һ죬̶ܴͬʱѾڵһ㣬˳ȥأһͨӰӣӲðūӸײˡ
⻹ôѽ
ॣॣеĸֹܡȫ˵ϡ
ͻȻһ֡
ӽˣһСܴ¥ġ
൭үһ治ס
ӽЦ٣ˣǰ֪ͨһѽұ֤жӭӡ
ˣٳЩûõġ㣬һ£ҵһѶˡ
Ѷˣ
Σ
ཫӯƬ˶ӽǰͨӰ˶ڵģҴҪҵŮӣңҿԼ̡˵ĳ¡飬ͺܲðˡ
ӽһ㶣ʵ٣ܸܲ˵˵ѣôʧģ
ġ
£Ͱӯ΢šѧԺſڣһѧ죬˵Ħгܿʧ˵飬ȫ˵˳ӽԽԽľһţŵ˼㡣
¶ͨӰ˸ɵġ
ͨӰֵ£кܶ಻ɾ⡣һ㣬˲֪ġͨӰĴ󵱼ҹʿңĴ̷ҵˣϵС̷ͨһʹھֲгǶʲôŮӶҵõ
ֻҪϻǮҪҸҲ⡣
ЩŮӴĶģ඼ͨӰˣͨQQ΢ŵȵ칤ߣͨϢϣƸϢź񣬹ʺܸߡӣδŮӣӦƸ
ˣһˣҪ߾Ͳô׵ˡ
ҩֹӵƬӲʩֶΣвŮΪ¡Ǳûʲôᾭ飬ܵţգŵòСһȥģǾ͵ʹھֲ̨ˡ
ȻҲһЩŮӰĽ٣на6ȵȸߵݳƷǾԼҲӵСǮ죬˫һԴ˵һΣеڶΡΣ·
ѧԺѧЩͨӰõֶΡӽ֪Ǹ֣˧˧Ҳȷʵ˧ֺãͷĵӰƵģŮӡ
ͨӰˣǡޡ
˵ŪŮӣʤеΪѰٻģеΪ̥һۣٴ׷ѰһĿˡͨӰ˫ǳζͶһļϡպãˣͽͨӰͨӰٰŮ͵ʹھֲ̨˧ֵܷһǮ
ӽûκεı仯ȴھҵšӯͨӰ̷ҵʽߣпܾͶˡӯҪ˻࣬ͨӰｫ֮ܵ֡
ԹĿ£
ӽ߷ߵ٣ҿǸӯ϶˸ƭˡģðڵֵǣȫǳ顣
ûӽлڰźƱصڣоֵЩɾѾжˣ㲻û˵һ飬ֻҪ˽ңұ֤׷֮ҲͨӰûйϵҪǳ¡ߺߣͨӰ͵ùˣùˡ
вңӽɫ
в㣿
Цһм㣬һõв𣿸㣬һͨӰ˶ɱ⣬ǵĳҹ⡢չ⡣
⻰˵
ӽȴеǶðһھ˵ãеСӣΪ˭~~~
Ļû˵꣬මȻˣָ繳סʺЦ㲻ţǵһɡ
ָԽԽ
ǸھֵӶԲˣǵ÷ϣ붯ȫ·ǶˣĴ˻ֱϣ͸ࡣ
أһ˦֣˸ˤ˵ϡ£̱˵ϣѾʹȥˡ
ܾڳ˶סˡ
ʪָүڿǵôˣ
ӽҲϽˣŵһ飬Ǹ٣ҿ֪ʲôطھʹȥ
΢ЦãҲʡ鷳
ǣǡ
ٲκεˣӽŻ࣬ū·ԽҰʹھֲ˹ȥ·ϣӽ˵һ£Ҳȷӯڻʹھֲһ£˧²Ůӣ͹
ɫˣӯڻʹھֲûгʲô¡
ū˫߬ỵ̂ѳӿö
ͬʱ໹ͨҵĵ绰Щɾʹھֲ
ʹھֲҵûʲô˹ӵıӳˣȴһ¡ĴСҵĵүӵǧʡӵںβļܼҵү֪ӹͨегܻǿǴӣǿֺķĴϰ塣
ңȻĵһֱڸʿ鹤ɽȥģٻؼҡ£һܹĴ֮һ治ô׵顣
̷Ҳ򵥡̷үʡҪȻʹھֲͱˡ
ڣ˹оֵȥʹھֲ̫ͷ϶ֻҪ̷үһ仰˹ı˶øꡣ
˹üͷȰңʹھֲǴӳ顭
ʲôٵȻѾͳˡ
֪ǡ
ûпǣӷͬΪɾΪԷͲܲˡֻҪҷΥҼˣҶἩ
ɫR1200RTѲĦгҪǲȥĻŰɣԼȥ
ѾͷŲţֱӽŶɱףĦг´˳ȥ
ıֱţ߷ߵ¾ֳҲ̫ˣǰо鷳
ô죿ѵ˵ǻ֮𣿡
ֳ㲻ᡭ
ߣǸȥ
˹ϳı˿ЦţҲֻǼʻžˡؼǣڻû֤֤ӯڻʹھֲóóȻĽȥ飬ò룬ǰϻ˲ɡ
һϹȥģǻͰūӽ
ͣͣ˻ʹھֲſڣȴñסˣ첻Ӫҵ
̷үе顭ӽ
үү˵ˣ첻κ˽뵽ֲ
ͻȻ洫һŮӵļ࣬ҡ
ӯ
һƽǱ̵ˣͰūͳ˽ȥ


111 
ˣ֪̽һĺġҪȻͲֻڴϣϵİˣˡ
УŮ˧磬ãԽûм棬Խһڴ
ӯ˧˺þˣ˧ϼһ档ӯѻϣһȥˡɻ࣬Ϊ˰⵹лſͲ̵·ʵ̫æ̫æˣеʱ䶼ûС
ˣֻҪ߾裬Ҳûʲô¶
Ѿͷ°ȥʻˮ꣬ǶһȻֱѧ·ѧԺſڣǼǸһ׾ʮ࣬˧鸹ĺ˧ˣԵֺ˧
ߣҴȥ硣
˧źźܿıĦгͷݸӯԱߣмĦгŮͬѧεεذȡ
ӯҲЩԥ˰ɣǾѧУ߾С
ʲô˼㲻Ұ˰ɣ
⡭ҲŲء
ӯܲļͷ˺ϡ˧ĳܺãֱӾһ٣ŵӯϽˡҪģЧһת䣬һת䡭˧ڽֵϣƮơ
أӯҲϲִ̼ĸо໺оʱˣ˧Ħгͣ˻ʹھֲſڡǼͬѧҲţĦгͣ
ߣǽȥ档
ˣҵûȥӯ˳
ûȺȥ
ǣǡ
ŮҲ壬ӵӯ˽ȥӯҲӱСˣһ뵽Ա߻Ůһ𣬾ľʹ󽵵ˡⲻ֪ŮҲǻʹھֲˣĿľΪ˸ӯùϵ
ڰУ˼ơ
أӯͲЩ̫ԾˡʱʱüŪ۵ģǲϵȰȾƣҪѽû׼ﻹҩء˼ȥָɤ۶ѾָŻ˳ȵٻͲʤˡž꣡ŵľƱˤ˵ϣҲһͷԵɳϡ
˧ҡӯӯӯô
ӣ˳ӯ˳ôҡζˡ
һŮӵֱۣź˧ļЦ˧аôףͰһŮӸ㶨ˡ
˧ӯ°ͣ̾ϧˣ椶ĲҲͦáҪԤˣҷǰŪϴɡ
ŪϴͲֵǮˣ˼ҲΪ˿𣿡
ǡ
һŮʵ˧ȷǴ
˧ЦٷְٵģҴüƨɣ·Ƶȵȣܹó϶Ǵ
㿴ǲǣ
㣿
˧ͰȹףһѣЦȴߣԡ
˧§Ůӵļ򣬼˾˳ȥţӯİҲˡһ̣ӯʲôˣǵħ档𣿿϶Ǻڡµ񣬺Ҳûʲôˡ͵͵ſ۾оʣһˡץһƿӣˤˣץ˿ĲӣС
Ҫ˵лſҲǹùġ
Щҩŵ˲ֿУҽԺг˻ʹھֲһжѣлſҪһɡ
ѽ磬ûˡ
̷ҵ̷ܻԣӭӡ
Ū˼۾Ц٣ѡ٣㶮á
̷ܻԴЦֲˡպһ¥ڣѾҩԵˣ㾡ܷˡ
ãá
̷ܻԽźƽлſлſＱƵģܵ¥ϣŸˡڴϵӯͲ㶣һľڵҲƽˡ˵ԼŮڣ䵽ԼС
˵ˣԵ֡
࣡лſ˿ĭһߵӯĽǰÿһľͿһ֣һڸӯ㿴ӣԽԽϲԽԽǼڣ͵͵֣Ҫһӯ
пҪӴӯһɲǣӯͻȻеĲֱӵĲϣе𶯣ٶŪ㡣
ʲô鰡ʲôһ˲䣬ͨͨܵצ۹
лſ˶˹æӯ㡭ġ
һӦͦ졣
ӯŲЩһֻ§סĲһֻֽ߬ŲӣǲӼлſƤѪˮ˳ŲӼʳŵлſɢҪӯͱˣǶԩ
ᣬǰ;
ڣֵҩϰˣһÿһνҩ̵һǮȥò˶ãܹϳġˡ˵һлΪӯǣЩջͽҡڡ
ջǣ̷ץ˭ãȻӯҲץˣ̫ˡ
ҵǣҲҿ˵ӯˣǲ롣
ڵǣȻ˶ץˣôûҩأҪȻѾӯˡ
лſæϣҸʲôУǧ
ӯеֻֻҡ
ֻûϡԼѣ治ƭ㡣
ߣߡ
ӯлſĿڴû
˱ߣлſ˼빤
ӯ֪кܶܶǮˣи࣬޸ҰɣⱲӶõġ
࣬ǾһС׾ϵУںƭ㡣
ģңҿ˺׼ġ
죡
£ɮƵģ
ӯ߳һǴ¥һ˳¥ݿڣ¥ߡлſϣȵ˶¥˸ˡ
̷ҵ㱨̷ܻ֪ӻʹھֲ֪жŮܵ裬ûӳȥڣҪӯˣ᲻ʹھֲ£˵šǣᶪ̷ҵ
̷ܻ԰ڰ֣ȵˣˡ
ӯп¥ݵǽϣ͸һеѽҪˣҲ
һôֳˣæյ̷ܻԵߣ٣ҵǸ־ֳĶӡ
ôôġ
˵ʵ̷ܻûлſУһʡһֵľֳ̫ˡΧô˿أҪǵǵŮһݰлſŪˣЩ鷳
£̷ܻԽ˽Ÿˣûнǰֹκ˳롣˫ôӯľʱ̱Ÿ߶ȽţϵʱԽã˵Խǲ
̷ܻҲżˣֻǽ˶סµ¥ݿڣӯӵԼһƣһ¥ĴУҪӯӲáϲŮˣ࣬ǵϣس۳ңд̼С


112 ǺĶ
ʱôһһعȥ
ʹھֲ˶쳤˲ӣӯлſأӯԼо߬Ųӵ֣Щ΢΢زˡ
ô죿
ƣò˶ãͼֲסˡ
лſ̾ӯ㲻ҪνˡѲӶ£̸У˸Ǯˡ
˵һ֣Ҿͱ㡣
лſԥһ£ûٿ
ҴˣҲȥȥѡ
ҴˣӦø˵һ
ҡлߵӣá
࣬ҡ
ȫһ־ķӦӯþһɤӺһֳܾܾ˶ͻһɤӣЩ˶һ
أűײˣӯͿһӰ˽
ǸӢۣûʥ£Ҳûм߲ơģһŵɫĺӣԵмǷϡ֮ǰһˣŷŭͽǡ
ڹ
ӯе࣬࣬ء
ˡ
΢ӣٵǰڡֱߵĶһ£һ£еǡSεߣٶȼ졣мˣҪסһȥ
˼Ȼ˸ڻʹھֲҰ
塢ˣǴγ˼⵶¥ڡڵƹҫ£ɫĹâܯ}ˡ
̷ܻԻڸ߽ϣаһѰƴС˿ûбǰľǾȤһȺڶһֻССôôڶǵĿѵǳ˵Ρ
ԽԽԽԽ
ٶȣûκεļǸˡ
䣡ͻȻſڴһ졣˵һȻӦǲضĿ˹ȥͼһ׶࣬һ꣬˫ץһͰʲôʲô
ſڵĸֻΰʵȵȣ˸ϡáмȥһͰ͸ַˣƲɵ
һɲǣѾǼ˵ǰͬʱˡеնеĺɨеǰͱܻôǶĽס
ͣǲһɲڼٱӣȻͣ
㾲Ҷ㶯Ҿ
һ˲䣬Ǽ˵Ĺȫˡ˭뵽ĶȵǵʽˣѸϣأأһȭ̵һǴݵشȺд˶¥
̫ˣߣһؼҡ
á
ӯһŽлſ˸ͷǣľʵ̫ˣһֱһһ˫Ѿľˡǰһͷ£ŵˤ˹ȥ
ಣǰһ󲽣˻Уʵôû°ɣ
һ̵ӯ֪ʲôĵĸˣۣҸаûڡЩζζӳһ㣬ȫˣһԶӿ͸е۽Щʪˮ˳
˵ȴʲôҲ˵ֻҡҡͷ£һ죬ˮͻ
ûˣǻؼҡ
ӯŵشӦţͷУ˭Ҳ֪ʲô
䣬䣡
ūͰѾһ·һ¥ֱͨſڵĵ·ͦ˫ɨΧЩˣǲм
һۣཫĿ䵽̷ܻԵϣӯûг£飬ҵʲôûзÿǱ֤ǵ鷳
ǺĶ𣿡
̷ܻԴЦţģ˷ӿ˼ʮˡÿ˶߬ż⵶ɱڵģΧ˸㡢ġ
ЩǣȻ˵һȥ飬ǲҪȥǵĺãơƣ֣ȿƬʶˣʵ̼
üΪЩˣסǣ
һС̷ܻԵָⷭתţζЦԲ֪Ҫɱȥұ֤㡣ǿһ߲ŮģеģҸ⡢ͦϤģŪҹˮһиǡȻˣҪСͬ־ҵǣвһĴ̼
һһ̬
ͺȵū
ūͰȺȥ
жˣ㹦жߣмܿסūĹƣһɨһƬЩ˶ҽūǰ壬ͱӯظҪ˭Ӻ͵Ϯūȥһţ˸̵
ϷǳĬ
û˺֮ǣū绢Ͱû磬ſҲԽԽô˵Χ£Ҫӵˣûӣ̷ܻ˫һӣͻȻڿնԽ˰ūɨȥͰһСһ磬˰ūš
󣬹ͣǰūҲһȱ㣬ǾתŲûôϾһƵͰҲмʮټܹһٶţһˡֹܣ϶ǲһ
౩ȵūСġ
ūЦһһ͸ƵģǰʶһͰͨȥòҶޡơƿͺСשͷ߿ģȫ̷ܻԡȻ˦ֽͰ˳ȥ
Ůɢѽ
̷ܻ˻ڰУҪЩͰ۾Ҫˡȵ˫䵽ϣˤ˸ͷ
Сġ
ȺдܳһӰ̷ܻԸ˵˵ϡ䣡ǸͰ̷ܻԵӷɹȥ˵ϡգֻҪ΢һ̷ܻԾ͵Ͱſ£ɾͳͨеЦ
ûͰЩ˻ż⵶ȫ
̷ֳܻĨ˰۽ǣŭҿǡ
ǲˡ
Ҳ¶ɱūɱ
ūЦţ˫ִھһȭ׺ͻۣȴܼͣҲ֪ʲôɵġžһץסһĵ棬һŽ˸˸ͷʵ࣬Ҫ𣿡
֪ǿֵġЦš
á
Ҫ½ѷھͺˣǼһһƵ֣죬Ʋɵ
һ棬һ֮ǰһûܵסǡ
̷ܻٴγȥŭǸʲôԵģһȺ˶סˡÿÿ
ǵ˰ūǰԼãһС·裬Ƕȵ꣬ٶѸݣ˷ʤūЦһ˫ȭչ˹ƣ̷ܻһҲռˡ
Ҳżȥˣվڰūı˭͵Ϯ
飡ͻȻһǹ죬վſڣ߳ȵס֣ͨͨס֡
ţУһһľͣ˻ʹھֲſڡ˹ıȸɾǣȫ˽ס֣ס֡


113 ǿ
ʲô
ⶼûеסͰū̷ܻգûн˹ı˷ϣȥһ˰ūš
ūֱ񵲣Ųǰһ󲽣һֻ߬ȭͷݺݵ̷ܻԵСಣ̷ܻԶȻУСһԱһбնūĲҪˣū͵÷
ūЦһȭͷץ˵棬һͷײȥ
Ĵ򷨣̷ܻԱ߶ɻðūԴײ˸ͷҪϳ塭飡ǹٴˣʹĽ¡
Ұ˭ҪٸҶһ£Ҳ
ڳЩˣǶͣᣬ˹ߵ̷ܻԵĽǰЦ٣Ǽѣ㿴¶˰ɡ
£˹ࡢӯ飬Ϳóһܲľֳûֱ˵ѻ˴ȥ̷ܻƱصȨƣݺݵĥˡ
ȥףҪˡ
ֱˡ˹Ҳڸ̷ܻԣҪǲ̫ˡȻˣ˹ҲڶһѣΪҵĸΡǶִӵĶӳ϶Ǹ׳ȽϤ
ʡţɣҪǸ׳һȣ˼ָͷġȨף˹ǾӦðһԣվӺҪ
˭뵽̷ܻ˿ӣܲмΪ˭ѽ˵˾ˣҸ㣬ˣһߵ
Ͼһ֮ô˵̷ܻܵԵ䣬˹ܲÿ˹üͷıϽ٣Ҫֽˣ˭á죬¾ֳһӡȵնˣǵ鷳
С
̷ܻЦˣָŻͰūӯŪһҪ⳥ҵǮɣˣЩΰʵȵȣֻҪʧǣˡ
ıʵ㿴öǮ
̷ָܻ
ʮ򣿡
ʮ͡Ҹ㣬ǧһӶС

ֱʨӴſˡ
ı˹еЩѰ죬˵ǱˣֱӾͰ˸ˣͬⲻͬ⣿˼̷үӣǵĴϰ壬ͽỹأﻹȥ˼ҡ
Ҹ㣬һë㡣ھߣ־ǡ
ôĹ򣬻ѾӯӺϽ˹ı롢ҵȾ̷ܻţҲҸɳȻٵ˺֮ǣ͸ûʲô˼ˡǰиūʹ˸ɫðūŵӯ
ӯе࣬쵰һ١
̷ܻԺ˻ǰаСааЦҾ͵ˣܰô
ಣදˣǰһ󲽣ȭͷ̷ܻԵš̷ܻԷӦ죬־һЦһٴϣ˺̷ܻԵľ롣˫ȭͱңȫһִشãӲӲĴ򷨡ʵȴվ̷ܻκδϢĻᡣ
ըס
أȭͷ̷ܻԵؿϣ̷ܻҷһӣˤ˸˲档̷ܻԾ͸еؿڣ˼£ûô̷ܻʲôʱܹίͷϵһһģݺݵصŻ࣬ŭ˼㡣
ٶһԣ
ҹֱӽǹڵ̫Ѩϡǹڴֱĸоǵû̷ܻ侲ˣЦѽ㵹ǹԡ
ΪҲң˵ʵûҲҸɵ顣
Ҫ
˹Աһѽҵֱ̧ˡ飡ǹˣӵ̷ܻԵͷƤɹȥģ컨ϡ̷ܻԾ͸еһ󼲷紵ͷڵһ顣һĻڳ˶ˣ̷ܻԵĺ󲱾ð
̷үʡ̷ܻԿʡϵͳˣÿԼɫֻҪһЩ˶ӣ»ʲôҪһŮȻͱҪ˹Ӧ죬ѾԽѣѪˡ
ôĵɫ
Ⱥ߳һˣĿݣһɽ۾ߴﹾתţмɷǵģ̷ܻԵĸ̷ֵµͷҡ̷ҵúܴҪͻˡ˽
֮ǰ̷һֱڶ˹߾ĳС߳ˡǶһתվЩӶ˹˽Ƥȵȣ˵ͨУٷʡʡΣصͨд죬ȥʡĳУʼ޹˾ϰ̸һ̸˽飬̷°ݰӵֵܡ
󣬾ϰʡ⣬չøһЩ
ÿ˶ãþŮˣÿŮλʹھֲҲŮӹ񫡣ǲˣʵ̫ˡһǹ̷ܻԸˣʶ̬ˡ
ǰ˼Ц¾ֳǸʲôôǹˣ
˹ҲЩ󣬵ܲӣЦҲˡ㻹ȰȰٰɡ
١
̷ܻһۣЦᣬ룬м϶ᡣһɢ˰ɣȥʹھֲôⰡ
̷ܻԻ˵ȴúקסˣû˵ʲô
̨ף˹ϽˣǺǵУǾնˡֿıҵˣȵնӣնˡ
ص̷ܻԣٸҸNɪǱ㲻ɡ
̷ܻԵ˵ͷЦУ㹻
ˡ
˹קһѡҵ˵ͷźһӯū˳ȥܿ죬ʹھֲʣ̷ܻԡлſˡųӣĳѽлſЦҲûŮˣȥˡ
峡
̷ܻ԰˰֣Щ̷ҵȥѿȫɢˣ첻ٶӪҵڰУ̷ܻϣ§һŮӡشŮӵظʵ˭֪ǸࡢңǶʲô·
٣֪
վһˣͨӰĴ󵱼ҹʿҡղţūһͰҹ̷ܻԸ˵ġڵ̷ܻƱػ˲ɡʰˣأǴһ赶ɱ˵ĻᣬͰѻҵ˵飬ȫ˵˳
̷ܻãáүλã⣬ôʰ˻࡭ˣһҪǸһ׽ˣҪ԰ڴϣŪҹ
ɽ΢Ц٣ѽŪ˻ҵ˵ϸϣұ֤ãܡ
ͷʦ֪ʲôĶơ


114 ׳һն
˹ı˶ȥˡ
ūæЩ۵侯սʿ죬ȥɽҰսֲӹܳӡ󣬾ʽΪɽڹ˾ˡ
ʻųӣӯ˸ʻɫR1200RTѲĦг󣬾һ·СʻȥӯҲ֪飬һ·϶ûҿ˫־ţ˭Ҳ֪ʲô
ֻҪû¾ͺãҲû
ȵ˷䣬ӵ绰İ׾Ҳոյҡ·ƼϽվӣǳӯҹ
׽㡭ӯͷһ˳ܵӡ
㡭˵ôˣôأ
¶ҴˣҸǻˡ
ˣٸˡ
׾䣬ɿģҲЩģϽϴ裬˯ȥɡɲܾôˣңһ뵽̷ܻšһģͲһ
ʱ¾ֳˡҪǲһǹˡ
˵ʵҲɱǣô˵Ҫ̷ܻԸˣˡҲ˵̷үʡֻЩ̷ҵǣͲɵ߳ȥпܻǳ
г𣬱ñ÷ӣ֪ؾͰ̷ܻԸĨˣƫƫ˻κεëϲߡ
ŵɱ˾ɱˣôˣȥ˯ˣʲôʱ⣬˵һߺߣú˧
˧һ̷ҵأ
ЦЦʵң֪ҵҹˮҪӪʲô𣿡
ҹˮһЩͬ־ߺߣЩŵĵط𣿡
ˡ
ͷӣ˧ʱǲͷ¶ˡҸᣬˣЩֶΣȥҹˮϰࡣ˵ô̷Һ͵ҶͨĴ֮һ̷ܻԵƢԣԲ鷢ʱ򡭡٣̷ܻȥҵ⡢鷳ֵҲʡ͵ĵƣֹҧ飬ҧԽԽá
üɫ裬üۣЦԴզأһתһ⡣УӺá
Цʲôѽıòá
ҲŲʲôııأ־С
á
Ͱ׽飬ϴ˯ȥˡ
˵ʲôأ
׾ۣм࣬顭ллˡ
лʲôһסţӦ
׾һ̾ˮ⹫԰סլСĿͶˡ֪ǻ̩ôء
⼸ͷҪæ̫ˣȥ˾ϰ࣬˵һ׼Ŀɡ
ʲô
׾һʵͶûйôİգ
΢ЦҪǸ˵¼Ҹ磬𣿡
ãһ𣿡
˵ʵ
˸Ƿط˯ȥˡ
ڶϣū͹ˣʻԽҰͻһȥɽҰսֲ飬ܴأҶûȥϰ࣬˹˸绰͸Żһˡ
ͬһʱ䣬°Ѳ̵·е˰칫Уüϲ̣飬ôˣ
̵·Ѿͨ񣬸ǸرĻʮĲ١Ժ㿴ǻҪټӵ𣿡
ߣһȥ
á
ºͲ̵·мԺ쵼ػرסͨԴӳĴҲˮǴߣVIPػ㻤Сʿ̬ȺͰࡣ
ǵ°
ڵĺرڴϣжˡ˵ͬµĴ꣬˵Ĳզôأ˼һҽԹ£ҽԺסԺƾ׵һǮ̫ˡ
ȵºͲ̵·˹ر̬ȺǿӲһһӶС
üҽ¹ʣȷʵԺʧ󡣲ҲŲţ˴˾ˡԺ⳥ʮҲǸ˵塣ҪķͥϼҲδػõЩ
вң
ҾûǸ˼ֻǾ¡
ðɣҾ͸һӣʮ򣬿ɲˡ
УʮʮǩֻѺ־ݡ
ৣ˫һЭ飬ǩ¡رǰֽ֣;Լ뱲ǰ׻ˡͨӰʱɹƭձѣɱɱģһ̵Ǯ˼һֻ࣬˼䣬޾վƾ׵̵ʮ
ľܣͳ¡
õһ£˭ˡ
Ӳг̵·˿ЦԺ춼ĥƤӣҧһɿڡ
ºǺǵˣͲ̫Ǩˣű
񼡣
·ҽԺԺ볤ֹˣǰ˼߬µ־Ͳˣм죬ȥҩʵ̫ʱˡҪȻ治֪ôźˡ
´ЦһʲôߣǶȱ衣
ʲôѽҹʣĸҩ͵ҩɴ࣬Ҳ·ҽԺһɣҩḶ̫́ˣС
Ŷ¾ͰĿ䵽˲̵·ϣǺǵ¶ϲ̸ɡ

̵·ЩԥϾлſ۵ǼҩһعˣˡִŽô˶ûдһҲû°ɣҸᣬлſһ˵лſֵͶϲ£ˡǻԥʲôѽϣܸ·ҽԺһȥ
̵·Щģſ˵㣬û°ɣ
лſ֮Աǣм壬ģСģ˵ܳʲô¶ҪʵڲģȸһƱ˳ɣԼɡ
ҪӲŰҴ˳ô׵顣ҪǸ̵·϶һھ;ܾˡҲ֪ôˣƤһֱͻͻֱ˼Ҷ˵ĳʲôɣǮ׬û
ڣлſôһ˵̵·΢ԥһ£ǵͷͬˣУ·ҽԺҩƷҲǮˡԼɰɡˣҲСˣˡ
壬Ǯٷˡϣͱ¹ˣҾˡ
á
£̵·볤˵һϾһҩ͵·ҽԺֱӽվˡ
볤ָлתȥˡ
ȵһߣлſĵ绰˷ܵ磬һݴǽ󼪡
ôлˣҲЩ㶡лſ˵·ҽԺҪģҲˡֿٳµгѽ£ʻŻȥֿװҩȥˣȴ֪½ѷͶڳףųһ˲ֿ⡣
һУڻС


115 Сž
ûȥеһҽԺΪһжڻƿС
ȵϣһҩƷ͵·ҽԺߺߣͲеôˡ
һֱûжлſ̵·֣ҪҩĲֿص㡣ˣ˼Ҳˡȵʵ֤ݶǰ˵ǧˣҲֻ̾ķݶ
оûãͰūңɽҰսֲû뵽ǣҰսֲĴŽţûСſڣվʮ꣬һǿŰ硣׾лվȺУ˹ˣǸϽӭ
ϰ塭
һֱܻҽˣûеܱŤպãɽڹ˾ϰˣǾͶϰ塣ιʮ侯սʿ׾лཻһ¡󣬻½½ع
ܸмʵôվſڣȥ
лЦǵȥ˼ҰѴŶˣá
˭ѽ
һŮ˻ҪƯˣ˵ɽҰսֲǻ̩ŵģûκεĹϵ
ʲô
ջǸŮ˻ҪƯˣ϶ǸǻīˡɽҰսֲǻ̩Űѻ̩ҶҶصƽˣȻ͸ȻӦˣī׻ǶʲôⰡ
ڣȻЩ侯սʿǣɹ⣬ûӡ
һߵſڣǻҳ
һûӦ
ûӦ
Ǿһ𺰣
͸Ƶģǰָӣ׾ͰūңЩ侯սʿǣվţɤӺǻīΪɻ۶ڣЩһغУ̲סˡ
ī׽Ÿˣɫţ࣬ѽ
Ųǻ㣬ɽҰսֲ͸ҵΪʲôҵ˽ȥ
ī׺ߵҾŵѵأ˵˾ˣ˵ҪطҲԣƾ汾˵
ʲô˼Щ̫ס
ڳʮҾҲʮˣǵȺŹǸҰսѵʵսϰȵȣӮˣҾ˳֤ǵ鷳֮ߺߣǿɾݹǲˡɽҰսֲǵģĶĶȥ
ӽˮ˰ɣ
࿴īףڿһɵ棬ЦɽҰսֲҵģҸȸʲôǲǽûҩΪˣ
㡭īͨ죬֪˵ʲôźˡ
ޣޡ໹ͦĵģ̾㿴вУҪˣ˳ҪɽҰսֲˡ֮ҪˣҰսֲóٴӦһ
ʲô
뵽˵
ֻҪΥ¡£ҴӦ㡣ī룬ǵ˵ͷ
УҲʲôʵսϰˣ̫鷳Ǿ˵һҰսѵԸķ䡣
á
˾öˣ
ȻɽҰսֲҾŵѵأǶһһľһʯͷ϶ǳϤͰū˳էģҪǸʲôʵսϰûʲôһ㣬ûͰūУ治̫óǹǲмǹ
һūһ˲֮ء
ҰսѵǾǰڰӣӮ÷ˡȻˣҪ׾лȥĻʤļʿ϶ᱶǶʡ侯֧ӵˣǻ¡ԣǲܲμ⼸ġЩ۵侯սʿǣǲУеĵеڹؿˮ࡭ܹѾ˲ˡ
ɨһЩ侯սʿȵô𣿡
СЩš
ãǱʧˡ
һ߽Ұսֲ
ȱľǿյأʩݡɳӡҵȵȶӦоС򳡺͡⡱ھڣǷĲʵǹսͷҰսѥֵ硢̡ذ׵ȵװ֤鵽һּʵǹսϰ
Ͱūҵߵ¥ǰĿյϣʮ͵꣬Ǳһ㣬ӹľԡӲд˳ǴԲʱġԲʿ㣬ҰսѥͿĨαװԲʣѸݣ֪͡ʲôоûУССһѡĿеıڣҲ
ҪǰǸշˣȫΪɽڹ˾ˣжã
ǶɵЦָͱһ£ֵˣʲôأֲСô۷Źأ
һŮӼҼҵģʲô
˵˭أ
٣Ҹ˵
ղţֻڸī˵˵ҪӮˣʹӦһڣ֪ʲôˣʮ͵갡
Ҳˣͷããá
īü࣬Ƕֹʲôأѽ˵ǵһʲô
΢ЦͱҰսѵ
д裬ҪӮī׵ˣûеˡ໹뿴ЩҾŵô£˫ѡʮˣֳAB飬幫︺20ԽҰлɳӡҡͽˮȵȡҰսֲһֱܵɽͷܻʱ٣ʤ࣬Ϊʤ
һ
׾һȣūһȣľŸ侯սʿ˳ȥʮҾŵˣǲģȴ˰ū˵ϾǸԽҰͳ־ȵɽʱ򣬾м۵侯սʿ֧еٶԽ˲١
ʮҾŵˣٶȻô졣ٷİ·ϣǽǾŸ۵侯սʿˡǰūϵؼ٣ټ١ī׵˵ĿɿڴУһ˻
˼ӣʮҾŵ˲ܻǾŸ۵侯սʿڲ󣬼ǾͲôˣȻֱ½ܼ֮ȫһ
˭˭Ӯˣ
Ȼ˵ūܻģɸݱĹʱ٣ʤ࡭Ҿŵ˻ʤˣ
īڳԾͬʱ˿мֵ࣬ôһˣ㿴ʲôأ
ӶŹˣʮҾŵˣʮŻԸСŮӣˡ
⣬Һ⡣ͷ
˵ʲôīЩ졣
Ŷ˵һˣԽеڶˡ
˵Դӿ϶ë
ī׵˻ۣԱߵһ꣬ȵ򿺣ڶ࣬أ˭

ûȻ˵Ҿ˳ĦȭƵģ־ʢ


116 ˵
ðūڶģԼģȲʤȯڣͻȻ˳״ļƻ
ܾɣ´ҵĻԡ
Ҫǲܾɣô죿
Ϊ˿ҾŵʣѾһʵ䲻ˡҲ΢ԥһ£͵ͷͬˣң̫ˡ
á
ǰ˼年˹ָɡ
ҲһߵߣȥܲۡԽˣԽǲܵˡҪȻīôָܻء
˸ƣͷ
ûлˡҲûпͻȻȥһźɨԴæֱ񵲡أأأҵĶ죬ȷһһŵرκδϢĻᡣ
һֱֱ棬϶ǲˡô˿أͻȻϣȭͷػҵؿڡ˭뵽һһɨȡ
֧ͨһȣɨУֱˤ˵ϡûͼǰһֻţԽԽԽԽ

æԱ߷
ī׺ȵСġ
ҷһţֱؿڡԱһ첲ҵĺ󱳡忴Ҫң׾ٵ飿˭뵽ҵĹƻͣȻܵ˴۳ɽҰսֲ͵ˣɲܹøࡣ
䣬Բ䡣
һ첲⣬һңҺпܾͰˡ
ಣҾǺ󱳳۾Ƶģǰһԣһǳߣ򦡣泤ôãҪǰ˫ȼڼϣ϶һֱĴ̼С
ֽǶ£ܳţû뵽һˤ˵ϡ
һŲϣ߳ȵ𣿡
ˡ
Ҷ˵̫ˣ㻹۸˼ҡűӣЦš
Ų㣿
ҵô˵ϻ˷ܡ߻ֵصɻһۡ˵֮ǰԲĶ֡һʱ䣬ÿ춼һ춼ûиպ֡
´Ĵָ޵СȻ
Ǹ࣬ллѽ
лңһ°ɡ
͵͵أڻšһѣ۵ֱ졣
ڴ
ī׵ɫ͸ˣΪʮþȵ飬ȻˣܴƫƫһǶֹģûнǷϣ͸ջˡ
࣬ڶˣ

ūվ˳˫ֵȭͷ߬ø°͸°죬ơ
īʵ࣬㲻𣿡
ܲмɱţø㶯֡
㡭
īòУŰūͳȥ
ūץһʯī׾ͺɨ
ڳӶԲˣ⡭öһʯʮһٽﰡڰūУ˶Ƶģû硣ī׸մߣɨˡ
̾īףҲаǶģΪжء
ʱ򣬻˵ī׵˿ˡīҲ侲Ͳˣʯ϶ȵū֧ˣ֮ʱ
Ӧ˵ī׵뷨ܲ͹˰ūūٴС͸Żǻ糱ˮһ㣬һһԴԴϡ

һһµĺɨīԽԽԾˣǹѽôˣūĹ˿ûɻ˼ԽԽͣīȫεľء
£Ҫطǲܵ顣
žž
ͻȻӾֲſڴ˼ŵģһŮ˵ˣ࣬ˡ
ܣ
Ӿֲ߳ˣȻȻ죬ûٴְ칫OLװ˶װϵһ˫˶ЬͷҲβ裬ȥ˼֪ԣȴֶ˼ഺϢ
ߵģǰ׾
ҪͶʽˣ˵ȻӦڻ̩ŲŶԣôͻȻأܲˬܣ˵õˣҰѻ̩Ҷͻ̩ҶصƽˣͽɽҰսֲˡ
ȻЦڣӮˣ𣿡
ǿɲһҸī˵ˣҪˣʹӦһ
˵ʲô
ЩҾŵˣҰɡ
ȻȻˣ䣬ūīҲûٴȥıҪˡī׸еܱūôһȻûпūĽȦһֱܵ˼ҵĿըˣ֮ûС
úԩ
ڣô˵ī׽е࣬ôˣҾŸ̫Ѫ˵͸㡣
˵㻰ˣŮѽ
㡭īˣǧභ죬ʮΣʮһΣûκӮĿԡ
Ȼü࣬˼ǡҵҾŵˣ㣿
Ըķ䣬ҸīԼõġ
ǣҪˣҼô죿
þˣƽҹܡ
ǡðɡ
Ȼ΢ԥһ£ȻһڴӦٿŰ׾ЦЦģǻˡ군ϵˣѹī׻˵ʲôעˣʵⶼȻȰźõġ
˵ˣȻ뽫ҾŽ࣬ûװ׵ظѵ̴ģžֱ졣
ڣҪ۾͵ػǮˡȿȵܣ֪ûǮɽڹ˾ոճ϶Ҫʵʽ𡭡
û£Ǯҳˣ㻹ʲô𣿡

Խˬ죬Խ˵⡣
˼ҵȦףƫƫκεë
ЦðɣЩҾŵˣҵĵǲѵģʽ
С
īףҹ
ī֣ڿʼɽڹ˾ĺڲЩʱ
㡭
Ǵϰ壬ʲô͸ʲôġ
ߡ
żëī׵˻һۣȥ·СЩ侯սʿǵסޡƷȵˡʱûҵֻܰҾŵѵʽѵЩ侯սʿˡ
ȻȻû˵ʲôīִֻˡ
Ҳˣ׾лҲȥ
һֱǸ͵˴ſڣ߻ʵܣôˣ
ȻЦ˵¼ĳ˵ĸ磬ļٵģ
İɣ
˵˵զ¡

ѹˣΪ顣ʱ䣬ȻѾȫͶ뵽ˮ⹫԰סլĿϡܵ˳²跭¼Ӱ죬֪ӹͨегôһϵ׼ҪĿкܴĿܡز˾ǲ˵ˣжçţ˭Ҳӡ
һȽϣ̩ŵϣ治Ǻܴ
˾׾㱨ȻɽҰսֲǵʻ಻ɡ


117 
ʵҲûʲôҸ¼ҲǺͨĹϵ
˵
Ȼһۣ˾ܵθڡ
ҺͰ׾Ҳͦģȫ˹
ϣͣеڿˡ
Ȼգ۾ʵ֪үȵʲôѽ
֭ˡ
ϡ
ī׸ҵˡ
պãī״¥߳ûˡô£ѱӸˡôǸԼȥأҸᣬǺݺݵʰһͨɡûеեһ֭
ڣͰѺͳ¼飬˵һ£̾Ҳ֪¸᲻ҵæҲ˵̫ˡ
Ǿ֮Σ
Ȼһ˻ļϣ˷ܵ࣬ǻ̩Ҫˮ⹫԰סլСĿͷ
н𣿡
Уʮ򡣡
ðɡҲⰡллܡ
ãĴǮˡҪȻҪȻ1.4ڣָúء£ͰѹɽҰΪɲ裬бաصȵȲˮ飬Ȼ˵һ¡
֮ǰͰ׾Ӧļƻûʵʩأ̩ҶͲҶضһ飬ȻУȻǵӦˡ
ſɲ裬һƯķأ
Ȼһ£һϸңץʱоһ¡
á
ЦţֻͻȻˣ½ѷġ
½ͨʵ½ѷôˣ
½ѷЦ˵⻹СһϣҾѾ˿ҩֿλáʲôʱ˹ǰˡ
ããϻеһҽԺſڵҡ
С
ʵǿɶ񣬾ȻüҩӺߡ飬ҪûиϣҲͰˡڣ˵ʲôҲǺù£׾Ȼ˵һҸϻصеһҽԺ
ڰ·ϣֲͨ˱ĵ绰ʵ磬ͨӰ̷ҵô£
һܣ˶ΪͨӰ̷Ǻϵʵϣ̷ҳǮֹ֧ʿңŰͨӰġһ̷ҪʲôɹƭҽĹͽͨӰˡӣӰ쵽̷ҵ
ʵǹʿҺ̷˵Ĺϵô
ͦõİɣҾͲ̫ˡ٣ʲôҿ԰̽һ¡
¶㡣Ҹ˵Ļǧ֪
ǿ϶ġ
ͷͨӰʲôǰ;󣬻ŻأȻؿƿ
ոչҶ˵绰ֻˣһİĵ绰롣
˭أఴ½ͨʹһЦ٣̷ܻԡϵ飬Բסˡ
٣
⵹ûһ㶡
ͨҲһʱˣС¼塢⡢˶Ψ̷ܻԣšϣ˹ı롢ҵоֵ˹ȥˣ˿ӡڣȻǸ˵Ļ
̷ܻЦ٣¥Ƶһ֪ûʱ䡭
٣㲻ẦҰɣ
ôأôģ˵ˣҲûʲô̫ĶԹɣ
⵹ǣУھ͹ȥ
ã¥Ĵ㡣
ϴΣ¼ԷƵꡣ˵һҴȥеһҽԺ½ѷ˵һͰūʻ·Ƶꡣ治ģҲԱͣλûС
պһ뿪ˣҪѳͦȥͣбﴩһ˸ת䣬ֱӽͣͣλϣѻ·ײϡ
ûȻ࿪˵ͼСӽſǣ§Ůӳôĳû۾ϣⲻǻ𣿡ֳŮЦǿ֪ܲɣٿ˲ãеһҽԺĸҽҪʶĸãиƲģȥһ»١
𣿡
ŮԳЦǿ϶ģ٣ҪԸǽü鰡
СŸ¡˵ˣֵûСĽ嵥أǼᶨ˻ҪٵҩľˡʱǲȥβҩٵˣǶ˵ҵҩ⣬ҲǴˡ
޺޵صСۣߵԤ˴İᣬǱҡݹҲ
ŶҺ°СţŮֱЦ
ҿǾˣҡ
˸ͣλӸͣãͺͰū¥ȥˡСӵƢԣܾôưոˣûСӣǻôڣ˵˴İᣬǾҪ͹ˡ
ǾºඣͲõأǸ̷ܻԤģûκεĹϵҧһëˬˡ
žž
ո·ţӦ̷ܻһͦװӭЦ٣롣
ЦЦ˽
Уûˣ̷ֻܻԵڣĿݣһɽżɷģĺˡϣҡŰȣ§һƯŮӣ¸šһԼǼƼԸˣ
Ͱūܿ죬һƲ˾ˡԷȻٲˡƹӺͷˣƵɫˡ
̷ܻԸͺһ£žƱǸε٣죬ȷʵòԣ治֪ӯѡȸΪ
ҲΣôóóȻȥʹھֲ
̷֪ܻԻˣʲôҪȥġ໹мֵģⱭвᱻ¶ɣֲģǶͬһƿеģӦûʲô¶
ЦţҲ˾Ʊһ
ʹ죡̷ֵܻƣЦ٣ôӣҵҡڶƣһˡ
٣ȡֽƱסˣ̾٣ҾãǶ˸ˡ
ˣ⵹̷ܻһ㶣׻˼ոն豭ĺҲ˲豭
죬ұĵطûȥֱҵ˻ʹھֲѵ㲻˸ҵġ
˭
лſеһҽԺҽʦһֱϲӯҹϵôáϣӵĵ绰Ҿ͸еˣô֪ӯڻʹھֲأУӯӯ˵лſ˻ʹھֲ˵ᱣм䣬϶Ρ
Ŷ
̷ܻԺͺһ۶ԷҲмЩ̫Ծˡ죬лſʹھֲġΪʲôұˣƫƫҵӯأлſӦ֪ӯ˻ʹھֲţлſָ绰˵ӯѵ˵һжлſаŵģ̫ܡҪ˵ţҲӦŵĲŶԣǵҵˡ


118 ˫£һ
м䣬ı
üͷӯǺ˧ѧԺſڴģлſʲôϵֻһ㣬Ǿлſһֱжӯˣ֪˧˭Ǽ˧ӯˣǾ˻ʹھֲٸ绰̷ܻԵìܡ
һУǹģ赶ɱ˰
Ҳ̫Ż˵Ļ˭֪˵Ǽ٣ԼС
ƫƫʱ򣬷һŸ߿ˣŴͰֱӾһĻı仯ʵ̫ˣ㹦жߣܵסŮɢѽҺãͰū̷ܻԻԼ֣ſλá
һѳͰū̷ܻԵǰ
ɺھûôˣô˸šһ˲䣬жһӳζǸŮӸǴͷţڵδδŷˮжǱˡ
ˣȾܡ
٣˭ɵģ
̷ܻŭɶָе׷ȥŪǡ
Ҳ˲ûзˮˣ׷ȥ
ߴ
ץ˰ӣ˦ֽˣֽϵȥͺȵ٣ߡ
ȣץȥ
̷ܻ΢ԥһ£Ҳȥ
ʵ˵¥ȥҲûʲô⡣ǶڶԷǰ¶ԼʵۣūҲ˽һأܹȥƵſڡ
û֣˾˹
̷ܻԺͰūȥһһ̵ˡͬʱǷˮıڣҲ˹ܵĶζͲĶУǻĴţƵ¥ݡСĴǷˮ
еĿǣôԷеűӣеĸǴڵŻֳһƬҡ
Ųһˣʵ˵˭ģ
˿ĭͦӲ־ɱСү
ʣҲõ˿϶СѲϵڣСܵˣ㶩ᣬسԲ˰ɣһٴ࣬ҲǺܲȴû뵽Ĳǻ̷ܻ࣬ԡ
̷ܻȥһţ˵Դϣ˵˵
˲ҽһǲ˵
˵ǰɣããӽͰȴˣ˭ݡ
̷ܻһһӣץȣͺݺݵ˵ϡٴβҺһѪˮ˲Ⱦ˿ܡ֪ûбϣ˵ÿ϶ǲᡣһԹݣҲˣٴȥһȡ
£˵ĺˣ𣬱ˣ˵˵̷̷ܻģǲǺúóٷ
˵˭
̷ܻԡ
ôģ
̷ܻĸ첲Ҵĸ첲
Сӻһѣһûץסˣװʹס˵̷ܻġӣ˻̷ܻԵìܡȥ£ǴԽݣԽˡ¿ɵã̷ֱܻԵǰݺˡ
㣬ǻҲû뵽ģֵԱ߿֡
꣬꣡ڴ˵ֱۺܲˣʹص˵ҡСġ
˵
ԣ˵Ͱൽ󣬽žģǾʲô֪ˡ
Сӣ
̷ܻǻˣһ١ٶΪСүǺ۸ѽ໹ԱȰ٣˿ǹݵģ۸ңҶû֨ҿҲ̣¶˰ɡ
Ҳ鷳ˣ
ɲ
˭֪Сӵˣ£Ͱлſ֮ìܣȫ˵˳Ϊ¶С˵ھ֣Ͱѻˡڣһʲôӣ˼ҵүʡںβļȨ졣
أһСҽ˼ʮǧء
Ȼ򲻹˼ңֻˡ
̷ܻڣ˹ͬĵˣһָɵһƱô
һЦҵ룬ǣûôѽһѵ˸ëˣҾ鷳ˡ
ģֻҪƻˣǶ֪˭ɵġ
ϴ˸裬ֻһɾ·˽ڵջ𣡱ŴǸŮȥˬһء¿ɵãһĴˮжǱˡ˵ʲôҲʲ¡
ʵ֪ʲôƻ
ߵͨвٲҵȽľҹˮͿҩˡǿ취֡
ҹˮҹͬЩӢ˧Ŀˣ඼ǸšҪǿĸ͵ᣬŷ񡣵ȻˣҲһЩֻͬҪǮʲôķС
֪ҹˮǡҩʲôϵأװ⣬һ
ߣҩרŶۼҩ㲻еһҽԺҽ𣿲ȥ飬һҽԺõģǼҩ
ܰɣ
ܣΪΣ̷ڰˣֻûж֡
ɥ
ջ𣬼٣Ϊһҽ̵ľǼҩ顣һҪҩٵŶ٣˵ҪˣܷŹ𣿡
̷ܻԵģ̷˻ġ
ǡ˵һ䲻Ļ٣һǹӲô죿ҿɾͲˡ
˵ô죿
Ҫǰѿҩˣ500ʵڲУ·ˡ
500򣿡
̷ܻ˵һզģ500ɿˡԱʵ࣬зӰѿҩٵˣ
Ҿԡ
ȸԤ֧200Ҫܰѿҩٵˣٸʣµ300򡣡
ðɣҸˡ
Ըҩҹˮ֣˫¡
̷ܻʹ˸ɫ̷ܻҲͦʹ죬ת200
ͦˣҲЩģΪѵ٣˵ܲ־ݣ³֮ٷڣҡ˱ȽϵСû̷ʵ
̷ܻüӣô
ˣҲǺˣһǼβͣŰɡ
鰡
ǹܲã
̷ܻæ㿴вУҸһµʱ䣬ҪܰѿҩٵˣҾٸʣµ300򡣷֮İת200ٻҡ
ԥһ£ͷС
£˫ǩֻѺӡ
Э£
һµʱڣܰͨпҩٵˣ̷ܻԾ͸500ıҡԤ֧200ʣµ300³̷ܻ֮һ塣֮ҪԤ֧200黹̷ܻԣΪ֤
ں棬ʱڣ˫ǩֻѺˡ
Э飬һʽݣ
ཫЭպˣ٣Ǿ͵ҵĺϢɡ


119 ˫£
ܻٵ˿ҩ
˵̷ܻԺͺ治̫ı¡ͰūֶҪܽ˻͵ҵìܣ̷ܻ200ͻֵ˵ˣǾ͸ˣСһ١ٶĶ̷̷֣ܻҪûеֶΣûͨлȥˡ
̷ܻЦүһн赶ɱˣһźۼ
ɽ΢Цܻɹ񣬶˵ġ
ԣԡ
ߣҵȥҸղŵǸС椶ˡ
˭ѽ
Цţǰװ̵200򣬲׬ײ׬һڣеһҽԺѾһˡһٴҲûţͰūʻˮԱߵѦǷݳһ١
ѦϰɲҵˣԽгʦŪ˼ˡ
ҲûпȵԱˣͻصʻˮꡣҡ½ѷӯ·Сɽڹ˾·ƼοŻࡣֻҪ·СܸŻ࣬϶ǲԿġ
ܣСѾͷĽǿ½ѷһˣߴߴģһֻСӡһ·ƼҲͦ˵ġ
ӯʵ࣬Ǿ͵ˣôԶ˰ɣ
Цңصо֣ѡһЩɿ̾װ½ѷӯǻҽԺ·ҽԺһ𣬶Կҩ֡
ڵĲ̵·˵ǸˣǽšҲ֪ôˣƤͻͻֱ˼Ҷ˵Ҫ̯ʲô¶˰ɣҪ£ҲΪҩ顣
ˣԽԽǺ£ԽԽ
̵·ĥţ黹ûع⣬ɴ·ˡҪӰ칫߳ʹˣԺ飬ȥһԺ칫ҡ
ŶԺû˵ʲô𣿡
û˵ǹְƵɣ㻹ȥɡ
á
̵·Ҳûģ߽˰칫ңеĻࡢū½ѷºӯоͲһ¡
žūȥŸˡȻһ㣬ſڣκҲٽȥ
̵·˿ĭʵԺʲô𣿡
Цϲ̣顣
á
̵·߹ȥɳϡǣȴûʵˣֻƨɸ߶մɳϣĶ˫ϡֻҪκεķ紵ݶ
º˿ڲˮϲ̣˵˵ڿҩмҩ飬лſ֣˶ˣ
ʲô
̵·ļ³ԻԺҲ˵ʲôʲôҩֵģ
һҲôˣѵҪó֤Ļ㡢ҵ϶̫á

飬Ҳܳϣ
̵·һݱȥЦԺǸҩ飬ڶѾлſˡҪʲô⣬ȥˡҵĴְ棬ѹܴϢһʱ䡣
٣
½ѷŲȥһѾס˲̵·Ĳӣ˦־һ⣬ҿǾƲԳԷѽȻӾͲˡ
һƣ̵·ӵϸߣǶʳѪˮ
ˣ½ѷǶˣܶ˼Ҷأ½ѷһȥŲ̵·һ½һһ𣿲̵·ӣͷ֪Ǻˡ
½һϣ˲̵·ϲ̣㿴ҶһЩҩƷļ鱨档Ҹ˵лſɵЩǶѾˡҪȻ͸̯ˡ
ԽԽǳԾ
̵·Ųϵ˫֣Щˡţļ仰ֱ̱˵ϡʵҲû˵ʲôֻǰеһҽԺ·ҽԺҩ飬̵·˵һ¡м䣬һıҪȻôܻνҩڣ½ѷѾ˿ҩĲֿ⡣ڸ̵·˵ҲǸһ̹״ӿĻᡣһ¼ع⣬ӶȲˡ
ԽʲôԽʲô
̵·ͲˣεĹҩģм϶ΡΪˣѹлſǵ͵ĺáлſò׽ҩؿŵֵǮܵأ飬Щºͻƺõˡ
̵·ŴЦԺҽȻǶѾ˼ҩǻʲôʵʵ˵ɣЩȷʵҸлſָɵġ
ôߵģཫֻƵˡ
ûйϵлſɵġҲ֪ô˵ģлſҵңи㡣ʱҲǲˣʹӦǡ
˵һΣеڶΡ
һεĽš£ȵڶٽšٺ¡ٵĴΣϰΪˡ
̵·ӦãҸʲôҶԸǡ
ֻһ飬Ǿָ֤лſ
ãá
µ񣬸Ͳ̵·κεѡˡ
£ū½ѷ˵һ͵͵ȥٴҩĲֿ⣬жˡһʲôͻ㱨ܿ죬Һͼ̾ĲŵһЩýǣҲ˹ȫ¼ʵʱ
еһҽԺҩУлſǶϷСӰŮϲ㡣
СӰ΢죬ϲˡ
ðɣҶˡ
ɵϣôϲǲأ
лſͷһϲЦСӰѵϲˣ𣿡
ǡ
٣ң㻹ĸʲôҺѽҰŪȥģĲɡ
ʱҺͻ࣬µ˹ˡ
лſһ㶣ʵԺǡ
ȥһţ˸ͷȵлſǾյĲϣҩŻﹴᣬۼҩԱֳĬ˵ÿһ仰Ϊ֤
ݣ񡭡
˵һ䡮ԣ衮֡
治ȥţǣлſˡ
лſеǡǲҪͶǡ
㡣
óһɫͷףԴϣڿʼҪٸһ䣬ݹҶ㲻

أ
ԴһǹУˣ߳ȵˣѺϾٷֳڿʼκ˶ýҩﱻˡ
¶¾ܽˣԴűţ˭Ҳ¡ͬʱƵضˣκεķ紵ݶ
ͬʱ볤·ҽԺҲչ˼ҩϴ¼һļҩȫعˡЩý¼˳ȥ볤ʾ˹ĵݣеһҽԺһ滹лſǩֻѺ
ǣ
Ӧò̵·ǩֵģлſΪʾԼûи̵·˵Լǩˡ¿ɵãлſۼҩ֤


120 ֱһ
еһҽԺſڣĲŶ½˲ɷá
ԺһҽԺҩǴĶģ
ǿҩ¸̾飬ǲ̵·ԺģҲΡ
ô˵ҩ۵ĶǼҩˣ
Ҳ˵ֻȷҩеһҽԺҩǼҩм鱨档
ǣ鱨óˣĲŵȼԱ˼дͷ͵ʵ˿ҩۼҩ֤
ȵ·ҽԺĲֶԷ볤˲ɷá
ʷԺ·ҽԺҩǴĶģ
ǿҩ
˵Ļһˡǰһʱ䣬·ҽԺһߣҩƷ漱볤ȥһеһҽԺһҩȵڶ죬øһҽԺҩˣ·ҽԺҲһݳʾĵϣ֤ǿҩ͵ҩ
һìͷֱָҩ
Щ˼ʻųӣƺƵظϵ˿ҩűҩĻϰСӣҲˡط˴ǳǵС˵СӵĿܡҪȻϴпˣͲô챻ųˡ
ڿҩſڣۼ˲ˡ
мҵӣҩſڣܱߡίƾʲô˵ǿҩۼҩһǿҪеһҽԺ·ҽԺһ
һʱʽݣлſڲֿж¼񣬷߷ߵ㿴ʲôǵһҽԺǿҩĻ
볤Ҳ·ҽԺϴΣ͵Ļ
Ц
дʣеҳϣҸһҽԺ·ҽԺ͵ҩôһɣѾнЩҩĸˡҪȻǵʱôû˵ЩҩأڣѾȥüˣͻȻǡߺߣҿõģһǿҩɣ
Щ֤ݣû֤ҩۼҩҲףֻҪʵһ㣬ҩȷʵǸеһҽԺ·ҽԺ͹ҩˡ
ŭٷϻھͶǿҩҩƷ飬ǵĹ
˵͵飬ʾ֤Ȼô򵥵طˣȻҩͲֿ϶û⡣ؼҩǲصĵطϵĶƷҩ
ûУҾҪ顣
һ£
л־ֵľֳпż̾ˡҵ˹ϵУȻҪ浥ҳͷˡ
üֳô
пҩлĹϽΧڣֲ°룬ӳܲɣ
ҹܲãȻʼֺҩֵ˻ϹȨɣ
ãǸϹ˵
ܿ죬ʼֵľֱֳҩֵľֳ趼Ϲˡ֮ǰǧ۾Ѿȥ˵绰ȻҪ鿵ҩҪúõ飬ǧܵˣҪһ
ʵΪݣԷΪ׼
ʡЩ̽Ȩǣ˭֪ҩǵҵĲҵ˼ҵǧʡɲҵˣԸ˹Щ̫ףǧһǧҪ˽ףʲôʲô˼أڰ·ϣָǧ۴ȥһ绰
ҪԿҩͲֿ⣬м𣿡
ԣҪ飬Ҫڣ˶֪
ǣˡ
£еˡ˼ҿҩȷʵûκε⣬ҪȻôͲ˲أȻô˵ˣֻҪѷڵĹþˡ˽ѣִˡ
³ҩҲűҪԿҩͲֿ⣬г顣ϰ壬ϣǵĹ
ϣϡڰ֣ԱߵļҵӶ˵һȥ
£ҩֺʼֵȫҩУЩҩƷһм顣Ҳˣҩ졣
ҩû⡣
ҩû⡣
һĳЩҩƷûκε⡣
ЦôǿҪеһҽԺ·ҽԺǿҩһףýǣҲҪһ
ﲻסЦҪװŵӣеǡǸɶвֿأҲҪ顣
ããһǣȥɡ
ҩŸˣһͨǿⷿ
ͲֱҪȥЦϰ壬ҿû˵ֿ⡭
ʲôĸ
̶гĲֿ⣬ߣھʹһȥ
ϳˣͲֱЩ㶣֪òøȥĲͣˣǰɣѵ˵ǲˣҲԱˣĿ䵽СӵϣСҲǰп࣬Щˡƫƫô˵ֲóͷ
ĲŹʵҽȷǸֿ棬Ǽҩ
ҪûеĻԸ⳥ҩһʧ
ãϳ
ԣԣҲϳ
볤Ĳŵýǣȫ˳
£Ͳֱ벻ϳˡ軹Щֱ֪ϴڻ̩ҶͲҶأܼܵ˵룬ЩҶм飬һⶼûСӳһ̣֪εļҩ¼Բôˡ
ϳ
ֱ֪ӹгˣһܹҵĻᣬȻˣҲ˳£벻ϳˡһ˺ƺƵأ̶гʻȥ
ʵСӣǡô죿
Цû£ѾֿǱߴȥ绰ˣǽϣûܽȥ
Ǿͺá
ߣǸȥ
ȵϵ̶гӳͼͷ볤Ĳŵ˶˲ֿſڡǸֿ⣬ǿҩżҩĲֿ⡣£ЩˣҺǴţӦûʲô¶
ҽ̶гĸҲˣʵҲֿ˭޵ģóԿףŸˡ
ҲûԿף˼ˡ
˭ģ
غ˽ǲй¶

ū˳ץͣԱߵһʯӣݺݵ˲ֿĴš¡ǲֿĴŵҳһūȥʯ£Ÿ˸ϡá
أôȥôȥ
пָŰūŭӣһظٻ񡣡
ūߵѽϾ참˵ֿûмҩͰҸץ
ֱĲŵýǣ˽ȥ
ڲֿڣѷһҩ飬ЩҩǼҩӣȺըˡ飬ҩڶۼҩѽɥˡ
Щţǿ򶨵صЩҩȷʵǼҩǸǿҩʲôϵֲǿҩĲֿ⡣


121 ֱ
ǰ
ֿеҩȷʵǼҩǣҩʲôϵЩҩ棬ҩıǩûС
볤ĲšֱˣϵϲûȥǶˡ
Щ˵ı飬͸ǵˣ߷ߵ࣬ϴеһҽԺϷŮߣҾٱ㡣ڣ˽𣬶Բԣû뵽ˡڣǱҩһ
ֳܾܾЩ˶Ŀ䵽˻ϡ
ңҾãӦֿʲô˵ġٸҵܵǷҩйϵ

ûõġ
˵˸ˣ߼޵ֿ⣬˭Ҳëǰҵҳ˼Ҳ֪ô¡ҵѲֿȥˣ⻧ʲôǾ⻧ˣ˼ûκεĹϵ
пߵҿǾϹ֡ڣ뻹ҩһס
ûߵߣʵϰ壬ȷҲֿûκεĹϵ
ϻ϶ûϵˡ
ֿ𣿡
ûУҽֿ֪ⴢżҩֱɥԴ
ڵ˵˻ٵһֿ⣬ֻҪûлٵҩСȷһٴδβ˹ҩһҲֿⴢˡĻһҲ
ֹͷֻҪҧסˣʲô¶ûˡ
Ŷһ૵ȻֿûйϵҾƶˣֿҩôأ
ҡʲôʱҩˣ
Ƶ
٣Ƶ
ŭóҿ
Ƶ½ѷġ
һһƬһͣ˿ҩſڡ
󣬾Ƶˡһ·ʻ̶гֿſڣͣ³ָϰһļҩȵװòˣּʻųӣ·ҽԺ
һȫϸ
ѽ֤ˣ
ղţ˵ûֿ⣬ǿǴҩĶΪ¿ɵã԰˻жһֱ·ҽԺ޿ɸĵʵ
൭ô㻹ʲô˵ģǿҩҽҩţȴֿɹƭ캦Ĺֱо
£ɫ䣬Ҳû֮ǰš裬˫һֱ̱˵ϡȺеСӣбɱһֱҩ飬ҹˮ⡣ڣҩôУǧۡںôųء
࣬СǼסˡ
ΧۼԽԽ࣬ԽԽࡣ˵ҩ۵ǼҩǼҩĲֿ⣬һҲˡ
ѹ֣ǼҽԺסôãûкתˣ鶼Ǽҩ
ǰ캦飬Բˡ

Ҳ֪˭ôһɤӣ˲ȼЩͷŭ𡣻Ͱ˲ֿСţŻ˽˲Щأ̫ˬˡ
СӵȴѪͷĺˡ
ҩֵľֳ衢ʼֵľֱֳҲûл˵ˡĽֶ˵ãԷٵĿҩʲôϵ󣬾ǵү׷Ҳʲôë
ĲŵýץģҲûڣҲڣֻǽҩعͺˣĻĴϰ壿ǵ͵鲻һ˵ǵˣҲҽ˼ôһ鷳
꣬꣡ǲϵذƣƵЩ˳ȥͬʱҲ֪˭ЩƵȫϣȻ󲨣ʡ
ҩͨУڱʡУҩꡣڣ⵵飬˭ٸȥҩҩЩ֮ǰҩҽԺҲֹͣ˺һع⣬Ƕõˡ
һʱ䣬ҩȫܵ˷ɱ㵥үʡҲð֮踡λãҲͷˡջֱӽϺݺݵϣͨ˵ĵ绰
˵˵ô£
үү
ҲûʶôءӦõҵܵصʧһ̵ĵĺˣмַˣлſ˸ˡ
֪ʲô˸ɵ𣿡ǧʵ
࣬ͨеһҽԺĸҽͷġ
Ŷ֪ʲô𣿡
ûУûʲôүүھͰⱲӶٵҽˡ
֪ʲô
Ⱥڵ۾ѩģ
˿ҩۼҩ˴󹦡£ǵûܵã䷢ļϵˣ˭֪Ҹҩйϵˡ˵ǵܷϵ࣬Ҫίá
ˣһʱģҪ
ͷʵүүôˣʲ
ǧʲôڹ۶ϣҪʹ˻һ٣Ҳ㵽ǵҵϡǸʵ㣬һ̡
ǡ
취׵ףûָʾࡣͬʱҪѸԴϾϣûµ顣
֪ˡ
ѵ˵ôˣ
֪ǻ໹ɵģܶԸõջǣЩ̽ȨǶ֪ҩǵҵĲҵ˭֪һ㴰ֽûͱƵ£ûκεĹϵƫƫЩȫɵŵҵȨƣ˭ҲԸȥͱ
ǹͷ
Ҫǰѵ˸ëˣõǧ˵ʲôںβ̷͹ܵˡ
ڣлſþˣʱѺ˿У͵ŷԺˡ˼ȥԼǿ£ǲͨ˵ĵ绰
⣬ºšǡսթ̰ݶ
ͨо˵ͬʱȥܼҺ̷ҡңҲҪȥﵥ⡣һöǸϣ˯밲ˡ
ҹˮİУЦ磬鷳ˡ
ҡűеĺƣһΪԼܰƽء
Ρܵ뷨ˡ
ž꣡
һ˦֣Ʊˤ˵Դϣ㲻һֱΪ˵ҩҪ٣ˣңʱȥˣ
Ѫˮžˮ˳ŵĶͷ߬߬ȭͷˣЦ磬֪ˡǣʲ
û£¶û˿ҩпҩҩ̩ͨҩͷ棬ҩƷһȥε飬Ұƽȵҩٿţ
áҲУֶ֪ΣҪǷпܸŪ
ˣȥɣҵĽ
ǡ
аϣͷͬʱϣܹ˶Աˡһˬ


122 
٣ʣµ300Ը˰ɣ
ڻʹھֲཫһЭ飬ϡ
²ţ´ǧֻǴʱ䣬ʡЩҩͱˡ־ֳлԵĶлſҩϰˣȫѺ˿У̷ܻԺͺȻǶ֪ˡ
ڿһЭ飬ΪС
̷ܻʵ٣㡭̸õЭ飬ͰѿҩٵˣǲԤıѽ
٣治ҵĹͣȻæ
˭˵̩ŵȻ
ǡ
̷ܻԺͺһ۶ԷЩ̫ˡ˼Ȼƽ޹ʵģôܻأֱЦ
ȻֻǼӵİңʵģǻǵӯɣϣǸץǸŮӡĹ۰׾Ȼĵϵӯľ˾˾еһҽԺԺ¡ڼҩ飬ˣ͸ӯ˵ˣӯָ׾˵ˡ
ͨеЩ壬˴˺ͱ˴֮䶼ᰵеԷȻ˿ҩͼҩ飬ͰЩϸ˰׾磬ͿܻƵֿͱ½е˰칫УֽЩϽ˻࣬ûæ취ҩһ򾡡
ǻᰡûзأͳˡ
¶ôƿƵģƫƫκεëǣ̷ܻȥȻ飬Ȼ˵ʵ̷ܻԵУһҡܼҡҵϡţȻҲһ
̷ܻʵѿҩٵˣ
˵ͷЩǣأǰѵҸˣǿ϶Źҡ
û£ǻ¶ңһġ
лл٣Ȱ300Ұɡ
û⡣
ôģֱڿǮˡ̶̰ʱ䣬500ûˡ̷ܻԺͺɣǲǻԤıǩЭġֲ̫ܣԻôļƻ𣿳Ȼֱʣࡣ
Σֻǻռ˱ˡ
Ҽ˻࣬ʵʵ顣ǹҧȥɣ̷ֵܻԱ߿֡Ϊ˱ʾ⣬̷ܻת300򡣻ܸˣߵߵȥˡ
ȵһߣ̷ܻʵү˵ܲûˣ
Ц˭˭ָء500㣬һǻٵ˿ҩҸشˡڶ˵Һͻìܣֵɽۻ
ã
һ죬ҵһˮ̷ܻԺͺͷӿһɻأٵ˿ҩҲǳһԹлǹʹֵöںװҩ
һһȥ׬500򣬻㣡
ӻʹھֲͺͰ׾ҡӯ·Ƽ˸Ƶ꣬һӵľƲˣԺһͨһ¡һһİ׾Ƹȥ׾ӯ˶Щͷˣ໹ʲô¶ûС
ӯЩ֣ʵ࣬ôȲأѵ˵Ǻ

㣬Ҳе֮֡ǰֵ͵һƿԴӶ֯лôҲˡѵ˵ͻȻӯһУָŻָϴŵǸɵͷָʧ࣬ûָ֪ͺһһϵأ
ָͷϣһССġ족֣ǻӶ֯л͸ʱֻǸ˵ָɻ䣬˵˼룬ľûٸ˵ѵ˵ǧɻйأ£ָ׾ơȻĬĬصϢھ
һ̣ظܵϢı仯ɻ佫еľƾȫˡӣȥľ͵ǰˮȻûκε⡣
ָĹܣûЩϲбء
ȵڶϣͰ׾ʻųӣչĸȥ죬ͶṫͶˣڻ̩֮ءڰ·ϣͽӵҵĵ绰ϸոյо֣лԾˣҪлſҲ֪лԸ˵Щʲôȵʶ˵ʱһеȫе
̵·ûбץ
̵·еһҽԺҩҪˣɺΣлſƫƫţԼǩ£ˣлſͽͲͬʱҲҰ֮ǰͲ̵·˵ȥ̵ܽ·ҲŪУҲһһˡ
˼ȥлſû˵ֻ˵ǶĻҲ֪ǼҩһҲݵģеȫڲֿڵЩҩǴĶŪģ˵˽ģȴҲû˵ϵʽ֮ǰҩһֱƷҩΪģǵһΡ
飬ǵһΡ
Ҫû飬˵Ǽء
ҺߣǸҿˣҪңǲ̫ˡ
Ц¶ԣǵҸлͨˣٸ߸лſ֪ȵԺУ͹Ѻβ룬ںǼǵǶԼһƣò˶þͷˡ
ôģ
ҺջѵôǺòץҵһѱ
Цʲôܻзӵġ
ܲͨҵ찵ãѾˣǰʱսɵ˽ˮƤƤƤƤлצӡƵȵȣĪĹϵһɣҵĻʹھֲǶ˽ѵ㡣

⵹ûһû뵽ô͵ˣʵôȷйϵأ
Ц޴ǿ϶ǰıпˡı븺սɵġأûʱ䣬ıֱͨ˸չˡҲɫе飬˾ǵ¡˳ϣҼǿԶ϶ʹھֲ϶⡣
ôǼ֪
ҳ࣬ңһ𽫻ʹھֲ˵ˡ
ڶԻʹھֲ̫ңҪңʱһȣһԵ׽뵽ʹھֲʱӦϣõ̵ĻᶼûС
ԵףԵսթѶȡ
û£ҵĺϢɡ
ҪԵ׽룬˿϶ǲСԺУһ˵ӰǾǺرʯͨӰǵˣҪͨӰ˻쵽˻ʹھֲ϶ܸһЩ
˼ȥӦӣβƣΣϵֻҪβٵˣǵҼҲûʲôˡڻ࿴𿴵ǧͲΪǡ
Ͱ׾ϵչģѾۼ˲ˡ


123 飬
ز˾ϣ׼ŵ诣һЩ̽ȨǶѾλϡȻīס綼ſڵˡȻŻͰ׾ͷ߽չģ˸λã
ûĹ򣬳¼誸гн֡滮ֵļ쵼ߵ̨ǰмλãȴţûȻ϶û뵽һĻˣͨег֪ӹȻҲֳмϯλá
£Ȼϵжһ¡֪ӹǸ׼żģļš˾Ҫˮ⹫԰סլСĿϼˡ
ٿ诰Ųһ˵ģϵĻͲһʲôȻ֪ӹˡȻģز˾ûõĿҲ׼õ
ȻЦĿҪǳ¼壬֪ӹҲǰ
ʵ
ȵ¼誽һ֪֮ӹĵһ仰ʹ˾棺ǳעˮ⹫԰סլСĿͶʵͶƱѡҡ¼塢Ըгÿ˵һƱѡĹ˾׼š̩ţز˾ڣͶƱʼ
һƱ֪ӹͶ׼š
ڶƱ¼Ͷ˻̩š
Ʊ誡Ȩˡ
Ļ׼źͻ̩ŸռһƱûзֳʤ
ܣ֪ӹҲû뵽ľ档˿誣û˵ʲôǣȴˡίһֱ֪ӹ̨Ϸˣ֪ӹҪó¼֧׼ţ϶ǲ̫ˡ誣ϵ֮ǰ֪ӹ֧ͨͶƱ׼šڣȻȨˡ
ô죿
һһƽһܺٴιͶƱ֪ӹһתߵˡ
ӦǺҵİɣôǱճˡ
ߵȻߣͣ˽ŲȻȰ㻹ǳְɡ
ȻЦ⻰Ҳ˵ġ
诣ܼѽгˡվǺЦš
ңľ
㻹֪ѽͷ˾Ǻð¶
Ľʺ𣿡
诲мϣߵǹ㻹׷ȥɡ˵ĳߵͦģ˸ñӣԼ֪
㡭
⻰һУϵҪ
ڶʡ׷Ȼ̽ȨʤҪ˵ΪȣΪտˣˡÿһõ廨衣˭ҪǸ۸ȻɶҲҪΪͷʲôˮ⹫԰סլСĿûʲôͶ꣬ǻˮ㣬̩Ŵڻġ
ңǽ̩űһţ
Ȼߵͦ˭ȻȻأĿ䵽˻ϡ֮ǰû̫עࡣڣòˡʵҲ˵˵Ҳ֪ȻĹϵϾ顢˻ܣûж⹫
ȵˣ߹ЦȻǻ̩Żʤġ
ȻЦЦ˾£ҵһˡ
𼱡Ǹǹ˾ʲô˰
˵۲׾顣
أ
ŵһģǳȻǰ׾أȻʲôϵأŮˣڼȻ
һֱߵֻͣˣǳ¼ġ
¸硭½ͨ
࣬չĳֵİٻ¥˰ɣڰٻ¥Ķ¥ңҸ˵仰
á
Ȼ˸кȻ¼ҪȻȻûоܾĵûæˣһ˹˾Σ׼źͻ̩ŸռһƱ诿϶ưոݣָʲôռ䱻ܵУˡڣȻѾ뵽׼ŵķӣ͵Żˡ
ͷ첽˰ٻ¥Ķ¥ȥҪһպûڣ¼͹ˡ
ڵĳ¼壬һѼñϻ۾ǲ˵ע⡣˻Ķ棬һҲ
һڣֵ̾ܣε飬ûܰʲôæ
ûϵ֪ӹǿи⡣ǡǺгĶԹɣ
Թ
¼Цһߵͨһίˣ֪ӹίǣΪʮþȵ飬˭뵽ҵͻȻӱʡеίǣ֪ӹλá֪ӹ½ʡˣͨиٹ̵ģһֱҵȥû飬ǳ¼Ҳܼˡ
Ŷ⵹ǳ˻֮⣬û뵽һϵô˵¼ͨеĴҲͦεġ
¸磬û֪ӹѽ
ֵܣ˼ұϾг½ʡţô׵飿ˣ˵ҵ飬㣬˵ô°
ҩ飬Ѿ״ˡ
Цʲô飬еһҽԺ·ҽԺͼҩҾȥ飬ô򵥡
ô򵥣
¼嶢Ż࿴˿֪ģºŶǣǲҪǡҲԼˣ̸̸ɡ
žžƣλ˹飬͹ˣڵȴų¼źˡ
ҽּˡ
ЦЦڻĶżɽʵҽһٰѿҩٵˣôֱʰ
Ц治֪ҩǵҵġ
ˣǲ˵ٵͻٵˣûʲô˵ġҾʻҽ˭ָʹɵģ

û£Ҹ¼ǴС浽ĺֵܡֻҪ˵ұ֤鷳
ࡣ¼ҲԱȰ˵˽͵ģϣǵĶԹԽԽ

ЦӣҪǸ˵̷вңҲôɵģ𣿡
ָô棬˵˵զ¡
ͽһЭ飬ŵϡ
Э£
һµʱڣܰͨпҩٵˣ̷ܻԾ͸500ıҡԤ֧200ʣµ300³̷ܻ֮һ塣֮ҪԤ֧200黹̷ܻԣΪ֤
ڣ졣
Цӣ̷ܻһʲô˧ģҵһӯѣˣ͵˻ʹھֲӿ͡Һãȥļʱ򣬲롣ţȥǻ̷˴ˣ˶ˡɼ̷ܻԻûзˣҪǩЭ顣ҵʱҲû취Ҫǲôɣ̷ܻԾͽҵѲ
Ŷ
Ͱūڻʹھֲ£¶Ȼ⡣ʱлſȥʹھֲŮӣҵӯͷϡ󣬾͸˵ˡһ룬̷ܻԤıѽҪǲʻ࣬⻹һֱڹء


124 ɳԽ
̷װѻ൱ǹʹˡ
¼»ļֵ̾ܣôǳأ
ҵ뱨ˣ˼̷үʡоֵ˹ȥˣ̷ܻԸûзС
ǣ¶ֻ١
Իĳƺⶼˣ֮ǰĻҽ˻٣͵ԭ˻ࡣ٣ڱˡ
ܸжӣ㿴Ұ̷ҸҵǮҸɣֲǵһʧ
ֵˣҾ˽һ¡ڼϣ¶ˡҪ̷ʲô˵һ
һһ
Ǿ
ˡ
¼˼䣬Ҫ뿪ʵ¸磬ʹԸг飬ܲ취Ͷһأ
⼸ǲ̫ܣ
¼һھͶ˻룬ͨУϵ˵ǳˣ֪ӹ뾡˸ַӣҪ£ûеóѡҪһ㡭¼ʵ֪ʲô𣿡
ʲôˣʵ
Ǳʡʡί񼽨Ķϱ
ϰĶϱ
ѹ֣誸Ҳ֪ӹˡֻҪ񼽨һ仰ʰ֪ӹһ½ʡɽôϰ巢ˣʡĵƤò
ŻŴͣԾģ¼ٺЦȻˣҪб£ܰ誸ƽˣһȫ֧ġ
һ¸磬˵İɣҪǶ˼ҴϰĶϱû׼ڶ͹ͷաźˡ
Ͳ˰ɣҸ˵ϰĶǰûˣڵǹһˣһŮ˵ѽ
𣬸Ͻס
û뵽¼廹ԣ
ߣҪ誸ƽˣ¼Ĺϵ͵Ǹ˸ѡͨоͲǴƣҲҸ֪ӹ뿹ˡҪȻһܿ˵ǣ治ùָծɲȥǡ˵ˣ˼ƾʲôôһëͷСѽЦ
Ӱٻ¥г໹ûдлָ
½ѷŶ·ԽҰĳϣҡͷԵģŻ
磬ôˣ
ûû¡ߣȥ̩š
³󣬻ඣ½ѷһеں˧顣ڣװ׵500򣬻˵Һ̷ҵĹϵ˧һһõҺ̷һƴ
½ѷӦһȥˡ
֪读ʲôļȻҲȥˣþطո߽Уӭ˹ɽһɫ̫ãɫҴҵģûע⵽࣬ӭ߹ȥˡ
ܸ˳ʺ𣿲ܡ
ɽܸ˳ʺҲܡ
֮ǰغࡢɽСͰѲҶغͲҶڣɽ¡ҴҵߣָʲôءԱһȡͨɽͰͷˤ˸ʺ
ôģ˭ӵĽˣûȹɽӺȥһѾסͷ㳤û۾ѽⲻǹؾ˵˵·ôŵҵĽϰ
٣
⻹ˣҵģòãɽҪˣŭ࣬ô
ȥһţ˸ͷ˭أһ
غǻ̩ŵĸܲãɽ󻮲ľ˭õͷģƫƫɽû˺üΣЩ»ˡӣɽѵߵĻָ˻ȥ
̣̣
ɽ˼ָָ࣬תˡ
ѽԽԽǾΡȥֻͻȻˣǰ׾ģϽܲð칫ˣַ¥ϵܲð칫ңֻȻͰ׾
ʵܣʲô׼ŵļƻ
Ȼ࣬׼жҽꡭ֪ЩǴĶϽʮԶصľˣǶһӣܼǶһɳ춼ڲͣزɳͨнõЩɳʯ඼Ǵɳ˹ġ
üɳɲôøģɳ֤һ棬ɳпܻƻ㣬ʹӵˮ͸ʽ仯һЩԭںӵֲɳӣµرˮˮ٣ԺӵȾӰİȫ׼㣬ĴͲ𣿡
ˣ֮ǰܼ£ЩƦå˭ҪǸҲϸ棬Ǿº֡ͬʱÿԵظЩһЩҲͲ֮ˡ
Щ̫ףɳҲûжߵѽܼ㣬ʲôϵ
ȻͲ˰ɣֱǱ֪ΪʲôܼһѲɳѡԶڵˣǱɳԽ𡣡
Խ
ϣܼмҲɳŴɳʯڲɳеֱӽɳʯ˵ϡϣйרװ͵ɳǶǳɳʯСɽһ㣬ܸߺܸߡ
ŲɳһܴܴĹɲǹϢģԽԽڣһӣǰھɳʯںˮϴɸʣµɳʯ˵ԽһߣһɳٽЩɳʯڡ
ͬʱЩپӹͳһΣ׼µЩڣֱһʽķ񣬴ɳԽ𡢼ӹСѸٸܼγԭʼۡһʱ䣬ܼҾͳΪͨĴ֮һ
ܼҵķݶ̷ҡҡҡֻܼһС塣ȻˣЩ֪ӹгĪĹϵ
ַǷɳڻȾƻءˮˮʵȵȣżӵӰ졣һִˣȥ֡ˮֵ֡ȵȥٱ֪ӹס
ȻҪһ㣬ڲɳԶΣһӡӲɳһܵؽ꣬пܻɴӾڡٿߵĵͼˮ塢ȫƽԭ롣
еģҪء
һϸϣͿˣȻʱûٷ˼ϣͶȥ粻ұ֪ӹֻѹ˵ûʲôЧֻǵˡ
ʵܣ˼أô죿
ˮĴ֯Էظɳ࿹ֻҪִˣעɳͣˣǵĿҲʹﵽˡ
ôóóȻȥ˵Щ飬˼ҲðǸѽܣһȥ𣿡
ҵȥҲܡ
ڣȻҪæ̫ˡУǽ诵˶ڶءҪȥ˲ɳƱػܼ˵ľɡ˵治߶ͬʱ˻һϢүӼعˣҲ顣
ûͦˣүӻˣͲûһǧӵǷˡ


125 Ȩı˽
׾黹ǽͻɣô𣿡ȻĿ⣬䵽˰׾ϡ
ûģҲȥɣ𣿡
ǵ
׾ҲĿЦ۲ʲô鶼ˡû취˭ȻĵϵأǸ߶Ȼܣһй¶ȥܼҪʲôͲ̫ˡ
ڣūīס·Сɽڹ˾ѵӯҽԺϰ࣬ھֻ֡ǻͰ׾ˮЩǵƱȵ죡
ô죿ǵˮ˵
Ͱ׾ӹ˾ͼʻ·ԽҰеһҽԺ
һ֣ܾʹʻˮ˳غţ硭
ȿȡոպһˮĻ࣬Ǻֺģ֪Ϊأȿȵܣ㻹ǽɣ硭̫ˡ
ղ𣿡ܵߵߵشʵ磬ʱ𣿡

ҸæһͬѧᣬǶˡҪûУǶûӣϸһȥһˣװҵѰɡ
һʵǲŶ󰡣ôˣ
Уǰ༶Ůкܶ඼ǴأʲôСְ

֮ǰҾʹ㣬˵ǳбҵˣûǮϸУ򹤡ڿӿΰҲˣ㻹СӦѧҵΪء
ôƵģ߶߶ģ淳ˡ
Ʋ죬ߵҾ㣬㲻ȥɣ˵ڵĻ˿ɶˣҪǶһȥˣǸҤȥô죿Ŷ֪ˣǹģùҰɣҪУҵķݶϣҲǮ
ⶼʲôʲôѽ
űӣЦѣŮӵ˼롣ҪԼһȥˣ£浣Ρ
ǸܣҲǲȥҺæͷкܶҪ
˵ˣͻǲȥ£أﰡûҡѾͷĨ۽ǣĿ޳ᡣ
ˣˣȥ𣿡
һ޶ϵֶΣ໹Щ¡
ܵ۽ǻ飬ˣҾ֪ˣģҲװ׵ȥġͬѧҲƯŮӣһǲǴҿɾͲȷˡ
ȿȣˡ
𲻺˼ѽڵᣬ㲻Ҳˡ
ڵҰɣ°ˣҹ㡣
С
ɲȥˣ׾ʻˮæȥ¡ڵҪ֪ˮ壬ǵÿУҶؾһܺõӡžž÷ţ߽ȥͼµɫ̫ãڿһļ
ЦԺôˣʲô𣿡
¿ۻ࣬̾СҸ˵һ顭
ҲҪ˵ġ£ͰҪȥˮ飬˵һ¡
£ȥˡ
ôˣ
㿴ļ
ְ䷢һļദеһҽԺҽࡣ
˼£ϰڼ䣬еһҽԺſڣһʻˮꡣͬʱһڻ̩ϰ࣬۲׾顣Ȩı˽Ϊ账־ġҽִҵ֤еһҽԺϰˡ
˵ˣǱˡ
Ϊҩ飬ҵļҩֿⱻ˵ˡڱʡЩҩҲˣ˵ʧءɼΪĵǧ۶ûжԻ֣Ҫǿ˻࣬пܻ˰ѵҺͼҩ뵽һ𡣲ֵлԲûôĶ
ߣлſŪ˿Ҳûù
أְȨˣǳһԹ
̾Сһҽ㿴вУҸҽѧоԺԺȽϤȥǶɣûܹܵõ㡣
ˡ
Ц֮ǰûеһҽԺϰ࣬ǿºӯӣŵһҽӸã޹һᡣȴôҲ˲Լɣ˼Ҹˣ϶ǲһ
µУҲǿˣʲô¶˵
á
Ӱ칫߳ͼӯСӰСʿǣж׵ҽǣ֪ʲôʱǶ£˹ƣǶѾ֪˻౻ϢȻ˵еһҽԺûиɶãദö
ôͻȻˣЩᡣ
پǣ̵·лſ֣һеһҽԺ·ҽԺۼҩǼ䱰ӵо˵С˵Ȩı˽˵ͼƺ࣬ҩо֪Ҫء
˭˵ԼݡѣûҽԺסԺģ
ץŻ֣ҽôˡ
ӯ߷ߵֵ˹˽𡭡
飬ûҽ
ԣԣôˡ
ˡ
û뵽ǻôķӦûʧͬʱмָмҽԺʱ䲻ܹõһϿɣûаɲΪԼЩ˶ֵˡ
ô˵ҽԺֵλǵġҽʦʸ֤͡ҽʦִҵ֤顷ְ䷢ġҪİָˣǵ֤ǿɾ붼ˡлſȥˣڵлԾ͸蹷һʲô鶼ɵó
мллллҡʱ䣬뾲һʱˣһҵġ
ҽľôˣӯ𣿡СӰԱһ䣬ЩСʿҲ쳤˲ӣʿˡ
Ҹӯѽ
ѣ֪ӯϲ𣿡
Ǳҽӯ糺죬СӰһۣߺߵ˭ϲѽֲ˧ûǮֲߡİ󣬸Ŀеĸ߸˧ʮǧء
ЦЦЩ˻ֵˣˣһҵġ
¥һֱߵһ¥ϡʮﳤˡ
ûٻͷ󲽵뿪ˡ£ԼôͷһۣıԼ⡣ڣҪ̫̫࣬ˡôһ죬ᵱһҽʻˮ꣬˵಻ҽˣ׾·Ƽһ
·Ƽʵ࣬ʲô
ʲôа˾͹һʻˮ
аǴϰ壬Һܶӭ
࣬ǸϽȥˮɣ׾Ա߲һ䣬ڣͻĵ֮Ǿˮ
áͰ׾Ҫ뿪·Ƽʵ࣬˵ˮ壬ԶصǸˮ𣿡
ԣôһæʵˣ·ƼҼǵ·С˵ǼҾԶصѽǾˮԶ𣿡
ǼˮҲǼ·ɣȥˮ壬ʲô𣿡


126 
̤Ьٴȫѹ
Ͱ׾һ۶Էʵ·Ƽˮôʶ𣿡
аҶҾڰ򡣿ǣҶ̫ҺСҲûȥˡ
Ŷ
΢΢һ͸Ƕ·Ƽ·СĿദˡ·СûãȥˡְǱ߷սʿһִУ׳ˡ·ƼϹ˫ۣ·С޵жࡣ£塢Ȼǲǣ׸
ںˣ·Сɽڹ˾һˣǾһϸıˡǼᶨģһҪ·ƼȵָˣҸ˼ˡãԼͦʺġ
һ뵽ûһëĵط׻Ůʵ̫٣̫ˡƣʱȽ⣬һŮ˲̫һ
·ƼûıҪͰӲɳ飬·Ƽ˵һ¡˵ɳǳӣһŶòһؽ꣬пܵ´ӾڡǸʱˮӣˮȫˡ
·ƼҲ˼ֵģϾ·СļһȻ˵ͦûʲôǱϾСĵطҪôˮûˣֱǲ
·Ƽ࣬ܰʲô𣿡
ȻҰ·СлˣǲˣС̫嶯ˡ죬һȥһˮ壬ҡ˵ѡûǴ̽һˮ
С˵ѣ·Ƽ΢죬ͷͬˡƤͺܰ׺ܰףһëϸѪܶɼڣ޵ģڰ̺ŵѪΣ˴Ρ
ȥˮ壬ø·ƼĶ塢һ̵ӡ󡣻ҪݵľǴĽɫָֽӡһͦװټһƤ涼һİԪ󳮡ͬʱҪз
ڣΪ̩Ű£Ͱ׾һ˹˾ȻһŽ𿨣ȥ̩㹺ˢ˾
Ǻ¶
·Ƽһɫȹӣľܵš䣬ϵ֣Ե֫ݣһ׷ζһ¥ר·Ƽѡһ䣬ڰ׾ǰ׾϶¶Ȼ֮ɫ
һŵŮ
·ƼīŻֱۣ˭ܿһäˡ
׾˻üۣҪٰ˼ѡߺߣðײ˶ˡ
ԽҰĳڣװ˸Ʒ˵Ǯ治۰Ҫ·Ƽ˵˹ˣ϶ٶһЩȵʱһ׺Ͱͣð׾ֱӿͻصСȥ
ÿԷ˵ģЩǱزٵ
׾Цţʻųӣ·Ƽߵˡ
أһһ绰Ĵߴ£ֻüʻŰ׾Ķɣɣֶģٴλصʻˮꡣ
ǣܽŸˣʵ磬Ҳǵģôû·ԽҰɣɡͬѧǿ϶Цҡ
Ҳȥˡ˵ʵ治ر𳵵ˣɰ׾ŮȻʻһֵɣɣ治̫໹ȥأȻǾˣֲûȥ㼸Ůء
鰡ߣߡ
ܵЩͬѧǣѡطȻƵꡣ治һϤˡһǸ¼ڶǸ̷ܻԡ̸УĴϰｭʶˡ
һίǵĶӣһ̷ҵĴүκһͨж쵱Ĵڡ࣬ǺȾƣｭôܻ᲻ǵ֪ܲЩţһֵɣɣҪͬѧǿˣָôЦȵͣͻ³¥ˡ
ƫƫôɣһͣλ
ҪתȥһµA8۹ת̣Ҫλǰ磬ͬĵطͬĳλСӵĺԽҰλáأһֵɣɣײҲ¡
װûпֱһβͣ˳λϡͬʱصһ죬µA8ײɣɵĳϡ
٣ôأ᲻ῪѽûȻ˵ʲôĳŴ򿪣ӳһʮߡ꣬ſǣͷȾ˺ɫ
ĳײҵĳòãҲ³ˣߵһͷǸ̫ˣͷɣˣҲûҸߡ
ôģ˵

ܽеаײҵĳˡ
һ㶣ˣΪ˭أⲻУѣû㻹ǴأҲõģҲûбҪѽ
ôྵ𣿻ջ˵ܴأ͵Ǽ˵Լ𣿻һȥᣬҲǶʮӡôͱɴأҪܵͬѧһٲɡ
һסֱۣмҾϲң
ЦҵȻǹܲˣǸе֪ͬѧûйأߣ¥ɣԤǴ󡣡
µA8ϣһźŨӰ¶װȿŮӡڶϣһεĵ׹һַһ塣
ܣʵ׷˺ܾõУҲ̫û۹ˣƽ峵Ƶġ
˵ʲôҲЩˣСһֱɻ顣
ôû𣿡ͦͦظ˵ͦϣЦҪȱȣ˭ĸ̣ͦ
УǸ˸İɣʲô˲ġ
㡭Ůøɵۡ
ڵĺӾ˵𣿻ԱЩЦã֪˵ʲôźˡǡʱƵſڣһŶ̷Ůӱ߻֣ߺܡϢģ˹ȥ
໹ҿ˿ȴûпǸߵı
Ƕ̷ŮӿŻֱۣҲһܣôûϿˡǸͬ˰ɣ
Ϊ˼Ҷѽ
ЦţŮӽһ£磬λҵĹۣ֦٣Ƕ֦֦
վ֦Աߵģһ۾Смͦߵӡ֦ѣף֦Ľ£˲ãѧأͬʱҲ֪ˣ֦ܺףˣȫͨһгѧҲ֪ΪʲôܾӿΣʻˮ˸ǺüûȥѧУˡ
Ѿͷ֮ǰ˵ģƭԼġ
֪˵ʲôҲⵢ˼ҵѧҵ
ôĹʮͬѧ˵ÿŮӶѡ̣ţĵǱվſ밡ߣԤ¸Ǿ¥ɣ
С
ߡ
§ǸŮӣߵ˰̨ǰԤ¸󣬸˰ɣ
˭ѽǰ̨Ůӿ˿ܿصԲ¸İѾԤȥˡ


127 ˵Ů񵽣Ů͵
˭ԤʹǾݵλ
¥£ͰѻȥˣȴͻȻ˵˸ԤˣͻˣһϣŭԤ˰ᣬôûأȥϰ
ԲûԤ¼
ôأҸ㣬ҵǳǹֵܾĸֳ֡Ųһ绰˹ǾƵˣ

Ƶˣ඼̽Ȩǡ˵ʵһǹֵܾĸֳ滣סǰ̨ŮӡÿľֳƳʲôģ̫̫࣬ˡԣֻƤһ£ûнĻϡ
ܡ֦ףͬѧǾԱ߿أеûӡž˦ָŮһ⣬Ҹ˵ôھͰǾƵˡ
ǰ̨Ů˵绰
ܿ죬ƵĴϰｭڵعˣߵģкü׺ݵıڡҪĶЩѧǷǳԿɡȥأһװĻǣؿܡ֦ͬѧˡ
˭Ƶ£ｭߣߺš
ϰ塣
첽ߵ¥ݿڣЦǼѹȾƣ˵Ԥ¸ȴûˡԲסˣǼС̫꣬嶯ˡ
٣ｭЦϡͰ¸Ԥȥˣ㿴Ǵô
ǿ̫лϰˡ
һʲôͲȥš
ｭۺţˣߵڻٵϣҾͲһʶˡ
лϾ˼һӣԼܸԷӡ
ｭ˵ٻһҽҲ֪ôˡʵÿſŮ˵ϣģɲأӾ¶ˡ
ŶǺȾƺȵġÿëʪ󣬵ȵӲëסǸ٣꣬ȵпҪĸоͷëصĶָܹܿ˵۷ˡ
ģããʱұٺһ
ҪϰȾƣһ
ЦЦ˻ܣҸղҾƵϰ壬˵¸ȷʵԤȥˡǴ󡭡ô
Ҳаɡ
ֹһ䣬ôģǹߵģӲģӲºģ⻰ûΪԼӣӣ¥ȥˡ
ף֦ͬѧҲ¥קס˻࣬ʵ磬Ǹϰ˵ʲôɣ
˵ʲôߣҲ¥ɡ
ȵ˰Уܿ죬һľƲ˾ͶˡЩͬѧΧһյҲͻ࣬ڶ棬ԽԽͨһУܿУ֪жк׷أ֮һ
Ҳֻģܡ˭뵽ܻôһ˼б۾Ż࣬ʵ֪࣬ʲôѽ
ǻ̩۲һСԱ
Ŷ
ƻҲǻĲôҪȻܿһֵɣκһĻᣬŹҪͨ࣬Լĸߴϣܿһ˵ıʣͰԼء
Ц̩ŵܲȻǿǶһŮѽôʶ𣿡
൭˼ܲãҾһСԱôܻʶأ
Ͳ˰ɣҸ˵ҸȻ٣ǻһ˯ء
ʲôôģͬѧۻᣬ㰮ôͷôװ棬飬ܵġȵ߳ȥ˭ʶ˭ѽڣȻȻϣûЩջˡɫҲ
ô㻹ŰҸ˵Ȼ濴ȥŮǿƵģɵڴϣǸɧ˵˵ţԼˡӶðˣǸ˹ӣ·ѾȻʲôƵġ
ܽƱϣ߳ȵܱܲٴˣ˼Ȼܿ㣬ȥɡ
ôͲܿأ
£ˣеŲһ绰֣
Цаھʹ绰ǵҪôֵġ
ãš
óֻģزһ绰žžʹˡˣ֦ſڣŸˡȻſվһĸۼ͡SĵŮŴĳקקϴһֱƤԵ֫ݡ
Ȼ
£˵֦ףͬѧˣ඼סˡڸʲôѽҲ̫˰ɣѵ˵ĸйϵ඼ãҲ̫˼ˡ
Ŀ࣬ŵϴ󣬶ϲ£ˡʵ绰ǰڰӣôܻİȻأˣϲţ˭뵽ȻˡŮǿȳģ˿ȻٿߵŮӣǲȻʧɫ
貵顣
Ǻ嫵¡
ЩŮǣġֻܣԾͦͦСظʮ꣬϶ȻƯô룬ɻмֵ㡣
ȻЦȾˣôһҪī׿ˣһ֪ء
Ͱ͵ص򡭡ܣ㡭ҲȾưңҲ֪ҡ
ΪʲôȥأðȻֵ
ûûСæϣ飬ҽء
ΪҾͿ𣿡
ȻȻһ˽
һ̣ڵЩŮȫȻŮһԲλĸоȻκĽʺޡΪͲһϡȴȫֱͦӣǽ߬ȭͷס˺
ǶҪϢˣŵӶЩ΢΢ط
Ů񰡣
Ȼߵߣ˳ܣ㣬㡭ҡ
èǰɣ
ȻԽһѾס˻Ķ䣬ߣԼ˼¸Էһȥ
Ц˰ɣֲϰʱ䣬е˽˿ռòá
Ǵ£ߡ
ˣȻ˲ѽеѣٸġ
ŶȻ˿ܣЦ࣬аû㻹Ⱥãһذ
˭򰡣Ҳǳˡ
ͦͦظߡĵȵȷȻȣȲˡȻˣͨһеУҲƯɱϾСʮ塢ͣȻǰ˿ռơ


128 ԸˣҪ
ȻûиһʶЦЦСãղ˵ˡռѼӵʱ䣬ܿ԰ɣ
˼֣ߺߵðɣӣͽҡ򡭡࣬ҵĴ
˭Ĵˣ
Цţﲻܵ˼ȻʾǶһŮôͻѾϴˣ붼ˡһֱĿŻȻȥף֦˻ûл
ȥмʮӣףʵܣ㡭ǻ̩ŵһԱҿ̫񰡡
֦Ҳǰҿ򡭡ŮĹϵܲ򵥡ܣ㻹Сĵɣ˼ҰѸˡ
ЦһҲŲأ˼ȻôܻῴǼأȾƺȾƣٵȻ˶ˡ
ڵﻹŰģղȻ֣ͰŵˡȻһ࣬лЩزʹ졣˼һǻ̩ŵһԱ˼ܲ顭ôģƱھƣȻǰѳһɡ
Ҫ֪ȫĽ㣡
ҲЩƶȻʲôأȵ֪߳¸Ȼˡѹ֣û̵ҪǸȻʮǧءϰ϶ƫ̻ͽȻˡ
ȻҰ̩ɽˣҪܰ˶ɳ϶ܴķ졭
Ŷ
൹΢΢һʵ̩ɽô뷨
ȻЦôǸǮˣɶͷϵɴñҲˡ
Ǿͺˣҹʲô
ҽʶʶͰ׾ȥˮ塢ܸһЩ
ðɡ
ͨбȽϽҲԶرȽϸԣˡһ򳤣϶ǺΪȻˡɵƿţ̩ɽһ̣оͲֹ
ˣҲܵ򳤣
ڰУīס׾Ҳڰ׾ߵģһͷˡ۾ɫԵģʱʱ׾ţ޲úſˮѰ׾̽ȥ
ȿȣȻЦ򳤣Ҹһѣ࣬еһҽԺҽ
֪Ѿˣ˵ǻ̩ŵһСԱ̩ɽ϶ǲ
̩ɽŶŶ۶ûпһ¡
ǰһ˰׾ǰ΢Ц򳤣ҺͰ׾ȥ򣬻հ
˵˵̩ɽһĨɫЦ׾ʲôʱȥ򣬾͸һԺʹ
˵ţ֣Ҫһ°׾
쵰
׾ЩͷˣղţȻڷеʱ̩ɽһģ˾ƵġȵȻһ߳ȥԭα¶ˡҪīԱţͶԼֶŵˡ
׾Աһü򳤣һЩ
أ
žƾ̩ɽЦʵܣʣǻ̩ŻҪҵİ̩ɽѻð׾٣һޣҸʲôСΪҲ֪дǵС̣һСС򳤣ֵùгĴء
ˣ޳ܵ˼㣡
ȻҲܲˬ˱̫ˣղſ򡭡
ôڲҪǮҪˡ̩ɽζȻе֪֮˼ǻ̩ŵܲãʲϡɰ׾һֻһ۲ôУ
ôģ
ԡ
ðɡ
ȻߵڣǸ200򽻳Ǿ͵ʲôûз
Ŷ̩ɽЦͳȥǮѾͱͳˡʵϣΪʲôܵ򳤣Ϊ֪ӹô
֪ӹŮ飬һ졢졭ϵ֪ӹĶߴ߷磬̶̼µʱ䣬̩ɽʹһССİԱ򳤵λãٶȻҪ졣
ڣȻȻ£òɳȥǲǳ𣿲ɳܼҵ⣬չҲأﻹȥ¡ҪۣػǮȡԽԽãǮ಻ѹŮ˵Ȼ͸ˡ
ƨɴƵ߳ȥ֪ӹ㱨̵ءڣȻȻ˺ƤҲûбҪϷˡ
̩ɽмȻҸ㣬ǮǱҪȥˡ׾ǹԹ԰͵ҵĴϣҾг㱨ʱǿɾͳԲ˶ˡ
гԣǻ治֪ôдġ
㡭޳ܣ
޳ݣһأҰѻ㵽ˣӿǵʱ䡣
ɳϣ˫ŵ˲輸ϣźƣŰ
īҪȥȴûסˡһƿƣߵ̩ɽߣʵ򳤣ѵǾûл͵𣿡
ûС
Ǻðɡཫƿ˹һ˲䣬̩ɽͷ
Сҡ~~~
̩ɽŭˣûѻ˵꣬һƿԴϡ
ž꣡ƿˣԴû飬ȴʳѪˮ
£̩ɽ͸ǻˣһȭͷ˻Сһץָһ룬ʹ̩ɽԪѨȻ󣬻˺˼ʪţݸȻͰ׾סӡ
ʲô˼ī׿ͷԵġ
̩ɽ͸еСͣһҪĸоܿƵģԽԽءС塣ûͱﲻסˣʪһƬ
δ𣬵δ˳ſȵ˵ϡ
У˲ɧ졣
ҿǻзȻͰ׾Ͻʪס˱ӡīףȴüͷ˻üۡһﻹмŵôһ̩ɽСʧˡ̩ɽˣҪ£ǲ̫ˡ
߹ȥŴˣ̾˵򳤣ôˣôСʧأ
㡭̩ɽҲ֪ǻĹǣ֪ʲôԭڵٸȻȥҲʲôýߺƺˡæȥ͸֪ӹܼ׼
200򽻳ī׺ס̩ɽȥ·
ûǸҪ
ྯһ̩ɽҪǲⱲӶСʧɰ߸֪ӹ֪200ôߵģôͻ
̩ɽһϽҲƵˡ
Ȼʵ࣬ȷǣ
΢ЦٸһӣҲҡİɣûˣҺͰ׾ȥˮ忴


129 Ϊտ
ˣָ̩ɽô
׾ʵ࣬һȥ𣿡
ЦСѾͷڸͬѧǺȾأһȥ
ʹߣòȻЦص
ǵȻƭƭɫ
Цţܻص˴
ôĹѾ˲ٿƿˡ֦ܺȼŮӵϣ˵ģûٺȡ緢ģ˵Ľ㡣
ܣôˣȥɣ
ŸոտʼǵȻҪȥҹKTVֻءҡͷ
ҹ磿˭Ⱑ
զģҵ⡣
ܲˬصŻ࣬мڣǾȥҹKTV裬ȥȥȥĻ͸Ͻÿù
٣ȥһ⣬˸ͷһ
ղţ˵ȻڴϵǹɧͻˡڣȻ浱Ǻ۸ѽһ١ٶģȥʲôͬѧͬѧģھһ١
ײ˼ӣˤ˵ϣŭ㡭Ҵң
ôˣ
ȥţмҪٸģҼһΣһΡ
еЩͬѧǣȫǰһĻŵˡǻǳӴĲΣĳ档ڣǿŻ񶼲һˣЩη;֣˵һȥ
ܻǺܺĵģεεĵ磬žˣϾͬѧҸӡ
ãҾš໹Ųûߵˡ
أҪˣԶŮǾˣ֮ǰôû֣ô軵أ飬˵ʲôҲˡ˿ѪĭӣָŻе־ͱߣھͽˡ
ôܣǲҪȥҹKTVֻߣھ͹ȥ
Үܻţܸˡ
СӣҪ˾ͱߡǶӲţȥ»š
ȥҹKTVֻҪˣȥǶңһ𣿡
߰ɣ´
ǰ档ǸŻ࣬ƺƵҹKTVֻҲû뾪ʲôˣֱҪһ20˵ĴᣬЩ˾ͽȥˡܿ죬һƿƿơƣй̵ȵȶϣеĳ裬еĳԺȡպܿͻˡ
ûиŹҲ
Ҳһ׸裬ӢġΪտ񡷡˵Ѿͷûͦζģ̫ȫˣýζ
ҪҲң˵İҡ
ȵˣҲȼյ߳ף֦˶壬Ҫ¶Գᳪקס֣һס
˼ҳҪǮ೪Ҫ
һǶУãã糪ĺá
ۡոպһơƣȫ˳ʲô˼˼ܽ絹Ҳˣһ˾ȻҲôУ治һıŤ
ɡ
ܰ˷˹ոճ䡭أ˸ײˣףײײ˽ˣˡ˵Ϸ֦ȥˡ
ղţܺͻ೪裬֦ȥˡףﻹŵʹߣҲȥˡȵгͼһĸߴ󡢽˶ʵ꣬ڸ֦죬˵Цš
أ
ףϽȥȴĿ׳סˣͺ֦ߡ
֦޵ģ룬ǵŹӣûףĻҡҡλεģʱеĿܡǰһ§ס֫ף˰֣߽ԱߵİС
˸ҩ˰ɣ
ûԹ⣬Ҳܡףк£ߺţȥ׷
ҹһȥ
׳ףŻϳ壬žͽ̵ˡףģ˻Ҫһ֦Σˡ£ܵҲ˲ٳˣȫ˳
ڰſУѾۼ˺ü׳üףղž𣿡
ԡ
ߣǸҡǰߡ
Сӣվס
أȥһƣ׳ˡȻǰߣ˭Ҫһȭһš͸ոׯƵģ֮ЩȫԵ˵ϡ
ȵ˰ſڣһŽŸ߿ˡɳϣ֦˲ţĿӶѾ˸ˡһʵˣȸ˼ϣ۳žҪǹˡ
˧
ǵȫѹ
һɤӣûѺ˧ŵήˡϽͷͼܵһȺȫ˽Щǻˣź˧ͳȥ
ûܲסһȺǣ˧£Ǳ߷ˡȻͼ춼ǽѾӡ⻹ҪѽһǿԷģҲͦо飬ӣ˫סôˣֻҪݾˡ
ᣬף֦ϣȵߡ
ôĹſӿʮɷС죬еż⵶ееųǵļƣҪܵȫ
һ˺ȵǻǵˣҹKTVֻ¡ڣǶ
ףǶۣеǸƴˡ
ƴʲôѽסǣŶǸˣ̲ص磬ոճԺٽҽԺ
١
رӣվһݣŵɫӵꡣɲǻ𣿺رæߵߵӭȥЦ٣ˣô˵һֵΪǳʲôء
ֵˣûʲô¶ɢ˰ɡ
ãɢˣɢ˰ɡ
ǡ
óرͨӰûڣ֦ڰУܵ˧裬ûһϴΣӯ˧ģҲлſˡ˧ǡޡȻЩֶΡ
ȵЩ˶ˣ౧ֻ֦ص˰С
˧ո˷ǵûӵֻˣһæҡǻôͨӰĵ̷̣ҵˣǿɱ
ҩ
ҡûнҩ
ûУ
ף֦֮ǰûзϵ
ףС΢죬е˼ĵ磬Ρ
һΣҲᷴ԰ɣ
Ӧòᡭ
У㱧ɣŵ
ϡ
ףʲô˼ɳ棬ĵϣְ֦ˡ֦ǰצһ㣬֫Ѹٲסף˵Źţַ֣ܵ˻ܹһĴϢ


130 ҵСѽС
͸ˣ
Żĥɰģŵƹ⣬ܹӰӰ´µؿף֦Ķһһ£ϵܺͼŮ糺죬˼ˡǸϽ߹ȥȥεˡ
ߵ˺˧ߣ˧мֽţǿӲЦô
Ӧ˵̷ܻԵĵϵˡʹھֲЩŮӣ඼ŪȥġֻҪһ仰ҪǮǮҪˡͨӰǹʿҺͶӽҲҪֱ档Ҫ̷ܻԵĶ˵仰ʿҺ̷ӽпܾ̯¶ˡ
أԴԸ
ˣ߸˧ҪĸŮӸһ
Ц˧ǲǾãţ
ң
һҪ̹ܽܽ㡣
ȥһƣ˧ſˡȻ˼룬뵽˺˧֫Ѩλ£˧ͱܿ˼ȴֲܶˡţִӿڴһҩ裬ζ𣬺ܺš
˧ܾ֣е㡭
ֱӽҩ裬С˧³ҩڼ˳ĺܿ˸˿˿ģҲûʲôо
΢Цôζаɣ
˧㡭ҳԵʲô
㲻ǻޣͿǸڣҲӲ˵ü򵥵㣬ⱲҲɲˡ
Ҫ
ɱ˺˧Ҫʹࡣ
ཫһ˳û£ԳȥһˣҸطߣߣԣ˵ǲġ
ҡ
˧κεͣϽ˳ȥ
ûĹ˻ҹKTVֻ˧͸ƵģЩŮǶ϶ֻҪеĿ꣬ӳġ˵ղţ֦Ҫǰ֦ˣˣ͵ʹھֲȥˡȻ׼һĿꡣ
ղţȥһԸСŮӣһ顣ͬʱӵ£ߣߣһӣӡҪˣſſģӦûС£˻ĻⱲӣҪҲ˵۷磬ŻʲôȤ˻Ҫܡ
˧յ˻ߣûп˷磬Ų֪ܵĶȥ˵ġСƻҵСѽС࣬ô㶼Ӷ࡭
磬ҡ޲磬ղŶ֣ԭҰɡ
֮ǰҲѸƭ˻ʹھֲ㡭ٸһε˵Ļɡ
硭
ô飡
һƤ񣬽˷綪ܣ˧֮ǰˡأñһҲûʲô㻹鵽һֱĴ̼Ȥ
𣬱𡭡磬һûȺáҪǻ۷磬ҸǮ˵С
㿴ȱǮ𣿡
ôֻҪģҶ㡣
⻰ҪǴһŮ˵Ŀ˵ôŶˡƫƫ˧һ˰ǿһŽ˸ͷĳ嶯ʵģʲô㶼ң
˧ŵһ飬ΪһӵԸǸʲôҲֵáҧҧͷ磬˵ĶɣҿڻҲ϶㡣
ôģʲôأ
һŽ˸ͷڣҪһ飬ȥҵҹˮϰɣǶģ϶ʺ㡣
⵹ú˧һ㶣૵⡭Ҳ̫˰ɣ
ԣô򵥡
ǻҪʲô𣿡
ֻһ㣬ҹˮͷƣ
С
ں˧˵Ķϰ඼һҪǲڻʹھֲϰˣ̷ܻԺͨӰˣŹҪͶҹˮǾͲһˡºšǡսթ̰ݶ˭ʱͳҹˮһҡǮⱣҲ֪أñ۸
Ů˵ֶΣܰЩõת
˧æֵ磬㿴ܲſſģȥͷưɣ
ЦЦӿڴһҩ裬һάһڣȹһڣҪǲýҩӲ
ǡô죿
ô죿ÿҪҩٸ㰲µָʾ
ǡ
£òͷ
˧ˣǵ˻һöӡܱȵ˺á£˻˵绰öϵʽ˧뿪ǣ˧һӾͶ˵ңǾͻϵˡȹ죬һ˧жҲ١
˧ǰŸߣף֦Ҳ˳ڵƹҫ£֦ϻûȥĳ졣ףģóղǾһսôһڣܵͬѧҲûٳ˼ʵϣҪΪ˵ף֦ߵˡ
ܵ磬ǻȥɣ
ðǻͲõ顣
磬˵˹ɣףﻹмֵġ
أû¡
ڵĻ࣬ЩͬѧǵĹǡǰ·ܸߣף֦ͬѧǾ͸Ƕһ˴ҹKTVֻгͼ̣§ǸŮ˹ģ֡µʮǹֵܾˣһҫģš
ţˣЦܣˣ
ôĲأСúúõġ
࣬㲻Ǻװ桭
٣
˦־һƣ˸ͷģֻӬƵģôˡ
£ְˣܲ⣬ൽĶôĵ󣬻ϵǹֵܾĸֳִ֣ӵĶӳ£ʤǧټױĳǹܣȻԼ治ˡ
ո־ˣָŻʵ˵Ҫʰˣ
ղҲˣҡ
㶼ġ
ȥĺԴһơȻĿɿڴУֵߵߵܵ˻ǰЦ٣ǼȮ̫ˣȥ
ܳԾӣʧӣ
ɲ
˵ӰˣֵͻˡͨУ˸ô𣿵£ִӵ£ʹӳǹֺܾƺƵɱˡ֮ǰĥţҪ̷ҡҡҡܼĴô죿ͣ£ֿɲ¡ֳţˣҲҲ
ү治Ǵģ
ǣǻడڳǹܾУһһؽţǾһˡһ̣Щɵˡ
㻹ɵŸʲôأٵǸ
ôˣɵɵؿŻ࣬һƬհס
ֹĺԴһƣȥ


131 ȥ
˭ĵѽ
ڵԺֻһ飬ġ࣬ǲֵӡҪȻΪɶˣֻƫ̻ԷԼأⲻѧ
ʵܡף֦ͬѧҲɵۡǴҹKTVֻгµȳǹֵܾˣһͶŵòСתۼ䣬һٰʮȵĴת䣬ǾȻǸ
࣬ʲô·
һʱ䣬ЩͬѧǵĿȫ䵽˻ϡ
ܺܵ⣬ŻֱֵۣС춼ϲ£ˡһװѳųӡڿôһѣҲͦãµóǲ֪ܲ㴲Ůѵı׼ˡ
ȿȵֳ֮ǰҲ֪ӡԲסˣҲԡ
ϣӦõġ
ֳǧô˵ʱҰһ
ʲôҪڣҲҰڡ
УУڡ
ЦЦܺףˣǺǵ춼ôˣЩͬѧҲûؼˡֳҡˡ
УֵͷӦţͻȻ뵽ʲôߵߣھֻ˵أȥȭ̳ȭȥɱѽ

ããǾ㿪
Щͬѧһ뿪Դһƣ˭ãȻҵ٣㲻զģ
ŻʵǸ࡭
л١һơ
ǣǸٵʲô·
Ҹ˵ھһ
ôѵȥأھĥôͻؼҡ
ף֦ͬѧǻߴ򳵣ԼؼˡٴֵɣɳϣһҲҵˣǻһС⡣Ƶզˣǹģðϻ
Ҫû֪ĵ뷨һͷײֱߵĻ̳ϲɡǰϻ·ԽҰð׾ˡû취ֻǼʻŰ׾ɣˡ
ʻȥ·ڣЦܣ㵹ǸңסĶ㣬Ҳûȥ˯ˡ
ûмҡ
ôûأʻˮʱ°඼ȥĶģ
סݰܾգŴ۾ʵ磬㿴вУһסݰɣҪһˣе¡
סһͲˣСģҳ㡣
ң˭˭ָء
ѾͷϡŹֵĶ֪ʲôҪǰؼҰɣҲûסĵطˡӯ˯һ䣬·ƼͰ׾˯һ䡭൹Լ˯һ䣬ܸܲԼ˯һɣǲܵġ
Ĭʵ磬ҴĶȥ˯ļҪĻҵǲԣŮѻġ

˵˰ɣˣ㿴ǰǼ˰ɣǶɣ˯һģϿ϶Ĵȥġ
㻹˵˵ĶؼҰɣ
ˣôôĥߴأôˡ
ͣӣͣǼݵſڡԼûд֤ȵǰ̨֤ܽóŵ˰̨ϡǰ̨Ůӿ˿ֿ࣬˿ܣĻģʲôƵġ
ڣ֤Ǽǡ
ȵŷҪ¥ʱǰ̨Ůֹŵһͷˤ˵ϣ֤۲ݣ׷鰡ˣҲǹƷġ
˭׷鰡
˭۲ݰ
뷵ۣ뻹ˡû£¹Ѹšûʲô˵飬ŮӿôˣⲻڻʲôܲŲЩأǰסĸ첲ٲȻһԶС¡
ȵ˵ݣǰ̨Ůֿ˿Ǽǵ֤ţһ绰ԣԣҿȷǼǵŮӾͽܡ֤ǡһģãã֪ˡ
⣬Сꡣ
еİܼ򵥣˫˴ǽϹһҺӡܵĴŴڣĴ棬ǽڵһˡţȵϴ赹ڴϣѾ·˯ˡ
øմƵģ۽ëܳӣֻ¶ͷ棬ӹ˸ʵʵ
ӿΡ桭ǳһʲôļͥûκһˡȳʱ䣬˵ʲôҲȰȰ;ӦѧУж飬ӿأУ֦Ůѧ̫СҲȥ
Լھ͸˰ɣ
ЦЦƸصˣܿͽС
Ҳ֪˶ã͸еһůһ˱Уǰצһ㣬ס塣һ˲䣬ȻˣܣȻıСϣֻһСڿıģñе¶ȣѸ
žžˮĴ˴ϣԽԽˡһ绮һ
͸еĳط˷Ӧƫƫ廹ѹǸطʱʱĥţ治һܳܵġ࣡˿ĭ͸еԼˡָǲܿƵģһ㣬һȥڽӴļ
ôˣ
ͷʵ̫аˡһҰһӣҲƲסˡҲԼķ䣬֤ࣿûеǼǣ˭֪˭ѽ˫۱ԽԽԽԽˣҪ͸ˡ
ôģ
ҧҧҪתӡ
ͻȻܰͷҲ˻Ĳ£˲䣬ŵְ֣Ҫ뿪ܿܡҲȥˣúѧϰ

һ仰һưˮ˻ͷϣ˲˹ͣ˼ʮӣ׻ˡѽ࣬ôܸأݺݵسԼˣ˼ôС͡Ǵݲˡ
ҺûзʲôⱲӶǴжȹ
飬һֱԼİְѽЩЦá˵Ҳʮˣһȥ͸ʮˡƵġһΣǲ̫ˣֽܸ§ڻУ£ĺƽ
أɪɪŵӣƽ
˯úܰ꣬
ôһڣƤҲЩˣСأͻȻ˸ײˣȻ˹ţеĵƾͱˣһ¶ˮ͸˵ŮˣһѽӸƿˡ
ܣʲôأϽ
˭ѽҲʶ㡣ҲˣǸŮˣԵúܼ
žŮ˦ָһ⣬һؼңҾͲţһܲˡ


132 Լ
ң
ֱӴӴŻ֣е磬ߣҲŮˡ
ڵĻ࣬Щˡ
ǰʪܵŮˣǱˣͨеŮг誣ôû뵽ܻ誵Ůţܵһݡ֮ǰ¼˵Ǳʡʡί񼽨Ķϱܡ񼽨Ů
ѹ֣ܻᱧְˣΪְǰͳȥˡ
ؼǣྐྵȻѴϰŮ˯ˣ
ǣǰܵһˣܣְ֡ȿȣϵеҡȷʵʲôûзǺܴŮϵȻˣ첻ɣڹؼʱ̣סԼ
Щô˵ô񼽨˵˼һһ룬࿴ԼŮ˯һ𣬹ҲšΨһͷǰǸ˸ɱˣˡ
꣡
ŵüش˸ǵ˭ˣΪ鷳ֱﲻˡƫƫڵ춼Ͳ
ȿȡ
ȰǸܣ̫ˣлú˵
ܽе˵ʲôûߣٻһݣղĺΡ
ۣһ仰ûһҪѪĳ嶯Ϊ裬ҲûбҪҵưɣͨУ˭֪ǿӲŮǿˣֻǶһվŵף⡣
Ÿ誴ùϵͶ̩һƱء̩ˮ⹫԰סլСĿˡڣҪˣĿߺߣȥɡ󣬻̩ҪʲôĿǶඡ
ȻԲҰҲˡ
æܣɱҽʲôʱˡ
ܵҶ£һʲôûʲô˵ġ
Ҫ誵ÿ£ߣ
ҲߣҲߡ
ãá
Щ̫ͷ
誵ǰȰԡλ̣Ҳ侲һ¡
誵üһŭ˭㰢̣
Ŷλ㡭
׽Ҳ㡣
ðɣܲ鷳еȼӣȰȰܡţҲǸӡ
ڵĻֻ࣬һƽڿ㡣Ӳô˶ȴȳƣÿһƤþܵƵģͿƫƫղ§˯ܲϵĦĿ¡ڣܹ߸߳񣬶Ҫƽǿˡ
һĻ΢졣
Ҹӵʱ䡣ݺݵص˻һۣת˳ȥ
Źϵһ̣಻˿ᣬϽѿӺ·ˣȰܣҸ˵
ܽе磬˭һҾһ仰ȥɣ
Цⲻǿ⣬ôҾãӦá
ôҲɮƵˣôˣʲô㲻ˣԼߡ
ѾͷݣƿˣƾҪӴȥ
¥һȥСûˡǻ͸ǽͲˣ課ƤŹ֡
ϽӱסԼ֣ȻЦˣˣܣ˵ôôɵأͲ֪ػս
ʲôػս
ڵҪߣǲ̫ܵ顣ۻʱӦˡصˣҸӳұ֤ҵ㡣
ģգŴ۾ЩĶˡ
Ȼˣʲôʱƭ㣿Ʊ
磬ǺҲɣǵһο
ٿηˡ

ڴϣ죬ʵĻٴңҲ𣿡
ҿ˿ָŵݵҷģҪǲҾ𡣡
ˡ
Ͻ·ɡ
Ŷ
̫ܲԸƵģǽ·ˡôȴ̻ۣĨ˰Ѷͷĺˮ߹ȥŸˡſڣ˫ֱŰӣûκεı飬ؿ
һСܴӦȥˣȥɿˣҸûʲô
誺һ߽˷С
ûĹ誺˳ںͻʱܻŻ˸OKơڸˣȵٴӳͰ˵Լ
ʲô¶
һֱĿ뿪صУһƨ̱˴ϡ˵ǷˣҲôġҲûô¿ɵãƽ׵ػ誸ˡ
ɶҲ˵ˣ겻
誵·ʪ͸ˣǲܷ飬϶ָС
൹ڴϣȥģһŽСҲ֪˯˶ãֻˣ۾ɫѾ̫ε۾ҪˡûͰֻץ˹ʵι
࣬ĶȥˣϽؼһˣ·Ƽȥˮˡ
ããͻȥ
ǰ׾ĵ绰
̫ѨĬһ´СˢϴӸ㶨¥ߣ߸½ѷ绰
½ѷŵ˧һѺ˧µġϣûż˺˧أ½ѷҲûбҪٶˡ½ѷԹϻǴ̽ϢһѺ֡ߣҪʲô飬Ҳܸ˳һЩ
¥ǰ̨ŮӣˣϽͷ
ܺöûȥϿΣûлؼˡģܲż誵ֶΣ֪ͨͨеЩСݡõ꣬ҪǷܵǼǣ㱨ֻܵһˣҲûʲôϣܺͻˣһ䡣˵ܲڵпᣬҹ˻
ЩȻǰ̨Ůӣܣ
žһ˰̨ϣ˵ǲĵ绰
򡭡ʲô绰Ůһ
Ҷˣ㻹Ұ
ҡŮһʱ֪˵ʲôźˡ
ˣһ£¶ˡҪ⳥һǮ
ǡŮҿ˿߾һ°ɡ

û뵽ô˵೹ױˡ
һѣ߳ʻֵɣɣص˺СڵԪ¥£·Ƽ׾½ѷˡ·ԽҰĳڣƷ
ϳˮʻȥ
ڣڸʱܡʱ䣬ٴιͶˡϺȻĹϵز˾ǿԺԲˡΨһ̩࿹ģǾ׼ˡ


133 ǮǴү
Ů˵ļģǷǳµġ
ƾʲôЩ̽ȨȫΧȻתҪ˵ʡࡢĵȵȸ棬课ãȻȻҪɫڣһŮĳƺţһʯѹؿϡ
Ҫ֤ʲôȻǿ
ԣˮ⹫԰סլСĿϵľʵϣȻֶΡȻոսֻ̩ûжãйغ࣬诣ÿˮ⹫԰סլСĿԼĵλ
ǣ˭䡣
Ŀʮþȵġ֪ӹԳ棬ָ誴к˭뵽ڹؼʱ̣誾ȻȨˡӣγһһľ档̶ʱ䣬诱ٴξѻ̩ţȻͬҲ诺ùڣͿ˭ָ죬ˡ
̳սûɽ
ˮ·ϣպ·ɳԶͿͣźüҲɳںزɳںӰϣǶѻɽɳʯɳʯѣһܴĹ涼ˣľڹһߣһѶѵɳʯЩӦöɸϴˡ
һɳϵװɳɳæͣ
ǰ죬ȵϣϵĲɳɳֹͣˡЩǻɳʯ˵ڰϴɸʣµɳʯ˵һߡȵˣһɳٽЩɳʯڡ
ӣ͵ܼҵļӹӹһΣܼµЩ̨ڡһҵǹѩһ㣬ϵظܼһ۲Ƹɳȴ̬˼ӵӰ졣
ֹһӴӾڣˮ򽫲롣
һ·ϣͰ׾˶ڿӵûãͼ˲ɳεӴӡڣӵˮλȥˮλƽûʲôΣա÷꼾ڣϾһҹıꡣҪ¼Ļֱǲ
ڴӵԱߣһվ˵ӦһʮСʱ˶أˮλһʲôͻˮλǵȵȣҪ֪ͨһ棬ɢȺڳ룬һ޴ӡڵļվУһӰûҪ׷ְˡ
׾̾û֮ǰҾԴΪڣܼҵĲɳʩѹֻҪת诵ߣϾǻ̩־СڿеĻҪءҾƶˣôû˹ء
Ц϶˹ˣɿܵ˸ûа¶пܣܵ˾йϵߺŶġ˲һ칤ʡ
ڣڵʵ̫̫ˡ
ûô˵Ҫĳˣ˵򳤡ίˣͨеίǡгõΡ죬ͬСɡ
ԽҰǰʻ·ƽ̹ߵľԲԵġΣȫƽԭشһƽɽͶûСӣ͸͹˴ӵҪԡˮƽţһЩŮˮ·Ű鳣ںӱϴ·һЩСӣѵùģںˮϴ衣
ˮߣݡ
м˵̣Ƕ㣬һɰ͵ľ
·ƼʵǵĶˣ
쵽ˮˡ
ڵĵңҶҡ
á
½ѷӦţһŶˮ塣
ˮΧأƽ̹ط֣ΪˮĹϵֲĶˮϷһˮһһˮĴ׺ܳ峣ĵһƴÿ꣬ͨгʳǴˮչġ
֮ǰũֲʳҪũҵ˰ںˣʳý˰ÿ껹ԣڵũһĹ˻Ҫ㡣ˮĴһӣֱĴӿݶûС
ڴߣˮˮϣһҼҸߴԺǽˣһɫĺɫšÿһҶǺש߷ҪǸڷڣҼҶŴл̵ơһȥʰ쵵ģա
ڴڣкüǶྡԽҰһʻӣǵע⡣ȵͣ·ƼҵſڣǶ쳤˲ӣ˹к¶ģǵߵߵشչ֡
·ҵݰɣ
û˵ѽ·һٶ򰡡
ףⲻ·ҵǸϹôˣ
ϹӣȫҶϹ
ô˵ģ½ѷŲ³
ң˾ˡ
զģӻء
½ѷŲţȥһŽ˸߹ȥˣ˭ôҪٸ˵ɩӣҾŪȫҡ
ũһҼҵߴð˴̵ģпܶݡ£˰ˣļ˲ˣȫΧ£Ҫɼѽ½ѷˣ͵Щˡ
˭˭
ûĹ߷˺ü£ΧЩ½ѷǺݺݵصǼ˲ɢߵˡ
ɵƯ½ѷĴָ
Ǳء½ѷЦţС°ƷɤӺţ·壬Ű쿪š
׾ֱüͷˮһ·塢·Ļᣬ̽Ϣڶ취Щȫ£ܲһ£Ѳɳٵˡڣ½ѷͰ˼ҴˣǸѽµġ
·һʵͽũ庺ӣ·ȴһռˣе˽ҪȻͲ·Ƽ·Сɨسˡ·ҽ棬¶޵ģôƶҲûٻ·ңõ·Ҷôˡ
˭ѽ·ɤӣŹӣߡ
·ƼЩӵأỽһ
˭ѽôʶ㣿·۶ûп·Ƽһ£Ŷûǽ
㲻·ƼĶ𣿡
ཫЩƷɶģȫѷ˽£̾·ƼѣǾҪ֤ˣϰףøͲ񡣿·Ƽ·СҲûбʲôˣǾĶͶˡȻ㲻ǡƼûмǴ𣿡
·Ƽﲻ׻˼ҲװͿܡӰɣҵ۾ãҲ·ߴˡ
磬ɩӣǻ߰ɣҡ½ѷҪ򿪳š
𣬱鰡
£·ˣæס·Ƽ֣һ£ЦѽɲǼҸƼ𣿶˵Ůʮ˱䣬ԽԽÿôûˣһΪĸأûϲ
·ƼĶһ
ǣǣٰ
·۵ϵЩƷͷϲģ㻹ɵʲôأǼҸƼѻˡ


134 ɶɹãһ
ʵ·Ϳˡ޹ϣûʲôҲ˵£·Ϊ̫ˣϽС˳Ƽ㡭ˣЩ𣿶ˣСأôûиһ
·ƼҲЩ۽ǴתתСڹأûʱ䣬ǾͻͶ
ͺãöʲôѽؼҡ
á
ŸƼ
··һȥ߬·Ƽ־Ͳˡ½ѷ׾ЩƷ·߽Ժӡ
ǶɫũСԺԺǽһǲ԰ӣֲŻƹϡӡȵ߲ˡڹһߣȦ˼ͷԺӵĽ䣬һڵ羮һբˮͳˣܷ㡣
ܰĺש߷ԺϷѼܣһſźܱѣž˲ʳѼ£ڷһСԲмӡ··к·ƼˣǵˮǸժѵģ顣
ȻˣǿЩƷķݶϣŶ
͸Ƶģָ½ѷͰ׾·ͶܣˣһıڣһŮ顣½ѷЩƷһصڳŵϡʲôӡҫ£Ӳӵط⣬ε·۾Ҫˡ
·ˣƼ˵ô
ִӿڴУóһпЦЩ꣬Ҷûչ˸ƼСʮǮ£ǧ١
ʮ򣿡
·һѽп߬Уȴһص಻˼಻˼
˼㵹Ǳհյģ˭졣½ѷ׾ƷĶѾˡ
˼䣬·Ƽʵ塢أûڼ𣿡
···Ķӣ·ƼС·СԴȱҶʮҲûȢϱڴһԣ˭ҪǸһȥ˸
·ѹصǴ峤ŮùˣʱͻڱǳѪڣִ峤ʮ˴ĺɹãأǶͯ
ͯôˣͯأ½ѷͰ׾ֳȴһʵǸɹõķô
ܸߡ
ܴܲǹȥ۽磿
ð
··ЩƷŵ˷ڣְŸˣŻ½ѷ׾·Ƽ˳˳Ŵ˲ԶԱһգˮСѧڣѧУżˣûѧȴۼ˺ѹѹһȺ
ԭѧУϯ̨ϣ˼ӣźɫĵ̺߻Ŵ͸żֹ졣
һɹôŹģѱ޴ģһ죬ұһƣҵӪ̫үϱ̫̫ү췢ǺҴߵơ
ɹõһźɫĶǶС׳СϣϵͭǮһ졣˫߬һѺӧǹϴȦǽͯ߸
ڽͯԱߵģһŮ⵹һСŮһֻ󹫼š߱
·ͦˣָǸͯЦǿ˰ɣǸͯǼҴ
½ѷ׾ǵһοĳ棬Ƕеͦ˼ġʱ򣬴Աߴһ󳳳µ
ǿ˰ɣղŴˡ
ԣԣ
ˮ£ҿǲˡ
飬ղ½ѷ˵ǼˣǶˡЩе߬ʯͷе˹һӣɱڵġ··ŶԷ֪ʲô顣
ͻȻִ·һȣǸʲôѵ֪ɹ𣿶Ұ
ô¡Щ˾ͼӴ׵أѸղ½ѷ˴˵飬˵һ¡ˮ壬˭֪·ŵģڣǾ·ҵſڰˣûн·а
ʲô
һ仰·ըˡ
߬źӧǹŻ½ѷ˳˹ȥ
ǹҧЩֵÿ֣ȫ˽
·ȵ˭ղŴǴˣ
·üˣʲôأϹ˵
½ѷֱͦӣܲмصҴģզذɣ
٣
·˺ӧǹ½ѷԴһĻ·塢·˶һҪž½ѷҲô˶ȴһץסǹˣЦӣҲצģ
·ק£Ҳûקȵٴʱ½ѷˡ·ŵŵŵص˺üһͷԵ˵ϡû½ѷȥһŲؿڣЦ
ˡ
Ȼˣʲô͸ʲô£
ǡ·һž½ѷſˣﻹҲ
ȻˣǾ͸Ͻʰʰҡ
ң
ΧЩˣȫסˣ½ѷĻʲô˼
·ʵֵܣסúúõģʲôҰ
½ѷһָ࣬ǳ羴ص֪ҴǸʲôǴɡ
ɣʲôɣ
һ۾ܿʲôδ֪Ϊʲô粻ƫƫʱˮ񵱵ɢӡǿεĴ˰ɣʱпܱǸʱ򣬱˵ˮ壬򶼵óΪһƬ󡣡
ļٵģ
Щˣ㿴ңҿģ͸Ի󡣿ǵȴ½ѷļ仰ŵˡ֮ǰˮɺҲ治סˡԴ˴ӣǹ˸һӾڣ붼ȥ롣
峤ֳ˹ǳô˵ͱأܣܣ㲻ҪΣ
ǰôˣû£ܾ͸ļأŻǰɡ
Ż
ЦһָżֳӦϺȣһʹѵԲԣ
ԣôֳ֪ŴͣŵؿŻࡣ
һָһ꣬Ц׳ģǲÿٳԲ˶ٷģģ
ǣǡŵûɢϹϾصɣ㿴ⲡȥԺˣǸһЩҩҳҲûʲôá
򵥣Ҹ㼸ɵˡ
ӿڴУóһСƿִӴƿеɢŨζҩ裬ݸǸꡣÿһţ죬屶㡣СУȽӻҪ
£ָ˼˵缲ȫ˵ˡ£ڳ˶СؿҴϢһ¡


135 ɶɹã
治ƣ
˿ˮֵˣǻǸϽҰɣٹ죬ӴӾˣǽͣʲô񰡣˵ˣķ΢Ҳǰ
أǲʶԡȻɶô˵ˣǾڽѽмŮѾ̱ڵϣĴŵ棬ʧʹ
˭΢
ɹòˡ
˵׬Ǯ𣿺ò׽˸ͻȻðһͷʲôҲоġڣҪǲѳһʮ˴壬³ˡ
ɹýŲָ̳Ż࣬߳ȵ߾Ǻηҵĵ£
಻ме΢ˣҲ˵ɣŲ̳ԭΣ
㡭ҷ
ɹҡ߳ȵ𡣡
ۣһڻ棬ֱһĻڳ˶סˣŴͣϲ£ˡ
ʲô̳
Цţߵ˺ɹõǰûãֻڵͣͻȻһڻźɹþ˹ȥȽϺɹøղĻͣϯ̨ϵЩӡ̺ȵȶˡ
£ɹŻˣæҵش̨һ֣ǸŮҲôĹϯ̨ѾһƬ𺣡ЩٿŻֲһˣ˺¡ţһЩη
ʵ¶򵥡Ųʲôأֻкһӣĩδȫȼֽҡȵʱ½ѷǶ˻ڵţ˼ǿ̫
ۣһڻͳˣԵ
źɹǱģʵɹã
ɹôСɣ˵Ҳʮͣôͱվأ㻹ûɵһţ
ɵаš
ǣǣллɡ
ʲôɵʵϾҩ衣ȵȥˣƬɹˣгɷۣƳҩ裬ûƾͷˡɵԼͷˣֵء
أҲˣ峤ֳˡŸŮаءڣ˵иĴɣǻᰡϽɣ㿴ܲܰŮǹˡ
ãȥ
аŹءôˣǴ峤ôҲַ⽨ŵֶβأû׼͵ˡ
һŮӣһҲûʲô֢״ֻÿһʱͻڱǳѪΪˣֳźȥҽԺ˺öΣҲûмʲôȥܲаʵֳҲ֪Ƿ⽨ţʵҲӵķˡ
ҲҴˣǸӰѰŵû£ɵùˣٸšɵҩӲС
ȵȥҩˣءɺײݡѪ̿˵ʲôɵС
ֳʵҩӣʲôأ
׻ҡ
׻ңüֳͻƴɵһ㶡
׻ң׳ƵĹ׻ġֹ׵Ļú̿ȼգղݵġͬʱú̿κεҪԴ֦ӲΪȼϣȼգյһʱ󣬽׵Ļĭֻĭҽиѧٲ˪
ȥǺܸԣûǮú̿һЩɲӲΪȼϣٲ˪Ҳ׻á֡׻ҡҵˣֻС
ôһ˵ֳЦˡǴֲˮЩݶȼϣûκε£صУһ׻ң˻ࡣ
ã
ˣؿһڳЩˣˮ˶ˡ֮ǰ½ѷ˼񣬾ΪЩıŭȫ½ѷ鷳źءڿʱǶһˡ
Щȫ羴ؿŻ࣬ɹö˻У˼ҵĵеöһۣܿ缲ɵβ㣬ɹŻҲ׷ϣͲһϡ
ص̾ϢһֵǻǸϽɢȥʰʰҰɣ˵Ļ¡밡
˵룬ˮһˣҪгԣҪкȣôߵˣ϶ǲġУиˮͳˣһָ׬ǮˡҪôˮûˣɾʲôûˡ
·ңǸŶɣ˼ҷѵûбķӣⳡֻ𣿡
ǰǰԸǮ
ҪƴҲԸṩСŮ
ⶼʲô˼밡ţɹõһ仰ûһͷˤڵϣɣ㿴˫ĵУҵĵУܹıһƽ١
ΪѣΪѣһЩ˵θڣŵӾڣ֣Ҳ˻ҿԿ̳ס֣˻ҲΪֻǿԼˡ
˻ʲô˻أǲָԽ򡣡
Ҫ˵ˣй¶ٵġ
ɣȾˮЩס
ֳ·塢··󶯵ˣعһƬ͸ӦƵģ˵һеڶûĹСѧڵЩˣֻʣ»½ѷ׾·Ƽվˣɹöǳϡηع˻ǰ
һ̣ûϸеΣֺҫ˭ûиء
·Ƽ࣬㡭Ҫ㻹ǰЩǰɣҲס
·æǰǰͰǰɣ
Ǻðɡ
̾ϢһɫصˮΣһɳԲԣɳƻ˶㣬ʹúӵˮ͸ʽ仯һЩԭںӵֲҲˡɳӣµرˮˮ٣ԺӵȾЩֱӰ쵽ӵĴҽ飬һǼӹ̴ӡڶһпܵòɳٽȥˡ
ԭǲɳɵĺ°
ѹ֣ɳÿ궼Ǯ˵ˣҪסǵ졣ǣЩǮǵļ԰ǵһʱ䣬˶ǰѲɳٵ˲ɡ
ֳüɣˮĴǣǶҲ£˸ɳƴˡǣӹ̴£Ҫﲻͬô죬ǸɵҲûް
ͽˣȥһ򣬸쵼˵һ¡
Ǿˡ
ڣһȥͨҳǽ⣬ֵԽ䶯Խáȥϻϡ
ã
ֳǴ峤¶棬Ǿ½ѷͰ׾ζӳ·󶯵θӳЩбıĳƺƵʻȥ·Ƽ۾ãʱ·塢·ļС


136 ףҺɽ
Լ֣Щ£͹ܼܵˡ
ɳܼҵ⡣أ֪ӹô죿໹¼˸绰˵һ²ɳ¼ͱˣǲġ
¸磬¶ƭ𣿡
ããȥҵ˵һ
Գɺ֪ӹĹϵǾԲŹһᡣǲվһܱС˳¼Ļ㱨Ҳվӣصڰ칫ŲŽŲ
һ
ڣͣ½Ų˴⣬˵˸һģһĻֵԽԽð
ڣ
˵ˣǺϷġɳͲϺɳ֤ûУɳԽоֹġҲ֪ͨûκεĸǿвȡʩҲûáڲһˣҪ֪ӹճ
һִǲʹˮġ
ȥʣҲԼܲµɵ뷨ո·ԽҰֻˣ̩ɽġ
ఴ½ͨʵιλ
أ̩ɽˣ٣Ҵˣ̧֣һ
˭ѽҶ֪˵ʲô
̩ɽ
򳤰
ʵʲô𣿡
ˮɲװⰡ
ϣȻ̩ɽƵԷ̩ɽ֪ӹˣûнȻϡЦ˭֪һֱȻȥ£̩ɽȻţ֪ӹļôܷȻأȻˣǮգҪŮٺ٣ǲһġ
Ȼǲˣɰ׾ʱͶˡ˭뵽һ룬͵ʧˡúǰ㣡ȵ̩ɽʶԡ
͸оԼһӳ©ȶˮ٣ûκεͣ٣ƶƲסϣͰСӵʪˡȥܲǷѽİ칫ңһˮҺȣʵɤӶðˡ
뿪ˮƸ뿪ˮࡣ
ؿˮƫƫͲҺȣζȡʮ̡ҪҡڣסˣͨȻĵ绰ܣԸ200򻹸㡣
ҸʲôһࡣȻһҲӡ
ࣿҲ֪ĵ绰
Ҹ㡭
̩ɽѵ绰˻ϣЦ٣ֻҪܰҸˡʧ⣬ҸʲôС
е֣ͦ˵ʧˣʲôȥҽŶ
ˣûң
̩ɽԺûȥҽԺһûвκεҪȻŲһء廹ϵˣȻǻ룬Żʧģ϶а취ˡ
൭ɣȥһһûԷ
̩ɽϽããȥԤᡣ
Զʡƶأȴ滮úܲÿһ·޵ֱֱֵֿߵ̻ҲúܲһҼҵĵңȫͳһģ׻֣ȥƯ
Ķд̩ɽڰԤһƲˣˡ
̩ɽǶ˲ǵˮģź÷ǳܵԼȴһڶҳԣǲҺȾơƫƫֶֿʣ³ôһڣСʧŲôأûп̩ɽͰ͵һ㣬ڵسԺţǷһ㡣
ȵԱ㣬αһĨӣЦ룬дķ˲
ֻҪͺá̩ɽϽָһˮЦ٣㿴ҵ¶
¶̾ѽ¶ǲѰ죬ǡóѽ
ʲôҸʲôС̩ɽǰһ̬
£һ£ɹ̶ȥӹӴӡڶ£ھʹȥ¡ڣɳӰӴӵİΣһ飬ܵˣһʧ顣
̩ɽЦ٣һ飬ҿȥ졣ڶ顭гŹҵġ
ˣҰѵ·ڳˣˡƾҪߡ
𼱰ٿǿǡ
ʲôҸ㣬ˮѾȥˣǰˡҪٲȥ¾ˡʱ򡭡ߺߣǹңҲβһӾһֱʪɡ
һ仰һ̩ɽ࣬ͱˡ
˭ҺãҾͶá
˭ҲãҾ
̩ɽʵǿɶΪ򳤣Ǯ˰׾ע⡣ˣҪǶʴˣǾǶԼĲ̡û⣬ţͦˡּۻۣүô㡣
̩ɽ̱ϣң۴ǰ治֪ôźˡ
վߣȵſڵʱôԽ֪ӹô㣬ͨ˭Ǵϰ壿ҸҲʶ
֪֪ôˡ
أǸ̩ɽϡ
̩ɽˣ̬ĵž죺٣ͷİɣұ֤°ƯƯģʱ򣬺١
Ұβٸͳһ¡Ҹ˵ҲӦ֪Ǻгǲϰɣȥ£ǸһͶͶ״Ļᡣ
ףȥ졣
ɵڣ
һϣ߸Ȼ㱨ʵ¶׾ѾȻ˵ˣڵſڣۼ˺ѹѹһȺˣˡǿǴӲɳıо
ףҺɽ
·󶯴ͷǰ߳Ź裺ԸūǣǵѪ⣬µĳǣл嵽Σյʱ̣ÿ˶ŷĺ
·塢·ȴǣֱֱۣųȦΧ˸ʵʵ˭ҲȥǱĴŽţһЩ侯һֱֱۣһܣЩǻǳʲô
ȥҲУ䶯
½ѷͰ׾ͼȺУǶ¡أˣǺһ˵֡ǣǣ
ûôгסˡ
֪ӹǿҶۣЩļƣһʱǲȴˡЩ̫ףɳҲЩͷˣôЩ粻ƫƫڹأм䣬϶Ρ
˼ͨһ绰֪Ȥɳûеʲôˣ
ûаһֱܵ͵
ûУҸ㣬ڣˮĴۼſ£Ϻǵ֡ͻȻ֪ӹ뵽ʲôʧѽˣֹͣɳùǶϢɡһʱ䣬ʱҪˡ


137 ñڹ
֪Ȥ֪ӹõܣҪɳ⡣ÿ꣬ɳԳĽӣ͵ӹӹΣڷŵܼµЩСЩ֪ȤĹǷֲġ䲻Ľӵ˴Ļ֪ȤҲһ㶡
ɳԽ
֪ȤҲ֪ɳϷԶǰɳԽÿ궼ˮĴǷܵ͵ûеʲôˡͲˣЩǺǳǵ֣֪ӹʲôϵ
̯¶ҲǳǲŶԡ
֪ӹȵѵ㻹ûп𣿶Է⺰ǵ֣Ҫóǳֹ˭֪Ҹɲͣᣬ϶Źѹɳ˵ĺҵ֣Ǻˣҿ԰ѹ
ô˵̬ˣ
еĻҪأͣһ¡
ǡ磬⼸ոһɳûоɸϴɳУ϶дĽɳôˣʵ̫ϧˡ㿴вУ㾡죬ʱɳˣҹӰӵҲҪЩɳɸϴ
У㾡죬ǧҪڲɳˡ
֪ˡ
Ҷ˵绰ôĹ򣬳ѾӰ칫¥ſȥˡźأ΢Щ߰ףǲĽýĳһܳȡˡߵģ졣
һ˧СӣƤ粽ظڳɵߡһʲô飬ԼҲǵİȫ
Ҫ°
֪ӹæҲ¥ſڵʱ򣬳Ѿ··ȴɵɫأŴµĿߣ¼ɷͬСɣˮ塢ˣȻβɳһӱ롣
֪ӹô°˭µģ
üͷʵܣ˵ӵвɳ
Ŷ¶һ治֪
ܣ¶ͽɣøһ
á
ְοһ·塢·ˣȥˡ
£֪ӹҲˣɵĺ«浽ʲôҩ˵ӦóᣬԲɳְȻܲʣԼˡˣȥЩˣ֪ӹȻֶΣѹ
һԴǵǴôӵβɳأ鼫ӣֹţһӣǣҲǰ취˵ǹˮȶȥɣһóƵķһĴ𸴡
˵Ļ
ͣͳ˹̩ɽ˹ˡ
һĻ֪ӹಡˣѾˮЩȰסˡ¿ɵã̩ɽ˹װ׵ĥƤˡƫƫ̩ɽĵϵȻ˶̨Ϸ
֪ӹȵ̩ɽˣ㡭£򳤣㻹벻ˣ
г
̩ɽܱߣڣˮ嶼ѾΣձԵˣ򳤸ɲɻʲô˼һΪ򳤣ҪΪǸ𡣡
һźȻ
·塢·½ѷкãơ
ô˵֪ӹҲô̩ɽͷããúá
⻰ȻǷ
̩ɽȴʵг֪ɳ飬ôϣܾһĴ𸴡
İɣһġɢ˰ɣ룬һҵİ칫ңҸ˵˵ɳ顣
ˣгҵúһȥ޴ӣûʱ䡭
㡭֪ӹˣ̩ɽȻ˵ǲ֪
ǣгһ𸴵ġ̩ɽûп֪ӹı飬ֺˣҪǳʲô飬Ǿ
ã
Щ˸Ӧţ̩ɽϳȥˡ
ôģ
֪ӹݺݵؿȥȻص˰칫Уžֱ꣡ӽӸˤ˵ϡţ˸ƿˣվſڣ㵵ܣ㡭ôˣ
֪ӹɫ࣬ȴˣЦû£Ҹղʧ֡һˮˡ
û¾ͺãҸоһ²ɳ顣鲻򵥰
⻹ʲôоģ¶ңҿ϶һĴ𸴡
Уǵϰʧ
̾Ϣһתȥˡ
֪ӹӶԲˣֵ˵ˣĻϴܣ֪ͨȤĵ绰ߵ֪ȤڱżɳôģͨУܰô
֪Ȥ͵仰ˣ磬ͷİɣʲô¶ûС
̩ɽôͳͻصȥˣ½ѷ׾ˣһصˮ塣ϵ飬۶ûҿ׾һ£ҪٰѻˣⱲӾ벻ʪˡ
ǵˮʱ򣬻Ҳϻˣȥץ˵вҩֳŮ䡰ɵȵƻ裬ҲɵŪˣù׻ҵҩŮӷȥˡ
ϣֳ˼Ʋˣ̩ɽ½ѷҲûпڵسԺ·ƼҲҪģͰ׾·塢·ǿסˡò׻ؼһˣڼҳԷС
ȵԱ㣬ɫҲ
½ѷֵһˮСѧڣѧУھۼ˺ѹѹһȺˡÿ˵ָ߾ŻѣŲ˵ȵͦصġ·֪ĶŪһ˲ϣ߬źӧǹмģ
̩ɽȵͬ־ǣǵĸ׺ӣǼ˿ڡڣȻδɳƻǵ滷Ӱ쵽ǵȫϣǾͰѲɳٵˣ˭ҪǸǣǾ͸ƴˡ
ǡ
ˣơ
һЩŮÿ˵һơ
̩ɽȵеСµģھվôǵĺȡûУûУ
ûС
ãǸˣɳղ
ɡ
ЩоƸȥž꣡ˤˣ쳣׳˵ˣ½ѷȺУѪڵġ
̩ɽͻࡢ½ѷ߾Żѣǰ棬˽󡣳Ķ飬ںҹУһѣϵεĲɳජ̩ɽ˺üۣû뵽һﻹͦӣô͵Щ˵Ļԡ
ƣҪǱСӸһҲڻ¡
ЦЦʵ򳤣ǰɣ
̩ɽЦǴӴӿȥģһڱĴԱȥĵһҰս
ڱĴԱϾ˼ֹŹ֡
ԣʱҵˣôģñڹֻܿ˴ڡ


138 ˵㻰
һЩһõгЩ˸ѹ͸Է˯һϡƽ֪Ȥûзϡ
̫һɽ֪ȤǼҲɳֹͣˣЩйʼΪ˲ע⣬ܼԽһɫĶֹÿһ˶ѵùģŽѾڰɸϴ
ڣͨĵƹ⣬ӳͬһ㡣ÿԶܼҵƤޣǶšҪǷ͵̻ƽ𣬻ǰѻƽ˽ȥͱ޳ģǳײСԽ𣬹ʺܸߣҲûʲô¡
ڣ֪ȤŰЩɳɸϴʱϢһʱ䡣ȷһټɳԽˡ
ͼڣڹſڣ֧һӣ˼ֻѼ±Ƶͷ⡢ȵʳ߳ԱߺȣСӱжңˡ
ȵϰ˵ӣ֪Ȥȼ˶ȵЩˡһ˸طӶûϵ͵ײײ˻еүǡǿ쿴ǲһ
ô֪Ȥ㿴㣬ˣϽѿϡ
棬лǿ쿴
ôҪǸҺǡף
֪ȤعͷǰһĻŵˣڲԶɲһѣԽԽ⡭ôܻлأ֪Ȥʹ۾Ҳûпô¡
һ˷ܵү˵ܲ·ˣǼװ
ֻأϽ΢Ȧȥ
֪Ȥֻһ㣬Ȼ󷢵Ȧ4Gǿ죬ӶʺĵطҲ໵ءȵˣ֪Ȥһţһ𷢵Ȧ
ôĹѾߵ˽ǰһ֡
£֪ȤҲЩѾˣʧã졭ǿ쵲ס͸绰
˭ܵס
½ѷͻǰ濪·̩ɽŹͳ
ͨһţͽ֪Ȥ˸ͷ˶ţǾٵɳģ
Щ׼мˮԺõģˮУǼҲɳ϶ٰͣѻһ˲һңҡܿ죬⼸Ҳɳȫ˻Уնӳˣͬһ㡣
ͬʱ½ѷҲѻѶ˹С£Щﻹ˵Խ𰡣ѬǵģشӹһܡʮصܼҵУҲûáܿ죬ЩȫĴӴܣûӰˡ
ЩܼҵӶˣ߬Ƥ޴ӹгЩǾͳȥͻȻ䣬бܳ˶ʮˣҲ˵һж˦ӭЩܼҵӣͷʹ
Ķðѽ
ЩܼҵƴǶʮ˶ǳǿֻرݣרǵк꣬꣡ǵȸˣٴһͷģһļͣ׶꣬ץ˾ˤһźݺݵض˵Сϣȹǵѡ
ûĹʮܼҵȫɷˣڵϷʹĽ
Щ˺һһɢ
ʵϣǾǰūЩ۵侯սʿ֮ǰ͸Ǵ绰ǼȺлˮ㡣ҪȻܼҵӸǴЩǷ˲ɡôһҵĻ˶ûôʼͽˡ
ЩǻЩδֳȥѹȵȶٵˣػصˮ塣ⳡ棬ⱲӶǣʵ̫ˣ˴ҩҪ񫡣
·ϣӵĵ绰ǴȭӣѾ˵õˣսɽ죬ôûأĿЦҲȥ벻ʱ䣬һȥ
Ҷ˵绰½ѷָ˵˵̩ɽſڵı֡Ͱ֪ӹˣ̩ɽǶԼĻͷ·⣬ȵˮ壬룬̩ɽԪѨһ롣
̩ɽǸʪ
٣Ҫõĵط˵һԺʹ
У鷳ˡ죬ҽʶһ¡
ãá
̩ɽܸˣô˵ǲͨеһֻ֡ҪŲ֪ӹء
ЩҲɢţصȥˡһʱ˭˯⡣ǵڿϣĭҷɣţƤôһˮУװ͵Ĳƿӣž꣬žˤ˲ɳϡȻְѻѶȥһˮУȵ˰ϣǲɳѾһƬ𺣡
Ϲô𣿡۾ðǡ
ǵȻˣ֪ʵһи͵ĵطھԡ

ƣһϣв˼Ҷ˼ҵս൹ûУѾɵۡ죬½ѷ׾·Ƽ·ңͲΪڡ·Ƽӣ½ѷıڣ׾Ů顣ȵ˯ʱ··½ѷͰ׾ֱһ䣬ȴ·ƼһС

䲻ǺܴװҲܼ򵥡űϣһС·˴ı죬ԧףľ͸鷿ƵġҲ»ģû·Ƽ֪ôźˡ
ȵǶˣЦƼ㿴˯ڿϣ˯ϾС
ôأ꣬Ҫ˯ڵϣܳ岻á
û£׳
ҲС·ƼһСҲ˯ɣҡţǲġ
ðɣҲЩΪѡ
ʲôõģ㻹ռıѽ
ǡ
Ǿ͹
·Ƽмƿˣ߾תȥҰ·ˡ
඼Щˣ۾ʲôҲԼվǰؿ·Ҳ֪ǣ˵ûЩ̫˼ˡӦһתȥ
ܾ
һOO@@˻ĶУһħƵģûĶסġ࣡˿ĭһ㣬һתͷ
һĻһҲǡ
·Ƽļף͸Ƶģڵƹҫ£֬һ㣬׻Ļۡȥͦݵģѵ·ظҲʣͦΣǰš࣡ܲ˿ĭ͸оԼĺҪˡ
˭͵ģ·Ƽæתӣѱϡ
ҡпô˵Щ顣
˵㻰
·Ƽ޵ģ뵽˱УҲ˯ɣôˡ
Ŷһô˯һУڵţҪӿǻˡһһߵ˿رϡžžͻȻŵûˤڵϡ
˭ѽ
ŶС쿪š
߹ȥŸˣ·˸ӣŵ˵ϣЦϲ㣬ҪǱﲻסˣҾͲϢˣ˯


139 뿪Ѩ
治ġڵϹģ·Ƽ۾ֲãĵֲϤϲ϶ǲ㡣桰ꡱ𣿻͵͵ؿ۵ڿϵ·Ƽ֪ʲô뷨ǸеͦΣͦΪġ
طŵ˵ϣסϣ˱С·ƼƽţҲһһӶҪӲˡӣô˯˳ʮӣƵģͬʱת˹
أ˵Ŷײһ
ϡ·ƼᶼҪˣֵ㡭ҿ㻹˼Ŷײ
Ҳǹģҿû°ɣ
û¡
ƣûйء·Ƽ˵ûеƶǺ졣ƣı΢΢سţȥŷȫУеԣܱ˵֪ɻ໹һĸоæĿ䵽˱𴦡
ܿ͵˱ɫ
㻹͵Ǿˡ
˿Ŷ·ƼʵǸƼ˯Ҫİɣ
ģ᲻̫ˡ
û£ҵľء
С
·Ƽ˿ϡ˼񣬽뵽ѨѨ˿ѨβѨȵѨλð˵İ룬ִ˷Ѩ̫ѨͫsѨ
ֻ룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪ѨֻҪ˵룬Ϳ԰·ƼͨѪˡ·ƼпָܻϾ˫۲ģΪȥʹɵġ
Ƥĺܰס
ƫƫϥţСڼǶڲסй඼ԼԼؿǼ͵͵ܳġ͸еϢͻȻʧأȻľУĴҴ
ʱ߻ħɣ
వпֲ࣬ҷǰ롣ΪֻһĲ̫һ롣ͨģ͵·Ƽڣһ弤Ѫһˣ֮ǰһоͶ׷ˡ
סס
ҧأһѹĴӴܵϢһ߼·ƼġܣܣϢȻ˳룬ܵ·Ƽڡ£·ƼĽԵһ󣬻ҪٿƣѾˡ
ֲ˫޵Ĺֻǿ·Ƽ϶ΪһЧ϶һֱԼ·ƼľתѪǶ෽㡣ͻȻһϢ·Ƽתһ죬ٴλص봦
䣡ҵĳ弤ټϻ⴦Ȼֱӽ·ƼѪ忪ˡ
·Ƽ͸е۾һʹһʹĽ
γ룬ֽ·ƼסˣƼ㡭ôû°ɣ
۾ۡ
û£۾ҩ󡣡
ܵϣһҩ裬뵽ˮСȻְëˮдʪˣŷ·Ƽ۾ϣ˿˿ģָо·Ƽŵüͷһչˡ
ͷŻĴȣ§ȴû˿а
ֵһ󣬻ʵƼôö𣿡
öˣ㽫ëŻȥɡ
á
ӹëתë˹ϡȵתͼ·ƼŰɵ۾ڿԼһ̣ѻһ·Ƽǰ˻Σʵ㡭ܿ
࣡·Ƽһץס˻֣ҡӰӰ´µģܹӰˡ
ģ̫ˡ
ղǹͻȻ弤ѪЧ
ЦͺˣļΣָܻˡ
·ƼҲܼܸˣ࣬лл̫ллˡ
лʲôֲˡ
㡭Ϊʲôôã
˵һäʲôҲƻûʲôΪ֪ģС̵ģõ廨ǺġУǺɫ˸˵ʲôɫҲ֪ǣǺɵģһ˺
·ƼҲǿٴλָ
֮ǰһڣпܱΪʵˣõĻôһּ֪ʲôˡ
Ҳ֪ôشˣȿȵҡҪ˵ϲ㣬𣿡
·Ƽ۵ļǰһԶͦΣͻͻֱԼ֪ôˣͻȻĳôһ仰˶°˼Ķ⻰ûҲˣһѪ⣬ˡ£ҪûеӦȥ䡷ˡ

·Ƽû˵ţǲţס˻͡ĶЩɬȴһԭʼһ̵Ļ࣬Դһ±ըˣһѽ·Ƽ˿ϡ
ҵ·Ƽ촽һ·ȥ·ƼĽ΢΢ţЩţЩ£ɻ§ס˻ĲӭĶ
ϲ𣿻Ϊ˱û֪
·һ䣬ſϡ
ûȥûȥ
˼Σ඼Ҳطأû취˭ҲǵһΣûʲôأ·Ƽ͸ǽˣ˫ȣ֪ôźˡ
ͻȻһ˺ѵľʹ·Ƽסһƺߡҧ촽˫ץŴôסˡ
ͷడ
һ̵Ļ࣬ȫǿҵĴ̼аΧˣî˾ķϵعţٹšֻϧûгӣ͸е۷ᡭһУſ·Ƽϡ
ָоˬѹ֣֮ǰ½ѷūڹʱ½ѷȥЩ椶ˡ֪ҲӦöȥҡҲһḻˣ·Ƽ鵽һֱȤء
ſһ·ƼüͷŻడ࣬㶼ЩʲôϽæҵͼǵ̺ɫһʢŵõ廨Ρ
·Ƽ߾ѵæסˣ߷ߵ㡭ֽ
ãáܿһ㶣Ͻֽ
ȵʰͣٵڴϣ˭ҲûгֻǶ˵硣
ڣ̲סˣƼһ㸺𡭡
Ҫ˵ס·Ƽ֣ס졣
ǡһΣҸղ̫ţ̫ˡ

⼸仰κε黰ҪĶ
ٴϣ֮ǰľ飬ҲôżˡڣҪᣬһôζ
ž㣬˴ϡأԽԽ


140 ɽ¥

ȵ·ƼѾǶʮԺˡ
ڵƹҫ£·ƼĽһ㱡̺ɫֻż鴤һµӣ֤ûд۷лָӣʵ̫ˡôʮӣԼ֪˶ٴΡû࣬һ˵ԺС
Ƽ֣§˻С
࣬˵ô´꣬û°ɣ·ƼͻȻðôһ仰˲ѻãصʵ
죬ͻࡢ׾·Ƽʻųӣ·ӴӵʱˮλȥˮλƽˡµôôĴˮٻ㼯ӣǴӺпΣˡ
ǣůůģɢһϢûȥ
·Ƽһˮ˶ѣ㻹ȥӿɣ
ãһ
촽ϣһ£ϣ룬˳ȥ
ܴ󣬺ܴ󡣻Ҳû£ɡͲãûӾˮʪˡˣܹȥžžôŴסشšǣˮһĴŴˣ
ߵſڣһ˿һͱգӦ
Ƕݣ½ѷ·塢·˯һ䣬׾·˯һ䡣ͻȻˣ½ѷˣʵ˭
½ѷ˯ˣµĺܴǻǸϽȥӿɣ
á
£½ѷͻ࿸£Ӹϡ··Ҳ˴£ֵ磬ȥҴ峤ֳٰҰĽˡ֪ǰҹڻٵЩɳʱǾͲӦ÷ԭ޴ӡڵǲ֪üˡ
½ѷһСܣӴӡͣ½ŲֵգǰһĻŵˡŰˮܼһֱ±ڷţһƥֵҰϵٳ弤Ŵӡ
䣬䣡Ӿסˮ
ڴڣˮšڴ⣬ˮȴƽ£һӾڣεˮˮû˯뼤սпܾǼľ档
½ѷŵ磬ǡô죿
£ȥά޴ӣʲôãںˮǰϲࡣҿ˿һ۾Ϳ˼վڹ¡˵ģŽţӰûСȥһŽŸ߿ˡ
žˡ
ͳֻ绰ְģֻˮȻ򲻿ˡ
ôģؼʱ̵ӣ˦ֻ֣ˤ˵ϡ½ѷҲóֻˣҲһˮˡ
磬е绰
Ŷ
½ѷ۾ͦʹ绰˻ࡣ
ūȥ˵绰˵һһЩ侯սʿϹȻֲͨ˳¼ĵ绰绰һһó¼ͨˡ
˭ҹĴ绰ڵ绰ǱߣϢ
¸磬ǻࡣ˲ȥˣڣˮģΣա֪ͨǣһӴӡιιι
žˣ绰Ҳϵˡƣѵߡ绰ȫҶˡ½ѷٴ˺ڰСڵϹģһĨڣʲôҲô޴Ӱ³ȥҲûʲôá
ͻȻһ΢ĵƹԶˣû½ѷǰһ˹ȥ
࣬½ѷôˣˣȻǰ׾·Ƽ˴£һǳһŵģŢ·Ƽڿ£ɪɪӹǾ͵ʪ治һܳܵġ
ʲô
൱ͼˣŭˮʱпܳٴӣӦɢתơУ׾㲻֪·Ƽ۾ں
ʶҲһʱˣǵһο
׾ɫ΢䣬ŭҺʲôǹ뿴ʲôæġ
øɵۣܰʲôæ
ֻֻܴ绰𣿡
ƻˡ
֮ǰ׾·ƼͲ½ѷĵ绰ֻͨˡĿ籩£ֻ϶ǽˮˡһšǳһŵ˹ڰ·ϻˤ˼ӣ׾ǲɽС
ûһ佱һ٣˵׾ܺ𣿲׾ǽһϴʵʵֻ˻ࡣ
·Ƽ࣬㡭Թ׾ǿҪҹġҵ۾ѾܹˡȻ˵ôرںҹУұӦǿ
֮ǰʲôҲ˵Ǻڰ
ڣôһĹߣ˵رС·ϣչ˰׾ǰ׾չҪ·Ƽקţ׾϶һӣɽȥˡˮŰǰ׾пܾΣˡ
Բҡ
ˣϽҵط绰׾һۡ
á
ĸٴλص˼վڣ̩ͨɽĵ绰̩ɽټ֣޴ӡȻִ绰ʼֳڣ··һЩСӣѾӸ˹ֳ·ָǳ롣ҹģڿ籩£ǸͲߡеĸǸɴ࣬Ÿˣôأǲ
ֳ·òУҲûзӡ
·ǰBôԼ࣬Сİ
Ȼ˵˽ԣֱȽϰռСˣǿڽǮķݶϣԻ·ƼͦġҪΪڻûժСеñء·Ƽʪ㷢Ͳ԰׵һ۰ֽǰһҵ㷢˶Լɽװϡ
ٵȻ·˾Ӧù˰ɣо׾·Ƽ̫ԣ໹ɷµۡȻˣڹ¡˵ģʲôҲ
½ѷעˣʵ·Ƽ㡭ܿˣ㿴Ǽָ

½ѷ־ϲе磬ڻֻĵ롪Ѩˣ
ǡֹˣῪѨˣǰ·ƼָİѨζʴǣǣжЩ԰ˡ
ڣһ΢ĵƹԶˡ·Щǣֵ磬¡شͷȵȶˡǻͦоģ𿴻ҽ߳˵ãĺˮһצ
ʮǿֵˣΧӳͨġ
˵·ϣ·ȴǶѾ׼ɵǿŵˮҲȫ־¡ڣˮӻһ׸ˡһ˴ӣˮ嶼ñûˡţ򣬷ȥһƬ
ʲôˮʲôׯڡȫΪӰ


141 ־ɳ
ɽ¥ѹǳݡ
۳ż£ˮʹˣǴһѪҪǱˮûˣҪǵˡ
ڹؼʱֵ̣Ϊ侲ģȻ·塣·ǽ˵Ҵˣһֱͦš
ָЩǣȵһɵŸʲôϽģСӴľ׮˸ɳôģĥˡ
ǡ
·ƼͰ׾ʹڼվУҪ½ѷ·ЩСǣеľͷеĶľ׮·Աߣɳ϶ڣܼ˵һллˡҪǵĲɳЩôشӣҲʲôöûáΪûʲôġ
ܿ죬һľ׮˴ϡһɳʯشӣҲ˹ľ׮ţټɳʯӵôһؼӸߡʱ̣ûʲô׼ˣ˶һֻһ飬סӡ
̩ɽͼʮҲϹˣ뵽˽ŶսС
ŵˮǷˡڿŰ£ϵس弤ŴӡˮƷĺܿ죬Ѿ˴֮ǰˮλҪǻ½ѷ·ƴĶľ׮ɳӹ̡ӸߴӣںˮѾѴӸûˡ
Ĵӣܳã˭Ҳȥ룬Ҳûʱȥ롣
¡ͻȻľ׮ǳܲסӵĳ弤Ȼ£ҲһڣŰˮţǰ塣վڻڱ߶ϣûһѸק˹ҪȻ͵ñˮˡ£ˮԺòãֻ·һ
ô죿
ࡢ½ѷ̩ɽڣ˶ɵۡ
Ҫ˻ڣҪٶסͲô׵ˡˮȫһطӵˮ죬͡
ÿ
ͻȻһӴ꣬ʻһճ˹½ѷˣһȥ䣡ճֱӳ嵽˻ϡǸ굥ֳΣ˳͵ȱסһӣˮ˲仺˲١
ǰū侯սʿǣǸϵˡģмӣǳǺ죬лĺֵܳ¼塣˶ˣҲ֪̱ͨļĲô֪ģҲ˹
˲ôˣȵ죬ӹɳ
Щһɳ˻ڴһڣڱסˡǹ˲ϴϢٴζľ׮ɳ
ҵɳݹȥ
ǣ
ոսӹһ˵ݹɳȥһվǰӲʣ΢Щ߰׵ˣ˲סˡ
ɵСӣ֪㣬ǰɣлǸ绰ˮ񰡡
ЩǱȣֻһ΢顣
һ΢ɳӹȥ
ǡ
Ӧţɳӹ˴ϡūЩ侯սʿǣǽһɳȫƵ˴ϡÿɳֵ˴ϣڳװɳӣЩɳǿٱ
һغټľ׮ɳȵʱ֣ˮСˡأʱûʲôµˡԭŵˮ˴ҹ֮󣬿ҲЩˣǰ
ɫѾ΢΢
Щǣгɡࡢū̩ɽȫ̱˰ߵˮУڴڵشŴǵ϶οЦݣǷսһûаװ׵ĸŬ
ɵĳվӣллллҳллңǵİ£ǻסӴӡΪίǣΣû֮ǰ÷鹤Ҽ֡
ûûС
ЩǸϽˣҪǳǴ˹ôڹؼʱ̶סڣôˣǻǵһοίٿһߣ־ʵǿɹ˵ˣˮΪʲô᷺ģǸոͨлһʱ䣬ʵ϶ǲɳɵġ
ַһֵԤ컹гꡣûϵֱˣһЩСꡣ£ֻҪӴӵķӹ̹ͨˮκε⡣
׶Щǻסغá
ţߵ̩ɽߣЦҪûмǴ򳤰ɣ
ԣԣң̩ɽ̩ɽЩܳ˵Щˡ
ãܹʱشˮȺˮɵúܺá
ӦáӦġ
û뵽ϰడɺǺǵ
Ը֯ϵİš
һ仰̩ɽĲɲǱ˵ģǴϰ尡˵ϰ嶤ˡһģǶĶˡ֪ӹ⼸꣬˲ٲƨɵ飬ڻÿΣ֪ӹ˵취취Ҳôģ㿴˼ҳǣһ仰Ͱƽˡ
һȽϣ̩ɽĸųˡ
ɴһҲ˳ɵͰһ˸շˣΪصЩڹٳϻ켣ˣһˣ¶ۼܰʰˡƫƫ㻹ڹֵߵߵظ˼Ǯ
ţָЩǴкߵ·ߣ˹ȥЦ磬¸Ұ˵㺰һľ׮ɳģ
ǡڵϣŸ̴·壬˵Ͱ͵ˡⱲӣҲûмôĹٶȥ֡
ãǶܺá
ֿۻ࣬صţֻҪЭ
ĲԱߣסذƵĿţһʵĻ棬ԿԳΪһϵбõģǶţڱһء
ͻȻ䣬׾ײײ˹ɫ԰ףʧ࣬㡭ǿ·Ƽ𣿡
ûСǲڼվ𣿡
ûǶҲæˡ˵Ҫϲߵˡʱµúܴ󣬴ΣգҲˡղţ˼ȦҲûпӰǡǻȥҰɣ
ʲô
пһ£
ղţЩ̱ˮУ໹̩ɽ·ڳЩˣ˼Ť˽ŵģ˶ûʲô󰭡˵һǳĿ黤˶ܣǵʱ˵ʱ򣬶·ƼˡϾǴӵģҲģ侯սʿһġ
׾ҲŻˣŵ˵°ɣ
ʱҹģŰһͻȻʧˣֱ붼ȥ롣һСģˮУļʼΪ㡣
ɫѿ̩ɽ·壬ʵǸղ˵ʱûп·Ƽ
·ƼûС
Ҳû
ߣһϽȥ˰·ƼˡһɤӣЩ˶ˡʶԣæɢűߺѰҡ


142 ԩ·խ
ɳΧӲݴԡˣӰûС
ڣɫѾˡ
վڸߴһ۽ΧȫС£һƽ˵ĵطûС·߹ƽģȫǹŵĺˮȵЩٴξۼһҡͷûҵ·Ƽ
ˣ˰ɣɫÿ¡
·ƼŮ˰
һϡֻ˵룬Ѩľ硣
һϡ·ƼۼҸ˹ϵ˶˵һΡ
һϡһ𣬿黤ӣǽӸƷˡ
ǣò׻ָ·Ƽȴʧˡ
׾ſȪˮ࣬㡭ȵˮɣ
˫ͨ죬ҡҡͷҲʣߣǵȥҡ
ﻹҪ飬Ļļ򣬺˻ȥˡ̩ɽͳ¼ϵصǲֺ͹̶ӣӹ̴ӣͨˮܽļ᲻б꣬ҲҪ÷赼ʱ򣬱ˮֲ׷Īˡ
·塢·ǣ˳ӣߣĴѰҡ·ˮ壬ֵҲûп·ƼӰˣôƾʧһأֳ·ˣҲ˵·ƼʧٵϢһ϶ܱʹ·ʧʹޡ
ǿĸƼոռ棬ˡ
ôһޣ͸Ƿˡ
ļ죬ĶҲûȥǲԲȣû˯ͷһΧѰҡڼ䣬Ȼӯ˵ϢҲֱ˹ǻȰȰˣɵǿͷҲ·ģȫ̲סˡ
ǣ˵ЩʲôأΨһ֪Ϣˣ·СˡԸ嶯ЩƫС͸Ϊѽ㿴ñҪҪ֪·Ƽ£ָɳʲô
ʱŰɡ
Ľ꣬ټܵصĴֲԲȲ˯ģ˶סȵ磬һͷԵˮСɻ··һʧȥе˼Σûгɹ
ūŵеĴϡ׾ַŵ˻Ŷ̵ˡҽԺȥˡū½ѷҲͷͬ⡣
ҡͷû¡ȿȣҽҪҵ·Ƽ
ū׾Ŀ䵽˰ūϡ
أūһ˻Ŷϣ൱˹ȥᣬū౧ϳ½ѷʻųӣеһҽԺʻȥ
̶̼ʱ䣬ӴӻȻһ£Ǹһ㣬ǰӸ÷ġ
ڡ̱ͨϣϵб˿黤¼ڵһ죬ίٿһߣЩǡ侯սʿһ𣬿ɳɳ£˲䴫ͨеĴСʹø˹עӵĿ黤˶
ţͻȻ׳һƪ˵ˮ֮Էĳ֣ʵӵβɳɵġɳϰ壬гõܡ֪ȤһϢذըٴγΪ˽ͷβ׷۵Ļ⡣
ίǣٵһ߿֡
гȴڷѲƣӴӱ
۹ƣȵӻҪ£֪ӹͱòͨнĹ˲Ȼ߽⡣Լòϣɵһ̫ˣɫͰһ֡
鱨۹ۡڵĲɳѾٵˣʲô֤ݶûС֪Ȥ˵ȶˣҲѾ͵еһҽԺסԺˡεĲɳ¼Ǹܼ˷ǳصӰ졣
û˲ɳͲԽˡԽ𣬾ûټӹˡܼµĽ꣬͵˻ԴҪԼҵطȥμ˺ܴĳɱҲͲ׬ʲôǮˡ
Ȼˣж֪ӹ۹ƣʧȲɳˡ
诵Ҳ˼㣬εĲɳӴ¼ԾܼġȻٵɳپѻ֪ӹͬ۹ƣֱϴγ²跭¼ķ塣ΨһͬĵطǹĶһϴǶ׼ţǶ֪ӹ
ˮ⹫԰סլСĿϴιͶʱ课ڱصáڹؼʱ̣誾ȻȨˣòٵһܡٴζԻֵ̩ģ˭뵽ܼԼȳ¡
˭ҪǸ˵̩ûйϵ诶ĶٶҡԣһжȻֱʣŮ̫ˣܼҵٴν䵽˵͹ȡߺߣֵûСĽ嵥ȵƿƵʱȻ޵ġ
ȥҽԺһ¶֪Ȥʮܼҵӣÿ˶ȹ˸ˡƫƫǻ֪Էʲô·ҵֵ£ôྫɵˣ˼ȥǾЩġ
çֵ£ƣһҲ֡
͸ȻһѽҪȻϴͶᣬôܻȨڻȥָȻһ뿪ء濴ȥȻһ崿ģκ˶Ҫ
һҪ޶Ҳ
ţڴӲ˳ոյڣһ׶ߵ꣬һ˽ײ˸ͷţһ꣬һŮ˽ףŮʶɲȻĹӡ׾
Ȼǰ׾ѣ课Ͳˡ
һ˵ϣеǳû۾ײһǸûУ
Բ𡭡ܣ׾£͹Ǹ诣Ҳһ㶡
ϣҵ˭أⲻǰС𣿡
ڱڵĲ£վ֪СҽԺʲô鸾Ʋ𣿡
ΪһͼŹ˾ܲãȻֻ˵ó׾졣
׾ص˵鸾Ʋ͹ˣܣĸҽҵѣǲѽ
ˣ˵ɫȻһ䣬˦ָ˰׾һ⡣
žûдڰ׾ϣ½ѷһ߬ס诵ЦϣλС㿴ͦʵģôô󰡣˵˵Ǯһޣһٹٿ飬Ұ޵ģһٿСѡ
һҲǹƷģô˵ӿڴóٿǮˤ诵ϡκεҪΧЩҽʿлߡ߼Ƕһ۹ڿ诡ǵû˵ʲôȴ˵һˣŮ˻ǳѽ
һ˸ǴʵС㣬Ķ̨ģȥĳ
٣
һȥһţ˸˸ͷ˵ǼҴС㣬ҿǲˡ
Ҳ˵ˣѽѽ½ѷܳƨ诺ڣܲм
½ѷǰ¶Ҫūһ
á
½ѷ࿴ģתҪߡ£读ˣ˵˵裬ʲôʹ˸ɫŰū½ѷȥ


143 誵Ľףһ
أأ
½ѷȥסһڣһڣȴ˰ūǰ
ūüͷÿҲܡ
ܵ
ǱЦţһžŰūеĻ࣬˹ȥ׵꣬мַ𡣲̴ĺãһǹ֮ؾȡūô⻳еˣ϶ûˡֻҪū΢һչƣһٽūˡ
ϧˣס
ڰūУԼҲûܵκε˺ǱڣȻԻֱ֣Ǵ˰ūۡ
ū˫һٻ࣬ǱڵĽž˰ūСϡūֻҡһ£ǰһ󲽣һŽǸڸ̵ˡȻ󣬰ūݺݵһŶ˵ȹϡ
ǰɣЩ˼Ƕȹѵ˲ëˡ
СӰҲԱߣŵһ£ǿ˰ūбŵˣʧࣿ
׾ҲʶСӰæСӰ෢աԣȥҽ
ãá
СӰǰţ߸ӯ绰
ôĹ½ѷҲǸڸ̵ˡ֣ס诵°ͣ½ѷЦҺæңһŪϴġ
޳ܡ
ڴϣ޳ܡ
½ѷЦţ׷ūͰ׾ȥˡһʲô鶼ɵóҪ£пܰ诸ڼϣȥ䡣
ಡˣӯܹˣҺŶʡˣҽҩҵƿʵظðúϢһ¾ûˡһһֱ˯˵ڶʮӣѹ
ɫǽڣɫĴƮɢһˮζڻ˵ʵ̫Ϥˡ
۾ͼһŽTϴһŮӡ˼̿£ȥ˼ʱϢƫƫۼͽڻƽָΣ˿һ۾뿴ڶۣۡ
УһƻŹƤЦˣ
ΪԼΣҧָۣʧܣ桭𣿡
ôŻ˯һ죬ͲʶѽȻЩƤ˻һۡ
ǣû·治㡣
˭û·
ȻһۣѻקʪֲģƻУŭƻҧһƻ7ҧƻ8ҧһƻȻǾƳ˵һֻƻˣ֤ɱһС
⻹Ȼ𣿸֮ǰֱˡ
˵ǣûOL칫װҲûϳôһţ©˼֣塣оˣж͸żΡͷƻ˵ͦ𡣿ܣȻƻԵˣǵһɡ
ĬһȻ࣬ʱû·ƼϢ㡭̫ȥˡһֱѰңһҵġ

ڿƻĻ࣬һӾͽˡô춼ûҵ·Ƽ׶༪ˣϵŮˡߵʱ򣬻ûãͻȻûˣ͸оϣݺݵһεεѪĺʹ
ǡãӯͰ׾˽ӯûûεص࣬ô춼ûҵ·㣬Ǻ¶˵·㻹ţҪȻͷֳʬˡ
⻰ȴǴʵҲǻΨһϣˡ
ӯҽ׾ǳһ
ҽѵ˵Ǿͷҵ·ʬף
㻹˵
ʲôأոѹ˵Ļ͵ڻ˿ˡ
ǿ˼ƻƻȻУЦûˣܣ˾ôˣغ͹ɽûʲô
һܵ͵
Խǵ͵Խ˵жⶼ˵ġ
Źܸ˳ʺҲŹؼҸӻ᲻¡
ЦЦϣԴһ£ЩͷΡ
׾Ȼæסӯ࣬㻹ûкͱ߶ˡ
û£ǳȥߡ
ðɡ
ӯϰ࣬׾ȻһһҵزŻࡣӲ߳Щҽʿߡ߼ǵע⣬ǵжŸĽʺޡ
ŮĽôԳôƯôŮζվڶŮǰǶһԲλĸоǶûˡ
ĽĶôĸͷ㣬ģѵ˵ڵŮӶϲַǷ벻ף벻ס
һ·ҽԺгȻֻˣ½ͨϲʲô˵үүˣããͻȥתŻ࣬үүˡ
ЦֵãУϽȥɡˣҲȥүӡ
ãúñء
ȻЦЦᣬܿûӰˡ
ȵҽԺſڣʻˮľŻš֮ǰÿҽԺϰ࣬Ǵ·ܹſææȥģ·Ƽڵˮʻڣ˶ûˡ
ѦǷݵѦϰʵѽϰ壬ʻˮôüûˣǲǳʲôˣ
˭˵ˣ
߹ȥŸˡôûʻѾήˣˮҲһҳ˼͸ʧˣ׾ȥٲø򼸷ҩԼһ
ӯȥɡ
û£㻹벻һûô
ãҡ
׾ʻ·ԽҰȥֵİٲˡ
ϣЩήʻˮӶ·ƼӰôһˣô˵Ͳأӯ˵ʬ嶼ûҵǺ£˵·ƼšǣҪǻţΪʲôԼ绰Ǹ·С·ϵء

ص̾Ϣһ߾ʹһŮ˱ǻɣ
Ŷ̧ͷͿһŮˣŶ쵰Ŷ̷ȥͦɾġɫ԰ף۽ǲѪ˿ȥ״̬̫áڣվڵſڣصŻࡣ
ͨеĸгʡʡί񼽨Ķϱ誣
Щ̫ףȻܶˣ㻹Ҹʲôûиʲô£Ȼǲ¹ѸšһѸϹǰͳȥˡ
໹治ܵˮ⹫԰סլСĿٴιͶˣ誵ŹؼԵһƱܰȡ̩žʤȯˡ
ͷʵʲô𣿡
룬Ҳ֪ҵˣ˭ҲûбҪЩûõˡιס
ףһ㶣ʵǲ֪ʲôסѵ˵ԼˣҪԼ˯һޣͰǹؼԵһƱͶ̩ţпܣпܡ


144 誵Ľף
ڵĻ࣬ɲʲôҲͷˡ
·Ƽϣ鵽һǰδеȤԭ˺Ů֮䣬ôȻȻأĿ䵽誵ϡһܻᱣŮˣƤܷۣҲܲСûж׸⡣
ŵխȹŷΣȻγһSεǷӯСȣģܲ˸档
ÿ𣿡һ
ÿǸýԸгԽ㣬أ
أ
Ըгƺ̫ׯء誵Ը񣬹ǹ϶ϣ߻Ϊһ̸УԵЩİ誵ľ롣
̣ƣÿŮԸԶᡣһʮɵСӣ˼̣һӾԵܶࡣ϶᲻ˡ
˼ȥ໹ǾãԽǡ
һðĽһԽɣ˵˵ҽʲô
ΪʲôҪԽ㣿誵˫ֱŰӣӸµŻ࣬һû취˭ûţ˼վء

ŮôеأŶͻȻ뵽һ㣬Խ㣬Ե˸׽ƽҪԼ˯һҲ͸İˡҪȻ˿϶˵ţ۲ˡ
໹ҵһûʵɣɫҵУһֱֶܵŮһˡԣҲŻԽ㡣
ֶŮƺȤ
Խ㣬˵˵Ҫҽʲô˰ɣ͵͵ؿ誣ûĵҲʹ˲١
Ҫ˵ģܵ顣ҾôһŮԸȽ棬ڶڵͷǵˣʱпܾ
Խ㣬˵
ԭܵ鰡û΢΢˿ͬʱְһϧ˵Լ˯һ޵ҪΪ˻̩ţԼҲһҪôӦҪܵ
˰ѵӸָһƿˮʵôˣһ龫ֵСѾͷҾãõġ
һͦõŮӣѧУѧϰãڼҲԴȥ󣬾Ͷ൱صӰ졣ҲúѧˣӿΡڼУҲ誵Ľ̻ˣ͸誳ܣҳߵ鶼ɹ
ȥ϶ǲˡ
һǳҪǿŮˣͺݺݵѵһͨ¿ɵãһûӰˣʻˮ˺ü칤Щ誶֪;ѾͷԵ࣬ҲǺ¡ÿ˯ڱݣ֤ǼǣҲʲô֪Ҳûٸܡ
˭뵽ܾȻһȥˡײŵʱ򣬿˯һУĳܴ治ףôСͣôܻɳأҲҿûжʲôⱲӾͻˡ誣ǲԭԼ
ȻصУ誾ͽܸ˷УʲôʱӦ˺úȥѧУ飬ʲôʱųܣǲɿڣþʳв⻹˵ãǿŭƽ͵ظ̸̸ġ
أá
ȥѧУϿˣϿڼ䣬˳ʻˮꡣǣˮһֱţܾЩˡҽԺУҵӯ֪·Ƽˡ
ʱҪ誳ֵüʱܾҪܵӴӣȥһˡ
誾ͲˣĶѽѾͷôͷҪһأǣܸ˷Уһ̸һ̸廹ϵˣֻҪ˵ˣܺúȥѧУϿΣǻܹ𵽵á
Ȼֹˣʱ˳ˡ
üͷʵôأ
Ҳûن£ѿھ͵ֻҪܻѧУúö飬ҾͰͶؼһƱͶ̩š
ãҲ̫ˣֻܻѧУ򵥵飬бҪԼס϶ǻʲôǾԼ˯һˣС
Ȼ㲻˼Ҿˡ
ʵ㻹ûбˣ
誵ŶԸܽӴǲռıˡ
ûˣ
ˣ֮飬Ҫһ㱨
û⣬𣿡
ûˡ
˼Σûˣٴѵٺú룬ʲô𣿡
課ؿ˿࣬˻֡˼ҽףϣԷԽԽãȻһ١ٶҲһͦСӣûռܵıˡҪȻô˯һ𣬻ʲôûзء
ʲôʲô缲ɣ誾ͺȻأĿ¡
ǡãʱ򣬻ҲЩڿˣһƿˮڴŵģȻһţпһTؽϻŷĿͨͼϵʱЩЦãʲôһŮأȻҲƷλ
Ľ룬ϵһܰϢûӲȻؾ˷Ӧվͳһ߸ߵһ˲䣬ȫ誵С¾ͺˣĸûɵһŵƶЩ̫Ȼˡ
ˣûиκε˽ӴɲǷ顣ʮǣʮ绢ƻͣһֺǿҵĿǹע⹫ЩǾͺˣֱȥҹˮҪʲô˶С
ÿ죬ѾͶ뵽˹УȻʲôҲˡȻصУһæŹٸѧϰʱͶռˡڣŻ࣬æתƵ˱𴦣˸Ƶġ
⣬ܾһķӦ
ԼеЦôˣһëͷСӵǰȻʧȥյ򶨡
˿ˮʵԽ㣬ҪûʲôҴӦˡ˵ҪǩʲôЭ𣿡
ǩЭ飿ˡ
ЭֻʽϵģԼӣʲô飬ЭЧˣϳ˻࣬Ҳֲܵʧ誻˻һ룬Ӧ֪ҵݣ˵ΥԼˡŲû̩һҹ֮ʧ
Ľ̩ʧˣʲôϵ
໹ǵ˵ͷ˹ȥУͳɽˡ
ãҲ֣֣ʵǾҼңܹͨͨ㿴
ھʱ䡭
Ļû˵ֻ꣬ˣǰ׾ġ
½ͨʵ׾ʲô顭
࣬ٲóˡ
ˣʲôˣ
㻹ǵϴΣٲãٲúͶҪдҽɣϴΣٲðˣڣҰٲüߣȫˡ


145 ߹ݣһ
ʲô
ϴΣΪҩ飬Ͱ׾ȥһ˰ٲãϡүӣųơҩһץ˺ֱܹ𡣵ϾͰѿҩ͵ҵ飬˵һ¡ҪȻҪҩٵˣ治ô׵顣
û뵽ٲúĶҽˡ
ڵᣬҽҩԽԽˣҪû˰ٲãʵ̫ϧˡϾҲҽһӣҪûиϵҲˡҪ֪ˣ˵ʲôҲӲ£׾˵һ͹ȥ
վӣ˼صԽ㣬㿴
ҲЩˣͷУæģϣȥһǼҡ
ãҰѰٲõ鴦һ£ȥǶ
ڼҵˡ
Ҳûбķӣ⼸ģǰڷп϶ǲˡڣڣҪǲܹⱲӺпܾͻˡȻܸϵһء
ȵˣҲŸˡʻˮ꣬·Ƽ̫ѪȻˣҲҪʻˮ꿪ȥһֱȵ
ôһ󣬻ľϻָҲˡʵðʲôģȫ۵ġ켸ҹԲȣһֱ·ƼѹܴڣΪӯļ仰ҲЩſˡ
Ȼûҵ֤˻лŵϣҪҵʬˣ޶Ҳˡ·塢·ˮף̩ɽˣǶڰæ·Ƽǿˮ˵ľˡҪǻǶйȥҹӴӣ˯УҾ͵ôˮûˡ
ǿǽ첻Ӧеصزˡ
ҽԺйŵƿ˯ʮӣҲûʲôˡ
ûгӣһʿܿ͸ϵ˰ٲáڰٲõſڣͣһЩҩ񣬻ΰʲôģѾһһϰڷˡ׾վſڣˣæӭȥ
࣬ˣܲ뷨ӣϱˣ
ҿ
ʵᰡǰٲøöҽˣòᡣ
һ߽ٲãͿϵܺ棬ͷɥģڵϣľɥȴûпϡ
ʵʦ֣ǡ
ҽһص̾Ϣһǰٲˣ󣬰ٲòͨпӪҵˡ
أ
ʦ鷿Ҵȥ
ǰ·Ͱ׾鷿
鷿İ裬֮ǰһмһ¯ƮɢŷζǽϣżѨλͼĺУپһ״Ĺżҽ飬һЩǹ±ڣϾվܱϣḧһżҽ顣
һȻįĳûͰ׾Щᡣ
һӾˣŵʦҽˡ
СһЦãҪء
Űµʱ䣬ȥ࣬ϵƶˡЦУżֺˬмΡ
ϡ
Ҳ˵˰ɣǰٲòˡ˼ȥЩҲûʲôãɣҽտܸõطӼֵ
Щżҽ飬һѪ˵ΪЩˡڣЩת࣬͵ǰԼͷⶼһͨ˵Щżҽһŵķֽɶһҽ˵һʾ޴ĲƸ
ָּпæϣҿɲա
ϲõ㻹ҿʲôǲǿͷӰһܼѸʶأҲûˡ
Ҿá
ˣô°ᣬҲ̫ĥˡ
Ļû˵꣬ͱ¥´߳ˡ
ŭõ̫ˣȥǡ
Ҹһȥ
ſڣվһָֺ꣬Ǽҩˣѵ⡣Աߣһ۾ӵˣòУڸǸۣ˶Ҫˡ
æܣǸֺɳôϰ巽ĵͽǸ۾ˣϵĶϴΣͰ׾ϵʱϸ˵Ķβ̡һ˽βҪٳͲô׵ˡΪϻ˲Ǯ´㣬ǰ̳
ʵҲǶʮߡ꣬ɿȥʮ塢ˣ΢ЩձҲ̫áЩβɵġպã໹β飬ǲܲܲˡ
˵ȴûһѸסˣɳʵ˭ǰٲóµġ
ǰٲã
ɳЦܲмصҲ֪ĶðӣҲ㣬ڵİٲѾûˣǵҽ̫ܸˡ
Ŷô˵õҽܸˣ
ϻ⻹𣿡
ɳͷصٸĥߴϽҡӽõĶŵ꣬Ƿá
ָϽ˵ٲúõҽʵ̫࣬ϴд裬õķ϶ûг֣Ķӷһˣ˰ٲõˡ¶ϵڣе˼顣ҩȽаԣҽҩַ̫һƫƫ˼Ҿܰѻ߸ˣ֮
ͷߵɳǰЦȻÿ߹ݣͬҲ߹ݰɣʽս飬ɸӦս
߹ݣ
ô㲻𣿡
Цʲô
ɳţЦǶʲô
ܼ򵥣ҪˣͰѰٲûϡ֮ҪӮˣҰٲûǵģٸ򡣡
⣬ҽĵŵɫӵ꣬ɳûСҽҽ̫һͬѧ꣬ҽͿҽе飬ٸ߿ҩβˡҪҽ˵꣬ѧʮģҲδܹеľ衣
£⡣
Ȼ˸ǮҪǲҲ̫ˡ
ɳĵ˷ܣЦ˵߹ݾ߹ݣǿǮ𣿡
óһŽепϴ̷ܻ˵æƽ˵ҵĿҩ򣬾̷ܻԸĳ͡͵ɳ˵绰95533ɳˣȷʵ
£ɳ̤ʵˣãȥðɣǻҪЭ飬ʱٲˡ
á
ҽ㡭㲻ܸǱѽĵҽǳаԣ϶Сܺ涼ˣȰ˵ࡣ
ҲаܲؿŰٲãôˡ
ҲΣ̾Ϣҡҡͷ
ɳⷬǳһŶ裬ŻȵҾõˡ


146 ߹ݣ
⻹ʲôЩҩΰʵ˶ϽͣȻһһȥ߹ݡ
ڻ࣬Ҳ˵˵Ҫȥ߹ݣҲһɲ㿪Цǿ򰡣κ˵һСĿؼǣĵҽĺаԣ϶̾硣ҪȥˣǮֱ͸˼ңûʲô
ҽ㲻ȥá͵ס˻ࡣ
ڲҽˣһС
ܽʲô㶼ȥãǰٲá
ȥ߹ݣǰٲûκεĹϵ
࿴ɳԶȥıӰҾǿǻ̫װˣܲˬ
ܡȻףΪٲóͷֻûֱ˵򣬾͸̫ѹԽԽҪŻ࣬ѾˣȥҲȡ衣
ȥǲҪȥҪһȥС󡣡ϴ¥ЦСȥ߹ݣˣǰٲ500ҪӮˣǰٲҲ򡣲ΪģΪ
⻰˵ģ
ЦϵǮأߣھȥ
׾ҲȺУϡܡáҽݶ֣棬ŻкĻԹ˾ô࣬ȥеһҽԺʡҽԺ·ҽԺȵȴҽԺСҽݵ˲ࡣ
ڣֿһ𣬰еĻָϷˡ
һֱţôܰѰٲøߣ̲ˡպãĶӷĴػˣ˿ɲ򵥣ҽɡаɵĴˣۿҩаеӹµĻа²·ѭ档ڹаɿΪа£ǿβһҪааȥȻƽ
аóú··ƲˣЧǳ룬ַƼͬʱٵòԽܡԣһ󲡡زֲѲ˵Ըܡ
˷ģ˵Ұٲдҽóľҩûȡ˽յľ档Ͱ׾ϵã𵶰̫ʦϣյغŲˮûнǷϡ
ɳվڷǲм
Ͼ˼ҽݵϰ壬ҲҽǰˣԷǹֵСӻݼϡ
ֱӰѻ൱͸ˣϣЦϣУȻһеһҽԺĸҽǳҸ㣬ˣûƲ
ɳͷļӣȫЦ
ٷǹƨӾ㣬ҽǰӲ㣬ǸëҲǻҪǻ죬Ͱ˼ҵҽݸˡǹ߹ݵģȻô˵ҲûбҪٿˡ
˵Ȼŭ¾վ
զģҾǸҽҾ㿴ƲġҾʣҲұȰɣ
㡭
⻰˵ģоѷǺøɵۣ˵ˡ
ɳæס˷ŭ߹ݣܵġ
Ȼ߹ݵģǿǩЭ˰ɣ
á
ɫ࣬ȻԼһʲô£˫ǩһЭ飬Эݸղɳڰٲڣ˵Ļһ¡ˣ͸򡣷֮Ҫ黹ٲˡ£ǶҽĹ򣬺ܼ򵥡ʱ䶨ӣ˫ʮߣ˭ε죬Чã˭ʤ
Źƽԭ򣬷绰˼ҽǰС
ŵȴʱ䣬Ͱ׾ֻص˰ٲã³Ū˼µСˡȵԱ㣬ǸԼʱ䣬ٴáһ߽ϵ˾͸ܵ˲һա
ҽУ˼ҽǰŻ׵ĺ룬ŶԽĺǧ׵ĲЬ˵˻һЩ飬ԵúܷŭһëͷСӾȻҿڳԣ̫ˣýѵѵ
վڷߵģһŰɫ꣬õͦӢģȴ͸ŹѱӦþǷĶӡˡѶҽʱ䶨ӣҲΪ˵ȷĻ
һҽǰüʲôأԸķ䣬ôôһ֪ߵغëͷСӹ
ǣӻûаǷУϴΣǵĲУǶǲඣ
ǸëͷСӣΪ˭ѽ߹ݡ˵һҽǹԵģûн˼Ů߰

Щ˶Ц
£ϵ϶ЩҲסˣϴˣҴӦѰٲڳΣҪǻˣôˣ𣿡
ΪһҽҪĲҽҽ¡ٿ⼸ҽǰͳ࣬ŮߵĻ˵ˣֱǶԻһ衣Ͳˣôҽеء
ǣҽİ࣡
ɵȣ˵ͦġ
˵˭أһҽǰˡ
˭ɵȣҾ˵˭ءôɵ𣿡
㡭
ɵȣ
ͰĿ䵽˰׾ϣʵ׾˵ɵ𣿡
׾һۣҲЩ͵˵ͷǡ
£ըˡ⼸ҽǰȫ˵ͨˣʡЩҽǼǣһǰ¿ɵãûһһɵȵؽţǵ涼ûطˡ
ëͷСӣҿǲ֪ˡһҽǰƾҪ
ܰ
ץһӣһŸˣѽϲģ˭ܴ˭
⼸ҽǰŻϰʮģ˼׳СͲһϡҪǸҲһȡ衣ţקס˶ԷҶˣ˵־ͶأҽԷɡ
ݷ⼸ҽǰ˼ϣסʮߣǩA飬B顣ΪûķڷҲʡסǣЩڽֵأһᡣ
в𣿡
Ѹ˿Ը⿴𣿡
˼ң͹ˡȥаСʱҲûһߡ
໹žȥ誼أʹǿвУҽ˴еһҽԺ·ҽԺһЩߡȻǳǩѡʮͿԽˡ
ʲô˼ҽԺȥߣ˼⣬˼ҲŹ֡ͱӻࡣ
ˣҽ˹ˡ
С


147 ߹ݣ
ͷģǼҽǰֵãЦ
ͷʲôĲ˵úͰٲþõӡڣȥ˼еһҽԺ·ҽԺߣ͵ǵ˼ҵĿڴǮˡߺߣƵȻģһȺˣ³ͱһٰɡ
ã
ûĹһµϳǰ濪һаͳͣõſڡ˼ʮˣȻһ˺Ķأ
Ҫɼܰ
ͷĵ˸Ͻ˳ȻǾͿǸ˸֣ЦСô㿴Щ˹ٴ绰˹
ˣеһҽԺԺ£ߵӯ
ոȥеһҽԺԺԹˣͷĵȫɵۡţаͳƺƵɱ˹أ˸࣬ʮˣǰֶסˡ
볤Ż֣ЦС˵߹ˣã·ҽԺʵĺܡ
ºȵеһҽԺҲ֧㣡
ƣǼҽǰŵϴ󣬶ϲ£ˡͨҽԺϰˣ˭֪ºͷ볤һϵУ˼ҾҵеĴϰˡȻ˵⼸ҽǰûҽԺϰ࣬ǵĵӡŮأ˭ҲҴ֤ҲҽԺ򽻵
׷ЦţԺԺҲаɣ
ºͷ볤һ۶ԷͬˣУǾ֤һҽ
˵ʵҽԺҪæʵ̫ˣܳչУȫǸӡͬʱ⼸ҽǰҲҺ˭ʤ˭Щų˳һÿ˵жһţ1ŵ76š
һֽУ˴1ŵ76ŵֽšͷİȥֱʮţӦŵĻ߾վA飬B顣ٳѡ˭AB飬мûκ׵Ŀܡ
õſߣڷӡͷĸռһӣǰʮˣΧѹѹľۼٶˡأԽԽӵǻǵһοĳ档
Ϻ˶˰ѺӯŲЩվ˻ԱߣʵǶ׼𣿡
ˡͷӦ
Ԥʼ
һߣߵ˻ǰ£ŵϡָ˵ϡףǼҽǰϾ¶˾֮ɫǵһο˰ģ׶ҽϰЦһȺʧѾõַŮζ벻ɡ
򵥣
߾ǳθһҩܺץҩҩٽߡͬʱڶѾ˻ǰģȷʵӣôĹҲѾҽһˡ
ͨҽеУȷﻼߵĲ飬Ҳҩҩֶȴ൱죬õкѻڵĶйΧЩ۷׷ף֪ӵܲߡ
ȵߵʱ򣬻ոո˰ͻȻһУһҽǰɫ䣬ָŻ࣬㡭㡭
һۣƨûæ𣿡
ҡ֪ҾʣõַŮ𣿡
ΪʲôҪ㣿ʱ䡣
һȷĵ߸ߣѾʮˡĲģһĨ񶾵ЦݡεÿôҪѲ˿òСڣüͷ˵ʮϡһˣĶڰ˸ˣ໹ǲ֨
£ӯˣе࣬ʲôأʲô
̾ϢһǸߵ֢βˣǾ⡭
⣿
񾭲
٣ô񾭲ء
ǻ߲ȻŭֱӽӸƷˣ־ץĲӡһһŽǻ߸˸ͷô˵񾭲㻹ţط˰ɣ
ôˣºͷ볤˸ϽȰܡ
ǻָŻ࣬ŵǿ˰ɣβҵĲ񾭲ȻҡǿҪ
ºͷ볤ЩƶҲ̫嶯ˡβ˼ҵĲҲˣ˰ץסˣߵǻߵߣԴǵصģҽ飬øһ˵
ʲô˵˵񾭲񾭲һûϴľ
˰ɣڻҡǻ߲ĵģǸײˡ
ôĹ򣬷Ѿһ߿ˣֻҪˣˡ£׾ӯżˣڹ۶ϣƫƫôһͶͲ壬ӯɣǲǹµġ
ȰҶһˡ࣬Ǹѡһ߰ɣ
ûдҾܾǸһھܾˡ
ҲܵǸǻҲܾˡ
ҪҪǲɡǸ߸Ǹɴ಻ûˣôһֱţϵʱԽöԻԽԱߣյģǶ˵ŷ࣬ҪˣڻüȻʮˣɾ޶Ҳˡ
ͦĵģȰҽŶҲûʲôôһ˵ˡ
Ҫʲô˵ʵ
һ񾭲ڶһţ⳥100ʧѰɡǻҪۡ
һ򣿡ӯ㻹ȥˡ
ˣϣԴۣҸ첲ۣҶۡ۵ǻߵ˵ϣˣˡ
̯ˣ˭Ҳûзӡ
ôߵίϯϣڣǿнˡѾʮߣʤˡ
ĶסˣŻ࣬еҽ㽲ʮߣˣ㿴ڻڵء
ҵһ⣬˵ϵĻûвǲֱʤ
ʲô˵ûвºͷ볤һ㶡
ԣ
ָŵʮߣûκεĲ֢˵񾭲Ϊһ֫ȫˣôܻŶأռ˱˵λáҪȻҾͿԳѡĻˡ

Σºͷ볤һģ76ߡͷĸԳѡ10ߣӦûʣ56ߡЩߣºͷ볤ҽԺģԿ϶ٷְв֢вֵġҪȻҲ˴
ջ˵ҪûвĻͲǴ˰˻һ۶Էˣڸʮа˾ţǷ˰еˣ10ŵĻûڵڵϵ10ţ滻ðġ
ðûв֢ܻô鶼ǡĻ͹ʱ䣬ȵʮߣȻȻˡ


148 ߹ݣģ
Ǵĺһ̣
³Ǹߣȵ˵ʲô֣ǴĸҽԺģ
ҾڡϣҶۣҵȥһ˲
ߣ
ǻ߼ҪˣϽҪӯͶˣֹܺȥǻ߸˵ϡͼˣºͷ볤鲡ϣ˹Ȼ76֮һ
ٵ飬ȱٵǸ߽ڣȺУɾͰˡô˵Ҳ˵ʵǳ˵ʮšǣǸ͵500Ǯĺšӣ滻ˡ
㿴500ǮǮҲ˳
˵˵ɣʲô֣˭źŵģºͷ볤ˣĿ䵽ǻߵϡ
µ˭֪Ǽðˡڵڼ䣬ǼҽǰҲιˣƽͣһж˵࿴Ǻ׼ģȷʵûвݱĹ򣬻Ѿʤˡԣٸ10Ż߿һ
ڣЩ˷ǲ̫עˣעеߵϡ
ǻߵ˯߲̫ãԼвҿѿҾ򡭡
ЦбҪ500ǮȥҽԺҺţҲòôǮɣ
ҡ
𣿡
ڵڼ䣬ӯͰ׾Ҳ͵͵ظҴ绰Ħг˹ǣȷʵǹݣֱó˸ˣڣȨֳĬ˵ÿһ仰Ϊ֤
ǻߵǱɫе㡭ûдܣ£ƾʲôץң
ƾʲôȵ˾֣һƾʲô
ˡ
ǳ㾹Ȼ£ٻؾ֣У㼸죬
ʵɳģġһ룬˵ʮֻҪһֱȥɡ˭뵽̫ڽƻթˣȻһӾͲ⡣ⲻ˵Ҫִ󲻿ɡ
̫ɺˣ
ǹ˵ģǸˣҲûʲôȵ˾֣ͳˡˣٸǮˡƫƫԽתĲô죬ΪӲŵİϷŭˡ
Ӱæ˸һšڳˣҪӸŪȥȻ㲻ҺùҲҪˮ
ĵ㻹˵ָɳе飬ָʹҸɵġ
һ㶣ɳæŪ۾е㡭˵ʲôأҶʶ˭ɱҽ
ټŪ۾㻹Ūզģ
ۣ
ҪѪˣôôһ군ˣǽ̰ٲģ¿ɵãǵǰѵֵİٲ˳ȥô˿ЦһУȻǳģҪɳĸôܻ
ŭɶȥ͸ɳһţţţý첻Ӫҵˡ
ˣϣ㼱ʲôѽǿǩЭģȻˣͰѰٲõĵʲôģȫɡס˷
㡭á
һֱܺáЦ
ڷУûȺأͽ˳ȥ붼ջġת߻صУȵٳͰѵˤϵУŭ㡣
Ц꣬ǰٲõĵͷϷ̫ллˣǱ˼졣
˭㱣ˣ
͸еӿһѪӿ˿Уǿ˻ȥɫ࣬ݺݵصϺͻһۣת߻áͬʱŷİ˰֣ţɲٶˡ
ǣŹˡ
ɳսľʦ
ʦȡ
ٴһŽɳ̵ˣᣬҺݺݵһ١
ҲһӵĻôõĻᣬȻ˻Уʲһжɳġǻŭȫйɳϣߣߡɳڵصطʹ顣
˵ӵ˭أȥģǵõǵĬڿɵãԹҵͷϡҪӮ˱ָôء˵ôһ仰ʤ߿ܡ
ߣߣӻźأ
ɳڵϣͻȻһţзĵĿ¡۵н˫ȣӡᣬɳ˷ţŴ򿪣Ⱦˡ
󣡡
û£Ҳ˲ɳæס˷ģĵģ㡭оôû°ɣ
۵õеҡû£Բܾôˡʱ䣬Ҹʦ绰ǱðӸһ
ǲߣҴݼһ¡
á
Ǹӹϵֶҽûʲôù˼ɵġԼҲЩ£һɳһŸϵˣⱲӿɾ͵ˡҪ֪Ҿͷôһ磬ƫƫûн飬ǧϺѽ
ְֱֺڣǸζζӳһ㣬ȫӿ
Ͼʣһ֣ˬ
ྭӪ˰ٲô꣬ͻȻʧȥˣȵβڣʧãϱж࿪ˡûϵ;ûк£һŶЦˡ
ǿʱϷͷı˰ɣ̫ḻˡ
ȻҸˣթСһ˫۽𾦡
ҵЦֵЦ
Ͼ˵˺һ
Щȥҩΰʵȵȣȫ˻ܺһұڣſžطҪѻ˵ģôҲúһɣȻҪ֮ǰ˵õģӦõġ
ɻ࣬ʵ̫æˡ˼誸þȥһԼҡڣѾƻˣҪٲȥڰҹȥˡϺ˵ǿ£Ǹ뿪ˡ
ŵӳأֲһʱ
ãصĻļ򣬲Ƿ뿪
ָлһºͷ볤Ҫô֪ءЦţôʲôֲˡ
볤ǼüŪ۵ģЦСڣеһҽԺˣ·ҽԺô֤Ҹ㰲һҵסгнˮԼ
²ˣеˣϷ룬ʲôҵǽǰҸ㣬СʱҽԺϰˣһΪĲԡȵһҪٻġ
ģҾ˵˵
ߣһȥ
Ҳˡ
ӯʵ࣬ϻȥ˯𣿸оþûȥ˯أ
ҿ϶ȥ˯ϴװ׵ҵķеҡ
ðһΪɱˡ
ȿȡ
ָ׾Ҵ˸кתҪߡ
׾ʵոպõȥʲô
Цˮ⹫԰סլСĿͶٴιˣҵȥ誣ͶɰܵĹؼ


149 СħŮ
ͶƱ¼塢֪ӹ誵иһƱ
¼֪ӹ϶ǷֱͶ̩ź׼ˣɰܹؼеһƱõ֪ӹ϶Ҳ誵ֶΡֻҪ誸£пܰʡίϰ񼽨Ĵȡ
ǴȿɲһĴ֣
ͣǶ֧㡣׾ҡӯغСˡ
ʻֵɣɣ誵ĵ绰ڨЦԽ㣬Ķ
ûĵ㲻˵ܿ͹㿴ڶˡ
ҲŴͷϵ顭
Ǽҫۡ142Ԫ1818š
ãϾ͵
ĸߵסլСڹ㳡·ֶ곬ССڶʮСʱбѲߣûзĻŶȥС̻ҲǳãȪԡɽȵȣиʩ¶Ӿءݡ̨ҡͼݣЩѵıʩһƽ׵ļ۸ˮסլС
ൽſڣֻǸ˵һͽŸˡѾˡǱǶŻ࿴һۣһ۵ġЩ̫ףʻһɣɵˣôܻסĸߵСء
ܿ죬14¥£Ӹͣˣ1818ǰ
ˣӦ
ڼУֻһҾзͷôһǶ˼ζܶ˭ףǧ֮⡣ҪûѡĻϲڼеǸһЩ
ɡ誵ô䡣
ԲˡϣżǸ⡣
ҼûʽЬͶԸһŮʽİɡ
á
ཫЬӷŵЬϣЬŵһɲζ
ڳһŮǿˣ³ҿ˿ȴûпܵӰһָָңڵܻУû
ŶһҲϽѹʵô죿
ʵԷ𣿡
ûС
ʵڡ
誰һۣңȿӣȵʱҽһԷ⺢ӣʳüˣҲôԷ
û°ɣһ
û£϶Լ͵͵Զˡתȥˡ
ཫӴˣҲûʲôýĿͽֻó΢ţһƦԣ椶ìܣеϲһŮˡûʲôо˵ô죿
꣡椶˫ɵģôⰡ
еЦݣһ£취ϴô֮ǰåĶȥˡ
û˻ţûڡ
뿴ƦȦɲƦرˣʲôҲؿ˻ӣ̼ҳ˾ͰϣޣӣС⣬ŹǣһƤˣƮɢζ㹳һֱӽูеĲˡ
࣡˿ڿˮЩȲˣץһ˿У̵סе
žĸ첲һ£ߺߵʲôϴ𣿸Ͻģϴָһȥܡ
е֣誵ļУôôأ˵治ûòˡ誣ͬǸе֣˻һƣ־Υ˵ĸоһĪļ¶˶ˣһȥһȥ䡣
ڳУཹཱུðڵ
ȵ誳֣ҵſڡգŸˣỽܣԷˡ
ûӦ
Ҫȥ䣬ͳŻڰ֣ûȥܸгʵϣһϲ˭뵽⾪ϲ˾ţ
ڼУ䶼ȥֻսˣûпӣȶ׼ࡣڵܣȻʲôûд˲ڴϣ֣ڻ߽֪
ζû뵽һĻ
ֻʮ塢ͣû治ûô󣬵Ҳһӯӯաȼ䡭ûκεڣȫ¶˻ǰ·Ƽǰ׻¹ģëûС·ң൹ϸˣ·ƼȽ߾á໹ǵһۿŮ˵˽ط
رïܵĴ֡۾˶סˡ
һֱͷ˿ôͻȻһأȻʲôûдʧУֱѻĶĤıŵһ£æӸܵϣеܣܣңǻࡣ
ؽ˼ΣŻǰվŵǻ࣬º쵽˶߾㡭磬զ˼ҵˣ
ҡҹҸ˵Ự
ܡ誼˹ֽƵһȥŭǼʲô
ո߽䣬Ͱϡһʱ򣬾ʹܵļ誵Ķһʲô˰ɣͳȥһֲСֻ΢ȴһ£Ǹ˻ܽ͵ĻᡣҪǸղŵĳ棬ƺӣҲϴˡ
ܵݼ治ڱУ۾ŵ裬㡭ôһ˽ҵķˣղţ۾һ
û°ɣ
ʲô¶
࣬ղš¶ǷˡţȥеôˡˣܣȻһԷҲеͦεģת˳ȥ
ϣ̽Դ£Զˣ磬զҼˣǲˣ
࣡˿ĭæҵС̣ܲȰ·ϰҵǰȥģͲҸɳʲô
ʲôղҲˣһ˯ٶ࿴ҲûɶѾˡ
⻰ɲ˵ʲôҲûŵòᣬæ͡
ŲҺ񣿡
ܵ˵ţ߹ȥġСڵȵȶϣݺݵҪĳ棬˵ô룿
඼ҪˣֱСħŮ
ڻ඼벻̫ףôأʻˮһԱ¿ɵãȻǳôȴͦ⣬һҲͦ𿴿һֵɣɣȥμͬѧᣬӡ
Ƶ꣬ҹKTVֻߵˣ˲֦Ǹ֩̾˸ĳ˰֮ǰôûз֣ôţءڣ˵ʲôҲˣǸȻǸĹϵ̫һ㡣
ҪȻȻôڴ֮ͥ£ŻĶ䣬أû£Сഺ޵У˶ÿ
ڣܴˣǰס˻ֱۣЦߣ磬һԷȥ


150 һСС©
ôԷ
һ£ˣǾСħŮԶûಡģųಡಡģͣҲ̫ˡҪ߳ȥ誾ͲǶӳгˣŲ˵
ʮ˿飬誶ꡣ
æ֣ܵɫܣˣͨѹϵ㻹СҪǶ飬㲻Ӧá
ɮôôûһ֪µġܲͷص
Ϊá
㣬ҹǲȰҺúѧǲÿ춼ʱؼңԹŮ
ǡЩˣʲôףǻʲôѽ
а԰ܵûзԣŵһ仰ѻſ£ֻҪ㵱ҵѣЩ⣬ʲôġ
ұö࡭ĿЦ
ҾϲҴģҪǲͬˣ뿪Ҫչˡ
һЧӦ
Ҫǲܸ㶨ˣ誾ͲǹؼԵһƱͶ̩š̩žòˮ⹫԰סլСĿȻǰֺģţòС
˭ûǷȻһǧأЩүǳĻ¡
ЦУҴӦˣ˵ס
ӦʲôˣգŴ۾ʵ
ѡҸ˵Ҫúѧϰܳȥ档
ȻˣҿԣϹĻˡģһпˣҿ϶ܹϸСżҳȥ֣һ棬ϲĦгˡ
ããҶӦ㡣
͸оԼԴˣæֵɲܸɳ㻹С
ܺܶõӣ֪һûʮû£Ҫǰסˣҿ죬
ӣС죬һ̵ĻԱˣ͸ű˰ɣԼһ̫࣬аˡСŮҶ˼
һ㣬󣬵誵ǰǧ˵ʲôѡŮѵģΪɻ顣һǿҷԣͲһˡ
ΣܵûԣʵӦýʲô
ҡ壬ԣ
ðɣһʱҪ硣
С
ֹģô̶ˡ
వ˿ǲףǰ㶨ˣЦߣԷȥɡ
ܽеʲôһ

ѺðɣûңͲˡ
ðɡ
ſ˫ֱۣĻУ˫ֽرסˡָоͷУϲϵζһְȫУΪѣ̤ʵСظڻϲȥģˣĳλǺ޳ܵ˷Ӧ
ˣСҰһ£
𡭡ǸϽȥԷɡ
ãȥѧ
֪ˡ
˴гѾҵڵģЦϴϴ֣ȥԷ
ܴӦţȥϴˣҲ
Լٴ룬誺⡣廹ϵˣôˣһӾͰܸ㶨ˡȻҪٸ̸һ̸ǧܶʲôĲ
ܣֲιԲݣҪ֪誵ͷʹ鲻ɡ
ԷԷ
ȵܻ˾Ͷˡʳô죬ܾ͵͵سԱɣˮˣжˡ࣬ҲͶòСˣǶͶ̥Ƶģһͷسԡɰæģϵظܼвˣȴֿ˻
ѾͷǿϳԷˡ
ȵԱ㣬Ѿ̹⡣
˼誻ûгԼڰɣܲ˼ڨЦԽ㣬ǶԲסˣ̫óˣԼûԼڡ
û£û£ҳԱˡ
ЦţΪһʦԸǳԵɿڵķˣǱ˶յϿɡԴܵİְ֮誵ļﻹǵһô֣ô֮ǰҲһˣܳԲ˼ڣԼһسţԽԽûζ
Թ˲źأ
ȥʰ꣬ûڿһȵһ󡣵ȵ˰˵ӣ誹Ųˣط˯Ҫ˵仰ܺ߹Ӧţطȥˡ֮ǰһ£ûȥѧУ
أоʣ誺ͻˣж͸żΡ
㶼˵Щʲôôôأ誸еֵͦģʵ
Ŷġ
ƤӶĥˣǶ֮飬֮ͬˡ˵ͦµģе¿ƢЩʱ򣬱˳ëۣҪǸӲģʵ䷴Ч
誺ɵؿ˿࣬ͷУǼܵ飬ٲҪ鷳㡣
û¡Խ㣬㻹бʲôҪûеĻȻȥˡ
á

Ϊ˵϶ùܣǾסɣڣֱһáûеЩССʧ䡣йŮͬһңӰ첻̫áվߡ
ȵſڵʱ򣬶ˡͻȻˣѻ誶һ
ôˣ˭أ
͸žһ£ſڵģȻͨег֪ӹһ˲䣬ô£֪ӹ϶Ҳǳˮ⹫԰סլСĿġ˵κεһʱ䣬Ҳûʱ䡣ڣʱôˣҪ֪ӹˣָôء
ţ۲ݣ
誵΢죬࣬Ҹط֪ӹˡ
áҲʶԣ붼û룬ƿһţ˽ȥ
£ҪˡǸ䣬ѽЩź;ţգڹ˲ЩˣֽŸˣȴſڣû֪ӹ˼ʵгôʲô𣿡
СԣҲǴ֮Һòһˣ͸ſ˵ѽ
㡭ɡһ֪ӹ˽
ıӰ֪ӹľһ˵ʮˣӦͷˡɲ֪Ϊʲôÿμ誣һرҪʵκһ誵ˣ뷨
Ȼˣ룬ȴûһ˸κηǷֵľٶΪ誵ݰǶأǿǱʡϰĶϱȻ˵ϹȥˣܱϾǴϰŮһѴϰëˣʮ֪ӹ˼ġ
˵ˣ誻Ǻһǳص⡣ƤЬЬϡ֪ӹЬӵʱһ۾Ϳ˫ƤЬһ˫ʽЬӣôܻԼңѵ˵֪ӹɨһۿУͻȻӿһĪķŭ


151 
ǡ誵ңϷţҲЩˡ֪ĻǾԲġͨУ誳ȥϹǵһֵˡ
ķ䣬ܼ࣬ûʲô໨ڵװΡűߵǽһ¹Աһ˫˴ڴһһϰ̨ƺһЩļܣûܽ뵽Уڴϻ¿㡣
һƴɫֿ㣬ǰ滹һᡣͬɫ˿¡Ȼ֪ûˣҿ˿͸һ߹ȥֿС
һ鲼ϣһ鳱ʪӡӡ˿˿İɫģЩ͸һ˲䣬͸оĳطӦ쳣ǿҡҪ߬Ķֿߣһôʵ̫аˡ
˵Ҳǳˡ·Ƽϣ鵽һǰδеȤֲҡ¿ӣѶֿȥָоʵ̫̼ˣûмֵӣ¶ˡ
ţЩˡӣȫŪ˶ֿϣҪ調˻ôֱȥˡУϴһϴĵطûСͬʱ⴫֪ӹСԣǼҵĳ䡢Ҷι۹ˡðһܿ𣿡
誵ɫгú𣿡
Ҿ˵˵ȵͶᣬһϣͶ׼һƱ֪Ǳʡ½ʡˣָ̻ĸ᳤Ƚ죬Ҹ˵һ˵Լټ̻᲻ʲô⡣
Լҵ飬ʲôϵҵĶϱ
ѵؿţԼұ̻߳𣿡֪ӹǺЦ
вң誵ɫ̫ˣҾͲгˡ
ãھߡͶ飬һϣ࿼ǿǡ
֪ӹֿҵķţתߵˡ
̻᣿ⶼûһǽһ̻ˣܹ뵽̻һЩ̽ȨݵλԼҡѵ˵ǽԼңҲǺպĴ尡û뵽誵ͷô
˲ȥôˣأĹˣϽֿ¶ŵ˴ϣ֮ǰӡȻûӣžͱˣԳˡ
֪ӹˣЩ飬һ£һ
ˡ
Ҳˡ
һ¡誵һۣյЬϵЬӣ֪ӹ϶ˡ룬Ӧ¥ڣ¥ء

ղţߣˣϸڸԵˡ˵¥¥취ӴȥҲûʲô18¥Ӵڳȥ϶ûл·УҪ֪ӹץһˣûʲôȴ誴ǳصĸӰ졣
ҲЩˣʵԽ㣬ǡô죿
誺ߵҾͲ¥ڵһޣʱίɳϢȵҹ뿪ɡ
ãҴӴ17¥ˣֱӵ16¥ɡ˳¥ڽ뵽¥Уˡ
𣿡
û£
һðյ飬ҲûоԵİաոն誵ĶֿߣһҪˣָôءֻһ飬ǾԽԽá
£÷ɻצס˴أ˫¾ȥȵ16¥קק誰ѹӽˡѷɻצպãûгݣ˳¥һֱߵһ¥
ֵɣɳϣĨ˰Ѷͷĺˮ˿գ
誷˸ţһOK
ڲԶ֪ӹӡô治ġǣҫۡСܶͷһһ˸ˣ֪ӹӹһ٣취ʰ
ϲģ
ȵ˼У׾ӯҶѾ˯ˣûЩġ֮ǰ·Ƽסʱ򣬲ܶȥ˯ڣ۾ָˣȴûˣеʹ
ڶ죬ˣĴ±档һ⽷±һƹϼ±Եð׾ҡӯǼⶼðˣóԡ
ӯĨǣ̾ϧ·ûͦܳġ
ӯ׾ǳһĺĺ
ҡ֪࣬лſļҩˣǿҪѺβ
Ŷ
ʵ֪ʲôʱ𣿡
ӯЦܾļˣʱȥͥ϶ܹ񫡣
ͷȥ
׾ʵ࣬Ǹȥ˾أǸʲô
е飬ܵȻȥ˾ɣ뾡ɲ
Уҵ˾͸˵һ¡
á
·ԽҰһֱǰ׾ʻˡڻ˵ӾǴĹߣʲôӶνʻֵɣɣ㳡·ҫۡʻȥڰ·ϣͨ˰ū½ѷĵ绰Ǻī׵ˣһֱæѵЩ۵侯սʿҾŵˡϧûƽսκϢ
лᣬǵȥһ˱ʡĳУúôţƽսˣߵĶᱻû
ҫۡ14ĵԪ¥£ûĹ誾ʹܴ¥ˡβ裬ñ˫˫ֲ¶ԵʱƤ
硭Ŷá
ܺãϳ
á
ûʻλãֱ˺ϡ
໹⿴˿誵ϣûʲôı飬⵹ŵһģ΢滺һЩпܣûͰѶֿ¶ϴءǣɺˣûע⵽
ֵԽ㣬ѧȥˣİɡ
΢΢ЦЦͷǶעⰲȫ
һһŶ˳ȥ
־Υ˵ĸо誵ܸӡ֮ǰڶһʱÿѧѧҲŰְֵĳߡÿΣĿȥˣŻصСʰһ£ȥϰࡣ
ˣ
ǹˣôֿ֪ܲϵı仯Żൽ16¥֮󣬾صСϵĶֿ£΢ƽһЩȵ˱仯ģŻһ΢ȵζɫͱˡ
ѹ֣ղżæŵҪӵ쵰
誺ջ𣬿ڽӵ˻ĵ绰һOKˣˡϾ˼СӣҲǺġǣôԼĶֿ顣Уϴһһ顣һϣڴϣһʧˡ
һʲôʱˣǰܵİְֳȥ
ڴϣȥģҲ֪˶ò˯ˡȻһϡŹֵΡڴϣϹģһſϣس۳šӭĶиǷһ૵

Ȼǻࡣ
˯УȻﵽ˺þû۷壬ָǿҵĴ̼УȻ˹Ҫ࣬ȴֱŵһͷȼ䣬ȻѾһƬǹ߾ġ
ָоʵȻЩδڴ


152 ³
誣㶼ʲôأ
Ͻ´ܽУϴ˸ˮ衣ˮ弤ϣ쬵ĸо˲˹
һʮ塢꺢ӵŮˡ
һʮɵĴСӣǲܵԼúЦȵԡг˿ʱ䣬ѾˡƣҪ˰ɣͣȵæˣֻصУױ̨ǰžеԼ
עرǧVIPͻȥǶݡͬʱÿ컹ֽ٤ĺһҲЩ飬ӵŮˣС׸⡣ҪһĻ˵ǽš
誻ǻ˸ױվ˼ȦŴ߳
Ѿ극ˣʵ裬Ҫȥ𣿡
ȥʲô
ֻģȥҸģǾԲ˽ġ
˵ʲôأ΢죬һۣߵԷȻҪȥѧУˡ
Ѿ˺ðɣ㣬Ƚĥ䡣
誵ķӦܸеͦ֡ȵ˻ĳʲôˡӴСгûͣ˸ʻλϡ˵ӸһЩ
ͨһʡصѧ˼Ҷ˵ֻҪͨһУ͵ͨӸеĴšÿ֪꣬жټҳйϵߺŶŰŮ͵ͨһҲӳһ
һеʦҲţ˵ӿˣǳٵˣǲҵҪʰѧУʦ޲ðѧҴһеʦŲЩ巣ܲϵȵȣϿΡ
Ҳкôѧʡ
ȻˣһУҲһЩѧʦһֻ۱һֻۡ
һ֣ѧϰԵļӣǲϿΣȵԵʱҲǰé
ڶ֣ϵͱˣ˵ܡһǸгŮһǳǹֳָܾĶӣʦܲˡҲһЩ̽ȨŮӾǮһѧУʮЩʦǾͶˡ
ʻųһеſڣЦܣúö顭
һ¡
ʲô໳ǲԼĶ⣬ȿȵϹ֣֮ǰйԼ顣
𣿱ˣѡ
ʱЦǼװĺòã
Ʋ㲻ҾˣҲϲ顭ȥĦгǾɽ԰Ƕ쭳
С
Ҹ˵㲻һ˯ˣ˹ϵҸ˵ҿδˡ
ҵСڰ
ת˹ȥܱסһ£ЦԣŮһ졭Ȼѧһؼҡ
ôʱ䣬æġ
һҾ͵ùԹԵѧУˡһ£пˣұÿϸУҺϹ
ܲ
벻ӦУʵ뿼ͨѧ𣿡
ܿЦҵ뿼ͨѧ˼ȥѧǽһõĸˡҲ̫ȥҪȥǶˣҪһˡ
ѧÿ꿼ϾǼƴѧģʤһ༶Ƕһϣûɶ˼һ˾ѧҳŵһ˵أΪѧ׼ˡѧɲ˵ͽģԷҪ󼫸ߡ
ЦģֻҪܿϾѧȥѧУ
ģ
Ȼģ˵㻰

ⶼСӵΪܺúö飬Ҳǻȥˡϵһ겻䡣أܾˣ³ֵߵߵˡ
Ѿͷ
ЦЦʻų˻̩áүӻˣʽ˾ϰࡣ£ȻǿԷһˡ칫ҵʱȻڸ׾˵Цţôǵһôķɡ
ܣɲ飬Ū
áȻһھʹӦˣ࣬ڿʼǻ̩ŵܾȫȨɲĿ׾λ顣ôǻ𣿡
û⡣׾̬ƣȻѾˡ

һ㶣֮ǰ׾۲ľǰ׾顣¿ɵã˷ˣ׾Ů顣˵¶ɣû¶顭Ű׾֪Եʺͻģܲ˴Ӳ
໹Ǿܾˣ̫ҡˡɲĿǰ׾ܾˡ֮ǰ׾ǲžһӳ˱˵أ̫˵Ϊ˾£Ḩ׾ɲġ
ȻЦаҵûʲô⣬Լо
׾㿴Ҷ˳ˡǺǵ
ǰ˺ǽҰ׾ԵҲ̫İˡʽϣҰܣ˽Ҿǡˣ࣬󰡣
ҡĸ˻ûеСأ˵
˵˵ҽʮˣҲ͸ӯһҰ׽ɡ
С
ɲĿʽȷˣ
£Ȼٿ»飬ѹ˾Ķ»Աиŵ쵼ȫе˻ңʱͶʮӡܿ죬Щ˾Ͷˣܲùغࡢ󻮲ɽ۲ޣ񲿵ľԾɽˣΧŻһȦ
Ҫ
һˮ⹫԰סլСĿٴιͶӡͶĿǻ̩һصĿ̩Ҷˮܱߡ̩ҪĿͿ½½ܱȫˮˮɽٸʲôȼɽׯصȵȣžصá
ڶΪ׼ŵĳ²跭¼ǸɽҰ۴һӰ졣Ϊ˹˾õطչ˾ɽҰʽΪɲ裬Ŀȫ׾ˡеĲţҪΪɲ迪̵ơ
Ȼ˿ڲˮʵôһʲôۡ
Щ˼ǲԼͬأĿ䵽˹غ͹ɽϡغྡǸȻˡڣȻȻԼĵϵ׾ɲĿܾغ϶óԡǰԼˣҲȻôԸˡ
ǽأغͷŲˮû׾Ļûо쵽ΧЩ˵Ŀ⡣
ɽǸɴֵ࣬ͬܵĹ۵㣬û⡣
ڳЩˣһŴͣЩˡ
ֻǰ׾飬ûȨμӻġȻЩ˶û壬׾ֱɢˡܲð칫УȻѽĻ˵һ£Ҳüͷ
ԴϴεɽҰʱ䣬غ͹ɽ͵ࡣнĻ飬ǵıֶЩϺˡ
׾üͷʵ࣬˵֪ܲˣڸˣ


153 ɣ
ܸ˳ʺ
ҲŲŹغ͹ɽڹ£͵֪ڴʲô⡣
׾Цǰڲ¶ɫ޼Ѱˡ
û¡
ȻͦɵģЦٴιͶүүͻص˾ƹܴȨˣҲ졣
Ȼǹ˾ܲãغ඼ǹ˾һЩˡҪүӻǿɾͲһˣǹ˾Ķ³Щ˾Ȼѡ׷үӡ͵ǽغȫܿˣʲôΪҲж㡣
ڣȻΨһĵľͶ飬ʵ¼塢֪ӹиһƱ࣬ûаأ
ҵˣǸгһۡеһƱͦаյġ׽㣬֪ܰɣʵϣ誵Ů
ʲô
⵹ð׾һ
ȻϽʵ˵˵զ£
£Ͱ誵Ϲ˳ӿεȵ飬ȫ˵һ¡ڣѾһݿͷЭ飬ܺúö飬ȡϸС誣ͽǱһƱͶ̩š
һ£Ůһһ˻໰©ʵΪʲôܾأ㲻ᡭʲôɣŲʮ͡
ʲôأ
ҲЩ飬ʵϣܽҲʮˣֻǻδʮꡣǺܴŮϵܾǰˡԣǴ塣
ðɣɵؿŻ࣬Ҳû׷ʲô
£Ͱ׾˻̩ҶڵĲҶѾһ飬ʤ￪ƽȫཻˡͶ״ǻûҲжġԴϴεɽҰ¼غҲ֪ˣѾʧȥ˶Ի̩ҶͲҶصƿء
ʤͳά񣬶ΥҲ˶ԲҶͲҶصĹӸãǵӦˡ
ӭܡʤ￪ƽ˼еӭͲϴ̺ٷһұˡ
ˣǴһˡ룬Ҳӵ֪ͨ˰ɣӽ쿪ʼɲĿʽʼһʱ䣬ǱʡƷˣȡƷ֮ǰѵһɲϳһڴ죡
ǡ
͸ڰ׾ߣЦŸǴкȺУһ˫Ƕһ۾ûеЩ̫ڡȵ˳Ŀȥľһ¡²
ķ
ŮԿɡ
ǼӺܴ󣬿ҲȽϿ촽΢һ俵촽м񡣸˵Ůϴڰ칫Уö˵һΡأٴ˻̩ҶǸ˶ᣬܷŹ붼µġ
˵ʲôҲԲӣԲ·Ƽ
˵ɲؼ䷽ҲʲҶҪֳ²裬Ч϶ҪһЩǵһƳûиֻ̫֣࣬һΪһƳ̣ͻкԵЧ㲻˶£ҲܹﵽѸȼ֬ĿġһҪ˵ǷӲȺͳ־ܹ𵽸õ˯Ч
ϴεĳ²跭¼ڲҶûκεӰ졣ÿ죬άǲϵչ²裬ٺɣҶֻ֮ǰЩ²裬ҲչˡҶɽҰ趼ûЩԱҲûϢڹʤķ£רȥչвҩڣֿڶѻŵĶһҩġ
ɲ䷽оܶˡڣҶвҩȵȫλ˵¾㱸ֻǷˡ
Щȫɢȥɣֻ˹ʤߣʵǵвҩչôˣȥֿ⿴
ڣʤǻˣܲϹϹؽţ̫ˡУϾʤǳҪˣҲ档ԣǽ
ʤЦ֮ǰҵʮвҩչϻ϶ûʲô⡣ϵҶͰٻݵرȽ٣ûչôࡣһ϶û⡣
û£вҩ취
С
ֻǽⷿŴ򿪣ŵһŨĲҩζɲݣ䷽䷽ҩݱҪȻͲذЩҩĲɹȨʤˡһأڣͲġ
һһļ飬Щҩ⡣
£ҩЩҩձһһع࣬飬ʤˡɲ֮ǰɽҰ費̫һеں衢̲ȵȲҶƷƿװģÿֻǵһƿǺȥˡȷЯּˡ
ʤͷ飬ģЩˡˣ㻹ʲôҪ𣿡
ȥѶŴ׳
Ŵ׳á
Ŵ׳ǻڵڶʶѵܡŴ׳ûʲôˮߵһ˹ӻڵڶˮߵ鳤֮鳤Ŵ׳׷ˡ
ûĹ򣬶Ŵ׳͵ߵߵعˣЦ࣬ˣ̫ˡ֪ҺҪˡ
ģǿҪϲʲôʱϲƣ
ǰѾƵ궼ԤˣĺƵꡣ
Ƶꣿ
ǾƵں·ںСб棬ܺɡ
һȭͷ˶Ŵ׳ϣЦһаȺ죬ҿ϶ȥμĻ񡣡
١ô
ɣУҿɡ
ⱲӶûɡŴ׳òûʲô۶ЩΨΨŵŵ˵ܵ˵㲻޳ˣͱ̫ˡ
ְĿ䵽˰׾ϣЦ׳˵Ҫǰǵ㿴ô
Ŵ׳͵͵ؿ۰׾ٺٵǸã°̫æˣûʱ䡣
ȥ
׾˻һۣЦȵǳӵ쵼ȥŴ׳
ʤЦУǱ֤öŴ׳ġ
ɰѶŴ׳ãݶҪˡ
ɲΪ顣˶Ŵ׳һǳϾַǳصǾÿЩвҩķڳӵķ¯٣һ
Ŵ׳ĵž죬飬ͷİɣұ֤񡣡
ͷְĿ䵽˹ʤϣȻӽ쿪ʼ˭ҲҪܶŴ׳ˣÿ¸5000нֻҺͰܵκ˵ȶܽӴͷ¯
áʤ΢΢һȻûзԵɡ
Ŵ׳ȴһЩܳˣæ飬ôǮҡ㽻ҵ飬ҿ϶á
ЩֵЩǮΪЩҵܣȻһڳӱ㡣
ҾͲˣ
ţˣӳӵİţбţ


154 ɷǲ
׾Щ̫ף
ȻöŴ׳вҩĲⲻǹ֪𣿻ЦЦթһɲУ϶ۺ졣ʱ򣬱֤ЩѪ޹顣
˵˵զ¶׾ʵ

ڰ׾Ķߣֹ˼仰׾üɫ裬¾šһѣһӵĻӡڣɲո׾⼸춼벻ˡ࿴˿ʱ䣬ȵĵӣʻֵɣɣͨһС
ڰ·ϣͨϵĵ绰ϵİٲãβҲһЩвҩ˵ҶͰ׻ݣϵˡҩݣϻ治̫˵⣬ٲóڰٲţԼдвҩֲأʱҪʱͿȡ
̫ˣǽ˻ĺ֮ǡ
ڣûеѧʱ䣬ѧУſͣһĺʲôᡢ˹˹ȵȳøչƵġͻȻôĺ֮䣬һֵɣɣôôŤ
ôģ㲻֪·𣿡ոսͣȣʹһ
һԵڳϵһŴͷϴһֽˣָҲŴָĸƵġӣһҲûнС
һɣɵˣ
üûе·ҽ˾ߡ
ˣȵģĸ˵ģӳҲûʲô¶ΧЩȫĿ˹ֵÿ֡£Ǹ˸ˣָŻСӣҾһ䣬߲߰ɣ
ߡ
Nɪ
ߣ첲ӣŻͳȥ
ҪɼܰЩ˰ѲӶ쳤ˡž꣡һƽǸ˸˸ͷһţҾǲߣܰôţ
ⷴҲ̫˰ɣǿӦǻ˼Ҹ̵ˣһ߲ͨŶԡ¿ɵãǸˣһûпȥ˸ˣ˲۾
Ҵң˲߳ŭ
ôҧҰҸ㣬ҶԿȮߡ
㡭
ӣ
һţǸ˸˸ͷޣ˿ĭ˳ϣôЩˡأΧЩٿŻͲһˣ飬һݽɫ
ƣ˿Ѫĭӣߵһ߲绰ȥˡ
磬ϻˣ
ղţҲȺУֱͷ죬ҹKTVֻſڣϵָˣµʮǹܣʹһٵġ˼⡣֪˻ݣҲŵùǺ
ɣǲǹ⿪ôһֵɣɣרɱЩװġҪȻԻǼʻһܳӦҲʲôɡһ죬;ˣ˵ʲôҲø׽
ϴΰ˼ҸˣصŶС㶼ѧˣأ
ܡҲˡ磬֪Ǹ˺ܲ򵥣ϻŮСӴĻȡڣˣСӿ϶ưոݵġ
Сӣ˵СѽƲƲ죬ܲмû¶ҵҪСܰô
䣬ţ߶˴ϵΣ磬С𣿡ƨǳݡ
ʱûգȤ
УС
ǾͿıְɡ
ôĹ˫ֲſ㶵˳ߵģĹ֦ףźüߵߵظҹKTVֻ֦ú˧ҩǱףڣ֦ĹϵͻͽõòС
ȴֻҡͷЦǲǳѧѹ˵ҪҴ͵ȥ׶԰ˡ
硭ܼȥ˫ֱס˻ĲЦʲôʱģȥԴ͡
á
֦ףϳ
ܹȥɣɵĳš֦ףոȥصһһ½Ѳһͷײ˳ǰϣסǵȥ·
㳤û۾ǳײ
ϣС椶ͦᰡҾϲģСӽſǣ§һŮӣӳ
ŹأϽǮܿɲţǮߡ
ҪǮа쭳ȥҪӮңǮ⡣
Ŷ
ǰһѾͷʮ꣬ޢ껪һ͡Ĺȴðա׷̼Ը˼ŮӶϲʲô衢٤ȵȣȴϲң쭳ڼҿĵӽĿ쫷һٶȣ̫ˬˡ
ֻϧ課泵ôСͣһŮӣȴȥ쭳ôءһʲô⣬誶ȥˡ
ʵаǶĶǮ
ϣСӾһ㶣ЦУ˵ǮС
ǾͶġ
Сӣ㻹аҵĳҲײԱߣ˹б۾ŵ
ࣿ
ǳ˼棬ۺ졣СӸҩ⣬ȴûһҹ֮ݻˡȻ˵̷ܻԸ˻ûɵģɵ˱Ͼǻࡣʱ䣬ģ֪ʲôźˡ
ԽԽǺ޻ࡣ
Աߣϻ˳ָŻ࣬Сӣղžҡ
§ŵǸŮӣáݣ˫޳һĵرģǰ¶һĺ蹵ͦ˵ġڼŮĻ˵ԵЩ΢ˡ
ýеϣСӣҪҵ
ղţڱݵķУҵشսţͻȻӵϻĵ绰˹ڶûд֪ҪǸ϶ܵ֪򲻹˼ңNɪǾԴӽˮˡ
ɷǲ£
Ц࣬ڴ֮ͥ£ˡ㻹ˣôµȥأ

ϻã˶סˡŵڵĹΪôءһӾ˻
ȴЦЩ˾ʱ㶯ֵġֵˣַ㽲Ͳˣôǵأ˾Ͳܹţ
ߵҴΪʲôʣΪʲôղţҰѳͣҡҪǸϣֲꡣ
̵ģꡣ
ѡ϶ҲǲˣϻһҲӦõġ
Ǹλ壬˵Ķ𣿡ȿϻ
ǿʶ¡òʵˣôܻأţܱߵˣû
С
Щ˾ȻͬƵģ˵ǹƫ̻࣬Ϊ̫ϻ͵ˡҪôʹҪôˣĥĥģžķԣǾȫ˵ʵ


155 üƷһ
ϻ
£ʲôˡԼǻ࣬˼Ҳ࣬ã
ϻڨЦ٣ᡭְĿ䵽ܵϣЦСŮղ˵쭳¶ôҲȥҶһѽ
ľͶģ˭˭
Ǿߵ룬ɽ԰档
ãɢһڴӦˡ
üܣ쭳𣿡
ܵͦȻģҲᣬ϶ˣ㲻ҵ𣿡
ҲᣡһڸܾˣŵСӣҲ쭳Ҳȥ쭳ײҵĳܾôһ֮˰ɣ
ҪǮ
ǵϣʮˡ
ʮ㻹ȥˡ
һȫµɣɲŶǮֵģˣʨӴſˡأûû˵ʲôܾ͸ߵɣǶֵģȴǾװܳϻſȥ쭳أ쭳Ҳ쭲ˣӮǮʮ鶼ٵˡ
Ƕˣ
ٸȥˣ࿴һۣԼƲסһ١ˣֻ֧ͨתˣתʮ顣⣬ڰ֣ˡ
࣬벻ٶ׬Ǯ
׬ʲôǮ
쭳ѹЦ֪ܲͨ˸ô쭳˵ܸһѣ͸Ǯһʮû⡣
ļٵģĺɣȴЩĶˡ
ʲôϵһƭҪΪеĻͰϵǸ
ˡҧҧҡͷܾˣҲ̫쭳ˡǮҲ

ڵĵԻǺ֮ǣͲûܹƫƫ໹СǿƵģͦ˻ܼթҪźۼŪô׵顣Ȼ಻̫䣬Ե˵ǸѵĻᰡ
ɽ԰ֻɽֶͣһСľпܳȵʱ˵һôǰʧˣ˭ҲëʱٰܸץСǸӣӣ϶ˬ
æ٣Ƕôõһᣬôܴأ
ЦҲĲ̫쭳Уϻһ׮⣬׬ʮģûзգһǲȥˡ
죬أ
һֱæûʱ䡣
㿴вУ
Щ̫ģ֮̾ǰֵò̫죬ôһ׬ǮĻᣬҲֲҶǸˡ㿴ҪȥһҸʮĳѡ϶ӮǸһҲ쭳׬һʡ
ŶǰһЩΪѣûĦг
ǻһˣ
УһĦг϶ֽţôĶ֪
ȿȣôܻأ
ղŻôˣûˣܳصھȥĦггҸһĦ
Ƕ಻˼ôңѾܹⲻȥˡ
˭˭ߡ
ǡðɡ
ܲ˼ǿشӦˡ
ΧЩˣΪҪأ̸̸žȻѣûҪӺӣҲɢȥˡϻЩƶҸᣬ͵͵áղţڱУǲʲôҩڣװ׵ĸ˼ҳѣ򳵣ɵ˰ء
ҡͷҲ֪
ʻֵɣɣ˸ʻϡ
ôֵ飬ΪСܵܴأ֦ףҲˣһ˺ƺƵͨĦггһҼҴĶƷĦг˼ң඼ûġ
̫ߣʵ٣㵽Ҫʲôģ𵽵ˡ
ܵһۣߵ֪ʲôǲãֻЩĦгĶûгǶͿۡ
ۣҪѪˣôģһǮòãһ뵽ᳵ˼粻꣬Ҳˣ
һ·ȥǰ濴һҺ۵Ħгֽ꣬дŤŤļ֮֡ͨң֣ͦġдģʵǲҹά߽ȥһ඼ѱˣƨʲô֮ңҲĴĶһЩĦгȴһĦгûС
ôã̳꣬ëˡҵһԷйĵطŭأҹһ
ˡ
ƿһƻ߳һͷ㣬ˡֻˣΪҲģͿʵ䡣һ黨Χȹ첲ϴ䣬ȴһ߳űܣûѵ˸ŵ
ףܸ´½Ƶģе壬Ϭˡ𶯣ļţȦȥ
Ү˰˼Poseָ˼֡ϻϳܲŲЩأ˼ֵߵߵܵһȥȦˡ
ŭ𣿡
Ҫʲôġ˱̸⣬ߴڵ̳
ʲôģʲôûа
Ҷֳװģ˵żãҲֻǣ۸˵
üƷ
ЦЦʵҪһɽĦǮ⡣
һϻмƬҶЦʱһҴȥ
á
ƿӣ˽ȥ
ͳףҲŽȥˡһƿӣŵһӷǳšѬӵζɧɧģģġҲ˵ʲôζˣϽ˳
൹ǸǸ˽ȥһ˳
ʵ磬ѡĦг𣿡
ЦҿһСӣҪ˰ɣ
У򡣡ʵøĥˣӦˡ
ǡ۸˵
û£˵ɡ
30򡣡ǸܼƷĴ壬ûٶˣǩĴ
٣
ǲԼĶ⣬ʲôĦгֵʮ򰡣Ǹܷɧ˦ͷҪǲԼȥ濴ˡҲһóһ
ҾͲȥˣǸ壬Ƴɣ
١һûװãܻõСʱ
٣
һȺӣ
٣㿴ھ͸ת˶ʮʣµʮ򣬵ߵӣִɽ԰ת㡣
൹ͦģмУ鷳СӸǸ˵һһҪٸǮء
ǿ϶ġ
ɵڣ
һʻ½Ѳ뿪ˡ


156 üƷ
ȵһߣǸƿӣ˽ȥ
ڵϣڷһҲĦгһҲۣɫ̫һǴӸĦгϵ㲿װġ
ǰɣת˸㡣
ǴЩᣬЦ٣㿴ҸղŰϷǸɵʮ㻹ҵ
Ħг5000¸µģǿٱ
֪ʲô
Ǵ屩ˣеҸ㣬˭֪ҽ󣿾ָװĦгϰ򡭡һץصĸо֤ʧһ֣⡣֪ʲôǼ𣿾һ£ӾûӰˡ
ǣϵûӰȥ˰ɣߺߵ󣿻أ㲻͵һЩĦг㲿װİɣ
⡭ôأı֤㿴ſڵƣ֮ͨңҿɲԼơ
ٸ5000ˡ
ЩЦãԼֽдģֶŤŤëëƵġˣҲ˵ƣˣֻҪĦгþСӮ˱ҲСǶŪʮ
£ת壬󿴵ֻϵĶѣЦˡ
ٴκܷɧ˦ͷЦڣȥԷɣұ֤ߵӣĦгװá
㲻ȥԷ·ɣҲмֵġ
ôأҵҵı֤ջ𣬻˵ǲƷ
ðɣǾɽ԰ˣ
û⡣
Ħггһҷ꣬ڵȴϲ˵ʱԶԼĵģļƷ壬ôŶʲôˡƷôֵأƣǲὫĦгˡ
ףҲ˵ͷ磬ҪԷҶŵȥ
ڰ֣ûǸҪǮҪǽ󲻰ĦгùȥҾһĦгˡ
ඡҶˡܲŲЩأûûεشڵسš
ȵԱ㣬誴˸绰ܴ誵ġǴȥһ棬֦ͬѧǡھŵ֮ǰ϶ܻȥȻˣʲô绰ѽǶСģͰѵ绰ˡ
ɽ԰λúƫƧΧǻɽҰ룬ϵϼûʲô˺ͳˡΪͨгɽֻͨ԰·ˣߵʱ򣬿ȵ֮Ҳϣסø߸ߵģܹͨжʵС
԰ͽɽϡɽϻһ׸ÿһ߲㣬ÿһŵĶǹǻҺУ߼˼Խ⣬۸Խߣһͼ飬Ǽʮ򡣵ȻˣڷУһܵĺӣҲһڷŹǻҺС˭ҪǮͻʲôģȡǻҺУͳһķٻȥվˡ
ɽɽһɽ·պܲӡ֮ǰ᫵ɽ·ӿݵġ԰޽ˮ·ƽɽʱʱһSһʮ׵ڰʱ򣬳ɽҿУ͸˵ˣûʲôʻ
أͳ˵ֵã
߻ʵԶģûʲô˺ͳһ㣬ֻҪȥˣֱӾͽɽ԰෽㣿Ȼ˵Цÿ껹һЩ˺ͳӣ׹УײɽϣֳҲ̶áǵûŵЩ֣ԽԽˡ
ܡ˸ϵʱѾۼ˺ܶˡϣȼһѶѵ˽ˣɽжƮ˵һЩŮǴźܻ𱬣ԸУھŤӡ
Աߣֳտ߳ţߺơƣò֣
٣ˣЦţӭ
ˡͷʵǸɵڸأ
ָŲԶһͷ⡢ϥĳ֣һɽĦſᣬ硣˵ͦ˼ȻӣôأһԣҲ˵
üСӣҿˡǸְ
֣ЦһǾһװĻʵϣá
ҾͷˡٺЦЦʵô԰ʣµʮת˸˰ɣ
û⡣
תˣҿ˿ʵĦгأ
࿴˿ʱ䣬ⶼߵһˣҲûи·˰ɣ໹˵ʲôֻ˵·ˡⲻֳôĦгԵݵλŪһ
£ǩֻѺעʮ򡣵ĥţðѻȥЩǮŪһ࿴˿֪̾ģ쭳ܻΣգһ͵״һĳʲô⣬˭ҲҶԷ鷳
һҡ쭳ģֲġҿ˰ɣ
˭Ҳϣ£԰ɣֻһʽֻҪ쭳ˣǩ
磬Ƕ֧㣬ԱߣСȭͷš
۸ƨ
ĿЦЭǩ֣૵Сӣôһĸоأ
ЦôôأҲֿӱˡҸ˵Ӯ˱ɵҳһ١
Уû⡣
ʱһһعȥȵ˿ߵʱӼʻɽĦѾվߵλáЩ衢裬ȾƵˣҲ˹Ҫ˭쭳
ʵ٣Ǹݴܲˣ
ôģƭӰɣ
˭˵ƭӣҵƷ
ˣһŵֳҲġ⡱Ħгġ۵ôģסڴڵشŴϻ̣̻Ҵϳ˵Ҳûеȥ
඼ЩˣЦ壬㵹һӣѽԼ
ҳӣûǮԼҵˣǳұøһȫµĳӣһζûܹġΣҾͿ⡯ˡ
֮ǰûȥ𣿡
ȿȡǲʶ
Цţָųϵһlogo⴦ԻȥlogoԶһң޷ֺš˶٣ĻļȰúøɣ̫ˡ
ǿЦãֻ˳ϡ
ĳӣҲӮֵãܺĵظŪһ׷װ˵ͷʲôˣô¡
ĵļ˷ܣôǶ׼𣿡
׼ˡ
Ԥ
һ£ܽһ´ܵ˺ϣ˫§ס˻ˣе磬쭳Ҳ̼һѡ


157 ˸
ⲻǳ쭳
Ҫܳ£ɵΡ
ϽܣϹ֣Ͻȥ
ܽеҲŲȥҾҪ
Ӯ˱⡯ؼң˰ɣ
⻹ࡣ
ˣǴӳȥ
Ӯĳڣ֡ȵܹȥ֡Ǽ׼õˡأĳ£ײóŹ֡
Ԥʼ
ŵһУӼʻĦг໵˳ȥ
ͱ£Ц壬ô߰
˿ԼԴһ£ôģǸӼˡû£Ӽ͡
ĽŵֳϣװͦȫģһͰͣĦгˡȵһоѾȥֶˡӵĳ٣֪ܶԶˡһŶӡಣոȥܻһ£Ȧءǣ⡱ĦгĸһһӾûӰˡ
Щ˿ģֻһƹ⡣һգۣһƹⶼˡ
ܵ⣬Ц٣Ҿ˵ҵġ⡯ҪҵƷ
ٶȣ
֮ǰҲ쭹ɻǵһҲȴٶȡܡץصȵȶһĦӿźۣȴЭԷӵ˼ޡֻǼ٣١٣ʶһǳص⣬ûٱ֪죬ܿ죬ȴ֪ٶ쭵˶١
ôģô࣡
Ҳǻȥˣֻǲϵؼ٣ټ٣ĳһߣںҹһǰӣĳӻûͲЦһô꣬泵ˣǱʡĵ³Ӯ໹ɼ졣
ǰ棬ʮ׵ˣֱܾܵˡȵĳһȥŵ֣֤û೵Ӯ˱ܸһӶ
ǵֵħ
ಣ͸еһߴˡô£գգ۾ͼǰһȻǻҲܳ࣬ȻԼˣӶǲΣһ٣׷ȥ
ֻϧԽ׷ԽԶȵһգۣĳѾʧ˺ڰСҲҪˡһ뵽˵ĻȻĺë׶ˡͿǰһһùӸסˣһһҾˡ˲ſ㶵ǹֻЦݡ
أġ䣬ļ䡣
أײϣ˴˳ȥԶԶÿ죬ÿ졭ָоˣ͸ҩƵġƣյĽƾɣǲ֪ܼܲϼӡһͷײǰһɽϣ
װĹĦҲײɽϣȻһըˣŰӵʬ嶼ˡ
Ү㶨
Ǯ׬ģҲ̫ˡŻ˸ƬȻȥøһһĺûᡣܹõСӵãӴ˾һ׳ء
ˣʻĦгȥˡ
ܡ˶ϵţͼһĦгԽԽԽԽͣ˲ԶתתȥǸɵôˡüɫģֻˡ
ȻһƬ⣬ʬ壬Ħгкȼš
ֿģɫˣʵ⡭ôɵĻǹҸĦгˣƭҵİɣͿ˭
æүôܻƭأģһжķԸģһĦгȥǽˡǵڶӽһͷײˡ
ûпǳʲôģ
ûУй߲Ǻֿ죬Ϳ塣
УҪǸɺˣұ͡
ļȴһҲ˲Ƥôͻͻֱأʲô°ɣӿɲ򵥣ʡһĴ壬ȫҴϵ¶泵ѹڵЩˡӵĸڹڵȦǳǵĶӣʵû֪ǿһڹ϶쵱
Ҫӳˡش˸ȥĺء
û£û£Լţ͸еԱڶԼ֪ʲôʱܾȻվˣѵŵһ¡
е㡭ʲô֪ˣ˰
ָյ˵㵥ߺߵû£²ˡӣ˵ǲʲôıƣҪԸҵ磿
ȿȣôأû˿æѣҸ˵仰

Ȼˣôܻƭء
Ըƭңһÿ
ܵߵߵܹȥ۰Ͱ͵صŻˡ
񾭲Ƿһ㣬һˣˣŮˣôԴ⡣Ǹʲô󣬺ģʱʱܷɧ˦һͷϵŵṆ̻̀ҺǸˡ
ֵһһ߳ˡЩ˶ϽܹȥҪ˭ʤˡಣǳӺܿ͵˽ǰȴ˿ûͣ˼ܺͽֻһ仰壬Ầ˵ģĳӡûСɲ
ԽԽԶܿʧˡ
ǻ࣬ǻࡣ
һ˲䣬ðظһоĲҸۣʹǵģǺ£ǰûڡҪô죿ԽԽ£߹ȥ˾һȭߡ
ôģȥѻŪأǾȻӸ˸ҪǾˡҪҪһŪɡߺߣҪҹٰǽȥ
Աߣ˻ĺҲһе壬㡭ô죿ҪǳˣҲԵġ
̣ν¶ȻûˣȻͲͣˡ
Ҳԡţܾˣ壬ǹİɣûɲܵø졣
ǣǹģʹͷֺܷɧ˦ͷ˵Ҳ֣̻ҾȻûе
ֵһ󣬻⡱ˣһ۵ô죬Ц壬װĳҲаûٱûɲܹܲ⿿ûͣɣ
û£ھ͸άޡ
ӽŵŵֳϣ˹䣬ֳάޣһûЦáȥЩˣߵ˵ߣܸˡҪûеİôӮ40أ߬ŵ֣мòУһлл
û£ֻҪֲ֮ǰĶԹЩͲʲôϣͦġ
СӣȻô˵Ҳ˵ˡ40Ұɡ


158 ܵĳ
40򣿡
ˣȴһĨϷŪЦݣĲģǸ쭳ǸˣҪǮȥ
أʵ
ˡ
ҾҪǱˡݺͬҲծҪǮ
ʲô
ӣеѾ40㻹ҪǮ
ʼ򣬵㣬ҪǲңҾ㡣ٸҽˣѣͲֵýҪʲôļȵ飬ҲңûȤ
һ¡
ҪǸַˣôһᣬӦðŪβⱲӶٳˡ
æ٣ǮǷвУͷûôǮˡ
Ƿңʲôʱң
һڣҿ϶㡣
УҴǷɣҪһûңһһ򡣡
ܰƤǻʰ
ǽҲûôߵϢԴӿҩ£лûж㻨ǮˡڣһӾ͸ʮ򣬶콫һµ㻨ǮˡҪǲùϵҪƾˡ
£ҧҧǩǷģҿ϶Ǯ㡣
СӣҪ׬ǮĻᣬҵ̫лˡ
û£ֵ
˭ֵܣаߵ˽ߣߺߵ壬㵽ва
ҲУЦҵҵı֤Ҫǻ⣬˹ҡ
á㣬Ʋ֪ôġ
ӦţĦгٴθ͡ȴûӶˡȦȷɲʲôû⣬Ƿˡǣӵٱ⣬ǿٶǶ١
ˣҪ
ٴμͣŵ˸ָСӣඡ
һ¡һקס˳ɣڵĴ޳Ǽ͵ģܲܰװ׵ͶɣҲ࣬ԵĸС
һһ
ְװ׵40ֽڴеļٿǰ˽󣺡ھôˣ㰮ҪҪҪ
ҪҪЦţĻļڣҲϿͻˣҪ򳵣ۡ
á
ӦţֵɣɿչĵſڣźþˡżĦгܻؼҡɰֹǺлһſᡢţɣˡţǲлὫԼµA8绻أ⳵ӣԵĵ͵ݻں
ɣǹ⿪ŪǮġ㿴ȥѧУſڣϻײһ£޳10ĳ1030Ӯע40򡣾ôСʱʱ䣬˼׬90
ϼǮˡ
ҲԼ̷̣ܻԸ500Ū˲100򡣰ٲõϣ˵500ھ1000Ĵˣ1.4ڵĿ꣬һȵʱǮȻͿƨˡ
⡱죡ûгƣûٱ쭳һ·ڣһ·ڣѽֵϵЩһһ
˫ֽرŻ࣬ס۴Уˬ̫ˬˡ磬ٿ
һʧأ⻰̫˸ˡƫƫСظĺϣȥģûЩԳУȥǳ²ɡŻ˳٣ܵĲ⡣
һ˻ĺϣܽеˣʲôأ
ŵɣ̫˲ȫ
ʲôȫģҾϲģһˣва
Уôأ㱧ඡ
һֱӽŶɱףоûĹ򣬾˹㳡·ҫܸۡǸһһ嵽14ĵԪ¥£ͣ
˿ЦˣأԻȥ˰ɣ
һ¡
ʲô
˼ŮһͻؼҶҪǶԷġС죬żڵϻȦȦίص˼Ҫ飬չѧϰˣ㻹˼ҡ
ãðɡǰô޲ߡ
Ͷ
˫ֱס˻࣬ס͡һΣһΡҲû뵽˵סˡţûû뵽ǣܺЩˣ˫ֱԽԽԽԽ
΢΢ͷС촽·Ƶҫ£ȥˡ
ͻȻֻˣѶ˶һ
æ˺˼ܵ˾ŵСӣϽҲƵ¥ȥˡ
գ࿴˿ʾģͰ½Ц塭
ЦС治װܾ˵ˣǴȭģ˵ûʱ䡣أѾʼˡ
ã˵µص㣬ȥ
ڹŵ³еĶ㡣
ϵ
ֵط඼òĵŽ֣ĵ³кܴΧһЩƷȵȣ˭뵽ڳеĵ¶㣬Ǵȭء
ʵϣҳеĴϰ壬Ҳָҳ׬ǮΪ˶Ŀȭÿ˶вͬãȶģ̰˺ɫϲȭȭʵУܱܴ̼
ܿ죬Ħг˹ŵ³еſڡ
ſڵŻ࣬Ц٣ˡ
ûɡ
ûУү͵ˡ
á
죬߽˵³Сӳг˾칫ңİ칫ûʲôŷһʵľİ칫һϰΡǽڶһڹڷһЩ鼮ƿʲôġһ±ڹţȻһµ̨ס飬ڹǰš
˳̨ԱһգǰȻʡ
ܶһʵΣмһСյءڿյϣ̨ˣһڸ׶ĶԴš׶ȭ׺ݣѾ˸ˡƣʤֻʱ⡣
Щλϣ˲ˡ
ɨһۣʶģ̷ҵ̷ܻԣβɽζȼٴز˾ϰϡǵߣм侲ˣֳȭȭ⣬ûκεĸо
ϣŲˮǵȭ̳ׯҡ˵̷ܻԺϵϳ׬Χûϳˣ졢׶ġɵϳɸǴ¶ע
ȭĲŸ̼
塭߹ȥỽһ
СӣǵεĽ㣬
á
ԱŲŲλãͽ̷ܻԺϵϣ΢΢¶˾֮ɫֻ֪ǰ׾أȴ֪үĹϵô
Ҳ򵥰


159 
أ
׶һȭ˵š
ŵŵŵ˼͵̨ıԵסˡ׶Ŵ󲽣ȥ־סĲӣһȭһȭش˵ϡѪˮ˳˵ıǿ˳ȫ̱ȥ
ȭĹ򣬾ûйֻҪܰѶԷ򵹣ȭߣ̩ȭֵˤӵȵȣûκεơйԡҪȻûĲˡƱǮҲ˭ܹġ
˵Щ˶̽ȨǲǮһ־ܡ
΢ָŵϵǸˣȵһʮڴʤ
ûֻкڴ״׶ĵĶͷϵŵģǺڴ
׶̨߻صߣŻ˵ͷ
ЦɵòϢϢ
̨ǸѾʹȥİ״ȥûȥˡΧЩˣšѺ˺ڴʤˣȻǸˡ֮Щɥˡмӣ̨ϡ
ֵµһˣ˰״һϰ壬һϳ˺ڴ˫վһ̿ڡ˶ǵһ̨ûʲôҲߡѺ״˱Ƚ϶࣬״һڴһһ
ʵִȭûʲôȤ֮Թȫǿϡ
΢ЦС˵˭ʤ
˵Ƕçĵӣֵ¿϶ӲΪӦǰ״ʤ
ôѺע
ҡУѺһġ
Ҫ㣬ҾѺڴʤ
ǺЦţһȿͶеŵˡ
ȻǸ״ͦ׺ݵģǸڴԺǿ˴һ󣬶ǰ״ѹԵƣ񹥺ڴʱ򣬺ڴͻȻ𷴻һ˰״Сϡ״һ򣬲ˤڵϡţڴ˶ϣһȭͷ˰״ϡ
״죬³һѪĭӡ
ҷ㣡ڴϥǺݺݵײȥ״ֱ񵲣ɻͨˤ˵ϡ

Ŷ΢֣ЩѺ˰״˻ȭͷ׷׺Сȵ΢ֵʱǸ״ȴЩҡˡִ˼ӣ״ٴα̵ˣû
ڴʤ
ЦôСŽϵ˰ɣ
˵໹ûզ¡˵Ӧǰ״ʤŶԣôһգǺڴʤأڳˣкܶ˶ͬ˼ٿûбףͻȻеζˡ
壬õİɣ
Сӣ
ٺٵҪΧô׬ǮأҸ˵ǸϰֵµˣҲҰŵġһǾ˰ʮ򡣡
ʲôǿˣǡ
ѹ˵ʮľƭˣȻ
Ǻڴţȭͷȵ𣿻̨𣿡

̷ܻԵߣż˹ˣһһʮ࣬ȰūҪһͷ˹Ƶߡʮȵ̨ϣѵ£¶Ũܵëվ̨ϣ͸һСɽƵģһѹȵơ
ڴվǰ͸СƵģŵš⻹ô򰡣ڳЩ˷׷ѺעһߵȫѺǸ˹ʤڶĳµľ鷢㲻ѺǮһѺӣӮ˹ȻȫӮҪˣҲʲôʣ
ɫţǿΧע
Ǹ˹˽򣬴˰״һһڴһ壬ɼûѺڴΪ˵жǿʤ
üүڴΣˡ
ͷ׶ģһ½ǡ
ǡ׶ĵͷߵ̨ȥˡ
Ԥʼ
Ŷ΢ڴһȷˣȭͷ˿š˭뵽˼ûУۣͦȭ˿ϣɶڿ˵͸Ƶģһ¶ûС
ӲĻĴţмѽ򡣡
ۣǼȭȥЦһֱɨ˹ȥڴæɿһֱֻѾɨˣֱ񵲡أڴ˾͸ܵڵĺըɳȥײ̨ܵϡ
󲽳ȥŲ̨ϣ۵죬͸սһ
֣ڴץǸϰ䣬ˡ
ಣû˦ֽڴ̨
һҽУڴڵϷ£ڵؿѪ˵òᡣ
ѾˣɿǽڴȥҲ̫ײ˵ֳЩ˵ûоʲôȫ໺šΪǶѺ˿ʤǶӮǮˡ
˫ִţ̨ϱߣ໺ţţܿ
̷ܻЦ٣ô㲻һ𣿡
á
ϳߵһеģƤڣܽʵ˵ͷӣ̨˺ڴ΢˻ֳ֣ٴһֵѺעһּһģһЩ˻ǶѺʤͬʱǻӴ˶ע֮ǰѺģض˱ٵĶѺʮ
ӵһ壬ɻûѺ
Ԥʼ
Ŷ΢˿ĶȭֺݡΧſתţ۽У򵽺ӵĻᶼûСĿǿӴôȭûʲô˺
ʱϵԽãںӵľԽȥβֹۡ
Ȼֹ˼Ӻ󣬿һᣬһץס˺ӵĸ첲ಣֱԲˣѺӸˤ˳ȥأصˤ˵ϡȥһŲס˺ӵȣǰɸˡ
ˬ̫ˬˡ
ͷ
ֳһƬںͻ
ҺǶ΢ǰֹ򣬺Ӷпÿɵˡܿ죬˽Ӹ̧ӵȶѪˮ͸ˣ۵ɫҰףĺŶͷʣ˵òᡣ
༲ȥȵһ¡
ʵ飬㻹ҽ
ͨһ
꣡೶˺СȵĿӣ룬һ˺ӵȲѨλϣϥϡ£ӵ˲û֪ʵѪˮˡ˫أظȹǶѵĵط
Цӣ𣿡
ţ
ǰɣںô΢һ㶵ɲǣ˫һֱӽϹǸˣ۵úƺһҲһӣûкг
ԱһˣѧҲϵ£ôĶӵҪǲзˣӲŹ㡭
𳳡ѧļ򣬸м飬лл㡣
û¡
ҿ˿һۿǽŵϰѡһŽϰѸ߶ˣֵһƽľˡȻֳ˳źӰϡǼйһϹٴλˣҪλˡ


160 ū
һһͷ͸λˣ
Ϻѧ󶼲̫šҲûбķӣŻüйӵȸ̶סˣѧֽˣҽԺôĹ򣬵ȵٴվӣͼ׶Ѿ̨ϣݺݵضſ
˫۸߸ߵؾ໺ţ滹ôš
ѺעѺע
Щ̽ȨٴΰѶעѺ˿ϣһһͬҲٴμӴ˶ע׶ģѾһʮȭ̳׶ĻһЩģ˽עѺ׶ĵϡ
ֳգٴν
أأ׶Ķֿ죬ֺݡɿĿʵ̫ǿˡصضս˼غϣ׶ĺռһ档üͷߵߣ壬Ȼиѹ˵һ
á
ߵһߣದͨ˰ūĵ绰ôˣūҲûϢ½ѷӦţ͹ȵٻ׶Ѿ˱ľ档ó湦򣬿Ҫһʱ̵ҲѶȡ
ԽԽǼ˿ԡӶˣ͸һ׶չһһֵĹơ
Ͷ΢˶ͦż׶һѺ
ʵȫԼϳġǣʱ뱩¶Լʵڣͨĵ̫ˣ̷ܻԡֵܡСÿһ˵ıǿʵͱ൹ǲ֣һЩյļӯ׾֣롣
꼰ˣ
Щ˾޳ܡֻҪܹҪЮ㣬ʲôֶζõó
ڣ׶ÿѹ̨Ľ䣬س˼ΣûгǴЦҲż׶ĸɵˣ͸èϷһڶŪ׶ġ㲻ҵҪмֱ¡
ͻȻ׶һΣһչ˿񹥡
أأȭ˿ؿڡЦţͻȻһѿס׶ĵǰɣͽ׶ĵֱ۸šˣֳһкͻӮһ֡
ȵס֣ˡ
ɿûһ׶ĵСӣǷҪ׶ĸϵɡ΢ȥأĶһಣһݵӰһǴߣ˿Сϣÿȶûü̧
ţǸݵӰһƳ˿ϣ͸еֱһ飬ץ׶֣ҲԾɿˡ˱׶ģ̨
ǻࡣ
ó׶ĸܲؿ׶ıϵˡؼʱ̣벻ֶˡ£֮ǰȺһ׶ǣüйϡôأĳϱ˺ˡڣֻǹŰӣ˼Բɽװ
ľ棬̷ܻԺͿЩˬ˼˵ˣôǵûκƣ룬ˡ
һֱս
̷ܻЦүǻûϳҪû˵ĻǾˣٹ
ǰˣȵЩһߣѸٴͨСЩ̽ȨȫӵѺʤǾ棬롣˭ǮҲǴġûбҪһֱ޵׶
ƫƫԼϳֵµļˣ졢΢׶ġɡ׶һˡҪǰˣȥҲǰ״˵ͨˣϱ֪үˣ֮١
⼸꣬ǵһܵ˵䣬һС
Ķߵֹ˼仰٣컹ûдأһ֡
ðǮȻ㡣̷ܻԷЦ
죬ȥ˹
ǡ
ת˳ȥͬʱֽ˽׶ҽԺˡ
ȴһ־Ż࣬ղҽԺдѧϢXƬȹǱؽӵ÷ǳҲδܹﵽЧҽԺҽе棬ַû˵лᣬһǵĸˡ
ϲ̫ˣֻǿһַ׬Ǯ⡣ƫƫȥ̩Ÿ׾һ顣ҪûеͼıĻҲš
ѵ˵ǳȻȥģǾˣϵһ˻ࡣ
һģǰū½ѷ½ѷǸŶ·߻εӡūǽ׵ߣн˶ڳ˳һ˺пܾүֵµ
ūҲһ㶣˭¶ע°
Ͼûпū֣ЩٴѺ˿ʤһ浹ľơ׶ɣҲһ˿СղţѺ׶ĵļˣܺڡڣǿɲپ岻ˡԣμһ浹ľƣȫѶעѺ˿ϡ
½ѷ˿ͷ£
һ
ūϺڴģһһߵ̨ϡ
ɳȣǰһЦСֵ»ӲһǸʲôģ
ҵֵܡ
ãȻǺһ
̨ϣЩ˶Ŀۼ˰ūͿϡ
˫ִţ໵ؽţҪڵһأ
ūûκεı飬ֻǳ忨ָ
Ԥʼ
Ŷ΢һڣŰū˫ȭ϶£ݺݵػūԴ̨ɷһڴкӡ׶ģûɰūһƣҲһ˿
ߺϣūȿѷһɿ˿ûԽУָоջЩꡣҪɨҶҶ̬һٽūˡ
վȵūҪӲƴ
Ͷ΢ɵ˵ϣҲɫеĻҪ£ղŸ׶ĵ˵֡ǰūֻ½ѷƲƲ죬Ŷ衣ô½ûȰūˡ
壬ū׾ڣÿһأһ֡
̷ܻԵȴһĨԹЦݣһΣͰūȥʹھֲȥӯ̷ܻԽ̷֣ܻȻ֪ūǻࡣҲƣ˭Ҳ֪ﴧŵʲô˼
УһѰƴС⽣ɵģҲʲôرĵطƲע⣬ȴ̨ϵһһȫСū׶ġӵ˲һһūɲŲʲôأȥͽɵˡ


161 
أūܣֱֺۣǵס˿˫ȭơ
ⶼУЩȫվȫǰһĻˡ̷ܻ֪ūȴҲû뵽ô졢ɵ˵Ҳɫôģһְ
ͻȻūǰһ󲽣һһȭͷ˿ؿڡƺһ˵˴Ϻ״ӡţūֱ۱䵲Ϊƿס˿һֻ־ס˿ë٣˫ֽϾֱӽ߸ߵؾٹͷ
ǿǽﰡūûнȥ˫ңϥǺݺݵӲײһ죬ūϥǺ˿ļϣ򷢳ҰһİڳЩ˶ش˺
ͨ򷭹˵ϣǵѣⱲӾǷˡ
ܾ
ûлûм˵ͶųˡOΣȫǰһĻסˡ⻹սҲˡ
Ĭӣ΢Ÿ߸ߵؾ˰ūֱۣȵڴʤ
ã
һվƽкãɵҲŻһӮЩǮ֮ǰЩǮȫӮ˻׬׬һʡЩɶǰūĹ͡
̷ܻԵû˵ʲô̷ܻߵļ˹ܲˡߴؽţһ˵̨ϣŰū֡ūЦţһŽȥأҷˡūҲӸ£һһ˹˵Դϡ
Ȼץһӣ£ʣµҲҷˡ
ȵס֡
û˸ȭ̳£Ĺغ
ūӶ˵ϣתߵ˻ߡ
½ѷЦūҾ֪ʰ˸һ
Ҳ˵ͷɽڹ˾úõѵЩ۵ֱҾŵˡȹ죬ȥһ˱ʡĳУܲҵƽս
á
Ȼȥɣ͵
ס
ûһۣȥˡ
ЦЦȥͰū½ѷͬʱÿһҪڹؼʱ̸ϹͲճˡ
ǷˣڵϣڴڵؿѪҲˡǼ׵Ķ˹ˣߴһֺͨݺݵָָ̧ſȥˡ
̷ܻǸүԲסˣ⼸˹˲̫ء
û£Ѿ˹ˡ
׷ȥǱǳʲô
̷ָܻͷ첽ܵˡ
ôȭҲٴˡЩ̽׷վкȥˡȵЩߵĲˣϲЩΣ̷ܻԴſǹҳµġƫƫðūϵˣ̷ܻԻûκεıʾ̷ܻԵļƣǰͲÿ򱻷ϵƵġ
ϳү˵ܲǴģ
Цô˴ˣٸûκεĹϸҪ˵Զʡ˰ɣ㻹ʱ˵һǰ׼
ͻȥʦ˵һϵͷҲҴҵȥˡ
ˣ⵹ûһʮ꿪ʼ߳˵ش壬ɽӴ󴨣вҩ׫д鼮ٸЩҽ֣̽䡣ڹڵľƣҲ˽һЩ۾ỪĹĴϱҲֻжϡɣûǵƿˡ
콣ҶȱһΣ̽ҶĽҶڵϼҴƴģҶҵӸһ˵áôҶҾ͹ŵϣţҲռϵԣҲûţͼϣ׵ľǶʡˡ
çһΪǰ̩ľˡֵµ쾩ڰϣһΪҲ൱˵áûиǴҲѾʦڣʦ۷ľ硣֮ǰھ֣Ҳ߳ڵľ磬ū½ѷԸǣȻðˡ
Ϊç̩ĸ֣ôɵçλñȽΡʡ˫ڵçǸܵС쾩ڱʡڰڱʡڱʡǿס˾ơ
꣬ɵĺçҲల¡˵ɵȻˣһʧأɽ׵壬赲˱ϵĹƣǴݺĹϵ
ӲĲУǾģ
˲˻ᣬ͸ķʽϵزʳʡɾΣˡ
ǣЩʲôϵҲ֪ʲôϵЩһ̫ӣǰӱȽϺá
壬ôˣҶȥˡ
Ǻò׼棬úһ
ˡ
զģ㿴ǰɣ
ʵ̫ˣʵѲڵȭ̳ϢңɺܿŪһƲˡ¥ϾԼҵĳУҪʲôСȥЩٿŶԷ˳ࡣ
ˣûסʵ壬֪ʲôϵ
ңһھƣЩЦ֪û˵˵Ĵ󻤷ʮޣ
˵ǲ̫Ϥ
Ĵ󻤷׻ȸ䣬ʮӦʮФÿ˶һ˵ţߣó¶δǺҩʦЩ˶һ棬۾˴ϱĺܶСĴ󻤷ȴײβ֪ǵʵĿҾĴ󻤷еҵڻ

൹һʵ壬ôڴˣܵˣ
Цҵ꣬ʦ۷ͻƵ̩ʱ˰㣬¹ʧʱҲĻˣ˴ˣ졢׶ġ΢ɵһЩֵǣͨС
ʲô֪ʲô˰𣿡
֪
ҡҡͷһһֱûн⿪ԣǻָһЩִﵽʦľ硣ңҪָʦľ磬ǲ̫ˡ
ͲˣȻΪʲôŹأƣм仹ʲô֮
壬ҰѰ
á
ָشϡྲأظı仯ʱʱʱʱܹŹ֡Ҫָðס
Ĭ˲мӣǽַ£ɫ壬ҸҩһһΣһܡһ֡ˮҩͿԡСϣ˯ԡУһǳһܡ
С
Ի࣬ǰٷְšҪȥүȾˡ


162 ϳ
ٴιˮ⹫԰סլСĿͶش
ཫ⡱Ħ˺СͰ׾ʻ·ԽҰչĵʱȻ磬īѾˡ
Ȼʵ࣬Ըг̸ôˣǹؼԵһƱͶ𣿡
Ӧûɣ
ʲôӦðȻԸгˣٸ̸̸׾Щˡ
á
˵ʵڵĻе¼誡
һ˼ҵĶֿߣһ͸һЩ顣
ڶҫۡ14ĵԪ¥£ܱǣѳǶ˼æܺúö顣أȻɳ˼Ե飬֪ôˡ˵¶֪ˣ˵ͶƱˣпܡ
£ϸȥ誣˵ͶƱ飬ǼֱԼǹײˡƫƫȻͰ׾ֲ̫ܾ鷳
û뵽һھͻؾˡǾĿ⣬æ͵ġ˼Ըгעǵô˵ȥ飬ʵ䷴Чܲҵᡭ
ȻͷЩȻˣû£үүڹ˾пᣬȻҲϹڹ˾òĿҵҲ̤ʵ
á
ˣүүҪءһҲӰȻ»ĸ첲
æ
˵ЦţԵúɣ߽չġ
Ϻ诣Щ̽ȨǶѾˣǽչĶˡȻ˹诵ƺͲмһΣڱصˡ֪ӹԳ棬誴кһ½ʡĹϵһ滹д̻ᡭ誸Ҳӡ
ϸȻЦЦ˵ллӵȭ̳гϵҽԺʲô¶ûУֻҪһʱ䣬ӦþͿԳԺˡҽٴϣӽӹǵʲôַʵ̫ˣʶʶ
ʱѧ󻹻ɻӹַЩˡ
ܿ죬֪ӹ誡¼ߵչĵϯ̨ϡˮ⹫԰סլСĿЩ˶ѾϤòϤˣ֮Թ뿴ջ˭ҡ
֮ǰһڷһ󣬳¼彫һƱͶ˻̩ţڶƱ֪ӹͶ׼š
ؼԵľǵƱͶ˭Щ˶Ŀ䵽誵ϡ誴ŵɫСװ㣬ǰɫĳ䣬ϵһŦۣԵ֫ݣظҲǱ֪ӹĺһġ
Ůˣ
ôģҲ֪ϣУŵ˭Ŷׯ϶رɧ˭뵽ᰵи˹أ֪ӹǸĽʺޣϣ¥Уһֱȵ賿һӣó涣ҧһ
̫ɺˣǸ˾Ȼķйҹˣɼ֪ӹһ¿ˮվӣ¡Σĳط˲˷Ӧʮˣ֪ӹԼϵ׳
Ҫſ誵ϣʮӣʮӣӦò⡣
תӣЦȻ˵˭ʤ
Ҳ֪Źġ
Ŷô˵ʤȯˣҸ㣬ҽּ
˭ޣָء
ǾĿԴඣ
Ǹо读лأüͷһͶƱ䡣ͻȻȻֻˣǹغġ
½ͨʵظܲãʲô顭
غʧܣع˾ɣ³Ҫˡ
ʲô㡭˵һ顣
˵³Ҫˣɡ
ãȥ
ôܻأ죬үӵľ񶼲ϳŵʱ򣬸ȡôڣͻȻҪأڵȻ˲ȥôˣٸغ༸ӣҲѡô˵ˡ
Ȼɫ䣬Ҳ˲ʲôͶˣתߡ
æܣôˣ
үүˡ
ʲô׾ͶƱܻȥ
ã·
֪ˡ
һɨ֮䣬һĨ⡣ѵ˵֪һ˲䣬еˣѹһʱ䣬ܼҺ͹غࡢɽر͵֪ǵĶûбʲôƨֻȻҪæ̫ˣپүӻˣҲȷʵǷ˾衣
˭뵽ǾȻ˴治ɥҶү֣
·ԽҰһŶ˳ȥʲôơ̵ƣ³ģڻУһδƣ˼ҵĳײϡں׷ţסžѡɻȥЩֻһ飬ϵ̩š
ͬʱҲЩڣ治Ӧý⡱ĦڼСҪٶܹü
ಣಣһһĳӳ˹ȥ
Ȼ侲ԸҲڲסشߴٻࣺٿ
һֱڲϵؼ٣ټ٣ʼգûвȹһŶֵϵЩ˾һĻֻ³֡ӣ
ڣӵִ˻̩šȻ¥ܣڴУĸȪͽӵ绰˵ݿڡǣŴˣһֱ10¥ĻҡڣΧźѹѹһȺˣǶǹ˾Ķ»Ա͸ŵϲ쵼
ϻˣǵһ飬Ǳõ
˭뵽ϸոս˼仰ؿڣɫ԰סͨ£ˤ˵ϡϵߣıҽϽ˼飬˥ߣʱͣΣա
Ȼ߽ƽڻϣǸҽڶϽఴѹȡһ£һ¡ΧЩ˵ϣ¶˽ź͵֮ɫҲЩֻǿţﲻʲôæ
ɽȺУغվϵߣܽ͹еӡǵϣ濴˿
үүȻһѰס
ϡѾˡǱҽ˺Ц
ʲô
غͳޡɽ˶һϿỹȵģô˵߾أȻǽܲʵһᣬЩˤ˵ϡҲЩ̫ţϺͻ̩֮֮ţ˵ҲΪϵԵʡ
ڣò׼ˣȴľ档
סȻ˳ޡȻǰһָϵϣ༸ûСףе໹΢ϸСָֻͨĴԲ
ô˵ϻţ룬ϵٳѨڹѨϹѨ


163 ʱ
ٳѨľľѨʹ̣ѪҺѭ
ڹѨİѨͨά̣Ա࣬ȶʡ
ϹѨ󳦾ԭѨ̿Ѫ˵á
඼õǿ롢ҵĴָ̼βѨλӴһɱİڳ˿ĿɿڴȻͳޣйغࡢɽ˼ȫͣȫǰһĻˡ
ܾ
û˵ǶԼĺ
ͻȻϵָ£ڳ˲˻ǸҽǼᣬֱҽѧ漣ʵ̫˼ˡѾֹͣͰ˸˹ǲġ
ɽʵ࣬ǲǻȹ
ҹû̧һŽɽ߷˳ȥ˭ҪٸҴӣӾ
ɽڵϷ£һͷײ˺ǽϣЩʹȥ
غɫ΢䣬Ȼͳޣв񲿵ľԾɽˣѾһǽ档ǵأŹغࡣȻ˵ǲ֪˭ϣȵĹؼʱ̣κ˶˻ࡣ
ͬʱǸΪ˻ˣǺϵˡǹ˾Ķ³ǲؿ
غǳ㬵߹ȥɽɽҲһǸŭԣһŭЩ˻Ǹ˺˲Ź֡
ֳһ󣬻ͻȻ룬ƽزǰ˳ָ밴Ħ36Σʱ밴Ħ36ΡȻְȭߵǰ36Ρžһ£ŵһת˹ڵ඼΢ʱпٴͣ
ͺȵܣӯ绰еһҽԺɾȻ
ǡ
ղţȻ˰עȫŵ˻ϵϣȻǲ120ȵ绰ˡٴΰ룬뵽ϵٳѨڹѨϹѨҪ120ȳ֮ǰάסүӵ
ΣӯҲһҽϵ˻̩ãǵƿȵȣүӷŵ˳ϡ
ȻҪһϳڣ̩ŶĻ̵̻ģѾסùغ͹ɽٳûҡͬʱٸ绰½ѷٴĸҾŵˣҽԺ
ˡ
ڻ̩ãٸغ͹ɽӣҲҹȻȻ¶֡Ȼī׺Ͱ׾ʹչĸϻˡʱȻ͵ֶǿԮ͸ûʲôˡ
ȵϸˣӯʵ࣬ǿԿ˰ɣ

Ǹ˾Լȥ˼ʻλһŶеһҽԺȥʱ֪˭֣Թغ͹ɽҲֻǻɡȻԷҪ֪ϻţ϶ưոݡڰ·ϣ᲻أ쳵ʲôģɲ˿Ĵ⡣
˵ūҲͺˣȫ԰120ȳҸεĵط120ȳſճߣūϼʻһ뿪ٰࣿи120ȳӻ120ȳ֣Ͱиȥ˳ϣ֪Էʲôˡ
ڣʱϸе̶ûãΨһķӣǾǾϵеһҽԺ
ಣಣڽֵϾ͸һžǰţȴչĻʱٶȻҪ졣ʲô̵ƣڻжֵһʮ·ڣͻȻһת̣ס120ȳȥ·
ͬʱֳǾ͸Ƶģ120ȳײ
ˣүӣ
ҪӶˣ󼱵ߵĳɲҪȻǾײһˡӺһӣݺݵײ˻ĳβϡ͵󵹳ͻȻһŶȥ
أ120ȳǰӵм䣬ײ˹ȥȵĳǰһҼת䣬Ŵڵ죬ĥû䡣ȵ˴ĳβת120ȳ·˸Ʈƣת˹
̥ѵĦεĺɫӡ
ΧĳȫһĻˡ˲ȥô࣬٣ǰ塣Һãһ·ҽԺûзʲô顣ڽſڣҽʿȵȶѾλϷŵϣҡ
½ѷĸҾŵ˻ûиϹ
͸ߣ粽롣
¥ȵһ󿪣Ű״ӡſֵҽæҽԺУҲһʱ䣬ûмˡǷǳʱڣ಻˿Ĵ⣬붼û룬һž߷һˣһƽһ˸ȷˡ
ӯһʵ࣬ʲô
ҲʶǣһǱɱ֡
ǰתҽԺġ
ˣȻٸǸɡ
ҽڵϣҪˡǵ˭ˣһ仰û˵ͰᡣҪǿԺϣǷһɷɡ
ңԲȡ
СʱԺϵʱȶȵҳƽ֢໤ҡһ̣ˣϵ˥ΪһԶҩӻƵʡأԽԽԽԽп˥߶ΣҪǻȵüʱǲ롣
ĿǰֻʱסļǵþҵЩҩķӣ򣬻ǻΣϵ
ˣһӣܲܶػжȹɣûǮûϵǶ˵һĥڵϣ϶Ƿǳʹ࣬ű˻Ҫܡֻڻ޷ĵ뷨϶ࡢȻ˵ˣʹ졣
֢໤ҵſڣ½ѷӯףĸҾŵˣȫˡ
弱٣үĲô
ֹۣڣǸҶˣκһӽүӵˣҪϸˡ
ǡ
ӯСӰסڲУʱ̹۲үӣҩҺȵȣǧˡҪ¶͸״绰
֪ˡ
ֳ½ѷĸҾŵ˵ͷڣ̩Ż֪ôءͻȻô飬϶һšðȻѾƸȶ⻼һûнһͲ̤ʵ
ҡūˣϵ̩š
һһԶҩŻ˥ߣΣģ顣
ڶҪȻ̩ţūֶΡߺߣ붼˿µġ


164 ӻȥ
ص̩ŵʱ򣬰׾īѾˡǻһϢ誽ؼԵһƱͶ˻̩šҲ˵ڻ̩ˮ⹫԰סլСĿˡ
̩ŵ£˭Ҳ˲
ڰ칫УȻɫѿ϶ǹغ͹ɽɵģΣҷ
ī׵С㣬ô죿ھͰǸץ
࣬ҡ
Ȼվ˷ŵߣͨ˹غĵ绰ڣ̩źòˮ⹫԰סլСĿҪغ̸һ¡
غ໹Щ⣬ʵܣ̸
ԣڰ칫ңɡĿǺòȡģõ֮Դ
á
žžܿ죬ʹˡ
غ߽Ͳ칫еЩ̫Ծǣ෴ֽŸˣ͸һſڡ׾īףվȻߣܲơ
غпһ£СʵܣǸǶ³ĲôˣҲ̫æûʱȥҽԺ
Ȼû˵
ȿȣˮ⹫԰סլСĿ治ףֵء
Ȼǲ˵
ܣ
ԽغԽǽţԽֻδ֪ģǿµġ
Ȼ֪Դҵ˻̩ŵܲãͲҡңøֶΣǣ㲻öүү֡ôôµ˺ģ
ʲô
غһæܣôܻẦ³أ꣬Ҹһƴ£л̩ŵĽ졣ǣ֮ǰԲ飬ǣûжԶ³ô
Ȼ߳ȵ㻹ڽƱ磿
ûС
㣬ɽҰĳ²跭¼ǲɵģ
ǡҸɵģǣ³ͻȻ˥ߣĸûκεĹϵҿԷģҡҪ˶Բ³顭
˵Ļ
īȥһŽغ˸ͷԴȥ˱ʡ̸⣬ſģСŸɡ죬Ҿͷ㡭
غûʲôôī׵Ķ֣Ͱ׾˾ûпī׾͸ˣһһŵر·Ҫ֮ǰԹȫйͬʱȻֲͨ˹ɽĵ绰ղŶԹغ˵һùɽһˮ⹫԰סլСĿ
ܣ㡭̸Ŀɽ̫ȷš
ԣô㲻𣿡
룬룬ȥİ칫ҡ
ɽֵãڣүӳˣڹؼʱ̣ȻÿϾܱ˹飬Ȼڴءܿ죬ʹˡ򿪷ţɽ߽Ϳغ̱ڵϣ׵ģһ
ɽŭǸҴҰְ֡
һĺϣɽǰˤ˹غĸǰһŲ˹ɽؿڣ˵˵ɣϵ飬Ѿʲôйˡ˵˵ʲôû˵ġ
ϣɽһ㶣еҺҵǻ̩ŵˣôܻأǷſңҿɱˡ
ЦһߵҸ㣬Ѿйˣ
ⲻܣʲôҲûɽҪˡ
ǾƲԳԷˣīףˡ
ī׵˻һֲۣƨɵ¶ǽɽԼǹظܲõĶӣ󻮲ľڻ̩źаԵ˲ٹ˾ŮԱŮӻСڣǴ˻ᣬܷŹ
һţһڹɽϣɽطţסزҽС
൭Ҫ˵ˣһЩƤ֮ࡣ
ϵ飬治Ǹɵġ
㻹Ӳ򡣡

һʱ䣬ҽ
ѵ˵治ǹغ͹ɽģȻһ۶ԷжԻ˵غǸֱܹסǹɽЩˣϸƤСǾԳܲסĥ
Ǹɵģ˭أ
űǿڴѪǱĹɽֵˣСҲˡ
˵ʲôī׵üëˡ
Ŷ˵٣Сˡ
ڵٴȥҲûʲôˡ
ǰһƣɽˡȻקŹɽ߽СȻīס׾˶ˣѵ˵໹бȺãҪԹɽֹҵ̫ؿζˡ
ӣӣʮӡ
໹ûдг£ǼͼζˡҪﰡغ֮Բܶû뽫֫Ѩλסˡ˼룬ܿްȻɳɥ뺰УȴʲôҲˮܲ
ŻͻȻдŻµһ½һ¡ֳһǽŸˡڵĻɫЩ԰ףɽקϣְѹغˣקС
ǼЩ̫ףൽҪʲô
Ҳǻȥˣ˾ǳʹ࣬˵ʲôҲҪɻغ͹ɽ˼ֳһ󣬻ٴһŻ£֭˳ζ治һܡ
ԴӴɻ䣬ֻҪܲã;áڣүӵŲ඾Ȼ˵ʱסˣһȺˮޡҪһʲôƽҩ
ǣӹغ͹ɽ˼Уûеõʲôмֵϵ飬ûκεĹϵףΪʲôغ뿪ʡ֮󣬲ϵظȻˡ飬һжǳġ
ÿ˶вͬãȾƣ˳̣˺ɫغǺöģǺģʼȥֺķӮһЩǮմմϲΪǶˡٹ죬ˣ䡣ŰѶı̻ԽԽࡣȵͷϵʽûˣ͵Ѻ󣬲òܼ˽
ȵ̫ˣǾ͵ûǮˡ
ûǮУͰ诵˼¶ɡ
Уһʱ䣬غô͵诶ˮ⹫԰סլСĿʮþˡһ̩õĿɹغ͹ɽֽţһЩдƷĸֽǰּܵȵȸĳ¹ʣˡĻ֪ӹͿԽԻ̩µĽ˾ˡ
ൢһ죬̩ž͵ʧǮҪǵ鼸£һصأֻôţܰѻ̩ŸϿȵǸʱ诵׼ٳˮ⹫԰סլСĿȻɵҲûС
һݣΣûװ׵


165 ǧ
ͨ
ཫغඪ˵ϣЦ治Ǹɵġ
ô֪ģ㡭УİǸǸɶˣȻͰ׾ȼ˶ͦԾ
ĸɶ
£Ͱ诵ȵ飬ȫȻ˵һ¡ȻüͷЩʵ诸ûʲôԹ϶Ϊ˶ǹ˾ܲã˾Ƚϡ
òΡʺȵȣˡ
˾ʵʽȵȣˡ
һŮһ诵ࡣô̽Ȩ׷Ȼ诸ŭɶƾʲôѽȻǿ̫ˣЩ˿϶ǶϹ˹ۡ
Ժ课ʹȻԣܸʲôۡ
žžˣҺͰū˹
ڣҪ飬ϵһ㣬͵Ȼˡ
ѹغ͹ɽŪˣֽʷֱŵǵǰµ״ȫдɡ˵˽̹ְ̰ۣȨСȵȣһ㶼©
žߣغ˵ȵǻ̩ŵĸܲãôܻɳҸ㡭
ˣǷܼҸֺ诺ıһˮ⹫԰֡ÿ˵һ仰غӾͶһ¡Щ飬Ǹ˽ûж˵ô֪ģ˵ղǮƵĵطе룬غľ񳹵ױˡ
Ը⣬ʲôԸ
Ͷ״
غ͹ɽһУȫʵʵؽдĩβǩֻѺӡһ̣ǾйƤﻹ֮ǰİš
ˣͲܿˡߣһؾһˡ
ܡңҰغ඼Ҫˣô꣬ڻ̩ûйͣҲпͣҺСɽһԸţҲ˼
ܣ㿴вУ
ԼĽ飬ڵƣǽغ͹ɽץҲûʲôáǣǰм诺ˡҪʲôıƣǻһ֪
ɽæԣԣȻŶܣǻôͿǵıְɡ
ȻüðɣǸ诵ÿһ򣬶Ҫңǻ㱨֪𣿡
ǡ
ȥæɡ
á
غ͹ɽͷû̧˳ȥڹغЩ𣬲ûȻҲӦ֪ô£ǻǾԼˡ
׾ң˿ֿ࣬˿ȻˣʲôԱܲõĹϵ֮ǰ׾ͻɣڣȻԼˣùغǻ㱨˵Ĺϵܲˡ
ܣȻҲøղŵĻ͸壬æתƻ⣬Цӳ鷳ˡ
ҵû£ҷڵ¡
סԺڣȻûȥҽԺڣ̩ŵųˡȻͻ࣬еһҽԺ׾øϻص̩Ҷūɽڹ˾һжæµš
Ҫߣҽס˻࣬ؼң˵
ʲô¶
ؼҾͻؼңôô££šһѡ
~~~
൹һ
Ȼʵ࣬ʲôأߣ
һȻ˳ȥ
߽˵УȻʵҿͦأ
ģ֮ǰеһҽԺҽʱ򣬸ҿ
£ͰѸһ޷ۡһŲϯһֻСҸȹ飬Ȼ˵һ¡ȻĿ࣬ҽҲ̫ˡţͰװӻ飬Ȼ˵һ£ȻЦЦĵ̾Ϣһ
Ϊ˱ּķٲʢһЩͼ֮һ㶼ͨ顣ǲңԺգүӲȵ˳ơȵҽ̩ܸߡȵӣһ֮˵ǵˣû֪ʲôӡһ֮ǸҶˡҽտʤ֮ơ
ļͨ飬ҵļҲ򵥡
Ȼ͵͵ؿۻ࣬ŵɫӵ꣬һԽǸӴԽǸоһ̣ȻЩүүģΪɶҪԼ顱ˡҪûжܶȲѹˡ
ͷûлأͻȻܣ˵˧𣿡
ȻһæĿ䵽˱𴦣ߺߵ֪˵ʲô
Ҫǲ˧ôһֱҿʲôҶе̫˼ˡ
˭˭㿴ˣ顣
Ϳˣʲô˼ϵġ
ͻȻת˵ݵĽ䣬һֱֻ۸ǵһࡣľٶȻգ߷ߵ㡭ʲô
ܸʲôὫǰһҵ㷢˶ȰҾһЭġһǷ1.4ڣˣǧҡ
˭˭ˣ顣ȻЩգô˵ҲǶһŮ׷ǹ֮꣬ҪʲôûаɵãڻȻһûУˡ
ûϾͺãҾͷˡ˿
ȥɡ
ţպôˡ
Ȼײһȥߺߵ𵲵
ڵݿڣкü˾ԱǿһĻЩȻһȥˡҲѹ֣Ȼǹ˾ܲãЩ˾ԱǵǰֺŮǿˡֻǶһվϾȻȻ¶һ˵ƣǶȥһۡ
ڣȻһԱΡֱǲ˼顣
ȻҲЩ̫˼ŲŸ߸ЬµǸµǵ˳ȥ
໹⼸ԱЦЦϽҲ׷ȥ
ҲµģȻû߽ݣôһֱȻͻ߳˹˾ǵߵߵܵ˾ſڣ͵͵ͼȻᣬһ̶ûӰˡ
Լȥˣ
ǿʲôȪݺǳһȵ͵ϴܲãϽϰȥ
һţʲôһԱ
ѽ
Ȫֱӽ˦קˣŲҷ㣿
ǼԱֵģû˵ģתߵˡڵȪݣˣ治һţѽѰ׾ݵˣָܲôĻȡ࣡ҪͬʱѰ׾ȻŪϴô
ȻˣҲ룬ɲ¶
ȻϵеһҽԺֻǸŲ֢໤ҵˡȻ۽ʪջż죬ڣͿԷһˡû뵽˲
ӯһ˱Ļ࣬ղţҾԴ˹ϸļ顭ֶغǿҪٲ취ĻϿͦˡ


166 ҽ
ʲô
˵ȻˣҲһ
ȻҲʧȥյ򶨣ܰɣ࣬㲻˵үүΣ𣿡
𼱣ȥ
ȻļҲ̫ˣ첽߽֢໤ҡ˵Ҳ֣ʱѾٳѨڹѨϹѨүӵָ˻ܡڣŹȥСʱʱ䣬үٴγ֢״
һ£һ¡һ±һøүҲٴ˻СҪҽԺĸҽ豸£ڵүӿٴ˥߶ˡ
ʮ꿪ʼαɽӴ󴨣䣬ʲôϡŹֵĲ鶼ȴǵһμĶءǣҲܹ룬ٴΰүľļһϣүӵˣˡ
þ취С
߳ɵЦܣû£ģȥԺܲܿһۻᡣ
á
ɣûбҪۻˣȻѩһӾ˻໰˼սĶǣЩԡҽֻؿţûκεķӡ
ĸҾŵˣ֢໤ҵſڣ۾գһ¡½ѷŶԱߵϣ΢۾ûнƵģ˾͸еЩջ
ڣүʱ̶пܡˡĶɤ۶ܽţܽš½ѷҲ̫ˡҲǣүʲôϵҪǿڻϣ
ܿ죬ӯȥÿԺİ칫ҷš
ԺһӾ˻⣬ЦСǶˣ㱾һҽ֣ҾͲ˵ЩˡϵĲ֢ܹŹ֣Ƕǵҽһų⡣ͨѪҺϸȵȣҲûзֶصĳɷ֡ҽʮĵһϡĲ֢Ҫ˸¶Ļ˾һ¶֡
¶֣
ԣжӿ뵽ѪҺУƻѪͲܡƫƫ鲻ʲô˵Ҫȥϵҽܲʲôӡ
á
Ҳûˣϴ绰
ϴЦ绰ˣ֮ǰǸ˵ҪܼҽڣǸպͨˣҪܸʶءеһҽԺţպһ涾ĸ֡
ʱ䣬
ܿ죬Ϻͼ˾͸˹Ǹһҽ綼൱һɫ죬˵ɤŶܴˣǹҽɻɵĵϣҲǳ֣档ҩȽͣǿҽѧһġ
һǸ֣˳ơƫݣɤŶߣ͸źˬ֣Ȼ෴ȥ̫֨ڱʡ൱
ǶϵѣһۻȲ裬ҽ
ΣϵİٲܹȫΪԵʡϰѻҽ֣桢һ˵ǶΪڴꡣǳôôտҽֱǲܵ顣ҽУ˺һȵȱ֤βģҽҽȣʵ̫£̫ˣԲһꡢܹоġ
Ҳˣܲסһ绰һ绰شȥʵûˣʹȫ˷˹УһҽһӶоֶԣⶾ϶ܹϵĲ֢
Ǽһۣ͸ǲϵĻˡ
࣬ȥʵ̫ˣһûдѧҵءˣҲҽֱ֣һЦҪ£Ȼ˶ڳǷǳЦһͨɡ
Ҫǹ˵αĽڣ
˵ˣٲþǾˡ˵˼õıǹаɣ治ʲô˶ǵġǸҽǶŻ࿴ֿģܸо꣬ƫƫ벻ˡ
˫һ£мϣͷǹˣ̫˼ˡ
ϵˣ˭˭㻹˵һӶ涾ˣ϶зӡ
鷳ˡȻǸҽܹ
ȥ
ϲҵˣ߽֢໤ҡ
ȵ߳ϵɫأҡͷЦС㣬ǶԲסˣϵֶءҽⲻˡ
㡭Ҳⲻˣ
ͷһо߶Ҳûмֶءϵ϶ҲԽԽ΢¡ǻǰź°ɡ
˵Ѿ׼ϵⷬȻЩܲˡСĸĸɽУֿ鹤ٻؼҡ˵ǸүүġڣүүͻȻûˣһ൱޴Ĵ
æסʵϣѵûķ𣿡
ϿЦҡҡͷͻȻ̧ͷҪжˣҪ뵽һˣ϶С
˭
ҽɵŪ¡ҽ¶͹֡ŪһӶ涾ˣҵ㱾£ǰСˡֻϧѾʧٺܶˣû֪䡣ҽʦҡ磬Ȼ˵ĸԹƧĮһЩҪܹ֣϶Ҳܹҩ
Ū£
ѽ඼ԼԴݺݵһˣҲһʱ䣬飬ʵ̫̫ˣϢʱ䶼ûСǸģôȥʻأ
ڵشɽͷһɽͷסŻ죬һɽͷסŻŪ£ͽܣǧǺӣ˻ϲԷȴƫƫ˭ҲϵͷҲ֪Ǵʲôʱ˾ôһء
Ū¸¶˽ⶾⲻˣ͵õͷȥŪ顣ܣҲһȤɣ¶ⶾ¶ٽⶾǻ֮ͨ󲻾ãͻȻ֪ͻŪ½ˣǲ֪˭˭͵ͷ
ȻˣЩҪҪǻŪܽⶾ
ߵһߣŪµĵ绰绰һһһģ˸ͨˡ
̣С࡭
Сͷӵ绰ͷʹ˻Ҹ㣬ں㻨̺æǡ
ڴģæ˼ƻ𣿻ȿȵүүһֶ಻ϵؼֱ˥ߡģٳѨڹѨϹѨ
ôô˵ӣˡ
һûп뿪أҲ͸һɻǸָܹһжء٣ҪǸ㣬㻨̡ϣᣬǼˣķڷ


167 ࣬
ڻҽɣҲ̫Ϥ
ֻӣ˵̵ֻŪ£ȡڡӡ¯δޣŪ£ҡ硣û뵽ʦͽҡ硣ôˣŪһӶ조ԡˣҲûҡȵ飬ѵ˵Ѿ˻ҽɣˣȥЩˡ
໹ǵһ֪ɻ仹ĹЧ
ˣ˼롣
Ⱦƣɾƾ
ڣָ֪ܸʲôܲɱ˵ھԼΪǴ󷨺ͱڤأԼеЦôءҲˣѹүүôܹ˻ŪµĸֶΪɻĹϵ
ûɻ䣬Ͱܸ˻Ū£˾ͽˡ
ͻȻĶִ˻ˣ˵һвȵˣԳơȵʲôҽ̩ôܴţƤȥһ˾ǣҰѲҵҽҸժˣµһҽκơ
ȿȣ˼ˡ
ţͲУɻ䣬𣿡
֪
ˣû¶ңںæٻѾһСء
ۣһŶߡ
ڶʮˣ۳žҪ˽͡¿ɵãٸһӣٸĺһһˣý˼ҺүүҲ̫ûˡ
࣬˭绰أȻ߹˻˼
Ŷҵһѡ
ɲ˵Ūµ򣬷ǰϡϵ˸𾪵ɡȻŪôүүڵش壬϶Ҳֻ֪ǰæˣ˭Լء
̣ôôŤأ
ǻŪµͽܣԼĹùã٣ôȢӣͲһֵġڣʶôһǳص⡣ڹ˲ȥôˣ߽֢໤ңֽʲôˣκ˿
࣬ǸʲôȻʵ

ӯԱߣԺвԾؾôһʶ˵ΪβһүӣһˣǶˡ졭꣬ӯش˸ɲȥˡ
֣桢ϵ˶ԵЩΪȻԾǹŪ顣϶ⲻ˵Ķһ˾зˣپǣзӣûбҪǽйٽⶾˡ
ϣ˵ʲôҲ쳤˲ӣ͸żڴ
ժɻ䣬طŵλáȻİɻϣ߶أһɵס˻ơɻϵͷ΢΢ſ졭ף־ϲܹܵõͷڵĶء
һ㣬һ㡭˲һСʱʱ䣬ǽڵٶȳɸɾˡϵ໹ͦصò˶ãָܻˡ
ɻ䣬ֿģֻͷһССġ족֣پûκιĵطˡڵж༤˷ˡô˵ʲôҲѽţЦˡ
еȻӯϵˣȫżˡϣЩͷˡڸأǶ൱ҽǰߵĶ˲þǣڣֻУɵšҪǴȥ˸ЦŹ֡һУȫǳģţǿϵ񶼴ЩĲ
֣棬֪ô½ѷ쵽һȥˡҲ֪ĶŪľƣлһŻһھƣȵûͦ
ڣ֢໤ҵķűˣ˳
ڵĻ࣬üͷɫȻȻһ
ǰһץס˻ĸ첲ŵ࣬үүôˣ
û˵ص̾Ϣһ
㵹˵ȻټǿҲһŮˣƲס۽ǵˮ
ܣޡĨĨȻ۽ǣЦҸ˵һ仰һҪͦס
û£ͦס
ϡûˡ
үүء
Ȼ۽ǵˮţƾ֢໤塣
һסʵʲôȥڣϵϢ
ϢҪһ档
ʲôһ棿ҲǸ˵û𣿡
û¡
ȻһŷӦ㡭˵үүΣգûˣ
˵ͷЦڵĶضѾˣ룬ò˶þͻѹˡٵһʱ䣬ָ֤ܻ
˵Щģ
ǧȷƭ
࣬
Ȼָּּˣǰһҧס˻ļ򣬺
۵ֱ죬еۣۣѽôҧˡ
ȻֱСƵģ˷ܵϣܲ鷳ٽȥһ£үүôˣ
á
ղţȻĶԻҲ˶УЩ̫šƣСǹŮӿĵİɣ϶޲ߵĶأĽˣȻ˵ϻȥٿء
ûĹϾ˳Ż࿴һۣһۣһ۵ģϳ˻Ƶġеĸ￴ŮԽԽϲԽԽ𾪣ѻ඼е̫˼ˡ
ʵϣһŶʲô˵˵ϵĲôˣ
ˣһлܶϺܼ

һŵص㡭˵ģ
ϺܼᶨصͷԣԺڿҽԺҽٴθһȫļ顣ȻǾ֪ӹˡ
á֣Ͻм顣
ʲôţǰһѣץס־ˣָּп˲ѽܹʶôһӢܣûа
ϣҽлࡣ
ࣿãáŻļ򣬴Цҽ꿡ܣγҿǾǵĲ֮Ҳδܹտҽ
Ϲˡ
ǶЩ죬ﶮʲôⶾ˵ȫǿɻãڵĶءҪʲôҩǰ״ӻϵֻα꣬αķӡ
ܿ죬żⱨˣߣߴЦģϵһܣ㱨档
Ȼӹ濴ֿģ۽ٴʪǸ˵ˮ
űӣЦŮӿҲǵģĵʱޣ˵ʱҲޣ׽͸
Ը⣬ңȻ˻һۣȴ˿û𱸵˼ǻЩ
ģϽϱ棬ҲЩסˣ૵⡭ôأٵİɣ
²õôأ㲻ţš룬ò˶ãϾͻѹˡ


168 
ϣҲͨеҽˡ
Ҫǿϵϣ²ôءǸ֣ϣǿһװĻôô˳ۡϵæģ̶ġ
Ĳ˵үӵĶˣʵݵġֽ֣ҽѧ鱨дװף˭뵽£һ䣬ߺߵⲻܵ˹ţҺ֣İɣ˵˵ǶǮ
е˼ǣүӱûв˵вġģϡڣͻȻûˣ鱨涼óˡһУںл֪࣬ҽϷݵģҲ̫ˡ
˵ʲôϷŵû뵽˵Ļ
ѵǲϷ𣿴ҶţһζɵëͷСӣҽ
٣
඼һţ߸ͷˡǳԱ˳ŵģϷƭ㰡Ϊ˭ǣ˲ˣ಻Цүӣǲ֪ôţǲϷأ
½ѷŶأҲ֪ô˵ĻҲ˹Цλүӿ϶ǽⶾ㿴вУеһҽԺʲôĻ߶У϶ҲжġҪдһ£
½ѷһۣˣ˵ʲôأһүô죿ûرʡȥ
Ŷ˵ҲǡһϼһҪ벻ټģǻء
ԣԣܸȡ
һһ͵ģðɣ
ڱʡĳУ˭֪ǣÿ죬ŶȥǶǵġÿ顣ɵãߵߵܵͨ⵽䡣Ҫ˵ⶾ治С
ҵר
˵֣棬ǻҩȽͣǿ
˵ģǹаɴˣڹаɿΪа£ǿβһҪааȥȻƽ
˵ϣóҩһץ
ÿ˶Լľľǣȥ˽ⶾֱ¿ˣרҵԿڡƫƫ½ѷĶԻ㻹κεë˵д裬ǲд衣
д裬ɡ
д裬ʵʲ
ˣϣҹҪ𣿺ߺߣǹԵġ
˵ˣǻҵģӶˡǣǺţҲôNɪɣȰϣһʶ
ߣٴһ
үӣҪǲĻҲԸȱǡֵģ治¶½ѷԱһ䡣
ǣ
ǰһЦëͷСӣǾͱǣ𣿡
ҡͷˣôһ¸صҽǰд裬Ӯ˲ʣ˸ʣҿ˰ɡ
ԽԽΪ൨ˡ
㣬ǹˡҽóľ¶͹֣֡ǵľС͸ǧǡӣһŪºϲͰѹֵľˡڵȭ̳ù֣ѺӺ׶ĵĶȡϱ۸ˣɼ졣
ЦˣǾǻдд衣û£һָһǵַġ
Ҳȡ
࣬͸ȣûʲô˵ġ
ûˣȻŵһҲЩӹڣһֱǶװȣж˲ƵġڵĶأûκεķӡ˼һˣ˵ĵģεһ仰Ǿǡûҳ͡
໹ҡͷȣҽ߽ʹģдҫġ
ʲôæʵ
ҪӮʲôҵǿԿǿǡ
ʲôҪҶǮ
ôǶǮأѧѡҪˣ100ѧѣҽǵַ֮Ҹ100ѧѣҲǵַ

һ˲䣬ʲôˣСӻսթ
֪ӮԼô˵һѧǵľҪǴˣȥ簡һڸˣЦҲʲôѧǵַˣӮҸһӮˣһ򵥡
ûǮ
ۣҪѪˣûǮ˵ЩʲôѽֲС㻹ҵ鰡
û£Ҹ100򡣡Ȼܺˬ
ãֲ䡣
࿴һϺ֣桢ϡµˣղţҸүӵ¶ҲˡڣǶ֤ӮͶһ򡣡
ҲЩһھʹӦˣУ֤
¸¶˸飺ҾãǩֻѺ־ݰɣʱˣ
С
Ͳõ飬£ͻǩһЭ飬ÿʮۻߡ֮ǰָõķĶҽһõʤ˫ְӡЭЧˡ
еһҽԺĹ˿ƣûôĹۻߡû£¶򵥣볤绰÷볤·ҽԺһЩۻߡ볤Щƶҹۻ߸˵Ҫʡеǡдǣˡ¶û⣬ʹ˹
½ѷֱƲ죬ǸҪ𣿻ϣ˾ͰȸˣȻҽԺǣ򵥡
ܿ죬볤ʹ˹ˣʮۻȫλ
Ϊ˷ֹףʮۻ߻ǱˣʮţͿԿʼˡ
ϣʮۻźãһĵǶǡ
һʮȫãһһȥǡ
һ־ֻǿ˫ֵĸı仯Ĺ˵ǷǳϤһ˵УƤѪ⡣Щ˵УһĹ
еһҽԺ·ҽԺĹ˿ƴҲˡһѵѧϰļﻨǮ˶ס˺Ŀ䵽˫ϡͼ˫ߵĹͷ˫һǰɣߵĹͷǽˡȻϼа壬һߣȻһȥƬЧ
һһҲȷʵЩ£ܿ͵˵͸żֵ⣬ԾؿһۡǰһĻסˡڳЩˣˢˢŲӣעŵ˻˫ϡ
ڻǰѾǵھŸۻˣٶȾȻ죬ǲ֪Чôˡ
ţ˱ǵַ
ǣҽɵĹҲһɻҽǴŮӣһˣԲǻҽɵĴˡһʱ䣬סˡ


169 ˷۱
Ů𣿡
СŶûС
ûһȥӰô
ڻǰĵʮۻߣһŮӡǴϸ߸Ь˳ŵ¥ߣͻȻЬˡ²ˣ˴ŵ¥ˤ״λˡ
ŵǶȹϿȴñ׵ġϣӣǰȹ׵ĴȫСƫƫûо쵽˫˷֣˺һԳġ
һ˧磬ԼǣҲһܰ
˫ڽȥģ
Ůе̫˼æۣۣԸȥӰ~~~
һ仰û˵꣬ͻȻ˫һĽףǰһ죬۵
㡭ǵģ㶮ŮˣղŻ˵Щǹڶģͻˡ
Ҿ󡭡
󣿡
Ůǰ˼еģأ֪һСʱǮҪǰҵĽŸŪˣ𣿡
΢Цⲻһ棬߼ûʲôӦ

ŮӲŻڵ˺üˡ£ص˼־ϲŻһ£еһҲˡ
һ˲䣬͸еѵӣԼǰȥġ֡ɱ⡱ûҿȻӯһۣŮӸƵһȥڨЦ٣ֻҪĽź˾С
Ļ̫ˡ
ŮӴУóһžƬЦҽʱȥ氡
ͷƤҪըˣǿɲǡ˫еʮ֮һ𣿲ȴסˣڿɲߣûȥƬ֤ͷǷָء
Žţ۾Ϲڻģɣ㻹˵ҹͷ⣿ŲҾһǷɽţĽѾӣ
ҡʲôʱ˵ͷˣֻȥĸƬ

øһøûҲ
㻹һǵĹ㿴вУæ
˧磬ģͷ˵û»򦣬ٴصϡ
ͬһʱڣʮߣŲǵ˭˭ӮһĿȻΨһϣľǻǵַôʮд붼ǴλģͿʤˡ
ܿ죬һһŵXƬĳˡ
ºܵ⣬ʮXƬȫֻǿһţ˾ʹסˣϻôտַ𣿼δлַܡֻҪٴʯ࣬һʱ䣬߾ͿԳԺˡ
ⲻ˻߻ĳɱҲûһЩʹࡣ
һţšһŵؿȥԽԽԽԽǰա˵ֻһŻˣʮŶ˵ַѾԶԶƫƫǶ͵Ҫ100С
ڵڣ֮ǰͲӦԸĶԼҪȻ100򣬻ԴӻǶѧһǵľҲ̫ڣʲôҲû̵˷۱
ӯЦʮŶû⣬֪үӵô˼ҿǳкպǴˣ϶Ҳǳ
ȥXƬתҪߡ
˰ɣ
Ͻסǿ˼˿ЦݣڨЦȻǽɽв˳òXƬˣСȻ
Цܲأܿġ
⻹Ҫ򵽵װ
ܿ죬XƬûЩ˵ǰһû⣬ڶû⡭šŶ⣬ͷз϶ûλţոոǣûʵʵЧ
˭˭Ӯˣ治˵ˣûκε
Цǣˡ
ȻˣͰ100עұǲĵģүӣ̫ˡ
Ӧõġ
ﶼѪˣɻת˸˻100Ϻϵˣٴο۽硣
֣Цͨû񫡣
ҲЦҲû֪СôеĶأ
ѽҽ
ͻȻǼ˿ƵҽʦУһָŻ࣬ʧеǰ죬ˣһֱ۹ۣһСȹۡǵİɣ
ͷԣҡ
ҿǼˡ
ҽʦּ˷ܣԴϴΣѧѺӸƬ֮ζ顣飬డҲеһҽԺҽֻǹ˿ƵģǸƵģ߲̫ܡҲ֪࣬ȴһҲ졣
֣ߣȻһ֪
΢Цҽʱǻ̽һ¡
ҽû뵽һгԼ֣ܳˣæããҽָ̡
һڣҲ˼ˣϡµ˴˸кߵˡ
Ц࣬ߣǺһȥ
̫¶
㻹벻ҪҶͰٻˣҸ˵ҪǲҺȾƣҸ㡣
࣬͸ȥɡȻһ䡣
á
£ֶȻ½ѷһүΣյ飬ʱܶ⹫ҪȻпܻ鷳Խ͵Խãһеү˵
Ȼͷ½ѷ壬ǼҾŵˣţһˡڣ̩źòˮ⹫԰סլСĿȥȡһЩصͿԲǨˡ
ϣ֪ӹٴȻֱȥҳ¼壬Ŀĸˣ֪ӹҲûʲôӡ
ȵһж׵ϡ֣桢Ͼͳȥ˼ҷ꣬ҪһЩƲˣͳԺ
֣һһغžƣܺˬ
ò֪ôүڶصġô˵أǻΪɻ̫£Ҫȥ϶ʲô¡֧֧ģĵá
ģҲУЩ̫ţʵ֪õʲô뷨
ֻ롣
ž֣꣡еľƱˤ˵ϣʧ˵㡭õֻ룿
ԡڨЦе̫˼ֻ룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩֻϧڲ롭
֣ɫ䣬ʦ˵ֻ롭ϴ衢ֻء˵˵룬ͿԿͨţ͹Ź˵Ҫлֻ˳һ´ҡ
´ң
Ϻ϶Цˣ֣С˵ˣǺȾƺȶˣڵо죬вӣ´ҡǼȡ


170 ˼伫Ʒ
˵ġ֣ﻹ˵ϺȾƣҪˡ
УУ˰ɣˡ
ϺϿ֣϶Ǻȶˣһʲôʱ򣬶һһغȾƣҪǲ͹ˡ֣ûٿŻЩģǴżη塣
Ժһ󣬻ֻͻȻˣȻġ
ոհ½ͨʹȻ˷ܵļ࣬үүˣˡ
ģ
ԣɣлҪ˵
ãȥ
ϡϡ֣˸кʻֵɣɣϵеһҽԺ
ڣϵѾָղˣҪȱơ飬үӻ̰ͦġôأ˵˵ģȻȰסˡҪ࣬˵Ҫ飬Ҫ˵
֢໤ˣһػVIPи˼Ƶģɳӡ̵ȵȣӦоСҾŵˣС½ѷҾŵˣڷС߽½ѷɳϣζؿšС¡߿Ц
һҲƷλˣ
࣬ˡȻӭ
үôˣʵ
УҴȥ
үڴϣͷָ˺ܶࡣҪǲ֪ˣԲ뵽Ǵ󲡳
˽үүˡ
ࣿ
ȻĲ£ү󱳿˴ͷϣЦҸǻңԵְ꣬үүһڣһǻ˾ҵĸǰ
Цүү컯ү㡣
Ͽ˿Ȼֿ˿࣬ʵǼȻҲദһʱˣ˵˵ӡô

ҲȻﻹ˵õģæƯĺãüĿ续ò绨˼ף˾ɫɫ㣬ţΣ˼伫Ʒ
ڿȻ˻üۣ˼伫Ʒأ
ϴЦţڰ֣ô˵ǼȻඣ
⣬ˡ
ãȻҾͷˡȸ죬Ҹʱ䣬ǵĻˡ

£ǻ࣬ȻһǩЭ飬ֻҪ໹1.4ڵǷͿˡȻ˵ʱУȻѾϰ˻Ĵڣûеֵز
ϵʲôѽҸϻĻԼôˡ
ǣүү
༱ˣæ£ɲôʾҵͬ⣬ǣȻеҡ͸˻񣬿»ίҾãദһʱɣȻ˵ء
ʲô鶼ƣ㻹ɴ˵㲻ԸȢҵˣ
ǣԸ޸⣬Ȼ治ȥ룬ڻšһѣЦүү˵öԣദһʱɡ
⻹ʲôҸ̣Ƚġ
ڣܸʱ𣿶԰ɣࣿȻְѰ˻ࡣ
ǡ
ЦţѻˣʵүүҺȻ˵˵ôжʲô˸µĶأ
үǳһʱ䡣ȻûǽıȽϺãȥ˱ʡĳСǸʪع԰Ŀǳá֮ǰȻҲȥĿڳомҼŹ˾̩ŻûǸʵҲͷˡ
ڣ̩ˮ⹫԰סլСĿѾܲˡѲ̫׳˵
Ȼˣ֮ûи˵лҪءҪȻϾͲͨУⷢչˡһҹ˾ϣԽչԽáû˵ⷢչģֻ⡣Ļ϶һľԡ
ʱûʲô⣬أ˵˾ҪǿƱصߡ߳ͨУ߳ʡ߳ţȫ硣
үү㰲˲ˡ
á
ô˻ྣϻЩƣˡ
ȻӲ߳Ȼü࣬Ҳ²⣬үүڳ˸µĶ
ţҲôáͷʵ˵˵ڳʲôʹ͵ļŹ˾Ƿʪع԰ĿһɣүжĿйء
˵ˡ
ȥУǳŷʪع԰ĿȥġȻжˣô¶ˣӦþĿˡȥˣ˴൱в۳ŵķ⣬Ȼ÷ҪŰϸɵˣôƱػܴ鷳ǣǾͰԶҩϻصͨУٶԷ˥߶
׷Ҳ׷鲻ϡ
ʵҲˣȻһɵĶ󣬾诺͹غࡣҪǻڹؼʱ̻ȥˣѹغ͹ɽˣɻ䡣ڣ֪ôءȫ׼ſսǿ϶Ļˣ뿴顣
Ȼü࣬˵ô죿
ʵҾ㣬ס𣿡
ܡ
ǲˣڣǾ͵ʲôҲ֪ץˮ⹫԰סլСĿУٶŵʪع԰ĿҪ˭ĿˡҾѵһɲȻ󣬾ȥеĲƷᣬ˳Ҳһүж顣ϣɲܹڲƷϣһڴ죡
áȻͷȵҪˣֽס࡭
զˣ
лл㡣
ûհɣ˭˭ˣҵš
˭ţ
Ȼ΢죬һۣߺߵ㻹ȥһԸгɣ֪ӹˮĿĸңóҵġͬʱҸ˵һ绰
һ㶣ʵû˵ʲô𣿡
Ȼ֪УĹϵܲ
Դˣ
ҳԴףЦ
ͻȻһӰ¥˳ȻͻVIPػſڣȻ˵ϲˣôе飬Ȼ֪
ˣϡ
Դϴڵȭ̷̳ܻԺͿȼ˹˳ˣʶЩ̫ʱпܶԶʡ֣£çȥ˵绰çЦţ˵˲ܷ£ָʾϺ쾩ڰűʡʡʡһʲô绰֪ͨ
ʲôĴ󻤷ʮ޵ģçһɱһ
Ҫ֪̩ĸ֣ĹָĴڡ
ô꣬çҲѵһʿһηЩʿֱ𽻵쾩ϵ˵Сͬʱ統صһЩ壬һԿˡЩҪһ㣬ǾǱɿ
˵ǰŸžͶ˴ˣǾ͵뻢ıƤˡ


171 û
˵үӻˣͻȻزˣϲκεĵ˹
ȻҲͦжģû£үүѾΣա
ϵҽȥ
Уסϵȥ·ҡͷϸո˯ţκ˶ܽȥ
ЦУҾͲȥˡȻʱȥһǻ̩ˮ⹫԰סլСĿһûиףһء
ϰԾأȻĿ䵽˻ϣҡͷ̫ˣǸɣ
ҲУҵ绰
ЦЦߵ˻ߣʵ飬䣿
ͷð
˴ҽԺ߳˸䣬ʵ˵˵Ȼʲôϵ
ҸʲôϵбҪ𣿡
бҪ
ͨУ˶֪׷ȻҲϣκһйϸ𡣡
Цˣ㿴ϵģˣ֪Ȼϲϲ㰡
ϲֻ飬ٸ壬ݹҶ㲻
ô
Щջ𣬱ȻûôûдҪȢ˼ǣȻϾδޣڣһ˵ܲˬ˵ˣǵŰҪŵĻɾĳˡ
ϺߵΪүߵֵ֣ͦЩʲôǡҪŪ㣬ַӵ顣
٣һƾ˹ȥӹ˭ôҪǰѻëˣͰѻ첻һֱµһ𣿸ɷçӦҲʲô⡣
ϵģɵϵġ
СģԼʰ
ζû뵽˵־Ͷִ֡ټ䣬æֱ񵲡أһǿľӿһ򣬲ˤڵϡûվֱӣѾչ˹ơ
ΰײ쵹ݡ
˫ȭǳͱңȫһӲӲĴ򷨣κδϢĻᡣôǱĿޣѾﵽʦڵľ硣ͨУҲһ൱˲õˡڣڻĹ£һضûУֻǱ
ǰһ͵øŵһϵԽջ𡣽أԱߵĻԽԽԽԽͻȻ䣬಻չˣһƣٴֱ񵲡
ͨһԴУһͷ˻С
˿ĭôģӣģһָ㡣ˣҪٸҵ鷳ҾȻȥͶˣ˭ݡ
һ仰ϳûƢ
ӻͼ˫ֲſ㶵εŽŲѾװȵĶɣɡһ̣Ϸ侲Ϊһġǣڻĸ͹£ֵĻᶼûУûΪ
˵ʲô
ΪӦñֻ߲͡
ڣʦڣǻ࡭ʦ۷壿ǰһɾ̩ľˡ쾩ڰʦֵУڰ쾩ΪߣѾﵽʦ۷ľ硣ӦٴͻࡢȻ֮Ĺϵˡ
ʱпܱϣΣ
أҪٸ˷пܻô˼ˣưѱʡһٸˡüͷڵΪȽҪൽʲô·ôᣬôΪµµΪ֮
ǵøʦç˵һܲܰѼǷʦһײβĽˡ
ôأʻųӣҽԺгͨ誵ĵ绰ʵԽ㣬ң
㻹ǹæģŸҴ绰أ
ϳˣȥҽԺ
ڵĻ࣬лм
Ϊֿ飬ҪԼ鷳룬ֲ̫ԡ˵ĻûбҪôˡûвء໹Щ飬ɵʵԽ㣬ʲô𣿡
誺ߵҰǻ̩ˮ⹫԰סլСĿ㲻Ӧøлһ𣿡
ӦãӦá
˵˵ʲôʾ

Щ׽͸˼Э飬ѧУĵѧ誾ͽǹؼԵһƱͶ̩š˵Ȼ顣ڣˣȻǲøּۻۡУЩ誡
ֳŮ˵ܹκһ˵
˵Ҿȥңҳ԰ɣԵ̫٬ˡϽ˭һ־ǧ֮ĸоԣ֪ӹҲֻԶԶؿţȴһ
ЦԽ㣬㿴вУȥտ
ȥ˶ӡ
ȥ
ȥܷѧгԷɡ
˶ҪµˡȻȥгԷʲô˼һΣȥңͲ֪ӹУ調϶ٷͬĴŶԡڣͻͻ£е̫ȥˡ
˵䣬ǱѾҶ˵绰

˼һŶ˳ȥ
һѧУſͣŲٺеĵ̣еֻŵ绰е졭ͣôһֵɣɣͲЩм䣬ǵע⡣
ӳԱ߾٣С˭ӵǰ桭ҿˣԲס
١
ϻߵߵشˣϴΣҲǿŻȥװȵġû˺üšȵСӸǵûаƽ˻ʮ顣һʲô·ϻ֪֪Сʲôˡ
ȻСӶ˵ˣ϶൱˲õ
ΧЩˣҲĿ췢顣飬װȵĶɣѽǸˣϽѺĻ˻ȥҪĳ˲Ź֡
˻ۡ˵ôţܲܿһõĳֵֶɣɣ˭϶Ʋ𡣹ƣ˼Ҿǹô͵Ķˣרſ˭ţʰ˭ɣпܣпܡ
飬ЦѽⲻǸ˭ɶˣ
ȿȡҽϻ
ϻҺҲһж鰡
ԣԡ
ϻеҫɨһΧˡûҾͿԸ˵ϻֻ۵ķݶ
ֵһܱ˫ͷѧУ˳ţﻹ߶ʲô
ܣ߶ʲôأȥǰǰ˻Ρ
硭
һ㶣ȴû뵽ĻУ糺죬е߾ص㡭ôˣ


172 
˵ɽ׸ģơѵ˵˼εܣתӣ֪ŲţǲšڵܣȷʵǱ࣬ҪǸ֮ǰſ˫۱סˡ
䲻ģ໹Щ̫ϰߡ
СϹһ£ЦôûѧУкúѧϰ
ȻˣҸղ·ڱء
ļٵģ
㲻мֽŵ㡭˵ʲô𣿡
Ŷ
šģˡ
飬ϣ嶯Щ̫˼ˡΪҪǣʲôһľٶϾֻʮ꣬㶹ޢͣഺڣ뷨ҲǺġʱ򣬲ȷ϶Ӱ쵽ѧҵһ
֣ص飬һûйԹԵѧϰڶҵøлԽ㡭Ŷ裬ǹ˾ͶһĿͶ˹ؼԵһƱ
ܰ˿ֽеʲô
Խ㡭
ôܽԽأҪˣܾ죬ܲ⡣
ⲻõǰҪ壬ȻҪԽˡ
ðɣˡ
ܵĴ۾ߴﹾתţʵôл裿
൹û룬ڣͺܻؼңȻϲһٷ˭뵽ܵըˣԾ˼˵ȥǼҳԷ
ǰôˣ֮ǰֲûԹЩƶ
֪𣿽ա

£Ҳ˵
˼誹գΪʲôƫƫбˣΨǽأм˼ЩѰζˡ˵ҪǿԼò̫ܡ˼һƷζѧʶʵʿأһ˴򹤵ϰ塣֮䣬ʮǧء
ˣǷա
Ȼգ֪ҲͰˣ֪ĻҪûЩˣʲôأյ⣬߯һЩ
ʵˣ磬ʲôأ
ЦҾţǲӦø׼أǣҲ֪ѡʲôá
ǻ򵥣ȶ⣬Ȼȥ̳
á
ϳܿ뿪ˡ
ϻǵıӰ˻֡
ǡãСӿ½Ѳ󽢣ùˡǣϻߵߵȥҫظǴкСӣҽֿˣֵɣɣô˧
˵˭ࣿ
ԣԣ
ôһȥˣ
˺˧ҿóǾһ֧滨ѹġ
ϻôСӵɫȴԽԽѿôԽϻԽоɵأҪǿõϣһŽϻ߷˲ɡ֮ǰͨкߣû˸ǡأߵĶоڶָָġ
ö˶˵һҩôûٵˡβڻ˴ļҩںؼθ绰취ٰҩǣĿǰǲܵ顣
ѹԽԻĺԽ
ſ쭳ѻŪΪˣӸˡ˭뵽ǵûѻŪȥ˺üʮǷ˻40ڣͷϻûʲôǮˣ40Ҫһ֮ڻϣһϢһ顣
ôģֱȻʻܰƤ
УʡһĴ壬ȫҴϵ¶泵ѹڵЩˡӵĸڹڵȦǳǵĶӣʵû֪ǿһڹ϶쵱
ˣѾ֪ϢѾͨе·ϡ֪ôءһУǻ຦ġ
˵ôôأ
СӵϻۣһŶ뿪ˡոʻȥûԶֻˣһİĵ绰롣
½ͨص˭
СӣѾͨˡ绰ͷһܱ
簡ããҸط档
һ൱侲ŵˣܵӵĸΣͨУҲûзϣ֣ȥ쭳׬Ǯ˭뵽һȥҲûл
ʵֵĵһ죬Ѿ˳׼ϣ˰̣ȹǶΣֱҲ۹ĴۡǣͻȻӶجģԽܡ
һҪܱܵ
˵ҵܵˣࣿ
Сæԣԣ
ϸľ˵һ¡
ġ
¶ô˵أȥֳĻ϶ҲܵС˼ȥǰ¸˳СӺӵԼȵ쭳ȥȵٰѹϵġ˭뵽쭳ٶȻô죬ȥˡֻӵùˡ
˱׵ģֽҲ͹ڵϡҲ֪̯£һ㷲ģŵòС
Сӵ磬ҲΣһжǻġڣζѻŪˣֵܱ𡣡
ĳôЩ̫ţֻǿ쭳Ȼӵġ
ĳһ㣬
¶˵СӶе˼顣ôһ꣬ͺܷɧ˦һͷݴ壬ֻǿ͵װһֱǲƫƫġ
ļлûһ˴ڣߵȥһ࣬˵Ҫ쭳
ãǻǲҪĦгˣɣ
㣬ʲôС
ããϵ
ˣ棬ѻŪŹ֡
ߵһߣͨ˻ĵ绰Ц١
ƨûһ
ģǮĻˡ
£Ͱ飬˵˵Ǹɵӵĸ磬Ҳһ㡣ƫƫҪڿ˵ܶ˱ҵҪϳӮ˻ࡣ
ܻ̳أʵŶ˼˵Ҫ쭳
ԣԣβĦгˣ
һھ͸ܾˣߺߵҲŲʲôأںæ̸һʴ⣬ûʱ䡣

ҪˣЦ٣ҲгѵģҪӮһǮ
ôϴǷҵ40ûءҸ㰡Ѿȥüˣм죬ҪǲңҿɾҪϢˡһһ㿴Ű졣
ת㡣һᡭ
ʲô᣿Ҷ˵ˣ̸һʴ⣬׬20Ҫû¶ҡ
ž꣡Ҷ˵绰


173 ָ
̳ϵЩƷĿģû඼ۣ治֪ʲôźá
ؼ⻹ǵһθŮûʲô顣
ܶЩͷˣˣ㵽ҪѡʲôﰡǵȵҲزȥ
治֪ʲô˵˵Ӧʲô
ɡ
ָָһȥܾµĵ׹һεģǺܹҲʲô׽𡢻ƽģġǣĺ𣿿Ż໹ЩԥܽۻԱװˣٵȻ֪ҪĥأͶˡ
ЦЦ˴̳˳
ոϳֻˣСӴġ
ƨҶ˵ˣҪǲǮͱ¸Ҵ绰

СʲôʱܹίƫƫҷҪֺãЦ٣Ҹ˵ˣӦ20ĳѡ㲻̸Ǳ⣬Ҳܹ׬һǮˡ
ûûεЦȻɵڡУҾͬˡǰǮҵпϣҪȻҲŲȥء
áûǮˣֻȥˡ
£ʻųȥһĦггҵ˽ǮѾǹˡܴӳͼһҡϣС̣Ա߻Ųжˡ
ȵվŷ֣󻹴һơȻͰ͵ģҲһֱ¡ͷһ㣬ģ˼ҽľĸԡҪͷٳβ裬ֳ衢ˡ
Цϣôˣ
ʵ壬ܸװ𣿰ֵɣɣװһ
ʲôƳװ㵱ѽ
١Ŵ
⵹ǣҵҵı֤
ڳģûѳӸɢˣʮҰ㶨
ЦҸʮҸװװܲУ
û⣬ҪǮ
ãһ¡
£ֲͨ˵ĵ绰Σʹ죬ת60У40Ƿ20ǳѡߵˣĺæȵһܺ쭳ûзԣֻҪϴӦСѻŪŹ֡
Ǯˣת˸ʮ򣬺Ǻǵ壬Ǿһܺȡˣ
һܰģǲװǮģҪҵƷ
š
һæȵܳʿҫۡʱɫѾ߽Уŵһɲζ˻Щˣɳϣߵߵܵ˳Уץһͳ
ΧȹһСϣЦֶϴҶ˲ˡ
ϡ
ܿ죬һĲȰ˲ϡ
ܲһֱɳŰɣҲվߵ˳պǿСúĻ硣ƣƨɸ߸ߵؾγһĻߡΣŵң޼ɵر¶˻ǰˡ
࣡˿ĭĳط޳ܵǿҵķӦ
תӣҪöȴվԼŵüһ
٣Խ㣬㡣
ˣˣ㲻֪
һֻۣظΡΡأûıѪɲٸһˣҪǸɳʲôɾͶԲܣԲӣ·Ƽˡתصɳϡ
ֵһЩȫŪˡ
誱߽ΧȹЦǶ˰ɣǿԷɡ
һ¡Ц裬۾ǻҪһϲء
ʲôϲ
ѽϾˡ
ܻ誻ף˫ס誵۾Żʹɫ
յڷŵ˲м䣬ֵȼһžƸˣųܵ˵ͷ
ܷſ֣Ц裬ףտ֡
ǰһĻ誸ˡһźĻ棬ӳϣͮͮġָоǺþúþûйˡ۽Щʪ󣬸м࣬ܣллǡ
ЦлʲôǸϽɡ
ûԸءæе
ããԸ
˫ʮָ棬ϡͷһԸ콫סˡҮƣ˼кͻٴˣ˶һ
£ܲŲͶˣ͸ֻ˵СƵģڴڵ̳š誾ڶ˵ԱߣԼûгԶ٣ʱʱظǼвˡȵ˳ԱˣóһƷС
裬
Ǽǳˡ
һëٹһʱˣɾͱˡ
ЦЦͱһ»࣬Ц硭Ŷ壬óﰡ
á
໹Щ̫˼κзŵ誵ǰһµ誵סˡôˣܵİְֻŵʱҲڣ䲻Ŀ⴮誵ζӳһ㣬ġġġζȫһԶӿ
óЦ裬Ҹϡ
ˡ
㻹˼
誽קקȥˡƤ⻬ϸ壬ĵ׹պǿǰǵ֮䣬ƯŮζ
ͦģʵ壬㿴ô
ͦõġ
Ҹо裬ܺʡ
ͻȻץһ鵰⣬Ĩ誵ϡ誵һҲץһ飬ܵĨӵÿ죬žһ鵰⣬Ϳ˻ϡ£˶ˣŵ⡣
ڣ課ע⣬Ҳץ˰ѵ⣬Ĩ˭뵽һֵ˳Ĳ죬˽ȥ»ˣץ˸ʵʵƫƫеͣﶪġ

˭Ҳû뵽һĻ
誼һæסؿڣ첽ܽС
ʵ磬ôˣ
ҲЩȦˣ૵ҡҲ֪
ûʲôɣ
ôأҽ
ֵһǴ˳ڣѾϴɾˣûκεı飬ָֻϰʱĮеգȻģû˵
࣬ȥɣҲˡ
áŶһת˳ȥ
壬ȥ㡭Ҫųȥ
ܣ컹Ҫ˯أȥϴ裬˯
ðɡЩ̫Ըͣ˽Ų
ȵ˵Уƿ˿·ǻĵԡ˵ʵָĲҪûĨͺˡڰЦһҪĻᶼûˡ
໹ͦԺġ
ͨУм誣ƣ誳˳Ǹˣǵһˡ


174 ౻Ϸ
ȻصУѾʮˡ
򿪷ţͼкڹ¡ˣĵġڣɲĽҪͷ׾⼸춼סڳСƣӯҲ˯ˡҲûпĵƣֱȥУϴ˸ˮ衣
Ƕ˯ˣûûϴ˯ʲôġڣ߻صСȵŹˣŽƸ򿪡оʹһУѻŵúë
ĴϣϽס˫ۣеåڷлģŲҽץ
Լķаɣզˣ
Ͻ·
á
ӽɵӣɵӽǷӣŮ˽ַɵԼûдԼķУҰѾѣʹҲܣǹܵҲ̫ˡ
໹˯۹ϣ̿㣬ЦңҹĲ˯ҷиʲô
ңһأҵ΢죬ߺߵڻ̩õʱҾ͸˵ؼң˵Ҫ˵أ˰ɣ

ǲ໹ˡ
Ȼǲϣ̾ôܻأСҵ鷳ҵĳȥˣһ·߻ġ
㲻򳵰
ûǮˡ಻ϸҾʵ˵˵ʲô鰡
Ҹ˵ˣɲҪҵæ
Ҫûʲô£ͱ˵ˣҿɲ
С
ץס˻ĲӣקߣҸ˵˻ʹھֲ˽顣̷ڱʡһЩСж˾Լ߳ǡЩƤëȵȴӶ˹͵ɹͨʡһЩСʹھֲһҪѵ㡣Ҹһֱڰжţһ˽ٴ˹ڰаٵˡ
ܽУܡΪ̷үӾʡȨա˻ûж̷үӾͻһõ֪ͨѺ˵ˣı·ߣǵȵȥˣʲôûУپһӣͲκεЧ
ЦңⲻڶҾ㣬Ҳûô֡
ɽڹ˾һЩ侯սʿҵľǿ϶С
ôͳ̻˳ְ
ΪҲ밡
εΡͳ̻ġ;ٵЩ˻ɾʱΡ˽ӵ˽񣬱뿪ڱ߳Ƕôãò˻ᣬȴˣΡͳ̻ȻǲġǣǾͰϢ߸ңϣܰæٵˡ
űӣЦȻҵˣԲԣ
Ҹ첲ͱһ£ߺߵС㣬͵ȥɣġ
ֲ
УѾôҪϢˣøȥҪȻ
ǣֱӽǹͳ˻̫Ѩϣ֪ܣһй¶ȥô죿ҪǲȥҾɱڡ
ǰɣ
ûѡġ
ûˣȥ𣿲ȫ֮ߡǣܰЩٵˣǣǵϡ
üȵôôĥߴأʲôȫ֮ߡѺ˳УǵԵסǸԵͳ鱨·Ѻ˳ٵ¶ˡ
ʵڻ˵ҪٵѺ˳ѡֻҪѰū½ѷϣٴʮ۵侯սʿÿ˵üȼƿֻҪȼˣžžˤѺ˳һУӾܽս಻̫ģǶôõһ޻ĻᰡҪܼ޻ңܼңǾͺˡ
ٲãϵȶ˰æ֣ǲǣԼͷϡ
ҽе˵˵ʲôӣ
ڶôˣ˯ɣ˵
УɱҰ
ҵǹڻĿµ˵㣬ߺߵëˣҾһǹ㣬ȥ䡣
һϽ˱УǰѴԴϡ
Һܵ⣬ŻƨһƣŴȥ
ŮˣôϷˣ෭ȴôܼ޻ҺܼҡȥģҲû뵽ʲô÷ӡȵڶӯȥϰˣڿУ͵ء
뵽ʲô𣿡ʵ
ûС
ٸһʱ䣬Ҫǻûзӣ͸ȥֱӰѳٵ
Ŷ
ҵӣûˡ
ȵˣ˵㶫Ħгȥ˻̩Ҷڻ䷽£һ죬һɲܹɹʽˡ൹ǲͰ׾ڳת˼Ȧ
ʱɲȲֻۣĻʲôü۸񡣻ǵȵ죬ȥʡĲƷᣬɲһڴ졣ȵʱɲ趼棬վžͰǮ׬ˡ
׾Цô˵ҵǰҪ񣬾Ǵɲ£
ԣԽԽãһµʱ򲻹ء
Уû⡣ˣϵĲôˣ
ĻָС
ЦЦֿԱǣǺǵȵһɲɲ裬ָŮԱɲ裬ָԱһǴһĸڶҲǰһ²ƷЧ
ɲ軹ûУ˭Ҳ֪ۻô
Ŀǰ̩Ҷֻɲ裬һΪһƳ̣ͻкԵЧ㲻˶£ҲܹﵽѸȼ֬ĿġһҪ˵ǷӲȺͳ־ܹ𵽸õ˯Ч
׾ͷǺ죬֤һɲ衣
ǣӯңܶһƿġЦţָ׾˵Цһ߳
ţ˷ٻ䣬ٻֱͨͨ䡣ڳڣвҩȫҪٻ䣬Ŵ׳ͳһٻ١ڷٻ䣬ֻжŴ׳Ҿŵˡ
ʵҲ򵥣һķֱƽ¯ܿȼճɻҽһУǻŴ׳ֻǶŵˡ
Ŵ׳Ц飬ҪأҵĻˣѽ
ôأںƵ𣿡
ԣԣͰܻǰɺͰء
֪
ȥμӶŴ׳ˣ඼ˮǡڣ̩Űˮ⹫԰סլСĿҪľǲǨˡڣЩǶһ𣬶ڻ̩˵һѵõĻᡣ
ʵ׳ѻֳ˾ǵȵʲôĶ׵˰ɣ
ԣȫŪˡ
㻹ʲôడҸżˣȥ׼׼ɡ


175 
ż٣
Ŵ׳ˣߵߵؾˡ
ЦЦߵһͨȻĵ绰죬ǶŴ׳ĴӡҪǸϲʱ̣ȻͻȻ֣ôЧƣˮסˡ
յȻ䷿ݲǨĲȵȣ϶°빦ЧҪжӻŲߣ⻹Ǹ鷳Ȼڽӵ绰ȻҲʾһᵽ
ڳʳг緹Ħгոյſڣͼµġ
ô£
ͣĦгһ۾ͿȺУһ·Ƽ󷢡󷢵ǰǳӵļסˣ˵ʲôҲȥֻ˼ˣҪϰࡣûйʲôడ⼸Ȼȥ
󷢡ӳ˹ȥ
ѽ١
󷢵ˣæ˹ȥǼǿ˰ɣҶ˵ʶҵģǻš
ڰ֣Ǽȥʵ󷢣ô̩Ҷˣ
󷢿ЦԴҰɽ¶Сѻϰһϰְһڣûеطȥˣܲڻ̩Ҷϰࡣ
Ȼ׾ܹҰɽٵҪ󷢵Ĺ͡򣬻Ͳһ·˳ϣҵСϣͲܶϤС͹غռ
ڳԱ̫ͣܲҪˡȻ·Ƽ磬˵ʲôҲøӡȻҾʹȥ²һݵϡʱ㶼ڳϰˡ
лл̫ллˡ
󷢼òУ̾ϴӴӲ·ˣһ޵ءϧҵʱûڴӡǰһȥ···ǣѰ·Ƽ٣Ҳ̫ˣ·ƼǸŮ϶µġ
·Ƽǻеʹ
ʱһֱæ򣬻ȥһˡ
󷢣Ҹһ飬ϣܰæ
Ŷ˵ֻҪģҸʲôС
ܲ취ѻԼ
飿
һ㶣ʹ˵ͷڣܼµһҽ굱أҾ˵ȥԷӦܼҡ٣֪ʲô鰡
ļЦû£һС¡ߣҴȥӰһ
С
˵ʵ໹е̫ȥҶ²²ľ͸ǿСƵģ޲ˮһ𣬰̽Сÿӣ඼ǾܶͶ㡣Ҫ󷢰ŵϰ࣬뾭ǹزˡ
žž￴ǻ࣬۾һӾˡȻͿ˸ڻߵ󷢣Щֵ飬Ĵæˣô²أϡ͡
Цѣһݵϣǳϰࡣ
ЩѰ찡飬Ҳ֪ǳӲйˡڻϣҲ԰æ
ллллֵòУǻӣһ仰͸㶨ˡ
Ҹһݱȥɡ飬Ҫ¶
һȥɣɺ¸ﵥദ
㻹벻ˣͱǶˡüë
ðɡ
˼ȷҪǻڳϰ࣬ͺһ߰ɡΪ󷢣Ҳǹƴģ벻ͬⶼˡߵʱһż
أŹˣȲתֱӽƿϣ飬ʱÿ춼㣬ǿ
˵׼ɻһæ㡭ڰ칫УҪ˿Ӱ첻̫á
ʲôӰ찡֪֪֪֪֤֪
ǡ
û£Ƕ
˵ţżæŵ˿ӣڻĿץѣ
ϴΣҲڰ칫УͰѻˡҺǹʤˣǰѻˡ£ǰѶˡôһϹ㲻ظǲÿ춼ڵһ൥ദĻᡣϧӣǹҲǸ׾һȻߵˡ
ڣòôһᣬȻǲٴˡ
Ǻģ죬ôҪˣ
һգۼ䣬ѵ⣬¶˰׻ƨɡ˵ոժñӵˣ͸èŵƵģ϶ܲˡɿŶûʲô·Ƽ˹ϵѾùԲӣˣٸ
˫ſæģҡÿô첻̫㡭
ʲô㰡ѽ
ǣҡ~~~
˵˵ţྐྵȻҪˡǰ죬ȥֺķĲǶвٶ˹áǴ÷ǳ𱬣ǵǰŤŤȥġһѪյĴСӣ̵סأʱͺù˴
бˡ
бꣿһʵ˵Բ
ɲ
ЦһֱڳҩǲҸŮ˷ϵҪȻˡ
ɵؿŻ࣬ʵ˵ļٵģҿ
ҪʹҺʱ洫󷢴飬ˡ
Ǿǰæãã͹š
ּ㬵ذѿӸˡôõһᣬôôСģбأ̾ϢϽȰοӳأҲһˡȵˣʱɱˡ
ôһ˵ˡ
ķŮԿɣ⻰û
̫ˣ඼ԼԼһˡ
ϽŸˣӹдı񣬽˶󷢾ǳӵʽԱˣֽ𡢸ʲôĶУ϶㹤ǿˡӰ칫гͨ˻ĵ绰˵ҪԷ
󷢣㻹˼ңΪ㣬үҸˡ
󷢿Цϰ壬Ҳ֪ǳѽʱûչҡҽļƵԤһᣬϰ
ûʱ䡭
һڻʹھֲϰһ椶һء
һ
鵱ˣЦУѵ˼ȵ°ˣҾֱȥļƵꡣ
æããҾļƵˡ


176 
һֱļƵ꣬󷢶֪ѻԼʲô˼Ҳȥˣֲȥôôඡ
Ԥ¥ϵİ䣬һ俿Чõİᡣһ󷢵ֻˣѾ¥ˡ£¥£ѻӭ
Ц󷢣Ҳġ˭˭ѽҲ̫żˣٹʱ䣬Ұ㰲ŵȥϰࡣ
ллϰ塣
Ͻˡ
󷢵ļ˰ſڡ
󷢽Ÿһ϶һȥ߽ȥȥٷֽŸˡУϣһƿơƣߺţŻ飬΢Цϰ壬һ治װ
ɫͱˣ࣬㡭ô
֪
ϴΣΪҰɽ飬ǻͰ׾ðҵ˾ˣѻڲˡǰСˡΪ¶С˻20Ǯ˭뵽һƭְΪ¶СһͨߡҪ诱ڶ׼ˡ
ϰ壬Ҿ̸飬šЦ
Ҹûʲô̸ġ
鲻֪ʲô£ǲ֪ʲô¡մߵģ϶ûʲô¡ֻһ£ϽߵߵԽԶԽáոһתͼ󷢶ſڣߵˡ
һ˲䣬ʲôˣٴα󷢸ˡ
ּŭ󷢣㡣
ȥһţ߸˸ͷңԣ˭˭
ˮ壬󷢾ڵˣаأѧҵͽ׼ţûʲôͶһȽϣʰһοԱ߻һЦСĻء
Це}ˡ
ֽקüˣ󷢣ôأϰǵĹ͡
࣬˵ɣٳЩûõġŭ
ãʹ졣
飬϶Խ֪Խˡ
󷢳ȥһ£͸˵ˡʵһС£һ˽Ūû鰵֪ͨСһڵССӲ࣬һԻ֮ǡҰɽǶôõһ׬Ǯ·Ӱûٵˣƭ20˵С֪ˣ϶ð˹ȥ⳵ٵˡ
Щ̫ףʵҽйȥ֪ͨСٵĻ
ԣ
϶򵥰ɣ
飬ֻɵӲܸɵóԼԼ̨ģȻ֪ʵͼҲز¸߰˷֣м϶Ȧס
൭Ȱ㣬֪ԽԽá³֮Ұ㰲Ž뻪̩ҶǲҶأ֤˺㡣

˵Ͱٷְˡ
Ц٣濴ңү϶ҵĻ
ͻȻһס˻ִͣӿڴһҩ裬ζ𣬺ܺš
е㡭ʲô
֮ǰ˺˧ľ飬һᳵ·ˡֱӽҩ˻С³ҩڼ˳ĺܿ˸˿˿ģҲûʲôо
Ǿ綾ɣǡЦ̵ʬ濴ȥûʲô棬ʬ档ÿڵʱҪǲʱÿʬĽҩʬƿǶһԣҩжĸҲҧˡ
ɫ䣬٣ҡ㵽׸ҳʲôѽᡭǾ綾ɣ
ŵģôܻ¶أ㵱ˡŵĻھȥߣһ¡

Ҫǵˣ¶ء
ײײģ˰Ľ䣬ߣߣأ˰ģûκεķӦ£ŻˡƼʮ˴ָڽӴءҪҲӲˣⱲӿɾͷˡ
൭ôϰ壬ҩðɣ
æ٣ʲô鶼Ӧ㣬㡭ٻָ˵۷ɡ
˵ȥȵ³֮ңұ֤ⶾ
ãҸˡ
һеҵϢ˵ʲôʱٸС˵
ǡ
ˣȴһھƣһڲ˶ûгԵŰûڡŭ־ߵˡ߽ЩģôŻߵˣ鷳ɣЦЦȴһҲġôᣬҲˣһ޴ĴͲ¡
ֻҪˣǾͺðˡ
أ˻鰵дߣҾſϷඡ
󷢳Ժһͨɢȥڣ󷢾ͿԻسӣסڳᡣȵ죬ͿʽϰˡظлЦЦĦгص˺Сһ̷Ѻ˽顣
һȭͷؿϣЦаģķҲó
ϴΣΪҩ飬Ѿ˵Һ̷һΡأͨ˽飬ܼҺ̷һΡأһ֮乷ҧȥɣҧԽײԽá
ã͵ҵϢɡ
š
ڶϣͰ׾ˡ죬ǶŴ׳ĴϲӣǰɺͰءһ·ʻ·ԽҰˮ塣ԶģЩסŵĴ඼ԽôôһҲûй滮áкܶ˼ң֤ʹ֤ûС
ո߽ӣͼһЩڼӸǷ޽Χǽڣˮ⹫԰סլСĹ滮Ѿ̨ϣǰ϶ˡʱÿһֵܶһʲǨ˵Щ߹æòУǼҼһڼӸ¥㡣
Ͱ׾һ۶ԷҲеΡ
һ״ʲôΥ²ΥµģǲŲЩȽ˵һֵ˲ǨǿɾͲһСĿʹ£Щ֮ͣڼӰӵع
ʵ׽㣬û𣿡
룬Ӧ֪ӹʹкˣû˳档
ô죿ȥӵԽãǻ̩ŵĲǨԽǲ
ǽҲ׽
׾Цͳ̨صߣ˽Υǲ֮ڵġʱ򣬾űɡ
Цô˵ǨѶˡ㲻ǮǻƴͷֻҪǨжӻˣΥ½ǽ֡滮֣ǳǹֹܾܣ
ҪǽĻĸŶܡ
Ǿͺðˣóǹֵܾ˹ˡ
ǹܾ֣˵ʹ𣿡

û˭ȻԳǹܾ˵ʹˣ㣬ɺ֪ӹС


177 ޸Ұ
£ͨĵ绰˵ȥǨΥ½ͱ̬ˣûྡܷģ־˹ȥ˭ҪǸҴ̶ëȥ
ڻǹڿҲ
⵹ǲżҽμӻǿɡ
ã˵ʲôʱʲôʱ򡣡
ҲԼ˵绰ݣ׾Ż࿴ֿģʵһмŵôǹֵܾ˻ôˣ
һЦĸûеСأߣǸϽȥŴ׳Ұɡ
ڵĶŴ׳ңŵƽʵģſڹŶ˫ģǧԵһǣ»ϲֵ߶ˣҪӽȥܡȶ³ߵ˶żſڵʱ򣬾˸ϳˡ
ѽ׳㿴˭ˣ
ܣ顭
ڻ̩Ҷϰˣ඼ˮˡͷŴ׬ǮףҪ˸ףڼſڴˣǲˡУ̩ŵĸֽܲ𡢸ÿ컹ܻؼҡҪǼиʲô£ҲչˣԣЩ˶ڳϰࡣ
Ŵ׳װС˳жˡؽϣһɵĻͷҲŪ˸͡˵ͦ˧
׳̫˧ˡЦš
ϲϲ׾ϴЦݣֵϲ
Ŵ׳ЦţѶ˸˽ȥ
ΪͰ׾ǰɺͰǵķװǶżҸ׼ġ˵жҲǼٿǮҲһ⡣ഩŵһɫװǰɫĳᣬ˿ȥٷ磬εġ
ȵ׾ӷ߳ǰڳЩȫסˡŵһ޷ɫȹ֡ؽ߶лߣVڣԲ¶˴Ƭ۵ļǰǵ蹵һŵʻΡ
ЩŮУĽʺޣţôôһƯİأֻһվĹ⻷ȫˡȻˣҲǰֹֹɲ˵
飬վһǸա
ѽѽ
Щ˵ĴϺ£Ͱ׾վһ꣬꣡һƵ㡣պøŻ鳵һʦҲˣһĻòУϽһ龵ͷ
ֱǽͯŮ
ʦɣ§Űļ򡣰ͷɵϿһԣԣ
˭鰡
Щ˵Ĵߴ£ʦ˻鳵һıۡʦڵһͷϣҪؽ¼ЩѺϲ̡ϲơϲǡȵ˳Ͱ׾Ҫߣȴһסˡ
űըͷϴŶһӵĳϵţп㣬ţӣааЦŮʲôǽô
׾ü˼ÿҪϳˡ
ϳʲôֲӡ
Сӣʲôأǹ˾İܣμһġŴ׳
ܣ
С־׾򦣬ЦѹֳϸƤģ˵˵аʲô
žȥһ֣üǽӵʱÿ
٣ǴĶðĴⰡ
СӺջһץס˻Ĳӣеڣ·ɡ˼Ҷ˵ɽķϰĴϣҾϰܵĴˡ
Ŵ׳еСӣ
СֽŴ׳˸ͷҪǸҴӵĺ£ӾͲˡ˵ϰҲŪϴ
ô˭
ȥһƣСӸ˸ͷģҿᡣ
СڵϷ£˿ѪĭӣŭҴң
ô
㡣
СӴһذףŻͱûȥһţָ˸ͷΪǶŴ׳ҵݣǾ͸ˡڿеҪˡ
һŲСӵؿڣʵ׳ݰ
һġ
ǾͲˡ
ţҹԶ쿴ڴ׳ķϣһҪҿ㣬һδһΡ
Сܱ߽еǸҵƣǵĻ񶼰첻ɡ
飬һͦбģ˵û°ɣŴ׳мֵġ
ʲôû£أϳ
á
ҺãЩʲôģȫڽֵϣûмǿСǱܳҲмֲ졣ڣøϽȥˣŴ׳ͻࡢ׾ȥЩˣ˳鳵ˡ
ɺͰ϶һˡ
и߱Լ׾Ҳͦ۵ģȻȻأǸϷУþûϵƷˡֻΪӵ⣬˾ֵô뻹ǹġ
΢Ц׽㣬ôˣΪǸСӷİû¶
ղţлл㰡
ôлңҾãǸС˵һ仰ͦеġɽķϰĴˣҾίôлҰɡ

׾Щ߾ڻĸ첲һ¡
ЦͻȻ§ļϣЦ죬ҪŽˡ
˭Ҫ顭
û£𲻺˼
˵˵ЦЦ֣оûĹ򣬾͵ӼҡʵϣǳŴתһȦŴ׳ͻࡢ׾˶ܹȥһֺ󣬶Ŵ׳ͨһȦһЩ־ԵĽʮӣִ˺Ƶꡣ
žž쳹ϿգжƮɢһζ
ŶŴ׳׾߽˾ƵСڵľƵ꣬һѾѣɢŹӡϲǡ̵ȵȶЩ˱߳ţ塣ȵ˾Ŵ׳һͨ鱣֤顷
һԶǶԵġ
ڶǣǿ϶ˡ
û϶ˡ
ģ2/3ǾͰյһִСţʲôȫȫ֮ģǵڳһôЦ
Ͱ׾ǵһ˵ɡеر˼
ͻȻ˾ǰĿ䵽˻Ͱ׾ϣЦɣ㿴ǰô
ͦãͦƯ໹˵Ĵʵİ׾ƯʻһţЩŮȫȥ
㲻԰𣿽죬һѵĻᰡ
Ŷ
࿴潿ߵİ׾ӿһɳ嶯˸壬ݸ˻һʻǰϥ˵ϣ޸Ұɡ
⵱ȻڿЦˣ׾ͨ죬߾òС


178 ֣
Ŵ׳˶壬ð׾¡
죬͸Ȼ˵ˡЩ󣬴඼ˮˡᣬȻһ²Ǩ飬Ҳԣæͷϵ飬ͺī׸˹
Ȼ߽Уһ۾Ϳ˻൥ϥڵϣ׾һĻһ˲䣬˶סˣôҲû뵽ΡҪ֪δ򰡣Ȼ˵ǩЭ飬ʱ䣬ȻѾϰ˻ĴڡڣྐྵȻ飬ô
ͬʱһװĵ꣬۾ʿһ㣬ҲߵſڡҲǰһĻˡȭͷ߬ţͷϵһһģóܷŭ
£¡ŶŴ׳˵ĺ׾ȥǽõ廨ˡ
ҮЩٴη˼кͻմﵽ߳
˾ǻһΧЩˣЦȻõ廨͵ǽ˰ɵİ⡣ڣҹƣðɺͰһ¡
ãá
װװ
Щ˷غţ޲ȥǰ׾
Цţ߹ȥ׾סˡ׾Ľ΢΢ţǱ۾ûнƿ˵촽ԽԽԽԽֳЩ˶ס˺еŮӰ򦣬̫ٿˡ
ڶ˵촽ûдûдҪһ̣ͻȻһЩ̾һĿ࣬ǽʵˣһƤĵ䣬
ͣ£ͣ
꾯ٱţֳ֡գˡ׾û඼ǲ촽ˡ꾯٣͸òУл־ֵľֳпν
пߵĺܽһΣҽԺݻ࣬˸ûãͰˡվпߵģһͷϴŶ꣬ɲûһٵСӡһ˲䣬ʲôˣСӰпµġ
ַŭΪŰѶŴ׳Ļˡ
Щ˶쳤˲ӣЩ̫׷ʲô顣
пɨһڳЩˣҸǣǽӵ߱˵ڻֳڣҪе飬ϣÿ˶ҵĹ
ôأЩ˸е˼顣
ǧȷ飬ÿ˶Ҷݹǲпӻ֣߳ȵѡ
Щ̾ȥҪѲ顣
һ£˹˸绰˳
СпĶߣֹ˼仰˼ڸпǻ
пüͷһٶظ鷳浱Ǻ۸ѽô꣬пҲûкӡСҸĶӣһһؽţпͰ׶һˡ
ɱӣ
ҲΪпıӻ£СӷԸСˮ壬аŮ޶Ŵ׳ȴǣǸŭԡִ򲻹Ҳûʲôãпһ绰ͰСӸųˡ
пҵ˭أҽʲôָ𣿡
ֳлȥ˵˼һ񡣡
ҳȥҾͳȥҶûӣ
̫ˣʲô
¶ˣǳŻġȻҾ͸ȥ˼һСһӣôһΣ˭Ҳ뵢ʱڣп̬ûջ𣬿ǷҪִ󰡡
пЦţָŻ࣬ܲмص٣Ҿǳģզذɣ죬ҲҪ㣬Ҫ㡣Ӧ֪βɣҰ㶪ȥⱲӶ
βļǵҵĵںԵ˶ԻޣһȥˣƱػܵ費ɡųߺߣɭ޵ҲʲƤ
üô˵ûˣ
пߵԣھ͹ҿͷ
ҸвУ
Ըߣɱڡ
Ҳڡ
ããû㻹ֵͦġ
пӻ֣ǸտʼʱпǼŭҲ侲Χô˿ţҪһ֨ǰÿ˶˸飬ҲûʲôáܵϼĴ֡ǳŻģѻˣһЩҪ鷳
£пŴ׳˵һŴһˣǲ˼ڣѾץӷˡ
׾Ȼͬʱסп˵ȥ·ʵôѻˣΪʲôʲô֤𣿡
Ȼǻ̩ŵܲãһЩ̽ȨǶʶп˵Ҳ̫Цܣǽӵ߱˵ڻֳղţҽ׿˵ˣԸؾ֣Эǵ飬ǱĹ
׾ǰһץס˻ĸ첲е࣬ôʲô鶼˵ôܻ
൹ǺɣЦЦû¶ҾЭ참ȵ˾֣Ƿû⣬ͽҸˡ
У㲻ܸߡ
ܣҪִǿɾ͵˼һˡ

ȻͰ׾жŴ׳˻ĿġΪءڣô£ԼöŴ׳ĻС
һ˲䣬Ŵ׳ᶼŵ顭
ˣˡ
Ȼ侲˾Ƿ֣нСǻ̩ܲãһŮٴεȼЩ˵ļ飬ȫ·Ѿ˸ղŻ౻ߵ顣
˾Ƕͦ˷ݵȻǰЦܣܸǽ𣿡
Ȼ΢ЦŴ׳ǻ̩µԱҽ̩ԱǱףأף»֣ӡ
áЩ˶š
Уᣬˮ˵һǻ̩ڲǨϣ϶һļ۸ϣһҲܹϺǵĲǨ
һϣһϡ
һֱԷ˵ҪǨشȻĿ˵Ǿ嶤飬ʮþˡȵȥټӸһ㡭ǲ̫˵õǨǼ¥ˡ
ڳĶͷһܼ˷ܡ
ȻЦЦָŴ׳˵˼䣬Ͱ׾Ҵҵ˳
ôпˣ֪ܵôĥպãߵſڣӵ绰˹Ҳ˹ڰ·ϣ˹ָҴȥ˵绰һݳл־֡
˸ûã˵ײײ˽ߵһؼҰɣ̩ŵǿӳǾл񣬰ǵķݶǿˡ


179 ҵĵ˭

ǰţȻ̨˵һļ۸ϣһϲǨ
ţ̩ŵ˾͹ȥѷݸǿˣ
Щ˶̫ţʵ⡭ⲻ̫ܰɣ
ģˡǸײײˣ

һӣڻֳһذըȺȫըˡʲôϲư˭û˼ϳˮȥûĹֳʣ˶Ŵ׳һЩֱϵˡ
ģôˣһ뵽ǼҺпҲܵǿ𣬸ɴ࣬Ŵ׳Ҳ˻鳵ܡȵˮ壬ͼֳһƬǽ壬ٵķݺԺǽͲƵˡ
м˼ҵ˻ڼУػˡ
ȴûпǿӵˡһʲ֪ǻǨӾ͸ƵģûκεףͻȻˮ壬ΧǽͷݾƵȵܳһ̶ûӰˣۼû¡
ͻȻȺдһɤӣߵѵ˵һôû̩Ÿǿڻǵļ԰ҽ飬ھΧ̩ҶǸһ˵
ˣСӡ
пˣȴ֪ʲôԭСӻصˮ塣
ŭԣ̩һףһסǺϲƵĿյ͵ϮǴӣ̫ɶˡ
ǣһȻȥֳΪ˴̽ʵΪ͵Ϯ׼
Χ̩ҶˣʲôãǻȥΧ̩Űɡ
ԣԣ
ЩһԣһģԽ˵ԽǼԽ˵ԽǷŭ
СӺͼ꣬Ѿ˸ͷҪȥˡ
һ£
Ŵ׳һ˶ǰ棺Ҿã̩Ӧòڸɣ룬ǨͰ÷ȵȣ̸û̸أǾǿǵķݺΧǽҪҾãмΡ
⵹Ҳǡ
һ£̸ֻ££̲Żùֶǿ𡣿ڣ̸û̸أǿˣȷʵǲ̫Ծ
СЦŴ׳ԼĻ£û̩ŵ˸ˣ˵ûҸ㣬㲻ȥˣҪ̩Ÿһ˵
һеԣԣҪǲǽˣǾͲǨˡ
Ⱥٴηˡ
ӣ඼ݣеϵִͦáڣݺΧǽƵˣмֲˣֱ̫ЩСӵ˵£Ǽʻųӣ˻̩š
飬ȻͰ׾֪ͬҲ֪
пл־ֱ֣ӱѶҡǣϣ˫ֺ˫ţˡرصˣٰѷŸϣͱһյ硣
ʵûСӵ飬пҲŹࡣ
һ٣ٶĸԣǻٵ˵ҵĿҩ飬ʡǧۺջ𣬻βĵںÿ죬Щ˶ҩѾѻɽˣȴû·Щǻ̷ָܻɵġ
̷үʡпɲȥ̷ܻԵ鷳ԣͳ
п࣬㽻
ЦֳҶ֪ʲô
㻹Ӳпϣߵĸʹ˸ɫȥԡ
ϡ
һĸñժˣŵһߣ˾ͬʱһĸһ飬˻ؿڣɭɭЦɣζ֤ˬ㡣
˵Ƥϲκε˺ۡȴ˼˵;жܵı򣬿Ѫƫƫҽûκε⡣ȵ˼ҪʬʱѾʬˣκε֤ݡ
пϣȼһ̵ϡΣǰѻ˲ɡȵһˣ˴ְˣȥβʡ㶼Ҹְλɸɡ
һ¡Ǹ߸߾𾯹ˣֺһ
࣬㻹ʲô˵ģпЦţһĨݡ
뵽ˣýʲô
Ŷʲô
ֳ뵥˵
УҵҪ˵ʲô
пڰ֣ĸ˳ȥߵ˵ɡ
ЦֳҲûʲôԹûбҪֵô˵ԲԣҸ100ͷ˰ɡ
¸ң
200򣬵ҳȥˣұ֤˵
пˣڿҿ£硭
500򣡡
ɽ
˼Ҷ˵Ǯʹĥڻ࿴Ǯʹĥƹô500ͿƤԿ˰ɣп˵õòȻģһһӵеŮ潡
пЦС˵öԣʲôԹôҲǵѡϣ⡣
⣬⡣ͷʵôǮ㰡ҵֻٰҵ˫⿪㵱תˡ
С
˫Żţл־֣пĵ̡ҵĵҲġп⿪˻ǰѻֻ
ӹֻʵֳпǶ٣
ǡ
أпո˵һ仰û೶Ӹϡţһƣཫпˡпϣ෭ԿףɽˡȻпѨпٴ˹
ڵпֽţѾղţġ
п£ŭ࣬Ҵҡ
Сүʹˣܰôȥһ⣬пϡ
ҿǲˡпӶԲˣŭ
Ҿʹ㡣һ⡣
㻹򡭡
ѽҾʹˡ
˺ü⣬пѾӶѪˡ£пǻζˡ˵һ䣬һ⣬ôԼԿúǰʲô鶼ɵó
пϢ£ƽϢĵļͷŭЦ࣬ղҲ˵ˣ֮ǰҲûʲôԹҷˣ˾һʹˡ
ΰŶûС
ôҸ㣬лĹ־֣Ҫҳ¡
ôģ
˦һ⣬вСүãҵҪ˭ݡ
£Ҳ֨ˡ룬п񾭡ӣпʹӼʮϰٱٴȶ⣬۵пԴҪըѿˡƫƫ໹ٳһš䣬һ첲ġأпᶼ۳ˡ
ס֣ס֡пˡ
˵ס־ס֣ҶûӣЦţԴֵ˸Թϱһ£һشпԴϣп˹ȥ
ҡҡ࣬Ҹ100ͷ˰ɡп
¸ң
200򣬵ҳȥˣұ֤˵
һˣڿҿ£硭
500򣡡
ɽ
⻰ţôôأ
п˲ôˣʵ࣬ôǮ㣿ҵֻٰҵ˫⿪㵱תˡ


180 Ե·
ڼݡ
пĥţղţ˻Ļѻˣ˻ռأȵཫˣһסʺˡ
ߣҪ˭ݣ
ܹԣǰпˡпͻȻһ֣ץ˻ĲۣԴһԹϱп˵һ£˹ȥ͸˵ץˣŸոȥ
ֳ㻹Ҫ𣿡
㡭
Ҳ֪ģ۵ģпɫ࣬˵ˡ
໹ͦģʵզˣѵõ㲻ˬû£ҿٶü£֤շѡ
ҸǮпûƢ
ʲôˣһп͸оԼô꣬ǰ׻ˣ龹ȻûһëͷСϵҪץĻᣬʲôҲ˵ֱӾͽз
£пֻתˡˣ㶼ôˣת100ˡҪֽ𡣡
ֽ𣿡
Ҫǲͬˡ
ͬ⣬ͬ⡣
500Ϊ100п˲٣ǰװ׼400Ƶġ»ᷴڣп绰ţһֽǵȴˡҲп·ĽҲˡ
˾һûһš
ûãп÷͹ˡʡİ칫ΣŶͷȥͦġʮͣΪûıֵĻͦ˵ʮҲš誱ȴԵóöࡣ
Ÿӣ߽Ѷңַˡ
пô£Ƿ˭ŶǷһ򰡣÷Ż࣬ܲơ
Ҫ100÷͹п϶Ҹˡ˵ǷǮˣʮ𼱣л־ֵѶң÷Ͻ÷һ֪ǳʲô顣ôû뵽пһģһëͷСӡ
ûп˵Ͷ÷˿΢Цɩӣ˵ˣǷǮһʵҽҩѡ
ҽҩѣ÷Щˣʵʲôҽҩѣ
ܸѰ𣿡
á
÷ͽȥݵ˻ǰ
ָ÷ϣظû͵ɩӣˡֱԣôûкӣ԰ɣ
п÷еʹ˵⼸ʲôˣһ˶֪֮ǰļ꣬˵ǲҪڣ۳ʮˣʲʶ֪զ¶ˡ
ҽûٿҩûٺȣɶûһɫ
ڣ˼Ƕʲôϣˡ
÷ҪǣҴˡ
û˼ɩӣѪ裬һвҩЧǺܺãҪңҸһ£ͨѪڣΣڡٸǿҩǽҪͬھܼлûˡ
죿һ㲻ʮ쵽𣿡
ҸҩС
ô˵ҡĻܻӣ
Ȼ
ͷصɩӣҲǴˡңҸ㿪̥ҩ֤ƽƽذѺ
⡭̫ˡҪһϺӣ˵һˣǮС
ԣԣҽ㡭зӣ
пҲˣ˼òС
΢Цģ˵С¡
÷͸ϽİɣĶò·
ãС
á
˵û֮ǰ·Ƽľ飬Ҳ˵ڣѾﵽֻ뿪Ѩľ磬ȥܹͨ÷Ѫһ󣬻Ĩ˰ѶͷĺˮҲ˳
п÷ŵصͺˣ
ͷ磬ȰһûȥȵɩӻˣٰһѸҡҪûϣǮҲҪˡ
⻰˵ģ
пҲû˵ʲôֱӵͷãϢ
˼ڸ߻࣬÷ˣô˵ûϡߺߣǱ˽ܵĳ޲ɡһ뵽ֶΣЩⱲӻû¹ʲôˣ˹ǰҲû
ʵıⲻġ
пǵ˵ĵϵֻҪܰп£ԵҾһǳصĴпһֽ𣬾˵֪ǶǮһһпٳûڱ˵УпĻ¸˾ǰһˡ
п̯¶£Ȼпˡ
һƽϰգпǾֳûпɱԡ
ɵ÷һ̣ı뷨ҪЮԵ·ˡ˵ܹ÷Ĳ֢ܻϺӡͲп÷ĴˣʱпȻͻˡ
ȨףÿðһԡԼżģ˵뿪Ѩı
£˴Ѷ߳пһǮŵ˰칫С÷ҪŻ࣬һȥҩҩһ뵽һܻϣп÷ŶԷУż顣
Ǹոյִſڣͼ˹ҡȻ׾˹
ǸȻһӾסˣʵ࣬ǡ
ЦŶҸ硢ɩӵе顣ˣôûȥμӻ񰡣

ʱںƵ꣬пţòУҪǹˡµǼҴҵظϹ˼ʲô¶ûУ˵ЦġǶûѡ
˹üͷʵ飬Сֵһ
û£û¡пͻһҡͷ
û¾ͺá
ǳȥе飬æš
п÷Ǵ˸кܿ˰ٲáԸץҩ÷п÷ֵߵߵˣ£ˡҲߣȴϸקסˡ
òˣܾôأ
ϰп˻С
æϣʹãǮء
ϰߵզģǿͷǰɣҸ㣬ҲǮϴΣҳ˿Թʹ졣
ҲС
ѵãǰٲûֵ500𣿡
ֵ
ǲˣģ£ôǶƵģĥĥˡ
á
ཫп£ЦϣҪǻĺ£ǽҡ
Цˣмӣҿ
һֻͻȻˣǶŴ׳ġһ϶ʣԼпˣûгʲô¶
ఴ˽ͨЦ׳ǻôˣû¡
Ŵ׳飬²ˣСӴȥΧ̩ˣȥɣ


181 תһ
˵ʵŴ׳ŲŻ¡ֱˡ
ȥΧ̩ˣ൹һ㶡
ǰġ
£Ŵ׳Ͱ˳Ŀյ͵Ϯˮ塣ڣӵĺö෿ݺΧǽǿˣ˺üˡмڼУͱˡ飬˴ǵŭСӵ˵£ѾȥΧ̩ˣøһһ˵
ĵһӦгǹȥɵġ
֮ǰк˵żֵġμӻ˵û뵽ٶȻô졣ֲ̫ܣ¾Բôëˡ
Ҷ˵绰ʵ壬ǽûȥˮǨɣ
㲻˵ôǲǳʲôˣ
û¡
£ʶԡ
ڰ䣬ǲû̩Űĵˮ⹫԰סլСĿʮа˾ţ诸ɵġŮ˵˼治һĴ
Ұɽĳ²跭£жųĻָʹٵڵǿ𡭡һαһκݡȻˣȻΨһһηǻٵܼҵĲɳǵԽĴҲʮ־޴ġ
ûʱȥôˣĦгص˻̩š
뻹һ·ǰѾˡֵϣӵ˺ܶ˺ͳڻ̩ǰС㳡ɽ˺ģΧ˸㡣泳µģҪɼƵģһܼ
Ȼĵ绰ʵȻôˣ
Ȼ߷ߵһԤıǻ̩ŵ¼ģһƽġ
͸ϻ
á
£ȻĻл͸侲ѾͷҲǼǿ󡣸һ˵ϣѾæˡཫĦгͣһߣ·ǼȺǰ档
ˮЩˣ඼죬еľǻ̩ҶԱеڻֳҲֻڶߣܼȭͷ̩űøһ˵ԱߣˣǿǴ̩ŵǿΪ
øһ˵
ƻ̩ҰǨ
ԱߣһЩýǣ̩ŵϢ͸˹ȥһˮ壬ʵ㡣
ڻ̩õſڣȪݵȱųһšҪȻЩпܳУĻöпܵǴݲС˵Ƿɣ£ܰЩȫץ۷ˣ컹п
СӺͼȺǰ棬ߺſںţ̩ţҰǨ
̩ţҰǨ
˾͸źУһʤһˡһЩֵģ治¶Ҳһ𺰡˵˼ˮǨʲôϵüͷþһӣ궯Ⱥ
ôĹȻͰ׾īס˶¥
һֱߵȺǰûȻͣ½Ų˫ѹѹʮҵ飬Ҫ˵һεǿˮ¼ǻ̩Ÿɵġ
ǣ˵ǣͲˣСӽеҸ㣬ǶѾˣǻǿˮˣǻ̩ŵˡǼµĲǻ̩Ҷĺǽ⣬ǵ˸ɵģ˭
ݺ
Ȼ侲ڳЩˣкܶ඼ǻ̩ҶԱʣԴǼ뵽Ҷǻ̩ûпǣǻ̩ŵּΪÿԱ鵽һּҵůڹ˾ϰ࣬͸Լһ룬ÿ˶й̵ᡣ
ˮĲǨǻ̩ŻڼƻУҪһһƵĲǨûоǰǲˮǿġһ㣬˵ǿǻ̩˵ʲôô˵һ㶼ûУһ֯ԤıԻ̩ŵռ
һûиˮǽйκεǢ̸ǿ𣬸ͲϺ߼ڶǸɵģǻȵȻ豸ڻ̩Ҷĺǽֱˡڣһ侲侲ǻ̩ţε¼һ᳹һһĽ
ڳЩˣȫĬ
ǰ˼Ȼ˵񡭡Ҳ治Ӧǻ̩ŵ˸ɵġ˵˼̵ʲôôˮ壬ûʽĲǨء黹ЩΡ
Сҿ˿Щˣеһһɺԣ飬ǻ̩Ÿɵġ׽ĵ˭ף
죬һʱ䣬ұ֤ͬʱǻὫǨȫȻȵ

ͻȻ䣬Ⱥһ꣬òֶͨȺ÷Ŵ󾵶ˡԵúָܼȻ߷ߵǻ̩ŵ˸ɵģǻ̩ôɹʲô£˿Աʣ͵˰©˰ԴԱ͸ʹūƵġʳס޵ĻǳҽƲʲôûС
ĶðأСҲ˲ȥôˣ֧ˣԣԣǻ̩ʲôʱԱùǻ̩ϰ࣬нˮֵͣڷţʲôĶζûС
ֺ㡭Ȼǻ̩ôЩĿģ˯ߺߣͦģȴɧĺܣ˯Ǹ˯һ˸Ҫɧ죬ҪǲһǾͰǹ㡭
ʲôʲôѽ
С˵ԽԽԽԽ޳ܡڳЩвٶǻ̩ҶԱ˾ôСţԼ֪̩ҶûǷԱʣʳúס޻ȵҲǳá˵ڼﶼڣСӵֶȻЩʵ̲סˡ
ڣһ˳ŭ˵ʲôأ̩ŶԱܺã
ԣԣÿγ˾ұ˸ַá
ϴΣвˣǹ˾˰͵ҽԺȣصҽƷöұˡ
ܲ˵ˣֱһɺԡ
ղţЩ˻ͬ飬Ҫ̩Ÿһ˵ڣǾȻȫˣȫվȻһǿǴСӺǸꡣ£СӶˣ૵ǡǸʲôǲһ𣿡
˭һģţǿ飬ǻ̩Ÿɵġ
ԣ̩Ųܸɳǿ
Ƿ·תˣһ˸һٰʮȵĴת
ЩǱŰ¼ȥ䶯һءڿܡ䶯˼һ̩ŵƷأЩµˣӶﷴˡ
ͻȻŴ׳޺˹ǣүү˷УǿȥȾɡ


182 ת
ǸСһڵ˭ѽǻࡣ
˵СӵǶСŭģƽԻ̩ԽԽǲǣܵԱߵһҳУ˸򵥵ݡ˵治̫óݣǻǧǵ
ǧǣ˳ưٱŮţǧĵŮ񡭡ʵò˻࣬ûм˿ʲôҲܹһ۾ͱϳΪǵϵζ
ŻǧһˣҲѧһƤë򵥵ݣ˵ע⣬˵治ʲô¡Ҫһ㣬ǰˮ͵ԽԽá
ǲȻҪ̩Ÿ˵𣿺ãǻͷ֮
Ҿͱøס
ޱ߼ʣԼŻʱȻͲˡҪģЧȻСһ̩źȻǰЩ˸ëˡ
˵ǿǿģ̩źȻʲôǶǻ̩µԱ˾ǺòãԼȻŮһĴڣǾԲκҪǶŴ׳ͻȻˣСӶпܵŭ
үү˷Уһذը
ЩˣһӶסˡȻӦ죬īףѹ˾ĴͳˣЩ˸ˮ塣
׾ԽҰҪһ˾ʹ򿪳ţ˸ʻλãߴٵ
˭
ⲻǸղţСһ׵Ǹ𣿻˵ʲôȻ˯еûһɧ
׾ŭ˭ģȥ
һڰ׾šһѣЦ椶ҾͲȥ㻹뺰𣿡
ٶҡ
׾治Ʋӣ־ץӻɲУæץס˫֣Ц׽㣬ңǻ࡭
ࣿզˣ
Ҽ򵥻˸ױ쿪ȥˮ塣
á
׾Ҳ˭ˡԼӱϣǻࡣ֣ڻĸ첲šѣ쵰ȻռıˣǰȻôߺߣҪȻ֪Ƥ˲Ź֡
£׾һŶ˳ȥЩýҲ׷ϳûϷˣٸˮȥɷáȵ˵طҲʪɾˣָֻ˱Ŀ׾ֿģ棬һﻹмŵ
ˮһ£һЩŮǶšһЩǶ취ȴ֪ôܽЩʯͷʲôģȫˡֻ֪үӱѹ˷Уȴ֪һû豸пܻүɶ˺үӾûˡ
ȻһȫɢˣСǶվ죡
Ŵ׳һЩȫ˳һЩשͷ߿ģԽԽá˵ūͺˡڣٸ绰ˡֻԼˡ
һĥ̴ʯͷŴ׳ͼһϾҲûа
һһ𺰡
ɣôĥߴ
˶ɢһȥСʯͷ˫ץסǿʯͷһ𣡡
ǿʯͷ˦ֶһȥ¡·ǶЩŵϴ󣬰춼ϲ£ˡ⻹𣿾ȻͰ׾īףһĿɿڴ
ԽǸദԽǸоĲ˼顣
Ʒ˼ʯͷͻȻӵ´΢ĺȡҡ
үӡ
Ŵ׳ͻæΧʯͷʲôģȫƿˣͼүӱѹһʯ£ʯպǵͷϣһСĿռ䡣ȻˣҪǻͶŴ׳ȼʱүҲñ
һʯƿˡᣬŴ׳æүӸϴק˳үڵϣʯͷҶˣһ¶ûУֱ漣ˡ
˵үӵĻУŵүү
үүû¡
үӣѶϹǸϡ
ľɴԱߡȻƽڵϣ˫أ˵СȡЩȫΧ£˹е̫ףӾܸ˽ӶˣҲûҴšղţһ˾Ͱĥ̴ʯͷˣʵǰǸסˡ
΢Цүӣ㻹ǵ緢¶𣿡
զǵã
үŭǰСӣŲ͹ˡʱһڼ˯Ҹոߵſڣ䣡Ӿ͵ˣҸ桭
û˵ʲô
ûСУˡ
ү˼һ£˵ү绰˵ˣɢˡ
Ȼһݣʵүӣȷ˵Ļ𣿡
ȷͷӻûеֶۻĵز~~~
ǰɣͻȻ˫үӵĶϹǸˡȻüаɰүӵϡ˸˲̫һͷ׶ѡڣȹǸˣþʯࡣһٴλĻҪָˡ
£˽ү̧ϳеһҽԺˡ
໹˵һȵҽԺУ˵ǻѣԺʹ⼸˻̫ţɵȵҽԺУֻһ»࣬һ·̵ơҺʲôĶûãֱӵ˹˿Ƭʯ࣬û
ǾŻǣǿС
Ȼһܣ룬һղҲүӵĻ˰ɣү绰ɢ˵ġεˮ⹫԰סլСĿҵľǻ̩ź׼š׼ŵܲ诣иܵܽСܼҵүƻ̩źʹһĹϵڣһûȷ֤ݣţһܹһҡ
ţǶš
˭ɵӣ
ʵڻ̩ſڣûСӵһͨڣǾѾ뵽ˣ̩ûʲôϵڣүӵ飬Ǿ͸ˡ׼ŻǱɣΪһˮ⹫԰סլСĿó˱ӣĵֶΡ
ţȻһ仰ǸжĪ
˭ɵģεˮ屻ǿ¼Ҳǻ̩Ŷġڿʼбǿ˵˼ңʱסǻ̩µıˮСȻǵ̩ҶǩԿס⼸죬ǻȫòǨͬʱǿ¼
á
ڣȻӮ˵Ļ
׾ߵ˻ߣšһѣߺߵһеŵ
ֹǵŵҸ˵
Ҫ˵ʲôҵĵ绰ʹˣ࣬пɿϢ̷ҵһ˽ϾִܵͨС


183 ҧһë
һһ
诺С֣ŶŴ׳Ļǿˮ壬߼޻̩šò˵һݣһһıóˡҲҿڹؼʱ̣Ȼ侲ҽˮҪȻ롣
໹Ǻܼ˵ֶΡ
ڣȻͰ׾ţôٰܼһءһε¼ܼ˺ݺǳһƿ߿ĵطûСΣһҪܼȥʹ޵ˣ
Ҷ绰һᣡ
ʵңϢɿ𣿡
ȻɿҴͳ̻һЩִӵҲˡ
ʱҪϵ顣
ڵĻ飬ֵֺġϴΣ󷢸Լ˳ļƵİУһҩ裬˵ɲˡʱšȵϣȥһƯŮӡ˼ҵİٰջ£˰ģûκηӦ
һ̣ʶ˿¡˵Щġ
ô죿
Ƽʮ˴ɲڻЩΣܹ绰һ죬Ͷһʹζ治һܵġ˵һﶼƵصˡ
ӵĵ绰űʾ٣Ϳҵıְɡ
΢Цˣָ˵۷硣
ãá
ҵС
СڷУ§ģжˬˡȻɣ׾ɣǸᣬ޲ý˰ƤĻ࣬ûзʲôû̩˾޴С
˵⻹أŻ̩ŲǨ
ԽԽǵ⣬ģϺҵţֱӰǸɳϡ죬ǺҹģֻҪСүˣоԼľʮ㣬һͨҽС
žžˣСü˭
үǻ顭
ôģ㲻ʵڽţҸƨ
ʮ𼱵飬ǹڻ̩ŵġ
ڣСһˡһ̩ţ£ģˣѻõ˷СԴϴεĳ²跭¼СԽԽˬǻ飬˻Ȧ𣿻ʲôҵ˾ôĳװ׵ʧ˶ʮ
Сȼһ̵ϣͷص˵զ¶ҪûʲôмֵϢҹȥ
үġһݣǻ̩ŵһ˾ղţһ绰ϣ̩Żһ˽͵ͨС˵ܹٵˣܸ̩Ÿһ
ʲô˽СЩ̫ţ̩ʲôʱɹ˽أɵؿ˿飬ߵ˵Ϣɿ𣿡
ǧȷүĸ鿪Ц
ҪǸƭңˡ
Сڰ֣ûȥ⻹һᣡôˣŲŻ顣һһƭأ£ͨ˹غĵ绰ùغһ¡ϣ̩ǲһ˽ִͨС
غ̾үԴϴεĳ²跭¼ҸоȻЩҡ
ʲôܼļʵܡ飬ҵ
ǡܿ죬غĵ绰ʹ˹ȷʵġ
ã
СһϣΣҪȻ޶Ҳȵ׼Ž̩Ÿ̵ˣܰȻͰ׾ڴϣһ˫ɣ붼һ˴̼˷ܵ顣
ϴΣΪ²跭µ飬֪ӹ诸һͨΣ˵ʲôҲҪ֪ҲһǳıĴ꣡£ѻ̩ˣһ̶һƻ
Ǹ߶ȻܣԲй¶ȥ鸺Ϣ̩˽·ߺʱ䡣С̩һЩܼҵʿǱȵʱһٽ˽ٵˡ
̩Сʵү˵ôɺ𣿻ǸС͸
͸ʲôСݺݵص̩̩ΪҲ֪ǵ˼ҪٸұңҽͨߺߣŲСүŪ㣿
үҶĹ̩һ亹ˡ
ôġ
СһŽ̩˸ͷɨۻ飬ε¼˭ҪǸй¶ȥҾԲŹ
ҡӦ
ãֿжұ֤ȻԹԵҵĴϡ
ºڷҹɱ˷Żʱ
ϰ˵ӣС̩һʿͷ֣Ǳ˱һӲݴСǴӱ߳ͨͨеıؾ֮ءѾϵˣ˵гٶȣϰ˵ңܽȦ
ʱһһٽСֽ˷ܣĻڴͨеЩ꿡У̷ܻԡֵܡϣپˡΣҪܼ˹Ŀ࿴ҪסЩˡ
Сͨеĵһܡ
ͻȻһƹԶˣԽԽԽԽ
Сͺȵˣȼƿ׼áȵһͣȼƿ˦ȥ
ǡ
Աߣ̩ҲһѾˣ˫һضŹĳȵˣһŶȥ˵м䡣Ȼ򿪳ţ͹ȥ
Сȼһȼƿ˦ֶ˳ȥȵɱ
ಣಣಣЩܼҵʿȼеȼƿһȫ˳ȥž꣬ž꣡ȼƿˤϣ飬ȼҲһգ۵ʱ䣬˻С
м˴򿪳ţӳС̩ʿǣȥÿ˵ж߬ƬҲǼ˾һͨҿ̷ۣҵӵˣѪСȴһ̷ҵӺ£Ӧʦڵĸ֡Ҳмˣ˵Χ£á
̷Ҹֺջһ߷һˣŭʲôˡ
СȥһҪˡ
СЩģˡڣô£϶ǲ򵥡ҪȻƽƽһĸ֣붼ǲܵ顣ȴ֪һжǻƺõġ
٣ܼ򵥣ӱ߳ǳΡͳ̻˸ˡ˵һһǵļʶСЩ㱨֪࣬ͨ飬ְϢССյϢȻǷǳ׼ġ
ʵҪٵ⳵Ρͳ̻˵Ͳʲô⡣ؼǣô̷ҺܼҵķɽۻǹˡСζ벻Ҳٴγ˻һöӡ


184 ع
ܼңȻһòС
һ٣ٶظԣʵ̫ɶˡڣͻȻ˵ôһӺܼҵĻᣬȻȻͰ׾Ҳˣһſ˹ľС
ǺͻࡢҡΡǱλãС̩˵λò̫һպǵĺ棬ԽС˵һһȫСŽֵϵĻ⣬пɱȺȻͰ׾УȻһֱĴ̼
ܣ˵Ҫ̷Һܼҵķôлң
ڣѾˣЩˡȻͰ׾ŵĶǺɫĽ·㷢ȥϽ䡣¹ͻҫ£ǵĽǸ͹£࿴úһȻĶ
Ȼһۣʵôл㣿

Ĳܰף޳ˡ
࣡˿ĭʵǲʲôҪ㶼ң
ȻͷУʲô㡣
û뵽Ȼ˵Ļ׾ĺĴͷ˹Ҫ˵ʲôȻʲôŮˣһȼŵİ֮ġԴȻ˵Ȼǿ׾Ȼȴǿ
ҿ˵ˡ
˵ɡ
ܸܲ׾˵һ˯ޡ
ʲôȻ۰׾㶡
ŶһҲСʵͶˡ
ָָãԼãա
ȻЦаҵûʲô⣬Ҫǰ׾ͬô죿
ٺٵҾ;ãô˧ˡ
ܲܲҪô
׾쵽˶ôȻʲô˵ҲҿǺ죬˿飬ǵҸطȥɡ飬ô˵أҪȥš࣬еΣǰ˲ɡ
Աһֽ׾˹ľУЦ꣬Сǵӡȥ̷ҵǸ˾пܱɵˡ
֪Լ͵ô˵ġ
׾üۣȴһ˿ĸоеġ
ôĹǸ̷ҸС̩˵Χ£ѾվС˺üѪ϶ȾˡļƣʱпС˸ϵˡҪļıˡ
룬̷ҺܼҵĶԹҪЩ̷˶ɵˣɾŵ˶ûˡΡ̻ĵȥ
ۣһ̷ҸֵϣСЦ㻹Ͷǿһ
̷Ҹŭӷ㡣
ҲˣС˵ͷСȥСоͷһ̷ҸҲȷʵǹݣȻһ֣ץס˵档ϣץСʺ

£ҪѣץסСС
СҲû뵽ץסˣСקקٿ̷Ҹ׺ݵģľмֻˡۣͻȻ̩һǸ̷Ҹֵϡ

̷Ҹֲҽһ̩նˣѪᣬСȥһţ˸ͷݺݵ㲻Ҫѽ
һֵֻնˣһֻΪץСĵ棬ҲһѪ졣أǸ̷ҸҪˣֻؿСЦţһ߽үǶ˾͸ҰһС
СҲżһֻϷˣèȵ湻ˣһ̵
ͻȻС˼ҽУţкüˣһֻֻɽͻȺСЩܼҵʿӦҲͦ죬⼸ֺܣָߣز뵽ȺС
ʲôˡ
Сһ仰û˵꣬һݵˣѾ嵽ĽǰץšСҲ˲Ǹ̷Ҹˣ־һžǸ˵һ飬еĵ͵˵ϡţ˾һ֣ժСŵͷ֡
ڻҫ£Ǹ̷ҸֿʧܼҵС
һع⣬С͵Ϯҵ˽Ͱ¶ˡڵСҲ˲ôˣܼҺѾˮ𣬾֪ˣôСҪǵģôѵǰˣпʦĸ֡
أǸһţС˸ͷܼ̫ˣ̷ǾԲֲܵġ
̷ˣСĴ󺧡
ô̷ңܼҲɣ
ǸҪϳ壬СŵûɢѾӾܡ
̩ЩʿСӵˣҲûκεͣߺһҲɢӴܵˡǸ˵̷Ҹ֣Щɵۡʵǲף̷ʲôʱһɱ뺷
һб仯ʵ̫ˡûǸ̷ҸʲôЩѾ׷С̩ˣҲٵʧҹĻС
Ǹ̷Ҹĵǰܡ¡һǸǱըˣǿҵĳǸ̷ҸָƷ˳ȥʡأҲˣ˸ľԶ̷ܻͨԵĵ绰
٣²ˡ
ôˣ
ǵĳӸոյ⵽ܼ˵͵ϮǳҵЩ̷ֵܣѾ׳ˡ
ʲô̷ܻգŭĶȣңʹ˹ȥ
ǡ
Ǹ̷Ҹ˵˵ַûõʱ䣬̷ܻԺͺм֣ڵشӳθ̷ܻԵģһʮˣ΢Щлͷӣ˫Ŀ繳
صĲк̷ܻգһѾסǸ̷ҸֵĲӣŭô£˭ɵģúø˵˵
ܼ˸ɵģΪСͷ˸ժعˡ
̷ܻԺջôģ诣С̷Ҹԩ޳ģǾȻôǡ
ȴüͷʵ˵ͻȻ˼ˣժС֣ǰС˸ˣԲԣ
ԣͷͻȻˣˣǸժСֵ˻ɳƵ˵̷ˡ
̷ˣ
ú̷ܻԵ˶һ
̷ܻԺͶ̷ˣʲôˣȻĸ֣Բ̷ҵġмѽһ£ŵ٣ҾãеĻҪһЩ
̷ܻʲôӵģ㣬ǲСɵģ
ǡ
ǲˣǲܺЩˣʲô·ֻҪСˡ
ԡ
ҲκαɣǾڶֵܼͬʱҲеһ̷ܻԲȥЩ˭̷ҵ˽˭ˡ
ͻȻ̷ܻԵֻˣ˵̷ҵĺüֳͬʱ˸ˡǻ˺ţ˵ǵҵˡ


185 ˣ
ڵͨУôˣ
ܼջ̷ҵ˽̷ҵ̷ֳܻԽԽջʲôʱܼҺ͵أ̷ǱȽϵ͵̷¸ǲϵб͵ܼҺ͵ҡһභŹٳƶϣΪͨе塣
ڣǾȻ̷ҿˡ
һΣʹھֲĺ˧͵͵ȥͶ˵⣬͹̷ܻջˡ̷ܻԻȥ绰ɵͲȣǳں˧ԼĽϣ˧ԸȥĶȥĶ̷ܻô͹ܵôء
̷ܻԻûнҾȻָٴζ̷ҵļֳ֣浱̷Ǻ۸ˡ
̷ܻŭû˵ʲô
У绰ˣСص٣˵ˣҩ˻500ûġڣЩֻǵϢ
ʲô
飬̷ܻԺͻıġʱ̷ܻԺͺƵԷСָʾˣô࣬Ū˺¶һ̷ܻԾ͹ջġڣ˾Ȼһҡ
ž̷ܻ꣡ýֻˤˣĿݺݵۣС۸ң̷ܻԽѻˣҪȫ濪ս
٣Ҫ˼ҲԹ侲ܾме̫Ѱ
˼ʲôЩѾ̷˵Ĳʺˡ
̷ܻԽеߣھͻȥԸҺܼҵĶԲߡ
ͻȻվ̷ܻߵˣɨһ۲ԶĹľԣʲôˣģҳ
û˿
̷ܻԺˣȻ
̷үӵֵֵ֣ܣһǧƣһǧ𣬷ֱ̩ھʦ۷徳ĸֵ֡꣬ܶ׷̷үӴƴ£ȹ̷үӼ̷ң̷º̷ܻԣøǼֱ档
ǧƣһ̷ֱˡΣ̷ܻ԰ǧҲǷ˺ġţǧǲ˵ġ
ǧЦô͸Ըͷڹ𣿡
ڹľУŵǻҡΡ׾Ȼˡղţ棬Сˣˣȴû뿪ǾϷղţ̷ܻԺͺ˵ĶԻȫ˶У
أ̷Һ͵ҡܼ˴ˣֵԱ߿֡û뵽ǧΪôôԶܲǡ
Ȼ࣬ǲҺ;¶ˣ
׾ҲЩƶǶúúõģûҴϢһ£ôܻأ
Աߣ½ѷڨЦ٣ǣҸղŷ˸ƨ˳磬ͷŵ˰ɣ
⻰ǶˣǧŵһζҲ֪ľԵĺˣֻթһթԵøĪһЩУͰ˸֮˵ܵˣ̷ܻԺͺǾη
ʱҳȥǸͷ½ѷһָۣȻ׾˵
࣬ҿǸ֡ΡīףЩ͸ǧ£ǱŲˡ˵ǧ̷ܻԵ̽飬ǾǹЩ˸ˡǵˣ㡣
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
Ρͳ̻˶ǹ֣Ҫǿǹˣǧھ֣Ҳһǰ״
ЦЦû£ôҵҪж
Ҽ࣬
ЩУֻ½ѷǵϹɶģֻҪˣˡ
ļٵģ
ΡȻ˵ĿɿڴУ൹˫֣ӹľ˳ǧ𣬺ܲмصСޣڸ˵𣿡
ഩһɫ·ϴ֣ͦһָĪķ緶
ǧŻ࿴˿ûпͣûпʲôΪǧͨкаԵˣûнϡȫм̩ĸ֣ʦ۷壬Ѿ֮ˡ
ǧߵ죬㷸үүУˡ
ǧ˹ָ
үүˡ
ǧһΣƾմ˺üӥչһ㣬˻ࡣ
൹˫֣һһƣûнǧС̷ܻԺ˵У͸ԵøĪˡԽǿ͸˵ĸоԽǿ¡Ƕǧͦĵģʦ۷ľ簡ǿɲǴġ
ȻͰ׾ң˰Ѻ
ǧ໹һ׵ʱ򣬻ͻȻˣȵٶһҾͱ㡣

֮ƵǧͻȻɲסˣӶԲˣŵص㡭ǹ
ڻУȻһǹǹھ͵ǧŶϡǧĹٸߣҲ첻һӵο˵ľʵ̫ˣǧҪиӦʱ䶼ûС
һ㣬ڸֶԾ£ǽֹǹеġҪǵʦĸ֣Ǻ棬Ҫ˼ҳֿȭ㶼˼ñڣͻطǧǰɫ࣬˵ˡ
̷ܻԺΡ˸Ǵ۾һͷˤڵϡ
ŻһţģΪжأǹѽԱߣ̻ЦţϵǹǴߵġֱսʿǹɱˣûϡˣͰ˶ΪֲӣҲûá
ȻͰ׾ҲЦˣҸһӶǻӣŧ
ǧŭǹǵ
ǹզˣ˭涨ǹ𣿡˦֣ǧһ⡣
Ҵң
ҾʹˣҧҰ˦֣һǶ⣬мӴ˿Ȯ磬ҧҲ¡
㡭
ôˣ㣬㻹
ݣһǶ⣬ǧˣҾһ䣬ɣ
ǧݺݵصŻ࣬۾ҪγѪˡⱲӣʲôʱܹ裿ƫƫԷǹκεĶҪٸ˵Էͻһһȹ
úǰ
ǧߵãҷˡ
ʲôѽ˦֣һ⣬ȵ̬Ȳã˵
ô
˭أٲú˵һǹ㡣
ãã㹻ݡ
ǧŬؼһ˿ЦݣЦǰķڷˡ
ʵˣ
ˡ
ãԹˡ
飡ǧĴȾһǹһŽ߷ˣҸǣСջǵ˽ǲܼ鷳ݹҲ
ǧȷʵǸݽɫȣŻࡣ
̷ܻԺͺԶţҲҿǰһ˵ǹͿǹûκεĵԡһǹǴȣ˭֪һǹ᲻Դ£Ǳˡ


186 Ϊ
紵š
໹ǰȻͦȴ˰֣ΡȻ׾˸ϽˡȵǶߵĲˣŵʧҹĻС
һ̷̣ܻԺͺ˲үô
û¡
ǧ޵ģӵĴȣȻ˵û˼ǣǵһʱ䡣𣬲ܲȻԷܼˡ̷ܻԣ٣룬Ӧ֪ô˰ɣ
̷ܻԵͷүģұ֤ܼ˯ȡ
أ̷Ҫܼҿˡ
С̩ǰţҪܻصˣͣ˫סϥǴڴڵشϢšǾͲˣȥٵܼҵ˽̷˳ʲôɵ˺üܼҵʿ
Сյ̷ܻԸҸСүȥ̩Ȼȥټ֣Ǹ̷˺ÿ
ү˵ҪҪ㱨С֪̩һ顣
Уλٵܼҵ˽Ҳһ󹦡
ǿ϶ˡ
һ˴ųص˼С
ôˣС̩۵òУҲûȥ诣ȵ˵ɡ
أҲ֪˯˶ãСǱһѵġ˭ѽ͸ӳε۾Ҫˡ˯ʱ򣬱ˣСһӻ
߹ȥŸˣ˭ѽҵš
ſڵ诣໨ɵۣĵ֫ݡļ磬ϴһµһ˫ϸ߸Ьʡڵɫѿҧгݵص˵㵽׶̷ʲô
ʲô
ûУҸ㣬賿ʱ֣ܼҵĺüгӣ̷ҸˡҳУڻſ¡
ʲôСһ㶣߬ȭͷŭ̷ܻԣҲĸģǿҩզģȻһ١ٶظܼ˹ȥ
ţ
诶Се˼ˣʵ˵˵⵽զ£
Сϻٵ˽飬߸ˡأûһһʮȫ˵˳£诶סˣǻٵҵ˽̷ʲôϵѵ˵̷ҸˣһǳҪϢ
Ȼĺ꾫֪ʲôֶΰ̷ܻԸԻסˡ̷ܻҲûйͰиȻһӣܼˡ
ԣӦþ
读ʶһ⣬ʵС˵ϻٵҵ˽ЩˣǸ˽ûκεĹϵô֪أ
СˣЦ¶ǧȷǻҵģֵõ˹غ֤ʵ
ֻǵĻС϶šϴΣҪΪ˵ʲôҵ˾Ҳܰװ׵رͰ׾ƭ˶ʮ򡣲غ϶ǲұܼңСŻôġ
诵ͷ̷ҵ飬㲻Ҫͣһġ
֪ˡ
СĿдӦţȴĲΪȻҸᣬҪٺݺݵذ̷ܻһҸܼԣɡ
ϣͨжҳһࡣ
̷Һüҳӣ̷ֺɨܼҼҳӣڳſ¡ܼңһûͣˣջҵ˽诺Сζû뵽ǻ̷ңҵġ
Ұɣǻ๷ҧˡ
ϣڻȥ֮ǰȻڻ̩ƵԤһᣬһһ䣬˵ҡ̷ҡܼҵķףһ¡ߵʱ򣬻Ρסˡ
࣬Ҹ˵仰Ρɫء
ʲô¶硣
ѵ˵Ρ뽫Ҽ޸ԼԼǾܾǽأҪǽˣôȥӣ·Ƽ֮ҪǾܾˣ˿ʲôɵóҪһǹԼˣǶԩ
˳˧û취
Ρ˻ٵ˽飬Һͳ̻ɾˡ֪ΪʲôҪһͨ𣿡
Ϊʲô
Ϊ㡣
һеģȻ뵽˵ϡ
Щ̫˼ˣڨЦ磬ҾðɣЩ鲻̫ǿˡҳϣǸŮƯֺãɾƢ˵㡭û£ͲʲôǣҸûи㿴ܲദһʱ䡭
˵ʲôأΡ˻һۣȻȻҴȥһˣӵزϣܰæκˡ
ʲô
Ϊʲô
û⡣
వ˿ֻҪҵͺðˣͷʵ磬֪Ǹ˵õʲô
Ρҡҡͷ֢ҲǺ㻹Լȥɡ
Уôߣ
ɻ
ΪǺýľأȻ׾˴˸кһüճΡԼݳڸʻλãеֻг̻һֱսʿһ·Сʱ˱ʡһû
һֱ˻棬һ÷ɻͣڷɻ£мǹʵʿһΡ֤Ρó̻ǸֱսʿҵطϢһ£ͻ÷ɻ
ܷɻͻΡˡ
һ̣ʶԣʵ磬ȥĶҽס
ΡҡҡͷȻֻܸ㽻һ仰˵˵ʣ
ȥˣ֪ͲӦˡ
һСʱɻٴνˡܶģʲôط໹ͻȻ˼ʿͷΡԴϣ£뿴ˡ
ΡǾǧҶ˼øɶ͸ɶ
˳ҹʻһͣͷϵͷֶûժˣקĸ첲ǰһ·ͣժͷ֡
߲Ǻǿңɻһֱͷ֣ǸоЩۡ
ڣһĺԺУʲôرĵطԺУֲһЩľмɽȪԺУһûֵϻҲ֪жͷˣԲԵġߵ᷿źɫĵŵŽţʯʨӣ͸һϵϢ
ֻһۣͲˣڰвٰڣʮ֧ǹ׼ֻҪ΢еӵˡַɭϵĵطٿΡҴϢģЩʲôˡ
꣬϶򵥡
ǹʵʿһסΡһŻȵߡ
ʵ磬㲻һȥ
Ρһ飬߾УסҸ˵Ļ


187 абһ
֮ǰ˵үүǶͷ׳ڣΡطȻûýȥǾõòĻʲôˡ
Ǿί˼Ұɣǿɾŵϣܿ
Ȼɤ򶨣ʿǰߡĲ棬һεĹţǽһߣֲë񡣷һ졣ǰߣһԺӣԺſͣ
ţš
ſڣվһ˱ͦžװˣĹͷϿŵľȻһŽǣٽΡ־εˣֻţľ͸һҪǲţǲˡ
ɨ˻һۣǻࣿ
ҡ
ҽغۣ
غۻﲻ࣬ǻɢһɱ֮
ͷ߽˷См䣬ˡ
һĸߴͣ΢ЩлֻǶͱһ˸߰ͷ˫ֺץӷ֣ЦеŻࡣ
һЩƫݣһɽװȥͦ͵ġ·ܹ͸˵ķθƵġֻǿһۣͻһ˼ǾԪ֮һϡ꣬սΪĹ˺͡
ܣҲǴһͦɽװ΢΢һڵ꣬һ㶼װƤ£³ķװɽװˣ֮ˡ࣬ݣɽװĳ£Եòãһ˲š
Ǹĸߴ͵ˣЦСޣǻࣿ
಻صǡ
ǼΡңûٿ佱㰡
үүá
飬ΡҵүүպڡԸçֱ˭ҿڡսô꣬һֱֵµıϵųǾʦڣǾУҲǶ׳ˡ
ϵǰҲڸشЦ
ڵͷЦ׳ҿСӦӡ
һغ۵ȥ쿴
ǡ
غ۴ӦţŻʹ˸ɫֽݡ
һ˲䣬ʲôˡΡҸ˵ԼҽھƼԼˡ˵ԼܹˣĹλֱһβˣҲ̫ǿˡ򣬾Ǹ鷳ˡ
ҪȻΡͲ·ϣһ١ٶضˡ
ڣ඼Щ棬ҪǸʲô֢˵ˣʲôҽ벻Щ֡ҽ֮ģֻҪһ仰ǶοȻǶ˵ģ϶һЩȽε֢ˡ
žž
վſڣ˴ӷдĴ
غۿۻ࣬㿴ʲôʲôֻҪ߳һͲøκ˵𣿡
ס
Щ̫ˬ˵ǵ˵ͷ
غһֽŸƿˡУΰʡʲôûУֻеϷһ˫˴ûݵĻ˵һηࡣڷУһŰӵ꣬˫ȭǽڡǽڵˮ඼ˣ澹ȻǸְ塣
أأȭͷ˸ְϣһ졣ѪˮȾ˸ְ壬ûκε֪Ǵĸˡ
ˣֱǸӣ
Сʵؽ죿
ԣǡ
ʲôҿţе̫Ծأ
졣
غûлشĻǳ캰һˣǾȻҲһ˿Цݣϸһҽҽġ
컹һȭһȭشŸְ壬ͷûأûʱ䡣
ҽͦ
һȺӹҽҹҲκˡ
룬۾ɣ
ͻȻôһ䡣
һ仰غһҲͣеĶ۾˹һֻ׺ݵĶǣʱпѻҧ
û˸ңԼġ˫ȭλãǰЩˡ˵˫⣬֪˵öԲԣ
غĨ˰ѺŻ࿴ֿģСӵĶͦϸġ
첻ÿɷʵûʲôӣֲ֢
ܸѰ𣿡
á
ֲ֢ЩŹ֣쿴ʲôбġϰڷŵ鼮ҲбˣŲƽдҲбġ࣬ûʲô⣬ֻЩֲ֢꣬ɵġ
ӣҲӦһˣҪ۾ˣͱڲлˡ룬˼һǹаġһǹ׼һģȴѵڶĸˣҲ̫Цˡ
Ҫȥִǹзͽһǹȥʸˡ
˵ֲֹϾΪɣڼҽΣû֪Ϻ쿴Ӧòʲô¶ǣȵһĴ֡ҽ޲ߺ漱ˡҵĵôһ죬ٳ£ھɾͺˡ
˵ˣΡѻҲǱһԵ̬ȣҲûܰˣһɡ
˺һ󣬻ʵ֪ôõֲ
쵹ûЦҵʱʧˣʱ򣬷һر޴ܾˡһ·ϴģҴˤͻ˹ȥȵ۾бˡ
ŶİɣΡ
ʲô
غۺһ㶣ŶĿ䵽˻ϣǼš
ͷΣڶˣܲŪ㷹Һһ
غʵзӣ
С
ãá
һá֣غۺȵֻҪܰκˣ˵һٷٶٶС
΢ЦиëҪԶٷҪƣҪҶˡ
С
غۺ컥һ۶ԷӦˡ
Ϻ˵ķӣҲһʱ˲ٴ֡ҽڸֱӾҡͷˡ࣬ǵһ˵зӵˡ
ǣ
ŪһƲˣ飬ڵȻ͡Ρˣ죬ˡغǸȾƣֻԱ߶˲赹ˮˡ
һٽԱߵƣΡЩܳ
൹ͦȻģ͸ٱûгԹƵģڵ̳ţʱʱظһǰ׾ƣһףľغۺΡŵˡ鼫ȥҲǾŻһһظšûõĹһͿˡ
ͨˣԵϡ
ΡҲ˵˻β飬ʵ࣬ô쿴
ָƣ΢Цڵаб棬档İɣȵ칫һָܻ


188 аб
абôأ
غۺΡЩ̫ס
Ρ϶ԼˣҲףȾƵ⡣˵ˣغۺ׽׽Ĳ˵˼ǾԪ֮һϵӣҪǸùϵˣΡ϶ǰ;غۣٽΣֵҪеպս϶ҲǾһġ
ѣΡ벻ѣ
ٵؽ鷳ȥһѴֵӣ칫ӷŵϣԽԽá
á
غ۲̫׻˼ҵˣܿһ̫ʦΡӣŵġΣϺҲغһˡабҲܺ棬Ҫôβġ
£һ̯죬ŵ̫ʦϣͷְԴˡΡ˷ֱץӵȣһߣһ̫ʦξбˡ
һ
ŻΡԺӣٵرܣϵϴӵб˺һ۵˴죬ģŰ̫ʦη
۵òУ̫ʦοıΪ̫ʦθʲôأڰ֪Ļ᲻áҲ˲ЩˣʵСҽǼ졭Ĳͺˣ
ڰŵϣȻٰѷЩбŵĶȫˡʲôЧ
á
ϸغ˵һغȥŻΡ˯ˡʵѾ賿ĵˣһɫҲˡΡһû˯˼ر𼤶رţر˷ܡ
࣬˵ӾܰĲκˣ
Ҿã̫ܰɣҲûʲôѽǱܡ
Ҫβ죬ɾ鷳ˡ֪ǰ̫ʦϲĶ֮һôһͨڣӶҪɢˡ
࡭
ΡǶţҲûǻûĹĶ߾ʹ˺࣬Ȼ˯ˡΡ۾ϴöѽܰȻ˯һҲ
Ρȥģȹ̯صطԺģҲ֪ǹ˶ãͱһ󼱴ٵˡ
ʲô˰ɣΡϣϽܹȥŸˡ
غվſڣأ
ΡľͿһ£æؽ顭ϣҺͻǹ˵ǵĳǺõġ
˵ʲôأҸ˵Ĳ֢ˡ
ʲôáˣ
ΡɣǲԼĶ⡣ôӣԺһȦĲ֢ͺˣԲģҲ̫ġ
غۣһ̩ɽǰɫˣ쳣ͷԣԣĺˡ
ߣǹȥӺΡļ
áΡǻ
ʵҲŸغһԸлһ»ࡣǣͻȻֵָùǺү죬ֿģϡòСû취ֻغԼˡ
ԶдڵĴЦҾ˵ǸС޻Ӱ
׳غ߽ŵϲɫΡˡ
ǽЦš
Ρ߽ϺڴкڵڣŴ죬ԽԽǻϲ࣬죬ھ϶ƽˡ
࣬лл㡣ܼȴǿסԼ˸׼ľ
ǻĹһԱͲʲô赭дһ䣬ȴ϶ˡСͦȤ˵Ļʹ졣
ЦСҽҽǸ˭ѧģ
Ҵүүҵġ
үү϶Ҳһλ˲ҽ֪ʲô֣
졣
죿лᣬҪһˡ
ֻûʲôӡ󡣲Ҳǣģﻪ챦˽ܵ飬ֿǶ䣬֪ҲǺġȴЩƶˣүһֱʲôµһ֣µһҽģ˲ţϺڵôܻ᲻֪أүӰ˳ڴţģֲǮֲ˰
ڣͨзӿ̷ҡܼҡҡһף˭֪᲻ҸǣȻûˣҲûбҪȥˡ˵ˣ˼ϸǴæˣҪҴ£ɲ˼ҡ
ãҾͲˡۡ죬ȥСҽϴЦ
ǡغۺִ˸ͻΡ뿪ˡ
ſڣͣһüճԼݳغ˸ʻλá
ҪȥΡȴקסЦ࣬Ҳ֪ҵ˰ɣϣܰ
ΪʲôͨУ㣬ûмܱȻˣѾͷǸмͬζڷҪ޸ǲҵĲ֮Ųϲˣ͵͵ܵ߳ȥΡˡ
ΡҲЩڣȰ˵ҡʵûжˣżװԲˡΪһ٣˭뵽ȴûŪˡҪȻʱͲôʹ޻ˡΡҶмֵģҪ׷ô죿첲ŤȣĻƢָɳʲôĻ
һסôˣȻǲϣ¡
ҲЩôƶʵ磬ܰʲôæ
϶ܰæˣڣĲ֢Ϻܿ㡣үүϵĻˡᣬүү˵һүүû׼Ҳǿˡ
⡭𣿡
ôͲأܲؿң޸ϲ˰ɣ

⵹ǣ
һӵ飬ҪԵһԼϲˣֱһĥȻΡѻ˵ݶˣܲͬ⡣ͬʱţһĴӦǿˡ˵ˣôһֱ飿붼ڴ˷ܵġ
£غ۵һ£Ρȥ˵仰
ҺشҲûʲô¶һȥɣЦ
á
һڴӦˣغڣĵ㲻١£ֻص˴УϺڶһװһЩҪ뿪ַˣɵһ
ʵСҽʲô𣿡
׳м仰Ҫүү˵
ڴûˣ˵ʲô˵ɣҺ׳æġ

ҿ˿ΡʹɫҪٲ˵¾ûлˡͬʱϺߣֱܸ档ôһ룬ҲûʲôԥˣͰҵ˵һ£үүȻҲϲ֮ϣͲҪǿˣǿŤĹϲ𡭡


189 ݰ
˵ʲô
žһϣӶԲˣȵҵ飬ʲô£СޣҲ̫˰ɣ
ЦүүûҪܵ˼ǣҵѣϣܹҸ
ںʵҸ֪ʲôҸ
޸һϲˣǿ
㵹˵˵ϲʲôˣ
Ҳ֪
ˣͱװˣǼ𣿡
۾һıóѵģ죬׳ڴӦˣԸҼ޸㣬¾ôˡ
˵µˣæǣġ
ţϵһ仰ûһӵڵϣǺǵСҽϲһ˾ҪڳеҵǾãѾͷͦġ
϶ô˵ˣ͵嶤޿ɸĵʵˡ
һץסΡĸ첲磬㵹˵仰ѽ
үү׳ô˵ˣ㻹˵ʲôΡ̾ϢһŻļ֪ԡԵ˵Ưֲͱ̫ƴˡ
٣
µ񣬾ɵӶôˣΡˡ飬Ρڣ϶õˣԼɵ˰ȦסףҪٳٺ٣붼ˡ
ǣǲǣҾǺܴŮϵûвӵ鷽档οӣ·Ƽܾôܾһ˲䣬ɵһһθе޲ߡ
ڰֵˣǲҪȥͨǾ͸ϽæȥɣҺ׳顣
ǣүү
࣬߰ɣ·˵
˵ƨ
Ƶ߳ݺݵΡš
ϣҲżֻЦݣǺǵ࣬һͦģҿͦġ
Ц칫ӣͱˡ
ʲô칫ӣôŤ
쳤ģȴѱѪҺۻΡͻȻǰݰӰɣǿô
ݰӣ
㶣ΡȴǷˡҪǸ˰ֵܣҽˣû
ûͬ⣬ǰĿ䵽غ۵ϣЦҪݣĸݣǿô
ΡЦû
ǺǵðھͰݡ
غۿŻ񣬾Ͳ̫һˣǸж
Ρ̫һھ˵һģҲϵġžһϵڶҿڣ᲻
غ۵ļũģһġȫ࣬ȫٵȫӪͷżǿǹʵһȭһȭġҪܵϵϾŵųҲڶд̵ġ
ҪǺѣˡ
ڣΪһ仰졢Ρ˰ӣǰ;϶ǲȵһûˣΡһǿɾˡǣغȻҲһ
ؽ㲻ǿᣬͲԸǰݰӰɣˣҲˡ
ݣ
£غ۵ȼĸ̣ŵ˳ͷϡĸһſ˵ϣͬͬͬͬͬͬٸ䣬غǴ磬ΡǶ磬磬ϸĩ
ϳغһֱΡͻ࣬͵˻ϧ
ڷɻϣһֱ˱еľûΡС
֮ǰΡѻйҲûбʲôϣû뵽ڻôջ񡣲Ĳ֢ǽҵ⣬졢غ۰˰ӣΡҪֳˡ
ӷɻѾʮˡ̻һֱսʿʻһüճ͵ˡ
ΡЦ÷ϳ
ʲôһ򣬲һˤڵϡ
ҽ÷򰡣ôˣд𣿡Ρϣ¶˲顣ϺԵͷ飬ݲû෴ڡ
Ц磬⻰ҵ˵һʱȥүү˵ġ
ΡǰôˣˣʲôҲҪٲǮġ
أ⻹Ͳˡ
ڣ̻ǸֱսʿѾӭˣҲ˵ˡոմӻгֻˣǵģʵ٣ǸɵڣѾһˣʲôʱ쭳Ļ¾뿪ͨˡ
ŶȵȣҴ绰ʡ
˵඼Ҫ¶ˡ֮ǰΪĦгӳˡڣӵĸִӱʡһ쭳ˡ20ĳأˡֵɣɽ˽󣬻50ĸװѣ֪װôˡ
£ͨ˽ĵ绰ЦţСӣͷİɣ쭳
ĸװˣҪĿװ
ǿ϶ˣٸһǮܸװװ׷̣̻ҴϳҵҵıϣҪҵƷ
ããһȥᳵ
Ҳûڰ·³ˣ˶Ħггҵˡ֮ͨҡ
߽ɢŸ㲿֮ǰҡ
ະ壬ˡ
Сӣٶͦ찡
ֶһС裬ſӣڵ̳ŵҸ˵ϲܸװãܵõһˡ
ЦҲûʲô¶ǾٵȻˡ
УŰɡ
һûԷء
СɱŻԻȣһٿһ롣
С
ֱܳӶ˽һٿǮ黨֣ץǮ˿ڴУת䡣ȵٳʱֶһںһ˫ӡҲץӣʹڵسȽٶȻ졣
˿Ҳ̳šȵԱ㣬ƿǸ߽ȥҵ˽㣬һĴ̣ͷ˯
٣
󶼿ɵۣеˣʲôأ˯ҵĴ
зû˵ָ200Ǯ߸ߵ
һץЦУ˯ţ͵һװɡ
ϣΡǷɻģٿһ󣬾ǶûôϢֻҲػˣܿ˯ˡȵһѾĵˡԱôģгɾ͸С
壬ѳӸװˣʵ
ǵȻҪҵƷ
ֵɣɣ˵ĸоܼ·߽ˣ໹ʣҲûʲôĳӣҲҺųװŻɵ飬գƷ
ϳˣߺߵϳ


190 Nɪ
ϳ
һ㶣ʵ
еôôĥߴء
á
ϳˣһŶ˳ȥ治ֱ쭵ٶ࣬ͻȻһת䣬ֱײ˽ֱߵһԽҰϡأԽҰܵڵĺը˳ȥŶײðȥһ顣
Ү
Ƿɧ˦ͷһת䣬ͷˣǻţģͿ˳ˡأĳӸײˣôװȡ
ĳӵ鰡ġ
ȵһ·ڣ󽫳ͣЦСӣһ£ĳô
³ɣɵĳͷһ¶ûУǶûеһᡣ治һţŻӣģ͸ǵˣ̣Цš󣬾Ϳɣɴͷˡ
Сӣ𣿡
⣬̫ˡ
࣡˿ĭʵ壬ҪٸװɷװƻöǮ
200Ҫٶ100ܸװˮ½ܵģˮ϶ܡ
ļٵģٶǲܸҸĳɺ½սģ
Ӧòʲô⡣
űӣ˼һ£ֵͷ룬ܣҵҵıϡ
ϸƨǽܰͱ죬Ҳҿһô죿½ϣаȫСҪǮŪɷˮܵģǻ붼ţġ
ʱ򣬵ְѵ绰ˣఴ½ͨƨ
٣٣ϵ¶ôˣȷһˣƫƫֲҶԻ¶˿һ಻쭳Ըûʵˡ֪ذѻŪˣ붼̼ġ
İɣߵұ֤
УǾɽ԰ˡ
á
Ҷϵ绰Ц壬׬Ǯȥٻװӡ
ӵͷŹˣЦããݺݵӮǰˣһ£ٸҵlogoʶ
һġ⡱ʶֻ˳ǰϡֵɣɣõģͿȥҲûʲôЧһҲ硣ҲЩˣϳŽӻ֣һŶ˳ȥ
⳵ӣ˧
ٶֿȣǸܲʲôٸֱᵽٶ࣬ڲϵҪܸһȥѾͷ϶ǳġһһת̣ͨһо˹ȥ
۳žҪѧʱˣϻǴŴֽӣʻԵѧУſڡӣŮãڸŵСڶһġӣϻ簮ѧѧԿ
ѧУſڣѾͣ˲ٳӣһճλҪתȥಣһɫĳӰĳȥͣǸλϡֻǿųϻƤһǻװĶɣɡ
һΣ
ڶΣ֪ˣǵСӲѣǳˡ
ǻʲôֻҪ߳ӣûСϻ̣ת̣Żĳӣͺݺݵײȥأĳֻҡһ£ȴϻԵĳͷײˡ
üϻô㰡
ϻҲˣһת̣ٴײ
£ɲˣҲϻת̡أ˵ĳӽʵʵײһֵɣɵû£ϻķԵùҪˡ⻹㣬һŶֱӽԵײ˽ֵȥ
պһŵϻɢֱӽŸƵˣһµͷ˳䣡Եײķѣ˾ֻ͡ɨһۣû˵ˣһǰ塣
ϻƳͱNɪ
㡭
ô㻹ң
ơ
ٸϻӣҲȥ࣬ߺߵˡ
ôֵһͼܱ˫ͷѧУ˳֮ǰһܵĿл߶ʲôѾͷ˺ģҪϾѧˡ
ӳҪȥܡͻȻӺܹ˼ѧһܹȥܵǰЦܣÿôżȥʲôߣȥK谡
ÿҲȥ
ôˣ֮ǰͦ𣿲ǣûе˰ɣ
һļͬѧȫЦ
ʱף֦ȼͬѧҲˣվܵһսϣȵʲôҸ㣬ܵѿСİˡ
ѣЦѾҡǻ֪ϴȥҵ²סŤӣš
ž
˦ָһ⣬ߵϹ˵˺Ѿӡ
󵱼סˣŭҴң
Ҿʹˣôţ
СӣСү㡣
ܾȥಣͻȻһӰܵǰһƽ˸ͷᣬᡣ
硭ǰһӺһѽסˡ
СѾͷҲһůûȻ˵ʲôһǼͬѧˣ໽ţһΧࡣɲţʲôԴСֵУûʶ
򲻹㲻УЩڡ
һһཫǶſˣţҸǣҵġ
ŮѣܸŽһ

ȿҲûйĽͣ˭Ҫٸܵ鷳Ӿͷ
ĨǵѪĭӣݺݵҴң֪ҽ˭𣿡
٣١
ּʻһӸϹϻպǿһĻŵͣǻ࣬ôأ򡭡ԻƢԣƵҲһðᡣ
ϻϽ˦ָһ⣬ǳ㻹ǵˣҸ죬Ǹ
ʲô˶µˡ
١
ϻϽЦ᲻¶һʶ
ֵˣپܡ򣬺ߺߡ´ξͲôˡ
ǣǡ
ܣߡ
ϳף֦˸кһŶ˳ȥ
ܺ˷ܣЦ磬ôͻȻˣǲˣ
ȥ쭳ȥȥ
ȥ
ϲһ飬Ǿ쭳ˡ¶ɲ֪򣬷ʰɡȵ˸طܾץסĸ첲һҡΣһһĽţû誴绰˵һءҪȻ調϶ǲġ
֪һ𣬾ͷˣ


191 ͵ʴ
ʵԼҲͦģ誵УмΣ
ܵǿ϶ˣҿóǺġ
ļٵģ
Ȼˣ绰ԡ
á
һǲͨ誵ĵ绰绰ո誸ҶˣûЩССƣΣ˼Ҹûд˼
ʵ磬զ˵ģ
ȿȵܡںæɣԶ
һֻˣ誴ġϽߵһߣ½ͨЦԽ㡭
Ҹղڿᣬôˣʲô𣿡
誵һı䣬мûвκεĸ顣
ЩһϷʵ˼ѿڶѵ˵Ҫ²Ҿˣ
ͲгĬһ£йĵģûбʲô飬Ҫˡ
УСǲ飬æԽ㣬ܸһأҵȻͻȥ
Ƕעⰲȫϰ͹һˣҸ˵顣
á
Լʲôأ϶Ͳס˼ˡ
ЦЦЦԱǳ
Ҿ֪϶ͬһ𡣡
ɽ԰Ѿۼ˲ˡ
û뵽ŵֳҲˡЩŮȣ̣̻ҴϳмǷϵģ
ʻŵһ̫񰢲ܳһӱΪһڵĳܳܳӵ6503ڣɴ0100KM/Hļ٣ֻҪ8.90200KM/H䶯ǿ棬̲׵Ŀѧԣһսչʾơ
īڼʻڣ໹ܹܵбķŭ
ô
ƲƲ죬ʵСӣζĶǮ
500򣡡ûȵ˵ֱӺ֡
ԡ
æΪⷢʲô¶ˣǸԽ500Ѻ˭ӮˣҾͰһǧȫᡣ
ãΪܺ
ߵߣС٣һɵڣʱѺ׬ˡ
ûôǮСӣ㿴вУɵڴ500򣬵ȻӮֱӸ500ˡ
ʲôôأеϺĹ򡣡æ
Ҳû취ˣҵ500Ҫûˡأ˭ء

ڵ˵ĿĲΪ˶ǮΪŪࡣҪǲμӱɾʲôҲ̲ˡ֪ٶĵˡֽʮ˴ʺһ飬Ц٣˭˭㲻ýѺˣɵڵ500򡣡
ŵļ򣬺ǸмصСӣǹֵܡ
˭˭׼һ£һҪӮɵڡ
ǵȻ
ߵ˽ߣʵ壬ôҲˣ
ǿģ٣Сӣ˵ǲǺзҸоЩŮӶ͵͵ҡ
ȿȡȷʵǺиԡ
ЩˣһǿңҪȥô죿ҪǲӦɣǵġƫƫֲܴӦһǴҵĵһİŮˡˣ߰
ҵȥ쭳ˡ
ߣģǵһμزġ
ץס˻ĸ첲Ҹ㣬ܳ϶Ҳװġϣ϶ûǵɣȻһȥٸ
黹ң㻹Ů㣬ȥɡ
ôߵɣɵĳߣʵСӣڿԿʼ˰ɣ
Ц쭳û˼ÿ˵ĸʻһŮӣҲң
ⲻ̫ðɣ
ҿǸ˻
Ү
ˣ˻ߣָеĳڣȻˣɲޱӡ
Сã㻹ǴɣʻһŮɣŵȹЦظҲ
ң㣬ǹɣ
㡭
ܵͺܵ󣬵Ůɸҭ˵ˡ
ЦЦ˳ڣҲܿرˡ
ҲڳϣѰȫϵã͵ſʼˡ
ǶһĨ񶾵ЦݣεļƻֻһǾû೵ڣǶʮ׵ڴͽ·϶һЩʯͷ쭳ٿ϶졣
٣ûңңȡ
죬ٿ졣
䣡ȵĳӽУͻһͷײЩʯͷϡ󣬿ľǻ𣬳ӱըĳ档ǵô׳ۣ˵ƻý޷졣
ֵûСĽ嵥
и߸߾һС죬ڵƹҫ£޺޺ģ͸ѪƵġָһͻȻ͵ػһС죬ɣ¾ʹ˳ȥ
ٶȣǱ֮ǰĦгҪN౶
ٶҲܿ죬ûһءһǸߣ˿κεҪ֪뷨ǿ޳ɣ治ãû˼ҵٶȿ졣ͬʱҲңҿڴѷһЩʯͷҪȻҪӮ˻࣬治̫ס
ಣתоͳʧȥ˻ĳӰ
һŻ˳١
ڶĳͳӵٶȣںΪһ壬͸Ӱһ㣬졣
£İҲˣǰ׷Ҫôһͷײڴʯͷϣġڣڣһͷ˽ȥ΢һ³٣Ҳǰ׷оԵģѳͣڴҪһĶǵĳ棬
䣡һ졣
ڳƵҫ£ͼĳӽʵʵײһѴʯͷϡĳͣٶûУһЩʯͷǿĳײĴҷɡкüʯͷӭĳӾͺݺݵ˹

һĻŵûɢĳٸߣҲر䶯ӵλáأǼʯͷ̫񰢲ܳҳһѷԶûпһͱʯͷҳ࣬ȥܵӺȾˡ
죬ٿˬ
ڳϣһʧؼУûʧءΣһ£ǧҲû㵽ڴôĴʯͷҪýװװܳǲ롣
ڿбҪýװɷġˮ½ܵܳˡ
£ҲżˣҲ׷ˡŻ˳٣ƵصɽƵ͸ڹƵġ


192 ӵǹʹ
һΣĶϣ˹ҹȵһʻȥѹҹϣֱû
˭뵽ǻһأأڴһЩʯͷŻ٣Ҫٲǿɾǹˡ
һһ󣬵ǿһӣ橶
ȵͣϽӭȥЦô
ӳЦСӣӮˣ˹Ȼɵڡ

ղţڳƵҫ£òǺ߽ˣŷ֣⾹ȻǻֵɣɣأĶȥˣɫ䣬Ͱ͵ص٣Ǹɵأ
Ҳ֪ĸ쵰ڴһЩʯͷɵһͷײʯͷϣͳˡ
ʲôĳײʯͷˣӶԲˡ
ǰôˣʲôֵ𣿡
ЩƶЦˣ٣һøлǸ˴ʯͷˣҪҿ»Ӯⳡ
ȿȡ
һͷˤڵϣ͵ʴס뺦ģôأµ񣬵ֵǲɵ棬Դˡ
һεԭû뵽ĳٻô졣ڶΣѾҪ΢ûһײЩʯͷôԼأأ֪ô˽ˡ
Ц500Ķעҡ
ҪˣⶢŻ࿴ֿģһôСǿƵģôǿأζûиУʲôˡҪȥָٴȥǮء
ŸʲôأǮѽ
Ŷ
Żֱֻͨתˣ500ת˻ࡣ
ܸˣŵļЦҪĺ¶Ұ湻Ƕ˼
ǿ˿Цݣȿ޶ѿǵȻˣ˭˭ˣ٣ܸ𣿡
ֵ֮䲻̸Ǯ̸Ǯ˸顣ʲô˵
ʵҾԶٷףһ¡
ۣۡ
пҩʱ򣬵ле㻨Ǯڣҩ̷ܻԵָʹ£ٵˡβڻ˴ļҩҲû·ںöΣѹܴ˵ǮҪȻöˡ
ɻһ仰Ͱ͸סˣܲ˵˰ɣڨЦߣҸطúúһ
ϡ
ҪǲӦҲ̫ˡ
ʵܣʲô
Դܵ͡ĿˮҪˣһ뵽ԵģӾͷŹ⡣
ǾȥƵɣСӣأ
С
Ե㣬ŴȥҹһأʡǮڿҪƷһǮˡˣһٷʹԣܳԶǮʹٸϵٿӺ࣬ķĻܸһЩ
ЩǮǸͶˡ
ЦţֳŽ壬ȥԷȥȥ
ȥ
±˻͵ŵֳô˸εĵطŵߵߵϳЦߡ
¥Ƶ꣬Ǵ֮ǰ̷ܻԡڴԷ˹˺һࡣҲΪ̷ܻԺ͵˶ԹڣȻԷ붼ġ
ץ˵ֹģһӵľƲˣжʮõһۡȵˣܡ˦ӣڵ̳ܳԷѾˣǸѷɫһء
ֻǳˣڿˡ
ſӣһڲ˶ûгԣĿɿڴΪǰѾ̹ˣûʣʲô
ñ
αϣֵȼһ̣Ǽ춼ٳԷˡ
ܸжСӣǳ㽻ѣⱲҵ顣Ҫʲô飬ܸ˵ϵɽ»𺣣üͷһ¡
Ц˭˭ô
žžͻȻһڽˣү²ˣ̷ǵҵĳˡ
ʲô
¾̷ܻԻǸҪˡ˵ָʹ࣬лٵ˿ҩҲ̷ܶҵĳ֡ڣ̷˾Ȼǲˡ
ʵҸأ
үȥβûлүҪҹˮ
ߣھ͹ȥ
Сӣ̷鷳ˣҸȥæ
໹ǺܺĵģҲվ̾˵ҸǵҲûʲôԹ϶ǻٵ˿ҩ𣿿ɵʱ̷ܻԸ500Ҳġ֮ǰ֪ҩǵҵģ˵ʲôҲְһУǰ̷ܻ͡ߺߣӵǹʹҾ
ڻĻŽɣѵ˵֮ǰˣˣЩֻҪ̷ܹ˸ƽˣǿӺͻĹϵ
У鷳ˡͷ
ҿʲôǿǺֵܡ
ߡ
ְĿ䵽˽ϣ壬鷳æչһܣҸСȥȥͻء
ܽе磬Ҳȥ
ȥܣȥʲô
Ҿϲܡ
С
һڸܾˡ
飬ֲȥӰű׻־ˡһ˵ô죿඼֪ôȥˡ
أͿˣأ粻˼ˡ
ܵԴЦ¶Ǵɱɱû£Ž壬û˺㡣
ģ
һƭ㣿ŻСӣøȥһᱣܵġ
ðɡ
໹˵ʲôҳӣ̷ҿ϶Ҳʲô֣Ҳûʲôõĵġʻųӣ˲ԶһKTVſڣͣżӣ滹һĴ졣
ڣлӳڵĻѾͷ֣ǲϳ˭
Ի٣ôͷֶˣ
໹ͦеģʱ̷֪˭ܴ뵽̷ҵڲȥҪ̷ܻңҵҵ鷳ҾͿһ֪ͨǣ޻ء
ԣ
ͷ߽KTVУȵ˭̷ҵĳ£
ڵKTVУǽ壬Щ豸ʲôģҲ˸ϡáкüKTVıڵϣסطʹؽʮ̷ҵӣ߬Űˣڴҵ𾢣ȫΧ£


193 ˮԽԽ
̷ܻԺջ
һϣһ˽С˸ٵˡţ˴̷ҵĺüҳӡ̷Ҫûеͨж̧ͷˡ
ǧһǹˡ
̷ܻ԰ˣԴɨ˵ҵĳӡ˵ҲΪ˽飬ˡʦھĸ֣ȥһӣһȵKTVʮ̷ҵӴˣû뿪͵ŵˡ
ڡǡ⣬мּɵǣڵĵȥβˣֻǵͲΪ塣
еİˣЦҴҵǳӣôţ
ŭСү㡣
ѽҵҪôҵģܷܲ
СӣɱţԱߣһ䡣
ãǧˡ
Ͳû̷˴ǹҧ𣿹붼һˬ
Ҳ𻰣ȥ
֣͸һظУΪ˵ãûнϡŻˣǵûжӭŻ࣬ȥȵ˽ǰƴһžžģƣһʱҲֲʤ
ǿԽ̵ˣƫƫԺǿȥ˼ȭǻŸʲôأϰ
ɱ
ʮ̷ҵӣŵھͳ
ھȫ뵽ȭУ˫ȭû磬޲һȭͽɷˡ֪ڶءͰſˣƱػļɵɡæģȲ¶ԼʵʵӮõҵĺøУֶΪء
ߵ࣬ɵЩסˡҲҧӲţٵȻҵĸ־͹ˡʱ򣬱֤˳Բ˶ߡϵʱԽãԵ˵Խ
֪ܲʲôʱڳͷϣ߳ţߺţй˷ˡͷ㣬ġ̣ܵߣôŶһ塣
򣬸ʹ򰡡
ˣǸհ˵ģҲ̫˰ɣ
ԣԣԴݺݵ
ԱͼӴ׵ģǰһ̷ҵӸëˣ߬Űˣܾʹ󲽳˹СѾͷƬӣҿǻζˡ
򲻹˼ңҸʲôڰܺܲм
ҰҤȥЦţץܡ
̷ҵĻʹھֲһЩδŮӡֻҪǮλҪҸŮӸʲô¡ÿ̷ҵӣҪܴŮӻؾ̵ֲһʿɹ۵ɡڣץܣһᡣ
ܵĵץһǸ̷ҵӣе
Ʈɢ˿Уȵ£Ǹ̷ҵѾԴһͷ£ųϣԵ˲ݵСܶûпզ¶̣̻ҴϳƣǴûб
ܼеۣ壬Ĺô
ҵİɣ
𣿡
ЦЦ壬㿴ôҲûнǸһɷˣȥ£
ǾһװĻ㾡ܰķŵɡ
Ǿͺá
һ˫ҡţ͡
ʱϵԽã̷˾Խǲ
мּˣŭһӰѾ
ʮ̷ҵӣˡ
أһһ˳˺ϣһ򣬲ˤڵϡţмŰˣŵԴͺݺݵسҪǱˣƵҲͷˡ
ͻȻһӰһץס˵ĸ첲קһȥأأˣ˵ϣ۵ҽС
ˣȻǻˡ
Сӣô
ôģ
գҪǻڹؼʱָ̾ôء
ͣ˹ʮҵӣƬɱڵġ
ˣָˣȵɱɱǡ
ٲߣ¾߲ˡ
尡
˫̱ӣս״̷̬ҵĳӣ˳ѵҲʰˡû뵽ͻȻ֣סˣҵӹȡʱ䡣أǴǵģߵܵߣҲץһ߳ţ߿š
ָͨɷһҵӣɱ˰ΧȦȵͷͼһʮ̷ҵӣڿսУһûӳ˵ٷɱȥƱػٴΧɡ
Уȥ̷ܻԻ㱨Ϣ
ûлͷѾӾܡ
ջʻųȥ׷ϣܽƻһͷ˲Զһ̳УûӰˡܻݺݵغţЩ̷ҵӵȣȫˣһˡ
һʱ䣬ҽ
أ̷Һ͵ҵĶԹ˼֣Ҫⶼˡ
ֵԱ߿֣ȴȰţСӣ̫ˣҪ̷ô죿
ҸβǾͰʼҾֲɨƽˡ
ôֳˣˣҵˡ
ã̫ллˡ
˭˭Ҫ׬ǮĻᣬǸһ
ͨĴеĵҡ̷ҡܼҡңļҵ󣿵ң
ںβļֱƹŷǵЩУһЩ̷ֻҪõֶΣ浥Ұ£ǵ̣֮õ顣ΣȥβٻͻһѪȷˡ
ȥЩȥôҧֻҪҵ鷳С
˽ʮ飬ֵߵߵش򳵣ŽŵֳؼˡȻҫۡѾϾŵˡôˣ課ǰɣ㣬ܶСͷЩźͺ¡
ԿףŸˣͼ誴һҾз۾ɳϣһʱ־⵹û㶣û뵽誻ЩȤ
ôŻѽüͷЩ
ǡ٣Էȥ
ץܽУ裬ҵȥˣŰɡ
ʱ䣬оʣ˻ˣмΡ
ɣҪȵʲô𣿡ȣ˽֡
ˡ
ɳϣʵԽ㣬ҹʲô𣿡
üίᣬҪۻ̩ǿˮ¼֪ӹǿҪҪ鴦̩šóǸǿѹʱľƣҾûб̬
൱ͼˣʲôǿˮ壿ʵϣܼ˸ġʱǸڷеүӶˣү绰˵ɢˡ
֤𣿡誷ʵ
ʱûС
û֤ݣ˵ʲôûá
誳ܼҵеĻҪ֪Ǳʡ½ʡĵϵָһ̻ᡪ̻ĸ᳤Ƚ졣Ҫûȷ֤ݣҺͳǶûа취


194 
̳սٳֺγأ
ͨУɺ֪ӹ誴쵼ӣܲǢһίˣ֪ӹίǣʮþȵ顣˭뵽ʡегɣͻȻ˹ίǣ֪ӹλá
˵֪ӹͬʡ½ʡҲһϵǢ֪ӹͳɵ˵ǣ浽½ʡǵ誣ǵĶϱվڳһ
ǾˮˮĽɫڣ˵ⷬʵϾǿڻϡƫƫͳ¼Ĺϵܺã벻Ƕˡƣ΢Уһر仯š
ؼǻ࣡
ͷԽ㣬֪ôˡ
誵ϣǾܹˮĲǨĿˡ飬ԽȥԻ̩žԽǲ
á
ҫۡгͼʻųӻص˺С
ôˣӯ˯ˡҺͰ׾ڿУһŪǹ֧ǹװװ˲ġһͷǰһϣ˭Ҳ˭
߽Լͬض̧ͷʵôŻѽ
٣е顣
࣬Ҹ˵¶
ɷ˵ҾͰѻקСأŹˣһˬŮƵͻȻ໹мֲ̫Ӧ
ʵңզˣ
΢죬߷ߵҸ˵ǸϺүү飬ҶѾ֪ˡ

һڲ飬æ͵ң˵
ҵһۣߺߵ˵ʲôҹһͬˣҲ⡣С㣬ûء
㵽ɶ˼ЩȦˡ
Σ͵ҽΧˣллˡҴзǷ֮룬ǺøǶ
ôأ
һˬһ·һԼšϾϺԵͷӦ飬ңǻôһĸ顣һǿҪ޸Լ໹治֪ôȥܾڣô룬Ƿ˻Ķһ
ܾôˣΪҵµģΪһ仰ˣ˵ʲôҲö
һ˴ϣҺòȰ˵үӺϣӦ޸ˣô˵ɾͲأУҵŮˣھ붴
զģſҡ
ٺ٣Һ϶ͬ޸ˣϹ顣ٷŲҴƨɣ
ҡ
žϣƨɾһƣϹ㣬ʲôҵģ˵һ㡣
գŭҴңﲻŹ㡭
žƨɣһƣߺߵ㻹вϹҿˡ
㡭
ôˣ㻹Ҳ𣿡һơ
ҡ
ô㣬㻹
һһƵȹȥԽԽ
ҶҪˣСʲôʱܹ裿أƨϴһĸо͸Ƶģ˲ϯȫĿɽһ૵оȻһǿҵĴ̼Уϣһֱȥ
ۣűײˣ׾վſڣʧ࣬ң㡭Ǹʲôأ

ŻæϣǺЦģҵʹģҰĴѨλ滺Ѫ
ļٵģ
Ȼˣţҡ
ǣġҲæһķգûվӣܹоõ϶Ѿ쵽˶
ˣ࣬Ҹ˵˵ɲ顣׾ҲеԼЩçײˣײšǣڿУеĶһľҲƽˣԼ֪ô
á
಻ڷдˣϽ˳
쵰
ҺݺݵصŻıӰϣƨɺۣƶˡ
ʵú˵˵ˣͬ⣬ǣܵɣӵΡĵ绰˵үڲǿ޸֮ϵĬ£޸һ̣Ĳӿǻж˺ͼˡ
һɵãѵ֪Ůһ̬ȣְ
һģǻɡ
ţſڴϣȴôҲ˯ˡ֮ǰմͷŵģڣǸ쵰ġѵ˵Լϲˣ֪Ĳ֪ôҶŮƵģ治ʲôϲһˣһʲôĸо
ڿУ׾һݷݵϣࡣ
ڣɲûжۡ׾ЩҶȫԷŸķʽַҶЩԱˡһЩԱΪɲ裬ҲȷʵǹࡣڶҲҪǵϣɲЧ
һݷݵϣǰ׾ЩԱǽ죬вɷõõı棬ʵЧ
ЩŮԱǣ˵һļ١мһʮŮԱ˼ɲ裬Ѿһʮ࣬һܵһЧԡ
ЩԱһ棬ŵϸˣҸ
ڣҶԱϾ֮࣬ŵĶɲ飬ǶţһɲУǿ϶ùһЩѡ
׾־ص࣬ڣҶЩȲϣɲˡ
ЦЦм죬ǲƷˡȥһ˳Уȡɲһڴ졣ȵɲͿԳͷˡ
ãá⼸죬ԱǼӰӵȡڻɲ裬Ϊ׼
ԡ
Ǿ⼸ҲûϢãȥ˯ˡ
һ¡
ס˰׾ʵ׽㣬һһ⣬ϣܰҽһ¡
׾ͷ˵
ҾʣôЩԱ棬أ
㡭׾¾ͺˣڻĸ첲ϣһ£ǽȥĺòãܲԼȥЩԱɡ
Ŷⲻң˭Լˡ
໹ͦеģվӣЦȥϴˣɱ͵
˭ϡ
׾üۣ飬ôȥͣȻһʴˡ˭뵽쵰ƫƫץŲţ⣬Ѱءְһ£Ϳӯ˯ۣ˯ȹЬȥˡ
Ѿͷǰҹ롰ꡱ
׾סӯͷͻȻһ硭Ҫӯ䣬߽ȥôߺߣ˭Ǹ쵰Լˣηһɡ


195 ƦǴƭ
Ǳˡ
ֶ磬ڻ࿴Ҳҡܡӯܸɵóû뵽һ󷽵İ׾ȻҲˡ
Ȼǲ֪ոѹˣͿűˡǰ׽㣿ղţ׾˵Լȥϴˣɱ͵ǿЦѽ£Щ̫˼ˣæס˿£Ϳӯ΢۾˯ȹСڣͰϡ
ڵƹҫ£Ĵƨɶ¶˻Уܰףܰס
ôô
͵͵ȥԡҪΧ䡣ȻͿӯӣڶԼƫƫڻţûס
һĻʵ̫߾ˡ
꣡һſ£һְʳָߣʲôû
ʲôû˼ʲôˡ
ӯ˼ϽС˳ȥ׽㣬ңǿѽϲ͵ҡ
׾ȴŵľһ̣ߵ࣬ôʵ̫ʧˡ
УҲ˳һĻ졣
ҪվĻɾعˡϽǽǣͰڻЦ͵ǿѹˣ͵˵𣿡
㶼ѹˣҪ͵ҪǰɣҺջ
Ųǣϴ裬ӯǺġ
˭Ű
㡭׽㣬ղڿУҸ˵ҪȥϴģԸ֤
˵ô֪׾ʸڷϡ
࣡
ŭɶ߳ȵ㻹ʲô˵ģ
඼ҪˣôͲأû취˭ӯĳֵ̫ˡأվҺãǻǣ׾һֱڿСеӣҲѹ͵ӯǲ鷳
Ҳмֵ
ᣬ׾Ȱܣȷʵǻϴ裬ӯġղţҹŷϣҲû̫ע⡣˭ҲûгԿҶȥ˯ɡ
ߣɫǡ
ӯҺݺݵص˻һۣǻȥˡ
Ц׽㣬ûҪҰɣ
׾ߺߵ˭ҿˡ
Ҫϴˣ㻹𣿡
˭ϡ׾תҲˡ
ɵСˣҲŮˣ⻰û
ϴ裬ڴϣֻֽ΢ŸˣƦˣþûˣæɶأ
Сӣ˵ϲһŮ𣿻෢һаı飬ʵϴθ˵ǸŮϴû
ƦظˣûУԽԽǷˣ֪ôȥˡ
ࣩʲôϲ׾ˡĥߴԸ񰡡
ƦҪˣ⵽ܾô죿Ƕûӡ
˼Ҳϲأ㲻˼ұףô֪˼ҵ˼ҪٸӴӴʾ
ƦʾԣԣٽӴӴ˵椶Ҫȥɡպûʲô¶ƶɡ
ַһаı飺ð˵طҾȥ
ƦںƵɣ֪Ǹط
֪ھſڼ
ƦããɱҸӡ
˾ôöˣ
ǵһμѣƦôһˣеЦ߹ȥҺӯķţʵ˯𣿡
ûصҹ˯Ƿʲô
ٺٵиԼңҵһŮӣ˭Ըðҵݣȥ
ȥ
ӯˣܿ죬ʹTţп㣬˼ñҴҵغͻ˳һ֣عˡԣ˺ߵϣպǿԽƵſڣȫС
ɪɪУӯ˫ֲ¶ñԴϣϻīš˺һҲûп˳֡£ӯЩˣ෢΢šһ£ȥҲƦ
ƦզûѽҸӣߺߡһҺߺߵı飩
ƦһЦı飩ҿѽͦƯ
˻֣һջı飩
Ʀһ˫ʳָһѽı飩磬¶죬һȥ
飬ûѽû£ǻ´Ρһ΢Цı飩
һ̫ˣ
ҹģѻӯǺȴûȵ´ΣǺݺݵŲɡȥӯһ˵ӯҲǺȻȥҲҪӲƦ΢źţͲӯ
һʻֵɣɣ׾ʻŵ·ԽҰ˻̩Ҷոյſڣˮ崫ֺͺ˻һ۶Էת̣ˮ塣
̩ŻûóǨЩҹӰӵļӸ¥㡣һС¥ģȻӸǵ㡣¥ϼӸǣƣǸʮ㡢˲ģǲˡ
أ
ڽӵ绰ĵڶ죬ִӵ£ԴӣЩΥ½ǿ𡣳ǹڻµȳǹ൱ǿһЩΥ½
ȥ£ǲŲЩ
ҶС¥ķڣСӵүүҲпıҶ塣Ķб뽫Сӣ̸ппл־־ֳôһϵںб롢Сӵ˲ûнµȳǹǷС
ؼθڡб´֪ͨǻء£µȳǹҲˣ죬˵ʲôҲҪⶰ¥ǿˡ
ҿ˭ң
ںбˣ߬ŵ棬СӸǾһЩƦåµȳǹǶšƣ˫ʱпһһҶҪǴǴһˣڻ̩ŵĲǨѶȡ
Ͱ׾ϵֳʱ򣬾ͼȻīףйغȻ̩ŵˣҲˣ´ǨġڳǹǵЩ飬Ȼ֪ȻϣܹЩΥ½̩ܼٲٲǨɱڣ˫ݱһҵĳͻǿ϶ǲˡ
Ȼ߳ȵҶ֣лú˵
Сʲô˵ģ˭ҶǼҷӣҾ͸ƴˡ
Υ½ͲڲǨΧڣ³ˡ
˭Υ½˵Υ£Υˣ
ӳ
Ȼס£ЩǹʱϢһ¡Ĳ˵Ȱѽŵջ
˵ʵµҲȥǣԽ˵겻ɵĻүָôʰͨУǹܾǺаԵˣߵĶ˲η弸֣ڣȻССĺӹз˴¸еûӡ
ܣǳǹֺܾǵ飬ǻ̩ûκεĹϵǻ̩ŶȥҾͲˣǻܷȥֵǣһ
ã
Щǹȫе˦վ͸ǽˡ


196 ڣһ
ǣⲻػ̩ŵ¡ҪĴˣĳЩ˵ĶУһԻ̩ŵĽˡпܣֳܼǱţѾúˡ
廹ϵˣ
ҪⳡìܣǵпС
ոհֻóСߵһƦץשͷŶһǹܵԴͶ˹ȥǳǹܷӦ΢˵שͷ˸ţͷѪˡ£µȳǹǲˣ˦ͳȥ
ںб롢Сӵ˺ʾܿ˫ƴһ
ס֣ס֡
˲ٸп绰ˣȺС˫ץˣƲಣಣͷͷܿ죬µȳǹǺڡбȵƦåǣȫֿˡ
ͦվȺм䣬ȵ˭ҲҶ
С߬ŵ棬ŭС˭ŲŪ㡣
ڳвˣʶ࣬ǰ׾ϴΣЩ˼ʻŲǿˮһЩΧǽͷݣүү˷СʱǻཫЩʯͷῪˣǿְүӵĶȸˣⶼǴһĿõġ
Сӿ϶Ҳˣǹװʶ
˭
ȥСһۣҪпĵ绰ֻͻȻˣȻпġѵ˵˻Ϭˣఴ½ͨпǾϲǼе໳ˣ໳ˡ
٣
඼ˣôһүǶʲôɣпôϵķ־־ֳôˣ˵
ֳһ£һҪ˵
࣬ĻˡڣҽԺУո죬ԡкˡ

Ż֮ǰпץл־֣ʰһпˡɿ÷Ѫ͸ֻ롣Ȼָһҩ֤÷ϡ⼸죬æͷתҪп绰Ҫˡ
ʵ磬˼ǡɩӻˣ
пЦԣԣɩӻˡ࣬ҵĴˣⱲӾţҲĶ顭
ţˡҪذڡб롢Сӵ飬п˵һ£ЦܲϹһˣٳٵ㣬»ˡ
ǸҿǨ
пͻˣŭҶ绰ܸܿϵ
£Ҳżˣӻ֣ȻµȫֱӵȥˡأûǿˣҲûиˣ㻹ôںбˣ㿴ңҿģҲЩ֪룬צˡ
ţбĵ绰ˣпڵ绰һŭˡСӵ˶Щ̫ף¶п֮ǰǿǨ¿ɵãȵǰ¥ˣпִ绰һٳ˵ǲÿǨ
Ҳ㣬Ҳ㡣
бɲҸп쭣֮Ը£Ϊпڣпʵ㣬ƨҷˡ˫һжп˵
ʮ塢ӵʱ䣬пʻһɱˡ
ֵܡ
пӳǰһѽסˣӯ÷鵥һ̣֪ʲôﵱʱˡˡζӳһ㣬ȫӿȻǷͱͷʹޡ
Ϊӣڶʮˣ治װ
Ц磬ʵҲûʲô
ûʲôȫңȥϣ
ǰ
÷Ҳӳˣ涵صֵܣȫҵĴˣ治֪ôл㡭
඼˼ˣæ磬ɩӣǧ˵ʱ䣬ȥǼңɩӸŪһˣҸǶĸлˡ
Ǳѽ
磬㿴࿴ԶڡбˣЦˮ⹫԰סլСĿǻ̩ŵ֮أЩ˲ϵؼӸ¥㣬ֿǨ
ˣ˵ˣ¶
пǵߵڡб롢Сӵ˵ǰȵ˭ǿǨģϽģѼӸߵ¥ȫˡ
ںб˲̫ףСӿЦ壬¶ǸɵģôǲǨ
˭ǸɵģΪҹְԱôָܻʹǸɳ
ǡ
˵ţͻȻԱߴһ󺰽ػݣ¥Ҫˡ
һС¥Ƕ֮ǰġʱػûôסſ϶ûʲô⡣һ㣬һؼӸػǳܲסˣ°ݣһ¥Ͷ¥ǽѿһĴѷ졣֮ǰڼӸǵʱ򣬾Ѿˡûзϡ
ҪǨˣͲŸڲǨǰᵹˡ
ƫƫķˡǽѿķ϶ԽԽ¥嶼бˣܿٶȣڵķпб롢Сӵվŵλá£ˡ
༲ǰܣܣܰ
пһץסڣȵߡ
б롢СӣЩƦåǣǶɵˡһ͸ͷӬƵģĴҴܣֲˡ
¡һӸǵĲ¥ȫȻ¥˶һϡ¥¥¥ȫ˽ֵϣ涼һ˲䣬˵߶ˡ
ץסб룬ק˳
пڣվǵߣ˾˭Ҳ֪ˡ
ֳһƬž˶ǰһĻŵˡ
Ĭ˲ֶӣб뷢Ľ͸һŷ˹ȥеСӣСӡ
Ȼ¡пˣΧЩǣЩȫ뵽ȵĶС˭Ҳû˵ǵĺ룬һ飬ڷе˸ڳ
ͨͨһʯͷûƿһȥ
˲ʮӵʱ䣬Ǵһүү壬ҡأȣҡ
Сӣ
˷УϰպбˮǽڵסˡĴһʯͷˣѹ˸ʵʵţҪͲܡ
пбˣϽȥʯͷǣʯͷأ㶼ûСΣʯͷֻƿһС϶ȵץסʯͷˣʯͷٴСӵϡ
СӷһһĲҽС
εĻСӵȾͷˡ
ȵǶÿԡ


197 ڣ
ˣ
˫ֽϾֱӽʯͷƷˡᣬпץСӵĸ첲ק˳ڵСӣȶһƬѪģ۵ֱСҲû֮ǰšƦ
½½أСһʮƦåҲȫҳˡе˳ȥмˣûʲôԱǵĸ첲ˣˣһűѹסˣڴڵؿѪƷǳΣ
ܣоȻֳȡ
á
ʵڼӸǵ¥㵹һ˲䣬Ȼ120ȵ绰ƣٵһȻܹˡһ뿲ˮ׹ǡ಻ҵˣ뷢Ǹűѹ˵ؿѨλʩ룬ǽ˵Ƹסˡ
ţָСӵ˽ӹǡȣȵһжˣ120ȻǸϹ׺ӯҽԱŅ̀ϳХȥ
ֳһƬǽ壬ںбȴǶ֪˵ʲôźˡµȳǹȴеǳôģӸ¥㣬ƫƫôس˰ɣҪǻֳʩȣֱǲ롣ǸʲôСӣҲѾѪҵˡ
үӺܼ˫Źȣߵ˵˵̩ŶˮôĴˣڻ̩Ҷϰ࣬ʡ𡢱յȵ٣ǱһĹ˾ҪǿڼſڣǮ׬ˣǻôڣΪôĸ棬ҪӸΥ½̩ŹȥǵĶùˣ죬Ҫ˼һ̩ŵ˰æȡڣҶϺˡ
һ˵Щ˶ͷ
ʵʵ˵ҲκοԱɡ
óүˮ廹ͦģֳܣ鷳ѲǨɣңһǩǨͬ
ллүǡ
Ӧõġ
۵ĵط˼ŲǨ档ִӱ˼У̧ӣм̩µԱֳ칫
ڲǨ棬̩Ÿ˼ź˵ҪסģݷݵʹʮƽҪģǮ㡣ڲǨϣиѡӦߡ
˵֮ǰ50ƽףǾͿԸһ60ƽ׵·ȻˣҪ80/90ƽ׵ķӣҲ20ƽ׵ǮǮ͵ۼ۸ˣǲǨ۸ͬ80ƽ׵ģҪһ70ƽ׵ķӣ˸10ƽ׵Ǯ˵ǮǲǨ۸ˣۼ۸
ˮˣҪˮ⹫԰סլСĿķۿ϶Ƶģ󣬱Ҫ򷿣¶򲻵ЩǼǶѡԷûҪǮġзˣȵٸˣҲ㡣
ˣ˭ó
ЩǵķʹѾˣǼڰͼˣ˭ͬǨǩǨЭ顣ٰӡOKˡҪǿĻҲǷַӵ顣
˼Ӹ¥㵹¼пԱ߶ţЩǼûκε飬Ŷǩ˲ǨЭ顣ȻţǰʮǩǨЭˣװ޻ڿҲûǸҪˡ
һУھȻؽš
ߵпߣʵ磬˵ʵϴǿˮˣǲСˣ

Ҳǿ㣬ֻһ㣬˵ҺȻڵĻ̩ţ诡Сڵ׼ţĸʵǿһЩ˵ʵɣӲɳ飬Ҹɵġ
㣿
Ӳɳܼҵһ֧ͲҵϣڲɳʵϣܼڰԽ𣬰ѽɳԴԴϵ͵ܼҵļӹٳǸ־ĽˡһһذܼµĽУܼѸγԭʼۡ
ɳĵգܼ൱صʧǱȵҵĿҩˣҪҡڵ˵ҩˣ취ڶҡҡβļҩӹڣʱضڼӹܼңԪˣٹһʱ䣬׼ŵʽпܶѡ
û뵽һжǻɵġ
плſѺߵģȻ
̶̼µʱ䣬ͲѵҺܼҸˣеĻҪ¡
ˣҪվӡ
пվĸ飿˵֮ǰ϶Ǹ֪ӹǵǧۡһͨегһʡȨաڣпжˣⶼǻģﻹ˵ôࡣ
һ£пϵܣȻ㶼ѻ˵ݶϣҲͲҴŲˡʵʵ˵ɣϴǿˮ飬ҺСָʹġ
ʲô
н죬֪ӹһġֻ֪
ˮ⹫԰סլСĿ׼ſӦʮþȵ顣֮ǰ֪ӹȥͣѾȫԳϡ˭뵽Ŀǳ¼Ͳܲˡȵһ֣֪ӹŷ֣ԶеĻҪӡ
㣬Ȼͻ඼ûʶ׼źͻ̩ŵɰȴ֪ӹͳɵ˭˭Ӯͨйٳһ򡣵ʱֵľֳֳˣǶ׶͵͵ذѶעѺ֪ӹϡϾ֪ӹͨиٹ̵ģ֧ɣǴӳеģǱ
ȵ⿪յ׵ʱ˶۾֪ӹȻˡ
˭Ҳû뵽һ򲻹Ц誣ѹؼԵһƱͶ˻̩šҲ˵誺ͳվͳһսϡ
˵֪ӹܲջ˵ʲôҲû̩Űˮ⹫԰סլСĿȥ£п绰пһЩƦåŶŴ׳ĿյǿˮΧǽͷݡ
˵һ޷죬ëûȻ֡ӵľƣƽˡǣп˵ڶУǾںб롢СӵӲǨ
£
ֵԽԽã֪ӹԴΪڣԻ̩ˡ
ƫƫڹ۶ϣ÷˲֢˺ӡһ˲䣬ıп˼֪ӹζû뵽飬ʮֿɿҳϵˣڹؼʱ̣Ҳ
пֵܣҿԸ㣬ǼǿˮˣǵĲص㡣Ҳָ֤֪ܰӹһҼָ֤ҲṹʲôвڶұϾһģһɲֱԴ⼸˵ϣС
һ㣬Ѿ㹻ˡ
ʵǣɣ
пЦ㾡ܷģܱĵһǶġˣСģʲô飬ǶСŵģûκεĹϵҧңҲ¡


198 һ
п̤ⷬʵˡ
÷ôˣò׻ˣ϶뷨̥п÷ÿҩ˵ڵпͻڣٸпӣҲҺƻࡣ
磬ллˡ
һ˵ЩʲôҪ˵ллҲҸлŶԡ
УҾͲ˵ˡ
£÷Ѱָһҩȥٲץҩˡȵп÷뿪ˣȻеһߣѸղп˵Ƿ˵˳ȻЦţ֪ܼ˸ɵġȻĻᣬȻܴˡ
Ȼ࣬ȫȨ𣬰Щǿˮˣȫץ
ãھȥ졣
࡭
ڻҪߵʱȻֽסмŤֹģ
ͦ棬ʵܣ㻹ʲôҪ𣿡
ûûˡ
ûˣ㺰ҸʲôϲңΪ˶࿴һ۰ɣ

Ȼ΢죬һۣߺߵֻ˵һСġ
Цİɣҵˣûء
ɲ軹ţˮǨ飬ҲǰƽˡȻī׻ػ̩ˣʻֵɣɣɽڹ˾Դӱڹ˾ûôʵ̫æˡ
ʱ򣬰ū½ѷЩ۵侯սʿҾŵˣԲľбšÿ˵϶Ҳȴûһ˽пۡԵÿп࣬ΪˡһᣬΪֱڣʡнˮյȵȣⱲӾûʲôĵˡ
ÿܵһ壬ʵо»ĹĻΡǽӴȵѵɢ񶷱Ϣ̶̰µʱ䣬Щ˶Ѿ̥ˣֻǶһվֱͦţĿбӣ͸һǿ

ǣˢˢվ˻ǰ鶼мּ˷ܡ
ͷʵū½ѷڵôˣ
ūû֨½ѷǲмȻ˵ǵôҪʰһ٣ʡ̫ڰ
УǶɡ
𣿡
½ѷ͸żֻڣһϣ˭̵ܰˣҽһ顣
·Се½̹٣һ𣿡
ԣһϡ
̫ˣЦһЩҾŵˣȵǶţԼ
Դɽڹ˾Ҿŵ˾ͱһӵĻƾʲôѽ֮ǰҵɽֲǵѵء¿ɵãһתۼ䣬ȫɽڹ˾ˡӣûܵū½ѷĥǾ;ãū½ѷǹǡ
ƫƫȻī׶һжӰū½ѷġҪȻ췴ˡ
ǣڻʡ侯֧ӵ׾л˹ʱҵС忴ҽҡ಻𣿲һֱǰū½ѷݵż𣿽죬һᣬҪѻ̵ˣðū½ѷ֪
΢Ц壬ҵ
ԡ
ɣҵء
Сˣǲġ
Ҳȷʵӣ¾ʹܵ˻ǰһȭ˻ǰȭֿ׺ݡ
žûȥһƣ˸ԴУٿһۣǻ˭

·СЩ۵侯սʿҾŵˣͶųˡOΣϲ£ˡ⡭Ҳ̫˰ɣЩѵȺУ岻˵ǿһĴڣһҲĶ֡ڣڻǰ֮ûУ˼Ҹ̵ˡ
ʵδҲ̫ˡ
½ѷƲƲ죺ǇNɪô֪ˣ˰ɣĻ
˭ɵ氡£ȥǾԼŰˡЩ㿴ңҿģԭеĶ־ȫʧˣû˸ڿ
žžƣˣι֤һǵѵϣеСҪˡԸȥģվ
ȥ·Сһ˳
ҲȥһµԻ೹׷ˡ
ҲȥҲȥ
Щ˷׷׺ű
ЦЦֻҪǰ˼ѵ
½ѷߵߵˣЦ磬ǸɶȥҲҸӴ£㲻֪Ӷʺĵطÿ̫ˡ
С¶ͷͰūˡ̼죬ȥһ˳СҵҪǸƽսĶȥˣôӰҲ
ϡ
½ѷˣЩ侯սʿҾŵˣǻɵŸʲôأߣȥѵ
ʻһԽҰˡ
·СеԼĳϣһ·ʻȥ
Դ·Ƽ£Ͳ֪ô·СˡСӣȽƫʲô鶼ɵó˵֪ܼ˼Ӻ·Ƽпȥ诡Сƴ·Ƽûˣɲϣ·СҲ¡
ʱѵ·С˲١ڣˣӹǺܽʵٹ꣬һصĺӣ
·СŴ⣬Цûлˡ磬ʻˮ϶ܲɣ˵ҪͻȻȥ˵ҽܲϳ
ܣ϶ܡ
θһȥˮɣ
á
һʹܡ
Щ飬סġȵǼȥǿˮˣץʹ·Сȥһӣٵˮ塢ȥһͬʱ·Ƽȫ߸֪໹Ҫһ飬·ƼԼŮˣ
һ·ţȵڣպʱ֡
п˵Ǽ˾ͶлһұУʱû¶档£Ҳżˣ˸꣬ҪһӵľƲˡһ͸Ͷ̥Ƶģڴڵ̳šʵɽڹ˾Ļʳܺãѵѵ䲻ĳԵĻʳǳŴ࣬Ҳһܱ㡣
Ҵ˸绰Ϲм£ųԺ
ȵ㷹ˣҲ˹ʵ࣬ʲô°
ġ
Ͱǿˮ飬˵һ¡⼸˺ܹؼǵϣܰСǣһСŪȥܼƱػ᷽Ҳɡ
ҵͷֳҸ˵һлſѾˣβͽꡣ
ںβļлſȥˣ͸Լһĺġꣿֻһƹ˶þܳˡҪСȥͲһˣָôʰء
ЦۣСҲʲƤ
·С˹˿ңʵ磬ھͳ𣿡
ߣסˣֺݵ
ϡ


199 ֤ɽ
о죬Ǻð¡
˱Уǰ··С˸αװ˱¡ֻ֤ǰ̨ŮӾûʣǻмֵģǱݲ˾ڶĲɣҪҲܵǣ
Ϊˣǰ̨Ůӻϣȥ÷ţ˵ϴƷġеļûκεĻɣֱӽŸˡأһȥ˸˸ͷγǹȵǾ졣
Ǽ˻ͦţеûʲôΥĹ
ȥ͸һ⣬ģߣǻؾһˡ
ʲô֤ݡ
ǵȭͷ֤ݡ
ۣ·СȥǾһͨȭߡ£ǵʵˣϵذ˫һԼǸˣֶͷ֣ȵߡ
⼸˲ٷʲôҲг˿־塣
ȵժͷֵʱĴ˿һڹ¡˵ķ䣬ûУֻͷһյ谵ĵݣλƵġʲôطǲ֪ǿԿ϶һ㣬ԲǾ֡
ӣǵеĿ־ʢˣֵǡʲô
ʲôŸǩӿϣŲӣ᣺ǸҺݺݵһ٣ǳԡ
ϡ
·Сˣȥһͨȭߡ£ǶҪˣǸѽô¶֪ذᡣˣˣڵѪĭӣҪҾжҡ
ڣһ˳ʹסͨ¹˵ϣ˫ֱȭ׷ˣλ磬үΪʲôһٰܲǸˡ
ȥһţԼ룬ǰʱûиʲô£
ǰʱ䣿ûа
ûУУǸҼᡣ
ҡˡһ˹Сĵǲǰ죬ǰ·һŮЮֵСøɳǸʲôУŹǰɡ
ǣǣŹǰɡļˣҲ˹汻ˡ
ʲôٸ룬ûбˣ
ȥ룬ǿˮ飬û뵽ǳǰǴҲࡣһ·С˶˵ߡ
ҡһ飬ǰʱ俪Ųǿˮ壬ǰһͷˡ
飬˵ϸ
ǣǡ
Ǽͦˣ˵ˡ
ʵпСġСǿŲŶŴ׳飬ǿˮ塣û̫ãֻ˼Χǽͷӣ·ˡʱ䣬ǾͶڱУûĴ߶
ʵǰѲصʲôطˣ
үǰѲ˻̩ҶĺǽҲû˵ΪʲôҪһ˻ش
ǿеү˭
С
£ûиʲôô𣿡
УУÿ顣У⼸ĳԺסʲôģҲġ
һ䣬һ䣬ǲκε޲ð֪ȫ˵˻ˣٰһᡣⲻ֪һȫûɶ֤ݣһٰС˲ɡ
ͷǵĻش⣬ʵڱУÿ춼˸ͷ𣿡
Ǳеˣ͵ġ
ûٿС
ûСԴϴΣǿˮ֮󣬾Ҳûмˡ
У⼸ʱɣס˵ĻҪǣҲʵʵ˵𣿡
λү
һŵӣʵطҪð
ʵģͲҪʡסҸ˵ĻǺпⱲӶ߳ȥˡ
Ǽŵɫ䣬æǣǣһס
£ȼˣǼһܷˡ˭ҪǸʲôͱ¿ˣʹߡĦȭƵģǹЦŵǼ˸ǵսľﻹ
ʵһ¥ĵңЧܺã԰ȫ
·Сˣ˴ӷг·Сʵ磬ȥĶȥҽ㡣
ãھʹȥ
ʻֵɣɣֱӾ쭵ٶСʱʱ䣬ӡڵӴӣѾһ־ԵĽԱ߻һ˺죬ӭչ
ڴӱߵļվڣ·һ񣬶ʮСʱšʵܼ򵥣ֻʱʱؼˮλˡٰѼⱨ棬¼һˮλ쳣쾯̩ɽͻ˹ų顣
ڵˮ˳С򣬾š֮ǰŭţֱˡҫ£΢΢ŵˮ棬Ž⣬ʱʱܹԾˮ档
·Ǹñӣ̣£㡣ԱߵУ˺üصˡȵϣֱӷڴһٷŵӣлĩһ˺ȵСƣСӱжСˡ
ÿ׬Ǯ֪жĽ
·ܹ֮Ǵ峤ֳڻϣƼȥġ
塭˹һˡ
С
·Ͻһ۾Ϳ˸ڻߵ·С̾СҲˡ
ߣ壬·СûκεĺøУ۶ûпһ¡ҪǻԱߣһ֮ˡǵİûˣͽͶ塢Ǹ֮⣬ʵ̫ˡ
Ц壬СƢһʶ
ᣬᣬҲòԡ
ڣûиƼϢ𣿡
ûС
·ҡͷüǶе˼飬ôˣμʮĵطǶұˣɻûκӰ
仰һըף·СĶˡ˲ǰһѾס·Ĳӣŭŵҽ㡭ôˣ
ſ塣
һģ·С飬ɵɿ·塣飬ûıҪˡ£ͰѺ·Ƽ飬һһʮȫ˵·С֪·С£ǸŮˣȴһŮˡ۾ò׻ָˣ̯¶
ңûڽߣúչ·Сڵϣ˫ִͷʹࡣ
ûйϵҪҲӦùҡСҾˡ
򡭡
ʵ·СУͰѻ൱һˡҲͻˣĽ㡣͵زһ£ˮҲһĶӦӡˮˣȴû
·̾ƼǸúӡǵڻûκϢ롭Ӧûʲô¶Ҳ̫ˡ
ԡ
·Сļ򣬴һܹҵ㡣


200 ѽͷ
״ĵ֣һҵ֣ǴĻƽشڴõ·ǡСꡱСġʡСꡱѾһ־ÿܵεˣﲻ
Ӵʽӱ۸ڱҪһЩ벻𱬶ѡ
Ȼ˵ɳֹͣˣܼµĽμӹһЩڻʱָ漱Խ诺СԽǻ飬ʮа˾žȻͻġ
ӣһԶŮ
еķΣһ˲ţһ֧滨ѹĵʡ
Ůĸܴ⣬͸ڼŮһһ׺
Ǿǻӯһ֣˲˵Ŀ⡣
һŮԱЦʵ˧磬ŮʲôҪ𣿡
ӿڴóһƬȥ΢ЦСеģǾ̸һ̸Ϻ顣

ԣǿ˹ڵĺܶƷ꣬СԼ۱ϣžԵơԣǺ
ڹڣ˭֪СаǸŮԱɲҵˣ֪ͨ˾¥ϺŲˮֱӰѻӯӭ¥ϵдҡֻǴòϣͿԶ϶˼ҿ϶Ǵͷˡ
˵ˣҲ˵ƭƭġ
ǾСģ֪СУôǺ
ܺˬЦĲ˵ֻССǾ͵ÿǸǺһ
ǡܼáСꡱ֣˵ˣҲСţ֪ȡ
СУչǡСꡯǾһˡǵƣҲԹСе֡ھĺϸڡ֪ס𣿡
ҸǴϰ绰
ֻе̸⣬֪ģŮӶȽ鷳
ãá
Ǿ绰诵ģô˵΢ԥһ£ֲͨСĵ绰һʱ䣬诺СΪ鷳ءϴΣСһٻٵҵ˽һ͡·ֱͦţţòС
ڣ˵飬СǾס࣬Ͼ͸Ϲ
ûãСŽˣЦҾСǡСꡯĴϰ塭ࣿ˭ģҹȥ
ôģ
һ١ٶİϷϻ˵ʲôҵ˾˸Сеˣզ˵յʦܰСɫ࣬ݺݵر߻һˡ
΢ЦүôʵҲιһ顭
Ҹûʲôġ
ĵ̣ѵͲ𣿡
á
СЦ˵ɣҵҪ˵ʲô
ģûгԹ˴Ƶķˣҽȥһʱͷ
ʲô
㻹̫ŶҸ㳪һ£ѽͷûһͣǶôʹѽһһͷ
ô
СŭˣҴˡ
ಣһƽС˸ͷЦҿ˭Ҷ
УǾһˣûĶˡ£ܾˣһ㣬һŻ˹ȥž꣡ӯ߬ŻƿӺԴϡڻ赹ȥһ̣ǾˣõĽˡȥˣ϶ܵ
Сӣײϣŭ࣬Ҵҡ
ҴզѽһƣٴνС˸ͷ
㡭
Сʹȥǿˮ壬㱻ˡ
Һͼ̾߿ţ˽ǣС
Се
Цǲȥٽ͡
һˣôҡڵؽСѺˡôĹ򣬡Сꡱſڣ£˲ˡӯյҲһˡأǼ֤֪ӹҲûʲôӣС׵Žβɡ
ҲҺܼҵĹϵСٰˡ
Ǽ£Ҳܵˡ
ӯʵ࣬ȥʡĳ𣿡
˵ͷǰϸ£Ʒ͸ǻ̩Ҷ·ˡҺͰ׽Ҫᣬɲһڴ졣
Ҳȥ棬ҽԺ벻
û£еǻȥĶ棬ȥĶ档
һ·ţܿ͵еһҽԺ
ӯոմӳֻˣģЦϵܣĶأ
еһҽԺ
һˣҰѰڣѾͻƵʦڵľ硣
Ǵϲ°ھ͹
ɲ򵥣ǴĴ󻤷֮һʦ۷ľ硣ͻƵ̩ʱͻȻܵ˱˵͵ϮɥΪˣĻ䣬żֵܣͨС
ϣңΪѾ˲ʦڵľ硣£ģָһҩ̶һڵʱ䣬Ȼָʦڵľ硣޿пٻָʦ۷ľ硣
ܿ죬˳ǹܾ֣˰ڣƽ˲٣ָһ¡Σ࣬϶ָܹΪʦľ磬ҩ䷽ͲøˣǰԭС
Цϵܣҵĸǰ
΢ЦҲûʲôⶼΪ
ƨҪָܹʦ۷ľ磬ǰ͵ϮҵǸ˵ɡҪƤҡ
壬󶯸λɲð
ЦЦҪȥһ˱ʡĳУҪʮµĲܻڴڼ䣬Ҫǻ̩ʲô飬æ
İɣ顣
ӳǹֳܾ˻̩áгеԱУ׾Ƕӳ໹ءһģ۲鳤ºͼ۾ӢεŮӡ
ͬʱ½ѷ壬Щ侯սʿҾУѡĸӢиŶ顣ڵľ̫ң˭֪ᷢʲô飿ߣҲб޻
֮ǰ໹ⶣūһҪ·ССӣƫʲô鶼пܸɵóһ·Ƽʧٵˣ㵽ܼ˵ϣȥܼ˱𣬾鷳ˡ
֪ӹߣ϶и֣
ūûྡܷģڣ֤·С¡
һżʻֵɣɣºʻ·ԽҰ̤ǰʡеĵ·


201 
ȥʡĳУ
һȻǽŲƷᣬɲһڴ졣
ڶˮ⹫԰סլСĿٴιͶʱүͻȻҿɻ䣬үڵĶض˳ҪȻүѾȥүȾˡ˭µģҲǻȥˣɻ˹غ͹ɽ˼룬ҲǸɵġ
ʱµã֭Ҫˡ
ǣ˭Ȼ뵽˳еķʪع԰Ŀϡ֮ǰϴӹֱ˳Сڵ绰иȻ˵̩žİգĿɵĿȴˡĥţʮа˾˶϶ֽš
ƫƫʲô˵ǲҪٹ顣ôˣ˭µĿ˭пǸ¶ˡ
ѰҶִӵĳƽսˣǱΡҪǿĴڣֻϧһִУǹˣʹòˡҪ֪ʱǶӳĺѡڵĻΡͲܵ϶ִӵĶӳ
ƽսʲôط
ڳϣ໹Ρ˸绰ʵ磬ȥһ˳С֮ǰƽսʲôطϰࣿ
ɹܶ๤֮ǰһұ˾ԣлʼ޹˾ǵĽ̹ٸˡȻɹ
ɹ
ǰͻȻֳƵſڣǵһߣһж硭Ѳɣ˾ƽս༸ѿڶʵƽսǲǶ磿ߣûһߵˣ
Ρͷԣǵ磬в˸
ʲô
һ׾ŵߣĹͷӲʡǵ֮ı֮ʥ棬ڸѡϣпܻΪսʿǡϣҵɽڹ˾Ľ̹٣ԻЩڣһѵ־Ӣ
ãá
ʥ棬սʿǹһܡڰݰ֮ǰΡûи˵ڲһˣֵܡ
Щһҵġ
Ρһֵ˵ˣҪһˣҪ㶫һҪ¡
ʲô
¾ˡ
ôģ
ʻųӣҲû̫죬ų紵Ѱ׾㷢Ʈɢˡٹ·ߵׯڣ඼Ѿˣ룬ﵴŽɫĲˣջļڡ
ԴӰ׾ҶĿ۲һ鳤ޣ͵۲ľڵһ鳤º绹Ƕ鳤˺ϲ¼Ů˳˲٣۲ҵҵģǲ
γһϵխȹȶر¶˳ǳİɫë˼СסͷҲ̳˲˾촽ЩƫȴԸС
ºʻ·ԽҰܺã׷˻࣬Ц飬㵹Ǹ˵һŪһܳѽֵɣɣҲ̫ˡ
û£⳵ҡ
ڳͬѧȵǶˣͬѧǳԴ͡
ôȥû°ɣʵ
ʲôԽԽ֡
ºЦţһŶ˳ȥ˵ڻ̩ž۲һС鳤ܿԽҰأˬˣҪҪɣɣ˲ɡ
ಣಣϵؼ٣ټ١ȵٶ쭵һʮʱ򣬾Ϳɣɻظĳףº绹ͲаˣٴνŶɱףֱ쭵һٰʮ
Ӿ͸һǼ۲Ůӣŵ۴С
˲аСʱǰǵһº罫ʻ˷ŮӴӳ˸Ҫȥ䡭Ǿ͸˹ƵģͰ׾֪ʲôʱҲˣվǵߡ
׾ʵǼСѾͷǸʲô
㡭׶ӳ㡭ǵĳô׷ģ
ô׷ģһֱѽĪ

ºǼŮȫЩɵۣƳ쭵һٰʮǶɳӻ᲻ɢඡʵ׾Ĳ֪զ¶Ϊװ˵ɣɣٱʲôûУƽȣð׾Ƕоٶȡ
׾ŲŸ߸ЬµǸµǵؽȥˡ
ҲЩ򼱣ȵгһ
ŮУ׾º磬ǼŮΧżˣµġǼ˵̬ȺţЦţûн׾º˷С
ü׶ӳô£
⣬׾βƷĶӳºǸӳ໹ǰ׾顣ļŮӣ۾Ӣˡ˵ôƺ׾
ºе飬ãղǼг͵ҵƨɣ׶ӳ
׶ӳ𣿡
ǡ׾˵ͷ£ü飬ֻҪǵǸˣ
֪
ɨһǼˣ˰ɣھ͵ǸǵʲôûзȻǵǵκСš
˵ʲôǵǸûɡ
˵Сǵʲôʧķɡ
ҿ˳ǡ
⼸ˣǷĴЦţŻ͸Ű׳һ
üô˵ǲǸˣ
һ˿ĭСǾˣǻǡ
أȥһƣ˸ԴУȻǼˣЦеصǲǻǸ

⼸һ㶣ˣŻ
ºȼŮŵɫ䣬ôˣҪǳԿˣҲֲȥһ̣ǰ׾Ϊ򶨣΢΢̾Ϣһ˵ЩǺοأ˭ãƫƫǻɷǣֵ͵ûҳ͡

ϡ
Щ˺ϻ࣬ȥĿ죬ȥĸ죬һһȫûſˡôĹ򣬾ʣһ̣װˡŻЦеģŵɫؽе㡭֪ʲôǻʼڹ˾ˡ
ʼڹ˾⵹û㶡
ΪҪռڹ˾һг˵顣ڹڣұڹ˾ǱʡĻʼ޹˾ϷϷеĽܹˡұڹ˾һһƵģ˭ҲûռԷгݶ
Ϸģɽܹ
ģɻʼڹ˾
ЩСڹ˾ǲʣˡ
ڻԣҪôҪôáһɽڹ˾ʽƱػвʼڹ˾ɡû뵽ô͸ʼڹ˾ˣˡ
ͦģʵʼڹ˾ڳ𣿿ǵĳӣǴͨеķģȥʲô𣿡


202 ҵװ׳
˵Ӱ
ôһʼڹ˾Ͱ˸ŵ˰ɡ
˵ͦˣЦ˵˰ɣҽ轥Ҵͼǻʼڹ˾Ľ̹١
ղŸΡͨ绰Ρ˵ƽսǰѻʼڹ˾Ľ̹ٸˣѵ˵˾ͼʵǻʼڹ˾жٸٰ̹
ʮ̹٣мϯ̹١

Ϊ̹ǺţĴأʮ̹١Ͳɶ
ʵȥͨиʲôȥˣ
轥ǵĳӣӦҲǴͨеķİɣҸ㣬ǻʼڹ˾Ĵϰү̷ͨҵ̷ǰݰӵֵܡΣǻǹȥ̴ơ
̴ƣ̷ܻǲǴ㣬Ǳڹ˾һЩͨа
ԡô֪ģ
ҵȻ֪ˡ
٣
ȥһƣ轥˸ͷΪǻʼڹ˾ˣӾͲˣϽǸ
զˣǼոҪˣŵָϽſ˵ϡΪʼڹ˾ܺʹأû뵽ˡ
Ǹ轥ЩȦˣ㡭Ϊɶ
ȥһţߺߵҸ㣬Сӵѡ̷ܻǹȥ͵ϮҸ㣬ŶûС
轥ŵϴٴαסˣǰôʲô֪˵ܲŶԡ
Ǹ
ǸǸ
轥Ҳû֮ǰ棬ϽǸ
ʵ׶ӳ˸ӳôǵ̬𣿡
׾ˣǸ·Ҫ
ǽһһδһΡº绹ˡ
߰ɡ
˳ٴʻȥ
⼸ʵ磬Ǿôˣ
轥˿Ѫĭӣˣǲ֪ʲô·СӵѡȥͨУǸ̸һ̸ôԸҵ顣ȻȥǶһЩ֣ǰѵҸɸɡ
ԣǾôɡ
ߣĵظȥǵ١
һ˼ճӴ׷ȥûãǾ׷˻ºĳӡأҲżˣ׺š˸·ڣǰͻȻһת䣬ˡ
轥ЦһһŶ׷ȥ
ȵתһǣǾͿֵɣɣͷǣݺݵײǷӣǼŵûɢӶҪˣƿžȥ䣡ǵֵɣɸײˣ˺С
ȵɺ޵ɣɺ·ԽҰѾûӰˡ
£ǼɵۡһҪĶɣɣȻǵ˼ճײˣֱ̫˼ˡƫƫɣɸû¶һֵͷˡǶǲ۾⡣
࣡轥˿ĭʵһ£۲ۣ
һĸ첲ϣšһ£۵轥һôģģΡ
ͬԾģºȼŮӣؿŻ࣬˼ҵĳӸײȻֵɣɣᶼûеôֵͷ˻ﻹʱпܱϵĶֳһţװ׳
ЦŸʲôأߣȵ᳡ȥ
á
ºǰ·Ͱ׾ڳʻȥ
׾ü࣬᲻̫ҡˣ£Ƕǡ
ΪײǣǾͲû١ҵǣѾͨˡ
ôģһЩϡŹֵ뷨
ȵʮӣǵִ˳еĽ㳡εĲƷᣬڹ㳡оеģʽʼڵĹ㳡ѾÿһҶˣſвӡȵƷῪʼҽҶˣȺƷˣܼ򵥵顣
ס޵ĵطԱߵĽƵꡣ
Ͱ׾ڽ㳡תת˽ƵꡣһĲҶͷ˳ӵĺУûóȵϵƷᣬֳҲüԼһ䣬׾º磬ǼŮӣһ䡣һĸ䡣
ŮӾ鷳ȵȫŪˣֻһ·ѾһˡͶòУ˾ڴƵĶ¥һˣڴڵ̳Ҳûʲô¶º˾Ͷȥˡ
ߵʱº绹һٵض࣬һȥͬѧ۲͡
Ӧţ½ѷȥ˵绰ҲѾ˳Уסڽ㳡һݡԶ԰Ƶ궼Сһ绰ӾܹϹܷ㡣
Ͱ׾ûš׾æƷϣȻ˵ɲЧмֵģ²õǵϿɡʻųӳ½ѷһʪع԰Ŀһƽս
һֱæƻ裬ӵ˰׾ĵ绰ظϡ
ƽսûκεϢʪع԰Ŀ˵üĿ飬ʵܺõ飬Ѿ䷢˹棬ĿһʵĹ˾ڣѾֶԷʪع԰Ŀй滮ʩˡ
Ϊˣ½ѷһʣһҺͨĹ˾ģҲһ㡣ǣںͻ̩ŵȵһЩŹ˾£Ȼܹӱ·ʪع԰ĿеζЩѰζˡ
½ѷе飬һҪʵϵ׶Ƴ
磬ͷİɣұ֤ϰʮ˴ϵȵȣȫ
ֶ½ѷһŻص˽Ƶꡣ
ºȼŮһЩѾˣһ綼׾ҲһװŵǰɫĴױëһɫļԼ£ŦʽƣԵʱ³ͬʱִһţж̿㣬һ˫Ƥѥǳĵ˫޳̧֮䶼ŷ
һӿˡ
º紩ŵǺɫVһȹϴһǰһ־˳඼òϣͦϵġĽһ˫ϸ߸Ь·µǸµ죬ˡ
֣ڻǰ˻ΣЦ飬ôŮأоֻа׶ӳ
ǵȻҵУҵŮ񡣡

ºȼŮӣȫЦ
׾΢죬˻һۣʵº磬ͬѧû˵Ķ۲Ͱ
ºڸɽʽǣҿڱʡмʮ꣬ģܴ󡣾˵ϰǺˣڵĺʽտϣ⴮кտʱܸоԵĺʽζζںϱ۶֭˻ζ


203 ¶˺β
˺óԣŮ˺óԣ
ûоºô˵׾ȼŮӵĿˮҪˣϳɽʽտǡͣ԰ײԡ·ϣֻˣǳ¼ġ
¼ʵ࣬Ķأе¶
ڳС
УҲڳء
¼ĳˡɾڳУһһģһ·ֱϣ˳ег¼ڳеܹ㣬ɸʡҲˣҪȻͲͨеίˡһпܾͽʡֱӽˡ
¼үүǵ̹ģѾʮˣүӵӹǻӲʣ۰˼סǽƽſŪ˸԰ӣٰŪŪݣСӹúСٴΣɺͳ¼嶼˵ҪүӸӹһסүӸܾˡ
סʲô¥ھӣǶŶʶסƽ
û취ֻǳ¼ͺ巼ų±ˡ
Σǳ¼һѵϵŤˣǶһƳ̵ĹͷҲûʲôЧУ¼˵˻࣬Ҫǻ֣ܳ϶ʲô⡣ڣȻˣȻǸ㡣
ЦаҸȥɽʽǳԷȳˣҸ绰ɣ
ɽʽǣ㵽Ƕ˸һ绰ǻϹȥ
á
ͣ¥£Ͱ׾º˸ոմӳ߳ºֻˣͬѧĴģǹûءͬѧɲ򵥣ǷϵҵĴѧһʦϰ࣬ϯʦڳУһ˴˾ʲôģɶ໨ǮҲƸڣһֱϡ
ݸߣ۾װĵģһֳɹʿĵ䷶
ߵģˣһЩƫ֣װ½ĳҲţżͷŵһŰ磬ɫĮһڵĽɫ
ºŲŸ߸ЬµǸµǵ߹ȥֵģ
º磬ǿͷû˰ɣԽԽƯˡ
ЦţͽĿ䵽˰׾ϡŮˣ¶Ů񷶶ǹӯӯЦݣûȻַĸоǶ˼׺ӣ˵ĺøС
Ĳ˵ȥһʻ̩µЩԱҪ׷Ļȥ׷Ȼǰ׾ƣǻͬ϶ǰ׾˵ȻƯȻȻȻ¶һʣһԲλĸо
ͬʱҲ׾Ǵһֵɣ߳ˡԱߵǸƫֵ껥һۣˡû뵽º绹Ůһͬ£ӣǮܰѰ׾·ҹˡ
º翩ЦԴӴѧҵǾҲûмɣԽԽˣкպϯʦ
ʲôʦǻڷԡ
ģ㲻ҽһ𣿡Ǹƫֵ꣬Ц
򡭡ǽһ£λǾҵ˾ܺ塣Ҹ˵ͬѧº硭º磬Ҳǽһ°
ҵ˾
Ͱ׾º˾һ㶣ǻͰ׾һۣһЦԷǵĸо֮ǰСðҵ˾ءû뵽Ȼڳ˼ҡܺҲμӲƷġҵ˾ǹһĲҶ˾˼ұ̩ҶԵ̫΢ˡ
ºҲͦģĺͲܺһ¡û˵ǻ̩Ҷˣ˵ǹ˾УгڲƷᣬ᲻ټܺ壬ˡ
ЦЦº磬ҪʲôƷڳʶ̽Ȩ󣬵ʱһ¡
ǿ̫лˡ
ҿʲôǿͬѧˡ
˵ģŸͬѧྰǻǵ˵ɣܺЦŵ
ԣԣңŸˡߣھ¥
ܿ죬һС
ƻţƬϺʡθǹ֭з˼һĺʽСˣײˡ۹ȵȣһҲɫľǺʽ⣬нַ廨⣬ʸУ֬ҲĽ¡پǣƬҪ΢һ㣬Ÿнͷ
һƬƬ廨⣬˿ϣһƿƿơҲ
˼󣬲ܺŰ׾ʵС㣬˵ǻ̩µĲҶҲμӲƷˣǲΪ˲Ʒİɣ
ԣҲô棬׾Ҳû

ܺǰһЦҶˣҲͲҴŲˡʵǾҵ˾μβƷᣬһϵĺ顣֪ǻ̩Ҷû򣿡
ûС׾һڸؾˡ
ʲô
ܺ嶼ɣǲԼĶ⡣
ڹڵĲҶȦ˭֪ҵ˾ҵ˾500ǿҵĺ֮һӻǿڹڿٶңλȫڶڣҵ˾ǹڲҶҵǰǿʡλ
Ĵ˾Ұɽ裬ֱϵڱĴ¡أȴ⵽˰׾ľܾ˵ǲܺˣԱߵģҲеЩ㵡
Ȱº磬Ҿãǻ̩Ҷ˵һѵõĻᡭ
ºҡͷˣСӣûи˾ʵԣ˰ɡ
ã˵
ܺĶˣӰ׾º˵ɫУǾͿó˼ҶԾҵ˾ûʲôȤֻ˵㣬һȷʵΪСڶǾΪ̫ˣûиҵ˾ıҪ
ѵ˵ǵڶ֣ҪͲеôˡ
ܺμӲƷᣬʵϾǽһ¹ڵĲҶгЩҶУûܸҵ˾ྺġеĻ£ãҪǲ£ͽǶɱҡС˵ʲôҲؿ׳󣬷򣬽Ծҵ˾൱صв
ȥЩ飬ͷԺţƶûкȡ
ڲܺĵУ͸ˣֱӸԵˡȵԱ㣬ѾϾŵˡ׾ºȼŮӶ˵ƣ˵ġڵƹҫ£ǽΡ
ܺ忴ģ»⣬ЦС㣬º硭ʱ仹磬ȥKô
ûȰ׾˵º¼ߵؽеۣǲ֪ǰ׶ӳԣϺˡ
ǿҪ͡
ˣǾͲȥ˰ɡ׾ܾ
ż㰡ĲƷҪʮٿأġ
ܺҲԱȰ˵΢Ц׶ӳȻ˼ôپܾͲ̫˰ɣȥɡ


204 ǵɫ
û뵽໹æ˵
ɰѲܺĸֻˣ뱧ŻˣСӺܻ¶ڣѾȵòˡȻKTVټӰѾܰѰ׾ºȼŮӸˡʱ򣬻ôôƣǮҲװʲô
Ȼ඼ˣ׾ҲͲٷˡǼ۲ŮӣǺ棬Ӧˡܿ죬˾˲ԶһKTVҪ˸ᡣۣһƿƿơƣڷ˲輸ϡ
߳ţߺš
ŲܺǸڣվſڡܺȥˣҲ֪ʲôȵٻºͰ׾м䡣
첲§סºļЦº磬ٸһ
ºûٺȣһһģ޵ģҡĲٺˡ
û£˺ˣҽȥ

ºٴνоƸȥأĵԽԽ»§סº֫ǻĴϡֶὫһȹȥ
࿴º磬͸ɵƵġŮˣûӡ֮ǰΪϲ飬ͷöġأȻָĴһƬˡڵƹҫ£Ƕĵ֣˽ȥº磬ûо쵽ӿĵϡ
ȻûбҪȥˡ˼ģϹʲôϵͻȻ׾ץƱѾˮ˲ܺϣ߳ȵʲôëëŵģŲҰĹצӶ
ǰһѣ׾ʵ׶ӳզ£
Ҷֶŵġ
ŶüܾϽǸҾ͵ʲôûз
ʲô
ܺ岻ЦǾҵ˾ߵĶ˲ϹϾģҪǱĲҶˣֻҪָͷŮӻͶͱڣ׾ȻǰװߡôģҪ
ô˵ǲǸˣ
м䡭ᣬҶѣĹԲ
룬Ҳɣ
£º羹ȻҲ䵱СûĻǲһıߵѽĲ˳ʺ֪ͲӦºһ鳤ڵйá
ļ۲ŮӣҲ˲ϳˣȫĿ˹Ͼ˼Ǿҵ˾ˣ׾£קקĸ첲ܺҲûнôˡ
ôأһھܾˣָĺͲܺ壬Ц죬ǱõǸݶ߳ȥ
ղţſĺºˡҪȻôܻòܺ԰׾ֶŵģţĺºҲˡԶŮҲǲʲôҪ˵üȥģǾȥඣǵðǸϡ
ҲˣϾܺѣڣĵϡܵ䣬еûӣͺߵǾͲǸܰô
治Ǹٸһᡣ
Ϊ˭
˵ʵĺͲܺ嶼ûнУǸŲܺǸڣûй࣬һСС飬קʲôѽ˭뵽ĵĻû˵꣬ûһƸ˸ͷ
ޣ˿ĭǻ࣬סˡ
İӶײˣŭ㡭Ҵң
զˣ㲻ʦҰȥһƣٴνĸ̵ˡ
㡭Ķˣ۾ȷˣеҡһ㣬͵ơ
а㾡ȥҺˡ
治ţȥһơأǸɴֱ࣬ӽĸȵӵȥˡأУʣ˵˶ǰһĻˡ⻹㣬ٴΰĿ䵽˲ܺϣʵǲǻǸ
ҡ
ֵס񣬲ܺŵе˰
Ǹʦ۷徳ĸ֣˵ãȵСӣ㻹ǿ
ôˣǸǸǿˣЩ벻̫ס
ǾͲǸզذɣ
٣װġһƣڸſˣȥţΪʦ˲𰡣㡣

һ̣Ѳܺŵˡ˲֪֪ǸڵѾӽ޵һĴˡڣڻ£Ȼһжûпͱɷˡǡǻöܺ岻򣬵Ƚϡһ֪Լ֮Ĳˡ
ҪӲ϶ҲĺǸ
࣡ܺ˿ĭСǡղҴˡ

ղţҴˡ
Ϊʲôˣ
Ҳö԰С㶯ֶŵġ
ôĲС㡣治ţȥһƣܺ˸ͷ˵
ǣǡ
ܺ嶼Ҫˣô̯ôһ˰˵˺ü飬˺üƣҲûзŹ˼ʵ׶ӳôԭ𣿡
׾ܸжҡҡͷˡ
ǻȥ˯
ٿܺĵȼһۣͰ׾º˴˳ȥ
أȵŹˣܺģǸڣ࿴۶ԷȷûӰˣűôҲ̫ˣ˵ʲôҲܾôˡ
ĨǵѪĭӣݺݵ͵Ժȥͷɡ
ܺҲ˵ͷҪǻ̩ҶһҶȥ
Ҫǻ࣬Ѿ׾ºϴˡڣǵƻǵĺ£һ٣ǿ벻̣Ǹڣϻž֣ûҿһɵ棬ȥǻࣿǱھĥţǲҸҪǰѻˣôĶ֪
һ·Ƶߣº绹Щˣੲݵ˵šô˵ĺͲܺҲѣԷֳģôԶִ˼أҪ˼ҵǸʵ̫ˡ
º磬ôģ׾ͣ½Ųº硣
ǰ׾㲻û̫𣿡
Ҳû֣
׾ֻһһģ˵㿴Ǹʲôĵģȥ⼸죬ҲøһˡǻȥҲ˵ȥҲһݡ
º绹Щɵ׾æ׾˵ﻰҡҿ϶ǸһˣǶǻ̩ŵˡ
֪ͺãȻԼǻ̩ŵˣͲҪԲ̩ŵ
ᡭ
Уȥ˯ɡ
ʲôקģºǴӦˣлЩ


205 
һֱº綼ԼȰ׾Ϊʲô׾ܹȥȫΪ׾סȻĴȡĻᣬÿ϶Ȱ׾
Ĳ˵˵ϴΰ׾ȥˣ۲λÿȱʱºΪԼʮþȣλáɽأǳλϡ˵ˣΪǰ׾ˡ׾ΨסڣŻǼŮӵ׾˵Լʵ̫ˡ
ÿ˶ص˸ԵķУ׾˯£˸ڻķ䡣ǳеϯʦܺǾҵ˾ˡڣͰ׾˸ˣǿ϶ưոݡ
ƷеĻҪˡ
Цûʲô˵ģ𣿡
ǣǻ
׾һۣһվӣ࣬¶ллˡ
գ۾ʵҪлңϾ˯ɣԼ˯һ䣬ּįġ
Ҹң𣿡
ҡʲôҵģ
У˵ˡϣҹ㷿˯
ã
飬ܱŵһڴӦˡ
׾߳ͼºУڵķءŮˣ׾üͷ϶͵ͻʲôˡڣЩˣ治ӦôºڵͳߵĻУ˴ĬлôĻӡ
صУ׾ʵº磬ղȥʲôˣ
ңŶеˣ¥ȥûʲôԵġ
ǷУôˣԸһڰɡ
Ҳǰ
º棬ͷǶţûȥ׾
׾ôϴ裬ڴϾ˯ˡֻǲµһȴûвµ޶ǣºȥ͵ͻʲôˡͬʱֻѶ˵ĶԻȫ͵͵¼
Ի治һĻ𱬣
˾ȻҪԼڣϡºҲ̫ŻͰ׾ʲôأȷ֤ݡһᣬǰ¼ȥɣֺٰƬϣǻͰ׾ɾ벻Ҳඡ
ȵڶϣͰ׾ºˣ緹ȫͳһĹװȫСװխȹͷзҪڼбһǾǿսˡ
ഩŵĻԲɽװǰɫĳһ˫ɫƤЬǵɫĺӣԽԽͿ׾˺üۡ
ȼ㳡չλѾɽ˺ۼ˲ˡΧҵչλȫѾռˡ˵ҲˣǶչλȻǾҵ˾ġ˼ҲǹĲҶ˾ռ˼չλʮĸ۵ŮӣǶæµţ˲ˡ
һȽϣԵû̩Ҷչλ̫ˡ
׾ºǶڷŲҶˮȵȣûɶ£ŶĲܺ壬·ѾKTVеĲ죬Цѽܾͦ簡
ܺȴκεĲǺǵаɣǻ̩ҶչʲôҶ
ŶƳҶһŮԵģΪһԵģ׳ΪǾҵ˾ȲˣСС֡
Ҷ
⵹òܺһ㶣ʵǵҶЧô
̾һɣһ죬ŮԾкԵЧԣҪǺ׳ĲҶЧϾҪһֱֺȥĻǿ־ܹ̱Ԫ˻¶Ż
濴ţ˰ˣ
ܺЦҾԤףǲҶඡ
νƷ裬ڲҶ϶һҪ󣬻еĶڲߡˮȵȣҲϸ񡣾ҵ˾õɽȪˮӼʮ˹ģ峺͸ڸмѡͰ׾˲ûô鷳˼ͰȪˮտˡΪɲߵǲҪ׳ĲҶһġ
أԽԽࡣ
ҵ˾ЩŮǣһķ羰ߣ˲˹ȥƷ衣˼ҵʹ󣬵طҲ£ȻϲֵطۼٿͰ׾˵չλȴûʲôˡ
׾ǼŮȫ˹ڿʼǰѸ˺Ȳ衣ʲôֶΣÿÿʮ˺Ȳ裬ǵˡǣ𣿡
У
ãǾͻرϢ
εĲƷᣬΪһܵʱ䣬ǹҲЭٰġԸչλģȫصĲҶ˾ͲҶˡֲҪǮ⼸۲Ůǣǵļбỵ̂ڷһĲҶʿǾ͵ȥ׳ġŮʿ͵ȥġͬʱչλڴйڣ˷Ź洫
ôȥˣȴϹˡ
Щչλ϶ûʲô̫ΨǾҵ˾ȺԽԽ࣬ͿһĲҶ۳ȥ쳣𱬡
ȵԷʱ򣬲ܺĨ˰ѶͷĺˮʵС㣬ôǵĲҶɣ
С
ǾͺඣǾҵ˾ǻ̩ҶҲܽ⡣
ɲǽһ𣬻ŮӾۼڻ̩Ҷչλ£ˡ˵˵̩Ҷչλ𣿲Ͱ׾ģȵЩ˿ЧˣԼ͹ˡ
и֮˲æ޸֮ܶϳ
º磬Ҳ֪æʲô˳ȥپûлԷʱ򣬶ûмӰӡ
׾ǼŮӣ֪ºʲôȥ𣿡
˵е飬ˡ
ùǳǵġŮˣĺøжûˡ֮ǰͲӦôӺϲУȳֵ̫ˡ
ոճûڣֻˣǳ¼ġ
ఴ½ͨʵ¸硭
¼弱ϴɽСſڵ㣬м¡
á
Ȼ¼ô˵ˣ϶м¡಻ҵˣҵذ˼ڷͿ첽˳ȥɽСſڣո³Ϳ˳¼Ρصȴš
ʵ¸磬ʲôˣ
¼һ߬ס֣ߣǱ߱˵
ѣܰϡĸĸҪŮôһŮԻ֡ʵϣǶصүǶڣǳи߼ԺԺ¼Ƕǰʱ䣬үڹ԰Ť裬ͣͻȻŤˡ£ܰϾͰү͵ˡһƳ̵Ĺͷ
һ죬졭ܿ죬һƳ̾͹ȥˡǣүӵ۲ûʲôתˡƫƫүӻǾƢǲȥҽԺɰܰϸˣ¼绰ɴûүӿ


206 ƷƷ
Ȼǳ¼ѣǾԼˡ
ų¼¥ϵķУүſڴϣһסүӵƢȷʵǹģ۵ſڴһԣķס
ôᣬһܰϾһ㶡ˣҲҽҪǳ¼ģܰϿ϶ǲŵġ
¼򵥸һ£ܰϣûүӿ
ã
˸ܰүӵķУ⣬үӾͻˣʲô㲻һ׺ӵҽôһޣǰɡ
үүҽĺġ
Ҳ
ⳡ棬ΣŶûȥ
ǰ΢Цүүܰ˵ʲô˵ͦдġ
ŶҲ壿
Уûܹ
ѽ
үӲ¾ˣ۵һ죬Ȼˣеܰϣϣɱ̡
ܰϵүү
ϾͰϣôôĥߴ
á
¼קקܰϣܰЩ̫ףҲҵˣˡΪүӵж߳أûɱ˼̣ɱ˸Ƭײ£үӵĶͷðˡ
¼ܰϲ˵ϰ׵治ɱүӺü̡үӵĻˣսʱţ۵òУ˶Щ̫Ȼˡ
򣬻үӣҿ˰ɣѡ
á
ƷƷ㻹𣿡
Ŷ
һ仰үӶŻ࿴˿Ȼ͵ͷͬˣó¼ܰϲ۾ܰϸЩЦãүһӵӣǻûл༸ʮӶү˽ĸء
үſڴϣ˫үӵĺأ˼ѣдżֳصүӣ˵ĳ¨ӣ壬о𣿡
˵ɶ
ǰɣ
ͻȻ˫¼ܰ϶ؿ˹ͷ졣öۣү´ŭ㡭Сޣ˵ҽ첻ɱķڷҾͲ¡
˼Ʋ˰ɣɱҲ׳ҿûйϹҵˡ
ߡ
ǰߣүӾں׷ڷ涵ȦӣмӣͻȻͣ˽ŲܰϺͻ΢ЦүӾǹͷλˣѾˡ
ãˣǶţүҲͣ˽Ų
үүŻǣ᲻ʹˡ
ף
үӻ£ָо֮ǰҪˡһ˲䣬ʲôˣ˵ǳ¨ӣڹ⼤ŭɢעȻ˵ߵˣں׷ϣǳûٻǡһϵͳ׺ˡ
ܰϰһ
үȴܲӣСӣ˵ǳ¨ӣɱ̡
ɱɱ˭˭

ɱ˼̣ڻһ£үɱûƬײ񫡣￴үӵЩˣϹϾģҴһ£Ǿķڣôһ˵ˣүԽԽǻϲ
磬үӵļУŪ˼ˣ¼Ҳ˸⣬Ժһͨ
ȵԱˣͳ¼塢ܰϲŴ¼߳ߵʱүӻһٵض࣬ʱУɱ̡
Ӧţһֱߵ¥£ʵ¸磬һ飬һʣүȥǶͷ˭ģ
Ըġ
ģüͷˡ
ôˣ
ܰϺͳ¼壬ˣЩ̫Ծ
صʶַҪүӵ׵ŤˣͲʲô⡣ƫƫô졭
ʲô˵ǹģ
ԣڹƭǮ
ôģ
ܰϵͻˡ
飬ܰ˽ˣүȥҵʱ˵ˣүӵ׵Ť˺أٵһƳ̲СǿܰϵϣŸŻݡһƳҲܰϺü顣
˵ܰүӸˣҲûʲôһƳ̹ȥˣүҲûʲôתҪǻˣܰϿ϶ôүȥڶǵƳˡֱǶԻߣһʹĥ
ܰŭȥˡ
ʱܰϵֻˣ˵ǷԺм£ҪϽȥһˡͳ¼ȥæԺ飬ôȥ˵Ļ˼ҲδػϡΪû֤ݡ
¸磬ģ¶Һͳ¸ɡ
¼ҲǰҪȥˣ׼ˡ
УǾ鷳ˡˣ壬ϵһļߣһȥعˡ
á
¼ڳܹ㣬¼һ绰ȥܿһˬŮ߹ˡ죬ûоƬ۾Ŷ̷СƵġϴСƤѥһţзŦʽ͸ֱʽ֤ܰ¼ȫ
¼Ľܣ֪¼廹ǷС͸ǶһԸҲȷʵ
žһ˻ļϣЦû㻹Ǹҽ
ô𣿻ȿȵֻͨƤë¸˵
Ȼи磬ͽҽɣҿ϶󡣡
ĶҴ󰡣
ؾͱ󡣡
컹ֻͦͦҡͷЦˣءֻƽɣǸˣƽ塣˵ˡ
¼Цˣ죬ǻǸϽȥǶɡ
á
˻ֵɣɣȥôһƳһ˵ϣ϶ûɻô¼彻ѵġȴȥЩǳڼߵ԰ɣ˵˵ǵģʮ˴ٳ
˵Ǹүүģ֪ʱ򣬺ЩԾʵô˵Сûмĵ
ûС
ûǵƬ
ҲûС
ôȷԼǻأûʹǲǱģܶ࡭
죡
Խ˵Խµ¼̲סˡ˼һС޸ĸģƫƫϾ壬ⲻڻĿ𣿺ƲƲ죬û˵ȴ֪⼸仰ڻĵ˾޴Ĳ
ǰԼ˧ˣ񰡣죬һ֪Դϼһʲôµһ֣һҽġŲšҪôţһڵشв죬Բô͵ˡ
пܣԼǻĶߵģ±˻ҵһֱŲ
пܣпܣ
лصش壬Ǻúʻ첻ɡ


207 ûҽ£ֻȱ£һ
оûõʱ䣬Ӿ͵ִꡣһ̣¼ͺŷһ⣬ųٱûСҲϵ಻Щ飬³ЩԾ㣿
ģеˣ
ڣųһ˵ҲмʮšȫһŸסˣ˭ҲȥŵԱߣһСţűߵϣһķֵˣһ̱ޡʮһ飬ʮһ飬ڽ̱޵İ£߽С
Ǳߣ˽Ӧٴ㡣
벻׬Ǯˡѹ֣ϴͨУϰϡɵ֣ôţˡ˼ңҲȷʵţʱûеǣʮ˽ȥˣʮӵʱͶˡ
⡭Ҳ̫˰ɣ
Щϵҽɣĵҽɡ
ҽǺݣپǸ¶ˡ˵ܳҡǣǵõ˻Ūµ״˵ɣһҪѣ춼˵һ֣
ڣܱԼ඼˵ʮӣʮ˹ͷ
࣬㿴ʲô𣿡
ߣҲȥŶӣ㶼
ϡ
վ˶УʮӣǵĺҲһЩˡȥ߽棬ƻһʱ䡣
ͻȻԱ߹һ긾ŮʵŶӣŵʲôʱڲţҪҪ
֪һģ
һҾͿˡ˵ҪҪڲŰɣʮһţҿֱӴǰȥ

࿴۳¼ͺ죬ȿȵ̫ðɣôŶأҪŵǵǰ棬ǲ𣿡
ŮЦǸң
óǮǸŮˣЦУǾ鷳λˡ
ôߡ
ŮõǮˣˣŻͳ¼塢죬ߵ˶ǰ棬ֱӾ˵һ£ǰ˲ˣǶôˣͻȻ˲˶ǰ棬ǻٵȶʮӡ
ŵô£ôأ
Ů˵û˵ʲôϵǸẔ̌޵˻ˣмզģǾŶˣôŰɣ˵ԸཻǮҲŵǰȥ
㡭ôô˵
զ˵ԸŶӾţԸŶӾˣȱһˡ
㡭
ôʲô˼Ǯÿ˼ɫ˻˵ʲôȴקסˡ˴ºŽޣĿŹ˭Ҫǵͷˡ
ǵķӦ֮Աǣ۶ûпһۡ
Ϳˣֵ˻ͳ¼塢졣
ó̱ޣʮˣֽʮһ˸סˣȥɣҹص
˹Żʮ߽㡣װ޷Ǽ򵥣ڴУһſŴÿŴԱߣվһŰ״ӣͷϴŰɫñӵ꣬ǵûκεı顣
ſڴϣǸͷŻ˹Ǹˣ
ǲҪһ𣿡ʵ
ǵЩʦǵõĵմǿָУǵĹͷʲô⡣
ŵڶֿ𣿡
㡣
ǵ𣿻Ըһȡ
ǿɵһۻ࣬ںſ˴ϡʦǵѣǰǰɣͰˣ۵ġǣͷܲأȵˣǮ⻹ǵһƳ̵ĵһ졣ȵ죬ٹ
ˣӾͽˣô죡
أٴֵͳ¼塢ˡˣѾԹԵſ˴ȥ͵ʦͷˡ
࣬ô죿
п֣пŵ¼ͺ쿴ʲôȴһ۾Ϳˣ߬ȭͷļŭνʦʲôǵַǾ˼£Ͱ߸㶨ˡʲôһƳ̡˵ˣΪ˺ƻߣ׬Ǯ
ǣҽҲˣҲҪԷҽ׬ǮǣҪ˼ҵĲ֢˰ɣڣǵûҽ£ȱˡȥпܻ˼ҵĲ顣
Ż˹Ǹˣ˹ûصô£ˡ
ǿѹͷŭǾ˹ͷ𣿡
ԣǾ㵽ϽˣǸ˹ͷ

಻ЦЦҲ˵ǸڹͷҿǾڻˡ
ô˵أ
ˣˣȼ˷ͲǵģµġģȫΧ£ƾҪˡ
ŲЩЦھ͸Щˣôƭ˵ġ
Ǹûƭˡ
ûУǾ͸õˣǸʲô
ô£
һŰɫëɫƤ꣬¥˵ĴЩ࣬ͷȾɫϴŶһ
˸ϽǸֹ˼仰üëЦҽ壬Ķӡлú˵αطҪֽأ
ЦҸûʲô˵ġ
Ҫȥˣ
ֻҴǹͷܡ
ãá
˻֣ʮȫΧס˻˵ȥ·ȻִҪˣǾݹҲˡϣǶˡ
ʮŻͳ¼塢£¼ͺҲЩˣûʲôȺŹ£ʮ˵Ķ𣿳¼ͰЩڣ֪Ӧöе˹
һҽС
һҽС
һĲҽ˱˷ûȳ¼ͺ췴Ӧô£ʮ˶ѾûɷˣڵϣǱȣŸ첲סʧҽСһһǵĸ첲ȣˡ
ජ壬һһٵǾֳǿҵҪôǵĶϹǸϵġ
ŵõ˼ɫؽе㡭Ҫ

ಣҲûпʲô˲͵ǰ־סĲӣ˦ֹˤ˵ϣȵҪǲܽǵĹͷϣҾͰȸˡ
ˤˣҡҽӣҽӡ
Ǿţ˵ó͸ɵóʮ˵ĸ첲ȣˣﻹһûзӦһƽˡȻߵſڣЩŶӵˣǲŶˣɡ


208 ûҽ£ֻȱ£
Ŷˣ
˶һ㶣֪ʲô顣
ü˵ǲŶˣﰡϽ
ҿ˭Ҵ
Ẕ̌ޣסЩˣŻСǶлʲô֪ʲôط𣿡
Ҳ˵ˣ첽ȥȥһŽ޸˸ͷȵǻ˭ţ
ڵ£ûӲģӲºġǶôţĴڣڻǰضûСǰŸˡЩŶӵˣЩ궯ˡһ˴Ӻ漷˴š
һеڶ
˵ڶе
أܿ죬Щ˾ȫܵſڡǶûǰߣȫǰһĻˡ⡭Ҳ̫˰ɣϺ˵ʮˣǱŴȣץŸ첲۵ֱС
ǰŪˣɨЩˣھ͸ǣһֱƭǡʲôǽҪһƳ̲СҾǣڳˣ˭Ĺͷˣ
Щ㿴ңҿģ
ߵǶϵˣʵϣƭǵǮ
ڳЩˣƳˣȻûκεĺתЩˡڣô˵ʱéٿܺ߰ôʱˣλĹͷûнѾǮˡ
ԣԣҲǡ
ҲһƳˣǻҪڶƳ̡
飬ƭӰ
Ⱥ˲ڣЩȫʱûеͳ¼ϽסǣǲŹĻᣬһĻĻȫ
ָ壬㲻ĶӣѾõǵĵմڣȥѵϵЩ˶ϹǽϣҾʹȡ
ǡ
ˣ¼ͼ˰æȵˣ̧˴ϡȻǾһߣص塣˼Сĵظ˽ӹǡ۵۴УϹҲûнϡˣˡ
£Щȴͷˣȫˡ
˫ѹѹȵһҪߣͷ

Ҳ
ܿ죬Աµſ˴ϡ
һһûκεЧ
亹ˣûһӾܽģٵһƳ̲С
Ц˭˵һӽҿںƭǮ
ġ
ܰǵĹͷͰе˵
ãұ֤ʲô˵尵ЦֵҪǽͷŹǡ
һΪֿΧЩˣȵǶ֤˵࣬ͰǶˡ
ãЩͻˣȻǺȻӦ
ˣſڴϡ
ȥһ㣬һǵļǰɣͻȻһ죬Ͱһ˵Ĺͷ˹ϣŻһ½ǣ˲˷ܵĹͷѾָˡ
һһܿͰĸ˵ĹͷҲ˹
ظˣЩ˿Ż񶼲̫һˡ壬ʮĵմӣһɫңɵۡ
Ц壬أ˵˰ɣ
Ҫ˵ɾȫˡɫֱģûҳϡʲôּࣿǰÿһ߽ʹǴλĹͷ
۾˵Ϲ
ǲ˵ˣãǾݹҲˡҲˡ
˵˵һŰ״ӵˣǰһѱס˻Ĵȣĵմӣ֪ࡣֻҪҰѶȽϣʲô˵
á
ó¼˼аͱ˫ֻͽǵӵĶϹǸˡȻٴϼаͱ¶ˡǵȻ˵ǲַǿŻĶ֪ԼĶϹǱˡ
أסˡ
ǵһһʮأȫ˵˳ʵǸûеõʲô洫ֻǽһЩǵļַӣû˹ͷĿֻһǾûһƳ̡һƳ̵ȥϵƭǮ
ҪͶߣǾȥඣ˽һ죬˭Ҳë
⼸ǿ˹ͷϵƭǮƭǮû˲𴩡ƣζû뵽ڻСһ˲䣬ڻֽһͰͣȺֱը˹
ôģ
Щȫŭպӣﻹ˵ô࣬һ˵Уʲôʲôȹӽ廹ҪҡʮĵӣŵѪɫսսģҴϢһ£»Შǡ
Һãͳ¼嵲ǵǰǺпܵñЩ˸ش
һعˣҲˣٴ˾ûɶ˼ˡȵЩ˷йͷŭҲˡƫƫʱ޻ˡԶŭؽкţ˭£
˵ⲻԼǹײ𣿻ͳ¼廥һ۶ԷЩЦá
ֵòУǱըԵŰõ˶ҲϣȻص翯ǳȥ벻ඡˣͦȤģֻһУǳô֪֮ǰǸʲôġ
ˣԽԽȤˡ
ĺҵĹǣʧеҡ
ͳ¼壬ȻԱŲ˼ᣬæܡ£Щߺͻ߼ǲˡղţлͳ¼ţûнôɲھôŹˡڣǵƤӵˣЩһӵϣһȺͻһֻСضûУ̵ˡ
һĲҽд˳գŭǡǸʲô췴
췴
Щ˾͸һ
һϹͷˣЩһһŶܰ˸ˡҪ˭ǮϽסǣȰһлú˵ˣôҰأ
ŵõ˼ʧࣿ㡭˻ǡ
ЦһٵģԼٵġ
˵һִµţֵҲȷʵЩ汾¡ǣ·ôһذѡˡ˭Ҫ֣ҲֻǹԼ
£ѸղǸ˵Ļȫ˳ЦӺЩǣżɡ
˫һ̸ֱ˵ϣҪ
Ӧã
л߹˿ĭ
һһЩ֮ǰŶӣΪ˹ͷŶӣǲϵĭٴн³Ӧá


209 յС
̿Υ
ɻ
Ҳòϣȷʵӡǣȴûõطߵ;˵һҽҽһ棬ҽ¸ҪǾǿ˺ȱˡ
ôһڣڣͦصġ
ȴǾͷʮ㣬˷ܵ࣬壬æţھͻر磬ƪŸȥ
¼ͷڳҲһЩСġ
İɣڳУû˸Ҷ֡ЦţְĿ䵽˻ϣʵʱԷ
֪أ˵ɡ
ˡϵʽңǵ绰ϵ
á
˻ϵʽϳȥ
ıӰ¼ĻļЦҸ˵ѾͷĺܲǴСһ𳤴ģԸԻһĺܺáҲûŮأҪҪһ£
һæ¸磬ɱңһûⷽ顣
ˣ밡Һɩӣǰ컹˵൱ľ͸ء
ദ˰ɣ
Ͷ
¼үүװ˾ǴУΣʦүһƢ꣬û¶һκȾƣ˳ܣһǹѶԷˡΪ¶ͨСҪȻڿ϶Ѿٽˡ
˵ĻôûһΡҵүүҪǰˣ˭ҿڡ
ȿʵƢƢô𣿡
ǰ֪үӵĴºŽʲô𣿺ƿ˵͸ƿƵģմšһӶ¡
ǻˣҿǲμˡ
Ҳµˣ¼ЦţֵҸ˵һܣǧ˵Ҹĸǹֵܣǹ֮ʥĵսʿҪǸһˣкǹ㣬û˸۸㡣
ǹУ
֣Ŷľһﲻϣ˼Ҿǹ㣬໹ءΡһֱ뵽ʥ𣿹ƣΡͺǹлʶءţ뵽ںϣҪҼ޸Լ飬һͷƤ顣
Ͻ¸磬¶ǧҪٸˡ
¼Цף˳Ȼڳлôһʱɣ죬ҴĴ档
С
˷ֿˣʻֵɣɣص˽㳡
ڣѾˡ׾ºˣǲõַŴƷĲԡֻϧһҶûȥľҵ˾Ϊµģ֡
ܺЦѽˣɲɣ
ٸ䳰ȷģŲҳ㣿
㡭
ܺһڶûһƸſˡ˼ٴûޡܺڨЦ٣ҾʣǱͦæģˡ
ߺߣ
ܺߵһߣͨĵĵ绰ʵģǱߵôˣǸС̫ôˡ
İɣҸǳмԺĸԺ죬Ѿˡڽ㳡ŵƷԺִзٿȥһˡЦ
ãá
ɲ㣬Ҿͱ㣡
ܺЦ˸ӣڽ䣬ͶŻࡣ
Ȼǲ֪Щ飬׾ǶšƷὫһܵʱأŵһ죬ʲôȵЩ˺ЧˣԼˡܸоº翴ԼЩֵֹģܲ
ºָϽĿ䵽˱𴦣Щġ
п°
Ц˸ӳ磬ûչλȥĶˣ
ңŶе̫ȥҽԺ
ȥҽԺˣҾҽѰ
áˣڸоöˡ
ԽԽԵй
Ҫ˵ʲôͻȻ߹Ʒķ٣һֱչλſڲͣˣ˭ǻࣿ
һ㶣ʵҾǰôˣ
Ƿٺߵôˣ˿ظˣһˡ
ʲôˣɶʱ¶զ֪
KTVûдˣ
Ŷ֪ˡ
ƲƲ죬мһǹ˾ŮӶֶŵģҾһ١ôǻң֪ҾӦ°뱲̫ˡ
⡭ǵһμôŵˣҵŷٵ˵Ļ
Ƿʵô˵ԼķΪϲˣ
ƨ˵ʲôˣǱҰҿ񡣡
鷳һˡ
һ¡
׾ס٣üҲ˵ûˣǷԺʲôϵˣҲǾ˵Ŷԡ
˸Ƿû£׽㣬ӰбҸһ˾ˡһȥ۲͡
࡭
û£
£ſڰ׾Ķߣֹ˼仰ġ
ĺϹ٣һֱ˷Ժ죬ֳͥˡϯϵģмԺĸԺڵˮм١ԭϯϣŵǴʦģоҵ˾ܺڡˣֱ˱ϯλá
žڵˮ¹鳣ʵ棬ԭ˵ˣǣ飿
ĺͲܺˣߵûе¶ࡢʵˣôܻأ
ղţ˵㵱ǵ˵ˣ仰𣿡
⣬ôܻ˵Ļأ
ã㿴ʲô
ڵˮݼ鱨棬ŵϣҽԺġܺ壬Ǹڳߵļ֤ˣ˲ͬس̶ȵƣŹġ
ɨһۣʵʲôϵ
ڵˮֵﻹһKTVڵ¼Ź˵Ƶ㻹Ҫٿ𣿡
ð
ں
ܿ죬ͶӰǾͲųһƵ棬ƽĸӵȥˣһƽǸڸɷˣ˲ܺ弸ơúǻɵġأĺͲܺ˵жһ˿Цʵ֤ݾǰҲͲˡ
ڵˮʵ㻹ʲô˵ģǲǣ
ҲûٽƱ磬ͷԣǴˣôˣ
ôˣݡΰʮ涨Ź˺˻һŹ˺˵ģʮʮ¾ԪһǧԪ·㻹ʲô˵ģ
УҳϴǣϵƣûκεĹϵ
⻰ʲô˼
һɣԼԼΪҡ
˭ɵ氡ԼԼڵˮЦһɣ̫ˡڣҪˡ


210 ﲻ
ʲô
ʲôԺ𣿻඼ڵˮˡ
ָƵǼּ鱨棬ߵ۾ϹҴǣĶǼٿǵļ鱨棬Ĵ˺ۣôҴģ
֤
ܺģǸҲЩɵۡ㣬ԼҲ벻̫ףûôңϾȻ˺۶ûСӣôظࣿǣġܴ˸ӣǾ˻ŹԷһ١ȵˣȥҽԺ鱨档ټKTVڵƵ֤ݣ͵ǽˡ
Ĳ˵ֻҪܰѻʮµģǲƷҲͽˡܺģᣬѰ׾ϴͬʱٸ˵һĥһͨж
˭뵽һеģ˵Ĺؼ
ֳ΢Ĭһ£ڵˮߵ㻹ҹȻְԱһȡڣҾͶС
ʱ˽ڵˮĶߵֹ˼仰Ҳ֪˵ʲôڵˮϽܵ˺ֻ̨ùˣ΢΢ЦԺʲô𣿡
㣬෸ʲô£
绰ģǳи߼ԺԺܰϡ֮ǰſڰ׾Ķߵֹ˼仰ܰϴ绰һǸ߼ԺԺһмԺĸԺ˺üء
ڵ绰Уܰһڵˮ˸Ѫͷһб£Ǹ߼ԺС
ǣǣ֪ˡ
ҵеĽ
á
ൽʲô·ôѸ߼ԺԺˣڵˮĨ˰ѶͷĺˮشϢһٴ߻صͥϯϡ˿࣬ͷ˸ղŵһĻһ¡
ȿȣڵˮղţں̨ƵƼ˵ǶԵģֻǴԭļ򣬸û˺ԭ塣ԣεϲͥ

ôͥˣ
ǰڵˮ֮ȷأҪԻ̡
Ӻڵˮ˸ת˵׵ġǾ͵˵ĺͲܺڹ£ˡװ׵ذԼһᣬûܽôĵ˵ͷһӵĻ
æڸԺ࡭
ôˣôǻȥڵˮɫ
ǡ
ߣ඼ûмƽǣǾͲҪٵôˡ
ڵˮߵߵŻЦ࣬ԲסˣǵƵƼų㡣
ҡͷû£бʲôҪûеĻˡ
ãã뿪ˡ
Ǿ
ָָĺͲܺˣ˳ȥ
ͥˣͥҲûʲôˡ
ߵڵˮߣڸԺ⡭ô°ôôѻˡ
ǳеϯʦڵˮĹϵΪˣڵˮһʮĺֻҪܰѻŪȥǮͲʲô
ģ㣬㻹벻ٸʦˣҡڵˮŭĿ⡣
ô¡
ô£
ڵˮģҸ㣬಻ǵģ͵ʲôûзɡֻ˵ˣΪ֮
ôˣĺͲܺɹˡһ۶ԷЩ㲻̫ףôͻȻ䷢תܺ廹οģû£鲻ܰѻ⵹ˣǾͶɲ֣֤ûһҶҲȥ
˴ӷԺ߳ԶͿ࿿ֵɣɳϣͣǡǵоͿһ£˵ȥȡǲȥȡأЩ˻࣬΢ԥһ£ڻ߹˹ȥ
֮ͥ£Ͳ
̾ġܺ壬˵ûʲôԹ϶Ǻοأ
ĺܼջŭ࣬װ⣬һҪҵĽ£ҵĽֺ
ôģ
ԡĵĵ㣬ͦͦš
Ǻඡ
ʼ굽˳ڡ
ѵ˵ôŹˣĺͲܺЩҲӲˣϽ굽µϳڣһŶ˳ȥأĳ͵һڣײǵĳϡµϳĳţײðȥ
̽Դôģ۾Ϲҵĳӳˣײ
۳ӣеȿĺòãߺߣŸƳҿǳǵĳײ
˭Ƴ
һת̣ٴһͷײȥأµϳĳ°һ顣⻹㣬صشỵ̂͸ϺľƵģһһµײȥʮΣĵĳӱײýǽϣǳų׵ذȥ˶۵ġV͡
ޣ˿ĭΣҵϢҪٸҸһЩʲôĵֶΣұ֤
ĺͲܺ壬ǸڣŵûɢҴϢһ¡һֱȵĳûӰˣ⶿ӣ̫ôˣǳײܲ
ܺЦǻǸϽ취ȥɣһȻӱըǿɾȫˡ
ԣԡ
һ߳ţ򲻿ײˡ
һ߳ţǽϣǴ򲻿
ô죬ܾܲôԴаɣ򲻿ˡ˷˺ôѵ粣ˣ˳ҪǱжǱͬʱǶԻĺ͸Ũˡ
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
ܺЩ£ʵģ˵ƵõĶɣɣôܰİµϸײٵأ
֪ĶҪˣö˶˵һôˡ
һǸ
ܺһ߷ߵٷͷ취˵ʲôҲûùˡ
ĵͷһȥ취Ͷ
ܺһȴûж׶Ǹڻؽ㳡ˡһڣǻص㳡ѾɢˡĻصʦþе˰칫С
ʲô𣿡ʵ
㣬ǲǵһˣ

Ŀ˿Ͽκεı飬ͷ߷ߵԣô£ҵĳײˡ
ǾŶô˵㻹취ɣ
ԣǸˡ
ãܺá
žǾһŷⶪϣӽ쿪ʼ㲻ʦˡͬʱٸһ˲ܵˡӽеʦû˸㡣
Ķˣҡ
ҹʦȥ𣿱Ҽ㡣
ǡ
㲻ǰɣ˰Һȥ
˼׳صġ
ûٿϽŷ⣬˳ȥͲˣϯʦݣڳлҲ£ʦȥ˵绰˼һ˵飬ȫҡͷܾˡ
ڣһʦˣ˵ʵͷ˴кˣ㻹ǸϽ뿪аɣ绰ⱲӺпܾͷˡ
һ̣Ĳʶ˿£ͷŶð£ѳӶ4S꣬ʰһ£·ˣûиκ˴кⱲӣҲˣ붼µġ


211 ̫
˵ʵûнĺͲܺϣǲὫĸˡ˫ìܣûʲôɱ޶֮ޣûʲô˵ġһУܰϰаġ
үӵĹͷˣ˸һ鷳ܰ˵ʲôҲ˺ù˵ĸǾ˵һ鷳ҲˡƫƫִԲǾֻ˵Բ˰ɣ
ڵĻ࣬ͳ¼塢ܰϡһȾơǶһȦӵģ˴˱ȽϤڽ飬ʵ̫ˬˡȻȥ༭Űˣϣ϶ܼˡ
кӻҪˬƱûãֱӶƿ࣬һƿһ£ʹ졣
ܰϹʵ£ʲôˣ
ܣ飬ôţ
ûôţǺ
¼ûסЦ
ƲƲ죬˾͸ȥһƿ
ЦţҲŸһ׾ơɻɰ׾еľƾȣȶٶˮһκε⡣м䣬¼ܰϴڻƵģϻͺ졣кƵģŲЩ
Ӧ˵ٷԵջ
ܰʵ࣬ǵɲЧô
Ҳ˵Чھ͸ÿһǻȥԡȻ˵
С
ˣڳжǳҪ϶ܹõ°빦Ч£׳ɲ裬˳¼ܰһһָ˺һġʱ򣬻ֻˣ½ѷġ
½ͨʵ½ѷôûеʲô
½ѷʣûʲô˲ĵطĶأ˵Ŷء
ɣһȾء
ãá
£˵˵ַ½ѷ͵ߵߵظ˹˵ǻֵܣֽܰ˸ŪһƲˡڵȴĿյʵ飬¶¼岻̫ųȥͨһʱˡܰϺͺ죬üͷ
ʣϰ壬Ķӽ졣ҹ˾Զġ˵ʳʱ䣬ȴ˼ӡ˵Ҳ֣һ̽Ȩ󣬶˥ߡ
ΪˣרΪ½й顣ԣʱȽϤܰϣԷµĶ֣ûκε֤ݣҲͲ֮ˡأڱʡһĵԼֻҪʲֵ⣬Щ̽ȨǾ˱ᡣΪǶ˥߶
֪µĶ֣ȴûκε֤ݣ־塣
ҲΪʲ˷ʪع԰Ŀֻ˱ˡ˭뵽ϴӹһܡʱЩ˶Ŀ䵽ϵϡʡʵȵȸ˵϶ǻ̩Ÿʤһ
죬ȵĿʱ򣬿϶ǻ̩ʤˡȻȵڶϣȴͻȻͨȥˡʪع԰ĿٴʵУûκεǶںһ飬ϻ᲻Ҳ˥߶أ
ڣͻȻ飬µˣʵ࣬ҲǴͨйģ֪ʶʶ̩ŵϣ
ʶôˣ
û˥߶
һֶ
£Ͱϵ飬˵һ¡ܰϺͺ찵ԾͷŭЩ˵˥ߣ˶µġֻϧûвκε֤һֱʵңˡ
ֵһ½ѷˡһ죬ڵ̳ţʵ飬ȫ˵˳˵ģܰϡյĻϲࡣǶ塢µ֣ˣͲö֪ˡ
üͷʵ¸硢¸磬죬˵ʪع԰ĿûпͶˣ
Ͷꣿ
ܰҡҡͷɱȽѰ졣ΪѾǩ˺ͬʣǶԷʪع԰ĿвǨˡƣò˶೤ʱ䣬Ϳʽˡ£ҪĿǲ̫ܵˡ
Ц࣬˼ˣǽ̫ɣ
̫㣬ԸϹ
Ȼ֪ô֣ʲô֣Ǿ͵ǹˡ˵ʪع԰Ŀʿ϶Ըϵ¶Ǹʱ򣬻һץԪˡ
ͷԣҪȥҶ壬Ƕ죬пܾʹݾˡ
У̫ΣˡܰһھܾˣֶȽϺһжὥ˥߶ֱԷһʲôô죿˵ǾԲϣ
û£ұҽûжܺҡ

һֱĬĳ¼壬ͻȻܰϣ죬ǻȥһ£ûʲôĿʶĵġעһ˾ʿ϶ó֡
ԣԡ
ܰϺͺ춼ͷ¶Сྡȥæɲ裬ȵнˣٸ绰
Ҳûпˣһܹ㣬Ǵ̽Ϣ϶°빦ЧӦˣ˳Ǵ̽һ£ûмƽսˡ
˵˭ƽսֳһ
ԣôϢ
Ѿڳˣ֪ȥĶˡ
ƽսֵ£һˣһӲӣߵĶΣշӡȻȻأþͺˣǡǻ¡ˣǻǵ⡣
һΣΡ˼μ֮ƽս͵õ˾ľ档˵ٸڳ£ͰǸȥǣǲ£ȴǡڣһ죬ǰѻʼڹ˾һˡ¿ɲˣƽսܵ˾ͻʼڹ˾Χ
û취뿪˳С
Щ߰飬䣬ʲôѾͷԽ˵Խߡ˼ҵģΪ˹ͷ­ѪģӦչǡڣˣΪЧˣǾͰǵ˺Ҳʵ̫ˡ
ʲôͻȻʵ࣬ƽսʲô𣿡
ġ
Ͱɽڹ˾飬˵һ¡ڣҪһֱ̹٣ƽսǡǡΪʵѡӣǵ⣬Ǹõ֮غͷչռ䡣
ͷ֧㣬İɣһɳġ
ǿ̫ллˡ
ҷˣô׸ʲôҸ¼塢ܰǺøǶȻҲǺøǶˡ
ǡ
컹§Żļ򣬰˸Pose¼壬š


212 Ы
ƣأ
¼óֻЦ⶯ǵ
вУ
챧Żĸ첲һǵĶ
꣬꣡¼ذ˿ţĻЩЦáȻСƵģôϲأֳԺһŸɢȥ
ӾƵг½ѷ磬Ҳ̫ţ˰ɣոյУ˸椶Ҹ˵ӣܻûʲô¶Ҫ֪ˡɡ

һᵽ֣Ҳش˸ǿһ¡ƻ̬Ůˡ̩ڵĸ֣ǧ򻯵òŮǸŮ󲻵ʲôʱֻ֣ôò֡ƫƫһͨɱ¶ĸ֣˵˵һŮˣ
̩ڡ۷徳ĸ֣¡
򲻹㣬Ҿ͸¶ɱ㣬̡֤Ҫһ˸ˣ˯ȡ
ȿȵʲôµģǴ򲻹Ҳǰ벽̩ľ硣һᣬŲ
Ӳɣ½ѷƲƲ죬ίص磬˵ôŮӣͲ֪һڻ¿һˡ

һţ½ѷ˸շ㵽һȥеҪٸ۸ңҾȥ״
㣬ҲŲ¡
ʼô½ѷֵɣɣһ̶ûӰˡȻصƵ꣬ѾʮһˡϣǸ׾Լõģ׾Ҫķ˯
ȻǿЦҲôŹ˰׾
žž÷ţʹºʵ˭ѽ
˸ӳǻ࣬Ұ׶ӳе顣
Уɡ
º罫Ÿˣȴûп׾ԱߵĲڣ˻ˮ˵ƣڵƹҫ£׾ӰӰӰ´µģ޵ջ
࣡˿ĭʵ׶ӳϴ谡
࣬ʲô𣿡׾ڣúҲЩΣҿǷŹţҪȻʲôˡºҲǵģ֪Լϴ裬ѻŽ
Ŷ顣
УȻط䣬һɣϴ͹ȥ
á
ºЦЦתķȥˡ
ûõĹ򣬰׾˯ȹ£ųʪ㷢Ь˹ϣһԡҺζܺšһ߽䣬ϣŵ紵紵ͷܣע˴ͷϣ΢΢ֿˣûв£Ǳ˻ࡣ
ڴϣĽǶȣպǴȹ׿ӽȥ
ȺܳܰףǵɫСڡһţȫ˻СǸ׾Цϲ˵õģһ˯𣿿ڣоȻӿһɳ嶯ĳλԾ˷Ӧ
࣬ʲô𣿡׾ͷһ
ġЦ׽㣬ϣ˵ˣҷ˯ġ
Ŷ
׾ѵ紵صˣʵ˵Ļ𣿶ԣС
Ц˾ͺáǾͱˣ˰ɡ
ˣ
׾һĨĵû׼ʲô㼸ʱ䣬ȥɡ
ʲôʲôС
ǿɲУ˺ܽģʲôȤġ
ããҳȥ򡣡
ŵ
飬ȻŮ˶ԣ˾͸ûзԵˡôû뵽׾ôţʲôĶˡߵߵܳͼºУҪԼķ䡣
Ƕʲôȥô࣬æܵ¥µȤƷ꣬һЩ˻žžžž˼·ţŶûп£Щˣô˯˰ɣ׾ĵ绰绰˼ð׾ͨˡ
ι׾͸żŹǷ˼ҶҪ˯ˣҹĴʲô绰ʲô˵
㲻˵ҵķ˯𣿡
ǰķءˣҵķ˯ˡ

ӵ绰д˰׾Цž꣬Ҷˡһ˲䣬ʲôˣ飬Ѿͷˡ˵Լķ˯ȴû˵Լһ˯¿ɵã⣬ĴϺ˯ˡ

׾ڴϣֳˡѽ࣬㲻һֱܴ뿴ϱ飬϶ǳÿһ˯ú㡣ϴ˸ױִ˳Сװ㣬һ˫ϸ߸ЬŴӷ߳

ոմ򿪷ţͼſڣŵʧУ࣬㡭ôƵģſڸɶ
̾Ȼ㲻һط˯ֻſڶһˡ
һޣ
ɲզģ˴Ϣ
㡭
׾ЩжЩգɵۣԼٿһ䡣
ôôӣٿ䣬ûǮ𣿡
У˰ɣȥԷˣȥȥ
ȥ
߰죬¥ߡڶ¥УºǼŮѾˡȿһºһֿġȵ緹ºͻȻŶӣ˵ǶӲȻȥ㳡
׾ʵҪҪȥҽԺһ£
û£ˡ
УϢһ£ȵˮ
ŮˣôоֵֹģͰ׾Ҳûж룬ǼŮ˽㳡һǻǸ߶ЩѺȲ衣ͬʱٵȥһݹ
ľҵ˾⣬ǻ𱬣ϵҶɽ˺ġǸṩ˱ǶȥƷȥˣͰӣչλſڣһſ˾ͷ
ãֲֹˡ
ȵʮӣֻˣǺġ
½ͨʹ˺ĺ࣬ûеʲô˰
ҵˣȥˣôˣ
ôˣҸ㣬ղţ˰һ¼Ƭȥ˵һ׾Ůˣְ֮㣬һҺãҸղˣ͸ƵһѴȥ绰Щ¼ͼƬˡ
ʲôûв鵽ԷIPַ
סĽƵꡣ
٣¶ˣºɵģѹˡͲˣͰ׾ˣǵ£׾˵һ£׾һºա
׾࣬ߣһȥһˡ
á׽㣬ɱ
ҷ˺ѾӲɡ


213 Ů
һ˵ƢãûƢ
ڣºʹ˰׾ĵߡ
һ·߻ȥ׾Ǵǵġಣಣһֱ¥ϵĿͷУͻһģ¥ǰ̨Ůӡ׾˵˷д򲻿ˡڱУǳе¶ֻҪ֤ˡ
Σǰ̨Ůˢ˿Ÿˡ
أ׾һ߿ţͳ˽ȥУºڵǰվͼƬ¼ֻϧIPַƵ˸ˣôҲȥƶأǲ⡣
׾ŭĴºһ㶣ڨЦǸ׶ӳ㡭ͻôˣ
ӣ
׾ȥݺݵһ⣬ץסºͷžžƣ߳ȵ˵ΪʲôҪڮҺͻ
ҡûСº綼ˣͷɢģҲʳѪˮ
ûУ㿴ʲô
۾˵ϹˣڵԵʾϣʾºϴƬ¼п֮ܣҲûˡʱº羹Ȼ֧֧ģϡѰ׾ˡ
žžơ
׾㻹ϣ
ҡ׶ӳԩˡ˴ͻͼƬ¼Ϳһ
㻹񣿡
ԽԽ˵º˵˵һʱͿ˴£׾ԭҲûʲôˡʵ֤ݾǰº羹ȻҧԼˡ
׾ץºͷֱײ˵ϡأº統ͷѪǿ޺ųһĻǸǰ̨ŮŵĿɿڴУ׾͸Ůһܳݡ˭뵽ŮȻһ棬˵˾ʹ˰׵ص߸Ŀе
һļСã룬㲻ѿ飬˵ȥɣ
ᡭŮʹҡͷ
Уȥɡ
á
Ůæ˳ȥһӡ
ཫŸˣԱߵϡôĹºǷˣʹ飬Ϊʲô˵˳˵ĵģ˼ǳеϯʦº绹ŸһȣڳзչˡͲٿ׾ˡ
ΪºãֻҪа׾ڻ̩šǸʲô飬׾ѹһͷֲּƽƾʲôѽܾãԼǱȰ׾ǿֻǰ׾ȻĴȣŻ
ҲҲº޺š
㡭
ˣ˵ʲôأ׾ˡΪˣʵֵ̫ˡǰU̴ӵϰŸˡÿ׾֪͵¼Ŀ϶ǰϣͻԻ͵ĵģͻһƬ
ٴ
׾º磬Ҫǻúøɡ쿪ʼ͸չλúõشšҪǲɣ͸Ҽаǲһˡ
ˣǲֵͬ顣
̾ϢһͰ׾ת˳ȥѾˣôߣǾԼˡ˻صչλͳԵĺзԸһڡոճֻ꣬ˣǳ¼ġ
һ磬¼ܰϡͷֱûʲôĿ˵Ĳ鵽ˡǸʱҪһվרӪһ嫵Ĵ󹤳̣޽վͨͣȵȣҪûеʵʵļŹ˾治ת
¼֪࣬ѾĿͻʽͶ꣬ĿгơҸ˵֮ǰȥЩֻҪһ仰ЩĿ϶ǳ¼ҵġϣѾкˣǻ̩Ŀʲô⡣ͬʱᾡѷй¶ȥҪð浽Ǹʱʱпܶ֡
൹ǲںЦҰͲҶء
һǧҲѽ
û£һȺС󡣡
ڹ̾أҰصĹ˾ȵȶȻٸ
á
飬ǾҪ̩ųϹϵȽϺáҪȻͻ֪ûʲô¶ˡ˵͵ֻҪʵעͺãڶʲôվĿ໹ûзϡ
£ϰ׾һ˹֣̾עʲô˾ֱȽϺأһ£ǾʻˮáࡱһǸݻ֣һࡱ֡ǻ·Ƽһʱ⡣
ʵҵעʽڣ
žǩְ֣ӡֵ̾ˣٸϹ£ҹ˾ǳˡ˾ĵַȵȣǳ¼ܰϸѡõġֻһƤ˾ԱûС
һʱ䣬ƣ칫ңҲˡ
ֱϰϣָô棬Ц࣬
ⶼǳ¸¸æŪġ
ͽˣǴϰ壬ǸŮ顣

һæ㲻ڱ統ϰ࣬Ƕ𣿡
ʼںصʲôǱȥȥ벻ȥͲȥûܹܵҡ˵ˣͨȥһرϰࡣΪһӹ
ǡ
ˣȻ˼ͱܾˡ
¼ĻļЦǲ֪һֵܵǧߣҰѴ
ʱעʽڣΪʽءû뵽¼İѴˣǰ󲻵Сʱʱ䡣ЩǮϢΨһǾǵȵ֮ûȥ
ЦУУ̫л¸ˡ
ٸ˵Щ׻˵㡣

ǩȻ1.4ڣҪǸ¼˵һϣ϶ҲëеϲڵˣҪǲϵƽˣ˵ʲôȥġ򣬻컹Ź֡
ӹ̾гѾĵˣһξһ졣
ʻֵɣɣƵߡ׾ڸʻϣȻ绰㱨һߵڵȻѾͶ뵽ˮ⹫԰סլСĿϣǨѾϣʽ
Ǳߵͻˡ
û£ǡ
ף
׾ڸȻ˵⻰ͻȻһǰ棬ʮ·ڣպǸϺƣͰѳͣˡԱߵתϣͣһµA8LڼʻλϵˣȻСӡ
࿴ͬʱСҲˣҲһ˾ȣ٣ѳӿߣҸ˵顣


214 Ұ
ڵСӣ޻
ޣ϶Ǻޡǰʱ䣬һЩ̷ҵӴ˵ҵĳӡʱȥβֻСӣǳԿˡҺãʱ򣬻ͷˣ˺ݺݵʹһ١¶øмࡣ
ͣ˵ߣСʵ٣ôͻȻܵˣ
̾и˸Ʒᣬǻ̩ҶҲеҶ⣬͹չʾˣǳôˣ
ôˣ
ջСӺݺݵ̷̫ˣҴǵҵĳӣҸ˵ҸˣһĻһЩ٣ǵʵɨ̷ʮҳӡڵ̷ң͸ͷڹƵģڻʹھֲ¶ˡôģӼһδһΡ
ʶ֪ǵ϶Ǵβһ̷Щ˸Ҵɱ쳣׺ݣбڵ̷ҿ϶ܵ˾޴ʧѹ̷ܻԻʼڹ˾ϵˣһڣ˶ŸɰУ̷ܻԻ˹йϸ𣬿϶Ҳڰе֡
ɣԽԽá
಻ɫʵСӣǸʲôˣ
ˣΪɵڡŶֵܣǸ쭳ˣұøһԣҾܹˡ
ԼУʲôϵ
ô˵ɱϾмǣߴŵġ٣һǷӣǼҾǳеģҪСĵ
֪ˡ
תҪߣͻȻ뵽ʲôСӣҲǸǶˣ㻹ҽҵɵڣ׬˼ʮһ飬ұһҸеʱʼڹ˾ˡȥͨУ̷ܻġҹƣ̷ܻԻǲıȥͨУԸǵҡ
ʲô㡭˵Щģһ
飬㿪ЦҪǲţɰе֪ˣȥͨи̷ܻˣ轥Ĵͼǻʼڹ˾Ľ̹١
٣лˡ
Ҳɫݵҵ̷߱ºͻʼڹ˾ϰǰݰֵܡڣ̷ҵĲҵʧأ̷°иϵһıڹǿѨ硣
£ҵˣǣ˸Էǵȥ˵绰
ǵӣֵ飬˵ġߺߣұ̷֤ҳԲ˶ߡ
ãȥ
ȥˣڳҲЩҪӦòʲô¡ͬʱǵͨУ̷ҵĶһȶԣǺ֪ܿϢǷɿˡ
㣬һҲġΪ˵ģ轥ȥͨи̷ܻƣ˫ڸǮϡݰӾͲ̸ǮµЩ㲻Ǯ˭ɰ
Ͱ׾صƵ꣬º磬Ǽ۲Ůһȥ꣬һ١ºҽԺһ磬ҩȥ״̬ǼŮӲڣǸͰ׾Ǹֱʾһڿҿ£ٸһλᡣ
Ȼ˵ݶˣô˵ڻ̩ţֱ֤ӽˡڳУƷмʱ䣬Ϳıְɡһϣ˯ò
أ¥µͼ׾˫ͨ죬˺Ȧû˯á
ЩԻʵ׽㣬ôˣڡҲûʲôɣ
׾ҡҡͷû¡
Ϊɲһû۳ȥ̫ľѹŵ졣
࡭׾ֹģڻǵѿϵ¼ƬҪˡ
˭ѣ൱ͼˣʲôʱˣʲô֣ôһֱû˵أ
Ʒ壬ϷϷˡ
ڴѧڼ䣬׾Ʒ彻ѣ˵ĸܺáֻƷϼϷģҲϷ١ʱΪסϷǱһЩŤ˵ĸ黹ǲġ
һʱ䣬˵ĹͬԽԽˡÿϵ˳ܾǳܡ˵׾ҪڱֻҪڸĸߡƷ˵һ䣬ĸĸӵϷȥסһ𣬻Ϸһ׷ҲСǣû˵ĸĸ׸
һ𣬻ʲô˼
϶ʮˣͻȻӵƷĵ绰һٳѹֲϵˣҰˡ֮ǰһ̸ʱûаŪȥڣ϶ѾҰ˭һ𡣲Уò
ǿѹͷŭʵʲôѽ
˵Ҳ˯ޣǣ⳥һǮ
ʲô
ϻôƷˣ෴ЦˣУУУҲʺŹ֡
׾ЦˣˣҸˡѾµѣٸˡ
ԣˣͲֵʲô㡭µˣ˭
˵أ
ҡ𣿡
漤һ߬ס˰׾֣֪˵ʲôźˡ
׾һָۣ˻ֵ㡭ǶˣҾôһ˵иڡʱǲ뵱ҵҲˣƷ϶Ҳ㡣
൹ǲںмˡˣƷļǲģиɽ
ô֪
ɽ⣬Ǻܳġ

룡ƷǼеĶӣûֵܽãƷ⡣Ծɽկɽկ˼ɽ⡣ûôһ˵׾泩˲١ֵһºǼŮҲˣһ극ȥ㳡ˡ
죬Ͱ׾º綼æɲ顣˵Ҳ֣ɲ֮ǰһһûȥ£׾ﶼЩ̫̤ʵˡʱ䣬Ʒͽˣ˼ҵĲҶһҵ˾ǩ˺üʴӣѲֵܺͶϲ£ˡ
ͬʱϡֽýȵȸ棬ҲСϢҪ賤վʽͶ꣬˵бĽһҽʵҵĹ˾֮ǰҲû˵֪ǴĶðġ˼ҹ˾עʽڣʵǿҹ˾أЩ̽ȨǣǶ쳤˲ӣ뿴Ͷᣬôġ
ʲ֣Ǿͳ֮֡ǾǶʵҵզ¶ͲʻԸôһ󵰸⡣
ȵҪɢʱ򣬰׾ʵ࣬˵ǵɲ費һҲ۲ɣ
ÿ𣿡
ǲ̫ܣǡ
׾˵ʲôֻͻȻˣһʾɫͲ̫ÿˡ


215 羢
ôˣ
һӾˣʵ׽㣬ǲƷĵ绰
׾ͷԣ
ͨ绰ô˵
á
׾˼ǰ˽ڵƷѾˣҪһ׾˳ϳһٱ㷹Ա߰ʾӦˡЩ飬ǶܲǷӣһԽˡ
׾Уʲôط
ƷЦڶƸӰɣòҿȥ㣿
ˡ
УҾ¥ϵ308ˡ
ô仰Ʒ͹Ҷ˵绰
׾࣬ҵ飬ȥˣԼ
˰ЦˣѣҵҪһҰˡ
˭Ұ˰ƷУҰءûи׾˵飬Ҳõ϶ҲŹ֮ǰһ£˵ĹۣͦѼеĴ󲮶ˣŵĻмҵӡ
ҵ̩ھĸ֣Ķ붫ǿѧţѾʦ۷ľ硣Ϊô֧ҵԽԽϷжû˸ǡֻô꣬Ʒصĺܺã׾Ҳ֪
ҪҵģֲĽǮƵŮӡ˵ð׾֪ļҾһζͱˡʱ䣬һֱæϵ飬ûô׾ϵû뵽ȻҰ˹һˣǿ벻̰
Σ飬һѰ׾ߡڶѻɷϡ
˵ҲˡͨƵѣºIPַº緢м䣬һʱ䣬ǡþƷˡʵ̲סϹˡ
붫ǿһڶŵϣƷ֡űߣǼҵӡžž׾Žˣߡһ߽СǼҵŸҵסˡأǲҲӡ
ûˣڵİ׾ȥǹˣһɫĳëVڵƣԵĲ޳ǰһֵġһ̿Ƥ㣬Ϲ״˿࣬һ˫ϸ߸ƤѥֻǶһվͰƷ߸˹ȥ
֮ǰŮζˡ
࣡Ʒ˿ĭЦ
׾ûµ˼Ʒ壬ҽ֮ûпˣˡ
ࣿ
Ʒ屾ѹͷŭģ˲伤е֪һһֱϷæż⣬һݵ
ʲô⣿ǲ˵Һƶһֱҹ𣿡׾ҲЩˣȵһֱƭңԲԣ
ҡǲƭĻԡڸ߰ɣҵ֮ǰʲôûз
Ը⣬һԸء
ܲˬʲôʲôѽһ߽Ϳָֻšģ׾ʲô˵Ƶġһ˵ĸ׾ʲôʲôϵƷͰ׾ֻǴѣû챾
һ仰Ʒëˡûл࣬Ͱ׾ܷչĵزЩ˾ԭ򡣵ȵʧȥʱ򣬲ȥϧʱȥˣƭ׾ֱӾͽף׾ֲƶŮˣѾڼҹӵˡ
˵һжƷȡ
ƷŲô룬ָŻ࣬ŭС㻹ҽ죬Ͱĵȴˡ
˭˭ĵȣָءЦţûнƷϡȴɨһֱŵ붫ǿֻݶ˲á
Ʒ壬ʲô׾֪ͦмֵġ飬ѻǣ
ʲôҾɷ˻࣬ٸ㣡
˫Ȼ˺ƤûбҪʲô˾ˡ
ƷϣָŻ࣬Ҵĵȡ
ǼҵӣŻһѽ׾󣬷һţǰˣ߷ˡȻץסһ˵ĸ첲ǰɣһѸˡȻһǰ˼ȭĴߣ꣡һ˵ȸ߶ˡ
ȻǶˣ㻹ǿʲôҲգ۵Ĺ򣬻ཫǼҵӣȫɷˡǸ첲ˣˣһڵϣסطʹ
ʼ򣬲мǲҵͽǹٽҵ֣ʰǰ
ǵ͵ģ˱˻ԣ
Ʒŭӷ㡣
ţ붫ǿסƷ壬㲻Ķ֡
塭
Գ֡
ʦ۷ľ磬Գ֣ôİƷ忴ˡ
๰֣Ц֪ǰմ
붫ǿ붫ǿȵ
붫ǿǲи磬
ѽô֪
ԱɽСƷ֡治˵¡Ǻ
飬Լ̰ƷҲŷӦղŲѿڶϵͽôһǲүүȼ֮붫ǿ
붫ǿˣȵСޣҪ°뱲Ӷ
ಣʦ۷徳ĸ֣ȭмŷֱӺ˻ࡣһȥֱ񵲡أĵɳȥײ˺ǽϡ
ʧ㡭ʦ۷ľ磿
֪𣿡
붫ǿٴηȭ쳣ͣ޲һȭͷͽɷϵÿΣ඼񵲣ˣһֱظͬĹ¡Աߣ׾õսľʶôãǵһο౻˴ôǱ֮ǰһƣͽԷɷġ
Ű׾ģƷĵһɼʺͳ죬Ц׾
Ʒ壬֮飬岻ҪٶԻදˡ׾ʧȥյ򶨣˫ǰŵĲС
аֻҪӦһϷУҾͷŹ
ҡҴӦ㣡
׾΢ͣһ£Ӧˣܼ
ƷջˡΪ˻࣬ʲôóȥһ˲䣬Ӣ׶мŤˣȵ壬Ҵࡣ
붫ǿЦţˡ
౻ѹǽǣֵ㡭ôɱǷġ
ӾǷ
붫ǿԼȭ׺ݣ粽ס˻·ȫľȭͷϣݺݵغ˻ࡣһ̣ǰĻͻȻֱͦţӭȭ񴦣Ҳû֮ǰĻ֣̿ǴżϷʵЦݡ
Ц̫ڹˣ
һб仯ʵ̫죬붫ǿӦûСڶ˵ƤҪӴûнӴûнӴּӴһ̣ȭͻȻأһȭʹ붫ǿĸָ붫ǿȭֵˡû·òٴκֱ񵲡
ĶղżһģһƼƽһȭȴɱմ·ǰ˼ȭеľС羢
ǰɣ붫ǿֱ۶ϣֵ


216 벽̩
Ҫ
඼ƣٴϣճһֱ붫ǿ13ľ룬״̬أأȭִ붫ǿһֱֻۣĸָûͣ½ŲһţĿɿڴƷ壬Ҳ߷ˡ
Сôǣ
Ȼأ߬ס˰׾֣ǿŰ׳һ˫ۺ˫ֶ˵붫ǿиոƷ塣
һʦ۷徳ĸ֣ôˣӵƷ壬ǲԼ۾⡣˼еڣ붫ǿǿĴˡȻˣçɵĺϵ콣Ҷȱ˵䡭ЩǱȲˣǶˣӦǺɨɡ
ڻֵ£붫ǿô˸ɷˡƷ嶼ؿڵʹ㶵Ż࣬š
ôû֣߬׾Ҳûѣе࣬û°ɣ
㿴µ𣿡
û¾ͺá
׾ӵؿƷ壬Ʒ壬ҵصĶľţǾˮˮ࣬ߡ
ôˣ
ŲأȥһƽƷָ˸ͷ㲻˵Ҫҵĵôˣ
ƷҲھ֣ڶĿ£Ѿ۷ľ硣ãٹܹ꣬ﵽʦľ硣ôᣬΪƷеԺܰأһţһƣ״ݻġ
ӣǱԼҪɣ˼ôģ붫ǿˡѵ˵ѾѾﵽ̩ľ磿Ʒ͸еԴ˵ģȥˡ
붫ǿǳ鴤£һţ㡭̩ĸ֣ܣӦʦ۷壬Ϊʲôô
ң
һŽһӸˣ߬ȣʵ㣬ηǣǻ᲻ұ𣿿϶ᣬ԰ɣǲ˼ҿɲܾôŹǡ
ͷԵɡǱǱ
ӣǿ϶ǲᱨˣڱ𡭡ߺߣȣݺݵس붫ǿϡ붫ǿƺһԵ˵ϡţǼ£ǰ붫ǿȸˡ
ԱߵƷ壬ñ߲ѣˡǻ᲻㱨ǻûлش𰡣ô˵һ顣һʦ۷徳ĸ֣ȣȸˡ⻹㣬Ǽ£ֽ붫ǿһȸˡ
º붫ǿ֫ȫۣڵϣһ¶ˡһҲһӲǽҧ촽һԣݺݵصŻࡣ
ѽ㻹ǰɣеȣааЦղţƷ˵ҪҵĵȣҲĵȣܹƽ
㵽ʲô磿붫ǿĵ⡣
ʦ۷壬ôܻڹؼʱ̣̩ھľأң໹ƣͿرʵ̫˼ˡ£붫ǿζ벻ǰ벽̩ĸ֡Ӧ˵ǰӶ֯лʹʦ۷ͻˡ
ϣڴϣһĵӰӴ˽һǧĵŮˣŽںһӸ͹£޹ǡҪǸڹŴǻ槼ʲôҪѷһ
ǧǡ
ǧǵָ򦣬˵ĹͷˣҵСˣˡ
㡭
꣡
ǧһıУҿǲˡ
˭ܵ˵ѪյĴСˡһ˲䣬ĳλǿҵķӦһǧһѾ͸߬סˣķӦе⡣
ѵף澹Ȼʲôûдôһزϡ촽ͷ˽ȥĿз·ʲôĶҲûо쵽ֻǾȡš
ǧǴһ·ȥ͹סһʱ򣬻Ժкһ£ȫѪŷˡͬʱ͸оȫ·ǶܵȼţǷ·Ҫһ˸֨֨졣
СˣؾͿԼ컯ˡ
ǧٴһӴƮ˳ȥ
಻ˣϥѹĴŵľͬʱҧأĬĬžѵľ͹˼Сʱľ͹Ǳһžž죬ʹѵһͷԵڴϣ˹ȥ
ȵеǽʵǴ׳ֻһϵʱ䣬ȻͻƵ˰벽̩ľ硣ԣǰ벽̩ܣǧкʲôҩιˡѪҺڣҩЧ˵ܹӲסûлʹȥܾ̩ˡ
ȵִ߽ϣɫ
үӣզˣǲǿôᣬ˰벽̩ľ磬Ľˣ
˵һϡͿĻܷٽһͿ컯ˡ
ɶ˼Ľ죬ˡûǧǸҩ֮ˣֻ벽̩Ҳܸһˡ¶ȻֻܹǧǣҲǳںġ
˵ҲнķӣǾǷϵеھôأ벽̩ҲǺţĴںòáټϰ˼ȭĴ羢̩ھĸ֣Ҳһƴ붫ǿʦ۷壬ڻֵ£Ǿ֮ǰһ棬Ϊܰƽ˻ء
붫ǿЦţʲô磬ΪʲôҪ㣿׳գ
Ҳ
֫Ҹˣ㻹ʲôġ
û˭Ĺؽڣ˽ˡȵ붫ǿȥָˣҲٻָʦ۷ľˡǻʲôµģٿһְۣĿ䵽Ʒϣʵأ
Ʒŵײӣڵϣҡ
ô˵Ҳˣãã֪ôġ
ҷ
ţֻҪһ䲻еȾĸ첲ϡⲻˣɷ죬Ӳһֲԡ
ͷʵ󣬻Ұ׾鷳𣿡
ˡ
ʲôϵ
ʲôϵûС
ãҿ㣬ɡ
ǡ
Ʒƨûҷţ붫ǿ˺ϣֽǼҵӣɥ֮Ȯһ㣬ֻʵӴˡ
ֺͷɥ顣
ǵıӰ׾黹мʧ䡣ĻǽѡƷ廹᲻Щ׾ȥˣͨ飬ƷʵĿˣ⣬СûйЩʹԼôͿƷء
ΪƷ˵ļҾͦģͬɡ
ڰ׾ǰ˻Σ΢ЦʲôأҪںڣü


217 ҷԴһ
˭ˣ
׾˻һۣ飬лл㰡
Цôлңȥҵķ˯Ҹ氡
ȥġ׾ĸ첲⣬˻һ£ôһڣԲˡ
ھͳඡ
ˣҲ˳Է
Ƹķ˺ͻڳлͦġ˵һӵľƲˣܷſԾˡԺһ󣬴¥´һ󳳳µڴߣ̽ͷ¥ȥ
ף
¥кüˣһ̷ܻԣĻǸʦھһģкüˡֻʶеһڰ·ϣһͷײ˵˳轥
һ𳳼ܵģһ˾ƵˡƣڳҲЩλ䡣£ɰ轥˸ëˡϾ̷ܻԺǵĿˣڣǵĵϣ˸ˡҪǲƽˣô졣
һƤпˣǽ˶ָ꣬ˣСү͸㣬ǻʼڹ˾ˣҽǻͣҵ
ү
ϽҹҽһѳԷ¡
ǣǡ
ŵöѾˣͷģϽҲƵˡ
ǻЦ٣ҶƸķ˲ǽȥǻǵ¡
û¡
̷ܻ԰ڰ֣Ц٣ǿˣǼڳУһƣû˸ǰֺֻţͰ˼Ҹˡ
ûٵĴأǰ˲ɡ

˻വЦţ˽ȥ
һ˲䣬ˡ̷ͨеӲù˽С˸ջˡɨ̷ʮҳӡЩ̽Ȩȫڰ쳤˲ӿء̷Ҫûеͨˡ
Σ̷ܻУǻ̸͡һ̸ȡһֻȥҪĻͨпɾˡ
ͨСӵĵ绰ʵСӣڶƸԷء£ҿ˭ˣ
˭
̷ܻԣһģлʼڹ˾ҿĴһӣȵ̷ܻٻͨУ϶ôһƱֹȥǵҾΣˡ
ʲô˵ЩģСӳһ
飬ƭıҪƸҸƫƧλöͶžƵſڡҹƣò˼СʱǳԱͻˡ
ãáҵǶˣ绰
ͬСɣһ̷ܻԺЩϯƱػҴǳصʧɡûĹ򣬵͸˹Ͱ׾ҲҪ극ˡҲˣֵϡ
ڶһұݣеҵԶŶƸһһ
Ͱ׾һ𣬱ߺŲˮţȴϢ
٣һ飬ұø˵¡ǸҪ㱨𡣡
𣿱ʲô𣿡

ҵӣôûˣôܻưոݣڣǵĶҲˣһ͸һˡҪ쭳ֵܱ
вɣһĶ뱨һĶҵˡΣҵ˶ˡУ˵һںæû˼쭳
СӿЦѾ˵ڳˡҪǲӦ쭳ʱпҹ
ʲôⲻǺ˵һûһĳѣǲȥ쭳ġ
һ򣿡
ǰεĳѣСӽȥġʱһֱŪࡣڲһˣ˵Ĺϵǲ̷ܻԵϣѡҪӰѻŪˣСӻĲ̫ġ
СӵҸ˵һܲ쭳Ͳ˰ɣ
˵ţڴڵǸҵͻȻе̷ܻԳˡ
СӺͻϽܵ˴ڣǵĵƹ⿪úܰĶƸֵƹ貣ú̷ܻԺǻ͡轥ȼˣ˵Ц˳һĻСӵĶȻһĺˡ
٣˵ҡô죿
ǵҺ̷ҵ飬ʲôϵеЩĪܹϢ߸С֪Ѿ御ˡ
ǣǣ֪ǡĲ֪ôźˣܲؿŻʼڹ˾ˣ͵ϮǵҵĲҵɣ
ҵиӣɾĴָʳָ붯˼¡
ס
СӷӦͦ죬˵˵еĻҸ20򡣡
ĵļôرǮֻǿֵϡҪȻ˸Ǯ˵ġСǮһŶǶ붯ָ20ſ˵û¶һ˵ףס
ʵܼ򵥡̷ܻԺͻʼڹ˾ˣ׼ͨУǵҾΣˡСӣȷˣˣװɣ
סҡҡͷ
绰˸ӷغɨ̷ҵĳӡΧ̷ҵĻʹھֲ£̷ܻԻô룿
϶ż޲úͻʼڹ˾ˣϻͨС
ˡ
˸ָЦǵңҪľĻᡣڰ·ϣãȵ̷ܻԺͻʼڹ˾ĳһʻ·أȼƿкǸʱ򣬱̷֤ܻԵǱء
߰
һĴȣ뱧Żˡ˵ͬǳԴ׷ģզôвأԴϣһתһ⡣£ҵˣȥϵǵˡȵǶˣð׾ȻؽƵ꣬е顣
׾ʵǴæ˰ȥæʲô
Цװ׵شӵ20Ҳô̷ǶһʰҪȻ̷ʧأǻ̩˵Ҳʲô£Ҫܾˡ
Խզѽ׾üۣʿؽƵˡ
γ֮У̷ܻ˵Ҫ̷Ҹ˹ֻǺĹϵſȶ˹ȥμӵȭ̳ǹ˽еġЩʥĽͽһа֯һʲôսͷڹѸҪǿưոˡ
ڣ̷ܻԾ͵ʥ˹ͿԼٽǵ֣ҡܼҵˡǸʱͨж̷Ҷ𡣶ȻǽŮˣʲôϡģٵǡ
û뵽ǣҺܼҵ˾͸Ƶģɨ̷ҵĳӣ״šУҪӻʼڹ˾һЩֹȥѹסҺܼҵͷֻҪ΢͸һʲôˡ
ʱпܱϣԹ˲ϾϸͲΪ塣
̷ܻԺǻ͡˸ոյͣͣͻȻһɣбǵĳǰ
轥ӿֿģͻȻүײǵ˼ճ


218 ҷԴ
һõĶɣɣȻһ˼ճײˡƫƫɣɻһ¶ûУôתͷҡڵȥˡ¶˵ǻ͵ʱ轥Լ㣬̫ġ
Ϊˣ轥ǻ⣬˾Ǻ
ǻͿ˿ɣɣŵص轥˵ġ
ԣү轥ͼӴ׵صʱһ٣Ǿͱ˻ʼڹ˾ţǰˡ
ãð
ǻЦţҪ˵ɣɵĳŴˣһݣŵɫӵ꣬ӳһԲɽװǰɫĳһ˫ɫƤЬԵƮݡ
Ц٣ǻԵְôڳлˣ
ࣿ
̷ܻҲһ㶡
֮ǰ˧ӯƭ˻ʹھֲͰū˴ȥһԵҵĿҩϣ˻һѡ̷ܻԸ˻򣬻һٽҩٵˡº̷ܻôоԼ˻׶
˾ҪԿҩˣԼ̸롣Ȼˣ̷ܻǲ֪ǻ֣ǧһǹʹһ١ҪȻ˫Ѿˡ
̷ܻʵ٣ôˣ
Цڽ㳡һƷᣬǻ̩ҶҲյ͹
٣ҽ轥ˣָŻеոеʱ˵˵Сӵѡ
ԣ˵Ķԡ൹ҲûһӦ
ʲô
ǻ͵ȼˣں˼ƣΧ
Ц٣һأ˵˵ô£
̷ܻԵ˵
Ϊʲôʹ轥һ٣ڷ轥˵Ϸ׾ºˣ˵ôܻţǺԺ˵轥˻ţˣѶΪֻ֮Ƕˡȵֽ轥˵ĳӸײˣ
ǻʵ轥𣿡
ǣǡСѡ
ԣҸСѣǶԻ󵥼˵ġ
̷ܻԣʵ٣ҵĿҩָģ˵ôܻѣСӹӽңʵϾ뺦ҡңŸ˽ӽĻᣬ̽Ϣ
һΣСһӵˣĦг
ڶΣСһˣɽ
ȺΣЩɥֵ̫ܵãȫˡʵϣЩСӺ಻ɣֵܸˡôܻ¶棬ҵطˡ
ôһ˵ǻͺ̷ܻԵˣҲ֪˵ʲôźˡ
̷ܻʵ٣ǣʲô𣿡
ʲô飿ЦҹǸ̷ңһʮ𼱵鱨¹̷ҵ
Ŷ˵
ͷе٣֪ģ̫ˣ뻻һӡ
˵鱨мֵҿԸʮ򡣡
ʮ򣡡
ôʲôأ飬Ϣġ
̷ܻԵûԥͷУϢֵǮʮ⡣
һҲ֪ʲôԭ򣬵̷֪ܻе顣˵ȵ̷ܻԺͻʼڹ˾˻ȥ϶Ե˲ǣǵᣬٴκɨ̷ҵĳӣΧʹھֲĿģҪ̷ܻϢżæŵĸϻصͨСǵͿ԰̷֣ܻԵˡ
˵һ൱ǻ˵̷ܻԿ϶У
̷ܻԴһʵ˵Щģ
ţȵҸҷģ˵ÿһ仰ġһǼٻһٽķţѹ£ݺݵһһҹҾ
ˣ
ôݵĶĶĳ˵Ӧġ
̷ܻԵͷ٣ˡǮܲٵ
༤֪ÿСһ͵͵ش̽ϢôĴۣһСģпܵǵİÿ죬˯˯ȣ㿴ͷˣҲˡ
ϣ̷ܻԵֻͻȻˣͨӰĹʿҴģү²ˣǵ͸һһȺ̷һҼҺɨ̷ҵĳӡڣڿͨӰҹKTVлǡʱпܵסˡ
ãټһ£ָϻȥ
ɿ̫ˡ
ڵͨӰжˡʿҺ̷ӽ˸̷ңһĴ֮䣬ڱ̵ˡ¿ɵãΪǸ̷ҵĹϵͨӰܵǰδеʧһҼҵĳӣöǵɨˣΰʡȵ豸һûзŹ
ʿҺ̷ӽᣬ⻹ʲôѽŽʣµͻӣӺӵˡҹKTVлҲǹùģ֮ǰó̻˿žһյɨ䣬òΣʿҺòװ޺ˣûӪҵ죬⵽˶ǵ˵ĴңءͷҲװ
£̷ܻԸ˻Ļֻת˸˻20ʵ٣˼ô죿
ô죿ܲؿŶǵôŰɣڣͨСڰ·ϣǧҪСġԽǽӽͨУԽҪСġܹ߸٣ӹ·ȥ͸ˡ
ԣô졣
ˣǵõΧԮĲԣΧʹھֲʵԵԮԣǵͨУҪȥԮȻʹھֲǷ˵ҵĳӡ룬һҼҵĺɨȥôܻӲȵԮȣڰ·֣ǡӣϵľˡ

һ˵̷ܻʮ㣬·˼ƵǶǵ⣬ˡ
£ǻټ֣Щ˳żͳһˣƺƵظͨС
ȵһߣͻصƵ꣬ͨСӵĵ绰һڵƣò˶ã̷ܻԾͻͻʼڹ˾ˣϵͨˡʲôϢ˸˵һ
С˷ܵͷİɣһΧԮ̷֤ܻԺЩʼڹ˾ˣԲ˶ߡ
ãá
ϴ˸裬ڴϵһֻˣСӴġڣ˵ôãҲû̷ܻԵϢ˵̷ܻܲܲˣ໹ðοôأٵȵȣ̷ܻԾͻᵽˡ
ֵһСٴΰѵ绰ˣ٣²ˣ̷ܻԺͻʼڹ˾ںɨǵҵĳӣǵĿҹˮ


219 ָ㽭ɽ
ʲô
ݺݵؾһʧѽ̷ܻôƻأ£ɾˡ˵ǵ˻ȥԮпܾͻǵҪǲԮɣǾһֱɨͣǡ
ʲôСӸϽʵ
ǵҲл񹥻ʹھֲڣͿ˫˭ܼסˣ˭ȻԮ˭ˡֻҵĸ˿㻹Ǹ˵һôɡ
ããлл١
ʲôѣڹؼʱ̣ΪıߣΪ߲嵶ˣѡɣǺܺõһѡҪıߣָܵôʧءСӺңཻѡ
ôһҹ
Ҿ͸һ̷ҵĻʹھֲ
̷ͬҲڷعҵҹˮ
˫î˾ϵȫˣ̷ҵǧǸ̩ھĸ֣еǧ۵ڻ궼ˡλүӣ̩ھĸ֣ƴ쳣ҡ
һֱСʱ˫ʧءҹˮͻʹھֲһ¥ȫٵˣһʱǲܶӪҵˡûʲôȴнˣͨеļҽԺˡ
ôУ
̷үʡ˴̾ץҵЩ̷£ǵҲЩˣЩ̷ȫǹѺβеģһع⣬ҵˡΣǳˡЩ̷Ҳβˡ
ͷ̷ܻԺͻʼڹ˾ˣֶҹˮʮӡأҹˮʧأһ¥¥¥ȫ˸ϡãͼҵĸֵ¥¥ݿڣѹסơ
̷үҲ̫ڷǸ̷ܻԡǧƴȥ˵绰̷ֳ˻Ӧ˵һƴ̷Ҹʤܵ˾޴ʧҵЩ̷һǳ׺ݣɨ̷ҵЩӣҲ̷ҴϢһˡ
أء
ڽֵصѲߣȵ賿ʱ֣ͨǰ˶ɨֳ·֮ǰĲ죬˭ҲûҶԷ鷳ںǧƵĻƴϣҲˡ
˶̩ھĸ֣˵ǧƾͱȻΪڹؼʱ̣ǧˡʦ۷徳ĸ֣һûһǹŹȳ͵Ϯ֡
ͷǧƶŻչ˷Ĺƣһȭ˻ؿڡ꣬һһǧƵļϡѪƴӴˡǧƺǧΧ£пܾͱˡ
ôһ̷ۣҺ͵ҵĳޣǼˡ
Ϊˣ½ʡ԰̷үӺ͵ǧ۸еһԩ˽ⲻ˽ᣬҺȱƣȥҲˡǣ˭ҲûдӦܾôˣڣҵҹˮϾǻˣ̷ҵĳҲɨô࣬Щʧô㣿ǶԷ⳥һǮǣǲܵ顣
ڣ̷ֻܻԺͶǵȵ̷´ӱ߳Ǹϻںٴβ̬һֱǲ
¼УܼҺƵģ˭Ҳûٲֻ֣Ǿ䡣诺ȻǴԽԽãܻˮˡ̷ܻȴмֵģҪǵҺܼô죿£̷ƱػΣյľزɡ
ʼڹ˾ˣڵ죬ǻ;ʹ˻ȥˡ
̷ܻΨһ̵ģʥЩаͽЩһĹ˵ãָƵģʲô鶼ɵóû£Ȼ½ʡˣǾʱһ̺ˡȵ̷ºʥаͽϹߺߡ֤һ
ƣ˭뵽һҵǻһġ
ãһһ䣬̷Һ͵ҵˣһٹҧڣȻѾˮ⹫԰סլСĿϡūɽڹ˾ѵЩ۵侯սʿҾŵˡ
ûе˵ǣʡ侯֧ӵĶӳ׾ҲˣڵĶӳл׾һ۵ģٶ侯սʿֱӾԭⲻȫɽڹ˾ϻҹɽڹ˾ڻ̩ţʴյȵȣ֤ϵһ㹤Ҫ߲١
УЩ侯սʿڲоˣ䲻ᣬЩѽڡɽڹ˾Ļɢ񶷵ȵȣպ÷ǵθڡȻˣҲ˵ˣһԸԭ򡣲Ҳǿһٶˡ
Ϊ飬Ȼɽڹ˾ūΪ̹٣׾Ǹ̹١ͬʱֻһЩǮЩ˵ĻʳֻҪܰ˸ʲôͳʲôⶼ¶
ȻһСϱƵģڰ칫Уɷȥ˵绰Щ飬ȫ˵һ¡û˵Һ̷ҵģȻ͸ϬƵģȻ³ˣݺݵرһͨ˵صͨУҪ³
ҵĸԹԣ
һŮ³붼顣
һĶƽˣʵܣ㡭㶼ʲô˰
һĿɶˣʱ֤һڸ
ãá
˵绰Ҳ֪ôˣͻȻ誡ķˣǲǺóأÿλȥǴõģ޲ٴߡһģչҲûʲôˣ΢ԥһ£ǲͨ誵ĵ绰
绰˼課Žͨûκεĸ飬ʵ࣬ôһģʲô𣿡
Խ㣬ѧϰôûǻɣ
ûУͦõġ
תˣ°ഩ·ˡ
㻹бʲôҪûеĻҹˡ
Ůˣôһûأ಻ò˵ʵˣƤЦصʵķˡһҾˮ
誵ԣϹԷˡ
ҵ͹ȥڳءҹͨеİɣȥ㡣
á
ž꣡誾ôҶ˵绰붼
ƲƲ죬Ű׾ºæɲ顣ڣѾȥˡ˵ЩɲˣӦЧ˲Ŷԡôûأľҵ˾ÿ춼Ϊܺ嵹ûи˵ʲôǾ̧㣬˵֮䣬һ˵ƣͺж˲Ƶġ
û£ʱأ
׾º˶ûеף໹ȰοǡʵԼɣɲǲûЧѽ˵Ҳܡ֮ǰڲҶЩԱǶһѣЧܲѵ˵Ǹеˮйأ
໹˼أֻˣǺģʵ࣬أϽ˾һˡ
ȥ˾ںæġ໹мּɵ죬µ档
æʲô죬ʮӣڳվͶˣ㲻˰ɣ

໹飬æڹ˾ңϾ͹ȥ


220 θ
ʵҵ
ô˵ҲעʽڵĴϰˡ
£׾º˵һʻųʵҵİ칫¥߽ʱ򣬶ǲߴ˵ط⡭⻹Ǹʮ㡢ġСӡ
ڵĺ죬ŵСװ㣬һɫıëϻһϸɫĵ׹ľͺְܻСװŦϵһţĵظǱɻ᲻ὫŦ۸ŵñˡ
ͷǺ˳ֱĺɫôƮɢ룬˫һϣľ͸ŮƵġ
࿴ֿģ˳£ȷʵʵҵ
ˣ߳ȵεĸʲôأûŮ𣿡
ǡ죿
ϻٰ
ôһ˵෴ǷˣԾǺˡ
߹ȥ⿴˿ͷʵ㲻Ƕͷżʱ䣬ôͱͷ˳ĳˣ
üۣһּ޽ӣһٷסˣ˵ҲߣǸϽȥͶᣬұ߱߸˵Ͷݡ
á
ʵεͶᣬ¼֮ܰǰ͸˵егƣǳһĵϵƣվĿҪˣֻҪһ仰ʵҵĿ嶤ˡʲôͶ᣿ֻʽ˿ġ
ͬʱҲΪ˵㣬Ϲ
Ϻͻ֮˸Ҷ¶϶ưոݡȻûڣֻǻ˼Ҳˣ˭ǻء
ܿ죬˾Ͷ᳡ѾѹѹؾˣǳеЩ̽ȨǶˡǾ뿴εͶĿջỨ˭ҡУǸһʵҵϰ®ɽĿ
һûоƬ۾Żֱۣ˽һ˲䣬˵ĿⶼеǵϡʵҵĴϰ壿ݣһŵɫĺӣһո߳ĴѧŮ鵹ͦƯģܻ
ʵڳҲһˣֻε߸̫Щ˶ûϳҪȻ϶ʧɣõĺδ߸ϰ嵱Ů飬ǻϰݡɾͲˡ
Ҷһһ
ϯ̨ϣгļ쵼˽ݣǳվҪԣ㳤˵ĳУľ÷չβҵķչһ˵˵˶Ҫ˯ˡ
û취ʽ
ͺûȥЩһ£Ա߲ԶļˣʵĴϰ嶭ĶӶ졣
忴ȥʮͣ΢Щлˣƫ֣˾͸շƵģǺǵЦšȥǺܺͰһˡҲǶʮ꣬װĵģͷҲ͹ʱʱƮͺ죬սĿ䵽˺ϣε¶ռ
һģһǧĵŮӡ°ͼģüëϸ۾ģһգһգ˵Ļˡ֫ϸȴСǵò˶Ŀ䵽ϣͲ뿪ˡ
һʴǵŮˣſϣٻʮҲԸ⡣
ûзϡŮǲҪǸ¶ĹǵĻǧǱȣԵС׼ˡûǧˣ֪æʲôһ뵽ǽħһΣľͻͻ
ˣʲôأ
ĸ첲⣬ײ˻һ£гҪĿͶ깫˾ˡ
ƴԳվͶĿҹ˾Ͷ꣬һʵҵһʡڣڸʪع԰Ŀͨ־ǰĿʵҵɡھ飬ǻ󹫲ɢᡣ
⻰
ǣʵҵĿˡӣƱػʶʵҵֶβɡƺͳ¼塢ܰĶˣͿԼıˡ
žžȹƣЦϲϰ壬ǳǰ˰
Щܳæϰǧô˵ҾСС֡Ҫʲôĵط붭ϰָ㡣
ŶϺһôûпԺĵط
ð֮õ顣
УǾͶڶƸӣɢ
ãá
˫ôöˣ
ڸʱǸǧĵŮӣͣһ£һۡһۣܰ˵ĻˡĹͷˣմĿԶȥһֱʧС
£ݺݵšһѣˣ˼ҶûӰˡ
ߣҲȥ
ȥĶҸ˵ǸŮǶĸŮ࣬ǸˮŮˡ֪жˣУ㻹Զ
࣬ĺԱ񻷺Է࣬Ӧġǧ縳˭ߡĪ裬񻷷Գ
ЦЦȻҪԻԼǾඣڣͲøߵĽһءʵֶΣ˭ҪǸǾ⣬˾˥߶ߵĽˣܿǵõʲôֶˡǽƾͼơ
ƾͼƣԼƽȥֱƲ졣
ˣ
Ͳء
ȥˣᣬŲμӡ
ʼ½ѷȥ˵绰½ѷȼˣǱڶƸΧ˭֪˻ʲôֶΣһ۶ûдġٴλص㳡ɵۡ
ڵչλϣˡ
׾º磬ǼŮӶ˲ٷˣȫæкˡ
ʵ׶ӳ⡭ô£
Чˣ
׾ܼܸˡЩ鵽ɲЧŮ˺ü׳ϸɾʮ㡣ʱǻûвô¡ȵѺ˼ɲ裬Ǿ˽⵽ˡǲҶһҩ
һϣԴӻ֮½½Ⱥ͹ˡ׾ºæòУ緹û˵ϳԡ
ЦţǼŮӼѺɲ衣չλͰ׾ºæˡҪɲ裿аÿ˶ƾ֤ÿֻ֤ܹһ˲
£Щǲˡ
ģׯĻ´ǺĻ±£Ͱ׾˾¡һּӪԣֻһɲԵ˵θˡȵûˣǻʳһ뷽跨ɲ衣ͷɲһУ벻𱬶ѡ


221 ǱΪ
ҵ˾ǹһĲҶ˾˼һ㶼óڡڹڵһЩССУǵ콢ꡣ
Ͱ׾Ǻţڲܺ忴̩Ҷǵչλˣ͵Ƕĺ·Ʒܹһܵʱ䣬ⶼȥˣ̩Ҷɲһû۳ȥٿҵ˾ÿ춼Ϊģ͸гһ֡
һͥУһſȸĶԱȡ
ȵƷһ죬׾ûˣԼˡʱ򣬲ܺǰڴϣһɡһ뵽͸оȫµѪҺڷڣô̫ˬˡ
ϣԽʧԽ
ͻȻ䣬һ˿ҵ˾ʵɲ𣿡
ɲ裿ܺһ㶣ҡͷ
֪Ķ𣿡
֪
ô꣬ɲ趼ûУҲ֪ôģ
һĴȥˡܼ˼һ̩Ҷչλھҵ˾չλ棬һӾʹɲ䡣ȻһҶ뿪ˡܺòУûдɲòã˵ȥʵ򵰸⣬ǹ𣿲ܺոתӣһŮӡ
ʣɲ𣿡

֪Ķ𣿡
֪Լȥ
Խ˵ܺԽǣҵ˾չλ࣬ҪҪʲô϶ʡأԽԽɲ顣ȵܺ嶼Щͷˣһ̵ϣҪҵطһ
žļ˸һ£ͿǸⱲ˳ˡƫƫ¶ֺ˼ҡ
飬ʲô¶𣿡
Ǿҵ˾һطʵ
ʲô
ܼඡ
УһʽƣЦ͹ƣǾҵ˾æ
Ϻ͹ϣֻм򵥵һ仰Ҫɲ裬뵽Ļ̩ҶչִأܺҡͷܾˡҪù˾֪Ǵɡ
޺ЦţôྣûҵѰ
飬ҲǸ˼
һ飬˵ӦӦɡҪǲӦߣ֤Ϊ㡣ĻͲˡ
ҡŰɡ
ܺ΢ԥһ£ǵͷˡҲͷ𣿿ļƣһʱпܺǸʦ۷徳ıڣûˣܺСһֻġ
§ļЦǻѡ
ǣˣ˾ҵ˾ſϷʽĹƣֱߵڴֻۡҪ߽һ۾ܿһͷ̩ܿҶչˡ
ɲûʱ򣬰׾ºȼŮӣܵġڣﲻˣµķաкüΣ˿ͶҪһЩɰ׾º˱һԭ˫ͳ
󣬻ǻᡪ򣿲͹һҲˡÿ˶֤ǼǡȵɲʽеʱҲͲɲ衣ôһ仰˵ûƢתߵˡ
г£Ҫ򼸰Ļһƾȹȥ
㽲Ҿ͸ĵġ
㲻Ҿ͸ģҪ˭ݡ
һֱæɢڻ̩Ҷչſڣ˵ʲôҲߡ󣬻Ǳ棬ֳǲĲʡ鲻Ը뿪ˡܺ廹ǵһοֶΣ˼ģ޲ù˿ԽԽáɻͰ׾ˣһ˭ʹ
ܺӽ㳡гֻˣǹ˾ܾĵ绰ʵ壬εĲƷᣬûзʲôֵÿĲҶ
ûУһЩһĲҶ
ŶһǽһǾҵ˾ͷһǷֵÿͶʵ²裬Ǿҵ˾κһ²裬Ӱ쵽ǵķչ
ǣһġ
ܺһʱ䣬뵽ľɲ衣ֲҶۡ˻̫һߵӪ·ӣǶ辶ˡƫƫ˼һЧܺԼҲ͵͵ؽһԡϣģоͻѹֻôˣ治Ǵġ
ǣһ٣׾ûиӣôɲأߺߣǵ취ɲٵ׾ǻпͶ뵽ĻΨһº硣
£ܺĴ绰洫Ůͷĵ绰ѹػڷԺٲ
¶֣֮ǰܺҲĵĵ绰Ǵͨˣ˼ƵģͻȻûκεӰϵϵֻԼ취ϵºˡ
ܺûˣûȥº硣ͼһ¥ĴбߺŲˮߵŻᡣûãഩһɽװ¥ˣЦЦ˳ȥ
ܺʵ飬ô˳ȥ¶
ҺȾơ
Ŷʱ䣬Ǻһ
а
ǻᰡ
Ż뿪ˣܺº緢˸ţº磬ǲܺ尡ææе뵥˵
ӣҵƵſڡ
á
ܿ죬ºʹ¥ˣû˵ֻǻʹ˸ɫһ뿪ˡڽֶһҿУܺ˵º⡣Ҫ˵ɲۻ𱬣㾡ĲҶˡɻ̫Ȼ͹ƶŵ˾ҵ˾ǺϹšܵˡ
Խ˵ܺԽߣº磬㿴вУӦϣһɲ³֮һߣȥҵ˾ϰ࣬Աڻ̩ǿˡ
ºԥûУݺݵã˵ôɣұ֤㡣лᣬҸ׾ҩˡ

㲻֪ͻһաթ
ΪʲôͻȻʧ٣ýֺѾõ϶ǻĹ׾ǰ쾹Ȼü⣬ºһֱˡ֪ƾԼҪѻͰ׾ƽˣǲ̫ܵ顣أܺҵһļϣôɲķӡ
ȥģҲûʲô
ºڣɲѾˣҪܡҪʱȥһͨаɣ䷽ֽš
ܺʵ˵ʲôֽţ
ܼ򵥣䷽кҩֻҪǺ˲ˣ͸кֹǿ϶ɲ鷳
Ŷ
º仰˲ܺ塣ڣڳУܵͨУɲ䷽ҩҲӰ쵽Ͱ׾ۡǡܺǰһСǾӣ޶ɷ򡣿ܲŪһкҩͳˮȻעɲĲҶСһߺɲ裬϶Ǹкֹˡ
ºͷУСǣɲ趼ڻֵɣɺУ취ע䡣
ãá
ͷжȥкҩעˡ


222 ңһ
ͷû£ûˡ
Ͱ׾һ١ٶԭºˣȻŷҪɲ֡˵˻ԭ𣿵Ȼˣ಻֪飬ڲƷɢ󣬾˶Ƹ󣬸ȥˡ
Ҫĺ«棬ʲôҩ
֮ǰƸ󣬻׾һԹѳͣã¥µʱѾˡŮˣڴŵƴɫAȹϰºڣVƣ֫ݣŮԵֺ֡ļϣ˼磬ɪɪУԵóˣ˿žͲ⡣
ϰ壬ˡŲϸ߸ЬŤ֫ӭ
֪м˵Ⱥ͹ˡ
װһĻģЦţ
ϣڶ˿ҪӴһ̣һŲȿˣֱ˹ȥֽڻУеС㣬ôû°ɣ
ҡЬˣŤˡܱҽһ¥ٰҼ𣿡
á
Ȼأֱ۴˻ĲϣǰͷСϣƮɢһɵܰζͦŵġȻԼˣǻʲôб˲ռڹ˵ᣬ־סƨɣ¡
ཿϡռ˼ҵıˣ̫ˡ
Цţһֱ߽˶Ƹһ¥Сڿһߣһ򣬰ڷһЩɳ輸ʲôġ˸λãˣͶͷס
һɳϣһڵϣơǶȣպǰȹף۵סȹ׺̣ܶһֿ㣬Ҫڲסй¶Ĵˡֵģܹ˵ռ
࣡¿ˮмˣԳԵţŲˡķӦе⡣Ϊʲô˲أôһͷడҪƽˣʵ̫ɼˡԻסȻ˷ϣٳոҩ
죿ȵгվͶĿƻϰѾ˥߶ˡֲ֢֤ҽѧ鲻ԭ⼸Уɱ˺üϰ塣Щ̽ȨǶ֪ʸɵģҲҲκε֤
ҧҰ
ཿϰ壬ллˣҸоöˡ
Цû¡С㣬ˣ
ŮӵܣҲŲ㡣

վӣֶǰǵ蹵˿Цٱȥ𣿡
΢죬ҡͷˣԼС
վˣŻ¡ϣٴε˻ĻС£ཫ˸ʵʵ˫ָǰظϣеԡò˵Ůӻͦϵģ΢ôһƤëһпܻС಻һǴСڻǧֵ£Ѭճġ
ǿڣ
ɣϰĸ᣿
308š
á
ٴνݡ˭뵽ݻˡֻ¥ˡǹ˵ģӶѹ˻ĻУĿ³ǲϵش˻Ĳϣ˿˿ƣģ͸һ
ȵ¥¥ݿڣӾ磬סشڴڵشϢţС㣬ҡеˡ
ǻƣ㿴ô
ơ

һŤӣ˫۱סĲ˫䡣˫֣סΡƣǡվʽŤ˼ӣ˵Ħ
һ˲䣬ķӦ쳣ǿңص˽ȥҪмûи㲼˺пѾΪһˡ
ĿзૡڻУעһǿĴҩĶмַˡأֱӽƿǽϣƾĶֿ㡣
޵ģŵ𣬱˿
û£¥ݵ١
ҲУȳ극ȥݡ˼ôС
á
һ겻ģٴα߽308ŰСڰУͶ춼ء߽˻һ۶Էж¶һ˿Ц⡣ѾһѽȻ༸ƣٳûҩǾͻˡ
ʵϰ壬áôˣ
ŶЬˣѽŤˣҾͱˡ
ŵϡ
ϣԱߡڶͶ˵ʲô·ǶûһȫϵϡӣʱʱۣɵӶóද˼
ܿ죬һڵľƲ˾Ͷ
Ц࣬˼һϰô㱧㻹ϰһ
ǡ˻һۣƱϰ壬̫ллˡһƣҸˡ
û£ô˵Ϳˣһ
ƱҲȥ
ȵеոǻˡ˫߳Ժţ˵ЦšշƵģЦܺͰ˲ɵòʵΰѻϰԼʵҵվôһĿϰָ¶͹ʱһˡ
Ӷ˻ļϣϰ壬㲻ôؿʣҲȲɣ
ôأϰ忴һĿֻҪһСʵҾһëͷСҲ̫Щ
ʵҵôĿأ
١ܣڻ˵
һѽָḧһ»ԳЦٸһ
ҡĺȲˣȶˡ
˵ͷЩˡʵƶ˵Ͳʲôɻɾƾ͸ˮһװҪװһװҪȻôܿǶԼĺϷ
죺ǿҡ
ûûС
ǾͰⱭƺˡ
ãҺȡ
оƸȥӣȶˡ
졢ʹ˸ɫЦϰ壬㵽Ϣһ°ɣ
Ǿ鷳ϰˡ
һô
£Ż࣬˶ƸıݡΣˢˣѻŵ˴ϣ͵࣬Ȼϰˣչһ¡
á
Ͷת˳ȥоʣ˻ࡣ
ߵߣϰ壬û°ɣҪȵˮ
һѹ£ԳЦҪˮҪˮ


223 ң
Ҫ
ŮˣЩʱԽԽܹ˵ռ˵ҪҹٲƽɫˣǧҪ侲ԽǺԽԽǼԷԡ侲УѰΨһĳ·
óܺõذ˵˵ô࣬شϢţ˫»ĶȹƸ˽ȥ

һ˲䣬·ҲҪƵģס˻͡ӦҵļСأ˫ס˻Ĳͷ뵽ĿС͸еһ˿˿ĸо˳źȥһֱθ
һ̣Ȼ˹
ǧ㣬ôû뵽Ů˻ͷѶҩĿСӦǣҩһƵһֱͷ²šһҩ˻ĿУǲθճĤʴ£ѣǶҩͻ˳ѪҺֱ࣬ӻƵʡأԽԽԽԽͻᵼ˥߶
һУǹݵġǲ֪ôѶҩŵϿеأѵ˵ҲϣԼеЦ
ıóѣûбҪûռˡ
ҵţҡͷҪҪ
һɫģϣܲ˫֣ǴֺˡΪûбҪᡣ
أͻȻһ߿ˣͼڳ˽ȵϰ壬ڸʲô
ᣬҪƿ࣬ᶼˣŵ磬ңҪǿҡ
꣬꣡ϵذſţŭϰ壬û뵽ˣſáҪȻұˡ
ҵһֶΣȤ
һ˼ջǸ¶
ڶ¶óѣٽգŭȡӣͰѻסˡᣬҲ˵ظ뿪аѱǯ˼ҵУҲȵ˥߶
Ҫо˵ʲôϵǵллǿƬЩ֤ݡˣһһỹܸһЩһ˲䣬䣬ͳ˹˺ˡ

ֻϧǻࡣ
šһѣЦ죬Ϸ
еʲôϷҶ֪˵ʲôá
ţҿ϶ˡ
ͻȻӴﻹаƺɫģܵ˶ߣͷž͸˸ϡá֤ݣôûˡʼǲ˼
㡭Żŭãã㹻ݡˣǶ˲¡
ⲻ£µ⣬ûбҪ
죬ʹһ٣ô죬˥߶ˡ΢һ£Ͻ뿪ˡߣ໹ˣȥһƣ˸ԴС
ȥţ㲻£¡
ŶļڣǵһμôŵˡҪǿǼС㣬Ƕ鷳ˣ㾹Ȼǵ鷳⻹ûˣһʱ䣬Ƕˡ
ѵ˵Ǿôؿǵү𣿸Ͻѽ𡣡ûǣⱣڵ̫ʧˣǻʼڹ˾İɡ
ѽǼ໽ţ˻ࡣ
أأǳĿ죬ȥĸ졣ȭţǶ̵ˡͬʱҲ͵͵ﵽſڣҪӵô˵飿һŽ߷ˣ˷ϣҲǰ
һҽУŵɢ
룬ôˣ
аȵЦղţǵĻûء
㡭ҡҲеŮӡ
ҹʲôŮӣӵˣͱй𡣡
ҡ
ǰһ󲽣˫ץס죬һ꣡Vڣˣ²ˡһϽ˫סؿڡ
࣬㡭ֳһŮӽʲô
㣿ƨȥһţ˸ͷۣ˺üš
£̲סˣе㡭㲻Ҫ֪Ѿжˣֻнҩ
жвңһס͡
ûûУжˡ
ӲģӲºģ²Ҫġڵࡢˣȫûסˡ˵ǸƴɣûбҪһ򲻹ࡣڶ۳ŶҪˣӮ˶ǰڡ
࿴۶ˣǿ򶨵صֻҪֻҪǼҾ͸ⶾ
㵱СӣжжŲץĸ첲˦ֽ˴ϣݺݵˡ֮ǰҲҪˡ
Ҹƴˡ
ٴ˻ࡣ
أֻϧ˵ʵ̫ˡոյĽǰûһŸ߷ˡǼڣŵûɢſڵϣҴϢһ¡ӻϣɢһǿƣѹǵ񾭣һ¶ҡ
˴ǣѱӹϣ㡭жˣҪӾ綾Եķ
򣬿϶Ǵ򲻹ˡ
жΨһĳ롣һˡ
ޣ˿ĭЦΪҲ֪¶ˣԻңǵʱ򣬰ѶҩŵҵĿУԲԣжӻأͻ˥߶

һ仰һſذըϡɫ԰ףС춼ųˡOΣŵŻࡣڣǲԼĶ⣬ǻɣǲΡ
һ̣Ƕ죬
ٴĨǵѪĭӣŻȻѾǵĵƣʲô˵˰ɣ
ڿ˵ʵˣ
ߣ
һеѡڣǰϵ⣬λô׸ضûС
Цţ򿪷ţǼںȵ
ǡ
⣬ͷûһأϽҲƵˣֱ޵ȣҪٿͺˡ
أصؽŸˣЦ˵ɣҵҪ˵ʲôҪǲ⡭ߺߣԼɡ
ҧ촽ͷУ˵Ҫǡ
߳ȵ࣬ʲôҪ˵Ҫʲôˡ
㻹ͦй
ٴһţ߷ˣݺݵãӸǻᣬԼ֪ȥϧУھ͵ˡΪҿ˶Բԣζ϶ˬ


224 ˭
ħ
ڳô꣬ʲôûкüĴϰ壬ΪʾǵС
һĹ£ж˥ߡ
ڶûŽƬ
ЩϰǳԺֵģʲôɣǱȽעԼȻƬˣҲٶôˡͿ԰ȻˡȵǸϰ˥߶˭ҲỳɵǵϡǻҲûãû֤ݺͰѱ
ڣڻֵ£˼ҸضûС
£벻˵ˡ
ʵܼ򵥣Ҫ³վĿͶ¶ˡֶҩӻ˵ƵʣԽԽԽԽͻ˥߶ˡ㡭ȷû£
϶ǿȷˣҩȷʵ⣬͵˻ĿС࣬һڸȥ˵ڵĻ϶ѾˡȻˣ˥ߣǿ϶ġ
ЦЦ쵽ǰ˰ѻ࣬ƽȣһ쳣ûСĲжʵֹжɻ䣬ǰٶ֣κεĶضɻɵһˡ
Ҫɻ䣬ɵڵĶأڵѾ˥߶ˡ
ʵô򵥣
ԣô򵥡
㵱СӰٸһᣬ˵ҩǴĶŪģУǸ˭ѧģ

˵ʳĶҩ⵹Ҳûʲôǣô֪ѧأֻϧѧֻƤëҪȻ϶ѾԻס˰ɣԽŻ࣬ԽǸоĸĪ⡣ˣʵǿ¡ֻһͷӣԶжԶӶԶⱲӶҪټࡣ
࿴۶죬Цʵϰ壬ҪǶ˵ˣܷܲŹǣʵҲвѵĿԡ
˵
˵ɡʵֶҩһĵŮӸҵģҵҲǸѧġ
˵ʸʵҵһҲһƤ˾˾ķ˴Ƕ壬ܾǶ졣ڰУһжָʹġȵʰĿˣ׬Ǯһŷˣųɶ˼ҸˡҷУԷкܶܰѶ塢ֶΡ˵ûκεѡֻǸԷˡ
ǽӴˣġ
ģ
໹ǵһ˵֣ʵģʲôӣ˵ʲôˣôģ
ýСģòͨܲ۵һŮˡǣֶȴħҪ¡˵ֻҪǳе⣬ʲôѣǰƽʵҲȷʵˡԴǸˣڰûҹ鷳
𣿡
ˡ
ǸڵȽ졣һΣǲǨ谭ϣͻȻһȺˣǼҶӻˣȫק˳ǣѷݺΧǽƵˡȵº󣬾׷Ҳûʲô
飬ʾһܰ
൹ǶĵŮˣȤʵ˵ҵֵ³˿ҪĻ㱨ɣ
ԡ
Уڻȥɣ͸˵˸ֶζԸҡ£鷳Գˡ
ϰ壬ĺģѵ
ҪܰҸˣǾͿ³վĹˡ
ðɡ
һ̣ٿŻ࣬о˲١ǲղɷһ㣬˸еֲˡҪѡĻԻ࣬ҲԸȥġ
Ҫ߶죬Ҫ࣬ΪȹģŮ˲Ы¶ֶβҪǶ塢ҪƿأƵڶ͵ͦʬˣ֤ûܲʲô
£뿪ˡ˸û˵ĵطͨĵĵ绰
С㣬ǸϰЩŵ˼θ¶ûгɹǾʲôˣһ١
ʲô
ܡ㿴ܲ鷳Ը
У¶ҰɡһھʹӦ
гҪվͶˡǣҪûϰ졣ѵ
㻹Ҷָֻˣİɣұ֤졣
ңҡ
Ҷ˵绰һ͸е쬵ġһ̣ŷԼĻ¶úˮ͸ˡŮˣֱһŮħͷɱ˾͸Է˯һϡƽüͷգһ¡ĵУǲϡ
Աߣͨ˻ĵ绰Ѹĵͨ˵һ¡ƣڿʼԻɱУһһҪСˡ
΢ЦʲôʲôУܹˣҲŲ¡
ðɡ
һμôˣ˼ȷʵҲпıǮɣڵĶ࣬ȥҶˡ飬ø㱨һ¡ͬʱǻмڴ˭ʤء
¥ֵɣɣ㳡ʻȥ
ʻȥûԶͲЩ̫Ծˡĺ棬ڸͬʱҲ˿ɳⶼѽء
ûо쵽ǰʻš
ͻȻǰһʮ·ڡббһ󿨳Żͺݺݵײͬʱĺ棬ߵĳҲһ£˷м䡣
ּʻ˵ѻײҲñըһӲ
ͻȻһ˼٣Ӿڵһ㣬˲ٵ룬أֱӽһӸײˡ
ˣˣ
һ˳ȥһٶף󿨳ûײĳӣǰǼӸײ˸š䣡ӵըˣǿҵĳΧļҲƷˡ
ӳ˼ˣ˻УţҽţԵڵϣһˡ
һֱţҪҲһĻܾʵĵӰؼͷȵӶȼżת̣Աߵ·ڲǰʻأбһײĳϡ
ҪĶɣɣû¶Ƶģǰʻĳӣǰǰȥһ飬Ϩˡ
ʲô
һ·гײ͸ײֻһԷĳӱϣҡڵǰʻʮʵֵ̫ˡȻȥҪٸ300װɷװˮ½ܶܵġˣٸ׷300װɺ½ս
˭ݣ


225 һԶŮ
ʲô
һĳײóˣǣʵȴˡô೵ӣûײñˡǾһֵɣѽҲ̫ţˡ
һ¥̨ϣһݸߣԶꡣòʣһЦϻ¶Ů˺ɱСѡһװûдȴ˸ɫᣬʱУѡ
ߣһɴŮӣĴźܹ죬˶һʰ쵵ĶУ˿ĺòͷҲֻضŻɣɣûκεı顣
΢ЦģͦȤҪɼַ
ĵϸģҡͷ٣ûбҪôĶ֪
ͷԳ֣̫ˡ
߰ɣǻȥ
á
ȥˡ
ȥЩͣ˽㳡ͣ¥ȥˡ
žžøڵķţӦ׾Ĥʵ࣬ôôŻأôûдʵǶõʲô
ºأ̽Եأ
Ŷ֪æʲôȥˣҲû
á
صУԼĶһװô˷СȻЩϣ͵˿һŴϡһĻİ׾ͷԵģôҹģȥ˯Ĵʲô
صڣҪɱҡҵν˻֡ԣڳеʱ䣬˯һ㡣
ʲô׾ûصܲܲҪŵĽڣϽģȻºˣײ˲̫á
ôͲˣУͲ岻׵ˡ
׾ºסŵǱ䣬׾ǿλãûǿаռˡǰ׾ֻ˯ڿλˡ˾ôͬһҡʲôɣ׾˯ⶼûˣʵ˵˵զ¶
ҲûͰͶ졢ĵ˵飬ȫ׾˵һ顣˵ڻ·ϣһ·ƵģѰ׾òС֪˵ԼĶ棬Щġ
࣬û°ɣ
û£Ҿǵ㡣
ʲô顭
˵ţžžˣºˡ
׾Ҫȥţһקס߹ȥŸˣº磬ӽϿʼҸ׶ӳ˯һͷУ˯ҵĿͷɡ
أžôˣºıϡô˲мʮӣŻôһԶŮ˵ûʲôڣôȻסһ㻹ʲô˵ġ
صڵĿͷУºԽԽջ
һϣͲܺͶͣĳСһ񳵣˾۰Ͱ͵ضŽĳȵǾȥѺ򿪣ܰкҩȫעȥ
ȣٵȡ
ֵȴѰˣأ˶ûġ
ϣƮɢ˵ܰζòܺҲЩˡֽº§ڻУȥ˵ʵºԲܺûʲôøСУܼ޸ĵġ
ϯʦͷҲǺġ˭뵽ͻȻ˼ƵģϢûУûӰˡô죿ٻص̩šһɲ飬·Ȼ׾Źġ
Ψһĳ·ǾǸŲܺȥҵ˾
ԣڲܺ£һ£ͳͶˡּּܺºĿӣѹȥ
㣬ۡºһ
۸ƨȴòܺؿĶҹˣż־һǣոհ˫ȼڼϣû£¶ˡºЩջ˸͵òˮģҲ̫ˡ
û¶óʪ˲磬ǲǺþûˣ㣬һŪôࡣ
ǰԴӳһûŮˡ
磬ҪҺá
һġ
ܺ廹ظץѣͦʵͦеԵġ˵ĻͻȻһƹˣͼֵͣɣɣӳ
ǵȫѹ
ȵԶˣ˿ǯӡӵȵܺкҩ˹ȥôһĶֳ򿪺仹һ˰ѳ̵ľʻˣô˺һֳĳᶼûõ͸סƵģ˿
ʲô
۵ģˡ
ܺº磬ʵڲУ취ѻĳԿ͵ɣҪŪˡ
ºЦðɣҾԡ
𣿻һ˭֪ɳʲô붼롣ɲзкҩʱвͨˡʵڲУȥ̩Ҷ䷽ҩǶ˶ӵģлᡣ
Ǹʲôأ
ͻȻͣı˹§һװȵģǱ߽ˣڸֹҵ飬һתߵˡϿ϶ǲˡ
ܺҪºȥºܾˡŮˣöܹݵĵҪһζӭˣûʲôȤˡֻԵеԲţָоŸܹ˾ҵ˾ϰ࣬ȶôܺ塣
˵ͷеĴ춼ÿϴġɵºڻĴϣǸеЩŤ£Աϴһ´סȵһŪˣϴ˸ˮ裬ŵڴϡ
ҲЩ棬᲻ӸڴĴϢأһϣȥģû˯áһ뵽Ͱ׾ȡһ뵽ɲעкҩûץסˡȻ󣬻ݺݵذϣ¾·Ǵֱؽ塣

һ̣ս˼
ֻϧԼļиˡȵ۾ɫҲҪˣлࣿһ˲䣬еһǰδеĿ顣ѱӸ£ʹĦ·ֻ΢һЩ
ϴһ£¥ʱ򣬻Ͱ׾ǼŮѾˡ
׾ʵº磬ôˣû˯ðɣ
ºҡͷû£䲻ĻԵʡ
ôһ˵ð׾Щաʵֺγ˯أǵģ͵͵Ĵǻ࣬죬һֱ˯˴
Ҫϡ
һΧȹŮһ̣˼߹һһطŵ˻Ͱ׾˵ǰû׾˶һץ룬ͺͺؼڣȹˡ
ɻ䣬˲˷Ӧ
棬ж


226 Ԧʿ
ж϶ֽš
Ů¶ֶǧ򻯣˷ʤҲҿɻϣҪȻпĵء
룬࣬жˮˮжһӣܲܲԲȰɣûбҲˡЩģ׾ºȼŮӵУ᲻жء
Ϊĵ˼
žһ˦֣ϵļ࣬ɨ˵ϣǸŮʲôడ̫ˣˡ
ʲôأ̣㻹ڸԹˡûôһڣ׾ȼҲû顣׾ɴվӣǸϽȥ㳡ɡҵ˵Ķ־ˡ
˸̾⼸ۻˣܲ٣Ϣһ¡
ʲôڣǵɲոɫ׾Щˡ
ǣ϶С
ˡ
׾ӻ֣ºȼŮӣȥˡ
ʵǻ಻ߣ۵ǡڰ취ѴתΨһķӣǾԶöмң϶뷽跨ѻһΡΡܻ¶ţû࿴ɣֻҪץסᣬǰɡ
ȵ׾º뿪ˣصСֱϣһѰƴ󡢻ɵСķ˵ǴһĹŪģа뱾ȱţ˵ôΪһԦʿġ
Ԧʿ춼ǵһ˵û˸飬ҪѻһţԦʿǵΨһһԦʿСǻСþѪ͸вҩιģ顣˵ʱԽãԽǿҲԽ
ֻС
һУ
ڶУ˽һԾ
УУɽǧȡ׼̽ȡֻϧȱؼֻеһСڶеļأб˺ûмˡ
ʱЦˣǲС˵ˣôأСһֱŸںϡٵڣ벽۷ľ磬Ҳֻʮ֮ˡҲáһľ˲Ĵͬʱ˱İ棬ôKضûСΪھϡ
˵ô໹û˹ûиоԦʿжţܣҲоЩʧܣҲûǿࡣѽȷʵǲһֱˡ
ٴδӱ߳ӶûпͲôĿĵڽֵй䡣ţ˴ѧǵСһ֡˵ѧѾϿˣСһֵ⻹Ǻܻ𱬣Ѿ˳еһξ㡣
˵еͦҵȥ
أߵһݣ档ܿ죬ͶˣϻƮűӡ˿ӿһֱθܳ졣˲оɻı仯еĶء
ô죬ľ͸¶ˣ಻ɫҿ˿ҲûвʲôڣһҹС꣬һӣҧһڣ֭˲˿У
ͬٴθоɻı仯
ŮˣӡۿСģôлҩأʵе֣ڵĸǾ֡Լ¶ı£žԵġ
ʲôʦ̩澳ĸ֣һжˣǶضûСǻأÿһʳﶼڣȥһĸÿһʳ˲ͬľ綾
ϳݡ׶졢Ȼ˪岽ÿһֶǶ֮öϳ˵ɣһº󣬳ӻճһֱ۲ֹûκȵķӡɻأ͸û¶һй䣬ҳԶ
ĶɣǲĶҩڣûˡ
ڻ岽֮Ļ·ĲһʮһٲҲһû°
ʲôֱǶСǿ
һֱȵ磬඼ػصذСһֹ˼顣ϴŵЩҩȻȫûԹˣɻ໹Ƕ¶ûС£ĸеһֿ־塣
˵˵ɣʲô·֪ʲôʱ򣬻ྐྵȻĵǰסȥ·
˵ʲôϴ˰ɡ
ڰ죬ĴŰñϴ۾˫ȥһεˡҪȻٴʰ쵵ĶҲ̫ˡ
΢Ц˵ôˣҪǰǹˣô
ңĻмַ
ҲңҸ˵ûҲҸɵ顣
һץסĵ֣꣡ͽ·ڸˣ¶ĺɫ¡ҫ£ԵļǰˡļһϽ˫סؿڣۣ˻ţå
û취Ψһ̵ľǶҩڣµЩҩû൱ʳˣЩˡ
ݺݵصԣҾåҪǻ˵ҾͰˡȻ󣬰㶪ݵĴϣٺ١˵ʲô鷢
㡭գͻȻһ֣дܳһӨӨСߣһ㣬˻ĲҲû뵽ۣ֡СһҧĲϣѪˮ˲˳ѪˮǺɫġ
Ц࣬ŰҸ㣬Сðֶҩιģ򼡢ܡЫӡڻȵȶ˵ֻҪҧһڣǴҲȲ㡣
ҲЩˣһѳСߣ˦ֶڵϣز˼š˭뵽СߵĶǳŤ˼£ȻӻЬ׻ˣٴεֱʺ
žͻȻһץסβСҧ͡Լ֪ĶĵͻȻһҧͷϣǻԴҧˡۣཫͷ˵ϣأڲˣ͸һʹ
㡣
˦ֽģֱ۾ǲܿƵģӲܶˣȫҲľ·ѪҺסˣش˸Ҳŵ˽¡
жˣ
ܹоõɵɻ䶼һַ״̬ͷ̰ڵĶأųһаȵĹʡСߵĶ̫ǿˣ˻ѪҺ;һʱͶˡ
ŵüһ͸ΪֲħƵģѾӾܣҲκεͣˡ
վס
දˣͻ˵£ĸŵòУӴܵٶȸˡ˵֪ѪҺ;סˣһӾܰѻͱˡû취ʵ̫ˣȫµĶҩȫûˣΪСߣҲûһҧˣζû뵽顣
ƫƫ໹¶ûУ˵ܲ𣿹ƣֻʦ˼ҹܽסⱲǲټˡ


227 ׾ˣһ
ڣʱ֣ϻ⻹Ǻܶġ
һЩοͣѾ˶䡣ǵĶͷϻкˮͲһˣɫ԰ף亹·ʪˣʱʱض£ݶµǸµ졣
һֱаСʱֽŲǻָԭɵɻ䣬ȻþӨ͸ŵϢһھɵ֮ۡǰǰ벽̩ľ磬ڣȻʦ۷塣Ҳ˵ɻ侹ȻھΪ˲ˡ
ô
ºȻھӦɻ䡣£ɻһֻ̰Сޣڴڵ̳ھɰѻŵòᣬϽھ˻ȥϵھ̹ˡף±̹ھɻ಻һ
֮ǰǧιһҩûһӴʦ۷ͻƵ˰벽̩ľ硣ֻϧľ͹Ƶ죬ʹѵ˹ȥҪȻںпѾ̩ڡڵľˡҲΪˣľ˱仯ڣΪûκε
˵ҪǷϵеھҪȻⱲӶǰ벽̩ľ硣ڣɻھһᰡɲҳԣһɻ̹ھͨƵģַӾ͵˸ˡ
̫ĵˡ
У߳ڵľ磬ʦ۷塭֪ҪѶ£пⱲӶûٴͻߣﵽʦľء˵ʦ۷ľءһᣬʱˣ˵
һŻص˽㳡ڣɲ賹״гվ̨ʾǡ˭˭֪
һһƾ֤е֤ϢԵǼǣֹ֤ιһ뵽ɲ輴УЩ˿ûٳ֣ǮҶٶȺܿ졣Ҳ˼֤ŶӹġͰ׾Ҳֻһֻۡһֻˡ
ˣĺĺȺЧӦĶ˶ԸĶպϡ
˵ŮڽֵϹ֣ǰͻȻۼһЩˣܶһ룬ڸʲôأ˳ˣˤˡȵ˺ôȥŷ֣һˣġ
ڣɲ
ԽԽӿ뵽˹ĶСһһأųһĳӻ̩Ҷչλһֱ쵽˲Ʒڴɼ½½Ŷӡ
Ƚ϶ԣҵ˾һЩҵչλ˿ͼ֮ǰܺЩҵ˾ԱһرԹʵ̫æµˣϢʱ䶼ûСڣϣŶչλȺеĵˡ
æð
ԽܺоԽջƫƫûκεķӡſҵ˾ӰͲҶƷЧӦݺݵشѹסɲ衣ɲ辶һƥڲƷдʡ
ţֹº磬˶ɲ趯ֽšǺЦܺкҩŪˣǻ˺óʱ䣬ûнɣɵĺ򿪡¶ҪǴȥƵЦ
ıȫưˡ
ֻܺ͵͵Ƕȴ¶ֺһûһͷҲšһֱĵӣӵСӵĵ绰˵ҪһԽ⣬ʻųȥˡ̬Ҳת
ȺУͻȻһձѵġҫģЩŶӵȫ쵽һȥ˭ҪǸ˵䣬ȭӡܿ죬Ǿ˻̩Ҷչλſڣȵձѡ
һ۲Ůʵʲôѡ
ͷģһĿ׳ĺ⣬̣˦ָŮһ⣬ʮıѣǼۡ
ƾʲôˣ׾֣סǸŮӣ߳ȵƷǳٰģҪٸǾͱˡ
ãҵҪôġ
˻֣ЩåƦһӵϣʼһ̩ҶչλܺΧЩ̼ңۺ컪̩ҶˣǶ壬ȴûһǱġЩǣᣬһϣЩɲ衣
һˣˣˡأ̼ܺǣҲ˺С£һֱڰб׾˵½ѷ˿ˣȫڣɲòɫ˵ʲôҲܾôٵˡ
أأ½ѷչȭţ˭Ҷһ£һ߷ˣҿ˭
ֳʵ̫ˡ̼ܺǣҲ뿴ɲ赽ʲôĵطЩƦå½ѷ˴һţǳһͨһһˣ½ѷ˸߷ˣ˲аСʱƲǿס
ЩƦåһɢȫӵˡ
һƬǽ壬չΰʲôģȫ˸ϡáЩɲ裬ɢĴǣеĻˣҶлŵҩζ˿Сºȼ۲ŮӣЩ˳Ҹ͵˺üѡ
½ѷݺݵصЩˣȵ׾ֳǶʲôʧ
û˻Ӧ
תӣͼºǼŮӣһ۵С۵ģŵˡչλУûа׾
½ѷԴ˵һ£ȵ죬׾ĵ绰
ºֶˣҲû뵽ֵһز˼׾ֻĵ绰ѹػڷԺٲǹػѽãȻ½ѷˣ֪ôźˡ
٣
½ѷһŽΨһŵչ߷ˣôģ˶ԷļơЩƦåձѣʵǳŰ׾ġղţǸЩƦåټЩ̼ҵĺ˳ᣬѰ׾Юˡ
ǧһҪð׾ǣǰŸߣǾͰѰ׾Ūˡ½ѷкȥࣿ쳣ջһۿ˾ҵ˾Ĳܺ塣ܺһ̨ûȻɲ衣
½ѷȥһŽܺ˸ͷǵɲ裬Ͻҽ
ҡЩҶġܺ嶼Ҫˣôɲ裬㲻ȥǣƫƫʲôѵ˵ҾͳһǷģ
зƱ𣿡

㻹˵ġ
½ѷ۵˺üţǷйһͷŭȻɲº磬ͨ˻ĵ绰绰˺üûͨˡ
಻ͷصʲô°ںæڸ쭳ء
硭׾ˡ
ö˶˵һˣ˵Ͷأ
˵ģĶˡ
ͣ£Ҳ˲쭳ˣͣ˵ߣʵ˵˵⵽զ£
½ѷҵˣһЩƦåȡѣЩֳ̼û٣ɲ˵һ£Сص磬¶ңôҶС


228 ׾ˣ
¶ˣԤıõġ
ٹ½ѷ𣿻üͷҲûȥ쭳ˣתͷܡ
һ
ӵСӵĵ绰˵ǸˣһĳѣٸһѡγӺĶ壬Һպӡ͸һڹ϶ܳ
ǮãҲͬˡ
Сӵͦӵģǰ̷ҵУı߰˲æҪȻҿ϶ܵصʧǣֵܶˣСӱøһ
˲Ϊ
С̾Ϣһֻˡϣǲ̫Σܵɽջ볤жʮ๫ɽƶͣһ߾ͱڣΪΣյĵطջ·ʯǶɵģպܹͨһӵļ϶ֻ֣Ҫ΢һп׹뵽У֤ǳĽ֡
ΪһضΣʵ̫ˣÿһ궼гӡ˷ɽСڣѾջرˣֹκ˺ͳͨСӣ˲ٵ֣׷ľĴ̼
ΪŪ࣬Ҳ뾡˸ַӡҹջϣһݵĵطպǿһ˲Ŀռ䡣ͬʱǰʯϣ˸۶˷塣һĳӾءƱػɽУӡ
СӾ͵ɽɽڴȼһ̵ϣڣҲû顣ص˼ǲ취лأڣҺ̷Ѿ˲ݵľأҪܹѻ£һɶõ֡
֪ͲӦðӺŪ쭳УҲǣԼˣҪһسȥһûһεĻҵ˻ûء
ͻȻһɫĶɣɴԶ˹СӶǲԼ۾⣬ʹ࡭ˣһ̣Сӵ˵ʲôζ˷ܣʧ඼š
£඼ܻŻֱǴСǿˡ
ͣ˲䵽СӵǰȵСӣм£ˡʱ䣬ٸ쭳
ʲôûջ
ƨôĳտһͳˡУˣһĳҲҪˡ
١
СӻҪ˵䣬ɻѾʻų·ˡô¶أôӽͣȥأһ·쭣ص˽㳡ڣѾɢʱ䡣
ºǼŮѾչλһ£ɻܹõ֮ǰĻҡ
顭ǼȫͣĿ䵽˻ϡ
ͷ°ؾƵɡ
ôһڣɲҲûȥˡɲѾˣǵ˳Ҳû̼ܺڣ˵ǼʣĽǶòһ㣬ɲεĲƷõĲҶʵƣÿֻܹһ¶ˡ
ȵЩ˶ˣ½ѷʵ磬ô죿
ȡ
Էܾôװ׵ؽ׾°ˣ϶ʲôı档ֻֿܣһɲ裬ڶǳվĿϷҵֻˡֵϣ˵ˣ϶Źֻ࣬ǵ׾°ˡ
ڻ·ϣѾ¼塢ܰϡȥ˵绰ҲһôǶǳеĵͷߣ鷢Ǿͷ֣ȥϵ飬ʲôô󵨣Ҹɳ
ϻ򶨣ȴܽһԷ԰׾ʲôⱲӿɾͶ׷Īˡ
ͻȻֻˣûͰ˽ͨ洫һ˵ģ㻹ڳаɣ
磿
һû뵽ĵ绰ϴθ겡غۡΡ˰ӣġոеʱΡ绰˵Ҫһ¡
ʲôأ
໹ͦģͷԣڳء
ЦУʱ価ϹȥȵطˣȾơ
á
ڵĻ࣬ĺȾưոչҶ˵绰ֻˣһİֻ룬Цࣿ
ԣҡ
׾ҵУֻҪ㰴ҷԸ죬ұ֤Ϊ
Ҫ
ãû⡣
绰˰׾ߡ
׾࣬㲻ùҡ
ʵôû۸㣿
ûС
˰ɣ˰ѵ绰Ųˣߵ죬ǳվͶӣʵҵĿٸǩתͬǩֻѺϣ׾黹㣬֤˺
ãǸҶһëҿ϶Ź㡣

˷شЦţҶ˵绰
أˣҲ֪ʲô·϶ʵĻ֡ڣ塢졢඼ûûˡĸǰѻµĶҩùˣΪСߣûһڰͷҧˡҪĶӣпѾûЮˡ
㣬ĵˣʱĻѪҺ߶ˣ͸ϵһ׸ֻϧûŵˣ붼û룬ӵˡҪȻԿľǻ࣬ˡҲΪˣԷʹһУǾЮְ׾԰׾Ϊ룬һʽסʵ֤һйȻЧˡ
࣬ɲƿе
ȥ˵绰ֻ˵һ仰ࡣ
á
춼ûԥʹӦˡ
û½ѷţܿͺͶ塢졢һ˳ˡϷ飬Ѿ˵ˡ죬ĵһͨҩûнôţĵС߶ûҧˣҲ˵Щ顣ڣǶԻǼɵ
ʵ࣬ô֪أ
ģٴѯһҺͶ죬ʱ׿ڸ˵ġ
֪֪ĸʲôȽУ˵ǻڵˡ

඼Щԥһھܾǲ֪
һĨܾҸǣǻ˳ҲڣŮ°ˣǸĶˡ˵ִԲ򣬷ҪһϣǾݹҲˡģҲŪǣһǧַӣǱ˸ʹࡣ
ಣһ˦֣һѻɵСֶڿһȦٴλصС


229 
ʲô
ˣƿطɽͶ졢೹ɵۣԻ಻ǿ־ˣһҪڵϣĤݵĳ嶯ˣھǲôġ򣬻˲Ĵ
࣡˿ĭʵ࣬ҡҪǸ˵ˣܲܰǽⶾ
ⶾ
ԣĸ˶ǲĻͻᶾ
˵Ǿ֮͵飬ھͿ԰ǽⶾ
£ְ۾ˣɻɵؾڵĶء£Ͷ졢ԻǸммӣѸ˵ģ˵ģȫ˵˳ʵĺˣڰ
˭һʵ˵ǶĶͽڰ
ԣԣ
ôģ
ԼŶһơʵö˵ҲӦõѽʡ˶˭ôǿЩ̫ףȻڰҪ׬ǮԼȥעṫ˾ΪʲôҪʵܣԼȴĻأ
ҡҡͷҲ֪ڰԼǮɡ
˵ڰȥ׬Ǯ͵øçˡڲһˣڰȥڰʲôѴͳƽ׬ǮͽԼ澫
ʵ֪ĺڰĹϵ𣿡
ǿ¹ϵɺֲ̫񡣲֪ڰ׷ġ
Ŷ֪֪ʲôط
֪ÿζǸ绰ϵ˵ĵַ
ӽĸˡ
࣬Ĵ绰˵ϣھƵİУһźֵӣҵϵġôһ仰Ŀ϶Ϲ
˼ǡ
ҲǺܴŮˣ˻˼Ϊʲôܰٶ֣пܣǸйذڵģ֪ľ飬˵ʳѰȻڽӵĵ绰Եúܼ
ʵ࣬ȷǿӡǴӻϵģ
ԣ϶ǡӺЩҲ̫
ãã͸Ϲȥ
˳¥ᡣ
ЩȲˣûõʱ䣬ʹˡСȵ߽У챳ְµ绰˹ͿԽĸڷˡ
ǰ˼࣬ǿĶأ
أ˹
ࣿ
ĵɫ䣬һ˲䣬ʲôˣ߳ȵ࣬Ǹҳң
ŵ˼ǵɫȴ׳˲٣㻹־ܰɣлϰڣ㲻Ķ֡
˷ֱǽľľˮˮ˻𡢻˽𡣿ĿĿǡڻǰһֶζǰ׷ѣǰװ׵˷Щҩ˵գĻ˲ûƢ
ͦţʵ࣬˵ɣҪô
ڰ֣Ͷ졢˳ȥֻǻؼҼʰһ¶ҹȥʡˡʡǶĵ̣Ǳڰڰ϶Źǡ϶Ǵ˵ĵ̣ʱпܱϣҲ̫һЩһȽϣɱȽϰȫ
˫
кû˸
أ෴ֽŸˣ˰ĵааЦйŮͬһң˵ô
㡭
ִ򲻹Ǽ˻ԣĳûˣݺݵ࣬ҪǸҿɾͶ㲻ˡ
ۣһ뿴ôҲġ
ǰ󱳾ײǽϡ£޿ˣ޿ɱˡ
΢Цأ㻹Ķ㣿
࣬ôҪ˼Ұգɬִżɧģ˵ˡ
ȻˣҪҰʲô
죬ġ
΢һ£§ס˻ĲӦǿҡأ־·棬ļĵĿзһ૵ϢӾˡ
ĶԽԽǴֱͻȻĵһذףݺݵͱ˻СžͻȻһֻ֣ס΢΢ॣذ׾͵˵ϡ

˺ЦǵС˼Իסң
޵ģ΢΢Ϣţݺݵ࣬ŲⱲӶ׾
ǿ˵ʵˡ
ʵҪľ仰ĲûʲôȤ˵˵ɣڰô£
ڰ˵ˣ֤ʲô֪ˡٴԵ˻жѲʵڰʵĻ֡ʲô飬ڰаƽʳĿ׬Ǯһŷ֡öס˶ˣҲ
˫һֱ졣
ĺڰȴһ㣬һӣ˭Ҳϣڱ˵Ŀ¡ɫǮȵһˣĳЩʱ򣬻治һ˽ˡֻذ㵱ˣŻĸԸΪ¡
վһ󵰸⣬ĺڰȻõˡƫƫʵҵһܣгֱӽĿʵҵ˵ĺڰô£ö֣ѻϵ˭뵽ʧˡȵⱲӵجΡ
ȵӻڰԲߣͰѰ׾°˹óڻĿУ׾зð׾վĿ˷һһ䣬ᱩ¶ڰȻЧ
ǧ㣬Ҳû뵽˻أֵ˻ˡ
ĺߵôŰɣ
ܼ򵥣Ѱ׾
ΪڰĻ
ǾͿеķˡһĲҪǶ㲻ܲˣֻ˵վĿˡʼ򣬵

ĺݺݵ˻һۡ
Цеصлл佱ھʹڰĵ绰룬绰Ұɣ
ҲֻҪĸ˵֣пܻǹ·ȡˡУֻϾڰĵ绰׵ؾܹ鵽ԣûûԼͺϵؾͲͨڰĵ绰
Ůˣܶһġ
ҪڰУʲôĵλ
ġ㲻˵˵ڣûץסˡҪ׾ôģ
ʲô㡭ûץˣ
ڰˣʲôطھʹȥ㡣
ĺߵңƹϲ˶ˡҾ㣬㻻ɣ

ڰͦɴģҵУʮվĿҲûһֵǮ
ĵŻ࣬ûص˰ɣڰӦˡ
ЦǾͼˣھȥס


230 ׽㶯
ףҲѡط
ٵĵطпܻڰȵ׽ĶӴ˷ӵŰ׾뿪£ѽ׵ĵص㣬ѡйֵſڡͲˣţҲҹȻоſ¡
ڰûԥһھʹӦˣУʹ׾ȥ
ڰĵ̣ŲĻˣʲôҲˣƷͽˣҲڳдˣҹŰ׾º뿪ͨˡͨУд֣ϵĵ̣ڰ첻ȥ
Ĵ˳ͽӵ˳¼ܰϡĵ绰Ҳ̽ˣ׾ڰСҲûʲôӣֲǵ⡢̷ܻԡСȵӵܣֵдֻ֡ǶپưǣڳУڰ˵ĶҲһֻ۱һֻۣʵǲ
ڰ͵Ǹçԡçһ仰ʡ붯СЩƦåؽִƱػӰ쵽Žᡣ˵ЩʱֻҪ²̫֣˫ദҲͦгġ
ŲЩڰǱӣ࣬ңһǹ
æ죬ģ¶ܰƽ
ôƽһˣܰǶƽˣңҸҴ绰ܿҪˡ

Ĵ磬ֺܰǹУ¼Ƕǹ֮ʥĵսʿԺμ˵ĻƢǹпʲôɵóҪһԲϣ϶һǹ˸ˡ̻ŻȥҹKTVҵյؿǹأʮ㡣
ߴֲӣÿѡγľӢеľӢܼ뵽ʥ档̻Ҹɵ飬ǹиǲڻˡ
ܸж죬Ǿллˡ
ƨʲôⶼǿڳ¼ϡ
ðɡ
ЩǶ˵åƵģһҲûŮӵᡣ
ڳϣཫšˣҲĻӵˡûйΪ֮ԺľöڣöԻûãһŮˡ˵ҲûҪӵ˼Ȼ׾ˣͿԻָˡ
ڻӣĸеͦģơģʵǸװģ
ңһۣʵ˵˵ɣöı£Ǹ˭ѧģ
ңָͬࡣ
ͣһŶͣ˵ߣݺݵŲھͽǹˣ𣿡
ʲô£
Ҿ£Ҫǲ
ޣ
ǿˣڻǰǶԡ졢֡ǻĶ֡ͲˣôأƫƫһŵɫĺӣһҲбµӡ˭ҪǱԻˣ϶ĺܲҡ
㲻ҪֳݵңһΪ㰮ˡ
ȥɡĺһ¶ı£Ǹʦѧġ
ʦʲôˣ
˵㣬ˡ
ң
಻мƲƲ죺ʦ϶ҲЩ¶Ȼ˵ֶΰɣЩûá
⵹ʵԶҩʳƵģ¶ûС
ʵΪʲô᲻¶أ
˳ӣЦҸ˵ҴСǳԶҩģŲţ
ĺݺݵصۻ࣬оȻһͷôײأǶԼҲϧһ뷨Ҳƽˣ˫ǰǰһʮ·ڣڵȺƵɲǣͻȻһŲŶϡ
໣ֵɣɣ͸һ˳ȥ
զģ
ŲԼĳӸײأ˵ײǲ鷳˫ץỵ̂ҡΣڿеŵĴಣಣһĳӴȥôȻܵ˽ֶ棬һӶûײϡ
Ҫѳ飿ȥɡЦ
Ҫˡ˫ץͷ˶˶УҲ˵ˡ
ûãӾйֵſڡڰͰ׾ˡֵ߿յģӰûСڹ߻࣬ǲˣթģҲӲ߳еġ
ڰҲŰ׾˹ȥ˫ôվš
ʵ׽㣬ôû°ɣ
û¡
ãڰǿԻˡ
ڰͬĻ˵û£ŵͷ׾ˡͬҲġһڣ׾ߵ˻ߡ˺ܼſ˫ۣ§һ
ڰ׾ԣ̶̵ļСʱΪⱲҲˡ֮ǰûоûôǣôͻȻ˸ץˣһֱŻࡣһ̣֪еλãأء
ͰɣαƭԼأ
׾ͷ۾΢΢رˡ˵ģûһΧû˿ţס촽׾ĽǴһ㣬Ҳһ£˳׾̱˻ĻС
һ̰ȡһӭţǶ˵硣
йſڣԱ߾侯վڣͷٸڰӣҲڵڰҲܼһſ˫ۣҪѧŻģĸڻС˭뵽ȴˣߣǻȥɡ
һ˲䣬һˮڰԴϣͷ˸͸ĺʹ
߬߬ȭͷһξ룬ģΪ㡭ʲô鶼ɵóɲˣҰ
ˣ㣿ôˣˣ
ҵʦˣڣʡĴţʱΪǴ˳ѵһУ𣿡
ͻȻͣ½Ųָڰϻ̾ôôɵأʦ˵ֻҪ취ç𡢷ʦ¶ˣҾˡ
ҡ
ڰããһ취
ڴ˵˵ռֻһ棬ؼǽçͷʦǰç̩ĸˡڣпѾ̩ڵĸˡʦʵԲçˡƫƫһߣǳ¡ôçͷʦ룬ȵס˶ʡľƣûκ˸Ⱦָ
УçĶ𣬾˵ǽһɵĴˡ
Ǵ˵еĴڣ˵Ѿ𻯷ˣ˵ڱչǱޣѾаٶûмˡһȴǰȻ뽭Ĵڡ˭ǽһɵˣҲΪʲôûԶֵԭ֮һ
֪˶ã׾͸һ·ƺ¹ҫ£ʢʻΡ΢΢ţҿ˿ͼоſڵ侯۾Լһ̵ķա
ˡ
֣߬ߣرݡ


231 һһ˵
رݣ
͸©ε˼ˣ˿˯һа˵Ǳ䣬ŴɴӻղŵĿ˵ͲǸ˼ˡȻ͸оΧкܶ˫۾ڶԼ͸һͷ·ٶȶӿˡ
Ҳܼ׽ûܾŮһڵŮˡظ֫һеһУ붼Ķѡ
˼ŮӶôˣʲô֣߬˿ٵֵɣɣһŶ˳ȥһ̣ӿĳ٣ųಡɣطӡ
ڽֵϣǶ쭳һ硣
ಣಣؼת䣬͵˽Ƶſڡ
׽㣬¥ȥ
ץŰ׾֣¥ܡ
׾֮֮¥ϵķСϴ裬·һеĶô죬൹ڱУ͵Ű׾ԡгˡˮ˵ǽ˰׾ϣ˵ǽ˻ϡ
ֵȴһּ尾
ڣ׾һɫԡۣ˳ͷ΢ЩʪƮɢԡҺĵܰζܺšԡֻۣϵ˸ۣƬظȫ¶˻С棬Ȼʲôûд
̲סˣֽ׾ק§ڻУϢŵ׽㣬Ҫ㡭
۶⿪ˣԡ۵½ߡڵƹҫ£ɢʥĹԣһŵس˻ǰǸղԡУˮѬԵʣļһ㱡̺죬ģӦɫɲ͵Ǿ仰
ʲôɫɲͣǾĹԳ
׾۽ë΢΢زţʲôÿġ
һҲ
ϣס촽׾ֱۣ§סĲ˻ȵļС
꣡ͻȻ¥´˲ŵģĦг໺еһܹȥһ϶ǰһĻסˡʲô˲ܵצ۹ʣµֻŭˡ
ڽֵϣȫȺƵмˡǰѽƵܣΧ˸㡢ģܲ͸硣
࣡
࣡
࣡
ЩһһأŻ͸޹һƵĿȫŵˡȫס˺ҴϢһ¡˹ڴţסض¡ȻˣҲ˱ȴ110һֱռУʹͨ
еЩˣڰˡ
һ˲䣬ʲôˣѹһ·ϣڰʲôжûˡΪûбҪȻصƵ꣬ټ֣ΧأǲҲˡ
һˡ
Էˡ
ǻҲûеһٵľ硣
УЩп϶вٸ֡Ϊ˵ʦ۷ľ磬ӳļʸ˼֡ӵˣǰ׾ô죿һץˣҲǰӡҪǴŰ׾ߣʼΪˡ
һУ涾
ڵĻ࣬ջ𡣵˵ڰֶж౰ɣΪԼͰ׾ĺ¡òһᣬôˣнڰʮ˴ʺһ顣ڰǰ඼Ź
׽㣬ڷеңҳȥ
С
׾Ѿ룬ץס˻ĸ첲̬Ⱥܼ¥ôˣ㲻ȥҡⱲҲˡͼſڣȵ˹Ǿ͵þˡ
ôƺ̣ܹ͹ˡ
ָϹһ£Цô㻹Ϲı°ڴڿţôǴ仨ˮ
Ҫ׾ץŻĸ첲ǲ֡
žžˡȵཫŸ򿪣ͼƵľЩԱȫˢˢվſڣ۰Ͱ͵ŻͰ׾˵಻¥ȥƵɾȫˡ
ǾҪˣλү㲻Ϊһˣ˶˰ɣ
ƵеЩǣҲ½½عˣһضУķŭΪЩˣҪҲǣ𣿿ǵļƣ಻ȥǾҪˡ
׽㣬һ
ЦЦһ֡ˮ׳ʿһȥⲻĿ׳ƵľԱǵˣȫ죬Ծÿһ·ıӰ׾۽ǵˮ
ߵǾߣͣ½ŲЦһˡ
С
ǾҲͦ˼ܿһϿŰˣ󲽴ӾƵ˳أƵĴŸˡͬʱƵķƹ⣬ҲȫˢˢˡЩǶ˴ڣ
ǴڰЩ˴ܸеһЩҪȻŵƣһ˼ҵС
Цˣڰ
ڰȺ˳ҲòЦ࣬ȻмֵɫôҪͬǵĽף˳ˡ
𣿡
ããҾʹͷΪֹ
ˣ
ûڰϡѾ첽ȺУŰ˼˾ʹһɫĶϥǡǰɣϥǹѣ˵ԵڵϣסطʹĽһ˶ôĶ죬ϵӣǲЩγɺΧ֮ơ
أϵŵԽԽ࣬ԽԽ࣬һš
ڰһЩھ֣ҪסࡣɻͲǻᣬĶ˶Ķ塣̵Խ࣬Խǵǳ岻ʮӵʱ䣬Ѿ˵ʮˣԽҵơ
˶࣬һսľ
٣ȴս񲻿ɵ
ڰŭÿǸÿ
಻Щսһһֳ˰Сʱʱ䣬ŵӵϰˡһ̣ڰʶĲжôʧܡҪǴȥĶ顣
Χһˣ˼Һˣȴɷ˽ˡ֪һЩھ֣ΧסˡĻڵĻ࣬ͱ£׸ˡ
ڰȵ£˶ˡ
಻뿪ƵĴţһڰһݣ˾ƵУѰ׾ٴθ°ô죿ߡ˵ֻؿЩ뿪ȴҳȥ׷ŴҪһˣҪӳȥ治ʲô⡣
أЩȫ˵˶ʮ׿⣬ǰЩ˵ˣȫ˻
ڰʮˣΣΧסˡˣΣϵǸˡһˣͦվſڣ˦ֽҲˣЦڰɡ

һ˴Ⱥ߳˻࣬Цܲ񰡣Ȱ㻹ǶǩЭ顣̫
಻мٳЩûõģ־


232 ǹ
Щ飬
˵ΪҲ̩ܵľ硣˵ΪˣӰ벽̩ʦ۷壬һǡУð˼ȭеմ·ش羢˲ǿı
ɷˣǲ֪ʲôк¡
һǸҲźͻһ˼Ѹײڶ춣è֮ƣһٽԷˡǣ̷һˡЩ˾һС죬ûʲôھб£̵ԣӿʦڵľ硣

һͻȻѾһȭͷݺݵغ˻ࡣ಻ɫȭ˽ǰݺݵһȥأ˾ܵڵĺըûһƸ˸ͷ
ƲˣȥһţһߵڵмӣҲţֱŰ

˵ʵڰڣЩ˶ûнСôһݣ꣬ʲô򣿿ڣһʦھĸ֣ڻֵ£һжûгŹͱ˸طǻ࣬ôľΪ
ڰ˫Ŀͫȵʦ۷壿
ʦ۷壿
ڳЩˣǺȻ
ôᣬôΪֱˡçͽܣϲŲʦڵľ磬ڰ쾩ʦ۷塣ֻûм쾩ˣ֪ûͻơ
ʲô֪ǰ컹ǰ벽̩϶ǵ۾ˡ
ڰ˿ߵļˣмʦھĸ֣мʦھ磬ʣµʮʦĸˡڣҪ飬Ǹɷ˻࣬ץ߰׾ʲô壬ȥЩء
һϡ
ڰʦ۷壬׵壬˻ࡣʦڡھĸ֣ҲһӵϣѻΧסҪɷ˲ɡһ˲䣬Ȼоѹ˵ǰ죬治ϡ
벽̩ʦ۷壬Ȼֻǲô벽ȴ֮
ڰǣŻ࣬ԱߵҼлƫƫֲ뿪Ű벽һǸͻˣ׾ΣˡҲʮӵʱ䣬ڰһĴ˼ϣ͸еǶҪˡ
һʦڵĸ֣͵Ϯ˻ĺϡǰһģһѪ
ô۸˰
ͻȻȺһ궯½ѷ˹ˡ
Χζ磬ۣ
ĿЦߣ߲
Ǽ۵侯սʿڰżûھȥҲһǰ״ҪǹأЩ˶ͻͻˡ
ڰЦвѽãǽһߵˡ
Ⱥÿһ϶½ѷƳͻ粢վһЦ٣磬Ȼ㲻ߣҲߣҪҲһ顣
˭ôԸһ飬ѳ鰡
ڰǴϢĻᣬȵɱ
˫ٴ˻սУ½ѷڣѹǼһЩǣ½ѷѹ½ѷ΢һЩΪȽϵͣŲʦľ硣ԵĶʦڣʦھĸ֣͵Űˡ
ûĹһȭѪˡһҲ뺷ģҧأγһѵӣ͸һ˾ͿЩʦڡʦھĸ֣ҲӲƴҲ˶ˡ
ѵ˵ôˣɽڣûա
ͻȻڰˣˣԸס
֣ͣͣ֡ڰЦ˵Ǹýϰأǻأʹãʡ˺
УǾں죬ʵҵǩ곤վĺͬתøʡ
ô鷳ˣ½ûϰˣҲˡ
ڰ˸ָ˽ЭˣǺǵϰ壬Эǩ֣˵ʵҵԸ˳վͶģһоOKˡ飬ʾˣܷĿԼ飬ϰûκεĹϵ
æһʮ⣬ڰĿˡ
ѱʸùˣҪǩ֡ͣͻȻһüճм˶ײ˸ͷ
һʦĸ˵ãôϹѽӡ
飡һǹ죬ϣѪˮ˳
ͣ˼ûУһֱ嵽˻ǰͣӳһŹͷ꣬Բʿ㣬ǵɽѥлһǹһڰˣܲм
һģһ߲һ׾ŵľˣһ񣬺׺ݡУһ̡óһ񶷸֡ڼϣһͦǹһ̵ľ˫ץŻǹб۾Ҳһ۸߹ļһ
ģһͷ̷ɾĺˡ
ʵ࣬û°ɣ
û¡
һ˲䣬ˣŹͷŨü۵꣬ǺĴ硪ʥдĺǹСǹߵˣ϶Ҳǵսʿˡǲھ֣ӲҲǳ
ؼģһͨǹеǱαװȵȸּܣҪǣǸҿ̹ˣ˵ļҸըˡ
ЦǺΡδɣ
ǹ´Ż࣬ƲǻࣿţҪ޸Ǹˣ
⻰˵ģѻĲ֪˵ʲôźˡ
磬˵ʲôأ
ǶҲ΢죬ߺߵҸ˵ҸǶŲʲôˡ
ǹкٺٵȽи磬еܣϹҶ
˵Ų㣿
УУҲ˵˰ɣ
ǹָָṆ̀лǹսʿܵ࣬ǶҵֵܣֱǷ
սʿкǷȴ̫ȤǶûкһ൹ûзϣܹʥˣһǸֲӾӢеľӢ˼ǹ֮ǸϵЩֲӶŸˣŲὫƽϰշϡ
ϲǹкˣҪһ˸ȥɽڹ˾̹٣οôƽսء
ڸڰ˶Щɵۡ඼ҪǩЭˣúǹСôһͣǸˡ
ڰüͷû˵
һֵĻᰡڰԱߣһھˣȵʲôˣҹȻǹ
飡ǹȥһǹϥϣѵûû̹㣬˵Сٲ𣿡
ڰ˻֣Χ˺ȫΧѺǹк˸Χ˸㡢ġƣǷǹ˨ѻǹǹڶ׼Щˡ
ڰţȵ־򣬰һȫˡ


233 
ΪҲңǹüëǹڶ׼ڰüġ
ѽ־Ϳǹ
飡ǹˡڹؼʱ̣Ѻǹе̧̧ӵǲڰͷƤɹȥģһ縶ͷ
ܾ˶ǰһĻˡ
Ӧ˵ûкǹвҸɵ飬һôأǹ£˹ˡڰһǿֲӣһƽϰաǹİڰһǹˣǿɾ̯¶ˡҪ۴
أ֤һС
ڰȷʵǹݣ£Ȼɴӣŭҿǹң
㣿ھһǹ㡣
ǹлͲȵ࣬ҡ
ΪԼ飬úǹܵأæδ磬¶ˣҲûˡ
ߵ¸񰡣磬ǹңǹ
ڰ˫ֻ˻֣Щ˴˷һһǿԽԽԽԽǹɱѪ棬˭Ҳ޷ճ
ͻȻ䣬һӼ˹ӳһƤۣȥꡣҿ˿ֱӰĿ䵽˺ǹеϣ߳ȵǹУǻ˭ϰտǹģ
츱ӳ
ǹеüͷһ壬ǷҲЩ
֮ʥ桢ڣ췣
Уʥ涼ǵսʿһӲھĸ֡ǾͨǱαװɱǹеܼʻ̹ˡڡɻȵȣ˵Ƕȫսʿκһ߳ʤκνɫ
УһЩսʿŸָ칦ܣ׵硢еȵȡȽϵսʿڵ˾Ҫصöࡣ˵ǻĶܣôʥǻɱԵ˵ìศɣϻĵƽ¡
췣͸ˣֻһ飬ǾǴսʿսʿġмҷй档ҪûԼЩָǳʲô˵ǹкǷЩˡǸҵо־ֳһǹɵڰɲҵ
췣ĶԱ١
췣ĸӳ˽顣ΣǹоͷУѺ췣ĴΣûܵͷ
һûǹкһֱۣߵ˻ǰЦģʲôʱȥǣúúһ
磬æýͷöģʱģһȥ
С
ӿڴһ֤˻࣬Ҳûʲô͸㣬á
֮ǰΡ绰ࡣһҪ¡ʲôѽͨһ֤Ƥǹգǡ֤֡棬лһƬŸӡְλǷ١
Ǹʲôģ˵ʵ治Щʥ棬Ҳ֮ǰΡ˵ʲôڡ췣ģЩǹһܣƽϰգȻûӴ
Ǻö
Ҳûֱӷŵ˻Уʵ磬УרΪⱾ֤İɣ
ɲ
Ļļֿ˿ǹкǷҪסǵǹǲǹɱЩϰյġҪпֲӾ£ǧˡ
һ㶣ǹ컰е˼ˣЦ츱ӳͷİɣ֪ô
á
Ż˸绰Ķϳһ̶ûӰˡ
£ǹпţˡǹɱˣ췣׷ýڣ춼ô˵ˣ͵ǸɱȨѽûٴ̧֣ڰһǹ
ڰҲǷӦ죬æԱ߶飡ǹˣڰǶȥˣһˣǹѪͱ˳
ǹôģÿ졣ڣҪٲӾһǶˡ
һ
ߡ
úǰڼſڣ˰ѵߵķˣڰˡƫƫûκεķӣҪǰѶԷëˣһǹеˣжԩҲô򵥵顣
ȵ٣һ¡
ڰ࣬Σˣ㻹ô
ܼ򵥣ǩͬ
ǩͬ
ԡ
൭Һ³վĺͬȻת㣬һԸ2000ʲôҲˡ
Ŷ⵹ڰվǳеص㹤Ŀվ¥彨衢еͣͨվ㳡ȵܱʩҪǸֹǼǧô򵥣ڰ΢һ£ʵΪʲôԼأǸߣ
ҵԼɣһûôʱ;ڶĵ̣ҪˣҰĵظȥ𣿽͵ֲģٽ˰·ˣҶĵġǮ׬ֱǮˣġ
ҷˣԽԽȤˡ
ڰŻ࿴ֿģĴָЦˡ
һһ۰Ҫöࡣӻ֣˶£ҽԺͻڽƵһ¥УǩתЭ顣ȵ죬˳վĿڰת2000˫ǩֻѺٰӡЭЧˡ
ڰ˹Цϰ壬̫ˣҺԸ⽻ѡ
֣΢Цӳأ϶кĻᡣҾãѾˡ
ԣϰ壬ҾͲϢˡ飬ԲסˣȾơ
á
ڰǹСǷ˴˸кȥ·ƺ̬˭뵽֮ǰոڻͺǹеֵ³˱죬Ӳ˱еĻҪ
ҪǱС̷ܻԡ⡭ǶڰĶ֡
ֵĽ㳡ôָ˰һУǺǹкǷ˵ĹͣҪȻ϶ǼɵʲôҲ̲ˡ
Цδ磬ε飬̫лл㡭
÷򣡡
ǹǰһѽסˣЦʲôʱʶģҲ˵һأ
÷򣿻ಡŷˡҵ˵֮ǰ֪˭æδ硭Ұݰӵ磬
㶼ݰˣǹ۵ؿŻ࣬ʵô˵Ҳ췣ˣ
ʲô췣
㻹װͿ֤ˣ췣ˣǿնȨ

һʵδ磬ܲܰʥ桢췣ȵ飬˵˵
ǹеͦˬ죬һھʹӦˣû⣬ܲô˵ɣߣҸطȵƣߺȱš


234 ҵŮˣһ
ҪȾƣȥĵطƵ
ʵ໹ڵŰ׾һͺǹ뿪ˣٴΰѰ׾°ô죿㣬Ѿڰǩ˺ͬɻЩ̫ġڣֻаѰ׾Ƥӵ£§ڻУ̤ʵ
ȻˣҪܹ϶Ϊһ϶͸̤ʵˡ
½ѷȥҽԺˣൽ¥ϸ˵һǾ͸źƵģˡǿڰ⾭ЩʶҲûаѻôǸү治һţھ͸ҿǹ˰
ܿ죬һʢľƲ˾Ͷˡ
ǹжžƱЦ÷һʡҸ˵˰Ƣ
ۣոպ˿ˮ˳
˺ǹкüۣջ𣺡ǹУܲܲҪ˵Ҷ˵ٱˣҸǶĹϵʲôá÷ġҪٸ˵˵Ҹ㼱
Ӷ˼ˡ
ǹлмּɵ죬ЦáŶ࣬治֪ʥ췣飿
֪
УҸ˵˵
췣ô¶֪͸˷֤ôĹϵϾһľ˻һ˼Ǿλ֮һϵӡˣǸ죬ǰ;
Ҫ˵ʥ췣Ͳò˵ڡǹиո˵û䣬׾ºȼŮӣ¥СˡͺǹеǶȾƣ̸Цģ׾ĻͲһ
ڻ£ݺݵšѡ
׽㣬ۣۡ
һԣ֪˼жൣ㰡
Խ˵ԽǼ׾ȭͷһ㴷˻ϡ
ܸжôһŮϵԼκһ˵һԺſ˫ۣ׾رסˡ׾£ǰͷļϣ޳
һĻڳ˶ôסˡ
Ǽ۲ŮӣҲһֻº磬ЦԶŮ͹һȥˡֻϧ͵¼¼͵ĵƬûٵˡҵᣬǰ˸˲ɡ
Խ̣ºĺԽǿҡ
ǹпͷԵģͻȻһ˻ļϣȵˣ÷զ¶Ůˣʲôˣ
ûô߾Ҫиط죬޲ȥʲôʲôѽקźǹеĸ첲е磬ܲܲҪҽҶ˵˰ٱˣҸǸǶ˼ҡ׾ǻŮѡ
ǻᰡҪٲͣɾĽͲˡ˵ʵ໹治μ˽һһ͸ըƵģʱбըĿܡ
§ס˰׾֫ЦԣŮѡһ£λǺδ磬λǡ
׾ҲеЩ̫˼ˣô˵ȻʧأǴûй顣ԿǺǿĨĨ۽Ǻ˲ͻָƽܸоģڶ
˫к׾Ҳ
ûˣǹְʥ桢ڡ췣飬˵һ¡һ̣֪ʥڵĹϵܲǢѾˮݵľءǹаһʹ⣬ʲôأʲôΣյ񣬶ǵսʿִСڵˣȴƵģھϸҪʥܶࡣ
Ϊսʿһ˴ӸִӣѡһˡսʿͲһˣҪһսʿҪѺܶܶǮû˾ûˡϵ˱٣ܼ뵽ڵˣ϶ٵÿˡ
һսʿϣսʿˣ´ࡣ
ʵ𣿹ţ
ǹЩϼһûǵսʿ˿
ǱȽϳȣȵǹУȶˡִģҲˡ
áǹлѻ൥еһߣЦҾãͦģ㲻ٺúÿǿǣ
δ磬ҸֻǸǶϵ
С
ǹдЦһʱ䣬ǸִӵѡˡôûȤʥ棿ǿɾֵˡ
ûȤҡͷѾ˷֤췣˰ɣôټ뵽ʥأ
Ϊ췣ֻз֤ѣһŻ뵽ʥ棬Ҳûܹܵ㡣
Уҿǿǡ
ãʥҪҽƱ
ΪǹоһçײûκĻ˰ɾʹشˡǴϸ֮ǰѾѻϵˡҽտһ˶һ£̷ҡܼҡУҷԴģͷԡˣʺ뵽ʥˡ
ߴִӣôֱսʿÿһѡΣв˼뵽ʥ档˵սʿĲȱȱľҽƱִУ˭ҲȷԼǲˡһˣûеõܺõľΣпܾ˳ʥˡ
κ˵һź
ԽҽƱԽܿɹ󡣵ӵĵ绰ǹк˸Ϲһ˳ִһҲ࣬ǳɡһֽӴǶԻ⡣
ǹкǷϳХȥˡ
˫ֲſ㶵ŻͰ׾ӻ֣Ҳȥˡ
ߣҲȥ§ס˰׾֫ߡ
ʲô˿
ôˣҵŮˡ
㡭С
֪Χûˣɰ׾һ糺졣һ뵽ղڷУ˶ѹˣ׾ķľС¹һײŵݣһֱ¥ϣ׾͸һܸоڰ͵͵
Σ
ſŸˢˣ˶˽
ֱס˰׾
׾Ա϶ǳȥ
ãڴϵҡ
ƨһƣ͵Լ˸⣬С׾һۣ͸ˣ˱УĺǱһСʯ飬ᵴţҲƽˡ
ȻҪϵ
׾о϶̵طˣڷֻ˼ȴ֪ܵȥ
һӣӡͻȻԡд˻ļ׾һϽ˹ʵ࣬ôˣ
ҡʦڵľˡľֺͰա
ʲô
׾Щ̫ףʵʲôʦڵľ磿
඼Ҫˣ⵽ڸʲô˼ҵԽԽߣȻԽԽ͡һУͳɻϡԴĵЩҩСߵ߶ԭɵɻ䣬ͱþӨ͸ˣ˺Եı仯
벽̩ͻȻʦ۷塣
죬ڰ˻ƴһִʦ۷壬ʦڡȥÿ˴һΣͽһ㾳硣ȵһھû˰ɣɾ˵ˡ


235 ҵŮˣ
벽̩
¶ֲûǧǡ֪ǧǸõʲôҩҲһƬģҪûͻơʵҲˣȻʦ۷ͻƵ˰벽̩ľ硣˵ʱܹذסʹ࣬пܾͻƵ̩ľˡ
֢ľ⣬ֻͣڰ벽̩ˡ
ˣΪûκεĽչΨһķӣǷϵеھǿǰ벽̩áڣá᲻ãɲˣܲܽɻˣߡѽ
͵һĴȣֱӽɻժ˰׾׽㣬ժָ׹ɡ
ָôô찡
ģĶָ

˼Ͷָ䡣ٲãҲһָɣɵã˼ýָ׾üۣǽöӨ͸ɻӹ˲ϡľ˲佫ɻû˹Уûһ˺üĭ
׾㷢¶˲ʹظʵôÿ𣿡
ÿ
Ķÿ׾գ۾
Ķÿ
ǰһ壬˵˴ϣЦҺúÿ
׾΢һ£Ǹһ㣬ǰò˵һѶҪ߬ˡģͷУⱲӶˡ

д˰׾ŴϢǸעһΪǿҵĴҩһ·ȥ׾Ťӣĳطһĸо͸Ƶģ˲ϯȫľʶ·ǶЩģˣֻ˫ֽץŻҵӭĶ
ͻȻһ˺ѰʹȻ˹
֪ʲôʱ򣬻Ѿֿ˫ȣǸӡڵĻ࣬Ѿ˸·Ƽľ飬ٲʲôҲõĳˡ˵ѾŻ˶Ѿᣬˣɰ׾ǷһʹĽ
˫ȣɵñսˣϢŵ࣬㡭
á
һϧûٶͽֱۣ§סĲڲ֪У׾鵽ƹ֮ʹܿ죬ʹʧˣȡ֮һ֡ĸо
ԾŤһӣҡ
κһ˶ȥܾ
һʱ䣬˶Ъ˹СһΣΡȵӰ׾ſ׾Ѿָ̱ûˣֻǲסشϢšĽʱʱس鴤һ£·ǻûдִ̼лָ
׽㣬ȥϴɣ
Ҷûˡ
ұȥ
ཫǰɫĴϣɺ죬Ǹж׾ˣһߺ죬ϣûȥϴ衣ĵؽ۵ãղĵһΣҪ
첻
ȵһжŪˣ׾ߡҲûʲôΡĲ˵ǣȼʹһڵϡϴĻ࣬˳е׽㣬ôˣ
û¡
һϴɡ
Ҳ˴ı仯Ȼǲɵȥơ˵ŮӻǱȽ߾ģȨһܰɡУҲͰ׾֮ļ֤ҲϣܹţⱲӶǡ
һ˯˴
ȵ׾۾̫Ѿϸˡ͸ӳε۾Ҫˡ֣СƵģͷĸ첲ظϹȥġһ̣и޵ۡûҶ»ˡ
׽㣬ˣͻȻ̽Դ

׾һ㡭ˣռ˼ҵıˡ
෭ϣЦҶûҶŪһΡ

ϣ˾͸̰СèƵģϵȡغüΡڵİ׾оЩʹЩءˡɿŻģЩ̡
Цû£սҲǲƷһˡ
˵ܵô£׾˫ȣŻࡣ

ŮˣеĶ׾;ˣȻԲ濴ȥô򵥡֮ǰҲʹΣû֧֧ظȥˡڲһˣ˼֮ף֪
ЦЦû£ѻϣȻȵ飬ȫ׾˵һ¡ǣȻˣǣ˵жûжԷǩЭ顣ֻҪ໹1.4ڵǷͿˣȻûκεĹϵ
ôоӾƵأ׾ʵô򵥣ɲƭҡ
ɲô
ҲŲš
׾ߺߵܹоõܿЩ̫һ
šһѣЦʲôһģҿ̫ˡ˼ǶһŮҾһ˵Сӣûпɱ
ҡӯûʲô
϶Ҳûˡ
Ҳְںϵ飬׾˵һ¡ĬˣҼ޸Լ⼸ǲܵ顣ֻңҪȻҾ͵ü޸Ƕ֮һĲ֮ˡ
׾̾ϢһԼô͸೶ϹϵأһܶŮӶ壬ô찡ɲͻ飬ӯָ֪ôЦء
ô죿һţȻصͨУ˯һء
׾һۣߺߵȻȥˣҪװʲôûУҪȻҸ㼱
Ҫô죿
š
飬˵̾ŵֲꡣ
ٴϣŭھһΡ
׾н˫ȣҡͷ

˵Ͳ
׾ЦţĿϷŹʵ׾Լֺγһ۷ĸоأŸȵϴһ£㳡ʱѾʮˡ
ºǼŮӻڻ𱬵ɲ裬Ŷ˵дż
׾˵ģݺݵ˻üۣɵĺ£緹ûϣˡ
ŮʻҪˮȡãڵİ׾ǽˣ󻹵öа
ЦЦ£ǰɲ·ˡ
⵹ǣвμƷᣬΪɲһڴڵĻ̩ҶɲڼӰӵšȻصͨУУԻһֲҶ۱硣


236 ʧ
ʧ֪Ǹ
죬ڰЩƦåҰѰ׾ˡʱ̼ܺǺ͹˿Ҳû٣˲ɲ衣
˵Ǻ£ǻ£
¡ʧ˲ɲ裬ΰʡչȵȶɷˣֳһƬǽ塣
¡Щ˻ȥ˳ɲ裬鵽ЧŮգ׳Ĳ˵ܺȥͺɲ裬ϣˣܳ档ڣеʶΪʲôɲۻôˡ˼ңȷʵŹӲЧ
ԽܺԽջ𡣾Ͳˣڹ϶ľҵ˾ɲССĻ̩ҶߺߣȻûͰ׾޶Ҳ
Ͱ׾æµˣһŮĵشյߣ飬м仰Ҫ˵
ţôˣ
ϣչλ˸ӳԿ׽չˣóɲ裬۲ҶȻԼ͵͵һЩҶȥ䡣ʱҸе棬͵͵ظȥҿʲô
ŶСѾͷСߣͦ˼ġǸ˵һϰߣҪʻһ¡ЦЦ͸ʵǲǿƨɣǶꡯƨɰײף
סѽ˼ҲҪ顣С΢죬æҿܣһЩҺעɲĲҶС
ʲô˵ģ
ǧȷ
£ˡ࿴º磬ôû뵽ɳҪ˵㼵ʰ׾¼͵ĵģҲûʲôǣ㲻öɲְɲ裬˻̫ѪԲκƻ
ʵЩҶȥ𣿡
СҡҡͷЦأȵҳûע⣬ЩҶˣڶҸ˽ˡ
ãáһ֣Сߵļ޵ɵĺܺãȻȥ۲鳤
˸ӳô죿
καѹ˾ˣٵ鳤ˣӡ
ڣҪºķڷ
С߰жŵº磬Լ߹ȥʮע˵ĲҶóˡЩҶģŵţһӾųˣǰͶһ˲䣬ŭ嵽Ĵԡ
£׾˵ɲע飬׾Ҳһɫ䣬ŭա֮ǰ׾º缸⣬ǵûǱ䱾ˣ˾Ͳܶˡ
ԸŮˣȻó֡
׾߹ȥһѽºק˹ʵº磬㣬Щɲô£
ʲôʲôô£ºɫ΢䣬ȴϡ
ڸİ
׾ȥҪ⡣
һ߬סʵº磬˵˵ɣԼôɵģָʹɵģŲţߵĶСʧ
㡭ºŻı£ԲǴġ
ããһжҵġ
ʹ䣬һ롣պһӷ϶ӳε⡣һĻºŵˡ˼ɫ䣬ҲƲסĵĿ־ˣ˵˵ǲָܺʹҸɵġ
ܺ壿
ԣԣɲĺãϴδ
á
۶ҵ˾չλеĲܺ壬º磬˼̫̫գ˲ʺڻ̩ϰˡ߰ɣҺͰ׾㣬ͱǲˡ
Щ˾ʧȥ֮󣬲֪ȥϧʵڻ̩Ҳͦõģڵº۶鳤ʴߣнսȵȣܲǿĽİ졣أһʲôʧȥˡ
ˮ˳۽˳ŵ顢׾ٸһλᣬҴˡ
£һٶûġǸ㼸λˣأԼ֪ȥϧֵܹ˭
ԣһжȡСߵȼŮӣԱ߿أ˺ü
Եûˣ
ºĨĨ۽ǣŻͰ׾ؾһתȥˡ᲻ǾԼˡã˽ˣߵĶһУֻԼǱ˵ĸܡ
ΣҲͰ׾ģҪһݲӣǹˣҤȥŹ֡̾Ϣһ˵
׾Ҳ̫ܣϾһͬôã˵־ͷֿˣ̾Ҫûвܺ壬Ҳɳ
ѽ
ܺ廹ڶĵУ͵͵ءղŵһĻܺҲУҲ֪ʲô飬Ƥһֱͻͻֱȵһ̧ͷͼ಻֪ʲôʱѾվǰ
Цеصܾð
ܺಡŷˣǿ򶨵ص飬ʲôΧô˿أҸ㡭
أһ˦֣˸ͷ˿ô㣬ҵģôҸʲô
ҡʲôʱˣ
㻹ǰɣ
ȥ˺üţߵҸ㣬ºѾʲôˣͬһ𣬸ɲעкҩû¶
ûûСҲܺǻȥˡ
ãܺá
һ룬ֱӴ˲ܺԪѨϣЦһжȡһ죬ҵͷϡ
ˣܺ尵˿ţߵŮһСͬʱܺҲеԼĿ³ġոȥȻһѷƵˮУɧɧģȻʧˡ
ɰѲܺ徽òУϽܽСѵӾˣʲôʱֻҪ⣬ֳϡص㣬˳աôʱ䣬Ƕ˱Уٳˡ
ɼǿƲס⡣
ô죿ϽʪϣȥҽԺ顣ƫƫҽҲûвʲô£Ļˣȵƻʱ֣žž˻ķš
ƨ
죬ƷҪȻ͵ûͨȥˡ໹ץʱ䣬ٸ׾úһءڣòܺ˺£ܲˬڴϣ׾æ˯۹ϣ΢졣
ż㰡컹ûء
ܺûҿæ飬ҡҴˣܲܰңҲҪʧˡ
ʧˣƨ£Ͻҹҿɲˡ
໹ܺ䣬ֻͻȻˣСӴģʵ٣ĶأϴΣ쭳ûбȳɣҪٸ쭳


237 ׬Ǯ
쭳
ûǸȤ
ڣƷѾˡ죬гվͶڰ2000ת˸ͻͨˡγһڣ˾Ȼ誣һȺˡ
һھܾСӣ˵һںæҪ쭳ȥͨҺˡ
١
ž
Ҷ˵绰ŲܺҹԶӲ뿴㡣
ܺЦ٣֪ˣ㿴вУһȥǾҵ˾չɲ裬֤׬ġ
಻мûǸȤչҲɲչǾҵ˾Ŷԡ
١
ʮʮҰκò
ʮҸ˵ҡ
ʮ򡣡
鰡ʮ򡭡
ʮ򡣡
Ҹ
ôģȴ졣ּܺۻۣпܾ͵ʮʮˡ˵ģֻͨת˸˻ʮ򡣻ǺܺõģȻ˼ҶˣܲβأٴĲܺԪѨ
أž͹ˡ
һȥʮ򰡣ܺᣬϽصУ͵ϣϷˡⱲӣˣǲټࡣˣһӵħ붼µġ
һϣȻⲻ˵𽵹һ顣
󣬻˰׾£͸½ѷ˸绰ѯһơûʲô󰭣ûˡͷʻųʵҵո߽˾ͼѾˡ
ǰ㳤ƮƮģһOL칫ƷŸ͹µ˽ס档УһӾͱ¶Ը񣬻ĻƢմš
ϰ壬ͦѽһΪ磬Ҫ߲ء

ѵ˵ԴˣɲЦ죬ǸͶ᳡˰ɣ
ͷ˸ʻλϡΣذû֮ǰɤŶ˵ЦûЩ̫ˣ̵ģʲôû˵ȵ뿪ˣʵҵҲͱٴˡ¼Ԥ֧ڣҲù黹ˡʲôʱУ֪ء
һ£һ°ɡ
Ͷ᳡ʱ򣬳¼塢ܰϣڰ˶ˡЩ̽ȨҲˡྐྵȻû£Щ˶е֡ǰϣڰΧƵ飬Ҳжšû뵽£໹ܻسǵǰ
ˣҲܲ򵥰
һƥʵҵոճͰѳվĿˡ
Щ͵͵ţڰ֣Цϰ壬ˡ
ŹǷЦˡ
ףס
ڰ˸񣬻Ż˸OKơһĻڳ˸ˡô˼¼ܰϣЩ̫ףѵ˵ڰ˳վĿǲ̫ܡ
ڣгͽ֡滮ֵ쵼ߵ̨ϡڷһվĿʵҵ
žžЩûҹƣڰһͷƵġЩ˲Ÿţһ
Щýǣ̨¼˳ǹڣ겻ϵذſšߵ̨ϣгԸֵ֣ǩ˺ͬȵַһŴ̨
¼ܰЦ࣬ϲ
΢ЦǰæƾңͲĿ
˵˵ڰզ£
Ǻϵ
£Ͱڰ飬Ҫ˵һ¡Ŀȷʵǿ⣬ҪĻƱػڰۺ첻ɡڳУڰ£ЩСǽйһ鷳ǲ
ɳǾڰ·ء
ǨǾӲǨ
ˣ򶼴ֱӽվĿڰװ׵һǮˣʡġ
¼Żļ򣬴ЦУһת־׬2000򡣡
ôĹڰҲ˹һ۶Է˸ǩתЭ顣󣬳վûκεĹϵˡڰҲʹ죬ת2000
һĹܱ̬һ˾͸ɷһٶˣһȭʹһʦھĸ֡
ڶĹϵҪǰѻǷˣǹк˴һ˹пͷˡ
ãһõǮˣһõĿˣǮ׬
ڰЦϰ壬ǺһôףǺ졣
ˣҵץʱͨˡ
УҲͲǿˡҪͨУ˭۸㣬Ǽϣġ
Ҿллˡ
ǲʶôʲô
ڰˣȽգѣ϶ǲ¼塢ܰϵһˣö߸۶
Ҫ뿪ڰЦϰ壬Һظдһ£㿴ô
ˣ˭á
ڵĻ࣬ʦڵľ磬ڰʦ۷塣ڰд裬ǲԼŰ𣿻Уɲ뱩¶ԼԽԽ͵ܡҪȻ֮ǰЩң鷳С̷ܻԡСӵˣһҲʲô
ڰ֣ͺ졢¼塢ܰϣְѰ׾ˣ˳Ժһ١ȵ㷹ˣʻֵɣɣС߼ʻһӣͰ׾ˣ̤˻ͨеĵ·
ǵĳӰĴӹսǴ˳ʵ뵱ʻ࣬ΪʲôõЩԻ᲻أվûʡڻ࣬ͷۺͿ־ˣԽԶԽá
ڰһĨʣЦģôˣ
²
Ҫ³ͺˣұʲôҲɣǶ
컬ࡣ
һۣʦ˵ˣ׼ʱ䣬Ĵ󻤷֮һ䣬ʮеļˣдĴ˾ӢӣС˭ģɱˡ󣬳оǴ˵һݵ㡣
ڰЦЩû⣬ֻҪ׬ǮСˣ֮Լ
ˡ
˵Ǵ˸ˣңҾʦǷʦǶ̩ĸ֣ɡˣн𡭡Ȼ˵ٻضҪ֪çɱˣ϶Ҳưոݵġ
вң
üߵ㻹뷨ӣôçͷʦ¶ɡ
ڰЦЩ鲻ģٹһʱ䣬ʦʮˣҺϣӱʡʡϵʡȥʱǾƺðɡ
ĵĺңʵϣʮͽܡиڰǣסڰڰΨһǾļ޸ƫƫڰûʲôоҪǼ޸һˣһӽôļ尾
֪ΪʲôԺоȻֳ˻Ӱּ־ֵļһԸⱲҲҪˡ


238 һ˿΢
һ·ϵģȻصͨеʱҲѾˡ
Сߵȼ۲Ůӣż٣ȥϢˡ
Ͱ׾ǵ߽̩ţҪȻ㱨ոյݿڣžʹˣɽ˳
Ͱ׾ɽһ飬м仰Ҫ˵
Ŷð
ð׾ȥ͹ɽߵһߵĽ䣬ʵؾʲô𣿡
ɽʱ䣬ܼҵĿֺķһںʢĴۻᣬ˲ٶ˹ŮӣйڵһЩģҾãһ⵹ܼҵĴûᡭ飬㿴أ
˵Ϣɿ𣿡
ǳɿȥǱʡͷЩˣ඼õϢˡ
ãɵúܺá
ĹɽļЦҼŵֺķʲôϢһ㱨
ɽæǡ
ԴϴΣȥˣɻ˹غ͹ɽ˼룬ǵκܶûˣŮӣĴ˽ʲôطǶ١˵ѹغ͹ɽǸȻǩˡͶ״˵ʲôҲٸɳԲҺͻˡһͶ״ع⣬ⱲӶδжȹ
˵໹治ĹɽƭԼ
诣ⱲǸȻĶˣһһεҵ鷳ҪܼӸʲôɳԽĹˮ᷺·ƼҲͲˡڵȻŹ诣ҲŹ
ΣһѵĻᡣ
ɺ誣ʩѹܼҾһˡ
¥ϵİ칫У׾ѾβƷ飬Ȼ˵һ¡˵ǷǳԲģɲһڴˡ׾û˵ºЩӹֻ˵º粻ڻ̩ϰˣѾְ뿪ˡ
ġȻôˣô£Цã׾࣬εĲƷ֮У÷ǳáڣȫԸĶɲĿϣȡС
á
Ҳǳȴˣ
һȻҲͦˣȥϢһ°ɡ࣬м仰Ҫ˵
û£²ˡ
׾Ӧţת˳ȥһ뵽ȻˣоЩ̫Ҫûд⣬ͲŮˡתһ룬ʵҲûʲô˼ȻǶһŮȨƵģǾǵ͵İ׸أСһ֮Ͳʲô
˵Ҫ¶ûбҪЩ߸׾ˡ
һûмҺӯˣ׾ǴһЩСǴ绰ؼȥˡ
أŹˣоʣ˻Ȼ֪Ϊʲô˾ȻеЩ̫ˣж͸һεζ
Ȼڰ칫ϣ࣬˭үүûе
ˡ
£Ͱʣڰĵ飬Ȼ˵һ¡ѹ֣ʲôҲ˵ǲûȻеˡ˼ǶˣǸģ϶Ҳ򵥣Բǻ̩ǵġ
Ӱװ׵2000򣬰ѳվĿڰˣҲϲˡ
߬ȭͷܣ㾡ܷģǲŹڰĵġ
Ҫ˵Ź¶ˣŶԡ̳ս̫̫࣬ˡ
Ȼ˰֣ˣүү㶼û£ͺˣûбҪȥЩˡ
ǣϵѾָ˰ɣ
үүɺˣÿ϶ȥ԰䣬ֻ̫̩ţ˵ʲôҲӦ
Ŷ
δͨлȻһͬĸоڶ֮ʲôң˴˵ôˡ
ĬһȻͻȻЦڿҪܹ1.4˰ɣ
ûУԶء
֮ǰ͸˵ɲٷ֮ʮĹɷݡڵļƣɲ϶۵ġڰǶŪ2000򣬻̷ܻԡϵ˸500򡭡ò˶ãܻˡ
˵1.4ڣҪ뿪𣿸ߵģҪߵġ
Ȼɫһĵ࣬ʵΪ̩һУԶԶֹ1.4ˡһܼɽҰıѹغ͹ɽȵ£˹ڶһٵܼҵĲɳܼҶ˽ɳһԴְﻪ̩ˮ⹫԰סլСĿģɲѾˡЩѾ㹻㹻ˡһ飬Һүүһֱ㣬ʵ顭
塭
칫ϵĵ绰ͻȻˣȻĻ
ֽ绰ùˣī׼ٵܣ²ˣǹصЩ˴ˡ
ʲôھ͹ȥȻѵ绰һ󲽾ߣȵ࣬һߡ
á
ԴӰѹغ͹ɽȵˣ̩žһˡȻûˮ⹫԰סլСĿˡǣͰ׾Ҫæɲ飬ȥ˳Сû취ȻֻԼˡȻˣҪǽغ϶ҲģҪͻ诺С˵Ļˡ
ڣȻܼ֪غѾˡԣϷҲҪݵһЩ˵ʲôҲùغ͹ɽĿҪ诿϶ֻʲôյļ˵ùس£¥ȵȣκһֶ̩ܵˡ
ϳ֮ǰ׾Ȼ˸绰˵ӻִ﹫˾Ȼø˼棬˽һ²Ʒô̶̼Сʱʱ䣬Ͼͳӣī治С
һŶ˳ȥӾ͸һʮӵʱ䣬ˮ塣
˴ӳͼϵЩ˷ֳһ˶࣬аٰʮˡһ٣Ҳʮ˫Ҳ֪Ϊʲô飬ѾݱȺŹ
˶ڣһְԲģ£ûռʲôˡ
ʮˣеŹͷеİ磬Ǹ첲ССȻҪ׳ʵô˵Χ£ǺʾһűǵסһһĹơ
˶һȥ˶ʮ˲ͬس̶ȵơ
ˣǻ벻ˣȻ˼ҲûʲôЧ
ס֣
౩һըһ㣬Щ˵ĶըˡЩ˲Լͬأȫͣ
Ȼ߳ȵɢɢˣô£
ˣ˼ҵأЩһȫԽ˼мÿһ·
˶һ߳һŰȫñˣյܣ˵ҵͷ⼸ģҪǹصҾǡǣǸҪǮ컹Ҫ١ڣǹôôأ֡Ҿ͸˵˵Ǽڹظ꣬ʲô飬°ȥǾͻˣҪӡǡǾʹˡ


239 
ͷˣŸӣͨеĽҵ
ʮŹͷɫ꣬Ҳ¶˷߷֮ɫֻǴǵϣ¶ƣܸоõһԶǸ֡ղţҪķſָˣ˵˱˶ڵģǴġ
һƫݵˣȵˣô˵ǺԺ˵м¡ǡԷǳʣģʲôۻɣûǵ˿
ġУЩŭǻɲˣ
ɾͲˣүͲźˡǸƫݵˣˡ
ߣ
һһ׾ʮߣν˶ˣ߳һֵܣǺԸϰࡣ飬ȷʵǵĴ㿴ܲٸһᣬ󣬾Բٷˡ
ûȻ˵˾ͺȵУǼ
קǸν˶ˣȵ磬ȥұĹ
ԣԣˡ
벻һˣɨЩһۣҪٸҸɣһоͶҵġ
ǣ硭ߵ˽߬ȭͷû˵
ܣ㿴ҶˣԲ᷸ˡ
࿴ԽԽ죬ⲻ֮ǰƵſڣһߣһ硣ʱͿ˸һ˲̫һֻǶһվ͸ǹƵģ˰εֱڲӲġ
ȵٸΡϵ֪ˣʮа˾žһֱҵĳƽս˵ƽսһִˣǶִӵһζӳﻹΡķݶڣƽսѾʥ棬ǹСǷһǺպĵսʿˡ
Ǵȫѹ
˵У߲ߣ
֣˸һȥʵ磬ǲǽƽս
ԣʶң
ѽҿҵˡ
̫ˣſ˫۾ƽսǳһȻӦƽս񵲡žһ֣һžͱ˹ȥƽս˽ϣȵʲôˣ
Ǳָɾ䣬ֺûаˮ
˷ܵΡ֪ɣǻҶ磬˺ܾˡ
ΡƽսһȻ֪һֵܰ˵ʶˣǲ˵Ρֵġ£ƽսҲˣʵ֪ʲô𣿡
磬һ˵
ƽսһߣɽڹ˾飬˵һ¡ɽڹ˾ߵľǸ߶˴ϵε·ߣһͶ뵽гУЩ̽ȨǶϿɽڹ˾ıڡҪôҪá˵Ƿǳֿƽս̹١
ƽսһ£ҡͷУҲȥǶ̹١
Ϊʲô棬㾡ܷģǱ֤нˮ
Ǯ⡣
ƽսһߵˣЦҲܶҵһֵܡ
ЦǼ򵥰Ǹһȥɽڹ˾ҪľǾӢ
ƽսɫһ
ڲеʱ򣬾ǾӢеľӢеǾѻ֣ееǻǹ֡ڣͨ˶磬˲һη죬ʹ̡ߵĶЩ졢ƦåǶǣϵǵ鷳
죬Щһ𣬻ǡ
ƦåǣЩ˻ǵĵ̺⡣
ԣƽսߵߵڳеʱ򣬸ʼڹ˾˸һܣǰ˼ҵĽ̹ٸˡû취ǳдȥˣͨСոƵ˼죬Ϊү飬ֱˡʵûа취ֻظˡ
˵ƽսߵ˶ȥɽڹ˾Ʊػ鷳ɡټΡĹϵƽս͸ǲܴӦˡԼίҲǣ˻ࡣ
⣬ľˣ
ǰѪûκεԹԡۣܵ࣬Ҳһûκεɧ
ܲζ磬˵ǿңһͲ¡
ǡ
ûпǣҲڹϰˣϽȥʰʰھ͸һȥɽڹ˾
С
ƽսҲû˵ģߵ˴˸кߣʰϰߡ
ߵ˶סˣʵ磬ȥĶ
ôʲôŻϰ߾ˡ
磬ǧʲôϰ壬ǽһС඼Щ˼ˡ
أǵϰ塣
УҪ˵ҿɸ㼱ˣϵܾС
вܣƽսԼϰأǿ̫ɷˡƽսЦ󣬾ͽлϵˡΡƽսǰýһ硣ƽսлϵܣҲ޿ɺǵġ
ã
ЦЦƽսߵһعʰˡʵҲûʲôʰģǼͼƱӡ⻹ʲôѽǰѱӡ·ʲô£ɽڹ˾ʲôС
ߵ¥£ЩɵˣȻʶࡣ飬ЩǻֵѽȻƽսߵ˸ˡֻҪһ仰϶͵þ̸ˡ
ڨЦǸ磬ôˣ֮ǰҲԣƢ̫ˣǿǧһʶ
ߺߺߵǸŻϵȥˣ̫װˡ
顭
ϰ壬úøɣҿܶŹȵ顣УԹǺõǳԵúáסúãܸõظɻ
ǣǣ֪ˡ
ͷָ׾˸к׾ЦУȥɣϱ̫ˡ
˼ܣ̫ƽˡ˵һȥĻƽսߵ˿϶еڡ׾˼ӣһ˺ƺƵظɽڹ˾һ߽ƽսߵ˾Ͷر⣬һֵ˼ҵĸо
ڳأиѵʩвʵǹеһиһ֪ٸҹǶεھӪУ̶зԽϰԽҰܡѾǵϣԶĥ
׾ūˣЩ۵侯սʿҾŵЩˣҰսǵغ룬ơ
ƽսߵ˿ţˡ
ЦȥῴһٸǷ·ʲôġȻѵأһ棬Ͼ۲͡
á
ס޻ûĸһĵԢÿж̨¹ӡ䡢ӡڱڣÿ춼ʵˮپǱơơȻˣѵڼ䣬ǲȾƵġȵѵֻҪǲΥ涨ʲôû˹㡣


240 ֱ캦
ס޻ƽսߵʵ̫ˡ
Դ˲ۺƽս˾͸λƵģû˹̶סߵĶܵżŶȵȵطǳסĵطˡãˣܹǿѵ˵Ŷˣ̶УҲ˯šǵ壬кܴ˺Ѿ˲ˣһʹ͸ǿ಻ԡ
ǶѪӣһҧأԶһ
֮ǰֱһϣһˡ
ߵֵòУ⣬̫ˡ
΢ЦȻҾʹȥҰսװȵȣЩҪˡҲò˼ʱ䣬á
УҰսС
ˣǱڣôװ
ãһİš
̩£Լ·ӹЩ˵ĳ롢ߵȵȣͻܷ㡣ƽսߵ˰Сʱʱ䣬Ȼ¥¼ϡ
ûϴˣϴһ£ٻҰսվ¥£һ˱ͦһɨ֮ǰǷϡ
ЦڣǻһСʱɻʱ䣬ȻǾ۲͡ȵ죬ʽѵ
ƽսһЩû⡣
ߵȴмΪѣЩ̫˼εǸϵܣܲȽҵǮмá
а˵Ǯھø㡣
и͹ˡ
Ҹʮ顣
Цţ˸ʮ飬ߡʶûʣǮ͸óˣߺǸжϾ˫һμ棬˴ֲ̫ϤһǮ·أһ˵ϣ϶ǲġ
߸мϵܣ鷳һӣȥһ
ЦҸպҪȥһ³ӣ͸һ߰ɣ
鷳㡭
Ҳû¶˳㣬ٶһЩʡʲôĻϺúúһ١
С
ƽսҲһȥģ˳һŶ˳ȥǵȻС˵˼ࡣ࣬Ҳ治10ûˣҪȥҽٰѳӸװһ£ܸװɷװˮ½ܵģȻˡ
ǰʻһ󣬿ҪˣЦ硢ߣȥʲôѱȽ϶࣬ܰʲôæ
ƽսҲû͵ģߵĹŮһֲֹֻҪ죬ͻԲѡڣǰ͵һҽõҽݣǶĴӣҩߵŮԺöˣһһҩļ۸ܹǽøǮȥˡ
ԭ
ƽսߵĴ׬ǮȫߵĹŮˡҪȻҲҪǮˡҲЩ̫ףȥߵĹŮҲûбҪ٣ڹظ˰ɣҪȻǺͰ˵Ҳδؾܴ
ȦЩ죬ŵǡһҺѪǴһˣһȥѪǼѾͷҩѡ
ߣֵܣ˵Щʲôƽսһ
ء
ѪĺӣƲסĵļ˫ֱͷʧʹޡ
ã໹ûʲôøУʵֵǸðɣһȥ
ܿ죬˾á
ӳһ¥ĴһЩǶץҩȴûпͷġߵŮԲԲ¥¥һŵĲԲԲȵ°ˣƽսٹַãԲԲȥû취ҪסԺĻѻߡοǣԲԲȥ˯ṳ́ʵǲԲˡ
ְ֡
ԲԲڴϣ߹ˣ
Ҳ塢ֻͣǿһۣûʵ̫ˣⶼûУȫǹͷӳһƤ˫۵ݣûɵģ
ǰһѽԲԲסˣԲԲ塣
á
ԲԲá
ڴߣЦԲԲѰòã
ԲԲʵ壬Ҳҽ𣿡
֪һ
УҿɣҲˣҶûˣǸҳԵҩҲѺȡ
á
ָϣ϶ġӦͣӦеࡣڣܶȽƫѾ˵ȥпܾΣˡ
ɫȻߣȥһҩ˵ϻȥԡ
ϵܣʲô𣿡
ȥҿ֪ˡ
á
Ҳû룬ߵ¥һҩҩҩĩڱţɫ䣬صô⻹𣿼ֱ캦ˡ
ƽսʵϵܣôˣ
ǴԲԲȥЩҽǿ϶Ǹ򶨼Ƿðҩɣʵ屾ûвǴģֻα겻αö֮ԲԲо˿壬һЩ򶨵ҩͲˡڣø˴кҩ϶˵ҪŵڵĶءȻٸôİҩûеֿϿ϶һˡȥɾΣˡ
ʲô߲ˣϵܣ㡭˵Щģ
ôܻƭأˣ߰ɡԲԲĲ֢Ρ
У
ܾôˣΪ˸ԲԲƽսߵ˸ôĴۡãһҩҪǧ飬飬ǴкҩͰҩ֪˵ʲôҲѺ͵ֱúˡ
أһţ߾ͽ߷ˣȵϰأӹ
ߡ
йһ°ɡ
໹˵ʲôƽսԲԲڻУֽקסˡԴԲԲĲѹֵ̫ˡڣҪǲйһٱָǳʲôءֻõùˡ
һɳҽȵʲô¡
ɳùĵͽ֮ǰɳȥٲϡ˰ңţСʱڰٲãмӡͬһʱ䣬ɳҲˣɫͲһ䡣
ǰһѾסɳĲӣŭõʲôҩҺǼҺӵ
ʲôҩˡ
٣
һţɳ˸ͷӽҽݸˡ
ɳڵϷ£ŵˣ˰
ҽеЩҽͻʿˣ߲ùЩʲôʲôžģܿͽ¥˸ϡáȻŭı˶¥Щ˿ţûһ˸ȥ˵һ仰ġ
ڣ¥ˣȵΪʲôҪҽݣѾˡ

߽һҩ˷ǰŭ˵ʲôҩ


241 ˱˵ĳ
ҩ⡭ȻǸҺӿҩˡ
ĻȻ
Χô˿أҪҽݵĹҪȻ˭ÿһҽݵǽǮ
ʵ˵˵ⶼʲôҩ
Ů˯žҸһЩ򶨵ҩ

ԣ
žž
¥Цүӣ㻹˵ѻգһ۾ġһҩдкҩͰҩԲԣͨкҩôİҩʹ˯ǹݵġ
ࣿɫһ䣬е㡭㲻ҪѪˣôܻɳ
㻹ǰɣãǾȱļ߹УҪҩȥҽԺл飬Ҫ涼Щʲôҩɷ֡
㡭˭֪ûаҩҿǾǴǵġ
ݣǣããҾˡ
ˣԺ˵ҲˣȻ˵ݡ˽󣬵һˡץһӣң˭˭ƽսҲЩգȥ˶أؿߡ
¥ҵ¥ٴӶ¥ҵһ¥ѷãɫҰףҲҪɳȼקţȥһɡåޣĺظ˿Ƿǵ飬Ȼҽݡ
ڣпл־ֵ˹ˣȵ˭£ˣץ
ң
ߵͦүǶģȵһһ˵ûκεĹϵ
ָߣֳҽݸˣǿҪץ
ʵүӣ˵Ҫ߽ȥأҪǵҩع⣿
вң
ˣԼȨסٴǰ˼Ц磬ûѽ
ѽֵܡпһϽЦǰʱ䲻ȥʲôʱģһţһأһֱûлᡣ
ȸɣջͷϻһҪ
УС
пͷĿ䵽˷ϣʵүӣô°˼Һö˶˵ģôͰҽݸأ
⻰ˣڹƫ̻ˡҲû뵽пĹϵô򵥡£ǰŪȥҲ˼죬ͷųˡɾ˷۱
ˣһеȷĻ˵
Цм䡭ЩСᣬֳ鷳ˣûʲô¶
û£
û¡
Уնˡ
пҲû뵽ô˵⵱ȻõĽˡŻͷȥˡʼ򣬸ҵҲˣҲˣǻȥɣҪģǾԲԲ˲֢
һƽս˳һͷ˻̩СVIP߼ֻˢˣøֽ𡣵ʱȻȻ˹ˡЩ˷شɹһԵģŵ˺С
ȵæˣҪӣֻˣǰ׾ģʵ࣬ӯҲˣʲôʱһȥ۲͡
ϡ²ܻȥôˡ֪ҵˡ
£ͼҪذƽսߡ˵˵飬׾˵һ¡ҪҲһɽڹ˾۰ɣ˶࣬֡ҲУ׾ûȹȥǵȻ͵
Ҷ˵绰ýװءǣָƽս˽һ⳵ȻȥȻ͵
֮ͨң
֣ôֻñдӲֽϵģŤŤôŶмֲ̫ڵڣһҲȴûп󡣻վſں壬壬ˡ
Ȼ
ӻڣһŮ˺ߺͽʮӡһ绨һŮˣűǿף˳ںͻʱȥһƬҪʲô񣬾ء
ĿζҲδ̫˰ɣ౻׵ｹ˶סˡ
ҪʲôСӰ
ͷ㣬ģϵỴ̻̈ҴϳƫƫͲ䣬Ҳһֱ¡඼ȥˣⲻýմϵģôôء
ȿȵ壬ŮˡҲµȥ֣
֪ʲôٺõŮˣϵƻһ㿴ңŴʲôˣкڹ¡˵ģһá

೹׵طˣڨЦ壬ҵӣװɷװˮ½ܵģ㿴
ƲƲ죺ⶼ¶һڹȡˡ
Ҫٸװɺ½սأ
һ㶨Ҫţҵҵıϡ
һһȸҸװ׷УҪˮ½ܵġ
û⡣
Ҳˣûнֱˣһٹȡˡ߳⳵ɽڹ˾ߡ֪æʲôأһ˾΢һ䣬ӹ㳡·ߡ
ʵ˭뵽ӻûȵҫۡſڣͼ誴һɫСװǰɫıëС˳ͷŸ·ܶׯʣΧ˵Ŀⶼ˹ȥ
ߵģһ˺ͱ˫ܡ
ǸƫݣһװƵĳһʿģţ߸˵ЦšϧܶǺܲðһԣֻǵͷǰߡ
Сſڣͣһɫıʱݿ硣֣ŸˣȴûʻǺ˺ϡЦЦʻλӻ뿪ˡ
˭
кܲˬͺȵʦҸ硣
̫ðɣ
㿴òãһٿǮȥ
ͷİɣӻɣҲܸϡ
˾ץǮˡ
ڽֵҹյģƵͣ
ͨУƵһ־ͳԷ̸ȵȣһ㶼ѡһĻȽϺãƴǷŵĽˮڶʩȵȶһģеΣϺ˵ݡһ㣬ͲͣпܻύһЩ̽Ȩġû׼żȻ̸һأ治ġ
誺ܣǸ¥ȥˣҲӳȥ
Ǹ˺еλһ߽ϰӭЦѽ½ϡͰ룬롣


242 Խ㣬ϲ㣨һ
Ԥ󣬸˰ɣ½ʵ
ˣҸ·
ϰߵߵǰߣ½誡ܵ˸󡣻üͷЩˣ½ʲô·ͨУ̷ҡҡܼңңû˵ʲô½ҡ
ܿ죬˾͵ſڡ
½˽ȥȴͻȻͣ½ŲҡͷҲǳǵģһؼˡ
½Цܣ극ٻؼҲ
һͦҵأô죿
ܡ誵мΡ
ˡ
ܲûͣ˼תӣ첽ǰ˼ײ˸ͼˣе㳤û۾硭Ŷ壬ǶأҴȥ
ܡû뵽ô˵˵ʲôζ
裬ˡ
ץŻĸ첲ק˰С
߾òУ糺죬˲ʧȥյ򶨣߳ȵܣҽҹ
壬ô˵˵ǲģеˡ
ԡ
༤Խ㣬ˡҹмﻰҪ˵
ڵĻǾԲô˵ģ˵̸Ŀϵ顣Ͻûʲôġ˵֪һкӸˣ϶²̨ڲһڰУֻôˣҲǹ˵½ġ
ͬʱҲܵ˼½׷誡ܣܲϲ½ֻûˡǾô½誸ˣܺϲһ𣬴̳Եָоʱʱأܾͻ誹յϣĺܿġ
һң
ܶȥ룬Ҫ½ļУô
ô󣬶û˸ҵ誵˵Ļһʱ䣬˶סˣԺһƬհס
֨½ˣ߳ȵ˭ģҳȥ
˭ܵ𣿡
㡭
˹ޡ
ǰ߬ס誵֣Խ㣬ǻؼҡ
Ҳͷԣ裬ǻؼҰɣҺͻķˡ
࡭˵ʲôоԼǲܿƵģŻ࣬˳ȥ
վס
£½ˣҪס誡
ǻᰡûע⣬ûȾһţֱӽ½˸ͷܷӦ죬Ż´ĴָŸˡȻ誼ڻܵЮ֮£һ·¥£˳⳵
˾û˵ʲôȳݵ18¥ļСأŹˣ誵ɫҲܣڷиҴţȻʰ㡣࣬ҳһ¡
Ŷ
誴˳ȥһֱߵ¥ĹսǴͣ½ŲһӻģɿŻഹ˫֣һ˴Сѧģĵ
ĬĬ̾Ϣһô̯Եء
誻Ǽذ࣬ôأ㡭ûҿǹôȥˣ
Խ㣬Ǹ½ô°
㡭Ҹô£õ𣿡
Խ㣬֪𣿡ҲЩˣȥУ춼㡭
࣡誴˻Ļҡͷǲܵ飬Сô࡭
Խ㣬һˣǸ½ĳҾҲ̲סˣȥ
˵ˡ
ڵ誣ĺңңظţϢмּӾˡӦ˵һȽϴͳŮԣ飬ҵ顭һ˳˳ˮӽһľм޵ǽ飬ܣƽûκεĲǰǳ˳˾͸ǳĬ侲ˡ
˵ǰǲЦ˭һģΪ˿硣ҲһŮˣǿҵͿÿϣȵ˯ˣڴϣΪ尾ʱ̡
ûµʱȥǧݱЩ̫̫ǣһʲôСѼ֮ģҪװûĮӡΪҪעԼǲġ
ö֮ЩǶܶԶ֮û˸ȥû˸ҶзǷ֮롣Ϊʡʡί񼽨ܵүү
ڣളƽĺˮУһʯ飬ҲԱˡյϣץ͵⣬Ĩôһ˳ڣУץ˸ʵʵ
һ̣Ӿǹһȫһ۾ӶǻӰǣôᣬô࣬һϳĺӣ˸ǲܵ顣ֻǿǴµĬĬطˡ
ڣıף׵ػˣǻмֽţ࣬㲻Ҫ˵ˡ
Խ㣬ϲ㡣
࡭~~~
誻˵ʲôɻǰһֱӽסˣͷס촽䣡һ˲䣬誵Դһ׵һƬհסôû뵽ô󵨣¥Լô󣬴ûй飬붼ȥ롣
֮ǰһʱżҲǱȽϴͳŮʽҪϵƣ¿Էе˼ڣţţҪƿǣ˫·ǻһ͵Ĵ̼У޲ָоһֱȥ
ģ治ܻ壬еԡ
ڵĻ࣬ҲǾḻˡ飬øѧһΡΡһδεʵУҲˡ誵ԽԽԽԽ̱˻ĻУһֻСè޾̰ȡš
أ˫·棬Ҳ˻Ŀ¡
һѣʵʵ߬סˣǿʵڸУ誵
ѵ˵¥УͰ誸𣿻ҲһǿҵĴ̼кռҪȥ⿪誵ŦۡµǣµǣһŲд˹£誸ŵˣƿ˫ַǽڣסشϢšƫƫҷǺˡ
ڣŲԽԽԶʧˡ
Խ㡭

誸΢Щҵ㷢һ·˼΢һȴôҲ䲻ˣĵ࣬㡭ôԶ飬ô˰
߬ס֣Խ㣬ֻ֡
ž誾Ǵһ㣬æ֣ҵУǲ㡭롣


243 Խ㣬ϲ㣨
һÿŮˣһֱ˱žˣҪܻ࣬϶һӦĹ̡ο໹Сô࣬ǵ
Ҳ֪ȵ̫򣬾ͻһʵ䷴Чˡ
Խ㣬ô죿
㡭ܲܲҪ˵
ڵ誣˲١
˻һۣľ֪̾Ǹ½ʲô·ȥͰ˼Ҹ˸ͷ
飬ʲô֪
ʼ򣬵νмˣʲô·ʲôϵҪٸɧ㣬һ
調ЦҸ˵ɣ½ʡĶӣոմӢǸʲôġʡԺҡһֱҲšҹ񼽨½ʡͣҲҹһֱڽС
͸ԸԼˣ㣬飬֪֪
֪
ⲻˣ֪ˣ϶Ҳɵġ½ʡìѾãΪͻ˾档
̾ڣôһڣҹ½ʡìƱػɣǰ˵æ
ɵŮˣ½ô£ûװ׵ˡΪǸŮ˸µǸµǵһŲҪٸɵʲôǲ̫ˡ
ŶӣԽ㣬ܾܲôɵ¥վŰɣҶˡ
ˣʲôϵ
誵һۣתߣߺߵҸ˵ң򡭡Ҳˡ
أϷţؼˣʣ¹Ļ࣬վСǵûƣǻ˿˿˷ܡ˵ģ罿СŮƵġ˵˸ղʵԵһûû£ڵ˼ңʱ仺һ˭ܰס
תҪߣŸִ֨ˣ̽ͷ̽Եһ£͵͵˳ỽ硭
ܣզܳˣ
Ǹ½ˣ׷裬ȥɡ
죬ͻȻЦˣüɫصϵòƣǸ½ˡ
ݺݵҪҿһΣһΡ
һֵ磬㿴вУװ׷ɣҲʡбˡ
⡭ôأ
զģ㻹ѽҲ㵱ģ۸߹Ųῴء˵ţܱ߱ס˻ĸ첲ŵȹ꣬ҳˣˣ˭Ҳˡ
ѾͷӶЩʲô˼밡һ𣬻඼Լǲˡ⣬һ˶벻㣬Ҫһȴװ׷裬⡭ֱ̫ˡһֱǰܵСһˣûôȻԼ׷誣Ȼٺòˡ
ҪҵӦʲô㶼˵һ¡
Ǳء
УǾҵûȥˡ
һ¡ܰͷŻࡣ

һæܣҪ迴ô죿Ͻȥ
Ʋѣ֮ǰֲû׹
֮ǰҵĺòãЦǰĶͷһ£΢죬ûپࡣ˵УҲеԼԴҪˡƫԸҪ֪һˣô룿ȥˣʲô
һڣȻٻصɽڹ˾ɫѾˡ
׾ӯ͹ˣڶԲԲһѵһյϣ֧һտ¯ӡƽսߡū׾ΧһһȺһġ˽ˣ˵ţ֡
½ѷҲˣ廹ҽԺƣҲûʲô󰭡
УƮɢһɿȻۡĩζž͹ʳġԱߣһİ׾ƺơƣܳ˶Ƥȡ
ӯеˣ࣬ôŹѽ
ЦҰѳùȥһ£һʱ䡣

Ұקһߣ࣬˵̷ǲǷˡڣҽս˫Ԫˡڹ۶ϣǾȻѺһ˽ܣҲļ죬ִܵͨˡ
ŶҲһʵĶϢ
ڣͨеĵ綼Ѿˣܼҡҿ϶Ҳ͵õϢ˵ҪҪûٸ̷һƱ
𼱡
¶Σ˵̷˽϶Խ͵ԽԽãô֪أĲ˵˵ϴΰɣΡͳ̻˶˺þã̷˽ں١򣬻Ҳô׼
ҳ˵мȦף
ͷЦȻ˵֪ʲôıǾԲеô򵥡û£ɽۻ룬Һܼҿ϶ǲŹĻᡣ
һҲŲأ
Ǿһѻ𡭡Ҫǵҵҹˮ˸ٵˣ˵ô˿϶ưոݵġ
˵Ƕҹˮ֣
ûбҪǲǻк˧
֮ǰ˧̷һʹھֲˣһú˧ÿ飬ǹЩУŮѧǸողᣬûʲôŮӡһΡεļ棬ͰЩŮӸŪʹھֲҪٳȥͲô򵥵ˡֻԼ͸ʹھֲȥ˲Ůӡ
˧ӯ죬ӯҲƭˣͰū˶ʹھֲǰӯ˳û˧ҩÿһڣ÷ûĽҩ򣬺˧ͻſſģӲˡ
һ˵ֱһĥ˧ˡû취ʲô鶼ģܵ˵ҵҹˮһСһԸŮһЩֶΣܿͳǶͷơһֱûڵȴһᡣڿѾˡ
ǱԽã˵ԽΡ
ǡǸաթˣһֱĬĬضź˧˧ֵú̷ܲҿҹˮʱֵú侲ڻ˳ˡڵѾõ˵ΡֻҪһ仰ҹˮ֡
ڵĵңܵ͵Щǣٴλصβǧ۵̩ھĸֻ꣬ǧƺǧΧ£ҲˡҪ֪лٵ̷ҵĻᣬԲŹ
һɫѾ׵غ·Сȥ˼յƣΧӳͬһ㡣
˾ƱЦǸһףߵ˼뵽ɽڹ˾
ˡū׾Ҳ˾ƱЩ˱߳Ժţ˵Цţպܲ
ˡ
½ѷߵߵܹһűڵ̣ͣƾҪȼˡ
һ˲䣬ƽսߵȼ˵ɫ䣬ʧҪ


244 ƽ֮
һұڣôˣ
ڻƽսߵ˵ķӦ½ѷĲΪȻֱӵȼ˱ž
ڰ׾ӯߵԲԲͻȻһͨˤ˵ϣԲˡ
ô׾ӯ˶ˣϽסԲԲʧ࣬ôˣ
ԲԲ˾ţֲֹһʲô죬ͻԲѡôߺƽս˰׬ǮȫԲԲϣеҽһЩ򶨵ҩе˲Ρ顢񵤵ȵȲҩһûκεЧ
ҪˡֻҪԲԲĲ֢ǣ˸ͱǲҪԼҲа
˰ԲԲͺȵߣ㱧źӣһصԢ½ѷȥһİ
ǡ
½ѷҲŻˣǷ˹ұڣɣ֪ҹİʲôãʶûʣܵˡ
һ䵥Ԣһ¥УԲԲ£ָѨ̵һԲԲת˹һţȥǾ֡µģ׾§ڻУḧͷ΢һЩ
߼࣬ô죿
΢Цû£ģͻһѾͷ
ûĹ½ѷһİˡӹİ½ѷĶߵֹ˼仰½ѷת˳ȥð׾ԲԲŴ࣬ǵĶ棬ǰڷһӡ
УĵġƽսߡӯȼˣĿ䵽˻ϡǶЩ̫ףӾԲԲĲֱ֢̫˼ˡ
ԲԲ㿴ҵĹİ͵ӡ
ԲԲ˵ͷ
žùİͻȻôһµӣԲԲӺԵزһ£Щ֡
΢ЦԲԲôӣʲôµġ
׾ԱߣοԲԲ
һʱ䣬һİ˵ϡԲԲٴβһ£ȽϸղţǺࡣһ£һ¡ôŵӣأԲԲҲЩϰΪˡ
ͻȻ䣬½ѷӴ⴫ˣʵ磬ԲԲڻ𣿡
ˡ
ģ
ž½ѷôһ´ԲԲ֪½ѷеЦȻûٺ¡
ڰ֣ð׾ƽս˶ȥˣΨߡԲԲڷС½ѷ϶ôһ󣬻ѵҲصˣкġԲԲϾСӣڴϣϯߵĿɿڴУܿͽ硣
ߣûˣǺȾȥ
ҡҡͷãǳȥȰɣԲԲ
á
ͷӷ˳
һϣ½ѷͼͷͶڴ⣬ʱʱôһ´ַϢ½ѷеģٿŻƽսū˴Դȵģ͸ǵˡҲ֪űڲԲԲԲѵġҪǵˡӱһٲɡ
׾ʡ侯֧ӵ侯սʿһţòСٿƽսˣͷ̳ţ͸ٱûмԵƵģȻǺܲˬУǲ֪ƽսǹϿ񹤡
ǾͲˣôЩũ񹤶Ūɽڹ˾ˣžƾЦ磬дһ£ô
ƽսҡͷˣҶֵˣ˴˰˭˲̫á
û£һ뿴ôҸ˵ġ
磬ȻôȤ൹ǲԣơ
ǡðɡ
ˣƽսߵ˾ûгԺá˯ùִ⣬ȾƵӣ붼롣죬ɽڹ˾ſ⣬ҲǸƻʳˣȻǲ
ոչʱһģǽƵĽƤЬǱڣǴҰսϵҰսѥ¶ǱըԵļ顣վйѹԵơ׾˶Ǽ˴ɱɱ棬ûзϡ
Ϊͷ󣬾ͿԻ˰ÿˣūţġ
Щ˶壬ÿһյء
ߵ˿յϣƽսָЦ磬ɡ
Сˡ
ƽսŴ󲽾ͳȿҪĽǰȭֱϣٶֺֿݡҪƽսȭֱ񵲡أİֱ˲ľ˰һãƽս絶ѾĲ
ú
һ첲ݺݵƽսؿڡ
أƽսĹƲ䣬һְĸ첲ϣǰһƣȵˣ
һǸ첲⣬һơȻǸ첲ⷢһЩǣоҲûóƽսƵõ˼̶ˡƽսǵƲˣٴϣ˫ȭ
׾·С˶˾磬Сİ
пԼֺ֪γ֪Сģǣƽս£һʧȥȻҲⲻˡ˫ţţҪƽս˫ȭˣ˶пܱˡ
û취ֻǺֱۣٴ񵲡
ƽսȭͷҪֱ۵һɲǡƽսͻȻƺһס˺˲Ҳͣˡ
ôˣ˶סˡ
һƽսһĴͷе磬㡭Ʒˣû°ɡ
û¡ƽսҧأĺ˳ŶͷûпһһӲ

ƽսߵ˶˲ţҪȻƽսôܻӶִأ¶ǹԼˡͰū˹ȥƽսһߣƽսơ
ƽսļϣһŵƬҪѹʹϡֻҪ΢е˶ʹ֡ˣôҧͦġڣСѶȼһСľпܵ»ȫ̱Ⱳӽڴ϶ȹˡ
磬磬ȥҽԺȫļ飬С
û£á
¶ҵġ
಻ҵˣѸƽսһЩͷȫ˹һǵơǶǶ֧ӵģеĸƽսսѣе硭أǾȫƽսˡ
ǵƻЩһŤģһֱ۹ͷλġá֡ǹλپһʱ䣬ͿԻָˡؼƽսڼϵǿŵƬҪٲȡɾˡ
ķڷһӲѾշ硢˵ľ硣
ƽսЦд裬ҪزɱҺпܲĶ֡


245 Ʀ
֮ǰɽڹ˾Ľ̹٣׾·С۵侯սʿҾŵˣÿ춼ħѵڿƽսȻźΨ²ҡ
ָǣЦһĵ幫︺ԽҰ
û⡣
Уҿǵľܳ氡
תƽս˸ȵ磬ɽڹ˾Ľ̹٣ݺݵѵһ١
ƽսæʹá
΢Ц磬Ϊ̹٣˺öѪͱˡϣǵһܹҵͶ뵽гȥ
ãҰµʱ䣬ұ֤̥ǡ
ȥҽԺȫ죬ƺ˵
ЩһֱԺȵʮӣǻصԢУ˯
̫ˣӯҡ׾Ҳûȥ˯ġǰˣӯһ䣬׾һ䡣͵͵׾ķ䣬úõһ¡
׾￴ǵС˼ò׻ˣøҡӯ˵ЩĻ
㰾סҵġ
صУոϴ赹ڴϣ΢žˣǲƦϢ椶˯ûң
ƨ
ջظһϢ
ڣ޻ɧԼϴΣ˶˵ҪġӯɵںƵſڵţҲûм֡ȵƦ˵м£ԲûиϹ
ƦһЦı飺㲻ôɣϴм£ûйȥ
෢˸Ʋı飺㣬ңҵø˯ˡ
Ʀˣɶʱ¶
ࣺΪʲôҪ㣿ûʲôϵ
Ʀһһ΢Цı飺ˣ֮ǰҴˣС椶Ǹ
кɵӣ
㿪˺188.88ԪǮ෢˸Ʋı飬ôǮҲ¸Լ
Ʀط188.88ĺʵ˰ɣ
෢һЦı飺ãҾԭ˰ɡ
Ʀһյı飺椶㻹ǵҸ˵¶ɣ㻹ǵϴθ˵еϲһŮӵ˰ɣ˵˵Ҹ¶ҳ⡣
ࣺû⣬˵ɡ
һֱΪƦǸԵ˼ޡȵ˵֪иһŮӶ˻顣ǸŮΪߵߵشܹ˲顣ҲϲǸŮӡ
ͲˣʵȻϲ˼ңˡǻŪ˼ң˰ɣ
Ʀ˸Цı飺ģҸ顭ǼٵģүүæүүҲ飬ҪʲôദѾϰĴڡƫƫ֪ٶ顣椶ҲŮӣŮӵĽǶ룬Ҹô죿
ַࣺӣһֱ˵ǶǼٵģİˡǲǰң¿ʼڶⱲӶ˵ϷˡֻҪϴ˸аı飩պ˵
Ʀ˵Ҳе룬лл㰡
ࣺлʲôͽ׷ˡ
Ʀ˸ӵı飺Ůģʲô׷棿ôһ˵̹ˡʱ䣬Է
ࣺУҪٸҷҸӣҾͲˡ
Ʀᣬ
෢˸ı飬ҲǹЦġҪǸԼϣô˵ȵ¶ˣٸǸŮ˵Ǽٵġʱľѳۣ췹б뷨Ҳûˡ
һ˯ĺ㣬Ǳһ۵ѵģŵĻߵĺ࣬࡭
ԲԲ˰ɣϽϣŸˣʵߣô
ߵˡǰһѣסˡ
ߣأϽſҡ
Ҹ˵ǼԲԲˡ
Խ˵ԽǼϣԲԲڴϣһ˯˯ú㡣ؼǣԲԲûзκεҩ½ѷͼͷǽ£ʱʱһ´£ԲԲûܵţûлʹȥ
˵ܲˣһϣһҹûۣԱߣԲԲ˯ˡȴһҲ⾫񡣵ȵԲԲˣô˼£ԲԲһʲô¶ûС֪ԲԲĲ֢ûˡ
Ҳͦˣ΢ЦֻҪĲ˾а
̫лˡ
ˣֵܻ˵Щʲô
ߵļЦȻȥԤ֧һµĹʡԲԲĲ֢Ҳˣȥ׶԰ˡ
ߵͷãá
һ꣬ӾҪһ꼶ˡʱ򣬱붼ҿһ׶԰СҪȻǹˣ˼СѧҲҪɽڹ˾мӡʻһڣӯƽսȥҽԺˡ׾Ҽʻ·ȥæҲһӣԲԲȥ׶԰ˡ

ӣХŴɽڹ˾ȵڣͶֿˡܿ죬ӯƽսеһҽԺˣ͸Լһлӯ·ƽս˸ȫ죬ǼϿŵĵƬ˸X⡣
ͦذ
ҽƬӣɫˣ治ףƽսôġ
ûйĽͣ˵һµɫҲ·ҽԺķ볤绰ͨжҽȫۼ˹ʮӣڵһҽԺĻУٿһ顣
˵һǷǳԸģɵXƬͱˡǳѶȣƬѹʹ񾭣ҩûá£Ҫǳܲס־޴ʹпܾҲѲˡ£ûм˻Ըðա
ü벻ʲô𣿡
ҽûˣǿ϶ǲˡ
ǰǰˡ
ˡҲΪˡ
һ˲䣬Щ˶׷״ùģɲҲܻٵԼ
ҲЩˣȵ취ûߵ崦10ӵԵ״̬˭
Щ㿴ңҿģЩ̫ŻĻǳƬʹϣľ崦״ֱ̬췽ҹ̷ˡǶŲй޹˼˭ҲҴӦôأҾǲܲǿаҸקɡ
ڣĿ䵽˶׵ϣףһ
һʵҽҡ𣿡
㣡ģ𣿳ʲô飬ҵšĶ׵ļ
ã
һ˲䣬Ҳ֪ĶĵһӦ


246 Ӳ
ţ»
ЩרǵУǿɵһŻͶסƾ˵̫Цˡ
֮ǰȥԶصĲҶأǶ׸ŻһȥġԿ˻ҽǿ治һ˵á˵ܹƽս壬ʮӵ״̬ԼܹƬȡ
µͷãףҪҽΪҽʦ
ллԺһŬ
ã׼һ£Ȼͽǰɡ
Ӧţ߳ƽս˵һķա㣬ƽսûзϡ˵̫۾һգ͵˯ˣûʲô˵ġ˵ŵƬȡÿܵʹֻԼ֪ˣ治ܵġ
ƽսЦЦĿ䵽˶׵ϣ㾡ܷĴʧˣҲ㡣
׺ܼģǻѣǾҶ׵ѣһȫԸ
ֹһƽսƽСͶ׶˰״ӣſֺסӯҲŽȥˣԴ֡ЩרǣȫҵſڣҪͶסӯǷɹ
еĽеĽţֻԼˣҲϣҲһֳ
࿴۶ףʵ׼𣿡
׼ˡ
ãǾͿʼ
˼룬֮󣬴뵽ƽսıѨλȻŶ׵˵ͷʿƽս塣ֳܾܾ˶ס˺ضŶ׵Ķ
ʮӵʱ䣬ͽƬȡʵ̫Ѷˡڣ鶡ҽˮ׼
һ֣֡ӯʱʱؿʱ䣬ɫǽĺ飬˳Ŷ׵Ķͷõ˵˶Ϊһ˷ڣͿҪʮӵʱ䣬žણг˵ƬԱߵСӣƽսǲһ¡
ۣۣ
Աߣһҩʦڵȴˣעƽս塣ƽս߬ȭͷͷϵˡһȫɿ˵ĺҲƽ
ڶִӣƽսܹѵһӾͶЧӣ˸ʹࡣӣԶûпһҴϢһ£˿ڡȵϣһƨɵ˵ϣڴڵصĴϢţۻˡ
ļЦ϶ɵò
׿Ц࣬飬ǧң治˸ɵ¶
㻹ӵˣŶûС
Цţӯһ𣬽ƽս˳
ºͷ볤Χ£ʵ࣬ô
ɨһЩҽרǣЦܳɹȵˣҸҩܿܿԺˡ
ʲôЩ˶ŴͣԾ⡭ôأ
ôͲأ
ȥЩˣӯһ𣬽ƽս͵¥ϵVIPػƽսϣƽսһƽȣò˶ãתˡ
ҲгˣЩҽǵУµҵĸΡȵٿԾǸҽʦˡϣ»ЩϵġֵòУæߵߵ¥ȥһˡ
ոյVIPػſڣʹ˳ײ˸ͷ
࣬ôżæŵģʲô𣿡
û¶϶ҵ뿪һ£鷳ŵ硣
ãû⣬ڣ㾡ܷİɡ
ڲУƽսߵġͻȻӵһ绰Ҵġڽſڣ˼ҴˣڣˣҸոյӣûȵأּæˡ
ϵֳ˽ԭҪԲԲ͵׶԰ǣ˺ü׶԰ԲԲһԲԲصģûбػڡڶԲԲ֤ûУӵĺӣ׶԰ǲܽյġ
ʵûа취ˣҵ˽˭뵽Ŷû£Ļˣ͸ſڵˡţģûн߷У˵˼ũ𣿲֪ôĺӣ׶԰ǴĶģĶȥˡ
ʲô
ߵëˣţ߷ˡ˼ҾͱˣҲҿҴ˹ˣ߷Ǳץ
üͷߣôźӵ˴ˣû£
࣬ҡ
û¡
Ҳˣʵӳ嶯ˣʵ̫ˡ£ǷϣţŲ֨ǣǹغԲԲĽԼŮίˡ
ߵļԲԲȥһߣ̫Ѫˣ𽦵һѪ˭֪ʲôŻ߹ȥļƣҵоͿһ£̫˽ˡ
һ첻¡زµ
æסʵ࣬ʲôҪң¶ͽ㿴С
û£ҾǸǽЦúܲãߵǰʵղţô£òԵĵطҸǵǸˡ
ǸţеǣһǸˣҸ㣬¶ûꡣ
ô
ýȥмͷ
ûбķ𣿡
ûУ
ãܺáЦЦͻȻȥţ߷ˣƵʲôھȥǾֳ˭ң
ⶼЩʲô˰ղ˾͹ˣǰݣȻҵžˡؿŻ߽˽ûšٰжԩ
ôһڣеЩԱҲ̽ͷ̽ԵģǿûһʮŮˣŶͷȥͦģӴ˳ô£˭ǽ£
ҡףɩӣôһŮ˲Ǳˣп÷ںƵμӶŴ׳Ļ񣬻пץˡѶУ෴пˡŷһϵ飬÷ͨѪ˺ӡڣп÷Ĵˡ
ࣿ
÷Ҳһ㶣ˣ㲻ȥʲôʱģǲ֪Һ߶㡭ߣϻؼҳԷȥ
ٴʵɩӣڽϰ𣿡
÷Цǰİ칫ΡŶˣղô£


247 ٽ
û뵽ˡ
£ҲЩ̫˼ˣͰߺԲԲиղŴ飬÷˵һ¡飬ȷʵ̫嶯ˣöִˡȻȥҽԺȫһ£Ը⳥á
ΪǶ¶أ
÷ЦЦô˵𣿡
û£ΡȻ˼Ҹ÷ô죬Ҳ˵ˡ
Уҵܵܣൣ
÷ֳŻ˵ǸأźӹҸѧĸ׶԰С߰ϱȥԷҸ㼱
ͷ˾Ǻð¶ߴԲԲ˵˵ģĴŶûȥأ߷ˣ㶴˽ɼ˼һ᲻¶˵ءɵ÷һ仰׶԰ѻòᣬûȰ
Ȼ׷ˣڵ˻ۺҲתȥˡںæҪ̷˽ء
˵飬־ϲ־ȣϽԲԲѧ÷ִ˸绰ͰƽˡߴԲԲֱȥ׶԰СȵǶˣԺ԰æ԰ˣô򵥡ԲԲûг֤⵹Ǹ⣬÷ָп˸绰æ취
ϵܻˣпЦţڽңȥԣɩŪһƲˡ
磬ɩˣǱ̫ˡ
ʲôҪǲҿɸ㼱
¶Ӳˡ
һ죬Ҵˡп÷ǳ飬˵ʲôҲߡ÷ŪһʢľƲˣпŻ˺üֱԼȵ˵ˣǸˡǻ࣬ɻ׾ˣԼûкȶ١
÷Ѱ̥Ͱ֮ǰİ̥ҩþˡȵҳѾϾŵˡûлؼȥסˣڣСʻȥ
Сոհѳͣãб߳ˣ࣬鷳һˡ
Ʒ壿
վǰģһƷ壬Ӧöھ֣ƷġһڳУƷĶ붫ǿҪѰ׾ߣ˳ʰһ١ʦ۷徳붫ǿ֫ˡзִ磬붫ǿƻָˣⱲҲˡ
𣬿϶ǽˡֻû뵽Ʒô졣
಻мƷ壬ϴߵʱô˵𣿻NɪŲҽĵȴˡ
Ʒ۷徳ĸ֣ãٹܹ꣬ﵽʦľ硣ôᣬΪƷеԺܰأӣǱԼҪᣬ˼ôģʦ۷徳붫ǿˡһ˲䣬״ݻƷġ
ȻصϷң붫ǿƣҵڵŭˡҲ̫ˣȻ˶֡ҲǻƢʰһ£ͺƷ˸ϵ˳С˭뵽ƷˣͰ׾ͨˡ
£ָϵͨУۣǴ˻Ͱ׾ڵĺС
ް
ԶŮȻͬһڵƷ˵жŭڱǿ̩ھĸ֣Ų»ࡣ
ƷȻЩ£̬ȺǿӲЦ࣬ţб¾͸һˣ򡭡ǾͰѰ׾°ˣҤȥ
ҪЮң
ô룬˵߲߰ɣ
ҪǸƷˣ϶ûʲô¶ҪǸ֮ǰ̩ھĸʲôǰ벽̩羢£̩ھĸǰҲռʲôˡڲһˣӰ벽̩ʦ۷壬ִʦ۷彵ʦڡҪǸ̩ھĸд裬ֱӾ͵˼Ҹˡ
ҿɻ׾ˡҪȻ϶һٽ
Цҿ϶ǲȥģҪʲôֶΣܷ
ããơ
ˣҸһɡ
ôŵƷˣٹ϶鷳ֱӽƷˣ˭ڹˣҲ¡
Ʒߵ͵ˣװ桭
ಣ
ȵ˽ǰͻȻһƷ塣
ƷһȾܣҵס
Ҹֺס˻࣬һʦڣһʦڵĸ֣жЩźͺ¡붫ǿʦ۷壬ڻֵ¶ɷˣȥһǰ״ǣǺѡ
Ǹ°ɡ
ЩջǴ羢أʦھĸ֣һȭȥǸʦھҸָ֣ǵѣ˲ҽһˤ˵ϡͬʱ෴һȭֺǸʦھĸ֡

һȭ͸ɷһǸʦھĸ֣ŵûɢһӵ˵ϣͷܡͲǻĶ֣£м֮ûˣֱûһȭ˺ϣڵؿѪ˵˵ϡ
ǣȥţǸʦھĸ֣ˡˣһһΣաôĹƷѾûӰˡ಻ҵˣܵ¥ϣ۵š
ӯţЦ࣬ôŻ
š
ЬӶûѣͳ˽ڿУڷһ־ȴûп׾ͺһǹҳȻһ˰׾С
׾ոϴ裬ڻ·ŵһʲôˡǣڳеʱʲôɹˡʲôҲˣҲˡڣӯڿУҪǷʲôߣ鷳ˡ
׾һһֱֻۺǰһֻȼ䣬е࣬ˣҷУôţ
༲׽㣬·ϣƷˡ

׾Ϊ༱òУҪϵءڿС֮ĶȾ֮ˡ£Ҳҵˣ͵Ż롣ͬʱӯҲʶ̫ԣ¿㴫ˣĸ˾ۼһС
ǹʵ࣬ô£
üȻ˵Ǿ֪һܹҵϱ̬鷳ˡ
ҺӯһǵУ඼ӽ޵еشˡദôãͿˡһ˵ܹĴڡǡϱ̬ö붼顣
ã׾侲ӯӼҸ첻µزµˣǵľܽţΧһʲôǹ
ҿ˿ͺȵУǲܴУȥ㵽ȥǶĿռСֻҪ˽뷿УǾܵһʱ䷢֡
á
ĸ˰ѷеĵƶصˣС
ſڣĬĬϢžΪȻʦֽ䵽ʦڡˣ׵ˡ


248 飨һ
©ƫҹ꣬ͷ硣
Ѿɻ׾ˣΪȻٴν䡣ֻʦھ磬ڵǰòأȻֽʦھ磬˼ҵèϷһŪ
أô
ɵˡ
ӯ̽ͷ̽Եģʵ࣬㲻˵иϱ̬أ
㻹Ͳѽ
࣬ĸ첲զ¶ô΢΢˵ɫĹâ

ֱϣ˽ǰС顣
˵ѽǴһĹŪģа뱾ȱţ˵ôΪһԦʿġҲǵһ˵Ԧʿû˸飬ҪѻһţԦʿ
СþѪ͸вҩι顣˵ʱԽãԽǿҲԽֻϧ˰벽̩磬Ҳֻʮ֮ˡУÿһΣľ˲Ĵӣиƨãһɱ˶ַ֣ԼضûС
ôһζûù飬ϴڳУڶ塢졢ǰҫһѣǸŵˡ˵УܲʵڣһֱɵĽ飬Ȼų˵ɫĹâûе֡
ܣҲûעɣڣжģƹⶼûУ⣬͸ˡ
аһ¡٣ˡڽĽϣžڵšһ˲䣬ô£ھģɻ䣬н顣
СȻԣھˡѹ֣ɻûϣΪһһٽˡ
⹷ƨ뺦Ұǻˣ˦ֽ˳ȥಣֶɣٷɡۣԶǽϣ΢΢زš
ӯе࣬㡭ѽȥôԶϽû˵϶
ǰ࣬Ͻû׾ҲȰࡣ

û˵Ŀɿڴؿ˫ֿ֣˿顣ͻȻ֣ζ£ַɻصСһ˲䣬͸ʧķƵģ˼أһͷײſϣ˿ûвʹץŽ飬ڿֱġ
һĻѰ׾ҡӯŵˡ⡭ô£ǿľѹ£ױҪ˰ɣ׾˲ñˣϽеĵƸˣ࣬࣬ôˣ
ԽԽŨˡ
ܼ˷ܣ״εصأǶ£ȵǸϱ̬ˣҾһ
ûǧҩһӴʦ۷ͻƵ˰벽̩ľ硣ҲûΪˡΨһķӣǷϵеھڻ˵ֱһʹࡣ
Ӱ벽̩ʦ۷壬ٵʦڡʦڡһĽˣɻھҲһֱɡѽԡǴСľѪвҩιģǺͻͨġ
ھ뵽˽֮󣬽תӣھĵԽ࣬ϵҲԽŨ
ֻУ
һУ
ڶУ˽һԾʮ֮ˡ
УУɽǧȡ׼ֻϧȱţֻеһСڶеļأб˺ˣûκεļء
֮ǰҲܹʮ֮ˡڣղһ˦ֽȥˣɳȥ˺ֹʮǣľ˲Ĵˡǣ֣Լɻˡ˵ѾͻƵԦʿĵڶУѾﵽԾľ硣
£ţˣ
ûھҲ۸ڣĳһţԦʿһָͻɳȥˡ

ôܲˣͲýڵľɵǿءԽǿҲԽ໹Щģһɹľô죿һһ㣬ǻŹ֡
أһŸ߿ˣһĿ࣬Щлˣ˽ȵ˭ǻࣿ
ߵģƷ壬һˣƷòм񣬹Ʒϵ붫ǿĸˡǿ಻òڻͷԣյֶó
ǵ󣬻мھ֣Ӧöʦ硣û취붫ǿʦ۷壬һʦڡһʦھĸ֣ûϵˡڣҵŭɶǰѻж˿鲻ɡ
˭ûиģ
ڻţȵ˵çƴܾˣһءʲô콣ҶȱɺûзСϷϷϺɶȽԶһһٳΪʡһҡǣһٰڵͼҵȫٵˡ
ƷָŻ࣬գүүǻࡣ
æǻ࡭үӣʲô𣿡
ͼںܰٴκһ
㡭ͼ
˲ǹصҺСʱ򣬾ϵţһҡ
ͼһʵ˵ң
ֱ׹

ͼ⣬ЦСޣҿͦ˳۵ġԼȺֱ۶˰ɣһ
Ʒæүүһݡ
죬ҵǰ
ǡ
Ʒﲻ⣬Ҳ¶Ҳ̫ġ̩ھĸ֣ͼǰҲһòοа׾Ůأ޸֮ģǴɽǸץʱ򣬿໹
ЦǰǳѾõǰ֣ô۸СҪǴȥָôЦء
ŶСޣ㻹ҹУ
ǣ֪򲻹ǰҲֽС
ҿ£ûУ㻹ҹУ
ͼЦţȵɣҵҪЩʲôֶΡ
ǰһֵֻţһֵָֻʳָ£ңָͼȵҵһָ
飡ǹˣӵͼؿڡ
ͼ˵עȫڻϣ˭뵽ǹأңŻ౳ں֣˹ָǰŰҲŲˣǹͼҲȷʵǧһ֮ʣԱŲŲӡ
ӵƤȥһҸֵĸ첲ϡ
ӵܶȥʦֻ̩һʵ˵ȴʮǧءֻǰ벽̩ɸɷʦ۷붫ǿڣͼĶʶֵ̩Ŀ¡


249 飨
ߡʦʦ̩档
ϣǶûд澳˴ڡ֪ǲǣûûүʲôĵطڵĻѾ˲ȥôˣȻҵӵ⣬ͼĸͳ˴׵ĸضûС
飬飬ӵһſŵȥ
ͼ߶߷ӣӡϵط˻ҵˡ˼ҿ̩ھĸ֣ӷɹڵƵġҪǵϣҲˡקӯͰ׾ϽУңߡ
æڵϷ
أһӾղվŵĵطˤ֧顣
һĻҵҲɫûͼѾӥһ㣬ſ˫ۣ
ͼ
Ȼǲ˵ңѽ鼤˳ȥֱȡͼؿڡͼûһƣˡͬʱĽŲٴǰץҵͼٶȣʵ̫ˣҵǹûüһ˲䣬һθо˿־塣
̩ھֵǰûκεķ֮˵ˣǳǹٶ̫ܿϼģӵͽͼˡ
Сı󡭡ͻȻһȡ
ͼ͸еһɾ磬ıϯЩԾôܻ͵Ϯأ˲˺ңԱ߶Уҡ׾ˣǰϵ⣬ô׸һʱ
ף
ͼԱ߶ˣǸооϮ£Ҫˣʲôطǹɾ綼һֱš£վſڵƷˣŴͣǰһĻˡ
ͼŻҵˣ󡣿վſڵƷȴղţͼһƸС͸ǣƵģͼܵĶڿзţ׷ȥ
ʵǳķ룡
ᣬҸϽӵϺӵͼٴι˰
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
أͼǳɵˡǰӵɨ䣬н׷ɱҲˣæڵϷӴ˳ȥۣ黹׷ȥһļϣѪ˳ŵɢ
һ֣ٴηɻصУЦƷ壬㻹ǸҪ¡
Ҳվӣǹڶ׼Ʒˡ
Ʒ嶼ˣǱϴλҪ־壬ڶûˣӵˣ࣬롭мᡭ
£
㿴֮ǰϣûŹҰɡ
ײ£Ž飬ݺݵصƷ塣
ףû˵ס
Ʒ˻һ۶ԷϽ
Ҳһ£ǣþľ硣ǣľһŷֽϵô档һҲǰڰӣ񲻸κεиҪͻȻ俪ǹɢͼעͼƴԼˣ࣬롣
ΪһھûУͶ㲻ͼĹơ
鼴ͼҲʲô̫˺˵ǰ벽̩ʦڡڵľ磬ܹͼһеô򵥣ӵھΪС
ΪԽߣĹҲԽͣ죬ǿ
ǣڵĻѾһֶԵѭھڲϵرɻ䡢ɡһھɹˣͷĻǵʲôʱ򣬲ܰѽιˣǡǰһͻȻ뵽һ⡣Ҫɻܹɱ˵ھٻΪáͿԲϵԼھˡ
㽣ôɣ඼ں
ΪԽԽߣϵҲԽԽŨʲô̩ھĸ֣ǰҲĴڡ
಻Ц
࣬ʧķɣ
£Цó
ҵۣʵôǣ
ȥȫˡ
ˣ
ԡ
á
Ҿʹȥ
һ˦֣ٴη˳ȥƷ˵ͷصţǺһͷƤ飬ŵҴϢһ¡ʲôõģ϶а֪˵ʲôҲٹһ鷳ˡ
Ͳ࣬ܿġ
ŲŽŲȴƷ˱һľ룬Ц˭ҪǸҶɽȥȡ׼
ǣǣǱ֤Ҷ
ߣһŵҪҸ֣Ҳ˲˵ֿ
ҲŲһǹһǶˡ
໹ģ룬ǵ֫ѨλأǼˣҲٶԻͰ׾ˣʲô˺ͬʱͻȻʶһǳص⣬ҪûھĻֻ붼ˡ˵취㽣£òϵΪ
ӯǺüţ࣬ôǣǸɴཫǸʬˡôҹ˼ҵļУˡ

۷Ź⣬ߵôаµ˼ǼæǽǼקȥ
Ҫ𣿡׾ʵ
ԣҪɡ
㶼ʲôأ׾΢죬ݺݵ˻һۡ
쵰ʱ顣˼Ҫòã׾ҲûͣԽԽڡϽæƷ˶קУװµģͶſڡ
ӯҡ׾ӡɳҲùˣеͰϣеϡӯݣɴ˱ӺͷԡУжˡղţɽӵͼˣһʱ
ᣬת׽㣬ժԡ
á
׾Ҳûʣϴŵɻժ˻ࡣҺӯŶ˿ֿģֱѰ׾糺졣Ȼָ֪ǻģôð׾˲أˣ϶Ųɸ˵ܡ
ͺȵңǹŵ档
ҵͷá
Ҳ֪ôɻƷ˵ھ֮ǰɻʱҲûйΪ̶һʱ䣬ɻĸµжҩ߶ԭɵɻ䣬þӨ͸ˣȻͿʼɻھˡ
Ϊʲô
Ͳֻǽɻָˡ
ףJason͡Сȡտ֣Ӹ1¡


250 ٱ
ƹ谵еĵõġӣΪ˶ŵΧĶֻҪͼٽһӾܷ
أͲΧĿ΢ı仯֮ǰǾԸоģڣľҲŽӣϵǿɻȷʵھֻɵٶҪö֪࣬ʲôʱɸɾ
ӯʵ࣬㵽ڸʲôأ
һ꣡΢ţںæ
ڵ½ѷͰūҲһǰ״ǵھΪҲͦģ˼ͼ̩ھĸ֣ԲܿġȻˣҪǺǹкǷʥͺˣǵǹãɱͼӦòʲô⡣
ʱء
˵ľǴڵеģɻָϣɵٶȿ϶ҪһЩˡҪǷڵأû˭ȻѨλˡɻ䣬ŵĵϡȻɻٶȱܹоõš

Сӷ˱ƵģֵͶϲ£ˡ
͸ȪˮƵģԴͷԽˮٶȾԽ졣˵ȪˮĶھøһЩˮ᲻󣿻룬ؿΧѨλСΪͨ
һ˲䣬ЩھȪӿһ㣬ϵرɻɡоûõĹɻ̹ھģƷؿΧѨλУҲɻŵƷؿڡֻϧƷ岻ʦ۷Ϊûôɹˡ
һһɵھԽԽ࣬ɻɫҲþӨ͸͸ˡ
ӯٿˣԡУ˷ܵ΢š
׾һ𣬰æŵΧĶȻ֪ڸʲôҲó˴˻ࡣ
һֱ賿ӣɻǰƷ˵ھȫɸɾˡھҲָһЩ˭Ҫˣһƣ˸ˡڣһʱӯ˯ˣ׾۾Ҫˡֻң۾κεи
ཫɻֻ˰׾׽㣬Ҳ˯һɡ
׾˲ϣҡͷû¡
һȫȥ
εƷϵ룬һȫ¥ȥأŹˡҲûʲôãȫͼһŸˡڣҲһ裬ӲСˡ
ոջһɭɭСӣ㻹ǹݰ
֪ʲôʱͼѾ˷УצӸסҵĺ˫ۼŭ𣬺޲̻ˡӯͰ׾ҲˡڣƶƿС
̾ǰôôҲɳӵˣ˿ġ
˭ҿңͼЦţߵڣǰƽóεϵϣҾɱ

ʲôû˵Ļ𣿡
ǡ
⣬Ҳĳ벻Сܿ죬ͽϡأþҲٿˣҡΣҲɲһ̣ͼŵһģǷ
Щ̫ףûʲôΪôܿƷɽأ˵Ҳܹôһַɽ۰Խָտɴ
ͼͷߵڣٰд
ʲô
ôѷɽؾдҪǸ©һ֣ǹдҾɱ
࣬ҡ~~~
Ҹպ䣬ͼס˲ǵͨ죬ǹҲ˵ϡ˵ͼУҪܣͬϡ
žཫոıʸϣЦӣһôдǶˣҶһд
Сӣ㻹ҸҽҾ㣬дд
д
ཫͼʮ˴ʺһ飬ʲôءһ̩ھĸ֣۸ŮӣһӣͲеھӣھֻǻָһ㣬ͼǰ˼һָͷġ
ѵ˵ôִ𣿻дţ˼ŷӡ
ǹ϶ǲУǹڵϣͼңͼΪֻӵδ˵óǹС
ý飿УڵĽ鱻ˡǻþýɳȥҲ˵ͼΪûʲôھɱǺǿԷһ˻У˼ҿ̩ھĸ֣붼롣
ô죿ôԦʿŸͼд֮ʣǱ֮ʱ
ʵһУһһ޲ߵĸо˵ڻǰ벽۷壬ֺξͼ˵Ҳܡ
أͻȻ˸ײˣƷ˽ЦүүŮ˽ң㡣
á
Ʒ嵽˽ǰͼһѽҸˣƸƷ壬ŻȵСӣ㻹д
һ̵Ļ࣬鶯±ӣ˦ֽʸϣͻȻЦˣܿϲģСүͲдˣôţ
ãԼ
ͼһһŻ˹ȥͻȻ͸еһɾ磬̫죬ӦûУֻðѾ˺ϡأһƣʵʵͼĺϣ˶ˤ˵ϡ
ۣͼһѪûƷһŲؿڡ
ͼƺһȫľ˲ɢٴһѪȻ㡭㲻С壿̩ھĸ֣
үӣſ𣿡Ʒһƣͼˡ
ڵƷ壬ͻȻˣһǧĵŮ˵˵ĹͷҪˡٴ̧ͷڻǰģһźŮӡĳƮɢգŹǵ񣬾ֻ
ͻͻ˺ü£Ȼмֽţ㣬ôͻȻˣ
ôҵСˣû𣿡ָ˻򦣬̾ûĵһξȻ˸ˡߺߣ֪治ܰװױ˱ˡ
ǻҽǰŪµŮ֮һӣʦ㣬˳ưٱĻǧǡҩûʦ۷壬ͻƵ˰벽̩ܣԼû뵽Ūɳ׾ûⱲӶͣ˰벽̩ľ磬ʱ䣬ûһͻơڸǿѾʦڵľ硣
Ů˷ǳ£ͨ¶֡ƫƫΪߣ̩ھĸ֣͵Ϯܰͼɷˡ
Ŵͣ˵ˡ
ٱߵ˰׾ߣŰ׾򦣬һ£ЦУ㻹м۹⣬ٲôѿ
ȿȵ㣬ô伣ˣûİϢУͻȻңʲô𣿡
ٱִļϣקקһһٵҾҪ˯


251 ˫޹
ٱ˫̫ţСƣʵòֻл޵ļ˿ԴƮɢϢųҲΪʲôƷ塱߽˲ţˡ
ˤ˱ʣҲΪͼעٱ֡
ŮˣԵϷΪ֡¶ʱ𣬻Ͳ֪ǹ˶ٴΡִ򲻹ֲáϻҪ§˯Իо˵塣ҲһЩ꣬ˣǧȥڵش壬ѡ
ÿһ缡ʵ̫Ϥˡֻʱ̫С̫˺Ů֮ǵ¶ÿÿڴϣһֳ嶯һԭʼһݳ嶯
ֻݡħ
ҾҪ˯
򵥵ļ֣ȴûĲͣĺЩˡ
ٱָ򦣬һֱ˲˵˵벻Ҫ
࣡ܲ˿ĭæתƻ⣺㣬̫ллˣҪ㼰ʱϹǲ롣
벻Ҫ
ο϶ǻбʲôɣ˵˵
벻Ҫ
룡
ˣǲҪ̫αĺáҪˣզذɣɫԵضŰٱظţҪҧһڣ϶֭硣
ۣٱЦ㿴вУɣٰԱ߹սԴ̼
㣬ɣǿţһ᲻˼ġ
ʲô
ٱּŻ࣬ô߽˻С˵Ůңôȷǻء඼ɣǲһֱǱԼߣ͵͵Լ
ͨٱ˴ϣž¡һɧǵŮˣضûСҲû㷴͸оĳط˲ǿҵķӦӲ
ٱĨһѣķӦ⣬ЦôҪˣ
㣬ͱˡҪһҪ͡ŹҰɣ

ٱӡڵĻֻ࣬ʦھĸˣ˼Ұٱ̩ھĸ֣ʮǧءʮһٸҲ򲻹˼һ˵ڰٱֵ£ֻƾٰȴûκεķӡ
ʮӣ͸оȫĻ涼ܵȼţƫƫٱǲκεĻᣬƵģжˡ
ͻȻٱ촽յĶߣҧһ£ʵҵСˡ֪ɻ˰ɣҵһӣھ
ģ෴һѽٱסˣ㣬ңʲôӣ
Ҫ˵ˣ𣿡
ʲôҵģ˵ˣҿ϶͸
ãҸ㡣
ٱ֮ǰҲ֪͸һŴҩŪƵҩ컯˵컯ǧ˲Ρߡ֥¹סڡܵߡȵȾʮҩɹѾʱ䣬ЪذƲɵġһˣΪͿͻơҩŽʣţЩֶΣòŪһţͻƵģ˭뵽ʱ˶컯ǲǾ͸ڻ¯֮У¶Ҫȼˣ
ԣԣ
Ҹ˵Ƕ컯⣬⡣촿֮壬ټ϶컯ҩЧͣŻᵼ»ʹȥΪͣ˰벽۷塣
ôٴ
ǻΪĵ⡣
ڣɻ䡢飬һ̰ھӰ벽̩һ·ٽȻʦڵľˡ֮ǰڰϣ͸һڣڰĻֻķݶڻ˵̫ζܹٴΪ
ٱɻ˴ĶغھҲͲ壬һ㣬ֻ촿֮ˣɻеھҲ˵Ҫܹҵһ촿֮Ůˣٸ˫ޣܲʵˡ
Ϣ̫󣬻ŴͣҪˣҡĶȥ촿֮Ů˰УҲ˫ޡ
Σ
ٱ˻һƵĹżСӡ˫޹˺ôģеȥһʡǶһ纵Ůӣ촿֮塣ɻеھٸ˫ޣΪ
˭ŵòе˵ħŮ纣㻹ʡʡɣȥ˫ޣҲŹ֡
Ҿ˵û
ⲻеû⡣ħŮɱ˲գۣҿɲ
ɵСˣҲŮˣħŮŮˡͨǧģͲ֪ʲôĿǰħŮһĿ£ɱ˲գۡ˼ɱ˻иɣȫƾԼϲá
ڣߵߵţȥħŮ˵ˣ˫޺纲һŹ֣
Ц㣬ѵûбʲô𣿡
У˵Ϸд峤𣿡
峤ǿһڵﰡ˵ǰѾ𻯷ˡ
ԣҪܹ𻯷ĵطҵϲڲµȵȲٱ˫޹ٱ
Ŷ
൱£ӶŹˡ
ħŮ线϶ǲ̫ˣҪܹ峤𻯷ĵطǿɾˡô౦ɶģҲܸ峤һءСϲûбҪǵøħŮ˫ˣ׾ȻӯȵŮ˫ޣһΪˡ
æʵ֪ôܿ峤𻯷ĵطȥһ˴塣
ٱһۣߺߵô򵥵飿峤𻯷ĵطڴ塣ԿС
Կ
ԣ̡
̣⵹û㶣ǵһ˵ֶ
֪ΪʲôүӻȥӶ֯ʵϣҪĥ㣬˳̽ƬϢ
Ӷ֯УΪֱǣ˼޵£졢ءơּɱ֡ߣƽ֪͡ΪôʱĻǰ벽̩Ҳɱ֡ȻˣҲɱΪߵģš족
һΪģǰˣһֱ׷Ű޵ĶŮɲҲϲŮˣǾ֬
֪Ϊжߣڻ࿴һĴڡǶç˵䡢ɵĺϵҶȱˣǵĶ֡ȻˣڹڻһЩĸˣһֱڼΪµһ֡һҽĻ


252 վԽߣˤԽ
Ӷ֯꣬඼ûм˵е
ٱʵ㲻֪̣Ӧ֪Ƭɣ
֪
飬˵Ƭֱˮ顢顢顢顢顣ÿһƬһССȱڣպɵ׹ϡ׹Ĺ׹˵ƬЩ̫ףƬ̣ʲôϵ
ţٱһ仰һƬһ𣬲̡Īı죬Ҳ峤𻯷ظ
üȻƬΪʲôϳ̣𻯷ظأ
ٱЦǵ룬ôܡУһָС
ʲôָ
ɻ䣡ǻ̵꣬ϲһ𣬲̣

ôһĹ򣬻Ӱٱ̫Ϣ飬ɻôţĴڰû¶ôָϡҪ˸ˣ϶޾鷳
࣡˿ĭʵүүҲе˰ɣ
ǣɱɻ䡭

ٴŴͣȻô˵үүµһ֣
ٱҡҡͷҲ֪ҿɲҸүӱȻˣǱ˵ЩˣҸ˵һ飬취ƬŪ֣ΪظأΪӣľ֢
ʲô֢ʲôʱ˾֢ˣһץס˰ٱ֡
𼤶˵
ӣͻ÷С޲£˶ŶԷΪʲôһֱûнܻ飿˵ˣΪ໹ܻһˡ˵ôܻܽİݰ̫ˣֻǽĵףӦ˻飬ûͨиȻ顣
ţֻҪȻమˣͻὥؽˡȵٻصش壬ˣҲرʹࡣٱ֪飬ӣ̫ɵˡµһҽŪǻҽɵǰʲôĲ֢ˣˣǶп
ǣͻŪ¸ӣϺȫĬˡÿһ֡ÿһ롭ӣľڲϵήһʱ䣬ӣͻҲһ޲ߡ
ٱͼˣ㲻ڼΪµһҽѵ㶼˵Ĳ֢
ʲôû˵ת˳ȥ˼һϣ뵽ΨһһӣһŪƬͬʱҪҩŪũм䣬ȡɻ䣬ͺϳ̡
ũзϡевҩƣֻĵϴ裬ܾӣһ
ٱҵˣϹ˵顣ͬʱͻŪȥЩϡевҩ˵ʲôҲؿӣš
̡̡ũֻĵ롭˵κεһƱȵ졣
ƬУеκһ˶һڡڵĻֻ࣬ʦھĸ֣Ҫ࿹⣬˼ֱӸˡٱǰҲһûл֮
ũҩŵ֮˼ҸͲ衣ֻĵ롭඼Ҫˡô޿ŲǴﵽ˵뿪Ѩľ磬ϴ裬ţ춼顣
һֻ꣬ж̶һʱˡ
ٱ̾һŻļĵҲԼ̫ѹˣһȥҩ취ũŪ֡
˼˶˹쳣侲㣬֪ôŪƬ𣿡
ôˣ
ˡ
ã
ٱ̷Ҹ˹ʥаͽйϸа̵Ľ̻ʾ֮һӵһöɫĻƬ˲˵ıҪȥǣûκʤĿԡã취ý̻һͨС֡
ͷã֪ôˡ
ٱͷõ˻Ƭһġ
ಣŮˣͻȻӴ˳ȥת˲ˡȴ˿ûиеȣڴϣڻζź˵ЩҪٺúһۣһô
ڣ̷Ҹ˽񣬹պһ˽ͨСأ͸ǲܷŹ̷ˡ̷ʧԽǲأԽǵʥЩаͽֲԣҲһֱΧԮ
ǣס̷ңһаͽ͸ɵһȥ̻Ҫǻȥǲžˡȵ̻ͨУ취߻Ƭ֮ǵʵ򣬼ǽ̻ʹˣ˼ҵָͷͰ׷Ļˡ
ħŮ纣
ȥһʡˡм䣬ҲţͲɻھòˣ͵Ǹ纵˫ޣǰ澢ˡ´ٴδӰ׾Ƕɻùŵͼĵϡͬʱ˼룬ͼؿڵѨλС
ھԴԴϵɻˡ
ߵһߣŵֱ۵ĽСͦһʱ䣬ɻǽͼھɸɾ̩ھĸ֣ھǱƷʦ۷崿
ھҲָһЩѨͼƷ˸ŪˣмҪٸNɪݹҲ
ͼŭҸš
أȥһƣͼ˸ͷϼһ˭˭Ű
һĻƷ˶һڿ̩ھĸְǵУѾӽһĴڡأڻֵ£˼һƾ͸ſˣ⡭Ƕġ
ͬԾͺȻģͼˤڵϣϸߡŵϢȴֵпյģʲôûСҲ˵ھ͸ͨһһΪȫûˡͬʱƷҲˣǵһھΪȫûˡ
Ʒ࣬㡭ǵĹ򣿡
ԣָǣмˣΪ˵ãĴ۸ˣﲻˡڣҷϵһ书ʡȥ۸ˡ
վԽߣøԶҲһˤøң
ͼһֱǸ߸ϵĴˣڣͻȻһͷﶼԳסˣݺᣬǰһѱס˻ĴȣŵСޡŶ࣬㲻ҪҹҸʲôУҶġ
ôһڣ඼Щ̫˼ˣǳƷ壬ǻߣѵ˵ҪҰǵȶˣǲſȥ𣿡
١

ƷˣᣬǰǿвͼǱ˳ȥȵ˷ſڣֺһ£ǰǼҵķŸ߻ˣ˲ٶôһ֮Ǯ


253 ˼ҵĺ
࣬һħ
ͼ붫ǿƷ塭ҵЩˣڵشϷɱȴ˸һͿص³ڣǿŻУſ־塣ʲôͼҵʲô뷨ûˣǮˣٶһ̡
һպļ壬ôûˡ˭뵽Щǻһ˸ɵģ࿴˿ڵϵİ׾ӯңҲеЩ˼顣ʦھĸ֣Ȼͼ˶ˣһ
󣬻ɻɣ
ǰǶŪˡ
ӯ£ʵ࣬Щأ
ˡ
ˣ
Ҳ̫ţʵղţǸͷЮסңƷ߽ˡôǸܵģ
Цǻ򵥣Ҿһָಣҵķɽ͹ȥˣͷӵĺϡͷӶƨˣﻹսϽͷˡ
ļٵģǻɡ
Ȼģѵˣղ˭÷ɽŵûɢ

׾ҡӯ㿴ңҿ㣬˼֡
ӯʵ࣬˵ǻ᲻ٹˣ
಻мңҲŪǡ
ڸ
˯һٴô죿ҵһ顭
ʲô飿
ĸ˯һаɣӣٹˣҲ¡
׾û˵ʲôӯȴûûεشãۣ뷨治Ȼð׽ͻ˯ڵϣҺ˯ڴϡ
ᡭʲô˰ɣ׾Щ飬ӯһۣߺߵҽ˯ϣ˯ϣǷڡ
ǰɣ໹ţͬء
ˡ
1.8*2׵Ĵ󴲣ˣ˯ҲǺܼѷְɳƹſڡĸ˾һУͷ˯ˣûõĹ򣬾ʹӯҺͰ׾ûжǶû˯š
ұȽϾ裬˻ٴ鷳
׾£»ͻȻ͵͵ͬʱЩڴָоζҲͦġû˯ţӯûװ˯һǲˣɾ鷳ˡ
ʵ׾ЩȫǶģڵϣűӾͺ˯ˡͼ붫ǿƷ˵ھȫɻ̵ˣǻô˵ˣֻһˣܰǶƽˡ
һ˯͡
ȵˣҺӯȥϰˡ׾ڱУȻ˯Сǻᰡҿ˿˰׾ıУ¥
Ҷ׾ˣǻ࣬һæʲôҺӯˡ
û£Ѿŵˣȥϰˡ
ôˣ
һϣ׾̯ŵӱƵģȥȵ賿ʱֲ˯šҪȻҲôûˡæҪɻѾ§֫ϣȥ
׾ŵ𡭡
ƵģϢŵ׽㣬ҿˡ
׾˲·ڲ֪ˡϥǣ˫ȡصһ죬ķŵײˣѻͰ׾ŵһ¡ţʹҵǵſ򶼵ˣǰæ޺ˡ
֪ˡ
İˣش
飬ȥŴˡవп࣬ЩĽңҿûи׾ʵս׶Σ򣬺пܱŵήˡ׾ҲϽƷ˴ϣٵش·
ϣʹҵࡢ׽㣬ǻûѽ˯һ˰ɡ
ˣ׽㻹˯ء
˴·ǿ죬·ϣſڡ׾ӦҲ죬˱СҪҿ¹ģ˸߾Ź֡
¿˿࣬¾ͺˣмаӦͦǿҰǰŲҸȥ䣿

ʶһǳε飬ղ˰׾ϡǸطûżſڶңӵˡ¿ɵãô̽Դƽǿ㶼ˣô¶ҵǰ
ϽˣʵңŴİɣ
ϻ㿴ϽҸ׽˵顣
ң
֣קһȥ֣صҵø˵һ£ڣƽսߵѾɽڹ˾ôûȥڹ˾μѵ
ǰһе밡
΢ЦȻȥҽԺ˼ƽսǶִӵıҪܰˣпܳΪһսʿ
սʿ
ֱˣͷ
ᣬ׾Ǵ룬ӷ˳ڿҵһ̣Щ΢졣ͷȥϴˡһ׾ȥ̩ҶˣȥеһҽԺڼпŴ
ò˵ƽսȷʵһӲڣƬȡˣ˵ľָ˲١ָ˹̱Ԫķӣò˶ãƽսܳԺˡڵƽսҽԺдȥˣҧͦսϣҲԶڲϡ
磬ӸոջָҽԺһʱ䡭
û¡
ƽսЦڣԲԲҲ׶԰ˣҺߵһֵǣûʲô¡ڣҾȥɽڹ˾Щ۵侯սʿǶѵģҿϣ֤ᵢѵ
æҲһʱ
ôˣȥҰԺ

̬ʵǼͰӯˣмҽʿһҽСӣרŸչƽսǮµһϵ⼸ʲô⡣ЩҽʿǶͲչƽսÿϰˣйáΪôٲ˽ġ
ȵʮһӣЩ120ȳɽڹ˾
أɽڹ˾һسΡƽսǽūǸ׾½ѷ壬ǸӳÿСʮˣպһʮˡЩˣɽڹ˾İˡ
ͬʱȻһţŰǽӪײʹ䡢ʻȵȣҪЩǴΪһȫ͵ˡļ죬඼ɽڹ˾ˣһտƽս˵ƣһǲϵظĽĥϡ֧顣
ڵϣӵ˰׾ĵ绰࣬һ˻̩Ҷɣ죬ǵĲҶҪʽˡ


254 Ǿôţ
ΪУȻͻࡢ׾ȵ̫ˡ
Ȼൽ˻̩ҶǰһĻˡҶֵϣŵߣͣһĳӣ඼ǻô£ǰ˼кˡ
ǻɣ
ңǡ
ǳеһҶ̣ӽƣǵɲܸȤ㿴̸ܲһ̸飿Һʡľ̡
ôĹ򣬺ΧһȺˣѻŵΧм䡣飬Ƕɲ۴ģѻˣȥһɲ衣⼸죬඼ɽڹ˾治֪ɲ𱬵ĵز
ҶĴŽţǽֹڵġ˭ҪǢ̸ɲĴȥӸľǢ̸㲻ԴӻͰ׾ȥһ˳УڲƷϣɲһڴ졣һҹ֮䣬ɲ쳹Ҷг
˵ڲƷϣɲǴʣȫصЩҶȫסɲ衣ȵƷǾͰɲЩǵķͬʱԼҲˣǳҺ˲ɲ衣
Ůģա
еģ׳
ʲôга͸ܵɲǿЧ治һǣȫرͨеĻ̩ҶһҶô۵ĲҶڣЩҶ̡ϰķƼȫ˹Ƕһ飬»̩Ҷһ
ʱ䣬ǽǮ
̩Ҷ߲ܣ˭Ҫ̸С˴ûôţ̩ҶɽҰʱҲЩҶ̡ϰǢ̸ҪɽҰ̻ǶۣʲôʱȥʲôʱǮŻݣЩҶҲԸɽҰ򽻵
أϸˣȻǲͬն
ǽϣһźĿɲĺ
һÿʡֻһһ2000һڵƸһЩ̵̣Ĵòó200
ڶɲг200/ˣ100/ˡ˵ôкܺõҵڴϣŻߡ
κ֮䣬дȵһ֣ȡʸûմѡ
ġ
һ򣬻ӡˣſڵϡ˭ˣ˾ֱŬŬ죬ԼͬЩ̸򣬾͸ϽڵĲҶæûʱ㣬ĥ
Щǣõһ
ҲûʲôһĴġλҲ̫˰ɣ2000򣬻ȥǮˡУɲг200/ˣȻƽˡҪ˴۲ȥô죿2000ĴѣɾʹˮƯˡ
̸ûȤǻ̩ŵԶµļ۸ûУ⻹ֻɲδеļ۸һˣۻٴǣЩҶǶˡ֮ǰڲƷʱɲʮǮһһ200ءڣһ˾200飬۸ʮǧ
߰ɣġ
߰ɣ̸£
ǣЩ˾ڻ̩Ҷſڵţϣܹ׾ǻ̸࣬һ̸ȡõŻߡȻˣҲһЩҶ֮ԱǣʲôҶļ۸ǮˡǾã̸ıҪûˣʻųȥˡ
ЩνҸһʮӣɲʽСһУͲĴ۸ˣи˼׼
ЩҶ̾͸ԥˣһ棬ϣɲۻ𱬣һ棬Щֻϣɲȥ
һһĲҶЦ飬ΪɲǱˣڵĻƽŶǮǾȻ200һˡ
ЦˣǮҵ飬ңԸͽǮԸ͹ˣǻ̩Ҷȫض۵㣬ԼԼ׬Ǯ
㡭
զģøǺʱ䡣
ߣȰʵ㣬ֻҪҲͷɲڽһ۳ȥ
ôģһƣǸҶ̸˸ͷߵвңҸ㣬ҾͲв
ǲҶڵϷһ£ŭҴңҸ㣬ҽнգ彯Ǵ̻ĸ᳤ҡ
ҪǺԺģпܾͽˡƫƫֳӲǾ˵вˡǸյˣȻȥһţָ˸ͷ̻ƨҿ㣬һΣһΡ
㡭

ãҵơ
Ҳˣݰȥһȡ裬㬵ȥˡ
ӽ飬¿ɴˡ֪𣿴̻ǽһ̻ˣѾγһҵ¢ϡȥɲҪٽһѶˡ
ŲЩмôˣҲһ۾ˣһң
ӽǳˣǵһμиԵˣĲ̫˵ˡ
һ飬ǻ˭Ըǻ̩ҶǩͬûеĻҾͽˡʱǼˣǱٸġɨЩˣٴһ
Ըǩ
ӽƴӦһԸ͸ǩ֮ͬǰƷڳоеģҲǲƷľٰ췽֮һ˽ɲ裬Ӧ˵ͦĵġʡһĺͬγֲǶĲء
΢Цãǵһǻ̩Ҷǩͬģٸһò2001800ˡ
лл顣
УȥҰ׾ǩͬɡ
á
Щ˵ۺͶʼɡУӽ߽˲ҶȥҰ׾ˡҲǩͬģ˶ԥ͹СҲٴˣسˡ
ʮӣͨеЩɲ۵㣬Щ۲ŮǣһСװǰɫĳͷԵøɾ䡣ǵļϣб˺ɫĳۣϲ졣
ڸ۵ſڣй˿ȴˡǴ඼ǴȫظϹģǱصıȽ١
200һˣļ۸񣬻ǲˡɲǴȻ޹ɫҶжƵ䷽ȷʵЧڣЩ˿ǲǮǮˣûκεЧ
䣡
һһۿ񳱣ȼˡ
Ͱ׾ڰ칫УÿһСʱʹһݽݱ۲ϵش۷塣£ЩסˣǺӿ˳ſڣҪǩͬһɵ֮ۡǰĴ2000һǵ2500򡣻УһɲĴۣҲǵ120һˡ
Ǽ۵ٶȣȻˣ


255 ԭǲƦһ
˵Ǿǰ
ѵ˵̩ҶͲɲļ۸̫ûд̸ǩͬԣǲġЩˣ㿴ңҿģӿ˰칫ҵſڣҰ׾ͻˡΪҲ֪£ҳʤι˶á
׾ʣôͻȻô࡭
Σ飬Ǹ̸ɡ
׾Ųˮϣͷû̧
Щ˵ɵۣǿԵ˻һԹͷҵˡ̸֪Ҫʲô鷳ءŶȣֻϷһָֻǶѽģͦ
ڣһȿȵ飬̸̸顭
ʲô̸ģ۲д𣿡
ǡǣ۸ǵ̫ˣܲٸǽһ£֮ǰһҲа
֮ǰһ
Ц֮ǰʲôˣղţڲҶſڣǽĺڲǩͬҪǩĻ۸ᱩǡڣǸ̸۸񣬵ʱˣ
Щ˱˵ͷ̧ˣʱȷʵڹЩԥ
׾̾ϢһʵǶԸǲҶǩͬ𣿡
Ը⡣
š飬͸ðɣ׬ǮҲס
ǰǰû뵽׾˵Щ˶òС
ðɡ
ͷٸǼСʱʱ䣬ǰǩͬģ2000Ĵۣ80һ˲ҶҪٸּۻ۵ģ۸϶ǲٽˡ
ãá
Щһִ󱯴ϲĸо֪˵ʲôźˣƾ׬500Ƶģֵǩ̶̼ͬСʱʱ䣬ȫʮһʡÿʡдˡǰѲ񲿵˸æˣһ2000ʮ˾2ڡܿԺʮˡ
ȻһʱʵĿҲòС
ֿģַꡣ
ĵǣɲǱؿۻ𱬡ֻôĴ۸񣬾û̩Ҷݺݵ׬һˡ
ǣͻԼӵɲٷ֮ʮĹɷݣһӾ׬˼ڡǩ1.4ڵǮˣ´ࡣһʱ䣬֪ôԻˡʱ䣬Ѿϰ˻ĴڣҪͻȻˣЩ̫Ӧ
Ҫ
бҪú̸һ̸ˡ
Ȼǲ֪Ȼ뷨Ͱ׾ڻ̩Ҷһֱæƻ衣˵Ҷ˶񿺷ܣǶ˳Է°࣬ȫѾͶ뵽ɲС
ÿԱ1000ĺڹʤͺιȳ쵼ǣҲ˼ĺȡ£ǸǸˣҪӰ಻ɡأǮһ׬ģǵ
°°࣬ʵе൹
ȵͰ׾صСѾϰ˵ˡӯɽڹ˾չƽսԱǡҾȻҲûڼңһ㶡ţˣϻû飬ڿԼ
ȵ񣬰׾üۣûصͲѽǻûгԷء
Уȥһϵʱء
Ҳ㡣
׾з˳УϴˡвˡˡһϵеĻĺ˳֡ɳϣһľ͸˲Ƶģƽˡߵſڣͼ׾ĴСƨɾγһĻߡ
Ӧ˵ŮƣΪ˵İɣӿһɳ嶯ǰ׾סˣһļͦ϶С
׾һʲôһڳء
ҲԲˣ㡣
ӣôˣ
׾͸оĳط˿˿ĸо˫ȶЩˡʵֺγֳ۷ĸоֻŮӻҪһЩҪûֹ˵Ըأܾʧȥ˶Ȥˡ
˫§֫ͷĺϣ׽㣬ȵˣһΡǶûڼҡ
ȥһֻ
Ӧҡ
УҴӦ㡣
١
Щ˰׾ƨϳһƣǵð׾һСصɳϣֻͽ΢Ÿˣˡ洫˲ƦϢ
Ʀ@Ҫ棬м仰˵
෢˸Һߺߵı飺ҸˣҸ˵СûȤ
Ʀߣ˸Цı飺զģˣģο϶ḰԼ
ࣺģҪٸƭңҾͽˡ
Ʀ˵룬ںƵſڼ档
˵룿
⵹ûЩԥˣʮӾͰ˵ˡų극ٰѰ׾ءƵںСб棬û·͵ˡƦ棬պǸϳꡣ
£׾˸к˵һͻ첽˳ȥ
⵽Ǹôأ
СſڣſڳеһŮӸˣæںƵſڣѡŮӽСѣͦ˼Ӧ֤񡣻ͶһߣҪƦôһˡ
ͣûõĹһܳͣ˺ƵſڡһµŮӣӳŰññѹѹִīѴڵסˡ˫޳Ľڻƽָģ޿ޡ
ôôŮأ
վСѵǰС˶סˣ˵ˡ
С椶ɣǸŮժīСЦЦ
ҡҾǣ㡭ǲƦ𣿡С˵ЩͰ͵ˣŮ˵ǿ£һĵĸо
ԣҾǲƦ
㡭㲻զͻȻŮˣ
϶ģûƵô֪ҲŮأ
⵹Ҳǣ
ʲôͼ࣬ͼƬˣ˭֪ͼƬǲǴĶģС˼ͰջȽģʵ˵ɣԼʲô飿
ǸŮ̾Ϣһ֮ǰǸ˵ʵʶһкӣүүүүģͨаҵæǾͶһٻԼദѾϰĴڡڣܾҪˡ˵Ҹô죿飬Ҳܸ˵˵ˡ

СĿɿڴ૵㣬㡭ҿϲ˰ɣأϲϲѽ
Ҳ֪֪Ǽٶ飬˵뿪ҡ
Ҿã㻹Ǹ˵ĺá
ǣҲ˵ֲ̫˵

СѶ˵ˣͻȻŻŵķ򣬺ɣҿɲ֪ô˵ˡ
Ц˳Ȼ㲻˵ǲƦɣ


256 ԭǲƦ
ƦȻȻ
ǻζû뵽顣
˵ѲƦһˡͬӺڰ˳Ȼº쵽˶Ծ࣬㡭
ԣҾǡͷ
㡭ɱˡ
Ҫиط죬Ȼ޲һͷȥеЩ飬ȫ˵ˣ˭뵽ǻడڣǶԻӱļˡ˵ж߾һĹ̡
Ҳףϸ飬ͨеˡ飬ȻĻԼǼٵġϴΣƦ˵һŮӶ˻ԼŮͨаæӦ뵽Լˣôôء
ô˵ǷȻ1.4ڣҲпǼٵġ
һҵϣȷʵܵΣ֪Ǹô˵ģʹӦˣѻɹæ಻øӣֿǲ뵽һķӣѻƭ˵ͨУֱһ1.4ڵǷҪ߶ˡ
ڶӣ໹ܻһˣôܻܽİݰ̫ˡϣܹͨУȻദദˣܹ˴˰϶ԷˡȻٻصأӣѾȥˡ
еʹ࣬ҲܼһЩɣһУ඼ڹҪǡƦﻰ˵֪һ̣˵ʲôζͻصأȥӣǣҪӣ̲С
֮취Ӷ˹ʥа̻̽顣ͬʱҪϵֻ룬ȡһͻƵŵľ磡
ӣһҪһȥ
Сѿ˿Ȼֿ˿ࡣ飬ʶɣǻʲô͡ƦġˣǱˡ˼͵͵ˡ
Ȼǲ̫ǰһУʵ࣬㡭ôܻǡأһŮӡ
űӣЦôˣƦأڣҲŮӣ
˻ŶԷͻȻЦ飬Ҳ̫ȤˡʵУƦŮкÿ죬΢ϻϹ˭뵽ÿ棬ôϤء֪Ļ϶Ͳˡ
ʵȻ˵˵Ƕ飬զ£
Ȼһۣߺߵ㶼֪ˣҸʲôǵĶǼٵģүүҪæʲô1.4ڵǷҲǼٵģס㡣ɲĿϣаٷ֮ʮɣڵʽˡ쵽˾Ǯ㣬ʲôʲôɡˣɽڹ˾ģǻ̩ûκεĹϵҲ˸

ѾµȻ֮飬ڣĿ˵ЩԾͱʹһе⣬үӺϿ϶벻ǳӣԴѾͷΪô˵ôܻùʱ䣬ǻصش壬ȥӣɡ
ЦȻ㲻Ҫˣ
㱾ͲҡȻᵴŵĺˮڣѾʱˣʪߺһĽסһ£Լ֪ôˣģ۽ҲЩʪ
ˣ
ҡҿʲôЦֻǷ紵۾

ʵ治Ҫˣ
ȻЩգԣҾͲҪˣ߰ɡ
ߵȻ̫ˡڣɲ׬Ǯˣһ߿ˣ̫Ҹ˵һء
ԣҾǲ̫ɣ֪ͺá
ܻ֪ɣƤҩģҪҸ˦ˣô׵顣
ӱ󣬱סȻ֫ܽܽ
ȻţеʲôſҡҪȻҲ110ˡ
ĶߣˣǱˣԼٵľǼٵ£ûʲô˵ġ죬ǸôôȻˣҪˣҪнһĹϵҲᷴԡ
ȥġȻһ첲⣬˻Сϣû˫ۣûصҸ˵ԼķҪڻ̩ŵģɲǿҪġ
ԣ̰ɫ᲻뿪㣬ϼ޸ҡ

ȻãһۣŤͷߣɲĲٽ
˸ǣұ֤ʧġ
Ȼûκεͣæȥˡϳ˻һۣоȻ˻ྭ߳ģҵСѽС࣬ô㶼Ӷ࡭
ôоôζأ΢죬ϽһŶ˳ȥ治˵޶Դӻһ죬ûнϡǣʱƣŻ̩Žһһ顣ڲ֪УȻѾϰĴڡ
ԽҲԽھΡΪƭࡣڲһˣ˰˵ˣҲǽ⿪ĽᡣԻ࣬в֮ǰˡ
ЦЦֻˣǰ׾ġ
࣬ĶȥˣԷ
ããͻ
ȻصУѾ˼ˣһŹǡһ⽷һ˿һե˿ڵģһּҵܰ
Ͷˣʹڵ̳š
׾ߣЦû˸㼱ʲô
ܲٵȻҪһô죿
ͻ~~~
׾¾ͺˣӶ顣ݺݵһۣҲͷԷˡûԼڣʹˣҴǵ˽
׾кңæʲôȥˣôôŻ
࡭ҳŰ׾ͷͰĿ䵽˻ϣ֪Ѿ̷˽١賿ʱ֣һҪִͨˡڣܼҺ͵ҵ˶ضأʱпܶ˽֡
Һ̷ҵĶԹǲ˵ˣ˫ڻ£ϵغɨԷĳӣʧءܼңϴ̷ҵһ˽ǻ˻͹غࡢɽǵĿд˵ҵġС̩ˣһջٵˡ̷Һջ𣬺ɨܼҺüҳӡ£̷ҺܼҵĶԹҲˡ
£ҺܼԸ̷ңҲпԭ顣
ʵ࣬Щ̫ף̷ҵÿ˽ǵ͵ٵ͵ġΣȻѷй¶˳ȥѵͲ鷳𣿡
֪һɣм϶ı
ҡҡͷЦû£͸̷ܻԴ绰Ļ


257 ɷ
Һ̷ҵĹϵѾˮݵľأ
ϴΣȥһʼڹ˾ˣϣܹһı͵Ϯ̷ҡ¶պû֪ˣǻవи̷ܻԴ绰̷ָܻԳıߣʹ̷ûܵشʧ򣬺ǲ롣
ڣӵ˻ĵ绰̷ܻԺܸжʵ٣ͨˣһ
ʲôѽ
Щˣʵ٣˵̷ָһ˽ôģѾ·˽֪ˣҺܼǲŹĻġ
̷ܻԷЦͲ˰ɣ

ԣҰͲǶ˽֡
ڻ̷ܻ࣬ԻûʲôԵǰ̷ԿܼҺ͵ҵ֣϶·硣ô죿ʼڹ˾Ĵϰ죬̷ǰݰֵܣһ֧ǿԮУ̷ܻҪ˹ʥЩаͽЩ˿ɥĲʲô鶼ɵó
̷ܻЦ٣㻹ǵ֮ǰڵȭ̳ǷϵǸɣʥаͽʱǹǹȥǸɷϵġʥаͽͻǵ鷳ˡ
٣ǿֵܣҲ̫ˡ
ڵĹϵ϶ǲһˡģڣǲ鷳ġҸ˵Ѻ˽ˣʥаͽʮˣҹѷй¶ȥϣҺܼҶ˽֡һЩаͽɵˡߺߣʥˣ϶ưոݵġʱ򣬶̷ҳ棬Ǿ͵ðѵҺܼҸϵˡ

޵٣һн赶ɱ˰
̷ܻ΢ЦϣȥһϷ
ãð
أڼңҪ׾ɵʲôҲôˡ£ҴӼгְѰū½ѷˣĸһ𣬺ܿ͸̷ܻԻˡ̷ܻߵģ̷ҵԪϼ֡ǧƺǧ
ǧ̩ھĸ֣ǧʦ۷徳ĸ֡ϴΣûٰˣŴȴһǹڣҲָˡ̷ңҺܼҪ̷ҸˣЩѶȡ
̷ܻߵģʦھ;ʦļβɱȻͻƣѾʦ۷ľˡģһɽ˫۵תţӶ⡣
඼õμٽ赥Һܼ˵֣ɵʥаͽҲǺġ˵Ĺܶ࣬һתһҪǲ취ˣĸ󻼡
Ц٣Ƕˡ
̷ܻԴЦ٣ұúúøл㡣ϴΣҪ鱨̷ҡǲ밡
û£˭˭ҪŪң诸ǰѻ̩Ϊжд̣Һ޲ͱǼء
ô˵ˣ̷ܻЦ
ǰ
ãá
̷ְܻѻǧơǧһ£һ۶ûпһ¡û취˭ûΪԽԽأڣʦھĸ֣߲ȥǵУһ㣬ֱǲֵһᡣ
Խڻ˵ԽΡڵõ͵ߺߣҵģǰǵھɹ˲ɡ
£һ˾Ǳнһεص㣬Ǵӱ߳ͨеıؾ֮·һʱ䣬ҺܼҵĸֶϹˡ˶ڣţûȥΧĵεƣǱ
ʱ䣬һһعȥˡ
ҹ쬵ģſڹľУһߣ§ס֫ҵһۣҲûз˭˭֪ůĸоҵֻŮڱĵС
ɱ˷ŻУҪȥ̸˵һǹĸɴࡣ
ǲó
½ѷֱƲ죬ޣʲôʱҲأ֪ԼʲôʱһŮӡ
ֵһӷ۵糸˹Һܼҵˣ·ľȵ߽ˣ䣡Ǿͽľ˵·ϣסǰͺ˵ĵ·
СһЩ˵ǰȵǸҹ
˽õҺܼҵ˸ˡʮʥаͽӳߴҽţóǺܷŭ
ֻҪҶͺã
诣лˣȵɱ
ΣûȼƿôʥаͽɵˣҲ̫ˡ读Ҫ˽ֵˡҲûһˡ˫һ棬˻սС
Щʥаͽһ¡ηܼҺ͵ҵˣ˶ڣл̩ھĸ֣һƣܸɷһʥаͽսûκε
ͬʱоһݣ诵ߣȻһǿˣͨ¶ǰɫͶ̥Ƶģָߡûгֻ֣ػ诵ˡҪʥаͽһȭͽԷ䷭ˡ
ʥаͽڵϷ£¾Ǹһ˪һˡ
ɷ
ǧƺǧһֱӷ˾
Щ̫ףʵүɷ𣿡
⣬Ҳ̷ܻԺҵҪʵġǧƺǧûгǺмſ־壬мַˣڽõˣǾǺڰ˫ɷɱֻƾԼϲáĹ򣬸һ˵Ĺ򻹲̫һԷһ־˸ΪǸߵˣҲǵֵ£⵽㡣
ڶʮǰֻʦھ磬ɱ˺üʦ۷徳ĸ֡УɱԣһЩ׶Źӣ˵ʱһᡣ
ǿµһ֣µһҽһ˺ɷֻʱİɷÿ죬ӴܵˡôɷҲû¶档˭뵽ͻȻͨг֣ͶܼأΪ˲٣һ鷳
᣿
൹ûȥڰ˫ɷ¶ʵү֪һʲô𣿡
ɽҲ¶˳羴֮ɫʲôˣµһ֣µһҽ˵һʲôˣôҲ伣ˡֵõ䡢çҶȱצġ
ʧжˣ
ѽɲ˵˵Ҳʮˡ
Ŷ
оͷֹүүܾܲǻأҪǣǿɾţˡ󣬿˭۸Լֻǰѻһܰ˸


258 С
ôĹ򣬳ľѾ˷츲صı仯
ʮʥаͽһûʣȫõҺܼҵĸ֣ʰˡڣǵ⣬СˣһɨֳһѲ˽ȻҸεĵطϷֵ¶ˡ
һУ̷ܻô⹦ܵȵʥаͽƵϽȥǵҺܼ˲каͽ֤ݡʱ򣬾ʥаͽҵҺܼҵ鷳ɡ
ѵ˵ôˣ
໹治ģ뺰ɤӣѻͰɷ˸ǧǧơ̷ܻԵˣпһӲ뻹ˣҪǰ̷ˣûеˡ
Ųˣ̷ܻԵĵ˻ص
ʵ٣˵ӣЩʥаͽͻˣ
̷ܻԴЦżһٶûġ˵Ҫʥаͽٴ˻ܵ͵Ϯô죿а̻̽ʷץ񲻿ɡʱǶó֣Һܼ˾ִаɡ
ããǻһʱѽ
ҾʥаͷĿϵȡһ˽Ҳʮʱˡ
УҾԤף쿪ʤˡ
ء
ҡū½ѷߵˡ
ǵıӰʵүҲʲôбҪ𣿡
̷ܻЦƨڣҺܼ˺ˣҪٲһƱػܵǵĿըɡҿеģǻ࣬ǻ౳Ļ̩šò˶ˣȵʥаͽͻʼڹ˾˹Ǿͺɨ˵Һܼҵţٰѻˡʱ򡭡ߺߣȻҵŮˣҷǰ£Ūһɡ
ǿǶһŮ붼˼ġ
ū½ѷɽڹ˾ˣһصС׾Ѿ˯ˡ༱òУҲû̵ᡣ죬Ͱ׾æɲ顣ɲһˣȥһʡ
ħŮ纣붼˶µġ
žžͻȻʤ˽
飬еҪ˵
Ŷ˵
ڵĹʤԻνĹӲмη壬ٵڵĳ羴ԻķڷûСͶ״ҲκεķǷ֮롣ǻ̩Ҷĳɸ֮ǰʲôҲǡڲһˣɲĻȫصЩǼϹϾģùʤһȻԺС
·ֱͦˣţ
ʤ˹飬죬ҼιʱʱؾϷ˵ʲôɣ
Ŷȷ
ǧȷڣڳ䣬Ҫ뵽ٻе顣öŴ׳ڸסˡ
ߣǹȥ
á
ιͿˡǸһƴ£ϹˡʱȻڻ̩Ҷŵʤ˵ĶҲûв鵽ʲôţòС
û뵽Ȼɲע⡣
ԴӸɲ䷽һ𣬻ͷһˡ򼸰ɲ裬ٻǮ̺һЩвҩҲ鲻е䷽ҪҶٻݣЩǻӰٲýģֻ۸࣬˭Ҳš
У䷽У໹һмвҩûõģǹΪ˻˵ߡʱ򣬶Ŵ׳⼸вҩЩҩڷٻ٣κε֤ݡҪȻͲôҪĸλŴ׳ָרˡ
ܿ죬ͺ͹ʤ˳䡣ֱͨͨٻ䡣ʵҲ򵥣һķֱƽ¯ܿȼճɻҽһУǻŴ׳ֻǶŵˡ
Ȼιվڷٻſڣǳƾʲôҽȥǳӵĸ
Ŵ׳ܲмô˵ˣκ˽뵽ٻ䡣
ҲУ
˵ˣǻ̩ŵܹҲС
㡭
ιòУָŶŴ׳㻹벻ˣŲͰ
Ŵ׳ˣа㾡ܿҺˡ
ϣŴ׳ڻ̩ҶģʵϣֻӻȻİţ˭Ҳܲ㣬ʤСÿȡ˾Ҳǻ̩ŵĲ񲿣ֱӰѹʴ򵽶Ŵ׳Ŀϡ˵ÿ¶м飬ȹʤͺιȳ쵼ĹʻҪߡ
û˿ʿϵǮǶŴ׳ˡ֮ǰʮǮĳɽǶʮǮĴƣǷ˱
ԽιԽջڣȻһͨշٻ¯Ա͸Ҷָֻŵģ̫ˡ
Ŵ׳ҵš
УҾ͵ţ㾡ܷˡ
ϣⲻǺθ𣿽ôôУٻأ͹ʤ˹
һǣιϵͱɫߺߵҹӲ칤Ŵ׳ҽȥ
Ҳκ˽ȥģ֮ǰǳҲⷢ棬κ˽뵽ٻ䡭ôθû𣿡
ҡôû
㲻뿴Уһȥ
ɷ˵ץźιĸ첲߽˷ٻ䡣ιʮˣ˼£Ҳûѡʤͦͣ˷ٻſڣɲҽȥأŹˣٻڵ¶Ҫ߲٣Ŵ׳Ҿŵˣһűģ䤱ġ
ûͣ½Ųһֱקźιٻ¯ߣθ㲻ҪҾͰ¯棬úÿ
ҪҪ濾ţѺιӳˣţŻˡ
˵Ҫ㣬ҪҲ㣬㵱ʲô
һʹֱӰѺιԴ˷ٻ¯Сһ̣ι粻ʮ֣Ƥһʹŵ۴С˦֣ཫ˵ϡ
ιˣ޵ñһһѵģ˶ίƵġ
൭˵˵ɣʲôɲ䷽ģ
ûûˡ
УȻ㲻Ը˵Ҳǿ㡣Ŵ׳ȥٻ¯
ǡ
Ŵ׳ȥ첲קȵģֱӽι̧أιҲӲˣʧ˵˵ʲô˵
ϣڰ֣͵ˣα˷ʱ䡣
ιЦҵңһǮҰɲ䷽Ū֡
Ǯ
һԤ50³֮ٸ50򡣡
ûǮ
Ůˣһ١ٶظȻȥٲɫָʲôء


259 СԴ㣨һ
˵ģʲô˵ˡ
ιԱ߾ЦЦԼĶЩëˡԽԽǺ¡Ҫûٻ¯УͷӶҲ
飬桭ġ㿴вУҰ100㣬Ͱҵƨ˰ɣ
£ҲûҪô
ӿڴóһɲ䷽˺ιЦɲ䷽ȥ课ˡ
ιһ͸ƵģϽָ˻飬㡭ҿЦ϶ȥ诵ġ
Ҫ˵䷽Ȼİ칫У͵ġ

Ҹ˵һϸڡ
ιһ£͵䷽Ĺ̡ιҲزµˣ䷽Ʋô򵥡ڣеѡ𣿵ȵιˣȵ˵ڶϣ䷽ȥˡ
诿˿䷽ʵϺΣôŪ䷽
ιͰѻ˵ģ˵һ飬ЦհҲð׾ͻڰ칫Сûԭ䷽ֻġ£һûͰ׾֪鷳ˡ
ãɵƯЦУæȥɡһʵңúõоһ䷽
ǡ
ʵɲеһ죬诸ˡ׼ţһЩǳĿԱɲ裬䷽㡣ܿ죬ǾͰɲ̺ŵĸвҩɽҰȵȣȫˡֻûа취ȷÿһвҩıֶʧ֮壬ǧһҲܴˡ
£诽䷽õ˿ңÿԱ䷽е䡣䷽УÿһвҩɽҰȵȱעöǳ̶̼Сʱʱ䣬ԱƳ׳ɲ衣
请ЦЩȲصǿһˣɲЧô
á
ֻҪǮûҲˡ׼ŵĿңܿһ˷ɲ裬ҲǼСʱʱ䣬˷ӦӲ£ֵòУȻ˵ʱûõյ䷽Ȱ׳ɲ裬Ͷ뵽гҲС
£ҲȥǸʵˣ˴Ͷɲ裬ԽԽáǲ׬ǮɱۣҲԸ⡣ΪģҪɲ顣200һˣȻƽˣֻʮ飬Ʊػɲҵĳɡ
ֶˡ裬ɲ軹ҪĲҶ
ҲæΪҶһǳҪĿˣǾҵ˾ܾڳűȽŮԻ֣ȷʵһĿࡢꡣҲǶʮͣԴ˾ҵ˾֮ҵʤơ
ҵ˾500ǿҵĺ֮һӻǿڹڿٶңλȫڶڣҵ˾ǹڲҶҵǰǿʡλ˾ӵĿǰִ衢ߣӪĲƷ衢̲衢ź衢ն衢ߡʳƷϵУѾ¢ϵ̬ơ
ÿ죬ڳעŲҶг¶̬ɲȵڳע⡣£ɲϡһӣ͵ˣɲڱʡеĲƷϣġ
˲ã
Ѳܺйѯʲܺɲ顣Ϊʲôҵ˾ȥμӲƷ᣿һǽһ칫˾õ۳ȥҶڶҪģǾǿûвҶеġγõĺϵ˵ǱĻչǣҲǿԵġ
ҵ˾ϣκεһҲҶ˾γɾڣɲһģĴѿˡȫأ˽һʡжɲʡһǿ2000ĴѰЩһ϶·չ̬ƷչȥƱػҵ˾ɡ
ڳ
ܺͰ͵أɲ˵һ¡飬סġһ·ڳŪŹ֡˵̹ˡɼǰڳ˸Ǻ
ȥƷᣬЩҶγõĺϵأǵûл棬һۿɲǰȻȥ˼ҡ˵ʲôã
ǣǣܾҵĴ
ʲôãߣھͨСҪԸ̩Ҷ̸һ̸Ըǻü
ü
ڣÿһʡɲһͬѾǩˣǲܸĵ顣ڳΨһ뵽ģǾϣͨҵ˾ʵѻ̩Ҷչ
̩ҶڳͲܺûдݾߣװǢ̸ͬˣڽӴԱͬ£ڳתת£ڳ̤ʵ˲١һСҶҵ˾ʵ̫С׼ˡ
תһȦڽӴң˰׾ͻࡣ
ܺ忴Ż񣬻Щ׾飬ּˡ֮ǰԲסˣҵĴ
΢Цѽⲻǲܴôûдʪ

ܺ嶼Ҫˡ
˼Ҷ˵˲˲Ҷ̡ɵãͽҿ˲ܺ˰̡ͨеʱ򣬲ܺһ١ٶظɲȥѻëˡԪѨܺ嵱СʧˡֻҪһˮȥòʪ
ǲܺ˻ʮ򣬲Ǹ֢ڻܺ廹һ¡ҪڳҪⱲӶټˡһħƫƫһһҲ
ڳЦ׾Ǿҵ˾ܾڳǢ̸һ¹ɲĺ
Ϊǿ׹ˡ׾ЦЦһתʲô̸ģǾ͸ҵ̸ˣڻиҪȥٿԲסˡ
׾
û£ȫԴǻ̩Ҷ
׾תߵˡ
أӴоʣ˻ڳܺȼˡڳͲܺԵľ棬̸һԹ˵ıݡҪǸ׾̸ڳлмְաһ뵽ҵ˾ʽʵڳĵ˲١
ϣżɽʵܣ֪˾ҪôǲҶ
ڳЦǾҵ˾һߣ500ǿҵĺ֮һӻǿڹڿٶңλȫڶ
ЩҶ֪Ҿ֪ǵĺݡ
ǺܿɲǰҪչ̩Ҷ
Ŷ
뵽ˡ
еĲ豭ʵ֪˾ҪǮչ
ڳ50ڣǾҵ˾ȫչ̩Ҷ


260 СԴ㣨
ڳ˼˵̩Ҷ50ڡ󣬻̩Ҷ̩žûκεĹϵˣû͵ʽΪҵ˾ˡȻˣ̩Ҷ֮ǰǩЩͬǻ̩Ҷģҵ˾ֻǸһЩװӪȵĿˡ
50ڣκһҲҶ˵һСĿˡ
һ̩ţм۲ֵǮȴΪȻ΢Цܣ50ھչǻ̩Ҷδ̫˰ɣڣǲҶֻǩЩͬѾʮˡ󣬲ҶվվžͰǮ׬ˡ˵ǻ𣿡
ڳЦǿ̸֪λǶ٣ģȵ̸֮ǲġ
ڳҲһС飬ֻҪǮܰƽˡĻֱеףڳҲûбҪٶȦˡ㣬ˣһС鲻١Сɲ򵥣ڻ̩ŵǰ˵Ҳ൱зġ
ʵִҪǻ̩Ҷˣ
ԡ
ãǾ50ڵļ˷ѡȻǾҵ˾ϷѡһսλõĲҶʽΪ̩Ҷе۵ȵȻڣǻ̩Ҷר˹ȥʱϷһЩʡһǹͲһӦֱȥͿˡϣǾܷġǸʡһĴ100/ˣǵļ۸70/ˡҲ˵ÿһ˵Ĳ30飬ȷǵռ䡭
ʲôڳ¾еǻ50ڣһ˷ѣ㵱ǰ׳հ
50ڵļ˷ѣûȫȨڳ˵ֱһ裡
൭ܣ𼱰Ҫǲ̫ͬĺģʽҲԱ任һ¡ǳ50ڣҸǰٷ֮ʮɲԭʼɡ
ΣڳЦŲţֻҪһ仰ɲһ뵽״̬
һ治š
˸ǷʵûȤ̸ȥˣֵˣܣһкܶҪͲˡҰѳ˵ǰͷڻ50ڣǰٷ֮ʮɲԭʼɡҪٹĻǾˡ
˱Ÿ
ڳǻðȵߣ࣬һڵġ
㣬໹治ڳôȫǩôʡһ̩ͬҶֻǲϵɲˡʱһķȥЩʡһȻۡ2000򰡣ڳЩʡһɲ裬͵ǶǵĲ·ʱ򣬶ûôЩʡһǾͲͬ⡣
ԿģڳŶԣ
ĸ仹̫ˣӦþӼС
ոմӽӴֻ߳ˣСӴġ
ƨǺ
٣Ǯˡ
СЦӵ壬ǸӣȻͨˣҪ쭳ɡΣע500򰡣ôûȤ
һڸܾˣûȤǵɲҲȱǮˡ
Сæ100ĳѣֵ鲻õʱ䡣
ϴڳУ쭳ע100ЩǮСӵ渶ġ˭뵽쭳ոտʼͽӵ绰˵ǰ׾˸ˡ⻹˵ãͷܣҲ˵쭳ˡСһӾʧ100
ʱСӵЩޣҲЩȻ֮ǰ̷Һͻʼڹ˾һɨҵĳӣҪǻͨ籨ţƱػܵش˲ɡ˵۶СӻͦмġڣҲ֪˭Ĵ˵Ҹ̷ߵĺܽ
͵Ǹҡܼվ˶棬СȻٷŹ࣡
ûӦʱ䣬æɲˣȥǶᳵˣҲ֪ѳӸװʲôˡ£СӻȥϢСǰһߣš⡱Ħг֮ͨҡ
壬ҵɣɸװôˣ߽ʹš
ˣͿˡ
̣˳Ƿɧ˦ͷЦҪţҵҵı֤װ׷ˮ½ƽ֮ڣͿҴˡ
඼ЩȲˣʵʲôʱܹŪãϾȥ쭳
ϣ϶ᵢ¶˯һ֮ǰܸ㡣
á
£̤ʵˣͨСӵĵ绰ʵСӣ˵һѶע׼ãӣ׼ʱ쭳
ãã쭳ĵص㣬ƯϿȡ
С
Ҷ˵绰СӲ̾Ϣһ磬ʵͦġ
վСߵģǶǵ⣬ӡСȼˡ˵Ϊܼ࣬ͽ̩Ÿ̵ˡһ١ٶССͶ֮ˡ
һĨԹЦСǾӣ޶ɷ򡣻һǽͷݣĴҡڡΣŪɡ
ƯϿȵĵƣɽ԰Ҫ͡ȥеǶʱ䣬ͨı꣬ϿˮļһŶҪûˡСˣѸ˸ۣ˶ڸŵ档
һڴϿȵһ͵ĵطоѻǱšȵĳӹɱ
ڶͷӿ϶ܵһˡȵĳӵ˸м䣬µ򿪰ۡŻȥܻĳôƱػ׹뷭ŵĺˮУɡ
ɱն
Ȼǲ֪Щ飬ڴϣ˯šһһֱ˯ࡣȵѹҲѳӸװˡȥ֮ǰûʲôõĶɣɡڵĳѾǷˣܷװáһˮУβװûԶ빤״̬Ӽ٣תҲӡȵ·Զջأ໼ܡ
ԽԽϲ޵壬治Ǵ㣬쳵ļǹġ
ڣֱƲ죬ЦҲϹ˿ˣҪǸһ˵ϣǸ1000ҶȥװǿͦۡҺȵơ
á
һһƿͷһסѼӺһЩ±Ƶͷ⡣˾ץţߺšʲô£˼ڣͰһƿͷȹˡȻֿһƿԹԵغš
йµˡ
ʵ壬°ɣ
ͨӣŵ࣬˵쭳ǲҵ𣿡
Ӧòɣ
ˣôģ˵ʲôҲԸ޸ҡ˵ʲôħˡͲʲôˡ

⵹ûһ֮ǰҲʵݣ϶Ǿеô򵥡ôû뵽ħŵˡ


261 һйµ
ϣʲôĶУ඼ھߡʦʦ̩档ūЩ˲̫һħŵħޣӦħߡħʦħħħ
Ӧ˵ħߺһȼģһ۷壬Ҳδܹһħھĸ֡Ϊħ޵иϡŹֵĶ˷ʤ˵ʲôǱܣʲôѪ֮ģ˲һ˵ΪȻˣҲкصĺ֢
˿ħ޵˶аħûʲôˡԣһħҲֻ͵͵Ҷڰ˫ɷħޡֻƾԼϲãɱ˾ɱˡҪȻҲûᵱѺɷˡ
Ƚ䡢çҶȱˣħŵҪɢöࡣǶħŵˣǱ˴˼ܲԸпܻε˵ħŵ˶ɢģĺܲ롣
ŻŴͣԾģ֮ԱǣôˣҸ㣬Ȼ˵һħޣҴûɱ޹
壬ʲôΪ
ħ۷壡ߺߣͻƵħھʱҾȥҰգ޸ҡ
ָ˴ƿͷ
ħ۷壿ǿ̩ھĸ֣ҲµĴڡҪͻƵħھ磬̩ڣҲδܹƵסˡ
Ȼ𾴣ʵħ۷塭壬ħſ϶Ҳ˲ɣ
ңһ£ħҡܵ⡣
㡭Ƿħ
ڷħţ̫ˡһչħ˻״̬ȫΪݣǳֲĴڡ˭Ը˰Ҫİ˼Ǽˣǿʲô鶼ɵó
ЩûȤܰѶԷˣôԼҲƱػ˲ɡɱһǧ˰ٵķӣ̫Կ
ʵ壬ħһ纵Ůӣ˽𣿡
纣Ȼ֪ˣôͻȻǸСѾͷʲôľȻ
Ҫ˵Ұ𣿡
ۣ
ոպȵһھƣȫ˳˲ٷɧ˦ͷˣæֵߣߣĹϵΪֹӦ˵Ǵûʶ
󲻽ʶǻ˽⡣ķӦ£ǲˡ죬͵ȥʡһˣˡƫƫ纵ģġƢԡΪȵȶ˽⡣֪֪ˣս£ûκʤĿܡ
˽Խ࣬ʾԽ
Ϊˡ˫޹Ҳƴˡ
ŽϴżֳŪЦݣ壬˼Ҷ˵ħŮ㲻ɣ
˵ļûãϽ򣬱Ҳˡֱ
壬ҹҪȥһʡûʲôҪ˵ģұ֤ѻ͵ŶҾˣȻղͬӵĻ£Ͳܸ˽𣿡
˵ʲôӣ
ѽ񡣡
ѽҿԴ˽֮ǰզû뵽ء
ħˣԸһĹŹ֡ôһգ۵Ĺ򣬽ˣŻļ򣬴ЦҲҽʲôˣʵҲʮ꣬ҽ硭
˳æããҾ͹ɩӡ
ԣɩӡ̣˼ȦЩȲˣʲôʱʱ䣿Ҫھȥɰɣͼ϶Ҳˡ
ߣ
Ҳ̫ˣ
ʵ൹Ҳ͸ϹȥͨлһЩûд𶼲˵мܼҿֺķٰĺʢۣôͨУû취ܼһٸ⵹ˡɲ軹ûȶҲüʱ䡭һ£ŵ塭Ŷ磬ͷϻһЩҪ㿴Ƕɣɡ
Ҫ찡Ҳ̫ˡ
͵͵ضжˣֺαػ⼸ء
Ҳǡ
Ҫǻٴɣ͸ɱȻǲЩͰַˣʱȥһ㣬ȰȰաȵһٻˡ
ôһ㣬Ǵʱ䡣
ûôһ˵оһ̶ȥˣ޲صȥ
һħ۷ߣͦ΢Ц壬ҲţհѰա񣬻纵鶼˵һ£ԽϸԽãҺ취㡣
϶û⣬ȰһǧԶѾͷаԵúܣһаԵϵ
У֪ˡ
ãæȥɣһҸͰˡ
ûʲôѣҲ֪ô鷽顣أǡס˻࣬˵ʲôҲûæɡӦţʻֵɣɣȥˡأûȥܣһƯϿȡ
ɽһֱ³塣ȵ˸ţתŴԽϿȣٴӴϿȵһܻһȦӣصˣʤˡܼ򵥣ȴ֡һխʱʱмתɽһ߾ǴϿȡһ׹ϿУƱػᳵɡ
ӼʻһװɽɢųݴصŻࡣ
ôֱߵ˵ߣʵСӣأȸҡ
ڨЦ٣٣һɣ
ҵЩӣ̷Ҹɨˣҹˮһ¥˸ˡڣòװ޺ãĳֲӪҵûʲôǮĵڴо͸ǸɱˡҪǻ̷ܻ֣ѿҩٵˣҲ䵽ĵز
ļ쭳ǵ˽Ǯȫûѹθɾˡ
ҪǮţȵ˽˴ӶŵϿˮУֱӳˡʲôöʡˣܻǸ˭һģٸ򽻵ˡ
༱ˣʲôһڶǰɣûгѣǾˣǲȥ쭳ġ
ããҸ㻹𣿡
Ǯˡ
ߵӵߣѻҪ˳Ӳͷˡôģȫ˻УֶӱģǮġæͣҪǲǮͲ쭳쭳Ūûа취顣
ޣ
һת˸˻һ
࿴Ǯˣˣãǿ쭳ˡ
Ӻȵ𼱣ǸϴһǩԼ״УȰ500Ķעó
˿״ŵΪѵصСӣ֪ûʲôǮ
ڵ绰У㲻ǻ˵ɲ
Ǹʲôϵֻһ򹤵ġûжעû쭳ˡ


262 Űһ
𣬱鰡
ͱ˵ΪŪ㣬𣿻òϵǮˣȻˣƽôʲôǾѻǸŰ۵ģ벻ѡ
ЦУУ˭˭渶򡣡
һָӣʵСӣҪˣǹҵô죿Ҳð500Ķעóɣ
ôĲŹҵء

ߵӵߣԤɡȻˣٰǮûȥˣҲֵֵ¶ڹ϶Ǻպ֣ʲôĳûǵһμҪˡ
УӵҲֻת˸500ԤעˣŻôڿ쭳˰ɣ
ãû⡣
˸װ׵ǮҪײҪ
ӵӣһŵһ졭ಣǻһ˳ȥɣڽĸװ£˲پܴﵽٶࡣٹһĳֱȣϵ˳ŴϿȣ¼塣
һѻֺͶǵ⣬ǱϿԱߵһɽϣͶŻĳˡ
ԽԽԽԽ
žǸѻһǹӵ˳ϣȴû䴩ĳӼǰ䡣žžشǹӵһûʲôЧȵ뿪ǹʱ򣬻ĳѾûӰˣû˺ֺ
ʲô
ǾѻֺͶǵųӰЩȦˡ
ͻȻǸѻʧ⣬ɣǷ
һ㶣ʵҾԣɱЦ
ǣ˱еĻ򵥡
Ҿü⣬ڣҵѾ˳Сţò˶ãǾͻὫʡˡڰ˵ˣΪãóˡ˵취Ū𣿡
ͷףǲʧġ
ãڻҪһ飬ʱϵ
ʲôҪҰæǵͨЩ
ãҲݾߡ
ҾԿٵذѾѻǹװתʧ˹ľС
ɣɻǷôأԼǹаɣǵУһĨЦۿŻڴϿȵ·ͻȻת̣˸š
ǰʱ䣬ͨ˼챩꣬ϿȵˮļѸŶҪûˡ͵ⰲ֣ǱˮƿͶڸ¡ȵĳӵ˸ŵм䣬˰ۡ
ͨɣɣ˲䱻ˮûˣ׹˺ˮСһ̣ӸպǼʻųӣ˸ŵһߣؿŻĳʧ˷ŵĺˮУˣأǿԻسУȥӣһˡ
ͬʱվһбϣԶĳ׹˺ˮУ˵ʲôζЩȻЩϧò˵ȷʵǸ˲š˭ǵø̷ܻԽһأҪȻǻΪѵġ
ಣ
ͻȻһӰӺˮĶ԰ڳֱ˰ߡ໣ִ£ӾȻִܵɽϣںӶ԰ؼ

һĻѶǵ⡢ӵ˶һ˴׹˷ŵĺˮУôܻûأ⡭ʵԽһĻ˶סˡȵӷӦѾܳȥԶˡ
УУ
ŲŶ˸ţ죬ٿ졣ȵӵ˸ŵм䣬ٴˡǸǱˮУ۵ˣոմˮŰǱˮƿѵٰѸŸԭġ˭뵽ӵĳ˲͵ǰ
أ˶óӸײˣҲ˴ӣ׹뵽˷ŵĺˮУƶղŵĻ࣬һģһֻϧûлô³ٳལ˼ںˮҲû
ǵ͵˶쳤˲ӣڴ漣ĳ֡
ͣɣͣ˵ǰӳЦСӣӮ˱
ԶźӶ԰ڴءڣĻŻæԶˣڨЦ٣Ǹ٣Ӯ˱
ǰѵû
ҿˣǣ㲻׹뵽˺ˮôһ¶ûС
֪ҵʱˣż٣١ף˵ֲ֣ҵǰͻȻȻˣȻ͵˰ˡ

ģǳһʵأôû
ҡͷ֪ܡһͷײӵ׵ʯ˰ɣ
пܡ
ôӮǮˡӵ500עҰɡ
á
ҲԾܾĽڣֻǰתˡû취һ١ٶ쭳ѻɽأӡٵڵӣһһˡǵûаѻŪ⳥һǮ
أҲûʲôˣҲһʲôˡ˻ʹưոڳҲǺģ»Ӷɱ֣ŪࡣĵǹӣǺܳģڴ֮ͥ£ſǹɱˡ
е»ֻҪŪа
ЦСӣ׬Ǯ˹Ұ
ģ˭˭
УǾҵûȥˡ
á
ʻųӣһ̶ûӰˡ
ȵԶˣʻųӣ˴Ͽȵĸźӱߡǵ⣬ڣҲѾˡߵ˸ŵм䣬һ״ۣţǸǱˣӸײõӣ˴׹˷ŵĺˮУûκεӰ
⽫۸ˣٴλָԭ˵ģ˻ˮСǲ˲˸˰ۣ
ʵ磬˵ôܴˮܵȥأ
ҡͷ֪һϡŹֵ֪𣿸ղҾþѻǹûиɵ
ôܣҾԵϵпղǴʮеľ𣿡
Ҿǹ⣬˵ĳǷġ

ҪˣôһõĶɣɣǷģ˺һһǸͷ㡢ĽˡпܣǼһĹ£˵˵
Ҳһ㶣ǳôŸ˵飿ߣھȥҽô˵һĶɵģɾͲˡ

ؼѻ𰡣
Ҫǲ࣬͵˯š
£ʻųӣִڣһ·۵Ħгг֮ǰɾҵˡ֮ͨҡ۵棬ֽдƣ⵱סˣʵӣȷǸ쳵ˣ
û϶
ߣǹȥ


263 Ű
ڣѾƻˡ
Լˣ˵զû뵽˽أôΪȵͻƵħľ磬ʹҡڵȥˡǣǵõȵʲôʱ򰡣ͻƣǿеģҲÿ
пܣͻУͻأ
ЩȲˣϣǶ৵дŰա񣬻纵ϡ֪ʲôȻӦ˻࣬ͱ˵УſæһŪء
𿴽޳ôţз棬ûʲô顣һУ͵ÿˡࣿȥɣ׶༪١нѴڣðײáԣһļϣһĸо
󣬻ɣɣǲװģ
͵˽һɤӣʹ˽˼
ͷ㡢ģϵỴ̻̈ҴϳļԺܲһ۾ϳ˵һΣĦгֺ˵һǮڣдŵϢӶӰôͻȻˣܲãܲá
۾ü㲻Ǹɵʲô
ң㣬ɣɣǲװģ
ƨ£ҹ
ѽ
һֵĴûᣬһŴ󲽣Ž˹ȥأոյĽǰһƽſˡǱڵϳ鶯ӣѪˮˡ
һĻѶǵ͵ʣµǸڸסˡ
վЦǹ£һ˸ҿͷҾ͵ʲôûз
ʲôˣŭǵˣǿͷҿǻšˡ
ӡקȵȻðȻ˼ң˼ҿͷҲӦõġ

е磬ôܸͷ㡭
أһţ˵ؿڡ˳ȥ塢Զˤ˵ϡһ¶ûУǶûзҽû˶£ѵŻˣǸæ˳ס˵
ôһţعǶ߶ˣҲˣ
ôˣ
Ⱨŵʵǲģʹӣѣѡ
Ǹڸŵûɢڵϣ˶ɵˡ
أǹҿͷһ
ǰ۲ʶ̩ɽԲסˡ
ǵⷭ˵ϣ۵ؿͷѶͷˣʵҿ𣿡
ŶŶǵ⿴˺üۣߵ㵹ҹĿ࿴ɡ
ǡ
ûκεͣŵʬףϳѸٵȥˡ
ʣµǸʦھĸ֣ڽǰ˼ûСϽҲͷǸѾڻеıڣҲƵˡ
ûӣʻֵɣɣ˹ʵ磬ôǼ˵ϣ㶼д𣿡
ڰպ񣬻ûʲôȤֻ֪纵ϣԽϸԽáƯϿȣ쭳¶֮󣬾ͻ˺С׾ڻ̩Ҷͺҡӯ˶ٷҽ
ûд꣬ղţСϺ׸ˡ
СϺף
ԣǵһθǸɵڣͼ˹ġߺߣװƣҸˡ
ߡˣһһµġòʵǸˣǲѽ
ںͷԣˣ߻һݸߣһ׾ŵӵ꣬˵ɫ԰ףûоƬ۾򣬿ȥͦ˹ĵġҰѵˣҿͷߡ
ǵ⣿
ٴһһաթܶļһڣŵѵˣ˵ưոˣȵٻ϶ͲһˡҵĻ̩ھĸ֣⵹ǲΪǡһܼҵİɷҲأڵĵҺܼڣпܵ顣
ľ棬ǻһִٳɵġ֪ӦܼҺ͵ҵķˡڣ˵ʲôûˡ
æ磬ߣҸطһ㡣
㣿Ҷ㣿
·ЦЦҽⱲӾͲ֪ʲô㣬˭Ҹ҇NɪҾͷ
㣬㻹ܵͨʲô⻰û˵ͱڻϽˣЦ֪𣿵һ̩ھĸ֡
ôûʲô˵ġ
˵ɷпܣҲ
˭һȵ˵Ǻڰ˫ɷеİɷţ
ԣ
ͰɷħˣȻǱ˴˽Էǳ֮һɷֺγǡħʮϣɷûʰˣǾŴϣֻ˴˶͡ɷУź˳Ѩλ뵽ڡҪΪ͵ˣɱΪˣҪǿסҲһᶯٻʱѾãҲִֻеķݶ
Ҳ첻µزµЦ£ԽԽȤˡ
硭
û£ûʲô˵ġ
ڰ֣߰ɣˡ
Ц˵ﻰµǽɱһƬײ٣ϵ١
ãǺȾȥ
ߣȾơ
ཫһƫƧĽ䣬źͽ߽˵Ⱦơ໹Ǵһ绰ȴǴūƽսġɽڹ˾ǻİףҲؼʱ̣ر¶ʵ
ǻ̷̷ܻܻͨԵĵ绰٣ǵ͵ҵ鷳ˡ
Ŷô¡
㻹ǵϴΣȥһʼڹ˾ˣû͵Ϯ̷ҰɣҲ֪˭Ϣй¶˳ȥ˵̷ҸܡڣҺһĦгֽгµȻͻ˹ˡ
㻹ǶŸʲôϽܰ
ܣ
ߵ٣ѵûпһشҵľѻᡣն̷ҵǱΧȵҵ˳ˣҵİţӺɱȻˣҪǲǾ͵Ұ˵
£̷ܻԻЩˡ̷ڵҺֵܼĺɨ£ѾԪˡڹ۶ϣӦþ֦ǣʲʱ䣬̵øƵģͷҪˡ͵ʥаͽٴѺ˽Ǻ͵ҡܼҵͿԽ赶ɱˡ
Ҫ˵һᣡ
̷ܻԥָһҩԴ˹Ǳڰй۲ֵ֣ͳֵ֡ãˣ˰ɣ
٣˵ʲôأڿһսߵѣؿأģʹ˹ȥ


264 һŭΪ
ħŮ纣䲻꣬һߣŸմһ۾ģŸļƵľأܰ˵ĻˡǧҪ͹Ůаúܣǿǿþˡ
һ˵־ľ£εɱ
ŽĽܣŴͣܳԾʧþɱˣļٵģ
ƭıҪ𣿡
һۣߵ⻹ʲôħŵʥŮ׾Ů󷨣ħ塣ҡ󣬻ɢ˵ǡȻ˵Ů󷨣ҪǼҲֻӵķݶУɱȫƾԼϲãûκεĵԡ㻹׷Ȱ㻹ʡʡɣԶжԶþͶԶ
ܻͣѵ̽ȥһ쵰ˡ
ҸʲôŶʥŮֻǼ޸һҪ֮ǰ˸ƻʥŮʥ壬ܵħŵ׷ɱ

һ仰һľף˻Դϣ˵ˡʲô֮壬֮ġҪ԰ٱ˽⣬ǲںԼڣֻʦڵľ磬ȥħ纣Ҫ˼Ҹϴ˵һʲô˫޹˼һŪŹ֡
һ˵ͬˣҲܵħŵ׷ɱ붼µġ
࣡˿ĭʵ磬ǸǸôͻȻʲôʥŮˣŶʲôΪ磿
עʥŮˡΪħŵһаڶʮǰаʧˣ׺ġ룬ڵΪ¸Ҳ£ǸߡǾҲֻǲҪȥ
а
ⶼЩʲô˰
һα׵ｹ׶༪ٰ
˳Ազôˬأܸˣ侮ʯܻ֪ɣʥŮ͸ڵĹˡħҫ۵ǣѾħڵľ磬ҺйڵأҲ˵ħţֻǹڵˣɱ͸һֻһ
٣
඼Ҫˣֻʦڵľ簡
ħڵľˣǹڵأ붼롣ǣֻçҶȱˣܸɹˡ˼ҶôƷλˣ۸۵Сְɡ
Цأ㻹ȥ𣿡
ȥȥаҲûа취
ȥ㵹˵˵ʲô飿
˵Ҫϴ𣿡
Լȥǧ𳶵ҵͷϡ
ǿŰ׳һŻ࣬ɻԴǲ¿ˣţˡҰѻ˵ôףôȥأǾһžף˭˯
ʵֺγ֪ʵûˡڣɻͽ鶼һھڣΪѾӰ벽̩ʦڵľ硣ȥý߳ôô
ҡܼңгеҵȵȣôˣͲ̷ܻԣ£ʲôƨһ̷ܻ֪ʦھ磬пһžͲ
ǿֵ£Ϊʱпܹҵˡ纣ΨһܹΪ;ϵɽ»𺣣ҲҪҵ纣һ˫޹
̫ףΪʲôֻ纲ɻھأ
ߵһߣͨ˰ٱĵ绰ΣĴͨˡ
ٱЦʲôõĵģҸ㣬촿֮壬ɻھЩھ̫ͰԵʢҪ纲̰գƱػƲסɡǸʱԼ͹ԹԵ㣬һ˫޹ﵽ͵ľˡɡ
ããá
ôһ˵̤ʵ˲١ô˵ҵ纣Ͳ˵ʲô˫޵¶ֻҪɻһͣԼ͹ԹԵȥɻھˡͷͻ᲻ϵգաֵã
ʵˣСôˣǵʲôʧķɣ
磬Ҳ纣ҵɡ
ˡ
в纵ˣһ뵽ǸŮӣش˸аǸаʮĴڡǣаʧжʮˣ˭֪᲻ͻȻðħţﵽ۷壬û˸ǡҲΪʧ٣ħŲŻķѣҪȻֵõҶȱ䡢çء
ͣ
ͻȻӣͣˡ֮ͨҡſڣǵ⣬лˣΧ£ЩˣʮˣһΪھ֡õģҲߵĴڡ
ΪǵҲ֪һ˹ûʲôã׸
ʵףүôˣ
ǵŭ࣬һ𰡣Ҹ㣬ɱҵܵܵҪɱǸҵܱܵ𡣡
ʲô˵ɱ˵࿴Žŵ˺üʧôܻ治֪
ˣҵǰװɵ죬ܿҲһ
ˣŭɱɱǡ
걩һ˻ࡣ
˼̩ھ磬ֻʦھ磬ʮǧءͷܣ㵽˽ı󣬺磬ҿûȥˣҪɱҡ
ң
󣬻ָſ࣬һ˽ءڹ۶ϣκ˶˺ֺ˻ǰӭŻ꣬һȭͷͺȥأҲŵһ
̩ھ磿
ħޡħ۷壿
ͬʱһ
üͷǧơǧĸ֣ҲԸħ۷ƴˣֵ¶һЩаħ˷ʤҪһƴˡ
ȵүǣסħޣһӵϣ˻ࡣ
áǵ֣ϡ
Щ˺ΧҪץࡣ
൹ûг֣˼˵ȥˣ磬ҿǲˡ
£أ
󱩺һ֫ͻȻ籬һ㣬˸°͸°͵죬ͷǴ˵еġŭųڡ˼ǳһŭΪգǳһŭΪ࣬ûһܳĸо
ͻȻȥŻһȭ
Ϊ˵ãӭźȥ
أ͸еһǿľӿȻĵһͬʱĹֵˣ͸һϵضԻչ˹ơһȭһȭǽġħһչƣ˻״̬ȫΪݣǳֲĴڡ


265 ͦ
һһˡ
һһǰ
û͵Ϯ󣬽־һȭ˸ĵɳȥѪӣ˭ȥЩˣĿ䵽˻ϣɡ
£ɵۣ
ýԼأǣ˷ħеĽԺֻһ飬Ǿǰѻɷˣûˡڣǵ˺Χ£ִֻеķݶˡ
һ£
һٹҿɾͲˡ
Ц㵹ǲǿѽ
٣㻹ԥʲôأϽ

ûκεķӦ
඼ˣ̷ܻԺǧơǧˣ϶Ǳڰˡûг֮𣿿ŵһȽǰ涼סˣǻҲӲ
һ̵Ļ࣬ЩˣװˡΪһħ۷ĸߣͲþЩأ˭뵽˷ħ״̬Ľ󣬸ɵһʲôˡ˭ûãǵÿԼ
˵ݣſڣߵ˭ٸǰһҾҪ

һʦھĸ֣ǰһЦѽҪԡ
ôһָһɫĹâ¼˳ֱȡǸʦھֵʺ˵ʵǸֻûзϣԱһ㡭ۣǵɫĹâٴη˻Ĳϻַɻص˻С
ֵָʳָ£ңָŵˣһɲģ
ǸŲѪ˳ָͨԵ˵ϣǻˡ
ʲôǵ˶һ
ڣɫѾֶڵ棬ڹ¡˵ģûпôֵġǾͿһɫĹâַ˻ȥǸʦھĸ֣ͲðѪѪС
Ҳ̫˰ɣ
һҵĸ֣ƿģǻһӣʦڵľ磬͸еȶתǶðҺãûǰȥNɪҪȻѪеľˡͲˣ˼һզأһָм治һ
үǡǻ˰ɣԲǵġ
ʲô
ʱ򣬻ƿ˵Ļڳ־Լ硣Щ˾ѾˣҪˣָԸֻࣿһ͵ˡ
ǵһƽƿ˸ͷȵϣǶЩŪ˵һӵϣ
Цһֱ˺ܵ͵ǷҪͼСѽ˭˭
Щ˲ɵðĿ䵽˵ŵǸϣǾǰ㿴ңҿģûһ˸ǰһǵ󣬻ýˣ֮ûСȥпܶýϵˡ
ʱ䲻ˣ
ǵЦţһһٵ죬˭ҪܴһȭһţҶһ˭Ҫɱҽ򡣡
֮£·
ЩٴδˣŻ£ҲЩˡҪǸǴʦڵľ磬ֻ·һǰʦĸ֣̫ˡֻҪһ棬Ϊ¶ˡͬʱûЩҵǣղɱˣھȻھ֮ǰһΣھ˲Ĵˡ
϶Ϊϵ˵Եʡ
Խ࣬ľҲԽ١
ಣٴһָ鼤ȥֱȡǵ׼ǵսթͷأץסһˣǰۣش˵ؿڡһַ֣ɳٴ˶ǵ⡣
һ̣Щ˲ǿ⾹ȻһѰƴС⽣׷Ŷǵ⣬ʹ˹ȥǵŵûɢҲУ˲ʲôˣڵģϣǸϰ
ɱѽ
ЩŻ࣬ͷ
飬Ѿɵ˶ǵǰ۳žҪ̵ˡ˵⡣ɻҲƱػЩ˸û˲ɡవһϧһ֣ٴη˻Щ˵ǰػơ
Цݺ᣺ѽ˭ٸһҾ
һѽǰȥģǺ˰Щٴͣ½ŲȥˡпԼ֪ˣľѾĴڣƽ飬ȫǿžֻҪ˴ͬʱľ΢ôһиͻʧȥƣǷͭһ㣬µڵϡ
ûھ͸һͨһôضûС
һУڻˣ
ҧأĺ˳Ŷͷ˵˵ˡһ죬ͻڵϡ
ǵȺУŻ࣬ͻȻЦûпָڶˣƷɽľһɣѾ;ƿݵĵزϣ˭һϣҸ1000򣡡
1000򰡣
Щˣ㿴ңҿģ̽ǰ˼ಣٴηɹǰһߣǰˡ
ԽԽԽԽڿжҡҡλˣʱпܵ

ͻȻ˽һȣӺɱͻ˸ȺУزɱǿħ۷尡ЩߵΪǻˣ̩ڵľ磬ξǻƿʦھĸ֡ڣ겻֪ĶȥˣܿסĹơ
һ۷ĸ֣ýһƸѪˡ
һ£ŵЩҲûˣһɢ
ॣʧȥƣ˵ϡҲ̱ڵϣڴڵشŴ۵öҪˡ
ǵⰵһϧȻѾǿ֮ĩղţҪһ˳ȥɱ˻練ơҪĻᣬɾˡȺУˡ
ͻȻǵıһȺˣȵļ̷ܻԺǧơǧ˭뵽ǧ̩ھ磬ǧʦ۷壬һ棬ͷŵ˺üҸ֡
̷ܻԺ٣ôˡ
ȣ
ţӺͽղŸͶǵһƴѾ˾ôĶһߣҲһأò׽Ǹɱˣˣֱ̫ˡ
û¶Ц٣ûɣɾͿˡ
飬һжıǻ̷ܻƺõȦװǵ̷ܻԾ͸ˣЩҵͻҳģɱΧ˳ȥһ·񱼣ֵܹͣ½Ų
ߵģʣ»ƿʮˣһҲ̻ɥ֮Ȯסض»̷ܻԵ˻׷ɱ
һĨԹ޺޵ߣܲ࣬ҷ취ŪβɣⱲӶ


266 ϲ
໹Ǽʻųӣ׷ȥѵȫײ˲ɡڣûˣӿſϣʱеڵϵĿܡ
󣬾վڻߡղţ˷ħ˶˷ħ״̬ں̶ܴΪѻɷˡȻ˼ΣУҧܻѶǵ˸ˡ
ڣ˼粢վһ𣬶Ѿѵ״̬ڵſڣ̷ܻԺǧơǧˣȫΧ£˹ѵ˸㡢ġ˵ǧƺǧͻɡ
̷ܻԿ˿ˣʵ࣬û°ɣ
΢Ц㿴¶Σǰѻ궼ˣҵʵۿˡ
ڵϣýˡϾ̩ھĸֻ֣ħ۷壬ܹɷѾܲˡڣﻹٸǧƺǧɱĹŹ֮ŭǣһûоɫ
٣ȥŪꡭ
ȵѽүү᲻ǡ
үӣҲǺţĴڡ񣬾ȻˣҶɱˣǻƽȮۡ
ϼһȥ͸һţھ㡣
š
סЦ٣ǸɷģǽɡϾǷᣬô˸ɱˣ̫á
̷ܻԵͷУҾ͸һӡˣȥһô
ʲô֪˭
һӣһھ͸ܾˡ߹ȥͼ˵ĵҸ֣ȫק˵ڣߵǻʲôҪûеĻϽҵôˡ
̷ܻԿǧƺǧ𣬼΢΢ҡҡͷЦУҾͲϢˡ٣Ǹඣ
á
֨֨
Ÿˣͽһƨɵ˵ϣڴڵشŴ
ղţȫƣǧƺǧҲò׼м־ϾħŵŸаħı£ĸɵ˽ԼܵˣҲ㡣УڵĻѾҶŸˣ̷ָͬˮ̷ܻûбҪٵԼѡ
õ˰װ׼˸ˣ̷ܻɱ˻࣬ҲҪȻҡܼƴܾˣ֡
ͽһ̱ڵϣһǻָһ˻һ۶ԷЦ
Ż꣬϶ӣӰڣҾȥ졭
һ£
òװѻ˴̷ܻԵ˵ֵ¸ŪܾôûϵأվŵϢһ¾Ȼܱߵִʦڣ۷ľ硣ΣĽ߳ڵľˡ
һھ֣Լ֮ǰεľ൹û̫ľɥԤ֮е顣ǰһһȼȫˣŵ磬һ£мá
Ҫ
ͱˣ鲻˶೤ʱ䡣
㣬ҼȾơ
Ū˼ƿƣһЩסʳɶģ͸û¶һڵسԺšʵղ÷ħǿ˾Ѷǵ⡢̷ܻԵ˸ߣҲ;ƿݵĵزֻѣСڣȥЩ飬оƽճǡ
ཫ˸ק䣬ɻŵ˻ĵȻ룬뵽˻ĵΧѨλСһ˲䣬糱ˮһӿɻ䣬ɻ̰̳šȵ꣬ļھֵľҲˣǰɻ
ȵ߳Ѿſϣ˯ˡ
ڣľѾָһЩ˶˳ϡôǵɲͰȫеһҽԺôһڣѾʮˡ
ҪغСֻˣġ
塭
СӣӳлˣôңϽģʱһˡ
㻹ڹŵ³еĶɣھ͹ȥ
ɲ򵥣ڻǴĴ󻤷֮һǰѾʦ۷ΪˡֻϧͻƵ̩ʱ˰㣬һʧĻ䣬졢ɡ΢׶ĵȼֵܣ˶ͨС
ԣĹǻָһЩִﵽʦľ硣ľңҪָʦľ磬ǲ̫ˡڣڻҩĵ£ҵľһָȻͻƵʦľ硣
붼顣
˰־ϲ壬㡭ͻƵʦľˣ
ЦĹͰ죬ͻƵʦڵľ硣ڣܹоõѾָˡֻҪôȥָʦ۷壬ָտɴ
Ǵϲ£
Цţ˰ٲãŪһЩҩЩҩ֮ǰ̫һ֮ǰҪΪҵϢڣЩҩգܹõذǻĶطӲ⴫
壬ÿǰСʱҩܹ°빦Ч
ãá
ЦţӳһƬݸ˻࣬࣬ǲ鷳ġǣΨһܰ飬ֵεģˡⱲӵźʱȥ
˭ѽ
ƬϣһƮƮŮӣıڸʿɽ£ʢӣֻǲӣһַֻ˶ͷϣĿԶһֲֻſ㶵Ҳֻܹߡıӵ̵ͦģͱġ࣬ʲôҲˡ
ŻԻһĨźҵŮǰȥѧˡ֪ʱʲô鶼ɣǿˣ˶ţ˺ӣͿصĸˡ˭뵽Ӻܸң֮󣬾ɱˡȵº󣬾ر𼵺ңȥ˶ѧپûиϵⱲҲûʲôˣҵĴл˵һҪǸʮյֽҲĿˡ
壡
һæôô˵أƬǲյġʲôԼ˵ɡ
գ£һĥߴʲô
ǡ
ûпǣҲˣȥ˯ɡ

ӹŵ³еĶ߳Ƭӿһɲĸоղ˵Ƿ԰ת˻죬ʵ죬ǲҪʲôˣ


267 ĸãһ
ܷʲô飿Цš
ǡ
ûпǣˣ߰ɡ
ƣҪѾŸϡ
ͻȻ뵽ʲôǴĴ󻤷֮һ˴ˣӵͨǱ˵ܷŹڵľƣʱпܱϣһס˵ĹƣҲٰˣƱػܵ˵Ĳɡ
һѰס˾ţȵ죬Ҫȥ壬ҪҪ˵
£塣
Ҳˣһ𣬵ס˻ࡣ첦ͨĵ绰ֻһ仰ɫˣ˭Ҳ
༱˵һҪʵûа֮أȥϡ
ͷУ֪ˡ
ǣŹˣЩʹ졣죬ÿ춼һ˹ŵ³УĴپûд򿪹˵ĵ绰ڹػ״̬ȥǹܾ֣˵ˣҲûϰࡣ
һУܲ
ڵʦھĸ֣졢ɡ׶ĵˣӦûʲôɣܣԼˡ
Ȼص칫Уͼ׾ڴһݱֽϣǺˡʤιޡ˶ŵҴһ¡
ʵ׾ôˣʲô𣿡
׾߷ߵ׼̫ҪˣȻһֽıҶװʲôģģɲ衣ңļ۸񼫵ͣ20Ǯһˣ˵ⲻɲ𣿡
ɲгۼ200Ǯһˣ20Ǯһˣ۸ʮУװϣȷʵǸɲһģһֻм˸ɡ֡ҪǶ⾺͹ˡ
൹ˣֽ˿ЦǺʲôǿԽһɲ
ʲô㻹Цó
ΪʲôЦҿ׼ͨи˺öҵĲҶꡭϣ㳡չۣǵȥ
ҪȥԼȥǲȥ
׾ݺݵ˻ۣһôˣǳԴҩզģ˼Ҹ⾺ǵ취ȥֹȻҪȥ㵽һģ
Źʤι˰ڰ֣Ƕȥ΢Ц׽㣬Ұһӣǵƽ飬ܺݺݵ׼һʡ
ļٵģ
Ȼˣ˵ôҰɡ
УҪܰƽˣ˯һޡ
ȿȡ
ʵ׾Ҳ˵˵Ǳ£Ȼ˯˯Ȼ˯˭뵽ȻҲ̫߶ˣȻ˽ҲΪģպ׾˵Ǿ仰º쵽˶
Դϴθѡ顱̸Ȼװû֪£⼸˯̯ƵģڴϷȥģôҲ˯šϣڰ칫п˹ıֽҲͦߵġҶ׾һġЩ¼ࡣ
ìܣ
صڰ칫߶ţȻڸԼ˸ڡʲôµģҶһ࣬Ϊ̸ûб˼ôһ룬̹Ȼ˲٣ʻųӸϹˡ˭뵽ž׾˵ⷬ˵ܲ߾𣿶׾Ҳû뵽ȻͻȻŽҲ֪˵ʲôźˡ
һ˲䣬칫еն
ǻ෴Ӧ죬ЦܣҲΪİɣڸ׾顭
ԣоʲô𣿡
ġ
࿴۰׾ɫղţһ׾šҪܰƽ˳ɲ֪ȣ˯һޡղŽҲ˰ɣô
죡
׾Ȼͬͬʱһ
ԲҪǲԲҪĵز
Ű׾ô˵
Ȼô˵
ĵʵ뷨Ȼͬġ
Եú޹ЦôܼܲܣֲԲݰɣ
Ȼһۣߺߵ˵˵ɣʲôӡ
ûн
ȿķӹòð
ðɡ
ǧŮ˽
ȿֻǰ֮ǰļƻгˡʵнľ棬ȫǻһִٳɵġϴΣʤͻȻһ࣬˵ǺιġҵιҸ˺ιһɲ衱䷽
ʱĺιûٻ¯ȥƨˣĸҲӦ
ʲôȻͰ׾һе诵䷽
ԣҡͷûԡ
һָʲô
Ȼ˻üۣ裬˵ֲ裬òУ֮󣬾ͽǹˣǳԵʱȻƶأôҲ䷽ǻѽ
ſǵĶߣСֹһ仰ǵˣ
裬ȷʵǻģֻ˼ֲҩҲ׳Чܹﵽǹԣǲһֱ诽裬顣ֻǿû׳ЧҲûȥʲôá¿ɵãֻҪǷˣһĶˣСʱѪǼ졭ԣһ˸ڷ˲Ź֡
Ĳ˵ӶôߵĶŵùĹĵġҪñ˸ˣŹ֡
ȻͰ׾ˣֹӣҲͻĳ˭һ١ٶظ̩ŹȥˣҲҪ׼Ʋ֡
΢Ц廹ϵˣͰ䷽ϣ˺ܶҩ͵ˡǣ벻ݺݵһʣ
밡ô
ܼ򵥣ˣԽԽãȥɹ衣ȵ˷Ӧ󣬾ȥΧ״áε¼诽ͷöɡ
֪ˣ
ȻЦȥҩԲԣʱ򣬲ܶǮһţ诶ỨǮƽˡͬʱûǮ⳥ЩߣһʱʵĲ
´Ĵָܴ
Ű׾ע⣬Ȼڻ£šһѣ۵һؼǣŰ׾¶ϻôЦݡǽȻߣЦ¶ɡھȥ̩ţеԱż٣ȥɹ衣
Ҳūƽս˵һǳһٸڣһȥ衣ЩҪ׼Ÿڿ˲Ź֡
飬붼̼ģ׾סҪһȥ
ߣĶߣС׽㣬ôң
ϸŶûлᣬˡ
ããһȥ
û뵽׾˵Ļ͸צƵģ˵ļ˷ܡûг裬Ѿͦˡ


268 ĸã

ȻҶ
ڰ칫УŽݱܽ
׼ŵĶ³һжɵ˳˳ˮġ˭뵽ȻҲͻȻ䵱˻̩ŵĶ³֪ʲôʱִ˵ȻǶһŮǴһ诰ȻΪС
ƾʲôȻǶһŮܴߡġȵȸ棬课ãȻŮ˵ļģǷǳµġͷƲסȻĺˡ
ɽҰ赽ˮ⹫԰סլСĿļΣ诶ȻСӵĲɳȻ˵Ȼûʽ룬ҲԼزµõʮа˾žɵġ
ɳԽټӹһĽΣٰڷܼµЩУһϵеĻڣܼѭ˴ԭʼʽ׼Ǻ׬Ǯܼ׬ǮҵǽƷۡ
أ
ɳһܼҽЩΣԽԽ٣ԽԽ١ȥһ쵽˸ߵĵزһУȻġ˵ôܲȻεǳɹѻ̩Ҷѻˡ
200һɲ裬Ȼƽˣ
ڣ׼ŵֻ20һˣֻеһ̣͵ȼۿ񳱡ЩȥɲˣҲˣͶ뵽ӪСһʱ䣬Щɲǩʡһͬˣǻһһ̩Ҷ
ͬǴթΪֹ
һ2000򣬵ֻ⳥Щͬ͵üʮڡ
ǶԤ뵽˻̩ŵһ֣ʽȱˮ⹫԰סլСĿҲûټȥ˰ɣȻúιûյɲ䷽ҲŪ֡Ϳ˫£Ľɲ趼ɱ

诺ܵ⣬ֳ
㣡
ͻȻСײų˽诺ջü㶼ôˣô»ëë㶵ģʲôʱص
С˲Ĩͷĺˮ㣬ˣǵˡ
ĲΪȻʵܳʲô£ǲ۸ˣ
ǣǸˡ
ǾûʲôඣǾ׬Ǯˡ
ǣ
СæֵЩǣȫǹˡ
ŶˣСһۣߺߵǹǺ°ʲôСֵġ
СҪˣǣһֱҲˡ
ʲô⡭ôأ
ǣģ㿴ҡ
׳ô𱬣СԼҲ̲סϣģһҹŪ˼Ρǣÿγûκ˼ʱҲûж룬̫˰ɣȵģ·ЩƮˣֱС̫ˡ
Сܵ⣬ƨϣһһƣ˯һĸ׳С˯һһأСҲû⣬ÿӣ۵㡣ɽ˺ģ쳣𱬡
Сܸˣ״õſڣɵۡۼ˺ѹѹһȺˣÿ˶Ͷߣ˵Ƿ裬ǹһֱˡôأⲻÿ˶𣿿ǣһֱҲܰ
һ̣СʶϵڣҲһֱһֱͦšʱĳѪڡꡱʱ򣬶һ͵ʹСҪһֱôȥ÷ѽܼңôһ磬ûȢӣһء
ԽԽ£ԽԽ¡
СκεͣϽˡ
ʲôһֱ
Ҳһ㶣ͰĿ䵽СĿ¡ɲڵСŵһţп㣬Ĺҵģ˺ôһ硣СǴװġǣ̫ҪǴŵĻ϶㶼ôѽԣӷгʱ⻻ţп㡣ǣţпֱȽӲܡ
Ȼ˵ǽſ诵΢졣æܵ˴ڣ¥¡ɲڵ¥£ۼ˸ˣв˴ܡһµģſںţҪ׼Ǯɡ
ô
ЩˣʵС㡭Ҳ𣿡
СˣǰϵڣҾһֱû㣬˵Ҳô˰ɣ
ôأ롣
˼Ҳеܼ֡ͻȻ뵽Ǹʼʵߣ˼ˣ֪ڵôˡֻǸʵһǮߵˡ
ʧ죬ϵǸʵߣԽԽá
ÿһʵߣǼϵʽܿ죬课õ˵ĵ绰˹ȥһû˽ӣû˽ӡô诺ܼ꣬صڰ칫ţʱʱһ½šóڵҲ˷硣
ֲ˼飬绰˸ͨˡ
ʵã׼ŵܲãʣڷ󡭡ʲô֢𣿡
ҡ裡ƿڴʱȥʵߣô˵ģ˵ǣһ˺֢϶⳥ҵʧġǰ죬ȥ׼ţǵûõ⵽һٱڣһҽԺУǡҪͶǣֱǺ

ô读ǵһˣûҷ𣬻ĵصǣȷʵ׼ŵĴĸҽԺھ˹ȥȥһʾ⳥
˿ŵ⳥ѽڶˣˡԴӷĲҶҾҲûڣѪˡڴϣӶҴһ¾һʹҽ˵ҪٲпΣˡ
ѽ
Աߣڵ绰˵ĻСֱ̱˵ϣʹȥᣬɲô˵ˣȥ䡣˵ĳ񶫷ˣˡ
ǰһѣСס诵Ĵȣ޺ŵ㣬㡭һа취ϽȾҰɡ
𼱡
Ҳû뵽ôصĺǸʵߴ绰֪ˣҲٴˡžҶ˵绰ѾԶԶԤڵĿ¡Ҫٲ취ֹĻԽԽһֱ׼ŵ鷳׼ȥҲֲǵʧ
ôֳˣ
ټСڵϿ޺ţ诸ķ
ǰһѽСקˣڳ飬ʲôãϽģ֪ͨȥе趼Ҫˣȥ
㣬ô졭
ȥû𣿡
ǡ
СҲʶԣĨ˰۽ǵˮϽ˳ȥ
ιĵ绰˭뵽ιĵ绰ѹػǲڷôͨˡ
أһȭͷϣ޵ҧгݵģȻúݰ㾹Ȼֶң̫ˡ


269 û
飬ýϵԽã׼žԽǲ
诶Լһˣڸʵ߷ʱôûж۶۲켸أǸʱô裬ɱɲˡԣһжȻͺι˺ıӺġ
100˸䷽
˵Ķ˵ȥ
˼ܼҵЩǴȥ绰Щ˵ı£˻̩õſڡŶõʱ䣬ۼ˸ˣһ£ǵǧˡѹѹģһ۶ͷԽԽˣϣѾ˶ˡ
й־ֳ˹л־ֵľֳпŴ񾯸ɹάֳЩǣһܱߣҪǸɢˣǲ̫ˡҪģסƣ¡
֪ӹͨегͻȻ˵飬ҲһΪҲ͵͵ط衣ŮŪ˰칫ҵĸУŪ˺üСʱһļӲ
ôˣһĸɾ
ŮŤ֫ݹ޵ġ
һֱڣ֪ӹϣûеȥ˼ϾˣǸеЩġƫƫǸŮ黹Ŷȹ˿࣬ǰȥģǵҪըһܡ
Ǿһΰɣ
֪ӹǸŮɳϣһСʱŮ߳ȥڼ䣬绰һһ֪ͣӹû˵ȥӡۣһƨ̱ϣڴڵشŴۻˡ
ڣ;˫ȶЩ۾ðŽˡ
Ϣ˺һֺ˼Ȳ裬Žͨ˵绰˵⣬˾£Ķһ¡ôô˹п绰ذѾƸȶ
ȵҶ˵绰ҲЩˡҪҲķӣⱲӿɾȫˡ
СҸ㣬ö˶˵ʲô谡
֪ӹգֺڡ
žžŮ˽гίٿ飬׼һ£ϳϯ
ʲô飿ȥ
гʡί񼽨ʡ½һԹС
Ƕˣ
⵹֪ӹһ
񼽨Ǵϰ壬֪ӹ½һĵϵͣͻȻͨУ϶ҪҪϣôģأײϣ۵֪ӹг
£Ȼû˼˽п಻
֪ӹ˫ţһСܡս˼Сʱղһ˫ķˣòǽǰĥ䡣ŮˣϽ
ɲҪñͼᶨ͵Ҫըˡ
֪ӹæ𣬱𣬲ţԼߡ
г
û£æȥ
֪ӹ˼˻ҵſڡ˵ҪҪƫƫʱҲ˹Դϴ¥ڣǿһҲûƽ˯˯ȣҲ񲻰ġ
ֺ࣬¼࣬ìܡ
ͷˣҲûп֪ӹأһͷײ֪ӹϣƮɢĵܰϢ˲Ʈ֪ӹıǿС
ŶгԲ𡭡
û£û¡
֪ӹĶһ޳Ĳи͹µΡխȹĺЩɬˡ
üͷ˻ҡ
Сһ¡֪ӹҲ֪Ķĳ嶯һץס誵ĸ첲֪Һϲ㡭
гءҲЩˡ
ĵģҡ
أ誣誼ţֱӽҵķŸײˡ񼽨½һгɵˣȫĿ˹һ̵֪ӹȻק誵ĸ첲û˭誵κ߷ߡ
ϾԼĶϱ񼽨ɫô£
֪ӹŷӦ񴥵һ㣬Ͻɿץ誵֣æûʲô
ߵҪҡ
ûûе¶
ôԼ誵֪ӹһۣλ
һʱ䣬˵Ŀⶼ䵽֪ӹϡ֪ӹŵ㣬ɱ߸ߵسԡأ˶誵Ļ񼽨ɫ͸ǲÿˣǣĶǳȥˣ誶һչܣûұˣǶҵһءڣ֪ӹȻ˼誵ϣǸûаС
ǿǱʡĴϰ尡
񼽨ߵ֪ӹΪͨегҪעӰ졣
ǣЩҲҪ˵ûûݵġ֪ӹ½һʡĵϵ½һȻ֪ӹ˵ûˣЦˣܣɡ
һ¡վ˳絳ͣС£飬õгԸгһס
½һܲãüôף
ܼ򵥣ȡеļ¼񣬲ʲô֪ˣ
У
֪ӹһڸܾˣǶҺԸгһ衣
ЦҲ£Ҫԭࡣ
һʱ䣬ôˡ½һݺݵص֪ӹһۣʡ˭֪񼽨ϣ֪ӹͳɵĶԹҲ·˽֪ڣ񼽨ͳɷⷢӣû֪ӹ֡誣񼽨ĶϱȻƫ̻񼽨һˡ
ƫƫ˼ĵȡ¼ûκεĲ֮
ʱ˵㻹ôߣҲ̫ˡ˵֪ӹ֪½һĵ뷨ǿ޳ɡⲻҪһֱӲͦģҪֻ֣ǹ裬Ҳ̫ˡһˣҲˡȻȥǺݺݵѵһɡ
½һߵãǾ͵ȡƵ
½ʡҪ֪ӹ˷硣
ȥ
ɴ˳ȥûõĹƵ˽ͶӰϣųƵ棬֪ӹ誱ףģڳЩ˾ԻȻõһ֮ȻɳоåһĹ̫ˡ
񼽨һ齻ˣô
Ϻֽ꣬½һһ
ô˿أ˵½һô뱣ס֪ӹˡҪ˸˽׵ˡҪ񼽨û׷ҲõΡУ֪ӹʵ̫ʧˣһô˵ȻǶһ족ûκεĻڹ
ͬʱ񼽨½һ֪ӹ֮Ĺϵһٶð
½һȵڿᣬֲ֮⡭֪ӹҪ֯ϴ㣬Լӧȥʡ˴רίԱṤ


270 洫ʥҩ
һͨж֣ȥ˴󣬾͵˾ӶˡҪûʲôˡʵ½һ˵ǵڼӱ֪ӹȵ̬ƽϢ취֪ӹǣ֪ӹô룬жĥɱ¿
֪ӹˣ½һ㡭ң
½һسʹɫ֪ӹô㣿ٿֻ֮ᣬأʿɶֹˡ
Աߵ񼽨ɣ誣֪ӹŻζʱԽǼ֣ԼԽǲ
ͷ̬ȻͦϿң֯ϵİš
á
½һ֪ӹļʵǣڿԿ˰ɣ
񼽨ͷЩȫλϡ֪ӹ˼ȴ棬ô诣ɲˡȷʵ׳ЧǸ̫󣬵Ը׼Ųʲô¡
֪ڵѾǽͷöˡҿ˹пЩǼʱϹסֳҪȻǲ롣ЩԽԽ࣬ԽԽ࣬״ſڵС㳡ΧĽֵȫˣҵơ
½ѷ׾˾ͻȺУ߻ֱۣߺǶܺߣǿҪ׼Żһ
ԣ⳥ǵʧ
ǲҪӲҪ
˭һֱӲЩǲңҲҡǸʵ߻ҽԺĲϣʱб˸ΣաһӵĺԲ׼ܳеˡ
˹ǰȰܣ㻹취ɣȥºء
˭֪ذؼǣûκνķӡ
վ˸ߴȵһһһĸãҲ׼Ų뿴顣ǷģһһһĽ
ʲôڶˣôȥ˰
ǰǰһŮˣ֪˵ʹ࡭
ƤһƤӣŶûС
⻰˵ģ˭֪Ů˺졣
ֲҷ쭣üȰΧҲǷӰҽ飬һȥҽԺ죬ôΣǶҽġԵĻѣ׼ϡ
ȫеĸҽԺǶˣһûκεЧ㵹˵˵ǻȥ飿

£诸סˡԣĸúܴ󣬲ôεġҪȻǸʵ߾ͲỹҽԺУҪˡ飬ôѽǵһôֵ⣬öҪˡ
ͻȻ䣬Աߴһȵĺˣıģһﶼһһඡӳ󱦵أաڣ洫ʥҩרƸֲԲǮǮûǮġҹһȥǲź򡣡
С㳡
课Ӹ£һ۾ͿˣǸŴȺеˣǻࡣվڻߵģǰ׾ߵģͣһֵɣɣȥõģʱеĿܡ
ǾȻῪĳҲ̫ˡ诹˲ȥЩˣȫĻסˣרθֲԲѵ˵֡Ĳ֢طһ˲䣬ʲôˡ
ôģ
ݵ飬ɲǻо䷽ʮа˾ţǻ䷽ιģιùƭԼȵ£ҩģ治һľ
读еѡ
ԱʵλСȻθֲ˵Ĳ𣿡
ҿƸֲ٣ǵһ˵Ҫġ˵ӦǺ°㻹Ҫƣ
Ǻ£ǡһֱҲǸⰡ
Ŷ
ͶĿ¿˿ͷУһ洫ʥҩЧ
׾ʹһϺ«Уһҩ裬ݸһڸȥֺڿȪˮΧȫ£ӣķӦ˲ʮӣĿ漣κһ˶ó
ղţǳŵøСƵģſſˡ
ô棿ЩһŴͣȫĿɿڴ
΢ЦôЧаɣ
Χ˰׾඼ˡתӣְ£ͷЦˣҺˣˡ
һɤӣ͸ըһȺըˡЩΪĵģôڣзӦˣﻹ˵ϺʲôںţȫΧ£ѻͰ׾Χ˸㡢ġ
洫ʥҩǮһŰ
ԣԣҲһš
ңҲ򡣡
𳳳ŴȣһɤӣЩ˶һʲôѽܽҪ֪洫ʥҩþžŰʮһֲֺҩ˾žŰʮһɵġм䣬ܶϻ𣬷򣬰ƵʥҩûʲôЧˡκεһֲҩͱϣڴǼѵþˡ
׾ʵ˵Щˣ˵ʥҩǮһŰɣ
һ򡣡
ʲôһһ򣿡
׾ŴͣЩˣⲻôʥҩ
಻мӹͱ򰡣褴ƸǣһԸһԸ¶ûǿ㣬ǵҵʥҩǴȥҽԺǱĵطҪʮ顢˿ҩǾȥඡ
һ仰˵׾ƿˡ
ЩŵصҡҸղųһʥҩûôǮô죿
ЦҪǮǿҩ͵ǴˣĲա
̫лˡ
û£׷档

ΧЩЦˣҲиЦһһҩǾҵҲղôǮ׾Աһ䣬ǳ׼ŵ裬ųˡĲ֢ǻǮҲӦ׼ŻǮŶԡ
԰
һʯǧˣȺ˲ˡ
ٴλֱۣ໺ţҪʥҩҪ⳥
һУ诿úףһо׼ġǣѡضûУ֪ȦףҲû
诺С̩ˣ̨Ⱥÿһ·ܿ죬Ǿߵ˻Ͱ׾ǰ
ûпǣŴȣԹԵغţʥҩ洫ʥҩרθֲ˵ĸֲ֢
ü࣬ٳЩûõģЩҩˣ㿪۰ɣ
ˣаһһţҪٿţ
ҪһԶˣܱܲ˵
ܣҩþžŰʮһ亱вҩֻ˾žŰʮһ찾ƶɣм䲻Ъ𡭡
ˣ
˵ЩΪ۸
ҧҧҸһһţ㿴ô


271 
ڣˣƵмǧˡһǮһţʮžʮ򡭡ǧ˾Ǽǧ򰡡ʲôҩֵôǮ诿ˡ
˭뵽һھ͸ؾˣ㣬ڸҿЦһһŵʥҩһ۵һ飬Ҳδ̫˰ɣУǲȥġ
Ǯ
ҲǸ˵һһšҪһ𶼰˵ĻҿԸۡ80һţҳԵˡ
80һţǧ˵ĻǾ24ڰ׼жʽ𣬾ȫ⳥࣬Ҳ
üУûôǮ
ʼ򣬵ѽûǮˡ㣬㲻ҪΪƯͿԺũˣҲɵ

һһеģաƫƫô˵ܷŭһ̩˳ȥܸж˿˲ɡ㣬ˣҪһ̩϶ŵɲҸȻ֪ʮȥҲδǻĶ֡
˭뵽ڵĻ࣬۷ľأ
ּۻ۵ģСˣŻĸ첲Ц٣С
ŶСӰʲô𣿡
һһУһš
аû⣬ǼǮߡ
ãá
СòˣҪֻͨתˣһѽקסˣȵ࣬ôˡٸ㣬һš
ߺߵһڼۣ60һţ㰮ˡ
ʮ򡣡
ţˡһȺˣǻ߰ɡ
á
׾ҲϣͷӦţͺͻʰҪ뿪
׾½ѷ˲ˣҪûߵˣǡĲ֢ô찡໺ţȫìͷ׼诡ڣ˼ǲ֢ʥҩ׼أֻ˵ǽ⡣ȵʵϣͿʼˡˣںƴһ
ֳգԽԽǽţԽԽǻ𱬡
׾ͻȻֱһŭ׼Ųǽ֢Ǿǹ˾
ԣˡ
尡
ȺУһ۵侯սʿҾŵˣ໺ţ״óȥҪǳȥ׼źпܾͻˡ˹пǣųһţֱֱۣ˵ʲôҲЩ˳ȥ
˹Цܣ㻹ǸϽ취ɣȥ̬͵סˡ
60һţѵôˣ
读ԥУСקĸ첲㣡ʵǲУǴӦ˼ҰɣҵĲ֢Ҫβãܼҿɾ;ˡ
ͬʱ诵ֻˣ֪ӹģС诣ڸʲôΪʲô裬Ҷȥ˴ˡڣ誵ͨегܼˡ
үүô
ңҵ㣬ôܽĸãҡҲ裿

һըף诵ϣԭټֵģҲǿȥˡ6060ɣжҪ١
Ҳ¥ۣ˦ˡ
ཫе洫ʥҩȫ2000šһֽǮһֽЩҩպ12ڡ˵ʵҲǾ˵ˡԴӽӹ׼ţʲôûڻǰһжûУֻ׸ķݶ
֪ӹĺС󣬻׾½ѷ˻صţʱҪȥ׼ţûκεˡ׼µЩʽ𣬻Ǵ12ڣȫת˸˻ࡣ
⣬ýţ
໹Ѱװ洫ʥҩϺ«һ诣Ц㣬Ҫǻ⣬㻹ҡ
诺޵ҧгݣİɣһܹġ
Ǿ
ϳǳ诰˰֣΢ЦҪҲңСӸҴ绰һξͲ60һˣһ򡣡
读˹ȥֱӰѻײǮˡڣһ仰ͷҪǰѻŪˣҪ߹ĶŪҩȥݺݵصŻ࣬һ仰˵
Сȴûȥô̳࣬һ洫ʥҩ̩֣ȥײࡣһһĳӣ˷ӿǰº׷ģ˵ʲôҲû뿪ˡ
С̩û뵽ǣûܡʻֵɣɣڽֵյйˣٶһҲ졣
ԼСȵ̩ھͿˡ
үͷİɡ
ֻ̩˿߳ӣŻͺݺݵײɵӣá˼ûСأײˣǵıոܺͳǰȫײˣͬʱϨ𡣿ɻأֵɣɣ¶ûУǰš
ô
С̩Ȧˡ
˵ʲôҲܾôûӵˡһ·һһĳײɣɣʲô¶ûССȥЩӣ˵ͣڽֵϣײòҲ̶á
ҲûôѽСͲаˡ̩ʻųӣظŻĳӣ绰Ͳˡȵһ·ڣбӭŻɣײȥ
أѻĳӸ˲Ź֡˭뵽ǵûжǼ٣ӭײȥأײˣԱߵĲͣأС̩ɵˡ
ͻȻĳ˸һٰʮȵĴת䣬ӭǳ
Сŵûɢ̩죬
Ķ̩ת̣ɻĳӣײĳϡأǵĳӱײúɳȥе
˳СӣǸʲôأҪٸҸϷҾȥ

СˣŴͣʲôҲ˵ˡ
׾»ĸ첲ˣ۸˼ˡǻǸϽػ̩ҶɣҸղŽӵ绰˵Ǿҵ˾ֹˡ
ãߡ
żʻųӣͰ׾ȥ
ǣ׼ŵ诣ջˡΪ׾½ѷǣǾܾʥҩԭܼ򵥣ôװ׵سҩ¶ˣ⳥ǵľʧо𺦡Уһֱͦôõʱ䣬Ҫʲô֢ô죿ЩӿȥǮ
ǮǮЩ˾֪Ǯ
诵ָ̫Ѩо˶Щͷˡ
׾ȵһʮˡ
ԣԣһʮ򡣡
ûиǲ˼Уȥ׼źȲ衣
һ£
诺סǣãÿʮ飬ңȥǮ
12ڶˣǮˣֻϧǣڳǧˣֻǸ2000ŵʥҩҲ˵һǧˣ⣬¡ô죿ûˣбҪøú̸һ̸ˡ


272 ţ
ǽͷöڳֺγأ
֮ǰžҵ˾ǹһĲҶ˾ûн̩ҶС50ȫչ˻̩Ҷ׾ٵ顣ǽأྐྵȻ˵50ֻл̩Ҷٷ֮ʮĹɷݡ
ֱһ裡
ڳջͲܺϷȥˡȵ˹˾УµЩҶ̵̡ȵȣֹɲ衣ǣЩ˵ĿͷϴӦţĿŵֱۣӽĻ˶߷硣
£ڳ͸ջˡ
ʲô˼Щ˻벻ˣڳͨ뺣˵ɲĻǾͱٸҵ˾ˡΪܰЩҶ̺ʹ̸ˡ˭뵽Щ˾ȻµˣѽͲĴأĿᲱأȻҵ˾ôţǴɷרɲ衣
Ϊɲ̫ˡ
ݡѣӡ
ڵ˲ǮľһƷʣ
̶̼ʱ䣬ɲʹһҶ漣ȫӿһɲÿһɲ۵㣬кܶ˹Ŷӡеͨﵩѱ춼ùˣϾ˯ڵſڡ꣬ƻƷУҲûô𱬹
Щȫصʡһ̣2000ɲĴѡǻã̫ˡڣǶһͷǾֵ̫ˡΪһɲ赽һաеĴ̣ɴɲڻԼѡˣ᲻ˡ
ڣ֮ǰţһЩеĴ̡ڿûǸҪԼ۶أҪô̸ʲôڣֻһ飬ǾǴ绰ߣϣ̩ҶܹĹԽԽãֽˡɼӦҲǱȽ޵ġ
һЩĲҶſڣкУȻ˻ţ
Ҫɲ𣿡
ҪҪжҪ٣Ǯһˣ
500һˡ
500飬㻹ȥˣҲ̫ˡ
㣬ڵɲ޼֮Ҹ1000һˣܸõҪһȥ˱ˡ
Ҳеطɲᡣһ10˵ɲ裬ͼ2000ġûӼһ500顣ӣһɲҲĵ顣
ڳڰ칫УŹɲһƪƪֺڡڵɲҵݱȱľǹӦֻл̩Ҷһҡвٵʡһ̣лȥͶڻ̩Ҷϵſڡ̩Ҷıţˣ˵ø񣬲пܽ뵽ҶС
ŶûС
󷢾ǺԵһӣ촩űƷҫġ֮ǰԶصĲҶȣֱʮǧˡ
ִ£ҪϷٽһӣ϶ܹһƬء
ڳָô棬վڵʱ򣬾ͱ˼ˣҪٲȥ̩Ҷǩͬȵȥ¾б׾Ǣ̸ɣϷˡ
üް
죬ڳͲܺͳɻͨСոյ̩ҶſڣǾͱǰһĻˡһĻһֱӲҶſų˺óóɼϵлϹŶӡ
ʣ׾ͻڳǾҵ˾̸ܾϵ顣
ûڡ
һھ͸ܾˣ۶ûһ£ڣҪǰ׾ͻ˶ˣǻǵȵȰɡ
ȥָҪȶأ
ڳһǮЦֵܣæм¡
󷢵һ£мǧ飬ߵУǵһȣҸ׾绰
׾ӵ󷢵ĵ绰֪ҵ˾ˡʵڵĻ̩ҶҲһҵϵĺ顣ҵ˾ǹһĲҶ˾ϣȵȸ棬ǷǳǿġһϷ˲ҶƱػһ򿪾档
Ǹʱɲ轫һƲɵ̬ɨҶг
ڣ׾ͻʻųӸϵˣǰ˼Цѽⲻô˵һʵ̫Բסˡ
Ż࣬ܺͽסͷƤ飬ڳһͷۣǺǵ׾飬ϴδӹ󳧻ȥϵʹһͨڣɲҵ鰡
Ŷô˵̸ɲģ
ԣԡ
ǻվſڸʲô
һۣߵǻ̩ҶĹͣô˼أŸ򿪡
ǡСŸˡ
Ͱ׾ڳȼ˳ӵĽӴңŮӴ˲ˮ
ڳЦ׾飬ǵɲ治
൭ܣǵʱ䶼æ㻹ɵϰɣֲǵһ̸ˣ˵ЩͷԵûá
á
ڳһ¡ǣҲˣЩԻͲáɴ࣬ⶨõһݺͬŵϡɲǰǱҵ˾ܿáֻҪ׾ͻںͬǩֻѺҵ˾ͻ̩Ҷϵĺˡ
һҵ˾50ڣչ̩Ҷٷ֮ʮĹɷݡ
ڶҵ˾ϷһҶԻ̩Ҷͽ̩ҶϷֳ̩Ҷṩ䷽ȵȣҵ˾ȫϻ̩ҶĹ˫ݣҶгԴ
ġһЩϸڵĺĿϽǻЩطƫ̻Ż̩Ҷ
ڳ̬ȺܳϿң飬Ǿҵ˾Ƿǳгģ󳧺֮ǰʲô죬¡
׾һۣʵ飬㿴ô
ֱӽЭ鶪ϣô
ڳоͿһ£æ飬㿴ﲻʣǻЭ̵
㻹ǵϴθ˵Ļɣ´ٹͲ50ˡڣǵɲһ㣬ؿƲɵҲˣſͣŵһ¸µĶԤһˡ£ǻ̩ҶĹɷȻҲˮǴߣ㻹뻨50ڹٷ֮ʮĹɷݣδ̫ˡ
飬öٺʣ
ʵ֮ǰڳѾ㡣Ȼǻ̩ŵܲãʤǻ̩Ҷĳ׾ܾǣ̩ҶȨڻСƫƫּѲҪǲµѪҪ»̩ҶĺĿǲܵ顣
͵Ǯְɣ
˭뵽ٴһڸܾˣٶʡ
飬Ǿҵ˾󳧺Ǻгġ
ǮС£ֻҪܴӦһǩֻѺǾкͬ
ʲô飿
ѵ˵ʲôǮҪڳǻȥˣֻҪ಻˯ҪԿǡ


273 Դϲ
ʲô
׾ؿ˿࣬Щĥ͸ʲô˼
ȻҪ϶Ҫ˫ݵĻϡڣǻ̩ҶȫܶʡһֻǴѾ20ڡǾҵ˾أʲôҲû̵ӵĺ˵㡣
ڳһҲЩԺˣʵ飬˼ǡ
Ǿҵ˾ǹһĲҶ˾ڽһ϶ҲԼгɣʵһΪϣҵһյˡ˵ʲôɲ˽һг벽ǻ̩Ҷ˵ûʲôΪɲѾ˹Ӧľ档ôһ鵰⣬ֲġ˵ҵ˾ܹ򿪽һгĴѵȵȶǾҵ˾
Ŷ
⵹ڳĶˡ
ҵ˾Ҷģʡʢͥݴ̫괺ȵȲҶҵ˾һгݶڣֻڴ˻ϣٰɲӽȥˡĲ˵ֻʡĴ4000򰡣ҵ˾ýˣԼˡ
ʡþҵ˾׬ġ
ڳʵ˵ģôһ
ͷԣôһֻҪܹ򿪽һгʡˣ
ãɽ
Ϊʲôأھҵ˾̫ˡڽˣڳҲ˵彯Ǵ̻ĸ᳤ôҵ˾¢˹ڵĲҶгŲʲôˣȥҴ̻Ļ᳤ȥ̸ˣǲҲӡ
˫ǩֻѺӡͬʽЧˡ
ڳͨתˣת50ڣ˳Ц飬̫ˡ
һ𷢲ơ
ãáڣҾͻȥѳӸȻȥһ˾Уһ¼ָ䷽ȵȣҪѹزС
Уû⡣
ڳ֣ڳźͲֵܺߵߵȥˡ
˵ٸڳú̸һ̸ڳ10ڡ20ڣڳԥһºһǮͳǣҪĻڳ϶Ÿ񡣼Ȼ˫ںĻϣûڻ̩Ҷ˵һһհҪʱ;Ļ취򿪽һгڣɲѾǹӦľ棬ûбҪ
Ҫǽҵ˾ǾͲһˡ
һʲô飬ҵ˾׵塣̻鷳ҲҾҵ˾鷳̩ҶûκεĹϵҪ̵ģҲڼϷ
ڶڽһ׬һëǮˡӣҵ˾˽һг˫ˡȥǾҵ˾׬һʣ̩Ҷֺγأʲôٷ֮ʮг󣬾͵ˡҵ˾ֻаٷ֮ʮĹɷݣͻȻ˰ٷ֮ʮ󣬿϶ҲֵòС
Ӧ˵˫Դϲ
׾Ż࿴һۣһۣһ۵ģʵһԴզģôôϡŹֵķӡ
§ס֫ЦôϹɣ
ȥ
׾ϽֱۣҪ˿˶಻áһ壬ǳ״ɲľ档ƫƫԼ֣ˡӣŸǿԴжôڲͬˡ
ſĶߣСһţϻȥôء
˭˵ˣ
㲻˵ϸŶ
Ҳû˵
׾޵ģϽת뿪ˡ
ɳϣպõӽĿϲųһţ죬ʡʡί񼽨ʡ½һϯͨеϴ飬ҪȫʡҪʼռϴ벻ҡ뿪չϴжرϼǿΰܿأƸͻ
ţûʲôȤŵһţע⣬г֪ӹ˾Ӷߣ˴ڣɸг誣ͨегһְţ誵һ
ŰɫĳɫСװͷȥܶׯ硣Ĺ滹͸һĮ˲ֱӡȻˣڵϣȻ˼ֹ˼ɡڣв˶ڶŵӣYYɡ
һͳֻͨ誵ĵ绰
绰һһһ誸ͨˡ
ű䣺ʲô𣿡
ûƤЦģǺǵԽ㣬Ҹղſӣ˵㵱ͨегǺ鰡ϲϲ
ʲôùϲģ㻹бʲôûеĻҹˡ
УУҲˣ׿ķˡ
ûʱ䡣
ž꣡誾Ҷ˵绰ְڵ绰ϣظţóĺܼһֱԼѾֹˮľ硣أһĴҲƽˡ
쵰ģ
˵ûȥԷĻָǳʲôءڴֲңڹؼʱ̣ǿסǡ
ڲҶæƻ裬Ͱ׾ʻųߡڰ·ϣһЩˡȵȡһ뵽׾ϣ͸ԼŶˣһġУһ׬˺üʮڣúúףһ¡
³ȵӯһѾһĲȣֻش䣬žͽסʳָ󶯡ӯֶû˵ϴץ˿˿У壬۶ڼ
һڣڡӯ̳˺üڡ
׾ΧȹˣһСϣЦֶϴȥ
ŪĲصǺþûڼҳ˰ɣϣúȼ
á
Ҳͦˣ˼ƿ׾ƳһơơƣǷҪ˸ȶ˲ѽ׾ʵңôߣǲʲô¶
ЦУ¶˵
һֱ뵱һսʿڣӵĸӳȫǳΡأлˡٹʱ䣬һһȵĵսʿѡˡȫߴֱսʿμѡŪ˸Ի뵽ִȥʤĻһʥĵսʿˡ
˵ܲˣ
ǹһܣȻǲ˵һ˵ǰѶִӣʥȵ˵׾ӯҲ
ӯգŴ۾Цǲˣôˡ
ҵһۣߺߵʲôأ
ඣ
һţŵϣǿԿˡ
˶ˣ߳ţߺţܿ켸ƿ׾ƾͱȥˡ
ֶ˾Ʊİ׾Цٸһ
ʱֻˣ说ġûֱӹҶ˵绰˭뵽读ͦԣһһĲ
ûУͰ½ͨƨҪˣȥƨɡ
诵ͨһУһܵŮӡ֪ϲʶڲĻⱲӶˡ


274 Ů̫թ
ޣ
ʵһǮ֮󣬻йֿǡȻõģ߲ȱ֡ϣؼ׾ӯһԷ˭뵽ǧ㣬诵ˡ
ֻһСŮôµȥ֣
ɫúѿһķŭžƱ֣Щˡ
׾ʵ࣬ôˣ
ҵóȥһˣǼţһ
û°ɣ
û¡
飬϶ǲܸ˵ˡҲһİ׵ġ
ܵ¥£ʻֵɣɣֱĦггܼңһǿĴڣǾħʮ֮һİɷ֪ʲô磬϶ˡֻ۷Ļ࣬˰ɷضûС
һֱʲôµһ֣µһҽġǣԶڵϣϹΪ֮ƣֻ̽ˡɷһħʮ֮һǲɷ
ʲôСѾͷץˣ˵飬ҲǴһܣͦϲѾͷģ龫֣ܶθڡ
ǰ磬ȥһ𣿡
ߡ
ߵжûɷˣҵҪʲôΪ
һ·˸诵Լص㡣һҺƽңھĵģӰûСһӳˡ˼ߵҵſڡ
ֽ̩סˣƤЦⲻЦص飬ͦѽ
ٷϻĶأ
ڸ˵𣿡
̩ɾ»࣬ڻǰҴϢһ¡ɽ첻һˣǵСȥ͸˻һšڵĻ̩࣬Ķ֣һţ߷ˣ͸оĽǶҪˡ
̩Ҳһ㶣Լʲôʱôˣ϶ǻ಻һֵԵʡǰһţ˻ؿڣЦ࣬㲻Ǻܴ֣㻹ְ
˼˵ҳ˰读ĺѿ
ҪЮң
̩˻ţŽקߵߡ
ĨǵѪĭӣаݡȵȥɣ纺˫޹ģ֤һܿ죬¥ϵһſڡ̩÷ţ˵ǻˣʹ诵
ûпһ߿ţͳ˽ȥ
ڷУ说һɫۣŴɫĵ㷢ϴһµӣԵĲܳܰ𪡣ļϣһ磬͸һֹŵ
Ӧ˵Ҳһ˶°ͼģĵĵƤǣڻУȴ˿ʲôΪ̫ļƵԵʡ
ߵ诣㵽׸ʲôҪʲôܳץܸʲô
诵ҡźƣ΢Ц࣬Ҳнŵʱ򣿿ţģ12ںܺ׬
ҿ԰Ǯ㣬ܽҡ
ϡû뵽СѾͷôֵǮ𣿡
说˸ָķӦڷУϣڴڵسţ·ǰеĲޣȫй˳ϡߣվδ󺺣һݸߣƤҰףҲǰɫѸƵİɷ
ɷ񣬸˵ĸоܲģ͸оȫĺë׶
ະܣôû°ɣ
硭
ܲһְסļ£Ҳûѣŭ㻹ſңŲȫˡ
说˸ָķٴιˡƾôУྐྵȻʲôҲĸЧá
Ц诣㵽ôҶġ
ˬ죡Цܼ򵥣һĽҩ䷽дڶͶңһԸȻܸģҶܸ㡣
һûʲôҿͰѽҩ䷽д㡣ǣڶȻܸҵģҡ
ЦʲôҾʲô
Ҵõ档ڿǲ˵ˣ֪ΪʲôȻ𣿵ֻǮҡ
Ŷ˵˵
¶ҲЩƶȻǲµġΪͻȻͨУ״šɽҰ赽ˮ⹫԰סլСĿٵڵ衭ÿΣΪȲʤȯģҰˡֱ죬ŷԼһĴ
һֱĿ䵽Ȼϣȫ˻ĴڡҪܽɽҰ衢ȵȣÿһ鶼һѲϵǾǻ࣡м䣬һɻȱĽɫ˵ûڵĻѾȻʰˡ
Ϊ˻̩ôĹͣȻ׸˻ǮŮˣһһһİ֮Ҳ⡣
е̫˼ǵʵȻûиҶǮҵģˡ
ʲô诲¾վܳԾ
ԣӦңһ˯һΡ
˯
ǣô򵥡ҪȻҲصΪˡ
˫ۣµؽ说һ£ŵռ˵ܡҪҲȻұ֤Ͷ㡣һƯʡڶڵѾûˣûǰ;
ĸŮ˲ϲ˿佱أҪǸŮ˱ȣ诿ܻʲôҪ˵Ȼǿˡ
գʵ˼ǣ˯
ԡʹ˵ͷ
㵹ǲΰ
ô˵ܣͬˣ
ܼǰ˼ƾҪ§诡
Ҳ֪ǰİťӼˡಣȵķſڣͻȻˣֱӾ˵ܵǰ
Ůˣ治һĽթǰƽǯסġӣˣҲòܸˡȵһߣûʲôù˼ɵˡڣ˰ɷߣл֮ģҲ޻֮ˡ
ŻԱģ诺ǿģЦ࣬С˼ң˵ҵɵأԼ̫ɵˡ
诣㵽ô
ôĽҩ䷽д
á
һδ󺺵ֽʣûзӣҩ䷽дˡ诽ӹ˿ȴǲģ˭֪ҩ䷽ļٵģʲôʱۿ߷˽ҩȷʵˣٷܡⱲӶ뿪һ
࣬ˣʲôߺߣӦ֪ܼҵĻʹھֲɣܵһ£ЦǶҪŮҪǰȥ϶ܻӭġ
̫ţ㵱СǺ۸ѽ
ݣͻȻץһӣ诵ĲϣеϽҺˣҪȻͱ㡣


275 ѻ
ܣʵϾһС̫ã
Ѿͷʲôɲڴڵ̳ţʵһֱΧΡȵӣߣ֪ˡû취ֻʮ塢ѽڳЩ˶ûа¶أӵ诵ĲϣΧ˶סˡ
߳ȵСѾͷΧǵˡ
Ҹܵ΢΢ӶҪͱ诵ĲˣƤˣݺݵһʮ꣬ɱҲǵԣ˭ݡ
Ƿ߾ˡ
ɷȽϼ˫־ЦЦ
ܾ͸о¶һɺ⣬课ߡᣬҲһذף诵Ĳϡ˾Ю诣ӷ˳һһܿ͵˷ſڡ
ȵܣߡ
ûκεķӦ
ܡ
ֺһܾȻͨˤ˵ϣݸµǸµ죬ɫ԰ˡ໹ûȷӦô£Ҳеһɺ⣬˳Ƥ뵽ڡش˸һ˲䣬͸оֽŶӲʹˡ
ॣ߬סذˣ˵ϡ
ɷҡڵ߹һ͵˵ϣЦС㣬û°ɣ
û¡
ȥ˻ţ˿ĭСӣǻӵˣ죬ҷ㳢ʮʲôζ
߶µص㡭㵽ô
ôҲӵϣǲ֪үͽˡ
á
ɷ־Ͱ˻ĵϣһɶǵĺ˻ڣѸ˳žϯ֫ٺζǺ£ʲôûд˱У䣬治һ䡣
䣬ֱܳܵġ
䣬Ǵ룬Ⱥġ䣬Ǵڷĺܡ;ȫ·ǶҪˣݶûٷµǸµǵ죬Ҳûжֻͦţڵϡ
ûĹ򣬻üëͷ˪۾·ûˡ
һ̣ҲЩźͺˣҪǰѻŪˣĶȥŪĽҩ䷽ղţǸдһݣŲšУŰѻ²ûء
ү⡭û°ɣ
ģַѻ֣ᶳľһ׹һʹȴΣİɣÿСʱһΣ֤ʮ˴˵
ãͺá
请ˣְĿ䵽ܵϣʵǸСѾͷô죬Ū
ܵүүʡί񼽨г誡УԼڽһͦģ诲ܲЩ诽аɷȥץΪҪЮࡣ಻ܲˣûޡҺʡίŮǻšˡ
ɷǰһƣܸˣЦж͸żɭİɣû¡
һĥҲһ̼ͦ
ϺźƣԱߣڵϣøƵĻࡣڣվı󡣰ɷбڿɳϣ§Ż𱬵椶ģ޲ͽǸ£͵ˡ
ÿСʱɷ͹ưڻĵϣһɺ뵽塣ܶ˵üͷţʹģ
ܿ죬һСʱʱȥˡ
ʵүڲ˰ɣǰѻŪˣ᲻Ͷǡ
ã
ɷ߹ոնӡಣͻȻһ֣һѷɫâСֱ˰ɷĲ˾ѻֵˣȫҪˣҲܶɷζû뵽ͻȻ֡
һĻʵ̫ͻȻˣӦʱ䶼ûС˵һֱܣɷԱƫһͷಣڰɷĲϣһӣ˹ȥ
ⶼûŪϹæ󷭹
СӣŪ㣡
ɷջ˻ࡣ
ַۣɻ˰ɷıġɷ۾оˣ˲˺࣬æٴԱ߶黮˰ɷĸ첲˻ࡣһָٴεת˰ɷؿڡ
ʲô
ԿƷɽôɣôɣ
ɷעȫе˻ϣȫǰһĻˡȻˣҪɱʮҲ򲻹ɷһˡθ˰ɷȫΪɷûκεķҲû뵽֡У̫ڹ죬ڿ׷ɣҲ󳬺˵
ϾΪɷҲˣǺܴ󣬸ͲΪ塣ͦȽ鵽ǰͻȻָһȥ䣡ͻȻ飬ǳˣȭݺݵغ˰ɷıġ
ɷոյ˽飬б˳ȥȻٴη˻
˵ǵ飬ǵȭأʲôӲӵģҲûҪֻ̼䣬ɷ˳ڵϷأһȭǴļϣɷİֱۣ˲ľˡͬʱҲ䵽Ĳ
ħ۷壿
ɷٴڵϷץӣ˽
䣡һȭӸˣȵɷѾӵڣȥڰУ˰ɷӣ㾹Ȼ͵Ϯңơ
£鼴׷ȥҲûʲôáɷΪ̫ˣб֮£˲һַ֣ɻصС
Ҳǳһô꣬ͻƵħ۷壬Ѿܲˣû뵽ɷȻҲħ۷塣Ϊ˵˵ĵȼһġǣɷȭмŵĺԴë뵽У˵ľһʱˣƱػԿɡҪչ˷ħһеؿ񹥰ɷҲɷܵġ
˶ħʮ֮һʵ̫˽Էˣ
ΪŻ͵Ϯһһٽɷˡɷ˺ҲûκεֱͣӵˡҪٴɷҲֲʲôȥοԱ߻һааĻ࣬һѷɽ붼µġ
һʲô򣬿ԿƷɽֻ¥ɷ˫䵽ϣͷڡࣿҷǰץѿƷɽķŪֲɡɷҲЩ̫ףľѻֵˣôܻû¶ͻȻأ֮ǰǶö߶£üë˪ˡ
СӣЩŵ
ͷ͵ǡڣðɷħ۷ˣԲʲô¡ָ죬ɷͻȻðˡ
ûȥЩŽûص磬㵹ǳֵüʱ㰡Ҳ˼Ҹˡ
ҪҵƷҵƷҵı֤ûг֣ڵȴʱ
ʱҵЦ
֪еġ
ȥ诺һۣǶŻ࿴ֿģʳ˸ɷͬ⣺˰ɷľѻ֣ôûµģУǽô


276 ҹ
ʲôˣƨ
൹ЩԾһڵѵ˵ҲѻֶԻûЧΪɻԵʡʼ˾ѻ֣ӶҪˣʹǡ
أɻеĺı濴ȥ˪ʹ࣬ʵůůģǺÿСʱһΣɷΪĥ࣬ʵϣڵȴŻᡣ
֪ΪҪһٽɷɱˣǳ˵Ρֻǲ͵ϮķӣֻҪܰѰɷش˾СҺãڹؼʱ̽ˣҪȻڵĻָܵôĥ
ң
˽һۣߵڣҰƽˡ
ܷɧˤͷЦİɣһӲ
߹ȥһܵ塣ãͦȶģǻ˹ȥ飬ǲҪĺáϾ̫Сˣ۳ҪпˣӰ쵽Եķӡ
Ҳʦĸ֣һʦڣһʦڣ˽ǰЦһȥһһȫſˣǲࡣ
ħ۷壬̩ھĸ֣ġǰ죬ѵүӻ꣬ɷˡڣʰʦĸ֣ðģڵϣ޵˼ˡ
˵һħ۷壬۸ʦˣ˲ˡ
һһȥЦֹʲôأţأ
ûûС
ǵ
֪
ؿ˻һۣ·ҪƵġžžȥƣȫˡأоʣ˽󡢻诣лԲѵˡ
ʱ读侲̾࣬˵治Ȼүûܰô
⻰Ͳˣߺߵʲô˵Ǳ£б£ôԣ
Уˡ
ԣô򵥵顣ղţôҵģҶҪӱػ
ѽ
ϣͦͦظ˵ͦϵġټϣŵǽۣԵظͦΣһֺ֮ơҪǲģǾ͹ˣҲǺ
诵仰˵סˡ
ˮ㣬޵С
һŮ˵Ļʲôµģĥţǲڰ⼤ŭŭһռҪʹشˣ治еˡ
ĬΪ˼ааЦ࣬һе£ȥˡ
磬ˡ
Ҷ⡣
Ļļ򣬴˳ȥ
أŹˣһߵ诵ǰָ򦡢һ·ԳЦܴˣĲ£
诵ǵͨ죬΢΢ţЦ࣬㻹ǲˣ֣ҵҪôҵġ
ãã˵ģھС
Ҿ㲻ˡ
꣡˫ץڣһֱӽ۸ˡڵƹҫ£ļ׻ģ֬һ㣬ۡഭϢӾˣɳϣȥ
ĲһֱǡȵؿڣһҲˡһԶȫ¶ǰûҧȥͬʱƣ־ۡ
۵ĿþͺܸߣҪȸˡӣܾס˺ֻһ죬۴мˣ޳ȣʱһţûࡰԴ󷢡ˡ
ֻȴһѸ߬סˣϢŵҡ
ˣ
·Ƽ׾йξ飬ѾڵǸˡļǣ诵Ľ˶ҵӭŻĶͻȻ䣬һ֣Ӵڲһذףݺݵͱ˻С
žһѸ߬סˣЦôн˫ȣҾͲʲôˣ밵ɱң
ſҡ
ſ㣿ղţ˵ģҹˡ
ॣذ׾͵˵ϡᣬϥײĴȣǰȥһѽСڸˡ£Ƿϵǡ诵ԽԽǳ˻Ĺ¡
͸оȫһ㣬ûˡڣһڴҪǿӽ壬ֲĿ顣ˣҪͻȻ촽һ£Ц㣬ǲˣ֤ˣҰҵûȥˡ
ܸͷûлأôȥˡ
࣬ޣ
诼غšģ˼ҸŪòˮģҧ˸飬㾹Ȼ̧žˡѵ˵Ҿôû𣿵˵ϲ࣬ΪڻиûаŮˣˡ
ŮˣֵĶ
ˣ˵ɥĲ񣬾ȻŮӡ
û־û࿴˼ûС˵ǲǶһŮ˵ô룬ˣߵȻȻ诺޵ģףΪʲô˵ҪӱˣҪֿζ
쵰
һͷԡУˮûпˮϴӡɼûнСŻ档Ӧ˵ղŲûʲôϧǻЩ³бǣ课ȻеϲСŰϣĶһЩ
ڣ濪ȣͷ׼ˣһϴ·ֻӣܹͷĻȫй
ȵԡг˶Ҫˡ۵ŵڣ͸ǻһˡ˸绰̩Ǹߣ̱ɳϣ·һµûˡ
࣬ȻһԶŮǺˣ
ⱲӣҶˡ
˵诺޵ҧгݵģ˵౧ܴ¥µشһҡͷҲаôӾ¶ˣҲһǹ֡
ң
øͣߺߵˣȥɣҵܻؼˡ
ֱƲ죺õӵʱһһţò˾ҹ𣿡
˭Ѱɷˣָôҵ鷳ء
Ҳкµʱ򣿡
ЦţͻȻʵ㵹Ǹ˵˵ǰѷɽô¡У㵽ǲǽˣ


277 誵ĸ
Ҷ֪˵ʲô
飬Ȼܳˡ
ԴӽӣþˣмǱˡѵ˵ĻΪһţԦʿ룬ţġȵУͿУɽǧȡ׼̽ȡˡ
Ǹʱ򣬿˭װ棡
෴ʵ磬˾ͻɽ𣿡
˾ǶçĶӡ𡣲ײβ֪æʲô˵ͻɽôѵʦ֣
ǣҸһϵûС
ˡ
ʼ򣬴ŹǷˣҲȥ˯ɣҲˡ
ͷʻųӽ͵Ħгֽгȵٻص㳡·ҫۡС142Ԫ¥£Ѿʮһˡһ̣ʶһǳص飬Ǹ誴绰˵ܸһˡ
ÿ죬ܶǰʱĻؼңͻȻʧˣ绰ִָͨôء
ϽܵѨŪˣܣѣѡ
һת˹࣬أԴײ˳ϣ۵ðһʵ磬ǡﰡǸأ
ûˡ
ҲЩ˵Ȿ֮飬ôܸˣһʱ䣬͵òμпˡڣǽڹ۶ϣɲܵġ˵Ǹˣؼˡ
³ϤһУŻץŻĸ첲ʵ˵˵ôǸģ
ѾͷҲ󰡣
˵ȥЩ飬æߣһؼҰɡٵȻǷ쭲ɡ
ԣԡ
ܲݣ1818ŷſڡ˵ʵ໹еҪ֪飬ɡúºúܲһеɡ
ܸҪǰȥţֻˣ誴ġ
Ͻ½ͨʵԽ㡭
誼࣬ûпܣڶôˣûлؼҡҸʦ绰ˣʦ˵ͷѧˡ
Խ㣬һأھڼſڣŴ򿪣Ҹ˵
ʲôţͻȻˣܳһקסܣʵ˵Ǹʲôȥˣ
ҡ΢ԥһ£æҲûʲô硭ŶǻˣȥȥԺóԵˡ
һȥȻٸˡ
Ŷһؼȥˡ
֪ŮĪĸܵߴﹾת誾֪˵ѡأоʣͻˡڵ誣·ó漱ˣʱпܳȥȥܡһĻпܱˡ
˼˵ɣ⵽ô£ҪǸ۸ܣⱲӶԭ㡣
Цѵ˵УҾôһֱܵŮһˣôܻô
Ů⻰誵Ľ΢΢һ¡ȻܵŮˣԼʲô˻һۣҲԱĮˣʵ˵˵ǵ׸ʲôȥˣʲô飿
Խ㣬¶ҲԡҪ˵ˣǧ嶯
˵
ġ
£Ͱ诵ȵ飬ȫ˵һ¡ѰɷȵȫԵˡ˵˰ҪЮȻһ˹ȥܸȳˣŻˡҪ֪ɷȵȸ֣ŵŹ֡ɼǲ
ŭ课ȻҸɳ̫ɶˡ
ȰԽ㣬Һܶûгʲô¶Ҳܼ鷳ˡ
ڣ֪ӹˣҵͨегӣǸܼҽˡ˵ܼưոˣһɣ诰ܣҲ֪ӹָʹ
ܰɣ
ˣ֪ôȥɡ
˽࣬侲
࿴ȿȵԽ㣬еˣļſڣ㲻ˮҺȰɣ
㡭ðɡתӣӱֱӽסˣ촽ĺ󲱾Խ㣬ʱˡ
㡭ʲôϽſҡ
Ҿ㣬𣿡
࣬ҪҲˡ
ţ˻ֱּۡ߾תӣ˦ָ˻һ⡣žһڳ¥Уô࣬ôĴ̶һ˲䣬˶סˡҲЩȦˣû뵽誻ἱۡһ⣬ǰˡ
ǰ˼гˣһʮǧءУԴӸ·Ƽ˹ϵҲ֪ôˣǶƲסԼˡڰ׾ϣس̡
ϲ׾£Ťӡ
ϲ׾ĿУһһУУЩ԰ˡһ̣˹عˣһֱܹƽô˼ҵˣҲ̫һЩ
ǸεԽ㣬Ҵˡģҿ϶Ҳˡ
࣬ҡҲġҿ϶ʹɣ
û¡
ҡҡͷЦԽ㣬ܳ飬ڿ϶Ҳýš¡㻹ǸϽȥɣҲûȥˡ
Խ誵Խܣ࣬ҡ
Լɳʲôҧҧת¥ȥˡıӰ誵˼͸ˡôֳˣ󣬲ҲԼ˰ɣǲǸһЩʡʲôϸˡ
شмӣŴˣ̽ͷ̽Եһ£С裬ˣ
ߡˡ
調ɲܿʲôתص˷Уһѧɲһˣ̫Σա죬Ҫȥڣһʱ䣬ܾҪμпˡֻƤӵ¿ܣ課ŷġ
ܴӦţķȥˡ
ܵҵĴߣһС϶͵͵¥µͣһһĳӣǻģͿʮ¥ɫôǻ¥£Ҳ
϶ˡ
㣬ˡֵɣɳϣأš˼ȥǾҪȥ誵ĺáÿ˶ȨѡԼϲ˼ұͦõģҪһܣ˼ҵ˼Ūˣȷʵǲ̫á
ֳĬһ̧ͷ¥ϡôߣҲһ誣һŶȥߵˡ
պã誰ѴϣתӣûпһĻпܻĵ绰Ͻô誵ķһ͸оЩˡ
ң治ȥˡ
˵עһҹ


278 ϶Դϴ
жɫ
һ·ţĳӼڽֵγһӰֵϵЩɵֻۣǸеǰһΣһƹѾԶˡһգۣƹͲˡȵ˺С¥£೵ͻȻ뵽һ顪׾˵ˣϻŶѽ
Դӳлͳͷٸ׾һѡϧлסҺӯᶼûС죬׾ǴӦŶˣ˵ܲܲ˷ܡڣĶЩȲˡ
û£ƽսȥһ绰죬诶ûеóѣ졢죬Ҳˡ˵Щʱǵ÷ŵûྡܷģϣ׾һڣܡǶԼҲܵ˺
ã
仰ͷˡ
򿪷ţһŨҵľζûҿƣ½ҺӯˡֵֻͲˣͼϻһЩʣˣһƿһƿ׾ƿӣ˵ƿвһơƣϡɳϣ˵ȫơƿӣеĺȵʣ°ƿˣˮĴǡ
ǡЩƶˣ
඼ЩĿˣ˼ӣǾòҪȥʰЩˡ˵Ƚ裬۵İҺӯˡϣ׾ò״ӦŶˣɲ˸ˡ
ŵԡУٵس˸ˮ裬˰׾ķ䡣
ţںڹ¡˵ġ¹⣬໹ǿõ׾泯γˡΡڴϡߣһ˯ˡ
ʱڣʡѾˣûйůոϴˮ裬¶ðڵһҲûио䡣ְѷŸϣַˣ˱С
ܲܰװ׵˷ôõҹɣ׾˯ú㣬Ҫǰˣͻˡڣ࣬Ǹʲô϶Ҳʲô֪ɣûһ͵ĸоܴ̼
ྲƽڴϣ˼Ųӣһ㣬һظ˰׾Ĵϡô£ȻûκεķӦɣ˻ĵӡʳָָ˯ȹקקȻƾ͸ĴϣһϻΡ
ûһľٶؿ˿׾ķӦ˯Уһ
ʲôҲûɶԼõЦЦԼˡĶǴ³˲٣Ǽ£ͽ׾Сڸק˴䡣
ȻûκεķӦ
ƹƽţֱӱʽˡ
ֱȥס֫ԼŽĺϡϣֲܲһεˣᳵ·ˡ
ܽʲôҡ
ûЩ͵ǰһ׾˴̶һСһɤӣѻŵˡûӦͼ׾߻ͷ߼е׽㡢ңåǿҡˣ˰
أˣǰ׾ӯ˵ˣ׾ķ䣬ôӯأڹ˲ȥôˣҪð׾ˣҲͲˡ
֣ӯ˴ϣסͣӯңǻడ

ӯţٽŵŵġ
ȥǳ²ɡ໹ڲסȰ˵ӯַֺŭ˶ѾһЪ˹״̬
žͻȻеĵƴˣ׾һɫ˯ۣվſڡĿһУҲЩµˡ
ˣ
ӯƽ˲٣ٿͰ׾һŽ˸ͷܵ˰׾ߣе׽㣬ǿҡ
ڵĴϣȾŰ߰ѪУӯĴڲ࣬ҲһļŵѪ࣬Ҳòȥ˻ģǸطһմѪ˭ҪǸ˵ûɹʲôǿǰ׳ˡ
ⳡ棬治һĴ
¶ֻܹ𣿰׾͵̫ѨҲһͷۺͰûڡ͸˵ϸŶġ˭뵽ȵӵ诵ĵ绰һߣӯҾצˣҪ׾Ⱦơ
һһ¶ǣ˶еȳˡ
󣬺Ⱦƾ͸ˮƵģûʲô֪ˡڲ֪䣬ǽЩ׾ơơȫȹˣÿ˼ǶȶƬˣôصķ䶼֪͸˵ǽĸɡ
ʲôŶ׾צ۹ȥˡ
һűѵġæܣŷ֣˯һСӯȻ˯ԼĴϡ¶ģˣΪڴϵǰ׾ᡰǹˡôҲɳ
ԴЦ׽㣬ҡ
ˣ˵ˡ
׾˻һۣȵһ£ӯ˵仰Ӧţת˳ȥڿУ˶㷲ģֽţְûڡζӳһ㣬ȫӿܲܡ
ô˵˼ӯĵһθˡӣӯôˣ˵ӯǶûָо˵ӯճţ޶ûС
Ҳ֪׾ӯڷ˵Щʲô˲аСʱʱ䣬ǴˣϽߵߵشȥڵӯ۽Ƕ޺ˣݺݵصŻ࣬˵ʲô
Ѿʰɾˡ
ӯĴڲ࣬Ҳʪùˣٱ濴ʲôˡ໹ǺܽţС׽㡭
׾ߵӯǸ
ӯҴˣҡ治֪ڴϵ㣬ҡңҶУԭҡ
ԭҵǲĤˣܲ𣿡

⻰˵ģѲһʲô޸޸ϣ⻰õҲ˵ǲ͵ǻϽ
׾̾ϢһӯҸղҲ˵Һͻ顣¶ҲΡ
ӯҡͷ׽㣬˵ˣ¶ǣԼϡͿ˯Ĵϣҡôùǰ죬Ұ͸Ҵ绰˵£һϼһˡҿ¡ҲͨУһˡ
ʲô㡭Ҫˣ׾ͻ࣬һ
ǣұߵʱٸ˵ģڡ˵˰ɣߵġ
ѹ֣ӯôҪŰ׾ҺȾˣô¶һʱ䣬жһ֮ɫ˵鶼ܡһסôãܻзֿһ죬׾ͻ඼û뵽һô졣


279 Ҳǹ
߰ɣ߰ɡ
ͻȻҲŸײˣݺݵص˻ۣҹʱҲȥִӣμѵˡҳһսʿҪٻҲˡҡûвɢϯ¶
ѹֶȶƬˣ
¡
ӯļг£ûϼһˡ
ҪȥִӣҪǳ˵սʿǾĲסһˡ
׾£ΪȻΨһ֪ȻϵˡڣԽԽ밮ˣȻأŮ˶еĶһ۾ͿˣȻŻЩ̫һϾȻˣأеǵ߲ζ
ǣǾͰЩ׾ơơƶȹˣҲȵ˭Ҳû뵽ĳ棬ǻӯͱˡЩЦáƫƫ¶ֲ˭
ӯյѵ˵ҾͰװ׵ˣ
Цһ١
Ҳٿ㡣
ʵҹҲҪ뿪ͨУȥһˡҲ˵Լ¡
ʲô㡭ȥɸʲô
ӯɴӣеҸ㰡㡭ǸҲûãǲῴġ
ҲЩȦˣȿȵи㣬ȥ¡
㲻Ǹһߵģ
Ҹ㡭㲻ᡭҾɵİɣ
һֱͰ׾ҶûʹӯļĶġֻ֪ž˾ͨС飬ɵѽѾͷɲԭŮӵִҰͦԵġ
ӯߺߵҾ͸ɣҵ̨Ǽ˳ǧͷ
׾ͻࡢңӯĻŵˣʵǡôܵͨһСʿˣ
Сʿôˣ
ӯֱͦţԴǵص϶ٻѡȥʿеĳΪŮ񡯡ʿְǾˡϵУǶôʥְҵҲǻʿҵһ뵽ʿЩ顣࣬ˡ
Ҳǹ
Цʲôʱһ뵽ʿˣ˶ϲһЩɫϷʲôʿװʦװսװȵȣһֱĴ̼˷ܡ
࣬ȥʲô鰡ڣɲող졭׾ʵ
һ˽£ȥһˡ¡ҹò˾ͻġ
˵ˣܲٻ˵šǿǡʥŮ纰˼ϵһεħаУǸ׺󳤴ģһĶƲӡ
ڣȥ纣Ҫ˼һ˫޹ôܻͬ⣿У纻ڵĹˣǿħҫ۵ǣħڵľ硣Ҫȥˣ˼һָͷġ
˵ǵġһĲٻˣ׾һ˼Ҽ˰ɡ
ҵûô࣬ʵô˵һˣ
Ҫӯһڸؾˡ
ӯҾãӦøһߡ˻˴иӦ׾ԱȰ˵
ӯ֪ǼҳʲôˣܰʲôæﻹͦǸεģܰ϶ҲܺһЩ
ܰʲôæҵֻҪɣûڲƽ顣
ðɣȥ˰ɣ
ٸ׽㡣
ӯͷϣ˻ۣȥϴˡһ߶ǣȼʹ۵üͷ쵰ӯͱˡ˵㼴ȥҰ׽㣬Ҳ֡Ŷ¡ǹôݰɣֱҪ˼ҵС
ôһڣҲٶ԰׾ôˣϽػص˷СҲȥϴϴˡӯԡңûҶûȤˡ׾һһ۶ԷҲЩЦá
ôֳˣǲҺȾơ
һϣ൹ڴϣϡͿģһֱԴġƿ߳ͼӯϣֱض׾ңȴûڷУȥϰˡ
ӯҹ
Ķ棬ʵӯʲô𣿡
ָţ˹ϵҾͻ޸㡣֮䡭͵ʲôûз㲻𡣡
á
һȥɡҪҰ˵ѡڣҲּ֪ҷʲô飬Ҫܰæϣܳ֡
ǿ϶ġ
ڻӯȻȻɽҰ赽Խ𳡣ٵˮ⹫԰סլСĿɲȵȣ˵ŲɻȱĹϵУҽ˫ӯ֮ǰûмֻҪϰæּܻΣ
ڵĻ࣬жӯΡԽ࣬ҲܺһЩ
ӯУǾϽԷȻȥ̩ŰɣЩ顣
á
ӯŰȥˡ
ʰɾˣŲһɵϢڲϣڷһϡС̲˺ͰӡڱڵðӯԼȵ𣿻ͦжģڴڵ̳šȵԱ㣬ʻųӸϵ˻̩š
֪ӹ˾Ӷˣ׼һʧ12ڵʽѩϼ˪£ܼҪʲôΪǺˡ̳սȻԲĴˡѻйܼңٴչһж
ΣǰܼҸɱҲɡ
ʵȻô
Ȼ侲ڣǸܼҵĳޣ϶ǻⲻˡǲٳˣӦð̷Ҹ
̷ң˼ǡ
죬ܼҽڿֺķٰһںʢ۵partyһѵĻᡣ̷ʡֻҪһ£԰ڳÿһ˶вˡٷܼһǮܼл֮ܣҲֻ쳤̾ˡ
¶ð죬㽻ҾС
Ѿͷ˼ܣͷ侲ȷʵǹƫƫ读ҪȻԣֿԡڵĻ̷ܻԣڡǰʱ䣬Һܼ֣ɨ̷ôೡӣ̷ܻԿ϶ʲֻҪ˵һ̷ܻǲŹôһܼ侮ʯĻᡣ
࿴ȻȻҺ죬ܵȥһɣ֪ʲôʱ
ɣȥǶʲô
е˽£ȥһ¡
Уȥɣһ԰ȫΪ
ǣ֪ˡ
ȵٻɲѾؿȫĲҶгռһϯ֮ءɽڹ˾Щھһϵеľ»ѵǡ罻ȵȸ϶Ҳܡʳ¯ˡ
Ҳڵʱ䣬ԼҲСġǶ֮ʱпͻ¼
İɣû¡
ãæȥˡ
֮䣬Ͳ˵ʲô˴˾˶Է˼


280 һ˶
ȥ̷ܻԣֱӸ˸绰
׼Щ飬̷ܻҲ֪ˡʵǻ಻˵Ҳſֺķpartyûܼ֡
٣ֱ֣Ұ¶ͽɣ֤ܼ˲ҲʲƤ
ãҾ͵ĺϢඡ
û⡣
ӻ̩гȥ˹ŵ³С֮ǰһеĴŻǽţû˵κϢǾʧһ˼ˡ
ͣһͣߣϺͺӡѧӳʵ࣬Ҳү𣿡
ǰ٣֪үȥĶ𣿡
ҹ
ϰѻеһߣڵƺϾ˵ѾʮпյĶҾԣ䡢ˣˡǵֻһǾǸɵ϶͵õϢһӵˡ
ü٣ʡǶĵпյҲ
ߣʱпܱϡһɣһүһǶǶʡˡ
ԼҲСĵ
Ҳһ
ֿ۶ԷŶ˳
ϲɵӣͲȻ֮Ĺϵ򵥡ڵԹҲϾʱȥģʱпܱϣǲ͸ķʽϵ롣ƫƫʱ¸ǶçʮˡҪʲôٶǻᰡ
һ£ŰȻһӺˡ
һˣҪҸ
ϴ򿪳࣬չ˺ȻҪܵίҶ㲻
Цƨ£ҵŮˣȻúչ˵ġ
Ұͷϵ飬ġָָ࣬ʻų뿪ˡ
ô
ƲƲ죬һʦھĸ֣ʲôţġȴ֪ԴϴеһҽԺϸ˸Դ֮󣬵øȵȥڱ֮УȻһͻƵʦ۷ľ硣
Ǵ˻ô
һûаٷְٵģܰѻɷˡ
ڶҪǰѻʰˣ˭չȻڵҲìܡү֪ôˡԴڵ³ж㣬˸ȭ̳Ͼ֪ʵݣҲĪ֮ˡ
˭뵽˾ôͻȻûأ
ˣҪȥɽڹ˾ͲҶתһתͻȻֻˣ说ġ
ఴ½ͨЦŮʲô𣿡
ڵ诣鼫临ӡԴӸ˽ȻôˣѺȫע˻ϡޣǰƤ˶ޡ˵ôôɺ޵ء
ϣȻҧģȵˣЦžߵˡκһˣƶɲԽԽ诶ɻǲˣֺ¡
һ϶û˯þȵһѾˡ
״õ¥£ٴξۼ˲ߣ໹ǧˡôѾ׼µĵ棬ֹٶˡУӦҲûгһǧ˲ŶԡԽ࣬ǮԽడ
վϸŷ֣ЩоȻкܶ⳥һǮߡѽЩ˾Ȼ赱ǮĹߡ죬ÿһ洫ʥҩʮ⳥Ϣˡ죬ǾȻˣҪʮ鰡
ޣȻ໹Ҫޣ
£课͸ݻˣʽóԴôأŵ绰ߺߵ״һˣʥҩ
Ǯ׬ˣ㲻˵㵹Ǹ˵˵ҪٿŰ
ԽԽá
ãá
Ǯ׬ڹ˵
ֵİٲãִǶŪһҩŵߵߵظϵ״á½ѷ׾Щ۵ֱսʿҾŵ˺ȻСЦ诰ˣʲôãʱԼҲ֪۳ȥ˶١У䷽ǻഫȥģȻǻа취Ūһ
½ѷ׾裬ȵ˷ӦٴΧ״ˡǱͬ뷨ģвߡǻȥˣּлʣ裬̳ˣҲ˹
һʮ鰡Ǯ׬ײ׬
ߵ˴õſڣͱȵ˭κ˽ƽ뵽ڡ
ôģ
ȥһƣǸ˸ͷ㳤û۾Ӷʶ
㡭Ҵң
ôˣӸˣ˭˭
״õſڣۼжʮֱֱۣһȫװЩµˣڣһʧڣȻ˸ҵڴˣǾͶЩƲסͷĻˣȫΧ£
˿ĭмզģǻҶְ
һ˺ȵ׼£ҿǻζˣ
˭ϡȥƵģУˣʱҪǲһȥҶȥ
ʲôҪ㣿
ﱣǿŰ׳һŻ࣬˦ݺݵرһˡΧЩǶؿţǶ̫뿪״õſڡߺߣҲǺгѻˣǷûɡ
ƲƲ죬˼ͨ诵ĵ绰صˣԲסˣҲȥ׼ˡУЩʥҩұǴ㻹ļ۸60һǵġڣǼˣ100
ʲô
ǼҲ̫˰ɣ׷ϡ诵ˣе࣬Ƕ˵õˣô˵ھͷأ
̾ȻǴӦ飬ôܲأڣҾ״õſڣǣǼҵЩŹǵҽȥҪҧңʵ̫Σˡˣһ߰ɡ
𣬱鰡ھȥ
ּŲŸ߸ЬµǸµǵش¥ڴõſڣЩǻųһţƵӡأͶԱߵĽ䣬ȥί޹
ϽӭȥǸε࣬ǶԲסˣ顣˲С˹һʶ
ǸղңҪҡ
˭ָʰǡ
У˵ĻǶîîҶ˵ˣǶһȥǾԲȥġ

⻰һЩȫŴͣɵۡҲ̫۸˰ɣȻǶ£Ϊ˭ѽһʱ䣬ǺȫΧ£߬˦գܣÿһ£Ƿǰﶼϲ
£请溮˪߳һ
ЩǲԼĶ⣬Сӵʲô·课ȻôĻ㿴ңҿġŶͻȻ䣬ЩȻˡ϶诵ѽڣǾȻ۸ܵˣȻưոˡ
һߵã˶ϣ


281 Ӧһ
͹ûʲôˡ
Щٴο˿Էһ˹һеڶûĹǾǵʲôЧӦƵģˢˢȫ״ǫ̃ϣ׳ۡ
⻹㣬ǻغһ仰ϰԭǡ
ϰ壿
诶һ
պãС̩˹һĻʵǺ˭ϰأ
Щλ˧Ȼܵˣ϶Ǵϰˡ
ˣֳҪǿţֵˣ˵ʲôأҸܿǺܴŮϵ
û£ϰǴϰ塣
Ƕҹ
ãظżţȥһһţЩȫſˣҵǰʧ
£ЩҲˡ
ѽ˵׬Ǯ֮֮ȥģʹࡣڣΪһݹ˵϶Ҫˣ˵¾͹¡㻹ǣҪߣǸûаǵ˿Ȼ˺Ƥˣǻʲô
ȫվͦģеܣһߣպҲ̫ˡ
ҹ֣ԣҾ͹ˣǹ
ã˵ģɱڡ
ͬʱ̽˿ڴ棬̩СˣȻѵ˵ǻҪʲôţǾͿ˲˼һĻЩǡǾȻӿڴóһ裬ǵŵУһ͸ȥ
ũūѸ質
ڵǣ׼ŵıˣһߡûӵʱ䣬ǵ˷ӦѿӸ߸ߵس˼վ˸׾½ѷ˵ӪУֱۣš
ǿάߵȨ档
Ҫ⳥ǵľʧ⳥
Ǵ׼ŵ衭
һ׾˶ĿɿڴŶĹôͺӶﷴˣӣҲֱۣ׷Ӧһʱ䣬᳹׼ŵС㳡
״¥ϴڣ̽һһСԹϡǲԼͬأ̽˿ڴͰ档׬ǮĻᣬǲࡣڣǾͿ诵Ĵˡ˵⳥ÿʮ飬ǸɴҲ̵̵⳥ɡ
ǮˣʲôУ
ͷеǣ״ãһš״أһûЩˣɾ治תˡ
ɫҰף飬ôҪ˰СָЩǣŭǡô׼Ŵǲ̫ˡ
֣Ϊ׼ôǸʲôǾ͵øʲôղţ˵͹ˣûκεԥأȻ߳ǣǹȻûǵ˿ǻ׼Ÿʲô
ǣôģʺͽʲôҪˡڣǸ׼ûκεĹϵǾһܺߡҪǲ⳥ǵľʧܵ˺Ǿˡ
ԣԣ׼ҪǲǲǾͰѴøˡ
һ˲䣬һӦȺ쳣ƴ
ĳ棬඼û뵽֪Чֺα׾ίÿٺأЩǣ㹻诽ͷöˡ
Щ£Сƿԣ֪˵ʲôźˡ
໹ͦĵģȰοˣµҲ̫ˡЩ飬ҵķӵġ
ǳģڣװϺˣ˵޲ý˺ˣɶɰι读ܶκεĻΪֻлĽҩҪһ֮Щ˻̩Ÿ˲Ź֡
诵Դ˵ģ˼ʵ࣬˶ٿ裿ҶҪˣ˵ۡ
Ҷ˼˵۸ˡ
100Ҹ˵̫ˡ
60һţڳЩ˾͵10ڡ죬Ѿ׼µЩʽȫ޹ˣǴչࡣڣҪ10ڣǲܵ顣ҪǲǮҲûӰƽǰˡ
ɷӵˣ̩ܼҵӣһҲھ֡ǣߵҲʦھĸ֣Ͳܰѻôο߻һͷ㡢ħŸ֡ˣǰѰɷˡ
϶ǲˡ
Ǯأûа
诶ҪˣһθеĹµ
ָ򦣬̾ʲôû˵Ҫ100򣬻60ġֻҪܴӦһҷĲգЩ洫ʥҩȫ͸㡣
쵰
ΪһŮˣʵ̫׻ָʲôˡԼеĪԺоȻеΡʱ˺ڣǰۿСڶ˺ˣŮΪ˽ĵطȫ¶ǰ
ҧָģֲ£ԭʼȫ˳ƫƫʱ򣬻Ц뿪ˡһĸо˲ϯͷһֿر𡰳ʵĿ
ڣӦһ϶ˡ
Ůĸ˲أһΣ10ڣļЩǻҪߣֵˣ诵ķһһûɷգ΢ԥһ£ǵͷУʲôҶӦ㡣
ģɱڰ
ҺڣҸûѡ񡣡
Ҫ
Сˣе㣬㲻ܴӦһɥĲޡ
诺ǳ죬ҵ顣
ǡ
ʲôӣ׼ŵΣ𣿡
ҡС߬ȭͷݺݵصŻ࣬Ǳˡڻֵ£ԱܶΣɷӵˣȥҲǰ״֪ҵĻꡢӡֱûʰˣ˲Ź֡
ʵˣô˵ͬˣ㻹ѡĻᡣ
ֱͦţҧͬˣҸʲôС
ãʮھ֡룬ܼҿ϶ʵɣҪҲǾͲ˼ˣЩ洫ʥҩ100һţһӶС
ʲô诵סˣʧ㡭ʮھ֣
ѽΪʲô໹ظ˿ͻȻеѽ㲻ǡˣˣұ˵һôҪһŮ˵壬Ҿȥ׷мĵֶΡ
㲻ģ˭۸ˣ
诵üۣоȻЩʧ飬ѽţԼһ١ôᣬ춼ʲôأһᣬǰץٰǹˣʮٽķţϣݺݵѹե
һ¹ȥݵƤͷ֭ñեˡ


282 
诵۾ߴﹾתţϽˣ㡭ʲôأҸ㰡ˣʲô
诺ߵİɣھ͸ʮھ֡
һָ̩ȵҪΪߵģԽԽáΣ̩ģͦá
̩˫һŵò̱ڵϡȻ˵֪ҪʮھʲôãҲõ϶ûʲô¡ǲʱδ죬ҵſڣ˻üš˭뵽һϵʱ䣬ҡһ䣬ūūء
ߵզģ̩㻹ͬⰡ
ܣҶܼĹƴӡ̩Ͻ
ȻƴӣǾһΣȥʮھ
ǡ
ûпǣȥ
诵̬ȣǳ
ЦΪ˻Щ洫ʥҩԼ嶼ȥˣﻹںʮھ֣ͬʱеС˼ʮھֹһ佫ءǸʱ򣬻ʲôͶӦʲôߺߣʮŰڴ
׾½ѷ˶໺ţߵ˸ߴһһһȻǷǵ裬ųֵ⡣ģһǽġÿ5򣬾Բ١ǿҪһ
ÿ5ڳ2000ˣҲһء˵ԲһСĿȽ12ڣЩǮԵ΢ˡ£С˵һСȥֺķϵܻǿǶݵһӦ
á
СӦţʻųܵˡ
һ̩ʮھ֣ȫ˹ЩܼҵĵϵˣΪߵʦھĸ֣һЩʦõҲ۷塣ֻǶһվǵȻȻ¶ƣͲһ
࣬Ұ˸ˣҪʲô
΢Цǵ¥ȥɣһշ䡣
û⡣
ܿ죬һ˾ͽ¥ϡ˷УӿڴһСƿܼ򵥣ʮھ֣ÿ˶̳һҩ衣ʵϣЩҩɺҩԹ֮󣬾ͻ˯Уһûˡ
ʵ
ַģ˵һ˺ǷֺʮŰҸѹ£ҹ񣬾
һǲǻô֪Լе뷨أĶĶóӦòʲôСУʮ˰ڹ컯֮£ٸ༸ӣҲҰǸô
ϾǷᣡ
诵ͷУû⡣
̩һҩ̳ˡ
Ұ̩һ
ԣܺÿҾˡ
̩Ͻյ˻ߣС٣֮ǰҲԣ˲С˹ǧһʶ㿴Ҹʮھ֣Ͱҷ˰ɡ
ÿһۣʵˣ̩ͬ⡣
诺ǳ̩ʲôһˡ
ǡ
̩ѻʮ˴ʺһ飬ǰҩ̽ȥһšûӣ۵Ե˵ϡһʦھĸ֣ǰһ̩̩ȷʵǻȥˣûʲô£ǸʦھĸҲˣҩһš
һһܿ죬ʮ˾ȫԵ˵ϡ̩йǸһҲҩ衣ǰڵϣһһĴͰԽԽǻϲڰ֣诵˶˳ȥˡ
诲̫ףʵ࣬㵽Ҫʲôѽ
ȡ⣬ϲȺPôҪҪԣ
̬
ģСʱҾͻȥġ
ߣһǽŸϣ˳ȥ
ŸˣɻóŵǸʦھֵĵﴦ룬뵽ΧѨλľǳˮһ㣬ϵӿɻ䡣ɻ̰ţʮӵʱ䣬ͽʦھֵھɸɾˡ
ְɻŵ̩ĵﴦһһȥûСʱͰʮһֵھȫɸɾˡֻϧûߣ˫޵Ļ϶ܹʵ
Ҫ֪ڵֻ۷ѽڳʮһֻ֣мͬΪģĶߡ˵ûô֮ǰ˵˶컯Ϊͣڰ벽̩ûˡǣҲǰ벽̩ټϰ˼ȭĴ羢Ƕ̩ھĸ֣Ҳûʲôþµġ
ڣ·ߣ»ᱻ˸ˡĲ˵ǸɷһǳµĴڣħ۷壿֪ʲôʱ򣬻ͻȻԼǰء˵ûκһ̣ڴҵ纣һ˫ˡ
ɻھںɵھǽԴϲĴ
Цţ
žž洫诺ʵ࣬¶𣿸ϽģĽҩҡ
á
򿪷ţҩ诡诿۵ŵЩˣǻڻУ֮ǰơ·ȵȶûκεı仯Щ̫ˡһˣʮһ˶ڷУСʱҪ˵ʲôҲûɣ˭ŰǵӺûʲôҲˡ
¥µĺԽԽǼҡ
诹˲ٸ˵һС¥ˡ
ÿһ룬̩ʮһȫŪˡǻ࿴˿ԷȫΧ£
ʵʲô
ʲôأûûֵסˡǸʦھĸ֣Цš
ǱҪǰҸǼˣ˵һ١
һˣʮһˣˣǷˣ
٣
һƣǸʦھĸ֣˸ͷϻ㵱hello kitty
۷ôˣϾ໹ھ֡ЩˣһھȫɻɹˣڵǣһȺͨˡһӵϣҲǻĶ֡ûĹȫû̵ˡ
֣˿ĭмӣҲҸҶŰ
֪˭ͻȻ޺أҵھôûˣ
ǰҵҲûˡ
ôôҲûˡ
Щߡʦʦĸ˵ûھɱǻҪܡ˭˵ûмңڣû˹򣬳ҾͿԾˣͷضûС
̩࡭Ŷүǲǵھȫˣ
ȥһţ˸ͷԣҷϵģ˭ǸܼˣУҺüţ˭ţһˣָھ


283 Ů˵ļޣܿ
ھ˵Ͼͷϵˣ
Щ˵У൹˫֣һɲģҲȥ۵ض̩һͨߣ·ǰŭȫҪй̩ϡ̩໺ţţſšǣֻһˣ˼ʮˣʰһ
أÿЩŸˣ˳ȥ
״õ¥£ڷӣмŮϵǮǮ׾ǣų˳һÿһǩֻѺ֤Ǯˡٺ£͸׼ûκεĹϵˡ
ʮ飬ˡ
ҲˣӲ˼СʱǮٶȵͦ죬诺СеЩƶǣȺǵûм٣ǻԽԽҵơУҲܲסķ
վߴ˿˵ˣһӵа˲ܵԹ϶
ŶӵĶУȻв׼µԱҲ˵¥ϿǮһĻȻҲˮˡ
㣬ҳָŶеһԱ
㺰ʲô
ԱֱӳǰĹƣߺߵڲˣ׼µԱˣҾһͨߡ
Ҳǡ
Ҳǡ
һһԱƸˡ˵ǻˮ㣿Цͦͦӣһǳ裬һзӦ
˿޳ܣǲ޳ܵľɣһʱ䣬诶Ŀɿڴˡ
ͻȻ䣬Ӵܳ˼ʮԱǱܱ߳乤ƣһǻӵ˶СҪٲȻǮͷˡãתص˴ڣͼڿյģӰûˡ
ȵ¥ϣſ˾ЩԱǣһˡЩŮԱǣûһڹģеĴ绰еķšǶڽԼϹѣϽ裬Ŷӡ
鰡ҪײҪ
Щ쵰
ץſڵһʼǱԣݺݵˤڵϣŭǶҹҲٿǡ
ЩŮԱһ㶣ȫΧ£˵ͿˣУҪѹʲôģǽ˰ɣ
ãǸҵ񲿣ǽ㡣Ȼҵǰʧ
ð
ЩŮԱЦţ˹˾Ĳ񲿡񲿵Ĵųţ񲿾ʣŮԱˡĿЦǲǮڵĲһǮûˡ
课סһŮԱĲӣŭǮأ
ŮԱ诵֣мǮѹ˾µʽȫˡڣҪǮĶŪȥ
ǡ
ܣԲˣϡСģҲҪҺڡ
ǸŮԱͦ⣬ץ˺ų̈ʼǱԣߵˡŮԱһҪʿ϶ûˣҪٲõ϶ʲôûˡһϣѹ˾µЩԣߡ衢ֻȵȣȫһա
诺ǲҪ
һȥ
˭ѽһŮԱһƽ诸˸ͷޣ׼ڹˣ㻹˵ǣǣ
Щ˸Ƿˣ
诵Դײ˰칫ϣͷѪѪˮ˳Ŷͷ̱ڵϣǰһĻֻʣһͷǾǺޣ԰׾ĺޣԻĺޡûǣ䵽ĵزǻֻ࣬Ǽ򵥵һ裬ͰܼҸļ
࣬Ź㣡
һŮ˸ˣⱲӣ¾ûˡʵҲû뵽ݱľ档ȵЩŮԱ˶ܳ໺ţüҲϽȥ£ŶӵǣǶۣĸöˣһس״á
СǱͣ£ͣ¡
˭ѽЩ˼ʲôʲôòߵľˣʲôʣˡһһشȥǵ¥ϣһ۾ͿڵϣͷѪˡ
Ů˰
˵𣿳ңǰ诸ˣôҲûʲô¶ȵ׷Ҳ֪˭ɵġͷƵɶģԶ˸ˣûˡ
мɫ죬ȥ
ţţҪǶҹܡ
ܣϵľ㡣
ǡһ֣诵һѣЦǳܸŮʲôһζ϶Ǻˬ
ǻĥʲôأϰ
ϡ
˰Ÿ첲˰ŴȣǼ£ǾͰ诵·ͿӸ˸ϡáҫ£׻ģ͸׵ĸһ㣬ˣۡ£Ǵ̼ǵԣֱ˺诵Сڿ㡣
诽˫ȣƴţ˵ʲôҲϾͷ
ǿס֣СһĻ
Сӣ
ЩСžͽ߷ˡؿŽܵ裬СӲٴ˵СӻмѪԡڹؼʱûеӡ
һţһš߷кüΡ˼СҪջˣץһʣСԴݺݵȥôԼ
С请˼
ž
ͻȻƾճһӰһ߿ס˵󡣽ţǵӰɾһţ˸߷ˡţûκεͣ٣ͻȺУȫһӲӲҴ򷨣һȭ̵һ
Ȼǻ࣡
Щ汻ˣ˺˼Żսľģûһٸ
ȵ
㡭ơ
衣
ץʣ˦־˹ȥأ˻붪䳡滰ֱӱ̵ˣԴѪֱ£Ҳκεͣɢӵһɶ߹ȥ诵ϣʵôû°ɣ
ž
˦־һ⣬ŭû¸ʲôϵ࣬è޺ӡܼн죬㺦ġҸ㣬ɱңı˳𡣡
飬Լ𣿻óϣָʹιȡɲ䷽һڰزˣһƿСֻҲû뵽нľ棬׼ŵԱְŮԱϹѴ绰һֻΪ⳥
ԣȻĵز
Ц顭ܣҴˡڵ׼Żûе޿صĵزҪңһٴ𡣡
ʲô
գ͸ȻһӣŹ룬ڿ϶Цúܿġ뿴ҵЦԲԣɣôѽ
͸һ˦ֽϵףˡһ˲䣬ûκεΣٴα¶˻ǰܲȻĶ


284 ̬
Ǻοأ
Цţٴνϡ
ѵ˵УԼôûڵ诣ʲˡŮ˵˼׽ζû뵽读뷨϶ֳһɫԵӣǻܺ
ҧгݵص࣬ٸס
诣ô
׼ŵִˣΪͨд÷зġЩ̽Ȩǣȫ׼ţڰпЧǣǵ̲סˣŵҵӸ˹һģлĻƿһʦھĸ֡
ŭŻ࣬ߵ˵ôˣǹˣܵ衣
ʲô
ڵϣɢ诵·ӣ¡ڵ˵ŻɽװףɻסǸ͹µĽ˫ȡֱۣ붼¶ڿУ׻ģۡ
Ҳ̫ˣûۿǶǵҲõʲôһֱڰ诣Ϊ̷ҵ飬Һֺܼɨ̷Ҳٳӡ˽һĽӴϲˡ
ڣؿԼİŮˣܵ裬ǵ͸ջˡˣھȫʧˡҲһŸˣһʱʵѪծڻͷϡΪܳ飿ѪծѪ
ǵݺݵ࣬鶼ɵó㻹𣿡
æ⣬ˡҸûнôЩˡΣЩ׼ŵˣǶµ֡ҸϹˣǸˡ
࣬㻹𣿸ҵڣ飬һԼ׿Цԩ㲻ɣ
࣬㻹ʲô˵ģ͸ջˡ
С˵˵զ¶༱ˣһ
ң
һ飬СվԱߣĿõġǣ˵ԼĽԩԼ𣿻ҲǼˣȻСԼ֤ǿЦˡȵ˵֮ͺˡȻСָı࣬ɥĲ޲ô˵͸ҵĽ㡣ȥ㻹һ١㿴ϵЩˣġ
ƨϵЩˣЩͽǴ𣿡
ƨˣʵϣŵġ
㡭
ߵڰףǷǣ
诵ݣС֤£ʺǽʵʵؿ˻ԴϣƺҲϴˡ£һ飬˲˻ǧ꣬
ǵָŻ࣬е࣬ڻʲô˵ģ
ͣ𣿻ЦԣҾǸˣôզذɣӻҧҰ
Ū㡭
ѽǴԡ
ôΧˣһĻøֻ֣һ۷ߣǵֵ£ϲࡣΪǿꡣ˺˼һָͼɵ˶ǵĲǰֻҪǵ΢е춯ǴҪСɡ
һĻڳЩ˶ŵˡ
һɫСԹ϶ţҲǹ˵ġǵ͸еͷƤˣǸðһ쬵ġŤһӣ͸˻Ρңָҡ
Ȼͦ⣬ٸҶһ£ҵȡɡ
ÿ£Ͳֿܵ
˵Ҫ֪һжǻӣѪŹ֡ĺ飬˳ŶǵĶͷ࣡˿ĭǲҶˣһһٵ࣬־ɱҡڳôˣҾͲǶܸɱˡ
һ֣Щ˵Թ϶һȦ䵽СǰС͸еȽŷͨԵ˵ϣƨˡ
С˵ʵղŵô£ʵ
ҡ
˵
ġ
СҲ˵ͰѸղŷһĻĻͲһ㣬ȫ˳ЩͽҪ诣Ϲˣñͽˡҿڹؼʱ̻Ϲˣ򣬺ǲ롣
ʵСղΪʲô˵
С۽诣ЦҲ֪˵ҿ϶ǰ˵ˡ
һ֣ͷɻصУ⣬˽˰ɣûκεĹϵ˵Ҫҵ鷳ʱ㡣
ǵУһĨթԹⱲӣŹ࣬ꡢڵ诣ܺߡڵ⿴Сô˵ȫڻǿ²ġ򣬻໹һɱСڣҴ򲻹㣬ҿյֶԸ㡣
¼壬巼±Ǿһͻƿأ
ǵⱾһաթļһΪ棬ʲô鶼ɵóͳ¼СͬѧϵܺáڣΪܸɷ˻࣬ԥûУҪԳ¼ͺ巼ˡ¼˸ĹϵУֻЮסࡣ
ļıҲĳ
֮ǰֻҪһý飬ھ˲ȫĴڣ۷ľˣصھȻҲûĶ١һУйءԴӽھھԽԽ٣ԽԽˡ
Ǵھתһ̣
ڣľԽԽǿ󣬾ǲ֪ʲôʱܹﵽ˽һľأװˣ£ʿΪֹáҪİѶǵ⡢诵˸ëˣǱɱһǧ˰ٵľģǻǳԿɡ
һֱߵ¥ݿڣӱ诵ĺ࣬Һ㣡ҷҵǰҵĽֺɡ
̬
ƲƲ죬Ͻ¥ȥˡ
ǵ⼱е诣оôû°ɣ
û£ѵ㿴ڣЩͽ׼ţܼҲûʵٸǵҺˣ߰ɡ
ᣬֻҪڣܼҾͲᵹ
⣬ˡ诺ܸжȦתתöǵ͵һԻĺҲ˼֡ӻֵ֣µЩҵȥֹЩ˵ıС˵ǻٷ͸ɷǡ
ЩҵӸߺһȥ
ôһڣǰ̬ƽϢܼҲƱػԪ˲ɡ֪ӹ˾Ӷˣ׼ŵʽ𳹵׸ߡͬʱ״ܵ˴ԱǴְŮԱǱְ˾̱ľء
˭뵽Ϊ¼̶ֻ̼ʱ䣬׼žͷϵˡӽ󣬻̩һҶ󣬲ͨУʡĴͼŹ˾ˡһУڻ̩˵ֻһʼ


285 һŮ˵ɱ
ûʽ𣬹˾˸Ҵˣ׼˵ѩϼ˪
ϣ诶û˯ãԺкңҡֻʣһ㣬ǾǶ԰׾ͻĺޡǻֻ࣬Ǽ򵥵һ裬Ͱ׼Ÿٵˡ޹ޣҲòϣһʵ̫ˡֵֻԼУҪǶ۲һǸʵߣҲ䵽ĵز
Ⱦƣ
ûлܼˣ诰ԼڷˣһһغžơԼ֪˶٣ڣƱˤ˵ϣһͷ˵̺ϣࡣ
˯Уǻ࣡
һڽ£شЦһϣس۳ҡһŵӣҪͱɱˡǣڹؼʱ̻໹ץס󣬵ॣӵ˵ϡ
ƾ㣬ɱң೰
࣬ſҡ
ţţ͸еֱԽץԽԽץԽٽŵŵģ죬Ż˵ĺ

һ
ڣԼУģǾƿӡղţ˺üƿӶǾߣСץĸ첲ŵлż־֡
СУһŮǿˣ
С󣬸оûн첻ɵ顣ѧʱ۸ˣǽͷ˼Ҹ꼶ѧˡҪǴ򲻹ŰӶڽ䣬ƹһȥģҲû˸۸ˡ
ȵѧҵ󣬽һ˿׼š
֪ӹϰܻ࣬ǿڣڸſֺķһ̣С֪Ҳн˵ѽϾһŮˣôΪܼҸ̫̫࣬ˡڱŮϣ϶ˡ㣬ûУ¼޳ȥˣܼҵҸʻŵг
㣬㡭û°ɣ
û¡վ⣬ϦԶˣʵʲôʱ䣿
Ѿǻƻʱˡ
ʲôһ˯һһҹ
诺ܳԾǿֺķpartyͨе̽͸Ȩڣ׼ѩϼ˪øЩ˴ùϵлٴ
Се㣬ҳˣͰѼ齻Ұɡ
СͷЦҵܵ泤ˣˣȥһ£ȥһ·
㡭
İɣû¡
á
Сת˳ȥ
߽ԡУ˸ˮ衣ȵԡûΧô˳վھǰԼ
ĸ͹ĵط͹ðĵطô꣬˵ǰʱ;ŵ˹˾ϣϾʱ򣬻ǻ٤ʲôġļܺã⻬Ө󣬷۷۵ġټϣոճˮԵʣһ㱡̺ɫˡ
ŮˣڻУûһһ죬ҧģˣȴһ֮˺أҲôޡ
һŮˣµľ˶ԼûȤ
࣡
诺ݺݵ³֣ӵϼһƿӣСϻһ¡Ѫˮ˳εѪɫǾȻûиоκεʹǷһĨԹ
ѪծѪ
ɴ˿ڸסˡһӵļ䣬ĥĺޡҪʹԼǻ衣ˣȻǸŮҲòȥҪǳܸʹС
ڿУСңŵӽĿǣȴûа˼ʱʱһҵķſڣкܽţ㲻һʱ벻ɵ°ɣص߶ţҪȥſֻˣܻǿġ

ССڸʲôأٵȻЩ̽ȨǾ͹ˣϽֺķһ꿡ܣھкģҽʶʶ
ãҸҽ˵һȻһȥ

СӦţ߹ȥ÷ţ㣬æ𣿡
Ӧ˳ڵ诣һİɫV챡ëϵΧ˼ƺɫĳƤ¡ͷϴһñӣñܵʹڵסС˼ɫʡ
һɫƤ㣬һ˫Ͳϸ߸ƤѥƤѥѥڣպǵϥǣ¶һذĴȣԵúۡϣƤףƮɢһɵܰζǺŨȴܺš
ʣС˶סˡ
ЦСզģ㲻ʶˣ
㣬㡭ƯСһβʶ诣˵Щˡ
˵ƯȻƯ
Ȼˡ
ҪֺķͺˣһһȡҪЩǶǶҡ
Ůˣʱ̶ʱȣ
С˾ܿͺ˿ֺķлʡ൱ģװ޵ý̻Ի̺ͣƤɳˮƣǽϵıڻȵȣÿһǳó˵Ķ߽ġ
ܻǿһɱɱˣҲһʿ
ڻſڣмװܼұڣŰףкÿһĿˡڵĻѾۼ˲̽ȨǡС诳ڻЩ˵Ŀ⡣
죬ǣǺ嫵£ŮӵĹʣȫˡ
ڵĵҺܼڣǵùװ½ǴԵú⣬ֶ˼ַŵߵڣһЩȥܲڡһĿ࣬Źͷͷϻһ̣׺ݡ
˵ʵȱľǸ֡
û˻͵ںβ̷ǿɻǱõҵʿһ˵ңȵٽǸץǿɾִǹˡһ㣬ںÿ̷߳һֶҩֻнҩ
Ҳûнҩֻ·һ
ǸĵˣС죬ɱ顣
ǸĿ࣬Źͷˣ䣬óöʦ۷徳ĸ֡βһ̩ھĸ֡˸һɱȫƾԼϲãںƲ
вСͺڶǵߣȫϵܴ
ǵǰ˼Ц诣ˡ
诿ɬЦЦ̾ûɣᡭ
ףģǲŹġ˵Ѿ뵽˷ӡ
Ŷ˵˵
ģһ¼ѡ
˵ţܻǿһ۾òʵ˹С诣Ҹһѡ
꿴˿诣ʱΪˣæҽգС㣬Ưܸˡ


286 Ǯˣ
ǿǿȺʢ۵partyôֵĳ棬ܲڵܼҡҶֵúܽҪðȻĻƱػŭɡ
Ҫ͵Ҫ͡
ٱһ𳤴ģĿȾҲѧһЩƤëֻôһ㹻ˡЩģһ˸أߣһڣ̤ʵһЩ
ѵѡȻǽˡ
һ˵Դҡø˹Ƶġ˽˾ۻᣬȥμأǶЩ˹椶ģȵȶȤԸǺרһģֻ񣬲ûŮ˵Ĵڡ
ʵ磬Ҿһ仰ȥȥ
ȥ
治ȥ
̾ˡһ͸һȥɵءڿȥˡΪ诺͵˶Ϊжд̣ҪǷҵĻҲɡ磬ףԸҵɩӣǸ顣ֻңܲμǵĻ̫źˡ
£ˣæ𣬱鰡ȥ
𿴽ħʮ֮һɱɱʲôУǴø鷽顣ͲӳͨˡʱֻһͷʲôʱͻƵħھ磬ʲôʱȥǸʱ򣬰ˡ
ôóóȻȥˣ϶ǲСڣƤƫڣҲżֲɣУС룬ͷҲԳһЩһ縶ʹպڵסۣһǷϵӸо
ͷĺҲһ£˫ۺͷϴձñϵ̴䲻һͦζġĲ˵Ǳ֮ǰĴ磬ʮꡣȴеڣͷģϵ̣ʺԼ
̩в⣬ȻŸɫ͹ˡһҲ̫ķز˾ϰ壬һʦܳ֡е˺ܶ࣬˸ƫƧĽҲ̫ע⡣
վȻҲˣ
⵹ûһ㶡
ϴڻ̩ҶôĲҶ̸ϹҪɲʡһҲܼ򵥣ʡһ2000һӶ١Щǵû˵ʲôˣʱţģ˵ʲôǴ̻ĸ᳤ֻҪһ仰ɲ뵽һ
ƫƫֳӲͽոˡ˵ҲȷʵӣɲؿĴûн뵽һгҪȻͲҵ˾ڳǩʲôֳɵЭˡ
ն说ߵģˡкϷѽҺܼߵһ𣬶ǵͶˡڣͻȻᵶᰮҪӲǾ͹ˡ
ԹԵغžƣߺߵ࣬Цôа񣬿϶ûʲô¡
΢ЦȾơ
˭㰡
ͲȾƵ¶ͽоƸȥ
ЦЦ˱ƣû
©ƫҹ꣬ͷ硣
ܼҺܿpartyҪٲƸЩ̽ȨǴùϵܼҿɾˡ⡢εȵȣܻǿ̫ó֪ӹ˾Ӷߣ˳ǷС̫ɡڣΨһ֧ܼҵˣˡ
诸֣΢Цһ˲ţμܼҵpartyǵҡ
Сǧô˵ܹҵҲǡ
Ȼڻĵ¶һЩϷ뽯þˡ
Ҳ̫ϲЩϷ֪ȻܲС֧裿
ð
¶ʲôЩǽգЩ̽ȨֺķĿġʱһЩΧģж˹椶ŻԸеţߣص߶ֻҪǽ20볡ѵˣͿԵ¶ȥˡʱ㿴ĸŮӣͿԵϵ
кܶǮ˳Ϸ
˵ˮըҸʵģϺƣٰ׶ˣ೦Ƶģִֹģ档˭һСŪˣžĸˣ͵ģһǮһܳ
ж˹̣һȺŮͷΧһȦƨɣں桰һ׸꣬Ա߻һŮٸɣ˭¶ͳ֣ҪƣӮҡϷһܴ̼ĵطǾŮ֪˭ں棬ʿ֮һ־Ȥ
ЩҲֻ˵ģûۼ˵˴ģÿóһǮһһģȵʮº󣬿Ǹģĺ˭ģЩǮͶ˭ٸģһǮ
Ǯˣ棡
ȻҲǳϷģڣ诵ǰ˾һѡҪ֪˼ƱػήĿеӡ󲻿ɡԣֱͦˣ˲÷桢ˡ
£ǵסˣЦ诣˭ѽ
诵Ŷǽһ¡
ҽнգʲôûԶ
˭ѽܲмһǵһ˵֣ôǲǽɵĵܵѽ
ҿҲѽյɫ
ŶǵЦˣ۾ŽգǺǵҵҪôҲڵġ
һ˾âˣԲ뿴ľ档ڣŵңҪܸϹϵ͸ˡһˣͶһֶԸϣɲϣǴ
üˣǸʲôǶҵѣûбҪӰɣ
ǾǿЦ԰ɣ
ԣԡ
ǵ⻹ͽ֣ҽһ¡˵Ǵ̻ḱ᳤ֶӣͨӵҵĴү˵жһݡҿղûзʲôͻ򣬶ҵķչܲ
ܿ죬Ȼˡˮ¥̨ȵ£ľΪ说һ𣬽̵ʲôҲ롣ǡǡձŵǸ෴ķӡҪˣôദԣץᣬȴһٽ诸ˡ
һ˲䣬ͽյĹϵ͸΢ˡ
أֺķԽԽࡣЩ˴඼ʶҲͷμܼҵpartyһϷһҲ֪̽̽ӹ˾Ӷˣ׼Ϊʲô裬ʽߣ˾Աְֶˣ˾̱״̬󣬽ôܼҺܼʲôٴ룿Щһ˽⵽
ˣ
ͻȻһڵĵƹҲȻһ¥һŮӣмʮһŷǳ𱬣صıģΧһȦһȹӡһ۾ͿˣЩŮǵĲȹھȻʲôûдֱ
·ҡڣһĨ䶼ֵģ治һˣ󶼸վ


287 ӣһ
˿ܶһȺãϾʱ򣬿СӰ
еϲеϲûһɫǹʵһǿӾŮӸƯһʵ⾳Ҫ˵ˣջɡ
ֲܿԼԼָܿоǹˡ
ڣ¥Щģж˹椶ӡһ˲䣬ڳЩ߶ǸסˡвˣԿ΢һЩģŲѾڲܿƵ¥ˡ
ǵĺȵȸ棬û˵ȺһȦʹԱߵһţ˳¥ݣһ߽¶ˡһֱһʧȻֹ
ڳЩǣ˿·ǾһõֻƵģЩ
žžܻǿƣ΢ЦЩŮǶˣһ˭뵽¥¶ѵģȥˡ
ȥ
ܻǿĻ䣬Ӧߵűߡţǽʮ볡ѣܽȥ˵һеڶ˾ȺЧӦһ˿ܻЩ̫˼ȵڶҲ;ûʲôˡ
Ҷˣװʲôӣܿ죬Ǿſų˳һ飬ÿʮ飬Ǯ˽ȥ
⡢ӣǲ¶ȥĶĳʡܳġ
ûʲô˼ҡҡͷ
ҪȥĻһߡ
Ŷͽջһ۶ԷЦãǾ͵¥תһת
ǿҪѽǵ
Ǳء
Цһ͵⡢ȥһĲС䣬粽ظڵߣ说ţʡʮ볡ѡ诵ǰٻǮˣܼҵĶĳһ޵׶Ǯȥ״
㣬ġ
Ĳ˵̩ŵĹغһõӡÿ˶ŲͬȺãеĺþƣе̰ƣеĺɫغΨһȺãǶĲֺķͨĵ¶ĳˣЩĸŻ𱬵Ķ˹ŮӴУޡ̼ͬʱֶ˼ֱ
һΣغӮʮĳ룬һ˳ƱʣµĳŮӵС
ڶΣӮ˶ʮĳ룬ֱ§һ˹Ů˷С
ΣһżʧɣͲϵѺעѺһڵʱ䣬˽ǧ򣬰еЩʽ𼸺ǶĹˡ
˵Ķ񫷢ˣѿơʵͽĶ񫷢ˣҲһغŸϽѱ̻ͲٶˡһΣһΣԽԽࡣڣԼķµĳȵȫѺȥ
ȵЩĹˣͽ
ܻǿܺ˵һνǧڣЩǮѾ˶еĹغ˵һˡˣٽ衣ˣ䡣һȥģһµʱ䣬ѾǷ10ڵĸ
һһغ೹ˣеĿܡҪǻ࣬ɻѹغ͹ɽǵϸȫͳǻұ诡
Ȼˣܲ棿ôĹһ¥ĴѾ˹н˵¶ȥˡ
Ц磬Ҳȥ
á
ЩȲˣͻཻ20볡ѣ˳¥˵¡ȴһ߽ǰȻʡ˻û߶סˣÿ˻öһʮĳ롣ȵ뿪ʱ򣬻ٶһֽ
һк˼ҾͲ㲻ġ뿪ʱ򣬶һˣ˵޼
ڴУиʽĶĲߣ̴Ӯҡټ֡ʤ21㡢ӵȵȡֻҪϻǮʲôԶġ˵ǶȭʯͷӲȵȣô
ÿһŶԱߣдŰɫɫ׵ŮӣǶơЩģͶ˹椶ʹȺΧ˭ҪǶĲӮǮˣǶĺۣ԰קһߣسһȻˣ˼ҵ롣
ڶĲûʲôȤ뿴ô浥ͽյġ
ΪŮǰչһʵֱӶһһĳ룬Ƶؿһۣߵ˾ʤ21ĶǰƳȥһЩ룬ҷơ
ǵҲһ100ĳ룬ҪȥȴһѸקסˣүһʶ˾ҵܵģ֪ڣܼҼʽҲòίߣ𣿡
ףס
Цİɣǲһʶġ
ΧֺģųĴ߶ʱʱضȥšֲСʱ򣬾½ѷӣһĲڣﻹǸ£ӣͽҲʲôͻˡ
ͦĵģţȻʡͻϮֺķˣ¶ˡ֮ǰ͸̷ܻԼõġڵ̷Һ͵ҡܼҵĹϵˮݣҪǴ˻ᣬ̷ܻȻǲϷŹؼǣ̷ʡֻһ仰¶
ͻȻӲԶһµĽһͲˣһѺ󡣡
ǽһﾹȻһͽƫƫô˼ѡʮĳ룬ʣ˲ˡ£ЩˣҲ֮ǰԼĵ͵ɤŶ˲١
ǳʲô¶æ˹ȥ磬㺰ʲôѽпܻǸ¶ˡ
ƨ
ջ𣬱һħˣµķһ˲̫һټϣħ۷ľ磬ûнڳЩ˷С¶ôҪǰëˣֺķһѻȼˡ
ѽͨѽͲЩ¡
ΧЩ˶Ŀ˹诺СнաǵˣҲĿϾǿֺķ˭°̶ˣ治һš
ЩˣҪٸƻҵļƻߣԼȥɰɣҲøһȥ
вң
ԣҾвˣզذɣ
㡭
ӣһȭͷԽˡ̵ģûҷߺߵСӹݣ˵ҪǸҷǰʺɡ
ûصû˵ĲȻҪģ϶ñӮǮˣҵģһšѺ󡣡
Ѻ󣿡
ǿŰ׳һŻ࣬ׯѾ˺üѴˣѺ顣ץĳ룬ȫƵˡϣѰɣѺ󡣡
УѺС󺰵
ҵġ
ҪѺԼѺѺСľƢ
ΧЩ˶ڿǣׯЩˣʵѺѺС
ཫеĳ룬ȫѺˡϣȵѣѺ󡣡


288 ӣ
֣֡
ׯֺ˼ǿˣ45615
ӵķܼ򵥣ӵĵӵһСڵ10Сڵ11ÿο԰һĳŵдŴСԲȦѺˣѺһ룬Ϳû롣ѺˣѺĳ͹ĳˡ
л8Ǯĳ룬һӾ׬8顣
ӶֱˣЦаⶼѺС
ԣԿǰ߰ɣȥġ
𰡡
ס˻࣬Ц2ĳ룬ȼ
һûУ಻ԼˣץһѾͶϣȴͷʻࣺˣ˵ѺѺС
ӣҲ̫ˡУ಻ǶΪԵʣľҲǿˡþܹоõׯĵı仯ӵĴС϶ûı¡
ûֱӺȵѺ󡣡
Ѻ󣿡
ѺѺ㡣
ѺѺ
ѻеĳ룬ȫѺ˴ϣָׯңȵѺ󡣡
ΧЩ˶ᣬһѳ˻ҪׯĸӮׯŮӿ˿࣬ٴνѸƿˡȻ15511
ۣǰĳ룬һӱ32һˣֱӽٴζ˳ȥʶˣֱѺˡϡׯѾѡˣǴΧЩ̽ȨǶ̫šǣۿζѺˣҲһԵ̬ȣŰѳѺˡϡ
ׯ˵ЩͽѺעѺٶСǣΨµһ㣬ЩͽǱһţҪôȫӮҪôȫ䣬ҡӵı£һֿ顣
ûпˣֱӰĿ䵽˻ϣʵѺ𣿡
ãѺ󡣡
ĿЦͽֵģҲûӮǮѽ¿ɵãΪĶ񫣬ǰҲˡҲ֪ׯһῪ󡢿Сһ˵ׯҡ˵

ׯҵ˫·ɣϱ任ַͷλǲûӵĵžͻȻѸˣȵѺѺС֡
Ǹ߹ˣǱ£ڣƵʵȵȸ棬ܹоõο϶Ǵˡׯҿǰץ˽ǰĳ룬ȫƵСϣȵβѺˣѺС
ȷ
ȷѰɣ
ΧЩ̽ȨǣͻȻѺСˣҲŸѺСڣˣ1348С
ۣȺ˲ըˣЩ˻ţǰĳ˶˹ջʤ21㣬Ҳ˹һﻹܼͦģǴȺмǰ棬վ˻ߡ
ôĹЩ˰ŶΧ˸㡢ġһ໺ţĶյģûڶĲˡ
ܻǿС诵жһǶĳΪɻ顣ƫƫǻֹЩ̽Ȩôѵ˵ǶĳǵöĲǿһ˵ˣǶԹѺ
С㣬ô죿
ҹȥ˭ġ读侲ֶܻǿ仰ЩֺķһǶĲһҲΪ˼ĺʢܼۡЩ˶ĲǵһǮȻЩģͶ˹椶ġڿòǰˡ
漷˼ΣҲûȥ
ǵͺȵ诣㡣
ͲСܼҵһЩǰ濪·һһ漷šôĹǸׯҵĶͷǺˮȫǰƸŵˡôˣҪٿĻǮӮǮͷûˣֻôǮˡ
ѡ
ѡ
ѡ
Щ໵غţһʤһˡ
ԾԾԵĽգҲ磺ˣ㼷ʲôҪǰǵûˣ˵Ҳ
٣ջûϳЦλ٣ҽнաȻѺţҲѺѡ
Ѻһô죿
û£û£
ׯҼܲסЩ˵ĺٴҡӣˡ֮ǰһ˶Ż࣬ѺǾ͸Ѻ󡣷֮Ǿ͸ѺСΣׯɫҰףץѵֶˡأ˵ʲôҲҡˡҪΧЩΧ˸ʵʵȥװϲˡ
Щ¿ǰǣţûٴ¶ע
ȴþˣϸ¶Ϊ֮ɫҡͷգҲٶˡ
8򣬷16ٵ32򡭡ڵ64ѾܲܲˣôӮԽ࣬鷳Խһ˼ҶĳԼô죿˵Լĵǣýպǲˬ
Ц˭ҲߣģȻһߣ֤û˸鷳
٣ܲǱ˰ɣ˵һºŶǣһաթԹˡܼҵĴС㣬ģС˦˦˵ҪӮǮô죿û׼ǰŸֺ߳ķǵ˸ƹٰǮС㣬ûֺ
ʲôգ߷ߵһˣ
治֪ѽ
ɨһΧЩˣţһˣôˣҿɲҵˡ
£ͷĻ͸ǲϴˡŵһͷһˡ飬⻹ɵֶΣ诡ҪȻ诺пܾѾͶ뵽ĻˡһУǵʵ̫ɶˡ
ҺãҲ˼ڣһʦ۷壬ʦھĸ֣һʿܾտûнǴߣǰȥ̽ϢˡΪͨУǳŻġ
û취ɲʵ̫ˣۺˡ
Դϴ뿪ͨеڣŶõʱ䣬ɲ͸һ㣬ؿĴÿһе۵㣬ﵽ˹Ӧľ档˵ֻҪлͲ۲ȥ
ľ棬ֺջ
ڵǣʱǸЩʡһĴһȥĻ̩Ҷ˼һ2000򣬶ǩ˴ͬΨûǩɡ
ջǣô˵û˺üţֱһ衣
λͨУǴȫһġڣôһ˵еŭȫǨ˶ǵϣЦʲôģھͽ˹
ﲻ
ﲻ𣿡
ԽվԽǻ󣬺ߵҾ㿴ţôõġ
̾٣ҾãҲ˲诡˵ƨѽ⣬
ô𣿡
ǵȻˣ㿴ǻ˵ٻ𣿡
ᣡȻһνӴҾ͸оرͶԵѣ֪ʲô֣ҽֵˡ


289 ѺΧ
ֵˣ
˵֪˭ſ𳵵ɱŹ֡ԼеЦȻǲԽϵףָŽڵҽҴ磬׾
æ磬׸磬ʶĺܸˡ
ͷ㲻˵˹𣿸ϽİɡһǾ߲ˡ
ãá
ڵĽգԻĻŲɣͨĸڵĵ绰ϵֺķȵæһУǵС诵ˣҲǼȺǰ棬صŻͽա
ʵǹһˣֻպͻĵûȣûע⵽ǵУվͲˣȻܲư£Ի͸ǸмˡҪǸղ˻һܻܲ뿪ͨУ˵ˡ
ͬ诺СҲһջѹôˣǽմҳѽ㣬ܻǿҲ̫ס֪ӹ̻ĸ᳤ϵܲͨг˿͸֪ӹ˸绰֪ӹæһֶӡ
˭뵽ջһˣ
֪ӹûܻǿ诵˲ûнշϡǶΪպͻࡢһġΨ诣Ż࿴ֿģܸом죬ǣšòƤȵȸ˵мİ
˭
读ĥţˣһ˶ϣеׯңѽǻҪ¶עأһǲѽ
ԣϽҡӰ
ׯҿˣôѺôӮС㣬ǶĳǮٶ˰ɣ
ǣǮʱǽǮҲѺڣֵӮǮˣǾͲҶˣģ
ΧЩ̽Ȩǣȫˣìͷֱָ诡£诸ȷˣǽ¶
诽㷢÷һߵׯҵλãЦǿֺķpartyܲôһأׯһעɡ
á
Щ˺ţ̰ؿ诵κҡӵĶôʲôûڽ׼֮ǰڿֺķרְҡˣһ
ӷְöž诵ֱӽѿϣȵɣѺӮѺСӮС
Щ˶һ£ץų룬Ŀ䵽˻ϡΣüͷȴûѺŽյ٣ǻ߰ɣѺˡ
ΪʲôѺջЩģ׬١
ҵģǲѺˡ
أܻǿ诡ˣΧЩ̽ȨҲˣ˵Ĺϵܲѽ飬ǸˣʲôġҪȻôô˵ء
ЦղţһĺҡӵġأׯˣֲѺˡôǸղŵĻ˵ǲɣ
ЦԣǾǲѺˡ
Ѻ
յľƢҲˣȻĸھȹˣһĿɶܼ֡Ҫ治Լߣ͸ǸһˡץŻĸ첲ҪûѺ󣬻ѺСɡͬҲߣҲûѺѡ
ʵѺ
ϻ
ҪѺˣǮǿɱҡ
϶㡣ͽͬûκεԥ
ã
Щ룬ȫѺˡϡЩţȫѺˡϡĬһ£þо诡ͻȻ룬ȫŲˡСϡȻظ诡ûӣֽ룬ȫѺ˶½ǣ1ĸ
һ£ڳ˾ԻȻ
ڶӵĶϣѺѺСһѺѺΧҲ˵԰ѳڴ1ĸ1Ѻ1000ԪԾ׬15
ĳרҵѺС11ѺΧ1150
⼸Ҳ̫˰ɣ򻹸ҪѡŻǮѺ˸ͽǺڲҪûˡ
Ż࣬ʵѺˣȷѺΧٸˣ
ԣҲٸˡ
أѺѺС
Ѻ󡣡
ѺС
Щ˶ɻǲԴˣûٸѺΧ·ѺѺССȵЩ˶źˣְĿ䵽˽յϣ΢Цôòһ£
տۻ࣬ͷҾѺΧˡ
Ҳȥˣ̴ȵԣǾѺΧˡ
Ȼô˵ˣջ˵ʲôҲֻǸŵͷУ㿪Ѱɡ
á
诵ضŻ࣬ǽѸƿˣӵĵȻ1Ҳ˵һӣӮһʮ֮ǰ64һӾͷ9600򡣽ʮ飬ڷ1500
Ƚ϶ԣЩ̽ȨѺѺСׯҵЩǮһ𻹲һǧ򣬸Ͳʲôˡ
Ӯˣ
ӣǰһѽסˣһļеѺˡ磬׸磬ǳ׷ˡ
ֹڳÿһˣ诡СڣҲò˵һȻˣ诵Щ㲻̫ףôȷѺѺСǡѺΧأʵ벻ͨ벻ͨҪҪһǻѺˡңǽհָʹġ
诣΢ЦС㣬ôǮɡ
9600ټ1500һˡ
ڵ׼ţûʽˡ죬ִӶĳһڣ⳥ЩߡóһڣѿֺķǮҲˡܼҾʣЩҵˣ볹̱ľء
ǣڳЩ̽ȨǶءҪܼòǮЩ˻ôܼң⣬ٸܼ˺ˡ˵ܻǿ诵ưͳԻпԼʣҲ˵һֻԻͽաĺŨ˼֡
ջеС㣬ǲǲǮɣ
ˣôôأǱȻ໹Ҫᡣ
ܲǮأ
ƣһɢһɢɢһɢɣܼҽûǮڣһ棬ȥǮ
Щģж˹椶ӿǵĴŸǻˣǽ͸װˣ仹ǹ鲼һĶȹˡһЩ˵ע˹ȥ
䣡ȺǶɢˡ
ˣˣнеDJˡкüŮص߶ţǵϴźߣҲһӣҲһߡ˭ҪߣֱӸ򣬾ͿȥЩģ˹椶ȥƤˡ
Ͼֵѵ¿飬˭ܸɵóġڳЩˣݡеλˣһȥӰ첻̫áҪǶߣ˴˭˭ʶˣǿɾȤˡ
ô棬õĻʲô


290 ٲƣ㻹ɫ
ڿֺķĳһ࣬кü䣬ſиʽ·̾˵ȵȣʲôķζС߽䣬ٴһŶϵ·ıˣٴߣҿԾˣˡ
ȻˣЩ·ߵȵȶֵƣ඼òпܼ׬Ǯ
ûӵʱ䣬кüѾһģ˶ϣԽԽаˡͽա࣬ʲôʱĳ棬һĶЩڸˡ
诿Ц٣һأǸҹȥȡǮ
࣡˿ĭæȻȡǮˣǮǻٻ
Ȼˡ
һ£飬ЦС㣬㿴вУ㻹ǰǮùɣžС
զģǻҳѽ
ⲻ¡ռԼļڻûеҲмֵģЦԣǻȵȰɣЩ棬ǲ뿪
ǲˡЦ
Ǻðɡ
һۣЦһţרҼСءڿûҪˡ
վЩȲˣæסļЦû£ǲһ̣СǮùɡ
á
ֳô̽ȨǶ֤ˣܼҸҲǮҪǸˣǿɾͲһˡȫ˹˶ȵʱҲ˵ǮˣڽյȥĶˣ˭֪ء
ٵȻ̷̵ʡˣӦþ͵ˡ
ȵһߣֶ˽һڵȥҲûʲôˡͷֻҪǮʲô椶ûУյͷʾףһжԻհˡ
ֵһֳһĻĻĿˡЩ̽Ȩǣһȫ˽ɫݵ·ߣһǼһģʶˣҲеһɬطգǾ͸ǲ˵Ӷֱˣ޲ȥ̢
ڣ诹ˡ
٣磬Ǿõˡ
ֳֻתˣת˻9600ת˽1500򣬿ЦôҪҪ³һ棿ʱҪ
ҡͷˣµûȥˡ
٣أ
ҡҲҪˡҧҧǴӦŻһˡ
ðɣҾͲԶˡ
ͽաߡȵſڣҪܼȵȡǵıӰ诵һĨԹһڰܾôװ׵ûˣɲܳ档Ҫ˸Ļͻܼҵ
ô죿һ绰ͽǵˡڣŷ²诵ķģȻǶƴӵġſڽܼ飬ʵҲ诹õ֮ƣø˵ȡʱ䡣
նЩͷˣǸղŽʱѾܼˣڻʲô
ֻûգƵȵȣǵй뽯ٶϡ˹
ðɡճ׵ûƢ
ʮӵʱ䣬ͽա˳ҹĿЩ쬵ˣȴ£˲١ͷ˿ĿֺķջЩڣǶôõһᰡżҪߣеˡ
̾ˣ磬Ҿˡܻ֪ܼҵүӣϵܲٸܼ˼ӣҲ
ʵãүӵĹϵֵǮֵһ𣿡
ܵĲֵ
ǲˣǻǸϽ߰ɣ˼ˡ
磬һ߰ɣҵļھͿˡ
á
л»
ҪǷɢˣ读÷ΧǡҪһǾͲһˣٶ˵һЩнħ۷ڣŲأֱ˽յĳҲżߣ߸ڴ绰
ҺãûԶˡ
Ϲȥǻϡ
༸ӵʱ䣬սͣ˵ߡͽ󡢻ӳͻȻбӣǵͲС䣬мܼҽĸ֣ǸΧ˸ˮйͨȫ֣ǲϳ˭
ŵ˼ŵǡʲô
ʲô
ɳЦ˵ڿֺķĵ¶ĳûӮǮڣǮҷһ·
սеǱ̫ˣǷᡭ
᣿Ҹ㣬ӾǷȥһŽո˸ͷ
㡭ǵ⣿
ܳԾи¶˾֡
Цֺο࣬ҪҳأֻǽٲƵģڡ
㻹ɫ
ôӲûȺáڣҪǵ

һ̣˻˵Ļ֪ӹĽ飬Ĳֵһڡ˭֪诵Ĺϵԣ诰⣬ֵġֻںޣӦĻӵġıӦҲ쵽ˣֻҪһͺá
̴ڳϣЩˡ
վ͸е˫ȷϽקסе⣬ҡҸ㣬ҪǸɱǣһǮҲ̵
Цû£ȰǸץ֤ǧֵķӣ㿪ڡ
𣬱ھͰǮǣֻһ·
ðɣҾٸһᡣ
ǮҪȵǮŪˣպͻ˻뿪ߺߣ۽һĨײɱЦҰʺŸǣת˹
ͣͻȻһӳ˹յıڹˡ
һ˲䣬վ͸ҩƵģˣȵɱǡ
Ϊ˶Ը࣬λͨУĸڡһʦ۷壬ʦھĸ֣һǶʿĸ˽յĻ˵Ŷǵ⡢Сͺˣͷ
ɶǸ֣˫һ棬ɱ˸λ𡣲ǵ˶ڣһҲʦ۷ĸ֣סǼڵĹơ£Ѷǵëˣͼܼҵĸ֣ŽաһȻ
սе⣬㡭ô
ЦúײУֲܿͷһذףЦ˵ôǻҪ죬һӵˡ
ۣ
֪ʲôʱ򣬻˳Уһת䣬ŵ˾ͺɨĹܲ³ӵĺײܼҵļ֣Ա߶򣬻һŽŸ߿ˣգϳ
ˣ˳ӡ


291 ϷҪȫףһ
ʵشħ۷壬治µˡҪͱ¶ʵƱػպ͵ĻɲɡҪģýհìͷ׼诡
Ըķ䣡
Ϊһڣܼ˲˽֪ӹĹϵҪԽ֣Ҳδ̫˵⣬Ǹǲ˵ˣͶ֮ˡڽտֻˣ诣ϼڣְ·ɱﲻˡ
Թǽˡ
ϳˣȴȻͦӵؿŵˣûнǷС
аץŽĸ첲קе㻹ߣװʲô氡Ͻġ
㿴ĶӵС󡭡
ǲǲǮˣ
Ҳû˵ߡ
ûģôֿտȥɣôܻῴǣҪһǮ˿үǾͲһˡڣ9600򣬸κһϣһСĿ
ಣҲ̧ϳˣһŶ˳ȥԶԶؽ˸ˣʵ٣ĸڡôû°ɣ
Եڳϣŵûֱ£ŻˣӦá룬Ӧû°ɣ
ҪٻȥҲȳɣ
ղ¾ֱӣе𣬱ȥһĶǸ֣϶ûµġ
ǺðɣסʲôطҰ͹ȥ
ͨӴƵꡣ
á
ʻųӣڽֵϼţٶȴǺܿ죬ԵЩæҡûĹǵ׷˼ӡ
ʧ磬ǿ϶ǵˣ׷ˡ
ʵ٣ô죿
ҡô֪ô찡죬
á
ǰţǰͻȻһʮ·ڣƫƫǺơҼתӣ˭뵽бһ͸һ㣬ݺݵײأһ˼Ҹײˡ
˲ʧȥƽ⣬༱ת̣һͷײ˽ֱߵĻ̳ϡôĹ򣬺ļҲ׷ˡʮˣǵ߬Ƭڵľ
ҪǸ׷ˣкãһ߿˳ţץŽյĸ첲Ⱦܣ׸磬Ͻܰ
ڣݵ׾
ʲôʱܹ裿ƫƫҲģֻǸɥ֮Ȯһ㣬ǰšͲˣֲǴ򲻹˼ңΪʲôҪ·أͲֵ
Ҫħŵ˿ˣǻô룿Ĳ˵ɷͶһұУպǿһĻǲԼ۾⡣˲ǽõħ۷֣ü˸׷òֻһӴܡ
⿴˿ȼ˵ʵʦھĸ֣ļˡҲûжߵˣһʦھĸ֡ħ۷壬ʰǾ͸һ򵥣ףǲס
磬Ƿˣ
ɷƿҪȬˣ½ָʲôжϽӡ֮ǰӱȽֱɱݽ棬ʲôʱôˣ˵ˣΪһģѽ󶼸ˡ
ֻࣿһ۷ľ磬˼ҵֵˣҪǴȥ˸ЦŹ֡
ʵɷˣͽӴܣǲй¶Լݡһ·׷׷ܣ׷׷˾ԽԽԽԽ
ռ磬ô죬ҲǷѽ
ߣȥԱߵĹ֡
ԣԡ
Աߣպл־֣קŽգнһͷ˽ȥǶûͣһֱܵ˽Ӿ̱ڵϣڴڵشŴûˡ
Ĩ˰ѶͷĺˮϢŵ磬⡭ﶿô̫ˡҪܹӳ죬ı˳𡣡
ǻ뷨ӣôӳȥɣ룬ڿ϶Ƕڷ־ֵΧֻҪһ֣ǻٴ׷ɱ

ô죿ոˡ
ʵʲô𣿡
Ҫ
һɣǾһᡣᣬǼڵĵ绰ػػͨͨڹػС£о͸ǽˣʦ۷徳ĸѽҲ˰ɡ
أˣ
ıʦ۷壬Ҳǡƫƫ仹óö˫ƴɱһ󣬺һȭͷǸڡǱڼӵˣҲûսһȭȥǲֻҪס˺Ĺƣתˡ
˭뵽һУһһɻɫķĩ˲˿УǸڶסˡͬʱ䲻κδϢĻᣬٴչ˹ơǱڰһǣ˫ȭ㣬һȭһȭһȭһȭȽ
乥һһ
˼ǱڱﲻסˣһʱѻɫķĩСһ˲䣬͸еͷԷΣˡǿȭƹֽȴ϶ˡ
أأȭȭͷؿϡ
ǱѪӡۣСһĲϣѪˮ罦һʦ۷徳ĸ֣ôѪУڷˡ£ʦھĸ֣ǸʿЩֽš
ߡ
Ƕʿȥ˼ӲĻһȾܡʦھĸ֣ȴûôףǼܼҵĸָסˡͬʱҲ
ǿʦ۷尡
ʦھĸ֣ŵûɢֽŶЩˡ

һʦھĸ֣úһ˱ϣбɳȥѪʣµǸˣ͸ǲǶˡ΢֧һºҲǼܼҸָŵˡ
ǸʿҲòȥòСסˡ
ĵ󿪴ϣܹ졣
Сĵӿ죬ֻǲϵػӵӵڿУһĻ𻯡ۣǶʿƴؿˡҪǵȵǼܼҸΧ£Ǳɡ
С׷һʿܽһҴ̳УŵΧЩ۴Сǳң˳ȥȵʿ˿ڣٴ򳵻صͨӴƵ꣬ͽ󡢽Ҳǻˡ
ʿɫ԰ףѪˮְ·͸˵ʱ򣬽һʵļأôԼģ
ǡˡ
ʲô
ŵٴε˵ϣ˶ˡ
ļ̾٣Һ顭
ͻȻץŻĸ첲Ҫˣ磬ҡҿóͨЩΣһҪӳȥҰ1600򶼸㣬㡣


292 ϷҪȫף
˵ͽաôй־ӳģܼ򵥣ϲĻᣬп˸绰пȻʲô鶼հ죬ʶûʣԼʻųӣǴоָ͵͵ػ˳
ڳϣһ۾Ϳ˴վڵߣŵĵ⣬ʮˡҿǻˣҪȻһ
պָܼŵˣеͬ־ǡ׷ɱǡ
пͷҲûأүʡںβļôԸǣ죬ҰǶץ컹ҡڵڽֵߡ
ѵôβ𣿡
٣
ఴס˽յļȰЩ飬㻹ǲҪȥĺáڣֻҪ֪һУǰȫˡ
ȫ֣ǵ˽յѨλֱͦŵţ
ڽһԼ彯Ǵ̻ĸ᳤·û˸ȥأͨУһû˺üţһ˸׷øƵġҪ磬֪ȥٴˡ
ȻصУ˵ڶˣʿˣˡʲô𰡣ڵĽգֻһ飬ǾǸϽؽһӵԽԶԽáȻˣ˵͸Ըлᣬһ
Ǹʱ򣬾Ͳһ˻ˣ彯
ͨӵңܼҡҪѵҸɨˣ诸ڴϣ
ԽԽǲ
磬Ҳֻ뿪1600ġ
ˣ٣˵ʲôأȻ˵һμ棬Ҹһʣؿܵ˺أģһ취ͳȥ
ģ
ռӯǿϣˡ
ļ֣صʵҼҲͨеġͨһЩѣ϶취뿪
˭
ࡣ
ŵϴ󣬶ܻ̽ȥһ쵰ˡ
໹ʵ٣ôˣ
տЦҡǸ磬ʵҸЩᡣɲǿռһгġǣҸ彯˵һûɲ̤뽭һ벽УͨУҲ鷳
Ŷ൹һ㶣ʵʲôԹ
ʵҲʲô¶
£վͰɲʡһ飬˵һ¡˵Ҳʱ̫װˣƫƫǻ첻¡زµˣͰˡ˵ôܻ˼֣Ҫһ鷳˭뵽ֳ⵵顣
ЦһΪʲô˵¶أģ¶ϣ͸绰֤뿪ǲ֪ԸⲻԸɸΪˡ
Ը⣬ҵȻԸˡ
ã͸绰
ߵһߣװģش˸绰Ƕ͡бϣϵ̴ֱͬʱЩ棬ʲôˣ̳ܵġ˲š
кܶˣǳ棬ǵװ⵹ǲʲôҪǷװһ棬һκ˶ĳ棬ǿɾͲˡڽУˣ˸ˣ˼һõߵߵذǮ
Ȼǲ֪Щ쳤˲ӣǵģڴǽţ˷ܡڣֻǿܰȻ뿪ͨˡһ಻Ըô죿ҪǵߵھˣǮȣݺݵزš
˺֮ľ磡
ʱ䣬·һôڣתˣһֹģýյȻʵ磬Ǹɶ˵ʲôˣǲǲԸ뿪ͨУ
ûУǺˬ죬һھʹӦˡ˵㣬ЩգҪӦ
ʲô
һĲ׬1600򶼸ѡڶ˵һҪɲ򿪽һг
Ŷ
1600֮Ȼ˵ЩᣬҲԵ޹ؽҪˡɲ裿ߺߣǾͿıˡϣӦЩ⡣Щģһˣᱬһ٣ǰ⡢诵˰ɣҪɾ˷۱ˡ
൱ŴƱýվܷģмˣǸӣ
ããҾͰˡ
ҲǹĽˣ˵Щʲô
˵ţֻͻȻˡʵ趨õߵһװͨ˵绰˵Ǽм£þȥһˡĻɾͲŽˡ
ŵõе磬಻ǵȻ͹Ҫˣҿô찡
㾡ܰķŵ棬ʵ˵˰ɣǶˡ

ԣͨҪЩ顣Եǻپ۵ġ
硭
£ץŻ֣þöûзſôҲ˲ѣɶһЩѡû뵽ͨУʶʲôֵܡԽ˵ԽǼмˡ
̾٣İɣҽˡ
磬ʱȥȥңһжʹ
Ǿôඣҹʱ䣬пȥһˡ治ǼٻܾҪμпˣٹһʱ䣬͵ȥж顣ӦܵģһȥѧУǶ˵Լ
ãҾ͵ˡ
ֺ˼䣬ͽȥˡ
һֱĿŶԶˣӯ˰
ûõʱ䣬飡洫졣պǸʿѾ˾֮񣬲ˡҺãִ˻գйġ
ѽ顣
ոϽȥŸˣæ
ڵĻͽ󶼻ָ˱Ŀ·ӡЬӶˡߵģһͷñžҡҵûκεı飬ȵź󣬾վſڡ
˵ʵջм־»࣬ڨЦ飬ϴεҲԣһʶ
ٸҳЩûõġ
ߺȵڣһʽף1600ٴӦɲڽһۣҾʹͨС
æⶼ¶
Ǯ
ǣǡ
תˣǸʿϣ۾ߴﹾתţһ࣬һֿͻȻɫ䣬ʧǸղŵǸˡ
ȥһȭͷϡأǶʿˣҲˡţץסԴǰɣôһšֱǶʿĲ͹ˡ
ŵò̱ڵϣ㡭ôɱһˡ


293 侮ʯ
һ壬ʲô
ûҲһûڽ˵ͲʲôЦɱݽ棬ȫƾԼϲãŲܶԷʲôˡаðɣ벻ŶУʵǸɲ˼ҡ
ʵһʲô
յǶһ壬Ĵˡ˵ǵһ׸Ѿ˵Ƿ켫ľ硭
ƨͲԸЩߺߵҾ㣬벻ˣ
룬롣
ǻʲôߣǳ
ǡ
ֿǸʿϽŻࡢ˳ȥ¥£ͣһ˼ʻλڸʻλáպͽںϣһ̣պܽţҴϢһ¡
ڳļˣһҵ
һŶ˳ȥûʻ˳Žֵֺķȥˡţվ͸оЩ̫ζˣò׺硢׾ӿֺķܳ಻Ҫͻȥɣʣֲ̫ʣԽؽˡ
תһֵǰĵ·ͻȻӵвٳͣڵм䣬ûٿˡҵεεذ˼ȣûǰˡ
ᣬʵ飬Ǹڸʲôȥѽ
ңûص
Ҿʣǧ롣
İɣ˵ˣұø֡
۽գЦһûѽĴܽύϣǿǶ绽ˡ
⻰տûʡ͸ˡңԼôһѡĲ˵Ƕ㵽й־֣־־ֳԿǸͳڣĵͷߣĻƴӵġͿˣȱ濴ȥģ򵥡
ڽֵߣһĽǰѳͨˡǰʻһξ룬ǰûжסǽˡоԱ˾ߣκ˺ͳֹû£ʾ֤ʻǰ
͵͵⿪һۣͣ
ﾹȻǿֺķͣʮʡ侯֧ӵ侯սʿˡһȫװǹʵģպܽšأһ̽Ȩ󣬻Щģ˹椶ȫԴһѺ˳
ôô
ӣֿСܻǿˣҲѺ˳һ˲䣬ʲôˣֺķˣܼҳ׵ؿˡ
һž΢елȴϵˣȵһش֯¼ʼӣ˷ǳصĸӰ졣ڣ˶ѺصʡҪʡ
ǣ
һ侯ӳ˸л
ЦЦ˾̷ҵ̷ܻˣʡ̷Һܼô꣬ǰʱ䣬ܼҺ͵֣Ǻɨ̷ҵһЩӡڣ̷ץ˰ѱǽܼһٸˡ
û׼ǿľ֧֪ӹ˶ߣܼҾûˣ׵û䡣ҪǸ½һʡпʩԮ֡ǣΪϴͨпᣬ֪ӹҲ̫ڷһЩйȻ誡ȵ˻Уʼ֪ӹû
ʲô⣿˵֪ӹûĻڸġ
ƫƫ黹񼽨ɡץסˡֳôýǣ½һò֪ӹȥ˴ʵҲǶ֪ӹһֱֶΣȵһ½һֱӰεʡȥһԿΡ
˭뵽֪ӹûпģڸˡ˵½һôܻˣ²㣬࣬ñ¡ԣڵܼ䵽ĵز½һῴһۡ
ȻˣкҪһ㣬½һĶ½誡ǣ񼽨ĶϱǣǶˣ誾һѸˡȫµ񼽨ҲȨ档½һҲϺˣҲó񼽨½誵飬һֻ۱һֻۡҪ˻飬񼽨½һҲͳˡ׼ҡȻǲˡ
Ҫǵĵزʡ᲻Ȳչľ棿һ㣬½һмڴļλ飬½һûб֧񼽨Ҳûٸ񼽨½׷誵Ĺؼʱڣ½һȻΪܼң񼽨
ܼң˭Ҳմˣû˸֨
һҵſڣ诿ѪšҧأԼˮʱЩ̽Ȩǣһ֩·ִߣЩģ˹椶ŸָĿϷϾŮˣǶ̫ã߳Ҫûж½صաˡ
ȥԱߵһ̵꣬һŮʿ̣ո߳ͼһһľ˹ţһǹʵ侯̷̺лĴ£˿ֺķڿ̷̵һ̣оͿһ£ոյẉ̂˵ϡ
أܼǵصʱ̣
ܻͨǿС˵ĵ绰һֺķDJֱȽ죬˶ûڶǶæŻ飬Ϊû˸Ҷܼң˼ûСǣڳһûӵ̷̺лץ˸š
ܻǿСˣһشӿֺķ߳课֪ˡٷųˣôܼҵһǧɣٿˣҲ˸ˡ
ôĻʲôģΪʲôЩ̽Ȩǻѡֺķģ׷Ǵ̼Ҫһ㣬ǱǰȫҪȻǶ§ŸŮӶĵģʲô
̷ܻԣ
诽ҧأҪȥžͻȻһְֻļϣǵ˹С诣㲻Ҫȥ
⡭ˮ˳诵۽˳κεŮǿˣҲĲһ飬ʼһŮˡ˵ǰˣҲһ档㣬Ҳӱܲ
诿ŵ⣬ܼˣκ̷ܼġ
ƣ⽫§ڻУģǻǵǲ̷˺ùġ
ҵСþ˸ˡ
û£ȵԺߣǸýʲôܽˡȵβʱܰǸŪ
ܼҾڶĲ֯Щģ˹椶ʼӡҪ׷϶ý׸ʮġβļоǵ͵ϵںһϵβԼһ
Ĳ˵Ϊҩ飬лſȥˡڣú󣬵С̣СơҪǰסˣ椶һΨһģǾǲ߳β飬ʲô͸ʲô
ͶأСӳǸģЩǻÿǵɫҪǼǮʲôóԵġģҲТӳҪȻûӹ


294 һ
⣬̫ллˡ
˵ⷬ诵İ˲١
ڣҲʲô֮Ůˣһͨƽϰղࡣȵ죬ԺߣƱػܼµЩҵɡ׼šȵȱӪҵˣ诿ɾĳ⵰֮ûˡ
УҲ¶棬пþץ
˺һ󣬾ԱǰܻǿСˣȫѺ˾װһߵһȻһӹʵԱҲҶЩ̽Ȩô̳ϣٵ˭֪Щ˵ߴá˴̣ûийϵģҪͱˣ˭á
˵ˣ̷ôҪܼˣЩ̽ȨûκεĹϵ̷һв⣬øЩ˴򽻵ȵʡͷŵˣһ顣
ڣӶ߹ˡ
ǣ侯ȥֺķ˷ӽֳǲٴˡ
൭գôڻ᲻һֺܽҵ
ǡ
Ĩ˰ѶͷĺˮòСʱӮ1600򣬻Ÿ硢׸һڿֺķúõһءҿק뿪ˣ϶ҲץˡȻˣǮûˣҪǴ˵Ҳ
ֵ
ҼʻųӣҪߣͻȻڽֵԶվһҵſڵ诺͵⣬вСˣü࣬㿴诡
Ŷ
ڵ诣Եù¿ɪɪ£ǶֱؿܻǿС˱ץߣȴûκεķӡ飬ʹࡣȻҵ˼նݲ紵ǣµȥ֡ҪΪ裬ܼҲ䵽ĵز
˭أ
̾Ϣһˣ߰ɡ
ҵһۣʻųȥˡ
һֱʹнͣ
һŽŸ߿ˣصգ㵽طˡ
ճԾ飬ҹģ㡭㽫Ҷֵطô߰
ôߣ㣬㻹ָһֱ͵ϷȥӿڴУһǮ˽յϣߺߵ˵Ҹ·ѣԼСĵ
顭
ͣһת䣬ͨˡ
ΧɽҰģӰûСҿ˿мֺ¡ĺãˣǸһ·ѡҺãûõĹһʻ˹տϣڵ·мֱģǰѻסˡ
˾һʮĺӣͦݵġѺģһһ׾ŵߣŰ꣬͸㣬ǱըԵļ飬ֻǶ͸һǿС
ˣߺ
б۾ʲôҹ
æҪȥһأָϲϳˣܲӴһ·
Уû򡣡
ҸǮҸǮ
մӿڴУӳ˼ٿǮߡ
߽ǮˣһУɡ
ոϽ˳Ӻţǰ£Ҳǿ͸һˡ־£и˿αϣҪ˯ˡͣͻȻͣ˲ײ˵粣ϡ
ߺȵ³
ҿ˿Χģʱʱ޵Ľƨˣǡʲô
ʲô
̣ץŽյĸ첲ͽӳקȵǮھҪС
ֻĽҰĵطǺ˺Ҳ˹磬عţýվ͸ǺˡæϵǮһǮȫϽˡߺ£ǵЦݾ͸ˣ·ˡ

ղˣͨλúүҪǮҶˣǾͷһ·ɡ
Цãпʵ㣬Ƕǵӵˡɳȥ˼ʮӣĴѰ㣬ֵܸҵˡ
⣿
ԣ㵱׹
ߴһذףһһŽ˹ȥطѡõģб·ȥһСӡֻҪ׹˺ˮУߺװҲ߳ɹˡ˭뵽Ǹͷֻ֪ڵϿͷǲκ˼
ô죿
ͻȻһţʯͷϣ˶ˤ˽յǰॣذҲ˵ϣպ䵽˽յǰ񣬼ѽߺĬĬ߶У˵˵Ĺץذףеǻ
أȥһţմбϸȥ
ۣ˵û°ɣ
Ҽ֪һ̫ˡ
ߣȥ
á
˴б໵غţĴѰҡģһֱ䵽˺ˮСͱȽ»¶ʪ͸ˣֱ¡ߺһ·ŵҴһ£ſڲݴУһҶ
ػص˺ü飬Ҳûҵա
˿ĭһﻹͦģ˵ǻȥôӸ
ǻǾװû
УҲһǮˡ
ߡ
ֵģתߵˡ
ȵԶˣ˰ϣǶòСͬµĴ꣬˵Ĳ࣬զôأ㿴ǵ⣬ٿ磬һ˽̰թԹһܽ˵㻰ֱ˵ķʵ̫ˡ
ӻٻģ
磡մ˸磬˫ֱŰӣһߡȵٻصУ彯ϲ⻹ǸΡʵĽɫ԰ףģʱеڵϵĿܡ
Ծգ㡭ôŪˣ
տˣ޵ñһһѵģ壬ͨв˰
˭ôĵӣ
ͨӵҵĶǵ⡣
£վͰѵܼ˵Ϊȫ˵˳Ҳͦջģýվܷģһֹ
˭뵽һжǻµļıأϣͽȥ͸˽5000ɰѽֵãͶϲ£ˡǮԷسڰպǰˡ
󼤶࣬ҵֵܣ˭Ҳ۸㡣
ƲƲ죬һغСˡ
ôһϵʱ䣬ͨеľƽдˣĴֻʣҡҺ̷ҡ̷Һ͵ҡܼҵҲԪʵ˵ѾԶԶس̷Һ͵ҡ
ҲȥɣˡһˣôͦŵģһȥҲزˡ


295 
࣬ɵ̫Ưˡ
ڻ̩Ű칫еȻһʱ˽⵽׼ŷһС
ʽߣ⵽˺Աְֺķܵ˲⡭κһҹ˾˵ġڣ诼л֮ģҲ޻֮ˡ
Ȼܼǰһѽסˡظ˻ϣǴƵߡǱ촽³ķҷϵشڻĲϣģûĶͻͻ˺ü¡
ܣȻҲо̫æ˺һȭͷ˻ϣЦУɵò
ජظЦǿͷ˵ѽûʲôʵϵĽ𣿡
Ҫʲôɻģұ֤һľϲ
ģ
ۼͽǻƽָ壬벻涼ѣʵǻС˺Ӱɣ˵˵ܸʲôϲҪȻⱲӾҲزˡ
˵ʲôأ
Ȼס죬ߺߵ
ޣȻҲСŮһ棬ôšװĭŷȴ߬ס˻֣࣬ôһҪŻʱҡ㵽ҵļȥ³Ūˣһ͡ȻһȹһҹܴӦ𣿡
Ӧҿ϶Ӧ㡣
Լϣ
ã
һֱãֻСѾͷŻɳĹû뵽ȻҲˡܸоȻЩ̫һ̫˰ɣЦЦСָһ
ϵһ겻䣡
Ȼգ۾

۾
ðɡ
֮СϷ𣿻УһĪڴǺر۾ûпܹŵõõоõ
ŵһɵܰ㣬ԽԽŨҡ
ŲԽԽ
оõŮеϢĺЩˡ
ڣվǰĶͷһ£ҵ㣬һҪ
ȻĳֻϧǵǶͷ촽лǺܸжôȻǵˣǵһǲ֪᲻һУܴġ
ģһ
á
Ӱ칫߳ǰͦصģ˾̥һž
ī״˳üС㣬ֵ𣿡
ȻվڴڣϦԾϣӲӵġذǿ˰Ҷأ¥¡һֱĿŻʻֵɣ뿪ת
ʵûʲôֵòֵõģұҪ
Ϊʲô
Ϊǻ࣬Ҳϣ¡
ԴӻͨУȻ̫飬ɽҰ赽ˮ⹫԰סլСĿپɲ衭У̷ҡҡܼҵļз档ǲϵ̷Һ͵ҡܼҵķҺɨ˶ԷĳӣԪˡΨңһֱɽۻܵ档
ЩĻүӡӹȥ˳У뽫ʪع԰Ŀ˶˥߶󣬻ǻϸȻڳУɲľ棬ڰǶ2000Ҳֲүӵʧˡ
Ϊ飬һ˾ͽ׼ŸٵˣȻһС
˵һΪһŮô飬Ů˵ǺεȵҸǣԴ˵ҪȥɵʱȻͲˣľ״̬̫ãе̫ˡȻ಻˵ȥʲô飬ȻҲõһȥ׶༪ˡ
ͨʱĽӴԻʵ̫˽ˣˣǰѵĲϣһüͷڣʿô϶鷳¡ڴɱɱȻ̫óֻǾԼࡣ
һ˵ϣҲ˻ȥ
Ȼģϣ
ī׻Щ̫ףʵС㣬Ҳûи๵ͨô֪ȥɣ׶༪أ
Ҷ
ǡҪĻˣĻһͣٸȹһҹ𣿡
ܻһΪһС
ŻĳԽԽԶʧˣȻĵԸ¡
Ȼ֪Ȼһ˼ڵ͸עһ˷ܼƵģ˶һǿ֧ʲô첻ɵģ֮ǰȥɣȥڿȥȼ
ʲôħŮʥŮģֻҪˣһ㡣
Ǿǡռˣ
ҵ纣ֱӰɻ׸鵽ɻôܻסĵһֳ嶯κһˣľͻƣͻˡκһ˶ŹĻᡣ
ֻҪɻڵľǻĻˡ
֮ǰ಻ϵɻɻꡢ̩˵ľΪ˸˫׼纴Ӧˣղ˶ھǶûš˵ǰǺܱҪġ
ӻ̩гȥɽڹ˾ƽս·СһԴӽˣ·С˳˲١ڣ춼˼ѵϡûµʱŰū½ѷҪھ
ū½ѷҲͦչӵģ·Сôûš飬˵ԿģýԺͻпܣͻȻͶˣߵżū˵·Сɡ˭뵽⺢˼ΣͻƵһ
ڵİūֻɷһʦھĸ֣ڻ£·СȥпܻͻƵˡ⻹ǵţȵİūҪʱգǰ;
Ĳκҩƽսƻָü죬οеһҽԺҽʿڣƽսѾжˡȻˣҪҵ˶϶ǲˡ
÷æԲԲ׶԰ѧˣߺܸм࣬е˼ȫŵɽڹ˾˸ǲ˵ˣǱһĸÿѵ̥ǡ
վһбϣƽսſԲľܵȺЦ࣬㾡ܷġɻǵĵһڿ϶Ͷŵгȥˡ
ããɵò
Ѿѡʮıڣаū½ѷȫ汣İȫ
ˡ
ȥɣҪȥ纡˼ħŵʥŮħ壬ó˲Ů󷨡ͬʱľǿǿþˡЩҲ֡


296 
ڶھ¶ı
ˣֻǴū½ѷˡ
һǴСһˣһȥӶ֯˴˼ȽĬ
ڶǵΪȽϾū½ѷʦھĸ֡ߣжҲܸһЩ˶ˣ׸
ƽս˼һ뺷߻ʵԶԼȥˣһ治̫ġҪߡмһľ˴ϰɣǶͨǹеʵڲУֵܵһ󡣡
ǹ
ԡ
ƽս˸ָߺһƤ˹Ƥŵ˵ϣˣȻһ֧֧ǹеMP5ǹ5.8׿ھ95ʽǹ91ذǹ88ѻǹȵȶӦоСƤԱߣкüס
һ磬㡭ǴĶŪģ
ƽսЦЦֳʹ˸ɫߵĺϣҲһƤ䡣ƤóһܿװһAT4ʽͲڼϣûӶԲˡ
Ǹѽȥ̸飬ȥеġ
Ц࣬ЩһߵĶ¡
ЦǴĶŪģУӣҪ˲ô죿
ĶŪģ²£ƽսȻգߺŻҲ͸żֹŹ֡
Ķ֪ǻԼ˵ɡ
ҸŪġ
ԱߵĹľУһŶ̷żСƵꡣûо۾һԲʷ仹һѾذףһ˫ƤѥƤǰװ۵ģظĹĵġ⡭ⲻǺ𣿻Ŵͣ˶ˡ
˻ǰļЦզģһ𣬾Ͳʶѽ
ǲʶû뵽ôͨˣ
ڵĻ࣬ԴЩңζû뵽һкӻҪˬŮˣȴ˼ܣ߼˼άǿڳУҪæһʲôʵҵҪڰǶװ׵Ū2000򣬾ǲܵ顣
һѶһ·һ˶һǽ⻰û
к졢ܰϡ¼ĸǶá
ȻȻصôǲϣҹ𣿰ˣ˵ҸǶҪȥɣԹæġڿǶһ
ûûУҺܸˣû뵽ܹ
ӭӭѽ
뻶ӭ

ſ˫ۣ౧һ𡣿ѾͷͦƽģоҲСͦΡѹϣеԡɲκεķǷ֮룬ĸǶ
Уүүƿǳװ˾ǴУΣʦүһƢ꣬û¶˸ƿƵģմšһӶ¡Ҫ˸۸Ůһǹ˸ѽΨֱ֮أɲϴջ
Ϊʲô
ҪȥˣҲûţ͸¼˸绰û뵽ǣ¼ͺǶͰϢ߸ˡ¿ɲˣſڲԭϳ۳ˡ£ȥҵүүƿҪЩֱӴӳɱˡ
Щ˭۸࣡
ָжֺЦ죬Ҳòôɣȥ£ֲȥ̡
Ͳ˰ɣ뺷дҽ鷢ǵû۸˵˼ɲܲŵ˰˭ҪǸҹҾһǹ
ðɣ೹׵طˡ
Щǹװߺˣ绢ˡ
һ˻ϣզģ㻹˰
ˣˡ
ǾඣæɶæɶȥϾסɽڹ˾ˡ죬һߡ
á
໹˵ʲô˼ҶͶˣָṩģܲܰٸȥˡЩԻ󣬺첻ڳе˼䣬֪ˣΪȥԭΡ
඼Ҫˣȥ£ȥΰˣͲָū½ѷ˵һżʻųӻص˺С
򿪷߽ŷ֣оĵģֻа׾ɳϣһʱ־ϣڷһĲȣ͵ˡȴûпӯҵӰ
ЩƶʵѾͷĶȥˣ
׾֪ӯҪҽԺֵ࣬ҸҴ绰˵ȻҲҪֵ࡭϶סˡ
Ŷ
ˣѾͷǹѽ죬Ҫȥˣٻ֪ʲôʱءǹⲻڼУøͰ׾ᡣ׾ﲻ˼Цôº쵽˶ߺߵϽԷʲôأ
Цʲôѵ㻹֪
Ҳ֪
׾ۣʢ
ŷ룬ڵ̳š
׾ûгԶ٣Աߣϵظвˡܿ죬оøСɽһˡҲ֪ôˣԴ˵Ҫȥɣ׾ƤһֱͻͻֱܸоʲôҪƵġ
£ôһˣҲزˡ
Ͷˣ׽㣬㡭ٸҼˣҶԲˡ
׾һۣʲôԲ£Ե
İɣֻǼͷڵ̳šôһϵʱأɾغúõءԡ׾ɫɲͣ˵ĹԳȵԱˣ׾ʰꡣ
ʵǳԵóŵûţ¥һߡ¥£ͨ誵ĵ绰绰һһڱͨˡ
Խ㣬˵һ顭
磬ʲô͸˵ɣϴ·ءӵ绰Уʹܵ

˵ʵ໹治֪˵ʲôͶһѧϰЦѵ绰裬м
СѵͲܸҶ˵Ҹ˵Ǹ½ˡ
ʲôЩˣ㲻˵׷ǹؼʱڣɲ½óˡ
ðɣһ
ӻͲУܵĽŲ
зһĪĴ⣬ǵģϴ½һ١֪½вͼôأܿ죬ӻͲд誵࣬ô˸Ҵʲô绰Һæ
⻰û͸ջˣ
½һ˵ЦģͲæˡҸһ绰˵仰ʱ䶼ûУһ˲䣬Ļ䣬˵ܣԽ㣬ʲô¶ûУ˼Ϣˡ

誵ķӦֱӹҶ˵绰ǿգ˼Ҹ̳顣ٸ誾ҲãֺγһֽأмӣҪصУǰͻȻһЦ࣬û뵽ּ˰ɣ


297 ͵
ôҹģ˵ǰͻȻһָߣ¶ǰɫ·ŵƵˣжວˣ໹誵飬˸ŵòһƨɵڵϡ
Ǻڰ˫ɷеİɷ
ǰңɷûͽ֣ˡû뵽Ŷ̶̼ʱ䣬Ϲƾͻָһˡ
Цѽⲻǰүôˣʲô𣿡
ʲô飬˵𣿡ɷĻ¶ɢűϢ˽סش˸ڵ׼Ŷٵˣ⳥ôǮ˵ܷŹ𣿡
ҪǮ˵ҿԸ㡣
СޣЩǮ˵ġ
ô죿ֻҪҶ㡣
ãھͰǸɽңٰѿƷɽôɵķдҾͷһ򡭡ߺߣҾͰץ¥ϵķСٵѸһǸŮӸˡ˵һʲôζ
ϱ̬
Цûбѡˣ
ɷЦ˵أҸ㣬α÷ɽŻңǵСϴξȻסˡѽҵ뿴ôġ
ã
һָɷֶţûκεͣȾܣٶȾ͸һ׷ƵġڵĻ࣬۷ľ磬Ͱɷħ۷ʮǧءɷû־ץ˽顣ôȽ˵
ָҪ飬ûûּһ̣Զˡɷգٴ׷ˡȵ˽ǰǰܼ͸СèƵģһһѰɷ뿪˵Ԫ¥
£ɷǷӦˡҪǲѻץסôȥץ鶼ûãΪڿŽ飬Ͳץ
Сޣ
˲ԼɷҲȥˣ˻ࡣ
ŵûɢȾܡǣٶаɷ죿ԽԽԽԽڣܵСǽ£ȥ·ûˡϴ£ҲûдϸǽҵĿռ䣬ֶðɷסˡôܣڰɷƿ֮¡
ɷЦҲġڣǸɽңһ㲻򡭡ұãܡ
㡭һǰ֣۸ĺͲö𣿡
ˣҵоûжʶڡ
ããҰѽ㡭~~~
໹ˣһŰˣ˵ϡʧȥ˿ƣҲŵǰ·Ƶҫ£ɷǿˣһɢɫâСаƴҲûʲôĵطͲˣһСôܻڿзأȥôˣǰһŽ˽£Ҫ
ᰡ
౩ȵɱ
ͻȻӸǽϷǶӥʳһ㣬˫ȭ֮ƣݺݵ˰ɷƫƫڵİɷ˼˼ϣû뵽͵ϮȵˣѾˡ
أɷֱ񵲣ɽǴӸˣͳȭȵȫںһ𣬶ǰɵһ죬ɷֱ۹Ƕˡŵŵţɷ˺üֱӵ˵ϡ
ûȭٴιˡ
ͬʱһָ飬ϣ
鼲ɳֱȡɷʺ˵ֻǻһˣǽ˰ɷϣɷþҲһܰѽסֻǴƤ˲ɷҪڣɷҪֵĹƣҪס飬Щˡ
ɷڵطۣ黹ĺϣһðѪˮ
úݰȻ͵Ϯҡ
˭ôɵˣ죬Сɡ
ѽ
ɷҧأͻȻȭ˽ȭУŴ̹ǵĺûһξأǶüش˸͸˵վڰɷĽˡЦţ֫˸°͸°͵죬Ȼ˺һӭŽȥ
кӻзħأ
˭뵽ɷڴŵľᡣһ˷ħ״̬Ľ󣬹ǿ󣬵Ǿͱò̫ˣӦȻҲҪϰġҪýסˣɾ鷳ˡɷûиս˼
ֱ۶ϣһʱϵԽãԽǲ
˭򰡣ɷĺƣȾܡ
ôģˣػȭɰɷѾԶˡ
ϡ
Ҳһò״ôһᡣŸһ𣬽ɷϵءҪðɷӵˣҪĻᣬɾˡܱеٶȼ죬ϵشɱɷ
ɷһﲻϵšSε·߼ٽŻԡľȵڻ뷴ԽԽԶмΣ鼲ˡ黹м̣塣
Ѫˮʲôãصǣٴðɷӵˡ
ƣΪʰ˰ɷ˺ô˼ʵҲ֪ɷʲôʱ֣ܹĵɷ϶һֱΧĬĬȳ׼ʱ͸öˡ
ǣикýʱǱߡ˵ںСһĸǽϡȵѰɷȥĺһٶ԰ɷչ͵Ϯ͹ɱûһȥɣһ˽ءڹ۶ϣɲ֦ȻڴӦο5000ء
˭뵽ִƵ£ðɷӵˡ
һǰɷ̫ڽթʵֺǿ
һ桭˽üۣûص磬ķӦҲ̫˰ɣ֣÷ɽǣɵһҪװ棬ʲôħ˼Ҹӵ˰ɣ
ǵͨ죬ߺߵҡ֪ˡİɣʼձ㡣
ˣ㱣Ҳ̫ûаȫˡ
ô˶ӵˡҴӦ㣬Ź
Լ˵ѽҿûǿ㡣
͵ǡаɷߣ˯˯̤ʵҪǸ֮ǰǰ벽̩ҲСڣֻ۷ľ磬˼ҰɷһָġΨһû̵ģǰɷҶ֡ΪҪˣɷõԦʿؾ
֪ʵ࣬ô죿
˵ô죿һϣ͸涢šһɷҪҵС鷳̡ҵǲ²ٸһȥˡ
𣬱Ұš
ҲеЩͷۣԾʧҹĻС
ƲƲ죬զģ˵仹ɲΪʲô飬Ͱ׾ĺ¡


298 Ů˵˼
ȻصУ׾Ѿʲôģʰɾˡ
ıӰӺ汧ס׽㣬Ұ㡣
׾Ľ΢΢һ£Цʲôٸ˵ЩĻôƭְҿɲЩСŮӡ
ô
ϴ
á
˾͹˴ϡ
һżҹӯҶûڼУûκεĹ˼ɡһΣһΣӿٵҡԡҡĴ˶˻ӰһѾˡ
͵̫Ѩ͸оȫЩЩʱ򣬻治̫սˣ͸֧̫׾ͷĸ첲Сèһӣأš
ָоۡ
۾۽ë΢΢šߺߣȻװ˯һɶ磬־ȥ׾Ľ΢΢һ£ڼţҿ̶ʲôʱ
ཫѹ¡£׾漱ˣæ࣬ڶôˣǻǸϽɣٵȻĻӯҵ˶Ҫˡ
û£ڲŰ˵ӡ
С
žžͻȻǰѰ׾һϽƷ˴ϣԼӴٵش·ЦЦҲæ¿ˡ˸ոմӷгӯҾ˽
ЦЦʵ׽㣬࣬ǲѽ
ġУˡ
׾΢죬Щ̫ȥӯҵһͷȥˡ
ʵôֻѽû˵õóԵģ
ӯһۣߺߵ㶼һˣڻ
гԡ
㻹˵
ӯüۣûصڣū½ѷߵ˶Ѿ׼ˣҲˡЩˣСſڣ͵ˡ
Ҿ졣
ϴһɾ·˳Ѿʮµ׵ˣɵȱʡҪ䡣Ҳûʲô·ԼΣȵɣҲˡ
׾һֱӯ͵СſڣĿϳӣþöûȥǵж꣬һ𣬲֪ʲôʱټˡ֪ȥʲôҲõеô򵥡
ӯʻֵɣɣ½ѷںϡūߡ죬ĸϸѡıڣʻӣӣһ·ԽҰһǺӳмʻľüճڳϣһǺ죬ʮ㡣
촩ţб㣬һ˫˶Ь˼ţףͷϴŰñϼûоƬ۾Ĳϣרҵŵİذסֵ硢ȵҰװ飬Ѿͷǰ֮Уһ˵߾ߵˡ
ӺСгӯʵ࣬ǸŮô£
ĸŮ˰
ǸСƵŮӣ˭ͦġ
Ŷ˵ѽ
ЦҸǶڳʶġ
ҪǸ֮ǰøӯءǣǰϣӯ˰׾˼ҵġ٣ͱˡûǸΣʵ̫Բסˡһ·ʮ塢Сʱأ˵Ļ
£ͰȥУ졢ܰϡ¼˵飬Ҫ˵һ¡ڻܰϵ˿һкӣҲһֱǶһˣûʲô뷨
û뷨ҽʲô

ǲҪʵҪȻϸŸ͡
ӽнԶ뵽˽ֵĳС
ںСԶһУͣһͨĽݴڳϵģǴīȻڼʻλϵīסһֱĿŻȥˣīײʵС㣬Ȼ㶼ˣΪʲôкأ
ûбҪ
Ϊʲô˻ȴͷ͵żīĥ͸С˼
˵Ҳ˵ˣҲˣαطҪ룬ϣţһֱһ졣
˵׵Ļ𣿡
һ죬ϲˣˡ
Ȼ̾Ϣһ˵˻ǰ׾ҡӯ˻ô룿û˼ҪǲлЩǣһࡣ˵ֲìܡ
ⱲӾ͸ŴС㣬Ųϲˡ
īһҪת̣гͻȻӲԶʻһɫİµϳ͸īһ۾ͿˣڼʻλϵһŮˣȥмϤֱһ
ǸŮ˴СװǰɫıëϴΧ㷢Ҳһīǲϳɢһɱʣī׵һݡ
С㣬ҿôôأҾԼ
誡
˭
īʧѽǸոεͨг誡Щˣôһģϰ࣬ܺ·ʲô
ȻûصЩʲôǻع˾
ǡ
īû˵ʻų뿪ˡȻȴӿһĲˣ쵰˶Ů˰ƾŮ˵֪Ȼһ۾ܿó֮·϶Ϊ˻ġ
һûд˾ԼġͬʱִīԼαװ˿
ڶȻͷɫİµˣͣں·أأûκεķӦпܣ誸ԼһǣֲܼݱȻҪΡ
õһ֮ôһûȥϰ࣬ܵͱһˡ˵Ҫ֪ˣô룿ȻֻҡͷЦˣԸĵгˡԽܡ
⻰Ȼ¶ˣǸ誡
ϣ誽ӵ˻ĵ绰˵˼䣬Ͱѵ绰Ҷˡ£誵˼͸ԱƽˡҲͦ½ģǣ½ϵ½һǱʡʡһֱ񼽨ȥˡҪܾ½񼽨ҪʲôΪ϶Ǹˡ
ڹ˲ȥЩˡһϵڴϣǷȥģǸоĻУ͸ű˼ͨôˣȻҲԼֻ΢һ֪Ҫȥˡ
Ҫˣʲôʱٻûܰˡ
һ˲䣬˻绰˼ҪѽأһĮĻѻ༴Ҫ³Ļ˻ȥ̫ˡ£ǹʹһ㣬׾һڽ͵ѧУʻųӣ˺·
ûĹ򣬻ӯ˾ںСſڳˡٿ׾һһһ̵ȥ˵仰ǣܣ˫ֽ߬ỵ̂ס
ڣʻų뿪ˡ
誵ܼ˼żʻųȥˡȴôû뵽һĻͬ˰ȻС


299 
Ů˼к£ȥҲ²ף֪ΪʲôᣬҲ֪ΪʲôЦ
У֡
ӯ죬αϣֱӽָصˣеôһˣĸ
ںĽ½ѷ֪ӯôԴϳͲϵضԻ̶üô˳ۡ룬϶Ϊ鷽ѽҪȻΪʲôӯϵ׷ʺ
Դˣ
½ѷһ۶ԷʱõѡǾǳĬ
㣬ǵˣӯŲǳԴסΪ˶ʮǲĤûһӾͱˡƫƫûȥ࣬˭ˣܵ׾Ĵ˯ȥˡ
ԽԽջ
УϣҰеһߡȻҪȥˣǸͰ׽һ˽˿ռɣŸҽڣûлؼȥסȵȥţྐྵȻڸ׾˰׽㣬ְҸͱˣôˡں죿ֻһ쭵Ľڰˡ
֪ûٸӯѻˣʵ磬˵ȥӯļңȥռң
ȥҼҡ
ȥռҡ
ӯͽ󣬼ͬͬʱ˳
ӯͼˣߺߵаȥֺ˺ˣҵȥ졣
ֺһУʮ⣬ɷǳɹŶɽС˰ųַ˵дȴһֱûҵռֺļ壬кܶҵľɹŶɽٿ
ڣռɹŶɽаˣǵסһЩ̽ߵĲǶҵ˵еĽųַʹأպջ𣬹Ӷ˲ٱ뺷ʿֹκٿɹŶɽ
죬һмʮɹŰɵСӣֺ˻ٶ๫ڴԭˡӯĸ̨ǰΧĴƬԭ̨˳ǧͷǸ
˫
ɵĴɣֵµЩǴɸѡġ̨еһӦߡ˵ʵĴйϵⱾһֽҲӯĵط
һ£ּҪǳʲô飬ôܻӲ治ҲпǼ֮ķڰΧа³졢ȵȺüӣһǹӦǱ˴˶ѾǩԼụྺǷʲôͻ
һΣˣӯϵС
ࣺӯ֪ȥֺˣΪһҸ
ôôãҲ⼸ˡҲһּҺпǳˡ
ûд绰𣿡
ɴֲǲ֪ﻹУΧĴԭźżҴΣͨ
ߵҲܣҪȥֺˡ
ӯʾƲҪȥȥ˭ѽ࣬㣬ߣ
϶ߡ

شôɴ࣬Щˣæ࣬㲻ǴӦңһȥֺ˵ɱ˵㻰
Цû˵һȥ
ӯ˰ɣһȥֺˡ
ӯˣŻе˵㲻ȥ
ȥ
࣬㻹벻Ұæħŵˣ

ͣ
ཫֵɣɸͣ˵ߣһ߿ţȥأֽŸˤˣǶʲôʱ˵طʲôʱ
½ѷż½ѷҲӯͽԴۣŴӳߺͺ˲֪ô£ҲŽͣˣĿ䵽˻ϣʵ࣬ôˣ
൭û£λүڳܣǵһ
أоʣӯͽ㿴ңҿģҲ֪˵ʲôźˡߣӯˤҲ˳ǵ¼ƻһ·ˡҪȻһֱȥ֪ʲôʱŻн
ûæ׷֣ȻǲҵˣҲӳεУУʲôûˣƻɡ
ӯˣҲټˣǸ࣬ˡ
ǲˣ
ˡ
һҰѵͼǿ
ֺ˺Ͱ죬ǱҪȥġҪĿ纣󶼲֪ôҵ纡£ֻȥħŵľˣɻ಻ħŵӣҪȥǶֻ·һ𿴽ħ۷壬ľ£ضûС
纣ôӳ顣
ָŵͼȵ˼ƻǿǴͨг֮ǰִ߳ǡǶɹһ֮󣬼ֱֺˡ磬Ƕ԰Ѹˣͬʱ̽̽Ŀڷ磬ʲô˼Ȼֱ룬ֱȥ졭ô·ߣмƻ𣿡
á
УǾǳ
߳ܵĵشպɡʡͶ˹Ľϡ𡢶Ʒ˽ȵȶĳˡçԼİݰֵܣҲǾʦķʦ߳ˡ
ʦˣһɷǵģΪ˵ç١ƫƫһߣŸôһֱĹظçǳɾçͼҵ
߻ʵԶΰȫеάʦɴɺĵɽӡʥаͽĽ̻ͽ˵ˣҾΪ׬ǮǻǣŶԷҲƽ¡ӣ߳ǾҲһֻۡһֻˡҪǰëˣˡ
̷ºͺڱ߳ǣǸ˽⡣ӴǶû˶ͨСڣαٵǶǮҲջˡҲ̷µɡһΣ̷ܻѺ˵ģɵڶΣǴаͽȥġҺãڰܼ˸ٵˣԻ˴ŭ𡣷пȥһͨУܼҺ͵ˡ
ɽӴºŵġɽӡˣǺΪĵ֮һҪɽ߳ǣͨɺͱʡܷͨչô졣ģÿ춼гӣӱ߳ܣӸƷٵõȵȣǴɽߵġƫƫֻжʮ꣬Ÿǿ
ӱǰʻţ߸ིһľơ
ͷڣǰҪǧҪǡ
ЦЦǵȻˣΣǷǵöɹһЩɡˣŶǵĳֻǵִֺˣԭߣˡ
ãǵֺˣѡһЩ
ЩС
ӯһĨʣڲԭϱۡ


300 Ҿ
ƻʱ֣ǵִ߳ˡ
ĸڶǵһɣվڽֵϣоʲôϡ档Ȼܵĵش϶ġǣǰһУж֮𡣽ֵһĸ¥ãͨСкҲûʲô
ϦӲӵģɫ
춼ЩˣժϵذſšȻֻ㣬ȦӯǲмһǸӣûмʲô档ʲôȵĴԭһ߼ʣ۳ţǺεȵĳ죡
ڣӯ̲סˣߺߵǸŮģڣ㲻ôһɣ
ӯ˵кܶ࿥϶ˣ
ϻ˶䣬ҵļҲġӯ͸ǲˬˣͽӯҸ
ãá
ЦȵʱһҪһ̫ء
ӯЦúգͷİɣұ֤ᡮúáġ
ƣˣһʰʰҸס£ҰСʱʰʱ䡣ȻȥԶ֣ģǿʲôܿҶˡ
ӿֺķ̵9600ְѽյ1500ƭˣһˡ˽5000򣬻6100ءǮ治ۡߺˣȫŻ
Ǯ
ӯһȽϤֱѡ˱߳ݳ޵ʥ˵ñƵ꣬ϰʥаͽƵ깲18㡢300䣬ܽøߴＸԪҾƵװ޼ݻǰն˹۹ʱɿɷƵģƵľưǽڶǶĺľ
ھƵһ¥¥ʥ˵ñͬʱڰȫǣƵĲԼ󲿷ַ䲣÷סĸ˰ɱסޣͳ׷һϵļ۸Ҫʮ򡣼˵ͨͷһҲҪ8000顣
߳˽𡢶ƷģһҹǺƽ顣˵ǻǮҲۣѴѵģ˳Ժϡʥа̵Ľ̻ʣ㣬ڱ߳Ǹ˸ʥ˵ñƵܻ꣬𱬡ӯԤüͳ׷ģҲǺܶࡣ
ſڽӴǵģһĸ𷢱۵Ķ˹ŮͨҪöࡣǻǴŶȹϸ߸ƤѥԽԵ˫޳ˡڿֺķҲһЩ˹椶ǸǱǴòġʵȵȸ˵ҪѷɫһЩ
ȵ߽ˣܼҵĿֺķģ˼ʥ˵ñƵľӪģʽֻܼСС֣˼ϵл
ͳ׷ڶ¥18¥˿ڷУشı߳ǺʹԭɫĹʮȫÿһ䶼õ˫ϣͳͷ˷䡣Ȼˣ鷿칫ңרŵñʹԡң䱸ĲһЩԴ˽Ŀֳȵȡ
ĸ˹Ůͬ£½ѷߡˣһͦصģ·ǾϴƵġǮǲƴ֣һţħʮ֮һȴǸ⵰סĴƵꣿ˵ʵҲˡ
ǰָôǰ̨棬ͳ׷
ͳ׷
ǰ̨ŮһǶ˹Ůһ㶡
ͳ׷ǲƸݡλһľƵ˵ͳ׷ֻͨһ䣬ķ䡢˴ĴʡáݻΡ߼Ƶͳ׷λøоȷʵʮĸ߰ͳ׷ͨ˵ƺһ󼰵Ρ
ŽߵˣһôҲǮˡһҪͳ׷˹Ůǵһ
еզģǲǲǮ㣬ǶǮ
õģҪͳ׷ھ͸ǰ˹Ůͨ˵úǿˣ⼸˹ƶǱǮûطˡҲΪʲôʥа̻ʻŪһʥ˵ñƵ꣬мͳ׷ԭˡ
һ䣡
ߵʮˣպͳ׷
Ƕ˹Ůͷ΢Цÿһ12ȰǮѺ𶼽һ¡
ƲƲ죬Ż˸ָ
ֳ飬Ǵϰ壬ԼСѽȻҪװ棬Ǿȥװˡֱӽпȥǰ˽󡣽͸ţˣȵˢ𣿡
Եġ
УǾͽ80򡭡ˣܸ˵ĻҰʣµ8鶼㵱Сˡ
ллҽɯ
8СѰɯЦˣݺܰףƤܰףһζһ£˵ǽˣߡ½ѷū˶һҪǰϴٻҲֵ
ֲԼǮ
½ѷڳһ˧poseЦɯС㣬Ͽһ𹲽𣿡
ɯЦԼ𣿡
Ҫô룬ҲС
ۣҺ˧롣
ãңȥϴ
½ѷŻࡢˣܵʼ򡣿ûһոյ߳ǣ˸椶§ϴʲôⰡūһ½ѷ¥ȥˡ
ͽ󡢰ū½ѷߺĸڷֱ˯ͳ׷ֻӯͺŮȻ˯һͳ׷ˡ㣬쵹ûʲô飬ӯˡͿ첻˳ˣŲ˯һء
ŵݣһֱ18¥վڷſڣ˵ʲôҲȥˡ
ӯߺߵ࣬ǿҪ󻻸䡣
ЩͷۣЦʲôѽͺŮ
㿴ŮͷộСƵģ˭֪ûʲôȺáһҹҵķô죿
˭ǼСѽ
ҲմŵƢүүƿǹУֿ˲˳ۣ͸ֱӿǹˡֻȽϺˬֵģٰһЩϣǲͿʲô鶼š
һ·ӯ䳰ȷġҪǿڻϣͷˡڣô˵ӯȻ˵ǼСӣ̲סˡ
ͦͦظЦ˭ǼСѽһȣ˭ظ󣿡

ӯƽһЩɻ飬͸ǻðɣش˲𰡣˭֪û轺һɣ
ʲôããҵ󣬿û轺
ʲôãҪб£ûԡҪ˵û轺Ǿ󡣡
㡭ãá
һץס˻ĸ첲߷ߵߣҽȥҾ󣬷ķڷɡ


301 Ҫ֤Ů
ʲôʲôѽ
ӯ裬裬⻹ò˻ˡ
ߡҲͳ׷ȥˣб۾ЦЦŻ࣬֡
ҲˣǻǳʲôΪڹҼҰڣҸָһ·ҪôסһҪô͸˯һ䣬ǻʡһ׷Ǯˡ˵˵ɣѡ
ͱˣһںɶӯһصź죬еҾ͸˯һŴˣ𣿡
ʲô
⻰ѺסˡҪǸһŮ˵ϣ϶ˡϾҲѹϵҪ˯һŴˣɶˡǣ˭ѽǰһѾͱס˻ĸ첲м˯һŴôˣҸǸǶѹĴϣҲô
ӯһҪϣѹˣڻǰ㿴᲻ô˵зӦҾŮˡ
ãҪзӦˣô죿
ҽ̻ᡣҪǻûзӦأô죿
ҡң˵ôɣǼˡ
ܼ򵥣ñظƽˣһʲôʱ뿪ˣʲôʱٽҿ
ã
žžŮˣŽߵ˵ȻΪˡȻһһңӵŻһͳ׷
ʲô༱ˣæſңôߡǼһҰ
ūߵ˻һ۶Է飬ԶĺáǵķӦ죬ǳһ£򿪸Եͳ׷أѷŸˡͷԵģ˼һˡסͳ׷ˣͱȥˡҪȻһϾͳһʹϢ˯ˡ
УҪ񣬿ɲڹؼʱ̣Բ
ô΢ԥأ½ѷķЦϽū˯һɡղҲˣѾ¥ǰ̨ɯԼڳɹȵͺ󣬾§ˡ
УǶǺˡ
ߺūһͳ׷ˡҺãūֲ̫˵ˣһͳūҪ˯Ļֻڷ˷ˡһ뵽ūôĿͷȴסڷ˷ͱﲻסЦƽ˲١
أŹˡ
ӯͺֱۣʲôϹ֡Ҹ˵ȻǳԷ˯ͳ׷ҵط
ӯҪЦǶԻЩ˵ģ˯һϵģ㲻˰ɣ
췴ӦңеɲУһҪӯ֤ŮˣҪء
ҲԽ
ٰæ֤Ů˰ɡ
أ඼Ҫˣ˵ǲŮˣ֤Ƕһվ͹ĵط͹̡촩ŵţб㣬˼ţзϴûоƬ۾ͷϴŰñøкƵģܹ˭һӣڳУһȥʵҵΡ
ʱĺ죬ŵСװ㣬һɫıëϻһϸɫĵ׹ľͺְܻСװŦϵһţĵظǱɻ᲻ὫŦ۸ŵñˡ
ͷ޽ӳ˺˳ֱĺɫôƮɢ룬˫һϣþ͸ŮƵġ
ڱ֮
ÿ˶ÿ˵ĸԺϰߣȻϲͷĴ磬Ǿˡ
ЦʵҪ֤ǲŮˣܼѽ֤óӯһˡ
֤Ҫ֤ûջûзӦ֡
ԣ
ӯԱ߸͡
£Ͳˣ˵ʲôҲܴӦˣȵֹٸǽͰɡڣ˵˴Ҳûáȥ˷˷ϴȥˣҲʰһ¡
ȵϴϣһëɫĳƵë£滹Բɽװһ˫ɫƤЬǸոϴԵʣͷ΢Щңĺӣ˼ζ
һںӯǰһ
Ҳͦ⣬ȴߺߵû˧ѽ
˵𣿡
Ǿ䣬ͬʱŻָһ̣֪ϴ·ڼ䣬ڷУŶԷˣƵģͲҲըˡĿЦҪȰ˵ĻпܻǻֻϽһ¥ȥˡ
˶ܼ򵥣
󡢰ūߺɽڹ˾ѵģʮ֮ڣϴ衢·ȵȣȫ㶨ˡͺ졢ӯ¥һ¥ĴŲˮ
½ѷûţǰ̨ɯûȣѾˡ
Ц½ѷѽô˼Ҹݵˡ
ҲЩĶˣʵӯǲǶ˹ŮӶôѽ
ӯͷϣߵԼһȥԣ֪ˣ
˲ûƢ
ߣȥԷɡ
ǵĶԻ½ѷ˸ָ½ѷȥԷˣȥȥ
½ѷЦǳȥɣҸɯСʥ˵ñˡ
һ
˸ŮһԷӡཫ½ѷеһߣһһ֧Ʊ˼ŮӺˣûǮˣǿɾܴˡ
½ѷˣǺã̫ˡҪŮӣҾͼ޸㡣
ЦҸ˵һҪӸϣСбꡣ
Ҷá
Уɡ
½ѷļ򣬺Ͱūˣ˳ȥ
ڱ߳ܵĵشˡˡ˹ˡԣʳͨСеȵҲ̫һҪʳΪӯûлˣҲһʱˣ˶ɵְ⡢̾ƣд㡭ЩڵسԲġ˵ڵû㣬Ǳزִʡ
ʲôǳأߵˣҲͶְĽѾˣ˼߼䷿ȫݣҪ˸ᣬʲôְ⣬ţѪ򳦵ȵȫְֻͿţҪ˼̡
ԽԽ㣬ٺžƣж೩ˡ
ȵǴȫгѾǻƳϣ߳Ƕʰ쵵ĵƹ⣬ƯܼٴһġȻ§Ż࣬Ҫֻļš
ŪˣַȦ
ִ˵һϰ߰ɣڳԶ֮ǰ𶯣˭Ҳ𶯣ǷǶļŲС
Цˣȥ˭ҲŸʡǮ֪𣿡


302 Ҳ
ʲôã
ߺˣȫȥˡֲԼǮײʲôװ顢ʲôģǼʲôʲô
ŮˣйԡڵĺӯҲˣȫĿƷסˣ鱦ƷƷΡЩǵ֮ΨһûйģǾǰūˣЩûʲôȤȻȻأΪ˺ӯıڡ
һ׶ߣ׳ˣߵĶעĿҲˣҲû˸ҶԺ졢ӯʲô˼һȭȥɻ᲻˵Խıѳ
վ̳һ¥ĴУʵ磬ҶɲǺϤһ㶼ϲʲô񰡣
ӡ

ǽӣԽԽá
С£ھȥ꣬ȫˣҵϡ

뱧ס࣬ݺݵˡû׽ֵܣһĳһ˻ƽ260飬öǮл仰ҲˡһͷһҽУָȴ˼ִָһӣϵѩѣĸƵġƫƫܰװͰ͵ģҲһֱ¡
ۻС㣬ʵ㶼ҪЩʲô
ƴֵذڰ֣ϣϡ
ʲôϣ
ԣеĽӣҰϣҶҪˡ

ŮһŵɫĺӣͦͿġɽͷϴŸ󡾵룬ôŶʲôˡˣζˣˣǽٷ˰
Ȼ˵߳ܵĵشĿŵ٣֮١
Ůӻǵ΢ЦλҸǵˮšڣȥĿ
ãԽԽãǲǮ
õġ
ͻ൹Ҳûж룬һߣŲˮ̨УôĽΣһһ㣬϶ûһЩʱ䡣żҲٳȥֺˡ
ôŵĽٷˣ
һͷֶûд
ڶȻ٣Ƕȵˣ֣Ǻ˰
ϰ˵ӣ̳Ӫҵʱ䵽ŵ롣һ£ζǰ򣬶ңҲһһָʲôġҲ͸ڽʱ򣬲Ż๺򼸼ƷģҪȫĽζ˵ģԴŮۻԱǵһ
Ҫ˵ûйŹ֣˭ѽǲš
ߵ˹̨УŮʹ˸ɫϣЩΣУȴ͵͵ز˱ֱͨ߳ǹ־֣һרߣǴϰ
ɲ򵥣ɽӵĵϵɽɴɺĵ֮һºšɽӡҽǺ⡣ֻڣ߳ǵ鶼ɽÿ£ɽӾҪȥһɣ㱨ͬʱٰȵȣϽɡмˣһֱûмϹҲúǼ˶ɽӵء
䲻ϢﵱЩˡ˸ĳ£ڱ߳ǵĵ磬ɽӺͷʦ󣬶һīصĹ涨ǾǴҶǮ˭ҲҪȥԷĳ¡
ˣǵ졣˵ֻǹߵҲûʲôĹأǴ˾ˡҪǴ󣬻ǷʦˣǾЩ鷳ˡǵı󣬿϶иı
ﲻҵˣʻųӣ̳ϡ
ٿ죬Ҳûо˿졣
ͣ߳ӵĴӳΪż̾Ҵҵظ˹ʵڱ߳ǾǰڰӣҪǳʲô飬Ȼзʦɽ˼ǹȥˣҲûʲôáڣȻйܵɽӵĵͷ£պǸһᣬһɽӴùϵĻᡣ
졢ӯߵ˶ڷع¥¥¶С
ͽһ¥չԱߣյغŲˮûŪô£ΪѾ嵽ǵĽǰǰǹڶ׼ǣȵ
⡭ô
ͽסˣòãҪ˵ͨУǳУͻȻоҵǣԭڣڱ߳ѽǸոչģûʲô¡
ۻŮӣָǣеǣҪǵĽΡԼ̫ˡ
ʲôǡٽΣŵϴֱӰ쵽˿ڴУпеǮбҪ
־Ųҿǹˣ
⻨пܣڴоʲôը֮ġΪǰһǹڵ˻ԴϣֱĸоûͷҲһ
͸ǻˣħʮ֮һһ衢ɱԵˣûнʲôɷСƶˣ˵ʱû˸ǲָֻŵġڣŵһˣȻǹڶ
Ǻ˲˻ǧ갡
ҪǸȥһžͼǸŮۻԱ߷ˣǼȭͷչˣץŽξߡһãԼƢˡɼл¶׹⡣
Ǹǹָңôģ
˭ѽô˵
ȥһ̾ŽŶһƣøʵ򣬱˵һǹ㡣
磡
½£Ͻְסļ򣬳ʲôҲˣ¶
ߺߵӣҪǽˣҰǶɱˡ
ӽϣɢ˵ɱ˲סΪˣǶش˸һп˵ġ˵Ϊ˻ǹƸղű˲١
໹ͦĵģһֲûǮ
飬ġܶΣǮһĿ
㵱С𣿡ΪЦеĽζߺߣǵʲô
ǴƸġ
ôˣ˭ˣ
ͻȻһ˱ּ꣬ŭģʮδ󺺣һɵʿǳ뺷ǳؽͽ˸ŰΧˡ
ǸϹˡ
ŭŻͽС𣿡
£˵ǽ඼˼ֻü˵ص˭ѽΣҪǲˣٳЩûõġ
ﲻм˭ҸǣҾҽϰ塣ǻ飬ҵĵ¡ڣǹҿͷҾ͵ʲôûз򣬺ߺߡ
٣
̲סˣȥһŽ˸ͷŭҲˡ


303 ɽӣһ
һˣզôأ
ζû뵽ǺΪȾȺΧ£ȷѡأһţֱӽ߷˳ȥ
Ϊȼ̾Ҳһ㶡ûǷӦô£ԴͻȻ˵һ£ðӽʵʵһƵģ˵Ե˵ϡ
ǰūߡĸڣϹˡ¥ϻڷعأ¥µĳµ̽Դ¥¿˿ϣȻ˸ҶԽͻ֣Ӳ¥ˡ
ÿˣһ̾
Ҳˣ
һ仰󺰳ˣڸźţһ֣ôһգ۵ĹΪ̾ǣȫԵ˵ϡûκεͣ͸ħһ㣬ݺݵȺСһЩʿĶ֣ǿħ۷尡
һһūߵٳƶϣǿ쵶նһ㣬ͽЩʿȫ̵ˡ
Ҳʦھĸ֣͸еعǶҪˣӿһѪӿɤ۶ûȻ㡭ħ۷壿
㻹еʶ
ȥһţؿڣӻǮЩεġ㲻˵𣿺ãھˣһǮ㡣
룬ǿˣֵ㡭Ƿħ󣿡
ޣ˿ĭݺݵȻϳүүˣӦ֪үүƢ԰ɣڳˣһ
ħǿǷԼҴˡ
ɴɣħŵľһɣ˫Ǿˮˮ˻ǶаħŮ纡׺󣬻ħʮϣڡڵȵȣȽ˽⡣ؼǣڵĽ仯̫β裬Ÿ󡾵һƷƷΣ֮ǰֱˡ
Ҳѹ֣ϲˡ
ħ󣿡
ǼʿҲɫɱ˲գ۵Ĵħͷ
ҧɫصүǡ治֪ݹ١Ǻ󺹸айԼ˴˫ҪƽĻпܻɵĶ
ҪЮң
ңҾûҪЮ˼ˣǲεǿԺú̸̸
̸裡
ˡ
ղţӵˣǽƫƫӶأӵˣǶǷָӽ˾Ͳܿˣ治֪үмֻۡ
ʼգԱ߿ţһû˵ʵ治¡߳ܵĵش۸ӡǳһ־״̬˭Ҳ뵱ͷҪΪͽ˹ˡҲõˣΪ𲽻ָ˵
ԽңԻ˵ԽΣ˽ٵˣͼˡ˵ٳ£ʥа̻ʻưոˣпܣһ˱߳ǣͨСпܵõƬеĻƬˡڣΪʵ̫ͣа̻ʹˣҲؿţƨҷš
ǲʱ磡
һ˲䣬ǰľƣȵ磬ס֡
ߵզģ㻹飿ˣղ˭Ҫǹͷġ
Ҳǹͷͷͷǡ
Ŷ
⵹ýȻЦˣʵʲô֣
æҽǸɽӵġ
вˣ㣬ͷͷĽ΢һʹˣͨ죬ӶҪðˡ
ġ
ò³һ֣Ҳ˵ˡ
˺ҹ£ÿ˿ͷһҾͷ
ˣʲôʱܹί£òͷ㿴ңҿģ֪βźˡ
ȿȣͻȻ˼ԣһĿݣ˶˰ɫƤе꣬˹ɫ԰ףѪ˿ûУ߱߿ԣǲǵʲô죬ʱпܱ
һ֣ýľ񶼾һ֮ǰķ裬ȫˣھҲʱпܳ֡ū΢΢üŲ߿˿ΪֵܣȻ֪Ϊڲ۷壬Ͳ˼ġԣҪǴɶԼҲҪİȫ
Ǹģмˣһ̫Ѩ͹Ͷʦھĸ֡
˭
ү߳ˣôҲ˵ȿȣһᾡ֮ģҲͲֳˡŸ־ڲסؿԡ
ɽӣٸҳЩûõġһʵ㣬ҽ㿪ģ
ԡ
Ρզģ𣿡
Ȼû⡣
ɽЦЦ룬м϶ЩᡣҪжԲסĵطҸǸֵ˵˵ô£
ӣȷʵǵĹ
ﲻͰǸۻǺӣ绰ȵ飬ȫ˵һ¡ڿǺȷʵ˽ԽƢԣҪֺαǶɵȣͻѳˣҡڵŽˡȻ˼Ƕȣǿ϶ʵˡ
ɽǸεүŪˣ¶ȷʵǵĹҸǸҪεĻҸۡ
飬˳ơɽӡɽѽԴͨгѱ߳ǵľƾ͸˵һһģʥа̻ʵĵӣʦǲ˵ˣçһƴ¡Ψɽӣôһˣڴ󡢷ʦ֮䣬ǵû·磬ǻһϵơֻһ㣬Ϳɽӵˡ
򵥵ļ仰ɽӾͽⳡìܻΪˣȷʵЩ
໹һ㣬ǾɽӵΪ϶̩ĸˡǴδռʲôˡˣǿѹͷߣ߳ǱϾ˼ҵĵ̡Ҫɽ֣ЩֻﲻظϹ
һ򲽵˵ǻͽɱΧӱ߳ӵóȥˣôһɣǸ˼Һˡ˼Ҫʰǣ͸һڣȻɽӸ̨ˣǾ͸Ͻ°ɡ
ɲŽֵͶԹӵ׹ˣε飬ҲЩ³çԲסˡ
ǻɣȻǲɽЦЦ
Թʶң
ȣȻûͨУɳЩҵ飬Ҳ˵һЩڣܻӭ߳ǡ
Թӹˡ
ߡʹ˸ɫǺͺ졢ӯ˵˻ߡɽȥΪȼ̾ҲŪˣһǸ⡣Ϊ˺ݺݵص˼ۻˣȥˡ
ͻȻߵɽӣղ˵Σ۶԰ɣ
ԡ
ʲôѽͰеĽζ200һˡ


304 ɽӣ

ɽָָ󣬴Цүҿûȥ⣬ҪȻǷǵȥ粻ɣҲּ̫ۻ˰ɣ
ߵٳЩûõģ˵ваɣ
У㽭үһ仰ҸҲ𣿡ɽЦţеĽζȫү
ǼŮӶˣﻹҲӦĿ
ŵȴŵĹɽߵ˽ߣڵүҪûв´ĻЩΣȥֺȥװɣ
ң
ҵȻܲˣҾһڵİգѾħааˣǶҪˡ
˵ʲô
ǰһѾסɽӵĲӣӵɵøţƵģŭ˵һô㡣
͸ɽһļ֣ӿߺūҲʾӭȥҪǴ϶ߺ˳ԿˡӲǸЩʦڡ۷徳ĸȣ治һϡҪȻǴͨгͲһľˡ
Ҷ𶯣û¡ɽӰ˰֣ؽָƵһߣүŭ顭
ƨ
˾͸һɽӾһͨȭߡɽӴ粽ãס˽һһĹơΧˣȫ˵ĲɱŵˣһŽŲ»ᲨԼ
ºȻħ۷壬һչ˷ħ̩ھĸ֣ɷˡõжأɽӵ˫Ŵʼգûжվԭأס˽Ĺơ
籩꣬Լʯ
ɽӣȻ̩ھĸ֡˵ҪչɱУ˷״̬µĽ󣬱ɡҺãɽֻ⽭ĹƣûзӦûʲô⡣ҪȻ黹鷳ˡ
ߵ˿϶ǲˣҲͰū΢֧һ¡ڵİūܸɷһʦھĸ֣Ҫ̩ھĸ֣Ҳִֻеķݶ͸˵̩ھĸˡ
ҲͰٱܴĹɽӣ
һ󣬽ͻȻסشڴڵشŴɽͣţһѪ˿ජֿģĺƵʡɫȵһ㣬ɽӲʲô죬ˣ˷ξŻ᲻סؿԡ
˵ûгڲ̩۷ɣǿ붼Ĵڡƫƫɽӵ͸Լ˶٣ŸǴ˵ġ£Ϊֹɽǻһˡ
ɽӿЦү㡭ȿȣķħ̫ˡҪٴȥҵСý

Լ֪Լ£ҪٴȥϵľˡִϢһʵɽӣ˵Щ飬ģ
ǧȷƭ㣬ʲôô
أʲô뷨ô֪ģ
ô֪ģ
ɽֿ飬Ѿɴԭˣȥֺ˾֪ˡΪ˵㣬޸аӣɱΡ˰գհˡ͵Ž飬ֱӰ͵ȥˡ

߬ȭͷ˸֨֨졣ôҲû뵽ôңô顭û뵽䵽ĵزصͻȻһҰһİ̳ȫˡ
ɽ̾үҪһȰ͸Ͻ߰ɣжԶ߶Զһֺ̤ˣ͵̤˹Źء
ЦҾҲҪ
Ǻοأ
㶮ʲô
ͨӣ˵ܴʱпܱߡ
߹½ļ򣬳磬ģǷʲô飬Ҷվһ𡣡
ֵܡ
ǻ˵ЩʲôҪҸļĦгɣɣӡӵ˸ŪˡҪ˵лҸлŶԡ

Цţ۽ȴˮ
˭˵ŵ˭˵ɱԣʵϣҲˡҵҵıϣҪҵƷ
ֳóߺˣҲ֪ȥôοˣֻѡĬɽ̾Ϣһһ߸ȥˡ˺˴۶ŷ
һУֻҶĽɽӶˣЦţԼֻ۷壬˼ʮǧء˶ԽȼԽߣԽԽ͡Σͽڣ߳ھˡ
ڣǼŮӰЩĿȫ˳ѵӷŵɽӵǰӣǵĽܹ100Ҳ50000ˡһ200Ļպ1000򡣡
ɽӵͷΪѵү1000ǶⱾˡôã۸񡭡ȿȣܽ𣿡
û⣬ˢˡ
á
ˢ100ĽȫŵһƤСūƵģֱӸ˼ϡӣҲʮˡ˿˵ģһٽģʵ̫٣̫ˡ
ֱҡͷеϧҪһըԵˡڣأӯҲû˵ĬĬ˳
ǵıӰЩ⣬ʵӣǵĽҲֹ200һѽټμӹѵȵȣⱾ
ⱾǾⱾˡ
ǡ
İɣǵĽⱾˣ̵ĺô
˼ǡ
ɽӵ΢΢΢Ц˵ܾôưո𣿾еɽ𺣣ҲȥֺˡӣƱػааӷͻɡЩӣʱǵġ
ɣħǺһ̣Ҫǲεʼи񡣿ǣħ˶ȽɢаڶʮǰʧˣħʮɢȫأħŻйڡڡаÿһʵۺ
ôܳǣĸܼ򵥣Ǿǽڧ˵аӷͻǿɾͺÿඡԽԽãͿ֮ˡ
ɽӣͰǰƣһµĴڡ
ķɹߡ˵鶼˷ܡڣ⵵飬ÿ˵鶼ѹ֡ǣһӵа𡣴̳߳һžͽһͰ߷ˡ
ۣȥһһŵš
ūߵҪȥȰ裬ָסˡԽƢԣҪǲйָǳʲô
ͻȻͣ࣬Ǿڴ˵طֵɣӯֱȥ죬Լȥֺˡ


305 ԩͷ
ֵ
Ȼ׽˼ڵƣȥֺ˵Ļ׶༪ˡǽ飬˻ӯˡǣҪû˽󣬻ôȥ纣ˣѾһϵˣ˭С
̾磬ɽ˵Ļ𣿡
Ŷ˼ǡôͻһ仰ѽʵһ㶡
룬ɽΪʲôҪ˵Щпܣ鲢еءǻǰԭƻ£ȵֺˣ͵͵յļУȥ
ԣԡ
ûôһ˵̹˲٣Цߣǻʥ˵ñƵꡣ
ϳܿͻص˾ƵСǸո߽˴Ӷ¥ĳôôϤѽͰūһ۶Էһ½ѷ
һ˳¥ܵ˶¥ڲУв˶쳤˲ӣš½ѷջӣšվģһž߱ĸߴĶ˹ˡΧм˹˻ġ
Ǹ˹˴װͦģźĻ͵ҽи߰ͣʥ˵ñƵľʲô͸˵
˵ƨ
½ѷָܼԱߵɯе㣬ǾƵô׿͵ҸƿơҪһٶ򣿵ǿѽ
߰͵ʥ˵ñƵļ۸ȷʵ
ô½ѷҪߣ˭ңݹӲ
ǺΪѡ
߰͵ûʲôٶԱߵļ˹Ѿס½ѷȥ·ƣֻҪ½ѷ΢е춯Ǿͻᶯ֡ʥ˵ñƵ԰ͣ½ѷͷһ
߳ǣ˭֪ʥ˵ñƵǴĲҵ֮һʦɽӵ˶֪ʥаͽĵӡ˵һֱʥ˵ñƵ굱һڣ½ѷҪ˸ˣ˲á
һ£
Ľˣո߳ǼСʱ͸ɽӵ˷˳ͻգۼ䣬ȥҪˡҪѽǲǻҪȥʦĳӣʦһ߳Ҳû
ͽ󡢰ū˶ˣ½ѷĹǣе磬ãҪթҡ
ô£
ġ
ոƵʱ½ѷͿ˾Ƶǰ̨ŮɯŸһơϻпһڡɯûзԣĶȾƲһأʥ˵ñƵһ¥¥Ҫʲôʲô
½ѷ˵ֺƿƣҪһٶ˵ⲻǰ˿ӣʲôûǮǮܸǡ¶Ҳûһ㶡Ҳѹ½ѷ᲻ˣ֮ǰֻһһ֧Ʊ
˭뵽ЩǮ
ƫƫһּӣȻ˵ڴǮԣ½ѷֻǴӺҲˡ˵ƿƾһٶҲȷʵǲˡ
ЦЦʵô£ѡ
ԺΪ󣬸߰Ҳ¡
ʥ˵ñƵѾӵģһͳ׷Ҫʮ򡣱סùףǾƵҲṩͣ͡͵ǮÿݴԼ5300ġɳ͡
˵ɳͣϸɳʵĻʳģˮġ׾ӽһݿ嵰ȵȡͬʱھƵľˮϣȫǸַǳϡжҰơ½ѷ椶ˣƿ1961Chateau PtrusѾƣֻһƿļ۸51.8
һǱ˵ˡ
Ŀڻ½ѷǰҲɵۡ˼ۣ治׿͡Уںƣͺ춼оǰȥžƿӿ˿žˮζͷChateau PtrusѾơ
߰΢Ц㿴
ˢ
ллˡ
ˢԱߵ½ѷҪƾжơ֪һƿƾֵ51.8򰡣ʱ椶ˣһһһһ͸˽˲ιƵġ֪˵ʲôҲƷţζ
ɯЩί޹ģʵϣ椶Ҳǹġ֮ǰ϶в½ѷĿӣԼȥȾơðɣ߲ܣһЩĵ㡣ƣһƿƣòɡ
飬κһ˵ϣԸɡҪŶûС½ѷԩͷκεë
ոˢ꿨¥µǰִ̨һø߰;Ͳüͷ죬ⶼôˣһһأȻˣ½ѷ£Ǯ
߰͸˵ͷ̧¥ȥˡ
֣ܲأӯ½ѷǺ֮ˣǶ쳤˲ӣ¥ͼ꣬§żŨױĨԸеŮӣҪһͳ׷Ⱥpѽ
ҪǸҲûʲô㿪һˡǽ죬˹ˣһӾҪͳ׷Ҫ϶ûˡ
һ£ÿǼƵͳ׷ռݾƵ¥㣬ݿֱվزǰԸȫǡͬʱƵͳ׷λߡõĿͷҲΪ˱֤˵˽ԡš˵Ҳʥ˵ñƵмͳ׷ͨеͨӴƵꡢƵȵȣҲôҲһͳ׷治ҪҪġ
£Ǽ겻ˡûͳ׷ôһƤŶǺòװ⼸ŮӸݳģͻȻ˵ûˣǶûӡžžӣţøŪһ䲻ɡ
һ̵꣬ţмŲҰǴƵˣҡ
һǾûмʲôġǷʦɽӣҲʥ˵ñƵ˵ĻֱԼˡ
ɯһСҿԸǰ׷ǿôпҡ
ôЦҲȥκǿʲôˣ㣬죬ҪǲҰͳ׷Ҹûꡣ
ûˡ
ûˣ
κǿüë˰ɯЦϣҾòҪ˯һޣҾҪ׷ˡ
ɯһĨɱЦţҪĻǾƵҲԸ㰲š
ҲҪűˣҾҪ㡣
κǿǰһҪɯ
ͻȻ߰ɯǰ벻ҪǾƵŮһʶͳ׷϶ûˣһԤ䡣㿴вУԸ᲻ͳ׷óһ㡭
ʲôһԤ䣬ǹСүȥ
κǿ͸ǻˣе˭ǻడСү


306 оûзӦ
ģûһƲӡ
̳ʱ򣬽˰˸һ٣ɽӹˣ仰˽аӵìܡκǿʥ˵ñƵ飬߰͵仰ְìͷ˻ϡ
˵˭˭ˣǹ
ǲģǣκǿͺܳһһСүסؽšٲƵġû˵ӯͺ졢½ѷ̲סˡˣҲһ¶
¥ߣӯǲûˢСʱ辡ˣҲ̫ˡ
˭ѽҡ
զģŲűС㡣
ι
ĸӯлĺ죬κǿ۾ð̹ˡǣͼѴļŮҲҪǸĻԵЩС׼ˣͲһ
ƲеģƲһ㣡عһЦȥҲûʲôر֮ȵף֦ɽٺһŮЩŮǶһͷƲˡŮؼڱȽϲС
κǿ֣ЦλŮҲ˯ͳ׷ҪϾͼһǿô
аǰҪǸ˯һ׷Уϻռı˰
ҾͲ

Ǻμˣմţ
кƿǹүү͸磬ҲƲӣȥһžͽκǿ˸ͷȻקӯ˺࣬ǻ
ǻԿǺ½ѷʱ򣬾Ѿˡǲˡֻ˵һһߵˬ
ǻࣿ
κǿӵͻˡƫƫһŵɫĺӣִɽװôҲʲôݱˡҲ̫˰ɣκǿڱ߳ǺôãҲû˵ôһ
ͷԣҡҸ˵ͳ׷ǲõġ
κǿʵˣ
ԣǸ߳ǡ

£κǿǷˡǿѹͷأ㻹Ǳ߳ţȴһ㣬һ仰˼Ҫûӣұ־ܾ׷κǿʶ㡣
Ϊ̣ϵǱ߳ǵйֵľֳκս
κǿͻȻЦݣЦڣŮһϣٸһͳ׷ҵʲôûз򡭡
զôװأ
඼ø˵ˣ̫˷ʱ䣬½ѷߡҲ̫ˣǶȥС
ϣͿˣ仰»һκǿ˾ͳȥ
κǿѧˡһ첻úѧϰһ椶ĶӸˡôأѧУ͸ѧ֪ͨ꣬˺ڰˣﻹٴȥҹر߳ˡ
⼸죬һЩͬѧһˡ˵ʥ˵ñƵͳ׷סһϾ10ˡ˵ˣҲҪͬѧǵǰҫһ¡ͬʱٴŮӳƤһ£ӡ˵֪ʥ˵ñƵıϵǲ϶ôŵغˡ
ڣߵˣҲˣеѽҷǽȥͷɡ
ҳ鰡
ȥһ⣬κǿ˸ͷȻ۵ؾһͨߡͬʱߺ½ѷ˵ĶҲ͸һȺͻ˸ȺСκǿļͬѧֵͷûУȫ̵ˡţߵˣһ˳κǿ˵һȣһ·קʥ˵ñƵĴſڣ˦ָ˳ȥ
κǿģҪǱжǱ
ðǸҴңơκǿջ𣬻ڽ

ץһƿӣ˦ֶȥκǿԴϡκǿһͷˤڵϣͷѪˡκǿļͬѧŻˣκǿȥҽԺˡߵ֣תصǰ̨
ජŸ߰Ϳ˿ü߾㻹ǻ°鷳
ԲסˣҲû뵽
ˡ
飬˼Ҳë£ͽ˻صͳ׷Сȵſڣһ飬ӯˣҪԼ֤ǲŮˡ飬ô֤ȿȵ磬һǸ˵˯һ䡭
أŽ˷䣬ͽŸˡ
ߺ˵ĶҲǣͰѻͺ졢ӯС
ӯĻЦ磬㲻˰ɣ
һ£Цеߵöˣʲô
Ǿͺඡӯֿۺ죬ʵ죬أͿˡ
ղʥ˵ñƵʱӯͺ쳳ܣźŮˣ˵˹轺£Ѻëˡ˵ˣҪ֤һºǲŮˣͿûзӦ
зӦǡ
ûӦͲǡ
˵ʲô߼ЩЦá
Ӯˣӯ͵ý̻֮ˣҪñԼظƽˡʲôʱڵˣʲôʱٽ⿪κεһŮ˵һ裬͸˵մŵŮˡ
ץŻĸ첲е࣬αңҪķڷ
㻻һвУ˵½ѷ϶Ըϡ
㵱ʲô½ѷɫԵˣһֻĸзӦҾһ仰ûҵǶɣ
ȻˣҸǶӦ
ã˼ҶΪǶ߲嵶ͲܰǶзӦ𣿡

⻰˵ģһǶзӦǻ಻ȡˣôĹӯѾŸˣź²ӡƣƽ˷СأŹˣҪӵˡ
ߵ࣬ҡ
ðɣô㣬Ҿô㡣ûˡ
ҡҡ
ĺ֣
Ůӣô˵Ҳ΢졣
ӯ߹ȥˣֻЦ죬ؾͿˣҸʮӵʱ䡣ֻҪзӦˡ
ʮӣ
ڣôһ˵зӦзӦæУʮ̫ˣ֮ǰǰϷءΪӦøһСʱ
˭˵ǰϷӯͻ󡣵ʱͰ׾ҺȵöƬˣڰ׾ĴϣӦûСͻȻһ˺ѰʹŮ˵ĵһΡʲôáֻһָоǾʹ
ϧûУôֱһͱףˣ


307 ˵ﲻŮ
һСʱһСʱ
ΪܿܣٿѹˣӯҲǻȥˣǰ˵룬ǵŵΪֹаɣ
ãû⡣ͷ
һ£ĿЦҵʲôҸ˵ҡˣҺòãһˡ
ϻ
ϣӯ̬ȳһ£Ҫˣǻ֤ʲôˡ
ҡͻȻһ޵ĳ嶯˵ǲҲܾģоѽ
ˣ࣬ӣҲ̫ƽʲôˡ㡭Ѱɣ룬϶зӦ
ѣһæ˰ɣ治С
ôͲˣУҪҾˡ
治һı뺷ΪӮñΪ֤ԼŮˣȥˡ䣡վ˻ǰѵţףôŻࡣڵǰɫĽëţб㣬ŷΣ͹µģˡ
Ŀ£඼ȥˣæĿ䵽˱𴦣ڨЦǸ죬ҺΪѡ
Ϊʲôְëڣ£ȻҲһߵĴϣɣԣҵû轺
ûУ϶ûС
㲻ô֪ӯΨ²ңǶ塣
ԣ󡣡
ͦظײ˻ϡ
ŵ˺˶ЩˡⱲӣʲôûСαɽӴ󴨣ЩҽдҽѼЩŷƫȵֺ½ѷū뵽Ӷ֯˵̫̫ϡŹֵ飬ȴǵһǰΡ
һŮӣҪץظ˵󣬻ǲأ
ɵǶ켱ˣץ˫־Ͱظϣԡ
á
û¶ԼĸǶһ˫ף˵ͦеԵģָС˵һѣеڶѡ඼ԼĴֶֻȥȻˡ
ͻȻԱߴӯôͦˬ£
ͦˬС
Żæ˺
ٿأӣûиоƵģʵ࣬˵û轺
ûУԵʵϡ
ӯ˰ɣĵˣ͸оûװûôѡǳԴˡ
ʲô
ӯƲ죬ߺߵǸǶ˭֪ûй˵ٻңǲš
ּеôţ
ӯܼ򵥣Ҳѡ
ʲô
զģѽ
ҡû󶼲£ˣɡ
ãԼ˵ϡ
ӯʹΤСľצ֡ǣܾ׼ץס˺ظץץƶˣͬץôо֮ء
ղţץһоûСڣӯץôȻҲûʲôĸоǻЩ飬һ˲䴫֫ٺг
ǡţһѵ˵аٺϵȺãҪȻΪʲôôûҪأǻЩٿӯЩ̫ˣ̫ˡ
ž룬æӯǸ˵˹轺𣿡
û
ʲôһԡ

źӯֱƲ졣ҳöһеҲУŮֺοΪŮأҪԼĶãҪġӯ˺ðɣǳϺû轺֤ʲôأЩ̩һĶܻžһֳ嶯ҲŮˡ
㡭˵
ҿû˵Լ˵ġ
Ҫڿͷռӯıˣ˻治ࡣѾͷˣߺߵڣѾȥʮӣҲ˵㻹ʮӵʱ䡣һҲż֤ԼǲŮ˰
ѽҪǾӯѣˡ⵹ҲûʲôڿŻ࣬һоûУһľͷǿӯԽԽǰҪ§˯Ҳͦ
ôˣ춼Ҫˣ˼ȵ࣬зӦ
ҡҾԡ
飬˵зӦзӦǰ඼ûУôϳ壬ҲûʲôоӯڷУ컹ЩŲڿеĺӯܽķӦˡ
ӯʼ򣬵Ҳûзԡ
žƹˡ
࣬ȿӣȥϴˮ衣
á
һ
֣ڻһ£ת߽ԡСԡҵĵƹеĵƹЩƫ͸ĥɰպܹأˮϵس弤ϡֱۣòˮšӰӰ´µظоѡ
͸еһڸܲ˷Ӧ
ʱţûã͹ԡ˳ԡҪ˵ڸסظӯĳȣڵƹҫ£Եø޳ߣߣһߵ˻ǰ
࣬˵ÿÿ
࣡˿ĭͷÿÿ
㻹벻ժԡúõؿ
롭죬ǺøǶ̫ðɣ
ʲôǶ
ݣֱﵽ˻Ĵϣҡ¡Ȼһֱֻ۴˻ļϣһֻḧһ·»ܿ͵С
ˣֲ̫أ͸оСһŻ棬ܵȼţҪըƵģĺҪϢˡպãĴϣ͸оǿҷӦ
˵ﲻŮˣ
ܾϲͻȻ͸еһģµĸоôϽӻеӯзӦˡ
ãˡӯķĥĥ˽ʵзӦôû
࣬վߴš
Ŷ
Ů˵İڲоҡվʲôӦһûгĸо
ӯˣ죬ûизӦˣҿԼзӦ˻ࡣ
ղ˷Ӧ
ղţ˭֤
ҡ
ּǰڻĿץһѡȻǣӦûС춼Ҫˣô˼ȻûʲôЧ඼Ҫˣ¶ܹ𣿸ղţͻһɤӣŵˡзӦǾ͹ˡ
ӯƲ죬ͳ㲻Ů˾ˣαô鷳
ҡȥˡ
е࣬ѿﻹһء


308 һУп
죿
Ķͻͻһ£ʵ죬㡭ô
һۣߺߵô죬Ҫ

Ҳһ棬ЦҪĸɳЩˡһ뵽ƿͺǹУ͸˼ûˣæ죬ɱţŮˡ
ߵҪŮˣеӦ
ҡҼӵʱ䣬ҾԼзӦ㿴вУ
ãӯؾԱ߿ţҷۼ漣ʱ̲ɡ
Ϊ֤ԼŮˣҲǹƴġֱڴϣ첲򦣬һֻ˳ŴȥֵġֻϧеĵƹȽϰҪǵƹⶼ򿪣϶ʲôܿ
Ǹ
࣬Ϳɡ
á
ЦһҪǲ˺ӯ϶˯ˡ£ϵ䣬˽ȥ
һӣӣӡתۼ䣬ʮӵʱ䶼ȥˡӯӣŻ࣬ܺ档ȴȵЩͷˣе࣬ваôˣûзӦ
ءˣզˣôһ˶ԼǰԼȻӦûСѵ˵治ˣԽżԽǲС
Уˡ
ӯЦֱˣֵ࣬ҲŪˡźŮˣ㣿㲻ˡ
Ҳϣеԣ࣬ͲˣȻӦеķӦûС
ðɣҿԻط˯ȥ˰ɣ
඼֪˵ʲôźˣ˵˭˭أǲˡߺߣøǽ͡ӯĵһôûģеĸдˡиղţĴϣҲеظоķӦ
ֻҪľ˵̫࣬Ҳˣ
ӯЦͳ׷ͳͷ˷࣬˵סĸ䣿
סͳס˷
㿴𣿡
ðɣס˷
ڵĻ࣬ͻȻһָоšղţŸŪˡأ˵ĵŮ˲ףѵ˾ôôΪǵɰ硣
ȵһߣӯܽԡСͨӯ˯ȹȵٳ˵˴ϡһ뵽εģӯһˬŶԺ춼ôˡ
ʵ޵ˣǻ࣬˭ĪؾͶĵһΣ
죬졣
ӯƣһ£ʵ˵Ҫټ֣᲻ĴǸѽ
һ˲䣬쾹ȻЩź߾쵽˶Ͱ͵صҡҲ֪ܻɣӯ治ǶʲôøС
㰡ûкøУʲôϵӯЩֵؿ˿죬Ȱҿɸ˵Ůѵˣ㻹ǱзǷ֮ˡ
֪ŮѾ㡣

ӯķһæɱҽҸǡǺܴŮѹϵ
һҸǺøǶŮѵĹϵ㲻ϡ
ðɣ
ӯҲЩˣ˴ϣˣҲˣ˯ɡ
˯ɣٴνӯߣӶӲˣҶһ£˫۾ֱ컨壬Ժо͸˹Ƶġһǻ࣬һӯôҲ˯š
֮ǰ˾ûʲôоûҪѡƿͺǹеҲûзϣСִֵкԸͬʱ¶˶̷˵ʲôģҲ˲ࡣڱ磬˻˸ºšš
ôˣ
һֱ죬ʶĲ̫ϲˣǶŮ˸ȤˡҪȻΪʲôղŻţһӦûСӯһĸооȻЩڴӯһֱȥŶղŻ˷ӦȻһֶµĸо
һֲ𣿲֪֪
ԺкңȥˡԺģҲ֪˶ã߾ʹӯ£͸ʹƵģֱۣ§סӯ֫
ӯŤһӣҲûз
£͸ˡָоҲûнһľٶ§ӯ˯ˡһ˯ӯˣԼںĻУЩ֣Ҳûġ
Ůˣ˯һʲô˵ģҡ׾˯һ𣬻§ңұء
ºļ򣬴ˣˡ

춸Ȼ˹۾˿ӯʵڼˣ
͸ӳʱڣһůůĸоӯƲƲ죬Լῴѽ´Сϲϴȵȣȵ͵źѵ˯ȹְµȵȶһشϡ
͸ˣ뿴Щ̫ҿӯ
ͻȻӯ죬ҰµĹҹϡ

ʲôѽæҪǲͬˡ
û˵ͬ⡣
ָӯļЩ΢΢زˡ˺ü£ǰѹҹϡĺЩˣϽܽУˮϴȻЩ̫ҳˡ
񾭲
ӯܸоЩֵֹģҲûġȵ˴¥½ѷѾһ¥ĴеˡʲôɳͣûбҪÿݴԼ5300飬ʲôأУߡ˻治̫Щ
˷
½ѷߵǰ̨ӣ۾ݺݵصɯ
ɯ΢ЦҪס𣿡
ס½ѷǰ˰ݺݵţҴɻģ㲻ɡ
ðȥҳԴͣȺ𣿡
ֻҪϲʲôС
Խˣ½ѷԽģ뷽跨ϴɡ
ȵ˵ߵſڣЦô˼ˣ
٣磬˵Ҹпأ
һУпܡ
ļ򣬴Цߣϳǰֺˡ
ӣǰʻûԶľ룬бͣͣһסɣɵȥ·һֶס˺ʻŵüաţӳ߰˸ȫװ̾һжǹȵ³ǻǵĳ˽
˽
ͽ˾һ㶡
˵ϴ100ƽ㲻˽
˵ϴžǹе㲻˽
Щ̾ûƾʵݣǲǼ鳵Ӿˣǻ춼Ͳˡ


309 ǲ
ƾʲô˵˽ˣ
Щ̾ͽĵһӦɽӺ;ᣬ׶ǡѹ֣200һ˵ļ۸񣬰ѻƽˡ飬ɽԤıˣ͵Ǵʥ˵ñƵгͶ֡
100Ļƽ𰡣˭ƽ޹ʵشôĻƽϣ˽͹ˡ
ӵˣǱ߳ӵĴӳΪ̳ͼ̾ðūߵ˴ӱô¶ûŪףͱ̵ˡ飬Ϊջڱ߳ǲҶԴ󡢷ʦɽӵôҲ˹ǵĲϡ
ΪǹЦƾʲôƾеǹб£Ϯԣ
ҪǸ˴Ǻǳء
üлú˵
ûʲô˵ġ
Ϊβˣȵ³Ͻ
ӯ˶Ŀ䵽˻ϡఴȣھͺˣ˭ҲҪ³ç¡ȻΪ³Ǿ³ˣҪΪˣʲô
䣡ͽȫ³˫־
ΪߵǼȥѣһطܷŹˡ
ǡ
һ£
Ǽ̾ҪӳһҲӣ˭ѽѲǵĳ
ϣΪЦ˭㣬Ǳ߳ӵĴӳҽӵ߱˵ǵĳв˽
˽
һüճĳǰϣЦûȥһ³ƣ˭ĳ
ƺţDC31ǳװĳӡҪڳУ߶û˸ǡڣǱ߳ǣǱʡĵؽ硣Ϊ΢һ㶣ôǳװִ߳Ǿó֤
һӾͱסˣ͵͵ؿүүƿĳܳˣôܻ֤
ûǰɣ
ΪЩģ¸ţˣߵҿ͵һӣҲǼٵİɣأһȡߣһˡ
ߣǲأ
ߣ϶ʲôùӳˡ
ߣ̾Ҫǿǹˣˡ
ߡ½ѷ˶Ŀ䵽˻ϣֻҪһ£ǿ϶һϣΪ˸ɷˡȻһŶ뵽ɣﻹȥôࡣӷˣôһ뺷ٸΪ˼ӣҲ
üͷʵǷҪǣ
ԣǵ鶨ˡ
ðɡ
ӿڴУóһ۵СȥĹۣʲô
ڱķƤ棬һöգǡ֤֡棬лһƬŸӡְλǷ١
٣ΪⱾֿ֤ģҲЩȦ˵ʵ˵٣ǵһ˵١Ǹʲôģֿ˿࣬˦ֽ֤˻ϣЩңҾ͸ɣҲȲ㡣
Ŷô룿
ԡ
ðɣֻǸ˵һӶȲ㡣
ΪҲ֪ͽ˵˵Щ̾ࡢ˷ֿһξ롣Ĺٸߣӵ죿ֻҪͽ΢е춯ǹ
ಣΪûȷӦô£һѵɫСѾĲϣңָһһٵҪǸҶһ£ѽҪС

ΪǼ̾ǰһĻŵˣڰУӽϴĺΪش˸
ȵǻǹ£
㡭Ϯ
ϮôˣԼ飬֤ʶ
һһȥץŽ飬ΪĲϡͬʱ½ѷҲȥˣǰѼ̾ȫסˡϾΪڻУǿɲҪȻ˺Ϊ˭ģһɲǼ䣬Ȼתεûͽ˿סˡ
ʵ˵˵ɣ˭ǵģ
Ϊߵ˭飿ҸǣȻϮһӵˡ
ž˦־͸Ϊһ⣬ʵǲ˵ˣ
Ҵҡ
žһǶ⣬мҾʹˣҧѽ
ҡ
ž෴һǶ⣬ߵզģ㣬㻹£
ʮ£ΪѾӶѪӸϸߣ˵Щ̫ˡһ̣ʶ˻Ŀ¡ӵĴӳ˼ҸûзУ˵ʹζû뵽顣
ڱ߳ǣǲǴ󡢷ʦɽӵҲҪֱ档˫Ҳ㣬ҲҵĹϵҪС͵СģΪֻǸ͸Ȼ˽ӣҲиҲͲ׷ȥˡ
ڣɻǲǷӣ
Цеصôǲǻ˵ѽһΣҪǻӲУұ֤ˡһǹˣָҪҪʲôζ
Ϊˣҡ˵ʲô˵
˵ɣء
鷳ġ
ӲԶ߹һꡣ׵ģͷϻҩһ˸߹мŭ𣬺޲̻ˡģм׵꣬Ż˵񣬾Щˡ
ˣҵ˭أⲻǸһ٣ִʥ˵ñƵ궪ȥǸʲô½ѷǵ𣿡
α½ѷЦ
ԣԣα
ЦЦмôûˬǣǽԼˣ
˭ôαﰡκǿòã
κǿ͸ջˣŭҸǣǽһӵˡ
κǿǲ򵥣Ǳ߳й־ֳĶӣϵ֮ߵĶаԵġЩͬѧǺԺȣŮӾ͸Ҷ˼֡˭Ҳͬ⣬ǿġ
ȥѽȥѽ
κǿһҲ£š
죬ڻͽ˵ֵ³˿еûӡʥ˵ñƵſڣͨϵκսĵ绰κս̾ʥ˵ñƵ̤ƽˡ
ʲôκսͻȻ仰ˡ
ʥ˵ñƵϰ߰ͣǴˡʥа̻ʵĵӡڱ߳ǣʦɽӣðȻԴ֡ڣκǿ˲ȻҹȻȥʥ˵ñƵ£ˡ
κսּ˹
κǿţôû˹ѽ
žκս͸κǿһ⣬ϣ뺦ѽ֪ʥ˵ñƵʲô·𣿡
ʲô·
Ҹ㣬Ҳÿ˼ҵɫ


310 㣬
ҵˣ
κսͰѱ߳ǵľƣκǿҪ˵һ¡£κǿҲɫҿûи߰͵ֳʲôìпôĶ֪½ѷȼˣǴڵģ߰͵˿϶ûйϵҪȻûбҪͳ׷ˡ
Ҹ߰͵鷳˵ͻŹࡣ
κսͷΪ绰ŵʥ˵ñƵ꣬ʲôʱˣ£ھ˽ȵоУǿǻ͵ʺҲʺˡ˻죬Ҳûá
κǿû뵽ǣͽ˾ȻΪ˸ˡ⻹˵ãͨκսĵ绰ʹҡڵ˳κǿҪֻһ飬ǾǾܰѻͽ˸סˡȵκսʹ̾ǸϹһȻӭжˡ
ͬʱκǿ˵жڱִ߳񣬾סоָŵдڣ⵵飬κսǰæǿ϶ԹۡЩˣһǻƵģ˲Ҳӳȥ
Цα˵ôɣ
κǿøζۣһһαߵļѶˡƫƫǻκǿǰֳһͣǵͨ죬ñжˡ
㡭㻹ңô㡣
ѽҵҪôֵġ
ҡ
ǰκǿЩ֪֮ͣ˽ŲΪǹִ£û˸סˡȥĻʮҲ״һҲûЮˣκսȾ˹Ͷ
κǿЦʿ֮ʲô£־ͽΪ˷ˣ
ҵ
ԣ־Ͱˡ
á
ΪϵһժΪˣһŽΪ˸ͷȻ󣬻󲽣κǿȥκǿŵûɢҪǸֻһ·Ǿǲ
һҲЩͷԣкŤͷܡ
ţ͸еºǷɹʲôֱӽˡͨڵϷ£ûȥһŲؿϣèϷŪЦܰôˣ
׷κǿǶһ˦֣ͷ˳ȥû˺κǿĽͰκǿϡκǿǰˣעЩһͷˤ˵ϣķˡ
κǿɫص㡭־ɱҡ
ɱʲôһһκǿ·дżЦǶҪȥһ˶˹˵ҪǰǱȥ϶кܶɣǾϲС
ҪκǿŵӶһ£Цʵҡ̴ǿ϶ῴҵġ
̴û£һЩҽκõġ
Ҫ
أأ
ʱһľ˹ʮǽͽ˸Χ˸㡢ġӳһ̾ǵǹеǹٴζ׼˻ͽˡ
ȺУһһ֣ϵˣȵʲôˣס֡
ϵˣ
һ˷ܼעκǿڣʱˣеңǲ˽˿ڣҪҸ˹ȥ
һ̣κսǿԼıӾȻ˸ڽŵ£һ¶ܡǸһѵɫСôκǿĲϡеĺɫпܻһĨκǿĲ
ΧļƸߵ㣬κս˾ѻ֡ͬʱмˣҲҪϹˡ£ֻҪOKˡһסЩǵǧڶһҪǾǰκǿЩǵֵ£ȳ
ߵĽֵȫˣκ˳ͨСʥ˵ñƵ꣬ΧЩլУв˫۾עǰһĻоͰʥ˵ñƵϰ߰ͣɽӣ̨ϺŲˮķʦ
ڿһĻ
߳ǣþûôˡ
ʦһۣЩƫݣ׷ͯյģмɷǵģվߵģĶӷ𡣷ı󣬱һϺ«˭Ҳ֪װŵʲôԵмֹ졣
ʦź룬ʵ֪Ǹʲô𣿡
֪࣬ǶðģǰͨУЭȻ˲⡣ͬʱܼң˵Һ̷ҵ
Ŷ˵ͦȤġ
ֻ͡Щ˵ѡҪǵңұ֤졣һĨɱǿЩΪǵ꿡ˡһĸУֻн𡢵ϵҶĽħŮ纡ˣһˣ۶ÿһ¡
ʦ̾Ƣʲôʱܸһ£Ҹ㣬ˣɽɽҸоͺܲ򵥡
ﲻ򵥣ǻ÷ɽ㻳ɣʦܣߣˣҲ
ѵͲǫ𣿡
ʦ۾³ɱˣгɱˣϳǽñ˵Լĵˡˣֻ۷ľ磬ȴܹþӦǵõ˽洫ţǰȥˡǣ˭ˣ˵㾡Ҫ෢ͻϾçĶӡ
һȴĲΪȻçôҪǰëˣһҰçɱˡ
ôĹЩ̾ѾΧ£ѻͽ˸Χ˸㡢ġߺҲƲӣÿ˶Юһ̾κս˶ˡ
κսȵǰʷˣұ֤Ϊǡ
಻м㵱СҸ㣬ִ߳ģҪǣ
񣿡
ԣ㿴ʲô
½ѷЮκǿٴó˷֤ߵκսǰѷ֤ŵ˻ǰκǿʶκսҲʶɫͱˣҪץ֤úÿϸ
һ֣ѷ֤ˣмļ̫ͣ񡣡
κսеϻģûҿ
Ÿʲôڣǵ˸ϽȥҸ㣬ǵһһо˶šһʲôΣգԲ˶ߡ
Ǵʵ
κսһо־ֳҸ˶Ÿɣô΢ԥĿյһ˹ӳ˼ĹͷҰսŵҰսѥľˡǵжMP5ǹM98Bѻǹɱڵġ
δȵ
ʲô˸ڱ߳¡ףࣿͷľ˺ȵ
̴磬ɲôĿЦ̾Ǹոմʥ˵ñƵ߳Ƿ˵˽


311 
̻
Ҳû뵽ڱ߳ƺ
̻ͬ͸ǾˡͨˣôͻȻܵ߳ˣһʱ䣬˶סˡ̻ķӦ죬ӻĻУô¡飬κսǸйҪɵѽǿǴˮ
̻ǰ§ס˻ļ򣬴ЦκֳֵܣұȽ˽ôܻ˽أ
ʲôֵܣκսҲһ
ԣǲֵܣȴʤֵܡ
ΡǶִӵĶӳ̻˶ǶִӵˡΡãΡŻȥ˾ǣб۾Ĳ֢ˡغۡΡ졢໹ֵˡȻҲǳֵ̻ˡ
Ŷž֮һϵڿ׿˵ˣҪ࣬Ǿ͸ϼˡ£̻ȻվһߣҪκսִҪȥǾͲ˼ˣ̻˿϶תǹڡ
κսָκǿ̻Ҳӡ㿴ǰҶӸģȻϮ
ô
㡭
˭ҸȥǾǸҳ̻ȥ
ֱ̻ǼִӵֱսʿǣMP5ǹƽǹڶ׼κսˡڣ˶Ŀ䵽κսϣֻҪ˵һ֣Щֱսʿǹ
˭һƵġ
Щ̾ҲЩˣ˵ǸҹȻǹɱЩֱսʿпһľ˾ˡܣĶܰΪŵκ֣úǰˣǻɣ
ĳϿңκ֣룬ЩᡣҪðĵط¡

£Ӳȥʲôأò׿ģȰ˵̻˹æðɣ˼ˣȴǰ˼ңԸԼ㲻ǰʯͷԼĽţκսһ
ӱʮ겻
Ż̨ףκսˣЦлǰɣȻǳֵ̻ܣȻҲκսֵˡУ͹ȥˣ˭ҲҪˡ
κǿķӦǿңѵ˵ôװ׵ذһ١ŶӦ˵᣿
˵ˡ
κսǳһֳЩ̾ǰ˰֣еǹеȫˡг̻ڣȻǷģҲһߵ˰˰֣ǰΪ̾Ҳŵˡ
˫ЦЦǹȥˡ
κսǺǵ٣ʶȥһô
ǻ飬Ҫȥ˹һˡ
ȥ˹֪ʲôǱҲʶһЩѡ
ŶС顣
̽ףȻɵʲô˵
κսЦУҾͲ̻ˣʱ߳ǣǱúúһ
á
ˡ
κսק˰κǿЩȫϾХȥˡ
һգ۵Ĺ򣬾ʣ³̻ȼִӵˣͻࡢߵˡأ֪̻˽ӵһҪ˵ʥаͽڽڣһ˽ͨСҪһᣬȫٵˡ
ȴҡҡͷ̻ͬô
ǰʱ䣬ʥаͽ˽ٵôܻ˽𣿼УϢҲй¶ȥһУ˾ı
̻ü˼ǡ
һɣε˽Ǽٵģ̷ҵᣬѵһٸ
Ϣоų̷й¶ġ̷ܻԾʥаͽԵ֡ôӵˣпܾǺ̷ҵľʦ£̻ȶִӵˣһȥͻ˵˵ˡ
ֵһʤʮ鰡̻Цţ̵ģǻŸʲôѽضִӣȥμʥѡˡ
á
ֵܣ㲻ȥ۽ֻҪȥˣʥ϶⡣
ڵִӣҪʲôѻ֡ǹ֡񶷸֡ЩǣҽƱͷԣйҽƱߵĶֻ
ҡҡͷЦɢˣӦ˲ӵ
ҲǣǷˣȻʥˡ
̴磬û˼
Ҷ
̻Ļļ򣬸̾ĺϣֵܸһ𲢼ս
𿴳ֵ̻ģȽçײʵϣһǴϸԵˡôһ˵Ҳܸжţǿ϶Ļᡣ
̻ЦУҾͲʱˣˡ
ˣ̴磬Ҳȥμʥѡ˵һҺϣܳΪһʥĵսʿ
Լȥ˵ඣʥѡھУҪʱ͹ȥһˡ
á
̻˻֣ļֱսʿϳܿûӰˡ
ղŻµģ˭뵽Ľճأ𡢸߰͡ɽӵ˶û뵽ǿŻζͲ̫һˡ꣬еŵȥЩװ׵κսκǿ˵ʱ䣬ҪȻǸ֮䣬ִֺܵˡ
ϳ
ߺ˺һЩϳƺƵʻȥӱֺ߳ˣʻжʮ๫һɽƹǰҰȻˣããԭһ߼ʡĲԭѾɳȽˣöطѾ÷ɳʴûˡ
·Ҳ֮ǰƽ̹ˣӿݵġҺãɣǸװģһ·ͼҲԽҰҪǸһ̵͵ĳûֵ·ʻˡƣִֺܵˣѾܲˡ
磬ֺ˶ǰյĵ̰ɣ˵ҪҪѳʻ
ˣôһգȥ̽̽·
С
ţӳͻȻӯһ쿪һƬơ
ɲһƣɳܼٶȣϯããԭڷ絲ĵطûСǴȻ𣿷Щˡ
ȵ࣬Ҽת̣Ǳӵˡ㿴ԶһǽϱǶ㵽ȥ
á
༱ת̣Ӵǰ塣ͬʱӯöԽߡ˺ǸųܡͣͣǶӳΧ
һǽϱһ˶ߣݣһЩɳԭǼ䷿ӣҲ֪жˣڷɳʴ£ݻˣưܲպǿǶЩˣҲ˲ʲôŮܲˣȫһ𣬶ǽǡ
ߣǶ쫷ǺԽԽˡ


312 Ǭ
ߺӯˣ඼ڵˣǵһֲĿ硣
쫷磬˹Ǻɳ˼۾ˣΧ衣ɳǽϣص죬Сţ˵ĶĪص
ͻȻмſ۹ģǽϱܡ
쫷Ǵˣվ΢ߵ쫷ϯʧСû취ڣ˵ĿɼȻסͰū˵ķӦ죬֣ץסˣǽǸקߡ
ղţǷġһգۼ䣬͸ħϮƵģضɫÿ˶Űӣڽ䣬ҴϢһ¡˲ʮӣɳϯȥ
УһɳϢȽϸղſɺöˡһɳɢգһֻ㱸ĸо
ӯ˶˶ϵĻҳע⵽ǵӣȻÿƷֵֻɣɣ˿δҿǴӳӳ㵽˲ǽϱڵĺ棬򣬺ǲ롣
ͬʱҲǿͬɳˡ
ŲͨӣפһɹŰڲͨӵǰ³죬졣ˣˡſɴԭ߳ġ
ˣһͼףŹͭɫƤͷϴñӣŹһ˫ֱֳһʿһǺˣͨ죬ĿݣüģͷϴŹƤñƲֺмǽʱڵĵϲơ
˻һ𣬻֡
ͼ׹ֵллǸղųȣҪȻǺпܾͰСˡ
ڴȻǰ˵С΢⡣ͼסͨһӣȫ쫷ηˣˤ˵ϣѪǻˡҺãǵĿſ˵ϣǶһ١
ЦЦûʲô˭ûиѴ
ͻȻӯʵǴȥ߳ʲôⰡ
ͨһЦҲûʲô⣬ǰɹһЩƷʲôġ

·;üճƷˡͰū˹ȥָ˹˭뵽ˣһܳصƤ䣬ֱ˵ϣͨһ졣Ƥ䵱ˣһָȵ¶˳ҫ£ɢŽӲӵĹâۡ
ͼ׺ͺͨ춼ˣɵһ
΢ЦǴС⡭
ڻƽģ
ͨǰһĨײľ⣬ȰҲ֪ǲǵһڣһһǳɳˣʲô鶼ɵóǻСĵĺá
ɳˣͽӯ˶û˵ϾҲͷûлˣ治̫Ϥһֶǳ£ǾȺĴǴԭڵĵطûСҪȺֻ·һ
֮ǰֺ߳ǵĵ·ϣвܵȺ͵ϮأЩߵĶǹˡֳ֮רŵĴǶӣǾʹȺǶ㵽ɽУҳˡ
ЦôҪǸһӲ
ͨǺЦЦУҾͲǸ·ˣٴлǴ֮
û¡
ֵܣʱȥңǺúúһͼ׺ܺˬֿࡣ
áͷ͵ǿ׻ˣҲûзϡ
ѹ͸ɣ
ͼװɹӺժݸ˻ࡣ
ɴͳġж֮һʷϣвȱٵʽȡȵȣûͳһĹͼ׵ѹǴͳɹľʵĹ̥ǶţǣǰԲΣм佥ճԲձţҡ
һˣѹ
Ҿлˣֽͼ׵ɹץֶ˰ūūһԡ
ã
ūҲǵһӹͼʵѹôã
ǸԺйϵץ⣬̾ƣ˶úܸߴ͡ū׶ߣְԲˣ治ࡣͼ׾Ѿ׳ʵˣڰūǰǰһأͼ׵һɲ
ȱϰˣȫʹܲѹͼ׵Уżӣ˼ףܲѹ˵أӱ̫׳
á
ūӦţһֻŹ̥һֻץŹң˫ֽϾһ
˲䣬ɹ״̥꣡Ȼ۶ϣʣ¹һץڰūˡһĻǰߵˣūԼˡͼ׺ͺͨϴͶϲ£ˡ
ū˿˦ֽɹ˵ϣüʲôҲ̫ˣһͶˡ

ɹͼЩͷˣҲİ֮ҪǻҲܾôذɹ͸ࡣڣڰūУȻһ¾ͶˡǰūöٿŰūͼ׺Բһˣżֳ羴ﺰbaater
ūʵʲô
ӯЦ˵Ӣۣʿ
ͼ׳羴baater룬Ҳֻд˵еǬˡ
Ǭ඼һ
ԣ˵ǲ˴У֪Ǽ١
ͼٴγŻͰūͷͺͨޣյȥˡ
ǬǮص֮ڡ塷У߸ǬʯĵӱͯӡΪ˸ͽʯҵ߸ֻڶ߸׷ʱ߸ʦ̫˸ϹˣþֽʯԭΡ
ǣ񻰹°
ûзϣǽ࣬ͼ˵Ļġһ˵˵ввٱأоǬû˼Ҳ֪Ǽ١
½ѷЦǼأʱȥп֪ˣ
Ϊ˭ѽ
½ѷüۣɴɡҪǬôҵĻҵˣֵǣ£ˡ
½ѷͷŵֻԵˣǱ˵Ҿҵģ
ŻļЦųַֺ˶ʮɹŶɽС˰ռɹŶɽаˣӶ˲ٱ뺷ʿֹκٿɹŶɽҪȤĻǿȥ
˵ɡ
ȥҴ󽱻Ҫѡ
ֵˣһϽϳһ飬֮ǰδܸϵֺˡ


313 
ããԭУǰŴŵģ̶ûУ̫Ĳȷء
Ⱥɳκһʲô¡
ˣʻӣһ·ۣǸڻƻ֮ǰִֺˡʮ⣬ɹŶɽųַдɽС˵ռɹŶɽаֹӶ˲ٱ뺷ʿɻǵסЩ̽ߵĲ
ųַ˵
ֺһУʵкСһСӲࡣڣԭɳĮȽءһ·ЩããĲԭѾʺϷˡҪȻ̨Ͳǰԭˡ
ɹŶɽ᫣һʵĳǽסķɳԣֺ˵ûܵɳϮ˵ܲ¥߳ûʲôֻѵȵȸ棬Ҫ߲١
˵ֺ˶ǰռ¡ܻͽô͵һͻռע⡣ÿֺ˵οͺܶ࣬в̽Ȩרڵغɣڸֻ׬ȡۡ˵Ҳǡү
ڣͽ˰ݵģǡүĽɫ˻ϳ໹˸򵥵ݣźɫƤ£ͷϴñӣŸѩѣָϴŴָٲȻһģ
ǸеֵǣڴŵƽʣϲաֵߵСҵȵȣȫŴʱʱڵ졣
ͽסŵıݺܰ콾Ƶꡣһ߽Ƶһ¥ŵľһ콾ɼ˼乭ıڻư硣Ƶǰ̨һɵŮӣܻ顢Сͽˣһк¥һǽɷ⡣
ͨʵϰ壬⣬εģ
Ǵϰ壬ͰūǱڣӯͺŮͷľáֺˣκһ˶пǰյˣȻй¶ϵסҲʲôˡ
Цǰʱ䣬ǹ˾һĿϰǵΡ˳㣬ٿ쿼죬ûʲôʺϵĿ
ʲôĿ
ó׾Ϳ԰ǻȥȥԭ䡣
ŶæһרЩο͵ġȻҿԴȥ
ۡ
⣬ʵġҽܣɡҸܣһɡͺ˶˾ȻǺסֺˣҪΪ񣬲ŲںǮ
˴Ӧţ¥ߣʵʣôﶼŵƽʵģôϲأǲλ쵼Ӳ칤ˣ
ŲأǰүҪŮˡ
ʲô
ĽŲȻͣˣʵʲôʱޣ
Щƶؿ˿Цһڵʱ䣬үôһŮȵʱ򣬻ÿһҹҺˣɺ
Ը𣿡
ϰ塭
ңҪŽȥ¶˲ɡ˭֪ΧûаյĶĿǰһǵķӦ㱨ô죿ڣõ͵һȼ˵
ȵ˷У˼ʰһңʹ¥ˡڣɫûаҪȥյıȥǳ˵Ρͽ˾·
нˣܴмһټĲݳЩȫΧŲݳγˡڡ͡ÿһƥ˺ţͽ󡢺һ߽͸˴кˡһʮԹŻͽѡ
ѡö
ϣӯзȨˣͽֻǸߡ
ͷҪ߰ۿ沿Ҫ١ҪСС͸СС˵ͼǴͷδ󣬷δλشڱܡ
ĿɫҪظҪֱͦǳǰ￪ͷҪҪ١
ӯһ⣬֪мˣԸ顣
ָһƥߴʵʵӯƥôҿžͦ
ӯЦ㶮ʲôпãҪȥǴԭҪŲٻĳ־СĺԶȽϸߴ󣬵߽һ󡭡㿴ƥļⷢṹãͺܲϰ壬Ҫƥˡ
á
´Ĵָ޵ĸˣҼˣСѾͷʵǲ
ӯƲƲ죬ʲôּгǧͷСϳġҪû£ǿɾͱ»ˡ£ָū˶ѡһƥ£켱ˣôûиһƥء
㼱ʲôӯţͻȻͣ˽Ųһƥȥݲ۾ȴܴ죬ƥ
ʲô
̲סˣеˣӯ֪ǣҲҰɣ㿴ǵһƥƥ׳ģҵƥأҲ̫ѿ˰ɣ
ӯм֪ʲôǻ۴ĴĴͲܾⲻ׶ı־ҧˡƥۣȴľ׮һȽʵɣ֤¡
ģӯ˵ͷͷǵҲЩŽˡ
Ȼˡӯۻֵ࣬ˣЩ˿ŸСƵģʵпáҪѣɲġ
ǹ
֪ӯڼţͱǲĤ顣ǧŮ죬װû½ѷΣڲԶҲмѡǴһɫ·ҲĹҵġǵдƣһ糾͵ģ
ȥʱһɰݵͷ˿ࡣȽĮֱӽ൱͸ˣˡ
˵Ҳ֣䳰ȷ£һմŵĺ죬ξȻᣬУӯġȻѡ϶
ӯҲЩƶȻûս𣬾ЩǣڣҪֺ̺˵죬ֻ͵ʮСʱҪٸɳʲôģ鷳ˡ˵Ǳðˣ١
ӯǣƥ߱߸콲Ҫ죺ҪȣҪһΣ˫ϥǼӽֱ㣬źӵλá
ϣͷ
ô𣿡
ˡ
ãؾͿˡ
ͻȻӯһƳƨϡ˻ƵģǰɰѺŵã˲ӯ̵ЩҪȫԺ˫ץϱߵöģס۴С


314 
Ǻ˰
ӯһۣ첽ǰ
ͻȻһߴ󡢿ӰȥסһץסˣֽϾһ͸ѨƵģͻôض˵ϡʱһѽϸק
վڵϣ͸еȶӶתͨ˵ϡ
ô
Ǽź·ˣȫĿ˹Ŀɿڴʱ˵ܺưƥ˭ûмǣūһֻ־ܰѱܵסˣȴذǸסˡ
⣬Ͼ
죬ôû°ɣ౼ֵȥ
û¡
ץŻ֣վ
ƥڰūֵ£ίĸСϱƵġ˵˭˭ˣҪӯƨһƣҲܱ˵ˣܵٶҲֻǺһҲ
üͷǳӯôôһˤô죿
ûˤҪǲôѧ
㡭
ôˣʲôϵô
⻰˵ģѻҭö֪˵ʲôźˡ
Ǹź·ɰݵ˹´һūǵıڰɣ󣬸ҰɣҸ㿪˫Ǯ
ʲôܹһеġ
Ц˭Ҹ㣬Ǳڣֵܡ
˷Űۣм㲻ҲǱ𣿡
ԴӽͰū½ѷȫűһְֻнǴϰ塣ӯͺ죬Ů顣£ˡѩ߹ȻҪУǾ͵ó
˵ҳнʮô
ūȻ֪ͽڶǸˣЦҡҡͷ
н򡣡
ǸнǧҲûá
㡭ˣǰɣ
˺һ뿪ˡ
ıӰʵ磬ҿ񡭡ʶ
ǽϺպĹߣͨϢءЩ̫ףôͻȻˣ
һɣ˳ΪǸġָģǴ
أ
ʲôַûȤڣֻһ룬ǾǸ档ʲô˼ͳˡڣֵߵЩ̼ҵ̣һҼҶŵƽʵģȹڻҪ֣޺޵ش̼˽
һϰһֱ˰˵ӡ
Ը񣬸кƵġˤ˼ӣԶûпһҲģˡ˸طԵ㶫ū½ѷ˾ͻ콾Ƶˡͽ͵͵ܿ˰ռıȺ
ռǳܶǸߴԺǽԺǽȻɲĻǺӡֻһ㣬Ϳ˰յˡ˼Ҳƴֵģǰѻˮ˹һ뵽С
ֻͨһͨ˶ʮСʱţȥ϶ǲ̫ˡ
صȦֱУǲҲɲȥ
ЦЦӱһôϣһͷУһͶϵ˽Ľϡಣһָͷ˳ȥΧŸǽһôصطȦͣ
ְʣµͷϵϣ΢Ц磬ô
ˣУѽ
һ߸ߣһߵ͡˫ץŹֱӻһȥſ˸ǽϡץһһǻ˹ȥſڸǽϣֻǿһۣͶɵˡձȺڣӳͬһ㣬ʱʱֺͺȾƵЩˣμ̽Ȩǰ͹ˡ
ǽ£ȫǲƺһڵĵطûСҪȥһӾ͵ñ¶Ŀꡣ⻹㣬ĸһ飬ǣһȮصѲߡÿһϣ߶Ȯǳһ쳣ǲȵ
Ҫȥˣͽ涼͵˼Ҹʰˡ
Щˣʵ࣬˵ô죿
Цô죿ֻǵȴᣬôóóȻȥȥ
һСʱСʱСʱգۼ䵽賿ӡڽ˵ÿһÿһ붼һּ尾ڣЩ̲סˣҪȥ
һץסȲҲõȣ㣬޸ʲôаӣǴߣ
ϻ϶Ǵˡ
ͱõȣѰձȺϸͼһһݣ취ȥ
ôȥ
ͱ¹ˣзӡ
ȥҲǷˣͽԭ·˻ְպãص콾ƵĿͷСϸ·ߵȵȣȫƳˡĬĬرͽͼֽյˡ
һϣû˯ž
ȵӯͺ졢ū˶еߡ죬ʱ䡣˵벻ȳķӣǾ޴ķӣ·ǹͲ͵Ϯ׵Ķ飬˵ʲôҲҪˡʱ䣬պǿԺúõϰ
ûĲµľǽ󣬳磬Ӧңǧ
ǣ˵ļƻɣ
ҾʱаӲӭȢǵĻˡ

Цããֵܰ
¶˵Ҳӣ˵Ҳ򵥡Ȼռֺļ壬飬϶̽Ȩ󡣻ʹᣬֺˡȻ취ӽ̽һĿڷ磬Ը޸ааӣǸŽ˽
˵Ը󣬻ͽ׼õһҩȥͻȫãɢûмаӣǻҲܹõ϶һаȡԸļһģôܻȢ
ͬտ϶ҲόѣؽҽҴƱͻ죬˶βˡĻֵǳˣ100ĽΣһѡǻ࣡
ڵ϶ûҪˣףôĳ⣬ܰѰոжɣһ˵ܸжգ˵һҽĲ֢һǾǰ޸Լ
βΣ
ΣȫȥɢŶռ˵һֳ衣
ΣðɣͻȴŵľᡣȻ󣬽Ϳ˳Ȣˡ˰ռЭҪҵħŮ纣ҲǺѵ˰ɣǽԼҲͦˡ
ͻȻ࣬һҪյıȺ϶ЩѶȣҸһȥɣ
ȥʲô
û׼ܲɷõһֵϣ͵ĵʲô
㻹ɡ
ռ϶вٸ֣һһ˶ӲҪк׸ǸǱɡ˵ٵãĿҲܸСһЩ


315 ϵڱ
쭳̫һΪѽһ;漸СʱѺ۵˫ȶϲ£Ź֣ƨɶĥ
ϲ£
ͺаЦˡ
һ죬ϵݡ任ݣڰձſڵΧƣҲûҵᡣ£˵ǽˣԼЩˡ˵첻ȥʲôƶ׳
ȵϣ󼱵࣬㵽ܲѽʵڲУҽϾͶһȥ񡣡
֮ǰ˵õģʱ䡣
ǣûκεջѽ
ô֪ҽûջ񣿡
ýôһڣҲˡ˵ʵ϶ǲϣһȥˡյıȺ͸̶Ѩһ㣬ȥˣ¾ҲˡҲûʲôˡͺˣŮǧ򻯣ûȥĵط
¥м꣬ǻױˣͷ¡ȵſڵʱ򣬲߽ˣײ˸
Բ𡭡
ףȿȣⲻǻֵ𣿡
վڻǰģһĿݣ˶˰ɫƤеꡣɫ԰ףѪ˿ûУվǶסؿԡߵģͼ뺷ʿôصŻࡣ
Ҳһ㶣ʵԹӣ㡭ôͻȻֺˣ
ɽӿЦ룬Ҳ֪Ǻ󺹵˰ɣÿ£ҶҪһˣ󺹻㱨һ±߳ǵһЩ֧ѵȵȡιǡǡ˰ҪŮ˳͹㰡Ǹһֺˣȥ׵İɣ
ǡ
飬ڱ߳ʱɽӾ͸ࡢ˵ˡҪ޸аӵ飬߸ġʱǳջ𣬻ɽӴһֻϧó˷ħҲɽӵĶ֡
ǿ̩ھĸְɽӵǰһħ۷徳ĸ֣Ҳֻķݶ
ɽʵȥաȿȣȥˣ
ûС
ҵȰǣǱˡҲãҪȥףǿ¾ͺѻ뿪ˡǰռ˲ǵ鷳а޼ҲŹǡ
ô˵ɾôˣͽ󶼺ܲġ
ӣǻȥݰɣ
ɽӵͷá
ͻȻ뵽ʲôʵԹӣղ˵Ҫȥյıȥ
ѽξǳĻġ
ܸܲһȥֻҪҴС

ɽӳһ£ҡͷ϶ǲˣӣȥ϶ûʲô¶
ɫģҾǶҲʲô˵ġ
ãɽӺȵҸֵһʣǸڻƻʱ֣һȥյıȺ㿴ô
ããǿ̫ллԹˡ
Ҳǳȫһ׮Եɡ
ɽӺ˿˸䣬¥ȥˡ
£ҲûҪٳȥˣϽܵ¥ϣ˵һ¡ڷص߶ţǽꡣͻȻֵò̫ˡֻҪܽǵļı͵ǳɹһ롣
Цããҵû뵽ɽӻڹؼʱ̰һѡ
ҲǺЦţȴôֹۡһǽܼܲ¡һ棬ܾɽӲеô򵥡ǣҲԼ˧ɽѽǵĽ飬Ӧûûøĵز
һμ棬ɽӾ͸߽ȥռˡΪҪ޸аˡ
ڶμ棬ɽְæѻࡰ͡ձڡȻ˵ǻģɽӵͻȻ֣Ҳ̫ɺˡ࣬ɺϣһӦɽⰲŵġȻɽûͽʲôأҪ֪̩ھĸְֺαͷǳ֡
˼ȥģҲûȻˣȥôֻҪܻձھˡ
ȵ˻ƻʱ֣ɽӹŰɫƤǰ档ЩʿĶУҡڵձȥûʶԼҲûбҪˡ
Ǻ󺹵ˣɽߵſڣſڵļҶͷģʲôĶûм飬ͰǸӭ˽ȥߣʱʱܹһЩ̽ȨǶɽӴк
ɽӵûһѪ˿˶ƤУסؿԡ⣬Ǹôأĥ͸ûЩҹӸİָһȻӵĸо
ΪΪĺ󺹣Լе֣ľȻôȥ񣬶ĥһˡҺã֪ԼȡһֱҪȻǰԼŵɡ
ͻȻɽͣ˽ŲֵܣܰġȿȣҲֻǵˡôͿԼˡ
ľЩţײϣæллԹӣˣɶԼҲġ
û¡
ɽӰڰ֣뿪ˡ
ȵԶˣʵӣҿΪֻߵľ硣Ϊôһˣǲֵðհɣ
ֵã˵˵Ϊʲôô˶ͨУ߱Ϸҵͼ붫ǿˣҲ顣
ǣһ濴ʲô
ûǱץˣˣʲôϵߣǸȥһүˡ
ǰɽʲôϵ˵ɽӰģҲģǲܰɽôҲ˵ɽ̩ھĸֻ֣һ󺹣ܰѰո
ǿɴѽһ˶һţ涼ò
˵л·Ҫ˵ˣջˡ飬ǣ̫㣬ǧˡֻϧڵĻ໹ûаǰƣǲ֪ɽӵ˼
ΪʲôҪԼͽ
ɽӺȥˣĺԺȥҺãձȺڵ˱Ƚ϶࣬ûע⵽ԺŮסլˣǽֹǹġ
ҺãΪԵʣľǿ
װµţȴڶΧһʲô쳣ţ˺ԺһεĹţԺھĵģֻз紵Ҷ죬һƬһƬƮ
ⶰ¥ɣһ˽ȥ
ͻȻӭһŮӣײ˸ûȻ˵ʲôһѽקԱߵĽ䣬ʵ˵ôˣ


316 Եģһ
˭ѽʶ
һܴܴŮӣһߣŸմһ۾ġظܹġͦ·ǶҪ·ˣʱҪƵġвմȾκεʣûκĻһûŵһĲ
ߺߵѵ㲻֪ˣ˰˭ͻȻŵ˼Сĸζڵ
ŮָĻЦЦϻСѣܿɰͶˣǰռˣȴ˺Ժ˵ǲ⣬ɻģ
ңаضظ˿ʵ㻹û˵ʲôأ
˵ʲôģ㲻˵Ҿͺˡ
ˣۣͶһģ˭졣ֻҪҺһҾסͣϽԱߵĽ䡭ٺ٣ЦҾͰȼɱ
ŶŮһûкµ˼еУͶһ򣬿ܺˣסҵ͡һͿʼ
һ£
ŮǺεȵ
໹ǵһˣڰռԺڰ϶вٻԺҶһƱػᱩ¶ٲɡڵΪҪӳȥһһסͣҲôɣûаٷְٵİգǲҪȥԼЦˡ
ŮӵŻ࣬ʵǲ׼ˣ
ðɣˡ
ǸϽģһ򡣡

㻹Ըķ䡣ҪǲĻҿɺˡ
û˵
⻹ûôأʹȥһ
ֻƱˣǵһôơƫƫضûСָоڽֵϣһŮå˼ҸǹˣȴҺһ
ֻתˣתȥһʵô˰ɣ
Ůֻ˵죬⣬ЦУҾͲˡøңʲôġ
ɻġ
ģ
գˮĴ۾ĺܴܴʵ㲻ҺܿɰΧ˶ûУҪɻΪʲô֣˵治ɻģ϶ʲôı
ԴˣæûУûС
㲻˵ʵǰɣãҿɺˡ
ղŶ˵ˣҸһ㲻ġ
ղǸղţڡ㲻˵Ҿͺˣٸһ򡣡
㡭
඼Ҫˣ⻹ûôأûԼˣôôһ⡣
Ůҡ»ĸ첲ʵˣ㵽׸ҰȻˣҲԳ£ɱڡѽҵء
ӣɱݺݵôһ˵ҡãھɱ㡣
Ҫ˼ҺѽŵŽŲĴţûܵĵطǣаµӣڶء
ѵ˵Ǹ֣ƫƫڵĻֻ۷ľΪһҲھϢ֣ǲأ⻹ͦΪѵġô΢ԥţǸŮӷǲˡ
Ĺĵصˣʲô˼ҺĺϷ㵹һѽһְҵ¶ûС
ۣ
඼ҪѪˣԴ⣬ǸְǾ˫֣ЦðɣٴˣӮˡ
Ʋ죬̫ˬ̾ӮҲ̫û˰ɣͲһѣʹɱ֣
Ҷ˵ˡ
ðɣһ򡣡
ûѡ񣬾ٴתһ
ˣһ֣ˡ򣬻ȥһƵĺ󲱾ϡԶûпһԵ˵ϡҿ˿˿Һûоʲôˣ򣬺ǲ롣
ֿ˿ŵǸŮӣǴ¥ȥ
ոյһ¥¥ݿڣ˴¥ϴĴҵǶҹҶ˵ˣʲôҲԡ
С㡭
ǹû𣿡
ǡ
¥ϴ˼žǽŲˣ෭ȵĴ˳ȥ˫ȴŴءȵ߹ȥˣַ˽˵һжðżķաҪ˸ˣɾ鷳ˡ
елǣ֣ȱһɣ
һһ¥ķſڡ棬Ŀ£༸ǿԶ϶е˿϶ˡţƿţŵ˽ȥ
ڿߵλãһŮӱţǣıӰóһ̬飬ǼӺܴŮӡ⵹ҲɵŮӯĸݵģ治ࡣҪӯ˵һֱΪͨеء
洳ô꣬ӯĿˣƤҲۡڴԭз紵ɹġ
һֱߵıͻȻгǰһѣסͣɣǾ͵ͷǾҡͷ
ͦ侲ûУ˵ͷ
ǽֵܣҹ˵仰ɿ㣬ܲ𣿡
ţٴεͷ
á
ȵɿͻȻһذףŻСͱȥ㻹ƭңҷɱ㲻ɡ
һǳص⣬ǳʾˡϽס󣬼ǽֵܣһ
׹һֱڽĲˣӦĶ֮ϵͱɫȻһ˹˫ץḧţˮֹסʳ
ȿȵɩӣȱ𼤶ǸԸ˽𣿡
Ǹ쵰ôĶȥˣΪͰҸˡ
ûУʵҲǺܺãһֱΪȵħľ㡣ͲٷǵĻˡ
ġ
Ĩ۽ǣʵôӳȥм죬ҵҪҼ޸аˡҪûнϢҶɱˡ
ʵİߣѶȣѶӦòǺܴ󡣻ȫԸݣٴȺУ͵͵ȥǣƱػܵռа׷ɱɣⱲӽա˵ҩȫ÷ˡشٳͽĻ¡
ܹϣͷʲôҩҳԡ
Ҫˣҩ
û£ֻҪܸһҸʲôԸ⡣
á
ӿڴһųҩ裬ݸ񡣱˵ǳˣֻţŻġȴһҩ裬ֱ̽˿Сٺһˮ࣡Ͱҩ̽˸С


317 Եģ
ŮˣҲŮˣ
඼Щƶꡢͷˣôôأ
ʵ࣬ҩЧʲôʱᷢ
ˣСʱͻȫ֢״ץͻ÷
У߰ɣҵͽ
ȻȻ񣬻඼ЩˣŰѽҩ˵̲סˣͰѽҩȥȴ⵽ľܾʹ༸죬ȴҸһӣֵˡ
ã
ͷû˵ģӴھ˳ȥ¥£Һûʲôˣߡһ£ռ˶Խ˻ϸ飬˭Ҫȥǲôˡ
٣ҡڵ߳ȥˡ
û뵽û߼ʹһŮӵô¶ˣҲа

תӣȻǸմһŮӣͶϲ£ˡȻ˵۷ľ磬һƵȥ϶ǻˣͲת
ѵ˵˾
㶵ģŮʵôŶˣҿҲǸ˻ҴˣҲûҶҶֶŵġ
㡭װģ
˵أ
Ůգź崿Ĵ۾¥ϣʵ˵˵ɣܵķиʲôȥˣҪǲ˵ʵҾͺˡ
ʼ򣬵㣬ԸôôܵŲаɣ
ϣΪû֤ǰɣҾ͸˵ǽģһҩ裬ȵˣȫ÷Բԡ
㡭ʲôˣܳԾ
ѽ
ŮЦţһԶ˻ģԹԵصķӣ϶벻ĵӣҲ¿϶ġôһļıܲı˸˰ɣڣǰ·һ·ǾɱڡҿҪϣҺпǸ֣пͬҪȻôģڶ·ܼ򵥣ٴǮңұ֤Щ˵ȥҲԾģ͵ʲô鶼ûз
ô꣬ãӣܰԼԶˣû뵽ͻȻðôһ·Ļ׳棬ÿһ仰شϣǽղܡ
пǸ֡ڵĻ۷壬͸
пͬô˵ͬʲôطһ͵Ϯˣͬͽٲľء
Ϊѵģͺܿģʵˣͯӣһ֪ʲôء
ʲô
ͯѽҵͲͯӡ
޵ģݺݵҽл࣬أֽʲô֣
ࣿŮһҲûкµ˼ЦͽŮɡ
ۡˣŮӾͺܲˬˣеզģѵҲŮ𣿡
ֱǡ
ã˵ʵ
ŮӰֻ˳ʵôתأתأתأģҵͲͯӣǲԼĲ·ġ
౻ĥûƢЦһǰɣãھת㡣
ŮӽеһôܣתһһӶС
㻹ȥˡ
㰡㲻Ҿˡ˰
Ůˣ͸һͻȻ䳶ɤӴغУѻŵûɢҪˡܿ죬ܹ˼Ҷǿмֶģֲ̫ң뿪ҡ
һ˲䣬Ůӵɽһ㣬ɢһ˵ɱ߳ȵҾ뿴ûΧ
ǡ
ǼҶҿˣϽĴӴܡ
תָֻǴģܿɰЦôͯӣ˵Ļ˰ɣ
಻֪ΪôҲõ˼Ҫʰһֻϲ࣬ʵ̫ˡ˵еѡ𣿵ֻת˸ʵôأҿ˰ɣ
𼱰Ťһ֫ǻԲκͷͦεظڻǰѽεģĺЩˡȻأִ˻ļϣָĲỮһ£ʵͯӣֻ£룬ǿ϶ϵġ
á
һûκεԥͽһֻţ
ĵЦţһ£ֻٰҿһ˳ת˵£˼ң뿴
áֻ˹ȥ˻ҡͷҵתʲô̸ˣҵˡ
ͯӡ
͸еԴһûκεͣϽҲƵ뿪ˡŮˣ֪ʲô·ȷһ㣬ǧҪȥôĶ֪
˭
֪·֪лôĸоˡ
ΪħŮ纡
ͬıӰҲ˼СмŵȻСŮ󷨺;񹥻¡ҪǸ϶ѾĥˣڣĵףҪЩʲôֶΡӹһ٣ôĶ֪
¥ϵһɨ֮ǰľɥˣ
С㣬㡭ԶˣźŮӣϲؿǲǶ⡣
ǸóԵģ
ããȥá
ܿ죬⣬̾ȫɱóˣץٺ̾ơȵ㷹ˣڷص߶š⣬ƻͨʱʱȾơֵ
ûõʱ䣬͸еȫͣԾץȥԽץԽԽԽץܿ죬Ƥˡ¿ɲˣһһأȫöطץˣζ治ܵģȡʮ̡Ҫ¡
ڣܲסˣз

źŮӣܽǰһĻŵˣʧС㣬㡭ôˣ
֪ҡҵϺ
ھȥү
һŮչһŮӻŻŵܣǱŻˣײ˸
һ֣סˣʵʲô飬Żŵģ
ʥŮǡСҲ֪ôˣޱȡ
ŶԱһǳ㻹ŸʲôϽȥҰү
ǣǡ
Ůӵ˵ˣұȥҰүģ㽫Ҹסû˵Ͻ¥ܡ
ƲƲ죬߽˷СϵһĻҲһ


318 һּ尾
ڵϵ·ѾˣƤѪģѾ˫ָץˡץţ͸񫷢ƵģŤӣҡ
ʲôҩôأ
ħйڡڡаһεŮڣа׺Դڶʮǰʧٺ׺ͽ纵ԼŮһˡŮΨһĴˣ֮⣬پûκˡ
ôһֱһ⣬ﵽ˭⻰ɲȥ׺׺һµŮˣģûЦҺã׺纻ǲŮڵĹȫ纡ħô꣬ʲôûڣ涾ڣҲûмôԵҩ
ԽץԽԽԽץ
线ۣߵһߣϣ˹ӡôܣʲôϵһһ󼱴ٵĽŲ¥´ˡһеģֵˣһ˽
ǰգ
ڰߵģһЩռˡǸոյſڣðոסˣȥҳȥ
ү
ǳȥ
ǡ
Щ˲ҵˣȫ˳
ڵϼûһĲˣѪģѱ춼ȾˡǣڴϣڼŤӡ⡭ôˣŵˡҳ󲻿鵱ȻԽ֪Խˡ
ԱŹӣµ纣յЩŤˡɲҶôֱӰìͷ׼չŮӣȵҲչСôģ
үҡҲ֪Ůŵû϶ɫ
㲻֪ʲôģ
һƣŮӸ˸ͷǰץ֣㡭ô
֣ҡҿǲˡ
ᣬᣬְҽ㡣
ôһּ尾
ջǹϣ绰ҽԺ绰Ǳ߸Ͻȵ׼Ȼñӽ󲽾¥ܣ죬ұ
Ҳǲྐྵˣظ¥ˡȵձ˳򿪳ţ˸ʻλãһû¶һܿ죬һ·쭣ҽԺ
ҽͻʿˣƽҡһб仯ûǰ飬ʵʵġ
һҳ󲻿ڶҪа޼֪ˣָʲô鷳˵ձЩ̽Ȩǣǻڴڵس⡢غȾơ˭Ҳ֪춼Ҫ̧ˡ
纾ȵأûྐྵˣɫȴÿ¡
ص߶ţ뵽ʲôæʥŮҡ˵һ顭
үҸûʲô˵ġаӻ100򣬹ŵ񡣶أȻ֪εĲ֢޸аӡʲôƭǮƣ֡Ҹаֶħŵˣұø绰˵һ
𣬱𰡡
ҼҶһľ
ŰռͦģʵϣпԼ֪һеģΪɹŶɽԵʡ⼸꣬ٿĲ½ȥɹŶɽ̽յԽԽࡣҲ֪˭˵ģɹŶɽС
ǣɹŶɽдųַɸʲôϵЩ̽ߵĵӰ˰ռٿ⡣ΪˣչӶ˴ʿػɹŶɽֹκ˿
ЧЩ̽ߵǺˣһЩھ֡ʼߣȻʦڣʦĸ֣ɹŶɽˡ£ЩʿɵۣؿʦҲȥԼСпܾͽˡ
ִǮ׬ձһɽС
ħʮ֮һʮˣһ⵰ôأŮ޸ɴɺµɽˡǣɽһֱڱ߳ǣ²ŻһɣС˼ȥվ뵽ħааˡ
ɣ˭ħţаڶܴ࣬аһӢεˣŮӿˡҵаӵʱ˼һļϣͰѻ¸ˡ
ġ
һаˣռɹŶɽֹκٿ
ڶаҪռ500ĲȥյҲӡ
ҲаӰװ׸ģֻҪȢ͸аһܡ֪Ӵųַ뵽ڡֻҪ˵˾ǻʮꡢһҲδҵ
ģаҵ˴еĽƱȵȣȫа
500ȽϴͲʲôˡУֻôһŮȵˣааٷְٵģռĲҵ˭ҷԣ˭
ǣµиȰɣ֮ǰ񣬲˵ʮƯҲڣŧɢض治һܵġ˵Ҫа֪ˣôܻɣ
飬滹治סأ纷ҪаӣǲҪ˰յ
æǸʥŮ㿴вУҸһʷڷѣͱаˡ
纵ʲôˣŮ𣿡
ǣǣ֪
ʲô˵ҾŮˣãҺüһӶС
򣿡һ
ˣһϡóֻҪаӵĵ绰˵¶Ҫа֪ˣôأȤ
ҸҸ
ûκεѡֻͨתˣ
ˣֻһ죬纾ˡֺûаӸ200ѣո500򣬻ͲͯӸ700򡭡ô̶̼ʱ䣬̵1400
ٴգĹӡ
Ĩ˰ѶͷĺˮǰƽħŮʱôһһعȥȵʮһӣҽͻʿˡڵ϶ɴ˱۾ѾԵ״̬ˡ
ռŮôˣ
һŰ״ӡſֵҽЦүǡѾˣǡ
ʲô
£ǰգ纶
һѾסҽĲӣŭǰŮˣôģǾǮǾ豸ġ٣һĶŮᡣ


319 а
ˣôܾأ
Ҳеͦϧģ׬Ǯˡһʡʵء֮ǰͲͯ˵úúõ˵ֻȫģҲû˵Ҫ˵ѽһûˡ
濴ҲǹݵġԼòҲаӵõǣû˶ҩ
˰ǲš
ƲƲ죬Ȼˣʲô˼ӿڴһǣոյϣͨһ졣ǸҽðһŸ߷˵ϣ۵š
ҽģеүûг¡ֻβֲ֢
ʲô
ǣֲ֢Σǵҽޣβˡ
ô˵Ůû£
ԣԣǸ򶨼ֻʱ˯ˡ
٣
ȥһţ˵Ӹ
ܿ죬ͱƽVIPػרŵҽʿֲ֢ʵΣҽ˸΢ԪءѪҺȵȻ飬ûвκε쳣ƫƫͻͣԽԽŧɢĶʵ
ЩҽģҲǰϴƤڻҩɼǳţ˵ҽСʿˣԼ˲ӣŻ˳
ȥ϶ǲУҽС
ǣһȥˣа֪ô죿ڵİգԼʲôģˡûаİæЩھֲϵɹŶɽ̽գпܾͻٵռˡ
˼ȥվǺúø̸һ̸򶪵ģǲֵ
ʥŮҾá㻹аһ˰ɣҺúø̸̸
Ŷ㲻ˣ
ҵ룬סѽ
ðɡ
ߵһߣͨаӵĵ绰ϢаҲһԴӴӦ˺Ļ£Ҳͽڣаˡһʱ䣬аӼǰаĵӣȫǲ˳סɹŶɽÿһ·ڣֹκ˳롣
ʯܷţͽȥԱߣһֱİۣطǿʯĻءǣаӳ˺ַܶҲûгɹҪ»ٵеĽƱǬаըҩʯըˡ
ʱԽӣаӾԽǽꡣ
ڣֻ֪ڡк˶ô죿аǿҲȲοһǿĴڡˣһ鷳
˵Ϊ˴ıأаӶȥμӹĻˣֱ˷ʱ䡣Уûκεĸ顣ҪΪ˴̰ͼռĲǣøء
ڣͻȻӵ纵ĵ绰˵زȫŧо͸һŭˣʲôϵ
纽еˣСаҰѻˣ¡
͸ͷ˵ûʱ䡣
Լ˵ɡ
纽绰˰ա
տЦаӣϣܹһˣҪ̡
аӲͷصҸ㻹ʲôģˣ500Ĳһҡ
ôģǹӲŰ
յ֪ôܴ򿪴
ҸղǸ㿪Цģţôܻ᲻أˣô⼸߶޲ͼ
ҽԺVIPɡ
ϣϾ͵
ϲģаһ
Сӣһһ
ˣҪĳһˣǾ͹ˡ
ôҹģаҲ˲·ôˣʻһɽԽҰ໵ܻصֺ˵ҽԺУ˰պ纣мռĵӡ
ڣѾ賿ˡаҲûϢá˵Ƥ𪣬òʣȷʵһ֧滨ѹĵ˵ĸоܲôһа
аǰ˼еôˣ
տЦҡҡͷֹۡ
ĻЦߵСаҿüˡҪĹԼȥϾš
ԣԡ
аӺѵЦЦ߽˲
ûӣɫ˳͸˹жƵģᶼˡܵڣͷ⣬ڴڵغʿֳζ治ǳܵġҺãûиʽ飬Ⱳӿɻˡ
߹ʵСаôˣ
ҡû¡аĨĨ۽ǣתˡ
ѽСаʶôˣǵһη֣㻹˰ˣǵûĵᡣ
纣аŭҸ˵ٱˣҪСа
ԸоͽУܵ𣿡Ʋ죬ûнаӷϡ
㡭
аøζۣûСû취˼ħŵʥŮѽҲ˵аֻŮڵ׺󡪡ǾһԸŹ̬֡šοйڵĹأⶼǲ
ǣаʧˣ˭֪᲻ͻȻ֣ҲΪʲô纺ħţû˸Ը⡣Ȼˣ纾ͨŮ󷨣óѾѲˡ
а˼ˣ
տЦаӣ˵˵Ļ¡
аӿЦҷģҸమġڵҲ֪¡ûˡ
֪ҾٵһȣꡭԣͰʱ䡣˵ǼĲ黹ûкתǾͽԼͬʱٰ500黹㡣
Ҫ갡δ̫˵
£˰ɣҿ԰Ǹܸ㡣
֪ܲİġڣͻȻֲֹҵܣ޲ڴϡģһһֱġ
ֱϺСĶԻֻڵϺռ·硣ˣɵ˵ܡ䵱
̾ڴġ
һ£аס˰գЦȥ䣬ôҲȥһˣ
á
ᣬа߽ҽԺ䡣أٸаָϽļ䣬ȷûˣЦ˵ɡϵشǲܲСġ


320 ҽʦ
ڴڴһֱİʵϣֻҪѡ밼Уת£ڲʽ򿪡
⵹аһ㶣ʵһʲôĽأ
ѽʵһѶϽ˵˴ԭȴûҵҾãҪǵҵС
٣
Ϻ꣬аӶˡʱոڣЩƶˡȻ֪Ϊʲôأ飬аɲǿ˼
ҪͻȻεĲ֢ջ˵аӣͻɵƵģɹŶɽΧתƣ뾡ַԽ뵽ȥпܣⱲӶûʵˡ
˵ôôأаԽգԽջЦү㻹Ǵһ̰
պǺǵ˴ˣ˴ˡѾܸ߸ˡҪǼҳˣͻɢȥǸ߸󺹡˵ô
аЦԼˣôܸ첲أڣڴϣǱ취Ĳκ˲С
⵹ǡ
Ѿ֪ܣаⱲӿɲ˩ϣžܻˣǶ԰¶֡ԣҲˣҪǸҾܻ飬Ҿ͸ҰϢй¶ȥٵõĽƱǬ˵ҪǶڣҲ򵥣Ϳ˭ˡ
Ҫľаӵ仰쿪ʼ硢ŵ̨ȵý壬ҶҪϹ棬Ҫؽҽ
ãҺŶ֧㡣ȥɹŶɽھԽԽˣҲǶʲôӡ
УæİɡʲôϢһһʱ绰֪ͨġ
á
аЦЦתҪߣͼ֪ʲôʱվſˣһô˵ղĶԻʲôˣʵҲûʲôû˭Ҳ򲻿У纶֪ľλǶȻҲͲаӹвˡ
ǣаӲô룬ؼ˽ļһˣκȾָ
Σ£еѽвްôߴŶˡ
纣Ҹ˵¡
ʲô£纲ŲаӣаҲֻ޺纣ʵղҺͰ˵Ļ˰ɣ
˵ʲôˣ۾崿аӣգѽգġ
˵Ĳ顣
аϣҶ죬ҵ˴ҪʲôҶ͸㡣
ʵģ
Ȼģа˵ĻǶîî
Ҫ㡣
㡭Ҫʲôаӵģͻͻ˺ü¡˵纵ǰ᲻ĵˣֻжܺȺˡ
ܼ򵥰Ҫҵ˴ǴˡҪҵģǴҵ𣿡
Ҫʲô
ҵˣҲСһȦĲϣһӶĶ㡣
ȿȣῪЦ
Ҫб˸а˵Ѿڵͦʬˡǣô˵аӵȻһɿҪ纵һӣҲͦġţԺоϹ˹ڹӰ޵ġ
ƾʲô׺Ҫ纺͹飬ԼѽǴòġŻΪȵȸ˵ȹ
ƲˣʲôأҸ˵ǲ㿴ˡˣһʲô
һʮ飬κε㶼Ҫң°պˣʲô
ʮ򰡣
ȸһ˰ɣͰٶජż졣
ðɡ
ˣֻ纾ֵһ򡣲Ƚ֮ǰȴûô˷ˣǮ׬Ҳ̫ˡŶͲͯҪаˬöࡣôһСʱʱ䣬͸ת700ˣϸš
Ψһ룬뿴ͽôŪֵġȤҪȻһˡ
ʱ䣬ɶը˹һֽӡȵý嶼ǵصı顣ؽ˭ҪĲ֢500
һʱ䣬ЩҽӵҪҽԺżƽˡǣһЩҽǳ˺ַܶӣҲûЧҽֻǸոVIPţ˳ˡɳѬζֱܵġ
ϣôεĲ֢
ڣڵҽˡҲ֪ʲôϵһüģмֺӵģҲȷʵһǴʦ
򰡣κһ˵ϣĶ
һҽѧ鱨棬ִ߽VIPػ֣ſ֣ͣŻȴһ㣬һֱߵ˲ߣϸһ塣ʱ䣬ĲˣЩץõĵطѾãŧˮɢĶ
Ҫҽͻʿ24СʱչˣǸҩǴ򶨼ģĲ϶ء
УЩҽǶû뿪ǵҪôġһǳʶһĿһ´ʦķɣ͵ѧء˺һ򱾲ǴӲ߳üͷֹۡ
ոϽӭȥʵʦôŮĲ֢о𣿡
ôҽûʲôӣյһļ³ϣʧڣôˣϰô죿ռôļҵ̳˶ûˡ
׷ͺڷˣΪʹ顣
üĲǳأ϶ѪҺкжءҽ飬÷ѪƷ
ѪƷ
ԣ˵򵥵㣬滻ѪҺͬѪ͵ѪҺС
ҽҽ̫һҽԡϣʹɡĹϵڳڵҽʵУγ뷢չĴͳҽѧҽҲЩɫƷ˵ǷѪƷι޴̷Ʒҽȵȣҩ١Чáüص㣬Ҳһžɫ͵صҽѧ
ַѪƷһĲλпƣзѪѪﵽƺԤĿġѪƷһһЩԼɢɧȡȡסʹ硢˲ȵ֤Ч
ЩСʵʦҪ滻ѪҺֲ֢мļʣ


321 ̣岻
κεһֲ֢˭˵ٷְٵֻ˵ʣмɡ
ҡҡͷ̬ȴżְĲ֢أҲֻ˵һԡүΣǲΣѪƣ뵽ΨһˡȻҪҵҽߵˣҲԡ
Σ϶Ρ
ãھȥ׼
ɣҪ򱾶β˵ˣ˻ʲôӣ벻ˡ纵ԺеǱĳһͷ֪ڵ˹ܲأŸָ¶ֶΣ˷ʤ
һҩ¶ûʲôû֨ʲôϵվȵĴڣʱʱ¥һ£Ҫͽʲôʱǻܱס
ʵͱﲻסˡֻûǿӲȰţûй룬ոεĲ֢ͻ־͸κˣտ϶ɡʱϵԽãܵʹԽͬճȫļʣҲԽ
ΪЩĿ
ͣһֵɣɣͣҽԺſڡӳˣ纾ЦˡȻûĹ򣬴¥ھʹ߳Ⱥͳ
ǼòУ˭ǶµأǸҹˡ
үһ˹ħˡ
ʲô
󣬰մ۶ʹޡҪΪôܻ䵽ĵزħеЩˣûһöУڵİͷϣǻðɣȵߣҹȥ
ڰߵģмʿһʦ۷ľ硣Ȼˣûе̩磬ֱһ󿲶Ҫȥʵ̫̫ˡ
¥ڣͻЩסˡ
ͦģ˵˲
ʲôռָŽŭҹҲ㡣
үģҾûо˼Ҵһҽ񿴲ġǺεȵš裬ǣڰյǰȻ˳СƵģ඼˺üۣ滳׻ǲǷħ
ãҹҽһ
ү֪㿴ҡǣҵҽĺ

յͨӣ˻֣Ǽʦ۷徳ĸ֣ΧֻҪһ£ǻһȥԽʹɱ֡ΪĹϵôö԰أһ˲䣬ֳȻ
߰ɣġ
߰ɣ˫ƱҪҵĳͻɡ
ŹӣԱ߿Цû侮ʯͲˣûæ˼
ͻһ㶡
û뵽纣ǵȫѹ
಻֪˭ȴʵ׽͸ա񵽵ʲôϵ֪ԼҪҩȻûеƣ֡
൭үݣ˵ʱһ仰û˵Ҫһǵ͵θ顣ûθ֢״͸ͷε֢״Ҫûв´ĻӦѪѹƫͣʲôûθڰɣ

ŵϴ󣬵סˡһˣǻиѪѹɰղһмԵѪѹֻм֪ܣô֪ģ纣϶࿴˺üۡڳЩˣڣûļ仰סˡ
ʵ㻹ʲô֢
΢΢죬ߵߣѸء
ͷѪѹθ飬ѸأһƣǾȻҩҲˡ
ᣬæүҵҽĺ񿴿ɡ
ðɡյ˽һۣǶԻͦģûһVIPػſڡ
У
ԡ
УǵҼӣҽȥѰٸһ¡
㻹ǴϿ֡
á
ԥûУ˽ȥ
£ո߻򱾶סˡ˭ѽֶͽȥȻˣղҲûԵúţʵϣΪıܹصķ纮ʧȥأһɶŲ
ǣղóһȥ֣˵ķӦǹӳζֱ֮Ż
üͷʵү˭ѽ
ջЩ̫˼ڨЦŶǷħһҽҪ񿴿

ҿҲûʲô£Ȼ鷳ʦѪưɡ
á
У˶쳤˲ӣſſڵˣ͸Ŵú񴲱ߵϣָشϡ˵Ҳˣһֱڻ˯еȻת˹ڸ˵ʲô
ףպܾ棬ϴڣˣȻûץӡΪҩˣҲпΪӻɣͬ纺򱾵Ҳ¶˲˼顣
ĵˣǽˡ
ڣӲ˳üүǲǳʲôͻȻֲֵ֢
ǳһ
һɣǷ˱ˣڷ˶
¶
һʵ˭µĶأ
ҡҡͷҾͲ֪ˣ룬˭Ȣ˭¶ˡ
ʲô
յԺһ˵ӰǾаӡħڵĶҩЩ⡣˻ǿɶð˵˴ܣ벻Ҫˡǣ㲻Ȣ˵ˣȻ¶
̣岻̰
Խ룬ԽǾΣаɡ
ԽԽȤʵͯӡŶλҽ֪ܲĲ֢
ҾãӦòʲô⡣
ʲô˵κ񣿡պܼһץס˻ĸ첲
ԣֻҪһ洫ҩ֤ҩ
ǾȾŮɡ
һ£
ҽ򱾣Щҽǲˣʲô˼ѽ˺üˣûвʲôû뵽İ취ɵãոյֻǸ˰ҩҲδ̫ˡ
ڵˣǲ֪ߵغʲô󻰶˵
൹ͦǫģ򱾣ʵʲôָ𣿡
򱾻û˵ԱߵһҽеСޣ֪ʦλҰ
ǼҴҽүүѧġ
үү˭
˼ûʲô
ߣ
ҽһЦζɵëͷСӣȻʦǰڳԣ㻹治һš


322 һһ
ڻ࿴ʲôҽҽҽģֻҪܹѻߵĲ֢κˣǺҽûҪ˭ȣκͽֺˣٳɽĻ£ûҪҽд˼ڣЩ˵ìͷȫ䵽ϣӣѾ赽˸ˡ
Ϊһˣ죬ӲǣĳЩʱҲͦ˵ʲôҲܵͷڹꡣ򣬾ĳë
üͷʵôͿڳˣôˣ
ѽǿû졣
ǣʦǸ

Щ˵úܼܷ߿ĭҷɣҪѻˡ
Ⱥ߳ڻĶߵֹһ仰ԣ΢΢һȥЩҿ˿һ۾ͿȵϣŹӵ纡߹ȥͰһѶеĹӣҲ
һ㶣纽еˣҵĹӡ
ûص700㼸զˣôС
˭Сˣӱҵġ
Ǯˣġ
Ŷ⻹ࡣ
Ŷȣصһ38飬ԼŰ졣
Դӳ38ԪһֻĺϺкܶȥζ걬·˼׾͵һ8ǮĹӣྱߵȡ˭뵽ȵͲ͵ʱ򣬵ԱȴҪȽ6飬ԭõĹӲ8Ԫһ̣8Ԫһ£Ŷ򵥵·ҲŵСƱǡ׷3Ԫ
ⲻðѽ
ȻˣЦڣ纾Ҫఴ㡣ԲԣҪԣ͸СǮԣ͸ϽС㣬ǳԶˡ˭뵽ͲںԹԵسš
纼ˣˣʲô˼
಻м38һδҲ̫ˡҸһһ㿴ô
һ˵ġ
Ȼ˵㻰ҳ˶ˡ
á
˻㣡
纾;ãˣԼͲͯӡǰ죬ոո700ָǮˡһڳЩøͦġ
ͻȻ䣬Ƿֱ˲ˣǷ˺ܶǹƵģ˺ܲˬȻǾͿྐྵȻһ崿ŮӣǶ˹ӡ£ǵĻǲϴܣҲƲסˡ
һָŻ࣬ŭСӣԽԽ˳ۡ
ҵôˣ۸ţŮ
ѽ˵ң㡭ࡣ
ûٳԹˡ
඼ȥһۣԵûͦģֻܷ£ˡ
һţ˸߷˳ȥ˭Ҫģ˻ྐྵӣݹҲ
ɣҷɡ
ײ˺üˣַɳȥԶˤȵĵϡ£һѪ˹ȥ
һĻڳ˶嵽ˡ
ȻħŮ֣ɱɱˣȫƾԼϲáӲ߳ſڶ˵纵ʱ򣬻˵һʲôζ˷ܣмнšڰձȺʱ纸ԵأܹҲǼӵʱ䣬700ûˡ
ƫƫûκεƢ
֮ǰܶ纵Σ뵽ѽӴȴҲû뵽ôԽӴŸ˫ޣѾͷֻռˣԿҪԿϵºѺѡһСģпܰСˡ
ǣڵΪԽԽͣҪŪԽԽࡣҪǲ취˫ޣΪȻصͨУò˶þ͵ȥүȾơҶûȥˡ
ʱ䣬һ̷·Ƕֹ
һϡƽ飬ٴЦ࣬Ĺӣ˭ٴ㡣
£ЩˣһǿħŮѽൽʲôħôأ˳ãһֻС
áٴεͷԹԵŹӡһһѽ໹ྵúܿ죬ֱӸ򣬻纹񫡣
ڣЦǣǸλҽ㲻˵һ洫ҩǼ񣬻ʩ֡
ɨһ򱾵ˣǶı¡
տȿʵʦ㿴ܲȸһҩ¶
û࿴Ҳûʲôڣ˶򱾺ͻࡣ˵򱾾ôӦˣ񲻵ͷˣɣô졣ʦĵλκ˶ɺġ
лǰɣȷһ洫ʲôҩĲ֢
ԡ
Ҫǣβأ
ҡЩˣͻȻԸǣÿ˶һǸҸҶ𣿡
ʲô
⻰ֱڴ̼ˡ
ЩҽǵĻ͸ɽ緢ƵģڡҪǼɵ纣Ƿһӵϣڵϣֱ˲ɡôˣйͷ֮ޡ
ôҽأдͷģеãҸˡҪˣ⳥ÿһ򡣡
ãû⡣൹ûԣһھʹӦˡ
տƾ˭֪Ȼ᲻ˣڳǶԸİɣ
Ը⡣
Щҽǣȫ׷Ӧ
һҽֳ20ˣͶ2000򡣲ȰǮѺڰүǶʱûǮծ
Щԥˣ
ЦһصαطҪÿ˶һأÿѺ100Ѻ٣𣿡
Щˣ϶ɫ
Ǹ࣬ҪǱǶˣ
Ȼ׻˼¶Ȱ˵ˡԽ򱾵ҽǾԽĸǣǳԶˡ㲻װ𣿺ѽ־ͶһѣͲˣôҽǶ벻ӣһСľС
һ˲䣬˻˼׶˻ĶԻ˵βֲ֢˶ĲǿɾԴ¿ˡǣڿûɵҵĵز
纾ҲȰ࣬Ҳã㻹ǱǶˡһˣ20ˣ̫Կˡ
ûһҽЦҽ㲻˰ɣ
ǰղ˵ҪǶĵġִùģ㻹ǲ˰
ģܲ첱ӴֵģڣǾ˵ѺٰɣĿҪˣҡұ֤⳥ǡ
ã˵ģѺ100򡣡
Ѻ200򡣡
Ѻ250򡣡
ЩҽǣⳡĲ׬ǮĴûᣬܷŹˣһöܻǵļƣڶǮڴѴѵǮ


323 
ÿһ֣վԱд֣ͶעȻǸҽںǩֻѺٰӡ
ȵЩ˶ǩˣ򱾲ЦѺ5000򡣡
һңʦǾСһѣѺôˣҪ˿ɲ̫á
䣿Ը⡣򱾴Цš
ǡ
ûпǡô㲻˰ɣ
УʲôµģľͶġ
Щ˵Ǯһ𣬸պһڵĶעҲ˵ˣ͵⳥򱾵һڡûתˣְĿ䵽˰յϡȻŮܲܰװ׸ɣȥҽԺء
յҲף㾡ܷģһǮġ
Ǯ
һڡ

ڳЩˣԻȻ
ʨӴ󿪿ˣҪһڵ𰡣ֱˡ
նǲԼĶ⣬ʵ˵٣
һڡ
ҿǷ˰ɣݺݵˣֺˣǰռ¡Ųţϵ̫
Ҳš
Ŀ䵽纵ϣҪӮˣһһ롣ҪˣеǮҵϡôӦһ飬ҰȻ뿪ֺˡ
д־˻ϣЦǮ׬ڹ˵˼ҴӦˡ
һɤЩ˵Ļˡ
ҲһվȵֵܣǱҪҵұ֤ͷ˿һ
һħŵħŮһħʮ֮һаӹҲõһ·յɫѿ
Ӧɣһڵȷʵ̫ˡڣռĸ濪֧޴ٿֲҲòôࡣ
Ӧɣô˿أʧռ档ͬʱΣڵϦǱϾŮ
Űյɫ粻໰һתֵү֪㲻ǮأһһӣҪܴӦһҾͿ޳β
ʲô
ܼ򵥣Ҫͽ޸󡣵ȻˣԸ£Ǿǿ
У
ˣҲˣҲβˣھˡ
أ۳˵Ѽӣɲûôߵˡ
򱾵ҽǣȫΧ£׷Ȱ˵աΪףܲؿŮȰɣ˼һлÿģֻҪӦ¶Ҳˡ
ǣ򱾵֪ǵ顣ʵϣǾ仰˵ġҪٷְٻӦκεԥһʱ䣬ìͷȫ䵽˰յϡǵļƣҪǲӦ˻ǲʲ壬顣
ΪһףԼŮȣǻ
ձȵʵûжˣããҴӦˡ
ᷴڣæҲЭϣǩֻѺٰӡ
á
󣬻ǸŮæҶŵ
û⡣
װ֪˭ϴθܵʱ򣬾˵Ůˡ
Ц࣬أðһڵĶעѺڰүǶ˰ɣ
ͷֻͨתˣת˰һڡŵĶЩȥ˿ݣȷʵһڵˣǵҲһоͿˡ
˼ҪߡͻȻһֽ֣סˡղ˵һ洫ҩȥҩǣиʱѽٵȸʮģ˭ҲĲ
ӣô
ã
ðհһжŷ˻VIPػ¶ܼˣŰҩ̽ȥ͸еһ˿˿ĸо˲ϯȫźյӣʢĿھˮжˡ
Ѿ̸ˣˣͿԼ޸ˡ
࣬лл㡣
û£ֻҪһһɾûʲôҲҪ룬˯һϾͺˣһ϶ָܻѿѿȻˣȵһˣһҲָõġ
У㡣
Ȼ׻ࡣ
˵嶼ָˣаô죿ԽѿͽһļʾԽ󡣵ȵû˺֮ǣѾ췹ʲôҲˡ
ͷһ룬󾱲İݴҲѨͷѨߵе㣬ǰѨҲ׳ƵĻ˯Ѩһȥ򾪰á
͸еƤԽԽǳأܿ˯ˡ
ü߳æʵ࣬Ůô
ȵ˵ɣ
á
ֵָмôţͽȥ궩һݷݵĴһԡ
Żģ򱾵ŵһ»ӵˣһûлؼңҽԺӺ͵ӣôضŻࡣ
ýſڣκ˴񡣳ᣬ纵ߣأˣһڰ
ǵ˱
ﲻ׻ǵ˼ȫǹϷ򱾵˿˻ۣûǽ꣬ͲҪȥװ׵ضһڡˣĹǮأȸ˰ɡ
ЦȵӣҪûκҿ϶Ǯ㡣
Уҿɲˣȥ˯ඡ
߰
ҪǾôˣǻ໹ƨɣɾǳġҪȻŲǧֹط
գʵô㻹𣿡
м󣬵ǵǸҼĵһۣҾͶ㶯ˡҾãҪǸŮˣ顣
ʲô飿
ԣ
ͨĿ֮£Ͱա򱾵˶ɵۣྐྵȻϥڵϣ˫ָ߸߾һָ纣޸Ұɡ
ħŵħŮⱲʲôûɴԭкܶ̽Ȩ󡢹Ӹﰮ⡣ǣǵһֿ־壬ҲȽίһ飬ϥ飬ǵһ
ֵָͦģȻһͷͷϣһССġ족֣С΢ţǶҪԶƵģ͸żֹ졣
ԴһҪըˡ飬Ҫ纣Ϊ鰡˵ڴϣһŮӹ飬󶼲ôķӦǿħŵħŮһɱ˲գ۵


324 žŰʮһ
ɵ·ϣֹһθ˵жôǣʻൽΪʲô纡ƫƫʲôҲ˵ʱ;ãǶħŮһֺ桢ݰɣĳ룬Ȼġ
ͬպ򱾵˵ԴҲ˵ģǶŻ࣬ӵˡ¿ɵã˼ʽļ֤ˡţ絽ôˣ̫ˡһʱ䣬˶סˣŴͣĿɿڴؿʥһ̡
ܾ
ͻȻ䣬ʵ飿
ԣ޸Ұɡ
֪ҽʲô𣿡
ѽһ֪ʲô֣ҡ
ͨͨ
Χвˣû׵ˣһˤ˵ϡ˼Ůӵ֪˼飬ǻǵһμôˡ
纵ۣߵΪʲôҪ㣿
ΪҰ㣡

ȥһţ˸ͷȻһŲ˻ϣ˵һ䣬Ų㣿
ϣɢһŨŨɱ˲ס˻ࡣ׹УܵһǿҵĿ־塣ţٸ³һ֣纻ҪСǣôˣҲ̫ˡ
һ۷壬һΪ̫ˣ͸纵ΪǣΪ϶ȽˣǸߡ˵ʵ̫ˣͲһϡ
Ҳһ»һɵһʲôҰĻϽȥȰǸ纣ֵܣ⡣Ҹӣǧһʶ
ֵǮ
ǣǣҵӲֵǮǣ5000أҪӮ˶עҪָһġ
Ŷ
⵹ǣ
һˣҵô˵飬ֱû취ħŮ˼άһŮӵ˼άǲ̫һҪǻŮӣ϶ǽ߲ѣС¹ײˡкϲҲһֽ
Ҫ֪纵뷨һͷײĳ嶯飬ôأɱľиҲҿΪԵʣľǿҪȻǵɡ
纺ߵ࣬ڽϣҾһСҪٸҶҺģҾ㡣
ŵк˵滰
˵
˵ˡ
΢ԥһ£ֵһɣϣ¡
纵УٴαųɱЦ㻹ҸֶΣ
ĸҰЦţɻȥ̾Ҿöָ͸㣬ϣܴߣҵһ롭ʲô
㲻һɱ㣿һ־סĲӣֱӽƿǽϡֻ΢΢һ˫žˣѲӶǵͨ졣
ҪҵöָңҰһڶ㡣
ô崿ŮˣôǮ𣿡
˦֣ˤ˵ϡ
ͨ͸еȫĽǶҪˣסؿԡŮݣ˧˶µȥ֡ҺãŵصģҪȻ󻹲ࡢ˲Ź֡
ʱ򣬻ҲԼ̫ǿԿԷƫƫҪŻ
໹û纶һѽеɻˣߵһ˶ôг⣬˵Ҫǲ£ǲ̫ˣɱʲôǲῴġ
ǣǣֻҪ½ָС
ඣϹ
˵ɻҲ˰ɣǮ򲻵ġǣֻһڵ룬Ѱ˳ȥͬʱ໹Щ纻ɻˡϽϣʱܹɻ䵱һڲϡǮͲˡ
ͣ½Ų㻹ҪЮң
ЦôôأҾϣҵĽָȹһϡ
ߣ
Цһȥˡ
ȵԶˣڳ˾иһƨɵϣ亹ˡħŮǶ£ɮȡľžŰʮһˡһСģпܰС̫ˡ
󼸲һ˻ļϣһͷּҸ˵ٴˣôͲأ
磬ҡϲܲ˵ɣֻشˡ
ϲƨŭ֪ʲô𣿸ղţҪҡȥүȾˡ
ǣǡ
УҪùڵĹ֪飬ҲȲ㡣
˵ʵЩ඼뵽ˡǣеѡڣ۷ľ磬ҡ̷ҡܼҵ˶У˼ϣ̩Ż֪ôءܲؿȻܵ˺ɣ£취Ϊ
Ҷ粫һˡ
˵һˣٸڣֻҪɻ䣬ҲԸ⡣˵ˣǮֲģ򱾵ҽǵ⳥˵Ǯǲۡһϵʱ䣬纾ͷɻİأɻеھˡ

һھ̫ˣԼͻԹԵ˫ˡ
໹ǾţûЦ̾磬֪Һáİɣ֪ô
֪ʲôҸ㣬ǧҪⱲӶҪټ
á
ͷ§ס˻ļ򣬵˵ʵϡ϶û°ɣ
һۣ㻹ңһûɵ浽ְװ׵˼һڵĵز
٣ͺãͺá
Էඡ
ȥˣѷ˸ˡͽ򱾵˶Χȥһһݣڵس
ȴΪ尾ˣ򱾵»ӵ˯ֲ˯˯òСһϸƽ׹ϵӱƵģȥôܡǻͽһСֹţ˵ú
ħŵЩ飬а׺ڡаڵȵȣȫ˵һ¡Ҳû¶ýζͬʱһ¹ڵĹ϶ø˽һ֣Ͷһʤ㡣
ļֻ˵һ仰ڵˣóСĵ
ʲôǹ
Ҳ˵̫һŶסأٸӴһȽа㾡Ҫȥǡ
Ŷһʵ磬й𣿡
иƨνĹҲһЩа֮ģʲô̥ʲôʬɥĹ˶еܡӦ˵ֻħеһࡣ
ýôһ˵Ķˣֲǹûʲôµġ


325 жĥ
ӣͻ
һϣ򱾵ҽǣаյ˼Ƕû˯ǻͽ˵ȵĳϣһ˯˴Ҳˡ
һѽħŮͦڿġ
纴ŵصĽëϴɻɵĽָɻպûǰǵС·ŷΡΡأȴû˸ҶſæĿ䵽˱𴦡
ʵ࣬ôƻָ˰
Ҳ򱾺ͽ󡢰յҪʵģǶ쳤˲ӡ
ҡҡͷҲ֪ѽȥ֪ˡ
ڵʱҲˣ纺ͽʹ˸ɫ˷Ӧ죬סȵߣ򱾵ҽһӵˡ
Żһ뵽VIPеģаպСʿһ뵽ɢǹСʿһ󵨲ſ֣ڱǰˮӣӦþʲôҲŲ˰ɣ
߽˲СȻˡ
͸ӳվڴڣѴҲˣµĿ䡣һĻǰպСʿˡ
ղ㡭ƺˣ
֣Ѿˡ
תӣǴ󲡳Եʰɣɫȥѿӿݵģ˲ֱٰ̺ۣǲҲ̶ˡǣϾԼŮջǺܼǰץ֣´һһ飬ʵϡ𣿡
ˡ
ãðճСʿǿϴϴϣٰһɾ·
ǡ
Ͱ˳ջסĵļץŻĸ첲סظмлл̫ллˡ
΢Цû£ҸֵܣɩҲӦõġ
򱾵˶һæʵүǸƻָˣ
ԣѾָˡ
ܰɣǶҪˣеôصƣȫŧôܾͺأ
ôѵϣǼҲ𣿡պջ𣬺ߵ죬ǸҽĲϽѺĶעҽɡ

򱾵˶Ҫˣǿذһϣһʻȥء˭뵽ˡܣܰɣôˣûа취Ĳ֢ôһ˾ˣڳԾŵͬʱɰǲǺͻമͨˣǵġ
纶ȵߣЩռĻǣҲΧ£ǵļƣ˭ҪǸҲǮǾͲҪˡվͽѺһڵĶעȫת˸˻ࡣ
ôԸķ䣬֮ǰô˵ġպջ򱾻ҪʲôѪơҪǸѪˣСпܾͽˡ˼һ࣬򵥵һ洫ҩĲ֢̫ˡ

򱾵ȻǲģôǮ㿴ңҿģ󶼰Ŀ䵽򱾵ϡһҽʦ˵϶зڶѺĶע࣬5000򣬲һСĿ
򱾿ЦүҽǼȻѺ˶ע϶Ըķ䡣Ҫۿɣ˵ȷʵǻָˣǿ϶Ǯ
ãյŵȴĹǻǸϽ׼Ǯȥɡ
ǡ
򱾵˴Ӧţȴûж쳤˲ſڡֵһǴ˳ϿӿݵģŲٰ̺۵ףҲһ¶˸첲ȣСϵƤǾɵۡ
˵ǹҲǹģ̺۶ûС
˭õǰĿֲģأ£һõƤûˣȫץӵһѪۣŧˣɢĶ˶᲻
ڣ֮ǰֱ֮
һʱ䣬򱾵ȫɵˣŴͣӿһ˵ζб˼飬գаûڡøӣøӡ˵˼һܲ񣬸ʲôϵǷǵ¿ɵã˷۱
Ҳеܽ䳰ȷصôظǮ˰ɣ
ҡүûôǮ
Ǳ˵Ǹҽ˵ɡ
ôջ˭˵ûиͷȵģ˵󻹵ٸ򱾵ҽǴ򽻵ȻǲðǶˡϺ꣬Ͱ򱾵ǩֻѺЭ飬˻ࡣܲܰЩ˸ҪǾ͸ûκεĹϵˡ
üʦǸղҲ˵ˣԸķ䡭
ֺˣǰռ¡򱾵˲ҵգɲ˵Ҳҵࡣֻ࣬һˣҰһҽΪѵ࣬ҲǮ㣬ûǮ
ǰ˵ûǮզɣ
Ҫһʱ䣬Ǵһգ
Щ˷ЦٿһۣתҪߵˡ
ȵһ¡
򱾵û˵ʲôߵһڣǿǾǲˣզذɣб£ȥѽ
ҺԺ˵Ǻοأ
ѽ㻹Ƕ֣Ϊǻѽ
Ů񡣡ǿŰ׳һһ򱾵ˣְЭݸ纣̾͸˵һڵ⳥ȫˡǣܣҲܰЩǮҪڣҰѶЭˣܲҪͿˡ
ã
ˣôһģû˯͵ߵߵ˹˵ˣΪһѽ¿ɵãӮ˶ע򱾵˾Ȼˡߺߣˡ
ɣûǷ纵ǮҲģ
纽ӹЭ飬򱾵ǸڣʵŰ
ûûǱŵ϶ɫͰ͵ص纴С㣬ҡղǸ˵ġ

һƣǱڸ߷ˣ߳ȵڣҸǰСʱʱ䣬еĶ˸һ򣬺ߺߡһ뿪ˣұ֤
أǱڽʵʵˤǽϣֵڵϣڴڵؿѪǰ򱾵˸ˡħŮɱ˲գ۰˭ҪǸҶ࿴һۣǲҶº֡ڣǾȻǷǮкùӳһʱ䣬Ͳһѵӣǵǰţֲ
Աһȭͷȵǽϡ䣡ˮǽڵķѣҳһӣҪˡ
˵ǵԴӲˮǽӲ˭Ҫԣھͳȫ
ҸҸ
ڣ˳ܲסǿľѹӦţתˡ


326 Ȣ
ʵˣûʲô򱾵ҪǽϣǾ͹ˡӮ˶עЩҲʹʹذǮˡ
ǣɱǣֱӽǮˣһ顣Ĳ˵಻ǽɻͳȥϣ纹ʱ򣬻໹⿴˿ǸҲûʲô仯ѵ˵ûвɻ⻰ƫƫ໹Լ˵򣬾Ե̫аˡ
飬ԼС
жĥ
ħŮ纵ͷɣʵ̫ˣСҹ䡣ǸСҹ˯޺ֹ˾͸˵ޣٿޣٵȻСħŮץˡСĿȻֹôá
Ϊһ򡭡ͶԼ϶ǲֵˡ
죬¶עʱǶ޲öѺһģѺپ׬Ǻһ㣬ѺҲ١ڣǶݺݵʹԼһˣôûѺأ̫ˡ
һеڶЩҽǣеֻͨתˣѶעת纡еĴ绰ˡѴǮҪڰСʱ֮ڣǮתǾΣˡ
纻ͦõģˣһͽЭϵǷǩֻѺȵȣһ
ˡ
ǡ
ҽ⣬Ǳˡ
ȥЩЦЦͽߵ˰յߣʵˣЩҽǶѾ黹עˡôҲгŵ˰ɣ
մװͿʵʲôŵ
ѽ˵õģҪĲ֢ͽġ
˵𣿡
ʲôҲˣܼӶԲˡ˵Ҳİְ֣ԷħƢ϶Ѿˡ
ЦҰ£ǹ䣬ʲôʱ˹ڶ֪˵ʲô
㡭
ү
֣קסˣȷĲ֢Ѿ׵غҪͻȻٷˣʲô֢ǧҡ
ŭ⻰ʲô˼
ʲô˼˭װɣڣòªΪԸȢ𣿻УҸԼѡСⱲӶòġ
Ǽҵ飬òܡ
˵ǿӲյлǷֹаԸȢ˵ʵûнϣûҪȢ˼һУȫһס
ҪаˣæɹŶɽռͿ԰ĵؿٿˡаӣҪõıأǬҪں֪ˣͲҹָϻصɹŶɽˡ
ڣòªаӿ϶ǲȢˡô죬ôһӵϹȻ˵նԽҲûʲôøУɽϾħʮ֮һҲЩʵ
Ȩһףֺߵ飬˵˲㣬֪ôأǻɡ
ģ
һ¡պһ
֣ҡ
Աߣ͵͵ߵˣкǽšһٲͬһô죿ѾˣǶԼҲܼ޸аӡ
ڣյϽ˹ʵ֣ʲô𣿡
պߵ㣬ҪȢ㣬ԸԸ޸
Ը⣡ûκεԥѿڶ
㲻Ͳٿǿ𣿡
ͿˣⱲҷǽ󲻼ޡ
ðɡ
Ůˡ
Ҳã֮ǰΪ˰ռٿ⣬һҸ׶ԲԡڣˣҪѾܲˣʲôѽŽ󣬺ߵڣҰͽˣӦңⱲӶá
˶ˣǲԼĶ⡣
ʲôѽ潭˵ͬʱżСһţͺŸʲôϽ
֡
Ǹɴֱ࣬ӹ˵ϣּ˷ܣͷİɣⱲһչ˺ġ
հƤһƤӣҾ͵ðŮ޸㣿ô˵顣
УУҴˡ
ū˵ĵ绰ǼʻųӴ콾Ƶ꣬ϵҽԺ⼸죬춼ϰˡӯָ£Ҳܿ졣ڣɵ۳ˡҲġӯſذ죬ּ֪ҵ׷ʲô顣
һĲУ
ڣͻȻӵ˽ĵ绰ǺܸˣӦϹ
պȵɣ㻹Ÿʲô
ٺЦЦ֣߬ͲˡϣҺ죬ܿġΪһ죬ȵ̫ˡߵһ죬ﶼڻ̿֡жȹǿǶꡣ
ˣԸİһǳԿʲˣҲԸ⡣
Щҽǣ඼չ⳥纡ʮˣҲòˣֻ򱾣ࡢ֮ɫǿ5000ѽڰСʱʱڣôܴ롣
ЦҲʲôӣСʱҾʹһȡٸʮӣҾʹһȡȶˣʹϸ첲첲ˣʹĵȡ󡭡ҾʹԴԼŰ졣
纴С㣬㡭ͿҼɣұ֤Ǯ͵ͨ¹˵ϣﻹа֮ǰĿ
һŽ򱾸˸ͷߵڣʮӣǲ˽ҵƢ
ҡ
֪ħŮҲƣɱ˲գۡٹʮӣҪûǮ͵ʲô鶼ɵó£ҵˣһ绰һ绰شȥʲôӣ취Ǯ͹
ʮӣͣͣҽԺſڡһƤ䣬Ҵҵ¥ߡ
ˣ
򱾸Ͻܵ¥ݿڣôŹ
ǰģһν˶ꡣź˳Ʈɢĳһ縶ʹպڵסۡĶϴŶţŤӡʱʱأ˦ͷԵú˧ܿӡ
ģһ׶ߣԲ꣬һɫĳ£ȻڲסǱըԵļ顣ˣ͸ǱһƶţƺܺˡԱߣмƯŮӡ
һ̷Ů·м֣ӿƵģ·ȶ£ˣЩ
ȻǺˡ


327 ·
ÿ춼϶ȹɰѺڲˡһ뵽ҪʮСʱܵ죬ֻҧͦסˡҲҿкӵԸҪǸһŮϣ׾誡ĥŹ֡
ôһȺˣ纶ԾذĿ˹
ͬû뵽һ崿ŮӣӯͺҲһ㶡
纣˵崿Ⱦ˵ˣõ壬ʢŽ޵Ļ䣬˴Ρ඼ãǲ˫Ը񡣷мַ
˭
½ѷһţ򱾸˸ͷЦ磬ǰˡ
һٽƽ𣬿϶۰ɣͻҪƤӹȥ˭뵽½ѷһ٣Ȼ线ֿûпһ£ûڣ½ѷ͵Ϸˣϣ椶治𣿡
ˣ
ະ纣ֵܡ
纵ָ½ѷĶǰ˻ͣˣһڣҸһӡҪٸҶҳڲѷҾͷ
һ˲䣬½ѷ׹Уͷ˸͸˵ôˣŻࡢūӶ֯ʲôĳûǣղŵһɲǣܵ˿־壬ǿ
ūߵȻȫ纡
Цһٴǣʣµҽȥˡ
Ͻ½ѷŵƤùøĸĳëƯŮӣ˼Ҵڨ
磬˭ѽ
ܣҲʣлٸ˵
ɨߵһۣҲҪǰ纸ëˣʲô鶼ɵóڳЩУҲͽܸһˡֻķݶ
½ѷʦڣūܸɷʦڡ˵ˣҲʦ۷ˮ׼ߺˣӲû纱ȡ򣬽һ䣬纵Ϣϣܹоõھħ۷ľ硣
ô˵һȼģзħ˼һһŮ󷨺;񹥻ءһ˺Ҳûжʤ㡣
ͻȻ纰ת˹ʵ󣬴Ҷħ۷壬Ҫдһ£
𣬱Ҿ˵˵
ҵǰ˵ƨ

ħǷˣ纵ǰһ˳ڣҪһˣǱ۸ΪҲһ̡мҵˣͲһ
Цܼѡ½ѷӯ
ûʲôӣ͸½ѷ˴кŮ󣡲ӯͺ첻òȡ˵ˣҲ˵Цšӯˣ˼䣬ͦͶԵġ
պߵ㲻˵Ķأ
ѽô¶ˡ֣㿴
˸ָͰūһһƤ䣬ߵ˰յǰžžǰһƤĿɣȻ͵ˣǰڷŵĽΣʲôָвٽҫ£ɢŽӲӵĹâۡ
һ˲䣬ڳЩ˶סˡ纸ð⣬ۣôӣһںǸջ
ǣһڵǮȽ϶࣬ǣпֻһ˯ڡЩƽͲһˣһһʵܲĶ
ͬҲסˣ˶ʯһ㣬ͣӶ᲻գһ¡ķӦе⡣ؿۻ࣬ڱ߳ǹôһƽ𣬻Ƕˡ
ڰյǰ˻Σʵ֣оЩô㻹ɣ
⣬⡣
Ը޸𣿡
Ը⣬Ը⡣
ھͽ𣿡
УСһ£
ͻȻˣ纣ѹ̾ϰ֮ǰͿҪ޸аӡٹ죬Ļˡڹ۶ϣͻȻ޸˽˵аܸǿħаĴӣаúܡҪ֪ǻǸϽ·ɡ
·
ԣжԶӶԶȵȥ˵
֡Ҫˣô죿
мֵġ
Цܰôֺˣռļ壬аġִߴٵߣǸϽߣһ̶ܵˡ
ˮˣŵ֣Ҳߵʱٺȵơʱ򣬶ഩһ·
ˣôˣ㶣ôһ˵յҲζо۽ЩʪôǶûôչ˹ɣΪ˰ռ壬ǿа޸аӡΣȫͽĻ£ΣҲһ֡
պߵ󣬴ӽ쿪ʼҾͰ񽻸ˣҪǲãĲ㡣
֣ͷİɡ
ˣ߰ɡ
ߡ
ͽҲ֪Ҫа֪ˣҪȻ뿪ֺˣͲô򵥵ˡħţаĵڶ࣬ڡڡŮڡڰѵӶҲûаһŵӶࡣ
ʮƣΪϡ
Щţɡˮȵȶͷϡ˽ֵɣɣ·ճûнաпܾǸ鷳ˣǲκ֪ǵ١ӣͣ콾ƵͣһЩͣѾˡ
ͦˣǷģ֤ᱣܺóӵġ
֣߬ߡ¥ˣȴߵ纵ߣʵǸ纣Ҫˡ
Ц߲ߣʲô£
Ҿʣϴýָʲôо𣿡
ʲôо纾ãʵЩĪ
ϣһֱýָߡҪǲҪʱҲýָˣգٻȡˡ
£
纺ߵҸʲôϵٸҶ˵һ仰ŲҾ㣿
಻κεͣϽҲߵˡȴˣߺߣɻеھġʱھԼˣСүǰҡʱô㶼С

ոߵ¥ݿڵĻ࣬ͻȻ˴ӱһҽУŵĻ纵Сʱʱȥˣ򱾣㻹ûд50000Ҫһȡٸʮӵʱ䣬Ҫû룬Ҿٴһȡ
򱾵мʹ࣬ڣѾ¥ˡ
Ļ䣬¥ݿ˼ˣżæŵǮˡô˲һӵʱ䣬纼򱾵ȸˡħŮ鴫
оԼ亹ˣܹҴ纵ֵѳɻס˳ȥԼò˼顣ҪΪ˫޹ֻ˵һⱲò


328 û£û
ˣˣˣЦ򱾣ǿԹˡ
ǡ
ǼûҶ˵ֱӽ򱾸ŵ˵ϣȥˡ
ֺû̶̼ʱ䣬ŪһڡǮҲδ̫׬ˡС¥ȥˡͽ飬ҪҪаأˣڻһڵϣͲ˵ˡ
飬ʲôϵأ
Ҫ˵ˣЩû£ûˡȵ򱾴гȽˣʯࡣVIPػУԽԽԽԽߡ˵һжΪġ
ҪεĲ֢վͲܸǴ绰ǾͲȻͲˡٽҲͲ5000ˡ˵һеӦùڻϡ
򱾰ѱڸ˹ʵ֪аӵϵʽ𣿡
֪
ⶼ֪ڣȥҴҪ֪аӵĵ绰ҽ20򡣡
ǣȥ
Ǯʹĥ
Сʱھͻˣаӵĵ绰򱾵ϡ򱾿˿һֻ֣ͨˡ
ûаӾͽȥڣŷӣջͻȻӵһİĵ绰͸ˣȵ˭ѽ
аӣ򱾣һҪ˵
򱾣˵
ġ
м죬аӺĻˡΪ¶ϵֺˣֵҸոյʱаӣҿʲô
аӵ᣺ڸҴգ
ʵ򱾵һ˵ʽаûߣ򱾼ش˸˵ˣΪͽ˽ˡ
ʲô˵ʲô
ǣǧȷҿҵţ¶纴С㣬ʱҲڳ
ã֪ˡ
аӺջȻұ˽ֱܴ衣ǣûκεĸ飬ûаǻ޲ð˦ˡɼҲ˽ˡ
аӣһ˽ˣ
㾹ȻӵŮˣаһȭͷԱߵʯϡ¡ʯȻķѣǿյġףаӺܾ棬ѵ˵Ǵǵȫѹ
Ҳмʷˣڷɳʴ£ˮͱƻˡҪǴʯڽ룬ǻЩѶȡ
죬죬¿ڡ
а־ϲаĵӿͽ飬ܾôˡȥ׷ɱˣڣͻȻþ뵽УǬ֡
ǻаͨ纵ĵ绰ͽһ˵üˣ纣Ҳ԰ҶǮҶŵˡ
ôһڣǵǮƨ
˭ѽ
аȥЩʵڣȥҰ׷Ҹ500򡣡
Ц㵱ʲô500Ұ£Ҹ㣬ڽˣǵǮ
5000ֻҪܰץҸ5000򡣡
ҾͲˣֲ񣬻ץʲô
ҲκһŮˣҡ
ˡ
纴˸ǷҸ˵һҰˡ5000СĿҪǲңݹҶ㲻
аЦ㾡ܷİɣ˵5000Ͳʲô
һڣһӶС
⻹糤
㰡Լ˵ˣǮ
ðɣðɣҸ㡣
аӶԼˣ˵ôôأһھһڣֻҪ˴ҪǮжǮʱһ纵ǰ纾ϲء
ƨаڶ࣬ǿʽ֧£һٳΪħŵĵһڡʱаħŵͳһħš˭Ҳ˭ĸŮƯаӷЦԽԽǵ⡣
ͽȻǲ֪Щ飬Ҳаӻ׷ɱҽԺгϿһ·۳ңԭȥһСʱǲ΢һ
һ·ȥ֮ǰִܵﰢˡ
˵ʱˣɪɪǣģƵģ¡Ĳԭӱ߳ǵֺ˵Ĳԭ̫һһܵɳϮԭҪˡһˮݷ֣˵ĸоˬ

һԭܵǰͷ˫ֺ£ߣĺȥ˺ԶԶȻлƮ
ʵ࣬ʲôʱָܻ
΢Цͷİɣǵ˰죬ҸĨҩࡣ˯һޣָˡ
ãá
ϲҵˣϲҵãЦ
Ȼˡ
˵ţЦ٣Ȼˣ϶ԽƯԽá
ӯЦ磬ɩӣҪȵ˰죬Ҹҵ˵һǵĻ¸˰ɣ
û
ЩߣǸˣҲû
ŮǺˬڵŮһŤŤġǰ޾ǺޣôգĽźһӣɤӣ
Ŷĸס
Ŷ裬ĸףдµʷ
ŶĸŮǵ̫
ŶΪȼഺ֮⣬ͷѩһɽÿҡžͲһΪŮ顭
ԭŮôת峺մȾһ˿ʡ
Щ˶ĸˣǰţ߳衢˵Цš֮ǰҲִܵﰢˣҲż
ף
ͻȻ䣬ɫӯ˰˰֣ǲҪٳˡȻ˶ſڵϣöŴص
ʵڸʲôѽ
ɫ䣬ϣȵãһ󼱴ٵˣң죬ܼ£ߡʮ
ôˣ
ããԭУôܻôֻܹһܣǡ

ߵ˴ӱ߳ǳûжã쫷ɳǱ˴˺ͨͼסʱͼҪԼɹ͸࣬ðūһ̥ңȫˡ
ȥƤӣƤӳˣ¶ĽΡͨ컹ǣڴԭУһǳɳˣſȥ磬ɱԽʲô鶼ɡ
û뵽ûȺȴˡ
ȵܣǿܡ


329 裨һ
óս
ǵװϱɹ߬ѥлذסԶôС
һǿУȽϳأȡõвͬһ㶼зȵĵƿأ֡ᡣͬʱǵտٶȣγǿĳһϵе̵սǳ
ֻǻͽˣӦûûʲô⡣ǣߺ졢ӯ񣬻ĸھΣˡ
ˡʮѽ˼һ˾͵ñ˺üسΣƱػء
ӯˣȻ֪ҲŽ󺰵ܡ
һ˵ĽŸĴӣ˻ƵģǰǵôܻЩǵжʮӣǶܹˣŵĻ˵ļкͺ
ͷһۣͼѹѹһȺˣҲ߰˰ˡȥò˶ãǾ͵ЩǸ׷ϡУ챾Ͳ̫ǿ˼ѵһһ滹Сһ·ܲˡҲҿѾͷֵģкӵԸҧһŮӵϣˤȥˡ
ô죿
ɨΧȵ磬ūǿǰɽ𣿴һɽܣɽС
ǡ
Ͱū½ѷˣҲ˲ǰơȥǲһֱܵġӦԵĴʩӯͽտǰ·ɽµǺܴ󣬸̸϶͡ΧһЩɽʯľӻһЩ۵ٶȡ
գ
ܵɽϣϵϣ󺰵죬ǵĶ
Ѹ´ߣǶͨǹеɽװǹе硢ū½ѷǸһ赲Щǳ
á
֪У󶼰ѻ൱ͷһˡҲòϻĹϺıԣֻһɨ֮䣬жϳǰơ˵ӵĻֻ·һ˼Ҹ׷ϡڶŤͷ˼Ӳƴһ·һ
أľͷӶ˵ϣߵڵϣװǹе
ͽ˸ոתӣЩѾһһ㣬һˡ룬Ǹһֺ˵ơһɫǺɫľװϴͷֻ֣¶۾һظС
ͻȻһ˱ȵż
Щ׺ݣ˼ٶһ㲻ıƺǣҪƬײɱ⣬Ů°ߣ⣬ûκε档
ಣಣಣļʸ˹
ҺãɽϣһЩʯľڵסߺͺ˵ӡҪããĴԭУͽ˼ҵһֹ£пܾѾæңɥȪˡ
ĹٸߣҲûеֵǹľ硣
ʸҪһɥȪҲΪʲô˫Եʡ㶫ҪǸɴԭһ£ЩһͬǸɨƽˡ
ۣʸϣʯͷϣкü֧ʸǲŻӣ˹ȥ
ЩĶһ£ѵأǰſȵʮԶǾѾѹγ߸ߵؾ˳̵ơ
һͫ׶ˣȵ졢ӯǶɽϣǧҪūˡ
˵Щ嵽ɽϣͽ˱ɡ𿴽ħ۷壬ҲסЩļ塣
ˣ
ڽ˵ĿɿڴУūüײһô˦־͸˳ȥ¡¡Ǵ˳ɽ·ȥǰˤ˵ϡ
һãһáūȥ˺ü˵غбϡٸߣҲɣٳ嵽ɽϡοǴϳ壬Ѷȡ
ݡһͷĺˣз˫ָָЩĴܡܿ죬Ǿͽɽ¸Χסˡ
ɱ
Щסһ棬ܰ涼סɣЩǵǳտһ󼲷磬˲͵ɽµĽǰ
౩ȵ½ѷūһ˵סһ档
ã
ôԥûУչ˷ħеľеȭͷϣжӲȥأһ˴䷭ˡֳһһͲκδϢĻᡣ
ͣһڽɨѪɽҲǽüͷûһ£ƷˡԼ֪˶ˡ໹ӵʱ䣬͵ҵʬˡ
½ѷһЩ߬һƵŵķǰūղŶȥ˺üĵطЩҪЩѶȡˣǶ߸ߵؾ¡
ֻҪϣ˵Ͳʲô⡣
½ѷƴɱһ
ūûбıһ˫ȭͷڻָ£һֱˡڣѾﵽľ磬һʦھĸ֣Ҳһȭͷ˸ſ¡
ڣüٴײһȴûжȥ˫ץɣصغɨһзǳЧðū˴ɨˣ˳ɽ·ȥ
һʱģҪӰūЩѶȡ
УǻΪˣ۷尡Ҫ嵽ǰ˷Ȧͽ󡢰ū˶·һһӯͺ졢ҲŪܵ衣
ҺãڵĻྫ쳣ǿಣһָͷ˳ȥٶٿ죬Ҳûнɵÿ졣ۣһʺٴηһıġ
Ӧͦ죬˫һӣֱſϡû뵽ǣɹȥˣַ˻϶£زĺϡѪôĶ֪̫Īˡ
һգ۵Ĺ򣬾ڷˡǵûӻЩĹƣǼǵҰԡ໵ؽţƸˡһڣǳ嵽˽ǰ߸ߵؾŻԴͷն
ˣĻȦˣͻһٳ嵽ɽϣ롣
ˣཫô
ٶȣٻؽ飬ֵȥһĳټ϶£һ࿸ǿסˣȴ˸˵ϣ鶼˵ϡ
û취˭Ϊ̫ء
Ĺ΢ôһٴξٵն׺ݡ


330 裨
ˡ
ҪԱ߷ܶ㿪ǣĲΪԼԵʣ÷Ȧˡһ˦֣뼤˳ȥһУûа취İ취ֱۣ̽С
Ҳ֪ûдѨλ
ԽԽԽԽ
飡ͻȻһɢǹ죬ӵǸϸȥǺ죬װǹ˻һͬʱӯѻ˵һȥ
һǲŻĶɨȥز˵ϡգգҪӯԴͰˡ
ǽ֮Ů
һǹ󣬱ǰߣ߷ǹ
飬飡ǹ̵ߵҲǰǹеװˣһһMP5ǹЩյһͨɨ䡣ǹѽЩɽϷȥ
ǻǱ뺷ûȴ˼ǳĹƸˡ
ӯʵ࣬ô
û¡
෭½ѷ󡢰ū˻ص˷ȦУں졢ߣĸڵߡԶк˵ǹекҪ嵽˽½ѷ˾ƴϣˡӣ˾û˺֮ǣǹ͸Ǿ׼ˡ
ֳ棬ǳпᣡ
ˣﻹ˰ҲԵôС
ããĴԭУʲôɡȵȶ̸ϣҰǷɣ˭ȭͷӲ˭׺ݣ˭Ƿ
˲ӣЩ֯ηĹƣú˸ˡ£Ҳû뵽˵ĻôͣȻ־ˡ
ˣ
һߺţתͷȥƣҲ֪ڿȥһ̲ʲôôǺײеصŻͺˣҲĴӴˡ
ȥһ磡
ҲǼӵʱ䣬Щӵһɶֻʣ±ӰԽԽԶɽϣ˵˺üʮƥЩǣһĶ˸ֲͬس̶ȵơǻǹ뺷ģڵϣԶûпһ
һжƮɢѪȵϢ
ͽ˶۵ãˡվڴڵشŴǰһУԼеţĹƣҲҿǺˣҪӳйһľ𣬿ǶѾ˸ɵˡ
ະôһû˵ģ
ûʲô󰭡
ЩӦһղŵһĻһ¡
һΣǻĹƣֻ˵ҡ
һ̫ˣûнӯ˸ϡ˵һʼͲǰ壬ǰɽ°ΧùкͽˣضûУƱػء
ڶȻǻĹϡˣôһб£ΪءҪȻããĲԭУֻ·һ
ǻ˴ЩǾһ
һڻеӯˣȴֹ̫ۣ࣬Щܱ뺷ܼǳڣǴôˣǿ϶ưոݵġȵ´ٹǾΣˡ
Դֺ˳һ·۳ţҲСʱΪִܵﰢˣҲûôż·ڣһʱ䣬аˡŸСʱδܵ졣Ʈʱпܳǵǰ
ͷǱЩ˵ˣҪȻÿ˶ܴѹ
ס
磬һ㲻̫ףЩװɱԽڴԭУ󺹾Ͳ𣿡
ôûܣ
Щûгʲô򣬾ú󺹸ɨˡ˵Դӻɳ˵죬ЩǲԽԽˡ˼Χǣӵˡ
лᣬ󺹿϶ǲŹɳ˵˵ġ
뷨ȴȻͬɴԭǺ󺹵£Уһ֧顣ôܻΣûн˻ɳ˵أһ˵ЩӴܵÿ죬ҵǵϳӦҲʲô⡣
һۣߵ֪ʲôÿҪܶ飬֮ķȵȣæҪйȥЩ£ˣЩˣǻ룬ô·ɡ
ԣȷʵ·
ƫƫһ뷨ࡢȽϽˣʵ磬һһ鲻ף˵Щô֪ٵأУ˵ǵĳʲôģ
ôôѽҸ˵ֻҪɴԭߵˣǵСʱпܳɱ˽ٲơ
ǣֻɱ˽ٲƣõų߰ʮ𣿡
ҲͲˣûص˵ô£
Ҳ֪
ʵ˵ˣܲǴһٽε飬©˷ҪȻֻôʮˣûбҪôһ㣬ǾҪأӶЩɱǡ
ָɽϵЩʵҪ֪Լȥǲˣ
ѽ
ЦЦѽߡ
ūͺͺʲôʧһߣһǹֻͦҪκε춯ͻ
ף
˼Ͳ˾
ʵ࣬ôˣ
Щˡ
ʲôˣ
һ£ѽ½ѷ˶˸ǺղţסһһĹƣ½ѷ۵Ҫˣ򣬴ġڣô˵ǸϽ
ɽϣ˵мʮѹԶûпһˡʱ˻ãǹүǶ˸س̶ȵƣװû¶һ飬Ƕѽӣһ£üͷ
ЩĿУһź軯صݡһҧˣжӣǵĿУκεò˵ЩȷʵǹݣԶԶ˻ͽ˵֮⡣
½ѷʵ磬ѵ˵ǾʲôҲ鲻𣿡
˼ͻȻʵӯ񡢽磬ǶЩܴܲǵϣʲô
ˣһĶռҲԼȺͽЩ˿ҡҡͷûпʲôͻȻ䣬ӯ˼͸èβƵģѻͽ˶һ
½ѷЦӯͻȻʲôѽ֪ˣ˰
ʲô𣿡߹ȥʵ
ƥּҵġ㿴бǡ
ӯָڵϵһƥǾ


331 
ƥĴڲ࣬һϵӡǡȴѾ˸̹ͿʲôǡţӯһֻҪּҵλãһ֡֡ɣǶһң޷ֺš
ʵӯɲܿЦȷּҵ
Ұٷְȷ
ǣ־˸ٵ½ѷЩ̫ףʵŶǼҵôܻЩأǧ˵Щּһҵġ
ˣҷˣּҵˣôȥأӯ½ѷۣ飬Ҳ֪ôȥ͡
пܣּҵ͵ءҿ˿߰ɣǻǸϽ·ȡϵ졣
á
һϿٴ̤γɡ
ɽϣǸɵ˼ʮҲǽޡҪǿϷŹǣǲˡããĴԭУһ߼ʡҪ͵ϮǣԶԶľܿҲܵˡ
ռżƣһϤԭÿһΡڶǶȥ磬ٶȼ졣óԶԣĿ֮
һǵһǡ
ҪٹͲ֮ǰˡ˵Ƕһбº棬ɳڣŻӯ˵һһͻȻɱҼ뷢ӯƱػܵشɡ
˵СģСġ
ܣִﰢ죬ذ׷ɱͬʱֲ̫죬ìܵûͽܼ꣬һ·񶼲ҷȥǻûȵ죬Ⱦ͵ñϿˡ
ߵ˽ӯߣʵһΣȽϤɣ
ҡͷҲ죬˭û¶ԭܸʲôҪ˵ֺһУҶȽ졣
ӯ𣿡
졣
ڲԭôּ꣬ҵϵԭǨơСʱӯ;̨ȥΧĲԭ߱ˡ˵һһľǳϤºˣϣӯΧĵθһ¡
˵ֱǰߣǰ죬ƾͲôƽ̹ˡƫƫɽءꡢľʲôļûСһܵΧɱܵĵطûС
ʵѵûбĵ·ǰ𣿡
Сӯָڵϣһ£һֱϣһ͵ִﰢ졣ͬʱһƽ̹ҰҪֵĻڵһʱӦǡ
ôˣ
һֱ󣬿Ҫͷʱ򣬾ҰǹȣǱôҰǹȲС
ʲô
񶼳һ
ԭȺǳ¡֮ǰǺలµġʮ˻һЩҰɽԺȡأҰɽˣǾûгԵˣûа취͵Ϯ˵Ⱥ
أɵĸˡжǾʹ򡣽ʹ˫ĳԽԽǾײСթĶǲ򣬻Ҫ¾
һֻҲͰˣǲһǳ뵽ȺУҧһֻҪȺɱϷ׷˺ҧһҧҧʮֻſϰݡһʨӲͬʨӳԱ˾Ͳȥɱ
ΪرȺֻҪǷǴɣŹΧɱԭϵҰѾ٣ˡأԽԽҰǾۼҰǹȣɰͳһţʳϮȺȵȣҲóȻ뵽ҰǹС
ҰǹȣɴԭĽأ
üͷڣĵǰǺ󻢵ΣվءҪǲı·ߣôһֱߣٷְٵҪǣܴҰǹȣϣɾܰȫִﰢˡ
˼һ£ʵҰǹȳʲôʱִܵҰǹȣ
ʲôȥҰǹȣԾ
ãǻбʲô𣿡

ʲôӯ˽һۣѾͷͦ侲ģӣǳԵ㶫ҰǹȣСʱܸϵˡŲͨӣϣ·죬͵ǵˡ
ּҵӶǰ³죬졣ҶǷΪദĺܺá˵ʵҪǵ죬Ҳ͵ǵˡ
ͷȵԭϢ磬߿ǹڣԺȶǵȻֱҰǹȡ
ǡ
Ǵţɣ̾ơԼʮӵʱ䣬ٴҰǹȵķ򼲳ۡأͲõǰΧˣǲϻޣٶȼ졣
Ұǹǽأ˭뵽֮ᷴأȻһ·ͨ衣һˮݷ֣һƽͷҫţɫԭһֻҰáҰɽȵȶﶼ£ԲʮĶﶼȺԹˡ
ʱʱῴһ߾ߵĶʬ˲ëȻ
ǣ˻еѡ𣿵ȵӣǿˣǰһϿȡ߶ŵɽֶָ͡ǻ˿ͽ뷭Խȥ
ڲԭϣû͵ûȡҪš11·һֱߵ죬ǸŹ֡Уһ׷ֻܶܲд׵ķݶ
СĽǾͽҰǹȡ
á
ǹģ߬ŵӵģͽǰ·½ѷͰūڻסߺʣµڶϺǰӯ졢񱣻м䡣һˣСǰš
ϿȺܻߡϣĴɭɭ׹ǣƮɢһɸáζһоˡЩ̫򶨣յôŵ棬̫ǰˡ
˫ſĴһӣȵߡ
˵Ҳ֣˵ҰǹкܶҰôһ߹ȥǿ˺üǶҲǽУȴһֻǶûпЩ˶ĵģһ·ȥһֱߵҰǹȵľͷҲûпһֻǡ
ף
½ѷЩ֣ʵӯҰǹȵЩأ
ӯûص֪ǣЩǶ˰ɡ
ߵҰǹȵĹȿڣǰ߻Ȼˡ˵Ķһװ׵ؽˡϣСʱʱ䣬Ǿִܵˡͳ׵ذȫˡ
գ
ͻȻһ󼱴ٵˡ
׷ˣ
ǰããԭǸӲ׷ɱ
½ѷͽ˶Ŀ䵽˻ϣҿ˿ҾͲţ֪ҰǹȡǿһߵǣȥӵˣǾͼ졣ǷǣǾ͸ƴˡ
á
ǹлͲʲôµģղţɽϣǻĹƣıڵĵΡƣ˵
ͽ˸ոãͼ׷ǸˣȻһŮӣһƥͨɫĿۡ


332 ᣨһ
˭ѽ
Ůӵͽ˶һ
ȻħŮ纡
ôֻǴһƤ̿㣬ϵһ˫ͲƤѥȣôεر¶˿СһɫƤëһĴ£ǱëһԶظŵùĹĵġıߣ
ţҿţ֪ʲô
½ѷʵ磬ǰ㣬İɣ
Ҳһζ飬пɻеھƲסˣԼ˫ˡпܣпܣǵȫѹ
ҪһѽӲУͺȵˣǿħŮֵĵط϶û¡
˷ܵѵû룬ҵġ
ͱˣʲôҪϴ
пܾ
ֹţո߳Ұǹȵ纣ͻȻ֪࣬ˡѵ˵Ͳټֺˣһ̣ҡҵĺܸжǣʱô˿ţô˼飿ڣҲһе׷ˣ㲻𣿡
Լģ
ֵּ˷ܣվӣ纣
һûקסˣôͲҵĻأɫ壡Ҷţ纻ϲ㡣
ڼҰɣ
Ҽ㣿ޣκһŮҵУǶʩ
˵˭Ƕʩ
Ҳ֪ΪʲôӯоȻЩ̫ͺԼƵģĿ䵽˽ϣг˵⡣ڨЦû˵ǣ˵Ŷ˵纡
ǰһҾ֪㲻᲻Ҫҵģ˼˺ô
纣ء
֪ܸо
٣
ܲܲҪô鰡ļƤҪˣץһʯͷˡ
ƥƨɣƥ˻һܵˡһСܣߴĺܼ֮ǰǰ벽̩ľ簡ħ۷壬ҲûʲôþµġڣΪԽԽͣԽԽͣѾ۷ľ硣
ֻ纣ָ
ɽ̫һ̣͸һˡӸߴȵ纵Ľǰſ˫۾ӵȥҲܼСһ㣬ĻС
𶯡ڻҪϻûбϣûбּϵһ̣һذ׵Ĳϣһ·׷ɰҸۻˡڣСء
ӷд˿˿ĸоڻԹ϶ϣһưˮش˸ս˹ʵ纣㡭ôˣҪң
ôˣĶҲû
ʲôǵΪʲôѽ
ˣѵ˵ɻ⣿ԽԽܣСĵǲǡ黹Ǹָİɣ
ָһ㶣ֱӽɻ˻࣬ߵ㲻˵ҵˣôһƽָ˭ϡƵģ㡣
ʲô飿ԼһˣòװɻͳȥˣΪԼһ仰˼ָˡ
аӸһڣҰץȥô򵥡

仰ǻ࣬ӯ˶һ飬ǳѽò״ֺӳˣɲȥˡȻ˵ͽһżСʱȴԶԶڰռ弸ꡢʮ껹Ҫ֡
ɳܵڵȤǲԸصУܵġ
ɣ飬ûд
಻ΪԼͽҸգˡ˵˵㣬Ҷ˵˰ٱˣǧҪȥ纡ǾһħŮϲŭ޳ɱ˲գۣôͲء
Ц㻹ɱҰɣҿɸɲֱ
㻹ͦ˰ΪˣӳҵˣҸ㣬Ҳǰ
࣬Ըߡ
ҪܸߣȻˣʡ鷳
񡭡
ܼòܸһˡڣؿ纸ץߣ˵ʲôҲʲø纴һˣҪħŮж
ͻȻǰɢǹǹڶ׼纣߳ȵ˻࣬Ųһǹ㣿
纽ЦŶҲ㲻㾡ܳҿǹˡ
ΪҲң
纳һЩ˵ĿɿڴУ쾹Ȼǹڵת˹ԼŶϡ
Ҫһţǰɢǹߵһȥһ̣ʶ纵Ŀ£ľ쳣ǿ󣬾Ȼܹƺ˼롣˵ǽӦ죬카ͰԼԴ俪ˣƱػԽѲɡ
ͬҲŻˣôҲû飬ʵ̫ˡҪǾ鲻ʲôëΪԼǹɱģûκεĹϵ
ħŮħŮ治һ
֫˸֨֨죬ӶԲˡ
纸ûзϣЦ󣬾ӣȰ㻹ʡʡɡ
һ£һʵ纣ղ˵аӸһڣץȥԲԣ
ԡ
Ǯ𣿡
Ȼ˵ڻûиңߺߣҲ
㿴вУҸ1.1ڣ͵ûҵ񣬲ˣ
Ŷ
գŴˮָڻĲϻһ£Ц˵ҵͲͯˣ㻹š1.5ڣұ֤鷳
ЦĶȥŪôǮ
ʼ򣬵νϣ㲻ңҾץˡ
Ҹ
ôģ
˭üˣûܴù纵أƫƫó񹥻˵չħѾˡͷŰū½ѷչɱǿɾɱʧˡ
ֻҪǮ⣬⡣ڵĻǮֻɲ裬ʮڵķֺ졣
£óֻתˡ
Ķզôÿأ1.5ڣһֶˣֻҪٰһ·ͣǮͿԵ纵ˡ˭뵽ʱյһ
ಣಣಣļʸһ㣬˹
ϽԱ߶ۣһ֧ʸôɵ˻ֻֻϣķˡѹѹģһȺ˰׷ˡ
ҵֻ˵ڵϣҪˡ
ǵ󱾴С׬ǮҶҷż
ˣЩŲЩֻǲסкü֧ʸ纵ϡͻȻһץסĸ첲ߴܣٲ߾ˡ


333 ᣨ
һεаˡʮˡһΣѹѹһȺѻͽ˸Χ˸㡢ġǵļƣбɵǲˡ
ֱۣذײһ֧֧ļʸأͻߵԽԽԽԽˡ
ಣͻȻһ֧ʸֱȡ纵ʺûһذסӼӿһǿľ纵һ顣
ü
߳ȵǼʦ𣿡
û˵ֻԽԽļʸ纺ͻкǺֵµͷŸɽļ֡˵õɹţǡţƶɵģһ˸
һ֧ȥһʦ۷徳ĸ֣пӲȥǳ˵仰ԼЦˡǺ󺹵ˣôܻĶУأˡ˵ļȷʵǸ𶼲ˡ
գգ
ߵǴˣӵɨţкüˤ˵ϡЩû˷硣еɽʯľڻеĸǸɴ棬ù
ۣһ֧ʸ䴩һɽڹ˾ڵĴȡ
ǱڲҽһӸߵϷȥһļʸϡȵͣӾ͸Ƶģüʸˡ
һĻûͽգǣǲ̫ͨǹеֻԱ߿ţЩ͵͵ЩļƣȴЩΡֻǶڰʱʱù
½ѷʵ磬˵ʲô
ܸʲô纻ջУߺߵڣֻҪסǣȵˣǾͻ͵͵ǻսˡ

Щһ塢ʮˣһ˻սУ½ѷƱػܵصʧɡӯ졢񡭡ǵĹ򶼲ôһпܲ⵽ɱ¾
ɨһΧʵ纣˵ô죿
纱һʯͷмʲôô죿ǵ飬ʲôϵ
ڿһϵơ

纵˻ۣߵң㡣ҪٰҸǽһŲҰǶɱˣ
ЦУûκεĹϵڣֻǸٵˣûתˡ1.5ڰҪˣǮûתˡ
вңһѾס˻Ĳӣ޲һȭͷ
в㰡Ǿ¡
̾û뵽첻µزµˣҲηηŵʱǵߵķ⣬˼Ҹˣ˵ôܡ~~~
ˣôôأ
һȭͷ˻ϡ͸еһᣬѪܲ˳أأشȭ࣬Ҹ㣬Ƿҵ1.5ڣˡ
ʲôѽһŮңһˡԽ˵ԽǼűӣֱӴӸߴվ󺰵ѽüҰɡ
ˣ
һѽˣಣü֧ʸǲŻͷƤɹȥġֻҪ΢ôһСпܾͽˡ纺ݺݵص˻üۣߵһ
Ů˵Ķ죬һ£һ£¾ܵɽµ¡ֱַֻһذף˾ͱۣʵ̫ˣЩҪùܣееĴѥɵ纾Ϳɱ
Цţذ·ɣգۼɷ߸
һĸߴһżʮ纾ΧΧߵˡգգ˵ǹеߵ˲ϵعŰкüѪС˼û˼Ҫ
ɹȭҲֵ
ȥǰ˿ڣܿͶ뵽սСһʱģЩҪǲ̫ܡ
ɽ£ʮΧ纣һҲûֵʲôˡ纵ٶȼ죬Ⱥصشţֲֺпᡣ
ۣۣ
ذ׺ɨȥǸϺǴ뵽Уб
ǸĸߴƣҲһˣˡ
ЩٴγˣȴΣͽ˸ŰΧסˡ£ҲóȻˡ˼һһٶˣİΧ˸㡢ģΣˡ
ಣಣ
ӽɽʯơľšSΣϵر任ŷλ¾ܵɽϡղŵһͨɱǽɱˡƣЩʱǲٴηˡڵȴţȴڵһ̡ƫƫ˻ɽ뵽ǵذΧС
˫ô
ϵԽãԻ˵Խǲ
м纣̫ллˡ
лʲôղţЩ˾ȻüңȻưոݣûκεĹϵ
Ѿͷߵһߣһʯ˹ӣԹԵسٴˡ
ҲȤ
ЦЦͺȵߣ㵯ҩ
ס
࣬졭мˡͻȻӯһС
ʲô
ðū½ѷվڷڣŵЩĶܹȥͼſһʯͷϣһ֧ʸƨϣѪˮѴߵĿӶȾˡѾͷҧ촽Ҳǹǿģûпһ
ʵ죬ôû°ɣ
˵ܲ¡ϣĶ䲻ãƫƫƨɡ
⻰ò˲룬ƨ䣿ӯԱ߿ţûҵˣæҸһ£û˼ǡٰѼʸγϵҩϾˡ
ʲôҡҲŲҪ顣
ҽ
ҽôˡ

û뵽һ֣кƵĺ죬ڹؼʱ̾Ȼô󡣲ҽУֻлߣûʲô˺Ů˵ڣƷǳţЩʱпٴγþβС
࿴ӯӯȻμ˿ڡ
á
Ҫ
˵ӯԼ˿ڣˡ
һƣˡȻһ䣬һ㣬һؽĿӸ߶Ⱦˡãûȥûҿҧҧʸ
ͣһѪ
룬ΧļѨλϣѪࡣ
ҩٰ˿ڡ
á
ӯСʿܶˣźҩ˿ڡ
Ȼǲſߵһߣʵһǿһ顣ɺȥ϶ǰ취ȵˣǽǳ


334 ʵеի
˭֪ɺȥǰ취Щ˵Զȴûɢȥ˼ˣǾڵȴˡʱǽܹ˾ΣˡڣҪȥҲܡֻҪһɽû˸ߵصơɱǽ練ơ
ߣС
ߣС
ߵһһķӣˡ
ʱӯú˿ڣ˹ЦŸҰִ绰Ӱ˹Ԯǣǵֻûźš
ɽȥԡ
ѽ
ȽԶӯɽʯľڻ£һɽϡӯֻ߸ߵؾͻȻ˷ܵرһźˣּͨҵ绰
ལ绰ռߣʹͨ
ôӯֵּǣ࣬˵ǼҲĳʲô°ɣ
ɵѾͷôܡſ£
§ӯļֱɽµһ࣬ӰζšǴźɫ·ж߬ɵɲЩһ˲䣬Щͼǰ˺˵עʵϵɱУǴӻ˵ıɱһֲ
իеġǡġ
ϻؼңֻǸˡߣʣͷȵͷˣֻܵǵǰлͱһݶѣضǡֻǲҿǰȥҲһ
ͻȻ䣬һֻߵˣһֻƵĶǰ档ʱ䳤ˣֻǵ۾ˣеúܡͻȻõǵԴɱ
Ҫߣתݶѵĺ棬һֻڲݶ򶴣Ҫ궴ȥĺ档ǵѾȥһˣֻ¶ƨɺβ͡ǵĺ濳ǵĴȣҲɱˡ
һ̣ףǰֻǼװ˯ԭַʽջԼ
ӯҲһʵ࣬ô죿
ǧܴݾߣ
ڻ˵ΨһƣûзԼ
죬ȥ纣֧ԮңЩ
Ҫǲô죿
룬ġ
ãСġ
ӯҲ֪Ҳﲻʲôæֻһ׸Ťͷߡҿ˿һ֦ҶïĴڣѾʱˣһЩҶӶѾˡܴ֣֦Ҷïʢظ˻⡣
ϣողغãЩѾˡǲжʮˣѸ٣һ۾ͿĳⶼǸ֣ʦ۷ľ硣ҲʦڡʦڡõҲʦھĸ֡
ʮĸ֣Ķͻͻ˺ü¡ڵֻ۷尡̫̫࣬ˡԸѾͷʲô磿ȷħΪ;ˡ
ԽԽԽԽ
ЩΪ˵ãӿٶȡͻȻǱ󣬴һҽУһʦھĸ֣󲱾ðѪˮѪС
ô£
Щ˾裬ĴĵģӰӶûСţһҽУһʦھĸ֣ı˸ͱһһǵ
ģ˲ɣȷʵûпԷӰӣɼˣһһıɵˣǹаŶġ£Ҳ˲ɽˣΧһһ
һҽУһʦھĸ֣ؿڣһôϣй
ô£Ǹʦ۷徳ĸ֣Ľǰʵ˵ղſʲôˣ

٣
˦ָǸʦھһ⣬ʵйҿۻ軨˰ɣ
ͬʱһҽдˣһʦ۷徳ĸ֣һʺѪСϴ󣬺ǿʲôȴָеšʲô˵ˡ
Ǹʦھĸ֣ЩˣΣҸղſһҷ˹ҼæһƫӣǵʹҵؿڣˡҺҷӦ죬û˼Ҫ򡭡˵ܲй
飬ʦ۷徳ĸ֣Ρ
ɨһΧüôأڻǰ죬й
ģûпҪȻǼ˾ôƽ޹ʵˣôͣ
ٸԻڣ˵ҷ㡣ͺȵڣһʲôҪˣȫɽϳ壬еĶɱŮĶߡ
ǡ
ʣµЩɽܡ
ͻȻеһһ߬ŵӣݺݵؽԱߵһ˸ˡһĻڳ˶ˡѹ֣ǸղŻм˺ö˶˵ľ͵ѪУɵѽȥһȭǸıġ
ˣֻ߲ʵûУûС
ûУ
ʦ۷徳Ϊչơأһȭͷ˵ؿڣ˴ڵؿѪԵ˵ϣˡˣͲĴˡԼֶΣλͦġ
һ飬ɽ·Ļͽ˸˰ɣ˸ƣͺȵߣϡ

һҽУһԱߵˡͬʱԱһߵ˶֡һɲǼ䣬мѪСκЩһӵϣǼȫɵˡ
һʱ䣬жһɽšֲϢ
κЩ˭ҲҶˡͬʱǻұű˭֪㱳ˣ᲻ͻȻ㶯ӣɼͻȻ䣬һԱߵһˡ
ۼֿ죬ȥһĨĲֹ࣡˰ɣǾԲţߵЩֵǣһͻȻѱ䡣ֻһͣԼ֪ô£ħڿǡ
ǲ֪ڴϵĻ࣬ȴסһУ纸ĹŮ˵ľȷʵ˵ȺŹУ϶ǲˡڣһ˰þһӵһ
һȥЩǾɱľ档
˭˵ɽܰһľ߶Ƚţ㿴ңҿġΪֹǳԼκˡ
εͺڣ˶ϣǧҪ
ǡ
ɣͲõĻڱ͵ϮˡҲûȥ͵Ϯͽˡѵ˵ôһֱγǾôţȵˣϻүĹƣǴӺɱȥ
ЩӦţȴֹڻǰ죬Ѿֹôˡȵϣǻøֲ˵ҰǹɴԭĽأڿ治ô˵ˣҲû˵ʲô
ʱ䣬ôһһعȥˡ
ಣͻȻһɫĹâڿзɹ£ЩǣζСǵâʵ̫ˣһţҲûпʲô
ѵ˵ֹˣ


335 Ů
Ϊ飬ۼΪʵ
ڣεۿһɫĹâڿзɹȥȻַ˻ǵͷתšһ̣ǸŻˣʵǳķ롣
ǻҵʱһͻȻ𣬻ɵߵһͱˣ˾͸һ£εҲκεͣˣشɽȥ
ˣ
Ĩ˰Ѷͷĺˮ纵´ˣ࣬û°ɣ˼ҵˡ
ǣһͷ
Ͻæҵشſҡͷҡû¡
纵ֱ۾ʹļϣû¾ͺãһǸˡ
лл㡭
лʲô㣬ֺ˵ҽԺ飬ĵ𣿡
Ȼˡ
ֱͦţҸҶ췢ģĶһ顣ҪаٻҾ10ٽķţ¡
ĶĶó
֣סͣҲҪ˵û˵ٻ֪˵˵𣿡
ʲôҡ
ඡ
纵ָӻһ·»͸оԼңˣĲסԺУ˲両ֳ˸׾ڴϣΣ壬ԡ
ڲ֪УĴϢˡ
壬塭֪ʲôʱһҡ죬ܺȥЩͷˣǶһСÿС϶һŮơŸСֲͬƣۡ
⣬ħ壡
ҡ壬иǷ૵ееŴ˫ֱֱǰӶ˳
ǰ׾ӣϹɴ¡һֻ쿪ˣһֻ΢΢ţѾĥСȣеŴˮһڴϣ̢ĳ嶯
ͻȻ䣬׾ֱǺĵǼΣǰ͹̵ģûˡһ̣·ֻصСʱ򣬵ĻУָظÿһطо͸
㡭
ĿǷҪſ˫ۣסͻȻ䣬ֱ·ƼƮӵˮϣĺˮţšֱۣûһѡǣڰߣźˮܣǹ
ڣһƹ·Ƽûˡ
·Ƽ
෢һУ˶Ȼת˹ǰɽʯͷľ纵Ľҡһ£ɫ԰ףָ̫Ѩȥмʹƣ롣
ʵ纣ôˣ
ôˣ
գһ֣һذ׾͵˻Ĳϣ˵ôý飬ڿзɵģ
УһѽǻĽ飡
纲ȥܻءȵˣЩΧаٷְٵģӵˡǣӯܻ˵ںɽΣڵϦʱЩסˡ
ʲôϵֻʱûˣǿ1.5ѽˣЩǮ˭Ҫȥ纾ܵ˺ɽǰһĻ˵;ˡ
಻һ۷ľ磬ĴڣΧ£˵·һɣ϶ҲæңվġڣӰӶûпЩһΧҴϢһ¡
һʦھĸ֣󲱾ðѪˮѪС
һʦھĸ֣ı˸ͱһһǵ
һزҽУ纶һΪĸ֣ûпô£͸˵Щˡ£Ҳżˣ˸εĵط͵͵ضΧ
ڣˣһѵɫĹâЩм䴩ʱʱأôһ£˷ʤ
ô£
ԣԹ壬οڸߴˡһˣһжǻڸһЩŵ˵ʮʦʦĸִƴһҲһܽǸɱˡƱҲҪ纵һЩпˡ
ȻŪ飬βҲһأ£þһʶһ˲䣬ܹһһˡ˵ʲôԼ֪Ȼˣʱܶݣڿɱһ˵Ѿ㹻㹻ˡ
һһ纾ϵʶټϻý鰵ɱϮǰεŵûɢʼգεԷӰӶûпͱɵߡ˸ˡȥĻǺпܶᶪƫƫ֪ôģΪֲ顣
ȵˣŮ󷨰ѻԻסˡڻǰֵЩ󣬰׾·Ƽǻûġʲôǰͻḡֳʲô
ᣬǰСô£
ԺдһԦʿǰС顭
Ԧʿ飿
ħУ纽Ӵ̫ϡŹֵĶҲǵһ˵ʡĺĴҪһƵķɽǿɾţˡ󣬿˭˳ۣһɳȥҪ˵С
ƫƫʱ򣬻ͻȻһѹˣ纵ľһǿĹҲҿ纵ľһ˵Ļпܾ͵Ƿˡ
þƶԷʱԷľԼҪǿ󣬾ͻܵɣһǳµ顣
ذ׵ķУǹ˿˿ĸоû಻ش˸ʵʲô飿Ҷ֪˵ʲô
Ų㣿
治
ãҵġ
纴ӿڴһŷۺɫҩ裬̽˻ĿСҩڼǰѻŻˣ㡭ҳʲôҩ
纺ߵȻ֪ˡ
˺˼Żࡣ
ɾ͸оСһɻ棬˲ϯȫ壬壡ٴδˣһŮӵڴϣĴϢû˲䱬ըﵽ㡣
룬٣ڵشŴŹӡЩŮ󷨵֢״
ҡ˼壬ʵʲô֣
ࡣ
ϲŮ˭
纡
Ŷ
ĸŮûеأ㣬Ҳ⡣Ȼ˵ԻûκεĸоҲϣܹϲԼ仰˵һŮӰͲȫµ˶ֻϲһˣж


336 СҶ
ڻĻش纻ͦģʵϲӯͺ𣿡
ӯҵѣҵֵܣϲ纡
ˣ֪ˡ
纵ЦЦʵ˵˵ô£
飬ҴСþѪҩιĽֻһ˵ģʲô͸ʲô
Ǳ𣿡
Ҳܡ
ô
纵ӶŹˣȻмֽ
ʵҸĽָľϣڽָڣ洢дľԿھΪľˣͿ԰Ѿ뵽УýĿˡ
纵Ĳʧ˵ҿǸָеľΪ
ԣ֮ǰ̩ľ磬ΪѾ뵽˽УΪŻή͵ġ
ôأ
սָеľҪǾˣҲܽľѪܡ»ܲסУѾ뵽УҲпھģԲһпܾѶ
ԽԽԽԽǼԽԽ˷ܡ
纶֪ʲôݴʱ˿̵ˣʵ࣬ھͰѿھҡ
ҵͷۡ
壬塭
ǧڹؼʱ̵Ӱ
纺żζϵ壬߶ʲôֻҪٴνʧȥʶʲôΪһţġǸʲôˣԣԣԦʿ
ѽͻȻ۾Դʵ纣ôˣҸղͷۡ
ͷ𣿿˰ɡ
пܡ
ҷϢһ¡
£纸ǲûˡ1.5ƨǮ֮ֻҪŪôа취ǣ顢ԦʿָЩرһ뵽һָͷɳȥɲǣһ̫ţˡ
ʯͷϣ߹ȥ˫ذԴͼ࣬ʵԹˣ̫ԼСЩʱҲ̫ԵһЩ㲻ɣ
أϲ㣬ϲһС
ǡ㻹Ըѽָ͸ҸղŰѽָ㣬ҲЩ嶯
ãۡ
һתӣ˫ɻ䣬ٴεϥ纵ǰ˫ۺ纣ҼһҾذ㣬޸ɣⱲһõġ
΢죬мŤֽɻ˹ʶûж೤ʱ䣬Ҳ̫ˣһӦʱ䣬𣿡
ãá
Ұѽָϡ
á
͸ӦƵģӹժɻ䵱׹ϡ㷢¶˰𪡢޳Ĳؽˡƣ˳ȥǰŷ⣬С
ܰףܱܼͦҪץһѣ϶رָС
ȵˣ纵쵽˶࣬лл㡣
Щܳæлʲôܴ͸Ľָҵҡǧ˿ˡ
ס
ָôܹսָеھΪǻ߸ˣͬ⣬˽κ֪
纻׷һ£ôھ뵽СղҲ˵ˣҪھСҪȻп߻ħΣˡû£Ѿ֪ɻеھˡȵˣȥһҲһʱ򣬾ͲҲ
ʵڲУٴνԻ
СҶԼŮ󷨣纻żĵġȻˣǺھͽٴջ󣬿Ů󷨼ľ񡣸ղţԻ˻࣬ѾһƣĸоϢһˡ
ס֣纣ǻȥɣ
ûУġ
Ѿͷ崿Ȼ˵ֶΡڣֱ˳Сϱģ˭Ҳ֪ĸıԡȥЩĺܼ˷ܣ֪ʲôʱ˿̵ˡ

һֱ뷽跨Ҫɻ纣ɻеھƫƫֲܵˡ纵ͷԣƱػỳĶɡºˣȻ£еǱˣʲô˵ʲô
֪ûбߣʶѡһУù鹦ɻĹ͡纸һŷɫҩ裬ȷʵǸܵСһŻ棬Ѹϯ֫ٺֻôһ˲䣬ɻͽҩԸˣȻҲ͸ת˹
ʱڱʡеʱôĶҩû൱ʳһԵˡڣֻһҩȻʲôЧˡ
û۾ȻҪԻඡȻˣЩǿľйءҲҿľýˣŽľҲǮǿ
ҪȻûһŷɫҩ裬ҲҲ纸Իˡ
СҶ
ЦţСҸģ˾֣صɽϡ
ͽħһߣһɣƣζû뵽ƻͬʱ˻С
ôˣɽôûжߺ˶ǹЩū½ѷӯոɽ£Ϳ֣ǰҸģŴͣĿɿڴˡ
⡭ôĹ򣬻Ͱ纸ݵˣҲ̫˼˰ɡ
ӯּŭ࣬ʲôԵ׽𣿡
ӯЩ㲻
Ҳʲôû뵽ɫˡ飬һ߰׽ġ

飬ôͣ죬ҲͲΪ顢ɻ䣬˫޹ȵȣ̫˼ˡ˵ҲһšˣϵشԽ֪Խá֪ˣʲô£Ầǡ
Цţȴɻȥˣȥ׾ͺˡ
־ס˻ֱۣǰǷظѹ˻ĸ첲ϣЦСãôԴˣ
ҳʲôףЦ
ȻԴףôʲôҾϲ˻࣬ɱħɱħ
Ҫ
ǲҪϲһˣҪȥȡԼûǱ£ͱԱġ
ҪǸ˸˵纣ȥһ˸ˡڣСӣ˭֪Ѿ뵽еĿھأڣѽҲûãһ
ѻˣԼԹԵذѿھ˵أʱ䣬ɻеھҲһʱˡһУȱ˵
ﰡ纲ֳ̫ˬˡ


337 ͱ
ܣӯ϶纵Ķ֡
ܣӯҲ
ħŮѾˮ֣ǹľ硣Һãù˼Ż棬ҪȻ仰ܸӯǺ
½ѷȴ͵͵سŻĴָ治һţŮ˶ܸĶ̫ǿˡлᣬһøúõֽ̼Сͬʱ½ѷһֻڴҪ纺ͺһˣ˭Աء
˵Ĳ˵
һôˣ½ѷɵ˾
ȵɽ£񡢺ˣһĿɿڴôŶõʱ䣬ôᵽһȥˣǣڳԾͬʱЩǣ߻ˡ
ħŵʥŮֻǼ޸һҪ֮ǰ˸ƻʥŮʥ壬ܵħŵ׷ɱУʥŮ͸ڵĹˡħҫ۵ǣѾħڵľ磬ʵ弤λá
˵ħˣֻǹڵˣɱ͸һֻһ
һΡΡ󶼲ǵȰٴˣһôͲأ
ЦҺãҽ纣ǻŮѣʶһ¡֮ǰҪĵط¡
е纣㵽ҪĳẦġ
ô㿴ѵһ˾ںԷ𣿡
㡭УУҽѣ˵仰𣿡
Ȼˡ
ʲôڡʥŮȵȣЩħŵĻܣߵ˵Ȼǲ˵קһߣּ˶Դ飬רһСǻأ׾Ȼӯ˺Ƕһȡ
ǣҲûʲô˱ɫǣ治Ӧȥ纣һ̵õ廨Žޣʵϱ˭Ҫ¡Ưģ崿ޡŮеģȫеһϡʲôã£һˣһͼ̫ˡ
Ц磬˵ЩҶס
ף㻹һˣ
û裬ԼĿԡ
ûѡģ
һ˫޹ûΪֻ۷ľ磬ʱпܰСˡһ𣬻ǻһĻᡣҪȻŲأǧܵӶʺĵط
ԣʲôԣҿǼŮ˾ˡ
磬ѵ˵УҾ𣿡
ǣ
ðɡ
ֻٴοЦˣ̾壬ȵʱҵˡ
ߺߵһûʲôģǴȶ˻ࡣ
ֹһ󣬽Ҳ֪ûȰ˵ˡ·ǻԼߵģΪѣ˵Ҳ˵ˣҲˡ浽˺ڵһ죬ĨС
ȵٻָЩͺȵ࣬쿴ЩǴǴ־սˡ
ԶЩǿƥڻǶˡгԵģкȵģٶһʱҲ⡣ɻأɽϣȱʳġԭҹĺ䣬˸˲Ź֡
ҪģʹƴӴܡһǴɽˣ͵ǳǵ֮ſŹ߬صؼ棬һʣ£ɡ
ɽƺܶͣŹľԺӲݴԡҪǣɽߣҲ̫ʵ߼죬ڣ˸Ź֡ŶҪɽɣԶԶ׺ţʱ׷ɱ
ôģ
Դˣߺߵ磬ǲлͲǼ㿴ô
ͲߵǰһӣѻͲװЦأըġ
ôô
ǿŰ׳һɨۻˡ
ڣЩȫƥĺ棬һͦɢģըǣɱҲǺǿȻһˡȵˣԭȻƱصȡůȵǸʱЩΧһٻͲôһġٺ٣˵ô
Һ㣡˵ڣ˵̶ˡ⵹ûӣѾͷҲǴһתһ⡣ֻϧ֢Ҳ֪ôˡ
ʵ࣬ô죿
½ѷһƣЦô죿ɩӵģû
¾Ͳżˡ
ЦȻǶˣҲԵ㶫񡣵ȵˣǺըһ󣬾һ·
á
ûôһ˵ߺ˶ϣǵҲˡԳԺȺȣ˵˵ЦЦоûõʱ䣬ɫͰҲȻ½ֱ¡
ҺãЯİУƤްëӵȵȡëڵϣٰƤްһʯİУҲо䡣ûͷ۵飬ַˡ
ް纺ȻؾʹչĻСϾ͸һŻƵģû˲ůġ£ӯˣƾʲôѽҪ˵ߵýҲŶԡ
ͨ뿪ϣӯͰ׾ҺȾƺȶƬˡʱ˰׾ĴϣûһӸͱˡһ¶ӯͻŮ˵ĵһôҪô岻׵ûˡ
ǣ಻ʲô¹ϵǣ纡л࣬ϲ׾Ȼһ̣㲻̣ӯͼ˻һȡůˣﹰ˹
ЦЦĻꡣ
ѽӯҲ꣬أ˵Դײһ
ЦǵʲôѽҪ§һˣҼ͸ˡ
ӯߺߵұʲô˭ϡ
㲻ұඡ֣סˡ
˵㣬û˵
ӯļƣҲҪϽǿЩ۶ѿˡ
ǻᰡ
ͽ纵ˣȴŵľһ̡
Ͳ˼ϣŻࡣ
һעˣȻȥǾǣɽ±ū½ѷ线߶ǹϡǵɽ£ֱ졣
ǡ
ӯ½ѷѺҵĺϡ
ҲҪЩˡ
ǸǶô
ƨϱһ·ѾôȥڣǱӵʱ򡣻쿴ӯ΢ԥһ֮˻ĺϡ½ѷӯñʵʵ˻ϡ
ȵһоͺȵ䣡


338 
䣡ȥУը˻Щ޵ģĴӴܡطȺ׵ҳһţж͸һսζᣬȵ塣

ɽڹ˾ıڣոմܳȥಣಣ˼֧ʸǵˣѪѪС
߶ǹСҲһԵȥ
ȵſ£ſ¡
հ
ͽЩǵͬʱɳ˺εһǡ඼ݺݵԼˣôիеġǡأʱЩѾùһˣڣмˡ
һѶѵЩΧһ𣬿ڿʵǸļʵϣɳ˺εһЩֽýݡľӢӺڰ͵͵ֻȷѣûըǡ򣬵ȵȷżɱһֲ˶һӵˡ
˵ڼϣϵȼĲǻ˲Ҳһˡ
գգǹеŻࡣڵϣڻ¹ҫ£ǺЩǣҪľЧǵĹƷǳͣҪƶϣһٽ˸ˡ
Σʧôˣڻɳˡε˵ֱһֳ裡
˫һ뵽˼ҵƴɱС
æڣǵʳѪˮǻˣָ߰˿ڡȵæһУЩѾҪ嵽˽ǰҪͺ죬ʣµǸڣɨӵ˫Ѿ˶̱ӵ״̬
ƣΣ
纺ͰūˣǶذסӣʱƴɱ׼
ͺȵΣˡ纣ȥɱһֲū½ѷɽ£ǧκ
ӣȥѽ纵˫ָ߬һذף߳ȵ࣬Һúûţ𣿡
纣Сġ
İɣˣܺԼɡ
纷ʯ˳ȥ˲û˺ڰС
˵ʲôζ˵ʵİǴǳҪΪ˫޹ԵʣⱲӶŮˣϣκεĹϸʵ̫ˡ׽͸ŵʲô
һ룬ҵġ
һ룬пܾһͱ㡣
һǲɸĵʵڵΪٸЩƴ˵ҲʺְɱˡĹߣ죬ֺЩܱġ
ȵ磬ūסɽ¡
ǡ
Щ˵ͺһɽµ
Щǣʵ̫ײУ뺷ˣ£ǻǷһɽϳ塣ӵ纵İɱ·ǶǶûʲôá
ԽԽԽԽҪܹǵĴϢˡ
ͻȻԷȺдңһĲҽһĻѻͽ˶һʵǲ̫ףǷʲô顣
ӯգŴ۾еǲҵˣ

һ̨Ͳ֪ӯʲôʱ֪ǱҰǹȡ
ڶ̨֪ҪһӾʹǵţҲѶȡ
ڻ¹ҫ£ͼһյյɫĵƹ⣬صػšһ̣ͽ˵ͷƤҪըˣȺǾǴӵðƵģƾճˡҰǹȾȺľۼأͻȻô˺ôܻţЩ˺ҧ
˫˻սУ
һЩҪ嵽ɽϵҲ˲ǰˣͷܣȺɱһ
أһǹ̵һ
ȵ죬ٿǹˣǽʡҩ
ͻȻ䣬һӰӦ죬ȭȥأӰ˼ûУŽȭƣһ˵Ӷ˻Σͺȵħ۷壿
ӣ㵹Ӱ
һŮӵ纻ˡǴƤ̿㣬ֻһıëմȾŰ߰ѪǼɫƤëһ£֪ʲôʱˣɫںҹ̫ۡ
ףϣʵ纣ôû°ɣ
纰һۣʲô£ҪȺͻȻˣҷǰѻɳˡε˶ɱ˲ɡ
ˣ˿ڡ룬࿴ˣСϣһѪ͸ˣ޵ġ
á
Ůѣʲô
㡭ðɡ
ڵϣƿıëȻСϣһխֱ˿ڣѪˮšûҶ࿴룬뵽СΧѨλѪˡ򣬻ӻһСƿһҧľƿеķĩ˿ϡ
˿ϣһ˿˿ĸо˸е
ñ˿ڸˣ˿ûˣò˿ھˣ°̺ۡ
濴ҽô
ڷԡ
ЦЦ纰Ŀ˱𴦣ûȥղŵһĻ纵Ҳһ˿Ů󷨵˵ֱǲ˼顣ôǵһΡ
Ҳͦģʵ纣˭˳
ɳˡ纺ݺݵص˵Ľܿ죬ܿ졭ҪǼϽѾ̩ڵľ硣
ʲô
Ϊ㰡
纵һۣ૵ɴԭʲôʱôһأ֮ǰû˵
ôĹ򣬻ɳ˺εǣȺɱøǼˣʱʱҽкǺЩ̫ףȺһֱҰǹȵǰʱȺʲôȥˣôڵʱͻȻˡ
纵ӦǼȥˡ
Ŷ
ЩǻϽû
ԣԡ
תýͰū׼ã뵽ʲôʵأ㲻һ𣿡
ҡҡͷУʦҴϢȥһˣܼ
ʲôʱټ㣿ȥ졣
ãҪʱȥǡ
纣ҡô죿
˫ۣԳԵ纡
纺һţ߸ͷǣڻ֪뵽еĿھֻˣ쵰źأ춼е̫˼ˣ˶ĺϣ̫ˡ
һĵҲ㰡û£´μġߣһһ̡
á
Ҳ̫ˣŸζ
ᣬ纺ͽǰ濪·ū½ѷסߣʣµǸмǹϺһ˾ĵشɽ


339 һƱ
˵ĲҽǵĺЩ֯һŶ}ˡ
ûֱɽ˳ɽһ·žȺһԶˣĵҵǣһֱߵɽ£ҲûȺڣ໹øлЩҪǣסȺעҪӳҲֻˡ
ͷ˿ɱȺ纵ˣ࣬ǸϽ߰ɣҲûȥˡ
ǾҪֿˣ㲻һ𣿡
㡭´μģҺúûš
ȥﲻסͷĻ伸¾ʹܵɽϣʧ˹ľСǶˣȵɽˣһڣƥܹǰ
ʲôʲôȺģûκεĹϵ
ǻ࣬쵰һ١ٶصϷѿھŪֵģǰǹˣڴϣɡ
ıӰߵɵСӣ㻹ŸʲôأϽ߰
΢Ц磬˵ǾôˣǲЩ̫Բɳˡεˣ
㻹ʲô
ܼ򵥣˺ҪǴȺѳˣǾ͸һƱ
ݣ
ҲûԣЩ׷øƵģͱһӵĻҪĻᣬȻܷŹˡһյһ·ǰɽľͷããԭˡ
סʵӯǰûʲôΣ˰ɣ
ûˣǰǲͨεˣεİ³죬ǰǩԼַ
á
ȺɱӮڻɳ˺ε˵ûбҪڣǵȺأ˼ȻǲŹǡԣǿ϶취ͻΧ
·
һǻӯ߹·ֱӻֺˡ
ڶǴҰǹȣ졢³ȴԭˡ
ڣͽҲ׼Щǻһ·ѡ˵ȫڶĲ˵ĹˣҪǵסǵĹô죿ǰзȺǻǰ塣
Ǹʱ򣬾ͲǷ˼ˣǱ˼ҵĳɱŹôһѵõĻᣬЩ̫ġ
ӯ·ذ졣ū½ѷͺ죬һ뿪ҺͽԷ
½ѷæ磬ҲɣҲһƱ
ʲôϽߣǵҲܼޣڰ档
Ǻðɡ
½ѷĲ鲻ԸģڻǴӦˡ
ӯŻ˵ͷ˫һӣ½ѷ·ˡ
ЩˣߵҲû˺֮ǡ£ǽǣ·ߵĹľУϵȫڣͿˣ˵ɳ˺εڶ࣬Ǿ͵ʲôûзؿӵˡ֮ǲ⣬ݺݵһʵġ
˼һ·׷ɱɥ֮ȮƵģٰѷһѣҲ̫ˣ
ڻ£ߵƵҲûʲô󰭡ôȥҲǷӡһܵ˷ǰӴأпǸˡ
ҿ˿ˣúߣʣµǸڣǶǹеڹľСͽŻͲ֧MP5ǹǹ˳ŵ·˸΢һĵط
˲ʮӣǴ
ˣ
ſڵ١ҡóǺܻңҲǺܸܶ࣬һƱ
Цۣһ̣̫ˡ
NNNNNN
ԽԽԽԽ·Ƕš
Ĭһ˳ȥ䣡Щǵըˤ˵ϡᣬͽߡǸڣһ𿪻ǹŻ࣬ӵ͸һ㣬ɨ˳ȥ
һΧ˻ͽˣȥߡʮû˸ɱ˸ģ˼ʮˡ
ڶλɳԴӣֵµεˣһ塢ʮˡִƵ£ɷ˻˻һ˭뵽һ·׷ͻȻʧȥ˻˵ӰӡҺãó׷ģӡȵжϣ֪ͻȻ۷ȥҰǹȵķˡ
Ұǹȣ
ɳЦһٴδȺ׷ոܳҰǹȣͿ˻ɽϣҼ˹ȥ£Ҳûܽ˼ˣ˲֡
ΣŶʮ֣Ӻɽȥ˵ʲôֹˣô¶ûŪ˺üˡҪθô꣬ɳ˷һɡȵڣһԻˣһ͵͵ȥһս죬еһӵϣҪ˸̵ˡ
ɽأ
ûԷȷ˻ըţ˫뵽˼ҵĽսСɳҲɱ˸λмӵʱ䣬һܹ˶̱ˡƫƫʱȺˡЩһЩ֣ɢӴˡ
δһЩˣ˳ҰǹӴˡɳ˴ʮӴԭȥ˵ǲϱһȺ̫ײУǽĶҧΡô࣬˵
ɳ˻һ뷨ӻ˱ߵ·϶졢죬ǰ³졣ԭܣһ٣޲ܲ
˵ԴʧΪصһΡƫƫԷֻʮˣûɳʲĵطǳ۳ڴԭϣЩӡҪ˭ҸӲӲҲɨҶһԷֱһɨͲ÷ʲô¡
䣡
˭뵽£ǰأ㣬ɳ˶û뵽òӳЩˤ˵ϡûǷӦô£ܼӵ͸һɨ˹


һĲҽУЩضûУ͵ѪС
̩ھĸôܼӵ£Ҳһǰ塣ϣһѪӵҪһΣա
ݺݵɨһ֮ߺǸûκεͣͽķȥ
ߣ
ɳ˵ߣһ乭һۣʸᴩǸڵĺ󱳣Ǳڵˤ
ļԳƵ似ˣ
ʹɽӡ
Ǹڵ£˳Ѫˮ˻ߵغ߸磬ǺϽߣϺ󡣡
Ҫһߡ
ߴҪ
һĻҲ̲סˣýɨ䣬Լ첽


340 ϸһ
߸磬ǲҪңҲˡǸڴǹסضŰ
ָҡ
߰˹ȥۣһ֧ʸ˹ֱֱϡߵһᣬˤ˵ϡ
Ǹں߸磬ǸϽߡٲߵĻ˭Ҳ߲ˡ
ɽӡ
ɽӣߡ
ҧ촽ǰһѽɽӸȾܡ
ۣһ֧ʸٴǸڵϡǸڵһѪӻֱϹ˵ϡҲүǶˣǹڵԼ̫Ѩϣ磬߸磬ұҪٵ飬Ҿɱ
á
߿ǸڣȾܡȵǸˣĸҧҧܵˡ
ǸٴιŰžžžžӵܿʹˡ
ɳ˵ݸߣһɫľװҲźɴУ߬һխֱĳ첽ߵǸڵĽǰ߳ȵ˵Ҫȥʲôط
ޣǸ˿ѪĭӣЦ־ɱҡ
ãҳȫ㡣
һɨǸڵĲ˲һѪ
ɳɨһߵʮˣɫÿ£һɳı˳ߣ׷ȥ
һĿ࣬żҵĺˣɳˣǻҪҪûбҪΪ⼸˵ʱ䡣
ʲô
ɳ˵УһĨȵһʮֵܣΧɱʮˡֻɱ˶Էˣ˰ˡʮֵܡȰҡ죬Ǵ˵ҲûãұɱǡҾһ䣬߰ɣ
ãҸߡһ˵ġ
¡
ɳŻӴܵĵط׷˹ȥ
ЦһҲû뵽ǻʧôءߵʮˣҲһһ׷ȥڣǻûŪԷʲô·ħŵĽ󣬻ħŮ纡ƫƫǺǶһġ
ôʲô·˵Ƕħŵˣˡ
Դаͺǩ˺Լ˫ڴԭУ˴˻ַʮ˫һֱԼڣΧɱħŵˣ᲻ԭĶңç뿴ľˡҺã׷ɱġ
˭뵽ڴԭϵЩǺ󺹵أ
һЩԵĲ䡣
ڶϵѹΡٲЩԴԴϵؽ󺹡͸ڱ߳ǵɽӣϴװɣɽӰЩ鱦ȵȳˣֽٸ󺹡˺һʱʲƸ
Ҳѹ֣ôΧҲûΧ˳ɹˡʵϣǰڰӸ˿ģôܻΧԼء
ܱߣջ
ϣǰ۳ţȴһһȼšεľߣʧҪǣһƱЩǣɽôܻ˸ɱˣͨгһһĸɽڹ˾ıڣȫڷˡ
˭ǵģô˼ҵĸĸͲӦǸֱӸӯūӵͲЩ鷢ˡߣСһ첲һҺû˼ǣҲǲ롣
NNNNNN
ǰ·ߡſظǵ󡣿õЩǿ϶ٴ׷ɳ֪ʱ˿̵뷨ƶñѪˡ
ĸڣЩаˡʮˡڻɳ˵˵ֱһֳ裡
ӣ
׷
˫жһӻסر͸һš
һСʱʵ࣬ǰǲͨεˡôȥ죬Ǽǰܣȥ죿
죬ӯ˿϶Ѿڰˡ
á
һ۳ңȵʮһӵʱǵִ˰졣ʵϣˣּҵˡһЩˣЩȺУأЩҲּĴ塣
ǿ
죬мʮɹŰŵΧмһɹŰǸɹŲ̋ļˡҹʱˣȴУû˯˼Ĵȼһ𣬰Χӳͬһ㡣
ôˣ
ͽ˻һ۶Է˫ſӣNNN˹ȥ
վסʲôˣӺڰڳּҵӣǵŹ׼˻ˡ
ӯѣڹˡ
ӯ
ּҵӻһ۶ԷЦ˵Щ˭֤ҿǾǰ³ļϸɣߣϽһˡ
Ҫ
˵ӯ˵ִ˰죬϶ӭǲŶԡڣӰӶûпоͿһ£ʲô˰ɣǽò׸ôһصĻᣬ˾ôͻȻˣȻԽܡ
æס˽ļʵӯأ
Ƕ֪˵ʲôǴСͲ
ʲô
£ˡ
ͽ˹Ÿ·ˣҲûȥӯˡĵǣ϶Ҳ·ߣӰпܣȥ˰ɣӯԼ˵ˣ³졢졢죬ѾˣԮַ͸˼һ
ôһ룬̹˲٣ʵܲȥ峤ҪҪ㱨ǹӯġ
ǵ˫ֶҪǶ
ң
ͦˣּҵ˵Ļջ𣬵Ҫˡ
æ磬аū½ѷӯˣǲµġڣǻǸϽ峤㱨һӯɡ
ðɡ
˫˳ȥߵɣɡ
ּҵӺһóͽȫ˸ʵʵлǹ֧ҩҲһǸ˰졣
ȵ߽ڻ¹ҫ£ͽ󿴵ΧҲɵۡϣѪ߰ߵģԱ߶ϰֻеĲҧˣеĶӱˣʲôĶ˳ֱǲҲ̶ãжƮɢһѪȵϢ
ԽǰߣԽǿ£
ϰͷһ̱˵ϣеһѪģе޾ɵģûУǱ˸˹ͷƵģҲһ¡
ֳ棬˾ǵһμ
Сʣôˣ
ôˣ
Ǹּҵʲô£ǰ³ԼȻǾͰƣЩȥ


341 ϸ
̨һװߣ룬ǽ˶ࡣֻǶһվϾȻȻ¶һɰڵɫţ䣬䣬˫۸Ǽŭʱпܱ
ߵģһ꣬һǻģŹͼʸɵȫװˣɱڵġ
ͽߣ£Ƶ̨ǰ
峤ǰģһǰ³ļϸ
ǲǼϸ
ڹɲñЩļƣ޲ýǸƤˣæ͡
ɱ
ɱ
ЩǾŻѣ໵غţ졣
̨ȵӣȥϵ׮ϣǵơ
ǡ
Ǹһ꣬Ž׵ߣƤڣԲģһֺĸоߵǰС̶һ㣬˼ˣߡ
ŭӯѡ
٣
һּҵӣȥһŽ˸ͷ㻹ͦŰŲھͲѪ
ȵ峤ӯѣҽл࡭
һ£
̨ùһѣߵ˻գʵǻࣿ
æԣԣҡ
ôǹˣǼӯأ
ġ
ӯ̨˵ڻͰ׾ҵ顣ҪȻ̨ķӦᣬϽͽӯ˴ͨгոսԭˡ
ɽ£ܵΧ
Ұǹȣûɳ˺εһ塢ʮΧˡҺãڹؼʱ̣ȺˡǴᣬ˻಻ģʹֵڰ·ϴӯͰūһ
ڣǵˣȴûпӯпܣӯȥ졣
ʵ峤鷳ϵˣӯûǶ
ڱ߳ǵʱӯ̨绰ǣڣּҵĵ绰·ˣûϵ̨˻Ļôǹ֧ҩзħ󣬻˵ߣЩ֤ݡ
ּ̨ҵӣȵȥһ죬̽ûдС
ǡ
һ¡
æɱ˲аˡʮǿ϶ưոݡȥ죬׷
ˡʮ
ڳЩˣһŴͣĿɿڴɴԭ˭֪ǵǴҽᣬɱԽֱ޶ΪʲôЩ죬ǰ³ȵȵط˵ʵΪʱܵšɱ¾
˵ǸŲ֮
ڣ˾Ȼɱ˰ˡʮҲǽǵͷ֮ޡٿŻ˵Ŀ⣬ЩһˣŵǳݺĽԭ˶һӷǳݵľӢۡ
̨Ц㾡ܷģн·ȥ졣
á
ǿȥء
ǡ
ּҵӴӦţ˿NNNﳤȥ
ɨһΧʵ峤Щ̫ףЩ򣬻ǡ﾿ʲô飿
̨ʹϧؿЩ˵ȺߵȺϮǲ䣬Щ򶼱ҧˡ
ɴԭǺǹġ˴˺ƽദţһֱţ˭Ҳûд⡣ǣŽˮʧԭɳĮأǿԷĲݵҲԽԽˡҪȻ̨ǾͲפڴԭˡ
ǲȥôԭ˵ΪҰɽԵʣǳ˲ݣŻţʳһ棬ԣɱҰɽȥǮأҰɽԽԽ٣ʹҰǶûʳˡ
֮ǰҰҪǳҰɽڣҰɽˣȻȻأĿⶢЩţϡһ䣬һ䱻͵ϮЩҲˣÿĴ˴ǶӣǾʹ
ڵĲԭǣس˹˺ˡ
û취ЩҰǾȫۼҰǹȡһ£ϳʳʹҰǹУٳҰǹȺĿڶ࣬ǶҲóóȻشȥȵȺϳƸǺƴ
ڽƻʱ֣ȺͻȻˡϮּҵȺҧҧϰֻҲҿּҵӷӦ죬ó˹Ⱥ𷴿ǰȺˡȵȺ˻صҰǹȣǡǡϻɳ˺ΡǣΧˣǶۣȥǸ˻˿ɳ֮
ҪȻ롣£ѾǸɱˡ
ʵȺһ㲻ϳôڻƻʱ־ͳˣ
̨Цûʳʲô鶼ɵó
飬ҲֻҡͷЦˣʳ
ҰɽԲݣûˣɱҰɽҰɽˣûгԵˣϮȺˣԶվʳˣֻϮȺȴûȥ룬Ϊʲô
ʵɱȺģЩߣһЩ̨ǲȥɱȺġ˵ΣȺϮȺּҵҲֻǽǸˣҲûж׷͸ϡ
˭Ҫ
ʵЩ̱˵ϣеı˺ҧˣеûˣҲô£
ŭⶼǰ³ˣɵĺ¡ڲͨӵΣںˮ˶ǵˡ
ʲô
ԣǵǱˡ
̨ɨһЩˣڣǾҪѪϴ³죬ѪծѪ
ûЩ̫ˣӯ˵ģ³Ͱ졢춼Ųͨ˴˼ǩԼԮַڣ³ôܻͻȻ԰أУˮ¶һƥƥĶˣȴû£Ҳ̫ˡ
վ̨ߣһһӵˣȵΪʲô³ˣ˵ռǵ̫ɺˡ
ŶεأǵҲж𣿡
֪Ȼȥˣǻ֪ˡ磬ҾãӦ͵Ϯ˰³졣ȵ˷Ҫ־ˡ
Ǹһмˣ̨õƽڰҲһ
̨ͷȵãһˡ
ЩǣһŹɵʮ㡣ǣûСôȥ̣ʵ峤³죬Ҫõʱ䣿
ĻҲһСʱ
Ҫǲأ
У
̨һƽߵ³ˣ϶뵽ûܲҲȥ͵Ϯǡ˵ǡǡһᡣ
ЩЦãһ·ܵ³죬һˣộһ³ˣſǶǡǾͲȥ͵Ϯˣȥ


342 ֢
˫
ɴԭЩǣһ䡣ǣû͵ûȣʲôã˼Ұ³ˣһ°һٶ꣬͵롣
ƽջ𣬰γɵŭҿǰ³ļϸߺߣȥ͵Ϯǰ³˺˰ɣ
Ҹ³ûκεĹϵҾǲؿȥ
㻹˵ǣԻڣھ㡣
ƽӵɱ࣬ȻӲһȭƽҪƽԱһ󱩺ȵǰˣ׵𣿼ȻȥҲûʲô˼ˡ࣬ߡ
൹ˣǣӯô죿ɮ濴棬ôҲؿŰȥ
Ц峤ڣһڣ룬³˿϶ҲˡҪңһ仰㿴вУһЩ˵ܰǸκˣȻá񣬳û͵Ϯ˰³죬ʤܸһЩ
ҽ
ֻͬһ
á
̨ͷãھǿ
ƽ峤ǶôõһᰡǿɲΪļ仰ͷˡ
һ
̨ǺģϣЩ˵ȺЩУЩţ͸ǵŮһкܱʹ治ٰǸˡͬʱһЩܣҪʲôͻӦ
ƽܲøô˵ˣҲ˵ʲô㬵ظ̨ߣŻУǲˬ
ߡڻߣ˻Իද֡൹ûзϣ̨ߵһƥߣӡƥʱʱػͷԼĶӣǰٵأͣشȫ亹һţȥʹࡣ
ôεĲ֢
ΧЩȺҧЩ඼֢״
ؿ˼ƥҲûпȻ
ƽЦ㵽׶ҿڹⵢǵʱ䡣
ôʵ峤ǶǸιʲôȥ𣿡
졢³졢ȵȣԼܴ󣬺ܴ󣬵ΧŲͨӡΪһ벻ˮġͨӵĺˮ峺һļϢЩϴ衢ˮȵȶòͨˮ
Ϊʲôּ˻ỳǰ³µĶΪ³ڲͨӵΣ¾ǰ죬졣ڣжˣ̨ȥ˰³죬͵͵ع۲ˡ
³һܽ׳ûκε⡣
ˣǰ³Ѷµ˲ͨУں˺ˮжˡĽۣȴǲÿɷ˵ںˮ¶ˣΪʲôжˣȴûأУڻˮ¶ǻŪ£öڹˣҲδ
Ǿֻһǣ˶
ʱڣԭϵЩѾݻˡҪڲԭ֪ǰոһЩݣɲݳɫҶƬзζн϶ĵʡάغͿʣʿԺáȵﶬԼٰЩɲιǳԾˣܷ㡣
ּҵһ̫һع󺹵ġÿһƥٶȵȵȣһҪöࡣȻˣϷ棬̨ҲѪÿ춼ҪιһľϡҪȻĹôȳƣ
̨Ĵ£һϷһЩʣµϡӣ룬ַڱţüͷʵ治ǴСовҩ׵ģͨһͨ٣
ƽЦ࣬㵹ǿʲô𣿡
ʵ峤ιЩУûкɶ
ɶ
̨ǵһ˵ֶҡҡͷһιҲιһЩƶڶȴû˵ɶ
վӣҿ˿ͻȻڵϣ˼źܲ۵ĺɫӣһĺڶм񡣲УܹŵһӵζֶӣǺɶ
ֺɶһܴص㣬Ӳһ㶼áȵ˸ڣǻͣθ̼θͬʱɶ峤룬ӦףΪʲôڵϣ˰ɣǾΪֺɶԵʣֲ֢ҲʹҲ֢
Ŷ̨ɫ࣬㵹˵˵ʲôЩĲ֢𣿡
ܼ򵥣ֻҪƨйˡվӣ峤ҪңôưˮЩȥ룬ǺܸܿкųɶˡιһЩϣʱʱɢɢ죬Ǿָܻ
ã
Ӳ֢βȵȣ˵װף̨вŵĵȥôˮʲô³졭Щ̨Ҫǣһжźˡ
һЩּҵӴӦţȥæµˡ
еļˮеȥҴơƣܿһҩˮܰˡ
ƽˣе鳤ôôһأҾãܲ׵ǵȵˣȥƽȥҺ󺹰ɣ϶зӣЩĲ֢
ƽУһˣλڴԭƫλˡ˵ƽоǺ󺹽ģΧһЩʲôóףҪʲôȥƽвСȻˣ˭ҪʲôѣһҲȥҺ󺹡
ֻҪϳǮûк󺹽˵顣
ɣ󺹾ǻʵһ˵Ļʥּ
൭к¹кֹѪⶾѪйʪȵȵȹЧǶڴؽᣬЧΪ˵кҩеʥҩҲΪ
ƽЦȷ
ȷ
Ҫβأ
βˡҪô
ߺߣҪβˣڵȦѧС
ƽһøжûСּң̨û˵ʲôĶֵأЩﲻסˣЦҪΣڵȦѧС
ƽû⡣
˫жŻ𻨣Ȼ
˭ĲУ˺ɶ̨ûκεı飬ߵƽǲû¶ˣϽæҩ
ǡƽݺݵص˻һۣ뿪ˡ
ܿ죬üҩͰˣӺͼ˽̧˲ͨСڣˮûõʱ䣬еҩ¶Ⱦͽˡ̨͵ȵĲͷˣҩһƥƥȥ
һʮƥ̨ʵ࣬Щܸк
ʮӡ
á
NNNһˡ
ȥּҵӻˣǴҡͷ峤Ǽ峤ˣ˵Сûȥ졣


343 
ʲô⡭ôأ
ͽ߶Խʵӯˣһģôܻʧأֻȥһ죬һǰ졣طûڣ϶ǳˡ
󼤶Уҵȥˡ
ôҹģĶȥң̨ӡ
峤
20ּҵӣŽһĴѰҴСˡ
ǡ
ȥһٶƥּһһЩӺͽ˶һ飬һ飬ܿʧҹĻС൹ҲȥˣҪЩ
ںڰУкü˫۾ڶŰһһǻɳ˺ͲȼӵӰܳɳ˵һĨɱ
ͱּҵ׷ȥ
ͺȵɳˣ
ɳû׷ּҵӣһͽһּҵӸˡȻ˫һӣƥ͵ǰ£˲ʣµǸּҵӳƽˡಣɨֱնǸּҵӵĲԴɵ˰СһѪӲǻ
Ǹּҵӣӻϣ˫ֻץǰʮԶŴϵ
ɳ˲һ½ٴαּҵ׷ȥ
£漱ˣ׷ȥס˻ɳ˵ȥ·߳ȵɳˣҪٸҷ󺹲ɡƻ˴󺹵Ĵơ
ˡ
ҶҶ֣
ضŻɳˣҪ׷ɱˣǻͽˣЩּҵûκεĹϵ֮˫ΪҪб뺷ĿЩǰ졢³ȵȲġ˵ɳ˰ּҵӸɱˣ˭֪ˣƱػᲪȻŭɡ
̩ھĸ֣ôҪǷ˺󺹣ֻ·һ
ɳ˶ŲֿģǰѽЦҲɱйһ¡УУ˵ɱͲɱǲܷŹͻġ
ס
ߣھȥ׷ɱ󡣡
ӵȶʮּҵӣһ飬һ飬Ѱӯ񡣸պǸ˻ɳ˺Ͳǿɳ֮˵϶ǽӵ˸һЩǣַɢˣɳ˺Ͳֻʣ˼һ̩ھĸ֣һɵļʦ£Σˡ
ۣۣ
һƥͻȻкˣѬ졣
̨˿⣬УЩ͸ŮࡣеְֵģԼĺεģ߾Żѣӣľŷ㡣ʵǲðҲõһĶӣɲǺɶ
һ˲䣬̨ͷϵ͹ɫÿ¡
ˣȥҽ
ǡ
ּҵ̨֧ĸһߵġүӹ¿һӣ޶ŮǲַܡеĲϵȵȣһġڣ˸˺ɶ϶Ѳϵ
мּҵӹȥˣܿ˻Ȼ峤²ˣϵԾˡ
ʲô
̨ȵߣǹȥ
ôĹһƥƥ˸кų˵ķУкɶǿɺް̨߬ȭͷЩزιҩˮǵַķ߹ȥ
˸طˣ
ȥˣֻлһˣ̨ߡȵ˲ַͼһһĿݵˣصϡĽ£߷˵ӡ
ƽȥе峤ηɱˡ
̨ۿ¶ηɱˡ͵ǶΨһһƽͼּҵӣһܱߣ̫ףΪʲôҪôɡ
͵͵̨ĸ첲ϣ£峤ǵĵǰǾЩָԪǷʲô飬ǿʵǺбҪġ
ą́ɨһƽˣȵǶȥɣҪ
峤ûбҪɣС¶㽻ˡƽ
ô˵Ҳҵһ壬룬ҲвѵĿ԰ɣ
ǡ
ǳȥɡ
ǡ
ƽ۶̨ߵĻ࣬ת㬵ȥˡ
أȵַŹˣ̨ʵ࣬㿴ʲô𣿡
ְǿϵӣ峤һǱ˸ıɱģɱ
ûжˣܱȻҽˡǷҽôͼ
һĲϣһࡣԣ˴ӱ֣ø첲Ȼٰʬ壬˷ϡηɱļ
ڶĿݣӲǺܸߡĽŲڵϣ͹סǣ˫ץףٰԴͽȥƴʱ˫Ҳû߷˵ˡΪ˫Ÿ͹ӡ
Ѿˣ֤Ѿ˶ʱˡǣ̨ĺɶַδɱҲ̫һЩУһ˼ȻɱУΪʲô취·أããԭУҪҵһˣ࣬Ѷȡ
Щ֤˸ġˣǸ˺ɶˡ
̨ͷƷһǱȽ˽ġ˱Ƚ̰ЩּǾҵҵûʲôëַܲʮˣûгҲΪɵġΪûĶɡǮŮ˵ȵȣû
ԡ
࣬˭ɵģ

⻰ʳ̨ԼеЦոżСʱô֪˭ɵء໹˵ˣһ㣬һ֡УץһɫĲԣƴʱ˫ץ׷·˺ġ
鲼Ҳ֤Լ׵֤
̨ŲֿģɫͻȻ䣬ŭôΪʲôҪô
Ҳ֪ôĶһ㡣£ּҵȥΧ³죬ҲǼƻеһ
ûּҵͽܵ³죬Ʊػ۵ýƣɡ³ˣݴͣſɱּҵضûСڴԭϣ¡
ż£ļʸոȥһ֧˼Ѿ嵽Ľǰһˡ
һ̨̣ʶ˿¡ҿǻͽ˸Ϲˣ˻Ļ춼п뵽ٲľء
̨һڵһ̣˻࣬ʵ࣬˵ڸô죿ǰ˸ץʳڹװʲô֪


344 ɳǧˣһ
ʳڹͲ֪Էʲô·ǲ֪ǵļƻʲôΪʲôҪô໳ɣ°˸ץҲʲȻݾˡ
̨ŭѵ˵Ǿôˣ
ԲӦ䣡Ȼƽּҵӣȥ͵Ϯ³졣Ļпܰ³춼ܵԩġˣ峤ûİ죬̸̸ʲô飿
ûС
ȻǾͰƽץǺʲôϵġ
á
飬ˣƽ
̨ڰÿ˶Ϥǵ·Ьñȵȡ̫ƽɳּҵҪ֪ƽԼõѽҪгԣҪкȵġԽ̨Խջ
ȵ̨ͻٴλصЩǶѾйˡ˵Щƣٲ֮ǰʹˡһڲݵϣסشϢţͺǸոռƵģûˡ
̨ڣһЩǨȦȥϼӿ
ǡ
˼ʮˣٴæµ
һЩȺҧˣûʲô󰭵Ҳҩ˿ڡæµСʱNNNһ󼱴ٵӱŽ󣬴Ϲͨ˶ˤ˵ϣ¶Ѫ
˾͸ѪϴƵģڵϣһ
һ˲ȥ׷ӣʲô飬ϽȥȽȻ˵ħŵˣɸĹϵܲĲ˵Ϊθֵɣɣӡӵֵ£
ڣؿŽˣ϶ù
̨ҲЩˣʵӣ˵˵ô£
ӱߵǴӲȥַɢˣһ飬һ飬ҲܸһЩҺһֵܣ߳ȥûԶ˲ԶĲҽͷͿ߸ΧŽһŵӣ޲ҪǵȻӲˣͷȥ
ЩȻǻɳ˺Ͳˡ
ɳˡɳǧˣ֮͸ɳŰһ㣬
˵ּҵЩǺ󺹵ļʵܣȻǲϣǳ¡򣬾͵ʵˡڲ׷£ɳûɱּҵӣȴ˽
Դӽͻ˴ֺ˳ͶˡһٽĻƽ𰡣˵ɳ˵֪󽫻ƽ͸˰յƸ񣬿ҲͲ׷ˡһ·˲ûɳ˵ͷ𣬺ҲԽԽǿҡ
ʲô纵ģǲܻൽʲô·ˡħŵˣҲһҪɱ˻ࡣڣӰܳɳȻŹĻᡣ
ಣԶһͽŽһǸּҵӣ䷭ˣϷȥಣһȥӦ죬˶ſϣǿ˹ȥһһ󲻸ҷرٶȻҲͽ
ڣɳ׷ˣǰ˼һ˽ıġĽֱխܹں̶ܴϣĿ췢ӵ쾡¡࿴ˣ϶ỳɣǲǵҶҵҶĽˡ
콣ҶȱĶҶĽһѽ߽𣬾ôһֿ콣
书޿첻ơ
ĸ֣ûɳ˴һ֪ɳ˵Ľжͬʱɳ̩ھĸ֣ΪֻǳֿȭЩԽǳ
ͣļýضȥˡ
ôĹ򣬲ʣµļҲ׷ˡǽΧסɱУ޲һˡվΧţǹѼס˽ֻҪôһĻᣬԥȥ
ֻǶܻɳ˵Ŀ콣Ѿýæҵˡ£ǿ಻ԡۣһ£Ѫˮ˳ȥɡҲЩˣ˫Ų룬˵һ
أһȭͷǸԴ俪˻Ȼڵطȵ˫ѾִȭסΪû֨֨Ĺŷ
ħ
ɳЦţһб˹
һͷն
أ͸һûȥһȭͷͷϡ˻һб˳ȥ˴ҷһ
öѻɳ˵Ĺƣסˡ
ᰡ
ż佭ڵĽ˶һַħ״̬ӶˣɱˡҲǺͷӦҪ΢һЩһҪˣɡ
ҺʱӵʮּҵӣǺس
ಣ乭˳ȥĲǲ𣬶ǲȥļڰ죬Ǽõһ־׼£ԼûаաҲýӵļ⣬պǲŲļβ˹ȥȻûнļˣȴòļʧȥ˷򣬼ǲŽӣ˹ȥ
ֻһգ۵ʱ䣬Щּҵӵƴɱ
΢΢һ㵣Щּҵ˾롣˵ļһһתӣڼǰܣŹǰͷͬʱʸ˳ȥ
ǲľϷ飡
ۣ֧ʸּҵӣǵϷȥЩּҵһҲηʣµļеΧ˻ɳˣе׷˲
Ҫȥ
ӱ򲩱żߺšһǸ׷ȥּҵӣмˤ˵ϡȥЩּҵӶ˼ҸɵˡӺļּҵӣ򲩱ͬʱɳ˺ͽҲٴսһ

̣ɨܻɳʲôʽ׷һ㣬Ǿǿ죡͸һ˫ȭû磬ˣȭͷ͵סֱȭͷɳˣȫһֲҪĴ򷨡
ȴ㡪ȭͷûлɳ˵Ľ죬ȭͷֱû˼ҳ
һ̣һա
һ糤һǿ
ȭͷס˻ɳ˵ĳɻɳ˱еٶȼ죬ڼ䲻ݷĿ϶䣬ܹٴγһȵٴ񵲣Ѿ˽塣ǣ̽ȥĲǺɳٴαˡǣһ˿ڣѪֹʹĺӣҲܲˡ
Ѫˮš
ܿ죬Ļ¾͸ѪƵģѪˮ͸ˡĹƷͣ޲һȭͷɳ˸ɷˡɳЦţèϷˣ󣬶ŽȻˣҪ˽ҲЩѶȡǾһһĴ̳ȥˣҪӲá


345 ɳǧˣ
ԣԹ塣
ӳ˸ģȥƵġǣҲ˼ϸһ档Ҫٲ취·Ǻпܶ˼Ҹɵˡ
ԷǸ˭Ⱥʦ𼸺ǲˡ
˭Ҳ뵽ڲԭϺŰǺָʹġ𣬾Ǻ󺹵¡׽˵ľǺˣɴԭ˶ƭˡ
ಣಣ
򲩱ȥ˼֧ʸһ˻ɳˡţӵȥɳ˵Ľ̫ˣһãͽʸˡڼ䲻ݷĿ϶һסӵĹơ
ͬʱ˫һӣǰ˼ýȭҲˡ
ǻᰡ
һץס˽ĸ첲ȵߡ
ΪѽпԼ֪֪ǰ취ûκεѡ񡣷ûɳһ̴ˡƣϣѾҪˣˤȥ
ץס˽תͷӭŻɳ˾ͳȥۡ
Щּҵӣеķ˻ɳˣеļ
ɳ˶ϣ̩ɽûжһ¡ˣһӽѼʸˡ۾ӵĶȵӿҪǰʱȻ֣һ˳ȥֱȡӵؿڡ
ʱյü侫׼ӵǰнţ󻹴ڻԵ״̬Ͱﲻʲôæ񵲣ǰͷƱػỺԻɳ˵Ľȫڼ䲻ݷĿ϶ٴδ̳ڶ
ӱɡˣȻҲӲȥˡ
ҲȷʵǹݣȻܣȻӭųȥԱƫһƫۣᴩֱۣѪˮ˳ӻץסĻᣬ˫źݿӣ˻һ˳ȥ
ߣ
ߵķ⣬ɳȻǲþôˣԭƥҲһƥͨɫһëûӴֻ֫ӣܰףܰסվڵϣվѩƵģѩվ
ѩվȻתӣûɳ˷ٴ׷ȥ
˼ǱŻɳһˣٶȻǼ졣ӾͲһˣƥּҵҲ뺷ɸѩվҪѷɫһͬʱϻӺͽˣҲҪز٣ЩӰٶȡ
ಣಣ
ܿ죬ɳ˾׷һӵıġ
ӷһ˳ȥֻϧĵûлɳ˵Ľ죬һӵĺ󱳡ͬʱɳ˰μ⣬һͻӵĹơѪ˲Ⱦӵĺ󱳡
ӽҧأԶûпһǶԼҲ˽
УӵϣɳЦܣ㻹治ֻҪ½ҷһ·
Ρ
Լ
ɳٴһӵĺġ
ӵûˣô죿Һãؼʱ̣мּҵ׷˼֧ʸֱȡɳˡһȷʵҪӵɻɳƱҲ˲ɡ
ڻɳ˵϶ûбҪˣһ佾Ըˣ
֣γ˼佣Ǽ֧ʸˡôգ۵ʱ䣬ǼּҵѾ嵽˻ɳ˵ĽǰӵɳգһᴩһּҵӵؿڡּҵҲǹݵģͻȻһȻ˫ץס˽
ɳ˷һţ߷ˡ
ͬʱѵҲĽǰ
סһѵһѵĺϣһ˿ڣǺȴѪˡʹĸо˻ɳ̳ȥǹᴩּҵӵʺ
ѪˮɽϣĨ˰ӴŽѾûӰˡ
赲ļּҵӣ֪żͼ׷ȥɱ˭뵽𿴴ǵ˼ܱ߷żڣǼּҵҲѪС
һƮɢһѪȵϢֳʣ˻ɳ˺Ͳ𣬸һļҲˡ
ȵɳˣ׷ˡ
ɳݺݵּ˱ӻˣҪּȫɱˡ
УҪĻͻ˴󺹵Ĵơ
УҲеģѵ˵ؿӵˣ
ɴԭ˿϶һӶּңܻлġǻǻȥ֪εôˡ
ߣ
ɳԶһٴλ֮ʣ̤ƽ֮ʱߡ
𲻽ЦһЩ̫ףôûɳ˵أɱԣͲǳɴµˡ˵ʦһŮӣܵ׷ɱӵġˣò𶼸еܡ
NNNNNN
Ǽʻ뿪ˡ
ӺͽȥģжʮּҵӡŲһСʱʱ䣬ͻӺͽˣȫڷˡڵּôˣ˸ˣʮ˵ûûˡÿ˵ͷǵֱߣЩҡˣּ֪ܹܲܶεѡ
̨ŭӣ˵ɳ˵ǣڰǣ
ǡ
ޣǵָģı˳𡣡
ۣ룬뵽˽弸ҪѨкü˸߸ߵؾŻѣཫɹŰڣʵ·ڽϣ˿ڣÿһխֱû˼ҪȴʧѪࡣҪһĻǴɣҲԾ˽
磬һҪͦס
˴ˮ߰Žϴ˿ڣ߸ҩҺã֮ǰȥ˼˰ٲã׼˴ҩҪȻ鷳ˡʧѪ࣬Щ֣취ѪС
ǣô֪ʲôѪͣʲôѪͣƥУɲġڻҽҩУмHPֽ⻹ӯַеġǣСʿһϰߣһЩõĶᱸá
£ľ˽
̨ʮ׳ּҵӣһһزѪŵֽϡȵѪ͸ǺˣѪȵЩæˣ໨һСʱʱ䡣Ȼ󣬻Ӱ˿ڡ
ӵҲᣬһǲҪãͰֹѪˣֽ׳ţϴ˿ھˡȵɹŰгѾ賿ˡ
ĶͷǺˮһе쬵ġûֱſھʮ˸Χסˣһˣƽ
ƽ߷ߵǰѡҪȻôʧʮˣǴֻ
ͨӡ
鷳ɱ
ԣɱ
Щ˸Ͳͣƽ£γɹŵŻ


346 ɻ
һ·༸ûôϢ
׷ɱܣƴɱ
ܣ׷ɱƴɱ
ˣҲ㣬ۻˡŰѽȹͺúϢһġ˭뵽̨ûȥƽƽһˡ
֪ƽΪʲôҪּҵȥ³ƴЩȹˣƻļƻһĲ߻ľ֣ôûƽˡ˵ƽܲڣôᣬ˵ʲôҪѻϵˡҪ̨׷ƽѾˣЩּҵɱģʲôϵ
಻ߣɹŰлнӡ˵ӵˣЩּҵɱ˽ô죿ˣһӵ˵ϣֶ
ۣȳǸּҵӣнԵ˵ϡ
౩ȵǱҸּҴֻһһǾ𣿡
ɱ
尡
һּҵӳۣ֮ǰһҲǴн˵ϡּҵӻǳ˽ǻӵ˻ࡣɹŰĿռ̫СˣĵطûСץŽ飬ƴɱһ
𿴻۷壬ЩּҵûʲôھΪֻܴһҲû˫۷顣ƫƫ໹֣ܶϾûʲôĶԹ˵ЩּҵӶɱˣ˻
̨ҪľЧ
ּҵɱ˻࣬ȻٺòɱЩּҵӣͻ»ˡɱּˣһ·һ
ۣһ˻࣬ڻؿһѪۡ໹һţǽǸּҵӸߵɹŰ⡣
ᣬչ˰˼ȭȫһִشáӲӲʽͬʱѴ羢뵽ȭУСռڣӵ쾡¡
Ǹʲôס֣ס֡
ͻȻ䣬ɹŰ⴫һȣ̨ˡץסһⶪץסһⶪɹŰڣͼüּҵӣɵɻһӲʯضɽҡ紵ܵģΡȻ
붯Ͳܶ
һпܻϵ
أأ̨⼸ּҵҲ˳ȥʵ࣬ôû°ɣ
û¡
˭ôģ
̨ɫÿ£ɨǼּҵӡ
£ûҪ˻ƽЩ̫ģ¶ʲôһŽߵһּҵӸ߹ˣŭ˵˭ôɵģ¡
ڰ죬̨ܸߣһ仰ʥּࡣ
ڣ⼸ּҵҲ֪ˣϽ峤ǰһƽΪͽ˵ĵŻǴֻ
ôģ
ԣʮ˰ȥ˲һСʱʱ䣬ʣһˣⶼǺġ
ãá
̨һޣһּҵӾͳȥҸǣҪΪǿֹǣڣǿѾڰ³ĵˡǷǵ֪жȻԹ˼ҡ
žžһһ޵ĳ⼸ּҵӵǳ鴤ţԶûҿһ
һ֣ߺҲˡǿһĻҲһʵ磬ʲôˣ
ҡҡͷҲ̫ģȰ峤ûʲôˣ¶˰ɡ
ˣֳ̨ӣŭǣ֪֪
֪ˡ
ǲ֪ƽȥһţһּҵӵĺϣ˵˭ǣǹһģ
û˵Լġ
ҿǾǷᡣ
ƽһڵļƣǺɸ֣
̨˰֣ڣǾǸҪǲԭǣǾһֱŰɡ
٣Ǵˡ
û£Ҳûˣɡ

̨һ
⼸ּҵûκεͣţϽתˡ
ƽתҪߣȴ̨סˣƽһ¡ڣԭľƺܶǰ졭ֵεԽԽˡõܣҷֵһ¡
ǣ硣
ҵܷ꣬ȥ磿
ڣ
ƽ㶣Ȱ磬ôҹģ֪ЩǻûжǣǻǱ߶ˡ
̨Цһǣҵɵ
ѵһɵ̫һ޳¹ҫ£ź⡣̨ܵϰ峤ҲǴģ汾¡ô޿Ѿﵽ̩ڵľ磬һѵõó뻯
ɳ˵ǣɱּҶʮӣ̨˸λ
ƽͻͻ˺ü£ЦУȻ綼ô˵ˣȻԸתһת
࣬Ҳһߡ֪ܲǸѾͷ
á
̨ƽ˿NNN˳ȥɳ˺ͲѾ뿪ˣһ·ʲôûԽԽǻԽԽƫƧڣ̨
ƽʵ磬˵ӯĶȥأ
£
ʲô
ҹ£
̨ͻȻתӣôֱƽ
ƽЩ飬ʵ磬Ҳ̫ףΪʲôҪҹ¡
̨ѵ˵һ飬ҪҸһһ˵㣬ǲ㺦ǲּҵµĺɶ
⡭ôأ磬ԩ
ԩ㿴ʲô
̨ӿڴͳһƽǰƽ°ڣպһ˺ѣܸǺϡһ̣ƽɫ䣬ĺ˳Ŷͷĺˡ
̨ȵû뵽ɳ˵㻹ʲô˵ġ
ͨƽ̨ǰʹ磬֪ˣǣҳϣЩġǣôΪּҰ
Ϊּңã㵹Ǹ˵˵ôΪʲô
Ϊ
ͻȻƽץ˻ࡣ˭뵽ôһڸĵˣƭˡžƽץֱס˻ʺһ˲䣬͸еԼҪϢˣǵ÷ϡ
̨ƽʲôµ㻹֪ڸģ
һڸʲôƽųּ̆һε峤ҵӦ峤ģΪʲô㣿ҲеһбӦҵġ
ô˵ĵ׺ܶˣ
Ҳ֪ҵʲôԻҩľƾʲôҪ峤ͽ³̵ˡããԭһҶ󡣺ʲôħʲôǶܽǸɨˡ
ƽԽ˵Խһ׳־δıߣ


347 
ּ꣬һԶֵɣһ˫ȭͷһѵƴ¡һֻһƥһͷţǾһγԭʼۡأֵּڲԭˣŰѼеˣȫǨ˹ȵ֮ܵҲƽϵ˲졣
һֱչȥȵЩȺȵȵ£뵽˲䣬ʽ˰졣ֻϧܵһγȥóףʱȺȵʱѾˡԣ̨ΰ峤
һ峤йεģҪ׿ԽԶйҵԼĶӣмＸܵˡûκεԥͽ峤λą̨̃û뵽ôˣƽһֱš
̨ҡҡͷҲ㵱峤
ƽЩɥĲˣЦôҾ֪ǲеȨ
ˣҲںȨǲؿȫ
ҲܺǣֻܸҸ
Ҹ˵԰³췢սּһʣ¶ˣӮˣҲƱػԪˣĲ̵ˡԭǿʳ磬ҪǱʵ
ų
ܣͳǵģץҲѽе޹ƽһݣٰԼŪˣǶԩƽע̨ϣ΢΢´ͼ˳ȥƽʺ
ʲô
ƽΪԱ͵Ϯ˲˺࣬ϽԱ߶㣬ٶ㡭ܵʲôطʼǰơһ̣Żˣɫұ䣬磬ҡ֪ˣһ
һĻ̨ҲһʲôҲǵһμҲûеƣȥһŽƽ˸ͷʵ˵˭Ļָʹôɵģǧ˵Լ⡣
Լ⡭
ҿڸѽǲ¶
̨ǰѵ޳ɵƽĲϣٸһᣬ˵˵
ӵϴǹɱĸоƽش˸
һ̣ʶĿ£󡭡磬Ҳ֪ʲô·ֻ֪˽սһ׾ʮߣν˶Źͷڶͷһ͵İ̺ۣ׺ݵӡ
ŵʲô𣿡
˵ǰ죬ΪԭĲ䡣ǰºɶºɶӣͿεİ³ˡᣬ֣һٽ³̵ˡȻսǵָٷ̵졭
ʲǫ̂üëʵˣ
ˡ
ҲʣΪʲôҪ㣿
˵Ȱ쵱˲ԭòԭزó׾С
㡭
Դ¿ˣǽˮˣ׾ӵĻҲš൹Ǿãսð˵պãƽôһֱڼ̨ȴ֪ôźáƫƫս͸ôһᣬȻһļϡ
Щ̫ףʵˣû˵ʲôʱϣһΧ³죿
ʮӰҰֶټˣȴû˹ҵĸӡ
Ŷ
̨һ۶ԷԲеô򵥡ѵ˵ûйðȥڻңǵȵͰ³ˣƴܾˣ֮ЩпܵġôڵİƺΣ
̨ʵ࣬˵ô죿
üͷԲӦ䡣
˼ǡ
ǵսãǷʲô飬Ҳб޻
á
ڵܰƽǲܰɱˡ򣬾ʹݾˣÿսءҪʲôı
һ۾Ϳ̨˼ӿڴһҩ裬ʵƽ֪𣿡
ƽ̨ͷ֪ˡ
Ȼ֪ˣͰҩ˰ɡȵǰˣҾ͸ҩ
⡭ʲôҩ
ͱˣҾ㣬Ҳҳ԰ɣ

ڵƽҲףЩս˺ɶֺЩﲻˡ̨Ƣ֪ģпֱܻӽ͵ˡô죿ƽûѡأ΢ԥһ£ǽҩ̽˿С
ܿ죬һɶǵĺ˳ź뵽СУ˲ϯ֫ٺ͸еԼ׹˱С䶳ĸоǸҪǿҰٱؽס˸µǸµǵ죬üë˪ˡ

أƽ֫ӲˣܲʹһͷԵ˵ϣøƵģһܶ
˲塢ӵʱ䣬ƽԼҪˡͻȻСһȻ˳澭˲ӵȫʹˡ
ȷ
˵һ˵ֶˣҪñˮϴȵѪҺˣˡǧֱӰַŵˮУпܾͻ˵ָٵˡڵƽָоȫ·ǶܵȼţƤͨͨɫ
ֳ塢ӣСٴһűĸоһһȣܶʼĥƽζʮ̻Ҫ¡ôһ˰ˣһһǹƽʲôǣֻصӡܺ£ܺ¡
ڣһҩ裬ƽĿСֵһƽǻָп־壬ʱʱһ£ǳһȺ·ǻڳֱʹࡣ
൭ƽôζɣ
ƽ࣬㡭ҳԵʲôҩ
ԼƵģ죬㲻ڱֻ֮أˬˬ
㡭ǲǵȵͰҽⶾ
İɣҿ϶ⶾĴˣֻܽжȥԡ
ţš
ôģƽҲ
Ľ̨֣⣬ߣּҡ
ڵİ죬ܰ³죬ҲֻɳȥһЩˣѰӯˡȫص˲Уѱ˵ʲôûãȭͷӲ˵
ˣ̨ƽص˰죬һͷɹŰУͷ˯Ҳ֪˯˶ã洫ӵͺȵ࣬峤ȥһˣˡ


348 С˷
гסˣ
뵽˻ȴû뵽ô졣ӽ׳ţôصƣһϵĵѾˡȻˣҪ䣬ǻС
ڣѾˣǿңůůġ
ЩּҵǣһƥƥսصɢսָһЩּҵгϰеľԶƴɱ뺷Щ˵ĵϾͿóҪ׺ݵöࡣ
ߺҲָòˣǽ󣬻ڴϣҲ˹߶û£ѾܲˡϣӴʱ򣬻඼ܾܲȻ
ӵָܻô죬ǵйأǶ˻Щҩǿµһ֡һҽƵģֻҪϵҩñˡһϵʱ䣬˿ھϡһϣ˿ھܽ롢ˡһϣ˿ڶ°̺ۣ͸ûһ档
ߺػŵ˲мǸɹŰ
վſڣӴ峤ൽˡ

ǡ
ӰŴһС϶Ҳûԥ˽ȥ
ɹŰڣ̨м䣬߷ֱƽͼּҵϵӡǵĶ棬Ҳżˡһˣһ׾ʮߣν˶ĹͷŶһİ̺ۡǸʱйأһ͵İ̺ۣһѹԵơ
ƽӦþսˡ
սԱߣһˣüģͷϴŹƤñƲֺмǽʱڵĵϲơˣ໹ʶͽոսԭûã˵Ǹͨ졣ʱͼף˵ȥ߳Ǹóףû뵽ͻȻڰ죬ûһ㶡
ͬͨ쿴࣬۾Ҳ΢΢һ
ͨԱߵģһŰӣ洩˼ƤꡣӹǺܽ׳ͷСдһӰͲޣ֪ʲô·
̨Ц࣬Ҹܼѡ
ˣܼͨǰһѾץס˻֣û뵽ôͼˡ˵ǲԵ֣
ͼײȥ߳ôֻˣ
ˡ
ͨͼȥ߳ǵġǣɳ֮ǵĻﶼˡû취˾ֻص졣ߵ꣬ҫ
ҫŭ峤ҵð³ˣһڻڴϡ׼ҵսҲð³˸¶̱˵ϡҪȻǾҹϹǻϣһȥΧ˰³ˡ
峤ô
ƺء
ҫ̾Ϣһʵι˵һ첻ܹԮֵԭ򡣻Ŷּ߽ҵЩսɢˣôκõģǰæҲ׼ս
̨࣬˵˵ɡ
á
Ȼ̨ô˵ˣҲûͰôưҩι飬˵һ¡ҫսͨ춼ܸмţȵ׼ҵսҲָˣ죬һ˰³졣
̨ȴҡҡͷѾˣǰЩսֺµĶ³ûκεĹϵҺãûȥҰ³鷳ԩ˰³졣
ʲô˵ģ
ǧȷ

ҫ³š裬üҵǲʵڣҳֿ峤ʩԮ֣׼һ˰³졣³֮ԸѰ³øǡ
̨ҡҡͷЦܻ֪ǰϣжʮּҵɱˡ㿴ӡڻˣ㡣
ô˵峤ǲԮˣ
û취
УǾͲ峤ˡ
ҫֵȹ죬׼ҵսָǾһȥ˰³졣ʱ򣬿»峤峤ܰСæ
޿ɺǣ
³졢졢죬ŲͨӣĲ䣬ֱΡΡΡҪȥ³죬þСҪȥƵǿɾԶˡ
ҫ˼ȷڵ׼ҺͰ³ĳ޲죬ּҲæҲеҡȵ³֮׼һѰ³֮һװ׵͸ּҵּҳͰѰ³ȫּҡ
̨̾ڣּԹҲϾﻹôʱ;ȥǺͰ³飿˵ôôˣҲҪ³֮һ
ҪġҫмǾͶл峤ˣҵøϻȥˡ
ƽȥǡ
ǡ
һֱҫսͨͳȥͦԶƽ߻ƽɹŰУƽȻŽˡһű죬ЦģٸƽһӣҲ
ʵô룬ǿ϶Ǹ˵ʲô˰ɣ
ǡ
ǲǺҪĸ

ƽ˫ϴ󣬾ǿŹһŻࡣͲˣҫս˵̸ô֪أʵ˵߳ȥҫ͸ƽ˵ˣ̨̫ʶ̧ˡ峤ʵ̫ίƽ
ȹ죬սָǾͻʦϡȥ³죬ʵûѰˡӽ̸оͿˣ̨ڰ³Ͳ͡ᣬƽҫӦϣֻҪ̨ɱˣƽˡ
ȻҫƽѹסеķȵƽѰľȶ˫һѰ³ˡ
һУսعõֶΣǾϵ̲롢ࡢԡκġ
ƽ˵ĻʵǲǾЩͦϧģôõһᣬûаס
ûûС
Ҹһ仰ĸҫˡȵǺ峤ҫûһּҵķˡҫˡǲʲôͰ춼̵ˡ

ƽ亹ˣֲɵӡһףóĽۣԼһ룬ҫô𣿸ƽԼ̵һЩ
ƽ׵ķڷ磬࣬ˡƽҪǸжģҼģú
ֵ̨ˣȥɣʲôµϢ˵һ
ǡ
ƽת˳ȥж˰һȻûɵһɡ


349 ճǼ
ʱ䣬ߡӵҲָòˡֻϧ̨ɳȥ˼֣Ҳûдӯ˵İϢǾ˼һôʧӰ١
ҲģǵǪ̇̄ûϢҲδһ¡˵ûҵǵʬˡ
Ըɣ
̨ص̾Ϣһͷûмӯˡڣӯصˣȴӯ涼ûмⲻܲ˵һź
æĺæ
죬̨Щּҵӣȵϣ̨ɹŰܣһһӡÿУ˵ݣ͡ȵúˣľϣȵ˰죬ʲôҲ
ϾǴԭܶľդšڽĴţ¥ݵ˵ҪǳǴʲôλյĿ궼мɹŰ
ıǲͨӣǴţ߶ľդ˺пܴһҫսͨˣǴȥ³ġ
ȵſڣ΢ĥһ£ƽȼ˼ɹŰƱػĻҡᣬ˼ٰ³ˣΧǣּҵӡͬʱҫս˴Ӵţһسȥɱ̨
ļƻֱ޷졣
̨ƽ֪ƻȫݣƽ֪ģŻյɹŰڵϣҫˣ˵սѾָϾȥ͵Ϯ³졣
Ȼ֪ԷļƻǻһճǼˡ
ճǼƣ
мɹŰڣͽߡ̨ƽӵˣΧһǰϣڷһŻֻľµͼŵͼ춼˱ǡ
̨ʵ࣬ôճǼƣ
ܴǸͷסװֿѶԷ뵽мɹŰּܵҵӣһ֧֧Ļˣ뵽СǻĶܣΧɱΨһ·ǲͨӡ
ã
ͨӺˮڵˮǡҪǵ˺ˮУɾĹˣڵĵطûУּҵôù䶼СߺҲûţڲͨӵĺӱߣǹҲˣ͵˵ˮУյɨˡ
ҹܺڣ䣬ҡ
ȵϰ˵ӣҫսһ֧ճ˹ÿ˶ŹɵѥвذסأԽԽԽԽͻȻಣಣ֧̻С
䣡̻ըˣųĻ䡣
ڸƽţ
ƽͼϵ׼˻ȼ˺üɹŰ
ŻˣŻˡ
һ˲䣬춼˻Уе˾Ȼе˺ţĴӴܣʱʱ˻
ҫһĨЦݣүò˶ãͿԺ칦ˣ
սЦⶼϺӵļıȻ
ҫЦţַųһ̻̻ͨٴųĻ䡣Ӱͨһ׺ֱ꣬һ֧ʮ˵ɱ
ǣǲϵľդĿģ˵ͻƣҪּ˵עȻڻ¹ҫ£̨ţЩּҵӻҵȥ赲
ˡ
սЦ٣׼ҵϲԭָտɴ
ɻҪ̻үİæ
ǶԼˣ˵˵
ɱ
ҫ߸߾ɵһȳ˳ȥսЩҲȥಣಣһ֧֧ļʸȥѰ¥ϵļּҵӣ䷭ˡ䣡üľײľţֱӳɱ˽ȥ
ڣˣ˻СЩִȥֵͨ׺ּҵӣûôأľդͱˡͨ׺ˣز˽
쳷ˡ
Щּҵӱ˱ߣߵķǲͨӵķ
ҫȵ˭ɱɹŰҽһ򡣡
֮£·
ˣ໵غţ죬ܿͳ嵽мɹŰأһ߿˷ţ˽ȥɹŰڿյģֻǽϣдһ֡գǱɣ
ʲô˼
ҫ˾һ㶡
ͨ췴Ӧ죬ҿ˿ŷ֣ЩּҵӲ֪ʲôʱѾ˵νǸΧˡﻹƽӰӣмˡ
ͨ캰쳷ˡ
¡һıըŻͲѻ˹ȺըͬʱЩɹŰΧ£ƿһľ壬Щּҵ͵ȴһˣȼһ֧֧Ļ˳ȥ
ಣಣ
䵽ʲôطʲôط͵ȼˡ
ЩɹŰܣ̨һӣŵݺ͡һ֧֧ĻȥЩݺ͸ȼˡ˲䣬ЩɹŰ˻С
⻹㣬֮ǰ˵ּҵӣҲļʸһЩˣһ޵ġ˵ʵ£˵ˣǺֵµҲһֻд׵ķݶ
ҫգ˼ңû뵽˼ҵơ棬ּҵӣҫ˵ˣЩˣͲסرͨӵķȥ
ܣȥǱߣ塣ҫﺰţǣЩˣһ͸ͷӬһ㣬Ҳˣֻ֪ĶپĶܣҫĻﶼûˡ
һߣˡأȺǶӴܣҲȥ
ҫﳤ̾һ󺰵үô죿
ͨɨΧ߳ȵڣΨһĳ·ͰѴųȥ
ˣΨûˡ¶ˣǹȥǲͨӰּ˻ûγɰΧ֮ƣǼбųȥ
ҫȵ˶ţҴų塣
ɱ
һЩ׷ҫսһ˱ǰ塣ͨˣ˹ģſϡಣಣսǰţ˺üɼսǳ뵽ּҵӵӪС
ͨ͸һڿն˫ִѹһٶֹֿ졣ͣӲסץҳšЩּҵӵлŹֵסкü˿ƶˣѪˮأѪȡ


350 ȭͷӲˣǷ
ͨʦ۷ĸ֣
ЩּҵӣһҲηǣ˫ʵ̫⡣ͬʱսҲһѳܴ󣬳·裬֮һɨһƬ
ͣͣ
ʵķأ˺ѿһӡ
ҫЩˣɱһ˲䣬˫˰ȻļսС
ˣɡǧ㣬Ҳû뵽ֹؼʱ̣ͨ컹ܹ˲ǰƣбӴ塣ڣּҵѾΣص˲ͨӱߵˣΧסˡǲûзֻ£׼Щˡ
˭ӳɱ
գգ
Ǵ˻ᣬǰǹڴӰסɨšӵ֮£ЩˣɧˡеĴӴܣеĸǸɴ౻˺ˮУǵĺˮûˡ
Щּҵżӳ˸˻ȥĥˣӲ˶ۼ˺ӱߣӵɨ䡣ڣǲһˣ˲ͨӡ
ҲӾοЩսڲͨӱ߳ġ
ЩϣٴܵɱһͷƯˮϣ˫ץֻҪսףǾͲһһأϾۼ˺ܶȺ¹ͻҫ£ģһš
尡
Щּҵվںӱߣų˼ţסżʸڰеߺҲ˳ź治סɨšﻹսǵɱ¾
ѪǰͨӶȾˡϧЩˣҪܣ͸ϵ⣬ֻд׵ķݶڴſڵЩּҵӾͲˣսͺͨ졢ҫ˵ĳɱ£ܿɾˣء
̨ͽ󡢻ࡢӡƽˣǿƣȥ׷ɱˮеЩˣȵһ
Щּҵǣ̨˵Ĵ£ǿһ㣬Ŵſڳ棬šһ̣ҫ֪Ҫټսǲ̫ˣХһɱΧεȥ
ƽӣڼɨֳ˸׷
ǡ
£ҫˣ̨Ȼǲġͽ󡢻һּҵľӣһ·׷ɱ˫չһҵĽսӰ쵽죬ĻһСʱʱ䡣ȥҫ˸ûʱ׼
Ǹʱ򣬵ȵܻص죬ͲԮˣһȺħеˣֿ͵̨ܵͽ˵ɱ¾ɴԭ߻ʵԶģʲôǷȭͷӲˣǷ
ҪǺŴ֣ԭͶҲˡ
ûκεʴȿԣ㲻ɱңҾɱ㣬ûѡ˵̨ͻˣûǰҫսˣǺпܻɱ˰ÿһжֻŮˡߺߣͻΪֵĹߡ
NNNNNN
˫סر۳š
ҫգżʵүô죿ȥͲǰ취
ͨǼǰܣҺսʮֵܣһ
УԷڶ࣬ɡ
ǻеѡ΢ȡһʱ䣬ǾͿԻȥˡУҪɱҺսҲô׵顣
үү
ҫܼȵĴˣĻҾͲ˵ˡһҪסҫţҲҪǡ
˵Щʲô˭ҪŻŲ
¡
¡
ЩˣҲ뺷ģʮ˵ĸӣźͨսһſ˵·ϡҫͷһۣܱʹӱȥ
úͨսװ׵ˡ
ԽԽԽԽ
ͨ캰ż
ಣಣһ֧֧ļʸ˳ȥкüּҵм䣬ˤȥս۳ҵٶȼ죬ûЩˣڶֵļʸ̨ͽ󡢻ѾǸûˡ
ʮˣôܵסһٶˣοЩл̨ĸֻ֡һ棬ʮӾͱɵɱˣϷȥһڣһɲǵʱ䣬̨ͻ˶ûмٶȣٴҫ׺׷ȥ
ǰ۳ŵҫ׺ᣬȫǰһĻˡ
⡭ôܣս̩ھĸ֣ͨʦ۷壬ٶȺ͹һ̩ھ֣Ҳ˵ͨ졣ڣûУ̨ͻ˸ûˣʵǴҫ׺֮⡣
ֻһֿܣֱ̨·ˡ
һˣΧɱͨսˡ
һˣ׷
úݰ
ȻصģһҪ̨ͻˣ׷ĪΪһɱﵡ
ӣӣ
ҫ׺˲סرս͸һšǸ̨ͽ֮ľ룬û١ƫƫ룬ڹ֮ڡˣСϳģѾϣܹı¡
ಣಣ
һ֧֧ļʸЩˣܶܲУܱܲУ˫ĶɼͻһһˣˣϷȥ
ûȵ̨ͽ˳ɵ˸ɱˡһ·ڸܣҫûôǱôգôڹڣԽʵ
ϣǹ˰ѽڣһֻֻĿ칦ƶ׼ˡȵ̻ٴڰϿţ˻ѿ칦͹ȥ
һ磬콫ڣ콫ռˡ³죿ҫûнǷϡսͺͨʱܽ³ƽˡ
ǣڵľƣպǷת˹
Ƿǵûй°죬˼ҵʧءȥʱڸҫһܻģҲʮˣеıըˣеıˣǵĸ׺ӡͨӡ
ͷԵɡǱǱ
ҫзݣسսƨɶƤս͸һһܻص졣
ڵ죬ܰͣ˶˷ܵϲСڲݵϣȼһ߾ߵϼſȫѾˣ͵䵽ϣʱʱ졣УƮɢһζ
ЩˣŲԭĸתſȫͻȻǱһ󼱴ٵˣŵĻҫĺ죬ϴţ׷ˡ


351 û£û
׷ˣ
ô£ЩˣЩסˣһʱûзӦ
ôһɲǵʱ䣬ҫһܻЩˣܽ˲Сǻѵأתͷ乭̨ͻ˹ȥͬʱȥشš
һ̨˳ɾͶˡ
ɱ̨һ˼ʸһ
ɱ
ͻ඼̨Ⱦˣ˶ͬĺˣеĴɹŰܳеս׼ӭսǾʧ룬Щæˡ
ΪľӢѾҫսͨ졢׺ȥ͵ϮˡڼеЩˣ඼ףҪֿܡȻˣ塢ʮӢӣڰΧĶæˡ
˫ϣ̫࣬ϣȴʮǧ
Щˣһľ̨ͻȰˣһʿ磬һһüͷһ£ǰ塣һ˲䣬̨ͽ˾ͳ嵽˴¡
׺ڹŴţɻһ
Żһ˿ķ϶׺Ҫϣ䣡̨˴һ׺ԴΪ˵׺᲻ʦھĸ̨֣̩ڵľ磬˫̫⡣һ㣬׺ڵϣע˹ϡ̨ϣսǰͷ̨ľһǼ֮
ֻ̼䣬׺ỹŻӵ񵲣͸еһǰδеľֱӽ˫۸ˣиһѪҲǹүǶ£ûһֻϧ˻սײ˳ȥ
ͨ׺ɳȥ˲塢Զˤ˵ϣȫϣѪ󣬵۾һ̣һȭŸˡˣȫ˽
ˣˡ
һܹ˭أ׺᲻ĵر۾
ڵΣӴӾƵģŵĺˮȫӿȱڣټʵĴӣҲֵסˡſڵʮˣǵлŹոȥһ֧ʸԷͳ嵽ǵĽǰ
һŹһŵôȰ
̨ۣ䣬һ㣬Щˣˡų̂壬ܹЩˣѾ뵽սУ˫ٴλսһ
˭ʤ
첻ԶĲԭϣͨսһĻǰٸн֪ʲôݴʱ˿̵ˡʵǾǴʮеɴԭ춯ҵģԽԽá
Ҫϣ
֮ǰʦǲȥ˲ˣпաȥ˳Сͨսһݴԭͼһ۾ͰĿ궢˲ͨϵ졢Ͱ³졣
˫
˵ֵµЩŵս졣£ֻҪٵˣ͵Ƕ˺󺹵һʵı۰ҪûǾһѷ
ͨ졢Ͱ³оͨսڰĿϡΪ³峤ǵصصˣգսԴԭŨĸ顣УյĶǺ󺹵ĵӣɽʦֵܡһϵȥգࡣ
ҫﲻһ
峤ǰʱ䣬ΪԵԵʣ³˷˳ͻᣬͨսٰ³ˣҪ峤£峤ͲӹܲˣȫȨҫ
Ϊһ죬ҫȵ̫ˡ
ˣ˭ûеҰأҫӹ֮бһͳԭ룬к󺹣ħţҲԼպãͨսˣһļϡ
һͰ³ìܡ˫ҫͿ֮ˡΪˣͨ컹ϵ˰ƽȵͰ³ؿս϶ڰаæġ
һ̵˰³죬Ͱȫƽ
Ƕô޷ļƻͨԼԼһˡսҫս˰⣬ǵȼһ档ͨбж༤˷ˡ
ɴԭôˣǿս
˭뵽龹Ȼ˸һٰʮȵĴתִƵ£ҫˣȻ˰ӻըһ˲䣬֪ͨˣսôѪǰ׷ˡ
һ֧֧ļʸһѰѵɵ׻ˣ
£ǴҲˡȻѾˣͨսûбҪһɥǣҫ￶˵ʮ˵ĸսһϺ
ҫܸжҿкͨսˣֻϧʱ˲ð֪ȵʮȥʸһ̣ͨսԥûУбӴˡ
ɨҶһ㣬һٶʮ˵ĸӸûˣʱ䶼ûУٴҫ׷ҫﻹΪֱ̨·һְΧ˺ͨսһ׷ء
ͷû£ûš
սϣŲԶɱսǰٸн̾Ϻӣ㲻Ǻܴ𣿸Ͻ취ܾܲôǰ˰ɣ
ͨûκεı飬ʲô취ѵ˵㻹ȥæ
ôǾһֱţ
ʲôܲܿס̨˵ĹƣûκεĹϵˡ
ô죿
˵Ҫǰ³գǳ£ǻô
ͨЦصҪǣǰƽץһôһƱأ֤Ű³϶Źġ
ŶսЦϺзӰһתһ⡣ߣ̨˶죬ھȥ
ߡ
Űȥ
ôĹ̨ͽ󡢻Ѿһ㣬˴šЩˣҲһˣѪСӮӽԪˡҪٻָ֮ǰҪһЩˡ
УһҪô죿ֱǲ롣
ס֣ס֡ҫߺţе̨ҪٸҶһ£Ҿɱӯ

ҫսͦĽ£ū½ѷӯ졢һſˣÿ˶Ҳˡ
ǣ²ˣ


352 ޣǲ
ūӯˣ²ˣ
һ˲䣬̨ͽ󡢻඼ŭɶҲô¡ʱͻ͵Ϯɳ˵ǣӯˣһܻȥӯУ졢Ͱ³죬Ѿˡ
ǰ߼ˡһȵˣǳԱ㣬ˣٻذҲһġӯǴòҪ峤ҵʱҲû¡ƫƫ峤ˣҫﵱҡ
ҫһֱţôѰͰ³̵ˡڣӯͻȻˣ뻢ڣȻǲŹǡþƺò˵Ķӯ½ѷ˶ûκεˣ˸ҩԵϡ
ȵȫ¶ˡ
ţƵģԽԽҪȻūˡ
⣬ҫɱﵡ
ӯˣ̨ͽ󡢻ˣǱһĺܱʹջЩˡ
ջǣҫﾹȻ˱ӵֶΡ
ʹǣūӯˣ϶ûί
˵ǣǵ䡣ѹô춼ûҵˣûǵİϢ˸ˡ
ޣ
̨ҧأŭȵҫô
ôҫ޵ҧгݣڣ춼ˣ˵ôҪ⣬Ѫ
̨ȵãʲôͳǷˡ
еıȵȣϣһĴڵϣ
ã
̨ͻˣеѡ𣿵ॣॣɵȵȫ˵ϣЩҲ£ţˡղţŵõսľģ޲õȣܶԶܶԶڣӯǵУȥ̨ӣҲ
ǣôô
ʮˣ߬ɵȵ£ҹ¡
Щּҵ˫ͨ죬ŭҫ
ҫЦţ˦һޣ˰ūϣЦǶ𣿻£
̨ŭֳ
ƥһʰǣ£
ǹ£˴С㡣
Щּҵӣȫ
ҫ쳤ХЦ͸Ų񣬶мֱ̬ˣеɱһĿǵԴ
ʮ˳ȥһּҵӵĲϣѪˮ罦ǼּҵֱͦͦģûкһԵѪСһĻ̨ջץ˵ϵɵˣȵɱɱǡ
ͻ࣬ЩּҵӶûж̨ȴЩһһ̩ھĸ֣ûӣͰʮ˸ɱˡϣѪжƮɢһѪȵϢ
ҫҲǰһĻˣŭƥǲӯˣãھɱ
һ£̨ͦɵԼĲϣȵһһǣɱ
ãۡ
ҫϷʵЦţƣھɱұ֤ǡ
ڵҫҪˣ˵Ļôܻţͻ࣬ЩּҵӶеҪ
̨ͷԳڷ紵£ƮɢšϡϣѪѺɵô꣬˲˵Ѫ̨ȴôҲû뵽ôһ죬ԼѪ
Ƕ̨Ա˼֮ǰ࣬ϣܴӦһ顣
಻ӯ峤˵
̨ᡢؿӯ̾ҾӯôһŮСʱ򣬾Ϊ֮սȥˡѾͷҽģЩԣıʺܺãûʲô۶ڣͰ޸ˣϣⱲӶҪã𣿡
ҡܣ
ãą́ɨһڳЩּҵӣֵ֮󣬻峤Ļ͵˵ĻǶҪģ𣿡
ǡ
ЩּҵӣһѪĺӣҲˡӯⱲӣԼҲ̨Ŀ׳жˡ
վŵӯֹܺסʹҡͷ
žžҫƣЦһĻǸ˰ƥûȥĵӰǿϧˡ٣㻹ɱ
ͻȻһתɵӯĲϡ
̨ЦһƾҪĨӡ
أǧһ֮ʣūͻȻһȭҫб˳ȥͬʱ½ѷҲ˵ϵɵؼΧļּҵӣס˾ơ
һУĹ͡
Ҳһ˵ϣһֱûпΪѾ˽ϡಣ˳ȥٶȣ˰ū½ѷֻҪǵӣǾܷ𷴿ɷҫӯˡϧǣҫ̫ԶˣѾԶԶܿƵķΧ
һ㣬һ㣬ڲݵϣ˹ȥ
˵ÿһҪĻ༫ľͬʱҪ̨˵ҵǣŬûа׷ѣСҡͬʱҫ˵ע̨ͽ˵ϣ˭뵽ϻһСء
ٴһ㣬һ㣬ǸŰūȻ½ѷġʱ䣬պǡôҪôһ̨ɱˡ
̨һ㶣Ѿ໵ؽţһسȥЩּҵҲ󣬽ӯ˸űм䡣һ̣Ǿƴ󶨡࣬ǾľһͷԵ˵ϡ
ֱӽסˣܽܽˣ溦ʲô顣
ܳʲô飿
ҲӯرŽ󣬶ˡӯڻŸղ̨˵һ޸ˣ࣬Ȼͬˡ¶ֵģҪð׽֪ˣָôء
˵Ǽޣǲޣ
ޣӯãЩ̫Բ׽ˡΪ׾һֱŻ࣬ʲôԾǵ
ޣһĤѾûͱˡУҲӦ̨Ļ͵ԸȢˡ
ԽԽңӯ˶סˡ
½ѷһӵȥһţҫؿϣŭ飬޲鶼ɵóھͷ㡣
ڣ춼̨˵ƿˣʣµЩ׸ͲΪą̇̄ȴ˿˲峤ϵ֮ܲǰһԣһû뵽˵ľ档
ҫ͸оȫĽǷ·ǶҪˣݺݵѽ־ɱӡ
ãҾͳȫ㡣
½ѷͲ±˼߸ߵؽӸ


353 ʤ߿
֡
ͻȻӲԶһһĿ࣬ŹͭɫƤɺӣһŹȵˣɹŰ˳Ǹɫ԰ףסؿԣûаѪɫ
Ͱū½ѷ˻ʶ꣬˻ɹͼסʱǴӱɽ뵽ԭûã˼ɳ쫷硣ǾͶһǽб£ͼ׺ͺͨˡ
ͼװɹ˻ָ࣬˰ūʱͼ׻ūΪūɹ˭뵽ū˫ֽϾ꣡ǰɹ̥ŹȫϵˡһĻذͼ׸סˡ

ͼ׾ãҲǬϰūˡһû뵽¼棬½ѷҲɵһ
ǸŹȣ˼ȿȣ֡峤ȷʵΪ׼ģǵĴҾôһӣһɡ
׼ҵ峤
̨ոս౧˹峤ģԺֳ˵꣬峤һһԵΡʱǶôõѣһԣоһȡζû뵽ǻߵһ
̨˰֣½ѷҫЦ峤ҡҲǳ嶯ˣܵôشʧ
ҵģûйϵ
峤ҫŭ㻹峤ȿȣ峤ǸϴϣҺ峤а³峤ǩͬ˺Լ˴˫ԮַŻôķٷչҪȻΪ죬н죿ڣ㹫ȻٵԼܵôʧҵġ峤Ǹ˵Ǹ

£
峤ȥһȣҫСϡ
ͨҫ˵ϣ˵ֱһֳ衣Ӧռ˰Ŷԣô䵽ĵزأµҫﻹ벻ףԼ˴
峤ȥһȣŭǸ
ɽڣûաҪСûˣɾʲôûˡҫﲻЩĵǣôװ׵ˡҪǱɱаˣһʣ¡
ҫε峤ҴˣҲȥŵʲôԭӦôͰ³⣬ԭҡ
˻ôãū½ѷҲһЩ򵥵ҽ˵ķӡֻûлྫͨˡų̄Уӹ͸˰ֻֻǾĹ󣬻ʹȥˣŵһĲ
ū»Ѩһת˹ᣬūһҩ裬˻ĿСǻƵĵҩڹ̱ԪźܺõЧȻɫ˲١Ȼ˵ӹǻͦ˵ʲôĶûʲôˡ
ֵ̨ˣѾˡ峤ϣǵͬ˺Լܹȥ
ǣǡȿȣҲϣܼͬˡ
ڵԪˣЩӼˡ£Ҫɱӵģ׼ҲֻؿţҪܡ˵ǻּܹάͬ˺Լ͵ǶһݱϣҲͲٵˡ
̨ͷҫɡ
лл峤Ĳɱ֮
ҫһ仰㣬ϣʵشҡڰūĲ£վ
˵
սͺͨ죬ʲô·룬Ӧ֪ɣ
治֪
¶ҫûƭˡΪֹҲ֪սͺͨʵݡˣͻȻƵģҫߣıߡ
ʼҫﻹͦн䱸ĵģɽأҲûжԼôҲطˡΪֹҲսͺͨʲôҪֻ֣ǹԼãִƵ£̨˸ش󷴻Խܡ
ӯͺ춼ܹȥе࣬ôˣ
û¡
ضһ󣬽ɻصСһУĺΣûע⵽СϸڡȻҲûʲô˼ˡ죬̨Ҳֻ˵һǸˡеҲûʲô
ɴԭ̫˾ռˡ
ʤ߿ܣ
˵ϲΪ೪һճǼƣ¼ľǰˡǣڵ˲٣ǵļ԰ûбٵǮһٴ׳
̨峤˹֣ͽ󡢻ذˡ
һ·ϣЩ˸߳Ŵԭĸһ鶼ܡ
̨ҲܸˣȻȥҸӾͰѻӯĻ¸ˡɾ˫ϲˡŲ̊ԽԽϲȻˣҲǺϲӯġҪȻΪʲôǧͨܵԭ˵ˣΪӯ
࣬㻹ûнɣ
ûûСӯĶһ£ĶȻһ
쵹ǵĻ飬ΪӯҲ֪ôˣȻʱ̶ӯ˵ǲŮͬ򰡣ɾˡҽ֪߳ûзԼĲ֢
̨ЦȻȥˣҸӾͰĻ¸ˡ
ӯæ˵ʲôأҸǡøǶ֪ɣŮѵֹϵ
ʲô
ģ˼һŮѵġ԰ɣࡣ
ǡ
У˵ʲôζЩ̫Բӯˡ˵ҲãҲգӯǲĤͱˣǲʵƱ𣿼޸ĵһҲˡ
ڣӯȻ˳ǲΪ˰׾£ӯԼͲ
̨ҲǺЦУҾͲǿˡ࣬Ǻò˴ԭ˵ʲôҲöס졣
Ǿ߶峤ˡ
ˣ˵Щ׻ʲôڿǰĴˡһ٣̨ΧЩּҵǣ˵ǲǰ
ǡЩźţ졣
ʵ̨ʹ̡ŮôֻҪӯһദˣȻȻͻߵһȥˡǽˣ̨ҲӯཻڴԭУȢ˺üţȥˡ
NNNNNN
һ·˵˵ЦЦһ˸ϻصʱɫѾˡ
ڣɹŰջˣصǽ塣УƮɢһս˵Ϣ̨ûзϡڣǮڣڣٰѲͲʲô
ӺߡˣЩˣֳ˵ˣ˵ˣþξ;ΡеɹŰһæµţ˵϶ƣ֮ɫǶͦ˵ġ


354 ͵
һ۵ʱ̣
˸ɹŰȥˡڸʲôýֺѾõЦЦӯ˸طˡū½ѷҲæȥɻÿ˶æµ
ͨӱϣ˲ˡЩ˱Ҳô򣬾ͻѺˮȾˡľդ޲ϡҰȺ͵ϮЩ
̨Ű˼Ȧϵ´Ÿӣҹ
ӵߵߵ˹Ĩ˰ѶͷϵĺˮЦ峤ǻˡ
㣬ƽأôûпѽ
ƽ
ҿ˿ҡͷ֪Ƕæ䣬˭Ҳûע⵽
ֵ̨Уȥæɡ
ôһˣô˵ûûأ̨Ҳûзϡƽûˡ족ҩҪǲԽҩĻͻűֻʹ࣬ζԲƽܳܵġ
УںķսϣƽҲǽˡ£ûбҪ·ˡˣȥ̨ЦЦҲͶ뵽æµӪУ춼һڵľ
ƽأ
˭û뵽սͺͨ죬Ҹץˡ
̨ͽ󡢻ȥ׷ɱҫˣߺӣƽˣ˼УֳһЩĲӴˣǸŰΧˡ
ǾͶ
Ͷɱ⡣
Щˣǽɵȵȶ˵ϡӵȥһǰǸ²ˡ
˵춼ڻСһɹŰн͵ҰݣܵȼšǣɹŰҲûʲôϾԼļ԰ƽһЩˣЩ档
һ˵ã
ս̩ھĸ֣ͨʦ۷ľ磬˶ǴʮеˣΪḻƫƫͨ컹Ǽƹˣƻթˡ˴˰졣
أأȭͷĵӣսͺͨǵ·ˡҡһ䣬Ǿͳ˰ˡֺģٰͿĨ̻ңûע⵽ǡ
ᣬսӺȥֱӰһذ׵ƽıϣһˣͱ㡣
𣬱
ƽ֪սͺͨ˭ˡǵֵǸûʲôƽ֪ΪʲôҵԼûκεѡֻǸһһ߳ȥ˰졣Ҫƽ˵ĴתһתûʲôΣա
߳˰죬սһƾͽƽˣƽϣͺͨNNNȥˡһ·ţܿ͵˰³Χڵİ³죬֪˰顣պĶǣѡ˳Ĭ
£ôܾˣǻܹ֮ء
ɴԭҲһҫǺͺ󺹵Ĺϵʲô˸Ҹ³Կպžƣվ¥ϣԶȼŵİ죬Цˡ
ȴ֪Ѿ˶ˡ
үүʧܣҲźǣĸûйϵЩ̨ͻĲǰҲסˡ
٣
սһţƽ˸ͷݺݵ˵ûϵûϵˣҪйܣô֪͵Ϯ죿
ûУûС
˵һûУ
սƽĲϣٸ˵һûСŲŪ㣿
£ƽŻˣﻹҲ˵£ͰѺɶûˡ족飬ȫһһʮ˵˳ѹˣսͺͨ춼ջӶˣ޲ýƽƤҡ
սݺݵҰƤơ
ǲ̫ˣɴ࣬ˡ
٣Уٰϵ㲿Ұǹȥ룬ЩҰǿ϶ͷӶʣ

һ䣬һöö룬ƽĿϡŵɫ԰ףսֱӹ˵ϣͷ絷⣺ˡҰɣԸ⽫
սһѾסĲӣЦô
ҡҸʲôҾ͸ʲô
ʲô飬Ǹɲ˵ģսӣɵøԲˡ
ˣǾ͸һĻɡͨקקսƽǸһɱա
ʲô
ƽŵһ̱ڵϣɱգ˿ɲ򵥣ˣһΪѾﵽ̩ڵľ硣Уһݰֵܽţħħʮ֮һܴ󣬺ܴ
յĶҲ򵥣Ǻ󺹵ͽܣɽӡɽӣͬʦֵܡ졢졢³У³ʵΪۺ񡣵ʱҫŶ԰֣ҲûҶ԰³ô˵ˣǶмּɵ
£ƽɱգûʲô
սƤЦⲻЦصôǲǲȥ
ҡүүյĶְ£ոհѵͳոϵˡ
뵽Ķȥˣܰװ׵һȥǻһȥ
ģ
Ȼˡ
սͺͨ컥һ۶Էһᣬ³죬ɵա
ƽûѡֻǵͷãһжǵġ
ͨӿڴһҩ裬΢ЦȥҪӵǱˡ

Բԣ
ҳԡ
ƽҪˣһš족͹ܵˡڣһҩ裬˵˭أȻҪĥ
»ܵȺ͵Ϯ³춼̫һһǸйأһҲǸյ۲Ŵйء˴ʱͽǮϡ
ڲԭϣڵأԽǽʲôġΧŰ³죬ڳһֿĻǺӡȻѲͨӵĺˮ˹أˮŲŵģͨţκ˶Ϣ벿ȥ
˵սͺͨҲֻǸɿţûκεķӡ
ѵ˵ôһֱΧŰ³Ķƫƫʱ򣬰³ĵŷˣüսNNN˳ղŻɱİ죬ûжˣղ֪սôˣɼ˳̽Ϣ
ᰡ
սͺͨ죬ƽȥ
˭뵽ڼſڣ˶أǼ˸ոܳûԶսͺͨ죬սųһͷȥͽȸˡս˻һ˴ˤ˵ϡ


355 
ͨӺṦҪ˵ɣǳǣ߱ڲڻ¡
ಣͨڿնе˫ֱӽһ³˸ץ
ͬʱƽҲսɱĹҲʦھĸ֣һһ³ˡŲһ棬ͱɷʣµļ³˶ˣ˺ͨսһӿڴ̻أ̻ڿųĻ䡣
ǽȰţ
ۣսͺָͨɷ³ˣȵƽɱǸˡǷ峤³ˣǧӵˡ
Ǳɰ
һ̣ƽףΪʲôսͺͨҪôĻӰץˡ˵ˣ߼޻ƽڵİ죬ڸƴɱһ֮ѾܵصʧҪǰ³û͵ϮǰΣˡ
Щս˺ɶЩѾԲеЩˣٸɳ𺦼ƽô΢ԥɲǣǸ³˵תͷɱӴˡ
ɱˡ
սţ׷ȥ
ͨƽЦƽҿǲѽ
ζʹ죡
ƽ˺ڵ½еѽھɱҡ
ɱ㣿ɱʲôôˣôܻɱ޹أҪǾãԼʵڲܣɱҾš
ॣͨ콫ϵһɵߵƽǰЦЦΣҰѵӸˣɱˡ
ƽһѽӸŭΪҲң
֪ңֺܶˡ
ãҾɱ㿴
ƽץ˵ӣֺ˲ϡһ̣ӵϴǹĸо˲ϯȫش˸ôˣֵ̨ͰЩǣ֪Ϊ˼壬𣿲֪ǿһֽǮո
Ҫɾİˡ
Ҫǲôȥսͺͨ죬ôȥ̨صֻ
ɱɱ
˶ּҵ˽սС
˵ҲҲǣ˵ʱ˭˵ʱ򣬻¸ҵȥԡˣ֮١ģӢˡֻϧƽӢۣЩС
ԽǵСˣҲԽ
ϵı飬ͨ̾˵Ǻοأʵ˵˰ɣҺսǴ˵ˡ˵ʮްɣֱʮеɴԭǾ鷳ġҸ˵ֻҪ㰴ǵķԸ£ȵ³֮Ǿʹȥϡ
Ϻã羰ϡճƻ𣬴ˮܲ佭ϣ
ɴԭô꣬ƽȻǺڵأƽݳã˵ˣΡЩԵġ
ͨὫеɵأǴ˶ཫ㣬ʱпռ˶ʡϣ󺹶סǵĹơ㣬ҲǴ˵һԱս̵˺󺹵ɴԭ˵ҪʲôүʲôԸ㡣
桭ģ
Ȼˣ㿴ֻ˵ٻ𣿡
㡣
³⼸֣ƽǸոǧﳤƵģص³һһظĸоڣˣ˼ʿֻ˵һá
ͨ΢΢ЦЦ仰Ͱץסһ˵أʲôҩƽƽҲ˽ˡʲô죬ʲô˲ûУͼ侫ͨ¶δĺҩʦͨҩġڣʲôĶڻ¡
ãá
ƽһŶˡ
ûĹ򣬇NNNһս˹
ͨʵôûӵˣ
սЦҿһͷҪ϶Ӽǡ룬Ѿܻذ³ˡ
á
ôսĿ䵽ƽϡ
ƽ㻹ݼүǿɾһˡ
ǣǡ
ƽ˵ϣСƽԸ뵽ˣ󣬻뻢үͺүա
ͨսʹ˸ɫսЦǰһѽƽ󣬴һһˣôʲôֻҪһڳԵģƽˡ
ƽлǰǽƱٻŮڰ죬ԺΪ˱⣬ͨǽҩƽˣ£ƽǸм㡣
£³ˣʱпܻɣսͺͨ졢ƽٴսŰ³ķ򡣹ȻСʱʱ䣬Ӱ³ķٴδһNNN졣
Ƶʮˡ
ããԭҪҸط첻£սͺͨսڵϣǾ͵͵ض˵ߡ
ԽԽԽԽ
սͺͨ˵ãȵЩ˿Ҫǰʱٴηȥһƥսȸˣ˴Ʒڵϡͨ죬Ҳٴڿն˫ֵĹӣ˺һ³ˡ
Щ³ˣǱ뺷Ȼûгˣɵսһ

սٴһˣһƥսû磬ˡͨϣصطתŲģһһӣһͻȻԹ϶ֱ˷ʤ
ᣬƽҲʻսɱ
ۣ£ٴνʮ³˸ˡһ³ˣ֮ǰǷųȥһ֧̻ţޡ
սʵϺӣ˵ʲôϷ֪Ȼ˳
ͨҲЩɶգͷԡҿ˿ͻȻɫ䣬ȻãǱΧˡ
Χ
սƽͼͻȻȼһ֧֧ĻѣһԲΣǸΧм䡣ͻͻһЩڰΧȦΧȼˣΧΧΧЩѾƵϷһһģöˣȥһ֧ĺ󣬾ؽǸΧм䡣
սսͨǼƹˣҲŵϱɫƽǾ͸ǲ˵ˣ͸еȶӶתݶµǸµǵ
ѹջٴɳʮˣ˵ˣǾǹ̽ȷսͺͨ졢ƽڵķλȻ̻ΪģŰΧ
ԽԽԽԽ
ĲڵϷ۵죬սһôսͺͨ졢ƽĿϣľ
սųȵϺӣ㵹Ӱô죿
ͨЦ˵ʲôӣˣɡ


356 
£ʹ̩ھĸ֣ô
Щ³ˣһ֣ǻûȳ嵽˼ҵĽǰ˼ҼͽǸˡ̩磬ֻΪٶȸ죬󣬾ǣ̥һѪҪҲһ
ۣۡ
Щ³ˣھͨսƽڣͣ˽ŲǸ߸ߵؾŻѣһ졣ûһ˵룬˻ûУǾһĵǡ
սʵȵȸ˵³Ȱ죬Ҫǿ
ȺУ߳һͷˣʮͣϹһŻƤµϴ£ϴŲɣУƲη˵ÿһ㶼һʷ
˫ۣżɳƣʵգʲôˣɱǰ³ˣ
սųȵ־ս˵ϻ
ƽ˵
ү
³ͰţһڲͨӵΣһΣȻʶ̨ƽӵˡЩʱջ̨峤һ⣬Ⱦơû뵽ôεˡ
ƽмּɵǸү룬мᡣҸ͡
᣿ɱ֣Ȼ˵᣿
ᡣ
ƽæ֪ʲôԭҪǰ³ˡ˭뵽ǵǰʱͻȻǰչ˹ơǷ𷴿ǰǸˡڣǱڰ³Χǲǣ浽ķС
ƽδԼļĴΡû˵ǵǵסĹƣ̨ͽ˸Ǵַɱȥˡ˵ڵİ϶Ա㣬Ҫ˹ȥ͵Ϯǰ¾ˡ
ΪôһСС˼Ǹ˰һĻᡣ򣬵ȵ̨ͽ˴ȴǵĽյ˵ķˡƱػزɡ
հŭǲǰ³ǣ浽У˵ˣαҪڰ·ϣϮǵˣ飬ﲻˡ
ǣǣд
дˣڣԶһۣǾ͵ʲôûз

£ҪΧЩѶˡҪԶһۣûκεɡսͺͨ춢տֿģүӵڻҫ£ͮͮģûκεı飬ǿ¡ΪͲ֪Уʲô
Զһۣһ˼ҵȦأȵնֱˣһ֣ЩҼ뷢ĻᶼûС
Уһ˵أնֱۣǾͿԻ뿪ˡһֱֻʵ̫ˡ
ͨͻȻʵүûпǹ峤ĸܣ
˵̨
ԡ
ͨżְЦڣּѾ죬ӵǰ³죬ҲǲһôȣҾʵ˵˰ɣڹʱ峤͸үΪǣ̤ƽ³졣еɱ⣬Ůġߺߣ̣ǰ촫ڽӴôһһȥ
ձȵ죡
ڳˣŭˣ
κһˣ˵ҪɱӡŮ˼ҴڽӴ¶Խܣֱһֳ裡
ջҿ治֪
ͨܲмȻ˭֪ɱǣôǵı峤ˣһ̤ƽǰ³죬Ǳġ
ããҵҪ̨ôǱġո߸ߵؽָ

ҪҼ뷢ƽŵûɢ֧֧ģȻʲô˵ˡһ˲䣬ʲôˣͨԵģͲʲôҩһܹɤӵҩڣҩڸл⿪ˣʲôҲ˵ˡ
ޣ
Լ˵డƽգָźͨ죬޲һȥվǲҡ
ͨ쿴ս̾ϻܻܲŻȥͿǵˣ
սͨһദľˣȻҲ׺ͨ˼ѾΧУҶ̨춼ʵˡƽ֤ƽһǼеŭ
հɣŭյԽҲáղŻŰ³ˣ̤ƽ졣̨ͽˣҲʡ͵ĵơ˫Ʊػչһɱ¾ɣӮˣ³Ҳܵصʧ
ӽɵʹ߽⡣
ûսߺߣҲΪ˲ɣĴﵽĿģǺͨսɴԭҲˡûйүǵ֮ǰˡ
ˣս
κһ˵ϣһֽ
ȻˣҪܲ϶Ǹˡ
սЦܸϺͬϻҡ
ҪˣչҶӺɣǺԸƫ߼ˡ
İɣһ׶һġȻһûźӣҪˣÿҸʮ·ڣյֽǮ
á
ͨһӣƽŵսϣѪͱ˳սʹסŭţǰȥ
ƽѽѽغţҪҲղסıٶȣǸˡȥķ򣬸պþվŵλáղţ߸ߵؾɵ޲ýͨˡһ̣ȥҪӵɱա
Цһȵż
ಣ
ļʸƽͺͨ졢ս˹ںͨһƽսһ̣սתͷűյķ򣬳˹ȥò˵ͨȷʵǼƹˡʱ򣬻ܹƽ³Щ˵ߡ
ƽҪɱհ
ǣЩ֪ɱգǻǾذѼʸкֻҪƽһսͺͨܵļʸһ֧һ֧ܹϴˡοһ֧ϰ֧ƽк
սͺͨ죬ģŲǼʮˡ
ƽȻǲľôˣӶſϣסػɵۣм֧ʸĴϣļʸϡƽ嵽յĽǰսǳܲסˣһͷԵ˵ϡ
ƽĹԺͳ˴һա


357 ɱ
˵նԺͨƽĻֻ֣ھоŷˡ
̨ѽ̨û뵽һҰĲĺˣȻҪѰ³춼̵ˣһٳΪ
ʵ˭ûиҰأ
һУǣĶǺ󺹵ͽܡͽڰ죬һҲҪǷͻΪֻսĹؼ
ôһֱص͵šеľϡ£̨û뵽Ѿڳ̩ڵľˡǣڻûͻƵ̩ڣѾ뵽żĸоˡ
һһ¶
Ļ࣬һҩŵĶ컯һӴʦ۷壬ͻƵ˰벽̩ľ硣˵ڵյмϸ˵ڵվǰ벽̩ڵľ硣
̩Ҫߣ̩ھ磬ҪһЩС벽ȴ֮
벽̩Ļ࣬ð˼ȭеĴ羢һӾͰʦ۷붫ǿɷϵˡ̨һʦھĸ֣յǰԵ̫Сˡ

Цţƽĵӵ˽ǰָž¾ͽסˡͬʱץסƽļ˦ָ˰Сȵƽһȭͷȥ
أƽб˳ȥʮԶˤ˵ϡˣһ࣬ѪԶûпһͷŵķǰλá
𣬴硣
ܣһɲǣƽҲŶ̨Ͱ˵ΰɣ£ֻԼ֪ˡ
û취˵ʵ̫ˡ
ͬʱսͺͨѾɱȺСս˫ץųػţҡЩ³ˣҲ뺷γɵսͺͨΧסˡǣս̩ھĸ֣עڳϣÿһ¶֮
ϵɣ
һ˲䣬ȺɱһѪ·ͨ죬սı˫ֵĹ·ɡˣʵ̫ˣһһġľƶںͨ˵ܲΪΪսҪһЩʦ۷ľ磬óշתŲڣ㵽ʲôطˣǵӡ
ڣһѵںͨϣһѪܵĿӡͨһ֣ӳ˵ĺɼͨӻһ򣬲ˤ
սһͷɨ˼ˣȵϺӣô
û¡
ҵһߡ
á
ͨ˫һڿնһţһ˵ԴϣһŲһ˵ԴϣԾսϡ˱űսųǰ濪ͨŹϵ¿սϺ
û˺֮ǣսˡ


һһˣսɨˣˤȥأ˾ΧȦΧԽԽԽԽڣɫѾˣսǶܹ͸ȺĹˡ
սЦϺӣҪɱȥˡ
ͨЦ㻹˵ټӰѾ
˵˼ͨҲû˼ҪֻҪɱΧӴܵããԭԣӦܣյȰ³ˣȫȥƱػǵսɡ
ۣٴһˣսǳ˰ΧȦû¿ͻȻһѵ˲񷣬϶£ֱֱ
ûκεĻΣܼ򵥣ЧôסսͺͨǰͷڣǸոճΧȦֻҪһܹӳȥˡҪôһЩ³˻ٴΰΧ
һͨɱսͺͨľļһֵĻ˭Ҳûӳȥˡ˵սûѡÿһųصȥ
һǧأս͸е飬ڶˡǿסˣµƥսȴʹסˣ֫һ˵ϡͨոӣһ˵ĵơ£սͻȻҲסˣһؿϣѪһؼ˳
ս֪Ҳ˲ЩˣΪղŵסȥ·ǸˣڶٴˡղŵһһûκεĻΡ㵲ʲôλȥһ·Ƕǰһ
УΧǰ³ˣսҲûеطȥս֪͵סԷһˡǹ¼ҹһ˵û£ɲ˺ͨѽԥûУǰܳ˰ΧȦ˵Сͺɨȥ

ף˾һֵһսĳһ̣սǿǰˣգ
̩ھ磿Ҳһ
ߣ
ս˵»йԼƣͻȻһͷݺݵաЦţͲӲӲԽ򣬶սԽǲûһ˸ϡ
˻𻯣˸һΪսĳҪյɵز١ԣΪս΢ôһ㣬Ҳûռʲôˡղżս
ȥһЩ³Χͺͨɡ
ǣ
սǰһ³ȵյĽǰٴŭ¡ջͲаˣɴԭҲ󺹣а˻ûзС
ô꣬һֱԼ޿ˡڣͻȻôһ̩ھĸ֣ԼಫǼϲΪкܴİпܻһżУͻƵ̩ڵľ硣
մЦţٴλӵˡ
ͻȻһ˴սͷϷ͸ӥչһ㡭治ӥʵ̫ˡʮ㣬˫ֵĹӣ˳󣬺ݺݵץյǡ
ˣǺͨ죡
ڵգѾƶϣҪжˡ͸ٴһһͨ˫Ҳץͷ䲻ݷĿ϶յ˫ŵ˵ϣһб˳ȥ
ɼϴľյԴ֡ͷڣһǸˡм䣬ͷûˣֻʣ˰ɭɭͷƤ
ᣬͨ˫ŵأٴڿն˫ץһ³ˣս˹ȵϻ
սϣղһ˫Ĵӣ˻һǳ˰ΧȦͨ죬ĻѪսϡ
ù򣡡շѾܳȥʮԶսͺͨ죬ЦһŹһ֧


358 
սͺͨӵˣ
Щ³˶Ѿ乭Ҽ뷢ȥˡڣյĻ˭ûжȻսͺͨ죬ѹͼȥ
Цţ乭ಣһ֧ʸ˳ȥ
һżŵˣûˣľսĺͨ졣
ڵĺͨ죬˺صƣؿڱһɼǡղţͻȻڿն𣬸սһչ˹ƣһƥսѾľ˾ڣؿżʸ˹ȴӹ񵲵ûˡ
ʵҲסˡ
Ϊʦ۷壬˼ǰ벽̩ڵľ磬ʵ̫ࡣҪһĽҲˡͨ첻սɴԭһ죬ûܻŻȥǣһƣ϶ӹᴩŰսҲ䷭ˡ
ˡ
һܱĺá
ͻȻͨȫľһƨϣڿնӭżʸ˹ȥۣʸؿڸˣ˵ϡͨ͸ߵķһ㣬һͷˤ˵ϣؿʳѪȪˮһ㡣
ս͸ܾƵģ໵ǰţٶȼ죬սҪնղס
ϻҲˣߡͨսͷ˻ߵغһ
Ϻӡһչ˺öӵġ
սͷۺͨ죬˫ץԶˡ
һĻնû뵽
վյߣһĿ࣬С꣬СĵʦҪٲ׷˿ɾԶˡ
˫ǰ򣬵ˣԶˣҪ׷ҲЩѶȡ
ϵô죿
ǰӡ
ǡ
յĵӣѾʦڵľ磬һɵյ洫ͼ³ȥʱ򣬺̱ͨڵϣѾһˡȴЦݣ
ƽˣͨˣ³ʮˡ£սӵˣʲ
ʦЩǰǳĻ¡Ӧóƶϣ̤ƽˡ
յһĨ˵Ĺʣȵ⼸˶Ų䣬óȥ£Ҫչˡ
չأ
һ㶣˷ܵǣǾ͹ʦˡ
մЦȵҳصһ̣̤ƽ֮ʱ
ǡ
ߣǻȥ
սͺͨţ޻죬û³Ͱս˭뵽ղսͺͨĺһ£վȻˡڣð򵽵ڻͨȵٴγأʵʵ̩ھˡ
̨˶ʱɡ
ͼͨ죬մЩ³ˣȥˡ
սNNNսһٲ΢һЩͷ˿պͰ³һû׷Щʧʹϧͨˣ֪û³ͰĶ
ôؽˣս϶ǲġܵ죬ɫѾ̫ӶȽȽ𣬽ɫããԭ־ɫĺսȴûľԶͿЩˣɵȻģؽ԰
ڴſڵ¥ϣкü֣ڶΧĶԶѾսЩ䱸˵ս̤һǻͨϵսۣеİˣ˽Ա
սҡͷЦһûκεͣٴαθȥڣص졣
үˡոճ֣ſڵ˾Ϳˣ־ϲš
á
սѪ඼Ǳ˵ϷɽġԼֻ˼ˣҲûʲô󰭡߽˲䣬ҫＲɹŰг˳ӯ
үүأ
ǡΪذˣѾ׳ˡֻң˳ʱ۵ˣŻָһЩ˻ôǲû°ɣ
һʮʿ½½ģֻʮˡ
ãһúˣ޲ܲ
ԡ
Ͼ̩ھĸ֣սˣҫ˶Ĺǡ峤ȴս̫ðҪսͺͨ죬ҫôܻ԰췢˵ڵ³սѲϵ
ڵ峤ͲսĶ֡Ҫǰսëˣˣ˼ġˣڵҲûʲôʵˣսܷô
ʵϣ峤ҫ˵ĵսҲδһ£
һ죬죬졭͸紵ƵģһһЩɹŰܿͶˣЩ˵ڻĵ£Ҳ϶ָˡÿ˶ӣʿ߰
ΪˣѾ䵽ڵľ硣ǽϵǿˣھĿ£ɵøԶ졣춼ҵģ罺ᡣΪ̨˵˻µԵʣӯЩ̫Ҽ࣬ÿ춼һһһ˵Ц
ûҵƽ
ôһˣܶˣ̨ҲûзϣƣЦڣһ飬л˵òð
ã
Щ˶ţʹ塣
̨ЦǾôˣ࣬ӯǹ
ӯжһ£˹ʵ峤ʲô𣿡
ôˣҿôǶŶԷأ
ûС
ûУӯҸ˵ǰĴˣȳʱ䣬ȥƽתת㶫
á
ƽɴԭһˣǺһִġǶĻϣʲôгίǣЩֻһʽϵĶʵȨһ˵ϡΧЩ䣬ҪһЩƷ͡ȵȣȥƽУȥֺˡ
Ȼ˵ڼ۸ҪһЩɲôԶȥ߳ǣõţʡʡġպãǽĻôҲһЩ̾ơȵȶɣͬʱðɹŰúõװһ¡
»飬͵»ϲ졣
һЩŮǣװη䡣ᣬͻࡢߡ졢½ѷūӡӯ񣬻еĸּҵӣһʮˣȥ׼ˡ
죬ջĵūһҲͻȻˣ
ؽ԰ϣӸϾˡһ׵ߣԲƵġһ׶ߣӻҪһأȴսһ㣬ֻǶһվʹһ


359 һ
ѽ
ӻͲץһľͷͿ˼ϣŰūƵͷҲԣ
ūҲֱӾͿľͷһһӼ粢һ£ڳЩ˶ˡ졢Ͱ³죬˭֪ӣǿţĴڡڣˣǰ˺Ǹţ
ͨ˦ֽľͷ˵ϣȵͦаѽˤһô
Ҳ̫ˤӡ
ֻҪܰҸŵ˾С
ԡ
ˤඣ
½ѷߵ˶¶໵غšЩؽ԰İˣȫΧ£̨ͻࡢ˶ˡ˵ҪҪūƴͽЦˣǼֱŰ
֪ǲµһ֣ȷʵʩ̡Сʱӹǵͽ˻˼ȭǿǡͬʱûľѪͲҩι飬ҪѻΪһţԦʿ
½ѷأһƵ졣
ūЩ˶һ壬ڣѾﵽľ磬ʦھĸ֣ڰūֵ£һĲ˵½ѷװ棬ȴٸūNɪΪʵǴ򲻹ū
ˤӣֻҪ˸ŵУǾͼˡ
ˤҲˡǽһ֡
ӸǸк֣ͭţƤ硰Ѵ񡱣ͷɫͷŵɹŻƤѥƤ׿㣬ϹƮ䡣ūûдЩֻʵ£Űӣվӵǰ
ۣЩɵŮǣ۾ҪŹˣأmanūĻ׸ⶼûУ˵ĸߴͣȴܽʵСԵ鼡⡣УļϸŵǣԽԽͿ
ͣͣ
ЩŮǣڸū
£Ӿ͸ˣȵɡ
ūɣҪǲȳ֣ûлˡ

ӴһŲǰ壬Űūͷȵ˽ǰӵ˫ץס˰ū˫ۣŲǰͻҪū˭뵽ūͲЩһ𣬾ӵ˫֡ţֿסӵ˫ۣ˦־͸˳ȥ
ҵ죡
ǿŽٰʮڰūо͸޻һ˳ȥ¡ӽʵʵˤ˵ϣ涼ŲڳЩˣһŴͣĿɿڴǶǰһĻˣǶȥƺͺС
Ĩǵȵ
ۣЩŮǲŻһʧ̨ͽ˶Ȳʣһ̫Ưˡ
ͨͨһΣӾ͸ˤһΡȵūҲ˼ˤӵĶ˫һץؽӸ߸ߵؾһ̣ǳ׵ˣæˣҷˣҷ
ūӸһֱֻۺǰʩһ񣬳羴ūǵɵһʿǶܸţħˡ
ţħ
ԣˣҲħʮ֮һ
ˣȻϤˡħʮϣÿ˶Ųͬı¡
ţħСʱ̳һֹӣȫѡʱﶼΪǱˣ˭뵽ȵڶ죬Ȼˣ߻һء˵γЩŹ֣ĲԲģ΢Щ͹𣬿ƵġټϣıӺܴͺܺ񣬡ţħĴºžͺˡ
ţħһܴܴ˼һͷţȥ˫ץסţǣ˦־ͽţˤˡȵˣָһһ֡çţͻͽ
һţħƢ꣬һӶ¡
һΣţħЦ˴һڻһ£Ǽһһ̬ʵڲܿġʹ£ƫƫţħһֻа׳ղŻȥʮ̫Ӳǹ롣
˴ֻһ·ܣ
çţ⵹ðūһ㶣ֻ֪ôôԼ֪ԼʲôȻ첻˵ūҲʣΪһȽϼ򵥵ˣүܲܺˡ
ūʱ䣬ҵһţħ
ӴЦãҲмڴ
ūһʵӣҿļܽ𣿡
ð
̨ͽ˾ͿٴĿɿڴһĻ
һŹū͸һţ̥͹˫˫ϵ£Ӷɵۣöȥ϶ǲˡū;ܵİѾգڣöոպá
£׼ģż
ಣ䵽ȥˣͦԶĵطһǶŶһǲͷƤɹȥġ˵ʱˣһͰԴᴩˡ
Ҳ̫ˣ
Щ˺أȫԶ㡣
ūԼҲһʵ⡭ӣٸ˵һ˵ϣôòɾأ
ɣ㻹ȱˣҽ㼸СӰصһѧ᲻գۣ۾ĳһطֱؿšҪ׶ۿҲգ۵ĳ̶ȡ
ҲУ
Ȼˣȥɡ
ʵԼ֪ķвСΪְūͲĲϣһȥƫô࣬Ҫˡū˵ˣȵūܲסˣǾûˡԼģӿûʲôϵ
һʱ䣬ūľͷϣǰһ۾һգգȵϣˡ£Ӷһˣֻһʱ䰡
ūʵӣôؿ˰ɣ
УҪС￴ɴģĿġ
ô
ܼ򵥡һţβ˩һֻϹڴϣʲôʱʭӱôˣˡȻüϣģţβȴǼˡ
á
ū˳뿪ˡ
ЩģȰūҲ̫ˣϺú˯һҲ١
ūЦû£Ҳۡ
ķӹ𣿴˵ġ˵ɴԭÿһ˶֪ȴûһɡΪǲܵеǿҧǶһգ۾ֻǼһͿסˣͷǣðǡȥ¶
⣬ֻǴ˵ˡ
ƫƫūû˵ǶӵĻŲɡԴɣЩ˵ļǰѰūĽˡҪԼҲһľ߽Ҳһݱϡ


360 񣨶
һϣ˯ĺ㡣ȵһ⴫˰ɣӼæ˳ͼһȺΧһ𣬵ûʲôս˻ɵġ
ôˣӼȺС
ǻ֪ɣūһϾֻϣûжһ

ȥϴţβϳˣмΣ˼صǸūԲסˣҸ˵
ū̾ӣ˵ǲҲˣҿһϣֻǰϿٴͲ̫ˡ
ӵŵϴ󣬶̽ȥһ쵰ˣʧ㡭Ͽ󣿡
ǰ˵ǲû츳
㡭ҹ
ӺͰū˰гһ˿Űӣܵ70׿⡣ǰ˻Ŀı׼룬ҲǴֵĵľ롣óִֻ˸֣߸ߵػֱۡȻֻŵ˰ĵλá
ʵūֻܿʲô𣿡

˺50סȵŪˣʵأ㿴ʲô𣿡
񣡡

ӺܼǰһѽūסˣЦǼǼ񡣡
ūһæˣеˣʲôҸ˵ҿɻͯеˡ
㻹Ǵ
ôʲôֵ𣿡
ûûУܺá
Ӱѹͼݸ˰ūӾǲԲȲ˯ҲҪ̻ˣֳֹֹңͷȻת棬۾ƽǰ۾𣬸߶һҪ۾ˮƽϣ洹ֱҪˮƽͬ۵ǰһֱߣȻ³׼Ƕ׼ĻĴֱϷĳһ̶λáԣ
أأūϢԼĺ
ֵڵƺܺãסˣҪȶ͹ϣҲŭãż
ಣʸ˳ȥһûаģǴơȵȸ˵Ѿ˺ܴĽ
ΧЩˣٴαū˹
ӳɣɣѰĵţβϵϡ𣿡
ˡ
ż
ಣʸٴμ˳ȥ۵һʸᴩ˰ģˡ
ڳˣһº󣬶ļǿ120׿Ⱑһ˵ϣơ١ȵȶȱһɣкܶһӶû㡣
ٲٲҲʮס
ӺֵָܼһУ˵ļҪ˼һľ뵽ϡٷż
ūٴ£ǰ·ֻаĵĴˣ·ǾֹġǰطŴ󣬽طŴ󡣰˰׵ľ룬ǰ͸ôûмŷżǼϢţŰѾ뵽˹ϣһ㣬һ㡣
һ̣ͻȻ佫ʸ˳ȥ
ۣʸ˼еģǰɣٷɣʧˡ
ֻܾзشš
ͻȻֳǱըһ㣬졣Щ˶£Ҳͼʦ׵һɴԭݵˣһǼһūܹ˫ֽϾӸ߸ߵؾٹͷһ120׵İģĿе
̨ӡ󡢻˶ͦǻһ⡣һ֧ʸ䵽ȥˣ̨ȵˣȥһңǰѼ䵽ʲôطȥˡ
ˡӰһָǰȶһ£ǿԶǿôǾ150ףˡ
һʮף̨ȵˣȥѼȡ
ǡ
һˣս˹ȥ˵ҲһҡûĹ͇NNN˻ּ˷ܣ˵Щ״ˣеǡǿôһڴ
ʲôˣūڶһ
ģȥ
á
ЩˣееܲܿǿôΧ˸㡢㡣ɲڴϣһڴֵˡΧѿˡ
⣬һģ
ȥЩľͷѾ˷ĩϾ͸Ǿˣ£˶ÿһƽĵˡΧľȫˣΧҲ˷ĩһץһѣһץһѣһƮɢ˿С
࣡˿ĭʵūôģ
ūҲ̫ţ૵ҡҲ֪ɹ϶ǲˣ΢һͶϵˣҾŰѾ뵽˼ʸϡһ㣬һ㡭治֪Ϊʲô
ѼʸϣľȻըԵˡŰūһһۣһ۵ģͻȻȥ϶Ϊ񡣡
񡣡
񡣡
Щ˶ߺſںţ°ѰūĲ̫˼ˡһܳΪˣȵЩ˶ɢȥˣ˸û˵ĵط͵͵ϵǹֻ࣬һüʸιһӵι
ιˣҲˡ
Уֱӷŵһʮ׵λá
ūһһȥÿһˡ
Ա߿ţҪˣ˱˵Ȼӡô꣬ϲ˼Ұū˶̶̵졣ԣū°ɹˣûȫҪǬһȥԶ붼롣
⻹ʲôӸǳԾǣūȻѾһӣ뵽˼ʸϡһһ󣬸׺ݡȵڶڵʱ򣬰ūھո֮࣬ǰҪöࡣ
࣡˿ĭֱӽ˽зһôǰ״ūһס
ūһͿˡ
á
ūͷ乭еĶһǳɡ䣡ʸ˼У˴ϡǿô۶ϣȻҲҿΧûб˿ӻŴͣûк£
һžءơ
ŰūļЦҺܼ㣬ǸǽԺΪļӽ̵ġȵһǸ˭ѧļ˵һ᲻ţ
ūܳϿңмӣлл㡣
лʲôϺúϢһ£
á
ƶУƶ
һģūӾˣܱȵˣͱȵˣӾжһӣðūù䡣
ӵƶУ˴ŷ¡ŷߣٹϺʵްƶرܡ䡣ǣūļ̫һȥһƫˣҧ˵ѽķøȫҲ㡣
ȵƻ裬Ӹ̾ڣܽĶˣͿԼѧˡҶģֻҪڼϴ˲һ񡣡


361 
ɵļʦҲļˡ
екʽʽһЩϵı˵ǰ˻ᣬõĶǵкʽҲʳָָָָҡһҪָָʳָָ֮䣬ȥ
ʽôĴָңβĴָʳָָѴȥ
һʲôַǿ˵ϰߡôһȥһ֧ʸɼһ˼ôĴָңʳָָָСĴָ֮䣬ͬʱԼ֧ʸͬʱȥ
һַӳ¡ǳ
룬ȥһ֧˼֧⻹ôȣ򵥵ı˷ǲǹͻǹɱ棬Ȼ֮
ӳü洫ͬʱȥ֧ʸϷ顯Ѿǳˡ԰Ѿ뵽ʸСҲ֪ܲ϶ǲУ㲻ѷ
ͬʱȥ֧𣿡ūüͷ

֪ʲôʱ̨˹ūס˵ĻԼơУͨһо
ūһʵ峤˼ǡ
̨ܰľ뵽ʸϡߺߣʮҲһɱ󡣡
⻰԰ūĴܴûлɹŰԼںӱߵһĥ̴ʯͷϣžŵĺˮˮ峺дһɳʪϢֻ̨֣˭Ҳﲻ
ˣͳˡ
򲻵ֻǿǶˡ
֮ǰūֻôˣžԽԽãûôԵáڣͨڼʸĿƣһݸ¹ˮӳúˮ峺
ֻˮζţڶβ͡
ūǷʲôβͻȻһץһСʯӣ˺ˮСܵţβʹڶһ£ǵӾҵļʸһ㣬ȥԶ
ף
ū˫һգգٴζȥһСʯͷಣٴȥ£з·ӿһɳ嶯ŵǸĥ̴ʯͷ߸ߵؾ䣡˦ֽʯͷ˵ϣ͸Ƶģһ졣
½ѷ˹ʵūôˣ
ū͵˷ܵͻˣͻˡ
ʲô˵
ԣڿľˡ

½ѷ˾û˱Ǹ֪ūˡͿԸɷһʦھĸ֣൱ʦ۷ľˡڣǲܸɷһʦ۷徳ĸˣҪǾǲ̩ľ硣
ȻˣôҲ̫ࡣ
ܲмǣ͸Ƶģʲôģǻ˯ɣ컹ȥƽУɹƷء
Ц磬Ҫūдһô
еĵ۰ҿûǹ򡣡
ҪӮˣпҵϡ
ģ
˸Ǯٺòˡ
˿ūʵôд裿
ܼ򵥣ūȭʵʵġ
ֱǸǮвӦĵҪ֪ħ۷ľ磬һչ˷ħʦ۷徳ˣܸɷˡ꣬Ǻܺõһӡū˸ģôھǿ˭Ŀͷ󣬶ǿ˭ľӾ
ںƣŰū˹ָȵɡ
Сˡ
ٳûõģԽԽãһûȥ§˯ء
á
ūҲ֪ж½ѷʦڵľ磬֮ǰͲĶ֡ǲ˵Ѿ˵ڵľ磬˵ϣҲڸС
ħ۷Ľõѡ
һһūߵ˽ǰͻȻһȭͷͺھ̫һھˣһȭͷŵȭУžӿأһȭûκεľȥǺͨͨһȭΪľѪͽУ¶
£ûнϣֻչ˾ӲŰūȭͷȥ
أ˵ȭһ͸ײڵϣ˶˳ȥһͷԽ˲ͨСˮͦ峺ģȴǡǺ˼ˮٽŵŵ
磡¶ʪ͸ˣһˣס˸硣
½ѷֻЦôˣȥƽвɹԼǮ
ҡˣʤ
Уٸūһȭˡ½ѷûзԣӿ
ū
ͲаˣʲôڰūȭУûУȴӵôǿѵ˵νǵһ˵Σʮɵľ뵽ȭУū˸ӲӲ
أһ졣
˵ҡһ£˫Ŷ˲ݵСԣ˫øѾСȣūֻû˽档ǰūʤһ
Űūֿģʵ
ǡ
Щ̫ףûУôأ
ûھȻûоˡǾ˾͹ѪҺУôС
ͣܶȸ󣬿ȸ
˵һ˽ͻࡢ½ѷϣпܻѪˡҪǿ˰ūϣūļ⡢쳣ʵпֻƤѪȴ˼ࡣ
ȭͷڰūô£ʵô˵ԽܶȾԽ󣬼ҲԽ͡ʮ㲻ﵽֵǹľɣҲǴ˵еĽղ֮
֪Ҳ֪
ʦû˵𣿡
ûУүԼҲû˵ֻа׳ղŻȥУ˵ʮ󣬿ǻʮһءʮء

ֻа׳ղŻȥ⻰ýЩЦáôţʿҪ֪ķ¼ԴҪȴ֪ʿжࡣÿ춼ڲͣ
˵һ˴С󣬶ʯͷľͷɽɽܶʼ˭ȥʵ̫ڿζ½ѷУʿǰڣһʱ򣬾΢پûʲôرĵطˡ
̤ĵ·
ôū½ѷȥ󡣵ǰū˼ûôܹʮһա
Цū㣬ͻȻô꣬ǰأ
ˣ㿴ңֻڵľ磬ǻˡ
ˣ˼ҶԽԽߣôԽԽأ
Ը⣬ðɣ
Žָߺߵߣǻȥ˯󣬱û㣬ϵĶСǸڵɹŰ˯žˡ


362 Сʻ괬
ʲôһԸ
Դӽٴμ棬סɹŰ罺ᣬ춼һһϣɹŰоʹϢƫƫɹŰм䣬߾ǻӯɹŰ
ӯͺ˯һɹŰڣ½ѷߡū˯һɹŰڡÿϣһĥū˼򵥣ͷ˯ʲôҲ롣½ѷߵܲ˰ζߵģû˯
òװЩƺƵƽȥˡȥɹֻ϶СӺĸּҵӣ·
ͦãġ
Ӱ·³죬ߣСʱʱ䣬ִܵƽˡԭû·ӵ˾ߣһϤ۾ߵƽС
һ·ϣʱʱܹſŻ̷ǴӳƽеһЩнȥߵһЩƫƧ䣬Щεȵǣ׬ȡۡ˵ܸߣҲżķաһȺпܾʬ޴ľء
İУǹеӵ
ߺ˵䣬˽ǹѥذס˭˵һ·ͺ̫ƽûκεķգūһ˵װϱɹżɵΨǻͽ½ѷӯȥûʲôװ
õǾȭף½ѷһƵӯṦ򡣻ֱϲŽ飬Щģ˿
һ·˵ЦģյҲ
оûõʱ䣬Ǿ˰³졣һ̣ʶʲôز䡣˼Ұ³죬ܶŵĲͨӵĺˮںϣǸ߸ߵľդ䶼ʵĴţ߸ߵ¥ƣ°˶δܹȥ
ЩƶˣӵǲԴ¿ˣô³أУʱƥսûС̵ģŰġ
ڨЦǵʱҲƽĹƻ˵˻ᰵǡ
ҿ˻٣ҪȻǰˡһּҵӵ
ǰǰ
ӵͷʵ˵Ҳ֣˵ƽأô˼Ƶģûء
½ѷмǿǻ֪ɣЩսµĺɶ
˵ģ
ȻˣƭǵıҪҸ˵
½ѷ
ס½ѷ飬Ϊʲô鰡̨ѹסû˵ǲɶӵӰ졣½ѷû뵽Щѿڶӵȼ˵ϣ¶˺Ȼ֮ɫ
΢Цһ˭ҲҪ룬峤ĵ
ӵͷѻˣʵ˵Ҫȥ³쿴𣿻ֱߣȥƽУ
϶ȥƽˡ
ãߡ
һӣϣݣ
NNNͽ˵Ŀ⣬ȴһֱŰ³졣ڵĻ࣬Ϊôȴǿľĸ֣ûܰôûлͷȥǻҲܹоõкü˫۾ڶǿ
ڰ³졣
⵹Ҳûʲô¥ϣԶʮСʱΧĶ򡣻ͽһ˹ˣ϶Ѿ˰³С⵹ûʲôɻܵһǿҵɱԹޡ
ô£
оܲʵӣ˵˵³
³졢ɴԭƫƫŲͨӣһһ˴˼䣬Ҫ˵ûĦǾ͹ˡվһҰĲˣ̵ּҺ׼ңһٳΪ
һУΪ󺹵һ仰մͷ
ս˵ĸּҡ׼ҷ˳ͻƱػԭĶɡ˶ûˣȻҲûˡĻһӰ쵽ʵ
յĶǣǺ󺹵ͽܣղܲӣŻ˼Ǳϡû뵽ûȻͻƵ˰벽̩ڵľ硣ǲ֪εıչأ᲻ͻƵ̩ڵľˡ
ô˵³졢ദǲˣʵ
ԣûʲôͻ뵽ʲôֵŶˣϸ£ΪԵ飬峤ð³˸ˡҪȻҲҪҰ³鷳ˡ
˵ֻ˵ҫθ̫ˡһ棬ձһ棬Ž̵ּҡ̨ķƣ˴ʿڣԪˣNɪNɪˡ
ͷʽ󣺡磬˽𣿡
˵ʵ𣿡
ԡ
ֻüҰĲΪҪ˵նּҺ׼ûʲô̰Ҷš
Щ鷳ˡ
˵֮ǰ³첻Ҷ԰֣ΪǶͦʵġڣƴװ׵ð³ռ˱ˡ˵ȥƽУ³԰֣ǰɾΣˡ
ԽԽǸе£Բֹߣæ½ѷذ죬峤˵һǧҪŵ³ˡҵģ³԰֡
ܰɣ½ѷͽ˶ãδЩˡ
һأǲܲ
ǡ
½ѷȥƽзһأ⼸죬ÿ϶ڵɹŰڣǵͱﲻסˡߡˣȵ˳ƽУӴ·һֳúõƤһ¡˵˫ɰɣһ椶ййҲǺܲ
Ӹͬˣͷ½ѷܷġڳƽᳵ·ҪŮӶС˵ϲ˹椶Ҳ¶ֵط߻ʵԶһܵöȽɡҪɱ˷ŻˣӴܣԽ߾ɹˣûץõ
£½ѷȥţôͬ⡣
һȥɣ
Уһ·һҪСġ
İɣû¡
תͷӱޣذˡȼ̨ѻĻһ£Ƿʲô飬Ű첻ҪһУȻͽ˻˵ͬʱ֮ǰڰӣ͵ĸɲݡһʲôͻٴֲˡ
̨ԻΣ֮ǰѾںÿˣֱˣܷ㡣ЩĿ۰壬һ¡֮ǰֻľ壬һ㱡ڸսУһ¡ҿҫֱӳˣûзŻǵǰˡ


363 ǱΪ
ԸԼ죡
ȻҲ³ˣ͵Ϯ졣ܲǧСʻ괬һ۶ûдġ
һ·ûʲôͻ顣ֹһСʱʱ䣬һǵִ˳ƽСȻǴУ¥ˮģ֡Ҫȥ߳ǵĻҲֻǿԽҰ
ҪǸ죬ҲûʲôҪǸ죬ԭŢӸܲˡԣһ£ҲȥԽҰʵǲ㡣
ֵߣֲŻݡֻϧѾʱˣľҶݿήҪǸڴĵʱ򣬿϶֦Ҷïƽ·ܸɾ࣬ߵ𱬣ܿڽֵߡ
⵹һȤ£
һĳУʻߵкڳƽвһû취ֵط˶ࡣЩ๤Ϊ˱ֵֽ࣬㣬
һһֱõſڣͣ
Ц࣬Ǿ湺УǳƽУҲ̳ˣҪʲôʲôҺ½ѷˣĴȥйһ䡣
໹ﲻǵǵС˼ÿڲţſɮһڣò׷һ£Ǳˡ࿴˿ʱ䣬ʮӣ֮ǰǱӣһܸ֮ǰذȥ
żСʱ
½ѷ磬Ļ£ǶҪסһޣٻȥô
С
ǡ
Ҫǲȥˣߣһ
ȥȥ
Ӻ½ѷʹ˸ɫĸּҵһɢܿûӰˡ£ʣ˻ͽ󡢺졢ūӯˡ˻һ۶ԷЦЦ߽̳С
ҪڴУҲûʲôҪһֱũ壬䲻СƫƫĿڴлȱǮоʲôӯڰҲһЩۣһȵŮӣ͸ӯĹϵ
֮ǰȻӯ˵ˣæһЩŮӵƷӯЦţܷģ֤ʲô򵽡أװˡ
ūһޣſڿų
ӯ񡢺˾Ϳʼ˷ƷƷΣ鱦ƷдɫĴ֣ͷȵȣȫһһװ˳ӡգӯ񡢺죬ȥࡢˢȵƷǳϰᡣ
ɴԭֻгƽеͨˣ졢졢³죬ȵϣֻǵ򣬻ǻˡȻˣҲз̫ͣһò
ǻ໨Ǯ治ۣͷ˳ϡͬʱ˺üͰ͡󣬵СǮмãͶӰǡĻװ˸ǵǵġ
ҲҿģҪȻûԷˡ
һӾæµӣӯĶͷ϶˺ˮȴЩδ
Ӻ½ѷߵ˻ûл⼸һʲôôû׶أ
ЦˣٵһɣߣҸطԵ
ðɡ
ūŵӺߵ˻ȻͽūԵľˡûȥ̫ԶĵطǾõԱߣһҷꡣ𱬣඼οͣǧƽУԴԭķ⡣
ᣬǱˡ
˾ڴУ˸λãҪְ⡢ȵȣڵ̳ʵû¡Ǹո߽ƵУ˶ˡ˶ŻͽֿģܽһУŶû˵ãͳ˽ȥ
ڰУżˣһݸߵˣԳһĸоǿһۣоͽסս
죬ɳǧ˵Ļɳˣ
ڻɳߵģһĿ࣬ûκεıˡּȣ߷һţǡţƵɹɵļʦ
ڻɳ˺Ͳ棬һƤڵ꣬ĶϴŶϴдŹԵЩѱ
ɳüͷǳ㻹ûеأѵ֪ںү̸𣿡
飬ǸƤڵǣ³峤յĶӣɽͬʦֵܣǺ󺹵ͽܡ
үǸЩսս˵û˵
ȥ
ǡ
ûٿϽ˳ȥҪǰѻɳ˸ëˣһѽпܾͻĨĲӡ
ɳЦүҵֵܲأȥ
ǺߵɳˣٳЩûõġ˵ɣΰҽйʲô飿
ǶΪ£ǣɳеֲ쳯ܵ˼ʲô͸ʲôУÿˣԼһǮһ͵ƽ˺󺹵Ĳ
ҸˣȴųĹ˵˭ϣ̵ҲüͷɳΪ˵ãκ˷СҲѹ֣ᱻʦţӵɴԭˡ
ɳ˵УһĨɱݺݵ룬Ҳ֪ҺͲǰʱ䷢˰ɣһֵ£˴ͷʮֵܡ˵ôܻڣڰ죬ϣ˵һûѰˣɱұл
ΪʲôԼȥ
ҵȥҺͲҪȥһɹŶɽǺ󺹵˼㶮á
ɹŶɽнųַʹ˼֪顣
һаռӶĴʿɽڣ˽
ڶû֪ڣ˵󺹵ҲûʲôرĶǣǰʱ䣬ͻȻааѾСֻػأҲаˣء
ǬиɵйĴ𱦲أκһ˵Īջᣬɳ˺Ͳ뾡ȥɹŶɽҪһĻ¾ʲô̲ˡ
Цȥȴʰ࣬Ǵһ̡
ػأҪôýĻаӵаˣͽȥˡҺͲȥҲֻǴ̽ϢҪʵǻ󺹻㱨󺹺пܻԸϹ˵ʲôҲô𱦲֮֡
˶٣ɳЦȻˣҺͲһȥҲ˽ĵġ˵˳ǿɾͼֵǰģǲ©Ƿݵġ
ͻȻ𵭵ֻҪǬ


364 
̰̰
ǼˣҲûбҪôţɣɳ˺Ƕûȥơ
ǲ̲ʵүһһ飬ø˵󺹿ǽֹ³Ͱ졢췢˵ǰ³Ҫоٶˣ󺹹ô죿
ʲô飬š
տƾ㿴ܲܰдһ־ݣ˵ȥ˰죬ǰæ
á
һϺһС꣡
ɳ˴Цţǩһ־ݡ־ݣǾЦˣҵһ԰ֵɡ
һ죬ǵȵ̫ˡ
Ȼص³죬־ݽգտ϶ܸˡ
ɳ˶ƱЦǳԷȵ㷹ҺͲȥɹŶɽ
Ҳ˾Ʊ΢ЦүʦǾǺඣ
ˡ
ˡ
оƸȥ
ȥ˲һСʱ˲Ǵӷ߳ں󺹵ߣҲԼҵĸӳȥһЦţ˶ʮ˵
˫
ÿ˵϶ںɫףͷϴͷϱţǹ̺;ϱһɹöࡣͬʱǵɵҲǾĴģڸֿںϣʤһ⻹㣬ŵսҲףǹ롣

ʮˣɴԭߣû˸ȥǡЩǸеԺҫʵ԰³ʵòЩֻǰǴȥ³԰һ¡
ΪǺ󺹵ͽܣһ
һٶǣҸ˵Щǧܳ¡
ЦͷİɣֲǴȥ̣ȵ˰³죬ҾڲţкóԺúȵģŮ֤ðװֵġ
ôһ˵Ҷȥˡ
Ǿȥඣӳƽеǰ³죬һСʱʱ䡣ʱ䣬ǾͿԻˡ
á
Цţֵһźǵ·ˡ
ӾƵгȥæˣɳ˺ͲҲҪɹŶɽˡ
ſڵǸСĵүһҪ
ɳһŽ˸ͷ㲻˵ҵˣ֪ڷ̸Ҫ飬㾹ȻԴȥ
ɳˣ˵ʲô
˵Ҫ˵ûõ¶Ҿһ㡣
ҡҿͽˡ
ʲôɳһѾסĲӣŭأĶأ
ָָеλãղţǾǶԷѾˡ
ôŸ˵
ҡȥ˵ˣҸˡ
쵰
ôõĻᰡɳˣһĨĲѪˮɽǽϣûп¥ߡôõĻѽǶ̩ھĸ֣ǼʦǵΧ£ͽɡ
Ϊ˴õʱ
ȵͲܵ¥£ͼֵϿյģﻹлͽ˵ӰӣУȥεǣҪſ׷ϡȵһлͼǽ壬ŴҲˣҲˣЩǶ˵ϣζѪ˲ᡣ
ɳŭΣô£
лǵϳûʲô¶ˣǾ;ۼԳԺȺȣڡϢ˵лˣǲŻȥҡһ˵ʦ۷ľ磬ô˸ôء
˿Ѫߺ޵һĿĴͷ͸սƵģһȭͷͰҸˡˣһģһӣ˺ǰҰǹΧɱˡ
ࣿ
ԣԡŶߵˡ
쵰
ɳһţӸ߷ˣ޵ҧгݣ࣬Ҳɱ㣬ĲΪˡ
üͷȰڣͽ˿϶ѾԶˣ׷δ׷ϡǻ𣿷Ͱ³Ҫ̤ƽˣǻǰҪ
ʲô£
ɳ˵۲ߣھȥɹŶɽǱߵ˵һʱȥǾͷɱҪۿ౻ɱˡ
ͷá
ߡˣΣټ֣ʱ
ǡ
ɳ˺һźͲNNNȥɹŶɽˡЩ̫ףڳƽеϳΣ˸Ͳ֪ͽˣô֪أпܣƽУΪҳӵġ
ް
¶ɳ˻´ˡ
ͽ޹ʲô֪˵Ӻ½ѷߵǵĻڲô죬ÿ϶ڵɹУϢʵ̫ĥˡ
ʮӣӡ
ȻֻмСʱʱ䣬ҲܺúõˬһˡҹģǾֱӿͺˡӴ·½ѷߣǼּҵӾллǡǡǵϳ
˫ɣ˫ɣ
л໨Ǯײ
ӸǸˣֱӽһǮϰУЩƯŮʲôɵŮӣ椶ͨԡϰֵãʢ˻ƵڣֱӰǸӭ˰С
ûĹ򣬷űƿһŮ˽
ûдԵù߱Ƚϰڵƹҫ£һŨױĨġ٣ⶼˣҲ̫ѿ˵һĨøƵġ½ѷĶǱȽϸߵģʲôģС֮ġڣͻȻǣˡ
ӣ⵵Σ

ʵӺǼּҵӾҲͦõġһأعˣʲôŮˣǿź治ǣǻ໨Ǯ½ѷǻֵܣ˳ƽУôҲôɨ˵ػȥ
ĸ˲øأ
½ѷãڳƽֲסʲôٸһ
ЩѾͦˡ
ʲôѽǲǮ
ǡ
ϰ˻֣ЩŮ˳ȵٴ򿪣һŮӽˣһоһءһ˲䣬½ѷЩθˡ˵ɵŮӶͦƯ㿴ӯҲ
һ˵ǻж˹椶ⶼĶȥˡ
½ѷͷģҲЩˣֵٻҶǲǮˡ
žֽһǮϰϡϰɫҲΣʵǻǡʵѴεǻˣǰЩƯ椶Ū˯ȥˡ


365 ǹ裨һ
ֳһ㶼ӪҵȽ϶࣬˱Ƚ١
ЩˣеοͣеһЩˡοزģһЩģҲ˵ʲôεǻܲسһͨšٸҲͿߡ
ҪǾȥඣŮӣȥٸЩοǼӣҲҡ˵ǰˣҲֻưͳԻƿˡ˵εϲģο͵⡣
ЩˣһûʲôǮԭɳȽأÿٲϴ裬ϳģǸط۹ŮҪʪֲġòŪɾˣǾ͸Ƶģ˵ǵϡ
ʲôϧ񰡣Ǻ޲еľʹҲˢдһζšƫƫЩŮǻȥֻܾǾн˫ȣǿ¶ˡ
ڣò½ѷǮϰﻹ᲻÷Ź⼸⣬ЦУٵһȣٸҼŮӹ
εǣһȥǶ죬һҲﻵˡУһ·׷ɱͽˣ۽ҰǹȣûŻԽǾԽǸеĿɹ󡣲ûţúõһ棬涼治ˡ
ϰÿŵʱڿعšֹؼľͷϣ˭ԸǸѽεͻˣٵȵȣҪǲܵȣôҹӣү׬ǵǷǮ
ǡ
ûпǣ
ǡ
Ҫ˵¶£вֳأǮûطѽӺ½ѷѻ𣬿ɻ˳ûɣǮҪ黹ɣϰȴһھܾˡ
ЩǮǸСѣи˻Ҫĵ
£ѻӡߵ˸ëˡѾܲˬˣҲѽأ½ѷץһѵӣͿˣСѣãСү͸Сѡ
ֽ̨߸߾ˤ˵ϣȵֵǣҡ
һ˲䣬۵Щ˰Ѵ˸ϡãЩŨױĨŮŵʧСǻɳ˵ĳӰ˸£κЩǣлɵľǱڵĹ£Ҳ˳½ѷߡǳ˼棬ۺ졣
˫ʲôû˵ƴһ
ʦ۷徳Ϊ½ѷʦڵľ硣ǣһƵǹ죬ǵסεĹơ߿ŵˣûܳȥˡӺĸּҵҲȥˣ۵ģ֣ա
ЩǣѵҲϣɵʲôġڣڴУǵʵۿۡ˫Ȼģѽѷ֡
κջȶԷΪȴռˡа𣬲ϴܣɵ޲һ½ѷˡ½ѷͻţһ߳һ䳰ȷģǰ̡
ͨһ߷һӣŭѽָӲƴԡ
Ӳƴô
ūڵˡ
˫ץһͰξͺݺݵҪ֪ʱ򣬾ܸɷһʦھĸ֡ʦ۷壬ҲֻгԱķݶ

ÿһͰū͸ǰһΣϵظһһһȥڣεĺײǽϡ£Ǽˣ˦ֽɵ˳ȥһȭͷݺݵغͰ

һҽУξ͸оԼֹǡֱۺǶҪ۶ˣ˱ʵʵǽϣǽڶķѣЩˮͺשһѪͻ˹ȥ
аūӺ½ѷҲˡûǰл˸ϡãŴЦ˳ǵϣպûͽӯҲйˡ
һʵǸʲôȥˣôôǱ
½ѷЦ٣ȥˡ
ܣ
͵һۣڳƽУǺ󺹵ĵ̡˵ȥܣǻ𣿻಻ҵˣͽӱޣذˡҲҿū½ѷ˲֪εҪȻεСý
һʮأ˲΢Ż˽Ų
ʵ½ѷ˵˵ô£
½ѷӯŲЩأٺЦȥŮˣ񫡣˭뵽ǾȻƯ椶˽ԼãһЩġ˵ܸߣֲǮ͸ˡ
ӯЦҲǵģѵһأһ
ôһأ磬˵һøʩŮӣԸⲻԸϴ

ܱ𣿻һͻȻǰʧ磬ǿ쿴
ǵϱ߷мסػűӡǸѽ½ѷߵ˶ӣЩĪ
ͻȻūʧãȺ
ȺǶЩ㶣Ϊʲôûп
Ȼū˵Ⱥǿ϶Сˣܰһֻϣô󡣡Ӷ԰ūĻŲɡ

ҿ˿ɵۡΧããԭӿݶûСԿȺûʲôǣҪҲӲΪװ˶ٶҪ࣬Ⱥʱп׷
ôĹӵҲˣ׷Ǽ˵ϰֻǣŻǺսڻˡҪٲӦ֮ߣȻɾ鷳ˡ
ȵ࣬㻹ɵŸʲôϽ취
൱ϣӣǼжóȺūǽЩսˡߣ죬ǹеó졣
ǡ
ڲ֪䣬Ѿѻ൱ͷҲûΪʲôҪΪѾûʱˡЩæµΣסǰǰǰЩսһƥƥˣ̱˵ϡһǵסҺ󷽣󷽣󷽡
ǣ
һͦػǹǰߵָ˰ϣͷ϶˺ˮһ̣Ҫǲž͹ˡӯҲǹӺĸּҵӣ¡Ҳ˾ȭף½ѷ߬ƵΨǰūʲôûС
϶ǲУ̫Կˡ
ӽԼɵݸ˰ūȵ
ū£ʵ̫ˣʹպðɡ
ôĹǼѾܵ˽ǰǵϴŰ߰ѪǱó˵òᡣ
˳ͷϣ
ͨͨǴϷģҪ˵ġݡǣѾƣûˣ£ûܶ


366 ǹ裨
ū
ȥץһ˾ݡ涪
ū֣˸ץסˣͷ˵ϡһһȵཫ˶ȺҲ˽ǰˡ
ǹ
˳ϣһֻǼǷͺݺݵҧ
ۣһֻǸ䷭ˡͬʱյǹصɨţѳЩǵ̵һƬūӵҲ乭ЩǲסЩҰ쳣ײУթǵĹƼûκεͣ٣Ƿ˵øˡ
½ѷͽˣŵΧҪҰǳ嵽˽ǰǹ͹ˣǾһȥ
򣬻Ǽ˵ơһ̣ǶҪˣ̱ڵϣڴڵشŴ˵ûˡóʪǲϵѪ£ǿеһĸɰݵˣȻ֮ǰֺ˵Ĺߡ
ʱŵӯһƣ˾ţֱӴ˳ȥǰūȥһֻ־Ͱקסͣˡ߿һĻɻǮҲҪѰūƸԼıڡ
ūǻֵܣ˵ǰˣǧ򶼲ʹ
˵߿ɲ򵥣ͨϢءɣ϶ǳŴġû벻ˣɹŶɽܵԭʲôЩĪ
ڲʱ򡣻˹̱ԪĵҩȥȻְǼơһ̣߻ָһЩҲϳ˻Ͱūˣ⻹Ե֡
ǵϣкüҰǸҧˣƺء
˵ҩñǲˣڣǾʹϢɡãǾܴȺҪǴˣǾһȥүȾƺˡ
ллǡ
Ҫлң
˦ֽ鼤˳ȥڿţһֻҰǵĲһֻһֻЩҰǵĶӵͼʸ£ǲϵԾЩǵķ򡣽ŲЩĹɵȥҲ׷ȥһĨɱ
Ѫ˲ݵأжƮɢһѪȵϢ
ء
ͻȻԶһǺһֻɫİصĽȺĹƸˡͬʱǻΧƹݡΧ˸㡢ģһ𷢶˹ơ
һ˲䣬˶ΣС
ػǹ½ѷһּҵߣǵסǰĹơߺͺأ컹У侲סعŰӺһּҵӣߡӯͲ̫ˣǲȺǹСҺǰūͽߣȺǳ
ۣһȥūͽΪ˵ãǵסȺһһĹơ
󷽾ʣ»ּҵˣܵѹġЩҲר󣬶Ժ󷽵ĹΪ͡һһҪн飬Ⱥصش󣬿ּҵѾȺ˺Ƭ
ϣ˵ɢ˼ʮҰǵʬ壬Ⱥ͸ƵģֻһζϳɱڣһֻǷҧסһּҵӵĲͣһڣѪ⳶һ飬ּҵŲѪˮ˳ָ죬š
һ˳ȥֻҰǸˡԼҲһͷԵϡΪʲôҪðūͽ󣬽Щս˵ԵʡһֻֻҰǣսҪûлȥƱػŵûɢĴӴܲɡ˵ǰûκζ赲ˡȺ糱ˮһǽɡ
Ĳ˵ղŹߵļƥȫɢӴˡûܶԶȺ˺ҧ£˵ϡЩҰһӵϣؽ⼸ƥҧԵˡ
ап࣬ľƫƫֻʣһּҵˣ˶ûСҪҰҪ첻Ϊʵûˣǲҷġ
ԽʲôԽʲô
ЩҰǿ˼һֻǸּҵӸˡֻȵǸּҵӷһٴһֻҰǺСҲһֻҰǸҧˣѪ˳
ѪȵϢǼҰǵԣǵӣֻϡһֻҧǸּҵӣһֻҧ˻ĲǸּҵСϻѪԼԹ˲Ͼ͸˵ȥԮˡ
룬ʵ̫ˣؿҰſѪڣ¶˰ɭɭݣҧĲ붯ѾˣͶˡॣһ˲䣬鶼˵ϡ
ʮ磬磬硭ͻȻһѵŭֻҰǸˣȵСӣô
ҡû¡
Ǳðæš
ǡ
ˣ΢ָһЩҲץɵǿס˱ߵȱڡڣһͬ۹ã˿סˣߵһڽӡ˵֮ǰûʲôԹˣУҲֻʱһˡ
أٴδ˰Ľ
ȺͻȻ任һ½Ľֻ࣬һ飬ֻһ飬ֲϳ塣ȻˣϡȺĹƻǱȽϵһΪǣƽߵ˵עСֻҪˣǻ˵ķأȻǷֱ߽⡣
Ż࣬е࣬ô
û¡ӿڴһẔ́Ԫҩ裬̽˸УϢŵɩӣվ
á
΢죬ǽ
ɨΧ̬ƣȻ˲Ұǵʬ壬ǣߺͺ˵ӵӵ˵ļʸѾҪĴˡȵù˵һ̣һᣬ취ɱ˲С
þǣڵϣûжһ¡ľļأ鶼ûٿˡ
ū
࣬ô
ңڣüɱ˰
á
ᣬץһǹվӯͽߡ˵ʵǹҲãǣܱûпǹĺðɣȺܴءһУֻΪ˸ūȡʱ䡣
ūҲ֪ʱ䱦£ֻ˹ȥ
ķӦѾԤ֪ΣƵģԱ߶
ۣʸ˰Աߵλá
Ҫ侲ŵϢԼĺ࡭

ūٴ£׼˰
˰ūһۣͻȻתܡ


367 
ಣһֻҰѹߵһˣ˵˵ϡֻҰǣͬʱ˽߬ذףȥһһֻҰǶͱˡ
һеı仯԰ū첻˿Ӱ졣о񣬶˹Ͱϡܽƻܵ֡SεߣҴšһֱһʮҵľ룬ͣӡ
£Ҳ֪Ƿǳȫġ
һ̣
ūеļʸ˳ȥһֱȡԴʱոͣӣתΣգʵ̫ˡƣҲоˣ֫ŵأԱ߼ڡ
ۣһĴϣᴩˡͬʱӼϴľȹǺѪⶼˡһԵ˲ݵϡһ˲䣬ȺйƣȻͣǺݺݵصŻͰūˣֻͷ˿糱ˮȥˡ
ڻͰū˵ĿɿڴУǾͼڣҧ˼ʸһȳһյӵˡһԭٴλָ˼žҪǿһ߾Ұǵʬ壬ǶǲΣǴʲôûзһ
ͨͨ
Щ˴Ӿ߶Ƚŵиȫܲסˣһ̱˵ϡ
ߺӯ카ŰָҪˣ΢΢乴ţֱˡ
˼һץǷ˻ȵһȥ϶ǲС˭֪Ⱥ᲻ٹǻǸϽûز䡣
½ѷ̱ڵϣЦ磬涯ˡ
Ҳöѵɣ
ߡ
ū½ѷץͽȥŪˣֽˡЩһһսҵսûܵʲô˺ҪȻһ·߻صȥǸŹ֡
ߺǸ˵Ⱥҧˣֿˡ
Ҳһ߰ɣȵָˣҲ١
á
Ҳû飬ǸˣͷӦˡ
ӯߵ࣬һƥɡ
һӯϡͬҲ˽ϣƥø˹ߺǸˣһķȥããԭУȺɳȵȣʱпܷҪǲߵߺǸǱɡ
ӯܺãNNNǰš
಻Ծأ˫§ס֫֫ƽ̹еԣ׸ⶼûСأԽԽӯоԼϺǶҪƵģĳطǴһĸо
ͻȻǰһӣսԾ˹ȥһû˫͵ϻ˻ץסӯظպһץһһ̫ƽƵģҲͦϵ˫֣ǲܿƵģ¡
һ˲䣬е̴ӯ壬ĿвյˣʲôǲҪҰȥ
ӯʱ䣬ҺͽҪڵˣһ߰ɣǻ֮ǰסһ𡣡
ʲô
ӯյǲǻռҵıˣ
ĺĺ
ȿȵӯ뵽ȥˣҡҾǲֿ
ӯУ͸ζƿġġġġһԶȫӿԴӺ˾ƣڰ׾Ĵϣûͱ˵һ̣ľͺңңԻҲְֺޡ
¶˵ֻܹ
֪жٴΣڴϷȥģԼһ⡪ӯ㰮⣬شˣĻشˡ
˵ɣҲûôرİǲС
˵ɣϲһ𡣱Ĳ˵һŮ˵ĵһһ˸ˣûбͱʲôģһⱾ˵һ⡣ֻ˵һ˰׾һء
˼һ׾һԶҪһܣʲôҡ׾ǺýãⱲӶûҪȥ׾ҵˡʲô¶ˣЩʱҸطԼȥһ㣬侲һ¡
ӯûпҲЩˣ㻹ҵ𣿡
ȻˣΪʲôôɺޡ
֪ǣ治ֿ
ôòã
ӯߵҪٸҸҶ˵һ仰Ҿͽȥ
Ǹ˴һʱ䣬ôҶ侲侲ɣЦһ˫ֱӯ֫ȴһҶˡӯаб˶ռ㻹֪ڵӯ뷨һͷˤڵϲɡ
㣬ô
Ҳ˵Ҳˡ
ҪָҼۡ
˵˵Ů˲ףŮ˲ס˾ˣĳЩʱ򣬿϶Ů˲ʱһЩأֻˣ˭㰮أһˣҪһС
NNNNNN
ͽ˻мֵģ³û԰֡ԣظϵٶȼ졣·³ʱ򣬻໹⿴˿ĵģŵһģ
ڣƻʱһ˵ִ˰졣ϦͨƬƬ⣬ѾЩΧһ𣬳ŷžƣ˵Цš
ˣˡ
ӵ˸ոջ¥Ͼʹ˺
֨֨Ĵţˡӵûκεͣһ·ܽ˲СȵͣǾֱӴϷۻˣһ̱ڵϣ붯һ¡
̨˶Χ£ʵ࣬ôˣ
Цˣڰ·Ⱥˣ˼ֵܣܻŻѾܲˡ
˵ӦðȺһ㶼ҰǹȣǳҲȥ
ǾͲ֪ˡ
ֵһæѳϵЩᵽɹŰȥ
ӯĹҲˣѾͷһߵߣ߱۾һɴԭŮӵ˱ƴȾơˤӡȵȣһ󡣸һģмŮӣǰӯ񡢺ɹŰȥæû鷿ˡ
зװͣɹŰ硣
̨˸˾⣬ͽҲˣڲݵϣǳţţһػָˡͬʱҲŹߺǸҩ˿ˡǵӣµüָܹˡ
ȵԱ㣬ʵ峤ôûзʲôرɣ
⵹ûС
ãҾͷˡ
Ҹ˵һ¡̨ڻĶߣҵƽʬ壬˸ɱˡ


368 ׶
ô죬ûƽϢ̨ͻѾ뵽ˣƽ׶༪ˡΪƽˡ족ҩһҩЧʱʱζԲһܳܵġ
ƽҲ
ڣ̨ôһ˵໹ǳһʵôɱģ
һȭؿϣعǺ;ѣ飬
һȭ
ԣһȭ
жϳˣɱƽΪ϶ǷǳΧһֵˣָ
ʵ峤㻳ǡ
̨һһٵգ
Ϊô𣿡
Ҳ£֪ʲôΪ
̨ҲЩ꣬Դƽ̧֣ص˰죬ҥˡ˵̨ƽɱ˵ĶĶҺą̃ڲܸߣܶ˶ġ
ҥֹߣԽԽ˵Ҫǰ첻ˡڣӦüӹ̷£ֹ³͵Ϯ
˵³˻𣿡
Уޡӷ£аһġ
ԣԡ
΢Ц֪һǸɰݵͷ˭Ҹ㣬ǴĹߡڲպϡ
̨˵ߵĴЦã¶ɵƯ
ҪȻΪͰװ׵ذѹ߾;ѽֺ˵һ߾ȻܻǽţҪðūڡ¶һͻΣ˵ʲôҲܰװ׵رϼһ
ߵ˹ߵߣ̾үӣڣͽҲԱˣ·ˡ
ʲô˼ߺͽƤıȻһ
ǱᣬûҪӺǵ˼Ҹ׼ƥǻǸϽ߰ɣ
ΪʲôҪߣˣǴ˸ǮˡƤıţжʮͣСݰӣȦȣϻӿӡһ˫С۾ߴﹾתţܾԼǸܴˡ
ⲻǮǮ⣬ܹԵ֣ܲܺǰɣĹҸǮأҲϣ뿪
ô˵ǾͲˡƤıˣ죬㲻ѻ˵˵ʲôߵġ
ΪǺá
ĿЦڵİ˴鷳ʱпΧɱеɱ⣬Ů°ߡΣͷߺƤıǺǵ˵ȰǻǸϽ߰ɣɲܾôǡ
ɨһܣʵǿ޽£
̾Ҳ޽ûв̫һЩϢʲôġԷҪд͹֣Ǿ鷳ˡ

Цʵ٣֪˭𣿡
ɵҡҡͷʵ˭
Ҹ㣬Ҿǹߡ
ߣǽжĹߣѽҶľϽˮ಻ƺӷһʰ
ǧ򴩣ƨ
ҲЩմմԵãЩҲô˵ʵҾǶôһ֮ǲô֮õġΣҪǣ£ѾǸˡ
ЩͲʲô֣ܼǰæָһˣм
˵˵ߣʹȥ
ǡ
̨˲ֳһ˹׶ˡҪù߰æǲ˵ҪԼææ϶ˡȨڻ߬š
ϹϾģǰ·ʵǰЩ֣ܵԭʲô𣿡
ƤıЦͲ˰ɣ֪
ı
ߺһǺǵûʲôһ˴ԭĴתһתû뵽Ⱥ
мͽܣƤı֮һƤıĺϣһĹҵı֪涼װЩʲô
ǿԿ½ѷû˵̨ͽɫȴһ䡣һ˲䣬̨ͽ˹ߵԭͼǾҵܽ뵽ȥˡ
֪ĶҵģƤııС
ҲƣܹߵĶĶˡֻϧǻ֪ڷ˪ɳĮʴ£ζЩ䶯ˡаֻһƣȻ˽ȱڡֻڴлػأаأǻûнȥ
򣬹߻αطô
ŶһҲû׷ʣߵһǰʵǰ㿴Ƶӣ͵ĸɲݡһԷܽǾûȼɲݡ
ЦԷǰ壬Χûǣô죿
һ仰Ͱѻ̨סˡ˵ʱҫˣǿԴûаǷУֻΧżĻ춼СǾµȦףҲʲôöûˡ
ǹߣһ͵Ҫ
æǰ˵ôأ

վһϣָܣȵڲܣһء͵ӡһӣغ͵ĸɲݣľ壬ٸҪ˵ĸоڲݵһġľҪɻ۶ġȵ˳˵һӣͰѻ۶򿪡ڻ۶µˣͨܳȵڵڶȼһеĸɲݡ䶼һڡ͵Ļ𺣸Χ룬Ǹʱ򣬶Էǳ˳Ҳӳȥ٣١
̨ͽ󡢻Ŀɿڴ
ƤıȥһˮʦϺȲ衣
һָĲͨӣ緢صںϣϸţֻ΢úˮûˡڱ濴ҪһָоǾǲֻʧ룬·ˣֻһˮķӴܡذѵءֵСãҲӵӶ԰ȥҼ뷢ôɱˡ
ˣ
̨ͻ࣬ͷ
ڣ̨Ҫлˣҫ˻ٵ죬ǸһᡣϣǴؽ԰ĻӣﰴչߵĲ𣬲е˶æµˣҹս
ʱ䲻ˣ˭֪³ˣʲôʱͬʱǼͰҲóҪȻֻݸɲݣ»ء
һֱæ˵ڶ˵ӣNNNһ¥Ϻʲôˣվס


369 
ӣҶʶѽ
ڴ⣬˺üˡһƤڵ꣬ĶϴŶϴдŹԵЩѱ
Ӷ˿ֿ˿ԶȷʵûʲôˣŴЦѽⲻ磬ˡ
ЦҴʦǶŪ˵þƹû峤ˣ
Ƕŵʲôͻ
ס
ӵ¥ϵļˣӶûߣ˫ŲߣֱӻֽŸˣЦһһ֪㣿˵峤ȵģ
УСǴ˰ڲ棬Ƕ˵һءļˣ̧һ̳Ӿƣ˹
ˣʲôư
ӺͦϤģǱ˵Цţߡ
ڣܶڴľʲôӡȵȣڵ½еġ棬ʲôڸţҲ򵥣ڹߵָ£һľƴװȵʱ򣬾ƴͼһһƴٷŵϣžˣܷ㣬Ρ
еŮǣҲȥƽϿѧϰġǺȾѧУʶģһߵߣ߱۾Ը򣬺һɴԭŮӵͻȡѧУУǵȲĺǣϵöͦõģǸǴһζȵǸźѧˣҲص˰죬˾ͺټˡ
˭֪ǺϲȣȶȴûʲôоΪˣ̫ڿ裬ʶǳءѧУ˭Ҷ࿴һۣ˼
ȶǵƤӵ¡һ㣬ܵˣߵ˸ãʡϵˡ˭뵽ͻȻ˰죬Ȳüͷ
һɹŰǰ̾Ҳ˵˰ɣǰʱ䣬ҫ͸ƵģһЩ͵Ϯǰ졣ڣԪˣеһжҪ޽һȥȡ
ˣһȥ
С
ڵȣʲôطأںӱߵ㡣Դ˰죬ͲϲˡҪȻߡȥƽУ½ѷţ̨ŵ³ˣߵߵܻˡ
飬һǴű˼ء
ԶӾͺȣ㿴˭ˣ
˷ܵȡ
ôˣ
üͷʵǣʲô𣿡
ǿľһϻЦ죬ר׵ġ
ף
ԡ
ǵϥڵϣ˫һŽָ֪Щ˲̫ãкܶëҶԸΪȥġϣһᣬҲԼһᣬⱲӿ϶õġ
ȼǣʲôϽ
㲻ӦңҾͲ
Ҹ㡭ͶϵˣڣѾѣ㲻Ҫҵǰסֱۣǡ
ǵǳ鴤һ£ЦڹҵģԲԣ
ȵѺòãǲСˡ
ǡ
ˣǡ
סǵĸ첲ԣȻӣʵ䷴Ч
ǾȻЦóУȣҾͲˣȥ峤
ɹŰУǼ̨һ̳ҲˡعҺг϶򲻵ġȻһϣҪһЩ죬ڰ³һۣһ
̨˿üô˽ϰ
ôˣ
˾лѽûŵƽʵġ£ȥˡ
Ŷ
ʵ˭л񰡣
̨ǽСѡȨǾ֮꣬ǰѻ¸ˡ
ħʮ֮һǿǴϲ°Ͽ϶߶һ
Ͳ˰ɣ
ҾͲ峤ˡ
ǹ֣ȥˡ
飬Ǿ̽ʵ
Ǻ硣
ҪǸ֮ǰ̨Ű³Լ֣ؿ԰ٷְٵȷˡϺȾƣ¾Ҫˡȵǵ뿪ˣ̨ѻͽӡߡƤı˶еɹŰУһҪһƻ˵ʲôҲպ˵ıóѡ
ƤıֱƲ죺⻹õʦµĻ֤Щ޻ء
½ѷЦǣȷԷԹԵǵȦҸ˵
զģǻ
ǡ
ûпǡ
ƤıߵʲôùܣͿҺʦôɱķɡ
û˵ʲôҲóԼµЩżġЩͽ̨˶ɷϡڹߵָ£ϵˡ˼Ұ³Ҳɵӡ
ֻǵ˹μӻпܶ˵ӦϣӰɱȼ˻棬պͰ³ٴΧɱǰΣˡ
ЩģһҲûи
࣬Ϳαϣʼնû˵
̨˰֣üˣһһ࣬ѽ뷨Ҳһ˵һ˵
΢Цһֱû˵һļ⡣Ҿã˵öͦǾãǵ֮صȥô³ˣôǵμӻ˸ˡ
ǴսеСսۣ
˵һЩˣһ϶ǾӢеľӢеĸ֡ŽĻǵȻƣƱػûͽ̨æҲɡΪǿ֪ؽǵ˸ˡ̨˾ͿԾյȰ³ˣϹˡ
̨Цô򵥵飿ڵ̩ھĸ֣Ǿչ͵ϮҲδܵ֡
ǿ¶
¶
ԣھˮ¶ֻҪǸˣһȻӭжˡ
⻰˵õɣô׵𣿻ЦЦӿڴóһСƿƿҩͿԽ˸Եˡͬʱɫζ뵽˾ˮУǵ˱֤Ȼˣ̨˻ȷ½ҩǺҲû£ǵˡͻһԵϡ
ã
̨ͽӯоڣǻЩڴǺյȰ³ˣˡ
ʱŽĻЦ࣬һŮӣġ


370 纣ҾŪ
ڰ죬ʶŮֻӯ졢ȼˣǻɹŰСǡ˭Լߵı飬ͻȻ˺ü£¾ߣ˵ˣ
ȥ֪𣿡
ãá
Ϊһ̣ȵ̫ˣȻӯ߷ߵ񣬼æ˳ȥ
˵ʵɴԭʵϾǳġĻ£ּҵ飬ֻ˳ŰæϴΣ纵Ů󷨺Իˣ˵ɻͽܣǳɹɻ䡣
ɻеľΪ
ʱ纻׷һ£ôھ뵽ˡҲ˵ˣҪھСҪȻп߻ħΣˡû£ڵѾ֪ɻеھˡȵˣȥһҲһʱ򣬾ͲҲ
ڣˡ
ɹŰ߳һ۾Ϳ˶ϵ纡źɫƤ̿㣬һ˫ͲѥǽġV챡ëĲϣһµĵ׹ɻ䣬ĹС棬һɫƤëһ£½һɹǵķ
δضӣпħŮ
Ͳˣôô٣ڴԭϳ۳ңͲ¥ϵļּҵӣӶֱˡ
ս˹ȥ쿪ţ쿪š
ǡǼּҵŷӦ֨֨ؽŸˡ
纣㡭ôˣ
ôѵ㲻ϣҹ𣿡ЦЦţŻࡣ
Ȼϣˣζ㡣
NNN
ܵ纵ߣŵôһɵܰζܺţˡ
˭˵ħŮһЦһ򭣬һ񣬶崿ˮ˵ܹУ˫߽Уţ϶ЩŮѧûʲô㣬඼е֣£ǽŮ˼°ɡ
磬㷢΢΢Ʈɢ
뿪һ˵ʱ򣬲֪ʲô˼˼һ˵ʱ򣬲֪ʲôСһ̶Ȳˣܹˡ
ܸжǣҲر㣬ҳԶǳһһڡ
ѹˡ
Ҿˡ
ƶ졣
бȻ纶һŽϸȥˡϴΣͻࡢܵȺΧɱѳˣŸһߣһɻеľһߴӻĿд̽Ŀھ˭뵽ͻȻӵ׺ϢȥһɹŶɽ
ΪѾˣ
ûܿûȥԭ˹ȥɹŶɽ£аչӶЩʿҪƹǣʵ̫򵥲ˣûзʲô˴ڡ
ڰͼаӺħаһһǱش˳֪ˣҪ뵽Уôһ顣һĻϢ㹻аӷѾ˼ˡ
˵ƱػаӵĽ䱸ɡƻأȻǴˡȵаӵĽУҲ١ˣͰǶɱˡպãɻеľ
ڻĻҲǽŽɣɻôܻᴢ澢أ˸εĵطھ뵽ɻСһΣΡҲҿľǿǸܵ˴ɻƮɢһ˿˿Ƶľ
ۣģ
־ϲһֻ̰Сèϵһɵľ˵յٶ治Ǻܿ죬ɾܾһ㣬ҲҿٵգΪÿһҪ취ѾڻΪá
һľĹ̡
һ죬졭䣡Ǵħ۷ľ磬ͻƵħڵľ硣һ̵纣ǴھΪǾΪ˵ࡣ𿴣ħ۷ħֻһľ磬ȴʮǧ
һżһż⣬ٲϵھҪͻƵħڣҲžһֱգյġǣ֪аӺʹôˣϽ͵͵˳
֮ǰһаӵ˻ûκεĽչ
£Ҳżˣαطȥأ£иڵģҲһġһ뵽һָڿзĽ飬纾̲סˣƥ¶ǴɫûһëİNNNܵ˰졣
˵ƥ֣ǧѩ
һ£ɹŶɽܵ죬ðˡŸСʱɶ˵Сʱܵˣٶȼ졣
࣬Ĵߣ
͵Ƕһı۰򰡣
ҡҡͷҧ纣߰ɡ
˵ʲô纾һ
˵߰ɣⱲҲ㡣
ǲǳԴҩˣ
Σ纹Ū֡żģǧٱԼΣȴôû뵽ֱҪˡ
纼ղŻ˵ôҵأԭ㶼ƭҡ
ԣҾƭ㣬Ҳ㣬ԼϲŮӣӯ
㡭ô
˭ôˣҵ˵ЩƭģҾŪ㡣
㡭
ڻ࣬ûʲôоǣǵһܾˣĺˡЩ˼͸۷䶢˷Ƶģתš
࣬ô
˦ָ˻һ⣬Ȧתתŭ㡭޳ܡ
ԣ޳ܣһءʵҪǴˣҾͻȥˡŶˣǸ˵һˣҽϾͺӯˡҪȤμǵĻ񡣡
Ųɱ㣿
һ˲䣬纵һĨɱȻ
಻ش˸ڵֻڵľ磬ħڵľ磬̫̫࣬ˡһָܰŲ£纵ĸԣǲܲõġ
ͷҲأ˫ſһӣŤͷߣ㣬Ҫɱְɡɱң͸Ͻߣһ̶Ҫͣ
治
¡
ҵһ¡һǧѩܵ˻ߣ࣬㵱ʲôҸ㣬ҲҪɱ㣬һҪɱˡ
Ҫ
һЦŪ㣬ҪɱɱҺˣûκεĹϵ
ЦˣԽǲ飬ƫȥڣȥɱ˰ˡ
Ҫ
ະһϽҸ˵ʵҸ˵ʵ


371 СٸҶ
˵˵ʲôϣʵ
ġ
ЦȥɣʲôҪ
ҲЩˣʵ㵽ڸʲô
ȥʣ֪𣿡
ãҵҪܸˣʲô
һһ˼ˣǵõϢ
һϲǻӯĻʵǽġ
ڶϣ³˽͵Ϯ죬ڣڽÿ˶ǱŹƤѥвذףʱܽ뵽һս״̬
ЩߣʲôϵǸȴŮˣŻࡢ̵ģȻһһСʯ鶪ĺУҲƽˡ
˻ͼߣǲΪ̫˵Եʡ³աǵˣһΪտһսˣһ⡣ҪҲǣ𣿻࣬ƭԼһӣҲܵ˺
һ˲䣬һɱ˲ɢ纵Ҳ飬ʵ࣬˵ǲǹҪߵģһܵ˺
ûС
㻹˵ʵǲǣǺãھɱˡ
ݣһӣ޾ͲһӵĲϡһڵһ㣬˵˫žˣ֫ƴţǵ÷ˣӸ͹
ɱ˲գħŮУЩ˶ϣɱɱȾͲȡ
һſԣԣҾƭġ
ƭҵģ
ǡ
ΪʲôҪƭң
ҡҰ㣬ܵ˺һӡ
ɵϣ
纶޽Ǹ˸˦˳ȥͨˤ˵ϣ˫źסؿԡôһʱ䣬ڹŹתһȦʶ纵Ŀ¡
纵˻һۣߺߵ˭Ҫ۸ҵ˶УڣҸǲˡҪ㡣
Ҫ
ô㲻ҵʵҸ㣬Ѿħڵľˡɣм˵ҡ

ΣһԲǼװġ֮ǰ纺ͽԹһȭʱħ۷ľ硣Ŷ̶̼ʱ䣬ʹħ۷ͻƵħڵľ硣ɻеľ˵Щġ
ǿĵļʵ㡭ýָеľ𣿡
ԡ
ǡһܵ˺
İɣû¡
á
ħŮˣ̨˶һЩɵģЩ׽͸ΪʲôͻȻҲûжʣûпһ㣬Ǹæʲôæʲô
ڻأ纾ɹŰУɻеľ֮ǰҪͻƣþǱޣֻŨĵطΪٶȲ΢һЩǣϣֵطʵ̫٣̫ˡ
ʱ䣬һֱħ۷壬һֱûͻơأɻ䣬绢ˡ
ʵ纣㡭ûиоʲôʣ
ʲôʣҸоܺá
УŰɣҸ㻤
á
һ˴Żô죿½ѷſڣֹκ˽纵ߣضΧʵϣҲǺ棬Ҫôɻеľġ

Աôһ˿ţ纺Ѿ˻һۣʵһŶҿʲô
ҿ
תȥûµġ
㱳Ϳˡ
໹ͦߵߵı
üͷʵ࣬һֱһ⣬ڲڵľ硭ýָôվΪأ
˲
ʲô
ġ
ЦýָϹֻձ˵ľֻŮˣսָеľ
ԭѽ⵹Ǵ纵֮⡣ô˵Ļȵɻеľɹˣûæ澢ˣЩҲûáȻһģ࣬˵ɡ
ɻ̫أֻ˵ýָû˵ࡣ
һСʱСʱСʱʱһһعȥܿ͵ƻˡͻȻ䣬纾͸оɻеľȫĹˣôҲˡҲõ飬ô˵ľҲǺ޵ġԽΪľԽࡣ
ܹɻеľһ·ʵǣڡһʦ۷壬ͻơ纲һտʼյʱ򣬾Ѿħ۷ľˣͻƵħڵľ磬ľҲԽԽࡣ
ôһˡܹظоѾħھżҪȥͻƵħָտɴ
һϽʵ纣ôˣ
ýָУûоˡ
û£ѽָңٸ㴢ˡ
á
Щᣬǽɻݸ˻ࡣ£ǲɱ˻ˣΪֻлзɻд澢ָɾͳһʲôöûˡ
ڲΪǿ
纾գḧ࣬ô𣿡
룬ζ롣
ҪǼ޸㣬ԸȢ𣿡
Ը⡣
ģ
ӿУƮɢһ˿˿ƵܰϢû˸Сأ͸еȣСһŻ棬Ѹϯ֫ٺ
壬塭֪ʲôʱ纴壬ҡţڻĶ߶졣˫ֱۣͣǰգգһ¡ĺ٣ĸǲס
СٸҶ
纵Ŀ߶ʲôḧŻţʵʲô֣
ࡣ
ϲŮ˭
纡
ڸ˵һ£Ŀھʲô
ҡҵͷۡڳž޴ʹ̫Ѩüͷ嵽һ
Ĺؼʱ̣ܵأ
Ҳǻȥˣѵ·ϣֻǹűɴ¡ҫ£ֵģˡ
壬塭纱нҡ壬Ťһӡĺܴӵİڶ΢΢šһ̣չŮ󷨣˵ʲôҲҪѻԻˡ
أ˳Ż˳ĿǴˡ
ɴ£ʲô֣
ࡣ
ϲŮ˭
纡
ڸ˵һ£Ŀھʲô
ҡҵͷۡ
ް
ྐྵȻղ˵Ļһģһ纲Ѫ


372 Ҹ̫ͻȻ
ѵ˵Ůûˣ
纾Щ벻̫ף˵Ѿħ۷ͻƵħڵľ磬Ϊ;˵˴Ů󷨣϶Ҳ˲ŶԡһһЦһߵ
ڣеķӦˣɾǲ˵Ŀھأ纻Ͳаˣٴҡ壬һһ׷ʻࡣͬҲһһʧ
ޣ
纾͸о㺹죬ϢЩӾˡϵʩչŮ󷨣ľļ󡣵£ӿڴһŷɫҩ裬̽˻ĿСҩڼûѪҺٶȸǼӿ죬ĳطҲ˲ǿҵķӦ
˵ʲô֣
ࡣ
ϲŮ˭
纡
ڵһʲôоǰʲô
ҡ
˫ֱǰ૵кüŮӣѹ·קҵ˴ϡҺȣҡҸоҪըˡ
Ů󷨸еķӦ
һֱҡˣŵ벻Ҫң
롭
ǻԥʲô·ˡ
á
ĶЩеԵģɻǺܿ콫·ѹˡҪѿҲʱ纺ֹסˡ뽫Իסˣû뵽ҪôʵŮ󷨵ˣҩ£˵ԺлḡֳһĶ˵Ļ棬ʲôʲô
ǸʮŮһȣҲǺġǣЩõģ˲κεĲһжʵģķӦҲԭʼһַӦ
壬塭纵ĴϢӾˣϵҡ壬иǿٵ߶ʲôûʲô඼ǣһʵ飬Դˡ
쵰
һŽ߷ˣģڲ֪䣬Ѿжʮˣɻ໹һֶû³ǰ˸ǺԴŮûй顣
ȥͻȻһϢӵ˳Ǻˮһ㣬Ѹٴڵȫһ˲䣬ľ˸֨֨죬·Ҫ˺ѿƵģ۵һͷԵ˵ϡ
ڵ纣׹˱У¶ǡ͸ɴ£һ۾ܿõļһ㱡İɫ˫ۺʱпܾѶ
Ҫ߻ħĽడ
ô
ļ죬纲ϵɻеľħ۷һ·ͻƵħڣħھżΪٶȣһǧҲΪǣ̫ľһʱûںϺðɡ
ĿзһʹסŤ
Ҹ̫ͻȻ඼ǲΡΪһ̣ȵ̫ˣȥ纸˵˴ϡ
ʵûʲôŮ󷨡
һǧǵ˫纵ŮȷʵǺǧǵ֮ͬСڻǧǵ´ģŮ󷨶ûʲô̫Ч
ڶΪԵʣûľǿ纱óľǾҲһûá
纸ιһŷɫҩ裬ſҩ裬ûķӦǿء٣ˣѾһɻҪˡɻܹһЩƾءҩҲһЧ
ʲôͣӣһжԻ纵ļ
أ߻ħ֢״ˡݻǧ˵ģǴ֮壬Ǵ֮塭Ҳֻд֮ˣɻеľڣͿ˫޹ûˡ
˫޹ַһ֣ϥԡھںڱߵľڶ֣Ǿͺܼˣ˺Ůԭʼ״̬ٶȺںЧ˵϶ǸЩ
һ˶˵ǼٻǣûʲôоⱲӰͲԽԶԽáҪĸ˹ϵһ㣬˼ҿħŵʥŮҪ޸һġҪǻٵ˼ҵӣƱػܵħŵ׷ɱɡ
ڵĻ࣬Ѿ̫̫ĵˣɲϣǳ
£纰ӣĶ棬˫ԡһɴľӵӿĵλáʵЩǻǧǸ˵ģԼ֪ûЧᣬ纰ɣ˲ӣܵһ˿˿ĺ纵ӿڻľ£뵽˻塣
һ֣纵һЩ
ȫһֱܣʶش߶žĺ߶յȫգϵ뵽ڡԣֻͨĵ͹Ѩ;ٶҪöࡣ
»Լû뵽ˡ˵̰ɫ纺˫ˣӿľȺˮޡڵľ磬ͳܲסֱߵľƱػѶɡ
͹Ѩֽ·ԣָز·ָǵ··˼ָѨѪڵزָָָӦλã͹Ѩˡһ㣬һ㡭䣡ֻǸոհѺ壬˲ͻˣͻƵ۷ľ硣
Ҳ̫˰ɣ
־ϲȵžһС죬䣡ٴδ۷ͻƵʦڵľ硣Ȼʦڣʦ۷塭ؼС죬ͻƵʦڵľ硣
ٶȣҪ졣
ȵʦڵľ磬Եظо͹ѨӿľѾԶԶθˡͬڵ纣ϵǹӱɢ˲١ǶòУ޲ðѶЩһԶȫͷų
࣬ͷŵΨһ;
ô죿ѵ˵Ҫ˫ޣüͷѵ˵ЬӣѽĵӿȪѨҲһ£ĶģĶԽġٶϣ˲١
һ죬졭䣡ྐྵȻһ·һֱͻƵʦ۷ľ硣Ҫټվ᲻ͻƵ̩ľأԽԽͻȻ۾صش˸
˵һǲԤıõģ纵Уɱ
˵ʲô
飬Ҳܳϡ
Цǿ߻ħˣ취ҽ㡭֪ģҵҽܸ߳
˵纽һذף˻ĲϣһһٵҪٲ˵ʵҾ㡣
纣Ҷģ㻹㾹Ȼң̫ʧˡ


373 Ծܾջ
飬Ҳѹ纻ˡ
ɻ䣬ǻ͸ģǸɻеľȵգգ߻ħˡҪǻѾѶˡǣʱ˵ɻܣŮ֮˵Ŀ϶ʵ线Ƕʲô
飬Բеô򵥡
ؼһ㣬ͷųĺȻڵľ磬һ·ʦ۷ľ硣ٶȣģֱһˡ
ѵ˵ԼĴˣ纺ߵһУУԲԣ
Цôأһ仰Ϊû
ˡ
˵ͷųһЩΪ˲١ڣʵʵħڵľ硣Ҫɻеľǿħڵżһͻء
ǲˣΪˣҵΪҲˣһõĴ
纾ȻҲκοԱɡ
㿴вУϣһץЩھ֡Ȼýǵھʵʲô룬һ߻ħ״̬ҾںھӣҲˣҲˣֶΪأ
һ̰
Цһʼɣ¾Ĵ㣬Բԣ
еίܼ˵ʲôأָԼҪȥĺòãУҺҲûи˵սָеľҪǾƭ㣬ãɱҰɣҾ
ΪҲң
ˣҲҪԩػš
۾ҲЩšѾͷһ裬ذĨĲӣĿɾ͹ԩˡܸоԼϵƭˣǣƫƫҲκεֻƭˣʲôʱƭֱǶһ衣
룬ô˻ˡǣҪǻˣ˭ýָھУһ߻ħˣҲû˰ںھˡپǣҲŪˡ治ɱ
ȻˣҪһ㣬ѾȫͻƵĿУ̫ˬˣ̶̼ʱ䣬ʹħ۷ľ磬ͻƵħڣǿ鵽ħھżָоκεݡ
Ҫˣֵ֮ǰƵˡ
Ծܾջ
˼Ǹ㿪Цġ
纵˵ͱ䣬ղŻܲأһգû඼˿ա
̾ҪǺҾͺްɣʱ֤һС
㡣
ģ
ǵȻˣҪȻܵߵߵܵԭ𣿡
纰·̿ˣղŵһĻҲЩ΢졣Һãûаǹ·ڵûˡ
ͷ纣ҾãǰǶץһЩھ֣Ϊأ
á
ǳȥڶ˵ˣҲ֪ôˡ
һ£һһ仰Ҫ㡣纵촽ʹյ˻ĶߣԹ㻹ûи˵ôأ
Ŷ
Ȼ룬ҵѾ֪˰ɣʵҾǽˡʦŵĲ֮أǴӲŮڲ⡣ദһʱ䣬ҴȥʦֻҪʦͷһڸ㡣
ǵöãǵȲˡҲûʲôȵΪˣǿʩչŮ󷨷ûʮ˴ɡһ뵽ղţôΣûû࿪ڣЩйҲҿΪͻˣҪȻøгء
һǶɴࡣ
ȵ˴ɹŰ߳ͼ촦ŵƽʵģɹŰмյϣȼһ޴̨ӵּǣΧһ𣬴ڵس⣬̾ơȺӯһЩɵŮӣ֣Χ𣬳ţţպܻԾ
ϾħŮһ¶ĻƱػһƬȻɡ£һŮӵװɴڲסΣǹǵֻգһգ
͸ڻߣҲ˵Ҳ뿪һͻݵСϱ
ߵ̨ߣЦ峤ĻʽôˣҲ˯ѡ
ʱ򣬽ѾȥӭȢˣһȡ
á
త̨ӽһǵĶ棬żˣһյĶӣĵǣ̩ھĸ֡ģĸںɫ׵֣ǵԴϴͷضϣûκεı顣
Ǻպ
ҵĸӳǴôĸʵϣǾΪһ硣ڸ̨ˣǺ󺹵ˡûɴԭһܴ
ߵģһ޺ĲԲԴͷϻЩ΢΢͹𣬿ȥǳǡıӺܴͺܺ񡭡ͷһⲻǽ˵Ǹʲôħʮ֮һţħţħָˡçţֳһǾս·ֻǶ͸һǿС
û뵽ħʮеţħüͷһսˡͬʱ˰ūڵİūѾ֪ţħ˭һЩ
ţħģһ۵꣬ţ˵ĸоܵ͵ජ˿Ǹܵ˻ĿƵģ̧ͷŻЦһкε¶ɱ
ƲƲ죬˵ȥˡ
ûӣʹ½ѷߵĺеҿɺˡ
ȺĴӵ£һװģĽ˹ߣǴźɫɷεˡڵͷϺϣŸʽװΣ·졣ڻ¹ҫ£ܽޡ
ӸǾơ
Ŷ
Щ壬Цţһ룬һһͰ̾ƣһ·ܿ죬Ǿ͵Ǻţħ˵ߣЦţû뵽Ҳˣһ
áţħ룬ͽоƶȥصӣԼȰɣҲˣ
һ£ס˽Ц磬һƣˡ
أҽ顣
Цţ˻Ȱ裬оҲȥ
ЦǱһһˣǶû˼˶ƱһϽȥô
ԣԣˡ


374 öһ
£
ˮж¶ˣ̨˶ȷ˽ҩȵǺţħ˽оƸȥƱػᶾԷɡȻ˶һȾƣٺòˡ
ǽ̨˴룬Ц˶Ǹһ룬ף»֣úϡ
ã
ȣһ¡
Щˣһʱ䣬˶ԻĿ䵽ϡʵΪ纵һ仰ʶţħߵǸܵ͵꣬ħڵĵηɡ
ηɶˣ˵ǱŵǺͻࡢ̨һ̣ηѾھˮи¶ˡһ˫оƣƱػᶾԷɡôֹˡ
ǣô˵أ
ȿЦ죬飬Ҹˡһ˵ľƣҶˡ
ʲô
զģǻҵľ
ʲô
ǲˣһƣףɡ»Ҹġѵ˵Ҫ˵ף
ҲǸ˼
ͣҪȵĻǵȻȡǸˡ
ˡ
̨ͺҲȰ˵࣬ڻĿɿڴУǶоƸȥò˵Щ˺ȾˬȵٴˣֳպԲ̫һˡ
ӯ뿪ˣ̨ͽǺţħηɡͬǺţħҲ̨ͽˡ˫۵С۵ģ͸һɽŵϢ
ͣ˲мʮӣͻȻ̨ͬʱ峤ǣûиоʲô𣿡
Ŷͬʱ˵ġ
е̨ǺĺμǵĻ㾹Ȼ¶
̨Ц⻰ӦҶ˵İɣҺĺμӻ㾹Ȼ¶
˫ж˭ûж㣬ηɶʼδΪõĽҩͶҩǲ̫࣬ɫζġȣֶ˽ҩ˵˭û¶
ɱ
ɵһּҵӣȵһһ
˵ڳ˶ڵȴһֻ̡˭Ҳû뵽µҩȻûаѶԷԵˡ̨ЦһӭǾһȥĵһɵ̫һ޳񣬼һ֮Ʋɵ
˶̩ھĸ֣ǲŲ̨̨ӲƴûĶ˶Ķ壬˾ɱЩּҵǵΪжߣֻǴϢĹ򣬾Ǹ˺üˡ
̨ŭǣ־ͱܡ
Ц־׷ҡ
һܣһ׷ֳ˻С
ͬʱţħҲˣˡçţʮ̫Ӳֱһܣ˫ֻһɨһƬҡŭһ˫Ҳ˾ȭףţħսһӦ˵˵ΪҲ̫࣬ǣţħĹ̫ͣϵּߣҲռʲôˡ
ĸսںɫ׵Ƕγɵȵɱ
ǵĶһµģһǰ壬һһɱơ
ȻǼƻûб仯죬ǰһгδ֪ı̨ţǺţħ˸ԵˣţǸͿȫӦ͵Ϯİ³ˡڣҩûʲôЧҪסǺţħѶˡ
ü纣֪ɣµھ֣ΪԽߣýָյľԽ档ʱΪҲԽ졣˵Ӧ취Ǻţħ˶Ըǣȥʰηɡ
á
ΣûκεԥȥڣһŶ˼ҪΪץ֣һͻƵħڵľˡ룬һ˼˷ܵ顣
ħھĸ֣һչħ̩ھĸ֣Сڣ纺ֶ̨ԸǣǿɾΣˡ
ͣ
δȵ
纵Ŀзһ߳ȣһ㡣˺üּҵӣе߸ߵؾѾٴĨһּҵӵĲһ˲䣬͸еԺһƬհףһһʹǶҪըѿƵġ
ͷ̨ӵ
纺ȵץġ
һһס̨ĵơͬʱҲߣ˫ֵذף·裬ܺÿڻĺ˲ֻԸ̨һˣѾǳˡֶһԼʵǿ纣Ǽ֮ûˡ

̨纵ĹƣоˡȥĻпСý
ɱ
һɨȥӸˡ
̨һסˣǰ壬ӵȥ
纵û׷ϣҡϵ壬ٴηһ߳ȣͣ
һǿľ񹥻ҪǾһЩˣܾ͵־ˡǵΪһɲǣ̨ʧءȵӦ̨ɵѾĲϡӵϴǹɹɺش˸
Ц̨־ɱҡ
ΪҲң
ҵʦԲŹġ
ʲô
һƵǵĲϡƺһԵ˵ϡǣ纴ţǸһʵʵţƵģ䰺һ˸ˣԽţյþԽǽ͡
̨ʥŮллԮ֡
лʲôҿû㡣

ಣͻȻһ̻ڲ⣬𡣴˷˺ɱյȰ³ǳˡŵȵǺţħ˴Ϣٷܹġڣ˼ҲѾȻˣٵȥǵ˾ͳˡ
ǣϾԼ׶Ӱ
̲סˣ˾ͳ
̨ƣҲ˲ˣӵˣ˲Ĵţסҵסˡ
ಣʸס˳ȥ³ˣһԵ˵ϡɻиˣ嵽˴ſڡ׼õԲľŴžײããԭϣɽأڵأǽʲôġܣľƵդľţҪס³Ĺƣǲ̫ܡ
գգ
Һãߡ콫ǹMP5ǹˣյȺɨ䡣ܼӵ͸һ㣬ȺСɱȼʸ֪Ҫٱ
һʱ䣬Ѫɺӡ


375 ö
ߡǲôͶǹġ֮ǰļƻŰյȰ³ˣյ˻Уصӱߣġڣţħηɵˣڲм䣬ɱţõסյˡӦϣ鷳ˡ
գգ
ӵɨţʱסյ˵Ĺơ
ǹݵģζû뵽̨Ȼǹˡ֪ţħôˣߵһĶɤ۶ڣں͵ģôͰĸｻأҪĳʲô飬ɾͳԲ˶ˡ
ħȷʵͦģǣţħĹ̫ǿˡ
ţħħŵˣô³ˣ͵һȥˣŭš
㲻Ҳһ𣿡ţħؽţǮƣ֡ӣҲҪƻĻˣҲ鷳
ôĵѾƻˡ
ⶼҵġ
һӣһħһˣǽͲţħûʲôӡͻȻһ׶ߵӰ˹ǰصסţħȥ·
ǰū
ֻϧūûгֵıץһʯӣţħͷţħͺɨȥأʯϣţħڷ飬ղס
ȥۣܲȴһٶءټţħľһ֡ɽƣ˭ܵס˵ūǵһסţħƵˡ
ţħţһӣеãٳһ
˫ץ϶£ɽһ㣬ŰūԴͷūץʯӣסˡ䡣ͷūһֻ֣һץסĹԣһȵ֡
٣
ūֽϾţħ˫֣˿δ
ţħͲ˫ūʯӣҲ˫ץסˡ˾˫ֽϾ˭Ҳ䡣һʱҪֳʤ治ô׵顣
һߣĸﻹصسɱš
ηһֱ˿δȼ纸סˣ̨뿪ˣ˹ȥ˭ҪǸҵסȥ·ηһ֣˾Ե˵ϣɫںڣ°ĭڷˡ
ڵĶȻ
ڵˣסηɵȥ·

ηŻһ֣ЦЦǵûжǰ塣˫ȭηɵؿڡηɴһĶˣȻվţչƣԱ߶
һѣһѡⶾҩ͸ҪǮƵģк
಻ģʵʶ𣿡
ٷϻ
ǲײĲѽ
ڻ࿴öַöַмͬʱЩ̫ףΪʲôηõĶµĶҲͦأҪȻҩһġĶǸҽɵǰŪѧġ
ҽɾó¶ݡ֣ǵõ洫ںô£ã֮Ӧǧ˿ƵϵڣģֻǴηɵϣͻƿˡ
һһηɿ
ηɣϵŸֶƫƫԻûκεЧһ̣Щˡ֪ɻ䣬κεĶءڣ嵽ĽǰץĲӡ
ηɹ˲ʲôӲˣڵϷٴλ֣ҪһࡣȻ·ˡָ͡ոһɫĹâһնѪˮͱ˳
Ա˼ּҵӣӵηɸɱˡ£ηζû뵽̶̼Сʱʱ䣬ڰ졣һжʵ̫ˣڻҪס֣ˡ
ڣ仹һšЩּҵĹ£弤ɢģ鲻ЧĹơ˫ǵٶȿ죬һ£Ʋɵ
ɱ
һָ鼤˳ȥۣһһʺȻһһĸõƵģˢˢشϷսǰ۳ţȴԵѪС
һĻԼû뵽Ϊʦ۷ľ磬ô֮ǰֱٱҪħʮ֮һİɷٴιҪҲɱƨ
ڻǰ˻ΣߺߵϣŸʲôأ
ҡô𣿡
Ϊأ㣬㰮𣿡
Ȼˡ
ôͻһ仰ѻʵסˡ
־;סĶ䣬ߺߵð̻ңһ̫ţˡ
΢ЦǾͿıඡ
ѽҴ򡭡
ߣȥǰ濴
ڵĴſڣ˫Ѿƴ˰ȻĽ׶Σ˵Ǵӵͼʸ£³ˣءҲѾŸײˣʱпܳ
ţħˣͰūžǲָ¡ţħ˵ֱǴûй顣ͻȻ໺ţһͷŰūݺݵײū⧲£ţħײ˸ͷԵ˵ϡ
ţħץŰūԴͺݺݵ
Ա߶أȭţħĺԣţħ㻹ߣݹɱˡ
ߣ
һȥܴİūԽѡţħҲƱػڽȭͷ¡ţħһ˫ץߣεˡܣѾ뵽ϣεȻһȥԶ
ԽεԽ죬ҲԽԽԶȵһкüԶʮ̫Ӳû˭ܵסһ׺ۣϣһ׵㡣ڣʧҹĻС
ˣǿ¡
֣ūק̾ʵţħˣֻǲ̫ڱԼ
ūѧһѧçţһľ
϶лᡣ
ԡ
ū˿ſڣˣһӱ߳ˡ
ôĹ򣬰Ĵð³˸ˡպǳˮһ㣬ɱ˽̨ߡ˱ߴˣǰǸɹŰС
ܰ
̨һ£˶ŲͨӵķӴܡǾءƣҲǸ˼ϣˡ£յҲżˣչƣһһźӱѹ


376 Ӻ
ڵ̨ˣѾݾأҲˡ
ʱ벻һĻˣ̨˵˺ӱߣȻûκεͣ٣̤źˮܵ˺Ӷ԰ȥܿ죬Ⱥȫ˶԰춼տҲˡ
һ̣վ͸еЩ̫Ծˣҿ˿ȵˣˡ
̨գ㻹𣿸ɱ
ಣգ
ӵʸһ㣬ӺӶ԰³˷׷׹ˡͻȻ䣬ڡء͵УڡڡͿ۰壬òּҵӸƿˡһʱ䣬ö˶Сͬʱȼһ㣬ԽȼԽ죬˲ڡڡӵȫȼ
£Щ³˶׹˻С
գŭˡ
ȺɢΧӴܣʵǲ˵ЩҲڰɹŰΧˡԽԽ죬ԽԽ졭ͻȻЩٴһġڡݿС
һ̣ݿеĹߡƤıּҵǣ׼õİѳȼһ֧֧Ļ˳ȥݿУһȼԽԽ󣬰Χġڡȫȼˡ
Ҫ֪ݿжѻ˽͵ĸɲݣһĻǣȼһ̣а³ˣΧˡء͵мյϡ⣬ȫȼŵһҪӶӲȥ
̨ͷϲ߾ɵȵɱ
纡ߵˣսӺӶ԰ܹͱվڻΧùӵƴкŰ³ˡڻ£³˾Ѿʧ룬ˡأǳ˰ϵ⣬ضûУֻ׸ķݶ
һһǴϷме˻У󰧺ĲҽС⣬ֱ޵Ũ̹УɢһѪȵϢ
絶ʣЩ˶ǰ³ľѽΪǣ̫Ѫʱ䡣Ϊſܹưɴԭء˭뵽ȻȫһССİ졣
ˣǴˣ
ļһүǻǸϽ˰ɣҪٲߵĻһ߲ˡ
ߡ
պһ˶ˡȵΧĻڣٴδһӣǰ塣һһݿУ˵뺷ڿȻǲ١ԼսѪ֮ݿӸƽˡ
ᣬյսӳ˻СҲκεͣ⼱ܡ
ɲǾôˣ̨ӡࡢūս׷ȥһ·׷ȥ˼ʮأһֱյ׷ɱ˰³ΧĲʡ鲻Ըػȥˡ
ڰ³Ĵ£տһߵˣȥʱкüˣĻʮˡ˲𺣣Ҽӵ£˵ءʱ˵ҫȥ͵Ϯ죬ҰܶˣЦ˼ءڣҲĺ󳾡
춼ٵˣǣ˼ҵֶڣǸò˼죬ǻٴνɹŰ޽һٳΪɴԭˡ³֣¶ûаʵۺ
أ
ӳ˴յİ췽˫ͨ죬ų̆ı˳𡣡
ЦүҡҲûȥ󺹻㱨ˡΣĸ󺹿϶ҡ
Ͼʹǰ³ɡ죬ҸһȥƽҺ󺹣ҵĶӡҲ̨ɱˡ
á
Ϊ³ģճòˡ
ȵ̨ͻ˻ص˰죬ǸءݿеĻ棬϶ѾȼվˡݿУϣɹŰΧ˵һ߾ߵʬսڰΧɱ³˼˵ӰӶûпֻȴɱķݶ
һһжƮɢһս˵ζš
ǿʤ
֮ǰ˲ֹһεͰ³˷ͻô죿һ˼ҽܹסСѾܲˡڣǾȻɱð³ˣƨȽ϶ԣǵʧǿԺԲˡ
ڣֳڲͨӵĶ԰˸ƫƧĵط˸ӣЩսʬȵȣһԶȫ˽ȥаЩءεݿӣٴϽ͵ĸɲݣҲǰһֶΡ
ÿ˵ϣ˷ܵЦݣжˡ
̨ͻࡢӡūһ·׷ɱȥϵùɱ˲ٰ³ˡһʱ³ҪʲôΪǲ̫ˡɵһԾΪһˡ
̨Цããһɵò
ƤıЦɶҺʦĹ͡
ԣлǰ
û¡
ߵǵذ˰֣֮æһҪˣһǿڻϡһΣȺҪǻǣƤıѾɥǿˡ
ЦҲöлǰ
࣬ҹڲԶһŮӵ

ʲôѽ
ڣЩɹŰѾջˡ纾վںӱߣŻ֡
ţߵʲôû˵𣿡
һ纾С˼Ҿ˵Ļһ£𣿡
ðɣһ
ãҪϡ
εεģ˵ĹͷҪˡ
࣡Ƥı˿ĭʵ࣬椶ӣҿţͦ
΢Цӡô㿴ˣǾøඡ
ģ
Ȼģ㿴ڿЦ𣿡
ãá
Ƥı֣Ҫȥ
Դһѽ֪˭𣿡
Ƥı۵һӣҡͷ˭ѽ
ħŵħŮ
ܣԲܡʦ㾡ңȥô࣬ôܻħŮأ
бҪǲ뿴ȥ
Ȼˡ
̨ŻĴָүǶɴԭħŮ˵ˣԵͷһҲʹʹ죬̨˵˼仰֮ܵ˺ӱȥʵ纣ʲô𣿡
Цͦţѽһţð̧ΰء
٣ǲˣ˵˵ɶ¶
ʲô£
һָӶĵϣߵҰǵ˶ץˣھ͸ýָǵھһ̶Ȳˡ


377 
ʵ纼Ҳ
纵ΪԽߣǻҲԽ졣ղţʦ۷塣ڣֽʦڵľ硣ͬʱľٴǵһ鵽˽һɨȥĸȫս
ڵηɣһĽϵˡ֮ǰ붼顣н̨ڣ³ֶԪˣӦû˸ٹˡ
ͷ߹ţ˺Ӷ԰ֻǿһۣЩɵˡѾͷ漱ˣȻץ˶ʮˣ˵һءǼھ֣ȥһˣ½ѷ½ѷ
½ѷҲæ
½ѷڵϣ̣Ц磬ǹˣɩӶ̫ˡ
üʲô
ǵģҾͲˡ
½ѷ纣˼ħڵľ硣ʵ̩ڵľ硣½ѷأֻʦڵľ磬纱ʮǧءִ򲻹˼纱һŮˡ
ʲô͸ʲôһжԼ
ڵĻᣬٲߣȴʱ½ѷߵߵأϽˡ
纾ץס˻ֱۣҡһ£ЦϹͰ˼ҰǶץˣֻҪ־ˡ
ҡҡ
ҡôӿǻͷˣܾѣЦУҲû˵Ӧ
Ҿ֪˼̫ˣôҰ㡣

Ų线ԼôɻھأɻˣԼѽȻˣ໹һãǾ߻ħʱ򣬰ͷűҵľ纲
۶ûдġ
ϻڸèʦʱèһ֣ǾϻȥͰèҧˡ
൭֧һһһؽǸŵСһһһͬʱſڸһ
˵ʲô
ǲͬ𣿡
˼ܲͬҾ̫ˡ
纺޵ģץסĽףͷ£ԴûˮУཹཱུعˮȵȵòˣץĽףԴקˮ桭һһεģ϶ǳ񫡢̼
Ҳֻһˡû£϶лᡣ
Щֳɵģܿ죬纾͸һ񣬻ڵһյѹơ໹һýָվʱǧܴпܻᾭѶ
ͷİɣ֤㡣
Ǿͺá
Щ˴඼۷壬ʦڵȵȾ磬ظ֣Ҳǣ̩ڵľ磬ʦ۷塣£ֵµһˡû뵽ȫ纸ץͻġʳ
ЩƣӦ˵纵ġʳŶԣֻǸź˵
룬˵ΧļѨλཫɻ䣬ŵ˵ĵϣһһȵǵ˵ľɹˣǴ˳ǲôۣȴ˼ƣģ
Ȳʵ࣬ôˣ
˿ЦˣɰҸۻˡ
ˡ
ʲôðȻúúҡ
˵ɣô㣿
գ崿Ĵ۾Ż࣬ĵȻ֪ħŵʥŮӦ֪ҸڹĹϵɣһħĽߡҪ֪ҵĹϵ͵Ǻ㡣УħйأʥŮһƻӣеħ֣ҲҪɱ
ȿȵʲôأֻҪһ˫ޡ֮ǰ꾢ˣĶģĶԽġҲһΪ
⵱ȻûˡҲ˿˵ʵԻûʲôøСҪѡĻ޲ͱءһҪжᣬƫƫϻŸϡŹֵԶ֡
˭ýָվ
һ߻ħˣ˭ͷűҵľ
纾;ãͻศɣеȱһɵζˡңҰ㣬һ
ͷɻѰū½ѷ˽йǵ˶ص˰졣ڣѾ賿ʱˣЩءݿеʬסսȵȣȫɾˡ
ЩɹŰ඼ǿ۵ƶġ
Щּҵӣһ󣬰Ѳƺȵȶɾڵ̺õ̺һɹŰٲȻһģˡϣϾǽ»ϲ֮գͽ˶У϶˵ˡ
ʵ峤˵ôǵˣ
ǰǶһᣬٹ黹վˡ
С
ֽһҹˣ
ඣߺӯһҲϢҪȥӶ԰񣬰纻
ӯߵ࣬ҲôҪסһ㣬˰׽ġ
֪
֪㻹պһʲôҿ㣬Իסˡ

ǲ˵ɻ纵ˡǣҪǲӯһµĻ϶һֱȥɡͽӯקһߣȴû˵˫޵飬ֻ˵ĶģĶġӣܱ˴ΪҪȻеĵۣôܻȥǸħŮء
ӯŽɣʵ˵Щģ
ȻˣҸҷģҪһٻҾ
Բ㱾ٻһ
ǹ˰ɣ10300ķţѹҵϣҾ
ԣҲδ̫˰ɣӯǵ˵ͷеִ磬ħŮɲôǵġ
ס
ˣæȥɣҸȥ˯ˡ
Դӻص⼸죬ûͣȺ죬³졭ЩһģӯûкúϢۡͺֹһһĨϲС
ģҲûж룬˰ū½ѷһصӶ԰ū½ѷǰ󣬸һͷУͼϥڵϣ˫ɻ䣬ɻеľ
˵֮ǰľ飬Ҳյٶȹ졣һ߻ħˣɾǰˡϣѵͣԽ죬ΣҲԽࡣȵ賿ӣǽɻеľɸɾˡ
ȵ۾ʵ纣ôͻ𣿡
ѾͻƵħڵľ磬죬˫ޡ
á


378 ҪƵĽడ
һ˵˫ޣѻָǺΪԼˣûʲô¶ء
ѵЬӣĵ͹ѨĵӿȪѨһһɹɵĺ纵ġӿ뵽˻ڣһȥʵĹ̡
ɻеľ̫ͣԵͻȻô࣬Ҫضںϵǲܵ顣ҪںϵһֺͷųպʺϻĴ֮塣
˵Ǿ䣬ȱһɣ
֮ǰڻУȫǿŻࡣڲһˣ˶Ǵε״̬Լܹþڻľεÿһ죬ΪһЩ
䣡ٴδʦڣͻƵʦ۷ľ硣
ЩƶΪҲ̫Ź˰ɣһڣһʦ۷壬һʦڡ͸ɽƵģϺ£Щ׽͸ڵľںһҲ룬ųһ߻ħˣƱҲὫǣ˲ɡ
ǵĻİοǾԼֵ
Ҫһˣ˼һΪѳء
ľѭٶʵ̫̫ˡһֱȵɫ纲ͷŸɾЩҵĺ࣬ҲȫաںˣȻʦ۷壬һͻƵ˰벽̩ľ硣
纵ľͷŵһЩҲʵʵİ벽ħڵľ硣˵˵Ϊˡ
纺ܸˣЦ࣬ץ˵ĻҺпܾͻͻƵħڵľˡ㣿϶ҲһͻƵ̩ڵľ硣
΢ЦĻᣬ϶еġ
ˣͷźٶҲ̫ˡһӣҾҪһֵʹࡣûʲôӣͷŵٶȸһЩȻˣҲ취ȫںϵС
УУǡ
ʲô
һ̣ףΪʲôҪ˵˫޹ˡõַӣĶģĶԽģֻ֮١ֻ˫޹˵Ϊһˣܹõںϡ
£ò˶೤ʱ䣬˵Ϊܹͻͽ
Ĭ纼ˣ˵ػˡҪôͱ˵ҪôͶ˵ӣڹҵθ𣿡
ЦûǸ˼ǡô˵أ
˵̫ĥߴˡ
˵˫޹𣿵˵Ϊһ壬ͻᡭ
˵ʲô
ǰһӣһذ׾͵˻Ĳϣ֪ռҵıˡŲһ㣿
ȿȵ˵ЩģҾԽܣŻ˶εķӡľˣҶûʲôȤá
˵ԱСûȤ
⻰ʲô˫޸Ǵ̼ˡ
ɴԭֻҪ纹ָҪݵʯȹµˣϰʦ½ˡһЦһһ۶ܰ˵ĻˡڣྐྵȻ˵ûȤֱǶһ衣
һţ˻ؿϡ
ѽһѾץסӣ˵˳ȥŰҲקˡ
ū½ѷǰһ޶ûжӡūûʲôţԺһֱŸţħɱΡ½ѷȴвסʱʱѶϣĶ
ˣǲѽһϵʱ䣬ûи纷ϵҪ½ѷŹǲʲôʥŮءǵڶϾûˣҲǻϵģ˲
ڣ̫Ӷ߸ߵˡ
ΧҰҪ˭͵Ϯǵʲôģū½ѷԶܲ˶ںӱߣϴ˰ովͨͻȻƷˣڵϣ纣Ĵϡ
ҪƵĽడ
½ѷūӣȫǰһĻˡ
纲ŲЩߵ࣬㣬ԱСûȤ
УС඼ҪˣҸ˵ûⶼҪҸϮˡ
⻹࡭~~~
纾͸оһͦмλáһ˲䣬º䵽˶쵰ԱСȤȤ£ҲûбҪôǿҵķӦɣԱߣ˿ء
ಣɨһ۰ū½ѷʵǿʲô𣿡
ʲôҲû
ߣҪǸ³ȥ֣ҾͰǵͷˡ

ū½ѷͣʲôҲ˵ˡ
ֵ˻ۣŴߵˡ
ûˣΪźܡУŵĲţп㣬ѿӶ߸ߵسһС񣬺ԡô޼ɵ˰ū½ѷС
½ѷߵߵشŴĴָ磬ԽԽˣħŮ㶨ˣ
ҽСͷ
ٺ٣
еҵȥ峤顣
ûū½ѷ߻ص˲СպãߺƤıӭ߹סȥ·
ʵǰ¶
ߵ˵ͷƤıܹȺѳ˻ࡣڣǵҲָòˣҪ飬ˡ
ʵǰҪûв´ĻõȥɹŶɽɣ
ô֪ģ
ߺƤıȻ
𿴹߾ͨϢءǣΪܲߣҲʦھĸ֡Ƥıʦڵľ硣ˣããԭߣʵ̫ıʱжΣա
룬ҲӦ֪˰ɣǰյŮڣռɹŶɽӶ˴ʿħааӣɹŶɽ˵£ܽл뿪Ŀ𣿡
ܵ𣿡Ƥı
ûҪǵ˼ҾǾãǿʵǰѰ鴦꣬ҲȥһɹŶɽҪǬūһɹһͶϡ£Ҳֻ
ŶüͷʵǾõǬ
ԡ
УǿԺ߳Ужʦͽ
û⡣
˫ôöˣֻ˭Ҳ֪Ѿа俪ˡҪΪŸʽĻпǬѾаӵС
£߳Ƥı˰֡ƤıͣǽϱŵƤϻӸˣȻһѶϽխֱһֻצ

ֻаѽڵİУܹؿ֮ͨܣҲȥ
ץջ£ӽͷųɱ˲ش˸һУ


379 
ǰҿܲ򵥰
ҴҰǹеġ
Ȼùѽһ𽣣ڶľҶİѺ͵ѣû֪ˡǽ߽ʱõľǽѽֵܶѪȵѽɱ̫أͰѽҶˣһѶϽҲڵѽˣһﵽ˴߶ľ磬ͷŽϵɱǿơһﵽ˽һľ磬Ǿ͸ǲ˵ˣýʣֻǶһվͷųɱܹһֲս֮ơ
ý
ಣߺͻࡢƤı͸еǰһƮһѽ𽣸ˡ
ߺȻҶѽ
һӽͷųɱ˲ס˻͹ߡƤıƤıֻʦڵľ磬͸оԼľǶҪƵģǲȥһۣңסشźս
æ纣ѽǹǰġ
纲мʲôǰڽд˭УǾ˭ġ˭ҪǾ;ҵඡ

˭ѽ͹߶һָоֻҪ΢е춯𽣻ǵϣȡǵУӽͷųɱ̫ںˣǶһͶĳ嶯ﻹȥ
ǵķӦ纺⣬ĥʲôأϽģѽʸҡ
ǡƤı߶µأѽʸȥ
ͣ纽𽣷˽Уգеɱһɨա͹߶ͷϵ亹ˣеһ¡ƤıһֱǴڽ״̬ͻȻ͸е˫һֱ̱˵ϣסشڴڵشŴ
֮ǰ˵ʲôһŮӣڲ֪˿¡Ҳҿ߰קסˣôĶ֪
纵УҲܰװ׵ǵɣҸһϢһڴϢ
£Ѵаƻ˵飬˵һ¡ڴصϢءа˲ˣҲûܽȥ£аҪõǬҪһЩʱ䡣
ʲô߳һ˵Ѿƻˣ
ƲƲ죬ߵզģ㾡ܷĺˣǽȥ
ǣǡһٵˣ͵ƻеķˮеЩ룬մ˿ѾΪɻˡ
~~~
ΪʲôأΪɻңǬϹ˵ǵǮص֮߸ץǬһʯĵӣʯ׷ɱ̫˾߸еȻˣЩ񻰹£ܶȾǬɡ
ߴ׶ģȥܰաɥ
ʵǰôˣ
߿ЦʵҶǬЩ鱦ȵȶûʲôȤ˵ڴһũݾһЩҩƫزȥҵҩţ˵СũݾС򣬾Ͳβڣˣ¡ũݾҲΪ˷ɻҡ
ũݾֽũݣƱݾǱǻĹҽѧƵھ˰ԡΪϹءɼⱾ
ֱƲ죬߿ˡʲôũݾûκεȤǻ࣬һĶˣҪⱾũݾпܸеҩӣľ֢ء
ʵǰȷũݾڴ𣿡
ԣҲصϡ
ӦûڣôˣҪô׻Ϊɻңûˡ
Ȱ˵ŹߣֵҵҽҲͦлᣬܲܰȥһ²֢Ҿκء
лȴҲûзϡôΪŵĲ֢ҽûʲôӡôᣬˣڣ˶˴ƻ˵ʹС
ȿȵǸǰһһ飬ղ˵𽣵ˣһﵽ˽һľ磬ýʣֻǶһվͷųɱܹһֲս֮ơô
𽣵ɱ̫ˣѽˣһСľͻܵɱķɡ
ɣ
ԡ
߿Զ纣Ц˿ƽˡȵˣ˾ħˡ
˵ʲôҲܴ˼һħһаԡǲ֪ôǽأ໹ʣNNNNNNͻȻһһսԶܵ˰Ĵſڡ
ֱͨӴϷĻѪȥǱġ
վ¥ϣʵʲôˣ
ӣҡҪ峤ʮ𼱵顣
ǡҫôˣ
ˣɲҫ
Щƶ˽Ÿˣҫ˽ʵôˣ˭˳
̨Ͱūˣæؽ԰ҫҲһʵҫ㡭ôˣ
塭
ҫͨ¹̨ǰʹ㣬һҪȾҵȾˡ
ôˣվ˵
ǼԪˣû١Ҫ׼2000ƥ3000ֻ򡭡ɱˡ
ʲô
ҫûڵòУ֮ǰҰĲҪѰ̵ˡȵȶͳû԰³֡˭뵽ڻĽ£̨һ˲ɱҫսͨƨʱҪ峤ͼ׳棬̨Ѿɱ䣬ˡ
ɼҲԪˣҪٻָԪµЩͷˡԽʲôԽʲôȻû٣ǿˡ

ɱˡ
ɾʲôûˡ
̨ŭЩʵǿɶʲôط𣿡
ҫҡͷûУ˵Ϲ
ϵƣôŪģ
ţҲ͸Ǵˡҡˡ
УİɣǵȻټ֣Сȵˣһǡ
лллл塣
ҫм㣬һԼӣ֮ǰ޲磬Ŷ԰֣ҡ
̨Ƕǹȥˣ˵ЩʲôҸҲѣ֮ǰһˡڣؿˣôܻӲ㾡ܷİɡ
ǡ
࣬鷳ҫһ˿ڡ
á
ӯˣҫϴ˿ڡ˵ҩñˡҫɫҰף㲡һʱ䣬û˯žڣˣ죬ס


380 ۶
ҪŻ˼ûбҪȥ˵һж׼˾ȡҪҫҰĲŶ԰֣ôܻ䵽ĵزպ˵ľҫġ
ǣ̨İ
ּҺ׼ҵˣһ·ԭʲôûУǿ˫֣һ㽨Ĳ䡣Ҫ˵ûи飬ǳǸջһ̨峤ǺˣǨƵԭġգ˼ˡ
ؿ׼ңôˣ
̨ɨһڳˣһЩżңҺͻࡢӵˣһЩ֣ȥԮ졣
𼱡ҾãԮҲô򵥵飬Ҫٿһʱɣ
á
ӻУ̨ҲˣʲôҪ˵⻰϶ǲҫˡ£̨ͻࡢӡūȫۼɹŰУԲߡ
м㵣ǣһҫ˵Щļٵģ˵ģҲûʲôǴ˸һˡһǼٵأпܰˣݽȥˡ
ڶոո³콻սˣ³᲻û԰֣Щпܡ
ȥԮ죬ôԮЩҲüƻһ¡
ֱüͷʵȥԮ˹ȥȵˣˣ򵥡
ЦҪеô򵥣ͺˡһҫ֣ǸأǾһɽ֮ˡ
ܰɣ
ӵô˵ȴЩƿˣһ¡Ҫ˵Щ鷳
̨ʵ࣬ô죿
ϷģٵģǶҪȥǵУǵȷ²ڲĴǰһľ׮ӣǵһȫľ׮ϡҪ˸ҶԲ֣ЩҪЮܵʱ䡣룬ǲؿԼĶӱɱġ
á
ߡ졢ӡǰǶڼУҲҪؽ԰ˣԴǻ
Щͷ
ֵóսȥ磬ҲҪסǵĹƣЩѶȡū½ѷ峤纣ǼʮˣΧڵ죬Ԫˣ϶ҲЩְɣȵˣǶȵ˫ٴӱɱûʲôıأǶûʲôʧ
ʵӵǺãǡҪ׼Ҳͬأ
Ǿˣ׼˼ȥˡ
Уôˡ
ҫѡ𣿹Ȼ̨ҫ˵˼ƻҫһ㶺󣬻ͷͬˣܸмҪ̵죬ô򵥵飬׼£԰
Χһб£Բˡ̨ҫǰ죬ȵʱ򣬻ѹߺƤıҲˣÿ˶Źɵѥвذסͬʱÿ˻ЯһƤң֪ʲô
ȵ죬ҫزˣôǵˡ̨Ǳбµĺ棬պǿ԰춼ӳСλãǲеһСݵأܶб£˲棬ѱ˷ˡ
ſڵϣЩ˻ţţ
ȴûţԶɨΧĵƣ³Ͱ컹̫һΪҰǹȱȽϽԵʣĵβôƽ̹ʱʱܿһб£ݵء
Ȼˣ̨ŵλõģҲǾĵطֻҪսǷַӾܹ嵽ӪС
Źӣʵ࣬۲ѽϣһϣ㲻
ū½ѷŻͲ̫һˣްһϡǾǰûʲô¶ģҲ̫ˡ½ѷãӦøѧѧֻͷûҲһֱ¡
ûлش纵Ļǵ峤ҾãӦûһء
ŶҾͦõѽ
ǿһطȷʵǾ˵ô죿Ҳһʱǡ
⡭ⲻ̫ܰɣ
½ѷ̨ˣеЩ˼顣׼æģôܷܵ׼˵͵ϮأǿǺûñˡ
Цһˣɱһ塢ʮˣǾôưոˣҲŲءǴݵУһ˷Χһָͷһգ۵ʱܵǵĽǰǣɾΣˡǿҾãǻطͶصǶȥ
ڲԶһԸߵб£ΧͺͺģڵĶûСҪǶ˸˲ɡ
΢ЦǲЯ˸ɲݺйǰƤıܿڳһεĿӵ
Ƥıţİɣⶼ¶
̨ͷãǾôˡ
½ѷԶΧߺƤıˣ͵͵ȥһԸߵбϣԭϣܿڳһֿսͬʱ̨ūҲûţԭĵطý͵ĸɲһˣٰ·˴ϣñӴϣԶԶȥô¶
ȵƻ裬һоˡ
½ѷͻȻҫͼӲгǵķˡ
ӭȥǧǹ
ס
̨ͻࡢūӭȥҫ˸б·ʵҫôǶ׼˰ɣ
ҫ˷ܵǶ׼ˣЩڴϽˡ壬װ׵صһ磬Ҹ׼ľƲˣȶԸһڡȵɱپٱء
á
̨ڰ֣ʮˣְ˽ŵذЩƲ˶˻ȥ
ҫȥȴָ̨סˣЦˣȥæİɣõǡ
Ҳˡ
ǵսò׶ٺˡ䲻ļףᷢ˻ǴУǽӴԽԽã˭֪ûߣ˵԰ɣ
ԡҫ쳤˲ӣбµķ˿ЦУҾͲˣǾͻȥ׼һ¡
á
һֱĿҫԶȥˣ̨ŻصݵУʵôƲûж
൭ûжҲܳԣһ򣬾һԲԣҲЯţɺ;ˡ
̨ЦǰԼЯĸóһ


381 ټ
ȴҲһּ尾
̫ˣɫ춼ģƹⶼûСﻹڵأֻźŶûС򣬻ͿԸҫ˴кʱϢˡ
̨纵ȫһԱȽϸߵбսУҲضˣò͸סˡֹǷ˻һй¶Ŀ꣬ǾͰ׷ôľˡ
̶ܳˣ½ѷŸݹŵЩôûأ˵᲻᲻ˣ
ٵȵȣŸղڡ
磬ʲô˱߳ʥ˵ñƵɯ椶治žһֳ嶯
˵ˣ
ˣ˼Ҿǰ½ѷԩͷûʲôоһȴζȻ߶˼ңǰû
½ѷЦ֪ʲôҸ˵ףˡ
ķ򣬶ǴԱߵλãܹһӰû͵û½ѷЩ֡ڵĻǰ벽̩ľ磬ŲʲôΣա½ѷ̨˶ҪҶԼ͵͵ȥ
ȵ˵˽ǰϣֱӽ˸˵˵ϡͬʱһذ׵˵Ĳϣ˵ʲôˡͼף
ͼ׻ڻֵ£ضûСǻ࣬ŵһĲЦ࣬㡭Ϊʲôʱôˣÿ¡
ôˣôͻȻˣ
죬ߡ
ͼǿ»֪ɣһжҫͻɳ˵֣µȦף͵ϹˡͬʱյȰ³ˣҲû͵Ϯǰ졣ߣǸϽ߰ɣٲߣˡ
Ȼˣ
üͷʵ¶峤֪𣿡
ͼҡͷ֪ҫҺ峤ɳ˶µļıҪûǰһˡ
ҫô
ջ𣬽߬ȭͷ߷ߵ¶ǾԲưոݵġУлǱţھͻذ졣
û£ǾҵУҲϣٷս
ãȥ
ͼһתܵˡ
˵ļٵģˡЦһϴӦͼףȴѾ˾飬˵ʲôҲܰװ׵ر˻ɳ˺սҫˡߡڰ죬ǵʣҲ
ȵصսУ̨ʵôˣ
ЦȻǣǽϾɴԭ׵ʧ
á
Щ˵ƣղŻ̫һˣÿ˵ͷһ߬Źɵ˲ɱ׼ͬʱֽһּҵӣܻص죬ӡ˻㱨СŵյȰ³ˡ
ʱ䣬ôһһعȥ
ڣԶ˶ʮǵж߸ߵؾŻѣĴſڣ໵غšҫ˶ڲУЩǶţ˫ԽԽʱпսĿܡ
һУȻϷΪס˵ע
˲ûЩͶΧˡȻ˷ɱһȺаˡʮˣһɫĺɫ·ϴͷ֡òˣڵûκεǵĶһ£ˢˢ˻˸ղǸб¡
ǳб£ͼݵм䣬һŵȺӵȥ
̨½ѷ˶ѪţڱߵͬʱЩ¡Ҳҿ˻Ļص⴦ߵءһֳɱУ͵롣
ȴģᣡ
ż
Щȼһ֧֧Ļ̨ĺУݵವ˹ȥ
꣡꣡
һȥն˵˵ԴǰӸˡЩƶĿյĻ˹Щȫ͸ݹģǿմš˲ʱݵض˻С
ЩǴб³壬£ٶȼ졣ݵܣͲô׵ˡһǻ³塣ڶ£ٶȿ϶Ҫ١һʱ䣬Щһţһģ׹˻С
һ˵ˣǣһˡЩҲʧȥˣбΧֱײģͳ׸ˡ
⣬ą̊́ҪЧ˶˼ʸ£һ֧֧˹ȥЩûǮȽЩǵʵ̫ˣ̫ˡ
ô
ſڵЩ߾Żѵҫˣһɵۡǿһͨµģѻ̨˵עȫͷɳ˵һӵϣسɱΣ̨ܽȫˡ
ǣǰһĻǵ֮⡣
ɱٲɱĻЩǿ¾ȫˣ
ĴͻȻˣҫЩ߾Żѵǣܣ乭Ż̨˹̨ͷһˣŻڳսȫ档Ҫ˺ѶȡҲܲǣȻǳ嵽бϾ鷳ˡ
̨òûݵеˣͺȵˣҵĿ
ǡ
£Ԥ䡣
ಣಣಣһ֧֧ļʸ˳ȥҫЩ߾Żѵǣ䷭һЩţ̨˶߬ɵսսгɱ˳˫˶̱ӣȻĽ׶Ρ
һֱūȭͷġãȭͷõǣڸţħƴһʶһֺɨǧ֮ơڣҲŪһ̨ôʦ˼ʱ䣬Ĵġ
һʲôеӣȴֲǹӣЩġSλߣι״ӵͷһ飬ұˡЩūǲںֻҪһ㣬أԽԽáǴʦͼҪһģɴĲһӲӲ˶ٴΣûгɹ
䣬İɡ
ͷұ⣬Ǿұɡ
˵ǰƬҶˣӦøǡһЩ
˼ūǲϵغɨЩսȡ꣬꣡ÿһȥȶӦ۶ϣƷ½ѷҲûڰūȥһɱˡ
ϵ޷죬ȺУɱһ·˶ɱͬʱ̨չ˴󿪴ϵĵ˺üҺãսȺдڳųס̨Ĺơ
˶̩ھĸ֣սһ
ˣһһԵȥ
ҫ￴ľģеɳˣǿѽ


382 ȥ
ڵĻɳˣжˡ
֮ǰǵõϢ˵ǻͽЯ100Ļƽ𣬾Ͱβˡ˭뵽൱ϣһб£ɱȵҰǹȵΧٴν˰һ۽
ҪҲûʲôû뵽ڹؼʱ̣Ⱥֳˣôû˸ѵˡȵɳ˺Ͳ׷⵽˻ߵ˵ķȫˡ㣬ͽ˾Ȼȥ˳ƽУε˸һ١
ǿ̣벻̰
ɳ˾ҵҫҪ֣һ̨ͻһȦסΣǰΪƽزɡ˭뵽͵ϮȥˣȻһĵˣ˻С
һһڻзţɳ˵ӶԲˡ
ɴԭô꣬ǵһسԱԷǸֵҲˣɻŲڵľѽɳŭˣ˵ʲǫ̂ӵˡ
ɱ
Щѵأڻɳ˺Ρ˵Ĵ£ٴͣŻ̨ˣͷڻУʮˡڣʣµʮһԶȫ
ҫк~~~
ͻȻշɹһޣסĲûҫﷴӦô£˾ڿն𣬴ͷˤ˵ϡ͸еͷǵģҪͼһӰ˽ǰһƽˡ
ֶһݿ
Цţ˸εĵطҫˡһݵأѾ˺üھˣ纸ץġ̨Ͱū½ѷ˴бϳһ̣Ͷҫˣ˭Ǹ֣ץ˭
ȵٴת̨Ͱū½ѷѾɱЩƨضûˡ
ż
Σ̨һʮˣǾӢеľӢ䣬ڡ̨ĺУɵһ乭Żɳ˺εǣ˹ȥ
ɳնţһֱխĳ˷ɹļʸ˫ſӣƥѩվ£ʹ̨ܵĽǰǶһ㣬̨ʺ
սÿ죬ƲԣѾӵˡ
𿴻ɳ˺̨̩ڵľ磬˵ʽܲһ
ɳֵֹּֿ졣
̨ɵ޳ߵִ󿪴ϡ͵·ӡ
ˣ˭ʱ˺͵ȵȶźܴĹϵҪһ㣬ǾǿܷöԷԼĽߡ㣬˵뷨һ¡ûɳ˸̨Ӳƴѳã϶ǲˡ֮Ҳһ̨ɵȽϺأ̫ʺӯʽ
ңҾ㡣
̨ûпɳ˼̹ĳͷһȥ
ȫһĴ򷨣
ɳų̆㲻Ҫˣ
ҵûֵǮûûˡ
ޣ
ɳ˻治ø̨ƴԱһƫת¶ϣб̨С̨Цţٴһֱܵģƴʲôɱ޶֮Ƶġ
ؼй󣬻ɳ˾ԵЩ׽ˣ֮ͨܣҲʩչˡ
ͻȻƾճһޣ˻ɳ˵Ĳɳ˵עǫ̈̄ϣﻹ˵ôࣿҿĽḻæԱ߶̨һͬʱ̳ȥҪ޸
˭뵽޻ﶪģȻƹ˳ǲĲϡ
˰ɡ
̩ھĸ֣һٷʢĴͣ
ղŵĶһ˦־ͽɳ˸ˤ˵ϡֻϧɳ˿ɲҫĸ֣˵ϣڿն𣬷һڽ޸նˡ
纵ˣγ𽣣߳ȵ㻹ҷ
ͣ𽣻˳գһɱֱӽɳ˸סˡɳŵûɢԴʦѳǵڶθеĿ־塣һΣǾոɴԭ󺹵һ̡
󺹣ôľ磿ȥ룬ɳĲȥ롣£Ѿﵽ˴ľɣں󺹵ǰɳ˾͸һӽŵ׶ðǶķݶ
һ̣˻ɳ˵ľ飡
˫ͻȻ˵ϣƽ˳ȥͣһǽؿڵ½ˡǴӽͷųɱ
ɳ˲κεͣȾܣз
ѩվNNNܹȥһûӰˡ£ûõһû˵ƤҲûѪȴˣɱ̫أҪٲҵطǱĹпܶõˡ
һʲôʵǿֲ
ֱţߵķ⣬ӵˡҫȺü˵ھҲֲϻɳһ˵ġ
ڣڳ˶ѾɱۡȽ϶ԣЩǵսʸǿһЩУ˶ڣȵסţЩ˺üҲҿаū½ѷȺкֱײģɱЩǣ
й½ѷ͸ˡ
еūǸ񵲣ֱһȥȡˣȻҲ͸ŷˡͷ½ѷһȥҪ˵С
ۣһǲľϷ顱
վԶÿһȥһмϷں̶ܴϣش˰ˡ
һֱûô֣һֱھֳ̬ơɳˣҫﱻˣЩҲκͲˡʦ۷ľ磬ͲΪǡǰ벽ħڵľ磬̩ھĸ֣Ķ̨̩֡ڵľ磬ūѾɷһʦ۷壬Ҳʲô⡣
£λʲôΪ˼ˣðūˡ
ūεӣͺݺݵȥ
ᵶ񵲣͸еʹѣɵֶūĵڶٴˡҪ񵲣ӿ϶͵ñķˡҪֻ־ܵķݶˡ
˲ս˫һ룬Ϸ
˻ս˻һֱðūһĵˣǶѣڵϳ鴤ţǻˡƣ½ѷξ˺üΪ˵½ѷʦھ磬ûεΪߣĵ꣬ɱκ޻֮
һԭμɳ˶ӵˣҲǶ־ȫޡڣֻһͷǾǸϽ·½ѷҲ֪һ㣬סӵˡȵūˣεСͽˡ


383 һħ
ɳˣսˣҲһվ̨ɱ뵽ȺУЩĹƣ˲ɢˡ
һеһУ˲С
սվڲԶһбϣвʤпǧɴԭô¾Ҫˡ֪󺹻᲻Ͷ˺ٴμ뵽ĶС֪ҪٲߣҲ߲ˡ
̾һͷҪߡ
ಣһѵɫСͻȻշ˹ؿڡһУ̫ͻȻˡŵûɢſϣȵݡ
սNNNǰͨǰʲô˫ȹ˵ϡҲŷ˳ȥڵϣ£ոͼһѵɫСǰơ
󣬽͸
ң͸ҡ
ҪٸһͻҪ
ŴӺڰ߳Ļ࣬ǻࣿ
ԣҡ൭ҾûҪ˺˼ֻҪѶϷַҾͷһ·
ãп𣿡
ͻȻתжһСŻȥһ֧һ֧ļʸ˵ֻڵľ磬ҪܵЩʸǲ̫ܵ顣ڣǰ벽̩ľ硣
Щ˵ʵ̫Сˡ
ӣһָ߳ȵ
鼤˳ȥһ˲Ĵȡļǧһ֮ʣȻһ˽ϡͷȾܡ˭뵽˵ϣٴηֱӴ̴Ĵȡ

ҽһһͷԵ˵ϡ
ʵ˵˵㾿ʲôɴԭľǼ˲ˡ㣬ǲ

ζû뵽Ҳ䵽ĵزִ򲻹˼ңֲáڻǰֻ־ܵķݶҪɲͱ¶ЩɶǺ󺹵˰
ɴԭôĲ䡣Ҫ֪ǺָʹЩҽᣬɱԽƱػȺ𷴿ɡɴԭ붯С𣬾ԼˣҲ뿴Ļ档
ͻȻӿڴУһҩ͡
ۣɹҩҲŵ˵ϡ𷢳һƺߣҲȷʵһӣȻץһѼʸԼʺݺݵͱȥվɹ
ǰһһŲֱϣϴŵ֣ߵҸ㣬Ҳô򵥵顭
㵽ô
ֻ
꣬꣡óŲ˺üƬȻ˺˼ˣҪɱɱˡƬȥǱһ£㵽˭
ҧñɡ
ʼ򣬵ô˵ɴɣȻԼٰҽᣬɱԽģѵ˵Ͳ𣿡
㡭
ôѵ˵ʲôѵĿֻҪϷ顯ַ㽻ˣߡҵشκСţǾˮˮ
Ϸӳ£ǼĶַҲǲ֮ˡ
ŭ־ɱҡ
ΪʲôҪɱ㣿ҾҪ㣬һҪҴ󺹵ܡ
㡭
ҪѪˣ治ǣΪԼǣ˺󺹡һ£ʹãҽ㡣
΢Цô˵͵ˣαطҪֿء
ɣǲ׼ˡӿڴóֽʣ˲𡣲ֺݺݵص˻ۣдһ֡Щֿò𻭻һЩ
һָ˼ˡ
ӹЦܺãˡ
һħ
ⱲӶټ࣬ƥսһýնˡֻŻƥNNNܵˡһ̨̣ūεǵսѾˡ
ڰūĹ£֧ʱбĿܡͻȻһ˦֣ͽ޲Ĳϣ˦ָˤ˵ϡͨθҫһˤ˸߻صġȥһƽˡ
û˻ɳˡΡսЩǸɾˡ̨˵Ĺ£ڽڰˣǳɢЩڴԭУɱӣҽᣬ˵޶ʹ̨ûκεĴ׷ȥһɱ
УƮɢһѪȵϢ
ӽɴԭʽˡ֪ôܻŹôһϴǮĻ᣿϶ٴͶʽûɳˡ½ǾͲһ졢ˡ
У㲩ƬЩҪЮ󺹵ıǮ˵Ҫ죬̨취ЩƬȥƱػɴԭĶɡ
ţ󺹲
УͰ³춼ܵصʧһԾΪɴԭˡֻҪ󺹻ͲҹȻ԰ôս̷Ժ۲Ŵԣܲ㡣
̨ʵ࣬˵û£
û¡
Ȱο̨һֵ峤һϣܹɴԭڵذɣܸȫһЩ
̨Цǵ˶Ѿϰ˴ԭҪͻȻȥڵأ¶޷뵽ˡʵﰲȫʱпܱϣ¾ûʲôȫĵطǾɴԭˣҪ˭Ҷô
ߣǻز䡣
á
̨ͻࡢūսĴſڡڵ죬ųģƻûСأ½ѷȥţŸ߿ˡЩ˾͸ԼҵĴϣNNNس˽ȥûһ˸
̨ȵ峤ͼס
峤
峤ȿ˼ͼ׵Ĳ£ǴɹŰ˳
һΣҫսͨˣʿȥ͵Ϯ졣
ڶΣڻɳ˵£ҫͻɳˡε֣ҪȦףݺݵظ̨ȰһƱ˭뵽˲ɷڵʿǣûʣ¼ˣһ棬ûʲô
ͷ̨Ҫһ£Щʿǣһɨƽ졣ǴȥĲҲëһ٣ٶشǵ̣ѵ˵ͲҶնݳ𣿻һ㣬Ĳ伴ǲҲ˵ʲôΪּҵΪǿ
ȭͷӲӲ


384 ɱɱɱ
峤ˣڿȥأӣ˲١
ģ̨Ҳмֲˣ̾ףҫһ١ٶĸǰȥҲȲѡ
ϣⶼȡҡ峤ݺᣬϾôһӣϣ̨ҫ
İɣһὫع黹ġҪȥ죬ϣ⡣
⣬⣬ֻҪͺá
УǾǵϻصȥˡЩǵʬף鷳һˣæˡ
á
峤ͼףһӦ
ȽҫĹ̨Ѿ御ˡ
κεĵ飬̨ͻࡢūߵˣϡ纣Ҳ˼ˣҫ˷ϣһ·Ѻ˻ȥ밢컹һξ룬ǾͿǰȼһĻѣ˲Ĵſڡ
ЩˣպţħȰ³ˣǶ乭ģպܽš
ڶ¥ϣߺˣܺ˻ǹгǹӺͽ󣬻ЩʿҲԴʾǵĽ£һǵʮ³ˣһ廨ģϼɵ
ѽ
󱩺ȵգǵ˸һҾɱǡ
ǵصĽţǵͱƲˣʲôҲ˵
յбź⣬ջּΡ֮ǰΪ̨ɱأû뵽ֻ̨²ˡǱϾԼӰѪŨˮ飬ؿǱԴ϶ǲˡ
ķ򣬴ĺɱŻ⡣̨ͻѾ˻ɳ˺ΡҫµСò˶õʱ䣬ͻᴫϲѶսѪϴ졣
ħʮ֮һţħϵǲ˵մӦŽһ·Ҳǡ
ȣ
պţħȰ³ˣͽߡ˶š˵ж͸ŽŵϢ˫ŵģ˭û˶պţħڵȴţߡӯֺγڵȴء
վ¥ϣԶķҲϣڵϹģЩġһ̨˳ʲô飬ô죿ԽߵĿǰʵҪסպţħȰ³ĹƣЩѶȡ
NNNNNN
һ󼱴ٵԶˣ˶Ŀ˹ȥ
˭
룬ǿ϶ǻɳ˺Ͳεǡ
룬ǿ϶̨ͻȰˡ
ԽԽԽԽͻȻһ̨ıȣż
ಣಣಣļʸ˹
Ҳźţ
ߡ˴ϲ򣡡
գգӵżʸһ㣬˰³ЩȺС˵ʵζû뵽Ļ̨ͻˡʱɳҵѼı˵һ£ֵòУֱ޷찡
ջţȵɳ˺Ͳ˹̬ƣɨ졣ڣӵͼʸɱһ³ˣϷضûС
ɱ
պţţħһŻ̨˳ɱ˹ȥһΣ³ʿǾѾˣһаʮˣֵõˡǣôһͱɷʮˡʿ˵ۿۡٷ̨ͻˣʮ㣬ͱȲˡ
ţħǰ˼ðūסˡһһ˵ǰūһЩ˶ˣҲûЩεʽȫʵʵӲƴ
أأɨһĹȥһĻ䡣
ڰūֵ£ţħûռˡ£ţħҲƴ˸λî˾޲һӾͽū˵ļƣһʱǷֲʤˡ
նŵľ̨ɱɱɱһ·ɨȥһһּҵӣˡ̨ͬҲһ·ɱȵ˽ǰӵա
̨ɣ
ԴϴΣսͺͨΧ£ͻȻˣӰ벽̩ڵľ磬ͻƵ̩ڡ̨̩ڵľ磬ھΪϣ̫ˡȵ̨ɵͻȻˣһ󷢶̨ĵϡ
ûʲôȴйբĺˮһ㣬ӿ
̨͸еڷ飬ɵֶɣȻ̩ڵľ磿
֪𣿡
յƲˣ淭תɨ
һֱ̨峤գΪ̫ء˭뵽յΪôࡣҪٴȥǳԿˡ̨һȻһɨ֮ǰĴ󿪴ʽߵȻƮݡ·ӡ
һѵ޳ɵ̨У廨һ㣬·裬ոŰסˡʽмɳ˵Ľֵֹּֿ꣬졣
໹Щ̨أڲ֪үҲ˽һ־
Ϊٸߣǫ̂ͲӲӲֻǾܰոסˡգ뵽˵Уɨֱ޲һͽ̨ɱˡȻˣʱ˵Ļ̨϶ǿסһʱģҪˣҲЩѶȡ
պţħסˣЩ³ʿǿɾ͵ùˡ
ûг֣ղץס˲ΪӰ벽ֽ̩䵽ʦ۷ľ硣ȻˣľнҲ͸ǿһ֡ʲôʱ򣬽ܱأǻͿԸƵģΪˡ
Ҳ֪𽣵ûýޡĸ³ʿΪˣȥһƤޣס˵Ĳˤڵϣܻ׽ˡЩʳǧܴˡ
ߺƤıмּҵӣվһߣ线ЩԵˡ
⻹ԥʲôһӵսӲгɱ˳Щ³ʿǣѾ·硣£˸ɱ仨ˮһͷܵģ־ûˡ
ֱɱ
տѪţŭһȻ̨бĵƣݺݵһȥܾǾܾ˺ˡڵİ³ҲˣҲˣԺֻһͷǾˣҲҪ̨Լ汳
̨ΪͲաڣŵҲɫ˲գæϷۣһս̨ŵսΪΣѪˮ罦ͷ
ĨһϵѪˮ˾ɱ͸һ㣬е̨ҳҳ


385 󺹣һ
˭ܵסѽ
һһ˶ˣ˺üˡ
̨ȥͻȻǧѩյԴͳ˹ӵȥ
žϴľϲʧۣ̩ڵľ磿
ŭħŮھΪɴԭ
ʲôС崿ôյУͳ˺ˣ纾ţҪǰոץһ٣϶ͻƵħڡʦ۷ˣпܻͻƵħ۷ľء
ҵ죡
纾͸оĶڵγ𽣣վȥ߳ȵգҾʶʶС
һ˲䣬һǿɱסգ̩ھ֣еͷƤˡָоôأڶԼƵģظоһĿ־С
ѽǽ߽õĵһѽֵѪɱ̫ءҲ֪ߴĶϢҰǹȵһѨҳˡҪȻƤıҲܵȺ׷ɱ
жսе˵ϣӭ𽣣ȥ
յɵһȱڣһ־ûˣҲ˲ʲôӲˣæԱ߷ͣؿϣһӣѪȾ½
һһЦգ㻹־ܣ
̨ͻࡢڳˣɢɱסˣţħͰūҲͣĿ䵽纵ϡ߸ɫ䣬ȴһĨ
ɱɣɱԽ࣬𽣵ɱԽءȵʱԼƲסпܵ𽣵ķɡߺߣͲ˿ƽˣǽˡ纣ҲΪħŮˡ
ûݣûѣûʦһеһУ˾ɱ
Щ߶ûи˵ѽӦģ˭纸ˣرħŮʧ˱ԣҲȡ
𽣵ɱסÿһˣ̨˵ĸоǣֻҪ΢е춯𽣻ɱǵϣǵѪ
ûжȴСΪ纾ǳġ
ڵϷ£ս߬ɵеѽѽ
Цţһһ˹ȥÿһ𽣵ɱһ֣ͷĶ־һ̨֡˶һֱϣտһˡ
һֱ̩磬ھĴڡͨôˣҲû̩ĸ֡أɴԭһ̩ھĸ֣Ȼ˸ŵûɢֱܵв
ôһֲֿ
½ѷ˶ã⻹бҪȥ𣿵纵ֵ£˼ġһΣ˫ޣһѡΪˣ˼纵ΪҲһˡҪ֪ħŵħŮѽʲô͸ʲôһ鶼ƾԼϲá
ҪǴɱ䣬ǿô죿£ζû뵽ôһ졣
գ㻹Ͷ
Σ
˼ٴΰѾ뵽˵ϣݺݵص纡纵˽ǰͻȻŭһݺݵһ˳ȥһ֮ƣ·ˣƿյֱȡ纵ʺ
Цһһ͵סյĹơͬʱת˳ŵ棬бնյ
֣
֣յ͵ñնˡ
֣վ͸ǽһе֣Ҳ纵Ķ֣͸˵ǿֶԵˡ
ॣɵǵ˵ϣյˡ
纲ȣٴμյʺһ̣Ҳ֪Ҳ㲻ȥˣ־˲ȫɢˡԴӺ˵ԴΪأҪ졢췢ͻ򣬾ͻӰ쵽ʵˡ
Ϊˣհеľŵϡ

ںսͺͨĲɱϣͻȻˡڱչ˼󣬴Ӱ벽̩ڵľ磬һԾΪ̩ڵĸ֡ΪɴԭǺҲû˸˰ɣҪȻҲĿŵش֣ٴΧ˰졣
Ҫ죬̤ƽ˲ɣ
Ȼ纵ֵ£ضûУ־ȫں̶ܴϴġ˰ɡ𽣾ԼԽԽԽԽͻȻһ죬һ֧ʸɹ𽣡
˶һĻˡ
ɱټ˼𽣵Ľ¡
ĿԲʧǡ񣿡
Զһһƥͨɫͷźɫˣ˶˺ڰСҪͻȻһͽ̨˶ĴڡǼĪոɴԭһĴڡ
Īոû˵Ҳû뿪Ƶģ㻳ɿǲһˡ
ˣһֱûĪոϢأɴԭˣѼ˲𣬵һļ˭뵽Īոţվǵǰ̨ӵˣһҪڵϣĤݵĳ嶯
һ𽣣յ
Ǽ˭
̩ھĸ֣纵£ûл֮ǼĪոôΪ룬Ĳȥ롣
ڳˣĪոסˡ纲Ųʲô񣬵Ϊղŵһ΢˿ǽܻ׽ģȻ󣬻ɻյھͿԱһ٣Ϊˡ
˭뵽Լ֪ôˣԺֻʣһͷǾɱա
գҪȻͰϹһ̩ھĸˡ
üЦװŪģһ˱Сĺ£Ųɱ㣿
ɱңԡ
á
纷ǧѩ˫һӣǧѩһ磬żĪոͳȥಣһ˹ţ纣ֲٶȺҲǺܿ졣һ˲䣬͵ǰ
ͷһȥһʸķˡ
ĪոǰһҾɱ
ң
Ҫǰ壬ͻȻ䣬Īոߣִһ˵Ī֣ôһСŮһʶѽҪа֪ˣ鷳Ź֡
˵Ŀ࣬һ׾ʮߣɢͷںڵĳ½һַŵһĸоĲϣһ׹һôֿȭǶһվһ¡˭İ
ˣֱͲܿġ
һ㣬ڵĻ࣬ѾǿˣûвǸʲôʱֵģؿ¡


386 󺹣
˭
Ͱū½ѷľ񶼽
̨ͽӵ˵ķӦ͸ǲһˣǵɫ䣬ǳ羴;֡
üͷָżĪոߵҵֵ°˸ˡ˵˸ô㣿

Ͱū˶һ飬ΰһ˾ɴɺǿǽһĴڣç˵䡢ҶȱһΪֻɲˡ֪һڼΪµһ֡µһҽĻ˭
ȻˣڻҲûʱȥôֻ࣬һ´ĴָѾͷ治һţ˼Ǻ󺹣ŵ˵
ЦĪ֣˰ɣ˼Ҫˡ
ĪոȻһЦС椶һߣպѾɱð³ûʲôˣͲҪٸϾɱˡ
ңҵ顣
󺹣󺹾ҡ
ܵ˺󺹵ߣڸղŵһĻһ¡ҪǼĪոڹؼʱȥһѾɥ֮ˡѽɱ̫أ˶κεֿ˼
ȵ̨ˡ֮ǰҾ͸˵Ҫڣǰ쾹ȻѰ³ˣС
̨̩ھĸ֣ȴŵһ£æ󺹣ⶼҪ̵ǣǷŻ
ЩҶ˽ˣҲȷʵǵĲǡھͰǵ˸˰ɣ֮ǰ鶼һʹҲٷˡ
ǡ
ڣ³ѾԪˣʲôΪҲˡ̨׸ڳˣվﲻҲҲӦ̨ڰ֣һЩּҵѺǵ߳ҽ⿪ϵţǷŵˡ
ǵѾûھΪͨһּҲûκεвˡ
ˡ
һתߵˡ
ĪոƥͨɫϢûУҲܿʧˡ
ͻȻ纺һ¡
СѾͷ㻹ʲô𣿡
֪ҵʲôط𣿡
аҲ֪ͷûϢˡ㾡ܷģаΪɲ⣬û˵
ΪʲôһֱûϢ
룬ڱչɣпѾõˣҲһ
ʮûϢˣ˾ƾʧƵġ纳ô󣬻һ涼ûмⲻܲ˵һֱź
ˣߵһʣˣţħҲߵˣʣ̨ͽ󡢻ȰˡǾź󺹺ͼĪոȥķ򣬷·ǻǵУûлָ
ͻȻһ˻ļϣеˣ㻹ɵŸʲôأߣÿˡ

㲻ҿɼˡߣҵˡū½ѷţ˴ǡ
½ѷҪһްܲϢһ¡
û˵һԣ
Ҿ˵ԣھȥվڷڡ
½ѷ纣Ůɱ˲գֶۣһ𽣣ɱʢҪǰëˣԼϣжԩūҲûпֽ˼ˣҫ˶˺Ӷ԰ıϣ
̨ӯ˵ĿɿڴУ纺ͻС
̫ˣ
ӯòУǣ֮ǰˣؿ纺ͻһлǺܲþޣѾѰ׽ռˣָŮһ˹Ȼ°˼Ķ
ãûĹ纾ͳˣ˦ְҫһһɻŵǵĵѨϣ̼ѨλʼЩ˵ھˡ
̨ҲЩֲ纺ͻĹϵʵӯ࣬ǵ׸ô
ʲô飿
Ҿã໹ͦģúðջᣬĲԡ
˵ʲôѽ
ӯͨͨģĸǸһڵݺݵһۣߺߵҲûпҲǧٸ˵顣
ӯ
㣬ȥ˯
á
Ҳ֪ôˣԴڱ߳ǵʥ˵ñƵ꣬§ӯ˯һޣһľȫϵӯϡѵ˵бȺã룬Ĳȥ롣ǺӯС
֪ϣ᲻ʲô鷢
ӺһЩˣΧߺߡ˶ȥ˯ˡ֮ǰһ˵ھͰɻ纣ɻеľ
ֻϧЩУֻεΪ΢һЩʦ۷塣Щˣھһ𣬶ġһϣͣħڵľ硣ֻ࣬۰Ͱ͵ؿţʦ۷ľ磬ûκεͻơ
纺ܲˬһĽΡҫ˸˳ȥߺߵ½ѷǶȥҿǡͰūҲϽɣǲˡ
á
ū½ѷˣε˶ˡ
촽ʵ纣㡭Ͷˣ
ǰǵΪ̫ˣһûôء
ô죬æˡ
զģ㻹
纵Ż࣬еίæǰæģְæھֵ߻ħᾭѶһֱԱ߶ţ뿪벽¿ɵãһûæˡ
ŵʲôˣлٺɡأûʲô¶Ҳûڵˡ
ߣ
ô˵飬Ҫǻˣô죿ñչؿָɮƵùˡħŵ̫ࡣҪȻŸһȥڵˡܻߵĶ͸ĶӣҪʲôˣͰæʰˡȻ󣬻æھͿΪˡ
һħھѴڣ˭˵Ǵ¡ǣҲЩŮˣʲô飬纶Լ˭֪ǳʲôĻҪһ㣬򲻹
ü߳ȵôҸ㣬㻹£
ûС
ûУڳһıʲô
һܳĸо̫ˡ
ߣһȥʦ˵һҪǲԣҾȥ㡣
á
ǴӦţɺǵ㡣
纵üۣǵɣҲæˣ˫һ£᲻ʲôҪûɱˡ
ãá
ûڻһûΪΪ


387 ǳ
ĶģĶԽġ
纰Ѿͷųͨĵ͹Ѩ뵽˻ڡڻһ죬ٴӽĵӿȪѨصԼڡ˵͵纰Żˡ
ΪӰ󣿷ûбʲôһУֻССͻһ¡ǣȵ纾ͺԵؾˣЩ̫һ
ÿһߣľ͸Ǵ񡣶࣬Ǿǲ˵ˣٴδʦ۷ͻˡ䣡ľǴ׳ǸǽͣʶҲǿڣȻһͻƵ̩ڵľ硣
ǰ벽̩ˣ
Ǽ˷ܣ˼졣纸оûʲô仯ˣͣߵ࣬ôأ˰ɣ
⣬⡣
̩ڵľ磬Ҳܲ
Ļļ򣬹صСúǰ;Ǻõء
ЦЦʵڿʵʵħڵľ磬Ƕһ̩۷徳ĸ֣Ҳʲô˰ɣ
ǵȻ
ãҪʱ䣬;ȥڵҰɣҪȻ¾ҲˣҪɱҵ̫̫࣬ˡ
Ǹңü˭ҪǸ۸㣬˵ŵġ
ããǡҪǲô죿

֤ԼĶҲˡǣŮڵ֮ˡüͷһذףݸ˻ࡣһֱЯذ׵ģذȻ˵塢𽣱ȲˣԸͬ죬׺״纵ģŮڵˣŮذ
ذף˭֪纵ĹϵͬСˣ˭۸
ǳ
Ųô࣬Ůذˣʵ纣Ҫô죿
쵰
һŽ߸ͷˣÿΪءŶ֪ʱܶԻôʵһ㣬ԼԸϵġǾͨ⼸ĽӴҲ̫ôлˣѾϰĴڡ
纵ۣߺߵ㣬ҵˡ
һġ
Ӧ֪ҸĹϵɣҪˡжԶܶԶ
纴˸ڣƥǧѩNNN˹ﳤȥˡ
ıӰ;һо͸ƵġӰոۡĵһμ棬ٵһɱȺֲաɳ˵սͻƵ̩ڵľ硣ҲԽԽǿˡ
Ҫǰɷ鷳ý󣬻඼һٽϵˡȻˣҲֻ޵һΣ̩ڵľ磬䵽ʦ۷ľ硣ӵӣʱǸͷأ֪ûܻش
£춼֪Ҫնپ
ɫѾˣͽӯߡ졢½ѷūйߺƤıһս̨ӵ˵ǱȥһɹŶɽˡ
ôż뿪Ȼûи˵Ϊʲô飬ҲõѾͷпҲȥɹŶɽ䣬аӰѴһȱڣҪػأõǬˡպҫ˶شǺʲôΪˡ
У󺹻ָŰսأȻҲؿպҫٴζ̨֡˵ȫԷĵ뿪ˡ
ʱ䣬һҪٻ
̨˸׼ţɺ̾ƣŵϡ
ӯǰ̨ӵһȦתת֣ҲߣҪչ˺Լ
ɵѾͷҶôˣͷİɡѣ˵仰
Ҳ̨֪ӯ˵ʲôӯ糺죬ߺսӺͰūҲЩᣬСɴԭˣȥʶǣڵİƸոȶ벻лģһһЩּҵӣȥͶࡣ
Цţʱӭ
NNNNNN
һһ밢ԽԽԶˡ
ȦЩ׵ӯʵӯղţ峤˵ʲôˣ
ΪʲôҪ㣿ӯûص
ǹ㣬ʵ
ҲŲġ
ӯһ˫һӣ󺰵ݣ
˻Ƶģǰʼӯʲô£ϽҲ׷ȥһϵģƻʱ򣬵ִֺˡûҾĿŵȥոۡϾ˽뿪ģҪаӵа˷ˣпܻҪ鷳
ȵˣ͵͵˸ۡ
߽Уյһ̣ǰһĻһʮʱ䣬ϣ˫вѪ˿˿ȥࡣ
ʵ㡭ôˣ
૵ˣǰռˡ
ôˣ
Ҳ֪˭аӴ˴飬˳ȥڣÿȥɹŶɽھ֣ܶ࣬ܶ࣬һЩڵص˶ˡҹӶЩʿǸ˲١ڣҸܲסɹŶɽˡÿ죬ڴʴʵȥǮٿҲͣˡ
ЩЦãո̨ƵģŶĺܡ˵ϢѾ÷зˣôֶӵȻţɹŶɽⲻԼ
ûոŪǲˡ
ȰǮûˣǿ׬ֻҪû¾С
ô׬ǵٿˡ
֣һȥڵذɣҲȰ˵
ȥڵظʲôǰռļҲֺˣ˵ʲôߵġ
үӣͦġ
պߺţʵǣǲĲԸί
Ȼˡ
Ǻãǰһæ
ʲôæ
ǰң͵͵Щ鱦ȵһԶĶڳҾͿԸԶ߸߷ˡ
ʲô
ղţԼҲ˵ˣȥɹŶɽĸֺܶࡣ£ÿ춼ƴɱѪ¼аӵаˣѾûоٽ뵽ˣֻӦЩˣ͹аͷǵˡ
Ƕ٣
ڹ۶ϣͽȥ͵аӵ˵ȥ⣬϶ǵٸɡǣͽΪɼܲס˶ڰ飬Ѷȡ
Ц٣ǾͲ˰ɣΪü㣬صĻءаӵаˣһ㶼ûнȥء֪һֱܹܵͨ¶㣬ĸء֪ȥ֤û֪


388 
㣬ԿŴƱû˱ȰոɹŶɽˡ
ǰռͽɹŶɽаˣٿ󣬾ռγԭʼۡһ𽥳Ϊֺļ塣˵ֺ˵Щ̳У¥̵ȵȣ඼ǰռ忪ġûٿ⣬ռֺ˵ĵλҲġ
ֻǸԣУ׬پǮ
ʵүϤ𣿡
ҲϤ
Щ⣬Ц֮ǰǿٿըһȥֱӽ˴ĵڶ㡣ʱҺͲټʿſƣȫװ˽ȥ˭뵽һصĻأǲˡʱǵٿҲȷʵ׬ǮͰѶڸˡڣҾǣ벻뵽ȥ
룬Ȼˡ
ǾԴӡõ˽鱦ȵȶ߿߳ɣɡ
ʲô
үҲ̫ˣ
ߡӯ˶ͬ⣬ƤıǽеүŶʲôãҪûǣͽȥ
ż򣬵㰡ҪûҴ·ı߶šڣɹŶɽ϶ھ֣˵ħʮ֮һѪħŲӶˡ
ʲô
͹ߵ˶һ
ħʮϣ¶˲̫һ˵ɣûʲôһ˷ħ״̬ҲײϵѪħŲɱԡŲɱ
ɱˣǻиɡŲӣǿɱԼΪɱԽ࣬ɱĸԽ࣬ΪþԽħе࣬ڵЩ˲࣬а޵һ֡
Ҫˣǿ׶༪١
ǵķӦǿУУ̾ˣˡˣȥϢһ°ɡ
ү㿴вУֻ֣Ǭɣǰĳɡ
㲻Ҫ
ʲôҲҪ
УǾôŰɡ
˵߿ʵҲּۻ۵ءҪûлͽ˵ĹûйƳЩϢؿаӺѪħŲӵ˽뵽Уûκεķӡ
ɰǿ϶ҲǸɵйĲƸˡ
ʵǰ˼أ
ͬҲŰո·лͽ˵ĹԣҲûʲô飬ͬˡڻһʣһʲôضûأǰպ͹ߣɾͰһˡ
պ͹ߺߵҪˡѽŽ鱦ٷˡ
İɣǿ𣿡
飬˭˵ˡ
ߺƤıҲû˵ʲôǵǻͽ˾ġҪȻѾɥǿˡУͨʱĽӴҲˣ಻ִ֮ͽӦǿԷĵġ
ֺγһĲأ
ȥѰȥԭ̫һ֡Խ٣ĿԽСҲԽԣܴô˹ȥ˵˵ģӯ졢ˣֻлͰū½ѷߡߡƤıаպĸռʿ
շﻹаǷϡģĿֵ࣬ĸƵģȴ쳣һҲһز¶ĸ֡ҲǺģҪȻռѾ˸̵ˡ
ճӣҸһСʱʱ䣬ԷϢͬʱȥװȵߵӣʽ
á
ˣϾƲˣ
һʢʳŵϡͽһ۶ԷȻʧЦ飬Ƕ˰յȦСһУǰԤõģǲӦһȥ
Щ˴ڵ̳ţȵԺȵòˣҲٴλˡһļˣżӣһַڵϴˣװŵǳ¿㡢ʵȫ۵ߣ60ɡа׹ֵ硢źŵơӫ߰ѥսס̽ͷơذ׵ȵȣһӦȫ
ϼһ׼һС
տ˿ֱǻһСʱϢʱ䣬Ȼ󴩴װһʲô𣿡
У࣬ΪʲôߺȥˣȴһȥǿҪŶһߡ
Сһڸܾˡ
ʵ˼Ѿͷɴԭ̽յġȺ֮ķ۽硣ڣ˵Ҫȥ̽Ȼ᲻ˣȵȥȫдһƪϵбԻػ
ǣдʵ̫ˣһʲôô죿ɲøǹСƿˣһմŵƢпһǹͽˡ
ߵҪǲȥҲȥЩǹеҴġ
ôôأ
ô˵ұȥ࣬İɣұ֤ǵĺˡŶˣҵǹҲܺõġߺģҲһ
ˣȥɡ
ԱȰһ䡣
ʱȣźȥ֪Ҫӵʲôʱ򡣲䲻̫ˣߺڰոۡҲֻǴߣպһ10ˡ
ϢһЩ˶ˣ˰׼ɽԽҰХɹŶɽʻȥߺƤıһɫľװûдտڵĳ¡Ƥıĺϣֱһ¨úڲˣ֪ʲô˭ûи˽أͽҲû⡣
ɹŶɽֺ˵Ķʮ⣬ɽƶͣ᫣һʵĳǽסķɳȵ߽ˣǸܵһɽӰѹơѹ֣ųַὨˣˮ˶ˣǷˮء
ͣӾͣһС
նһͺȵ˶Ҫơֵʲôģһץߣ𣿡
ס
ߡ
ɹŶɽô꣬Ǳ۾ն֪ʯͷľɽͽ󡢺˶ץӣγһгݶӣ˰յ
һ·ϣʱʱܹһ𣬻񡢵ƹʲôġЩ˵˴Ϣ˷Ϲھ֡˵˱Ƚ϶ࡣϷıϾ̫Զ˵Ҫٺܶࡣ

ɱ㡣
ƾ㣿ھŪ㡣
ĺУɱ˷
ͽ󡢹ߵ˰ңҲǸŰˣҪȻ϶ҲøЩ˴ɡ⻹ûн뵽أЩ˾Ѿڧ˶˾֡ⲻ֪ػأҪô׽ȥĻаӵа˸ˣֵõǡ


389 ֮
ΪΪʳ
Щûнȥʲô鱦ӰӶûмʹ֣ܲ˵һֱ
жʮӣͣ˽Ųͽ󡢹ߵҲţΧ£һĿӣڰշ˴ĶѨŰѿҲˡǲй¶Ϣ
ɹŶɽǰռģĶڣĶڡ
ʵүôȥ
ǸҾˡ
УҲ֪ͱʲôطϳһڵĶڣһͷ˽ȥͽҲˣ󡣵ȵ˶ˣշֽڸˣŽƸ򿪡
أͽǿˣһ쵽棬ڲŻƿһС϶Ҫǲ֪ˣĺѷˡһڵĿ󶴣ľͷ֧ˣȥҲͦʵûֳʪζҲоơڰ϶ͨڣſڵĿ¡
óյࡣ
´Ĵָ޵үȻ
ЦЩСߣڿԴҡڵˡ
Ƶö೤ʱ䣿
ܵʮӰɣûǣûʲôµġ
֮ǰһǰ·Щߡѹ˵ҪʮˣǰʮӣԽԽͣҪֱ߶̫ˡЩ˵ԽԽͣԽԽͣ͸깷Ƶģѹ֣ܱƣҲ͸һӻǵζ
ڣ˵ʲôûˡ
ֻһչ׬ǮһҲ˼ЩǵһЩ豸ûãõԭʼڿ󷽷󹤱§ţһؽٿʯ£ڿڣ·ЬʲôûдҲ
ҷֵµЩˣиֶĥǡ
һѪʷ
ͻȻ˺һУſŵĻ඼һʵ죬ôˣ
󡭡һֻ굽ҵ·ȥˡ
̣ǵȻ͵طˡ
ô̰ҡѽȥġ
ÿ˶ǰǰխܵͣǻȥæܡ˵һǰ汻סˣ˶øͣҺãǰûĹͣ
Щˣȴ˲١
ֱģе࣬죬ҰŪȥ
Ǵŵ·տڵģ»ʲôóʲôģӡǣʱĺǰţھ΢΢ţǸɳ֮кӵԸƵģϾŮӣЩʲôģЩ¡
æץ˼ҲûץǺ죬ţ󡭡Ȼ·©ȥ˿С£ǰŻˣɫ䣬ʧ࣬ҵĿ棬ץ

ʲôѽ
á
ҧҧĿ棬ȥġǳڴ˶ĽļýģеԡСûа׸⡣ҲǵģĶ϶СĶ꣬ȻܵĴм䡣
ֻǸţץȥ
͸еģߺ쵽˶ô󣬻ǵһץ˵Ҳ֣֮ǰر𷴸ָоڣ̫һڴ޲ûһֱ档
ô뷨Һãһץסץ˵ϡ
ಣಣ˷϶УܿͲˡ
ʵô죬û°ɣ
΢Щصҡû¡
ֳ棬Ρҿߺͽ˶ע˰յϣֵ磬գָһǽڣðū½ѷڣŹڡͨĶѨ
á
ū½ѷһӵϣǽھͿˡһȥܿڳһѨһûȴڿŰūڳͻȻͺһðū˶ڡ
ߴЯİУװһһȥ˫ֽϾת͸ͷһ㣬ߵҲòӸѻƤıȥЩɾ
Ϣءмң
һڣһ͸һ㣬ٶȼ졣ûĹ򣬹߾ͣ˫ץһС£һ㣬һǰڡֳʮӣСҲˣ˫ڡ
ͻȻһ쬵Ŀǰ˹ŵģĺкͶ۵ú
ͨˣ˶쳤˲ӣѨ
ߵͺȵѿơֵʲôĶص졣
žЩ˶صˣΧڵĻ谵УֲָҪںҹķУʲôҲ»ʲôڶѨУǣ˵ĸоѹ֣ʲôҲһĶȻҪͻȻܳйʲôģǹµġ
ߵ˫ۣǿҹƵģ˫ְ˰ǣھԽԽˡҲԽԽСһ̣ͽ󡢰յ˲ףаӵаˣѾͻƵ˵һ͵ڶصĽڡ£ò˶õʱ䣬Ǿܹ¶ˡ
Ļͽ˵˵ƹ⣬ͻǸˡ
ȻˣҲûˡƹ⣬ôܽ뵽Уӽڵλã໹ʮסаӵа˿ˣôҲֻؿţʲôӶûС
ಣüӫ˳ȥǰӳͬһ㡣
͹ߡյ˶վ˶ڱϣǰܿһ㳡Ƶģһһպǰ˸ÿһϣһֻצצڰ˸棬һ˹ӣȥ̲ƵġںӶǽϣһһֻצУţʮ㡣
ŴƵ֮λǾ֮𡣾šͨŸ߹ڻҽߵȷ涼ӳϣоͼʵǰҲֻаʣµһǻʵ۱
һشˡ
ڵƹҫ£ܵǽڶŽӲӵĹâÿԶһյƣ׵ƣţ׵ơЩպǰʮеġо·ǻŻ⣬ᵴţƽ˼ֹϢ
࣡½ѷ˿ĭʵǰЩôܻأ


390 ģһ
ڣô˵Ҳ߰˰ʷˡĹѨеĵƣôܻţҲ̫ˡ
ߵÿһĹҶһյϨĵƣǱĹǰһ־ԼϨˣʹĹȻɣתͶ̥ˡΪĹߴϨģôʱ̣ΪһԹ䣬䴳ĹҵĵĹ档ĹյֻԶȼ
ǰɣ⡭жʮյѽ
ǵƹεġ
ƤıЦʲô˵򡢹ƣЩϹģҲţ
½ѷһʵ磬ô죿ǸϽȥжʲôذɡ
Ҷһǰġ

ôһ˵½ѷҲûҶУյģʲôûУ˭֪ûʲôôýĻаӺаЩˣͲõôˡ
ߵͺȵıս
ǣʦ
Ƥı˻ͰյһۣЯıУóһܿװһˡˣҲһߣ˫۸ֵͲƵģǰߡͬʱͷ㣬˿ĵطһͨ˵۾
ߵУһϷֱң¿أս˵ϣŵ·һǵǰߡ
ಣಣಣһ֧֧ͻȻӾͽһм˻սϡȫ䵽˵ϣսʲô¶ûСڵƹҫ£ϷŵɫĹâι˾綾ˡ
½ѷ˿Ŀɿڴ
ſƼĽĹִѽһֱԺлͣڡơĹʼǡʲô۵ɡ¿ӵȵȶʬֵȵȶŸء˵ҪϷĸ֣һҲ˲Ļ
սɨ׵ĹƵģڴصشߡˮһһɨˣûͰյ˴۽硣ҪȻôóóȻߵУָܵʲôİء
ڣսɨˣʵǰôڿ߹ȥ˰ɣ
żûսȥ̽һ̽ǰ˹ӡ
˫ֻڿŻսͻȻϰȥһ飬ս£˵ȥ飬壬пݿожߣǵȵȡһȥƱػᱻóòɡ
ô죿½ѷе
ʲô㿴ı¡
˫ְңͻͻͻ˵УԴһȻַ˳ߺƤıܵ⣬˹߲Ǯʲô鶼ಣͻȻ䣬бɹһԲľʵʵײ˻ϡ
ѽ㵹Ƿѽ
ײ˵ϣֱŵȣȴҲˡ
һĻùߺƤıɵۡͽ½ѷˣ㿴ңҿģڡûסЦĪװƣװ⻰Ȼû
ЦЦʲôƤıյؽţ˹㳡Ŀյϣȥѻû
ıܡߺȵ
ʲôΧѾûɨˡ
һһģܲؿƤıһհɣߺͻࡢҲȥǶûܣһһǰߡܿ죬Ƥıܵ˻ĸǰ
ղţǸԲľٶȿ죬ּ󣬿ǰѻĳײˡƤıŪ˼£һ߶ϵˣǰʦ쿴߶ˡ
Сģߺе
бַɹһԲľƤıԴƤıǰܣûо쵽ΧЩϢȵȣӦǶûƻˣ˭뵽ַɹһԲľء
ūͽҪȥˣɸ
ಣͻȻŽʣ˹ȥشƤıСϡƤıʹסֱˤ˵ϡͬʱǸԲľǲͷɹȥġֻҪ΢벽Ƥı͵ñҵԽѲɡ
գգǼһ
Ƥı̱ڵϣڴڵشŴҶˡ
ıû°ɣæ˹ȥ
ʦҡû¡
ããǾͺá
ߺıٿŻͲ̫һˡһ٣ٶ˼Ҿ˵㻹װʲôǻ࣬ûзϣͷ˿ڵһ㵽¶Ƕصаӣ΢Цǰǻץʱ䣬еʲôɣ
á
ߴӦţѻĶ߽ˣŪ˼ңڵص߶ˡһǰߣ͵˹ӵĺӱߣƵġ
ÿ˶ѷ߶ˣ߽ˣǿʲô˹ӰһſŵǶĹڵƹҫ£ŹâϷᵴŵӣ׺ʯצм˼ɾζ
ڹ£˽ɳ
ۿ˵Ķͣˡأأ˶ס˺ǰһĻһռıڣʵǰ಻סˣӣҪץһѽɳ
Ҷæһ
ǣߵĻ־ȥ̹µĽɳҪ֪ǴŵĶǾսףƷǳֱָ֣ؽھл棬һĦĥȥץȼ
һҽд˳˵ֻ־ǿƵģ˲䱻ʴˣͷ¶˳⻹㣬ڵƹҫ£ܼٶȣϵⲻϵ˳ֱۣӡôĹ򣬾͵˸첲ˡ
ɭɭֱ۹ϣѪⶼûУֲܿ
ô
һʱ䣬Ͱū½ѷ˶ŵˣһץ½ѷƵ˵ĸ첲ݺݵؿȥ
ͣѪˮ˲ҽһʹȥ룬뵽ļѨλУñսˡȵæ꣬˵ɫ԰ףѾûаѪɫסˡ
պãϱ۵˽ɳУ죬ð˹ɹɵİ̡ζţʬζҺãǶ˷ߣ򣬷Ż³ɡȻˣǶ˲ЩˣǱǰһĻסˡ
顢ɳĹۣʵϲ˾綾
һ̣ͽ½ѷ˲ףΪʲôаӵаˣһֱûн뵽¶ˣÿһ̲ɱղţҪлǿǶûߵߡ
ͻȻūͺȵǿ쿴ǲǬ


391 ģ
ɲ
ղţͽ󡢹ߵ˹ȫһſ貵飬нɳסˣҲûȥΧڣ˳Űūָķȥͼڵ·ڷһ͵Ĺ餣ڹϰڷһɫĴ󹭺֧ʸ
ǶĿ䵽˹ߵϣ߶ſֿģ૵ܡǴ˵еǬˡ
Ҳûãɳжо綾һСľͻᶾ˭ҲҶˡ
ģ˵ľڵ
½ѷЦô죬ѵ˵ǾؿţҶһ£
ʲô
Цţְңóˡ˹ȥǻл˶˺˼Ŀ䵽˻ϡ
ǣңĲ£ҡڵ߽˹УŽɳȥˣߵ˹餵ǰͷϣֻצкһ˶ҹ飬ŭš֪һٵɻǸоְһֲĸо
ûָоڹߵĲٿ£ץסŴ󹭣ͷŴ󹭺ʲôߣͻȻϿյˣҲ֪һʲôҺ壬ģȫ˻ϡ˲ˣһ׶ߣ¸ήˡ
Ŵ󹭣еǣƵģٴλص˹ϡ

˫Ūңвסؽšǣױˣ̱ڵϣһӦûСҺеĽɳһ̺ŴĶأܿ¡
ֳٴγ
Щˣ㿴ңҿģɵۡ
û˻ȥǹȥˣ滹ôգ飬˭Ҳȷ
ͻȻӱһУˣʲôˣ˭ǽģ
ڹĹУͻһɤӣŵûͽ󡢰յϣ˲ش˸תͼ¶ڴվһȺˣŭǡ
Щˣħаˣڽ˵¶ˡ
аӺջҲ֪ô£ǽ˴Ϣ˭й¶ȥأڣÿɹŶɽھ֣ܶ࣬ܶ࣬һһаӸʰˡаԼֶ֪ܼá
˵ħʮ֮һѪħŲӶˣǸħͷаӶüͷڣаΨһϣģǾ;뵽ǬЩ鱦ȵȫߣˡ˵аЩ˼Ӱӵ㣬ʬѻģһƻ˴еػء
ڣʮʱˣǽ뵽˵¶㡣ǰӦþǴ˰ɣаӶЩ಻סˣֵ磬˽ʲôѽͽ˶ſƣںڰرۡҲ˵˾Ȼһ˴УҪǬˡ
˵аһУǰ׷ˣ
м˭ǽģ˵㣬Ǻ󺹡
ͽȫŷߣֶǳ£ôԶľ룬ϲʲôˡ˺󺹵ôһϻƤаҲȻаҲһɴԭΨһа˼ɵģҲǺˣǾǲĴڡ
аˣҲǺ󺹵Ķ֡
аӵ˲٣δЩ̫ص˰ɣ˭֪аˣȽ뵽еġ
ЦȽģǵģд𣿻Ŷһǰͽˣǻء
ǿʶ
ô룬ҪǲȥҺ󺹺ˡ
ôߣ࣬ǵӰ룬Щ鱦϶Ǹ޴ĹС
ϻ˭֪취ؼʲôӶûС
߿ЦҪݾͺˣͿԲ߹ֱӵˡ
ɵģõʱ򣬾һڣڰСȵõʱ򣬰ЩͿһһˡ߾Ӷߣַ㣬ʹãԻãҲһˡɴԭʱ򣬹ߺƤıҲЯˣȺ׷ɱ£ݵĵӣǸҧˡڣҲ䲻ˡ
ͷаӵˣǻۼڵ¶ڣšǿҲǰм仹ʮأ͹Уа˸ڵţƵģҲĲǺ뿪ʵǲġ
ʱ䲻ˣ
һǶ˺󼸲ȥ򿪹ԡ
ʲôô򿪣
Ҳ֪
Ȼǲ˵ɻܣɻһжءڱʡеʱĲϵظʳ¶Ҳǳһ졣ȵϵĶùˣҲһʲô¶ûСʱĸˣιһɫĶߣҧ˻ϣ඼ʲô¶ûСǻٶ֣ΪɻĹ͡
ҲǻΨһˣ
ߺͽ󡢰յ˶Ŀ䵽˻ϣժ˽顣ڽϣϵһܼ͵ţߡಣʶɹȥֱжϵڹϵĴ󹭺֧ʸϵӡȻ󣬽ڴϲһȦôɻص˻С
ץţһһذѴ󹭺֧ʸȫק˹
ˣûԽһõǬ͹ߵ˶ɵۣ֮ǰҲȴǵһĿ֮¡ԽУԽҲԽǿ
ûū߬Ǭܹܵõɻı仯ڿٵŶأڣѹϵĶضɸɾˣŽ˰ū
ūԡ
á
Ǭжû֪
ūץǬûһ֧ͨļʸ˹ϣаӾ˹ȥ
꣡˫ֽϾȻֱӽǬĹ̥͹Ҷˣĸ첲⡭Ҳ̫ʵ˰ɣ˵ҲǱһɹһЩɻﲻʲôĵز
½ѷ磬ܲͷˣǬˣ
˼㵱ʱľͷѽ
ǡ
룬ǬǼٵģǹԻϵġҲˣղţҪǻȥץǬӣƱػ˶ɡ
ô죿
һͲаˡ
Ҳǻȥˣ˺˼ǰ塣ಣֱ˹УɳĽⲻɱ𣿽͹ߵȫĿɿڴؿŻ࣬ͼվڹУӣʹǰȥ

ǲ˸ղţǸŰһıڣһֻ쵽ɳУõ˹ͷҪǻÿ죬һնֱۣп˶õڣྐྵȻʲô¶ûУѰʿĪ


392 ɽ
࣬㡭û£
㿴¶𣿡
Цúɣȴŵ˼㡣͹ߵ˿ȴԵظܵɻڷŶءҪȻͶˡ
һһǸ͵ĹҲԽԽˣ˵Ķɤ۶
Ĳ
Űһģڣһʣµһֱۣһˡɳжһ¶ûУһľͿʼˡʲôأ϶ǼٵġǶˣղԼͬôʣһֱ۵ġЩûע⣬Ҳ뵽˹С

͸͹Ƶģ²ʲôطֻҪմ˽ɳʼʴáܿ죬ֻžʣ˰ɭɭĹͷ۵໲ҽţ˫֧Ųסͨ뵽˽ɳС
£͸һڽɳ䶯ҽС
ڽͰաߵ˵ĿɿڴУܿͻһ̯׹ǣѪⶼˡڣɳҲٴλָƽǵģȴҲƽˣգաΪղŻ뵽ɳеľٶ˵Ҳżջ
ǲǣȥҲû¶أҪǸһȥ¹˶ͰաƤı˶һȥĻڽɳеľͲǸڣˡ
£̫ˡ
һ̣Ҳû˱˼˺˼ֻǱźŻĶͬʱ࣬Сĵ
֪
Ǻ£ֺγ£һһߵ˹餵ǰͷϣצ
ղţڹĶ԰͸˻ͽһر𺳵ĸоվ£ǸоСצŭŵڣʱпһץץһҧѹŻ񾭡Ҫǻľǿ󣬺пѾˡ
ߵ࣬ô
ҡͷû¡
㻹ĥʲôأϽ򿪹餰ЩȲˡ
ã˺󡣡
˫ִ˹ײĸϣĬһˣ˫ֽϾֱӽ餸Ʒˡǽ͹ߵˣԼû뵽ͦصģײĸǾȻᣬᣬûʲôƵġ
ʹͦ󾢣ȴ˸СƨָоܲţͱеĶסˣһʬ壬ŻƽߣһƬƬĽףԱ߶һЩ鱦Ρմɡʲôġ£κһóֵǡ
ˣ
൹ûЩǬʲôط
ͻȻ䣬ı˾춯صһУ࣬
ûȻ෴Ӧô£͸оԴϷһľ磬ŵͷƤ飬붼룬һͷ˹Сأһص죬Ǹ޴ĹУȻϵצһצӣݺݵҪǻ෴Ӧ죬Ҫǽͺ˵ĺһצӺпܾڻˡ
жľ֪
Ǹ޴ĹҲ֪ǺˣôȻ˿δڹ餵Ĳ滹צɳһӡˣ¶˽ӲӵĻƽ⾹ȻһĹ餣ֻͿһںڵᣬŻῴôʡ
צˣͷҲǰб˳еǿž޴ҹ飬䵽˽ɳУպ˻ߡһץҪһ³ںɫҺ壬͸йբĺˮƵģ뵽˹С
Ͱյ˲̫ףȴѹŵûɢʧ࣬죬ɽˡ
ɽ
ЩˣڶЩȦˣǵ˵ˮɽ
䴫˵˵Ӻһ󣬾ͽΪ˷ޡϺмͰɽ²صĺ档ӾʹСѰ򣬷Ȼûа취͸ˮɽ콫Ըߣѹ׷¡
ǣɽʲô˼ô΢һĹǺɫҺѾҪûĽˡ£ֻѡ񣬵һӵĶ԰ߡһʵڲо·ˡڶǾǷУ䡣
ò׽뵽˴Уܾô׵سȥأЩ鱦ʲôģûʲôȤûҵǬûٿǵʱˣ뵽˹С
ͬʱйһͨͨԲ뵽˳źɫҺĹС˲Ҳһգ۵ʱ䣬ܵȼࣿڹУǡǡһΧˡ
ǲȫ濾ˣ¶˽ӲӵĻƽ𡣽Ͱյŵ˺ʮ͸ȥǻɽӣѻɣ½ѷ磬磬㵹ܳ
ϻ˭ܡǣΧȫȼŵĻ棬ͨı£ҲѽԽԽߣΧĿҲԽԽϡ͸оҪ͸ˡ
ɳж̺ŴĶأһȼжŶҪǽ͹ߵ˶ŷߣѾˡóʵǷ˲ٿģһĻءϢ˷ʤ
ûа취һҧ˶˹Сһ¶ǽ׵ʬһ𣬻һµ顣ҺãСͱɽӴ󴨣ʲôε鶼Ҳú¡
Ҳţܲܰ
ɴ࣬ཫЯŵıժˣץЩ鱦ΡȵȣһԶװȻһƬƬĽסףЩ׾ȻһƵ˿ˣһ°
Ǽֵǵı
һȵתʬʱ򡭡¡һ죬˴ײȫ飬͹餵ȵȵײпյġҪҲûʲôһ£ĵײȼգȻͳܲס׵ȵȵˡ
Խ׹ԽԽԽǺڰĶߣֻݵķԽԽС½ѷū˵ĺϧʲôҲˣأҲ֪ǵ䵽ʲôطˤΰصģʹȥ
쳣ʵȻһû
ıߣȼܵһӡͺˣͼǰһԲεĴӣͽ׵ȵȫˣҪȥ˶Ҳ֪ʲô𣬼ʲôȼʲô£ٹһĻĹѨûոɾˡ
½ѷţ磬硭
ūȵУҪȥ
ôȰ
һѽקסˣڣֻǵȴҿǼһﲻࡣ


393 еĴ
ڽУͻȻ඼ˣ½ѷҲȥش
Ʋ֪ʲôʱҲķˡóֵ磬ĴգŵûɢȻһ̶УҲ֪жףڲס³ٹһĻ̶᳹ûˡ
ҲǼˣ˴ȫק§ʬ壬¸ʬҲôˣȻû˿ĸáɭɭ쬵ĵطŸʬ壬˵Ļ࣬ҲЩͷƤ顣ôӵˣ治ġ
Һãûʲôʬ䣬ҪȻŹ֡
һۣҲû˱СֵһգʲôǬʬԴ£һ顣ҲûʱȥˣҲ˱СôĹ׼ǶҪ̶ûˣ˦ֽ鼤ȥбϡ
ಣಣ˨ץȥ
Ҳҿ֮ǰڽϲţǲҲɲȥˡ
ѵ˵ôûˣū½ѷȥˡǿ֪Ŀ£࣬ү۵ӡһ췢ŭˣƱػ´Ҳɡͬ͹ߡ˵Ҳܱʹ
ֹ࣬һξȹǵ
ڵߣǲأߣģˡߣţҲһ޲ߡ
ʱžɳϣǶһڣϣҲһ¡
½ѷеۣ磬̫˧ˣҾ֪û¡
۽ҲЩʪ󣬴ߴٵˣˣϽѽ
ЦЦ˦ֽȥ˾ԼȽԶһϡͬʱֽţһˣϵϡҪ֪ŵλãڵм䣬ͼӵĵطһв㣬ûһ
ץŮذżвǵؿ˺ü¡Ůذܷǽвһ϶ֵգ˲ϢˡڼвУһںڵľ͹֧ʸ
⣬϶Ǭˣ
ץУ˫ץţ˶ϡͬٴͷϣһնţ˫ץôһڣĹѨѾŨ̹Ǻ۾Ҫˣ衣
棬ȼţԽԽˡ
߰
ŻڴŵĽ󡢰յ˻˻֣ܣص˹ĶѨСǬûаЩ˸Ż࣬ҲϽܡո뵽˶ѨУ͸еض𶯣ĹѨҡ
¡
һȻõ涼˲ţһһƣȵ˸ˣĹѨҲ͵øȥʱҪٲߵĻͽ˶пܱˡ
һͷ˶ѨУͷһأ˵ʱ䶼ûУѾӾܡٶȣǺкü蹷׷ҧƵģһпȥүҲˡڣǵ깷ĵطˡ
ֱֻһһ
ǰͷһıȽ֣ǾԵʡ˵ΪҲȽϾҲܲסڣ͸оЩʹˡ󣬼ˣͱͣˣϽ
ҡûˡ
ûҲѽٵȻǶñ
ͱˣ֪
չ˲Ĩͷϵĺˮٴθһ¡ڣȺڣڿʱǾûÿٰѿڿأؽҲ̫ˡһ㣬Ʊػɱʱ϶ͬ⡣

ͻȻִ˺һС
ͼһֻֻǿҲΣգҲȺӣȿֺܡ󶴾ôĵطȻȻػࡢһڿƵҫ£ȥȫǵϡԴϣҲǡ
Щǻ£ŵĴҴܡ
æ죬Һˡһ
ҡ
ʲô۾ʲôҲҪȥ룬ʲôҲҪȥʹǰɡ
ġ
ˣɴཫƶصˣʲôҲͷǰ˲ʮ塢ӵʱ䣬Ǵӹ˳ͬڿУٿ˲٣ǰߣֱҲʲôˡ
ᣬཫºǱ鶼ص½ѷıУֽǬ֧˰ūܹûжôãҲɻɸɾˡū־ϲָж
ڣΧģҪūҲûʱȥǬֻǷϣǰܡ
ԽԽԽԽǿҪ˳ڵʱ򣬺¡һ죬ضɽҡɽʯشͷǴĹѨѾ׵صˡ󶴣ܵǣҲҪˡ
ٲߣǿ϶ñˣʵȥˡ
հ»۶һشӿ˳£һֻĸоǶû˵ϢͱǰһĻסˡڲԶɹŶɽȥγһӡڵλãպڰӵıԵ
ңң
ǲ֪аӵаˣûĹѨС
տ۰ūŵǬкܱƣЦߣһǰˣʲôҲû̵
֮ǰҾˣմ·󡭡еĽ鱦ڣؿô顢ɳǲȥһšнףǵöǮǻ࣬ûõǬ
ߵûϣһбǻĹ͡˵ˣҲȫΪЩ鱦ҪҵũݾⱾмһЩҩƫҩˣⱾũݾͲβҪȻҲ᲻Զˡ
ཫˣ΢ЦүǰһأЩҴӹϴٳȻǻصУٸ͹ǰһ֡
ããһûֵͶϲ£ˡ
࣬ʲôʱʱ䣬ȥһ˱ʡУſһ顭
ǹΪĵˡ
ͷһʱɣҿ϶ȥһˡ
߸мãҾеˡ
ʵڻҽûʲôġû취һŵɫĺӣôҲҽ֡һ˵УҽӦŻ׺룬һɷģˡʵ̫ˡ


394 ҪߵҪ
ⶼʲôʱˣĥߴ
£ߴٵˣǻǸϽȥɣڣɹŶɽ϶Ǹ֣ൢһʱ䣬ͶһֵΣա
ôˣ
ͻȻһ崿ܽ۵ԱߴˣһŽıëƤ̿㣬һ˫ͲƤѥ纣Ӻڰ˳棬һɫƤ£½Ůյķֺ֡
½ѷƤıȻˡǿɲħŮɱ˲գۣȫԼӣַײϵֻһͷǾжԶԶ
Ҫһˣ˭һЩ½ѷһ£û£
ҲһͷƤ飬ȴ¶κεĲϲѽ纣㡭ôˣ̫ˣ֪ʱ˿̵顭
ˣٸסô࣬Űպ͹ߣЦһ룬ôıôĽ鱦Ҫһ룬ʣµ֡
ʲô㡭ֱˡպ͹ߵ˶Щˡ
ˡ
ʼ򣬵գ㲻ӦҾɱ㡣
ŭ纣̫š
ͣеһǸʣһֱ۵İռӣðѪˮŭ۾ȴʲôҲ˵ˤ˵ϡУƮɢѪȵϢסÿһˡ
գӦӦ
ҡû˵Ӧջ˵Ѿͷɱ˲գۣҪһĨ˲ӣⱲӿɾʲôûˡ
أߣƤı
ǴӦ
ãʡһЩҪ鷳
ЦЦŻ࣬ɣѱҡ
Цҿ㲻ȱǮɣôǮǹء
զˣǮ𣿡ץ౳ŵı˦ֶ˰գߵϽҪǺˣǿ߶߲ˡ

նҪˣһҪһģһְѱǡʲôһѣȻ纶ˣǻĥʲôתҪ뿪ȴһץס˻࣬ߣ಻ߡ
ҲЩ죬ʵʲôڣɹŶɽǸ֣ٲ߾ˡ
¸ֶ࣬һءڣô˶ɹŶɽ˵ֱĻҵȻܷŹˡ

һ˲䣬纵˼飬ѾͷҪЩھֶץûɻǵھȻɻеľΪڣѾħڵľˡҪգҪͻƵħ۷ľ磿ϣҪͻƵħľˡ
ҵ죡
͸еԼԴЩˡħ۷ľ磬¾Ѿܵھĸˡħľ硭⣬࣡˿ĭȥˡͬǳԴ׷ģ˵Ĳھô
̩ڵľ硣ڴУϵý飬ֽʦ۷塣纵ΪԽԽˡڣЩ£ԼһħŮɣɾ˴鷳
ʲôأ
üۻ࣬ʵզģ㲻ͬ£
Цܲأ˵Ǻ¶
ҲӦ
ֻҪҡҡͷп𽣣ɱ˰աūˡڳЩУҲǽΪȽϸߣħ۷ľ硣ǣ纵ǰҲֻ־ܵķݶû취˼Ѿħڵľˣ̫ࡣ
Ŷõʱ䣿ոյɵʱ纺ͽһΣ˶ħ۷塣Ҳǰµʱ䣬纾ѾͻƵħڵľ磬󣬻ħ۷塭κһ˵һĪĴ
»򦣬ЦҾ֪㲻᲻ҵæ
ȻڵϷԼ
ȿðպͽصոۡ죬ǽ˴飬ǧй¶ȥƱػɱ֮ɡ㣬˵ͰյҲף˱ܻأԼ͵ֵˡ
ū½ѷߣȵ̫ľҪ߻ħأ͵˫ޣԱߵ˻Сһ˴͵ϮضûС
ãǶСġ
ͷаմ·ߺƤıк죬һ˺ܿʧҹĻС£ʣ纺ͻࡢū½ѷ
纹ָߣǸ
˸󣬾ҡڵߡ˼ҶǾܵض٣أûͰū½ѷȼ˻ѣٳŸ޲˶֪
Ҫ͵Ҫ͡˼أǡǡ෴˵ˣһжǿʵ˵纵Ϊ˭ҸNɪЩֶҲһָֻġ
Ȼû߶ԶӺڰˣס纺ͻ˵ȥ·ҿǴӴķģǲ̵ʲô
线Ц˵أ
ϣôһƯ椶
˵ӶֱˣǴӶߵߵܵڴһġڣͻȻٵˣǺܲܰɣǾͶ˰ųûһѡͻȻ崿ֽεεŮӣǵĶҲƲסˡ

˻һ۶ԷЦС椶ôҹģһߣʲôΣհߣ㡣
ģ
ǵȻˣǶǡ
纳ˣһƾͽվǰһˣſˡȻȥһţһ߷ˣЦǶôģ𣿡
ʣµǸˣŵûɢʲôΪκεͣתܣ纲ûȥ׷ϵ˼߳ȵͣ
һһͷԵ˵ϡ
ˣ纸ˡͰū½ѷЩͷƤ飬Ҳˣһʦھ磬ʦڵľ硣纵ǰ͸СӵİϷƵģͲ˵ġ
ɨһۻˣ΢ЦôҵΪɣ
½ѷһĴָæҶ纴СľϽˮ಻ƺӷһʰ㲻˳ƯҲáڣ޵Ůӣǲˡ
ޣ
ҵ˼ںġ
½ѷ˵У˿ɣǼ衣

һ˿ˣŹ֡
线ЦЦҲûΪȥˡһŻԵǸһɤӴУ裬Խ˹ԽáҪǸܡߺߣ纰γ𽣣һɱ˲סˣŵǼش˸
ܣܣǶҡ


395 аȻһ
Ҿôţ
һ·Ͱū½ѷץ˲жʮ֡һ㶼ʦڡڵľ磬ʦ۷塣һ˿һˣ˭ܣΪľ纵ľҲǿˡһ߳ȣ˾͸ܵƵģԺ˲һƬհףôʰôʰ
£ˡ
Щ˹ԹԵظ纺ͻ˵ҴϢһ¡Ϊʵֲߣֲɱǣֻһһظ󣬵ҪʲôĪľţ־ˡ
ڣɹŶɽϣߵɽ¡䷿ӣǰ޽ɽŵסġڣ䷿мļǽһȭͷһڣߵĵϺ˵أѾʮˡټڵĶʮʮˡ
࿴ֱ࣬ȿȵ纣㡭ץôˣ
𣿡ɨһ۷еЩˣ˵һû൱ѪĻɽͦģȥȦץ˻

æʮˣӦùħ۷ľˡ
ֱƲ죺ħ۷ʲôҪһͻƵħľ硣
£½ѷū纵񣬶ˡħѽ֣ͣʦھˣ붼顣˼纣һپҪͻƵħľ磬Ļдϱû˸ˡ
û纵ļϹһ£զģ㻹ʲô뷨ҪͻƵħľ磬϶ҲġҸ˫ҲУ֤ҲͻƵľ硣
ҵǲ롭Ѱ˼ˣҪͻƵ˴ľ磬Ҳһ·ЩĶҪǴľˣ˭װ棿ɳˡյˣһ·ɨȥ
Ǿôˣ
ðū½ѷŷӣͻתٴɽˡʮ˶Ѿ纸ˣһʱУūѾһʦ۷徳ĸ֣Ҳڻ¡
;ãҹɽֺֽеģɵƵġҪôһŮ϶ˡ
纺ʲôأ
ҾǾã㺰϶˹
ߡ
ѾͷͻȻɤӾͺУŮҲˣʵˡ֪ô룬;ĹͷҪˡȻûĹ򣬾ϵˡ֮ǰһͽ˸ˣһ˿һǰߡ
߱ߺˣ
ʲô鱦˵õıأһھ֡ħڵľ磬ңɨһСߵĻ࣬оرţ
һΣһ̩ھˡܣһֱɽˣΪţĺܡ纣Ӷֱˣ͸ĹƵģ纾ֵãȥһƣͰ˸̵ˡ
ħڵľ磿ڵϣŵɫ䡣
֪ͺá
纸һţˣɹŶɽû
ʵ纣ôǿԻȥ˰ɣ
线˿ߣѾʮˣټǸ̩ھˣҲˡһ·ɽٺһЩţţͻȻԱ߹һȺˣȵһ˺纣𣿡
Са
߹ЩˣаӺаĵӡһǱһΡһ֧滨ѹʵаӣҲһãǸոƵġ
纽ץھ֣ŪˣʵСа㡭զˣô
аӿЦˣѾ뵽˴Уȴ˸ȵˡǻ˲ٽ鱦һѻĹѨȼˣݡҪǼÿ죬Ѿˡ
ʲô֪ǻʲô·𣿡
֪
ʱ̫Զа˸ڵƵģаӵ˻Ŀ̫УʱĻͽˣһĶų£ͷϴŷߣϴսףҪϳƱȵ졣˵ӿܳǾѵ¿㣬ָ˱Ŀ
͹аӵʵ
ħŵаڡŮڡڣһЩϡŹֵ˵аӰɣıӾرֻǳ鶯±ӣųˣϵζĹѨеζһġҲ˵ǻ뵽˴ĹѨ˱Щ鱦Ǭ
һ˲䣬аӵɫ䣬а鲼ȫŻ࣬ʲôˣ
ħڵľ磿𿴻ʦ۷壬治ǿľҲǿпһܽаӸˡ
࣡಻ص
ǻࣿ
£аӾ͸ˡ֮ǰһǮæŵͿ԰Ѿڴˡ˭뵽ͻȻôһ죬ӵ纵ĵ绰˵ˡΪһڣаӸǵǮͲʲôˡ
ΪˣаӻӦ纣˵ǸһڣæץһͽͶһУΪĹϵڣĹѨû˸ٵˣװаЩˣаӶûǮȥˡ
ǲħŮǲࡣ
ˣø
аЦţͻȻ֣ץ˻ࡣںҹУ˵ǴŻѣ¹⡣ɻ͸оа֣źüӭûпĸģĸʵġ
⣬ааλӰ
ȥ٣ɱΡ
ȵҲѾɥаӵˡಣͻȻбȥһֻ֣һεǽڣסаӵйƣӰҲ˲仯ΪС
ЦСаʲô
аӺջ𣬽е纣֪𣿾뵽˴УЩ鱦һѻٵˡ
ʲô֤ݣ纺ߵ
֤ݣʬζѬǵζЩ֤ոմӴг
а纣ÿҽ˲ɡ
纲мÿҾÿҶûӣ㲻˵ҲˡҰȥԭˣһأϽҡ
ʲô㡭ˣ
ϻ飬ƭıҪڣڰոۡҪǲţȥ֪ˡ
ҪˣŸǮɣ
аҲƲӣˣ纾ǹ¶Ͳʵ纣ҵһ飬̫˵Сӵʲôϵˣϲ㡣Ҫ֪˾壬϶ưոݵġ


396 аȻ
ҪЮ
纻Ͳаֱӽ𽣸γˣɱ˲סаӺΧһЩаĵӣٸҶ˵һŲ㣿
㡭
аӵɫûʲô仯ȴӿĲˡħڵľ磿⻹µʱ䣬纾Ȼħ۷壬һͻƵħڣ⡭ٶȣȻҪǴĻ纵ֵ£ǲ䣬Ҳռʲôˡ
λӰǿԸЩаĵأ£纵׷ɱ
û£ǻйҪù֪飬ǿɾͺÿˡ
аӾȻЦóǺǵ纣㣬ͼۡҲû˵ѽУУ˰ɣھߣھߡ
վס
㻹ʲôѽ֤һ鷳
Ҹʱ䣬㽫һת˵ҵпϡаˣҼһɱһֱɱΪֹ
죿
аһΪˣĶȥŪôǮʱΪܴӴеõ鱦ġڣǵ˰ɣأ
ͣһɨȥһаĵӵ촦Ѫɽ˳ŵаӣƫƫǻߣҪġ
ǲǲţҲɱаѽ
ûûС
аøζۣҲҷЦ纣Ǯҿ϶òˡ˵ɣҸʲôҰһ飬ˣ
ӦҼ
˵
һ뵽˴飬ȥҪ֪ˣҾ㵽аϡڶҺͻ飬㲻ù֪Ǹ쵰ָɳʲôҲϣ¡֪ˣҲ㵽аϡ
аһָ纺ͻ࣬ʧ㡭㲻Ŀ˰ɣ
ҵ飬ƨ£Ҿ㣬ӦӦ
һҿԴӦ㡣ɵڶֲɵӣԼȻˡ
ҲܣҪ֪ˣһ鷳ҾͰ㵽ͷϡߺߣаĵӣҼһɱһ㻹ҪһڵǷ
ۣ
аӶҪѪˣڵô꣬˵ͷŵĴӴܡأȻ纸Եģƨҷšû취˭˼ȭͷӲأУ׺ҲһѲ̬ɱ˲գ۵Ůˡ
纵ݵλҲǶأħŵʥŮаֹһθа˵ǧȥˣһǺ󺹣һ纡𿴶ʮûϢˣаͷʵ̫ˣҪĻأ붼顣
Ⱥף
ôˣаڡڵ뵱ħŵЩɵ׺ǰʱ䣬ҵ׺׺ǴӦˣһĵУѡһħŵͬʱȢʥŮ纡ĻˣҲһ޻˵
ѵ˵ﻹɱԼŮǴǳ
ԣаڡڶ͵ΪħĴ׼˭ʤˣ˭ɾţˡУааӡڵסڵĹΪܳĵӣ϶Ҳм
ǣϲ纣׺£˶˻顣ôѾǶǰˡûеħŵаӺףһлᡣ飬ڽ飬˭ҲĲħŵĹءħƱػҲɣԲ׺뿴顣
޿̣Ҳ̣
аӴ˸ЦУУҶӦ˰ɣ飬ʲôҲûпʲôҲûߡ
͡
á
аӻǳӻ֣źаĵǣߵˡ
ʱ䣡
纺һȥЩԵĸ֣Ūһ롣֮ǰһһ˿һɽߡ
ܸм纣̫ллˣôá
Ц˭˭ߵĶҶġҪȻôὫŮذҲء
ǣǡ
ˣɽ
ʵǽȻͬ¡ȥЩءǣ಻һָŻΪءҪȻֻǿԼȥ֪²ͻƵħڵľˡ
֮ǰ붼롣ڣʲôҲˣһͻƵħľ硣˭هNɪһʱĻпܵƽУѺ󺹺ͼĪոء
ڰʱ򣬿װװģǷᡣ

纻Ǳߣߺţꡣֻϧûʲôھ֡ЩˣȫظϹڴзһġڣǶ线еġʳfeelˬ
ͻȻһ̻ɽ´ܵ˰Уųʰ쵵Ļ䡣ŵģһĲҽС纺ͻжһ£ʲô˰ɣǰū½ѷŵǸݡ
ʮھء
纵˸ߵЩһۣ߳ȵǶһɽܣҪ˭Ұ·ӵˣӵߣҲҪ
ߡ
˲ЩˣȾɽܡ
纺ЩҲٶһһ졣
ڣǵɽ£ͼ½ѷѪſڵĵϡūڸһɢų˫ֶմѪˣƴɱš˵ǣѪͷܳʱʱһ촽Űū½ѷڿһʳ޲Ǹ̽С
ʲô
಻ʶȴͺһѪħ
飬˾ħʮ֮һѪħŲӡɱˣܻеԡɶŲӣɱȫΪΪɱԽ࣬ϵɱԽأҲԽǾ쵰ͻòץھ֣ɱ˰ɣЩУһ̩ھĸء
Ҫ纲Źǲʲôħˣ
ס֡
纽˼˶ŲӺͰūǰʵūеôˣ
ūŭɥĲѷĺǽڣһڣһҧ˵ĲͺѪҺ½ѷֵʱѾ˺üֵѪ
Ѫ纵һĨɱ߳ȵŲӣʲôеЩˣץġ
ҵ˭أⲻ𣿡
ŲɢųЦҸ˵ǰʱ˸ʦѪħ棬һϹŵħѪħ󷨡һѪ󷨣ںھֵѪҺ󣬿ΪЩ˶ңҽѪ󷨣ǾͶѪħĴˡ


397 feelˬ
ѪΪŴͣǵһ˵纳ԾģѪħ档
˵аħǰ˸ɱǿһһаħΪа֮ϡôûڽߣΪﵽʲôľ磿ȥ룬Ĳȥ롣
纵ķӦŲǿУУЦ纣ͷİɣѪħ棬֤Կġ
𣿡С죬Ѫħ治Ҫҡ
أ
𿴶ŲѾʮˣɿ崿ɧǵΣһæҸ˵Ѫħֻôһͽܣңһ߽
ͣ
߳һþŲӵͬʱγ𽣣һɱ˲ס˶Ųӣʺ
ɱУŲӻ㣬纵ˡ⧲£ֻǾ񹥻线϶ܹѶŲӸˡûذףһȭȥпܰѶŲӴˡǣŲӵľոɱˡ
Ҫ֪ŲľɱɱҲرУ
˲䣬ľŰ纵ľҲƳˡ
Ųȥһס𽣣еħڵľ磿
ѵҲͬСɣҲħˣֱխͨɫ·ѪҺڵţѪħѪҲ֪ŲӸѪħʲôôѪħ澹ȻѪ
Ѫ𽣵ǲ࣬Ũҵɱǽ߽ʱɱһ֣ɱġѪѪħѪҺҩģɱҲءȻˣҪǸ𽣱ѪҪһЩ
ЦŲӣ㲻ħڵľ磬ʲôòģ죬Ҿ
ҵҪԡ
Ųչ˵սһΪ˵϶纵ΪһЩҪ۾飬ᣬҲȶŲѷɫóذף𽣣ôӦ֡ɶŲӾͲһˣóڵϽЩͷˣѪ֣绢
Ѫ·ɣÿһȥɢһŨҵѪζ
ҪǵΪ΢͵Ļ¶óУѾɥѪ֮ˡ
˫Ĺƶܿ죬һգƴȥмʮСأŲӾЩˡһ纵ΪߡڶԽ纵ĽԽ죬ȻԽǳԿˡ
ŲӺƣǸѪѪħ󷨣Ŵħ۷壬ͻƵħڵľ硣ΪѪôúȵѽⲻǼѪѼѪǻѪѽһȥһѪ͸еӶҪǵòˡҪٺȵڶҪˡ
ҲΪʲôū½ѷֶŲӵʱֻǺ˼˵ѪˡǣŶͣǴ̥ҲΪǵϴμ纵ʱħ۷ľ硣ôһգ۵Ĺ򣬾ͻƵħڵľ磬һȣöŲӺܴ
˼ǻë¿ѽ
Ҳ̲ʲôˣŲȥ˼˼ȵ纣Ͳٿǿǡ
ͻȻŲӾ͸еԺһľ硣ɱرУ̫ϽԱ߶ǣǹɾӰƵģ㵽Ķǹɾ׷Ķʼ
ѵ˵ˣ
һͷҲûʱͷΪе𽣣Ѿٴμ˹ֱȡؿڡ
ǰлöŲӸеһĿ־塣Ҳκεͣ˳ȥȾܡǣܵٿ죬н죿һֱûг֣ȴŵľһ̡

ŶŲӵĺģʹȥ
ŲԱһĺϣһѪۣѪ˳ͬʱҲ׷𽣵Ĺٴεˡ
ͻȻǰţŵĶŲӣһͷԵ˵ϣһѪˮ˵ҲˣմѪˮƾȻ˻ǶеָˡţŲһס纵ĹƣȻ纵
ͷŲӲκεͣѾӾˡ
ȵϵѪøɾŲѾûӰˡڻ纵Ĺ£ڶѵˡһˣǻɳǧ˵Ļɳˡʱ纻ûħڵľ磬򣬻ɳ˱ɡ
쵰ֱš
纣ղõʲôôһѪˮҵĽͲʹˣУΪҲ˲䱩ˡ
ѪħеĹ򣬿˲ʵУѪҺӦǻоŻý鲻̫ˡ϶Ҳˡȵ´Σ˵ʲôҲ
ԡ
ߣȥ
Խ纾ԽΪˡ˵ħڣħ۷ľ磬ŲӻܣȫѪҺ¹ˣҲֻ־ܵķݶôô
ȵת߻ͼ½ѷѾѹˣūԱչЩھ֡Ȼֻʣʮˣ˶ѾӻӵˡǸ̩ھĸ֣ҲûӰˡ
ɰ纸ãòץô֣ͻƵħ۷ľأҲûʲôˡװ׵һϣЩǶŲӺġ£ǶŲӲҲŹŲˡ
ʵ纣ô죿⼸˵ھҪ𣿡
ﲻҲ⣬һһζܷŹ
á
ͦĵģðū½ѷԼܽɹŶɽ
һһûĹ򣬻ͽʮ˵ھɹˡ
ΪߵҲʦڵľ磬ڵ˵ġΪԽߣҪҪھȻҲԽࡣ˵Ҫ½ѷɻ侢ı£ʮ˾ͻƵʦ۷ľˣǶпͻƵ̩ڵľ硣
ȵٴλˣģмھ֡û취Щ˺òӵˣŵûɢﻹκεͣһģܵ˴ԭҹر߳ˡ
£ڵɹŶɽϣûмھˡ
ղһܿ콫ǵھҲ⣬˶ˡչɻеľȻһδĸоʲôоûСŻٴ
պãڴУþѾ̩ڵľ磬䵽ʦ۷ľ硣ղţ͵ϮŲӡףû־ϲǣξȻûٴν䣬Ȼʦ۷ľ硣ҪǸ϶Ѿ䵽ʦڵľˡ
ѵ˵еѾڱˣ
纵ۣߺߵôģ̩ڵľ磬ô䵽ʦ۷ˣ
ʦ۷岻ͦfeelˬ
Դǲ¿ˣǽʦ۷ľ磬㻹ôˡ
ҵȻˣûнʦڵľ硣

纳ûˣ£ٴĶģĶԽģ˫޵״ֲ̬һˣ˶ᳵ·䣡ͻƵ̩ڵľ硣


398 ǵϷ˼
̩ڣʦ۷壬ʦڡ۷壬ڣֻлɽƵģʱʱͬ͡ʱҲ纣ÿΪˣһ˫ޣͻٴ
ڸ˲ɱһκ󣬻ΪѸٽ͡ڣڴ˽飬͵ϮŲӡȻֻǽһ˵ŨľҲŸǿˡ
ȵ˴ӷгɫѾˡ
½ѷҩҲָһЩҲҿŲӻźȻ˵Ѫû֡ҪȻڵ½ѷѾүȥȾˡ
纴˸Ƿʵ࣬ھͻֺ˰
ǰ¡ֺҲ˶ã͵÷صڵȥˡ
Ŷ
线˻һۣеҪ˵
һ˵
ˣ˵ˡ纵ָ»򦣬ЦҪֿˣ椶Цһ

ǵϷ˼ң
ʵηֿ֪ʲôʱټ档Ҫʱ䣬ȥڵҡ
Ʋʲô֪߶ŵʲô޲ⱲӶҲźء
ǡ
ǣߺߣ˵ʵΪʲô
ȻΪ˴
ƨ
纵ֱӽ𽣼˻Ĳϣһ飬Ϊʲô
Ůˣȷ黹졣ǰ˵ٻûãʵ̫ˡһμʱڰոۡûôأŪȥ˺üڣҪٳûõģпһĨĲ

Ųģһĵʧķô죿ҧҧðɣ˵ʵʵɣǳġͨеʱҲֹһ˵ħŵʥŮжƯжáʱҾͶˡҪⱲӣܹȢ㵱ţٻʮҲԸ⡭
࣬ٱࡣ
˵Ķʵ
ʵ
üߵ˵˵Ǹýָ顭ߣֻҲսָеľٸ˫ޣΪɣ
ܼеôôأʱָԼҪȥģҶ֪ô˽ָеľһУΪϲˣȻ㲻飬Լýָˣʲô
Ҿ˵˵ġ
𽣣ôˣ
ߵʲôǲһ㲻𣿰ū½ѷߡ
á
ū½ѷԶԶģҲ֪纺ͻ˵Щʲôڣ˻Ӧ˹
纰˰֣յˣˣĵ¿ηΣҲҪˡ
㣬Ҳ벻̫׵ġܹؾ쵽϶ʲôıԼǣΪʲôҪҲȥˣصõʵݡ
ħڵľ簡
ŻıӰЦ࣬һȥġ
ңҲ㡣
ңҪǿŮ˹죬Ҽһɱһ

·Ļ࣬һͷˤڵϡѾͷİɣܣ֪Լ˫޵ĹϵûϲûϲԼôܻԴأûлͷͰū½ѷʻɽԽҰֺˡ
ԽҰūͽ˻ȥһҪȻǾ͵ÿ11·߻صֺˡȵ˰ոۡеӰǸӭ˽ȥ
Ҿ˵ټ࣬ʲô
մЦţͽ󡢹ߡƤı졢ӯߡ˶˳ΧڴУڵŻͰū½ѷǲ߶˾ͻˡҪȻӯʻųȥɹŶɽѻ纵оȳˡ
ʵô٣û°ɣ
û¡
ǸħŮʲô鰡

̾Ϣһ˰ǲҪ̫̫˧ĺáˣҪҽӡ˵ôܻӦһҲûáȵˣҺͰū½ѷǾͻˡ
ӯͺͶƲȥǴţ˰
еЩ鱦ȵȣԭδǾ͵ŻˡǬڰūϣºͽеһ飬½ѷıСЩ鱦෴ûʲôȤˡ
зݣҶˡ
ӯ½ѷ졢ߵˣÿ˶ȥһ鱦ʣµľͰָ˰պ͹ߣҲͦ⡣Ͼν뵽˴У˭һЩࣿˣҪȻʲô̲
Щ鱦ʲôҪǱˣмҲڡ
ÿ˶ܿģմϾƲˣǽúʹһ
ֹ˰գõ͵ٵ͵ˡҪ֪ǽ뵽˴УƱػɱ֮ɡ˵ǧͷҲ˵ˣæЩ鱦ȫ˽
֪ŵĲôˣߺƤı˻ˣһȥˡ˫ԼˣҪǻʱȥһ˱ʡУߵſó˵ҲֻǿԻҽûʲôġ
Ǭʲôر֮ȵԹ緹Ͱū½ѷ˰ռѵءռıȺռܴ䳡ڽԵ
100׷һУūûֻһ֧ͨļʸ£һ˳ȥôٶȣҲ˲ûзʲôɻͽ˾͸еԴ˵һ£ָо
䣡Ǹоܵ˺ըƵģ֧飬ʸûκεͣǰ䣬䡭ڣʸ200ĸǽϣǽȻһڣʸҲϳƬ

ڳЩˣȫŴͣǰһĻĿɿڴ
ǿ200װǼĪոҲδֻܹϵĿƣūһҲĪոѷɫΨһûĪոģǾĪոַϷ顢ӳ£ⶼ˵ġ
൹ǲģӲϣѾŪ˶ϷַֻҪڼϰū϶Ҳܹͬʱ֧ʸ
࣡˿ĭūϣſ۽硣
ԣԡ
½ѷӯҲ͡
˵̫ǬĴ˵ͽ˶ûпһԶϣļʸôֻһ֧ͨļʸܹ⣬ǿɱ˵ǬȻˣҲū뵽˼ʸϵйء
ҲЩڴˣūһ
á
һ¡
½ѷЦ200ʲô˼ֱ˵300׿⣬һԡ


399 
֧һ
һ֧ļֳּխ͸һ㣬͸ǿ
һ֧ļȽ϶أеƵģӼβһ֧ת˼⣬֪млʲôЧ
һ֧ļż칳βйʸʲôط칳ܹεعסͬʱβĹλãϵţ˾ͿԸȥˡʱİūڽڣȻ׹뵽˵µ̶УͿһбȥˡ
֧
ףп
ūҲ뿴Ǭжܿ죬˺׵ľ룬һ֧˹ϣ£ż˹ȥ֮ǰɹʱҲ120ҡڣ300ѽ£ĪոҲԴﵽ̡
ȵȶкܴĹϵȱһɡ
ಣʸһǣƿյֱӽиˡɣڷɣֽǽˣɵǽȥ
½ѷ˶ɵۡһ֧ͨļʸܹӳڱըһô֧ʸֻǽСǽˣǶûκεأһ㶺ܹȥ˸ǽ
ңҡ
ڣͼ֧ʸǼ׶һ㣬һʯϡжףһ£µ׿ˡ½ѷߵߵܹȥץżβҪʸγһ£¡ѽһק¶ûק
£˫ֽϾɼʸһ˿δǺʯƵģ͵ͨ졣

ħ۷ľ磬˫ץżʸףȻҲûקտʼΪ½ѷǹⶺءϾħ۷ľ磬ΪҪ½ѷߺܶࡣһ˫ֽϾһǽʸ˳
ʯöӲץһɵݺݵʯϡʯֻǱһӡۣɵĵ棬ų˼ȱڡҪٿǾ˲ɡ֧أҲʲôɵģ⻹ô
ü
̾һ߹ȥ˰ū
½ѷūڶ֧ʸԡ
ūһڶ֧˹ϣٴ£˳ȥ˲֧飬ը˷ĩ䣡ǽھܵըĺըóһȫˣЩשʯҲһˡ
£ͽ˸ǳԾˣ֪ڶ֧ʸ϶ͬСɣȴҲû뵽ôʵ̫ˡ£ٴαȥͼڶ֧ʸһʯϣʯķˡ
½ѷ߹ȥְ˼£ʯȫɢˣɵؽڶ֧ʸС֧ʸߣһתҲһڷĹУʸϵתתÿתһȦͻһ־ͬʱūֽԼľ뵽˼ʸϣӱ
ǣǽˡ
ǸʲôҪ췴˹ǽٵһأЩˣҪûʲôˣȥɹŶɽڿǼĿ󹤡

ͽˣûнĻϡ
½ѷ߹ȥһѽūеǬ˹˷ܵѵ֧ʸңһԡ
áūȫ½ѷ
Ǿƺˣҵı¡ѽ
½ѷקΣֻǽһ㣬ͲūֱӾ¡һ̣ͻ˲ǳ׵طҲǰūˣǬҪǸһ˵ϣǬҲǸ裬
ǣֱΪūġ
һڰոۡ죬ֵɣɣһ·ԽҰһüճƺƵ߳ʻȥȻ˵纵Ǿ仰аӲҰպͻ˵鷳ˣ飬Ǿŵĺá
Ͼɴԭں󺹺ħŵĵϣԽԶԽá
ʱ䣬úõطһ½ºǱ顣˵ǹ˵ġũݾһЩвҩƫ˵ƫδ󲡣ڻ˵ͦҪġؿһ
ǽһЩвҩ¯Уһ˼ɽʤаýҩҲȵʱ򣬻Ҫԡ£ߵף˵ܶࡣ˵ƵЩҩΪ֪١
£õ¯ҩŵũˡ
෭һһҹҲûҵӣή֢ķӡҪʱĻôҲҪũһ¯ҩһԡպˡũݾֿ˿Ǽ£˵ǽ׻ࡣͦصģϣҲ㡣
಻̫ϲͰѽ¸˰ūū·棬ٴëסĸߴ󡢿࣬һҲ½ѷƵԣֻ˵ӡۣ岻ܵ˺
Ҳһˣ
ߵʱ򣬻һСӯû뵽ǣȾȻӰϹˡӯˣȥڵؿ۽硣ӯЦţﲻȵǵС˼Դ뿪죬͸˻Ƶģ£Ҳͬ뷨
Ҳոˣͽһ𣬸Ż뿪ˡǰպЩ᲻ą̃ʽҧҧóһЩ鱦ЩǸˡ
òԼŰɡ
ʲôЩ鱦ͼù⣬һعˣ˵עⲻɡõڵأ취ϴǮǾͿԷĵػˡ
ðɡ
飬үӴ̡Ϊжģ񵱼ױءЦЦڻ̩ŵ£鱦УùȥϴǮʵ̫ײˣ¶ðվܷġ
Цããȵֽ𣬱ǴҵĿ

УǾ;·ɣҾͲԶˡ
Ҳౣء
ɴԭһӣͻȻ米ˣЩ᲻áӽнԶˮҲֹס˳۽˳ôر𶮵ˣ첲§˻С
һ·ţڸĵӣִ˱߳ǡ
ܵĵشպɡʡͶ˹Ľϡ𡢶Ʒ˽ȵȶĳˣΰȫɵάçĽֵܷʦɴɺĵɽӡʥĽ̻ͽ˵ˣҾΪ׬ǮǣŶԷҲƽ¡
߳ǾҲһֻۡһֻۡҪǰëˣˡ
½ѷ磬Ǿһ·ϰҾãǻҸطסϢһϣ·ɣ


400 һûи
ӱ߳ǵͨУҲʮСʱʱ䡣ҪǲϢĻһ·ȥ˸ۻ˲Ź֡ﲻ½ѷǵС˼½ѷڵʥ˵ñƵǰ̨Ůӡɯ
òϣɯĸ𷢱۵ģŮ鱼šǣʥаͽͱ˸ϴˡʥ˵ñƵ꣬Щˣѡ
ֻǺƿƣһٶⲻһСĿ
ǮҲܲסڡ
ʵЩҲûʲôؼǱ߳ǵľ̫ڸӣʦɽӣһǲˡĲ˵ֻʥ˵ñƵľ߰ͣǾһصصĻͨĻǿҪϢĻǶһʱ·ǰĳϢҲڱ߳ǡ
ҡͷУǻǾڱ߳ͣˡ
զģ磬㲻˰ɣģұ֤£ҲȥɯǾʥ˵ñƵסһ޾С
ǰ
ߺҲЩˣظ·ЩԲ
Ŀ䵽˽ϣʵ磬˼أ
סס£ûʲô˵ġ
ڵĻ̩ڵľ磬ħ۷壬ūߺ˵ǹһһ𣬾ʲô鷳ҲȫˡȻô˵ˣһתֱ̣ӽͣʥ˵ñƵ¥ͣ
ɯǵӰ̣ЦʣǻҪסͳ׷𣿡
Ȼˡ
½ѷţˣһǰ˼첲Ų̋ʵɯҲûˣôûҰ
ɯƵ̾Ϣһʵ½٣ûзˣ
Ŷ񡭡ˡ
ģԲã˯ãܲݰ

ŮӣȻܹܾ׼ذס˵˵ɯأһ½ѷԭα¶ˡʵ½ѷǱһƾʲôѽǴߡòĵȵȸ棬ǣɴԭһŮӶûܵݴ˸ء
һͼȲƽˡ
ɯգʵĶԷҪҺȼƣ
ãһǲǮ
Ҿ֪ˣһƿƣвɵġ
ɯЦС춼ϲ£ˣ̨߳½ѷϣһŨˮζһ㣬ϵ½ѷıǿꡣͬʱſ½ѷĶߣ˵Ļ½ѷĶģһľ͸ڵͰѴӦ˻Ļ׵˾⡣
һûиԣ
ۣûصɯС㣬㲻ǿ𣿡

֮ǰһÿһʮ֮ǰʮˣҪ䡣ڣŻһĸɽڹ˾ıڣȫʬɴԭǾʣ˰˸ˣټȺ񣬸10ˡҲ㹻ˡǣ½ѷҪԼ˯һ䣬ûޡ
УǾͻ6䡣
ӯߵʲô6䣿Ϳ5ˡ࣬Һ㣬˯һ䡣

ʲôѽ㻹
ûûС
Ҳᡣ˭ӯǲĤͱأǰǾ½ѷһ䣬ȣӯͺ졢࣬ūߣպ5䡣
ЩȲˣ˷С
໹½ѷһ棬ǻǮҲûʲôǧ¡
֪硭٣㶮á½ѷĴָʳָڻǰ롣
Ҹôˡ
תźͺ졢ӯص˷СȻ˯ͳ˯˷֮ǰӯһֱ첻˳ۡͨʱദҲˣӱȽֱƢ꣬ĵغˣǳ޻̸ĺýá
Ȼˣôģû֪ˡ
˼ңҡϸӯ˯һŴϣڴֺܽźͼԼֱȺãҲϲ˰ɣҪȻദôãûһоأ§§ʲôУȥȻҪ§ӯеţ٣Ȼôһ˿Ŀ޲ԶԶӯ
һֲ̬
ӯҲûȥô࣬ʵ죬ӱ߳ǻصͨУͨסһʱ䣬ǻسѽ
ҡʲô뷨أϣҸȥͨӣǻر߳ǣ
Ŷӯֵؿ˿죬ЦҵȻϣһͨˣٽϰ׽ңǺúþһۡ
СڣӦ
ȵʰͣͽ˴ӸԵķгҪȥҵطԷٻϴ˯ˡϾ컹Ҫ·žžžžķţҲû˴򿪡ţʹĺǵȻ
Сӣ
ͽ˶Цˣ¥µĴֵһȲŴ¥һ۾ͿˣǸոռսĶͷϻźˮȣŵĳ죬ǻûд۷Ĵ̼лָ
§ļ򣬺ٺЦզģʹȢˣ
Ҿãͦõġ
Ǿͱ׶Ȱ췹˵
С
ЦţҸ
ȵۣߺߵ˵ʲôأ
ҡͷС
²ˣû¡
⻰ԡŴĴָЦҸղŸֵ˵Ͻ˼ƻǼԲԲ׶԰ˡ
ҲŲҪ޸
Ů˰ķǡ˵㲻Ը޸ֵߵߵشӰ׷ֺ˸ʲô㲻Ը޸ָ˯һʲôӯͺ쿩Цţȴ˳ȥ
Цߣô綼ˣʲôʱҲһѽ
ңɣҶôˣһӡ
ôˣ൱ģǧܴˡ
˵ɡ
ߵô˵ɿŽȣһĻЩˡˣûиŮһǻˣ£ֻаūˣȫŮ᲻κεȤ
ȵ㷹½ѷɯڶ¥ʥ˵ñгԷŻ˰֣¥ȥɣȻȥһûˡüͷӯص˷С
ϴ˸ˮ裬͵ڴϣǱũݾ죬Ҳϴˣб˴ͷϡŮˣʲôɻģӯԡԡ˳ԡɿΧ䣬Ե˫ȸ޳ǰһ蹵ֵġ
㣬ҿʲô
ġС
ϽĿ䵽е־ϣһҲƽˡ


401 ޻
ҶŮˣʲôµġ
ӯ㷢˱Уʵ㣬Ҹ˵Ļ𣿡
˵
˵Ů˸飬һʲôо
ҡ֪ûиȹ
˰ӯЦСӣզģˣ
ӯ΢죬æУҡҾʡ
ôͻȻôֵˣ
Ҿ֪
ϣֽ־϶˵Ů˸ʱ򣬻һǰδеĴ̼øСӯأûͱˣֻۣپûĸоˣڼȲƽͬʱЩ棬᲻ԼŮṹһأǼߣ϶Ǽʶˣʡ
ЦûиȹҲָ֪оǡˣ֪һʲôо
ѽ
㡭۾ϣһ¡
飿
ӯЩƶʵŮˣô鰡
С¹һײص۾ˣұ֤鵽ָо
С
ӯ۾컹ֽҵĴƸصˣֻǿ˴ͷıڵơٻɫĵƹ⣬ͣˮһӯϡӯļȥӨ󣬸ǳŵԡ
췭ӯĴϣָ΢Щţḧӯ򦡣
ӯЦ㣬ʲôѽӡģܰ
۾ָоˡ
ǣӣҸоñŤ㻹ɣҪñ˿ˣΪڸʲôء
ͳ׷˭ܿ
֣ӯ
ͻȻ洫ŵúָϽָ˻ţǾ˻࿪ţ½ѷ磬Ҹ˵ҷһҪ顭
ôˣ
ġ
˵ѹˣ͹ӯĺģ׹ϣ˳ȥסѾ߳ȥˡڿУ½ѷڵ̺ϣǶֹģúء
ӯʵڸʲô
ûû¡ЦЦ
û£ӣû¶
ġ
½ѷҲ߳ĺ죬Ҹղ¥£ǲҿ˭ˣ̷ܻԵĺһ˵ߣ˸̷ܻм룬Ӧþ̷ܻԵϵ̷¡˱ֹ߱ţԼԼһ仰߳ǣŪһ˽ͨС
̷һֱ˽⣬ǸʥаͽСŪһЩƤʯ񣬻оȵȣ͵͵˵ͨеĻʹھ̷ֲۣ׬ȡ߶
ĿǰĹƤͼӹŹëƤװҵ߶˻չΪݳƷˮȶƤҲࡣˮƤӦ㣬Ʒ֡ëɫȵȶ޷ŷʹýˮƤƷܵ
޴г͸߶ǣŷǷóװӿ
ط涨Ƥͨһó׽Ҫۺ˰Լ31%˰ա˽Ӳȡ˽ֶΣ뾡취ӱܺؼܣ͵˰©˰ֲг
˵˽һŶ˵
ΪˣΡͳ̻ȶִӵˣǱڱ߳ǣϵش˽̷ֲˡܲŰɣȵһˣ̷µˣٴν˽˵Žֹ
ǰʱ䣬ʥ˽ܼҺ͵˸ٵˣô̷¶ջڳһʱ֮󣬴ֶڻ˴˽ɸ߰ͺ̷¡Իͣǧٳ˲ӡ
Ҹ˵˽Ӧþڱ߳ǣ˽ĳطԽ˵Խ½ѷüɫģеҪǲ֪ҲͰˣ֪ˣ˵ʲôҲǰߡߺߣ취ֱӻٵˡ
Ŷ
ӯҲ۾ŹˣǶͬٵ˽ҲǮѽƤëȵȣЩŪˣͿԺݺݵһˡ
ҲЩĶˣǧ˵ֻŪƬũƳĵҩпܸӣĲ֢ڣƬʥа̻С˵ûȥǣ취ѻƬ͵ǲܵ顣Ҫǰа̻߳ǣͨУǾͷˡ
һΣΡٵЩ˽ʥаͽҪٻٵ˵Σа̻ʻҲס˰ɣ˽ŪߣӦ͵͵Ū޻á
Ӳ˻ɵǵϣʥͱ֮ìܡ
½ѷ߳ǵ۸ӣɽӡʦ磬˵߸ɽӣǷʦһЩأ
ҾãɽӸһЩ
ǶΧ˵çͷʦҪʥа̷̺µЩ˽֣ˣؿ̷ǿɽӾͲһˣɴɺˣһҲǺ顣
һ㣬ͽһȥɴԭǼʶ˺󺹵ֶΡĵӣҪǻͽ̨˿סպǡһһĹƣ°죬ͱٵˡ
һ˵಻ȥƽЩǻɳ˵ǵô㣿ڱϣάɴԭĺƽȴȥɱӣ޶ǵ͵ջɳ²֣ɵ˼㡣
߸ɽӣ߸˭ڣɽôġذаӺ˵ְѻŪ˰ոۡΪħŵ󺹾Ϳ֮ˡ
½ѷȥѰūߵ˶һԲ߳
á
ܿ죬˾;ۼ˷С˵Ҫ˽֣ݺɽӣǶûʲôĹؼڣ˽ʲôطûλã˵ʲô״
üͷڷصȥǱһӦУҪȻ϶첻ɡ
Ӧ
ԣ˷ǺĪ
޳ˡ
еȾƣеȶģе̰ƣе˺ɫûʲô㡣ֻҪܵҵзԼġһ죬͹ܵˡ
ͻȻʵ֪û˵ֻ֣ǧġȫ٣ַ档仰
Ŷ仰½ѷǵһ˵
ħʮϣа޳ɷţħپҷħѪħŲӡĸˣǵֻ֣˵Ǵǧģ˵ĶĹǧǧȶȴáһǮĵǾǳϢֻҪҵܹ


402 ǧŸ֣һ
ĶĹǧ
Щ̫ףȻǧŸ֣ôܻأҲ˲ôˣʵĶҵǧأ
Ц͵ÿǵˣһ£ĶĹǧڱ߳ǵĶĳĲҪȥأǾûˡ
²˳٣ھȥĳ
á
ڣѾϾŵˣǶĳ𱬵ʱڱ߳ǣĶĳǵۻֳˣϰǶçİݰֵܣһƴڽɽķʦ
ۻֳǵװ޷ǳÿ׿ͷҺͻңиװáװúԶװáڶ¥תԸ߳ǡҲˮݣŹꡢ㡢ȵȶųɳֲܱɵȵľ˴Ȥζ
вKTV跿ȵȷ񣬿ζ˻ġ˹ɵȵȵɫʳڱ߳ǵλãۻֳƸЩŮ뾫ͨͨһĸְҵ
ŵۻֳǵģһҵ̣űϵʯͷϣһġ֡ҪǶǮȥԵѺƷָȵȣֻҪֵǮĶʲôԵȻˣǮһĵ̻Ҫͺܶ࣬ϢҪߺܶࡣ
ûǮ
ˣ۸͡
ͽһۣʲôǮǮ٣ֻҪǮǶðԼŮˡ
ûȥôˣֻл½ѷǼʻֵɣɣܿ˵ۻֳǡʵĶҲСϴΣȥһܼҵĿֺķͶˡҪǻ࣬ڹؼʱ̳֣½䲻Ǯ
ȥ·ϣһٶξΪȥĶĹǧǧٶǮˡЩ飬Խ͵Խãɲʦ˵ע⡣
ҪĳùһšɨÿһˣЯɫ۾ȵȣкţһĳɾܾκڲҪ֪ɡ
ͽ½ѷһһĳ룬߽˴С
1000ƽףźܶīɫĶ̨Щ̨У԰ټ࣬ţÿŵע벻ȣֱ10Ԫ30Ԫ50Ԫ100Ԫ300ԪעС̨ڴм䣬Ŵעֱ̨λڶϽǺϽǣţʾ˵
ĳڻмʮ̨ϻͶʮһĶ̨̺ʽ̵ȵȣЩ̨Ӵʱ䴦״̬еĶĿͶڰټֶ̨ܡĿͲһٶˣ඼40ҡóвѾս˺ܾã۾ģȴ˷ܡǡֻţʱ໵ĺ
ÿ̨ϣף׳ĹԱһר˾ƣ˸ΪĿշ롣ڶĳУһЩŮУǴŽۣսòΪ˶ϡעĿ˺棬ҲŮվţó̵ϣᡰȡش򿪴Ϊ˵ȼ̣ܵλ
ȻˣĿģΪ˸õ׬ǵǮ
ͽֲΪģų룬ص߶ţʱʱڣ۾ȴɨΧҪĶĹǧû
𿴶ոߣɸǧ߽òȴʮǧĸɰݣûм۾ҲġǶӮ˾ˣԲ·ǷˡиϢʦͷҲô
ǮǾͽ㡣
ԺסЩṩ㡣ʱ򣬾ǸǧûǮˣȻԩͷ棬ʶծֻ˵ԽˣܾԽǵùΪǻ˾Խࡣ
ɣͽ½ѷġ
ڶĳתתһ۾Ϳ˸ǧ̣ۡվһʮһĶ̨ߣ໺ţĵ𾢶ߣһǰ͹̵Ķ˹ŮӣǰѰӶѹϣǣƮɢŵܰζܰ˵Ļûˡ
˵ҪӮǮŹˡ
ڶʮһϷУӵߵһʤҵĵڻ21㣬21ҾǱƣˡԣÿҶҪȡӽ21ƣׯңͬʱҪⱬơ
Ǹ˹Ůӣվڸǧı󡣸ǧʲôƣˣǧĶ䣬ţȵȣⶼпһšĻׯҾûбҪٸˡʮľթȻ
½ѷͲˣǧǧŸôܿСִ˲ء
Ц½ѷ㲻װɣʵҲףҶǲǰ׳ա
һֱĬĬ۲Ÿǧ΢Ц˵׳𣿡
񡣡
ҿǹƵġ
⣿
½ѷһ㶣˰˵ĳˣûвӮƵģйƵģҪˣԴӿ϶Ǳ¿ˡ
ЦЦûн͡
ûô࣬߹ȥϸߣٰ
ʲô
ǧ˽ۣɻģ˭Ҫǰ֣Ų
զģѶʶˣ
ҸŲѣҸǮѡ
ЦЦʵүʣĶˣ
ǧͷҲأĲߵң
΢ЦһطҲ̫ãҪȥһĳҪǲߣǮǡ
Ŷ
Сӣ˵е˼
ǧŻ࿴ֿģӣ˼Сӱ˵ˡ
ЦУУҲ˵˰ɣߣھҸط
ʲôѵûڴķˣӮ˵ЩǮѽ

Ӷˣ㻹ķķࡣͻࡢ½ѷʱѾԱ߿һˣÿһ֣ǧǲϵǮڣҸǧȥȾƣʡǮ
ʵүƻӮǮ㲻ˣ
ǧ3000򡣡
Уⶼ¶
ǰʱ䣬⼱ʽתͷ1.2ڡ
û¶Ұ㻹Ǯˡ
ߣ
˵ûѵģ
ǧȻˣҶӣӣҪҳЩǮڣǼ鼴ǸҹԶ
£ҲЩˣŭĶĹҪ
ѽ˼Ҷ£
ǧ͸öĹƵģŽͻȻź˰ڶĳҪˣ
ڼڣʦµؿżػ档
üڸʲôҾãǾͲӦýǮǧ˾ǸĶĹ
ĶĹôˣ𣿡
ǣǮ
ղţ಻˵ҪǧЩծ
ԩͷࡣ
ԻһҲðʲô˲ģʱ䣬һ࣬ǴĻɡ


403 ǧŸ֣
ĳأͱϵֳ˫ˡ
ͻȻǧŽȥֱӽ˵ϡҲʾ˾͸øƵģһȭһţڵϷۣۣʱʱײӡӣĶĳгƵġ
ЩͽҲĲˣȫǸסˡֵģ治¶һȭͷ໺ţͣͣ
ˣΨ²Ұ
½ѷü磬զ¶ôˣ
˸λԱߵһŮ˸ָŮ˱ˮò裡ڵǰ㴼񣬿ڸлĲ
ҪҪȥס
ʲô˿ڲˮѱ˴˼﷽ʽк֣ܶеĺȾƣеӵеģǧͽģ͸øƵġѶԷ׵ģǾͲн顣

½ѷŴͣ飬ⲻˡ
ȻһЦĶĹôʱû棬Ҳûʲô
г
ǧͻȻһȭͷ˽ıϡѪ˳Žıǿ˳գǸ͵ϮٴȥǧŤһ£˱ȸղŸײУ˺ҧġϾĿ࣬ǽǧ£˫ȭҿе
ǧţæҷˡ
ˡ
У
ŽҪɲǣǧһкժңһѸץסˣ۵ý𣬱ۡ
ǧصô
ҿɷˡ

Ȼˡ
ô˵Ƕʹ졣
ǧ˺Ц󻹸ҲҸ҇NɪҵĶӾצ㳢ζɡ
ôޣӾצóˡڵĽ󣬸ոոһܵˮڵȤҪøǧһѸϵˣ񻹲鰡пܣпܡ
ŭŸǧȴЩġĵֶΣҳ㷹ˣЩ
ǾϽʵүû°ɣ
ޣǧ˿ĭʲô¶ǼĲ
๰֣ЦүȻʵĽүѧֶ
ŶҲϲģ
ϲģǲģүƷλжˣǲˡҴ㽻1.5ڵİʦѣ㿴ô

⻰žʦǧȶǷĳǮܻϢҲżڶĳóԳԣúȺȡûǮˣĳȻ롣ȻˣЩϢˣһǶԸǧϹϾģ˵ʦٽаʦѵˣǵһ
ǧٴ´һ»࣬ЦУͽҽˡ˵ѧʲô
ȰѰʦѽ˰ɣ
ҲС
á
ֻͨתˣת˸ǧ1.5ڡǧûֱӽֻԱߵľǷ˶ĳ1.2ڣЩǮϡʣµǧ֣Ҫ𣬾Ҫıҡ
ǾͷӦţת˳ȥ
£ĳֵˣҲ͸ǧܸɵó3000ѽһﻹֻҪֽ𣬲Ҫ֧ƱпʲôģϲǮϣ̵ֻĸоˬ
ܿ죬һƤˣһ10300үǮ
֪ˡǧƤ˽£ʵСӣ˵˵ɣѧʲô
ҲѽǾȥӣĴСɣ
С
򵥣
ǧˣ˶쵽һȥָׯңһһӶĴС
á
ۻֳǵ˶֪ǧһĶĹı䡣ׯңͲʲôֳǧֶΣһӦ󡣼Ȼ˸ǮֶΪأׯֺǺǵأǾͶĺඡ
ΪʲôӣΪŽӣľҲԽԽǿܼҵĿֺķö䣬ܹӵĵԲף汾¡ЩˣһӶ
Ҫ˿ơϻʽתֵȵȣֻиɵ۵ķݶһ޶ûС
1.5ڣһСĿװ׵͸˸ǧۣۡҪ취ЩǮ̻
ʵʦó룬Ѻֽ𡭡
ɱʦҾǽӣʦͽûϵ
ðɣӡô
ܼ򵥡
ǧٺЦЦַӣһַӣׯӣѺСѺжǮׯҾǮ֮ûѺУѺЩǮͶׯҵˡڶַӣׯҡӣȵС˭󣬻˭СӮעǿǮµĹ𣿡
ͷˡ
ãǾѺֽ𡣡ǧһǮŵ˶̨ϣʵСӡˣ֪ʲôء
ࡣ
ࣿã˵Ǹׯʲô
ҡӣ˭Сɣ
á
ǧץӣҡ£žѸ˶̨ϣȵСС
ĵ㣬ŵ㣡
ڣͿׯҵˡׯҼûзʲôҡ˶㣡
һȽϣ϶ׯӮǮˡ
ǧʵ࣬ôѧ𣿡
ѧˡ
Уˣ֤ҽ̻ˡׯҶѡ

1.5ڵİʦѣôѽ˼ҸǧҲû˵ѧʲôҾͽʲôղţ಻˵Ҫѧ𣿺ãǧͽ̻˻ӣڻ᲻ӮǮǾǻԼˡ
ǧһ»ļ֣صʦţڸˣҿ㡣
ˣթƭ
½ѷЩˣǿ1.5ѽôˮƯˡǽӦ죬һѽקסˡʵ۲̫༱Ŷ඼ż㼱ʲô׬ǮҲ죬1.5ڶ˵Ͳʲô
˵ˣֿϳԿϴֺˣ纵ĹӣһǮһأǵûǮ򱾵ҽǵϣݺݵһʡţаŵһڣȥץǮˡ
С̫˷ʤ
Ҳò˵һ
µһ֣µһҽڶҲԣȴǺˣڻ࿴ûǸŮ˲ĶСʱ򣬻͸ѧҡӣڣ֮ء
ץѣ½ѷǵĳ붼
á
½ѷ뽻˻࣬ղţʱ򣬶һһĳ룬ڻʣǧࡣƳȥһ500ĳ룬ƵصҾͻȥˣǶһѡ
ٿ飿ǶĳСĳˣΧЩ˶ȻЦ
ׯҲЦЦ500ĳ룬һ֣ǵһ


404 ҵģͻ
Щ˺ȻЦ
ЩҲסˣǵͨ죬ʵզˣǲǡǮѺˣ
Ǹҵģ500顭ȷʵ˵
Ѻ1000顣
5000һ֡
ã50005000
ཫ1000ĳ룬˳ȥЩߵһ֡
ׯץѣҡ£һ㣬ЦҪҲҡˡ
㣬ҲͦСˡ
æҵץӺѣžણһӻ˵ϣȵΧЩٴιЦ⻹ʲôѽֱӽЩ룬ȫׯˡ𣬶ЩЦ
ԴϴΣŸˡڿûǸҪˣֱŵļһһʶԱˡ
ׯЦżҡ
ãá
ڵϵӣһſŷŽڣǣǣɷµҡ˼¡žѸϣȵСС
ѣȻӣĵ
ֳЩٴδЦ½ѷЩЦáڶ˭ĵСǶĵҪǲǮ͹ˡ
ׯҰѻǰĳЦСֵܣҪҪһְ
á
࿴˿еЩ룬1000飬ͲһˡͰĿ䵽˸ǧϣڨЦүܲܡʱ3000ңҶһѡ
ǧͦģ㣬ղҲҵġҪӮǮҪ԰֡
Ҫأ
㵱Ȼð3000򻹸ңȻˣҪǲˡ
裬衣
ֱӽǧȫƵ˶̨ϣеˣеҰЩǮѺˡ
ׯҿ۸ǧЦЦѺϣСֵܣҪˣɲһСĿ
ĲģĶôϻ
á
ׯЦЦץѣҡ£žѿ˶̨ϣƿȻһһһ㡣ӦС˰ɣЩ˶Ŀ䵽˻ϣдֻϧáʲôӦС
Ҳһ£ЦׯңСˣҪҡܲӮ
УӮ
лл̫ллˡ
СģһһŵؽӷŽڣСģСĵҡšžڣѸ˶̨ϣȴѵûˣЦү㡭ҿ𣿡
áǧҲûп־ͽѸƿˣһһһ㡣
Ү
½ѷӮˣӮˡ
ЩͽׯҺڿżƵķһ㶺󣬶Ŀ䵽˸ǧϡǾŻҡһĵһУǸǧڳǧǧŸ֣Ƕַ
½ѷ˷ܵׯңϽģǮǡ
ׯЦЦʵǻҪټ𣿡
ģΪʲôģľͷ㣬ڣǴķԶˣΪʲôģڣѺ6000ҲҶģ
ǿĳģкβң
ׯҿ˿ǧ΢ЦүԱһȱƣΣ
ǧЦá
˻Աߵλã˫ŷŵ˶̨ϣŮǧ˱ơ˭֪ǧֻȾƣȲ衣أûиǧѣ໹Ӯȥɡ
ǣׯҡӣŻ࣬΢ЦݶĳĹأҪٸҵĵһˡ
Ҫǻ㣬Ǳˣ
ҲһÿζҡôĲģ
ģһȥˡҧҧ
ã
žׯҽ˶̨ϣƿ󣬹Ȼһһһ㡣ڵۻֳǣׯұһ־ҡӣҪǼ㡣ҪȻϰࣿһŸ߳ȥˡ
˵Ѿ׼ɿׯٴҡ㣬ΧЩͽǣеϧӣûκӮϣװ׵Ӯ3000򣬻ûȺأׯҸӮȥˡ
ׯҪЩǮͳջ΢Цǲ˼ඡ
༱𼱰Ҳǻûҡ𣿡
ҡׯҷЦѾ㣬ٵĵˣ㻹ܱҡĵ𣿡
Ҫ԰ɣ
УУԡ
໹ô棬ЩȥˣЦ㻹ҡʲôѽ֮ǰǲ˵õһ棬ɵãһȥôǮ
½ѷ磬⻰ҾͲˡҡô֪˭Ӯأ
ѵĵܱ٣
˭֪أһأ

ǲš
ǸǧŻЦЦСӣֵҡˡ
ͷץһſŵӣڡ߰ҡһҲÿЩ˶һֻ񣬿Ż࣬Ҫҡ
žڣ˶̨ϣȿȵүҿѡ
á
һ¡
øǧָʲô۶ӳأׯҸϽֹˣڶĲֲǸүѡ
ðɡ
ĿЦһ㣬һؽѸƿˡһ˲䣬ڳˣӶԲˡΪӾȻһһһ㡣Ҳ˵ҡһ㣬Ƚ㣬϶һˡ
Ү½ѷţ˷ܵԸķ䣬Ͻģ6000
ׯҵɫˣͰ͵ص⡭ⲻ㡭
Цô㰡㣬ǲӣһ˵㲻һ㣿
㡣
ѽȻһˡ
ԣԣǮ
Щͽڵۻֳǣ˲ǮڣܴӶĳӮǮȻȺӦһʱ䣬˶໵غţ뵽˻ӪСƣĳҪǲǮǶпܽĳˡ
ʦô
һۣʲô鶼ɵó
ţһ仰׵ȼЩ˵ļ顣ҪӮ6000򣬾óȥһǧָһÿ˶մϲ£͵ǰ˶һ1000򰡣ֳһˣÿܷʮءЩǮֿԵıٴһء
֮ܰǰȥЩǮȫӮ
Ǯ
Ǯ
Щ۸߻ӣ໺ţ涼Щʧˡ
ڼڣŭСӿ϶Ǹǧ֣ҪǡУھȥˡ
ʲôˣʦץס˷ĸ첲ǧǧŸ֣ҪǮǮˡĲȤǮڱ˰׳գӮǮմմϲģ룬ֵˣӦǻࡣ
ʲô
Щ̫׷ʦ˼૵˵ǧ֣
ʦͷҪûмĹҡ
ô죿
ô죿Ըķ䡣
ʦ˵һѶ˵ǮࡣǲΪС£˶ĳ
ܲˬ㬵˳ȥȴ̣ǻЩǮҲҪһȫ׷ֻ


405 ϻ
Ǯ
6000ĳ룬ɽһ˻ǰȥۡ
Цţ1000ĳ룬ָڳЩͽǣÿ10£ЩͽٿͲһˣǲү
ׯң鷳㽫ʣµ5000룬Ҷһֽǵˡ൭
ٶһ𣿡ׯңЩġ
ģ
һ㶣û˵Щͽ໵غˡȻ˸ǮˣﲻҪڣׯҿˣôôӮ½ѷǿҵֻ֧࣬ٶİ
ǽǮջ
ЦУǾͶһѣ
ׯҵãǾһѡ
Ϳ˿ǧʵүܰ3000ٽһ𣿡
ǧ30007500򡣱ˣӮ˵Ǯһ롣
ԡ
ղ˵õǧ3000࣬ҪӮǮ͵÷ָǧһ롣Ҫˣûǧ3000ıӮ3000򡣸ǧı𣬾ͱ4500ȻӮ6000ٷһ롭ǧıͱ7500򡣶أЩͽ1000Լʣ3500
ž1.1˶̨ϣǾͶһѣһȥˡ
ôǮׯҲЩˡҲãպÿ԰еʽ𶼸һӮţַһʼδ飬Щͽǰ1000ִˣѵ˻ǰ
ЩǮҲĶıҪӮˣٷָǡ֮ҲͲҪˡЩǮҲǻġ
¶첲ӵģãǾͺúõһѡׯңǿʼɡ
ׯҵͷһɨѣӾȫڡҡҡȴĿ䵽˸ǧϣЦүԶ
á
ɴ࣬ǧ˱Ķ̨ϡ̨кüԶˡӣǧܰﲻʲôæ˰ɣׯ´󶨣ֺнҡӣһ£¡Ķ·ǶڸŶһ£¡
žǽѿ˶̨ϣһƿˣղŻҡһģһġӣһһĵһ㡣һУ治һһϦġׯĨ˰Ѷͷĺˮĳ˼˷ܣҲ¶Цݡ
СӣôأɣׯҴЦţһӣˣճ롣
һ¡סׯңеҡˣһûҡء
ҡܱһĵ𣿡
ǿδء
ãҵҪҡʲô
ˣڡ
һ̵ĻҲ½ѷЩͽǣ˶Ŀ䵽˻ϡǵ۾ҡζתžҲѿ˶̨ϣһ㣬һؽѸƿˡ

ڳˣׯҡڣ˵ɵۣŵϴȫǰһĻסˡǧסؿӣҲסˡӵ˶̨ϣġȻҲǣ͵ȻǱׯҵһ㣬Ҫˡ
һһεȶṹӵ쾡¡˴һӻ᲻ɢڶ̨ϡƫƫǾһַʽ˴һǰʵ̫ˡ
Ҳѹ֣ǧŸָǧΪ֮ˡ
΢Цô㣬һٰɣ
㡭㡣ǿ1.2ڰׯҵ亹ˡ¶ͷϵĺˮԱˡ
㣿Цһʵһ˵ҡǶٵ㣿
㡣
Ӯ𣿡
Ӯˡ
ÿһ䣬ЩͽǾ͸شһ䡣ڣĳЩͽǣȫ£˹ٶĲˣǶԻհһ뻯Ķǡڶ1.2ڵĶıУÿ˶ѺʮءҲ˵ڷˣĳҲ⳥ʮ
Ǯ׬ڹ˵
еĶͽǸжʹ飬ڵۻֳǶô꣬ǼͷǮˡ
ʼǸׯңô㻹ʲô˵ģ
Ǯ
㣬ѵ˵ǻ𣿡
ĳǮͲĲˡ
ԣԣû
ЩͽһܼģĭӶҪׯҸûˡڵľƣѾЩʧأׯܿƵˡɫһ󡢰һģ֪˵ʲôźˡ
Ǯǿ1.2ڣһСĿһǮСпҲȥˡĳƸĳ׬ǮģĳǮġ֪ʦͷֶΣ͹ľġ
Ǯߺߣºءǻ಻˵ʲôЩͽһӡҪǲǮпܻңǻ֮Ҫ˶һսϣҪǴȻбͷ
ڣ
ڵΣ͵ֺˣ򱾵ҽѺעǺεȵ
Щ˶ǮҲȥҪ˵Ƕ纡ӣӭ纵ĺøСͬʱˣûаĹϵñ˵ǮԼ飬ô㡣
ڣֺγأ˶ĳǮ˸ǧһ顣
ׯҲǱ𼤶𼤶
ӮǮʱôôʹ죿ҪǲǾͰǵĸ첲ȸˡڣӮǵǮǾͿĵ
ǣǣǮ
⣬˭˵ˣ
ͻȻһɤըһ㣬ÿ˵Ķըˡţͽ󡢸ǧ˾ͼһĽ˶꣬˹ͷ΢Щңĺ󱳣һϽ«˭Ҳ֪װŵʲôԵмֹ졣
ۻ࣬¶һĨײɱһš
Цһ֣ȷʵǶĳˡ֪Ҫֽ𣬻Ҫ룬ģ
ûлشʵү˵أ
ǧү㻹Ǹһʿе֧Ʊɡ
˵˵
Цţǧһ1.3ڵ֧Ʊ
1.2ڵĶıУǧı7500򣬻3500ЩͽǺ1000ٰǮϷֵͽ1000ʣµ1.1ڣٶ԰֣ǧ1.3ڡ࣬Ҳ̵9000
֮ǰ﷮𳥻ǷĳǮָ3000໹6000򡣲Ѿܲܲˡ
ߵ˻ǰЦǷ𣬵ۻֳǵܾ뽻ѡ
ҽл࣬Сһ֡
٣ô㻹Ҫټ𣿡
ˣҿɲٶˡӮѣȫǽҡ
Ŀ䵽˸ǧϣЦүһȥҹ
ǧûоܾͷӦˡ˼ҰǷĳ1.2ڣְװ׵ظ3000ڣְӮ1.3ڡûѵͣҴյ׵ʱˣǧҲ֪ʲôֵôǮ


406 Ұ
֪ʲôط𣿡

һҾƵİУ⣬ǧЩסˡ1.5ڣΪ֪䣿Ǵ˸ǧ֮⡣
󳰷ϸߣ㲻᲻֪ɣ
ôܻ᲻֪
ǧߺЦҸǣôһᡣҪǴˣɾû´ˡ
ЦǾ֪䡣
ȷ
ȷ
ãҾ͸㡣ڱ߳ǣһСǣÿ϶ǶҹڣҰǸСǵסַǣܲҵǵˡ
ãá
СǱ߳ɫһС¥ˡסˣ඼ɡ˹ڵصĸСİʩܵλǷʦ˽ġڣ¥ѾǻǮδˡ
Ա㣬ǧûͽһۣĨĨӣߵˡ
Ц磬½ѷǻʥ˵ñƵϢɡԼһˣڽֵתһת
תһתˣ
ڣǸոڵۻֳڳʦͷôܻưոݣǻͽӵǻ׷ɱǧ֮ءɻأǵûκҪߵ˼ҡУԼǹײˡ
½ѷæ磬ΣҺͽɲġھȥСѺˡ
ȥʲôǳ֡
˭ѽ
ȻǷˡ
ЦЩ飬֣ܲ;֡ҾͲţŹôõһᡣ
𣿽½ѷһ㶣еˣɱϹ֡ǸոôһǮ޲ɱǶ죬ôܻأ
ΪҪǲģΧתһתжҡ
ǡ
ûпǣұһԡ
ðɡ
ڵۻֳǣװ׵2ڣͷһʦΪǧûйϵȴôΪ飬˾Ǹǧͻµľ֡ҪȻֻǻ࣬ôܻôտĶ
𶼻ɣǧŵˡ
ˣԲܷŹ
ȥҶŵࡣһϢһ㱨
ǡ
ֵµЩˣɢ뿪ˡûõĹ򣬴Ϣ˵ǻͽ󡢸ǧһƵкȾء
治˼֣͵͵˹ϾǱ߳ǣģɱƱػɽӺʹ˵עⲻɡǵۻֳǵ£ɲø֪
ûãǾͿǧ뿪ˣһˣڽֵϹȥġ
ı
ż֣ʹ˸ɫǴӺȥס˻ȥ·ͬʱ˻ൽǰɱʮ㡣
Щ죬ʵүôˣ
ЦôˣߺߣڣҸ·һ·黹Ƕĳ2.4ڵʽ𡣵ڶ·ԶһۣϽ򡭡ߺߣҪ㳢áܵζ
һæү㡭ôܲأҪ֪ǵۻֳɱҡ˵˸ȥۻֳǶǮ𣿡
룬֪𣿡һһŻ˹ȥ¶ɱ
һ£Ͻס˷мֽŵ㿴вУҸ˵һ㿴ֵֵ2.4ڡ
㻹Ҹ̸
ġץס˺ȻͨʳЩ˽ʲôطûٰ˽͵ŵֿ̳⡣ү˵߳ǽôľ棿
˭ûиҰģȻ˵ǵһμ𣬵ҲóһԸȿļһˣҪµµΪƽӹعһӣɱǻܡ
ССҰġ
дҰġ
պҫ̨Ƕŵ
󺹣̵ħţһٳΪɵɣ
Ƿأ߳ǣɽӺʹ󡢷ʦϷˡɽռű߳λãռű߳Ƕλãʦλòռ˱߳ϷλáԼƤӵ£ؿɽӺʹѱ߳ǸϷֵ̲סˡҪǷʦͶɽӡˡ
ڣ˵˻Щˡ
˵ֻǶɽӡ֣ʦ϶ӦҪ˫ԼɽۻǸжãЦô˵ʹ̣ҹģԲԣ
үҪô룬ԩˡҪ֪ңӵˣﻹڽֵй䣿ʵϣС͵͵ȥץû˽̵ˣɽӡ󡭡ǸûκεĹϵ˵Ҳǲ
ʶ࣡ԻĻҲ˼֣ô̷֪¡˽ģ
סʥ˵ñƵ꣬͵ġ
ְ½ѷɯ飬˵һ£ЩǧȷģͲ·ȥ顣أͿԼôˡԵúܼίܲޡЩǮѾøǧˣҪǮĻֻ⳥9000Ǯûˡ
ЦүҪһҰ˽Ūˣ͸㵱
뺦𣿡˻һۣУһƱҸˣ³֮ұ֤鷳ǳ˵ǰͷҪǸҸˣݹҲ
˽˭ҪǾһŶʱը
ǰţཫ˽͵͸˷𡣺ţȥҴ㱨϶ŹƱػʥаͽʦɡȵǸʱɽۻľͲǷ𣬶ɽˡ
ˣȻס
æǣǣ˵Щģ뷮үһС
İɡ
ǣôС˼ȦСİȫϵܸߣһҪȥѶȡ
~~~
ЦһҪ뵽СУѶȡɶڷ˵͸Լһ硣ΪСǷʦġڣһڽСԤ˲ٷӣȶٸߵۡ
ûнˣͻҡڵ߽˽СһУ˽½ѷС
½ѷʵ磬˵ŷȥû°ɣ
ȼһ̵ϣʲô£Ǽһﾫƹҿ˵ˡһʱ¡
ô죿
ȣǻڰбŵࡣ绰ūҲһˡ
ãá
аūǬ̤ʵҪǷԻ֣ūһȥҲƱػ÷ɵɡ򣬻ҪӵˣԲʲô⡣


407 
ļƣ̷ֵµͷҡǣζû뵽Ҳơ

ڵĺ§ǸСǣڴϣعšСǵ֫ǰצһ㣬ϣܵһǰδеȤÿſϣԼ˲٣¶˾
ڣһſϡ
ͻȻ䣬͸оԼ󣬴һ쬵ĸоһ˫۾ڶԼŵش˸ܣڱ߳ǵĽС˭ҶҪ̷֪¿Ǹˡ
Ȱ㣬ǱҶҵĵӺпֱܻͱࡣһ˹
СŵʧУӦ죬סͣʵǡʲôˣ
ͷ֪𣿡
һƣǸСǸˡתͼͻվſڣ˾Ͳһŭࣿӡ
ЦүЩɲ˵Ƿүˡ
ﲻ׻˼ݺҲȥЩȵЩ˽߸һٳ˻ͺ
𣿺ľȻһæү㡭ôҹģʲôָ𣿡
̸ָϣҾʣ˴Ӷ˹˹˽ʲôطˣ
Ҳ֪
㲻֪
ЦţǰһѾȥץĲӡ
ӣһŽӸƷ˷ͬʱͷһѼ⵶űӾͺݺݵؾʹ˹ȥӿ϶Ӳˣಫˡ
ֻϧļ⵶ոմ̳͸еһһִֻ˱ӣôһѿס󡣻ûӦô£һˤֱӽˤ˵ϡ͸оȫĽǣҪˣ۵÷һҺߡ
ֻʦڵľ磬Ҹǰһţ˺ؿϣûһϲ
ܿ£Ѿ̩ڵľˣ
Ƿ˹ıӣһȭͷܹޱһѿס˺ΪͲһܴﵽġһ̣ľȻһǷʦôΪѾǴĴˡ
ͨ죬Ϣŵ㡭лú˵
Ҹʲô˵ģ
ֿס˺󣬵һ䣬֪֪˽ʲôط˵Ҿͷ㡣˵ҾͷһֻˣҾĽ󡣵ȵˣҾĲ
һ仰ӷĿ˵˲ɵôӽŵ׶˺
ţɵóЦүҲԼĿԣҡҪǳ̷үʹǿ϶Źҵġ
ʲô˵ģȥǵۻʾֲϰˣ֤û˸鷳
ģ
ƭıҪ𣿡
ãá
Ҳǻȥˣҧʵϣ˽̷ڱ߳ǵĻվֿڣҿԴȥ
֣קߵҪǸˣʲôԼ
ᣬᡣ
£ͺֽǼ֣һ˺̷ܿҵĻվ̷ڱ߳ǽĻվһó⡣򣬾˽ҪĿġӱ߳ǳһ·ͨеĻʹھ̷ֲܻԾͻæ۵ˣˡ
һô£վûʲô˵ġڣôһ˽ڲֿڣ̷»ʮ֣ҲʥаͽŲֿ⣬ǧٳʲôˡ
ЩֵĲãǺŵġ
аڣأǡںĴ£ͻ˼ûзʲô͸ɵһĻʥаͽҲһ˵¡
ɱɱ
ͻˣ⴩еװͻȺСڼصĻУζ˼¡ȴܹ·ʱ򣬲ɵ̷ºʹ󡢸߰͵˲ѻɵĿ⣬䵽ɽӵ˵ϡ
ڻ˵߸˭һֻҪܰʥа̻ʸĿľʹﵽˡɽӡ󡢷ʦˣǹҧȥɡ˭˭Ӯȥܡ
ǣ̷ºʹ󰲲ЩǶǸ֣ɷ̩ھĸ֡к򣬲ǰɱ͵Ϯģ˷ʤУֶκҪúĶͻͻֱ
ȵɱˣǲҲὫɱˣ۶ԽˣľԽࡣ
С٣ҪȾҡ
ЦҾ㣿һȾأҸɲһ·ġȻɱ˵ģ·
Ķܰ
ĶܣͿҵɫߺܡ
á
Ҳûа취İ취ҧͷ
ۣǽһҲͱɱˡ
ʵֿʲôλã
һָԶΣˡ򿪲ֿţ滹
á
ŷһģкü֣Żͺ˸ŷһŲֿȥǣһֿնˣһ߿ţͳ˽ȥᣬץŮذߵһ֣־ȥ
ǸַӦҲ죬ӵ񵲡ǣĹôлô˵Ҳ̩ھĸ֡ŮذˣˡȥŮذֱĨ˵Ĳȵܣܰ
һ㶣ѾӾܡ
ʣµǸ֣˦ֽ⵶˺ͬʱҲŷȥԱһǶ˵ӣǸָ˵˵ϡأأȭðǣҪ˹ȥкŵ࣬ңҡ
ˡ
΢Цţһ
Ǹֹ˲Ϻˣ˵ϵļ⵶Ҫࡣ
ͻȻͣ˽Ųһָಣ鼤ᴩĲˣҲûһۣѾӾܡôĹ򣬷˲ŴӲֿ׷
ǻ಻ɱҲŹֺαԼմѪأ
һ˵үô죿
޺޵صŻԶ˵ӰܻˣѳйЩ˽ȫߣŪõĲֿȥ
õϰɽӣõľڱ߳ô꣬ɽӺʹߣͰԼ֡ҪЩ˽ŪõĲֿȥʲô⡣
öԼһһ䣬ȥҧɣ
ڻʥ˵ñƵ·ϣͽ½ѷˣߡ˴ȥ绰ЩϢǵȻҲͻؾƵˡ
ͳ׷УӯͺѾ˯ˣϴ˸ˮ裬סڡ˷ֱ˱СŹǷŴ΢ȻͿһӰ˽


408 ŮҲˣå
ôˣ˭
纣Ժеһʱ֡ɵüش˸ս˾Ȼ˵ʵħŮмּɵʲôѽ಻ɫһһ
Ҳ
ܣӦеĺڰɣԣ纱Ҫ΢һЩУ纵Ƣԣ͸һˣŲվŲǡӯһ˲䣬ˡͨеʱ˼ҵǲĤͱˣӯǲˣŶԼͶͱ˰ɡ
뷨̫һЩǣ֮ǰѾǷһιϵˣеڶΡΡҲʲôˡ
ӣĸ顣
Ůӣĸ׹ػҲԭ顣
໹ûжҪӯʲôٶмʮӵʱ䣬ӯЩӦ˷еĺڰһĵߵߣ˱СڵЩ䡣ɷůů͡
͸оһŻȣŵвҲ˼װ˯ˡӯӱýģ΢ЩˡһͻȻڻĸ첲ϣšѣߺߵ֪϶û˯أϽ

ȻǺ죬⵹Ǵ˻֮⡣
Ů˶ΨǺ죬ɲҶŮ˵үүƿʹǹУմŵˡǿǹ͸Ұ˵ˡɲ룬ôϡͿر˸еˡ
Ͻ˱ڵƣмֽŵʵ죬ôҹġ㲻˯ôҵķˣ
Цʲô࣬ҡҽǺøǶҿвˣҪҡ
вˣôˣﲻ𣿡
ûﲻǡ
ˣʲô˵ģͱµˡ
ԽԽǽšΪ첻һŮӣԸˬʲô͸ʲôŲˮ˵ĨǵģⲻԸѵ˵ҪԼ˯ֲ˼ڣпܣпܡ
Ҫȵ˵Ͳˣ
æ죬Ҷ԰㣬Ψ¡㻹ǻءͳ˯ȥɣҪӯˣ̫á
˯ˣҲ˵֤û֪ЩˣץŻĸ첲Ц飬ҲֻܰˣҪǱˣ϶ǲС
ҲС
Ȼ
һ˶ˣǾһˡҪ纣ӯˣҪϴԲܾǺ졭Ц죬ͱΪˡҪȥˮ裬ˣǧ˼롣
ûк˼룬һ֮Уʶԣ˯˯ȡͰҰɡ
ﲻˡ
Уҡ
췭ҪǲңҾĴϣˡ
ˣåģǵһμŮôˣåġ
඼Ҫˡ
㲻ң˭ܰңҶѾ׼ˡ
ðɡ
˯£ڵƹҫ£ԵüӨ󡢷ۣϻƮɢŵܰζܺšԼģһ١ٶԼҪһζؾܾ᲻ģһҲǻȥˡ
֣§ס˺죬̾ãǾͿɣȵ¶ˣ㻹ǻͳҪ˷֣鷳ˡ
һ¡֣ĸ첲˵ˣʵʲôҡʲôʱ˵Ҫˣ
ղ˵𣿡
ʲôʱ˵ˣ
΢죬˻һۣ鶯촽ǵģҡҸ˵ˣ㲻Цң˵
వ˿ֻҪ飬ôУ͵ͷУұ֤˵ͱµˣ˵ɡ
ģҡҺǲϲˣŮ˸Ȥˡ

ǰѻ˸ǺһͷӴȥʧļٵģ㡭ɲܿЦ
㿴ǿЦ𣿡
ʱ䣬춼Ǻӯ˯һ𡣲Ҳϴθոյ߳ǵʱ˯һŴϡڰʱǵֿ˯ġڣٴһŴϣľһ§ӯƫƫֲ̫ҶҪӯˣ֪ô߳أ붼ǹ߾ġ
ҲǶ񫷢ƵģôƲסԼ
ô죿ղ˵ĸǶҽҲֻܸĲ֢ˡôһ˵൹ҲûʲôڵŮӣϲˣϲŮˣҲʲôֵ飬ȥˡڣһθУҪָΪǶҲܲ
켱ˣ㵹˵ҽ϶зӵġ
ȿȵҽֲɡҾ;ðɣֻҪԼ־ͺˣҪȥôࡣ
Уðҡ
ðɡ
ⱾͲǲ֢
ЦҪƣΪƷƷƷƷҩƷƷȵȡ
켱˵Щˣ˵ôƣоٳһˡ
ðɣҸ㿪һҩԡ
໹ǵһҩ飬ԼҲûаգÿ찴ʱҩһЩ˼ʽ˶ӴɽˮҪһ㣬ȥһˣһ̸أͻ߳ˡ
УġȻصУҾԼæµ
á
ڣҲٸӯ˯һˡ˯ȥ˯һݰɣ

һۣЦɲҿҺã½ѷԼ˯һ䣬պǸ˯һ𡣵£ִ룬žž½ѷķš
һ½ѷ̽Դʵ磬ôҹģʲô
˵Ҹʲô˯
𡣡½ѷͺסˣСڣҺòװɯϴˣͱǵĺˡ
桭ϴˣ
ƭ磬ͱֵܵԸˡ
أ½ѷŸˣ˻ıϡ
˯ĵطû˰ɣЦţֻصԼķ䡣ɷ˷ķŽţ˺üţ춼װ˯˲ٿͳķųţľͲڵ˺ü¡
ѵ˵Ҫȥ§ӯ˯һԺУֳϴͨУ͵͵˰׾ҵΡѾ˺ӯһˣɲ˺ڶΡҺãпůů͡
ûˣ͵˿ɳϣһ̺ӸϡǣȥģȴôҲ˯ˣӶӯӰ
ȥǲȥ


409 һ֣Ư
˶°˼Ķ˺ͶﻹġһʲôҲ˼ˣǲȥܱĶûܱ߿ţϹ˾Ͳһˣǻôһ
ɳϷȥģǽС
һɫѾˡ
ˣ

ͻȻѻһ۾ͼӯ֪ʲôʱѾվˡ
෭ЦӯǸ㲻֪ˣ˰
ӯЦа˶͵Ĵϣ㶼ûҶ
˵ʲôŶ˵ѽ൱ˣûȻǵȻˣһȻ˵һܴˣҲôͿԶһŮӶ˼ҡ
㲻㣬˵Һ£ӷ˷У˳
죬ѽ
ϣ˿ΣЦǵһȥϴȻȥԷ
ڸһҷУͽ½ѷΧһ˵ϵ顣֪ͺ˽ôˡ½ѷһȥ̽Ϣˡ
žһݱֽ˻ǰЦ㿴ⱨֽ˵ʲô
̷һ˹˾ſڣһͷʬ׾ǶѪȥҡźġݵȵȸһ۾ϳˣ̷ֵµͷҺ
ȻݣôѺɱˣͷŪĶȥˣ
½ѷҡͷҲ֪ܷбȽϱ̬Ⱥã˵רղͷ

˵ôˣ½ѷһʵûд̽Ϣ˽ŵõĲֿ𣿡
ȷӦ÷Žȥ˰ɣҪȻǲ𣿡
ߣھȥ̳һ䡣
á
һ˳Թ緹̳̳УߺȡӯȥˡǻǻǮײ
½ѷڻߣ˵ϵ顣Ƕ˹椶Ǹɯ㣬˫޳ڼϣһֱĴ̼УŮ˵Ҳܺãܶ˵һǶûôϢڲͣعٹˡ
Цһûдðȫʩ
Ǳѽһô죿
֪ͺá
ˣ硭˵ߵʱܰһȢ
ʲô
⵹ǳ˻֮⣬棬ҪǶĿ϶ǲСΪɯɲһŮˣʥаͽͱϴˡҪڻͽ˵ߣһŶʱըǳΣա
½ѷŵ˼Ƕġ
ƨһ˵Ҫүү֪ˣָôʰ㡣
硭

˵ţͻȻһУһźɫ׵ŮۻԱһƻڷڹ̨ϡһƻӣ澹Ȼһɫϴӣ˸е֡ͦģֽϴˣͼһѪܵͷŭ۾ŵɢ
žણϴ˵ϣǿͷµµǰţѪ
ΧЩˣŵ۴УĴӴܡ
½ѷæ˹ȥͷɲǺ
½ѷЩƶʵ磬ͷôܵƻȥˣ
΢Ц⻹𣿿϶Ƿɵġ
һ֣Ư
ˣ˵װ͵͵Ǳ뵽̷ҵͻվɱ˺ˡٰЩ˽͵˽̳Ĳֿڡһ£̷֪ˣôķŭǿ϶ŹκβҵĻ
һɽһЩ˽أ˵ͷնѴ̷µĿǻڵһʱ䣬Ŷ̳Ĳֿе顣أ˽ͻḡˮˡ
ɣ
ʥаͽ̷ˣֱӰìͷ׼ɽӡɽӵı󣬾ɴɺ˫ƲӣһƴʦͷͿű׻Ϳ֣Աɽۻɡ
ԽײԽãڷ˵Խ
ܿ죬ʹ¥ˣѪͷҲһϽ˽ͷְֳϴɾͨɽӵĵ绰ӣ²ˣõһ¥Уһͷ
ͷô£
Ҳ֪ۻԱƻӣеġ
ǲǺ
һ㶣˼ȥ˿ǿͷһͷѪģеϵģڶͻȻͷһҲûüȥϸڣõɽӵѣһ˽ϵıֽϸһ£ɲǺ
㲻ˣ˸ɱˣʬ̷ҵĻվôͷܵأ
ȿȣɽӿͷ绰ھ͸Ϲȥ
ǡ
ˣݺ
ɽӲҵˣʻųӸ˹ӳͼõſڣ£˺ѹѹһȺˡˣĺĶ˶ԸĶպϣҲá
ֿȺ˽ȥ̳ڵ˸࣬Ƕɢ˸ʱʱ˽м䣬мýǣֳ߳ӵĴӳΪͼ̾Ҳˣһ߿ֳһѯ·
Ǳ̳߳ˣϰɽӡɺͱ߳ǣ˭֪ɽǺ󺹵ˣΪ̾ҪǸҶɽôϵ̫ˡѯʺʼǣҲʽ
Ϊʲôй־ֳκսûй飬ǾҪȥֵĺá
ɽӣ֤ݣץ
Ҫɽӣɱ˺ˣְͷƻУ˿϶ҲκսǲġԣκսֻǰΪڰӰˡ
ȿȡɽӿʵӳô£
Թӡ
Ϊæղţ˵̳һƻУһͷǵͱȶԣͷ̷ҵĺϣ̷ҵĻվҲɱʬˣȴûͷ
ɽӵͷʵ֪ʲô˸ɵ𣿡
ǻڵ顣
˾ϲ⣬ɱˣְͷõˮУݺϣǾܾһ
ǣǡ
ΪͷҲЩΡ˵һɽӸɵģôܻͷˮУԼҵ̳˷أһ±˲֪ɱƵġڶҲ̫ˣ̳⣬ҲмӰ졣
ͻȻ߹˼ˣһ̷¡̷ߵģüֵܣʦ۷ǧ𣬻̩ھǧơڵģ֪ˡ


410 ¶
ˣڴ̷˵
ûˣڴʥаͽ
Ϊ˽һ˶˹Ȼ̷ҵĻվУ͵һǰͨˡһ١ٶس£Ѿ˽̻ʵŭΣ˵ʲôҲٳˡ
ͷ̷µԻ͵ͨУԲٳκεĲӡ
ɽأ
˽û·˸ˡͬʱźЩʥаͽȫɵˡԷֺһбô̷벻̫ˣǡû
ֻֿܡ
һ֣ڼ·
ڶ֣־ǳ֣Ѹײڶ춣֮ƣһٽǸɱˣ߳Ƕ֮١
˭ɵģֻ߳ɽӾǷʦ
̷²صһֱȵɫҲûʲôͷ
ͻȻôϢ˵Ƿ˺ͷǲɽӸɵģǶùȥһˡǡߺߣǾͲ˼ˣʥЩаͽʲô鶼ɵóǰ߳Ƕֵ췭ظģҲɽӵ˵ıóѡ
̷ɫѿ˵ô죿
Цô죿ܼ򵥣ȥþɽӵ˵עȥе顣
á
ҪսĽడ
̷ºǧǧ̳ץһӣ˹̨ϡأ̨ϾͱˣǽΣŵۻԱ֪롣ΧЩˣӣҪҺ
ҿΪ̾ˡͳǹֹסЩˣȵ𶯣˭
ΪҲ̷֪µݣȥ̷£ȥЩܿ԰ɣԽԶԽáκսǸƻթļһûг棬ֻΪ⡣
ˣκսԼй͡
ãʲô©͵Ϊš
ΪǵССһҲ۱
ɽüͷȿȵ̷үδЩ˰ɣˣǵĳӣ
ˣô̷ŭ㣬ͷô̳
룬ݺ
ݺ
̷ºһʵͷأҪһ
ɽӰ˰֣ȥɫϴ̷¡̷´ˣȻǺŭ˫ۣѪܵģԣĿѽ̷µĻ˲Թ϶
ô̷ĹҪǺ̷ôܻнյĳɾͣڣؿź˸ɱˣ̷µ治ܡǧơǧǹ£ܵذɽӵ˵עסӣ÷˵ж
أɻԼЩƲסˡ
̷ɽӣøһ
ɽӵͷ̷ү㾡ܷģ㲻˵ҲὫ鵽סˣڰҪ˫ķ
Ŷ˵ʲôˣ
ܼ򵥣˭˭ʼٸߡ
ڱ߳ǣֻɽҪǸˣߵȻǷʦˡ˵ɽӸɵģбҪĿŵͷˮУ˷˵ʵͻٵˡ
̷ֲɵӣǣþ¶ȡʱ䣬Ц˭֪˭棿ҵǾãǹ¶
¶бҪô𣿡
̲סˣһ˵Լɱ˺ȻͷˮСԴΪڣֶԲԣðҵҪж¡
˵ķݶҹ
㡭
ֻʦڵľ磬ɽӵĵϵڱ߳ǣžصҡЩʱɽӲڱ߳ǣΪıŵǺ󺹣ԣʦʹҲøֱ档ڣ̷ܵ裬ЩҲסˡ
ŭ̷ºǧơǧ𣬽еããǲ¶𣿽죬ˣͱˡ
̷³ЦţصһֱҶõĴϰԹӡ֪Ҵˣ
Цܿţ
һ˲䣬̷»˼ֻɽӵ£ЩζˡæԹӣҡ
ɽļ򣬵û£˵Ļ˵ĻһȿȡǾֵܡ
Ƿǡ
ʲô
ɽü̷үү˸ɱˣҲʹġڣҺ飬һЩʱ䣬ҲԼһЩʱ䡣˫֣һҪˮʯʲô˸ɵġ˵Ǹɵģҿ϶һڣһɢ˰ɣ⡣
⼸䳡滰˵ĺܵص̷Ͻ֪˵ʲôźˡ
ߺȡӯˣѾһʥ˵ñƵˡֳֻлͰū½ѷǻȺУֵġ̷¡ɽӡ󣬻ǷʦǸˣûκεĹϵ
£ԽԽáпܰʥа̻ʸǳ򲻹а̻ʣǻк󺹡ʦ⽫ôһֳ棬붼ڴġ
飬˵ʲôҲŪ֡
̷ºߵǸɵģҪһʲô
ҵͷҪǸɵģͰҵԴߡ

⻰ˣ
ѵ˵治ɽӸɵģ̷üͷû˵ǧŲЩĹϵܲڣźͷ˸ˣ˫ŭţĿѽƲסˣŭҲŲЩھҪԴߡ
ƾҪɽӡ
ɽüԣ˵ǣǲ˫˱˵Ȧס
ɽӵĿݣϴһɫëƤ£ӼǶ棬ûκεѪɫסؿԡ˶ɣǲҪ첡ˡˣʲôΪϣɢһϢ˲ס̷ºǧǧơ
ǧֻʦ۷壬ֻǸоһѹԵƣĺһϡǧ̩ھĸ֣ɫ˲䣬һקסǧʧ̩ڵľ磿

ǧһ£ôǧ̩ھ磬Ѿţˡζû뵽ɽ첡Ȼ̩ڵľ硣ҿǧקסȥ͵
ɽҲ¡ȿȣ̷үһǸղŵǾ仰ұ˴ʱ䣬һһ
ʲô
ͻȻһšּܰŭɽӣ첻


411 ˮ
õĴſڣ߹˼ˡ
һν˶ӥǣͷЩ΢ϴһ˫Ŀ磬һɨڳЩ˶ŵ˺˼ǲȥ࿴һˡһЩˣѾĵˡ֣ǾҪȥĺãǻ
Ǵ
ڴߵģʮʥаͽһǸմӵƵģĮûκεı顣ԽˣԽǿ¡ΪѾа̻ʸϴˣʲô鶼ɵó
Ĳ˵Ҫÿ̳һţը䣡Ⱥм䣬ԼˣƱػɺܴԱɡ
һΣΡ󣬻˭ٸ̳أ¶ûˡΪûԸԼЦ̫Σˡ
ɽӻЦóôһģôʲôú˵
Ҹûʲô˵ġ
ٴɨһڳЩˣŭҹȥʮҪǻߣҼһɱһһ
ÿһ֣һشЩ˵Ŀϡˡ塱ЩˣһƵܡͽ½ѷūǵûߣȴ˵һ¥ϡ
ֵģǲ¶
ȵʮ֣мѾճ˺ôһյأΪЩýǣҲӵˡΪΡΪ˵ɣΪһ̾ӵĶӳ˴ܶŹǹܣǲܣ
ܣܲ
ܣҪǳʲô飬
ԣǰֻһ·ǾǸκսһԶжԶͶԶ
ҿң
˻֣Щʮʥаͽɢʲôʲôһʱ䣬žžģѴ˸ϡá̷°˿дͷòˡҪȻǲɽӡ
ɽü̫ˡ
֣ҹָ֣ɽӣŭ㣬õĲֿУŵЩƤëȵȣô£ǧ˵ʲô֪
ʲô飿
ôװ⣡
ڱ߳ô꣬ͨ˵÷ǳصһֱҴͷ⣬ǺͷʦҲδ̫ˡ죬ҪǲһҾͰøƽˡ
ӣҪٲʲôӾͶˡ
ˣ
ɽͻȻ߳һ˷ͻȻ˼ʮ֣һ£׼˴̷µˡڶ¥бԲ̨ϣҲ˶ʮ֣ŵģж͸ŽŵϢ
ֻҪɽһ£Щ˼ʸ뷢̷µռʲôˡ
һûоµ˼ЦѽǾܷżԣ
ɽӺȵϣ侲侲Ǻú̸̸
Ҹ㻹ʲô̸ģ룬Ҳ֪ҴǸʲôİɣ˵˰ɣҾǸ˽ġǰʱ䣬˶˹Ūһ˽̷ҵĻվţ·ˡأڣվ˱ɱˣ˽ͲõĲֿУѾҸˡУͷҲõˮУһУôͣ
ݺ
ݺǾݺˡ
ŲЩȵըըˡ
Щʥаͽ˺½½ߣһſŵסǾ͸һ˿ۻһſŵؾͶ˳ȥ¡¡ը˷ըЩֵˣǵùˣըѪģ֧ġ
ӣôӡ
඼ˣʲôⲻҪץŽ½ѷһͷӵ£΢ȫһЩô˵ڵ
ãעɽ̫Ѫڣؿţ˸ٵˣɽӵĻҲˣȵż
ಣಣಣ
Щǣһ֧֧ļʸ˳ȥʥаͽмԵѪСҲȥףը˲ټ֡
ҡ
ץ˺üףܣ¥̨ס䣬䣡ؼţ¥бԲ̨ըٵˣЩеıըˣеĴ̨ϷҲˡ
ɽŭɶγһɵ˴
ЦɣҵҪмֱ¡
ûжҲûи񵲣Ȼ־ץ˹ȥžһץס˵棬ŲϣȭͷɽӵؿڡɽҲ΢΢һһ첲ȥ
أȭУһǿıйբĺˮһ㣬˲ɽ̩ھĸ֣ȻôˡͬʱĹֵˣɽκδϢĻᡣ
Ҫ˵Ϊ˵ֻ̩ڵľ硣ǣȭܹ죬ܰԵ˷ʤȻˣֻǽɽˣȴҲ˲ɽӷֺǣѹŴĸоɽӸеܱ
ϾΪҪȴ߰
һɽػɵĲ۾ĿڵȵҪλ˫ϴ˻ɵף͸ǹƵģܹסɽӵĵ棬ýӶŹˡ
ԣױľȭҪǿٱҪˣ
һʱɽǷֲʤˡᣬ̷ºǧǧҲȥЩǣչɱ¾Ҫʵ˵Ǵ˵ʵǿһЩ
һһûʲôȻǴƵλá
ҪȻɽӸ˵һ϶ǲٸֹ£̩ģ͵кüڣ˵Ķûã̳ĴűˣҪӶӲȥЩǵļǲҪǽĻǾͳԴˡ

һĲҽдкüֱɱˡ
һһǧ˹Цѡ
ޣ
ʦ۷壬ʦڣôȣǧֵ£ֻķݶǧÿǰһ͸һƫƫ˲ķǻͽ½ѷūصλá
½ѷʵ磬ô죿
ô죿㣬ɽӡһд̷һ˭кøУ
ӦɽӰɣ
ǾˣǸ̷ȻǻʲôϽģǶִϣӾ֣ɲ·
ϡ
أĸ˻ֹţĺ󱳣ѾײϣӸײˣеǧ㡭
ǧЦҾ͹ˣܰô
ҷ㣡
ͻȻūץӣݺݵǧ˭뵽ӵ»˰ǧһȭӸˡۣһ֧ʸСȡ͸еСȹǺǶˣ˶ϥ˵ϡ
ͷȥһȭͺ䵽Ľǰ


412 ծ
һħ۷壬һʦ۷壬ĸΪ˵ͬһ硣ǣħ޵ˣԼĹ򣬾ǵ̩ھĸ֣ҲһܡһȽϣǧͳԿˡ
ħ۷壿
ǧ𲻸ȥӲϽԱ߶
ۣһ֧ʸٴһֻСȡڼʸϣ·ǼһɾСȶ֧顣ǧҽһ˶̱˵ϡٴȭƸ͡
㣬϶Ƕ㲻ˡ
ǧҧҧӲȥ
ۣһѪˮ˱ڵģеҡ
ǧƿѪţͱ˹
ಣಣһ֧֧ļʸǵסͷûȥһƣǧˣ˦ָӵϡЦţ룬뵽ǧؿѨλУְɻŵǧĵϡ
ϵɻˡ
ҲżнͰūأǧƳҲ¡ͬʱ½ѷͶڻߣ
һ֧֧˺ü֧ʸǧǳЦţ˷ӭǧƾͳȥ
ħ۷壿ǧƻûнС˵˷ħĻ϶ܹסǧƵĹơǣ͵Ǳ¶Լݡǻаūڣİūɷһʦ۷ĸ֣⡣˵̩ھĸֻ֣ǿ
ûڵǧѾɵˡ
ūǬȥȭͷͺǧơ
ֻǶԸһǧƾЩˡڣͻȻһ̬ͺؼȭǧƾ͸оԼĺ˳ˡһھؿڣҪٲ˳ǹҵ˲ɡ
أ
ץһӣɨ˳ȥͷˣȵ̷үϽߡ
̷ʦ۷ľ磬ǧ˼Ҹˣǧ˼Ҹˣŵûɢﻹ˵ϴ󣬰Ⱦһ¥ĴܡѾˣҪһӾӳȥͲܡ
ǧ̩ھĸ֣ٶ˵ҪһЩ˻ûеڣѾ˦ȥһӣˡˣûκεͣ٣һԾͷ˳ȥ
ȵ̷µʱ򣬾ûôˡոյߣūļʸҲ͵ˡ̷æԱ߶ۣһ֧ʸֱۡ
Ϸ飿
һĻպɽӿ˾
ʵֲɵӣȻҲˣʲô˽ʲôͷȵȶڶɽݺôɽӡˡһᣬȻǲϷŹǣͻȻðĽ󡢰ū״ļƻҪٲߣ߲ˡ
Ӧöɽµİ壡
һȭɽӸˣˣȵɽӣһ˵ġ
ߣ
ɽӿ۰ū治ʶˡЩ̫ˣһİˣôܻĪոġϷ顱أڣҲ˲ȥôˣ׷˴
̷»ߣѾ˽ǰղһһƽ̷¸ˡ˦̷֣¸ӵ¡պãɻɸɾǧľ̷µġ
䣬䣡˫ץף߱ըӣɽҲҿˡһףѴŸըˣҡڵ˳ȥڵ̳ǽ壬ƮɢһѪȡǵ̳Ϣš
Ŵһʮаͽʣмˡݣ͸һ㣬ɽӷͬʱǻ׵Ŀۻ͵һը˾ͱ
ɽҲŵɫ䣬¥ܡ
䣡һըըˣը֧顣
ǣһըҲѧˣۻǰ壬ȿҪɽӽǰʱ֡ɽܵԶǾʥЩаͽ˽𣬾ǲȱ
ɽӴܵٶȼ죬۳ŵ˶¥̨ʱͻȻҵؿ˶ͳ˴Ϻ״оҪࡢθʲôģȫ³ˡɫҲǵͨ죬ͣһҲˡ
аͽлһףҪˣ
Ｑֱţӣܣܰ
ܵٿ죬˶׿죿һаͽץףɽӾͶ˹ȥԽԽԽԽಣͻȻһ֧ʸ˹ȥס䣡ըȵǽڣನֱӽɽӴӶ¥̨ȱڣ
պą̃£ſ˫ۣɽӺͽסˡͬʱʣµһаͽ׵Ŀۻ˴̨Ϸ£ǰūûˣܰ˶ˡ
ѵ˵ôؿɽӺըͻȻбɹһѽѸٲаͽϣ˦ֶһߡ䣡аͽǱըˣŵ̱ڵϣûˡ
ǻ࣬ڹؼʱ̰ѽ鼤ȥǾһ
½ѷ½ѷժ֣߹ʵԹӣôû°ɣ
ࣿȿȡ
ɽ־ҵؿ˼мΡ̫ллˡҪʩԮ֣ǲ롣
ʵлǣ
϶ˡ
ǺãǸղ̳˲ٶ㿴ܸܲǴۿۣ۾С

ɽЩЦã֪˵ʲôźˡⶼʲôʱˣ뵽ľȻǴۣҲܸɳ
½ѷ߹ȥ
˼λղŵһĻһ¡ΣͰūɽӵѾүȾˡ
̾ˣ۾˵Ϊѵġ
ɽЦʲô۰ǿϵЩҶ͸ˡ
ģ
ѵ˵ЩֲҺǶռ˼ıˡ
УҪô˵ǾͲˡ
ͽ󡢰ū½ѷһŴ涼װ˹Ķ໹Щ̫ף̷µˣôͻȻɽӺˣʲôͷʲô˽ģϡͿġ
ɽӽֳ޺޵м϶ݺǡȿȣһɣʮа˾Ƿʦɵġ
ʦ
ԡ
ɽӹ֣٣лӦǺһپƵġڣ߳ǵΣұø󺹻㱨ˡ
ЦУæģҲûȥˡ
ɽӵͷãҪõҵĵطܿڡ
ûסĵط֮ǰסʥ˵ñƵ̫꣬ˡ
סɴƵɣӲʩȵȸ˵ʥ˵ñƵҪסǮУһʳ޶ѡ
ǿ̫ˣлллл


413 ̫࣬
б˲ռڹ˵
ǣΧɱ̷¡˵ϣͽ½ѷū֡ǣū̫ڿ࣬һ۾Ǹǲ˵ˣҺڸǧƶսʱû÷ħֱӾͰԼ¶ˡ
Сĵã
ڵҪסʥ˵ñƵ꣬͵ԼˡᣬǸϽĺáɽҲ˵ˣǿסɴƵ꣬Ǯʡˡӣþϸ
ûлʥ˵ñƵ꣬ߡȥ绰˷ӾƵгֱӴɴƵˡסҲ׷׼Ǽܲûͨӣ뿴߳ǵľƣݱʲô
̷ºǧھûˡڣ˶ɽӸˡ룬ưոͬɽҲưͿпܣ˫ټ֣չƴˡ
½ѷߺߵӣ÷𣬰װ׵ռ˱ˡ
ЦˣǵлƵء
Ƶ
ڻͺŷȸ̷һվʱ򣬽½ѷһֱڰŻˡ˰ѷһɱЩǵΣȫһع⣬ɽӣпܶìͷ׼˷
ˣ
˵һҲ·ô
һڱ߳Ǵ죬߳Ҳûʲô仯˼䣬󻹺ɽӽ棬⳥һǮ̷ºǧ˻ȥ˫ʱôˣװãһкʲôûзƵġ
ѵ˵һоôˣƫƫ໹ѯʡҪȻе˵ζˡ
ߣǲˡ
һ뵽Ȼ׾誡ҵˣľһ֮ǰ뿪ͨеʱȻ˵ˣһ롣ֻҪˣʹŻȥУ͡
ǲǾͿԺϴˣ
а׾壬Ө˫޳ÿſϣһֻ̰Сèִ˲ƣȡţһһ顣ĴϢҲԱƽˣ޲ͻصͨС
ʵ㲻Ҫȥɽӣôʹ𣿡
ˡ
УǾͻȥ
һ¡
½ѷЩˣôߵˣŰɯһءһҹ˶飬ɲܵһĺ
ߵ㶯飿ˣʥаͽͱϴˡⱲӣаҳϲҪϲ㣬Ҳ㡣
ҡ
ˣȵͨУҪʲôŮûأӯЦţ½ѷļеһҽԺвСʿ
½ѷˣٺٵɩӣɱˣңҵġ
˭ɩӣ
ѽۣۡҡ
ӯš£۵½ѷģǵЩ˹Ц
Щֵɣɣһüճһ·ԽҰȥɽӴǱ˭뵽ɽӲڣȥɴԭˡ˾͸˵˵ƺƵͨʻȥʱʮˡȵûĸɽڹ˾ıڣȴֶȺһʮˡ
ʵ໹һ㣬֪ɽʲôԼʱǲʲôˡ϶취˽ͨеġ˵ʲôҲܷŹǣ󲻾̩ھĸ𣿻ͽ治
ڷDJ;ߵľƫƫƣһ
ոմӱ߳ʻûжԶб˻Ĵ󿨳סǵȥ·˵һŶݺݵײȥѴ󿨳ײˣʲô⡣Ųôء
½ѷʵ磬ʲôˣ
ʲôأǱҶȥ
áӳʵʲộָ˵ɣ·ʲô¶
٣ǻôߵˣ
ӳʮˣһ̫ѨǸ֡һν˶꣬ͷ΢ЩңһϽ«Цţ˹
ˣѽⲻǷүôǵ𣿲ã治ã̫ˡ
Ц㣿ԣġ
ʵֲȡ
װͿڣǰ·һ·⳥ǵۻֳǵ2ڡڶ·ߺߡҾɱˣٰǳڵļŮץȥǵۻֳǽӿͣʲôʱǮˣʲôʱ㡣
ôǷҵý
ֵǮҾ㣬ɣ
ҡ
ܼеҡҰ̷ҵĻվЩ˽͵ˡЩӵЩǮ˰ɣӣҲ̫ˡ
¶Щջ¸ˡǣʱͺ͵͵˻վɻأɵ֣ѾӾ·ˡһУЩ˽õĲֿ⣬ְѺԴŽƻУЩģûκεĹϵڣ໹˼˵æˣУһĨɱ
ڷߵˣӦöǷʦĵϵһΪ˵ãöʦھĸ֡һΧ£Ͱū½ѷ˵ûʲôӯ졢ߵô죿ǵĹУһ͵˼ҸˣƺΣ
еȣһ¡
ƤЦⲻЦصôͨˣֻҪ⳥2ڣǵ˾һʹˣǱ֤鷳
ǣҲǸ˼Ҿ˵һ¡
ǲ˵ʲô¡
ġһƵҪȿ
ͽֻ˷
˿ɫˣҧøԸ죬ͷϵһһġߺڳڣ͵͵߬ǹҪǲУǾɨ䣬Ϊǿ˵
ͽ󡢰ū½ѷסЩ˵Ĺơ
Զߺˣӵɨ䡣ߺߣ¹˭֣δ֪ء
ֱӽֻˤˣŭ͵ң
໹Եúί̾Ҳûа취˳ñ˧ҵĹûãûû㡭˵Ҫɵңô죿СҲүģƵֻǽ˼šھǱڱ߳ǡһǳ£ǻڵһʱ佻ɽӡҾǻѣ˵أ
ޣô̫ˣ
ӶԲˣż۸ţ޲ýƤˡˣвǣңĲҡһͽ˵ʵҲͬСɣҪǰǸˣҲƱػܵشɡڶһ˵Ƶ˼ţô죿
һɽӿƵпܻ취ԸˡҺòռݵƣ˲ֱ߽⡣
ˣ޿Ҳ̣
˼ڣȻЦó٣Ǳʵι㡭


414 ޣ
˭Űŷ˵Ļ
ǻʹɱﵣ϶ûͽ˻뿪
ţЦҾ˵ү̫ῪЦˣŵ˼ҵСĸζڵ
Ц٣¶͹ˣҲһʰɣ˵ôк򣬾ôߵأʱҲæûиúúһ
û£еǻᡣ
ԣԡ
ЦУҾͲ·ˣһ·ߺð
ڱ˰
Цҵߣǡү̫嶯ˣѽֻˤˡǣֻǲֵǮǣļ岻һԼҪϧⲿֻ
һֻǮ
ǵĹϵҪǮǲǼ𣿲Ҿ½ʲô뷨ҲһƵһȥӰͲ̫ˡ
ʮ˰ɣ
һֻõʮأʽ磬ˡ
Ҳֹ֪Щʲôֿүզֻд洢һЩҪƬҲûˡ˵ˣûһǾԲưոݵġ
ʲôһ򣿡
ӶԲˣһ6SŶǮôƤӣһƤӣ100ѵ˵ֻ˽ߵ𣿷ͷҪˣȥǶɱˡ
׷˼
໹ǶԹ󣺡磬˵㣬˼Ҫ100Ҳ̫ˡҵϣյôʲôۣðɡү˵80ˣ治ˡ
ʮ򣬾˼һϴƵġ
ô󣬷ǵһμôҪˡƫƫһ޶ûУǿ˱ȿ޻ҪѿЦݣǺǵУʮͰʮ¶Ҳ
ֻͨпתˣת˽ʮ
ϳŷ˰֣ЦүҸһʣʱȥͨУһʢ
ãǾô˵ˡ
ݰඡ
ؿŻͽ˵ĳӣԶȥҪѪˡ
һڷ߷ߵүǾôˣҪ˵ɴȫץͲǸҲЩƵ
һǲأ
ӱʮ겻ͽ˾ͨУڷƤӵ¡ŲУǻ𣿷˱û˺ùˡߺߣ˶ң׷ϵģǵûнôȥ˰ʮ
ϸŸǮˡ
ԽԽʹԽԽǷߺޣһֱŻͽ˳ӰʧˣǷ߷ߵػȥˡ
磬ҵżҶľϽˮ಻ƺӷһʰ
½ѷӶֱˣҲ̵ʮֱҲ
̾ϧҵֻ˺üٿǮأô˸ˤˡ
ˣͱ˱˻ˡ

ǱﲻסˣЦ˭֪ڻ̷ҵĻվӵһ̣ͷĶԹͽⲻˡڣ˵ơ½ѷ͵ĵƵ϶ǲŹˡ
ǣôǲҪ80򣬷ǵˣһʹ𣿲ܡ˵ҪײҪҪ˭Ҫ˵ʵ໹治¡ʵڲУͰѻүӲڼΪµһ֣µһҽֻǶһվܰçͷʦ󺹵˸ŵƨġ
ţ˵Цš
ͻȻԱߵĴдһŮӵļУҪǷſҡ
ɽӺͷ𣬿϶һ鷳ˡֲ֪ͷֵĻǻͽˣȻҲͲѰ𡣼˵ĳٺŮӵĺپ͸ˡ
ûǷӦô£ͼһŮ˸һѪɽ˴бϷбϣܳ˼ˣǵ߬ż⵶һĻ׷
ǵļƣǲɱĲݡ
бµ·ǹ·ˣŮѪһ·ͺ˻ĳǰ£벻ͣˡ͵ôȥ
ͣͬʱͣ
Ůųǰǣǽţǻ֣̿ʹȡǾȾңҪɱҡ
ɯ
˵ͷɢģ¶Ѫ½ѷһ۾ϳˡʥ˵ñƵǰ̨дɯǰϣ˻ͳ׷У罺ġȻˣ½ѷҲûٸǮʮСѡڽߵʱҪǻһٵطԣ½ѷͰɯһˡ
Щʥаͽһͱϴˣʲô鶼ɵóɯôܻΪ½ѷ֯أƱػܵа̵׷ɱɡ֪Ųţǲš
ڣɯȻܵ˵׷ɱǴ˻֮⡣ܼܲȰɣô΢һԥ½ѷѾһ߿ţ˳ȥɯô£
½ѷ
ɯ˫ץס½ѷһȴʲôҲû˵һһͷԵ½ѷĻСôĹǼѾ嵽˽ǰյ½ѷɯɱ
£ͻࡢūܲӲˡū˫ץһ⼸˾ͺɨȥǵļ⵶ķˡţūǰŲһ˵Դݺݵȥ
ͬʱҲһˡأһȭͽǸ˸ˡһ͵Ϯ󣬺ץɢǹ˾͹˰ӵ˵ؿڴһѪѪˮʳ
ˣһͱŵʣµǸҲЩˣٸūսԱһȾܡ
ߣ
³˾͹˰
գգӵ˵ĺ󱳸ᴩˣ˫Ȼǰ˼һͷԵѪС
½ѷе磬Ⱦɯ
ͺȵϽߣ취ˡ
ɵˣҪ˷ô죿Զĺáǳһ˵֣˿ϳǰһξ룬ǷŻ˳١ӣ˽ƣ˺ɯơ
ıһڷţѪˮѾȾ棬ƺء
ͺȵ½ѷҰӯй취˿ڡ
磬ɡ
ӯǻʿҲһġ
ҪǱŮˣͲˡǣ½ѷԼֵܣͦϲɯģ޲Һãӯⷽмң½ѷþƾϴ˿ڣٵ˵ҩñˡȵæһУӯĶͷ϶˺ˮ


415 ̥
ӣڼǰʻš
½ѷʵ磬ôɯû°ɣ
ûʲô󰭣ȻصͨУеһҽԺסԺһʱ䣬ܿˡ
ããǾͺá
½ѷŵһģ
򣬻磬㿴Ǽˣôʲô·
ʥаͽ
Ŷ
ûһ㶣ɯҲʥаͽôܵ׷ɱأǺӶﷴҡҡͷҪŪ飬Ҳֻǵɯ֪ˡ
һ·ʻţһֱӣɯ˹
̵һ۾ͼԼһڣ¾ǣ˺󱳵ڵʹסһ½ѷæסӣɯ㾡ܷģѾΣˡ
½ѷҡ
Ǵӱ߳ǻ·ϣ⵽˵׷ɱͰˡˣЩ׷ɱˣʲô·
ûû¡
ɯҡͷƺʲô֮˵ֲ˵ʵ½ѷҪȥĶر߳𣿡
ʱǲ˰ɣ
ǡܴҲٻȥˡɯоһĨ֣Ӷ΢΢Щˡ
ôˣ˵˵
Ǹ߰ͣ
ɯҧҧߺ޵֪û˵ˣʵϣʥ˵ñƵϰǴ󣬸ֻ߰һڰ˽⡣ǰ죬һ˽ʧˣǾͻй¶ϢҸо͵˳ϧڰ·ϣǸ׷ˣҪǡѾǵĵ֮
Ŷ⻰ûͽ½ѷһ㶡
½ѷʵô˵㲻ٻر߳ˡ
ǣҪȥͨС
ȥͨУ
½ѷۻ࣬ɫʵȥͨУʲô𣿡
ɯҧгݵص֪ô£ְʧ˽һˡҲļɣҪԻ˽Ѻ͵ͨȻǲʣǾݹҲˣҪ취˽ٵˡ
ʲô½ѷһæ̩ھĸ֣ЩУ϶Ҳвٸ֡취˽ٵˣͶҸ˵
ȿȡ
˼½ѷĻһһżʲô˵ˡ̩ھĸ֣½ѷô֪ģŲţɯôɺϡ׷ɱʱôܵĵطôʹбϷǵĳǰʱҲδ̫׼ˡ
пܣɯݵһƣ
ã̷¡ǧǧƣʮʥаͽĴ£ûܽɽӺɵˡǴǧӵˣ̷ºǧĹ˸ˣʵϣûɻ䣬ھЩаͽҲһûʣ¡
һУΪͻȻܳ˵Եʡ
һĸߴͣóù
һ˵ħˣѾħ۷ľ硣
Ҫ˵üҲûʲô󺹵ֵвٹ֡Ĳ˵Īո˲ЩǼ֡ǣħŵôɽӳһȥأ˭֪󺹺ħŵˣˮˮûзͻѾܲˣ˴˲Ųʲô
ˣʲô·˵ɽӵˣΪʲôأֻ˵һ㣬´󣬻̷µϳٰѱ߳ǵЩһ£ɵþͰĿ䵽˻ͽ󡢰ū˵ϡ͸߰Ҳȷ͹½ѷϲɯΪڣ׷ɱɯ
ɯԿƣܻ쵽ͽ½ѷ˵ߣˡ
飬𣿵ȻˣһжǻڻĲ²⡣Ҫ½ѷҵ˵ȥ°ʲôй¶ˡ
½ѷһۣûصڣɯոѹ˳ʱ˵㻹úϢһ°ɣȵҽԺ˵
һ˲䣬½ѷ˻˼ڨЦңˡɯͷҵĴȣ˯һɡ
̫ллˡ
ңôʲô
½ѷףôɯϡĸ첲§ӣɯĽ΢΢ţ·ǻûдӸղŵУָ־ŵԵʣһɯٴνС
ᣬֻһ֣½ѷʱǧй¶κϢܴô¼ɣûκε֤ݣҲҶԻͽôڣѾ˷ʦͷ𣬿ɲǴ͸߰͵ʥаͽûǸʵӦ
Ҫǿúɯյ벻Чأ
ȵƻ裬һͨС඼е֣˵ӦϷ˲Ŷԣôӽ뵽ͨӵؽ磬һֵҵĸоأǶЩȲˣҪȻͰ׾ˡǼԼһ̣ôأڴ
ӣһֱеһҽԺӯ½ѷһæɯסԺ
½ѷæúչɯҪʲô飬Ҵ绰
֪ˣ硣
ǹ½ѷģҪɯĺ«ʲôҩࡢӯһһ𣬼ʻüճسȥˡźܴľģʲôӣҲҪѡ֢ˡ
ӯȺͺ촦ø׽һͻȻ뿪ˣЩá
ӯſ˫ۣЦ㣬Ǳһʱˣȥ档
ۡ
ЦţȴûȥӯӵüסԼСϳʹ˻֣һŶ˳ȥ
Ըܹϲˣ
ųԶȥӰֻҡͷЦˡ
ӯǰ˻ΣЦѽ˼ѾԶˣǲ᲻ð
С
ǧŮӽ
ЦЦߡ󡢰ūȡӯصɽڹ˾
ڣƽսѾȬˡǶִӵͷűֻǰµʱ䣬ѵ£Щһӣһ̥ǵĸо߽ʱڲٳϣǵơ
磡
ֻ½ѷôлࡣڣƽսߡҲôлˡ˵ǵ󣬶һơϰɣԵ̫ʽˡϴɣеᡢ콭ζ˵ĳƺһЩ˵ĸоҲ׽Ȼ
ƽսһȫУ
ǣЩֱͦţ˫Ŀǰж¶˷ܵʡûһ˵ûһ˺߶
⣬ֵˣôʽˣϢ
ǣЩ˸ϢĶ롣óƽսЩ˵ϣû¹


416 Сֶ
ֵܺþû
ƽսߡ˶˸ӵڵǰʹţ˾ͷʮ㡣ڣ϶ǲܹٻصִˣǣɽڹ˾ʵԼļֵ
Щǣı
ƽսʵ磬㿴ô
ܺãܺá˵ǵıڹ˾ʲôʱһڣ
ʱԡ
á
ͷְĸ׳˵ıڣƽս˵һǶǸƽսӳйģһڹϸȴû뵽ȥɴԭͶⷽ棬һᾡֲܵļˡ
ƽսͦģһ죬Ǿ͵ǰԴ˿ϡǻ࣬ǵڶÿʹţڹϿˮԣԲá˯˯áڣʳǵôˣֻ̰ܲͼ֣һҲǾͲˡ
磬ϵǵļˣÿ˸500ĸοҪŮҪʲôģ̩ϰࡣ
У¶ͽҰɡ
á
ЩǵЩǵ˵ġڣñİȫڹؼʱ̣ǶԼҲϧڣЩ˻˵Ļһ͸Ƿˡһĳʲô£չ˾ᲹһǮɽڹ˾һᲹһǮԹǵļˡ
ҪǸɱĹһӣпҲ׬ôǮɽڹ˾û
һʱ䣬ʱסɽڹ˾ˡߺȣǲ˵ȵЩ˶׵ˣɫѾֺ·Сһźӯֵɣɣɽڹ˾ʻ˳
ӯʵ࣬˵ȥȻ㱨أǸһؼң
Ȼǻؼˡ
ߣġ
ʵȥȻԴ뿪ͨУȥɴԭһ̣һֱ߶Ȼ˵ĻʲôʱˣȥҡҪ³һͨ͡ôˣ໹ûȥء
һŮӣһȥԷ³ԣⱾһְʾǣӯ棬Ȼǲ¶ʲôУҲſ׾ˡ
׾ϾŵŮˡ
ͣͣ˺СĵԪ¥£ӯû¥ߣ̧ͷ¥Ͽ˿ҵţҺͰ׾ңƶš⵹Щˣѵ˵ڻӯ뿪ʱ䣬׾˯ڻķ䣿пܣϲԼζɡ
ЦЦӯߣ¥ȥ
ӯۣߺߵҸ㰡ϺͰ׽ĶССˡ
ȿȡ
һŲȿգ¥ˤȥ˵ôֱӵ𣿲Ժлţ§Ű׾ȵΡ
ȥУӽѹ˲ٽ鱦Ρ֮ǰԼЩߺͰգ˶԰֡ǣͰūܲܰװ׵һ˰ɣǾÿѡһ鱦Ρ
һӣɫޣϸ塢ۣȴһʣšʺϰ׾Ҫ˶ϴ裬ڴͷϣԽӴڰ׾ϣ׾϶ϲҲǷǳ
ӯŸˣͳ˽ȥ
ףڿУûп׾ңɻӯȴŵһŨҵľζܴ̱ӡ˵׾ҲȾƣǾԲڼơУģ輸϶һЩҲļͷŵȵʳĴɢһľƿӡ
ɳĿҲĴǣ˰ɣǻӯĵһӦ
ӯ磬ô죿
ߣȥҵҿ
á
ӯһذףͻţҵķſڡһ㣬һ㣬ǽŸƿһС϶ͼһʮˣ˲ڻĴϣ˯㣬Ӷ˳ͷ㣬ģѾҲ֪ûϴˣɢһɺΪĳζ
С͵ŵģȴǵһμŵزģ
˵͵ҲˣȻڷдԴȴ˯ģԼļѽҲͦģţȥ˸ʵʵɼûҪ˼źࡣ
ͨ˦ֽ˵ϣߵӯһ£Щʲô
á
ӯصԼңƿţ˼ѻ඼һϽ˹ȥͼӯķһҲϣ¡ڿ㡭ⶼʣ϶ǸС͵ɵġ
û뵽Ȼı̬Ⱥáǲ֪ûжЩ¿ߣһûʣӯҲûȥ飬˺ɫЩʲôģһԶȫ˽ȥ˵ʲôҲٴˣûµġ
ӯòУҲȥ鶪ʲôˣŭعһץסС͵ĸ첲ֱӽקСͷһϴˮ弤˵ϣ˼磬˹
ĵӲСǼ͵
ҡû͵
˾ҵţ˫ֱˣͶˡ
ӯȥţŭ㻹˵û͵ããҵҪжӲ
ѾͷˣͷƾҪˮӲС͵СС͵ҧͣ˵ʲôҲſӯ˼Σûгɹ͸ջˣ࣬ס͡
á
߹ס˵ӣ˼£ڽ͸ſˡᣬӯֱӽˮӸ˽ȥˮǸ˵УǺֱԣᶼ˳
ζ治ܵġ
˸ǺˣϽˮӸ˳ʵ˵˵ɣ㶼͵Щʲô
ҡȿȣҡû͵ǾͷҰɡ
㻹Ӳ
û͵ˡʶ׾С壬ҽа
ʲô
ӯȥһţô˵аأ
ЦҴ磬ҲǾİְ֡

ӯͶųˡOΣҲ̫ܳˣȻҸ˼ҵʹϵǰ׾ϰ֡Ҫ߰ȴûһѸקסˣæ˵˵ô£
ӯ֪ȴ֪
һΣ¶§Ű׾˼ˡ׾˵ְ־ͽԣǵûһЦءڰ׾Ľ£֪˼ɽԣɣֲͬͬ
˵ģпˡ


417 Ҹ
ʲôԣģ
ӯŲЩҵЩ£ȫ쵰ˡ˵ô̵סץˮӣٴζŰһҽѾˣ˫ֱţʲôжûС
ǣűˣ׾ƣӣ˽еһĻһ㶺ʧӯס֡
׽㡭
ôأ
׾Ьû˵ϻ˹ȥˮͷصˡ
ӯе׽㣬С㿴ѼŪģҺҵ¶ˣĴǡ
¶ҴˣҵʱˡҲЩˣһġ
ˡ׾ۻ࣬дżּ࣬ˣ⿪ɡ
á
ȥŰţ⿪ˡ̱ڵϣȴЩŻӯûҶǰ׾ϽȥУһɾ·ӣǸð˲ɡ
ڿУӯʵ׽㣬զ¶أ
ʱ䣬ʥѡȥɴԭûãҾȥִӼѵˣҪ뵽ʥ档
ǰأҲû˵ôС尡

һЩ飬ð׾ͷöġɲ裬ǲ죬ÿֻǲϵˣѾ˹ӦĵزЩʡһ̣̲⿪ڻ̩ҶſڵšһɲˣǾ˵ϡ
ڰ׾˵Ҳûʲôǣֳ̩˵顭ͻȻͨУҵ˰׾İ裬ҪȥһС˵ǰ׼ҵϳΣѻĲƷ۲ȥǷ˴ʵծ£˶õʱ䣬׼Ҿ͵Ʋˡ
ӯ̫ףʵ׽㣬Ҳͨеôʲô׼ңʲôеģ
׾ЦϼǱʡеģ˵С⣬Ҳȥ塢ǰүүͻȻˣҪѼ⽻ҰְǣҵĶ塢С˶һ춼Ұ¡үүòУôˡҰְգֵ֣ͰѼ⽻ҶС壬һҴаᵽͨС
۲Ϊ
û˰үӵİ׼ңǻǰ׼ڶɭСУֻǮǮǮûȥǹ˵ĸܡأԱˣֵòУǿһˡ
׼Ǳ±⣬Ʒձ±Եгѧжͯ豭бȵȡҪ˵±ͦгġǣɭͰ˭뵱ϰ壬˼˻̨ϡ塢ʱȥˣ˼ҶԽԽǵⷴԽԽѾ˾ٲάĵز
У׼һĶֳ״гأɭͰǹӶһЩ͵רȥ͵Ū֮ƣᣬͷ˭뵽Щ͵͵ţĳǻˡ
ţе׸Ů޸ҵ쾩쾩ĵܵܿɲ򵥣ǶçĴͽ쾩˵ⲻԼ쾩һ£ͽ׼ҵĶֳ״гˡ
ڣڰ׼˵ǰ·Ҫô⳥ţľʧ3000ҪôͰֳ״гֱӹţκεһڰ׼ֵ˵ġǾûʲôǮˣʲô⳥ţ
ʱ䣬һȽ׼ֵûˣ뵽ͨеĴԡ֮ǰʲôԹǱϾѪŨˮ顣ԾʲôӣǽЩֵء
Լܲסһ١ٶ󣬾Щˣȴ⵽˰׾ǿҷԡ
ʲôأ
֮ǰүȥʱ򣬰׼ֵ˸ֶΣˣռ˰׼ҵĲҵأ׼ҳ飬׼ֵ뵽˴磬֪գֺαصͰѻˣҪǸȥ͸顣
£ѰҲסˡ
û취ԾͰѰŵ˰׾Сס졣׾һǻʱ䣬ٺúȰȰ˵ˣп
׾˵ʲôû뵽СһˡʮˣҲûн飬Ҫôȥ죬Ҫôڼơ⼸죬Ѱ׾ڵģͷöģ̫ؼˡڣȻӯҵ¶ˣǵ벻̵ĵز
ӯյô˵Ͱ̶ȥ£
ǡ
Ǿͺðˡӯе࣬ҰѰȥҪǲͬ⣬ͺݺݵһ١
á
Ϳˣҡպã˳һŵľȻǻ·͸ûðɡһѾס˰Ĳӣ˦ֽˤ˵ϣŭ
ˤƺһеңҡ
ٺ
ץһȣһҪϡ
ôԼС塣Ȼ˵׾գվǺݲ̾Ϣһ˰֣ûˡ
Ͻ֪ҡǺúȵơ죬ȷʵҵĴԭذɡ
׾ҰҴ뿪һ𣬰׼Ҿ͸ûκεĹϵˡ飬ˡ뿪Ǽңҿ㡣ˡǲġ
ˣ
һ仰ûģ˲Ҹˣѵ˵Ҫҳȣ㶪ȥ𣿡


治ץס˰ĸ첲˦ֽ˳ȥȵԶжԶ͸ҹԶҪҿ㣬ҼһδһΡ
ⶼЩʲô˰ҲЩˣǲһ㲻𣿲ôеģͰˡҴԵģȻûκεĹϵǸӯС椶ǵ˵ͦζġ
֪Ӧ£úõߣˡҲҿûڼңڵİѾ첲ȶˡ
ӯֻȥ΢ˡɴԭֻźŶûУ͸˵wifi4Gˡӯ˵ֱǱʮ̣Ҫпᡣڣwifiôˡ
׾Щ̫˼࣬ӯһ£Ұѷʰʰ
һæ׽㣬ҡҸӯһȥɴԭҲûôǧ롣
˭밡˵µġǸװɣ׾һ㶣˲˻˼ڻĶͷϴһ£ûصаͷģҡ

ã㾡Ұﵹæȥɣʰĺܿġ
ҲæԱ߿㣬˰ɣ
ˣ㡣
ǷˣһҸðɡ


418 
ڿУҾɳϡ
УҾſڴϡ
䣬ܲһֱվţǶӰɣʱӦö׾׺OLװ¹У˼ҾӵззӾͱȽ¡һ˵ĻߣûĶЩˡ
Сʤ»أ
УЩƲסԼˣӺ汧ס˰׾׽㣬㡣
ӯ׾΢죬־ֽţһ˿ϲ
أֹţôܻῴ
Уһˣûϴء
Ҿϲϵζ
׾˫֣Ͻȥϴ裬ȵӯ˯ˣķ䡣
ãá
ֵãһͷԡСȵϴˣ͵ڴϣǱũݾ׾ڷææģ˲һСʱǰѷиʰɾȻ¼˵ĸоͲһ
Դ̽Ű׾˹ָ
׾һָָۣӯңҲԡСֹһ󣬰׾£΢Щʪ㷢˳ϴɫ˯ȹϴһµڵƹҡ£ۣӨ󣬿˲ȻĶ
紵磬ͷ㷢
һֲֻŪ㷢һָֻ߾ŵ紵硣ƣ˯ȹȥպǽŷӳУֵġɣܿܿɣԼԼĿˡ
ԱߣҪ򶨣׾һûһš˵ȥɴԭȤ£ôôȺȵ顣֪ӯ˰ȻڷУ׾ǱŵòС
ܲܲңһȥɴԭءڿ˰ɡ
û£ǻ𣿡
Ϊ㣬ҲŸе¡
ʱôһһعȥڣ׾ͷˡ
͵ȲˣƾҪ§ͻȻӯҷűˣѾͷ˳ʵ׽㣬æˣ
æˡ
̫ˣǽúþûˡϣҾ˯ķаɣúྡ
˰ɣҡеˣûȥ˯
ˣӯһЦû£СʿҾͨĦַȻſڴϣ㰴һ
˰ɣ
ң㻹ʲô
˵ݶˣ׾˵ʲô͵͵Żʼ򣬺ΡӶҪˣģӯǹģҪԼ׾ĺ¡
û£Ͳӯ˯
صУѷһС϶ôڴϣһֻһߵȰ׾
ʮӣʮӡһתۣСʱʱȥˣ׾ûйſӯſڣ͵һ˻Ƕֹģĵ𾢶
ʲô˵ѽЦţٴε˴ϡӱ߳һ·صͨУҪŴ󡢷ˣҲЩˡڣƤƤˣ̡̣ڣûס˯
Ҳ֪˶ã͸еһŻȵ壬׾ѾıСһ̵Ļ࣬Ȼ˹ͽ׾ѹ¡
׾Сӯ˯š
Ҳˡ
ǰôڵĻ࣬һëͷСӣ׾ϣҲˡһΣΡȵ˽ƣ̱ڴϣٶˡ§Ű׾׾СèƵģĻС˯ˡ
ʵ׾֮ǰ뷨Ǹһ£ٻصȥġǣӯ֪ͻĹϵɾôĿŵ˯һ𣬻ǸеЩ߾ǣۣо۾һգ˯ˡ
žžžž
ͻȻ䣬һ󼱴ٵˣѰ׾ϲˡ͸ӳͨͨģ˵ɫѾˡ
˯ô𣿰׾³˻ࡣ
⣬ӯ׽㣬𣿡

׾治֪˵ʲôźˣ͸еһķաֻǹװûȴɤ۶ܽšţʶһǳص⣬ûзš
ϣӯ˯ˣﵽ˻Сʱͻȥĳ룬һ˯˴Ҫӯƿҵķô죿׾ֻϣԼûгӯߵˡ
ԽʲôԽʲô
ӯƿţǣžžº󣬷ԼͿһС϶˭ûиأӯҲЩ֣׽ȥϰˣڻУڻûɡ
ҪڸʲôӯҲûȥô࣬־ͽŸƿˣҰԴ̽濴˿
ʱڣҲЩ쬵ˣɷȴů͡Ͱ׾ӣڴϡ׾ӣϵġǣ༸ǰѱӶѹ£קΣûק
ô죿ֻǰٱ۾
㿴ң㿴ҡڶ
˵ӯѾ׼ɻǰһĻһƫƫƽӣĸǡһʽ족أӯǵһؿһæ˳
֮ǰеһҽԺУҲһЩԻߵ򣬵ʱҲûʲôоѽڿŻģôôҺͽأ˼ʮӣǰ˿
ҺãǶ˯ˣ֪͵ˣ򣬻˸Ź֡
ӯ͸ƵģϽ룬һ̵ܵ¥¡ղŵһĻķĻһ࣬쵰Ҳ̫עӰˡ˯ʱ򣬾Ȼʲôߺߣȵϻģÿһ飬úʰʰ
ȴһ㣬˼һԼУ͵ĺòã˵˭ûи˽ءҪĿᣬ׾е߾ѵ޲Ҹطȥɡ
͵͵ܵ˼˵ķУ˯ǲ̫ҪˣӯϷţ߳ȥˣ׾ŵһĲУˡһӯɱ˸ǹô죿׾ո͸е֫һѾסˣ׽㣬ȥʲô
Ͻſңղӯʲôˡ
Ϳඣѵ˵𣿡
㡭ƤզôأУҵˡҿɲ룬ڷС
û¡ЦѾųȥˣҶһΡ
Ҫ~~~
׾ţڻ˻Ĺ¡ȵ˴ӴѾŵˡ˾϶Ѿٵˡôˣ׾ǵһϰٵ緹˲ϳˣһߴ·һԹ࣬ǵ¡


419 ҾһС
ûʲô˵ġ
໹治ںҪȻ˵ȵ̩ҶתתȻĹ˾
ࡣ
׾һۣҲòϣӻ治˴ӺСгʻų˻̩Ҷܻ𱬣ӳſڿʼͣһĻ
󷢴űƷͷñӣжţˡŶõʱ䣿һһȦóûˮ˭ҪŵÿǰǾ͸һ̣ٿǮ󷢵ȱȻ취
Щ飬Ͱ׾ҲףֻҪò̫֣Ҳһֻ۱һֻˡ˭ףЩÿ춼תϢ춼ûС˵ˣΪ
Զ󷢺ˣ˭ͣģϽģÿ
˾ӳ󷢵ȼһ̣ЦǴϷģ࣬и㡣
࣬˭ࣿҲйء
ǣǣҶ
˾ӿڴУһҪ󷢡
󷢸Ҫ£һ۾Ϳ˴ӲԶʻһɣɡһ˲䣬һǱ˼ѪƵģѺײˣߵߵ˹ȥ˷ּصǻ𣿡
ӳһȭͷ󷢵ϣЦ󷢣аӹԽԽ׳ˡ
ѽǻ顣ϲȵͷ֨֨ؽСѰ˼϶ϲ°·ϣһ10ǮĸƱڲ֪ԭǻˡ

СӶģ컬ġ
ЦЦʵôɵĻаɣ
У̫ˣҿˡ
ͺðЩҲ̫ˣ֪ɣ
֪֪
󷢵ͷٺٵ飬㵽ǱһǶŪ˵ö㿴
ЦȻİɣҸЩ˴к
ãá
󷢺ܸˣϽܻصȥˡ
׾Żʼ򣬼ʻųӽˡ
ڳЩ˾඼ʶ࣬Ƕ˵ɲ裬ǻзģǵĴϰ廨2000࣬ʡһĴ£Ҫϲ࣬ǿɾıٸˡ
ûµʱЩ˾ĵݣǻࡣôһǵУлƬһŵɫĺӣһҲ
ǧܵ͹
Щ˾Ǻȫӳһĸк̵ġ
Цţӹһ˾̣ȴûеϣʵĸʡѽ
ǳеġ
УŶ֪ϰӽưɣ
ԣԡ
˾ܼû뵽һ˵ԼĴϰһ˲䣬˶ֱͦˣһҫ顣ȻЩ˾ſ񶼲һˣ˸Ľͼʡ
ӻ֣Цһǻ̩Ҷ⣬ǾԼˣſڵŸʲôҪǲˣˣ͵ǳӵʳóһڣ˯һǾ˫ֻӭ
ãá
һ·ۡҪһȺķˣů͵Ĵ̣жˡҪȻǾ͵õڳ˯ˡҺãǶ˾ҲȥӳԷ˯
ָ˵Цһ߻ص˳ӡ
󷢾վڱҵſڣˣϽӭȥЦ飬æˡ
һĸʲôѽ
Ҳûʲô
˱ң൹˱ˮȻͷóһ˻࣬ٺٵ飬ǱЩֵǵһ⣬һҪ¡
üʲô˼
ûģһǮ
֮ǰЩڻ̩Ҷò٣˭ǺɫڣԴӻͰ׾ɲЩǵĵλҲˮǴˡ˻ţ˭ûиأǵĹʱ֮ǰ࣬ټϽȫڡЩ˾ǸĺЩˮߵʽԱǣҪߡ
Щǻġ
ȥɴԭʱ䣬󷢺ͱЩ˾ˣǮ䲻࣬ȴǴһһ⡣Σˡ򣬴һеһ˽ģеͬ۵˼
Щ˾ǵ̡Ǯ϶Ǻ¡Ҫǻ̩ŵ׷Ƿ̯¶ɡҪǰѻҲˮˣлǣǵҲܸ̤ʵһЩи߶˶
Цһһǵ˼𣿸ϽģǮ
顭
ˣֵǵˣǮǾԲյġ
Ҫǲգǿǡ
ļҲˣǾŻܼ࣬
ô𶼳ˣǺüۣһǿвУǮǲյģǿϿҸطһۣúúһǮͣǾô
󷢵ȼ˻һ۶ԷҲУǵͷУǾ
ѡõطˣ˵ǾǶϡ
ãá
Ǿˣһȥ칫ңгתһת
תҪߣֺٺٵ飬˵ҪĿ𣿡
ĿʲôĿ
һȺˣȾʲô˼˵ء
ڶЩˣһȥȾƣ᲻СѽҶ˵ʲô

󷢵ȼ˶Ц֪ŲţˡǵУһһոûбҵõĴѧƣ඼ûֳϷǵȥȥ۽粻ˡ
ЩǺͻ࣬ͬˡܻʲô飬ǶӴȻҲͲ˽⡣
ǺһƣҾһҲûзϣЦЦѲһ£Ŵ׳˵һȻ칫ң͹ʤ׾￪ƽȵȿ˸ʱ顣
ڻϣ²ʱʱһֻŻࡣûн̳ˣǶΪź顣
ķŮԿɡ
Ů˵ǿңɲǣʲôпͷӶˣʵǿ¡
ǵɲֻ֣һһ׳˵ۻȲĽ׶ΡڣǾӦóȴƳɲ裬ŶգǾô
Ŷգ
׾͹ʤ˾һ㶡
ʵɲ˵ûκεķȨһжǻзģֻǸӪ߻װ۵ȵȻڡ˵ûлûɲ衣ûǣɲ
ʤһãҷǳͬзһŶյɲͶ뵽г϶ٴεȼһֵۿ񳱡
￪ƽҲǷ׷Ӧϣһɲ裬ᾡС


420 ݱ
һԴôأ
׾αϣЦŻ࣬ԽǸӴԽǸоһĲ˼顣һħʦ͸һ֤漣ʱ̣
ʵɲϵУȥɴԭʱ򣬾Ѿڻĳﻮˡһֱûижһˣһ˵Ч
΢ЦҾã˵ûãǲǰһЩ̽йǵ
ʤаպþҵ˾ڳǳӵĵԢУھͰй
ãá
ھǲҶĹԣԣǻˡڻңɣ黹μءããǾ
ӹʤĵ绰оˣ飬ڳҶˡ֮ûߣڵȻܿ죬ڳ˻ҵķţ˽
ӭȥڳ֣ЦھôҲ˵һҵһʱȥ㡣
ôǴæˡڳץŻ֣Եúܼ
˵ˣǾҵ˾Ѿؿ˽һɲгɵúܺá

һ¶ڳͲЩ⡣治Ǵ꣬ĹĴϱҵ˾ǲҶҵһͷһʢͥݴ̫괺ȵȲҶҵ˾һгݶڣֻڴ˻ϣٰɲӽȥˡ
˭뵽Ϊ˽գ̻ĸ᳤Ȼһӣ˵ʲôҲɲ뵽һ£ڳëˣϵռ˲һ޲ߡ
ɾʱͻȻת
ռ˵绰ô˵ռҲǴ̻ĻԱܲأɲڽһۣҲԡ̻æƹģƹѡֻôһ仰ռˣҪǮ
ΪʲôͻȻ뿪ˣΪǻ˽գͳͨеġҪȻպпѾõ诵˸Ūˡ
ڵɲ裬ؿݱռڳڹעҵÿһ춼ҵ˾ѳӽ׬ǮȻ˵ڳͻԼǽһˡɼھҵ˾һʾ޶롣
ƹռҲ͵û⣬Ҹ̻1000ƹѡ
̾ܣǮɲҪ
ףף1000Ǹ̻ƹѡͬʱһ᳤׼1000᳤æˡ
ˣˣ˵ô׻ʲôø̻1000500У500һתҾˡ
УС
̰
ռһлͦˣǮȥˣ͵ǳؿɲڽһгשһѳӽˣǿɾǲԴȽ϶ԣ2000СǮͲʲôˡ
£ռУһٺú̸̸ڶٽһ˽ɲгҪģҪѡóַɲĳӽͬʱڳҲ˷ɻͨУҪһǢ̸һºˡ
ûл࣬ӽҲûáΪֻл䷽ǲ⴫ġڳû뵽ǣྐྵȻûڻ̩Ҷȥɴԭʲôʱ飬˭˵׼أʤͰ׾شˡ
绰ֻûźţʹͨôˣڳġһҲǻȥˣɴסڻ̩ҶĵԢˣҪȻ
һ죬졭һڵʱȥˣڳÿ춼ڳתƣǿ϶ǽˡûӹƶȡ䡢ˮߵȵȣÿһֿġЩǿѧϰľӪ
ʲôĵã¼ȵʱ򣬻̩ҶھнˣڵĻ̩ҶΪһҪɽĲҶ֮һڣˣڳûκεͣ٣˹
һѡŶաɲ˵˳ʵھãҶһƳгһֵۿ𣿡
϶ѽ
ڵڳɲŰٷְٵġͲûٶзϵеɲأ׳ŶաطΡѪȵȣЩпܣһֲҶĸ
û඼ǰһʵ˵У
Ȼˡ
ããҾ;콫Ŷյĺͷطεɲ裬з
̫ˡ
ڳЩȲˣʵ飬ʲôʱȥһ˾Уս̩Ҷֳ
֮ǰڳǩЭʱ˵ˡҪϷǻ̩ҶҪȻпΪˡ
ҵ˾ڲҶһͷҵȽ϶ԣ̩ҶԵ΢΢ˡҪΪɲ裬˭֪̩Ҷ˭˵ռڳ̩Ҷûб̲˼Ҫǻ࣬Ҳ뷨̲
ڳֻ΢ԥһ£͵ͷͬˡû취ͬҲС
һ̫ˣͬ⣬ͬǩϡ
ڶɲͷ̫ˣѾ᳹ϱʱ򣬾ҵ˾ƷֵĲҶУɲͷ棬͵ǸɲھˣܲӮ˵šпܣᵼ¶Ծ˫̲ʲôô
Ϊ׬ǮҪ׬Ǯʲô
ڳѾͶ50ڸ̩ҶɲЩǮװ׵شˮƯˡ˵벻ͬⶼС
΢ЦھͿѽǾҵ˾ڽҶķ棬ḻʵۺ񣬸ͲҹȥȵǰѲҶһһ˾УԭϵȵԴԴϵظ˹ȥӣֱװ۾Ϳˡ
ãáڳ⣬˷ܵҾͲʱˣҲϻȥ
͡
һһ
͵ڸʱܣһѳӽ׬Ǯû˵ڳҲ֪ôʵɲľ䷽ϾǸոոռڳ಻ֱӰ䷽ȥʲôô죿ǰڣ鷳һЩǴӻ̩ҶԭϸһЩ
ȵڳˣʤ￪ƽҲȥæµˣ˸Цǹæġ׽㣬ڿȥ̩˰ɣ
࣬˵顭
ʲô飿
Ͻ창иܵܽһ˴Ӣˣ͵ҼȮġ

һ㶣ʵϵĵܵܣô
׾Ц˵ϴҵڣǶʮǮʽڣˣ˵̩žġ˵ⲻǺǰ죬ϱòסԺҲǽͷöġ


421 ĸ￴Ůһ
Щ¶ôϵһأ
뿪ͨеʱ򣬻ǰͷϵЩ飬ƽˡŰµʱ䣬ȵٴλЩСһģȫQˡ
໹Щ̫ףƤӣһƤӣ˵̩ģǾˣܸʲôý֤
׾Ц֤ݣС
ǰ£үӳ죬ʵϾȥӢԼĵܵˡȵӢȥ˳УΪʪع԰Ŀĸ˶Ҫǻ࣬үӾѾ˥߶ˡ
УһŽдװףһڣûй黹10Ƿǻ̩žˡڣŽΪڣϺȻ˵ġ
ĻҪȥԺˡ
¶Щӣüͷʵô˵ϵûй黹10Ƿ
ľأ黹ѽ
׾ʱ䣬Ͼͽ10ʱӢû黹ڵ绰˵ԼѾٵˡǿԼ׵ܵܣȻŲɣҲû顣˭뵽Ž˽ˡڣۿŻ̩ŵԽԽˡˣۺ졣
ٴʵ׽㣬ȷ϶Ǯ滹ˣ
滹ˣϵʱ֮ģ䷢ˡ
ããҵҪǸҪġߣھȥ̩á
ߡ
˸ʤ˸кոֵɣɣ׾ֻˣϵԴġ
׾˸ʻλãûѵ绰ͨˣʵ֣ʲô¶𣿡
ѵʲôСסĳУô˰ȥأ˵Ǹк˭
ѣࡣ
Ҳʲô࣬ʲô׵ģСͲԡϽؼһˣСǸ
ʲô
ؼ̣ϣ
á
׾Цţѵ绰ݸ˵һ¡£ûȥ̩ˡ
˰Цûʲô˵ģȥһ˰׼ҡպãһûмԼˣĸء
׾һæУ㲻ȥԼȥɡ
ɶ¶ߣȵ̳Ʒ
࣬㻹Ǳȥˡ
ұȥ
ϱţ˧СҲˡĸ
ҪǸҪ׾ȥˣ׾϶Ǹˡڣ»̲סŰٰСһᡣ
ǣСòԣΪ˰׼ҵĲҵǰѰԸˡǣǱϾԼ׵ܵܰôԵԹǣȴѾԭˡ򣬰ԲܻɰѰסڰ׾ĳⷿԼȥȰ˵ˡ
ѪŨˮǸĲ˵ʵ
·ϣ֪һʦͨУ쵱ġ֮ͭƣܹϣǿƣϬһŮˡԣͨӴѧһѧڣмֹŰ壬֡
ǰ׾ԸĸۣҲûһ׼
Цô˵Ƕе
ǡ
ֲǽ飬ʲôȥĸС
㳡·ҫۡ
ʲô
һһͷײ˽ֱߵĻ̳ϡҫۡС課סдµʱûмˣ໹ͦġÿ뵽жӿһǿҵռ޲ͽ誸˵ڴϣ̢
㣬Լе֣Ϊʲô誻ĸоܣռ誣һǿҵаɡ
׾ʵ࣬ôˣ
ɵЦû£û¡
ӣû¶𣿲Ǻ¼Ұɣ
Щ𡣡
ڨЦһŶҫۡ
Сſˢ꿨ڰ׾ָ£ľԽԽǽš飬׼ҵλҲҫۡ142Ԫ1818šǰ׼أӳʵ׽㣬סڼ¥
1817š

һ̣βסˣ˾
׾һۣߺߵզˣһһէأ
ʵ㲻ڼס𣿡
˵һȽǿƵŮˣһȽϹŰˣԸ𣿷ⷿסҲסһ𡣡

వЩңҲҿǰ׾ûסҪ֪誾סҵһ¥㣬в֪ôءУ֮ǰ¥С誣Ҫðԣˡ
һ·ŵݣֱ18㡣
׾ŲŸ߸ЬµǸµǵǰ棬˫ƿعҺɲ衣һģһ׳ġƣҲǻôвţˡĸЩˣ붼롣
ƿعҺϴΡġһֱ˽ڴˣûúȡ׾Ľܣ˵ǰԾͺһڣҧҧֻصСƿƸˡ
׼ˣпܶȽ̰һ
ȵӵ߳ע⵽һ¥㣬1817ź1818ǽŵġҪ˵誺ͰԡʶǾˡҪ誣ô죿඼ȥˡ
ſڣ׾ҪԿ״򿪷ţ˴洫߳ͬʱž꣬žҵڸ׾Цû뵽ҲڼңأҪรˡ
žűˣͰ׾ո߽һֻӾͷɹſϣܽӴУҲ輸ƷˣɳҲ˵ϡ
һ̷Ůһıëߣ˸첲⣬ƶˣջӡĶ棬һݸߣ۾ˡֻͷ̣Ҳ
Ӧþǰ׾ĸĸˡͰ׾ȴûп˵СǸ˶ûˣôǸ
׾֡裬ôˣ
££ͷߵã㣬ǲִ绰ģ
ǡ
ҪǸԲԣ
ǡ
ʲôǸ
飬ûд
ԺߵõǸΪȻҶԳ֣˸ȥнָŻ࣬߳ȵҳȥǰ׼ǲὫŮ޸˵ġ
޸ôˣҿСӾͦ
ߵİ׼ˣͲܿˡ
԰ˣҲǰ׼ˡô˵˵Ҳˣ
ǰ׾һѽŰɣҲҲЩ̫˼ˡƫƫʱ򣬰ֶ䣬˲ֵȼͷĻɵŻͰ׾ֲٷָŰԣظţòС
ֱ̱ͨɳϣɫԽԽףԽԽףȻȥˡ


422 ĸ￴Ů
ö԰ֻΪһ仰ܱȥ
ڰ׼ң˵һÿγܣ쭣ƲҪӣҲûʲôȵйˣȻˡƫƫֱȽˡ
ʲôҲ˵żĳһ仰ܰ˸ҭһԷޣҲǼƷˡѹ֣׾ⷿӣҲסˡڲЩʱ򣬻༲ȥ
ҲһϽȥͺ㡭ôˣɱҡ
˫ֱضǰ첲ȶֱˡҪϲװ˸

룬˲ˣֱӴ뵽ؿѨλС
ä룡
ä룬˵۾롣ǲѻߵ·һȥܹѨλڻ̩ãһμ׾ʱҲäڣָţȵٰγһĺϣͺһͣ

ǳ³һɫҲǽػָ˹
׾һˮݸ裬ȵˮ
ڣƽۻ࣬ʵСӣ̫ллˣ֪ʲôء
̣ҽл࣬ǵһҽԺһҽ
ҽѹˡ
ҲЩ̫˼ˣڨЦЦˣǼôġ
ҡͷû£ȥﾲʰһ¡
ղŵһĻѰҲŻˡҪΪ࣬ѾˡڣҲ˵ʲôˣߣ˵ʲôϴϾǵһεܲ£˰ۣҲæʰӡ
ܿ죬ʰɾˡ
׾ʵ֡裬Сأ
ߵ¥أǼ
ԿЦҲ֪ɭòԣǱϾҵ׵ܵܡؿŰ׼ңˣҲ԰׼ҵڰ㿴вУ٣һСȵǱߵˣ
Լˣ˵ʲô㲻ܶһǮ
ǣǡ
ֻҪͬ˾УԹŰϣе¶Цݡ£ҲûͰ׾Ǹˡٷ쭣ðȥУҲš
ʵҲף׼ǰԵһĽᡣ⼸ԶٻصС˵ҪɭʲôҲΪ׼ҾУϼҡ
˻һӣͨٺãҲûиĸƼֻҵˣԻŲһˡǣֲܻУ°ɭͰ뷨±Ц˵ʲôֵǽأ׼ˣûʲôǮˣڰɭͰ£ǿͦˣص׼ˡ
˭Ҳë˵塣
ЩɭͰʲôòŵʱ򣬾Ͱ˸ˡõŵʱϸҪ˸ȥ֮֮ȥѰԵʲôˡ֣ҪðԿǺ۸ġ
粻˵ʲôڴɩҲûʲôƢ
ɫͣлࡢ׾ڣСĵţ㿴ܲܰйһԶٷ
㻹ǼгԷ
ȵ극Ҿ͸ȥС
ˡ
ߺתŻЦ࣬˵ϲʲô̸
˭˵ܹϣǿƣϬˣԻ࣬ͺ飬ɫģû崺硣㣬׾Ҳ΢΢һ㵣ԼǲΡ֪ڲĻˡ
һŮˣһ˶ʮ껹ûѣ˼Ҷỳǲв
ͬ£֪ô˵źáܲ˵׾ܾöûлؼ˰ɣ˷ЦɡЩʱҲ֪ԼˡǳְҵԵʣͭƺţ߹˵ͨУʡʦȦУǺպ
һϰߣȻȻأԾͻϬԽܡ
ڣ׾ˣһѡǣСȥȰ׾ҪСܻ£кܺõҽԻ࿴ֿģ⡣ܾӦǾ仰ĸ￴ŮԽԽϲ
΢Ц̣˵ĽӷǳóԡҪǾһһٽӣ
ӣããһȥڶ
㣬
˽˳Уеժˣеĺ桭ʱʱſģպܲȻòأʻ࣬ˣмˣϼģδʲô滮Уʲôʱ飬Ҫӣﶨӵȵȣ͸黧Ƶģʵʮϸ
ȵָ˵ǺܿŵģӳɻҲǲеġͰԣ뱧ˣҲҪʲôףʲôҩҲáһУ˾ͰѺҪûϣټʲô⣬ǧ𲻺˼ˡ
ǣǺ˼ǰѰ׾˵ã糺졣
ⶼ˵Щʲôѽ
΢Цţͷϲˡ
Ů治
˵ȥôҹһζ˵ѽ׾æѻˣЦ裬ǻ̩š
ˡ뵽ʲôʵڻ̩ϰ࣬԰ɣ
ԡôˣ
Ͻ취ܲŪɲ裿ڣֲҶ̫ˣרļ۸ֹ󡭡ȻҲǻ̩ŵˣ϶·Ūɲ裬԰ɣ

׾΢С죬ˡ
ʵЦʲôôѵҺ־Ͳܺɲ𣿡
ܣȻˡ׾һָ࣬΢Цܻ֪ɣɲǻзģңרŸɲۡ߻װеȵһϵе顣
ļٵģ
飬ƭҺͻҰɲءҪϲĻ͸Ҵ绰ֱӵκһɲר꣬ǾҴ绰á
ãá
ЩȲˣϽܵУɲˡһģһ׳ġʮǣʮ绢Ҳǿҵ󡣿ǣԲ̫ˣÿֻ¾ͽսأɲͺˣǿ鵽ΪһŮ˵Ҹˡ
УĲѶɲ裬еʱ򣬻Ǯ򲻵Ϊɲ̫ˣЩ̾ͶſڣֻҪɲǾߡͨбصһЩר꣬ȱȱ
ڣѣɲ衣˻Ͱ׾ĹϵɾͶˣĸҪйϵ㣬ӡ


423 
ۣعҺ
Űԣص˷Уڿɳ϶ûҶڣɲ裬һ۾ͿеƿعҺЩ̰˵ֱҺðӶֱˡ
ԵҲЩģǳʲôأڼвٺȾˡ
磬Ҿͳһڡ
ҲС
ԸϽƿعҺ˽ˣ־ƣһھһڡϣǮ򲻵᲻øء˼ĭû˵ġһ󣬽ǰˡ
ӵͬʱָŪ˼ˣȴðԺͰȾˡ
ЩɩӣǾ»࣬ǶܾнûҴϢһ¡ȵʰˣԺͰӷгҪȥˡܣò˶õʱ䣬Ծܻˡ
ͷûǮת𣿰׾ҪųȥȴûһѸקסˡ飬Ȼǵˡ
Уһ1000֧Ʊ˰ԣЦ֣Ǯţ̳顣
1000򣿡ӣٴֱˡ
ҲòôǮɣ
ԴЦţǽ֧Ʊ˹˳ˣܲǮأοҪ׼ңţһڣ1000˶ͦˡûôǮ
һֱǵ˵ݿڣఴּ10¥ߡߣˣ18¥ͣԺͰո߽ȥһ˫СŮŵۣ磬㡭ôͻȻˣҺ㰡
໹ûзӦô£СŮѾ˫ֱס˻Ĳǰ˫䡣ƣԲһһϦɵģ
ԺͰĿɿڴǣŹˣһ·ȥ
һʵ磬ǸǸŮ˭ѽҿѹϵܲһ㡣
ʲôأԵ˰һۣߵǸ˼ҵŮų࡭ôܻйϵ
ǡ
ûпǣǿǡѰɡ
⻰˵ģԼ̫š
ܣ΢΢һæң˿
ʲô18㣬һ˼һ¡
㶼ʲôأ
ʲôˣˣҵҮ㶼˵ˣҪǿԿúãȥжеġҸ˵ǺпˣΪһӺɲ˵㻰
ȥû˵ȥúÿš
⻹˵϶ˡ
գŴ۾ʵǰʱ䲻ȥɴԭʲôʱģ
ܲǷӰɣ뽫ǣѾͷúֻܽǿЦŵϻġ
ǲˣ
ǡ
Ҿ֪һֱңԲԣ
ѾͷӶϡŹֵ뷨
൹˵ˣ͹ˣȴģȥ׼Ҽ˺ĸˡȻ⻰ɲ˵֪ܲôأʲô鶼ɵó֧֧ģû˵ǣҲû˵ǡ
ͷС죺һ

զģ㲻ˣ

ôСô̸ܻأһ棬ŰŪϴһ棬ְܣҲ̫һЩ֪ܸܲɳ飬ǸɲǣôֵܾڵܣпԶˣҳߣ¥ɱЩɵó
ȿʵڼ𣿡
֪ⲻҲǸջ磬þû˰ɣߣھ͸ȥɡ
ˡ
߰ɣ㻹ʲô˼ġ
Ǵĸ첲߽1818ŷ䡣У࣬һжڷŵþȻ򡣿óһǳƷλǳ֪ԵŮˡûԺУֳǰΣסˡ
ܰϣóҵЦ磬ɵŸʲôأϽģ
á
ȵʲôҵ㡣
ˣҵҡ
Ҹ绰ʲôʱ
ҪֹлЩڴһ棬סˡڵ绰Уֵܱú򶨣ʲôʱòˡ誴Ӧţ͸ϻҵһ̡
˵誻ˣʢͣô룿Լͷˡ
磬һܿͻˡ
ܣ֪½Ĺϵô𣿡
½֪һֱæѧϰˣҲûȥЩ顣
Уҵɣȥ
㻹
գŴ۾·췽ҹ̷
ЦҾʶʶҵֶΡ
ߵУǸ׾ȥһ绰˵Լȥˡò׻˼ңϾڼסţɡڵһţ׾⣬ûעȫͰѵ绰ҵˡ
ⲻѰɣ
⣬Ū˷ˣȵ誻ȥҡ
һЩ߲ˣóϴС̻ˣְѲŸˣӰѧϰѷҲˣǵسЩ̫Ӧˡ
Сʱʱ䣬һȾͶ˵ϣһЩҳˣ˿ĭ⡢ǴŹǣһ˶Ʈɢζ㹳һܶеĲ涼ˡڵܣﻹҵ˼ߵߵ˹ɫζȫĲȣˮ˳
磬Щģ
ԣ㳢ζô
ãá
ץһ⣬еۣóԣóԣȷĻҪڣģģԽԽ㡣
ЦСèϽȥϴ֣ԽҲˡ
ЦЦϽȥϴ֡ûȳˣ϶誻ˡһ̣ûɵͻͻ˺ü¡ȥţܷӦ죬ûøһϲ
áЦţ誵С
ܹȥŸˣ裬ôŻѽҽ죬Ūһӵķˣ㳢ô
ʲôķˣ
ǰզģ㻹Ű
ţţǼܳˡ
˽߹·߻ЬЦա
ЦţҪȥطţȴ誸סˡʱùţȻ½һڼг
½壿ܵӾһ
ѽ½ȻҪòʹСӣƢ
ҷƢ
Ц϶˷Ƣǲ֪˭ءķ˲ԣҪڼгԷԼˡ


424 誷
ܻƢ߹ȥҪһ̵Ĳ˶˵ȥɵҲ½ԡû취øжûС
ܣҸʲôˡ
½ߵ˷ſڣһޣܻ˻֡ûֱӶһ̴˿߽˳С½ڨЦЬ˽
⺢ӣԹһǼ鲻̫ãȥ
ᣬᡣ
½Цţ޷ŵɳϣӵķˣˮ˳ʵСķҲ̫ζˡ
΢죬æɲģǼܡ
æҲģǱ¡
˭ѽ
ң
еĻ࣬޿̣ӷ˳ܣȥϰ࣬ߵıȽϴæڴϻжŵĺɫ¡ĸڼУҲûôࡣǻ࣬ڶμˡϴΣ£ߣһһֱĴ̼
ڵһĻ˲˵ʱΡ
ô죿
־ǲܿһ㣬ץ˹ȥȻ½һưˮԴϣ˲˹
쵰ڻľ£½Ȼ誡誣½뵽˼гԷһش˻࣬ʹʹ£ﻹб˼˳
ࣿ
ζû뵽߳ô΢һɲǣѾߵĽǰһѽڻУס촽ֱܴܿҰ誺ܡ½ûзӦ
գƿˣŭ࣬ʲô
Ҿ㡣
§ס½Ƶ½Լȥأ㣬ȥ
½֪ǣ誵ֲ붪Լӣɫص࣬㡭ǷᣬŲ绰

˵ʵ໹Ͳ±ͨео־ֳ˹л־־ֳпǶĹϵȻΪ
ȥһţ½˸ͷ㱨ھͱ
ô꣬ǴûôŭӶͨˣһߵ½ڵ
½ʹһŭҴҡ
Ҿʹˣզأȥһš
㻹ҡ
ԣҴľ㡣
һţһš͸ƤƵģǽ½ӿߵſڣܣѷŴ򿪡
һĻ誺ܶˡ
˵ķӦȴʮǧЦܵȴŹʡأֱ˧õˣ˵ߣҲܸɵóںܲȥôء
ܴӦţߵߵܹȥŸˣ˷ܵ磬ҿܲܰѡһš
Ǻ׼ġ
Ҫ
½ո³֣ûһŸ߷˳ȥɹżɣٷɡһֱײ˺ǽϣˤಣץǸҲ˳ȥŽŸˡߺߣҲҽҵţֱԼŰ
ʲô鶼ûзһܣǳԷ
ƣЦҿͶˣԷඡ
誺ŭ࣬ʲô
˵Ҹʲôʼ򣬵Ҫ۸ҵŮˣҿߣҾඡ
˭Ů˰ɱҽ
ҾˣѵҲҪҸץඡ
㡭
ɫ԰ףöֱ£ֱǲ
ץĸ첲裬Ǹ˾ǳһǷ˭ҲˣǳԷ
ǣԽ㣬ǳԷɡ
ǡ࣬ҿˡ
飬Ѿˣ˵һǧһ𣿶½飬課ؽ͡ʵȫΪ񼽨ҲܵүүΪʡίǣ񼽨һҲʩչһжΪʡ½һ
ڱʡ½һĵܹܶ࣬㣬񼽨ìԽԽ誾һгæﲻϡȻ½Ӣ׶ػ󣬷תΪϲ誡
½һ񼽨ʾ誼޸½񼽨͵׼ˣеìҲ¶ˡ񼽨ȴ̫ͬǳȥˣɲΪԼ飬°뱲ӵҸȥ
½һЦЦ͸ɴֱʾˡͬ⣬ǲͬ⣿Ȼǲϲ½Ҳûа취񼽨ǺܾصġһѸһʮĺӣ޸˭ǼأֻҪܸҴ棬ⳡҲûаװ׵ظ
ǣŸ½ˡ
ϣȥҵļԷɣ
ãá
ͻȻӵ誵ĵ绰½ԼǲΣö֪˵ʲôźˡȵҶ˵绰Լĸ첲ۣۡһ˲䣬ֱģġ
ʻųӣſڣ°࣬һļС֮ǰ㣬һͣǡ٣ܰϴءһŮˣÿμĶһ
ڣȻû߳ˣ͸еʹѣʹȥ˵ûãã
ˣ誺ͻһƺã尡û뵽誻ЫŮˣһջгԷһ棬ȴ͸๴ˣûʰ
½Ųţһֻɺϡ
ɺϡӵľƲˣڵ誻˼һںù͡
ɺϡ誵УŮ˵˽أ͸ԼƵģж磬˵誺пѾ˯һˡ
ޣ̫ˣ
½֪࣬誣Ի
񼽨һֱͨͷһĻ˸ۿڡӣ˹ȹҵóףµȵȶǳ㡣½һȴûǸҪȫ˲ơǱʽĻнˣòȵȸȥһʱ
ڣ㻹ٸ㣿½Ƿˣȵȥϵ½һ˵һǯ񼽨κμƻ
ͻȻűˣ˳ʵ½ôˣ
ôˣйϵ𣿡½Ц誣ǰ·һ·Ǹߣھȥұ֤񼽨Ļ˸ۿĿڶ·ߺߣ͸С˹ȥɡ˵ͷϵɴñ񼽨Ҳѱ
˵ʲô
ѵ˵㡭
ҹ
誻һ£ûˡû뵽˵һνǽ⣬Сգץ˸߸Ь½Դ˹ȥ߳ȵѽҵҪ½һʲô¡

⧲£½Դ誸˸ͷѪǶˣûκεͣݶûҵȣ˳¥ܵˡ
誻һ·׷ȥŭҿ㡣


425 ̴
ˣ˶ˣ
˭뵽һ侲ִе誣Ҳ½ζû뵽лС½ڰӦðѼ߽գô˵
Ӧʲô鶼˰ɣһ뵽Σûѹ£½͸ǻһһҪ誹Ľ£ܵź򡢷
г
׾򿪷ţϴŵűϣպÿһֻЬ¥һȳһյ˹һ㶣ʵǡôˣ
΢죬ҡͷû£ղ·Ьˡʶ㣬ɲ۾׾ɣ
׾ͷԣҡг㡭Ҳס𣿡
һΣΪˮ⹫԰סլС誺ͳ¼塢֪ӹУйؼԵһƱʱ׾ͻվȻߣȻע⵽˰׾
ڶΣǻȥɴԭڳϣһֱںСſڵˡһ̣ۿҺͰ׾ͳֻûз֣ڰһ˫۾ҲǾȻ
ŮǺеĶȻ˵誺Ͱ׾ûйʲô̫ĽͽӴܹоõ׾ͻĹϵ϶еô򵥡֪໹ǰ׾ء
¶ɣû¶飡
ڰ칫бȽеĴ˲誵Ժб˳һɲǣоȻЩĴ⡣û취˭׾˿ռء
˼ұᣬгԼƯαԼáҪһ㣬˼ǵûн顣ԼأһʮĺӣͲһϡ
̳ôã̩ɽǰ۾գһµľ磬ЦŶס1817šôס1817𣿡
ԣҰס
ѽԺİѽ
ǡ
ҸǻǺءʱˣҼ档
Цţ߹ȥŸˡ
ڣʻһ⣬ļУ׾֪֪У֪֪׾סڸڣȻˣ϶ǲʵġһ಻֪׾סڸڣôһ˵Ǳ¶ˡͲˣô죿Ů˵˼׽
ʵ裬㽫Ǹ½ˣ
誵һۣĿ䵽˻ϣ࣬߰ɡҪ½˹鷳ˡ
á
ߣ¾Լˣǣþ誵ļСһü߸عˣƱػᱻ뵽۵С
˼ͻȻ뵽ʲô飬Խ㣬м仰Ҫ˵
ʲô˵ɣʲô
У뵥˵
ðɣһҡ
ƿҵķţһ۾Ϳ˴ϵ£¾ͺ쵽˶ղţͶˣ¸˰ɣһΣϴϴģоǹζûٴϵڴϵʱҲ͵͵óЩ
誰࣬˵ɣʲô飿
žཫŸˣʵԽ㣬һ飬˵
ʲô
ϲ㡣
ſ˫ۣͻȻ誸˻Уٴ촽Щˣɻ˸šҡԴл鹥£һӶ
Ѿ½ûбҪίˡӣ誷˰Ͱɣʹʹɣûʲô˵ġڹؼʱ̣Ǳ̨һ˿ֽƵһȥϢŵ㡭쵰˵ʲô飿
罿ģַҺ죬͸ʮˡСƵģȻһֱջ
֪ȥɴԭΪҲزˣ춼㣬ҹҹ㡭
˵ˣҶ˵ˣһ𲻺ʣһһôĺӡ
ʲôҲҲ˵ͰܵŮһˡ
ҲС
ô죿
㡭
ˣҪľ
ڻĿ£誵ŵ㡭һʱ𣿡
ãá
ǰ߬ס֡
קûж࣬㻹ǸϽ߰ɣٵȻ˾͹ˡ
ôƲƲ죬ʵԽ㣬һ飬ղ½˵ҪͨͷһĻ˸ۿڣ𣿡
ģ½һһֱڼš£Ŀˡ
İƣýԽתü죬ʵܲܰѻ˸ۿڵļƻҿ
ʲô
Ƕô˰˻໰е˼Ǵ˻˸ۿڵ⡣ĿֻڼƻУûоʵʩ衣񼽨ʡίǣҪû½һͷĻѰĿʵ
ɵãûһأֱ뵽ġ塢
ЩЦã飬еô򵥡УĿܴ󣬿ǻ̩Ŷûʺʵ
ʡĿһ˾İ塣˵ͶĻпܻһЩͲŵע⡣ڱʡ̩Щ˵ڵЩͼŹ˾þͲһˡ
ڵ⣬Ѿ׬˵Ǯˣǲ࣡
뵽誻شƵģŲæصǲ½һͷӦĿϾûʲôˣ
ɣ½һǲܴӦġ֮ǰܣǴ½͸ˡ
Ϊʱ䣬Һһ£뵱̸̸
Ƿˣ
ǲʶƵģһθ治С̴ֱˣ
΢Цģҵûȷİ֮ǰǲȥǵġ
ðɣҸ˵һʵҸ½
ҶЦЦҵˣǹЩжǸĵʲôһ¡
ʲô
һ¡
Ҫ
誵ô˵˫Ǳ۾û촽һ£ѵˮһ㣬ȴ誵Ľ΢΢һ¡һ̣ظܵѾռ誵ķġٽһֻʱˡ
߾ܻӭģ뽫ڴϣһϾͲȥˡǣлܣȻٹɾ鷳ˡҧҧ˳ȥ
ˣʲôѽײˡܾſſڣ͵еĶǣŵĸܺãֹѹɤʲôҲûͻȻųߣͰײˡ
ܣҵˣʲô飬Ҵ绰
ȥʲôһ
ˡ
໻Ьӣٵ˳ȥ
㷢߳Ѿָյ侲򶨣ܣǳԷ


426 誵
׾Ὺųɣ
߳һ̣лЩźҺûˡ
ߵݣ¥أ΢ԥһ£ֻˣл־ֵľֳпģʵϵܣĶأ
磬ôˣʲô𣿡
ǽӵ˵ڹ㳡·ҫۡ1418¥Уһ˸𵴣ѾסԺˡʡ̷Դ绰ץˡ˵ڻ14˳¥ߣҴһ㻻ϡ
ãллˡ
ˣôʲôѾ¥ˡ
á
Ҷ˵绰˳¥ܣ6ĵطǺпˡпһģм̾ǶпĵϵȫΡڣ־ֵĸֳѾˣ¥ˣпһݸ˻࣬Ͻϡ
Ҳ֪ʱ˾ٴϾñȻִӿڴһҩ裬ָˣĴϡһ˲䣬ͱɫȥǼû˯ƵġҪǲעĻ濴ǻˡ
пЦаϵܣ㻹֡
ⶼСλö硣
һҲǹģʡĹӶҴ򡭡
Ǹ쵰ټǴ趼ϲ
У֡
п´Ĵָ§ס˻ļ˼̨ףôҹģ˼гļиʲôǧ˵гֻͨѹϵ
ǣ治ǡ
Ͷ㡭ϴˣ
ʲô
Щʱ˱Ů˻Ҫԣ
ЦҪǸ˵ҸͨѶ̸ϣ𣿡
пӣϷձֽŪأ˵ңŲţ
ˡҪǲŵĻԼȥг

пŵһӣɲȥ誡ͨУ˭֪ǸǿӲŮǿˣֻǶһվŵף⡣УıбʡĴϰ񼽨أԲпǵġ
пڨЦæˣϽ¥ȥɣˡ
뵽¥ȥ
ҪñϳҾͲýˡ
УҾͲ˵ˣʱˣȾȥ
С
пЦţһֱĿŻȥˣźǼ̾¥г¥ȥˡһ·18¥Ǹոմ¥߳誱ߵʲôҪҼȥ𣿡
ǸֳΣӲߣȴһҰĵļһһȴû·ӡأҪǰˣ̷ôءŶͰеˣα½ʡĹӡһĻᡣ
ôˣͨег½ʡͲԵЩС׼ˡ
֤гл־ֵĸֳΣ½ʡǵĵ鹤
ϣҿ϶ϡ
ԱһסΣʵŮڸϰΣǶУô϶ǻ½أ
½׿˵ġ
ŶǾţ˵Ļ滰УҪҵļУѲô죿

һӣξͱ誸סˡ
ȥȥ
ȥĻû̷½ʡˡ
ȥĻû誡
Ͼ課ͨеĸĸ٣ֻҪδСЬοɾ湻ܵˡһ̣ʶԡղţˣȫһ㡣ͻȻпʵֳôˣѵ㻹г˵Ļ
쵰ⲻ¶
æĸҲء
ô˵ˣ
š
Ȼ㶼ˣԾֳϢʲôϽˡ

һ㶣˳̨ˣЦгǲ˼ҲǷ¡
˵˵ⶼſˣôһأҪȻȥٲý
ᣬᡣ
ҾͲˡ

ƨûҷţϽЩ߽̾˵У¥ȥˡôˣλǲģȥ¥ڵļ¼ŷ֣¼˸ֽţʲôû㵽
ô£Խǵ飬ԽǸомˮҲԽǺˡ治Ĳ棬ܽӴǵġһСģᷭ˴Сôȥ
صл־֣νŵ֣˵гҿɣ
п̣бαϣָô棬˵أ
Ҿÿܡᣬ˵ڸô죿
ô죿˼ɹУ˵ȥNɪʲôڣ㻹รɡ

ĺˣæ֣æ
пб۾ʵ˵ǻ½𣿡
ǡŶǣ϶ǡֳûκε֤ݣһ½˵ѡ
Ŷҷ½Ϊʲô˵ѣ
һɣ½ггЬˡģݺࡣ
ͶпЦھ͸ದһ绰г˵һһ
ൽʲô·
ǵġ
ʵп绰Ҳܶôһг˼ˣ㷴Ͱ˼ҸˣƱػ۵вɡڣͻ½ˣ͵Ǹ½һһϵҲûת͵أҲ͸üСˡҪöԷץѱǽٲľء
ЦЦɣɳϣҪȥҡͻȻֻˣ󷢴ġ󷢵ȱǶԼˣһȥƤġʱ仹磬Ǿ΢ȥҺˡ
ʵ󷢣Ķ棿
ũҷׯɣǳ극ˬһˬ
ãھ͹
ũҷׯͨҲͦġڼ۸˵ҪȺƵ꣬彭ƵȵȵطҪ˵ö࣬ƽѰɡԺӺܴһİףͨĺũɫ
ߣһ̵Ļ𿻡ڷźˣЩ˶ڿϣڳ⣬Ⱦơǽϣ𡢱ⵣȵװΣ䣬һ14ĺڰ׵ӻø80Ƶġ
˵ѵˣľֻɵ黳
ϵʱ󷢵ȱǶѾˡ൹ֵģǶˣжʮˣ𿻸Χ˸ǵǵġã֡ܿ죬һʢĲȾͶˡ


427 жɫ
Ⱦƣʹ죡
󷢵ֱӾô룬飬ܸ㣬ǾǵҡһƣǾ㡣
ܸһһȾƣҲܿģˡ
ɣ
ǻ»಻ӣֻǰڰӺһھˡû뵽ǻҪˬͽһϰ׸ɶȥ£Щ˵ȫȾˣˬүǶ
ȥҲſˣ֮ǰľϾֻǱܲǰĺˣһ£һϣˡɻ࣬ȴûκεӣһһϸ磬ǼòУ볨˶Ƥɾȡ
һٷһֱȵϰ˵ӣ󷢵˶ûٺȡ
§ŻļЦ飬ҡһˣҸطһ档
˰ɣҿһûٺȣǻȥϢɡ
Ϣʲôǲӡ
ǡ
ǾȥܿǣһȾƣһ棬ϸˡ
ˣľһأ
֮ǰڻ̩ҶʱЩ˸ûаǵ˿ûžͲˣ͸˵ˡԴӻͰ׾ɲǵĵλҲˮǴߡڣ˵Щ˻˾ˣЩʡһĴϰ̩ҶҲöǿͿġ
һ̣һ
󷢵ףЩ֮ǣΪԵʡڣܸǳȾƣǸеϱӣ˵ʲôҲҸطһ֡Цţ˵ʲôȥҲѾˣͲٲһˡ
ʵ飬ȥʲôط˵
Ҳ̫˵ȥĶҸžˡ
֪һطǶոװ꣬ǿԤһᳪ裬ԽмŮӹһ˽顣
УУǾȥǶ
ʵЩǺٳ˵ˣǿڴûǮڣΪɲĹϵǵҲˣ˶ֱͦ˲١˵ŮӣһӶð̹ˣܿһKTVлſڡ
һˣʵϤˣҹKTVֻͨӰŵĳӣͨӰĴ󵱼ǹʿңǶӽֵ»б硭ǲֹһν
һΣոͨеʱ򣬾͸ϱҪץ·ƼȥҹKTVֻϰࡣûѱʹһ١ȵ翴ͳ̻·̯ߣʹĦг鷳ˡɲˣ̻ʻžüճһЩִӵֱӵյһɨҹKTVֻ˸߰ġһΣӽͱ֪˻
ڶΣ̷Һ͵ҵķǵ˺ɨ̷ҵĳӣŰҹKTVֻƽˡ
¶ʿҺͶӽ͸еƺԩ˵˭˭أ
˵ͨӰֻһڵᣬ̷ҡҡܼҡҶûȡҪһҲС̷үʡȨգǲŻ̷ܻԡҪƯŮӣ͵̷ҵĻʹھֲأǷǵû̵ʲôôһΣһεرٵˡ
Դ֪ӹ˾Ӷߣȥ˴˾ǷܻǿСѺˣܼҵĴúȻ仯Ҳ̫ˣʿҺͶӽˣȻǿףⶼΪ诸ȻԵĽ
ͨӰδķչʿҺͶӽ˻⿪˸顣ڵľƻʣʱǲҪȥվӵĺáһСģòװ޺õҹKTVֻٴ˸ɨˡǵжðһҪͶˣͶȽϿɿ
ǻ࣡
ܣԼû뵽ڻô󷢵ȱУҪһᣬߺȾƣ߳裬Ҳͦġ
ֺ˵ƣٺЦ飬ϲʲôŮӣȥй
˰ɣǾǳ衭
⳪û˼Ů֡
һŵɫĺӣôҲǻ콭ġ󷢵˵УǶûǺٺٵػЦţҪŮڻߣô붼񫡣
˻ķԣ󷢺ͳȥˡûĹǾͻˣһģʮŮӣһģĶͦġеƹ谵ִŵصıģȹ׻ۡ
ЩƣھƾĴ̼£٣ӶˡǻǿסˣҪûѡһ
ѲһĽСȥм崿Ůӡ£ǾͲٿˣ͸һȺ˸ȺУһߣǵֽžͲʵˣֿġ
Ҫȵʲô𣿡ŮӰӿ˻ϣظĸ첲ϲȥġ
ˡ
΢Ц󷢣ôû˰㡣
󷢹ſˣȵֵʱЩŮӶһûˡ˵ܲȥһɣҲ̫һЩĻ»Ůˣæãá
һʲôҲڡ
ļٵģǶˣ飬㻹Ƿſá
治ڣɡ
ҾͲˡ
һѽǸŮӸקǣģǸŮۣЩ˽žƾﻹ˵ôࣿһѾһŮӵȹڣҪɳϣˡ
ҹKTVֻЩŮǣ඼ṩ񡣲ø˼̸˲УڰоҪ˼ҸأŮƴţȹӶˣҲˡ
Ǹļһ£üˣˣ̫ˡ
ò׳һˣܾôˡ
ҪŮӣǻǮˡ

ǸЩģᣬǸŮһŽһȥȾܡѽ۳ŵߵķ⣬ܾôˡǱƵģ׷ȥҪֹûֹˡ
ſڣһ˺ͻȻһ˱ȵҹ£ҿǻζˡ
ãովǸѾ˸߽˰СţӰ˺üˣоǸŮӡָŵϵıе磬԰ʳ
ɨһڳЩˣžžƣаҹ£˶Ƕ
ǡ
ЩŮҲЩ̫ƿ󷢵ȱǣ˳ȥͬʱӿʮͨӰˣһ߬ŸֹܣǰɱڵģеնȻ


428 ˵Ӱ
󷢵ȱǣһҲƲӡһƣѾƿӸˡž꣬ž꣡ƿˤˣŰƿӣβģͱҲǹܡ
˶ǻģŲЩЦǻǶ֣
󷢽еô
ôһǮ۸ҹŮӣǻǵˡڣ·һ·ÿ˽1000飬¶ˡڶ·ߺߣÿ˸һȡ
ʲô
Ҫ1000ǮҲֵطŮӰǮ̫ԩˡ
󷢵ҲˣŭǱ̫ˣҪǴˣҲδؾֵʲôˡ
ðҵҪʲô¡ֵǣһ
űһȣЩƾҪһ˫Ĵ˭˭Ӯ󷢵ȱҲƱص˲ɣأó󷢵һӣžƾ治塣
ͻȻһӽдˣ磬㻹Ǻô簡
һ¡
ȴըһڱĶըˡʵ̫ϤˣֱجΡ֮ǰ̻ȶִӵֱʻžüճôĿŵسҹKTVֻգգӵһɨ䣬ҹǧٿףò
ʱ绹ͦţأó̻һǹϣͱ̵ˡ󣬱еһҽԺǻæŵġҽԺгٴλصͨӰ̷Һ͵ҡܼһҴ򣬰ͨи͵췭ظġ
Ψңһ¶ûУͷƣ
ԣԹ塣
ʿҺͶӽ˶Ѿؾ쵽ˣпܸйءҪǻƣܼҵܿ˰ɣ֪ӹ˾Ӷߣȥ˴ܻǿСѺβ
ôǿƵһܼңһ˲Ϳˡڣ黹ǽͷβ෹Ļ⡣ֻ֪׼ŵĸйأȴ֪һжǻవƵģŻܼȦס
ˣöʿҺͶӽҲٸˡǶԼܼ̫ܲʵǿ¡Ψһҵǣ಻֪ʲôȥˣûͨС֪໹᲻ڣͻȻ˻ֿڽǸĵݵӰ˾һ¡
൭ô磬㻹ǹˣͲʶˣ
أ
࣡˿ĭǻæȵ£Ƕ˳ȥ
硭
˳ȥ
ǡ
ЩͨӰЩ̫׷ʲô飬ǣȻô˵ˣҲû˵ģת˳ȥһɲǼ䣬ŵ˲仺󷢵˻߬ŰؾƿӣȴҲû֮ǰƺͱ׳һʣµֻǺˡ
ǰ˼Ц٣ҹKTVֻôҲǰкҸ󵱼ҡҵ˵һŪòˣٺһ
ô鷳ˡ
һָ󷢵ˣǶѣղţһҲǺȶˣ˵顣ҪʲôԲסĵطҸǸ
ѽǧô˵ѣ𣿴һʶһɲҽܻĵǸ
У¶ˣ
ˣˡ
͵͵Ŀ˿ûŵһĲЦ࣬㿴Ǻһô
΢Цһ
󷢷ӦҲͦ죬ͻ൹˱ơӣһڸȥһ̣󷢵˲Ű˿ҺǻҪȻǲ밡ֻһȺЩɱɱĺأǲ˵
ֶһƣ󷢵ЦֵǶԲסˣҲ֪ǻٵѡҹKTVֻһкʹٰЩŮǽйǺúǡ
磬ô鷳ˡ
鷳鷳
ת˳ȥ
󷢵ȱǣŻ࣬ʵ飬㡭㵽ǸʲôѽǸʲô磬һһٵؽţ϶򵥡
΢Цʲô򵥰ҲһС
Ц٣ǲ֪ղŲҸˡ
ҲǰȶӶˡ
ǵǵϢ
ЦţǶɣɵվŸʲôûӣķžٴαƿˣЩŮҲû֮ǰίһЦ绨͸һֻֻһ㣬뵽󷢵˵ĻУϸģǵĹͷˡ
˭뵽ղŻɱأ
˰Ѳ輸ϵЩơơ̵ȵȶ붼ûµġȵһжæˣյ˻ߣ٣Ǵ󵱼ҺͶҵ֪ˣҪ㡣
ˣҾǸѾһۡ
٣㻹ȥҵ˵һɣҪȻǷǹҲɡ
С
վ±ļЦӣôܲأߣھ͹ȥ
ֵã
ǣ˭ӣÿ˵ӴСһô˵̧ٱˣܲˣǰЩŮǺһһҪ󷢵ˣǿɶǹ͡
ǡǿЦţֳգǲĿ
ǰ·ȴ΢ӣʱʱͷЦһЦһֱ¥ϵİᣬͣ½Ų÷ţŴһС϶˵һߡڰеĹʿҺͶӽЦӭ
٣ϡͰ롣
λҵģҲͦˡ
߹ʿҺͶӽ˸к˫绹ͦ¶ֳ˵ķݶת˳ȥҷֽŸˡ
˼䣬ʵղű˵λҵ£֪ʲô飿ֻҪһģһǾΪ
ǧô˵
˼һ࣬ڸ˵ſʿҺͶӽɲΪǣֱͦˣţˡҪĻǰľƿӺпǵԴϣͷѪ
мܳæ٣˵ɾɷˡʵǡ٣㿴ô
ʲôһ죿һ㶣ʵǸһʲôҾһС顣
װװ
ʿҺͶӽֹһڻֵ³ԿˣԽǵľǸе¡
ʿҿЦ٣ʵͨеľƣѾȻˡܼҸˣΨһʣµ诣Ҳ˵ҵıӻ¡̷ҵ̷£ʦ۷徳ǧǰʱӱ߳ǻһʧڣ̷ȫ̷̷ִܻܻ֡ĺʲô鶼ɵóͨӰνǰ黢Է˯ĵġҺ϶ôˣǶҲûʲôǣлмʮŵֵܣһϼҴڵģܲܰҲˡ


429 а
˵ǵ˿£ѿ£
вȫǻˣвȫǺˣؼǿվҪùʿҺͶӽѡĻѡĵˣҲԸٸ̷ܻ˵ˡ
Խ˽ˣԽ֪˵Ŀ¡
Щʱ򣬻ֶǺһЩôҹKTVֻһó̻˸ٵˣΪȥһ鷳Żѻͳ̻ëˡܼңҪһ١ٶظȻԣôܻܼ֡һ£ǺȥǱ˵
ӽҲ٣ǲǻҺϹİǸһ̷ҵĻܡ֪𣿹죬̷һٴһ˽ӱ߳˹ֱֻʹھֲ
Ŷô֪ģ
¶̷ܻⶣǣǰŵҡңܼҲĶ򡣶ˣҪǶ㡣
ֵòУ̷ҵ˽ʲôϵǰαٵˣǵҺܼ˸ɵİɣ̷ܻҲ̫ˡ
ǣǡ
ʵʿҺͶӽҲЩƶûж̷ôɣǣ֮ǰͰū̷ҵĻʹھ̷ֲܻԸˡΪ̷ܻԵ°ӯκһ˵ϣ÷쭲ɡ
ʿҵ٣Ͷ㣬ûʲôı
ӽŵǰǰ̷ܸܻأǡ
Ҳ֨žơɻվƾͶأҲº±˸¶
ԽʿҺͶӽԽǷë
˻һ۶ԷӽСĵ٣Ҫôſأ
֮ǰĵˣҿ϶СˣǺ޲ͱءڣƤһƤӣ˵ҪͶңôǣ˵ĵģ͸ҽһͶ״ɡ
Ͷ״
ܼ򵥣ǰ֮ǰɱ˷Ż١˼Сȵ飬һһдӣҲŷġ
ʲô
ⲻ˵ҪӺǣֻǰͶ״ʿҺͶӽɡҲ̫۸ˣӽͷϵ͹ŭŻ࣬г˷ŭͼ
ʿһѽӽקסˣ̬ȺܳϿңǱ뽻һͶ״ȵϢһ£Сʱʱ䣬֤Ͷ״дã
ǡ
ƲƲ죬˳ȥ
ſڣкŻȥȾơ
Źˣӽջһϣŭ󵱼ҵģҿûпǡ˵ͶỹŻ˰ɣ
ôģ
ôѵ
͡
ʿЦһãϷˣǵıҪ˼ڵʵûͶ״ҪŪǶһֻƵġ˵Ͷ״뿴ǵľġ
ôһ˵ӽ侲ô¡ͨӰͨҲЩǸҡ̫̫ˡȻҹָͷʰ㣬бҪ˿ӷƨ𣿶鷳ġ
ӽһƨɵ˵ϣҲû֮ǰ棬Ц󵱼ҵģ˵ҪͶ״𣿡
ǽ㽻㡣
ҿҲˡ
£Ҳû˱˼֮ǰ״һһʮȫд˳֪䣬Ȼдһҳֽʿ̧ͷӽݽԾƵģ৵дţȻѾдҳˡ
ȿȣʿߵ϶ˣ㻹дٰ

ҳ֣ӽҲһʧҡҸɹôɥһֱҾһһֱͦͦ˼ϣˡ
ô
ʿ˶ӽһңҪֱ࣬¾ûлˡ
ӽٺЦЦǾҳҳˣͽ١
һ¡
󵱼ҵģ㻹ʲô𣿡
˵дҳҲдһҳٿ϶ΪҲġĵڶҳҳһ¡
Ҫûٸ˵ףԾŶͶ״ͬ
ͬƨ
ʿһôˣɵĻ¶һġɱ˵㱳Ҹʲô
ӽæûУûС
ǾùͬҲ
ãðɡ
ͱڰ̨ǰȾƣȵٻѾͶ״ݽؾصģոԾСѧ࿴˿ֵǼԾϵ⣬ǲͨˡ
˵ڡ£⳵˼Ů˾Ư͸ҩȻ󣬰ˣաȵƬвŮӣҹKTVĽӿͣɥ
˼£ѯϸڣǲġ˵һ϶һ˵ˡ
ʿҺͶӽСʵ٣㡭㻹ʲôԸ𣿡
Ҹ˵Ļ
á
վӣ΢΢쳤˲ӡ
žž˦Ƕ⣬Ǹȷˡʲôôɥ飬Ÿ죬ǽҲˮˣһ˦֣鼤ǰţŵ˻ɢҪˡ
ͻȻȵǸվ
ǣǡһվȡ
ǣĻڸ𣿡
ǣĻڸġ
УǸңͲٸɥˡ˵ҹKTVֻЩŮǣ˭Ը͸һǮǻȥ֮ǰԼ̣ҪҷˡߺߣݹҲ
ǣǣǱ֤ٸɻˡ
һַ֣ɻصУùʿҺͶӽĿɿڴʲô򣬼ֱ似ˡ
൭ˣǾ󲻹ʲô飬һ㱨
ǡ
ˡʿ뵽ʲôСĵ٣ҡһ飬֪˵˵
˵
˵ٸŵȭ̳үϵԲԣ
үôˣͷһɲϢ
һҹ֮䣬үļ£ȫʬڳСʱҺ϶⵽ֳȥ˿üеүһϣͷǹǶˣҲ̶á
ʲô
ӻһƬֶ΢΢Щˡ
ƬϣһƮƮŮӣıڸʿɽ£ʢӣֻǲӣһַֻ˶ͷϣĿԶһֲֻſ㶵Ҳֻܹߡıӵ̵ͦģͱġ࣬ʲôҲˡ
Ů
ʱҲʲô鶼ɹǿһŮ˸ˣ˶˭뵽Ů˵Ӻܸң֮󣬾ɱˡȵº󣬾ر𼵺ȥ˶ѧپûиϵ
˵үⱲĺˡʱ˵л棬˵һԲˡأŰµʱ䣬үˣڷŭͬʱ겻ѡ


430 
үⱲĺˡ
ǣпܻ𣿲֪治ֲ֪ȥôܻأʵ֪˭үµ𣿡
ʿҺͶӽҡҡͷܲ򵥡
үļ£Ǹ֣ȴ˸һǹͷˡ˵Էǹǳ׼УүΪҲͣӦʦڵľˡԷһϣͷǹǶˣ˵ΪүҪߺܶ࣬ܶࡣ
ʵ֪ĸ־ֳľ𣿡
л־֣ӵ˾п
У֪ˡڣ鷳飬һҰеү飬˭µĶ֡ڶǸŵ̷Һ˽Ķʲô֪ͨҡ
ãá
ͷӰг˵һڣ󷢵ȱǣУǱˡȵǳ˵һѾǰߵˡͷڣ¶ϡ
һֵڣʿҺͶӽѾͶˣҵݽͶ״һǲ̫ǡҰжǵҪʲô֪ͨҡ
磬ͷİɣ֪ô
á
ıļֵɣɣл־ʻȥҪûл࣬ȿܾͷϵˡղţʿҺͶӽڰдͶ״ʱ򣬻ڰ̨ǰžƣ˵Լ˼Ż졣ڣѾ˺ִɱɱӣҪлᣬ˭Ը⵱ء
Цţܷġȹʱ䣬ȥɽڹ˾Ҳȥ̩š̩Ҷ㱪ԼѡְλˡֵòУȥ̩Ҷһ󷢵ҲҹKTVֻǿ
ȥңȥһȻˡ
ͣһ룬˼ġڣ֪ү飬˵ʲôҲԹۡȻпǽӾģ϶ʲô
ڷ־УγȥһЩʳơƣпԺҫۡпظһΡڻλһ£ôͳıӵȥ誵鷳أ
ǣ½ʡ̷ǣعٲֹܡ課ͷϵһƬ졣ίǳɣҲϵСֻҪһ仰誷ŹΣҲὫˡ
ܣɺɵ쵼ӣͨΪĵһԶˡΪ˶񼽨ϵȻûʲôġʲô飬һһȣȫƱͨûܷԵˣû˸ҷԡ
ȥп˵ͨеľξ͸Ǻˡζû뵽ôȻŰѻץֱǲ֪ߵغˡ
ζƱʵ֣ͨ绰ˣĲҵ鷳ɣ
㾡ܰķŵ棬ҸϵܣֵܣʤֵܡҪûⱲǰ׻ˡҸ˵仰ӵġ
ǾͺãǾͺá
θոոп˱ƣžžʹ
˭ѽѾϾŵˣ˸šҲûô࣬žƾ߹ȥŸˣʲô鰡Ҫ˵îϵģŲӡ٣
վſڵǸݣһ꣬ŵһ飬˲ѾˣͰ͵ص٣㡭ʲô𣿽ҫۡҵĴ˲С˹ܳŴ
ʲô߰ģ໹֪ҫۡ飬ʵֳ𣿡
磬磬ˡ
˵һߡ
пҲûٺȣոָһ˵ˣҲһһΪ˵ҫۡ飬鷳ġô˵Ҳ£ղһٵر֤಻ε鷳ţƤѾȥˣȴͻȻǵǰпæϵܣҸ˵һ¡
磬һ㣬֪үɣ
үʲôү
ǹŵȭ̳ү˵һϵֳ참ģүҵѣܺúܺõѡ
¶
пҲЩѾˣ˵಻鷳ģһҲûһ£ȥһˡȵٻпжһ˻ࡣڰֳҵһЩƬϧǣ˺þãҲûʲôչϣܶԻ
ͷ˵
ڵڣһܷӣװǣְM98ѻǹ7.62mmֵͷȽľѻǹְM98ѻǹǾ׼ᣬС͸ǿ
1500׵λãа뾶Ϊ2.5׵Բ
2500׵λãа뾶Ϊ5׵Բ
˵Ƿǳµһ־ѻǹѾȡеľѻǹ
пڿȷԷõİM98ѻǹǹǹͷɱү¡
֪ʲôó־ѻǹɱ𣿡
ܶ࣬һЩֱԡںϾͱȽˡǵһʱ䣬ûκεĽչ
һЩƬеƬһǶ΢һ׶ģǶþѻǹͷˡһƬүˡŭ۾ڵϣѪˮ˳˳Щǣп˲ģ·˵ʲô

ҵŮ˵һԲ
ֿ˿ƬһЩѪͷȵȺۼˣʵֳ𣿡
ԣ
Ŷ
⵹ûһ㶡
үĸˣֱ졢ɡ΢׶ġڣ΢׶ı˸ͷˣأ˾пȥеɵ䣬ʲôϢ
пͷû⡣
ǾˣǺţҾͲˡ
Ҳˣһһ
ˣһ顣
УҾͲˣǸپۡ
һֱ͵ſڣпڨЦѸղҫۡ飬˵һ°֮ǰп˵绰ˣʵʲôûС࿴ΣЦЦҫۡûȥǲȥ½참ûʲô
һֱĿŻȥˣпЦô˵û¾û£ǵġ
Ц٣֮ǰҲ֪ô˵½Ҳɺޣҫۡûȥݻ١Ҫлᣬôʰ
ˣǺȾơ
ãá
пμȾƣȴ顣
ˣúúõģô˵ûûأͻȻ뵽ʲôүݷͬСɣпεȾ˶֪ǴĴ󻤷֮һڴʦ۷ͻƵ̩ʱ˰㣬¹ȫʧŻԶݵͨ
ô˵ɱˣпܾǰˡ


431 ߵڰ
үˣ϶Ǵ˵ˡ
ͨ飬˭óѻѽʮепգǾ
üͷͻȻ뵽һˣͨ˵绰ʵ⹫ӣǻࡣүˣ֪ʲô˸ɵ𣿡
ҿȷһˣǸɱ˶΢׶ĵˣпյĶҾԡһģдĴ󻤷֮һ䡣£һүǵˣ䡣
ԴүӵͨУڹŸ˸ȭ̳Ͼߵͦġǣ˺ͶƲүһˣҲʴ˵飬֮ǣ治κε档أ˵Ǵøһ
ôûأ
ʵ࣬Ҫү𣿡
⹫ӣͱˣ£˱뵲࡭
һүġ
Ϻߵˣ࣬پһΣȻԶݹҶ㲻
ֳӲͲЩЦǹ򣬻ǶԼɡҲŲţпաҾԵֻΪ˸ɵүȻˣҪ鷳ܷˣһ᲻㡣
ããҵҪж๻֡
ʱ򡣡
ϾϲѹϵֵߣҪүĻϻô룿ڣ˿Ѿϵͨ͸ķʽ뵽˶ֻǿŶçҪ赲ס˵Ĳǲ̫ܡ
ô죿
ç뵽һӣ쾩ڰϵˣϵ£еļҪǼ뵽һԿ˵ӪУǶʵܶ࣬ܶࡣĲ˵˵ͨаɣҡ̷Ҷвٸ֡
̷ҵǧ̩ھĸ֣ǧʦ۷徳硭ĸ֣κһطܶһ档Щʲôϵ֮ǰֻʦڵľ磬ΪҲʦ۷塣
أڸ˫޺Ѿ̩ڵľ硣ټϰ˼ȭĴ羢飬ʰϻһ
֪ڵңôˣһ·ҡ
ڣѾʮˡҪûʲô¶ͲȻϢˡ죬ȥ̩Ҳһġǣϵҵʱ򣬾ͼԺеƻͨġߣվһЩҵӣһߵģպܽš
ఴ˼ȣ˹̬Ⱥᣬȵ˭ѽϽԶ
壬ûƢ
࡭磿
ֵģϽŸˣʵʲôʱģ
ԴһҴӢҪỪ̩ţҾûͣ£Ҳɽڹ˾һЩҵӸ˻Ҳҿǻˣָɳʲôԣͽϻ廹治֪
˻࣬Ĺǣе磬ǲ֪ڵ˼ܲҪˡ
˵˰ɣ
㶼֪ˣ
һ㶣æ֪ˣΪϻİɣҪ˵ǼС治
һȥ
á
ϳˣһ·šӼûκεͣ٣һ·쭵Ժмһ¥£ͣ˴ӳˣ˴ӴдĳֺͺɤŶܸߣóܼܱߡ
Уүɳϣɫ԰ף¡ȻߣʱʱĦؿڡԴӳлүĸµĶͲ˥߶ҪǻȹѾˡϾˣļܶ˻໹ܲĴ̼
ī׺ͼҵӣվǵı϶˷ŭ
үӵĶ棬żˣһòϸүмͷϡ٣ͷЩͺŵͦʿģ˵ɤŶߣ޲˶Ľүӵ׵ܵˡ
ߣһԶ򸾣ǾĶϺͶϱӱԱߣһν˶òʵ꣬򻶡Żžžžž·Χ˶ûдƵġ
Щ㣬ı󣬻кüˣһ͵ģ¶׹⡣ǵļƣֻҪһ仰ǻȥүӺȻ˺Ƭ
һݽĸӡе磬˵ġ˵Žǲдҵģ
ûгȻŽүүдģǣѾʮ鶼ˡ
ˣЦ
ܱߣ˵ǽǮˣʲô֤𣿱˵еĻִƵҲСûУûеĻ͸ұû뵽ҺĺǮǾͷˡ
ŭ̫ˡҰǮˣ˵㽫ٵȴ˽Ҳ̫ˡ
ұɣ磬㣬ҲϰҪĻǮˣôܲҪһǳֱǳǳƷλˣͲҪҵˮˡ
㡭
׵ģ˵ɺڵˣҲѹϻôˡ
ָ֣ţͻȻһ̣ɰȻŻˣİǵʿԱٻصС˵ȻһֱڸΪˡȻЧ裬Ҫϳ¡ǣϵӶų鴤۳žҪˡ
ϡӱ˵һĨֻҪģЧˣǴӮ˾ļʣǰٷ֮ˡȻһŮӣ𣿺ߺߣʱܽȻʰˡ
үүѾ¡

ҲԣǣӺ͸Ͳʹˡ
ͻȻһӰ˽ץ룬ֱӴϵؿѨλСһ룬롭̽ȥĸ룬ָβǳ͸ɫҲغ
Ȼˡ
һˡͷ˳ʵϲģ˵˵զ¶
ô˵أҵ飬ʲôϵ۳ϾҪҵˣͻȻɱһҧҲѹôջˡ
ôûйϵ
ȻסȻ֣΢ЦϣǸϲģҸʲôϵ
ЦǸ˵ˣȻѾˡ࣬Ȼδ˵Ҳҵˡ
ʲô
ϡӱ˾һ㶣һֻŴ򻶣̧ͷŻ࿴˿
˰Ȼ΢Цô˵ķݶ˰ɣ


432 ޵
˵ˣҵĹү
ЦһôһȻûн飬ͲˡڶǽˣҲˣʲôϵ
̾׸𣿡
׸
ԣҾסңҺȻĺҲ˵ҵ飬ûйϵ
㡭
ƾΪ֮һϣеã˵ддҵĽǲʵǴ˾ҲǱӮɡ֮ûҾֵ֡
Ҫһ
ң
Ҫ
㡭
ʲôʱܹ裬û£ŭ磬Ǿһŵֱڸߡ
ٴεһҪġ
Сӣ㻹ңھǡ
Ҫ
ҡ
Ҫ
һһҪɫҰףЩˡƣ᲻ͻȻ෢Աߵī׺壬гһĻôоôϤأղţ˾ϵѽڣֻ֮֮˲ѾƸŤת˹
ֻҪˣʲôɣ
֣̫ˡ
ϺͲӱϽӱ˵мָּŻеô˵أһûС
Ҫ·Ǿͻ˵ôһ仰
˵˭أ
˭ҪҾ˵˭ءôǳҪ𣿡
ҲŲǡ
㲻ǳҪҪ˵Ҫʲô룬ǾԼҪŻ᲻˵ҪҪȻΪʲôҪҪأ

һѳҪ͸ƿƵģӱ͸оԼԴҪըˣ˫ץͷˣҪˡ
žžƣվЦ㻹ݰʣ̫ˡ
ü˵Ŀļ˰㾹ȻƣûİҿǳҪ
ЦұǳҪϲˡ
޳ܡ
ԣҺ޳ܡ
ޡ
ԣޡ
ɣޣ˼δСʮ̫ţɥ޲硭
ԣ˵ЩҶϡ
ѽ
һĸˡˮ㣬޵С򻶾Ѿ޵еľ磬ϻҪ޵С
򻶵ô㻹ʲô˵ģ
Ҿãǿлú˵ʵҲôԹǣǣҸո׸ңûܵʲôǾͰѻ̩Ÿˣǰװ׸ˣϣܸ
аǿ԰Ҷ㣬ֻҪ̩š
û˻̩ŵңͲˡ
Ҳûа취ˡ
򻶻ʼ򣬱ʾΪò˵һŨü۵ģͦͷ΢еѪζˣҲϺͲӱĶӣ֪Ųţǲš
ʵʵϡ
ӱ˵̱֮ܡڼУҲǵʹ۸ϣƨҷšƣּܲͥļįȥһӢˣŻ򻶰ɡпܣпܡ
ڳЩˣȻ֪УȻЩ顣ͻȻЦЦǰϵġ
һо񲡣
򻶿˻üۣҲеĪ˺úõ˵ŻͻȻЦʲôЦ˶ЩëϲʺǱ˸˵ֽƵġ
͸ŭ࣬ʲôЦģڣҸûʲô˵ˣȥԺǡ
ʵү˭֪˵Ǽ٣ܿеĽ𣿡
Ȼˡ
ŵĽֻһӡǻٵҲûʲôá֣ݸ˻ࡣ࿴ֿģʵŽ嶼ûУ㱣ͦ
ǵȻұʮˡ
ôãΪʲôڣǷҪأ
һֵ֡ڶӢҲ⣬ûʲôʱ䣬һֱûйʵλع˼棬ҲûҪǷ顣ǣƤһƤӣ뷭ˣҲ̫ɺˡ
ǣǣҶ
ЦЦʵһ飬벻ףϸдݽôյأ
ҵʱڹڣǵдҵġ
ˣϸдȥ˹⡣ȻǮˣû黹԰ɣ
ԣҲ黹ǡ
˵ɲסˡϺͲӱ򻶵Ҳɫ䡣ްѹ֣ղŻһһҪĻ࣬ͻȻô˵ˣ飬ǹûأԼϣǮûй黹ˡ
ϺȻǣ¶Цݡ
΢ЦҪģػʲô˵ģ
ЦҶ˵ʲôҴûлǮȻ黹ˡ
Цţӿڴóֻ㣬ղ˵ЩȫҸ¼ˣƱҲûˡ
ʲô
򻶵ŭɶΪʮþȵ飬ôڲ֪˻ĵһҲ̫աթ˭뵽ǻлһԼ˵
ಣͻȻǰ͵˻Ľǰ֣ץֻˣóѡûУһǱȭ򻶵ؿڡ򻶺ֱ񵲣أ˶ûãһ
ͷ൹˼ȵˣҿ˭
ī׵ˣذףүӺȻǰͬʱļˣҲˣսŵģŵ˼㡣
ЦȰǱ֣涼ҵӡһˣҲռʲôˡ򻶣ҵû̩ھĸְɣǣҵǰһҲֲʲôˡ
յصŻ࣬Ҳû뵽Ϊôѵ˵Ҳ̩ھĸ֣ղţס˻ȭƣоֲ̫񡣲ûо԰֮ǰɲóóȻض֡
ŭӣ㻹ǱɣȻҵߵڰס
ҵߵڰף
ЦһүӵܵܵķݶϣҲΪ㡣Ҹ㻪̩Űٷ֮ʮĹɷݣְɡ˫ҪĴˣܾҲãϾǶˣ˵أ
ŶڳˣڣǶĻ˵סˡղѾ¼ǣҲһռʲôˡڣִƵ£ྐྵȻóٷ֮ʮĹɷݣûбҪ
ˣЩ˶ˡ


433 թ
Ĭһ
Сʵ࣬˵Ըһ̩Űٷ֮ʮĹɷݣ
ԣ˵㻰

ҲЩԥˣѾ¼˵һǮ̲ˡڣ˼ִӦٷ֮ʮҲûаϡӱ򻶽һҲЩò⡣
򻶾;ã鲻еô򵥡ǣǳϿңĻκεëѵ˵Ĵ󷢣Ҫǰٷ֮ʮĹɷݣ̫ܣܡǻΪʲôҲЩͷˣɻǱǰһĻͷת
ƣĿơ
൭ôǲҪǾˣĵ¿ηΡ
ʵ
Ȼ
ҾҪ
»ᷴڣϺȻ඼˵ǰٷ֮ʮĹɷˣ磬ʲô뷨𣿡
΢۾̾Ѿ׸ˣ˵Ļ͵˵Ļ
ȻҲǣҲû
ǺãǿǩɷתЭ𣿡
Ȼˡ
£ȻһݹɷתЭ飬˿ȷûʲôˣЭǩֻѺˡͷֽЭ齻ϣҲЭǩˣЭЧˡ
ղţ˫ŵģһ̣ɢÿ˵϶ЦݣһֽԴϲľ
ЦүأЭҲõˣܸ÷ˣ
ģˡ
Цţϵ磬֮ǰҶԲסˣܳŴһʶǲ
̾һˣѪŨˮ飬һôѵ˵ǻĴ˿Ц
ǣǡ
Ҫ㵱ʮ飬Ҳûл̩ŵĽ졣ʲôģҽ컹ǵһ˵ҵûй黹ʮǷ
黹ˡ
Ϊʲôûаѽң
ҵʱ
ЦҲѬġôԽԽѾ벻ľءû취ҾڣһЩʽ𡣿ǣҿ̩ŵô󣬾Ͷа磬ĴˣԭҰɡ
ϰֵڣ˵ЩʲôѽҰɡ
áóҪݸϡ
ţ
ͻȻ֣סЦϣ鲻еô򵥰ɣһɣЭ⡣õ˽ٰѽٵǿɾʲô̲ˡ
ȻüЭôܻ⣿ҿǲҪٷ֮ʮĹɷ˰ɣ
˵û⣿׷ʵ
үҪǲҪЩɷݾˡЭ黹ңǼŽȥԺˡ
򻶣
ס򻶣ղţûһذ³ˣǾѾ·硣ʱϺȻǰӣӦٷ֮ʮʮĹɷݣ御ˡ˵򻶻ʲôҪǰ˼ҸǼˣǿɾһǮ̲ˡ
Ц磬ȻԸЭ顣ΣҰѽǡ
žͻȻһ֣ѽСȻ˻࣬˫ȭ˳ȥȭȫȭͷϣҪСֻ̩ھĸ֣˼ȷʵ̩ڵľ磬û
ȻˣҪô羢ǽ飬ɱҲʲô⡣ǣǿȭƣҪŴˡȵӦȭѾ˽ǰֻ̼䣬ֱ񵲣أ˶ˣеֻҲ˵ϡ
ҪľЧ
򻶹˲û࣬ǰһѽֻסУ˸ϡãֶڵϺݺݵţֻͳһԷĩʲô洢ֻģȫױˣҪԭܡ
أû֤ݣϺȻô죿
򻶷ЦߣǾŷԺ߰ɡ
ϺȻŭ㡭ô
ǲ֪𣿡
ЦţǼڣڻϡӱһ˳ȥȻ塢ī׵ˣ׷ǣ򻶵Ϊ̫ߣǾǶȥҲһǰ״ڣǵıУ򻶵ϳﳤȥ
û
һѻֻٵˣеİٷ֮ʮɷЭ顣
ڶҲٸ창ȻˣֱȥԺߡţе֤ݣ̩ſ϶ǵˡ
ˣЦˡ
ȴ߲ѣŭ磬˶ڣôӵأҪ׷׷ˡ
൹ǲģ΢Ц׷ʲôȥ׷ǡ
ǡ
ˣһɢˣȥϢɡȻ˰֣ЩҵӶɢȥˣֻһЩվڷڵġȻͻࡢϻص˴СأŹˣ˻һ۶ԷЦ
ֱһǶ£
ȫǿԼĻǣ򻶵˸ˡȻˣҪĴˣ塢ī׵Ҳпܽ򻶵˸ǣҲܵһʧھͲһˣһһ䣬ǾͰ򻶵˸ƭˡ
ʲô¼Ǵǳ
ֻڿڴУôܻͻȻͰ¼˵¼ȫթ򻶵ˣȻǾϵˡٷ֮ʮĹɷݣǻٴ׳նϹġ
ϺȻӦҲ죬ͨٴյ˵ࡣʱȻҲףΪʲô˵¼ˡʵϣҲڰʾʲôǩԼĹɷתЭ飬ǿЦ
Դ˥ߣڻȬ֮ͽ̩ȫתøȻҲ˵̩ûκεĹϵˡ˵ǰٷ֮ʮǰٷ֮ٶûãǩҲǰǩΪͲ߱Ч档
˵㿴һӣҾ͸ǩ֣˵ˡӸûκεĹϵҪȥᳵˣ˼ϰ岻񾭲Ź֡˾Ӯٶã̫Цˡ
أϺȻǲˣǻмڴ˸Ͻȥߡ뿴ϵı飬ôľʡ
ɳϣֵͶϲ£ˣЦⱲӴûôĹǰ˼Ҹˣ˼һֵߵߵذǮ飬ΪϹأڲ֪а
үүôˣ㻹ǻȥϢһ°ɡ
ããడϾס¡ˣҵŮѾ׸ˣ
үӣ
ЦЦֿȻʵүү˵׸ˣܶ𣿡
үӴЦҪǸ£ȥ룬ҿɹܲ
үүҲϹ֡
Ҳ˵˵˰ɣ
үЦţĲ£˯ȥˡ


434 ȢҾ͸Ҽ
ˣˡ
оʣ˻ȻͻȻЩֵֹģЩ̫Ȼˡ
Ȼ࣬Ρ̫ллˡǲ֪ʱ䣬ҺүүǸòˣƫƫûʲôӡ
һôʲôҶѾ׸ˡĲƲҵĲƲҿ϶Ӳˡ
Ȼ̿סˣģԸ׸ˣ
ǰӺɷ˵㻰
ãҼˡ
̫ˡ΢΢һֻ쵽Ȼǰ΢Цţߣ붴ȥɣ

Ȼһ˻֣ЦòУҪߵָɴϲʲôûУȢңô˵顣
ҲûʲôǿȶٽЦ
ҲŲҪȻһСӣŻ죬¥ȥˣȥ˯ඣɲнҵķ䡣
ȻǶһŮм˿һ棿£Ψһһ¥ıӰľҲƽˡ˵滰ǷЩŮӾϲ㣬ȴһ˵㣬㡣
˵ĵĻǿɾɵˣ
٣ȥҲûʲô
˸绰סĶסǻɴסˡڵңƱȽΣ˭֪򻶵ʲôʱٹнܷһЩ
Žһģаūʮɽڹ˾ıڣЩ˶ǾǧģԴǿҵķͷˣ򻶵˹Ҳռʲôˡ
һһߵ¥ϡ
ĸȻķ䣿վ˿ȻһķſһС϶ľͻͻ˺ü£ֽŸƿˡһ׷ȻѾһ˯ۣ۴ôϵһ£һζ
̨ŽĿȻзһʱ־輸ϰڷһȣһܶŮˡ
߹ȥӣͺڣ޵ȵζ治
ˣࡣȻһۣôˣҸղŲǸ˵ҵķ
ǰɣղŷ˵ķ䣬еҪ˵

Ȼߺһģһˣ֪ҡ
ƻʱ֣ͽ˾͵ִɽڹ˾ˡһ磬ֺͰ׾ڻ̩Ҷ˴ʱ䡣ҪȻ֪ǲˡЦЦҲʵ̫æˡ
˼䣬ٺٵܣȥɴԭ֮ǰǸ˵һ³һٷһ͵ġ
˵𣿡
㲻ᷭ˰ɣ
ˣ˵

Ȼֱӣòһ㷢ʵ˵˵ڳأٵȸ죿
ƮɢһɵܰϢܺšƣ˯΢΢ţ۴ɿģҲЩϵסˡվţȥպһȫӳСһ̣͸еԼĺҪˣǲܿƵ˻شȻʻ
㿴ʲôأȻһۣæֱӣֵǲҪǾ͸ɡ
ʲôղײգǾͽɣ͵Ȳˡ
ڶʮˣȷ㻹ܳ¶
ȻˣֻҪģҾܳ¡
ˣǱϹˡ
ȻЦЦץס˻֣࣬ô㶼ҪһˣⱲӶġ˵һȢҾ͸Ҽޡ
ֺ٣ȴǳз
ܼץסȻ֣еȻھȢ
Ȼס죬ЦҪǺϣû£ҿԵ㡣
ҡ
Ǻһơ
ȻӾƹУóһƿƣԹԵظһŻ֪֮࣬ǰոͨеʱҺܿ㡣أһ߽ҵУҷԽԽ벻ˡҪңʲô㡣
ֻҪȢҾ͸Ҽޣ
һŮ˵Ƕǣֲû˵˵Ǻܶġ˵Ӧ˸飬ǰ׾ӣ·Ƽô죿誺ͻǧǡ֪ΪʲôԺͻȻħŮ纵ӰҲһͷۣƫƫֺ޲Ůˡ
ҿ԰ҵӸ㣬ֻҪȢҡǣĸȢ𣿷ȻѾ̹ˣǰԼѹˣεվ˻ǰҪʱҪȢʱȢҸʱ䣬㴦Ͱ׾ӣ·Ƽ˵ʱ䡣˵ȷʵǸѷ֣Ҳãұ֤㡣
Ȼס˻ͣ˵ǲճѻ˵ˣҪڿɾˡһεȴŮˣһж뵽ˡ
΢΢ųӿһɳ嶯ȻԸ⣬Ը⡭
ԸʲôȻһۣĵǽ첻Ⱦơ
á
ҲоƸȥ˵ҪôȶҲʲô¡ɴ࣬ཫɻժŵһߣȻһһغ˱ߺţ˵Цţš
ɳϣɴ˵̺ϣġ֪䣬ѺüƿƸȥˡտʼʱûôƵĺ󾢶ܴ󣬻͸еԴκģ˫۷
ڵƹҫ£ȻϷ˵죬ʢŵõ廨ΡҪǣ˶ЩͷؽˣһͷȻĻСȻҲòȥ뽫ɻûУ˼ζûקԼҲˤˣ̱˻ϡ

˾Ȼڵ̺˯ˡ
ȵ۾ͼԼɳϣϻһ̺ӡȻߣ΢Цˣ
ҡѽϺȶˡ
ܲѰɣ̫ˡżһʲôҲȥ룬Ҳδһ¡
ʵȻҲ˵ˣҲȶˡҹϲŷֻСèһĻУرͷظϣЩաҶĻƱػ˲ɡ
ţ
Ȼ֣ḧͷһ޵İϣһԶԶȥȵʵǱﲻסˣǽ£һͷСȵٳ˲ڵ̺ϣȻɳĿ档
Ҳкӵһ


435 Ůˣô
»ˣȻþɳϣ̺ӸˡȻſ˯ˡȵһ໹ں˯Сӳڶ˵ϣһҸζ
һŵɫĺӡҪǲ˽ˣΪǸո߳У԰ѧż۵ϢҪǸˣŻʶֶж¡
һŮƵؿţ໹Щ̫˼̫ѨЦ󣬻治ܺȶˣͷЩκġ
Ǿ˯һûбʲô¡
аͻȻһ飬˷ܵȻһҪ˵
ôˣȢϱˣ
Ҹ˵ڵõһȷеϢʡƻͨнһĻ˸ۿڡ˵ܹǰȷ˸ۿڵλãôƬأǾ׬ˡ
ȻȻ֪ζʲôʵ˵Щģ
ǧȷ
ôȻ˵أ΢ĥһ£˵ǰ׼ҳ˵飬Ͱ׾ȥһ˰׼ҡ˵¶ɲɣ׼Һ誶סҫۡ14Ԫ18㣬һǽŵġʱͰ׾壬һ·˳¥ߡȵ18¥ʱ򣬾˵
ǣ誺½
ȻֲɵӣͿ׾ͻĹϵˡڣȥ׼ңҪҳзһĪĴ⣬ڻʵ誺½飬Ҳ֪һ½һֱ׷Բԣ
ԡ
½ǸҪģ˼課ӦķǾŲšʱҪЮ˵Ҫ課޸񼽨Ļ˸ۿڼƻͱȥȻͶ誶ֶŵġ˵ֱΪ꣬Ӳأ޿̣Ҿͳȥ½һ١ܣΪ˸лңͰѻ˸ۿڵ飬˵˵һж񼽨ļƻУҪû½һ֧֣Ŀʲôչ
Ȼü񼽨½һĹϵһڣֽ½ĺ¡˵½һô֧񼽨ҿǾ֪ϢҲûʲôá
ǿ취½һ֧
ôܣҸ˵ǧ
㿴ңֻֻΪ
ΪҲԡ
Ȼ뵽ʲôŻ࣬Цص˵˵׼ҳʲô飬ȥʲôˣ
ŮˣôУ
ҲûıҪⱾ¶£ͰѰԡɭȵ鶼Ȼ˵һ¡˵ɭͰΪҲѰԴмҳˡǣôؿŰ׼ҿˣԻЩ̫ġڣѾȥˡ
⵹Ȼһû뵽׾ļҲһЩ⣬ʵ׼ʲôģ
ʲôƷձ±һֳ״г
㲻ǺܴôûŰ׾Ѱ׼ҵƷձ±۳ȥأȻգ۾ʵ
ҵ룬ܵзӲ

ȻʳָڻĶͷϴһ£ЦѵˣͰ׾һʱ䣬æʲôˣɲ谡ɲʱ򣬿Ʒձ±ɲۡĻ±ҪٲǾ͹ˡ
ۣ
˵ɲ裬Ǿ͵Ӧһֲ豭ҪǺ׳ɲ裬ҲӦĲ豭ڵɲݱģƱػ±ɣֱԶ׼顣
ޣӺܺãĺܺá
ȻЦǻŸʲôϽ׾绰һϲ
żȵ緹ٴҲ
ҲС
Ȼ³Ū㣬мСˣ¡ɿڡŲЩأڴڵ̳ţûƷеζȵԱ㣬ɻ䣬Ȼ¥ͼϺͽ󡢰ū˶ڴУмء
ʵүүʲô𣿡
үŭǸϣȻĵԺˡΣǷԺĴƱǿɣ˵ǰ֮ͥ
ʲô
ȻȥϵĴƱץУ˿ЦԼ
죬թնһϵ˵ࡣЩȻ¼ȵ˷ͥϣ˼ǲκεʤ㡣ɼҲ˲ǱϾԼ׵ܵܰ
ֻҪò̫֣ҲˡһֽƱ͵ֵܵϣݺݵؿһ󣬻ôһ㣬ҪûʮǮʽ𣬻ûл̩ŵĽ졣
үص̾Ϣһ
Ȼүү㿴вУȵºڷͥϸү˵һ˵ǷߵĻǿԸһǮ
̾ðɣҲֻˡǻִԲҲԹĺݡ
ǡ
ǲҪҸʦأ
Ȼӷ߳һ顣׾ǺպġͭҪʦĻӮ˾ļʿ϶Ǳǣǵ֤ݣ˭֪ʲôʣڣҲܸ̤ʵһЩ
һ㣬Ϊ׾ĹϵҲԼ
ȻͷУǾ鷳ϵһ̰ɣȥ̩á
á
ֻˣͨ˰׾ĵ绰ʵ׽㣬Ķأ
׾Ҹʰ꣬ҪȥҶ
ȱˣҲһ£ھ͹ȥе顣
ʲôѽǻ裬ðɡ
㶼ҵˣ軹
㡭
׾񲻹࣬ȴ̵ģĨƵģʵʲô𣿡
Цұøһ£ǵĻˣҡ
࡭
׾˵䣬ɻѾҶ˵绰׾Цţ΢΢̣а˼
Աߣʵǻĵ绰ɣֵá
׾С
ˣҾͲСڵĶˣҵȥϰˡ
裬һ¡ղţ绰˵Ҫ˵
Ŷ
ЦˣɳϣãҵҪôŮġ
׾־裬˵ʲôأ˭˵Ҫ޸ˡ
ȴһּ尾
Ҳʮӵʱ䣬ɶڰ׾˵һôڣˣĵ˷ܺͼȥŸˡſڵģɲǸǣƵˡ
׽㣬˰ɣ
˭ˣ
׾һۣƵһߣ裬ˡ
߽߻Ьߵ̣ʱϹûϰɣ
ûУûС
Ǿͺá


436 
ι顣
һ飬ȻҵĹ˾ˣ׾֪ġѾʮǷΪûлٵٴ鷳ˡ¼֤п֮ܣҲӮ˹˾
̣ǱʡϯʦҾҪﻪ̩ţӮⳡ˾
С¶û⡣ȻҾ͸ȥ̩ţ˽ϸϢ˵˵ĵڶʲô
һϲ¡
࿴ֿ۰׾΢ЦѾ뵽ӣð׼ŤתǬƷձ±ˡ
ʲô¶ЩʧΪҪ׾ء
⻹ϲ𣿡
㣬Ȼˡ
׾ֽһȥʵ˵˵ôƷձ±
˵⻹Ȼ뵽ء°׾ʲô뷨ֻռΪˡܼڵɲֻҪƷձ±ɲʽۣһܹƷձ±ȻˣҲɲͱ±ʲôʽԡ
׾ǰһããӺܺáھ͸Ұִ绰Ҷ塢Сһ𣬾Ʒձ±
ʲô򣡡
ס˰׾ߺߵΪ˼Ҳǰһڴм˳ڣǾҵˣҲӦá
衭
Ҫﻹ裬ͱ绰ߺߣֹȥѾܲˣֲǴȴ󱯾ȿѹôߣһȥ̩š
ðɡ
׾ͯжȹģҪ˵ûи飬ǲŹˡȻô˵ҲֻǳŻʼû취ܿ죬˾˻̩áڽӴУȻؽӴһߵ顣ְﲻʲôæͺͰ׾ȥ̩Ҷˡ
ҪŶյɲзһͶŵгǲһֵۿ񳱲ɣ붼ǹڴġ
Ӹոյӣ׾ֻˣ½ѷġ
׾½ͨʵ½ѷʲô𣿡
һֻôͨˡ
Ŷ¡
׾ֻ˻ࡣ
ֻ򻶸ˣûȥ¿ڻ治̫㡣ӹֻˣιһ½ѷ磬ɯƻָһЩҪȥҴ˱𲻿ɣôȰҲ
ʲôһˣô𰡣
˵Ҳأɡ
á
ཫ쭵˰칫¥£Ű׾¥ȥˣٴμʻųеһҽԺᳵ·ˣԼһЩСʿҽǣк
ûҽԺˣڡ
ܿ죬ػмɯ½ѷĵɯƻָ˲٣ҲѪɫǲ½ѷĲҲڲص߶ˡǣҲаһ˶ûУ͵Ϯ£˵Ƥë
½ѷ磬ȰȰɣҪȥҴ󱨳˵ⲻǳ𣿴̩ھĸ֣ȥ˸ûʲô
ļ̫ˣʵɯҺ顭
ɯ㲻⣡ʵ͸˵˰ɣҺʹ󡢸߰͵˶ʥаͽҶԽ̻ĹǾȻΪ˽ĶʧͻɵҵͷϣǶҸϾɱǵϣǣɱ˴󣬵ҿ취ٵѺ˹˽ֻҪûˣ̻ʿ϶Ź󡣡
ٵǵĻ԰ɣ
ԡ
Ϊʲô˵أ¶ǿ԰㰡
á
ɯҡҡͷһڸܾˣ˽ڽ̻˵ǳҪһٵˣƱػʥаͽ׷ɱɡҿɲΪҵ飬Ƕǣ
ӣڨЦ٣룬ˡ˵Ҫ㣬Ҳû˵һȥٵЩ˽ѽһǸûǸʵڶǸԩ޳ģûбҪȥǡȻˣҪǼ޸½ѷȻǲһˡ
ô˵ңְﲻҡ
𼱰ЦЦ͵ͨеһЩ飬һǱȽ˽ġ֮ǰҲ˽ҲǴ̷һ˹İɣЩܼ˺͵֣ٵˡڣѾ̷ҡа̻Ų֮룬Ҫ֪˽϶취ȥٵġ
˼ǡŶˣ֪ͨǣ֣԰ɣ
ԡ
´ĴָɯķӦ죬԰иǵš
ɯʵǵ𣿡
Ц̷Һ͵ҵĶԹ죬ǾԲŹġУڵߣҵš
ǿ̫ллˡ
ôʲôôֻΪ½ѷҵֵܡ
ڶǵߣͰһöӣǾǺ˧
֮ǰ˧̷һʹھֲˣһú˧ÿ飬ǹЩУŮѧǸողᣬûʲôŮӡһΡεļ棬ͰЩŮӸŪʹھֲҪٳȥͲô򵥵ˡֻԼ͸ʹھֲȥ˲Ůӡ
˧ӯ죬ӯҲƭˣͰū˶ʹھֲǰӯ˳û˧ҩÿһڣ÷ûĽҩ򣬺˧ͻſſģӲˡ
һ˵ֱһĥ˧ˡû취ʲô鶼ģܵ˵ҵҹˮһСһԸŮһЩֶΣܿͳǶͷơһֱûڵȴһᡣڿѾˡ
ǱԽã˵ԽΡ
ǵǸաթˣһֱĬĬضź˧˧ֵú̷ܲҿҹˮʱֵú侲ڻ˳ˡڵѾصõ˵ΡֻҪһ仰ҹˮ֡
ҽԺг½ѷŵɯ͵͵ϵ˺˧
˧ű֤¶ϡڻʹھֲһЩʶˣǴǵĿУõ˽Ϣţǵǲỳɵġ
ã¶Ͱˡ³֮Ұ㳹׽ⶾʲôҶٹˡ
磬졣
һ죿
ԡ
ľܣͳ̡ͨУַΪơΪ˧ʹ⣬Ǹ˻಻ˡ
ЦУҪǰ¶ˣ͸һ졣
˧ϲлл磬͵ҵĺϢɡ
öӣǷá򲻺ãôڵĺ˧һֵܵǧ˵ʲô˶ôؼǿôáЦţû뿪˸˱ȡ
ո߳ûಣһɫİµϾ͸һݺݵײ˹
Ҳ˲ʲôÿÿˣһԾһȥ
أӾײ˴ţͣ
ոӳһźɫµŮˣһǹŻ͹˰


437 Ů˵
ǸŮĸ°ͼģͷϴһñӣŷ£мֿġŻ͹˰ûκεԥ
Ȼ诣
Ϊɱ˶ġ
֮ǰ诶Ի̩ŵȻĽʺޡƾʲôѽǴġߡòȵȸ˵ԼȻѷɫΪʲôЩ˶ӵȻȴ۶һأԽԽǼȻ
ȵ׼ŵܲãоţѹȻһͷɡɽҰ裬ˮ⹫԰סլСĿȵȣÿһξĵĲ߻ȻСãԲȻΪȻһͷǾǻࡣ
쵰
ֻһ裬Ͱ׼Ÿ˸ҵпֺķҲþˣܻǿСβ˵Щ鶼ŻٵĹϵ
أĳ޶ֶһˣǾǻ࣡
ȽȻûǿɺޡϴ׼ţһ¸Ļ涼ŪϴܡǣྐྵȻˡޣǳޣ
˵ϲ࣬ϣ෢ϵǣûûаŮôһ绨˶ѵͲأΪʲôȻģˣ˵Ȼ
ŮˣֵĶ
ɣ˵۸ˣἵ㡣
㲻ɣ˵ûнУǼ㡣
ôˣɱϧǣҲ֪ĶȥˣʧƵģҲûͨгֹ诰е飬֪ȥɴԭͲ
ʱ䣬ÿ춼ǹǹҪһǹҪ˻СΪֻ֪ǿĻʮģҲһǻĶ֡ҪǹͲһˡ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
Ṵһ°Ҫ˻С
ˣһһ飬ܿ¡ںβļǶӵǹеʲôСµʱ䣬诶ǱĿû뵽Ѿͷ츳սǧˣܿʹﵽָĶĶľ硣
£Ҳ̲סˣɱ˻࣬ҲҪɱȻڽֵʻţȥ̩õġ˭뵽Ȼ˻ɣɡӣֱǻı־ˡ
诺ܼ˷ܣͣһߣſſڡ
ӣʮӡȵһ̣һŶݺݵײȥײײԺֻôһͷȵԥûУŻ๴˰
飬飡ǹӦԵ˵ϡ
ôˣ
ǰһĻ诶е̫Լ۾ˣôļֻǷַӵʱ¶ˣоܲʧȥʲôƵġ˵Ӧø˲ǰΪʲô˲أ
ֳһƬž˶ǰһĻŵˡ
ڴ֮ͥ£ײˣֿǹɱҲڵӰгֹڣ䲻سǵǰЩ˶ŵˣûҶͣ˲мʮӣЩ˲ǻһʧţĴӴܡ
ȴ侲ǹָŻ࣬һһ߹ȥͻȻһСϣ⧲£һͷˤ˵ϡһŲϣǹЦ诣ôԩΪʲôҪɱأ
˵ΪʲôҪɱ㣿û㣬ܼܻٵ𣿡
û裬ҵġ
ããҾҵģ־ɱҰɡ
µ˵һǧһſڵϣͷصŻࡣжҪˣ޲ٻҲһңҿľǿڼ䲻ݷĿ϶Ǳܵص˵ϣܹӵҪȻСͽˡ
ͲˣԼǣѵͲ𣿿˵ܼ䵽ĵزȫǾȡֲñˡǣôɱ诣²ȥ֡
ôˣץ«ǶǹˣһȥΣҾͷŹ㣬´ξδػôõˡҪһȰҸ˼˰ɡ
࣬ҡֻһ仰ûаң
㣿
һ㶣ڵ£ôͻȻðĻأЦã֮аĳɷ𣿡
ˮ˳诵۽˳ŵʵһֱȻԣڼȻΪʲô㰮ң֪ҵôҲŮ˰~~~
Խ˵ԽǼԽ˵Խģ诶ڵϣ˫ֱͷʧʹޡ
һĻѻĶˡ˵ôˣǲ̫ˣǰӡǹǼŮ˵ᡣ΢ԥһ£˹ȥЦ诣㻹վɣô˿أʲô
ҲܣҾҪޡ

Ů˵ᣬȻɱﵣ
͸оԼЩģô˿ţʲôԲ˼ҵƵġ֮ǰղĿ诿ײǹɱһĻҲûʲôƫƫһЩˣǲ˽ԻָָģͲĶͷϣϡĺıǩˡ
ԩԩ㶼ԩ
ӿڴУֽ۾
ҸʲôϵߣߣҲҪҡ
Уˡ
𡭡
Ҫߣץס֣޵˫۶Щˣŵܱ𣿡

ԣԣӵ
ûȻ˵ʲôΧЩ˶壬Ҫû౧诡û취˭˼ǸŮأ޵ϡﻩģҼ۰
໹ԥ诿ŵģֻҪ㱧ң֤ҲȻˡҸû˵ĵطȹ°
һ̣ЩˣҪҲ
̾Уˡ
Ҿ֪㲻᲻Ҫҵġ
˻ĻСţ͸еһǰδеΣУȫûʱӦ诸Ƶһȥۣһذףǲ뵽СУѪˮ˳Ҳҿ鲻ľľҲˡһذ׺пܾͻҪ˻Сˡ
ץذףŭ诣ЫŮˣ㡭㾹Ȼ¶֡
Һ޲ó⣬Ѫ
ãã͹
׳գҰ׳հǧŪķӣʲô
µϳ£ͻȻ٣ݺݵײ˻ࡣһŮˣҲ֪ٴȥԸ࣬ʰһΪûʲô
г
һٴζ㵽һȥ಼ܽ˿ڡӣ֮ͨܣҲܽӿײ
㬵صſſڣͨһ绰⣬ϽҸһˣӳ


438 ƽ
֪诶ſڣ˹Ҳҳȥ
һͦأ취˿ڡ
ڶֻ򻶸ȥһŸˣڻûа¿ҲûֻҪϵ˶Ҳ
ײײߣһͷ˰̨ϣɴʲô𣿿

̨ļŮӣŵûɢһڽ䣬ҴϢһ¡ô죿գһϣŭǱܻɣ˵ɱˡ
ģǱ֤ǧ˺ǡ
˺ǸǱ
ء
Ƕſˡ
ʲôأѵ˵ϸǰûܵصְҵѵͻӦ¿ɵãǶڽ䣬΢΢ţˡ
Ҳѹ֣ͻȻһѪ˴Ҫ𣿽ٲƣǽɫ뵽İΣǱΪڿԼҪıˣ಻һݣǶͱɱѽ
˵ܱ
ǲˡͷۿڵĹ˿͡Щ˾ƵģѾӵӰˡյģֻ滺ɻڿƮš
˲翿
ְѰ̨ڵĵ绰ץˣҪͨص绰롣ͻȻһŮˮֱӸ˵绰ߣǿ϶ᱨ㲻ٿˡ
Ǹ˸Ҫ
㵱Сǲϵġ
ǵֻҡ
ž꣬ž꣡һֻˣΪƭǣǱǲܵġΪԼܵ˺Ǳ޴صֻƬᡣ
ܱͲԮԷԴԴϵظϹǸˡ
Ҳ˲ôˣѸٽԼ¸ѹˡ£ǼŮӸŻˣûҪɫˣͰ·ѵˡеһŮ˳ҧҪʲôͳŹǰɡ
ҳѽ
üۣøʩƵġףͻȻˣǴŵĶǰɫʳ׵ɫףȵ·ˡ
㡭Ҫѹ𣿡
ǣԽԽá
ãá
ƣŮҲûʲôѡڣͻȻ˶ˣǲǽٷأͦˣڡһº׺ͳˡƣҪժ£ûæֹˡ
Ůӵ㡭ҪҴȥǶ¥аᡣ
೹ˣЦŵüҰѳ˺

˺ˡ
ˣҪSMϷǰѣģһġ
滳Ů˵ӣôġûҵǣǽһĳںѪˮšҩ˵ϣóڸսˡӣͿӻѪҺʧ򣬻ûȶǵ˸ϹѾҵˡ
Ůӻͦ۵ģʵôû°ɣ
ߣ¥
ãõġ
Ĳ£ŲЩ¥Ӵȥӵˡǣ¥ȻһȴûУֻһ¥ĸ㡣ѵ˵Ҫɥڴ붼ġ
ŮӼҿģʵڵ𣿷ģǶ¥һ˶ûУʲôɡ
¥ȥɣߡ
ʲô
¥
ͲҪ˵ΥĵĻˣҪʲôܷһ᲻㡣
֣ϻȸߣС۾Ƥ˵ʱͦͦظһľ
ජظݺݵٲߣŲҰǹˣ㣿
ѽ˭˭
˰ɣ
඼ҪˣҪٲߣȻǵ˹߶߲ˡҧҧҹѹҵǰҶ㶼ûκεĸозӦͱˡ
⻰̫ˡ
ŮӶؿ˿༸ӣܵˡ
వ˿жûж㣬˶¥¥ݿڣ̳˼Ẕ́Ԫҩ裬Ŀ񡣸ģҪġΨһϣģЩֵˣµˣһ绰ֻҪ˸Ϲ͵þˡ
ʱôһһعȥʮӵʱ䣬ڴ¥´˺࣬ڿаɣûˣһһ
ˣǶǵ⡣
˵ûˣɴܵǣ诸ƵĶſڣֻҪһ¶棬пܿݺݵײ·أȿ϶ܲĸӣҪóײϾͷˡ
ԣڿУҲûа취İ취
ǵֺЦ֮࣬ûʲôԹ϶һ𲢼սԿ̷ҵءղţҵ˻ȺУˣҲŻŰһѡ
˵Ļ
ǵսթ̰ݶʲô鶼ɵó˼𣬻巢һŭΪաءڣΪ˲һЦǸٶĴۣҲŹࡣ
ô˵ǲ֨ȡʱ䣬һӣƾܶһ֡ҩǻƵģ˿ڵϣкܺõЧֻҪǲ˶ٰ˿ڸѿû¡
һֺ̣ξ嶾ǵˡǲý飬Ҳ̩ھĸ֡ó˼ȭеĴ羢˲䱬ֿ̩ھľǵ˵ĹٸߣҲס
࣬Ҫٲ֣ҿɾȥˡ
ǵ˻֣ߵǲСͺ䡣
Сĵ죬ɱ顣
Ŀ࣬Źͷʦ۷徳ĸ֣óöȣǳβһ̩ھĸ֡˸һɱȫƾԼϲãںƲԣںҲûҽųЭ⡣
û£вСͺ䣬Ѿ㹻ˡοǵ󣬻ʮҸ֣һǴβ̷ɱ顣Щһӵϣѻж˿˲Ź֡
ǵⶼˣǰѻ࣬հɣ
Щ˳Σ¥ݿڸΧ˸ʵʵġ£ǲҲˡ课վſڣǰһĻԼе֣ǵûн޵ĸоеൣǡ
쵰˲źأ诺޺޵һ
ǵЦ࣬㻹ҪŲ𣿹ϡ
һҸ֣ɷģ߬ŵӣ¥ȥ˵ʵûнϡֵкü׵ӽȥ쵶ӳɾĺܡ
һһߵ¥ϡ
ͻȻͲС˾͸еǰһɫĹâûȷӦô£ǸҸ־¥ϷĲϣһڣðѪˮ


439 ɡ޳

ǸҸôģǵͲСˣûп
ԽԽ˸е־塣
˻һ۶Է֪࣬Ͷ¥ϣ־ͳ
û˿
зݣͺȵһһϳ塣
Щ˾Ͷ̷βⱲӾûٳڣ˸ôһᣬȻǲԸˡֻҪŵ£󣬵ں֤ϴӡ
˵ʲô˲ģԸá
ǹУǹһЩٹʱ䣬ں취ϴݣǾͿڽֵˡؼңȢӣһ붼һ˼ڴ顣
Ǯƣ֣
߬ŵӣ¥ϳ塣
ڶ¥¥ݿڣȵǿˣٴΰѽ˳ȥڣˣҪһ¶ȽϷѾȡʱ䣬˿ϡҪȥǶĻƽʱǶſҲ⡣ڣ涯ˡҿȫþƣͲö
Ǿͽඡ
Ѿ̩ھʦ۷徳֮䣬ϵطˡˣҲδһȵٹٸ˫޾ˡûΨһеҵǣھǽҲ֮ǰôˡȵͣͿһ·ֱϣϵˡ
˼纣Ѿħ۷ͻƵħڵľ硣ҪȥͻƵ˵еħ񰡣룬ûġ

ڿзţһһ˵ĲϻЩ˸ղһҽûзŲ¥ϷϣѪЩŭ˫ۣҪ˵ʲôУ๾죬Ѫˮøˣʲôû˵ˡ
ʲô
һ˲䣬һɿֲϢס˶ǵ⡢СˣǵĶɤ۶ǲǰһˡ
˭˵Ĳһˣֱв
ǣЩ̷ѾһεˡԽǾԽϧԼСΪ֪ǵܲס˵ֱҵѪЩ˶Ӣۡ
ϧǲǣ
Сŵӵ֣ЩˣӣǡǻҪȥôо͸Źء
ʲôˡ
ǡ
ȥ
ʦ۷ľ磬Ϊ˵ãóö̩ĸ֣Ҳ¡ΪٸأһжǴɶȲǡ
һһȥ
ȿҪ¥ݿڵʱ򣬺ӻһɫᶶһ¡һ˲䣬һɻɫƮɢĴɢԼҲأ߶Ųˡ
ܿ죬ٴ˻صһ¥УͺȵӣСǶˡ
á
ЩҲ̵֪˽Ųͬʱֶ̳˺ݸǵĽҩ۾ض¥ڣҪʲôӦ
ܾ
ӣʮӡܿ죬ʮӵʱȥˣЩѾĴƮɢøɸɾˣڶ¥ûκεķӦʲôҲûзƵġ
ǵʵ䣬㶾ˣʲôӦ
ǻȫöܲҡ
ô˵Ҫ¥ϵĻӦѾжˣһĲҽУԲԣ
ԣӦ
ǣΪʲôһûأǡѵӵˣ
ִƵ£Ҫûӵˣǵ
Դҡø˹ƵģܣѾǶˡ
ŶȥǵһָԱߵһҸ֡

ʲôȥ
ǡ
ǸҸЩˣȶתдӦţûǰһеջ𣬶ǵô˵ǶԼ¶ַ̫ΰȥסǸҸֵĺӣ¥ȥ
ȿҪ¥¥ݿڣ˦ֽǸ˸ȥ
һҽдǸ־Ҳû˶

һֻε֣ס˶ǵ⡢䡢С˵ĺǵŵϴȫǰһĻסˡǺ䣬ԼµĶģЩ겻֪ˡڣôܻ᲻أô΢ɲǣһɫĹâ˹
ŵûɢæԱ߼
꣡Ϊɽ黹ֱж󡣶䣬Ҳ֮ǰһ˳¥ݷѪˮ˳Ŷһ·ɽǼһСһ̵ĲСˣˡ
ǵź˿ڣʵ˵˵¥ô£
ɫҰףлŵľ֣ҡҲ֪ҾͿһɹˣʲô֪
ʲô
ŭ࣬ǶŪ飬־
Ի˵ͲʲôɻڣٶĶҲһʲô¶ûСڣѾָ࣬Ҳˡû¶棬ڰЦǵкָ̣

㻹־ܣŲһѻҿ
հɣҵҪôҵġ
ããǷҪɱﵰ
ЦţһĨԹ㿴˭
棬߽˼ˣЮˣеǳ¼壬ŮǺ巼һӣǵĺӳ±ֻڵĳ¼ͺ巼˸廨ţĨܡ
±û£߿ţߺţְ֣裬Ҫְ衭
±
ʵ̫Ϥˡոͨеʱ򣬾ڷɻϾȹ±һΡг¼ͺ巼಻æ˵Ҫûг¼壬ͲʶܰϺͺ죬ڳоͲܿˡ
͵͵̽ԴͿ˳¼ͺ巼±ѪţǿͷĻЦ⣬˭֪¼ǴСͬѧǲֵܣȻҪЮңǺĶ𣿡
֮ǰһ١ٶҪŪࡣǳ¼棬Ѷǵͻ뵽һûʲôɱ޶֮ޣûбҪֵôʱͻ໹Ժˡڣ⾹Ȼ˳¼һڣҪЮࡣ
ֶΣʵ̫ڱӡ޳ܣ
ǵЦô˵ϽҹͶھͰǹ˺巼ˡȻٰǹ˳¼壬г±ôһĺӣ϶ζ
⻹
ſڣŶǵ˵Ļеһ¡ͬˣ˵ĲզôأǣԹ޻࣬ǣ¹䣬ŲмĵֶΡǵ⣬Ϊ˴ﵽĿģκֶΡ
Լеƶôͻǵأ


440 ɥĲһ
ڵУûʲôֵܡѣֻ棡
ڻȥɴԭ֮ǰǵʹ˳¼⡣Ϊ¼ѣǸֵܡ˵Գ¼֣¼岻κεĵطͻСȻӣαЩȽϷ¡ʱķء
صͨУǵͲˣʹ绰¼Լ˵Ҫ¼ͺ巼һ¼ûκεĻɣȵǵˣǵֱӾͽͺ巼ˡô˵ʣûзʲôͰѳ±ҲŪˡ
ޣɥĲޣ
¼ͺ巼ӶҪˣˮ˳۽˳ǣΪ˻ࡣ
వ͡ũݾŮذȵЯĶ˶¥컨вУŴ˳ȵǵ⣬㽫´һ˷ˣʲô

ǵϷʵشЦţܿţס˻ߡ
ı۹۲Ƶȵȸ棬ǵоԼռʲôǣǾֶκˡҪԸһˣҪ㣬㣬Ǿ̫ظ顣
ŻһǵЦˣһ߶ˡ
ţΪʲôţ
Цţȥݺݵһȭ˻ؿڣ۵õӡһţһţ߱Ż࣬ߴЦš
ǹܶģרųŻ˿½šƶѾˣȥٴ˺ѿˡӣҪϾͲô׵ˡѪˮţ˲͸˻·˴Ϻ״ûһ
һĻó¼ͺ巼ѪţҵţиǷصĽǣǯǣǸûֻ۾ˮסšֱּߣ¼Ӻݺݵصŵ⣬Ҫˡ
˵ûˣͲѽ͡ũݾȵȶ˽ˣ˸ƴ˾ˡڣǵһЮˣͲһӰ˶ɵˡ˵ֻǲˡ
ţǵӣڻ˼£Ц࣬һԽԽϲˣ֡
ޣһѪĭӣ˶ǵϣȵǣԸߡ
ǵ˦ָ˻һǶ⣬Цúܲãҡ
ҲˡһڣһǶ⣬ô
Цţ˻һǶ⣬ϷŰص˵ҷˣҾͷˣҶûӣ
㻹ô
ôҲҡ
ǵٴһţݺݵ˻ؿڣһţһţԽԽ񫡣
£ǿˣ߳ȵ⣬ˡǻǸϽ߰ɣٵȻҪǾ˹鷳ˡ
ˣ
˵ʲôأܼҶˣҵС˼Һ޲Ѫ⡣
Ҹ㿪Ц
ǵʵʵ˳ȥ¼ͺ巼±ҲûзŹһѺˡȵ˳ϣͷϾͱͷ֣Ͳ֪ʲôطѪţ͸оԼ·ǶڸһʧڣԵ˳У˹ȥ
ȵٴ͸о쬵磬ش˸
ˣڳУϵ˿ȴѾٴΰ˺ˡ课ߣص
ЦЦʵҰ˿ڣ
ǲôˡ
ģˡ
ЦɣúЦһЦȻ޶ˡ
ӣͣͬʱűˣǵվſץŻ࣬קЦ࣬оطô
ڣһСͷϡͷյģֻͣ˼С֮⣬Ǿûбʲôˡܻܺȥ̶ûСǰһ޼ʵĺ󣬺紵ţûִ˸
վڻߵģг¼壬ȴûп巼ͳ±ֻڵĳ¼廹Ǳ廨ţ˸ĨӶҪѪˡ
˸ǷֵطȷʵǲôѡĹأ
ĹأУҲô˵
ǵƣһҴһϴͼˮ֣ǽͳ¼˼װϡͲС䡢ҲȥŴ󺣵ʻȥжʮӵʱ䣬ǰһСȺУ˼ɾһ㡣
Ҫٲ֪ȥʲôطǾͱ»ˣ
ǳ˵ħߣ˼ĵβ
¼ϵĨǱˣûȥǵ⡣Ϊ֪ԶǵҲûʲôá£ǵ⻹Աߣһζš

˵Żʲô˼ҪƤɣ˲Ҫ޵СǵѾˮ֣޵еľ硣
¼Ц࣬ȫҺ㡣
¸磬ֵܻ˵ЩʲôʵҾ뵽β
ãһȥ
¸磬ɩӺͱأ֪ȥĶ𣿡
֪
¼ԹصŶǵ⣬֪ƻթĺǣȴôҲû뵽Լͼ˶֡¼͵Сͬѧһֱѵ⵱ԼֵˡڣֵܾȻˣһͺݺݵͱϡ
Ӵӿʻûжã巼ͳ±˸ˡʱ¼ͷҲͷ֣ܹоõƫƫʲôҲ˵ţ˸˺üš
һ̣ˣκεڶǵǰͽ޹ġ˷籣ʵȴʱ취ѳȥˡó¼屯ߵģǺ巼ͳ±ˣΪࡣ
ѻǣˡ
Ц¸磬ǧô˵ǣңǣǡҪΪңǵôܻǼ֣
һӳȥ
š
һͱ۾Ŀˡ
¼΢һͼǵ˹ͶǵߣЦ˵˵ղŶʲôˣ
¼ŭ
ԣҺǵɴЦ¼壬ʶֲһˣʲôˣӦס
ҺϹۣĹε˽ѡ
֪𣿡
ǵЦţʷЦЦöӶۣᶼʳˡ
ˣֱǱ̬ɴ࣬¼Ҳ۾
ͻȻǵһѾסĲӣ˦־һǶ⣬ٸװ㣬벻źͺӻĻ취ҵ˻ϣ10򡭡ߺߣԼȥɡ


441 ɥĲ񣨶
ǵ⣬԰Լֵܵһ˰ˣЮֻ࣬ʲôɲġ
±ֱӽ˸ˣڷ˿ڿǺ׬Ǯ
巼Ὣ˸ǹˣҵҹˮӿ͡Ҳ͵ź巼ݺݵ±ߺߣκεƬƵȵȸҪã巼Ҳһȥӿ͡
һڳ¼ǰǵЦţҲǮ
¼ŭɥĲޣ㲻ú
һ䣬ҶԸ巼ͳ±ֶΣ͸һЩ
㡭
ѽôˣ
ǵȥ˳¼Ƕ⣬ʲôҾһ仰Ǯ
¼ʳѪˮ߷ߵҵ㣬ôǮ
ûУ
ֲҵġ
룬а취ЩǮΪġҪȻ治ϣ巼ȥӿͣϣ±ɽУĸʶˡ
һ仰һ˳¼ϣʹֺޡ
¼֧ͨегְȨ֮10ڸŪѣӦҲҪ˾ͻˣ¼ҶôȥҪ֪ϵͨеίǳɡг飬ɵĶ־ͿԳû֣Ʊػ̨ɡ
ǣ¼Ҫǲ巼ͳ±ô죿
ǵ΢ЦôûٵȻβɾûлͷ·ˡ
ɱҰɡ¼屯ߵ
ɱ㣿ΪʲôҪɱ㣿
Цţڳ¼¡¼һҡǮôðѳ¼ɱأһУһáһݺݵһʡڶ԰⵹˳ɣ½һ̷ʡһ£֪ӹǿίǵλء
ǣ诵Լ
ܼ֮ʣ˹֮ʱ
¼ǳţ˾޴ʹ֮У治֪ôźˡ
̾ˣӣǿҲûðȰȰô
һʵȰ
ԣͬء
Ҹ㣬ǱˣʲôߺߣӦ֪ҵֶΡ
ѾǰϵˣʲôֶΣ
֪ͺá
ǵһߵһȥ
¼ЦֵܣʲôӣҰҧˣӵɡ
βԲʮ֮ڣǽκε洬Ϳͧȵȶÿһ24Сʱ֮ڣѲߴڽصѲӡһʲôͻ治ǹأΧЩ˭ҲҿƬˡ
׬ǮҪҪǶɾͻˡ
һʱ̣ܶ϶ڰжţ¼Ҫҧڻϵǲܡ
ڶһ˵ǳ¼ҧˣôӵãã󺣣ϣûγȥԶ͹ҵˡУ¼ͳ±巼ô죿ҪΪǣͲܱץˡ
ҡҡͷſڳ¼Ķߣֹ˼仰ͻȻ˵ǮҪҪ
϶Ҫ
ⲻˣǮӣȻͻ˺巼ͱˡ
ǡ
ûпǣ㻹ѡ𣿡
ҡ
¼ɫһ󡢰һģҧ⣬ͬˣԸȥŪ10ڸ㡣ǣôӦһ㣬˺巼ͳ±
ǵ΢Цģ㶼Ǯˣôܻ˺أ
Ҳ˺ࡣ
Уұ֤Ҳ˺⼸ûκεԥʹӦˡǣ˺࣬Խб˺ֻҪβǲᣬҲɳȥ
Уһµʱ䣬ҲһӾʹ10ڡ
һ£СһھܾˣüҸµʱ䣬һֽǮһֽˡ
ã¾Ͱ£Ҫͨ绰ȷûг¡
û⡣
Ⲧͨһֻţֻŵ˳¼ĶߡڻͲһߣ˳±Ŀк巼˵˼仰֮ȷûʲô⣬绰Ҷˡ
ڴյײһҿͧ˽⿪ų¼ˡк巼ͳ±ǵУٸ¼һӣҲһֱĿų¼ԽԽԶԽԽԶֻҲͣͣβͷ
ϴ˴ϣһ˴˺ϡ诡СѺŻ࣬˴
ķ羰ܺãɽҰǷȥããһƬԴࡣڰ϶жǹΧһһ˳ɽǰ˶ʮӣǰ߻Ȼʡ
ȺɽУһһİȣܶǺܸߺܸߵԺǽԺǽĽǣи¥ص߶šڸǽ£мԶĿյأǰ˿ͭǽһ㣬ˣҪٳȥƱȵ졣
ЦӣβĻ
ǵȻȥˣָᷢġڡϣʰࡣ
ǿɾ̫ллˡ
û£˭˭
˳ɽֻʮӵʱ䣬ߵβĴſڡڴŵϷһţǹڶ׼˻诡Сˡ˵⣬ǹˡ
ǣСŴˣͻ˽ȥ
βռмƽסڸǽǿտƽأӲݶûУȴͣźüüճӣҪзҪԽûܵǽ¾͵ñˡյصĳȣм׵ӣǵβڲ
һŸߴԺǽΪֺ֡ͱ֡νϲǲڵģŴŵλáУֹѺһЩ̷ֹѺ̷־ЩǹĵطˣЩҩȵȾͳȥġֻϧ̷ֽܻҩٵˣǶ˵ҵķ·
УСӵȻǻֱɱġɵ⣬ǽ㵽˻ͷϡ͵ȥֳгҽ󡣽ȭţͽˡҲǾŻˡ
ڼУܻǿСеһҽԺлſһˣҲѲƤ
ʱΣպǷǳ緹ŷʱ䡣һмĴٳϣйţ˴˵ҵͦḻġıߣٺǹʵǵһһ¥ϣһ˼ǹ˭ҪǸ£ܵʮֲпĳͷ
ǵŻȥǩֻѺٻβһˡûֻ֣бţıž9527̷Ͳϴӡˡ
ɻ϶Ҳָܴϣûֵط˾벻˵СóսˣƬ˭Ҳ鲻ָСʹˣĸ飬治ö¡ҪȻͽָͽ顢ũݾŮذһ𣬲Ǽҿ컨ˡ
˫֣ʵӣôؿ԰ҽ⿪˰ɣ


442 û
ѽҶ¶ˡ
ЦţԱߵ˻֡ת˳ȥȵٻѾһʮĽӣǸˡȻ⿪˻´һмгӣԷ·
Цɣ
٣ǶԲסˣβĹءЦţȵˣҴɱޡ
ǡ
ѵ˻¿㣬ʣ˿ã˫֡˫Ŷӣ˶ڳһ͡ҪգûСƺѪ·ǶѾʧˡ
ǵ˰֣ץƤޣŻžžسÿһȥϾͻһѪۣسʮ飬ѾƤһõѪⶼûˡ
ûԷ𣿡
ǵȥһţǸ˸ͷƤ޸ҡ
һ̬·ǰеķߺޣȫй˻ϡҧأԶûпһĺ˳ŶͷسסʹԽԽջ
Уҽг
ǰɣھһһ޵ĳ㡣
žžžһޣһޣøˡ
ԱߣСͺ俴úܽǺ䣬һֱֻûնˣжżޡ诣ȴüͷЩȥˡڣȥһץס˵ⶼ󣬵ͺȵӣɡ
ǵݺݵôˣ
ʲôҺ޲Ѫ⡣ǣȥҪǰô죿βУҲӲȥǿĥ
Ŷ
ǵⶢ诿ֿģͻȻЦҾҷһˣˣȥֵĹ䣬ҪǸҲҾ͸
ڵĻ࣬ô˼Ѿ˻Ե״̬У·߲ˡĲ£һ·ϹȥСЩڲٳϷŷˣͣĿ䵽˻ϡЩ̫ףʲôˣܵĲпĥ²Ҳˡ
诵ôһϵܻǿСлſú󣬶ûηУסŵԤᣬӡȵӦоСΨһ粻һĵطǾǲܹ߳βȥ
ÿ죬Ҳһȥϰ࣬ԷͷǹЩǵġͻȻôһѪˣҲһкþûжɱˡͬʱ˻ͽӣȶ̷Ҫݡ
Сߵߵʵ˭
üͷûпȴ䷴СĽзԶǵ˽ԽԽǸо˵Ĳбթ˸ֱʮǧΪʲôûȽأȻȻأĿ䵽ſڵϣһĻϣоȻһ˿Ρ
ǵϷŰشЦС˭
˭
˭
ࣿ
СһӶ˷ܣǰһѾס˻ͷſֿģеǻࡣ
û취ڵĻѪҲմѪۡҪǲϸϵĻ濴˭
ܻǿлſܹǻ࣬Ҳһ㶡
۾ȻЦóⲻүлӡ
٣
ȥһţ˻ϣӵҲеСû뵽Ҳҵаɣ
Ͷˣ˿ǵѪĭӣȿȵû£ʲôþƺòˡģܶҶܳԵ£
ããھ͸һٺþƺòˡݺݵ˵ţһͨߡ
ǣβźܴɣʲô͸ʲôʲôͳʲôжȼƵġǣϾǼǻĿռ䣬ҲֻǾβУ뿪ԽǸоԽǱжԻķߺҲ͸һ֡
ڣǿԷйˣСлſҲ˱߻ӪСһſڵϣҲ֪ǻʹȥˣôûκεķӦ˸˰ɣǵǰֹǼ
ӳأ
ޣ
С˿ĭԣÿ춼һ顣
Ц붼ġӣǾͰô
ڵֹˡҪصηУЩ᲻ã˽̧˲ٳм䣬˫֡˫ŶСţǧûˡ
βкܶࡰϷҪһһŸ񫡣
ۣһưˮ˻ϣת˹
СЦţ࣬ôǹѰɣˣˮ
ɪɪֿտĵطң䡣ʪ͸ˣסشźսԽǾԽǸе˷ܣЦšһưˮһưˮؽȥֻҪѻŪ˾С
ڵڣ˵ǻˣСеЩƣˡֻ࣬ҪǻˣͱǸŪˡŪˣټĥȵڵʱ򣬻Ѿʹȥ˺üΡ
ʹĺӣҲܲĥ
һƿӣ˹ʵôһû°ɣ
û£ˡ
ǧŪˣҪȻǾûˡ֣ЩǺúһ档
á
ֽϴקģ˱ֵηСߵʱ򣬻ⶣͷһǺúáաŵˡһ㣬ǧ˸Ūˣ򡭡ߺߣЩǶñЫӶ
ЫӶЩ̷ǾͲش˸βпһ̷ǰѷͶһʪȺЫӵĶУرУƮŵĶǷǰһİţ˲һֻڵеĸо
ҪǰЩ̷˸ɱˣǿüͷһ¡ҪǱЫӶǿǱ˻Ҫܰٱ
۵ηĴŹˣͷϽ˶磬һԲ׳꣬ĺ⣬һǸݽɫȻˣǾͱ¿ˡ̷ʹ˸ɫǳΣһһ˹
żȥϴҿһﻹһСء
á
һϵʱأôô⼸̷ǰ˲ӣȵɾˣӶŹˡĲҲΨһеϧģѪܵģ˿ڡҲǸ¶
Ͻϣȭͷĸ°͸°죬Ц𣿴һж󾢶ʹ󾢶
ãá
磬

Цţѵӣ˻ࡣ


443 ˭˭
ǸɻֻҪϵ椶ͱӵˡ׻˵úãʧ֣ʧ㡣һΡλû£ȵˣþץˣѺβ
֮ǰǱѺڶ̷ֵηǣЩ̷ǲɻͺʰ£ˡһϣ͵͵ηķǣȫˡ
һ˲䣬̷̷Ѻ˱ֵηСֵкüһ̷ֶҲˡηУȻȻؾ͵ͷû˸Һĵλ
һܿܷζĵط񽡸һһ椶ˡô죿ȻȻأĿ䵽˼еһ᷸˵ϡ˵һΣеڶΡȵұŮ
ķˣһֻ۵ĸЩ̷Ƕӡ
ϣ
˻࣬ڴϣȻЦˡ
˵ϱϴˣɻѪ˿ڵλãѪˮڵƹҫ£ྐྵȻЦЦ˵ĸоܹ졣ҪǸһ㷸˵ϣͿ޵ģƴˡ
Խ˾Խǿܣ
ڣķӦʵǴǵ֮⣬綼ɵͣ˽ŲСӣЦʲô
Цøˣסؿԡ
㻹Цããھ֪֪
ѽ˭ݣ໹ڴϣһ̵֣ĴзУһ˵ˢѼͷ׼ԼĲӣǸҿһҾɱ
ɱ
Ǽ̷ǣһ۶ԷﲻסشЦڼУǣһ̷ĸ˵ֵûмǵУɱһ˸һֻϲ࣬ǵʲôΣһ۷ĿУ
ڣྐྵȻҪЮǡ˵ⲻǿЦ𣿽ֱֵţããɱǿ
ǰǶɱˣûɱء
ĥʲôأְ
볢ЫӶζ𣿡
΢΢һĨϷŰЦݣҪͱԼĲ
ЫӶһ㣬ըÿ˵ԴϡͻȻղѻඪη˵һúáաŵˡһ㣬ǧ˸Ūˣ򡭡ߺߣǶñЫӶ
ǽ練Ӧ죬æ𣬱𰡣˻ŶãǾ˵˵ôܻ˺أǰɣ˵Բԣ
ԣԡЩ̷Ƕŵˣͷ絷⡣
ʲôԵģȵģ಻м
ʲô˵
ӶԲˡ
ƲֶҪٲԶô죿
䶯촽ǵȥóԵġ
βһ͵ĳУֻҪϻǮֳԺʲôСȻˣ۸Ҫֹ߳һҪµķǽˣ뷨¸ͷ򣬿϶ûкùӳԡ
绹ţŪ˻һһء¿ɵãմ㱻ۣ󽭴˶ˣȴСӹз˴˵ǸҲТһһҪɱˡ
˵ûʲôһһҲֵǮǣ˲Ų뱻ضЫӶᣬ붼ԩġ
ô죿£
ȳϣһֻѼȫŵ˻ǰϺȻһ𣬳˵ôһˣϵĥˮδءڣǶˣڴڵ̳ţýֱˮ
Լһˣڴϡ
ȷһſڼſڣ۰Ͱ͵ؿţǲҿһ
ڣԱˣо˵ľ񶼻ָ˲١Ž繴˹ָͷý
ʵʲô𣿡
ΣֻѼˡ
ôģŲӡ
˵ʲô
лл˵лл
ץѼڵؽšҪٲԣȻɾȫûԹˡӴȵƤУһ룬ͱ˽ӺǶһߣֽ
һֽţʹѵƫƫҩʲôĶûУӲţ¹˼͵ùҵˡǵ⡢СˣһأŪŪþ취ѳȥС
ҲУЩٴɵۡ
൭ôǿʲô𣿡
ûʲôû
ʶ࣬ǣЫӶô£
Ҳҿղϴקʱ򣬻ûлʹȥ͵ЩǵĶԻҪȻ治֪ôԸˡڣûʲôҪܵЩǵʹˡ
βȺɽУЫӶһȻɽڽʱŰЫӶһ𣬹˱С濴ȥЫӶһηûʲôҪƿذ壬ͻ¶Ķڣ͸һӺˣһЫӶУǧֻЫӻӵһһڻҧ
ЩЫӶжҪܡ
һ̩ĸ֣ոսβͦţģ̡ܽ˵ǹ̵ˡȵѹѾ˸廨󣬾ôЫӶС
˵һİСʱͣбֵЩ̷ǣëȻģһ϶û˯þԺ󣬡ЫӶͳβĽЩǶǲطι˶Ыӣʮ̻Ҫпᡣ
ü֪ЫӶĸη𣿡
˳ȣһֱߣηˡ
á
ЩĵȺ綢Ż࿴ֿģʵʲô
൭ң˯ˣǱҵע⡣Ҫˣһù

ʲôأȻв̷
û˵ģȵ˯ˣ͵͵ϡҪ˯۵£ôˣôһûС
УС
ʹس˰ڰ֣Ǿڴ֨֨µҡ⵱ȻǼٵģ߽򣬲ܿ
ľָ˲٣ǸʲôᶯС˴ү˯ˡ
еܱЦҲûа취
ȥ˵ҿǲˡ
ʲô
ȥ˵û
ǣǡ
粻˵ģ߹ȥţ²ˣǸҪˡ
غ˼еˡҲһǵǧ̡һҪ˻࣬¡࣡ĭϽȥŸˡ


444 ը
ǧܳ°
ηҿ˿ȵĶأôˣ
ڴϣˡ
ҿ
ˣȫһȥ
һ߹ȥͼһڴϣûˡæӣָ˻ıǿϡͻȻཫһѾذקĲϣͺȵ𶯡
ʲô
نߡ
࣬·һ˲ָ˾ذ׵ǸĲϣһһߡ˸ϽһȥͲ񡣸в̷ˣͷһ
е㡭һһţӲȥ
һҲЩɵۣæײģڼ˵Уһ㡣߳˱֣ôǷԲ׵ĿյأȻǸǽ˿ǲҲӲȥ¥ϵŲûбЮ֣ǹɱ⡣
죡
һЮǸߡ
ȷǶ쳤˲ӣǿŰ׳һŻࡣû˵ѣֻҪЮ߳Ĵţ⵽ѻֵɱǸ˭ô࣬˶һѳְ
ָηЩǣǶ쳤˲ӣյſڣǰһĻηֿζĵط˵ֽĿеķọ́Ҫһѣ9527ķˣܲѳȥ
ЩǾȻһɫѺӲȥ
ⲻǳڷͭǽһβֻӬɲȥ͸˵Ǵˡڼôˣû˵˴ӼлԽġȻˣҪǸһǮǻлĻᡣ
ѺѺעˣǲǰ׳հôܣأ
˭֪أҲǲǾ⡣
ˣǻǿҪ
Щǵ۷׷УЮǸһֱߵ˼ƮɢһɷùζЩηǱԵɭֲŲЩʵңЫӶĸη

Щ̷ǣǻ˻˼
Դβܵ˷˵ĥһ죬졭һĳȥ˭Ҳܲˡԣ뵽һ˰˵ķӣǾЫӶɱˡǣĻͰǸˡҪǶǵ׷ǻҲͲпҲñЫӶ
ͨſڵǸֱ˫ȹ˵ϣʹɲɱСģҪǱЫӶǿô
ǣǣǧ벻˻ЮֵǸҲϽȰЩЫӣһֻֻǺܿ£ܰ˻ظҪʹ࡭
ǿвУһƵǵЫӶͲΪˡ

ҲЩĿɿڴһ룬ҲδһӣǸǵһܿ죬ذƿˣ¶һڡĶڡˣվηУ·ǶܹЫڶ䶯˲ëȻǶð
ǣЮһһֻ㣬Ͻʸˣǧɵ¡ЫӶЩЫӣܿµġ
ǸϽҿҪٲָôңܲˡ
ҲѰ
ûϵԲסˡ
ཫЮֵǸƵһȥЫӶ
桭ȥˣһ㶺ŵӣֵաϧǣкģֺʲôҲ˻һ۶ԷҵˣȥҶǵ㱨ˡ
ץ˻࣡
ǵڴϣʲôأֻͻȻˣǺ˧ġ֮ǰ˧Ǵ̷ҵĻʹھֲͶģǵһֱûôǣں̷ҵУ˧Ҳ˺ͣһص˶ǵĸ˵Ҫûк˧ҹˮ϶һǧˡ
ǵⰴ½ͨʵ˧ǲҹˮʲô飿̷ܻԣ𣿡
ǵûС
˧ӣڻʹھֲһЩڣõȷеϢ⼸죬̷һһëƤȵ˽Ѻ˹˵ҪҪ˽֣˵ֵư
Ŷ˵Ϣɿ
ǧȷ

ǵⷭЦɣΪʲôɣٸϵһ£ʱ䡢صȵȶ׼ˣα̷֤޶Ҳ
˧ãİɣұ֤Ϣ̽ˡҲ۶̷ҵ˽һ١ٶرصˣο϶ϼӷ
İɣ֪ô
Уæȥˡ
̷ܻԣ͹õջġ¶úúøлһ»ءʱ̷ܻȥһ˱ʡĳУһʼڹ˾ϰ죬һֻҪҵһٲպãڳУͰϢ߸˵֪ͨ⣬Ѹײڶ춣֮ƣɨ̷ҵ
ͬʱڰ·֡һ̷Ԯչ˭뵽̷ܻԺǼթǵûȥԮҲɨҵĳӡ˫չսڻʹھֲҹˮһս
ȥ˫ƱػԪ˲ɡ
ҿ˳棬˫Ϣˡ⻹ǵöԻ˵һллҪǻ㱨ҿɾʧˡȻٸһϷˡ
Цţд˾
ô£
˳ȥǴӱִģоͿһ£˰ɣܵ˱֣ͼһЩȫװѾȺУһˣ˫Ŀ棬Ӳʣͷñһɲŭơ
βļں
ںʵ˭ʲôˣ
һײײ˹˸һЮȻȻ󡭡
˵
ЫӶУɱˡ
ʲô
Ϊʲô˵أ¶ҲҪںץžȥһӣˣһһէ𣿡
ǵһǰһѾסĲӣʵңǸЫӶˣǲǻࣿ
ҡҲ֪˭ı9527

ǵˣòץ˻࣬ȴûЫӶɱˡôģû湻ءȥһţǸ˸ͷȻץ˾һһµرǧ̡ģһҪǸˡǾȻЮˣһȺ


445 
һ˲䣬ںҲô¡
ûм࣬ǶԻҲ׹ˡҪΪ̷ܻԣҵĿҩܱٵڣֶڻôҩƷ۲ȥջġ
飬Ѿ˸ץѽںץס˵ĸ첲ʵ⣬˵˵զ¡
ֺݺݵǸһţЦġ
Ū༸죬ٸں˵ġڣྐྵȻЫӶɱˣʵ̫ϧˡںҲջ𣬴߽˱ֵηУӽηвһֱηЫӶ
ڶڣһЩͣ·ǻûдӸղŵľлָ
ںЫӶп˿ʵȷ9527ȥˣ
ǡƵ
Ƶ
ԡ
ǸղƵóں⿴˿ʵģ෭ЫӶСȥһţǸſˣȻʱƵûʱѻס
ǣĹɵѾһ죬еڣѾУϴжʮĽӣôӵأְѽ˸˹
ЦǸ˾Ƿӡ
ôˣ
㿴ϣ
һ׵ģηҲ֪ôŪġǣͰͽӶˣǺݺݵرһͨȻ󣬻Ю˳ȥ࣬Ȼģǽڻӵ֮һͨ˺ۣи
纰˵ǻҪˣŻŴ򿪡ȻˣҲ˵࣬򣬽һҧǹѻˣǾˡûκε˫Ŀھȴһ¡
ջҲκεë
ںüˣ¶ˡЫӶöЫһһڸҪˣҲӦá󣬴Ҿ͵ʲôûз𣿡
ס
նӡ
ں͵⣬Щȫˡ
űֵǽٴιѺηС
Цͷ£ǽҲס
㲻ףǾ𣿡Ǹ׵һǽһ̴ϵС˽ȥлˡ
һ
˭𣿡
ס
ˡ
Χһһһ̣ųˡ
һ̷ʵ磬˵Ǹ9527ǲǷӣȻȥЫӶ
Ц㿴ӣ𣿡
񡭡ֲ̫񡣡
ǣһЫӶˡǿ͸ҾһǸүǶ֣
ԣԣ֡
ϣǽˣηҲ͵͵šβԽһЫӶˡˣжǲȥ͹ͷƤġ
ǮǮ
ˣǻѺ˶עءǸׯ˵Ҳˬ죬ЦŽһ˳ȥܹһЫӶɱˣ񫡣
˵ʵҲûа취ˡ˵ǵˣܻǿСˣŹӲÿ춼ܵǵĥ˭֪ǻʲô̬淨һý˸ˣⱲӿɾͱ»ˡ
ЫӶȫǶЫӣһȥЩЫӷǰ˸̵˲ɡϢǰһ¶Ыӣɲ¡ˣϻɻ䣬κζض˵Сһ
ĺںۡټѪҺʧоһ¶ܡô죿ڽȥͬʱӴȵƤУγ룬ͬʱͷѨλС
һ˲̼Ǳܵķӣ
ʱʱһٵضؼʱǧáΪַӻἫľһγ˿ܾͻ뼫״̬ʲôʱٻָԪ˵ƫƫڵѾˣټǱܣֹʡ
ǣ໹бѡЫӶȥһ·ţҲ֪˶ãײǽϣͣܶģʲôҲܹоߺʲô䶯ţ϶Ыˡ
Ҳ˲ȥôˣγ롣
ʱԽã˺Խ
룬γˡ
һ̣͸оԼȫ·Ƕʧˣ붼˵ϣˡô˰ɣԺУֳȻ׾ӣ·Ƽӯҡ˵Ӱ纶˳һֺܲмڸ˵
쵰㲻ô˰ɣ

ͻȻ纵Ӱֱ˻ǧǡߣָ򦣬û£û£˾˯һɡߣû˺ڣ۾˻С
Ҳ֪˶ã۾͸оֶֿΧģֲָܹоõȫ¶ĶЫӡ£˯ŵʱ֪ЩЫӸҧ˶ٿڡҺãɻ䣬ҪȻѾˡ
ûκε
ڣ취ŪԵĲСǣˣܶΧҲûʲôɳԵġͻȻһֻЫ䶯ţһ㣬ߡҲǷˣſֻ͡Ыֱӵ˽ȥڴڵؽţоóԵζˡ
࣡һڣЫӸ˽ȥٴſ͡
ҺãеЫ̫̫ˣǲʲôһֻһֻЫӾ͵ĿСһ󣬻͸еƤٴ˯ˡȵٴѹоָ˲٣ָ֮ǰһ̳һЩЫӡ
Ǵ϶ǲˡڣŻֻ࣬ôĶЫӡףͻȻ뵽ʲôЫϲ¸ɣϲǿ̼ҲҪһĹնȣ̫ӿٶȣԼ̥ЫڷĽ̡
ôЫӣ˵ǵķֳǿҲ϶⡣
ηķ϶ǲˣֽŲãһ㣬һѨЫӣʵ̫ˣֽѹЫӣǰҲ֪˶ã͸оԼҪƣˡͻȻǰһ⣬ںڰмۡ
й⣡
Ҳ֪ǰǰĵϣлˮЩЫӶıϡŲЩ¡£߻ε۾Ҫˡ
ϧǣ϶խ˸ͳȥЫӶȥΨһһ·ηˡйߣܹ֪졢ˡÿ춼ǾָܵơˣͳԶЫӡˣͺȵϵЩˮ


446 
һڵʱ䣬ǻָˡ
ɻ䣬ҲٴδָϣΨһеźľǽ顢ũݾŮذЩҩȵȶ˿컨вСͻָˡ
֪˧ļıûеóѣȥ͵Ϯ̷˺ʹ˽𣿲ǲȦףдѹ󣬵ⶼֲʲôˡ
֪򻶵˵ԺߣȻĹ˾ûдӮ
У巼ͳ±֪¼ûнǸȳءʱ¼ǰµʱ䣬֪ǹȥ죬˶죿֪Ĳ֪
ôûϢˣ׾誡ȻˣǻԼ𣿻ϳģǱ˳ŶѨһ·ηĳڡذƿһС϶Щ˵кȵжǰ졢ҹ
ϲУصѲߡ
졭ڷȥֹԷŷʱ䣬͵͵ȥ
ֽذˣص˶Ѩйߵĵط˵Ҳ֣ǵƵģֻҪĶǾӵԶԶģҲҸˡĳԡӲ£ЩЫҲûˡ
ȵʱ򣬻Ͻηĳڡһڵʱ䣬ͻȻ뿪ˣЩ᲻ˡЩЫӣҪȻûС˸ĥҲñض
һ㣬һ㣬ƿ˵ذ塭͵͵ؿ˭뵽ǰģȻһ˫źһ۾ŵֱӴӶѨз
þǻþ
ڵʱ䣬ЩǳԷŷʱ䣬ôܻ˳ηУң⻹һηЫӶͲסĥţҪҪٳȥʱ򣬵ذ˸ƿˣһͷ㡢ˣԴ̽˽ʵã𣿡
ڰܿ
ࡣ
˵ǻռ˱ˡ£ǿˣ˳˸ģЩƫݣǼӺܴͷ㣬͸Ƶģкܶûˡ൹ûйעЩǿҲ
һѺηе෴Ƿˡ
ʵ˭
ʵ˭
βɽ񡣡
ɽ񣿹˷ЦҪûв´Ӧþǰʱ䣬ЫӶɱǸ9257ɣ
һ㶣ƲҶ֪˵ʲô
쳤˲ӣ£ϧʲôҲЫӶУкܶ඾Ыӵʮ죬ȻûбЩЫӸҧ̫ˡ
ʲô˵ʮˣ
ǰպʮ졣
ʮˣУұˡ
һ£
˸ϽЫӶһͷǲгڰҪߵĻܲҲһߣģҲװ׵ͶһܶܶǮġ
ǮиƨãƲƲ죬ʵǮܸҶǮ
˵Ҫ٣Ҹ١
Ц׳գҵ׳հôǮôܻ˸ؽβǮңҳһ
㶮ƨ˺ߺЦոҴģһ֮ڣҪܹβȥ͸һڡ֮ҾҪһڡʮ͵һˡˣҳȥһ壬ҷָ5000򡣡
ʲô
Ц˭ʣҲ֪ǻǲ⣬βͭǽһ㣬ᶼɲȥȻЦһѣ˼ҾڿءԼôӳȥء
˼ĬЩˣæ8000㿴ôҸ8000򡭡ˣҸһڡֻҪܰҳȥҰӮ˵Ķעȫ㡣
񾭲ЦһͲָˡ
ǲҰҸ㣬ǴҪܰҳȥҪʲôҶܰ͵

⵹û΢΢һ
֮ǰħ˵һ仰ֻ֣ǧġȫ٣ַ档ǧģ˵ǧǧֻ֣˵ľǴ˵ŴĴˡ˭֪أԼô˵ġֻǴϣͿˣǺܳġ
󻹸˵ֻҪϵĶû͵ġڷԽ߱ڡĵȷʵ˫ҪЭβӳȥ϶°빦
´ӶѨ˳ߺߵʲôû˵Ҿ㣬벻ȥ
룬ζ밡һУ˳Ժ˯Ҷһ飬Ǿӳβǣ޽ʱʦѾ˸ֿǣˮûУֱˮŵȥӼΧǽԲ׶ǿյءֻҪһ֣¶ǹ¡Уڼĵ¶ǺصĻʯڿı£Ҳ
㶼ʲô£
ңǿɶˡ
ˣæһṦڷԽƽءҵУӸ㶨УѾħ۷ľ硭
ྐྵȻû˵еơѵ˵Լڽоôû𣿿óҲһӣǾֱƿԼĵƣˡħ۷ѽԼ˵Լһ˵զأеš
൭ѽб𣿡
ӣһͷˤڵϣȥһšĲˡ
㣬б𣿡·ûпٴһ
С
ǿסɳ嶯ˣ⳥ЦһڵûʲôܶԼӺơ˵뷽跨ӳȥߺߵһóɵ
һ¡
ڰ֣ʵжСĶ
Ͽ˰ɣãҾ͸㿪۽硣
ÿſϣһƴСӣЩ˵ġ߹ȥͷ˸֨֨죬ͼһֻ˳ȥȻӡ󣬾ȻԴ˹ȥһգۼ䣬͵С
ӵɵԲɵˡ
ͱ£ִҡڵ˽մմϲصôأ֪ҵ˰ɣ
ŴĴָ޵治һ취ѳȥӦ
æУ˵ʮҲ⡣
һȥ֮ҵħҡ
ʶ
ϻ˵ӦӦɣ
ӦҴӦ㡣˵ڶɡ
˵һ֤飬ʱٷˡ
ʲô
ŭСӣ㵱ʲôҸ㣬ҴǸصүǶһĭһǾԲᷴڵġ
֪ǡһأүıºƷû˵ǱϾǵһδ򽻵
ðɣӾ͸־ݡ


447 ɽ¥һ
ûбֽð졣
ͱˣ߳ȥȵٻ֪Ķ˱ֽдһݱ֤飺Ӧһǻͷڶ
ĩβǩֻѺӡߺߵôؿ˰ɣ
Сĵ۵ãЦԣȻˡߣھʹȥ
ٴνذƿˣЩԥˣʵȷţЩЫӲҧǣ
ЫӶд˶ã
ʮ졣
𣿡
ߣӻȥˡ
ҲҴˣǰ棬粽Լߡһʲôͻ˵һˣɻˡһ·ĵط˳ЩЫ»ˣûһֻٸҿ
Ҳãʡ鷳
ָͷϵѷ죬ʵôխ죬ȥ𣿡
û⡣
ŲŻļವȥ˸ģǼִȴܹ˾̾ǹʵڣ˳ȥſխڣŻ˻֣ܷġھȥͨҷħȻ󣬴֣ѻȳȥ
ˣԽԽá˰֡
յ˸OKƣתûӰˡ
Ӧûѽ˸ɣʱ򣬽¡ʲôģý뵽βܽȳȥ໹ЩģһһȥˣⱲӾ͵ЩЫˡ
ȣõȣ
ǵխ·ͽ˹ûмСʱʱ䣬ͷϾʹˣ࣬㻹𣿡
෭ڣأôôͻˣ
ȥ
á
ԱŲŲխ˲Ұӣݸ˻ࡣʮʱˣྡǳЩЫˣͶĵòСûץҰӣڴڵ̳ţЩɬɬģζ治
ȻͿڵϣҪ˯ļˣʵүôôͻˣ˵˵ôϵģ
ϵƨ
˵͹ģʱôӳȥˡȵ˺ߣããĴ󺣣ǺѼӲˮѹ֣ЦҪĲ˵ӲβˡûҲӲȥ
ԲʮҴֻûУֻ̾ˡ
ʲô༱ˣе㡭ô˵ʲôҲûɣֻˣ
˭˵ʲôҲûɣⲻǰժ˲ҰҸղ룬ǾסЫӶҲЦΪӳȥˣô뵽һЫӶСҾӮ˶ע

˼룬ֱˡ
ȥɻ໹ء
ЦһмΪЦջΪӳȥˣĳȥˣ϶ҪһڵĶʡ㶼ûȥҪȥôܻ㣿ʵ̫Цˡ
˵Ҳеô죿ôоЦոأ
ôǱ취ӳȥ
ûʲôӣ
С
ߵЩ̷ǣ϶һ˼Сȵϣ취ЩĴţһȫˡЩƱػ岻ɡٳᣬѶֵĴҲˡЩһ£лӳȥ
ЦУУ֮ǰôû뵽ء
ЦԼһʱڣӳβ㡣ôӳȥģǾˣûص˵˴ЫӶֻصηСηڱֵ䣬͸ŹӺù
һûһţȵһӳȥأ֪ˣЦҲħʮ֮һ˳ֺģЦ͸շһ㣬ֶȴ̣
˻һȺãǾϲЩʮСŮ֡˵ԲΪ
оһĨɱʵЦΪ𣿡
֪һ̬
ҪǴβӳȥˣȥĶ
С
УãʱҸһȥҪǸҲǮ
ãԸķ䣬ҲǮ
أЩ̷Ƕ½½ػˣٴһƬžС˯һͱģˡǼҲͲ͵һվˡ
գͱˡȵ߽ȥһסʺקηУͺȵ࣬Ͻġ
˾ٴñӣ˲ͳһ
ڱֵУֻšΪÿηжŽعرšȵ棬һŵĴţ˸Ͳӳȥһ˵Щ̷ӳ˱֣ôǻڼС
ڼΧǼ׵ĿյأȻǼĸǽ˿һķͭǽһ㡣˭ӳȥǲܵ顣
ߣеǸʵôû°ɣ
Ҳ˵ͷǰߣٶȸˡ
ˣôˣ˵~~~
ǸĻû˵꣬һȥסĲһƣŶϣԶûпһԵ˵ϡͬʱҲη˳
߱ڣڷԽƽأ
ڣǼʶı¡ٵӣ½ͷˡӣҵ˿ƵҲһƬڣʲôҲһ·ôЩţе̷ˡ
ȵڣһ仰ԸһӴβԸȥ
Ȼȥˡ
ԣԣҪȥ
ҳȥ
ЩǼӵУһȫüץţʹȭͷôܿܡͻ໥һ۶ԷҪľЧ
ںЩǻ£ûиԤŵԿסǣҲѲסһ˿ͱգգһһűˣЩ̷໵ؽţȫ˳
˭ɣ
Щ̷ڱ̡Ѻβһ̣һľˡֵطףȥͲ̫ˡڣͻȻϣж༤ˡܿ죬ǾͶ嵽ȵĴſڣģĿ䵽ͻϡ
ɨһڳЩˣٴһԸ⵽𣿡
Ը⣡
ãȻҽŴˣһһ塣ǲĴų塣¥϶ˣǰܵĻ͵ǰװΪӵˡ
ү˵ôɣǶġ
Ŀ䵽˻ϣܼ򵥣ǵһǳֵҺᣬذסǹκһпװԼҵĿںţ˶ڣһܳȥ
Щ̷ǣˡ
ͷֱӽֵĴŸͱˡ


448 ɽ¥
ǿɣ
ҪΪɶս
۵ڴŴ򿪵һ̣Щ̷ǾǿҩƵģһ쳣ܣ໽ţֵҺᡣ˶ǰ棬һ߿Ĵţͳ˽ȥ
ûκεףЩζû뵽̷ֵͻȻǵڴϣں˯Ŵǽϣһ95ʽͻǹЩǳУϷˡһӵϣǻؽЩˡ
Щ̷ǣÿ˵ֵ¶һǼɱˣǿ治ʲôϰ࣬ЩûǣȭߵġӣǰѻܵԹȫй˳ߣߡ
౩ȵˣ͵Ϯֵҡ
ֵҵǷһĻ˾
أء쳹βϿգѵںͶǵ⣬ЩȫˣǷ׷׳ǹг˳ڸ¥ϣҲ˻ǹͬʱһյյĵƹˣӳͬһ㡣
գգ
ЩǲŲЩЩǽɨ䣬˫˼ҵǹսС
ɱ
ͻȻ䣬ֵĴҲˣֵЩ̷Ҳ໵س˳ɵĺ¡Щ̷ȥ͵ϮֵҺᣬܵ˶ֵſڣɵеͽЩ̷Ҳ˳
һɲǼ䣬βЩǣȫ˳˵ǵڶ࣬ǣķʩ̫ɭˣЩռΣϵعŰ͡
գգ
ӵһһһķ˵ѪСȥǻûȳ嵽ĴſڣͶӵˡ
ҿ˿ȵһ쳷ˣȥ֡
֪ΪʲôҪӲ϶ǷӣҲźߣȥ֡
ܿ죬Щȫ嵽УǵҩĹһˮߣһЩƿƿ޹ޡԱߣһҩƷУһɴ̱ӵҩζ˵ĺҪϢˡ
һ˶ҪץˣеǶʲôãٵȻЩΧ£һӵˡ
ǣҳȥˡ
ԣԡ
ʲôһڳЩڸסˣȵڼܶǸǽ¥лǹЩǵ95ʽԶǹأоǼǹ˶޴˵ô˼Ҷûȳ嵽ǰ˼Ҹɵˡ
ô죿ѵ˵Ǿɵţ
һš
٣ȥһŽǸ˸˸ͷѻˣҪȥͶġһֵָ࣬࣬ǵͷ˭Ҫ飬ôĸҹԼ塣Ҫǻ˭ҵȭͷ
ħ۷ľ磬˭Ҳ
ٸѻȸûٸ˵ˡ
ߺʵ࣬һ취
ʵֻһ䣬벻ȥ
룬Ȼˡ
࣬Ƕģ˵ôɰɣ
ԣԣǶġ
룬̩ɽƣ
ͷǵбУò˶ãЩǻΧֵſˡƣɱһֲڳЩ˷ֳĲ֣һˣȥֿһҩƷԭϣȫѵſȥͬʱٰЩҩƷȥڶˣߡˡǿЩƿƿ޹޺ˮߵĻͣȼƿȻһҵĿһȼƿȥȻһӵϣɱЩ
ǣ
ӣǸУԼ·𣿲Щǣġڣྮ˵ӦļƻǾҲûκε飬æµˡ
ܿ죬һҩƷԭ϶ֵĴſڡһҩƷȫȥˡܿ죬ֵΧɢģĴǡЩǶЩ̫ףΪʲôҪôȻ˵ˣˣҲûбʲôˡ
ƿӣͣ
ûõʱ䣬һȼƿȫڷЩ˵ǰÿ¶ˡʱ򣬴洫ںȵѾΧˣϽеͶɡֻҪǿϳǶ¼̡
ƨ
ںǿǻж
ںЦڣǼʶʶΧ
ЩǻΧ£ǹڶ׼ֵĴſڡֻҪһ£ǻѷǸʵ𣿵ںաβļҪǷǷ˱ңЩǶˣƱػȻ󲨲ɡ
һķˣȫˣͳ˹˾һϼ׷Ҳø̯¶ժñС£п˵ΣҲѺС˵ܲ־Ͳ֣ںҪסЩǡ
͸ӵķ϶͵͵ִŵΧΧ£塢ʮһǹʵģպܽšЩĺ棬ŴȵĵںվߵģǶǵ⣬вСˣȴûп诡
ະǵʱ䣬вУ
ãҸӵʱ䡣ҪٲǾɱȥ
֪ˡ
תЩǴƣͷһоˡ
ͻȻ䣬Ⱥдһ˵ĺͶͶ
ߵлſСҲȥȴܻǿһѸקסˣʱǿͷֱڸԼ鷳ǱѺ˶ֵηСŸˣҲЩ棬˳
˭뵽Щǻ£ԽлſС֮ܳ󣬾ͺˡǣҲûбʲôӣĴһţЩҲӡֻҪǸб뷨ӵпܻǸ̵ˡ
ͬʱСҲһˣʧ쿴Ǹǻࡣ
ࣿ
ʮ֮ǰ಻ЫӶɱû뵽һǵûͦڵġξ¾ǻ¶Ҫʲô۶ܻǿСлſɫǸŻࡢȷһҲܽС
ղţһ˵ƻǻ֪ô¡ڣЩǶſЩɢֽУһȼƿܻǿô¡ЩȼƿȼˣһĶȥǿʲôȼʲô
ЩֽӾȼƷѸȼγһƬ𺣡ЩǣֽУƱػôһĸ˲ɡ


449 ת
ڵֺķϰ֮ǰܻǿǻģʲôĳûϼ޻˵˻Ķơ£лſ̵סǱͶܡȵںסЩǣǿɾͷܻǿСҲûҲһݡ
֮ҪʧأǾܵʰɡܻǿСǶڷУһ¶ûУһȫԼ
ɹˣй͡
ʧˣһɧ
Ϳܻǿľжôϵˡ
ͶͶ
ã
ںˣֻҪϷͶǻᵱʲôûзֻҪúø죬ò˼̱꣬ͽˡٸǼ꣬Ǻܿܳˡ
ⷬйƻԡ
ٿлſߣȺЩ궯ˡ
ͺȵү
ͿŻˣȥһƾͽˡлſŵУܣߺ桭
Լ
վлſ˰գӵлſ̵ˣ౩ȵҴ򡣡
ÿһ£վżˡŰȣݺݵؽˡԱߵķˣȼȼƿ˳ȥſڣЩȼƿһ㣬һವض˳ȥ
ž꣬ž꣡ȼƿеĴϣеˤ˵ϡ˲ȼںͶǵˣζû뵽£Щǻһʱ䣬Щȫ˻Уһҽţڵصط͸ѸȼֳҲ̶á
尡
౩һЩǾ͸һ߶ȼյ塣ֳһţںͶǵգӵ̵˳ǰЩǣɻиķ˳ǻսһ
أأЩǵǹеӲ·硣ȥֳͽƲסˡ
ں۵⣬ͺȵ쳷ˡ
ſڳˡ
ڴſڵλãǽϷи¥вtָߴԺǽ˿Χ£ЩһӲȥٸôһӵȥһеѪС
һб仯ʵ̫죬̫ˡ
ȵں͵˸ǽϣֳƼתֱ¡ʮУжʮЩǸˡǹеЩǾչɨ䡣
ֳҽ
౩ȵˣɱˣЩǶץ
ЩʿǣץƣһżĴſڿЩһף·һȳһյġǣЩǵЮ£ǲˡ
ŭѷ
գǾЩˡڣЩڴ˻ᣬôܻŹǡһСģСпܶˡ
ԽԽԽԽ
ະںĴŴˣǱ֤˺Щǵ
ǻࣿ
ǵŭɶŵô죿
ںͷϵһһģŭô죿Щǿ϶ӲˣǱÿסǰľơ
˼ǡ
ػǹɨ䣡
ڸ¥ϣвtϣͦػǹŻ࣬ӵɨЩ˺ǡ̫ˣǾȻԼ˶ŹӵЩ˵Ĳ֫ϱۡѪɣһԵѪС
һƬһƬ͸ׯƵġ
ޣ
æԱ߶ǣЩǺһЩǣеˡ
Ҵ򣡡
ϣյģڵûСЩڻĺУǹеһϿգػǹӸɨ䡣һڵϣҪǹƣֱ
һһķ˵ѪС
ڵϻǼԼͬȻ˵ں͵˵ɱ¾һӡǷһߣץǹеŵں˾ͽ˷˭ҲǴģȻںûаǵ˿ҲΪԼս
˫ʵ̫ˣȫӵѹסˣͷ̧
ȵ࣬ڻңҷ߱ڣܵ¥ȥ
У̫Σˡ
ǻʲôӣٵȥЩǵʿɢǸӲȥˡ
롭
ǣṦǣΧڵĶûСͲٿ죬ܿӵԽתţһû뵽ʲôӡͻȻ䣬һ죬Ĵűըˡ
ô
ǻˣںͶǵҲĿɿڴڸ¥ϣתӣڵƹҫ£ͼʮҰսֱսʿǿŻͲMP5ǹѾ嵽˼¡
գգ
ǹ侫׼䣬ɵȵǶִӵֱսʿţͶɱ⡣
ִӵֱսʿ
ںͶǵ˶һ㶣һôǸˣȴ־ϲ⻹𣿾ȱˡôû뵽¼ѶִӵЩֱ
ʱҪ¼óʮڣſϷ˺巼ͳ±һǮڶûίĳǸˡ㣬ͳ¼Ϳˡó¼ѡĻɶԼҲ˺ϵɡǣ巼ͳ±ô죿һ˲䣬˾޴ìС
õ뿪ſڳ¼Ķߵֹ˼仰ȳ¼صͨУͰȥȻĶ10ڡͬʱٰѺβ飬Ȼ˵һ¡ţȻ취ȥġ
飬ǧ˸ˣ
¼˴βͷͷ˶ʮСʱߣ粽롣ǵսթ̰ݶ϶ŵ¼ɳʲôһ죬졭¼һڼشǮһ취˦ˡ
ڣڵ磬һĻᡣ֧ͨеڲ飬ͬµֻͨȻĵ绰ѻʮǷ飬ԭԭȫ˵˳
ʲô
ӵ绰Ȼ˵ʲôζ
ͨУдµʱ䣬Ǵɴԭˡÿһ죬ÿһʱÿһ̣ڹŻ࣬浣ôһȥҲˡϣ˻˾ƣһڵ̺˯ˡ
СèһĻУȻȻһǰδеĸ˵ѻ൱ˣҪ裬ԼһӡȻˣ⻰˵ڵġ
Ҫ򻶵˵飬ûõʱ䣬Ȼڹ˾Ӵ˰׾ĸΪȥ˰׼ң׾˵ҵ飬æ˾ġ


450 Ůһģһ
һϵ˥֮ǰ͸еܲˡѾ̩ŵʲȫתƸȻҲ˵ϸ̩ûκεĹϵˡǩЭ飬ʲôٷ֮ʮĹɷݣҲЧЭ顣
ڶڻ಻ϵյ£Ȼɹظ¼
˾˵򵥵һ˾ˡǸȻоһʱ䣬õ˸Ƶ¼Э鸴ӡȵȡ£ҪٴӮͱ³ˡ
һ죬Ȼ˼ǶڹϡжٴΣֻҪͨĵ绰ҪһһŮˣӦû绰ɣȻ̵ģǰѵ绰ַˡһ춼ûлϢ
ϣԼȻڴϣ顣ԽԽңԽԽ룬Ȼĵʧˡ
ͬ׾ڴϷȥģҲһ˯š
ʲôȥˣϣཫ͵̩Ҷӵ½ѷĵ绰еһҽԺˡôһ죬ôӰӶˣ̵ģ׾߹ȥƿӯķš
ˣ׽㣬ʲôѽô˼ҵķ䣬ŶáӯæҵģʼǱԸˡ׾ǿ˵ĻʾĲŻ档ѾͷҹضڷУȻֶ
׾һѣЦӣҪǿܲˣô
ʲôӯƲƲ죬־ץ˰׾ظϣѣЦ׽㣬ǲÿ϶˯ָа
ӣϹ˵ʲôأ
׾ֻǴ˼˯ۣȫӣӯץ˸ţ͸оȫЩˡӣ˻࣬æӯָˣ΢һʵӯһ飬ȥеһҽԺ˰ɣ
ԣȥˣôˣ
ʲôʱ뿪ģôڻûϢأ
ûߵˣŶף쵰϶ǳȥˡ
ӯߺĵ绰ʹŮͷĵ绰ѹػڷԺٲ
ôҾ˵ֻصˡӯա
ʲô
׾ЦţֻһѸȥ˸ϡãûü쿨ءӯĲΪȻôһˣ˵ûûˣҪ˵ˣǻпܣɻ࡭ֻռˣԿû£һԼͳǵǰˡ
ӯôһ˵׾̹˲٣Ҳǣһû棬ߵˣҲ̫ЦˡȻصУ׾ȥģڽС
һ죬졭ת塢ʱȥˣûлӰ
˾ƾʧƵģͻȻʲôûˡ£׾ȻЩסˡ׾ʻ·ӻ̩Ҷ̩šո߳ҶûԶӭͿȻᣬ˹
·Ȼ͸أȻһ۾ϳˡ
ͣͣ׾ȻҲӳ
ȻǺЦڲҶôҽûʲô¶ŹȥأҪȥæʲô𣿡
ҡҲûʲô¶
׾תͷȻһǰһ̩ҶϡʵǶ˵ˣιʶԷûлϢˣôͺü춼ûӰأȻȽȵѳͣãڳ߶ʱʵûпࣿǼһе顣

׾ݺݵسһʧ㡭ѵûиһ𣿡
Ȼ΢죬ҡͷûаҺüûмˡôѵҲûм
ûУôҲϵ˵ܲǳʲôˣ
ܰɣ
ȻҲ̤ʵǱȰ׾򶨣صǸһ˭϶µġԣ¡
ⷬڶ԰׾˵ģֺγڰοԼ
׾Цȥأ˭ϵһ仰ûУʵ̫Ϻˡ
ʲôʱأ

˰ΣۣҲûвʲôɵȥ϶Ƿӣͨе̫ˣ̷ҡҡܼҵĲȵȣ޲ó졣
Ȼüͷ㿴ڱ·Ӻڰ֡ȥɽڹ˾ƽսߡ׾˵һǵеıڣŹͨеһأõ̺ʽĺըҲҪѻҳͬʱȥй¾ֳл־ֳֵǶĹϵ϶æġ
׾ͷãھߡ
ǳŻģ˵ѲӲҶҲһڡȻͰ׾ʻųӣӲҶˡոյſڣͼ󷢵ȼһɫСװǱëסˣڳʲô
Ķ̷Եøɾ䡣ʵ䣬Ҳʮӣظ˵
Ȼͨег誣
ȻͰ׾һϽ³˹ȥгôˡ
г󷢵ȼˣ֪гǵûȥ
ŶܡΪͰ׼ھӵĹϵȻȻظ׾Ҫ׽һЩЦι˽¡
ǹ¡˽£ֻҪгܹǻ̩ҶԱң롣
Щ滰Ȼ˵õˮ¶Ͱ׾Ҳȥɽڹ˾ˡ誣ߡߣ˵ЦţջͦġȻͰ׾Щƶˣ˽ãʲôء
ڣЦЦڵģһǧ˵ѣڲнֿһǧҪһɲ衣ǣǵɲ۵̫ˣԹַܶӣûŪ
ŶȻЦȻгѣǾȻѡȻĵ绰ңþϵ
ãá誺ǺǵιȫΪ˽£ҲҽʲôгôôŤأǾͽһԽɡ
Խ㡣
ȻͰ׾һ
誵ͷĿ䵽˰׾ϣʵ׾Ҽǵãһˣôûпأ
ࣿ
һ˲䣬ȻͰ׾誴л̩ҶʵĿˡŮ˶еĶһʲôˣǧҪΪˡҪ룬ɾǴشˡ
Ϊˮ⹫԰סլСĿûٸ誴򽻵׾ؾ쵽誵Ĺϵ̫һ㣬ûȻ˽ĶࡣϴΣȥɴԭ֮ǰʻųӣ͵ںСſڣһֱĿŻ뿪ߵ
ûпȻȻȴˡ


451 Ůһģ
˵һŮ˵ûһˣǲôһ͸ϹеġƫƫΪ׾ӯҵ˶Աߣûгֻ֣ĬĬعעţŸѰζˡУǹÿʵ̫æ̫æˣкܶҪڰæжչ͸ǿóеҪˡ
飬֪
Ȼ˲ȥôˣҲûЦʵԽ㣬Һ;ҲкöûпˡƾʧһûκεϢҲûиʲôֻƬģûˡ
ʲôûˣ
ǰǸղҪȥþæѰҡ
ô
̩ɽǰɫҲˣҲݺݵسһ
ԴϴڼУ½һ٣ָ˳ȥ誵һľȫϵ˻ϡѾ½˺ƤûбҪϷˡӣ誾жһ޴İ˶
ϣ໹𣿻죬ܾҪμпˡ˸ڣȥͬѧȥסˡԻһúõĸϰΡʵϣͣ͵ŻˡǶˣͻȥʲôҲˣǲгˣҲ׷һŮ˵
һ죬졭һü죬ûлκϢ
һ̵誸Ȼ׾һҲסˡ죬ֻ飬ˡϣҲǳҹʧߣȥôҲ˯ˡ˼һôᣬԼôˣһӣ˼ôܻҪԼأ
Ѱɣ
課ֹһζžӣԼ˵ǣʲô˵һԵؾߵˣǸеίֱߡһ𣬾ûܼ޸ֻҪһôΣܹҲˡ
ڸʲôһ죬ܱıػˣ˵ǿԽˡ
裬硭Ŷôûﰡ绰ۼҳԷɣ
ҲҪԼˡ誺ܲޡ
ôˣǹҩˣ
ܲûȥôֻ࣬šԼҪܿϾѧһȥбġڣԽˣôãû֪ǣĵ绰ڹػУôͨ
˦ֻֽһȥŵһڸʲôôֻͨˣ
ͨˣ
誾һ㶣֪ڶ˵ڰοԼû£ܴͨˡ
ֹȥ˼죬ÿ춼ڲĵ绰͵͵ȥеһҽԺӯһûлϢ£Ѿͷסˡû誡׾Ȼ˵ĵһľţǼ⡣
϶֪ԼˣͶԼˡ
ԽԽãܾ͸˸֮ǰȥУڿ϶ҲǱߣԼȥһˡͻܵĵ绰ػʻųӣĴѰңɻûܵӰ
ϾһŮˣʱôϣһԼߡ£඼ûȥϣʻųӾ˻̩ҶˣûڲҶȥ̩šôҪһ档
զѽʲô˾ͺãŲʲô˼
ȻͰ׾誻ѹסĵļͻڣ˵Ҳһ࣬һĵüɵȥҲǷӣǻǸϽ취˰ɡ
ǣھȥ
ˣ˳ŰҲһ¡
課˼˵ʵżܣͰҳߣȥһ˵˳ֻһʮŮӣܻʲô顣
ȻͰ׾ͷ誶ʻųӣ˳ȥʲô˾ʲôҶЩͳͳ׵Ժ󡣲ȻͰ׾ڽͬʱҲڰ쵰ôԩѵ˵˼һԶĸŮͨԣ̫ˡ
ˣһ˰ˡ
ǵô룬ɻɽڹ˾й֡
ʲô粻ˣ
ʲôʧˣ
ƽս˹ͬķӦ
ôһˣ˵ʧʧأ£ͨеĺڰжˡƽսͽ󡢰ūߡˣд̽ϢˣؽѲÿһݡõȵסǾߣҲҪ
ͬʱڵȡ¼񣬻еһҽԺֵɣɾͱˡһֵһֵƵ¼Ѳȥƻʱ˻ͳ¼µǼҿ
ײˣӲײ˵ȥҲˡǣ˳⳥˿ϰһǮϰʸڷϡ˼ϰ嶼׷ˣ˻ô˽ģˣʡ鷳
УʱΧ۵ʵ̫̫࣬ˡ˹ֻǴӼƵУ߽˿һӸײϣʲôҲˡȵȺɢȥˣӺͻʲôˡ
ƣ
˹пԳƣе顣˭뵽ƵģͲ鲻ʲôǣǼӴһֱ쭣ʧƵļطΧڡ
ˣ϶˸Ѻˣǲֱ֪Ѻ͵ʲôطȥ
誡Ȼ׾żƵһһؿšΨһûнϵģӯˡԱߣڴڵسʳ¶ˣֻ۸ˣҪ۸ǲܵ顣
ͻȻȻָƵеǿǸŮǲ诣
诣
誺Ͱ׾Ͻ˹ǶƵֿġ
һټزǺܸߣֻǴϣӰӰ´µؿ诡һͨˡΪ飬׼Ÿˣ诶֮ǡڣ诸Юˣ϶׶༪ˡ
Ȼ侲¾ֳ磬ϣԿΧ߷ãЩĿߵʱΣŮ˵òͬʱ诽е飬һʱ䣬ǸʲôнӴҸȷŮ˾
á
˹ƽսԸȥĴȥѰˡ
˹˵һܵ顣Ѿͷȷʵȥ˳СڳлվĳվڣܵӰѾͷģ»ӳվڳ뵽һ̳ҲҲˡ
Ǽ̳мڣ϶ǻױٻһ·ӱĳˡ
ʲô誵ɫ԰ףˤڵϡ
Щ飬ᣬȵǳʹͽ˵ܾࣿ꣬һĵˡ˵ڳôļ尾
ȻͰ׾ˣסԽ㣬ģһҵܵġУĹܺãֺܴ϶Ҳµġ


452 ²
ϱͬģϽ
ŮΪ࣬ǵĵһߵһ𣬱˴˼ûκεĸҡһ̣Ǿһսսѣ߬ҵ֣֣߬Ķһʲôʣʲôȵȣͨͨ׵˾⡣
˹ҲѾϵ˳оǻԻվվһЩݡе顣ֻҪܳˣһҵ
ããǾͰˡ
Ӧġ
У
֪ʲôʱӯҲ˹ͨ˺ĵ绰
Ǳļߣڳеܹ㡣æѰܣ϶°빦ЧͬʱӯܵƬͨ΢Ŵ˺졣쵱ʾ¶ϣһҵܵġ
߷ã飬ѰĿߡ
ƽսͰūŲЩǳֱӽϰЮˣ˵˵ʲô˸һ⳥Уڿе׷ʲô飿
ǸЮҡ
٣
ƽսȥһ⣬һ飬˵˵
ǡ
զģƽս˦֣һǶ⣬ЦӲǵİӲ
ҸǣҽͨӰĶҶӽ
ӽūЦţֻǸϰ壬ߵӽ绰ô˵
ããǵơ
ϰͨ˶ӽĵ绰˵˸Юˣӽˣϰ彫绰ūū˵仰һ˲䣬ϰ嵱ţˣ绰˰ūֺġ
ӽ˭ҰСӣȰ㻹ǸϽ˸ˡҪȻ
ūҵģôĻѽǰūֵܣ㲻£Ͳǵ˰ɣ
ūǵãҵȻǵˡӽľͻͻ˺ü£ǰ죬͹ʿҺò׸Żˡһתۣ͵˻ֵܣʲô鷳ɣӽСĵūֵܣ֪ʲôˣ
Ǹϰ飬˵ӲЩֶˣ˵Ľ򡭡
ѵ绰Ҹ˵仰
ӽݺݵһͨǸϰ˸Ѫͷأϰ峹ˡ治֪Ǯ˭ڿз飬ʱҲûڳǣм¼Ӧʲô
˵
ƽսͰūǸϰ˾Ƶļ¼֮ǰҲϰ£˵ǼػˣʲôҲûһĻ棬ūֻǿһ۾ϳˣⲻǶǵ𣿻УվſڵŮˣ诡
ڴм䣬бŵĳ¼塢巼±ǵָ¥˼仰¥ǰ۵ľһͨߡȻ˵ЩʲôǾͰѻͳ¼˶ˡ
¼񣬻ԭʵࡣ
ƽսͰūص˻̩ҶǵĸݵˡȻͰ׾誡ӯǿƵҲǴһȻöǵˣͨͨеķ򡭡ƶȥʮаˡǱѺβ
쵰
һϣŭںְȨ˽볹鵽ס
ȻͷǿͨƵþǵ诵ˡڰʡҪûв´Ļ¼ͺ巼г±Ҳ䲻ˡ
ӯеˣǻ˵ЩʲôѽȻ֪β취ȳˡ˵ںҲˣǾúŪЩըҩβըƽˡ
ȿȣ
㿴ңҿģЩЦá
㵱βʲôطǳ˵ħߣ˼ĵںǶϣ߻ʵԶģͲѱ˷СҪըβ˵ںѻˡ
ӯֵҲ򵥡Խ㣬Ϲ񼽨񼽨ʡĵǧ۴绰ͲˣںţҲǧ۵Ļ
ӯҽ
ȻǳסӯЩ飬ɲеô򵥡ʵϣǧʡ½һˣûлҺ͵ҵĶԹǧ۶񼽨ġ񼽨ĴͨеĳɣмǱȳɸѡ
Уǳȥˡʱȥ񼽨ⲻΪȻͼϣ⣬ȵƽսūβǲܸʲôĴۣһҪѻȳ
ǡ
ƽսӦţתҪߡ
ūȴûжǳܣҪ˵仰
Ȼ誺Ͱ׾û£һԼˣʲô˵ɡ
ڣǿȷǵ诰ѻѺβҾãǻ֮֮ˡԵǧۺ֪ӹ֣ࡣ
ˣ
ӿ𣿵Ȼˡǲ˷һһ䣬ܰѻβȳǣȴ⵽誵ľܾԷԴɣǲҲɳӵĹ򣬸⡢ʲô誵һȥǣô˵
á
Ю֪ӹ͵ǧۣ񼽨ⶼ²ߣܲþ;Ҫȥá
ūͷƽս뿪ˡڰūκһ˵ûлҪ˵Ϊ˻࣬ūʲô鶼ɵóڣ½ѷҽԺɯūԼһƱ
ſбϣԶͷһ޼ʵĺƽսȻҵԲԲǸǼʮֵһϣһҪϣǵȻ
á
ڣ調϶ͬġȻͰ׾Ͳһˣһǹ٣һΪ˻࣬Ҳʲô鶼ɵóȻ̩ţܻ˻һκεԥ
Ǯûˣ׬
ûˣɾʲôûˡ
һϣŮ˾ڻ̩ҶĵԢУҲһǳҹδߣŻ顣Ի͵ҡܼҵĶԹǵһѻŹġ˯ˣ׾Ȼʹ˸ɫߵ̨ϡ
ܣӦҵ˼
Ҷ
Ȼץס˰׾֣ʹص˵ͷβ滷ˮԲʮҴֻûСʮСʱѲߴصѲš£Ҫβѻȳǳ˵Ρ
˼ȥǰū˵ķǼ򵥡Чˡ
ͻȻ誵ˣʵܣ׾˵ǲǴˣ
Խ㣬ˣ
ô˯š
ûˣûˣҪˣľ֧
ȻͰ׾Ļȫ˶УҲ˹ȥֽһ侲Ȼǲʣݹǲˡϵһ°ūƽսϻһˣԵǧۺ֪ӹ֡


453 һźģ׼
ڶ硣
ƽսͰūص˻̩Ҷ
ͨβĿ죬ҪȥѣѡֻǶ֪ӹ͵ǧˡ
ȻͷͰǣһҪСġ
ס
ҪߣȻֻˣǳ¼ġԴβлÿ춼ڼУֻ⵽˼ءڣǳ֧ͨٿĽ飬˵ֻȻĵ绰
һβöǵ诵˸Ѻˡ
ڶҪȻ10ڣǵ⣬غ巼ͳ±
һȷеϢ
Ȼæʵڼôᡭ°ɣ
誺Ͱ׾˲¼û£ûõҵ10֮ǰⲻ˺˻β϶ܵһĿͷ
ֻҪû¾ͺãû¾ͺáȻԵúܼ˺üŵһпţҰʮڵʽת˸㡣
á
¼ܸжȻûдνΪһ仰ȻǺԥܽ10ڵʽת˸ǺεȵΡУҪΪһڣҲõ诵˸ץѺβˡ
࣬һӵֵܣ
µ绰Ȼ誡׾һְۣĿ䵽ƽսͰūϣܶ֡ʲô飬ҵš
İɡ
ƽսͰūߣȵ˳ſڣͼһüճͣһߡһҰսŮӣڸ󷢵ۡڼճϣһʿĺܿ࣬Ĺͷ̣ţӡ
ڣǶģǽȥͻˡ
䣡ӳ󷢵ǰôģҪǿǻֵܳӵˣھͷ㡣ֵ˵һӽг̻ˡ
Բǻû
ӦʶҰɣҽң׾ҽ㡣ǸŮҲЩˡ
ԲҲʶ㡣
󷢻治ʶңҲǵһ̩Ҷȵ˺С׾ӯûڣҾͲͨӯĵ绰ӯͰ׽ڻ̩ҶءҲǼӣûʲôԭ򣬾ͳ̻ݳ˹
̻ңʲô˾Ƿᡣ
󷢺ͼͦˣеѽҵҪô˵ġ
٣
̻ǰһѾס󷢵ĲӣԶһȣ̻ס֡
˭ѽ̻һ˲ֵƽսͰūˡҪ֪ƽս֮ǰǶִӵˣ̻ΡǸġҪһִУƽսǹˣò˳ִӡڵĶӳͲΡƽսˡ
ûڣڡ
ƽսһôƢôꣿϽģ˷ˡ
١
̻ЦЦ󷢽е㿴˰ɣͰūˣ㻹ӺҷŽȥ
˸ɷƵģղž󷢵ĲӣɢǹɱͰ󷢸ˡ󷢻ŵӣŰūͰ͵һʶҪʶĻɾͰѴŸˡ
£
̻󷢸קһȥ˽Цţƽս§һԴƽս˾Ҳûм档ûһι潣ûһͬûһ¹硭һ𿸹ǹ
ݸ飬κԶݵġ
̻ʵ磬ϵơôˣ
ˡ
ˣ
ԣǻġƽսЦЦ
ͻȻ̻۵һڵϱͷʹޡж᲻ᵯֻδĴԱߵİūң֪˵ʲôźˡ
ƽսֽקһȭͷؿϣʲô
̻ĨĨ۽ǣЦţȴڿޣҡ˵ڶִӵʱҪûˣ˰ƣжãڣ㻹ǵĶӳǻһȥִ񣬲ս
ֵܣһӡ
ڵƽսǿˣſ˫ۣЦ㿴ڲҲͦҵֵٶ
ЩʵϾɽڹ˾Щڡ
Աߣūʵң㲻ȥִӲμѵôͻȻͨˣ
һģе顭أôҲˡ

ūص̾һ诺Ͷǵ˳¼һڣЮֻࡣǸѺβڣѾʮʱˣҺͶ취ôȥȳ
ʲôҾһ㶣ŭҾ֪ǸţһӻӣȻֱӵ鶼ɵóˣ뵽ʲô𣿡
β滷ҪȥѺѡǺͰ׾Ȼһ£֮֮ǲǰ˳¼һҺͻǾȥ֪ӹ͵ǧۣͺ巼±
ô鷳ʲô
̻Цһ绰ִӵЩ˻ϹǸڵʱ򣬶βơһٽǸ˵ˡ
ҲͷԣǾôɰɣ
̫ðɣǶִӵˡ
ʲô
̻ͨУǷ˶˾һҪѻߡ
ūʵʲô𣿡
Ǿ»ܡ
ðɣҾͲˡ
˵ܸʲôۣǶûܵ˺

ƽսһ£ŵҾãӦ׼ȥϵΡˣҺͰūȥ취֪ӹ͵ǧ۸ߡ
̻ĻЦٺٵʲôȵΡ˹ˣǾȥץǡ
ƽսЦá
ЩֱҸɵ𣿻УοǴһҪѻߵġκ˸ҵ·ɱ⡣ӵ̻ĵ绰ҲһСʱ֮ڣ϶ִܵﱱʡһû
£ƽսͰūҲżˣص˻̩ҶȻ׾ӯ档誱ϾгûȥϰˣӰ첻̫áȻܷģһὫȳҵܵġ
̶̼ʱ䣬誺Ȼ׾֮䣬Ҳûκεĸҡʹ֣߬߬ȥûмˣӯͰ׾һߴߴģȴûյա˭ҲûеƣΪûԵʰɡ
磬ڳʳнġ
ȻʳøŪһƲˣ̻ƽս˴ڵ̳ţ˭Ҳû˵ȵһӣҵֻˣΡġ
ңأѾӾûˣִͨҪͷ
ãǾſڵˡ
С


454 ǿƣһ
Դͨгλ֪ӹͽ˴ǴǰϵĽ׶ˡ֮ǰߵĶǷޡأ׼ſˣֺķˣܻǿС˼֪ӹڰ칫Уܲȥ;ȥܲ˾;ˡ
ҪȻҲ̫һЩ
Щͷˣڶֺˡָо֪ӹܲϰߣܲˬȼһ̵ϣŴ⣬ǻ֮ǰ緢
ͻȻĵ绰ˣһ
İ칫ҵ绰֪ӹЩæ̣ѻͲӹˣ΢Ц֪ӹ
үүС诡
ŶС诰ܵĶȥˣһϢûС
æ顭үүҸһ£ɼ̨㣿пֱܻίǵλá
ʲô
Ϣըһ㣬ը֪ӹ¾ʹ㡭˵ʲô
ЦţͰ͵Ю˺巼ͳ±飬˵˳ΪԼźͺӣ¼϶աʮѽֻһʣǫ́ˡʱʡ½һͷһ£֪ӹίӦòʲô⡣
֪ӹʵҪõʱ䣿
Ҳɡ
ããҪܵίǣܼһٴġ֪ӹŵ绰֣΢΢ЩˣС诣͵Ҫ͵ǧ¶ʲô
ף͵źϢɡ
ãá
֪ӹͷȵҶ˵绰͸о˵ľЩˡ˼ְһ̵ϣ˼Σûа̸ȼˡˣи䣬˭뵽Լ˴󣬻ͻȻ𣬵ίأͨУĹ¶ʷǰġ
ҲûʲôΪ
֪ӹǰ̸ȼˣСӰ칫˳ڱİ칫תȦ۾Ʈȥǲǿôȹ죬ʡ֯ĵǲŹ֡
ӭ棬˴İ칫˹֪ӹֱͦţƤЦⲻЦصΣʱĹաģǲġ
Դ֪ӹ˴󣬰ûٸɫ㻹ΪܼҵļΪ㻹ͨегһͶ԰ָֻŵġ죬֪ӹȻԼ˵ðһ㶡
ôгʲô𣿡ǹгĳƺʵ֪ӹġ
УȻˡ֪ӹǰ첻Ǹ˵һһװ칫ڣûбҪˣҶòˡ
Ŷôˣ
Ҫûа취ҸղѾõ˿ɿϢ죬ʡ֯ĵͻңпܵͨеίˡ
ʲô
ζгֿģϼһǲӳˣǴΡһ㵽˴󣬾͵ˡΣҲһίǰԽ֪ӹԽȤͻȻЦᶼЦˡ
֪ӹŭЦʲô
ûûЦʲôΰַŵ֪ӹĶͷϣʵгҲûհô˵ˡ
㲻ң
֪ӹЩҲסˣЦЦɣЦɣȵʱҷ޶Ҳɡ
Цþ͸ˣããҵҪôʰҵġ
ͻȻ䣬һӳ˴Ժڡӳϣ˺üԲʷͷԲͷֱսʿǵУǹеϵžѥڵش˴С
һʵʲô顭
ǣ⼸ֱսʿˢˢش˸ȵ֪ӹгġ
˸סˡ
֪ӹˣ̫ˡǰŴ绰ЩֱǺž͹ҪԼΰָŰΣЦһƣǲġ
Ҳŵˣ˿ĭæ׷ȥЦг˼Ҵ˲С˹ǧһʶ

֪ӹһ첽ߵ˴УЦҾ֪ӹͬ־ˡ
ȵһֱսʿһƬ֪ӹȶһ¡ͻȻȥһѾס֪ӹĲӣ˦ָ˳ȥȵߣһˡ
֪ӹǰ˼˵ϣǡҪʲô
ʲôеҪѯһ£ߡ
ãá
ƣҲҪԼ˼ѽ֪ӹҲûʡҪȻ⼸ֱпһǹӾԴϡİҲϽͣ˽ŲǰƸסˡ
ǣȻǳ̻ҵˣǵǰ֪ӹߡ
ͬʱʡΡƽսʮȫװֱսʿ󲽳˴С
еĽӴԱæʣʲô𣿡
Ρһֱӽ֤ȥȵҪǵʮ𼱵顣
֤ϵĸӡͲӱţǽӴԱһ֤˵ϡִӵˣһĶǼﻹҵˣͨ˵ǧ۵ĵ绰жżֶ£жִӵҪ㡣
ʲôִӣ
ԣԣھڴأ˵ʮ𼱵顣
ãھȥ
𿴵ǧҲҵˣϽ¥ˣЦǵǧۣʲô顭
Ρȵ鷳һˡ
ʲô¡
ن¡
ƽսǰһ־ץǧۡ
ϾʡǧʲôĳûЩ߲ư˼˾Ķ
𶯣ΡƽսһʮֱսʿǹеȵҶǾͱ㡣
еļԱҲ붯ˡûʲô򣬸Щֱ˼һָͷģŵûҶóЩֱսʿˡҪǰװ׵رˣжԩ
ǧ˫֣ЦûҾʲô
ƽսȥжǹһˣʲô֪ˣ
ããߡ
ǧ˳˸ͷ֣ʲôҲˡӣһ·ʻţټ졣ǹڣ͵˵ǧ۵Դϡ֨һֱĸоõǧ۴ӽŵ׶ôףԼʲôʱ˾ء
δ֪Ŀ־壬˿£
Ҳ֪ʻ˶ãͣǧ۵ͷ֣Ҳ˸ժˡһ̣֪ԼȻ˺ߡߣվŵľܼҵ֪ӹ֪ӹãȻšֵӣҲ֪Ƿʲô顣
Ȼ׾ҡӯˣΡ̻ȶʮִӵֱͰūƽսȼʮɽڹ˾ıǡЩ˶Ǳ˹ľУʲô


455 ǿƣ
͵͵ؿΡȻˣ֪ӹ˿ĭʵϵ㡭ôҲǸץˣ֪Ϊʲô𣿡
֪
ǧѾؾ쵽ʲôͨôĵطΪʲôѡ˺ߣҪβְȻȵڣΡƽսūȥͷҴˣˡ
ȻͰ׾ߺɽڹ˾ˣšȫ˴ֻβķʻȥǧۺ֪ӹʣֱ𱻶ҴϣǺˡ

Ρ˹ʱ˴ľںͶǵԹԵؽˣһоˡǾǹһϣǰβըƽˣҲϧ
ÿʮСʱдֻڽѲߡڣ˰Ѷֵ֡ķȫ˳˼ıЩֻϵǣȫѴֻ˼ĸǽϣ˵ʲôҲҪѷ˸ѹס
иǽ˿Щӳȥ£ζû뵽͵͵βôԲʮﶼдֻҲЩǷɾ衢̫ˡ
գգɨš
βϿգȼһĻ⣬ӳ˴ߵաŵģĺɶͲҽΡҡƽսūϣһ۶ԷЩźͷŭˡ
ںǹݣȻӵɨЩˣ̫ûˡ
أ
ЩҲҵˣβ塣ֱսʿ֪ӹ͵ǧۣһҲûе鴩еٶȡڣǵβΧǹҽøˡ
ڵΣҪں̸Уǲ̫ܵ顣
ըˣ
ƽս˻ͲŴ˹ȥ䣡ŵըķѣ¥ϵˣֱܵըǿҳƷ
䣬䣡ַöѴų׸ըˡΡҡ̻ǹеȥǵӵ侫׼ڻҫ£̵Ҫ
ô£ںҲЩסˡ
ΡߺںǶִӵֱҪ顭
ֱںҲջ𣬺ȵ̸飬ըǼĴţʲô˼
㿴˭
Ρøں£ץŵǧۣקԼǰͬʱ̻Ҳץ֪ӹǹڵ֪ӹԴϣվΡߡ
Ρȵڣ˻ࡣҾͷ˵ǧۺ֪ӹ
ʲôǾˣôɳӵĹҸǣͲβ
ڣ
һذף˵ǧ۵Ĳϣ߳ȵ˵һڣԣҪȻҲˡ
ûڣ룬мᡭ

ݣڵǧ۵ĺϣݺݵػһѪˮȾ˵ǧ۵ĺ󱳣۵Ƕסس鴤šһĻ֪ӹŵãˡ˳ſȣδδ˵ϣȶӸЩתҪǳ̻ץѾ̱˵ϡ
ں˵һ䲻ڣҾһһظȥ˭ݣ
ǧۻһӲǽҧأûпǣڻ͵ƹҫ£һĻȫ˵ںСǣϾԼѽںģ˸ݺݵ߬סˣۣۡ
һ棬˰Ѷֵ֡ķȫ˳ѾʧءܽЩѹסӵ޵ģһӵùˣȷʱпֵܳˡ
һ棬Ρͳ̻ȶִӵˣǿһֶ˵áûеǧۺ֪ӹʣҪ뵽УҲʲô¡
Ϊڸ¥ϾͰȫ
䣡һŻܰǸƽˡ
һ̵ĵںЩԥˣ̾ãҴӦˣҲҪҵүӡ
ǿ϶ġ
ںô˵Ρҵ˻һ۶Էŵǿʯͷ˵ء˵໹ţûа׷򡭡֪ô룬Һƽս¶˾ģǰѵں˶ɱˣ౨𲻿ɡ
ܺƽȻȫĺ¡
ںͷͷȵ࣬ˣһо͵ʲôûз
ſڵϣͷ̧ں׳գҵ׳հҪһ¶ӣǵǹ֮ˡ
ˣņ̀
Ӳ㡣
㡭
ںˣҧأһһٵ㻹ô
Цܼ򵥣һİǹеҶ
ʲô̫ˡ
㣬ɨǺˡ
ղţſڵϣΡҺ͵ںĶԻȫ˶СȻִӵˣЮ˵ǧۺ֪ӹʲôõĵġڵȨڻˣּۻۡ
˵ں۾𣬷ǰѻɡƫƫûǸ¡ô죿ͷֿ۵ǧۣǧͻȻȵں㲻ҪͶڣ˱ûţֵԽԽá~~~
ϲģ
ȥһ˵ǧ۵£ѽںҵҪжݡ
ţǷˡ
ںûڵľƣѾƲסˡΡЮ˵ǧۺ֪ӹպǿ˳ֻ̨Ҫ˻ţͻϣεذڰ֣Щǽǹеȫȥ
ž꣬ž꣡ǹеӸ¥϶ȥȻȫվ߸ߵؾ˫֡һ̵Ļ࣬ǷͷЩǵߣһȥ
ǣǡ
Щˣ̷̷ⱲӶûٳȥڣͻȻϣһܼһżĴſȥͻ˶м䡣Ӹ¿ֻһԴڻζҪһӾҵ࣬ЩѶȡ
һһ
ڵںǵ֮£߳˼
ࡣ
ҺһȥһѽرסˡشŻĺ󱳣ΪⱲҲˡˮ˳۽˳ҲƲסˡ
ḧĺ󱳣ɵѾͷʲôѽҲû
զģҾޣҡ
û뵽ŮҲế
˭ŮӰϽģٸȥ׼
־˻һѣԼ˵һȥˡ
Ρƽս󡢰ū˶УҲֻʼҡͷЦˡߣΡƽսȴؿŷԽˡһЩˣʣһٶô̷ɱ˷һͶ뵽ȥָǳʲô


456 ǿƣ
Ρͳֱ̻Ϊ˻ģɲΪЩˡΡڰ֣ЩֱǶǹеΧ£ȥЩǸסˣȵվס
ʲôԵúܼܱߡ
ǵڻûеڼŰɡ˭ҪٸǰһǾͱ
Щֱǣһɫ䣬һǿСЩǾЩˣǺò״ӼгˣȴôȥˣǲİǣЩǹڣֲǰһ
ǰǣҲǡ
ͻȻһе࣬㲻ѽӣҳȥ

Ҳһ㶣һħʮ֮һ˴˼Ȼʶǲ̫Ϥûôѹ֣ͷûпˣѺβС
ʵôˣ
ˣⲻһ䡢˵ģǸϽҳȥ
磬Ρһ
֮ǰغۡΡ˰ӣغǴ磬ΡǶ磬磬ġô˵Ρ˰֣¾ʹȺд˳ˡһڰţѽֻùǵظԼһġ
β
ͬʱֻĻˣЩβ֤ݡҵЦգͰЩ֤ݸЦտһ£ߣҲǮ
ЩǼˣһҲæ࣬Ը죬֤ҲˣҲ߰ɣ
ԣԣӽҵˡ
ࣿ
ҲˣˣǵǱѺһڣˣؿٱѺȥأ
üԸĹ£
Ը⣬϶Ը⡣
ҪٸɳΪͰһǧˡ
ԣԣڼйѺôãͲˣһˡ
˵Ƕߣ͵ɽڹ˾ƽսǿѵ£ܳΪһϸı飬˭Ҳ˵ΪһڣְҵءЩ˿ûһƲӣһ˹˽ӵˣɽڹ˾ҲһӰ졣
ֵ磬߰ɡˡǶԲסˣҿڼеıֵ֡ĺãҿ϶ߵġ
࡭
࡭
ЩǺţΡͳֱ̻£һһˣֻص˼СᣬںҲϽǹеæ֣֡ЩǱٴιѺǵȴҲƽˡ
Ļһϣ
ǽ壬һ߾ߵʬ壬һЩ˵ˣںΡ̾ڣѾ˻ࡢϽˣôǿԷҵү˰ɣ
áΡ˰֣̻ͰūѺ֪ӹ͵ǧۣſߡ
һ¡
ʹͬʱôһ仰
˸ƣûпʵںм仰㣬Ҫʵ˵
ںü˵
ЦոҶĲΪʲôѡļΨѡβأ˵ǲʲô᣿УʲôطѾԼʱ䣬ɹѳˡ
˵³֮3000ֻҪӼгС
ô򵥣
ԣô򵥡Ҳ֪ʲôطаɣ
ͷʵڳϣҳɹβڻûеһꡣ
ںЦðɣҳˡ
ôһ仰ˣн󣬰͵ںĶԻһ֤ݡأֵǳˡҪʵģǺ巼ͳ±ֻҪ˽Ͱ֪ӹ͵ǧҲˣ֮ǰԼ̡
֪ӹ˲ɤ۶˾ط̳ίǵĽݰҪûк巼ͳ±ûҪЮ¼塣¼Ͳգ֧ͨŪ10ڵʽҲûа취⵹ίǳˡǣһȫһӦ
ںҡҡͷһڸܾˣҲ֪ʲô巼±飬֪˵ʲô
ʲôõ
⡭
ںҿ˿ﻹеӰӡ֪ʲôʱ뿪ġ飬ǵⰵģںĲǺ˵ȫΪֺ诡ǣΪһŮˣбҪԼүүҲȥ𣿵ںգȵˣѲ飬һҪҳ
ǡ
ӦţȥѰˡ
ûĹǾʹϢ˼ʻſͧβӵˡˣӦþǵ⡣ŵһߵģвСͺ䡣
쵰ںˣЦ࣬ҲˣӵˡҵүӸˣȵҵ⣬һѺ巼ͳ±ˡ
׳գǵ׳հջںǾͶԲסˣǻҪٴΰѵүӺүӸߡʲôʱѺ巼ͳ±Ǿʲôʱˡ
̫࣬ˡ
㰡־Ͷҿǹԡ
㡭
ǰںʿ䣬ȫǴơҪĶˣƱػزɡںӶԲˣʲôҲ˵ʼѾ御ˡҪȻЩǶˣںɾǳԲ˶ˡ
ڰ֣ߡ
ǧͦӲģŤͷߣʲôҲû˵֪ӹͲˣҪû˸ˣл·˴ţһͨʵûȥˡĲ˵λЦŹ֡
֪ӹǰһץס˻ĸ첲࣬㡭ͷҰɣ֪ϲǼ诣Ҳϲ㡣㿴вУֻҪңұ֤诼޸㡣
ҲҿܻǿСڷУٴλصηǿһĻѪŹ֡СУܻȼϣܻǿ޲˻Ѫ⣬Ų诼޸
ζ룬ǲܵ顣
Ƶ񣬻ֽ֪ӹƿˣȵˣүӣЩɲҽҸ诿һϵûС
ôûУ׼ŵЩ£ҶѾ֪ˡ
ʲô£
ҪΪ诣ܱѺβҪΪ诣ܵлſ˵ıŰҪΪ诣ЫӶɱҾͲˣһŮϲһˣɳ
ǡ
ûпǡ
ȵߣǻȥ
ūͳ̻Ĩס֪ӹ͵ǧ۵ͣٴθǴͷ֡ڵںŭ֮£߿ˡһֱȵʧˣںͳֻһһزǵĵ绰ǣôͨѾֻػˡ


457 ӵұ
쵰
ںãֱӽֻˤˣֺݺݵضš˵˭УƫƫʲôܼңõӣɲؿŵصܼҵĸޡˣɵǧۻʡںβļĵңͲᵹ¡
ҪŶǵһͨڣǰҶȥɡ
ڣںʶ˻Ŀ¡ʲôأͰѾӵҲ̫ˣˡӣܲһúõˣˣͲһǻ浶ǹ˼Ѿʼˡ
ݣǺˣԸǵⲻҪǳʲô
Ĵƣһյյţӳͬһ㡣ں˶Ŷֵ֡ļͬʱ޴ţֳæˡͬڶηеܻǿСҲĬȫϵ飬סˡ
һֱܻǿСеܲͲ⡣õܼң֪ӹг׼źͿֺķںڰûǡܻǿСζû뵽Ŷ̶̼ʱ䣬ܼ˲ˡ
Ϊʲô
죬ǲЩˣΪĹϵ
ǿĸûΡͳ̻ȶִӵöֵ֡ķǣһܹӳȥǽıȵȣӵ˼¡ƫƫ请ҪȻԣҪȻܼҲܻһϵе鷢ˡ
Сûô࣬Ǹеһ¡
ղţЩȫںǸΧ֣лſҪȥͶأһƣͰˡлſո֣ܳûǹ̵ˡҲҿܻǿקסˣҲлſһԵڵϣҲˡ
Сϵ𣿡

ССܻǿСû͵ǰͱ¡
Сŵһ飬ֱӵ˵ϣŵ֣㡭Ҫʲô
ͣСӦòɣǴӹıȵȸСʮǧ˵ͬǳԴ׷ģ˵Ĳզôأܻǿ̾Ϣһٴʵϵ𣿡
ҽ㣿˵诰ϵ
ǸȻȥٴǳʲô
Сеˣ˵಻ٴУǸɵ˰ɣ
ᡣ
Ҫ֣ˣֺαٵһʱأܻǿô˵СŵһģɻһЩԸܹҵǵ⣬˫˳ʸˡ󣿷СǲȥˣǾԼ
ǵǣֺγǡ
ǵսթ̰ݶ˽ǿʲô鶼ɵóˡڣ಻ӳˣǻٵβⲻԺ巼ͳ±ְɣβ˴ͷϡ
Ρʵ磬ôˣ
ΡҸ˵仰
á
ߵ˼װϣƽսҲͦʶȤģ˵һȥ֮ǰƽսͰūʹΡͳ̻ҵ˹һൽʲô飬̻˵ǻܣҲûʡڣΪһ࣬ΡͲˣһɳʮֱսʿֱһСģķжˡ
ԽԽ˵̬ԣ϶еô򵥡
ʵôˣ
ΡϺ࣬Żļ򣬿ЦϲˣҪȥһˡ
ʲôϲˣ
ԣġ
ɲһûκ˹ȻǺãҪβãɾˡǾж֮һһţضò˵ǻĹ˭ˣүӸһǹͽԷˡ
಻ȥ롣
Ρ̾Ҳûа취Լţòȥɡ
ȥԴҲȥΪүү
ðɣҸһϵʱ䣬ߡ
á
أֻǿˡ
ȻͰ׾ӯβķǿǹǷڵģ죬һͽŵòСڣӴǶòУæȥ뱧ס࣬סˡ
Ȼ׾ȻǲͬȻҲͬ˵ͣ˽ŲӯŲô࣬ȥһ˻ؿϣǲɵѽ˼ó¼һҪЮ͸Ը˼ҸץˣҪǶСô죿
Ҳû
û£Ҫǳ¾ˡ֪⼸죬Խ㡢׽㡢ܸʲôΪ㣬費˼ģһȦ
ҲԣҲԡ
ͷ߹ȥſ˫۽ȻͰ׾˻СҲҿǳֱֻۣһֱֻ§һոպáܲܺ˱ˣֻǱеһɣһˣǵóԴײɡ
ӵұ
ǧŮˣ˵ʲôܴȡǴȣҲڱķȣҪǣ浽Լĸ顭һ˽Ĳ˵˵׾ɣͰѻ൱ԼУҪһˣԸ𣿶Ȼý֮ԼǼ٣Ƕǵõ˻창Ͽɵġ
ãҲû˵ʲôˣͺãǻȥɡ
ǴŮˣʲô飬˵ǰ¶ġȵ˼У಻°ɣߡ˻һ۶Է飬ԽԶԽãǧǰպϡ
ȻۻͰ׾ӯңЦ࣬;ȻȥɣôˣҲûȥ˯ˡ
׾ܣǺСҡҪһȥɣϻܸһЩ

߰ɡ
ӯǺܲӭȻġǿǰ׾ˡڣȻסһһ£ɵЩ˵ֲ˼˵ʲôֻǺݺݵصŻְ࣬̾׽̫ɵˡ
Ρͳ̻ҪҸס£ƽսʲôݰߣǸȥɽڹ˾ɣǶкܶ๫ԢᣬôסС
á
˵Ρͳ̻ȶִӵˣ඼ƽսսѣܹƽսסһ𣬶ͦ˵ġ񡢰ūסңȻϵİȫҲҪȥ
˿ֿ˿࣬ʵˣ࣬㲻ܾôҶ°ҲҸһ߰ɡ
ʲôһ߰ɡ
һֳۣϽ˰֣ߵҲҪҿǸʲô鷸ƣΪĹôʰǡ
ϽǲɻڼбˣͻȻȻ׾ӯ绨ŮӣһţӶˡȥĶ͸ȥĶǶôϣܸסһ𰡡
ģֻǿһҲ֪ˡ
ڣôһ˵ϽŵһӡħһӶ¡һ𣬸Ž󡢰ū뿪ˡ


458 ˣǶǻ
ˣˡ
Ȼʻᣬʻŵֵɣɣа׾·ԽҰҲ·
ʵһֱͷ𣿡
ԡ
ûпһҿͧʻ
УС
ӯͷҿͧǵΣͦԶءҺͰ׽㡢ܻ⿴˿ʱΪأȥˡ
öǵӵˡ
ͨ¼ĵ绰㱨һβΣǵӵָɳʲôǧҪ߾衣֪ӹ͵ǧ۶ƽս˸ѺˣͲŵޣؿүү£ܡ
ܿ죬ͣ˺СĵԪ¥¡塢ī׵¥¶ţȻ׾ҡӯ¥ϡҺӯûȥȻԹԵɳϴ˵Цš
Ȼ΢ЦţݵҺӯ͸ˡ
࣬ҹӯͻȻһ
ôˣʲô𣿡
㣬ô˯

⻹Ǹ⣡֮ǰҺӯ˯һ䣬׾ͻ˯һ䡣ڣͻȻһȻѵ˵Լ˯һ䣿۾Ȼϣۼͽڻƽָģʵ޿ޡ
Ҫ§˯һޡ࣡˿ĭ϶˯ˡ
׾Цܺҡ
ͻȻҴˣԼ˯ҵķ䡣
ӯҲԣҲԼ˯ҵķ䡣
ŮӣͰռ䡣ôˡֻʣһ䣬ѵ˵û˯м䣬׾Ȼ˯ߣһģڵţҲͣˡ
׾ҡҡͷЦܣȥ
û£˯һҲԵ
ð
׾ͷʵ࣬أ
˯һǵûʲô飬ȻҪ͸еЩ̫˼ˡ˵ǴӦӦǴӦأҪǾܾˣ϶ġһԼһЩЦҡҵȻǾûʲôˣҪ˵һ˯߱ᡭ
˵ʲôأ˯һ𣬸˯߲߱ʲôϵϣ¶˲顣

ˣǶǻˣ
̫Ĭˣ˵ֻһ񣬻һüë֪ԷŵʲôǷǹԼ˵˯һ䣬˭˯ڿɳǾͲҸðˡ
ȿڨЦұȽһſܻѱӸ߳ȥԶ˯һ𣬵Ȼûʲôˡ
ȻЦİɣǲ˯ɳϵġ
ȿȣ˯ɳҲͦõġ
ġ
ȻͰ׾һ۶ԷͬʱȥһҫۡԽɡ
һ㶣ʵԽ㣿
ͨег誡
һæ˵ʲôгʲôϵУǾȻԽ㣿
ˣǵǰϷˡ
⼸죬һֱȻ׾һˣŮΪ˾Ȼ࣬һģûκεĸҡҪٲ֪誶Ի˼ǾɵˡڣˣǱȥһ誡Ϊȥ˳УҲûκεϢļ٣˶һȦ
Ȼһֻ˻࣬ȥɣҺ;һСѾ㲹ֻϾͱˣúԽ㡣
ǡ
ʲôȥ
á
˵ʲôζӷгϳֱ㳡·ҫۡСѾͷôҳأǣΪȥԼ̫СˣҪǳʲô飬Ҫ誵ˡ
ڽֵϣס٣١ûȥ㳡·ҫۡȥһ˿ѽŮذũݾһЩҩȵȣûˡǿˣϳˣû֨һ
ȵٳоûӵʱ䣬͵ִҫۡ
Сİʩϣһ˸ͽа׾Ĵſˢֱӽˡˣ׼Һ誼ھӣһ1418㡣ͣͣ˵Ԫ¥¡
ߣ߲ͨ˺ĵ绰绰˼úͨˡ
죬ҡ
ࣿ
췭е㵽Ķȥˣ绰ôͨ
Цҳ˵飬ֻҲˡˣѾͷȥ˳У˵Ҫҡ
ܰȻ
硭
ǰֻᣬӻͲܵļĶȥˣ㲻õҺһԶء
ȿȣ
ѾͷһûûΡ˵˼ô㣬ɵãȻ浽һȥˡ¶˺졣Ѿͷڳеܹ㣬һ㣬һҺùУܸҵˡ
쵱ţܡֻҪڳг֣һҵġҲˣڳкúõ漸ȹ죬ٴܳȥ͵ɢˡ
û˾ͺá
ŵһǷˣ˵Ҳ֣ȻȥܣԹ죬Ȼҵܣô˵һ
ҵ˵ˣ绰ͨ𣿡
ҲԸӯ׾ϵ𣿻ǸԽ绰ҪȻ˼Ҷż
ôôģû£Ů˻Ҫ¡Һܳҹ
ι
໹˵ʲôž꣡˼ҺѾǱ߹Ҷ˵绰˴յһ𣬻кˣһСƵģ˵·һǵ죬龫֣ʲô鶼ɵó
ǣǳʲôɣ໹Щģͨܰϵĵ绰
һŮԻ֡ʵϣܰϿǶصүǶڣǳи߼ԺԺ¼ǶϴΣȥеʱǡүڹ԰Ť裬ͣͻȻŤˡ˲ãܰϾͰү͵ˡһƳ̵Ĺͷ
һ죬졭ܿ죬һƳ̾͹ȥˡǣүӵ۷ǵûʲôתˡƫƫүӻǾƢǲȥҽԺɰܰϸˣ¼绰ǻүӵʹˡ
ΪôһϵܰҲ˺øǶܰϺͺͺ죬Ҫæŵǧǳʲô
ܰڴӦˣ¶㾡ܷģϡˣʲôʱ棿ֵܺþûˡ
Ժлɣҿ϶ȥ
УǾ
ŵһģǷһ·ݣ17¥˳¥һֱߵ18¥¥ݿڣ£ȷûʲôˣ߳ȥеģҪ誣ˡ
ڵڸʲô
ȥˣһð׾Կף˽ȥ


459 ӲϹ
誣ܲã۾˺Ȧ
Դǳȥˣе˼ܵϡǣкܶ׷ˣǣǶ˭һףǧ֮⡣ټ񼽨ĹϵЩҲ룬ɲҶ
ȻˣһϵԼڽһҲͦġһЩ꣬ԼҵǰһҲС˵½ڣһǲҶô
ѵ˵ⱲӾԼһ
ζû뵽һˣСȣҲû⣬ǵܻ͵һȥһܸô죿ڵᣬء
ֻҪ㲻ҾͰˮ⹫԰סլСĹؼһƱͶ̩š
ҵ࣬ͻ̸
˭뵽ͨͻһΡһεĽӴ誵оȻϰ˵ĴڡУȻô࣬һӣ˸ǲܵ顣ֹһΣԼǣ˵Ҫȥɴԭһ̣̲סˣʹһ㣬ܵ˺С
û¶棬ĬĬؿ뿪
һ̣誾͸оԼ˸ժˣտյġһ졢졭һֱûлϢΪ񼽨Ļ˸ۿڼƻòίȫ½ֻԼףԽоԽǣŻࡣ
ڣˣһŽ½誵ļи˳ȥӣ񼽨½һǳ˺ƤҪٴаæҲˡҪֻûУûУ誷·жеİһȫϵ˻ϡ
ǻˣֻҪٴԼңͰеһжӡ˵మþ磬ںΪһ誾ÿ룬ǿߵأҪ¶Ĺˡ
ȣһֱţȴҲûг֡
ҲԼ˰ɣ
֮ǰԼĳŵҲƭԼİɣ
죬ҪٲԼҲˡ
誵Ķ֪ɵȥˣʲôĶû˼ȵȥ˳УҪһ̲࣬סˣŻ̩ܵҶʻ಻ɡ£֪ˣ˭Ҳûټ
һ̣ЩģҲЩο塣ǻ಻ҪԼ誸׾Ȼڻ̩Ҷס죬Ůһģ׵طſˡ飬֪ԼͻĹϵ
Ͼǹٲá°󣬻صУ˼ûˣоһҲûˣҲûˣ誵ҲҪûˡ
֪ôˣ
ˣͻȻˣ課¾վˡǻϽ߹ȥŸˡվſڵˣɫ½㻹ʲôҵļвӭ㡣
С˵һ飬ǹڻ˸ۿڵ顭
Ŷ
誾΢һЩԥˣû½˽ЦҸ˵ϴһصУһֱҰְֵĹڣѾͬˣҪ֧ǣѺͷĿ
£Ҳýȥˣͷǿ̫ллˡ
лʲô
½˵ţߣɳϣһĴ飬ұֲ֧С룬֮󣬱ʡЩѾǵҵĴ˰ɣҵˮϢϹˡ
Ҹ㵹ˮ
Լɡ
ˮˮ½˹ͻȻſ˫ۣӺ汧ס誵֫Ŵе誣֪ζšھ͸ϴұ֤ҵֺ֧ͷĿ
飬һжƭ˵ģ
ޣ
誾ҵţţŭſңҪȻҿɾͱˡ

½ЦϷŰЦļУҪǲҿţôܻҪǾ˹Ҿ˵㹴ҡѾȥˣÿ춼ؿշ϶Ѿį˰ɣһ棬м͵λˣͶˡ˵㣬ңˣҵ½һ
ſҡ
ſˬˣҿ϶ſġ
ô˵誱ϾһŮӣô½½һֱһЩӡԽ½ԽǼĵռҲԽԽ͡
һҪ
½˫ǽ誸ߡ
誺ţǣĸЧܺãǺ˴죬ܾܲôװ׵ܵɣ誷ݺݵһҧ½Ĳ½ԱһƫԴ;ҧļϣ
½۵õһò誣˦⣬ӣΪʲôöһģ㣬ǲѾϹˣ
ͣ
ؽ½ϵ⣬˺һ顣
½۵ûץס誵Ĳӣôߡţţɻ˫ֱţ˴ȥʱ䣬飬ص·ûлڣʵĳһխȹ
ˤڴϣȾͲſˡһĻ½Ѫţϵ˿ڶˣȥҪϣϧ񡣿ڣһжҵģж󾢶Ƕ󾢶һϡôģӷ϶
ޣſҡ
žž
½Ҫѵ誵·ɶ誸ˡ£½͸ջˣ誵ϣ˦־Ǽ⣬ֱͷɢǶʳѪˮ˵ʶҲЩģˡ
ѵ˵Ҫܵ޵誺ܺڣ֪Ӹˡ
һˡ
½·ߴЦãαطҪӶֵأ
ڣѹԼٴ˴ϡ
ȥɡ
ͻȻ䣬һֱû誣һţݺݵ½½Ҳû뵽ôݡΪĵط۵½ӣ˴Ϻ״ĺҲ
ҲŵòУȥһţ½߷ˣ´ܡ
ֻҪӳȥڵķšɲһŮˣڣٸ½һӣҲ
ԽԽԽԽͻȻ誾͸еһ˸ץסˡʧأֱˤſ˵ϡ
½صѽٷӽ֪֪ʲôˡ
Ҹ㣬಻Źġ
ھ㣬ôŹҡ
ҡ
½ҪҲ֪˻ߵغһ


460 ǵǵܣ
ϣһŮڽֵߣ⵽Ю֣Ҫȥ׷Ӧñ侲취ѲС
ԽǺУԽ׷ɱ
ԽԽ׷
ΪеŮˣ˲һֽڱ̬ҪȻͲʲôSMϷˡ֪ǲŤ˵ܶһֻΡ
ڣţţװ½ŭˡǶˣֱӽ誸ˡȻ󣬽֫ڴϣڳһٰͣŪˡӣôôҲֻؿţȴûκεķӡ
룬˴̼ģ
½ǶˣҪҪٴ绰أַһһϡӵ誻ô£Ѿȷûڵ˰ɣƫƫڵֺ˻֣½͸ŭˡ
࡭Ѿ½ļɻ䣡
Ϊ㣿½ݺݵЦţضӣץ誵
࡭
Ҳ֪᲻֣һɣһŮˣΪ˾ʱ뵽ĶԼеˣ
أűˣһ˽½ûȷӦô£һţ˸ͷ
ôģ۸ҵŮˣ
ࣿ
½ˤ˵ϣǰˣŵͫ׶ˡͨеľƣ½Ҳ˽һЩȻ֪ʧˣѾʮûϢˡҪȻûе誡
˭뵽ƫƫʱְ½Ҫſˣ࣬룬⡭һпᡭ
᣿۸ӵŮˣ˵᣿
ȥһţ½ϡ½˶߷ˣһѪˮ˳Żɳ˼Ų½͸оԼ˶κˣǸܵһвܿ£ֲܿ
誸ǸεԽ㣬ˡ

ȥһ·ʰʰ
һһ½˹ȥ
½жһǰδеĿ־壬˵˻˻©ˣ࣬ҡҸǮҪҸʲôУҶԸ㡣
ʲôҲҪӾҪ㵱ˡ
ʲô𣬱
˻ţôȤȾƣ̣Ůˡ˵ΪһˣҪŮ˵ûˣһĪıˡУ½ûн飬ûСҪǵˣ½ǾôˣУ˵ʲôҲСǣŲЩ
ء
ߣߣ
һţһŵȥʼ½֧ĵȵ˵ʶѾԺ״̬Ҫʹȥˡࣿ·ǻûпһţһŵߵøˡ
࣬ٴˡȥˡ
û뵽һɤӻôáÿ춼Ż࣬඼ûг֡ڣһǰûʥ£ҲûнŲ߲ƣôһԽ㣬ˡ
ô򵥵һ仰ȴʤǧ黰誵˳Ų½û̯Ϲ˾Ͼ½ϵǱʡʡҲһԱֵµĸϵܹ㡣
΢ЦУ˵ŹǾͷŹˡҲܰװ׵ر
˵ǰ䣬½һϣȵ˺䣬͵һͻ˹ȥ
һæôû°ɣ
ûҡͷû£зִ硣صУŪˡ
ǧٶºˡ
֪
ڵ½ѵùأŲ調ͬҲеЩ̫˼תطȥˡץ½ĴȣԡУͷ׼Դˮͳ弤˳
磡½治ǣɲֻñ۾װڻС
Цһסıӡ£½ܺˣֻ졭½ոմһûֱӽͷϡˮ;࣬Ǻ½ֱԣᶼˡ
ôζаɣǽͷصˡ
ȿȡ
½С󣬶˳˳ˮˡѧҵ󣬾ȥӢ׶ѧѧǽڹȵҵ󣬾׶ϰ࣬˽ļĿͷϣǼڵʽţĺܡ
˵棬˧иͼˣŮˡڼ誵һ̣оһ˵ʲôҲҪ誸ϴɡƫƫ誶亹һֱž룬½ܴ졣ʲô˼ѵ˵誵УһĲֵ
֪˻࣬½͸ջˣǲһС۶ƲģҲһɲ¶Ѿ־ˡļδ򽻵ʶ˻ֶΣһĿ¡
½ڴڵشϢţ࣬㡭㿴вУ
ʲô
µؿ½ӡ
½ҡҸһǮ5000ôŹңұ֤Ҳˣͨʧ׶ȥ
ãֵ5000𣿡
һڣҸһڡ
ãֵһڣ

⻰½Ķ˵ˡǿһڰҹŮ˵·κһ˵УⶼһСĿЦЦأħһ㣬Ц½ͷƤ飬}Ļš
½һæ㿴вУ׶˽ļʽĿҿɡÿ궼һʿɹ۵ķֺ졣
ûȤ
ǮҲҪʲôȤ
㡭

½ŵһ飬ëˡѹ֣ὫϵУͷϸϴһˡ飬ҪԼ֡Ŷ¡ǹǹݵġ
ǣ½ڹҲˣڹڻǵһȡϣͦġҪȻͲһ١ٶش誵ˡ
ڣǰ·һ·ܾܵΪ˵ĥŰڶ·ǾǴӦ˻ࡣһʱ֮ʹпܳΪġг衱ٶ誶˼ƻҲ˵ʲôˡ
飬ҧҧ¶ȻȻأ½Ŀ䵽Աߵķϡ࣡˿ĭҧãͬˡ֮ǰҶĨϾҵһΣۡ
ʲô˵ʲôأһ㶡
࣬Ҳûʲô˼ģҶ
½Ȼˣһ˻ĸ첲ϣİɣұ֤ܰźõġ˵ǵǵܣǹܶԵġ


461 㵱
ʲôǹܵģ
½ɧģѻ׸׵ˡ
ûʲôӦ½ΪԼѾ׼˻˼͹˵ϡž꣡Լƨһƣ㾡ܷɣһ᲻㡣
٣
ǻˣһ½ƨϡ⧲£½һʺſ˵ϡȽϻԴײǽϡջޣȻɫԼ̫ˡ
һšˣְѽŸ˻Ҫ඼оԼĽš

࣬ô˼ǲҪƤޣ͵Ϸû£ЩҲԳܵġ
㡭
ҪƤɡ
˲Ҫ޵С
ãڵ½Ѿ޵еľ硣̵ģûס˳½һ̣½ҲЩԻˣѵ˵ˣŻԶҲ̫ؿζˡ
½ԥţͷٴζ׼ݺݵسһͨҹ
࣬㲻ҿԵġ

ǣǡ
½˳ʻһǲҪأǣɫ̫ÿסû˵ŮЩʱ֣ҲһҲҿû˵򣬻п
ߵУ½·ץǰϽģ·ϡ
Ҵ𣿡
ôģŲ㣿
ãá
½Щ»ȭͷǽ·Ӹˡ
ӿڴһҩ裬ζ𣬺ܺţ㣬ҩˡ
½һֵ㡭ҩ費Ƕҩɣ
ٷϻ
ֱͣӽҩ˽ȥ½³ҩڼ˳ĺܿ˸˿˿ģҲûʲôо
Цˣʵôζаɣ
½㡭ҳԵʲô
㲻Ů𣿴ڿʼҾҲӲ˵ü򵥵㣬ⱲҲɲˡ
Ҫ
ɱ½Ҫʹࡣ
κһˣ¶½һķӦʱ˧ҩ˧ķӦ½ǿҡΪ˧ǿšƭŮӣ췹ءҪӲˣŹ֡
൭ҪǲŵĻԼҸطһԡ
ҡ
ȥ䣬Ҹʮӵʱ䡣

½û˵ģϽһͷС
ҵķţͼžӣĨҩࡣղţ½ü⣬ǶЩˣо˵ۡ
˫ְļϣžӿֿģЦҲͦо˲١
㻹Ц~~~ۣ졣
ҰĨҩࡣ
ҿȥһ˿ѽ顢ŮذҩʲôĶȡˡҪȻҲһ޲ߡһСƿƿġƿεˣƮɢһµζ
صһճҺᣬͿĨ誵ϣ˿˿ģǶôʹˡĨȥĨһطžž洫˼ŵĻ½ſǻ࣬㡭ܳһеҪ˵
ôģ
òգô½ƻˣջ
ҩƿңԼͿĨˡ
УҵȻͻһҪָϵᣬҩˮա
ˡ
á
߳ɫ½Ҹ㻹ʲô˵𣿸ҹ
½ң࡭Ŷүˣ֤ҲҶ誶˼ˡٸһҩ裬һָ˵۷ɣұ֤졭ͻ׶أⱲӶ̤ϻĹء
⡣
ǣҡ
ܸҶǮҵҩ˾žŰʮһ亱вҩٰ˾žŰʮһ죬Űƶɡм䣬ô𣬱СơˣҪʮСʱأһ˿ҷɡ֪һŽҩжɣ
ҶҶ
½æҸ1.5ڡҸ2ڡ
Цھҵҩڣҵʲôûз
塭ڣ½һ
ôû°㲻ͬˣһء
߹ȥֱھ뿪Լ졣Ҫͨˣ͸Ҵ绰
ҡ
Ͻ
һţ½˳ȥأŸˣٴ½ԼҩŰٷְٵģ˧õӡ½ǮԸ⻨㣬Ҳǿȵˣ½ȥҽԺȥ飬βˣԼͻˡ
ǣ½ⱲӶٵˡ
ľĺ𣿻಻֪Ҳ֪ڵ˼ȫŵ誵ϡ죬˵ʲôҲҪ̵˲ɡȵٻصУ誻ױ̨
࣬ҸоĺöѽôʹˣҲˡ
ҿ
㿴
誸СŮƵģ
һ£Ȼ־˳ƽסˣܻ֪ܵϢɣѾͷˣѾҵˡڣһأ㾡ܷİɡ
㡭˵ģ
Ȼģôܻƭ㡣
Ѻĵ绰ңҪ绰
ɣ⣬ģȥϴˡ
ո߳оʹ誵Ц⼸죬ȼ껹ҪѰ誵һģƽ׹̯ŵļȥģûƽڣˣҲϢôܻ᲻ġ
ЦЦһͷԡС
β10죬ЫӶжȹġ죬ȵˣЫӳ졣ֳʪЩЫ治óԡɻʲôأоԼ϶һЫζš
ˮ弤ϣѺӹ˹ΣϴһĻ
ϴ˲аСʱʱ䣬ǹԡԡ߳
誾վſڣ˫һ˯ۣʵ˵ǻ˯أǾԡ
ʲôҲ
˦ֽԡһߣ誸ߣԽ㣬ҵġ
̫ˣ˭˵Ҫˡ
㲻Ҿ½ǿġ
ң
Ѿ׻ָˣڵƹҫ£о֮ǰǷۣӨ󡣻ཫŵϣֱӾȥ


462 ٶ뼤
˺Ůһľ磬÷ʲôͷʲôѾˮɵˡ
ԴǳȥѾʱˡʱڣ誴û͸˵Ƿϵˡڣû˵˴ϣ׵ȼͷŻ棬˫ֽرס˻࣬޲ͻΪһ塣
Ķ촽Խ㣬Ҫ㡣
ŤӣϢŵҪ
˵ŲҪȴܷ񣬺޲¸̽СҲЩȲˣѵ·ƫƫʱֻˣǳ¼ģһưˮͷϣջ
粻ôƫƫʱأ
ڵƹҫ£誵޵ģ͸˵ˮңҪҧһڣ϶Ƿ磬֭
࣬õ绰ţ

û뵽誻˵Ļκһ˵żջҪܾ治ô򵥵顣ǣԽ绰Խ˵żҪ顣Цһǰѵ绰ӹˣʵ¸磬ô
¼弲࣬ǵϵˡҪʮڵʽת˸ûͬ⣬˵üźͺӣת˸С
ͬˣ
ԣͬˡʮɽ԰ſڼ档
ʮӣ
࿴˿ʱ䣬ڶѾʮһˣЦðɣʮӿ϶ϵɽ԰ġ
¼ͷھ͸Ϲȥ
лڣ¼в׶ڳ¼ͺ巼±飬Ҳ֪ҪΪǣôܸԸӿ߳ܵǵĶֱѺβ
㣬ظ顣
ŵ㣬Ҳظ顣
Ļ࣬Ǿǲǻˡǣڵǵ۷壬ôؿŻ뿪ˣʮˡ
ҲһᣬЦԽ㣬ҵùȥһˡңһϻ
Уȥæɡ誴ӦţȴץŻĸ첲ǵŵĴ顣
ӡӣſϡ

һ߰ļ誵˲ֱˣ·ҪѹôȫйʱȣҲûа취ֻǲϵسɱŰȵ誵Ѿȫûˡ
ǣЩδǣǽ˲١
Сĵ΢۾ڲסشϢš
һ
һ誵촽һ£ٵĳ˳ȥٶȣҪȥʲôٶ뼤顷ѳ䣬䡣ɽ԰ʵ̫ϤˣһθСӣ쭳ġ
ͣھ԰Ĵſڣһξĵطͣವǰţű߲ԶĵطſһУպùľûӡһ¼ҲʻųӣǸ˹
³¼⣬ҰǮˡأð˽˰ɣ
ʲôûпǵ⣬ֻ说Ӻڰ˳
ҵźͺء
˴
ͲСЮ廨ĺ巼±Ҳ˳
¼ʵأܵĶȥˣΪʲôң
ЦǮˣһֽǮһֽˣֺαطҪ⣿Ҹ㣬ǧˣʲô
źͺǵУˣʲô
ã֪ͺá诺ߵڸ㿨ţǮҴ
ǮҲҪ˵㻰ǲŹǵġ
¼ݺݵضôһ仰˵пţʮڵʽ˹ȥţ诵ֻˣӣӦǶǵյǮ͸һ诵ͷӻ֣úͲСˡ
ͲСȴûжɭЦЦС㣬ӽĿɲ˵ֻҪõǮɱڡ
ʲôһŭôһŮӣһСӡУǲɱˡ
Ҳ룬ⶼǵӽġ
С
ǰһѽƿˣ±˻УǱż绰ôӡ
СЦô鷳ˣɱʲô˵ģ
Ҫ¼ʧؽе
Ҫ֣ȥֻɣȻβٵˣõӺջ𡣡
ɴ˾Ϳˣǵô˽սթ˵ú巼ͳ±ȥ֪ӹ͵ǧۣҲԭǣûѾ̸õ飬õǮ֮ˡؼǣ巼ͳ±ûавҲİǸɱˡ
ˣֱɥĲ޶硣
Сų¼壬оȻһĨ˷ܵɡϲɱ˵ĸоֽš֡һǿҵԺСɱˣ߸ߵؾ⵶ź巼Ĳӣȥ
һȥҪ巼ԴˣѪһѪˣ巼ء
񫰡

Ҫ
ͬʱ˼ҽУһǲСġֱ۸߸߾ɲǣһɫĹâһֱĨĲѪĲʳСûзӦô£еĵ͵µ˵ϡҲֱͦͦˤſѪС
Ҫ诺ͳ¼庰ġһ˵ɱࡢȻˣ诶ĸоɳ±Ͼһ޹ĺѽ˵һֱܼȻ޻࣬ҲһɲӡɥĲ
ǷӦȥץ巼
Ȱ㣬ǱҶӹǰߡ
ࣿ
һֱֻûնˣԻ˿־塣ʦ۷ľ磬Ϊ˵ǱߡͬʱҲóöԻûκεЧΪ֮Ժ˰ʱоҲû˵
⻹㣬֪ʲôʱ򣬽ɹ˺Ĳϡ㶯ĨĲӡͻСһԵѪУôĶ֪ˡһ˲䣬͸еǶðˡ
򣬳¼ǰ巼ڻУذף巼ܼ֮󣬾ͷ诣е㻹Ҷӡ
ǱҲ䣬һذף˳±ĲϣٸҿһҾɱ
ʲôͳ޹ġ
࣬ʼģΪҲҶ֡
Խ˵ԽǼԽ˵ԽǱߣ诿ûˡ״ãΪһ裬ȻͻٵˡڣѾѺУܼҲΪǽͷβ෹̸۵Ļ⡣
һУΪ࣡


463 
±ԼУ
诺޵ҧгݵģŭ࣬γӣݺݵزԼ
ЦǺοأ
ڻ˵ýĨ˺Ĳٷһɱ練ơǣԼףô²ġͣ½Ųɲǰˡһһĸɳʲôɵɾûֲˡ
У
巼ȴЩ诣еҶӣҶӡ
һֻץų±һְֻذ׵˳±ĲϡҪ˺ѱ˳±ؼʱ̣ͻȻǰһ߬סذ׵󡣵ॣ诳ʹסذ׾͵˵ϡ
ƣ巼ȥһѽ±ر˻Сôһϵеıʣ±ûк£⺢ӻоͦġ
裬ʲôˣҺܹԵġ
ǣǣɹˡ
Խ巼޵þԽ¼Ҳˣź巼ͳ±һʹ顣
ɿץ诵֣Ц࣬Ҳúܵ˺ҲĶ֣ҪɱҪУϤ㡣
ˣмֹ
һ֣ѽҲˣʵ䣬ʲô𣿡
ңҼù⣬ߵɡ
Ҹһϴ׵Ļᡣ
ʮڰôװ׵öǵˣ϶ǲˡȵ诡ͲСǿ϶ûȥҵ⡣ͿԸһϢҵˡǧֶΣõѵߵķ⣬ٸ³
һ󣬼㡭Ըϴˣ
һУ͵ÿԼıˡ
Ը⣬Ը·
á
ͷְĿ䵽诵ϣʵˣأôģ
诲ϵش󣬺ݺݵл䵽ҵеģҾͰһظ⡭
ǲǻҪŵ̿ϿһȻˢͣȻۡĩصط£ڵؽˣҪҾòãûпڸСҽ飬ֱӷŵˣȵˣˣһ˺ɽڶǰڶҪǰɰӳ֣϶ػ𲻿ɡ

ⲻհθˮĵöҪˡ
֪ܼ̾ҵһٵŹϵԸֲ㡭
٣ã㣬ôֲ
Ը⳥һǮ¼彫ʮڸ׷ɻҷָڡ

请·ЦֱЦǰϵģᶼҪˡЩĪҪӾͱңҲԡ˵ŻͻȻЦʲôѽҲ̫˵Ĵˡ
ЦֱëȿȵܲܲЦˣʲô˵ˡ
Ҫ
ͻȻͺݺݵҧ˻ĲŮ˶զˣѵ˵һѪ𣿸ղԼңҧ½ڣҧࡣ˵ʵû뵽ܸɳ
ǧһ֮ʣҪ诸ƿˡ˭뵽˫֡ץ˼ҵظϣץ˸ʵʵû赲ס诣ݺݵһڣҧĸ첲ϡ
۵õһץ󣬽еſҡ
ǿŮΪеĵطץҲţȻҷſ㣿ޡɡ޳ܡһڽҧѪµ˵ϣٴκݺݵһڣҧЩ̫ˣŮǲǱץźܹ񫡢ܴ̼˵һ󣬾Ȼʲô鶼
ƫƫˣǹûռıˡ
ֻ˵һ治ˣ
˫ץţ˦ֽ诸һȥͨˤڵϣ˺ü¡ǵۣŮۡݣûһϧ¶治ֻ࣬Ҫٲݵģ첲ϻһ⣬˺ҧ
߹ȥü诣̫ôˡ㣬ԸԸҺ
㵱СԼļ˶ţֺοǣȰ㣬İɡ
ȥȥ¡Ųţ¡Ҿ㣬ȥȥɣ
Ҳȥô
Щۣ쵰࣬Цɱңϴ״һң
⻰һ¼塢巼к䣬Ż񶼲һˡѹǸȥˣһζĹ°ǲ֪״ڵǷʲô
巼ų¼壬壬˵诸˰ɣ
¼ߵˣʲôأŲˡ
ǡ
ûпǣ϶ҽġһ˵ķ˵ʲôҲǱġ

巼ó¼˵ƿˣͬŮˣͲô˼ĸҲ˶ռҲǺĿеɣүǶ
ҲЩˣеҡʲôʱˣ
Цô㻹ųԱ㣬ĨĨ;¶ȻˣҲûҪô
㡭
˵ˣ㻹Ҫ߳ŭɱѽһǻòͷˡ
žȥһƣ诸ˡŮǷˣ˵ȥĻָʲô⵹Ҳ⣬֪ӹû˸ץˣܺǿС˼ܼҾôٵˣں̶ܴϴ̼诡δڼʱ򣬵лſ࣬˸Ūˣɡ
ֻл֪ǲĿȥˡ
ղţСҪɱ˳±Ҳǿֹġ
ֻ㣬Ͳ˺Ůվû
¸磬ɩӰ߰ɡ
ʲô
Һͺȥҵ⣬Ǯ׷ôȵ֮󣬾Ͱ˰ɡ
Ҫ
¼üͷȰ࣬ҵø˵һһŮ˺޼һˣʲô鶼ɵóٷ»ݻɽ
Ц㿴ϻˣͷɡ
ðɡ
¼诵ֽŸ˳ϣͺ巼±ʻųȥˡʮڰЩǮɶȻóģҪ׷кĿȥࣿԸ¡
ǵ治һĽƻթص֮ǰԼĵص㣬ﻹеӰӣһСʱҲûг֡һһεز򵥹ĵ绰Ҳһǲͨ
ߵһߵĽ䣬٣㿴ô죿
̾϶ǲٳˣȵȥл־ֵпϴ°׵ġһЩǮ¡
лл١
û뵽ԼһǮָмΣѵᵽҪʮڵʽ𣬹Ӷڸɱ㣬ҪСĵ


464 
ɱ֯ǾǵǹˡֻҪǮЩʲô鶼ɵóڹ컯֮£Ҳŵǹ˸ɵˡ˵ǵĹжǿǹݣη
ڸ磬Щǹǵϴ
ĳƺһߵĶһɢǹͣɱǿǽսĸЧڶ˵ƵģըסһϲŮˣÿ϶ҪһڡΪݲǨڸһЩƦåأڸԽԽ죬ڱʡ
ͷźļԼΪ֮ɣܰҲЩˡ
٣ҡ죿
ңҪԵ϶ٴμġ
ź˻֣ʻųӻع㳡·ҫۡˡûȥǰۡʮڣ໹ûзϡֻ񵥹սթˣں󱳳һŶƵģҪǲǳ
Ĭһ󣬻һ绰ͨ˺˧ĵ绰ϧ绰һ󣬾ͱ˸Ҷˡ
üͷΪ˺˧İȫ绰ֻͺ˧֪ڣ˧ȻҶĵ绰ֻֿܣһ˧ĴΣաڶ˧ӦʲôѴʱ绰
ǧǣһʧ
ǧǣһá
ȥǺһ㡣öǵˣٵ̷˵˽ġ˧ò׵õȷеϢǵҲǴӦˡ˭뵽ǡǡǸڽϴŷǱˡڣСˣˣǵûʲôˣ̷ҵ˽֣̫ˡ
ǵ⣬ûȥԼĵص㣬诡СϡˣֻԼŲκˡڣͶں˧һͷСǸŮƤܰףޣһСǡ
췿ŵʱ򣬺˧ſǸСǵϣʹعš
ôˣ˭أ˧ˣɵһšӸǸŮ˵ϣԼҲϿӣ߹ȥŸˡ
ӣǵ⣬˧һ
аСӹͦЦš
ûûС
˧æѵ˽
ѹ֣˧ߵĶˡˣֱΪŮ˶ģĲôر׳Сȴ鸹Ƥװ۵ģͷ΢е۾ˡֻգգۣܰŮ˵Ļˡ
ڻʹھֲרŹЩŮˮġȵҹˮܿͳΪͷƣֲŮӡţǳġ
߽ڷתȦЦСʰòûгԵģеˡ
ⲻǵྣȥɡ
ڷУȻǲˡǵͨУм˲ʶǸСȻҲʶ⣬ڱд˯ۣ˳ڵƹҫ£Ƥ۷۵ģ˫޳һܲ椶û˿Σؿ˿ĨĨǡ
ǸСЩܲ˵񣬸Ͻ߽˳С
ɳϣЦ˵˵ǲǸ̷ܻƺˣȦףȥЩ˽԰ɣ
ʲô˧һæӣҡ̷ܻԺ޲ɱңôܻһأҶԵĹ
𼤶Ҿ˵˵ЦţԼߣ£Ҹ˵仰
á
˧СֻˡһǻĵţҶˣʵӣôˣʲô𣿡
ѵûʲô飬ҾͲ𣿡
ܣܣȻˡ
˵˵˭ĵ绰̷ܻ𣿡
ǡ

ǵЦţͻȻһס˺˧ͣһذ׺ݺݵͱССۣһͱţѪˮ˲Ѻ˧嶼Ⱦˡذϡ輸ϣɽöѪˮ
˧·ǶʧˣӺݺݵصŵ⣬ŭͲ⣬ȻΪʵǲףΪʲôԼ֡
΢Цܼ򵥣֪ԵĹһԶɵˣ˭֪ǲ̷ܻԵأģҿ϶Ź̷ҵ˽ġ
Ϊ˧ĺԩΪ˻Եף¶ءɵɱͲô£Ϊ̷ܻԵˡ˵ֻֻаٷ֮ʮɵ⻹Ƕɱ
˧֣ץŵ⣬һ㣬һ㣬ɿˡ
Ƕǵ⣬ĺ̰թ
ˣҸʲô
֣˧ŭŵ۾ˣ૵ʵҲɱ㣬ʲôأڣҵûʲôεˡβٵˣ²СͺҲӻĶˡ˵һô죿Ҫǻɹˣǧңʱɡ
ž꣡һմ룬ˤ˵ϡ
ǸСǸպһ˧Ѫбɳϡǵ⣬ڸƵģڸ˧૵˵ţŵˡʧţ˫ץͷֱ̱˵ϡ
߹л߬ǰѪܵذףЦҪٸҳһҾɱ㡣

սţǾ֡ǣ治ٽˣֻǲסض£¡
Ѫ˰΢Цʲôȥٸһ棬Ҷ˵Ҷˡ
ҡ
ô㲻ȥ𣿡
ͷСǵϣһ£ŵֱײײܻص˳СŻˣش˼úûд򿪡ǵ߹æúˡ˺˼Σ˺һ棬һˡ
棬ź˧ڴڵ̳š
ǸСǾɳĶ棬оĶҪͣˣҡôѺ˧ңҺ¡
ʲô
Ѻ˧ԴղŻſϣ¶Ҹ˵˲£˲ؿ¡
࣡СҲ֨ˣɴ۾Ų
ȥһ⣬ʲôأһûУҳ档
ҡޣȴҿ޳
ڣˣĨĨӣѹˣſڴϣƨɾ
Ҫɱҡ
ҲҵĻҾɱ㡣

ﻹҲϽյ˵Ļſ˵ϡƣ¡һ˵ĻߡǵϣմȾѪס֫йŹʢĺɶɡ
һΣΡǸСǸеʹ࣬ƫƫֲ֨ͻȻ͸еһѪ˳ڵҪ˵һ̣ذףʺͨſ˵ĴϣԶûпһ
ⶼûſϣٹ

ǷһУһԵĺС


465 
Ǿǣôܸ˱ء
඼ЩȲˣܵ¥ϡ֮ǰһǳŵݵʮ¥˳¥ʮ¥ôˣ¥п϶ûʲôˣԿ״誼ҵķţ˽ȥ
оĵģ˯˰ɣԡУٴϴ˸ˮ裬Ź˯˳ƿҷŵһ̣ͼбڴͷڷһ鼮˯˼
ڵɢٻɫĹâͣ
ͷһůȻ˱УʵԽ㣬㻹û˯죬ϰء
㲻ô˯š
ڻˣ˯ˡ
ˣҸ˯ˡ
գŽһҡ
ʵ˵ʲô
˵ҡ
ٴҶҲ֪զˣô˵ء
㡭

־˻ϣѵ˯ۣװͿװͿ
˫ۣϽ£ǰŵ㡭ʲô
Ҫ㡣
˭뵽һׯ硢Į誣˵ĻڵһһܵȼţҲƲסˡڻ£Ĺ£һжԵúȻ
һΣΡȵشӻѾȫָ̧ͷûˡر࣬һͷų֪жô£Ⱥˮް
ظĺ󱳣˾С
һһֱ˯ȵ۾пյģѾˡƿӣĴҵϢ·˵ϵļսЦЦϣͼڳæµš
һĸ
߹ȥӺ汧ס֫Խ㣬Ҷˡ
Ҷ£Ȼ˾ˡ
Ҳԡ
ԣʲôھ͸Ū
㡣
ʲô
誵ķľ͵һʲôʱͨ黰ӶҪˡ֮ǰһʱ˶ȽϱءͳʱҲǹϵƣڴϣ¾¶ˡأ಻ϵŪָ誵ϵӿϲĨۻ
⣬ܾǰζɡ
һֵˣҽ춼ˡٵȻϰ඼ԵˡȥϴҵȻͰѷ˶ȥˡ
һ¡
ȥ
Ҫһ
㡭
СƵģ΢΢۾һ£ŵߵߵܽСһôоԼ˺ܶأЦҡҡͷŪõͣһһض˵ϡ
ȵܳڴڵ̳ţס޵óԣóԡ
̫ˡ
̡
ЦţԶ㡣誣еʳ񣬱˲١ҲΪҵ˻࣬ܵϢŵһУڵָоһּҵܰУҸ
Ů绨͵Ҫˮ
ȵʰˣ룬ӷ߳û඼һЦݣһϿŵĵһСװǽյ÷ֺ֡һ뵽ԼŮˣľһ
誶žգʵ࣬㿴Ҵ·ʡˣ㿴ʲôأ
࣡˿ĭס誣Խ㣬Ҫ㡣
Уҵȥϰˡ
ӡ
ҲС
誵΢죬΢ЩϢšһ뵽ϣȻ˻ϣһķաʲôЩøú̸̸
ôˣôŮɲܼ޸ࡣ˾ͱһֹϵͦãǴû޸ࡣ
ӦôȻ׾УѡһԼšԽӣԼǾԽǲ쵶ն飬ôһǣȻͰ׾ôɫһ¹ϣֵƿǿһȽ侲ڹ۲ϸڡŮһ𣬻ѷָ¡
һ˶ˣɾͳһˡ
̫Ѩеûţ˻˫ۣʵ࣬ɵʲô
ҵȥһ˲ҶȡŶյɲзأ
ҵȥϰడ
誴˸ǷͻȻһ飬ѽ֪һֱǧݡģǶϰǧ˹ϵܲڣɲǧҪõǰ죬Ѿܡ̸ˣϣܹȥæѰѹء
ǧˣЦЦʵŮģƯ𣿡
ȻƯˣҶ˼
Ҿ
ߣ˾Ź
誵˻üۣǧ˵ĵ绰͵ַˣȥ
˵ʵҪæ̫ˣʱȥʲôǧˣͨ˰׾ĵ绰֪򻶣үӺͻ̩ŵˡǻ̩ŵĴʦ
æھͺһȥԺ
軹ɣ׾ߺߵ㣬϶Щʲô£
ܸʲô¼绰ǰѺ巼ͳ±ȳˡϣڵøϽˡ
誵Ůˣǲ
ɲϾ;ڣ˷šžžžžţҲû˻ӦӦǳˡݣ¥ߡȵӵԪ¥гպǿ˳
ǰźͺ
æ̣ʲôģģôûпأ
Ҳû룬ЦǴ˰ɣߣǸϽߡ
á
ҲûлɣԼʻһ໹ǼʻֵɣɣͨԺ
ڵĻ̩ţʡָļŹ˾ڣͻȻ䴫һϢ˵˾Ͳ창Ȼģ창ĵܵܡġһըԵţӳѾýߡ
ϡ򻶵ˣҪľЧҪ۹ƣӰ󻯣ϺȻ֮ûС
һнǿױдģ֤ݡһڣûй黹ʮǷǻ̩žˡڣŽΪڣϺȻ˵ġ
ڶ򻶻ٵ˻ֻ¼еİٷ֮ʮɷЭ顣һ˵ǵһʧˣҲ̵̩Űٷ֮ʮĹɷݡڵĻ̩ţֵǮֻɲ裬һ֡
Ĺ˾Ӯˡ


466 
Щǲʶ࣬ʶš֮ͭƣʦǲ֪һλʦˡ
ʦ̸ܸһ̸Ĺ˾𣿡
ԣԣǺʦļ⡣
޿ɷ棡
ģûκεı飬ҪȺСɱǣЩôܻưոݣôҲ˽һЩ˾ĻСҺã׼˼ɽڹ˾ıڣЩǸסˡ
һɫһװ˵ߣν˶ɫװɫĳһ˫ɫƤЬһǴ粽ظߣֹκ˿
ƸıڣְҵЩǣͬʱɵþͰѾͷ׼Щڡ
Ѵ棬ҪľЧ
ڵɽڹ˾ƽս׾˵Ĵ£Щһ̥ˣǡԡ֣ΣյԤ֪ȵȣǳһġţɽڹ˾ͳеĻʼڹ˾нʡϷеĽܹʱڹ˾ЩǱ϶
һͶ뵽гУƱػһֱڵսɡ
ȥЩأ϶оˣҪǵǸǾɶҲˣźȿͷˡҸᣬҪɽڹ˾һڴ죬Ҫɲһ鲼ȫء
ôĹϺȻ׾īס壬ū󣬻ʮɽڹ˾ıڣһмЩǣųţЩǸ棬κ˶뿿
üǣһΰѽ㼯е˱ڵϣȻȻı߶մϣô
Ȼ˼֣΢Цʦ鷳ˡ
Цû£Ϊܴⳡ˾ҵҡ
ǵ˵ɣ
á
Ȼ׾ϣ˷ͣˣЩһſΧһȦٴεסЩǡԽЩǾԽǺ棬ƫƫʲôҲʲôҲ㲻治һļˡ
·ϣ¼˸绰һϣˡȵϣǽ诵⿪ˡ诵֫ЩӲˣ˺һ󣬲ǻָ硣Ȼ඼˵ˣó¼诣Ҳû˵ģֱӰ˰֣诸Ͻߡ
诺һ˵һı˳𣡡
¼üһٶûġ´ΣͲô׷ŹˣȰ㻹ǺΪ֮ɡ
Ҫ𣿡
ôôҪ
巼ͿˣҪΪ诺͵һڣЮֻ࣬ôܻܵôĥڻ巼һӵĻƫƫ读֪ܵ˵巼Ļ˲嵽ͷ
žž˦ָ⣬Ҫǻ˵ˣһ·ҷ˺첻ɡ
ѽûԷ𣿡
㡭
巼ˣ޿ɾҩˡ
¼֣ס˺巼ֵˣˡ
诺һ˳ȥ
ʲô
¼ڸ绰ʱ򣬾һٴȰ˵ࡣӦǣҲ÷ֶ˭֪ڸĵŮˣͲӦ÷Ź´˵ʲô۶ڿɾˡ
໹˵ʲôԼе֣ôͶ诺ݲأΪδڹؼʱ̻֪ȫͳ±Ϊǻٵ׼ţеһΰɡ
ͣҲûбҪ͡
߹ȥū˵һϷ顣װʧʮڣϧöǵӵˡ
ū¶ҰɣֻҪͨУұ֤
Цһˣܷ𣿱ˣǧۻǵУͨǧҪЮںҵǵܼ򵥵öˡ
ţӼŵЩæĴӴܡ
ͣǽŷߣͣ
µİɣ
Ͱū壬Щǣ˾衣
ôְ
ϡӱӳ
ţǷŵӢҰŹˡУڰŻϵһ̣Цѽⲻǻûһ㡣һɡ
Ҷ˲Ȥ
û£Ҷ˸Ȥ
ô˵ǡܡˣϲġ
Ҫɡ޳ܵļһ治ܰճơİūļ򣬰ū´һ򻶣Цãϲˡ
ʲôˣܳܵסūġơ˿ūֿ˿򻶣ͻȻЦЦкܷܿڰЩǵĿⶼ˹
ȿʵˣ磬ôЦ𣿡
Цĳˣ룬ǰūⱲ˵ЦЦɣĸܵõĶ裬϶ÿ϶ˬˡ
⻰Ǵӻࡢ½ѷĿ˵ҲûʲôǰūһһǲЦƫƫһֽ̰򻶣³ôһ仰벻Цѡ
򻶵ɫѿȻԺĹ˾ҿǻܲЦó
ЦΪʲôЦҾ£˿ޱӡ
ԣ˿ޱӣ˵֪˭ء
࣬ĥߴʲô˷ѿˮ𣿡
ӵؿ򻶣м˵һǧһûãҸǶһ𣿡
ʵʲô
ܼ򵥣ҪǴӮ˹ϵһڡ֮Ǹһڡ
Ŷ
ǿŰ׳һŽ˵ԴûɣڣǵнкͬЭ飬Ѿڲ֮ءȻŸԼġǮΪʲôҪ
򻶺ߵľͶģܲտڰİɣ־𣿡
Щԥˣ
ôˣ
ҡʲôµģҾǾãûǸҪ
ŻһˣЩˣַӾͽܹݡԽԥ򻶾ԽǿġԽǿģȵʱ򣬴ҲԽԽԽ񫡣
Ц㻹ǲ˰˵ƨƵġģҪҶһѣҪǲ־ݾˡ
ҡ
磬ˣǮҲ˹໹Աߣһ
ðɡ
ҧҧǵͷˣдһЭ飬һʽݡȻ˫ǩֻѺӡЭЧˡ
æô죬ȻͰ׾ϡҲǴӷˡ
ЦүӣôǶѹɷתЭȵȲϣ׼ˣ


467 Ĵһ
ô򻶡
ϺһĿ䵽ϣʵһΣҪҴⳡϵ
ɫ΢ЩԥǵȻҪ򣬱̩žӦҵģֻûҵһݶ
ڰֵĻҸһڡ
ʲô
Ц·Ц磬ڶҿϺͿˣǲܵ顣
̾ʮڸһڣ1000̰Ĳ̫ˡ
֣˵Щûõģڷͥϼ

ϻЩģǱϾԼ׵ܵѽǣڵѾִԲ򣬷Ҫ̩ŵĹɷݣ˵ôܵأ˵ϵȷʵûй黹10򣬵ҲԭƫƫѾ黹ˣ˽ԽǷʵն
ЩȥˣЦϣˣʲô˵ģߣǽԺ
á
ڰ׾ȻĲ£Ϻͻһ߽˷ԺСϡӱ򻶵Ҳ˽ȥ˫ˣ˱ϯϣԭϯϡ
εϵʦ
ʦ˭أܿ죬һݸߣ۾װĵˣ˽һϣӦþӶʦˡ
Цʦǵⳡ˾ˡ
ʦŴƱǾܷģаٷְٵģӮⳡ˾
ãá
Ǿƺðɡ
ʦͷλߡ
Ͳüͷⳡ˾ЩѶȰʦ˭ȻͰ׾˶ʶȴˡ绹̫Сˣʦǳеϯʦġ
ȥвμӲƷʱĺͲܺ塣ʱţúܣ۲º쵽һ𡣾ΪڰУʹĺͲܺһ٣Ļ߻ˡ
أ
ڵģʱһĻһ¡ʮþȵĹϵ˭뵽ͲܺһƶûСУи߼ԺԺܰԴ绰ʴ¡
ȵºĲ֪ܰǹĽ顣
ˣ治ԼǵġȵӷԺгľͱʦˡһңһҡţԼҪҵһʦĹʲô°ɣ˭뵽ôʦûһҸġ£ļˣ֪ǵ˲ܵˡ
ﻹڳдţûҸܺ塢ºкˡڶûֱȥӢ׶ءҲȷʵЩ£׶վȽŸ˽һҲһЩΣ򻶵˵룬عⳡ˾
һ϶ŷĳˡ
ڶĸĸѵȵȶڳУҲ
ͬʦˣȻ֪ôһ
΢ЦʦҶĽѾãΡҪԲסˡ
ߵ˵ЩûõģԺҪͥˡ
󷨹˼¹鳣ֳ죬창ֵ֮һƲ˾ʣǽͥµ𣿡
ϾͿҲܣҪûҵĲƲ
ҲˣȵҲܵ⡣
ãͥʼ
һ£л˵
ͻȻվʵҲүүϯ𣿡
ô޴ҲʵóڳЩ˶ǿŰ׳һŻࡣǣȴô˲͹Ͷŵϴ󡣻࣬ô͸еԼĴЩ·ˡ
ܵ˷ٵľܾ󣬻ЦЦ
ǸоǳԼЦġһ˲䣬ʲôˣվ˵ʲôڱϯʵϣ⻰ǹ˵ԼġҪһ㣬ϵĹϵ˵ĸⳡ˾ҽߺߣǿɾͲ˼ˡ
࣬ǿĵħ
֪ٸҹ˯μڳԼЦȻͺˣһ亹
ٴԭʦһ¡
ԭʦ

˵飬Ĳǻ˼΢һ²񣬽еĽӡ˳ŸӡдܵġڶǰˣΪ⣬ʮʽ
ݣдװףһڣûй黹10Ƿǻ̩žˡ棬ںˡ
ôһֱֵ֣ûҪǮһιȥôˣҲûǮ顣޿̣ŻὫϸϷͥİ֤һһгˣ͵͵ؿۻ࣬ϣٴֹñ水ս˵ģѻ̩Ź黹ҵĵˡ
⻰ֻǾ£Ҳûа취˵ЩĻԹԼ
˵߳ȵڽİҵĵ˾Ѿ黹ǷֻʱԭԶӢܽʼĻֵ֮ΣҵĵҲû׷ֻԭлٵˡԭأǵǻٵ˽ҿԭǾϲ⣬Ͷ˻̩š

û˵򻶾Цһ˵ĳʶ㻹˼ǮˣôܲöԷ߽ҪȻĻǮ϶ǲ᳥ˡ
Ҷ˵ˣ˾ϲ⡣
ϲ⣿
򻶴Ц֤أ֤Ҫû֤ݵĻҿҪظҥ£ˡ
治ӣмϼԭʦ𣿡
ҡ򻶵͡
ԭʦ˵¹鳡
ԣǳʾ֤ݡ
ĵģ˵ҲһƵġ򻶵˶ܲˬǣҲʲôëڷͥϣ֤˵ֲǱɤŶߵء
ȵ֤ݣ¼͡һԭ棬ҿԲ𣿡
¼ǶζͱٵˣֱͦţȻԡ
ã¼
ܿ죬һ¼ϢͲųˣƮɢ˷ͥϿա
磬֮ǰҶԲסˣܳŴһʶǲ
̾һˣѪŨˮ飬һôѵ˵ǻĴ˿Ц
ǣǡ
Ҫ㵱ʮ飬Ҳûл̩ŵĽ졣ʲôģҽ컹ǵһ˵ҵûй黹ʮǷ
黹ˡ
Ϊʲôûаѽң
ҵʱ
ЦҲѬġôӢԽԽѾ벻ľءû취ҾڣһЩʽ𡣿ǣҿ̩ŵô󣬾Ͷа磬ĴˣԭҰɡ
ô򵥵ļ仰ȴذըһ㣬ϡӱ򻶵˶סˡЩýǣһҲŴͣȫȻˡ


468 Ĵ
򻶿ֵԽ󣬶˵ԽԣЩýǣֳ¼㡣ڣǰʯͷԼĽţûڣߣŭ𡭡һ˲ȫӿǵͷ
¼
Ϊǻ¼ƵǷ¼أʱ򻶸ٵˣȻǲġ˭뵽һ¼Դ˵һ£ʹȥҲаϵˡ
ݺݵصŻ࣬ɼթСˣȻһ˵ࡣл֮ģҲûл֮ˡ
򻶺ܼŭ¼αģͲԵ֤
һݲ϶ϣЦһйֵļ֤飬֤¼ʵЧġҪǲŵĻǿֳһйֵ˹ֳ
˹һͷñƤϵģɨһڳЩˣ߸ߵؾֱۣͨйڽӵ¼֮󣬾רҼ¼ʵЧġΪĹһϷԸΪҵÿһ仰ÿһָ𡣡
ã
˶û뵽ǣһãȻĺġֳպܾܾĵԵøͻأƫƫԭĴʦ͸ǵȼըҩĵֳЩ˶Ȼкãʹعơ
ⳡ˾̫ˣ
ù鳣һһУѾ黹ԭʮǷԭЧ
۳ŵߵķ⣬ôˣϡ򻶵˶Խܡ·תҲתҲ̫ˣ͸еؿڷۣɫ԰ףҪȥˡ
򻶺ȵʦǻеڶ߲ϡ
ĹŸˣûܵ˻ࡣڣ򻶵ĻֲòٴóһЭ顣ϺǩĹɷתЭ飬ϸԸ̩Űٷ֮ʮĹɷݣתøĩβһڡǰ֮ǰ顣
ĵӦðЭݣѰٷ֮ʮĹɷݣתøҵĵˡ

Цڳ˵ע˹ȥŽһݲϣҵĵڰǰѾ̩ŵĹɷݣȫתŮȻ¡Ҳ˵ҵĵ˸̩ҲûκεĹϵʵЭ˫һ硣
ϵĲϣǵʱϽɷתøȻЭ顣棬ͨй֤ĸ¡óʱһּʽ£ǩġ
ֳٴλȻ
Ĺ˾ŲԼĶǩ˺ͬȻ󣬱˾ͿȥҪˣʵ̫ЦˡҪҪһҵĳҵס׾͸ǩһЭ飬˵ǱˡͿЭ飬ȥҪҪƱػ´Ҳɡ
Ц̫ЦˡЩýǰڳÿ˵ϱ飬з׷ȫȵȥ༭Ͼܼ½̨ˡֶˣͽһơĹ˾
ҵʦô꣬Ҵ˾ƵһΡڣ뷨ٴ˵ͥУԭЧġ
ڴ˾͸Ҽһں
¹鳣ȵԭЧеϵзãͥ
̾ү򻶣ǺοأүүܲĸԼֵܴⳡ˾һ١ٶǣֻҪ˾һڡأ̰Ĳ󣬾ڵ³ũߣ빷Ĺ¡
һĻһѰѵļ⵶ؿڡڣղͨԺſڣϻʹˡأѾȲʤȯͲ˵Ļᡣ
Ƚϻ̩ŵֵһڸͲʲôˡҲΪܾϣҲǳ׶顣
ҿԣ
ɫҰףվЦ磬ҡѬģҶԲ㣬Բҡھͻ׶ȥ
ϵҲܲܣϾԼ׵ܵܰУҲȷʵʮ飬л̩ŵĽ졣˷ʥ͡޹أص̾ϢһȻȻףǺܿһ˵ģʵǿɶ
УôˣҲֻǾϺ֮߶ϡ򻶵˼Ǿûм棬ȻҲ̸ʲôˡүүʹ飬Ȼ̲סˣһдǱϾһˡǻ̩ŻһڣôҲǳˡ
ǳĴ
áûҪǮˡ
ⲻҸģүүġ
˺αؼʡ
ЦǻûҪĵزүүߡ
ֿϣǺϡӱ뿪ˡ£ô򻶣̩ڵľ磬϶ưոݵġУкüӢиţӢҲ൱
ȥô࣬үүǿԻȥ˰ɣ
̾ϢһЩʹģߡ
Ȼʲô£ϽǰסĸµĶ˥߶ཫظˣϵ廹ǴǰˡϾˣû˱ȡ
Ц̣̫ллˡ
лʲôҴ׵һ˾ˡ
УҸүӹȥ
ʲô̣˻һۣЦͽɣʱˣİйһԶٱ㷹
֪ˡ
УûɵһˡΪ֪İ˭¶ʱ͸үүڵش塣½½أ˰ū½ѷϪûи˵ȥ裬ҲǹģҲû졣
ڣڵһ仰ûĸһʹ
顭
Һʱ˹˻˼
һǿЦʦ̫ллˡ
Щܳæǧô˵ʦڣųֵ֤ݣȫӭսһҲǱɡ
л϶Ҫлģ֮ǰڳУԲסˡ
û£û£ҵĴ
ĵӡУ࿰ȺˮޡڣͻȻôͰףЩ̫Ӧŵӵ飬ҡڵ򻶵ˣûȥˡ㿴ܲͨУһʦϰࣿǣеԺ˵һһسҲС
Ц¶ԼȥﶼУ㰲š
лл̫ллˣһسС
Уܰϴ绰
̫лˡ
룡
ĸм㣬֪˵ʲôźˡ


469 һܼܼ
Ҳû뵽ܰϻһԵ֡˵ûоԵĵˣֻռͬмǵսթ̰ݶģ٣ĺ٣١˵С̷ܻԣҲΪ˼档⣬ȴȫƾԼϲãУֻԼû˵Ĵڡ
ٸ˵仰ˣͻȻӷԺſڴ߳ȺͺľͿһ£˳ȥ
ʱһ£һŵ硣
ã򻶾һܼܼˡ
ϡӱ򻶴ӹѾʮþȵ˼ˡ֤ȵͨУǾ̸СϹԹԵذѻ̩ŽҲˣ֮Ǿ͵Ժȥϡ
Ĺ˾ûʲô
ϣԽʧԽ
ų¼һ뵽򻶵˵ؿϣۣܡñһӷʢζոӣȴȫùųԹˡñǷѾɽ⣬ûȿһճķ羰ʹӶˤȥ
٣
ԽԽӷԺ߳Թүү˵ҲǣôôأҪǶ˵ô仰ԷͲ¼ҲͲⳡ˾ˡ
ӱ˵Ҳһļ̱ߺߵɲ𣿼仰ûϰڣ˼˵ĻֵǮһǧ𰡡
ǡ
ôˣ˵㣬㻹Ҫ㣬䵽ĵز˼ͷ˵ˣҪһڡأУߣֱһڸܾˡҪӦýٵˡ
߷ѵڣ򻶡ӱһһļţֱеӿһѪˮɫҰף֫鴤ţһͷԵ˵ϡŻˣϽǰסˣôˣ
˶˻УӦûˡ
ŭŲӱ򻶣ֱǡǻүӵѾˣǻ˵
˵զˣѵ˵˵Ĳ𣿡ӱһҲӣָеΪҷϵͷӣҷϡҿ򻶲㣬ҪȻˡ
㡭
óڼУһλûС˼ʹһֻ硣ƫƫϾʵͽԸ񣬰˸Ӷ򲻳һƨڲӱ͹£࣬ʲôҲ˵ˡ
ޣӱ˿ĭмʲôϹۣô޸أ
⻹
۳ŶҪˣӱ򻶷ǵûȥˣָϳøո߳ϺȻˣͿˡǱϾԼ׵ܵѽϱȵڸʲôϽҽԺȥннеġ
۳ŵֵĻ̩ţôûˣӱ򻶶һӵĻղڷͥУǾ뷢ˡһʵûκεĵڶôýǶҲЩ˼ɡڣôһͨȣ̲סˡ
ӱЦΪ˭Ǽҵ£ʲôϵ
ҵܵܡ
֪ܵˣߣǶġģôûĵܵأİܵܵĻó̩Űٷ֮ʮĹɷȥҽԺ
ƨ
û£ⱲӣʲôĴûǵһμӱҪŮˡ̩ϴƴĽɽΪ֮˶ټͺˮɵãƤһƤӣҪ߰ٷ֮ʮĹɷݣƾʲôѽƫƫӱֱ׳ġ
ɷݣǾͰҽԺ
㲻ҹɷݣؿ̰ɡ
Ҫ׷ϼȣûκεĹϵ
ŭɶָŲӱ򻶵ָˡȻүӻôϽǽүҽԺҽ͹ȥˡ
ϼӱܲмЦĶϱӡǸĹϵǼҵ飬ܡ
㡭ҪΪҶүҲùء
ʵԼĶүȻҲùܡǣϲаһ¶ʲô̵ģǿɾ鷳ˡ
Ȼ󡢰ūȥҶүҽԺ
ܣ̯¶𣿡
ܣ
ðɡ
ȻȻô˵ˣūͽȻˣ˹ȥּڲӱһͨ£ûҶһ¡ˣҲȷʵ̫ҷˣ֣
ӱеѽǻ˰ããҵҪôġ
˻֣򻶺ס˽Ͱūȥ·һļӢУҲڵΧ£Ǵ塢īףʮɽڹ˾ıǣҲ˦ذףȥ
ݱȺŹˣ
ͻȻûκε£һȭ˽
ħ۷ľ磬óħĻܸɷ̩ھĸ֡ҪǶԸ̩ڣǿ϶ͲˡͬūѾɷһʦ۷徳ĸ֣ʲô⡣ʵϣҲ̩ڵľ磬Ҫסһ̩ھĸ֣һЩѶȡ
ͽѽռơ
ֻһۣ򻶾Ϳ㣬ҪŽͰūûγɺΧ֮ƣһٽ˸ˡ˼ҲȷʵпıǮôᣬ̩ڵľ磬ʦҲǺ˲õˡ

ķħһӾóġħ۷壬϶򻶵Ķ֡ūȭݺݵ򻶵Դ
֮ؾȣ
ֻҪ΢ӻ򻶵Ĺƣܸȡʱ䡣
˭뵽򻶵ٶͻȻӿ죬ȭ󷢶һµס˰ūȭơͬʱȭҲݺݵص˰ūؿڣūֱ񵲡ǣٶȸû򻶿졣
أūܵڵĺըֱӵ˳ȥʵʵ˵ϡ
ЦǣҽǶɱ⡭
֨֨֫죬ڽħ״̬򻶵ȭѾˣݺݵ˽ԴҪǴʵˣƱػԽѲɡڵī׵ˣѾǼӢдһˣϾȽ󡣻УǾǹҲûã򻶱Ϊ̫͡
ಣͻȻһɫĹâֱȡ򻶵ʺ
ѽٴѽ򻶵һȭͷҪ˽ԼҲƱػڽ²ɡһһȻȥ֮ӣһ˸û
Աһž׷
Ҫ֪ڵĻѾ̩ڵľˣִٶȸ죬ǿӷԺܳһ̣պǰū򻶣һȭ䷭ˣˤڵϡǿǸһ𣬴Сֵܣ
ˣϵý׷ɱ򻶡ͬʱҲǰŭӽ㡣


470 ɻ
һýˣΪͻᵹˡڣҲ˲ôˡ
ϣ໹ýɵ˲СΪ̩ھ硣ŽջľҲôˡãӦøƵģȵѽˣӦòľ˰ɣ֪ûܻش˻࣬ҲС
ΪΨһһԦʿ
֨֨Ҳǽ˷ħ״̬ūΪ˾ôܻһȭˣǿ̩ڵľ簡ǣʱһȭūĹˡҲһܵ˵ģūôҲ˰ɡ
գס򻶵ȥ·һؾȥ
ˣһ˷ħ״̬ǽǲݵľ档
ңҾʹ㣬ȫ˵֮ˡ
Ҫɷˣɽȭͷݺݵ򻶵ؿڡɲԱһͣĲϻѪ˳
Һãǧһ֮ʣԴýˡ
ŭҪٸҶһ£һΣҷҪɡ
ʲô򣿷ûмţ̩ڵľ磬ˡδ׶ػصڣǻҪģǾ»̩ţԻ̩Ϊϵ
ıһصļ壬ж޻˵עһֻҩѪ˿Զʱ޻ˣӵǵѪȺͲб򻶵ʦҲǻˣؼĹ֮һ
˭Լ
ǣӢһӵŻƽѪļ壬ǿ޻ҪڱԼǲ̫ˡԣǾͰĿ䵽˻Ĺպãġӵ˻̩ţڻĹվȽŸˡ򻶵ʦͽΪĹĴˣ˳µػعˡ
֮ǰŴƱʵ̫򵥵ˡ
ãʵܲпᡣ
Ϊʮþȵġˡ
һҪõ̩Űٷ֮ʮĹɷҲУǻȥиҲˡ
ڣȻ˼ҰѲӸˣǸܵһǰδеĿ־Сܰܰܵٿ죬Ҳûнٶȿ졣һ̵򻶣ڱߵͬʱһĻĸо
ȥԼᣬΪԼߣ治һĴˡ
ŲѪˮ˳ָķ϶ʳɴҲˣ࣬ô
˵ô
ᣬԶǵ⣬ûôʹޡ߹˰ūκˣһɱ⡣
־;ܷһ᲻㡣
Ŷͷ˿죬ЦѾжˣ㻹Ӳʲô
жܡ
㲻ţ
ЦţڣǲǸеؿںʹعߵ߼λáԣԣһ£һʹ˵Ѿɢˡ

򻶲Ųţǰջ˵ˡ飬ǰţҪӵܡ£кıҪعߵ߼λãһ¡
򻶾͸еһɾʹðǣԶЩѣˡôѵ˵ж𣿻ûӦѾһԴϣԶûпһֱԵ˵ϡ
عм߼λãߴѨθһܵѹ߼񾭺ǰ񾭣ԼպãʱѪҺߴѨͻȻȥ๩Ѫ㣬ûݿ˾Ѿܲˡ
лʰ򻶣Ҳ뵽ȺУЩӢдôĹ򣬳ľѾ˾޴ı仯ǼӢȫ̵ˡȻͰ׾˼ڣϡȥеһҽԺ
ӱԼĶӱˣգŭǡô˶࣬۸ǹ¶ĸǰɣ
¶ĸǾ۸ˣզذɣ׾ͿˣŮ˵̱ζûСѹ֣Ҳˣӱֱһഫ
㵱Ǻ۸ѽŲھ˺졭
˵̫ˣһʶ
ȻǰţǳϿҵظӱǸ
ӱеǻŸʲôϽҶҲҽԺĲΪ
ǣǡ
ȻӦţȵ˲ӱĽǰ˦һƣʵʵ˲ӱϡӱζû뵽Ȼ֡ž죬죬ӱһ򣬷ˤ˵ϡ
Ȼ˸߸ЬһͨңյҾʹˣͶȥɡ
ӱ׾Ҳץסͷ۵ýߡ
һĻպ߳ĸˣһ㶺󣬳ΧЩýǣǸϽʲôģǣǿʲô𣿡
ǡ
Ҫ͵ˣţǷȥҾ͸Ǵ˾ҵ
ûûʲôҲûп
ЩýǣǶٵظȻ֪һʲôŮˡǧǾǻԼճɻҽ˼ǾԲưոݵġ
м͵˵ļߣǻˡĻϽƬɾˣǲһ㲻ǿɲˣתߵˡ
ʼҲеЩΡȻ֪ŮܲãԼǸƯԸСʡǧ谮һŮȻҲڹ컯֮£ɵ¡ֻ˵һ㣬ӱ̫ˣԲ졣
壬
á
ˣţ򻶸һʵʵӣšһøжûСżܵ˰ūߣūѾ˻Уڵһġ
ָ˰ūϣظƽûʲô󰭡ֻǱȥˡŵһģǷ°ūѨūһѹ
ūоôûﲻ
ҡףû°
ūһϣ̣ˤЩʹĻûʲô󰭡㣬ūԼе档һǰ½ɻһ㣬Ʈɢ˿СһūϽӲӵģȻǻӴеĽ¡
һ˲䣬Ͱūˡ»Ǳǵǹ룬̩ھȭ£ȻҲֻǱȥûˡȻˣǴ󲿷ȭūĹˣҪȻһȭūǲҲôڵѪɡ
ңҡ
ͨ彫򻶸˵ϣʵ磬ôˣ
򻶵Ϊ̫ˣ̩ڵľ硣
ˣһתӵˣǿɾ鷳ˡУΪץ಻ϧĴľڣִ̩ڵľ磬䵽ʦ۷塣ֻһ;ԲܷŹ


471 Ϊǿ
ôĹȻͰ׾Ҳվӱͷɢ׵̱ڵϣʧʹޡ
Ȼ㻹ô˵Ҳĳ㾹ȻҴҡ
⻹ûˣŮˣΧŹһˡ
ЩǸʲôԵģϽ
ԱߣĿأʣµļҲûͣϽѾ·ˡһ²һ£ǧΪš͵ͭ
࿴Եڵϵ򻶣룬뵽򻶵֫ѨλͲС£ѹҲֲһܶ˵ӵˡ̩ڵľ簡һҪҸᣬ򻶵ľȫˡȵٹ϶ῪĵĲˡ
ħڵľ磿
룬˵ġƫƫó˽߽ĵһѽ𽣣ɱأ纻ᷴ⵽𽣵ɣħ㣬Լе֣ǲ̫ϲ纣ǰͲöԶԶģôôء
Ϊø˫ʵ
ԣ
Լ˸ڣʵܣǴȥæʲô
һع˾
һزҶ
ͷǰһؿԼ׵ܵʹȥӱǶੲݵģҲգһûϲ£йؿڵҲûˡ
ûȥӱȻˣˡͰūһЩڣߵˡڣͨеƽţǵӵˣ˭֪ɳʲôСĵá
࣬һسˡ
УȵҽԺȥȻҲسӡ
á
׾ͷתҪߣסˡ
׾ʵ裬ʲô𣿡
Ҹ˵

׾߹ȥҲֹ֪һЩʲô˵ð׾糺죬òСԣԹ塣ǹˣȻһ۾ͿˣȻͻĹϵܲ򵥡
ǣ׾˿ȻѷɫǱȻ˼ȻǮû̩ŵܲãŶһŮ֮ƣءҪǰ׾ŤŤģǳԿɡ
Ϊǿȵ췹ľѳ۵һ̣Ȼ붯ֶˡڷӳɻѣҲһ⽨ҰͲء
裬˵ʲôأ
Ҫǲ˼˵Ҿ˵ƾʲôѽ˯ҵŮŮһ
Ҳ˵ˣԼ飬һᴦġ
Խ˵Խµ
׾͸еģϽ·ȥ
Ʋ죬ʲô˵ģŮˣӶ£ûٿµˡ
߹ȥʵ׽㣬ôˣ
˵ôˣ
׾˻üۣʻųܿˡ
еЩĪ򻶴ɽڹ˾ԼҲʻųӣеһҽԺһƵ־˾ǽˡŽڷ֮󣬾ٵˡҪȻָǳʲô
ʵҲûʲô󰭡ڣѾгص˲СʵûȥϺȻһˡȵٻָһЩͺϻӢ׶ءߵ˲ſڣȥˣҲסˡ
粻ñ˴˸еΡ
硭
ԥţҪҪȥӯʱ½ѷ˹ʮ𼱵˵Ҫȥء
ôˣ
ϽȰȰɯɣҪȥҴ̷±𡣡
ڱ߳ǻʱ򣬻ü˷ɽӡ֮ķͬʱûɻ̷ºǧھû뵽ʱҲ֪ɽӺʹ˽ô˵ģ˫Ȼͽˣʼδ
ӣҪٻˮ㣬̵ˣô򵥵ˡ
ͽ󡢰ū½ѷ˾ͼʻųӻͨˡڰ·ϣɯʱܵаͽ׷ɱбϷƺءŮӻûʲôøУǲˡǣ½ѷϲû취ȻصͨУͰɯ½ѷеһҽԺ򻶡ǵ˵飬û½ѷ
һҪɯúơ
ڶ໹ǲ̫ŮˣЩаͽѾý̻ʸϴˣôܻױ˽̻ʣ½ѷչɯҲ˳ż
½ѷϴק£߽˲С
ڵɯѾѵ˲ŷһľװò˵Ů˵Ļǲ鱼ţһֿҰζ߽պһֻŲϣһذײƤѥС
½ѷˣȥеɯʲô
ҶԽ̻ĹǣôҵģΪһ˽͸߰;ͻɵҵͷϣ׷ɱңҪ˽ٵ˲ɡ
̩ھĸ֣ô򣿲У̫ðˡ
ҵȲˡ
ɯЦѾõȷе鱨ϾͻѺһ˽ִͨСҪǳᡭ¸ϼˡ
ô죿¶Щ֡
½ѷе취˰ɣ
ü½ѷЩɲ˵ʲô
벻ǻ磬϶еġ
ҲС
Լȥ
֣
½ѷͦġڣôôͿأΪһŮˣȻɵ¶ɵóǳ½ѷһͽɡ취ȡѴ̷µ˽ٵˡ
½ѷҪľ仰Ц٣磬Ըɯ
ûص˭ֵأˣҽԺдţȥһɽڹ˾
ҵѾָˣҸһ߰ɣɯ
С
һڸܾˣûлָ˵ģҽ˸ҽҽһ£˵ҪסԺ졣£½ѷɯûټ֡򣬻ҽԺгӭȻϡ
үӻЩĲϾԼ׵ܵܡصУģھǹȻүӶô˵ˣȻ˵ʲôӻ̩гϸ˹
ţϵ״̬
ϣȻȥ÷ţ壬үүˡ
˯ˣæҵվЩ֪˵ʲôźˣεү
ϰ˰֣ϲҪֱ߹ȥڴߵһζʮʱȥˣȻͤͤԽԽƯˡʱʮĺʱһ׶شƴһƬ¡أͷҲ˲٣ͷ۽ǵҲˡ
óļ꣬׶عòá
̾ϢһȻϵ˰˰֣ǶȥԼú


472 ۸û
ϱȽʵľګְ˸Ӷ򲻳һƨˡ˻ǱȽҲǱȽϴͳġ
˵үѾ10鶼ˣֳһʱͲ̫ͬ⡣ʲôӣڼУһλûСӱǴģ򻶶С
ˣǽһ
վУϴ֣ǵͨ죬εȻǶԲסү㡭
ˣѾȥˡ
壬ȻҲͦģʵ̫ҷˡ
ҵ飬ҲеΣЦȻͰūүӰɣҵȥһɽڹ˾
ȥʲô
ǵЩڣѾѵˣ취Ͷ뵽гȥ
Ҹһȥ
ȻҲеܲڡīףүӣԼ󡢰ū࣬һʻųɽڹ˾ʲô͵Ϯ̷ܻԵ˽ʲôϵԺ
ƽս׾˵ѵ£ЩһѾ̥ˡȻѾʦˣûбҪ԰ʳˡÿһѣͲһСĿ
ƽսߡȻΧһôЩͶŵгȥЩѶȡڴϱʡϷеĽܹʱڹ˾ͳеĻʼڹ˾ǰѱҵ¢ˡұڹ˾˭Ҳûַ˴˵ĵ̣һֱలˡ
ڣɽڹ˾һͶ뵽гУ͵ڻʼڹ˾Ŀᵰ⣬˼ҿ϶ưոݵġгȻоǱȻԵģͿ˭Ӫֶθڵʸǿˡ
Уʼڹ˾ϰ죬̷ǰݰӵֵܡֻһ㣬͸վ˶棬ûн͵Ŀܡ
ƽսЩǣһǸ˾ǸṩȽǸ˵Ҳɽڹ˾֪ȡ
ͨУʡжٵ̽ȨЩ˵ˣ϶õĸ˺ͼ˵İΣ̩ʡһͷҵȻǻٵֻҪһ仰ǰæչչ˱ڹ˾Ӧûӡ
Ȼͦĵģ¶ͽҰɣ쵽˾ͷ뺯˵һҵԵpartyЩ̽ȨǶһˡ
ãӺá
ҲͷǲȵʱȻЩӴǣˢˢǶһվһǿӾΪ˸̩⣬ֺȻ϶ᾺƸЩڵġ
ٶ˵ıڷϣѵһıڣŲԴɡ
ÿ˸㼺ᣬߵĴ£һεķС
ڵϣһܶ򻶡֫Ͳûסˣܿȴܶ˵Ҫʲôģ̩ھΪû׼ѳȥˡ
ֵˣߣǶȥҾˡ
áת˳ȥֽŸˡ
򻶣û뵽䵽ҵаɣ
򻶵ϣ˼ơ
ŭŻ࣬޲úݺݴһڰѻѪҧǣҲǿɵҲûޡһŲؿڣܷЦţ۸㣬զأʲôʱܹ裬ˣȵһȭͷûɡ
Ҫѻǹˣʮˣַѻˡ
أͻȻһȭͷ򻶸ˡɻձ˵ھڻ˵Ѿᳵ·ˡɻŵ򻶵ĵѨϣ˼룬뵽ΧļѨλپ
ʱôһһعȥڣཫ򻶵ľɸɾˣŰεϵ룬ţˣ򻶣ˡ
򻶾һܳܳΣת˹һ۾ͿⱲΪʹ࣬Ϊ޵һһŵɫĺӣôôء
ûжҲûпŻһֽšףָܶˣĽҲܶѵ˵ָ֮ǰҲ֪Ϊʲôǣ֪ڿԺݺݵʹһˡֻҪѻץȻ̩Űٷ֮ʮĹɷݣӦòʲô⡣
ͿˣȻһˡ
ʵˣôˣҾ㣬벻ߣҪߵĻҽгͻȥ
ϾȻõܣ಻֡Ҫһˣͽʰˣ֤ʬǶҲ
ǲɵӸˣӦûأ

ͻȻˣһ˻ĲϡҪǸһȥ϶Զһֱ̱ڵˡأǿŰ׳һʵ򻶣ʲôҸ㰡ҲȫǿȻϣɱҵ͵ߡ
ѽ
ҲЩƶѵ˵ΪѾ̩۷壬Ǵڵľ磿ҪȻΪʲôȫһûκεЧأڣҲ˲ȥôˣһţɨȡ
໹ΡȻȴ۵򻶲Һһ͸оԼ˸ƵģܼܼͣˣȹǶҪʹˡ
ҲЩˣٴξ򻶣˵û㣬ҪٸҶҶ֣ҿɾͲˡ
㲻ˣô
һȭͷݺݵغ˻ؿڡ
žûȥһƽ򻶸˸ͷӣҲҸ҇Nɪ
ڵϷ£˿Ѫĭӣм仹ŲȻҡҵھôˣ
ѽҰ
ȥһţһŵ򻶣򻶾͸ʧķƵģֻ૵˵š̩ڵľѽΪ֮ԺĴڣôͻȻʧȥˣʵԽܡ˼ź඼ûʲô˼ˣû۸ߵϰߡ
Ҫһšһŵ߹ȥǻͦ񫡣
߹ȥŸˣߣʰһ£¥ȥ
á
߽˸򻶲ϴһ£ٻһ·Ҳᡣûھ򻶣͸ͨһضûСȵǴ¥Ѿƻ衣ӭˣȥЦգھߡ磿Ҳһߡ
лᣬټģ
ӵһ£Ȼ󡢰ūߵˣ򻶣صеһҽԺͦƵģ򻶻ģҪǴӮ˹˾򻶾͸һءڵûҪˡ
ˣ۾Ͼߣˮֹסŵ磬ҡҲˣҶԲ㡭
ֵܣ˵Щʲô
߬ס֣ʵ׶ص⣬⵽ʲô鷳˵˵ܰ㡣
ˣû¡
㻹ûаҵĴ磿
ҡ
һ£̾磬ôѪȫ˽ļ׽ȥˣѪ޹鰡


473 һ
֮ǰһֱò׶ص˽֣кʮָ̣ó⣬ܿͻڵʲ˽ֵĻȦأҲΪ˻еһԱ
ֹȥ꣬ŵϴϾҵ˵Ǹ˽ļһ飬Ҳÿһ¶и߶Ϣܻġ
˽ļüͷҲ̫Щǣҵֲ˼ȥܾͶ1000򣬵ˡû뵽һ֮ͷֵʮ£ͷһʱʵʽͶ˽ȥ
ǰ꣬ÿ¶ֵܹ߶Ϣȵ˵Ϊ˸õʽת͸õĻĳÿһϢˡٺǰꡢһꡭȷᷢš
꣬ͻȻҵɫأ̾˼˽ļϰܵˣڣڵĻȫܵ˾޴ʧҶԲס㣬Բסһ
ʲôܡܵˣ
ǡ
˫ֱͷڵϣǰ𡣻ŵЩ˰ѴʴʵʽͶ뵽˽ļϣǿڻϵϡǣǰҲȷʵǿͷǮˣôֻܹء
Ŷ׬Ǯˣ˵Һá
㲻׬Ǯˣңĵ
׬׬Ǯ˽ļģûκεĹϵϣͶ˸ʽҲȦ˸Ǯ˵κ˶ҪʹࡣڣԹѾûˣ취ЩǮ׷˻˵
̾Ȱ㣬Ǳȥ׷ˡ
ôˣ
Ǹ˽ļĿıһصļ壬еˣӵ޻˵עһֻҩѪ˿Զʱ޻ˣӵǵѪȺͲбȥҲ

һưͿȥҲ֨
̩ڵľ磬ΪΪ˵ãҶԷ𡣿ǣʦһ仰׽סˡǸ壬ʦʵ̫˽ˣΪ޻Ĺ֮һֻǿ򻶵ʵ˼ӲӲѻʯ
Ͷ˼ˡ
ҵһ¶ңȻϺϵȰ˵ʦһΪ޻ˡλصͨУ򻶾̩ͨţȵš޻嵱ɽڹڽ÷ˮġ
üѾˣЩʲôһǮ㻹׶ص˽֣ɡ
磬ҲҪǮһ𣿡
ֵܣ˵Щʲô
ҡ
ָж
˺һ󣬵ȵƻʱ򣬻Ȼ˸˹˵ҪһǮȻҲûԥһ̣Ѿ뵽ˡô壬ϾͲҽԺˡ
2ڵʽת˻ϡ
Ӳ߳ϰ򻶡˽ļȵ飬Ȼ򵥵˵һ¡˵ʵҲȻҪ̸ʲô˽ļĿһҪ߾衣
˽ļ
Ȼһӱĳ½Ӱ½ҲǴӢģҲǸ˽ļĿġΪʡ½һڣ½ֵ£˲Ͷߣ̩ҲͶˡЩ̽ȨǿԲȥ½ǵ½һ
õʡܲƭǰɣڣôһ˵ȻҲġ½Ǯ·˰ɣü࣬ߣϽȥҶŵ½
ôˣ
Ǹ˽ļĿǮ·ˡ
Ŷ
ˣҪǸ֮ǰ½пӵˡ誵ļУ½ȻӲϹߺߣιҩҲӲˡκһ˵Ƿǳֵһ飬ٶǮʲôãʧȥӦеȤһжûκε塣
ѽ誣誶ԼĻʱȥһǧǶϰǧ̸һ̸ɲءɵãæˣǰˡ
ڣɫѾҲ˼ȥˣʱİɣЦȻ㾡ܷİɣ½ǵӵڽҵϡ
ϣΪʲô
Ϊһ־ֻ֢Ҳ˵ľ֢
ɵģ԰ɣ
Ȼָָ࣬Цһ룬ҪȻҾʹСϷ
˼Ϲ֮󣬻е˽Ǯءɵã⻹ûˣһǮ
ǰţһ
㿴ֻһǮ𣿡
񣬾ǣ

˭Ҫ̯һϱ֪ǸÿޣǸЦˡΪ㻹û죬֪Ҫ˵ʲôˡ
ͻȻԱߴһų࡭
ţ
תͼ˵ϣ΢΢ŻࡣȻϺͽˣȻǲܲӣʵ壬¶ģѾ򻶸ˡ
ڵѾûھͨһˣͲΪ塣
Ͱū򻶸Ѻ
ţŭӱ֤һ
м㡣
Ϻȵ򻶡
ߣûһۣתߵˡ
̾ϢһЦ࣬ҴСͨгģܴȥһ𣿾ʳһ֣·̯տˡ
а
Ȼ˴˸кͺͰūߣʳһ֡¶ٵӯأҲ°ˣҲ͸˹
һߺͰūӯһ˾Ϳˡ
ˣոճڣϾ˺ü׾ƣ°ҲûȰ裬ûˣͰæϡָͻȻʧʹߺӯע˹ȥ
ūǳǵģǡ
ôһˣ޸ʲô
˼ҿޣȻп޵ĵǸ˾ͺˡ߶˾ƱЦӯˡ
ңʲôͼɣ
ӯһ仰û߸ҭѾͷҲûߣ˼Ѷ䶼Ҫϸ࣬˵Щʲô
ְæһ壬ûˣҪңʲô͸˵
࣬ҡһı
ôˣ
ҡ
ָһƣЦʵ򻶲ҵĶӣˡëӱͿҡһɣʦ޵Ķӡ
ޣܳԾˡ
һˣݵ¶ˡϣܸ˵˵ʵ̫ѹ֣̫ѹˡֱȽʵľګ̫ڸ¶µˡ׶ص˽֣ѶûУȻû˵
ȥ϶Ҫˡ


474 
û취˾
һϾ;ûǿŵģ͵ѻԼ˳أ˵˵һ仰ͳ״˻ϻӣҲﲻסˡ
ߺţ߿ţ˵ţ඼е
ԼҵǮ޸Ȧˡ
ԼŮˣ޸ˡ
ԼĶӣ˼޵Ķӣϻø˼šָоʵݣ϶ɱˡţŲӱ裬򻶵ĲТۿôġ
Ͽŵ࣬˵һǸ𣿻ţˡ
壬Ҳ롭
һô룿ӱǸţǺ޲ϣݺݵһ֪ͨҵ

飬ﲻˣӦòʲô⡣
ʵ壬Ǹëʲô֢״ûȥ
ϿЦҲ֪զˣӲʮˡҹҽרңǶ޲ߡ
ŶҶҽҲͬһܰ㿴𣿡
Ҳ
βãβҾܰ۷ء
ãá
һڣϽоƸȥھѹˣҼһ¡
Ǻȶˣô˵ѹˣҲ˼鰡ȥģ˼һΪһԶءӯūߴ˸кֱ߽Աߵһұݡ
ڷУѵ˿ӡ
һ£û£֢Ρ
Σ
ԡ
һʼΪҲ˸ҩ˧½ҩҲӲءڿͲô¶Ǿˡ˵Ż˥
ֻ룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩĸ룬ͬʱ˳ǿţѨλԹԪѨϵβأϾ͸еСӿһһ㣬һȫ뵽ԪѨ
Ƕܹе˵ĳһǿҵķӦȻͦˡ
һʱ䣬γ룬ʵ壬оô
ҡҳΪһˡ
֮ǰӱôģɡ
ãá
ڣүǶˣ
ڲ֪䣬ϵ˶ͦ˲٣һɨ֮ǰǷϺųľګ࣬ҵľˣұĸл˵ˣҪʱȥ׶أһҡ
һһ
Уҵˡ
塭ȵɲ裬кô
á
ϸӦţ󲽵뿪ˡ
ڵĲӱжˡΣ׶ػصͨУΪ̩Ѿ嶤ˡ˭뵽ߵķ⣬˸ˡ룬͹ջġ
УͨԺſڣʦͷ٣ЩýǵܵȻͰ׾Źͷץ˺ü縣ϡҲץӳ˺üѪۡϣȻץЬһͨ٣ҲǸࡣ
쵰
ӱڱз򻶾ͻˡɽڹ˾ûһͨߣҲһ׵ġƵģھȻȫʧˣͨҲûʲôˡ
С㡭զŪģ˭۸ˣ
ߣ
ϣʵǿɶ񣬵лˣҷһɡ
ӱͷԣǻص׶أͰʦ˵һ£϶ǳͷġ
ԡ
С˵ܲӣһǮߣ
ղҽԺУ˵ˣүӸǼҵǸϲģ2ڡȵȥǾͰǮŪ֡
ãá
˶ûкӣڷֹģԽ˵Խߡ
ͻȻűײˣϵײײ˽ȵ˵ʲôҸǣڣ붼롣
Ķƣܻˣӱ
ǣûġҲһܲơ
⻰津ϵۣ
ôͱһӵĻࡣҪǸ֮ǰҲˡڲһˣڻֻ£۷磬˻ˣϻ㵱ǲèѽ죬ϾҪһòӱ֪֪Լ
ָ򻶣Сӣô˵أŲҳ㣿
ң
򻶴ЦţվܲмѽҵҪôҵġ
žһǶ⣬ݺݵس򻶵ϡ򻶵Ӳᣬˤڵϡǽžƾʲôɲ򻶣ھʧˣͨһʹ򲻹ϡ
һʱ䣬˶סˡ
㡭ҴҵĶӣ
ӱҲЩˣӦͦ죬˫˺ϡһץסĸ첲˦ֽˤ˴ϣŭ۸ô꣬ӲΪ𣿽죬Ӿ͸㣬ٹˡ
Ҵң
ô
ָ˲ӱһ⡣
򻶿ȿȵ㡭ˣ
ҹȥҪٸ҆һ䣬Ųҽ߳ȥ
㡭ߡ
ŭϣЩˣ˳ȥأŹˣ϶Ųӱһͨ⡣ӱͷɢģͷԷΡᣬϽϣ꣬꣬˫ֺܿͽѵˡ
һ̵Ĳӱ֪Ҫʲôˡ
ӱЦЦмųͲме㡭ҲңɣɣҵҪô

Ȳӱѻ˵꣬Ѿûκεϧֱ
ӱ˲ˣļ˫֣ʹϣӭĶ˲ʮӵʱ䣬ϴһǴ
ӱ̱ڴϣ΢΢سţ·ǻûдӸղŵĴ̼лָ
ôأ֪˰ɣ

󻹸ˣ
ˣˡ
ӱ׵ϸˣﻹа̱ģ뵽ϵĻУʲô鶼ġҲЩ벻̫ףһֱӲϣôͻȻ䷢ӳأ
ϵȻû˵ǻεģ˵ǺɲԵʡ
ɲ裿ӱæǻ׶ˣһЩɲȥ
ϺͲӱЩ飬ûۿҲõֻˣܳ׵Ůˡ˵һǧһûá
Ȼϵ˻ˣţҪҪأϣܵˮڵȤǴο誡£Ѿ˷ˣ͵Żȥˡ


475 ţܿ
飬е
ؾͻˣŪһӵľƲˡ߽Ʈɢŵ˵ζžͲʳˡ
ֶû˵ϴǰץһ⣬̽˿Уóԣóԡ
ˣ֣»֣ЦģϽȥϴְ
ȥȥ
Цţȴûжӵ˼誵Ӳק£ǽУϴϴ֡ȵٻֶһɰŵ˲м䡣
ʵԽ㣬Ҳ̫ʢ˰ɣôܳԵĹ⡣
ûбʲô¶
ٺ٣ҿɿඡ
Ųڴڵ̳ţǷһ㡣΢ЦţԼûгԶ٣ֻǲסظвˡԵǸԵҪǻԵ΢п϶ѵøСɽƵġ
ȵԱ㣬࿿ϣ̾Խ㣬ȵǽˣÿóԵģҷǷ˲ɡ
˭˵Ҫ޸ˣ
˻һۣ֪Լǲܵģл̵ġ
ʵԽ㣬½Ǽһûȥ㣿
ûС
϶ȥġ
ˡʲô˼أѵ˵㻹ϣɧҰͲⱲӶҪټ
ţ½϶ȥ誵ġΪ½ҩ½ϻȥˣ϶ҼŮһԡһſſģҲӲˣ½˵ԳܵĴ
ڰ½ûǮȥ誣ܲ誸˵˵飬ûǮ½һǰٵëˡҪȻŻˣʵ̫ʹ̫࣬ĥˡ
û൹Ҫ½˽ļ𣬺Ͷ˽ļ𣬵ǲһġ˾ֲһǺģעһƤ˾ȦǮˣ·ǿɾͺЩͶˡ
У½Լʡ½һȻͶһǮ˵ʲôҲ½ıóѡҵĸһҵĸ³ҪѴӶǵʧʮڣȫ½̻
һǧ飬ʵ̫æˣҪȻ϶ϹȥˡأϾŵˣʵԽ㣬㲻ϴ𣿡
ϴˣʡ۸ҡ
˭۸㣿ңʰ
㣬ǲϴˡ
ұ㣬һϴ
誵ġУ౧ӿԡҡܿ죬ԡеˮ˾Ͷ˽ȥڵƹҫ£誵ļǰ𪡢󡣵ȵͿĨԡҺݣֵĸˡ
Цţرס誡
誷̵ԡжٳˡһʱ䣬áҲ֪ǹ˶ãͻȻһֻѳڶеĻࡢ誣ˡ
ҵȻͻЩᣬԡûΧôⲻ˳ȥ
誹ſԡϣƨɸ߸ߵšƣ߾ˡ誵΢죬ϽصԡСԼ벻ôܰڳѿأŮ˵ǵܣȫûˡ
ʲô
ʧ˵˧ˣ
绰пģӵ˱绰˵һСķУһԶŮ˷СеɳϣһһͱģѪˮءŮľ͸ˣȫʲôûдſڴϡĲϣĨһѪˮѴ͸ˡͨҽļ⣬֮ǰӦǸ˷ϵ
˺ܽƻȻþƾϴDNAʲôĶû
ǸСǵһýã춼ûϰˣ绰ִͨ˾͸˼һ°࣬ǸСǵļţ˰ţû˿ʹ绰ˡ
˸ϹŸ򿪣ŵһѪȵϢֳ桭ʶ̬أп绰пҲǾḻ̾ˣɻǱǰһĻŵˡ
ó׷һթƻ̡ˡ
Ǹҵĺýãѣҹˮϰ࣬˧
˧
ǸŮӵָ£пҲʶˣеĻҪӡͨ˻ĵ绰գ˭ɵģ˧˼ʹϵȽϸӣһЩǧС㡢һ𹴹ġҪĸŵϹˣŪҲǼпܵ顣
£Ҳûٸȵ˼ϽԽ㣬ұóȥһˣˡ
ߣԼСġ
֪
Բּꡢҵˡղڵ绰У誾Щʧ̬ˡͿóأҪȻ಻ķӦΪһŮˣ֪Լʲôʲô
ݣܷǵٸԶҲŮ˵߬šҪԶˣʹ߬ӣпܻӸˡ˿ɾķˣⱲӶһٻˡ˵˴һռ䣬Ҫ
ʻֵɣɣܿССڷҽѾˣ˧ʱǸСҪʮӡҲ˵׷ɱ˺˧󣬻ܹŮ˸ϣظȣͿóж̬ˡ
һ˵ϣ¶ĵòУͲԽԶԽˡ
ඨؿź˧ǸСǣʵ磬ûʲô˵ָơӡǱʲô
ûСпüó׷ʼǿһķºֳһûκε֤ݡ
˺š
ţ
ţͣڷеĸ䣬ٰѺ˧ǸŮ˶ȥһѻȼˡӣ϶κε֤ݡǾ׷Ҳỳѳɱ룬϶ʲô
áпͷңٸʹãȡ̺ʽըŹκһطˣСſڵļ¼ҵȡ
ǡ
Щ̾ǴӦţɢжˡ
һ̾¥ˣ󺰵ֳ¼
ߣȥ
пͻ࣬Ǹ̾СļҡڼƵУһ˴һɫķ£ͷϴѼñǳšԵʣ߹ͷʱһǾָԼ̫Ѩ˰ϣƵģ
̾æߵʱ㣬պ뿪ʱ䡣ǿжǷˡ
磬߾鷳ˣҳȥһˡ
࡭
пס˻࣬ǲǿʲôˣ
ҸǸ֮飬ģҲġ
ʲô֪˭ˣҡ
Ҳ㣬ǲ鷳


476 һ
ǴļơֶεȵȸǶǵɣ
Ҫõǧۺ֪ӹҪЮǵˡڿʲôöûСǵһ˽ļһֻԼû˵Ĵڡǧ£ʲôϵ
Цţƽսȥһ绰ǽǧۺ֪ӹ˰ɡڣѾûκεˣҪ鷳һʡһ˴󡭡ͻȻʧˣûκεϢ϶ע⡣ҪǶԷԴΪڣɽڹ˾Ǿ鷳ˡ
ƽսӦţǧۺ֪ӹŵˡ
飬ү˵ֱһ衣˵ͲƽսǣҲ˵ʵǲʡһ²һ£ǰͲԽ֪Խء
ʻųӣڽֵĿĵš˧ڶǵߵһö壬һֱûҪڹؼʱ̸ǵһػڣ˧ôõͱɱˡԣú˧ȥ͵Ϯ̷ҵ˽ƻˡ
ǵ߳ŭɱ˺˧˺˧Ůѡ
Լ˺˧ŮѰջ𣬺ǵǣڵĵⲻ֪㵽ȥʮڣʲôãҹˮ͵ҵ⣬ûбҪȥˡ
ǰҹKTVֻˣҸ˺һ
Ӹͣͣ˽ȥ
һ۾ͿˣæӭЦ硭
ߣҺһ
ãá
罫¥ϵİУ˸˺üƿơָٵƿǶ͸ȥһƿȻֺ˵ڶƿƿôȾƵѽֱţˡ
æ磬ɱȣٺȾͺȶˡ
û£ôȲġ
ɨһ۰УʵͨӰĴ󵱼ҺͶأĶȥˣ
٣ǽ˸ϳȥһƱ
Ŷʲô
˳5000ͨӰȥһܽȻãҪٵҲС
ʲô
෭һѾס˱Ĳӣ˵ǸӶͨӰȥٵˣǲǶǵ⣿
ǣһϰ塣
ϰ壿
ˣıǵӺ˧ĿУ֪˴̷µ˻ڽϣ˽һƤëȵͨС̷ңֲԼ֣ͳǮӶͨӰˡ5000򰡣治ˡ
ΪΪʳǹʿҺͶӽ֪Է̷ҵˣҲпܻᶯ֡ʱɯһҪȥٵ˽ûֹˡ˵Լ취ʵڷɯ½ѷȥ˽ء
ܸо鲻еô򵥣
óֻʿҵĵ绰绰һһһģùʿҸͨˡ
磬ôˣʲô𣿡
ҹKTVֻ˵ȥһ˽ˣϽģʲôҲҪˣʮ𼱡
Ϊʲôѽ
۳ŵߵķ⣬ʿҿɲô³Цŵ磬㾡ܷĺˡھҹǡò˶ãҺ϶ͻϹȥǺúõغһ~~~
ڵ绰УͻȻ˹ʿҵһҽСţӻͲоʹһһĲҽкǹ˷ģҲûͣ˼Ҳûٽͨ绰֪ʿҺͶӽͨӰĵ֣Ƕˡ
Ҳɫ䣬磬ǡ
£һĶûˡ
ɣ
˿ӣǿǼʮֵѽһһԷȾơŮ˵ġͻȻ䣬һȥүȾˣԽܡֻǶݵһɲǣǱձ۾顣
һѾס˱ĲӣȵʲôϽ
ҡ
˵ǽϻزͨӰϴ󣬿˭Ҳ㡣
磬ҡһá
ʧ֪Ǹ
ڱ˵ʿҺͶӽ˸ɵǻ£ɶڱ˵δһءѹţҪͷʵ̫̫ˡ򶨵˼Ⱦơ
ڣ༸ǿȷһ㣬ʲô˽˾һȦףһҪЩ˽ˣһ򾡵ȦסһΣΡ˽˸ٵˣ˴ŭԣѺ˽ŻôߵͲ˹ء
Ҳҿû½ѷɯĻеĺпܾͰūȵһֵˡǣǵʵҲǿ󣬿ɼܲסԷڰȵԷˣѾΣյľء
һƣơ˾Ժš
ȹȥСʱ˵ײײܻŵ£ˡ
¾ʹʵ磬ô죿
ô죿ȥ
á
ܵſڣͼѪۣ̱ڵϣסذȥһѾס˵Ĳӣŭʲôѽ㣬󵱼ҺͶҵأ
ء˶˵ˣֻǷʹޡ
٣
˦ָ⣬ȵ˵
ǻָһǣʹ޵󵱼ҺͶҡȫˣ˶ˣʣһ˳
ż˵
Ǳ˺ߣйľڻšȵԷ˽ˣҪ֣ͻȻ䣬˷ǹأֵǻûȷӦô£һȫеˡ
ˣ
пһ£òװͨӰ˸ˣûʲôΪôô̷ܻԵ˸ٵˡʲôӳڶԷӵʹ˵ĹǰŲǸѳֻһ㣬˼ǹߵġȻβնݳ
һУǹݵġ
ֿ۱磬ЦţӶ¥Ĵ˳ȥȻͶһεĵط˻ӣͼһȺ˴˷Χ£Щһĸߴ󣬶ǹɱڵġ
أҹKTVֻĴű߿ˣ̷ܻԴȵеĿˣҹȥǽ첻Ӫҵˡ
ЩһҲ̷ܻԵ˵߲ƣϽɢӵˡһɲǼ䣬ҹKTVֻУʣ˱ͨӰˡǼ̷ܻԣЩ֪룬ű硣
γ˼⵶ŭǣһɱ˴󵱼ҺͶҵġ
ҿ˭Ҷ
̷ܻԳһߵ̷ܻԶͨӰֵܣҲɣأȻҪǵ˽̫ˡڣֻһ仰˭ȥǵ˽ģ˵ˣҾͷһ·
Щ㿴ңҿģЩ¡
ΪЩ鶼ǹʿҺͶӽŵģǾСආûȨ֡


477 ˣҪһһ
ֳգܾܾ
ͨӰЩˣûһ˵
̷ܻüͷĿ䵽˱ϣʵ㣬˵
ո˼⵶һĨɫеãҾ͸㡣
һҲһүǶ̷ܻԾȥȵ˽ǰ̷ܻһѿס󣬽һߡֱͨӽ̵ˡûȱ̷ܻץ⵶ݺݵز˱Ĵϡ
緢˺ѷεһҽУѪˮ˳ŵʳ˲ͽ͸Ĵȡ
˵˵ɣ֪֪˭ָʹʿҺͶӽɵģ
ҡҲ֪
˵ǰɣǿɾͶԲסˡ
̷ۣܻ԰γ˼⵶ֺݺݵһ˱һϡѪˮš¹˶ã͵ʧѪˡ
̷ܻµϵѪ΢Цô㻹˵ҵûп㻹ôйˡ
ҡҪ˵ˣܷܲһ·
Ȼˣ㿴̷ܻɥĲ𣿡
ȿȡ˼ÿһǾʳһѪˮʹصǡǶǵ⣬˴󵱼ҺͶҵ5000ɵġ
ǵ⣿
ͨУ̷ҵĳҲǵҡܼҺͻˡǣڵܼҼѾˣʣµĲͳɲʲô򡣶ңһǽͷöǧʧˣںڵβ˷˵ı£ǵ⾹ȻŶ˽̷֣ܻԸеЩ⡣
Ϊǻɵء
̷ܻʵǵĶôһǮ5000򣬲һСĿ
ЦţҡͷǡҾͲ֪ˣ԰еǵû̵ʲôǮ
£̷̣ܻȥ˱һţŭҹKTVһٵˣһȺļһ
һȺˣһͰĴͨӰҪ̷ܻԵ˸ſˡû취͵ս˵̫ˡ
ݺݵص̷ܻԣŭһú
Ҳú̷ܻԵ̣ЦôģҲ֪֪ôģǶǱġ
Ҫǳȥ
̷ܻЩ˵Ļһָ̣ͷ˳ȥ˲ѸûҹKTVֻЩͨӰĲһţҽţһԵȥ
һӳ
̷ܻЦţŴܹͨУ̷ҵҡڣõֵʱˡ
ЦûǸ椶Ū
Уа
̷ܻԺʹ󡢻̷¡ǧƵˣص˻ʹھֲʲôŮûУżŮӣͲˡ̷ºǧھûˡƫƫǻ֪ô¡룬Ƶġ
ŰеĻҡŵ̷ܻԺ̷˳
̷µڣͨеľƣƿСǲˣͨн˵ˡ˵˵ʲô㣿
ܼҺ͵ңѾɲʲôˣǵҪǻࡣ룬ôʥаͽѻͬʱٰȻ²ˡͨж̷ҵƿˡ
ãá
̷һ˵á̷֣ܻԵ仰ͷˡ޻ӣ̷ҵĺˣһ˲ܰյĹؼ
Ȼǲ̷֪º̷ܻԵ˵ıؿЩ˽ͨӰˣȫҹKTVֻǻظˣ̫ˡжԩѪţȥ̷ºʹ˶ɵˡǣ̩ڵľ磬ͬСɡ
Աߣ̩ھǧƣ벻ŶС
ˣҪһһʵ㡣
ЦţˣһǶ̷֡ʡһűɡ̷ң̷ҲŻ裬šͬʱ̷ʡ½һצ˴һӡ
½İѱðײá
ص誼ңҲû¡§˯һޣʻųӸɽڹ˾ִӵΡ̻˻ţϿء
Ρˣͻʻһ˱ʡһûȵһСʱɻǽˡ֮ǰһͻ˸ͷ֣ڳ϶յģͣ
ոժͷ֣ΡͿһ˱ͦžװˣĹͷϿһŽǣȻٽΡվһĺԺſڣǸһ㣬һ
ؽΡ˴˸к

ͷǰ·ߵû˵ĵطſЦģ㻹ˡ
ϵغۡ
غۺΡ죬˰ӣغǴ磬ġԴϴһ˻ûټ档㣬ǿģغۿϵһʮСʱ뿪ϣûиʱ䡣غ˵һߵĽĽء
ͷʵ磬үӵʲô
˸ģһؿڣǷй
Ŷ
֮ǰҲΡ˵˸Ұ˿ǻζˡϸҵͳǹһǹ˸ˡɼǸܰˣҲԲ򵥡벻Ǹ˻˭
˿͵ǸԼ鷳
غ۳ҸɣǸϣԼŰɡ
ʲô
˸ھ磬мǾϺˡǾ˵Ĺϵ˵ƢܹŹ֣ӲƫƫүⱲӾ˭Ҳû˭ܸоԷ̫ظ
˵ϣûʱӦִĿƼֶΣӹ졣˵˼׷֮ǰĸʲô飬ܳһȥǰʱ䣬Ϊһ֧ǲֲӵ飬ִַúס
ȵϾòˣˡȻصУԽԽ
ҽ֣ǡһҲ޲ߡһϵĲ֢ȷʵǺܹŹ֣ؽѻ⡣ڶϺӲܾǿ˵Լû£ǲЩҽǵơһȥģϵĲ֢ԽԽˡ
Ȼˣһԭ򣬾ЩҽʹǶмֹ˼ɣҪϣ͵ǵϣߵģҲ㣬ηηŵģͲһŽǸ߳ȥˡ
û˼һ࣬غۿȥˣΡϵࡣȻˣ¶ûԼ⣬ΣǲΣεĻмְա֮͵ûֱӻȥˡ
Σҿ϶һˡ
ЩЦãˣôܻᵱû˵ˣϼѽԼëߵĹϵûСĲ˵ǿϣӲ
غļ򣬴ֵܣǹȻûпˡ


478 ͨ
鷿С
һŹɫ̫ʦϣڷһ־;վߣš
ϵɫЩ԰ףʱʱ͹һȴǿиסˡؿڱŵʳѰ˯˯̤ʵ治һĥˡүԶûпһ
Ǹ
մ̵ʱſ˿УУóϵģ˿಻ԣǻһˣڵ˾ǽ飬иͷȡոðģҽҵεģϿûбҪ
鷿дһ飬Ͼ͵ڴ˯ˡ
غ֪үӵϢʱ䣬ŶûãֻǸ췢˸Ϣ쿴ת˳ʱ䣬Ҳˣ˫ͨ죬Щ㲡ǳھ˼ͥԵʣֱͦţǹһ㡣
ġ
磬˯𣿡
˯ˡ
ҹȥ
ֵܼ䣬˵ôࡣ
߽ȥذָϵϣظغۺ춼ҽǻῴͿɫɫԽԽأüͷҲԽԽ˵Ķſһ¡
ڻҽȻŲɵġ඼еѶȣҪϵĲ֢ЩѶˡ
һŷϵ󣬳غۺʹ˸ɫ˴ӷ˳ţŽԻĿ䵽˻ϡЦһүҲǹģڣȻɽˣе黨Ҫүӽ⿪ĽᣬǺѣˡ

ܴ黨غۺ۵С۵ģǵһ˵ʵģ˵ЩרҵֱӸ׻ģ˵ܲΣôΰɣ
ЦεΣүӲ
㵹뷨ӡ
ˣȥ׼ԽԽãүӺȼ
ʲôȾƣ
ңǾ
á
ȻǾ˳
һϾˡ
үүˡ
ࣿǸСӲҲҿİɣûҪǸ˵һͰѸҺˡ
֪ˣүү
ȥˣȵٻ͸ߡ˫֣һ̳ӣ͸ŹŶƵģ·Сġ
ϿŻ࣬Ͳһ
ٺЦϣǰЩЩɽ髾ƣ˼ҳ
ɽ髾ƣϹЦһ̳Ӿġ
ɲһɽ髾ơ
ཫ̳εˣƮɢһŨľϢ˲䡣Ⱦˣˮˣæ࣬ɽ髾Ƶʲô
óɽ髣ֹˣŵ̳Сȵͺˣ϶ʮصصСգٴؾžŰʮһ죬ųһ̳ɽ髾ơһˣǾԲȵģ˵϶ƣҲù
ãá
ϴϲȥҸʹ롣
һЦϣþˣӶˡ㿴ܲܳԶٷ߳Աߺȣ
죬ˣôܲŷأϽġ
ããȥš
ǸܲԼ㼸ˣʵ
а
ϻϲֱˬԸ񣬴˵ʲô춼óŪġ
һܲŹǣŵܲϲܲһľźƬľϳƬֹϡõͼ
ϵӶԲˣʵˣ࣬ⶼѡһЩʲôôҲ⣬ǿȡ
үӣҾЩ˵Լ˵ġ
УУǾЩˡ
ϰڰ֣ȥˡ
ڹϵһЩֲ֪඼ЩʲôǣȵȹңʲôԼ̬ȣסϵ˼ɴͽһᣬ뵽ʲô˵ʲôˡЩС˵ʲôĴˡֻаǴʹˣˣǲŲهNɪ

վЦʹˣˣ仰˵úáҺһֻҪֱͦˣӲ˭ҸǇNɪ
һ󣬵ȵٳѾŪˡغǴ磬ҲֻԱ߿ţ쵹ҲŻࡢһ˷ˡ
һƵˣţ͸ȥĨӣþư
۰Ͱ͵ؿţæϣ㲻˵һȵҲҵ
㵹ʲô
湻ϺһڣЩ᲻ˡ൹һģָסˣ»Ƶġ಻ݸϻôƤһ棬СƵġ
ЦϣҲȾƣԲ˰
ããҲԵ
оþûгԵôˣϺ˺üƣҲ˲ٲˡȵԵòʱ͸оЩ̫ˣغ۵Ĳ£һͷСֵһغԼġ
æʵ磬үүˣ
غ۳Ż˺üĴָ޵һлǸߣүѾ⿪ᡭڣڴϺش˯ţ˺ࡣ
ġ
ǰһѽסˣֵܣҾͲ˵ˡ
ȻѾȷᣬǾ취ô˳ˡƫƫүӱȽϾǿһ˵ĻͲ˵үӿģүӿֱӽˡ
ô죿
뵽һӣʳ
ɽ髡ܲźõ塢ľϡֵȵȣЩʳ˳ĴòϡڳԷУ֪о͸үˡȻȵϸеЩӲ̫ʱ򣬾͸ϽܽСûиȥҲõϿ϶۵һͨƨ
½
ƨųˣȻҲɢˡ
Ȼˣ⻰϶ǲ˵ģүӵӰ첻áغۺͻࡢ׾ˡ
΢ЦֻҪү˾ͺã硢磬ͨлв飬ûȥˡ
ʲôҲĸһ
аûȥʱİɣĸ϶úúúһ
УҾͲˡ
ΡŻһģǣľβûϵġغۺ죬Ż߳ܿ͸Ρˡ˵ϵĲ֢ΡܸˣһеĴˣϺĲ֢ɶҵŮκõġ
쿴ΡʵģһҽҪǸ䣬ʵ̫˷ˡôҺ綼֣ص㣬Ӱɣҽȥʥ棬ＱҽƱ
ΡˣǶִڽѵμӹʱʥѡȽǶִӣȻǵһһ뵽ʥ档
Ц磬ҶѾ췣һˣּ뵽ʥ桭𣿡


479 Ȼ仵
֮ʥ桢ڣ췣
УʥǵսʿһӲھĸ֡ǾͨǱαװɱǹеܼʻ̹ˡڡɻȵȣ˵Ƕȫսʿκһ߳ʤκνɫ
УһЩսʿŸָ칦ܣϢ׵硢еȵȡȽϵսʿڵ˾Ҫصöࡣ˵ǻĶܣôʥǻɱԵ˵ìศɣϻĵƽ¡
췣͸ˣֻһ飬ǾǴսʿսʿġмҷй档ҪûԼЩָǳʲô˵ǹкǷȵսʿҲö¡
췣ĸӳ˽顣ΣǹоͷУѺ췣ĻΣûܵͷ
췣ĶԱ١
һ٣ذķ֤ȻѾǷˣôܻټ뵽ʥ棬ڣǻĽڡʵϣŲ뵽УǾ˵ְʱͲɢʲô͸ʲôˡ
УҪˣȻô죿׾誵أ·ƼˮˣһֱûзѰҡǣһͽ޹ڻ˵Ҳ֪Ǻ£ǻ¡
۾ոջָ
Цţ磬ҶѾһˣּ뵽ʥ桭𣿡
ЦЦڣǸĸ˵һ仰ԸⲻԸ뵽ʥ棿
⻰˵ģô˵𣿻൹ǲˣغۺΡ񡱵ؿ񣬺Ҫǲ뵽ʥ棬ͲǵֵƵġ
ж
㣬ҲǣôĺжֺβԼôһأȿ֣صʵǺ뵽ʥġǣѾһˣҾãһǡ
ãô˵Ը뵽ʥˣ
ǡ
ãдһ˿ΡЦ췣ӳݣٻ࣬ȥμʥ档
ʲô
һæ磬㡭Цҵٵͦõġ㲻˵ҸɣͲҸ˰ɣ
вˣˣķ֤ģеķٶ̫һ˵㱨μʥ档Ǹʱӵʥ桢֤˫սʿˡ
ҡ
ôղſ˵뵽ʥġģүǶ˵ĻǶîî˵㻰
û˵㡣
ΡϵЦݣϵһغϵġֻǻˡ飬Ρ׶ˡڣǴӦҲôӦӦҲôӦˣôؽסˡ
ЦðɣԸ뵽ʥ档ǣҵ㣺һڻֱսʿûμʥ档ڶҼܱˣܲڱӱһδ֪Ҫǵʥ棬ҲĵսʿһÿѵѵԼʱ䡭
Ρĵһ㲻⣬һͷүү˵һһ£뵽ִӡ
ΡҵүүڣǶͷ׳˵Ȼ˵һңֱӽ뵽ִӣ϶ʲôˡ
΢Цڶ㡭ֻҪӣԼȥŪ٣϶˳뵽ʥ档
ûôԣһûȥأ
Ҳ㣬Լ
ããǾͺá
ٸ˵һµ㡭
ɫͻȻʵҪǳʥ췣˫սʿһԸɡǣڹҪȥִеʱȥȥ
Ҫǲȥʲôˣ
ΣЦȥҿ϶ȥ
ⲻˣ
ΡЦǾô˵ˣߣھͨСȻҵĺϢɡұ֤֤Ϊһضִӵսʿ
ЦȴôҲЦֻǺ߹Ӧˡ
غĻļɫģҪ϶ĿġҪǳΪһϸľˣɾͲɢˡ
磬֪
ˣĻҾͲ˵ˡҪȻп϶͸˵ҸǶһĥߴˡ
غ۰ڰ֣϶һҪͻصͨУ֪𣿡
Ρ֪
غۺĻУΡ÷ɻص˱ʡһû̻ҵȶִӵֱǣ͵ˡֵɣɾͣԱߣԼԼʻųӻͨС
ϳģȵٻɫѾ
ظϣ߲ͨȻĵ绰Ȼ£УûаˮҪôҪҪáϣߺʡЩ̽Ȩǣۻ̩Ƶ꣬ٿһҵԵpartyݰ٣
ȻЦ࣬ƺðɣ£ǵĵһڶܹãЩ̽ȨǸֵˡ
ôţ
Ȼˡ
ҵĴС㣬Ǻ£ŹͷɾԸˡ
࣡
ȻЩˣߺߵǶһ䣬һҡ˵ˣ㲻ǲܽЩڶ𣿡
æҲǡ
ǣǡǶĵʲôɣҲң
𡭡ˣˡ
˵ˣǴĻУһţȻ࣬Ҫˣѹˣڿһֹ֧衣ʱҪ׾ӯˣԽ㣬ҶҪ뺯룬ǿ϶ܸȤġ
£༱ˣеˣȻ̫ˣǾ˵˵
ô˵˵Ҿ㣬ҲҶİɣ
㡭ҪӮˣҲһֹ֧𣿡
ҪӮˣ˵һֹ֧ˣҸʲôС
ģ
һԣ׷
ãá
һ³֣ҧһȥˣҾ͸һˡ
Ȼŵϲ˷ܣãǾô˵ˡˣҿɵһñʲôֶףġ
ұ֤ͣ˰ɣ
С
ⳡԼȻŰٷְٵģǿԿԱģˡǿ࿳ˣøֶˣ˭ֹ裿Ȼֵãȵʱ誺Ͱ׾ӯϵı飬϶رÿ
˵ʵڴ
ĿЦѾͷжʲôѽ仵ˣ֮ǰȻŲĶ磬ڣӯķء


480 ³
誣ʲô
ͨ誵ĵ绰绰˺ü誸ͨˣʵ࣬Ķȥˣһ죬ôϵҲ㡣
ȥæ˵飬Ϳˡ
Ͻһˣ½ˣҪ㡣
ŶãϾ͵
½̲סǮˡѽװ׵öǵ10ڣҪ취ЩǮ̻½ʡ½һĹӣ˽ļĸˣǮ
˭
ܿ죬Կ״誼ҵķšÿλصһּҵܰΧȹѾķˣ͵Żˡһѵףһæ׹ֵЬһԶСޡ
ȥϴ˰ɣ
Ƕˡ
ϴһ£ͿʼˣԽ㣬Ūķ˺óԡ
óԾͶԵ
Ҫһԣͺˡ

Ȼ׻˼ɴû޸ࡣһܹõο壬Ѿ֪㣬֪ˡҪٽһطչ˻ô˵ţ۲ݰ
æˣ࣬½ˣ˵㡭
½漱ˣ
ŰӲϹ誸µģ˭뵽ྐྵȻͻȻݺݵʹһ١Ҫ˵Ͳ£ֲûûһΣΡеΣҲûʲôˡţ˸ϰˡ
ǣྐྵȻιһҩ˵ҩȻǲˡȴҫۡСг˼Ůӡ˭뵽˵ӦûС
ߣߣҲһ
ô½ҵһ磬Ȣӣһء¿ɵãˣ˵ʲôǰ״ǿѽ죬½Ƕһ˶һȦ
ȥվǰ취½ٸúõ̸һ̸˻༸绰ͨ½ļˡ࣬˰ɣҪɾͲˣⱲӿɾҲˡ
˵ʵЩ誣ʵûбʲô취ˣÿ誵İ칫ҷţСʵг֪ȥĶ𣿡
誵ɫ½˵ʲôأȥˣô֪
ʮ𼱵顭
£Ǿȥˡںæ㲻Ҫҵ
Ҳѽ
½ҪˣĺìܡһԻ֮ǣһֲϣ¡ǹϵԼҸ
½æ취ϵУ档
誺ߵҪϵ˵һġ
лллл
½м㣬Ͻת˳ȥҲҶôˡȻǲ֪½ҩͦ֡ͦĵģ½һ࣬Ҫɣпܣпܡ
ڣ誸˵ţɻأһںģڵ̳ţ滳һǲûûΡô˵½ϵǱʡʡ½һܹ㡣˼ҸˣȻһģǹ˵ġ
ڣ̲סˣʵ࣬½ϵôģ
ҳˣ绰ʲô¶
ûбʲô뷨𣿡
뷨
ĨĨӣֿ˿誣ģҺ㣬ǲȥĴס
˵ʲôأ誵˻ۣߺߵɣھ͸½绰ҵҪʲô顣
극𣿡
С
ðɡ
໹Щ̫Ըǲͨ½ĵ绰绰һһ鶼û˽ͨûĻҲˡôģҲӵĵ绰ǲٵˡ
ž꣡ɴѵ绰ҶˣͷԷˡ
ûӣ½Ͱѵ绰ˣûô
誼ˣ࣬㵹ǽӵ绰
ΪʲôҪĵ绰ղţҲҵĸӡ
㡭Ͻ
ðɡ
ཫ绰ͨˣص½ƨڳԷء
½Сĵ٣٣˵¶
ҳ˵
ҡ
ž꣡
ôţž½绰Ҷˣ誶Щżʵ࣬ôôҶĵ绰ˣʣʲô°
ƲôǳԷ
ЦˣŻʵгģߺߣ˵ǲ֪ʲôˣϾ⿴ˣ½˵ܾнǻмֺ¡ŵģ˵ƿһУԲԣ
˵ʲôô
У͸װͿɣҵҪĺ«ʲôҩ
Լڽһ誴СĿȾͶ˲Թɫֻ̳켣ô꣬Ѿ¯ľ硣һģൣģ½һൽʲô顣ڣȻ˽飬ҲһˡӦõĵģ½Ŷԡ
ӣʮӡڿ尾Уǹȥʮӡ½ĥţӦó극˰ɣһ໹ûأⲻ˵ģðٳ˱Եú΢ˡ
ٴβͨ˻ĵ绰½Сĵ١
л˵ƨš̸һ⣬ַӾпǧĽţɱ׬Ǯ
ǣǡ
½æ٣˵˵ڡܲܽͷϣղôǮ
ٸּۻۣ
ǣǣҡղˡ
£½ίߵȵȣһŷˣŵҪǵˣ½ҿɾˡͿ½ʮ˴ķݶϣҡ

һھ͸ܾˣôǰӵʱ䣬Ҿʧ2000㻹ĥߴҸ㣬һֶٲˡҪǲҺˡ
٣١
ž꣡
ôүǶ
ǱߣٴιҶ½ĵ绰
³誸ĶˣЦЦô𣿡
ûʲô¡
Ҫٲ˵ҵĴ
⻰˵ģ誶΢졣
˰ȿȵûµģҲϴһԡɳϣҰսҲǿԵġ
Ҫٲ˵һΡ
̵ס𣿡
㡭
ַߣϣ̧ȸ˻һš
һ֣ȸסˣŵԼĴϣЦ˵̲סʵҲûʲôġ
£ͼҪذôʰ½飬˵һ¡һҩȥͻ½ˣ誾͸췽ҹ̷Ƶģѹ½ǰƺˣκһ˵ϣܵʹࡣ
ʵǸҲӲˣ
෴ʵô㲻УҲ̳һҩһⲻ˿ô졭
誰һۣߺߵⲻ˲źأʡ۸ˡ
ʱ½ĵ绰ٴδˣЦ٣һ棬ǵ̸̸㿴ô


481 ס
Щ飬Ҫġ
һ١ٶأ½ǵͱĥûˡҲˣ誴˸кԽ㣬ҵùȥһˡ
ϻ˯
ʲô
ûˡ
ϴأڼҵҡ
౧ס誣Ĳһ£ǵ΢۾΢Щˡǿס̢ĳ嶯һҲɵİУ½ˡ
ڵ½ﻹаӢεģݣ㲣ûˡ߽ϽӭȥЦ١
üٸҳЩûõģǵʱ̸õģڡ
֪֪
½ϽкŻЦΪһˣȴܸ˵¶ôһʹࣿһ취Ҳּۻ۵ġڣͷûôǮ㿴ܲõ֪ˡ
Ц㵱гײѽһëëҲýƽϡ
ûСҪҸһЩǮʣµĴǷô
Ƿ
ǣǣұ֤ᰴʱ黹Ƿ
ðɡ
½һۣߵܸҶ٣
½ɿˣͦ˵ģæҸ2ڣ㿴ôڣһ֮ȫ塣
ʲô2ڣ
Ŀǰܵʽˣٸҵʱ䣬ұ֤塭
ô㣡
һŽ½һȥˣУ2ھ2ڣ˭ĳأҲôӦ
½ֵϽ˵˵˵ʮٸҲ⡣
һ˵˵˽ļ¶

ʲôҪǾ̫ˣһԻһġ
𣬱㡣
Ѱֱ̫ף̫ˡ
½ڵ˽ļһҽӢϻ֯ӢϻᣬӢźܴӰֵ˸˲ţרŴͶʡɡڵȵȽסǲϵ˽ļںϸʽҹе顣
ЩͶߣͿԴĲȡ߶ϢǷֺ졣㣬˽ļᣬм񡣲Ҳ֪Ǿʲôÿ¶ֵܹǮͶԽֵ࣬ǮҲԽࡣҲΪŻ᲻ϵͶʽһ죬˼·ˣҲûκεϢ
Ϊϵʡ½һĹϵ½ӰͦԴӻصͨУܿ˽ļ˼ڵʽҲһٳΪһˡֻҪȥԼĹܸˣӦö⡣
Ц½ɵò
ûУûУСС֡½ô˵Щ⡣
˵˵ǲ˽ļʽ𣬾ʹ·ˣ
·⡭ôأ
½һæӢϻڹ϶Ǻʵһй˾ҵǱʡʡôܻ·
⵹Ҳǣ
½·ˣǰ½һ𣿻ҲЩƶʵӢϻڻĹֻһ˰ɣ˾أʲôˡ
ûûС
ҿǲβˡЦһɫ
Ҳ֪ʲôˣһֱŸߡÿһܣҾͰ˽ļĻת˻ϡżҲԹһЩָʾ
ҵ2ʽǲ˽ļĻûаʱϽɣô
϶ùҡ
ãʱ˵һҪһ

½ˣæ𣬱һ˽ġ
ҪǲҼǾû̸ȥıҪˡ
½Цãã𣿲ǧΪ˫ָצƵģؽһ˸˺ˡ
Ŷ
ӣ˻ĺġ
൭ڣҸ˵ڶ취̷̸ˡ
ʲô
û˵ʡ̷̣ҿܲˬҽˡͬʱͨг˹λá
ۣ
½ոպȥһڲ裬˳Ǻֱԡ˼̷ʡ˵¾µģҲ̫ˡ൹νò£ǻϵֻҪ½½һĶߣവ磬½һհġǣ½һҪ½Ҿ
½˼ȥģҲֻǵͷˣУ¶Ҿ취
ǾǱɡ
ǣʲô
㲻ҪڸҲ򵥣Ҳβ
ʲôβ
ԣ2ڣһһŽҩһڸһҽ̷ˣҾ͸һһµĽҩͬҪҼǸߵˣҲһһµĽҩȵٰʣµ3ڶңҾͰȫĽҩ㡣

̫թˣ
½϶ɫе٣㲻
˸Ƿô˵ǲͬҵˣû£㲻ͬˣҵûȥ˯ˣĥ
¡
Ȼ㶼ͬ⣬ҵȥбҪǾͱ𵢸˴˵ʱˡҪȥ䡷ɣұ𡭡
Ҫ
˹Թ
޿϶Ǻ޻ˣ½ûããͬˡ
ͬˣ
ͬ⡣
Уھ͸һڵĽҩٸһ
и
½ŵһ飬»ˡ
΢Цİɣܼ򵥣½һ˵һͬʡίǽۿͷļƻͬʱٰѸۿͷλãһң𣿡
һ˲䣬½˻˼Ҫݺݵһʰֻۿͷ̩ҪǰΧضͲֹڽˡ½˵ûʲô޽ۿͷûаëǮĹϵ
½ͷУһæġһ³ˣ̵ʲôô
ŶҪʲôô
ٸһڣ㿴ô
뷨治
أȥһţ½˸ͷţȥץס½ͷ˦⣬ǳ㵱˭ѽּۻۣǲҪҩˡôģٴ㡣
½һţתߡ
һ̣½Żиּۻ۵أ˵ڣʮڣҲҧӲͦšǣⱲҲΪˡķӦҲͦ죬ǰһѱס˻Ĵȣ٣үҴˣұ֤⼸ƯƯģ㻹ǰѽҩҰɣ
ǲҪһ𣿡
ûûУһڵġ
ߣʶࡣ
ӿڴһҩ裬½ЦϽģдһǷǩֻѺڶǮװɣ


482 ڸ
4ڣ
½ҪˣΪһ仰ǷǮ͸ƵģһڡҪ˵ģỹǰɣʵûˣҲҶ˵仰е鶼ջ˵ȥˡҪҪãû˲Сָܵʲôͷ
Ƿˣ½½ҩԽԽǱ
ڣһŵرģȹŮӽˣʵҪʲô𣿡
ʲô񣿡
ҪʲôǾʲô񡣡
ãá
½һӵĻǻŮӣһ˲˷Ӧ˵Ǻʹ޻࣬½ҲòϣĽҩôáǰһѣǸŮӸסˣɳϡ
꣬꣡
Ҫĵֲޣȫעϡ
ڣ໹ǺܲˬΪװ׵öǵŪ10ڡ񣬻ûжǵκϢϸɲͱУ˲ǿ¡
ӲиոճûߵͣбͻȻʮˡͷֶûд϶ǹŻ˰գգӵɨţ෭ܻص˲С
Էȷʵǹ׺ҹȻǹɱˣ
Ǳߣ߼ǹཫԱߵĴˣ˳ȥɣɵĳϣ˽ȥڽĲϸװ£Ѿˮ½ܡװ
ҪЩʲô·
εΣεΣѳӿ˲ɵſڣϵذȣ󺰵Ҿǻ࣬ء
ѽвġ
ʮٴζŻ๴˰žžžžӵ˳ϣһž죬ȴûܵʧЦţͻȻһŶȥЩ˸ײ˸ģ඼ˤ˵ϡ
͡һת䡣
ڲɵſڣ˸תʣµǹ֣Ҳɨˡ򣬻ӳǹһǹֵԴϣʵ˵˭ģ
־Ϳǹôĥߴ
ΪӲң
飡˰ֱӽǸǹָͷˡȻְǹڵһǹֵԴϣʵ˵˭ģ
ѽɱѽ
ãҳȫ㡣
飡һǹ죬ǸǹֵԽѣڷһ£ʣµЩɱҲЩսľˡɱ˲գۡڣԱǸݣ˵ǹͿǹݵǣ治һܰ쵽ġ
ཫǹڵ˵ǹֵŶϣʵ˵˵ɣǲڸˣ
ɱ֯ǾǵǹˡֻҪǮЩʲô鶼ɵóڹ컯֮£Ҳŵǹ˸ɵˡ˵ǵĹжǿǹݣη
ڸ磬Щǹǵϴ
ĳƺһߵĶһɢǹͣɱǿǽսĸЧڶ˵ƵģըסһϲŮˣÿ϶ҪһڡΪݲǨڸһЩƦåأڸԽԽ죬ڱʡ
ǸǹֺݺݵҶ֪˵ʲô
飡һǹˣʵĸǹ֣ЦǲҲ˵ѽ
ôݣôţ
һԲϣǹ
ڵĻ࣬췣ķ٣з֤֣ʥڵļö¡ͬʱΡ취Ūִȥ͵˫սʿˣ˭ͦվ̷̵ǰ̷ҲֻҡͷЦҶô
ɱôɱֻ֣ûʲô
ǹڴŵǸǹּش˸սȻÿ˶ģ˵˵ǡ
飡ͻȻһǹ죬ǸǹָͷˡԱߣһĦг˵һͷĳ֣һֻųѣһֻץɢǹŻعȵɱ
һ̣ЩɣɸɨǹǣһĶץǹŻٴι˰أɵҲˣǸʻĦгˣӦþǴ˵еڸˡ
Щˣڸֵµĵǹӣһɱ˲գۣ
֮ǰ仹˵ǵʮڵʽ𣬹ӶڸˣҪͷʲôأŻǮٹеرԩʹ޶ǵ⣬һҲ塣
ڵطٴֵɣɡ˲Щǹˣת̣ڸĦг׷ȥڸЦţǰţͻȻһһٰʮȵļת䣬Ħгͷ׼ɣɵĳͷ
һǸˣǸ̬Ǹӣ
Ż಻ϵؼ٣ݺݵײȻ˼ûУŲæģӺжһͲô˼ϡĳӣǷ𣿵ҪĳҵĻ
ҲһҪԱ߶ѾˡֻؿŻǺݺݵһͷײȥ䣡һ죬ɣûը÷ɵ˰У塢׸ߣֽʵʵˤ˵ϡ͸еͷǵģ˹ȥ
ڸЦЦŻͲٴζŻ෢䡣
䣡ٴηڸ˦ֽͲϣץɢǹŶɣɵĳӣغ˹ȥأأɢǹɱǿܴ󣬵ɣɵĳ׶ը˻
ûе̶ֵĵز
ڣصˤ˵ϣһ죬Ӷ˻Сڸ߸ǹ֣Ƕǹֱضšӳǻɱ⡣һӣӡֵɣͻȻըǿĳЩ˶Ʒڵϡ
أǴɣҲӳ졣
ڸ翸ɢǹЦΪʲô˲ģַӾ͸㶨
һЦڸһھͽ˸ø㶨ˡ
⣬԰ʣµǮ˰ɣڸԱߵһ
ûпʬ壬ǲǮġ
ʲô
ǵ˳ڻҫ£ɫزҰˡ
ڸܲˬ£໹ֱӽǹڵ˶ǵԴϣ㲻ˣǮɣ
ǵЦˣбҪҲˣһʮڵ֧ƱûˣҪǮʲôãģֻҪʬ壬һὫʣµ7ڣȫת㡣
ããҾķڷ
ڸָԱߵһˣȵ㣬ȥŸˣ취ѻʬŪ
ڸ硭
³֮Ҹ1000򡣡
á
֮£·
ڣӶ˻УҪ£ٰʬŪѶϵܴ󡣲1000ѽҲǻȥˣԱߵһ̵꣬ͰװˮԼͷŶʪˣٴףͳ˽ȥ


483 ׶
ţˣǸǹֵҲȼˡ
һۣڵϷ˼£ˮϵĻˡ
ڸʵô£ôûʬק
û˰
ʲô
ڿյģӰӶûС
ôܣ
ڸһŽ˸˸ͷȵʪˡ
Ͱװˮڸϣڸ߹ȥſڳϿֿġȻڿյģûлӰڸ벻̫ˣۿڳڣѵܳ򣬷ɵˣʵ̫˼ˡ
ڸ϶ˣǻȻδ
һǹڸ˵һȥ˼ǹ֣æڸϵĻڸջ˺üˡ£˸ѵôˡ
ǵ⣬֪ܵĶȥ𣿡
֪
ǵʼ򣬵֮ǰ͸˵ŸϡŹֵֶΣôöԸġҪȻһʮڣҪҵģǸϽˡҪȻȻðǾͲˡ
ڸһһѣǾߣҲҪ

ͻȻһҽдˣһǹŲѪˮ˳ָ϶У˳ͨԵ˵ϡڸ绹ûȷӦô£һһһǹ֣ȺԵ˵ϡ
δ֪Ŀ־壬˸еˡ
ǵ΢ӣɨΧһＫƻթԱߵһ̳ܹоõ϶ûͶڰ⼸ǹ֣϶ǻɵġ
ٲߣ¾߲ˡ
ڸƽɢǹȵװŪģָҹ
һҽУվڸߵһˣһ˸Ĩ˲ӣԵѪС
ڸǰɣǹҶˣڰ˻
ҶҾͶҶûӣ
飡ڸعûӵˡȵҪӵʱһѵɫСͼĲϡӺڰ˳ֻҪڸڶһ£ѽĨĲӡ
࣡ӽϴĺڸҲش˸ôˣʲôĳûʵûסˡ
һڳڣȴûκ׵£ͻȻʧˡ
ڶôһСû߬ŵ£ܼĲϲʵ̫˼ˡ֪զ¶Ҳõ϶ǻɵġ
ˣʵ̫죡
Ц㲻
Ͳˡ
УУڸ磬֡
һ֣ٴηɻصСɵ˺üûʲôǹ֣Ȼʦ۷ľ磬ûµóԽǿˣľҲԽԽǿĵľҲԽԽСˡҪǸ֮ǰڿ϶Ǵʦ۷һ·ʦڵľˡ
ôŹԼˣڸŲţ˫ֻǹ࣬㵽ô
ֻҪܴӦ飬ұ֤ͷ㡣
ʲôҪЮң
Ҫô룬Ҳûа취ʵҾ˵ʲôԹ϶𣿡
ûС
ȻֺαΪɱңԼأ
ǵǹӵϣ
ڸ˵ԴǣȻ
̾ûˣϡĸҪ
⻹˵϶Ҫˡ
ڸҿ˿ȷʵûˣʵ˵ɣҪҴӦʲô飿
ܼ򵥣һ㲻ɱˣΪҷһ·
ãڶأ
ǰɱ˶ǵ⡣
У
ýǵڸʮڣڸɵࡣڣڸûɱ࣬ѾΥй档ȥɱǵ⣬Ҳ̫˰ɣҪǴȥڸڵϻˡ
ʵǵ˵ǸʮڣǶ٣
ڡ
ⲻˣҸǣǵʮǴƭߵģ׷ҪǣǰҸɵ˶ǵ⣬Ұʣµ߸ھͶˡ3ڣҸ7ڣɵ˵⣬ûëɣ
񡭡ûë
ⲻˣһ7ڣӶɱ˶ǵ⣬Ըһ𣿡
ȻԸˡ
ãǳɽˡ
ڸ֣תߣʲôʱɵ˶ǵ⣬һ㱨һ
ŻԽԽԶڸͻȻ뵽ʲô԰ǵ3ڣֽ7ڡǻûпǮء
ɱ˶ǵ⣬Ϳˣ
ǡ
ҶɱˣֲǳӵĻٻ⳥ǻô
ɨڸȼǹһۣбɱѵ˵ҷҪ˺Ƥźã
ڸ粻ǵϻģЦУⵥǽˣǵĺϢɡ
á
˸ָߵˡ
һǹʵڸ磬ô죿
ô죿ڸǸǹֵŶϣ˸ȵýȻ˼Ҹ7ڣȻýӵˡǵԹԹǵͷϣ˭Ǯˡ
ǣǻûп7ڵӰأ
ɱ˶ǵ⣬ˣ
ǡ
ôʲôȥҶǵ⣬ɵ֪𣿡
ǡ
Щǹɢţߵˡ
ڸﲻףǣɲ˼һֲ࣬ûɵˣȥһ鷳ǼֱѰ·ˡȽǮϵȵȣȻǻŸҪˡ˵ˣûйϵ˼һǮࡣ
඼ûȥǼ̳Ҷǵ⣬ԵĽƻթҪҵʵ̫̫ˡڸ絢ôһʱ䣬ѾûӰˣûбҪȥ˷ʱ䡣
ƽսɽڹ˾ˣҵЩ֯һε磬ֻҪǵðͷ϶ܽҪȻͲܵУڸæˡΪͨѾû֮ء
誣Ѿϴ˰ɣ
һ뵽ߵʱ˵һ仰͸еһѪڡһ⳵ҫۡڿУ誴һɫĵ˯£ɳϣڰطŵӽĿʵϣ˼Ѿ֪ܵȥ
˯˿ʵģŷ壬ճһ߸͹µһֻȣ΢΢ţһ˯ˣӺݻ̬֮õ˰ŮˣǲһȥԽĽޣԽˡ
ÿڴϣŵľǺͻһ𣬼ΡᣬĳԲѡԼ֪ôˣ͸ħƵģţҲŻзӦ
ϻ
ŵ誵һľС¹ײҲͣˡҪĵļͿƽʵ࣬ˣ
ܼ򵥵һ仰ȴûз֣мַˡ


484 Ϸ
Ǿʦ죬˾õȡ
ãĵȣþͺܲ
ңҺܿͻ
߹ȥ誵Ķͷһ£תԡСڣҲϴһ¡
Ҫ˵ôӳӳȥģڶΣڳϣٴûըɵʱʶ̫ಣ˳ȥ˲Զһ߸ϡȻӳȥһ˫ֱס˵߸ӡ
أأ
ڸɢǹɣɵĳ׸俪ˡవһңҲҿʱӵˣѾȥүȾˡҲڸ磬һֱ벻͸ĵطڳУôͻȻ䲻أһڡڶĶ̫졣ǵע˳ˣûע⵽ʲôʱӵġ
ԽԽԵأ
ټһֿƽľǳ׽ڸסˡ
ϴ˸ˮ裬Χԡ߻ص˿Уſ˫ۣԽ㣬ôˣǵȥ˯ˡ
Ȼȥ˯ˣԼߡ
ұ㡣
ŲҪ~~~
ǰһѣ誼һȭͷһ»ţǻˣռ˼ҵıˡ
Ů˰ôķǡﲻڴƫƫֲ˵Цţӵŷ˴ϡһ̵誣Ǳ˸Ƶģ˻ϡҪѹļ飬й
ҪǸһ˵ϣholdסء
ţţҪôŹҰɡ
ͣ
ˣϣݺݵصУ㻹ӵˣߺߣ죬ôʰ㡣
ҪҪ

˺ܿ˰Ϸ
һʩߣһǱʩߣ鵽һǰδеȤ
ȵ˽ƣصڴϣֻʣ´ڴڵشϢˡ
ḧ誵ĺ󱳣Խ㣬ؿ˯˰ɣ
΢ŵҡ
෴֣رס
ĬһͻȻֱӣ˯۹ϣɫ࣬ҪӦһ顭
ôˣ
׾ȻӯǶǺŮҪϲ˭͸ǽ飬һɣ飬ôӦҡ
Խ㡭
㲻Ҫ˵
ס˻죬Ҷôˣһʮĺӣһ𲻺ʡǾͱڵһֹϵͦҪңʹӦҡⱲӶҪټ㡣
ЦԽ㣬Ǻοأ
Ӧҡ
ҡ
֪ΪѣǣܲΪԼ°뱲ӵҸɣ˵ûн飬ûܣҿ϶׾Ȼ˾ʧˣҲԹ޻ڡڣҡеģҸһֻ㣬ӦҺ𣿡
飬˵ɣҶġ

ԩ
ĵ̾ϢһǣѾ԰γˡ˵ô뿪˻࣬ĸԸ÷𣿿϶ǲܡ˲ҲȻ׾˵һְʾ
ҲǣҲҪһռ䡣ûбʲôֻûңѾ㹻ˡ
ﲻ˼ֻΡмûڡſ˫ۣ誸˵˴ϣҪ㡣
ɡ
誾ͷԼֻһ̣Ϊ
磬˯㡣
һɫѾˡ
ڳ緹ʱ誸˵һǧϰǧˣֹһθ˵æ취ܹһɲ衣Ȼڶ컪̩Ҷ͸ǧ̵ơ
гһ仰á
֮ģ˽֮Ҳ⡣ǧڻϰǧ˵Ĺϵøһԣ˵ҲûôĹ˼ɡҪһˣ򲻸Ҹ調Цġ
ɲ裬ǻзġ
֮࣬ǰеһҽԺĸҽ
ǧǽϵףڳˡ£취ܲܰѻǧָһΡΡĴˣҲپܾˡ
һ㣬ҲĵġҪûǧ˿ֻһ仰ǼġȻˣǾԲὫĹϵ˵ȥġһǹӰ첻̫áڶһһţ۲ݵĸо޲˶ֲ֪κ֪ìܡ
࣬ҽȥϰ࣬ȥһǧ
Խ㣬˰ɣôæһҪʱзŶյɲ衭
æһѽǧҵĺýãߺߣҿûҵϡ
ȥȥǳ극ȥ
飬ŮˣҲкʱ򰡣ֻǿЦˣҲӦ誾ˣСŮĺܺãҲʮߡͣ͸ʮƵģ͸˵ˮң˵͡
ȵ¥һ£̫ɺˣ硢ſĶɣɣڸٵˡڣĹ߶ûˡҺãԼĳӣ˳ֱǧ
·ϣದͨ˷ħĵ绰磬Ҹ˵¶
СӾŸŮһ죬ôͻȻˣ϶ûʲô¡
ˡ
𰡡
˵ػˣ㲻˵ˣô§˯ѽҡ
ص̾Ϣһ磬һֱΪװҵΪţĴˡһֱ㵱żһģڡĿе󣬾ĭһžˡ
ôģлֱ˵զˣ
Ҹװɣɣ˸ٵˡ
ʲô
󵱼ͼˣ죬Ҫ˵µڶû˸ҵµһɣɣơ뿪ɣɴء¿ɵãȻ˸ٵˣǲ͵
ŭ˵˭ٵģôٵģӷɡ
ʲô
ЦһѾ㻹ǾŪһĳɣҪҲǷģҪˮ½ܡȻˣҪܺշо͸ˡٸҰװϷװãҪлǹڣװ׵
ȣһ£
һæ˻ĻеҸװҸһС͵̹ˣҿ㣬ֱӸΡǺ˵һǴӲиŪһ̹˿ˡʻڴϣ˭㣿硣
ǰһ˷ܵѽ˵治öŪһ
٣㻹氡
Ȼˣ˭ҪǸ۸ңҾֱӿ̹ȥʲôʦ̩ģǴ澳ĸˣҲ¡Ҷ̹У˲ңһھܺ


485 һ
ӣǷӡ
ħǾãƺʵ̫ʵˡӦðƺţڻԴϣŸʡ˵㿪̹ڴϣҲ̫ҡ˰ɣпܻͨġ
˵ˣһ̯¶ˡ
ŲЩ顭˭ھǶͷ׳ǻĹ˶Ԫ֮һţзڴϺߣҲû˸
̷ܻԲǺţҪǰѻëˣͿ̹ˣӻʹھֲĴźݺݵѹȥս䣬䣡ڣܰѻʹھֲըϡáд󡢸߰ͣһֱԼ˲𡣿ɸ˽Ѻˣ»ʲô⡣
Ҫǻֱ࣬ӿ̹˽˭٣Եըˡ
ԽԽ˷ܣ磬㻹ǾŪһ³ɣأŪһݴɣԽ͵ԽãԽԽáڲǮˣ㶼õĸϣҪǮȥȻҪ
У̫ˡ
Ǿඣ죬Ҫõʱ䣿
ڻ̩ŵ£Լ䳧ȥϵҴһЩ˼Ӱӵĸɣòһܣʳ¯
ããһҪ͵𣿡
ס
⻹͵һֵĽݴҲǼ顣ûװǻ˼ǧڣ˵ܰ˵ͷŵ˼ǮôǮʲôӡһ棬ħӴٺЦšֵĽݴҪһ¯ˣƿ϶쳹졣
ŲЩΡ绰硭
ģҪ˵أ׼ѾˡڣѾǶִӵһԱˡôҪѵ𣿡
ô죿
⻹죿Ҷˡ
⵹Ҳǣ˼ڵġֻҪһ仰һж¶ûʱȥμѵȵʥѡٿİɣֱӹȥҲһġҲУΡҲûм֪֡Ǵæˣܼ붫ִӣǿϣҪǱˣ඼ġ
ΡЦҴ绰𣿡
ͦðɣ
ܺãÿ춼̿ѵʥ϶û⡣
ǾͺãҲ̫ˡ
ȿʵ磬˵һ顭㿴ܸܲŪһ̹ˣ
̹ˣΡһ㶣ʵҪ̹ʲô
˰ɱңҵ⡣Ҫû̹ˣҿ¶Ȳʥѡٿһˡ
ʲô
Ρըˣ˵ĵȰ˵࣬˴Ӿ·ڣȻ˸Ҵ⣬͵ǻĺ£˵ʲôҲС̹û⣬ó̻ʻһ̹ˣͨС
ˣлл硭
лʲôˣҪҪٸŪһսôģ˭ҪٸҴ⣬ͼʻսļҸըˡ
ȿȡãã̫ˡ
ҲǣǾһ̹ˣܵ
á
Ҷ˵绰൱ţˡ̷ܻԡǵ⡢ϡ𡢴󡭡Щ˲Ƕţ𣿺ߺߣʱ򣬿̹˰ǶɨˡʱǼʶʶү
Ƴ˻üۣЦصNɪģ̹ˣ
զˣָ誵Ĵȣţ㻹𣿵̹˵ˣ̹һڣ㿴ô϶ǳ̼
ˣʲôأ
誵ķͻͻһ£һײ˽ֱߵĻ̳ϡЩʱҲ룬Ҫڹ԰УɽдҰս϶̼ǣֵģ˻ײ͵֮ġϾͨегƱػȻ󲨲ɡţпܰί񼽨ˡ
Ҫ̹УͲһˣһܷ硣ͻȣ϶û˿
ҡĴȣʵԽ㣬˵в
Уа˼롣
ôаˣǰ̹˿⣬ڵװá׼һɽͷ䣡һڣ϶ǳ񫡣˵һܲܰɽͷըƽˣ

誵˲쵽˶˵ĴһڣǷһڵȻ뵽Ǹ棬ҿ֪Լʵ뷨򣬷Ǿɡƫƫ໹ֿģ૵Խ㣬ôˣ
ûصզģҺȣ𣿡
еУǣڲȰ㲻ǡѽ㲻Ҫ̹ڴһڣȰɣôôأһһ߳ж̹ȵ顭ðɣΪ㣬ͬˡ
࣡
ͣ誽Ӹͣ˵ߣ߷ߵҪ۸ңҡҡ³ɣҲŲһȥǧˡ
ͣסˡ˵ȥǧȥɣڣôһգۼ䣬ͱȥˣǧҪȥŮ˽Ǹ課ǺһԼ˸̨ףٴμʻųǰߡ
ǧúܴȫأвټͨеǧǸոսģΪɲĹϵϰǧ˲Ż
ſڵĹʹĺ죺벻Ҫ߳Ů˵飬Ϊпţ
һ¥խֻſڵһ̨ӭ¥ݣֱͨ¥ȵ˶¥ҰܿŮΧɳϣȴݡ¥һСϰǧ˵˽˿ռˡһ㣬ֻĹۣܹ¥
¥ڵλãһʽĳ滹һϢҡÿΣǧͨУס¥ĽͨţֺСʡܶܵŮˣȵȣ֣жˡ
¥Ѿۼ˲ŮˣǴ඼ǹˡÿû£ݡȤЩŮˣʲô˵˭Ϲ־ÿܴﵽ۷塣УʲôƷƷΣʲô鱦ˣ۱˵ȵȣΧЩ⣬ǰ˵ᣬԽԽ
мĹˣŴ˵㷢ϴһµһɫĺΧָϴʯָصıëǰ¶һĹ׻ģˡ
һȹŶȣŹ˿ࡣĽϴŵһ˫ͲƤѥЬܸߣܼ⣬һǶʯﵽ⣬͸һӺݡ±һ㣬˶Ϊģ˵
ָоԵõģԸһȡ
УǺ嫵£Щˣֻǵ׺ŵһſСǣʵǲֵһᡣȵˣֳյͱЩǣȫվӣӭ
Խ㣬ûйˡ
ǰԽԽˣ޻Ư
οɵøǺúôһ¾飬ڼôġ
Щǣһһģ廰ضûС


486 
гȴûκεļӡֻҪȥϰ࣬һͨˣЩһģ˵żҳ̣ƽ׽ˡ
һΣΡ֮ǰǻ誱һľ롣ɽأǶ誺ܺദΪ˼гƤǱúãҲԸһʲô̻أǴҲǸһֹϵҪ֪ÿεĻҲǲƵġôûǮҲǸ誶ӴӴùϵûл
ʵ̫æˣһٹǿصô죬ͻȻˣһͦˣΧ˸㡢ġ
΢Цҵˣ̫æˡ
Ƕ

Щӵ誣
֪ӹͨегȴΪܼҵĹϵͻȻˡʡ½һûֵסһȽϵ͵誣ͻȻ䷭һԾΪͨегггֻһ𣬿˵ȴʮǧˡ
ôһϵǶ誸ǰͽмˡ
誵ߣЩŮΪ誵飬ǽһȥû취Ǹž˾Ӹϡ
΢Цûйˣһһô̫۸ˣҲ˵ȵҡ
𣿡
һ̬Ĺˣ˫ֲΧתһȦЦң𣿡
ЦˣҦ㣬ȥǿɾŮѽ
𣿡
ȻˣЩѽ
ԣԣҿҦҲˡ
ɲҼǰ۾ֱضҦ㣬ӶҪˣļҵŮˡҪˣҲöġ

ЩŮˣһһģҦֵͶϲ£ˡ
ͻȻԱߴһŮ˵ЦҦ㣬ҤĽҿҲûʲôⰡҪȻôû˸ء
˵ʲô
ҦҦȣͨģҲЩǮȻˣ̷ҡҡܼҡұǾԵС׼ˡҦˣӱȽϺˬȦͦġڣͻȻܵ䣬ĹǾͶЩˡ֪˵Ů˵˻ȥ
ŮˣŴ㷢ϴʯָŮˡЩŮ˶ǵΧתˣڣȫע䵽誵ϣѾܲˬˡҦȣǶģǲһ䳰ȷôһ䡣
˵ĵطн⻰û
ҪǺȾƶˣһͨҵģŮֺγأҦüëߵ¶ô˵أͰˮˢҲ̫ˡ
˵˭أǸ¶ŮˣҲ
˭˵ңҾ˵˭ء
ҿҳɣ
ž꣡¶˦һ⣬Ҧȵϡڳôˣ誡ҦڣǶû뵽¶ͻȻ䶯֡ŮҲδ̫˵һԲϾͿʼˣ׶ûС
һ˲䣬ڳ˶סˡ
ҦȵͻˣŭҴң
¶ЦҾʹˣզأţҧҰ
˲˲Ҷ̡ʵҦȳҲмɫɾ˵ڣ¶һҪ̲סˣ˦ӣȥǣ¶治ʡ͵ĵƣһֽҦȸ˸ͷ
ǣ¶վץŽףֱ˸һѸݡѽڳЩ˰ҦȸסˣҲͬ¶סˡ
調˿¶üǸͨеİɣˣ˱̫ˡ
ǳͷˣ
¶ʹҦȣֺγΪ˸һе£ͻȻ䲻ˣȫ誸ˣȻﲻˬĶðĴⰡ治ʶ誡
¶Цҹ֣ʲôϵĶĶȥˡ
˵ÿ
Ǯһ¶һۿվһߣŵɫӵĻࡣƫƫڵĻ໹Źİһء£¶ˣѹأԼ飬£¶ɣû¶顣㣬һȲˡ
⻰һֳյͱˡ
֪˭Ҧȵȹǿ֪˼ͨегעġڣ¶ڴ֮ͥ£Ȼ誣ȷʵ̫ˡʲô·ͨе誣ֵʲôô
ҿûţֻǾ¡
誵ûЦţߵ¶ߣͻȻ˦һƣɿ¶ϣ죬ͻأղţ¶ҦȵǸ⣬мֻǸݣ¶İ
¶ҲЩ㶵ˣŭҴң
ЦţҴľûˡ
㡣
¶誵򦣬ͺݺݵһճ䡣ǿûʲôһҪ¶ˣǳԿˡಣͻȻ䣬һݵӰֱӿס¶Ľף˼ϣüֶŵģҿɾͲˡ
¶ŵǳȹƣȹ׵Ĵһţȫ¶˳ΧЩŮǣЦֲ̫ЦţԵģ¶߷߲ѡѽקɻ߸ߵؼţקûק
ſҡ¶ŭ
Ǹûһ¡
ΪʲôҪǸȴҡ
㣬á㲻ǸҾ㡣
㡭
ʲô¶ûΣϹţ̸ͨһ⣬վǧһ棬еʱҲǧ𿨡һ棬ҲҪЩҫһ£ΡƤòȵȸ˵Ǻء
飬Ҳȷʵǰչġ
̶̼ʱ䣬ѾЩǵĽȦУռһϯ֮ءЩˣΪհеҫһմմϲߵĶǹעĽ㡣
أ誵ĳ֣״šڣ誺ݺݵسһǶ⣬ŭաҴУû˸ǰŵˡڣոյͨУ˸ˣȥ涼ûеطˡ
Ů˵ͦ࣬ˣǵһμ
㣬á㲻ǸҾ㡣
ʲô
¶ŭ㶯һԡ
žĿ֮£˦ָ¶һǶ⣬мҴˣô
㡭Ҵң
ԣҾʹˣҪҧҸ㣬ҿǴ˿Ȯˡ˵ţ˦ָ¶һǶ⡣


487 һƷŮ
˵ʹûκεĵԡ
¶ˣĿŻ࣬ԶЩ·ˡ
വ˴ƣ˵˵ɣڵǸǸȻˣҪSMŰһġ
ӡ
ԣҾһӡ
޳ܣޣ
ͦ˽һŮˣרŴЩΪǵŮˡ
㡭
¶ûˣִ򲻹ѵ˵˼ҵǸҪô졣ûеطˡͿ¶ˬˣҦȵ˸ǲ˵ҶۿţûһȰܡ
ͻȻ¥ϴ˿µǵĽŲһöŮ˵ˣѽô£ôأ飬һŮ˵ĴҲðϽɡ
һŽ۵ŮˣݣŸ͹µз㷢̧֮䶼һʣüִżַˣȴĵǡô˿ĸоһֳ嶯ѹ£̢ĳ嶯
һƷŮˣ
ûмǻҲõӦþǧϰǧˡû뵽һŮˣû΢΢㶡
ǧ˽Ц飬еˣܱ˼ҵĴȣͲأ
˭Ҫˣ
ôһ˵ҲЩ̫˼ˡ¶¶Ҳ˺˼ɾݺݵصŻࡣӶҪˣ޲ж˿ˣһиˡ
ϣôôء
ǧְĿ䵽¶ϣǸţˣǶԲסˣǧ⵵飬Ρ
¶Ц˵Щʲôã˸ˡ
ô㳤þһǷ
㡭
ôˣ㻹ûǸŮ˵ǸءһָҦȣˣҪҦȳͷˡ
ǧæ飬ҵϣ¶ˡ
ЦҸֲ죬ΪʲôҪӣڣǰ·һǵǸڶһ٣ȥ
ǧûҭģҲ֪˵ʲôźˡ誣ûпǰ飬ڵҦ˵⻰ԣҲĬ˻ľٶҲ¶ҵģ̫ţ̫ˡ
Ҵң
¶ûԼͷҲֻҧӲˡ
Цˣʵ˵ҸҲҴ㣿
㡭ˣŮ˲жô㡣
ˣҸ㣬Ǹߡ
̫ˡ
Ҿ͹ˣզء治˦ָ¶һ⣬һ㣬ǸŲţӽǹˣȥ
㡭
¶ǲ˵ˣΪŻʲôɵóˡҪ˸ǹˣϣɾͶˡѳһôݺݵصŻ࣬ǵҴˡ
ʵ˵ʲôû塣
˵Ҵˡ
𣿡ΧЩˣһ
û塣ǻͦϵģŴ
ҡˡ
¶һһ٣š
ͷЦУˡ˵˵㶼Ķˣ
¶ɫģҧҲôҦȣҲŮˡҴˣǾͷŹҰɡ
˵ġŮˡȻˡ֪誵֣ǲ֪˭
ЦҦ㣬𣿡
ҦȺ⣬ֵУ˰ɡ

Ҽסˡ
¶ݺݵصۻ誡Ҧȵˣţ˳ȥ
ߵ¥ݿڣЩ˶Үඡ͵Ǻݺݵزһ¶¥ϷȥһֱȵûӰˣǧ˲ǻӻֳ֣Ҳǰ
ǧЦЦڳЩ˶ݣԽ㣬ǵ¥Ϻȱ衣
á
飬Ҳɡ
ǧǰţ̫ˣŷΡ·ҡڣǵŵңŤһŤģžͲȻĶۿҲͦߵģҪȸˡ
Ĵ޳ְ𪣬ҪǼڴϣκһǣ
࿴ó񣬾͸е´һİʹ誵ָݺݵš۵õһƫƫֲҺϽ˺ǵͷɲҿˡ
¶Ͳֻ
¥ݵʱ򣬻ͣ½Ųǧ˴˼̨ס˭뵽˼̨׺󣬻ǧ˽Ÿ˵Ŀյͣ˽ŲһͣˣһǰߣͲײƨϡ
ǵ˶¥ǧЦԽ㣬㻹ȱݴ𣿡
С
ã飬ȵʲô
ѽʲôУҲ޵ġ
Ҿ͸һɲɣúò
⻰զ˵أ˲ŵһμɣ誵ɫЩҲסˣĻǧôˣ˵ôŵһҲڡǣ֪誵ĹϵҲӦע󰡡пܣǧӽ࣬Ūɲ衣
֮⣬治֪ôˡ
ҲĲ̫˵ˣڨЦããһˮС
С
ǧЦţ誺ͻ൹һ裬һˮ˼ɲ衣ˮ⹫԰סլСĿϣ誽ؼԵһƱͶ˻̩ţûмֻǳһ㣬ҲŻǧ˵⡣öɲ裬ֻһ仰¶ⶼ⡣
ǧ˵ǿ̫лл誣ллˡ
лʲôҿûʲôЦЦ
ǻ̩Ҷ˵˭һ׬ǮԣҲлҡ
⻹Ҫлġ
ǧ˴һܾµİУóһǮָƵ˻ǰ΢Ц飬Ǯɾ⣬Ҫ¡
æϰ壬Ǹʲôҿɲա
Ҿûл¸˼ҵһ⡣
Ҳա
ǧˣȻգ㻹ɡгǱȽϷеġ
С
ǧ˰ǮɫͻȻЦԽ㣬飬ǸղҲ̫嶯˵֪Ǹ¶ʲô·𣿿Ǻܲ򵥡
ʼ򣬵ʲô·ָʲôϵҿŮ˾ǷᡣҪهNɪҼһһΡ
ŮˣҴֱ׳ģԲǵһǣǧȷʵǵһοһʱ䣬֪˵ʲôźˡ
ʵǧˣǸ¶ʲô·
ǧ˿Ц˵еţڼʮǰ˼Ҿ۰ˡڣǱʡָ׸ֲֵʿ¶ţΨһıţţţһԶ̥λȻû˸ҵڣǲǵˣ˼Ҹʹһ٣ǽˡҿǸ¶Բôưոˡ


488 Ҿôţһ
ţ
֣û㶡
У׼һܴĶֳ״гɭͰ˰׾ϵԣǰѰ׼ҵˡǲӶһЩ͵רȥ͵Ū֮ƣᣬͷ˭뵽Щ͵͵ţĳǻˡ
ţе׸Ů޸ҵ쾩쾩ĵܵܿɲ򵥣ǶçĴͽ쾩˵ⲻԼ쾩һ£ͽ׼ҵĶֳ״гˡ
ڣڰ׼˵ǰ·Ҫô⳥ţľʧ3000ҪôͰֳ״гֱӹţκεһڰ׼ֵ˵ġǾûʲôǮˣʲô⳥ţ
ʱ䣬һȽ׼ֵʵûˣ뵽ͨеĴԡ֮ǰʲôԹǱϾѪŨˮ顣ԾʲôӣǽЩֵء
ԱͦʹǵģֲȥһСҲиڵʱˣûа׼ҵκϢ֮ǰ໹˰1000ǮӦܰƽˡԣҲû̫ôġ
û뵽£ţ˳Ϲϵˡʹ¶һ٣͵ǳţ顣ţŮּ޸ҵ쾩쾩Ӳһ쾩ˣΪܵܵ쾩Ҳпܻǣ
˹ͷŽ
Ҳû뵽¶⣬ôһĻ¡黹мּˡ
Цô죿ҲˣҪҸ¶绰Ǹɣ
ǧЩЦãղŵı뺷Ķȥˣôһգ۵Ĺ¶Ǹ˵˼ңôܻͬ⡣ڵ¶Ӧͷϣ绰ȥ͵һͷײǹϣը˲Ź֡
ģһһ¶͵ġ
ҵ飬ô˼鷳ϰأȻˣҾһСҪǻϰܰҰƽȻˡлл̫ллˡ
һʲô˵зŶյɲ裬ʱǹǧС
϶ᡣ
ããһ᲻ġ
ҪǻˣŶյɲȻҲоˡûɲ裬ǧô׬ǮͬҲһӦе취ǧҲؿŻ¡
ҲЩˣüǧˣǸ¶ͷô𣿡
±㡢еģҪ󡣡
࣬¶ˣǵ¶ƽ
Խ㣬˵ʲôأ飬һ㲻ˣ¶Ҿˡ
˵ţͻȻ¥´˺ûǧ˺誵ľͿһ£Ͻ¥ߡȵſڣͼ塢׳ŸֹܺͰˣǧΧһʵʵ
ˣһŭ¶վ¶ߵģһһ׾ŵߣϴŴֽӣָϴŴָ꣬ͷĸƵģ±˲֪Ǯ
Ӧþ¶ϹţĶӡţˡ
Щˣ໹ûзϣһ۾Ϳ˸ţߵһˡ̣ͷһ縶ܳһֱ򦣬Ƕʲô鶼ںԽˣԽǲǡϾţǱʡ׸úܴĳЩǱȻ̩Ÿʵ
ţֵ£ôܻʿˣҪȻЩͰţҸˡ̵ˣ϶Ͳ򵥡
誡ǧ˴¥¶ˣָŻ誣磬Ǵҡ
ţ鿴誣Ͳһ㶣ʵѽⲻг¶¶ûͨегôܻڴ֮ͥ£أ
ɻҶʶߵǸС飬һǸҺü⡣
Ŷ
ţüг𣿡
誵ͷȷʵġ
ǲЩһˣšߺߣҪǴȥţôУгϰ壬ûκεĹϵֻСˡ
һָ࣬бɱ
ǧæţӣ¶ҲԣҸӡ
ţ˿ĭмֵǮȰ㣬Ǳۏ˻ˮǲ𡣡
ҡ
ʲô֣ţŻ࣬ҪǸˣԼͦŮ˵ı󡣡
ҽлࡣ
ѹİ誣ǰ˼Ȼصʲô飬ǾܳͺˣҴѵ㲻ãǷҪټһɡ
ĿЦǧ˵Ҳһ£û뵽ôӲͷ˼Ҳˣôˣǵһû˵ȥ¶ǽᶨˡ
ãá
ţЦţƣҺþûпôֵˣ°뱲Ӿ϶ȹġڣҸı⣬ֻҪһȺˡô˼ɡ
۾΢ЦȷֻҪҵһȣ
ԣȷ
ããҲҪһȺˡ
Ŷ
£໹ţţŭͬʱҲ˼ֲ졣ѵ˵Сʲôţҵܴ󣬵ֻǾڱʡڱʡ治Ǻܹ㡣ʡǶĵ̣쾩ţĽ쾩ĸ磬ôһϵȻͶţҵˡ
Ϊ˶Կ˱ϵç쾩ڰϣϵ£ʡʡͱʡĵطΪҵĹϵţ򼸺ûκεԥվˣΪ˶çѼ֮һ
Ҫǳʲô飬ȻӲ
ţͨУ̸һ⡣ܵ誣ȴӡ誵һأôڴ֮ͥ£ԼţĻˡ
˵˵ǿͷǸţ黹ŹһأྐྵȻҪһȡЦ̫ˡ
ţЦããԽԽ˼ˡǸҴһȡ
ǡ
߸׳߬ŸֹܺͰˣŻ࣬Χȥ˵ʵǻûнУݣⲻһСţ鷢ˣǾûн誷Уǻʲô
һĺûᣬ򣬼
ǧеˣæԽ㣬顭û°ɣǻǸϽɣ
Ҳмֵģֹһο˴ܣ򶨣ҡͷãƽġ


489 Ҿôţ
ǰɣ
ǧЩԾһҽУһż׳߬Űˣݺݵ˻Դ෴һץס˰ˣһקһǴ׳ϡ׳ҽһԵ˵ϡ
෴ץ˰ˣһЦ˵ģֻҪһȣҾֻҪһȺඡ
ŰˣʵʵسǸ׳Сϡ
꣡׳ٴη˺ѷεĲҽУȶˣѪˮ͸˿ӣ˳
ƽƽһ仰ȴţܰţ˶סˡ誺ͻǧҲһû뵽ֶλôô̡ǿ˵һȰ˵Ͼʹˡ
ҪǸ調϶ǱˡڣһʹУһЩС̼ѹֵ̫ˣͻȻйһĸоҪǹ˼ݣȭͷʧУ
Ҫ͵űֽͷͷ
ţŭãܺãҪһϣϡ
ļ׳ҲҴˡǻŸֹܺͰˣŻȥҲŰˣסһ˵Ĺơһţͽ߷ˡ⼸׳ͦʵͦ׺ݵģʵҲڡ۷ľ硣ֱ¾Сˣʵֵ̫һˡ

ϡ
˵ĸо·Ҳһʱ䣬⼸׳ȫû̵ˡ΢Цţһһ߹ȥ˰ˣǵȶˡһʱ䣬Ƕ˵ڵϣȲסزҽСֳ棬誺ͻǧˣ¶סˡ
ҲڵӰϿֱѪܵĳ棬Խܡ
ţ飬Ҳʲôţӡӵġ飬ôճ˵ôˣƨˡ֮Ǿͼºˡҿɵø˵һǸʱͲôˡңöȣڵϡ
вңţյصŻ࣬ɫÿ¡
̸в֪ĶӣôͨУǿѹͷߡĸˣδػռʲôˡ

ţЦڱʡǺߣû˸˵ˣˣΪˡ̸ͨһ⣬ǳôһš׳յĻеЦ
ƷУرĶ࣬ǼƷеļƷ
ͻȻţָŻ࣬һһٵлǰɣҲʲô·ʲôţѻˣţҸĵסڣԼԼһȣҾŹ㡣
ҪһţҺпܾΪ仰Ͳˡ
ʲô
ţ·ЦţڱʡһĴ壬ǶçĴͽܡ쾩ֻһϵ˵䡢ɵĺ󺹡ϵҶȱħŵЩˡǶҶ˵ĻһССĻ࣬ţңʵ̫Цˡ
ˣЦöۡ
̾ϢһʵţӣľôЦ𣿡
ԣԣʵ̫ЦˣǲǺȰҡҲˡ
ţСֱֵˡಣͻȻһ˷ɹֱӳţϡţ⧲£ֱӱ˸˸ͷ˿Ѫĭӣм仹żŲ
ţˣŭ㡭ǲ֪ããŪ
ಣṆ̀һ縶ͷһֱʹ꣬ͻȻ˻ࡣڰУָһͷ˻۾һžͷˣѾĽǰ
һţɨ˳ȥ
һշ˻ķɽţ漣˻СҲһֱ񵲡أ˫ţ˻ֱϡŹͦģ˫ŵߵûˡ
ʦ۷ľ磿౩һ
ΪҲ
Цţ˫ʳָż⹳ݺݵץ˻˫ۺͲ˵ľ룬ʵ̫̫ˣ֡Ҳҿİ˼ȭóֽ˫վ룬϶꣬вܣдУϵס˹Ĺơ
ΰײ쵹ݡ
һϵعУһϵزУ˫Կ죬ۻҡ
˵ڼ֮ǰ໹̩ھʱͽʰˣǴһȡڣ˶ʦ۷ľ磬еٶȿ죬죬˷ʤҪһӽˣмѶȡ
УǹŽ࣬ȥǳԿɡ
أ
˹һιƣͻȻϣ˫ֿס˹ͬʱһקŤתݺݵײ˹ؿڡǰ˼ȭеľСɽǽ׮һݺݵײģɱ
ͱˡ
мӦڰУշ˼շ䵽ϡϧǣġɽ̫ͣסġ
ţ͸еһһѵɫС֪ʲôʱɹѾĲϡû˳ţôһţӽϴĺش˸
ԽԽԵù죡
ЦȰǱҶѽҪĺݡ
ʧ㡭ǽˣ
ͱˡ
ʲôϵ
ҵͬʦֵܡ

ٴκݺݵسһӶԲˡ
ڵϻˣЩΪ侫һǵħ
һùѽһ𽣣ڶľҶİѺ͵ѣû֪ˡõģ𽣡ǽ߽ʱõĵһѽֵܶѪ
ȵѽɱ̫أͰѽҶˣһѶϽҲڵѽˣһﵽ˴߶ľ磬ͷŽϵɱǿơһﵽ˽һľ磬Ǿ͸ǲ˵ˣýʣֻǶһվͷųɱܹһֲս֮ơ
㣬ͽ˸
ûൣĵһ㣬ǹǰ˵һ仰𽣵ɱ̫أѽˣһСľͻܵɱķɡ˿ƽˡȵˣ˾ħˡ
ˣһħ־壬ֻɱɱɱ
ڵ纣ħڵľˡһħˣ˭ܿƵ඼ȥˡΪһִ纣ǲ纵ΪĴɱ䣬Ҳˡ


490 ˸ưͿ
ʲô𣬸аëǮĹϵ
ѾֹһǲͬţҲ͸ɴſںˡ£ţ鶼һԲں誣ںݡȵȣܲں
ڶ켣ˣһ˶ǣǧҪȥǿǽˣһĵһ֡ͬʱݻȽ⣬Ƕç׶ӡçϣǻˡ
ڣ˼һͬʦֵܣţҪǰѻˣ͵ǼӵҲ͵ǵçţĽ޸ҵ쾩ҲͲʲôˡ
ĹϵٽлĹϵˣѹ֣ôţˣĴ󱳾治ţǵġǣţ˸ҹȻ췴˶çǣͲǿܵ飬ţ֮ܳΪʡ׸ȫçĹϵ򣬸Ͳܷչô졣
˼ǳżϲţȴǳӣøɳưͿ
ཫǵı龡۵ף˵ЦʲôڣǸõŵԵʱˡղţţӲ˵ҪҵһҾٴ˵ȣˡ
ϣ߸׳ŶȣǶ໵زҽţͷƤ顣
ʦ۷徳ĸ֣óʽѸݡ죬̩ڵĸ֣ҲһӾܡأĲϣһѽҶһ¡ţ¶ûʲô򣬸ǲһָģ⻹ʲôװ׵˼ˡ
ţȿæ٣ǴˮмᣬҲӵˡ
ЦԼǰ׳գǵҰ׳հʦǶײβôܻˡ
ǣǡҲϽŹǶүĶӣţҵĹүүĴͽ쾩Ĵ쾩ôһϵǿɲһ
Ŷô˵ˣ
㣬ȻˡţҲϽͷ»ֵһݣĴǵһȡͬʱмңҿղֻ˵ҪһȣҪ˵Ҫ˻ȣǡöӾѽÿ¡
һ֣ͷɻصУмˣȻǸʦֻôմ״ʵĹϵҾͷһ·Ͻҹ
ǣǡţ͹ͷתҪߡ
һ¡
ٻʲôָ𣿡
ǰ⼸ȵˣŪˣ˼ǧʲô
á
һأЩȵˣȫŪ˳ȥ
¶Щ̫ģһ⣬˺ü⣬ѵôˣҪǴȥ滹Ķ顣ŮˣԼţһԶ˫̥Ƿˣôʲ¡
һץסţĸ첲еţ飬˸۸ˣôˣ
ҳ
ҳҿһë꣬ųͷ
žţ˦ָ¶һ⣬ܸܲͣ飬ǻȥ˵
Ҵң
¶˶ˣţô꣬ڼжϴˣôʰţôʰţ龹Ȼڴ֮ͥĶ⣬һ˲ըˡ໵ȥ˫ʮָݺݵץţƴˡ
ţûʲô⧲£ץ˺ü¡ֱøϾˣţȽϴǽ¶ˤһȥȵҰˣߣ治˵ġ
ӡ
ˡ
ǡ
ȥһƣո¶ˡȻһ˳ϡţźüѪۣȥǱǳŻͷ˵һЩʲôл͵ţңһ֮꣬ϳȥ
һĻϷԵı仯誺ͻǧˣΧڴڵҦȵ˶סˡ
ǧЦ飬çʶҪչҵ⡣
ⲻʲô
ЦЦ誵гǸȥϰ˰ɣ
΢Цãȥϰˡ
˳ȥˡһУȻǰӸǧ˺Ҧȵ˿ģʵϣ誵أҪ˵ǰ׾أࡣȵӽʧ˽ֵУǧ¥ȥ
ȵ¥ϣĽŲûκεֱͣӵ¥Ϣңͨһ绰ˣҸղŵõȷ鱨ܲ򵥣ǽͬʦֵܡҿһΪɲ⡣
ʲôüͷпѾص˶ǵļƻҪˣŵͨеĶ򡣡
ǡ
ǧ˷µ绰ŴϢ߳飬Ǵ˵ˡ
˱ϣҪ̵˶ûֱǲõ͸ķʽ˵ڵ˺пաҾԡĵˣ˱ʡĳСпնǴʮ֮һľĵӡ
һУĶڰһȥڰѬģֻǮŻҡ
ţǶļŹ˾籱ʡʡʡһЩСжŵĲҵҼŹ˾Ķ³ǶçУϸڱʡĿβɽζȼٴزȵĿΪ˾ˮ⹫԰סլСĿϻͶˡ
ͬڱʡĸ˾ڰڰؿЩǮԼĿڴûȺأϽɸçһľͲˡӣʲôУһ𣬸˸Ƥ˾ʡ
ϣʵϰǶ塢ˣȥϵͶ꣬ĿҪ˭ҲڰľͰ֣ϾǸʾʪع԰ĿĸµĶ˥߶ˡ
ȵͰ׾ΪƹɲĹϵȥ˳Уǲڰĵı˳վĽĿڰڳеܹ㣬ٹ̵ģҪͲ̫ܡɴ࣬2000ļ۸ֱӽվĿתڰǽԴϲ
ڰڣ䵽˵Сڣڰ׬Ǯ˺пաˣϵزЩط˭ҪǻٸǾͰ֡
ĵĶҩ˷ʤ
ȥЩ飬ԼԼزеˮҲ֪ĵȻͿеϵΪǴ˺Ͷ飬ŲءֻҪû̩ŵͺã򣬾ӣҲƴһƴ


491 
һֱ͵Ž⳵˻̩Ҷ
˵ҪŶյɲзͶŵгˡһֱǸæҵpartyٿʱ䣬Լ˿ңͷûٳ䷽ȻˣؼǸвҩıѵġ
ʧ֮壬ǧ
ȵڶĻƻʱ֣Ǵӿ˳죬׾ҲûлغСŻˡͷɥģ׾оͿһ£װ׵ˡ
Ȱ࣬ûµģʱ䡭
ЦΪ˲ųŪһŶյɲ裬ֵһû뵽ʵеҪ̫̫࣬ˡ
ǻʱ
׽㣬˵Ҫзˣûʲô
Ȼˡ
׾ҿ룬һʿɹ۵Ľ𡣡
ҡͷ˵Ǯֻһ֣ûκεȤ㰡ûʲôĽң
Ҫʲô׾գ۾Żࡣ
٣Ϻúõ˯һ
㡭УֻҪŶյɲзˣҾͺúõźźҵĻˡ
á
ӿڴһֽһСƿЦŶɲľ׼䷽ͳƷивҩͶˡ
׾־ϲʧ㡭зˣ
ѵ㻹ҵʵɵ˵㻰Ҫŵԡ

׾šһѣߺߵԭȦף͵ˡߣھȥ䣬ȡϣһŶɲϵУ
༱ˣǿ˵õģҡ
һ𣿸Ͻߡ
ô˵㻰
˱߳ţ˳䡣֮ǰɲľ飬Ŷյɲ裬ǲڻ¡вҩ䷽ˣˮߡװȵȣЩѾŪˡ
ǣ
ЩˮߵԱҲͷæµšڣһŶյɲ裬ˮ䣬ŵ˲ֿС
Цһ͸ɣȵµףн𡣡
Ү
飬ͷİɣǱ֤Ŷյɲȫ
ããǾһˡ
ЦЦ׾ӳ˳ڣѾ賿һˣ׾ɲϲУﻹа˯˼˻ص˵Ԣ׾óơƣҪһһ¡
΢Ц㲻Ұȶѽ
׾˼ڣЦҶˣôȵȶˣ˭۸˭ָء
⻰κε黰Ҫˡ
ЦţӺ§ס˰׾֫ҧĶ䣬ߣǾ۸۸㡣
ѽ
׾еģҡ
κһˣԾܾ顣౧˷˴ϡ飬⣬һжˮɵ顣УƮɢ컵Ϣȵ˶ƣ̱ڴϣûˡ
ḧСʵ׽㣬ʲôʱҪҲٴ׶ˡ
ȵġ
ҵȲˣô죿
Ҳøš
׾ڻĶͷϣһѣҵȥˣŪġ
ЦţһԡС
һϣ˯úа׾ڻ̩ҶܿһŶɲ裬ͶŵгȥġõƱػһֵۿ񳱡ɲͷһ㣬ؿ
죬Ǻӣ
ȻʡЩ̽Ȩǣۻ̩Ƶ꣬һҵpartyȻˣʵҪɽڹ˾Щǣȥ
ΪˣȻͻ໹˸ģȻ˵ξܰɽڹ˾ЩǣȥˣҪںСĿУһֹ֧衣Ҫ誡ӯ׾֮͡ȻˣǾͲֹôˣʲôС
һŮӸ˵ҸʲôСζţ˶ˣôϾôϣţſţǹšһ뵽ȻڳĸƣһҲƽˡ
ûֵɣɣͰѰ׾·ˡ̩Ƶ꣬ҲǰƸסˡſڣһڷʮڣŴ̺ŵƽʵģϲա
ſڵߣվ߶һ׾ŵıڣһɫɫװ㣬ƤЬǰɫĳٴŰף롣һͦΣ˲ࡣ
Ȼŵǰɫ໨ɵۣϹһƤΧԵ󷽣ǳˮܽһ㣬һ۾ܰ䵽ϡߣվŵװŰ׵īס
һĵƤ۵ꡣһŹģòϢĮһǧ겻ıɽûκεı顣ڵһۿī׵ʱ򣬻ͶûʲôøС
˭ǷǮզģϾûеı
Ŷ˵һˣǱŮӻҪƯԿʲôڣֱȥҹˮѼˡ϶ǱȺ˧⻹ҪãһӾҹˮͷơ
ī׵Աߣƽս׾ߵˣһģǲЩˣɶɽڹ˾ϰˣƽսǶִӳģ͵˶ӳˣȻǺ˲á
ֻǶһվ͸һѹԵơ
Щ̽ȨǺܶ࣬ԼҲ˱ڣеǼˣĶǳлʼڹ˾ıڡЩһν˶͵ģڿͷ˵ǳһģǲ֪ǲпõĻӡ
ǰ˼Цܣģ
Ȼ΢ЦǵȻˣҿ׼ˣˡ

塢ī׵˵ܲܲҪĺĺҪ֪ˣôšҺãȻû˵ģ˵⼸ԽĻȰ˵˵ڴϵı֣׾ĸζ
ȿȻĶ֪˵ʲôźˡ˵һƻŮ˵ĻôԷ˯һϡƽأ඼졣ҪǾôȻϷˣǻˡ
΢Цлˣ԰ڴϣһһԣԱ߿ţȻʲô֪ˡ
ȻЦУͦġлģһҪһԡ
ͨ
û뵽ȻôǿһŲ̋ϣˤڵϡһ̣ǲҲУĳȻˡ


492 һϷһ
Щ̽Ȩǣ½½̩Ƶߡ
ʵ磬ôǵĵһٶڣȫ𣿡
ƽսЦİɣǶѾźˡȻڴһɢ񶷵ıݣ֤ʡ
ããҾͷˡ
࣬ߣҲýȥˡ
ֵһʮˣŸҲˣȻڻīס˵ͬ£ת߻ص˴СڣЩ̽Ȩؾһ𣬺źƣˮ۽̸Ÿϵ顣
ڵĻ̩ţǱʡһͷҵֻͨУ̩ŵӰŻҪǿʢȻˣǱ鲼ʡǻ̩űȲ˵ġ
һһһϦܴﵽġ
Ȼֳ˷磬һһһǻ̩ŵĶ³ȻΣٿҵpartyҾøλ̽ǰǣ໥׳󡭡
ѽٽȻӦ³ˣܲáүѾ̩ŵĹɷݣתõȻ£Ȼҡһ䣬ȻǶ³ˡǻأҪȢȻɾǶ³Ϲˡ
ţźҲͦ
ҵǰɽڹ˾ıǣһɢݣҹƻӭ
׶Щ̽Ȩǵ£ͦߵġ
ʮװͦıڣƽս׾Ĵ£߽˳ء벽ߣϢȵȣһϵм׼ľ»չʾڳЩ˶۽硣ţʮ˷飬һһɢݡ
ʵʵɢðΣȭȭҲΪ
ܿ죬ЩǴˣƽսһ˳ȥ
һŮ˴³ЩǱҿһʼǿֱɣ
ȻҦȡ
ڻĿȥʱŻգգ۾ҲǣҦȵļģȻҲյ⣬ʣЩɽڹ˾ıǡ
˵ˣҲж
Ȼ΢ЦǣǶɽڹ˾ıڣǻ̩žĴһ֧ڶ飬öǾ»Ĺһͨɢ򡢸񶷡ǵȵȼܡϣͬǶæҪǻû䱸ڵģɽڹ˾ıڣǲѡ
Щ̽Ȩǣһ˾ȻĻУ׽Ϣ˵ʲôҵԵpartyأΪԼµıڰ֪ǾͲˡ
ڣǷᣬҪʲôã˵ˣһӹ̡Ҫǳ飬ѵ˵ҪԼǼֱǳޱͬ񣬴ͷԷɡȵʱЩǿ϶ӵûҪ졣˵Щ̽Ȩǣ㿴ңҿģûһ֧Ȼ
Ҧȣʵ³ɽڹ˾ıڣôǮģ
Ȼɫɽڹ˾ıڣ˵һٰɣһʮʲô⡣ؼǣΣʱ̣ԼҲΣİȫԣǵķҲǱȽϸߵģҪԤĻҿԸһŻݼۣ2Ǯһ£ߡȹ˽죬ɾͲˣһ£һֶٲˡ
һڣ
Щ̽Ȩǲֳ⻹ˡ
Ҧȴ2һ£Ԥĸ
ȻЦã磬
ƽսͷҦȴЩѡĸˣǩмˣ̩Ϊ˸Ȼһӣǩ˼ڡˣһûС
£һ㳲ȻҲЩ˸λ
ϣԽʧԽ󡣻ѻ죬ǰ˵ˡ˶Լʲôͻʲôˡ⵹ҲûʲôؼȻ۲õĻ̩Ŷ³ȻӶûУЩ˸ûн
Ȼϵǲɫ΢ЦУǵҵpartyʽʼ
˲ٴŰɫ׵ŮӣǴУյҲȻ˼ȦߵһߵĽ䡣
ˣڵسˮٺЦ³أҪ˶Լඣǧ˵㻰
ҵȻ˵㻰
Ȼڣ侮ʯﲻˬˣߺߵ취Щ˶ǩԼɽڹ˾ıڡ
ʲô
취ˣɽڹ˾ʵģǴϰ塣ֻڰæѵ˵ͲЩУûǩԼ𣿡
ҳʲô
̳һ鵰⣬и֮˲æ޸֮ܶϳͿŰɣұ֤ЩȿֺǩԼǵЩڡ
ȻǾͱˣϽھǩɡ
ʲôȵ죬ˡ
ھˣ˰ɣ
Ƕ಻ãռıƵġ
㡭
Ȼ£ݺݵšһѣߺߵҪǲ취ȥ誺Ͱ׾
Ůϻ⻰û
Цֱǲ
㿴ĸŮˣὲ
ðɣҷˡ
ſȻĶߣֹ˼仰Щ̽Ȩǣ֤ߵߵ
Ȼһȭͷ˻ؿϣЦѽããӺܺáȻǲʣǾݹҲˣ˵İ졣
Ѿˡ
⻹ûء
Ȼ˻һۣȥˡ
Ӧ˵ҵpartyǱȽϳɹġȵ극̩ŻһЩǣҳ衢裬һֱ浽ƻ衣Щڻ̩Ƶ걥һ٣½½ɢȥˡ
Щǿס̩Ƶġǣ誵һ쵼ͻȻ˻̩Ƶ꣬Ҫд£ȻҲֻ˵һ˼ˣЩ̽ȨֲǮҲûзϣұݾˡ
һ̺ȵģոմӾƵгûã͸еǵûš˸û˵Ľ䣬⿪ˮͷŵĸоá
£ҪϵϡͻȻеһһˣݺݵصҶ㡣
㡭ʲô
ʲô
ֵĺˣǵǵײУҪһﲻ϶п׵ӽ쵶ӳǸŵü˸Ѿˡ飬ٵˡ
һõЦİɣֻǽٲƣɫϽģǮó
ʲôˣ
ʲôˣ֪ˣҪɱ𣿡
𣬱ҸǮҸǮ


493 һϷ
Ǯ֮
ǮƸͲʲôˡ
Ǹ̸ϽڴǮʲôȫȥʵǵĿڴиûжǮ඼ǸепûĻҪЩҲûáУеĸȡԱߣͷпȥȡǮĻױ¶Ŀꡣ
ôģôǮ
һ˺ݺݵһǸ̵Сϣžֽ꣡ǮԴϣ磬ߣܲٵˡ
á
ʧҹĻС
̶۵òУڵϣðζûڵͨУôڴϣ١ԽԽ£ٷˣ˸ɱˡͨ110绰оߣŸеȫһЩ
һУһ§һĻǻŮӣӱ˳ߵģĸʼڹ˾ıڡò׳һˣ뿪˼еĸϻ˵ʲôҲ÷һѡ
һͨУ͸ŮӹһˡֻҪǮܰ·ҹˡƫƫҪȥԵҹУУ⵱ȻˡǸ§û߼ͻȻӼ۹ҽǸм䡣
ûӦô£塢ֵĺˣΧ£
Ǹ̻ǵЦô
һ˰Ūеһ˦ɭɭЦ˵ôϽģǮ椶ĲҲү
Ǹ̴ЦǻŰҵ⣿֪ʲô𣿡
ҹʲôˣֻǮˡ
ãá
Ǹ§Ů˺ϣĸǶҰƽˡ
ĸʼڹ˾ıǣԵľ뷹ȻǲˡǵȭŹҲͦģӭһ˾ȥȵ˽ǰǸͻȻţֱӽ˸߷ˡ
ţļҲһӵϣ͸ոׯƵģȭžͽʣµʼڹ˾ıڣȫ̵ˣʵ̫򵥲顣£Ǹ̵ɵۣҲ̫˰ɣһֱ⼸ʼڹ˾ıǣͦĵġ˼ҵֵ£Ȼðġ
ǡǱʱпܹ
Ҿˣզء
Ǹ˰ǸŮӵааЦ椶ˮ飬ֵǣǽϿԿˡ
ſҡ
ˡ
һˣ˵ǸŮӵ˼ϡֵŽٵģһ׳ӵĶ֣ƨϺݺݵơҪٸҶǾ
ǸŮŵûʧɫǲҶˡ
ؿԼ椶˸ˣǸգŭ֪ٿǷǳء
٣
һˣݺݵһСϡȻץͷϥײϡһ˲䣬ıѪ͸̵ĺˮƵģšͨ͸еȽŷֱԵ˵ϡ
˵˵ɣҪǮҪ
һ˦͵Ǹ̵ĲϡӵϴĺǸ̲ش˸ˡɱ飬ûǮǮкܶǮȴûĻٶǮûˡ
æҸҸҵĿڴоǮ
͵ˣα˷ʱ䡣
˰Ŀڴ˸ɸɾģ˵м顣ǰǼ˶ŵϵĸʼڹ˾ıǣֱһͨˣҲ˵ڣԼˡ
ţʵ̫ˣ
⼸ˣĿŵ٣ٴҡڵȥ
ϣͨоֵ110绰Ҫˡһͨһͨı绰ڽֵϣУϴԡģܵ١ǵˣһɫǴ֣ġߵȵȶࡣֻ֪ˣһŲ֪
ȵϣеһҽԺУмʮסԺˡеŵãеܵ˱ߣˡǶƣôͨеΰôƫƫĵ黹ûκεĽչ˱
ΣǱϾΪҵԵĽpartyġ⵵飬ȻҲܣͻ࣬ƽսʮڶ˹һѯƣ߷ߵͨгˣҵΣǷģҿ϶һ
ϣôˣôסԺˣ
ͻȻһŮ˵˹ߵģĸɫװɫıڣơ
һûصҦȣǶ˵ѵ˵Ͼûٷ𣿡
ҿ޻ģýٷ˸ٲֽɫ˰ɣ
ҾҲܡҪǽٷˣҲ϶ɫ
ЩǣһһģҦѰġΪǶˣҦȺʲô¶ûǵž޴ܲƽ⡣
ҦЦٷˣ쵹Ҳнٷ˹ˡҸнƸ⼸ڣȭž͸˸仨ˮǮû׻

ЩһĿ࣬Ľְûڡţм̹ˣǸҦһҲƸ˼ɽڹ˾ıڣһʲô¶ûС£Щǽп಻֮ǰӶ˻ʼڹ˾ĸǣǿؿԼıڣ˼Ҹſˡ
ɽڹ˾ıڣûȡ
ͻȻһ̴³ҪƸɽڹ˾ıڣĸ
ԣԣҲĸ
Ҫ˸
һ£
ЩǷ׷¶˵ʲôƸ뼸ɽڹ˾ıڲŷġȻȴüͷǵĻͻȻôĽٷˣЩ̻ǵıڶˣΨɽڹ˾ıû¡ӣ˲ỳȻǹϷһֵݳİɣ˵ȻܰЩǣӶȥ
һ̼ɽڹ˾ʵûô롣
ԣԣҲûô롣
ô࣬ھͰѻʼڹ˾ıǣˡ
ЩΪ˱ģѹӶЩʼڹ˾ıǣȫˡȻûиǩͬʵϣһ߻ġʮģЩ̽ȨһӶûûйӶڣȻܲˬ
ȻǲʣݹҲˡ
ϣȻڻ̩ƵЩ̽ȨǣУȴЩɽڹ˾ıǣͷٰ֣ٷˡһһģЩǼǶ˸顣ǶԻʼڹ˾ıڣֶرݡ
⣬͵þ
ȻҪЩ̽ȨǾãǻнƸɽڹ˾ıڣﳬֵġ


494 һڴ
ʼڹ˾Ƕıڹ˾ˣʡϷеĽܹʱڹ˾ǹϷҵıг
ͨУʼڹ˾ҲԼİ´˭ҪӶˣֱӹǩͬͿˡ˾ݹ󣬰ѱڵƬߡسȵ϶ύѡ񡣹ȷˣھӱʡĳиϹҲǼСʱʱ䡣ܷܽ㡣
ͨа´ˣ˾ϣŮĴϡ¶֣Ů齿ġҪٵȻǰ͵˲ɡͻȻ䣬һ󼱴ٵ¡
˭˾Щջ
˾
Žˣ͵͵ؿǸŮ飬ϽĿ䵽˱𴦣еˡ
˾ûصʲô£
ǵЩڣ˸ˡ
ʲô⡭ˣ
ԣѾ¥ˣ㻹ǸϽȥɡ
á
ò׽ŮݵˣȴͻȻ⵵飬˾ջ𡣲Ͳˣʼڹ˾ıֻôͻȻ˸أطŮ飬Ͻ¥¡
һ¥УѾۼʮڣһסߵġֳգܽţܼ
ôˣ˾Ҳһʵôˣǡ˸ˣ
ǡ
Ͻ˵˵ô¡
ġ
£ǾͰϷ飬˾˵һ¡飬˾ȻԼģԵɽڹ˾ıǣжţ
˾ŭôߣȥ
˾㲻Ҫϰ壬ٴ绰ʡ
á
ͨУԼĵ̡ͻȻ⵵飬˾ȻԼƽˡ´λãҲ̤ʵˡ˾ЩǣڵеһҽԺ
Ҳ˲ɽڹ˾ıǣųһţһͦصģЩ̽ȨѡֻҪпеģǩӶЭ飬Чˡ
ǩһ͵˻ʼڹ˾һ⡣
˾ȵȻô̫ˡ
Ȼüͷôˣ㲻Ҫҽ
ҽ˭֪ԼٰĽٷˣݵһϷ
Ŷ
ȻЦˣʵôҿǼЩ̽ȨǸǻʼڹ˾ıǣǩ˽ͺͬ˰ɣ
˾еҲûС
ûУҪǲĻұڹ˾ıǣдһ
á
ȻĽ飬˾»
ǣЩ̽ȨҲ£ųӣɽڹ˾Ҫҵıڣ˭
һǾǱƴٶȡӦȵȸĲˡ
ڶǿЩǵĻ˽ȵȸǲԡ
ҲҪһǾǱƴɢ򡢸񶷵Ĺ
ڻʼڹ˾Щǣ˾żĵġȻ飬Ҳûκε顣պǽɽڹ˾ĳأݺݵشӣܽһڴ˻ʼڹ˾ͷء
˫ʮڣֳAB顣Щ̽ȨǣίϯЩǶ˳ȥ幫︺ԽҰ
Ρߵȵȸʼڹ˾ıǣҪɽڹ˾ıǣҪͿһЩǣѡǱڣͿһ棬Ҫʵáಣಣʼڹ˾ıȷʵһȣǰͷɽڹ˾ıҲûԶ
ܵɽͷܵʱֳ˺Եı仯Щʼڹ˾ıǣ֧ܵٶ١ɽڹ˾ıأǻ֮ǰһٶȣûмӿ죬Ҳûм١
壡
ͻȻ崫һȣɽڹ˾Щǣһ͸ҩƵģȫ죬ٿ졭ǲϵؼ٣ټ٣˻ֵмӣʼڹ˾ıǲܻ
У
ٶȣɽڹ˾ҪʤһءͬʱЩǣһеģһ΢顣ٿʼڹ˾ЩأһڴڵشŴе˫ϥǣеֱ̱˵ϣоϢûˡ
Ȼ֣΢Ц˾һˡ
˾òУȥЩڼţǵȿͷˣϽģ
۵òˡ
ǻ벻ˣ
ǡ
̱ڵϵıڣˡͺ˵͸ոմ˰Ƶģһж׵ġȵڶǿˣɽڹ˾ʤʼڹ˾ıǣûκε
˾漱ˡ
Щɽڹ˾ҳӵģ˼ҵ¾Ʋ˵ġ֮ǰýǽˣҪۼ֤һ»ʼڹ˾ʵڿŪɳ׾ˣⲻǱظɽڹ˾ѵĹ
Ȼ΢Ц˾ǵĵ֣Կʼ𣿡
ʼ
˾ɨһЩʼڹ˾ıǣȵǶֻҪӮһ֣Ҹ뽱ÿʮ顣
ǡ
Ӯ˾İɡ
ԣԡ
Щʼڹ˾ıǣ׷ױģƵҲ
Ȼ˻֣ʮɽڹ˾ıǣվ˳һšͬʼڹ˾ıǣҲһеɢ򡢸񶷵Ĺ򣬵Ҫ˭
һABЩǣһһ˶ԷЩ˶Ǹ֣ҪǴ϶ÿЩ̽ȨǣһӡǣֳΣȴǴʧ
˫һоûôءЩʼڹ˾ıǣ˼Ҹ˸ģһûʣ¡
˾ŭǡǸʲôԵģǴѽ
ƽսȵȫˣת
ǣЩǵĶ룬תӣȵɽڹ˾ıվٴγɱȥͨͨոׯڣһһģȫ̵ˣûκε
ЩýǣһѪţһĻ档ȵȥŽĿвųϾɽڹ˾ĻͨУҲͨҫһ㡣
Ȼ΢Ц˾ôǻҪٱԱ𣿡
ȣΪʲôȣ˾ŭڣһ˭

ūӱڵĶУŴߵ˾Ľǰ


495 ͵ʴ
˾ĸͷҲһ׾ʮࡣǣūԵЩС׼ˡ
׶ࣿ
࣡˾˿ĭûʲôǣΪ˵ãѾʦ۷ľ硣ɷͷӦòʲô⡣ԽԽʾж
˾ʵܣʲô֣
ū
ūǸū£
˾ôһ˵ȴ˰ūۡū˼ָ˵Щƨʲôãһֵ°ɡ
˾ūûнԼϣҲЩˣŴ󲽾ͳأȵ˽ǰݺݵһȭͷ˰ūؿڡūûзӦ˾ȭ˸ס
ʦ۷ľ磬ͬСɡ
վڽˣǶܹܵһǿ
ɰūأͦӦûУ͸Ƶġ˾һ㶣˫ȭҿŰūһͨըڳЩ̽ȨǣһӣȫǰһĻסˡ
ūôûгԷûС

˾գʮʮľȫ뵽ȭУٴһȭȥأ֮ǰһū˿δ˾ʹҪƵġ֪ūŽ£ϴ̩ھ򻶣ɨһȭҲǱȥûܵʲô˺
˾ֻʦ۷ľ磬Ͳֵһᡣ
ūһ֣;ס˾Ĳӣָ
˾־ŭֺ£ֵŽٵģŭ
á
ūһ˦֣Ƕɳһ˾˳ȥͨԶ˾Žʵʵˤڵϣ͸еȫǶҪˣ£ûʣһɽڹ˾Ӯˡ
Щ̽Ȩǣ˼С³ɽڹ˾ҪӶڡ
ԣԣҲҪӶ
˸
Ȳ֪һһЩǻЩԥڣۼ֤ɽڹ˾ʵҪ˵ʼڹ˾ıҲɣǣɽڹ˾ЩǱˣͲһϡ
Ȼ̾ȻҳʵҪӶɽڹ˾ıڣȻǻӭ֮֮ǰ˵õģҪĻһ¡ɽ죬һˡ
򣿲࣬ࡣ
֮ǰʼڹ˾ЩǣҪһءڣֻҪ飬ʵ̫ˡ
ԣԣҪǩӶͬ
Щ̽ȨǣǼһıƵģ׷ǩӶͬһʱ䣬ɽڹ˾æµˣ֡
͵ʴף˾ᣬҳӵġأǰɽڹ˾һæϢһȥƱػʼڹ˾ǳӵĸӰ첻ɡ
ˣˡ
˾֪ôȥԻʼڹ˾Ĵϰ졢ǻˡ
Ȼ̾˾ǶԲסˡ˵ôֳˣɽڹ˾ûҪǻʼڹ˾ᱣг˼
û£û¡
Уұ붼ٴ绰ˡ
Ҫ
¶Ҫ֪ˣǻ˵ã˾ҪֹȥشһŻʼڹ˾ЩǹҳӣѾ³ˡڣ˼ôڲôǣضûС
˾ãԼ绰ȽϺáԥԥڲͨǻ͵ĵ绰Сĵ١
ǻЦŶǾ簡ʲôʱһ˳УǺúúһ
ҡ٣мҪ˵˵
У˵
ҷˡ
˾ͰѷЩ飬һԶȫ˵˳û취Ҳûãɽڹ˾ᣬһǸʱǻ׷͸ǲýˡ
ʲôǻͺ𾪣ŭ쵰ôɳ
ҡҲǺģһسӡ
ʲôӣǻŭɶеذ´Ϲȥ
ǣǡ
Ȼص˰´˾һ㷲ġֽ͵ϣǻûǣѾǵˣȫɽڹ˾˻ʼڹ˾ϢеĻҪء
ǻ߽ɫţܿ¡
˾ӲͷƤӭСĵ١
ôģ
ǻȥһţ˾˸ͷʼڹ˾עǼ̫ѪȴһӾ͸ٵˣô㡭
˾ͷЦ٣ҡǸȻռթһУ˷ʤ
飬˵˾ˣǻҲһмƲɡ㣬ǻԼҲףôܻĻ͸ˣһһĵ绰Ǹǽ͵Ϣ
̶̲һʱ䣬һݱĻʼڹ˾˱˪һѡɡ͡ĳˮ͸Ƶģϵ⴫ɢչȥǼҵĴӪжܵ
ǸʱǼл֮ģҲ޻֮ˡ
Ψһǻ͸еҵǣɽڹ˾һͶŵгģֻ200ڡҪٶһЩƱػɱǼһֲɡ飬ûеĵزǻͱˡ
ʱʹ˾ѾûʲôˡǻڷУص߶ţԽԽǼ꣬ûʲô÷ӡ
һʼڹ˾ڵʣɽڹ˾ı࿹⡣ǣУӺܴĳɱ˼ɽڹ˾л̩ΪܣԴԴϵʽԲǼܱġ
ڶǾǽ͹Ӷá
֮ǰӶʼڹ˾ıڣһ顣ɽڹ˾ıڣһ顣۸ĻϣǼٰӶ½ͣɽڹ˾ƴ۸սܶгһĳ弤
ַӣǮ²ߡ
ǻ͵̣üͷţҪҪϵ绰أһ̣Ժð뷨˾һġҪС¶ڲƽҪԳҲ̫ЦԵԼûˡ
ǡʱֻˣ̷ܻԴģЦ٣ͨˣô˵һأûҵѰ
أֻæ顣
ʲô飬ܱȺȾҪڻʹھֲӷϴ
á
̷ºǰݰֵܣǻͺ̷ܻԵĹϵȻҲǷͬһ㡣һΣ̷Һ͵ҡܼһƴǼҵʱ̷ܻ˳УǼ˰æû˵ǻʹһЩڸ̷ܻɱˡ
˵ϴҪûǼ˰æ̷ڵĴǲ롣пܣ̷ѾڵҺܼҵ£ɨˡ


496 ǧŮ˽
ڻʹھֲİУǻ͵ܱơ
һһƵغƾƣˡߵŮӣ̷ܻԣЩ֪ˡ
̷ܻ԰ڰ֣Ƕȥˣʵ٣ôˣ£
ǻͿЦˣǻʼڹ˾˸ˡ
ʲô˭ˣ
Ȼ
ͬԩң
ڹڣȽ͹ģıڹ˾Ҳǽܹʱڹ˾ͻʼڹ˾ˡŸԵĵ̣˭Ҳûп׳һûоʼڹ˾Щ귢չ׳ü죬ѸٸǼγԭʼۡ
ڣΪɽڹ˾Ĺϵ˱ڵгڣֻǾڱʡٲϵţһʳʼڹ˾гݶǸʱǼҪٳֿɾˡ
ָһƣǻȻҲ̫ˣȻ˱г⣬սӵ͵߰
Ŷ
̷ܻԵ۾תת̾٣Ȱ㻹̰ɣڵͨУҺܼҶˣѸû˭ܵסŵͷˡ
ô˵ôˣ
ˣôѵ˵㻹ȥ˸һܣҸ˵ȻֻͷԣҲûʲôһˣǿɺޡǼһĹаŶ黹ճƣ벻͸һҪʲôһɣεı¼ǻһֲ߻ġ
ࣿ
ԣ
̷ܻǿɺޣһ⡣
ǻͺݺݵãǾ취ˡ
̷ܻЦҪ治ô׵顣˽ңвŮӣеһҽԺСʿӯһٺ٣ֻҪǽӯЮˣҪûʲô͵øʲô
֮ǰ˧΢ŰӯϹˡ˭뵽Ͱū˳ʹھֲʹ̷ܻһ١Ŀ֮£ǰӯˡÿ̷ܻԾ͸еûţʵʲ
ģ
̷ܻԾãӯϵģҪ
ǻһɨеЦãã¶ͽɣұ֤ѻĥ
ڵĻ࣬Ȼǲ̷֪ܻԺǻԼƣơ
ŮˣǲĶΪڵ飬ȻˣҵԵĽpartyϣûнɽڹ˾ıڸȥȻˣʲô͸ʲôܾܾ
࣡ۼŽ壬¿ˮһĺһҲƲסˡ
ˡûȻ˵Ȼһ䡣
ʲôҡˣ
඼ǲԼĶ⣬ˣȻܲܲҪôˡ
Ȼʵ㣬ɽڹ˾ĵһ200ڣȫѾǩԼȥ˰ɣ
ǡ
ǵĶԼһʱ䣬ڹȥ𣿡
ûС
ⲻˣԸķ䡣ȻҾ͸׾ӯԽ绰һۺСĿУĳֹ衣

һæôҰ취һֱٰٷˣʹЩһ٣ָ˴к
Ȼʼ򣬵ôֻ̡˭֪ǲǹֹ裬͵ģҿ
Ҳɵֵزɣ
˭֪أˡ
ܿԱˬ
Ȼܸˣͨ˰׾ӯĵ绰죬ɽڹ˾ЩǣȫǩԼȥˣһӦþһۣһ¡ȵ°ʱȻͻȥˣÿŪһˡǻСĿϡ
׾ʵʲôĿ
֤ʣݴ
УȻؼʰʰ
á
ȻҶ˵绰ֲͨ誵ĵ绰֮飬˴˶ֻûеơһԷ誷΢ңЩ̫ȥǡܾãӦȻǰ׾ӯѡ˼ҵˣָ˼һԷֲ
Ȼ׾˾һ۵ġ
ȻЦԽ㣬Ѽ˽˾ۻᣬûμӣ㾡ܷġ
Ҳһʱ䡭
ûȥ㣬Ǿôˡ
Ȼ
誻ٸȻ˵仰ȻǱѾѵ绰ҶˡѾͷҪʲôѽЩŪ̫סһ뵽ȻԼЩ̫ˡһ˸ˣӰɲ̫á
Ϊ鷳ʲôհǰ˺ġ
òװ°ʱ䣬誴ñӣӰ칫¥гӡոȥһ֪ʲôʱ򣬻ྐྵȻҲ˳ڣƵģϢûС
Խ㣬𣿡
ʲôʱҵĳ֪ˣ˰
һֱĳˣ˯һء
һҲ֪ô򿪵ġ
誼ʻųߣʵ˵˵ȻͻȻҴ绰˵Ͼһۣʲô𣿡
Ǿ۲ûˡ
ûˣ
ûˡ
Ҫƭҵġ
ʵ˵ˣȻйһȥ׾ӯļУҪֹ衣ֵ治¶˭뵽û̩ŵĶ³һŮȻҲĶء
͹ܵˣŲԼ˵
ϴΣȥɴԭʱ誻ںСſڵˡûнȥǵһ׾ļءͻ¥ͼȻͰ׾ѾˣǺ飬к誽
Խ㣬ÿһˣȻҲ¶һ֡
ʲôӰ
ǻϲӡ
ȻЦţø첲ͱһ°׾׾΢죬誵ľЩ̫Ȼˡѵ˵ǻͰ׾ԤڵĴϲӣ˵ӦףǲŶԣΪʲôﷺĴء
ǽһԼҵŮڹٳ켣ôãϲκε¶ЦãϵúһĲ˲̫ãѧѧ
Ҫѧء
Ůһ̨Ϸߴߴģͽ˳УֱӽԺ
ã
ƲƲ죬Ҫֻˣ½ġ
½ָƨ
١٣㲻˵ҰļеüĿˡ
ʲô£
ǽϣ̷̸ˡùҸæ
Ŷ
̷ܻǸ쵰ȻѹʿҡӽͨӰˣȫˣһѻҹKTVֻȼˡǿһʻжԩµĺ֡һ𣬻ˣ˵ʲôҲܷŹ̷ܻԡڣ˻ᣬȻҪȥոˡ
誡Ȼ׾˸кæţҵóȥһˡ
Ȼˣ࣬ɲӱܵġ
أӯҲû𣿷ģҺܿͻġ
ˣĸŮ˵ֹ裬զôеءһܵ¥£ʻ·ȥ½ˡ


497 һܲһ
½ٵˣŲˣʲô
һҾƵİУǺ½ˡ
½ô
ܼ򵥡
½ڨЦҪ⵹̷̣½һæС½Ƥҵϵ½һҩҲ˵鶼˵˳ˣˣ½һԲ½ؿ½Ҿô˺
̷̸˲һ½һĵϵһʲô飬½һֻʹɫ̷̾ͻæƽˡ£½һҪٽ̷̸ˣƱػ½ϵˣġ
ǣ½һеѡ˲Ϊ̷ֻˡ
½һǸԼһ·ֻ½̷ϵʡĸʡˣ̷ͶˣһᡣͷҪûеأ̷ֻ̺ܼҪǮȥ͵ש
ûõĹͼʻųӣ˹
ضģ滹һ䣬ͷ档ȻֻҪ̷лܻߵĹ֤ʱ̷̾죬ҲͲˡ
ǣ̷̱ˣ˹̨ӣ͵Ƕ̷ҵϸûôıӻ̷ܻԸʲôˡ̷£ǧھûˣֻͨһһΪǡ
½ӭȥЦ̷壬鷳һˡ
̷̴Цֲˣ㻹ôҪҳԷĸ߲ɻڴָտɴұù׽
̷˵ЦˣҾǻڷԡ
㻹췹ԣǼҽܻԵÿϹ죬лᣬ
ãá
ʵ½Ҳʮˣ̷µ¡̷ô˵ڿ½ȽᣬлҪһ½̷ܻԿ϶дģʱ
ܿ죬һľƲ˶ˡ½̷̱յȥģȵõҲͦˡȵˣ½ǰѻϡô˵̷̶½һĵϵĻᣬ½һ϶Լˡ¾㱸½ָϣãЦ̷壬ǷĶˡ
ͰѶ׼ˡ
ò˵½һһ̷̵ѨΪʵ̫˽̷ˡΪһ̷̵̣ȵ̫ã̫ˡž̷̴ӿڴóһŷ⣬½ǰԹˡ
½ȴûжžƱ̷壬ҪˣͦࡣĲ˵֯ЩϼһͶзݣЩӦù˰ɣ
İɣԹˡ
Ŷ
½ŷˣȻһ5000֧Ʊ治һСĿЩˡΪǷ˻ڣڻ֪ôءΨһķӣǾǰ˽ļĻ͵͵زǣͷҪ׷̯¶ɡ
ԸܽĶͷ˾Ǹߵˣˡ
½ְ֧Ʊ˻ȥЦ̷壬ģһæ취¶ͨġ
ҵȻˡ
̷̴Цţִӿڴһŷ⣬Ƹ½΢ЦôҲæѽǮ̳顣
Ͳˡ
һʲôһˡ
УҾͲ̷ˡ
½ŷⶼźã̷ָ̳Ժһ󣬲ɢȥһ̷̸ֱˣַ˻ղŵһĻȫûȵȥƵȥƱػȻ󲨲ɡʱ򣬶ûôί˾ͻ̷ˡȻˣǰǵø½ˡ
оˣδػ⡣
ˣ϶о⡣
̷ˣһһ׼Ĳ˵ֻ5000лܻߣͽͲˡֻһʡôǮЩǮƵԴ⣬̷̽͵ˡ
½Ц٣ô˰ɣ
ɵò
ͦ⣬½붯ָЦɣ˵ǰڸҵ2ڣûеء
ǮûȺء
½ЩᣬǮ˻࣬æ٣㾡ܷģ⼸죬ұ֤Ǯˡ
ãá
ˣһһҪ˵ҵÿһܹһǮȵٹ˵ʲôҲҪҾˡ
ڣͷİɡ
½ȻŻֶΣл仰ͷˡ

һ̷̣˹̨
ڶץǸߵߣҪ֪½˽ļ𣬸Ͷ˽ļǲһҹ˾Ȼ˵ûʲôøУ˽ļʵ̫Ӻˡ󣬻֪жݽȥܲӢ׶أڹڣͨС鷢
½һͬ񼽨ۿͷļƻͬʱٰѸۿͷλãһ߻࣬һش̻Ҫˣ̩ŽһԾǱŵʵҪǿ
½ȥˣ໹Щͨ˹ĵ绰绰˺ü˹ŽͨˣлŴϢǸո˶
¾ֳô˻ڵع

˹Ц˵˵ôˣͻȻҴ绰ʲô𣿡
ʵ˹ûʲô̫Ľ˵ĹϵԶԶûлпο˹֮԰ֻ࣬ΪίǵˣͬʱִָӵΡϵܲӡ
ʵϣ˹治ԸʲôǱϣ϶¶
ȥƽϣ΢Цڣ¾ֳܻһϲ£ҵǰϲһ¡
ϲ£˹ľһ
ԣʡŲŲʱ¾ֳŶɱҺϲư

˹ôҶϵĵ绰֪ˣ˶˻ĻС򵥵ļ仰õһҪϢ̷̿Ҫ군ˡ
һܲһӣԽԽѡ
̷Ҫ̨ˣλþ͵˶ȥпǸ˹ͿԴʡ֣ʡλˡȻ˵һģǰŲŲ֮ǰǰһϱʡء

˹ЦţڴϵŮӣȻӿһɳ嶯ֱ˵ϣоо
´磬ôôˡ
ôҪ֪֪ҵ
˼֪ˡ
ô˵ţ֫ȴѾǰצһ㣬زס˹Ŀз͸ҩһ㣬˹ǿܡһʱ䣬жżͻ˹оԼһ˶ʮꡣ


498 ѪȾķ
ŮҪ²һˣҪ²θ
誺Ȼ׾ڳУǺͺ˵˵ЦЦģȴ˾Ҫ˭ĳյһ
һһˣ
ǣȻصСʱѾ˷ʢĲȡֻǿţţͰ˵ʳˡ
࣬ôôŻǴ㡣
ҵŹǡ
ҵ˿Ҳ
ոȿֺذһˣмСܿ죬ͶѳСɽһھƵʱ򣬻ڰУͷˣʲôûгءˣڴڵ̳ţóԡ
ȻЩˣʵˣ˵ó԰ĸóԣ
׾誣ҲҪô˵
Ͷˣصóԣóԡ
У˵һ˵԰ɣ
ԡ
ⲻǿĶó
ɵСˣҲŮˣ
Ҳ˵˵ĳնܲһ˵ĳղرѳԣҲ˵ġǲԼ𣿷ͷԺȣôʣô˵Ǻ߹Ӧţ̬
Ȼе࣬ٲ˵ǿɾͲˡ
ףʲôҿ˿ʵӯأôû
ѽأ
誺Ȼ׾˽ϾˣȵûೢһһȣӯڣѾϰ˵ˣ˵ӯӦͻ˲ŶԣҽԺʱˡ
׾ǱȽϵģüУһǸ绰ʰɡ
ոսֻֻˣӯģ࣬Ķأҡ
ʲôʲôط
̳Ķ¥Ůޣ
á
ڵ绰УĺʱʮΣܣ߸誡׾Ȼ˵һӯڣϵáȻ绰ū½ѷˣҲһЩֵǸϹȥ
һ̣Ůֵú侲Ϲȥ
һʻ·һ·ɱ˹ȥ˵ڼʻŵֵɣɾͺˣһϣײڣֻǲϵؼ٣١ʮӵʱ䣬ǵִá
ԴϴΣǵЮ˳¼ͺ巼±ûܣôѺβͷǶǵ˵ŵظ飬ȱ㣬һظ顣
ҪЮѣô죿һǵһǣܲŵɽڹ˾ôıڣ誡׾ӯ˶䱸˳һıڣʱ̱ǵȫ
ҲҿˣӯѾˡ
Ůӣĸϲֹأ°ӯ͵̨СʿСӰ˾ãҪһЩױƷʲôġɽڹ˾ıڣɫ͸ǵ
ץһŮ⻹ֵ顣Ϊ˱ǻͻǰʮˣAB飬˾ӣӯһĴûᣬȵӯȥʱ˾ʹŵһˣ˽ȥ
ʲôŮޡӯ˺˼ǡ
ʲô˵Ҫʲô
˾Цţץӯ
ӯӦ죬Ӱó˷׼˾˹ȥתܽĸУֽŸˣ˫־ضţס໺ţ
Ҫٰ˸鷳ˡ
˾۾ۣ۵ţСɧӣǰŸ߿ˡ
ۣۣ
ţжʵźžͱ߿ˡӯӣصŷţҲֲ˶ˡ
ǸʲôСӰ߹һĻҲһ
ûʲô¡
һȥһȭͽСӰˡתҪ߻߽꣬ʶûʣȭǾɽڹ˾ıڣڰжˡֻӯСӰŮ䣬ǲ͸
ڣӯĺǾͰһκεԥ
һбһǲִٷ
УڶǻྫѡģǴӷӦֵȵȸ˵Ǽɫġ˫һǾ̵һˡ˾ɱذףݺݵ鷳
ߣ
ڳ˦˵ȥͿ
˾۷徳ĸ֣˵ĹҲܲ˫ֶۣ˼ҵĽսСԶģɽڹ˾ıڣռϷ硣أһ˦һ˵Դϣ˵ͷѪκġ
ǱȥһŽ߷ˣʵʲô·
֪
˾Цţڿֻ׵ĸΪӦĵڶˣеĶҲ⵶Ӻ͵͵ɱ泯⣬Ȼǲ֪ѾΣС
ǿеӯȴǿеǱˡ
һڵķӦ΢˵ü⵶һؿӣѪѰӶȾˡ
쵰
ʣµǸＱ壬Ҫӯϡǣ˾˸סˣսһԶģӦ硣ڣһˣԷֶʣµǸ֧ģΣյľء
أ˾ŸˣǶˡ
á
⼸»ż⵶ʽֺѸ
ۣʣµǸ˸ͱһѪ䡣ۣһ˦һ˵ϣ˲Һһˤ˵ϡôһɲǣ༸ŵļ⵶ͱӡ
ӣѪˮ˳˳ܲģǴ
ޣ˾γ˼⵶һŽڸ߷ˣǸʱ䣬Ͻġ

ͻȻ䣬ǸһıڣسضſڡۣһһĺϣѪɽ˫ץţӶ͹˭Ҳȥҧأ۾ӯѪˮ˳˳ȴһ
ôģ
Ѿˣȴץţ˽ȥ
˾ȼ˳ק˼Σûק£ҲˣӵݺݵؿǸڵĸ첲ǣؼȥǸڵֻ첲ǱնˡƮɢѪȵϢֱǲҲ̶á
ӯǰһĻǶҪɵˡ
һץߣҪǸҷҲɱˡ
ӯһûԣͻȻȥݺݵҧ˵Ĳϣǲ


499 ѪծѪ
ǶΪĵط
ʨǻһҧ˺Ҳһ
ӯûйҧšŵûɢ˫ֺݺݵʹӯСߡǣӯûκε֪ҧøˡ
ڣӯһᲱӣǻؽ˲Ѫ⣬˺ҧһ飬ѪġŲѪˮ˳ָ϶šŵǰһĻǺܲĵˤ˵ϡ
ۣӯеѪ⣬µ˵ϣĨһǵѪĭӣеѽҵҪôץҵġ
Ů˷ˣ
˾ȼˣҲȫǰһĻסˡһʱ䣬û˸Ҷһ¡
Ĭмʮӣ˾ץ
ϡ
ӯȥ
ӯڣֵŽٵģƴšվһŮӣôǼ˵Ķ֡ڣ˫űץסˣקӯ˫ץסͰǣǲ֡
ǻҪǻģģ鷳
һŭˣһӯֱϣӽǴһ˫ֱۣҲҪˡ
ҡ
ҲȲ㡭~~~
ͻȻһɫĹâ˵Ļû˵꣬͸еһȫ·ǶˣһͷԵ˵ϡͬʱǼקӯȵˣ͸еԺ˾硣أأǻûȷӦô£ͱɷˡ
һһԵ˵ϡ
˾˶ǻĸ֣ǣʦ۷徳Ļ˵ʵǲֵһᡣڽӵӯĵ绰󣬻˹ҲҿˣԼӯȴѪУҲˡ
ӯӯô
Ҹƴˡ
ӯһֱֻۣ߶ˣһͷݺݵײ˻ࡣ
ûܣֽסˣӯңǻࡣ
ࣿ
ŵӯ̧ͷŵɫӵ˵ľ˲ижҲƲס۽ǵˮˣŵ࣬ǡΪ˱ңǸɱˡ
һѪծѪ
ҪӦһ顭
˵
ѣǣɱ⣡ӯһһ٣˵
á
ӯһ̱˻ĻУ˹ȥ
رӯŵϺԵŵЩˣȴ粨һӿˡûйκһ̣ŭ꼰ˣʲôɳǣЩɡ޳ܡļһȻһŮ֣ʵǿɶ
ΣǶǵɵ
ӯʵĿյཫڵϡ˫һ㣬һֱ۹ǡǣĶϱ۸ˣ۵ӯ鴤һ£ָˡҶŮذϰѸնˣаסĶϱۣİɣûˡ
û¡ӯɫ԰ףҿǽǣҪۿѶǡ
áӯһߣȥǼʹȥˣŪˣü˾ԭ㡣
˾˿ĭͦйеԣӡ
ʵ˵˵ɣԼģǱǹģ
ʲôֶΣˣǻ᲻㡣
ʵЩʱ£µ
ѽҿҲǸڣ⶯ı¡
ããҲʧġ
˼룬뵽˾ȼ˵ʹϡһ˲䣬Ƕʹ˳ɰǧֻһ£ȴȵҪʹҲٸǆ£ץ˵ϵİϰѣǾһͨҴ
ʲôطǴ

ʹ治һܵġڵصطţз˺ѷεĲҽʹ˵˵ŹҰɡ
ǲǺүǶ˭˵ҷһ·
ġ˾Ӧ죬ǰǻ͸ˡ
٣
üͷʵǻͨˣ
ɽڹ˾һУƱػԻʼڹ˾ıгǿҵĳ㣬Ҳֻû뵽ǻͻô죬ҪߵŮ֣ҪЮ
ɣ
ջʵǸңǻסʲôط
ʹھֲ
ãá
һá֣⼸˶Щ˵ʲô˼ƣ˾˶ˡȻ󣬻ͨ˽󡢰ū˵ĵ绰ʮڣ۵ʹھֲſڡ
ӯСӰ͵еһҽԺ˳ţ½ѷҲˡҽԺһʱ䣬ɯƻѾָˡ½ѷǺ֮ˣǱﲻסˣɯһ𣬸Ż˻ʹھֲ
һ֣Ͱūߡƽս˻ˡһģмʮɽڹ˾ıڡЩ˶ǾӢеľӢƽսϸѡġǳǮЩ˶Ӷǻϰס
飬課¶棬ȻͰ׾Ҳˣ溮˪һջ
½ѷĦȭƵģе磬˵ôɰɣǸɴཫʹھֲ˵ˡ
ż
࿴˿ʱ䣬ٵȻ˹
򣬻˾ȼҩϻжʶ˻ֶΣĸҲӦͬʱ½ѷȼ˸򵥵ݣҡһ䣬Ǿͳ˻ʼڹ˾ıˡ
ֻϧӯĸ첲ˣҽԺˣܳ
ͽĿ䵽ȻͰ׾ϣǻ;ͶڻʹھֲֻһӣܹҵǾǼٰʼڹ˾ˣץеһ

ȻͰ׾ǲԼͬͦ
ȻɣҪǻ֪ЩǰҸЮˣ϶ɡʱ򣬻ͿԳûˡ
ǻͺ̷ܻԵ˵УȻĳ϶ҪһЩ
׾ҡ
׽㣬飬ҲȻһЩ
ǶСġ
ûµġ
ôĹпҲһЩ̾ǹˣЦϵܣҪһ
΢Ц磬οҪǣˡ
¸򣡡пһһ¶ǱߣñӣǶûʲô
пǸѪԺӣԴӻ÷˺ӣͽˡ
ûôءЦЦĿ䵽½ѷȻȼ˵ϣʵôǶ׼𣿡
׼ˡ
ãھͽȥһǻ͡ѪծѪ
½ѷмЮȻڻʼڹ˾ļУ߽˻ʹھֲ


500 Ůǻˮ
ѻо͸ˣӦǶǵ⡣
ŵظ飬ȱһظ顣
ڣ̷ܻԵİʾ£ǻҲСֻҪӯץҪûʲô͵øʲô̷ܻԺǻ͵ȼڰУ§żŮӣžƣ͵źϢˡ
žžˣһ˷ܳе٣٣Ǵջ񰡡
Ŷӯץˣ
ǰȻץˡ
ʲô
£̷ܻԶǿǶһŮ̷ܻԲֹһεţҪȻ²ˣǿûлᡣأȻУʲô͸ʲô࣡͸оĳλ˲˷ӦһɬһĶ
̷ܻæʵأĶأ
ո߽
ߣǳȥ
̷ܻԶЩȲˣ塣
ǻüͷץģ̷ܻʲô˼ѵ˵ŽغȻǶſˣǻҲ⡣ҪǱ飬ˣǻһõҲûʲôȻҲһ־ڱصá
̷ܻԻȻϽҲ˳
ܿ죬ڻʹھֲĽ䣬̷ܻԺǻͼȻڵȻڻУʹͷɢų½ѷ˾ȥмǱϧ
һ̷̣ܻԺǻ͵עȫеȻϣǻ½ѷû򵥵ݣҲᷢ֡һǹ߱ȽϰڶǵУȻپû˴ˡ
̷ܻԼˣǸʲôϽ˸°ʲô
ԣԡǻҲ׷ˣָ˾½ѷ˸͵¥ϵİУ
ǡ
һ¡
Ҫ͵ǻ͵İУ񲻾ǻ͵ˣȻϣã
̷ܻæס˾½ѷȿȵ٣Լֵܣһ鲻֪˵˵
ٵ˵޷˵ǻͶЩˡ
٣֪Ϊʲôô궼ûŮѣʵһֱȻгһܹȢΪޡڣĻᣬϣܴٳҺȻһ׮Ե
ʲô
ǻ͵סˣɫúѿЦ٣֪ܲɣҵһۼȻһҾذҸǷģⱲӷȢޣۣɲܺᵶᰮ
˼ǡҲϲȻˣ̷ܻԵɫҲ
㣬Ը𣿡
ǻʹ粽ãгƣ
һʱ䣬Ȼʱпܱ

̷ܻͻȻЦ˵ֵôΪһŮˣˣУУȻ㲻Ը֣ĵȻóȫǵĺˡȥɣǸϽȻŪ¥ϵİȥ
ǻ͵ľиˣֵ٣Ͳ˵ˣھ¥
ȥɣ
̷ܻԱ
ǻͺͻࡢ½ѷȼڣȻ¥ȥˡ
ǵıӰ̷ܻԵһĨײɱҸŮˣӣŹͨУ̷ҵĵϣǻͲ˻Уô̷ܻЦţ»ŴָϹƴһġ
ڵͨУҺܼҶˣǼٸƴ˸ܾˡ󣬽̷һҶľ棡ȻһŮˣǸʱ̵ҲԼˡһŮͶͱ붼һ˼ͽԺ顣
ЩǻȻ֪
ŲɳϵȻǻѾ겻ˣֵˣûʲô¶ˣǶȥɡ
ʼڹ˾ܹܹʱڹ˾࿹⣬ֵҲвٸ֡һˣ֪ѻʼڹ˾⣬ȫǻΣǻͨУһؼ̹ٺͼ̹٣Ǹеĸ֡
ڣǻͻȻأȻûнǴߡ
ڻ˵һᰡ
࿴½ѷҪ֡ͻȻűײˣ̷ܻԺͼ˽Ǵǻ͵ĺ¡
ǻü٣ʲô𣿡
̷ܻԿȻ΢ЦҾǹ٣У᲻̫ίˣ
û¡
أҵǰݰֵܣ㵽ˣ͸ԼһҸǲܵˡߣ¥к׷Ҵȥ
׷
⵹ǻЩĶˡ
ҪһŮˣǻͰˡȻһӵۼŽڻƽָģĴͣءϸϸòС
ǻЦУҾ鷳ˡ
һʲô
̷ܻЦţͻȻһѵӣݺݵͱǻ͵Сûκεף˵ǻˣ½ѷûзӦ
ۣ׵ӽ쵶ӳѪ˳
һţ̷ܻԽǻ͸߷˳ȥͷŵϵѪ΢Ц٣ǶԲסˡ
ǻ͵˼ˤ˵ϡŵڣѪˮţƲס˲䣬ѪˮĴ½͸ˡ£ûŵص㡭̷ܻԣ㡭ΪʲôҪ
˵Ϊʲô̷ܻЦһһжҵģҶ˵ˣһֱذȻأȻŶ֣ⲻ͵ҵŮ˵ô̵ȥ
㡭
ģһԸ绰˵ûɱˡΪʼڹ˾ɽڹ˾Ĺϵֵúܽһŵġ
һб仯ʵ̫죬̫ˡ
ǷӦ½ѷǰһĻ͵͵Ȼȥ˾ˣǻ͵ǰ˺Ƕ֤ˡ
֤ˣ
̷ܻԷЦ˸ָӰ߽ʮ̷ҵӣһж߬ż⵶Ƿص죬ڳЩˣһ뿪˭Ҳ¿ˣɱɱǡ
Ůǻˮ
ȻʲôûֻǶһɣ̷ܻԺǻ͵ĻƴҪ̷֪º컹ǰݰֵأ˵ĹϵҲܲӦǾ仰Ϊ߲嵶ΪŮˣ
ڵ̷ܻԣˣʲô鶼ɵó
½ѷģһƵУж˷ܣЦɣɣþûɱˣֻġ
ʲôأ˾ȼʼڹ˾ıڣˣȽŷû̱ڵϣѾܲˡǸŻ½ѷһļڣҲγ˼⵶վ½ѷߣҲмơ
̷ܻüͷȵɱ
ɱ
һֵģЩ̷ҵӣ½ѷ
½ѷĹһݣǾǡһƵĪ⣬仯ˡƫƫһʮˡ򵹶ԷһУСͬʱҪ˧Ʈݡ
һ½ѷһ̷ҵӣ˾Ҳ񣬸ߣǸЩ̷ҵսһ


501 ţһ
Ȼ½ѷı£
ȥ̷ܻԵһۣǻͼһơ˵Ͳǻ;ôˣǣƫƫǻ̷ֲܻԵ£пŭ
һͱúӶˡѪˮţǻɫҰףѾǳ࣬ˡ
룬ǻСΧļѨλСѪҺʵٶȣ˲١
ҩ¡
㡭㲻ǻʼڹ˾ˣ㡭ʲôˣǻ͵Ż࣬ǰҩ̽˿С˵ҪԼûбҪô£ԼѨλˡ
˭ôҪ㻹ǹһԼСɡ
˿˵ҩñæսˡȵһжæˣֳƴɱѾ˰ȻĽ׶Ρ½ѷȷʵһƵûֹ죬ʮ̷ҵӷǵûռʲôˣ˺ü
һһԵѪУ½ѷԽսԽ¡
̷ܻŭɶеǸʲôԵģôòһˣɱɱ
ʹھ̷ֲҵĵ̣ԽԽ̷ҵӿ˹оôĿռ䣬½ѷſڣһһ򵱹ءĪƣЩ̷ҵǳ˺üΣûг
Խ̷ܻԾԽǼ꣡
ʵ٣оô
ӵڴ˿˿ĸоʹ˲١
ǻҡҡͷҧһûбˡ
ʱӵԽã̷ܻ˵Խǲʵûа취ˣͨǧƵĵ绰ǧƸϽæү̩ھĸ̷֣ҵһ϶ܺɨһС
̷ܻҲ˼ɵġ
һǧ̷µڣĿŵظɵǻ̷֪ͣô죿Ͼ̷ºǰݰֵܡ
ڶ̷һ¶ҪǴ˴ĶУƱػӰ쵽̷ҵɡ̷ҵĻʹھֲ£̷ܻԶڲƽ˵̷ûʲôʵڣ̷ܻԹ˲ôˡ
նݲ
൹ǲģȻһֻŵŲ輸ץϵЩˮ۽ʲôģԹԵسš˼ǶؿɱȴŶڿƬѪģӾ
ǻͿЦǡ˼ҵĵ̣ǻ취ӳȥɣȥǿ¾߲ˡ
߲ΪʲôҪߣ
һϣڣǾȻ˾ǳȥ
ʲô

ǻ͵ĲУ½ѷٴһˣЦѽǾôٶ˰
½ѷɱļƣ߶ߵġ˵̷ҵӱȽ϶࣬ɴ󲿷ֵѹȫ½ѷˡ˾ȼ½ѷĹƣҲģҲż̷ҵһһԴԴϣأȥһɾһˡ
ȥ˼Ҹʰˡ
ͻȻ䣬һֱӵеȺɢߣ̷ܻŭǶˣҪһ뿪
ǧˣ
̩ھĸֻ֣Ƕһվ͸һǿС
ǧɨһ½ѷˣЦھͷ־ܣҷһ·
Ϻǣ½ѷЦˣϼһ㵱˭ѽȰ㻹ǹԶˡ

ֻһʦھĸ֣͸ҸԼǧƵϣͷųɱ˲ס½ѷ˾ȼˡ½ѷɵģ˾˾Ͳˣ͸еȶתǶð˺
һֱвÿ£
ƣơ
ǧƺϲָоһֻèϷˣڳ֮ǰҾŪ㣬ĥ㡭ȤһǿҵԺͳɾ͸С˾ʹģѾٽ˰ɣǧЦţͻȻһ
ͨ˾ȼ˫һ̱ڵϡ

ǧƴЦţȭϣҪݺݵһȭȥ飡ͻȻһǹ죬һ뵽ϣ˲ò׻ơ
ţʹпĺ˶Ҿ
ǣʮ̾ȫװпߵģл־ֵĸֳΡЩƶпǳıӵʹھֲץˣֻҪ̷үӵһ仰ܰпͷϵɴñߣˡ
һΣʡӵ˵½ҫۡ˸ˡΪ˰ͽ̷̣ˣ͵誡ʱҲ֮ˡԽԽ£̯¶ɣҺãҲûʲô鷳һĻ㷲ġ
ΣֵĻᰡ
οпǰ˼Ц٣Ƿ참
̷ܻһҲӣЦһߵǻʹھֲĿɶǺϷ⡭ô𣿡
ûûУҾʡθϽ
ô˵ûඣ
ûС
Ȼû⣬Ǹʲô
̷ܻʢ˵ļƣûнпε̾ǷС̷үʡпε˵Ĵϰ壬ǻֻǿһܰǸˡ
οȿпСĵұҲǲģֳҪ˹
һ湻յģһκֶΡǰİʯпڣһ䣬̷ܻԵŭǨпϡĻ̷һ仰ͽпˣȻȻл־ֵľֳˡ
Ȼ̷ܻԵĻˣпЦֳʲôʱôˣ
пǺʹ죬ָصǽ壬Щ˵ˣԣҴ˹ġô٣𣿡
⻰˵ģûн̷ܻԷаٽһ˵Ļ̷̶ûзСôĿŵش˹ϣ˵ʮ˵˵ˣѪжƮɢһѪȵϢ
ЩȻ½ѷĽˣ
д𣿵ȻûʦпҪǹ˼̷̣˹Ҳ߸Ųذ참ڿпƵģȫǹ¹˼ҪǴȥǳ̷ˡ
ȥϰļУĿŵץˣţ
̷ܻԶпֿģͻȻЦããҵҪֳô참ġ
Ҳʧġпֱӽǹ˳ָǧƣЩ̷ҵǣȵˣЩ永ˣȫȥҪһ顣
ʲô
̷ܻԺǧƵˣǲԼĶ⣬ûɣпǳıӵˡЩ̷ҵǶĿ䵽̷ܻԵϣֻҪ̷ܻһ仰ǸҵЩ̾ǵݺݵʹпһ١
̷ڣʲôҲ£


502 ţ
̷˵ĳӣץˣڴ̷̵
̷ܻЦţʵֳȷҪЩ˶ץߣ
пŵŲ輸ɳϣڵسˮֳˡһ˼ɱģǵأȻԼһҪңͬʱҲɫҰףɳϵǻ͡
пЩ̫ףͻԼõģ˵Ҫǻ͸𣿿ɿڵļƣͲô¡ˣҲȥôˣһоͰջĲˡ
ˣɴñߣˣ¸
п̣б۾̷ܻԣߵȻڳЩ永ˣһӵˡ
ããҵҪôճġ
£̷ܻҪʲôΪҲǲܵˡѵ˵пεȾɱǻͣ飬Ҳ˵ɱǻ͡
Ҫץ𣿺ãǾץˡ
̷ܻ԰˰֣˶µӣϾĹ£ε̾ǶĿ䵽пϣץˣǲץ˰¶̷̵ĶУǸʱ򣬿ɾͲճˡ
θϽֳֻü
ʲôץˡ
ҿ˭Ҷ֣
ԼɱǶˮˡ
δһ̷ܻԵǰ߳ȵпΪ˭Ҹ㣬Ҿûп˷
飡пεĴȾһǹͽθ̵ˡ˵ǹͿǹ¶̷ܻԺǧƵ˶û뵽һ˲䣬ڳȫпƸסˡ඼̧ͷ˿пǰ©
ԵѪУŴȣʧ㡭ҿǹң
ôģӾʹˣզأ
пȥָһţЩ̾ǱȵΪһ̾Ҫ壬ڸκεĶභѵ˵û۾ûпЩյڣ永˸ץ˭Ҳҵͻһ³
ţţ
Щ̾һ㶺óЩ̷ҵһȫ
̷ܻЦпҪΪΪ𣡡
һḺġ
пЦţҲݵ̷ܻԵǰصɣԼأ㣿
ҲѺˣ
һʹھֲϰ壬Ҫ永ˣ㣬˭Ͻġ
ãá
̷ܻЦţǽ˫ָ˳ǣпû£ǧƶûзŹһˡţΪپ£ҲóóȻظ˹ȥǸԼ鷳ˡ
һһ˱Ѻȥ˾
п߽˰Уûϳ½ѷƵģʵʲô˵ҽԺû˵һߡ
½ѷ˺ϣһˡ
һ¡
¥µʱǻŻ࣬ʵ㵽ʲôˣ
ʪɾˣҾɽڹ˾Ĵϰ࣬µġǣʵǿ̷ܻԵıӡ˳Űˡǻʼڹ˾ʲôʽʹˣұ֤㡣

ǻζû뵽ǻԼʵ̫ˡ
ЮӯҪЮء˼أȻԵ±Թڹؼʱ̾ԼһҪȻѾ̷ܻԵĵ¡˰ûȥԼֵܣȴڱͱӡԼĵˣȴڹؼʱ̾Լڻ͸һ
ǻǼһ㣬ǲŹ̷ܻԵģ
ʲôݰӣǹƨ
Ϊ߲嵶ΪŮ˲̷ܻԵоʵǱӡҲΪʲôҪǻ͵ԭ
һ̷ܻԲͱɱǻͣʱ½ѷ͵͵ֻˣɻûҪǻˣ̷ܻԵһ仰Ʊػȴʼڹ˾ˣǻɽڹ˾չı
Ų˱Ĳ֮ԩ
ڶǻҪˣ̷ܻԾ֮ˡڣǻͣҲ˵ǻͻ᲻мǼҺ̷ҪٳΪһ飬϶ǲ̫ˡǻ̷ܻԣǼӰ˻һء
ˣɢˡ
ȻҲǡѡˣ׾˻ȥˡ
̷ڵһʱ˵飬Ҳе˼пǲǷˣȻҹȻȥʹھֲץˣüͷͨй־ֳ˹ĵ绰绰˼˹ͨˡ
˵̷ҵ飬˹ܾʲô飿
̷µ¾֣¶鷳һˡ
㾡ܷİɣھ͹ȥл־һˡ
á
˹µ绰§סţ˯
ЩƶȻ̷µӶһ̷׷ֳҲͷˡ˹ЦһпǳıӵҸ飿м䣬϶è塣£ǳҲãҲáԡ˹ֱӽĵ绰߸εˣְֻػˡ
Ŵ£һ§˯
̲ãҲõ
Щˣһ˾ˣúܡ
л־֣ǻͺ˾ˣ½ѷмڶϣ˵Цġ̷ܻԺǧƵأһſˣЩ̾һʣ͸Ƶġ
ࣿ
̷ܻԵоͿһ£Щ׹ˡϿ϶еô򵥣лпŸͲˣ಻һС飬Լүүʡʮǧء
̷ܻŭпΪʲô˻ţȴҪվţ飿
п̣Ŷһ
Ϊʲôһֱǣûֵǣ
Լ˵ˣûֵ
㡭
̷ܻŭɶепҪ绰
пݣһЩ̾ǿ۽磬̷ܻһƣһˣ绰Ҹ㣬Ҳøװӡ
㡭Ҵң̷ܻãҪˡ
զģпȥһƣ㻹˵ʲôţҾˡ
㡭
̷ܻʲôʱܹ裬һûϲȥ
пŹһƣߺߵʲô㣿㲻˵Ҳ㡣
̷ܻԺݺݵããпҼţһŹ㡣
㲻Źң
п˦̷ܻԾһͨңߴ򻹱ţҵҪ˭Ź˭ġ
һ£һ¡ʮ̷ܻ֮ԱıףǿסһͷԵ˵ϡɼпûзֵ˼۵һͨߣвӣھÿ


503 Ѫ
־־ֳˣ
˵һ仰п̧־һǹ
̷ܻ˵һ仰пȥһͨߡ
Щ̾һˣֲҲпĻЩ̷ҵǴŹȷ֤ݡͬʱ̷ţûʲôԥǻдżֵĳŪϷŰܽȫˡʱ̷̵һ仰ǻñˡڱ¼һûٵ
Ͳʵһġ
ڣǿ̷ܻп߷ˣҲû׶ǣѾˣô죿ֻϾĹˡΨһڴŵľǣ̷̸Ͻ
Ҳ۰
п۵ģĨ˰Ѷͷĺˮޣ̷ֳܻ˿ĭ㵹װ氡ӾͲˣʰ㡣
̷ܻ˫ֱŵڵϣѾӶѪˮݺݵصпо͸ǷŭˡڣһȭһšҶһʱʵһҪ˭ݡǣ̷ܻԶţôݺݵпһͨˡ
ʵпԼҲֱͻͻҪ̷ˣô죿֮ȫǿڻֵϡˣٸɾˡЩпںѾ˺ǽȥҲûʲô
ţ÷ѺӸõġ
Ϊֵ߲嵶пˣһѪԺӡҲе֣֮ǰء˭뵽һգۼ䣬ֵءǶԼԴκεԥ
п˿ˮŵˣЦϵܣôˣȥ˯ɡ
ʵпԼˡȻҪ̷ô죿Ͼ˼ʡпֻһ־־ֳ̫ˡʱЩ̾ǿ϶ռԼһ˼ˡ
⵹ûʲôûҲһȥ
һ΢Цôֵ飬ҲŲأһٿ
ʲôÿģϽߡ
ߡһεļƣһڵȥʳơɶģҸһ
áǱڴӦţߵߵܵˡ
Ⱦƣ
пŻ࣬滳һﵽǲʲôġ鶼زѾпļˡ˵ݺݵر̷ܻԣҲȫӲǲڻǰӡһ̷ˡпȥˣЦϵܣǸ㣬Ͻ߰ɡ
磬ôˣֵܣáʲô
㡭
ôˣôЩɵأ
пҲûʱȥˣЦڣƻҵƿСȻҪ̷̹ˣɾʲôˡʱ򣬸ȥ˵ǲɲܰҲˡ
൭û£ûߣڵ̷̹ء
㡭
пûģ˵ˡѵ˵˻Ű򣿵Աߵϵ̷ܻԣ˻пĶԻҲһ㶡пһеЩƶѵ˵Ͳ̷үӣҲã̷ܻҪܵʹ࣬ڰٱڻϡ
ɣñøЩɣ
̷ܻЦϻۡôģпݣȻһҲҪ䱾һ
пЦ磬ɽǰ·ôһݡ
һһݡ
пѡˬˣûôһ˵ʲôںˡʵΨһںľԼûжӡѾˣǾûʲôµˡţˣ÷ҲһܰѺӸ
ʱ÷ø˵һǸ߲嵶صүǶ
ܿ죬ʳơƶûˡп߳ţšһпĶߣСֹ˼仰п㶣ͻȻһȭͷ˻ؿϣЦһ飬һ֡
΢ЦǵȻܲܰװ׵Ŷȥɡ
ǣǡ
пֵãһƿƸȥĨԣ׵طġΪʲôߣģΪ̷̻¸½¼5000򰡣ԲһСĿؼģ̷̸½˵ǷһͱȥҲ̷̡
ǻƣ
ڣµĸ̷̣Ųп
һ˲䣬пǰơȵ̷̱ˣпǸ̨˹ٽʡֻҪίǳɣг˵һй־ֳλãðģ̫򵥲ˡ
ʧ֪Ǹ
пЦţϵܣҵĸǰǸһƿ
΢ЦøһƿԤףְඡ
ãá
пЦţƿоƸȥ
֮ǰпǵ̷̻ڣͲ̷̿ءϲɫģ̷ܻԾЩƶˣڸʲôѽԴӲ¿ˣţˡ
أཫƿӷˣ̾˿ңȾǲˬ
˭
п˿һ۾ͽĿ䵽̷ܻԵϡڣţòУụ̷ְ̂ˣʲôµģȥһƿƽ̷ܻԵԴϣЦҶˣǲǿˣүүȸ
ӣ˶ûˡ
̷ܻԱǺֱԣŭпСүѻˣұ֤
ƾ㣿ӣ
֮ǰпмη塣ɰڻֵ壬һȥˡ
ڣп͸̤ʵˣ¸
ȥһţݺݵ̷ܻԵϡ̷ܻԵѾӵѪˣߵţݡ
п̷ܻԵ΢Ц٣ô㻹𣿡
ޣ̷ܻһѪĭӣпϡ
ҾϲӲˡ
пģϵѪĭӣˣһ١
Щ̾ǣûпĵҪǰ̷ܻԸˣ̯¶ˣһȺ˻пһžƾ̷ܻԿʼ˵ڶֵıߡȽϵһ֣ڶָǻ𱬡
ߣߡ
̷ܻԵ˫ֱţܣֻһζذˣôԩ
ֵһ󣬴Ǵ˾
ͣӴӷ־ֵԺųһֱ嵽˽Ӿſڣͣ¡
̷̺ͼʡˣӳ߽˴Уȵпҳ
ˣˡ
Щ̷ҵǣǰһ˶ֱͦˡ
пߵߵӭЦѽⲻ̷ôˣ̷֪л־֣ʲôָѽ
⻰˵ģ඼п̫װ棬̫ˡ˼ʡСС־ֵ֣˵̣һ˲䣬̷̵ɫܿ¡


504 ϴ
Ĵ˵ľпġ
̷̵ɫѿиǳķŭĿŵȥʹھֲץˣǰıӶץˣǸûнаڣˣпҵ˵ֱ
̷̻Цó˵˻ʹھֲİ͹̷ܻأҡ
̷ܻԣŶ˵ǻٰɣڣء
пͷ̾Ϣһ̷ұø˵һôѽ̷ܻԣһ¿ƢǲСǷ־֣ʹҡô˵ҲǷ־ֵľֳû취Ҿʹһ١˵㲻ϰɣ
Ҹ˵̣
̷̵ӶԲˣߵģҿ϶ϵġ
ǾͺãǾͺá˰ѻٴ
ǡ
̾Ӧţŵ̷ܻԸ˹
̷̶̷ܻԿֿģԼıҲ׵ģ׵ϸߣǻѪˮ̷ʵ㡭ǽܻ𣿡
үү̷ܻ˵©ˣ۵ֱüͷп򡭡ҡ
п
̷ŭɶȵΪԱף֪
пֱͦ׳ģ̷̻󣬺ȵҲ֪ȻϮֻ
һ˸
ԣʵˡ
ˣȡ¼ҵҪƵô˵ġ
ã
пӦǿңܵĪԩƵġ̷һʡˡȥȡ¼ûĹǾͻˣ̷̵Ķߵֹһ仰̷̵üëˡ
¼ˣʲôû㵽
ôܣˣһпֽţŲȡء
п׽أʵ̷ôƵҵ𣿡
̷̴Цап㻹ӡ
Ҷ֪˵ʲô
ãá
̷̵ͷȵˣҽпˡҽӵ˵ܻ¸СŮɡ
пֱͦţмҿ˭̷ͷ˵ɣˣҵʣ˭ģʲôȷ֤ݡ
ǻȥġ
ƨ
Һãл˵֤ݡҪȻô̷ˣпⱲӾͱڼгˡ˼ǹŪ͸һֻϲ࣬ʵ̫򵥲ˡڲһпĵ㣬Ų̷̡
пЦţߵлʹھֲ֤ݣ̷֪ҪҪһأ
֤ݣãҵҪʲô֤ݡ
Ҳʧġ
пӿڴóһỤ̷̣ЦҷȰ̷Լһ˿ҪȻܺڵġ
ߣ̷һU߽˰칫ҡбʼǱԣU̲ȥˡпûиŽȥûбҪҲȥôڴУ̣֮ǰһб۾̷ܻԡ
үүˣ̷ܻţòУҧпɡ
Ŷôģ
һ10꣬һޡ
СӡпȥһƣӻһأڿͲ֪ڸģԼʰ
㻹Ҵҡ
զģӾϲ㡣
ԱߣʡˡпͲںȥ̷ܻԾһٴ⣬ȵžžֱ죬ľġǼʡˣҲףпǳʲôıӵ£ҴˣǷˡ
ֹȵ㲻ǿɶˡ
ʲôп͸һһŽһʡˣ˸ͷӽѵСӣ˭Ҿ˭
ƣǰ⼸ʡˣסˡ
п̷ܻԡ̷ܻԣʲôʱܹ裿ƫƫܣֻذζ治ܵġ壬ܴ顣
¶ҪǴȥôڳȥ죿ʡӣһС־־ֳһٱߣ˰
ֵһ̷ɫӰ칫˳ѿ
̷ܻԽеүүִҡ
أп̷ܻԵͣһţ̷̾ҸղŶ˵ˣ̫ûн㾡ܷģһúùܽġ
ãҿҲӦúúù̹ܽܽ
ÿ´ġ
пҵ˵仰
Ҹʲô˵ģ
пţ̣мںææûʱ̷ˡ̷ܷģʱˣһŰݷá
̷ͻȻЦ߹ȥпļ򣬺ģãҾʱˣ
һ
УҾͲ참ˡסˣǾԱֶǧĴˡ
ǣǣһġ
ãǾ
̷ûп̷ܻԵһۣȥˡһļʡˣͷԵģôˣǻԻ󣬻ǸϽߵߵ׷˳ȥ̷ܻͬԺǧƵˣҲһͷˮ
̷ܻԻ̷ָˣͰпˡûݺݵпһͨԼҪȫ׷˻һٰʮȵĴת䣬̷̾Ȼʲôûܣߵˡ
ˣˣ
пͦþ͸ֱˣ̷ܻԵԴһƣǲΪһᱻҡڵ߳ȥҸ㣬ŶûУǸʵ򡭡һѿ
˼Ѿѿˣòã
̷ܻԿЦΪʲô
ΪʲôΪ㷸ˡпڰ֣ȵˣЩ永ȫѺ뿴ǽһȡ֤ͰǸѺ뵽βȥ
ǡ
Щ̾ؿпǵ̷̵ʹ̷ܻԡ̷أȻһ仰û˵Ҫпྡ˵ʲô϶˸пˣ˱̷̸ţ
ϴ䣡
ﻹҲпĻѺ̷ܻԵȥˡ̷ܻȴһޣҪǱѺβǻкˣǧۡںˣ϶ŹԼġ
ÿ죬ܵЩǵ̷ֱܻԵԴ˵һ£ʹȥţţҪҪȥβ
ʲô
пֳԴģھͰ͹ȥ
̷ܻԻ빣ӣ۾һ뵽үүˣҲûܰпô֪Ҫװ棬˼ҿ϶ǰװ׵ίˡͷǲٿˡ
пܵ⣬ᡣôʵ˰ɣ
һ£
ͻȻץһǹǧƵ̫Ѩϣ΢Цǰм仰Ҫ˵˵


505 
Ҹûʲô˵ġ
ǧƵбɱɱ˲ס˻ࡣ̩ھĸ֣࣬ʦ۷壬һȼءľǿһҲûнɱϡ
סˣȴסǧơֻҪ΢һǰɣֽƵģϿԣŻǹǧƵ̫ѨϡѽֻҪṴһǧƾ͵úʬ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
ľ룬Ǵ澳ĸ֣Ҳ㲻ȥ
Цû˵ģҸ˵ľ

㶯һԣ
ǹڣǧƵԴм̩ڵľ磬ţ£ҵҪֿ죬ҵӵ졣
ǹڴ˿˿оǧƱˡ
ǧƺߵ˵ɣҵҪҪ˵ʲô
΢Цż½ѷ
ϡ
½ѷţǧ˸廨󣬽ʵʵġǧƿȴţӣźܺõԣԽյԽΪٸߣҲֻиɵ۵ķݶ
ǧƶˣԴǹڵţҲһ
½ѷ֣˺Ц磬㶨ˡ
ͷп磬һʱ䣬Ҹྡ
УֻҪ˸Ū˾С
İɡ
½ѷѺǧƣ߽пĵᡣ̩ھĸְɻ˵һʴ͡
ǧ࣬ô
΢Цôһͷӣһܶôֻү
ʲô
Ȼ֪ˡ
ڵǧѾʵʵܡ໹ûеģ뵽ǧƵ֫ѨλͨǧƾһͷԵ˵ϡأͳ˰ϵ⣬ôôˡ
һƣཫǧƸˣ½ѷʹ˸ɫ
½ѷͷܵ˷ſڣšһôˣ˵ʲôһһױ˴˵˼򣬻ཫɻժŵǧƵĵѨϡȻ̼ΧļѨλһĻʵ̫ˡ
أǧƵĵг뵽ɻС
һʱ󣬻ٴνɻϡÿһΣɻɱ˾ʱ򣬻඼ǸħŮ֪ʲôôˣЩ¼
ħŮȫƾԼϲãʲô͸ʲôɱˡڣڻİæ£Ѿħڵľ磬һɾҪ뵽ħ۷塭弤ħľˡ
ǿǿһĴڣ붼롣
⵹Ҳûʲôؼеǰ𽣡˵ˣһϵɱԽԽأ˾ͻħǸʱ򣬾Ͳ˿ƽǽˡΪ˭ܿƵ£öç˵䡢ҶҵҶȱɵĺֻЩǿĴڣܽˡ
ȻˣУĻڴ
ΪˣܼΪ˵ͨ׵ð˼纷̹ˣ˼Ҳܹ򦣬ʩôôأɻûбѡ
Լˡ
ȵ½ѷӷгпӭЦϵܣղ̷̴绰˵Ҫҵһ棬мȲˡ
ЦΪʲôҺ½ѷһȥ
á
л仰пͷˡ
ڣѾʮˡ̷ھƵİУץŲ豭ֱֱǰɫƽȴѾ粨һӿˡʡô㣬һֱ׷½һˣ½һֵµĵ֡ʲô飬ֻҪ½һһͰæƽˡ
̷̾ţ½һʡίǣҲܸһʡأǵû̵ʲôô½һˡ
쵰
˵ʲôҪǮ´㣬˾ҪӺҪȻôܻڰ͵¼һعˣ̷˾ˡͷ˭˵Լ磬һѱûУֻҪüίˣ¶
ұĴ£κչ̷̵Ķ˰ء
ʼ̷̻Ǻܿ½һġڱʡ½һٹ̵ģӴ֧ܹ㡣񼽨أûʲô񼽨ոյʡίǵʱ򣬼ȫ½һܿˡӣҪ㷭񼽨ʵ̫ɲˡ
ǽأ
һΣһΡʮþȵģ񼽨оյرܹȥˡ񼽨Ǹִܹˣϰࡢ°࣬˵Ӵϰĵһ𣬾ʹϴ÷׵ɽװҲһԻƶĶΨһȺþǺ˼ңҲڼкȣҪץסİѱ⵹ǲ̫ܵ顣
̷ûзӣֻǾصȴˡʱƣҲһʧȥġ
мΣи½һ͸˻ʲôʱܰ񼽨⵹ˣ½һǸ˵ҪҪٵȵȣٵȵȡҪȶãٹ꣬͵˾ӶߵˡȵʱٵʡҲûʲôˡƨɻûȺأ̨ˣʵǲġ
ڣ½һˣֵߵߵذ˼Ǯء
ʲôǰˣѽ
̷̶ͷϵһһģˣҲƴơ˵ʲôҲ½һôˡȻˣ黹ûеĵزҪ¼飬ôܵпеġ
ʱôһһعȥ̷ŵƣûиı
ڣˣпͻ˽½ѷûиǱ档Ҫʲôͻܹڵһʱ֪ͨࡣֵܣ˴ϺĬУ½ѷѾͻƵļˣȻ˵ʲôҲø˵һ˵
пˡ̷̴Цţ·Ǹûзʹھֲ顣֪ˣΪпء
ҪǸ̷һппֵñݶɡڲһˣ̷аѱУү
пЦ̷
ˣ˽ľۻᣬʲô̷ͽһ̷̷ϸ綼С
УҾͽ̷үɣ
пǱֵúǫ飬ͻЦ̷үŪôľƲˣܳ
̷̴ЦԼˣô׸ʲôȺš
пۻ࣬ץӣʹڵ̳ţЩˡһѵͲжпģŵһҲˡŽųȥʮһú
ˣпһ޵þƣ̷үʲô˵ɣҪȻҵǲʲô¶Ƶģ
һʲô£ʣǸ¼ƵĶŪģ
пЩԥ
Ҹġ
໹ͷŶжˣصҪ֪ʲô͸˵


506 Ӳʩ
֪пı£
ڻ̷̻࣬˵飬˽ڣİ칫Уһڻϸϣ䡢ߡԸ񰮺ãߵŮ˵ȵȣϸΪ̷һԵˣǻȻ
Ȼͷ֣ҲһŮˡɻ಻һһ﹦ãԴӲ֪ôãǲճơΪûʲô켣Ѱֵʱ򣬿¾Ѿˡ
˵ΰɣ̷̽ӵ½һĵ绰˵ǰæ´㣬ֵòУȡǮ½ˡ˭뵽л͵͵أҪǿƵ̷ڻڹء
һУС̷ܻԡǵ⡢ǰϡЩ˶ǻĶ֡
̷̾ϢһЦ٣˵˵ɣô
໹ڴڵ̳ţͷҲ̧ص̷үҶ֪˵ʲô治ôֻ뿴ô
Ҫô
ܼŶܲ˵һЩмֵĶ
ʲôмֵΧʵ̫ˣ˸巽̷üͷ;ˣеĻҪѶԸΪһ˵ĵơ
һ̷̲֪½һ½ĹϵУൽôŪļƵ͵ģǸ½һ֣żȻ͵ģЩ嶼̫һ
ڶȻѾ͵ˣȴûԼ˵ʲô̷̲ŲŻôģװ׵ذѼƵ˵мֵĶӦþԼܳߵĳˡ
ϳϳɾ
ϼһһʡ͵ĵơ
̷̲ɫЦ٣㿴ǮʣҿԻǮƵ¼
ܳǮ
5000򡣡

ЦˣƵУ¸½ľ5000ڣ5000סҵͣÿ𣿡
̷̺Ǻǵһڣܳܵļˡ
һںܶ𣿡
Ҫ٣
ôˣҲǿ㣬10ڣƵ¼ĸ㣬֤鷳
ۣոպ˿ھƵ̷̣ˣǺֱԣȿȣ1010ڣ٣ʨӴſˣ̷£ȫҲûôǮ
ڻԱߵпҲˡǹݵģ10ڣ׬Ǯס
൹ǲ⣬óǮгһŴײˣּۻء
2ڣٶûˡ
ðɣ2ھ2ڡٸ˵мֵϢʣµ8ڡ

̷̿Ц֪һģֻҪ֪ģһ㡣
ͷͨԣ½һİɣô꣬ɹʲô˵飬˵˵
һ̵п̧ͷ˿ࡣ
֮ǰһֱû̫ˣûʲô顣ڿһֱǱһϽҪϵһ仰ȴһͱҪ£Ҫ10ڣҲǹҪ۵ġʵϣǻĿġ
½һ̷̸ˣ̷ٳ½һ
ҷԴ֮ˡ
̷΢ԥһ£̾½һܽƻթСĺСģûʲôѱ
룬˵Ҳװɣ͵Ƶ¼񣬾½һָʹġгһշǰ֡ˣţ˼𣿻УҲӦ֪Ҹ誵ĹϵֻҪ֣½һ⵹ˡʱҸ˵һɾǱʡʡˡ
пǿ۽硣
һӲʩǰ̷̸סˡ
Ȼ̷̵ɫ˱䣬ʵ٣ʣô½һ㵽һƵġ
飬½һó棬ͽ½ˡ½պаѱҵУҵġඡʱҶڰ䣬͵͵ͷġ
½һָʹɵģ
ϻҪ½һô֪½ǶԷ
ãá
Ȼ㲻ʣǾݹҲˡ
̷Цһߵ½һ飬ʵ̫̫ˡ˼ܣȷʵûʲôѱҾ˵ˣҲûʲôáԼҪЮˣõȵڡ㲻Ǹ誵ĹϵҸ˵һ飬ǹ誵ġ
Ȼһصôˣ½һûʲôϸ𡣡
ȻûУϹС
ǣǳᣬǳ½һɵİɣ
㻹¶ˣ½һָʹ˸ɵġ
½һǿ˳ϱʡʡίǵģȴͻȻ񼽨λá㣬ɡ֪ӹмֻʱ½һ񼽨ˮ
ڼâ󣬳װ½һˡʱͰĿ䵽ǵϣн˸ǵɲֽšȵǵĳ˸ٺ󣬲ϵؼ٣٣ȴҲͣˡ
ıɱ
൱ˣŭȷ½һɵģ
̷̵ͷ˭ָʹʲôˣҶ֪
˭
ҵһ֣
һ֣
ˣʵ̫˽ⲻˡʡһĴ壬ȫҴϵ¶泵ѹڵЩˡ֮ǰӡֵܣǵĶӣ쭹һĳȷʵڶҲǶ˽ɣˣȺӡӵˣŪˡ
һ֣ӺĸףӵĴ磬ҵڵĻ࣬ŲĳޣζѻŪӵ˱
û뵽һ־Ǻǵˡѹ֣񼽨誣оԱڳֳûвκεˡһֵֶΣ϶ʲô¡ǵɲֽţҲһ鲻ҪȻˡҡĽˡ
Ҳûãû֤ݣ˵ʲôǰ״
ƫƫǵɥϣ½һʵɥ
񼽨誣ɵҲûޡȵҲǲĳ˳½һûκεĹϵתۼ䣬ʱȥˣ誵һĲΪôమͻȻûˡҲҪ֪ôûġ
ûи˵Ҳܸܵõ
̷ֻ̳Ҫҵһ֣֤½һѵϵ
ȥһ֣Ǻǡ
ֻҡͷЦˡ
ڵˣ֮ǣôܻǿҲûзӡ˵ҵһ֣쭳һֿ϶Ӧʱ򣬿Լ
ˣ
Ӯˣһ־͵ø֤ͥ
ȵǸʱ񼽨ټһѻ½һ군ˡ
ã̷үˡģֻҪ2ڵˣ¼ĸ㡣


507 Ҹ̫ͻȻ
2ڣô򵥵صˣ
ڻԱߵпĿɿڴĽ
лǺܲˬΪǵһӾʹ10ءŶǵԳ֪֡ӹٴεõãóûһѡڣǵӰӶûУ֪ڰֻʲôյļ
ˣǿɺˣ
սթ̰ݶΪ˴ﵽĿģʲô鶼ɵóĲ˵¼ǵС浽ѣΪҪЮ࣬ȻԳ¼塢巼±ˡһ˵ϣ϶Ƕɲ
ԽԽǿǵĿ¡
̷ЦھͰ2ڸתȥƷ
ڣãұ֤ĸ㡣
á
ˣܿ죬Ķˡ˵㻰໹Ƶ¼񣬳û̷̸⵹ġڿûǸҪˡ̷ܻԺݺݵͱǻһҪǻ͵ǼˣǾԲưոݵġ
̷˵ĶԹ־ǻһǼʱὫìͷ׼ɽڹ˾ʵ⣬ûκ˾˵ǻʼڹ˾ıڲУ˭⣬ĳţʵβǼ۸
Щ̽ȨǣұڣͼľһȫŲǮ
ཫU̵ݸ̷̷̣ҪӵеɲǣָûˣЦ̷үȱ𼱣һһҪ鷳㡭
̷̵üͷˣǮˣ㻹ּۻۣҲ߯ҪˡסˣǺЦ˵
ġ࿴ԱߵпЦҵĺô磬̷ҵ飬æģΪ
пǸѪԺӣҺϲ˽ǹ־ҲЩͷ˰ɣûŲһŲ
Ϻֻ꣬˵һ뵽ˡ
Ϳ۴пʵˣ磬̷үҪ㻻λأ㵽벻ŲŲ
룬룬ζ밡
пö֪˵ʲôźˣ̷̣ܲһ˵Ȼòˡ·תôղţпʹ̷ܻԵأôһգۼ䣬ֳֵˡ
̷̵ָô棬˹̫С㿴вУо־ֳɡô
УУ̫ˡǣ¾ֳɣ
ƨѽ
˹ϣ̷ϴˡôģ̷˳ˣ̷Ը˹绰˹ʹھֲһˡǣ˹أͷϺ߹Ӧţȴûа¶ʵǿɶ
ˣȻΪ̷£ʲô罫£˳ָһˡ˹Ҳܲˬ˼̫࣬հǰ˺ġпͲһǸѪԺӣֻҪǻ飬ԼԴҲϧ
£°ɣ
˽пСȣЦ磬㻹лл̷ү
Ҹ̫ͻȻпֵö֪ǺˣϽƱ̷ү̫ллˡ׾֪˵ʲôźáⱭҸˡ
Ҳˡ
һоһ
̷վ˸ǷУǾˣˣǲˡ
пҲϽվӣһ̷ֱ͵ſڡ¶û˵пҲף̬ھͻع־̷֣ܻԺǧƵ˸ŵˡ֮ǰЩᣬ̫Բסˡ
̷ЦЦϳȥˡ
ҵо־ֳˡ
һֱĿ̷̵ĳӰʧˣпһȭͷ˻ؿڣֵͶϲ£ˡ
΢Цо־ֳˣҪ˵㵱ʡࡣ
пٺЦţһذ֣𣬱ҿɲǵǿϡⱲӣܵо־ֳˡ
һ֪㳣֡
ԽߣеľԽࡣһˣҲˤøҡͨУпйֵľֳгɺţǺ߶¡˵ϡҪǵʡǿɾͲһˡӴģһǲˣôĶ֪
УУ̬治ط־ְɣҲûȥˡ
ʲôѽһȥһˡ

ȥ誣˵һǵˡǣпϴקģҪһȥ־֡ȵˣп̷ܻԺǧƵ˶ˡ
̷ܻЦп֣Ǳѽ
пЦˣ٣ҸղŸ̷үһȾˣѾ˵ˡ֮ǰأ֮еᣬԲסˡ
Ŷ
⵹̷ܻһȻ̷үӶѾп̸ˣпôôأ˵мǴĳЭ顣ҲصУʲô֪
̷ܻԺһȵүߡ
ǧƲأûˣȵͷԼľȫûˡ֢״̷¡ǧһģһġأɵӶôˣ϶ǻԼΪ̫ˣʲôֶΣԼھϵˡ
ɾһͨˡ
ǧƺݺݵص˻ۣȥͱ
Цүʲôָ𣿡
ʲộָԼʲôԼס
һ治ס
΢Цţǧƹ˹ָܴ󣺡ү㲻̩ڵľһͲдһô
ۣǧƲѪôģô޳ܵ𣿰ӵľϵˣ㷴Ҫд裬ǻԼԼһٵˡ
ôԥţ̷ܻԺЩ̷ҵǣǰһǻᰡ̷ܻԸϽү¿ˣݺݵʰһ١
ԣԣү̩ھĸأһ
үôԩͿǽˡ
ǰү
Щ̷ҵǲ֪զ¶׷׹Ȱ˵
ǧƵɫһ󡢰һģݺݵر߻һͨˡǣ治аûھ͸ͨһһָʰ
໹䳰ȷصү㲻ˣ˰ɣֻҪ˵һˣұ֤һ·
ʲô̷ܻŭ࣬ˡүȥ
ǰүҪǳ
Ƕ֧㡣
п˼̷̴ĳֺͽ⣬ŻὫǶųȻҪȻп鷳ǲ̫ˡҪд䣬˭ҲëᣬպǺúõһͨǿҲ
ǣǧأпԼ֪ɫҪѿжѿߵүøһʶ٣ߡ

үˣ⻰һһذը̷ܻԺЩ̷ҵмըˡһˣʵǲףԺݺݵԷģΪʲôͷŻһأУ˵ʲôҲܾôˡ
̷ܻԴүҪܴӮ˻࣬Ҹ1000򣡡


508 ɫ
1000򣿡
֮£·
˵ﻰǧЩˡ
Щ꣬͵ܵǧһ̩ڵľ磬һʦ۷ľ磬Ϊ̷˺͡أ˵ھûϵˣ󣬸ͨûʲôӣҪ̷һ췹ԣǲ̫ˡ
̷ңˣ
ڣǧڣΪǧƻ̩ھĸ֡˵ǧҲûھϢȥɾˡǵ̷ҲǣǵЩ˻ǽ
Ǯ׬ףҲࡣ
ǧƺǧûʲôǮǲʲô⡣ڣǧƱΪԼ͵ܵܵĽǿˡΨһķӣǾǸһõ1000ǧ𻹿ҸСطԼСӡ
ǣôܴù̷ܻࣿԺЩ̷ҵǣĿȫ䵽ϣܸߡ
ϣϣ
΢Цү֪Ϊ˵ãǾддԥˡ
ǸѼϼܣҲøˡǧһ뵽ʲôֱͦˣŻ߳ЦСޣҿ㻹ǿ죬Ҿ֪֪ʲôˣɽɽ
ãɡ
Сˡ
һֱߵ˻ĽǰһԶǧƲͣ½Ųֹ˼仰һɫȽϰڶͻıȽϽ˻ûע⵽˵ʲô
΢΢ͷȵ
治ݺݵһȭǧơǧЦţԱһһ˻ȭϡأӣԻζ£Ųһ˺ü϶ɫ
̩ھĸ֣
̷ܻԺЩ̷ҵǣǳ˿ڶ໵غţᣬҺݺݵ
ǧЦţǰһһ˻ࡣĽŲڵϣ۵죬ǴսģϵôŻġеܲסѹһٴǧơ
ɲٸǧӲӲˣȫһֲΧǧƵתǧͦԲӦ䣬ǵס˻һһĹơڳЩˣȫǰһĻסˣǶ˺˺С
ڣһεĹ£ǧϣһȭͷݺݵغ˻ؿڡ£ֻǺֱ񵲡
أһȭĻ˽Ųһƨɵ˵ϡ
ǧƵƲˣٴϣȵСޣ㻹
䣬ˡŵֵ˼ġ

ǧƷЦ̷ܻԺЩ̷ҵǣҲʿǣһɨͷ̷ܻԻţǧưѻɷˣݺݵرһͨءڣ඼ˣǧܲչơҲУǳ˿Թ
̷ܻЦүߣǻȥ
ǧ΢ЦͲʲô1000򡭡
ھͿת˸㡣
̷ܻԺܺˬֻת˸ǧƣûʲôԥϾǧƺǧ̷ҵôΪ̷˺ͣǾȹ̷̷̺µˣ£أ̷ܻȻǲҵ
ˣֻĶʾǧư˿͵͵ؿۻ࣬г˸м
˲֪½ѷ֪ѾǧƵľôܻأߵߵشʵ磬զ¶һָܰˡ
̾˭ҲװȻҪӮ1000ҾӮˡӮ˵ûʲôʧɶǧ˵Ͳһˣϵ°뱲ӵ
ղţǧһֱߵĽǰֹļ仰Ӯ˱õǮˣͻһ壬ÿ500ֻһϷȻ㡣ûҪǮʱǧưǮпˡ
пӷ־־ֳΪо־ֳø
ȵȥǧƺǧʰʰ˸ھˡⱲӣҲˡ̷̷̺¡̷ܻԻеʧҲûа취ǧ̩ھĸ֣֮١˼ܹЩ꣬Ѿܲܲˣô˵֪ǧƸǧ̷һھʧ¾Ͳôˡ
һ߿˭Ҳ԰׷ˡ
ҲһµĴ¡
½ѷڻɽڹ˾ˣпˣֵߵߵؼʻųӻؼˡõϿ϶ø÷÷ȡ¶˸ɾЦЦȵǶˣ㳡·ҫۡ
ڵĻ࣬Ѿſ߽Լһѯˡ֮ǰһһ·17¥¥߳ȷûа׼˳֣ܹȥ1818ŷš
оĵģѾ˯˰ɣŵߵҵſڣ¡кģ¹£ӰӰ´µؿõϵ課ӣڴϣѾ˯ˡ
ҲǣڶѾʮһˣ˶Ѿ硣
ЦЦҲûоԡУϴ˸ˮ衣ֲһˣһɶ磬أƿţ¾ıС
֣§ס֫ףôôأϻһ£ӯӯգǻڷУ誵ķͦȣʵ̫̫ࡣһ˲䣬·ʲôϽ
Ҫ´û£ûҪµһɲǣ誷е裬ɫǣɫǡ
ɲܣ
ҹôžɤд͸ѻŵòЩ̫ףܲڳʲôʱģŶ誵ңôͻȻܵ誵ˡ
¶治ԼϴΣ͵͵˰׾ķ䣬ӯǲĤͱˣֲֿľڻ¡ôû뵽˯誵Ĵϡ
죬ͲҪôĥˣðɣҲҿûʵܵĿӣǲ롣

ϽסܵͣͺܣҺǻ࣬ǻడ
ܵұʶǿƴţץߡ̣ȻһŽӴϸ˵ϡᣬϣٴμţ裬ɫǣɫǡ
Ҫ誸ˣƺҲϴˡ
Ͻ֣Ҫץסܡ˭뵽ھ£һŰĴϡͨ˶ˤˣôſ˻ϡͬʱҵķűˣ誵һֵ磬Ż۾ͻ˹
ָǿ£۾˲ʧʲôҲˡ
ᣬץŵķֵ磬ŻԴͺݺݵȥ


509 ƭӣǶƭ
۾ȻҲͲ֪誵ķֵ磬
һӣǰѻҸͷѪɡ
Һãڹؼʱ̣ǿˣڵϵˡⲻǻһ˲䣬˶סˡôô࣬ȻʲôûдܵܵĴϣܡ
Ը⿴ĵ飬Ƿˡ
ģۣۣİʹ
ܽе裬裬㻹ԥʲôأѽ
۾ǻ࣬ǻ࣬һжᡭ
ࣿ
ߣ侲˲١£ǿˣµˣȻ˼ĺ硣ϣ¶ֵģ֪磬Ͳ§Լ˯
ܵ˵ģƻƵģ˶ڡ
û˼ЦܣܴܲԽ㣬һжᡭⲻôܻ˯ĴϣҶˡ

ŷӦǴ˻ࡣ
ܻҪ˯Ĵ˵ҵһֶʱĸоѾͷӶʲôѽȻ˵Ǿڴ˯ඡҲûж룬ϴ裬͵ܵķȥ˯ˡ
˭뵽ѽǱԼģȴΪڴϣֳᡣ֪ûжôڵϣⲻĻ࣬߷ߣֵġ
ϾѾ෢˹ϵҪҲ෢ˣĶѽһԶĸŮûͨˣҪǴȥǱټˡܣڻϣأȻˡ
ǧ£
ǰһѣܸקȵܣϽȥȥ
衭
㵽ȥ
ðɡ
Ҳܵ˿µı仯ʲôӲӲģۡͷˣȴΪץĸ첲ֺסˣʲôҲûпأ˳ȥˣҲˡһ̣ǻǶϣ˲쵽˶εεģҪγѪˮˡ
磬ǻ
ɳϣһҲƽˡ˵ղûкУǻǲǾ͸ɳˣϡϵȵȶ˵һλʹģѪɹһ֮󣬾ǿྡˡ
ǣһʲôĸоأǧֻܵ䶯ţЩģЩڴЩС˷ܡģǽšŶڵͻУʲôôһûء
أţùϣһܿô죿誵ķӦͦġ
վɲǣͿ˻ڵϣǿҵķӦգգҪٵһָʲôءһ̫ˡ˵ҵŮȻҲôǿҵķӦޣ
誺ݺݵص˻ֳۣ̺ӣϣߺߵҲǹԵģȻ͵͵ܵĴ
һϽԽ㣬⻰ǧ˵ϵĴ֪ܻĴϰ˵ʲôҲġ˼ұһϲģȻ˾š
ңҲ
ҡ̺Χ䣬ЦԽ㣬˼Ҳ
˵ˡ
誵˼ңղŵһĻ״ĴĽҡһֱŸౣܵĹϵֲƻĻҸ㹻㹻ˡΨһҲôࡣڣĵ飬Ƿˡ
ܣʮѽ˻ϣ໹ʲôûд誵ĺѽܡ˵಻ģһжᡣ誵ףֲ

һ̾࣬߰ɣ󡭡ҲҪˡ
ʲô㡭˵ʲô
ʱ䣬ܿѧȥбˡˣһȥУ˳Լҿһ
Խ㡣һѣץס誵ĸ첲˵õģҪһӵѽУһȥУѧĵȵ飬ȫźáԽ㣬ղšûжйκεķǷ֮룬ղŶᣬҪҡ
㣬ǡ
ûпǣ
еҵУһֱܵԼŮˣûġǣǣҲǣҵֻ㣬ҪһӵŮˡ
誵ķľ͸ǻˣҡͷ࣬
ҪȢ㣡
֣誸ر˻Сǣ·ڻӵ£ʧˡ̾Ϣţſ˫ۣҲرס˻ࡣһ̣˵мûκεĸңǶܵ˱˴˵
Ҫһֱжã
أͻȻײˣܿһĻȻǡʲô
ܡ誺ͻ඼һ
ǾȻңɳ磬㲻ҵ׷裬һвǼٵôԡңҡ
ܣҽ͡
ҲҪҲҪκεĽ͡ƭӣǶƭӡ
ܼܺܽţܻңܺ£ʧζӳһ㣬һԶȫõͷŽŲŽŲͻȻתȾܡ
飬ȷʵǶӰ̫̫ˡһֱѻ൱ԼһأྐྵȻԼ裬쵽һȥ˻رţи˵ʲôȢȢĻ͸һشࡣ
ĺѽܡ
ǣ֮ǰҲ˵û׷誡Ϊ½һֱ׷誣ܲŲϣͥб˼롣Уûװ׷誣໹԰ȻԼѡ
߼˼άҲСѾͷĳ
⻹˵ãòײŴӳл
誺ͻϽȥ׷ǣһվӣΧŵ̺ӣ˲们䡣ģôȥ׷û취ϽܵԡУѿӸˡȵܳô΢һͣٵɲǣѾŵݣ¥ˡ
誾ʧ룬ϵذŵݵİťǣѾ¥ȥˣôҲ˲ˣ˳Űȫ¥ݣ¥ܣ˾͸һ
ƫƫԽæҾԽǳ
ܵ10¥ʱ򣬻һŲȿգ¥ϷȥĽŤˣԴҲһͷײȵǽϡʹû෢˼龹Ȼᷢϣζ벻顣
æң˵ľ
ǿʹŽţһܵ¥´СݣѾȥˣܣﻹӰ誳ŵݣѾˡûʱּŽţܡ
һ·ܵҫۡСſڣպǿһ⳵ʧҹĻС


510 ǻǷְ
Ǻã
ʵ誶ֹһ֪֮飬ô룬Ĳȥ롣˾ţʱšȵȥѧУͺˡ
ټ棬Ҳͻὥȴ˻ɣСϲȵӴ˸кӣȻȻͰѻඪԺˡ誺ͻһˣҲбʲô뷨ˡ
˭뵽ͻȻأѾͷ棬һһǰʱ䣬Ҳ࣬Ͷһܵ˳С¶誺ͻŻˣ˽Ѱңڽӵ˺绰Ƿ
ΣҪӵˣҪһͲô׵ˡ
Ľ׶ˣһİʹҲ˲ôˣ·м䣬سǣѾ賿ʱˣֵϿյģӰûУ͸˵ǳˡ
ص˼ӣҲһ·żæŵ˹ʵ࣬أ
⳵ܵˣسӣһȥµϡ
ããȥ
ˣҲòˡ
ȵʻųӳҲˡȥķ׷ϣ߲誵ĵ绰֪ȥȡĿյһ⳵ˡ誶û˵ϳ⳵ǰ׷
ֵϿյģгӰ
׷誴ӳ⳵˸ʻϣӣ̫ʡˡ
Խ㣬ģͱþ˷վվȵȵطţӲȥԶ
á
пĵ绰绰һһпͨˡ
пأЦϵܣô˸Ҵ绰ʲô¡
磬˷վվܵˡ

пжˡȻ̷˵ˣо־ֳǼ嶤ˡŶǧת˸500򣬲ҪײҪڣȨвƵүǶˣ˱ӣк
صУſ÷ϣعţ͸ҩƵģŸɾ÷֫ǰצһ㣬ס壬зǳȤ顢
֮ǰҳȥһ࣬п˾ͷͨУҹ˵˵ӵˣпܳԾҵˣ룬ߣ߲绰˵ʲôҲܣ뿪ͨС
ǡ
ЩԱȫŲÿһÿͬ͡ʱһЩݡõȵȣŲ顣Ҫзܵ٣㱨п֪誣ﻹ˯˼ŽֵһһѰţȻûܵӰ
誼òУΪԼôܻٴӵˣãԼһְĸסԼˣûȥ뺢ӡҪܳ飬ǺãζԵȥǡ
֪䣬Сʱʱȥˡ
ӸϢһģûܵӰֱͨߵļƵпǲ鵽һص⳵ҫۡûκεͣҲûȥվվȵȵطȻһ·쭳ͨУ˸١
ʵ磬ӱȥķ
С
ãã֪ͨоæЭ飬ǧܳ˲ӡ
İɣ֪ô
п绰ϵоҲĵ绰ѾͷпٴȥУҺˡҲһ⼸һͦõġվǰ취ĺ˵˵£ͬ⣬ͨˡ
ĳ룬Ÿոߣֳ顣
࣬İɣͿȥҸܻˣ绰
鷳ˡ
ˣһ˵
УҾͲ˵ˡʱ䣬ȥȾơ
á
ʵ˵ˣջ˵ķӣһֱԼǣһЧ΢ȥĻֻϲŮ˰ɣУǺѽܵġôһԼĲ֢
誻һĽ֣Һãûõʱ䣬ǵ˺ĶţİɣѾӵܣһаã

誻һ۶Էһ˭Ҳû˵ʲôʻųӻҫۡڰ·ϣп˸绰˰ɣЩԱˣĴһ϶ûϢ
пһʲôУһȥ˯ˣʱһ
á
ͣͣСĵԪ¥¡
Ҫ³̾࣬˵仰
֪Ϊʲôпһ£һֲԤУɵصԽ㣬˵
ҾãǻǷְɣȥ㣬ңá
ôͲˣ
༱ˣץ誵ĸ첲Խ㣬ѵ˵һ𲻿ҾãܸͲʲô⡣أ֪ܻ࣬ܵģǾͿԹˡ
ҡͷУұôִ࣬һӡ㻹ǸȻǰ׾ɣǲֵעŮˡ
ǡ
ûпǣңͲҪˡ
ɫĮƿţȥҲûлͷ
α
飬αس
˵˸飬˵¾ͷ£֪ǲǰ˼׷ȥԽ㣬ٺú̸һ̸
誵ĽŲûκεͣǰţʲô̸ģǡҲҪټˡ
þ飡
ʵ˵ⷬʹֺֹǻ࣬ԼҲܲܡܵԼĸ飬ŲҪڻǰ¶֮ǰһˣһˣҲһˡûˣҲһúܺá
ֻڴϵʱŻףį飬ôͣ
Ҫû󣬽رסԼҲɿ
ҪûϽ뿪ҲҪͷ
ôһìܣ
໹׷ЦðɣðɣȲ̸ǵ飬һһҪ˵
㻹˵ʲô
ҽõһϢǵĳʵ˸ɲֽţŻڸٹ·ϳ
ʲô
ͣ˽ŲŻ࣬˵˭Ӷֽţ
飬½һָʹġӶֽŵˣǱʡҵһ̷֣׿ڸ˵ġ
̷½һĸ˵顣ֻ½һϼ޻̷ҲһŽ䱸֮ġô̷꣬Ҳûץ½һʲôѱ̷ҪЮ½һˡ
誵üһһģȻ½һɵĺ£һҪɱǱ𡣡


511 һ󵰸
һշްնշƺ
Ӧ˵誺ǵķ޸飬ͦġ˵ûгⱲӶɳӳǽ꣬갡Ƕؿշּįζǰצһ㣬Գܡ
һֱһ飬ֲֲ̣ȾƵģôܻأʱ񼽨뵽ˣ˰жֽšˣʮа˾ž½һǣûκε֤ݣ˵ֳҲǳɲʧ鶼ûв
һһֶֽţҵЩ飬ʵ̫Σ̫Сˡ
ڶˣ̷̵ˡ̷½һˣȻʲôҲ鲻ˡ
ѵ˵֮𣿵Ȼܡ
誺񼽨һֱŸַӡǣʱӵԽã˵ԽǲڣͻȻӻĿУõǵϢôܲôܲŭȻ½һɵĺ£񼽨ûԩˡ
Խ㣬㾡ܷģҽھͳʱȥһ˳У취һ쭳һѡֻҪӮָ֤½һͬʱٰܸӻ
誵ͷУͰˡ
Ӧġ
ǡҲˣȥϢɣ
Խ㣬㿴ôˣĶȥļң˯һ䣬ܿ԰ɣŶҸղŹܣ׶ûдļС
ðɡ
ڻǺݲ
ʵֺγϣ뿪أһŮ˵壬һˣ͵ǽԼĸˡҪô뿪һĥһһɣӲеڶٻҪѡ
˳ŵݣֱ18¥
ҪǸ϶ǵ17¥Ȼ˳¥ݣ18¥ȷ¥ûʲôٳڣǸһߵģܲܵ17¥ɣһ׽˼ˡ
ԽʲôԽʲô
˴¥ݿгߵ1818ŷſڣ誸Ҫ򿪷šǣ1817ŷͻȻˣһ˳Ծף࣬㡭ôˣôˣ
һ̵Ļ࣬޲иطȥ˵ôͣһԼĸһԼŮˣܲ˵誵ġ
誷Ӧ죬Ц࣬Ұ׾İɣ
ԣԣ̣Ҿġ
ˣ⺢ӣϴô˵ģôأ
˻ۣߺߵ裬֪˰ɣ
һ̵ķգȿȵ裬Ǹڼˣ
ûŶڳӰɣ
Уȥ
ʲô
תҪߣʵϣӡȵŻطˣٹȥ1818ŷţ뵽誵ļоˡ˭뵽һץסȻſˣܲأϽġ
ȿȵ裬ôˣҾͲȥˡ
Դһ£ЦզģһӰϽģ¡
Ŷ
ûжˣ誣ֻǸ뵽˰׼ҡ˭Ҳ֪誵ŵʲôŻؼȥˡڿ£ǸˮǸˮġԴϴΣҴ˾ľ͸ˡ
ȷʵܿͳ֡Ŷõʱ䣬Ӯ˾⡣
Ըƻ
áӹƻˣȴûгԣʵ裬ǸҰֲȥǱߵôˣ

ЦһѰ׼ҵƷձ±Ͷֳ״гȫȥǲźء
ţðɭͰмҳ顣ҲǣЩӦڰԵģȴʲôҲû̵ǮʱǡûǮͶ·ʱǣɶˡ
ЩĲɣ˼仰֮󣬿˿ֱڨЦ裬ұˣҾе¡
ʲôҸ绰ؼסˡ
ôˣͱˣһء
СЦţ»ļʵ⺢ӡ˵˵ʲôʱҼһĸĸһţȵ;ϲƣء
Ӧúܿ죬ܿġ
˵ʵ໹Щ¸ദϽӷгߵ˵ݿڡ˭뵽ſڿšû취ŵݣһֱߵ¥¡Ȼһʮ¥¥оĵģǿܵ1818ŷſڣ˽ȥ
ڿɳϣܵ䡣
Խ㣬ģȥС
࣬˵һ顭
˵һҪʲô֮İɣ⻰ˡ
죬ʡٿ˹ڸۿͷֻᡣϣʡ쵼ӵ̬ȳһ£ںпܾͶˡ
Ŷ
֮أڻ̩Żʱ塣Ͻʵ֪ʲôط𣿡
誵һۣߺߵλãһβͷڶڱ߳ǵĸۿˡӴ˵϶Ǳ߳ǵĸۿڸʡβͷͨУǶͨеķչҪá
βͷ߳Ǹۿڣطô׵õġ
βͷβɽζȼٴ壬ϵĵ̡˵ü򵥵ǶĲҵ˵ôһ鵰⣬ôܻķŹκһҼŹ˾˵һ޴ġųĿ
߳Ǹۿھڱ߳ǵĳǽڵλ˵ɡ˹¡һչǻƽڰҲΪʲô˵߳ǸۿڸǺˡӳԶ˵ش󡣲߳ǵ۸ӣɴɺʦʥаͽÿһʵͬСɡ
˵ʡѸۿͷĿ˱߳ǣǻȻҪĿ΢΢ˡ˵̩ſ϶û⣬ڶšǴʵ˵̩žҪѷɫһЩˡ
˼ҵĿԣ˼Ҹëˣʦа̻ʶ֣ǵȴȻģֻʣһ·ˣǾ
ֵ֪Ҳ֪˭Ŀķй¶ȥˡڣȫˡţң˵ɣǰ죬ţҵţ¶һͨУǱĿġ

⵹ûЩԾ
ôܻ᲻֪ţ¶ݺݵʹһأǸǵıڹһʱó˰˼ȭеġɽֱӽײ˳ȥȻһӣͼɳ˹Ĳϡ
㶯һ£㡣
ǽ˰ţ͹ˣﻹٸԣ˵˼䳡滰֮󣬾ߵˡΪˣ¶ܲ˵ţ⡣˭ãȻҵ｣ˣǲԼ𣿺пܣʦء


512 ׾鷳ˣһ
ǽˣǶçĶӡٸţ鼸ӣҲҸçԡţ̵ģţĽ޸ҵ쾩쾩ĵܵçĴͽ쾩һϵʦܱԶ˲١
ǳһŴƤ
Խ㣬ô˵Ļǻ̩ҪĿǲ̫ˣ
ҷȰ㣬Ǿ֣İɣĿǣ̫ˡ

ôһ󵰸⣬˵־ͷ̸֣ף
ЦԽ㣬ܲܰ취һ£пȷģĸط
֪㲻ġ
ֵһۣߺߵİɣһ¶ϵġڣҲˣ㻹˯һɡ
أ
ҵȻҲ˯ˡ
ǡԼ˯ˡ
࿴誣߽誵Уͷ˯
ˣһԴжʲôأԼһ˻˯ʲô˼ѵ˵Ҳһ˯ѽģͻͻ˺ü£תصܵУȴôҲ˯ˡ
ٵСʱɫͷˡ
ȥģԺһܣһǻ࣬һǡԺģȵ۾ѾˡϽܳҡڿĲϣѾڷţ̺嵰
΢ЦԽ㣬ˣ
Ŷ
誸Ͻȥϴһ£ȵٳִ̳͡ڣϰѾˡҪӵĻ鷳ˡ˺Ĭ誳ŷཫ·Ьӡȵȶ׼ˡãѾ¥ѳӸˡ
ġˡŻȥӰζӳһ㣬˵ʲôζ
Ŷǳ⳵̩Ҷϡɣڸ˸ٵˣ¿Ľݴûг¯ͨ˷ħĵ绰Цţ໹ʱ䣬ݴܸװɹˡ
ãð
Ȼ˵ܹڿзɣܹˮ½ܾѾܲˡ
ڵĵҡܼң϶ѾûʲôˡΨ̷ң̷̺ͻĽף̷ܻʱҲԻôˡ̷ʧȥھǧƺǧ500·ˡ̷ҵĸ֣Ҳ̷ܻˡࡢūһЩôô
Ǵ̩ھĸ֣Щͷۣ
ǰʻţڻ̩Ҷͣˡ
ո³Ͳ˳ӵЩ̫ԡ󷢸ǶŵòС˻࣬ȥ飬㡭ˣ²ˡ
ôˣ
пһ£ɲֳ˰ɣǰ죬ոհŶյɲзѾͶŵг̫æˣҲûʱҵôõĻټзطΡѪɲ衣
ʱ䣬ȵݴﳵװˣȥһ˳С
һܸ
ڶҵһ֣һһߡ½һǵҪ֤֮һҪ
󷢼ϣһһˡ׾ոյ칫ңˣҪ㲻ɡ
һˣԺֳ˰ɷӰʧǲݸߣȫ¶ǰɫ·
ԣԣ󷢿Цǲֻػˣ˽Ѱ㣬Ҳ֪ʲôط
ɣ
ͳֻ˿ŷֻ֣Ѿûеػˡһϣ誵ļУȻûҵˡһֱҰɷû뵽ɷǳˣȴ԰׾֣Ǳɡ
˼Ҿħŵʮ֮һʲôа飬ûɹ˵ɣɷˣΪڿ佱ء
ڰ칫¥¥£ۼ˲ٱʤ￪ƽ˶ڣȻīס塢ūҲϹˡ
æ³ôˣ
ȻЦðɷЮˣɷҪСҪǽӽͻԾ¶֡
׾ֻһŮӣɷħ۷徳ĸ֡Ҫ°׾ʵ̫򵥲ˡ
ȥ
Ҫ¥ߣūˡڶ̨ϣǬ׼˰ɷֻҪлᣬһҪ˰ɷ
֧
ūȡ˵һֳּ֧խ͸һ㣬͸ǿֻҪ׼ˣʲôǽڣʲôģһ
ͷߵ¥ϣÿ˷š
ڰ칫У׾ϣɷվıһֻצһ֣ץ˰׾Դϡľһ˲̫һеˡлźһľˣ˾͸ñ˪סƵģѪҺ𣬷ǳ¡
һСģɷͻҪ˰׾
еĻҪӡ
üͷ߳ȵɷʲôܳ۸һŮʲôӢۺú
Ӣۺú¸¡
ɷЦţ·ЦЦ˵Ӣۺú⻰Ұ氮ٿҼ䣬ʲô
Σͽ֣ðɷѵˡڵڶεʱҲɷˡɷѵû¶棬һֱǱšȵƳ׻ָˣðͷ
𣬲ܲ
ɷ֪׾ӯңĹϵ죬ǱںСˡ˭뵽пյģӰûС˵ҲˣȥִӲμѵˣӯֵ࣬ҽԺסˡ׾ŶյɲոУȼһֵۿ񳱡
ȫһЩʡһĴ̣һۣҹڻ̩ҶſڣŰһɲߣȥ䣬൹ҹͣѾ˼졣
һɲˣЩ̸ϷһաǹӦ󡣰׾ûа취ֻǾܵóӰӵعͬʱڿţǲҪӵĹģٽ䡣
ƫƫʱ򣬰ɷˡ
ڵλϢϸո칫ңðɷˡڰɷ˵ûκεЧ
ɷΪǰħųϣɳЮŮӵıӹҿ㡣
Ϳඣֲٿ⡣
ѵ˳Ц𣿡
ЦЦඣʲôµġ

һ޳ܣ޵ˣ໹ûзӡ
Цðɣ˵ôɣ
ɷЦܼ򵥣Ŀھдٰǰѷɽңұ֤Ůӣ鷳
׾е࣬Ҫ㲻ҪңϽ
ˣ£ʲôá
׾ථͷãҴӦ㣬ڰѷɽ㡭
һ£
ɷЦٸףʲôյļԲԣɽϣܿ˵ˣʲôҾҪС


513 ׾鷳ˣ
ɷ֪
һָͷɳȥָĶĶ
ڽ׷ɱ£зħ󡭡ɷռκεıˣɱƨġʱ䣬ǱˣǴħ۷ľ磬һͻƵħڵľ硣ڣͲýҲúݺݵʰһͨˡ
ڽ飬Щɵ
·ɹûκεףּֿΪٸߣҪý˺һѪˣǱСʻ괬۶ûдġɷŻ࣬
ॣ
ཫ˵ϣʵôܿ˰ɣ
һѰƴСҫ£ɢŵɫĹâͿɷԽԽϲ˵һָͷɹȥɱˡжţصɴԭħܶ桪ľ¡
׺Ǻţ
һ͵Ůˣޣġ
һ˿һۣҲǵŮˣлӿһɷռɷҲһҪ֪ħŵһˡаʲôһָɽҪ
Уô궼ûϢˣпˡֻҪڡڡаɷûзϡ
ɷӶŹˣǿĵļϲеããѿƷɽĿھдһ֡ߣ
ޣ
ǸצһƣƮɢ˵İɫһ㣬һס˰׾Դ׾ԭأòҰףҰףϸһ㱡˪ڱһ㣬ݸµǸµ죬ȴûд򺮲
ŵûɢеɷҪǸ˺׾ҾǽҶˣҲ㡣
飿𣿡
ɷ˾Цģֻڤ뵽Сڣ͵ڤûɾᱻضȻˣֻҪԹҵĻǲ˺ġ
˵ˣ»ͻȻý͵Ϯأ˰׾ǾͲһˣҪˣ׾϶Ҳɡ
ɣ
࿴˫۴͵İ׾æããͰѿھд㡣
ɷЦû£ǲżġҪǹʱ̣û˰ⶾ¾Ϳסඡ
ддҪȷ¡Ź㡣
İɣҪҵƷ
⻰ţôôأǷħĿͷ
˼ά£ҲʲôòˡֽʣԦĿھд˳ɷȴҪûһ䣬ɷ͸һ䡣Ҫﲻ׵ĵط໹Ҫָ
ʱ䣬ôһһعȥ
ڣɷһָ飬߳ȵ𣡡
ڵϵĽ飬קһƵģ΢˶һĻðɷϲ̸֤Ԧھȷа׾Юţȥ϶ΪһţԦʿ
һΣΡϵ£ԽԽԣҲԽԽƵ
ЦǰаٵȻŮѾͲˡøϽⶾˣǲٽˡ
㼱ʲôһʱˡ
ɷܼ˷ܣﻹ˵ϰ׾ˣȻһָ顣ۣɹȥֱȡ˻С
ֳһڿطˡٶ˵ȴҪࡣɼѾðɷϲˡͻȻ䣬һָ࣬߳ȵ
ͻȻͣһ£ŻĲͼ˹ٶȺܿ졣
׾ؿˣǣĻѪ·Ƕסˣû˵ˡ
ಣڽҪ˻ĲûСûУҪеɲǣŻĲַ˻ȥ⣬̰ɷĲɷӶԲˣָ㣬ȵˣˣ
ǣĻһ˲͵ǰ
֮ǰһֱԼĻ𣿰ɷŵûɢﻹ˵ϰ׾ϽԱ߶㣬ǽȥˡǣһ֧ʸͻȻǽ룬ֱӽļιǸˡ

ɷ۵òҽһٴμ˹һ̣ɷҪˣΪٸߣٿ죬ܱȽˣһͷײ˲Ӵڷ˳ȥ˫Ÿոմأڶ֧ˡ
һ֧ļȽ϶أеƵģӼβһ֧ת˼⣬ǿʱūյǡôɷҪܡֱۣһֻذ񵲡
䣡ֻذը飬ʸһľ˳Űɷĸ첲ϯɷæ˹ֵǣֱۻľ֧飬ֱ۹Ƕûʣ£Ҳ̶á
֧ԵûҪ˰ɷȴشˡ
ɷգڿħڵľ簡˸ɳǣڹ˲ôˣѾӾܡԽԽߣԽԽƣѾԦˣôֲԼأ
ʵϣûаھддǼٵģɷȻҲǼٵġڰɷָڵϾͶһܼ򵥣ǻవƽ飬ֽš
濴ǰɷڿƣʵǻڿƣ
ȵ˻ࡣǴ˻ᣬŻýɻȥֱȡɷʺֻϧϹħڵľ磬Ϊ˵áڽĺϹ֮£ӵˡ
ȻˣվڴڣԦ׷ɱɷɷҪӵЩѡǣڵĻ˲ôˣ뵽˰׾ѨλУɢڵڤ
ɺаԣڰ׾Ҵܡܻôû취ɺüͷɴཫɻŵ˰׾ĵѨϡͬʱ뵽˰׾ѨΧļѨλ֮ǰɱ˵ľġӣɻǹɺӦþûˡ
ϧһʧˡ
Ϊ׾ûھпյģʲôûСڣɾҴܣͲڵѨС˵ַӣҲһûʲôЧ͸ƵģСʻںˮм䣬ȥˡϵλã˼ǺšȵϣٸݼǺ̽
ӣôܳɹأͬͲڵѨɻҲһղ
µǵǣµǵǡ
׾üëͷ޽Ƕ˪ѪҺٶȣɺ£ԽԽ̬ƣ¶ʱ̣Σˡ
ô죬ô죿
أͻȻ칫ҵķһŸ߿ˣһȫ׵Ůӣ˽һߣŸմһ۾ģŸļƵľأܰ˵Ļˡ
Уץһ˵ȣô˽
ǹӯӯЦݣϣҵСˣôˣûҰ


514 
ˣ
߽Ůӣ˵ʲôζΣнţ˷ܣеġΪħŮʲô飬ԼŲܱ˻ôô롣
鲻ˬпһӯ׾½ѷ˸ɱˡУֻԼû˵ĴڡȻˣԻ໹̫һŲɱءΪҪ࣬Ϊء
Ц纣ôˣ
纵Ϲ壬˫ŵĽҲ·ֱ죬ܺ
˼ôѵͲ˼𣿡

ջ˵˭ܵ˰͸оԼˣһڸɲȥģһ۾Ϳ纸ץȣһϽİɷ־ϲʧ纣ɷ׾˶æⶾ
˵ɷҲǹùġ
ڽĹ£ļιǱ䴩ˣһֱֻ۷ˡڻ˳ħڵľ簡ͻƵɲǣжˡ˭뵽ûʲôΪ˼Ҹɳ
쵰
ɷͷҲأһ·ǰ
ͻȻ䣬͸еһǿҵɱסԼָо˺ܲԽǰܣɱԽŨҡû취ͣ˽ŲſǰԶĵطվһǰɫ·һѶϽŮӡ
һĳƮɢ˼Ƶģ
纣
ͬħŵˣɷȻʶˣʵ纣ô
纵˵ôֻҪ־ܣұ֤˺
ץң
ϲˡ

ɷԲ־ܵᵽȭͷϣͬħŵӵķݶϣҸһᡣڣˣҲ
线ЦҵҪôġ
ô˵ǲˣ
Ȼ
ããⶼҵġ
ʱϵԽã԰ɷԽǲ
˲ȥôˣ߬ȭͷ΢ǰ㣬˫ȿټ˹ȥˣȵ纵Ľǰһȭͷܽ纸̵ˡʱץ纣ҪЮ׺
׺һֱ۰ǾͺãҪ׺ʲô׺͵øʲôˡȥɴԭĿյٳû纸ˡСͨԣûһֱۣôˡ
Ǹʱħˣ
ԽԽԽԽ
ǵ˽ǰɷһȭͷͺȥ纵΢΢ϷŰؿŰɷ־ĲӬƵģ𽣶ûãһġͨɷͱ˸ͷڵϻ˺ü¡
ϣ˵ôأ飬ѾħڵľѽãΪԽԽá
㡭ħڵľ磿
ɷŵûɢ˵ˡ
һֱ纶ħ۷ˡŶðȻһͻƵħڵľ磬Ҳûٶȡ˵ǶչأͿˡԽϣԽǼѣЩʱ򣬿ԡˣͻˡ򲻵ⱲӾͣţҲˡ
线Ц㻹ͦʶھħڵľˡħڵľ磬Һϲ
ɷǣؿںʹʹһǶϲˣͶˣ㡭㵽ô
ûôæ
ãֻҪģǡ
ûôء
΢Ц˯һǰҵæˡ
ԽɷԽǸе־壺㡭㻹˵Ҹʲôɣ
£
һƽɷˡȻץŰɷĽףһ߽˳칫¥һĻūȻ塢ī׵˶ˣǣǶ纵סˣûһ˸ǰ˵
ħŮ治һŮˣɢɱһץ𽣣һˣֳ棬ʵǹ졣ڵӰӡϣûľͷ
廹ϵˣ
Ȼǰɷ׾µڤȻҲܽˡæѸղŵ飬˵һ¡ڣɻѾ˲˵ľ򻶡̷¡ǧǧƣвٸֵľءЩ㹻ˡ
ðɷæ׾ⶾˣ
ЦҪЮңּۻ𣿡
û˼ҾҪҸСæ
˵С
һţ˰ɷϡɷһȻѹˡһ·¥ģ·ˣѪģһƬȽˣЩƤ˵ǲʲôˡ
飬纺ͻһѽɷоͿһ£ˡ
΢Цɷ׾ⶾһ
ɷĻҸ˵еĶֻܽ⡭
Ⱦһţ˰ɷϣߵⶾ
ҡ
ǲȥһţѰɷˣߵһ飬ҪǸҲⶾұ֤
ɷʲôʱܹί꣬ͺɷһ߽ɴԭ߳Ǻߣû˸ǡ󺹡ڡڡаȵҲöη֡
ڰ˫ɷһһóϻɱǿ֪жٸ֣ǵСʱ纣׺Ůأ۶ÿ
ȵͻȻˡںڰ˫ɷĺϻ£ɷɱˡֳ棬ǹƣڵİɷһ¡һֱڰ˫ɷ;úţĴˣǸ˼һǾǹƳǰ󵶣׷ǰֻʵǲֵһᣬȫСӰϷˡ
ԴӺɷˣɷ͵ࡣҲǷˣʲôʱܹ䡣ǲҸ׾ⶾ𣿺ããҾ͸ⶾˡ
ɷˣҴӦˡ
ҪǸˣʲô㡣ֱӽ𽣣˰ɷĲϡͷųɱðɷش˸
ңҡ
ɷӦţͻȻһᲱӡۣ𽣾͸ĲѪעͷɽ˳һĻ˵ǻˣԼû뵽
ɷĺй๾죬ЦǲҽⶾˣĶⱲӶûܽˣ
˵ѪˮĲðֳ棬Ѫȣһ˸ͳܲˡȻ塢īסū˶ˣһ󷢵ȱǣŻ²ֹ֭Ҫ³ˡ
ʲôأԼˣҲ˽ⶾ
Ҳˣǡɻľѽߣ纺ջһն˰ɷĲµµɷԴƤһ㣬µȻĽŵ¡պãȻȥҪ׾ôˡ
һţͲԴϣһˤ˵ϡ


515 
ɷˣѪˮء
ڣȻһŲͷϣѪˮУ붼һ˿µ顣ؼǣɷˣ׾ôѽ˲ôˣһĸ룬뵽˰׾ѨλС
ֻ룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衢ֻء˵˵룬ͿԿͨţ͹Źô뷨ֻϧڵĻֻ࣬뿪Ѩľ硣
⻹ڰ·Ƽָɵģ
˵뷥ëϴľ磬ڵİ׾˵Ͳʲôˡڡǡомأüָ˷Իǧһϴ裬ǧһƤëϴ裬ëӡ
νķëϴ裬ųͷڲʷԾȫеһʱøǿ׳ȫ϶ȸǿʲôأһηëϴ裬ð׾ָˡ
ǣڵĻ໹ûϴľ簡
ĸ룬뵽˰׾ѨλСָβأһɵİɫ˳벻ϵƮɢʧ˿С棬ˣĿɿڴ
ī׸ϽȥȻ
Ȼʪ֣󷢵ȱǰ֡ڰ칫Уôʬأڣʬ͵͵˳ȥ취ٵˡ⻹һ⣬Ҫ׷̩Ҷ鷳ˡ
ǲҪˣʱȥȻʰͻȻһ仰
á
ȻȻŻˣڰ֣󷢵˶ȥͬʱв񲿸ÿ˶500Ǯ͵ʲôûпʵûʡڷѡ󷢵Ҳ˵ġ
ڻ̩ҶǺ𾴡ЩʡһĴһţǣǵǰһõͷͿġһˡĸоֱͦˣ档
УǱнˮܸߡ֪жˣԴҪ̩Ҷϰء˵ʵһ룬ŲöȻȻǲϣ̩Ҷ¡ȵӰ칫¥гһ֤ͣ˵
ʱ䣬칫оʣ˻纡׾ȻͰūīˡȻˣһѪеʬ塣Ƿ·Ƕûпɷǰ˼ͶŻ׾ˡ
ʮӣʮӣСʱһּľ뷨ĺ˳ŻĶͷδֻǶŰ׾Ѩλϵβ
ֻ룬һĶ̫һ롣ÿһȥ඼ľ뵽Уڹעڰ׾ڡһ㣬һ㣬ž࣬ϵŰ׾ڵĺȵٰγ룬źһˡÿδĺ٣٣΢΢
ǣбʲôһ㣬Ҳúڰ׾ڣһЩ򣬵ȵʱ̣׾ȫľѪҺñˡˣ˷˵С£пܾ˶ˡ
ɴһͿˣɷж񶾡ɶԼҲԸ׾ʹࡣ
֪УСʱʱȥˡ
׾ϣĲ԰ףǣļǲű˪ˡҫ£Щ˪Ϊˮ飬·ʪˡȻϽյˣܵرֿ¶ȡɼ׾ʱʱشź
䣬䣡
һ㶬ĺ仹̫һһַ䡣䣬䣬ഩܵˡ䣬㴩ٶ࣬Ҳûáһһħ϶ˡ
ĶȴԽԽǻıϢУ˴ϢۣǣҪţð׾ġβٶȣٶȣˡ˵ĺҲˡ
ڣֹһСʱ󣬻ܲסˣһƨɵ˵ϡˣͷŶúˮ͸ˣǸոյ˺ˮУƵġһµûˣȻ˵ϣֻǲסشڴڵشϢš
ū
硣
ū߹ӣιẔ́Ԫҩ衣
ִϢ˼£ŵİٱóһɫĴƿƿϣһñǵķš
˵ʬˮɣ֪
ū⿪˻İٱңһƤң˸Сƿӡӣ롢ɴȵȣ͸һС͵ҩƵġңȴһĹɣšūͻһôˣܿͽǸСƿóˡ
Щᣬʵ磬ʬˮȷҪ𣿡
á
á
ū߹ȥƿˣ˼ҩˮڰɷʬϡһ˲䣬ɷʬ巺ɫġȳܿƮɢ˿СԴʬ塭ܼٶȣѸή˼ӵʱ䣬Ͼʣһ·ЬӣɷʬǡѪ⣬ϵѪȫʧˡ
ֻеȳζţš
Ȼ纡˶ĿɿڴʲôʬˮҲ̫˰ɣȥʬǺѪͶˡ˵Ƕ̫˼ˡ
ڵİ׾ԵڵϣڻСǲٴսˡôڵĿжƮɢȳζͲ˴ĵط
ȻϽˣǵϢҰɣܴˡ
á
ū߹ȥ
Ȼīʹ˸ɫī׵ûʲôԥҲȥ׾˾ߵϢҡߵģϽŴȵȶˣͨĻЩȳζɢÿ
īף׾ŵ˴ϡ
ɳϣūҪվӣ͸еһǿҵɱ˲סԼľһȭͷ߬ˣҪ󣬾ʹ纵ЦҷȰ㣬ǱҶʶ㣬ҵ𽣿ɲʶ㡣Ҫһˡ࣬ҿɾͶԲסඡ
ü纣ô
𼤶˼ҾҪƿʬˮֻҪҾͺˡ
㡭ֱǿ
ô˵ҲءҲҪƿʬˮȻˣúðһΪ
ǿŹһŻ࿴ֿģ૵㲻㣬˼ҶԽԽɵãһ̩ھ磬һʦ۷壬һʦڵġѵ˵Ͳȶ𣿡
ڣҲһθ˫޵ΡʱĻڵľ磬أһ·ڴﵽ۷壬ͻƵʦľ硭ϵؿ쭣Ǵﵽʦ۷塣
˴ɴԭ뿪ʱ򣬻໹ͻƵ̩ڵľأ¿ɵãŶõʱ䣬ྐྵȻٴε䵽ʦ۷塣˵ܹϵԼΪ½䡣£ҲѾ̩ڵľˡ


516 ħŮ
˵
ƿʬˮǺ󣬺󣬿ȽΪ˵϶Ǻ߸Ҫˡ
ʵ纣Ҫ˵㻰
ЦҾǲ㻰㻹ôɱң
ūѻʬˮ
˵һħŮ˵ûѡǣ˼ҸͲںûôˣ˭˳ۣһɨȥɱ⣡ǿɱ£ûм˲ͷġ࣬Ҳһûޡ
ūʬˮ纣纵£Ž˿ڴУЦҾ֪˼ˡ
ۣ⻰˵ģøոպһˮĻ࣬ˡƫƫ˵⻰ʱ򣬻һȻͰ׾ΪһħŮˣһ۾Ϳ˻Ȼ׾ĹϵͬѰ
Դ
гƣ
ǾԲţ纻ᰮԼĸҰ໹ҽء˶ϲˮŮˣû˭ԸŶͰεɱϵŮˣ˯˯̤ʵ
ôĹ򣬻ָһЩûҸ纴ָ˰׾ϣظڵİ׾ȥûʲôǣУǲڤԻڵˮƽҪ׵

ȻҸû˵ĵطүӴ绰ûʲôӰɡ
Ȼɫ̫ãҲЩˡ
һ׾ֵµĵɽҪûа׾ɲ費ݱҵ
ڶȻ˵Ͱ׾誶ϲ࣬ڻöǵץߣѺβʱŮһģ˴˼侹ȻûʲôԴסĶʲôģֻһ飬ǾǾѻӼ̳
ΣһһУġ
࣬ô
ڣ˵ȻˣʲôӦɣҪ̫ˡ
ʲô˵ģ
ЦһҪħҽ֣Щ⡣
Ǹɷħ󡢴ţħѪħŲӡĶĹǧҶ䣬ЦգΪħʮϣ˾һЩаҽħеλߣǹڡڡа׺󣬼Ҳһ
ɷħŵˡҪй֣˰׾Ĳ֢϶ûˡͬҽ֣ħҽҲ֪һ˵Ź֡Ƨ˭ҪˣôӦһ
ǮŮˡŶû˭뵽ʲô
ʵ纣𣿡
һɴԭҸ˵ܹһ˾ˡ
УУǾˡ
˭˭㻹ô
ָڻһ£˼Ҷˣ鲻ҵ
ȿȣԽ˵Խµæ纣
ôھò˼ˣ㵱˼ôͺ˼أ
Ҷ
ԣܵȻмĶͻͻ˺ü£纣Щɲ˵
Ц˵ߣһ䣬Ҹú˵˵
ʲô˵
ã飬˵˵Ҿһȥɣ

ʲôѽ϶˫ˡҲ纵˼ֲܽ͡ҪȻˣҪΪ붼롣ඣ£¹Ѹš
纵߳Ϣңȥ˸ڵķ䡣
ʲô
īòУŭС㣬㡭ôˣ
ȻȻһЦʲôãǻʲô𣿡
ҲˣǡҪȥˡ
δ顣
ȻˣǲҪ˵ˣӯ绰ҽϹҿɲϣ׾¡
ĸ㲻
ī׾죬ҡͷȻͻлԼĻ׾ӯ誵˶ȻвŶԡأȻǵûʲô⣬Ȼ׾ӯ˴øƵģ벻ͨ벻ͨ
ͬʱŶ䣬纣ȥڵķУʲôأǡɣڵţЩһḶ́ˡ
أ
Źˣյ纣㵽ô
ٴָ»򦣬Цϣˣû㻹ͦںǸŮ˵Щ벻̫ףˣ˼ôͿأ˵˵ǲʲôɡ޳ֶܵΣ˼ҰӲϹˣҶЩ飬ܸȤġ
㡭
ܲˬ
ʲô˼ȻͰ׾誵˶ԼҲǺ顣ͷԼӢΡһ֦滨ѹġʡˣڵΨһһ
ôŮӣϧأԼôְܻӲϹֶΣˣ
ɳϣŶȣżôˣֻǾ¡
ֳȹͲƤѥƣ޳׻ȣر¶˻С˳ŴȥһĨֵġ˵ɣӰӰ´µĺܿܿɣЩԽžԽˣûĺЩ̫˳ˡ
ôˣô˵ˣüЦЦŻࡣ

ħŮȻ˵ֶΣ
ǿ񣬴㣬ͨǸʲôˣ
㻹֪˼ҵ˼
Ҳ֪ҪԼ˵
ƫ˵ô㻹Ҫ۸˼𣿡
бɳϣһȥһûӵİɫëź׵ֱۣ˲䱩¶˿Сö˼£ûıѪ˳
ޣ
ҵ۸㣬Ҵù𣿻ûеּƤӵĵزߺߵСү۸㣬Ҫǲ˵ˣˡ
ˣˣôһأѵ˵УҾôļСˣ
֣ظһǲҵСˡ
治ѽǻˣ˼Сĸζڵúÿ졣
˵ţͷ촽ģģԸС
͸оĳط˲ͣ͡͡ζܡǺˣֲ̫أȥĻþѶɡأԥûУתߣ㲻˵ˣˡ
纼㻹߰

Ҳٿˣߵĸˡ


517 Ҫ棬Ҿ
쵰
ֱţҪֵĻޣֱӲסĲɡڣֻ𽣣ɱ˻࣬᲻á˵ϲ࣬ΪҪŻϵΪء
ħ۷壬һ·ħڵľ硣¶ͷԼϣе˼顣
ڣչһʱ䣬ٴγ׺ǰ׺ϺȻ顣
Ŷõʱѽ׺ʵôôˣ
Щ⣺ڴУһ룬ͻƵħľ磬ָտɴ
ãá
׺ͷֻҪħľ磬ڡڡаˣٷʱǲˡ
ʵʦôˣ
ٹһʱ䣬ħѡˡħŵʥŮ޸ġԣ㻹ôɣ
~
Цһ˭Ȣ𽣿ɲǳصġڣѾħڵľ磬֣ħ۷徳ĸ֣ҲԷһܸɵħ۷徳ĸء̩ھĸ֣ǰ֮ûС
⣬纵Ŀ£
׺𲻷ϣڵĹڵסааӡЩ˶أλáɵܴûҵ֮ǰͲǵĶ֡ԼǺúõɡ
ʲôû޸ǡ
޸˭ˣҪ޸˭Ҫǿħŵ
ֻбϲңҲŲϲˡ
纵ô˵Ժȴֳ˻ӰоҪļ˵ĻΨһѡأֻ쵰Ϊ̫ˡ̩ڵľ磬һܹˡǽˣһֿƷɽı£ǲ
֪ʲôΪаѾħڵľ硣ͬʱаóааλӰȥ٣ɱΡҪĸǳԿɡ
ô죿
纾ãӦȥڵһˣûùæŶСӺܲףһ̩ھ磬һʦ۷壬һߡڣָʲôء
һ룬ҲסˣŻɴԭһ·׷ͨСҲҿˣҪȻðɷӵء
ڣԼġջ£Ȼת·ˣաֱӰγ𽣣ɱ˲䣬ЦŲţǰһҾɱȻ׾ӯ

仰һֻεĴ֣ס˻ʺͣ˽Ų
תӣյ纣㵽ô
Ʋ㻹˵㲻Сˣô㻹ںǰɣ
ԣҾںˣô
˵ںǶ㣬ںҸһ㣿ḧŽ㲻żش𣬿Ҫú
ô˵ûѣ
ԣҪǸ˵һ䣬ںȻ׾˶һ㣬纻ӽɱǡ飬ԸɵóԻĿǰΪҪס纵Ĺƣǲ̫ܵ顣
һħڵľ磬óɱ𽣡
һʦ۷ľ磬ǿһһ޶ġţԦʿ
¹˭δ֪ء
ŲȻûбҪЦðɣںһ㣬˰ɣ
У˵̫ǿˣûг⡣
纣֪㲻ڵӣǳԲã˯㣬㡣ϣҵǰغ˫ޡ
𣿡
գ˵룬ҿ͸˫ޡ
䣡͸еСһȵĻ棬´˳ˣĲֹͣ˫۶ǺˣǺ޲ȥ纸ѹ¡纻Ťӣз·ڳ˵ţ˼Ѿˡ
һһǰ˺ü
ͻȻϵ廩˼ӦǵǵģɻමȻת˹գգҿСǧǵջ£ǧġڿ϶Ѿ纸ջˡ
Ůˣ˵һֹ˵ֶΣһСľ͵С
Ȼ˵Ҿհඣ
໹װܵԻһһǰšڣߵ纵ĽǰͻȻȥ˫ֽʵʵץ纵ظϡͣ纵ȵȵطסҹš
£纶Ȼһ
쵰ˣ纲Ųװ׵ܵ۸ֽƵһȥ߳ȵˣٸףŲһŽſˣ
ҡҸղʲôˣ
·Ǹոմ˯оѹƵģ˿Լ˫֣૵ҸղΣץֻСãǣӵӥȷҸ߿ˡ
СأȫҶСã
纾ͲˣΪʲôÿŮȻ࣬ûгɹأ纶Ż࿴ֿģߺߵ㣬벻Ϊˣ
룬ζ밡
أ˶ħŮʵϣҲһаģеŮӡ˵װ׵ذΪΪˣǺܸжġԼˣȫ㿴ô
ģ
Ȼģ㿴ƭıҪ𣿡

෴Щԥˣ
ϲڱҪˣǲӣ尡ڣĴ¾ԼԴϣ໹治Żĺ¡ƫƫ˻纣һֻռˣϳԿ
˵ôӦ
ЦЦҵȻԸˣ纣˵˵㲻ʲôİɣ
ʲôˡ
ûУ
ûС
УҾллˣԸΪ
ֻҪ㿪ľͺá
ЦЦ߹˻ǰḧ࣬һ飬Ҫʵشҡ
ЩˣʵҪʲô
㣬ϲ𣿡
ʲô
㣬ϲϲҡ
ϲζ㣬鶼㣬Է㣬ϲ
ͣ
Խ˵Խµأ
֣ס˻ͣĵȻϲңԸȢ𣿡
⳪ĳڵĻ࣬ЩˡһۣһˮһһɱħЩ׽͸ˡ˵ԸȢ϶ٸԼ˫޵ġͬʱҪָɳʲô
ȢȢˣôֲ޸Լ
ˣȢȢһ¶޲һ¶ˡ϶͹ֲԼͷˡԽԽǼԽԽ˷ܣ඼Լˣզôвأܣϱǲ÷ɡ
Ը⣬ԸȢ㣡
㲻𣿡
Ҳڡ
Ȼ׾ӯˣôȥأ
⻹ʲô
Ȼ棬Ҿˣ
ץס֣۾ص纣Ұ㣬ԸȢ㡣벻ұ


518 ˼Ů
ࡣ
纣
˵֣һ𣬷·ǧ¡
纵ȻԸȢңǲǿΪκأ
Ը⣬ԸΪκ顣
ˣȻˣ
༸ûκεԥ͵ͷӦˡҪ纻ʲôҪȻ棬Ҿˡ
̾ϢһĵӦ֪ħɣмµʱ䣬ܾҪٿħŵˡңħŵʥŮ޸ġҲϲڵĹڵףааӡҾҪһ𡣼ȻԸȢңӦħŴ¶ģЩˣħŵǾͿһˡ

ͳϴȫ纵Ļסˡ
סаӣǵֵŮˣǻԼĨ˲ˣǸɴһЩ线ǻ룬ӣǺ𣿻Цţ֪Լڲ֪л纵ļơ
ԹôǲԸˣȥɱȻ׾ӯɱ㣬Ҳɱѳˡ
ۣ඼ҪѪˣѳ㻹ֱ˵ˣҲӦͰİŮ˶ɱˣɱ㡣ƣĺƣ˵˭˭أôˣҶĽĶӡСɣ𡢴ɽӵȵȣЩһܣ൱˲õˡ
ǵأ治ʲô¡
ƫƫֲܲӦ֣ص纣˵ʲôأôܻ᲻ӦΪ㣬Ըκε顣ǡ
ôˣ
ҵΪôͣôܻаӡס˵Ķأ£һغ϶Ųȥ͵˸㣬϶ʧɣ
ʧʲô
Ż࣬ЦѵҸղ˵ĻˣΪ˰Ϊġǣ´ǣҲһֱǡʲôʱμħŴˣʲôʱٰ
Ǵϲ°
ֵãããȻ㶼ô˵ˡϵɽ»𺣣Ҷüͷġұ֤ħλãӭȢ㡣
ḧţҾ֪ˡ
ǿ˫˰ɣ
ղţ˼ҹ㻹ĥĥġô֪żˣ
١
ڨЦɻָժ
ҲûпӹָսָڵľԱߣæһ൱ʱĹ̡һֱ˼Сʱ纲ǽЩյûԼ͸ĶġĶԽģ˫ޡ
ĵ͹Ѩӿٴӽŵ׵ӿȪѨȥˣʵϣѾγһ塣ʱҪŵĻƱػ߻ħɡ㣬൹ǲģøū˵ūҲΧæŵġ
ٶȣҪö࣬ǱȵһҪN౶ˡ
һС죬һС졭ȵתʮС֮󣬺䣡ٴδʦ۷ľ磬̩ڵľ硣⻹㣬תʮ֮󣬻ͻƵ̩ڵľ磬ͻƵ̩۷ơ
ϧǣɻеľĹˣûˡ
ƣʼεɲඣ˭ֻôľ
̩ڵľ磬ǧ̩ڵľ磬ǧʦ۷壬µһɸ֣໹Щڡֻ֪ԼΪӦץĸֲǰĲ˵ţڹǾһʦ۷徳ĸ֣ʱӦ
ϧǣаɷҪľԼǲҲһȥȭлأڤѻ֡ɷҲȷʵħڵľ磬Щ¡
ʵ纣㻹ʲôȥҪʹͨУץ˰ɣץԽھ֣ҾԽ졣ħŴϣʤļʾԽҲԽȢ㡭ѽʲô
Դһ£ߺߵ˱˻ԣʲôڣʦ۷ľ磬һ·ͻƵ̩ڵľ磬ѾܲˣôͷϻҪҪ죬ȹʱ㡣
ˣһˬͻ˵ôˣһ᲻ġ
᲻ң
Ȼˣ¿ɼһһֱ纣˼ĺ롭
ˣ顣Ҫ˵ҿɾ治ˣ㡣ҪŮ˸ҿ㣬Ҿ

ץ纵֣̾Ȼ᲻㣬ҲΪҸ˵İ㡣Ҿ̫˽ˡУ߰ɣҵĻһֱ㣬ġڴڼ䣬һᾡܵһЩھ˫ޡ
纺˰Ц룬Ͷˣˣˣһٻġˣһħҽ˵һһͨУ׾Ƶġ
˹Ѱ·
ҲһҲѰ·ӴڣȥһĳƮƮ·ƮƮм˼ӵģҪ˽ˣͲôˣ˵˼Ůࡣ

ˣ˺ã˺á
˿Ͻӷܳ˸ڵϢҡյģﻹӰãūУ׾ѾѹˡֹۣѾеһҽԺˡ
Ϊ˵Ȼ࣬ū϶ҲѾȻ塢ī׵һȥˡ
ߣҲȥ
á
ڣѾƻˣͰūһ·쭣ܿ͸ϵеһҽԺᳵ·ԼһպǸСӰֵ࣬Ż࣬¥ϵVIPػ
Ȼӯ誶Ǿڲߣ鶼̫á
׾бڴͷɫ԰ףȥûʲôǣ͸оϺ䣬䣬ѾӣյֿţǸо䡣߶µģʱʱشۡ
˽ʵ׽㣬оô
׾ЦЦҡû£Ǿܷĺˡ
֪û£϶ûµġ
ָ˰׾ϣڣƽЩΪڤɵġҪǻÿѨַڵĺ£ڵİ׾Ѿضˡ
ȻԱߣֱۡף˸ڣ߳УȻһ鱨棬˻ࡣʾ׾Ǻģûвκεëƫƫ׾о䣬˵ǹˣֻǵڴϣʱʱشսء


519 ϵ
Ҫ׾ڵĺûзˡֻǵȴħҽûзˡ
Ȼͷ취ϵһ¹ҽƻûʲôӡ
á
ղţڻ̩ҶʱҲˡǣڿŻ࣬ûпһۣûܲȥһ˳Уһһһѡ
ݴﳵħӦǿŪˡͬʱְѸۿͷĿȻ˵һ¡ڣص㣬һβͷһǱ߳Ǹۿڡûȷĵλãڻ̩˵ҲһǳҪϢ
һˣ̩ŽһʵķԾ
ȻͷУ㾡ȥУ¶Ұɣһᰵд̽ϢģҲչ˺þ
һߵһ߲ͨ˻ĵ绰绰һһһģûͨˣСӣ֪ںæʲô飬Ҫһһز绰
æʲôڸоһ

һߺߵڣҺ㻨̺æÿ춼ҪЩͱڡϿУɼЩвҩЩҩΪ˸ӣƵġôû飬ֻ룬Ѿڼˣ
һӣľһĵʹһա
Ѿͷһֺľή֢ˮ𡢷硢סƬ̡м䣬ҩŵũϳ̡ũзϡевҩƣֻĵϴ裬ܾӣһ
ǧȥҩţ취Ūũ
ͻŪȥЩϡевҩɻأƬеĻ飬ڻûʲôչʱһĹȥǲˡӣС¾ΣڵϦˡ
Цүүһһ飬ֻ롭Ҳ뿪Ѩľ硣
ߵ㻹Ͻ취ҵ飬Ҵʲô绰
е飬㡭
ƨš
ġʵүүʶһɷ𣿡
ɷЦһܲмصֵһôˣ鷳ˣ
첻֪ɷǶ԰ɷͦ졣пܣںڰ˫ɷֵ£ؽɷɵ˵Ļᡣµһ֣µһҽп˵ڴţͲˣȻôţڵشѽС󣬻û뿪
򣬻ҪǿϳֵĻɷʥа̻ʣҲ⡣ֺαطҪ鷳࣬ȥġ
治
Цһʵҵһѣðɷˣڤ뿪Ѩɻвĺڣʲôӣæ𣿡
¶
¶
˵ӣˣ
һмú桢顢Žڲ衭ЩҩŵˣŵһľʵԡͰСȻ󣬰ǸСŮѷŵԡͰнݣֱˮλáΣ֤ʲôˡ
ϵ
־ϲ˷ܵүүţ
ϻţţ˵ѽµһ֣µһҽΪǴˣϽæģôڻͱءһֻץʯͷһֻֻ绰
ãá
Ͻµ绰ȥЩвҩԡͰˡЩ飬ϵİٲãܽǶһвҩСܿ죬һҩͰˣŵԡͰСñŰ׾Ȼӯ˴ҽԺг͸˹ȥ
ˣѹˣܷŵԡͰСӣõطҩҺĽݺ͸
ū˶˳Ȼӯæ׾·ļܰףܰףһëϸѪܶɼȱ¶˿У׾оˡŽԡͰС
̵ֹĸо
׾鲻ԽأжȻӯһ΢졣ôţЩAVӰŮӷһأǿɲˣʵоô
¶̩ͨ͸
Ǿͺá
ŵһģҲˡ
ڣѾϰ˵ˡȻкܶҪæͺ塢ī׵뿪ˡֻʣӯͰūŻࡣΪ˱ӣūûдڷУ˷ſڡһʲô飬ܹڵһʱӦ
Ͻ˸Ū˷ˣӯﻹ飬ҳһڡ
ʵ࣬ôЩҩǸŮӵĲ顭Чɣ
ӦС
ǾͺãǾͺá
һֹģʵϣֲˣʲô˵
ص̾Ϣһǰʱ䣬ֿҵˡϵҲûô࣬ģҵģֻҪǾС˭뵽ڵڶ죬ҳˡ
ιˣɲǱˣǷĵʦаɵŵϪԹˣҪдҽϾвҩģСҩһץľǹ˿ҪǮҩһץóأ϶Ƿֺ
Ҫá̡Ļ˵ͽΨ˵ü򵥵ͽһ˵ϣ㾭ףĻҲֺܹҽϣ治̫СԣûʲôϾͰˣܵ˷ģŵϪ䡢
ҲˣߵʱŵϪһšڵϷ£ȥҲ֪ôˣļ죬ȫûˡҽԺм飬ƫƫûʲô⣬ֵĵط
ϿЦ٣ҽҼһɣ
á
飬˭϶ߣ
ָϵϣףϵ֣ʱʱʱʱţͻȻͻͻü¡ƫƫ⼸ĳ
ϵʹˣڣٲظȻеȫȵһ죬ܲסˣҲͽˡ
ϵͽܺ棬żʵ٣ʦû°ɣ
˵ͷİɣû£ҿҵľ
ããǾͺá
ϣţûµġ
ó룬룬ϵ
һڵĻ࣬ΪѾͻƵ̩ڵľ磬Ѿ̩۷徳żҪŬŬпܾǰ벽̩۷ˡ
ڶֻǾ𣬸׾ĺͲʲôˡ
ûõĹ򣬻Ͱγ룬΢Цϣ߼·ԡ
˼ֻоĽý˳жһصİƵģɣЦˣˣҽ
ϣõ鷳ôû˸˵һ
ҵ˵ˣɴĵ绰ôͨŶԩԩ౨ʱˣˡ˭뵽Ϲͷ˼һž͸߷ˡ


520 ը
飬ɲеô򵥣
ǸаɵŵϪӦھĽŷŻϾûʲôȻǲ֪ڵ绰ͨ¾ǻǰʱ䣬βУȻǶϵ
һھ֣ȴĵֶΣԸһˣҲ̫ˡ
üϣҲûʲô¶ȥÿ
ˣҵѾָˡ
ȥ٣Ҵȥ
ԣԣҲȥ
ܺͱһˣô˵ȻǶӻԾˡ
ЦãǾһˡ
ūûнУһӽڰ벽̩۷徳ĸ֣˭Զçʦ󺹡콣Ҷȱ˵䡢ˣ඼һսڣСүôţ
ȵ߳ãִܡҳӵ飬½ѷΪʡǼһвסˣһ˵ܣӶð̹⡣Ȼڽӵĵ绰½ѷ˶ˣʮӡӿ϶ϵ
ȻӯչŰ׾ȻǷġ
һ½ѷһ㣬˹Ц٣磬Ҫ˭Ҹ㣬ڿţˡ
ôˣ
ǰ죬ҾͻƵļڣѾʦ۷ľˡôһΪˡ
Ŷ
½ѷļĳصСǰ;
½ѷȿȵˣ磬㻹զģҪ˵˵Ű㡣
㣬Űң
ѽΪѽ
һһȭԡ
~
½ѷƲƲ죬˶ͬΪ㻹ţʲôѽһȭȥţܸ˵һˡ಻˵վţˣҪʲôΪ
½ѷŻ࿴ֿģʵɱڰ
İɣ֤ڡ
á
½ѷûʮʮȭֻһɵľ˻ؿڡ
΢ЦôûԷõ
Ϻǣ½ѷɾٴ˻ؿڣ໹΢Цţ½ѷʮʮľϡǶ½ѷһӰ½ѷЩݺݵҸ㰡Ҫǳ£ɱҡ
İɣұ֤㡣
ãСˡ
½ѷᵽȭͷϣݺݵغ˻ؿڡأһ죬͸˸ְƵģ½ѷۣҪˡٿأһʲô¶ûУЦЦ
£ǰ½ѷŵˣȻ磬㡭Ͻ·ǲϴʲôڲ֮ı
ʲôһۣǰ·ˣֱӾƤʲôûд½ѷҪˣѽòͻƵʦ۷ľ磬ŇNɪһء¿ɵã˼һྐྵȻҲͻˣļƣͻƵûһ㡣
˱˵Ȼӣ½ѷˡ
࣡½ѷ˿ĭʵ磬㡭ʲôˣᡭͻƵ̩ھ˰ɣ
̩ʲôѾǰ벽̩۷ˡ

ոȥ
½ѷŵϴ󣬶ܻ̽ȥһ쵰ˡҲ̫˰ɣֻǴʦͻƵʦ۷塣˼ңһӴʦ۷ͻƵ˰벽̩۷塣ޣŻ࿴ֿģ̫ˡ
ӣܲһúõˣˡ
ļ̾˵㣬ˣǧҪ̫ˡװɣˣɽɽҪǫ顣
ðɣ
½ѷЦȥ˭˵ھ͹ȥ
һֵָãΣˡȵȥˣ˵ҿҾˡ
ϣ
飬½ѷóˡȻڻϣ˴ۣҪڱĵطԹйҪȻжܡ
أ½ѷһŽõĴŸߵˣдģү
պãľһ¥ĴУüʲôˣ£
ձѵġ
ѣ
ķ·ЦЦôû˸ձѡҲСүʲôˡ
½ѷƲ죬мʲôˣˡ
ңСүھͷ㡣
ϣҵҪʲô¡
Դʹһ٣ľ»ˣϾȥѻɡʦŵϪڣǻˣҲһܵħھĸ֣̩ھĸ֣Ҳһѷɫ
أʰһ
һ죬졭üʱȥˣûлӰӡĻЩƶˣûȥ֪ͨɣʵϲûϵϵȵϾóԵҲûʲôˡҪΪ࣬ͻȻٲãȥ鷳ࡣ
ҲΪʲôβгˣҲ֪Եʡ
ˣȻܴˡ
ȵĳ嵽ǰ½ѷͻȻϣһȭͷ˷ĵšΪ˵ãʦ۷ľ磬½ѷˣֱ񵲣ǰ塣£ζ뵽½ѷѾʦ۷壬̫̫࣬ˡ
꣡һȭͷѷĵֱ۹Ǹˡ
½ѷȭͣѷĸõ˳ȥһѪˮͨˤ˵ϡ½ѷȥһŲؿڣЦӣҲҳװ棿Сүָͷġ
㡭ȿȣʦ۷ľ磿
ĸ˹Ƶģһʦ۷徳ĸ֣Ȼܳձѡ⡭˵Ҫµһ֣ӦһЩ壬飬ܸƦåƵģ̫ˡ
½ѷȼһ̵ϣţĵôСүͲʦ۷Ҹ㣬ҹпܾͻƵ̩ˡ
㡭㵽ô
ձѣϽġǮҾˡǮҾˡ
ߺᣬֲͬͬ˼ʮǧء
ĿȿȵããҡԸ⽻ѡöǮ
½ѷЦҪϵĻʮˡڣ㾹ȻҸСү֣500СүͰҽݸˡ
500򣿡
ձˣʨӴ󿪿ڵġ
ĲɫͷУУھȥ׼500鷳һ£𣿡
á
½ѷ̧˽ţŶȣһϡ
ĲκεͣϽ¥ˡᣬͨʦŵϪĵ绰ҳˡ
ϣŵϪͷȥȵƣŸȥûءڣȻձѣǴľˡŵϪ÷ľѶԷסͷϻȥ
Ĵ¥Цλү鷳΢һ£500һСĿѾȥȡǮˡ
½ѷ̣ܰܰ裺ãҵžˣʮӵʱ乻ĻǿɾݹҲˣҰøˡ
ˡ
ãСү˵㻰ϣҲǡ


521 ϻ
ֵûСĽ嵥
ʱ½ѷĶ棬Цţ½ѷүһǣȴţȻʦŵϪˣ֤½ѷ½ѷ̣ںģζû뵽½ѷǸ̡ͬ
£
үҳӵģȻŵϪˣ½ѷҪǰڲƽһǽӽڰ벽̩۷ĻءֻҪˣħھŵϪҲһϡ
ĵͦʵ϶һ飬Ǿ͵˹
ӣӣʮӡͻȻſڴһȣ˭£
ŵϪһĲ̫ߵˣȥҲġʮӣ΢Щƫ֡һ룬ͷԿЩͺ˫۷һа˵ĸоܲ
аɣۿҩаеӹµĻа²·ѭ档ڹаɿΪа£ǿβһҪааȥȻƽ
аóú··ƲˣЧǳ룬ַƼͬʱٵòԽܡԣһ󲡡زֲѲ˵Ըܡ
ҽΪŵϪžԵģֱӽĿ䵽½ѷϣбɱ
½ѷЦϣǮİɣϽģ500һӶˡ

ŵϪЦһķЦͷ֪ߵغˣԽԽˡ
½ѷƵһϣЦʲôë첻ѣǵǱٿȥˡ
ããھ͸㱣ѡ
ŵϪУɱ˲ס½ѷһһ½ѷ޲һƣͽ½ѷǸˡ½ѷҲˣ˵Ϊܲ򵥰ɲҵˣ߬Ƶ˹ơ
ͻȻŵϪı󣬴һҽСһƸ˸ͷûһŸſˡ
ˣ߹ˣŵ϶ɫȻࣿ
֮ǰûһ٣Ի඼żɵƫƫҽϣҲǻĶִ֡򲻹ҽֶڻǰǴܴ죬Ȼ־塣
ãԼĿǣ
ҲһָŻ࣬ȵʦʦǻࡣ
΢Цˣң㻹Ǻü԰
ٿŸڻߵܺ棬һ˲䣬ͷʲôˡǰٲõϣİ֡ʲôѣ˼ҰˣԴΪڣҳӵġҿŵϪ򣬷ҸƱػﲻɡ
ˮתҲûˡ
ŵϪҲȥ½ѷˣӭŻͳȵСӣھ͹ڵϣҿͷҷһ·
ʲôΪ
ħھľ硭ô˰ɣ
棬ģӶˡ
ȻģбҪƭ𣿡
룬мᣬŹǰɡ
ڵĻ࣬һ뵽ԷǸ֣͸һƵģ˵ʲôҲܷŹˡ纻ָΪȥħŴ˹ڵĹڵףааءȻԽԽáԼҲҪΪȻˡ
һУΪԼ
΢ӣ¶ųһ棬֪ǰ˵ʲôġ˼Ҵ˲С˹ܳŴǧһʶ
ܺ涼Щˣ֪Ҫ
ŵϪЦţߵڣҿͷٽ500ʧѣҾͷһ·
ٿвУ
С
ٸǮأ
ҿǻζ˰ɣּۻۣ
ðɣˡ
ƾҪͻȻ˫ŵ˵ϣ˶ϣȭͷݺݵŵϪܼŭҸƴˡ
ŵϪЦţûнϡǴ̥ܴﵽʲôľ磿ŵϪħڵľ磬Ϊ˵áȵൽ˽ǰһƾ˳ȥ
ȵ˵ȭӴһɲǣŵϪ϶Ȼɫ
̩ڵľ磬Ǹߡ˵ŵϪʮʮľҲǱװˡ࣬һپͽŵϪˡҪȻĴˣԸһħھĸ֣÷һۡ
һǶװ档
һ͵ƿ񹥡
ȵŵϪҲѾˡĽŲŤ£ӾȻӰһ㣬һȥǣȭɨʮײ˹̨ϣͣ
ŵϪѪӿһѪˮ嵽˺ڣŭŻ࣬ȥӶҪˡ
һɨ֮ǰʾ΢ЦүҲа˵ʲôаɵΪǺţĴء飬һƾ͸ſˡ
㡭
ôˣѾˣͲҵĶ֡ѸղŵĲҾͷһ·
ֲʵ̫ϤˣаõλӰѹ֣ŵϪħھĸˣħŵˣпܸаŷǳҪĹϵҪȻҲλӰĲ
λӰȥ٣ɱΣǳ¡
˵ҲλӰȻǲپаˡý飬һͽаӸɱˡͬŵϪղûóλӰĲ϶飬ֱӽˡ
Ĳٿ죬ܱȽ죿˵Σ
ŵϪЦѽ㾡ܷԡ
ҿǲײĲѽãá
ŲŴ󲽣ŵϪ˹ȥΪ˵ȻǱŵϪֻ߲͡УڵŵϪѾˣǴۿۡ£ŵϪҪӮ˻࣬ǲܵ顣
أŵϪһŽǰӸ߷ˣ˻ࡣͬʱš˼£Ŵ⣬ʹ˹ȥ򲻹λλܹ죬׽͸
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
ŵϪãԼһӡֻҪӵˣ㡣ಣಣšţ˲͵˴ڡҪܳȥͼǰɹһѽͣ˴ڵм䣬
˵һеشܳȥ͵Լײˡ
ôôŵϪЩȦˡ
Ц㵹ӰҵҪ죬ҵķɽ졣
ѽ飬ֱλλĿǡΪʲôѣ鶼׷ȥٶֿ죬ŵϪȻǲϾͷչ˲ĴӴܡӵĶ鶼׷Ķ
ˡ£ǷӿǿƲסһѪȵٴ̧ͷѾĲϡ


522 Ǻεȵ
ӰӰ
һƣŵϪԴϣСүͲˣʰ㡣
ŵϪʲôʱܹ裬ŭ־ɱҡ
ɱʲôڣ͸ϽλλĲҡҾͰǹˣȥ
㡭ң
ʲôҵģ
ЦţٴγԴߺߵôˣҪ˸ǹˣ϶ˡպãģ϶͵㣬Ȼ󷢵ȦȥͳˣһûҪлء
ޣ
ŵϪݺݵصŻ࣬Ӷˣ֪ʲôҸ㣬Ҹħаа̻֮ҵλλҪǸǲŹġ
а÷ء㶣ٴһƳŵϪͺԴϣ㵱˭ѽҪЮӡˣҵУôʰ㣬ôʰ㡣
ɡ
ã˵ġ½ѷֻա
ޣô
ҪģŵϪЩˡƫƫͺĲϣһ¶ңЦǰɣ٣֮ǰûʲôԹ϶ûбҪֵôɣ
ٸ׽ҾҪλλĹ򡣡

飬һβ
Ҫǰλλ̻˻࣬аŪԼɡŵϪЦţаĲ֮ذа߻ħˣһамŻλλĹ˭뵽нľأǲˡ
ŵϪԥţٴһƳԴϣߵӵʱ䣬ȻͿǡһ
ֵģ治¶
ܺҲ¶첲ӵģЦ٣ǣ㿴ô
С
ϡ
ƣҪȥ£ŵϪǼˣϽҽҽ𣿡
΢Ц͵ˣα˷ʱ䡣
ĸ룬뵽ŵϪ֫ѨλСŵϪͨԵ˵ϣҲܶˡҪľЧ½ѷڰ֣ŵϪˣǷͷָʹġһó⳥ڶң
ͷļŵϪ˼Ҹʰˣ̶ûˣﻹҲӦ⳥100⳥ˡ˫˴˵⣬Ҫʲôˡ򣬻½ѷٹͲôˡ
ͷףס
ˡ
½ѷŵϪ˼ϡܡ棬ߣص˰ٲáܺ·ҫģӣжţˡЦЦȥ˿׾һʱҩȴӰ׾ľɫ˲١
ȻӯţŵϪ¥ϡһƣŵϪˡȻɻŵϪľħڵľ簡һ⣬ҪײҪ
ڣ໹Щء֮ǰŵϪھ£ѾͻƵ̩۷ľˡϣǿɾǴľˣǴ˵һĴڡڽϻ켣ôãûмֵĴڡ
ֻ̩ĸ֣֮ء
γ룬ְŵϪŪˣˣ԰λӰĲˡ
ãھд㡣
ҷȰ㣬ǱˣʲôݹҶ㲻ཫʺֽŵϪǰ
ܣء
ŵϪЦţץʣֽϹ
Աߵɳϣ΢۾Ҫ˯˵ģ
ŵϪĽֻǰڰӡȻԵõģ·ݣͻȻȥһ˻ԴϣЦ㻹Ǹɡ
ǿŰ׳һŵϪüˣʲôԴûӣʲôѽ
ѽ
ŵϪţŻԴ¡£ѻǼˣһţŵϪ˸ͷϽλӰĲгҪٸ҇NɪŲǹ㣿
ѧ
ŵϪڵϣûиоСʹֻǴԼơô˵ԼҲħڵľ磬ôܡһȥʯѿˣ˵˵ͷǹˡ
ɻأ¶ûУ˼ƣڸ˼
ˣŵϪ׵ˡ
վߵ㵽׽Ҹ㣬ھѾҸϵˡ͸һ˺ˡ
ʲô
ŵϪŵϢһ¾ɲ𣿵ڿյģʲôûСѹˣղڻԴϣ˼ʲô¶ûСһ˲䣬ʲôˣǹ£ȥġ
ô
ŵϪҪˣ޳ܵˣǵһμ޳ܵġ˼ҵľǾ˵£ƫƫ˵͵˼ȥˣûзӦ˵ǺεȵĴ̼ˣŵϪһӲˡ
ûǸ
ԽˣԽŵϪûоˣ͸ͨһˣûİˣͶκҵԼˡֻϧԲסаˡ
ŵϪκεĵˣһһλӰĲ˳Ȼ󣬽˻ࡣŲţʱŵϪԼ½ѷˣʲôʱˣʲôʱٷȥ
ŵϪˣˣ޵ñһһѵģ١Ŷү㲻ҶˣӦ÷ҡ
˭֪ҵģļٵģ
ģǧȷƭıҪ𣿡
С
ݺݵѾһλˣҪǸüٵƭҡߺߣҾǹ㣬㶪ȥڣûˣһͷɵҲûޡ
ˣˣ
˵ŵϪǳûˡִ򲻹ͷҲûлթŵϪͲˣôһˣŪ
ˣͲӦôϡ
ڰٲãдӡཫаĶŲǴӡ˶ٷݣȻöװˣһݡ׾ԡͰУһʱ䡣ڿŵĿУպ
Ȼӯ½ѷūī׶û¡
ŵϪɳϣȲ衣Щ˾ڴУˡҪв׵ģǾŵϪڵŵϪһƢûˣǿ֪޲ԣ޲ͲȻ˾ᣬԽԽáͿһ뿪ħצⱲҲҪˡ
ûûʱ䡣
׾һ˽ԡͰأ˰ӣ˰׾ߣ˵ĻʱôһһعȥȵԡͰеˮˣոõҩˮð׾š


523 죬Ϲ
ϣϡ
ϣϡ
һֱû˯ϢԷڰ׾ߡһڣҲι׾һڡ׾״̬ԽԽˣ͸Ĩһ𣬺ǰ飬һǰδеҸС
΢Ц׽㣬ڸоö˰ɣ
׾һۣߺߵ˼ھͺˣ㻹Ҫ˼һͰڣҸоһ¶ҩζɲ˼ҡ
أජ¶ĲааЦͰҩˣҾͱȥԡңϴġ
ɶ
˵أ
ٺٵЦţͻȻ⴫һ˷ܵļۣˣˡ
æ˳ͼȻڵϣϵӣܺÿܹ졣ҲãҪ˶Ȼ򲻹˼ңҲλӰĲѵ
ŵϪˣ٣ôأ˰ɣ
ˡ߹ȥŵϪļ΢Цⲻǻм˲𣿷Ҳû¶ָһ¡
㲻Զš
ҸǮģ100򣡡
ҲôرǮģȻô˵ˣҾΪѣӦ˰ɣպãҺϻܻ̽һҽ
ûھŵϪҲû֮ǰķ衢ŰأǰȫĶŵҽϡ󣬳Ϊһҽѧʦ¶øлءʧ֪Ǹ˵ľ
ֹ˼죬½ѷ˷ܵؽеҲˡ
ȻīסӯūòУô͸ӯڴУӣԽżԽǳǽŰһˣǲλˤһһĸͷ
ܲᣬ϶ǲ֪ˡ
Ϊڵڶϣͽӵ˷ħĵ绰еݴﳵڸװˣʲôʱ
ˣããھ͹ȥ
ȴŵģһ̣
ڣ׾ڵĺѾָˡػ̩Ҷˣæɲ顣Ȼæŵβͷͱ߳ǸۿڣصľϸڡŸʺϽۿͷڻ̩˵֮صĿ
ūӯ˶ԸŹһĻᣬӯڣˤһһӵģûкۺۡ˵ˣҲһƾʲôȻ½ѷī׶ˣΨԼûأ
УŲǲˡ
һ㣬Ȼӯ׾˶û˵ġŻ̩ŵ⣬ԽԽĵҲԽԽˡڣڰﶢȻͻˣ֪ж١
Ǵ򲻹࣬ͶЩŮ֣ʵǱɡĲ˵˵ΰ׾ðɷЮˡҪǻͰūӦ죬ǿ纹롣ҪλӰĲǾͲһˡ
ץѽץѽ
Ťӣ˵˵ĹơܰæҲҪȥ鷳ǵУѾγһĬ׾ҲһλӰĲţŵʱһǱ˷һһʱ䡣
ʻųӣɽڹ˾
޳ͣһͨɫĽݴȥûʲôĵطڷȵȸ棬ȫýˡǣͨӵĵײҲһԲֵɣƵģڸٵˡ
ӣһˮУԶǱˮװãǴҡ½һŶˮʻٶȾ͸졣̣ƶģʮַ㡢򵥡ݴһ쭳žˡ
ħЦ㾡ܷģݴ棬һ
ãá
ֵãͶϲ£ˣھȥһ˳У
ħЦȥ쭳أҸһȥһˡ
ΣŻһߵģзħ󡢰ūߵȼڡ˰ɷ֧󣬰ūѾּ֧Сķźˡ֧ʵ̫ˣû˾ûˣ򲻵ѵʱ򣬻治á
ӣƺƵʻȥˡ
֮ǰ໹誴˸绰˵һһһġ
ŴӦţСġæŵۿͷĿġڻУ䵭ڿ࣬ž롣ܲζʲôأϾǽ˻飬˺ӵŮˡҪһ𣬱ȰѺӸƽ˲С
ƫƫܻϲǻΪͷ۵顣
һΣΡ಻ֹһθ˵һֱһˡǣܲŲЩӣƧ⣬ҪǰǼˣʲô鶼ɵó
ҳ߶ģһʲôˣô죿ǻⱲӣ޴ͰûС誣ˡΪܾ誵ĵһҪĳ£Ҳȥˡ
һðܸܸȻˡ
ڶҪһһѣӮˣһ־͵øָ֤½һǣ½½ҲˡΪ½ҵ½һ̷ˡҪ½һ϶𷴿½Ҳ
Ϊ½һУֻԼû˵Ĵڡ
໹ҪҵˣʹʮепգĶҾԡпǾһѾѻǹǰٷְСͬҾԵǹҲͨеʱҾԻǵɱˡ
ֻʱĻڳУļǹûжԻвΪĳǷģǹҲû¡
Ѿõȷ֤ݣˣһƻǡͬʱпպҾ־ɱߵĶ΢׶ģȴûɺϢ֪ܵȥˡ
пܵģ˶ŹЩ
Ѿ˳˴ˣܵ˶ͨУǹһˡǣûѵ˵׷ɱ֣˿ڴеƬ֪Ůʲôطء
ֻ֪ȥ˶ȴҲûκεϢ
Ⱳӣ໹пܼûܽˡ
ʵ࣬ȵͨеʲôط
϶ȥҺˣ
ϡ
ӣʻֱı硣
Ǽߡֻ棬̽գŻŻȥһɴԭϴΣͰ׾УμӲƷᣬ˺ı硣Ѿͷͳ¼ǷСܰϵĹϵҲܺãѺܹ㡣
¥ûȥһֱߵ˱ſڣžž÷š
һȸߣƫֵŮ̽Դʵʲô𣿡
ܴܰûڣ˵Ϲˡ

ŮӶŻ࿴ֿģͻȻеǻɣ


524 нĿ
ǻɣ
һ仰ѻŵˡҲ˼˱磬ȴûиκй˵ûйôϳԼأӣǶԼϤء
һûܣʲôûдƵģ¶һİ˵ǰǷǳµһ顣
ʵô֪ҵģ
ҵȻ֪ˣǱµ˶֪
Ů˫ǰЦ̫̫ٿˡΪ˺죬㻹ȥɴԭΡ
ôŲζأ
ȿȵô˵أ
˵һѣǰʱ٣ȥɴԭˡ˵ΪƵ˹Ҹ˵һкӣһֱ׷Ҫ

ܳԾ˵к׷죬Ϊ˵ⷬ
ղŸǸŮ˵ʲôϹˣȫǶӡĳ룬Ҳ˵ѽ»ˣƺҲϴˡЦˣк׷죿ѾͷŰٺϵôܻϲأ̫ˡ
ŮӼ飬ĹϵˣҲеίЦǸкߵͦģǾǹġ㣬Ҫͦס
û£һˡ
໹治ں콻ûѣŮѣԼʲôϵҲֻѣûеҰ㣬㰮ҵֵز
ûڱ簡˵ȥɷˡһɣ϶ǸǸкԼȥˡ
ðɣ֪ȥĶɷ𣿡
֪Դֻ
ããллˡ
ӱг黹мַꡣ
ʵ࣬ôˣأ
ߺߵȥԼˣҸ绰ʡ
ͨ˺ĵ绰û˵ԼˣʲôЦЦһڳͯḣԺݳĿƷʲôġڣǶɷء
࣬ܵɣͷİɣͦõģҰͻͨȥ
Уæɡ
ϳˣȵȥͯḣԺ
̣ЦЦй°źأԽԽ񫡣ӣųͯḣԺʻȥַ֪Ҳ򵥣еܿ죬Ӿ˳ͯḣԺ·ڡ
һխӣȥˣߺڵߵʻݴͽһ滺ʻȥȻˣܲܰڰ·ϣһľߵ꣬һЩʡʲôģЩ͸Щǡ
ĳʻһʱӭͻȻһ۵ԽҰӭ˹
ǵе
εΣఴȣԽҰûȻǰεΣǼһҲȣԴ̽˳ôģϽ˳ȥҪȥˡ
ʻʻðɣûдΪʲôҪѳӵ˻ȥ㿪һԽҰͺţ£໹ӲƢû˵Ҳˣһˡ۷£ûʲôϵڣ˺ᣬûнС
ҲǣݴĺͿ۵ģ϶һˡ
˵࿪ȻᣬҲš
ͣɴཫӸͣˣб۾Ǹˡ
˿ȥҲǶʮͣϴŶһƤëһĺɫƤ£ǰɫıëϴһ°ͼģͦƤ𪣬ȥͦ˧ġǣ˵̫𣬼ǵûеˣȻѳͣˣͻˣ
ôôأ˻ȥûѽ
ǰɣŲӰĳӸײˣ
ײңãײԡЦţͲ
Ҫײ϶˼ҵԽҰţˡݴǼĻײײ˼ҡڵĽˣѹֻҪ۵ĳˣɣɣǽݴģǹ͵ðϻ
ڽĸװ£֮ǰɣɣҪӶˣ͸˵Ǹײˡ
нĿ
ẉ̻̂ҴϳƫƫͲ䣬ӶŹˡ
˼ţҲˣײǮгñͨеգţӷ֪֪ɡ˼ӴŶ໵ؽţͻȻŻĽݴײ
һʮ㣬Ҫͨƣѻŵ
ڶ౻ŵõˣҲˡ಻ˣĺݺݵײȥ޳𣿲ǻǮ𣿶˵Ǯһ֣Ͳʲô
ԽԽԽԽ
ؿļʻλһŵɫӵꡣڣſǣ΢΢ǲмģڸʻģһͷ㣬һͰ͵ƷƷΣһ̣мֻ
ǴĶðļƷѽ˸оܵ䣬·ݣǼӴŶݺݵײ
أײһ
һһǱ
ĳӣ˲ͣˡ
ĳӣǺ˵ƵģȻ˿δ
೰Цţ㵹ײѽӰѾ
˶ˣǰɣײ̹ԼıոܺͳǰǶײˡ˼ҵĳأȻᶼûеСӿӶûС⡭ֱ̫˼ˣһƽݴôܻôײ
֪ݴĸװѣͻ˼ǧ⻹ǳɱۣҪǵװµˡ
ããӽȥˡ
˳ӣˣٵˣһֱ˵ӿڣӴǰ
ͣҲײ
ЦЦͻȻͣҲǰ塣䣡ٴײһ۵ԽҰϡҵˣǸһͷײϣûʲôˡȻͿݴﲻϵǰʻţĳӡ˼ҵֵ£ȻضûУֻǸŲϵصˡ
ʲô
ˣ׵ˣԼֱۣݺݵҧһڣۣⲻΣģǣҲǰһĻıԽҰ˼Ҹײñˡ˼ҵĳӣ¶ûС
ǿǽݴﰡ㲻Ҫ۸˺òá
ݴǰһ۾͸һأʻӡأ۵ĳǣײǽϣҲˡֻҪת̣͵ִﳿͯḣԺˡǣͲЦЦǸֻ꣬ǲסǰ٣١
ͣͣ
̥ץڵϣȻǰʻš
Ǹŵϴ󣬾ֵòСܼٶȣԽҰ˼һˡӣҲһıΡ˵ٲѳȥСýˡ
أһ߿ţ˳Ʒ˳ȥ


525 
ˣڵϷ£
Ȼ˾ͿⱲӶȴһĻصһ죬ԽҰȻ˼ҸѹǽڶųѺۡҪӦ죬Ͻ˳͸ųһȥˡ
ǹݵģ
ħЦ񫣬ˬʹ죡
ЦЦ˼͵һת̣Ǹ˾ײ
ŵûɢϽԱܡܣں׷ڣһͷ˳ͯḣԺкŵ˰˰иӡ
үôˣ
һģкü꣬ǺȫΧ£
ȾָͣſڵĺɫݴﳵŭôģײҵԽҰ뿪ײҡ
ʲô
ǶݴﳵֿģˣүڿЦ𣿾ƽݴײıԽҰ
Ⱦеǣģǧȷ
ɣ˽ѽ
ǣѣҪúզ죿㻹ǸϽȥͯľƷ
ҵҵȥǡݴͣſڣôȥȾĿЦĽźͺ£ŭ
ʻҵԵҪǸҲãͺݺݵײȥ
Ŷ
ȾУһĨֲֻԼĳӣײ£ͲˣײƽݴˡɲȥһСô죿ڣԺл֮ȥղŵһĻԽԽ¡
˵̣мۻȾߵ²˺ķģȰ㣬ʡʡɡ
㹻֣㵹ײһ£ҿܰĳӸײˣҸ500򡣡
ȷ
һԣ׷ڳЩˣԸ֤
ããҸˡ
һƽݴЦţ̶̣ϣݺݵزţԵȻӴſڵƽݴͺݺݵײȥ
һŲŻȾ˵Ļ˵ȾıԽҰĸƽݴײˣ˼ҽݴôܻһ¶ûУԣȾ˵ٻ
ڶڵسȥҲһҪöԷ֪һľ
ǣԷ׳ƵģҲ֪ˣûвȻͣڶͯḣԺſڣһԽԽԽԽҪɲˡӣôӣһ뵽Ķעҧҧһͷײȥ
أ֮ǰһ˼ҵƽݴﾹȻ˿δԵأȾԽҰһĽոܺǰǳױϡ
ѳ񾭲û¶ҵĳײʲô
㣬㡭
ôˣûײңȫ𡣡
ңҡ
˽Ͱ͵ģ֪˵ʲôźˣԶѾ·ײ״̬ˡ
ø£ȵҸ㣬⳥ҵľʧѡ
ҪӵˣǣӶŻˡŵĳӣɴ˼͵һŶײȥӣڽװǿı١أԵײˣ˶ͯḣԺУױϡ
óǺó
ԽԽǻϲ˷ܵ磬
ǵȻˣҵƷı֤ҵƷ
ţš
ȹ꣬ˣҾͿһ޳ʱݴﳵҵıˡ
ãһȻ˵һ͸һ޳ô޳ô޳
ֵܣû׽
Цţ̻ҾȻû˿˼һﱾħˣΨ²ҵԴ̽ѽǻ˭Թײ
ѽǸԵĳò״򿪳ˣܵһȥͰ͵صӣǶǷӡ
Ⱦȼ˶Ŀɿڴûһ˿ˡ
ûײء
ͽһ۶Էӳʵ֪ʲôطȥ˵һ˵Ϲˡ
˭ȾˣŭҲ̫Ҫ˰ɣ˵ϹûнأûѡŶѣǾҡ
㣿ЦһмҸŮˣŲĳҲ㡣
ᳵӻãȾŻĳ˸ײѽ˵ͽƽݴĳڣȾ϶ûжڣǳˡȾЦţһᰡ
ߵļʹ˸ɫûٻһһ˱˴˵˼ҪҪսѽǵͷһŻͽ
˼ص࣬ǳ£ƽɡ
á
ЦţͻȻһţǰǸ˸߷ˡţ͸ͻȺУЩ˾žžһͨҴմŵľ͵£ŵľͷʵ̫̫ˡ
ȾôһѹֻˣǸѽȾСھѾﵽʦڵľ硣Ϊ˵ãȵ˶ˣԸ
ǡʣµļˣûĵսľģʿɢڣ˻ȾĻ⣬ﻹҵˣһϽ˻
㵽ʲôˣҺʲô𣿡ȾҲˣ˵ã
Ҷ˵ˣϹ˵ʲô飿
ããҵġ
Ⱦջ׷ôˣҲԸ;ãӦԼŮѲŶԡڣôͻȻðһϹأڣЩѹָһ𣬲ģ飬һֱű˰
㣬ˡԸ˷Լϰǣʵǲðκε˼ҪǶ˽ɣҪһˣô׵顣ԣֻǲϽֲĸϵûУԩˡ
һһȾǰ壬ͻȻһȭͷ˻š
ûһƣȾ˸ͷĹҲǰNɪǰ죬ý˹аɵŵϪΪûµ˵ǿˣľҲһǿˡ
ԽµƵʣҲԽˡ
ȵ´ٹ̩ڵľء
һ̩ڣһʦڣʮǧȾڵգٴ֮ǰһյǰûһƸſˡļΣȾϸߣǶʳѪˮ
಻мǲǰûҪٸ҇NɪҾԶˡ
ѽ
ࣿ㡭ôͻȻˣǲˣ
ӶͯḣԺгһ۾Ϳ˻ࡣ־ϲͱȵ˽ǰſ˫ۣؽסˡ


526 ˭Ů
౧һˣڸոûһٵĻȾ˵ǲһԱߵļҲŴͣǰһĻˡ
⳪ĳ
˵ǻȾŮ𣿿ڣôűˣôȻôܣǶûȥǻȾĸܡ
ҲֽסˣĶͷһ£΢Цⲻ𣿾͹㡣
㲻˵Һȥ㰡
Ϊ˸һϲ
ߣϲأ˾š
ǣǡȾˣʲôǰ͸˰ûſôΣоѾջˡڣͻ§һ𣬸ǱﲻסˣŭһԶŮ𣿡
˭ǹŮһۣߺߵȾҸ㣬ҸǺܴŮϵ㲻Ҫǡ
ңǣ㵱ǰ׳հϹӰ㿴ǱöȻ㡭Ҷû
𣿡
ղţ챧ס˻࣬ȫһȻ¶ûءŶԼԼΪʲôûоܾҲûʲôĲӦأоһжȻ
ԽȾԽŭʴһǶġ
еզģǾˣզذɣܵ𣿡
ѣô͹ܲˣ
Ŷˡ
ʲôָŻȾܵ࣬ҴɴԭѣȾʶʶ
Ŷ໹ź֣ЦŸȾкˣá
Ⱦˣ۸˵ѣȴһ𹴹ģ͸оԼͷɫñ˸ģô찡Ƽҵˡ
˻Ⱦһۣߵˣ˼һкأô˵ѽ
ҡ
˵㣬㻹ûôСˡ㿴˼һ࣬˧ֺáø˼Һúѧѧ
ء
Ⱦﲻסˣǿˡ
⻹ò˻ˣѰ㵱ô˵ң̼ң˼һӶǻ࣬Ա˵˺켸䡣˵˼ѣô˵أ̫ˡ
ѽֵ˻Ⱦһۣߺߵˣ˾ͲܹšߣҲûʲô¶ˣȥԷˣĶ˯Ҳ˯ˣ㵽ˣԼһϣҼ˯ֲû˯
Ͽɾ§˯ඣ㲻ѽ
ʲô㰡ҪСˣ
ͨȾ͸оԼĴԶ·ˣһؿڣһͷˤ˵ϣʹȥˡ
еѽ죬εˣ
εˣСߣԷȥ¹
̫ðɣҪҲһϡ
ʲôݰߣˣԴ͡
춼ȥȾһۣŻ֣ߡ£ͱ˻ĳħʻۣȴǳƽݴǵһֱȵĳӰʧǼ˲ȥѻȾŪˡ
ҲҿȾղεˣ˻ͺԻ϶ιȥʲôѽŮѸˣһȥԷҪȥˣǵݣ⡭ȾڴڵشϢţŭɶ
һȰүȥҾ첻ŮˣǸе̫ˡ
ǰǰ¶졣
˵ʲôҲʲ
Ⱦŭһȥ͸˵һǸеĸˡ
ͲиˣԼ鷳ءĻͿɻ䣬ո˵ľˡȾֻʦڵľ磬Ϊ̫ͣһζûɶ˼ġҪǣ֣Ȼˡ
ʵ֪ƢԣִֵˡԣŻ˵Ⱦʵϣʲôûиɹ죬Ҳûзϡ;ãһ𣬺ȻûʲôŤҪǸȾһеţһţܲڡ
Ϊʲô
ȥأֻҪľͺඡ
һҴƵ꣬ܰҲˡĸˣһľƲˣڵسԺšֻϧ¼廹ڳûҪȻЩ־ˡūߺˣûиࡢһ𣬶ſ˸λãװǲʶȴڶŵΧ
ȵƹѲ˹ζˡͻȻſڳ˼ӣӳʮ˵ģһǸĸߴ󣬺͵ˣһܿ¡ߵļˣһǻȾ
˺ȵȾ˵ǸƵ𣿡
ԣԣ壬Ǹ쵰
ߣҹȥ
ǡ
ƼڳпһݣˣݵܽͷһΪѾﵽ˰벽̩ľ磬һӲܰ˸ȾȻʲôˡһģݵһЩӡ
Ⱦ󲽳˾ƵУȵ࣬ҹ
˺üҲûӦûȾջǰ˶ˣۿŻͺ߽ҾƵ꣬װ֪ѽ˻֣ЩݵĵǣѲ顣
ūߵͿˣЦţžƣָﲻ
ܿ죬һ˶¥İУҵ˻ڴڳԺŵĻࡢ졢ܰϡ˻ȾˣˣѽⲻǻүҪ绰һء֮ǰҲ֪ĹϵԲס
üȾôˣҾǸһȱƣզģ㻹Բѽ
죬ûС
ûУʲôҸ㣬£ηηŵˡ
һģûϵ
ȾܲĴָ̼Ż࣬ŭ࣬ղڶͯḣԺ㲻Ǻţ𣿺ããҵҪŶá
̬ȻͦϿҵģղţҲ֪ĹϵԲסĶԲסˣҪǾóԿˣԷô
С
ô
⣬ٸϵˣҾͷһ·
ʲô
໹û˵ŭȾΪ˭ѽɱ˲ͷأ඼ѾǸˣ̫ˡУҸʶˣڲһ𣬸ʲôϵСûжˡ
һе
Ⱦе죬ˣҵŮѡ
ѽŮѣҲˣ㵱ݣҲһɣͻ֮ʲôᣬˡ


527 
ˣ
Ⱦ˼һ˺üͷ涼ûˡҪǲһôڳл죿ιˣⶣߵļˡȻͷݺݵһͨȻȥ߻̱࣬
ӣ
ȾָŻ࣬ŭһҪٸһҲң
ҡͷ˰ɣҿɲ۸㡣
˭۸˭ҪˣʹӦˡ
죬ôôһѣҲ䰡
ҾҲǡ
ߵȾǷˣˡ
е
Ⱦ;ԼؿڶʹʹŭããǿˣиûҡȻһǿʲô壬ѻзˡ
Ŵ󲽣Ⱥ˳¶˲ס˻ࡣ
ܰϲṦ򣬵Ը廹ǱȽ˽ģǸܵЩ̫һüȾʲôҪǸһᱣȨ
ܰǳи߼ԺԺһ˻øֱ档ղţȾע˻ͺϣûע⵽£Ⱦ;鲻еôˡ
ϣЩ鷳
ϣʲ
ֵˣȾͱװͷˡѾˣǺȾơ
ȾǿѹŻԺ飬͵ʲôûпɣһŰݷá
ݷʲôҾǰҸŪˡ
㡭
⻰͵ǸȾˡȾţٸҲڹȻϰ˼Ժĸ߼ԺŪѽƼҶȥ˵үһưſ£ʶ
˻һһƤ
ȾĿڱŵҪǳǵòɡ
ǻȽϺģ̾ȻүҪҵ鷳Ǿдһѣ㿴ô
ãá
̨ףȾϽˣǿŻ񶼴żָмˡоҲͦ˳۵ˣȻøֻǴһȾˣŴϻء
ܰ»ԿϽֵܣǻƼݵܽͷ壬һӲ
û¡
࣬ˡܿ߸ͻȾȻҪǾͲܿˡ
ãġ
΢Цţǰ˼ү㿴вУǹҵͷɣ
⻰лȾŻæУ˵ʲôͷɣ
ӮˣͽңҰСʱʱ䣬ұ֤ԭ
ô
İɣұ֤˺

ЦС޻ǿ˺Լ˵󻰵ˣҲǺ󺹡䡢ҶȱʦçˡƫƫһôҲбµˡ
ȵãҴӦ㡣˵ɣҪô죿
൭ҪˣôҶ㡣
ãҪˣҪ뿪УⱲٲ̤һ
ȾӦͦģ˵ٲУ϶ҲͶˡлġʵҲ룬ĸʲôڲʲôϵԺƢԣֻҪȥ׷
Ȼˣ£
ͷУҴӦ㡣
£˭Ҳû˳Է˼һ˴ӾƵгֱͣȽϿ£·Ƶҫ£áȾ͸վһߣܰϺͻࡢ졢ħվһߡūߡ˼װ֣ԶԶؿš
ⱾһûıȶȻǲˡ
֮ԴӦҲɻ䣬˸ľ벽̩ľѽȻ˵ȲŵϪħڵľ磬ҲѾǺܲˡڣʲôʦߵȵȶˡҪʦľҲŹ
ȵСޣɡ
΢Цүӣ˵㶼ôˣռıأȹ

ⲻǿʵ
ʵãҵҪмＸ
ûпеȭͷϣݺݵغ˻ࡣүӣӲȭͷʯͷϣʯͷҲñѡ˵Դϣѣεأ򵱳Ѫˡ
һûвȭƵġ
ߣȾЦһмһ֣֪ûСأ˰ɣȻǳȥúõر߻һٲɣߵЦˣȻȥʱǸĵ˧
УУû⡣ЩݵĵӣȻǵͷӦ
ô
ȭͷԴмʱͻȻͣȵҸ㣬ҪĻһҪ
үӣͦ˵Ҫǲͣȭƺ󷢶һȭǿȭǶˣ󡭡ǾûˣһоӮˡ
ƫƫүˡ
Цүӣƽְɣ㿴ô
ƽ֣𣿡ȾЦţȵڣôһʲôӡ
ʲôӣҾǾãҲûʲô˼˺
Сү㣬ûʲôɽˡ
ڻȾˣŲٸд衣벽̩ľѽڳУȫǶǿĴڡһֻ֣вķݶ
òĻᣬȾȻǲϴˡ
Ҳʱ򣬻ȾֻͻȻˣ½ͨʧʲô˵ʼڹ˾ˣȥҳˣããھ͹ȥ
жˣȾҲ˲һ鷳ˣ壬ˣǸϽȥ
ߡ
ҲûκεԥϳʧҹĻС
ʼڹ˾൹ô֡뿴ˣʼڹ˾һƼݵ鷳ʲôԹأͽ󡢺ҲϳŸ˹ȥ
ƼݣŹɫߣֱһʯʨӣ䡣
ڣƼݵſڣۼ˺ѹѹһȺˣЩ˳µģҲ֪ʲô顣ͻȾһֱ嵽ǰͣ³ӡû˵ֱӳȺС
ô£
ͽ󡢺ҲȺкãһֱ˽ǰ졢ǻͣһЩʼڹ˾ˣǸƼݵ˶ţ˫պܽţʱпܱҵĳͻ
ܼ򵥣֮ǰƼݳЩߣ뵽ʼڹ˾Լѵһǳϸıˡڻʼڹ˾˵͵ǶһѵءǣԴɽڹ˾ĳݺݵس弤˱г


528 
ȻˣǼǮ
Щ̽ȨǷ׷׸ʼڹ˾ǩͬЩһ˻ڻʼڹ˾˵϶һʲС𺦡ƫƫЩвپǻƼݵˣݸʼڹ˾ǩ˺ͬġ
ݵˣһ˻ʼڹ˾ڣøǮڣͻȻ˻ôౣڣҪǩԼȥô׵ˡǼҿ϶ǲԸЩзˣԣ뷨ҪЩݵˣ˻
ôأ
ƼȻǲӦ˫ôסˡ
ҲԼѴЦүӣ˫ǩ˺ͬǣǻʼڹ˾ΣʱֲܰЩǩԼȥˡ˵ǶôĽˡ
ô
үҲǻƢȵôĽˣͿԻԼЩߣѾǩԼǻʼڹ˾ˣ͵ǵˡڣ˵˻˻ô£֪ˣҲˡҪǲ֪ˣΪѵ߲ء󣬻˭Ըݱϰ䣿˵ҲҪǵѴǲܵġ
ѵ˵Ҫֽˣ𣿡
㣬ݻ᲻ǡ
ãã⻰˵ġ
˫һһ𱬣սŵ˼㡣ôˣҪǴƱػɴԱɡȾ͸ˣҲϽ嵽˻үӵǰʱս׼
һ£
ͻȻ䣬Ⱥдһȣ˵ע˹ȥ
һݣꡣŵɫĺӣһԲɽװһ˫ɫƤЬȥۣܲȴǻͺͻȾɫһ䣬ôҲˣ˵Ϊɲ򵥣
ڻ·ϣȾЩ߷߲ƽò״ôһᣬûҸˡǺݺݵر߻һٲɡ
Ⱦҿܲ򵥡ҪǴҿ²Ķ֡һֱڳ˼ţͻȻôһ䡣
ʲôܡȾе壬㲻ǰ벽̩ľ𣿿϶ܸɷ
֪ˣɽɽҸղˣҵһȭȥûж붯ڵȴҵȭƴﵽ۷һ̡棬סҵĹƣһٽҸˡ
Ⱦ͸췽ҹ̷Ƶģ૵⡭ôأȭ۷壬浲ס
ܣ
ɫȻǧҪȥԽԶԽáôᣬôΪôˣܵģ˿϶
ȾйЦ壬ȷôߵΪ
ȷ
ðɡ
ڵĻȾȻһֽҡһȰ벽̩ߵĸ֣ȴܼһ붼µġͬʱֻһ¸ղڳͯḣԺһĻĻҲЩˣڶûж֡˼ͷҪǻȭĻѾȥүȾˡ
ˣĺÿ£
ͬǻ;͸֪ǰʱ䣬̷ܻԵ£ȥһͨУһ鷳ɽأȻΪȻĹϵ̷ܻԺݺݵͱһҪ˵Сڹؼʱ̣ǻԼУ˵ʲôζ
ͨлһֱҽԺˣƸոջָųԺ
ŭɶ͸̷²绰˵顣̷ҲһŲ̷ܻԻɳ£ëˣһգе˼ϡڣѾﵽ̩ڵľ磬ǳ
ǻ͵ƣĿõġѵ˵컹ԩ̷ܻ˵̷˵ǸĻҲˡڣ̷¾Ȼƫ̷̻ܻԣ쵱ͷˣϵˡ
Ҳž顣ʹ˹ȥɨ̷ˡ
ոѹɻǼҾ˴ıڱƸÿ˶һʲСķãһǼ˵һʷǳĿҪЩ˻ʼݣҲûзӡȻǾʹˡպãҪŵӻйء
ͻȻ֣Ǵ˫š
ȾΪƼҾ̸ʲôѣһ֣ǼİɣǶڻƼ˵֮֡
ǻΪɽڹ˾ͻʼڹ˾ѾֽˣͬˮڣͻȻ˳УԲǺ¡ᣬûŻƼݣԸǼҰɣҪͱȽϼˡ
У£
һ˲䣬˵Ժжðͬһͷ
ȾЦ٣ôҲˣǺȾƶȲˡȻһǺúõĺһ
ǻ͵оͿһ£Ȼϡ黹ǰԤڵչˡ˵ʲôҲû࣬վƼҵһǰЦ٣ˣôҲҴ绰ϴͨУһһûелءߣǱúһȥ
ȾһǻͻһϵǿǷͬСɡап࣬һ۾ͰĿ䵽˺ϡô˵ͺҲ¹ϵޣޣǻٵŮˣôأӦ˵ͺѹϵ
Ȼѣ϶ȵġ
ȾϽ߹ȥЦ죬Ҳˣø˵һ֮ǰòԣҶǺ
Ǻ˵ˣҲǰһĻˡүӺˣҲһһͷˮЩ̫ףǰô£ʲôһһٵ꣬ʲô·ѽûȾǻͣ˿
ʱ𶯣˵
ͻȻЦڳ˵ע˹ȥȻǰһѣǻ˸ӵЦ٣ôû˰ɣ
ǻŵһģˣǺǵˣöˡһҪȻҶûٻصˡ
㸣컯󣬾ûңҲһȫˡ
⻰˵ģǻӡ
ǻ͸ˣͬǳԴ׷ģ˵Ĳզôأ̷ºôһϵ̷ܻҲֵˡǣΪһŮˣ̷ܻԾͺݺݵͱԼһǾҪԼġ࣬ǸǼìܣڹؼʱ̻ǾԼһ
־ǺεȵĿɹ󡣷ǻʣԼҲ첻
£Ⱦľͳ׽䵽˵͹ȡˣˣǻ͵ĹϵеĻҪ׽֪ڳͯḣԺ˵ʲôҲȥֽ࣬ϸ壬ȥһ鷳
Լ


529 ҷԴ
ֻǶԿǼң͹ûƼܵˡҪٶһ࣬ǻƼƱػԪ˲ɡ뵽Ⱦľһš
Ҫͷ˵һ仰жûȾ᣺Ǻǣ٣Ҹղźôһһ顭
ҵȵģ˵ʲôģ˵ֻҪǻ飬ǡ
ûôء
ЦЦָһ»ȾЦҵѣ˵ҲҵѡؿǣأҾãûн˵飬ǰ̯ˣˣȻҲûˣ˵Բԣ
飬Ϊģ㻹װˡҪΪɽڹ˾˱гǼҵЩھͲܱƸǼҲܸƼݵˣִˡ
ǻаЦǵǼҺͻƼҵ飬ٸղҲ˰ɣ顭ҲвѵĿԡ
ļ򣬱ʾףŻȾ٣ΪЩûеطȥ򵥣ȥǻʼڹ˾ȥ٣ǩԼ١Ͱ˰ɣ
ģȾ־ϲӶŹˡ
Ȼˣھ͸һ˵һҾɽڹ˾ϰࡣȻ˵ɽڹ˾ͨУֻҪǻƼݵȥӦƸڣǶǩԼе·ѡȵȶˡ
ãð
ôһ仰ͽ˻Ƽݵһ⡣үӺ͸塢ȾֵòСȽϻʼڹ˾ɽڹ˾϶Ǹˡ˼ҵĵһڣһͶŵг˺
Щ̽Ȩǣӵɽڹ˾ıڣΪԺ
Ҫܹɽڹ˾ǩϺԼ󣬻ƼԴԴϵذ͹ȥ͵Ƕһƾҵĵ·ֻҪѹȥиݣĿľǩԼɽڹ˾
ƼˣǼȴܲˬˡ
̳սǣ˼ҵƤӵǽţδҲ̫ˡҪΪɽڹ˾Ĺϵʼڹ˾ô䵽ĵزǻ͵ɫ˱䣬ɴҲڲסˡ
죬ͰѻҲزͨС
Ҳ֪ûиֳܵյı仯΢Ц٣ôǻʼҪͬĻǿǩͬ
ԣԡ
УǵȻǩԼһм仰Ҫ˵
Ｘ仰ͰѻƼҸƽˣǻ²˻Ƽ˵ġҪڳе飬Ƽ˿϶ӲġͬҪǸǼ˴Ƽվ˻һ¹˭֣Ĳ̫ȷ
⣬ְܼ
ǻЦţʵ٣㶼źˣҪ˵ʲô
Ц٣㲻˰ɣƣɽڹ˾ûҪǻʼڹ˾ǣѾˣ˫ڱڹ˾϶ͻ˴ʽ;ǲֵġ˵Ļƴпܾ˵Ľ֡
ЦܾˣھͰôܾˡ
𼱰࿴е죬æү㿴вУұڹ˾ϰɣ
ϣ⵹ǻͣһ㶡
ԡ
ſǻ͵Ķߣֹ˼仰ǻ˾ʹסˡһ£ŵͷ߹ȥ˵˼仰춢Ż࿴ֿģͻȻڰ֣ڵǼˣȥˡ
ֳŵգ˲߽⣡
ȾЦ٣ǲʶߣסǻƼңϺúúһ
ߵסǼô£ǻȾأˡ
٣ףףٰһҵǸô
Ǿ߶ŻˡЦţûоܾ
ˡ
үӺ͸壬ȾˣصСܿ죬͸ŪһʢľƲˡȾƣţ࣬ȰץƱһһȾƵķʽܶԻүӺ͸θڡڸ˼һ첱Ӵֵģ˴˿ŶԷ˳˲١
ھϣͻүӵˣͰѺͬ飬öˡ
֮ǰƼݵߣǩԼʼڹ˾ǶǮڻǶǮȷЩǵսʡȵɽڹ˾ƽս׾ǿǵľʡǵȵȸ档Ȼ󣬾ͿͶŵгȥˡ
˵и𲻺ϸģҲǲˣֱӸһǮˣͲʺϵڣ˻ȥҲûá˼Ҵ˾¶ǳһҲĥߴǲɢѣֲûƼүӺͻȾȻûʲôˡ
ָһƣү٣ǵðѳ˵ǰͷȻƣҪһЩǵսʵʡÿһ͵ɽڹ˾ˣǶᾭһɸѡ˵вϸˣֻ˵һ˼ˡ
У϶ûˡ
ԣԣӦõġ
үӺͻȾûʲôʡ˼Ҫǲɸѡͳȥһģɽڹ˾ҪˣУĻҲٺˡ˵ǻ಻˵үӺͻȾҲס
ҪúͱԳΪɹƭҲֻһΣΣûʲôá
ȵ㷹ͽ󡢰ūˣŻүӡ壬лȾת˼Ȧ⿴˿Щݵǣôġ
ȾȵˣAB飬жԴѵ
ЩݵǣȷʵǺܲģһ塢׳ΪһڣѾܲܲˡ
Ⱦʵ٣ô
ͷ޵ãֻҪĶսʣÿҪ
ããǿ̫ˡ
㾡ܷģǱ֤սʣûʧ
УǾҾ͸ɽڹ˾Ķ绰ʲôʱ͹ȥС
Ҫæ飬ʵ̫ˣûмءƽս˸绰һߵȻְƽսϵʽȵȣ˻үӺͻȾǵƽսСҪʲô飬˵ģ͸绰
ˡ
үӺ͸嶼ûʲôʣȾȴڨЦȿȵ٣ܲһ飿
ǶԼֵˣʲôģ˵
뿴͸壬һ
˰ɣǰ벽̩ľ磬Ķ֣ܾ֡ˡ
ֻһ仰͸ˡ
࿴˸Ϊȴƻࡣֻ˵һ㣬ȸΪֻ߲͡⻹дʲôٴȥҲȡ衣ʵȾҲף뿴Ϊжྫ
˭ûиġ
Ц٣Ҫ¶֣ǿ۽磿
ֵ𣬱ˣӾèĹ򡣡
Ⱦʹ֣оǾ뿴èĹ򣬴һ˵ǲǰ
ǡ
ЩݵӶţΨ²ң
ЦУҾ͸дһ°ɣҵ㵽Ϊֹ㿴ô
ããһЩˡ


530 
һǰ벽̩ľ硣
һǼǽӽڰ벽̩۷ľ硣
ֻм磬ʵȴʮǧءд裬ʤûʲô
أֻغϣûһǡɽײ˳ȥһססףɳȥԶˤ˵ϡ˵಻֣ڵĸˤڵϣˡ
ڳЩ˵ͣųˡOΣܻ̽ȥһ쵰ˡǵ˫ۣ͹˳ȫǰһĻ𾪵ˡǿĿУĴѽ񣬾Ȼһ˫֣͸Ʒ˳ȥ
Ͻ߹ȥʵ壬ôû°ɣ
û¡Цãù򣬽ҿ۽硣ҪûпѾ̩۷ľ˰ɣ
̩۷壿
ȾͣŵøˣԴ˵졣죬ڹŹش˸תתһֱԼʦڵľ磬ţأȻȥһ̩۷徳ĸ֡
˵ֱǺè죬ѽ
ſüΣȥơҺã˼һ಻ɱ޹ˣҪȻôĶ֪ĺ󱳶亹ʪˣ붼һ¡ͬʱһϲཻˣʲô飬Լء
ֵûУ̩۷ľ硭
ǫ飡
Цţҽǿ۽磬ͷˤòԩ
΢Ц壬ү٣һһȥһ˻ʼڹ˾Ǽ̸һ̸
үüһգ֮ǰ̩ھĸ֡£ѾͻƵ̩ڵľˡҪȥǼңһҪСģСġ
֪ллү
Ҫʲô飬һǻʼҲŲǡ
á
˫ոʶүӾ˵ⷬóģȷʵ뽻ѡҲûгЩûõģͷͰū뿪ˡһֱĿȥĨ˰ѶͷĺˮӢ۳갡
үӵͷЦȾɵڼӿѧѧ
֪ˣ
ϣ֪ڻߵǸ꣬ͷˣ˭𣿡ͻȻôһ䡣
˭
ҪûпĻӦþħʮ֮һķħǿħ۷徳ĸ֣һó˷ħ̩ھĸ֣Ķ֡УߵǸŽ׶ߵ꣬Ҳ򵥡ҿӦһʿ
ʲô
ħʿ۶ٴס˻үӺͻȾȽ϶ԣȾһЩֻ֪ħʮϣȴ֪ǵж
ͷҿӦѾһʦ۷徳ĸ֣ǰһĵġ

һȽϣȾŻˡ˼ҵߣôĸأһܸɷ˸ĴѽȻŸ壬ȥһ鷳Ҳͷءҿ˴绰˵Ǽ£ǸϻˡҪȻǿȡˡ
գգ
ĻȾļ̾ˣɽɽҪܸ˽ѣⱲӾˡ
Ⱦͷ֪ˣ塣
˵Ƽôп˵Ͱū󡢺졢ˣǼҵĻʼڹ˾Ƶıڹ˾˼ҵıڻغרҵŽţıͦһͦıڣվڡ
ˣߵһۣͻºܺõӡ
⣬˽Ÿ򿪣Ǹ˽ȥڻڣȿһյأŵľһԲΣеƶһĽѵأиֽʩҵȵȣǱɽڹ˾Ҫִ
ߣѵݺʳáȵȴ¥ˡ
ڣѾƻ衣ڴٳϣһЩڣŸ־»ܱ׼óǼЩϣע˲ѪҲѹ֣ʼڹ˾ܹʡϷеĽܹʱڹ˾࿹ˣ˼Ҳȷʵʵ
ֻϧðһճƵĻࡣл̩ʽʵۺĹ˾ΪܡƽսĶִӵĶӳԵ̹ܽ٣ʹɽڹ˾ıڣ϶һء
ǴӾʡĻǣӦȵȸ˵ɽڹ˾ıڣȷʵҪȻʼڹ˾ıڣ߳һء㣬൹Դޣֻʵǡ
ҪȻΪʲôЩ̽Ȩǣ׷ǩԼɽڹ˾ıڣٸʼڹ˾ıڽԼأҵ۾ѩģͿ˭ˣ
ǻʹȺ˳Ц٣ǹˡ
ͷ̾һֱɽڹ˾ıڣͦġڣۿǻʼڹ˾ıڣѵҺǸ֮̾ǰܹʤǽҡ
⻰˵ģʹ졣
ǻЦǧô˵ǻʼڹ˾ıڣǻһġ
ԱߣӺӡ˶ˣ˸˿Ȫˮ
ǻҲӣʵ٣˵ĺôģ
ܼ򵥣ǻʼڹ˾ıڣɽڹ˾ǿѵһ£ͿͶŵгˡмôһǻʼڹ˾ıڣ֮أʲôˡڶǼǮȥҲһռ䡣ҹ˾˵һѡ񡣲ǻܣ˭Ҳй¶ȥ򣬶ҹ˾Ӱ첻á
˼ǣǻʼڹ˾ıڣͶŵгǶǮǾͶǮ
ԡЦȻˣҪǽһ۸ҲȻܵġ

ǻʹЦţЦǽۣҪɽڹ˾нͣɽڹ˾Ͳ䵽ĵز
Ҳô˵ǽôǾôү˵һү˼
ãã͸ҵ˵һ
ǻ绰˵һ͹˫ǼҵıڲʲôʧһͶŵгȥˡͬɽڹ˾ҲΪȱڣһЩгˡ
кö̽ȨǣǾ׼ɽڹ˾ıڣѶ𶼸ˣʲôʱбˣɹȥǣѾмеĵزɽڹ˾ЩڣѾɳȥˡıڣƽսͻϰףǶǮɵġ
أʼڹ˾лƼݵߣƽսԴԴϵıˡڼ۸˵һЩҲ⡣ѾˣЩ̽ȨǾ׼ˣҪɽڹ˾ıڲɡ
ⳡĻ˵ˡ


531 
ôˣ಻ƭˡ
ЩǣлƼݵߵɽڹ˾ƽս׾ˣûѾѵءҪǲϸĻǲͶŵгġ˵ӼҲ޿ɺǵġֻǼɸѡͳѵΪЩںǣѾ˵ӣֻԼǿͿˡ
Ǽң⻹⣬еӻӣ󡣷ܽеģ֪֪֪֪ͷƾˡ

ǻͦˣ٣ʶ㣬ҵҡ֮ǰʲôᣬҾͲ˵ˡͿֵܵĳɡ
΢ЦãҲԸٽύ
ĵú죬һǴǵ˹ߵģмؼڣһҲ˵á˵Щء֮ǰƽսڳУҪɽڹ˾ڣǻ͵˿Щ˵ĴͷͰǸˡ
˫ͻƽսŻӵͨȥڽص˵ǻҪǻʶӢֲۣˡ
æվӣү
ߵаǵǻʼڹ˾ıгǼᱣڡǺϹţܵˡ
ûûǸ˼ү˵
˵ʲôѽ
ܲƣǼҲӭ㣬߰ɣٳҵǰݹҶ㲻ˣһһ仰ǻʼڹ˾Ǽõġ
̸úúõģôͻȻֽˣ
ǻСĵҾûٵĽ鲻
ʲôѽһӾʹǻ͵Ļ࣬Ͻҹ
үлú˵
˵
ߵãã㲻Ҫǻʼڹ˾УҼʶһֶΡҪǴӮˣһж˵ҪǴӮߺߣʹĶĶȥҿ㡣
飬ү˵˵ȥء
һգͻȻĸ֣ǼϲĿ׷ŹҪֱд裬ԵԴСˡ࣬ҲδػӦӵĻֱûסˡ
ǴӦҲôӦ
ǲӦҲôӦ
ЦүĶ֡
Цô˵ԸˣУϽǻʼڹ˾ǲġ
ô˵Ƿǵôһˣ
㰡Ұڳˡ
ãү˵ôдɣ
Ҳ̫۸ˣҪٲӦԵж۸Ƶġ
ܼ򵥣ǾͽȭԴ򣡡
У˵򵥣ȴ֡һСģпˣǵļƣˡЦţҲֻվվһ֮ľ룬պһԶֱ۵ĻҲպܹӴԷ
㣬룬պȭ֮
ƴھƴʽ֮
һȭһŵģԿɾԷǣƴھȴðΡֻҪ΢иˣпöԷľãǳ¡д裬ˡ
ǻ͵Ķɤ۶ܽţܵǡ
Ƿħ󡢰ū졢ߺǶԻžԵġˣҲ䣬϶ǱӮɡ컹мֵģҪǻཫˣұڹ˾¾ԺˡУ밲Ȼ߳ʼڹ˾Ҳô׵ˡ
ȵô࣬׼𣿡
ЦүǷǴ򲻿𣿡
ϻҪչˣ㲻ԣ

ңҲǻһȭſˡ
˽ȭضŶԷͻȻͬʱˡûʮʮľ»졣ȴЩһȭѸͣ·ǽˡ
أ˵ȭʵʵأһ
һ͸оӿЩ˳ˡ
Ҳòȥȵ̩ڵľ磿ù򡣡
˼ЦүҲҲһ̩ڵľ硣ô˵Ϊһʹ˰ְɣ
ûзֳʤء
ǰɣ
ȭ
գ
үӣӶŹˣһȭһȭشǹ񫰡ûа취ֻҧӲˡ
ħ󿴵ѪţСӣٲ֣ȻǳԿɡ
ūҲ磬ˡ
ֻǴΪ˵ǻΪһЩǽӽڰ벽̩۷ľˣ̩ڵľ硣ǣ˵죬ûȫȴһȭȭʮʮľ޲һȭͷͽſ¡
һȽϣ໹ЩԿ
ÿһȭ඼Ǳ˺ݺݵسһƹƵģӿܡʵýͰū˵ҲסȥԿС£пܻˡӦһȲ˺죬ү֪Ѷ˵ķӡ
ô죿
˫۶ȭƣͻȻһ˳ȥļ˲˶̴١մıƺ⡢ƽһƣڽӴȭɲǣͻȻӿһǿı
أ
Ӿһᣬʧȥƽ⡣
˼ȭĴ羢
ô羢£ǿı̩۷徳ʱô羢Ըһ̩ھĸ֣ƽ֮֡ľ룬ǡǡǴ羢ıϡ
ڴ羢£෢Ŀǽӽ̩۷徳ȭӣôܳܵסƲˣȭͷٴκȥϽֱ񵲡أӾҡһ£ˡ
ǻ͵пһ£ϵˣ϶ϣܴӮⳡϾǹϵǼҵ
˺΢ЦүȻˡ
Ż࣬ðζ͸ߵʲô˾ˣСӹȻЩŵѹ̷ҡҡܼңˣòԩ
ǽҡ
Щˣ˵ЩͷԵĻǻͣҵüȥչˣɽڹ˾ô˵ˡ
֪ˡ
ǻ־ϲĽˡţŻУ˸м
ֱͦˣǵ뿪ˡȵ˷У۵ðһӶ֣סشС쵰Ǹһղһȭͷһûϲ£˵ǻˣһͨ׳̵ܽˡ
ǣȴûôǵˣȷʵǺؽ
쳤̾һֱǻͳΪһءڿлѹţǸͲܵ顣ɽڹ˾ǼҵһأĲ˵ڵҡܼҡ̷ңй£ͻ̩ŷǵûôҸˣ¡
ɴһͿˣ
󣬾ǻͶӴӴǼ˵϶ʲô¡


532 һ
ͨУǻ̷ܻԸͱһҪǻͽǶˡڣͻǺг⡣ǻ;͸ƽսϵɳȥ˵һ50ȥɽڹ˾ƽսˡ
ȵϣʣµ˾ͿֱӸɽڹ˾ǩԼͬˡЩھͶɽڹ˾ˣʼڹ˾ûκεĹϵˡֵĺһ˫Ӯģʽ
ʼڹ˾Լıڣȥˡ򣬾УÿĴĽǮˡͬɽڹ˾ЩڣֻҪԼѵͿͶŵгȥˡɽڹ˾µıԽ࣬˾ʵԽǿ׳þԽ졣ӳԶǾս塣
أɽڹ˾пܳΪıڹ˾
һЩǱŵĶһЩ̽Ȩ󡣲ǿᣬ⽻ȵȣǶðѱڴߡӣڻڵһʱ˽⵽ϢڰУǻ㱨ƽսƽսٽˡɸѡܽȻӣڻ̩ŵ⣬źҪá
ڶһٺ˷ͻЩǻ˷ϹγһӴûʲôܲס˶࣬ǿÿɳȥһڣ͵ǲһӣڸѿ
٣ԤףǺ졣
ѽֵܣǽˡ
ǻ֣Ŵӻʼڹ˾˳һֱڳУļиϣ໹ǸеЩ˼顣
УĿģһǰܴȥڶǸһ쭳һֻͨУָ֤½һǾ취ɵˣпաҾԣɱ΢׶ģҪǱ
˭뵽鶼ûаأһջ񣬰װ׵ĸɽڹ˾£롣лƼݡʼڹ˾ͱڣǿѵһ£Ͳûˡ
ϲ°
ĸ첲⣬ͱ˻һ£ʵɶأ
룬ôԴѡ
ʲô˵ȾЦãˣܵҵֻһԼ᲻˷С
أ
㣡
û뵽һˬкƵĺ죬Ҳˡ˵ˣ˭ϡƵġ͸ܵ飬Ѿͷ˳֮󣬵Ǹദòÿ죬ϰ࣬ԼڼϷҲûгȥ桢ɶġ
һϣͦĵġҪȻȥĵˣһ𣬺컹ͷŹ֡
֮ǰһǵִ˺С
סģֻһһķ䣬ô˿϶סˡͰū˻һ۶Էͱȥˡ˼˼ҺǲǴͻĶ硣
ЦЦСıݣ˼䣬סϢҲ㡣Ҫʲô飬һ绰ǻϹȥ
ӳ쿴ۻ࣬΢죬ʵ࣬Уܴã
ܴ˶೤ʱ䣬ͨлһ̯ӵ飬ȥء
Ŷ
ǰߣЩʧ䡣
ʵôˣʲô𣿡
Цʲô飿߰ɣҹѾòˡ
һֱߵ¥ϣ콫ŸˡпյģܵӰѽҡжһ飬Ҳһûˡ
ЦˣˣѾͷܳȥ쭳ˡ
ʲô
㿴
ڱϣһֽд˵ڸٹ·ڣĦг쭳ȥ쭳ˣĿһ¡⡱ķɡ
оͿһ£⡱ĦгǽĵһءԴֵɣɣͽĦгںСˣҲȥ飬Ħгܸ͵ˡѾͷҲ֪ôġ
죬֪ĸٹ·ڣ쭳𣿡
֪ھ͹ȥ
ϾסںҪǳʲô飬춼֪ôȥˡٹ·ڸϡͬʱದͨ˰׾ĵ绰¥¿һ⡱ĦгڲڡȻˡ
Ѿͷʮ꣬ޢ껪һ͡Ĺȴðա׷̼Ը˼ŮӶϲʲô衢٤ȵȣȴϲң쭳ڼҿĵӽĿ쫷һٶȣ̫ˬˡ
֮ǰͨеʱȥС쭳أ˳УȻˡ
쵰һȭͷ˳ϣҪǳʲô飬ô誽
Ӳϵؼ٣ټ٣ǵִ˸ٹ·ڡѾۼ˲꣬һȾɫͷźܳǰЩŮǣĨźŨӰըʽͷŵţп㣬¶װһַһ塣
˰úܴǾŤ֫պܻ𱬣
ͺ³ȥѰܵӰһȦһȦȺУûС
һȾźɫͷݸߣ̵꣬ʵûмһܵŮӣ
ϣλ㣬Ҳ쭳𣿡
֣
һƸˣЦ㣬ûпˡ
Ц˵ܣǲһĽС㣬ù龫ֵСѾͷȥҲʮ塢͡
ԣԣңʲôط
ô˵飿
궢źظааЦʲôϵֻҪһڣұ֤͸㣬
٣
ȥһţСϣ۵õӡᣬһѾסͷ˵ǸŮʲôط
ҴңôģӾͲ㡣
ãá
̧ȾһڣϥײϡǿڴѪȥǱŲЩһŽ̵ˣûͷûԵľһͨߣȵ˵˵
˭ܵѽ
ˣе˵˵
ʲôط
ֵǣ
һµһͷȺУ˺ѰغšЩ˻DJŤӣйŹʢĺɶɡڣĺһȫΧ£ܲơ
ŲЩʵǣǸŮأ
еϰŪ
óЩ꾭ˡӳڣ˸ֹܡ˵ȵŻ治˭ˣһţһƸɷˡȻ˵ûþҲһܳܵġ
һȥһ
ȥһһ
أڻǰˣԽԽࡣϺ˵˼ʮˣǶȣСʧҽСһĻǸŵˣսզģһܸɷôˡ
ƫƫǵĸֹܡԷ·ûմŸǿ¡
ǰ˼ٴξסĲӣȵ˵
һףǸĶըˣŵȶӶתҲû֮ǰţ˵˵ȥ쭳ˣȻͻˡ


533 Ӳ
٣·ɰ
üͷʵʲôʱܻ
ܿ죬ܿġ
ãҸӵʱ䣬ҪǲҾʹһȡʮӲҾʹһȡʮӲߺߣҾʹĵȡ
ᣬġ
궼ˡ
˰˼ȥ쭳ʲôʱֲܾġҲóԲʲôƲӡоͿʼˣǸϽɡ˭˭ˡװ׵ذһ᲻˵ܵв̫ԩˡ
ֳЩˣҪȥһţٴθ̵ӣЩڵϣҶˡֻһ飬ǾŸٹ·ڣڴ쭳ˣ
ʱôһһعȥڣһƹˡ
ˣˡ
ͺϽǰ˼ҲɲǼ飬Ӿ͵˽ǰͣͣڳϣһŽ·ͷŮӡǴģĦгֻlogo໹һ۾ϳˣܡ
ժͷ˷ܵؼеҮӮˡ
ӮʲôˣȥԴһǰ˭ҵĳӸ͵ģ˭Ը˼쭳ģ˭һԣʹͨܳģ
磿
ܲŲЩĦгֱӸ˸ܱܳУҵҾ֪ңһֱڰңԲԣ
ⶼʲôʲôѽ쿴ĿɿڴްСŮŹ˵ôµȥ֡ŶµȥǹأҺãǻʱ򣬻ཫ͸ŤһȥҲֻǵ컹ǵñӻһͨɡ
ȿȵ
㲻˵ҾͲ
ðɣҾģ˰ɣ
С
ʵңңܹģ԰ɣ
м˼顢顢飬һֶİ˵ǡҲࡣ˵ǰģ֡ãܵİһְ誣誵ŮȻҲǰˡ
΢ԥһ£ıӣЦԣҾΪЩġ
Ҿ֪
ܻСӣ·Ѿ˻˵Щ֪Ӯ100Ҵǽá
ۣոպһˮĺ죬ˡ
Ҳ֪ʲôźˣֻЦУУʹŰɡ
ҿ˿еˣأ
ôĹڳЩһĦгҲ˹Ϳˡ⡱˺ԶԶ˺ƣܵһء˭뵽Ѿͷĳôؼ⡱ĸһ¾ûӰˡ
ܵߵߵȥеˣôԸķ䣬100ĶעҰɡ
Ǯ¶
˵ûƤ⡱ֿģʵܣʣĦг
Ǯ
ҿԳ߼۵ġ
ôô£Ҷ˵ˣҶǮ
Ǯ
ץסܻе©¶˼ۣЦô˵Ǯ˰ɣУھҵŮˣұ֤ʹġ
֣͹ץܡ
뵽ôҪȻȥ
žͻȻбһֻ֣ס˵󣬻üл˵ֶŵġ
˭ĸŮ˵Ŀûнĳˣ
ô˵أͺܲˬ
˵ңô˵Ҹܵ飬Ǳ֣򡭡ߺߣݹҲ
ҵġŮѣȻҵ飬ô֣ܲһЦڣ100עóһо򡭡ߺߣҲˡ
Ůѣ
˷·ЦֵͶϲ£ˣС޳ܵģҵķ緶
ˮɲڸװⰡ
øгʵҾ㣬100ע

أ
治ץס˵ĲӣĦгק˦ֹˤ˵ϡŵصģˤÿһûݡţȥţߵڵ
ܻȭͷе
Ѿͷ˱ҪǮҪ񫡣
һţ˵ؿڣʵòǮ
ޣ˿Ѫĭӣݺݵ־СүСү᲻һ
㲻ţģ
ѽСү᲻㡣
ããҪܿӣƨˣʶעҲҪˡ
룬ʹ˵ʹϡӣ˵ʹУ˲ɰǧƽʱֻһ£ڶʹޱȡζԲǳܵġ
ٿһۣΧЩˣߵǣȥ˭Ҳ֣Ҿ

ʲôѽϽġ
ǡ
ӲģӲºģ²Ҫġ
Щûˣȥ˵һ٣治Ҫ۸㣬˼ǿɵġǡҲȲѰۣǵ˵ţȴûп˾һš
͸ɱƵģ˷˺ѰһҽС
Щ˻ЩƶһҲӣûбҪϷϵôɣ֪ˣΪŰءһЩˣ˺ʶô꣬ǵһοͦϷ츳
ûûüͷŤţţĺ۵ء
һţһšЩ˾ô˸ˡ۵ڵصطţĺ˳Ŷͷоȫ¶ʹѵ͸͹Ƶġʹ࣬ʹ
ˣԸš
֮˾ͳܲסˣкҸҸ
ʵʲôѽ
100ĶעǱٴˣھ͸
á
ڰ֣Щ˶ȴˣܣпŸϽǮ
ǿˣ£ҪǲǮĻ뿪ôһ仰ɽڣûաȵȥ͸˵һ֤Ӹһ
ˣֻܵˣǮˡ
ٿһۣˣǻؼҡ
á
úʻĦгںϣиϡʻݴظĦг󡣳ǰʻûãͨͿβ
֪
һֻͨú쿪ಣಣĦгͽݴǰšǾôӵأ˵ǲҿҪһֱţȷûͺסŵĵطȥˡ
Ҳӿ˳٣죬ٿ졣
ͻȻƽݴ˸һٰʮȵĴתתͷǣϺǣ˵ˣʻŵǾװģԿײһСƽݴҲţⶼˣھܰѳˡ
·ݣҲһŶݺݵײȥ


534 йŮ
죬ˡ
ˡ
ڳƵҫ£˶ܹؿˡ΢΢һĨЦָо˴һ⣬ش˸
ˡ
˼ת̣أݴﻹײĳβϡӣײб˳ȥһײ˽ֱߵĻ̳ϡ߳ţͰȥˣҲˣŻˡ
ᱬըɣŵûɢţŽŴ򿪣˳ȥովֱӣͼݴһβĳӣ˸ʵʵأӣײõϡ
ݴû¶Ƶģתӣﳤȥ
ӣôӣ
˸Ͻܹȥ˴ӳק˳һֱܵԶһ󾪻δ
٣¶ô˰ɣ
ˣ͸ұ绰
óֻûȲ˵٣ʶһǸ̷Ůӣǡձļߣ졣룬ڿȥμңұݡֻҪץ˺죬ܹҵǡ
ô˵
һȭͷ˵ؿϣЦãã̤Ьٴȫѹ򡣺ǰɣҷǰǸɡ
ͨ˱鳣ĵ绰˵˵鳣ҲͦջģǺû¶Ͼȥձſڶţǰץɡк鳣仰˾ͷˡ
˵ļ򣬴ЦͷߣǺһȥ
ϡ
Ӷˣֻ˹ϳˡһ⳵ȥƤˡΪӾû׷˰ɣû뵽ϳ˺졣û취ڳе̫ˣʶ˺ܶࡣ
׷˺ܣ˶ЩӶˣ汥һ٣Żص˺μҡ
һţܾͱס˻Ĳ磬ϣһ˯

ЦҵҲһ˯ˣǡĸÿ¶ô죬رϸһ˯Ҿһ
ܽеˣֲŮˣÿô졭ѽ
ǣǸҪء
ʲôѽ
˵Ҳ㻹̫С
ɵģȻܸƭסˡϾֻʮСѾͷûийʲôӴ˽ģҲ鱾ϣϿġֻۣûʵʣȻǲһ
ѵҲô첻Щƶϴ˸ˮ裬صУȥֻˡûʶ϶ܰġҲϴ˸裬һҵĴϣӦȥһ˳ңһ̸һ̸ڴĴ󻤷֮һˣʮеľпաҾԣЩˡ
ڼǰͻ̩ڵľ硣Ҫ˰㣬ڿ϶Ѿ̩ھĸˡǰ׻ȸأǵΪ϶Ҳȥڣ˿Ҳ̩ĸ֡
ǲ֪ûдﵽ̩۷ľ硣
ûý飬ǸղŸ塢һûΪӽӽ벽̩۷ľ磬䵽̩ڵľ硣û취˵Ϊ̫ߣһǰ벽̩ľ磬һ̩ڵľ磬಻ܲȫ
൹žԵģ̩ڵľ磬ԿˣӦҲʲô⡣οлнأҸᣬ͵Ϯ͵Ϯ˵
ϡͿأѵƹصˣҲҪС
ͻȻſ֨һ˸ˣһӰ˽
û۾Ҳŵһɵܰζһͷ󡣲ǸǸСѾͷ˵ˣÿûô첻أôˡûи誷˹ϵҲô
̫Сˣûֳ۲ݵϰߡȽ϶ԣϲ͸˵Ůˣ¶ˮһ㣬һ£֭ܵҺŮˣſϣرĿܣ˸ɾ
УУ
ûжܵǲںվڴ΢ԥһ£¾ıСû࣬ԵмֽţӱýģϢмּˡ
СѾͷ
аЦҪʲô
Ĭһܵпڣתӣ§ס˻ˣǰظĺϣеԡŰӣֻǴһ̿㣬ܣҲֻǴ˼˯¡˵м䣬ֻǸôһ㲼Ƕܹ
һ˲䣬͸оĳط˷Ӧ
Уô誵Ů
෭תӣԾܣ㡭ô˯ôҵķˣ
࣬뱧㡣

ѻŵˡܰȻǺ졣һ̣͸оԼĴԶҪ·ˡôΪζû뵽ıУǴӱ§ظĺϡ
ΪĹؼྐྵȻشС⡣ܣôܻôôеԡ
Ͻ˺ֱۣϽڵƸˣʵ죬ôˣʲô𣿡
ҲЩգߺߵûʲô飬զģұ㣬𣿡
СйŮģңһʲôô죿ҿǺˣղŶ˷Ӧ
ô˭㰡
һۣҾ뱧㣬Ըɡ
Ҹɱģҿܶ㡣ǣ顭治У֪㱧ʲôоһô˯ѽЦˣˣвУϽ˯ȥܸˡ
Ѿ˯ˡ
̾Ϣһʵ࣬˵ǲǸǶ
ǶãϽǣǸǶǺָǶ
ʵ˵ǶѴ᲻ְæ
϶æˡ
ǺãھѴҲ֪ҵһһǿҵĶĸУϲŮˡɴԭҳļУҶˣͲԣҲȾѣΪͿؽˡǣͲСΪⱲӾˣǡͻȻˡ
ȵȣ
ں⣬ȻסԼʲôϵæ죬¶ҿİﲻ㡣㿴вУķӣܲܰ
ûãʲôûá֪ڳͯḣԺ߳һ̣ıж༤ˡҼȥرס㣬һֺȻ¶ҵкϲϲûκεų⡣УղŲӣڴϡҴӺ§㣬ǰظȥһҲûиоС˵ʲô˵ҶǿԽܵģ𣿡


535 Ҳǹ

һ˲䣬˺˼֪Ǻˡ
ųˣųԼ
ĸŮ˲뵱һˣ޸һϹȻһӣοҲʮˣƿǹеȺμ˶ܼͲ޳ȥǣԸкƵģ֣ദǶƵģûⷽ顣
ͻȻԼȷʵӦüˣŷ֣ߵЩѣ¼塢ܰϵˣѾˡ£ͳ˹¼ҹһΪôüһˣ಻СеģѾˡ
ɸɲ˼С顣
ƫƫ缲˵ĵִԽԽߣŮ˷ԽԽϲʲôһŮˣûޡŸȾȴ֣Լû뵽һθС
Ϊܷк§ȣܶġ
ǣʱȻ͸ӵΪʲôŻȥһ˻Ƽݣȥһ˻ʼڹ˾Ŀ˻ķɣȻĶˡһ̣ЩˣһֱŻڵġһ㣬
һ飬Щϲ񣬻ҲǵѽͷһԼϲģֻǵˣʵ̫̫ˣ͸ϡжƵġ컹Ҫȷһ㣬ԻǷһŮˣӦеķӦ
ȣ
ڴϷȥģȵ˯ˡţҲӦ˯˰ɣ͵͵˻ķ䣬Ĵϡ˱ѵһ̣ܽţܼ˷ܣܺ¡һģС¹ײͣϢһúƽˣ׳ŵӣ§ס˻ˡ
ףȻûַеĸоеֻǽšһŮˣӦеģķӦͣһְظȥƣǿҸܵ˵Ŀ۰򣬺аȫУ
ͳĶˣһֱҪҵ˰
ŲŤŤŮˣ࣬ǽɣҸӡ
ŵøˣǰζûлع
ʲôѽҾ㣬ͬⲻͬ⡣

飬ô˵أֱӾ;ܾˣ˺˺ɣܾУԺûָоղź˵ȷʵǰǶһദˡ
ˣǽˣҲˡ
죬̫ˣҾðɡúྣ㿴ô
ôôĥߴأ޸㣬ӣ˵ͬⲻͬ¶ˣʲôѽ
ѾİŮˡ
˵Ȼ׾ӯ
㲻ǻûиǽ𣿼ȻѡȨģȵǽˣҿ϶ȫģ˶ġ
㣬ٷְΪԱһǿҵĵִǶôУһ뵽ˣһǣǷϵ͸еһġ˵Բɳѻ
ǣǰమɣҲ˵మ죬İ𣿷ǲš
һʵ죬˽𣿡
˽⣬ҿ϶˽ˡ
ˣ㲻֪ҵκϢҲһˣֵйҡ
ôҪˣҾ㡣

ǳ𣿲ǣ
ΪҲˣŻץŻ಻š
˫֣ŵ˺ļϣ֣ص죬⡣ڣǲҪ˵ˣǾ¹ϵҲ˯һ𰡣
ô˵Ըˣ
Уҽˡǣɲ
Ȼˣǻںʲôϱ˯һҵ缲

˵˰죬˵ˡ
Цҵ뱧˯Ҫ֪ô죿ֲһˣȰͻͨˣദ˰ɣ
ðɡǴӦˣ΢۾㡭һ¡
˼Һò״ӦˣҪǲףָָʲô۶пЦϻҪ¶Цݣһ£΢Цϰˣȥ˯ɡ
˭ˣ졣

촽һ£ѵˮһ㡣ǣĽԲһ£޵ģЩˡô󣬴ûйĸоˣûҲ˯תȥˡ

˿ͷ϶˺ˮÿ£ѾͷôͻȻð뷨أתһ룬Щͬˡ˵Ĳ֢ΨǶԼУҲǹġ
кܶ࣬Լ˧ĳáʵ֡ˣǲࡣϵ£ֻôһûκ˿Ψһ
̫˧Ҳһ鷳
Цţڴϣȥģȴ˯ˡղţһС֮ơ֪ӶãԸܹ˲֢ҵԼİˡڻࣿȻ׾誡ӯˣѾͷöء
·ƼڻûκϢ붼ǹʹġ
֪˶ã˯ȥ
һѾˡ͸еǿģ̲ס˸磬ֱڴߣһͷڿЦţ棬ôˣˡ
˰ЦСѾͷҲ̫˰ɣͷͱ˼ҵıǿס
˭㲻ˣ죬ȥֳͯ

˵СӣĶȥڼеһҳȥеҪ졭
ʲô飿
˵飬СӲҪȥܡ
˭Сѽͦͦظе㿴˼ңѾˡ
ĶˣСƵġ
ɲ˵ֻǺ߹Ӧţ˳УյģﻹкӰǺܾҵģһȥϰˡϣͶûСֻǳȥˡ
챾ͲˣԼһ˹ˣейȴûùһ˳ԱȫҲԸһھС
ϴϣ¥£˼̣ոճڣֻˣһİĵ绰롣
½ͨʵιλ
࣬ˡҸ㣬ڣҵУó1000ˡ򣬺ߺߡһ֪ʲôǺڣ
Ǳ˵ط͹ȥǮˡ
ӢֲǱ𱨾
ҿ϶ᱨ͸Ϲȥ
ãҸСʱʱ䣬㡣
ž꣡˺ţֱӹҶ˵绰


536 ë
꼰ˣ
ɫţˡҪ100򣬾ûëԸķ䣡ôˣСѾͷ쭳ˣ˵ǻˣŶֶܶŵء
ˣͲܿˡ
һ٣ѵóһǹȥˡǣ˾ȻԺ֣ʹֲҪˡ
Ҳ˲ϳˣūߡ˼档ϣһȥӢֲУūͽ취͵͵ȥѺȳҪġ
ˣ͸1000ǮõˣӢʾֲƽˡ
ˡ
һԴΪأǧúܵ˺
á
ݴܽе磬Ҳһȥ
УһڸܾˣֲȥأҪٷֳȥܡ
ðɣһҪȳܸദˣԺ컹ͦиġ
֪ˡ
ӦţһŶ˳ȥǮ1000Ի˵ǾţһëֻҪúܵ˺СȥУȡ1000װһƤӣӢֲ
ֲڳеĹģͦģһ¥¥˲ӡߣˮ죬WIFIȵȣԡ߽һЩ򣬿Ʈɢ滺ɣջͦ
ȴû飬Ƥӣֱߵ˰̨ǰգָô£Ҿǻ࣬ˡ
̨ࣿڵͷûֵ̧϶¥ȥ
á
˻ǵУǿûз˶¥Ҳвˣ˺ͼ򡣶죬ͱϣͱĨӣûôΪҲ֪Ҳûã׷籣ˡ
ͷ΢Щңûŵһģ
ˣҰǮˡ
Ϻǣ
˴һ򣬰˶УЦаͦġ
أཫƤӶ˵ϣһֽǮһֽˡ
ӿɢˣһ̵ĳƱ1000ѽ˵˵ӶŹˣһҪǮ
ʲôҶ
Աߣһ꣬ͷԳһ縶һֱ򦣬Ⱦ˰ɫʱڣ˶ףȴֻһɫĿһɫţп㡣Ľϣһ˫ͲƤѥ΢΢ܰ
һ仰ڳЩˣȫͣˡ
˸Ͻ磬ǻࡣ
鳣ජŻ࿴˿Цҽк鳣֪࣬㣬㲻ͨеǸ𣿰ѵҡܼҡ̷Ҷˣ㻹ֶΡҾͲˣȻһ⹫ô̵أ
ϣһ˲ˣѹЩ˸ĿŵذѺЮֹˡ飬Ƕˡ鳣ӦþڰĵϵˣҪȻܰϺȻ֮Ĺϵô
ڰʲôϵʵ
Ƕٵ֣Ҳе𣿡
鳣ЦţߵҸ㣬ǳУͨСǿѹסͷأǳУøţǻøš㣬ǲҪǷ˺죿
üôѾǮˡ
鳣ס˺ˣЦұܣô㣿ڣͷǵ˾һʹˡ
̫ˡ
ҹ֣ˮһࣿ鳣൥־ץס˺ĲӣааЦ򲻹򣿲Ҿ˺·
˺˺ˡ
˵˶ӷŹ⣬޲ȥǸ⡣
ȷ¶ڰ֪ڰ֪ĻҲĿŵضԺ춯֡ϴΣǹйˣһǹͱеڰ
ڰԱһӵɵһˡ
־͸ҿǹɱ˵ľˣ˭ö¡Уүүƿװ˾УΣʦүһƢ꣬û¶һκȾƣ˳ܣһǹѶԷˡΪ¶˳СҪȻڿ϶Ѿٽˡ
ǶçԹˣҲøƿֱ档ڹŴçɽկĴǺƿձȨķ⽮󳼡˵çţҸ⽮󳼹ȥڣ˼ҵıŮˣֱԼ
ûȥڰһں1000򡣵ڶе飬̫ҡˣΪŸ˺;пաҾԶһƱءǮˣˡڣ鳣˵̫ˣнĹأ˵ҲΪ
鳣ߵ࣬㻹ԥʲôأ¡
̾Ϣһ˺죬һǧ͸ǣǾ͵ʲôûз
ʲô˵ʲô
鳣඼ǲԼĶ⣬˵ˣЦʵȻҷ˺죬㵱ʲôûзһءȻ㲻Ը¹򣬺ѽӾǿۡ
ƾҪ˺˺·ڣͻȻ䣬һɫĹâ꣡͸еһʹѪעֻ־ȻˢˢնˡûӦô£Ѿǵسŵǰˣչ˹ơ
ЩˣֻڰֵµͨӣһҲߵľ磬ʦĶȽ١鳣ΪǸһЩʦڵľ硣ǣʵǲֵһᡣ
ڣѾ̩ڵľ磬ѸҲǸ͡˵Ǻ鳣ˣ졢ĸ֣Ҫ㿪ô׵顣
أأһһû̵ˣԵ˵ϡ
ȵ鳣෴ӦѾ嵽˽ǰһŽ˸ͷϻ㵱ǲè죬ҾͰӢֲٵˣҵҪڰô
һնźǿԻֽˣεڿеĨŭ࣬ɱǡҷ²죬Ҿ֪֪үмֻۡ
Ѿͷţ
ץһˣŵڵϵĺ鳣࣬Ҵ鳣ȥһ̵£ˣֱĺ鳣ط
ֲͨ˽ĵ绰Ӣֲôô
ãǾ͵仰ء
ħҲûܰūߵˣԼʻݴһŶͳӢֲ䣡ţֱײˡȻӴھֲںֱײ
ʲôӡ̨͸ƵģɨһƬֳҲЩ˺ջ𣬿ǣǸͲҶƱػܵݴﳵĳײѹɡ


537 򹷣Ͳ
ųɨ˼ҵľֲ
֪ûк߰ɣ϶Ѿﵽǰ޹˵ľ硣
ūߡҲˣǾͶſڡ˭ܣǾ̵̨ȥһһأһ¥ýƽˡȥϡһƬ磬Ҫ¡
Щᣬӳ̾Ҫܿ¥ȥͺˡ
ߴЦȥ˫һܲƽˡ
ߡ
ūûжǻſڣ˽ǲ˳ȥ
ȵߵ¥ϣѾ˵һƬ˵ȼûеȥˣҲˣǽǣҶһ¡鳣úģǿڴѪҪǱжǱУһֻûնˣѪţʱ䶼ûС
أĶҲԽԽɫҲԽԽҰסȥѪҲҪСˡ
һƣſһˣЦ࣬㻹żʲôſ£ˡ
ⲻǸ𣿡
ãá
һƣſһˡʣµ˵ȼˣ͸еȽǳܲס̱ͨ˵ϡˣԼڵϣ𣿿£ζ뵽ǰѽëˡ
ʲô˼
˵ýһƸſˣҲˣԲٴڶ¡ڣ˵ȼ͵ˣɻأץˣ򣬶ͷʹϹ𣿸
˼ˣ۵١Ŷү֪ˣŹҰɡ
־һˣ˵Сϡꡱһ˵СȵˣҲһΪء˲ҽһٴ̱˵ϡӣǷŹˡ
ʧ֪ǸȱˣҲδǺ¡ӣǲٰˣʹͬʱȻЩϲ
죬ˡ
ȥҪȥץסˣѺקһȥڵĺ鳣̱࣬ڵϣѾһһϢˡ໹ͦĵģȥѶ󴦸һ£ģ鳣ǻָһЩ
֣ýߵҲסˣ鳣࣬ˣǽһ٣ֲӢֲǷ
ȿȡ
ǻȥڰ˵һʵʵ˵
ңҡ
˵Ǿ˵ҪǸҲ˵Ļһõ߳ȥ
Ҫ鳣˵˻ŶԷʵǲ׻˼򹷻ÿأѺ鳣һᣬڰܵʲôûзпܣء
ããҪ˵ġ
鳣ͷãҾٵģһ˵ġ
һץװǮƤӣ˽󣬺ͺ졢ߵﳤȥһ
ǰ
˵һȶˣ̱ڵϣһֱ۰Ͱ͵Ż˳ȥ磬˵ΪʲôҪǰ飬˵ѽ
˵Ҳһ㱨֪С
Ӷ󴦣İʹ鳣죬ŷŭĻ棬ݺݵôģһݣߣھȥҶ١
֮ǰ鳣໹ֻһƵ
ӢֲĻϰ壬Ҳڰһ̰ԣڱʡķֹ˾ȴ˸ʣ˽⡣˭ҪǸҸ⣬ͻᰵ˰ѶԷƽˣĸԷ¶öԷ˥߶
ڣڰĳ˸ҳڰӢֲг鳣ҽԺûȥҧҧ˿ڸˣԽǱԽãԽǲԽáȥŷֹ˾ڰ
֮ǰͨеίǳɣǳегǵͨУείǡߺгλøƣǳһεĵϵϴΣУͶ곤վĿġֻҪ¼һ仰ҪĿ嶤顣
һʱվרӪһ嫵Ĵ󹤳̣޽վͨͣȵȣҪûеʵʵļŹ˾治תΪˣ໹ͺʵҵĹͷǽĿڰ
һûʱ;Ŀ
ڶڰĵ̣һĿˣһЩƦåǰ·ȡıѣȥ͵ֲģٵһЩе豸ȵȣЩ̴ܴİȫûбҪѡ
ҪǰжֽţǲȵȣпԱվĿسԱţҲֲסˡ
Ϊ˼ЩҪ鷳ɴ˸˦ƹģֱ2000ļ۸񣬰Ŀתʡ
վǳеص㹤Ŀվ¥彨衢еͣͨվ㳡ȵܱʩҪǸֹǼǧô򵥣˵ҲΪڰ΢һ£ʹظǩ˺ͬ
ڣվѾʽʼʩˣڰÿ춼æýͷöġϣҪӦˣ˸ˡУ˵ˡʮепաҾԡĵΪֻд˵֧֣ܹõ⡣һç˺ƤҲиɽ
ˣ̰ԣսթУֻԼû˴ڣ̱㣬ǵ⵹мơǵڰǾԵС׼ˡ
ڶУϵΪ֮ͣǰʦڵľ磬ûһһͷڣҲͻƵʦ۷ľ硣쾩Ϊߣ֮ǰʦ۷ľ磬ҲͻƵ̩ڵľ硣ڰܵ͵ܵ͵ϻʦ۷ľ硣ھʲôΪ£ֻԼ֪ˡ
鳣Ϲʱڰʷֹ˾İ칫Уڴŵ绰ʣһжǵ绰ңءԴ³վĿһζûȥʵϰҺ
ϰǶ塢ˡԴӻУݺݵʰһͨû취ʺŷֹ˾ڰ飬ȫˡ£ڰˡǣͶҲףϽӵ伣ˡ
ôҪڰһҺˣʵĴϰ塣˺ܲ򵥣һǵҵӣΪóžѧ֡ʵ󣬶Ƕ˿ȻҺڰˡɼҲҺмġ
ҺһչȭŵĻᡣȵ˸ǮпٰѼ
žž鳣÷ţͰ͡վſڡô˵Ҳڰĸģڰͽ绰Ҷˣʵ࣬ô£˭ɵģ


538 Ůսʿ
١
鳣ǰ˼ͨµ˵ϡ˵ϣѪ͸ɴټϱ׵ģҡ
ڰ־ŭڳУ˸߹ȥ鳣ʵ˵ô£
٣ҡҶԲǵӢֲ˸ƽˡ
ʲô
㿴鳣ཫֻƵڰ˿ӢʾֲҲѾõòˡ
ڰϸ˿ʵȷ⡭ǵӢʾֲ
鳣Ĩ۽ǣʹǣ飬ƭ㡣
˭ɵģ
࣬һˡ
˭
ڰ۾͵Բˣ˵˵ΪʲôҪӢֲ˵ʵ
鳣ҲûͰ˺쭳100򡣻ʹһ٣Ǿ°˺飬ȫ˵˳û˵1000Ҫͷֻ˵ûнǮ˼˾ͰӢֲˡ
ڰŭɶһϣ
鳣ǰһߵҪ1000򣬻Тٵġڣǵû̵ǮӢֲȥˡ٣Ҳû˵ʲôҲܷŹ
ô˵
ڰ˦־һƣʵʵس˺鳣ϣͷϵһһģŭ˭ãȥ°ߺ죬֪ࣿⶼЩʲôһôӡ
үүǺƿǳװ˾УΣʦմšĸǹУϴξͲһǹеڰл࣬ͨУѵҡܼҡ̷Ҷˣô
ڣ鳣ྐྵȻȥǻ࣬ҪԼˮڰţΪȻ飬Ϻͻìء¿ɵãȰԼ˽ȥһУΪ鳣ġ
ڰԽԽź鳣ţ־סĲӣŭ㣬ʲôط
ڡںμҡ
ãһˣҪȥ࣬Ǹ

鳣һ٣㡭ҪǸǴǲֵܣǻٵӢֲ
ڰЦ׳գ㶮ʲôڴǰЩǿԺԲƵġϽһˣ̫
ǣǡ
£鳣ҲʶԡҪȻڰʹԼЩ̫ףൽʲôڰȥǸһ㣬Ǵ˵ĵǸòãбģŵǸġףĲס
ܵ˰ܣ컹Ǳϰˡʻųӣͻص˼Упյģ⡱ĦгٴβӰоͿһ¡ˣųܳȥˡ
Ѿͷ治ʡİ
գܵĵ绰ͨˣʵܣĶأ
ܽе磬ѽҸһʲôͽܣһ쭳أɽ
˼ˣҹȥ
İɣû¡
ң
༱òУɽɽƶͣһɫĶɽһСģ׹䵽ɽУǳĽ֡Ҫǳʲô飬誽֪һȥӢֲˡ
ߵĶƤӵ£
ͺּʻųӣһ·쭣ɽڽʮ๫ĵطѾʱڣɽҰǷƻɫϼ³˼šȻֱס˻ĸ첲죬ĶҲ˼š
죬ǿȥء
ܿģҲ졣


飬ɲܸɡӯѾ˺ѣҪɹȦȥӯڵһʱ俴⻹˵ãȻصͨУȻ׾ӯ鷳ɡ
һ²һ¡
Ͻֱۣȵ磬Ǽǰ
ӦһӴ˳ɽǰܡʻһǵɽɽ¡ȽƫƧѾۼ˲ٳϱȣ˸࣬ˡ
ԱߵĴϣ˼˰𷢴ǧŮսʿ
Ůսʿɰģġ
Ůսʿǰ㡣
ڵܣҲ֪ĶŪģȻ洩Ůսʿ·ܿһĦгɷġԱߣһȫַͷꡣӦþʲôˡ
һšVڣëŮӣǰǶԶСöҪѳˣۡ߬һС죬߸ߵؾšȵ£ܺǸ꣬ͻﳵȥˡ
Ԥ
һ£
ܺǸ꣬ӣϽһܵܵĽǰһѾ߬ס˳ѣǳ˭쭳ģ
־ͱסĸ첲磬˼𣿡
ǻðɵģɿܵģˣǹߵôָ쭳أϽģһؼҡ
УǻǮء
ˡ
ģǾ͵ˡǸЦ200ڸңͿˡ
ʲô࿴Ǹ꣬ü쭳ĵӮɣǶûи쭳̸ֺӮأ
ǵĹأֻҪԼ쭳ˣǶԼˡڣǰ·һ·Ǿһڶ·ߺߡЦţ˰֣Χֲ˶Χһڵġ
ͷװôôأʵҪ쭳Ӯˣ϶Ǯ£
Ȼ
ãһɱڡ
Һڣ
Цţ·ЦҸ㣬ⱲӾͲ֪ʲôǺڡ
ãͷĦгϣʵʲôı򣿡
һֱܵɽȻ󣬴һɽܻصڵλá˭ȵˣ˭Ӯ
û⡣
һ¡
ܣǺЦǸԴһŮ쭳Ҳң
֮õأ˺ϣ˫־ͽ§ס˻ˣѽ˭ˣ˭ӡ
ܷЦţָߵЩԸСŮӣ˭Ըҵĳ
ңҡ
Ը⣬ˡ
ҲǣҲǡ
ЩŮˣ͸ûƵģһߴߴģҪĳ
ܵ˻һָۣһãЦΣˡ
Ǵֵãֱ˺ϣǷظѹĺϡ˼ңٿԼܻûзءƵͬʱĲΪȻشզˣӻ˺ܷĵġ
ŶǴҪز١һ϶ԽԽˡ


539 ϵڱ
ʲôһ֤ĳĳг˵Ī
ʲôĪԶԶűܹĳ׷ϲϣԶԶ
֮ǰǲġڣʵͷǰɲšǸVڵŮӣ͵ػһС죬һ٣ǰ塣
໣
ߴһ쳹ɽȵŶ⡱Ħгĸһ¾˳ȥ͸оһ磬Լߴȵգ۵ʱѾܳȥԶ
ĳ٣
־գϵؼ٣ڼ١ǣǰĦгȴԽԽСԽԽСȵգ˼ۺĦгʧС죬治һĿ졣
ǳĵӰ
ѹĵļ꣬ӣٴμӴŶŮӾ͸о磬ŵòС˫ץˣظѹȥһת䣬Ǳ٣˦ȥ
ᰡ
һ̣ӡ֤˻뷨
Ϊش󣬾Ǻ°ҪڷУУʵʵѹĺϣһִ̼˷ܡڣ쭳ӣеܣҪо񶼲ܡ׷Ħгˣ͸ǲˬˣʲô˳ۡ
ܲܲҪ§Ұ̫ˡ
ǸŮӸûзӦƵģš
ңã㣡ң
˵ʲô
̫ˣɢˡִͷŵûɢ˵ŵʲôԽԽǻ󣬼ꡣҪ³ǰ˦ȥɡ
٣ټ٣
ȵܵɽٴһ·ֱܻյˣſĦгӰܡˣǶϣ˵ЦġǵӣѾܾˡ
磬ôԸķɣǮ죬ܳš
û˵
һҲʹ죬һƤ䣬ܡܴˣǻ̵İԪ󳮣һʮ飬պǶʮܺ⣬Żͺʼ򣬿ԻȥԴඡ
ȼһ̵ϣǸ˭ܵ죬ҲһĦгûע1000򡣡
ûȤһھ͸ܾˡ
ңΪʲôң
˻ͦ۹һ۾ͿԼˡ
ֵãϽӦˣʲôʱ˵Ǳ֤
Ц˵㣬ʦһֻԹҪˣǾˡ
쭳ʲôģûȤȥұҵһ֣һӮָ֤½һء˵첻Ǳ˺ͺ鳣˸Юˣȥһˡ
Ƥ䶪˽ͺתߡȻǲӦקĸ첲Ӧɡ1000ʲô˼ͻȻ䣬ˡһ֣֡Ķ䶼
̤Ьٴȫѹ
ʵʦһ֣
ȻԺŶͦ
Уôˣ˵㣬ɢ
ã˭˭ǹġ
һΪ
ʵʦǲǾԼûаӮҰ
¾ͺˣеҡôûаˣҾǲ̫óĸӵġ
ļٵģ
Ȼˣ㲻ʦɣ
ЦҳôͲ֪¡ôдôˡ
֣˻ӣͺ졢ܵϳﳤȥһûڣȻصеʱ򣬶ѾˣЩ˶òСܿˣ׬100򣬽׬200򡣴һʲôˣ͡
ϴΣͰ׾вμӲƷᣬסڽ㳡ԱߵĽƵ꣬ǶĻ˿ζҲһת̣ӺһĦгܿ͵ִ˽Ƶꡣм£ûһߣ뿪ˡ
ոߵſڣվߵıŻ࿴˿ˢˢش˸ǹص롣
Ǹ˶ˣҲûй˵ô࣬˽ȥ
ڴдźɫƷɫȹӵŮǿһϽӭصҪԵʲô
һᣬʲôɫ˾ܶǮΨһҪǾԽԽá
õģ
һŮǰ·ǹܡ֮ЩƵŮǶ˸ȽӴʡ쵼̬ҪࡢׯءһĻѴеˣסˡ
˭ѽһ˴ôһСѾͷ󻹸˺üֱͦ˵ıڣҲ̫װ˰ɣؼǣףڳЩ˾Ȼûʶġһ˰ڳлNɪҪкڣ¾ͲˣڳУʶˣǲࡣ
ڻߵ¥ݿڵʱһеˣǸС˭ѽ
˭أܲŲ
ܣ˵ʲôǻóԷء
ôôǣܵļҪ¥ߡ
˴ЦҿҲǸ˻ԷͲ°Լ
еЩˣЦ
ڴһ߽䣬һ磬ڷһЩɳͲ輸ڻһˣҪ̸ϵ飬ǿСͻʲôģǿԵġڣڻڣżˣһȽϷ꣬ŸĶ̷߹ϣһɫƤ£ϵһ˫Ƥѥܿӡ
Щ˵ЦҲĿ˹µǰһĻ
˵ͣ޶ȵģ
ܳ䣬ٺõƢҲܲˡУû¡ǣЩһ١ٶԼ鷳ڣúõسԿڷ˭˭ˣǾǷᰡ
಻̲ص˵˼˵ӣŪĶӣûбҪɡ
˵ʲô
ѵĶ𣿺û˵顣
Цһͽ˾¥ߡ£Щܲˣô˵ܵ裬Ķ飿ԼˣѵͲ׷ȥ
ȵ˶¥¥ݿڣ׷˻࣬־ץŭ˵
٣
ɲƲӣȾһǱȣ˸߷ȥµµµµһ·Ӷ¥µһ¥ͷѪ£ѴеЩ˶ˡϾǶǳˣ̻ͽ˷
һӳ˺üˣһ嵽¥ݿڣе˲ǸˣָŽͻˣǱø˵


540 һ
߾ߣ
ЦҸʲô˵㵹˵˵
Ǹ
ǸӵĴʵУû֡һ۵ñ׵ǣЦǺúõ¥ԷܹNɪҿû飬ǵǸЦ
ô˵ǲǸˣ
ԣզذɣ˭
ħʮ֮һûʲôƢһ£ƾԼϲãʲô͸ʲôԴӸ˻࣬оšˡڣվ¥ϣɨŴеЩˣһȺ۵ĸо

ôˣͨģһɨǡ
ˣһĵԡϣܿϷͱˣΪۣ𹥻⵹˵˭ж໵ֻΪ˫Ĳ𣬵ڷϰߡȵȷ棬ű
˭ر
ģڳЩŭѡﻹ˵ϳԷྣȫΧ£һ¥¥ڣȫסˡһָŽ󣬶ܼҲԽԽǽˡ
Ʋ죬Цţ࿴ŶǷᡣϾԼˣ໹˵ʲôǰƣͽߵҪˣ¥ȥˣЩ˶׷ȥΪˡ
˻һһƤ˵ʲôҲߡ
ʱ򣬽Ƶľߵߵ˹Цһһһ˵䡣
˵ʲô
λǽƵĹԣǶ¡һЩûб˼ϣһҸ棬¶˰ɣ
⼸仰ڳըˣ
ƨ˵˾ˣ
㣬㵽ǲǳˣô첲ˣ
ǣ󶼲ƵԷˡ
𣬱𰡡
ҲòУ
˵ʵڻǳˣôܻءǣڣ֪ൽǺηʥͽƵԱǶѻģӡԺС
ǰ£Ͱ׾ºвμӽ㳡ĲƷᣬסڽƵꡣʼҲûʲôȵҲ֪Ϊʲô˶ˡڰżٸˣѽƵΧ˸㡢ģҪɡǾͰѽƵٵˡ
ʱΣڻ˶һ¡ǾģҸڰȶ˹ȥǼֱԼˡ
ؼʱ̣ͦһˣһ˰ˡһһЩ˵ϥǹǣûˡЩԱǿУСˣӡһôܻ˼أڰ˸̵ˡ
ؼʱ̣ǹеʥˣ춼ˡǹͽڰˡ
ڰǶţ˰ʡǺߣû˸ڣںǹе˵ǹ£㬵صŻ࣬ûޡ
ߣ
ڰôˡ
Цţ׷ȥڰֹ˼仰Ҳ֪˵ʲôڰ͹Цţ˾һˡҲΪʲôһڽƵ꣬ЩŮǣôˡ
ˣǵﲻģ
ЩƺߣڰࣿʵϣڰЩеˡţܱڰţڰڻֵ£ԱˣţٽлҲһܵ
ȰҲǸЩеˣһ̨סأǵ飬ܲˬ˭ϡѽɴ˺˼ǰ飬ܲˡ
Ǹٸ⳥𡣡
ԣԡ
Щ˶ڵģƸ׳
ܽе磬㻹ĥߴʲôѽǳԷ
ЩԾԾˣʵ࣬˼أ
൭ӵʱ䣬ܣߣȥˡ
ҿһ
ߣȥ
ϡ
ߺмڣŮ¥ȥˡȵЩ˶ſˣǵķ˹ҲˡǿԷһˣЦţ¥ȺС
Щ˵Ĺһ㣬ħ۷ľ磬ʰǾ͸вһɡأأŽŲƶ˫ȭ»裬֮һһԵ˵ϣûһ֮
ӵʱ䣬Ϻ˵һȺˡһϰϵؽлţҲ̶áҲҿԴӸ˻࣬˵ƢࡣҪǸЩпµ˴롣
֣Цأ֪˭˻˰ɣ
ЦţҲûȥֹˣСģдġ˴ģϵģЩźءͿ԰˸ſ£ɻھˡ纶˵ˣȥμħŴᣬʱԼˣרŸ˫ޣĴûᣬٲãǿԴ¿ˡ
ܽеĺãɽС
΢ЦҪǲ˹ǾڽƵš磬ߣǳԷȥ
ϡ
һ¡
ҪߣͻȻһȣǸż߹̷źɫƤµ꣬˳ЦħڱĵطţҲܡҳУǲС
Ŷܹһڵħţ˿϶ǲ򵥡
ȼһ̣ϣһڣЦС˭ǾͱȻȻ
ҽ塣һһ˹ȵڣҸ·һ·Щ˵Ǹ⳥ҽҩѣʧѵȵȸáڶ·ߺߣǾݹҲˣÿһȾС
ŶЦҾ͸ɣҪҵǸŶûУ˵ҽҩˡҪһȵı£;ܹġ
Ϊûܽ㣿
Цţ˫ڵһţһƵб˽ʺ
мһ֣֪ûСȻ֪ħ۷徳ĸ֣޿ֵس֣϶ԼֶΡ½Կⶢ忴˿ʦ۷ľ磬Ҳûʲôĵط
һ˷ħɷԲʲô¡ҲˡħǸǲ˵ˣûаϣȻҪ棬Ҿˡ
ֱ̣񵲡ͬʱһַֻȭؿڡۣƵ˽ֱϡţٴһƵбн󹥹󡣽ҪֱۣסĹơӵĻȭͷܸشˡ
˭뵽ֱԼƵģͲܿơᣬһƵϣһţ߷ˣЦ֣ҲҳţڣҾҪһȡ


541 
ħõħʮ֮һħ۷徳ĸ֡ǣǰȻغϣ˼Ҹ߷ˣ˴۾
ܶ΢С죬ǰһĻˡ˲ڵϣ˫ܶһţͱȥ

ЦţûƵɨ˽ĽסžһƵȥȾǱƵģһǲܿƣƣ嵥ץס˽Ľףһźݺݵȥ
˵Ҫ߶ϽһȡƿҪӴСȵɲǣ͸еһ󾢷Ϯֱĺԡǣ߶˽ȣҲƱػڱ˵İϮ¡
Ǳɣ
岻ò½󣬷һƣ˵ֱۡ
ˣȻǻˡ
ûý飬ԸУҪ嵽ʲô˵ı¡ʦ۷徳ĸ֣ôȭţ͸ɷ˽أ룬̫ܵ顣飬ֻԼʵ˽ĸࡣ
ǿƵҲһĲܣֱƵˡһɲǼ䣬͸еֱ۵ľľˣҪܡ£ʲôˡڽϣһЩңǾͨһЩľѧǳõģ֣һƵȥľܹƤ˵ľ
߾磬һƵȥ˵ľҪ޸ܡ
ڵ壬ֻʦ۷ľ磬ѪҲֲ˶õʱ䡣ҲѾܿ£ܿˡǼӡʱ䣬Ҳ㹻һ˸׵ĸƵģɱˡ
ħɣҪǻϮѾˡ
СЦٴһƵ˻ĲҪ࣬һ¸ˡһ̣ͼ΢΢һĨײĳоͿһ£ѵ˵мˣ鷢չʵ̫죬̫ˣͲʲôӦ
ͻȻȭȭУӿһľƵϡ
羢
˵ľ̴ܶ٣ô羢ĹؼڰնٶȵʱʱӦȭͷɳճԷƤ·ʱ򣬲ͻȻٱ׳մ·
ƼƽһȴԲɱ
һ̩ڵľ磬õĴ羢ǿ̩۷徳ľ
һʦ۷壬ȣʵ̫̫࣬ˡ
꣡ʲôƵѽֱۣ۶ϡǰһ󲽣Ǻվˣΰײ쵹أܵڵĺը˶˳ȥʵʵˤ¥ϡ
һҽУ˵ĽǷ·Ƕ۶ˣۣۡ
ȥһۣʵ磬оô
һֱۺʹȣСӻеаŶ֪ôģһƵҵֱۡȾľˣҵƵġ
ҼҵĽ֡
֣
ԡ
ѹҵģˡ飬ҵĵӰ
ŲЩѾ˾ֻۡ㲻ܽذѾֻ۶ϣ㻹ôŶղҪӵһȣڣҲҪһȡ
ûԱ߿š
͸оѪӿɢˡؿŽˣǣ˼ζûгɹ壬˽ֻҪңһ¾͸Ƶʹܣܡ
ĿУܿƵģַһƺߡ
Ц㲻Ǻţ㲻Ҫҵһھͳȫ㡣
Сү᲻㡣
£ðҾʹΪֹ
ղĶһץסĽףһȭͷݺݵСȡһ죬Сȣýˡ壬ҧأĺžµҧͦסˣԶûпһ
û⻹һӲ
а
ץһֻȵĽףЦҵҪĹͷӲҵȭͷӲ
߸ߵؾֱۣ۾ȴ壬мżϷŰͳŪмֺݾ˵û¹ʲôЩȫƾԼϲãɱ˾ɱˣз˾ʹзˡʲôɣʲôģУƨһ
˾·ɴԭУ߻ʵԶ֤û׷顣
һ£Ӻץס˽󣬵磬Ҳһӣɡ
ݻɽ
ûʲô˵ģǵȻȥȾơҪϻˣǸպǿԽžƾʹϻ

˦ֽȸһȥЦУǾ׼ϻ
ɨһڳЩˣȵڿʼһֱϰ˵ӣһֱڽƵꡣҪвģ˹
ͻࡢܵٿеЩһۣ¥ȥˡ
ݣţ
ڵϵЩˣһ㿴ңҿģǻŶԷվ飬˵ʲôˡ˵أ˼ҸʰˣҲûʲôڣԼҵĵϰôʲ
Ǻݺݵص¥ϣ첽뿪ˡ
ҲûߣǾһ¥Ĵ绰˹
˹壬嵹ӲһһȣһȳһյߵɳϣһҲ绰˹ˡͣͣ¥ͣĳԽԽ࣬ҲһԽԽࡣ
أƵΧ˸㡢ġڴУǺѹѹһȺˣʵ˭˭ɵģ
ħ󣬻һˡ
֪Ǹʲô·ʲô𣿡
֪
ô࣬ЇNɪǸɷǡ
ߡ
Щ˼Լݣֵܡѣ˴һ̲סˣŴ¥ϳ壬ܿͶ˰ſڡͽܡߡڰУڵʹţûнеЩˣС
һ˺ȵħ¥µЩˣ˵𣿡
ż⣬Ѽͷ˳мǴүģզģ㲻
ǳţǽһ밲Ȼ뿪
ôôĥߴȺŹһһϣ㡣
ͲЩһ裬Խ࣬ԽǿܣͷԽ㡣ûţȥǡҪи֣͸ſˣඪȻ󣬻һˣɻվ
һУ໹Ǹѧġ
һץһաȻһ˫ްЩ

Ǹ˵ӣӭŽ󣬾ͳ
ȵ˽ǰȫľչ˹ơҲʾŶսһأأоӿһЩΪ͵ˣ˽ŲվȽŲ
ͻȻȵ࣬ˡ


542 ϧ
࣬ˡ
Žͼץס˵ֱۣ˦ֽ˰С͵ˣȥһƣ˸ˡûɻ䣬վе̫ˣƸͲ
һʦھĸ֣Ҳһڿθˡ
΢Ц磬ɵƯͰ
ƺðɡ
˺ֱۺʹȽǷ˱һ㣬žž졣һ˲䣬ֱۺʹȶ˲٣ǽ־ħһ˷ħ״̬ʵ͸һ˵ȺС
ɶǸְ˼ǺܽģûҪȺŹ󡣿ǽأȻŹȺˡԣŹȺһŹһȺ˵˼ͨͨץס˾жץסˣȥһƣ˸ˡ
ϵ޷죬ΨһвģǾǽû纵Ϊߣû纺ÿ纸˴ܣһǿҵӾֱۡǳȣΡÿһôԣźܡ
ǽأ˵ˣǻЩ̬
еˣȭϣҲδƵģһץס˾ж̩ھĸ֣ܰƽˡҲ˰纵ĺˡҪģ϶ѾεˣֻҪһˡ¿ɵãԼˣеˡ
һһ󶪽ԽԽ࣬ĵϺ˵ĶˣѰˡ⵹Ҳûʲôƫƫ󶪽ЩУֲֻߵľ硣˵㶪ʲôģռط
ͦˬģȵ磬ʲôأ㵹Ƕһְ
û˿˷ħ״̬Ľֻʣ´ˡܽ˸Ѿܲܲˣˡ֪Լءߵ˳ԱˣҲæһЩΪ͵ˣһȥ

ЩҲи֣ǻмʦ۷徳ĸ֡ǣڽĹ£һɷˣ˰СȥĻͻ಻ɨʡЩְɣ̫ˡ
ͻȻ䣬Ⱥдһȣ£ǸҶӵˡ
һŻҲϴ÷׳۵ˣ˿ȥһʦǧ׵Ьżŵʡɫţɫ̫áˣڳЩȫ׷׵˽Ų
ĸסҺҲʵĴϰ塣
ԴӶ塢졢ӵˣڰͰʽҺʲô⣬ҺȥڰƽĿ˰ն˱ֳɣվҺӵĵһĿ
ղţ¥¸̸һ⡣û̸ɣһȻ˸ˣҺջǿԼ׶ӣҺЩ岻ø˴ܶŹͬʱЩգħֶεĲ̡
һȭͷʹСȣӵıó档
Щ˶֪Һ׷˽ŲеĿռ䣬˲١
Һ˿Ƿħ󣿡
ԣүǽ󡣡ħѾӷħлָ˹ں̶ܴϣľڣ˵һͦȴ۵ͷ󺹣
˭˵壿
ңһȭͷСȡ
㣿ҺߵҵȻȻˣƾӻ˲
ѽ
⻰ǹ˵ģ
ֻзħмˣֵмѽ¶첲ӵģƾҪȥӺץסĸ첲˻ǽɣղţڶԸϣ󶼳ԿˡȻҺҳӣ˵϶ǱΪҪ
û˭֪򲻹Էġ
൭壬Ҹ˵ġ
㣿ãҴһȣǵһʹˡ
Ϊ˭
ץһơƿӣ˦ֶҺҺԱһƿˤˣǽϣơĭӷɽŪҺһΡŵǻҲۣЩͷˡǣϴĶˣһܸɾܽݵˡ
˫ʮָ޳ָ׶޼ȫһȾڣܶơƿӣŪһơƣɫ͸ˡ˵ܲʮ塢Ůӣȥзˡ
ҲЩ̫ԣ˽ܵ˵ǰȵɣֽ̼С
ҲʧġĶһ㣬һڣֽ۵°Ҵ䣬ȵ
á
֣һûý飬ҪֵжΪʲôһƵܷ˵ľأҽ˵ż˵ôһн֣βҲܸһЩ
˵˵ֱ۹ǶˣûдҩֻѨȽ鷳ЧҲȽϵ͡ҪϽֱ֣ӷ˻ߵľûڶʱʧȥֱ۵֪򣬻Ϳù֣ѶԷĶϱ۸ˣַ㣬ܼỼߵʹࡣ
Ҫý飬಻ҺӴҺΪٸߣҲռʲôˣֻǱӴܵķݶһ㣬ÿζý飬ΪżҲǾܲþͲáȵٴι䵽ߵľ磬ǿɾͶˡ
纶Ѱ˼ɶ˼һΪħŴϣεͷءɵãȻٴһ·ͣǹѽôһ֮£пһˡ
Ѿͷʲô鶼ɵó
಻˿Ĵ⣬ɫأһһߵҺĽǰˡ
á
˵Ҳ֪ˣΪ֮д蹦ء
ǰһȭ죬ҺšҺ죬һƵблҪˣǻİֱ۾ͱˡˣǿ£еηηŵˡ
ЦЦڿۣȭУȻһ룬Һĵ͹Ѩʲôֻ֣Ҫ͹ѨƵľ
ɣ
ҺһһתƵ˳Żֱۣ˻ؿڡУ΢ЦţһֻҲҺĻҺ˻ҲûãһУҺľһɢ
ֹеֶΣ˴۽磬ûʲô󿪴ϣȫɡ˴û뿪һ֮⣬ţͦÿʵȴ֣һСģпܻ˵
ӣʮӡأʮӵʱȥˣһֱǻռϷҺͻȻɫͨ죬ҵؿӣĹ˲˷硣ڣƶϣؼоܳ״ҺšǣûǵʵҺû°ɣ
û¡Һ˼ȵ
á
ҪٴȥͻȻȺִһȣס֣ס֡


543 
ûҺһϧĸо
ҺŻ࣬Ҳû֮ǰԹޡôᣬΪʵǲˡƫƫûгƶϣ۸Ѿ˵ǰˣܵúܲңûκεĻ֮
ס֣ס֡
ִһȣѻҺ˹ȥ
ģһ꣬òʣһЦϻ¶Ů˺ɱСѡһװûдȴ˸ɫᣬʱУѡ
ߣһɴŮӣĴźܹ죬˶һʰ쵵ĶУ˿ĺòͷҲֻضŻ࣬ûκεı顣
ģʮˣ̫Ѩ͹һǸ֡
ˣ໹ʶڰġٴУǻмˡ
΢Ц٣

ڰЦţſ˫ۣǰһӵЦ˵˵㣬ûҵѰʲôʱеģҲ˵һ
Ǻǵôæ´˵ҹҲûʲô飬ͻȥˡ
ʲôϴΣ˵߾ˣ˵ɶúúúһ
˰ɡ
ôܲأ
ڰЦţɨһڳЩˣĿ䵽Һϣʵô£
ҺߵǸħ󣬰Ǽȸˡ
Ŷ룬мɣڰЦЦҵֵܣҸӣ¶˰ɣһȥҽԺеҽƷõȵȣ
٣ˡѣ
ԣԣˣʵĴϰ塣
Լ飬ڰҲûıҪʲô֪ˡ㲻˵ҴŲţǸ˸оЩɽڣɴཻʵףһֺѣܺˬĸо
ǲæֵѽǲ˼Ҳ֪ѡ֪Ļ˵ʲôҲְܶȻ¥£԰ӹǡ
㻹ӹǣڰҺһĶ࿴˻üۡӦ˵ԴѾͷˣһ˫ûдӻ뿪ΪڻףΪʲôԼô඾ҩԻ඼ûأ쵰׻ƵģЩҩˡŶСĶС̣ҲûһѸˡ
ʱۿСһҧ˻Ĳϣû£ڣྐྵȻӹǣ͸ϣ׻ʲôǱ˲֪ģһôҲ˽ⲻ͸ˡ
ԽԽĺġ
΢Цǻ
ҺûԥãǾͻˡ
û£Ӧõġ
Ǿ͵¥ȥɣ
ڰЦЦǰ·ͽҺܵ˶¥¡ȲˣǶ͵¥ϵϢˡڣͻȻڰͻࡢҺһЩˣ׷ʲô顣
ˣŻŭ㻹ҵ¥ֵǣһ
ʲô
ڰ߳һҵֵܣղŵһжᣬҸһ˵һԲסˡһлʲôԹܳˣұ֤һһ⡯Ľ
ڡ⡱ϣ۶ˣ˵˼ҪǲӣǾݹˡ
ڱʡڰһĴڣ˭ѽ˼ҵı󣬿쵱ĶçЩŭŻ࣬㿴ңҿģû˸ڿˡֳܾܾպѹ֡
ָоܺãڰܡ
ͻȻʱһ䣬ŭ٣ôˣһ仰ˣҲҪһ
ŶҪʲô
ҲҪһȡ
ڰЦ壬֪ŻҵǸ¶ҲԣûʱϹҪȻͲ鷢ˣǶԲסˡ
У
һˣƢܾ󣬺ߵ٣¶ûйϵ㲻Ҫ֡㡭һָ࣬Ҵһȣ¶Ҹûꡣ
Ц֮ǰҲ֪ٵĹϵҸǸ⳥һǮڣҰѶϹǽϣ֤κεĺ֢㿴вУ
У
඼֪˵ʲôźˡ
ڵڰջʲôʱô˵ܹǸѾҺϴˡһ˵ϣͽ˸ɶɣȥˡ鳣˵ˣڰоͿһ¡˵»࣬Ϊвӵ˸š
һǹ˭ܵѽç䡢󺹡ҶȱڣҪ˹ҵע⣬˼ҲΧ㣬һϡ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
Щֱսʿ˵յһɨûܵסç˿ӵǼҴҵģܲܰеĶ߰ɣ˼Ҫ̤ƽ㣬һ
ˣڰõһ¡ƫƫ鳣ǳıӵȻȥЮ˺죬ⲻǸ鷳𣿵ڰ˵໹ú鳣㱨һ౨֪¶Щ鷳ˡ
Ų࣬վ档
ҡ̷ҡܼңǶΨңҵϣѾˡЩȻս۹⣬ĸкܴĹϵڰ˼ǰ󣬻Ǿһ档٣ڻûе˺Ƥʱ
ڵһʱ䣬ڰ͵õϢͽڽƵ꣬ɷ˺ö೤еĸ֡ڰЦˣһﻹǻߵĶһЩûҪ鷳ҲãȵǶĲˣٳֳ
仰ƽˣ͵£ס˻ࡣ
˭뵽ôӣ;
ڰоɱϻһ¶ɫЦ壬ֶˣ顭ˣ㵹˵һ仰
ҺˣӦܵͷҿĵǸг⡭ȰѶϹǸϣ˵
ԣԣӶϹǡ٣ҪˡڰЦš
û⡣
鷳ý֣һȣҺðӹǡ
Һ˻˼ϾԼĶӣûʲôԥһƵȥ򣬻˫أĶϹǡǰɣͻȻڰĵ˶˹ͷϵ


544 
ӹǣжʹԶûпһǿһ棬Ҫǽں̶ܴϣʹ
ֽȾ׼õļаͱĶȸˣŵûʲôˣȵȥˣȵͷۡڴϾһʱ䣬֤֮ǰһ
ûסʵ࣬ͰѶϹǸˣ
ԣˡ
Ƭֻƾ˫֡Ҳš

ŲţʲôϵЩˬöҩˣСߡҪɻ䣬ͶԼСˡȻĵĻҺҲЩˣʵ࣬ȷûˣ
ҺĶҲͷָߣ̫ظԽ¾ɡͲˣڰôѡˣʵĴϰأʵǲͨ塢˱Զˡ
£ڰҲԼС̡
ȥЩɨһĺҺʵҪǲţǴôھȥҽԺĸƬӡ˵ĶϹûнӺãҾˣ⳥һ򡣷֮ҪӮˣÿ򡣡
ã
ĵˬ죬һھʹӦˡ
Һ΢ԥһ£ҲãҲͬ⡣
һ׬ǮĴûѽΧЩˣڰڣһжҽӹǵַǾ͵СϷˣһҲμӶע˭Ѻ500򡣡
Ѻ
ҲѺ
ҲѺ500򡣡ڰЦţŻļЦ٣б뷨ҾǴո֡
΢Цơ
һһ򣬺ܿʹչһڡЩˣȻڰǲʹһˣǾûѪǸıŵһ˼˫һ󣬾ܰѶϹǸϣֱ̫˼ˡ
׬Ǯһûѽˣ˫ӣеģģһһඡڣѺעǮǮûǮ˳׬ɱиƱļʴˣעѺǰɣϣھ͸ǼϡȻӮǮˣǱ֤㡭𣿴ɾûˡûǲǮɡҿҪˣʮڣûѺעǾȥҽԺһ
Ѻ
ԣԣҲѺ
ŰЩܲܵļջ󣬷׷׹Ѻע
򣬻һ룬뵽ȲѨλϡӣȣʧȥ֪ˡýߵţǧȣԼ¥ȥˣٸһСʱѺעʱ䡣
ڰʵ٣¥ʲôȥ
ˣҵҰ
У
֪ˡ
ŻһģڡӣǵŰеЩ֣ʦ۷壬һЩʦʦĸءҲⰡչˣҲ̩ĸֲ
ڣſڶšɻ䣬Щ˵ľǵΪͣҲǰСʱʱ䣬ǶˡȻˣЩΪ̫͵ˣҲûʲô˼ˡ
ԹϣҲġҪϵӣٵȵȡȵ֮ٹժҲһһꡢꡭأЩûûյھˣм϶˴ΪģʱҲǹˡ
ȵˣ˲ٴ¥¡ܵƤôĹֺ˲˹Ѻעˡǰģ׬ײ׬
ʵˣһʲôҪûеĻھȥҽԺ
ߣߡ
ϳ
ǶϳƺƵҽԺʻȥ·ϣ໹塢ҺһϡöŵƢͦһΪ˱࣬ԼȸҶˣⳡˡĵǶˣҺԸ࣬ЩǿǲЩ߰㡢аС
ȵΪˣһ˾ˡ
ȵҽԺУڰһ˹ȥڳлףߵĶˣʲôҺѽŶӰֱӰͽCTҡȻ󣬾ͶеšһЩ˵ô죿ڰ̬ˣûྡܷġ
м٣ǽˣܽѣһҡ
ǶԼֵܣ˵Щʲô
УͲˡ
Ͷ
ڳЩˣšûõʱ䣬ҽƳˡһģҽԺĸԺ
ǸԺƬӣɫ࣬أʵ˭ӵĹǣ
ڰҺ˶ǰһǼͬʱһָŻ࣬Σ
˫ֽӵģǸԺ´Ż࣬һŵģ
ԣ˫֡ôʲô𣿡
ûУûУȫ˿Ϸ죬¶ﲻЧ
ǸԺܼǰһѽס˻֣ʵʲô֣ĶϰࣿܲҽԺǿϰְࣿҲУ֤źнˮзӡҲ׼ãһµϣ㿴ô
е̫˼ˣڨЦԲûʱ䡭
ûʱ䣿ǲҪʲôʱʱ䣬ҽԺǿҽڿôһڿһ򡭡Լ˵Ŀ
ĺæ
ҽԺвٵĵŮҽСʿһҽƴѧҵƯҲáֻҪǿˣҶʶΪšٺ٣Ҳеġ
ʲôأҪýǮŮɫѽһ𣿻ݺݵصǸԺۣǶ˸һ衣УԺְܲҪҪҽԺְ˽ڣ㵱ô˵˵ôܻӦ
ԱߣһĹģŴӵءҪǸҴӦһƴпٴҳߡ
˱Բ
ֱͦţȻصԲĺæڣ鷳CTƬӸһһ֤ݡ
ǡ
ˣ࣬ƬӸһԺʱȰȰ٣ֵܡڰԱ߶ˣȰסǸԺ
ллǿ̫лˡǸԺûǿ׻Ƕмء
CTƬӣ߸ߵؾúǸԺ˵ͷνӵ˿Ϸ죬
ڰЦ٣ӹǵַѽУҸھ͸


545 ڸ۽
ڰϸǮˡ
⻰˵ģʵȴ˵ΧЩġӰǮˣ˭ҪǸҲݹӲڰЩﻹĲʡ鲻ԸģҲðǮ
ˣˣֻʾϵÿһΣ500ˡûĹ򣬻ͰѶעˡҺȴûдɫǵͨ죬ѿ
ҲûеƣԶӵƢͦͦظģñͨ˻ǺܻУ󶼰ȸˣ500ҪͲҪˡ
΢Ц٣ȥȵ
ðҾ͵仰ءڰȻǴӦܸˡ
һ¡
ЩҪߣܲˣе磬ҵģûиǮء
ĺĺ§ܵСЦۿǮˣǴˡ
ҲûмǴһʱأû
û
ҺɫǵøˣڨЦǸ࣬ͷûôǮҸǷô㾡ܷģǮһġ
ЦãáǴȣûи⳥ء500Ҹ⳥֮ǰĶԹһʹˣҼҵĽ̫ɱҵ鷳
У
Һһڸܾˣǵ鷳ǰȸˣԼˣҲҵġ˭ȥNɪˣûҪѾʴ御ˡ˵ζҪ㡣
治á
˵ǿҡ
ðɣҴǷҪǵ򡣡
á
£ҺдһǷ˻ࡣּƯӬͷСʷһֺ֮ơҪõָӡ꣬ӡõѧУſڵ˷óҺ鷨棬жĹˡ
඼ûۣһУСĵطźã޵֣дһֺѽҸ˵㲻øǷ־ֵ500򡣡
Ҿû¶дġҺô˵ϻмֵմմϲ
ҿû˵ߣȥһ
ҾͲȥˣؼȥ
С
˫գҺϳȥˡЩˣһ鷳ģǵûнôһȥʲôѵ˵Ǽ̫ˣ͸˼Ǯˣ߼붼ѻġ
еˣѼĸ֣бڵȵȶˣҳӡ˭뵽ǴӽƵİгһʧȥھʲôԭ򣿵ʱǶڻУʲôҲ֪
飬ɷͬСɣ
һȥЩңƱػɡ
ЩǣһĪʲôûзһ˵ǵѪɻЦȥˡĽ඼û뵽ЩõƵģȻûһ˵ȥһ鷳
ǣҲҰˡ
Ƕ˳棡
ھƵУڰͻ౭յȥģȵ÷ǳˡĺͽ˾Աţ˴˼˵˵ЦЦģһһҲĸ¶ĴʼҲûʲôֶΣֻǾžƣ۾ڻϣƮƮȥġ
ˣ֪
ˣ˼ҵ
ˣ˼ҵģġ
ͻȻЦ٣˵֮ǰͨеһԺϰ࣬һҽ֪ҽǸʲôѧѽ
ңⶼһЩҰ·ӣʦһУӡΧʮ˴壬ġС㣬𣿡
˵أ
ĵһ˫ͱһڹ˵ٻ˵ĸ¶Ƶģ浱˶ǰ׳հӣ˵㼢ˣһӻءһ룬ƽ˲٣ˡ
Щ죬ʵС㣬Цʲô
ЦиƲһֱûκáڣǼƸƲмˣҿ£ҸˣҵȻЦˡ
˸ƲŮ˵ɣ
໹û֨ͻȻʵܽ㣬õʲôƲôء
㻹̫С㲻
ҾǲҲء˵ˣҲͶˣ˵ΪһŮҪ㣬ܶ˷ϵͻøƲġأǲǾôõѽҵû£ֻϲ磬ǰȫİ

⻰һûڰһȺ˶֪˵ʲôźˡ˼ŮŸƲǸͲ岻ȥ
ˣܵأһھƣСãǿɲһϡ㵹ֻлһˣɻδֻһŮˡҪǸиƲŮ˷ϵпҲвȻٸ㷢ϵϣСãǶԲסˣҲпܻòġ
ģǲῴġ
ȥС㣬ȥС
ˣ
Խ˵Խµ˭ȥСϽǵĶԻҪ˵ȥпܶûУӳ
ڰҲյˣƱЦ٣֪˵ллףһø˵һллѳվøˡҪʲô⣬ٺУں鳣飬˵ԲסˣѾʰǻ쵰ˡ
Цǹȥ¶ˣˡȸΪ
ˡ
оһ
ڰʹ죬Ĩӣ֪ٸȻһԶ£һý֮ԼǣǼһȻҪȢɡȹҸ绰ɧ㡭
ʲô
ܲ¾Ż࣬е㡭Ȼˣ
ʵЦǣǣҺȻԭġ
ôᣬܵȦдתתȻѾȻ˵ҪȢ裬ܵ׷ҡ㡭˵㵽ϲ˭ôܶԵ˼ҡ

⼸仰͸¶˴Ϣʵǰڰĵ˸ˡ
ް
ǸһŮˣȴͨег誹һͬʱ誵ŮħץˣУޣޣޡ֪ô룬ĵУֻ߶֡
¶ˣڰ˵̼ܵġƫƫ໹ûͣ˼˵ʵû
ȿܣ鲻е
ɶ㣬ǲǸȻˣ
ǡ
ǲ˵ҪȢ裿
ǡ
ǲ׷ңһ·ͨУ

һ˲䣬ѵľأ֪ô˵źˡ
ڰæԲȰܣ룬ٺɣеˡ
Ĩ۽ǵˮеˣ磬һ㣬ǲ׷ңһ·ͨеģǲǣ


546 թ
ǣǣ
⣬ĺѻش
˵ǣͻ˺ܵġѾͷǴڣҪǼˣʲô鶼ɵҪǻشǣˡΧô˿أڰĵ˿϶ֻ
ŹһԶĸŮͨ԰
ܾŻ࣬Ҳ˵ҲԷˡ
ܾΧˣĿ䵽˻ϣҪôش
ͻȻЦˣЦúܲáܲõ۽ǵˮЦɵѾͷʲôأҸ˵ҸȻ飬ǼٵģǹϷ˿ġУҸ˵ʲôȢȢġʵϣ˵㳤ˣҪȢ㣬ûأ֪˰ɣ
ġ
ƭʲô˵һǼٻˡ
꣡һţͻ˴ꡣ඼Ҫˣǰɣ׾ʹ££ܲܲҪңƫƫ˼ҷĵʱ򣬻ˡ
ڰƣЦܣ㻹Żٰ㿴ˣû˵˵ġ
Ҳԡ
ܵͷЩʱҲͦ򵥣ΪЦҾ֪ǲƭҵġ
వ˿ȴڰʮ˴ʺһ飬ô׸أӳôҲǺϪһ͵ŹѸϴ衣֮⣬ûиɹʲô¡ҪǸڰ϶е񣬶쵽֤ˡ
ڰǺǵȾƣȾơղҶ죬Է
ˣһȷʵܺȣȥˮƵģһ¶ûС
ЩЦ٣һʣʮ
ʮڰ˵࣬㲻Ҹղ˵ĻɣҸ˵治ġ
㲻ȣǲûӡ
ץƱһȻץ׾ƿӶˡʮ඼ģһһһһһʮƶȥȻڰҶˣȲȰɣ£ڰҲЩɫܺȣһɵʮƣм䶼ݴģ⻹ûԹ
װյģܼ٣ʵգ٣Ҷˣɶ˼㰡
Ҵ
ڰЦţץƱҲһһظȥ಻һɻ䣬յȽڵľƾȶ٣ڻ˵һģǧڰͲһˣʮȥɫǵͨ죬ˡ
໹ͦĵģʵ٣㻹ˣôû°ɣ
ҡû¡
ٸһ͸͸ͺˡ
𣬱ȥ˲
ҪٲߣȻǵµвɡҪܴˡмˣڰ˳ȥ
̾Ҳû뵽ôܺȾƣ¶ˡ
գŴ۾ʵ࣬û£
ҡû¶ڿ㣬͸û·Ƶġˣ㴩𣿡
ᡣ
Ĳôرµ˶ͦͿġ˼ƺ޵ģ͸͸˵ˮƵģڡ촽Щƫ񣬺ܺ죬е俵촽ԸС
ජ촽ааЦᣬֹȥ𣿡
㡭ŭô˵۸˼ҡˣ˼иƲðҿ
治Уҵҽƭ˵ġ
ҶˣеһҽԺĿڱɺˣҽտ֪жŮ߶Ľȥ㡣
ǲԼ֪Լ˧ŲԼкøСŪԼɣ㣬໹治ġΪĵĹһ㣬óöɱΡƫƫĶԻûһЧôҲǰ׷Ѿ
ʵ˵˵ﲻ
ĵ͸ˣ̫˼صô˿أ˼ô˵ȻһˣڷиҿвУ
йŮģ㲻һռıˣ
ҽǻߣл¼ҽģ
УȻ㶼ûȻûˡ
ˣǸʲôܼˣ˾͹εģҲ̫ˡѾͷһС̳ӣʱпܴˡ
Цӣ㾡ܷĺˣҶԻû˼ҿ˵ŮˡиƲҪ
ܺݺݵһۣߺߵ˭ѽһˮ˾ɷ򣬷κĺ꾫ҲŲĻ

ķǵûǴЦ˰ܵСѾͷ̫ȤˣԽԽϲ㡭
һɲǼ䣬ľ͸оһɱסԼָо˺ܲش˸
žƱģȰǱֶŵġܵƤôۣһˣݹҲ
˵ʲôأϲӣֶܶŵأ
Ǿͺá
˵ţץס֣ܵЦܣܻ֪ɣһῴأҸ㿴
ܾԸ񣬸ղţ˵ģɱҪǳʱ򣬸¶ǿɾ鷳ˡ˵ǿ࣬ʵϣͨɻӦһ£ܵûж˵Уղ˵ԲĿġ
Һãû¡
ʱ򣬷űײˣڰַſ򣬵ײײ˽Ц٣̫ˣʮưҡȶˡ
ղųȥʱڰܺ죬ܺ졣ڣɫ԰ףǾ·ЩƮȶˡ
æסʵ٣û°ɣˣˣҲû뵽ȶࡣ
û£ܸٺȾƣǺѪҲˡǼȡ
˰ɣǶѾԱˣܸлٵ
Լֵܣ㡭㻹ҿʲôҪҿɾˡ
ڰҲ֪Ǽˡ
ãã֤ٸˡ
ڰߵļӣǲڰȥˡڰ֣û£û£ûȶࡣȸ죬ټȡ⻹ûȶࣿЦҡҡͷ˺Ⱦƣɲˡ
˵ҪǰڰȵϴθˣǾƾжզ죿ǿˡ
߳˴Ƶ꣬˳ϣڰɫ˲侲쵰ǹݵģһ͸ʮ׾ƣû¶ǵġ
٣ǾôŹˣһڵ
Ź
ڰЦڳôţûаҷаЩ̽ȨǣɷкüʮҪǲһڱʡˡЩʱ򣬲÷ǵԼ֣һʰġǸ쵰һҲˣô˵ҵӡҺÿҾͲù


547 
ˣʮ޵пաҾԵˣȫ˳СǾԴΪݵأȫ濪չԶ͸ȵѱʡˣһͽԱʡ붯ˡ
ϣǴӹΪĻȵȸ˵ڰء
žԵģϸˡһʡʡȫ˴˵УǶʣ±ʡˣ裬ôܵס˵Ĺơڣƻ˵ļƻ˵ôܻӲǷɱħɱħɨһС
⣬ڰԻĽڡ
ЩȻǲ֪һֱڰͳᣬŻ·ҲЩҡҡλˣ֪ǾƾͷˣǼװġģòᡣ
ʵ磬ôû°ɣ
ңû¡
߰ɣҲƻˣǻȥ˯һɡ
á
ӦţߵסƾҪߡ
ܾͱôˣס˻࣬࣬ôżȥǿ˵õģ˼ҵ˸ƲҪúø
ҡҿǺȶˣЩͷӣô㿴
ѽҽ͸ȥ
ðɡ
࿴۽ܵˣֵǡȻȥȥȻͻ
ܽе磬㲻ܸȥһǺ꾫ʱٰˡ
˵ɶأ𣿻Ŷ˼СɲǺ꾫˵
ǡ
ܣǻȥǸ˿ûʲô
ߡȰ˵ܻ˵ʲôǸˡ
·Щˣ״εصܡģֿȤģû
𣿡
ĵɫһס˻ĸ첲֣ղŻôôھˣ㣬ϳɡ
ããҡû£Լߡ
أ·ˡ
ĳýСģƤ𪡢ۣһֽŮӡŮ˵ĹǼӴ󣬿һЩûϷŮӵίᡣŮ˵һǴɤŶƵġҪǲ֪Ļ䲻Ķһ
ڣĴӶѹĵļϣ·Щˡͬʱ³ľϴĶģ˵ĶЩģ͸һ
쵰ǳûҪռԼı˰ɣ
һһǽ˺ϣԼ˼ʻλͿˡͨһᣬ͵˳ϣ˯ˡһĴӳںӾ˿࣬ӴŶ
ҹյģʮӵʱ䣬ͣһԪС¥¡
ȵ³򿪺ţͼѾӳϹµεļзˡĻԴǻûо񣬺òײŴӳ
һɫ԰ףòˡ
ʵ࣬û°ɣ
û£ûȶࡣڵĶˣȥҽԺҪȥ
˭㿪ˣǴҵļС
ļңǳе𣿰
һᣬϽֱסġҪ˵㱧ͱ£˫ָպץظϡָоĵĶһϽֱ֣۴˼ϣ߽˵Ԫ¥С
ƽϻ˵һ¥һ¥ݵˡӣǶѹϣȵ¥߽˷У۵ģ㺹졣ֱӵɳϣڵĳҲˣڴڵشϢš
ҺãҲϰ֮ˣһ˵ϣ׾Ȼӯ誣Ѿſˡ
ĵһˮݸ˻ࣺȱˮ
ã㡭һͻݵСϱ
ЦţһˮŻͽˮ˳ȻһͷУſͰϣڴڵŻĵϣҲûŪģҺûŪĵϡ
գеһĨɱת˲š
˼ϰѣѿеۻ࣬øɸɾġȵʰͣͼ˲ĵϣ˯ģµĶۻࡣ
ޣ
գֺڡ֪˵ʲôŻģⲻǸԼ֮ǰһֱΪװģڣŻˡҪȻ³ԼҲһġ
Ż࿴ֿģߵһߣͨһ绰ʦҰѻŪˡ࣬Ҫ𣿡
Ŷˣ
ԣòʡ¡
ããھ͹ȥˣʱ򣬰ѹˣȻøֶΪʲôжˣʲô¶ûС
ʦѹЩԾЩ߾
ʲô㲻һð
ãã֪ˡ
ظЩźͺ¡һʱˣڰڰ˺ˡǣڰһֱž룬Լһԭ⡣
һУȵ֮˵
ڰЦţҲûǿ˵ǵһθĽӴءڴУҲһЩ꿡ܣҿһۡһɱεŮǳ¡
Ψһӡ
߽䣬ֶŻ࿴˿ֱüͷЩܡ롢򼡢ߡЫӡ֩ȵȶԸһƵһ𡣿ţ˷СҪǸŪ಻ɡ
˭ûϣжأĵǡ
ҧҧѻ·ͿȫˣһȥǵϣϣġҪˮֱӳ弤ĻпܾͰѻŪˡô飿쵰ϱǷզģȵʵϣһͱУҪСĹ̡
ûбķӣɳϡȻŷʰøɸɾ˭뵽һܡ򼡢Ыӡ֩ȵŮһнء
ȵʰͣˣ߻صС
˲ɳϣ˯㣬ʱʱغҲ֪εʲô¾Ȼǡһ족ˣѿø߸ߵسһС񣬿ķĶͻͻ˺ü¡
쵰
ĴذףֱӸˡ
ǡʱˣæ߹ȥŸˣʦˡ
أ
Ҹʰ꣬͵ˡҵɳϣԶɡ
á
һȣ˽


548 ñ
׻ȸ䣬Ĵ󻤷УǰѾͻ̩ľˡֻϧ˰㣬ھȫʧˣٴڴҲûʲô˼ˣͺ졢ɵȼˣ˱ʡͨУһ
ٲʽ£
ɼûѵ˵׷ɱһƣ˰Ǹˡһļˣ΢׶Ķüе˸һǹͷˡΨûɵϢ֪ӵˣҲ˸ˡ
Ĵ󻤷˻ʮޣʮФɴԭʮеսһ̩ھĸ֣óһѳ͡һģŷ֮Ƶĺͨ죬һʦ۷徳ĸ֣˫ִŹӣƶˣĪ⡣
ȥɴԭ죬³ķһûսҲۿˡΪˣͨ춪սѵˡ
߾пգǸһ˳УЭˣһͳʡ
ǸŮˣҲ֪жˣĸӲߣӣƣϡƤҲӡһȣȵĶһߣȻˣǼٵġǳڸԵʣͷģƶܵˡ
߽˿һ۾Ϳ˵ɳϵĻ࣬ʵǸôҲĻࣿ
ԣԡ
ĵħ쵰һ磬ʳһйˡʲôʲôʲôҾ͸ʲô¶һһֱڳԣһֱ¶ȵȥʱȫµĸֶҩùˡȻͻȻҵǰҰС̶ͷųˣҧһڡ־ͽС̸ˣڵϡҡҵʱˣӵˡ
飬ıڶˡÿ˵һΣ͸еһΡΪΪ֮Ժģ¶ˡڣ¶ԻʲôöûУѹվڻǰƵģ˼ôôôôضûУ͸˵ɱ˻ˡ
쵰
ĺ޵ģղ¥£˫ץǸطߺߣҪлᣬԲŹġɱɱɱ۾Ż࣬߶š
ġ
ġˣʲôأҶüˡ
ûûʲôҾĥʦ˵ôܲжأĵЩңæҸڣˡ
֪ѵƿˣҪúԡһۡ
ǣʦ
ĴӦţеĵƶˡ
쵰ĻôرĽ˶ûа׸⣬ƤܰףܰףŵɫĺӡΨǸطߺߣ߸ߵţᰡ
ŵһСӣ˲輸ϡһСӣеҽ߽õҩ䡣ʱʱˣǵ˺ܲеëȻ
Ҳ֪ʲôط˼СߡĿзݵ⼸Сߺȥѻ֫زɳϣƵġӣǻѹҲ
һܣڹ޹гȡһɫĶҺ˻ƤСȻ˺عעŻı仯
һӣӣӡףӶԲˣ˾֮ǰ˵˰Ķԡˣһ¶ûУ̫šܣԲܡĵĶġԼоЩŰٷְٵġ
ҩźŵˣ¶ûԼ¶
ַɫĶҺһڣ뵽ѪҺСѪҺʼͣϵر󣬱֡󡭡أѪܱˡѪҺɽ͸ãǳµһֶҺأЩҺڻڣû¶һһ㷴ӦûСͲǣ໹ͣεʲôóԵġ
ޣţߵʦǵĿǣͲӦšҿɱɡ
ɱɱʲôǱ
˫۷Ź⣬һƵģָЩˡҪǰѻˣ϶ΪһǱȻҽɵҡ绹Ҫ
ĵʦöıѾˡ
죡
һֻۣһܣٴγһɫĶҺע˻ڡһһһ˼ʮֶҺȻ˯УʲôӦûСԽľԽǸе֣ԽǸе˷ܡ
ðð
Щ㵸ˣһС޶ָһӾƿˡȻСذ޶бŵ˻ĶƤϣСھͿˡ
أһСߣССд˶١Сͨ͸ͷûУڻĺϣصζšܣþûд޶гԵʣСߺܸˣǲǷȽϼ񡢴̶Ľ
һҲǺܴȴ֮ǰЩ޹е˲ʧˡ
⣬Ƕ
СһֻЫӣСһھͽЫӸ̵ˡôСߣôЫӡЫȴ˲ڻʧˣС߸˸ɸɾСߵβ֧ӣȻվֱ֨֨СӣǻҪԵģûгԱ
ЦЦһ˻Ƥ˲Ѫˮ˳СߵӶˣܹȥ̰غѪߺȣǰ˻СȵһĻָ׷϶УһЩҩȻֿٵذѵڸϺˣأؿŻࡣ
Сĵʦ˵С׽뵽˻壬ҪǰѻŪô죿
㲻һֱҪ𣿡
ǰǣһûĥء
𳳳ǿ˵
һӣӣʮӡ൹ɳϣһ˯ţӦûС£ıɫҪˡСô꣬˺ܶѪڣȻûˣʧˡ
ˣˣ
֪˵ʲôҲܰСŪѽ
ĴһС䵶ʦƿĶӣСҳ
ʲôڵСף϶ѾˡҪŻ࣬Զ
ǡ
Сף
ͻȻС׾ȻӻĿУ˳ǼΪֵƵģԥûУವ˹ûʲô´ܵ޶УٰҲˡ
˾ͺã
Сĵذ޶ĸӸˣḧŻ壬޵ññ
ʦô࣬ǰߣҷ
ʲôڣϵЩҩ˵ûãһȥоµĶҩڴڼ䣬Ҷŵ࣬ǧҪˣǲ˵ˣĸԸԶ

ľ͸еԴ˵һ£һͷԵڵϡ


549 ôô޳
˵ⲻǳ
ԴϴΣİϵĶùˣҲûܰѻôһֱڰйעŻϢһһǻ̫ĵˡĲ˵˵аɣżʱ䣿͸Ƽݡʼڹ˾Щ̽Ȩǣˡ
ҪڴϣƵģ˺
ڣȻıһˣˣǲǻֱӾɱԼˡ
ѣ̫ˡ
һۣߵô
ĶҪˣʦҸɱʲôСǣܶסѽҪ㻹ɱˡ
ҪǶסҾɱ㡣
ʦ
ˣˡҲʲôֶΣֻҪܰѻסˣڹؼʱ̣ԳԼӡסʦ仰Ҫ²һˣҪ²θ²壬㡣
֣Ż֫ǼСߣˣ˲ʧûκεͣȣһߵˡ
ȵĻѾûӰʲôԻֺ£ûаʦΪԼġԶƻȻȥ࣬ôܻɳһˣһ˰ˡ
䵶һһشս˻ࡣ
ˮˮû۾ȥ

һϽѵӲܵеһˮݸ˻࣬ߺߵˣϽˮɡ
໹û۾ͣҪȣȴôҲȲ
쵰Ɑˮˣסˣǰˮݵ˻ߡʦĲֶΣ֪ġ˵ĳ£϶ŹԼ
¡
µǣĥ
һˮȹˣͻȻҿ˿ʵףҡʲôط
ûصʲôطҵļС
ңѽ
ŷ֣Լֻ˼ã϶ġϽ˫۱£ǰ߷ߵģҡû뵽Ůˡ㡭ǵõҵˣҲõҵġ
˭õˣҸ㰡ʲôûз
ûзŮӾҪҵ˾Ҫϡ
û
˵ѻӣҵ޳ܵķ緶
ܱӵصļۣе㣬ҵ·ӣ˭ѵģ
ĿЦҡ
ҹйŮģΪʲôҪҵ·Ϳӣ
ҡ
֪ô˰ɣˣˣϴϴҲû¡ѽˣ㲻иƲ𣿿ǧȾҡ
࣬ɱ㣡
ĶҪˣ䵶Żͺݺݵͱȥ
ûпƵģǵûжӭ䵶ײȥߵҾ׵أܵ裬һˡ
ؿڿҪӴ䵶ûнӴûнӴֿҪӴɲǣְ䵶Ҫ˺˻࣬ǻˣɾûˡ
ôɱˣȥɱ
ܲ裬ɳܡ¥Ҳδػ˸ˤǣ˵ˣҲû˰ĸϽȥӺ汧ס˻࣬е㲻ɱ
౯ߵſңŻʲô˼ʧˡ
ûзʲôôͲأ
ҵȻˣҪȻΪʲôҪѹҵ·
ҡ
飬Ȼǲ˵ˡҪȻûһԶˡ
ûˣҪˣǣǣǷ˹ϵ֪ڵһμʱҾ㡣ҲûиƲҾƭ˯һҵòģҲõˡֻҪһǵĺӣⱲҲˡ
ⷬǶ˵ˣԼţȻ˵Ļʵ̫ˡ
һʵ㡭˵ģ
ǧȷԼЦ𣿡
ô˵
൱ˣֽĸڻУ촽һ£˷֪ܵڼһҲذ㡣ǣ˱Ƚ󣬲˼˱ף»ܾܵû뵽Ҳᰮҡ֪ڵĿɼɸˣҸˡ

һнģ˼Ҹˣˡ΢С죬۾ϴȫĻ𾪵ˡ⡭ҲϲԼļٵģĴҲ·ˣԺһƬհס
ȵĻʱ򣬾ͼԼѾ˴ϡ࣬·һ̣ŵˣţţе㡭ʲôҵå쵰
شסˣʵģ㡭ô˵ң㲻˵ǰҵ𣿸ղƵʱ㶼ѾҸˡ㰮ңҰ㣬ȻǸղŶѾ˹ϵǾһڣУ϶
Ҫ
ôˣ㻹ǲңһֱƭңԲԣ̫ҵˣȥɱ

ʲôأ
ڴô꣬Ǳ˶ͷģ˱ᣬﻹҵأྐྵȻɱҪЮҪȻ϶鷳ġ
ĸϽקס˻࣬ЦҲǲ㣬ǣ˼Ҹոո㷢ϵ˼ҵĵһʹѪءҪǰңңͲӦٴ۸˼ңԲԣ
ˣΪʲô˵ءѵˣҽҩʹָڣѿˣȲ濪ˣҩ
ҪҪ
쵰ôô޳ܣ
æ˼Ҳ˼ٸҵʱ䣬Ǳ˴˼ϤϤұ֤ʲô㣬㿴𣿡
ðɣҪࣶһ
ҪĸϽתһȥһн˵Ҳ̵ġ
㡭˼ȣҲ죬İҵ𣿺ãã֪ˣһֱƭңҲˡ
𣬱Ҹס
죬촽صһ¡ȻͰסˣǡһ̣ܵ˵ܶģҪѻͷ³ǣŲЩԽԽˡ
ڣĿҪͲסɲǣͿЦģȥϹ棬Ҷˡ
ʲô棿
ѽ㲻ǰҵ𣿰ղŹźȾˣô࣬ˡ
ãðɡ
Ҳ֪뵽ʲôܻ˵ϡ
žƨϳһƣЦ˵㻹ָͦеȻ̸̸ʲôʱ顣
쵰ռ˼ҵıˣ
飬飡
ȵ˳Уסһ棬ӿڴó˺ö඾ҩһԶȫ˹С飿ͲŶ㡣


550 ˭˭
һĶһڵ棬߻صС
໹ؿζڿŽѾӡȵ߽ˣѽѾӷڱţЦ٣ûϴأйζ
Żľ͸еθзţˣҵĴҵıףҵͷˣȫˡ
ҳա
ԣҭš
İɣҾͲţԸܰ˸ˡ
ĵоͿһ£ѻɣҪɾͲˡ϶ŹԼġ뵽еȵءڣĶҲȥˣڻߣϻҪЦݡ
ӹ꣬һСһڡȻ۾ζЦţĳ治óԣóԡ
žͿ˴ϣ˶˲ɫڣ٣Ƕʳ˰ĭӡ
жˣ
ţʵһУ֮ǰôѽڣΪʲôһھжأǰѾȥôˣϽж֢״ѽҩι˻ࡣ
ǣʱһԶô඾ҩ治֪оʲôءԸû°ɣȴûע⵽ڽӹʱ͵͵ɻժˡȵʱָϽɻˡ
ûãɫǻָû¶ˣʵģҡҸղôˣ
֪ѽϢһˣȥһ롣
ˣҲҪ̫ˡ
û£Ϊ㣬ʲô
ĺ޵ģ߳ȥͰУ˸ɸɾأɲ¶ˡһѻô죿ͲøֵһŶһ
ˣڴڵ̳ţһ˸ɸɾЦϹ§˯

ĵ飬ˡ
ҹģйŮͬһҡ֮ǰ˵Ѿ˹ϵ϶öԼֶŵġһĸ˵ʲôⱲӿɾȫˡؼǣԻֻкޣûһ㰮
ҪٻĺӣˡͰѺӸǱϾԼĹⰡ϶ǲ̫ģǾͰѺӸɡԽ󣬳þԽ࡭أĿɲȥˣÿ£ÿ°
ĸϽ࣬ҲԸ˯һ𡣿ǣʱ빫飬˵Ҫܺͺ֪ô죿ָôءҿóܿ϶ϲ㣬ʲôɵ
ôһ˵ҲЩˡ
ȥɣԺдʱ䡣
С
Σûټ֣ͷͬˡİ˿գɻˡϧڵĻ࣬·ˡָϴ»Уϴˣֺɣ̡ЩԼ·ûŪȴ޵붼ǹġ
ȵĶŪˣŴϡ˵ֱ·ӣһԲɽװƤЬȥͦ˧һĸоֻĵУ΢˵ȴʧˡ
ɱɱɱ

ģеʵ뷨
žգЦģһŮˡԽԽڴǽһˡ
Ҳǡ΢ЦţָϽڶѾʮˣ㻹ǸϽȥɣҪ̫ˣºܻʲô뷨
֪ˡ
ߵſڣصģһ¡
֪ҪǸҲͬĻпȥ̫¥ˡ쵰Ҳ̫˰ɣ¥вһŮˣʲô¡͵ˡ߹ȥ˸Ǳ
Լ
֪ЦЦ̾ģҵһ֣ɽ쭳ûŻˡҪҪչ˺ԼǧҪΪػѡҵܹⲻȥġ
㡭Ҫȥ쭳
԰ҸһԼõˣע500ءǮҾȥһ׷ӣǵĻ鷿
á
¶Щ鷳һ쭳أľûˡǣҲʲôõķӡһֱĿŻԶˣͨĵ绰Ѹղų飬˵˵־ϲ
֪ʲô𣿡
֪
治֪ʱܼһԶ˺ö඾޲ͽˡĳ룬жѽ£ľͰЩҩ˵֪ˡһһ¼ҪͨЩҩȷеĶһ֡
Ƿ˻ѧӦĳһֶԭЩȥӡ֤С
ҲҸԼ߳Сֳɻ䣬˵ʮˣʮʮһû¶װƣҪĵĺ«ʲôҩ
ôɣ飬ҪԶǾͺúõһˡʵҲûġȵ˵Ƿûо˼ˡ
ˣȵȣҪĵͷϡ͵Ƕ˸Ѵڰ͹ⶺôһ顣ĺһ򿪴˵ء
Щ黹ûз˭Ҳ֪Ľ
˺ԶŽһ⳵ص˺ļСôˣܶû˯˾ڿУȻ
磬ˣ
ܸϽס˻ࡣȻıӾڻϣţǶţʵûжʲôɣ
˰СӣЦܶʲôİɣҲˡ
㲻ǣšؼŮ˰

ЦˣϽȥ˯ɡϣǻҪȥɽһֱء
ܸϽӦˣǻҪӮ˱
ŻЦЦҲȥ˯ˡ
൹ڴϣЩģ첻ɣãûһ˯˴ڿУŪͣ˽ŻıӣϽȥɽˡ
ЦЦӴȵϴϣֳԹͣһ˾ʻųӣϵɽԼǰ˵ӣڲߵ롣ǣɽɽ£Ѿۼ˺ѹѹһȺˡ
һһ֣ҵڳСʡĹһ֡жûмһֳˣڣĻᣬЩǴ˷ȫ˹ÿ۽硣
ֳܾܾǶĴţһʲôʱأУǸҪһ쭳꣬Ǻηʥ
˵ǳţ»
˵ǲ֪ߵغ
˵Уܡ졢ħˣ


551 

ܡһ֣Щ˵ע⡣
΢ЦţЩһһʾ⣬ѨĴǡ
һݣŵ꣬Ҹһ쭳˵ʱǾ;ûЩװ档ڿţ͸Լжϣǲܵ˵ĺлڿĺиǮġ
֪ߵغ
ЩˣͲ
Ҳϴ󣬿Ż͸Ƶģг˿־塣

ڽƵ꣬Ǹꡢͷˣһɷ˺ö̽Ȩ⻹µģµЩǣһڻʡȫھʧˡŶǸڰ˵ЦģϵǳС
ô˵ڰͷˡ
ʲô֪ߵغ˼ǲһ쭳еĿˡȻѺע˭ӮĻǾѺӮһƥԽע⣬Խڻϣݺݵһʡ
죬500ǽҪ׬1000
Щ˵УʲôĶУм˼ţˣǸСӣ˭ѽҸү쭳ҿǷ˰ɣ
ѽǲԴ¿ˣǮûطˣ
ǣҪǮ̫Ļøǣǰ㻨

Щ˴ЦţϷŰ
̾һֱǿҪ͵ǷҪͼС˵ʲô𣿽硢ūҲ̫ˣɷ˾ˡҪٽͰǵˣǵʹˣû˵
ϡ
Ż࣬ǹ񫰡öͷԣֻǶ־ˡħͰūŴ󲽣ǼˣȥܡߡȼˣӣкϷඡ
ֻͻ
Ͱū˵ץס˾ȭͷݺݵкأأȭ˾һ죬µͶˡôĹ򣿵ȻߵǰˣǼ˶Ѿ˵ϣס໵ؽš
֣ޣӣлʲôѽġ
һ߬һѵӣҪūһ˫ץһ߸ߵؾ۹ͷǸˣߵǰһҾ㡣
ѽѽ
˾͸˹Ƶģ½ӶڵϣѾӾˡ
䣡ū˵ϣ͸ÿ˵ϣһƵġӣҴϢһ£ȫŵˡ⡭ôһӵжأ˵Ҳ1.3ֶࡣһˣ˫־͸߸ߵؾˣֱ񰡣
ɨһЩˣʵûпׯѺעѽ
Уҿׯһ󸹱ˣϴŴֽӣʮָ϶ŴָĸƵġߵļڣһĿ棬Ǹ֡
Ŷ
ʵ֪ôµѽ
Ǳȵڣүһʮ˵Ѻһ飬ҪӮˣҾʮ򡣡
ж¶עѺҰ
ûʽʼѺעȻүˣٿ̡
á
˭ѽ಻ʶܵߵߵܽȺУûĹ򣬾̽ˣ˽ţ򣬲ǳˣеġ˼رǮպа¶˵Ҫһ쭳ׯˡ
ţǲţϵ
ǰʱ䣬׾СйҪð취׼ҡ
׼Ǳ±⣬Ʒձ±Եгѧжͯ豭бȵȡҪ˵±ͦгġǣɭͰ˭뵱ϰ壬˼˻̨ϡ塢ʱȥˣ˼ҵⶼԽԽǵⷴԽԽѾ˾ٲάĵز
У׼һĶֳ״гɭͰǹӶһЩ͵רȥ͵Ū֮ƣᣬͷ˭뵽Щ͵͵ţĳǻˡ
ţе׸Ů޸ҵ쾩쾩ĵܵܿɲ򵥣ǶçĴͽ쾩˵ⲻԼ쾩һ£ͽ׼ҵĶֳ״гˡ
ڣڰ׼˵ǰ·Ҫô⳥ţľʧ3000ҪôͰֳ״гֱӹţκһڰ׼ֵ˵ġǾûʲôǮˣʲô⳥ţ
ʱ䣬һȽ׼ֵûˣ뵽ͨеĴԡ֮ǰʲôԹǱϾѪŨˮ顣ԾʲôӣǽЩֵء
ðԸŰˡһ죬໹˰һǮǿԾȼˡ飬󸹱ˣǴţ򰡣ëҪûҲˡ죬Ļᣬ˵ʲôҲܷŹ
һĹһͨİµϳһӰһ㣬Զ˲䵽˽ǰԣһװĳӣٵȵȸ棬ֻһ֪ˡӣɫˡһ֣˵±ȻݴҪ
ʵ磬ңĳô
üͷĳӴӱٵȵȸ˵ҪСˣʵڲУ͸ײ϶ײ㡣

һ仰ӽĿ˵͵лˡ
ģ˼һӮһ֣ݺݵţһǮءڣֱ˼һͷˮ˼һôרı۷ԾУӵһ棬ֵĳʡ·ȵȣҪء
ͣµ˲ͣˡ
һֵʵ䣬Ӧʮˡǣ˱úܺãȥҲʮģƫݣ˫ۺӳЩΧ£ȥеգеҪǩ
˼ұ˲һֻϣһţмӹˣȼ˴ӳһֵĶߵֹ˼仰һ־ڶУĿ䵽˻ϡ
ʼ򣬻ЦЦ
һַֿȺ˹ʵҿƬǻɣ
ҡ
ǼӣӣȺУǶ˵ǵô㣿
Ǽˣô㣿
һˣ
һֲǳ񣬺侲˫۽Ż࣬һһٵҲңҪˣҵˡͬҪˣҵˡ
΢ЦкΡ
࣬Ҫģ
ͺ죬ͬʱ˵ġ쭳ĳһ㣬װı£ǳһġӾȵȸ棬һ۾Ϳˣһ־Ǹеĸ֣쭳ûʲôʤ㡣죬ǳеģǼߣϸоһ֡˽ԽҲԽǵĻࡣ
ǮûʲôǮû˿׬
Ҫˣɾʲôûˡ


552 ϡ
񰡣
ͺ죬Իһֶ
һ΢Ц࣬㲻˰ɣ˵㵱ںһˣұ⳥ͽ1000Ǿ£
Ǽ
ǴӦǲӦ
Ӧʤ㼸΢΢
Ӧ쭳ˣºصӰ֮ȥⱲӶ
쳤˲ӣ͸öСƵģе磬ʲôģǲġ
СѾͷ֪ʲôڶţҲЦ
Ҷģ൭أôһ䡣
ʲôģһֺţˣǲԼĶ⡣
ԣҶˡ
˰֣ѽͺҪ˵Ļȫ˻ȥ˵ˣȰĻеһ㶷־ȫûˡǸʲôĴۣҪӮһ֣һֳָ֤½һ誵ĳŵ
˷ܵؽе磬ģأ䲻ˡ
ЦЦţţүǿԿׯ˰ɣ
ԣԣׯ
ţתӣЩ˴󺰵ѽׯඣ
ڳЩˣȫȥ׷Ѻһʤ˵һʮǻԸעѹһֵϡм죬ۼڽƵ귢쭵ˣ΢ԥһ֮󣬻Ǿûʤļʣ΢΢
׬ǮҪ̵ǵ
ʮ򡣡
ʮ򡣡
򡣡
Ѻ1000򡣡
Щ˷׷׺֣ǮѺһֵϡȵȺɢȥˣȻûһѺġһĻ˵ϣ¶һĨһֵͦģΪ뵽顣
˵ӰŲǴġ
ţȵѺעҪûѺĻʮ֮쭳Ϳʼˡ
Ѻ1000򣡡
ͻȻȺдһ߳ȡһŮӣѼñīµһֱĬĬڱ߶ˣͽ˶ûע⵽˵īڵס˴˻һ۾ϳˡ
ĵӣģ
֮ǰʮġǣýͺôһ˵ĵҲɢˡڣЩ˶Ѻһʤһĸǽ䵽˵͹ȡİһְɣҪܴˡ
ͻȻģǰһ͸һŶƵģ˲ıһûܵ˺Ƕ򣬾ĵ鷳ûж˵쭳͸Ͻˣ˵ʲôҲûˡ
ţ㶣ʵλŮȷѺʤ
ԣҾѺ1000򡣡
ϡ
ĽпѺˣǹءţߵˣͨпȷպ1000
ֹܵ˼仰ܾˣߵߵȥˣʵүӣǲѺǮа
ԣٶС
ãѺһڡ
ʲô
£ţ򣬾һֺˣĿ˹ܣǶˡ飬ǷˣҪһѺҡѽûѺԼǾԼѺ˵Ҳѷһ֡
ţˣʵȷѺ1ڣǿҪпġ
ٷϻҾѺ1ڣ㾡ˡ
á
ǮţΪʲôҪڼ֮ȷп1ڣţܵǼˡһ⣬ţڱʡǺպŲΪڣԼ˵ЩҲģŲţ򲻸Ǯӵ֮ġ
ͻȻóɴ߸ߵؾɴӭ衣ȻߵϷڵλãͳһɴ˼£ûע⵽ȴǿУСѾͷҲͦ֪ٶѺһЩˣţƨɻвɡ
Ԥ
һµϳһݴӾͰվϡظһģ˭ܵɽٴһɽƻӮˡֻǴĦгڸʻϣҲŮ
ڻ೵ϵģ϶ˡ
һϵģһغܴŮӡ飬ҲѽЦЦ˫ַŵ˷ϡܰѰȫҲϵˣסظľܸһ쭳ˣʲôڻǰһǳƨ
ţһʼ
໣໣
Ȼ˵һֵµ̫ţˣǿ˲Ѿˣɻʧȥ֡ǳ治ˡһ˫ֱǰͻȻһڷ̣ѹ˽ݴĳǰأҪ̫ˡ
Իȥɣ
һֲϵؼ٣ڼ١ͬʱŵһֻĳҪѹڷ̣ѻĳӸסಣಣӼǶ˼ޣѳ̵ľʹˡǣǸһֵİµϳԽԽԶ
ɣ࿴ǶɴΪһ¶ءڿûѾͷǿӿˡ֪ͲѺһˣװ׵شˮƯ
ǰһһת̣ͼһֵµϳǰλáಣһŶȥǰһָˡ
һգ
űʤġǣҲ֪ôˣͻȻ๾ѵ˵˵ϳԻ˶ӣñš쭳Ĺؼʱ̣ɲаķġ
ǣҲԽܡ
ڣһ̲סˣǷ˸ƨƵģۣһ졣һƺӾڣҲƲסˡһ죬˲һɳζ֮Ż
ǸŮӻ֪ô£ŵζϽס˱ӡȫһ䣬˿һֵƨɵ¡λεһ̯ѾѿӸ͸ˣеĻɫҺ壬˳ſܵδδ˳ڡ
⡭ǳ񰡣Ȼ㶵ˣ̫ؿζˡ
ɲˣҲƲסԼˣ۵һڣ˳ڡ
쭳Ƿյġκεһ˿пܻӰ쵽һֵķӡϡŻµģڵζжˡǸŮ̵ģڣʵ̲סˣҪ򿪳
ܴ򿪣
Уүҡʵܲˣζ̫ˡ
ҲУš
أ̲סˡ
ŮӶˣ֪ŲڸʻءʱôŮӷҪһָڸʻλãжԺж༤ˡ·߰ţ϶ǲĥĹԣ
˭뵽Ҫ򿪳һ־ǷƨɹҪ
ۣһ졣֮ǰһֵĿӾͽʪˣ¸أֱ͸ӣ罦˳ϡôģһԼ̲סˣϽˣڴڵشϢš
ôЦţþнƨɣסؼ٣١


553 ˣ
ʤû϶ǳʤˡ
ţǣһ쳤˲ӣڴµϳһ֡ǵ˵һͦģɫȻĺѺ1.1ڶעǻˣţҲǮ
ǽͺ졢ߵˣһģŵòСӳӵо飬Ȧȵȸ˵һֺǶҪȻǮС£ؼǻ໹һֶˡ
ߡū˻һ۶Էʵڲо͵ƴˡ
ˣˣб¾ͨѽڵͨУһ顣ɽڹ˾ˣӵǿʵͬʱίǳɡг誣й־ֳпϣӵ绰пѾʽӵ֪֯ͨй־ֳˡ
˹Ȼ˵Ǿ岻ϾǳɵˡǵʡһˣûʲôȨҲشȨƿ̷̵С
ˣˡ
Щûпӣһվߴ쳤˲ӣɽšڣӰˣɲǡףǰµϳƽݴȻһˡ
ô£һ˲䣬ڳ˶Ȧˡ
ţҲӣĿɿڴѺ1000Ѻ1ڣһʮʣһӾ͵ȥ11ڡκ˵һСĿͲˣռĴ£ôܻأǹˮɣпܣпܡ
ǸѺ1000ŮӣʵϾǳԼѺġӣԼ˱ȴӮ1ڡʲô˻࣬಻ҪǳΨһ˵ģǾţˡ
ް
󽭴˶ȥˣȻСӹ˴
մ㣬Ȼۡ
ţţܿ¡
ͣݴﳵǵִյ㣬ܴӳסػšҲǳˣǰһѽرסˡˮ˳۽˳̫ˡ
ĺ󱳣ЦҲû¶𣿿ʲô
ҾͿޣҾͿޡ
УУްɣҽ򡣡
ǻˡ
콫ƿˣΪЦˡ˭뵽һкƵĺ죬ȻҲŮһأŰҪó¼塢ܰϡǹе˿ˣǾĿɿڴͶϲ£ɡ
аһȭͷ˻ϣȲʵ˵˵ôӮ˳ģ
ȻƾųӺͳˣ飬ûʲôЦţȴ˿һߣֱƲġ
ūߡˣ඼ǵȭͷײײ˵ҲǴʱ˿̵顣ԼһҡҲҪĸֽţǱˡ
֮ǰװƣĻȥ뿴ʲôıơ¶ԻûʲôáҪƾ͸ǲʹˡԶˣıԼҲͦ
Ҫʲô鱨ȥġ
ɱ
֪ڵĻоȻðŵ뷨£һɱľˡΪһˣܲܲҪôҪ̫ڱɡ޳ܡߺߣɣץԼظǹġ
ͣ
µϳ쭵յ㡣
Ͻ˹ȥŸˣʵʦ
һֵײײϽȥֽһ·
ûӦô£һѾԱߵĹľС꣬ǲٱˣʹʹ̹ͬǸŮҲشӳܳסŻ¡
ſţЩ˶ˣڼʻλϣһ̲ɫҺ塣ʲôһģǵ˲䶼ɫҲˣΪʲôⳡ
˾Ͳǲ̫װˣ
ȫûнУһϳԻ˶ӣڱ;Уͣ˳ڡ¿ɵãڸʻλõŮҲסŻ¡ӣôܲ˱²ţ´ǧҲ֪˭ȥģеĴС
ţһϡıУˣ
ͽ󡢰ūţ˹ȥ΢ЦţүôǶӮ˱⳥Ǯˡ
⳥ǮҿǾǺϻҵǮǿӣˣǰɣ
˼
ף
ţָڹľԣŵһ֣ⳡȫһֲ߻õģԲԣҪȻҲŲһֻ˱
飬ǲǮˡ
üһϳԻ˶ӣ˱ԭãĳ񣬻Ϊ˶Ӯ⻹Լ𣿴ˣӮ˱ԲһǸã
ҡ֪ǲ⣿Ǿǹҡ
٣
ôô޳ܰ
Ӯ䲻ɵãõţҲ䲻𰡡û취ǿ11ڰһСĿΧЩˣչ֡Ȼţ⳥ͽǮǾ͵ӮǮѽ飬Ȼǲܴˡ
ţɨһ۴һе˵˭Ӯ˱
񡣡
ԣ϶ǳˡ
񣬳񣡡
Щ˻ֱۣһ໺ţǻͽ󡢰ū˴£Ƶġϵ棬ȻǳˡҪǺ˻࣬ǿɾһëǮ̲ˡ
ţǵʮ㣬еСޣǿ˰ɣһ۾ѩģɲΪѺ1.1ڣ䲻𡣡
ѽ
ţ仰˻ࡣѺ1ڣĻѺ1000أҿ˿ģˣ㻹򲻴ҪǮˣ
ֵÿЦЦ1000𣿶˵ûʲô˵ġҪҪҾҲҪҪҪҲҪˡ
ʲô
ģĵǱģǸԼɾûʲôϵ˰ɣҲҲԼͷϡ
¶첲ӵģеǶˣҾͲаˡҸСүˣҽ죬ǱǴҲƴˡ
ţЦô붯զģҵҪж硣
ţߵıڣΧֻҪͰū˸Ҷ֣ǻȺŹ˼ţǮߴŵЩڣҲɽڹ˾ͻʼڹ˾ıڣܱġ
˼ظ֣
Щڹ˾ıڣֻӦһĳ档Ҫھ֣Ҳһ״
౯ߵððҲ֣ǴҺˡš
ţЦȻô˵ˣǻʲôҴ
˫ֱͷҲ֣ȭž͸̵ˡ
ūͽȥæΧЩ˸ˡ飬ϵǵ棬ȻҲӲܾͲˣ粻һֱͦţģôأҲˬ𣿰ūͽҲЩƶȻ಻ǶҲͲˡ


554 һ·
ޣ
ˣûеڶ
ô˵Χ£ɰᣬҲ֡ūͽܵ˶ûж̲סˡ˵ˣһҪû࣬ûܵ˺ǲܶȥ໹˸ش
ĹǺ㵹ǻְ
յģûбʲôӣߵ˷ڵλãһƿеһЩĩֱӻ˿СһЩĩ˲ƮɢͨͨЩ˻ΧŽͰūܵˣ˿һ͸еȽŷԵ˵ϡ
öã
ûĹڳЩ˾ʣ»ԼˣŰūͽ󡢺졢ţˣҲԵ˵ϡ
ܹȥʵ࣬ôû°ɣ
໹˫ֱͷأĴһϵĳģҾ֪ϲңӲġ
ϲ㣡
Ȼǲ˵ʵϽģǻ11ڵĶעأţŪˣҪǮ
ȰҵЩѸŪѰ
á
óһڱ̺һĶڰū󡢺˵ıǿ£һ¡磡Ǵ˸磬ת˹ŵĶˣҲһ
ţҲˣڵϣͼܵ˰Χסˡ
һŲؿϣ㣬Ǯ
ʲôû䣬Լˣթҡ
ǲײĲѽģµ֪ˡ
˵ѽ
ȻˣôˣֲöŶǻ㰴ŵ
ۣĲˤ˸ͷʲô˼ѽ㴿಻öһöǲ£쵰ǻ쵰ޣڹꡣƫƫĻ¶ֻУѻʺʮ顣
಻жţͣĽҩۣһصţĿУֶҩʮҡͷ£ãɢ

֪ⶾҩж֣͹˵ġԽǮˣԽûĹţ;øлģ͸һŻȼƵģŻ˲䴫֫ٺ֮һʹܡ
ţŹˣʲôʱӶͳ˴Ϻ״ţסطʹĽܿ¡
΢ЦţүôͨǸأǲأ
ҸǸϽҡҰѶˡ
ãҸһλᡣҪǸƭǣǿɾͲٺúõˣˡ
ʹ˸ɫĽҩţιˡһ˿˲ִȫŻȸˣô档ţڴڵشϢţཫпŸˣϽת˰ɡ
ţ˻ۣʵʲô֣
զģ㻹ұ𰡣ϽģǮ
ðɡ
ţûޣֻǸת10ڣָת1ڡҲˣðūͽ󣬰ţߵЩڣһߵĽ䡣˸ɽ棬ɻЩڵھˡ
ڣ缢ƿʣ͸ѪƵģھ۾ͷŹ⡣һУΪ纵һ仰ʱˣֻ룬͹ڴġҪȻڻʦ۷ľ磬ܸɹ塢ء
ȵһжæˣѾȥһСʱˡ
ūͷħ󣬽Щֶţ
ܸˣ̵ǮˣһЩ˵ľǵûöôˣֻһ֣˾ͶȥˡҪǸڻ纵ϣǻһĸɷˣ̫ˡ
ţүЩ˿ɻˡʱ䣬ǺһҺϲѵġ
ߣ
ţӶҪˣ޲ѻƤˡҲǣǿ11ѽգۼûĸŪˣţĸΣҪܡ
ĻûߣЦô࣬εøлҰɣ
ԣԣøл㡣
㻹ҳһٷ
Ӧõģھȥ
¶ȷʵǵøлһһ·ĩţ˾ȫεڵˡڶһֱһֵĳܡȵȸ棬һֶҪȻǿҪӮ˱ǲ̫ܵ顣Ҳģ֪ôֵģȻһһ·ϡѳӸŪġ
ѾͷҲǹݵģ
Цѽһأһ쭳Լءһֶĵĵ1000򡣸ղţţҪǮվˣǰѶڹľеһָˡ
쵰
õĳأȻҲһԵ·
ߵǻԥʲôھȥңҪˡ
ߡ
Ҳͦģ1000ԲҪµϳţ棬ܲҪŶһָһͨУָ֤½һءĲò룬ȵʱˣȥкܶĻҪ˵ˡ
ᾢ
һۣĸŵãϽӵˡöԶܶˣȴԻûκεЧִ򲻹ͷԡҲǻĶ֡һȽϣڻǰܡ
ȥңָôΣաúܲҪȥˣغμңǵϢܲԸ⣬ȴúקˡϣףܰæҲҪȥϻĺȡ
£ûκεĹˣ
ͷħ󣬰ūˣʻӣһ·ţ˳ҡ
нһԺܴΧԺ䣬ҲһԲܵӣҵӾͿˣܷ㡣ӡӶ˻Уҵĳ޲졣Ҫͽ⣬ǲ̫ܵġԣԥûС
뻹һ׵ʱ򣬻ָǰȵ磬ҳȥʲôײʲô
ϣˣ
Żɣʹ졣
ӴŶݴﳵ¾ͽĴŸײˡȻ͸ƵģʲôײʲôңԺͣ˲ٺóһ·ݺݵײ˹ȥЩӸײöᡢɢġ
ڣ˱ǰ
ʵ࣬ô죿
ô죬һ·ײȥ
á
ӳ嵽˱ǰ䣡ֱײǽڣ˴СȻһ·ǰ塣䣡ִӺ棬ײ˳ȥ˸һٰʮȵĴת䣬ֵתͷײҲװĽݴײҪǸһĳϣײˡ
ҵˣȫ˳ܵϣҲһЩأҲ˹ŭʲôˣ£
һ֣㲻˰ɣղţɽ쭳˱ȴһ̶ûӰˡҸ㣬˺ܲҪǲǾͰΪƽء


555 
ˣ˳ӣ
ڹڵȦһ־һĴڡҪȻͲôˣһˡǣһȴڸıУһ㶵ӣѳŪóģжǱˡ
²ţ´ǧ
㶵ඣϢ͸˳Ƶģɱ˳еĴСͻĲ1000һֻûзϡǣǶɷͬСɡŻͽ˵עȫţϣʺݣˡ
ͬʱһҲǴˣǸǻѽӡӶ˻УҲĳˡڣңѰ·
һվڶ¥̨ϣȵǻ࣬Ū
ЩҵǣǼʻųӣŻͳ
ҡ
˼ʻλƲ죬Щ˸ʻλáūߡûнǾͶڱſˡһ֣ٴˡΧʮӣ˻ࡣ
ЦţнſǣͻȻһת̣ӭЩҵǣͳȥ
ôţ
ЩҵǣǲԼ۾⡣һƽݴҸӲӲǶˣղŽֱһͷײ˱Уִһߴġǿײ£Ӷ¶ûУ͸˵ǵܳˡ
ѽǾײˡ
ϾģżǿʡһҵӼӴŻͺݺݵײټ졣ˣײ࣬Ҳðѻ΢΢ԥûУҲһͷײ
أܳײˣܵϷȥ
ЦţǴܳȺУһ·ѽһܲ׷ҡ
ôģܡ
һС̫ˡ
ϡ
Щ໵غţȥ׷ࡣǣĳټ죬ಣಣڼ󣬾ͳɹؿȦˣ׷һ֪ô£໵ǰء
׼˻ᣬȵʱ򣬴Ӻײȥݴĳͷײĳβϡ͹Ե£ܳȻۣˤڵϣ˺üΣͣǳױˡ
Ǹҵӷ˺ôŴӳŵûɢ
һеڶӺײ˼ңЩҵ㶼㲻һ̫ˡڶӦûУû뵽ѾȦˣܵǵĺ档
һּģǵĺ棬ǰ·ڵͷͷ
Щҵˣ˸һٰʮȵĴת䡣࣬תø죬˫ٴһֵĽû취ݴڽĸװ£ʵ̫ţˣܿٴοȦ
أأһһĳӱײˡ
ļΣܵ⣬ǷŵͶԶԶҵӡҪǿˣһгӷô죿ӣѾˣʱбըĿܣǳΣա
Щˣһսľġ
ŲЩײײһֵٶ뼤顣ȵ඼ٸ׷ˣ۾ײе׷βеľǵͷײȥأأڣһҲײˡ
䣡һŻĳҲըˣ
һ֣Ƕҵˣ
һֻǵһμĺݽɫŭ־һ᲻㡣
ȥʲôҪѱײˣֶܼá
ѽ
໹治ţֱײǽڣִһ߳ˡһ־͸оڸҡΣһǽûײˣⶰǵ˲ɡУȥˡൢһӣͶһֵΣա
ڳУҲʶһЩˣͨһ绰ϣϽһҼң£ء
ʲôãھʹݵĵǹȥ
ã찡
Ҷ˵绰һֲͨһ绰еү
ôˣ
Ǽ£ǳأϽҡ
飿ãã͹ȥ
ˣлƼݵĻүӺͻʼڹ˾ϰ졣˵Ϊ죬ǿ̩ھĸ֡ȵ˹ˣһӵˡ
أٴײһǽڣڿмתִ̣һǽײ˳ȥ
ôĹǽڣѾײòˣʱкȻĿܡһֵĸ㷲űĴſڣϣүӺϽϹȵǣֻǶԶԶģҿ
ڣſڵķ򣬴˳ֻ΢ͣһ֮󣬾嵽˱Ĵſڡ
үӺȵϽɣڣ㾡ܷġ
Ҳѽ಻ġ
ŻүһģлȾȶʮݵĵӡģǻ͵ʮʼڹ˾ıڡʮѽѹѹһȺơ
һŵһģڣҪ¥ݶ̫ˣҧҧӶ¥ã¥㲻ߣ˳Ʒһ£˻үӡ
ͽӳ⺰һ֣㻹ӵȥˣҵġ
ѽбץѽ
˻үӺߣһֵĵ˲䱩ǣ˶ͦڵصŻࡣ
ʵڻүӺϹſڵʱǾ͸ūߵ˽Ӵˡ˻Щƶôū˻أ򵥵Ľ̸֮Ǿˣ¶һֵ˻ѽ˵ȷʵǹֻ࣬Ǿͻ˵ͣˡڣһָ˼쭳ǵǲ1000򣬻ӵˡ
ʲô
Ӯ䲻û뵽һҲ绰֪ͨ˻࣬ЦˡһҲǹùģ˵˵˭ãƫƫ˻үӺ죬ǿǻոսύѡ
̾үôأ쭳ˣǷһȻ˹
զģ㻹Ҹ㣬ڳУøţǻøš
ٸһᣬȷһ
ͷ
ðɡ
ҡҡͷεصȾͱˡ
Ⱦ͵Ż仰ˣȥһһֵĺϡһ뵽ڱԼְİ֣ȴ˶Էİ֡һûκεķŵŵǰ˼ˤſ˵ϡ
һֺܲ⣬ʵ٣㡭Ǹʲô
Ⱦ˿ĭԼ쭳ˣǰ㡣ߺߣ飬ǻƼݲŲܡ
쵭ǻʼڹ˾ҲһԹۡ


556 һ

ôһֶˡ
ɲţȥһŲؿϣʵ㣬ǲ쭳ˣ
˭֪ûˣթ
ǲײĲѽھͷ㡣
һ¡
ס˽ֽһָקüүһûҪԣӡӡÿζȥ쭳ų¡ǵҲźͬ顣Σ쭳ˣ1000ˡҲҪЩֻҪӦһ顭
һŭ㵱ǰ׳ҵܵܺӣȫС
ž˦һ⣬ߵͨдúúõģӣԼͨ쭳ˣʲôϵ
㻹˵ûϵҪǸ쭳Ͳˡ
쭳ԼԸġž˦һ⡣
㡭
ôˣ
žһǶ⣬ݺݵСүҲㆪˣڣǰ·һ·1000ңһңڳгڶ·Ӧһ飬ұ֤鷳
ˣɾʲôûˡ
һʮˣɱĻȥҲ40ģԽˣԽǰϧԼܵûˣû˸ԼҲˡӶûˣ1000һҲ᲻á
˼ǰһǵ˵˵ҴӦʲô飿
ʶʶһǵˣ
ǣʶ
ǰûиһӵɲֽšڸٹ·ϣˣ
¶
飬һֵӡ̡ң䳧ʱ쭳Ǹװкܴһ롣ǰͻȻһҵһӵɲֽšһмңһӾеè塣ԷҲ£ֱӸ1000򣬵ѡ
һ־͸ȥһͨУһжһ˵ʵ̫򵥲ˡһµķ񣬸һǶһ֡ʱ˰ԼˣͰа˵Ƭ͵ûʱ䣬ţڸٹ·ϣ
ǸˣǱʡϰ񼽨Ķǡ
£һֲ֪ԼǴ˻СˡҺãû鷳ôһζʱȥˣûжȥ
ǰһʵ˵Ƭ
ԡ
Ƭңٰҳָ֤ͥұ֤鷳

һЩԥҪǽ˻࣬͵ûеˡ࣬Źô΢һԥүӺ춼ˣҰļϣЦүȻٶô˵ˣ㻹ʲôԥġģֻҪٵһ仰ǻᡮúáġ
˵֮ǰһֲ֪үӺĹϵǿԿ϶ˡƼݺͻʼڹ˾ڳеܴҪǵңһֱڳлȥˡ
ڨЦȵãŻһΡڣҾͰƬø㡣
ȥ
ˣʲôýͰūѺһ·˹ȥȵٻʱһֵѾһƬһеģƽͷ꣬ͺֵͨ˶У÷Ŵ󾵶δҳˡ
Խ෴Խˡ
ʵˣ
һֵͷԣǧȷҵʱңͰ˵Ƭ͵͵Ƭҳ֪ʲô˶µĶˡ
á
ͷڿʼǰɣһֱָ֮ͥǰر𿴻֤ˣ֤ܵ˺ġ
ҲҪҲٲͽȥˡ
ӵɲֽţѾѲϵˡ
ү
үӺǵĺѣ϶˵ġģ˺㡣ȥʱ䣬Ҳᱣļ˺ͲƲİȫ
ҪЮҪЮ
һǿˣҪǸҲӦ£һһ˲䣬Ϊƽءûѡˡ뵽İ֡үӺ죬ĹϵΪС꣬ʲô·ѽһЩˣһ౨˼ûˡ
ãҸߡ
͵ˣģǻᱣİȫȵһˣҾ
ãһǵġ
˳֮Уǲˡ
ūһָ˳ϡ
Цүү̫лڹؼʱ̣ʩԮˡ
Լˣ˵ЩʲôҪʲô飬ֻҪһ仰Ժʹ
ãͨл飬þϻȥˡʲôʱʱȥҺúþһµ֮ꡣ
һȥġ
ͻүӡ֡ôĹ򣬰ūһֵµϳҲӳŪˡȷʵǲܡٵȵȸ˵ݴﻹҪɫֻµûзˮ½ܵĹܡ
ūỵ̂Ц࣬治Һϲ
ϲͿүǲġ
ҲҪߣһҪúоо
Уȿؼˣôоôо
Уǲˡ໹Ÿɷ˺пաҾԣġڿǲ̫ܵ顣˺пյ˵ʵ̫ۺ񣬸Ͳܿסġ
ӱʮ겻
ϾǶĵ̣ŲŶçؿˡпա˵ĴڡϣĻ˵ûԷأûǸ顣ȻصļУܣسˡ
ǰţǰֵϣȻΧźѹѹһȺˣѽֵˡͽҪȥǲܵ顣
ūʵ࣬ô죿
һ²һ£ǻ·ȥɡ
Ҳѽ
󽫳ͣ·ߣͼȺС
һ
Ͱūһ۶Է½ʲôʧðūߡŵһ֣Ҳ³ȥҽˡȼȺǰ棬ŷǰһС㳡Ѿһɷˣˣֹ
С㳡һߣһ̨ף̨׵ϷԶšſڣʯͷб˳ơ
е࣬ã
ãǾʵĵѽජܿ˿оͿһ£ЩΪʲôˡڰ˹Һ鷳ˡ鹢ֱƢǿظڽƵʱ򣬵ô˵ͰڰӸˡ
ڰζԽܡҵʲô˵ġŻ˵ڰЦţûзϡڣʣ˵ʲôҲܷŹҺ塣


557 һ
˵ҺûʲôںҺдϣ˶չСɡַһϧĸоŶŸҺѧء󿴲ͻˡ
һУһ˵ֱ۵ḻ̌״̬㡣
ǵƢִ֡ظһЩǻˣ
磬ǹȥ
ۣ⻰ͽ⡣
ǰߣö˸סˣȵֹ롣
΢ЦҺѣơ
ֹ룬
Ƕ˰ɣҽ࡭
ࣿ
ɨ˻һۣЦ˭û˵
⵹ʵÿ˶˵ͷУ𾯽ߵˣǶһЩŵӣҲߵΪû˵ͷҲǺġȥǲˡ
Žʹ˸ɫԼǰߣЩ
ȥһţͽ˸˸ͷȻҿ˭ҿſ¡ûǰߡôƣڳЩ˶ȻкãǾʰ
Щ߸֣ȫ
ôĹ򣬻Ѿߵ˴ſڡ󱳶Ż࣬Щˣһ̨ȥҪ֪ħ۷壬սͻƵļ󡣶Щˣߵľ磬̫̫ˡ
һ˵ΪҪǱҩҲԿ򡭡һַӣǾʵսǸԼʵ൱Ǹ߼ĸ֣ÿһΣвСջսħѾħھż˵ǰ벽ħҲΪ
ڣҪ˷ħɷһ̩ھĸ֣һ
пյģֻеݿڣվꡣǶɫװ㣬ɫĳɫףڴᣬȥʱСǵɫ԰ף߱۾ྐྵȻһģһ
һüࣿʸ̸飬Ҫ飬ڴɳϢһ¡
ڼ¥
ֻ֪Ƿ¥¡
ֵܣ
߽ˣԶֵܣҲЩɫ
Զֵ˫̥һƲӣһƲӡǴСһԵʣ˵ϷǳĬСǾ͸潭һĹ򣬼˵Ҳħˣħ󡢴ˣݡ
ΪһȺãǾ̰Ů
һһɴԭ˺üŮȻֶɱˣʵ񼫡ɴɺ׷ɱϧһдۣһҪɱԶֵܡͬʱ׺Ҳħš
£֮ضûˡû뵽ǻӵУͶڰ
صӴⲻǷħѣǾȻڳм棬ҲԵְɣ
ݺݵǿɲҲԵֲǳء
ɤЩ񣬽еһһֵܻǡ롯㡣
ɴԭʱ򣬽ţħħŵӣҲ׷ɱ˫ˣ仰û˵սмħŵӱɱˣţħķĳƶϣһȭͷؿϡ
󵱳Ѫˡ
ǻֵܴûᣡ˭뵽պȺ˸ӵˡڣ˫ǳ˼棬ۺ졣˫˵ҲģҩζŨʱпܶ֡
ħ֪˵ĵؽֻҲˣߵϴǴɴԭӵˣǾɡ
ƾ㣿¸£պҲһȭ֮ء
Ұγ˳ƾҪȥ
ȵˣǸʲôҵѡ
Ц٣Ǻͽ֮飬Ǳ֡ݹҲ
ôӻ
ֱۡȣ˱һĸ°͸°죬˷ħ״̬಻֪ʲôԹǴ˫кͻҩζܲԹǲᰡ
ͣͣ
Ҳ֪ķħһ˳ȥһ֣һ֣̽ϵ޷졣һֱ񵲡˫۵סѽĽŲǰȭͷ
ûһ˷ħʺ󣬷һպǰס˽Ĺơһһأ˲仯˽ĹơͬʱĽҲѾ˽ǰ
ǵǲ
ħֱ񵲣ĳӰΣżֱ˹ơУħΣյľء£ȫ˱İ档ƣ¹˶͵ɥ¡
Ȼ
һֱûжҪŵ˫빥һһأһһʵ˵ʽܼ򵥣һҲǶ죬ϵĬΪ˵ҲûзħΪߡ
ڵĽѾ˰벽ħľ硣˷ħ״̬ʵʵħڵľ硣ֵܣħڵľ磬ĻɽǸſ¡ƫƫ˺ϲһһ˸ҪN౶
ͣһ˽·ЦĽļա
Ѿ˷ħ״̬˾͸һܲˣظɱûʱͻȥһûæˡ˵ʶѣǰѻѪͷɡ
ޣ˼ƴƴģȴſǣû¶һûаҵֵѽͻȻĳ綾һ㣬̽Сֱ񵲡ͬʱĳҲ̹ˣֱȡʺ
˫빥Σյľء
ͻȻбɹһѵɫСʺһͿҪ˽ˡǣҲĽСնɱ˲ɡȻԸˣӽҪСˡ
ͬʱҲһбС
ǲһһأһһ˫빥ڣץס˻ᣬֻһʹšᣬȥ˫ȭݺݵĳӦСˣҪ赲
أһȭļļιǵѣ˶˳ȥ
֣˫赡ûһѽֻһѽҲͲΪˡͻһȭͷٴκգּһ̽ؿڡ
һ糤һš
һ̣һա
ֱۣȻûгˡȭͷûȰĳͻὫؿڸˡڹؼʱ̣ͻȻһץץס˳һͷײԴϡ


558 
ħǷˣ
һͷײȥײͷѪԴκˡЦţٴһȭͷʵʵؿڡ
ҽһ˺üˤ˵ϡعǱˣͷ̴࣬ǶʳѪˮǻˡ
ҲҸţ
ӷħлָ˹ȥ
һΪȷʵ˲١໹Щýɱڻ˵ȻǲʲôǣһΪٴεأڣǾý飬;áýɳȥˣû¡ʵڲУ߬Ůذȥ
̩ھĸ֣Ҳ˶µġ
ļιˣպãýֱֻۡ£ղסˣŭħӸƴˡ
ɴ಻ˣ˫ֲмģƴѽӵҪôƴġ
ڵϣðѪˮؿڣҲѪ͸ˡǳ࣬٣ǻˡֵ˫̥С󲻹ʲô飬һֱһˡڣͻȻӶˣ໺ţ˽
սҲδػãÿΪ
Ϊ̫ˡУҲˣķħ΢΢˽ǰһȭͷȥأ󵱳ɷˣڵϣòȥ

ݺɴԭô꣬˭뵽ǻڷħأҪ֪Ǻ󺹺׺󣬵һַͨҪ׷ɱˡħжţˣȥһţؿڣݺݵضȥ
һţؽ
һ¡ͻȻȵ
࣬ôˣϧѽˡ
뵽ʲôӿڴֻǵƬɵֵ֤ܵݡصɴԭǼţħĶĹǧЦյˣԸǺúõشһͨˡ
ûô׷ɱ󣬶ûнôڣԶֵܸɵģҪţжţ档
ָŵϣȻ󣬻룬뵽ؿڼҪѨҪѽħЩ̫ףʵ࣬㡭㲻ǰɣҸ˵ǶˣħŶݵˡ
Ҳûоǵ˼һһʱ䡣
Ҫ
ͱˡ
֮ǰɻɾǰū½ѷġɽţֵЩڵھǽͰūġǣɽ棬˿飬̫ڹأ϶Խ֪Խˡ
ҿ˿һ¥УֻԱߵĮ̇ˡڵĮ̇ҲһǿյģӰûСӦڰ˹ˣʶˡΪûҺ壬뿪
պа̨ڵ౧˰̨ڣɻŵؿڣ߶ӣܸؼɻɡħڵľ磬ΪҲͰʦ۷塣
󿴵ӶԲˣҪѵ˵ϲˣŰʬҲ̫ؿζˣ󲻽ش˸һ𣬻öСĵģԼ˧ˣ϶Ůͨɱˡ
ûõĹ򣬻ɻľȻܹȥˣһŹ
࣡˿ĭʵ࣬㡭治̫ãȻ׾誡ӯȵȣôŮأ˭ֲأҸ˵ֵܺģ㲻ûа̰

˵ôͲأҪٲ˵ҿҪ߸Ȼ׾ˡ
ѽ㻹ǲ˵ǰɣУ㹻ݡΪֵܣұǿֹȡ⡣
ҵȡʲôⰡ
չھͻȻվѸոߵ̨ǰĽ󣬸һ
ţ̨ڿ˿ѾˡǵŵһģǷ٣ʵǵ·ˣ
ʲô·Ҹûѹ
·ôµأһ治̫
ʲôѽ
һˣаͷͲˣôõŮӣô͸˽أؼǣôأĲ
ߣҲߵˣ˳¥¥
ͷС
ݣ϶Ƿˡǣǲ֪Һڼ¥һȥ϶ˡ˶¥¥һʮ¥¥㶼յģӰûС
һ·ȥȵʮ¥ʱϵһɱ

ץŽæ˼̨ס
¥ڣͻȻɨһ󴸣ֱ¥ǽϡأǽڶķѣҳĽţһ׶׳ǵǰ˿ȥȰūҪͣ߳һءһ˶¥ڣһһ򵱹أĪơ
ͽովȽŲѾӸ£ٴκݺݵغɨ
ô򰡣˵ǿ϶ˡУ¥ôĿռ䣬תŲĵطûСΨһ飬Ǿ˳¥ݣһ̨һ̨׵ˡ
ˣԷ
Ҫ˵ʲôʱ򣿲һ¥ɣҪ˰¥ˡ
ŭ࣬ô죿
û£ý
ֱۣͻȻ¥´˺磬ҡ
ˣǰū
¥µһҲûлͽϢЩˡߺˣһ֣ûʲô⡣ŶҶûүӺˣٸһһӣҲһȥ
мҲܻأŻһأ
ԣûߺ˿ţһҲӵġ
ū˲ôˣܽУһǲ֪ͽܵ¥ȥˡҪ˵ֵأ౧һķӣ˳¥ݾܣһһطҡڣʮ߲¥ڣ˻ͽ
ūͽǰһֳָ׳˷ܵ˽ˡ
ϡ
ūʿѾľ磬ɷһʦ۷徳ĸ֣һɽ˫־Ͱһ1.3ֶصĳӣ߸ߵؾͽҲ̾һҲ
ʿţ֮
ū˫֣߬ȵ׳ٴŭ˻ͽǰ͸ȥأһһһðūڷ飬ķˡ
ţһӣȵٳһ


559 һʮ
ūһء
ɴԭʱħʮ֮һţħţħ˫һʱūʲôûУţħֵ³˿Ȼص˰죬ӯĸ̨˵һպą̃һӲӲͽʦ졣
һʲôеӣȴֲǹӣЩġSλߣι״ӵͷһ飬ұˡЩūǲںֻҪһ㣬أԽԽáǴʦ˶ٴΣûгɹ
䣬İɡ
ͷұ⣬Ǿұɡ
˵ǰƬҶˣӦøǡһЩ
Ǹ׳϶£ԲġūǴϣ񵲣ȻҪԿһЩǣūؿסˣ֪Ǹ׳һٴŭҰūԴ
˵Ҫɷףū˺󼸲Ǭһ̵ܽˡǣ׳ˣҲһϧͷҪƾɷ׳
ūЦţȻǰһ˫ץؼȥ
أ
һһٴײһ¥嶼һ¥˰ɣץŻ࣬Ͻ˺˼еūСİ
ǵģūҷ
û¡
ūӦһͻȻ䣬˵ϣǰһˣֱץסǸ׳ˡ׳û뵽ūһС˫֣ץһιء£Ҫˡ
ȥɡūһ˫ֽ׳߸ߵؾ̨ס
öһ죬̨׺Ȼѣ׳̨һˤȥһˤòᣬһ¥ˣʹѣ£û
󿴵ֱ࣬૵ҵĹԹԣö
ղţӲ׳һʱ¥ѾѺۡڣܾסūĹˤ׳ءͽ¥ۣץ¥ݷ֣ʮ˲㡣
΢Цūɵò
ūǸ׳Щϧӣϧˡ
ѣǵˣʲôӣߣ¥ȥ
á
ⶰʣŪͶʮ㡣
һ¥ĵݿڣԶֵܣšȵʮ߲㣬׳ţһ֡ɽơǽ󣬿δܴʮ߲ȥ
ǹءնСƵģһؽһء
ʮ˲㣬ʲôأ
ͽ󡢰ū˳¥ڣߣǵʮ˲㡣
ǻȻһ·ʮ˲㣿Ǹղţ׶ˣǽȥˡһһȣɲǴʮе
֪࣬ҵ𣿡
֮ǰһĻǹɴ˶һʰ쵵ĶУ˿ĺòͷҲȴ֮ǰˣ΢΢żЦ⡣
ж޻࣬ҲñֳܰӡҪȻô£ס࣬ûԶأղţЩءһܵ˺Ǳɵô죿ûˡߣûʲôʾĽŵһĲ΢滺һЩ
ڣŻలȻˣ˵˵ʲôζаգԹΪʲôЩȻأɲȥˣǺ
ģ
־ϲȥһѽĸرסˡ
ѣ߾ʹĿЦ࣬ϲѽôһ·ˡ
Ӧýһ¡
㡭Ҫʲô
ܸʲôȻˡ

ܾ뷴Ա߿ţֻؿŻ࣬ٴס촽һ˲䣬ĴԶհˡΨһеҵǣûиǣҪȻǶĻ˲ɡ
Ž˰ͬʱԺлص˵ĻóʲôֶΣԼ壬ҲҪѻ£סԶˣǧ겻ֻҪûжˣܴܻҽɵҡˡ
ȻˣħڵҩŵһҩҽһεŪ£ЩöڣҪΪö֣һսˡһսĿ꣬ҡ硣
˫ֱĵΪʲôһϲţҾررأ
ģ
ǿѹĵĻҡҲǡ
ˣһ˵Էء㿴вУͣȻ϶ɣ

ŵһ飬ޣ˳˶ɣǲ͵ĶԻҪȻôôŮӣ黰˵͸Է˯һϡƽɡ
æ࣬Ҿðɡ
еҾͦģɱ𹼸˻ٰȼ
ʦ
㶼ϴСˣҲôˣòãһ˲ţΣһ֦滨ѹġ
ʦҴӦˡ
ͷˣڣϻжˣΪʲôǵþأãˡͬʱҲ˼ѻˡͿٴûʵˡ
౧ĵٴһ£Цôһ仰𣿰һˣҪϴ֪İҵġ
˭˵ģҪǻ౧ǵڵϲɡ޳ܵУرĶ࣬ô̯أޣҪŪ㣬ҪŪ㡣
ɿˣʵĵʦ
ԡ
ѽʦϣܻһݡ
ƣҪȥĸϽץסˣɶʦʦɵãݵʦ°ǿɲУⱲӶࡣҪǳԼʦܣԼˡ
ȴˣЦããôҲûд
ʦ֪ʮŲʲô˰
˿ڰֵµһƣ⹬ºǷ򼣬óöͷ߱ڣѾħڵľˣǳ¡
ôҵҪһȥ
ҺĲó棬¥ȥˣԼСġͦĻģһ£ûԶˡ
ллʦġܸм
ˣڼҵء
¶ء
໹˸۶ĲˣϽ¥ȥˡȵʮ¥ϣͼǸ׳ոսѹϵ¥ƿˡһѪģǷϵˡ
ʵʦҪ𣿡
ЦȣΪʲôȣҪڻͷϣκεĺۼ
ʦ
ѵ˵㲻޻Ǿ͸ڰĺɡ
ǡ
ᶶ˸磬˹ȥĵֶΣûеǧ֤˲ڹǱˡ


560 
ֻǵڱʡķֹ˾׬ǮڰͰУʣҪʲô⣬ȥͶꡣ˭Һͻᰵ˹ȥѶԷſ£öԷ˥߶
ϣõһӡ
£͵ñع׼һöç֪ˣڰɾ鷳ˡһͶ˴ˣˣʮепյˣڶ׬ЩǮ˲ٽʿھֻ֡ҪԸŲܶԷʲôˡ
Ĳ˵˵ֵܣɴԭרŶЩŮ֣ɱˡǣҲΪҪȻ󺹺׺󣬲һ֣ͨˡ
򼣬ҲʲôԼдڷԽ߱ڵı£󰸡˼ŮӵĹ뷿ֵȡȵȣ޶ˣħͦ˽ģΪһʦš
ֻѪԺӣе
ȻȫƾԼϲãŮ˾ϣ˾ɱƾڰǲںڰӶ𡣴ºóҪʲôڰȻƽˡ
öŵı¡Ҳ֪ĶһҩŵĲ֮ءȻ˵ֻŪһƪȼҳţҲΪöˡŪ¡ҡ硢ڵǱȲˣҲ൱˵á
ūʮ˲ңԼȥ
ˣеѽǸһȥҲиӦ
ãԷóöȥˣﵹæ
УСġ
һʮŲߡûжһûУӰ˵ǲƭԼģȷʵûпѽ໹Щƶأͷϴһ˵Сޣа󡢰ţ㾹Ȼ
컨ϣһݺݵˣҲ֪ŵʲô·ҲģȥǽƤɫûʲô˫֡˫ţ·ԣȻһ컨ϣ
˵Żͷͷܳܺ죬صճҺźܶġ
͸˹Ƶģһ㡭ôſ컨ϣ̫Ϻѧˡ
ѧ
ܸ˵ӣ컨ζţٶȼ죬ǲ˻ǰ԰ڣ˼Խǿţ棬Խ컨ϣŲ͵Ϯ
𣿼Ȼɣñ
Ըܿܰ
Ծ㡭ôģ̫˼ˣ
Ц֪ãҸˡ
˻ͷϷӵδδеܶģʲôأ˭֪ûˢ̫ˡװûвȵӵεԴϣ͸ǴЦˡ
ಣಣ˸һξĵطʵô
ô㲻Ҫңô컨𣿡
СޣǺĶҸ㣬Ѿжˣȫö
㡭ʲôʱµĶ
Ҫ֪ˣǻи𣿡

Ͼͱɫҡһж೤ʱᶾ
ЦʮŰɣһġʮ㻹£
ͨӦ˵ϣסŤҽš

Цˣô󡢰˵ֵ£أһȽϣԼûж֣Ͱѻˡ˱ȽϽթûȥ飬һƻ·ϲ˲ڵؽ
һˣضҲһȤ
ͻȻ䣬͸еһɼ磬ܿ죬ܿ졣ŵûɢϽԱ߶ֱͣնһֱۣѪˮ罦۵÷໵һҽСȻͿΪֵһĻ˶Ļ࣬Ȼ¶ûС
㡭ûж
˵أ
թ
ңҾͼװмƣ㡣
໹թ򼣬òܶ򼻹װأԼʮͨ൹ڵˣȴнŵذ壬˳ȥһ㣬һ㣬鿿˷ĺ󱳣ŭն¡Ƿ򼷴Ӧ죬ֱۻǱնˡ
ǻǺ͹ͽϣû෢ӵ쾡¡
ƲˣָŽ飬ٴμ̷򼡣ѽѽ˿ǡ˵ħƱػɱһֲɡħڵľѽֻ̩ڵľ磬һҲռˡ
ڲһˣһֱ۱նˣۿֲۡϵ׷ɱ˿ڵʱͻᶼûСʱϵԽã˵ԽǲٵһʧѪ࣬ɾΣˡ
סˣı˳𡣡
򼲻ٵȥˣӴڣײ˳ȥʮ˲ôˣз߱ڵĹȴҪֻҪ˷䣬֫¥ϣѸٵӵǣһ㣬һֱֻûնѽ
һֺֻȣ¥ϣɲ̫οζٶȣҲҪһЩ
༲˴ڣָŽ飬׷ɱȥն֣նš򼶼ҪˣԸأҪˡֽۣۣȺнҲץס¥ڣʮŲˤȥ
ž꣡˵ϣһòˡÿϧûľء
ʮŲĴڵķ򼻹һСˡûģϿ϶ܣΪʲôǽƽأߴ绰ȥѷ壬ʲôõĶǧҪСģʲôϣһҲ涾мҡ
ߺһֵڳϣڵŴеϢȻ󣬾صһһʬˤһ̯ࡣҲҿûҵʲôˣҪȻǲ롣
ûнӵĵ绰ߺȥء
ʮ˲ĽͰūҲ˶ܵʮŲ㣬Ծ࣬㡭ѷɵˣ
΢ЦѵûѾ𣿡
УУ
ߣǵʮ㣬ܼڰҺˡ
ߡ
˳¥ݣһ·ߵ˶ʮ㡣
Ƕˣߵ˾ͷǫ̃ˡ̨ϣڰ̣һϣյġԱߣ塣õӼĲϡ
ϣѪģһҺ
Щ˾Ȼһţһŵرš
ڰ΢Ц壬㲻ؿְ֣ôشɣֻҪ㽻˽֣ұ֤һ·


561 ˺
ޣ
˫֡˫ŶˣҵšǣӾͼĲϣҪܡѪˮţ޲ȥڰж˿ˡ
һУǱɡ
ûۿҲõ廹ҽԺأڰʹ˹ȥץˡһȶˣĹۿۣôܻڰ˵Ķأοڰûи֡Ļᡣ
ڳУڰ̫ˡ
дŰ״ӡſֵĻʿһ¡ѪѹȻ󣬰һ롣嶼ûж룬ͻ˹ȥȵͼԼڳϣѾ˸ˡ
ڸʻˣڰ
岻٣㡭Ҫʲô
ʲôҾȥһ
ҵ
ҪȥĻȥඣЮԼʲô˼ţţ⵽Ź򡣵ȵʣڰ˾ߣֹ롣ȻǴ壬Һİ칫ҡ
һù˾Ա°ࡣ
ڶֵؼڰͷҺһ·
һ̣ףڰأǱɡ޳ܡõĶӣȻĵֶΡܣڰҲû뵽Һ壬ľƢ
ɱңҲύֵġҺӣ޺޵ص
ããҾͳȫǡ
ڰӻ֣ŵһ㣬ŵʮ߲㣬ŵʮ˲㣬ŵʮŲ㡣ӣκ˶Һ壬Ƕ𣿺ããǾ͸Ҵ
ûþҺһͨȭߡ
ҺҪǸҷǾʹ塣ԣҺûгһУӲһȭһţɷˡЩ˶ûа֣һıߡأҺͻ˹ȥ֪ûˡ
ڰ΢Ц򣬲Ҫͣʲôʱ彻ˣʲôʱֹͣ
ҪٴȥͻذҺˡҧأͷϵһһġҪǰԼˣҲûʲôǣԼϵʹ֣ǣҼҵĲ֮أ⴫ڰ޳ܵˣ˵ʲôҲܸ
ڰü壬㻹ǲ𣿡

ããӲ
ڰƣЩ˶ͣʲô˼һһ򣬰ˡȻСһһƬ⣬ǵͬѧ϶Ƕˡ
á
Ҷ˺ðˡ
Ҳ֤ȸ
ҺһظˣܵǴͳ̣ʲô֮ȵȡҪǰϣⱲӾ۵㣬ôȻ֪Щһ⿪סˣס֣ס֡
ڰ΢Цô壬Ը˵ˣ
˵
٣
ڰȥһţ˸ͷСүôʱ䣬ô㣬㶼˵ڣңСү֪ءҾҪĥǣҾҪߺߣڽƵʱǲǺ𣿵ô˵ҵӣҽһɡ
飬һֱ顣
һ˽ܼǳˡǲ֪Իôĺأӻ֣˽קЦұ֤ˬˬġ
٣ͽ󡢰ūˣһ
ࣿ
ڰһʵôˣ
΢ЦŶе飬⡭ôˣôףѪģģ
ŶҸеСᡭ
ѽû£ҰǴߺˣ˭ûиء
һ¡
ò״ôһᣬƤһƤӣҪߡҺҪƣƱػԼ鷳ɡó֣һžѧҪȻֻʦ۷壬ͲѰ벽ħķħ󣬲ϵˡ
֣ĺ
ڰб۾Цصһ֪ôأ
ЦŶ¶򵥡Ҫ¥ţҾͰǸſˡ
ʲôЩ˶ˣ
ǰô٣Щ˲㰲ŵİɣ
ûУûУأ
ڰЦţ·ʲô鶼ûҹǸ顣ڣѾˣУǴˡϣǺúúһ
Ц٣ͱˣϴζҸȶˡ
˭˭ȶѽҺȶ˺ðɡ
ڰָָ࣬¥ȥˡߵ¥ڵһ̣һĨɱ˵ʲôҲû࣬ô뿪˳СԽߣеĺԽӼ֡
򼡢Щ˶޵ĸ֣ҲĵϵˡſЩˣԼһƬɽء¿ɵãûôȫûٵˡ˵ôܲޡ
ŻͽȥѺܶץΣҪûͷɡ
̨ûʲôˣͽ󡢰ūȥҺ
ղűȥˣò״Ϣߵ࣬ڰһһŵذҵ߻ʹȥˡ쿴ҵû°ɣ
үӵع߹ǹۣȫ¼ûĵطǣˣһҲˡ
ʲô
ŭڰҷŪ㲻ɡ
ȰڣЩʱ򣬻ǰүҽԺɡ
ҼҲʮӣǶҺȥҽԺǶšκһҽʿȥҪϸ顢ˡܿ죬Һͱƽңͽſڣءصȴš
ͻȻ䣬ֻˣǺǹдģЦ÷Ķأ
ڳС
һǹеЩͷۡ죬ûʲôһ׼Լ÷ˡ˵˰ףǸѼϼܣǿ
ǹЦ̫ˣȥװǶһ̹ˣ㿪߰ɡ
̹ˡ浽ˣ
ȻˣҲ̫ˣ֪𣿡
֪
ˡ
֮ǰɣڸٵˡýԼ¸װһţģڵĽݴˡʱ˵ˣҪôĹܣŪһ̹ˡѽôû뵽أΡ绰ܸܲŪһ
ΡӦţԡ
ʵҲûзϣ䣬Ū̹أ˭뵽ΡĸŪˣѾѺ˵˳װǶװǺүүƿ


562 
̹ˣҪ
պʱҺҽƳˣܳɹЩϹǶˡǲ֪ȵҺûھпϧ̩ĸ֣װ׵û˾ɻɵˡ
Һˣֽŵ㣬ʹūߣȥ̹ˡ
̹ˣͰūˣסˡ
ԡĵϲã§Žļ򣬴Ц㻹ǵϴΣװݴɣ㻹˵Ūһ̹ˡŪˡ
棬ģ͸ǳԾˡ
ģѽ
Цţߣھȥװ
һֶ֪ǸÿޣǸЦˡڳϣŻͽ˶ߵģûдӳءЩˣҲǹڵģһ쭳ģһܵġڣȻָ̹ˣЩˡ
ȵװ͸ˡ
ոմӳſڵľ˸ܱ׼ľ
΢Ц˾ǻ࣬е顭
˾ͷԸˣ
á
˶³ˣǸһ߽װڲƺϣͣһ̹ˣڴͳͺ̹˶Եģ̹˵Сᡢٶȿ졢ͨԸߣźǿĻԡ
һ̹˵ͺǵϵVK1602º򱪣Ѿͣˣһ̹ǣһ̹̹˵ľ䣬ˮ½ܣʺɽءꡢˮغʹãұڿˡ̹Ͷ͵½սҪ̹ˣΡǹˣҲŪ˶䡣
򱪣һµǸңըȫѾûκζѵ£ԷռܣǰΪԷͬھɱǿɲҪС22ֵ쭵72ٶȣֱӽݴѹɷĩ
ͣͣѾܸˣܸˡ
ߵӶˣöЩ״ˣе磬⡭̹ˣǵˣ
ѽͷЦûְֻ̹̹ˣҲһѷ
ңңڲеʱ򣬿̹˵ġ
ļٵģ
Ȼˣȥ㿪һȦ
û뵽߻֣ûȻ˵ѾȲܹȥ̹ڡǣʻ򱪣ڳϴٶȼ졣ѻͽ󡢰ūֵãһԾԾԣ޲̹ڣ񫡣
Сӣаǿ̹𣿡ƿͼ˹
˾˵飬м־ηͽŵġϾ˼˾һԱ
ʲô˾Ż࣬Ŀ档

Һүү̹뿪ߡ
үү
Ц벻жС
ƿЦŻļʵ˵˵ʲôʱǼ鰡ϲƣء
ȿȣ֪鲻ô򵥣ѹ֣ǹл̹˸Ūװˣʵϣúƿһ˵ͬ⣬ǲͬ⣿ͬ⣬̹ߡͬ⣬̹Ǳˡ
˵ʵһ̹ˣ֪ж磡
ջǷǳ޴ġ
ڨЦ˾ŶүүҸ飬㾡ܷİɡһ죬ðɡ
øҸ׼ȷӰҪȻǼȵʲôʱ򣿡
ܵøүүһ

ƿ˻֣ȵˣ̹˸ҷʲôʱүүˣʲôʱٰ̹˿ߡ
һֵ°ܡ
൹ûǣԴʱ𣬻û뿪ش塣Ϊʲôǲ̫ףڼΪµһ֣µһҽļһôܻôͣشأʵ̫˼ˡ
ҪŻĸԣ϶ڴϺˡ
çҶȱˣƨһɨ
ڣںƿĻ໹治֪ôȥشͻȻֻˣȻĴġЦŲĻİԼأ϶ȲҪԶˡ
ָŵ绰źƿͷߵһߣ˽ͨ΢Цģڿǻûأѽ
ʲôͣҸ㣬ڰץˡ
ʲô
пһ£ֻ˵ϣʧ⡭ٸ˵һ£
ļһһ٣Ҹ㣬ڰץˡΣһɣġ
ޣ
ˣЩôˣִɳΪʲôҪŮأУѾ˸ץˡһ˺ͺ鳣࣬ڶڰȻҲĵ顣
֮ǰǸ߹ڰ
ǿѹͷŭʵģ֪ܱץʲôطȥ𣿡
һҽ˼õлڰĴӪЩȫҸ⳵ʣǶ֪
ãã˺пյҲ𣿡
ûڡ
ź࿴Աߵ̹ˣ̾ģ֪һֱңҲ㡣ǣҿҪҵİˡ
ҪĵģһܸоЩء
ܸҪȥڰˣ˼á£Ҿ͵úʬҲزˣҶԲ㣬ϲˡ

һ˲䣬ʶԡ˵ˣûԶˣôǧ̡һûˣǲûඪ
ôģĶˣڰЮ˺ܣڸԼ鷳ѽզ죬ᶼҪˣЦ࣬Ҹڰ죬ʦڰ룬ܰѺܸȳ
ģ
Ҳ˵̫磬ֻ˵ԣҴƱ
û£
ܸмֱߵҪܰǸȳãҾǶԼСҲҪڰͬھ
ĵˣεðɣһǾȳƴֵõġ
ллллģҾ֪ˡ
ء
Ʋסĵίͱߣŵû£ֻҪܰȻʲôԡ
ģôˣҺѹġ
ҡһ뵽ΪżҾޡܣ̫˰ɡҵĺϢ
飬鰡
ĶҪˣϽѵ绰Ҷˡ˵˭˭أô̯˻쵰һЩ˲ƨɵ顣ܵԼʲôϵڣֲܲܣǳˡ
࣬Ҽסˣ


563 

ΪԶôõѽһСģô죿˵ּۻ̵ۣôСڰϲģó¶ҪȳܣӦòʲô¡
ûȥˣֻҾ͵˷һЩʱ䡣
Ȳ
źƿүүģһͺ飬㱧ӡڣʮ𼱵飬ˡ
Ӧҵģʱ򣬱Ҹ㼱ۡ
İɣҿ϶˵
ء
ͽ˽ݴµϳ߼ʻ̹ˣװгֱ˼л¶ûиƿ˵ǲүżУǹʲôģ˼ֻӰ첻áǣŲЩء
ģǿ϶Ὣܸȳ
ĻûʲôɵˡȻڰʣǾݹˡҪ˼ãΪƽء
䣬䣡
һ̹ˣڽֵʻǿɲһ硣
ݴҲ̹ϣ̹˸Ƕˣϣ˫ץػǹİ֣ơ
ȵӽߺͽ󡢰ūˣʱ̹˺ͳͣ͵ĵϢһ뵽ڣ̫ҡˡƱػڰעⲻɡȻûʧаСʱʱ䣬ǽӵĵĵ绰Ѿɹܾȳˡ
ڣǾļСϣԷͿ԰Ǵȥˡ
Ѿͷ۶أ
мģҾ֪ˣҰ㡭
㾡ɡĺΡ
á
Ӧţָǰȵ棡
䣬䣡
̹ٴڽֵ㣬ٶȿ죬ڵ߰ʮȻˣݴͰµϣ϶ûˡڰµϳϵһ֣ٴαסˡԭ뱨𡢵ֿܵ˼Ѿ׵˾⡣
һֱ;ڰͦţˡǣʶ˻ֶκ󣬲֪ʲôţ档㻹ڻŹ˼ҶѾ̹ˡڡǹˡ⻹ôȣͲˣôˣأ
̹ˡ
ǿ쿴̹ڴˡ
Ҳ̫ţ˰ɣ
УҪȦȥ
ԣԣҲġ
ֵϵˣըˡ
Ƿ׷ͳֻ̹㡣˱תģǰposeץġţĳ΢Ȧ쳣𱬡ͬʱкܶܶˣ̹˵Ϣкֵģʻųӣ̹˺ͽݱµϵĳԽԽ࣬ԽԽ࣬γһ
ǣ̹ͣ˼õſڣڿںͻǹڶš
ͰūһֵҲӳһջ𣬿ܣ
࣬㻹ԥʲôأڰЩȲˡ
ʲôದͨڰĵ绰Ц٣æʲôأ
ڰЦ٣Ϭ߶أĵ绰ˡ
ôˣ
ԣҿˣҺ޲
ڰͻȻˣݺݵ࣬Ҹ㣬ҵУһ˼áҾ㣬ǧˣ
飬֪ܣѾĸˡ
ŭʲô㡭ǸЮˣôǺѣֵܰ
ֵܣˣһ֪֪ʲôغֵܡ⻰ȻǷˡ
ѵ˵ǾûǸˣ⳥1ڵľʧѣұ֤鷳
ʲô
ڰⶢֻ˿ǲԼĶ⣬ֻͲˡʱˣ໹˵Ļ滳ǲԴ¿ˣţˣвɣ
ߵûףٸһ飬ֻҪ˵һҴˣҿԼ̵ġ
٣ǰɣ
ڰŭˣô㣬ʮӡӣҿ㣬ҾͰȫǹˣȥӿ͡У10ڹҵҪ˭ݡ
ûл͵ˣ
ûУ
ɱڡ
Һڣ࣬Ҳôģӳô󣬾Ͳ֪ʲôǺڡ
ðɣҾ㿴˭ݡ
ûйҶϵ绰ѻͲڶߣ󺰵ߣڡ
ͰڵţͲ׼˼ã͵һˡڷ䡣䣡Ȼ˵ⲻ̹ˣɲСһȥ˼õ¥㣬ըˡ
ûټڣߵڰ֪˰ɣ
ʲôڰ˼õ˶ˡ¥ϵĴڣ˻Ƕţ˵Цš䣡ڵը¥㶼ըˡҺûмˣһʣ¡
ˣˣХˣڰζû뵽̹˶ˡ
Һãڰ¥£ҪȻҲըˡ
һʧ࣬㡭ղô£
ô£վڿ֪𣿸ҶŮ˵˼ҿ治֪ôġ

ڰߵڣһ۾Ϳ硢̹ˡڴϣرۣΧΧ˺ôһȺˣҲǰһĻ𾪵ˡţǶ˻̫ţˡ
ҲڵӰϿ̹˿ڡڣһ̹˿ˣ޼ɵطڵĳ̶ֳϣսЩ˵񾭡Ǹеر̼ر𿺷ܡ
ֵģ治¶
Щ˼ֻǷһڵЩδ໺ţڣٿڰ
ѽֻǷһڵըƽ
Ͻģٿڣ˼ҰѿӶѺˣ͸ҿ
Ҳںˣ
Щģ˵ʲôĶУǰڰŻˡһ̣ʶ˻Ŀ¡ѽǻմƬأ㶼Ѿ̹ˡŶȻڣѵͲ˺ͨڰ𾪣ŭֺ¡
˼˳߻ֱۣߺ٣٣ǧٿڰлú˵
˭
ֱӽػǹǹڣסڰӲʶ㣡
ôģʲôӣܲһúˣˡڰΪٸߣҲܲס̹˺ըǹɨ䰡ﻹյַΡָ㽭ɽİ
ңڰСӡڰţ
Сӣ
б۾˿ͻȻеѽⲻǶ𣿼̫ˡ
ڰæ𣬱ǺֵܣʲôٰСӾС
СӣôûͻȻȥĵأʱôеġԱߵһ֣ˣŵϴ󣬶ϲ£ˡҿûиԣ˼Ūһֻûʲô


564 ǿ
ڰţʡ߶û˸ǡվڻǰҲԳһСӣӡӵȥһ鷳ԼȥһֿɲٸǱصˡ
ҲΪʲôҪһִˡ㲻ķڷе£ǲĸԸ֤˵ġ
ЦʲôСӣͲǶ٣һ˵
ٺ٣٣֮ǰ֮еᡣʵûҪλɩôҪȱƣһһε̫æˣûʱǣҾͰλɩӸҪ㻹ܹ

ġ
ڰȷʵ˲ţܹѼٻ˵ø滰һԼˣţλɩѽûΪǡû뵽ôĳɼըҡ
Ӹ¿ˣôһȵĸо
feelˬ
ͻȻߵڰٸҳЩûõģղڵ绰Уô˵ģһʮڹڶҪ֮ûиϹͰǹǣȥӿͣԲԣ
ôĹ˼еЩˣæҵ˳Ƕڰô꣬޵ĸ֡˹ƨɣ߬ŵҡͬǿ̹ˣҲȦˡ
⻹ƨ˼һھܰ
͵͵ͬ־˼бըֳпֲӡԱɲҵˣ͸˹ǣǿ̹ˣҲŵˡǾӵѽﻹҸ棬תߵˡһо͵ʲô֪ˡ
ԣԣȷʵô¡
ڰûзϣЦʵ˵͹㶺أ˭֪Ǻֵѽ㿴ھվſأͲŶʮڡǿЦϡ
ҲϣҪӿ̹˹˵ڣӦˡҾըƽ˼䣬ùػǹǶͻͻˡ
ॣм߬ż⵶ˣѵŵõ˵ϡ˵ڰţҪȻҲˡڿǻиţĴѽڰšϥģˣͲһϡ
˼ãʲôⶼСҲһЩ̽ȨǣŮӣġſŮӵϣʹŵʱͻȻһ죬涼òоݶҪˡ

ǵĵһӦ
һﻹҵˣ·Ӷûдżæŵ˳ڣǵֻΧ˼ԡöġǻûڰʣҪˡǳҸŮôں֪ǵǮҲѽ̫ˣ̫ˡ
£òͷ
˭˼ҵʵǿأڰҲ֪಻ʡ͵ĵƣȴû뵽ôǿ󡣵һΣеʱڰˣѽƵΧ˸㡢ġǽأһˣ߬ŰˣһȺˡȵȻ˶ˣǹиǲһǹͽ̵ˡ
أ£ֱӰ̹˸ˡ
滳ɣʲôǻɲġ
ڰϽ֪˵
ܼ򵥣һѺܸˡҪаʧҶˡ
֮ǰǹٺһڣٶˣҵȻὫǸˡ
ãڶǵ绰˵һڵľʧѡ㾹ȻҪʮڡҪҪһڣǲ̫ˣҲʮھˡ

ڰѾ׼ȴҲû뵽ʨӴ󿪿ڡ10ڰûЩǮ᲻óһ̰ԣȴǸһëΡҪȻͲᰵиʣֱ˶ç˵˺ˡ
ʲôⶼҵġ
ڰЦ٣ǿˡҸ˵ʮڣǿЦôܵأҸһںˣ㿴вУ
һڣҪأ
ҡûô࣬ҪȻ϶ˡ
ߣһ2ڣ֮ĶԹһʹˡҪǴӦĻתˡ
ãá
ڰԥûУ˼Ҫʮڣ2ڣǱ8ء㣬滮㡣£ӿڴóһǮׯ֧ƱǮׯͨǮׯĵǮׯû֪Ļϰ˭öҶдͨǮׯ֧ƱȫͨãļҲܺá
ҪȥȡǮܻҪԤԼŶʲôġǣڴͨǮׯͲ⡣ֻҪó֤ͿԣҪֽ˼Ҷ㡣ǣ绰˼Ҹšôû˸Ū٣߱ʲôè塣ΪͨǮׯֵк֣ܶڵڶͻţ㸶Ĵۡ
ҪȥдǮϢǺܸߡǣҪǰǮ˴ͨǮׯÿ¶и߶ҲΪʲôЩ̽ȨǣԸǮڴͨǮׯԭ򣬷յͣߣá
̩ҲһЩǮ˴ͨǮׯء
ڰʵ٣ͨǮׯ֧Ʊ԰ɣ
Ȼˣڣ㻹˸ˣ
ԣԣͷˡ
ڰߵĺ鳣˵һͺȵȥ˸ˡ
Ϊ˸쭳100Ĺϵ鳣ܲˬͳźϰ࣬Ѻ°ˡʱϹȥˣýնһֻ󣬸ڰ˵һ⼸죬鳣һֱһӻʲôʱһ౨𣬳Թ
ڣˡ
ǽͷϵС죬˼һشåôѽں鳣Уһڵڰڻǰõͷģ⳥2ڡ˵һ⣬ڰûҲûޡ
Һã鳣ֻУûʲôؾٶôĶ֪
ڰ鳣ûзӦȥһƣԴϣɵŸʲôأϽȥ˰
ǣǡ
鳣ﻹҵˣתܻ˼áղţ˼ðһڣᵹ˰ɣڣлпյǽ岻Ӱ˶ûС߶ˣҲûˣûʲô
鳣ֵֻ繦ܣľģ˹ѺܵİСգŸˣȴյģһ˶ûСһ˲䣬һưˮԴϣ˸͸
ôڰһֱźܵѽпܣǳŷڵĻʱӳȥˡ
ԣ
鳣ײײܻ٣ˡ


565 Ҳ
ڵڰƣܱߣ
ôڱʡ˳˳ˮģʲôⶼȥҲ׬˲ǮߵĶ˭ҲӣЩ̽ȨǣǰүӺˣҲù֡
أԴͻһ𣬾ûкù
쵰ôôأһΣУʵϰ嶭壬ж죬ŪˡУͶϣͺʵҵǰʶˣ˳վ⡣Һã໹ǻ¶2000ļ۸תڰ
һԴϲľ棡
ǣ˽ڰǾڻǰһҪȻͲ᲻ϣȥһ鷳ˡĸˣؿԼİŮˣͶ뵽˵ĻУͲţϻ
ڣ˼ûһڸըˣְװ׵ʧڣ͸ҪƵġһģһҪû
٣ˡ
ʲôˣ
ڰĶһ¡
鳣ˣûˡ
ʲôûˣ
ץĺܣǲˡ

ڰһѾס˺鳣ĲӣŭҲһֱǵôܻ᲻ˣ
鳣඼ˣ߶µصҡҲ֪զ¶
쵰ڰһŽ鳣˸ͷˡ
ҡ٣Ĺذɡ
㲻ˡ
ڰץס˺鳣һȣһ㣬ϵ˻ǰ̾һ٣ҶԲס㡣źܣǡڣ˲ˡ룬ǸղųӵˡģһһĽڣںըˡ
ڣԼըΪϷ̲½սڵǹеʹ޵£ôըˣԻˬˬġǣ鳣಻ˬ͸еЩʪˣδδҺ˳
Ȼˡ
ʵ¶治˵ˣֻ¶ַͲǧ򻯣˷ʤġʱ;ԼǴ˸˯ûĹ򣬾һ죬ˡ
е
鳣ﻹ˵ܺͺ죬ͱ˳֪˯ɲǣľѾ֪ؽܸˡ
ŭȵʲôûˣ
ǡѾӳȥˡڰҲû˵
ܣ
ŭڰ㻹ңããҾ㿴үмֻۡߣԤ
ͲŲȥٴζ׼˼áҪڣͰ˼Ϊƽˡȵ߻ʻ࣬Ȼڰĳ޺Ϊʲôżڵֱӽ˼øٵأڰһӳȫɥ˼С
ʵҲ޲Ūڰʵǿɶ񣬸оȶǵ⻹ҪءǣܣΪڰǶçĶͽܣһɱˣָʲô¡Упܻ˶⣬ҡ
̩Ҫ⣬Ҳô򵥵ˡŶ˵ˡпա˶˼ã򣬻໹пܶ࿪ڵˡ
ȻˣڰáôˣѿԳΪˣҲһǿԳΪѵġڰǰֻҪڣʲô⡣ڰúס
Ҫڰ
ڰľһϽ٣𣬱ôʱ˿̵顣ǣ¶СʱһСʱʱ䣬ұ֤ܰǸҵ㡣
һСʱ
ҰСʱʱ䣬ҪҲˣһһ
ʲô
ҸǮٸһڡ
٣
ɫţһֱ㵱ֵˣҪȻͳǻ˼ʱڸըˡЩˡһųأһ١ٶظңǰ׳հٸСʱʱ䣬ҪҲˣ͸һڡȵϣҪǻҲˣҾͰѿ̹ˣ˼áʡŵıʡֹ˾ȫٵˣһʣ¡б£;СүСү᲻㡣
ڰͷƤ飬æģұ֤һĽˣȥңȥˡ
ǡЩ⣬ɢ뿪ˡ
ڰһһĵ绰ָ֪ͨϽȥҺܡ鳣̱ڵϣԺһƬհף·ˡڣǼһȻҪҲܣ໹һںѽ붼˿µġ
ӣʮӡתۼʮӵʱȥˣûкܵİϢڰļ١ôأڳеҪҸˣʵ̫򵥲ˡЩʱ򣬾참æ
֪ڵĺܣĵļСֵµЩˣôܻȥĵļȥأڣʮӵʱȥˣһһ˸ϻûʲôջ£ڰ϶ɫ
һ棬֣ôҲء
һ棬һڣװ׵ûˡϣ֪ôཻء
䣬͸ɱߵڰ㻹ʲô˵ģ
٣ҵжʧˣҶԲס㡣һϣǲ˯Ұз׶죬ҲҪǸҳ

ٸһڣ
٣治֪˵ˡҪǿҵֵܣҡôһըˡ
Ŷڰ˵ʲôζˣæǣǣлٶҵ⣬һӶֵܡ
̾ðɣҽԭ㣬˵ں鳣࡭˸ŪģҪһը
С
ҪҪ

鳣ţڰĶ֡ڰƣ鳣Ҳˡú鳣վţܿըѽ˼ǹܲҲú鳣Ҳڰɣ໹ߣߵӣ磬ܲܲҪҰһûǱ¡
ȵ٣վţôڰԱ߷ź鳣࣬Ǳ֤ܽըˡ

ڰĿЦǴڣǹðɣҷź鳣࣬һըѽȿȵ磬̫ˣҽӰѺ鳣òã
ͷУҲС
Ҫ
鳣ҲʶˣǵĹؼʱ̣ƴţ߳ɤ໺šڰŲЩأûл࣬Ź鳣ࡣһΣ鳣°˺죬Լ鷳ڶΣ鳣ְѺܸˣ˲ɡ
˼ˣӽ鳣ٰ֫ӺܳǷֱһӣ鳣Ӿͱˡͣˡ
ȵԤڣ


566 ͵ʴ
һڣ˸ըѽ
ΧЩˣԶԶģ»˼޹ǣֲ뿪ֻȵ׼ˡһڵ䣬Ǿôģر̼ܵʱ̡
ˣǿˢȦϵͼϴǵѿϢҲ˷Ϲ˼ΧļֵȫΧ˸ˮйͨ
⣬Ǽ֤漣ʱ̣
һ¡ڰͻȻ뵽ʲôϽһе٣١
ôˣЩͷ
һں˺鳣࣬ûʲôǣ˼ðҪŰ˼ҲٵˣҶԩ
Ҳ԰
Ǽź鳣ˣֵǰתһתԣԣ򣬺ܺáߵ΢̧һ̧ԣԣ뱣΢ЦһӣҾͿڡ
ڿڣպðɣ
Щֻˣ׼ءͻȻ䣬ͷڿڶ׼ԼˣɢӴܣɲ붪զ죿ٴָˣ鳣򡣺ܿ죬λȫˣֵ˶ŵĴӴܣӰûˡ
鳣࣬Ѿŵû˹ȥԴʲôҲ֪ˡ
̾Ҫںһˣզôأˣ٣һתҡϣҪǻûкܵϢ㡣
СڰҲĵģ˵ҪߣڴӦ
Ǿ
õ˴ͨǮׯһڵ֧Ʊڰ֣̹˺ͳӲȥ
һֱӰʧˣڰŵһĲɨһȦΧͰĿ䵽˺鳣ϣбɱŭˣҴߡ
ȵ鳣ѹͷԼһУܶŵӣ䣬䡣һϣֽŶˣһ¶ܡͷϣȫˮ㲻ǻУڰͽ˸һͰˮ˺鳣Դϡ
磡鳣˼磬߶µص١
ڰֵЩˣȫ˳ȥͬʱָ˴кˡһϣжͣˡǾߣҲҪܸҳ治֪ôཻˡ
Ǹ쵰ǲճƣʲô鶼ɵó
ڰһ޷ͷϴñӣϴƤףŭ鳣࣬Ҵ㲻ɣ˵ܵȥʲôطˣ
ҡ磬治֪
һֱڶˣô֪ܲҿǲײĲᡣڰڰ֣˼ˣǼ½鳣˸⡣Ȼ󣬾ˮưһưһưҨˮͷϽȵˮˣӣʵˣټ
Ҫ˭ݣ
һưưڰʵ˵˵
ңң治֪ҡ
ãӲҼ
ٴһưһưĽȥں鳣Ƥһʼ鳣໹סشսȵһôضˡ쵰ڰһţ鳣ʬ߷ˡ
һһˣʮڰأǵûгɹԼȥڡֻһվ׬Ǯ֮ǰ˻2000ǰˡɶûɣ׬Ǯɶˣû׬ǮＫȲƽ⡣
ڶˣƤӵ£ôʧأУڰ˶ڷңһûкܵϢŸŭ
˵ʡɣֻһУڰãһֱԼƿСʲô͸ʲô֪ʲô֪ʲôأͻȻԼϹ˱ߡ
ڰһһٵϣܸʲôۣҲһҪѺܸ֪𣿡
ǡ
ߣһȥҡ
ͽһ֡ߵûлغļУڽƵסˡȵ˷Уý飬ס˴ڶһôѵػ˹ȥȻ飬͵͵˳ȥ
Ƕúܸһദ໹Ĳ̫ġԣûţýӴ͵͵ȥſڴ̨ϣеһĻʧֵȥ
¥ǣ¥㲻ߣˤһҲܡ
ڷУûпĺͺ졢ܣΧһ𣬾Ȼڶ˭ˣֽڣ˵϶˲٣ܸǵӣɤӽţպ֡
ôܻأ벻ܱͨȵȽϺá
Ӵ̨˳¥ݣһ·¥žž÷š棬ʹһ󼱴ٵĽŲЬŸˣе磬ǻˣ۸ҡ
΢Цôˣ
ôˣôˣ۸һСӡ㿴ҵ϶ôֽˡ
Ŷ
Ц˽˭ֻֽࣿʮͣѾͷС󣬾ͬѧһ𶷵ҲһءǾ͸˵ˣһսӣвסһȽϣĳԿˡʱ䣬涾ϣĶ
˵İɣǻпСһ꣬ǣϣҪȺܶࡣΪʵ̫̫࣬ˡСһ¶Ǹһ𳤴ġǾһ̬ŮˣҪȻΪһ仰࣬ûˣǶôˡ
ģ죬ô۸Сأ
˭۸˭
ͱﲻסˣôˣʲôãҪ¿ɵãôֽǶ˰Ǹ򣬻綺ЩСأʲô֩롢Ыӡ򼡢ܵȵȣֻǶǾȤ
ЦģллǾ˳
аڰǶڣ˵ǲӦüһ룿ĺݺݵһۣڶ̫ףôнأһֱŶ˰
ˣ˭˭ѽ㶼ҵģǮȻҲҵǮˡģһ룬㱣
֪ôѵġƲƲ죬ʵôҵĻûԷأ
ûУ㲻˵ڰôҳԷҶûӦŻһԷ
˵Ļ
ĺߺлôһССص⡣ת߻ص˳У˺ü̲ˣһɰŸӣ֪ʲô
ܴˣʵĽ㣬ɰʲôѽ
ĶŻ࣬ЦصԻЫӣպϳԣˡ
ԻЫӣǰܺ߹ĺ죬һ
ԣЫӿǴ󲹰
ֽɰĸӸˣЦ࣬Ҳ飬ЩЫӾ͸úò


567 ̬
УΪʲôأǳԻЫ
ɰڣĶһֻֻСЫӣβЫӶУԵЩЫӱԵ̫Сˣûʲô⡣Ҫ֪ЫӶʮ죬˾ͳԻЫӣ˾ͺˮǴ
ڣٳЫӣͲʲôˡ
඼ûÿӣֹȥץһֻЫӣպ˵ϣڿоǵؽһЩδץһһһոԹԣǺܣĶȫǰһĻˡ
һڸȥˣںʵˣҸʲôѽû˧簡
࣡˿ڹӣʵ磬ЫպϡúóԵӰ˵˵ʲôζ
ˣԽԽ㡣
𣿡
ȻˣҪҲ
ץһֻݵܵǰЫӻڻ䶯ţú̲סܽУ۵ŻŮأȻҲ³ԻЫӡ
ܵԣûǸܵһߴϷȥˡ
İŻǿŹһŻ࣬ʵ㵽ʲô˰ôͳԵȥ
ʲôڶӡʱ򣬳ʲôζ
Ҳоʱ򣿡
֪ŲţǲšԴӻˣڰأ쾫ӵģñ˾ࡣ
൭˵Ͻģҵһơ
ƲƲ죬Ǹһ
һڽоƸȥץӣڵ̳Ųˣûп㻹աиˡ
ҪǲҰ㾡ܾˡ
ôңôܻ¶أᰮЦ
ǣҿɰˣȥ

ˣ͵͵ؿ۲Զܣеĺ죬ִӵ£סĵ֣Сϣ˯һŴô˼ҿˡ
ּ־Ҫָקѣʲôܲܲ𼱡
˼
ٲǿˣҲȥһ䡣
ҵһڣϽһͷСѾͷн񱣬ûץסˣ͸о࣬ϴҺϴһһ顣ȵٳ඼ѾԺϣһɰĻЫҲԹˡ
£ĶЩƶˣЫôóʵϣԼгԹûЫһŻࡣ˭뵽̬ʲôŲǰǸŵˡ
̬̬
ţȥʰ꣬ϴˢ롣
ô˯أܺͺ죬˯һŴϡŵǣѾǻŮˣ˯һŴϣҲ޿ɺǵ顣ŵģǸôˣ岻лࡣΪʲô֪ԣָŮ˵
Ψģ˯һŴϣɱء
ƫƫģ˼ĺ㣬ϻһ˯ɣҾǱ㣬֤ʲô
Ļ
˵һֻԣ˵Ǳ˫־ͿʼĴţܲˡţҲܲˡ˾ȻȻط˹ϵһжˮˡӦ˵ҲԻǰʲôǣǸԼİ˲а
Ի࣬ûак޻ࡣ
࣬Ҷ˵ˣұõȵ»֮ҹ
ڶɣ
㡭ܲһ£ǻûм˫ĸĸأøһӦʱ䡣
ǽڣ
ĴСһ¶Ǹġ
ҲòȥСǸүү쳤ģ֪Լ˭ûƬûûйڵκϢµʱʹ죬һ仰û˵ͰˡʣᡣأҲˡĵ׵ʹһֱ֪
ʵҲûҪôӲǶ档˭һԶˡڣҲûٶŪˣڨЦУ˯ȥˡ
һķ䣡
˯һ䣬ֻĺͺ졢ܣһŴˡŵţѾˡ˭ҪеԱߵ˸ˡԣ˵Ҫȥһ˯Ҳסˡ
һϣྐྵȻ˯úͣ㡣
ȵˣڳԹͺ󣬻˵һʱܶҪ¶档һСʱ֮͵͵سȥصμҡ
ΪʲôЩ̫ס
Ȼˣٸ˵
áܣҲûзԡ
Ҫߣһֱ͵ſڣ࣬Ҫͨ˰ɣ
ͷ֪㲻ңֺγأлᣬǿ϶ټġ
ǡһ˺Ҫ顣
УҪʱ䣬ҿ϶
ȻµĲ͸װͿˡ˵ˣԶǣɻ䣬һжءǣĶҲǻһİô죿ŶҪиأܶ㻹ǶԶɡ
ôȴӦ˵
͵͵ܻص˽Ƶꡣͽߡūˣٴμʻ̹ˣݴͰµϣƺƵ˼ʻȥ
ѽϾӣţˣһھͰ˼øˡ
ԣԣҵʱڳǿ
ڵ˼ǺҪȥ˼ˡ
ְۣ
ߣߡ
Щٴθ̹˵еĿ˽ҳеĴ򳵣еĸɴһСܡеˣѴ绰ϽѽкϷඡȻͽ˸ϵ˼ãΧֵٴξˡ
ǶˣڿָǣǾŵĴӴˡ
мžȵڰҳ
٣
ڰһû˯ͨ죬ûҵܵ˿ˣ˼Ƶģʵ֪϶鷳ҲûȥϢ͵Żˡ
ڰЦ٣һޣҲûҵܣҶԲס㡣ٸҼʱ䣬ǧҪڡ
̹Ц٣ˣι㣬Ϊܵ顭
ʲô
ڰһ㶣ʵ㡭ǵϢˣ
ɲϲ֪ϺȾƺȶˣһնûеСùסġһʾмģһϡڶҹ̸һ⡣
̸⣿ڰЦˣҲưҸһߣ롣
޹ޣҪ⣬ڰǻȥġ
ڽǮǰûоԵĵˡ
ΪվĿڰһˣˬ죬ֱ2000ļ۸񣬽ֵĳվתʡȵˣڰһʼڵʽˡ
˫ڰżɽʵ٣Ҫ̸ʲô⣿֪ûʲôʽˡҪȥˡ
ûнӻЦ٣Ҹ˵ⵥ⣬һˣֹǼڰʮڶ⡣
ŶڰǰһȤˣʵ˵˵ʲô⣿
֪û˵ʡĸۿͷĿ⽫ǶĻ˸ۿڡһɣ˹ȹҵóףµȵȶǳ㡣ҪǰѸۿΧظô


568 һļ
Ļ˸ۿڣ
ֻ۶͹˵ˡ
ڰô꣬Ȼеķ˵Ҳ˵ʱۿͷ⣬ֻҪܹǰ֪ۿͷλáһۿΧضܹװ׵̵һʲǨӶ
ǮĿ붼벻ۣ
ʲôը˼лʲô򼡢˵ۿͷĿȣǶǸƣͲʲôˡ
ڰǿĵļ˵ĿȷʵǲǣͲ̫ܰɣһ˼ʡĿϰôܻõڶôһ󵰸⣬ָж˶أǶٰ
΢ЦҲ㣬ѾõȷеϢۿͷĿβͷҲ֪βͷβɽζȼٴķΧǶһֱϾӪĳӡ˵취βɽζȼٴŪ֣һȻӭжˡǻ̩źʣһ壬һĿ
Ŷ
£ڰĶˡ
˵ۿͷĿڱĵطܻЩѶȡҪβͷǾͼˡֻҪ˵һиݡˣʵϰ塣û˶壬ûҺڰһϰĿܡϰҪͶζȼٴ⣬Գʰβɽζȼٴ嶼
ڰǴǣߵġ˭Ҳỳɵͷϡ
ĿܴҪǸڰԼҲʲô⡣ڣװ׵û3ڣûôʽˡУ̩ƺƴʽʵۺ񣬸Ĺ˾ԼҲܼһЩҪĿ֧
񳤼վƵģĿˣڰ룬ֱӽ̩ˡڰ̸ֱǮת̩šǽ̩ʩ̸ɹɡĿ֣ҪôУԴһ
ڰЦ٣ô˵Ŀǿе
ǵȻˣʡռزһʾ޿ĵؿ飬ǿԽзȥͬʱǻԽһгȵۿͷˣ˻ȵȶǵ⡣ʱҸ˵ɶҲøɣÿ쵹ڿͷǮˡ
ڰЦʵȷۿͷĿβͷ
ǧȷ
ãֲֹһκˣҷġ͵ҵϢɣҽھ͸ϽӴȡβɽζȼٴŪ
С
ԺˣһԶûѡ
Ц٣лᣬǱٺúúһ
ȣУˣһؾˡ
УҲþͨˡ
˼г߽򱪿صͨеɽڹ˾ġ̫ҡˣǾ͵ĺáͽ󡢰ūȥһҽԺȼһҺ壬Ҳûȥˡ
ߵģɻ˿ŵĽݴͰµϣǸװĳӣٶҪܿ졣ߣһִͨС
VIPֲУҺ塣˶ڴϣлרŻҼҵĵӣ㻤ǡĶȣȹǸӺˡǣڰһͨߣٴζѡڣٴνˣڻ̶ָ˵Ҫܶˡ
Һأعǡ߹ǡȹǡֱ۹ǵȵȶദۡټϣˣӻָ˵϶塣ҲѾ˹һ뵽ڰĲֶΣ˶ǻŭ
ȵƻָԺģ˵ʲôҲܷŹڰ
壬ôǵƻָòɣ˽
٣
ǻ༰ʱϹһѾڰ˸شˡ
Һм̫ллˣǵǰŲ渶ҽҩѡ
ʲôĺ֮ڽֵܰͰ
ллǶ֪˵ʲôźˡ
ͨлЩ飬ҪȥˡǿвУҸͨеһҽԺԺ±Ƚ죬120ȻֱӰ͵ͨȥһǶȽϰȫõڰǡڶҵƤӵ£Ҫǳʲô飬ܵһʱϹ

ͬǳԴ׷ģ˵ĲզôأҼҳ˵飬ûǮˡҺˣŻУ׼СʱǸڰżȻӴ͵ʵĴϰ塣
ʲô⣬ڰһ֪ͨǣȥ̸ڰУڰϵľֵȵȸƽˣҺȥ̸СǩͬҲʽȵĿˣҺʵݣ˼ܾˣܼ򵥡
ĿֳǶˣֻ⡰Һ˵ҲһˡʵϣҺﶼףΪʲôڰұ˺ֻأܼ򵥣ڰǿǵĹΪ
Һ̩ھĸ֣н֣Ƕһĺ֡
ʦ۷徳ĸ֣ǰ벽ħľ硣ǣڽ£ҲһɷˡҪǻѾȥүȾˡ֣ڰȻǲϷŹ
ҲҪҺʲôܹİȫС
źõʱ䣿ҺҲû뵽ĻնǾ˫˫סԺĽ֡
Һص̾Ϣһҡͷ٣ҺллĺˣǡˣҲС
˼¸鷳ʵ˵ͲʲôȼͬʱҲҪʲôȵǵƻָԺˣ߾ˣұ֤Ҫʲô
١
Խ˵ҺоԽǹⲻȥܰװ׵ؽ˵ĶأһֱĬ壬ͻȻҪǾ͸߰ɣҿóҲˡڳСڰ϶Źǵġ
ˣ̸ʲôǰ״
ڰ˽ԸлڵʱûʲôһˣڰҽʿͨˣҺ嶯ֽšٸôڲ֪Уͻ˹ȥ
Һ۾̾УǾ͸лٵİˡ
ǲʶôʲô
ųҽʿٰԺСĵؽ˸̧˾ȻϡʲôʣͼڣѺһ֣ҲһˡһֱĿų뿪ˣֲͨӯĵ绰еһҽԺЩ鶼źá
ӯͷʵģҰɡˣʲôʱ׽߶㣬˯žˡ
ļٵġ
ƭȥ˳кü죬Ҳ˵绰
ҽܻȥ׽˵һ³Ūˡ
ããҪǴŹǣְ⡢ˮ㡭ӯһ˵ʮˡ
΢ЦУⶼ¶͵һȥɡ
ūͽ˳ոմ򿪳ţͻȻԱߴһ࣬𣿡


569 Ʒ
࣬𣿡
˭ѽ˳˹ȥ࿴һƤڣӲߣƫݵꡣڣһľһڵķ룬һлͷģҲ֪жûϴˣҲɢһȳζ
ජֿģܸоȽϤûϳ
Ͱū»ʲôʧӳ˻ߣūɨΧûʲô
ǸԳЦЦʵ࣬㲻ʶˣ
죿
гһǰһѽ˸ʵʵ㡭ô䵽ĵزүˣ΢׶Ҳˡֳȴûɵʬ壬һֱڴ̽ǵϢ
쳰صѵ㻹ʶң֪ү˭ɱ𣿡
ҵƲ͵飬Ӧһƻүǣж΢׶ģӦʮеľпգĶҾԸɱˣǲǣ
ԣƲûҲһǹǼһ
ͣ˺ؽؿϺȻһǹѾˡǣܹõƣжءڹŹش˸תת˻졭г˷ŭͰûڡ
ʵ֪˵ǲŹġҪȻͲὫƬ࣬ûæҵ˵һ˵үˡ˵ҲЩԵζˡ
һССģȭ̳ˡǣǻûѵˡͻȻ³ɹȥŸˣأɾһǹͷеļûУ͵ѪС
˺пաҾԵ˳˵³Уֱ㡣
ӵпս׶ĺͶ΢ͷˡ
һӵҾؿڣҲԵȥһ̣ۿˣȥһ̨ϡԽѣûҶҲҷ
Ȼɵˣ˵زɾǸϽ߰ɣ
˵ᣬûʲô˵ģǶ˳ȥҸ˵仰
ǡɺпյˣת˳ȥ
Ĵ󻤷׻ȸ䣬ͷźΪ˺͡Ҫ֪ʱѾͻ̩ھˡֻϧ˰㣬ŻṦȫʧ
֪ܲɣ͵Ϯ˾ң˭â̫¶ˣҺͰ׻ȸĹâȫסˡڣѾ̩ڵľ磬أȻʦľ硭ԲסˡʵҲָʹ
Ѫţѹ˵˻ɵˣǽʱյ˾׼飬ͽҪ֪ɿֶӰȻɳ˱ӵﲻˡ
У˰ָʹˣ˲Ż͵Ϯġ˵Ļָʹ˵ˣֻ˭أĴ󻤷ڴ˵ĵλ磬ָܹʹǵģֻʦˡ
ֻ˭أ
첻֪͸жȫѪҺʧʶԽԽģˡڣߵˣɴԼ˿ڸսˡҺãڳʲôУүרŵҽҩ䣬ȵʰͣҲ۵ˡ
үӡ΢һ㱨ġ
ͷײײȥˡ
ҲҿҾһǹľ̫ˡӵˣͷûڡ쵹һˣǣʱĻȥɴԭ绰ͨû취˼Һƺúһ¡
˰£ǻָһЩĴ̽˵˵Ϣ˵ڳУҲŹˡΪУʦľ硣Ҫɵ˺пաҾԵˣǳ˵Ρ
ͰĿ䵽ɵϡ
ͽˡпյ˸Ҫɶ
ɱˣҪɱɡһ졢졭߸ţ߼̽ϢһľЩˡ˺пյ֮ԻڳУ黹ڰĹϵСǶĶѽ£Ҫɱˣǲ̫ˡ
ô죬ô죿
ڴϣһ顣
ͻȻһ죬ͼһ̹ڽֵʻš̹ߵģһݴһµϳƤӵ£ƺƵؿ˹ȥ⵹ûʲôؼǣ̹ϣ˫ץػǹˣɲǻࡣ
һ̣Ȼ˵ֻǼ棬ܹܵõһˡ˵ү˵һ˵϶Լɣ¾ʹǰ׷˹ȥ
һͻȻ뵽˼⡣
һΪʲôͻȻУڰѰɣȥһ࣬͵Ͷҡ
ڶͬСɣ˺ڰıΪܸߡǻڰ˶ûйϵҪȥһ࣬ûæ𣬲ǰѻ˺̲ܶ࣬ܶ࣬סȥ
䣡ߵǰʱ򣬸պǿţһڣ˼øˡȻֿڰߵܳԻƨûҷţ⳥˻ڡһ˲䣬ǰһиʵѽ٣ڰǵѣԩҶͷ
ȵͽɢȥˣ׷ȥˡǣԼٶȼ죬ôʧҹĻСһ·ҹȥҵ˽Ƶֲ꣬óóȻؽȥĻͻ˵Ļˡ
û£ֻҪڽƵ꣬϶ġ
ాţ˭ҲܲˡްǽǡȵһͽѾ̹˺ͳӣ뿪ˡûڣô˻أ׷ȥɻһٴ˳̹˵ӡһ·ҹȥպǿڰ˵Цش˼г
ˣ쳹ˡ
ʵڰʲôϵ죬˻ɱģԺˣŶ3ôˣ֪ȥģҲסˡ
һ»ڰѣͶˡ
ڶΧ˶ӣ˿ԼӴֲ̫ģôʧ֮ˡһ·ŻͽҽԺУͶͣһ䡣ȵҪϳɲǣǴ˻ᡣ
ΪŻƷ಻ԼҲԼˣ
춢Ż࣬ʵ࣬㣬үʲô
ļ򣬳ӣ֮ǰûʲôӴͰ㵱ֵˡү飬һ飬ǲӲġʵУ̽̽ףһпյһƱ


570 
ʲôֵܣ
㴺ʱһ㡣ѣҪʱֻ޷˵վߡΪ߲嵶üͷ
ʲôѣ
ǮƵʱһԻȡȵʧǵʱֻӵԶԶġȻˣǺѣҲһǽĵġǣѺֵ֮ľ룬϶ûȡ
Ҳ˵˵ΪжྫŵĿʵۺĴ˰ǻ಻ү춼˵ʲôΪ⡣ǸΪˡ
أǵ˵ˣ϶æ֡
ԴĿүͶ΢׶ĵ˱ɱһθоůģЩģ࣬ҹȻûпˡ
Ҳ̫ܣû뵽쵽ĵزߣϳҸطúһġ
áҲûƴǡ
ͨˣڿ϶߲ˡȥϴ˸ˮ衢ٻһɾ·ǣȴܵľܾڣѾϰ˵лӵݣ̫ע⡣
Ҳûټ֣һҴƵꡣ
ƵſڵıסˣȵǮǾƵˡӴ
žཫһǮǱϣۿ˵ֵͣܣ֪һָԡ
֪֪ˡǱҵۣһͷˤڵϡ
ӣߡ
á
쵹ûʲô̫ȻŻͽ󡢰ū¥ϵİС˻ɿŰūͽһĸߴͣսһ㣻һͷ㣬룬ϵһ̣̻Ҵϳôʲôˡǣûһ
һ·ͨ裡
ڰУǵһӵľƲˡ
Ҳڵ̳ţǷһ㣬ץƱ͸ȥлôˣٳһٱ˵ôʢˡʵ֮ǰҲǶԳԴ޵ˡڣһű𣬱ķǲˡ
ͽ󡢰ūˬʵĺӣһΪĳ࣬ʲôӡ෴ҲŴڵ̳ţպܲ
ȵƹѲ˹ζʵӣ㶢䡢пյôˣʲôջ𣿡
У
˸ãĨĨӣЩ˶סһҹõľưУܲۡǣͷβд˵ţһܾ衣ҪĻô׵顣ҾãӦòʳķӡһİǸɵˡ
ֻⷬͿˣһ๦ġ
ͷû˵˺пաסĵط϶ǻܡǣ߻ˣûס˼áҪȻֱڣ˼øˡʲôΪ䡢пյˣҲһǱϣ˼г
ֻϧ߿̹ˣͨȥˡҪȻֱӰ̹˿ȥҹõըƽˣ룬ֲ̫ܡҹõͲֵǮ̹˸ոճ֣˼ҾѾӵˡ˵Ӹвͨ
һʰȻˡ
նϺɱз
ʵãȶ˭أ
Ҿԣ
켸ûʲôԥѿڶ˶иָͬȺáҾԵȺãǾŮˡ˺ܺɫոյУ͹һŮӣ顣¶κˣпն֪ģ͵͵ȥ͵͵ԼᡣǿԳᣬˣǸɴ͸ɵˡڶˣɣ
˵ˡɡ֣춼ҧгݵġ
ɡ׶ġ΢Ǹһ𣬴Ӵ˳ģһô꣬һֱֵһУɸ˻̫һֶӣҲ벻ͨ벻ͨ
ԽԽɡ
࿴۰ūͽ󣬳Ǿڳд죬ܶɵͶɵ˵ˡ
磬ġ
áְĿ䵽ϣʵŵҾԣʲôʱȥԼǸ飬֪ͨңϹȥϡ
ϣ
ÿΣҾһģкü֡õģʦ۷Ϊһʦ۷ľ硣죬ʦ۷塣һ¶ˣûȿҾԵı߶͵Ǽָʰˡ
ԣֻؿҾԺͽ͵͵ԼᣬҲֵĻᡣڣлͽ󡢰ūͲһˣǶ˸֡ţǼֵ飬ָ˵˵ʵ࣬ʲôΪҪʦ۷ĸ֡Ӧûɣ
ܣ
ͽ󡢰ūһ۶ԷЦ
ʦ۷壬ҲȷʵΪˡʦ۷УǽӽһĴڡǣڻͽ󡢰ūУǸͲʲôūʿѾһƾܽʦ۷徳ĸ֣ſ¡ǰ벽ħľ磬ǲ÷ħɷʦ۷徳ĸ֣Ҳһɼ졣
ڻ࣬Ǿ͸ǲ˵ˣ̩ھĸ֡ܽһʦ۷徳ڵĸ֣ɱˡ
б۾Ц죬ǻʲôΪ
춢Żͽ󡢰ūֿģҡͷ飬ôȥ£ҿ硭Ϊ϶ߵġ
ҸɣҾħʮ֮һķħѾǰ벽ħڵľˡ
벽벽ħܸɷһ̩ھĸˣ
Ҳ̫ˡ
ҫ¶ǲģʵ죬°ūʲôΪ
֪
ūվǶȫȭԡ
Сūվӣ߳˴Դȵȫǧ֡
Сˡ
컹»˵˰ūֻɵľ˰ūؿڡū˫ţ͸˵ƵģȻ˿δ죬ȭͷ͸˸ְƵģ󶼷顣
ūЦҶ˵ˣȫ
һʮʮľأȭʵʵغ˰ūؿϣǸһūģ¶ûУǰŵˡţ⡭ôľΪ붼ȥ롣
֪ū̩ھĸ֣ȭƵɨˣҲһǱȥûܵʲô˺һʿкܴĹϵƤ񡣵ڶ˻ӴеĽ£ǹ롣
Ц죬ô
ҾҲʲô⡣࣬⼸УΪ͵˰ɣ


571 ǰζ
࣬˵⼸УΪ˵İɣ
ۣոպ˿ˮĽ󣬵ˡ
ʵ磬ô˵ˣ
Ц˵ֹ˵ˡҸ㣬ڵĻѾ̩ڵľˡ
̩СˣŵϴӶԲˡ
ǰɡ
ЦЦӣ²˳٣ϽȥŵҾ԰ɣǵϢ
Ӧһʵ࣬Һ֪ôأ֮ǰǻûеɣ
żȻһŮġ

治ҪôһŮѽҲûټʣ˭ûиأ˵Ͳˡָ󡢰ū˸к첽¥ȥˡ
£Ҳ߲ˡ
ЦţýͽغļУ˵һǧ쭳ٸɱʲôˡмѽܾûʡĹһȥٹ·쭳һܵɽȥ˲ٵ鷳
ҲøˡҪȻôܻƼݡʼڹ˾Ϲϵأûлȥͨĵĵ绰ʵģڼҹˡ
ûڣھͻȥ
á
ӵ绰ͦˣЩظҲΪ͵͵ﵽͨȥءҪôǸӣƧûʲôѣⱲӾǸЩܡߡЫӡȵȶǴ򽻵ˡϾǶжѽ쳤վõģӾ͸ǲȺˡ
ΨһĽӴġ
ʲô飬ǽ졣ԽҲԽǾҪ鲻˳ˣʲô鶼ɵó
ܿ죬ļʻųӻص˼СԿף߽ȥһ̣ͼжһݣԲɽװꡣ΢΢ڳЦš
ģˣ

һŰеĳԿף˵ϣе㡭࣬ҵķŵģôģ
͸Լһſȣ߽ඡ
ǣҵš
һ£÷涼ͱһС
ѽҵıӡ
ľн񱣬ڣྐྵȻİıȿȣ͸ȵèβƵģ
ץֺһڣܲΪȻˣ㶼ҵģıӺȿڿôˣѵǣ죬ء
쵰
ĺĺڣĵڴϣȥ˯žǵءǰһѣӸϴһһ顣ϣôôأҪǧһûˣǲõӣһһذѻͱɱ˲ɡ
ԣӦһһذѻˣΣɴһȦһȦظϣ͸ľƵġٰŵ̫£ɹɡĻһһؽɴˣ֤û۵ѪģһƤñǵˡ
ô̼ù񫣬һ뵽ЩĲǵõЩİο
ͻȻ͸е֫һ֪ʲôʱ򣬻࿿ſ˫۴رסĶĶģһĸо͸һ
˵ŮΪеĵط
ļٵģЩܲˣϽѣе࣬ҪٶͲˡ
ģ
Ȼˡ
Ү̫ˡ
ɿģЦfreefreeǽˡ
쵰ʲôأøζۣ»ߵˣ࣬ʵҡҲҪܾ㡣֪ͽܣŪߡܡȵСԸЩƫˡ䲻ĸˡЩܲˣ㶮𣿡
ҶҶ

֪Ϊʲôһ̵ģоȻһĪøж۽ҲЩʪ󣬿ܣǵһ߽ˡڴ˵ʱΪͽܣû˸׷ȵ˳Уûõʱ䣬ڰͶչ˷׷󡣿ǣָоһĸоȫһ
ڰ˵ĸо̫ˣʵ
࣬쵰ǸЩ顣ǣľȻеϲָоˡ⼸죬ڴϣȥģȻʧˡԺУǻӰôҲ֮ȥ
ôˣôǵһʧ߰
˼ȥģ뵽һԼеµĽİϻ˰ɣܣԲܡƴҡͷôͷǸ쵰ֱĿǣô
һΣͷһΡ
ҪǸһһӣļֱ붼ȥ롣Ϊʲôദ˵ˣЩģҪû൱һԶˡһֶһֶȥվжġ
˭ҴƱʲô¡
Ҳ֪ôˣͻȻƻ࣬࣬㻹߰ɣⱲӶҪҲҪټˡ
ôˣЩƶ
ûôҾ˵һҴûа㣬ǡǲܵģߣߣҲҪټ㡣
һֱúõģôͻȻ˵Ļˣ
תӣ˫ץסĵļʵ㣬ǲбˣ
ԡ
˭
ڰ
˵ѣƭңԲԣ
ܼеҶģӦ׵ģ㡭ôô顣Ҫû㣬Ҷ֪ôȥˡ
һ仰͸еĵͷƵģеۣۡǣô˵أһˣ϶ǲŹԼġԼҲϣ¡
ѵ˵ǰζ治֪û˸˵֮ǰû˵Ӵ˺ٺ٣ڰǻˡ𿴻Ƚϻ쵰ڰȽʿƫƫϲ˻ĵ
λ˼ҪڰԶˣȥءʲôϵ쵰һ˫ִŻţеҶ˵ˣûпˣߣ㵹߰
ҲߣҾҪһ𡣡
ſ˫ۣĽ§ڻСȴţ࣬ǲ̫ˣ̫޳ˣƭһŮӵĸ鰡ΪҪɱˣɱûôǿҹ
ֻǿ̽Ϣ϶ǲˣΪ̫͡
Ҫڲ¶ǰ˸ɱѶϵؽ͡ʺϵѡ϶ˡԣֻǺ޳ܵظԼ˵һģԲסˡ
֪˼ţôҲѣԽԽˡڣƲס۽ǵˮ˫ʹŻĺ󱳣ͷĻУʧʹ


572 ˭˭
Ǻã
оҵţһЩ޻࣬һ»ǲİ࣬ԼͲ
õ۽ǵˮɵѾͷʲô
ҾͿޣңҸ㣬ԼŲߵġгһգɱڡ
Һʲô
㡭
ļƣ϶ǲ뿪ˡ
ԥһ£ǵ֪࣬Ҵûа㣬ߣʦõģҪ㵱ԶˡȰ㣬ǸϽ߰ɡ
Զˣ
ԣʦһΪһöʦҩŵŵħڵлҽɵҡ磬ҪսĶ󡣡
ʲôҡ磿
ЩƶҽɵǻŪôڳҡˣҲǣŪŻ죬ڵش嶷ôꡣҲһҽȻǵµˡ
ĵͷʵôʶҡ𣿡
ʶҾǾֵͦġ
࣬㻹߰ɣʦŪôϡŹֵĶһ㶾ô죿֪ٶ֣ǡ飬˭Ҳ˵ԡ
ʲô
˵ʵﻹͦжˣ϶Źġ£ԼίҲҪû൱Զˡֻ˵һ㣬Ѿ˻࣬Ųϣա
໹öɻһжأٶĶڻ˵ҩƵģûʲôЧ
ץסĵ֣ģ˵ʲôǲߵġԶҾ͵ඡ
㡭ô֪
Ϊ֪ҲŲߡ
ûϡٹ㣬ǻʲôϵ
Щˣߺߵھ͸ʦ绰Ϲ㻹װɡҲ֪֮ܡ
ʵ֮ʲôܰ
Ҳ֪Ѿ֪˵Զ˵飬˰ɣ
֪ô㵽ʱҾˡ
ץ˾ƿһʮƿ۵͵ɳϡĿĿɿڴʲôأϴκȵûҪײСԥһ£ǲͨĵ绰˵һνˡ
ϲ˷ܵããɵƯھ͹ȥ
ڣպʱ䡣
˳˽һ۾Ϳ˵ɳϵĻࡣٿ輸ľƿӣһľͷɲ뵢ʱ䣬óһƿƿ޹޵ģٴܣоע䡣
һ룬롭໹Ǹ֮ǰһûκεķӦл
ѽ
ǵûм꣬˷ˡһԶˣôԶˡҪܽˣ¶ˡиҵ̳뵱öڡ
Ǽ̫˰ɣּӴ˼
ĵǵʦӡɣ
ãһ᲻ءǣжˣҾԽҩ
ǡ
ʲô
ģǼצӿݵ֣ס˻ʺЦ㲻ῴС˰ɣҪھͳȫ㡣
ļʦҪ
ȿȣǡѡ˹ҪٲѣŪءһ֡ȻӦһץס˦ֽ˳ȥˣٷɡأײǽϣˤ䵽˵ϡ
ʦļȥ
һ˵ľ޵ģһ飬ܾûʱȥһˡмµһ֣µһҽԸݰū½ѷϪ˵ʡȤȵȸ棬ǹ
ľ򼡢ߡܵȵȶ¶ﻹʱʵϣΪʦڵľ磬治ǺܸߡǾ͸ˣʦľ硣
̩ھĸ֣һˤô͸жȫĽǷ·ǶҪˣʹѵ
ؿǰһĻԾǰ㡭ô°
ӶҪˣ쵰ղôûءϹͷͽ
յ࣬ɵĺ£ץʦ󣬰ˤ
ôأҡôܻˤǰأԲס̫Բסˡ
û¡
˵ʲô϶Ǵ򲻹ˣ¶Ҳడأڻǰһһ޶ûС˵ܶĻԥû೦ö
ɨһ۲輸ϵЩƿƿ޹ޣʲôģʵǰô°
ЦСޣ㣬ϲ𣿡
ϲôˣ
á
һץסĵʺЦڣӦһ飬ҾҪ
༱ˣ˵ҪҸʲô
˵㲻ǰٶҵԶˣҾͷġ
ʲôԶˣ
ҰһһֵĶҩˡ㾲ע䣬ֶҩжģҵÿһֶҩнҩġһжˣһⶾ
ֱҵЦѽУҲӦ
һԡ
־͸ˣЦô˵ҪؿҸ𣿡
϶צӸƤƵģ̫ˡĵĽŶˣǳɫʱпϢ
ˣˣҴӦˡ
ЩĵģյôӦһ顣
Ƿģȵ˵ʲô顣
˵Ǵ˵Ҳˣܰ͵͵ؿհһ˵ķɡ
ʲôЦҿҪɱ˰ɣ
ˣô˵أҸԩ޳ġ
㣬һ취гܲɱͿıˡҿҪ˵һ̩ھĸ֣ɱ͵ʴס
ֻҪܰԼУĽҺˡ
á
ƵһȥʵڣԵҵԶ˰ɣ
൹Ҳˬ죬ͷУҲʲôˣù۵ġ˵ֶҩһƿһƿغȥˡ
СޣԽԽȤˡ
ٷϻûʱĥ䡣
á
һļϣ
ŲƭԼԼԶˡ˵ˣһֽס˲ΪζΪöʦȱľһԶˡĳ֣˵͸ϵڱƵģԴϡ
˵ˣκһִۣԸҪȻͲȥɫˡڹؼʱ̣ĵ壬ҲϧŮҲǹݵģΪ˴ﵽĿģκֶε


573 
㣬ȡ
ôʲôʵķӦ𣿡
һƿԡɱղһڶˡǳԶҩǺȾơ
ѽҶ˵ˣٺȵ
ϣ۰Ͱ͵ؿŻһƿһƿذĶҩȹˣжˡͬʱϣܰѻһҲѽƵģԿ
ˣָȥһƿͣǻЩδ
࣬˿ĭʵ࣬һӦû𣿡
ûаˣȷЩƿƿ޹װŵģǶҩҺţе˿˿ζҪټӵǣڸпܻá
ۡ
òȥ㵱ЩҩŪЫӡ򼡢ߵȵȣЩСȡҺҪɼһЩжĲҩ֪˶ٵľʱ䡣ǻأȻһƿһƿضȹˡ²ɼй˵ġ
໹ͦ˵ģȰǰûжңҲİģҺܿ㣬ֻҪŬһܰҸġϲģʦֻҪһ仰ʱԸ⵱Զˡ
˭Ϊûж㣬ĵģЩҩģһŬŬȡհǻһ仰˻΢ôһο
ߵ˵ģʱҵԶˡ
ԣһԣüƥҲ׷ϡ
ãǾŰɣ˵Ϣ֪ͨ㡣
ллʦ
ӵģ˳˶ʦˡ
ģߵ㵹һ˰ɱ˼ʧˡ
Ķ֪˵ʲôźˣ˭˰˵˰죬Լɫ࣬סࡣǣһܸоԼǻأЩ
ͱסЦģʦҲˣûˡǺúһ¡
ˣҶ˵ˣȵǽġ
˼ҵȲ
ˣ˵ˡ
˻࣬ɫ㣬Ҫ𣿡
൹ҲûͷʵǴ˵Ĵ󻤷УһˣӦ֪ɣ
˵ʦɫ䣬жſ־壬㡭ʶʦ
ʲôʦ
ЩƶʵҲ̫죬ܸ˵˵ʦ𣿡
Ĵ󻤷֮һԴ⵽͵ϮʧӵͨС˾һˣһְһźɫģ߶ǳ
̩ھĸ֣ɣۿʦݵϣʦǰûκεĻ֮ǱһεĴסƵģôҲѡأԼˣҪɱ
˵ûܵʦŶʦ֪ʲôΪһֲڴӡǧ򻯣һˣôܲ£ǣȥʦ
·һ۾ܶķθ
Ц˵ҿɲʲôʦ֮ǰһˡ
֪Ƣֱ˻
ԣͨУɱˡ룬Ӧ֪ɣ
Ҳ֪
ҡҡͷпաҾԵˣ˳УǸġ񣬾Ǹڰùϵһأڰ£çͶˡǲ£Ӧû֪
˺пպҾԶһǹͷľѻ֣ǳ׼ҪɵˣҪСĵ
İɣһСĵġ
࡭
ʱ򣬻ֻˣġոհ˽ͨڻͲдˣҸղţۿҾԴҹõưгȥСˡǸĹˡڣӦڽļУԷС
Цãھ͹ȥ
ڽ׼ȷԪ¥ƺţˡ⼸һֱڸôһˡɷͬСɣѽͰūҲˣ˸ԷСĶֵˡ
ָһ߲㣬ǿǸƵġ㣬ǽļҡ׷ӣӦҲҾԸġ
Цǻԥʲôȥˡ
¥ҾԵڡ
ôƺðɡ
ûа취ڻͽ󡢰ūҲûа취˼ܲ⼸ڣȻáһʦ۷壬мҲʦĸ֣ɲôµġ
һУȴȻ෴ҪǸˣҪ£һУİ¡
ūͽͷ֪ˡ
ЦЦ鼤˳ȥ¥ڵĿյϣ˫ץţವһ̣͸еڴʲôţǻɱ˷򼣬ӷǶŪġ
ⱾҩŵĲ֮ء˵ֻŪһƪȼҳţҲΪöˡԻ˵ֽһöûá֪ģûá
һģ
Գһ㣬ܿ˿յϡ֣ץŴأ˵ţɻ໹ܹеһСڣѾˣеƹ⣬һƬڡ濴Ȼһ
ûˣڿУһһŮһ˵Цš
ӦþҾԺͽˡ
һ㣬һ㣬ཫ˷϶ȴûȥڵȴŻᡣӣʮӡڣȥϴˡҾԺＱƵģҲ˽ȥҪԧԡѽƣ෭С
ڿĲ輸ϣһѾѻǹ
ȥЩԡҵſڣ͸ĥɰţˮӰӰ´µѾһ𡣶УǴŮૺʹϢ
ǻˣԡеģȻҵġš
˼Ҿ
ҾԴЦţ˫һ𿪶ѽ§ڻСĽŤţҪٵȻҪսĹˣеΡˣȥôˡ
ͣཫĥɰŸˣͼ˫ǽڣƨɡҾԵ˫ַס֫мӣѾ˼ս״̬ţͻȻҾԶȻһ
Ҫ߳ȣʲô
أȥһţ˸ͷȻǰһ󲽣˽ĲҪ֪̩ھĸ֣һлɼ飿˭뵽ŸϴĭһŻˣֱӽ˵ϡ
黹֪ô£еҾԣ


574 Ǻİˣһ
ࣿ
Ҿʶ֮࣬ǰ쭳⻹ҾҾ԰þѻǹɵˡ飬飡ӵǶֵɣɣӵȴɽһȥˡ
ޣ⻹Ƿ
ҵĹأҪûĿ꣬ԲսˡҾҲûܵ⣬ǹʧ˹ľСû뵽ٸ棬һڽļУ¡
УյģûС
оѻǹ֣Ȼ»ࡣڣĵ治Ǻ㡣ǣһˣܲؿԼİŮˣ˸°ɣһ㣬Żȥ
㣬ǿͻˣ໹ûмʵĵز
ɺϣɺϡ˭뵽ͻȻ们һأϻģҲһ˲ȥôˣֿסҾԵ֣˦ֽˤԡС
أҾԵԴײǽϣ˹ȥ
ᣬȥһƣҲˡҪ½ѷпܾͳûһ½ˡɸɲץҾԣҾԸק˿СȻ󣬻ԡסˣ˴ȥ
꼰ˣ
룬뵽ҾԵ֫ѨλͺС£ҾԾѹҲһܿȴ˵ֲܶˡ
ūOKˣӦϡ
á
ūͽҲûʲô˼ɣ󲽾¥ߡ
쿴ĿɿڴɣҲǸȥ
һĸߴͣսһ㡣һ꣬ͷģϵһ̣̻Ҵϳƫƫ̻Ҿûеô
ˣԲʲôƲӡ˳ֵһ̣Ҿߵıڣˡӭס˶˵ȥ·ȵʲôˣ
Ҫˡ
ūͽ󣬽ŲûͣȥūõǰƣõȭͷֶһġžǸȭͷ˰ūūζûлһ£һƾͽ˸˸ͷ˹ȥٶҲһȭͷͽԷ䷭ˡ
⡭¶ˣʦĸ֣ضûУðūͽˡһ̵죬ܵǿҵ𺳺ͼ𺳵ǣūͽΪ̫ˡǣлͽ󡢰ū˰æҪүĳӦòʲô⡣
һ·
¥˶¥ϵˡֻϧǵĹūòһһ·ȥǵ¥¥ݿڡվһ̣ܵܿ꣬ʦ۷徳ĸ֡
ôᣬôΪʵǲࡣ
ʲôˣҲʳһûӪĻ
ǻѡ
ͻȻЦˣܷɧ˦ͷʵС㿴˧˧
ŻܲܲҪˣ궼Ҫˣŭӻø˧
ָѽѽ

ܲˣƾҪͻȻеԺһ󼲷磬ûüһƸȷˡͨײǽϣˤ˵ϡԶûпһͻ˹ȥ
¶Ȼǻɵġ
ƣЦǵ¥£Щ˶һˡ
ס
ūͽദˣҲ֪˻ɻھˡȥˡʲôæҲûϣҲͷȥˡûĹ򣬴оͺ˺üˡ
ҹż
ѼֶŪУھ⡣ȻϣţȫȵæˣڻصУҾת˹еļˣɫ䣬ȴʲôҲ˵
ཫе룬˳ʵҾԣôʶҵģ
ңҾЦš
ͦӲѽ
ٷϻô
Ҳ̫ˣ̫ˣǾܣҪһǮ
ʲô
ҾԶûסЦ¶̫ЦˣСëܴǿˡ滳ɣǲǷˡѵ˵Ͳ֪Ǵ˵ֻҪһ仰Ĺ֮ء
ʵЦʲô
ҾһڣЦһǴɵ棬֪Сүʲô𣿾ȻҰүү
̫װˣվӣҡҡͷֵ죬ˣȥԡ
죿
һ̣ҾԲǿվһߣڵꡣ֮ǰ˺пաҾԵȥͨУɵ׶ġ΢ˣȻͽߵ˶ˡһˣ졣
ʱҾһǹؿڣҪءڣôֻˣܣԲܡҾԶԼǹŰٷְٵġУô£ðٷݣҲΪ
һץסҾԵͷԡСԡУˮֱӽҾԵԴˮСལལҾԵֽŶûסˣһ¶ܣֻǴڴڵغˮˡ
ͽղϴ裬ˮжһЩĭ£ҾԸǺãԡԽǿԣþԽࡣڣ쳶ͷֽק˳ҾԻûȺһԴˮС
ལལȥǰҾԸǺɡ
ͽ󡢰ū˹ؼʱ䡣£콫ǻŭȫйҾԵϡɱ϶ɱҾԣڻʱ򡣻ҪҾԵնпո
ڣٴνҾԸק˳ʵҾԣû뵽һûɣ
ҾԶǺˣڴˮȿȵҡʱһǹؿڣ㲻ܻš
Ϊ
ӿڴУóһӲңݵҾԵǰöӲϣһӵӲңһ裬ǾһҪȻڵ϶Ѿ΢׶ģǰȾˡ
ҾִϢ˼࣬죬ǵô
΢ЦҶ˵ˣҪܡϵ绰׼10ڣһ·
٣10ڣǻȥˡ
ڣɲ˵Լֵ10ڵĻҲ½һ
ֵǮĲֵǮ
Ҫ˵ԼֵǮ񲻾̫ˣҾæĿڵҾã500ļ뻹ֵ࣬ۡ
ʵ500򣿡
ԣһֵֶ
УУ˵Ҹп˾ˡ
ڰ֣ЦӣҾԵʮָʮֺ˵ĵȶҾԣҾļ롣
ϣЩȲˣ˼⵶һͶҾֵʳָ


575 Ǻİˣ
Ϊһѻ֣ʳָҪ
ûָôǹǹ
ҪҾԷ˺ѷεһǣŲЩءүˣ׶ĺͶ΢ˣǻǳޡ
꣡һȥҾԵʳָ͵Ѫע
ҾԶˣеǡôҪǮ𣿲Ҫ˺ҵָ
̾˵㲻ֵ10ڣֵֻ500ңֻжļٽпˡ
㡭ɣ
ԣұɡ
㡭޳ܣ
ԣ޳ܡ
㡭
һôģøĥߴʵڣҿпҪ9ڣֵֵ۶
飬һָһڰҾˣ˺ˡȵʮָеˣнֺֺеˣ˵ļһ쵰ڴô꣬Ǳ˿ҾԵɫˣʲôʱܹ衣
ȥһ⣬˵ٲ˵ҿɾͼˡ
ҡҴ绰
ⲻˣαطҪֿءȰ㣬ǴԽԽãָܽϡ
ѽ
һˣҾæ죬ֻҡ
Ͱ˼Ų֤ϢǼǵֻһֻݸҾԡݣӵҾԵĿ¡˵һ仰
˼绰пոͨˣȴû֨
ҾʹصҡǼҾ԰˰ˡ
ʲôʲôط
ҡͰѵѹѹҾ˵ˣϽ׼Ա߱ȻһָһڡҾЩ̫ף˵9㣬ȻԽԽˡ
ҾҲûȥô࣬æֵ׼1ڣˡ2Сʱ֮ڵˣǧҪǾҪ˺Ʊˡ
ãã֪ˡ
ү
ཫ绰ӹˣɤӣЦǺй桢İˣǮͷˡҪǸˣʲôè壬ǿɾݹҲֻҪȷͨҵĵ绰
ιιιпպ˺üɵ绰ǱѾҶˡ
쵰пòֻˤˡǵģ˸ɵľޱǮпԼΰܡ¿ɵãȻ˰ܵͷϣմ㣬Ȼۡ
ڴУˡģڰ˶ڣǿпյģЩƶΪһѻ֣óȡ侲пգʲôʱ򣬶㳲ģ˫ʮָ޳ָ޵úƯ
⣬һʿ
ʿҲëˡ
ʵүʲôˣ
пհǼҾԣ˸ˡԷҪ1ڣҪ2Сʱڴղ룬ǾҪ˺Ʊˡ
ʲô
˺ڰ˶ǲǶ⣬ȫվʧ˵ҾԱˣ
ԣ飬ôܻƭǡ
үżʹ绰ʣ˭ɵġ
ڰĵ̣ڣĵϳ⵵飬Լеûйʡ£绰ֵµåͷӴ绰ûаʲôˡЩåͷҲ̫֪һ´绰
֮ڰŪˣԲǳе˸ɵġ
ΪǶûг֡¶ڰпվܷģڰֻҪһ仰ܰѳз׶죬֤ܰҾԸȳ
У
пһڸˣ˵Ļ˵ףǧܱбʲôСǿɾ˺ƱˡһĿ䵽ڰϣ٣¶鷳ˣݽһڣҽˡ
ĶӰˣʲôϵ
ڰϽүҾǲ
пǲǮҰɣģп˵㻰һǮġ
ⲻǮǮ¶
͸ҡ
ðɡ
ڰƣ˵˭˭أһڣпգҲǰװ׵شˮƯŲţпջĻԼ˵ˣпջˣ˼𣿻쵰˻ڣ쾹Ȼûһڣһ˵Ҫûʲô
ȻпնԼˣ˺ȻҲ˵ʲôģǾǵȴˡʱ䣬ѰڣֻٴˣпոϽ˽ͨʵѾǮˣпŸң͸ȥ
á
һͨǮׯĿţ˿ȡ֡ʺŵIDǽȺӣκ˶ȡ˵Ϣ
ǽȺӣʲôأҲʲô
пհ˺ü飬ɲҵˣڽһڸת˹ȥˡ
ˣֻˣЦããүܽŰɣһҾԸŻȥġ
ǿҪ
ȻˣǺİ
Ҷ˵绰ֻˣߣǳȥ
쿴У࣬Ǽڿ˽󡢰ūģһ׷ǿɾͱ¶ˡҾãǻһݡ
ɱ޹໹ûɹǣ⻹һ©ܲСġͷ¶ͽˡȰ˸ɱˣٰѷнͣһѻȼˣκεĺۼ
¥£ͽ󡢰ū˳ϡϣű˵ҾԡûĹ򣬻ʹӴڴڳˡøɾ䣬ϳͽһ·䣬ɽ
³ֻֻͨпյĵ绰̾үǶԲסҸ˵һ飬ˣһûƽְٸǴ5000Ǹպÿ5000ͽҾԸˡ
ʲô
һ2Сʱյʾˣͷˡ
ιι
ôģ
⻹Ǻİأֱ̰ᣬпòС
ʵүôˣ
пٴΰĿ䵽ڰϣ̾Էˣһûƽ֣ٸ5000ȥ٣¶鷳ˡ
ʲôҪǮ
ڰĶڵѪˣ֪Ͳ׽ˡ¿ɵãûôأװ׵һھûˡڣҪ5000򡭡ЦŵүͷûôǮˡ
пպߵôǮ5000ûаɣģҲǰҪģһỹ㡭
Ҵմա
ڰͷûֽˣ3ڣղŪ1ڣ5000򣬻浱ǿеѽҪڰӻֵͦǮģܿʹ5000ˡ
ˣˣٴתˡǽȺӡ˻ϡ
΢Цû뵽пջͦǮ
ҾѾ˹ŭ࣬ҵѾǮˣɲܲ
ʼֲͨпյĵ绰е̫˼صү̫лˣǮѾˡֻǣеСѴһȵСܣ©ˡһڣҲ50001000СǺİˣһ죬϶ὫҾԸŵġ


576 Ҳһ
Ҳһ
˵Ҫ9ڣпտ϶˫͵˺ˡڣֻһڣпյĽܷΧڣͲˡϾӵҪ
ȵһڵˣҪ5000룬һڶˣҲ5000ˡȵǧˣҪһǧ˵пǸǲ֮ǰ1.5ھ͵ǴˮƯҪǸĻĻὫҾԸ𣿲֪п治֪
ǣΪһǧ͸˺Ƥеֵ̫
пѾˣ̾٣ԷѴһȵСҪ1000ΣҪæҰǮɣסˡұˣǮ㡣
ʲôҪ1000򣿡
ڰӶԲˣеүҲ㣬ǶԷ̰ᣬҪǮ¶ңұ֤ףѼҾԸȳ
пպߵ1000һ˺Ʊô죿
ڰҲЩˣⲻǮǮ⣬ŲŸ1000ǻҪ500򣿡
Ҳš
ããҾķڷ
ڰҲǻȥˣٴת˸ˡǽȺӡ1000
ˣʾˣͰū쿴ˡֶΣǵһμ֮ǰҪ9ڣ֤һë̲׬ĲǮҪٶҲǰ״
쿴Ҿԣʵ࣬Ƿ𣿡
ţΪʲôţİˣ˵
ͷ
żٸпմ绰
ʮӵʱ䣬ٴβȥ
пնѾòˣʵأ𣿡
໹һɤӣģǺİˣ˵˵ôǮǱð˸ͻȥСǣǵĳڰêˣûǰˡԱһҳУǿһټǰߡ
Ǿѽ
ǣǮӦаɣϾǸͶӡ
Ǯ
̫ģʮС
Уھ͸ȥ
1.5ڶˣ50ˣڰ˸򼱵ĽڣӵˡҪȥµôſûؼˡǮпջеģת˹ȥ50
ˣˡ
绰ȥмүллллˣұ֤˰ȫ͵
أӦòٳʲô˰ɣпյҲûףڷȥġֵ˶ʮӣֻٴˡ
½ͨæпա
үҾԶˣҪԷ㿴ܻҪ͵Ǯ2000͹ˡ
ããҸȥ
пջҪת£Ķˡˣһթƭ˼һظ׳նҪȥʵпԼҲ֪ǣİôǮȥˣܲΪһСǮʹˮƯɣ˵ˣ2000ֲࡣ
үҪҵĻͲҪٴȥˣֻͨλϵͳѶԷҳ
ǡ
ˣûпǣ
һǴ2000ȥ԰ɣ
пջһϣְ2000ȥˡֻѣһ֪ôźˡпǴʮ֮һӦһܾѽôϵƭĻǮأѪŨˮ˵ľ
ȴһҲ˲ˣЦū硢ӣ룬ôƫƫпհ벻ôƭˡ
㶼벻ǿ϶벻ˡԴˡ
ҪǾ˵ӸսñĳӸײˡڣӱˣҾҲˣܵҽԺȥȣпҪ޳ѺסԺѡҽƷѵȵȸá쵹뵽һӡ
զôвء
Цţֲͨпյĵ绰ʹźҲû뵽ڣҲװˣҾҲˡүٸǴʮ飬޳ҾҽԺ
пʵܸҾ˵仰𣿡
˳Ѿ˻Уû˵
㼸Ƭҿ
·źһҲãƬĺˣǴȥզ
㡭
п̲סˣôľͺǲǣôҷŪ㲻ɡ
ίЦү˵ʲôأôܻأҿǺİˡȻǾͽҾ԰·ˣҪĳʲô飬ɱҡ
пպߵʲôطԼȥӡ
ӳгʮ๫ĵطһɽ
֪Ƕҡ
ʲôҾ㣬ѾŵˣԼעŵ
ڰ֣ҾԴӳ϶ȥӣȻпյ˾ͿˣھͿˡ
ŵľ仰أӻаγذףһһҾ˹ȥ
£ҾҲǰˣҲû֮ǰţŵûɢҪǲҪҵѾǮˣǲ˺Ʊ
൭Ǻİˣû˺ƱҰŵɽϣүˡ˭أŹ㣬飬ûйϵ
࣬࣬㲻~~~
һ׶ͱġ
һ΢ͱġ
ݺݵһ̽ҾԵСγͱȥγͱȥһ̽ҾԵؿڣһүͱġҪǼүˣү˵һһġ
ۣҾһѪѪˮ˳ŵţҲƲסˡؿеһҪҾ䶯ͣȴʲôҲ˵ˣ
ɱһ
ͨ˵ϣͨеķʹ飺ү׶ġ΢ɱҾԣǸǵļ졣ǵţҿ϶ɱпգǱѩ޵ġ
أأأͷ
ļ򣬳ү飬һᱣǳɹġ
һֱŵṆ̀ҲŵԱߵʯͷϣ˫ֺʮ˰ݣʵ࣬ô죿ٵȻпպ˵ˣͻϹˡ
ҲһĨɫЦ٣ǶҪ޻ء磬£ò׸װݴҪˡ

һ˲䣬Ͱū죬˻˼ݴٶȿ졢ŷܣˮ½ܡˣڳںֱײģʲôײϣԷĳٶ࣬Ҳܲסһײȥ


577 ɵ
ѻڷҲһ޲ߡ
ūͽ죬µϳεĵطȻһߵأʯĺ档ūǬҲóʱɱ׼ϴͷ֣ĸƵģֻ¶һ˫۾档
ſǣڰɽɽµͻȻ뵽һ飬ģҲŹɣû൱Զأ϶Լˡ
ģӦøǲᡣ
ͨĵĵ绰ʵģĶأ
ң˰пյĶҾԣ˽ڡڣǴҪȥɽ
ˣЮֵҾԡ

Ϣ̫ˡ
һɲײ˽ֱߵĻ̳ϡڸʻλãӺһ£ʹǰʡջʹһôأϹͷɾڡ
ǰһĳӼţĿЦʦǻǱȥɽˣ¶ǻɵġ
ʲôСզģȻЮҾԡ
Ҳ֪ۡ

á
ֻһֱţûйҶأϽʵ࣬˵˵⵽զ¶
ʱ䣬ٸ˵ˣûипһϹģ
ûУ˱ˣͻȻӵ绰û
ŶǸпһģʲôˣ
жʮأһЩǴ˵ĸ֣һЩڰֵµĸ֡࣬㻹ɽȰ㻹ǸϽ߰ɣЩУвʦ磬һ˽Ͻ̩ھĸ֣пϲ뽹ϡ
һóһóԶɱһ𣬼ֱǾ䣡
΢ЦǸʲôϵҾǰˣ˸˾ˡ
쵰һеҸ㣬ɱˡǴӦʦҪԶ˵ġ
֪ˡ
ҡʲôʱˣһ绰Ҫһ
á
ѾͷİԼ˰ɣΪ˵Ǿ仰ǧûˣǲһһεضģʵûжĶ˼
Ǵġòȵȸ棬ѾͷȻ׾誵˶ûȡϲģ飬ر˼ǴҪϴʲôģĸŵáƫƫֲȥܾΪ׿ڸ˵ˣڹؼʱ̣ɫҲҪ£סࡣ
ƣпյ˿˰ɣûеźǣûйû¶һһɱ˭ӵˡûκһ̣еɱôŨҡ̩ھĸôˣͰūһܸɷǿסˡ
ʱôһһعȥ
ڣɽһĹâأȫɽϡλãǻѡģұһǴֱھʮȵɽڡһ࣬ɽ׵ɽȣһ׹ȥƱػᳵɡ
ҾԵʬ壬ͺڵм䡣пպϽ˸ϹĻ϶ôӳһ̣ǻųӣȥ֮ʱ
ͣͣһĳӣͣɽϡƺɽӳͬһ㡣һȺ˴ӳĴҾԵӰͰū죬ͶڲԶļʯ棬¶ɫ
ǿǰĵһˡ
Ķ
пյ˼˹ȥͼҾԻ¶ѪƽɽϣѾʱҾԵ۾ŭţĿѽпǴʮ֮һŰٷְеǹ߶û˸˭뵽һ˳УҾԾɥȪˡ
İ
ҾԻûȢӣܾܲô˺ɣȵȥпյһŮӣҴڽӴˡ񣬻Ǽޡпû˼ȥЩˣɨΧŭǸңûйڰ˵κ
ǡ
Щ˴ӦţͼһƹӰɽٶȼ죬͸Ƶġಣಣֻһգ۵ʱ䣬ӾѾ˽ǰɽϵЩˣûȷӦô¡ͨͨǵӾݴﳵײˡ
ʲôΪһ̩۷壬Ǵھĸ֡ĳ٣װ׷ײҲһɲɡϷϣ
أأʻݴʲô˳ɽһ·ײ˹ȥ͸Ƶģ֮յģܸɾкüӣûײɽСͣײͷˣһһٰʮȵĴת䣬ѳͷתּײ
ޣ
һɽڣһɽȣЩĵطûСе˳ɽ롣е˰ӽɽϣǽһŲЩٴһ·ײ˹ȥ
ҽټɽȵĻص}ˡ
ղһܵͷˣٴεתͷײصغɨ˭ܿסѽпպϽˣĻᶼûСеıײеĵϿСʮ˰ûõĹ򣬾ʣߡ˸
ŵľӽɽڣһɽŲڡȵʻųӣɽܵɽˣѾӾɽܡһٳٰɽϡӣǽӵһ
Ӳˣ
׵أôˣпա
ȵٴδɽ¼˫ƽžѻǹͶ׼˻Դ
Ҫһǹͷ
𣿶ԼǹпŰٷְٵġʮסʮס飡ֺȣȣǹ˰飡ӵ˵粣ϣȴֱӵȥˡ΢΢һͷײпա
⡭⻹һпյŵϴ󣬶˻ĳӣԽԽԽԽˡ
Сġ
ϽпոƿɽϡಣĳӼһһ㣬Ŷ˵壬˹ȥҪ΢ôһʱ䣬пվѾóӸײˡûеɽȣҲ
Ķðôһ
ԱһСʵүǡô죿
ô죿
пնҪˡ
˼ڳڲǾͨı£Ҳ˼ûޡƫƫɽĵƶǼ䲻Ŀռ䶼ûСŻһ·صײȥý
ϽҾãǻ߰ɣȥҲǷӡ
ǡ
֪ܡô˺˶Էɽڣûա
ãߡǵһ£ȥѼҾԵʬǸ
ಣһδɽϣȥţܿ
磬Щ˵ġǵУ֮ǰķŭûˣʣµֻп־Ρ


578 ׷׷׷
ˣҪʬǸȥ
ǣϾԼ׶ѽŻʻųӣɽȥпոϽɽܡڳƵҫ£˵ʹסˣˮ۽˳
ﻹҾԵʬǰһ·صײײÿһ˶ҾԵʬѹȥڵҾԣѾһ̯ˡҪ֪λãϲ˭ˡ
ͣٴεתͷҪײˡ
⻹˵ãϽϽȥٴνпոһߣȵ㲻ˡɥҪҾԱ𡣡
ҾԵʬǶûˡ
ž
ϽпһǶ⣬ŭ˵
Ӷûˣ˵ʲôѽпҿ˿ץһʯͷɽϣѽǰһʯɽϣô
ѽ֮ǰôû뵽أʣµߡˣһҲץʯͷɽм䶪̥һʯͷпܾͻ䵽ɽСǾͲĵأాˡ
أأʵ֤ˡ
·治ƽܵβƿزסˡȥĻе䵽ɽеΣաУͣ³ӣҲǰˣ󵹳һֱͣɽ¡
ӣǣͲǲɽ
ֻҪӲټײǻ¸пץžѻǹϽһ˫師ߡ˸ˣҲ½½سпպϽıҪǻٴμʻųǾͽɽھˡȻɽ϶ʯΣյǻ࣬ǡ
ݴﳵһҫţпաϽ˵۾ǣÿ˶¶˳£޴ݲء
пպϽ˲ݴﳵĳʲôǻǴ󲽳
ף
ȵɽ£пպϽŷһ⣬һɽģߡ˸ˡڣ߾ʣˣ˶ˣƾʧƵģͺеûС
ǡֹ˰ɣϵ飬һж͸Ź졣ϽߣĲ֪ôȥˣɨһΧͼһĸߴͣ׶ߵ׳Ѿ£߱
ۣһ֧ʸվϽߵһˣмѪС
ˡ
ϽŷӦһ
пǹŰū͹˰
ūֱۣסԴ¼塣ۣۣĽŲڵϣҹ͸սƵģˡӵ˰ūؿϣūȻûѪҲûʲôӦǰ塣
⡭ôģ϶ǹ
ॣʣµǸˣ߬ŵأҲ˵ϡ͸еȶתֱ̱˵ϡ£˵ϽˣпԼҲһôأӵ鷢ѾˣΪʲôû¶أ벻ͨ벻ͨ
֪ūϴŽ£ǹ룡
ಣһ֧ʸɷһˡֳʣϽпˡϽҲŵûɢ˰пաٲߣȵʲôʱתܡʲôʮޣʲô̩ھĸ֣ڰūĹ£ֿ˼ûˡ
ߣ
༱ת̣Ǿײ˹ȥ
ô꣬пպϽߵĶ𾴣һһԶɱ޷졣֪жٸ֣ɥǵ¡أǻ̻ɥ֮Ȯһ㣬û׷ĴӴܡ
пպȵϣһˣĿ̫ңҹõưɻϡ
á
ӺðϽͷһܡûܶԶǰͻȻһˣסȥ·Ͻ߬Ű師һԣŭȥЦһֱ񵲡
ֱϾȻ˾ֻסϽĹơͬʱһֻ֣ȭϽС

Ͻ̩ھĸ֣Ȼǲ¶ԷһȭͷҲȥأ˵ȭһԵһ
ϽܳԾʧ㡭ħڵľ磿ħˡ
ˣȻǽˡ
졢ūڰжǰһĻĻˡصײһЩ˺ͳɱˡǿżܹ񫣬ܴ̼Ҳźỹûֵǳ֣ͰЩ˶ʰ˰ɣǿǰˡ
ڣЩɽ϶ʯ಻òѳ˵ɽ¡ڳƵҫ£пպϽ޴ˣȫ¶˰ūͽСūǶҪһпոˣΣˡ
˵ľѻǹ鷢ǳ¡
ǹǲǻй𣿰ūûͨļʸһһ˹ȥ˭棬˭䵥ʸͻᴩ˵ıġпպϽ˵עȫе˻ݴﳵϣζû뵽͵Ϯ
ԣǵɽ£߾ʣˣ˶ðūɱˡ
ڣϽпձ·ˣɰѽֻˡǻᰡҶԼ棬ͺסϽȥ·˵ʲôҲϽӵˡ
ˣүүħŵˡ
ЦţϽٴȥ
ϽͲˣǸħŵˣʲôԹأҵˣŰ師սһһʱ˻ֲʤҪпھͺˣһǹܰѽ̵ˡ
ϧڵпգѾѱˡ
ϽýˣΪ̫ͣͶûж
пȴðūͻ࣬ˡ
ಣಣһ֧֧ļʸȥں̶ܴϣӰпձܵٶȡпǾѻ֣Ȼ֪ôصšSε·ߣǶ˰ūһ֧һ֧ļʸͬʱҪܽݴײ׷ɱ
أҲζˡ
ôܻйأ˵Էǹ֣ͽԼץˣʲôӦˣɽܣŰū飬飡ӵ˰ūϣūҲˣϽ˿ʯ
н£Դûаһпոͷô죿ҪȻͲֱۣԴˡͬĳҲ׷ȥˡݴﳵҲܷɽԽ룬Ӳ͵ʯͷϣԽȥ
أһ߿ţ˳ȥӵߣҲȥˡǰǰӵһһŵģкüξ塣ڣҲҵһʯ
ӵѹţͰūû̧ͷ
пŭʲôˣҲѾǮˣΪʲôҪ˺Ʊ
౳ʯпյжķλһ㣬һ㣬˳ȥܷЦүҾûʲôʹ࣬ҪССؿһ


579 ȼհɣҵഺ
һУ̫ˣ
ŵ˵ôŪĶӡ
пվٺãҲЩסˣŭʲô£־ͳ
ֱƲ죬мΪʲôҪȥб£ͰѾѻǹˣõһ
ǸʲôԹ϶Ҫ
⣬ң
㡭
ʲôأҪ˸
ͻȻūֻһ£ʯó˿һпյע
ǻ෢ģū֪Ҫʲôǣ½ѷһˣ÷ǳĬֱ۵ԴѽɱҰ
ޣ
пŰū˰飬ӵ˰ūֱϡҪŵԴѾпոͷˡ
ҪľĻᣡ
ȵɱ
пյߣһֱûг֣ǿпյӰ£ŭ¡пŵûɢæԱ߶꣡һֱϡһ˲䣬Ѫע߬ŵľѻǹҲǴ˵ϡ
ūҲ˻ᣬ乭˳ȥ
ۣʸпյؿڣŭ˫ۣʵǲǰһлġѪ˳żʸӿ˳ؿڵѪˮɢԽԽԽԽڣˤ˵ϡ
ʮУһˡ
֮ǰɴԭͨһɱˡ
ڣʮ޽ʣʮˡ
ͰūпգŽϽ˹ȥ
ڵĽϽһѾ˷ħ״̬һ»Ű師˫ĻƴѾ˰ȻĽ׶ΡϽ̩ھĸ֣ɽǰ벽ħʵ֣ҪǿһЩһ˷ħ͸ǰˣֱɱϽˣۿžҪסˡ
ͰūϹ㶦ͣϽΧм䡣ӵˣȵ𶯣ɱ
ɱץġ
ס
ԽԽˣ˷ħ״̬Ȼʶ˵
ЦǲżпѾǸɵˡ
пˣ⻰˵ģʵ˵ϽġϽЩסˣ£ɢﻹܿסĹơİ師ס˽ֱۣķˡ
ЦţһȭͷϽؿڡ
ϽӲƴûа취·ûͰūˡ£ֱ񵲡أ˱õ͸еֱ۶ѵ۲ˡ
Ʋˣٴ˫ȭҿϽȫִ󿪴ϵʽϽ֧ģڻûܿסĹƣýһȭͷСϣӵýһȭ̵ˡ
㶨
磬ҪͻƵħھ˰ɣ
ѽ
ϥ˫ƽǰڤ״̬һڹķţ˽һ֮䣬ֻҵĴڡˣϢı仯ܹͻҡ
ûû˵ū˽ߣֹκšڣ˵һھˣһͨӣҪ˽֪ҲҶ򣬾Ҫ߻ħˡ
Ҳ˷ܵ࣬ǡпյȫɵˣ
Ӧûʲô©ߣֳ
á
ȥпյʬˡ
򣬻ɻϽľȵչˣҲ߹ˡۣһϽȻַһпյͷҪͷȥүķǰݡ
ӣ󻹵һ
ȥЩ˵ʬ壬ȫѻְǵϡȵһжæˣū·ر܇NɪĽ󣬹ˡ
࣬Ҫǰæ𣿡ɤŶ˲١
ˣ
ԣʵʵħڵľ硣󣬿˭ٸǇNɪһȭͷҪС
ãð
ôսͰū½ѷͻơ֮ǰħ۷ľ磬ڣһͻƵħڵľ硣ֻǲһ㣬ȴѾһһ𣬸ͱȲˡūͻƵ½ѷͻƵʦ۷ľ硣
ū˫ץЩõȫЩʬϡȼһ̣ڣͷ˳ȥ䣡˲𡣼ҲҴˣܳȥԶ
䣬䣡һıըЩ˸ųȫ˻С󣬾о˹Ҳʲô
棬ӳ˻ͽ󡢰ū˵ǻͷ֣˭Ҳǵס࿴ݴﳵЩ᲻ˡ˵ǻٵţҪǻٵˣʵ̫ϧˣ˺ôѪءҪţҲУ˭֪Щû©֮㣿ĻԷܹݳӣҴˡ
Żļ򣬴Цʲô᲻õģģȻصͨУٸŪһ
治
ҸŪһģˣһء
á
߹ȥŮذͱ©ˣͻ˳ҲЩᣬݴ￴ֿģڻٴͷȼˡ䣡˲ȼ˻С
˭ԼԸͷܶĿ꣡
𿴽ħŵӣΨһԸźȿͷУҪһԼ޳ⱲӾûʲôˡϧĴӣһǶֵɣɣһǽݴȫˡ
ţͷء
Ľļ򣬴ߣȥһ
á
һεĵطͣµϳ
˳ҲҪһ۾ͿıУĹҵģһʵ죬㡭Ǳʲô
пյͷҪصͨȥүķǰȥݡ

ӳеͨУ˵ôȥ·϶ǲˡڳվ˼ҪһӲİͷ̯¶ɡԼ˽ҳȥ;мվءؼǣûбҪѽôԶ˿ͷȥҲ̫ˡ
æ죬ǾүҲһġлᣬصͨУǵүķǰٵֽ
ҲȰѽǻҪȥ鷳ءߵĶһͷҲ̫á
ðɡ
컹Щãԥԥ֮ǽ˻Сȼհɣҵഺأһֱͷȼص˳СһŶ˳ȥسˡ
ûȥԷȵ˽Ƶ꣬˼䣬ʹʹϴ˸ˮ衣Ŵӷг˸Ƶ꣬ѺҲгˣΧһ𣬱һ١
鳩죬ɱпպҾԣү˳ޣѹؿںܾãܾˣҪ͸ˡһĻ϶Ҫɱ䣬׷ʲôָʹ䡣
ҲףǸоԼѾ˳


580 
һɣ
ͽ
һǻŭҪ׶ģǶ΢үҲûʲôүֶӰûүߣүһֱɵǵһˡɣȶҪá
£ɻүﲻˡ
ָһŭ࣬Ǳɱɣʹ޵ľˡ
żɵ٣ٶҲԡ
¶Ұɣһ̽ġ
á
һֱȵʮӣཫͻص˺μң˵Ҫȥݸ졢󡢰ūһ˺ɵ顣Ϊڣڰ·ϣת̣ĵļС
žž
÷ţһ󼱴ٵĽŲˣĴ򿪷ţˣͽе˵
ûľ͸Ƶģһš
ǲǰҾԸڣôˣ
пյߣһϽĸ֣ܲ򵥰㿴𣿡
пպϽģжʮأǲǰ·ӵˣ
һ⣬û඼شʳһˡ
Ц֪ܹңңңҳ¡ھ͸һͰҾԸˣʲôпպϽӰӶûпǲ֪ڵˡ
ˣ
ѽѾпôǮΪʲôˣ˵ˣҿɲװ׵صпպϽǿɶǸְ
ŵĻ
ĶŻ࿴ֿģ૵õģˣû¶Ҳͷˡ
ϣҿ˯˰ɣ
˯ʲôʦһֱûлȻô˵
Եףá
ȻûõĹ˽లȻµɳϣüȥ˵˵ЦЦģͲ˺һָоеĸ￴Ů֮ǰġ
ڣЩסˣЦǰ֪Һ˧ǣңѹô󡭡
Ŀ棬˵˵ǲɱпպҾԣϽ˵ģ
ʲôǶˣ
ԣˣֻһ˽˻ҹõưɣˣڰң㱨ǶĴ󾪣ϵɽɽϣһЩʬͳĲкѾˡЩʬ嶼һ𣬷ֲ˭˭ˡӣһըˣֳҲ̶á

Ķһ
ĵڻɨɨȥġ
װûпʵǰ֪ʲô˸ɵֳûʲô
ûУԷַרҵѽͻȻҺĴ绰ǱȥˡҪȻǿҲѾпաϽһˡ
ѽ
Ĳæ࣬ɵģԲԣҪȻΪʲôҺʦ
ЦҸпաϽʲôޣΪʲôҪɣǣҳϣҾԣҾһǮڰ·ϣǵĳêˣҾˡ˭֪ᷢ飬һɣǶ˸ɵġ
⻰絶һ㣬ĵϡ
չƣ̾Ҳ룬Դ˺ͶԹ϶ôƤӵ£Ѹײڶ춣֮ƣһɱпաҾԣϽˣҪһ䡣
¶пܡ
ǻɵģôܻʵüͷ¶ͬСɣҵ˻㱨
ڰҲüͷЩšç˰ɣ뵽ˣһ϶ȴû뵽ôͻȻô죬ֶλôʮ֣пպϽڣֻǽӳһ
ڣĻ͸϶çɵˡζ벻ǻ࣬йϵĵµǻˣҲ̫ȷеĻ˵ȥ
һҪû࣬ԶءĵǸӣ֪ϲˡ
ڶһ˵ǾǻɻҲûáΪǾԲţǸʵпաҾԡϽ˶ɵˡʡֶεˣֻжçˡ
ҪڳдȥɾΣˡ
üͬСɣͻһϷүһһļƻ
أô죿ڰЩԼˡ
㣿ûµģçûϵ֤ݡ
ʱʱӴˣ¶Ļ΢ϵ
ãڰͷȥˡ
绰һҹõưɡҪһ³ˣݱܷâļƻˡ
ʵˣѾʮˣھ͹ȥ
ԣھ
ҾãڵҹõѾˣɣҲء
㿼ǵȫ͹ȥ
Խ٣ĿԽС
ס
ЩˣһˣȻеĵΣʱڣֻǴɣҹõг˳ܿ죬˾췿ţ˽ֻģͶˡ
߽üû뵽̬ͻȻ伱ֱ££Ƕç˸ˡ
˵ķݶվſڣҴϢһ¡
е𣿲ܣпǶء
ö۶С
УǾ쳷ȥҽ飬ھ͸ү˵һ
ˣȻصϷ˵Ҳһ
ˣҲ̫żˣȿˮ
һˮ
ӹˮҪȡͻȻ뵽ʲôĶóöԼ¶ɣȻ̫ã˸áȻֽˮˣ̾û뵽Ŷõʱ䣬үˡ
̾ǰҲôˣ϶ɱġ
ԡͷվߣһЩ飬һȥ
ô
ǰ
ٴ̾ϢһүͻȻɱ״ҵļƻšұ²У֮ǰ£ЩˣǾ͵ǱٴλصУǾͿԷӳˡ
ģ᲻Լ¶Ҳȥˡ֪ΪʲôܸоЩ̫Ծ˵ɣ˳ȥҲЩƶôһӦûأֻҪһǾˡ
ỽ࡭
û˿
üͷ첽ܵУͼд򿪡пյģﻹлӰһ֪ʲôʱӴȥˡʵϣǲ뱩¶ģҪ鷳


581 Ҫ
Сʻ괬
öˣһ𣬱öһ۶
˺ɴӷгͼʻųӣҹõȥ˵ʵ˵治ǺܺáڳôãΪԴչһȭŵģȴçɱ˸ֲ
пաϽҾԵȶʮ˰һ˽ӳ˱յþʣһѹͷңֲ˭˭ˡôһֱڸʻ̫Ѩ
ͣͻȻͣӶǰʡ
üɣô£
ˣһӸǺþãһֱˡ·ڣڣӵǵǰ
Ŷ
˶ǰ˿ͼһͨòͨĳ⳵ˣͲһεΣӿҲ֪ǷԼȡȻ󣬳⳵˸˫תԱߵһͬ
ŵˣʵˣô죿
Цô죿ԷҪǹǵ˵仰߲ƣ߲ȥҵҪǺηʥ
Ƕç˰ɣ
ܣҪçˣֱӾͽǸˣбҪ𣿡
ǡ
Ȼ˶ô˵ˣת̣׹˺ͬС⳵ͣ˺ͬһ˫پûκεıʾˡЦţӳһһ˹ȥ
ʵʲôˣҹˣһ
û˿
㲻¶涼ҰɣҪĻҿɾˡ
û˿
ԽأԽ־塣
ͻȻ䣬Ӻͬڴһƺߣֱ̱˵ϡӺͬڣ߹һݵ꣬һɫ·ϴֻ֣ͣ¶һ˫۾档
Ȼǻˡ
ĵļжˡǣתһֲСһô죿͵ǿӺˡ˵Ӵڷ˳ȥһֱˡһĵط֣˭Ҳë
ЦʲôˣĿ¶Ǽ𣿡
ȵǳͼĴͣڣҪ㡣
ۣ㵱Ůսʿ
ˣЦããҵҪôҵġ
վű𶯣ҵ񽣣
ûȥ˫ְŪŸƣлסغٵ
䶼ˣ˲ǰ׳հɣЦҲ㵹Ƿ
ͻȻָ䣬߳ȵ
䵱ȻκεķӦֵöۣһǲⰡҲеЩ죬ѵ˵˲еĶ񽣻ʱʱ޵ģ
һһغţԼָ૵ѽôʹˣ
أҲ֪֪Сүˡ
øϹŴ󲽣ͳ
ԽԽԽԽ
Щˣָ䣬ס߳ȵ񽣣顣
Ҫ㣡
ΪʲôأһװŪһĨɱҲиˡͻȻ䣬͸еһɼ磬ֱȡĺ󲱾ûκεףȵҲѾˡ
䲻ǴĴ󻤷֮һʮ𼱵ɲǣһ黹ǲĲһѪۣѪˮ˳ͬʱѾ嵽Ľǰչ˰˼ȭеĴ羢չĹơ
ʵʻųӹͽһߵĽ䡣Ȼǽ·ܻص˺ͬڣͽոմӳɸˡ̩ͬھĸ֣Ҫ䡣
ʲôʲô񽣣
Щǹע⡣УԦ飬һ㣬һ㿿䡣ϾΪȽϸߣֱӼһൽܶȥˡ
ɱһɱ
û뵽黹ȥˡǰ壬䱣Ž룬ð˼ȭеĴ羢ϵطյĹƣճ򣬲κδϢĻᡣǿı治һܳܵġ
أأ
ÿȥһȭ͸ŵһ
˶̩ھΪǣĴ羢£ŷıԿȰ벽̩ľ硣Ĳˣʱ䶼ûСһһڣײ⳵ĳβϡ
û·Ǳ֮ʱ
ֱеѪӿ˫۶ʹо̧̧ˡڣûеȥȫƾһǿľ
ģǲ
ǴĴ󻤷֮һ˰
̩ھĸְ
ǣڻ£Ȼ֮ûУһֱ˱ľ档ڣؿŻȭͷǰԽԽԽԽȴҲܿˡأȭͷһѪ˳Ҳ˸ȥ
Ǵ˵Ĵ󻤷֮һҲûʲô
ƲƲ죬ˡû纰˫ޣڻͣʦ۷ľ磬Ǹء䵥ĻûӮϣֻƾŽ飬ˡ
룬뵽֫ͲѨλСӣ˹Ҳһֻܿȴ˵Ҳܶһ
⳵ǻڽֱ͵ءɶǼʻϣʧҹĻС
ɣģҪԽ졣ôãǾˡ
䣬ҪľҪϲ˭ָʹ͵Ϯүġ
ǽһҲ֪жͷˣǶǽߣòϣźһҳжһɷù˵ζ
ҷһУȼ˺üҡҷ˼ֲֿϢȵ۾ͼһڵϣӦûСΧվżꡣ
࣬ū졭Ǹ꣬ͷ㣬һ̣̻Ҵϳ˭ɲʶҪǣ죬ȴʲôҲ˵֫һһҲò
ȥͺݺݵһţɣû뵽Ҳнɣ
̾ҾͲˣүֶӣүǰ㵱һΪʲôҪүأ
ɵӣ·кܶ໰Ҫ˵
ô㻹
һѵӣɵ£Ҹ㣬пպҾԶɱģҾڣҾһһȥҪܰ
ߵ죬㻹ʲôˡ
һ̫ˡҪһؽˣˣһҪҽе
ӣ͸һе࣬ҰŪ˵ˡ


582 
ɱɱˣοĥأ֪бһԹίܱߡҪǲйпܰﻵˡ
඼ɻժҪȥ˵ľˡڣô˵߻ε˴ʺ롣
ɼеӣҡûгүһжҸɵġ
ʲô㵱ǰ׳հھ͸Ѫ
߬ż⵶ɵĴȣͺݺݵȥһͰ˸ŪˣǶû˼ҹأȽƧֲõĻĥɡһֱҽеɡ
žͻȻбһֻ֣ס󣬻ӣһ¡
࣬ʲôᣬҲ˵Ļɣ
Ųţ˵˵
ʵɣ˵˵үôɵģ㵹˵˵
ŵɫҰףЦʵүƬ㣬Ѿˣ϶鷳ˣûʲô˵ġүĵİ֪˭͵Ϯʧȥġĵ׵ʹǶ෽֪̽үҵҡ
ˣܰ
Ҫ졢׶ġ΢˵ɵΡҪɳѽٵ飬ɻɲ˵ʲôҲӦһ٣ʲô٣踺ءȵɵ࣬ͰϢ߸ˡ
ţ֪ô
ס
ףػţֱһּ尾һᣬɱ˸ġ˵ˣָʹɵġǸ˭Ļװ
ְɱǿˡôҪǱߣȡĻ׸ҳ
졢󡢰ūĿɿڴ췽ҹ̷Ƶġ
ѵӾ͵ɵĲϣ˭֪˵ļٵģ֤ݶûУô㡣
Ѫ飬үдҵġ
ǧ˵ڼˡ
ҵҸ¡
Ҹѣ
꣡ȥ˺ɵ·ҲˡļӬͷСӣдġݸɸղ˵ģûʲôүôãһ۾ϳˣıʼǡ
ܼǰһѽɸסˣŵɣҡҴˡ
û¡
Ҳͦƶģʵӣ㵱ҾԸһǹؿڣؿ㣬ѪУ㡭û£
Ĩ۽ǣЦôģӣһöӲҾҵ
ְǸ˵Ӳңɿ˿Ŀ׶ĵ˶ѪУûõʱ顣ܱʹɱпյˣסҪ¶һģ
˵ףŲװ
࿴˿ڽ䣬üͷ¿ôˡľٰ佻죬ôáڿˡǵɱ䣬ҪˡֻɣɲŸпܴ̽˭Ļס
ڵ䣬֫ʺ䶼û룬ֻܿȴ˵ǲܶԣŲģ֪ļƻ£Լ뷨졢˵һ¡ү࣬Լ׶ġ΢ҲҪɻ뵽ߡҪƻȥ
ͷУҿС
ɵļ̾ɣҪðĵ·ѡ𣿡
УұУҲү׶ġ΢װ׵ˡ
ӣүûп㡣ȵ֪˭Ļףʹҵĵ绰һүġ
á
أϷʱˡ
˽ٴθˣ߹ȥ뵽ͺϵ룬˳䣬㿴˭
ժ֣ݺݵص䡣
Цҵ˭أֵµǸʲôԣǰɣû뵽š
ҵȻûˡ
ȥһţǸ˵ӲңߺߵʱҾһǹ͵ѪС˭û뵽ҵؿڻһöӲҰɣһҲ͵ү˵Ļ
ҵʱȷʵǴˣӦٸÿ˲һǹġ
˵𣿡
Ҳǡ
ЦЦʵҸ˵ʲôˣ
һţ˵֪ܲɣ͵Ϯ˾ң˭â̫¶ˣҺͰ׻ȸĹâȫסˡڣѾ̩ڵľ磬أȻʦľ硭ԲסˡʵҲָʹ˵ǲ
Цԣô˵ģû뵽ȻȫˡôǲҪȹ㰡ɣһ᲻˵ˡ
ãұ֤ġ
׼˸̾ߣǴĥɵġ
ڣɻڵϣһܶһĻеб¾ͳ죬ҳүѽү᲻һ䡣
㲻˵ҵˣҾ㿪
ץһƤޣմˮžžľһͨݳ顣Ӵˣ˼˵Ľǣȴ˵ƤѪģģۣʹࡣ⻹㣬ץĭɵϡ۵໲ҽţڵصطǣӲͷûһ
ôģ
ùˮɸȥ
ס֣ҡͷӣͰ˸Ūˡҹ㼱ʲô
У٣ġ
Ա߲ǻ쾩Ҫܿá
ҡ
ūǰһԱץ˱ĤͳˣһһزϡȵòˣūץĽףͷˡƣ˵ѪҺȫ䵽Դϡ
ҪǣĤźһһ¾ͺסıǿ׺͡ĺԽԽˡ£µֱĹ̡ȵ䶼Ƥ˫۶شȥūŽ䶪ϡ
ȥһͺͱǿ׵ıĤѨ磡ת˹סشڴںŵĸоá
ȥһţؿڣ˵˵˭ָʹˣ
ȿȣЦǾֶΡȿȣʲôʻˡ
ããҿǲײģѽ룬뵽ʹϣֵӣݺݵɡ
ϡ
ˣܹ𣿲ŲЩأǿԳһԹҲ۵һͨߡ


583 һҶֵ
һ룬˵ʹ񾭣һ˲䣬˶ʹɰǧֻһ£ȴȵҪʹ
ۣһͨߣ۵ڵصطһȷʵǹӲҧ촽Զûпһ໹ǵһΣӲп˾˶ʹ񾭣۵ʹ飬ƨˡ
һţһȥڣ䲻ٷˣȻ۵û˹ȥ
Ͻְס죬˳ȻٴѨ̼ٴת˹ڣ촽ѾҧˣѪˮ¸ǸˮϴƵģ·úˮ͸ˡ
쾾Ĳӣʵ˵㵽˵˵
Цһ˵ʲôԼ֪
쵰ӲˣŽȵ٣ȳȥһ£Ҫˡ
ʲô
ͻࡢūǲǶˣʵ죬㡭Ҫʲô
ޣ˿ĭʲôҲ˵Ҫ

£㿴ңҿ㣬֪˵ʲôźˡҲ̫ؿζ˰ɣ֮ǰҲ˵˵Ǹ˿ЦõһθҶ֡ŶӦ˵Ƕ¡ǹˡ
´ĴָеӣүǶ
ӵϵİУ˷ףЦѾ׼ˣҲһ̷
УУţǳȥˡ
ǾƺðɣȻ֤ʮ˴
ͽ󡢰ū˳ȥǵȻϣʲôˡͲ͵Եˡȼһ̵ϣֵݸ˰ūͻһһ˶ûг̵Ⱥã־ܾˡ
˲̣ϵߡ
˲Ⱦƣߡ
һڣ߾ʹſǻĽ㡭ʲô㲻Ҫ̴㡭
žƨɣʵ̴ʲôӻаء
ҪҪˡ
㣬˭ָʹ͵Ϯүģ
Ҳ֪
ãҿӲҵļһӲ
ǻͽ󡢰ūҲõһ϶ڸĨأţǾ˺ѰĲҽУ
㺰ƫƧ㺰ƴ춼ûáԽҾԽ˷ܡ
Ҫ
ѽ
ڵ䣬֫ûˣͶˡԣôŪôŪر仯˲ٻ˲ʮӣǴһС
¶ˣ
ͽ󡢰ūֻһ۶Էӣ¶ˣ
ôˬ
ϽѿӸϣҪˡ
Ҷˣʲô˵ġ
ް
ãֱСࡣ
ŲЩ˽ȥһͰūǸ˽ȥڵ䣬ŰӣֻһãڵϣһոձСҪжҪίжί
ץͷЦأ˵˰ɣ
䶼ˣⱲӶû뵽ܵ˵衣ˣ࣬ףȫˡ󣬻ôȥ˰⻹ʲô졭ޣȻƵͼƬвдͷ
죬ǲŹģҪãܡ
㰡ӾˣҲֵˡ
ôˡ
ǲˣղŲеᵽ𣿡
컹˰Ц㿴вУס˵ָʹ˭ҾͰƬƵȫٵˡҾʹȥ˵ʶЩˣô㣿
ȶͱ˺ö൶ʹࡣ
ڴˣҲһεΧŲŮӡУһЩ̽ȨҵǧС㡣ڣҪ֪һ˷˹ϵǻô룿һжԶԶ
䶼ȥˡ
˦ָһƣ𾴾ƲԣԷƣŲһΣ
ѽҶʮҪٱͷϡ
飬Сүֻ֪һ㣬ҵС
ֱͣӽĿãָ
ҪһΣ඼һϽӣʲôôءȥԵҹȻ
ҲС
Ұ
γ룬·ˣͬʱֽɵ룬Ҳ˳ͬҲˣܽʵ
ūʵ٣Ƕˣ𣿡
ЦǸҪǶĥˣְôʵӵ
ߣ
ȥһҹߡ
á
ߵʱ컹˰Цԣһ
޵ҧгݵģŭţǲŹġ
ЦҲŹġ
ˣӣߡ
˴ӷгҵطʲôҹڸһᣬһѵĻᡣӣɲпܼԵȥ̽˭Ļ֡
޳һͨĭһжǸ俴áҪ֪ɸһġܻȥŵɡϾүֶӰ
ڶҲˣ鳩˲١
չʵ죬䡭һʲôо
ûʲôо

ѽҾڶΪб򰡣ǻȥˣҲҪһӶĥȥӰ
ͽ󡢰ūһ۶Է֪˵ʲôźˡҲòϣĥû죬ȷʵӡҪȻǾûбҪȥԵףˡ
ᰡ
ȵٻ뿪ָܵôءŻһֽţܶˣǣţţܽʵѡ
Ǻã
ɨΧҪңûʺϵĹߣܰæѡǣյģǻҳʲôûˡգĿ䵽ɵϣɻڻУ˵Ҳܰæء
ûҳ˫֡˫ŶˣֻǿŸ첲⡢䣬ǰ䡣ٶȼ˺ôŵɵߡ
ɡ
ɡ
ỽɶڻУûʲôӦʵûˣýŵɵ¡£˹ȫ¶ۣۣ̲סһʹ


584 һС
еļˣֻʶ졣
һٵˣע⡣ġɤȵȸӦþǶçĴͽ쾩Ȼϣç쾩ҾԡпպϽ˸˹ȥɱһֲ
һУݰ
ܸʲôĴۣ䶼ӳȥָźɺءڣɷʹŵûɢҪǰ˸ô죿쾩˵ȥҹˣû˿أ˭֪Ǽ١
Сʻ괬
ûôţô¹ѹæɣɣ䡣
ˣǰĿ䵽ϡ
ԣԣҡ
ҰӸ⿪ˡ
ɿЦˣⲻΪԼ˫֡˫ŶţôⰡ
찡
죿ãá
ɲŻһȥҧӽͷ˵ҪӸҧˣҪѽͷҧˡȫѪģһ¾͸Ƶģʹѵҧǿһ㣬һ㡭ڣӸ⿪ˡ
伱òУ⿪һɲǣ뱣סɺݺݵˡô뷨ܵ裬ȡҲЩ˰ɡˣɽ
ʹˣ㡭ˣ㻹Լ߰ɡ
Уһģһߡ
ģ˭ҲӲ
û¡
⿪ϵֱֽۼԼļϣ˾ײײһӷ˳һУûͽ˿Сȥɶſ¡
Ϊ˷ѣ໹֮ǰʻŵӣ˷ſڡȻǰһȥŸˡûгԿףͽ·̽ӣ£˵𻨣ˡ
ɣֵܣһӵֵܡỵ̂ϲãκݡ
ˡɵ̫أһͷԵλϡ
סʹȥҽԺ
ڳУһ쾩ˣѵˣһ뵽ľȥҽԺѲ顣͸һ˼ޡţ߸˵Ҳˡ
ӣͣĵļ¥¡
ҧɣÿ˷š
Ϊʲôȥĵطֻģ¶ˣһ㶼ˡⶾȥҽԺ͵Ǳ¶ĿꡣкҪһ㣬ҪǲĳԼ
ΪǴĵļгȥ˸ϵġĵļ֮ǰĸ˸绰ˣı˴ˡ֮һо͵ʲôûзˡܣһ飬Щˡ
ˣĴ򿪷ŵһ̣ϴ˶סˡ
֣Ƕˡ
á
ĸϽסɣŵɳϡһ̣Ҳ֧Ųסˣ̱ڵϣҲˡʵƱɻҪһЩȫǿԼΪ;֧š
ɵƣƤմˮģĭ濴ȥءأûʹ񾭣۵ܵһͨߡ治һܳܵģڻ䶼һºͺ¡ţĵ׾һŭɱ첻ɡ
ĵһΰôˣޣ
Ҳˣӷ߳һĻҲһʧˣ⡭ô£˭ɵģ
ЩˣǿҺưɡ
á
ó˸ҩһڷģñˡȵæ꣬Ѿ賿ˡɾ͵ڴϣ˯ĵڸҵĴϣȴֹ
˭ɵģ
֮ǰԼõģæ͵Զˡأˣȴ¥ûӰˡΪʲôǲף˼λĵ绰Ҳͨ
û˵ֻֻһ֣ʦҪ֪ͨ𣿡
ͷ
ľ෢΢ţַһţ绰ʵǲġţϢˣȻ˯һо͵ʲôûз࣬Զˣȴôˡ
һ뵽뿪У֪ʲôʱٻĵڴϣȥģôҲ˯ˡ
͵͵ؿ۵Աߵָ෢΢ţ죬ǿܾҪˡ
෢˸Ծı飬ʵҪһġ
Ǹ쵰
ѵ㲻𣿡
룬Ҵû㡣
Ŀٴλ˺С͸оԼĺܣܣ͸ƵģһһεѪǰζӦʹ޻ŶԣΪʲôЩ᲻ء
ϣңһζͷ
ͻȻľ͸еһֻ֣ϣ߾ʹɵӣͰˣ޾ͺˣûʲô˵ġ
ʦһֱĶر䲻Ķ˵ЩӦ
İɣҪǸҲȢ㣬ҾͶ
Ҫ
ǲ룬ôܻᶾأİɣһзӵġ
ЩţæҪȢңǲǾͲˣ
¶еЦݣܴ飺ԣͿԼˡ
࣬ǻⱲӲҪˣ
Ȼ֪Ȼ׾˵ĹϵЩŮǵǰһҲռƣôܻȢԼأӣ粻ټˣʡûԼΪѡ
Ȼǲ֪ڵ˼òôһϷӵˣôܻأڣһ̩ھĸ֣Ѿˡ̩۷徳ĸ֣Ҳûʲôþµġ
һֱЩԼߵ˲ɱڣһúúõģȵӷг˸ط˶ҹ
ȥʵӣأҲǸү˳ʲô㣿Ҫһͨаɡ
ȥҪ󻯡
󻯣ͽ󡢰ūһ
ԡ
侲ղڷٰ쾩Ա˵϶϶쾩˸ɵпաϽҾԣţ϶üϡߺߣҾȥͶ쾩֤ݸʵˡָ֪ʹǸĻʲôˣʮаˡŸѲϵȥɣпΪң˺Ͷƴء
⣬һСã


585 Ǯ
ֻһС
Ϊߣֻʦľ硣ǣܹǰƣ쾩֮ìܡҲΪʲôȥˣҲҪԭԽǷŭԽǼԽã쾩ıҲ͸׺ݡ
Ҫǰ쾩ɱ˲źأçӲзʦˣһҲƲӡ
ӣǸүǣҾһ
Ҳһ
Ҳһ
ͽ󡢰ū˾Ʊһ
ûеƣǱ˴˵ҲסٷֿͲ֪´λܲټˡһȥУͶ쾩δˡٷһֱԵʱ֣˭ûٺȡ
ʱ촧Żһ500֧Ʊˡ
ͽ󡢰ūҲص˺μң𣬴ܻͨˡ
رŻ࣬࣬㻹ûӦҸ缲ء죬Ҿȥͨ㡣
һ
ʲôѽûаҵøǶ
ǡ
ûиĸǶһ˯
С
ⲻǵˣʱҲҪ§һ˯
ۣ
ʲô߼ѽŵϴ󣬶֪˵ʲôźˡҺãʱ򣬴ܵĺ磬ϳˡСѾͷȻЩԴףſûŮһ§ء
ҵһڣЦЦϽ˳ϡûݴֶһµϣܡȵȸ˵ݴﻹҪɫµϳ̫ҡˣǸʱ䣬Ūһ͵ĳá
ֵɣɣŪһݴͦǮ⣡
̣Ц٣ⶼ¶һᾡٰŪһݴɵðµ͸ҡ
ûⰡ
硭½ļ򣬴ɵðݴﳵŪãҶҪѧˡҪһ·ȥС
УУͷİɡ
ʮ㣡
ڣҪһָ֤½һ϶ɣǽ󣬾ʵѡĸװӵĴʦɲܰװ׵˷ˡͰһ޳һװӡ
ڸٹ·ϣϵسٳ
ʮӵʱ򣬾͵ִͨСһȵɽڹ˾ߵ˶ˡһ߽ӭͿյϣͣŵ̹ˣ磬
⣬ɽڹ˾ıʶ
ѵأʮ˸ԲʷϴҰսѥ꣬һɫŰ磬о׾ߵָ£ڽѵǣǵĶ룬ܺÿ
ƽս첽˹ͻࡢ󡢰ū˸ʵʵӵ
½ѷҲˣɯסѵҲûš
ʵЩ꣬ǻƼݺͻʼڹ˾𣿡
ԡ
ڵƽսͷʮ㣬һȭͷ˻ؿϣЦУһ˳Уôջ񡣻Ƽݺͻʼڹ˾ıڣӺܺãԼǿѵͿͶŵгˡӣں̶ܴϣǵѵںͳɱ
ͷҪкӣԼǵϰס
ס
ࣿ
ɽڹ˾棬ʻ˼ӡͣͣӳʮˣŴ󲽣˱ڹ˾ȵ꣬໹ʶһǻȾһǻ͡
ոյִﳤеʱ򣬾͸Ⱦǻͷ˳ͻţ˫ǩЭ顣ɽڹ˾ĹϵӰ˻ʼڹ˾ıгǩԼȥЩڣһЩ̽ȨǸƸˡ
ƼݣǸʼڹ˾˲ŵġ
ڹʣÿ춼Ͷʽں̶ܴϣ˻ʼڹ˾ĳɱǻҲûзӣֻǰЩ˻˻ƼݡƼݵȻǲͬˣ˫󶯸λ𣬾ҪˡҿڻƼݣƽˡ
ܼ
ȻǼҲҪıڣǾ͸ɽڹ˾ඡһ˲ţһ˲ŹʣһĹϵүӼûκεԥϾʹӦˡͬʱЩ˻ˣ͵ɽڹ˾ǻ͵Ҳͬ⣬ǲ֪˼໹ȥһ˻ʼڹ˾һ
ϧҲûʲôˡ
£ǻҲƸЩڣ͵ɽڹ˾
һֻſЩǵɽڹ˾ܵƽս׾½ѷ˵дڿǵĹǡӦȵȸ֮ûһ˱˵ȫǩԼˣ
Щܳǣ̩ŵĶ³ȻԹˣʾοʡ
Ǯ
ȥˣүӡǻͻ㱨Ҳϲţְѵڶָ͹ˡȾǻͻѹһ˹û뵽ҲǸոյִɽڹ˾˫ôˡ

Цţͽ󡢰ūӭȥȾǻͣ˸ӵЦ٣٣ǹˣôȸҴ绰أҪǲ֪ǹ
ǻЦǵ绰ˣôæʱ𣿡
ûʱ䣬ǿ϶ʱߣúúһ
ǿ϶ˡ
ǻ͡Ⱦ࣬ǲʶ
˵ȾǵһͨСǻ;Ͳһˣ̷ǰݰֵܣǻ͵ǾÿζǸ̷ܻ磬ԴϴΣΪȻ̷ܻͱһҪСǼҺ̷ҵĹϵҲǾˡ
ܼҺ͵ˣ̷Һܵ͵
ǧƺǧǮ·ˡ̷ҵʵģۿ̷ۡаѱڻУܵ͵̷¹ʧΨһµ̷ܻԣѾϡ
һҲţΪܴԵʣȻһͻƵ̩ڵľ磬ԿЦȺˡ٣ԼôΪ̷»Ǹ˵ˣ͵ùϵԣͨУҲƽ˾
˸ŪһƲˣЩΧһ𣬴ڵسԺţպܲ
ǻЦ٣Ҹҵһ£ʲôڰ󣬾ܵ͵ɽڹ˾ܼٺܶɱ
а
ҲǣֻҪ£Ҳܶ͹ȾҲ
ԽԽãǶǾ˫ֻӭ
ǿ϶ʡ¶ٳɱˡǻʼڹ˾ҪЩǩԼȥ붼ǮЩ̽ȨǴùϵ˼ҿ϶ˡƫƫڵǣЩֻɽڹ˾ıڣǼҪǩԼˣѶȡ
ڣǻֱӰѱ͵ɽڹ˾ǮˣʲôùˣֵС
Ц죬ǶȥˣϣҺúóȥ档
Ⱦٺٵ椶𣿡
˫ɶа
ãҿ϶ǲˡ


586 ɲ
һ˫Ӯľ棡
ǻ͡ȾˣһֱԺȵӣɢȥǻͺͻȾʱסɽڹ˾ĵԢˡū˼ŲںȾϣֻǺ˼ھƺ󣬾ȥһˡ
ڵһ֣ƣûޡ
ӡӶˡһֱһ౨ءۼ֤˻ʵˡһݴﳵͰҵЩܳײˣҵıײˡ
⻹ʲôһڵڰǵǣҿ̹ȥǡ
˼ҶŴƬӵྐྵȻ̹ˣǴǻǹġ䣡һڣͰ˼øըˡڰƨûҷţ⳥˻ڡһ̣ʶ˻
ˣⲻܿġ
ڣһ־һ飬ϽͥϽָ֤½һͻسͣӵˡ˵磬ˣʱˡͻȻҵˣ˵æһ޳һֵ»
ΪҲ˽ݴжһͷ޳УȻĬһһţĽݴˡ
ЦЦհ½ѷеߣʵôλӰ𣿡
½ѷܵ⣺ǵȻˣȻǵһģīǵڶǵӯǵĸˣ˭ûء
а
ȻӯλӰû˼ֵġҪ˶֣ǿӵˡǰ׾Ƕʵû֣ȻôᡣڵŤӣߡ׾ԼԼͷ֪ˤ˶ٸӡ
ͻȻһʵһֱŵɯôûʲô쳣
½ѷǸˣǰ׳գ͵͵ֵµаͽӴˣΪҲ֪
ݾߣ֪𣿡
Ҷ
ˣҵܻؼˡ
ԴӼɯĵһ𣬻Ѿͷô򵥡ȻǴɯһ𣬵ݵĿơ˵ˣҪɯ뵽ڲ˽һ˭һһεػٵЩ˽ڶҪĴ·
Һãϴδ̷´ӱ߳Ѻ˹˽ûȥȴöǵˣȻͨӰһǮùʿҺͶӽȥ١¿ɵãʿҺͶӽ˻ûȷӦô£ôаͽǣɱ˸⡣ͬʱǻһˣһֱ׷ٵҹKTVֻ
ͨӰˣһûӵȫ̷ܻԵ˸ɱˡȻһѻְҹKTVֻȼˡǣͶڰĿǵıСֻдǧơ̷ܻԵڳҲóȻж
ʱֻʦ۷ľ磬ôǴǧƵ˵Ķأ𱨲˳𣬷Լȥ
ǵ⣬̷ܻԡǾԲŹǵģ
߳Цܣؼҡ

С
ܼʻųߣ˸ʻλãѵģɲӷǶġƪŰⱾˣȴΪʱ̫ţ¶ˡ
ܣǲͨĵ绰洫Ůͷĵ绰ѹػڷԺٲѾͷֻػˣЦţֻǵȵٻˡ
ţǻټġ
Ĳ˵ã᲻áҪû࣬Զء
ʵ磬ȥб㿪µϳˣȽݴˡ
֪ʲôǮˣõ͵
Ŷ֪ˡСͷʵ㻹绰˵һѽ
һزˣ˵ʲôҶ˵һѾͻˡҸ˵ɲˡҪȻҿɲˡ
С
С죬ٸˡ
誵ֻţͦģ˼򶨵صԽ㣬ǻ࡭
誵䵭ʵʲôҵȻи飬æġ
ѾܸӻˣھͻصļС
ܻˣ誵Ե˲٣ѵ绰ҷǺúһٲɡ⺢̫Ұˣôĵ¡
ɱôԡ࿴ܣЦһ˳У˺ôŰܸһϣúҰ
˵ʲô
誵¾ͺ쵽˶ĸǺܲͻͻֱ쵰Ȼ˵ĻϷ֮ǰǸ˵˲ҪˣôʱҲİúܿ࣬;ĳطЩʪʪˡ
誺ջ͸Ǳˣߵ࣬ҿˣû뵽ˡ
ôˣ
ҲЩˣͻȻʲôæ͵Խ㣬ˣҪҳһͣе
ɲˣ
ģ˵ģһġ
ͻãôһͣ誾͸߾ˣߺߵʲô͵¥£߰ɡⱲӡҲҪˡ
Խ㣬ҽ͡
ž꣡
誾͹Ҷ˵绰κ˵ĻᡣʵԼҲ֪ĶԻգЩ¸桢˵ΪԼݽȥҲ԰ˡϾȻ׾˶̫һ飬һʮĺӡƫƫӻϲ࣬ʵ̫ˡ
ôܣٸӴأ֮ǰһУȨһõĻɡ
ˣʵô賳ˣ
㶼ˣʲô
˭˵ôˣ㵹˵˵ûзʲô

⻰ӦôһʮŮӿУ˵ϽʵõסˣȻ֪شˡ
һۣߺߵаҵ
һϽʲôֻ𾪣ô˵ĻأңתҸ˵㻹СӦѧҵΪأӲҪ߰˼롣
߰ء
ţǽʻ˹㳡·ҫۡ14ĵԪ¥£ӳ£ûٴ࣬¥ȥˡãӦø誺úýͽͣȷʵˡ
ȥ˳УһЩ߲ˡ⡢ʲôģ߽ҡ
ڵǰڴϷͷû̧
ܣȻˣҪ׿ڳĲˡ
㻹ʡʡɣΪͻ̫Цˡ
˵ûѣ벻һȥˣ
Ȼˡ
Ҫ룬͸ҹԵ
һϴûõĹһɫζȫĲȣͰ˲ϡȵཫһɰˣ誻ûлô˵ͻؼˡ
ʼ̾û취绰ʰɡ


587 ĺܴ
ʡһֱٿ飬Ҫó׸ۿͷĿڱ߳Ǹۿڣβͷ½һ񼽨òɿͬˮˡ
񼽨˼ȻǰѸۿͷĿβͷˡ
һβͷĽͨ㣬ãҪһͨеĹϽΧڡô誶񼽨Ķϱ񼽨ȻϣΪ誣Ŀ
ڶ߳ǸۿڱʡĶˣ̫Զ̫ƫƧǣ߳Ǹۿھ˹ǾڵҲǸԶˡУͨлҪ䡣죬ʮȣڳԶƻûβͷá
ʡ쵼ӣչ˴ǹս
ͨ쵼Ҳûţɺٿ飬⣬չۡ˵ʲôҲҪȡĿͨСԴг֪ӹ˾Ӷߣͨ쵼ӵǳһ飬óɵĹ˲١
誵ĺҲǳ
ΪǶǻˡ
ܰѵ绰ȥˣ誵ӵġڣ誻ڿᣬ»õȻ°ࡣ
֪ˡ
ʼ򣬰˵˵
ҿȥȻͻ
ܶŻ࿴ֿģҲ֪ѾͷʲôȻˬصУȥɡôûˣһͦء
ѾͷûɣôͻȻתأûҶ룬ʻųӣ֮ǰҲΣίǡгôˣ˭ҲʶѽЦЦ˸
ӳлǾЦˡ
Ӧõġ
ҽȥˡ
һŶֱӽ쭵ί칫¥¥¡Ҫӳͼǰ½ǰһװĵģϻһ޺õ廨Цţ߽˰칫¥
ʲôҪȥɧ誰ɡ
Ҫ½ǻζˣ˵ǸԼڣûءͬʱ໹Щ벻ͨ½ҩ½˰ģӲˡ˵誻ʲôðǵ͵ûҳ͡
գ߽˰칫¥
ոյſڣͼ誴¥½ӭȥЦ誣°еһҺʹݺܲȥԡ
½£ȥˡ
ʲô¸˵ұ֤ˡ
ˡ
˵һʲô~~~
½һ仰û˵꣬˸һƣ˸ͷԴײ̨ϣͷѪˡѽί쵼͸Ҵˣ˿϶Ƿˡ½գ˭ҴңҸ㣬ҡǻٰ
Ц½аǲǲˣ
ûûС
½ֱͦŵˣ˲Ҳû֮ǰźͿҡͷβͻεģЦ٣ҪأôҲҲҶ෽˵ȥˣ֪ʲôʱҾ밡Ҫɧô죿ҹ뱣һ
಻Цô˵һúúøлˣ
ããЩӦõġ
ٳЩûõġ
ô˵ؿ߳˰칫¥Ҳ׷ȥˣʵ㵹Ǹ˵˵ʲô飿
½ҿ˿Ҹ˵ڣҸˡŶҵͨˡ
Ŷ
ȽڣߣûĶ
ǰʱ䣬ΪүӵһŽǨϡ򻶣вӱһˡүʮ飬үӸĽ˵һûй黹Ƿ̩žˡүӰǮˣȴûаѽ˺ˡһΣôȥˣ򻶵ͨУռ˻̩š
ԭܼ򵥣ǮͶ˽ļ𡣽˾·ˣҵʲôûˡ򻶺Ͳӱ£ýͨУүҪ̩ţ޳ܵ˼㡣
¶ǻƽءԣĻ֪֮ꡣ
Ӣ׶ص˽֣½ҲǴ׶ػġƫƫ½ˣҲ˽ļĿǱʡʡ½һв̽Ȩǣ½Ͷʣ½˲ǮǮˣÿһΡ£κһͷԵˣὫϵһ
ͬ׶أͬ˽ļ
ʵǸߣʲôط棿˵¡
˵ַҲܸ棬̶ܲһǰ˵ġ
á
Ǹ
½ԥһ£Ц٣ܲܰҰǸٵĲ֢ˣ㲻֪ʱôģֱͲ˹Ӱ
ʵǽ׵ʲôһڡڶǸߣҼһ̽ۿͷĿĵַֻЩˣҲŻ˲֢붼롣
ǡ
ûпǣͰɡ
ͻȻһţ½˸ͷپһԶǰˣҲβ֢
½ڵϷ£ԶûпһŻܳȥıӰһĨԹɱôԼⱲҲˣҲûšˣʵ̫ɶ̫쵰ˡ
ȻܳȥѾʻųûӰˡ
½ʱ䡣ЦţʻŰµϳ׷˳ȥĳ٣Ҫܶ࣬ܶࡣǺģ¥ϣ誻ûлء
ϣڴڴڵ̳ŷˡС춼ˣڿŹͷʵ磬㲻ȥôûиһ
ҵʱѾ°ˡһ·׷Ҳû
໻Ь߽ܵšһѣЦСèͲȵȡ
֨Ŵˣ˽
˵ҲˣպǿһĻһ˲䣬һĿϣʹʹ˶סˡ࣬ôأôԵԼ
ղſڣͻȻֵɲǣıж༤ˣǱһСʯ飬Ҳƽˡ˵ԻĮллġֻΪܵĹϵ
óԼһ𣬲ֻԼ壬ǰԼġ˵ʱ䣬Լʱ䡭ȵȥ˾ѧ飬Ӧþתɣһ˸Уٴѧ˵֪ʶḻˣҰˣӴĲˣܿ϶ͲŻˡ
ҪȻҲ̫һЩ
һԶĸŮûͨˣǾԲ顣
ǣ඼Щʲô誺ջ촽ˣֱֱصŻࡣ
ܶûʲôһֺľٶ
Ц裬ˣղŻȥأȻûϡ


588 ̸
Խ㣬ˡ
Ҳûô誴˸к
࣡誺ջһѽŸˣ߳ȵ㣬ҳȥⱲӶҪټ㡣

ܶһôˣΪʲôͻȻôĻ
ǣ誵ĺìܣҲ⡣ǣΪܵ飬һ˳Уòװ˸Ūˣһʢ͡˵ͼʲôѽ㲻˵һллҲ쭰ɡ
ѵ˵Ϊ½ˣֲ̫ܡ
СĵԽ㣬ôˡ
ߣû𣿡
裬ʲôѽ
ܶȥˣеΪ㣬ȥ°ָ࣬һƲˣ㡭ô
߳ȵұ죡
ҾͲ죬Ҿ˵һѪûκеĸ飬㡭
ž
ּһ⣬ҽȥҳߣһʰء
мˣ㡭ң
С誶ûһָͷڣȻܣҲܲˡˮȦתתʱпܵ
ҲʹȴԣҾʹˡ㶼ôˣʲôʱʡġ
һطˡ
תصУصһعˡ
ͦõһ飬ôֳˣЦţԽ㣬Ҿá
ʲôѽڵ誣ѾʧȥյǣָŻ࣬߳ȵߣҲҪҿ㡣
ҡ
߲ߣٲߣҿҪˡҪǲ¸ڵš
ðɣߡ
絶ʣص̾Ϣһǣٶ˵ˣϾС
ЦҵĺӣҰôܾôܣʲô£
Уˡתߣȵſڣֻͷһۣûκεͣ¥ȥˡ
࣡誺뺰һˣܹȥֽקסǣܣ߹ȥŸˣ˱ŷţˮҲƲסˡԼ֪ôֳʹʹ͵ͻ࡭һΰɣΣܻģǲǣ
أسĬһĬĬ۽ǣԷ
ķŪǲܵصܺĿζ
֪誵ĿζȽ嵭û̫塣
֪ÿٷĺľա
һеһУҲˡ
誳Եú˼֪ܵȥˣһ㣬ҲƽˡһӣһӵسţȵӦȻ̹ˡڲ֪䣬Ȼô࣬ûиоŵûš
궼õУϴ̸ɾƿܵķš
ڴţ˫ȱϥͷϥм䣬ȥί
һ˲䣬ˣгͰûڡ߹ȥ˴ߣḧܵĺ󱳣ܣղš費ԣҲִ̫㡣󣬿϶ǲˡ
裬ǲϲ磿ͻȻ̧ͷôһ䡣
ʲô
仰ʵ̫ͻȻˣ׼ûСܲСˣʲôЩ飬ӱܲǷӡ
̾ϢһЦ֮ǰϲɣҸҲˡ㻹СӦѧҵΪأҪȥô֪࣬𣿡
ǣϲ硣
֪㡭㳤ˣҵˣȥ׷Ҹ誵ģѪô¶ĸ׺ŮȻͬʱϲһˡҪ֪ˣЦŹ֡ǹͨегƱػ۵С
Ҳ֪ǣұҵˣкöءǸʱ϶ѾˣҵȲˡ
ֻҪаͿˡ
а
⻰ǰһʵ裬а𣿡
ң΢ԥһ£ҡͷûС
ƭˣ϶Ҳ磬Բԣ
СӣΪЦˣҾãӦ֣ȻͰ׾˶ˡߺߣǲǵа
ⶼЩʲôʲôѽ誶ɣѧУжѧЩʲô¶ǹԼÿ춼æŹҲûʱȥܡҪȻܾͲԶԶ뷨ˣʵ̫¡
ǶޢͣӦǺܵŶ
誸ɴ˴ϣĳ˺ܾãܾáĵʲô಻֪ںջ𣬼ʻųӣڽֵһų٣죬ٿ졣
µϵܣû˵
Щ⳵˽ҳֻǸеǰһΣһȥˡʲôʹգգ۾Ѿʧ˳УûӰˡҲûлؼңڽֵϣصƮţܲá
һ˺Ⱦơ
պãǰл־ˡ
ֱӽӿ쵽˽Ӿſڣ³ʹ󺰵磬磬ˡ
㵱ʲôطҳµģպǴ¥һžˣܲơ
пġ
Ϊ˭ô˵֡ѽⲻǻ𣿡
ģл־ֵĸֳΡ˵ȨȽأһΣűס̷̵Ĵȡ˭뵽û̵ʲôôпͻȻεоˣ˾ֳ
֮ǰľֳ˹ʡȥˣһʵϣȴûʲôȨˡ
Ϊʲô
οյţһ⡣һֱǿˣվˡҪǸ˻࣬ͷɻڴˡһܲһӣпо֣л־ֵľֳλãͿճˡ
о֣һҲǺõġ
үү̣ҵĹϵ˸飬Ҳû˸˵仰
Ǻãп˶پƣпָһпѻĺףһడڵĻ࣬ǡгϵСֻҪһ仰ͨоûа첻ɵ顣ڵĻȥˣͨСڣΨһ飬ǵȴˡ
ͳһĹҵŷ⣬пϽ磬ʱڻٵǰԼ䡣
һпǮ˻ȥȻˣȻ˵ϲΪ㿪ڣҿɾͲҴ֤ˡ
ллֻҪܰ˵С
ȻãǽŷпĿڴСпư͵ģҲˡЩǮҪײҪп࣬ͲϴΣҲղ
Щ˵ǮǴҪ
Ȼ˵αȽıȽأ˵ǲû뵽ǣԼˡ־ϲϽ¥Ц͸˲үƵġ
൭ŶֳھҸղ·͹


589 һŰԵ
˵ʵλ̸ʲô飬ûʲôøС
ϴΣҫۡʹ½һ٣½͸½һ˵ˡ½һ̷̱ϳͽ̷̾͸п绰ӷпûôȴߵߵȥˣҪ誵ļѲ顣
ʱͻ̾УǿУСԣμΣҲǲ̲ģûžͲˡ
Ц٣ܻ֪ɣǰ죬ȥеʱ̸֯ˡڣѾεо֣о־ֳˡ
ѽңô¶أ
по־ֳʱ򣬻绰úõغһءղţ誵ļгԴЩ·ˡл־֣붼û룬ͳˡֱ֪ȥоˡ
ηӦͦģæ٣ҸǺֵܣʲô˵Ҳһġ
ûʲô¶Ҿ˺һ
߰һȥ磬Ÿض
аɡ
ããߡ
ֵãӿĿϲͶϲ£ˡΣεģûбס㣬Ҳˣ˼ûⷽ棬ţô誣誵쭵أ벻ͨ벻ͨ
ûٿµϳ˾ϡ
αʻߣ߲ͨпĵ绰磬磬Ķأ
ŶҸ°࣬Ҫؼҡ
ʲôҰ£ڸ˭һأ٣ӳлˡ
ʲôϵܻˣ
пЦѵ绰ϵܣҸ˵䡣
пñȽϴһˬ˼ҲȽϸ塣Ҫǻ࣬ôܻо־ֳλأ붼롣˵ռĿ꣬ʡУء
з磡
ְԽæԽ࣬ŵҲԽࡣڣо־ֳλϣͷгɺţжңˡϰ࣬ϻؼҾͺſġȵ÷˺ӣⱲӾûбʲôˡ
ȻˣǱúһ
΢Цֳ˵ŵطˡ
θϽɤӣ磬ǾȥƵ꣬Ƕζ治
ˣǶ˶ӵģ̫ҡˡҸСطͣԵȵС
Уһ֪һͦصġ
κп˵˵ַ˳Žֵʻһһת̣һͬںͬľͷһԺ䡣ԺУѾͣ˲ٳ⻹ͦûпκͻһᣬоһ̨мŴ
ˣʵ٣ǳŹǡ죬㡭
ɣ
С
˰ѴϣַһЩɶǡȵȡ̨£ľͷܻͣȼζһ㷹ûȵġȵõʱϰӣСʱĸо
ƿ׾ƣҲơҲˡ
ֵ˺üСˣǸε٣֮ǰеᣬҲԣȾһǸˡ
ûʲô
Ҹˡ
оһڸȥˣŵܸٽѣεҡҪõεĵطһǡ
пŴ߽ЦҲаһȵأǾȺˡ
΢Ц˭ˣҪһģֻǶƨˡ

пһ˻ļϣץơƾ͸˰ƿ˵ͨУп˵ˣָпûκν䱸ģĵˣҲǻˡ
ۣȥ١
ֵһзǸƿˣһζƮɢ˳žͲʳ񡣻ҲŶ⣬ʹڵسζܺããԽԽ㡣
пͻ࣬ǺȾرʹˣǶƱһڸˣԥûСεľҲɸпͲһЩһ뵽ָŻ죬εϷ־־ֳأҧӲȡ
һơǳһ
Ժһͨ󣬼˺ȾƵٶȣǻ˻
пЦϵܣҸĹϵڣл־ֵľֳλÿȱˣǸֳ㿴ܲŲŲ
Ŷ¶֯ŰɣǸȨ
Ҫܰæ϶ûġ
١ҲȥˣִӿڴһпƵ˻ǰ100򣬻ٰæ
൭Ҹ¸绰ү˵һ
¸磿һӻûӦпϽͱһ£˵ˡದͨǳ¼ĵ绰ó¼ү˵һܲ취һᡣպãл־־ֳλãиȱ
¼ˣûྡܷģ¶ͰˣЦһ͵͵ܵлСˣȻҶš
ʲôСˣ
ȻǺˡ
¼Цܰ϶˵ˣüȥģϻסҡ˵ûзʲô
һϽ͵鲻¸еҸǺøǶ
øǶҸܰ϶ǺС浽ĺøǶأǣ㿴˯ǸŹ֡
ǡ
ˣûпǡǶôˣûȢûޡһҲǺ飬ҴŲŵġҿɵһҪǽˣøҺܰŶǻϲء
ιι
໹ͣ¼ѾǱ߹Ҷϵ绰ˡʲô¶أ֪ȥҺ죬Ͳܰϸгˡ˵һи߼ԺԺôҲŮƵģôءûʲô¶עɲ˵
εȵ۰Ͱ͵ģ١
пӵ£һţЦϵܣϵô˵
࿴Σˣ¶ǰ϶ˡȥ׼׼Ǻϲưɡ
ѽ̫ллˡ
û¡
μأ֪˵ʲôźˡԴпˣ϶˯žеĹϵˣһûκεĽչ˼һأֻһ绰Ͱ㶨ˣʵ̫򵥲ˡ
˵ʲô˼һ󰡡
ָϽ൹һƣ٣پһ
ʱ򣬻ֻˣģе磬Ķأһֳǣ˸ˡ
ʲôǶңھ͹ȥ
ɣˡ
ãá
Ҳ˲ϳԷˣϽ磬磬ֳǳˣұøϹȥ
пδ飬ǵߣһߡ


590 Ӳǿӣһ
ǻͺͻȾӳйˣþ֮ꡣ
˼ȫ誵ϣӵ½ѷĵ绰ʲôʱȥЦţ½ѷߡǻ͡Ⱦȥһ档ĺæҪʱ䣬϶ҲϹȥ
ǻͺͻȾҲûôࡣ
Ƶ꣬½ѷһᣬҪǵǵһƲˡҲûˣ½ѷߡǻͺͻȾˡҶˣֶˣ˭ûٺȡȵƵгѾǻƳˡ
½ѷٺٵ١٣̫磬˵ʲôҲӡ˵ȥKأҸطȡ
K裬мŮӣ߳ߺ
á
֮ǰͨеҹҹˮʹھֲͿֺķܼҺ͵ҿˣֺķҹˮҲ̵ˡʹھֲҲʢֻһݡ
ֻҪǮ׬Զġ
ͻȻ䣬һֳǡ椶㣬˭Ҳ֪Ļϰ˭˵ҹˮͿֺķЩŮǣϰˡÿϣѵ̽Ȩﲻ͸ϳƵģһһ
ÿ춼ɯˣ½ѷҲþûˡ飬ȻҲᷴԣ˼ʻųӣشƵꡣǲǮ½ѷţһ߽ʹţһᣬϢҵ֡
һְ
һKģŮ㡣ҪǿˣͿֱӴŮȥˡҪȥ棬಻㣬ҲЩԣںھϢң뵽ս״̬
ǮȻշѵģ1200飬ҹ5000顣
½ѷߡǻ͵˸˸ǳ۸ϣҲ̫ˡҪһ߳УҲˣͨĶ߳У500鶥ˡڣֳǾȻҪ1200飬ǰǵɿˣʹס
˰У½ѷĹнʮŮӣųһţѡڷۺɫƹҫ£һԸлű¶½ѷͻȾ˵ĵ
ѡ
ϲشģҪ
ƨɹԲҾ͵ˡ
½ѷͻȾˣʮŮӣһӵұˡ
裿˭ôǸ˼ġֵţ˶¶֣æˡЩŮҹ֣Ȼ֪ôӭˡеǵĴϣʱʱŤƨɣе§ǵˣظȥ˵ĻҪˡ
½ѷǻͻЩȾߡʲôʱĳ棿ƼݵļҽһֱϣүӲŲûȾֳҪү֪ˣȸ˲Ź֡ڣȾûκεĹ˼ɣõͷš
Ůӣӵ˰Ϣҡ
ϣ˫ɣ
ǰڳƣϼ˶໽ţȥ
һΣΣһȾǻһˣɰеߡҲЩȲסˡ֪ǻȥͨˡôôֲõģᵢ˵ʱˡ
½ѷ٣٣ǳȥ
а
ȥĽҪ˳ȥ
½ѷһŮӵƨɣܿ죬ʹˡʮŮӣȫҪˣȥ
ഩװſ½ʵҪ10ŮӶȥ𣿡
ԣ㿪۶ɡ
ҽǾ¥ҲСҪǴȥĻɾ͹ܶˡͬʱǻøһ˵֤Ϣ绰ҲҪһһʲôأǵñЩŮǵİȫ
⻰޿ɺǵġ
½ѷǻͣǾģȻǶá
ֲǮȻǻͺͻȾͲܵӡ½ѷ˼Ҿˣǹϵϵ
½ѷЦУǶ˵Ǯɣʮ椶ǶҪˡ
ɨһʮŮӣֿ˿½ѷǻ͵ˣǺǵȻôұøǸŻݼۡǾ͸ɣ
٣
顣
൹ǲģϹźְҵԵЦݣ͵ֻЩŮӶܹѵģһְҵʡҪ͵Ļ1200һΡҹ5000顣ҪǴȥɾһˡһӽ10ŮӳȥҲŻŻݣһ顣ѾܿģŻȨˡ
ⲻǮٵ⣬ǹ棡
ҪǸ飬½ѷ˸ЦŹ֡˼ǰɿˣô׾ôסСط½ѷüļ۸Щƫ˰ɣ˵һ5000ĻǴȥǮ
УһֶˡҪٵĵطȥȽһ£ֳЩŮǣԲʧġ
ˡ
ɨˣ
ǻͰڰִ½ѷǲ˻𣿵һգ˭һģ
ȾˬһѣҲͷУٵĵط硣
ô˵ˣǸ½ѷһ̨ס
½ѷˣֵط˭
ҲУǵðǮˡ
ʲôǮǽЩŮǹ̨ѿǶˡ
ǸˣǣǸղ˵ҪǳȥġֲˣʲôбĿҪҹģΪҪ˳ȥ˵ĵӶƵˣǱðʷֲˡ
ʲô
ôֱ￪ĺڵ꣬Ͳˡ
½ѷĻˣб۾ʵô˵ǵֲǶǮ
Ǹˡ
飿ããҾ͸顣
½ѷһţǸ˸ͷӽ֪֪ôֲʧġ
أ൹ɳȥˤ˵ϡ
߷Ӧ죬ȥŸסˡκ˶ȥǽǻͺͻȾҲˣЩŮǣǶҶ޸ִݻˡ
ЩŮŵüţһš
ŭǸֳ£ҿǻòͷ
٣Ӳ
ƫƫ½ѷֳӲͣ۵šǿڴѪߵ˺üšɼݺݵص½ѷһûз˼
Խ½ѷԽ
һţһţǳʹס˹ȥ
½ѷɨһŵöЩŮǣЦ5000İҹѶˡǾڰУˬ
ߵ㿴ңҿģЩ̫˼
½ѷҶˣʲô˼ģϰ
⼸һҲȷʵǹݵġȥץĸŮӾĸ꣬꣡ǵ·˸ϡãȻ󣬾ȥ


591 Ӳǿӣ
Ȼ棬Ǿ͵þˡ
½ѷǻ͡ߵ˶ѹˣſЩŮǵϣʹعʲôذ壬ɳϢҵģκεطǵӰЩŮǶˣǼţĴӴܡ
ҿ˭ܣ
½ѷƵһͽ輸ˣЦ˭ҪٸҽһһӾ
ЩŮǶŵˣûҶ˯أ͵ˡɲΪС¶ٰԼСɾ͵òʧˡȥǸ½ѷǻ;ȥ棬Ҳû̼顣£ʢҲ˰ɡ
Ƕ˿УȻҲͽˡ
ЩŮûҶɻǸء˹ҡĳ棬־ŭֳǳ԰ͣǲ֪һ㣬һ㣬ſڣͻȻţ˳ȥ
Ǹˡߵһֵġ
ʲô
½ѷϽͣҿ˿ӵˡھͷϣɨءڰ֣ߺǻ͵˼ԼϿӣץƵſڡ
˭ҹ½ѷһɡ
ȻûĹ򣬴оʹ˽ŲŵĻг¡ֵ
ǸеͷᣬǼ˺ţһ١
ͷҰȥҲǶʮ塢̣ͣѱɱ
ʵϣֳǷ𿪵ġڱʡͨǱȽҪĳУˣһ㶼ǻšڣܼҵĿֺķҵҹˮ̵ˣ̷ҵĻʹھֲҲ̫á
һǮĻᰡ
Ѹײڶ춣֮ƣֳǸˡͬʱҹˮͿֺķЩˣҹˡһЩй飬˴˶һͿͻڶѵֱӾͿϸڣʱ䡣
ţ
ڻȥ˳еʱֳһУǿˡһУȻжһ⼫𱬡ֻһϣͳͨΪҹǳҹˮʹھֲֺķĶʢʱڡ
ʦçֵֵܣôһֱһˡçͽܣǷʦĶӡôһϵ⿪ˣܲչأʶЩ̽Ȩǣȫֳǽܡӣֳǵǻ𱬣ࡢǣţˡ
ҲΪʲôǸôŵظ½ѷǻ͵˵ˡ
治棿͹⡣ЩŮǣвһ˹ǡǸζ뵽˸ĳ¡أһ
̫æˣֳǴ죬ͻر߳ˡ
ӣҰһ̩ɽȳˣǷʦЩġ˾һֱ׷ŷʦˣѾ̩۷徳Ϊһͭˣ磬ǳ¡
̩ɽסһԢУٹոտţһô죿̩ɽûаڲƽ顣ͬʱ𻹸ϴ˸кæտŵ
Ц;ܷİɣĳӸҵ⣬һ
ֵܡ
ϵļ򣬲ˡ
⼸죬ҰЩˡĹǷʦ״ģҲѾʦ۷ľ硣뿪߳ˣԼءڣˣڷŭͬʱ˷ܡ
˺ã˺ãͲûأ
ҰָŰţʵ𣿡
Ͻԣԣ
á
Ұڰ֣ȵҰŸײˡ
Ұģʮ˵ĵϵһĹҲ򵥡ȥһýߡ˭뵽ͻȻԼˣ߿ˣһͷԽ˰С½ѷЦţƵĵǵԴϸһ¡Զûпһ˹ȥ
½ѷŰӣһţп㣬ƵмʲôˣСүĺ£
ѽҰǲԼĶˣǵĳ£һǮǵĹô˵顣ڣ½ѷȻֵһң鷳Ƶġ
Ұߵڸһ̨ף⳥100¶ǹȥˡ
½ѷЦһëҪҪ

ǻͺߡȾҲЦ濴ţţһֱĴ̼ѹ˵Щ˾ϲҰսǹſ̨ءӣ˵һָоһֺܳ嶯ܿܵĸо
ҰãȻǹʱ򣬱˵ûǻᡣ
ٷϻѽ
ϡ
Ұ˰֣Щ⵶ȥ
½ѷһͽǰһˣˡȻչ˵ʽٶֿ죬Ƕֵ꣬Բ˼ĽǶȣѵˣ˷ʤУ𿴶Է˶ڵģſھôĿռ䣬ǸͲͬʱ½ѷչΧɱ
ÿΣֻˣͲ½ѷġ
һһĵȥÿ˵϶ѪȻ˵ȴʧȥսչˡ
ǻ͵˫֣§һŮӵ֫ʹعţЦ½ѷӰѾǶء
½ѷЦͣһأ𶼺Ĺˡ
ܡ
ãۣ
ҰˣȻû˺ԷֺҲ־գЩǡһԼֲסô죿Ǹ̩࣬ɽ绰Ȼȥһ½ѷ
˶ʦ۷ľ磬ҪǱȭŵĻ˭˭ӮһҪǱȵҰҲδ½ѷĶ֡½ѷĵǻ½ѷʡٶȵȵȸںΪһ壬ĵͰūҲᡣ
ʵǻҲûãǸͷӲľ
ƴʮ½ѷ׶
ͻȻת󣬵ҰķУбȥȵ֣
֣½ѷܰҰָˡ
֣ҰʧȥȻܵ½ѷǿ籩һĹơǸʱͲǶָôˣ
һ̵ҰңԥĻᶼûСһ½ѷתȾܡ½ѷ΢΢һͽҰļ⵶ˡȻǰһ󲽣һ˳ȥ
ۣһȻ˵ûҰĺ󱳣ɻǽҰ·ˣƤϻһѪۣѪ˳
½ѷƲˣٴһҰԴ


592 һһ
һûκε֣ҪҰ
ҰŵûɢҲ˲ʲô治ˣæ˳ڵϷۣһǽϣǽѵ½ѷŵһһ˹ǽϻˡ͡죬}ˡ
ҰĻᶼûУۣ½ѷߵǰһؿϡ͸еȫ¶Ҫûץһڵϵˣ½ѷȻѾӾܡ
ȵ½ѷ˸̵ˣҰѾ˳¥ݷȥһ·Ѫ
ɱˣɱˡ
ô£
Ұĺһ¥е˶ˡ
պãԼ˼ѣ¥̸⡣ڣҰһ·ģѪҲһ֮ǰߵʱ򣬻ⶣϣæտŵ¿ɵãŲǼʱ䣬ֳˡ
ǰסҰʵ˭ɵģ
ʶҰȫƾһıܣ¥ġڣϣ˲ɣ˹ȥ
ˣ˿ڡ
¥ߡͨУҪкηӢ۸ôţȵ¥ڣһ۾Ϳ½ѷüͷ
ڵͨУ˭֪ţܼҡҶˣ̷ҲһԪΨǻ࣬ǵûܵʲôˣϡĲ˵˵̩ŰɣΪˮ⹫԰סլСĿɲ裬һٳΪһļŹ˾ˡ
ʱգ¶ܳԽš
⵹ûʲôһ˵ȻϣԽԽгɾˣʡЩӸǶ֪һֱ׷Ȼļ꣬ÿһʻ衣ɼûܵõȻ
ϵûлģֻҪֲи׷ȥʯͷĶˡǽأˣȻȻлԼ조һ𣬸鼱£̵顣
̬ȥ÷²Ȼķġ
һʱ䣬һֱæЭ֮ĹϵæҪܵذǶ£һԿ˵ǧ͹˼֮ǰ̷ңǧǧʦ۷塢̩ھĸ֡ҪǶмļ壬һɲɺӵ
æҵģȴæȻ
ޣѵͲܵȵ𣿶ڻߵֵܣȻʹ̽ˡһٶæտŵӣҳӡ£̲ȥˡ
˵Ϊڲġ
֮ǰеһҽԺʦڵľ磬ʦ۷塣һƣһƵȹȥһͷԽǽߵĻС¶һֱϹڻڣǱȻͻƵ̩ڵľ硣
ߺߣأҪģȫ
ü½ѷδ̫˰ɣһ·׷ɱôԶôԩ𣿡
½ѷüëɵȥˣ۶ûпһ£мզģԸ⣬ܵ𣿡
ûڣ˵
㣬磿ҿ㻹ʡʡɡ
ããҾͰſˣͻ˰ɣ
㣬Ҵſ£
½ѷЦţܿܰѽҵҪôҸܵġ
Ϻһһһ½ѷ
½ѷƵϵĶϵ˽ǰƵǶһ㣬ͱϵСϵ˫֣ץŵѰնְնĵ̡խ⡣ѻƬսԪ￹ӢУũõİնӢߡ

ϷһסƵͬʱֵб½ѷֱۡ
мһ֣֪ûСֻôһϣ½ѷ֪ϵǶçĵӣȷʵ治ǡ½ѷֽƢͲ֪ʲô¡ӣǼʮԸ
Ҫϴ򵹣Ҫ˧Ʈݡ
˶չ˹ƣ粽ãһʱоǶ졣ϾΪǶأÿһεĶ̱ӣͻ½ѷһ¡أЩˡϵĹ£·С
߳ȵ࣬㻹ٵȻҾҪֵܵС
ѽ½ѷ޺޵

Ϸһ½ѷС½ѷƵסĹơ˭뵽ϵһѵǹ죬ȻӲ˼ĽǶȣбն½ѷæͣСõˣѪ˲Ⱦ½
Цôأ֪˰ɣ
˿ڴʹ½ѷ侲˼½ڸסˣЦҲǻû𣿡
ҿǲײĲᰡ
ЦţҲһĨݾ಻ǲ¶ûֵܿͲŻ಻½ѷôУ½ѷĹѾ׶һһ˫߬Űնɱ
ͻȻ䣬͸еǰӰһΣ½ѷȻ˲͵ǰƵ֣ؿڡʲôϸϽŰն񵲣ͬʱˡһ
⣬ؿڣѪһ˲˳
½ѷЦôһһ
ħŵĹ򣿡
ңʲô򣬹ؼǷʲôáħŵĹҲǺùĲˣڵĹҲа
ã˵úá
¥ݿڴЦ
ߺǻ͡Ⱦ⼸У˼Ƚܵˡ˴ܣѪߺǻ͡Ⱦر𿺷ܣŮǣչ˸ҵġơ΢ʹǼԵռ
ȴûУĴôˣͲ̫ճˡŻ绰࣬ûɲҵˣžϹˡпζǱװȵĵϣ˵ŲߣϣǾͲüͷ
ˡ
ϵͷؿڵѪЦ࣬ˡ
½ѷôû°ɣ
û¡
ãû¾ͺá
ŰĿ䵽ϵϣ룬Ӧң½ѷûʲô󰭡밲Ȼ뿪
Цˣƾ㣿
ԣ㲻ѵˣ֮ǰ˭һƣһƸȵǽߣһͷ˻ˡ
㡭
˲˲Ҷ̣˵ûѡ
ŭããҵҪĹǲǸһ
಻м˵ñȭŰɣҪǻϴһ
ã
ҲһԸļһ֮ǰʦڵľ磬çҩŵҩڼӿһͻƵ̩ڵľ硣أ츳ҲͻƵô졣


593 װ
ĶģĶ
֮ǰϲûһƣһƸſڣҪ֮֮һƣһưѻſ¡ӣ󲻹ߵĶܹüҲĨеӰ
Ѱնȵ࣬ɡ
൭ʲôҸ㼸ӵʱ䣬˿ڡͬʱЩ˵ˣҲȥڵϣʲô㻹Ҫۿţôܵѽ
㡭ݣ
Ҳ˵ˣȻ㡣
൹˫֣ͦأһʦͷ
ʦ
ҲҴˣƸϽ˿ڣֹţСү̩ھĸءȻ֪֪
пҲûţ˹¥ϵЩߣȫ̧ȥҽԺˡȵʰòˣҲ˿ڣһһŻ˹ȥ໹һװ棬֡
װһˣ
ڣϵ˻ĽǰԼΪ˵ãһŻݺݵ˹ȥ֮ǰģͼסˣͬƣȻȥڣˣȴûпİƣһƣϡ
ܾ˵Ĵ򷨣
ϵİƣܽȸͷԼҲòȥһûȸͷѽ𿴻ǺеģǱϵĶҪأޣޡ
Ϻ޵ֱҧֻǷƣֱ
أİƣֱϡϾ͸еӿһǿľӶסһ£òԱһûеǣŻˣһơ
ûбķӣֻٴֱ񵲡
һĻôоôϤأ˺ü֮Ͼ¥ԽԽԽԽһ̲֮ǰ˸Դеġڣ̩ھĸˣʷݣȻڼ
Ҳ
϶ҪˣǣĻᶼûСڣ˵¥ݿڣٴһȹעȫ˻ϣûע⵽¡Һһ˳¥ݾͷȥ
һΣһͷ˻С
һΣֱӴ¥Ϸҡ
ôأһ·ñ׵ġ
˸Ͻϣʵ٣ôû°ɣ
û¡
˦˵ֱָۣŶ¥¥ݿڵĻ࣬ŭ࣬Ǹޡ
ޣôޡ˵ô۸˵̩ھĸ֣أ֪ô£Ȼ̩ڵľ硣ƫƫ㻹¶ɫҪҶȭš
أϺܱ͸оôʱ丶Ŭ׷ˡ
Ҫ֪ô޿Ÿɷ˻࣬һѩ֮ܡأǵûѩܣٴܵ衣쵰ϾͲˣ춫ߵģǸģΪôܻô죬Ȼˡ
̾٣ôˣôأ
ҾˣզģǸޣһޡ
ðɣðɣޣ˰ɣС࣬治ˡ
ҡͷϧӡ
ΧЩ˿˿ֿ࣬˿ϣ͵͵ҡҡͷ˼ҵǡؽٿأȲˡԽϾԽǻ󡣲ǣģǲ˽డ
࿴½ѷǻ͵ˣ̾߰ɣǱˣ˼Ǯˣðġ
˭Ǯˣǳ԰ͣŪʮȴһûðɡ
˭ˣǴôˣǶû˵ʲô㻹ˡ
ոѹҰ˻Ļֻ˹ȥ
пҲ岻졣ҿûװ棬һЩ̾ǹûдӣǻȺУ͵ʲôҲ֪ôôȥӣϺҰ˶ᱨ
нĹأǲܻ˹أˣ
½ѷˣĿ֮£߳ȥ
ںϲʱ򣬻໹̾Ϣҡҡͷ٣˵ôأѵûеϴеһҽԺһһƸ˸ԴСڣһһһƴ¥ϸˡҵĹûгҲͰˣұȽϱ˵ôҲûгأǸˣû뵽һ
أ
ϵĶѪƫƫô˵ֲ˼򣬾Ե̫ûؽˡ
٣һסġ
סʲôֲŮӣҶûȤ
㡭
ʲôʱ밤ˣңʱ㡣
ֱۣϻ˻ΣͷҲصˡ½ѷǻ͡ߵ˸ڻߣ磬ţ档ǸཻѣȻûڳУǶûü
ˣʮŮӣһǮû
ˣһȺڣһ̩ڣһʦ۷徳ĸ֣ƨûҷš
٣һţĴڣ
˳ɽڹ˾ʻȥ½ѷơã½ѷֻƤˣ˵ҩɴսˣûʲôˡȵɽڹ˾ǻͺͻȾϢȥһ˹־֣ʻµϳغСˡ
ûм׾ӯˣǡ
֪׾ͻȻԼˣʲôıأ붼ڴġ
ڵֳǣжѹˡƮźнDJǻ֮ȥЩͷ𺳡˸ˣûҴһ¡ֳǵЩ˱ˣҲһƨûҷš
ͨǻˡǣӦö̩߶߶ϵĺ͸ˡ
ȵ½ѷ˶ûӰˣ̩ɽǸ˹һͭˣ·һȳһյģȴơ
ͭˣֽͭãͭǰ˲֣˵״ΪֻһȣԽжͭˡһֱȽʹõķأԵͭƣѨֱˣӲ
̩ɽ̩۷徳ĸ֣ü׺ݵĶͭãôȳ˵أ㣬𶼲֪£ֻзʦ֪еľˡÿ˶ܣ̩ɽܡ
ʦһθ˵̩ɽȳȲģ˰ѽŽˡ
ŵɫ䣬ǡ˭
ʦҡҡͷҲ¶˾֮ɫ̾ǿһ˰ǾҲ˼ҵĶ֡
ʲôΪ
ͱˣҲ˵ѹֻҪ֪һˣ̩ɽԲ˶ͭˣɨȥֻһ֣ץס˶ͭˣס̩ɽйơ

ˣ
ǿ̩۷徳ĸְȻ˵ǰһǲȥˡ


594 Ȧ
˵Ұʮҵӣ̩ɽɫ
ô£̩ɽȵ
үҰЦҳӣװŪʮﲻ˵ǸˡҲˣһƴ¥ϸˡ
Ŷ
̩ɽüͷȻ֪ϵѾ̩ڵľ硣ȻԷܹһһȵ֮ûУҲ̩ڵľ硣ûа
̩ɽʵʮˣûбţ
ô˵ûѣ
Ұ͸еˣҪˣү˿űһᣬݣŵɫĺӡ
˵ǻࣿ
ԣԣ
ⶼˣʲôʱôΪˣ
ȻҪͨ⣬ȻҪͨе̩ɽҰ˵һ¡֮ǰͨеҡܼҡ̷ҡңپϵȶˡڵĵҺܼңˣ̷Ҳһܵ͵ܵ͵ˡ
Щǻɵġ
ڱ߳ǵʱ򣬻ͽ󡢸ǧڷҵĵۻֳǣ2ڡȵ뿪ˣоͽס˻ࡣҪ2ȫ³
඼Żˣ͸һ顣ͷ˵װ͵͵Ǳ뵽̷ҵͻվɱ˺ˡٰЩ˽͵˽̳Ĳֿڡһ£̷֪ˣôķŭǿ϶ŹκβҵĻɽӵìˡ
˫Ϳ֮ˡ
ǰһıСͻ̷ңȴû·ˣ͵͵ذѷɱ˺˵Ƶȫһع⣬ͲǴ̷µˣǺпܻ֣Է֡
ģûޡ
ڷһ޳ܼթ֮ͽҵˣ˵ʲôɱ˻࣬Թż߳ǣ̩ɽ˵˵̩ɽȻǰѻòȵȶϡ̩ɽͷû뵽ΪôߣѾﵽ̩ڵľ硣
Ҳãʡı˵̩ɽ۸ˣ
̩ɽ˸ս飬˵˵Ҫպ󣬸սɽ԰
үҪǲӦսأ
ӦսͰȥ϶ù˼档
ã
̩ɽ仰ҰӴӦˡҲָܻЩˡҪۿôܵġǿ̩۷ľѽ̩ɽУǳݺ;
˵߶ͻ磬֪ڵĻ
ڿУӯĿн棬ץֻ𾢶΢ţʵ׽㣬˵ͻˣôŶûء
׾ͷһϣæòɿڵ͸绰ʺඡ
ǲǣԼʲôʱġͻȻ䣬ͳǵǰ϶һϲǣҺӳйͽͨеһҽԺӯæŵء
Ѿͷһ˾ȫˡ
ȥУǲСܸȻˣƼݡʼڹ˾ǩ˺ͬǸԴԴϵͱڣɽڹ˾⣬ӻ𱬡£ò˶õʱ䣬Щ̽ȨǣõĽɽڹ˾ıڡ
ӯЦ磬ô˵ҲҪˣ
̹߰˶ˣǶͻҲˡ
Ŷ
ӯǲ¶ɫصУ͸׾˵ˡ˵ȵҲûпӰмΣӯ绰ˡʲô˼ûѰ׽ҪȻôôˣ绰ûУ쵰ǰϹ˰׽㣬ôͰء
׾ЦЦû϶æأȥ˯ɡ
Ҳ
ӯŹǷˣԼæŰɣҵȥ˯ˡ
׾һͷϡ
ڣŶպͲѪɲ裬ҲͶŵгУһֵۿ񳱡ڵӡֽȵýĹ棬ǵءʲôڲֻɲ衣ɲ裬ֵӵСֻǼ䣬϶ǲˣ׾Ÿǰٸ䡣϶ܹõ̩ҶĹģ
ͬʱҵ˾ĴϰռоڳѾھаѻ̩Ҷֳˡ豸ˮߡԱȵȶѾŪˡڣͲԭϺͻˡһλֳͿʽˡ
ӣɲ紺һ㣬ϸءϵЩʡһ̣ǾͲܵĴʱ;ˡȥһ˾УǷȵȶУȽϷ㡣
һʲôʱأ׾˸ͻȻһ˫ִļϣ׾ӶȻһ˲ָоʵ̫Ϥˣ˭
׽㣬ˡ
㻹֪డǻúҡ
ãұ㡣
׾ڻУ߽ҡ

ð׾ſڴϣ׾㻹ʲôҿɲϲơ
ʲôأ΢죬ЦҾ㰴Ħһ£е
ǻˡ
׾ڻĴһѣǺ˳ӵſ˴ϡĴϣ˫ְż򡢱֫˰Ħܾһ󡣻಻һûжܱͨѨλˡ뵽˫ʮָָ⣬Ű׾Ѩλ
˳Ѩλ뵽˼Сָоůģжˡ׾˫۵ӣ˫ϣвôҺûнг򣬻ָôЦԼء
أ͸еȫƤҲԽԽأԽԽءڣУ˯úܳ㡣
ЦЦ̺ӸϣԼԡС
һ·糾ͣӳиϻɽڹ˾ǻ͡Ⱦ˳Էϣֳǣϴһǳˡһˮ裬жˡ
ϴ꣬ڲӵʱԡҵűˡӯ˯ۣ˽˯ȹְСʵϥǣͰϾͻˡԴǶҪ˯˵ģ
࣡վߣ۾ŵľǰ׻ƨɡ˵ôܻûзӦղţ׾ĦѾڼؿԼˡð׾Ϣһȵϴˣȡʱ򣬰׾ҲǾˣŸм
ڣҴϢһ£֪Ǻˡ


595 һԶСԩ
ߣߣߡ
ĥ߶ţͲӯϽ߳ȥص˯ҪȻһҶӶˡ
ڣˡ
ӯԴҺ죬ֽ⻹ˣζû뵽ӯĶվţţƣֱ͸ƺõƵġ͸еһץ˸š
Ҫ˵ץһ¹͵£ӯûУΪֽأܾʣôСһ˰ɡקק۵ŵϴӶҪ͹ˡƫƫҷͷ˱ҵ顣
֣ϽסͣͶ۵Ťˡ
ףӯЩƶôקأק¡ҪˣҲ̲סˣӯӯקвУҡ£ҿܾͷˡ

ӯһ㶣ͻȻʧ࣬㡭åޣ˼ϲ㻹ܽ·ѹˣ㻹𣿡
šܲɿ֣඼Ҫۿˡ

ӯע⵽ȻץϽɿ֣ϴֳϴϴġԽԽίԽԽǱߣ޵ġϽ࣬û°ɣǲ֪ܲˣȥ䡷
˵ʲôҪޣҲҿ޲Ŷԡ
еԩŲӯ˵ϴ裬ӯġӯϲѹ˽ģ˳һߵζʮǧˡ
ϽԡΧ䣬Цӯˣʵһֱϴˣġ㿴ʪһЩĭҸղϴġ
ղţӯֻʱ򣬾ѾˡôãҲûеȵƽûϷˣصо˯ˡҲ֪˶ã͸еС͵ģԼû˯أ۾С
ֻͰ׾ɵġ˭뵽ˣϴѽһ뵽ղԼץקקģΪֽº쵽˶־
ӯӯôܸɳأ⵱ȻĴ
ӯĨ۽ǣߺߵ粻ϴ裬ϴ裬ƫƫϲϴ裬˵ǲǹģ
֪ҪϲҿûˣҲŽġ
ԣԣƱ硣
УУҴаɣ
Цţ۾ȴӯС䣬ܲȰСڸϣӻзӦġ
쵰
ӯ͸ˣղţ˻ļŵûɢˣﻹ˵СڣŶ˯ȹ̣ܶʲôˣݺݵ˻ۣе˵ôֲҵʧɡ
һ仰ѻˣСĵôҾôˡ
ϰһ飬ϴ裬

ʲôѽұҪѳԵĿһ
ãðɡ
˳͸оԼԴҪ·Щ̫ˡʲô߼ѽǸ㲻ֻҪӯ˳ʲôаȻд˻ˮ
໹뿪վſڣصȴš
ĥɰţûпƣĵƺ˵Ƶģɻ໹ӰӰ´µؿӯӰҪֻ֪Χһԡ˲ٴ˷Ӧ
һˮͣˣӯԡӣߺߵˡ
ŶһѧŸղӯģ۾˽ûпӯƵģֱͰϡ
žԴӯһ£߳ȵ㣬ҸղǴ㻹С㣿
С㡣
ȻС㡭㻹Ͱϸʲô㿴ĸеСˣ
ҡ
ʲôѽվ򡣡

̫Ϊˡ
վڻǰƹôҪվʲôˣеܲ˼һʱ䣬֪Ǻˡ
ӯߵ㻹Ÿʲô򰡡
ҡ򲻳
У㲻ǰɣھȥҰ׽㣬Ѹղŵ˵һ˵
𣬱򻹲𣿡
඼Ҫˣô󣬻ǵһôһŮӶţġڵش壬ٱôŪûиɹ顣˼ҵĵһΰһ£˳
˰ɣ඼ûȥӯеΣ޲Ҹطȥ
ôǩƵģʲô˼ģӯЦһͻȻָһ£󲽾˳ȥ
۵һ飬ûס˼ʲôصǸֽҲܲ˰ȵˣСشгӯѾȥ˯ˣŰ˿
Ÿ׾úõһءأҲȥˡڣеʹôãŰɣҲˡѾͷҲǹݵģȵ˵ģ
ߺǻԼУ˯ȥˡ
Ҳ֪˶ã˯㣬͸еһ߻ȵ壬ԼıСûӦô£ǾѾſֱۣرס
׾ֽܼ§ڻУ׽㣬ôˣ
ôҹ𣿡
УУ̫̫ˡ
㡣
ô򵥵֣ȴû޵ۡʵҸô򵥣ʲôɽˣʲôݳ޸ߵ͸ŵСһ˸Уעˡ
һˮɣ˺Ȼؾ͹һ
һΣΡȵ׾Ъ˹УָȫѾ㺹죬СèһڻĻУһµûˡḧķ۱гۡΪһˣţʲôֵˡ
˭Ҳû˵§ţ񾲵ķΧ֪УٴνС˯ø㣬˶ʱ䣬һУζû
أأͻȻˣӯվſڣˣǻԷˣҰͶŪˡ

׾ȻѣæѽָϽ˱УϹģʲôûдءǣ֮ǰӯһסʱҲʲôڷ߶ڲһͻ࣬˯һа
൹ǲںϿã´ЦӯʲôóԵģ
Ǹ׽ģûϵ
ҾͿ𣿡
༷ңֽŸˡڲϣڷ뷽棬Ͻϴץһʹڵ̳ӯܵùأ׾߳ҲֻǿЦҡͷˡ
ˣǾԩҰ


596 ı
ϣûиŰ׾һȥ̩ҶڣѾӳлˣ˵ʲôҲȥһеһҽԺҺ塣ӣ͵øӯһ·ˣ˳Żһºξ档
ڳϣʵӯô³ֺûٹ鷳ɣ

ʵͦϲԭһ޼ʣ۳š

ӯܸܲ˵һ仰ˣС~~~
һֱƲӯͻȻ죬ڻļϣݺݵҧһڡ۵ֱ죬ͼˮ˳ӯ۽ǣ˵ҧңʲôѽҪޣҲӦҿ޲Ŷԡ
໹Ͻѳͣ˵߶ЦӯҪҪҪҧڣˡ
ҾͿޣҾͿޣҡ
ǣǣû£㾡ʹҧҴȮˣµġ
쵰㻵ˣ
ӯãȭͷ˻£࣬ҡǿҪֿһʱˡ
ţЩû̫ףʵʲôֿһʱ䣿
֯ǻĹʮЭϣҪһ֧ҽƶȥޡǶʮּ࣬УŰҽԺûСѾˣҪȥһԼ
ʲô
궯ңû׼ȥûˡ
ݺݵسһһھ;ܾˣУҲͬȥμҽƶӡ
ӯŻ࿴ֿģ֪һֱΪһ϶һĻʿеһҽԺǺܰݣҲϲϣңҵѡ񡣡
ǡ
һ֮ҾͻˡʱҺҡ׽㣬㣬ǻסһ𡣡
ҡ
ܲζﲻӯ˼ʵӯҽƶӣ֧Ԯޣֻһ档أҪԼ侲侲Դϴκƣ˯˰׾ķ䣬ûཫǲĤͱˣҲԱƽ̬ˡ
ǱϾĵһΰ
һ𣬿ǣ׾ͻѾһˣôܻȥ׽أÿ죬ŻͰ׾һкܡÿֵģʵܲܡ
ڣĻᣬǺòԥύ롣¶¶ͬ⣬ȰüΡ޵ʵ̫ˣҽСֶȥЩԭʼ䣬пʲôûУ͸˵ֻˣûźšӵĻУӯҪһֱ꣬ǲ
ǿԼֶŮȻӯҲǺиԵģȰ죬ҲûʲôЧӴˣǲʼڴ˵ĳģзɳȥһ졣
̾ϢţҲû˵ʲôˡ
ȵһ֮ܰ׾ͻѾˣ˱ʱӯҡ׾࣬ٻصһӯȥ룬ֺγԼ˰׾һᡣ
ӯĨĨ۽ǣЦ˵˵ҼҽСֶӣǺ°ʲô
ĨĨ۽ǣ̾ðɣҪҽСֶӣҲ㡣ôӦһ顭
ʲô飿˵
Ҫÿһʱ䣬͸Ҵ绰һЩ飬˵һ¡Ȼûһһܹоҵߡ
㲻˵Ҳôġ
ǡʲôʱߣ
ķԮƻǹ֯ٵġҽСֶӣصҽʿкüʮˣŸּ򵥵ҽеҩƷȵȣһ֧Ԯƻڣӯֻύ룬ȵͨˣ͵ȥμѵˡȵѵϷɻǰˡ
ԣʲôʱߣӯԼҲ˵
һУӹİš
ӻŮذӯ֣صŮذܷߣðɣ
СӯҲûпŮذŵ˻С
Ƿ𣿵ʱȥ㡣
ʲôӯС΢ţŻ࿴мʮӣʵĻȥ޿𣿡
ԡ
ã仰ٴҲˡ
һ˲䣬ӯĵףעһǿļƵģѾͷľͷ˲俺һ˻ļϣˣ㻹ĥʲôأٵȻҾϰٵˡ
⣬ӯأ
ЦЦɵˣ°˦ȥ
ѽ־ԣ˭Ƶġ

һŶµϳĳ䵽˼ޣоգ۵Ĺ򣬾͵еһҽԺſڡһֱû·ƼϢǼҡʻˮꡱһڹС˵ˣ̾ͳҲšҪ·Ƽʻˮ֮꣬ǰһûκεı仯
ӯţ¥ȥˣָֻ֮ǰֵģ
ҺĲҽԺŵģסûʲôɳӡȵȣӦоССʿר㻤ǡҪʲôʲôֻҪһǻ쵽ķҺ嶼ЩܳˡȽ֮ǰڳУֱһϣһˡ
ȲˣıȲˡ
ԽǶԻԽǲ˼
߽ҺЦ٣סĲһòǮɣǰͨУסﲻ
˵𣿡
϶ˡ
ΪѣҪˣﲻң
ﰡ
ⲻˣˣҰҲǺǾסţʲôҲҪ롣
Һҡҡͷ˵ࡣͰƽȥˡסžסŰɣʱ䳤أúñˡָ˵˼仰ҪʲôĵطȥҽԺ˵
Һһæ⣬⣬ر⡣
Ǿͺãæܹ컹Ҫȥһ˾УûʱˡҪʲô飬Ǿ͸׾绰
С
ãǾ
ָҺ˸кתߡ
ſڵʱҺ٣һ¡
ôˣ
ҵĴ
Һͷ£òдļֽ˻֣࣬ص٣ΪѣôңҲһһҪ¡
ǡ෭£ҼҵĲ֮ء֮֡ǰ൹Һϣõؼˡǣ˼̫ˣûˡƫƫҺԼֽؼóˡ
˵£ǲ£
æʹãҼҵĲ֮أҲ¡
ΣҪǣڰŪˡ־ͶҺϡҼҵڿ϶ԭǵġԣ˼ȥǾðѽִ㡣һһûˣҲʧ

Ҫǿǣǵˣ¡Ҫûп𡭡УҲûסԺıҪˣھͳԺ
ԣԣǾͳԺҲԱߣһ䡣
ã¡


597 Ǿôţ
Һ壬ѻ˵ݶˣҪǲգ̫ˡ
ûиԭֻҺ¼ģѾǺҪҪˡ
СĵؽҳֽźãУҾ͵ǳԺˣǺúúһ
á
ʲôҲ룬ˡ
ҽԺгʻųӣ˻̩ҶڣæˣûʱȥһȻءѾͷԼɣЦֱӽŶɱס
ԶͿ̩ҶſڣΧһȺˣµģŵĻĲҽ˸Ҷ£ӳȺСڲҶſڣ˵塢
ΧЩˣЩʡһĴڷ׷ǴһꡣĶ棬վŵľǰ׾ҲǶʮͣĿ̣࣬׶һȣ󷢸סˣǲ֡
ٲŲŪ㣿
Ҹ㣬˺ǰ׾
ããҵҪжӲͷ
ۣһһŵر󷢣š
ΧЩȰ裬ҲһƸ˸ͷûٸˡóӦʦھĸ֣ΧЩ˶ͨˣȻ򲻹Ǹŭԡ
׾߳ȵʲô龡ܳ
ߵ˵ѣ
ڲҶ
ڣҿ˰ɣ
٣
Ӻȥһƽ˸ͷ˭ѽܵǻ̩Ҷ£Ҹ㣬Ҿǻࡣ
󷢼飬ˡӡôģݡ
֣ϵļʵôǵû°ɣ
û¡
ãȻôǵģǶӱ
ϡ
л󷢵ȱȫˣһĦȭƵģΧ
һ£׵ϸߣӳѪˣŭ࣬޳ܵСˣȻڱ֡
һһ߹ȥȥһ˹ȥ
ҪԱ߶ǣѾһţСϣмôˣ㻹һɷˡ
Ү䡣
֣Ű
ԣԣѽ
󷢵ţˣ໺ţʿ˲䱬
껹ȥһţȻؿϣʵ˵˵ɣʲô飿
ҡȿȣҽк壬үҹսġĻƻʱ֣սɽ԰
үʶ
үʶ
ҲʶǲʶЦʲô
ȥһƣսĿڴз˳Ȼ˵Ļƻʱ֣սɽ԰Ҫǻ಻ҹ̩ɽҪս飬ȥͨе£˶֪
ƲƲ죬¶Ϊʲô˵ġ
˵սսʲôֲǿݵġ˦֣ս鶪˺ϣߵ̩ɽȻսңĻƻʱȥ˵һһȥġΪСү̫æˣȥ¡

ֳЩˣ۾
ȥ㻹˵ôֱ׳Ҹ󷢵ȱǶ˻͹Ƶ׼ˣ㲻ȥѽҺûҪȻЦˡ
ߵˣ
һ£ļһŶϣˣˣһɢ˰ɣûʲôÿġ
忸˱Уɻ佫ľɸɾˡʦôˣСϪɺӣҲ⣬һŹȻ󣬻ֽŪˣ󷢵ȺŹ
ЦȺŹǣ
զˣˣ
£Ҿ´ǡ
ãá
ڣһһȺˡҪˣҺ׼ʱԼҪˣǾͲ˼ˣСүź򡣡
嵱ӷŹˣе˵ġ
ԣһԣƥҲ׷ϡ
Ҿķڷ
ţָ󷢵ˣȵɣǻĥʲôأ
˵ʵ󷢵˻Щ𡣸ղڻ̩ҶſڣһȺ˶ȥˣһ˼Ҹ̵ˣڣȥҲǰ״Ա߳ʹɫʲôµģǻһ仰˲ʿǡ
ѽ黹ؿǳԿߣ첲ӵģеֵǣϣǸɷ
ԣԣȥɷ
ɡ
Цţкܲм
һǷ󷢵ŭɶźȥΪ˵ãƲ죬ûн󷢵˷ϡ󷢿Ҫ˽ǰʱͻȻȭ󷢵ؿڡ
һȭܽ󷢸ɷˡ
𣿴ˡ
ûа
˶ˣľȫʧˡûģѾ嵽˽ǰֱӽ˵˵ϡȭͷݺݵźСͬʱıҲˣǽڵϣ۵ľһͨߡ
ղţôǵģڣҪӱ
ӣͿסˣζ治ܵѽʹؽе࣬䣬ˡ
ڰ֣󷢵˲ţشӺԼ㲻̫ף˻ղôᷭǵأǣȻôţˣֱ̫˼ˡ
ȥʲôɽ˵һСүû
ǣǡ
ɡ
⣬ﻹаԥϽҲƵˡȻصֳǣ췿ţ̩ɽķ䡣
̩ɽź忴ֿģʵǺ壿ôˣ
ͨ嵱͹ˣŵүҪǸޡսնʹءڳԣ˼һٳȻֺݺݵһ١㿴Ҹġ
˵̩ɽҲõ׵ģûϲ˭
̩ɽɫʵʲôˣ
Ҳ˵
˵
ǣ˵˼Ҿǹӣʲô̩ɽŸû˵Ҳ֪ǴǸɽģҳ⡣ǶĻ࣬ǲүսġ˲ʣӮҲʣΪ˵˵۸ˡ
ž̩꣡ɽһƽӸ˸ɢģŭô˵ģ
ǧȷҪһٻҲú
ãð
̩ɽɫÿ£ҵҪƻ᲻Ҿʹȥ
һĨײԹͷԣԣ˵ʲôҲܹ


598 ޻һ
û£ûˡ
൹ǲں˺һ̣Ѿ뵽ˣ϶ûȥŪǷǡҪȻǰװ׵ذˣûʲô˵ġĶԹڱ߳ǵʱ򣬾Ѿˣǲܻġ
ֻ¶
Ͱ׾ڳתȦЩԱǿһɲǣһ໵غţ飬顣
ˡ
׾Ц˵˵һ쵽˼ˣЩԱǵĺУôߣҶˡ
˵ģҪǾѡгǶͶƱ£
ǿ϶ˣڸгʲô𣿡

ʵ׾Цһ仰Ȼ֪誺ͻĹϵг˵͸г˵һ֪誵ĹϵѾ˱㡣Ҳǻߣ˴ĵط
ĸˣûдһأľ͸һʹȴǿջЦ׽㣬ҿûôı¡
׾ᵽζЩ̫һæˣЦ⼸죬ڳһһεش绰̩ҶֳѾˣڳֹһδ绰ʲôʱʱˣץȥһˡ
⼸ɣҲ쿪ѧˡȵһ֣ҵĳӸװãҾ͹ȥ
УҿԸڳ绰˵һˡ
ãҵˣϵҲһҪȻ͵ӹˡ
ص칫ңͰ׾ţ顣磬ʳó극ֻˣ½ġ
ఴ½ͨûص½ָƨ
½Ҷŭٺٵ٣ѵ˵ˣҵǸߣڻƻ֮ǰִܵͨС׼һ£ʱҸ绰
ôģǻûȰ5ת˸ҡ
Ȱ飬ƽѽ
ǮͰƽ£ҿǲˡ
û˵ھ͸ȥ
Ҷ˵绰½ѻʮ˴ʺһ顣ޣлģӷһɡΪס࣬5ڴ˴ͨǮׯǽȺӡ˻ϡǻڴͨǮׯIDţûܲ鵽ʵϢ
ˣֻˣЦˣͨ½ĵ绰ˣǮˡʲôʱߵϢˣʲôʱҵ绰
ϡ
ڻ̩Ҷ˼СʱҪ°ˣ½ĵ绰ٴδˣС٣٣ǸԼϰ˵ӣɽ԰档
ͷãһϹȥġ
Щ˶ôˣΪʲôҪѡɽ԰أܣԼҸĹ
Ϊ˵ãֻðūԼ˶ûнУɽ԰Ҹطȵߵʮ࣬һƹԶˡ԰ſͣ½³ġ
ڵƹҫ£ͼ½óֻ˵ʲôȻǽ԰ڣ˳ԺǽɽߡһĹҹģ½Щ
ţɨΧ
ͻȻӲԶһ⣬˼£˸İš
½˹ȥϰ壬ϰ塭
ಣ˴ŵһȮҹߣһӺڰ˳ÿһܵ˽ļҲ˻ܣôûд򣿡
ϰ壬߳˵ӣԽ㡣
ãڽҰɡ
ǡ½ɨΧͻȻܣ߼ź࣬࣬Ұ
ҳң
Ȯҹȥһţ½˸ͷȵ˵ʲôˣһܵ˽ļǲǲ㽻ˣ
½ڵţеٵõһëǮˣǲġ
һ֯֯ˡ
ѽɱңһ᲻㡣
ããҾͳȫ㡣
Ȯҹһһ½˹ȥϣɢһ˵ɱס½½ŵûɢ˫˫ڵϱ߼šڣĽȮҹץסˣ͸קС̶Ƶģ½ק˻ȥ
½ҪҪɱҡ
Ȯҹһѵӣ½Ĳϣ֯ߣ
Ҫ
ͣ
Ĩ½ʺѪˮɽ½ţţһˡȮҹ涼ûзŹ½ʬ壬۵һͱȥɥĲ񰡡
˲ʮӣҲû
Ȯҹü½㲻˵ҪЮˣأ
Ҳ֪˵õġ½Ȼһµʵ˵ܲǿǵļƻŻⲻģ
ܣǸղݵö氡
ҾҲǣҪȥݵӰܳΪӰۡ
飬½ȮҹϻϷʲôѪЩǼٵģ½ȲغõѪѻճȻٰѻʰˡ̴ǲɻû
ٽƻĺ꣬Ҳ֣
ȮҹƣˣһɣǸûй
û˿û
ףǳ
ðɣҳˡ
ͼһݣŵɫӵ꣬Ӻڰ˳ŵԲɽװ΢΢һĨЦݡ
½͸˹Ƶģе࡭
ະ½㻹һʲôϽ

½ŻȵļƻѻڲƭȻ͵͵¶ܲܽˣȮҹĻὫɵ˲ɡһ١ٶظȥǴǵļƻȮҹ˾Բ̵ġ
ɱɱ˻ࡣ
½ײײأ˻ࡣȿҪ˽ǰʱӻһСƿƿˣҪࡣȥһţ˸ͷ½ˤ˵ϣƿеķĩȫ罦Լͷ
磡½˸磬˹ȥ
һһȮҹ˹ȥ΢Цؾʣˣ档
ȮҹĿзĹšǣһĵģʲô˶ûС
ͬ𣿡ʵ
أ
˼ҸĨ˲ӡ
ܸо½ȮҹЩ̫ԾͰūûĴšǱڰļˣǸһĸɵˣԶûпһȵʰˣ½ȮҹϷҲˡ
ȮҹŭҪɱ㣡
һƿҩҺ˿У˸֨֨졣˫צӣƤ϶ŨŨë·ŵñѿˡҲ˱仯Ȼеǹģ
Ȯҹţ֫ڵϣ˻ࡣ


599 ޻
޻ͫ˲ô¡Ͱū½ѷӶ֯Ƕ꣬ڹһЩͦ˽ġӢΪصļ壬һӵʥĻƽѪһӵ޻
޻ǷһѪҩƵҩˮһ֮󣬾ͻ޻Ȯҹ棬õӦǹѪҩƵҩˮԣֳľȮһ˲䣬ӵиȮһѪʹǳ¡
෭תһذףֺɨ˳ȥ
ȮҹڿУȻһתܹذ׵ķУצץ˻ʺ໹ǵһθ޻˹УذףбצӡȮҹ澹Ȼܲˣҧ˵ľܽǶŵһȳζ
ޣ
ӺһţȮҹСϡ
Ȯҹ浹ɳȥ˫ŵڵϣȻٴηٶȣʵ̫ˣովֱӣѾ˽ǰٴҧҪٳжˣϽԱ߷
Ȯҹͷ˵ץҧκδϢĻᡣ
ͣڣһʱȮҹצӰѺ󱳵·˺ѿˣƤϣ˼Ѫۡ
ȮҹվЦ࣬㻹ҵצжԽĻԷԽ
㡭ǲ־ܵġӶҡҡλˡ
㻹ã
ҡ
ͨ棬ˤ˵ϡ
ȮҹĨʳĹӣһһŻ˹ȥͻȻ͸еСһʹ֪ʲôʱ򣬷ɹһСȽˣѪˮ˳
ôô
һѵɫСٴηɹֱȡʺ
Ȯҹ滹ǵһμ飬ΧӰûУѽôܻĴҷأһƽˡ黹ûȵϣٴμ˹ĹУֹ˰ɣȮҹŷ񣬲ŲЩ
Ƕһ䡭ȮҹϣʵѪˮҲԽԽࡣ޻ǿѪҺһѪҺʧҲŽʧˡȥȵ޻ʧƱػɥڽ²ɡ
ؽȾܡ
ߣ൱Ȼжɻ䣬κζضκεЧղǼװжȮҹ棬ý͵ȥȮҹشˡɱ໹Ҫ˽޻ء
һָ鼲˳ȥֱȡȮҹ塣
ȮҹȻǸһ֫ڵصشţȻܹ˽һһε׷ɱͻȻҪԾһʯಣһ֧ʸһȡ
һˤ˵ϡ
ȣˣ㵹ܰūһֱڰûг֣ڵȴһ̡˵ˣƱػȮҹľɡͰū׷ȥͼȮҹѾָ˵ģȫƤëҲȥˡβ;ȻڡѪ۵Ӳסس鴤š
һŲβϣЦôˣ
£Ȯҹ۵ȫͳ˴Ϻ״𣬱ҵβͣ㡭
ͲˣβͣôķӦֲǲġ໹ٶŵġ˭뵽ȮҹβͻȻʧˣŵľȻµǸ
ôģ
ѹẰˣûסЦ飬޻βǸ仯ѽ䣬ҵ޻㡣Ҫ޻ˣҲĵطкˣרβ֡һβ͸еˣǻԭβŹ֡
˵бס
һѳϴŵȮҹߡһŸ߱۾ӢСͨȻ˵ôһֱΪǻء
㣬
Ҫô
֪Ӣ׶أûǵ˽ļ᣿
ǲ˵ġ
ǸӢеŻ࣬ͻȻаȵЦݡ
͸оЩ̫ԣҸ㣬
ūҲЩ̫ף඼ŲĵطأӢлô˭뵽鴤£ʳ˺ɫѪҺˡϽɻⶾɻһ
ջ𣬺òץһˣôˡ֪Ͱū治ӦðǱڰļˣɵˡ
ӢеͣͼӢеĿһżѾҧˡǸ綾ǲ˼Уһɱ
޻ļ壬
ūڻĹֻ½ôһ˽ļᡣֻҪǺúô˽ļģ˳ϣ϶ջ񡣡
ֻˡ߹ȥ½Ūˣƣ½аȻҸġ

½ŵڵϵȮҹ棬˶ˡȮҹѾһĴˣɻûʰˡǻö࣡ĭ٣ллңǽˡ
ȥһţ㲻ȥϷˡ
٣ҡҲ֪˵ʲô
ٸҳЩûõģŲھԶؽѣ
ͨͨūӺڰ߳ǱΧļʬ壬ȫ½ǰĹأ½ŵã£ˡ
½Ц٣ʵҲôȫȮҹвȡҲˣĸҲӰ
ô˵޶֤ˣǰɣ
ԩԩ
ҿ㵱ˣͲںѽҾٸӵϡ
ҪҪ
ūͰ½סˡ
һ룬뵽½ԪѨȻ󣬻˺˼Ͱūһס˱ӡ
ʲô˼
½͸еСͣһҪĸоܿƵģԽԽءСҪǣȻûվͱﲻסˣʪһƬ
δ𣬵δ˳ſȵ˵ϡ
Ȼʧˡ
ЦҸ㣬ֻҪİˣͻƵûС
Ҫ½޵ϡﻩġ
ҵ飬һ˿һ绨ŮӣԼȴôҲӲ
߾飬ǵ˵ԼƲסˡ
£½̯ˣôˣ½ŵ٣ү֪ˣԭҰɡ
ߵٳЩûõģڣһ飬ҾͰë
˵˵
ŪۿͷĿʲôط
ǣǣ֪֪
Ϊ֮
½Ͱūתȥˡ


600 
Щ˾Ͳܹţֻܵ־壬ŻԹԵ
ڳϣͻȻһ飬ȥ誵ļУǸ˵һֵˡŴ½˵ϣ׷˽ļءҲˡ
û࣬һִܸУ
ֻǿһֵָ֤Ҫ⵹½һͲܡһиϰߣʲô鶼һ֡
ǰͻȻһҵһ֣һӵɲֽšһмңһӾеè塣ԷҲ£ֱӸ1000򣬵ѡһ־͸ȥһͨУһжһ˵ʵ̫򵥲ˡԼˣͰа˵Ƭ͵
һеģƽͷ꣬ͺֵͨ˶У÷Ŵ󾵶δҳˡ
ūȥһй֣
áūת̣йʻȥ
硭
ֲͨпĵ绰ʵĶأе¡
пЦϽɣҺһǳԷҪ绰ء
ãھ͹
һԳΪķ꣬ڱʡͦ𱬵ġ
Ͱū߽ڰипμˡ
ץŻ־Ͳˣ٣֪ҽϵ־֣ͽӵ֪֯ͨˡҵ־־ֳ嶤ˡ
΢Цҿɾ͹ϲˣⲻҪ鷳ֳ
ˣһ˵ʲô鷳鷳ġ飬Ǿε顣
ãһе飬Ҫ鷳һ硣
İ·ϣͽƬӡһЩпΣ֪ͨȫе̾Ѱˡ
пΣƬ˿˿ʵȷͨ𣿡
֪֮ǰ϶ͨС
ã¶ͽǰɣǿ϶ס
λˡ
Ʊһ
ǵеһᡣð⿪ĽᡣȻǸ˵һֵˣǾʱˡȵе֤ݣǰһ˵£ҲԼˣҲҪá
һԭ⣡
ٷܿͽˡпΣȫеЩ̾ǶټڿʼеıݡõꡢվȵȵطһҪҵƬеˡΪȹһˣȴĵߵˡ
Ļ׷棬ô
Ǻ¶Щ̾鲼ͨ˴С˵пι࣬Ϊô˵ġȵӺǳͰūɽڹ˾
ƽսǶִӵĶӳѡɽڹ˾Ľ̹٣þͬʱЩۺʼǿıڣȫ˽Щڣͳ˻ϰףȡ
ڡ˲óȥˣÿѵѵڹ˵ЩǩԼȥıڣ߳˲ֹһǻʲô˵ЩѵеıǣҲͲý
ڣһܴѵأ¥ͨģӳͬһ㡣ңݣֱӴһ¥¥һ¥м䣬һ̨ΧиʽʩһˣǶӲͨǹеһֱսʿˡ
ɽڹ˾ǰɽֲҰսCSءиֲʵǹǾЩǹǹʳûʳ෱࣬ʢֻҪʲôԲ鷳
Ͱū߽ЩıǣһŰӣԲʿ㣬Ұսѥڽѵ̨ϣڽɢ̨в˻ȭͷ໺ţ
Сɷ
ԣԣӰѾ
Ҫˡ
̨϶ԴˣһߣһȻ·СԴӸŰūһʿڵ·СѾʿǰڣһʱ򣬾΢پûʲôرĵطˡ̤ĵ·
·Сȥôݣôǳ˲١
ȭŹϣ߶Դ򣬾Ȼģ˿·
ߴЦаСҿɲˡ
·Сѽ˭á
ã
ٴ·С׼˻ᣬͻȻһ߸סˡˣ·СһȻ߸߸ߵؾȻ·С˴ת֣ԭת
ڳЩǣȫմﵽ߳
߽еСҡˡ
·Сûн˦ȥֱӷŵ˵ϡǣͱתˣŲײײģһͷԵ˵ϣǵ̨һôЦ·ССһҲѵ̿һ
УЩ˶ٵ֪ͻĹϵȻǶ۰мӡ˭Ҫʲôشڸʲô쭳ңͷȵȡ·Сѧúӣȴÿһѧúܾ
һĹ棬һɲľ
˵׼ˣʲôҲɣǶŪͷʲôʱһ˿ܰͱˣʲôʱ¶
ūİƣС㿴˭ˣ
򣿡
·С̨ϣһշɾ䣬һûˮ㣬࣬¶ûôáһϰĲϡͺˣ·СѧѧڷԽ߱ڵı£ᳵ·
วԴЦаôˡ
·СٺЦЦʵûʲôҪҵģ
С
պãĿڴдӡġλӰֱӸ·Сһݡ·СǧϾħаĲ֮أǾԽ֪ԽáаӵаˣпܻǾ鷳ˡ
˵аǸûбҪҪ鷳
·Сգõؼصȥˡ
һԸĸ飬һֱû·ƼϢչ˺·СֻЩİο
ƽսˣʵ磬ôˣͰūôˣ
ǻͺͻȾأ
ǻسˡ
磬һЩȽϻģֶαȽǿıڣйе飬Ҫȥ졣
˵
ڣһٶʮˡÿˣƽսָơ£ʮˣЦЩ˶ȥ
ֻô򵥵һ仰֪Щ˵ˡӿڴһƬÿһݣȵǶסˣŵڿʼֻ飬һе½һ飬Ҫ֤ݡڶˣʲôϢˣ֪ͨҡ
ǡ
ˡ


601 һ
һ뵽ӯѾݽ룬Ҫ뵽Զ޵ҽƶӣоͦζ
ȵȥʻųӣص˺С
ӯû°нˡ
׾ʵ࣬Է𣿡
ҳԹˡ
˵һ飬ǹӯġ
׾ĵ̾Ϣһ֪𣿹֯ǻĹʮЭϣҪһ֧ҽƶȥޡǶʮּ࣬УŰҽԺûСӯѾˣҪȥһԼǵģ궯ңʲô顣
ЦҲ˵ˣȰˣҲûá
˵ˣ׾ЩԾ
ѽ㲻Ҳ֪𣿡
˵ˣȴû˵׾ЦһһռǱֵǴռǱ֪ġ
ռǣǸ˵˽׾Ȼȥӯǲʰ䣬ǰ׾æʰ°׾һȥʰӯķ䣬ͿϷŵռǱӯȻˡ
˭ûиأֻǿһۣӯҪȥμҽƶӵϢ£׾ЩƲסԼˣǲ̫޳ˣ͵͵ؿ´⣬ǿٵطһӯռǡ
ԽԽԾ
ӯֵģ˼ϸأֻԼ˵֮ǰӯЩϲ࣬ȴΪ׾ĹϵͰݰ˽֪ð׾ͻ֪˭뵽Ƶϣ˰׾ŴϣȻûǲĤͱˡ
ǿĵһΰ
ϣӯҲûʲôȴӣǸͰ׾һô죿ȵ˼ҽأ˵ʵ̫ʹˡƫƫһֱѰ׾׽һˣȻǲȥ׾ˡ
պãҽƶӣͽ˳ȥߡ
һͷһ飬ԼϲĹһæµˣʲôҲˡ
ڶȵһԺ׾ͻѾ˰ɣڷ֪ˣҲûʲôӣΪز
۲ĲǹӱԼȫͰ׾
˵ɵΰ
׾һƪƪռǣ˵ܡһֱںͻİУûȥǹ˵ĸܡ˵֪ӯҲŻ࣬ôܻӯȥأ׾оԼһ£ھΡ
ʵ׽㣬ô죿
Ҳ֪侲һ£ٺúһĹϵ
һʲô
ͦģˣ׾ҲˣǰԼʲôûпǹԼĸһˣľͿתøˡΪԼҸȫԼˣԼҸ𣿴Ƕˡ
ץŰ׾֣׽㣬Ҳ뷨Ұ㡭
ǡ
ûпǣӯûָо
࡭
׾ܸжˮȦתת
֣§˻У˼ˣ֪𣿡
׾ͷʵǣҲϣӯȥޣʲô𣿡
зӣҪеĻ˵ˡ
Ҫ⼸ɣҲź

ЦҾ뷨⡣ҪǸദľˣԽԽ
׾ףǣҪһ룬һϣֻܴӷ޼ǿػȥŻ
һ˲䣬˰׾ࡣȥɴԭʱȻҲһһϣҪȻпûŻˡǶԣǴҲ֪ˡ
׾վӣǾˣ⼸ȥҶ˯
Ҫ˰ɣ
ҵģҶ˼ǣӯҵĺýãҿɲ¡
ѵûбʲô𣿡
ûУֻܸ롣
ʲô룿û˭׼ȷ˵ʲô룬ʵһеǷݼУǣңǲŻ᲻ͣȥȡȥʵ
ԶʱūǽԼ
ڽǵǹϸԣ
ͯ磬ܵǱӣ͹ߵһ
磬ӯǺͻమհͷϡ
׾ˣҲ֪˵еôоôŤأķԲôֻ˵һ㣬Ҳӯġֻڿرݸ飬Ϊ̫ˡ
ǣſڴ
මȻˣлռǱأϽܵӯУʼǱںˡûܳӯѾ߽˿СҪķ䣬ָôء
ԽԽԽԽһϽ굽˴¡ͬһʱ䣬ӯҲ˽˸ŵѽˣôˣôûأˡ
ӯϣЬߵ˵ϣֿʼ·ಣಣһ˵ϡҪϴ˰ɣһĺܽţ͸һҴϢһ¡ˣȻӯҪȥ䣬ܳȥ
žણ£ǰ
žણСҲŵǰ
棬·ǻӯζСϣŴĴָһʪۣûڵţҲƽˡоȻһͷҪץڱºúһš
ǲ̫ؿζˣ
ʱӯǻ˼Ҿз˳ȥవ˿ҪӴ˭뵽ӯתֻˡҿû򣬷ײŲɡ
ӯЩ¿㣬ץ˳ȥղţ֣ץ˻ࡣҿû¿һۣ򣬻ͱ¶ˡڣ߳ȥͰ
˳ȥոյſڣӯȻִ˳ŵûɢҪҵطˡҿӦ죬תˡӣͱǱӯ
ͬʱӯһУߺߵ࣬ʲô㻹ҵķ䣿
ԾӯڼҰҸղ߽Ͱ׽㶼ûڣҾǡ
ģ϶ûʲô¡
ӯ죬߽СأŹˣײ˻ıӡ
գ
వ˿ʵӯԷҪûԵĻҸ㼸ˡ
ӯгԣϼӰ࣬ɰҸۻˡԹ⣬кŹǣʨͷ
ôˣ㻹嵭İɣ
Ը⣬ҾЩŪð
ðɡ
ʲôأȥˣҲûôɣˣҪˣͲƽˡЦһͷ˳СҲЩƶӯһһˣһһ˵ģڸʲôѽ


602 ӯ̫
⣬ŹǣʨͷһϺ
ȵӯĿˮˡѾͷץӣʹڴڵ̳óԣóԡ
ڣѾϾŵˡԴȵģƫƫ֣ⶼĶȥˣԱߣһвˣ΢ЦȻϲԣǾͶԵ
Լܼӣ㿴ﶼѳɽˡ
û£ԡ
á
ӯͷ̧ˣͷţͻȻһ飬ɵضŻ࿴ֿģֻûֱë
ʵҸûл
ӯߺߵͻȻое̫Ծѽôôˣǡ˵ǲǸЩ˴ҩŰ׽Ҷڼңöѽ

ʲô߼
ȿȵ뵽Ķȥˣôܻڲҩ
㵹˵˵ΪʲôͻȻôˣ
ŶҲ𣿡
ûСӯڣǼ鼴ǲڴҵע⣿
ûС
ҲûãҿɲôŮˣǶûʲôо
ӯƲ죬ٴͷ
дҩ㲻۸ˣ඼֪˵ʲôźˡȵӯԱ㣬ְæʰȥˡȵٻصУӯϴõ·ҲˡǺĬƵģȫ˿ɳϣŪֻ
Դ֪ƦȻûе¼΢źˡ΢ûʲôˡˣͻȻһİŮԼͦĵģͰ˽ܡŮһ΢Цı顣
IDˣįٸ
įٸʵôˣû˯
㲻Ҳû˯𣿡
ҵ˯˶ûУ˯š
ǾԼ˯£ÿ춼Լ˯˯ÿˡ
Լ˯ʲô˼Ϲһ̣⣬дûˡڣÿ϶ˣԽԽ˯ţԽ˯žԽ롭ܰ𣿡
Ůˣô˵ô¶أЩ˵ʲôһҹ֮ģȥŲЩ顣ڣįٸ˵ЩȷʵЩȻĶˡ
¶Һﲻ㣬㻹˯ɡ
įٸôͰﲻأһ£϶һ˧硣ģұ֤ġҼҲУȥݿҲУ˼ںҪ
ҵţ
Ϊ˵Ļ࣬͸оĳطһǿҵķӦ˵ͬ⣬ǲͬأ׾ûӯѣܳȥˡ࣡˿ĭ͸Ƶģ͵͵ؿӯ
ӯֻ
һȿȵӯȥһˡ
ȥôˣȥʲô
ͻȻ顭
ģ
Ȼˣ㿴ǻ˵ѵ𣿡
ޣ
ӯֻץɳ棬Żͺݺݵ˹ȥǲȥҼįٸҾ֪˵˼ôһ¾Գ˰ɣ˵ӣԵ׽𣿡
˶ˣɳ˸ͷˤɳϡ飬ǸʲôįٸӯIDţ̽ԼѽѾͷ̫ˣ鶼ɵó
ұ֤㡣
ӯô˵ţȴɳ棬ŻչɽһĹƣͣܰ˫ֺץţţԴӻǰ˺ü£Щκˡ
ɳȽӯǵϥɳϣɳ档ƣЩʧȥġץסɳ棬һקӯֱӾ˻ĻСӯŲЩ˫ֻҴ
ѽ
֣ץסӯ˫֣ӯҪٶ֣ݹҲˡ
һѽ
ӯ죬ҧļ򡣻ȻϾͷԱһҵ죬һҧ˻ϡһ˲䣬˶ƵģסˡЩ־Ͱӯˣס촽
ӯĽ͵زһ£ҵšǣôܻлأûĹȫ̱˻ĻС˾ֻ̰Сèھȡš
˫ζӯϢŵ࣬Ҫ
ߣұ㵽ȥ
ĲУǲ
ʵŮ˵ֺγһֱĬأ
ڻУ߽ҡȥ˶ִӣμѵȥˡ׾ȥ˻̩Ҷ⼸϶ӯĶ簡ȻҪӯ룬Ǵɡ
Ⱳӣǣ
ӯţſϣţ˵ֿ
࣬ôҪ𣿡
ǣӵ㡣
ðɣҸ㣬ɡ
ѾͷϣֱӲ˫ȡ
ûһ㶣ôоֵֹأˣôˡӯֲǵһˡ֮ǰӯͰ׾˾ƣ˰׾ĴϡΪǰ׾أôɳءڻ඼Щ
˭뵽ŷĻ࣬ûЩˡ
ӯ˫§סĲŮԵᷢӵ쾡£ûǣ˲ﵽ۷壡
У̲סˡ
ѵԼ¿㣬Ȼ˵ӯϡ
ô£
ӯСϣŴŻġʹһưˮԴϣȫ˸͸ѾͷҲ̫˰ɣǴˣ˼ҡڣŪ˼ˣȴ޴йʮ̰
ӯԾѽҴôˣ࣬ʵǺȵģǡԲסˣ˼ô
ûû¡
Ҫ㻹ȥļįٸɣҵûȥ˯ˡ
أ
඼ˣҲһ顣Ϊʲôӯȥ䣬ͻȻۻˡʵϣȥôŻġʹԣŽ˸šôҪĥԼ
ô
ЦţУ˸ˮ衣˲ˬ˲١Ǳ֡óˣڿУ
˵һ뷨ע뷨вֹͬȣͬ͡磬˵ʱ䣬ǵ֧еĵһ͵עǽѪѭˮ˵ˣע뷨ʱȡѨһ뷨
Ǹע뷨ԼѨλϣʧȥս
ֽ֣Ǹע뷨м񣬵ǵĲѨλǾ硣򵥵˵һҪжƾѪҺӦ߶٣ܷ
ǰжԷǴĸλƣֱӳڴ߶λĽϣжĹӦȻʧȥֿˡ


603 ģû
ͨһͨ٣
ͨ˵һ㡣ɶھͨҽۺĻ˵ʵ̫СˡһҪ㣬ϥؽڣȻûչˡȻˣҲЩѶȵġ
һԷĶ
ڶھҪǳϤһ˲侫׼жԷľ
࿴ͦģڿоһ£һ¡֪УȵӳѹɫѾˡҲ˵ȻһޡҪҺ忴ˣǾ°Ͷɡ
ҼҵĲ֮أʲô˶ܹġС͵ϰ硢ѨλȵȣҪƵٶȣھáˣôᣬǻ˽֡ǣ˶갡
أʵ̫ˣֻһϵʱ䣬Ѿ˽ֵľ衣
˵ҺôĳԾ
˱˵Ȼӣǲ֪á
Ūͣӯ͵ҽԺУ˳ſ˿Һ塣ǵƣָòҺʻ࣬û֡Ҫвĵطǧˡ
϶ʣ϶ʡ
ЦЦҽԺгȥ̩ˡǰͻˣڻ̩Ҷæһ죬˵ʲôҲȥһȻˡ
ڰ·ϣֱп˸绰ӻڸװУܻҪȼ졣пȴǿЦҡͷǸòͨ꣬ѾͨˡͨеЩ̾ǣæһϣҲûκε
ллˣż
пŹǷһʲôп飬ͷİɡҾǾߣҲҪ˸
á
Ȼ˽пʲôƢԣֵ֮䣬˵ôķϻЩʱп飬ԼúЦ˿ͬˮΪˮ⹫԰סլСĿγͻءΪ÷ľУ˵Ĺϵ¡
ڣ֮ݣҲΪ
ڻ̩ŵİ칫УȻҲûжõʱɣ䲻ļоǹˡ඼סֿģһ־޵ĸоòϣѾͷ̫ˣҲ˼¡
ʲôʶѽȻ̧ͷһۡ
еʶˡ
Цţƨ˰칫һǣʵȻûڵ⼸죬ûң

͸ǲܾġ
ѽûϢˣ͵Ϸҡ
Ȼеıʣαϣ˵˵ȥУʲôջûаѺˣ
໹봵һأȻһ仰һͷӰ칫ѾͷĻ׳զģôʲô֪أ缲ܽӴˣ򣬾ͻһǿҵĶĺŻ¸Сƫƫһ𣬾ûָо
ΪһҽΪһøǶܲأǣҪĸʲô治ҡƿǹСһմţǹ˸ˡ໹أɲȥǺ졣
ڨЦˣ˵ʲôҵĺøǶҸôܻᷢʲôˣںͷĿʲôüĿ𣿡
¶ͷۣ֮ǰΪĿ½һ񼽨ͳòɿڣĿȷˣһòɿ񼽨˼ǰѺͷĿβͷ½һ˼ǽڱ߳Ǹۿڡƣ¹꣬ȷ
û£㶢ŵҹͻнˡ
ļٵģ
ȻգŻ࿴ֿģЦص˵ǲʲôֶΣ
Цôˣֲǲ֪ôܻĵֶأ˲ţ㻹ҵƷ
ҾͲš
ðɣҾʶʶҶж໵
ƣ־Ȼû뵽ǣȻȻûжҲûҶϣ滬ۣ˸šģûЩ̫˼ˡ
ȿȵˣôûӦأ
ȻЦʲôӦѵ˵һҪŮһûе͸߳ĵز

౻׵ˣ۵ｹȻ˵ĻǶһŮǻ̩ŵĶ³˵Һܸġ칫УֻһˣѵͲҰˣļƣ治¡
ǻ࣬ԵЩˡ
ǸǸɶȻһȥҶһˣе顭
ʲôҪˣ
ˡ
ЩĻţϽҲƵˡ
ıӰȻƲƲ죬ŵûļһΪôء
պãߵſڣĻһͷˤڵϡ˭ûû˼£㲻žˡ
ȵ˵ݿڣڵȵݵʱȻӰ칫׷˳࣬
ûģҲûġ
ʲôأ
Ȼ¥µ㣬ָҪ㡣ҿԷ߲ƣȱ¶ˡ
Լҵ̩ˣԽԽǵ¶氡ҪȻǸ̩鷳
ʵ֪ʲôˣ𣿡
Ȫ˵һʮˣƫݣһɽһɫĳްͷƤñ˫ֲ棬΢΢ϲƵġ
Ŷ
ڻļУû˵ӡʵû˵ʲô飿
Ȼҡͷû˵˵ġ
һͷӣʲôµģû˵¥ȥ
Сİ
֪
¥£ͼȪݺͼסһˣס
Ǹ˸ղȻò̫࣬°ͱȽϼ⣬·Ʋֺʱʱ¡ͷƤñ˫־Ͳް棬΢΢ǺЦţһƢûС
໹ǵһμܾү͸żֹ졣ͻȻ䣬ŵһɺϤζҩζһ˲䣬ʲôæȪݣǶ
̩ŵ£˭֪ȻĹϵȪݣǶԻмӡڣͻȻôһͷӣһࡣǣ̬ȺƣҲа˭֪ʲô·
Ȫݵ̬Ⱥᣬߵүӣ鲻ڹ˾߰ɡ
ҼȻҵˣ֪϶
ôæǲġ
Ҿ˵仰˵ߡ
ôô£
Ȫݺȵ߲ߣٲߣݹҲˡ
˵øˣ۾ЦеصôҲأҪʲô;ˡ


604 
ҡ
ôһͷӣ˵һٰɣ˼ٶ㡣ҪǲɣҲ̫űˡôſڣòù˾ˣϰˡ
Ȫݰڰ֣ȥ˼Ǹˡ
ǸһǼָոսӴ壬͸˸ѹƵģͨͨȫԵ˵ϡ
ôˣ
ȪҲһ࣬պǿһĻ
һ˲䣬ǰ˭ϽˣүӣǹɣҾǻࡣ
㵹м
Ǹүӵ㲻ǸǸСѾͷ˵ҹһˣһУˣǸĶ
군ˣ
ɲ򵥣Ǹɷħ󡢴ţħѪħŲӡĶĹǧҶ䣬ЦգΪħʮϡ˾һЩаҽħеλߣǹڡڡа׺󣬼Ҳһ
ϴΣɷڤע˰׾ڣ׾òСֻѨһЧ΢պãȥħҽ˵˵ˣһˡ
ɷħŵˡҪй֣˰׾Ĳ֢϶ûˡͬҽ֣ħҽҲ֪һ˵Ź֡ƧֺܿԸ
ڽӹЦУƽһָǾһˣɱһˡǹأ˭ҪˣͱôӦһŮˣǽǮؼȵȣҪʲô͵ʲôǲֵġ
ɵţҲǷӡ
͸˵绰ûһ١һԡͰݵķӣ˰׾ʱŸˣҲ纺ħҽ顣ѣ£ˡ
ΪħҽԴһ˲̫һ
ӣǼڵãֻǻ˹ȥûжһѨǶŪˡȻ󣬻Ȫݵ˳صУʱҪ
ǶԲסˣǸߡѾˡ
Ŷˣô˵ǰһˣ
ᣬᡣ
ӿڴУһŴͨǮׯ֧ͨƱЦ1000򣬻˼Цɡ
üʲô˼¸ң
ûУûУǮǸ̳飬ƺȡ
Լ˵ˣǮ㿴ȱ𣿡
϶ǡ
Цţһһڵ֧ƱЦ㿴Щô˼Ұһˣǲ˼
ɫЦգҲҲ߿ա˵ɴԭǱ߳ǣЩûʲôıȽϽҰһҲûʲôǣҴɴԭߵߵܵͨУһ仰һȥˣҸ˵γηɻ·Ρ

⻰ǰˣưոˡ
ϲɫʵ˵ô˵һҿܲ
ͦ˽ѽҪˣôӦһڣˣȴˣΥԭ򡣵ȻҲκõģôӦһ򡭡ߺߣһ̩ŵԱȫжŲţ
ţš
඼ݺݵسԼһˣ˵Ѱ׾κˣôǸ˵һأҪȻҲ鷳ˡ
໹ЦóǺǵ㻹˵ɣ
˵ϳ𣿡
ˣȻ˵
ˣǽǮˣɵйʡţ򣬸оͦţİɣǸ˱ԵС׼ˣͲֵһᡣжٲƲжǮԼ֪
ǮȴһǮ
ЩǮ˴ҵϣͼݡѧ¥ϣСѧ·ˡХʯˣ˶ڵһʱƿôȥǮˡڱֽŹý塢·ȵϣῴ˾١
ˣô֪ܲء
ʵ˵ʲôϵ
ʲôϵ
Ӷˣ޵ҧгݣŭ˾һƤǣһҵţŪҵĶӣҵɢġֻһˣҡҪƤĽѪ⡭

඼ǲԼĶ⣬ȥˣⲻǿЦ𣿼ֱǻ֮ô֪ж˶ˣǮƵ⡣ǽأûһóѵġ
Ϊ˻˺ܶܶǮһЩһԺӾǮ࣬ǲǮ˵˼˵ֵ£̩ĸֶ֪ж٣ͭǽһ㡣
ǣ˲ʲô򣬸䡢Ҷȱç˶ȲˡǣеκһˣҴ˵⡣ɣ۾ϣǣҲùسƺһϳ
ϲĳƺϳ
Ҫǰëˣһӣ»ôĶ֪л̩ţǶڶŹ˾ʵѾ׷϶ˡôֻҪһ仰̩ŵͺпܻȥ
Ŷ˻ϹϵС
жһϣһϡǾ˵Ĺϵ˵ƢܹŹ֣ӲƫƫүⱲӾ˭Ҳû˭ܸоԷ̫ظ
˵ϣûʱӦִĿƼֶΣӹ졣
˵˼׷֮ǰĸʲô飬ܳһȥǰʱ䣬Ϊһ֧ǲֲӵ飬ִַúס
ȵϾòУӡȻصУԽԽǻȥһˣܲ֡ľϵȵˣͨŽϵʹ룬϶ûܽô͸ǲֵһˡ
ԣ͵Ǹԡ
໹أЦ̫ˣǸ£԰
Цʲôϵҵˡ
ʲôǣҵûйϵǣҲûбҪǵΪȥ£ҲøȥˣֵȻҪ˵ǾݹҲ˼ˡأҷǵһǮ㣬ҲȥԸ˵ġûаˣȻ̸ʲôˡ
Ϻǣˣѽ
ֻǾ¡
ããҺ£УһӦġ
Ҹ㰡ɱ
Ҿˣ㻹ô֮ǰмҸ˲֢֮󣬲гŵˡǶĺܲңҵүˡ纵ϣҰҪߵˣһܲңܲҡ
飬һ


605 ĹҲǿŤ
ˣôݣһˡ
һ̣ʶΪʲôħʮ֮һˡ±ȷħ󻹸Ҫ裬Ҳ˵˵ʲôɱ޶֮Ǽ١ҲԣԼȥʲô
ЦȻ㶼˵纵ˣǴܻܲ
Ӧ𣿡
Ӧҿ϶Ӧ
УҾͻ
ͦ˵ǳ˻֮⡣ǣȵ˵ѻıӸˡһŮ綼ƺΪСŮ׸һʮʱ򣬾ѾͻƵ̩ڵľ硣
û취˼еǮ鵤ҩСŮԡڣСŮʮˣֵôľΪ˵һ죬ȱһ¡һ껹Чͷ¶棬û˼ʲô
ܼ򵥣һСŮ˲ӣæġʱСŮڴϣϴɴذָϡ࣡ĹӶʳˣճյص֪࣬Ƥж𪣬жۣж໬ⱲӶûмƯŮӡ
㵱ʱͶˣ
ԣҵһζŮ˶ġ˵ļס죬ǸСŮϦദġȵһ죬Ȭˣվӵɲǡ֪࣬øƵģҪϢˡ֪ҲǰҵġҳʲôҵʱûԥѿڶҪȢСŮΪޡ
Խ˵ԽǼ߬ȭͷеϱ˶֪ҹĹأǾһˣôӦһǣǵûдӦҵҸ˳ȥҵʱͷˣⱲӷȢСŮɡ
඼ˣ
ħŵˣһԴӶ̫ɵģ㰮ԷԷҲðŶԣǿŤĹϲԼӣأ˵ˣ㶼塢ʮ˼СŮʮ꣬Ҳ̫ˡ
ȻҪȢСŮǾ;ȥȢˣôбµˡ
ҵȢǣҸڶ࣬holdסѽ˸ǷˣֻҪٽϿңͰҹȥԣҲŻӵɴԭ
Ȼҵˣ
ԡ
ǲǶÿһβˣ
ᡣ
ЦЦȣҵϸ˽⻼߼ǸʲôˡҲźÿɴԭб߳ǡͨСеЩ飬Ҷ˽ˡͷԣйļƣΪΪʵѡ
ۣЦɿˣųӻСµʧˡ
û£ҿС
ô˵ʲôɱ޶֮ޣЩǼٵˣ
ԣҪ˵ȢСŮΪޣ±˱ҡǣҪ˾ͲһˣҿСŮ˾˭Ҳ˵ˡ
㻹ǻơ
лл佱ֻҪȢСŮҸʲôС
⵹һӣֻϧôˣҲô˵ط
ֻٴοЦˣĽרһǣûǸ£Բסˡ
ˣ࣬ǿ
ûʲôġ
ҿԸǮֻҪ㿪ŶҲԸ书ؼ߰һ1TӲ̵AVӰеģŮŮģ޵ҲС
һΪ£ס࣬ʲôóߺߣ˵1Tˣ10T100T඼ϡɱ飬Ǯڣûˡο໹а׾Ȼ誡ӯŮأǶȥ
ߵȻȻе࣬һӦҵġ
~
໹ȥ̩Ҷˣڣ治óóȻ뿪ˡȪݵ˶ŵһʲôͻͬʱڱļңõÿһ䣬˵ʲôҲù˻
һǸ̬
պã纴绰ˣЦ࣬˰ɣҸ˵ΪȥһͨУҷ˺ôĿ࡭
纣ҲҪ㡣ǲǸг𰡣ôһļһԸңȻҪȢ˵ŮΪޣ˵ǲǷˣ
Ŷ˵СŮɣ֪кܶұȽϣ˵ʲô覵ӣ˵κħŮԲԣҪȢǾȥȢඣҲԡ
㵹ǲԣȥ̸˵ǲȥ𣿺ߺߣ˵ûʲôɾûȥμħŴᣬħλˡ
Խ˵ԽǼɤŶ˲١纻ʲôħŮأ¶ʵ̫ˡ
纲м˭˵ʲôʱȥңһȥ͸ƵģɱҺΡ
ɣҿɲȥ
ˣ
ԣˣ
Ү̫ˡ
线ЦҵҪħҽ˭ʤʰˣһõţҪҪѺˡ
㡭ö֪˵ʲôźˡ
Ҹ˵ѽΪħڵľ磬ҽͶǳó貽Сඡ
˵ĻᣬѾҶ˵绰ħˣһģħʹţħ˵˼ά̫һ໹纸ħҽ˵仰ùɴԭˡڿѾͷֻ
Ȱˣɣûű׻ͿԱ߿֣ǲˡ
Ͳаʰ˹һͻȻһ󼱴ٵˡûȻȥţɽ˽ʧ࣬²ˣʳáǹ˾Աʳòͣȫڵˣûκε֢״
ʲôߣϽȥ
ߡ
ԴӻȻ˹غ͹ɽıǾʵˡڻ̩ţҲءϾǸүӵİףȻҲûн˾ڣɽѻһ
ԽʲôԽʲô
һֱţùóˡ
ڹ˾ʳУЩԱǶģһڵϣȫԲˡ˾Լҽֳ飬ȴֻҡͷ;ΪЩ˵֢״һģһࡢѪѹȵȸ˵Ӧûʹȥ
ƫƫֲ˼飬ͷˡ
Ȼ塢ī׵˶ֳˣ࣬ô£
ѾͷҲʧȥյ򶨡
ڣڹ˾ʳоͲ͵200ˣȫ˹ȥһȥƱػ̩Ŵ൱ӵӰ첻ɡȻȻϣӰ콵͡˵飬ڵһʱֳǧϢй¶ȥ


606 Ӳ
飬ͬСɣ
ӣָһ˵ϣأظһ£ָҲǴָͬʱȡ硢ء󡣶ָ࣬ʳָָָһСָӦĵλšĴָӦλֱϷġȡ
ʵϣǴ˵еŮǻ컨˽ʮʱ䣬оҽѧżһġ
ϵ
ָٺʹԣܹ׼ȷﻼߵĲ֢
˵ףȴʮѡ
šȶڵλã˵΢ԶһЩҲر΢һҽҽʦֻǿָĴӦ󣬿Ҳ͸˵ʲô͡˱֤˺һˡ
Ȼīסɽ˶ؿŻ࣬ȴҴϢһ¡ͨһһԱ̵ȥͻȻɽҲַӣԵ˵ϡ
Ȫ˹ʧ³²ˣ칫ңдȵкܶжˡ
ʳж𣿡
ǿж
۾Ҳ鿴ˣеĶûʲô󰭡Ȼڸߴúޣдס͡ȥյڣ죡Уÿ˶Ͽ֡
ȻӦţȥæˡ
ܵ¥µյڵʱ򣬾ͼѾˡڿյڵԱߣ˵ȼ˼㡣յů㴵͵˹˾µÿطֻҪŵζˣε˹ȥ
Ȼ˿֣ʵ࣬ô죿
ú޸ˣѴȡȻ󣬰͵˹СûĹ;ڹзˡƣཫһԶȫ˹Уô׷ζ治һܳܵ˵ġ
磬磡
ֻҪŵζˣȫŴ硣ȴȻ˶ˬˡЩڵϵˣҲŴ磬ת˹ʵϣǸûʲô¶ֻһֺͨģ˻ԵҩȻǲ嶼ûʲô쳣ˡ
ȵˣŰú޸صˡڣеѾըˣƮɢζͦǺ˵ġ
쵰
󲽳嵽˻̩ŵĴſڣȣҳ
ԱߵĲԶЦ࣬аȻҵķҲ̫ˣҸղֻţСԡĻҾͲǻˣǶжŲţڣЩ˵ˣ˵ӦӦҵ
ɽӡаӡסСɡƷ硢ҶĽ纡ȵȣЩ꿡ܣĸôأ
ܼ򵥣Ϊ˼ҶҲ̫ˣǱɡ

󣬹ƨǱɣ
̾ðɣҴӦˡôӦ顭
æ˵˵˵ˣǶʮټ˵Ҳû⡣
һҲһӾͰ쵽øʱ䡣
û⣬Ҹһڵʱ䡭
һڣ㻹ھɱҵˡ
ߵ˹ĽǰѲ쳤ˣɴһˡ
ϼ޻˼ЦУУ̫ڼˡҸһµʱ䣬˰ɣ
С
Ҫã
ٰ꣬ӦʹӦӦˡ
ҲûӣҧãͰ꣬СŮʱֲˡ˵ɣĵڶʲô
ʵǲʲô㶼Ӧҡ
ԡ
ãҵĵڶߵԶԶģҲҪ鷳ˡ
ˣӣ
ӣɻѾ˵ĽǰԴһơħڵľ磬ʦ۷塣ڻǰҲǸһȥͻѹѪŹ֡
ⲻֻܹ࣬ʵǹ̫Ѳˡ
İѾĵԴϣ˭뵽˫Ť£͸һ㣬ȻֻһȥٴҲٴλһȥǹ貽
貽Ķмػ½Ųܹ˵׷ɱˡ
аλӰͬҲǸ貽ֲ̫һλӰٶȼ죬ߵֱߡ貽ʲôλԣٶȲǺܿ죬Ǻܹ죬ܵꡣҪϹĻܹ벻Ч
ļΣ඼˿ˡ
Ц࣬Ȱ㻹ʡʡɣĹ˲ҵġ
Ҳδء
ͻȻһָ鼤ֱȡʺ
ʲôŵûɢϽػ貽ҪȥǣӵĶ׷Ķʩչ貽ҲҪĴģֻࣿǿԦ顣УΪȻͣûĹ򣬹Ͼͼˡ
е࣬㡭ס֣ʲôҿ纽йġ
Ҳ֨һ˵ͱˡڣĽŵװһȪˮƿϣӾһᡣȵվˣҲѾĲϡٶһҪС
һ̣ǵûк£Ŀƣɷˡ
ü㲻ɱ㣿
еɱѽţˣɱҰɡ
Ϊڴ֮ͥ£ҾͲҶôˣҲɱ㣬ҪŪз㣬ֽͽŽٰǹ⣬ϣ㻹ôˡ

ôݣ
ЦðɣûʲôԹģ˰ɣңɴԭ֤鷳
ȵһԣüƥҲ׷ϡ
ãҿ϶˵㻰
Ҿͷ㣬´ΡߺߣɾͱҲˡ
֣˻˭뵽һ貽˻Ľǰȥһѷɫķĩ裬Ū˻
Ц࣬㻹ˣҵ¡
ͨԵ˵ϡҺãΧûʲôˣ򣬿϶˼޹Цţߵ˻Ľǰ˼ϡٽƻĺ꣬Ҳ֡ô໹һУһöҩס˻࣬ı£ҲĻ
ȵ˵Ľ䣬Ц࣬ԲסˣҲûзӡΪҵİ飬Ͱæɡ
Ҷ˵Ұﲻ㣬ôǵأ

ڶ𣬰ѹŵã͸Ƶģ㡭㲻жôܻῪ˵
൥ס˹Ĳļмõǵҩңҿ㻹ʡʡɡ


607 ˷۱
ɻ䣬κεĶضڻ˵
ȴŵòУŵصҸµĶ벽һжˣ벽߲ͻ¡
ô㿴ж𣿡
㡭Ǹ̬
ԽԽǲࡣѹ֣ܹݺɴԭ߳ǡͨСУܰȻػˡⲻżȻ˼ȷʵ
Ц࣬ģϣܰҡ
Ҳ°ǼˣĶ԰׾Ȼ¶Ҫɾ͵òʧˡôסϼһ˵̾Ϣһ¶ȷʵЩ֡ʱ䣬ҪлĻһȥһҡ
ããл仰ͷˡ
ˣĹ貽Ұɡ
ʲô
ӶԲˣе貽ķҪǽ̻ˡ
಻мôһһˡ
ǡ
ˣҪǲӦҲǿ㡣ҿȥ˽ˣҪǰСȥɾͻˡ
û˵
ڴУһƵСӣǲؽ˻࣬Ц࣬һҪѽҵĻҵҸҵ°뱲ӣҵɾȫˡ
ץСӣŵ˿ڴУͷصˣ֪ˣɴԭҵϢɣ
Ҳˣ㡣
ʲôҪҵ֪ͨˣ׷ɱ㡣㷴Ǹ鷳
ðɡ
ûˣͨУôһ˷۱ĸоأͦĵġǣڸνУ·硣ԸԼŵԡ
СŮⱲһҪȢ㣡
Źıһ϶˵㶼ôˣ˵࣬㻹˼ȢСŮ˵βࡣǲæ˼˻ŪԼŹ֡
̵ʵݣ˵
ص̩ţȪݴ·¥¥˸飬ȷЩԱǶûʲôˣϢһ¡
Ȼܸм࣬Ҷ֪˵ʲôźˣһͰЩ˶ȹˣǷˡ
ߺߵ˵лʲôðʵʵĶûС
Ҫʲôʵʵģ
㶮á
Ҷ
Ȼ߹ڻԴϣһ£Цһ˼롣ſĶߣ˿Ȣҵһ죬ʲô㡣
࣡Ѿͷǻˣ˼ҵĶġ
ץסϵ֣ʵԸ޸𣿡
ʽûУҼ޸㣿
ھ顣
Ŷඡ
Ȼ˺ЦӯӯŻࡣ
໹Щˣ˵ϲȻǣҪȻˣǰ׾ô죿һֱ䲻·ƼԼŰ⣬ȴеӯ誡
Բǰ
ȻƲ䶼ûأ˵飬ƭˡ
ڨЦȷʵû򡭡
ǵȸɣˣ顣
á
Ůˣǹһ̨ף
еΣ貽˳ЦŪһײӡôһ
á
Ӧ˵Ȼͦ츳ġϴΣӯ׾塢īס½ѷȵôˣǵһλӰģīǵڶ½ѷǵӯǵĸڣ׾ûء
˵׾ж౿Ǹɡ
Ȼӡ˶ٷݣ˻ࡣҪай֪ĻѪŹ֡ǵĲ֮ѽɵ˻УӡˢͲõͷϣСһ˾ͷˡ
˰׾ӯһݣȻԼܵɽڹ˾ǱĿһ졢졢졭ǰѽ֡λӰ貽ˡžž洫½ѷߵߵ˽ֱЦ
Ծ½ѷ㲻ᡭô貽˰ɣ
ǵǡ
½ѷӿڴУóһݱֽݸ˻࣬ЦɣڿǴˡ
ͷͷһ֣ս飬Ӧս
µݣԻ༫֮ʣ£̩ɽս飬ҪĻƻʱ֣սɽ԰ǽأСǵսȥŵʹߡˣҲ䵱Ӻӣӡ
Уսͻͼĸ¶Ƶġ
²ţ´ǧ
һʱ䣬鴫÷зġͷβЩ˭֪డ˵ɲǻǷ׷ţû뵽ˡ˼Ҷսˣûӭս
಻мʲô˵ģҲøгء
½ѷҾãôܲӦʾˡҪȻΪƵġ
ҾûбҪ
ⲻûбҪ⣬ǹһ˵
ƽսͰūߡ˶ˣǻϰˡ
߾ã˾Ͳܽɴֱӿ̹ˣֳǸըٵˡ
ƽսҡҡͷ̹˹ȥ̫ҡˡȻԷӲӦȭͷݺݵشȥˣôš
ͰūҲԣӦôһ
ˣҿûǸȤô˵ˡ
ӷгȥһŪôˡո߳ţͼſھۼ˺ѹѹһȺˡȻ׾ӯˣȫˣ·С׾ɽڹ˾ЩǣǶŻࡣ
һʵǸôˣ
ȻڳЩˣͻȻֱۣߺӭսӭս
ӭսӭս׾ӯˣҲ໺ţ쳣׳
ǶãӦȥһ
ԡ
Ⱑ
ĺҲˣãڽƻʱ֣ɽ԰̩ɽĴݡ
ȥս顣ū½ѷȫ˳
ʲôս飿ȻȥϢ˵׼ӭսˣ̩ɽ϶
ã¶Ұɡ
ĸŮˣϣԼˣӢ۵һأ㣬ȻҲˡͰ׾˻ȥˣæµһʱ䣬ٴһֵۿ񳱡꿡ܻ࣬ѾӦӭս̩ɽɸսͷβЩˣַ׷ˡ
Ļ󣬲֪˭ȻѺΧ
̿ھȻģ̩ɽġ
ΪЩ̽ȨǣǶ֪˭ȴû̩ɽš£̩ɽһСɣ˼һܼ࣬ͨҡң̷Ԫˣˣ϶ˡ
һʱ䣬Щ˶Ѷעѹ˻ϡ


608 սɽۣ֮һ
ֻҪ˵ĵطн
ֻҪ˵ĵط⡣
½ѷū˸ϵɽ԰ʱ򣬾ͼѾˡɽϣӶҪȥˡɽ԰ſڣ֧һһ̯λ̵ģˮģС졢ڡԶȵȣӦоС
ܸܲɵŰɣǾ򼸰̣ⷦ
˼Ҵ򶷾ʣҪɣǾͻС죬ǴſڣԼżɡ
۷Ծ̫ˣ˵Լô죿Զ㲻ѡվԶһԿУõˡ˵⻹ͦ𱬵ģԶһһģûĹ򣬾۳ȥϰ̨
ӡӵȵȣվſۣߺŲˮ߿д蹦һôܡڵӰϿģǿɶǼٵġڣ浶ǹĶŸɣһǿҵӾ
ɾûඣһӡ
Զ֤
ԱߣȻ˴ӣмǻŮͼƬ˭뿴߱ݣʮǮһλʮǮһλģ˭û¶ֵطﰡڣĸгƵģߺʲôĶС
ָװһݴﳵܺͱ˵֮ǰǰԵȻˣһзˮ½ܵĹܡӺܵ͵һҲۣϵۼۻʮ顣
ƽս׾ȶʮڣһɫɫװɽߡȻӯ׾ˣīסߡ˾ͻǵߣ»ܵʲô˺
ˣ
Ҳ֪˭һֳЩ궯
ഩŵǻɫ򣬸Сͬ֡ȻͰ׾˵ǿҪ£˸ͣϴӡ˼֣ɲ裬ҾɣⶼȻͰ׾Ĵ⣬ŹκһĻᡣ
һһߵſڣһ͵ҵĺϢɡ
ӯ˫ֺ£ߣ࣬һ˵仰ɣ
ɲ裬л顣
ɲ裬һ޻ڵѡ񡣡
ɲ裬Ҿɡ
˵ţ˸Ķۣ˧manΧЩŮǣһʧţ޲ȥҲһЩˣסذſţѻĶȫȻȦҫȥˡ
ҪߵţǱøһӰ
£̨ЩǹˣܵĻӭ̶ȣҲ˰ɡ
ЦЦת߽ɽ԰ɽ԰ĿˣֽŸˡдʱڣֻл̩ɽܽȥ˵ȣֻˡһ̫࣬ʲôͻ¼ô죿˵ȫһλ
ɽ԰ĵ᫡ͣЩĹǴϣһشšҪĹȺд򶷣ǰĹȺٵ˲ɡûͣϢŲһֱɽۣ֮һ᫲ƽڻûпĵشûĹ
Ϧӳ˻ϡ
ȻͦɣȻͰ׾ӯˣסС¹ײ͸˵ЩŮǡǵļѾӽڷ״̬һŮӣ涣̫˧ˣ˧ˡ
һ̩ɽڹˡ
⼸ҰҲָ˲٣ԼݳġһģжʮҵӡçͷʦĹϵϲܲĺƣſУŷߺޡ
ʲôأ
ʦھ磬ʦ۷徳硣
ò̩ˣΪţһˡɽأ˼һ̩ڵľ硣飬ô඼һȼ
ӳһ۾Ϳһ߸ߴȻһ̣˵ʲôζȥȻ˵仰ǣȻһֱɽ֮۵Ļ࿴ְȥĽŲ˻
Щʱ򣬲ǱȼĺáҪȻܡ
װûпҰһ𣬻̩ɽߵɽ԰ĴſڡǣŴˣ̩ɽŶͭˣһȳһյɽ֮߹ȥΧЩ˾ͿʼˣΪսˣʲô˲ءǸȳӰѹֻսˣͬߡ
ҰǷʦ״ӣ̩ɽǷʦĵϵȻܲЩۣһţһ˸˸ͷݺݵҸǣǱٱͷҪСүˣСүɢǵĹͷ
ôԴ˰
զˣ
ҰţСүʹˣզģҧҰ
ūͽ½ѷߡī׵˶ڣǻᰡī׺һЩǶȻͰ׾ӯˣĵػȺУкŵôˣ۸ˡ
Щܵ˹ƻһҲȭͷҰϵ˸ΧסˣձúܽšһĻǣп
ϲ£ȰҶ˵䣬ǲ˶Ծ𣿿쿴ǾͿߵһˡ
ʲôѽ
½ѷץһʯͷ˹ȥ
ԱһҰؿϡ
£ҰëˣָЩҴСүôģ򣬸Ҵ쵰
ҰЩҵǣжʮȺأأЩûʲôôǷҵӵĶء˫һЩ˾ͱɷ˺üȶˣ߹ˡ
򰡣
ūͽ½ѷˣȥͻ˸ȺУɷ˺üҵӡǴͷˣΧЩҲˣˡ
һ̩ھĸ֡һħڵľ磬һʦ۷壬ˣ͸׶һ㣬ز뵽ȺУʵ̫ǿˡȺɱһѪ·ֱҰϡ
Ұһ۾Ϳ½ѷǳ˼棬ۺ졣½ѷ˺ü½ѷȥ½ѷôȺСһ磬Ұ
Ұעȫе½ѷϣϽֱ񵲡أһ£͸ײƵģˡɣٷɡɳȥ塢Զˤ˵ϡͿһ׶꣬˹
ˣǰū
кüҵӣҪסū
ǣūֻǰ壬̹һƽأأЩ˵ȭͷ˰ūϣûüͷһץץֻС̶Ƶģ˸£ͽ˸˳ȥ룬һʱ϶ˡ
ôƣ
Ұŵö˺Ҫ
ūѾ˽ǰץסĽף˦˦ಣҰյͷײٴηɳȥˤ˵ϡҲ֪ǸңǸÿһһʹȥˡ


609 սɽۣ֮
ʦ۷ôˣ
ҰūѾɷһʦ۷һ˵ʹȥҲԩͬʱҲϣ½ѷΧЩŭȺڿŹЩҵӡ
Ѿ̩ڵľ磬ħڵľ硣°͸°ͣӷǱһ죬˷ħ״̬״̬µĽ󣬱ʵ̩ڵľ硣
أأػˡ
ʲôأϺƣܱ֮ǰʦ۷ʱ򣬾ܵ˻òͻƵ̩ڵľ磬Ȼӡ֮ǰл࣬нѵûԼĳͷ֮ȥýɷˡ
ūһ˲佫ʣµļҵӣȫɢˡ

ԣԣ쵰Ҵǡ
ǻôţ
£ðū½ѷôˣΧЩһߵģݺݵرߵڵϵЩҵӣиϹĶˡ
ˣˣ
ͻȻϵĺײһǽƵģͣ˽Ų
Цϣû뵽Ҳнɣ
ϲһϢĻᣬѰնЦҲ̫ˣ˭Ӯ˵ء
󲻶˵վţЦŶɡ
Сˡ
Ҫȥ͸еһ˸˫ŶˡûӦô£һƸſˡǰū½ѷڸɷЩҵӺ󣬾ҵסϵȥ·
˵Ķ˲ãƫƫūײⲻԼҺãūûȫҪȻһȥϵСˡ
ôĹֳƽϢ
ϺҰЩҵӡˣһûʣȫɷˣԵ˵ϡеĻ˹ȥеˣҲûҿһӡҪˣǵһܵ𣿼Ȼʵɡ
һһ̩ɽŶͭˣǵɽ֮ۡ
ڳЩˣﻹ˵ϺҰˣȫע䵽˻̩ɽϡ
̾ү˵㶼ôˣд裬ӮҲʰ

̩ɽϼһƣŴ󲽣˻ࡣȿҪ˽ǰŵŵأڿն˫ץŶͭˣ϶£ݺݵ˻ࡣ໹ǵһ̩۷徳ĸ֣͸оԼϷ·ǴУһ¶ˡ
ô
ֻ̩ڵľ磬Ůذӯڣֻһذףôܵס̩ɽĹƣΧô˿ţе㣬ֲý飬ƱػȻ󲨲ɡ
һָͷɳȥˣҪǿ˱ֽϣգ
ֳͭذֶ̣ʵ̫ˡΪϣҲһ̩ɽһĻͰū½ѷ˶˰ѺܻˣӮˣ⽫һս
ಣڶͭ˿Ҫ˻ɲǣ˫Ż˹貽һȥ
貽̩ɽȵħҽʲôϵ
ң
ãһݡ
̩ɽƸǿʢѶͭ˻û磬ϵعٹ
չ˹貽͸Ƶģ硣ʱʱذ׷һ£ǵס̩ɽһһĹơڳЩŮǣ̲סַһһļСۣҲУǻΪ͵üѪء˼һ࣬ˣʵ̫˧̫ˡ
ǵڿ籩еСٴٴСʲô¶ûС
ЩУȻͰ׾ˣ϶żˡӯ߬ȭͷ˷ܣ޲ȥæţ໺ţɤŶܴ
һŮˣһˡһܽţһܿꡢơ
ŵǸŮˣȺУͷñϴīϻſ֣˸Ϳ˭һɫĳ£һţп㣬ٴһ˫˶ЬԵúʱУз
˫ʮָǰĶɤ۶˼籩һĹ£û°ɣ
誣
˵Ҳˣǣôطŵ¡˵˻ཫҪ̩ɽսɽ԰˲侾ﻹסʲôû˼ˡأʹһװ˹
Ȼӯ׾ˣܸǼ档֪ôҲָ֮ǰ״̬ľˡû£ȺУ͵͵ؿŻҲá
ֻҪû£ˡ
Ǹܿ꣬ƵˣǶǵ⡣
ڣ˹ľУһҶ˵˻̩ɽҪɽ԰䣬׼ˡ԰ڣֶϱĸ㣬ըҩΪʵǲ֪̩ɽѡʲôطսֻҪಽκһ㣬ըҩˣܰѻը졣
ǣྐྵȻѡɽ֮ۡΨûըҩ
ڵĻ࣬ΪԽԽˣԼأҪԿϣ϶ǻĶ֡Ǯл10ءڰУҲһܰѻŪУ߬һǹӸһӵ
һǣļһ
ȥˣҪ诸һ֣ݺݵظɻһƱϣȴŲһļ⡣ͨУ˭ɱ˻˵ҪͱѰǿĺ顣ҪȻǵκηӶǰ׷Ļ
ǵʵȥ˭
˭ܰɱ˻࣬Ҿͼ޸˭
ͲܵȵȣȻ޸𣿡
ɱ˻࣬Ҿˡ
á
ˣ뿪ͨСȵٻ¾Ͳһˣпһؼ壬һŹ˾һɱ֯һеһжпܡǵŲЩκˣȴκһˡ
ǣҲһֻ¶ǡֻԼһˣŲıѡ
Ҫɱ˻ࡣ
̩ɽĹƣһ͡໬Ź貽硣̩۷ôͭ˾ֳأ̩ɽÿһǹƣҪž
һһأȻǹľҪһЩ
ټ̩ɽˣһֻȵĽŽֱˣжں̶ܴϣأЩˣ࣬㻹ǲүǶ֣ͱӣǴսٻغϡ
಻мүӣԼȽŲãԹԹǵġб£һӽ̵˵Щϻʲôá
ãá
̩ɽʲôʱܹ裬ٴͭˣݺݵ˻࣬ŭӽǷ㲻ɡ
߻Ź貽ЦүӣǲûԷûСֱˣʡñ˵۸ˡ
Խ̩ɽԽջ𣬺޲һӾͽĳࡣ


610 սɽۣ֮
̩ɽľѾľ޴ˡӣ۵òУĺ˳ŶͷеĶͭҲǧƵģҲû֮ǰİ
ϺҰ˶㵽һȥˡҲ̫Ƥ˰ɣǶòУ޲ȥһȺŹһ١۷Ծɵãһܣܣǰ˼үӸ۵øƵġ
ô۸˵ģ
ͬżģжǵ⡣
ڹľУһӽըˡǣɽۣ֮پû̩ɽҲˡôһûᣬûӵˡ˵ôôأƽ
̩ɽٴξ˶ͭˣûˡأͭ˵ϣڴڵشϢţ࣬Ǵ˼Сʱܡ˼Сʱ֡ô
Ҿˣܰզأ
໬Ź貽ذ׾ͱ̩ɽؿڡ
Ѿˣ̩ɽȴ㶼㲻ȥû취Ĺˡۣذ״̩ɽѪ˳̩ɽǹʹթƭԼԣֻһ˵ģҲûж̩ɽʲô޴˺
ĵӾôСɱҡ
̩ɽЦţ˦ֽͭ˸˵ϣֽ꣡ǰ½ˣ¶˱뺷ţȵѽ־Һʬ
е̫˼ˣڨЦүӣ˰ɣǾд蹦ûбҪƴҵġֻҪˣƨˡ
û䣬һͦš
Ǻοأ
˵Ĺѽһɱҡ
ˡ
ٴȵҪ˽ǰʱ̩ɽͻȻ˫ŵŵأͻʳһ㣬˫ȭ߬ţ˻ࡣ
ϳϳɾ
ϼһһʡ͵ĵơ̩ɽ֪ԼȽŲãʹ̩۷ΪҲӲΪ̫ƻˣͲӲӲֻù貽ľĻ̩ɽΪٸߣҲĴһ̡
Уһӡ̩ɽ͹۵ȴһ־۵Ѷͭ˶ˣǰ˻һһУԻ࣬Ҫûɾ衣
ڣ˻ᣡ
ҲˣǵһϺ꣬ԼˣҲҪջסû취Ҫˣذ׶£˫ȭӭȥأԼ̣֮֮Ӷ˳ȥ塢Զˤ˵ϡ
̩ɽҲòȥ˫ŶУɫǵɷɷ׵ģ˫ĿԲŻࡣ
ۣӮˣӮˡ
ϺҰˣһ׵ģһβסĵļϲã໵ؽţ෴ȻͰ׾誵˵Уһû°ɣǿ塢Զ˶ˤˡ
Ҳ֪ڸԼĿʲô૵û£û£಻ôˡ
ĬмʮӣۣһѪĨĨӣЦˣ̩۷壬
̩ɽһŭŻ࣬ȴû˵
һһ̩ɽ˹ȥȵҵҪж͡
һֱ඼ǱâŹ貽סӴˡڣǵһòϻĺ̩ɽһͻȻһΣ˲˺̩ɽ֮ľ룬˫ȭŷ˰˼ȭеĴ羢ݺݵغ̩ɽ
λӰ̩ɽһ˫ȭӭȥ
䣡һ죬ٴε˳ȥ̩ɽأ˫ݵøˡȵ෭̩ɽǱﲻסһھһѪ˵ɫøˡûаѪɫҰ׵ÿ¡
ٴĨǵѪĭӣЦүӣ㻹ڣѾˣ˵û˰ɣ
үӺȵԡ
ľйˣ͸ҵĶˡ
ҵҪôҴ򵹵ġ
һΣ൹ɳȥȷʵˡ̩ɽҲòȥˣô࣬һеӿ
ڶΣཫ羢óˣ̩ڵľ磬Աŷ̩۷ľһȽϣ𿴻ٴε˳ȥԴ̩ɽ̩ɽҲȷʵǹӲһû˷ˣһѪˮ
û˾ô
һһһֱߵ̩ɽǰʵүӣҾӣɡ
ûе£û䡣
Ǻοأ
ٷϻ
ðɡ
ЦţһָүӵĶͷϡûʲôүһֱҧӲţǻ಻ҲҪסˡǣ˵УһָͰүӸˡ
ͨүӵ˫ţСǣѾ棬ˤ˵ϡ
ӮˣͷȴûʤǷϲãǻЩءүҪˣҪһȵĽŽ˸ˣүӵĶ֡Уһֱù貽صػȷʵǱһЩ
۷Ծ
˭˵貽Ͳǹأ
Ӯˣ
ͰūȻ˶ţ
һ˲䣬誵Ҳʳˮܼ
˼ҩ裬̩ɽιȥˣ˼£үӲƵת˹
үӣҶԲסˡ
ʲôסԲסģ˾ˡ
̩ɽڻĲ£ץŶͭˣһһشɽˤˣԱ߲ļϦҫ£һһ٣һԶ꽻ڳЩ˶ˣղǻɱģƴһ
һһˡ
һһ˾ҲԽԽˡ
ǵܼ߬ңӽض̩ɽͻĽŲĬĬţʮšˡߡȵһ°ťǰѻը첻ɡ
࣬ȥɣ
ǵң
ǵ⣿֪ʲô£ס̩ɽʩչλӰɽܡ䣬䣡ղվŵĵطȻըˡţɽ԰ըһ˲䣬ЩʬͷӷɵĴǡ
ڳˣǰһĻˡ
ǷӦǵӵӰˡͰūȻˣϺҰȷҵӣǶһײţ˽ȥ
ү
࡭
ǳɤӣţȴûκ˻ش
誱ᣬߺţ࣬㲻Ҫң㲻Ҫ°
ūͽ½ѷ˵Ӷˣȵһֿˣȡ̺ʽըҪŹκһءǡҪˣҪʬ
׾૵ûµģûµġ
Ȼҧ촽ˮǿЦǸ쵰Ƕ϶ûµġ
ӯ͸һĴҷĴҡ


611 ץ
û𣿾ͲҪԼƭԼˡ
ɽ԰ըը˸׶졣ЩĹȫըٵˣƮɢһȳģõζȥɭɭģһЩ˹ͷǵҲΪը࣬Щ˶ð
󣬾Ҫǣ֪ʬ˭ˡ
һ̣ϵˣҲû˳ԹǶһģǾǾҵ̩ɽͻࡣЩ̽ȨǣЩŮǣҲ˹ЩųһţÿһأÿһصѲ˹ȥ
ͷβϸ
һֱߵһͷҲû̩ɽͻӰˣƾʧƵģûκε
ܰ
ըըҲܰ˸ըûѽȵ룬ǿܱУˡһˣһ顣
ڣɫѾѲѶȡЩ˭ûзٴεͷѲ顣һһڣǻѲ˸ղţ̩ɽͻɽĵطһûκε
誵ײײģ·߲ˡ
˵Ǹ֣ܾͲ۷ԾɣⶼǹԼ̫ˣ˻ࡣҪһδļ϶ˣҪúõذࡣܡʵһһֱĵ׵ܣǲκһ˵ġڣҪ߻
࣬ҪǻţҾ͸㣡
૵˵ţͻȻ͸оһʲôץסˡҵѽ˵гҲһŮˡĹѽͻȻִץסĽףûбֲˡ
ţţҪץңҪץҡ
ȻͰ׾ڲԶ誵ǸϽܹץס誣ʵԽ㣬ôˣ
ҡййץҵĽš
û£ûµģǻþȻͰ׾סˣҲƲס۽ǵˮˣ
ǣ治ǻþ
ʧţǲǾ⡣
ڳЩ˶˾޴ıʹУǻѰ̩ɽͻֻ࣬ǿһ誣Ҳûжġǰū첽˹ԡԽ㣬˵Ľűץˣ
ڳôأг϶̫áҪǽԽ㣬ūָеرıŤֻôˡ
ָŲԶеǶǶ
ūһѼȥڵϣ˫־ذأǿˣϡĹ£ǿһѪģ塣һ̣誺Ͱ׾Ȼӯ˶סˣʧʹ࣬࡭
ūѪӲҲһĻĿᡣ
ֵ࣬ܰ
½ѷҲ˹˫ذţǽǾѪģק˳˭뵽£Ȼһˡ˵Уǻǿˣ˿ɲǻ𣿰ū½ѷж༤˷ˣи˳
ڵĻѾ˹ȥ
ū˻࣬󲽾ɽܣ죬ȥҽԺ
ȥ½ѷչλӰಣಣʧ˺ڰС
ҸҾ˾˴绰֣׼ȡӯͳֻͨµĵ绰
Щ˶ӵţɽܡ
ϺҰҲϽֵֻܹ繦ܸ򿪡Ѫģ壬ɲ̩ɽֻϧ̩ɽѾˡһ˲䣬˶סˡ̩ɽǷʦֵµһͨǰæģȴ
⡭ôʦҰˣ٣˵¶ô찡
ϿЦô죿Ǿʵʵ˵ըըү
һУ϶ǻıǻ຦ү
ܰɣ
˵Ҳʹ޻࣬Ǻ޻Ȼһԭˡ¶ӦòǻɵġҪȻըԼأԲѣҲ׶༪٣ܻܲŻء
Ұֻϧʱɫˣ־ȽԶûпǸ˭
ˣЩˣǻǻȥү˵һɡ
ðɡ
ҰЦţ̩ɽڻУɽߡ
ϼеĶͭˣҲҰɽȥˡôǸĻԹԽԽˡʦôܻŹࣿ࣬һ治ʡ͵ĵơʱָôѪȷء
ˡ
ûȥЩҲ֪ڴ˶ã۾ѩ׵ǽڣѩ׵Ĵѩ׵ĴһеһжǰɫġУƮɢһˮζʵ̫ϤˣҽԺĲϡ
ڴߵϣſţѾ˯ˡ
ԺУ˱ը֮󣬷һĻʱĴڱըֲȱһȵ̩ɽҪɽȥǲ̫ܵ顣ڹؼʱ̣̩ɽ˵¡
䣡ըǵˣɽ̩ɽͻˡǿĳ£Ҳ˹ȥȵѹͿܶһƬڣӶ̩ɽѹţ˳ˡ
ʱϢĿܣ
һ˳ѣֻȥҵץšպã誾Ա·Żһץס誵Ľס誶ŻˣҲΪȱٴλ˹ȥ
Ҫǰū½ѷϽǿ˳ڣ϶ѾүȾˡ
֪Լڲϣ˶ãҪ誣ЩġܹõԼڼ䣬調϶һֱˡ̵ģеҸΪԼѾʧȥ誣Ҳһء
飬һֱԼ
ͻȻűƿˣӯ˽˵ĽŲᣬɻǰ誸ˡ誵ͷ΢ЩңҲѪ˿óûܼ尾
ӯһ⽣ŵϣԽ㣬໹û𣿡
ûС
ⶼԵˡ˵ĳΪֲ˰ɣ
ᣡ
һڴӯĻصǲֲ˵ģš
ӯЦҲϣѹǡҽ˵ˣΣգܲѹͿˡ
ˣ˵Щˡ
Ҳ˵ˣ⽣ٵȻˡ
á
誶룬ؿŻ࣬ȴûκεʳ˵ôܳԵ£ŵģİŵѽǻ̫һǳͻȻȥˣǱʹʲôûпڣǰȴΪָо̫ʹˡ
ӯ̾ϢһԽ㣬ˣȥϢɣ죬һֱˣûȥϰࡣ
ãĶҲȥҾŻࡣӯȥæɣû¡
ǡ
㣬Ҳκ˵лæȥɡ
ðɡ
ӯת˳ȥ


612 誺ͺ
ܸж
課ǱˣȻ׾ӯ˶̫һͨегǹÿҪæ飬ʵ̫̫ˡڣΪ˻࣬Ȼȥϰˣһְ
ô˵гˣôֻڻߣʲôܲˡһֱǣܳšû뵽Ҳ嶯СƵġҲ԰ĸ
誶룬ȴôҲԲȥַˣȥëˮʪˣŻ֡첲૵֪࣬ǰʱ治Ҫô˵ġҡҵìܡҪҿ㣬ʲôУҶӦ㡣
һܵҴˣǸԭ𣿡
áͻȻӦһ
ĿϴӦˣ
誺ܼٿ࣬һ۾һ飬Լ˻þˮ˳۽ǣǵҽҲ˵ˣҪһֲѹǶ˵˵
ŵҪң۾ɣҰ㣬ĺܰ㡣
࣬û۾
調ЦţҪȥϴϴëͻȻһֻĴϣ˳Ĵϻģģȥ誵͵ؼ²һ¡쵰Ҳͻܸɳ顣
һץס˻֣ٿ࣬۾Լ
һ̣誶֪ʲôʱ˿̵ˡܼܸˡǣ۽ǵˮ͸ƲסˣˮһţߡḧŻŵ㡭ƭң˵仰֪ˣ𣿡
û˵ȴ棬ĸˡ
Ҫ誵¾ͺˣĸڵȭͷһ㴷˻ϣ߿ޱЦŵˣˡ
ſ˫ۣرڻУԽ㣬ллҡ
ٸ˵仰
֪Ҷ߹κţſڡţͷȵȣǶˣҪͥҡûʲô飬ʲôţţǵĶ֡ҵĲСסˣקүǰ
үң֪˵Ҳ֪ǺˣҲүЦţԱߵйٲӦӦй˵һ誵ŮˣԻܳ顣мʮķԵ֡ץˡүһöԲңҺһپƣһˡߵʱһٵĶңһҪ誽鰡һŮˡ
ããұ誽顣ҴӦţһŴƶϸˡҰһˣͿڸ˵Ļ
һһ㶵ģȻ˵ŷӦһҲ̫ˣµֶΣһʲôǽȺӡˣֱǱܱࡣҪǲд֣ˡ
ڻһѣ˭˵Ҫ޸ˣ˭ˣҽҽ
~~~۰
൹еҽⶼй׿˵ġ
ЦУУ㵹˵˵ймʮķԵ֣ǵǼʮ갡
һꡣ
ȥҿɻôã̫ˡ
ҵУʼôƯ
౧ס촽һ£Ĺ£ȫҲ̱ĻСôһ飬誷·ʲô鶼ˡʵڲУֻǰһܣ˵ˡ
֨ͻȻƿˣ½ѷ˽
һĻ˾һЦѽġԲסԲסߴˣǼ
⻹ô
誸Ͻӻ޵ģ͸͸˵ˮƵġҪҧһڣ϶Ƿ磬ں֭
Ц½ѷҹ
½ѷ誣ʵ磬Ҫǹȥˣᵢɩӵ¶ɣ
࣬£ҡˡ
ȥ㣬ųԵķء
Ŷ
ŶһҲû˵ӦҲû˵Ӧûȥ½ѷͷϽ뿪ˡߵſڵʱ½ѷֺһɩӣҲûеطԷأһȥ𣿡
誵ûдӦȴһӵøˡ
һ½ѷĸ첲ϣʵղţ˵һ죿ôûзʲô飿
ʲô
κ顣
ðɣҸ˵˵
һ̩ɽˣӰܴ󡣷ʦջֲ۸СĻǣԣҪֵܹӳΣĻһ
ЦʦҪ׷ɱһζӲ̩ɽ̩۷ľˣǷʦпܾǴ澳ĸְǰΡʦϲԱݸЦı£̫ˡ
ڶͨУϡҰֳǴȥã˳ҹĴϷ죬һϡ
ӦһϢۿͷĿûʵ
ģпΣмЩֵǣһֱڰеˡǣûƬǸ˵κⶼˣп˶ЩˣǶɣѾڲͨˡ˵пѾˣⶼпܵġ
Ҳˣֻǿһ֣ûָ֤½һ֤ݲ㡣ڻ̩źͻ̩Ҷȵȣûʲô©ֻҵ˾ϰռоڳֹһδ绰ʻʲôʱȥһ˾УȲˡ
ɲ軹ûѾвԤˣԶԶŵһ
ʵˣе½һĸַ֤ݣʲôջ𣿡
ûС
½ѷҡҡͷЦ½һˣºϽˮ¶סķӣµĴȵȣ鲻κεë磬˵½һ𣿡
ЦԽǲ鲻⣬Խ˵⡣żȥһ˾У͵ѧȥٵڳĲҶȻǾȫĵʰ½һ
ҺͰūҲһȥ𣿡
С
ͷʵˣɯûʲô쳣ٶ
͵͵ظ̷ܻԼһΣ»ˣûҿ
һȥˣжŵɯҪˣ͵͵ذתҰѽϡ

½ѷЦҲȥͨУ̫ûˡ
Ȼɯ̷ܻԡһҪߡϴΣһ˽ͨУųҶûϵһɣǿ϶ڶǵķӣܼҪ𣿡
ðɣ֪ˡ
УҲˡȥ׼һ£ҪȥһֳǣԵ̩ɽ


613 ԧԡ
̩ɽ
½ѷŻ࿴ֿģе磬ûëڣҲͨˣϺҰˣ޲ý˺ˡ£㻹ȥû𣿻ŶƻָôˣҪҿKһ٣᲻¡
û¡
෭Ӵڸ̩ɽαƴھ£ˡûʲôˡ
˵⻹øлءڻСʱ򣬻ͰҩͰУͽһݣ˵ҪһţԦʿͬʱҲڴĽǣһ˸ǼͣǿᣬָҲǸǿ
˽ǻҪһأҪǸһ˵ϣͲڣȬ
չһֽţо˲٣Ц½ѷϽȥæİɡ
á
ģ½ѷҲˡ
סŵķ䣬϶Ǹ߼ģʲôɳӶУ滹ԡҡϴ˸ˮ衭ʱӯֽˣеѽ࡭಻ˡ
ʲô
ſţһŵûɢǸϽ˽ɲ𣿻ĴϿյģӰûС⡭ôأѵ˵ܳɵˣ¥
ӯе֮ǰʲô˽𣿡
ûУֻ½ѷȥȻˡ
ѽɾˡңǸϽҡ
ôһˣô˵ûûأڶͦƶġӯ˼ԡдĻˮԥûУֱžͳ˽ȥȻͿӣϴ衣
Ż࿴ţţš
ජţţš
ͻȻͬʱǷӦȴ̫һ
˫ס˿£ӯֱȥرס˻࣬࣬ˣˣҾ֪ûµġ
Ҳ֪˭ղŸ˵ҽ˽ۣ˵ǻҪѹʺܵˣȰ誻ȥϢʱˡôĹת䣬ٴαˡ
ⶼʲô˵ҡ˼ҿʲôûдˮӯϡܿ죬ӯ·ʪ͸ˣرţظȫ˻ϡһˣֲ̫أ˷Ӧصӯȼ䡣
šӯһ͸Ƶģû˲˫»ӯСȥ
һ鵽ȻȻ¶
ӣ˿϶ǱˡƫƫӯĽɷ羰ܹˡһĻҲһڣϽߣͱˡ
û취Щ̫ݻˡǵУһĴڡ
ڣѹˣǵ˵ļ磬磬ˣ

һɤӣѳڶеĻӯˡ
ӯЩ̫˼Ͻ࣬˺
¿˲ã໹ϴ谡Уղ§ӯӦ쳣ǿңбţȫӯڵС˭뵽ӯͻȻأ־ϽתӣˣǶ˳ȥˣŪһ·
ǡ
ӦţקĿɿڴıڣתˡ
ɱըԵŰ
һѹˡ
ڶӯһϴԧԡǸȡŶʱʲôûдģʲôϡֻ޸ղţ̫ˡҪȻ㼸Ƭɡ
ӯǻڼɣԡ䣬Ȼӯղ̫嶯ˣǸȳȥһ£ϴɣ
ôӣ
ʲô
û˵
ӯת˳ȥʪģҲȥְỻһʿװˡ
ЦţЩ̫ӯ˼˵㶼ˣһôѽҵĵٴҲҴơϽԡҵŸˣٵϴ˸ˮ衣ȵʱѾˣһ·ݸ˻ࡣ
ߴţʵôˣ
Ѿָòˡ
ߣǹȥ
á
˸ڵĲڵҺ壬ƻָ˲١࣬־ϲϽӴˣ٣ˡ
ͷʵʲô㰡
ʲô㣬һһɡ
ʣûҵѣ
Ȼˡ
Ҫûѻ൱ѣҺôܰѡ֡أҺ廥һ۶Էص̾ϢһҪѴôܻܵУʵϰء
ڰǵҺ嶼ȻءǣǱѡΪҪһЩǮȼ
ʵǮʲô
֪û˵ͨǮׯҼ⣬ڴͨǮׯһʸ۳ŻѾˣǣǵˣûǮʴԣӵ˳УһǶܴͨǮׯڶ׬ЩǮ
ͨǮׯ
оͿһ£
û֪ͨǮׯĻϰ˭ǣöҶдͨǮׯ֧ƱȫͨãüҲܺá
ҪȥȡǮܻҪԤԼŶʲôġǣڴͨǮׯͲ⡣ֻҪó֤ͿԣҪֽ˼Ҷ㡣ǣ绰˼Ҹšôû˸Ū٣߱ʲôè塣ΪͨǮׯֵк֣ܶڶͻţ㸶Ĵۡ
ҪȥдǮϢǺܸߡǣҪǰǮ˴ͨǮׯÿ¶и߶ҲΪʲôЩ̽ȨǣԸǮڴͨǮׯԭ򣬷յͣߣá
ȻˣͨǮׯһ⣬Ǿ
ҪǮǶȶĲƲʵĵȵȽŻ㣬ϢܸߡڻӵˣҪûгߺߣǿɾͲ˼ˣ˽ܵͨǮׯ׷ɱӵĺǣҲӲͨǮׯơ
ҲΪʲôҺ˵ǻѾˣоͿһ°ˣæʵǴӴͨǮׯ˶Ǯ
1000򡣡
ӣʲôʱڵģ
졭
ʲô
ּջ𣬽еô˵Ҹ1000ˣǮͨǮׯڣѾȥһˡھͰǮǣǸϽǮ黹ˡ
Цҵ˵ˣڴϻ졭
㡭˭˵԰½ѷ׾ȻǸӯ˵취ǽġ˵Ҫǳʲô飬ô죿
Խ˵ԽֻתˣתҺ2000ҺϽǮˡתһ룬ǲ̫ġڣǻƻʱ֣ɴȥһ˴ͨǮׯˡ
·ھȥͨǮׯһȥ
û¡ܾˣЦЦҺھȥͨǮׯ˶Ϣˡ


614 治µ
Ҳǡ
ͨǮׯŸΪ׬Ǯǣڹȥһ죬ֻҪҺϢͱȫˡٶ໹ҲУҲûʲô¶ˡ
ǡʱ򣬰ūͽ󣬻ƽսߵ˶ˡԵʱ䣬Ǳж྾ˣоʲôû˾񡣵ӵ½ѷĵ绰˵ǻˣ־ϲûκεԥ͸˹
ֵܣ
ȥһӵţ鶼ͦ
ƽսʵ磬½ѷ˵Ҫȥ̩ɽ
ͷԣ̩ɽΪҶģұ붼ȥһ㡣
ֱƲ죬ȥʲô㰡ڣѾͨУⲻͶ𣿾ǻ಻ȥǻŹءҪȻʦͲᷢԣֵܷ£ӵˡ
ûʲôֻ̩ھĸ֡ؼǷʦǾǴĴڡˣ½ѷūˣֻӵķݶ
Уұȥһˡ
ðɣȥ
Ҳȥ
Ҳȥ
Щ˷׷׽ţҪŻһȥ
ҡҡͷȥô˸ʲôֲȥɼܡһ˭Ҫȥһˡȴô롣һȥˣһزô죿ȵ뿪ˣʹ˸ɫ߸Ͻȥɽڹ˾̹˸
ҪǿսˣһڰֳǸˡ
ϲȥǿڰиͰū½ѷƽսȫ˹ȥǾǱֳǵΧĶһɱȥǶԼҲûܵ˺
ڵֳǣûжӪҵſڣһ£׳ɽӡߣŰɫĵһ¡ʹգֳǡſڣҰͼТ꣬ʹվߡҪ˹үӣǾ͵ø˼Ϲ
߽ǽϣǴһ족֡·һ߹餡ߣһɫվźɫ·꣬ǵĶͷϲТ鱯ʹڹ餵ͷλãһ衣϶ڵϣֽǮƮŰ֣ÿ˵鶼رء
˵ҪϷ𣿻ȴûп
ȥô࣬ݴﳵʹֳǵſڡ
ࣿ
Ұȼˣһ۾ϳˣߵ࣬ãү
ȻүɱģȴΪҶҺܾ죬Ҳµģүġ
ٳЩûõģ뿪ˡ
ԣԣɱ
ҰлͦȴЩš¡һֳǣ½ѷˡڶɽ԰ðūһƾ͸˸ͷȻ󣬳ȸ˳ȥƫƫ½ѷͰūǻĸ̩ɽûܰѻôȥҲһ״
ǣҰôûбѡ񣬺ԽԽܾеˡ
в֪ߵغˣŵ˻ࡣ
û˽ǰһ顣žƵ˵ĸ첲ϡеĵ͵µ˵ϣֱ۶ľˡ
Ұ治µġ
㻹˵¡
治ǡ
ߣƵɨÿһƵȥɥʧսǵڵϣ߻ǰֱľŵҲˡһһ߽˴С
Ұ⻹ǵҵģ˵أѾ²ˡҪңǻˣһֱΪԼǷʦ״ӣͦԺġڶǺߣû˸
ˣվŲ˼Ҷˡƫƫֻʦ۷ľ磬Ϊ̫ˡҪǱȹ򣬿Ͷȡɡǣ̩ɽڱƴھ˫ȫƾΪ
̩۷̩ɽˡ
һ뵽ЩҰľ˸ͱ˺üƵģƣӣԼСأôأٶȣֻ˵ŮСŮԸᲢˡ
Ұ߬ŵӣſڣ»ӵƵġֻԼ֪ⲻǰڰӡҪӵǸ͵ס
ࣿ
ֳˣһŭˣеİεӣе߬ȭͷƾҪȥ
϶վӣü࣬Цģҳӵģ
ʵүܰѵʱΣ˵һ𣿡
˵
ʱҲүܡͻȻըү֪ԼȽŲãܵȥҲɡܣǰеȼˣͷҸ˵˵ϡ䣡ըըˣǸˡȵ֪үΪ˾ҡ׳ҵˡ˵үҵľˡǣ֮Թ϶ҽûб˼Ҿүһ㣬ͷȻҵͷߣ֤鷳Ҫ𣬻ôҶš
ƨֳЩ˶ܼ׷׽еүںԣǲӦĻ
ԣԣ뿴ǵЦ
ɱɱ
ɱɱ
Ҳ֪˭Ⱥ˵һɱΧЩ˾Ͷ׷ֱۣߺ
Ż࿴ֿģͻȻ˫ѹѹʵ࣬ô㣿
ҿ԰Ƶ㣬ֻҪҵүһΡ
Ŷ
һƵЩ
ڱ߳ǵʱ򣬻ͽ󡢸ǧڷҵĵۻֳǣ2ڡȵ뿪ˣͰнס˻ࡣҪ2ȫ³
඼Żˣ͸һ顣ͷ˵װ͵͵Ǳ뵽̷ҵͻվɱ˺ˡٰЩ˽͵˽̳Ĳֿڡһ£̷֪ˣôķŭǿ϶ŹκβҵĻɽӵìˡ
˫Ϳ֮ˡ
ǰһıСͻ̷ңȴû·ˣ͵͵ذѷɱ˺˵Ƶȫһع⣬ͲǴ̷µˣǺпܻ֣Է֡
ģûޡ
ڣܰƵȻáҪȻʼջǷһĲ
ȵðѵƬʲôģȫٷһġ
óһ̣˷𣬰ƾȵһ෢ģеƵΨһġһٻ10ٽŮˣҹ
񶾵Զóǹݵģ
ͷУˣԵүⲻô򵥵顣յϵĹأù󡣡
ôһѰѵںˣҹѾ߹ȥ𣿡
ɽڡ
ӵؿ˿ۣȵڵ󣡡
еЩ⵶ѽ棬γһ̩ͨɽĹ餡Ҫ̩ɽôӵ߹ȥֻ֣ҪŻĲĨһˣ


615 һ

ǿһ˵ĵ
ڵƹҫ£һѰѵӶź⣬еն˲Щ˶ݺݵصŻ࣬гɱڶĵͷ£ɱ̩ɽϺҰ˱
ǲأ
Ц࣬ڵѾںˣͿôˡ
Ǹ̩ɽһ𣿻Ҳû뵽ϻôһ֡˵ǲ˽壬ԼһѣǿɾͿˡƫƫߵ˻ûиϹֻǵһˣ֤˶ûС
ڻĿյͻȻ洫һЦ˭ˣôأ
߽ģһݸߵ꣬òʣһЦϻ¶Ů˺ɱСѡһװ½һëʱУѡ
ߵģһɴŮӣĴźܹ죬˶һʰ쵵ĶУ˿ĺòͷҲɨΧûκεı顣
ǣȻڰġ
˵ĻϷ𣿻ζû뵽ͻȻͨС
磿ϸϽӭȥʵ㲻ڳôͻȻͨˣ
ˣ͹ô㲻ǲӭɣ
ء
զ¶ڰ۵ʵ
ˣҲ˸к
çͷʦĹϵ쾩ڰϣȻǶʶͷʦһֱ߳ˣټڰͷ˴˶ĸΪԸˣҲûʲô̫Ľֻϻȥ
Ҫ˵ڰͷĽ飬ûϺͷĽ
ڰͷٴʵզ¶֪ҹҪĳ棬ӭ𣿡
ǣ˵Цˡ
ϻͦԭˣȷʵͦʹ޻࣬ǽľԭԭ˵˳̩ɽսɽۣ֮ը𣬰˶ûˡˣڵ½˸˳ֻϧ̩ɽѾҲ˹ȥ
౯ʹүҸѹ£һҽԺлҹˣ͵һʱү
ڰӦõô˵󣿡
ֻй˵ˣܹүڣѾѵڳˣͿҲˡ
Ŷֻ˵йĹأǵһμģ˰ɣ
á
ڰĶӻֻƵˡ£Щ߬ŵӵˣЩΪˡ˵ǻҶԻදֶŵһСڰĸ
ɫЦ٣ͨУЩ˰ɣȸ㰲ŸطϢȻҹȥ
Ҳְۣҿɲ뿪ģ𣿡
㲻ߣҵȻҲˡ
á
ڰŻ࣬ߵ࣬㻹ĥʲôأ˰ɡ
ĵ꣬Ǿͷȥ϶һֵ񳱡
Խô˵ϵɫԽѿ˵Ļѽġ㣬϶̫ףҲ˵˳зЩ顣һڣը˼á˵ʱڰ˼Уǳڰȥġأڰǵûнô⳥3ڡ
˵ڰͻжԹŶԣôܻأΪ飬ۼΪʵ⻰û
ȻеĹؼһжΪۿͷĿͨ뿪һ죬͵͵ظڰ˸档Ŀʱ򣬶һ壬԰ˡ
ڰ̱ˡ
ǰһ룬޲ɱ˻ࡣ
һ룬͸ѡ
֪ΪʲôûȥϷӦûͦԼİɣȻؿţ¡
ᰡ
ֱͦţȻãҾ͹һ˵󡣡
һһ߽˵СһѰѵĵӣһ˿ҡŶһ˿壬ɫĲ߹˵ͨ˫ȹ˵ϣظ̩ɽͷ
Ȼվ˵һ㡣㣬˰̨¯ϣȻүһݶ飬ⱲӶû
ҰЦţҲûôеϵĹأɱ˻࣬Ҳһ˵ϵĹءοڰģֻأﻹ
󡣡һ
ǡ
Щ˰ѵ£˵ȥ
ߵϵǰʵ٣֪үûʲôŮˣҪǣǸһǮ
ûƵҪЮȻǾûʲôù˼ɵˣүֻǹ¹µһˣ㻹ʡʡİɡ
ôܱʹ̾飬ҶԲסүӡÿʮ壬ҶүǮġ
ôķϻүǵǮ𣿡Ұ
֪ҵһ⡣ٴγŹ餹֣ЦҾͲˡ
һ¡
ס˻࣬ôˣ
ʵǻôǻɣ
⻰¶ˡڰ֣еЩٴΰγ⵶Χ˸㡢ġ
Υ塣
ֵǮ
ݺݵҺܾ㣬ȻҶһ˹ߺߣǱŻȥˣһһֱүġ
ЦǺοأʵһʵܴˣ£Ǻ۸ˡ
ҵҪô۸ҵġ
¡¡¡¡
棬ͻȻһ
˴ײײ˽ȻүС̹ˡ
̹ˣϵ˸Ͻܵſڣͼһ̹ˣѾڿڶ׼ֳǡ̹˵Ϸһˣ˫ץػǹһѹԵơ̹˵ĺ棬Χ˺ѹѹһȺˡ
˭Ҳû˵ȴҪϢˡ
ڰĵϣ¶ֻ顣أҲЦ˰ɣߵߵش˼ܳġҸԣôʲôɵó
߳ȵʲô·ô
û˵
̹Ϸƽսǹڶ׼˷ʱпܿǹ
Ұʲôƨҷ𣿡
һû
üˣ硢ߣǸʲôأֻǵһүӣûôõʦڵ𣿡ֳŷϵү٣¶ԲסˣǶֵܣôóóȻĹˡ
࣬ʾ𣿡
ûûУǧô롣ʵǾҵġ
ŷڰ˰ڰ֣͵͵سļŪһ۾ݴﳵﳤȥ


616 Ǯү
̹ˡ
̹ˡ
ʲôϡҰ˵ɫܲÿͨУǶĵ̡ǻأ͸ԼҵȿͷƵģ߾ߣƫƫǸɵҲûޡ
ŴƬӣ˼Ƕǹڵģ̹˶ˣͲһ
˿ĭôޣ
ڰֻűҲԼһԱˬأ˭ЦԼװ׵ظ˻ڣ£Ͳܿġǣӵ˼һ࿪̹ˣһһӸƽˡ
ˣӻ
ڰҪ̾ү޳ܣҲ̫ˡ
һû˵ʲô
ͨУġȻүӹˣܲܵʲôûҲȥү㡣
ڰ˵ʲôҰЩˡ
ѽ
ڰ߹ȥһŽҰ˸ͷӵţҲܽе𣿷үԲסˡ˾ƢңҾ̲סҪš
ڰһһٵ٣а
лл佱
硭
ۿڰͷĻҩζԽԽŨЩˣϽ磬ûͨˡߣ۸ȥһ
ڰ§סļ򣬴ЦӦ˵仰ˣҵͶˡ
ߡ

ڰ£Ͻ뿪ˡľ͸ǵһûԡǵıɫÿ£͸ٵǰϦƵģ˭Ҳ֪ŵʲô
ҰӵСĵү
ߣǼүֽ
¶ôˣ
ÿû£ӱʮ겻Ǹࡢڰˣ㡣
ȥô
ߡƽսū½ѷһֵǣЦһ̣ǲʶǵʵѾСǶҪҲõһ¡ܿ죬Ǿɽڹ˾
ȥһ˾С
һܿѧˣǻӦ飬һˡ
ڶڳֹһθ绰ȥһ˾ˡڣҵ˾ѾɲֳˣԽͶԽ׬Ǯ˫ݵ飬ȻǲܸǮȥ
ڴڼ䣬ƽսѵЩǡֵǣһǰе½һȥУֲȥ£ôôˡֻаūͽŻˣûܸϻʱǾͶ½һ֣һ㡣
ȵɽڹ˾гͽӵڰĵ绰Ц٣ԽԽˣڷǰ㶼ܹȫˡǲ֪ʱı飬̫ÿˡ
΢Цл٣Ҫ㼰ʱϹǲ밡
ǡڰʵʲôʱܳһ¸ۿͷĿ
Һæȥһ˾УܿͻҪľǰβɽζȼٴĵƤҲﲻʲôæģҪǮĻ׼Żֵ֧ġ
ãá仰ҵеˡ
ǾһǺúоо
á
ۿͷĿǸ͡һȽϣڰװûڣͲʲôˡڽǮǰһжԿվʲôֵܣʲôѣͨͨع
룬Ĵ˸ţʵģڷӵ绰𣿡
ȻҸȥ
á
ʻųӣֱ㳡·ҫۡ
ȵ14ĵԪ¥£ĵĵ绰ҲˡпաҾԵ˸ˣУͨ͸ķʽռ쳤еġȻԴΪݵ㣬ɽأ쾩ͻȻҾԣݺݵпһǮ쾩˺ƱˣɱǿպϽ
ŶҲ쾩ץˡҪڹؼʱ̣ɾҲɥȪˡˣ˭Ҳ֪仹ˡֶ˵¶Ȼ˵
˵ڳе࣬Ƕ׷ˡ˺ˣϷ䡢ʦݻ㱨ȥˡûУһҪڳмǱڰùϵֹؼʱ̣ڰٶҡˡڶеûˣȥһһҲá
Լе֣ô˼أ֮ǰǺʹ޻ģ޲úݺݵͱڡͲˡһ㣬Ҫ뺦˻һӲġ
ɱҲӦɱ˻ŶԣŲֵ֡
ģ㡭
㻹бʲôҪûеĻҹҶˡĵ΢΢żִϢѾͷܲˡ
ѵͲҵҡ
ˣ˵ˣǳ;˷ѵ绰ѵġ
ž꣡ĹҶ˵绰
ڣҲǾˡ
ЦЦϲ߾ҵСģ𿴣ĵӣóⶾö˼ĺܵ棬һŰֻֽлػ˼ʣûκ˵ĺۼء
֮ǰһһֱ17¥ߵ18¥¥ݿڣȷûʲô쳣ˣ1818ŵķš
һСܹŸˣ˷ܵ磬ˡ
£Сأûڼң
һʢķͣһƶء֪ҪȥˣҵڿͲô¶
ҽ
ͦģ誵ԼĴˡ
һŮˣԸԼ壬һˡ֤Ѿ˵ĴڡҪȴһѣѵ顣㣬˸պýȻ෴˿ܻһһŮˣŻһֳɾ͸С
ܴڵ̳ŷˣ誾ڶ˵ߣвˣʲôͶ̥Ͳ֪ԡ
Ҷ
Ҳˡ
˺˵ţһԷ
ȵԱ㣬誸ܡ࣬˵һȥе顣ΪʲôҪܣ͵ȥһѧڽһǷǳġ֪ж̽ȨǣǻǮԷѣҲԸѶ͵ѧȥ顣ڶԼұǾеģ誸ǴСھгԶ޵ͨеġ
ʵ裬Ҫȥ˾УҪȥ⹫ż𣿡
ûȥһˡ
У֪ˡ
ڼУܻûжԾУ⹫ʲôӡʮˣֻ͵͵ػȥ˼Ρܣһζûȥ£ֶһʲôչ˺Լúѧϰ֮ġ
ЦЦյ誵ߣ裬Ҫȥѧ˶ˡϣҺͼͬѧԼˣһȥKTV裬㿴𣿡
ʲôС
ûбˣֻҺ֦ף˼ȥ
Խ㣬İɣȥھŵ֮ǰ϶಻ģԱȰ˵
ðɣסˣǧ¡誵˻һۣǴӦˡ
Ү̫ˡ
ܵͱ


617 ƭ
֦ܵĹۡ
ף֦ѣ۾мͦߵӡѧϰɼɲˣͨһеѧԡ̺Ⱦƣ֮ǰ׷ء֣֮ǰǳǹֵܾĸֳԴүȥˣ˾ֳλá
ڣû۷ˣΨһԸŻ졣
ûȥĵطͨһеĸһҰͰʽKTVģ϶ѧҲһЩȾɫͷϴŶŷǳ³ǰС졣
һеŮӣûг꣬дء
ЩСϹ죬źһģתָЩϰǣһʿѣҲмǧ顣ȵϰˣҲȥءһ˶һϰײϡ
ܸϵKTVʱף֦Ѿˡ
Զ͵ߵߵӭȥе硣
ЦЦʵôȶһ˰ɣ
ûУҲŵ
ϣһ͡
ѾԤˡ
֦ţףߡ
һѱס˻ֱۣҲĸ첲ϣʵ̫ˡһ룬˼ҪȥѧˣҲûнƿˡϣˣֻҪ̫־С
ԤǶ¥һᣬڰУ꣬һŨױĨű¶Ůӡ߽ܵʱ§ǸŮӣ׵ġ
һĻûͺܷС˵ŪһˣҲ̫˰ɣһµûš
ǰ˼Ц磬Һͬѧˡ
һ꣬һͷȾ˰ɫúܳôŶʲôˡ۾֦ܵɨһۣͰĿ䵽ܵϣһĨε
࿴УЦһҪǻˣʲô
Ц˺ãҵһЩơƺˮȻǺȵ㡣
ããһ¡
ҽϪá
ܣͻȻôһ䡣ͬʱ֦ʹ˸ɫǲ̫ΪʲôҪԼʵҲûơ裬֦ܹȥˡ
ǸŮӵ꣬ҲһЩ˵Цš
žžһƿƿơƱˣЦǳμ棬Ҿһ
ãá
ף඼ץƿͺ
Ӧ˵ջͦġȵܳһסۣۡЦۡôһ䣬ڳЩˣڣȫסˡѾͷѽҪǱ۾Ƕֱ治ԭˡ
ŴͣԾģ磬ܻ֪ɣܿһеУŮСС֮ơ
һˣܹ硭Ŷ磬ôҳĻɣ
ãúá
ûȻ˵ȴһȹơ
΢Цܣûѽȷʵǳò
ǵȻˣû˭ҾС
ӦȦչ
һָԱ˹꣬Ц֪ܲɣǴ̽Ƕ̽ţġСıյֵµĺöԱġ
ܾ˫Сˣеۣô
ǵȻˣ̽ţƬ
á
̽ŴӿڴУһ̽ƬݸܣЦСãҿģɤȵȣǳһġֻҪǩԼǹ湫˾Ǳ֤˫աһĽӰۣˡ
ܽеҵô𣿡
Ȼˣ˵ĻҪá
ԣԣʱ̽źúõİװ㣬ͻˡ
̽ţһһģ˵컨׹޲͸ǩԼƭ֣ҲǺŪŪδŮӣöˡȵĸǩԼˣǾͻд漯ʲô֡һģŮԨ
Աߵףˡ
æ磬ͬѧǹϵܺõġҲɤʺȦչǣڵĵǰѧϰ
ɫЩ̫ÿˣЦȦҲѧϰ
ף͵͵ܵĸ첲Ծƭ˵ģɲϵ
ûвƵģЦеص磬ǩԼĻװ𣿡
Ȼˣ㿴
һָԱߵǸԸСű¶ŮӣװģȶƬУ϶𣡡
ŮӶƱ΢ЦҵƬУö̽أллǶҵİװѵ
лʲôҪǻˣҲġ
ܣǩԼ˰ɣ
ԣԣ㿴ҰѺͬˡ
̽ţ˵ĴƤóһģĺͬ
ܺ˷ܣץ˾ƿããҾһƿ
һƿһ㶡
ԣһƿ
˾ƿӣֱԴϣƾ㣬ҲҲ֪׳գ̵׳ˡ
һ˲䣬ˮѪˮ˳Դһ˲䣬еնˣŭѾͷҴң
Ҵôˣһ򡣡ץ˾ƿӣٴȥ
СѾͷ̫ˡ
̽ų֣ҪץסܵͻȻбһֻ֣ץס̽ŵĸ첲£̽Ҳˡž꣡ƿٴԴϣûٿһ˹ȥ
̽ſһǸϪ꣬ŭǸڰͰʽKTV£ҿǻζѽſң
㲻ţզģЦš
զģھͷ㡣
㻹Ǹҹȥɣǵˡ
һ˦֣̽Ÿ˳ȥͨ̽ŵ˷ϣ۵òҽһоǶˡ˵ʲôɽġˮĳ滰ɻƲסĵĿ־壬ϽҲƵˡ
ǸŮҲŻˣ߶µģֲߣ־»ࡣ
ҧ˿ƻҲŮˣ߰ɣˣǰһߡ
ǡ
ŮҲ֪ĶȻеˣһһŲ˳ȥ
أŹˡ
֦ԹⶼʲôѰզģ㻹Ӱ
һЦ֪ǾҸʶѣҪ֪˵ʲôҲܴǹ
ˣûʲô¶Ǽ衣
ڰпˣ¶ĸûʲôϵͽҲȥˡôһ˵ŵһĲǷᣬǿɾ鷳ˡ


618 ֣һ
ڵͨУûм˸ǻࡣ
ЦţٸҳһסСǹ¡Сǹ¶࣬ϲ֡㵽Сջر࡭
һ˲䣬ٴγܵĸУѸղŵĲ춼ˡһ뵽죬ҾҪѧȥˣ֦ܺ˵ﶼ̫ܡϾǻֶƸеͣƣӵžͿˡ
ҲЩˣܣ˵ȥ˾ѧ֪ʲôʱٻˡҪҲ˵һҲתѧȥɡ
㣿аҪȥˣһаء
ãã˵ѽҿ϶취תȥ
֦ѧϰɼôֻͨӸˡףѧԣŪ˾ǵһ˽ѧУǸˡ
࿴˿ʱ䣬ŵˣЦˣһɢ˰ɣؼϢ
أ
ͻȻײˣԴϲű磬̽Ŷˡģʮ꣬һɷģѰſڸΧ˸ˮйͨ
ָŻ࣬ŭԸ磬
еĵƹȽϻ谵ֶ֦ܺΧڻߣǸԸˣûпࡣȴˣ̷ܻԵĸʦ۷徳ĸ֡
ӦǾ仰ԩҲͷ
飬̽Ŷ̷ܻԵˡðʲô洫ý̽ȵȣЩδŮӡȵд漯ڿšգǾ͵õʹھֲӿˣҲ
ץ˾ƿӣе磬Ǹɰɣ
ʲôǶ˺󣬽ҡ
ǡ
˺˺ܰʲôæһѽקһȥ
ͬʱЩ߬Ÿֹܡ˵ȵȣѾ
ϧ½ѷûǼһһ۶ŹˡֻԼˡһŽ輸߷ˣҵ˼ˡȻ뵽ȺУ˫ȭչƣžžҲ̫˰ɣ֦ܺˣûȿأͰЩ˶̵ˡ
һڵϣסطʹĽ̽Ŷŵˡ
飬Ӳӣ
˿ĭеԸ磬СͦŰǧˡ
ԣԣԸ磬ֻҪˣ׼ſ¡
Ը硣
Ը硣
̽ԹԵǶ˵ţȴһûҲֻһ˫۾Ż࣬·ǿʷֲĶ
Ǹ̽Żͱһ£еԸ磬С̫ˣ
ͨһţ̽Ÿ߽˰У־ĲӣҲ˽ȥûǷӦզ£Ѿߵߵشˣ΢Ц٣ˣôҲ˵һҺá
಻мզģҹˣ֪ͨ£
ǣǣҲǸ˼ӭӻ
ˡ
ƤЦⲻЦصûмˣ֪æʲô
ææϵɣҲǺڰͰʽKTVæˡ
ˣǶҹǵˡ
ǣǣԲ٣ҽǸⵥ
أǮһ𡣡
û˵ʲôϽ˳ȵһߵĽ䣬̽ŻЩ̫ףԸôˣҪǸԸȭŽԷ̵ˡʻãţǵӣ۾֪˭𣿡
˭ѽ
ǻࡣ
ࣿ
̽ͨл켣ôãȻ֪ܼҺ͵ôģ̷ҡҲԪˡһУǻɵġ˵ô֪ܲͷڻǻһºңǼһ
£ף˶ԻǸǳˡ
ս֮粻һţ
ȵӰͰʽKTVгף֦ʹ򳵻ؼˡ
Ц磬ȥɣ
һԿ׶ܡ
һѽӹԿף˳ڡ
˸ʻĳţҪȥ͸еһǿҵɱסԼָоҲ纵ʱС纶ɱףֻǰڰӡǰˣҪɱ
һ˲䣬ŵûɢϳţһ貽һȥ
ħҽĹ貽󣬴һ˵ܺ
һϴ÷׵ĵۣǰаͼˣƫݣ׷ͯյģмɷǵģһѷһϽ«΢ЦŻࡣ֪Ϊʲôܸоܹ˵ķθƵģûоܲ
˺˼ȵܣ쿪ؼҡ
硭
Ͻߡ
á
ҲˣڵЩ̫ԾҲﲻϻʲôæǳ׸һŶӵˡ
Ǹ΢ЦģҪҵ㣬˺˵ġ
Ƿʦ

ʦźЦУ㵹мһ۾ϳãаɣֻҪҵֵѵΣҾͷһ·
˵ļֱǷϻֵѵˣҪɱҲô׵飬ܲ𣿻ȴû˿Ĵ⣬Цү˵ôˣСͲЦ𣿡
ʦ㣬Ϊ̩ɽұøһ
Ҫɱɱңүʲôϵ˸ըģֲŪġ
˭֪ǲըҩ
֮λ޴ǡ
ذףӳ˹ΣүɾСˡ
ʦɣʲôʽʹ
Сˡ
ͻȻһ˦֣ذŷʦͼ˹ȥͬһʱ䣬ԥûУͷܡһգۼ䣬ѾӳȥԶˡ
λӰʦһ˦Ͱذ׸ˡԽԽȤˣڱ߳ǵʱһַɽľǽѽղţõħҽĹ貽ħаĲ֮أλӰ
ڻϣжܣ˵ҽԨԴпܾǹͽܡҪȻܻ貽ʦЩ̫ףҲħڵľ磬أ;Ӧ̩ڵľ硣
ֹͽܣֲ̫ܡ
ôˣʦ׷ȥȵ˹սǴֵϿյģﻹлӰôӵˣʦҿ˿ͻȻһˤԱߵͰأͰɨˣҲչλӰ˲͵˷ʦĽǰ
ذףֱȡʦʺ
úá
ʦûָһУذ׾˿ˡͬʱٴˤ˻ࡣԱһ鼲˳˷ʦĺ󲱾û취ʦĺϣһһϽ«ֻʦϽ«ɫȥЩͷˡ
Ͻ«Уǲصʲô


619 ֣
飿
ʦǱ۾ƵģԱһԴͰѽ˹ȥڽɹȥһɲǼ䣬ǿˣҲɫ
ʦǳǽˣ
ЦСүǲǽˣʲôϵ
ããǽ˵ķݶϡܿסУξͷŹ㡣
£
֮ǰ߸˵ùѽһ𽣣ڶľҶİѺ͵ѣû֪ˡ
ǽ߽ʱõĵһѽ
ѽֵܶѪȵѽɱ̫أͰѽҶˣһѶϽҲڵѽˣһﵽ˴߶ľ磬ͷŽϵɱǿơһﵽ˽һľ磬Ǿ͸ǲ˵ˣýʣֻǶһվͷųɱܹһֲս֮ơ
ڣ纵Сһɱأ˽ħͲ˿ƽǽˡ
İѣѽû֪ʲôڣӷʦıҲˡпܣѽǵİѡеһѡҪȻʦܻôķӦ
ǿǽӽһĴڡ
ʵղȫƾλӰӵġǣߣøʦһˣˡҲҪлӰҪˡ
ಣٴμ˷ʦ
ʦЦţһ˦һزס˽顣˼Σ鶼ûѡ
󣬾Žɡ
ʦЦţûпôѾ˲䵽˻ǰȭͷܼ򵥣ֱӣֱӺ˻ؿڡʲôưȴ˿Ĵ⣬һ貽һƵ˳ȥ
Уˡ
ȴо˸һ㣬ľֱ۶ˡҲͬ˷ʦĹơʦһȭͷצץ˻ʺûذףû˽飬һһ޲ߵĸо
ҲҿǱ˹貽λӰѾɥڷʦˡ
ಣٴù貽ˡ˭뵽ʦ֪ҪƵģûȭֱӺɨ˹ȥ
޿ɶ㣬޿ɱܡ
ҧҧ˰˼ȭеĴ羢Ӳȥأһȭ൱ˣ͸еȫѪӿڰоһѪȵˤڵϣٴһѪ
ǾǴ澳Ϊ𣿾ǲ֪ʦǴڡڣ봫۷ΪҪ֪ղŷĿǿ̩۷徳ȭһɴ˾Ϳˣͷʦʵ⡣
Ҳǣʦ۷̩ڵľ磬һ⣬ֲͬΪ̫ˡ
һʦõȭƵྡྷ
ڶʦˣҪΪʦҲõЩɵ񡱵š
һһʦЦ࣬𣿡
ĨǵѪĭӣЦʲôڣѾǵˣûнôҿˡ
ߣĶߣʦзһĨɱ˲ס˻ࡣǷҪûˡ
Ǵ澳ĸ֣ôҲô
òУ³һѪͬʱҲʶ˷ʦç䡢ʦݡ󺹡Ҷȱ˵Ŀ¡ȻǶˣΪҲһ£ǲ̫ࡣ
ʦЦʲôɱ̩ɽҰ쾭顣
ûɱ
֤֤ûɱ𣿡
ޣǴޣ
֤ѽؼǣҲκε֤ݡ
üô˵ǷҪɱҲˣ
ҲǷɱɣֻҪҾͷһ·
ʲôǲܵ顣
˵ѡѡ񽻳

⻰潫ʵˡ
ڵԣԦˣҲǷʦĶ֡ҪˣɾʲôûˡţҪȥ˫ޣһľءǸʱ򣬷ʦƨƾܽʦſˡ
ĬһЦУҿԸ㣬ǣôӦ顭
˵
һңѵ鷳Ǿˮˮҵصκš
κţУұ֤鷳Ҫ۸㣬ܰʩԮ֡
ڶҴˣ⳥һʧ
㣬Ҫʧ
ʦ۾жˣǵһ˸˵棬ЦСӻԽԽȤˡ
ͷҲҪ2С
ʦЦǮǲ࣬ҵĿڴûôǮ
ж٣͸Ҷ٣˰ɣ
С
ʦҲ»ʹթڴ˷ܹ108Ǯ˻ࡣ
໹ϸŷŽ˿ڴУãھͿסˡ
ãдҾС
ҲС
Я˱ʺֽʦдһݿھ˷ʦһĨôҿ˰ɣ
ʦһƾͽˡڣŻģֲһһˣթдһݼٵԼɣҪĻɱ˻࣬Ҳòˡ
ʦܴ˸ӣЦżߣھҪﲻףָһ¡
˰ɣ
͸Ųҷ㣿
㡭ðɣû˵
һĻ֮ǰͰɷʱһģһҲǹɷдһݼٵðɷڵϣһһͶʦΪԼԦı£ζû뵽ǻֽš

ʦ߳һƮ˰С
ͻȻչλӰȾܣߡ
˭ģȻǸˡҲܷʦİŪ׷Żˡ
쵰ʦԦ˷УԻҲͷ˾衣ȵӦѾܳȥͦԶˡգûƭǮƭɫŶûˣһͨ
ʲôƨ
ʦչŻ׷ȥŪС쵰ɡϾǴ澳Ϊһչˣʦҵļʸһ㣬죬ٿ죬Ȼһͻ˾롣
м϶ץסˡ
ͻȻбһɫĽݴﳵŷʦͺݺݵײʦע˻ϣݴﳵͻȻģЩֲǧһ֮ʣʦһ˳ͷϣ˳ڿնǷһȥ
ȵӵͼѾݴﳵһ̶ûӰˡ
ʦٶ̫죬Ҳ׷ϳӡ
쵰
ʦñףһ̩ڵĸ־ȻƤӵӵˡҪǴȥô죿ǵһΣΡȵ´Σ˵ͽɵˡ


620 ӲˣҪɵ
£ѵ඼ò˼顣
һˡ
ڶӷʦǶ108Ǯ
ȻʦѾ󻰸˵ˣӵˣͲҲϡһᣬͽпֵϵƵظ֤ݡʦҲˣѪŹ֡
ڳϣẔ́ԪĵҩЦܣϹˡ
ǵȻˣǸϹ治ײ
󣬻öСˡ
ҲҿСҩͱݴģȻصҫۡƻѾָˡ¶ǧҪκ誡ҪȻ誷ǵĲɡͷ֪
ȵ˼Уϴ˸裬ŹǷ壬裬˯ȥˡ
ŶһʵԽ㣬ȥ⹫ţԼȻһζûȥԼңǲʲô֮
調Ц㶼ˣΪѾԼҶϾ˹ϵ
ԼңڽһҲ壬ǧС㣬ò̽ȨǸˡЩŮǵĻء˴ŵԣͨˣܹһ¥
誻ڶʱүӾ͸һ꣬˻Լǣڴѧڼ䣬͸ˡ¶үӸã͸ͨ뺣ҪǻһǾԼҶϾϵ
ϾͶϾ
ҲƢΪԼİ飬ȻȻظͨСڽĴϲ֮գԼһûйûһףȵܣܻԼҡɽأԼŶûп棬һһҹ
ʱ컹ëëϸܸ꣬ܶðˡ
誹ڵϣͷ뿪ˡһתۼʮˡڼ䣬ҲȥмΡֻԶԶԼңȴûǰһǽ飬Լѡġ
ԼûκεĹϵ
ڣȥж飬ӦȥԼҰݼһ¡Ͼ⹫ŻšԼ˼Լ˵顣ȥȥݼܵ顣˵ҲӦȥһ
ûκε˵ˣ̾Ҳϣܰί࣬Լ˲Ҳǿˡ
֪
У˾ˡȥҷġ
Խ㣬ҺæģͲлл𣿡
࣬лл㡣
ظʵͿͷлѽûбʲôʾˡ
һۣ㻹Ҫʲôʾ
Ҫ㡣ȥס
Уܿ
˯ȥˣʲô
ǡǻҡ
ôһҹ
ڻȥ֮ǰ˵ĹϵֵñȽϽڣ˴˼ȥ˽٣Ҳûκεĸҡ˵ڴϣˮڵȤһΣһΡһϣս誷·Ϣûˡ
ȵ໹Ҫһεʱ͸˵ŮˣҲˣһôҩƵģ죬㻹ȥأϢɡ
ǣ㻹ûι˼ء
㡭ģôС
Ļκεһ黰ˡ
§誣ǽС
ȵڶ誴СظŪ˺üƤ䣬¶ţ¶ţͲҶȥˡɳϣС죬ֻҪǮˣЩ˵ˣϷУȵúܡ񱱷ôë׵ģûбҪ
誺߳ȵǿȥܻõõ
ǡ
ûпǣϣûзȨ
֪񲻹誣ͰĿ䵽˻ϡ
ЦЦȰԽ㣬ֲСˡü·ˡô࣬㵹ǲۣһءˣȵ˾У̳ϲʲôʲôˡ
ۣߺߵǮѽ
ԣҾͲǮ
УУ͹ɡ
۵ͷ󺹣ҲŪˣֱӽƤƵһȥˣˣǳԷ
ܽеҮȥæꡣ
һ뵽ܾҪȥضˣٻ͵ùˣ誵оͺܲζô꣬һˡͻȻܲˣЩ̫ӦоﶼǿġܲûָоСѾͷӶţжྫʡ
ӲˣҪɵġ
ȵԱˣƤ䣬ܱ¥ߡ
ڵķţͻȻˣǡ
еΣڨЦ̣Ҫȥж飬
ʲô
衭
Ͷ
߹ȥӿڴһܣЦܣúö顣Ҫʲô͸˵̸ʼĹȥ
ŮˣҲǹƷġ
û裬ָ˵ǰ̣ܾһġ誱Ȼһߺߣ誣Ͳţ۲ݣ˼µȥ졣
誺ͻ඼ɣǲһֱſèۿڣ¥ˡҪȻôʱô׼أŶ˲֪誺ͻĹϵȴסͨʦͭҪһ˵飬ʵ̫򵥲ˡ
֮ǰ˵׾Ȼ׼һˣ͸һӡ۶أն࣬ռλ˵¿ɵãûȸȻֳߵͣȻֱĳһ誡
˵ôˣһʮĺӣҲ˼ɲƲӣЦеģ˵ĻͱȵӻҪ
誵ǵͨ죬Σ߾޲Ҹطȥ
ܿЦˣС𣺡лл̵ĺ
̣ӶԲˡ
ǰ̣ҹˣþеز
˵ܡ
ټ
ץ誵֣һͷ˵С
඼ûȥϽҲߵˡҪȻԼ᲻ᱻ۾ɱ
ḧܵԴ˵ʲôζѾͷĴˣӦҲ죬һ̣˲ѾƸŤת˹ǵڼУǽŵˣָôսء
ܣԼһ棬չ˺Լ
ܣҪúѧϰǧЩĵҪˣ͸绰ˣʡóԣ᲻ôġҸЩǮҲˡҪǻûˣٸ˵
ܡ
һһضţȿܺͻ˳ҲƲס۽ǵˮһֱǸΪˡڣͻȻˣĸоʧ䣬Ҳƽˡ
ͻȻһ̾ӲˣҪɵġǼҾ뿪ҵʱҲ顣أҲˣˣֻҪæµˣûȥˡ
֪ʲôʱҲˣվ誵ߡ


621 
ӲˣҪɵġ
誸млл̡
üʲộôӦýŶԡ
̣ҵȥλϰˣʱġ
ˣ㡭
ѾϳӣһŶ뿪ˡܽأҪء׾н㣬ٹн㣬ʲô¶ıӰͳֻҪͨ׾ĵ绰
ѾͷĶã̫
һŮ׷ԼҸ޿ɺǵ˺ӣҲѽԲֹŰ塢ͳŮˣǷӳɻ飬Ҳûʲô⡣绰׾˵һץתһ룬绰Щ˵̫ð׾صУ˺úİɡ
һŮˣôץס˵ģø׾úһΡ
ʻŵݴͰūʻŵµϡ
ڽһֵĺ£ݴﳵڱܵȵȸ˵µϻҪڡһϸ٣Ӿ
໣ûãݴͽµϸȥԶȵʮӵʱеӶˡպãǰһɽཫͣȥͣܽԷˡһūͽǹ
ܽżȣЦ磬ĳҲа
ҸղǵģȻһ֪֪ЦţŻ̾࣬ղ·ϣҽӵ˶紫һϢ
ʲôϢ˵ŷȴһɲĸо
ϣڽ߷ͷʬ壬Ѫģͷֱ治ʲôˡпԵֳ飬ǲһЩüĿӹǵ䣬һʮ꣬һǶʮꡣǸʮ꣬һȵȹ۹ҽԺУһȵļ¼
ԽɫԽ
ˣҺ塣֮ǰǷ˴ͨǮׯ1000ĸʵûǮŻӵУʵϰ塣
죬еһҽԺѹǧΪǰǻˡһ죬ֻһ찡ʱȥֳǣ̩ɽȻæܵ飬Ҳûȥ롣
Ҫǵ𣿵ʱ໹һٵظҺ˵˶ͨǮׯϢˣһȥҺЦ˵ûбҪܰƽˡ
ζû뵽Ľʵ磬ȷҺ𣿡
Ѿȷˡ
ͨǮׯ
ܷŭҧݣͷϵһһġֻһʱ䰡һ죬һ찡벻ˣͨǮׯΪʲôҪҺ
̾ͨǮׯض⣬ͨоԼķÿڡǺܽԭ򡣱˵һˣһСʱһӣǶҪ˶Է顭Ȱ㻹һ̰ɣͨǮׯ治ܿġ
ͨǮׯĵǮׯ˼жǮжĻĴϰ˭û֪ǣҲ֪һ㣬ǧȥǴͨǮׯǲҪ˴ͨǮׯĹءΪҺ壬͵˴ͨǮׯûбҪ
һ˵˵ǻˣ䡢ʦç󺹡ҶȱˣҲҶԴͨǮׯô
һУҡ˼磬ûпɱԡ
ѵ˵壬ô𣿡
ҾãǸǲǺ죬˾ˣûʲô˵ġ
ƨ
һƣӸƷˣӾǲаˣͨǮׯôҷҪģ屩󲻿ɡ
ΧˣĿ˹֪Ƿʲô顣Ҳܴ𣿽ͰūϽס˻ࡣӺɷЩ̣ЩǼ̲˵ġ࣬һˡ
ѹЦУУǻȥ취ͨеĴͨǮׯϴˣ㿴ô
ãͷҪɱͨдͨǮׯÿһˡ
УС
ȰοŻ࣬ūȥһǮ¶ǹȥˡ
Ӿɽгûûεһ䣬е磬㲻˵Ҫٸһѵ𣿺ðǵĳԻҰɡ
Ҫ˰ɣǻĶ֡
Уһѣ˭ȵеĸٹ·ڡ
࡭
Һϳˡ
쭳һ侲̬ҪǣڵĻѾŭյԹ϶ﻹǿԣ£һٳٹ죬ǳʲôȻ඼ô˵ˣҲ˵ġȻŻپˡĳӰȻҲû쭳ˡ
˼ʻλϣܴ˸ʻĳţͻȻ磬һ£ȥ䡣
ȥɣ㡣
࣬ҿɲඣҺͰūһ
Ͱūϳеķȥ
ͦģץ˼ǣ˿УؽšǣҺӴʱ䲻ûʲô̫Ľ顣ǣҺҼҵġ֡˻࣬һ̣ذǵˡ
һӣӡܿӵʱȥˣܻûл
ʲô˰ɣüͷ³ķ߹û߼ǰܵļſңſҡ
Ҳ˻᲻ῴˣչλӰಣಣļ£ܵ¥ĹսǴ꽫ܸ˽䣬һŶ꣬ҪץܵڹЦţ
ôģ
ȥſڡȻȥһѾסǸŶĺӣ˦ָˤ˵ϣܣôû°ɣ
ǿҴгңһ١
ǸŵصģˤòᣬĵˣѾѪˮӵһ˦ſˣ£ݺݵλѣͦݰȰ㣬Ǳ飬ݹҲˡ
ˣô
һ߹ȥǸ߬˦֣Żͱ
žһƵֱϣ˦µ˵ϡͬʱһŽ߷ˡ⻹㣬ȥһŲסؿڣƯŮӣϷұ㳤ԡ
㡭ô
˵һô
ץסǰһֱӽֱ۸š黨ֻ첲ǷˣǴɹҲһ޲ߡ
۵ãҽһڵصط
󣬸Ҽסˡ
ţź뿪ˡ


622 Ҫٲƣǽɫ
ҪǸԲôݡҲǸ굹ùҺش˻࣬鷳꣬ǻŭ޴йĿյ˵ǾˣⲻԼʲô
ڵڵϣûҶһֱȵ߿ˣһ͵͵ظȥһ˹ȥסǸ꣬еү㡭û°ɣ
ᣬǸ۵ᶼˣֱ˸šˣ˵᲻£ˣʲôˡ
үү
Ǹ͵͵ȥı˻еҿǵĳƺţǽA******һɫĽݴﳵǱȥķ򣬾ǾС
ǸһĨɱǸ绰ɳӶھиٹ·ڣ˵ʲôӵˡ
ǣү
ߣǴӺȥ
ֻǸٹ·һҽվûС
Ǹҫڣ벻ȥҲСΪҲҪϻصУҽֱۡʱԽãԽǲᡭô˰ɣھУҲǺĴ壬ҫҫֵܣ˵ϣ
ҫ̳˼ҵǴӹֵȵȸ˵үӶ⡣
ҫھͲˣһӣԺ֡椡쭳ĲߵŮѣÿͻһҲãûȥҫ⣬үҲһֻ۱һֻۣͦҫڵġ
ΪҫǰѧУУ͸һҵ顣һŮʦ˶ӡ⻹˵ãүӵͦˣǵǮƽˣǸŮʦѺӸ
һкɰүӸ۵ģ챧ţ
ڣҫڵһֱ˸ˣҫҲӶģûҸү˵ֱӴ绰ˣ˰ƽˡҽ뾲еĵؽ磬Ǹޡٻ뿪
൹ûȥô࣬ʹҫһ٣ĵǹɷ굹ʧˣʵܣôû°ɣ
û¡Ц˻ռıˣҲŹ֡㰡Ͻȥ׷簡ôһ飬֪ܳȥԶˡ
ãˡ
һŶɱףյĻһ㣬¾˳ȥٹ·ϵЩӣһһ˹ȥֲõĶгӹֻǲϼپͿˡ
һһһСʱʱ䣬ǿµϳӰˡ
˷ܵؼеٿǾҪ׷ˡ
侲Ѿ˼ޡԽԽԽԽڿҪ׷ϵɲǣĳͻȻͣ
࣬ǿˡ

ݱĹ˭뵽еĸٹ·ڣ˭Ӯˡܻôʱ䣬ǽͰūȵġգ͵͵Ĩ˰ѶͷĺˮҪӵʱ䣬ĳӿ϶ᳬ
һĳԽԽ̬ˡ
ЦУУˡ
ˣЦȵ˾УǺúõشһ١
Ըķ䣬ʲôС
á
һת̣Ӿ˸ٹ·ת̵ʻ˾СЦţҲûмӿ쳵٣ֻǲظڰµϳ󡣵ת̵ͲüͷǰȻͣ塢ӣͣ˵м䡣ϣֻмһͨĿ϶ĵط˭Ҳͨˡ
Ǹٵģ
йĳò١ų˳һÿһм϶ͨĳ̲ܵ飬Ȼʻȥ˾ֵģԷ߹ֱӴӳק۵ľһͨߡ
һɷ˺ü֮û˸֨ˡ
ʵ磬ô£
΢Цûʲô˵ģûΥ顣ˣպøʱִ֣ﾲѧ
ҪԴ͡
ãû⡣
һҪҹ֣Ҫ
УУʲô㡣
Ҿ֪ˡ
Ӹţһǰǰһѣס˻ĸ첲ǰͷļϣдҸЩ̫˵ʲôܸ궼ھжȹֲˡӴ˶ˣҰˣȻҲͲˡ
ЩСŮϲĶǺŷͣ࣬ĸŷմϱ߶
̾ϢһʱҲԼ̫ǿԿԷƫƫҪŻ
ǰĳӣԽԽ٣ԽԽˡ಻ϵǰŲţҲмĿ϶ԽԽˡ
ͻȻһ˶ŻĽݴﳵֿģֱȶһеĳƺţе壬ݴﳵ
һʮˣӲߣЩͺȴܽʵ߹˼ɲ𣿾ݴﳵĳҫڵֱ۸šˡǶĳޣŻôֶΣ
Ҳе֣ݴﳵĳҲġŲСʱʱ䣬ʹӾɽϵ˾ĸ·ڡһ·ɹҪ֪ڻûҫڵĳӰء
һˮأԷĵ˵
ݴĳţһݣꡣŵɫĺӣκγĵطڸʻһʮ塢СѾͷĸ첲΢΢һĨЦݡ

嶼ҫǲǸˣһո߳ѧУŵѧֶֺΣһҲմϱ߶
üͷʵλС֪ʲôְ
ҽлࡣ
ࣿ
ڽһûˡУݴﳵĳƺǱʡģһ
˵ףһ飬ھɽǲǽһ˵ĸ첲šˡ
һ˲䣬ô¡飬ǹҳӵģһĳҲǳԼġͰū֪ô£ҲˣԷһΧ£߲ư
ôոյеĵؽϣ鷳ˣͰūЩ̫סҪ˵ڱ߳ǡСɴԭȵȶûʲôǵһа
ͦʵģͷԣô¡
ʲôɫСޣúֶΰ죬ұǶүһӡ
һ£ڰ֣üУҪ鷳Ҳûʲôǣ˵һ£ʲôԭΪʲôҪ
ٷϻûйㆪ¡
˰֣ȵһϣҴж˿顭
ͻȻ䣬һӼ˹ҫںڶ׷ˣǸǴӾɽûпݴﳵӰӡԷôܻôĳٰҺãھеĸٹ·ڣˡ
ҫڵֱţѪˮѾӸ͸ˣײײشӳ壬ǡҵĸ첲ˡ


623 һ

ϽܵҫڵߣֻǼһ£ɫ;ˡ
ҫڵĸ첲ˣֱ۹ǣȵȫûšˡٺõҽҲ췦ˡҺãڽӵҫڵĵ绰󣬾ͰѼа塢ȵȶˣҫڰ
ҫ۵ᶼҪˣŭŵǻŸʲôأɱɱ
ʮ塢ҵӣ˼⵶ŻȥƲƲ죬ˡأأһ˳ϣӦûСͰūûжֵǶЦ
˵ڳڵĻ࣬ûм˵
ܽе磬ܾܲͣɱɣ㵹뷨Ӱ
ˡ
һŲɲһű١ͻȻɲɿˣ໵ؾʹ˳ȥͬʱ༱ת̡ͣӵԭתһ㣬ʮҵӣȫײˡ
㣡
ֵתͷҫײȥ
ոոҫڰ˿ڣ͵һ̧ͷͼѾ˽ǰҵѽﻹ˵ҫڣ˳ƾڵϷ˳ȥأӵˣȴҫڸײˣɣٷɡһֱɳȥкüԶˤ˵ϡ
ҫýʣµһֻ֣Ŵȣҽеѽҵȡҵȶˡ
巭ͼѾʻųӣҪӵˡ
סס
á
ͣڵмǼӣÿһĳڶҵӡϵ˰ȫӭŻײȥĴʱײײǺüأǰѶԷƽݴײ˲ɡ
ӣǳŰΧķʽ˷мײһĳͣ⼸׷ײеײͷеײλеײšΧӣҲӡ
ЦţͻȻһ١͵سȥأݴֱӽӭײԽҰײˡ˲䣬ݴӳ˰ΧȦǼӵҵŴͣȫǰһĻˡ
⡭ôأ
һݴһԽҰݺݵײԽҰ͸ײڵƵģըڿз˺üշأһͷײ·ߵĻ˳ɽ·ȥڵˣ׶༪ˡ
䣡ǽ뵽ôһ㣬Ϊǵĳͷȫײһײýʵʵһ˲䣬ӶˡײݴģɽݴӵˣֻԼײԼˡ
ȵ˷ӦѾʻݴﳵûӰˡ
ôģ
ھкô꣬ǵһμšˡ
ŭǶʲôԵģô೵ӶûסһϽģ׷
ͣͣǲסش𣬳ôҲˡͬʱһҫڹıڣ죬ǿӳ©ˡ
£ǾȻŴⲻԼǸϽӳպһ˵ϻͷŵֶ˵ϡ¿˲ã˲𣬼Ӷܵȼ
ûӣ¡¡ıըӶըˣǿĳΧļӶƷˡšǵȵȣƬĴɽмҵӶƬˡһ̱ڵϣסطʹĽ
¶ɵģ
ô˺ͳӵΧ£Էǵûܵ˺ǸŪöжסҪǴȥǵĶѽУԷڳڶûͰǸ嶼֪ôүӽˡ
ܵҫڵߣү㡭ôˣ
ҫôϣҵȣҵҲˣϽҳҽԺȥ
ǣǡ
庰ŷ֣ǵĳȫѾײϵˡڵȵ120ȻϹ֪ö೤ʱءӸٹ·ڵڣһʱ䣬͵Ȳ˻֣Щҵȥ˼ոմӸٹ·ĳǵĳӸˡ
˼ҵȻˣеǸʲô
һӵԹأһͨȭߣʻųӽҫ͵ҽԺСҽҫƽңȡò˴Ϣʱ䣬ԥԥǲͨүӵĵ绰
үӣЦʲô¶𣿡
үҫڳˡ
ʲô
үӽӽ˱ķż˵
ͰѾɽиٹ·ڵķһĻĻȫ˵˳Էţšҫڵĸ첲ײҫڵȡʮҵӣҲ඼˲ʣмƹء
үü֪Էʲô·𣿡
ǴӱʡģһСӣࡣ
ࣿ
һУзɽӡаӡסСɡƷ硢ҶĽ纡ȵȣپԼҫˡû˵ʲô֪࣬ĶðĸȻһҰ
˲űɲȶ깵ط
ү¶Ҹ˵һ֪ͨһӡֻҪҵˣǱ֤޻ء
ǣүӡ
ھͺҫϵҽԺȥ
ãŶүء
ҫҫӣүӶͦϲġһ飬Ѿҵϡһȴ˺ӣͿֵûз
ȵҽԺУ˸Ͻӭϻ̳Ͽֵصүӣү
ҫ棡
ҫһŴͷ꣬һװ½¶ĺɫTһַŵĺҪĻɾǴشˡ˾Ǵϸһ˰ǹڽһǳ
һºţӡ
˭Ҫһʲô鶼ɵó
壬ҫôˣ
ҡүӣүܡ
¶㡣
ֵһҽͻʿǽҫڸƳˡ
үӺҫ桢˸ϽӭȥʵҽǼҫڵôˣ
ھУʶүӵ˻٣ҽԺĸԺˣ»ʲôʧ
ҽΪѣЦ
ʲôµģ˵ǸԺˣҽʹɫ
û£ʲô˵ʲôˣѾ׼
ҫⷬ˵úܳϿҡ
ҽŵһķСĵүȹѾˣһʱûˡֱۡѾˡ
ô˵ֱ۾ͷˣ
ǡ
ʲô
ҫץסҽĲӣֱӽԴײȵǽϡۣײ˼£Ҿôһֵܣ˵;ˣֱô죬ô죬ô죿
ҽײͷѪԴţ˹ȥ
ҫ㲻˵ӱҸ㣬ǽһ
ȥ˸Ū˲Ź֡
ڳЩҽʿǶŵսսҴϢһ¡иССʿ͸еȼһȣˡ
ǸԺүӣ㿴ȥˡ
үߵҫ棬ˣǻȥɡ
ҫʵǸ˽ʲô࣬ǰɣ
ԡӦһ
ãҾǰѾз׶죬ҲҪ
ôһ仰ҫתߵ˴ߣŻڻеҫڣҫڣͰĵҽԺɡ¶磬һֻ


624 һƷŮʦ
ոУǳ
˵ֻܹ
֮ǰʹˣ͵ѧ͵ȥһˡ֣һЩıƷȥһԼңܵ⹫ż档Ȼȥһ˾ҵ˾ϰռоڳһģ˳ָһ²ҶļͿԻͨˡ
һ½һˣ϶ӰǸһ棬һֱ񼽨ԣûڶûۿͷ嶨ʲôطֻϧпЩֵܣûеǸƬϵˣ͹½һһЩ֤ݡ
ڶͨǮׯ飬øҺһ
ԽԽҪġһ뵽Լڷʦֵ£ͻزˣ͹µġ
ģ˵ʲôҲܷŹ̷ܻԣбͨӰôأ̷ܻԸˣʵ̫ɥˡ
ӣڵִ˾ѧ
ͰūͽͣѧУſڣЦ࣬ܣǽȥɣͲȥˡ
С
ȵȡ
ܴӳһСҲӳ͸˹ƵģܵݴﳵĳͷλãųǰǿֿģɫأȻ࣬˵ʵ˭ɵģ
ʵôˣ
ôˣ㿴
ݴﳵڽһֵĸװ£̹һˡڣǰϾȻһָӡҪ̫ע⣬ĺѷ֡պãղŵλãǳӵб棬һΣǿˡ
Цϣ˷ʦû
ʲôʦ
ԣǴ澳ĸ֣ʵ̫ǿˡֵ£м֮ûС
ǰɣ
Ͱūһ
Ȼ֪ʵȻڷʦǰûм֮ȥ˼һĵġ
࣡˿ĭʵʦôǿ𣿡
ֵģҪǿΡ

Ͱūһ۶ԷڿʼߵʲôطǶߡ
ЦʲôڽһǴ˵ĵ̡ʦǲܹģͷİɡ
ǡ
ˣû¡
ЦЦ߽˾ѧ
ǽһصУѧʷƾã̻ʩ߽˹԰ƵģмɽŵĺˮһܴĺδںϣһСţֱͨĵ
ֲŴʹںڷɡ
ľɫȷʵǺˣ
ʵ磬֪δ𣿡
δ֪ҵ֪š
šǸʲô
ûʲô
ʵ˵ˣšǽδ᲻δٳģΪ˼ŻδҪͣܿ϶šдʲôôֵֹֹģǻ඼֪ôȥˡ
ܲ˵ǹ˺Ů˵ġ
ܣһֱ˽ѧ¥
ȥ̵Ǯȡ˱ʲôģ࿸ڼϣ¥ȥˡ
һ¥Ǹ¥Ǹ߶¥Ǹһ¥㡣һࡢࡢ࡭ÿſ϶һϲÿһϲǰмҳͬѧǶţʱʱЦ
ܱıģܵİſڣ˷ܵļе磬İࡣ
΢ЦУȻ֪ˣȥʦ档
żٿǸһˡ
Ŷ
࿴˿ϲȻ֡һ˵һѧҲܷˡţͻȻһ飬ոյУͰʲôҫڵĸ첲šˣһ֮ˣ˻᲻ܵ鷳Ӧøܵ߰ڡ
ʵѡ·С
һ˵Ͳ࣬·СһҲỳɡ
ڶڵ·СѾͻƣĸֶĶ֡·Сڣһ˺ܡ
ȥ༶ඣȻȥᡣ
á
ڵİ༶У½½ѾһЩѧ
̨һŮʦɻۣȥҲǶʮӣĽСŽŮеζųŵе·ţп㣬ȣԵúл⡣
ܱ󣬳ʦ鱾Ҹط¡
졢졢죬춼Ǳʱ䣬γ̵ġһѧǱ˴Ϥһ¡ڶѧУڶ߶߶˽һ¾ѧҪʲô飬Ͳʦĵ绰æġ
ৣʦдĺƯһ־ͳ˺ڰϣƮݣܴһҲŮд־㡣
򣬻ದͨƽսĵ绰ƽս˵һ˼ƽսЦЦҵ·Сȥαһְɽڹ˾ѵ۶ʱ䣬·СűˣһȥˣмĽġԼ̫С϶붼롣
ڣͻȻԼɳȥˣ·С־ϲе磬ȥĶִ񣬱˭
ȥУѧ飬˳űܡ

·СӶˣ¶ͷۡⱲӾǲϲ飬ŶʲôƢȻ˽⣬Զá
ƽսûп߳ȵڣھУȥءֻĳи޵񽻸㡭
ҽ򣿺ðɣȥ
·СҲûʲôʰģ˳ˡ
ֵһܴӽгˡ
պãɻҲһˣæʦܵĸ硣ѾͷȽƤʦա
ɻ΢ЦӦõġ
룬ע⵽ôеϤأǣʲôط벻һʱ䣬ųɻۣ˶סˡ̫ûòˣɻ۵΢죬תؽȥˡ
ȿȣ
ߺߵˣ磬Ҳ̫˰ɣŮ۾ֱˡ
УֻǾ
㲻ã̫𣿡
˵ġ
ˣȥɡȻȥԴ͡
죬¥ȥˡڽѧ¥һߣһ¥¥ķ򣬸һЩܵԺлųɻۣȷʵԼ˰ɣкܶǣҲݵòأ°ͼģ«ֵܡе߾Ƶġ
ĸһᣬ˯ΰʣѧϰʲôġ
ñȽ磬һŮӶûءæѱʲôĶ̺ãͺ˳ҪһĸУͨڵѧȽ϶ࡣɾѧһڽһʵ̫ˣкܶɻǮҲҪѺ͹ԣѧѧ඼ˣȻѧУסˡ
ʵܣǽȥʳõĻʳɣȥԴ͡
ҲС
ҸͰū绰
һҵûܳͶòˡѧУ˼ҷ꣬ѾڵسԺˡ
Цǹɣٵ㼸ˡ
ˣȥʳÿ


625 ܻˣһ
Ȼѧ͵ѧģ
᲻ѧУʳгԷ໹ǵøһžͲͿžͳһǮм飬ȫˡЩǮӦùܳһѧˡ
ѧУʳúܴ󣬻ʳҲܲ
һ¥Ǵ򣬼ȫصһЩСԣʲôˮȡĴ桢人ȸ桢ӵȵȼӦоСһĳ죬ȫѾõĸֲȣش䣬Ӫ
ǳԷʱ䣬ʳѾвѧͼҳͲˡ
¥СҪʲôˣʦᵱˡȽһ¥Ĵ϶ҪһЩ
¥ҪһЩˣ඼ǰᣬ˭иվۻᣬͳԷȵȣѡ¥İᡣĲȸƵĲ࣬ζҲرص
ȻʳóԷȻһ´ڿζĸоˡӦ˵˵¶ͦߵģŴ򷹵̣ͼȥŶˡǵһΣֺγǵһأС󣬶ûϹһʽѧãǸѧġ
ܿ죬ܾʹˣ磬ҿɲඣλ¡
ЦУȥɣҵȻҲȥˡ
á
ܴӦţ˸λþ
мȣŹǶ׷شķˡʵڳԺȣܻ治ǺޡץȣʹڵؽһҲ˼ʲô󡣷ֹˣ調žͷۡ
֮ǰԼھҲ壬СʱܵľǸִͳ̡ҪȻͲȣðѵƸϣʲôƣ붼ġҲǸ˻࣬ͷŸ˸ƵġЩʱڴϣԼãǲ̫ڷˡ
СãԼԷ
ŷˣܵĶ档ƤЦģ֮⡣ͨһеʱ򣬺ôҲУСմƵģܾ£ЦСѣ˿һۣ뿴ڶ۵Ůӡ
üˣǸʲôڵѣÿ
ѣ
һƤ𪣬ͷЦСã˵ѾҰɣģھѧСţ֤û˸۸㡣
С֣ĸŮ˵ĿûнĳˣøԶܲŲӣͷˡ
˵ʲô
СֶǲԼĶˣôƯô龫ֵŮӣôôģˣ͸ҳ㷹Ƶģ˶סˣе㡭ң
ЦզģҪģŲѾģ
£Сߵˣŭӣ˵ǿھѧ˭֪Թӡ

ץһ̵ĶŹֱСֵԴϣϷھ͸Ѫ
Ѿͷһۼʱڸ쭳أһС̫áڳеʱԼ͵͵ؼʻ⡱Ħгȥ쭳ֵܵУûй¡֡Ĳ˵ҪǸһ˵ϣҿȥײʦ𣿵ָʦţˡ
ˣѪˮ˳
Ц㣬ﲻǺǵġ
Ҵң
СˣҪȥܡͻȻ䣬͸еһһû˸ѹϡţһڶߴСֵܣһ˸Ůӹȥö𣿡
˷ˣܸ˳ˣԿϽ˹
лڣܾ͸ˣץżȴڵؿţе磬СϷҡ¿ˣ
Ůǻˮ仰
˵ܲŶѽôͣô¶̶̰ʱ䣬ھɽ˼ҵĸ첲šˡڣѧУʳУǳ඼ЩģҪˣھû°ɣԸ·Сܱ
С̧ͷֻһŵɫӵ꣬ͷͻˣŭϼҲҹСү飿
á
þͿҴ𣿡
Сɻѹļϣ̩ɽѹһ㣬һ¶ܡͰĿ䵽ԱߵǸӵϣʹ˸ɫᣬӻһѵɵŻСͺݺݵͱȥ
ˡ
ڻ࿴Ͼ˫ѧҲûʲôǣͶӣЩ̫ˡҲǻ࣬Ҫǻһ㲻Ṧˣһ²ҲˡǣСֵԴϣЩˡǣͱˣǸ֣־һƵӵϡ
ॣӵİֱ۷飬Ҳ˵ϡ
һ˲䣬ܵϾͱɫõͱࣿСѾͷǱƢץ˸ʵķֱ̣ӵԴϣҲ̫˰ɣˡ
ҲЩջһְֻСֵļһֻץסӡ˶ģˡܿˣץỵ̂Ŷ˵Դ۵һͨңѷ̶ұˡ
СֺͷѪ۵໲ҽš
ʳеЩѧҳȫĿ˹Ƕסܡ
ҳӣѧУʱǧȥŮӣ̫ˡ
ǶСֹѾͷ̫зˣ֪ʲô֡һᣬһúô
кߣֻһĻ͵˾ѧУ԰ϡһ˲䣬ѧУըˣܳˡ
ԹӳͷҪȥȡѽ
úãúãԹװ棬ЩŮ
ԣԣҪҲһ١
֪Ůʲô֣ϲ
ΪɰаŮ¥
ͼƬ£ۣһ浹ľƣʹС֣ܡ඼û뵽ڵô𱬡ܻˣһͿͬ໹ЩСƣѵ˵Ǿûע⵽ΡӢһ֦滨ѹĵԼ𣿰˵˫סˣҲ
ͻȻԱߴ˺Ǹʲôܵģס֡
ʦ
һ˲䣬ĸϻ˳СèЦʦ㻹ûгԷɣһ
ô
ŶҡҲˣɰŮ̫зˡ
ðɡ
ɻ۸оԶöЩġ
ĵһ棬˫ֱԼܷ
ڣôҲòϣСѾͷȷʵͦɰġҪٹ꣬ǻ˵ã϶Ϊɱֲɡ֪ܻһѧѧУɵùඡ
ųɻۺ˵ĿյץСֺӣǸʳĺСȻֵߵߵ˻һо͸ʲôûзƵģЦʦʳٴμ棬ҲԵְ˵ʲôҸ
ˣԼȥ򡭡
һʲôֲˡŶ˵Ǽܵʦܵĸ磬Ȼˡ
ʦͱˡ磬ͰողҳԵģٴݺˡ
ãǵš


626 ܻˣ
λӰħаĲ֮ء
貽ħҽĲ֮ء
Ĺȴûӵ쾡¡ȿȣϡ
ڴ򷹵Ĵڣ˲ˡץ̣Ⱥķ϶շתŲģʱʱø첲СûĹ򣬾˳ݷ˷ŵϣЦܣʦá
ɻе̫˼лл㡣
û£һʲôˣʦģ
ҼҾǾеġ
ˣ

ˣ̫ûòˣɻ۵ɫЩ̫ÿˡ
ҲûЩ̫֣ҵģôˣǵʦأĽѾӵ£˻üšЦЦװʲôҲ֪ڵ̳ŷˡ
ȵԷˣ˫򦣬ųɻۿٿӶգһ¡
ԴӳɻھѧʦҲв׷ǣЩ˶Ƚзִ磬Ŀŵģǵһݣӹ·һ㡣ڣʹͷ΢죬˭Ҳ֪ʲô
ܳԵҲ죬Щ࣬ߺߵ磬㻹ûҹֹأھȥ
żٿһ
⻰ѳɻۺܶһ
Ŷ˵Ϣһ
վЦʦˡ
ɻ۰˿òԵصõģллҴ򷹡
ûˡ
ڻĸ첲ϣšѣ˳ȥ
ߺߣ
ߺߺߣ
ߺߺߺߣ
Сˣˡҵҵʦôôޡѵ˵УҾ͸С죬Ĺĵǰšߵļ죬ܻ˵ʲôװûԼߡ
ˣ
Цܣңֻǿʦе졭
㵱ǰ׳հԼǰ׳գ
ܺߺ˼ߵøˡ
ͻȻԱܾЩջ𣬽еǸʲô
См󣬽ŵԣԲʣʳУʹԹӵŮɣ
ԣңզģǸʲôСֳͷ𣿡
ûûСϽ֣е˼صǺϲ㣬ϲ㲻ķܸǣ֪䲻㣬ǰ㣡
ܵС΢ţҲǴ󵨵ıףһ
ǲʲôıưɣ
ϽסǣȵҸǣܵע⡣
ܣǽ𣿡
ָۣһƯ
Ƶģܣ۶Сǡ
أԽԽ࣬ԽԽ࣬Ƕע⵽ܡһ˲䣬ܸΧ˸㡢ģѻ඼һȥЩУŮӸһĸ꼶ѧУǷ׷ҪܸǩǸܺӰ
ֻʮ꣬ܵ˶Щκˡ
ǩǾǩඡ
ӰǾͺӰඡ
Щ˶ܼ˷ܣеȦе˸ͬѧ绰ǸϽǸŮӽܣޢ껪ĶޢӴһҲᡣղʳУ϶СֺӵϷܣܲŻᷢ쭵ġ
һ˲䣬У԰ҳϣٴһֵĵ޿񳱡ͬʱèˡѶˡѺȵȸƽ̨Ҳ½½ؽܵƬȥǾѧһŮħӵĻͽܣ
ۣ۵˾͸ˡ
أΧ۹Ҳˡ
༸ζ뼷ȥЩŮǸ˳Ǿ͸еżƵģֹκ¡˺ܡκһӽܵеĵˡӣôȥֹﰡ
Цţ뵽һӡóһǮڸ̵УһȫʮԪĳƱȻٴߵȺıԵֱ˰СЩǮѩһƮƮ
˽еۣǮ
Ǯˡ
öǮǮ
ǽǮջЩȫǮ
򣬻༷ȺУץܵС֣ܡȵЩ˷ӦѾûӰˡһܵѧУſڣܡ
ܻܲ⣬еˣ磬ʲôѽѵûǺϲ𣿡
ǲҪȥ𣿡
ҪǷ˿ҪҾãҪΪˡ
ǣ
ЩЦãڻǸǰѧϰ
ܵѧϰҲȦչϣڰͰʽKTV̽Ҳô˵ҵġ֦ףͬѧҲ˵ҳ裬񡢺ҾǡС
Ƕƭġ
ǣƭңأЩŮǣǶϲҡҾãҪҸᣬȵһ׵ĸ϶øӻ𱬲ɡʱ򣬻вӰӴý˾ǩԼ
Ѱɡ
һ̣ʶԡ
˶СǣĸŮӲΪأǣȦ̫ң̫ڰˣŸǱڣܲʮ꣬ʻŸոų٣ɲĵлˡ
УӦ誣һҪúչܡ¶Ҫ֪Ļ϶ҲͬȦ
ܽевѣ磬ҿǲҡ
ôˣҺúѧϰ
ҾͲѧզģҾΪǡ
ܾľƢЩˣĻˣǶϳ塣£ˣ֣ҪһơܰͷŻ࣬˿ûη壬Ƕ˼
ܽеѽʹѽҲûҡ
һ˲䣬ˣЦܣ㣬಻ң
ҵȻˡ
ȻңͺúѧϰҪȦװ㣬֤ڣǸЩ߰뷨֪𣿡
磬֪ΪҺá
ܽҧ촽ʵ磬ܴܲӦһ飿
˵
ھжҼ죬һڿѧУһѧᣬҵ̨һ׸衣˵ܻýעңӰӴý湫˾ǩԼң·ҪûУҾģúѧϰ㿴вУ

ʵŻ誵˼̤̤ʵʵѧϰǣѾͷ治ʡĵϡͣڽдţ˲Ź֡һڣһ£ڻǴӦ
Ҳá
һӰӴý湫˾ҲܴǵʵĿܿ˱ʣҲͻʵѧϰˡ
ڶһ׸裬ˡûӰӴý湫˾ҲʲôҲˡ
ܵˣһָ


627 ɽ˲ų
СӵİϷ
໹Ǹָϵһ겻䡣
Ҿ֪ˡ˸ӵ
Χô˿ء
ʲôѣǰ˭˭ҲŲء
ס˻ֱۣ˳Žֵǰߡ
ڣūͽЦ磬ҪȥְɣǸǵôоеǵأ
ˣĵݡ
£ˡ
ױƷƷƷΡЬӣܿ죬ūͽ˫ֶ˶鵽ˣΪʲô˶ԸŮӹˡǿʲô򣬾ǮǴƵġҲòϣԴ·Ӹ¼߳ȷʵǸһǰһĸо
кüԱҪƸǵģˡ
ЦţСæúܣʱǵģأҪҪΪַƶĴǣ衢衢Ӱӵȵȸ棬ַƶǳ𱬡˼Ҷ˵ˣֻҪַƶĵӰ籾ôòãھƱı֤
һ·Ȼص˾ѧѾƻˡ
ͰūҪˣҺã޹Աֵ̽ģû¥ǷǶٿ¥ȥɡǣǾֻؿŻһˡһ˵ذȥˡ
ȵߣŮᡣеķſţʱߴߴЩŮǣ˸ĸĻԼһƬգˡ٣ڲ룬뿪ҵĽѺ˷ܡ
ǴƤóһļزʳЩŮǷ
ٴ߽ʱϣҲ̺˱졣ֻŮȴûпһ
Ůӣһβ裬ĺ۾ȥǸľŮӡ˫ȱϥǣڷһİҽ伮һֺģԲԲӲߣñʼǱԿźĭ磬ߴڴڵ̳ʳ
һһԻ
ཫױƷ·ȵȣһԶȫܵĴϣ϶ˡ
ܵкŰǣҺãҽܣܸסһᣬҺܸˡ
ܣ
ǸԲԲŮӶֿܿģͻȻеѽ֪ܰ㣬֪㡭
һ磬ܾУ԰ͷͷѧ¶ʶˡ
ܰ˹ȥЦá
ããҽԲԲֺŮӣϽڿϲ˲֡óܸˣܼ
ԲԲ
ܾЦˣֺ˵ͦеġۣƤó˴а˹쳦и˹ЩҲǱʡزʳˡԲԲˣӾͷŹˣлл
ЦЦߵǸҽ伮۾ŮǰЦܣܸ˺һᡣ
ȴûԲԲ֣ͷû̧𣬵ҽгС𡣡
϶𣿡ܾˣЦѣǲǽкѽ
ҲϲЦҲҿЦ
ѽ
ܾЩˣϽסܣʵСҽЩо
С䵭йϵ𣿡
ܽе㡭
Ͻܸ˳ȥȻԲԲСһģҾҪúദɲܡ꣬ʱأôһԵ֣һ˵һһǧܸǷִ
֪㿴ӡ
ԸǱȽĮɣö㡣سˡ
ðɣҾġ
ֵܴģַˣ¶ˣǳ
వ˿ȴǷֹǸСܲ򵥡
ΪС𿴵Ǳҽ伮ǡѾսʱڣȵһ飺ȫԻΪһЩ֤һʮΪѧʮʮΪ磬ʮʮΪอʮʮһΪʮʮΪѨʮʮһΪ뷨ںӰ
ֿ֣İ汾СܿĽζ˵һ㣬ѾͷпǸϵҽҡˣǧǣ˭֪ǳʲô
໹Ǿ仰ֻϣܺúö飬ɱʲô۶ˡ
ٻصУܸСԲԲ˵ЦһջǲԲԲ˵ܳԣܿЦѧУЩ䡣֮ǰУǸѩм˧磬ʲôĹӡУС־ĵǸڣСһͨᣬ
ԲԲЦܣҵĽóȥһ۰
аڻе£ϻǱۡ
ãá
㣬Сû˵ͬҲû˵ԡļƣӦҲǻȥܵЩڴˣһãֻôһأͻѧУгֱԼҡ
ô󣬶û⹫ŵӡڣͻȻҪˣܵЩУЩǣЩţЩС˷ܡζζӳһ㣬ĵ׷ţ֪ôźˡ
ͰūʻµϳԶԶ׺󣬲ҲԶˡҪ˭Ҫٻĳӣܹڵһʱ
ڶʮǰԼҷǳǿƣ˵ǾˣһָĴ塣ļ꣬үͶʧټϼôˣȽϴ󣬾Щ벻ˡԼұϾƵļ壬ͦʵġ
԰·ֵľͷ԰Ȼǲ˵ڽͨ͵˵ҲǴĵشԼҾڹ԰·ŽţȥЩͷˡڷϴ£ǽҲЩ⼣߰ˡ
һ̣ͻȻԥ磬ҪǱȥ˰ɣôˣҲûм⹫šҪĵҵĻҲȥͨпѽǣ绰ûУ϶ѾҺ趼ˡ
ɵѾͷѪŨˮ飬ôܻأûϵҲпԵİɣ
ʲôԣҲŲء죬ϵȴǷ˲١ϾСͻȻ˵⹫ţо˾ˣлͦ˵ġ
ߣǽȥ֪ˡ
߹ȥžžŻһСڣˣһܼģ̽Դ˿ˣʵʲô𣿡
ʣүӵļҰɣүӵŮġ
ŮǹܼҾüͷûӦ˵ʲô
Ŷ誡

ǹܼҵӵ͵ԲˣֿܿģǼ㡭ǴСŮ


628 ԩҲͷ
װҲװһ
ܵͷԣҽܡھѧ飬յ⹫š
СѾͷͦòģһ֪ˡ
ǹܼæŸˣѻܸ˽Щ꣬С㻹ðɣ
ͦõģͨег
˵ˣ˵ˡ
ǹܼҵ۽ǾЩʪˣŵҽңǿŴССģǿ˲ŰүŵҵӹԼҵĳ롭ҰȰڿͷȥһү
ллүү
һүүҲƲס۽ǵˮݺᡣСһҪǿиԵŮˣôίСˡϾԼŮϣүӲ˵Ҳر誡
Ҫǲǿ誼޸ҵĺҲӵɡ
Ҫ誵ԼҵļԼҲ䵽ĵز
˵үⱲӵĽҲΪ誵ҳߣҲү˺һζ20ˣүӵǰˣˣԽԽޣԽԽ롣
ԼҵһӹܼңȻүӵˡԼңһأ
Ҳûнͷ¥ĺתתԼңɽˮˣһо۶ôȻڼС¥ĺ棬һƬƬë˳ëȥһƬˡںͣССϣصţһֱܡ
˾ںߵʯͷϣץ˼СʯӣһĶ˺ˮУ૵磬˵⹫Ż𣿡
϶ˣ㾡ܷĺˡ
Щģʲô顭
ѽ
ͻȻһȣһҡ
˳ȥͼм˹
ǰһƤ𪣬ͷԴϰűȥмǱԱߣһɫ΢Щ԰׵ˡóҲòˣþɫͿӣŲЩ鸡ˡ
󣬾Ǽˡ
ԩҲͷȻʳУܸһٵС֣
ǸǴȮӣ
ָС֣ʵ˵Ȯӣ

ǿɾȤˡȻȮӣ֤ǹĶˡأ˭
ʲô
ӣһŮ
ͳգŮˡӣǾҷ˳Ժ֡ƵأͲˡΨһοԺľŮ誣ֻϧˣһ20궼ûӰ
С֣յĶӡ
ǣԼûˡǣͳջ֮ǰӰУܸоԼжţƵġ磬С׵ĻصУյ˽𻨾ͱˣ˵ʲôҲøСֻղܰƽˣ˽𻨾͸˼ҵ˵һ˻ǿɶǻڵģֵºء
˽𻨸۸ˣĸ˵ġУСֵģҲȷʵջŰʲôˣȻ۸Լҵͷϡ˭뵽ǸոմӷгͿ˻ܡ
С۾ǲԼۻˡ
ϽС˹бϣͼںߵʯͷϣָջ𡣲ûţܻȥպͼڸ˹̤Ь٣ȫѹԼˡ
ݣͰոƽȥˣ඼ˡ
ȮӾǹĶӣ͵̫ˡ
ⲻǹŭϣҰǶιˡ
Ǽڼ೤ݣûнϡһֵĻᰡ»ñ˸˹ͣбϳ£ټܵļٶȣ˲͵˻ǰϧ̫ܵ죬ɲסբˡ
һȣͨһֱһͷ˺ˮС
˳嵽˻ǰץסǵĲӣಣಣֽǸ׽˺ˮСͨͨˮɽϸߡҪˮ϶òʲô÷ˡ
ܿЦ£ҳӣǸȮʲôȮӣ־
ʦھھ֣Цããǲʧġ
Сֽеݺݵǡ
һһջ˽ŲӸ£һѹԵƣŻ಻ϵѹ·ҲˣЩΣաܸק΢ӣǻмֽˣ룬мЩᡭ
᣿
շЦǴȮӡŶҶӣְѼڶ˺ˮУ㻹˵᣿ҿҲӡȻȻ
ŵ˽Ųֵ𣬱ȻˣĶ֡
Ȼô֪أ
ˡܸ¶ͻȻôһ仰
䣿ҷǰǹˮɡ
վ͸ˣŻ࣬һȭܰѻſ¡ȻץסĽףͷ°ѻԴ뵽ˮСལལȵȵòˡһף³
һУ𰡣
СָǺһ䣺֣ǸŮӸ£ҽϷɡ
ޣ
һ仰ǰѻŭˡҲûôκ۸ܣǴܵⶼС
ȵյȭƵ˽ǰͻȻһƵ˳ȥһ˲䣬յֱ۾ľˣȭͷ˻ϣƵģһûС־ŭһű˳ȥ
֣
һƵĴϡ
յĴҲ˲ľͨԵ˵ϡƲˣֽһֻȺ͸첲Ƶ㲻Ҫǹˮ𣿺ãҾͳȫ㡣
ץյĽţֱӽյԵظ˺ˮС
һĻôоôϤأնҪˡղţĥġ¿ɵãȻûõԼͷϡƫƫֽŶûýָˣʱûС
ལལһжеһģһڴڴڵغˮȵʶЩģˣףԴˮ档մڴڵشϢţеҪҪŹҡȡ
ȣȡ
ʲôʱܹĥļΣǳܲסͻ˹ȥ
ͨ˦ֽ˵ϣƲΪʲôأˢӣҳۡһָոսսıڣȵǰ̧ˣҿҼһδһΡ
ǣǡ
ǶˣݡʳУСָ˻㣬Ȼ׷˼ҵļˣ̫ˡ


629 ҲҰ
Сֶˣ
УϵҲǺţĴڣʦھĸְڻֵ£˼׸զŪզǣ̫ˡ
ǼڲҵˣѾԹȥգˡ
СֻɵŻܣԺһƬհס
ץһʯͷ˹ȥ
ʯͷǺܴ󣬴СֵؿϣСֻ˫ȷ˵ϡûκεͣƨûҷţתܡ
Сˣ
ڿиˮ˵Ļеײ˵ϡ
ҵͷԣԣСʱ򣬼һģһ˵ѧģһ⹫š
ʲôţ˶ˡΪԼ۰Ůûܿ誵һۣôһźһ˲䣬誾ܾ˺ĻԼ˽˵飬¾ʹˡ

ү
˵Ͳㆪʲô
ȵӣңҺȥ̤ԼҰ벽
ҿЦүǺο࡭
һһ֮ѵҵĻ𣿡
ҡðɣͰˡֻǿ˺ӡ
ĨĨ۽ǣתҪߣ洫˺ѷεĺɣտ첻ˡ
ûȺҷӦô£˽𻨺ͱ׵С֣м̧ŵգͳ˽˽𻨵°ͼģȧ΢Щ͹һ˫ۣܻˡŮˣɲʡ͵ĵƣ˼ҵĹϵԼˣȶС
˽𻨿޺ŵүӣ쿴ǼҪˡ
ô£
ȺҶһյãֻǱȥȵ˫ؿѹѹȿȣվҵؿ˼ÿһ³һˮġ
ȵµòˣյڵϣڴڵشŴǻˡ
ʵգô¶
˽һѽСָקˣŭ쿴ǼС˸ģ˲С֣յԴ˺ˮУ
飿
ǧȷ
ʲôط
ǼңղŻںԺĺߡ
ʲô
Ҳ˻ȵߣǹȥ
˭֪ȵĹһӲѾﵽ̩ڵľ硣Ⱦǿһ˫ȭͷһƬ¡ڸҵүд蹦ʱ򣬱үӸˡЩ˷ȿ಻ԣΪҲͣͲǰˡ
¶Լ˾ǻŭ
ҲǸŭԡǾļˣҡҡ˼ҵȵȼҪӴ󣬾͸˵ûԼˡ˲˵˵ҵȣ򲻵֮£һѷ컭ꪺɨУڽһһУָĸ֡
ַȣ
үӵ֣ϣܹ͡ڿȹȻûүʧ˵Ѿ̩ڵľ硣үӵôΪˣٸԼȱȣȾЩй
ھȻ˸Լ£ոˣ˵ʲôҲ֮ǲ֪ʲôˣҲ̫ˣҡңҲҴƱػܵһļЦɡ
ڣбϣһ۾ͿʯͷϵĻܡ
Сŭүүǡ
ѽǻNɪǲûѽ־ٹ
ǻš
ţԣǾôţզذɡܲﻹиղ֪ģѵһС̫á
ðǡ
Ⱥȵҡҡҡ˼ҵ𣿡
ܽеʲô߰ģҸûκεĹϵǻҵˡ
üͷˣʲô˼ûмңôͳ˻ҵˣҪǲ֪ˣ˵Լ̫˲ɡ
Ȼ⼸ˣȺŵһľͷˣߵãȻǸԼ£ҵҪмֱ¡
һ¡ҸϽסȣү
ôˣ
Сܡ

ȶֿܿģɲҪǲôʱ򣬼һģһղţĴˣûעЩǴˮһ
ԽܣȾҲԽǼʲôޣʲô֮ġһ˲䣬ȫȸ׵צ۹ʱ䣬·ֻصСʱÿѧְǰְֺغšˮȵȦתתҪ˵ȴʲô˺ڣ˵ˡ
СֽеүүҿŮӡȻǸеĶȥȻ󣬰ŮĽңұ֤һӡ
˵ʲô
˵һһӵġ
ϣ
ŭˣ˦һƽСָ˸ͷ֪˭𣿡
Сֵİ׵ϴ˶ˣ̱ڵϣûзӦ
պ˽ҲסˣԾ㡭Сʲô
ߣָܣһһٵҸ㣬ܣ誡

յŵϴ󣬳Ծ誵Ůôˣ
˽𻨲ŲЩŭҹ˭ŮҶӺҼ˾ͲС
ֱƲ죬ţҾʹˣզģҾվţҪܰô
㿴һû̵ҰӣûСﰡȻ˵
˵˭ûһܵϣһ˲䣬ó侲ݺݵص˽𻨡
Ҿ˵㣬ûҰӡ
˲˲Ҷ̡
ûеܵۡ
˵ǰһֱֵúܰԵᡣʵϣļǲ֪ûеĺӡ˽һ١ٶ˵Ļشʹܡ
ܽҧأȦתתͷϵһһġ
пһ£ܣûµġ
ռϷ磡
˽Цһĵô˵˰ɣ˵Ұӣ㻹
ҲҰӣƲס۽ǵˮˣ
ǣ㿴ĸŮӣûˣû
ǲûˣ
̲סˣ˽𻨣ôˣһһʶһҰӣһҰӣҿûн
˽𻨺ߵҰӵͷɣҸ㣬˵ʵ
ͷ⻰඼ʹˣչλӰ˽𻨾ȥ


630 һﲻˣһ
ԭǲŮˡ
ǣ˽ҰӣͷģͲŮˣ
һ˲䣬͵˽𻨵ǰһƾ˹ȥ
ס֡
˽ʲôȶؿŻ˺ǰһӭŻİƣһȭͺȥ
һ˵ΪٸߣжߣϾǶأмСɡƷ硢ҶĽȵôΪԣûȫֻҪѻ˾С
˭뵽ȭͷӴƵһɲǣһǿľӿ
̩ھĸ֣ȵĽŲסȫΪˡͬʱǰŲһƽ˽𻨸˸ͷ˽𻨵˲׵ĸͷƵģݶ˺üš
ڵϣ˼£û
⻹ǻˣҪȻһƾҪСˡ
ܣ⡣
á
ܴߵбϣƾҪȥ
Ⱥȵţ֪λСʲôְ
ȫǿܵϣҽлࡣ
ࣿ
㶣Ժлû˴ڡϾȥͨҲµʱ䡣һڶһڽһ˺üǧءԼûˣаӡסɽӡˣ˵ǱȽİĴڡ
Ϊ̫ԶˣԼҰ˸Ҳǡ
ȵŮʵǿɶ˭ţҾ˭
պСֱᣬûҴϢһ¡ղţǿ׶Ⱥһɤӡ̩ڵľ磡ղŲʦڵľ磬СֵУ̩ڵľ綼ѾӽһĴˡ
Ⱥȵܣ
ô
Ұӣûͷ۶شʹܡʲôġôûˣһĸ鶼ûУŲôء
˽ţ㡭ܣ
Ҿˣզذɡ
ܾס˽𻨵Ĳӣ˦־ƣһƱһ죬һƱһƸȥ˽𻨵ѾӶѪˣ˵ӣ͵òУſڵϣˡ
ʵôܣ𣿡
ˡ
ã㿴үӣ⹫
֪ˡ
ûпһۡ
ЦȻǻŸɶ轻ǵҲˡߣԷȥ
ѽߡ
ܾˣŸߵˡ
ȡաС֡˽𻨵Ŷ˵ıӰ˭û˵ǵȴ粨һӿˡ
޵ĸпһô꣬ܶôˡղţܶŭ飬ֱ誵ķ塣һ̣ȵԺŵģСʱӰЩڣôЩûأҪȻǲ֮ܵˡ
պСֵǾֺͷߺޣ𾪡
˽𻨾Ͳһˣŵı뱨𣬻࣬ܡԶŮ˼ҵ˻˵һ˵ʲôҲܷŹǡ
ԼҳܵЩأЦ磬˵⹫ǲǶкܴĳɼ
㣬ǲһˣ
ǡ
㣿

ⲻˣ
еۣеܡ
飬ʹ˽һ٣˽𻨿϶ưոݵġȻӦܣھдһܵʱ䣬Ӧðе鶼ƽˣԾ󻼡ԾеľƲǺ˽⡣ʱ䣬Ӧúúȥڳڳ϶ʲô֪
ɵЦ˶һгɼ˵˱⣬˵Բԣ
Ҳе
ЦЦˣôˣǻǻѧУɣҸСԲԲԼõģϾ۲ء
һֳŽͣڵߵĽͰūʹ˸ɫݴﳵȴ֪ݴﳵþ˸ϡڣСﶼǾҵˣǲܸʲôۣҪݴﳵ
ʻ·ڣһˣ绰֪ͨҫ档ҫһֱûн飬иŮѣоֳָܵá˵Ͱѻ°ˡôһϵЩȻǶøҫһӡ
ҫЦаȥʲôطȻ˸Ҵص
á
ǸžĦгݴﳵĺ档ͬʱкü˵ĳ£˹øڽݴﳵİūһ۾Ϳˡ
ͨ˻ĵ绰Ц磬β͡
൭ʱҪǵ·˵
ס
ūͽ첻¡زµˣֵÿϷ
ʻѧУſڣܴӳȥһֱĿԶˣŻǰߡͣһĳǰм̾ӳʾ֤ߣ鷳һˡ
ЦˣʵҪҲУǵ˵ɰɣ
һڶ˰ϣܹǻȥ顣
ʲô˰
ھɽһ˵ֱ۸šˣԲԣǸƵأ˵ʱĻ棬Բϣǡ
ԣšϵġ
ûԥһھӦ
ϺǣΪʸڷء⼸̾Ѿ̽䣬һвǾǹǹȻˣһ㶣һʱ䲻֪˵ʲôźˡ
Ц˵ǿųȥأ³ǵľ
ٷϻȻǵľˡ
á
ϣǵľ
ǣ̾һ·ХţʻȥͰūûʲôʾҲûʲôһξ룬ʹӳ̣ݴﳵֵķʻȥ
ūǼʻµϣںš
һ·ϣǼ̾൭ģжֹ
˵׳𣿿϶ǲ˵б˭Ҳ˵ûŪ֮ǰûҶԻô
ͣͣй֡
һ·ѺŻ࣬ȵߣѶҡ
̬ȺǿӲߵǸҪ𣿿ȥǾֳҡ
һ̾ЦΪ˭ǾֳҲ˵ͼ
ž˦ָǸ̾һǶ⣬˵ҪǾֳңĶ𣿡
Ǽ̾һ̽䡣ûǹһ˰һƣȫɷˡ⶯ʵ̫ˣûпôֵġŶǴģʲôʱ⿪ˣˣǶˡ
һ̾һţ˵һ飬ǾֳңʮӣҪûмͳԲ˶߰ɡ


631 һﲻˣ
һ϶ͷˣ
ӻĻƾͿˣܲ򵥡
룬˼ұҪֳ˵Ǿֳʲôطҹȥô˵ģ˵ǾֳңʮӲþֳԲ˶ߡ
һȥֳһǾֳɾʮǧء
⼸̾ûٿĵо־ֳʤȨĵ绰˵ԷôţҪԼʮӹȥʤȨҲֹ˵ʲô·ʡ𣿻ʤȨɲҵˣ⼸̾ԻϾ͸Ϲ
ǡǼ̾Сĵطµ绰ʵ࣬ǻƾֳϾ͹鷳һ
׵Ȱϲ谡
ǣǡ
⼸̾ҪˣǼ永˰ǴһڡǸŻˣҪǸһ˵ϣˣ·ˡɻأǵûߣģ͵ŻʤȨ
ֻݴݣͺܲ򵥡
ﻹҵˣ˲赹ˮģźүҪ
Ŷȣָô棬૵ǻƾֳʲôԵģٶҲ̫˰ɣ
˵Ҳã˵ҲãֻĬˡ
˵ǰǸ׷ץˣʲôطҹȥ
һеģȴܽʵ߲˽һͷñƤƤѥţ
оֵĻƾֳ𣿻Ŀ˹ȥ
һ̾ϽӭȥЦֳ˵Ǹ࡭ء
Ķأ
Ҿǣһ
ʲô
Ǿйֵĸֳÿҵҫڴѡ罺ģӶˣͰˡ˲֪ܵȴףĶѾˡҪȥɾֽסˡ
ˣϽ˰ɡ
УھҲĴ֮һȻȲҺͺңǸ˼Ҳಮ١ûԼңͱ߳Ĵˡңݶԣܽӵҫĵ绰ȥʰһˣ붼ûʹӦˡ
ھɽšҫڵĸ첲¼Ϊ֤ǲɸĵʵֻǿһܾûڼУٳˡΪˣЩ̾ǣúáաһ»ࡣ£ڵĻѾǿڴѪڵ϶ˡ
ܷʵܹǸС
߽ӾһɲǣྐྵȻǶŲˮջ𾪣ŭڸʲô˭Դ永˵ģ
ǡ
ʲôѽ
һţǸ̾˸ͷȻߵ˻ǰȵ㣬
಻мڸ˵𣿡
ѽܻǵһμӲӣǹžһƵĸ첲ϡॣİֱľǹҲ˵ϡͬʱСһš
ƺһ۵õӡ
ץͷϥײأϥǽʵʵغ˿ܵıϣܵǿڴѪһ첲⣬ĺϡأԶûпһſ˵ϡ
ŲſܣһоʲôûзƵģŲˮ
һı仯Ҳ̫ˣ⼸̾ûзӦǶúܽ޲ûٶ߿šоˣǷǴǵͻԹ
ã
Ǹÿܸһŵ̾ߵߵˣʵ࣬Ҫˮ𣿡
鷳ˡ
û¡
̾ת˳ȥȵٻŻѲˮ
ͦ⣬ʵʲô֣
ҽг
ʣ벻뵱ֵĸֳ

ԴЩ·̫ˣȿȵҡҲ֪
Ц뵱뵱ʲô֪Ұѿܸˣλá
ʲôԴκģȴ仰˶Сһ˲䣬һԴϣ˹ԷҪɱھְջŭѽҵҪôҵġ
Դһţ㲻Ҹɱ㣿
ôĥߴ־֡
ã˵ģҲˡ
γ˿ǹ׼˿ܵԴ͹˰գһ죬ѿŵûɢܲ˿ӡδ𣬵δ͸˿ӣ˵ذϣѳȼ̾Ƕôסˡ
ЦΪжţأˣ㣬ղڿǹɲǣѾѵ˳ˡ
㡭㵽ô
ôǻƾֳˣǱһ
٣
ʲôأһܶˡ
˵˼ҫڵĸ첲šˣǾץˡǵûһȴǸһƾʲôѽУ㵹ѽǽŲң˿һûӵġ
ȻˣܿɲҰ⻰˵˭ֻ֪ʲôֶһķ˷Ƶģһǹˣжԩ
ڣо־ֳʤȨͼ̾ˡӾеһĻʤȨһȵô£
ܽеƾֳһšҫڵĸ첲ǰĳ¡вϮ
ʤȨŻ࣬ʵ𣿡
Ҳûͷ˵Ĳࡣ
㲻Ҫ˵ɣҾо־ֳʤȨʲôҪ˵ġ
ǿҪƾֳһ
žͽһСϣɱ˲ӵ˴еÿһ䣬ÿ˵ϣڰ참ҫںͿܸˡڣֲѾѵˣ˵ô죿
ʤȨͿܡ˶ش˸ɱ̫ˣ
࣡ʤȨ˿ĭȥСĵؿ˿ǸСͨһ֤Ƥǹգǡ֤֡棬лһƬŸӡְλǷ١
֤֣һش˻ʤȨؿڡ˲֪ΪֳεˣڹҵһЩػ֪һġӵз֤ˣնȨ˼ҰĶǴ󰸡ҪԲоܽӴġ
ʤȨСĵؽ֤ˣȷʵǾоĴ
ǵĴˣҾҪץˡǸʲôҫڵˣƻˡȵ˾ְֶ֣ȨϣƾֳܸһĽ͡
˼ҫڣڿܡ
⻹ʲôǵ𣿡˿һţȵڣͳְֳ񣬾ΰɡ


632 һﲻˣ

ǿǾйֵĸֳƤһƤӣͰѿͷϵɴñߣˣʤȨͿܵ˵඼ͣˡ
ȴһϲһ裬ͻоֳָλãһ
ܸˣ֪ԼһʤȨﲻˡൽʲô·֪ܲҲ֪ˣֻ뱧סԼɴñϽ࡭Ŷ٣¶ȷʵҵĴҵʱҲ֪ࡣһᣬұ֤һĴ𸴡
ʲô𸴣
ȥңҫڸѺˡ
á
̧˽ţҾٸһᣬʮӣҪûпҫڣͱˡ
æǣǡ
ʱ̫ţܶû˵ϲñϵѪ߬ǹʮ̾ϳʻ˳ȥ
ҫʲôطֽϵѪͨҫĵ绰Цҫ棬ҫڵôˣ
ҫԹۣѡҽˣһûκεİ취ҫڵֱǷˡ
ô˵ҫڻҽԺ£
ԣԣػС
ãѾѻˣղʹһ١ڣҾ͸ϵҽԺȥҵÿһҫڵơ
ץˣ̫ˡ
ҫЦ磬ҾҽԺеˡ
ûõĹ򣬿ܾ̾嵽¥ϡڲУүӡҫ桢˶ҫڵֱ۱֫ˣñţƽڲϡеգȽϳơȻҫ͸ſȥһо֣Ǻݺݵһͨɡ
ôԴҫڵģҫ涼Ҫʮǰٱǧػ
ҫڵûʲô󰭰ɣ
û£ˡ
š
һ첽嵽˲ߣҫںɫ߳ȵˣӷҫڸҴˡ
ſһ̾ǣͳǹǹڶ׼үӺҫˡ̾ȥֱӽҫڸôģһֱֻˣôϰǾϽͺˡ
ҫڶˣŵүү磬壬Ұ
ҫü磬ô°Ǽҫڵֱ˸šˣܺ˲Ŷԡڣôֱӷˣ
ܺߵҾ͸һɣǵһﲻˡ
ʲô˵ࣿ
ʲôû˵ҫ棬ҵĹϵһϣҲٸÿӴˡ

һף˶סˡ
ҫţ޺ţ治ȥš̾ڽҫڸѺˡûӣֳǻָ˼ž㿴ңҿģЩ̫ףôͻȻһٰʮȵĴת
ҫҪȢ˿ᣬǿܵСˡڹ۶ϣܷǵûаңԹҫڸѺˣеζЩѰζˡ
ҫüүүǶ𼤶ȥ̽һ
ҫ棬һҪס
֪ˡ
ҫһҽԺгͨ˿ĵ绰
ʵ˺ܲ򵥣ҫĸ죬ǾмͼίĵίǣҲȨˡҫû绰ʱ뾪죬Ǿûеĵزǿ԰ƽġ
ͣһ·ХţһֱоֽӾſڣͣ
Ѻҫڴӳ٣ҫڣҪҵǲˣ
ԣ
ȥҫţôģӷ˺ôץǸֲˡȴˣѴ̡ܣһĻᣬɡ
Ŵͣٴסˡ
ʲôѽ㣬أñӱߣˣ
ڣڿǰģ·
һ·һǹҫڣӣܾ˴󹦡ǵǲᱻߣñӣпܻܵν
ڶ·ɱҫڣֱӱߣñӣⱲҲͷˡ
˲Ϊ
ܺһ£ǹڵҫڵ̫Ѩϣҫڣ㵽ܵظҲң˭һﲻˡ
ǹϴĸоŵҫڼش˸սһ̣ʶԼȪ·Զˣ磬㡭ҪҲҲ
㲻ѵҾ𣿿ܱ۾ֱӹ˰
飡ǹˣӵҫڸͷҫڵѪУòˡ
պãڽӾſڣܹһŮӣݣмɫȫǰһĻסˡһԼĴ磬һԼСӣôôܻ
ǿܵÿᡣ
ҫÿܸˣ⵵飬ҫһ뵽ľǿᣬϽæоִ̽һ·Ϊʲôѽڣ˶֪ԵɡԽ˲ԽĵġΪҲҵǺܽݡ
ӣôˣ
ҲһȻѾ˸ɱˣûкҩˡ߹ȥУ̾ӣȻѾˣҲͲˡ֪ҫ淸˺ü󰸣ȻϮҲˣǻƾֳҲڴУӰǳӣұס
ỹûдлָʵ磬ġ˵𣿡
绹ƭ𣿡
ǡ
ӣҸ˵ҿҪˡ㲻ټ޸ҫˡͻΪһѸ
ʲôҡҵĶѾĹ⣬Ǽ޸һ죬ҶԸ⡣
ɵѽ
ܼܷܺ߿̬쳣ȻҾȥһҽԺѺӸˡ飬ҵġ
еҲҪҵĺӡ
ӣ绹ƭֻһӶҸʵѾɫһѡ
ҪҲҪֻҪ޸ҫ档
ôôִأ
ȥһƣ˿ԴϡһԵ˴ϡܿЦţûбѡ񣬾ǿԹҲ붼ôϣûв͸ǽǹɱҫڵϢһй¶ȥ˿϶ưոݵġ
ȵǸʱ򣬿ټ޵ңкùӳԣҫһָ̬ô迵ءΪ磬ܵȻϣĳ档ÿھʹԼҲϣڣÿϴ档
һУǶ˲ͻҵˡУҪھ㣬ֿң͵øˡ
֪ôˣͳ
ͬʱܻһ飬ʤȨǸ֤ʲôΪʲôʤȨŵɫ䣬Իƴˡ֪Ĳ֪һ㣬ıеĻҪ
ôǿˡ


633 
ȿٴλصУҫڵʬѾʰˣȫɾˡ
ͻʤȨ˵Цţպܲ
оǴʲôأ
ܸϽǰ˼Ц٣аɣϣǺһȥ
˰ɣ̫鷳ˡ
ʲô
ʤȨǱٺúúһ
ЦҾ߶Ŵһඣ
ô˵ʤȨͿŵһģʲôԩֻҪ¶ǣʲô˵ˡ࿴۳ѳҲˡȻйֵĸֳ͵ӵӳ
ܾ˿ͷɴñǱסˡ
ʤȨ³ļ򣬴Ц쿪ʼ͵ӱ㵱ӳ
ллƾֳ
лʲôӦлл
лл٣õҳĵطһǡ
ûôأоöģͻȥˡŶˣǶһãܣǾѧһİ
ܣ
̬ٵãǾǵã֤κ˺
๰֣Ǹм
һ˴огʻųӣ˸һҴƵꡣһһǺˬʤȨͿܡҲòŸɡûĹǶ˾⣬˵ɤŶҲ˲١
ü٣Ҹ˵¶ҫڵĸҫ棬ʹºӡǿܷˡڣҫˣ϶ưոݡҵν㰵֡
㰡ˡ
٣Ҳôˡҫҫڵϵмͼί죬Ҫܵĵ飬ˡӦӣ⵹ˡ
Ͼо־ֳʤȨûǱȽԶһǹҫڵһ̣Ǿ͵Ǹվ˶˵ôܻŹǣԴУˡ
ܸǺ޲ҸҪȻ춼ĵġ
ʵ˵˵ʲô𣿡
еһǡ٣Ҫ㵣ˡ
Ŷ˵
ڣѾͬˮˡҫǲɱģǶ㵽ͷϡڱϣǲôڰУ϶֡Ҿã˵һᡣ
ˡ
ʤȨҪûնһҶˣ˾Ϳ참ҵЩˡûץıѶȹЩ˵ĿУһܵйءǾнڳˡ
һ죬졭Щ̾ǣÿ춼ɨҵĳӡ죬ҾͿסˡһ˵¿϶ôɾҪҵʲô֤أһ̣Ҳҡ
һԣһͻʤȨ˾Ǹ̡ڹͬ͵˵ǰǾȻͳһսߣβơ
ܶƱһʵ٣¶
磬ʲôٰҪҵˣͽһϵܡ
Ҿдϵˡ
ҿ˿Сʵ֪ǻƾֿǸ֤ʲôѽ
ҡҡͷ治ܸ㿴ֻ֪һУڹ֡
֣˿ĭѾˡѹ֣ʤȨʲôˡղھִŲĺ󱳣һǹҲǰҺãڹؼʱ̣վ˶飬ҪȻѾҫһˡ
ֵòУֻһ裬̵ӶӳλáԹҲǺ˽⣬ֻ֪һ㣬ţֻҪŻ죬϶Ǵˡһһһغţеȶˡ
ЦһǾ仰ǿɵöá
Ǳء
Ҿλһ
˾Ʊûȸȥֻˣܴġ
ڣѾϾŵˣܴ绰ʲô飿ఴ½ͨʵܣ㡭
磬Ҫ۸ǡ
ʲôʲôط
һҽʲôâKTV
ãã͸Ϲȥ
û绰ݣǻʤȨͿܡһ飬ܳˡҪ֪ΪòеġںȾƵʱһһεظ˵һҪúùá
¿ɵãͳˡ
ͳˣеϵܣҸһˡ
һ¡
ʤȨס˿ܺͳâKTVɲ򵥡ˣΪȡʱ䣬ϣϣ߸˵ɡ
ھĴ壬ǿһҾңȻǺң¾Һ˼ˡһԼҵģڵԼѾûˣǰͱ߳Ĵ塣ҵļﱾѾﵽ̩ľ硣мͼίǣӾҫҫڡ
ҫڣÿһǹˡ
ҫóһѰǹǹտʮ㡣У˴ºǡӡҪǰǵˣģʲô鶼ɵó
˼һڵļ壬˼ҵүӾһӲһ˫ȭͷھдһƬ¡ڣ˼һһȭ̳רŴȭġ˼ҵӣһǴȭ̳Уģսǳḻֺݣû˸ǡ
˼ҵ˻ֺ
ձѣ˿ӣǹЩŮǴ·ǷֻҪ׬ǮʲôɡʤȨͿܡȾˣҲҶ̫Լ˼˺пܻǵļ֡
˼Ҳ֪ܸ˶ŸɡʱҲТʤȨͿܵˡͬʱҲҪ̫ҡˣҲһֻ۱һֻۣôһֱలˡ
âKTV˼ҵĳӡ
϶˼˼ܵδźƭȥˡ˵ʤȨͿܳˣ͵Ǹ˼˺ƤͲˡΣòˡ
һ
ﲻ׻ʤȨͿܵ˼һǲԸ˼˺ƤڶǻԼһҪʲô£ֵֵǰȫĶעѺڻϡǻһģ϶ȫĵΪ
ͷʵ磬ôˣ
ңءҫϮвûа취ˣһǹеġ
ˡ
ʲôˣ
ȻӵâKTVҺͳ¸һȥƸ硢磬ؾ֣ҫڱɱ飬ȥ˵ɱġ㡭磬ܼޣ㻹Ҫ˱硣ӣҪʲôıܹһʱˡҲӦأӦԵĲԡ
У
ʤȨͿܣһ۶Է˶ԷеľֻʤȨھеľƷӦ˶Բߡʮܸվһ飬ҲֲһԵ˵ߡ


634 С
һУ
಻ÿԵ׵˵ߣѿܸˡ
Ҫ֪ǿһǹҫڵġҪ֪ˣǻ˵ãǶȥˡڣɴһѶԼϣ͵ǰ￵ܰ׸ˡ
˵ôܲм
ȻˣҲԼĴ㡣ҵԩͽⲻˣֺβٶһأǲɱҫڣ˶Źӣһ˵ĳޣܹң
ң
ȵסţͲô򵥵ˡ
´Ĵָ̾ϵܣɶҲ˵ˣͿҿܵжɡ
΢Ц磬ǶԼֵˣ˵Щʲô
ã˵ˡ
ǰâKTVˣȥɡǲͣǰߡ
ǡ
̾ͣȵͳ˳һŶǰߡ
أоʣ˻ʤȨͿܡ
Ĭһ̾ƾ֣ô
ʤȨαϣ΢Цôҿöɣ£пҪˡ
Ŷ˼ǡ
ºϾñط֣־ñغϡеˮأĴд˵ˣжˡЩһֱĬ˴˭ûԽ磬СعŸԵĵ̡һ˵˲䱻ҡ
ʵˣԲԣ
ʤȨЦЦû˵
ˣھ˵϶Ǻ¡
濴ţʤȨͿйֵľֳ͸ֳǣȨҲáԼÿһ¶ÿɫҪǰЩ˸ˣ˵ͷϵɴñˣпܶڶ̫
ӣı˵Ըⰵһ֮ܰи͵췭ظء
صоУСỹڴϣûѹ
̾ϢһǽŪˣӣôû°ɣ
ſҡܼߵ磬㡭ôҵ״簡
ϣңΪá
ΪҺãͲҪֹҺҫһ𡣡
㡭ðɡ
̾Ϣһֵҫڵȥ͸ҫ˵һŵɫӵɱġѾƾֳ˵ˣҪҲ˵ϣҲˡҪȻ㲻ܸҫһˡҫ棬Ҳһɱҡ
˵ˡ˿ܵĻɬصҶʲôǣһʱһһˣҽôҫ氡
İɣᴩġƾֳ˲˵ҺҫһᣬɱǸ꣬޶֤ˡ
š
Ҳûбʲôˣ
ͬ˿ܵ˵ʵͬҸҫһ𣬲ҰѺӸ
Ҳͬ⣬бʲô𣿡̾ϢһḧſͷصɵѾͷ˭أֻҪҸͺá
硭
仰ÿܸ˵ĻŭˡҫͲҫڵɵܵˡܣԸݿᣬȻظҫߵһҽԺУҫ˵Ƿʲôѣȵȡ˵Χ̾Ȼص˾֣ŰҫڸŪȥˡ˭뵽͸һǿǹ֧ͽҫڸеˡ
ھɱˣΪʲôӵܼ򵥣ΪǹֵˣܺͻʤȨܲˡ
ʵҫ飡
£ſȥң˵ԼΣҫȥϢˡ
ûпҲõһжƿСҲͦεģУŰ͵ѧУȥҶֳȥˡĳ룬ǳô̶ʱ䣬ɨһпܶܲغҪȻǻصͨУһҲ
˻ڵģĺʲô鶼ɵó
ܲʲôɣ
ͳ̾ǣâKTVֱ¥İᡣУз߶ţҲһЩ˾ƵĿˣȥϲеİųţų͸
һк
зˣʵʣǡ
ֱ֤참
âKTVĿɶ⡣
ǲǣǲ˲֪
ʱֻǸ˵ڶ¥İУҲû˵ĺ롣ô죿ͳҲЧķӡǾһţһŵ߹ȥأأеİڳ裬еţ˺ŮѾ§һ𡣸һᣬŮѾ˵ĴϣĿ
ˣǶŵùǺ
ôǣһᣬһȥ
ڣ2016ŷ䣬ҵܣһģгСԲԲһȥŶ̷۾Ưò񻰵µӣ˳С˶ڳ衢Զ
ڵϣȴ˵˺üˣһԲˡ
ܣû°ɣ
硭ܱȥס˻ĸ첲ЦղţһҪǣڣԼƽˡ
ǡԼƽģ
ѽ
Ȼû¶ˣóȻȥǲ˼װһˡ
ˣֵܣ˵Ǿˡ֮ܵӵĴӳ˵Ļҳǵˡ
ô˵ԼģһҪú˵š
ᣬܸһʶھˣҳ¸磬¸϶æġܻܺ¶һһ¸ؽţеóĻŭŵġ죬һһܺһ
ڴӦȵˣŵܣô£棬ôСˣ
СС
Ǹеģ𣿡
ܲˬû˵ȥܺͳСˣôϵЩ˸ƽˣߵǸǰصҪ뿪
ոõ棬һϣĻüë
ߵզģûģɵʲôãԼףƯͳСҸǣǶѧǾġ
쵰
СأȫҶС
Ǹͨ죬ץ棬Ż۾ͱ˹ȥ߳ȵңҷ㡣

һһŮӵıŮ£ǿֻ̼ۡ䣬õˣϽ˺ܣ⡭ô°
ֻһҵͬѧʤС


635 С椶
ʤУģ
û˵ǿЦǸСͬѧǲ˼ҡҿˣҸǸ
Ǹˣ
óʤҲһŮ
ʲô飬Сһҽ伮Ƕš裬ԷǳǵģǵģҲһμӣȴܲȺԲԲߵĶڴڵسʳʤأһקĸƵģһңܾͿ̫˳ۡ
඼˵ˣȻһܹסһңǾһԵ֣ܾУܺͳСԲԲû뵽ʤлṦ򡣶ңĹǻͦء
ˣ˭뵽۾Ƕ磬û뿪֡
һ̣ѻŵˡչ˹貽Ƕ㵽һȥ
ף貽
ʤü˲ˣ濴㻹ħŵˡ
΢ЦҲôôΪ
ʤЦһû˵ģصɳϡСŻ࿴˿һ򵥵һУ͸оŮӵĿ¡ûܸקһߣǧҪȥʤСڵϵЩˣ϶Ҳʤиɵĺ°ɣ
ܵŲʤиɵģǳС𡣡
С𣿡
ѽЩ˳˰УҪ۸ǡСôһ֣Щ˾ȫԵ˵ϡ磬˵ʲô򣿺度ӡ
Ŷ
ľɤ۶
ⶼЩʲôѽһĸŮŮܲ򵥡һóöһĹΨһԲԲȥһĻĳԻܾжģȴദһ𣬻Ҫǲĵ͹ˡ
ƫƫܻմŵС̫ãҪǸСʤиǳԿɡ
֣صܣסˣǧҪСʤͻþǴùϵ֪𣿡
϶ˣ˵ѽǿɶǸ֣һŶѴء
ãã룬Ҿͷˡ
ųСʤСԲԲЦѾʮˣȥǵŶˡ߰ɣǻѧУ
ûû뵽ǣСʤоȻͬˣվӡΪǶϲ裬һ飬һ;šԲԲϲȫǺƵģʤĶֱüͷ
˼ҳҪǮҪ
ΨһģǾˡܲһϳɣĸ˴Ӱгոߵ¥ݿڣһȺ˸סˡ
һָܺʤеȼˣеȪ磬ǣѼ̵ֵܶˡ
Ŷ
Ȫ޺ȪȥҲʮģͷһ̣ν˶һϻˡʤȨͿܸ˵âKTV˼ҵĲҵҪеŮӣ޺Ȫͻ³֣ǸˡȻĹգյġҲǵĻ
һ򣬺ݺݵشҼ˰ˡ
ڶЩƬȥСĸ䡣Ҫֻ֪δСŮûЩľ顣ǣǲòǵĻȥЩǡ
⼸ֻ꣬мŮȥһ˼˸ƽ֮ˡ
ܺͳС߽âKTVһ̣˸ˡǼ˽͹̵壬Ҫû֡ҺãСӦ죬һӣͰȫԵˡҪȻǲ롣
û뵽
ӵϢĴ޺Ȫ˹ųСܵ˿˿⡣ղڰУƹȽϻ谵ûпУע⵽ʤһҵߣͷ̣̣ܶܶĿߡƯܴܸɾȻȻ¶һʣһ־Ϊ˵ĸо
󣬴޺ȪĿ䵽ʤеϣӾҪˡС𣿵ȻǰŪУúõˬһѲɡ飬һﻹűȺãֻǶ˸Ȥ
వ˿ҺʤڡҪȻ޺ȪǴԼⲻɡ
ģеùô£ʲôָ𣿡
ղŽ2016еˣǸˣ
ԣզذɣܾ첻¡زµԸлߣ͸гˡ
ããһߵˣϡ~~~
޺ȪĻû˵꣬˫۾ͷֱһǩ۵˺ѰĲҽѪˮ˳ҽ֣һ۾Ϳˣˣ޺ȪԶǷˡ
˲ס˴޺ȪŻࡢܵ˾ϾǶŮǵǰ˫ȭشáӲӲ˼ȭص㣬ӵ쾡¡


һһУԵ˵ϡ
ֵߡ
ܻȥţźԲԲСʤ˳ȥ޺Ȫ̱ڵϣڲסزҽšߵˣǾǽŵŻʤеˣûҿһ
˭ǩϹ˴޺Ȫ۾ڣûпܹزµõ˾ʤСΪʱ޺Ȫʤеϴתתε¶ʤ˵һ裬ȻŹ
ѾͷеĻҪ¡
һΪֻɲݡˣôܵѧأ㲻̫ס
һֱܺͳС͵ſڣЦУǻ˯ɣ죬һԷ
ҪԺʴ͡
ЦţԲԲƾҪ¥ȥˡ
ʤеûκεı飬ûһۣˡ
ǳС˵һܵͣ½ŲĻ࣬м仰Ҫ˵
㣬˵Щ졣
ԡ
аǾ͵Աߣ𣿡
С
Ҫ˵ǰ඼ܵĸݳֵġ˶ף˵Ĺϵܲ򵥡ǣֻʮ꣬ڳУѾǺϡƽˡ˭Ҫûиѣ˵Ƕء
ȻСҪʲôѵ˵ϻˣܡԲԲͣ½ŲͷʤУҲ˺ģ޲ߵߵܹͳС˵ʲô
ȻŮ˶ϲԣ
Ů¥²Զмɽͻʲôġ
ͳС˹ȥʵСʲô𣿡
СǺֱӣħҽʲôϵ

һ˲䣬ˡղKTVİУʤõûа취˹貽ȥˡʱʤһ͵ħŵˣСû˵ʲôһҲˡ
ǣǸոոһ
ЦҪ˵ҸʲôûУŲţ
ϷձֽŪ
СͰڳһƣ߳ȵҿ¶ı¡


636 һİɱһ
¶ڻ¶
ֻΪҪȢСŮɣ־ҵŻѹ貽࣬ûæȥסôһϵʲôûˡ
ЦҲ¶
᣿СЦܻҽɣ
ͬһ
ããһһҸ¶ⶾ
ǰɣ
ͳһ
Сߵٷϻ
Ǹѽ˭˭ˡ֮ǰģĲϵظЩʳ¶ʳһй˴죬ѶӶԵóŵûţҲǰϵĶԹˡڣȻ¶ѵ˵ͳһǷЦţֻ㳣СԸˡ



СһѰѵؽ˳ȥǶվţֻóˣӯ΢šôˣѾͷû˯
ʲô
Сû¶һˣ㡭ûж
ʵжֶóɣһѰѵ۵ûŰ
㡭ô
ô㶼ңȥ¶ˣ򵥡
߹ȥץס˳С𣬳Ƚ˹ͷ£ųϣЩƿƿ޹޵žȫ˵ϡϾСֻʮѽʧţܵ˷
ܺԲԲҪܳȴʤиסˣû¶
˦֣ཫС˵ϡȻڳСĿɿڴУڲƺϣץƿƿ޹޵ģһڿڵظȥеҺ壬Ǻܼ򵥣ֱӺȹ⡣ҪǷĩЩ鷳ˣ໹þЩҺһºȡ
Ҳʮӵʱ䣬ЩҩȫԹˣĨӣʵСûˣҪûеĻҶȥ˯ˡ
ѽ
С͸˹ƵģѾӾܽ¥ȥˡһڳСоӰӰܴ
صУСϲĻᣬһ绰ʦ㻹Ǳȥħҽд¶ˣҽ˹ͽܣʲô࣬ϵЩأȫˣ¶ûС
ʲôڵ绰Ǳߣһϵȴĵľ
ģǧȷҿѾٶˡ
ôأ
üͷ૵ҪΪһ񣬻սǻҽɵҡɡħҽȣҵû뵽ô
С𵽵ʲô·
ʤеʲô·
ȥ룬֪С椶򵥾ˡȻص˱УûĹ򣬽ͰūҲˡѾеľƣ˵һ£Ǵھе죬ˡ
ڶϣ໹ûͽӵ·Сĵ绰Ѿ𳵸ϵˣĶأ
ˣڻվңͿȥ㡣
á
ûбʲôˣýͰūȥһ˻̩Ҷֳռڳ档ӵ·Сȥǻϡ·СҪѧ϶ðѧռ·ӡ
ʻݴӱг˸ˡ
ϣܺͿȥһңҫڵ飬үӡ죬ҫ˵һ˵ɱҫڣ˶ŭɶүӸһƣһŰˡ
̾ϢһҲǹˣһȥҽԺнҫڸˡʱǼ̾ңҲ˵ôû뵽ô󣬸ҵҫڸˡʱȥͬھˡ
磬о֣ͻƾֳǹɱҫڡʲô·ôš
ǹͷˡ
ָָ֣ЦҺͻƾֳֻؿţҲˣ׷˿ֲӵ壬նȨǲ
үŭѵ˵ˣҫڰˣ
ܵʵҲ򵥣ϣǲܰѻôҪǻڳڽֵϣͻȻͱɱˡ˭ܻɵǵͷ
Ŷ
ҫЦУ¶ͽɣұ֤û졣
һһĳӣ˸ֿڡոճûʻȥԶּ˸ˡЩˣһ䱸˶Խ㱨λá
ҫȵڣۿׯ֣ܸʲôۣһҪײ˻ࡣ
ǡ
мʮӣ˷˿ׯ֣Żݴչһİɱжײײô೵ݴײһѷŹ֡أһӺݺݵײ
ĳһ¶ûУץúȣǲǰʻš
ѽЩ˾͸˹Ƶģһһײеӭеǲײеֱ׷βǻأݴﳵǲǰʻţЩӣԼײˡ
ݴ֮һһϵĳӺ˽ֵϣˡ
أݴﳵҪʻȥ˿ׯ֡
⻹һׯ
ҫ濴ѪţŭһͿҪݴˡ
ǡ
ЩӣһԶشӽֿڳ˳ͿǴӱײ˽ݴĳƨϡͨݴﳵǰʶ¡ͬʱǼѾΣŰΧˡ
ػǲҲӵˡ
˭뵽ͿײͻȻһ١䣡һýݴײˣڽֵϷ£ͣ΢΢ȻҪ棬Ҿˡ
˿ׯֵĽݴһһٰʮȵĴתЩһײ˹ȥ䣬䣡ЩҲһӷˣȫˡʣµͿŶɱףײ˻ࡣ
΢ЦţҲײ
ڳЩˣȫӣؿǰһĻǶһ飬ҪôǷˣҪôͶ˾޶ıաҪȻ˭ܸɳѽǸͿ˾ǺˡԼĳӿͷ㣬ûݴϡ
ײŹ֣
䣡ײһͿ͸ײһƵģǱײôˡ¡ǲ෭˵ϡ⻹㣬൹˼һͷһͷײȥֱͿײóױϣǰ֡
ЩӣԼңҵأˡ
ȥ룬֪һ⣬ЩӶٵˣһʲСʧ͸û¶ǵģȣҡڵŻվķʻȥ
ΧЩ˶ˣһŴͣʵԽǰʵʮӰкüͲһͿأݴﳵ¶ûУߡǵĳӣǶˡ
ô


637 һİɱ
ʲô
˵Щӣȵȶˣ໹ʲô¶ûУҫ涼ǲԼĶ⣬ٴʵ˵ǵĳӷϵˣܵˣ
ǰһ˶ҪˣЦүһɻǾװˣκײ
Ŷ
ҫݺݵҾǹըҲҪŪ
ܸʲôĴۣûϡ飬ж䶯ˣˡҡҡ˼ҡԼҵȵȸĿ䵽Һͻϡǲ֪˸ʲôԹ϶ĻҪŪһˣǵȤ
ܻ꣬ڶռ磬Ѿ˿̿ڣѺʤһ仰ǿѹͷأֻһˣھܹ㣬ֵвٸ֣ʵ̫ˡ
ӿׯֳ˳·ˡ
ǰĽֵϷ˳ۼ˲ˣѵ·ˡƫƫ𳵻ͷ˳·м䣬Ҫǰߣ߲ȥҪתĽֵֻ󵹳תˡ
ûжҲżſǣŸš
ѽǱڰЩҵǣŵȻ൹ٳȥءһã͵ӣôôһʱ䣬ӽֱͣЩеȴŵĳǰֳֵȺУɱ˶ʮˡ
һŰԶǹŻݴﳵɨ
ھУ궼ûзģǹսˡ
գգӵһ㣬ݴﳵϡ֮ǰһݴﳵ¶ûУǰһ٣ײ˼ǹ֡Ȼһת䣬Ӿڽֵغֱײˡ
ЩǹǣŹˡȵӦݴﳵѾ嵽ǵĽǰеıײˣеıӸѹȥһȦЩǹǼûʣ¼ˡһ̱ڵϣǸ첲ϣˡмˣڴڵؿѪǻˡ
ƲƲ죬ǰ壬߰ȡ
ֳЩˣŵûɢϽֵ߶أֱӽĳӣײһȥٴδҡڵ뿪ˡͻȻһ˴ǰ˳ļϿŻͲ׼˽ݴﳵ
ԽԽԽԽ
˵һĨЦΣݴﳵը˲Ź֡
ھ뻹׵ʱǹ˰غ˽ݴﳵϡϧǣݴﳵǰٶֻ΢˻ֱӽײɵ˰Сɣٷɣأ˵ӽʵʵˤ˵ϡ
͸еǺǶҪˣһѪˮţ͸жһʹ쵰Ȼֵ˹ȥѹ˼£һŶ˻վ
үǡǵĵڶְɱٴʧˡ
ʲô
ڼҵȴϢҫ棬ѵ绰˵ϣŵص⡭ⲻ̫ܰɣǹǻͲģ໹û¶
Цݴﳵǲۣǻ˴ĽǮװܺͱٵȵȸ棬ǳУǷģκεǹ֧Խݴﶼ˺
ôģ̫ˡ
˵һʮƽݴȴڵʽ죬ѽֱԼҿУǮûطˡѵ˵ʻӳΪװпܣпܡ
үô죿Сĵ
ô죿ǰиҶͲ³ֻҪ³ˣȥ
ǡ
أҲˣֻԶԶ׺ţȴûˡǿˣֻҪڳڣҪ˺Ѻѡҫ˵ĻͲŻҲ³ˡ
أʻ˻վ㳡
һСģɫҴҡ
ӳҪȥгʱƱͻȻ˷ΧмʮˣǴƤУ˼⵶ŻЦЦչ˹貽Ⱥصشͬʱð˼ȭչơ
أأ
һȭһЩҵӼǶûпô£ûɷˡ
忴Ѫţɣʮ˶˺˻ࣿеĻҪüͷٴβͨҫĵ绰үǰѻΧڻվˡ
ð
ǣ̫ˣֵǶȥˣҲûܰôɷ˲١
ʲô
ҫܸʲôۣǶҪסˣԹȥһˡ
ϲæããдүڣ϶ûʲôˡ
ҫ̩ھĸ֣һѰǹھкЩ򣬶ҵĴү״ġүﱾ⣬ﱾĴ磬һӶûȢӣеʱ䶼ϡڣﱾﵽʲôľ磿û֪
ﱾ⣬ҵһ룡
ǻܱҫǲš
ʦ۷徳ĸ֣ԼܽƽˡЩҵǣһһԵȥЦţȵ£Ƕ¡
Щҵͱˣ⣬Ͻ
Ц࣬ûѽ㻹ͦӡ
һһ㣬ȫ
ߣ
߬ȭͷȵھͷ㣬ү𡣡
ʱ䣬·Сӳվڳ˰ɣһ·ϣûͣ鿴һгʱ̱ʱ䶼ûСڣˣûЩˡﰡҿǾᡣ
಻ͷصˣ˵Щϻɡ
á
屩ţŴ󲽳˻ࡣĽŲڵϣ۵죬ơмһ֣֪ûСΧЩҵǽһã壬һΪ治һ
ڣ嵽˻ǰȥһƣ˹ȥ廹Լȭһȭͽſء¿ɵã͸еԷİһľȻӾ͵˳ȥ˲ˤ˵ϡ
ȥĿ죬ɻĸ졣
ЩҵǣһŴͣȫǰһĻˡǵĿУȥӦǻŶѽļƣһֻϻܹȭŸɷˡǣȴڻǰ˲һ
ôҵӻķ𣿡Цţ塣
㡭
ǿҲԽܡһѪȴʲôҲ˵ˡ
ɨһΧЩҵӣȵǻ
Ǿ͸еȽŷ̱ڵϣͷûһأϽҲƵˡ
崭Ϣһ£ŭ㡭࣬ô
ôôģںջ𣡡
һŲؿϣ˵һʲô˸Ϲһʰˡ


638 
ܲջ
Ϊղһƽȷˣע⵽֪ʲôʱѾ̩ھ磬˵̩ڵľ硣ҪǸ֮ǰ͵ˡڣΪԽԽྡྷԵʣľҲԽԽˡ
εˣΪʦԵʣ
ʱڷʦ׷ɱ£಻ϵԦ飬˴ľȵ˾Уָôһǵˡ
쵰
˵֪ᵹˣҲѾ׼ڣǵˣЩԽܡҲǹùģզأ͸еؿ̩ɽѹһ㣬Ϣ˹ȥ϶ص㡭־ɱɱҡ
ɱʲôһ
һƣཫˣȻץݴﳵڡķϵͳߣǹڶáܼʻײʦʦһȥҲڳǰһӡڳڣ԰ȫ
ɻŵؿڣ̼ѨΧѨλܿ죬ɻչˡأһͷһ㹦ûˡཫϣŪ˵ʱ͸еȫʹѣܡ
ͬˣо԰æˡû˾֮ǰܵʹһԶȫӿе֢Ƶģ
㡭࣬ʲô
ҷϵھ

ŵϢһڵľ˲͸׹˱Уġˣˣû˾ͳΪ˷ˡңôܻҪôˣ֮ǰЩ˳۵ˣ
ԽҲ£ԽԽǶ£ң㡭ô
΢Ц˵˵ɣ˻ЩʲôֶΣֻҪ˵ˣߡű˻֪ľʧˣʰܵĻᡣ
Ƕĺ·
΢ԥһ£ٵڣҫѾ·ˣʱпܸϹ̩ھĸ֣һ˰ǹǳУүһ磬ﱾ⣬Ҳ֪ʲôΪ̩۷ľ硣
̩۷壿
⵹ǰѻһ
ôģôôϹ
ʱͨеɽ԰̩ɽսɽۣ֮ⱲԵĵһ̩۷徳ĸ֡ҪǿλӰ͹貽̩ɽǱɡӮģȷʵǱ˵
ʱ̩ڵľ簡ڣ̩ڵľ磬ôԿﱾ⣿͸еԼͷƤЩˡзʦأӷʦֵ½ѵһΣеڶΡΡܵ˷ʦɱľġ
Ц̩۷ôûʲôˣ߰ɡ
лл١
岻ҵˣˡĽֽǧǧһҸСطⱲӶ¶ˡ
ߵߵܵվڣȥ·Сã복ӵվʮӵʱ䣬üͨ纵ĵ绰̾纣ҿûȥμħŴᣬסаħˡ
ôˣ
÷ʦˡŶвҪҵлв̩۷徳ĸأholdסѽ
ʲôʦˣҲһʵأ
ھС
ôô܇NɪܾȥأУңھͳ˷ɻȥ
ããھ͹ţˡ
һԼҲͦУڵɻҲ˲ٸ־أ˵ħھŵϪţһЩڡˡˣ纹ǾʹȥűľˣռΪС
ڣվȺӿ
ජһһˣͼ·СӰ
ÿɽڹ˾иǿȵѵ·СƤ֮ǰˣҲʵˡһԺоֳ·ƼӰһֱûϢ͹ʹġ
򡣡
·С˫
΢Цôһ·˰ɣ
ࡣÿɽڹ˾ĸǿѵȣʵ̫ˡ
ߣȥҰūͽ󡣡
ٺ٣Ҫū˵Ѿˡ
Ŷ
һﻹţ
ðū·СΪ·Сӹ̫ˣûΪжྫڿȰūԻҪߡʦĸ֣ɷ߲ڻ¡
ļãúҵˣ϶һġ
˵ǻҵ𣿡
Ȼˡ
·ƼⱲӣҲǹġòװ۾κˣǸ˹ϵôˮˡΪܹҸֵء۽Щʪ§·Сļͣߡ
Զͼҫ棬˫ץһ˰ǹͦı󣬾ݴﳵ֪ȥʲôط͸ɴõķӣšһбǱ˵ҲЧ
ɵ˭
Ҷҡذףȵҫ棬ô
ô
ҫһеİǹȵҪҵܵܳ
գ
ҫ浥һǹǹֶ͸ҵļʸһ㣬ڿն𣬴˻ࡣý飬ֲ̫áһΪٴεأȰǹ˽ǰذףбǹ⡣
˭뵽ǹתţһľϵؽţЩûеذ׵ڵϡڻǿסˡڰǹҪڵϣûе䣬ûеҪɲǣҫѾץסǹˣŻһкɨǧ

ǹһɾƲɵ
һ̣ʶ˰ǹĿ¡ǹһǹ̫һǹ˴״ÿһεĺɨ̵ȵȣὫ뵽ǹУ˲䱩ҫ̩ھĸ֣ΪѰǹǷӳ˿̩ڵơ
ѹ֣ҫоУû˸ˡ
û˼ȥЩһ貽һȥذ׽ǹɨҫָǲĻû˰ǹҫͲΪˡĻָܽˣҲǹˡ
ˡ
ҫЦһһǹˣǹ˵졣£ذˣŰǹͬʱҫ淴һжţ˻ʺ
һһУһʽһʽ
ҫĹǳˮ಻κδϢļƫƫõĻذףǳԿˡһ̣һաԣֻŹ貽صշתŲˡ̩ڵľ磬ô
顣
ͻȻӲԶһ߳ȣһŸһ㣬ҫ۾


639 
Ǭ
һȥͰ˸̵ˡ
·СŰūͰѰūʦһˡۿŰūԼĥţҲõʲôˮʱЩСõ£ܵƽս
Զ󣬻Я㡣
ӵһſŵĸ顣
ûµʱ·Сɽڹ˾ĺɽתƣЩһΣһΡ֪䣬ַ¯࣬ѾָĶĶĵز
·Сҫİǹôȥһŵ顣ಣ鼲ҫ۾ҪǱˣҫ۾Ҳͷˡ˲չƣԱ߶
һţһţ
·Сϵȥ飬ʱҫš
ǹǹֳֳأ͡ǣΪ˵ҪһЩ㿴˭һǹģҪذףͲһˣܽˡ
һλӰҫĽȦذбҫؿڡ£ҫΣյľءͣذ½ؿһѪۡ
ãҫһǹһ󣬰ǹȻмϿˣѶǹŻͼȥ
ñɰ
ûȥҫչ˹ơһ죬й貽Ʈ·Сĵ飬ɱҫˡؼǣ˶ǹҫ棬ͷӲǹ
˶̩ڵľ磬ҫȻæˡ
ҫ浲ס˻ذףȴûж·Сĵ顣أԴϣ۵ҫ˼£ҪӮ˻࣬ǲ̫ܵ顣
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
еǻᣬ˵ʲôŹġ
ش̳ȥǹҫתܣ׷ȥҫܽƻšS״·ߣشšվˣʵ̫ˣҪչλӰǹ貽Ͳ̫ܡڣҫһͷ˺УûӰˡ
ϧˣôõļᣬǴˡ
·Сʵ˭
ߣϳұ߸˵
á
ϳ̩Ҷֳʻȥڰ·ϣѾеľƣ·С˵һ¡ոյвŲʱ䣬ͰҡԼҡ˼ҸˡЩԸԼûʲôһǶô죿ǻҪ·Сԭ
·СЩͷۣЦԸ񣬿¡Ҹûദ
㣬ǲǱڣ
Ȼˡ
ȻǱڣҪİȫְﻹݵĵģҪĻɽڹ˾ЩǶȥǮƵЩˣǵˡ
ǡ
ûпǣ
ĵһɣֻɹʧܡ
·Сǡ
ЦУǵĵĲ
飬ҫԴϡʱһӳҫԴƵģЩǰڣۣۡӵ˰ȫĵطҫžգŷѾһ
ôģҫöˣĶĳһСӣǰҲŪ˲ɡ
һ·ţ˻̩Ҷֳ
ҵ˾500ǿҵĺ֮һӻǿڹڿٶңλȫڶڣҵ˾ǹڲҶҵǰǿʡλӵĿǰִ衢ߣӪĲƷ衢̲衢ź衢ն衢ߡʳƷȵϵУü
ھУҵ˾ҲԼĲҶ
ռڳһ£ҲҶһͳڵľֳΪʵǵȲˣ޲ɲͶ뵽СӸոհӹЩʡһĴ̾ͷӿһڵĶˡ
͵ӡ
ūͽ󣬼ʻŰµϳҶڳֵã
ǡɽ̫ǰǸˡ

Ͱūڳ˸ӵȥվһѣȹ͵
ڳЦããл顭Ŷһжˡ
ԡ

ڳߵŮ˵һдýͰūҪڲҶſڣȻôأȻô˵ˣͰūȻҲ뿪͸ڳſڵš
ҵһкھҪҰɣ˹ˣ֪ͨǡ
á
Եöûг⣡
ӣʮӡתۼһСʱʱȥˣҲûпӰӡǾУ򻹱Ƚɫͷε˺ˮšŮͱڳִҪſڵţɡˣһƿƿˮϡ
ڳһںȥ˴ƿȪˮʵ磬ūôûأҪǴ绰ʣ
˵ѽȹġū૵
ʲôɣһǴ绰ɡ
ͨ˻ֻ˼ûͨˣʵ࣬Ķȥˣڻ̩Ҷľֳһֱſڵأôû
ص̾Ϣһˡ
ôˣ
мӣҾܸϵˣ˵һõˡ
ãá
ڳ˵һڳȻϡ˵ʵڻܹԿͨиϹѾܴˣܹҪġҲЩ֣ൽǷʲôأÿӣݴﳵǳˡ
·Сӳһ̣ڳݺݵسһûϲ
㡭磿
٣ɲ𣿰Ҳˡ
ڵĻ·С·ò׵ģϻмڣҪǱжǱҪҾҡ
ڳԾ磬㡭զŪģ˽ٷզģ
ʲôٷ˰һʲôҫˣġڿׯ֣ɳ˼ʮҪŪҡ˳·ǹǻͲģɰҸˡҪҴӦٱҶͷͨˡǾеˣҲ̫۸˰ɣ⻹ò˻ˡ
ҫ棿
ڳü˵Щģ
ЦƭıҪ𣿲ţȥڻվҫ滹͵ϮңҪҵС
֪ˡڳҫҲ̫ˣ˺ҵֵܡ飬ұֻһ
ˡ
ҡҡͷܾˣҶˣǸҫºŽʲô蹷ھҲ˼죬ƨ˾ˡ˵ҪΪҶҧڣҲûбҪ
⻰˵ģΪ룡


640 
ԽԽ˸ж
ڳҲ͸²ˣ磬ô˵ڴҳֿҵĵ̣ҵĵϳ£ұøһ˵ҪȻڳʲôˡ
١ܸж
ˣ˵ˣ¶Ҿˡ
ڳĵž죬ڼҵϼʡҪϷУھУ˵ҲмַҫҲӣǾݹҲˡ
ڳûʲô򣬵ռĹΪ˲ãޡУҵ˾ôռҲ˲ٸһԺҪȻЩåǶϣһΣٶǮҲܲסġ
ˣ·СǰȻǲеĴҡϽϴ裬һ·Ȼȥתһת
ԣԣҹ˵ˡڳŶкŻ·Сߡ
ᣬͰū༷Ūһ۾¶ܺڳȴ˽ͰūһۣͿмè塣˵мܰѻɱôǱǲ̫ܵ顣
¶ˡ
ڰ·ϣѳͣڵߣ·С͸øƵģڵϷ˺ţץšȻ󣬻໹ӣԼϻԵÿпܱ࣬ˡ
ǿƣ
Ż·Сϴʱڳ˸·ȵ߳˲˼ģġ
Ц٣Цˡ
ڳЦԼֵܣ˵Щʲôߣ㻹ǸϽȥȥɡ
ߡ
ռڳѪ֮ǰҲҶǾ衢ߡڣ⼸ȫͣˣһжɲ·ͬʱڳˣܹǰ˸䣬ʮˮߡȻ̩ҶĹģҪ󣬻ȵҲҪȽ
еԱ֮ǰҶԱнݼ١ȵɲϵˣЩ˻ӣʵ൹Ӱӵɲ衣ӵһ䣬һֱߵ˵ڰ˸䣬϶ûκεı飬Ҳʲôû˵
ԽڳľԽǲ̤ʵ
ڣ̲סˣʵ٣㿴ǻҪƵ𣿡
ص̾Ϣһ
ôˣڳģ˲ɤ۶
ֻ˵һ仰
һڳļϣЦ٣аǵ̫ˣȻ̩ҶܲҪá
ڳһˣеļٵģ
Ȼˣ˵Ǿ仰ǡperfect

ڳˣĨ¶ͷĺˮЦ磬˵ģҲˡ
ЦЦȻ룬ò˶ãɲľͻתƵеĵλãͨȵȸ˵Ȼ̩ҶܲҪǿھ͸׾绰ȡ죬ǵľֳͿʽͶʹˡ
ģ
ڳ־ϲһ仰ˡ
ɲеһ죬ڹڱؿˣÿһʡһ̡ЩһٳһЩддгһһ㣬ǽһ㣬ɲĸԽԽ
ͳһ⣺̫ˣ̩ҶЩɲ裬Ͳ۵ġǳӸġǣЩǸ͵ȲˣԼϷȥԵҲԸȴ
أ̫ʱˣûбʲôӡ
̩ҶֳƵһ̣Щ˵עǶͰ͵ţ޲þֳɲ裬ǾͲܵȥˡѩƬƵģܿ۲˺һ㡣
ԽڳԽļ
ڣһˣܲܲ˷ܣЦ٣ϱúúúһҸӷϴˡ
ҡͷˣ˶ءҪ֪ҽӴˣ϶ø鷳ɡ
Ǹң
˵¶ɨˡ
ڳҵ绰ǲֹϾȥңúõ˵˵
𣬱𣬲ˡ
ʲôˣ¶ʲôҲҪ˵ˡ
ڳܼ˷ܣܱߣܰգߵһߣͨռĵ绰ѻҵ˵˵ռɲڳô嶯ھȻǼҴƴģﱾһ˵ﱾѾﵽ̩۷ľ硣
£ڼҪǸַˣڼҽķչǳ
ڳеô˵ѵڣڼҵĲүɲؿ˸ˡ
ռͷ֪
Ȼ֪ǾӦóж
֮ǰ͸˵²Ҫôˡͱܣһġ
ô
ҵ飬Ҷˡ
ռֱӹҶ˵绰
ڳЩգŻ˵´ˣȴռһڸܾˡʲô¶һ۲ԶĻͽ󡢰ūˣ͸еЩķգ֪ôˡ
ʵ٣ôڴô˵
ڳȿȵǸҵ˵ƽġ
û˵ôƽ𣿡
磡
ס˽üȻٶô˵ˣڴ϶æģ㻹ʲô
ŵҾ
ˣ˵ˡ٣ȥĶԷ
ȥ´Ƶꡣ
´ƵǾеվڴڣ̶ܹӳ¡ȵҹ¸¹ˮںϣɫʤա´ƵҲôġÿʮ·ݣεҪ´Ƶס޶Ųϡ
ˣʵ̫ˡ
ڳϣڳЦ٣Ͱū˵ǻһܵСѾͷѧ飿ͰҲг˶໹һЩûˡ
̫á
ôͲˣҸʶһ£㲻ھˣɶ¶ҡ
УҾͲˡ
պãϻӦܣҪͳСʤСԲԲԺʴ͵ءȻͣ԰ײԡ˵з֣ȻȻӦˡС˵ȥһԷԴҡø˹Ƶģ˵ʲôҲȥʤиûǸȤԲԲӾͷŹˣܴ´Ƶꡣ
˴ӳͽ󡢰ūڳ·Сˡ
ܺڳ·Сһ£Цߣ¥
ڳ¥ԤһᣬһӵĺʡܺԲԲˣͷԺţǲǽϡ綼ûгԷ͵ˡͰūڳЦЦ߳Ժţ˵ЦţյҲ
ȳԺȵòˣͻȻ¥´žžҵ죬ڴߣ̽Դһ£ŭˣеã˴ǵĳӡ


641 
һٷԲͣ
ͽڳܵ¥¡ǣǼҳˣѾĦгӵˡݴ϶ʲô¶ûˡµϣڳܳˣȴҵĿȫˡ
µȷʵǲһֿûôܼңǻԪݴһˮ½ܵܳԣ˼ŰˣһңµϳҲҵùǺɰѽ۵ģҪ׷ȥѼ˵ȸ˲ɡ
ܳ͸ǲˣ͸ĿȫǽƵģڳſֿģûϲӡ
ڳŭɶе⡭ô˭ɵģУҵñ
ЦʲôýֺѾõ϶˸ɵġ٣֮ǰ͸˵ˣߵ̫ˡ
ڳʵ˵ҫ棿
ɲ𣿳Ͳбˡ
ߣ׷ȥǷʸɡ
á
Ȩãϡ
ռڳֻϵĺ顣Ҫܹٽڼҵ֣æ˸ƽˣǲýͰū˼¥ȥԷڳݴﳵ¾ʹ˳ȥ
Ͱūǻʲôʧ·СڰܺԲԲµϳҲ׷ȥǱˣǲʻ
ôĹǼĦгûӰˡཫ˼ޣ˳Žֵһ·ȥڳڸʻϣţͻȻָǰ࣬㿴ǼĦгǶء
ˣ׷ȥ

Ҽתֱ̣ӳԱߵһСӱȽխӸûͨ
ǼĦгĳЦб£ץѽ
ڳһʲµĳҲץǡ
ȵˡ
磬Ҫ
׷ȥ
һŶֱӳСӡӵ೯ţвߵǽڣ͵졣ûզأȴߵǽڻһİۡȵ߹ȥ֮󣬺¡¡ǽȫˡ
⻹
ǼĦгĳסˣȵӦݴﳵѾǵĽǰֱײأĦгײˡŵøϽĴӴܡ
ûбҪ׷ˣ㹻ˡ
ڳӳͼ˵ڵϣסطʹĽһȱײˣһֱ۹ۣҪܸǲܵ顣
ڳȥһţܰ㵹ܰ
ʲôԼôĶ֪

ڳĻû˵꣬͸еһɱ˲סԼָо˺ܲ׹Уش˸
΢ӣͺȵ٣ǲˣ˲ľ֣ϵġ
ڶ˵Ķ棬վһĿࡢߴ͵ˣɢųһѰǹ˵ϣصŻڳڶ˵ı󣬻һ꣬Դһİ˼һģһƣ˫߬Űǹɱ
ҫ档
ǸˣӦþҵĴүﱾˡ
ڳľһŭҫ棬ǹݵġ
ҫЦڳҸ飬ûйϵڳϱ
ֵܣ飬ڳ顣
ʲô
ҫЦڳ㻹治֪Ҹ㣬͵úʬٻȥˡ
ڳ˻ߣȵѽҵϲȹȥ
٣ͺȵ⣬ˡ㻹ǸϽȥ
Ҳߡ
ֻܸҰﵹæ
ҡҪúûšһ£ڼһ㱨ġ
ڳԼҲ֪ûʲô򣬸ͿסﱾҫĹơǵﲻʲôæǰְŵġţֻлŲܱóڳȷʵѪԺӣǶ˳ڡǰõשǽסˣӸͿȥ
ҫ汩ȵ࣬ڵˡ
ಣŰǹǹ͵زһ£ҵļʸһ㣬˻ࡣһУգ˲չơͬʱҫŽŲܻǶӲǹҫ涼ץסǹˡ
һǹһǹĹƽǳˮ಻κδϢĻᡣ
û·СҫŰٷְٵϢɷϵ
ﱾûжȻҫܰƽ飬ûбҪˡҪǴȥš
һһҫǰšͻȻ͸еһɫĹâԼ˹ٶȼ졣ʲôҫŵûɢϽԱ߶ͣ黹ǸؽؿһѪۡѪˮɽ˲Ⱦ
Աһॣǹǵ˵ϡ
գû̫ǰԼŪˡƫƫүڲԶţҫǸе߾ŭ࣬Щĵ𣿡
ôأһһٶңͲ𣿡
Ǽı
ҫЦţŴ󲽳˻ࡣ
ͬʱ͸еִһɼ硣ʲôϽ㵽һȥͣٴηɹĲֻһǣ˿ûôǲѪˮţҫ涼ˣס˿ڡ
ǣѪˮ͸ָ¹ͳƵҫ£ֲ
ҫ滹ǵһİɣطɡҪӦ죬ѾҪСˡ
ǽˣﱾͫжһ˿־塣
ߣϼһ㻹мּʶЦţߵھͰѰǹˣҾɱҫ档
Ҷ
ǹͻȻֶ˻ࡣ
ͬǺգﱾУһ˰ǹٶȸ죬ǿɱҲŨ̩۷壿Щˣ֪ͲӦ̫װˣֱӽҫЮ˶á
ಣಣ
չ˹貽ҫ滬˹ȥ
ǹ
ﱾѾץס˰ǹŻͺɨȥǹƣһɨһ棬Χռ䣬ȫˡҪȥץҫ涼̫ˣֻˡΪﱾΪ̫ߣټϰǹԱŷھĹơ
ڵĻ̩࣬ڵľˣô˼ұȣʵ̫̫࣬ˡҲûţŲ󻬶ﱾ⣬˹ȥ
ôǹ鶼Χﱾ⣬̡նǰﱾסˡУﱾҫֻУѻסȴһ㣬бȽխͲڳķӡ


642 
ôģ
ﱾֱһʩչ
һ̣ͰūҲǸϹˣǿһĻҲһū乭ԡϷ顱ַﱾ⡣ֻһ飬͹ﱾͷ۵ˣмʸﱾæҡ
򣬻ҫ档ֻҪūܹסﱾ⼸ӣҫ£ûˡ
ա
ﱾⱩһǹٴμ˻ࡣ
û˰ǹﱾⷴǽˣŴ󲽣˻ࡣƽ飬Юҫ棬Ȼʧȥ˿ơūȥ֧ʸﱾָˡôһɲǣѾץס˰ǹٴκɨ˻ࡣ
õĻᣬôݼˣ
ЦţòٴλӰﱾ룬ý
ֻﱾһˣڽͰūļʸ£Ҳܡǣڵҫˣܲ˼ҫİȫ˦ֽǹ˻࣬ץҫ棬ٵӴˡ
Ա߶ȵý׷ɱﱾҫѾûӰˡ
һսǼ࣡
ͰūϽܹʵ࣬ôû°ɣ
û¡
ý飬ﱾ⣬ڻľҲļ󡣿£˼죬͵ٴδ̩ڵľ磬䵽ʦ۷塣Ҫ线ˣŲɡʲô˼˼Һòװ̩ڵľ磬Ǵﵽ˰벽̩۷塣أŶõʱ䣬ֽ䵽̩ڵľ硣
ǿѣǮˣʹڡ
ýżﱾǸ˰ǹҲ֪ʲôɵģģзСǹ˰ūðūôһֱūûгֵı֮ǰɴԭģŴţħҲ̨һϧǿ̫ڼӲһĲҲǺ˳֡
ū˫ץǹѧŸղﱾģػ£磡
ʵô
˰ǹȷʵǲֻϧûǹ
죬ȥңҪǹȥ

ղŷһĻڳڵڳˡײײشӳĻһͷڵϡﱾҫ涼ôྐྵȻȥҪǹף⡭ʲô
ͬʱҲò࣬ҪǱ̯飬϶жԶӶԶɻأ˼ҲӣҲܣԼȥˣôүǶ
ڳ˼ȵԣ٣Ǳȥ
ڳļ̾٣顣һ飬ҿɲϣͽ
ѵûղҫôҵ𣿡
ҾӦƽġ
ƽˡ
ūͽ󡢻һ𣬽ݴﳵŪ˳ڳٴβͨռĵ绰ղԷôţҫ˰ҵܳˣҪҵСҪǻңҲҵˡ
ʲô˵ģռҲЩˡ
飬ƭıҪı˳𡣡
ã͸ϵȥ
ҵ㡣
ռ仰ڳеˡٴλص´Ƶ꣬·СܡԲԲǶڵسš
˱˱ָе磬û׷ҳˣ
׷ˣǸʹһ١
ǾͺãǸϽԷɣѾˡ
á
ڳ˸ϽٸһȵԱ㣬ѾϾŵˡϾܺԲԲѧȥ̫ˡУ컹Ҫ·Сѧ֪ڳѧУ쵼첻졣
ڳԴڨЦ٣治Ǻ졣û£˴¶ͽҰɡ
𼱣ʻƸ磬ûʶˡ
Ƹ磿ĸƸ簡
ŶйֵľֳʤȨ
ôһ˵ְڳһʵƾֳʲôʱʶģ
ϰ
ڳǳԾˣͳϴ󣬶ϲ£ˡ
ʲôһ
ڳھôˣȻ֪ʤȨһеŰ壬Ϊеĸֳ̫࣬һǻѪҲʲôΪ˵ûͶκεһأոյУһһƸˣڳڳԾͬʱЩκ˷ܡ
εǣҲʤȨùϵɻʤȨͲӡ
˷ܵǣʤȨ˹ϵٸദùϵҲһġ
ǰŸ˽ѧ̫򵥵ˡ
ʤȨͦģЦҵȻ͸ѧĽ̵δ绰ֱǸӹȥˡ
̫ллƸˡ
ң㻹ʲôˣǸӽʲô֣
·С
У֪ˡ
û˵ģʤȨ͹Ҷ˵绰ǣУڳҲˣͻʤȨĹϵȷʵǲ򵥡𶼲˵֪ʤȨ˽˵绰˺٣ôȥģ֮ˡ
ڳãӦóٸϵռ绰ѻͻʤȨĹϵ˵һ˵ڼһпõϵء
΢С죬Ծ磬˵·СҲҪȥѧ飿
ԣһ棬Ҫһ࣬ڡ
ʲô
һڸܾˣУУҿɲҪҡ֪ˣΪզ¶ء
Цôһ˵뵽һӡ·СѧУͶչ׷󣬽أʹӦˡһҲû˻ỳʲôˡҪʲôͻᱣȫġ
ҪҲҪ
Уôˡ
ܻ˵ʲôȴԲԲקסˣСܣҿǸ·Сͦġ˵ԴУ˶¶ˣһ߱㣬Ҳʡ赣ģ˵Բԣ
㶣Ҳмֵֽе·Сʲô°㿴ݵģʱ˼ҸſˣԼ·ˣҶǶ
·Сţ˭Ը⵱ıƵġҪǽ˵ˣһִɴɽڹ˾ٿҲԸ⡣
΢ЦİɣСʧġ
ðɣҾΪѣܰɡ
Уǻȥ
ཫܺԲԲ͵ѧУͺ·С˻ؾֳˡڳ͸ź˵ԢӲʩһȹϷˣڳʣҪʲô𣿾һռ磬AVŮŵģܺá
໹û˵ʲôӾˣʵܺãʲô
뵽ĻС
ãÿ˽һ
ҲҪͰū·Сͬ˳
ҪͲҪô
ߺֵ٣һǺˣҪأ㻹ǽĸԶŵҵķ


643 겻ż
ڳﲻ׽˼ķɰֲǮ˸ˡýûޣطڳҶˡ·Сò׼˰ūҪūֽһ顣ūץǸ˰ǹԺﱾǹĻ档
˰ǹ
ūõﱾǰѣ·СūǹҲҫǰѸùˣ͸Űūһĥūʲô·С͸ʲôˣ˵ʦмǸӵĹϵ
ǹЯ㣬мԲжѶǹ
һҪ·СȥѧУ·СأѰǹˣŻ˳ȵ˾ѧֱ˽̵ΡֻǱ·С֣ξͺдǣȥĸ༶
εҽȥһһ࣬ǵİʦʮĽˣѧḻʡʦ
ҡͷãŵİɣ
˵ʦİ༶
ԡ
Ҹ˵ʦԶѧУĸУץڹѵͷҲС
ͦ˼ɻ۵ͷССԼʲôϵЦЦ·Сȥһİ౨ˡ˵Ҳˣ·Сոյ¥¥ݿڣҪйգɻɫҴӭײ
ʵǿԶ㿪ġɵǳɻۣһأɻ۾ֱײĻСĽСŽŮеζˮһ㣬ܰκεһ˸ڻˡ
ϡüͷ߳ȵô£·û۾ǳʦôû°ɣ
Բ𣬶Բ𡣡
ɻ۵Уһʼǣɢ˵ϡպǴȥŷд붼Уְַۣ˶ݺݵץѡûһֱſҪˣжΡ
Ͼܺ·Сʦ
ϽҲæЩʼǣʵʦղûײʹɣ
û£ղûע⣬Բ𡭡
û£û¡
֣ЦʦҸպе飬иѼҵĺҲȥİ౨ˡ
ɻۿ·СЦ֪·СɣѾҴкˡȴȥ༶е飬Ȼͻȥ
á
ųɻ۵ıӰʦ治
˭뵽·СͻȻһ䣬û¥ˤȥҾͦģҽͦʡ
⻰˵ģҪûȢ˳ɻ
ʲôأ
Դһ£ߣȥ༶
ȵ˰༶·С͸һⶼȰźõġܹ·С·СǲԿġһһֱȵɻ༶뿪Ҫæ̫ˣҶͽʽͶʹáˡڼ䣬뾡뵽һпܷ⡣
ҪߣСһҽŵ鼮߹ˡԶ˻࣬һͷƤ飬ͷܵĸоָоõˣô඾ҩûˡƫƫඡ¶ûУСܲ־塣
оڻǰǳġ
СŹѽϴź⣬ܲõЦݡ
Ŷ
Сͷû̧ٵ˰༶С
ѾͷզˣСԼֲǴǣ𣿻ʼ򣬻زҶˡ
Сѧûбҵ·СͲٶˡڣͻȻڰ༶УһһĿαԴˡ
ʵ㿴
·СʵǣЦǡ
ûϵҸһܿöġ
ܾȻУһɫСݸ·СС͵ſû֪
һҵ찡·СĲӿǻдһ𱬵Ļ棬ܽţ˷ܣܺ¡ϽСˣܣдżִϢ㡭ô
ôˣŶԲסôˡ
ЦЦֽǱɫСУһӡСӣЦΣһǹ貽ҲȥءҪû¶ɡ
ڻվ·СĿҫͻĶԾʱصƮڼ䲻ݷĿ϶ҫĹơ飬貽ѽ·С
ֻϧʵҲȿ顱ǿ
ȵ磬ܺԲԲС·СȥʳãȴûпʤСӦ˵ϻȥҲûпʤеӰˡǸŮӣʵ̫ˡ˵ʳУո£СֺӾˡ
˵ϻЩ࣬Ǳòᡣ
ô˵ҲԼҵŮ֮ǰûмȾѾˡڣͻȻܣȾҲƲס˼ˡϣⶣСһСܻؼң˵⹫
ǻᰡ
˽ſСֵĶߣֹһѾ˻绰ˣ˻ڰšֻҪܸԼң֤޻ءС־ˣţ¶ϡ
˵ʵСֻЩ»ࡣǣܵߣֻŮһкӵʱ˲䱩ǡ
ߵߵˣЦܡ
б۾мС֣ѵûСڳԷ𣿡
֪
Сֵ̬ȻͦϿҵģܣҲԣүүһٳһ١˵ˣϻؼҳԷҪǲȥǰҵȸ˲ɡ
ǾȺˣǲȥġ

ⰡͨϽ󱾴СԷ
ҪǻСҲˡڣûܵߣʳ÷顣ˣỵ̂һٱᡣ¶Ѿѧ
ڣظ˵ΧͬѧΪˣŻĵء
£˭°
СֵɫܣҪŲҴ
಻˵·СԼʧ𣿺ãպǿ·С֡
ܾ㲻
ҵġ
С˦һƣܵ
žͻȻбһֻ֣סСֵ·Сȵκ˶˺ܡ
ϼСӣϽſӡ
һſġ
·С治ʲôƲӣ֮ǰͨУ˰·ƼΧסˡһǵס˱˵ĹơӦ˵Ĺŵľѱ¶ݵѪ㣬·ƼȻ෴
·Ƽᣬ磬˵Ǵˣ̫ܶܡ
ಣ·СץСֵ˦ָ˳ȥ


644 
һ˶
Сֵӷɵ˿Уɵߵ㣬½䡭ˤ˵ϡ·СΪԭ㣬һֱСصֱ߾룬塢Զ
һĻܺͳСԲԲ˶ˡ
ô˵СҲһʮ·СУ޻Ƶģʵ̫ˡƫƫСֻŵصģҶ˺üţѪˮ˳˳˻
ԲԲУСǣ˺˧
ŭˣ
·СȥһţӵСϡȻץסӵͷԱһһǴߡͨҲ̵ˣɾ䣬ûһˮ֮·СʲôûƵģڵ̳ŷˡ
˼Һӣ˷ѣϵҲԵ
ԲԲԽԽϲҪԼܹкӻؼңܴܶ϶ϲġ
ЦаС㻹ӣûʧ
·СֻͷţҪǻܵıڣźء
ѧУ԰ٴη˺䶯ӣ
Сܵ鷳һ֣С仨ˮУͼҲ֪˭ôвţͼ·СץСֵ˦ֶȥɲǣman
Ҳ֪˭ͷˣһİ·Сͬ
ʲô·
Ҳܵڶ˿֮һ
Щ˵ʲôĶУ·СԼ֪ڲ֪Ҳˡ
Լڣܺ⣬Ц·СԺ𣿡
ҳԺˡ
ܡ
ͻȻԱߴһŮӵжʮӣû֦չģͷƮɢһŨˮζĴҲܱ¶صT¶ǰһĨ˵Ĺ֡ĵ㣬պǿ䣬Ĺյķֺ֡
˭ѽ
ڳСԲԲ˶ɲǣŮѾǰһѽܸסˣ˷ܵؽеܣʶ𣿡
ЩƶҡͷҲʶ
ҽСޣ˼ҵı㡣
ˣ
ѽҰְֽͳĴ
ӣһŮֱͳպ誡
ͳŮСޣϼҵĲ񲿾˵ܵ飬һ˾ѧϾԼıð
Ȼ˼ôˣҲ˵ģá
С˺ܿ˿ЦСʱ˵ùóرƯʱһ̫šڣҿʲôˡÿÿ
ǧ򴩣ƨ
ĸŮӲϲ˼ҿԼƯأ˵ˣ˼ܵǶأҪҪģʮʮӡҪٹ꣬ǻˣɱ֡
סĵϲʵ㣬ԷҪٸһݷˡ
á
Сҿ˿һ۾Ƽ˸ոմӵС֡ȥһѾסСֵĶ䣬ǽܵߣεܵ鷳𣿿ܵǸ
СֶҪˣǻ࣬·С˼ҸˣܵǸĵ΢ԥһ£СԴֳһ£ɵŸʲôأǸ
㡭
ҪǲǸͱҽ㡣
ҡСʵûˣܿЦܣҴˣұ֤Ҳˡ
СԴһƣеܽʲô
ܡѽ֪ˣá
Ͷ
ССһţҪҿ۸ӣҰѰƤŹ֡
óСֺܾСޣƨûҷţϽӵˡӾ͸ϵùˣھС⣬ܰԼҡӣǻٴɽأС֣ȴΰˡ
˵Ķ˵ȥһǶҡˡ
ʳгӿЦС֣˵ľôˣ
СֵһĨԹЦˣܵȫҺҽƭˡղûпϷɣ
Ϸ
ԣҽ˵һĿģǾǰܸƭԼȥߺߣҴ˺ͶˣǲŹͻġˣ·С
˼һڵļ壬˼ҵүӾһӲһ˫ȭͷھдһƬ¡ڣ˼һһȭ̳רŴȭġ˼ҵӣһǴȭ̳Уģսǳḻֺݣû˸ǡ
˼ҵ˻ֺ
ձѣ˿ӣǹЩŮǴ·ǷֻҪ׬Ǯʲôɡˣһֻ۱һֻ۵ģ̫ΣֻҪ˼˳֣·Сټ̫ܣߺߣùüҵĺôˣһҤȥ
Сֵ˼ô
С޵˼Ҫ
СֱСӣơ
ڵܣһһС޽㣬ѾȦס
С̾ܣҪүүĿġôˣ͹ùܻصԼҡҪǲţھͲүүĵ绰
ˡ
үүҸһأ˵仰ɡ
С޵ĸֱ֮ӽүӸˡȷʵʵϾ͸СޡաСֵ˵ˣһҪܸصС֮ǰʲôᣬҪˡ󣬴Ҿһˡ
ȵʱһڵģҲĿˡ˵׻Ǿ仰۵ĻŮ誡
绰ͨˣСֱӿͨᡣ洫үŵܣ֮ǰ⹫ԡһԼúò誺ܡȻѧģ͵ǵԼһҪؼ
ϣͰһϯܽӷϴ
⹫ⷬ˵ġ
ˣɣ⹫㡣
绰ҶˣҲǴܵǿġ
Сްܲ˲۽ǣˣʲôǾһˣӦø˲ǡ
ŵ֪ǡ
ûпǣϾͻԷ𣿡
֪ˣС޽㡣
ˣҾͲˣ˾æ벻ҡ
СŤ֫ŲŸ߸ЬµǸµǵ뿪ˡ
ͻȻСʵܣҪȥԼ𣿡
һҲжʱˣ⻹ǳСһ˵ܣԲԲһһ㶺󣬼Ȼ⹫Ե绰ˣôùȥһˡ
СҪȥĻͰѻϣܾС˵Ļ濴ȥô򵥡
˼ǡ
Ͻһ˵ˡ
С
˵һ£ε˭Ȼǻˣ誶ڵڶλӵܵĵ绰ֻ˵һ仰ȥںæȸһȥ


645 ִݻ
ĺæææ
ȥԼңһԭΪѾ˵̩ڵľ硣үҲ̩ڵľ磬һٷͻռʲôˡ纶˵ˣ˷ɻϡ
ֻҪˣһж¶
಻ȥͲȥҪôԣͲҳΣܵиסһˡȻ׷У͵͵ؼʻ⡱Ħгȥ쭳ˡ棬иԣԼ⡭ܾŮӡ
⹫˵ˣԼȥгԷǾȥඡŲţ⹫Լô㣬ˡʵҪؼгԷǻܵ۸Ϊܵһ̣ȳ׻˶Ů誵۰
ԹޣԻһ
һ߾Ƕʮ꣬ҲʧȥŮʮ꣬ɲʧȥˡһӣûмʮˡȶû뵽˽𻨺աСޡСֵڰвúһУ˵ʲôҲҪܸˡΪǲ誻صԼңͶһּҲˡ
үô۰誣һѼҲˣô죿пܣпܵģǱδȻ
ܿ϶Ҫȥģ·СǱȽСû뵽ȥ֪ͨࡣ뷨Ǹһ˿Ժܣ⹫ܲܰɣ˵ˣأܿ϶µġ
СȥˣԲԲʵ·СҲȥ𣿡
ԡ
ܣкóԵģҲҪҰ
аǺý
ԲԲֺģӲߣԲԲôʱǴڵسţٳšĴϣԶǶ˸ʳ˯˵λʱڰ͡ķҲһٷֵܵܳԼˡ
ƫƫ϶һٹ⼦Ⱦܳʮ˴ǰǰ㣬һܳԼﷹ滳ɣЩ˳ԵȥˣθôܾװأԸʣܺͶԵ
͵͵ؿ·СҲ뱣Լ
ȵƻ裬˴ѧУгſڴһ⳵Լʻȥ·Сһʶ·ҲǺϤԲԲʲôܣڴڴڵ̳ʳڽֵϣصתšȵɫΧԽԽǻˣܺ·СҲˣЩ̫ԡ
·СȵʦĶأϽͣġ
ͣͣ
˾Ͳõģƿţͷ˳ȥ󺰵˰˰
˷Χ˺ѹѹһȺˣǵʮڳƵҫ£ܺ·СǿˣվŵļˣһȻС֣պ˽𻨡ߵģһŰӣŽһ׾ߵꡣؿһֻɽ·Сܣгɱ
˽𻨵Ķ磬СֵĶˡ˼ҵ˻
Сָųӣŭˣ·СǸСӾܡ
ã
˼ҵ˻׾츳죬ʿĹ򣬸ҰƵġ
бϲݲЩСŮӣϲ£ҽС޺šŤӵָоԽǾԽ˷ܡȵΪʹʹȥˣǲŻһֽڱ̬ĿС
еŮ̫СǵһΣôܳܵķĥǺпܻΪѪͱˡǣ˻ŲЩҲΪһֶΡ
̩࣬ô
Ȼ˻̩ھĸ֣һ̩ڵĸֶУҲı̬
˻һָȵܣ·Сǻ
·Сʶ̫ԣͺȵҶȥߡ
СӺ˼ʻλϡ£ȴûдŻŷ֣Ǹ˾ѾԿװεˣӾ͵Ƿϳˡ
ܲŲ֪£һ߿ţеС֣ô
СִЦô죬ô۸ҵģҪȫһ
Ҿأ־
¸£СѾͷҾϲġ
˻ܣӶ˳Ҫǰѹ£Ϊ϶һء
ûлʲôµģʦڵľ磬ܺ·С˹ȥô˵Ҳ誵ĸ磬ܵľ˾˰ѪŨˮ顣ǣȴû˿۰θС
ӶǶԻܵĳޣ
죬ô˵Դ˺ˮУǰ˹ȥ¶վһ󡣻УСӣһ١ٶܵܵ衣˵飬ôܻôأУس˽𻨺ü⡭ȻǲʣݹҲˡ
˼̫ǿƣ˽ԼҲһλûС죬ҪһӣСֺ˽𻨣һڶ
·СܵǰͺܣԲԲȻҸǴǵעܡ
ܽеУҵ飬߰ɡ
ҲߣڡΪڵְ𣬱ñİȫ
ǻֹʲôܣ˾߰ɡ
Ѿץܡ
·Сӭȥȭͷͺգȵκ˶˺ܣ
շЦôһӣҸԼȻûһƾȥһƻ·Сķ˲Ź֡˭뵽·СĹֻǻ˻ǰһѿס
͸糵Ƶģ·Сֱӽո
һȦȦȦվͷתʧȥս
·Сɷһ߾ĸ֣ʦڵĸ֣ڻ¡ǣʦڵľ簡·СѪӿ³һѪˮӲƴˣҲҪո
Ϊ£ܡԲԲҪӵǲ̫ܵ顣յʣЩͶ
·Сȵÿһ·Ҿɱ
һ棬һӸЮˣʲȻ˹ȥ
˻Цû£㾡ɱʲôϵ
Сֵȴɫ衭
˽𻨵У˱֮ɫЦһӶ򲻹˲ҪҲգҶӶˡ
ⶼЩʲôأΪץסգЮסءڿʲôöûС·СץסյȣͺȵܣԲԲǾ仰ǵעܵˡֻǻţǲһ磬ұ𡣡
Ҳߡ
ܾôǿһˣǲǳҸ߾ˣǷ
˻Ц϶øˣҲ뿪
Ϊʲô
ΪʲôΪүġ


646 ⵯս
ޣ
˻˵˵ס
·Сܣǽ鲻㡣һʱ䣬Ȼ֪ôźˡԽ˻ЦþԽǿϲϷŰ˵ĸо
èץˣԵǲϵض档ӵèͷȥܣèצӲϵزŪţֱˣŻһҧ
˻ϲèĸоУ·Сܾ
һֱڴ̳ʳԲԲͻȻ˵ˣ·Сܣ¶ҰɡȻȺɢܡ
ʲô·СܶɣǲǶ⡣
İɣû¡
ԲԲӿڴУһСӣ˺졢ơҩ衣ץһźɫҩ裬̽˿СȻſ죬еЩʳһԶȫ˿Сһ˲䣬Ӿ͸ƵģԽԽԲԽԽԲͷֱۺȣҲɾĳˡ
ⵯս
ԲԲһ˸һ㣬Ⱥײ˹ȥ
أأΧЩˣײ˸ɢġʲôͻȻ˻ӰУһʲôεģ¹衢Ұӣһ飬ÿ첻ͣسѽԵģóⵯս
ǣԲԲôܻأ˶סˡ
ǻᰡ
·СץܣȾܡ
ʵ˻С֡˽𻨵ҲǰһĻˡȵǷӦ·СѾûӰˡԲԲڲͣطײš˻ջǰһ˷ŵⵯսϡ
أⵯսͣ
ԲԲ͸йƤƵģ˶ˣǱúһѪȻִӿڴһʳţ·ǰûκεĹϵ
Сֺ޵гݵģõĻᰡԲԲƻˣǰԲԲţɱ㡣
ҵܴҶܶ˵ôһ仰ԲԲͻ˹ȥ
ʲôܴܶͷǿءСһѵӣԲԲؿڣͱȥ
һ¡
˻ֿסСֵҡͷɱ
СֽеˣǺģҲ
˻ֺγջڹڣвңΪǳ˵ãóֵҺҵˡʦ۷ΪǴħھĽ󶼺˫֮ҵֻϧǶôͨǮׯ˸ɱˣԴˣҲ̶á
ܴܶҲҵˡû֪סʲôطǵΪֲ֮ܲ֡ǰʡһ壬ܼˡһҹ֮һսٵˡ
˻ûۿҲš·Сӵˣǿ϶ԲԲȥҪܴ֪ܶɱԲԲ͵ǿСڰĵˣǿ¡
ҪץܣҪɱǻ·СûбҪ鷳

ʲô
СֶǲԼĶ⣬ʧˣҪΪѾץܣŪз·СˡôҲġ
˻ЦôȢ
һѷ⣬СֿЦˣûôصĿζ
ͽ͵ѧŮ¥£ǧʲôʧ
ҡһҪ԰ͻȥ
ģȻ͡Ѳɣ㻹ҪͲɣ
ðɣ͡
ʲô¶أ
СֿЦţ˼˽ٶԲԲ̧˳ϡȻʻųӣؾѧȥˡ˽ȥţոˡ۵ô˵ȻһӸſˡ¶ҪǴȥ˵ġ
Ҳеģʵ𻨣أ
ˡ
ʲôܣˣ
߰ɣֻҪھУǾͻлᡣ
˻ȥһۣߵˡ
ģл𣿲֪Ϊʲôռش˸оȻûɵһ־塣
·СһܳȥԶ˸εĵطŴڴڵشŴ
ܵǵҲ֪ԲԲôˡ
㡭·С˷ֱ̱ڵϣؿڣϢŵ㡭绰㱨
ԣԣô¶ˡ
ͨ˻ĵ绰Ѹղŵԭԭ˵һ¡˵·Сѳˣ໹һˣûסܳһ١˵ͲʡҶ˵ˣһȣһȥԼҡɽأҪǳʲô飬ô誽
Σû죬ĬĬŻ
̾ϢһʵСô
Ҳ֪ͦʹġ
һΣܾԼĺûãһֱ۱ˣսսص磬˵ԲԲ°ɣ
飬ֻ֪Ȱ˵ˣӦûû£г⳵·СһؾѧϸϹȥ
ãá
ֻĽҰģĶȥҳ⳵ܺ·Сǰһ·һ⳵ص˾ѧǴӳͼԲԲڵϣڸġ
Ͱūڳվߡ
ūϽס·Сģɵò
Сĵʵ磬ԲԲôأô
һܱ
ӵ绰ͽ󡢰ūڳʻݴ˹ǵִŮ¥µʱ򣬾ͿԲԲڵˡڣѾʮˣΧӰûС
಻ҵˣԲԲơŷ֣ѾͷˣӹǼ඼ûҸù̱ԪΪԲԲܶܲס̱ԪҩЧˡģɢڵѪֻаѪˣپƲܹ׻ָ
ܣȥһ
ãá
ܸϽܵ¥ϣȵжһӣгСҲˡֺԲԲͻȻôˣҲһ˭Ҳ˲ôˣԲԲŵ˱ϡĸ룬뵽ԲԲѨλϡ
룡
ϵβѾ뵽ԲԲڡأԲԲѨλϣ˱ȴɢһֹڿٵתšС𿴵Ŀɿڴ˶ˡ
˲ʮӵʱ䣬Űγ룬һԲԲŶϣͺȵѣ
ԲԲˣſȳɫѪٴڱϣ͸
ܰץԲԲ֣ҲƲסԲԲлл㡭
ҪлңǾҳԴͰɡ
ããʲôС
ԲԲ仰ŵĲ
ͨԱߵ·СǳܲסһͷԵ˵ϡ


647 ˬ
ſѧ
ཫԲԲ·Сص˲Ҷ
ܿ϶Ҳøˣû뵽ǣһκ鶼̫ĵĳСξȻҪȥչԲԲһһҵҲûж룬ͳСһ𣬸˲Ҷ
ڳνҶвٵԢܺͳСԲԲ˯һͿˡԲԲ˹̱Ԫָ·Сġȵæ꣬Ѿ賿ˡ
·СĺƽҲǽС
˽ǻһأ·СԲԲһʱСҪǿлʲô֢Ǿ鷳ˡ
඼Ҫ۵ˣһƨ̱ڵϣˡ¶úˮ͸ˣסشڴڵشŴ
ūιẔ́ԪôˣҲúϢɡ
ˡ
඼ûϴ裬ڴϾ˯ˡ
ͻȻֻ˰ˡո˯ţָоܲûͰ˽ͨܳ壺˭ѽҹ绰
ѽӵ绰оʹһŮӱ࣬㳤ǰɣ˵
纣
һ˲䣬˯ȫޣһµʵĶأˣ
ЦЩˣҲ˯ˡ
̾ǲ֪Ҹ˯šͼˡ
˻ǰ벽̩۷ѽ
ˣĶأ
ҸոմӾɽ˵ַҴ򳵹ȥ
ȥ㡣
УɣȥԵ㶫
纵ǲҲֻˡ
˵ˣ˼ҾΪ˻ģȥҲ޿ɺǵġŶøźλˣŸ˫ޣΪءūͽҲ˯ˣûоǣʻݴֱɽ
һ㣬ﵽҪһСʱʱ䡣賿ˣֵҲûʲôˣֱӽ쭵˼ޡಣಣڽֵϣǾͳһӰ˲ʮӵʱ䣬쭵˻
纣أѾˡ
ͦѽûпһҾôƵꣿɡ
á
ҿ˿һ۾Ϳ˾ôƵơ߹ȥͼк˵˺üˣһʹĽǸ첲ˣˡ
ʼ򣬵ҪңҾһ١
ŵǺɫĳȹһɫϴһСͷ޳ȣչ˳ԸСУϴ壬·ֱ죬Ҫǲľ͹ˡ
㻹˼ҷ඼һҪĳ嶯ء
û˵ģʵڶôˣǻҸطס°ɣأ
аǾ˯һŴ󴲣һˡ
ȿȡ
Ů󷨣һЦһһ仰һֺȻ¶֪ڶԼĻͻͻ˺ü£زҶ϶ǲˡҪܿ纣ָǳʲô
Ҳˣڻһұݣס˽ȥ
󴲷
ֱӽЯİ˴ϣ࣬ȵһȥϴ裬Ȼ͸˫ޡ
á
ɲҪ͵ϡ
תӵʱѵ˰ɫǺɫ£ĵüǰ𪡢ۡڵƹҫ£ɢһʥĹԡ
ڻߣûŮ׾Ȼ誵ˣǶ޿ޡǣ纵ıӰһڸס˺ü¿ˮȻ͸Լ˫ˣô˫أǡٺ٣ͻȥˡ
ˣ
ˮˣҪ񣬿һȴ˲ƵģôҲƽɴ࣬ӸˣҽúܴˮɣΪʲô۾ȴûпӣһֱĥɰأƣӰӰ´µʸУ޵ջ
ֻǰԿЦֲԼȴһһεջʲô
֪ջˣǶʲôƫƫԻôջ󶼲ɹҪȻͽʳˡ쵰Խ纾ԽҪջһûκĶԾ
һҪӮֱЭΪֹ
ôһּ尾
ڣ纹ԡԡ˳ԡֻǹؿڣȹģЬӶûдŽѾ˳ԡ棬᲻أʱ򣬿κһˣ뷨
࣡˿ĭʵ纣ϴˣ
ѽǿ˫ˡ
á
ںƣĶԽģĶ
߹ָڻĶͷϴһ£ǻˡ
ôˣ
ƣĶԽġ˼ҵ˫Ȳȫˣ

ȫһʶķӦͰĿ䵽纵ԡ°ڡô˵ԡ棬пʲôûдѽЦţʵ˫ޣ˵ô˫ޣ
˫޹ַһ֣棬ĶԽģĶġ͹Ѩӿٴӽŵ׵ӿȪѨȥγһѭڶ֣Ǿͺܼˣ˺Ůԭʼ״̬ٶȺںЧ˵϶ǸЩ
أѵڳͿôˡ
纾ͽŻͷļϣϲ֣˼Ҷ㡣
ģ
ǡ
˵ˣɲҡ
֤
纵촽ڻĲϣŷҷģ͸Ƶġ
ǲĿģݰںƣ˫ǰƽƣ˫ȲˣһǰҧǻĶԽġĶİɣ
СΪҪôء
üۣʵȷ
ȷ
֪˼ʲôûҪӡ㣬㣬˰ɣ
ţ˴ϡûȻ࿴ô£Ѿӣ˶˵м䡣УĽĺĽĶһˡġոͻȻ뵽ʲôеѽģҶǸýָеľˡ
ɲ
ЦţϽɻժ纡
纽ӹսָеľȵˣǽ˫޵״̬˵ֲһˣѾᳵ·ˡһ죬졭ѭ˼ΣǴ̩ڵľ磬ٴͻƵ̩ڡ
䣡ȵʱ򣬻һͻƵ̩۷ľ硣
ոȥؿʵʵ̩۷壬˭ٸšҫ治Ǻţ𣿻һذףҲһԽɵظɷˡ
ڻΪ̩ڣѾǼֲˣټ棬ûߵľ磬Ѿܴˡ˸ôˬˣ
ˬˡ
˫ޣǵľѭҲˡڣǰ벽ħ۷ľˡ˵˭۸ˣߣھȥǸץҿ϶һͻƵħľ硣㣬϶ҲǴĴˡ


648 ɨһ
ҵ죡
֮ǰҲ롣ڣһж¶ҪǴ澳ˣ໹ξ差ʦǸϱӣ˵ʲôֵѵΣһξʹɡ
Ҫǰѷʦץסˣľǵö񫣡
඼Щ಻ס飬޲ʦˡ
纣ԽԽˡ
Ҫӵ纣ȴָƵһȥߣھȥҳӡ
á
˴ӾƵгҸط˶ͣʻųڸϡڰ·ϣ໹ţظ󡢰ū˸绰·СԲԲãǻָúȶй̱Ԫءò˼죬Ǿָܹˡ
ͷʵѰūϣһȥҳӡ
ҳӣүӿ̩۷ľ硭
ôġ
ϡ
һ첻¡زµˡȻ඼˵ˣǾȥһˡͰūӲҶҸϡ飬ȴûиܺͳС˵ǲҪ鷳
˴ӳߵ纣ʱеˣ
ѹôţҪҳء
ҵĴſڣʯʨӡūץһ𣬺¡ֱӰʯʨӶȥѴŸ˸纶࿴˰ūüۣħʮ֮һĴţħҲˡ
ˣ
˶ӷ˳ͼͽ󡢰ūѾҡڵ߽ԺС
ǰصﱾ⣬ҹ
һҵӣΪ˭£ھͷ㡣
Сආû纶֣ȥһƾ͸˸ͷūǰ·Щҵǿ޵ģﱾҫˡ
ҫ˿ڲǺһжûʲô󰭡ֻϧǸ˰ǹˣûˡ¶һջ𡣱ĥţʲôʱȥѰǹ¿ɵãԼˡ
·㲻ߣͶ
ҫУһ˰ǹˣϰ֮ǰǹѻǲ̫˳֣ȵ࣬ҿǲ֪¡
ЦҾˣܰô
ҪС
ҫˣȵա
һǹǹȥֱȡʺͬʱҫĽŲ塣ֻҪץסǹͿչһĹƣɱû޻֮ˣԼô˵ġ£ԻĿǰΪ鼤ȥֱҪҫС
Ų˺ҫأ̩ڵľѽץġ
൥ץذףֱӵ˰ǹϣǹ˾ҫץǹˣȻһûץסͬʱһƽǹˣذ׺ɨҫĲҫ滹ûдлָ͸еһذѾĲϡ
㶯һ£Ҿ㡣
㡭̩۷ˣ
ҫӣ͸˹ƵģͶϲ£ˡ
Ʋô̩۷ţ𣿡
ҫˣ׵ˡ
֮ǰֻ̩ڵľ磬ŰǹԱŷ̩ھľһɱû࣬м֮أŲǶ̶һʱ䣬͸Ƶģ̩һͻƵ̩۷壬ʵǴ֮⡣
֪˽Ϊ̩ڣð°ͶɡҫûлȥôˣʲôӲӵģ˶ǵǰ֮ɲ²Ҫ鷳
һƣཫҫˣһָﱾţصүӣɣأֵˡ

Ҫ˵ҵʵǷͬСɡﱾ̩۷壬ﱾ̩ڣҫ̩ڡһ̩жǺţĴڡأȻ˴һоͽҫˣﱾζԽܡ
ɲҫȽϳ嶯
ȻԷˣ϶̡һоҫ棬˵Ϊ϶̩֮ˡĻȥˣҲֲʲôˡοߣأΪҲ򵥡
ﱾȵɱɱǡ
Щҵǣͳ˷ɶ˻һ㣬ﱾĽŲûκεͣȾܡ
ް
ūͽ󣬽Щҵǣһɷˡ
׷ȥһֱԽȥ˺ԺС
ﱾͣ˽Ųȵ磬
ﱾҲƣ̩ľ簡һСǲסˣûл֮Գİǹʧˡ¶ҪǴȥĶ飿ҵôܴ졣
ڷУﱾ˳˻࣬ǳ˼桢ۺ죬ӶԲˣŭСӣ治֪£
಻˵վţмҾˣб¾һǻ᲻ˡ
һ𣿡
ﱾⶶеİǹһкգŻ༲˹ȥ㣬ҫеһɱһֲýĻᶼûСﱾ´ʲôʧҲ˲ʲôˣҲŷ
ҵĺԺģɱ˻ǸŮӣϢˣ֤й¶ȥ
үӣ۸һСǿ治Ҫ纰γ𽣣һ˰ǹǹϡǹǹ˾𣬹˲߽⡣Ҳõɫ΢ЩҰףŭڣ
ʵﱾʲôڣֻ̩۷ľ磬Űǹűŷ˴ھĹơڣ纾Ȼһ͵ס˰ǹĹƣҲһʧħ۷壿
벽ħ۷壡
ȴûٳ˺˼
һ£ͱ˻Կﱾ⣬һﱾˡѾͷʲôԼ£·ɣֲ̫ܣҪˣ˭˫ѽŶָԼμħŴᣬħŵء
ﱾڻǳˣץס˰ǹǹˡ
ᣬ߬ذףؿڣͼȥ

ֻҪ಻ý飬ûʲôηġﱾɨǹ޲һǹͽɷˡͻȻԱߴ纵һԺȡͣһһ㣬ﱾԺըˡһ˲䣬ԺһƬհףٷơ
纵ľ񹥻ﱾˣ
Ҳû뵽ȵذ״ﱾ壬ǻϽСɼذ׻ͱ˽ȥѪˮ˳ʹﱾ⾪ˡǣذҲܵĲϡ
ٶٶĨĲ
˶̩۷徳ĸ֣Ľ룬ûӳǹﱾ⼴ٲɵҲûޡ


649 ɨ
ҫ汻ˡ
ﱾⱻˡ
һб仯ʵ̫ˣﱾС
ջ𣬱ȵꡣ
ǹһ㣬תţ˻ؿڡ
纸ո˾񹥻ãһ˳ȥǿɱ˲סﱾﱾ񲻽ش˸ǹ˲ॣֱӽǹˡ
ûﱾӦ纵ѾĲϡ
һ̩ڻһСʱڣȫˡ
һƣﱾҲˣЦͶϲ£ˣٺٵؿдˡ
С˵־ģ
һۣҲȥһƽﱾˡ˶ʰˣʣµЩϺзͲΪˡһѣﱾﱾ񣬶˺ԺķС
ɻɶ˵ľգ˫ޡ
һ̩ڣһ̩۷壬⡣
䣡һͻƵ˰벽ħľ硣
䣡һͻƵ˰벽ľ硣
˷ܵͬʱЩδֻҪﱾ⡢ﱾΪˣǿɾţˡǿ϶ܹͻƵħںʹڵľ硣
촽ʵ纣˵ҪҪҼ֣
ȻˣҲš
ߣھȥˣ治ǻһ̩ڵҫ𣿱˷ˡ
ԣԣߡ
˴ӺԺгһ·ϣʱʱҵӱɷˣԵ˵ϡеĶȣеˡ첲ˣǶˣһʹؽţܲҡ
ūͽɱ𣬴ЦӣǱܡ
ЦˣѾûиˣ۸ЩСආʲôãǣҫأ
ǰԺĵء
УȥȥԺﱾﱾŪˡڣѾûھˣҪǹס
ϡ
ūţôðǹء
ͽһ㣬˺Ժһ۾Ϳ˻ڻеﱾﱾ񡣼ȻǶûھˣʲôµġȥﱾﱾŪˣ˺ƤЦⲻЦǡ
ūڣǰ·һ·Ѱǹǹ׽ڶ·ĥһٰͨѰǹǹ׽
Ϊ˭
ﱾﱾھУүӣҲ˵ڵˣǲ֪ߵغ񡣶ҿ˿ûп纣˲ͱˡ
ﱾⷭݺݵСӣҲ·һ·Զ˫ȣҡڶ·Ҵǵ˫ȣҡ
ūͽһ۶ԷﲻסЦˣǾվţǵ˫ȴϰɡ
ǲʧġ
ﱾͳȥûаǹôȭͷһܰѽͰūɷˡʵ̫ջˣȻûע⵽Լھûˡأȭͷͺ˰ūؿڣȵ͸ҵ°ɡ
ūؿڣûԷûС
ѽﱾȥһȭȵ¡
¡
¡
㵹Ǹҵ°
ִ˺üȭūһ¶ûУǰﱾ˸Ǻ£Щˣ˼Ҷˣͱ۸˼ˡɴ࣬һ̵һŽﱾȸ߶ˣȻһŲﱾؿڣȵǹס
ȣۡ
ﱾȴûע⵽Щ˶ˣֵصҡҵھôˣôˣ
һƳԴϣ㻰أǹס
ҵھûˣҵھûˡ
ôģ
ֳƣﱾⶼûκεķӦֻôһ仰Ϊһ̩۷徳ĸ֣ͻȻͨˣǿҵʵԽܡҪﱾʳʲôЩѶˡ
ūȥ־סﱾĲӣǽȵңǹأ
ɱ㡣
ﱾһƣһƴ˰ūĸ첲ϡ
ūգ˦ֽﱾˤ˵ϣʵ磬õӲаҪȻҿǲ˵ġ
ǹˣĹա
á
ɶھУͷ˰ﱾﱾĵλǵҪ꣬꣡ڰūͽҪ·ʱǳ׵ˣϽǹ׸˳
͵ˣ˭ϡǹⲻƵġ
ūһ£գ꣬ţǹȵʽǰǹף
һҳǹڶãܷӳǹĸ󣬾ǰǹĸʽˡ󣬾ѶǹʽˣֻСؼ汸ءУҲ򵥣Ǹ֮ǰİǹѸ͡ȣ֮
һǴһǺСɣ
ūڰǹУ޲Ϳʼ
ļЦˣеʱ䣬ǻǡ
ͻȻһ󼱴ٵĽŲ˹ܹˡ
˸OKƣѾǹŪˡ
ǿҫ𣿡
ҫ棿ˣǰԺ𣿡
ɸƨ
ߵǰԺͼԺпտյģﻹҫӰֻںޣӦһҫԺһͺˡһǵ⣬Ѿûͷ۵ˡڣֶһҫ棬ǿ̩ھĸ֣ӡ
նݲ
ػصѰ˼飬ҲһûпҫӰӡ϶ҵӣڽͰū׷ɱ£ܣҫڵϣͱһӵˡ
ūͽҲһĿ࣬п಻

ﱾﱾЦЦᶼˡ
ջȥһŲﱾؿڣЦ
ǾЦ־ѽҫ϶Ǳġ
첻ҡ

ҫڣﱾﱾʲôˣ˴ЦţȻôЦˡ
ͰūɵۣʲôɱýģҲֻǽ˸ˣûҪ˵ء
磬˵ô죿
ô죿һѻˡ
á
ңôˡ
Ψһźһ©֮㡣
纡󡢰ūҳȲĵ࣬˵ȥĶץ֣
ѾͷѾͷ޲ͻƵħڵľ硣ֺ࣬γأϳˣߣȥԼҡ
ȥĶͰū͸šлһĨ˷ܺ;ҪһһҺɨĽడй־ֳʤȨ˵ĵܹ˾еľء
ڣֹǴҰֱըˡ


650 װ棬װ
Ⱥܿգ
ӣһŮ۰ľŮˡǣΪĹϵҳߣ˽ˡ¶Ⱥջ𡣵ʱԼңѾ·ҪǸĻ϶ٴġ
誣ʵ̫ʧˡǵûиɹϵǽ˱㡣⼸꣬Լҵÿ£һŭӵĲһ誡ҪԼô䵽ĵز
һΣΣ誻صԼңȸˡ
ҲǹƢǶʮûٸԼϵʱϣܶôˣܵģȻ㱼ֿСʱһ̣ʶô꣬һֱûз誡
ʲôԹԼŮ
ͬʱҲ誵ڡܶ飬ﲻܶأΪʲôƫƫ͵˾УȵԼݼ⹫ţ˵ˣܣϣԼܹٴԼ
ԼϺͿ
ԽԽգԽԽ𣬾ͽͳա˽𻨡СޡСֵȫеߣ֮ǰ֮ĶԹһʹˡܾŮκ۸
С֣ѧȥܸһԷ
үүС־һ
ȥû𣿡
С֣үүĻ
˽ԲСӦˡǻᰡܹ˻ܸߡߺߣүӻܣȥɡ
С÷һȶ⡣
ûԴ˺ˮУǸǺû˹ȥ
˽Ҳòȥû˼⣬׵ĸСͷƵġ
һʱˣ˽𻨱øһ㣬ͳС޵뷨ǲıˡΪү۰誣Ҫ誻ˣϼҵýȵǸʱͳյ˾͵ȥˡ
ΪԼңô࣬Ҳǰ׷ˡԣܸʲôۣǶܸүǲٻصԼҡ
㣬ǵС֮ĶȾ֮ˡ
ͨегߵ·ߣôܻԼҵ⡣Уϼҵ⣬ͳյ˵ģ誻ûֻۡҪͷҪʲôʲôαظԼһģûǸҪ
ȵӴгͳա˽𻨡С޵˾;һˣôԸ誡Сǧ˵̫ˣҪƣֻҪүӸ롱ܻӦġֻҪ߳Уţ˳⳵ͺðˡ
ſͣʮ⳵˻źõġ
һУȼƻڽС˭뵽·ɱһʲôԲԲأ˻ɲΪԼҵ飬ȥܴܶ
Щ飬Ȼǲ֪ҲԼ˰ɣڿеɳϣоһ˲ϲ١ͻȻ䣬洫ĺ
ô£
ովͼ˸һ߽˴УŵĻлȵ˽ʲôطҽ죬
յԴײǽϣͷѪ
ŭ࣬ʲôԼҲҰҰĵط
ЦҾҰˣôүӣ誺ܵϣô㡣㣿ҲʵݹҲ
ҵҪôġ
㲻̩ڵľôȻ̩ڵľأɷɱ裬Żȥ
Żģ纺ͽ󡢰ūҴȺ˹ү֡
ЦţȥһƵȵֱϡһ˲䣬ȵֱľشǣһƵȵһֱֻϣ˲ʧȥս
Ҳܵȵߣȵ٣㲻Ҫ˺үӡ
ʼ򣬵ҲûҪ˺ֻ̫ˣһ̩ھĸ֣ʲôװġһǴڵľأ㿴Ҹ˭װ
ޣڲװһͻȻʲôͰ͵ص㡭Ǵڵľˣ
ô֪ģ

װ棬װɣǲԼ˵ô
һ˲䣬ȶĻˣɳϡҲ̫˼ˣ̶һϵʱ䣬ʹ̩ڵľ磬ͻƵ˴ڵľ磬⡭ǴҲûôɣ֪ڵĻ಻ǰ벽ڵľ硣
ˣˡ
ǰˣ˽ǰĵɳ̲ϡҪûпڻߵˣΪ϶Ҳ˲á
̾࣬㵽ô
Ҫҵ˽𻨡
˽𻨣ûԼҰɣһϾͳȥˡ
Ŷ
˵ģ໹һŴ߽˴С
纲ͷص࣬ʲô̩ڵľ磬ҲһСˣǱ˷ˡ
Цˣܵ⹫
ˣѶϡ
գ
ȥոӸקϽģ˽𻨴绰ؼһˡ
նҪˣԼʦڵľ磬ͦţˡǸ˼һʮǧءôģģҲСִٰСأ컹Ϲ죬竴һ
˦־һƣ㵹Ǵ򲻴绰
ڼûеλ˽𻨽ӵҵĵ绰Ҳδػġ
˵ˣҪԼҵļҲˡ

һ涾
Ŵͣ׵ط˻࣬˼Ҳй򣬻ͷԡֻǼʱ䣬Լҵƣÿ¡
˽ڸһЩ̫̫һ齫Ȧˣӵյĵ绰ƿڴѹ֣ôˡһ齫һ绰һ绰ģүˣզģ
ӣ˸˵ĻᣬЦ𻨣֪ˡ
ʲôˣ
ǰּҲ֪ģүһֱ۰誣Σǿë̲ˡ
ϺǣһͲаˡҪ֧ԼңԼͿˣʲô¶һζʮû棬û˵չүһ¡ڣͻȻּܻҲҲ˼
齫û˼ٴˣ
ҪǸ˽Ǯˣ򲻻ֵġ˲ôˣܡڰ·ϣ˻ȥ˵绰һĲС˻û˵˾͸˹
ûõĹ˽𻨵ʹˣɤӽеĶأҵҪզôء
һ߽ý־ס˲ӣ˦ָˤ˵ϡ
˭˭Ҵң
Ҵүҡ
Ųʲô˺Ůˣȥ˽ƣ˽𻨸ˡ£˽𻨾Щˣб֪ͲӦððȻظϻǳ˴
һƣʵ˵˼˹𣿡
˽һ㶣ˣеҸ㣬Ҷ˻Ͼ͸ϹˣǷңҪȻߺߣǰж˿˲ɡ


651 ˣŮˣ
Ůˣǻϡ
ͨգ˽𻨸թݺݵĥ˽һͨ˽𻨰˻ӣԼþͿˡһһһ˫Ȼ˫ޣͿ˫˫Ϊˡ
ʦƨҪɱƨ
˭뵽ûȻ˵ʲôأ˽Լͽ˹ˣʡˡ
Щŵ˽𻨣㡭İ˻ˣ
Żģ˽𻨾͸ǵˣеô֪˰ɣѸϽˡ
硭
Ҳĺ°˺˽𻨡
˽𻨷΢۾ڼµȡжǽǣѾ˵գǱġܸɵŮˣôͼ޸ôһҷأڴϣ֮⣬ûһġ
ҺãСֲգҪȻⱲӿɾûϣˡ
˽ָŻ࣬е㣬ǽлɣ
ԡ
Ǹأ
ż˻ˣȻͻˡ
ãҵҪ̵˶á
Ҫ
˭뵽־סĲӣ˦־ơȻֽ˽𻨸̵ˣһž͸˹ȥͿ߻㣬ᷭһˣ˽𻨆ʲôѽ˽𻨇NɪģǷᡣ
Ц㲻ãǶNɪرЦ𣿡
ЦûãҾ;Ƿᡣ󣬰ūǾأ
ѽٺ٣ҲǷᡣ
ô࣬û˵˰ɣ
ðɣҴˡ
೹ˡ
Ͱū˵ģҪǰ纸ëˣڵϵĺпܾˡûеּͷͲĵز
ֵһ˻洫ˣȵ𻨣𻨣ڼҰɣ
û˿
Ҵ绰ôû˽أ
磬ˡ
ӴУ˽εε˻ĹͷҪˡͻͻ˺ü£첽˴СȻͿһųȹŮӣȾر¶˿Уۡ
Ӧ˵Ҳôرı¶ɣȴܹκһ˵ռ
˻͸оһɬķ첽ٺЦ˭ѽ֮ǰԼôûмأ
磬˼Ҹոġ纵ϣ巢˶塢죬ǡ
˻Ӷֱˣ֣纾ЦСǶһھͰˡ
ҪҪ˿
ҿ˭ҡ
˻ץס纵ĸ첲ûſ˫§һŶϡ˻Զûпһͻ˹ȥͬʱ⴫һĲҽ˻һʮ˼ҵӣһȫɷ˵ϡ
ô򵥣
ǿǾ˼ҵ˻үӡңա˽𻨶ĿɿڴͰū߽ûпзһĻҲܹõħŮ治һĿ£򶷵ûУͰ׺˻ˡ
Цӯӯص࣬ôûʧɣ
ֻյĹͷˡ
´Ĵָ纴СȻ
ٸףϽģ취й
ܼ
Ž˻ֻ֣ҡͷЦˡÿθ飬ɡѵ˵һףʲôˣ߹ȥץ˽𻨵ͷ˳ʵϽģ绰
˽ǿˣҪ˼һһĸʰѽ˻̩ھĸ֣һ̩ھĸ֣СǱ˻̩ھĸ֣ɷ̩۷壬ܶ⡣ǣ˻һƾ纸ɷˣͷûС
£ˣôүԳ֡
˽˽ͦģЦҪҽдǱˡɱǼ飬ǣ᲻ˡ
һŮˣˣᵽĵزҲȷʵټ
üǺοأǲֱӵֶΡ
˽ѵ˵ڵֶξ͹ʲôûҪǿһ㹷ġ
ðɣ磬ͽˡ
Ұ
ϣڳ˺üŮӣͰū·Сһ˽˼˼ҶûȤһ˾ͷĸһϣǶûϢڻˡʱ򣬻е˫ȷءҪ˽𻨡ɲˡ
ǶЦɡ
ԣɲϣҲܳܡ
˽Цأ˰ɣ
֪ƨǶûоҪûҪûĵģ֪Ķ֡
㡭
ߣȰ㻹ʡʡɣҪŪ棬ҪǵӰɣŶûС
һŮ˵ֱĪ裡
˽÷ͨ죬֪˵Щʲôźˡ
һԲҪŮˣ໹ûޡΪûл޿ɾҩĵزһƣཫ˽𻨸ˣżǴȥҲ
պãˣҽгȥŪˡ
纣п˻İūߵ¥ϵһСأ纵ûиᣬֱӰɵھȫˡֻϧ໹ǰ벽棬ûͻơԽľҲԽˡ
ߵľ磬ôһ̩ھľһͻƵʦľ硣ǣڵĻѾǰ벽ˣѣѣ
纲̫ģߵ¥ȥүӵľˣӦþͻƵڵľˡ
ãȥץ֣ٺݺݵһʡ
Ŷô
˼һȭ̳ȥȭ
ˡ
˲붮ˣһһĴȥ϶˼ҵĸָǳһھ֣ǾץһһֱץȥͲƫƫ׬һʣʵ̫ˡ
˻˽𻨡նź¥¡ˣѾŪˣӡȺҶûгԷһߣʵûθڡͰūȴòˣҪжͿˡ
С֮ĶȾ֮ˣүӹ䣬ôܻȥأŲЩÿһ˶˸飬ְѱоƸȥˡ
ûжɻȻзӦ
Ȳ֪ȴؽ͵ɫסˡǳ֮ܸĹϵôãŵһķǷˡ誺ǲʲôίˣͦãͦá
ȶƱ٣Ҹһ


652 ܹ
˵ʵûаϡ
¹ô˵СүҲǰ벽澳ĸ֣ţĺܣϼԼңʵ̫ʧˡ誺ܵϣ಻ܲȡ
үӣҸˡ
ץƱһ
ҲŸȥʹ졣
纡󡢰ūʹ˸ɫŸʲôأϽԷǼô˵ˣҲڴڵ̳ǰٶ֣ҪжˣҲܰæⶾ
ȵҪ극ʱ򣬻ֻˣڳģʵ磬ȥĶˣڣҰִһЩֹˣһȥҳӡ
ˣ΢ЦˣǾڲҶҵĺϢɡ
ôˣ
飬Լܰƽ
ʲô
ڳһⲻڿЦһ̩ͽ󡢰ūȥⲻԼ𣿾ռڳﷸֹءҪƽңʵ̫ѣ̫ˡ£ڼҲԪˡ
ڳ磬¶ǧϸϹȥ
治ã˵һŪһþƺòˣǺúúһ
ǡ

ĥߴ
Ҷ˵绰纡󡢰ūһ١ͬʱһھȥ˼ҵĵȭ̳ȭʱҪա˽𻨡˻˸ŪˣҪһ˼ͨ籨šߺߣԸӣ纺ͽ󡢰ūɲһ
˼ˣȻûʲôøС
Щ꣬˽үӡ˻˸Լˡ˵ˣԼҵ˼˵ܹ˼˸ƽˣ֮õ顣
ȵͷ࣬İɣ֪ô
УˡҲ˻ѾĹˡ
ˣ࣬һһҪ˵
ĿЦ죬Сгǣûǲ⹫ˣȺϣܹһˣһٷҲá
ãһЩЦүӣѵ㲻֪Ϸʲô𣿡
ʲôˣ
ܽӵС޺Сֵ룬ʹѧУгˡĳ⳵˻õģܵ˸ƫƧĽ⣬ҪΪ˱ܣҵˡ
飿Ⱥܼ𾪣ջ
ãƭıҪ𣿡
飬϶˽𻨺˼ָɵģ治֪顣
ҪвĻڻǳԷ𣿡
һûӣһȥ˵һ飬ҾΪˡ
ȶͷϵһһģȵ纵һߣȵң¥Ҫ׿˻Ϸ顣
үӡ
ߣȴûôŭ
Ʒβ룬ġ
˵ôһСĺӣ˭˭ˣ˽𻨺˻Ȼ˱ӵֶԸܣʵ̫ˡȵ¥ϣȽ˻˽𻨡նŪˣʵ˻˽𻨣Ǹ˵ǲǰܸ˻ĽҰ⣬Ҫ֣
˻ܿûнȷУЦԣһжҸɵġֻϧܼҵǸѾͷ֣ܺǸСӵˡҷǰܸѹ£úõع񫲻ɡ
˵ʲô
үӣûҾ˵һ飬ҾͰŮѹ¡
٣
ˣһ˻ϣŭ㻹޲硢ɥĲ鶼ɵó
Ҵң˻ͻˣݺݵϱӣ˵ҡ
ҲҪ˵һҪүӣѵһ١
ʲô
˻ǲԼĶ⣬ǣȶ̩ھĸ֡ǣһ̩ھĸֶСأǰˣΪһֱ̩ͣڵľ磬Ҳû
һ׳һ˥ôȣ
˻ЦããëҵҪ˭ѵ˭
˽ҲԱɿ𣬽е磬ϼһǶʲô鶼Ůѵ˵ӾͲ𣿡
¸£
˻߬ȭͷȾ˵ʵҲмֽţ඼˵ˣѾϵ˻ĹӦİɣ˻˽ǰȥһƾ˳ȥ
꣡˻󵱳ۣҲȸ˸ԴС
Ĺʧˡ
ȴЦţȥָ˻һţȵѽ㲻˵Ҫѵҵ𣿡
˻ضûУҡҵھôûˣëŶү⡭𣿡
ǻĹ򡣡
ࣿ
˻޵ģѹûпء飬˼ҸûнϡҲǣһھûеˣͨûʲôˡ˻ҲͲʲôˡ
һɨ֮ǰԹ˻۵һͨߡ˻ǿڴѪˡ
˽𻨶ˣŭϼһҴҶ硭
žȥһ⣬Ҿʹˣôٸģһ򡣡
Ҵҡ
Ҿʹˣզأ˦һǶ⡣
㡭һ˲䣬˽𻨵ԺһƬհףԼˡϵ£үڣÿɫأˮתūūˡ־޴ʵԽܡ
˽𻨻Ǳ뺷еѽ־ʹҡҸ㣬ҪҵҴ֪ˣǲŹġ
ȴЦڻ룬ܼ̫ܲɡ
⻰ʲô˼
Ѿȥȭ̳ȥˡ£ϣ˼Ҿͳھгˡ
ܣԲܣҵģԲԣ
ҶôˣбҪ𣿡
֮Աǡ
˽𻨽еУҪҵҴ绰
Ҹ㣬붼롣
գҰ
ˡ
˽𻨵ӣǺݺݵһţŭôܹˡ죬Ҫһ
ڳĬбڳĬ
ղֻǱˡ
ѹôίߵȵȣ͸ɽƵģһԶȫӿ˳һţһţݺݵر˽𻨡տʼʱ˽𻨻ͣţأ˰ûˡ
ޣʲô
˽һţʵ˵ô죿
ϣȣ
Ϣȴ˼¹˭ֵϢ
ӮˣǾͽԴϲ
ˣԼƱػܵ˼ҵıɡ£ҲٸΣˡ


653 һ·߸
˼ҵĵȭְ̳ҵ
ȭַΪڡ졢ơֵȼ͵ĵȼһĸ֣10֣ƴǻ20֣30֣ڴ60ֻ֡лܵ100֣ſսڴÿһӦľһ飬Ҳ˵һ֣ͿԻʮĽ𡣴˺ڴֱӻ100Ľ
ֺȭں̶ܴϹЩȭǡ˼ңӮǮǿעÿһǫ̃̄ǰѺΧ˭ʤʱ򣬶˼Լȭһ׬Ǯͺܿɹˡ
纡󡢰ūȭ̳ʱȭŸոտʼ˲ˡǫ̃̄ϣȭٴһȭȭ⣬ȭȭѪں̶ܴϣһǿҵĴ̼Ӿ
أԽԽ࣬ԽԽ࣬ǰӶˡ
ͻȻһ󻶿DJȭȥˡصıġȿŮӣǴŸ߸ЬŤӡĹۿȷʵѪڡ
һķֵߵ̨ϣβ裬˷磬ӭȭ̳ͷϷϡǿŮһŵţ˭Ҫõ100֣ͿѡһŮӣȴ
ۣһ仰˲ȼֳգЩ˶໺ţ޲嵽ȭ̳ȥ
ˣ˭ҪԹÿҪһıѡˣսԴʤһ20֣ʤڶ40֣ʤ80֡Դȥʤõ140ĽѡһŮӡ
ãá
ʼ
ڱϣǩԼһЩ졣һȭ̳زˣǱˣҲԹñˡҪȻȭ̳鷳˼˾ͱɱˡɼЩ˻ˮһӿȥ͸׼ǮƵġ
ſڻĶߣ࣬˵ȭ̳ϵļŮӣÿ𣿡
ÿ⻰˵ģһŮӺÿÿؼǵ÷ָ˭ȡҪǸǱȣʵֵ̫һˡ
ô˵ûҺÿ
ǵȻˣǰ˵ŵ㶼Ҳ֮һ
컬ࡣ
ͻȻ纵۾ߺߵҪٸڻŲҰͷ
Ůˣȷ黹졣Ҫ˵û˼Ư㻹һңٰǶ˲Ź֡˵û纲Ҹɵ顣˼ȷʵǱǶƯ˵ʵ
ûҸ죬ʵ硢ūҪȥ׬Ǯ𣿡
ˣϰɡֻͲûȥ̵100ͱ˹顣
ԣ࣬ϽȥɣǸ
ðɣһ¶Ϊֹ
༷ȥڱǩ֣Ҳһıѡû˵Լǻ࣬ˡϪ֡쵰½ѷͰūôˣȴûϪİϢֵءݺ飬ÿԴϡ
ڣ̨ˡ
أ纵ˣ߾ĸ֣ƴʦ磬ʦ磬ڴ̩ĸ֡һ·սȥѶϵԽԽкܶսĽ׶ΣͿסˣǰһ
һ̩ĸ̫ˡ
ڶȻѾﵽ̩磬һ㶼˼ӣȭ
һһ˺¡أЩȭҲˣ100Ľͱ˹鲻ô򵥵顣бȽϼģɷһ֣õʮˡȥһıѣʣ¾ءΪô򵥾ܰǮ𣿴롣
̨ϵĹأսй
սһǻƴʤҪٲս͵ڳҪܱ˵սСȵûսˣǻʤ̨ˡһ£˼ôܻûսǾԼŸȥս
Ҫõʮ飬Ƕ̫ܡ
ѣѺΧĶע˼׬ǮĻ
纡˿һСʱֻȭõͱ˹ˡƣǻ˼˰ŵжǹ˿ġҪȻһõͱ˹˶ûУǵĻԵġ
ŮˣһӻԾ̨Ǹˣغš

಻ϳ˭һߣȭ̳Ҫս
˴ЦλСӡŶǡڣͿսˡ
һͷϰɫӵĸ֣ȵɡ
൭ɡ
á
Ҳ˻ࡣ˽ǰȥһƣͽ˸ͷԶûпһûУͻ˹ȥ
ڳ˶һŶ
Ǹˣ΢Цսƴ֡
˵ͷܿһͷϰŻɫӵĸ֣ƴֻǽղֵĶ˸طšһƣҲſˣȻս֡ɷߡʦĸ֣Ѵ֮ܲ˷ֹ
ĸ˽κΰǿüͷһʦ۷ĸ̨ˡ
ʦĸ֣û˵ʦڣʦ۷塣ߣÿ̫ˣǶһվƾͲͬ졣
֮ǰһ˹ָɡ
Ǹʦ۷徳ĸ֣ЦһŴ󲽾ͳһҪ˻ǰʱͻȻڿն𣬷һţ˻ؿڡóһóȷˡ
ûһȭ˵Ľϡ͸ܵڵĺըƵģֱӵ˳ȥɣٷɣȻˤȭ̳
ֳۣЩ˾͸ǷˣǷļкͻߣʦûʲôɺʦĸְһûһȭɷˡ˵Ϊ̩硣
һޣǧѷꡣǲϵѺעʱȽϸߣҲԸ⡣
ˣ΢ЦݱĹֻл100֣ſսڴ֡ǣڲŲ60֡ҿһս𣿡
ʲôͬʱս֣
ԡ

Ǹ˴Цţȴ˿϶ҳӵˡͲˣھл˭˼˵鷳¶ɫȻѾʤˣܲժߣôһһ®ɽĿ
ҡͷˣҳ̫ˣ㻹ǽɡ
ȷս
Ȼ
á
˴һʦĸһʦ۷壬һʦڣҲǷˣ˻ࡣʦ۷ɣڰ벽ǰⶼСӵ
ղһƣ˸ſˣȵڵĻ120֣Ҫսڴ
Ү
һĻ͹е˼ˮȺ˲ըˣǸߺ


654 ŮҰ
˼ҵȭ̳ھҲЩͷˡ
ҡҡҡԼңдˡȵȸǶܸӣûɸֹҳӡԣ˵ʲôڴƴġأڴʹûеǳΪһսںѾֹˡ
ڣƸɷʦĸֳ֣ˣʵ̫˧̫ˡ
ں̨κΰǿȴüͷô죿ֳ棬ѾholdסˡΪȭ̳һ̩ھĸ֡³Ҳûɷô죿˼ҵͳ׶ˡ
ļƣǲĿĲˡ
ڴڴ
ڴϽϳ˰ɣ
ѽˣ֧ڴϳ
ֳһ浹ľƣ˶ںţһܼҪû˵ǳ¾ͿƲסˡ
κΰǿ˺ɫİߵ̨ϣȵˡ
΢ЦӮˣҾͿõ180ˡ
ãӮ˵
ɡ

κΰǿ΢ţ籪һ㣬ͻȻ˻ࡣ
ʱ̩ھǻĴڡڣѾǰ벽澳ˣٻͷ̩ھĸ֣͸Ƶˡȵκΰǿ˽ǰٴƣ˳ȥ
κΰǿ֪ӲϽԱ߶ǣƲˣչ˹貽Ӱһ㣬׷κΰǿİƣҲһֱ߸ߵšֻҪκΰǿĶ΢һһƾܳ
ʲô
κΰǿŵûɢŲˡ
һ£һ̨жĿռ䣿оûκΰǿܵ˻ϡǰûе·ˣĻҲݺݵس
κΰǿûȥӲӻȥ

һĻǹЦģǵڳ˶ôЦκΰǿʱûãЩ˵Цٿ̨ϵЦЦĻ࣬͸еһķաˣ˱˼ҵ
϶óΪЦ̸ɡ
΢ЦӮˣϽ180򡣡
Ͳ180ôˣΧѺעˣٻȥ1000˼ˡҲǮֳôأҪǼˣ˼ҵȭ̳ˡ
⣬϶⳥
Ǹ˼κΰǿԼʹɫǮˡ
õǮȴûпŮһ̨ۣȥ
Ż࣬ʵôûѡһŮӰ
ôƯôõŮӣǸֲ۾⡣
Ҿϲ˵ʵˡ
ڻһѣһɫɴϡಣǫ̃̄ϣǸˣεεҪټɣ̨𣿡
˵Ĺͷˡ
࣡ĭͷԣԣȻˡ
纵ͷ˭Ըսң
ңҡ
ҡ
̨µЩˣ͸һ׷̨
ʤһ20֣ʤ40֣ʤ80֡͵Ǯһһƾ͸ſˣǱȸղŻĹҪɾ䡣ûӣʹˡ
Цӯӯصлĳ𣿡
ҡ

գôκΰǿǸ˵ˣЩȦˡ
ҪǸգ̨µЩ˼رηηŵģȥˡǽ죬Ǿ͸һѰᶼһҸ̬Ʒչȥ160֣320֣640ֳ֡ôȭ֣κΰǿȭ̳ȥŹ֡
ɵ
ôĹȭܵȭ̳ϣһһȥˣЦ̫ˣԼȥİɣڣѾ̵320֡𣿡
СЩ֮͡
κΰǿԥԥģڲͨĵ绰ү²ˣǡȭ̳ˡ
ǲΪȻʲô£򶨵˵
ȭ̳ҳӣ֣Ǹְ
֣ʲôְ̩ڵľ磬ѵholdס𣿡
С͹κΰǿֺͱߵģҡ˼Ҵǫ̃̄ϸˡ
ʲô
⻰İ𾪵ˣ
Ȼܹκΰǿȭ̳ˣΪ϶ǲˡ˼˵ĳ£ǻζˣκΰǿʱסӣ͸Ϲȥ
סôס̨һվսЩ˾͸һվ纵ǰؿһŸߵ̨ȥⶼһҸ˵Щȭˣκΰǿһֳ嶯Ҫȭ̳ȥ
Ů󷨵纣ǽϵǶ
һһˣȭ̳
ϵȭ̳ʱѾ10240֣ȥͷһڰսĹ̨Ļڡٸɷһĸڡۼȥ˼ҸȥŹ֡
ƫƫЩȭǻƴϳ塣
ôôҪᣬô񫡣
Ҳˣȵһ£һ¡
һţڣǹأüЦӯӯصôʲô𣿱׬Ǯ
ֻ线һۣĶͻͻ˺ü£Ҳ˼֣ڨЦҾŮ֡
𣿡

ݾݣĥĥˡ
ٿһ̨ۣ£˭Ҫ̨սҵ𣿡
ҡ
ңҡ
Щȿֺ̨޲һš
ȥ϶ǲˡκΰǿֹһ仰һȭ̳ϣȵŮһ
ż򣬲ͷص͸Ͻ׬Ǯ
֪纵ɲҵˣһַ״̬״̬ħмֲ̫һħǻЩǣ˲쳣бѪȣǶʳ˹ӡ
һͷҰ
纣Ȱİƣݺݵץȥ޲纸˺Ƭ纾Ů󷨶ûãΪѾҰޡջˣջҰء
һ棬ûһӰŮҰޣǡˡ
ǰ벽ħڵľ磬ڽҰ޵״̬£Ҳ˿̩۷徳ĹơƫƫֻŽ纸˺ƬͲʲôʹѪ֮ġ
ļйȥ纶ûռʲôˣ纺ܲˬˡ
֮ǰһһͽ˸ȭ̳ġڣķƣеûӡҪΪ׽ģľһˡȵٴҲûˣһƸȥ
䣡
ĵ˺üסӣٴȭƺؿڡһȭٴˡͣᣬ߳һĴԡ
һ˲䣬ԺһƬհף˶·
һƣſˣҲŻ˹ȥ


655 һ
쵰ñСô
Ǹˣȵ˰ɣڣҿ20480ˡ
˵ŵϴ˶ˡֳһƬž˶纣ûз˲ʮӣ˲ըˡЩ໺ţƣȼ˵ļ顣
ץֶ˳ȥԸս𣿡
ֵһȥķǻͽ󡢰ūվŵλá̩ڵĸְ¡ȻǰκΰǿǼֶץ̩ںʦ۷ҲܷŹ
Ҳ⣬ܱûеǿ
ҡ
ϣϡ
Щܱˣ֪ȥǰᣬҲԸ⡣࿴ҡͷУرĶࡣ
ʱȭ̳ڵĵƹͻȻȫˡһ˲䣬ֲָʲôҲˡҲ֪˭Ⱥкһȭ̳ϵǸŮҵģ˭Ҳһ仰ڳЩ˶Ѫˡ
ôģϰǵò纣ܳûҲð
Щ˾͸һ໵سȭ̳
ҲǰһĻŵˣʲôŮ󷨣ʲôһͨͨˡɲֳԿռ˵վȭ̳м䣬˭մı߶һž߷ɣôࡣ

ǱѹңҪˡ
˭ҵˣ
ˣʵ̫ˣǶһټֳƹⶼûУеıˣЩһŽŵزȥҲʣ˼ˡҲͦһţһŵš
ͻȻ͸еһȻ˸סˡ
쵰
һ첲˹ȥ߳ȵ
纣ңǿߡ
ࣿ
Χˣʵ̫ˡ纻ûȷӦô£Ѿû˻Сһ̣ıϢŵģеζеζȴͦŵġͬʱһǿҵİȫУое飬඼ܰƽˡ
ȻˣͲ£ֻһָо
չ˹貽ȺصշתŲͰūѾһ̨ϣֵֻˡôһ⣬ŲЩˣȭ̳ȥ
ȭ̳ϵˣ֪纲ˣҪˡ
ȭ̳µˣΪ纻ȭ̳ϣƴϳ塣
һˣһ壬Ⱥ͸ǻˡ˫ȭߵģ˴ս
ǵ˸̨ϣ§ŻĲ࣬˼ǲǺ
ǡ纣һɣ˼ԼբˡɲٱţϽ纸
ϻýֺѾõ˼˸ɵġ纺ߺһſڻĶߣСûõĵС
Ҳ֪ǹģģָպýͰū
ڨЦʵ࣬ô죿
ܼ򵥣ץ˰
ֵֻ磬Ĵһ£ڲԶһӣλüáͰūһ굽ӵ¡ɻվūӱ߸𾯽䡣
纺ͽҲţĴȥץˡи֣һΣūū˦ֶӵ£ʹɰɡ
һ
ֳЩУ̩ĸּûУвʦʦĸ֡Щʦģ纺ͽֱӸԲˣʦģǳڻ۷ģһΣū
ħڵľ磬ɷһʦ۷徳ĸ֣ҲùвС纾Ͳˣһˣý󰵰ࡣŶõʱ䣬纵Ϊ͸Ƶģʵ̫ˡ
һһıˣʦģͶʦģҲٹˡټֳĴս˲һСʱʱ䣬ǰ
ٴνֵֻƹ⣬ȭ̳ѹѹģŵĶˡڰūߣѾ˺öʦĸ֡ɵٿ죬ҲûǶĿ졣纺ͰūָϽȥҵբðѵ˲С
ոߵ̨ǾͿκΰǿȥ
̫ң̫ˡô˼ҵȭ̳ǻˡ
κΰǿЩ£֪ôˣղţբġ̨ǰ͸˵ˡ˱բңܹӵǿڰ϶ȵһȭ̳ټ
˭뵽κΰǿôãҲûеȵǿ纺ͽ󡣸ղȭ̳ϣĿ纵ķɣһһſˡȥһ״
ӣѾĽǰһƾȥ
κΰǿɲӲϽԱ߶ǣٿôܻ线졣һξ׷ȥһƽſˣʵ˵ǲ˵բ
ҡҶ֪˵ʲô
˵˵Ҳøĥߴȥһƣȥҵբأҿ
Ҳ֪
ããҿǲײĲᰡ
ץסκΰǿֱۣǰɸšˣʵ˵˵˵Ҿšһֱֻۣдȡ
ޣ̫ˣ
κΰǿ֪ԼˣʹҡҴȥ
ܿ˹ȥբˣȭ̳ٴλָ˹纽κΰǿˣýߡͬʱѲţҪûʵģ©ʦ֣Ҳٸץ
һһһɹȥҲ۵ô졣
ȵæˣѾ賿ʱˡ
ܾôŹκΰǿ纳Ž˸ĨӵĶÿʱ򣬾Լѵ˵Ͼһ˵ףʵҲܴġţǽκΰǿŪˣٶȭ̳ϣһӵļ
ȷûʲô©ˣ˲˷ܵ뿪ˡ
һ죬У
ﱾ⡢ﱾ񣬻ҫȫˣҶٵˣΨһ䲻ľҫ档飬мͼίǳ𾪣ŭһҪ˭ɵġ
˼ȭ̳ҲٵˣֳһƬңˡȭ̳ˣһһȭ̳ĸκΰǿҲҲѹ֣ʱôˣˣҲġ
˼үһŭˣ˻ǻˣȴʧȥھͨһһУ˭ɵģ˻һҧǻɵġΪھûٵģԻ֮ǡ
ǲǻ࣬ڹɻ
˻һģ˽𻨣ոһᣬ޵ϡﻩģүүҪ
˼ʲôʱܹίүŭİɣȥһԼңȱøһ˵
үүȵŮܣĹϵС
ŶǸǵȥһԼˡ


656 һʯǧ
˵˼Һҵ飬˭ɵģ
ҡңھежռ硭Щ˶һ⣬ʵ̫ˡ
̶һʱ䣬Ͱһ̩Ҹˣ˻ʧ붼顣ͬʱǶڷ׷ײ¼ɣյóĽۣпܾǴ˵˸ɵġ
ھеĸĴ󻤷֮һİ׻ˣ֮ǰ׻˾£ҡҵȵȼǰæһϡһ˶ʡ֤ǻֵ̡ⶼ⵽Һͺҵȼǵľܾ
Ц
Ǵ˺Ͷ飬ʲôϵܣ׻߳ŭͶҺ˼ҿˡ˵İ׻ȴô룬ӦǶ˸ɵġڣľ᧿Σǲ˼֣Ǳ뵽˾УЩ֡
ӣ˺ͼìˡ
һУݰ
ô׻ˡҺͺңǶӽһҪࡣֻϧ˶ûˣ˼ҵȭ̳ʱ˵ƣһƬңʲôûΨһ˵˼Ҵ̨ˡ
һߵ꣬һϹɴĺ˵Ůӡ
ֻƾ㣬Ҫʵ̫ѣ̫ˡ
ȥЩأ纡ūûлزҶͽ˸ݣҪһ䣬һ󴲷
ūͽһԷװʲôҲ֪Ͻط˯ȥˡ
纵Ĺϵĺܲ򵥰˶˯һŴˡйŮģ벻ʲôѡ
ͦģſſ
纣㵹ǿҶȲˡߴš
ѽʲôмСʱˣұ֤ˬ͸ˡ
ǡҪ졢
㼱ҾͲÿҿǶˣûԼ
֪֪̫ˡ
ˣҲǱСôࡢÿζ㣬Ҫǻˡ
ҵ죬ǸɹٴѽĿڸģһҲҲƽˡۣͻȻһذ׷ɹ˷ϣʹ˽
ĸСë
ŵûɢϽӵˡ
ƲƲ죬Цʼ
̩ڵľ磬κΰǿ̩ڵľ磬ټЩʦĸ֡պ󣬶˻ࡣ䣡ȻӰ벽ڵľ磬ͻƵ˴ڵľ硣
ʵʵΪ
ֵأҿʦٸš
ȴ˲ЦôľͻƵڵľ磬̫ˡ
ҵĴС㣬Ѿܲܲˡ
ǣһͣڰ벽ħڵľ磬ûء
Ҫھд죬ȥҡңҲǸˡ
¶С
һΪʲô鶼ɵó
˭뵽ʱ纵ֻˣ׺ģʵ纣Ķȥˣ
ʦҳ棬ľ¶ˡ
֪Ϣ
ʲô纳һ
ڵ׺󣬺ܼһζʮûаϢˣ׺һֱŻｫ纸ˡһ̣׺󶼲֪ôʱ˿̵ˡͬҲͦģæʵʦҵĶ
ʡѩɽ֮һأһޡ˵ֻҪҩϣϵžŰʮһ죬ԴͨоΪ˲ɵľ硣Ҹղ䣬µһţ˵Ҫȥޡ
ô˵Ҫȥʡѩɽۣ֮пҵ
֮һص·ͼȥһԡ
֮һ·ͼǵġҪҵأ·ͼƴյһСҲ˲ôˣȥ׺ʲôˣɴԭ
ÿζҲҴңȥҲҴҡ
֮ǰ඼Ͳ뿪һЩ᲻ˣʵ纣㡭ǻʲôʱܼ棿
զģҵСˣ㲻˼𣿡
ǡ
òҵϢұùȥһˡһ죬ͻȻͳǰءҲڵʱ䣬úõץˣǸýָھһôҲֵˡ
ãԼСġ
㵱СӰ
һۣת뿪һ̣оȻҲһ˿
쵰ѵͲΪңһʡѩɽۣ֮ޡһǼ٣ȥһˡ
ЦţֺγȥǣҪæʵ̫ˣ벻ȵܰٺãòҶ죬ϻͨС
һ½һˣ϶ӰǸһ棬һֱ񼽨ԣûڶûۿͷ嶨ʲôطֻϧпЩֵܣûеǸƬϵˣ͹½һһЩ֤ݡ
ڶڴͨǮׯ飬øҺһ
ԽԽҪġһ뵽ڷʦֵ£ͰСˣ͹ˡڲһˣǴھĸˣŲ·ʦ
ģ˵ʲôҲܷŹ̷ܻԣбͨӰôأ̷ܻԸˣʵ̫ɥˡ
壬ӯ˹ҽƶӣʱпԶޡͨеʱ䣬ú
Ȼˣ誡׾Ȼǡ
ͨеʱ쿴ţҲûʲô˼죬ԺǵӰԼôˣɫѾˡӴպýߵԪ¥µ纸סˡ
纵һĨϲƲù
ȥ
ҲͣԼ򳵾ˡ
ôأĥߴˣϽϳ
ɷ˵ץ纵֣ק˳еգЩΡཫָˣҲûнӿ죬ôоǾ͵˻أʼûпһۣȥƱˡ
ЦһͻȻһ飬ܺ·СԲԲСʽѧѽ˵ʲôҲȥѧУУģ֪·СԲԲôء
ͨܵ绰ʵܣĶأ
Ʋ죬ߺߵޣ

ʲôѽ·СԲԲڲϣʺ򶼲ʺһǸСŮһ𣬱Ϊ˭֪
Ци˹죬ȥ㱨ˣأ
ūǣǶ쵽ѧУſˡ·СԲԲƣҲָòˡ
͸Ϲȥ
̱ԪǻƵĵҩڻָԪƵȵȶкܺõ֮Ȼ˽⡣


657 ҵŮ
඼ɣԼǲġ
һ϶û˯ô
ϵѧʱֻаūſڵţܺ·СѾȥϿˡ
Цû˵İɣ
أ
ˣٹԷ
ǰʽѧУϿڼ䣬ֹκ˳У԰ȵѧʱ򣬾νˣвټҳѧУſڣǵѧ¥ȥţӺӻؼҡ
˵бҪ
Ͱū˵ŸϻصҶ
ڳӭʵ磬춼æʲôȥˣӰӶûп
΢ЦȻȥӦˡ

֪߶Լˣڳҿ˿ѹѽ˸ˣֻҫˡ˼ҵȭ̳Ҳ˸ˣ˸ˣ˻ʧ˵Щǲɵģ
ʵôأ㿴𣿡
϶ǲ̫ˣһ̩˻Ϊǲ˵ռԴ˹ȥˣҲδռʲôˡǣڳ绰˵ȥҳӡ׿˵ģ԰ƽġ
ﱾ⡢ﱾˣҵҲ˲٣Ψҫӵˡⲻǻɵģ˭ҡͷûκεĹϵ
ڳֿģЦ٣ҶҶ
飬أһ׷ˡ
ûȥ칫¥ֱ˺ĵԢڷУڱȱȻ˵ĭҷɡʲôѽ˵ţͰūࡢȥôҵ顣
ﱾţɣûһƸſˡ
ռﱾ̩۷徳ĸ֣ǻ࡭Ǵľˣ
ǵȻˣ˼ҵ˻Ҳһɷϵˡ
Ȼ
պãͰūڳ˽
ڳ˻һۣ˼ҶҲ̫˼ˡѵ˵ҵͲʵѽֻĿЦˣһͣ¶˵ʲôأҪڼ˸ȥͣˡ
ڳˡ
ѽ
ռϽվӣŻ࿴˿ЦٹȻһ˲š
ϲ˵ʵˣͦкøеģ˼صˡ
١ôûǸȥҲô۽簡
ЩͲʲôУǿûɱﱾ⡢ﱾƵˣԼЦġ
Цģţš
ռͷϺаšԼȻʧЦˣ˵˼ЦģֱӾͳˡЦܰ˸Цˣ̫ˡպãʱ򣬻̩Ҷˡ
ռڳڴˡ
һſڣѼ˽
ŴˣӳһŮӡһ̿С£ǽTŸ͹µΣԵ֫ݡһɫп㣬һ˫СƤѥȥ⣬Ȼ
Ķǰϣ̫˫ֲſ㶵ЦӯӯŻࡣ
׽㣿
ζû뵽׾Ըӿһϲãǰһѽ׾סˣ׾΢죬ţֹţΧ˿أ
ҲŲܣҿˡ
ϵġ
á
һ仰κε黰ҪˣûĶˡ
׾Ǻܿͻָ򶨣ȥռڳ֣ЦܡھҹϳǹˣԸûеǵʱ䡣
ûУûС
̫л׾ˣԹһˡ
Ӧõģֳͻ̩ҶһҲһˣ˴˾ͱôˡ
׾󷽣з׺һϣȻҲһ硣ܵĴСܵĽйϵȻǸһָ߸ϵĸо˿ӣǾŮһĴڡɰ׾Ȼ̩ŵ£ЩԱǶԸҪȻȪݶҶ˼ˡ
Ϊ׾ûκεļӣ˵ĸоߵһˣкøСУ׾Ϊ˴Ҳзִ磬жȣ˸оҪǶǶһ¡
͸ڰ׾ռڳŰ׾˵ٿģԽԽϲԽԽԺ
ûҵŮˡ
ڵһڣˮߵԱǸ͸λÿ˵϶˽šڴ˷ܡڣҶˣװȵȣһһڵĹȥȵһĲҶͰռڳǰ
ڳ˺һװָ˵Ҷڿн˽˷ܵԣԣζ
׾΢Цڣǻ̩ҶֻŶաѪϵеɲ衣ѾϷЩǴкˣҶֳܳһģֱͿˡȹʱ䣬Ƴϵɲ衪طСҲڵһʱ䣬ԭϵȵ͹֤Ҷֳ˳
ãá
ռڳͷκεë׾˵ģǱеĻҪϸҪȫ棬һΪҶֳ룬ûʲôһְʲôĻ֮ġĳӣ˺ǵ̤ʵ
׾ЦǾඣһڳӴ죬ʲô⣬ټʱͨ
ռͷãã׾Ѿ˾Ƶ꣬۲ͣԤףɲ۽ڽڸ֣ԤףǺ졣
ȥʲôƵ꣬ڳʳþСԱǳʲôǾͳʲô⻯
׾ġ
ռǳ׵ķڷˣͬʱһЩпڳҲʮˣŮѶûУҪҰ׾ŮӵţⱲӾûʲôźˡȻˣ룬ɲ˵ġֻҪϹӶܿóͰ׾Ĺϵܲһ㡣ڹ۶ϣ˵ڳͰ׾飬ˡ
˵˵ڳҰ׾ģҲ˵ҪҰ׾
ЩʳߵĿյ׽㣬ܵȥѧһˣ˵ܣҵŮӳԷġ
Уȥɣõҡ

໹Ϊ׾ԴףǷҪһȥءû뵽ô˵һʱ䣬˵ʲôζжΣŨŨİ
׾ǿƵģһ죬ܲʮҿеǲôޣСŮӶŹ
ҿ϶ˡ
ⲻ͵ˣȥɣܵżˡ
á
ͷҲûбˣʻݴﳵѧʻȥ
ڰ׾ߣڡūںԺĿյϣǹһգԴõ˰ǹף˾ͳУҲ԰ˡ


658 
һ·š
ȻѧУſڵʱѾͣ˺ܶ೵ӣʱݡµϡۡų˳һҪĸŸ߸ЬԸĵŮӿܳϣһչ
ʱͨеʱҲ˼ҾϷľǮ࣬ͨиͱȲˡ
պãһλֱ˹ȥ
ˣ۾ϹѵûѾλ𣿡Աߣһ᳨ܳϣһʱֵ꣬ͷϴ̫ţקӡڸʻģһŨױĨ¶ŴظŮӣžе̣Żǲм
ĳӣ복λжξأô˵Լ˳λأ
üͷռλðɣ˼
ռģôӵĳλ
ĳλд𣿡
ø˼ƽϣӳ
˭뵽ǸţץһǮ˻࣬ЩǮ㣬Сүѳλÿ˰ɣ
һ᳨ֵܳǧ
һǽݴֵʮ
ôȣΧЩ㿪һϰĳΨǻƽݴ͸˷еļԵЩ롣Ҳ࣬еĴڣе壬ϷŪͳ
ʵЩǮǸҵģ
͸ˡ
лл
Щܼӣ
ûʲô˼ЩǮҲм飬ܡ·СˣİԲԲͳСϣúõشһ١ֻʤУһ뵽ǸŮˣЩͷۡô崿ôףƫƫĿأôŶŤ
ЩǮŽ˿ڴУתߡ
ΧЩ˶סˣǸ͸ǾЩҲסˣӳʵˣվסװɵǰɣ
ôˣЩ̫ס
ôˣСүǮȴѳλСүó˵ҵ׳أԼǰ׳հ
Ҳǰ׳ա
٣Ǹˣ㲻ǰ׳գǾ͵˵Сүǰ׳ˣס˻ȥ·ڣҸ·һѳλóһоˡڶһ٣ٰǮҪ㻹ðѳλó
£ˣԼ͹ˣȴ˱ԼҪˡ
ŭЦʲô
ʵʲô֣
۽һ
ʲôۼһ˼ۼһۼһҲġ

۽һջ𣬻ԼѽһȭͷŻţͺ˹ȥ
һҸ˵ҵ޶ȵġٸ҇Nɪ˵㡣
ңѽ
Χô˿أ۽һ˵ʲôҲӡǰһ󲽣ȭͷٴκ˻ࡣʵûھȭŹ˺˻ࡣǻվŲҲܰѻôӰȵ˽ǰһŽ˸ͷ
̾Ҷ˵ˣҵ޶ȵģ˵Ǻοأ
ôģ۽һһŽ̵ˣüզģ㣬㻹
Ū㡭
Ū˭ѽһŲĺϣ̩ɽѹһ㣬۽һ˼£ûܶ֡ΧЩ˶ɵۣû뵽ƽݴˣô
۽һŭſҡ
ԴƣСӣҾǸһô̫ˡ
۽һңСүסˡ
ǸڸʻŨױĨű¶ŮӣӳָŻôĸϽ˸ˣ֪˵˭𣿡
˭ʲôϵüͷͺܲˬˡ˵һŮӣ˵ôء˭ѹˣ濪˫ȣҵǰҶзӦ
Ҹ㣬Ǵѧɳ˵㡭
ĺ°
Ҫ˵Ҳˣ۽һˡǣͳڳ࣬вƫƫͲа۽һ۵ľһͨߣȸղŸˡûţ۽һͱǿڴѪݶˡ
ŮӳԾ㡭㻹Ҵˡ
Ҿʹˣզذɣ
ȥһƣǸŮҲ˸ͷ˿ĭʲôһͲʲô
Ҳ̫ˣ
ΧЩˣȫľٶŵˣûҶ
۽һô󣬿Ѿ극˰ɣܵˣܵĵ绰绰˺üܸͨˡܵܲƣĹĵصˣ˭û¶Ҵɧŵ绰
ЦŮżҵ绰Һò״ֻšԶٱ㷹£
ߣѽ
˵ôֱӣǿ˽һᣬѧУſڵء
ðɣС鲻͸һӡ
ǱﲻסˣЦ磬˵㻰Ҹ˵ѽҵЩǣ͵ٷء
ЦǻĥʲôأϽ
ããѽʮӡ
·СҲϡ
֪ˣ¡
ǰϣ·СԲԲܣ֮ܺĹϵˡû뵽ǣڲҶСҲ졣ΨʤУײβǿӰӣҲ֪æʲô
Ѿͷ
ЦЦԱߴһӵı١֪ʲôʱ۽һᣬŻͺݺݵײϽһ貽һȥӼǲӹȥģͰײˡ
۽һЦţһת䣬ͷļƣǲײĲݡ
ֻ
һ١ٶƻ࣬Щëˣݴǰܡߣ۽һ͸ˣ׷ȥһܳ׷ݴﻹһ˭뵽˫ľ뾹ȻԽԽԽԽ
ͻȻһɲͬʱת̣˸180ȵתҲǲгˣײȥ
ôģֱǷӣ
۽һϽԱ߶أݴﻹײĳϡţݴﳵ׷ᣬһһµײ䣡ڣײһôϣӶײˡҪά޵Ļˡ
ѽݴﳵ˺˼ȵ۽һǰɣȰ㣬ʵ죬ҵ鲻ҪȻҷ뱲϶ȹɡ
۽һŵûɢ߶µģ˶ˣĻû
ٴܻصѧУſڣպܺ·ССԲԲ˹绹пΣҲû߶ԶѧУһҾƵꡣҪһᣬֵһӵľƲˣһʹڴڵس


659 ȭͷӲ˵
ԲԲɫжˣһͳšʲôŮŲЩء
СŻ񣬻Щġܺ·СҲûٳԣջͦġ
ʵܣǽ綼ʲôΣɣ
ϵǴΣһģһѧѧϰôãЩСcase
Ǿͺá
ЦЦָԲԲ·С˰ǵ΢ЩҲûʲôˡָȽϿ졣ٳẔ́Ԫò˼ָܻˡ
ʱ򣬴¥´˳ŵĻһķŭǸ쵰ǽҾƵꡣ
һȷ
ϻҵȻȷˡӳѣһҪץסǸСӡ
ƺðɡ
ӳ˻֣һ󼱴ٵĽŲˡһᣬһѲȥüͷҪ۽һȻִ鷳ˡղţѧУſڣǸŮӻв࣬˵۽һϵǴѧɳ¿ɵãȻˡ
참졣
ԶٷԲ಻ΪԼ飬ܺ·СˣһǮܣе飬ȥ¡ȻǳˣͽԼѧУ
磬Щǲǳģ
û¶
ǵ㡣
ܲŲϣк·СͳСԲԲóԳԸúȺȡ
˳Щ̾ǣȵ۽һء
Щ̾Ǿ㶡
۽һˣԣԣץ
꣬ȻţǵûߣԼͶˡЩ̾Ǽ೤һŵɫĺӣһҲ滳ɣǾѧѧˣҲ۽һǽײٵˣ붼ȥ롣ԣǼ߹ˣҲûзϡ
ȵ˽ǰһƾͽ۽һɷˣȥţҸ㣬ˡ
ô̾ף̫ˡ
⼸̾ǹϧǣлٶȿ죿һһҲſˡ
£۽һˣڵϣЦϮˡ
һţϣϮôģҾˣզذɣ
۽һˣ£㻹Ҵˣţ೶ȣקص˾ƵİУЩ̾ǣȥɣǰйԽԽáҪ˵Ļӡ
ӣ
⼸̾˫߬ǹҲҿǹһ˵۽һô죿ӳҲһ飬ɲģĵ绰㱨˵ԼĶ˸ˣ˸ЮˣҲգӦ͸Ϲ
۽һڵϣ׵ģЦˡ
Ҷ׺ˡ
һƣ۽һԴϣҪٸҶһ仰ҾõŲţ
۽һߺûٿ
Ҳûţ͸йֵľֳʤȨиֳܡӵĶӳ˸ţ򵥵˵һ¡⻹˵ã̶̼ʱ䣬Ҿ͸ˣ˼ԪˡסˣȴʤȨ۾
⻹һ
ʱʤȨû˾е⡣Ҳû뵽ôֱͣӽҸˣŪ˻ĹڣȻȥƻ࣬ⲻԼ˵ʵڻҰѻôء
˷֤͵һƣ
ĹѪͷҴϢһ£Ӧţ֤һ鷳˾ƵУһΪоֵĸֳܣӵĶӳȻԸ˹
һȻǸܱȲˡ
Ͽ¶ӳȮӵ¶ͷԹˡ
㻹벻ˣ
һûҸ㣬ֵܡȥ͵Ǹҿܹȥ
ݣֱӽǹγ˴ǹڣߵҵǻģ˭ҪǸ˺࣬ҾҪ
ΪģΪԼѽھϣֵܳܵأ¿ɵãͲ˰ﻹ˵ģ߽˰СһۣͿ˶ڵϣ˫ֱͷ۽һ¾ˡ
ܵԹԵسţûпء
۽һ־ϲеңϮ
һƾͽ۽һſˣûסҸղ˵ĻѽУھ㵱ҹ
٣١
Ͻ¶Ǽҽһԣ˲С˹ͱһʶˡ
ڵسžƲˣм˭ֲʶ㡣
۽һĵҽ
û

Щ֪ôźˣͰĿ䵽˿ܵϡ
ܻǸӣЦϵܣְôʢľƲҲҡ
ѽ磬¸磬ʲôʱģҽ˸һƲˡ
һָ۽һ̾ѣ㿴¶˰ɡ
ڰ֣ˣ߰ɡ
۽һŭңְҵĳӸײˣ㻹ôˣҸ㡭
˼Ҷ׷ˣոȥɣôȥ͸۽һһƣҹȥ

ҹҽϻȥôʰ㡣
ߡ
۽һյתȥˡ
Ц٣ҾͲǳԷˡƲˣҵġ
û
קקܵ½ߣߵϿൽʲô·ѽ
ʲô·Ҹ㣬ҺǻƾֶﲻˣС컨ָָ㶮˰ɣ
ŵֱͷҺÿ˵˼仰ҪȻζ֪ճˡ
ߵ¥£ͼ۽һĹĵſڣûҪ뿪˼£͸ǻˡ˵˭ãƫƫȥǻడȥָ۽һƣȵ㻹ɶŸʲôһؼҡ
۽һյΡ̯¶ˡ
㻹֪ˣѾƽˡסˣǧһ鷳Ҷֲס㡣
ǣǣ֪ˡ
۽һӦţϵı͸ˣ÷ͣǼҵģҾ͵͵ظ˳ڣӱײ÷϶ҡ
գָ۽һһƣŭøҴٻҲܣǳĻ£Լȥƽ
۽һҪˣþѩѧĸѧǿУԴˣУλþܸˡ˵÷ǾѧĹ֮һĽ˺ţ
Ȼ˵ҲĴˣǽıҲ򵥣ôǵġ


660 Ұ
һֱܺͳ¥ϣҪһ
¶ȻǿףҲԵòˣѧУˡ
һƲˣں˼󣬿ܿ۳ûˣϵܣҾֱ˵ˡ
˵
죬ǲҸˣ
ԣҸɵġûɱﱾﱾЦġ
ЦУУˡ
ܺͳϵı飬ռһģһ
ĿЦ˵滰ôûأϼһҲǣǻɱǴ磬ǺȶҩΪʲôͷǵЦء¿ɵãǻ͵˿ʺҲʺˡ
һƣЦŲţ˵ġ
û˵š
ЦЦͻȻѹʵҫˣ֪ʲôط𣿡
͵飬æʵ֪
Ҳ֪֪
ѽôˡ
ܵÿᣬҫŮѣǻҫĺӡѾ̶ˣͽġڣͻȻ֣֮ܵҫһıȽصˣΨһŵҲǿˡ
ӿ֣һҵҫ档
Ц磬һ˰һ
ܹЦţоһ
Щˣ˵лģкģ¡ǣˡֻΪھִУ൹һ裬ΪӵĴӳ˵ƽˡ
ܸм࣬޲Ϊ顣
ڣ˿ܺͻ˵ҫ棬ǲ¶ɫȴѾ˾⡣Ҫץסҫ棬࣬ǴһֻҪ˻ô;ͽͨˡ
ʵ磬סڹ󶼻԰ɣ
ԡ
¶ɣҽϼֵܣжŹ󶼻԰ֻҪҫһ¶棬ˡ
СһڸܾˣҡͷҫĹĻҪѶȺܴǾͰжţֻҪҫ¶ˣǾ֪ͨҡ
á
ͷӦˣȴĲΪȻǿЦҫĹܿùӵҫ棬ǲѴ֮
ܴҾãûбҪô鷳ɣһȥúӾˡֻҪ˵ҫ䣬Ǿȥ
ûáҡҡͷЦֲǲ֪ӵƢľ֪ͨҫ棬Ǿͱץˡ
ô죿
ǾãжšˣٰѼеͿֻˣֻҪҫϵˣǾܹڵһʱ֪ˡ
Уô졣
ּһ£ܺͳ뿪ˡ
඼ûȥ̨ʣҪ¶û죬Ǳˡ
ոϳҪزҶֻˣܴġ
Ѿͷʲô
ఴ½ͨܵ磬Ķأˡ
ôˣ
˼үӣĶ˽𻨡˻ȵһЩ˼ҵӣȥԼ鷳ˡȥɣ浣⹫¡
ʲôô
˽𻨺˻ġ
˼Ҹ˽ԼˣȶСǣΪСֿܣûһ١˽ȻӲͰѶ˻ˣСֳͷأ˽𻨵֮⣬˻ˣܵúܲңûѹˡ
ȵˣ˻Ҳˡ
Ȱ˻һٱߣն˽𻨸ˡ飬˻˽ôܻܵˣǻص˼ң˵˼ҵĵȭ̳˸ٵ˵飬ˡ
˭ɵģʱ׿˵ģȥ˼ҵĵȭ̳ҳˣ˼ҿܾͷˡܣǲǻɵģ˻˽𻨶ŹԼҡԹóǶûȥˡ
үҲǷô˵أЦһʵô֪ģ
С޸˵ġ
Сޣ
˵үӣһŮͳա誡С޾ͳŮûмˣҲȥôˡ誵ϣҲȥһԼҡҪүӳ£ָôء
УڵĻѾǴڵľˣһ֣
֪ɽлƫɽС
ʻݴܿԼҡųţͣٶûУֱӾͳ˽ȥȻǰĿյϣүӺңգһЩԼҵӶǶǵĶ棬һĿ࣬׷ԲԵˣ룬ëʨƵġ
Ӧþүˡ
үߵģ˽𻨡˻˼ҵˡ˫ŵģվͺܽţʱбĿܡ
˽𻨺ܼܱߣָգеգҹһ
ڹ棬ջǾ˽𻨵ģүӺ˻͸ǱˣɫصҡҸ㽻ʲôš
ţͿ𣿡
ҡ㣿
ûУ
˽𻨺˻˸ã׵ġ˻ļȸߵˣ˵©磬жඪˡ
ҲǻƢգŭ㻹죿ھʹɡ
ղʦھĸ֣Ķ֣Ϊһ̩ڵľ磬ʰվ͸һȻؿԼĶܵ裬סĹơ
أõ˺üЦүӣôϸ첲ȵģʡʡɣҪݹҲˡ
ԼңҰ
ǾҰˣô
ǰһѾסյĲӣ˦־ơȻոˤ˵ϣ۵ţ𻨣ˣ
ʲô֣˽𻨵ϣһҲûֳ
ʲôĵ£˽𻨸Ǵûй
ȥץӵġҪǸҷȥһţͷתģҪѪˡĻôȥս߬˫֣еرıҡ
ղţӲһȭֱеӿ֮ǰˣڣɢûٶˡ
үӹЦţܷܿ
ŭǡôԼҸƴˡ
ԣԣƴˡ
ЩԼҵǷ׷װγ˼⵶ƾҪȥЩ˼ҵҲʾЦţ͵үӵһ仰ˡӹʵȵȸ˵˼ҵӸʤһҪ֪ǿȭ̳ϣһһģʵսǳḻ˫ҪǴԼҺпܾͲھгˡ
ǿ̣벻̰
ҵԲӣȵԼҵĶǡ
ಣͻȻһݴﳵſ˹ſȥôһգ۵ĹݴﳵѾ嵽˽ǰүӡˣЩ˼ҵǣݺݵײȥ


661 һ˵
Ϲţܵˡ
Ҫ˵ԼҲ˶ǣȵӣͳնҵǵŮС޺С֣ǲ˵ˡһֱǶԼҵġԽС£ܾԼǴĹӸһȡ
ʵϣڵԼѾûˡ
Ψһ֧ģүӣ̩ھĸ֡ˣһ˻Ǹֱ档Ҫһ˭˭ѽҪȻ˼Ҳˡ
Ҳ̫۸ˣ
Ҫ֪ˣָôϻء
ʻݴﳵ˼˾ͺݺݵײȥ
ѩ̿Լ˵ʵ̫ʱˡҪȺŹԼҿ϶صҵĸޡһʱ䣬˶Ӹסˡأݴﳵıٺǿֱײ˺ü˼ҵӡȻһ180ȵļתڣٴεͷײ
أأ
һһ˼ҵӣӸײǸɨˡ
һʱ䣬ɾ
үӺŭɶеˣҰײˡ
Ҳ˲Լˣ׷ϳӣֱײĽݴﳵΧ׷½أײҲ̫ô£ᣬոǶ㵽һȥ
ײ£
¸ײˡ
أأһĳӣûײˡôĹ˼˾ʣүӡ˻˽𻨣м˼ҵˡˣǱײ˵ڵϣסʹǱڳУ²ˡ
үŭ־ʹӳʲô£
ˡ෭ӳ΢Ц˻˽𻨣

˻˽𻨾͸˹Ƶģŵɫ䣬үүǻ࣬ҹˣɱˡ
ӶԲˣ˿˵״̬ţ˫繳ӣݺݵ˻࣬޲ֱӽ˺Ƭ㣬Ϊ̩࣬ھ磬һ񣬽ӳ̩۷徳Ĺơ
ܿ£
ҪǸ֮ǰ໹ЩءڲһˣʵʵĴڵľ硣˰˼ȭеĴ羢󣬸ǿԱŷȴھȭôţôİ
Сүţеͷ
Ա̩۷徳үӣǶضءûһƽɷ˵£治̫ˡͰѾܵסĹơ
㻹
ǰһ͸ŵһ
أ˵ԽԽԶԽԽԶĶԽԽǳҲ˴ϢһĻүӺ˻˽𻨵ŵһҲƣɷ˻࣬ʲô⡣
Ҫ֪ȭ̳ϸɷģ纣ǻࡣ
һ񹥻Ĵ˲·纳ƾͽˡ
Ц㻹־ܣ
ҧӲţ㡭Ҳһȭԡ
һȭôô˵ţϵĶȴƲˣƷˡ
ңҸƴˡ
ʵûˣͻȻŲϣӭȭȥ
ЦţѾûԣǶ뵽ˣһȭſ˵Ρ
һ˲䣬үͫȵСİ
ü𣿲ûзӦˡ
ȭһɲǣֱûˡЦţһλӰ׷ȥոˤڵϣչ˽֣Ƶͽˡһƣֱӽˡ
̩ڵľ磬һͰֻϧûҪȻȻͿԡáˡ
ɣ
үȻԸ⿴ԼĶί
ץ˦ֶݴﳵϣһŶܵˡ϶ӵٶٿ죬ҲװĽݴ졣ĿɿڴУѾûӰˡʲôܾʹܣ˸ץ߸ʲô
һǮơ
ڶ˳Լң󲻵Լҵ鷳
ү뵽пˣǣڻУûҪЮ˼ֱӴ˾ˡ
벻ͨүҲȥˣĿ䵽ȵϣݺݵһʱˣҪ㵽ͷϡ
ŭǻ˸ץߵģʲôϵ
ˣҾҪˡ
㡭Ҳ̫˰ɣʲôϵ
ҪǸûϵΪʲôͻȻԼңǰԼҳͷ
аԼҳͷ
ȶҪˣǵһμүˡȻˣҲǺܸмģף֮пǿܵϡҪȻеĵۣŻͻȻܹ˼Ҹ仨ˮģϣüϡԼҾͽ֮ܵˣ
ȼ˽𻨣ôСְ֣յԴ˺ˮУģԼҸĳޣ졣

дʵģǰүӸ˵ƻˡҲǱģȷʵǴʵ˽𻨶˵ͷЩȷʵġʱ໹üأ͹ġ
˽үүҪһʱ㡣ǿ϶ǲŹģǣǸԼҵĶԹҲܾˡ
ôŭ
ôմңҪոҹڵϣͷϴ
ʲôҿͷ
Ůˣڽ֮ǰᣬͻݡ˲һݣԭα¶ˣշǴҪ΢һͻ˻ݺݵʰһͨû취˭Ϊͣ򲻹˼أһΣôȥˣСֶ˸һֱ˽𻨵֮¡
ڣȻҪͷϴǰոëˡ
ŲӣŭҿͷŶûУǾɱң˽𻨣Ҹ㣬ǲˣ顣
ʲôҪ飿
ãǻȥıҪ飬붨ˡ
㡭
ô˽𻨶ûиڣͻȻ˵Ļ˽գֱּߣе㡭ҰСֶôˣҪ飿붼롣
Цֻ·һԼ˴ңڶ飡
˻ЦǾʹз㣬°뱲Ӷ϶ȹ㻹᲻ˡ
үһһ˹ȥ
յĶֵ˼㣬һ뵽˽𻨹ӣɴ۾ŭѽôˡ
Ҵ㡣
˽ͻȻȥո˵˵ϣ˺ҧģҪ飬Ҳֵ飿
Ҳ֪Ҳûãеãɣұ֤ǩ֡
룡ҵˣҵĹⱲӶѵ
㡭
öҪʹȥˡ
ͻȻһӵĵεݴﾹȻܻˡ


662 ˮת
쵰ˣ
ոգ˼ҵЩ˸ײöģǰ°ˡٻүӵӶԲˣضŽݴĶ򡣵ȿҪ˽ǰʱȥ
̩۷徳Ϊһ״̬ԱŷھơһȭȥƽݴɷˣԲʲô⡣㣬Ǹ߹Լǵ͹ݴﳵ
ʦĴ֣һȥҲڳǰϣһӡûнôҪȻܾͲƤӵ£ѻؾˡһʦƵòС
أûһŸ߿ˣүӣȰǱ㲻Ҫӵˣ
ү˸ɲƺȻ߽⣬ŭ࣬㵽ô
ڵ֪ǻԴһ˻ǰࣿһֻĲӣһֻ߬ذףĲϡֻҪ˭һĨĲ
ƫƫ˻үҪ˺ܰѻɷˣǳ˵Ρ£Ҳңóɽţңı¡
̾үӣ˵ôһңĺ¡
£үûаµģ
һȵãֻҪ֮˾һʹˡ
ģ
ȻģһԿһޡ
ҲǲүӣǡԶɣҪǰˣͻȻô죿ĻᶼûСҪүţ˫Ҿ
ʲô
үӵյصŻ࣬˭Ҳ֪ŵʲô
൭Ҫǲͬ⣬Ǿˣھʹ뿪ǲġ
ãáȣҰɡ
ҾΪˡ
·ݣţүӵȸ˸ʵʵȵˣҲǽˡڻУֱ̱˵ϡһһү˹ȥ
ôоЩ̫ء
˻е࣬ô
Цٺ٣˵ôҾүӸɷˡ
үӱŭѽ
Ҳʧġ
ȥ
үţǣ˫ȸסˣҪŲӶܡҲѲ˫ֲǻܻ𣿵Ȼൽ˽ǰȭеȭͷϣݺݵغȥ
ҪһȭҪ˻
أ˵ȭһүӾ͸еһǿľӿӾͽסˡûߣ¡࣬΢ͣһ£ȭͷٴκˡ
ģٱѽүӾ͸һ㣬ڻ£ͳƣQ˼ˡͨȽǸϣˤ˵ϡ൱ȻŹĻᣬүӾչ˹ơ
ۣۣһһߵүڵط
үӺǸûЩȻ࣬㡭Ǵھĸ֣
һȭ˰˼ȭĴ羢
үΪ˵ãܿסĹƣͲˣôᣬôܻôΪأ˵˫ȱˣûϣҲǻĶ֡
ް
ѹ֣˻˻УǲĻȵȸ˵ǻĶ֡ڱߵͬʱֺܰûںջһϵеӦΪСֵϷġ
Сˣ˽ʲ˻档˻ó⳵ܸ˻ĽҰ롣û뵽ܸˡ£ѻˣԼҰ˻Ĺˣȭ̳κΰǿŪˡڣûˣԼأ˼Ҿôٵˣصҵĸޡ
үʵ࣬˵ǲﱾ⡢ﱾУҫڸˣ
ҿûɱǣЦġ
Ц
үıģҵʲôˡ
˵û˵ѣΪʲôǶԼأռڳͿڣүҲ롣ûˣҲүˣȥƽүҲˣ˳ڣһûӰˡ
ô
˻˽𻨵˼ҵǣȦˡ
˽߹ȥָı£ãкŪˣŭأ
үӸЮ֣ߵˡ
ʲôүӶЮˣ
־ŭĿ䵽յϣȵգټղŵ飬𻨵Ǹǵʲôûз
ŭҪһҪǸûС
ããҿᰡ
߹ȥ־һơ
žƵˣʲô¶ûУҲǾ档ףԼȻûбſ£ʵ̫ˡͬԾĻ˦ָƣһʲô¶ûС
ˣˡ
˻ǿʲô㡭ŵϢһ£ǲھûϵˣ
˻Ҳûˡȵڿյģʲôûˡ飬ȻҲ֪ҵˣϢڵľһ˲䣬ɫ䣬ǱƵģǶһˡ
˻͸Ǻˣ㡭㲻Ҳûѹ˰ɣ
ǡ
쵰
˻ˡ
һֱһΪʲô͸ʲôھУǺ߶û˸ĹȫʧҪүӺţҲû˸ڣҲȫʧˣүҲڲأЩǻѽԽԽ£˻Ҫˡ
ͬҲȲг˾֡
Ⱥաҵ˻һ۶Էǵ¶εľϲ飬˼˵ھʧȥˣǻʲôŵģյ˲ͦЦ㲻˵ѽ㵹ٴҰ
ڨЦ٣գŮôܻôأղţڸ㿪Цء
ЦղſĴҡ
Ҵ㣬㲻Ҳûܵʲô˺
˼ˣһˣԼҵţˡ
Ҫ˽𻨺յĻϵԼǻܸ˼ҳءҪȻ˼Ҿͳ˹˺ˡʮһ׮顣ǣ˽𻨺վܣϵôСѾôˣܲ˵˰ɡǿںӵϣҲӦñǰӣһ
ͺ˽һۣߵ𻨣֮ǰ̫ˡڣϽյǸ𣿡
˽𻨵ŵϴҲˡ


663 ɱ˲ͷ
ʮӶʮ
ү̩۷ľ磬̩ڵľ磬˻̩ڵľ硣һ״̬ǵʵһΡǸ˽𻨲ŸԼ˵ǰȶС
˭˵֣
˻ʧκΰǿүûץˣҲ׶༪ˡһ˲䣬˼˶ûˡٷԼң֮ǻ̩ھĸءʦ۷壬ʦڡǵʵ˼һһء
£˽ҪٸսӴԼѩϼ˪
˻Щˣߴ˽𻨣ȵ㻹Ǹĥʲôأ
ǿ͸ˣ˽ֺγûп͸Լô꣬ͻȻյͷֹǸҲǣǸҲǣͻȻԼĻܱ
ûõĶ
ȥ˽һţЦŮǼҽ𻨴Сͽǧô򣬸
ռҿɲңǼҾǹ̡
ǣ֮ǰùˡǣǱϾӣǿСֵϣҲ˵룬ǲǣ
˽𻨣㵹˵仰˻ȥץס˽𻨣ˡڹ۶ϣ㻹ʲô
ƫƫ˽𻨾һҲһ
ѽæŮһʶ
Ҫ飬аǰҿͷϴ
Ƿˮת
ղţ˽𻨾˵ģֻҪǰͷϴͿԿٸһҲмֹǹŲӣûеͷڣ֮֮ȻҪ˽𻨹ͷϴһ˲䣬˻ɫ䡣
˽𻨸ңȦתת
һĻյһˬôҵģڣҪʮٱػԼңҲÿ˼˵ɫˡǣҪԼ˵ɫ¶ûκλ͵ء
˭ȭͷӲ˭˵
մûôü
໡ͻȻݴﳵٴ˻ڳĶ֪үôˣյĸɤ۶˵үӵĹڣ˲ˡ
ūūѣūūס
ǣתḶ́ЩԽܡ
ڣͣˣ³ЦԲסˣôҾõˡ
ղŵһүҲԴ˹ȥ
࣬㡭㽫ҵôˣ
ôôˣֲҪ
ǡ
Ҳˣ͸һඡ

һ仰͵˼ҵ̡˼ŵס̨˶ûˡǣҲˣǻһ̩ھҫ棬ѵˡֻҪˣ͵ӣ
ཫүӽˣҾͲˣһ¡
æ٣ȱҲ
ȱ裿ðɡ
ңϽϲ衣
ǡ
ҴӦţȥæˡ
ôĹ˻˽𻨵ˣǽүӸŪˡ
ү۾ŭ࣬ҡ
̾үӣôô˵أڲǺúõػ㡣
Ҹƴˡ
ϽקסүӣЦŵϢһ£ĹѾûϵˡ
ôأ
үӻЩ̫ţȵϢһ֮󣬾ͳɵۡôѪò̩۷ľ磬һص˽ǰһ̣˵ʲôζ·Ƕ˲٣Ҫˡ
˼ˣ˱ʹС
ȴе˽𻨣ҹ¿ͷϴѵû𣿡
˽𻨵ǳ鴤ţգ֮ǰҲԣ϶Ƿ޶ķݶϣԭһΰɣ
ⲻԭ²ԭµ⣬غһ˵ϣøҿͷϴ
ô£
үͷԵģ˻Ľͣϸѿղţʱ򣬿ģչ˽𻨿ͷϴôһתۼ䣬˼ʧˣԼ˷ţ
˵ˣҪûл࣬ƨ
үӿЦգͷһӣΪˡ
ϼղţңҿͷǸʱڸʲô
ҡϣҲʶôˡ
үֽĿ⣬䵽ȵϡ˼Ѿˣһ˽𻨾ôˡڶ˼ĿǰΨһܴϵĹϵҪǶˣ˼ҿɾͳˡ
̾Ϣһֵգ¶ˡ
У
ջִֵͦģ˽ôģصУҴϢһ¡ڣǷūѸ質ˡүӡ˻˵һѣ֮ǰıơίȵȫй

˽𻨿ЦգѵǾû𣿡
ûС
ãҸ顣
˽˵仰ʹͬʱһظĸоתסүӣȻѾˣǸԼҲûκεĹϵˣǻؼҡүӿЦһ˻ˣƾҪߡ
ɫ࣬סǵȥ·Цǻôˣ
˻ŭգ㻹ô
ô֮ǰôҵģҪĶһ
գ̫ˡ
Ҿ͹ˣܰզأ
ȥһƣ˻˸ͷһĭʲôһΪжţأԭ˲һ
˻Ҫա
ȥһţֽ˸ͷЦ˻ѽҵҪж֡
һţһţ˻üͷ
үӴգ֮ǰ˼˴ˡʲôͳûйϵ
ЦϼһΪҾͲ㡣
ɡүӵмֱֹͦţ۾˵ˣôһ裿֮ǰ̩ĸ֣үӶУ͸˵ʦھˣ۶һ¡
ƽȮۣ
죬Լˡ
տЦţ߹ȥһƾүӡ
İƿҪүӣûûּһ̣վ͸еԺһɼ硣ûӦô£һƸȷˡ
ޣʲô
Ϊǵˣɱ˲ͷأ֮ǰ˼ʲô£Ѿ䵽ĵزͱʹˮˣ˼ڵϷ£ϸߡ
Щ̫ףǰԼҵģôͻȻԼˣ


664 
ɱ˲ͷء
̾ϣ֮ǰʲôԹȥˡҪǲ;ˣҶӦš
á
үӵͷ˻˽𻨵Ĭߵˡ
ˣҲǣҲǣеΡ˵ˣ˻࣬һϲŭ޳ƫƫֹߣǵĺá
ԼίˣֵүӣһЩ飬ȥæˡ
ȸм࣬ε飬̫ллˡҪ㣬Լǲ롭
û¡
㻹Ҫٻͨаɣˣ˵һ˵Һ
ãһġ
Ҫʱ䣬һˡھѧ飬ܷġֻҪҵϹͷڣ֤ί
Ǿүˡ
ٴι֣ݴﳵһŶûӰˡ
ͬǳԴ׷ģ˵Ĳզôأǰ죬еʱ򣬻̩ڵľ硣ôһգ۵Ĺ򣬾ͻƵ˴ڡҲûٶȰɣ̫ˡ
ȴ֪ʵǴڵľ硣ֻ˰˼ȭеĴ羢˲ŷ˴ھľϾϽˣ֪誡֮ʲôϵһ㣬϶ǲ򵥡
һԶǧʻųѧ飬Ͳһġ
ڶΪܣ಻ϧٵ˼ҡңøôĴۡ
Щ˵һ㣬ڻĿеķ
ȴ´ˣЩΪܵķΪ誡ֻܣǲģСѾͷԽԶԽá־Ĺϵͷۣǲ𻹶㲻𣿻ΨһԸϣڽӴ˸˺֮󣬱ٶ˼ˡ
ĳܲ
ҪȻ誶͸˵ʲô֮ģʵ̫ĥˡ
һ·Ҷȥڰ·ϣܷ˸ţܷģѾ˼Ҹƽˡ˼˾ԲȥԼ鷳ˡ˼ҵЩңҪ˵˼ûˣ϶÷Ƿ
Ǹʱ˼ԹҲϾأﻹʱԼҡ
ոյҶſڣͼһĻͣڳſڣڽܼءıţ˵ʲôҲǽ
ʵô°
ѽ飬ҪǸҪȻͲǽȥ
ǴϷʡһ̣˵̩ҶֳѾʽɲˣ˹ҲǼСʱʱ䣬ܱһ˶ͨУ㡢ʡһЩ
һش˸кǾܷģ˾ֳ̩ҶһġֻҪǹһ̵ơ
ллллǡ
׬ǮҲ׬ǮһԼˣͱôˡ
ЦЦſڵıӳǻ࣬鷳Щ˽ȥɣ
ǱӳȥҲʮ꣬ϴŴֽӣϵ̣ųͷţġ滳ɣôϱӳġб۾һ»࣬мΪ˭ˣҸ㣬˭Ҳ
ãͶʰ
ʮ򡣡
٣
ѹЩʡһĴǣһˡʵȥͨеʱҲ󷢵ȱҲǼٿǮ̳飬ƿƺȣ˼һ¾ˡ࣬ᳬһǧ顣
ʮ飿ʨӴ󿪿ˡ
üʲô֣
զģ㻹ͶѽҸ㣬ҽǸ
ʲô
ԡ
̣ߵʵ͸˵˰ɣʮһҲ࣬ҵ´㲻ǣǶĴϰ壬ٳһٷʲôˡ
ʵУǮС¶֪㶼Щʲôأ
ҪôǮҪôûг
ҸҸ
쵽˿ڴУͻȻһ˳ȥͨ˸ͷԴҲײ˴ϣ۵һûιȥֳ£˦˰˰ˡ
һʱ䣬ʮӱг˳һɷġ
ЩʡһĴǣ»Կæ
ֵסǣû£Ա߿־С
бʵֶӳʲôˣ
һָ࣬СӲ·ѣҡһһϣʶ
ϡ
ЩǶˣ߬˦ŻЦţվǶͦһ̵һˣ̵һ˫һգ۵Ĺʮһûʣ£ȫڵϣסʹزҽˡ
ʳָż˹Цѽأʣˡ
ˣе㡭ţҽ˹
ұ֤ߣʲô˹
á
ͨ˵绰򣬽ǲҶ£ʮҾҪסˡ
Ľι֮ǰǲҶĳȨλʱҪϵЩŮԱǣûмӵġֻӵģкüֵط߻ʵԶģϡ
˭뵽ڳһ˶ͨУɲ衣ռڳֿһµλúͽͨȵȸ棬ͰѲҶĳ˻̩ҶֳɲĿԻҵ˾֮ء
Ϊˣڳ˱Ĺֻ˲Ҷ˳һְ£͵ǽιȨܿˡûãιͳ˳ӵĸȻ˵ʴȵȸĸ䣬ĳƺǰ棬һ֡ʲô飬ҲôĿŵˡҪڳץѱˣ϶ûкùӳԡ
һģֱһּ尾
ιڰ칫УϣһôҲƽŮ鴩խȹŲŸ߸ЬµǸµǵ߽Сһڵػ棬޲ɳϣر̢
˼ûˡ
ôܹƴȨأʱιĵ绰ˣ˵·Ѷ뽻Ǵ˱ĻͲһ͹ˣ˸պײǹϣйһºˡ
ιüſڿסʹ˸Ϲ
ԶָŻ࣬򣬾·ѣˡ
΢΢ЦЦι
ʶ࣬ιܲʶǰ죬Ҷ豸ȵȸ棬ռڳιȳ쵼Էء˵ιôܻ᲻ʶࣿԻ࣬ιǻŭԹޡ
ûл࣬Ͳɲ衣
ûɲ裬ڳͲܸ̩ҶǩԼ
̩ҶǩԼռڳͲѲҶֳĵַѡھС
ǳ
һУ׶ɻġ


665 Ҫ͹˵
޹ޣ
ιɲ嶯ڣûе˺Ƥʱ򣬾ǰڰӣҲ̡
ιһָ࣬ʵ˵ľ
ԣ
㣬㻹벻ڱȥˣ
ͻȻιɤŶ˦ָ˼һƣȵ֪˭ǴϰĹ͡ɲ裬зġ
ŵһӣͱѡ
٣٣Բסˡ
ιЦڹ㣬һϡ
ڰ֣ˣⲻʲô¶ЩʡһĴ̣ɲӽ
뿪̵ưιӦ죬ԽŸˣЦӭӭǾֳһӭǳӽ֮ǰʲôᣬǳӵĴһǸˡ
û¡
ֳ滰ι˵ĺܲ
ЩʡһǣſõҲҹڵιȻιô˵ˣǻ˵ʲôǷ׷׸л࣬żʻŻ˳ӡι߹ȥ˼ţȵǻٵǸ
æ٣۲ʶ̩ɽ˲С˹ܳŴ
ˡ
ø˵ͷԵĻʵ֪ϰͰ׾ˣʲôطأ
ڰ칫аɣ˵ӽٿһ顣
Ŷߣһȥ
ãá
ιߵߵǰ棬·˺ܿ˰칫¥ˣˡպãڳӰ칫гҪ绰ͼѾ¥ݿˡ
ڳЦ磬˵ǲϬѽ֪Ҫ㣬ͻˡ
ЦǾ͸ӦĺҾ͸Ͻˡ
ôͲŮأҪȻǼ޸㲻ɡ
ûµģҶҲǺȤġ
һϣǴռʲôˡ
ڳЦţͻߡ
˵ıӰιЩƶˣ˵Ļٿ§§ģһԶѰɣǿɾЦˡҪܹ͵ĵڳͻ֤ݣһȥƱػڳ˲ɡ
ȵʱ򣬶˵ռ͵ýڳˡٴص˳λϡ
˵ʵ಻ҽӵˡȻҶǻ̩Ҷķֳǣ浽̩Ҷ۵ȵȸ⣬ܲܡ£Ͱιͼ飬ڳҪ˵һ¡
ڣɲŸոιͼˣͷơŶǾȻìͷ䵽Щǵͷϣʵ̫ˡԴԼϵ۵ģȥƱػӲɡ
ڳĲΪȻЦ磬ҿδЩСˡǣϣιͼòԣǣҲһӾʹģһġ
Ҹ˵һ˽ĺģĿŵͿóιҰжˡҾãӦŵˡ
Ǿҵ˾ˣһֱھҶˡÿ꣬˾һ󣬻ǿȦɵġ޳ˣһעġ
ڵڳ˼ɲϣȥιͼ˵顣⣬ʹڵص㣬ôɲҵȥ͹ϵνˡ
ʵղţιҲ˵ˣ˵飬Ҫʲôѽ
һǾҵ˾ڹڸҶ˾ۡţɲ̻ȥȡ㵽ڵĴСУǵɲ衣ڶҴھоٰһƷᣬе񳤼еڹģ˵Ӱ㡣ӣܽһɲȥģЩöǾҵ˾Ӱ쵽̩Ҷġ
Խ˵ԽǼԽ˵Խ˷ܡ
ڳ·ѾɲĹǰ磬ҵЩ뷨ô
滰Ǽٻ
Ȼ滰ˡ
ãҾ͸㣬˵ַˣ׾ô
ͬҵĵڶһ̫ͬ
ͷ˵Ļĸ̫ͬ
һҵ˾ĲҶ˾ɲ衣ӻɲ𣿻ᣬ϶ᡣǣӳԶ˵ͲǿеˡΪЩҶӿֻ棬Ųʲôҵ֮ġõɲ裬Ϊ׬Ǯ˴˻ܻгѹ۸ȵȣӷɲˡ
Ŷڵɲõǽģʽ
̩Ҷڽ⣬¾һЩʡһĴ̣¾һȵȣһȥѾ鲼ȫû˵ЩǾͻŷߣΪһߣ͵ǰǶ׬Ǯˡǣڷչ߿Ҫ΢һЩò˶ã϶Ǳ鲼ݴصÿһ䣬塣
Ҫǰɲ轻ЩҶ˾ֱӰ쵽Щǵľ档ǽЩѣҲͰ׽ˣû·չߵľġ˵ʡɣ˱ĲҶ˾ɲ裬ƱػӰ쵽̡ӽƵ棬͵ɲг
ЩҶ˾ǵνɲûκεӰ졣ˣĲҶǣ̩ҶЩึŬ֮ڶˮ׷ˡ
˵һУ
࿴ˣ׾Ҳˣû飬ȴıϡ
аٺһ
ûһͨڳɫһ󡢰һģѿЦ磬ûеôذɣǣܻӰЩǵ󣬵ǻһɲ
ⲻֻǰӦԶ˿˵ҪЩҶ˾ǰɲˣô죿
ֻҪɲӦá
̫͹ˡ
ӳɱ˵ЩҶ˾ûиκεĳɱڳõ̻ģʽֻɲ۳ȥˣЩҶ˾ǲŻǮӣЩҶ˾ǲŲʲôгĹ򣬼ߡ
һɲгۼ200Ǯһˣ120һˡԸ150һ˹˵ЩҶ˾ǻ᲻ǿ϶ЩǾͲᣬ͵г
һУУСأɲӸ
Ȼ٣ҪңͲҪ㡣ǻ̩ҶɲǺѺʽ˸ǡ
£ڳϸɫڨЦ磬ҾᡣȻͰ׾˵УǾˣǾҵ˾Щ˾Ǻˡ
á
ǣѾЩҶ˾Ƿǽһ˾УǢˡ


666 ű
ô˵ҶҲǻ̩Ҷķֳ쵼Ȩڻ̩Ҷ
¿ɵãһɲոռڳˡ˽ġҲ˵Ϊɲ裬ΪԼܵøܳһ°ɣ˵ˣǷֳֻȨЩǳӽѾǺܴˡ
ǻôͽԽ޴ң
üͷʵЩҶ˾ʲôʱִﾲУ
ҲǸڰɣ
ڣִﾲСˣڲҶֳתһתĿɲ۵ȵȸȻǳԷһġ룬ǿ϶ɲȤġ
ԣԡڳæҪǵȤ
һΪؼ
ͣ½Ų̬ӹɣҪɲ裬ԣǣǸǳ̸ûãӦȥЩȥ̸̻һȵд̻Ҫ΢͵ļ۸ۡм䣬ҪǩͬͳһۼܻۡȵȶҪдסҪǲͬ⣬Ǿˣɶһ⣬ҲЩǺġ
ĳڳ˵Щ飬롣
Щǻô룿Ϊɲ裬ŬطչߡǲҶأȻֱͱӣЩҶ˾ۡ˭ϣܲˡǮɲ׬ǲܶ
ڳЩ̫ģǡ
ûпǣ㵽ʱô˵
ðɡ
ڳǵͷʵõڶַ𣿡
ֲƷᣬ˵򵥵ģֻһôǾǴɲͷǣɲڵͻ𱬵ۣбҪ˵һĻ͵˿ӷƨ׷¡
Ǹʱ;ǮɲзȵȸˣԱĸڵӡ硢ֽȵýϣ档Ч˵ҲȲƷҪá
Ȼˣ಻ɷϣƷỹǻһɲġֻЧ˵ҪһЩǾҵ˾ǮҲȥˡϣŰ׾ͬĹ۵㡣ҪȻ׾Ҳ˵һҲͬ˵ڶˡ
Ǯͻ£ֻҪɲС
ڳЦУˣͶЩҶ˾ϹҶĳҹѲƷ
С
ͷٴѵҲܹɲۣӻӦһ¡
ڳУġ
ˣǼˣ£ֻڳԼ֪ˡ
ȵ˻ңѾ˲ٳ쵼׾ҲˣһɫOL칫װǷĳؽϻһװԵС׺ǡô㷢Ǹոճˮܽأס˵ߡ뿴ֲ̫˼˼ʱʱ͵͵ۡ
ǽ㣡
߹ȥֱڰ׾
׾һۣߺߵ㻹֪ѽ춼Ӱӡ
æ
æʲôæܰ
ˣ˵ʲôأһ𣿡
ǡ
׾ЦһһתʵôھѧӦɣ
ͷͬѧǴҲͦõġˣѧУϣҪءʱһȥ
ȥʲô
˼Ҫҳĸɩӡ
ᡣ
׾΢죬˻һۡ
ϲ㽿ߵģ׽㣬ڳѾѻҪݸ˵ˣô
׾ЦôǱȷǵ棬ҪȻɲЩҶ˾Ǹ˲ɡԣǼԡռڳһУǲǺҲաأôĹ۵㣿
뷨һġ
á
ֹһ󣬻ǿʼˡ
ڳ˵ЩҶ˾ˣִﾲУɲĿҶֳֻǳӣӦЩǣȴЩҶ˾ЩҶ˾ǶɲȤȥЩȥǢ̸ˡ
ͬʱٰѲƷٿͨҶľһƹɲ衣
飬ջǲ
ռڳҲ˻Ͱ׾ӣûټǵĹ۵㡣ȵɢҲƻˡ죬׾ڳʳóԷģ˵ʲôҲίˡڳ´ƵԤĴᣬһ˶˹ȥ
ᣬӣÿһʮˡҵ˾æռøϷһˣࡢ׾˸кʹˡ㣬Ͱ׾ģֲʲôͣûбҪ˼Ҵϰš
ڳƱЦ硢׾ǳлǲ࣬СҾһ
٣ôʲôֲˡ
Уұˡ
ڳоƸȥ
Ͱ׾ЦЦֲòˡ
أ׾˵죬ʤա׳˵Щ쵼ǵǿģЩͲסˡǵУ׾ǻ̩Ҷľ಻һС飬㲻ףΪʲôڳô
ڳϲʱιߵ˰׾ǰ΢Ц׾ҲúһȸΪ
á
˼Ҹˣܲӣ׾ٴȥ
ι´Ĵָˬ죡
ȥˣ۲ˣȻ󻮲Щ˾ƵģҪѰ׾˲ɡǰ׾ưһһȥ׾Щˣ¶ɢһ˵ķҷ
ڣľ̲סˣٺЦ׾پһ
Ҳٺˡ
㶼ǺˣΨǲҺȣǲǿҰ
û˼
ȸˡ
Ҫ˵˾͸¡ǣûУƱȻ֡һ£ˮ˰׾ظϡ£ЩæˣôأǸҪ׾ʪ˵ĵط
ޣ
˭ѽڽռ׾ıˡ
ι˶Цţ·ڿһȤǽĿǾŮ飬ҼŮġ˵ˣҲ뿴׾ͻЦιлһĨԹ
ߣҶӵĲ·Ҫ֪ھУøţǻøţֲҰ
ӺܼǿĸŮˣĶֶЩˡڿҪӴ׾ɲǣͻȻбһֻ֣ס˶ӵʵͽι˵СϷˡ
һֱûеƣͶǵӡЩ˵űԽԽˡ
صУΪɲĿ¡ԣҲ̫ˣԼǰ׳գͰ˶׳ա


667 Ͳа
Լǰ׳գͰ˶׳գ
⻰ǰڳ˶ˡ
಻ںҾˣôУæģɫġռڳöǹмӵģϼ˵ʵ඼۾ûƹǡ
ιصϣ飬˵Ƕǰ׳£
˭ǰ׳գ˭֪
ӣ㻹ϽͰ׾ǸҪȻ˼һ١
ιԱɿ𣬶ӾЩ̲סˡǲҶͦ㣬̻ʶ֮ǰΪɲЩʡһĴǩԼʱһյˣرţûһ١
鷳
տɲ򵥣ĶǴ̻ĸ᳤ʱվͷ˺ݻֻҪڣɲͱ뵽һȻˣʡһĴǶǩ˺ԼΨһûпسһг
һ󵰸⣡
Ϊҵ˾Ĺϵٸڳʱ˵ˡֻҪڳܹسһ飬ߵǾֳġڳ̬¶ϡҵ˾ɹھн˳ɲ裬еĹϵ
ӰһŮҦӽ˴̻һ鳤ͬҦҲȷʵЩֶΣûͰѰͬԻסˡȻڰͬĶߴ߷磬ͬڴӦ¶ϡ
һ죬졭һȥͦʱ䣬ûκεϢ
ɰڳͶӵ˶ˣҦʹ˻ǣͬռűˣҲӦšȵʼˣѰͬëˣ飬еô򵥣˼Ҹ᳤ֶӸˣ͵ͱˡ
ѵ˵ûбʲôڳϻˡ
ͻȻİ칫ҷöӸײˣ˳ص٣㶨ˣ㶨ˡ
ʲô㶨ˣ
ɲ谡ղţ鳤Դ绰ң£ɿˣɲפһˡ
ģڳ־ϲ
Ȼˣ飬ƭأ
ãá
ڳһɨ֮ǰǷϺ϶ţǾҵ˾Ĵ󹦳Ҫάø鳤ߣ𣿡
Цͷİɣұ֤ܰѰ鳤źģǾҵ˾¡
˵ҪжӣҶֳδؽˡ
ϣڳͶֻ֪һ֪ɿڣʲôϵΪֺܵķNɪһǮܼܵ˵׷ɱʱǻͳȥͨС
ǣ˵պʹ޻࣬ǻϾһȵȥ͸˵ˣˣɲפɡҪȻڳͶӻÿǶûйϵҪ˵УҲǻĹϵŶԡ
ڳͶӵ˶ô룬ΪǶðͬˣͲ˽ࡣһ𣬶Ӿţˣ·Ǵҡڵġھҵ˾û˸
񣬻߬ס˶ӵûӣٽžƾͷˣЦһ٣Цҳô󣬻û˸һָͷ飬ھңҾ͵ʲôûзҪȻߡ
ŸǩҾϲҪȻģͼ˵
ҪȻӾʹȣСӺݺݵص
У֪ˡ
һšֱӽӸˤˡȻһŲ˶ӵϣץסĽףϻ㵱ǲèӾͲаˣҪôеġ
Ҫڳպ߽һĻʧС
ǰɣһĨЦֱӽӵȸšˡ
ι˵Ķߣ˶ӵһҽУŵľģ֪ʲôǺˡ
ڳ˼п಻ص磬⡭ô°Ҿȥ˲ôˣ
û绰ץ˶ӵһȣЦжǰɣղţ˵ҪҵȣСЩûʲôǣ㲻ö԰׾˼ΪҵŮˡ
ĺ飬˳ŶͷɫҰףҧ࣬㹻ݣͷҡ
ҷϲ㣬ûֶûϵҶġ
Ҫڳٴκһ
ǣӺɷӦ˵ץס˶ӵĽסǰɣٴνӵһֻȸšˣ۵òҺһ˹ȥҲãоʹˡ
ʹ治˭ܳܵġ
֣٣Ҹղ˵ĻҲ˰ɣκһҵˣҶŹ
ǺοأӡǺȶˡ
ҹûкȶࣿңҾ
ɨһιˣߵӦңֻҪҵȣСҪҪҵھͼ̫ҶݣһⱲӻû¹ʲôˡ٣ǽ첻سˣҸϢ
磬硭
׽㣬ߡ
Ȼ඼ǣ׾͸øǷ곡Ϸˡǰס˻ֱۣ߰ͷ͸߰СƵģ뿪ˡǳӳ۲ͣūͽ¥ûȥҪȻ±ι˿ģҪ¡
ūͽ󶼲Ʋӣ
ܾι㿴ңҿģûдӻֶУָǾǾҶֳĳ쵼ϵЩֶΡҲ˵ܵǿҵ𺳡
ǶϢˡ
£һڵϣš
ڳص̾Ϣһ˵˭ãôƫƫǻأ
һ
Ĵҡ˼Ҿôϵˡҵﱾ⡢ﱾ񣬻ҫڶˣֻҫѵˡ˼ҵκΰǿˣүӺ˻Ƕţǣǵھûϵˣͨûʲô¶ûȥҪ˼ҵĳ֪ˣ˼Һпܾͻ֮ܵ֡
ιӵ˾ܸҺ˼ұȣҪǣһֱƵģѴ֮
֪߲壡
ǲ֪ŸҶ԰׾˼ҪȻٸǼӣҲ
Ŷӱ˸̧ȥҽԺιЩ̫ģߵ٣Ǿôˣʵ̫
̫ڳЦҪ˵Ǿȡ¶˭ҲҪҵǰ𣬾͵ʲôûзɡ
ǡҪ϶ų£ͬٹǲҶô죿ǸʱǺòɲ裬ͣľء
һҪڳģҲ뿴顣


668 ҪЮ
Ϊѣ
Ͱ׾ǻ̩ҶˣҪûǣûɲ衣
ͬǴ̻ĸ鳤Ȩܴɲ֮פһȫǶӵĹ͡ӰԼСҦ͸˰ֻͬҪҦڰͬĶߴ磬Ҷֳ鷳ˡ
ƫƫ˫ܵˡ
еķ㣬һҪ취סӣ˵ʲôҲöӸͬС桱ڶȡࡢ׾ϵһ£ûӵǸֻҪҳҹȥҲûˡ
ڳջҲԹԼ粻ȥȥƫƫ͸ڹ۶ȥأҪȻܳ顣㣬ˡʲôʱȥ䣬ι˶˻ᣬ׾⡣
ڳߵˣ飬Ǿͱˣ֪𣿡
ǡ
ûпǣ
ڳιڣǶһسӣǧܰй¶ȥ˭й¶ˣ˭鷳
ι˵ͷǲ˵ġ
ˣȥҽԺ
Ҳȥ
ȥʲôȥɡ
ڳûκ˸ţԼʻųӣҽԺϵʱ˶еءѾƽң֪ôڳڰ֣Щ˱˵ˣΨһķӣǸЩҽһЩٵȴ
ȥ˼Сʱȵ賿ʱ֣ǱƳˡ
ڳϽӭȥʵôȡ
ǸҽĨ˰ѵĺˮظصͦãߵǳɹ˽һ죬þһʱˡ
ʲô֢ɣ
ᣡͦ׺ݵģ˼ˡҪȻǵҽƼȽҲûˡ
ããǾͺá
ڳŵһģֻҪӵȲʲô֢л͵ءҪȻɾ鷳ˡ˶ȥϢɣҪŶӣһʱ俴
۾
ڳͨ۾϶ţˡ
ӵ˫ȱʯ࣬ˣʹൽ٣ҡҵ˫ǲǷˣ
û£÷ǳɹҽ˵һʱûˡ
ڳȰο㾡ܷģʱ䣬ĹʺͽȵȶտУ˾㹤˲
ҡҡͷҵûϵģ˳ϹϵҾʡ٣Ϊ˾˺͡ڣƤӵ£˰ȸˡ˵һʲô˵
飬ҲеܱʹһһʲУһûԹǸ
ˣ
˵ô
ҲҪǮֻҪ˵һҴˣҾ͵ʲôûз
ʲô
ڳȶˣΪ˭ûǸû㣬ѾϴˡҲ̫죬ס˵飬Ͷô˵С
صҪҦͰ鳤֪˰ȸˣָôء
⻰ǹ˵ڳģڳʩѹ
ڳİɣһһĽ
УٵģҾҽԺеˡ
á
ڳȰο˶һ¼չҽԺг
ɲոΪͲԴˡ˭뵽һٷǳ鷳أЦţڳϣȼһ̣ĬĬسšȵĲˣƨɵ䵽˴⣬ǲͨ˻ĵ绰ʻʲôطء
൭ǳϻس˯ڳҲûʲô¶ˣŰ׾ɢɢġ
磬顣
˵
㿴ܸܲӵǸ֪ûдǡ
ҸǸûɣ
ЦڳҪǻҵѣͱٸ˵顣˿۸ңңңǲ۸ҵŮˡߣûҪѾˡҺæ
磬硭
ڳ˵仰˼һѾҶ˵绰ô죿ҪûǸǲ̫ˣǵðסӲСӳٴ¥ˡУ˴ӲдŮ˵Ŀŭ
һС磬ȴǰ͹̣ܱ¶ԸеŮˣࡣ
ǶӵСҦ
Ϊ˴ͨͬĹϵʹǽҦˡҦҲȻûйǳɹذѰͬ²ˡǣҦڹ滹ǰѶӵԼˡ
ֻǶ̶̼û棬ӵ˫Ⱦ˴ˣʵǽܲˡɤӣѷչ˶ӵļˣ˸ѪͷڳҲǹùģպǸʱ򣬻ص˲С
ǽȥǲȥ
ȥýӺͶܲǰ취
ȥǸҦƵģָôء
ڳ΢ԥţӲͷƤ˽ȥڨЦ϶š
ڳ
Ҧܼŭ㣬Ǽ϶ôģΪ˾ľøһ͡
ڳǣǣһ͵ġ
ҪôĽͣ˵ûãҪʵж
ǻ⳥϶һʽ𡭡
ǲȱǮ
ڳղŲڵʱ򣬶Ѿ˵ࡣǸ˫ȵˣ࣬ǻ̩ҶһС顣ҶֳΪɲĿѣѡð׾ҪӰæչɲ·
ǶôֵˣҦ˵겻ģȻǿҾְֱܾգʹ˫ȡɼûΨһеʧģڳͦŻ࣬ϣҦܰͷ
׵Ŀ˵ɺڵġ
ڵҲһ˵ɰ׵ġ
˶ӵĿУǻͰ׾ĴһηǿȨĴӢۡƫƫҦˣҲһԴŮˡ˵Ŷôˣ˽ʲôĶãͲΪԼǰ;͸ͬˡ
ҦŭڳǼ϶ҲûбʲôҪֻû϶ſͷϴҪ󻹲𣿡
⣬ǡ
Ȼ⣬հ졣ûпߺߣͰѰͬйһȥҶֳ룬ǵɲǱٸȥˡ
ǳҪЮ
ڳҲЩˣ㣬ҵҪͬôǳӸġ룬ûǸ
ûУãã㿴
ãҾ͵ˡ
ڳٸҦŶӣʵӣ㣬ϣؿųӵ𣿡
ӵҲϣҾҪһ˵
ٸڳһӣҲȥһ鷳ǣԼˡ죬Ȱͬ˸ͬһǮˡǮʹĥֻҪͬپŲţҲ͹ȥˡ
ֻҦͶӣƲʲôˡ


669 ͷ
ڳǲȴ͹˼Ƶ
Ӣۻѹ˹أοͬӢˣһɫļһҦͰԵͷתģ֪ˡ˵ȥҶֳ鷳ˣҦȥɱˣκεԥ
ڵڶϣҦһӣֱͣ˾Ҷֳſڡ
ڵϣ˴ӳźܲҡܿ
ͬŸӣŸİȥϰ˼ҡ
µѽ
ҪǸڱ˵ϣ϶֪ͨڳˡǣſڵıӶӳǼڵϵĶӣڵҦô¡ҵˣιȥ˵绰ʵ˵ô죿
ιЦᰡֵԽԽá
°ɣ
£ǳ£Ҳڳͻ¡ȵǶˣҶֽǵˡ
ϣˡ
ӱָܳŰͬ˭ѽǾҶֳ£Ҹ㣬ǹԶ
һ㶣ͬŭ˵
ϼӾô˵ˣզأ
ãð
ͬǰ˼˦ָ˼һ⣬ϰңøұϹϾģ˵
ŭҴңҸ㣬ǻˡ
ҦеࣿҴľǻˡ
֣ץ
ι˵ˣüֵԽԽáҦ˵ʵҲЩġڣҲ˲ʲôϧˣȥһŽҦ˸ͷˣҿҳ顣
ҴҵŮˣ
ͬͻˣһھ˵ΪǺܸߣֻ۷ľ磬һͨıȻĶ֡ȭͬʹļ޵̱ڵˡ
ֺͬݺݵţѽŰ
еǲŹġ
ŹңһûŹء
ͬ˼ţߵңŸˡ˰֣˾ֱӽӴᣬ˳ӵſڡأκ˶ȥҲٳεΣεΣ˾סذȣǰڰ칫ҵڳˡ
ڳſʵô£
ιߵ٣Ҫڣͬǳ£ۣ⵽һٱߡ
ʲôߣǹȥ
ԽʲôԽʲô
ڳι˸ϽӰ칫¥гԶЦѽ鳤ʲôʱģ
ͬб۾ƤЦⲻЦصڳаǲǲҶˣǵһС͸ҴҵŮˡ
̱ڵϣᶼ׵ģŵ٣ҡŮ˰ӣҪࡣҾ͸ǺԺģǾͰҸˡ
˭˵滰ڳûۿ϶żˡٸӣҲȥͬŮˣֱˡ
鳤룬мᡭ
ᣬʲô᣿
ָͬһ¶ӣǳӵˣûˣҾʣôûࣿ
ڳЦһ϶һĽ͡
ǲҪͣǾҪ㴦ûࡣ

ڳΪѣ֪ôźˡڣѾִˣҪǲһĽͣͬ϶ưոݡҪ˵ͬûʲôǴ̻ᡣһЩ̽Ȩǣ඼Լ̻Ϊ١ڼҪǵ˴̻ᣬǱˡ
ǣֲҵࡣ
һ̩ǳصģʽʵۺѾǽŵļŹ˾ˣڶպ
ڶǲˣҲ˵ͨаܼҡҸˣ̷ְҸԪˡ˵е⼸ɣͰҡ˼Ҹٵˡ͵ɫҺͺңδ
˫ǲ𣬾ôסˡ
ι٣ҵ뵽һ÷ӡ
˵
ܼͬҦǳŻģʲôϵڣ֪ͨ࣬û顣ôǶǵ顣
Ŷ
ӵڳǰһ˭õˡ
Խ룬ԽӸͷããעܺã͸绰
ڳ໹ͦʧġʧҲܸǮȥǲǣϣڳ󡢰ūסھҶֳĵԢСȵ죬Ǿͳȥι֡ȵܲμ꿪ѧǾͻͨˡ
̶̼ʱ䣬誺ȻӯҲ֪ôˡ
ڳĵ绰ˣ磬̻ĸ鳤ͬҦǴŶӹ鷳ˡϽһɣ߶š
Ŷ
һ˲䣬ڳСڳ͸ƲˡǣҲ泡Ĵڳ˻Ͱͬ飬Ǿ͸ֱ˵ˡ磬¶Ұڲƽ㿴ûʲôõķӣô򵥵һ仰඼Ӳ
ϾϵĶ˫ȣǣڳءڣڳԼժɾֵô壬ԵЩˡҪΪɲ裬ȥЩ飬ֱӺͰ׾ˡ
ǣҶֳҪǳ£̩ҶҲһЩʧ
òչ飬ȴͻȻˣ绹ָô˵̩Ҷء
ԣóͷ
ΪռڳΪɲ衣ɲ˵׳Ƶİڲ٣Ҿ͸лඣȻͬǳģôܻӵ鷳أİɣԼƽ
ڳͷһϲص磬㲻Ҫô˵ȻͰ׾˾УǾ͵ڵҵĵ̣ôͷء
ˣֲˣͱ˵ˡ
硭
ھ͵ſڣðͬҦҡ
ڳ˵ʲôɻѾҶ˵绰
࣬Щ¶ǹȥɽɡ
΢Ц뿴ôҵ׳յġ
Ұ㵱׳յˣذ׳ա
ߣȥ
ߣ׾סֱۣεָ࣬鷳ˡ
ס촽֣صΪˣøԼŮ˰ȫСԽ鷳˵ԽˣҸ˻ء
ʲô۰
׾˻ۣл̵ġ
ȻӯλӰǲ˺ˣҲ˺ǡԼأһ츳ûУػŲǰԼ˸ͷǣԼǲ̫ˡ
֪뷨Ƶģ֣߬߬İɣһжء


670 
Ⱳӣܼ޸ˣʲôֵˣ
Ȼ誡ӯ׾ôڡȺۡӱأһ˲䣬Ժֳ˵Ļ
ǺܿŵģӳɻҲǲеġҺ뱧ˣҲҪʲôףʲôҩҲáһУ˾ͰѺҪûϣټʲô⣬ǧ𲻺˼ˡ
ڣ
Ϳ˻ȻӯŮǵĹϵɲð׾ԿǾͻϻĺӺˡһˣ׾͵һֻ˻ҵĴţʲô¶ˡ
׾𣿲ܣĲܣ
һȻǻδޣлүӸԤĻԼҪ׾ǵء˵ȻͻĹϵֵñȽϽҲû¡Դӻͨеʱ䣬Ż̩Ҷңһһ飬ȻķҲϵ˻ϡûаҲˡ
У׾ȻøýƵģȻûûԼԸôáӡԸȻأҲ̫ڱˡҲǹƽҪȻķڷ
ڶ׾ҪûԼѡ˭Ÿʺϵš
ѡ誣ȻӯˣԸ˳
ĺ˼УͰ׾󡢰ū˳ſڣʵǻ࣬˭ѽ
ղţڳ绰ͬҦ˵ˡȻ͹ˣǾ΢һ¡ʲô飬ֱȥʻˡһֱţҲûʲôӡ
ͬԼ۷徳ĸ֣Ǵ̻ĸ鳤ûнСȵ߽ˣ಻һŵɫӵ꣬͸ˡͱǿҵĽʺ޸ˡ
Ϊ˰׾
ƾʲôѽһᡢš磬ʵŮӣӦԼŶƨò¶ˡҪɷ˻࣬ð׾ʶԼ˵һԼͶͱˡ
˱˵Ȼӣ
һֱͬҦͦŮζءǣ׾һȣ˼ҾǺ嫵£ҦأһСǡ̫Զ̫Զˣûпɱԡһʱ䣬ͬŰ׾˵ˡ
Ů˶еĶ
Ҧڵһۿ׾ʱ򣬾һǿҵΣкͼġȻͬЩ̫һˡ쵰ҶԱŮӶ˼Ҳ̫ˡ
šһѰͬ£ߵ㿴ʲôأ
ͬ۵õһæûʲôѽ
ûӶҪˡ
Уɱҽ
ҽ𣿡ҦָŰ׾е˵ǲǶСɧӶˣ
ԣҾͶˣô
ͬЩˣŰ׾˵ʲôһֲţܵҲ̫˰ɣڶ˼Ұ׾ˣ˼ɧӣ̫ûˡҦߣҪȻ׾ָôء
һ㶣Ҧŭ㡭˵ʲô
֣ͬߵҾǶ˼ҶˣʲôϵǸԶҲʶ˭
ʲô㲻ʶң
ԣҾͲʶ㡣
ãۣ
Ҧû£ſ˫֣ץ˰ͬ
ͬſԷأȥһţҦ˸ͷ񾭲ƵġˣŪˡ
ͬҴҡ
ߣ𿿽ǰ鳤
ڣϴקİҦŪˡһĻϷԵı仯öӡڳι˶ЩȦˣǻͰͬìܣôͬҦˣʼգͰͬһ仰û˵ء
˻ᣡ
ͬһͷ½ǰ쵽˰׾ǰЦǴ̻ĸ鳤ҽͬǰ׾Сɣ
׾ûвҪֵ˼ͷԣǰ׾ʲôָ𣿡
˵Ϊɲͨйģ԰ɣģǴ̻£вټŹ˾ˡֻҪҸ˵һɲ϶ɡ
ˣлл
׾һڸܾˡ
ͬһľЦ룬ǶɣΣҵƬ
鳤ǻ࣬ҵ˫ȸϵġǿˣ˰ͬһ
Ŷͬۻ࣬üҾͲˣ˼һƽ޹ʵش˫ȣ˼ҡߣ˼û˾Ͳˣͱˡ
ʲô
ˣڳι͸ˡ
ιͰ֮ͬìܣϣͬɲ֡һɲ£ڳھҶֳȥˣࣿ϶ҲûͨСҶٴ䵽ιСƵķչڳ˵֮⡣
ͬȻֲֻʲôȵˣע䵽˰׾ϡƣֻҪ׾һ仰ͬпܰѶӵֶֻˡ
Ů
ǰͬ
һ֣ͬݸ׾ƬץУʵ˵鳤Ϊ˶ӵĶģҾ͸ֱ˵˰ɣҴ˫ȣҪͷôܳɡ
ܱͬߣȵ˭˵Ϊ˶ӵĶģȶϲϣʲôϵʵϣСǢ̸һ¹ɲĺ
ɲ費̻
ʲô
һ仰Ѱͬҭסˡ
̻ǽһ̻ᣬ֪жٵļ̽ȨǶԼ̻Ϊ١˴˹ȦӶķչżĴٽá
˵ɲ裬һʮһ϶ǲһˡ
˶
ֻҪͬƬȥ϶˰׾ɡֻҪҪ̻ǰͬĻˡǱȦԣȦҲһԡ˭뵽һ仰Ͱ̸ˡ
ޣ˵ûѡ
ͬЦóǺǵ࣬˵һСɣڸСǢ̸ϵ飬˵ķݶ𣿡
׾ס˻ֱۣҵˣ˵Ļ˵Ļһġ
͵˵׾Ҳɲʹ̻ûκεȤ
ͬЩ߳ŭˣ룬ǿǲ̫̻ڽһʵɣҾ͸˵ɣһЩ塢ȦˣǶͲü뵽̻ᡣ㣬ҵ˾ҲǴ̻һԱû˵ɣ٣
ԣ
һ仰ҵ˾ͱ̻ˡУǵɲҲڽһˣе̼Ҷǣǲά衭


671 
ǳв
׾ҪǸҺһж˵ҪǲҺߺߣǾݹҲˡһ̻˵һһþҵ˾˳̻ᡣڶЩ̼Ƕһɲ衣
ӣɲ͵Ƿˡ

Űֺͬģˣ鳤Ϊ˭ѽڴ̻ᣬһ鳤ôȨ𣿾ҵ˾뵽̻ᣬǻ᳤᳤һɶ¿־ģʲôϵŶǵɲڲڽһۣǴ̻ͻ̩ҶܾģߣһߡǴ̻ܲǹɲ̫Цˡ
ͬ˵࣬յԣǵסЩߣ赲ɲ費뵽һһ󵰸⣬϶Ӱ쵽̩ҶľɣֻҪ㣬Ҿ⡣
ô˵ûл͵ˣ
СͬӣǷµشŰ׾ֻҪСҺɲĿұ֤е鶼ӭж⡭
٣
̲סˣȥһŽͬ˸ͷȵΪ˭ѽģֻӬƵģᡣ
ͬڵϷ£ŭҡȿȣҴң
ԣҾʹˣզذɣ
ҷ
ͬһָȥֻϧǳȥĿ죬ȥĸ졣ͨͨһһǶſˡһĻǰѰͬһȻͿһ׶꣬һ㣬һһԼ˹
ǰū
ͬŵõеǡʲôҸ㣬Ƿᡭ
ľˣʱװ档ҪʱַʵԸһ򵥵ķӣǾ˾Ҳˡ
ū򣬱С
á
л仰ū׶ȥץ˰ͬͬǣеһǰδеѹһ˫ȺǶܿƵģ붯ˡžūһѾͿס˦ֽˤ˵ϡ
ͬ۵òҽһ˲˹ȥ
ūһץס˰ͬĽף˦޻һصˤأأôһĻڳˣǶˣǡȭ97Уɵĳɱ䰡
һУǰ
ҲͰūʿõĳͽҲֻ۰Ͱ͵ؿţûаūõ磬һ
һ£¡ˤ˺ü£ȵūɿˣͬѾǿڴѪ˹ȥ
ū֣ôˣûء
ۣڳͽ˶һҪѪĳ嶯һͨˤǸֽҲˤˣ͸˵һѪĴˡ
ÿͬһֱۣߵ˶ӵǰԣҴ˫ȡ˵˵Ҫһʲô˵Ҷ㡣

ŵãֱӴӵϣȾܡкüˤſ˵ϡһ̣Լ˫ȶûˣôܻܵأֱ漣ˡ
Ҳһʵӣ㡭ȶˣʯ࣬ôأ
ҡҡ
۵ģ군ˣأò׽ϵĶȣ˺ѿˣҪٻָͲô׵ˡ˵ˣ㻹˼Ϊʲôܣ⻹ŵ
ӿ˵ʹ٣ҡûҪ˵˼
㲻ҽԺкúôţʲô
һѾҽԺУʵ̫ˣûвˣ¶ñסУӾҵļҡڳˣǿһЩͬ£һһһľҵҲ̤ʵˡ
Ŷʵô˵ͬҦż£
ԣԣż
ӺܸлѣǸһڡ
ͷ֮ǰҴ˫ȣҲдԳӵģҲġֻˣܸõΪף˵ԲԣԣĵǰȥҽԺǳӡ
Ӿ͸еЩʣ֪˵ʲôźˡ
൭٣鷳͵ҽԺȥɡ
ã¶Ұɡ
ڳ˰ѶҽԺûټ֡˵Ҧðͬߣͬðūرˤˤ˵ɲǣһľѾˡ;ãԼʵ̫ЦˣȻԣ˸Ͳһϡ
㣬һķǵˡ
ιȴȲƽˣ¶ûܽôһЩ˵Ӱ׳ôˣҷһΨһжҵǰѰͬðūˤзˡ
ϾͬݵλǶأ̻ưոһ̻һ鷳лᣬٴεϲҶĳġ
൭٣ǾˣҪǴ̻鷳ҵƣҡ
ᣬᣬԼܰƽ
һʲôǸղţͬ¶Թۺˡҳƽˣһ˵˵ǲǣ

ڳ͸еһķգ͸ڻ¯Ϻ濾Ƶģ̵̹ġղţūͬˤһ̣лЩҡҿԼժɾˣҪȻһ̻׷鷳ˡڲһһжǻɵģûκεĹϵ
飬ʲô֪֪Լ
ڳǿһ˿Цݣε磬ҡ
صиëǲµˡͨеʱ򣬵Һܼҡ̷ҵ˶ءأҰѵҺܼҶˣ̷ҲԪˡΣҪǲУ̷ҲѾҸٵˡ˾УְҺ˼Ҹˣڣһһúúõģ˵Ҫˣͽңˡ
ڳ亹ˣæ磬Ҵˣ֤Ҳˣһᡣ
ôˣ൭ֻһûоҶֳɲһۻ𱬡ЩǣǻߵߵܵȥҸǺЩǼ;۵ĻڣǸõۡϣ㲻Ҫʧ
ᣬ϶ᡣ
Ǿ
඼ٿͬһۣͽ󡢰ū׾ʻŽݴͰµϣȥܱߵЩξˡ
һֱĿȥιСĵ٣ô죿
ôһ飬ڳͨˣͻô죬Ѱͬ͵ҽԺСҪ׷˵ڼҸɵġ
٣
ˣôô
ǡ
ι̧ͬϳҽԺ


672 ˵Ҹ
Űͬͦصģʵûʲô󰭡
ū֣ͦзִġ
ҽ֮󣬰ͬǶദۣ֮󣬺ܿ˹
ιڴߣе鳤ԵʲôҸŪ
ͬߵڣҸ㣬ǲŹǾҶֳġ
⣬Һ鳤顣Щڳͻɳġ
Ŷ⻰ʲô˼
鳤
ܼ򵥣
ͬŹ϶ᡣͬʱڳǸഩһӡֻҪ̻ͬͨԾҶֳʩѹ̻ڵЩҶ˾ɲ裬Ʊػɲ൱صӰ첻ɡ
Ǹʱռϻ̳Ͽ֣һڳߣһ̻ǸιǲҶĳ߻ʵԶԸͬһЩɹɡÿ꣬ͬʲôøɣ̵һʲƵķֺ졣
ͬЦ̴Ĳ
鳤æ
У¶ˡ
ι˵ͬҲûŹڳιֻ˳ˮ۵顣ڣͬΪͷ۵ôʰ࣬׾Ǹ鳤ڴ̻ҲûʲôʵȨ΢
ֻǸЩ̻ļ塢̽Ȩ˵һˣܲæѻɷˡҪܰæĵطҲԺʹţЩ塢̽Ȩǻ
࣬ˡ
׾ҵŮˡ
һҪ֪֮ͬˣҪڵϣ
ŽζɫľǽȻȵȶںΪһ塣ߵʲôطȥһĳ嶯ȻͰ׾ȥ棬ūͽͲˡ
ҸطȾˡ
Ͱ׾СںˮУжˡ
׾ʵ࣬˵ϷãǱã
Ҿãڵĵطá
ǵϵİɣ
ԡ
˵˵ڼòãôʱˣû˵

⻰ûЩΪѺʹˡ
Сûаְ֡裬Ǹүүһ𳤴ġүү˼¶Ǿǰū½ѷϪˡסڶɽͷϵĻŪ£ͽܣǻǧǺӣˡ˵ӣ÷С͹ƨһ𳤴ġ
ǧǱȲˣʱˣǵһȵ
ڣǴڵľˣǻǧأ಻֪Ҳȥ롣һСͰԼо͸˵Ůˣһκ˿һ۾ҲǵŮˡӣһȵĴƫƫȴ֢ȫήµһҽлҽǰŪ£һ޲ߡ
һ뵽ش壬뵽ľǸӣһѣһºϴ衣
ϣ¹ˮ˷һ죬ģһˮϴ衣ˮУ·ѹˡǣˮ峺ǿֵ˽һ̣ӿһ嶯Ȼ˷Ӧ
쵰Ű갡
ӣ֪治ǼٲץоһӲ̫ˡĸоǿңһĳ嶯ɲУӣְǣԽƣָоԽǿҡڣŪӣ֡
ӣ۾濴š
ȻһûⱲӶȴ顣ͻݵСϱϴ˸ɸɾĵһθҡ
ʱ໹ɵģʵʲôһΣ
ӣǻǸϽؼҰɣˣʦ͵ˡ
ע£߳˺ˮУ˻һŵıӰ¹ӳϣɢʥĹԡһֱؿţȴûаа
Լţһֱô롣
أ§Ű׾˵ʲôζаûڣۣʹġӣôһҪˮ𡢷硢סƬټҩŵũ̡
һҪӣġػȥ
һֱĬ׾ǲЩ̫ԡס˻촽࣬Ҫҡ

ԡ
á
ڵŵĺˮУ밶ϱȽԶǣںģҲĴֻءҪ˿๻߾ġǸ̼𣿻໹ţ˫ץŷ̡׾Ѿ˿ӣֱϡ
ףΧ䣬˭뵽أûû뵽ǣ׾ֵúܿҰڴﵽ۷һ̣Ǻ޹˼ɵطһĽ
඼һϽҿ˿㵹С
ҸԼȣֲǱˣûʲô˼ġ׾΢죬û඼һҪڴϣ̢ĳ嶯
ˣǻȥɣ
㻹ûء
Ȼصеġ
ҾҪڡ
׾ˣͰͷĿ䡣
ôһҸ
˵ģߵøһ
ȵ˻صϣɫѾˡͰūͦµģͣںߵ㡣ūֺܳȣĺܾѾһСͰأһקקͣûϹһûе
ˡ
Ĺĵؽ͸˵ϣŻͰ׾˹ȥҲǹԵģδϻһ磬ˣ
˵ģ⡣
׾¾ͺ쵽˶ѵ˵ͰūˣܣԲܡ
࿴۰׾ЦԣҺ
ߺߵҿɲӶˡ
ȫ硣ūСͰ㣬ֵĻ㡣
á
ָоҲͦ
ڴϣװһյƣͨġ
ϰú͹ͼ˼װϣཹཱུذˡûĹ򣬿оƮɢζǶʳˮ˳ʲôûã˾ڼװϣһһƿơƣ߳ţߺš
ɵһƿơƣʵ࣬ʲôʱͨӣϷ治ϰߡ
һֱڱˣǵһϷôáҪΪ࣬ⱲӶϷȣֳʪо¶ģܲ
Ц죬ѧѧˡǿܵĳݣߡ
ʲô찡ߡ
Уġ
Цţһ⣬ոշУֻˣǿܴġ
½ͨЦ硭
ܿɥֵܣ£ˣáҫɱˡ


673 ͱ˴¨
ö˶˵Ĵˣô˵أ
æʵ磬ô£
ҳ

ԣԡ
ղţ˵ҫɱ˿ᡣôһĹôֱǳ˿ˣʶȽˣʵʲôطھ͸Ϲȥ
ܵڹ󶼻԰ɡ
⻹ʲôѽͽ󡢰ū׾û顣ʻųӣϵ˹󶼻԰ǴӳͱǰһĻˡѾСһԪ¥£ߣвΧš
ϣ˵˺ü̾ѪѾĲˡ
ҲڵϣܶһȭߵģֺءѾǿڴѪˣһûûл֡
ߴ򣬿ܱ߿޺ŵôģΪ˭˭ţжģ㻹õ
ʤȨҲˣһЩ̾ǾԱ߿ţȴûһȥȥ˸Ͻס˿ܣ磬̫ˣô°
ָųŭжá
˵¶Ϊġ
Ǹոմͨйʱ·˾ɽǶҫڵϷܣûҫڵһֱ۸šˡӣǽˡȵ˾УһһĹ鷳ûෳʤ
ǣͽ󡢰ū纾ʹţﱾﱾʰˣ˰ǹסֻϧȵǷصǰԺʱҫ治ˡǴºӣ̩ھĸ֡ļƺͽթ̰ĳ̶ϣϲ϶ǵ⣬Ϊܿ¡
ʱܾ͸˸⣬ĴѰҫ棬ɴˡܵÿᣬҫŮѣǻҫĺӡ˶Ѿ̶ˣͽ顣ҫԲκϵȴΨܲϵ
ֻҪڹ󶼻԰϶ܷҫ١
ãǿűģ˵ʲôҲҪΪ顣Ա£ż̾Ǳˡʱǧҫ٣㱨ڵһʱɹҫ档
ǣ뷨ȴ̫һֱӽҫ潻ࡣ
£ͱ˴¨ӣ
˭׬ǮΪʲô׬ö࣬׬أ˵׬پ׬٣ⶼ˵йء뷨ǲǶأҫһжԵ̫Сˡ
һ죬졭ûеﱨͼַ̾࣬ⶢŹ󶼻԰Ķ죬ղڣڳд˯ڸʻһ̾ͻȻͱһ£¶ӣ㿴ǲҫ棿
Ŷ
һ飬Ͻ˹ȥ
ɲһŰñǺɫµ꣬һ⳵ͷ߽˹󶼻԰˵ѷµڸִ۾ɳһ۾ϳˣ˾ҫ档
ǵȫѹ򰡣
ܼܿܣǹͺȵߣȥˡ
¶ӣٲ˵һҫ٣֪ͨ𣿡
ôôأһƣǸ̾ŶϣôǣҪɵ°ɣȥҫˣֱӽ٣Ǹã
ǡ
ûпǣߡ
ڳ£Ǳŵļ̾ǹ׷ȥ
Żһξʱ򣬳ʹȵҫ棬վסҪٸҶһ£ҾͿǹˡ
ҫתӣЦŶⲻǳ¶𣿡
ȵٸƤЦģ۾ժҿ˭
Ҿҫ档ҫժ۾һߡ
ãҵܾˡ
־ϲǰߣߺȵ˫ָ߸ߵؾٹͷ
ҫհˣЦǱǹҸʲôС
Ҵ٣Ϊʲô˲ء飬Ҳ˻һֱߵҫĽǰͣ½Ų˫ǹǹڶ׼ҫ棬Աߵһ̾ʹ˸ɫȥ
̾ͷȥˡ
嵽ҫߵɲǣҫͻȻֿס˦־ͺɨ˳ȥҪ֪̩ھĸְھɨǸֱ̾ӰΧļ̾ײˡ
ǹ˵ϡ
˼£߹ǡعǶѣû
һĻı仯ʵ̫ˣóûܷӦȵҪǹʱȴָôҲûˡΪҫѾ˽ǰֿסָǰɣֱӽָˡ
˵˭Ǳģ
ҡҶ֪˵ʲô
֪
ҫݺݵһţ˳СϣҪٲ˵ҾͰָһϣĽֺšԴ
мӲͷǲ˵
ҫ潫ſˣЦţӱѶǹǣͷһԣͳһѰǹߵ˵һ̾ߣǹ׼˵ؿڣȵǲҲ˵
ҡ
ۣҫֱһǹ˽ȥ
Ǹ̾˫ץסǹˣŭ˫ۣѪˮ˳˳
ҫߵһ̾ߣǹֱӵ˵ĺϣЦǲʲôҲ˵أ
ҡ˵˵
ˡ
ۣǹ̴ĺһ
ҫְĿ䵽˵̾ϣû˵̾Ͳǿܣ˵ŮѣǻУǱȵϢ֪ͨࡣ
ܣ
ԣԣ
ãۣҵĴ˸绹ͦӵȴû۹⣬ǼͷҪȻһпܾ군ˡ
ҫ涶󣬰ǹͽֶһкգֱǸ̾Ҫ£ʣ˳Լˡ̱ڵϣŵö߶µģǺںӦĻͲ䵽ĵزˡ
ץҫС£Լ̾
ҫ߹ģЦڵǲǺܺڣ
ҫ棬ɱҰɡʹر۾
ΪʲôҪɱ㣿
ҫЦһжжɵġҪţҪʹػš룬¿ܺͻ඼Ź㡭
㣬ʲô
Ҳÿܺͻʧġ
һţҫ潫ˡ
Ҫ˵Ҳǹģɱִ̾˳ǵûߣҡڵ߽˵Ԫ¥ȥҿˡˣˣУὫŸˣҫ棬־ϲǰһѽסˣֹס
ҫ棬㲻֪жൣ㣬û¾ͺãû¾ͺá
ҳԵúãȵĺãôܻأ
ҫ汧ſᣬ߽˿УЦᣬ㣬㰮𣿡
һ⻹˵˼Ҷĺˡ֪ҽҽԺѣ͵͵Bһк
ģô˵кˣ
ǰҪҺõ
ǿ϶ˡ
ҫЦţÿƽɳϣӵĶ


674 Ҳһ
ϹģԼӵŮΪҸʱ̡
ɳϣҶܸоСһˡ
ҫſڿѾ¡СϣЦᣬ˵Сһﳤˣ㣬Ҷأ
Ȼۺŵˣ˵ʲôʱ飿
ʲôʱ㶨
ģھ顣
ãǾͽ顣
ҫӻһʯָָϣᣬԸ޸ҫ棬𣿡
ῩЦţԸ⡣
Ըͷϣͬ𣿡
Ը⡣
ҲԸ⣬ԸⱲӶһҪȢ㣬ҪӡᣬڵµңһȢġ
ۣǹǹ⣬̽˿СѪˮ˳һĻÿ˶ˣʳѪˮȴץҫ֣ΪΪʲôҪɱҡ
֮֮У㶮𣿡
ҡ
Ļû˵꣬ͱˡŭţȴôҲҫΪʲôɱԼ
֮֮У
ҫҪԼĺޣﵽޡͬʱ˱
ΪҪһ
ΪҪɱ˿ܺͻࡣ
ԽᣬԿܺͻĺԽŨҡﱾ⡢ﱾƣҫڡûзˡϵ죬˵ʲôҪӡãǾȥӰɣ
ҫ滹ǲġְǿ˿ĶӣǸֿ̥ġֻϧӻûгΣôڷˡɱˣԼסҫȴЩ׺ӣط˿ߡ
ᣬӣǷģһǱġ
һ·ߺá
ɱ˿ܺͻ࣬Ҿȥǡ
ץŰǹصؿͷų˿ͺӵϡˣˣȴǼϵĺ⣬ɱܺͻࡣȵ߳ŵһ̣Ȼͻˣ̩ڵľ磬ͻƵ̩ڵľ硣
һ
ޣһһ
ȵѹͼΧѾΧ£˲ˣ̾Ѿ˹ֳ
Сڣ϶ġǿ̾һ̾£ˣ110绰ڵһʱ͸˹ǳҲһ
Һãؼʱ̣˹
¶ӣôû°ɣ
ҡû¡
һָҫˣ߹Ҳ͹˲Щˣеߣ¥
¥
ԣҡ
Ҫȷһ飬ҫǲǳԵʱ򣬴ſһӵˡžûκεˡֻҪпڣֻҪкڣҫӵ
ۣһ߿˷ţ˫ǹ˽ȥ
УƮɢѪȵϢﻹҫӰӣϣŴѪˮѾһ̲ѵ涼ȾˡǰһĻܹ죬̾ŵˡ˼֮󣬳ȥһ㣬һƿ˴
̾ô꣬ʲôɱֳûǣǻǵһμΡŭ۾ƶǵģŵõֱӵ˵ϣиǷ˼
ˣֽŲ
¶ӡ
һ̾򶨣ץס˳Ѿˡ
ſϣͣ˶ˡ
ţ̾Ϳᡢеĺӡ
ţҫӵˣ˻Ĵ¡
һеһУѴ̡
һ˲䣬ҫ˵Ǿ仰һжжɵġҪţҪʹػš룬¿ܺͻ඼Ź㣡
޲ÿܺͻ඼ɱԼ
̾鰸ֳȻ͵ײײشӷгӭ˼ҴҸϹĿܡ
һץסĸ첲áôˣ
֣ҡҶԲҶԲ١
ôˣ
ǡ
ˮ˳ų۽˳ڣգӦ˵ôҫУⶼǳɵġ˵˵ʱľܶҪˡ
һŽ߷ˣת¥ܡֳһĻ˶סˣôôǿðʳأҫҲǹݵģɥĲ鶼ɵó
ԽԽǼԽԽǱߣݺݵسԼ⡣ͲӦնȴҫŶΪʲôԼţƫƫó㣿ðǵĺѽ
¥ڵϣһ͸ջˡ
ߣ㡣
㻹õ
ҲԼмＸ˭ˣ
һԣ㿵ôˣǰԼźˡ
ʤȨˣһĻҲֻҡͷЦͬʱЩңҺԼûвͽҪȻпľԼˡ
ǰס˿ܣѾˣٴҲûʲôˡǣ㻹Ǻõġ֮ץҫ档֮ǰûͨΪûڲһˣɱ̾һźӵŮˣֱ񼫡
ʤȨȵе̾ȫ沼վվȵȵطؽ·ÿһĳһҪץҫ档
ǡ
Щ̾ǴӦţɢȥˡ
ʤȨַϵAͨҫΪӷ
رס˿ܣһһٵ磬㾡ܷģһѻˣһҪҫͷ쿵ᡣ
㡣
١
׵ģ۾׵ҪˣʹҾãҲ̫ʺϵӵĴӳҡְ
˵ʲôְüë
ǣҡҡ
ʲô㣿
ȵҸ㣬ûʲôᡣε飬õΣȥ봦ɡҪְҲУðҫץҪȻǴְˣҲʯͷһѹϣ˯˯ţԷԲȥҪˣҪĶģĶ
һඥһ㣬ó˹
˸٣ƾ֣֡ǾͿҵʵжɣһὫҫ漩ù鰸
á
ʤȨͷȵĴʱšץҫ棬Ҿ͸㽫
̾ϳ£Ҳ̫ˣϣҵ顣㣬ǶҪץҫ档


675 ǰĺڰ
ÿ˶жˡ
Ͱ׾ūͽҲʻųӣڽֵصѲӡѲšֻϧæһϣҲûκεҫ͸ʯһ㣬ҲûӰԽԽǲ̹
ں羣ڱĻվǻ
㣬ˣǵõǵͶڰһֻҪ΢еᣬͻݺݵҧһڡȻӴܡˣͷۡ
ңҲ
ִ
ƫƫ͵ˣʱ̵ñž衣һǵ⣬Ѿ鷳ˡҪٶһҫ棬͸ͣˡ
أɫѾˡ
ŹǷŵ࣬ǶһˣҲûҫϢҪҸطԵ㶫ɣҶ˶ˡ
á
ǰ治Զһ̡
˽ȥҪ˼࣬аӡѼȵȣʹڵ̳Ͱ׾ûʲôθڣͰūŲЩûھȥһ࣬һһӣ͸ٱûԹƵġ
ͻȻֻˣǳģߵ٣֡ɱˡ
ʲôʲôط
ˮ
ãҾ͸Ϲȥ
Ǳͣˣ
ɱֳǱа׾ˣΡðūͰ׾ؾҶֳͽʻݴˮȥԶͿֵͣһľһЩֳ̾Ѳ飬ûʲô
ſڵϣһѪǰǹġ
ſһ̾Ҳʬˡֻɨ˼ۣ͸ԭ˵ʱΡˣܺջؽصһľҲûƽͻȻ䣬ڳƵҫ£һϤӰ
ɲҫ棡
ͣͣ
³˫ǹ׷ȥ
ˮȽϻ谵·ƶûСؿҫ˽ȥȴʧȥӰҴˣСĵǰšǰʮ׵ľ룬ͻȻ˴һЦûӦô£ıľҫİǹ䴩ˡ
һУǰǹľա
ҫ˰ǹûпһۣת˲ʧˡھϵ̾¿ܻʲôʧϽҲȥ߽ˮУһ۾Ϳ˵ѪеĿܡ
һϽȥ
˭뵽ҫӸǽɨǹ˶ɷˡۣǹ˸ɱˣȵ˸ϹְֳѾһСʱԺʱˡڵҫ棬Ͳ֪ӵʲôطȥ
ʤȨŭѣһҪҫѳ
ˣһ᲻ԼأʤȨԽԽǺ£߬ǹһֱΧҫͻȻ
Ҳһüͷ˿ܵˣͽݴﳵͻȻһڣ׾ӦѾس˰ɣ׾ĵ绰ǣ绰Ǵͨˣȴûͨ
ô
оͿһ£һϢȵ磬ȥҶֳ
ôˣ
׾ĵ绰û˽ӡ
󲻸ҵˣһŶžҶֳķ˹ȥ
ڵİ׾ڸʲôڼʻųӣ׷ɱҫ档
ԣ׷ɱҫ档
ͰūࡢֿˣҶֳʻȥûбʲô飬ūҲûмӿ쳵١ǰһʮ·ڣָպǺƣūͽͣˡͻȻ䣬бһݺݵײµϳ
ūϽԱ߶أﻹײˡ
ͬʱҫӳһкռ˰ūūһ߿ţȥ䣡ǹ䴩˵粣˼ʻλϡūǷӦ죬һºпܾͽԴ俪ˡ
ȵūҫѾ˳ǰϣγ˰ǹֺݺݵشڸʻİ׾
СİūһҲγ˰ǹҫ档
ͣ׾ֱӽҫӳǰϣƷȥ
ҫ淭˵ϣһӣ͵ס˰ūǹ⣬ȵүүõǰǹ
ңǲѹǮġ
쵰
ūȻҲ˵Цҫգ󡪡꣡ǹǶһ㣬˰ūūţһкɨǧɨҫԴȫܾ˵Ĵ򷨡
ҫЦţԼ̩ھĸ֣չ˰ǹŰūһǹһǹļūѾɷһʦ۷徳ĸ֣˵ʲô⡣ǣڰǹ£ҫŷǿ̩۷徳ľ
ǰūֵܵģУŸտʼǹҫѾڰǹϣЩͷˡ
һȽϣУ
ҫһһĹƣÿһǹū͸ŵһأĺ󱳾ײһôϣ·ûˡ
ɡ
꣡ҫһǹݺݵش˰ūٶֿ죬ֺݡ
ǧһ֮ʣū˳ڵϷǶ˹ȥ䣡ǹϣֱӽ̶ˡҫøᱨ𣬸˱ҪԼʹ࣬ٱǿӵϡ
һһɷ˻ߵˣڰ׾ߺߣҪһͣݺݵȵ˺ӣкŮֱҤ棬Ҳȥӿ͡
֪ˣ϶ʹɣ
ӣĸһҪȻôܻɱ˿ᣬԼӶ¶ء
ūڵطͻȻ˫ֱǿöҫͺɨ
һ糤һš
һ̣һա
Ҳǰūʿ˵ҫĹжͣڰūĺɨ£ûһ
٣ʲô򷨣ҫñףе˰ǹϣŴӲȥأأܵ𶯣ˡǣЩ֦Ҷҫʹ̣ԽԽջ
ɱ˰ūɣ
һһصĴȥڣūеľԽԽ̣ԽҲ̡ҫͰūľҲԽԽԽԽˡͻȻҫڿն𣬵ץŰǹˣǹ⼲̰ūؿڡ
һ̣ūеľһСˣ͵ס
ô죿
ūȾߡ
ҫЦţǹ밢ūıģˡ
ǹ
ūͻȻһתеİǹҫؿڡһУꡢһǰǹеɱС𣿿϶ҫȴûзУһǹܽūĸᴩˡūͱ˺ˡ
ۣҫİǹ˰ūȴ˸ְƵģûд̽ȥǿľǽūײˡͬʱūеİǹҲֶ˲͵ҫǰ
ʲôǹ͡ա


676 ׾Ҳ
ʲôǹͺա
һūǹŸոտʼǹ
ڶū׼ˣҫİǹУᱻײˡšǹʵԻҫ档һСաɱСһĻı仯ʵ̫ˡҫ͵һƫӣðǹᴩˣ۵Һһһֱֻ۴ֶû߬Űǹˡ
ޣ
ҫŭɶմ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴ؼǣūΪҫջ
ɱҪʬΣ
ҫ浥ŰǹһһŰū˹ȥ
ȿҪ˽ǰʱ򣬰ūͻȻ乭ҫ档˵ľ룬ʵ̫ˣУҫζû뵽һаǹˣܹţʵ̫ˡ
ǹҪʸɨˡɨɨˡǣʸᴩСȡ
ҫҺһֱӵϥ˵ϡ
ۣūҲƲסһѪʵϣղӲҫһǹѾˡҪн±ӣҫһǹᴩˡûѪūǿţҫһѾɵ˵ļҪӣһҫɱ
һȷʵǽҫشˡ
ūٴζ˾ƲסٴһѪˮ
ҫһֱֻ۷ˣһȱˣðǹ֧壬һһ˰ūݺݵˡ
֪һˡ
ūٴһ֧ʸǬϣҵҪ˭˭ϡ
㻹𣿡
߽һ㻹ܶÿ𣿡
Ǿԡ
ҫȽŲǵ߬Űǹۿۡ£ūҪһĶ㲻ˡȻˣҲ֪ūѾǿ֮ĩˣһūһأֱڶģڶ
һһҫľ˼㣬ضŰūеĹͼʸ
ͻȻ׾ʻµϳҫݺݵײ淢ˣоȻҲ³໰ײ㣡
ûˣҫһкգܽӹᴩˣҪ˰׾ڣҲֻˣǣֿûС
ӣ
ҫԺֻʣôһ֣Ⱦܡ
תһɲǣūľиͼʸ˵ϡٴһѪҲŻ˹ȥ
׾ת̣׷ȥֻʣһȵҫ棬ôӣһȳһյܵ·ߣӻϷȥ£Ǻһͷ˺У˺üˮҲ˲ôˣٴҰӴܡ
䣡׾Ȼһͷײ˻ֱӷ˹˺ϡһĻŵҫɢŮˣͦׯľģȻҪղţҪشӺСѾˡ
׾ŷӣ໣໡ӾȻһӺ˳Ұϵţ׷ȥվסվס
ӣ
һӣ
ºӵҫ棬ﻹκεͣһȳһյӵøˡ
£ದ˰׾ĵ绰׾ҪˣһŽҫײˣʲôˡת̣ŶɱףžҶֳķһ·˹300룬ȸٶȻҪ졣
Ҳ߷ӵʱ䣬౩ȵͣͣ
·ߣһע⡣
ͣˣ³ɨһΧͿ˵ڵϵİūײ˵ˡ༸ȥϧڵİūڻУء룬Ҫūġע⵽ūϻŽ£ؿڵλѾðǹǹ⣬̳һӡҺãûб̴ūعǻǱˡ
æȰūĬܵ˻ϡüһǰһĻŵˣҰϣİİµϳ͸ıĳƵģЩӿݵĵطʹǰš
ڣɫѾ
ڰµϳǰһȳһյһˣһ˰ǹСһ֧ʸѪƴӴšǣܵٿ죬Ҳ졣ΨһķӣҰ϶Ȧӣֱ߶ܡ
ҫ棿Ҳ
󿴵Ѫţӻȥ
ҫļιǱˣСҲʸ䴩ˣʱ䶼ûУصӴܣ۵ˡҪǰ׾׷ɱ̱ڵϣˡ
ڣ˽ŵûɢŭѽ㡭־͹
󺰵ͣͣ
ҫ̩ڵΪ󻹲֪ҫѾ̩ڵΪˣڻ˵϶һٱˡɱ϶ҪɱҲõȵھСǣڵİ׾ԺһƬհףֻһ飬ײײ
أֱӽҫײˡ
ҫ̱ڵϣһˡ
׾׷ȥݺݵѹҫ档ǣµϳǳױϣˡɰѽ۵ģò״һǶŪôһóô군ˡ
߹ȥҫͻȻһǹ꣬˽Сˣֱϴžֻۣһӣ͸סˡҫ滹ɱŭ۾ֱش
İ
ò̩ڵľ磬Ȼðūشˡţð׾Ů˼ʻųһٿ׷ɥ֮Ȯһ㡣ľȵȫĴټѪҺţûˡ
һǹһ
ҪǸ۷״̬һǹпܾͽˡڣ󶡵¶ûУ۾ֱ̫Ҳˡ
һƣˣʵ׾ô
׾˫ỵ̂һ͡ЩʲôԺһƬհףԼ벻ɳôˣûʲôֻҪû¾ͺá󽫳Ÿˣ׾˫ϣ˫һ̱ȥ
ٴʵôû°ɣ
û¡ˣūأڵô
֪ۡ
ʱȰūֿ׾ڷ׷ҫ棬˹ȥ
һ°׾ܵ˺ҫӵˡ
ڶҽڻߣҲǸɵۣһﲻæڣ׾ô˵˰ūҫ˼ϣֲŰ׾߻ص˴ϡ
ڵߣ໹Ȱū
һǹ˽£ǿľ˰ūļعǣ඼λˡҲӲǿžʹ͵ϮҫһҪȻҫӵˣ׾׷ĴӴܡ
ɻ
ҫ벻У


677 ʤ߿
ūû°ɣ
ҫѹɳʲôһţҫ˸ʵʵŶ˺С
׾ҲʲôŮŮˣһʯͷϣؿŻȰūڣľûǺ˼ڽĿȪˮһĲǽƽܵİūҲѲ
ص߶ţܼꡣ
һ󣬻ǰγ˼롭ۣūһںڡȳѪˮ˲˹
Ͱ׾࣬ūôˣ
ûʲôˣþһʱ䡣
û¾ͺãû¾ͺá
Цţūһˡ
ūЦЦȴû˵ǲ˵ǸЦ
һҲȷʵǹݵģһ˵̩ھҫ棬ҫɳˣǲ󡣡
ˣ˵ˣǸϽѰūҽԺ
á
¶һ¡Ҫ֪ҫ̩ھĸ֣һӿ˰ǹеԱŷ̩۷徳ľūΪҲ̩ھĸ֡ƫƫҫļιǸˣ䴩ҫСȡûۿǻͽҲõʱսжҡ
˭˵ūûıֻǲ½ѷ
һսūǽı͹򣬶ӵ쾡ˡҪǻͺʬˡ£׾ҲӶ֡һֱΪħڵľ磬ЩմմϲˡڿǱС
ūʻųӣҽԺϡ
»ߵūѰūߴ󡢿ڻСܳô١ת䣬ܹðūһҲһֹ
ڣܾܾ
ڣӵִҽԺҽūƽңҪĶϹǣټûʲôơһ̣Ϣһ£̱ȵĳϣֵ̧ûˣڴڵشϢš
׾;ߣССڵιˮͻӡ
ūҲûдŻ࣬ȻҲ
˺һ͸һẔ́Ԫֱӣʵ׽㣬˵˵ūôҫģūôҫսġ
׾Ͱľԭԭ˵һ¡˵ūӲҫһǡꡱūҲһǡաҫļιǣ˶еūôôɵⲻƴ𣿡
̾Ϣһʵأ
ūɳȥһɲǣ˶ˣͼҫһŰū˹ȥͻȻūһ˳ȥҫСȡŷӦһŶҫײȥٺҫܣҾں׷ϣֱǹ
ײ˻ɳȥ׷ҫ棿
ԡ
󳤴ͣЩţʵ㡭ôôĵӣѵͲ³𣿡
׾ҡҡͷҵʱʲôû룬£Ҷԥ׷ȥôҫӵˡ
ãɵúܺá
ܸжۣſ˫۽رڻС
ֵһڽӵ˻绰ĻʤȨͳ̾ҲǸ˹˵Ѿץҫ棬־ϲʵ٣ҫʲôطأ
ţҰСʱʱ䣬ҽҫ潻ǡ
á
ūһ𡭡
ھͺһŷְūңЩȻˡ
ļ򣬸˳ȥ
˺䣬ͼҫŭ۾Ѿ˹ءʧѪ࣬ý˸ʵʵǶһ¶ܡ࣬ҫŭ࣬Ҳ
൭Ѿ˽
֣
Ҹ㣬۷״̬Ҳ򲻹ҡУûлˡ
ҲҲ
ʤ߿ܣҪǻ͵޵ǰҵ״ɡ
һƣҫˡȻ󣬽˳ڣɻ䣬ɹľȵһж¶ˣ³Ž˰֡߹ȥҫ˼ϣٴ߻صҽԺС
ôʱˣūûдг
ūҫ˵ϣΣҫ档һѾҸˣûʲôڣǾôܴúˡϣ̫
ջֱӰγǹҫԴϣһǹ
ʤȨס˳֣ȥ
á
һǹҫͷˡҫ̱ѪУظĲôһѡ
ʤȨɨһڳЩˣҫϮΪһǹɱˣ㲻
ԣԣ
ۿ¶Ȳѽҫǹɱˡ
˶֤Ͳõʲôˡ
ʤȨĳļ򣬴أǹɱ׷ҫ棬˴󹦡Ȼȥһ֯룬Ϊйֵĸֳ
ƾ֣ҲС
ʲôУ۹ͣȻˡ
ȻƸô˵ͱƴˡԱȰ˵һ䡣
ǡ
˸۽˳ˮ̾ҫʬˣֳֽϴɾһУ͵ʲôûзʤȨˣҪȥٿŷᣬ׷ҫľΪмͼίǣסġ
ֵһҽͻʿǽū˳
ͳ׾˸Ͻʵҽô
ʣ˭ӵعǣһҽĶͷǺˮժ˿֣ڳЩˡ
ҡ
˳
ҽ´Ż࣬Щ̫ţʵôѶϹǸϵģ
ҵһ˫֡
һ˫֡Ϳԣʵ̫˼ˡ
ҽܼڸūʱ򣬷ְūĶϹǶѾӺˣЩλ˵Ҳصλáһûκҽ豸£Ƕˡ
˵ǳɹ
Ȼˣڻ֮Ļϣ򣬺ǲ롣
ҽڰ֣˽ūƽػȥԼ֤ǾҽԺԺ纣ҪûпĻӦ˵õǻҽɵĲ֮ءְɣ
⵹û
ҽɵˣó¶֡ǧǾеľ裬֮ơ񻨼ҽɡаҽɵȵҽɣЩһٳ߶纣һ͵ǻҽɵˣȷʵмֱ¡
ԺôأûгϣҲûзϡ
Ϊ𣿵ҽӵÿĶϹǣҴ绰Ҿ͸ϹˡˣһǻҽĻԱһֱоЩϵҽɡЩ棬ҽɶŮˣôܻᴫأ


678 
纣˵ĲҽȫŮˡ
Ūǻҽɵһһֱˣڵش塣
һ¶һˡ˵ⲻ˻ŪµĶ͵Ū顣ڶɽͷϣһֱϷֱǰʱ䣬ǲ˻顣˵֮ǰ˭ϵͷǻŪ¶ԻܺãûκεĲ˽ѹִڸġ
಻̫ϲ¶Ƕ΢еԣǸǧݴʦǵСʵ̫Сˡ
಻ظ纣ӴԺһ飬ˡ
𼱣𼱣Ҫм仰
˭ûи˽أ纣Ҳû׷ʣæӦ֪ҽɣʵǲⱣ˵ҽǴеǡ󣬻ҽǲһҽѧţǰд裬ϣܲμӡ
ʲôһ㶣ҡͷҿûʱ䡭
ҲǻҽҽԺܲϣҽܵ˵Ӱɣҿóһҽ֣ϣܾԼһ˵ҽѧŰܸ˺ҽеҽǰ޹ˡ
ɣһƬʱϵ
ЩûʲôȤʲôҽҽҽģʲôϵиߵ˿ءͲˣȱһˣҽѧžͲˣǴǳ
˵ϵҲһڡ
纣ˣȻ˻໰˼Ƭݸ˻һţڵ֪𣿾ǲҵСӣεҽѧŸų
˭Сӣ
ľһʵСӾǲ֮ɣ
纣ͷԣ
ھǲң໹ŵġ
ǲңԺգүӲȵ˳ơȵҽ̩ܸߡȵӣһ֮˵ǵˣû֪ʲôӡһ֮˼ҵĹϧΪǶӣǸҶˡҽտʤ֮ơ
û뵽֮ҽѧŵĸų
У֮ǰԸһε绰ûȥһ˾ǣѲҵҽҸժˡڼΪµһ֣µһҽŲκơȥҽѧţûȤҪǼʶһ²֮ҽǲ
ЦУҪʱһȥ
纣æãã㵽ʱ͸Ҵ绰
á
Ͱ׾ػУͼūƽţԱߣ黹ͦġһֱǶˣûʲôѡԴӸ˻࣬ū½ѷߡ˶ֵܣһ˵ЦģܵһּҵůǲҪһֵܣô
ʵ࣬ūû°ɣ
ū˰һҲͷûˣ彡׳ܳɹһʱ䣬Ȭˡ
ããҾͷˡ
࣬ذūˣʲôʱͨУ׾ʵ
ɣȵūѹˣǽ120Ȼֱһ·ͻصͨСͨǵĵ̣еһҽԺǸԼһô㡣
Ҳǡ
˵ŻֻͻȻˣܴġ
߳½ͨʵܡ
ܽеˣ磬ʲôأ˼ҽǿѧ񰡣㲻˵Ҫݳ𣿡
ʲôʱʽʼ
ʮӰ۳žҪˡ
ããȥ
ˣ
죬
ߺߣ͸˵ˣҲǴӦˣҪȻͲһһص绰ˡ˭뵽ྐྵȻˡ˵ɺ޲ɺޣһиûԼ
⻰ԩˡ
ʵҲסˣҫɱ˿ᣬɱ˿ܡڣūˣô飬ﻹǵʲôѧ񰡣ʱ䣬ɲͿ쵽ʮЦţð׾һȥ
׾ҡҡͷˣһչһ°ūɣȻܾѹˡ
Уȥȥͻء
ãˡ
ѵ㿴ֻǵ𣿡
񣬾ǣ
⻰˵ģԼǺܴࡢʵҪЩԼ鷳ôءĲ˵˵ǰɡҫƣҪȻǲš
ˣӰбߵеöˣŲأ
ѧĿѧ񣬺¡أ˲ýǺ͵̨ˡҪмҳμӣҲԣһЩܾΪԵʣʻųѧУſڵʱͣλûˡ
תȦǽӸͣ
ڲԶһڣһԶŮڸųģǿԿ棬ȴڣԴ̼ǸعţšͻȻǸŮһ죬졭
죿˾ּӿ˹ơ
ŮĽæס쿴ǲײٳӵǸ𣿡
Ŷ
Ǹ˿ӵ͵Բˡ
ǴѧɳĶ۽һ۽һѩǾѧУв׷ڣѾǾѧĹ֮һĽǰ죬ȥۼ۽һģ͸˵һҪӳȥһȦ
ѩȻ˵ʲôʹӦˡʱ۽һֱӰѳͣھѧſھˡ£۽һţˣ߹ӦţŮѾ˳
ڴתһȦһȦЩأǽӿᵽ˾ѧſڡ˭뵽ôһͣλһƽݴˡ۽һܲˬǴѧɳּʻŵᣬŮѵ붼װһѡ
˭뵽ԷǸܱ뺷ǰײˣҲˡ۽һʱ˼ţ˸ϹѻɳǺúһͨɡ˭뵽ˣǵûץ࣬۽һһᡣ
ǿǻʤȨͿܡˣܵģȻصУһٵؾ۽һǧǻࡣҲֲס۽һ߹Ӧţȴпࡣ
˵˻࣬Ϊᱻײˣû򽯾
۽һ˼ȥģǲͨѩ绰˵˵ѩ˵һҡ治ġ
ʲô˼ҵᳵײˣ
ײģ˼ײҡ
˭ײ˭ʱ㿪ĳ
ǡ
ǲʵ
۽һЦӣһҪúø˵˵һǸһɡ
ѩҲûа취̾ðɣҸ˵˵
᳨ܳǽͻȻ˵ײˣòСƫƫѩֲ÷û£һײײˣûʲô˵ġȳգͨ۽һĵ绰۽һʱ䣬ðײǸҵ۽һҪ⳥޳Ǯ


679 Ǻǻ
ֵܳǧ򣬾ά޶ֵơ
۽һûʲôǮǰԼˣҲ⳥ϡָѩ绰ܵѩһٳҵģԼƽɡڣò׸ѣҪΪ۽һͽˣҲŹ۽һ
⻹Լ۽һĿЦҲûޣֻھѧſڵˡһ죬졭죬ûпݴͻӰӡ£ЩĻˣôء
ŵŮѣ۽һͺܲˬҪţҪܳȥ磬ǳֱӽϣ͹˭뵽ôˡ
۽һ־ϲҲ˲ٸˣͨ˽ĵ绰٣٣ҿǸСˡ
ѩڿſѧ۽һܲˬ˵ʲô߰ģĸСӰ
ǰܳײ˵ǸСӣջ
Ķأ
⼸죬ջءΪѩĹϵֲ㷢ֻҧӲͦˡڣ۽һ˵ǸջѧУſߡˣʮڵӭȥ
Ȼǲ֪ЩſȥѧҪȻܿ϶ɡСѾͷԸ棬ʲô鶼ɵóǰһӭһȺ˵ģסȥ·ó߲ơ
಻£ʵʲôָ𣿡
ָ̣ŭ㣬ǲջ
ԣջôˣ
ôˣһǷǰ죬ھѧſڣײһ᳨ܳû¶
ô¶
ףЩѧΪʲôԼ鷳ˣԣô¡
ãҵӡ
ֻҪˣͺð졣
1000޳Ǯǵ˾һʹˡұ֤վŽųȥ
ŶҾ͸ʵʵ˵ɣǮҲǣǻǶɣҺܸʱġ
Ҳ
ŵģǵһμŵġ
ŭϣҸɷ
Щ˾ͺسȥ
˶Щ˶ѧѧУҲɼܣûʲô֡ڻУСӵİϷûº֣ǽǶ̵ˣһ̱ڵϣʹĽ
ŽˣؾʣԼˣҲɡ
ҡŪ㡣
ɾֶΣҲŵˡӻһذףŻͱȥһץͿס˵󣬸һŽ߷ˣҸ㣬һٶûġΣҷŹǣҪٸҸ҇NɪݹҲ
㲻ôΪСү𣿡
һһĲӡ
ץǰذף˦ֶ˽ۣذ׽ŽĶ䣬˵ϣѽˡҪ΢ƫһԴˡһֱŻԶˣ
쵰
ɨһۻڵŵЩˣһĶǷ˼ҲǴٰô˶ɲһ
㲻Ҳ˼ҸɷЩţȴû˵
飬˵ʲôôˡһ޳Ǯô죿ڶھѧ˸ˣָܵôЦء
ͨһ绰Цո磬˸ˡ
ʲô˭ˣ
Ҳʶ˾ھѧأҵײˡҪҵ֪Ҿˡ

˺ȵ㶢ʹ˹ȥ
æЩְСӺһ˶ɷˡ
İɣ֪ô
ٺ٣Ҿ֪ոˡ
ոⷬľ̤ʵˡߵЩ˵һһˣɢջǸСӡѧĴС˸ʰˣŲ벽Сֵĺ󳾡
ȴȥС֣ǸСֵˣʲô·ֽʲô֣ʵҲ״ô˵飬СֲŲ˵
ʵСֺơ
һװ׵ûܸˣƨûҷš˼ҺԼҶûиԼͷܵ˵ĳЦڣھѧ̧ͷˡ
ڶİպ˽顣֮ǰ˽𻨲Ҫ飬ڣ˽課Ҫ飬쳳ģԴӶۡ
ѧУ˳Ц
ڼУԴۡ
Сֶ֪ôźˡ
Ѽññѹѹ˿ԼͻȻ䣬͸еЩ̫ԣеܲڡôģ˭ӣСɨΧһ۾Ϳվŵ꣬˲׹У¶˸͸
괩Բɽװݣһŵɫĺͷ΢ЩңȥҲûʲôرĵطվȺУҪǲעĻΪǸѧء
Сǿ򶨵ص࣬㵽ô
ѽ治𣿼ܸˡЦ

ͷŶˣ˾㡣
СӲͷƤ࣬ûܵ鷳ұãСáϾѪŨˮ飬ôܻٶأ㾡ܷĺˡ
ûµģ㾡ܶ
𣬱Ц
СֵȻǲҵ棬Цţ۾ȴɨΧȻǲҸӵأȻͿΧͻȻʮˣǵ۾ʱʱͻࡣھѧôˣֶĴ֮һȻǱȽ˽⣬ʮ˷ǽˡ
ǳԼģǳŻģ
Сֲ֪Լ˽࣬ΧͻȻʮˣǡǳİɣ
൭Ŷǳġ
ǿǽˡ
ʶʮҸˡ
ۣ
СֲҪˣѾǸģǺǻ𣿰ԼˣְѽˣһǲǾֵˣȴֻ
ãã˺á󣬻ôЦԼ
Сæɲһˣ֪𣿡
̨ϵıݣ㰡йϵ𣿡
ţ
СֳҸ㣬Ǵ̻ĸ᳤ֻһ̻ĸ᳤ԼҶΪ̻вټŹ˾ˣЩŹ˾ϰ嶼졣˼һ仰ͻԲ˶ߡ
ʲôǽ⵹ûһ
ɲ˵㻹ǸϽǸɡȻ˸ﶼϲ˭
ԲȰ˵ڼ


680 Ů˵ļģܿ
˵ˣСְͲûһء
ûǸʵڴ̼ࡣ
˵Ļ־һƣСӣ»Ҹ㣬Ҫٸңһ
ǣǡС԰
ʱ򣬻ֻͻȻˣܴġ
ఴ½ͨܵĽˣ磬𣿡
ˣȺء
㲻̨һ·𣿡
ȿȡ
ô˵𣿻ãԼһܴˣǸ½ѷһˣǰԼˡĲ˵ջȻܹģԲһġ
æˣһıݰɡ
ûõĵСҵȻͳඡ
֪ˡ
ոչҶϵ绰̨ϾһѩźɫŮӡһŹϵۣһݣֻһһ󻶺ͼҲòϣŮͦͦͿġ
ŻС־͸Ͻ֪࣬ʲô𣿡
ʲô
ѩǾѧУǽŮѡԴˣУҲܸժˡ˵ѩܲˬҪܵ鷳ܱϾҵıãҪ˸ᣬ˸ôѽ
ٷЩƨ
ߵҸ㣬ֻҪܳˣҾʹ˫ȣš˫ۣ°뱲Ӷ϶ȹˣһҪ㣬˶ɡ
Сŵһ飬ŻܸɳЦ࣬ⲻΪѩҪֹ֣ģҡ
ҲܣҪֹˣԸͨ籨šҪܵ˺ˣҾ鷳
Ҳ̫ˡ
˭ܵı磬ıأҲ˭
ڣҲû˭ˡ
СưͳԻп˵ֻԼˡ뼤һ£ѩ˸һء¿ɵãԼ鷳û취ȻȭͷӲôأСҪٸҷ䣬İƾпϡ
ϣôޣ
Сֹţ̨ϵѩѾ˹۳ȡƴʫеġ۳֮ʫ䡣š滺һϦӳ̲Ļ棬ʮ
óѩڹϣӦǽЩͷˡҪȻﲻȻԵãƬƬ׷沨ض龰ֳ˺ܾܾǵǰ·Ƕֳһ棬Ǵ뵽һ硣
ڣһգ
̨µЩ˱ͼ
ѩЦţʩ˸ſȥ
ЦѾͷò
Сֺٺٵֶ࣬ΣҪŪȥҿ԰æ취
취Ͳ½
ڣʲô
Ҹʲôϵ㻹㣿
Ҫǳˣû˸ͨ籨ˡĻҪ˶ܲԿ
СӣԴתûͦ죬ǲá
һļϣƤЦⲻЦصҪٸҸˣ۶Ҿһſ
Сŵɫ԰ף졣
ֵһֳŻͲڣҹƻӭһİͬѧݳһ׵ġۡҹƻӭ
ܣǾѧУʳУ÷̺ݺݵذСһٵŮӡֳ͵ģУ԰ȥһ˲䣬ܳ׻ˣĪһͿ˳ƺΪʩѧ£ʶˡ
׶̨µЩ˶໵ؽţ
Ȼ󣬻Ϳһɫ׺˺ɫߵȹһ쵰ƵС˲γɫԱȣЧһ˫ɫСƤѥԵʱ˾ЩƤ
ûȿֳٴλˡ
Щ໵غţܣܡ
ܵ˫ѹѹЦҾһ۾ҵġۣۡЦۣ񻨶ڴ
ܾܾЩȫܵĸС
Ҫˣֻȫ͵ѹ֣ССĳƺšоʱúܿ죬һ׸һӾͳˡЩһ֮󣬺ţһס
ԣԣٳһס
̫ˣֱǵˡ
ǰǰ
ЩˣһܼҪٳһײɣ̨ȥǳʧزɡˣһ˵˼仰Ȼô飬ܾһ
ܻͦзģ΢ЦãҾһסǡᡷҹŷ磬ᡭ
ֳٴλָ˰
Щ䣬أ඼ĸУȷʵǺζ̨£һ˵ȴ˼ʵĻ棬ѩҪ֪֮ǰǾѧУЩǶΧת۳ţҪҵˣȴͻȻɱһܣУλá
иղţһݡ۳ζֵţί񣬾ǽ쿪ѧѹϷ˵ӰӴýˣǩԼӰӴýȵҵ󣬾ֱӽȦء
ȵ̨һ̣лմմϲ
ǿŮ
أֻǼ򵥵һͳڳЩˡûƵģһ΢۾ԺŸҡΡʲôŮ˵ļǺܿµģѩȫܵ˵ˡ
ܵĸڱ˵һܡǣѩ˵һʹĥԼһᣬǺúõʰһٲɡȴ֪Ĵ۽һʻŵᣬûײϵġ
Ҳԩ·խɣ
ڣ̨ȥˡ
ۣ
ֳЩ˱һþöûͣЪ
΢ЦţСѾͷͦءͻȻһ˵ջģҹ
ƨתӣǽͲüͷ
㲻ǺţӷɡҪˣ͸ҹ
ȻǷᣬһʲô
СֵĿɿڴУͻȻ׷˽
һ㶣תȾܡܵٿ죬ôܻлأأһû˸ͷԵ˵ϡۣһţһŵؾˣˣ㲻Ҫôˡ
Ҫˣô˰ߣˣġ˵òãƫƫûͣûУڣûˣҪȥˡ


681 ˸Сܣһ
Ҳ̫˰ɣ
ô˵˵˾ˣԥûС
ˣջģָߣҷ㲻ɡ
˵Ķߣ໹ͦʵڵģͣ½ˡ
Ǳߡ
ָ˸Ȼһû߷ˡȵ䵽ϣȥһ߹ȥ͸Ƶģֻڵϣˡƫƫͼɶյ÷ǳã˺Сֵ˵Уһŵˡ
СֲԽͻȻԼ˵ġǲŽһһһŵţˡ˵ԼǱԼ
ڣͣʵ㿴ʲôطߵķԲԣ
ͷתˣѾֲ嶫޺ŵո磬ո磬
ˡ
һ¥ĹսǴʮˡȣһ۾òʵ꣬мŷŭЩˣһҲĦȭƵģ޲˺Ƭ
ߵӦóʡСү鷳
Ҳ̫ˡ
Ǹո꣬ȵϣҷ
һŽߵһȥתӣЦһףգ
٣
ʲôոˣɲǽ
˵ոι¡
һΣɲЩʡһĴǩͬվǴŽһȥһ̩Ҷ̸еġһԼ彯Ǵ̻ĸ᳤ţúܡûһ١
ڶΣڿֺķһǮܼҪ鷳ǵ˺ݻ߳ͨС󣬻ǻ棬ˡ˵ҲǾ֮ء
ʹ۾ԼǲǿˣȻ٣㡭ʲôʱˣ
мˡ
һָԶ׵Ľʵ٣λǡ
æõܣǽĶӡ
Ŷ
ʼмǸεǿǲ˼ˣҲ֪ĹϵѽҪȻ˵ʲôҲô˵˵ô죬Ҫһ٣Ǿɡ
һֶ֪ΣҡܼҶˣ̷ԪˡûбҪɷǡҲеЩΪѣôˣô죿ܶӵġ
еո磬ѽ㿴ҵģҪұ𡣡
ڨЦСѡ룬мᡣ
᣿˵᣿
ôôĥߴ
һţֽſˣߺߵɣڽٵϣ㵱Сܣ͸һˡļţ͵ǿĳˡ
ŵϴŭ㡭ҵСܣ
ԡ
Сôģ
ô˵СүھҲһţƨȻСүСܡ
࿴Žգ̾٣ѾˡСӣ򰡣ǻǶɡ
Сպһ
ո磬Ҹѽǵң˵ȻȥҷǸҵ˵ɡ

£ҲЩΪˡ
΢Ц٣ҲΪˣߵ˶
١
ǶҪȻҾͼὯ
̯ˣ㻹ʲôӣճߵ˰˰֣ȵ˭ϣ
һ꣬˳ȵ٣ſ¾ˡ
ӣֱ̫ˡ
֪
ӵ꣬Ϊ˵ãѾʦڵľ硣һУǺܺĴڡһŵɫĺӣӵоһĨġ
£ҲǾѧѧɣѧѧ֣֮δԵЩСˡҪǸɷ˻࣬Թ͵ڽǰһ
ǻᰡ
ӵϴӦţ˵ǲ֡ȵ˻ǰȴȭݺݵһȭҪɷ˻࣬Ҫһо͸ɷˣʾֶΡȭͷҪӴ࣬ûнӴûнӴּӴɲǣͻȻˣһƾ˹ȥ
أӾ͸еһľֱбɳȥˤ˵ϡ
ȻһУȻʾֶΡ
ӣ˼һࡣ
Ӹеܱڵ£˹ȥ
֣٣أ鶼һȺں֮ڰûӲ֣ҹ񫡣

һƵˣ˳Сӣ㻹ǿΪɷӾͺ˲ˣڣҾ֪֪ʲô죬ɽɽ
üˣٷϻ־
æ٣ܰ죬ֵµһԱѾ̩ڵľ硣ҪϸȻȥˣҸ˵һ¶ǹȥˡ
У
ͽͬͬʱ˳
ڽ˸һǸǹȥˣôء
ڻ࿴ûдΪʲôҪǸǲܵء
۰ЦţһһŻ˹ȥ
̩ھĸְЦȺ۵Ĵڡȵ˻Ľǰ۰һּӵŻָ࣬˵㣬ȵҹ¡
˵ʲô
ҹ¡
㻹ʲô
ͷٽнһүү¶ˡ
ãá
ЦУҲʧģɡ
۰һȭͷ籼ף˻ؿڡһܸɷӣô£Ҳʦĸ֡۰УǾһȭͷͽɷˡ
ΪЧ⽫̩ھȭȫҪһȭͷɷˡ
žͻȻȥһƵ۰ֱϡһ˲䣬۰ľȫɢˣֱ۶̧ˡ˼ȭûãȥһƣ۰Ҳ˸ͷ۰ɳȥͨʵʵ˵ϡ
һĻѽպͽڳ˶ŵˡ
ҵﰡ
ǿ̩ھĸ֣Ȼڻ£һжû߹ͱſˡǶġƫƫ¶ôˣֲɵǲš
ջ͵͵ҧԼĽѾӣۣۣ
۰߹ȥһŲؿϣߵ˵˵
㡭Ǵ澳ĸ֣
м
Цҿͷ˵һҴˣҾͷһ·Ҿͷһ򡣡
澳ѽ
࣡۰˿ĭ׵ŵˣȻû˵Ļ
ȥһƣʲôײѽҸ㣬Һûӡ
١
սͰ͵صҸӣ¶˰ɡ
ߵ˵˾ˣղţҿǸӡߺߣҲҺ˼ңôɷģƫƫͲаˣҪǸҲͷҾͷ


682 ˸Сܣ
Һ˼ң˸ˣֱذš
ΪҵĽȻǲ᲻֪Ҳ̫˽飬֪˭ɵġ飬ǻడҵ죬滳һǲǼɱ֡ͨеʱ򣬰ѵҺܼҸˡȵ˾УְҺ˼Ҹˡ˵ʲôҸɵ飬ʵ̫ˡ
۰Ľţ΢΢ôǲͷϴˣ
ҿģҿͷ
ķӦ죬عˣ۸ͷϴϣСһݡ
Ҫҵϴ󣿡
ԣԣҾ׼ˡ
æ٣Сɣһˡ
ɫţɨڳЩˣͻȻЦãҾСܡ
һ˲䣬͸ɽڻƵģֳ˲仺£ҲٽŲ۰ˣ˺۰Ż๰˹֣ǷˡôôΪʵ
΢ЦǶһˣͲ˵Ŀ׻ˡ
ԣԡ۰Цš
ϴ󡭡
æ㿴Զٷɣپ
൭ܻæǸϰɡ
С
ֵãͶϲ£ˡ޳ѣȻҲûˡ¶۽һŵǿķȻʦˣôҲиɣӻˡλӰӡˢ
ħаĲ֮أֻΪаа⣬߻ħˡаɵűϪΪ˸лűϪаͽλӰűϪ˭뵽űϪûˣòλӰ˳
Ҳǹݵģӡ˶ٷݣ׾Ȼӯ½ѷī׵˶һݣֲǮڣྐྵȻִ˽һݣҪûа֪ˣѪŹ֡
˼ǲ֮أô˻УгϵĴײˣֵ̫Ǯˡ
ӹˣ̫ΪȻʵϴλӰʲôѽ
ʲôλӰ
û˵Աߵ۰ɫ䣬Ź£٣㡭˵ⱾλӰħаĲ֮أ
൭ԡ
˸Թ¡ϣ
۰ŵϴ󣬶ϲ£ˡǴֱʣаĲ֮˵˾ˡƫƫЩٴʵʲôħţʲô֮أϴܸһ£ҿ۽𣿡
۰سŽʹɫǶıأȻʼݵģֱǱˡ
ãƺˡ
һλӰʹܵһȥһλӰص۰Ľǰٶȼ죬˵ĸоգգ۾
ۣպͽ˶۾ٴĿɿڴ
΢Цôû𣿡
ͷ絷⣬æУУʵ̫ˡ
ҪպˣǧŪˡ
ǡ
ͨ˶û뵽ǣһ۰죬ͻȻ۵ظͷϴҲҵСܰɣǡ
ʲô
ŴͣͰ͵صү㡭ҶµһԱڽһġ
۰ȴΪȻŲӣȵ٣ΪʦҾ͸ϴˡ
ЦãҲˡһҵСܡȻⱾλӰȥӡһݣһһݡסˣǧٸӡˣҪа֪ˡ٣а͵ġ
۰ͽæףɡ
һ鷳ģ˻СܡҲͦˡ͵ǸһǿԮ󣬽Ҫʲô飬һԺʹľ磬ѾӽһĴڡ
ϴˡϣǾ۲͡
á
۰ͽæλӰߵߵ뿪ˡȻصУصֻչأո˵Ц˼Ҳȥˡ
˭ռ˭ıˣλӰ˿ǵŲںء͵Ǹҹ˹Ǵ̻ĸ᳤˵϶ǱȰͬĸ鳤صöĶࡣɲҪһۣٲҪ鷳ˡ
˵ˣȸԼһ·
һֱĿŽպͽ۰ȥˣ࿴˿̨ϣѧڼšֱȥ˺̨ܴкúѧϰȥҽԺŰūˡȵϣٸա˳Զٷͻͨȥˡ
ոߵ̨ܺһŮӵŮӴŹϵۣɲѩ
ѩջ
֮ǰǾѧУߵĶĿڣķͷ
ղţһ۳Ϊεÿѧͷأһܵ׸ǹˡ˺̨ͼٱꡢݵͬѧǣǽܸΧ˸ģеҪӰеҪǩæֺܲǴַƶҲ˰ɡ
һ˲䣬Ľʺ޶ӿѩͷ
ʲôקģǳ׸𣿡ѩ䳰ȷص
˵˭أ
ܵĶҲʹģô˵ĳУѩĻ
ѩЦΪ˵˭Ǿ˭
ֿܷȺмøƵģСɰ־ָյ˵
㡭˵ľ㣬զذɣ
ԭ˵Ұ
ܵסˣЦ۽㣬ҿٲ̫£ԭҺұ֤ҲҸͷˡ
ˣѩЦͷ𣿡
ǣǣֻҪڵĵطұ֤ʧ
ߺߣھѧʧ
ðɡ
˫۴Σ˵ţǰŲŽŲȵѩǰͻȻȥһѩСϡѩζû뵽ίȫܣͻȻô͡ţȻܹЬء
أѩߵõײײص˼󱳾ײǽϡͬʱѾ˫־Ͼץ
һ֮ǰС̫ãܸԷ˯һϡƽ
ڶѩʧȻܵĹ£ܣ֮ûˡ
ԲԲ·СԱ߿ţһŮ˴ܣռ˱ˣ·СȻǲö֡ԲԲŲЩأڴڵ̳ʳԱ໺ţܼܼͣ͡Ҫѩҷ͵ȥš
ȥѩҪǲԿŹˡ
ڣܸץͷ̵ˡۣܾͿˡΧЩͬѧǣѩҲûʲôøУԼƯְ˾ҵĽʲô˲ġֺ·Ųӣ۶ûпͬѧ
ѩУǽС˶ǻҲĳСѼ
£ǲˬء


683 ƭ
ûĹѩͷɢˣͷק˺ü縡ڵϣ֮ûС
ߣߣˬ
ܴٸŰŶС崿ǻȥˣǳڶɡ
򣬸ʹ
ԣԣܣǧˣǶ֧㡣

Щ˻ȭͷ໺ţܼܴ̼ܹ񫡣
ڣ̨ˣһĻҲһܵĺΪܳԿˣϽֿȺ˽ȥڱѩǾνˡӣȥܸסˡ
ǳܣʲôôͬѧأ
磬ҡ
ˣ
ɨһڳЩˣʵһղѩܣܲŴ𣿡
ˣ
ԲԲ·С˸ƴغţԣԣͶٰܰ裬ǿУСǱǣѩǣѩͲЩҪܡ£޿̣ͱˡ
еȻˣֽѩק𱸵˵ôѿСѾͷǲǼƯֱĺã˵ѽҪҲǿġ
˭ѿ˭Ĳðղţܵһͨѩûпޡڣȴûһ仰˵ϡﻩģҲƲס۽ǵˮˡңܸ˺ü¶˳
ͷңм縶קˣҲһһģһѪۣⶼܸץӵġҲѪˮӸղĲᡣ˵ôܻÿأ˼ҶѾίߵˣƫƫ˿һΡ
أ
ѩŵ鲻ģġ
ʵǺܽģ㵹˵˵ʲôģ
ܣѩһʱ֪˵ʲôźˡУֳ֮ǹĹݣܲˬĿ֮£뷴ˡ
˵ģôͲѧأˣҲƽϣ߰ɡ
ջģܣҼסˡ
סˣô߱£ͦҲֱĳЩˣӲͦҲƽԣ̫ƽ
ء
ѩ˫ظҲƵˡ
ҮԲԲ·Сܵ˾ǴһʤƵģŻպãܵſڵѩ֪ľѧʱѾˡȡ֮ģܵʱ
ǰˣ˽ǰĵɳ̲ϣ⻰û
ǳܣôռ⶯֣֪𣿡
ǣ磬Ҵˡ
ˣҪˡߣǳ緹ȥ
ãҪϷꡣ
С
飬ȻԲԲ·СС𶼸ˡһûпǸƯò񻰵ʤСôƯһŮӣȴһͷʲôӦùйͷлࡣ
ͷУͷǿǹͷǿȽ˳
Ҫʤ֪һͷǿţ಻ɡ
ЦţܡԲԲˣӺ̨߳ڣѧѾˡ˻Ըܰ佱ˣһʼǱԡ
ͦˣ磬˵Ȧô
Ҿðɡģҳ
~
ԱߵĽ䣬ܳһžɫ׵꣬ƫ֣ϴһߵߵһƬȥЦö洫ýŵϯߣҽӣҡ
ӹƬû͸ˣҾ㣬ԶĹ洫ýˡ
һ㶣ְĿתƵܵϣЦǽܰɣղţǵĿѧҶˣҺܿ㡭
ģ
ԣԣϣһġ
ҹԶûһ
磬ҲȥԷô˵ץס˻ĸ첲ʹҡҡһӣû˵ġ
ЦţߵߵظܵߣԲԲ·ССһһƬȻһԼԲԲĻֻ֪ԵŮӣеƬӡһͲŶдĸ֡ƭӡˡ
ǳԷֲһˡ
ѧУʳõĺ棬һҵ֣гСꡢˮꡢȵȼӦоУҪʲôʲô߳УžͿԡܵһҴ󶫱˽ˣֱ˶¥İᡣ
ϷҲиˣӦȽǿˣҲǳԲϷĲϵбĲ˺ã󣬷㣬سʵݡΧ֮ǵǵһӾƲˣʲôƤ⡢ǰСĢʡЩǵصصĶˡ
мˮȣܲţ⡢ˡ²˼඼ʳˡ
ˣǱˣꡭ
ûȻѻ˵꣬ͼӺԲԲһ֣ץһȣ˵оôһȣץͬһһ˲䣬ԲԲˣӣҪƴӦ˵˭ҸԲԲԵģƴ㣬ܺ·Сˡ
һڰ༶УһͬѧԲԲ⻹˵ã͸ҪԲԲƵģץ˵Ĳӣ˦ָˤ˳ȥͽҽԺԺܺ·С֪ԲԲëǰǴҶĳԵģǿǶƴܿ¡
ڣӾȻԲԲļȣûҪֵ˼ܾ֪Ҫ¡
ܸϽӣϽ֡
ӻ䣬ԲԲȥһȭͷӵؿϣӵ浹˳ȥûû뵽ǣշ˸շɣȻصλϣû¶Ƶģ˦ӣʹڴڵ̳
һ򲻼򵥰
ЦЦҪÿвˣͼܺͳС·СסˡΪôķˣȻѾԲԲӸ§һǾ͸ٱûгԹƵģǷ˵˿У̵ˡ
⻹ʲôѽ
ЦţĿ䵽ܵϣС磬ҪǼٵһɣ
Ƕ಻ãû£ٽϰϲ˺ˣͲһֱȥ
С
һĲˣ϶˰ɣ
ٴûܳһӳԶǱԲԲҪܣɨˣͦŶӣαϣЦ٣˼ҺüûԷˣˡ
ԲԲҲһǲٳˡѾͷִӰóһһڵһϰߣ˯ĥʱҲڽŶ
ʵӣ㲻ʲôö洫ýŵϯôܻἸûгԶ
æʵ̫æˡ
ǩ̾ǸһԼ켸ҹۡˣ̫̫ˡˣܣңö洫ýſ϶ǲġǻȫλİװ㣬ػ𣬸ǻַƶ


684 дɩһ
ƭӣ

Щ۶һԶĶûӵԴϡ˵˵ѻɣƫƫһĵˡ£ڳЩ˳Լû˻˵Ļ
ܺǶˡ
ʵӣô˵ö洫ýŴôװң
ǿɾͶˡ
ӵˣǩϵȻɤһģһǴһ·ߣģΪʱ䣬һĵ̨Ҫٰһģ㡷ĽĿʱǵȫλװ£㽫ԡ֤һͿˣͿٳԼרǹ˾רҵʦʵȵңʧġ
üɫ裬æãá
ʲôѽ
ͳС˼Ƕһڷϣе˵Уе˵ٿǿǡ
ʵ಻̫ϣȦչˮ̫ֲܵߣһ͵ô죿һ̣誻Ź֡Ҳǿˣܵ˼ܼƫƫһ뵽ʲôʲôǿʵ䷴Ч
ǣǩԼܵһӰӹ˾аɣĳӰӴýͺܲʲôö洫ýſ϶Ҫǿٱ
ǰɣٿǿǡ
һǧѷĴûᣬϣǩԼ
ܲ˵ǩԼǩԼɣǻȿǹ˾ɡҪûб¶߰ɣǻûԷء
Ҳٳһٵġ

̯һƤǽ
൹ǲţ㻹ܳԣֽ˸žƲˡӿţӶ˳ͻȻУҾٵȵȡܣҪͨˣ͸ҵ绰
ԣӵԣǣĶʵǳŲˡȵˣо綼ͳСͣسһٷڽǿѧ񣬾ûʲôγˣܹ˹֡
ȵƻʱ֣ͽӵ˽ĵ绰ٺЦϴϴ´ƵأѾ˾ϯԷɡ
á
ûнˣֻǴܺ·СҪѶ˽ܸʶϾǴ̻ĸ᳤ڽһЩϰǶҪֱ档಻ھˣнæܣҲܷһЩ
ڵĽţ
ôһϴţ˭۸ԼСҲͦ츳ģȻصУ;ĿλӰȻҲģˡҪٹʱ䣬¾ܹصشˡǶԻݵͶء
żһٷУһС˽ġΪŮѩѧУУ˸ˡ׵ĸͷƵģһѪۣ·ҲòڽǰǲԼ۾⣬ֿģܻɵʵ㡭ѩ
ѩ޵ϡﻩģɲ˸ˡ
˭ģ
ܣ֪ɣǸŮӡ
쿪ѧѩ׼ǹݶࡪ۳ǳ׵ĸȵ˺̨֪ԼûѩĺãáѩܹýŮôܻһʶأߣȴܸסˡ
ͻȻܾ͸һץӵģͳģ
Խ˵ԽǼԽ˵ԽǱߣѩŵҪ
ھѧ˭֪ѩԼŮѣͦģһûбҪʦڵġȻҽӸһȥһپˡ
ô򵥵飬һʲô磬ġ
Ŷ
ӵתţ⡣ʲô磬׸ģҲϴ϶ϴԷ˳ž͸ϴ˵һѩ顣ϴһ۰̩ھĸ֣ϴһƸſˣûϴ˵顣
ţŵϲɫѩܻ֪ɣҽոհһϴţˡ۰̩ھĸ֣ɣϴһƾ͸ɷˡٺ٣ʱ۰˵ˣϴǴ澳ĸ֡棬㶮ĹҲָĴڡ
˵Щʲô
ôôأϣϴԷҲһȥʱҰϴ˵һϴַӾܸƽˡ
ģ
ѩˣЩԥǺãǡҶ˸ҪҪȥױ
ʲôױ㱻ԽңԽǸжϴ󡣡
ðɣġ
Žһģнա۰죬ĸ´ƵİУжڴһܳĸо澳簡߶մϣ붼飬Ȼǵϴ
۰ֵãͶϲ£ˣ·ʱ򣬶ֱͦˣ˫ۻ硣
һѩЩͷˣʵϴôûأ
㼱ʲôȻϴ˵϶
Ҫ绰һ°ɣ
ʲôѩһۣߺߵҪϴƷϴŲַ˸ӵˡ
ǡ
Ҫģ͸ҹҲκϴĿе󡣡
ðɡ
ѩǱˣ֪ƢҪǰëˣԼһ٣ǿɾͻˡ
ڣ洫һݣ꣬˽
⼸ˣ۰쵱ӭȥЦϴˡ
ͷЦͦ簡
ϴԷ
۰죬ӭ׵λáһ̣ע⵽˱׵ѩЩƶôأѩգŴ۾Ż࿴ֿģое졣Ͳˣһ꣬ǽ۰ϴһſ۰죿⡭ֱ̫˼˰ɡ
ܵѩλҵϴ󡪡ࡣ

ѩ㻹Ÿʲôϴ˵仰
㡭ǽ۰ϴ󣿡
ѩţ
ѧУʱܸһͨߣ˫ۺףǻཫקءʱˣֻǹŵͷûע⵽ģԣֻǿŻ죬Ҳûϳ˭
Ҳƣ΢ЦԣҾǵϴ󡣡
Ĺһɣ
պϡ
ããһҪҳ˸ˡ
Խ˵Խģѩٴο޵ϡﻩģľ˵һ飬߷ߵǸܣʵ̫ɶˡϴһҪҳԹ
൭Ϊʲô˵أһ𣿡
ԣԣߵһСʲôġҪȲżԷȥһٰɡ
ô鷳ھܹ㿴ô
ʲôǵȻˡǣܻ𣿡
ᡣ
ܻǻϣ·С˽


685 дɩ
ܺ·СǸŻһġȵʱȥһ䡣·СڣȻſˡԣǲŻ΢һûиŻһ뵽С
桭ܣ
һ˲䣬ѩϴŭϴ󣬽ܣǸһ١
Ҳסˣеѩ
˾۰춼վȴûжڣϴһȻϴϴ˵ˣǾȥϴ󲻿ҲҶЦЦԹԵǶŲˮֵԶ¶
ʵѩ
ԣҺݺݵ
ûл͵𣿡
ȻûСѩ޵ҧгݵģָܽе򣬸ҺݺݵشǴɡ
ãҾͶˡ
һƣѩ˸ͷֱſܵǰ
ЦЦԼģȻǲܿˡѩ۵һͨߣ㻹ңҿǷˡ
磿ࣿϴ
ѩԴЩ̫ˣպͽ۰ҲЩȦʵϴ⡭ô°ҵŮѩôִ
ܣžˡסܣ֪˭𣿡
˭
ǻŮѡܷӦ죬̫е׷ʲô飬Լݡ

ŵϴ󣬾͸ˡ
ŮѣҪϴܡϴŮѡҲ˵ϴŮѴŮУŮоҵϴϴŮѡʲôѽƿƵġǽշӦ죬˽һţЦ磬ܾǴɩɣ
ɩ
۰ǷӦæܹȥЦɩãɩá
ü˭ѽ
ϴСܣҲСܣȻҵĴɩˡ
Ŷ
ܼԼͷô£ߺߵΪСܣôõ𣿡
۰һʵɩ˼ǡ
ѵûпҪɩ𣿡

ܸſ˵ѩֻˣ˵˭ãƫƫ͵˴ɩأ㣬ȻϴɩԴ¿ˣţˣǽˮˡ
ѩץס˽Ĵȣŵ㡭Ҫ
ӿ˭ˡ
ȥѩţӹӿ㡣ҼһδһΡ

ôӡ
š
ʲô¶أѩп඼ûеطȥ˵ˣϽҲƵˡͲˣôҡһֳ˴ɩأĿɽһ˲ֱܵĿɽȻؿ۸
쵰
ѩģֱӻص˼С
ɳϣǹѩģһʵѩ㡭զ¶˭ģ
˭ģ㻹ܰҳͷզģһ˸ˡ
ߣ
ԱߣŶҡͷβͻε۽һЩһô˵ҲǴѧɳ˵ɣô¡
ѩ
ûѩ˵۽һ˹ģ˷֪ܵײ˽ٵᣬˣǲ˵ЩʲôզŪġ˵˭۸ˣһ᲻Ѿġ
ѩԸҳͷ
ԣӣҵȻؿ۸ˡ
ãҾ͸㣬۸ҵ˾ܡ
ѩͰھѧ飬۽һ˵һ£߷ߵҪҵˣҰŪзˡ
ܣ۽һüͷͻȻʵ˵ܣǸǸЦɣҪ˵Ѿͷȷʵǲ
ˡ
ããҵһĿˡ
Ǳ
üͷߵһ㻹ǵǸջİɣ࣬Ҷе˺ܿ¡ͨеʱܼҺ͵Ҹˡȵ˾УְҺ˼Ҹˡʹºšɱ֡ڣоֵĻʤȨֳӵĴӳŻ࣬˾ԲǵġУ˵ܣǻá
۽һŵһ£˵ĻҲǲܰ
֪ͺá
ѵǾؿҰ𣿡
ܶѧԼɣҲó档
ϣ̬Ⱥܼ
Ǵѧɳ϶ǸʤȨȲˡǰ죬йֵĸֳܱɱֳλþͿճˡǴʵͷ참ȵȸ˵ϸֳλã޿ɺǵġڣ붼͵ٵ͵ǲ¡ЩŬɾȫ׷ˡ
־ѩ۽һһҸǣǧܴܵ⡣ҪȻӶֲסǡ
֪ˡ
ȵ룬߳š
۽һЦѩҲǵģô鷳ʲô˵һͷʲô鶼ƽˡ
󣬱ҵǰˡ
ôˣСֱŤˣ¶ҵ˵˵㣬˼ҽ˶á

һӵĻһ𽯾ѩ͸ǻһΪϴŮˣԼŮˣ𣿰װ׵ظ˽ôˣ˯桭˸Ľ֡Ҫˣܣ˵ʲôù
ᣬͬھҲϧ
غˣнա۰졢ڳܣ·С۰ܵߣǻͨУҲˡȵ극Ŀ䵽˳СϣЦС㵥˵仰
Сľһʵʲô
Цˣôţ㳤ûܺÿӹ̫Ҳ㶯ʲô˼ġ
ޣ
˵˼Ůӵ
Сƿӣˡǣ򲻹ࡣ
С¶ˡǣࡣ
ԣСٺ޻࣬Ҳţߺߵл˵ƨš
̾һŮӡô˵أҪ
˵˵
˵˵
ٴص̾ϢһܺһҵģѾͷǻңкܶҪ죬Ҫϻصͨȥˡ¶ֶôϣܰ
СƲΪʲôҪ˼ҲŮҮ
㲻¶
Ҳûܶ㡣
Ҫô˵ûѡʲôҰæģһ仰Ժʹ
ģСգŴ۾Żࡣ
һԣƥ׷ϡ
˻ΪģһԼ


686 ٵǰ
Ҫ˵򣬳СҲһ㣬öֶκĶΪĶ֡һöܵߣܣŵһҲ
໹֪ԲԲҲǸ֡УǾһϲԵŮӡϲѣֲǮԲԲʳˡǸײβʤУֻǲסüͷˡ
ŮӣԲ򵥣
ˣֻҪܣҲȥ
УԤʱͲˡû뵽һӹȥʮ졣ΪܣΪʵҺ˼ҡŶûʣ£ӵ˵ҫ棬Ҳûʰˡ˼ҵүӡ˻ǶţǵĹʧѱʲôˡ
ΨһûЩźģǰūˡ
൱̩ڵľ磬ȴӲ̩ھҫ档ҫİǹԼһùƸͣŷ̩۷徳ľĹ£ūҲǽҫˡ
ˣ٣
þͨȥˡ
һ½һˣ϶ӰǸһ棬һֱ񼽨ԣûڶûۿͷ嶨ʲôطֻϧпЩֵܣûеǸƬϵˣ͹½һһЩ֤ݡ
ڶͨǮׯ飬øҺһ
ԽԽҪġһ뵽Լڷʦֵ£ͻزˣ͹µġ
ģ˵ʲôҲܷŹ̷ܻԣбͨӰôأ̷ܻԸˣʵ̫ɥˡ
壬취ѴʥЩаͽɷˣпܰа̻ʸôʱˣƬеĻ黹ûŪ֣͸˵ˮ顢顢顢ˡ
ӾѧߣߣЩ顣
ͻȻһϤӰһʦ
ǡܵĸ磿ʲô𣿡
ɻӭ˹ĽСһܵװװŦֻϵһţĵظǱ֫ݣһֽŮеζ
Цʦ˵顭
˵
ҪضˣϣܶһܡѾͷԸ̫棬ʲô鶼ɵóҺܵ
ҵѧȻչ㾡ܷġ
ǾͶлʦ
û£㻹бʲôһ£ҵˡ
óɻ۶ԻûʲôøСɷ˵̧ȾߣһӰЦЦ߳УţϳҽԺ滳ɣūǲǹޣһĻָǿŶ̶һʱ䣬Ѿ˺Եĺת
໹120Ȼһ·ͰūͨеġڿûǸҪǽūŵ˳ϣԱš׾˸ʻλãһ·ͨеķʻȥ
ֲżӵٶȲǺܿ죬Ǻȣûκεĵһ·ϵģȵͨжѾƻˡӯͽӵ˰׾ĵ绰еһҽԺſڵˡ
һ·ͨ裬ҺʲôʡˣֱӽūŽػС
ƽսߡ׾½ѷ˶ˣūģַ߿ּҡҲǰūҪ̩۷徳ĸ֣ʵ붼롣һǰǹҪǵС
Цǲ֪ūж׺ݣ߹Ƕˣһԣһ͹ᴩҫСȡ
ȷʵ
ҵöūѧϰ
ǰұӢ

ūĬԵˣЩ̲סˣôˣǾȻ˵ŷûģ
ߺٺٵУУǶĴء
½ѷ¶üɫصūѾ̩ڵľ硣ôдһѣ
˺˵ģҷɡ
ȵ˺˸ʲô֣ھҴսٻغϡ
á
ūƾҪһѰסЦˣǾͱðūˡ˵˵ͨʲô𣿡
ƽսҡҡͷûʲô̫ĶԲʲô£пǱٵǰס
֮ǰͨеֳǿֺķҹˮʹھֲԴܼҺ͵ûˣ̷ܻԺܵ͵ǵ͵öѾ̸˵ߣŻʹھֲҲ˲١ֳǣ˲𱬣Ѿͨеһֳˡ
ȥ֮ǰȾǻͨСߺ½ѷ˴ȥֳҼŮӡ˼Ҹˡ¶ûջ𣬲򱪵̹ˣֳǸˡ
ϣѾԺˣУһֱ뷽跨ŪࡣĲ˵ʦΪʲôҪԣ˵ˣҪС룬඼÷ʦ̫޳ˡ
˵һ澳ĸ֣ȻԲѵ˵ҪֵܹѵСҵĶԹһʹˡǻռ˺ܴıƵġⲻ֪һ̩ھĸ֣ڷʦǰֻбɱķݶ
ҪǷʦҪõϴλѾȥˡڲһˣѾ˴ڵľ磬ǵǲپ·ʦǻЩڴһᷮʦ
ʵ½һأûҵʲô֤ݣ
ûУµˮ¶ʵǿ¡
ǸӴһ֣һָӶֽŵˣҲûҵ
ûС
ƽսֻٴҡͷˣЦҶɣǸǲǻš½һֶΣͽˡ
пܣͷǰѴͨǮׯϸһݣҽڷǰͨеĴͨǮׯٵ˲ɡ
Ѿ׼ˡƽսһϣ˻ࡣ
ԴҺ壬ôͨǮׯɱˣ¶ҪͨеĴͨǮׯӹǲض⣬ֻҪǵӣһǲŹ׾ӯ㵽һߣȥ˵Ļˡ
ЦЦߣûˣһȥ
Ү
ƽս׾ûȥŰū
½ѷߡŻһȥһҾƵꡣһӾƲˣ˾ͱ߳Աߺ໹½ѷɯ顣½ѷǲɫһֱڶɯĶʱʱϵǰѻ˵ʱҪ㱨
½ѷҲͦìܵģʵ磬˵ô죿һ죬ҪŪ𣿡
˵أ
ҡģ˵ôҾô졣
֪᲻ʱıˡһУҲûа취
ðɡ
½ѷһƣҲͦա
⣬ļ򣺡ǳԺţȥ䡣


687 ̫
ȥУ
һ͵ѧУȥһж׵
ڶȥһԼң⹫ż档ͷûиԼϵˣ誵ôܻ᲻֪Ѿȥˣ֪ܵôĴϣȥһԼң誵˵һ˵
ֽǰסģ
ߵĸУҪͨ誵ĵ绰Աߵĸ䴫һ˺ŻŮӵ˵ĺ
Ҫ㲻Ҫ
Ҫ㻹ʲôʥŮ㣬ӵŮˣʲô͵øȥʲô
ֵģžǸŮӼ⣬㻢ү˯һޣǷүĶծһʹˡֲʲôˣ˭˯˯أ
ŮӿҡŰ
ôˣֻҪܸǮӲ˵Ҵñӡ
㡭ôҪҪ顣
飿飿
˴ЦͻȻӿڴһѵӣϣݺݵ㵱ǺǵģҪǸҸ飬ھ͸Ѫɱȫš
һ
ŮŵľģֵҴӦҴӦ
Ц͵ˣαطҪҶأҿɲ˵۸Ůˡ
ŮӵôоôϤأüͷ˵бΪ潵ģǵһ˵ǿԼţȥ˯ġҪүˣһʹˡ
Ŀзûʪ

ʲô
˦һǶ⣬ȻҪûүˣӻȸԤȣȻҪʹô죿ӦøлҲǡ
ŮӿŵҪҪ
Ųɱȫң
ҡ
ʲô㣿ſͰϣƨ
Ļھˣ߹ȥһ߿˸ķšͼһĸŮӣ˫ͰƨɣӶѾ˸ˣ¶˰׻һƬһ˵ûѿӣȴֱӽӵˣŶ
ץļ˦ֽ˳ȥ㻹ԼŶŹ

ˤòҽһ˵ӣŭӼ飬ƨ£Ȱ㣬ǸҹԶ׵ӽȥ쵶ӳ
ЦɣҵҪôҺ쵶ӳġ

ǰһŻСͺݺݵͱûٴһŽ߷˳ȥĺײǽϣٴˤſ˵ϣ£û
ȵתӣͼǸŮѾϿˣģΣ߾Ż࣬޲Ҹطȥ
ܳԾʧ㡭º磬㡭ô
ºŵ飬ҵļͨУ㲻Ҫߣˡ
ǻ̩۲鳤º硣
ŮȨļءһֱܲƾʲô׾ܵ۲ľԼأǴġȵȸ棬ԼȰ׾ȵ׾˻̩Ҷ۲ľһְ䵽˳޵ϣ͸ºԽˡ
ڳеĲƷϣº繴ģָܺɲ¶ͬʱ͵͵¼˻Ͱ׾ȵҪȥѰ׾׸ˡֻЩյСȫûܵóѡ
һһߣ
ˣͲֵͬ顣
׾ջ𣬺ݺݵºһ١ºҲûڻ̩ŴȥˣֱӴְߵˡͨˣ᲻뿪ֲðȻ¶棬»Ͱ׾˻ٴ鷳ԣͼ޸һˣ˼ͥСӡ
ÿȴؼҡ
һԱÿҲ׬ǮҲճˡʼһʱ仹ãÿ¶ѹʽº硣أͲٽˣǾؼҡº簵и֪жĲĶϰ
Ȱ˵һΡڶΣ΢
Ȱ˵ΡĴΣνˡ
Ȱ˵ΣΣͺܲͷˣʼȭߵġû˵жˣǿĲҵġأǮԽԽ࣬Ҳ벻ˡû취ºȥһҷ꣬ˢϴ롣Ϊͷ¶棬°׾ͻԼ鷳
㣬ˣǻͰ׾֪ҲɳָϾɱֶΡֲǻ̩ŵˣκε飬Ҳ̩ûκεĹϵǻ鷳ʲô
һ㣬ºԼԲ̩ţǷߺԼô䵽ĵز˵޼漦޹湷ôôأһΣ̩ŵļԱȥԷ˵ЦţǹˣнȵȣºﶼѪ
¶ˣܵǵЦ
һУʳԹñˡ
ˣպϹɡڣǮ˶ĳĸȻѺ˳ȥԭĳĴϰ廢үͶˣͽһΣΡأǷǮԽԽ࣬ټϸǳܲסˡ
ͻȻӵүĵ绰˵ƵԷҲھƵİУºȥ䣬ү¶סֻҪº˯һޣ֮˾һʹˡҪһֻ֡
һæҡүٸҵʱ䣬취
үŭѾܶʱˡˣҰסˣһֻ֡
𣬱ˡ
ˣˣɲΪС¶˺
ǣǡ
ҵˣǽºС˵ЩɵЩ£Ͷ֪ˡ
ºģҲЩˣ̾Щǹȥˣ˭ϡ
лл飬лл顭ºתҪߡ
һ¡
飬㻹ʲô𣿡º۾Ż࣬оȻЩĿڴҪ֪ղŻ߿ŵʱºպǾƨɣӶʵˡܿģܿģ϶ʲôˡԼģº绹żġҪ󣬾УҲԸ⡣
ʵ˵˵ʲôʲô˯ô£
º¶һ˿ʧҡͷû£ˡ
ҪûҲˣҪǸˣֲܣ
ǰһѾסĲӣ˵ô£
˵ǲǸһȣ飬ô˸ñӡ


688 ѡ
Ǹʲôأ
ĺô£Ȼºϵһȥˡ
ºգңȴࡣУһֱѻ൱żһˡΪǻһֵɲ񻰡
Ҹƴˡ
ºһͨץӡ
뷴ˣĲûץţˡһºǽƣ̱ڵϣʧʹһֱҪԼЩǿڵģǣǵû࿴ˣǿһ棬ĶҪˡ
ץԴǽϣʵ˵˵˵һΣҾһΣԴӲǽӲ
ҡ
أ˵ٴһ£ʵ˵˵
˵˵
õһμֶεˣҪˣһ֣º磬жĲǷү飬ȫһһʮ˵˳û뵽º䵽ĵزӦ˵ͦģ˼̫
ʵº磬ô
ºնǰӦûС
ҿ԰㡣һҪ飬Ҿǩ֡Ȼȥ̩Ҷϰ࣬һˮߵԱǵˮסլСһ¥С㣬㾡ܷģġڶҪǲ飬ҿ԰æѸƽˡ
㡭࣬һһεĺͰ׾ΪʲôҪңºǰĿ䵽˻ϣЩ벻̫ס
Ϊʲôܣҵĵ̫˰ɡ
Цһǵǽ쳣͸ŵظ飬ȱһظ飬ŮˡǾǻߡ˵ǵⲻԣһ˾ͲһĿ¡Ϊ˼ܡսթһ鶼ˣһ©ⶼϣ֡
Ķ֣ĺܿ¡
ºԥһ£ʵԸٽ𣿡
ҼȻ˵ˣҾͲڡ
ãԸײԱ𣬵һ¥С㡣
Уʱȥϰࡣ
࣬лл㡣
ºվҲ¶˹ʣ˵Ļˡ
Цˣ㻹û˵ҪҪأ
º缸ǶûԥҪ顣
ҪҲ롭š
㲻𣿡
ٴץͷҪǽײ
ǴĶðɷǰҪˣããҴӦˡ
˦ֽϣº磬Э飬ǩ֡
á
ûбʺֽºȥǰ̨ˡ
ոûӣºһҽУңҡ
༸˳ͼڰ̨߶ϣΧźüˡһĿ࣬ͷһ̵ˣͦмƵġӦþºĿУ˵Ǹʲôүˡ
½ѷ¶ҲϽ˳ʵ磬զ¶
൭զ¶ȥǸŮӾǶʹһ١
ϲӢ۾ˡ
һλӰ½ѷʹȥʱûţѾͻƵ̩ڵľ硣үֵ£֧һغϵ˶ûУ½ѷɷˡ
үŭʲôˣһүĺ¡
ƺүأ½ѷȥһţߵûүԵ˵ϡ
㡭Ҵңүա
Ҿʹˣզأ½ѷȥһš
㡭
ôˣ½ѷһţֻ˵˰ػ˵ػˡ
ô
үڵϣɴʲô˵ˡ
½ѷ˦ţô˵ˣСү˵Ļ߷ǰɣ
үˣ˵ǲ˵˵ҡҲ˵㻹ҡ
⻰˵ˣҾ㣬񫡣
ء
ô˵ҲõĻү½ѷУͳ˼ҹĶ
߹ˣүǷһʸǰɣѽݽˡ
ѣ
ң㽻ͽĶôϻ½ѷһš
ããҽҽ־ݶ˶ĳıչУֻԿףǴ򲻿ġ
½ѷôôأԿ׽ĸȥȡ־ݡʮӼˣҾһָʮӼҾϵڶָǾΪޣڿʼʱ

үˣǵһμ½ѷֶεˡﻹҵˣԿ׶Աߵһĸȥȥѽݸùʮ𼱡
ĸﻹҵˣܡ
үֺǸǮƹ񣬾˵ȥȡĽݡ
ǰѽȥЩպãߺҲܳˣһ֣ү˶˰СǼȾƣү˾Ա߿ţȴҶһ¡ӭǵľһͨȭߡ
ڣº罫Эдˣ࣬дˡ
൭ߣº磬ȥһ֣֤ˡ
á
ץºϳﳤȥûˣٿһܴģŵòУﻹҷȵ֣ºǩֻѺƬͰ֤ˡ
ȵгһŽ˸ͷҿ㡣
̨ϷƨûҷţϽҲƵˡڷߺ޵ͬʱЩˬæǷүĸջ϶ٵˡͲٶˣ»үԼ鷳
Цºǰɣȥʲôطҿ㡣
Ҫȥ׶԰Ӻӷѧ
׶԰ǶְɣҾǶķӡ
Ǹã˳·ˡ
ЦЦºˣһŶŶʻȥȵ׶԰ſڣͼԲԲСǶˡԴӻԲԲ˲֢˿ȥ͸˸ƵģС˵ģ˾ѡ۾ܴ󣬺ϲ
ԲԲְ֣ϲ˵õһҷѧġ
ְֲе
ĽھǶ࣬˵ǲ׷λ㰡

һæСӶʲô˵
º־еܲ˼ӣЦԲԲǰɣͷ˭ѽ
ǵʦ
ŮӶǰģСҲһ
ԲԲСÿϣҶͷɢȥѧУʦ˵ˡǣҰְֲͷǳ˰
ºԲԲˣЦÿϴȥͷòã
ãð
У
˵Сָ˹ԲԲɷµ߶ţϵһ겻䡣


689 ǱΪ
һ棬ԲԲôճº粻ˣ
е̫˼ЦԲԲǻؼҡ
ԲԲº־Ͳʵ֣ǽϳʲôҲ¹ˡ
ҡϣְָ
㳴Ĳˣѳ԰
㡭ߣһȥ߶˵ģеˡ
߸磬źӺʲô
ºһۣЦԲԲ㻶ӭӭȥңԣ
ԲԲˣۣۡ
ºǣԲԲ֣ߡ
æº磬Ϲ֣ȥҼء
º߸磬ǲӭȥҰɣ
ǣǡ
ǲˣͷǰ·ɡ
Ǻã
ûŮ˵ļУҲº߽˷УѼʰȻһͷ˳УܿŪ˻صĵˡԲԲľǳԷˡڣ˵ԲԲԼӣڴڵ̳
ºЦԲԲķ˺ó𣿡
óԣóԡ
󣬴˺òã
á
ԲԲӦţѾ÷˸ˡ
߶֪ǺˣȵԲԲ꣬ȥһˣӿڴһǮº磬ȿȵº磬˵ƽ޹ʵҼ಻˼͵Ҽӵ㹤ɣҸǮ
ºͲˣü߸磬ҵʲôˣͻˣҴӻڸ˳Ϊ飬ʵ̫΢ˡ
ǡ
ҪǿңҲˡ
ðɣҰǮ
߰ǮˣºԲԲһȥˡ
ͨ˻ĵ绰ʵ磬ôүƽ𣿡
ЦƽһǣһءȻඡ
ô˵
ǮƹˣҲǸſˡ飬Ǯƹ̷ܻԵˣǵҲڡڣǾȥĳ˵ʲôҲҪ̷ҵ𡣡
⣿ãҲȥ
ˣڼԲԲɡ
Դ߾ͽԲԲ⼸꣬һֱƽսĴˣ׬ЩǮȫԲԲˡԽԽҲܲˣܵˡ£ʣߺԲԲˡҺãԲԲ˲֢׶԰˲١
һͥҪûŮˣ⻹Ǽ߿ЦһԲԲڼԼҪţ˳ȥոմ򿪷ţͼº¥ݵ̨ϣ˫ֱŰӣͷ˫ۼ䣬Ҫ˯ˡ
߾һ㶣ʵº磬㡭ôˣ
Ŷû£ҡеˣھߡ
ڳȥе飬ڼаһԲԲ𣿡
ңа
Ǿˡ
һ˲䣬ʲôˡ⼸꣬º׬ǵȫܹˡٸ飬ĵطûˡסŵ׷ӣǻѧ봺׶԰СѧȽϽӣԲԲѧҲ㡣
һһķ䣬඼ˡҪٽ飬кӵĶռ䣬žסһ䡣ԲԲͦϲºġҪܹȢº硭̫Цˣ˼ҳôƯҪʲô˺òء
Լأòͨºܶ࣬һӣǲܵ
߿Цҡҡͷʻųӣĳ½ѷϡһģһñ׵Ļүͼɽڹ˾ıڡ
ʵ磬ۻ¶
Ц
ɷ˻үûүǷµĽû൹ҪǲºʲôͨУеҡܼҡ̷ҡҵȵȴ壬һЩС壬ֻʵ˵ҡܼҵȵȶȲˡ
£ү˰ɡ
ûзϣǰ诵ӰǸŮˣһȥûӰ֪ʲôϣܹ˵ôɺô
һ󣬻үĸܻˣһģ֣һʦڵľ磬һʦڵľ硣
Ǻţ˭۸үҹ
൭½ѷ㲻Ϊ𣿾ͽˡ
ϡ
½ѷѾԾԾˣӰгֱӾеһ֡
ǸЦһһȭͺ˳ȥ½ѷûзУһȭӭȥأ˵ȭһǸʦھĸ֣ɷˡڵϣѪˮˡ
һȭ
Ǹʦھĸ֣ղŻֺġһ˲䣬ˣŽŲɫصҸ㣬ҡҿк̨ˡ
½ѷм̨ҵҪĺ̨ʲô
̷ҵˣ̷ܻԡ
̷ܻԣ
ԩ·խˣ
½ѷ̷ܻԵ鷳ˣҪȥܣ̷ܻѾȥүȾˡأպǸڡ½ѷһλӰ˲䵽Ǹ̩ھֵǰһƾͽſˡ
һţؿϣ½ѷʵ˵̷ܻʲôط
㡭ǵʲôˣ̷ү̷̿ʡ
ң
½ѷȥһƣݺݵ˵˵ɣ˵ĻҾһŶعǡͷ࣬㿩Ѫ
㡭ȿ~~~
˵ǰɣãǾݹҲˡ
˵˵
˭Ǵģûˣûˡ
˿ԥϽپڶĳУÿ춼ڸǵһչ
˭˵˭
ٺͶǵ⡣

̤Ьٴȫѹʱ䣬ͽ󣬻пȾһֱѲŶǵ䡣ǣ˾ƾʧƵģûκεӰ࣬ζ뵽ǵ̷ܻԻ쵽һȥ
ˣԩҶͷ
Ϊ˸ɷ˵ң̷ܻ˳Уʼڹ˾ȱ࿴ˣͰϢ߸СӡСָߴ綾ǵ⣬ɨ̷ҵЩӡӣ̷ܻԺǻ͵ȥԮȣǵͿΧԮķӣ̷ܻԺǻ͵Щ̵֣ˡ
˭뵽̷ܻҲǹݵģǵûȥԮȣĿ䵽˵ҵҹˮϡٹǵջҲһչ˻ʹھֲĹơҵĳһһҵıɨǾƽˡһ̷ۣҺ͵ҵԪˣҪȻҪ𻹲ô졣
ڻ½ѷ˿ǵ̷ܻԶ޲ŪԷŶԣôܻһأ˵ĵ˾ѣǿ϶Ϊ˶Է࣬ʱ˽˶Թŵһȥǵ͵ǱΪ顣


690 ҳ
ȥ˲ǣôһ㣡
½ѷһ˵ǵ̷ܻԶڶĳУչҲ־ϲַŭ̷ܻѰ·Ȼǵ˻һ
ȵߣھȥĳүǴ·
Ҵ·٣㻹Ұɡ
ҪǲȥҾ㡣
ҡðɡ
үĿЦ벻·ˡ
ͨлˣ֪࣬˽ֶΡ֪˵ʲôҲܶº˼ܸ׷ծˡ¿ɵãֱͱѣҪ̷ܻԱŶܡ
ȻˣүлűϢıչ̷ܻѾ̩ھ硣ǵ⣬ΪǸߣѾﵽ̩ڵľ硣֣ɷ˻ͽˣһǴ·СүԼǿСӢСѵ˴˰ΧȦ
ӣ̷ܻԺͶǵǵ˴ءôһ룬ү̤ʵ˲٣·ǻ磬»½ѷ˲š
½ѷʵ磬˵һﲻԽɣôôоˡ
˵ãûʲôµģ뻢Ѩɵûӣ
ԡ
һ˸Żүܿ˶ĳ
Ҷĳȥۣܲһǡ棬вŵ棬½ѷŻүֱ߽˵Сκһ̷߽ܻԵעȻ֪ġ
½ѷʵү˵˵ɣĳĶأ
ڵǵ棬һϷϷƿˣŻ¶ţǾܽ뵽ĳˡ
ǻʲôϽġ
ǡ
һ·߹ȥͼһжʮ̨Ϸ
үûͣ½Ųߡڽڷ̨õϷǱˡϷϣһ̣Ƕš
үŴ򿪣мѹ档
ǡ
ְ°ťϷһȥÿһš½ѷһŽү˽ȥȻͻࡢߡҲŽȥˡĶĳܿһ϶вٶͽ໵غţպ֡
ϷŻ谵ĵƹ⡣
Щ˳̣ģǺ˶Ҫ۾ˡ֮ǰͽ󡢽ҲȥֺķзĵۻֳǡҶĳйģȥûʵġܸɾ࣬ʱʱһЩĸű¶ԸеŮӴСǻų룬ǶŲˮϵȵȣ˵Ķ
ֵطʵ̫ûйģˡ
ͽǲŲЩǿֵطжĲķΧҪʲôֻҪжľ֡ȫС
ʵү̷ܻʲôطأ
үǰ˼ͻȻȾܣ˰˰ҳˡ
ôģ
½ѷҪȥץүסЦץʲôȻ˵ҳˣ̫ܲ˼ʧ˲ǣ
˵ң
ԣҡ
ֵǣһﰡ
½ѷߡ󣬼˹ȥֱӽƷˣо죬о죬ܰ
죿ЩͽһºĴӴܡĳΣĴкüڡûĹĳͿյˣӰӶûˡ½ѷߵ˲ŲЩЩ۵һͨҡ
ܿ죬ֳǽһƬòˡ
٣Ҳûˣ㲻ỹŲɣ
̫࣬ˡ
ۣͬʱ򿪣߽ߡʮˣЩ˵ж߬ż⵶ĳΧ˸㡢ġڵƹҫ£źžͲľġ
Щ˵ǰ̷ܻԺͻү˹һƲֺĿݵˡһƽ̣һ˫С۾תţ˭Ҳ֪ʲô
үƵģ٣ҽǸƭġ
á
̷ܻԵͷȵ࣬ǵĶԹ˶ϡ
΢Цã⻰Ҳ˵ġ
̷ܻƣǵʹʥаͽҲˣԽԽࡣͽ½ѷߡΧм䣬ԵƵġ
ǵŷŭĻ棬Ц࣬û뵽Ҳнɣ
ǵ⣬ٴμܸˡ
Ҳһ
촽һһٵҽɷˣһһظ⣬ñӺѪҵҪ죬Ż
ǺǵҾͲˣô쵽һȥأ
ܼ򵥣ΪŹͬĵˡ
Ǿܱǰˣ
ǣڣѾͬʦֵܣζû뵽ɣ
ʲô
⵹Ǵ˻֮⣬ʵǵʦʲôˣ
̷ܻԲмߺߣƾҲǵʦǵʦֳ֣ҪС
ȺУ߳һޱ߷ɢųˡһ֣ͼһѪȵϢ˵ľ񶼲ɵһҪΪ͵ģ»ûվǰѾ˫ȷˡ
Ц࣬û뵽ּ˰ɣ
ѪħŲӣ
ͽ󶼳һ
ǧ򻯣;ͬ顣ŲɱɱԣɱˣܻеԡɶŲӣɱȫΪΪɱԽ࣬ϵɱԽأҲԽǾ
ȵְѪħΪʦһϹŵħѪħ󷨡һѪ󷨣ںھֵѪҺ󣬿ΪѪħħһһаħΪа֮ϡôûڽߣΪﵽʲôľ磿ȥ룬Ĳȥ롣
ŲӵУ߬һѵ
ѵͬСɣҲħˣֱխͨɫ·ѪҺڵţѪħѪҲ֪ŲӸѪħʲôôѪħ澹ȻѪ
Ѫ𽣲࣬Ũҵɱǽ߽ʱɱһ֣ɱġѪѪħѪҺҩģɱҲءȻˣҪǸ𽣱ѪҪһЩ
ڳôˣŲһ֣˵ĹԡɱҲ˲ס˻ͽߵˡͽ½ѷûôߺͲˣǵΪȽϵͣ͸оͷƤЩˣζܲܡ
ŲɢųЦǻûңãܺáҲˣǴô
ʲô
Ƕ־ܣұ֤һ·
־ܣޣ㶼óˣٺȹǵѪԲԣ

ԱҴˣŲһҲûк˼ЦˣǷ־ܣһġΨһĲͬģͿ벻ȫʬˡ


691 ϻ
̷ܻԡǵ⡢Ųӡ󡢻ǸĿݣһ̵ˣһΪ򵥡
ģܣôܰǶɷˣɻǵľأôĸ֣ɲһ͡
ǿ˻˼ͺȵǸŴ̵ˣҲħˡһɢޣŷһʱúܾԲⱾҪͳһëǮѾ˵ΪǸϣǳ£ΪѾħڵľˡ
̷֪ܻԺͶǵ⣬ʲôΪŲӺʹ󶯹֮֡ǰˣһħڵľ磬һ̩ڵľ硣ôʱûˣŲϹħѪħ󷨣п϶һǧͲռʲôˡ
ЩڣððȻȷʵЩçײˡôû뵽Щ˻һ֡ν»½ѷͽߡ
½ѷץƵ˷ܵ磬ǸǸˡ
ͺȵ׶ͣ档½ѷͽסһ嵽ǽһ߽䡣ӣǲøܵˡ
á
ɱ
һһȥ˫ץ˾ĴҶǶûܵʲô˺ǣûȥŵòУϵػȭͷټϣ໹ǵ˾ˣɾ͵ùˡ
еģֱӱɷˡ
е˵һȥҿ
һ˲䣬ֳһš
ǵüʦܣֳ£˶ûãЩ˶£¸־С
̷ܻԵͷȵˣˡ
ͽҲ׷ϣ˸ǽλվã̷ܻԺͶǵˡһһ˳ȥֳǰʮˣΪҲʦھĸ֡
ѪħŲǰ˼ǿصɣˣȸһ
Ҳʧġ
磬һ
קס˽Ѫħһ˵̫һϵغЩھֵѪҺܹΪڣ֪Ѿʲô硣οѪҲǳǰпܵóԿ
Է˶ڣ˱ñʵ
Ҳûм֣ͷãǧҪСˡ
֪
ͷǰ˼ָŶǵ⣬ȵ⣬αʦֳأ
ǵһ˿ԹߵʦΪҵżҪǳֵĻ϶Ǳɡ
ƨĵģöŲӵ϶ֿ˻
ŲôܻжǵĻЦ࣬ٷϻ㻹ǸϽɡ
ǿ֣ñУ
ˡ
ǾͿ֡
á
ŲΪ˵ãͽѪ
ǵȵʦ֣սթǱ¸ˣһӵϰɣ
̷ܻҲǰѪô
˵䡣ŲӺ˶һۣߵҸ൥ʱκҲó֡ҿ϶Ź
ǡ
ûпǣһȭͷܽɷˡ
ŲӿЦţһһŻ˹ȥŲڵϣ۵죬ŵĻɱס˻ࡣɱŽŲϵѹŻľ񣬻Χţ˿Ĵ⡣
ڣŲӵ˽ǰŻһȭͷȵҵ¡
ɱ£ƺܣҧӲȥأǿ£ŲӵĳƮɢҡ¡ࣿͦˣõ˺üסӡ
ɫ䣬ʧħ۷壿
㻹мŲӴЦţ̩۷壬Ҳܲ

ʲô̩۷壿ʵϣʵʵĴڵľ硣ʵ̩۷ľ硣ħͷȻԴϴɹŶɽһ𣬲Ŷõʱ䣿Ȼħħ۷塣ѪħôΪãԼ϶ѪħĶ֡
Ц١ӣˡ㿴вУԸ⳥һǮһ·ɡ
Ŷ⳥ǶǮǵʵ
һڣ㿴ô
һڣ򷢽лأϴΣҰ˳¼塢巼±㻹10ڰǸء
˵ǵ˿ûиоܣǻЩ⣬Ȼ㶼ô˵ˣҲܲӡˣó50ڰɣұ֤һ·
ʲôһʧ50ڣǻˣĶȥŪôǮ
̩ѽҪȻ֪㱻ץˣǮġ
򵥣ôܻôںҡ
ˣ
ŲӴ˶ǵͻĻͷصߣôôĥߴأҪЩǮʲôãֻһ֣ҪǻѪ
Цҵ˽ĵģԲ̡үҪǲȾ;ҵѪˡ
ļٵģ
ȻģƭıҪ𣿡
ѽѽˡ
̩۷ľ磬ҪǺ˻ѪŲӵΪ϶һءܹһͻƵħڵľءڣྐྵȻ˵Լʲộ͵ؿѼӿˣȴ˸˶ҩǲҳԡ
˵ѻ𲻣
ŲʲôҲˣһȭһȭŻչ˷Ĺơǵ⻹ץģԻһʱءɿƣҲֻҡͷЦˡˣȰѻˣͰѻ䶳һܳѪ⡣
أأ
Ųÿһȭ͸ŵһ
ڣĺײǽϣǽڶķѡ
ɣ
ŲٴᾢҪһȭˡ
ͻȻļ˻ΣһλӰ͵˶ŲӵĽǰһǰ˼ȭĴ羢ݺݵغ˶ŲӵؿڡŲرûڣͻȻĽǰǴš
쵰Ųûбķӣȭ񵲡
䣡˵ȭͷһŲӾ͸еһǿľڵһӿֱӽ˳ȥɳȥԶŽʵʵˤ˵ϣѪ
ЩУŲǿİɣֻҪˣûʲôˡ
ȥһŲ˶Ųӵؿϣ΢ЦѪħţ𣿽Ҳһһȭͷ͸ɷˡ
ȿȣ㡭Ǵڵľ磿
ŲӾ͸ƵģŻ࣬Ͷϲ£ˡ
΢Цûʧͺá
Ҳ
ҵУûʲôˡ
һƣͽŲӸˡȻץѪ½ѷ½ѷһץסˣֽѪӵа˳һǿɱ˲ܡ½ѷջ˼£ÿһһѪˣ治һţ


692 
ѪħѪ
΢Ц½ѷôѪɣ
½ѷԽԽǻϲЦϲϲ
У͸ˡ
лл硣
֣½ѷǰƵˣѪϡ˷ӶŲӵĿڴзһƵĹ飬ϹħѪħ󷨡̫ˣѪΪأ磬Ļ¡
һʵҪٵⱾѪħ󷨡

ħ
ɣⱾ̫аˡ
ץֱӽѪħ󷨡ȼˡ
ŵĻ棬ǵ̷ܻԡŷǻղţǶŲӵһ仰ŵˡڵľ磡ⲻǳ̷ܻԺͶǵһֱڿѪħ󷨣ÿ˶ͻͽ
̷ܻ̩ڵľ磬ǵ̩ڵľ磬ΪѪôúȵѽⲻǼѪѼѪǻѪѽһȥһ˵ѪҺӶҪǵòˡҪٺȵڶҪˡ
˵ǵĶ
ǺȲȥҲҧӲȡ
ڵ̷ܻԿڶҲ̩ڵľ硣֣ټħ۷徳ĶŲӣɷ˻һҪȻҲôֵسԻˡ
ΪѾ񣬷Ҳɲȥˡ
һȭһȭŲӰѻˡ飬еһȭͽ׸ɷˡȵĺײǽڵһ̷̣ܻԲг
࣬㲻ǺΣ֮زɡ
û˻࣬ȻͰ׾˾ûĹǣôǶСǿǶһŮһ뵽Ȼ£ǵ̷ܻԵľһ
ܷʵܹǸС
Ҫﵽ˸߳ɲǣͻȻһλӰһȭ׻ǵΡŲӣõħ۷徳ĸ֣Ȼûһȭͷ͸ɷˣڴڵؿѪ
һ̣Ƕˣǰһǲġ
ڣΰɣ
ǵ⻹ҧҧԼ֣ۣܾۡɥܱߣܰաζζӳһ㣬һԶȫӿΪξͿɱ˻࣬˱ˡأô˵ѪôίȻȫ׷ˡ
̩ڵľ磬Ѿմմϲˣ˼һ඼ѾǴھѽ
ޣ
ǵĽŲ͵͵ŲţֻҪɽڣͲûաˣٶ˵ѪˡУŲѪħ۰ͽܣҪȻѪħôܻὫѪŲأڣŲǷˣѪħ϶ưոݡ
ҪѪħԳߺߣǱɡ
ǵѪţŭ࣬һħ֮Ҹƴˡ
ǿһ֡ˮ׳ʿһȥⲻĿ׳̷ܻԺʹŷˣǵжˡûпǵȥǡಣһȻŤͷܣԥûС
̷ܻԺʦ֣ܰǵΪʦֱ𡣡
ͷ
ǵֹţǵûͣ½Ųܵøˡ
ⶼЩʲôأôĹǱϹħѪħ󷨡ȼճ˻ҽҲ֪ʲô˱дⱾ飬ôѪûˣھȪ֮¶Ŀˡ
ôѪħɷˣ½ѷߡҲסˡղţǼ˼ҸɵˣһĶɤ۶군군ˡŲǿģһ඼˼Ҹʰˣһӵˡ
߶óֻҪƽսĵ绰ˡˣҪƽսæչԲԲҪܰǱ𣬵ȻáҪǲܱ𡭡Ǿˣ߿ɲֵǰСȥ
ͻȻһλӰһȭ˲·תˡ
ģЦ̷ܻԣֶɣǶĥߴˡ
Ȼ඼Ǵڵľˣȥһ״̷ܻԺ˵ɫһ󡢰һģǲȥֲľô뿪ˡ
ŷɤȽϼ񣬹֣ЦҲħһΣǹȭģûʲôԹ϶٣ǮҲҪˣˡ
ŷ̷ܻԾЩˣǻ˲ǮŽŷġ⻹ûأûˣҲ̫ˡ
ҿɲǮ׬û
ŷһҡͷתߣûκεԥ
ôĹ򣬾ѪħŲӺŷ֡ʣµĴ̷ܻԣǻĶ𣿱̷ܻ˶ڵģû׶òʹɱˡ
̷ܻЦ࣬ǲΪӮˣ
м̷ܻԣµˣ㻹ʲôյļһʹɡ
ããǲʧġ
̷ܻ˺˼ȵ
ͻȻվߵĴһ̷ܻԵıġ̷ܻԣͽ˶û뵽̷̷ܻܻ̩֡ھĸ֣֮ǰ̩ڵľ磬ڸͻƵ̩۷ľ硣
һûκεף̷ܻ㲻ġ̷ܻԷ˳ȥֱˤſ˵ϣһѪͬʱŴһЩʥЩаͽǣ̷ܻߵļֶ֡

һȥЩҲ׷УѪС
һĻͻı仯ѻͽ˶Ŀɿڴô̷ҺʹôãôӶﷴˣˣ˶ˡһûгãЩ̷ҵĸֶɷˣˡ
̷ܻɫҰףѪˮܲ⣬ŭ㡭ΪʲôҪ֣һֱϵĺ鰡
ΪʲôЦҪĻʵۺġ̷أʧһһ˽ûǧǧƵ̷ңѾˡˣѰµĺ顭
㡭
ܼඣ

һ˲䣬̷ܻʲôˣܳԾմ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴ں͵ҵû·磬ڻѹ£ҲػˡڣΪò̩ھľ磬ȴü˸ſˡ
ʵԽʵ
֪ڴʥаͽУһС
̷ǿʢҾ͸
̷˥Ҿٸ˺
ڵͨУ˭ʵǿȻǻˡԴӻͨУܼҡң̷ҲһԪˡϣҲһԻûʲôӡУڷʦֵ¶ˣˣǳֵǱɡ
˭͵г⡣
һƣ̷ܻԸˣƻ̷ܻԶԸ˵ġɱСǳ⡣


693 ֵ
ӣ
Ϊ˸̷ܻԾͳ˴ӡ
̷ַܻԸ࣬ǲϵرչޣҧǣھȻ䵽³ʵǲģɺޣŭɱ̾
һŽ̷ܻߵ˻ǰЦ٣Ϳǳ֮Ȼڶ̶ʱڣ̵̷ҡҡܼҵһٳΪͨļ壬ǹû
æô˵ˣǶСС֡
㻹СС֣ЦЦͻȻһʵʥԸ֪û⣿
Ǻ̷˺һ𣿡
ԡ
û˭ԸǮƵģǱҵȻԸ
ãֵˡ
ҿ˿ͺȵߣ˵زɾǻط˵
̷¹ʧ̷ܻˣ̷ûˡ̷ңҪʲôˣˡû˶ٰʥаͽȺУŻе̷ܻԺͶŲ˳
ΪʲôҪ
ȵ߳ĳͽ˶һ
ڶĳļڣжʮȼƿ͵̷ܻԵĿˡȻǻĳȼЩȼƿضȥȼƿˤʲôطʲôطͻܵȼȵǰȼƿˣٰѼڶˡͽ˾ͳ֮Ҳӳȥ
ΪپǼưٳҲһ޲ߡ
ҿǸˣҪȻñյͷӶʣ
ûǧƺǧһֱ׷̷ܻԵţˡڣѾͻƵʦڵľ磬ֿ߳˵̷ܻԺͶŲӣͲһʵ⡭ô£
󱯷ߵղţǿǵӵ˰ɣ֪ô£ͻȻ͵Ϯ˻ٺͶŲӣתӵˡҪڶĳУ¾͵ȻٺͶŲӵʱ䡣ȥҽԺǵȼӳȥͽˡ
֪ˡ
УǾ
̷ܻԶû뵽ͻȻԼºУ͸˵ˡȼӣЩ̷ҵǳȥûһؽȼƿ˳ȥž꣬ž꣬ȼƿˤˣĳ˻С
˼Щ˽ڸˡؿ˴͡ͽˣһûӵȫ˻С£ζ벻ͽѾʥаͽУŴ뿪ˡ
ȵ˰ȫشм̫ллˣһ
ЦⲻʲôϵĺҵȻؿܵ˺
⵹Ǵʵ
˱ܵһҪٸ˽֪˭ˡʥЩаͽлԴ֣ȱǴŬҲܾ͸ͨеЩ̽ȨǴһƬ
ûеģ඼С˭ϣԸʵǿ˺
Цãֵˡ
ֵܡ
ҾȻҳһտǹ˾רЩ˽
УСͷ޻ϵڨЦ٣٣ֵھһ㿴
Ŷ
һΡڶε˽˸ٵˡ
Σй¶ȥ˷Ҫ˭ҶЩ˽֡ͿԳûЩ˶ɵˡ˭뵽ûж֣ͨӰˣڶǵĽǮ£͵͵ȥȫô˸ɵˡЩ˽ͳ˴һĲ
Ϊ̷ͨеˮ̷ְܻѾϡôʱȥˣЩ˽Ǿû۳ȥ٣͵Ǵ²ѽʥа̻ʣŲЩһٵشߴٴ󣬾
ûˣ۰Ͱ͵Ż࣬ϣ취Щ˽۳ȥ
ʵƵֵǮ
1.5ڣҪܰ1ڵļ۸۳ȥУʣµ5000Ҹ󡣡
á
˰֣Ȼϵĺ飬ý⡣˵ˣǵȵģôҲװ׳ְɣҲǵĵһκת˸1.5ڣҰѿտǹ˾ŪˣٰЩ˽˹ȥ
Ǵֱʰ
ˣͶϲ£ˣԾ࣬⡭ɲãһӰѻء
û£ⲻɶǻ̩ѾǶļŹ˾˽һ
УҾͲ˵ˡ
жöҪˡ
˱˵Ȼӡ֮ǰ̷ңǺõȵǰ˽۳ȥˣܸǮɻأ˼ʶʣֱӰǮ͸㣬5000治һĳ
Щƶˣô͸̷Һûиأˣڱ߳ǵʱһ١ٶظȥ˼һ֮ǰĶԹûзϣӺؽ󰡡
ˣ
пǧ٣ͳڵһ仰Щ˽˹ȥ
Цʲô˾Ͳֿʲôûء˹Ҷ֪Ķš
УҾ͵ĺϢˡ
¶пŸҡ
ˣȹ죬Ұѻ͹ȥٸתС
ô鷳ʲô⽲ľǳţ㡣
⻰˵ģǳٴΰѴж¡
ˣֻʾ𣬴һ˵ʲôζʲôֵܣˣֵܡԥԥ뽫ɯ飬˵ˡʵϣɯϲ½ѷֻǴڻߵһöӡ
ܼҡҶˣ̷ԪˡЩôСƣºٸ̷Һˣ붼Ѱµĺ顣ѡ˼ȥģȻ뵽˻ࡣ
ôԼһ
ǰһ룬ôŪء
һ룬ô
ǲ̫ЦˣԥУ˵ĳҳˡѪħŲӡжǵ⡢̷ܻԡŷЩ˸ɷ˻࣬ӦòʲôֻԼгġ
̩۷ľ磬治Ǵġ
˭뵽ѪħŲûɷˣǵˣŷ˳ˣ˲һһٰʮȵĴת䡣һ̣ʶ˻Ŀ¡Ҫٲϵѡ񣬿¾ûˡ
ԣˣһƾͽ̷ܻԸѪˡ
ڣ˼һûֱӴ1.5ڣ֪Ѻˣа̻ʲԼʩѹˡɯڻߣҲĵϸûнҴɯݣҪɯŻĶһҪˣʲôֶء
Ȼˣǲ̫ܣˣֶԼȿ1.5ڣɲһСĿ
󼤶٣֮ǰҶгɼ˵һԲסˡҪõҴĵطһ仰Ժʹ


694 С˵־
ȻѾǹȥˣ˵Щʲô
ڰ֣ûзϡϾȥһ˻̩ţŪһտǹ˾Ȼ˵Ǿ֮ͬ͡ʱȻô˹ȥӪտǹ˾󷢺ơ
£ٲҲ鲻̩ŵͷϡ
УڵĻίǳɡг誣Щ̽ȨǶʮϤ֪ǻɵģЩҲһֻ۱һֻۣǿӸ档˵˽ڻ˵Ͳʲô
˽ûиЩɱԽΪ潵Ĺģˡ
ЦЦǶֵˣ˵Щʲôĺˡ
ãá
Ҫǻʲô˽ܶ٣һɸУҶֽ֤ˣӲǷ

仰˵ʲôʣµģֻйЦˣ˺ǳ
˫˵˼仰̷ܻԺͶŲӣʵ٣ôǣ
Ǵߣ̷ܻԷϵˣŲɱˡ
УǾͽˡ
ӻ֣Щʥаͽת뿪ˡ·Ǿӣ˺̫ˡ
һҲ̫ˡ
ߣҪôЩʥаͽôڵǮڻ˵ͲʲôֻҪܰа̻ʸ߻飬ʲôں
˸εĵط½ѷߡΧɹѪħŲӺ̷ܻԵھһħ۷徳磬һ̩ڵľ磬ˡ
˽һСʱʱ䣬ǽ˵ھɸɾ
˦֣ཫŲӶ˽󣬴磬¶ͽˡ
ֵģ϶ǼԼ˧ζҪȻôÿζԼְأֱ˶ŲӵĲֱӳʬˡħʮϣɷɱѪħŲֱɵˣʣ·ħ󣬴ţħĶĹǧħҽҶ䡢Цˡ룬һ겻ѡ
꣬ħʮϺнôšգ
ཫ̷ܻԸŪˣ̷ܻԣұһ·ˣǣ㲻ɱ˱磬ûؽЩͨӰ˶ˣֱɥ
̷ܻԵǳ鴤ţŭСүôôƨ£һͱСүСү᲻üͷ
ãһȫģ󣡡
ôģҰ
˫ѾմѪһһҲνˡ
࣬ҷˡ
ţһĨ̷ܻԵĲ̷ܻŭ˫ۣܲܲģʲôأ˵浶ǹģ˻еҲûʲôǣܵ˴ıѣôһƸѪѽҪȻһ£̷ҵȼƿͽ˶ӵˡ
ǧǣһʧ
̷ܻԵļƻûʲô⣬ȴô״ˡѡûУ̷֪ܻһɲǣֻôͷǶԻࡢķߺޣǰûڣǶĲȵȣ£̷ֻܻԼ֪ˡ
˾ˣһ˰ˡ
̷ܻԵʬ壬ĬĬؿһ̾磬ɡ
һ̷ܻԸʬף˭ҲҲκεĺۼ
ͨеĴ壬̷ҵ̷ûŵˣл½Ƶ֤ݣɲҶԻ̷¹ʧ̷ܻͻȻʧˣ̷ҳױҡܼҸǲ˵ʣµܻǿСβ诲֪ܵȥˣҲûӰ
һҲΪͨӵף
ʵ࣬һɽڹ˾𣿡
һе¶
Ҷ
ЦЦֺߺߵ˵¶ҵµϳˡ
Цһֲǻͨٸװһµϳˣöҵͷϡ
ģ
㲻ڵ˵仰𣿡
׾ײϵģҵȻˡ
ߵߵȥһˣл໨ǮҲøװһĳӣǱȻݴﻹҪţˣǲҪˡҪţĻۺ첻ɣȻ΢ôһС
ò״Ӿлˣø誻㱨һھôԼôĵȵȣҪһһظ˵¡ܿ죬ʻųӾҫۡ141818ŷ䡣
Կ״˷ţпյģȻû誵
أ
ͨ誵ĵ绰ʵԽ㣬ûڼ𣿡
ʵӾлˣ
ԣԣļء
ٿһ飬һֱæڡڳأȻ͵ˡ
á
ûгԷⶼϰ˵ˣܵУѵ緹ˣ˼ˡȵ誻ֵһͽһ̵Ĳȸ˵ϡָоһּҵ΢š
誵ůůģ߳ŷˣߵ࣬ȥСˡ
࣬Ҹպһˡ
֪Ҷ֪ҵ˵ˡ
һ˾Уͽ˼ҺҸٵˣôĺ䶯ҺͺңˡռˣȻûʲôѾĿ䵽˻ϡҲǹݵġ
ȵиζ
֮ǰԼǽҡҵļ壬Ϊ˸ˣΪһֱ̩ͣڵľ硣˼ҺҲϵǽԼҼĴ֮⣬Ųˡ
ڣ˼ҺҵĸԼٴν˵Уүӡ˻˽ţòУԼָֻŵģǷǴүӣС
ֽǰסġ
ˣүӺ˻ʧ͵˼˶ûˡЩǣһԶȫеҪǮеĴˡ˼ǼȮүӵ˶ǻ̶̻գΨһϣ˽𻨸ܺͺԼ˼ңЩҲˡ
أûܵ˽𻨵۸ҪĶк
£ͷٵǸʹӦٸ˽һ˵޼ֵĵزһ˼𣿾ڻͨеʱ˽Ϊ˼ңڸչϥǣҴˣĴˡ

մЦţ·ǰôıߡơίȵȣһԶȫй˳
ҡͷС˵־ҪΪ࣬ƨԼƨԼҵĹգ˼ʱǳ׵Ŀˣﱾ⡢ﱾҫ桢ҫȫڷˣΨһʣµľˡ
мίǣʲôٶû֪·ʲôûзһƽϰϰ࣬ûؼһؼҡȴ֪ĳһξ޴ı


695 С
Լҡڳ·ССԲԲ˱ܣѾͷھȶҪǴĻЩܰƽˣ۸
Щ飬ȶ绰߸ˡ
һȼܵһ̣·ֿʱһľҲƽˣϣԼ۰ŮܻصߣǿһҲá
ڶȻˣȻе˽ĵģ֪誡ܸĹϵԿ϶һ㣬еô򵥡
룬һͨѹϵΪܣҡ˼ҵ˹ȥֻҪ誻صԼң͵ǰѻ£ԼҡԼ˵žصá
ЩϼһһϺ꣡
ȶ绰һֱ誶ŸϵˣǣܵȵľܾڣͻȻ绰誵ҲԿƣ
Сˣʱͻһ˰ɡ
һȥ㡣
ˣԼôһæҪǻһҪл

誵΢죬򶨵ʵ඼ʲôˣ
ȸ̾˿˲ðвʮʱ䣬Ͱҡ˼ҶˡҪΪԼҡǲ밡
˽𻨰˻ˣҪչͷϴչŲӣ˵ʲôҲ¹ǰ˻ëˣһƾͽոſˡһ˻Ķ֡۳ԼҾҪܵˣǻ࣬ڹؼʱ̳ˡ
ݶ飬üסˡ
誵ůůģǿԼˣҪү֪ˣôأ˵Լţ۲ݰɡ
ڻ·ϣӵ˻ĵ绰˵ڼеԼأһ̵˵ʲôζۡҸмСһľҲƽˣ޲ϳ򣬷ɵߡ
ˣһĲȣڵ̳šĶţ˵ĸоҪӯԲԲԷһ㣬һˣҲݡ
ЦԽ㣬ˣ⼸̹԰ɣҪŪ
Цҡ誵ۣѿӸˣ˿ˮ࣬ȥУ˴󹦣ұúú㡣
ģҪң
Ȼˡ
˵Ҫôң
۾ܷɨɨȥġ誾͸еӦĲλһֻյĸоȻ֪Ҫʲô͡ߺߣԽҪҾԽǲ㡣
Ůˣżġܻӭ
誵Ҹ˵飬Ի⡭
㵹˵඼Щˡ
ںͷĿַѡˡ
Ŷ
ǻһֱĵ⣬½һŲţҪַѡڱ߳Ǹۿڡ߳ǱȽϽܵĵشǣ˹ɡϡȶȽϱ񼽨ţѺͷȷβͷȽϺáĽͨȵȶȱ߳ҪúܶࡣȻˣ񼽨Ҳ˽ĵģΪͨегҪǰѸۿͷĿβͷ͵ǰͨһĿ
һĿˣ誾͵̵һ
æַȷڱ߳Ǹۿڣβͷˣ
βͷ
̫ˡ
Ϣ͸ѩ̿һ㣬ûܸˡӦ˵ͨУȻŰѸۿͷĿβͷˡβͷβɽζȼٴķΧڡΪˣ໹ڰڰ취ϸˡӣۿͷĿ˭Ҳë
ȥ˾ʮʱ䣬֪ڰĵĽչôˡ
ͨڰĵ绰ʵ٣ҴӾлˡôûаβɽζȼٴأ
ڰôģˣһ˵ʲôҲתóȥ
˵ڰԼҪβɽζȼٴ壬϶ǲˡƱػϵĻɲɡһҲзӣǽ֮ǰʵķӣ˸ʵĴϰ塣ֻǴϰѡ
ϰкһν˶ȳƵꡣȥҲûʲôĵطһָԽԽͿζҲ֪ڰĶôһˡȻԸ⵱ʵĴϰ壬ǾˡڰŲţ˸ǰˣ
ȻˣǸ⡣
ڰ˵кѣͶβɽζȼٴĿǮպǿԳû׹кһ
ȴһھܾˣβɽζȼٴĿϣͶ˴ʱ;Ǯ͸ԴԼƵģ᲻ڰòУ˺öַӣûܳɹ
ǹкû¶ƵģԺ֣ٲȻһ
ãһûĻˣڰͦĵġ
ڰʵ࣬ҺĴ̽ϢۿͷĿطֱβͷͱ߳Ǹۿڣȷβͷ
ҵȻȷˡҸ㣬ѾõȷеϢʱ䣬϶ҲܵõȵǸʱǸβɽζȼٴˡ
ŶڰüͷٴʵǴĶõϢ٣Ҳ㣬ǣͬСɣұȷϲС
һҴ绰ٻظ㡣
á
ƻթĺ꣡
Ȼ֪ڰ˼ʲôûβɽζȼٴ壿ڰ֮ûǻûȷۿͷĿǲβͷҪȻŬͽǮ񲻶ǰ׷ˣ˵ˣ»ˣ
࿴誣Ȼ誵ġͨ½ĵ绰ʵ½ôûеõۿͷĿȷϢأ
٣Ҫ绰ءȷУѾõȷеϢβͷ
ȷ
ٷְٰĸҸ㿪Ц
ڵ½Ҫˡ֮ǰûҩôҲӲˡһ˵ֱһĪʹࡣţûԪѨһ룬ʲôʱֻҪǰн򣬾ͻܿһйʲôϣ½ǿ಻ԡ
û취Ϊ˲ǰܣʪˡ
޻˵ġȮҹ桱ûɷˡ
Ͳá
˼ǻĶ֡
½ֻ취ѻඣˡǾǾۿͷĿȷеַֻܹ˵۷硣죬ʡ쵼ͨ쵼ӵһ𣬶ڸۿͷĿٿһ顣ҪݣҪĿʵַβͷ
Ϣ½Ҫͨĵ绰
պãˡ
½Цţٺٵ٣ûƭ㡣ܲܰҰѲ֢ˣһжհ


696 Ȣ˭
ԼˣȻƭԼ
½ûĥôˣֱ£Ҳһǲ϶ʲô鶼հ졣˵Ļ༸ǿ԰ٷְٵȷۿͷĿβͷˡ
½Цţٺٵ٣ûƭ㡣ܲܰҰѲ֢ˣһжհ
ߵ˵ûƭң˭֪ȵĿȷе֪ͨɣҾͰˡ
ҪȰ
㲻ȾˣҲûǿ㡣
ȣҵȡ
½»˻࣬ﻹ˵ģǲҲõȡҲûмʱˣȵ֪ͨˣͿٴγΪˡζǲü尾ƯŮӣġһ˼Ҳˣ˰ģ㷴ӦûУЦŹ֡
ʵ½½ʡȷĿβͷ𣿡
ãҵ绰
½òģѸۿͷ½һ˵һ¡
½һ鷿УϻڷһĹֹʵôͻȻˣ
ʡ
Ҹ˵ǿɲܸߺŶ
½һ½һۣص񼽨ôãǲɿڵġ˭ҵĶأֻҪܺúõģ½һаŮģⱲҲûʲôźˡ
½ͦж
ˣʲôҲû˵Ҳʲôûҿ顣
֪ˡ
½˳ͨ˻ĵ绰ǧȷˡͬʱΪûԼ˵Ļ͵͵¼˻ࡣޣɵƯȵ³֤֮½缲
½ֵãݶҪˡ
Ҳһ¼ڰڰϲЦã٣ͷİɣұ֤ὫĿ
УҾ͵ĺϢඡ
ǹҶ˵绰
誾ԱߣŻ࣬Цӯӯصæˣ
Խ㣬ˡཫֻһߣȥ誸˻С
ʲôŸոճ극
ôˣպǳˣú˶һ
ʲô߼
Ҳһ롣ڡһ˻Ĺ¡
Сʤ»飡
誸жأȥ˾Уúѧϰ϶Щ߰ˡȵҰϴѧӴЩкӣȻҲͷˡٸһ𣬾Ͳʲôˡ
ҪȻܻһǿҵĸθСǣܻһֻ֪ܣǲ˵ıȽϺá

誷һ˫ָץס˻ˣѻƤץˡķ·Ѿ뵽һʶ״̬УӭŻĶܷ񣬺ܻȡ
ˣʮ߰ˣǣ̬飬ĺ̰ܽܽſϣо¶ʹľһΣΡ֪˶õʱ䣬˶ٴε۷壬ȫ̱˴ϣֻʣ´ڴڵشϢˡ
֣§ڻУأŴ̼Ƿ񾲡
࣬ϣܴӦһ顣
˵
㻹ڰ׾Ȼ֮ѡһɣǶô㣬ļҲܹǡңһһӶˡʲôʱҪˣңⱲӾûʲôźˡ
Խ㡭ܵһǿҵ𺳣˵һʲôζ
ôӦңҪǲӦǾҲҪˡ
誵̬ȣܼ
Цǡ
ûпǣǱء
ðɣ˵òã
Ҫˣȥ˭á
ʵ˺ܾ⡣ôˣִһŮӣôܻ޸أŶʮ꣬׾Ȼܰ䡣˵ҡӯ˲㣬ǽӴıȽ١϶ǰ׾ȻΪʡ
һʵԽ㣬ð׾Ȼ˭أ
誰һۣߺߵ飬ӦԼ⣬ң
Ц治֪ȡ˭
ʵ
ԡ
ãҸ˵ǰ׾Ϊʡ
Ϊʲô
Ϊ׾ȽϽӵ
Ů˶㣬ĳЩ˵ȻȰ׾㡣ǣǹˣΪ˵϶ǰ׾ʡΪ׾ûκεļӣȽƽ׽ˣദҲܺáҪǳˣһͻݵһѼþ
Ȼأ
ǻ̩ŵĶ³ȻȻؾͻ¶һʣֻŮˣָڼϴ·ӣǲܵ顣
һҵͣһǼͥ͡˵ѡһ˵ˣ˼Ұ׾Ҳǲҵһܰѻ̩ҶþֻҪл˿Ȼˡ
誰Щ飬һһذ˻ǰǷһ˿ЦҸ˵˵ˣôѡǾԼˡ
ĺѾ񡣡
ѣߺߣⶼԼǵģ˭
ڻ£šһѣ˼һһֱܹⱲˡ˭뵽ͻȻ䴳뵽УһҲԱƽˡڣȻҵСҲԸ⣬֮ǰ붼顣
Ȼˣܻǽ˰׾ȻҪҲֲܽԼżһο壬⻹ǿԵϾҲһŮˣ󡣲ʲôˣʲôˣֲģССܴӦ
Ƕ˵Ǻ̵ܲһ顣
Ϊ뿪ࡣ
ȴ֪˵ĺѾ񣬵ǰ׾Ȼӣͻǧءӣͺɽ˹ˣ֮ǰӣ˵ˣȵͨе鴦ãͻȥ顣˭뵽ӣһȫ˵ľ֢ͻǧǡ춼ڻ
ƬǧȥҩũͻŪЩвҩһʱ䰡ȥ롣
ԻǧǵƢԣҪǸӣˣҲûʲôҪǸŮ˽ˣǧǻһݣһŮˣһ֡¶ȵȣѾ˵Ƿ켫ĵز
ϴΣϷеүӵһ鷳ǧǾݳƷ壬һƾͽүӸɷˡǿԼӰүӶûвǻǧǵĿ¡ƫƫΪ侫𿴻ǴڵľˣһǲڻǧǵǰȻΪûκαʤġ
£˵ûô
ѣĺѡ


697 ׹ػ
ѡǻ¡
ͨ㣬ˣж˰
˻ϣ˭ôǷˣһΡ

˭ôûˣҪǲˣҲҪһȥ
һ˶ˣһˡ
˫§ס֫ЦããСĺú
誵ҪΡ
û⡣
Ҫãͦѹء죬ȥһȻۿͷĿ֪̩ͨӦ׼Ŀؼƻˡſ誵ϣعţţȴʵͦĽߡ½ѷūƽս˵ġ
ƽսѾɽڹ˾ûȥŮ˵顣ūˣеһҽԺУʱĻǹϡֱȣϵڴϣ§˯ûЩ¶
ߡһԲԲҲûʱ;ȥŮ˰ɣ㣬൹ˣڵߣһľ͸˲Ƶģȥ˯˯ˡΪƿŵʱº羹ȻļС
ԲԲϷ߻ˣû
⺢ӣУȻְֶˡ
߸磬ˡ
š
һԲԲⶼŵˣ㻹˯ҪѧֳԵˡ
ԲԲС˼ٸһ
ˣȥ˯
Ҫ˯
㡭
û£߸磬ͦϲԲԲġ
ºЦЦԲԲȥ˯òã
ԲԲͦĵģá
˾У߶Щ֪ôźˡԴӣŸ֮һֱǸԲԲΪˡͻȻһŮˣЩ̫ӦڿɳϣһľҲƽˣŻŵġ
ڣºסĵطûˣʱסڼ𣿷һķ䣬ҲûʲôȵȥˮסլСһ¥С㣬ͿǶסˡû£Ҳһϵ¶
߶֪ǹ˶õʱ䣬ºǴ˳һOKƣԲԲ˯ˡ
СһܿɰºЦ
Ůӣˡ
˭˵ŮӾͲˣԽԽ
ºЦЦץ˰ߣ߸磬ôˣҲϢɣҵûȥˡ
ߵľһߵſڵʱҲ֪Ķĵӣº磬ҪϾסɡŶˣҵ˼ǡһķ䣬Լ˯һģҲǿš
̫鷳߸ˡ
ʲô鷳ģԲԲҿʡˡ
ԲԲ˯һŴϣ㿴𣿡
Ȼˡ
лл㡣
ºģůůģ۽Щʪ󣬲ˮ˳
㴺ʱѽӽ㣬ܻûʲôǣѵʱԮ֣֮ŸѵÿɹԴ˻̩ţºһ춼ûĹΪԼõģĳ䵽ĵز
ûмңûǮûѣ͸оԼնǻɫģиǳܡҪǻڹؼʱ̣ʩԮ֣ʹһ٣ǽĽݸҪˣĶˡ
ôôӡĹأڻԼԼ
ڴϣ§ԲԲӿһĸԵĴȰ飬ҲһԼĺӡǣ˻˭أ飬ЩֻˣҪģⱲӿɾûϣˡ
ڣϴ裬ص˯ˡ
Ҫܸһ𣬸жáǣˣôܻῴԼأЦţֱǳˡ
ӡʮӡתۼʮӵʱȥˣº˽Ųһһ߽ҡһ̣Ȼվߣ߸磬Դ󷢣ԲԲҪԼɣҪǸ÷Ǹýء
˯һޣôѾǲлˡлЩ̫ģΪЩʧԭҲһֻռıˡ
˱ɫ⻰û
ڣͣ˽Ų½Ų˿ҴҴӣȻת뿪ˡ
º͵һ£ˮӿˡ飬ֻǹԼû߱ӣԼأȻô뷨һ̣ЩƲסĵˣ˹ȥſ˫۴Ӻ汧סߵˡ
߲ôر׳ǸһְȫС
º磬㡭û˯Űߵ͸żֽš
߸磬Ҫ§˯

߻ǵһֱ׵ŮˣʵֺγҪأһˣֲ½ѷȥֳȥŮӡɱţܡӱĵԣߵڵţһڸ
ǣֻºסţռıأҡͷº磬ǡǲ
ôˣڶǵ˼ЩʲôŶһģҿ϶ᡣ
ǡ
Ͼ͵ĵطȥסǾ͵ʲôûз
װŵŮˣҪǲҪӢѹ˹أο߾ԼӢۣһѪˡ
֣رסº磬ϢŵҪ㡣
ĺеˣºȴ˵ζҲҪ
׹ػ˭Ҳ˲ôˡ
ܵ˶У˴ϡмûиŮȹˣ߱ж༤ˣһţ˵ϡº縧׳֫ǰצһ㣬ϡ
߸磬ҡ
á
Ǹӣһ־Υ˵ĸоůůģ̲סһͺȻ󡭡¶ˡ
Щգεº磬ҡҡ
ºˡΪߵĶЩɬһͲͳȥˡ
߸磬̫ţ̫ˡû¶ǵȻһΡ
С
ôŮˣ߸ܵһǰδᡣӣһҲñڻˡĻУ˵Ļ˵ŵĶ֮ǰ飬˵ߵʱȥԽϱ߾Щ浶ǹĶŸɣº͸ǳˡ
飬߻Ĺȥ
֪䣬ȥаСʱʱ䡣ٴ˷ӦȲºϡˬˬȵٴδſ§֫º磬ǽɡ

ºһ㶣ҡͷУҲܸ顣


698 ûô
ǵҲǵ
ϲңϲ㣬Ϊʲôܽ飿
ͻȻܵºľܾߵмʧ䣬Ц֪˲ʲôûбϸһչһӵġ
ǣġºʹҡͷɬҡ߸磬һܺõˣǡŮ䲻ģиõŮ˸һġ
Ҹ˵ҸղŵڴϾˡҪҵŮˣԲԲ˲С㿴ϲ㣬Ҳϲ㡭
ͨҲʶһЩýãҽǸʶ
Ҿ϶ˡ
߸磬˵
˵ʵº϶ϣ޸ˡǣܿӺߣôõˣ϶иõŮ˵һλ飬֮ǰǴ˺üѣġܺ˷ϵŮˣ˵ǲлҲΪôء
߲ŲЩأ϶º硣
һϣ鵽һǰδеᣬоԼһˡ
ڶԲԲϲҪ
ץº磬㣬ô
߸磬һˡ
ⲻˣҾ϶ҵˡ죬Ҿ͸˵
ࣿ
ºľһҡͷУٲͬҸһġ
ЦİɣǺܿˣ֧ǵġ
ǡ
ˣʲôҪˡ
ߺٺٵ㿴вУ죬ȥ˵֧ǣʹӦҵš֧֣ǵʱһţ˴һʱ䣬Ҳǿˡ˰ɣ
ºŲŻ֧أͷУҴӦ㡣
ٴε˴ϣ§˵ļºᣬڻġֵڴǵǻ֪ʲôˣôܻͬһءڴǣһͬأһһ̤ʵֵŮˣҪߺãԲԲá
һϣº綼û˯á
ߵǺؽУҲ֪˯˶ã͸еǿġ磡̲ס˸磬۾
ԲԲſڴߣͷ˿ͱıǿףְ֣棬Էˡ
ż㡭
Ѿͣ͵ˡ˭Եÿ졣
á
߷´ȥϴȵٳԲԲѾǰڴڵسŽݺ˵ԵӶǶºЦţţôżʲô԰ѧҲü
ԲԲߣڸְֱأҪһ
ããԲԲ϶ǵһºۺӡ
ඣ
߼ȥϣץʹڵؽҪһ
ԲԲˣҪһҪһ
ºЦԲԲͣһʤְ֡
ԣԡ
ԲԲ»Ƶġ
ȻǹڰӣԲԲġպܺãºϲǼҵܰȵԱˣһԲԲ͵˴׶԰һ·ϣԲԲǣº֣ҪЩСǿҲˡ
һֱĿԲԲ߽˰༶У߾ץסº֣ߣȥ硣
߸磬ǡ˰ɣº绹Щɵࡣ
ôأϿ˵õģҪǻӦǣ͸һġ
ǡ
ûпǡ
קº˳ͨ˻ĵ绰ʵ磬Ķأ
ЦŶ߰Ҹյ̩á
е顭
͹£Լֵܣô׸ʲô
Уȥ̩㡣
ۿͷĿǱʡĿ֮һҪ̩žܹһٳΪļŹ˾ǳšԣһʹ誼ҳϵ˻̩á
ȻǸؾ͹ˡ
ڰ칫м棬ѸۿͷĿ飬Ȼ˵˵ѡַϣ½һûŲţͬ񼽨Ĺ۵㡣ĻĿûʲôˣ˳ܿؽȥڰȥβɽζȼٴ壬ȻóۿͷĿƷǾͿһݽʡȥˡ
Ȼȴû̬һ£ŵ࣬ûһ⣿½һһֱҧŲţΪʲôͻȻͬ񼽨ķأ
Цǻ½ϡ
½ҲӲˣСʧʹֱǿ಻ԡǱϾԼӣ½һӲǣԸؿ½Ҿô˺ţ½һĻ벻Ӧ񼽨ķˡ
Ȼ㾡ܷİɣĿԲʲôˡ
˵½һܹܲģðһȻЩġ

ЦҲŲҸɳˡ
ȻЦԸѺˣ㶢ڰҾóۿͷĿƷ
黹ͦġ
һβɽζȼٴ壬ֻӵءʡҪĿ͵øطá
ڶǻڰβɽζȼٴأҲͶ꣬¸ۿͷĿҪûͶУֻؿűԼϽˡĻڰҲ̲ǮԻڰڶʵͶ꼸ʮþȵˡ
ţī׾Žˣûκεı飬࣬㵽¥ȥɡ
˭Ŷ߰ɣôˣ
¥£˴ˡ
ʲô
һ㶣һԼô˸ˣȻ˸к¥¡Ȼڻ̩õſڣۼ˲ˣµġüͷֿȺ˽ȥ
ߺº⣬Ȫݵȱǣгޡڵ۲ˣº磬͸Ƶģ˵ʲôҲº˵㻹̩ãޡڵ۲ˣԽԽ
Ӧ˵ºûкӡ
Ͱ׾ºȥвμӲƷᡣº͵¼˻Ͱ׾ĶԻֻͬܺ壬Щɲעкҩ飬ʵǱӵ˼㡣Һãºͨûһأʹְˡ򣬳ޡڵ˻·ǹˣҵ㳡ȥɡ
ˣ߾˰ɣⱲӶҪټ档
˭뵽º粻ˣٴγ˻̩áʲôݣǲܽ򣬼һδһΡȪݵȱȻųޡڵ۲ˣųһţߺº綼⣬ٽ
ºģ߸磬߰ɣ
ʲôߣ
ߵͻˣȪݵҸ㣬ߵֵܡߡ̩ãģе顣ϽÿݹҶ㲻ˡ


699 ˲Ҫ޵
һֱߺ˶סɽڹ˾ˡ󻹺ãʱŻ̩ãߺˣǺٹ˵ʵڻȪݻ治ʶߡ
ڣˣ˭ҴƣĴҡײƭˡȪݶºûʲôøУߣҲʶ˭º磬㻹ǻ̩ãԶжԶ͸ҹԶݹҶ㲻
ŭôģ˵ھͷ㡭
߸磬߰ɡºקߵĸ첲Ҫ뿪
С
ҲǾƢƾʲôѽȥһŽȪݸ˸ͷƫƫͲаˣѵһٲɡ
ѽ̩Ұǵ̷ܻԡСӡСˣҲ̩ŷЩǽȪݸקһӵϣ߾չΧѪȷУġԴӸƽս뵽ɽڹ˾ǿ̿ѵɢ񶷵ȵȷ棬Ҳ
ûӲ
һ˵סȪݵˣ˫ȭû磬Ȼ˿·硣ӣϰĳޡڵ۲ˣҲˡǿºʱһҲ̬ҪߵƣǷȥݺݵرºһͨɡ
ҪģǵһμºҪŮˡ
¥պǿһĻȵʲôס֣ס֡
Ȫݱ˺üţæ飬ǹˣСӸǻ̩¡
ҲȭѪˮĨһ£磬һﹷۿ˵ͣǷᡣ
ˣ˵䡣Ȫݵ˵ļָߣҸ˵ֵܣҽ߸硣
Ȫݵ˶һ飬߻ôͷ£ͱ¨ӣ˼һ߸ˣ಻Ǹ˰ɡ
ȪݣҲɵòΪӦʱ̱Ϲ˾İȫˣǶæȥɣ߽ˡ
ǡ
ǵûܵܵ˱Ȫݵ˶ˣתȥæˡųޡڵ˰ڰ֣ڻȥϰ࣬ʲôѽٵȻϰٵˣȫڽûˡ
ѽޡڵǻϽ첽ܽ˴ڣﻹ˵º硣
һתۼ䣬õſڿյˣʣ˻ߡºˡ
ߵ磬˵һ飬ϲº磬飬ϣ֧ǡ
ʲô඼ǲԼĶ⣬ʵ˵Ȣº磿
ԡ
ô°
Щƶгºؼңô͵һȥˣȻʲôˣ̫º硣ŮˣֶκĻʲôֶΣ߸Ļס˰ɡһٶûģҪɲܶºˡ
ҲûҶǹˣҲûʲôġͰ췢飬һһʮȫ˵˳ϲºϣܵһǰδеĸоУԲԲҲϲº磬ºչ˺ԲԲġǷº粻Ȣˡ
ûκεı飬ʵº磬ôģ
ҲϲߣԸ޸һᰮԲԲġº絹ͦģ֮ǰһЩɡ飬顭һᣬһϴĸ棬˵ġ
һɡ
ҡ
ܲܰͳ࿴ɣº΢ԥһ£ӰһѼֱӽԼͷˡһƳƮɢ˵ϣŻ࣬Ϊġ
ºҪǶߺԲԲãжģ˷ú
硭ߺ̣ܲסº磬Żࡣ
ҲǡȻమǾȥ֤ˣҸʲôֲ֡

Ͻģںæתߣͣ½Ųˣʲôʱˣ˵һǺú֡
ãϡ
ͬѽºĺܼٴʳˮ
ЦʲôҾ˵ͬɣأҪ֮ǰ˵Ļˡ
ºգ۾ʵ֮ǰ˵ʲôˣôǵˣ
ѽ߼˵ˣҪ֧ǣԸ޸ҵġ
ôǵأ
ˣô˵㻰~~~
߻˵ʲôѾºסˡһ̣ŷӦº˵ڶԼһ˲䣬оԼҸˣſ˫ۣº§סˣϣʱԶͣһ̣Ҳֿ
ͻȻһӣߺºײ
Ƿӣ
߷Ӧǿģº磬ϽԱ߷
ͣ˸ת䣬ͣˡҪ΢ôһӾͻǵѹȥˡ
ôôأ
ô
ӳһȥжʮ塢̣꣬ѱɱеҽҰսġ
ս飿˭Ҫս磿
սҸ㣬ǷүҪһ֮࣬󣬾սɽ֮ۡ
ʦ
һ
ʦǴ澳ĸ֣çİݰֵܣϲ뽹ϡ˵Ҫûзʦçܴ¶
һΣ̩۷徳̩ɽս顣û뵽ɽ԰ͻȻ˱ը̩ɽըˡ£ʦˣ˵ǻ຦̩ɽǺܲҪ˵һĻֻҪֵѵΣ̩ɽһʹˡ
ⲻǳ
˵һǰǴ澳ĸ֣˵Ļ±Ц˭뵽ྐྵȻӷʦֵѵˡҲ֪ôȥģ˲䶯
ʦеûӣ˵ˣҰսˡӣӰͲˣҪɱ̩ɽɽ֮ɱ˻̩࣬ɽ⻰˵ģӲ˵ֱ׳·еƵġ
߿ɲҵˣ绰
ոָȻ˵˼仰˵ʦԼս飬ջ
˲ҪѾ˵Ƿ켫ĵز
¥ˣҰʵսģ
Ұţţмԣսɽۣ֮Ҫ˾ӭս
٣
ȥһŽҰ˸ͷȥӭսǲʲôϵҸ㣬ھ͸ս顣
Ұ޵ģǣ̩ɽ̩۷徳ĸ֣ûܽôʦ۷͸ǰ״ˣݺݵãдɣھ͸ս顣
дʲôԼս飡


700 ©
ҪƤɡ˲Ҫ޵С
ʲôǰ֣ʲôʿãʦһ䲻Ҫˡ˵ôˣӮҾͺܹҪˣ㻹
ȵдʲôԼս飡
ʲôս飿
ԡȥҰһţߣǰ·ھҪȥһᷮʦ

ǹŵģ
ҰͣɻǲԴ¿ˣţˡҪ֪ʦ鷳ŵƨŹ֡ɵãǵûߣȻԼȥˡ
Ұ˿ĭʵ࣬˵ʵǲʲô֢ǸԼͶ˴ıգ
ţ඼ʵһ㶡
ҪȻôԸȥأ

ʿգĿ࿴ΪСү̩ڵľ磬ܷʦﰡڵĻ࣬Ǵڵľˣ˼ȭĴ羢ǿסڸֵĿըҲֵܵһʱ̡ʦԼӷʦֵѵΡɲӮ·ͲţʦܱӴܵٶȸ졣
λӰ貽ɶǻķ
ЦҰĥߴЩʲôϽǰͷ·ҪԻһᷮʦ
үûͨУڱ߳ǣŹ
ʲôߵߵôŸʲô
ⲻǵθô
˼ҰѿӶˣͻȻôһ仰벻Ϻúõ˯ˣջȥҰһţеʦûڸպãңҾᷮ𡣡
ʲô߼ҰеԼƣܱ⻹ûôأû˺üˡ֪Ųʲôʹأ̫ˡڻֵ£ҲӲִ򲻹ֻˡ
ţҰˣݴﳵߣȥº°ɣȥȥͻء
ߺ磬ԼһȥֳǣٳԿô죿ҰֵǶϰɡ
ûбҪһ˾ܷˡ
á
ȻŻı£˵ˣʦûڣ˸ͲΪ塣Ҳžºˣźȿͷ붼ڴģŸɾ
ֳǣһ㶼ӿʼʽӪҵ賿°ࡣڣŲʮӣŽţӰӶûСŲЩǵûм٣Ŵţֱײȥ
䣡ֳǵĴűײˣڴƯƣصسײ߰ȣ𣬸ӹ
ҰˣҲ̫˰ɣŵ۴У»һƯƣὫӳ˦ȥûĹ򣬴¥ϳһȺˣһǱŸɫ«ķ𣬻һݸߵˣӥǣڣţܿ¡
߳ȵ࣬㻹ֳ£죬Ǳٻ뿪ˡ
뿪ʲôսġشӳ˦ֽҰ˵ϡȻһŲҰؿϣţ÷˻ðɡ
٣Ǻ̩ɽĻࣿǸݸߵʵ
ǣү
ããǳţ»ҲõȷϴˣҰ¾ˡ
үֵأ
ԴϴΣ̩ɽɽ֮۾ս޿һֱڱչСڣѾ̩ڵľ磬ͻƵ̩۷塣춫ߵģйڷҲ̩ڵľ硣һȽϣɷ˻༸ǲѴ֮
үЦãҾҪĿ÷ٵķˡ
үָ̡
һһŻ˹ȥ
ʵ٣Ǹүʲô˰
ЦҲүҸ㣬̩ɽİݰֵܣ廢ŵһ
廢ŵ廢ŵľѧ䶯áĨ塢ΪСʡܡɨȣ󻨡ͷԣݾ顢վͽýǷǳԵһֵ
һǵտ黯˵˹УõڶУΪһҪ˵û뵽ðһҵˣһˡüͷԼݹԼˡ
ʲôһģǻһɣʡ˷Сүʱ䡣
ǿ
һúӶˡ
Цţȵ˽ǰȭŻͺ˹ȥȵ࣬㵲סҵһȭ˵
ڵĻ࣬ѾǴڵľ磬ȻὫС̩۷ô̩۷ʹڣֻһ磬ʵȴһһ⣬̫̫ˡ
̩ڵʱð˼ȭĴ羢Ӳ̩ڵĸ֡Ҫ̩۷ľ磬ð˼ȭĴ羢͸ɲһھĸ̩֡ʹ𣬵Ȼˣʦ̩Ҳһġ
Ϊûпһƣŷ˹ȥ
һĨмͻΪҲӲԼʽûвһȴǿѪţȵˡ
ʲô
ûȷӦİѾȵˡأ͸еһľӿ￸סŵŵŵ˺üûվȣһλӰٴ׷ˣץסڣ˦ֽˤ˵ϡ
꣡˸ʳŵصġ
ƺһĵš
һŲıϣ˿ĭߵǲǺţҿ廢ŵж
̩۷ľ簡ûһƾ͸ɷˡ
һͷˣһ
Ȼ࣬㡭Ѿ˴ľ磿⣬ôأ
ֱƲ죬ߺߵôͻƵ̩۷壬Ͳѽ
⡭
Դˡ
ϴΣʦͨ׷ɱ࣬ӵˡʦû뿪ָ㷮ٸҩŵƵҩͻƵ̩۷ľ硣ڷ˵ѾǿȻٶˡ
һЩǣСɡƷ硢ҶĽаӡסˣ𶼲ˡڵ£ɲǣҲˡ
أʮһƽɷˣû뵽ûһƾ͸ɷˣ˸ת˺壬ʵ˺飬ǾɥǱߡһҪѪǺһĳ嶯ǿԽܡ
ķЦ٣ǲǻţİɣ
ǡ
ʤ߿ܣ˵ˣǲС
һۣཫĿ䵽˷ŵϺ«ϣʦҲߵĶϺ«ûЩƶ«浽ʲô֣Ϻ«ժҡ£ƮƮģҲûʲô
ʵ«ʲô


701 ǡǵĻ
ߵʦͷ󣬶һϺ«ֻʦŵϽ«ȷɫһЩ
ԽԽ˵ĺġ
ʵ«ʲô
ҡͷǲ˵
˵ǰɣھ㡣һţ˷ĺϡ
ʹһѪ
һţһţҲˣȥȻ˼֮󣬷ǳܲסˣе𣬱ٴˣ˵
Цˣαǵĺ
˭к
Ц֪ô̩ڵľ磬̩۷徳𣿾Ϊ«ҩƵĵҩÿ˸Сʱһ飬ȻҩЧˡ
ô˵«ǵҩඣ
ԡ
ãҵҪʲôҩ
Ҫ
廢ŵһŵɫ䣬ʧкšŲЩ˦ֽ«ϣݺݵһŶȥأ«˸ϡãһɺɫ˲˿Уŵģһ˵졣
ʲô
ҲŵˣϽչλӰһȥһ̣ǿ⾹ȻһֻֻҰ䡣ǵĸͷȽϴͨɫ¶͸һӹ졣ܻӵʲôطǾ׷ʲôط
໹˷𣬰ľɹءҲȥˣؽݴﳵСţܷġЩҰģѳӶˣûɽһֻ
򣬷һµܵ¥ݿڣЦ࣬طɥ֮زɡ
ŷûдŻ𡣺п·ǵ·ӴˡЩҰҲڳ֭ҺŸʴԡ඼ٷˣһҰѵ·ʴɶ·пܰըٵ

ͻȻһҽС
һ˼ЩҰ䣬ŵòУҪӳȥ£ЩҰǵע˹ȥһֻˣֻֻûĹЩҰǸ˵ϣ˸ģ϶ûС
ǣȻѪͬʱٴβͷųʴԵҺ塣ڵطҽţԽԽԽԽһˡᣬ˳ӣһӴ˳ȥ
һƲɲǣ໹ǿˣǸ˾ʣһɭɭ׹ǣܿɲ
ⶼЩʲôٰٶ֣ҲܲסЩҰĶҧҲҿӦ죬ʱ˳ڡҪȻǲ롣ŲŶһ̶ûӰˣֱ̩Ҷ
˾еĲҶֳڵĻ̩Ҷѹ˲١
ڳſڣҲûôĻŶˡһǹӦľ档߽ӵʱ򣬹ʤͰ׾ڳĲ˵ϣвҪٽ䣬æĲС
ӳղŵһĻһ¡Ҫ˷ʦʦҰųô죿£ӵĻᶼûС
࣬Ĳɵģʲôأ׾һ
ûûʲô
ţǰţײ˰׾ϡ
׾üۣߺߵһϣڵԽ㰡
ŶЩ̫˼ʵ䣬ô
㻹ǱЩˣҪʱȥӯ׼ѾˣҲʱ䣬ҪȥǲμҽƶӵļѵȻ󣬽ޡˣָʲôʱܻء
ˣô˵
ҵ˵ˣҼ𣿡
һصͨУܵɽڹ˾ˣȥ誣ȥȻæòɿϣ׾ӯڼеȵʮһӣҲûеȵʣ϶ȥˡ
ӯζ벦ĵ绰Ҳ̫ˡôŹŰÿŮ˶ռѽ׾ƽ׾ЦЦ뿪ˡ
誡Ȼ׾ȼм䣬ѡ˭ԼȨǶǿǶϣܹ̬ȥ˭áܣһһһ𣬷Ҫûһء
ѣĺѣ
׾ﲻ֪ӯΪԼʵҲһࡣ޵ǳ࣬ŰУһЩˡʳ塭֧ҽСֶѣ֪
˭˵һĶܰȻػӯͻࡢ׾ҵ˵ľʹһ𣬺пܾҲˡȻӯûбҪѹԼĵˣҪúõԼ
㣬׾ˡ
Ц׽㣬治֪ӯʲôʱϲˡ
㻹˼˵
׾ʳָڻĶͷϴһ£ߺߵ㵱ӯôŮ𣿵һŮʧһˣЩøСķչǿ֪ˡҪ֣ùԼ
ǣǻͱӯǲĤǸʲôϵҪǹ֣ҲӦùְ׾Ŷԡƽ޹ʵģǺôƸȶ˵Ҳûɶֻʱ͵͵׾ķ䣬Ÿˣζû뵽ӯ˯ĴϡҪȻٸһӣҲҸɳ
ܻô磬ӯˣǲʵ
Ц׽㣬˵ô죿
ô죿⼸죬еʱ䶼ˡһȻ˵һģҲ⡣
ǡ
ûпǣӦġ
׾̬ȺܼʵֺγܡְԼˣƸ˱Ů˰ûа취˭ӯԼĺýأ£ӯһȥҲزˡ
˿״ȿȵѵûбʲô𣿡
ûУھȥеһҽԺɣ⼸Ҳˡ
ðɡ
˭ԼĻأ
ʻݴܿеһҽԺո߽СӰͿˣѽˡ
ҽС
ҽУڣҽԺ˭֪ӯĹϵѾˡ
˭˵ɶˣ
˭˵ôӯѽ
СӰӵ̨棬һ޺õ廨ӯҽԺ˵ˣ顣ǻΪ˵ǼٵءǻǸ׼õ廨ˣҪĿʽ˶٣ѾͷɤӺһҽˣҽˡ
Щҽʿȫӿ˹ӵǰ໺ţ飬顣
һĻѻ඼ˡ飬һжӯаѾͷҲ̫ͷˣƢԣ֪ᵽҽԺڣﻢ£벻ߣЩ˼ˡ


702 Լ
飡
ô󣬻඼ûжԻǧǡӣ顣ΨһˣӦþȻˡȻҲ˻˼ǲΪѡԸ˸̨ףʲôʱ˶ָʲôʱ顣
ԴǴ֮ղ˭Ҳû
񣬻ྐྵȻҪӯ飬׼ûСô˵ֲþܾ¶ӯÿЩˡ鶼ԿЦأǹϵ˵Ҹ
ЦţСӰ׵ҽʿǵӵ£˻ʿֵҡ
ЩСʿһõϢеӯӯҽˡ
ϾеһҽԺϹ࣬Ȼ˵ûˣҽԺԱѻ൱ҽԺһûڣеһҽԺˡƵĵңءԣǻǳƺΪҽ
ڣߵ˻ʿֵҵſڣȴûпӯ
СӰˣʵӯأ
һСʿղţҺҪҩȥˡ
ȥĸȥ
ȥѽӯˡ
ɲ
ӯŷۺɫĻʿװͷʿñ޳Ϲ˿࣬ͦ˵ġ
СӰͶ׵ˣƵӯǰٴκе飬顣
ࣿ㡭ôˣ
ӯһȻͻȻǰ˼ڻĶСһˣ͵Ѱɣ
һ˲䣬ܵǿҵ𺳡ʯĳˣҲñڻˡ
һӯͦкøеģϾͨмĵһ˾
ڶ˼ҵǲĤͱˣΪ˼ѣҲ޿ɺǵġ
൥ϥڵϣ߸ߵؾõ廨аſ̹飬ӯ޸Һ𣿡
˭ϡҪ޸㣿
ӯһۣǽõ廨ץˣߺߵˣ㵱ô˵飬ܵøǲǣʱõ廨ˣٺúÿ鿼㣬ɲʹӦˡ
һܴŮӣ
֪һǲ̫ܵġ誡Ȼ׾ֵõأеһҽԺôˣ׷Ҳкܶ࣬ܶࡣǣûп۶ġڣҽСֶӣҪǰԮһͻȻеܼįܹµ
ŰսҺУʳ塭һҲزô죿ǲǣԼⱲӰװ׵ػһ⡣꣬ʮˣȴѶûءҪˣҲǴźȥġ
ԣҪ֮ǰҵһѡ
ȦУеһҽԺͬУһɸѡȻ⡣ϵڴϣȥģԺжһ˵֪֡ˣҪһˣҲ϶ǻࡣ
᲻̫ɣ̫Բ׽ˣӯʹԼΣڻ¶˾ġʱ䣬ȻҪȥǲμѵˣܲٻ˵أŰ׽ġ
ʵ˵׾ѾУˡͬʱҪ誡Ȼ˵һҲһĬɡҲΪʲôӯûнܻ飬˵һʱ䡣ӣһءҪȻֵؽ˻飬ô׾飿
ˣ̫˽ˡ
ʱ֯Ŀ顣
СӰеˣǾˣأ
飬ʲôϵӯüۡ
Ȼйϵඣǰѻӵعģòã
ѽѽǻۼ֤ء
ЩҽʿǳµģȻŹĴûᡣ
ӯʵô
ܼ򵥣ʮһżȥβɽɽβɽζȼٴסһޣеĳסȵȣһпӵͷϡ
ǰɣǴˡ
˵벻ɣСӰͶ׵֪Ǯ˭
УС
ԲЦ쿪ͳзżٵҽʿǣһǰβɽζȼٴ塣
ҮЩ˶˼һ೨һ仰е鶼ƽˡ
ӯֱţ˻üۣ̫ˡβɽζȼٴѺܸߵģסһ޿µٿǮټϳԺȣôأµʮ򡣻˰СӣСѾͷпɰһ档
ֻǼװŮѣòã͵˹ܼšŶ֪кܶܶǮ᲻ãҲûͦжġȻȥ棬͵ʹġ໹ߡ½ѷ˴ȥ˵绰ûʱ䣬һһȥú÷һ¡
Դҡø˹Ƶģæźһڸװӣʱܽ
ߺ½ѷû¶պãǻԴŮѡӣһһ档
ȥ˿ūһ｡׳ţָü졣ڣѾܹµ߶ˡɲܸ˶֣һʱ䣬ܹԺˡҪʲôӣܹõصū͸ˡ
ͻȻˣϻһũݾأⱾֽũݣƱݾǱǻĹҽѧƵھ˰ԡΪϹءһЩҩƫ
ңȻҵһƫָǰԵࡣ
ڽӹġǡомأҽŵĶҩֺɫϢҷҩԼ棬ǽشӶ˲Уϴҩ˻ԿȬӶ𽥻ָ˲ʱճáѾߣȽϹ۶ϣϴҩʹָһԻָߵ
飬ѽ
鿴ҪһЩҩ϶ûˣֻٴ鷳ٲõˡ
ϡ
ࣿϴЦţʵͨ˰ɣҺ֣߶ء
֣ϣ
ɵ֣氡Ҫû¾͸Ͻм¡
С
պã໹ϹһЩҩ¶ҪǰٲŪֻȥҩˡҩ̫أǾҪȥ˼ҵĺá
ڨЦӯȥһ˰ٲ£ҵ취ﰢū쿵
ӯͦɵģͷаҲȥֳͯҪúõһ档
ֳͯ
ѽҵˣȥϡడѣ㵱Ȼˡ
ðɣҾӰٲû
ӯѣоǲһҪ誡׾ȻǾԲҪˣȥֳͯȥôоôŤأ಻˵ģӯһװ˾֡
ڰٲУٴμ˻ɵ֣档


703 ѻ
ϴΣ֣ʱ򣬻ҽϺڳпһҡҽݣһξͿ԰ǵģȴûУҪּƳ̡ÿƳһǮ̵ܶǮˡ
ǣ׬Ǯˣȴ˻ߵʹࡣ
Ϊһҽְҵ¶ûСպãүŤˣȥˡǶ׵ԽԽˡ󣬻ǻ֣үӸʹࡣ飬ûܰ϶ǳջֱӽˡڻ߲ѡ
֣ĸӲߣеͺɫ죬˵ɤŶܴǻɵҩȽͣǿҽѧһġ
֣Цϵܣּˡ
๰֣΢Ц֣Ϻá
ϴͨУ̸һҽǳҽҪúøһ

үӾϲȾơ
Ͽȿæ֣¶
ԡ
֣һŶϵܣӦ֪ҽɣʵǲⱣ˵ҽǴеǡ󣬻ҽǲһҽѧţǰд裬ϣܲμӡ
һھеʱҽԺԺ纣Ҳ˵һ֣˵ļһģһǲ纣֣ʶһϻãȰԼġ
Ц֣ϣ㲻ҲҽѧеһԱɣ
ѽ
֣浹ûзϣٺЦ֪𣿻ҽҲȥˣ˵һƯŮӡҪȥˣܰ˼Ҹ嵽֡˵ͻȻЩ̫ԣע⵽վڻߵӯæֵٺ٣û˵û˵
ϺǺǵϵܣҽô߳˵ʲôҲü뵽ҽѧţҺ֣Ǽ޳ɡ
ԣԣҪǲȥǿϧˡ
ҿûʱɣҪʱ䣬һȥУۣ
͸е´һʹӯָ治Ѿͷʹ˴̳ӡˣȥμҽѧţɲǳʲôҽɵŮӣһ֮
Ƕ֮һĲ֮ǸŻԼΪ࣬ڵٻ飬ͻˡŶ֮үүȵҽ̩Աȡȵûջµһ֣µһҽŲͷлˣҪȥǣͰѲҵҽҸժˡ
ʱûʱȥˣ൹һ֮
֣ЦҾ֪ϵܻͬġ纣Ҵ绰ҹȰ㣬Ҿ;ûбҪ
Ȼ纣ǳ
ЦһҩȥʵϣһЩҩ㿴ûС
Ŷ
Ͽ˿ɫüʲôҩЩвҩУкüֶжԡ
Ǻࡣ
ʲôǽŵĲ֮ذǴĶŪģ
һϷġ
Ȼǲ˵ǱũݾӴĹеģʵǲʡһعˣŰūǬҲһع⡣к֪ܶǽ˴ˡ
ʵϣôЩҩѶ𣿡
֣ûЦٲþǰٲŵһҽݣٲʲôвҩûУ
ٲţǿǸҩɡֻļ꣬ҽĴУҽԽҲ٣ٲŵһʧ٣ʹڵİٲƴǰˡҪȻôܻöø۸ء
ٲֻҩҩȴʲôûУȻԱˡ
ͷ˵ĵطнߵĶȭͷӲ˵
ϿЦŰ˰֣ٲѾĹˣҲաҩϵЩвҩ˵治ʲô⡣Ҳʱ䣬϶ܸˡ
ϲмллǿ̫ллˡ
ЦһôʲôҪæǰٲ͹Ŵˡ
֣ллȥģ᲻ᰡϵܣһ
ʲôѽ
ӯ̲סˣΪ˭ҪʲôҽɵŮӣŻȾơߺߣڿԼѣûȥֳͯءҪٺûͷˡ
ڨЦ֣ϣ¡
УУæģȥϺȡ
鰡
ҪϺȾƣϻôЩвҩͻȻһ飬ʵ֣ϣүӼʶ㣬֪ôԸҰ𣿡
֣ʵҰ䣬ʲôҰ䣿
ˡ
Ͱ˷һϽ«飬֣˵һ¡ҰǳѪβ뻹һָʴԵҺ壬ֱǷʤҪûеֶΣʦ𣬾͵ĴӴܡ
֣浱ˣЦ֪ҰѪ䡣õľͨѪ䣬ʦ͸ˣõѪ䡣ҪԸѪ䣬ֶֻΣһ֣ǾһȺѻѪĿǡͻȻųЩѪӡ
Ц֣ϣⲻٸҿЦĶȥŪһȺѻŶЯһȺѻҲǲ̫ʵ顣
ٺ٣еڶַҶˡ
Ŷʲôӣ
ǻһַѻ㿴
֣ӱУһ̻Ķϸһֻͨѻȥеײࡣ
ֱƲ죺֣ϣҲ̫ܺˣһ֧̻ɱѪ䣿
ʲô̻
֣ЩˣֻѻɲһȵѪ䣬ѪųˣֻҪѻѻͶ׼Щӣקһѻβ͡һĻͻһ㣬˷ʤ˵ѻˣ˶ӳȥǻɵ֮ˣ֪ٴξȹ֣
ӶŹˣʵ֣ϣ˵Щģ
֣ܲˬߺߵ㰮ŲţƭıҪ𣿡
Ҫǰѻˣ֧ѻ𣿡
ȻˣǻɵĻ񵯡ÿװһšǻҲʣˡ
Ǳ֣ϣ¡
Ҫ˻ѻ໹ξ差ʦͷˣ־ץ֣ˣæص˱Сӣ㵱гϵĴײ˰˵ͽ裿
ٺٵ˵ô
ҺȾƣܰҺˣ˵ǽˡ͸㡣
ģ
ǵȻһԣƥҲ׷ϡ
á
࿴ӯ֣ϣҺȶ٣ô
һ֣е̫׻˼
˾̳ӣץһȥȻץһ̳ƣָȹˡأأ̳Ӿ֣ǰ֣涼ˣҲޣҲ̫ܺ˰ɣ˵̳Ӿˣ̳ˮҲȲȥ


704 Ů˶С۶
̳ӾȥǶ¶ûУɰ֣ŵˡһֱڼΪǧǸ˼һսֱ˼ֱӽˡ
Ц֣ϣɣѻѻͻ񵯶Ұɡ
㡭
û£ҪǲȰ̳Ӿƶˡ

֣øɵۣٺҲܲסȰĲʣ鲻ԸǽѻŻ񵯸˳ȥͬʱⶣ࣬ѻ̫ڰԵ򲻵ѵʱǧá͡
ƨ
ŲЩأϽѻͻ񵯸ŵˣӰٲ˳
ӯʵҲǣôƸû°ɣ
ЦҪǲˣ̵ѻ𣿷İɣû¡
ߣȥֳͯ
á
ɽתľӯһһ顣̳Ӿƣ¶ûСڣµϡﻩġָоֱӯأòֺҪקŻһ棬ԱߵŻС
һֱ浽ƻ裬ѻڲˡӯ¸߰Ҫȥʳһ֡Ȼҵѣ͵ҡʱ䣬Ůˡ
ӯֱۣʲôڡ
ûθڣһͿŮˡġĻʰ쵵ĶɴһصɫʡȺУۡû˸Ƕ࿴һ۶ģһʹ
ֻôҡģͷһˡ
ûпƵģûикӯߣȻҲԵ޹ʵȥˣѶԷ͸ˣæģæҵġ
ڣӯЩ̫һˣʵ࣬Ůô˵ĸоֵֹģ
ôǳǵġ
С
ӯЦţڻߣСԡ
ޣ
ޣ
ĵкܲˬԴͨУòģ˺ܶڻ顣ôɷ̷ҡܼҡҵ顭Ȼ󣬾ŮˣŮˣŮˡŻӯǶԶͲ
ѵ˵ϲϻˣܣԲܡ
۾͵͵ģܸо侲ÿ¡
ͻȻԱһ˫СеÿÿҪȥ
ѽУҲȥ
ҲȥҲȥ
Щˣ͸ƵģһȿֺȥҲ룬һʳмеıﲻסˣֱ˿㶵档һһŮʳֶѬ졣һ̯λϰǣҲˡ
¶ֵģôԶ
ӯüͷߺߵˣ࣬߰ɡ
Ȼ֪϶ĸɵĺ¡Ȼȥƣӯ뿪ˡǵıӰСѽٳѽѬŹ֡
ݴﳵϣದͨȻĵ绰һ¹˾ĴͳȻʶûʣʹӦˡ
Ȼص˺С׾ûл£⼸ʱ䣬סڲҶˣΪ˸ӯһĿռ䡣ûһϴΣӯŪġȻ١
飬ҲѾͷɵóڿ϶ûǲ֪ǲǰȫڡӯϴ˸ˮ裬ͻط˯ȥˣ⾯һ࣬ǧ⡣򣬺ߺߣ
צģЦٺ٣ѵˣҵŮˣ
ģβζȼٴ壬Ǹ
С
Ҳ˵Ǽ٣ϴ˸裬ͷ˯
ȵɫѾˡӯһ£ϵһ˫˶Ьͷǰñٱ˫У⡣¥ºҳ˿ڶʻݴ˻̩á
ͳͻ̩ŵͨڳſͣء
ӯϳֳ϶Ѿ׼˸ʳСʲôģȻܵ֨˼һеĶŪáҲûô࣬еһҽԺʱȡ½ѷɯߺº硢ԲԲСӰ׵ҽʿǣʮˣѾ׼ˡ
ЩϳƺƵβɽζȼٴʻȥ
ˬģβɽ˷ȥһƬɫ涼ÿ˵¶ܸߣǸسţţǵùĳ
ΪʲôôˬشӦӯСӰˣβɽζȼٴ壿һȻúӯڶᣬúõؿһβɽҲʱ䣬ʡͻᷢ棬ѸۿͷĿβͷˡ
˵ǸڰǣڰûʲôǮ̩ŲĹɶ£ֳһ£ȷûʲô©СأӽɽšSΣɽơ
ɽ£ǲηŵĽˮߵβͷеβӦڽϣһ߲ʰ쵵ĲʺţƯӯȵֻ㣬ٷȦ
º绹Щ̫˼ϣԲԲ˵Цš
ߴ˹ʵߣôº绹ͦгģ
ܺá
ûʲôʱ֤
⼸ɣȵβɽҴ͸֤
С
ЦҴ绰ȻԤƵ꣬Ǻú֡
ҡͷãɽڹ˾Сֵһ𣬸֡
Ҳͦãһᡣƽս׾˼һٶˣ͵һ۲ˡͻȻ䣬ͳһɲڹԵ£ϵЩ͵ǰᣬˤڵϡ
ӣ½ѷġ
½ѷˣ󡾵ժ˶ͷϡû˵ڳǰһӳĿ˳˵ˣӲĻôأû۾
һĿ࣬β⣬ıͦװ½һҲûʲôʿģǵƦåߵģһĸŮĴżصıëǰŷд붼¶˿СΡΡģɻ᲻Լ
ںϵģһ󸹱ˡĲϴŴָֽϰָһƵģԵЩײࡣߣһò꣬Ǳһģһ֡
½ѷŭӣ㿪ܵҵĳꤵȥˣţҪɲʱôײˡ
˵˭ǼӣҸˡ
ôˣҲ㣬ǻ˵ʥַNɪʲô
㡭
Ǹиã֪˵ʲôźˡ
ǸĸŮЦ֪ڸ˭˵ɽڣҸǣάǻҽе̻


705 ۿ˵
ҽе̻᣿
½ѷûнӴЩȻǲ֪ӯ׵ҽʿǣȴһڹڣкܶҽԺҽ豸Ǵӻҽе̻ᶩġ飬άôͷǻҽе̻ء
ǰ죬еһҽԺԺ»ӯֹأҽԺҽе豸ϻӦùһҽе豸ˡάҪĵҽеۣµȻǽӴϵģǴάֵµЩԱǡ
ЩԱҲͦţģ˵ʱ۶ûпһۡ
Ҫ֪¿еһҽԺԺгˣҲõͷû취˭˼ҵĺ̨ӲأµֻЦţƨҡû뵽ǻϰ塣
ӯ½ѷʹɫЦ룬мᡭ
ʲô᣿ǸŮӯͶ׵˵ı仯УߵҿǾģıģԲԣ
ôܣ
ôܣ
Ůĵģߵ㵱ҷǰ׳գԼǰ׳հǽϷң۾ɳӡ
ϷңҲһҽеģǻҽе̻ҪϵۣúܴΪôһɽ̶ֻ̼ʱ䣬ҾȵսҲΪ
ҽеǱҵҪ¢ˣڿͷǮˡ
üͷǸ󸹱ˣǷҵļ븣ˡʲôŮӣӦǷ븣ѵŮҲǻȥˣΪ˰ϻҽе̻ᣬŮֶĳǸάĹϵܲһ㡣
ٻ
½ѷ㿴ǵûˣҪûеĻǱ´ǣֱɽ
ϡ
½ѷŲЩأʲôϷңʲôάģëϵòÿÿĻǿɾǰˡ
еѽҵҪôϳġ
Լˡ
½ѷĽӸˣҪײ
ޣάһķӦͦ죬Ӹˣ˳ȥҪһͳ϶ײȥɡ½ѷеЦ׷ȥɽϣ˵ܣ϶Ǳȴͳˡ½ѷǰѴͳøһҧŲš
һȺӣ
άӴ˳٣һӿ˰ɽͣҲоƵͱݣһβɽζȼٴ嶼ѳͣѡɽϣضȼٴ塣
άͷ븣ѡǸڣݺݵص½ѷӯ˼ۣһͷɽС
½ѷЦǼʲôѽȻһߣһ
ָӵ˭㻹Լȥĸɡ
ߺֵòУЦ
Ů˵ĶԱȣʵ̫³ˡ඼ɣάôϲŮأ£ڴϰ¶ʱ򣬷еĶǴֿڡfuck֮ġ
½ѷЦҾ㣬˵ô죿
ˣڷ븣ѺͷάߵǸ̲꣬סˣŭ½ѷٸ˵һ䣬Ų
ҵҪôġ
½ѷͲаˣȥĸ˵Ͳˣ½ѷУĸ
һ½ѷͷ
ڵ½ѷѾ̩ڵľ磬ѪħѪλӰһ̩ھĸ֣Ҳη塣붼û룬Ǹվһ
أ˵ȭһ𣬲
̩ڵľ磿½ѷǸϣɫ
½ѷߺ³ˣΨ²ҡ
á
½ѷЦţٴǸꡣ
ǸһӦսأ½ѷǳͲôˡλӰϵľ롣ڣ½ѷĽȦһȭͷ˳ȥ
ֱ񵲣أ½ѷõ͸еֱ۶ľˡ½ѷǵƲˣٴηȥ
븣ѴˣСΣ˾ǰˡ˼ҪõӣѾʬˡ
Ҳ½ѷæǵġ
ϡ
½ѷ˺˼ûչơ
ǸСε꣬㬵ص½ѷǸ븣ѡάеΣӵɽˡ
½ѷ˼װûսҲЯҩҽƼȵȡͽɽǻһСʱʱ䣬ӲݴУҪжߣʲôó桢֮ģҧҲǹܡ
ʮӵʱ䣬Щ˲ʰͣ
һʲô𣿡
ûˡ
ãһһھͽɽ
ǡ
ɽïܣɽƶ͡мطҪֻһĵ·߶ϿȡΪÿ͵İȫβɽζȼٴĹԱ˻ɼ滹ľ
˲жʮӵʱ䣬½ѷţԻ磬ǻôûӰأӵ졣
Цģֲµġǵģǵģô
Ǹͦ󣬿ץѡ
½ѷ˵ʲôɯȡӯһû½ѷֹʲôŲʲô¡
Ŷ½ѷ˵ôûշǰ쵰أҪȻҷһ١ףɽˡ
ɽϣҴҵһȺˡ̧һܣ̧һܣڵŵǴάһ򡣷븣ѺͷСεɫˣܣߺÿÿ
գ۵ĹǾ͵˻½ѷ˵ǰһ̣ǿάǸĿӱˣСһȦźɫ½ѷߵ˶ˣö߸ҧˡ
ʵʲô߸ҧˣƣûܵɽ£¾Ѿˡ
СŭֻϽÿٵʱ䣬Ū㡣
Ҿֻ˼Ҿ˵

СζˣŻ
ô˰ѻ˵أüͷȥһƽСθ˸ͷģǷˡСδͷ£Խ˹ľСһĻѷ븣ѺͷˡȻ֪СεѾ̩ڵľ磬Ѿ൱˲ˡ
¿ɵãڻֵ£Ȼһжûеסô˵ʲôľΪ븣ѶŻ࿴ֿģûпƣֵλС磬ȷʵʱȣһá
û˵ǵͷһ͵Сȣ߶ܽ⡣


706 ô
߶ܽ⡣
ô˵븣ѡǸε˶Žɵģʵܽ⣿
ԡ
ڵ߲ɽ£άǸѾˡάǷҵĹͣҪǳ飬ҿɵ𡣷븣΢ЩԥȴЩ͸øƵģָŻһ
һŵɫĺӡߺߣûë²ΡôܿסԣǾԲŻҽΪ˹ʱ䣬ά¾ıסˡ
㡣һףҲЩˣάԼƨ£ǸʵԸ߶𣿡
Ը⣬Ը⡣Ǹ򾭳βɽȻ֪ߵŵͷǸҲЦһץߵˣĽҩҩùˣƫƫö߸ҧˣôɡ
á
ͷӻһҩ裬ڿн˽ζܳܿ࣬šüͷûһ£³ǸʹάСȶϻһȦȻЩҩ֭ͿĨǸ͵Сϡ
ͿĨ꣬ʴάôҲҪͿ𣿡
ʲôѽģ³ںģɢһŵζܸ߶άȻǲţоܲû˵Ǹ͸Ǽάô߹ôܸ¼أٲܵʱˣϽɽߡ
̧ܵ˶Ŀ䵽˷븣ѵϣ븣Ѱֵߡ
Ȼ˼ҲԸƣ໹˵ʲôˣ½ѷߵ˼ɽ
˸һ㣬ɽܡأάȿʼáɢһȳζʳѪҺǺɫġǸأȻӦûУֻǾڵϣЩ桢ֵŴάԼҲάһǿɾͷˡ
ȵ˰ɽάСϵѪ⣬ѾһƬһƬˣҲ̶á
͸һץŵε֣е㲻˵ɽ¾нҩ𣿽ҩϽҰѽҩҳ
ʵڴάǸҧ˵ĵһʱ䣬ξ͸Ƿҩǣ߱ȽҩûʲôЧڣΨһķӾǸϽѴάҽԺ򣬾ǴɹҲȲˡ
ЩϳеһҽԺ
ӸոյִҽԺҽܳͰѴά̧ôõʱ䣬άСϵѪ⣬Ѿùˣʣ˰ɭɭĹͷ˵ҲˣЩѪõ룬˻ָһȦĵطͣˣûá򣬺ǲˡ
÷븣Ѻͷά˾ǣǸȻûԼӵѾ磬ˡ

븣ѸϽȥȣˮѻͿĨЩֳţֺںҩ֭ϴˣȹһҲҧ˵ĺۼҲ˵߶ٿάأСŽֺѾõˣʣɭɭ׹ǡҽֻ֮˵һ仰Ǿǽ֫ûκκõķˡ
֫άļҽеģȻ֪֫ζʲôٺõļ壬ҲûԼ硣
ѵ˵Ⱦķ
ܼеǸˣǵʱ䡣ҪȻάͲصĺУҪˡ

άҪ˵ʲô𣿡
Ҳôġ
ά˦һǶ⣬˸ͷŭҹ
ղڰɽ඼ѾҪ߶ˡǷǶģ˵ʲôάǹ壬һûȡʱɫܲÿ˵һȥˣٸάⶾҪȻάҲ䵽ĵز
֫ҪϣǺݺݵ߷Ųɡ
Ҳϳ˴άҪǻҽе̻ܾһЩҽежãæά㿴ô죿
ô죿ȥҵǸˣǻǮܰҵȸˡ
ǣǣȥҡ븣Ѳҵˣ÷Сٴβɽ˵ʲôҲҪǸһ
պãʱһ¨ͷñˣ߹ϣûΧЩɽ󴨣ץˣҽԺΣץһЩ߹õһ۾͸ϳˡΪ֮ǰĽҩϸġ
ȥץסϣ϶Ҫһδά
Ҳҵˣ˹һά֮ŵϴޣ̫ˣ̫ˡ
еʲô氡ͷ˵ܲΰɣǸǮС
Ůˣ˵ܰ㵱ư͸ѽ
άİƹұ졣
ҡ
˵ˡ
븣Ҳ˷ۣסͣ֨ˡ
ʵϣ㿴ȣûзӡ
ҡҡͷ̾ɣȴǵƤӵˡѾõ˹ͷûзˡ
ѵ˾β𣿡
಻ͨҽһЩϡŹֵβзӡ
ࣿ첻ʮһһЩҽʿǣȥβɽζȼٴȥˡ
̫ˣ̫ˡ
º϶û뵽߶ˣǻࡣĵ绰ֻϧɽïܣֻʹֻͨ÷Сɽһˣȥˡ
ΪžԵġǣ˼һƾ͸ſˣСζԻ໹мּɵάǷҵĹͣ˵ʲôҲؿ¡Сһ̶ͣʻųӣٴβɽ
һ̶ûͣһ·񱼣ܡȵɽζȼٴ壬Ѿ۵¶úˮ͸ˣסشڴڵشŴһµûˡ
ζȼٴ治ŵһƷĴţģ͸ŹɫϷšβɽζȼٴ延ӭ㡱֡ǰһյˣмһȪɽȪһļȪˮ
ǰɽľƵˣһǹɫȻΪһˡվڴڣܹͨо۵סеĵطܹβҪǻǮĻԶؿβУЩǵ
Ҳһ㣡
ˣԽûȥĵطԽǺ档
ڿյصһߣһéݣȥԭʼĲࡣé£ľľʣмտ¯ӡֱտɽ磬Ÿʩжˡ
жȼٴĹԱʵʲôҪæ𣿡
Сصҡˡ
ˣʲôˣ
ҡҲ֪Բɽװǰɫĳһŵɫĺӡ
Ŷ
ǸԱһЦУ㵽Ϣһ¡ֻҪڶȼٴ壬һҵġ


707 һʱһʱ
ڵĻӯߵˣڶȼٴĺɽ㡣ȵϾͿֱųˡǵصصĽ㣬ԼֵģȻһֱȤ
ӯһδϣ߻ţصš
ͻȻ˼ֲᣬ̾ӯҪȰ㲻ҪȥμҽСֶˣǲǲܣ
ӯɫÿ˶Լ׷ҲȻ誡ҡ׽Ƕ³гְֱӢҾ뵱һͨͨСʿ϶ˡϵУܹʹ࣬һǳ顣
ǡ
ûпǣҷ׳ԼҲԹ޻ڡ

Ȼѻ˵ݶϣ໹˵ʲôЩӯϣ¡һСʿԼҽأҲûͱһȽϣͻȻЩ̾ӯΰ󡣡
ӯҡҡͷҿɲΰֻԼӦ顣
һץסӯ֣ҪӦңһҪȻػ
ϻΪ°
лĻһȥ㡣
ģ
ӯգŴ۾ЦҸ˵ҿɵġ
ʹ˵ͷȻġ
Լ𣿡
㡣
Ҫ
ѵ˵ŮӶϲİϷˣӯһˡ໹Сָ˹һֱȵƻ裬ڽߵߺ˺ţǸϽϰϰЩ㶼ˡ
ʮˣöܹ԰
ȵӯѴϰһߺˣȻ˺üʮÿһкüء඼ɣǲЩˣԵĶûСԣֻҪȥǾͻԼҧ
ˣʵ̫ˣΧ
ǵصصĴľӡ㣬Щٴڵغžƣ⣬ж೩ˡȵϣǾ˯ϡźŮѵģͺ˯䡣Ҫûеģ˺Ů˸˯һŴ̡ͨ
ûĹ򣬷Сξʹ˽һҲǹģȻ½ѷβɽζȼٴ壬Ͽ϶ҹԷǣԺеţȵʱһҡ
ڣ˻࣬͸˾Ƶģ˹ȥȾȴά
ʲôѽߡ½ѷԴȵģͷϣˣܲˬ
һҪȾǮ˵
Ǯܵġ
඼ÿСһۣ߳ţߵҪûв´ĻѾõþʣɭɭ׹˰ɣ
Сͷԣԡ
ЦҪƣǿЩҰڣĵزˣΪǴɰ
а취һа취ġ
ûС
Զ½ѷЩˣߵѵûڳԷģݹҶ㲻
ǴңҲˡ
㡭
ôҪء
½ѷȥһŽСθ˸ͷСٴιֱͦͦعڻǰǴ⣬Ҫǻ಻ȥάһֱšһţһšؼȥζȼٴ˶ˡ
ڰϡģйк˽һĻЦ٣⳪һȻβɽζȼٴ壬ôǴкأ
Ц첻ʮһҸеһҽԺЩҽʿǣ档ôæҾѰ˼ˡ
ˣ˭˭Ѵǣǲء
ǻࣿк˹ָ˹Цҽйкֹһ㣬ܸˡ
кν˶ȳƣȥҲûʲôĵطһָԽԽͿζڵݣʵĴϰ壬塢ҺһڰĿܡ
⣬ʾȥҪ˭Ҹ⣬ڰľͻᰵжº֣˥߶ǿšֱӴ˵ȵȣ̡ܲүӾĸ¶ˣҪл࣬Ѿ˥߶ˡ
ڰϽܵ٣ϰҵĺøǶʵĴϰ塣
һ˲䣬ˣЦϰáֳϵ٣ּˡ
ЦһԻûʲôøС
һ׷ȻЩͷˣÿһõ廨衣Щ̽ȨǣǶ֪ȻĳġǽأͻȻðһ࣬ǰȻˡ˵ôܲʹ޻ࡣҪлĻ޲öͱû°뱲Ӷ
ڶ㣬Ҳͺ޵ġ
ʦ۷徳ʱ򣬻̩ڵľ硣
ò̩ڵľ磬˭뵽̩ڵľ硣
˵㲻ҸһȼҲ̫۸ˡУѾˣǲԲȣҲҪ޿ȡﵽ̩ڵľ硣˭뵽ֵõһϢĸˡ
̩۷徳ĸ֣ûſˡôﵽʲôľΪˣ붼롣ƫƫϻ޿أ춫ߵģҲû˵ＫȲƽ⡣
СεȵףæŻʵ㡭ǻ𣿡
ԣզģ
ǵȫѹ򰡡
˵ˣҲǻ˴άĲ֢
ǡãҲǻǸˣڴάϻһȦ͸ý𹿰ڵϻȦƵģħֶһ
С˵һߣͨ˷븣ѵ绰÷븣Ѹ¡˵һٸ˵϶˵ʮ䡢پҪáϵûʲôµǰһо⡣
ά绰ҿԴŻҲӡҽԺҽ豸Ѿˣͷ
¶򵥣ֻҪҵˣҽԺҽ豸Ҷѻµģ֤ǹһ豸
Ǿ̫ллάˡ
仰µ̤ʵˣͨ˻ĵ绰ЦСǸάɲ򵥡ҪܰΣͰɣȨǰһæˡ
ЦԺ̫ˣ˼Ҿʣ¹ͷˣôƤٳأ
㣬
ûСף
ͻȻһ飬ȥЩвҩͿɺˡúǸūƶϹǵģ֪ԴάûЧ͵ҽˣҲβ
ôάҽԺסŰɣȥˣٸ
ǡ
ûпǣȲȣ
á
¸άôһ˵άвȵĵȥκεطǻٵҲֻһ·Ǿǽ֫


708 ÷ģܻᷢ
һ಻ȥô죿СҲҵˣҲβɽζȼٴסˡ
ڰϣЦأԷˣ⼸˺ŪϽģٽ˸ŪһǺúúһ
硭Щ̫ף˵ڰڳֵúܽ𣿻໹˿̹ˣһܰ˼øˡѵ˵ŶǼٵģЩֲڰͻ֮Ĺϵˡ
ôôĥߴˣȥŪ͸ϽȥŪ
֪ˡ
ܿ죬ڰְһƲˣûٽӯԼһȥʳһֵʱ¶ֵ˶ŪܶϡˡҪһݣӯ¶ô죿ȷԼٶ֣ɲȷӯһû¡ӯҪˣɲ֦
ࡢϡڰģپǹкˡ
һľƵˣڰ࣬ңЩᡣһƣǸˣ͵ǱǰˡȸΪˡ
ȻˣȻҲҲһڸȥ
ʹ죡
ڰЦţպܿͻˡ˭ҲûβɽζȼٴͺͷĿ顣ȵԺȵòˣ³ȥˣųûһʱ䣬ʡͻ´ͨˡȵʱϸܱβɽζȼٴˡԣڰץʱС
ڰĺ͹к΢Ц٣ͷİɣ¶Ѿʮþˡ
Ŷôģ
ܼ򵥣Ǯҡ
ϣڰֻһߴŵá
ڰֵܣкѣǹкβɽζȼٴ壬Ż˵͵ġβɽζȼٴֵֻ1ڣǳ2ڡֽǮ£Эˡ
˫ոǩͬ
ڰЦϵܣû֪ͨ㣬2ڵļ۸չβɽζȼٴ壬ɶ뷨
ôһĹڰͶԻ໻ƺࡢ١ϵܡԽԽЦЦûбʲô뷨ֻҪܰβɽζȼٴֹܴ2ڣ10ڣ20ڶпܡ
ڰЦҾ֪ϵңʹ졣
ʵ٣ǴĶŪ2ڵʽأ
ڳлһЩѣǵеġڰһȭͷʹ˻ؿϣЦһҪ3ڣһôԽɵúúòҡ
Ǳѽ
ЦЦ㿴вУǩЭ飬ȻҾͿԸȻ˵һǮˡǮܲˡ
ڰʲôһѽ
ǵǡ
ˣǮ˵ʲôǼȾơ
á
һӣڰͽˡ
ԽԽǷֹһȻ˵ҪİɣҪǰѻͻ̩ŶˡΪۿͷĿǻڰ˵ģڷڰĿȻֻǶɵˡ
˾ûá
ǩͬʣࡢ̩ûκεĹϵ
ҪڰˡͨУڳУԲŹǿѹͷأѾ˳վĿ2000ļ۸תڰ˵ˣڰᰵиһЩС
ѵ·ˣ͵һЩֲģǰ䳵һ׮׮飬ѻڲ˲Źֱ֡תڰֽˡ
ڣۿͷĿҲһ
ҪڰҸģҲЩĵֶΡԼ֣н½ѷأ֤ڰͷöͬʱ̩ҲЩ̽Ȩǽ棬ǲڰ
Ǹʱǰڰ˲ɡ
ǸŸɣôڴ˵Ĳ͸£çԹҲϾйܻڰЩ¶ѻǼˣ͸˺Ÿɣç˲Ź֡
ٷһֱԵʮӡ
ڰϵ˲ǸɢȥɲǣĿһ֣һֽž˻С಻ɫһֱĿڰ͹к뿪ˣҲص˿ͷС
Ůѵģŵģǵ䡣˯С𿻣յȺģ˵ڿϣӯѾϴˣڿֻϣչֽдţŵڰҿβɽζȼٴ塣
Ȼ
а޵ҧгݵġ
ӯʵ࣬˭д鰡Ϊѡ
ʲô鰡
Цţ˦ֽֽӯҸڰβɽζȼٴĿȻҰһôʰ
ӯɨһۣͽֽŸУʵĸдֽɣ
һʵô֪ģ
Ҹ绰ʲôʳˡ
ԣдġ
˼
ôأ
£Ͱġ飬ӯ˵һ¡ڣԶˣĵñȻǲϣ¡ԣĲдֽѻ࣬ԿϹ
ͣеͨ
ӯͷŹǷˣ㻹Ͽ˯
Ͼһӣڿ˯Ҫ˯һѰЩԥˣʵӯ㡭ûٰɣ
㵱ʲôǰʱ
Ҫ˯һˣ㲻ռı˰
ڣѣŮѣ˭ռ˭ıˣҪǲ˯ˣҵ˯ˡ
˯˯ܲ˯ء
˱УůůģûҶ
ӯһۣߺߵѺŮ˯һУŰʮԶҡ
á֣§ס֫ƽСûа׸⡣
ҡ
ʲô
ҡ
ǡ
ҪǲʲôŹء
ҲЩˣеֶζóˣǣǸġڣӯ˸о·ҲȥˡǺܽš֮ǰĵһΣˡ֢ʹܿ־塣˵ǺܳΪʲôֻʹĸо
㣬΢ü
ﻹҶһ㣬һչ˹ơȵ΢ӦˣػûӣӯӦֽ͸оҲܿһŤţӭĶ
ʮӣʮӡתۼʮӵʱȥˣӯӱˣˣָűˣԼ֪Խ۷塣ȵһϷӯ־ͽرסˡ
糺죬ҲҸЦݡ


709 ǹ
ģҪġ
ΣЦôι˰ɣ
ûС
ûУ
ָһ£һΡ
ȿȡ
ǲǮģҲðӯļƣǴУðҪȵˣҲѻ÷ˡ׾Ȼ誵ô죿ЦҺúллеˡ
ʲôۣһҲǺ
һϣ಻֪˶ٴΣȵѾˡ͸еᱳʹ·Щ˫ȷˡٿӯأɷü䵴Ŵ飬֮ǰŮζˡ
˵֮ǰСѾͷڿɾŮˣԽԽÿ
Ů绨ȷʵҪˮࡣཽһϣô仨ԽĽ˰ɣҪһڣʻ϶ӽޡ£ҲɵˡֻҪľͺð
ͨϵĵ绰ʵϣǱߵôˣ
һ˰ٲţϻӦܸЩвҩˡ
УǾˡ
˭˭һô
ҲǣϵĹϵǷͬСɡ
ȻҲżˣ½ѷߡӯβɽζȼٴһ졣ԶԶأСξǶţȴҲҿǲߴ١ȻѾӦˣæάƣӦþͻȥȻ˼һûɽٴߴٵģ˻ӯˣʵ䷴Ч
άеһҽԺĲϣʹ֡
ϵļҽƻֳƬ֮ˡֻǰСȺͽѾӵͼƬȥǱ߾ϽڣСȺͽѾӾʣɭɭ׹ˣѪⶼûУôָܻأ붼顣
ΨһķӣǾǽ֫
ƨ
Ҫǽ֫ǸʲôͨеһҽԺһ֫ˡؼǣָܹһ·ܼ꣬ջ𣬰ǻĻ涼й˷ϡ
ˣҪǶģ˵ʲôǸһȵĹ壬Ǹ¼֡⻰Ҳ̫ˣôܽܵˣԣŻپܾά߶û¶ƵģѾˡάֻڲϣȴŽ֫Σա
˵ĶţǰͲûȴֲȥߴ١
ɽ̫
ڣڵƻʱ֣ӯڷСεͬ£˲СʵӯһͻˣûеһҽԺȥ˰ٲȡҩЩвҩҩḶֻ́˺üСʱʱ䣬˺ࡣ
СζûҸ̫¿صһ졣һ̩ھĸ˵ֱһĪĿ衣û˿Ĳͷһǹϵҵڶ˼һһƾͽɷˣʲôţģоǲУóϡ
ȵҽԺУȵ˰ūĲУŰūͿĨ˺࣬άĲСڻ࿴άʮҲֲϰūһ
Ǵά໢һֱߵ˲ǰ
ѽּˡ
άͨ˵ûͦﵽģòУʩ֣ҵѪ⣬ܳ
ߵҲɡ
ҵУǣָʥյĽ𹿰Ҫ
㻹֪ʥգ
֪ڵϻһȦɮɳС˽ȦУκħֶ޷ȦһأָҵϻһȦЩؾҲûһˡҪȻںпѾȫöˡ
ı
ü̫ˣҲ˵ٷְٵ
˵ˣҪǮ𣿷Ц˵ɣҪǮŸάƣ۰ɡ
ⲻǮ¶üͷþ͸ˡ
Ǯ㻹ĥߴʲôϽάư֪ʲôǵʮҲûһֵǮ
ˣ
άòУŭұ졣
븣Ѻ˷һۣ˵ˡﻹͦƽģڰά˵ôЩ˻ĺĵ¿ηˣάеίܱߣ۾ݺݵصŻ࣬޲ý˺ܲ
Щƶˣ˭˭ˣȻ̸ǮǾ̸Ǯˡ
άҸ˵Ҳܰٷְȷȸˡǿɵðѳ˵ǰͷҪˡøָ
û⡣ûйסͣһھʹӦˡ
㵱Ǵ򷢽лأ
㲻Ҫ2000ɣŵϴ󣬺ţŭǸǮ
ЦһָŴά֪άʲô𣿾ǵʮҲûһֵǮǹ壬ƽϰգڼ۸Ͽ϶ҲðշѲСǸһֲգڴά2ڡ
ʲô2ڣ
ǲԼĶ⣬е㡭㻹ȥˣһȾҪ2ڣǲǷˣ
൭ǿطĺùôܻȥأ㰡ǰβΣԼ飬ҿûйϵ
㡭ҪҪͶҽԺ
˼ҲеһҽԺҽֵҲ˹ܲҡڹ֣û鷸ƣҽģҲһܲҡŲ¡
ҾͲŻûˡ
Խ˵ԽǼƫƫҲʲôԸࡣ
Щͷˣά㵽ΣǲΣʹ컰
Σΰ
άΣʨӴ󿪿ڣǮءš
ҹһȥ
άˣȻûоȣٸһˡ
Ƕ㵽һѽ򶼱߸ҧˣ˵ܸⶾͲš˼һȴֻǱ̧ҽԺУСȺͽѾӶõʣɭɭ׹ˡڣ˼һӦƣ˵Ǯ¶ô˼Ҫ2ڣǸҲøҲø
άŭŷЦֻ࣬Ҫܰκƣ˵2ˡһҪеһҽԺҽ豸ȫɹȽġ
ƻǴӦµģó˵¶˵ĳ
ͷҲ֪ܲáάѾ˽֫ĵزȨҽˡó֮ǰҩ࣬һǺںġ֮ǰҩɢŵһȳŵζȴŵܰϢܺš
һףѺĨ˴άĹͷϡȻ󣬸άСȺͽŶ˱סӣֹȾҲӴͷĵطʹҪҶȵϣһҩ
ȵæˣάʵɣ𣿡


710 ã
вУ˭֪Լ֪
Ӧûˣ͵Űɡ൭
ллɡ
֪ܲȬأά¶ǳ͹ҽееһҽԺЩҽеˡЩûжǮǺÿµ̹
µ̹ˣӯ̹
ӯ̹ˣ̹
̹ˣǴάƾܹõػָͽ߾ȹ
һú࣬Ҳ֪ЧôҲûߣڰūĲУŰūྡأ͸оūЩ̫ȻˣʱʱüͷǸǳ鴤ţǿš
æūôˣ
ūҡͷû¡
ⶼʲôʱˣ㻹û£Ҳǵһú֪࣬Чô


ūӲ̲סһҪץӵĳ嶯͸˵Ǵάˡ
Щˣ಻ʲô֢ɣ֪ӦȸάͿĨϣȷЧˣٸūͿĨСҽľ飬ӦǺ²Ŷԣ֤˿ڻָ
ûҲ𿪰ūıƣϽܵ˴άĲڵĴάвסطصŤ˫ֺ޲ȥץСȺͽѾӡҲҺã÷׸סˣñˡҪȻôάץӵòˡ
࣬ǹˣάôˣ븣ЩţҪǴά£Ҿ͵ʧȥ˴ɽˡ

߹ȥ˱õ˷סֻǿһۣʹһŶõʱ䣿ڴάɭɭ׹ϣѾһ㱡ĤȥʮµģάõЩѪ⣬пٴγѹֻˣҪǲˡ
Ͻֽ׺ͱŪˣάǺš
ǣζܰ
֫ˣǲǾͺˣ
ûпɴӽάֽŶסˡأץӰ̲סҲšһ뵽ý֫ˣάҧӲͦסˡԵһʱ࣬ҸһӡҪǴϼ֫ⱲӿɾĻˡ
ҽԺһ죬ӯûлغСļУҽԺĵסˡ֮ǰβɽζȼٴġ顱ӯǸոճζСèÿ϶̰ȡš
һ뵽м죬ҪˣҲӦɣÿ춼ȥ᲻ᱻӯեˡû˵ǣڵ죬ūƳ׻ָˡ˵عҲϣָˡūصɽڹ˾ֳǹˡ
ÿΣ඼άҩ֮ǰһάĺܡ֪ˣѪһĻָһּģټ࣬Ҳסˡͬʱά׸еһҽԺҽеҲǵλˡһģеʦ
ǻҽе̻ˣ˼Ҹרҵʱ䣬ǰЩҽеϣֽ̻Щҽôʹãʦ뿪
һĻ븣ѺͷСζ˿ֻзǶԻûʲôøУֻȣ2ڣ붼ѻġ
ȵϣӯڻϣ͸Ƶģس۳ҡҡţֻˡ
ӯȵһ£ҽӸ绰
Ҷҿˡ

໹˵ʲôֻֻӯĶˡ
ԽԽ죬ԽԽǼҡڣӯһЪ˹Ľ˶ȫ̱˻ϡ绰һһ飬ҲֹͣˣӯĶƵġ
ḧӯķ۱ôˣ
ûС
ûУ
죬ҾҪˣϵúúҡ

ʱ䣬ںСסһޣβɽζȼٴסһޣסҽԺĵˡҲǵһ죬Ϣˡ죬һΣȻάҩҪ׼ʱΣӯڰҹ£һϡˣҲܲĥ
İ죬඼סشǷͷûС
ӯһƣߺߵ𣿡
ˡ
ʲôˣ
ղڿʼͿʼһֱ˰ɣ
⻹ࡣ
ӯЦţǴӻȥˡ
ᣬǽֻùһδӵ绰誴ġǷʲô˰ɣز˹ȥ绰һһ֮誸ͨˡ
Խ㡭ʵ
æʲôأҲҵĵ绰誵͸żּꡣ
˯ˣֻ˾
һ²̩ɽǰüͷŮˡڣ˵϶Ƿʲô顣ȻûȻʣѾ˵ˣʡѾ䷢˸ۿͷͨ棬ַ˱߳Ǹۿڡ
ʲô໹ûд·Ҳ˲ôˣϣʧ˵ȷڱ߳Ǹۿˣβͷ
ԣҲǸոսӵ֪ͨ㻹ǸϽ취ɡ
⡭ôͻȻˣ
֪룬м϶½һĹѹ֣ͻȻɿ֧ˡʵϣѾԤıͻȻôһ
Ͼ½һʡͻȻͨ䷢ȥˣ񼽨֪Ҳûãٸˡ˶Цʡ쵼ӣܲгͻıʣӺ˭Ȼڰˡ
ãã
⼸ڼ䣬θڰ绰̩ǩЭ顣أڰǽӣǲǩΪˣȻȥһβɽζȼٴ壬ڰ϶ڣȴûпкӰ
ϸǩתͬڰ϶ûκεĹϵ
Ȼһ϶ǲԼ۾⣬Ȼ㡭ôˣ
ȻʵĹϰġ
кʲô𣿡
̸̸ϵĺ
û˵βɽζȼٴĿ
Ȼ֮ǰ͸˵ֵõڰ͹к˵ˣ͸Ȼ϶κεԹԡȻɲʲôˣûеɫĵزһƾʵ˵
ȻЦϣеڿˣ鷳ϴˮ
ãáֵߵߵ뿪ˡ
٣ǿ̸һ̸صĺ˰ɣ
ᣬȻĿ䵽ڰϡڰȴǶװͿųùкˣк˵ףһβɽζȼٴĿ̩ǩЭ顣أкӰӶڰܼǱȻ໹Ҫ
ڰȻ㾡ܷģһᾡҵкģ쵰
УǾͶˡ
ˣ¶ҵĴһͻʧġ
УҾ͵ĺϢˡ
Ȼ֪ڰĵסڰҪǼ֣ͻķӡغãʡǰͨ䲼ˣȴѺͷĿ˱߳Ǹۿڣβͷ
͵ڣڰ׻Ǯǰβɽζȼٴˡ


711 ҪϷҾϷ
Ҫ˵ڰǇNɪ
Ȼһ١ٶȥڰѲǩЭ顣ؿɵã˰ɣӵ誵ĵ绰ĵһӦЩ죬ЩգֻϴΣ߿̹ˣں˼ãѾڰ3ڡʱڰоûжʽˡ
أڰͶ2ڣչβɽζȼٴ壬֪ĶŪǮءڰ˵ǴӳеЩ̽ȨǵгＯġȻŲأ2ڣ2002000򣬸˭϶һСĿ
пܣڰǽĸء
ͨȻĵ绰Ȼ֪ͷĿ𣿡
֪ˡ
ȻЦѾˣ߳ǸۿһϵļС֮ǰעĽ㶼βɽζȼٴ壬˭Ҳûע⵽߳Ǹۿڡ£ϼҽΪעĽˡ˵ɽӡʦ󡢺ȵȣ˱߳Ǹۿڡأ뱻ˣҪĿѣѡ
൹ǿÿЦԽ࣬ƤԽȷŶǻͶĿǿԱͶȥ
Ҳѡ
ΪŬûд
⵹ǡ
ȻˣҲ̫ϣ취ϼ˺úùͨͨ
һֻЦʵأβɽζȼٴڰУôԸ
Ӧãһ١ٶҪǩЭ飬ɣֵܹ˭ҵǵͷϣûá
ҲôģԼСİ
һģҲһ
һˣһš
ϣȻĹ۵ǳһ¡ʡûа䷢֮ͨǰô˵ڣͨˣˣٷǣɾͲһˡֻɵŻͬٸڰ
Ȼոϴϣڰĵ绰ʹˣЦ٣ˣ
ԣ
ҵкǸ쵰ˣȻŶβɽζȼٴĿˣҲŹ֡
Ŷҵˣ
ȻҪϷҾϷˣν
ڰܷ߿ҵˣǰʸ̩ŵĺЭ鶼ˡ⼸˺ü绰Ȼװ׵һˡΪֵܵģҶԲסǰھ͹ùкǰѺͬǩˡ
һȥϷˡ
̾٣ǲ֪³Ŀģȥ㡣˭뵽ȴֶء飬ʧܾɥʧ䡣ڣѾʽͶ뵽ɲĿϣβɽζȼٴĿûʲôȤˡ
𣬱֮ǰ̸õġ
̸ˣǣҴ˼绰³Ҳˣ㶼ûǩͬһʲô취٣Ϊֵܣұ˵䣬㶼һЩʲôѰڹؼʱ̾ӣû취ˡ
ǡ
ȰȰ³ɣҪǲӦҲûзˡ
٣١
ڰ˵䣬ɻѾǱ߹Ҷ˵绰쵰ʡ֪ͨ䲼ˣȻȻֲˣⲻǰһ𣿵ĵ˵ۿͷĿһβͷ¿ɵãװ׵Ͷ2ڵʽȴʲôҲû̵
˵ôʸ˲֪Լȴ֪ЩǮǴӴͨǮׯģϢܸߡҪڲܳĻСýˡ
û֪ͨǮׯĻϰ˭ǣöҶдͨǮׯ֧ƱȫͨãüҲܺá
ҪǮͨǮׯȶĲƲʵĵȵȽŻ㡣ӵˣҪûгߺߣǿɾͲ˼ˣ˽ܵͨǮׯ׷ɱӵĺǣҲӲͨǮׯơ
ڰԽԽ£УԴУȥ̩Ȼ
һУڰȡȻʲôϵٴһãźӯVIPػ
ūѾԺˣڵĴάҲָ˲١ڻʱ򣬴άþӿ˿̶̼ʱ䣬ѪѾ˲١ɴѪϣÿνҩ۵ôάġˣʹио֤ڻָȻǺ¡
Ҫʲô֪ûУȾͷˡ
ȵúˣάʵɣ˵һжܸһߣ
˽һ죬㼱ʲô
⻰ʲô˼Ҳû˽Ҳûжͷɣ
˵㻹Ҫڴһʱ䡣ӯһ£ôôء
ŶŶ
Ҳ֪άײףʵɣ֪ͿĨʲô鵤ҩ԰䷽д𣿡
ÿλҩάʽ⡣
üۣһھܾˣҩ⴫
άæԸʹ䷽ǻҽе̻øɹɡ룬һ뵽г϶ġ
㲻ôά˵ҲõûȤĶɲǮһȱǮڶȱǮҲȱ¡Լ츣
άǮʹˣ˵ôͬأ
ôͬ⣬ˣҪȤĻҿɲܴ
ɲ裿
ԣͽ˸кȵȣ֤ʧġ

һֱƲķͻȻ͸èβƵģܼеѽ࣬ˣǻ̩ҶĻɣɲơģԲԣɲʵ˿ϧǷûõɲʡһȨ㿴вУһŻݵļ۸ֻۡ
һ仰ôά߶Ǹȴġ
һ仰ôάʧ2ڣŸˡ
ڣά֮ǣ븣ҲһٵĶǧҪٺ˵ˡӿڳҪٰѴάëˣӶȲ˵ɲ飬Ҳ̲סˣҲͨеԭ֮һ
Դ˻աɲ裬ĺƤǱ֮ǰˡҪܹõɲʡһĴȨҾͷˡ
ԣɲзġ
ͷһھܾ˷ڣɲ趼ЩʡһĴ̣˭ҪڲҶûǲܵġҪֻȥʡһĴ̸ȡõСѾڱ͵״̬Ҳô׵顣
гһȱҪǴάԸܴ൹ǿԿǡҽе̻᱾ҽеģȫΧ⡣ҪǴά˳ɲ裬ɾˣܴ󣬺ܴ


712 
ڵĻææûʱȥ˼ɹг˴άôάΪ˲򿪹гȨڻУάҲǴӪ
ܴ
ţ÷ӶŹˣץŴά֣άӦӦ͵ǸһУȡ֮ĳƱ
ά޲ٺݺݵسһ⣬Լƶˣôôû۹⣬Ĺ͸㵽һȥأڴϣͦɧģԽȱߣº˵ʵǲס
պã븣Ҳһ䣬֣صάɲȷʵǿеģϣܿǿǡ
Ŷ
븣ѵĺǲٸ븣ѼӣҲƭά򣬴άֹͣҽ̱ľءҲΪʲô븣ѻȥŮŴάˡ
Ϊ壬һŮʲôȵάһߣǲĤ޸ܼ޳ȥ븣ҲЩģŮӣ治ޡߵģ˼ҿ͵ģǿˣ϶ͬ⡣
Ƿ븣ѵĳ
άЦȻɶô˵ˣͰɲϡͼƬȵȶҺúÿ
൭һµгһ㿴ġ
ãǵȻǸá
Ǿඣ˻ָúܺãȥƹʱˡ
ãá
άˣȵȬˣ͵͵ذһͿĨϵĺ͵͵ûȥ顣һ䷽ȵȶȷˣǾͿˡֱҩάõӡ
£׾һ绰ڰ׾˵ʵ̫򵥲ˣصıϡЩǵĽȵȣȫ˸˹һϣŵ˴άǰ
άԽԽԾǺպɲԴɲУһһֵ񻰡̩ҶѾ˹ӦĵزЩʡ»òڳſŶӵšһɲӳˣǾߡĸҹϢһ޷г
ǰʱ䣬̩ҶֳҲˣһǻۡϷЩʡһĴǣܹáõˣչ̡סźչ̣һǳ͵Ľ۰
һά˹õܴȨͿȥչһȵһȶˣȥչһά˹վڽ˵ˡ
ʲôҽе¶ûɲ
࣡ά˿ĭʵϰ壬ɲôЩܲٵģ
ЩǧȷģɲǱеĻҪ档㲻żǩܴͬȬˣԵˣǶɲĿϧҵһûõʡһĴȨǺڰ
ɡάҲ⾭Żະһ
ջ࣬һˣŹֱŤġ
ҽɰɣ
άЩɲϣضϣЦҵ˶ģǺġ˵˵ɣɲܴԣǴάϵԴܵɲ衣ҲһСС
Ŷһ˵
ܼ򵥣ɲܴǻ̩ǻҽе̻ڱܴ˫ԿռˣԴ˶ԷĲƷͷ㿴ô
ҿܲô
һҶǻҽе̻᲻ȤҽеڶҪǲɲܴˣҾǿ󡣡
άɫ΢΢һ䣬ЦУУҾܴˣʲô𣿡
ܼ򵥣ǳ10ڵܴãҪɲ裬ǻԴԴϵعӦǡ
ʲô10ڵܴѣǲǷˣ
㣬㲻ˡһȵƷѻ2أ10ڻԴԴϵĲƸ
У붼롣
ߵĸңάֻҪҽе̻ƣЩ̽Ȩǻ֮ͣͲǵܴأάϸҪ඼ûʲôȤ֮Ҫάó10ڵĴѣֱ췽ҹ̷ˡ
ʼٴάЦӯȥˣҪЩɣȥɣ
ˣҵҲһġ
ڸѽ
ܸ
ӯڻĶߣСǻصᣬ͵ڴһֱϡ
ۣҪѪǲǮҲðǴһñˣǰɣҪ˵ʲô븣ѴЦ飬㿴вУǷԸ10ڣϷɲܴ
㶣ҡͷôܣڣѾЩʡһĴǩ˺ͬǲΥԼġ
ǳ10ڣܴô
Ҳ̫ðɣҪĹ˾þһľʵСǱᣬҲ˵ǷҵľʵУûиһƬհ׵гϣִһƬðķ̫ԼˣԲˡ
УУ⡣
븣Ѻź˭ôάأ˵10ڣ20ڣ븣ҲԸɡôݡУһɲҵչˣʲôøˣֻڿͷǮС
ǶԴάЩĽʺˡ
άãûòʲô¶ء
׼ģҪ׼ġ
ӯҽԺгոյſڣ͸ڰӭײˡ
ڰЦ٣̫ˣҪء
֪ģʵ٣ʲô𣿡
ʲô飬ȻΪβɽζȼٴġ٣ҴӦǻ̩źȫǿֵܵĸϣ㲻ôӰɣ
ӣҲ̫˼
Ҹղȥ̩ȻˣȴӰӶûмʲôǲǿʡĹ棬˵ǺͷĿβɽζȼٴˣֲˣ٣Ҫҿɱǡ
ڰԽ˵ԽԽ˵Խߡ
˵ͷĿһὨβɽζȼٴġ
Ҫβɽζȼٴ壬ǩЭġ
ڣһеһҶŪˣȴˣʲôӵˣѽ϶ͷĿβɽζȼٴ壬Ǿĵǿ2ڰڰŪֵǮ£ȫβɽζȼٴ壬ÿĸ߶ϢԲˡ
ôȻܲܲˣ


713 ɻһ
ˮ㣬޵С
ڵڰֱǱϻҪ޵С
˵㻹˼ҹǣƶˣϲҪˣզôء˵ʵ໹治ǼڡҪڰԺ˵ǻܳһǮɹѹءڣڰĿ˵ռˣǻȻûһ
ͷ
಻ɫʵ٣ô˵ô죿
ܼ򵥣ΪβɽζȼٴĿͶ2ڣǻ̩Ÿ1ڣ¾ˣҲȥƽƭҵ顣

̲סǷЦЦᶼҪˡ
ڰü࣬Цʲô
Ц㣬ҪѾ˵Ƿ켫ĵز
Ȼ˺ƤǾûбҪٳЩûõˡ
Ц˵֮ǰụ̂Ҽδ绰Ȼȥ㣬㶼ûиǩЭ顣ϣʡͨ䷢ˣۿͷĿβɽζȼٴ壬ˡ˵۶զأ浱ǰ׳ˣǰɣ
ڰߵҲǩԼǹкЭ飬ܵˣҽǰһ
㵱СʵĴϰ壬Ŀܡ˵ҲĻ
٣˵Ķġ
ˣ鷢չĵزٳƤһ飬ˡ
վס
ڰɫ࣬ȻǲǴôӣҲβɽζȼٴˣ
ЦڣۿͷĿѾڱ߳ǸۿˣβɽζȼٴûκεĹϵ˵һбҪڶȼٴͶǮ𣿡
ããǿ湻ģǰɣ
˵
ӷ֪ʲôǺڲɡ
ڵڰѾﵽ̩ھΪڻѷɷ˵飬ȴûȥ飬˭ɵ氡˸ˣĴԣϢûм֪
ڰǻΪ˵ãܱ̩ڵľţ˻࣬ҪһٽɷˡĿЦҡҡͷ˺˼Ųͽ
ȭͣ
ŲЩȥһƣֱӽڰ˸ͷ㵹˵˵ôڵģ
㡭Ѿڵľˣ
ڰ۾͸˹ƵģصŻ࣬š
ȥһţ۶ˡ
ûС
㻹죿
˾ᣡ
һţ˹ȥʵͨ⣬ȴŶβɽζȼٴ壬ʣʡ䷢ͨ棬˵ǰѺͷĿβɽζȼٴ壬㻹Ҹ㣬һжǾȡûκεĹϵ
ûУûС
ˣӲκαҪǰǼˣҾʦ׷ɱȥ׷ɱ㡣ٿ̹ˣڳеЩӣըˡ
ٿڰһۣӯ߿ˡ
һֱԶˣĲ١
ҡ
ڰĵ֣͸Ƶģŭıǹкҵı쵰Ҫˡ
ˣҺڰɱˣڰþҵʵĴϰСû̩⣬βɽζȼٴˡպãиϵĺ飬ͽ˹к
кν˶ȳƣ֪Ժ֣ٲȻһǺˡʱڰһŰβɽζȼٴҲûô࣬͹кͨС
Ͻܣڰ˵кѣҪչβɽζȼٴ塣ȼٴ壬ϸ̫ѪͽǮȻǲԸۡأһʡ䷢˺ͷĿͨ棬Ͼ͸ǲˡڰĲȰ˵£ڣк2չβɽζȼٴ塣
ǮҲǻ̩ųڰŲۡõ˺ͬһ˼תˡΪʲôҪ̩źأôһĿҪⱲӶԺȲˡǣк˵һùкҸطӣǻȻҲ˵ġ
һһģûºͷͶĿôڰͲںеƤӵһС˭Ҫβɽζȼٴ彨ۿڣֻƤ̵ܹܴһǮ
˼죬ڰҲᵽ˷Щ̫ԡպóȻҵβɽζȼٴ壬ϵк˭뵽к͸˼ƵģӰûˡ£оͿһ£װ׵2ڴˮƯɣȻˣûҵкȻôܻ
ˣƭ
Ȼܲˬīסȥˡ
ڰҲǺջ𣬲ϵϵкһֱȵ˽ϣкŻûãʡͨͰ䷢ˣͷĿβɽζȼٴ壬Ƕ˱߳Ǹۿڡ
쵰ùкʱ䡣
ڰ˲ҹк鷳ץʱ䣬ϽȻͻ࣬ѺЭǩˡĻʧҲʧ˶ǮˡȻɴܶǿİϷһƽſˡ
˵ڰôܲŭ
һУǹкɵġ
ʻųӣصβɽζȼٴ塣ڴУںһŲˮյĹкǶæýͷö㻹Ȳˮڰŭգȵкҳ
кü٣ʲô𣿡
ʲô飿ٸװͿϽġ
治ס
磬ôˣҲԻ
ⲻ£Ҹк֮顣
ڰǰкĲӣߵ㣬ҳ
кЦУУҸȥˣץҡ
ߣڰɿ˹кŲ¹кҸԼˣʲôֻǲ֪ʵĴϰ壬кֻĿܡ߳˷䣬һֱβɽζȼٴͣͣ½Ų
кʵ٣꣬ôˣ
ôˣڰָŹк̩ǩЭ飬ȴӰӶҲˡڣʡͨѾ䷢ˣͷĿβɽζȼٴ壬Ƕ˱߳ǸۿڡӣҰװ׵ʧ1ڡ
кҲһЦҳȥһ𣿵ʱ˵Լβɽζȼٴ塭
Ҳû˵Ҳ㰡
Խ˵Խջ
ڰŭǮΪʧģðǮҡ


714 ɻ
㣬Ҫβɽζȼٴ壬Ҷȥġ
㣬ͷ¶棬Ȼͻҵҵġ
ڣͷĿβɽζȼٴˣͰιﵽҵͷϣҲ̫˰ɣкüҲ̫۸ˡ
۸ˣ
ڰЦԣӾ۸ˣǲҲòҲò
˵ЩŤˡĿֱüͷҲҿûиڰһҪȻָôء
кʵҪҲǮ
һڣ
٣һڣкˣЦҾ͸˵ʵɣҪǮûУҪһ
ˣǰɣھͷ㡣
ڰŹкĲӣؿھһȭͻȻкˣȻһţһڰСϡڰʹסŵŵ˺üˣ亹Ȼ㡭㻹Ǹ֣
к΢Ц̸ϣʰ㻹ʲô⡣
ʰңããҵҪôʰҵġ
ڰ˼ҵľѹŹкٴηȥк΢Цţ˿ûнڰĹƷϡȭȭŵǵסڰһһĹơ
أڰ͸оз·Ƕһԣסֽšÿһγ֡ţҪĺܴһ־к͸èϷƵģŪڰ£ĶˣЩ̫ԡ
Զеô򵥡
üͷתߡ
֮ԸڰߣһΪ˼ڰҪڰжԻô죿㣬ǺìܵġڶΪ˴ˣпաҾԵ˶쾩˸ɵˣ뻹øڰϵǴ˺ò׷չһߣɲܾô׷ˡ
ڰˣҪٲߣԼ߲ˡ
ģȰǱҶ
֪ʲôʱϺͼ˵סĵȥ·վߵģһĿ࣬Žߵ꣬Ķͷš͵İ̺ۣûκεı顣ֻǶһվȻȻ¶ƣ͹˵ġ
ǶçĴͽܡ쾩
쾩ߣһķ֣ԲƵŮӣԲԲҪ֡ƫƫŽ׺ͿӣճһӣⶼҪ׹ˡС۾Цеضġĵĸ˺ü¡
̫ϤŮˣָ˲࣬ƷʣŵƷʡ
ڻĹһöĸ֣Ǿǻҽɵҡ磬ħҽҩŵħڵŵپǴʮ֮һˡ˭¶⼸ûʱֲߵǣǶɵһˣǾŵ¡
ڼʮǰ¾һˡһŮ褣޸˻ҽĻ᳤˼㣬ΪѻһЩ꣬˼㶼æҽҵڽͷ¶棬褺ˣҲӵƽ
ҪȻֵõç䡢콣Ҷȱִһ
ĵĹһ㣬Ҳóö¶ıϣƷʡǣڰϣƷֱӸˡԣƷʵǰֻ־ܵķݶضûС
Щ̫ףŵ˲ǽֹڽ߶Ʒʣô쾩Ͼһȥˡ
ƷЦеصģҪҪұȱȣĶ죬ҵİ죿
ĿЦǱˣҿɲŰͷ𣿡
ͷң
ƷЦϵⶼҲЦܻ֪ɣѾչȥˣʲôʱػ֪ءڵţ߹ȨΣޣġ
һʵ޸˭ˣ
ΣɲƷһָ쾩Ц۾гһ졣

޸쾩Ϣ̫ˡ
ĵС춼ųˡOΣ𾪵ˡ
һʽµţΪµıչٴ㽭ˡ
ڶ޸쾩͵˵Ÿçˡç͵ǶһǿԮҪռ˶пܻḹܵУܵŵĹǸʱ򣬴˾鷳ˡ
ƷЦģǲ㱨Ϣ
ĿЦҵ룬Ǹǰϵ⣬׸ˡ
һܺã֪֮

ǱҶǻһЩ⡣ҪʵشĻǱ֤Ϊ㡣
ðɡ
¶ãִ򲻹κεͽ͵ġ
ĸôĹڰѾڹкĹ£ضûˡΪ˵к̩۷徳ĸ֣Ҫߡͬʱкȭз·ǴԣŵģڰʩչԽԽǳ
Ҫһ㣬Ǿ쾩ˡ
˵ʲôڰ˶çѾ¶쾩Żġڰܹкç쾩嵽ߵġ£ç֪ۿͷĿڱ߳Ǹۿˣǿڰ2ڡǿڰҵͨǮׯǷµĸ
û˸ǷͨǮׯĸģҺõӡֻһʱ䣬˾ͱͷˣ֮ء
£ڰ˺˼ͨ¹˵ϣʹʦ֣Ҵˣٸһᡣ
쾩㶼ʲôط
һҲùϣгʣ׬ǮڶҲø˵˹ᣬûԲʦ鰡ҲøͨǮׯβɽζȼٴһǮ
ߺߣΪ޷죬ͶˡŽ֣ɱ䡢пա˵ģ˭뵽ȴû֡
ʲô
ڰĶһʵǸɵģ
쾩ߵڳﻮУּ죬ǿ϶ˡ
ڰЦѣֶͨΣŪڹ֮䣬ûвûҩģͲӦΪһ˽Ŷβɽζȼٴ塣ҪǸ̩źˣȻ϶Ӳ
Թ˭
̿Υɻ
ڰ쳤̾ʵʦ֣һһ鲻ףкʲô·
кҹܼҵˣʱ䣬ʦٵ𣿹кպǹ̽ʦæˡ
ܼң
к̩۷徳ĸ֣ѹ֣ڰһŵĸоԽԽǳˡָо˺ܲǱ֩ϵĲӬӣûУִֻеķݶ˵̩ھĸˣ̩۷塢ھĸ֣ڹкУҲֲʲôˡ
ڰ̾ʦ֣ˣһʹ졣


715 
̩۷徳Ĺк쾩̩ھϣһֱЦеƷʡЩ˵ֵ£ǻ࣬һҲͻͻֱ
쾩õһѺ񱳵޳ҫ£˵ĺѵç߽ıУȵΪԽǾԽǲñˡڸֵУõıȭͷ
Ѻ񱳵Ҳʹ쾩
쾩ȷʵûйç̩۷ľ磬һ絶籩һ㣬һһһһǳ¡
ڰڵϣʹͷ
һһ쾩ߵڰĽǰ߸߾˺񱳵ȵڰһжȡȵܵظú˰ɡ
һݵķնڰĲ
ôˣڰȻǲģ˳Ա߷ͻȻȾܡ
ߣ
쾩һڰĺϣһѪۣѪˮڰĴӶȾˡ
ڰ˵ڵϣ£ɥĲһЦҲ죬ҵҪôɱҵġ
쾩̾µ㻹򣿡
ʲôҸûд˲Ϊ𣡡
ʵһֻǰڰӡֻҪϸԸܷǲɱġǸһᣬϧ㻹ûаա
ʲô
죬ڰĿھʹȺ󱳵ĵ˸ʹеѽɱҡ
쾩߰ɡ
ߣַߣ
ԣǱϾʦֵһҷһ·ٻرʡˣʡûκεĹϵ
ллʦ֡
ڰ֣û˵ϰ˿ڣתܵˡ
ıӰЩ̫ףʵʦ֣ǾôŹˣ
쾩̾ɻָһᣬûаס⻹ܹ˭ʦӻţܻû¡һʦʲôǣǷ˴ͨǮׯ2ڵĸͨǮׯôܻŹһߣøҡ
ç쾩Ķ֣붼µġ
ĿЦţʵ쾩ǴôңҪЮ衢һɱˣ
쾩ЦСˣôܻЩӵֶأֻҪһСæ
Ұæ治֪һܰʲôæ
ġ쾩΢ЦѾеˣĹϵܲ
ࣿ
⵹һӿһɲ֪ζݺݵҺ޲ɱŲţ
쾩ЦУţš̬ȣ˵Ҫֻ֪̬ȡ
ô
ɱпաҾԵˣ͵Ǹ˽ӡ˵ôܻŹ˵ĵѣϣܸһ֣Կ˵㣿Ҹ̸еĳ롣
һУǱɣ
ԳЦҲ̫ˣǺʲôϵ
ҪһӦǺˣһ㡣ֻ֮ʱίСˡ
ߡ
ĵоȻû˿ĵǣЩڴҪԼڻĿеķΪԼ𣿲֪Ĳ֪ԽƫƫԽ֪
ˣôֵĶ
ӯҪȥˣһЩûߣֻˣȻġ
ˣ
ӯϣȻͰ׾ѵһĬǾƵģ˭ҲûŻӯƽڣȻͻȻ绰϶ǳˡҪȻȻ򶨣ǾԲġ
ఴ½ͨʵȻôˡ
ȻЦѾ߳ϼ˹ͨˣǣɽӡ󡢷ʦһʲôˣǶ˸ۿͷĿѹ£ϼıҸκһҽ档غ͹ɽȥһ˱߳ǣϼ˵ûмڿҪ±߳Ǹۿڣϣ΢΢ˡ
һ󵰸⣬ǸĽ㡣̩Ҫӱʵ̫ѣ̫ˡ
üͷԸ߳ǣϼ˹ͨ
¶鷳ˡǲġ
Ҷ
͵͵ؿӯ˵ʵЩԲˡѾͷһ뵽Ҫˣ޲Ż϶ĺӣҲܲ˰޲ãɵ߳ǣɽӡ󡢷ʦˣӯҪһЩ
ʵǿ¡
ȻͷУ¶鷳ˡͶ飬ò±߳ǸۿڣҲҪͶĿ
á
һźģ׼
ӯֹһ󣬵ȵߵʱɫѾ
˫ִСŶһԶȫ˳ڣĨ˰ѶͷĺˮЦӯڿԻȥ𣿡
Ҫˣ

һȿȵӯܵҸطȥԷɣ
һԣӯˣҪǲ˵ҶˣҵĶҲù๾ؽˡȥԶϲ˷ԵصصĶ˰ɣ´ҪٳԵ֪ʲôʱˡ
붼û룬͵ͷͬˡ
⡢СĢǰһˣжĵɫӯŲʲôŮŮģ˦ӣڵ̳šȴûʲô飬ߺУսңʳ壬ܲӯ
ֻԹԵغžƣûĹ򣬾͸ȥ˺üƿ׾ơ
ٸһƿ׾ơ
ϡ
ĺ˴Ӧšžžˣ˽Ц٣Ҫİ׾ơ
ϣ
߽ˣͲüͷϣҸ㣬Ҳ£Ҳҡ
ϽƿعҺŵϣЦ٣̫ˣ̸顣
̸飿Ҹûʲô̸ġ
룬Ȥġ
쾩Ц˽ߵĻйкƷʡĵˡӯˣֻҪһСᡣͻȻˣһӾԵӵ˲٣Ҳࡣ
쾩˻Ķ棬ƣЦ٣ҽ쾩ڰϵʦ֣еҪ̸̸
ڰأ
ôܻ쾩ϵһ𣿻пһ£ȴɫЦҳϣڰϡôǳͷ𣿡
ʹϵɫмΡ˼һ˵ʵһ͹ϱġʦ۷ʱ򣬻̩ڵľ硣ò̩ڣˡް˼ھȻǴ澳ĸˡ
ٶȣ벻С
쾩Ц˵ЦˣǰУԼˡҸ㣬˵顣
Ŷ
ץƱͽеعҺһڸȥ޵Ǻþơ


716 ս
Ǻþơ
쾩ϡкƷʵ˿ŻɫЩ̫һˡҪ֪ƿùģǾ̸ѡѵ˵ͲǸˮ¶˵ɾ͸ˣ滳ôġ
ҪǸһ˵ϣǾԲҺȾƵġ
ȴЦѣ쵰ϵĶҩԹˣһʲô¶ûУ͸˵һˡ¶ˣô˺ֺҲ̽쾩ϣǵڴô˼ˮжûζͺܲһˡ
ãá쾩˵á֣ٹȻǺõɫǣѹָҸ˵ˡ
ŶЩ̫ٵ˼
ǰ˵ٻڳУɱпաҾԣϽ˵飬һøлءҪȻڳָɳʲô
Ҷ˵ʲô
ʱͽ˸ɳ飬˵ǷǳΡΪʲôҪɱпաҾԡϽˣûŰçȫΪԴͨУĹϵͺܲʦͻƵ̩ʱܵİ㣬ʹùʧ
ӣôڴˣĻ䣬ʹɡ׶ġ˴Ӵ˳ͨСɼпյ˶ûзŹһǣпպҾԵˣǾɱ˶΢׶ġһʱʵѪ𣬻಻ܲˡ
໹뽫Ҳɵġ͵Ϯ飬Ҳָʹ춼ϡˣҲû˵Ļ֡ɴ࣬һݣ˵Сıһӵˡ
ֶӣиˡϸߣһöӡڣöӸһˣǵõãܵĻ
飬ͬСɣ඼Լɵģ
쾩ЦУУҸɵģ˰ɣ٣̸顭
Щͷˣûصƨͷţӽ˵̸飬ȴһֱĥߴ
ÿ
кҪ֣ȴ쾩ָסˣЦȻôʹ죬ҲͲҴŲˡʵǹһԿˡ
㣬ҺԿˣûɣ
ȻûС
ῪЦ
·Цƣ˶ԿǶ飬ʲôϵ
Ͻе࣬װ⣬ɱпպҾԵˣݺҴʦ֣Ϊǲ֪
ô˵ҸͲںҪˣǾ;ඣ㿴һ᲻ǡ
㡭
ҵǰģ͵
̫ˣ
һӣͱϵ࣬ͣʲôҲ˵ˡ˵һ澳ĸ֣Ҳ˼ҵֱǲҪ˼㡣ϵȥŰ֪򲻹˼ңȥNɪǿԴ¿ˣţˡ
쾩ְסϣȵ¶͸ûйϵ˭ҲҪ֪𣿡
ʦ֡
Ҫסˣɱġ
ǡ
ϲڻǴӦˡ
쾩һָģǺǵ٣ʶɣǴʮ֮һͽģһֱڰ໥ˡڣڰѾʦţܵӦеĳͷ٣˵ô
ż򣬵ôʲôϵ
ô˵ôٶûˣ
Ȼ
ãá
쾩ͷʵͨеЩֳӣûĸӱȽʺСȥϰģܸһĹ
ЦβɽζȼٴУСôƯŮӣ϶Ϊȼٴͷơ
УǾ쾩վӣ΢Ц٣ҾͲˣ͵û
һ¡
һֱ쾩ϡкĵߵſˣźһ䡣
ĵĺʧ䣬Ȼˡ
쵰ѵ˵ԸΪԼ͵ǳ˴˵УǾԲŹġĵУϣܴӦ쾩˵ǡ֪ԼڻĿеķĸŮӲϣһںԼأȻ˵˺ᡣ
쾩ͣ½Ųʵٻʲô𣿡
Ц˵Ҳǵģ˼ƿƣôˣôҲúһѽ
ѽӦúһġ
쾩ƱЦ٣ͻȻӯСˣҵǸⱭƣȸΪ
ˣһﲻçͽܣ˵µˮ©оƸȥȻ͸Ƶģץӣʹڵ̳ޣĲζ治ܵص
Ҳڵ̳ţкϵˣʵҲ⿴ѽһ԰ɣ
Ϻ͹кûȤƷȴҲڵسǱ쾩ӯԵøݣǼٱûгԹ˶Ƶġ㣬ԲԲһƴļơ
ԺһЦ٣ղ˵̸飬һһ飬̸̸
Ŷ˵
ʡҪڱ߳ǸۿڽĻ˸ۿڣǻ̩ŶĿܸȤ룬ſ϶ǸȤɣҽѻˣҪܰǻ̩Ŀһ͸ǺһԿˡ
ʲô
Ͻе࣬ǲǷˣ⻰Ҳ˵ó
ԹԵغžƣûϵĻ
쾩ü࣬ȷʵ̫ˣЩѶȰ
ǾˣٵƼһҺӯԷ

ˣ쾩ЦţڸۿͷĿǲæǸͰﲻˡΪۿͷ˱߳ǸۿڣʦçкĿܸȤϣʲҪͽΪݰֵܣʦ˵Ļçܲӡçͱ̬ˣȫַ֧ʦ¸ۿͷĿ
ǣҲͶˡһͶĿֱתʦĵۻʵز޹˾ҪȻ쾩ǴӦ˻࣬ҲûʲôЩæԿˣͱȲˡ
Ǯʲôû˿׬
ˣҪûˣɾûˡ
ԣ쾩£ס࣬ǶǮġ
쾩ʵ٣ûбĿǿ԰βɽζȼٴ㡭
һڸܾˣҶβɽζȼٴûȤ


717 ³
Ҳ
ϵӶҪˣβɽζȼٴע̫Ѫʱ䡢ǮڻУȻʲôҲǡͲˣȻôͿأѵ˵ΪϰæѸۿͷĿõ֣ҪǲҲðæȡû̩Ŀء
ϵģˡ
쾩üҲԸһǮ
ҲȱǮ
ô˵ûˣ
ˣҾôһ
á
쾩ǵ˵ͷϵشұʦܸظ
û£ܵȵġ
ãǾҾ𰸡ˣһүʲôϵ
Ҫ˵һϵûУ𣿡
쾩еĴүȻˣǿǽˡײβçټ͸˵쾩ϵˡ࣬ͻȻóˡԦһ־˺ܶ˵עǶһ⣬ӦҲǽˣͬʦֵܡ
ڣôشҲû˵ǣҲû˵ǣ쾩Լȥˡ
쾩ЦֵУҾͲŻˡ
ôˣ
ʲô
ŭ̫࣬ôˡҪǲǺġ
üôأ
Ҿˣզأ
УУȻô˵ǻкȥıҪ𣿡̬Ҳˣߵһ࣬ѻˣҪǲҸǺ˴Ҹһ
ɾ͸ɣ
϶ˣԼܴܲˣȥ
쾩֣קסˣȵʲôס֡
ʦ֡
ǱǰСٴģȻӯСԴףǾͰС
һ
ȻǰãǾ͸ˡأҪôӯĹϵ쾩ŻЦЦϡкȥˡһ˲䣬оʣ˻ӯģҲ˲ýš
쾩鿴ףҪǴˣǼܸɷ˻࣬ôڵĴˣʱضпܱϣѾ͸˶ʡĸ䡣һ˿ϾǻơǸʱ򣬶Σˡ
һѶһ·һ˶һǽ
ҪǻܹһԿˣǶһĺˣֻ£ǧܵˡ٣ʱǲܡҲǹ̵ģҪۿͷĿɡƫƫçӦ˷ʦ˵ʦôܻѵ͵ķ⣬ָ³ء
ѣѡ
쾩Цţͨçĵ绰ǲ֪ç᲻Ӧˡ
ûȥЩ͸оԼͷˡ쾩ǹ쵰ģ˻⡣ĵûκεı飬ӯȴɴĹĵءָоܲһҪطӵĳ嶯
ģô쾩ץأǴΡ
ڰʹ˵飬¶ˡ
ʲô
£ľͰڰ쾩ʦţֱץ飬˵һ¡û취ʱƷڳûáڰǷˣ˴ͨǮׯ2ڵĸ쾩ϷŹͨǮׯҲŹġû˵˭ѴͨǮׯ׷ɱ
̾ڰҲһȴ³
㻹˵˵ûйϵ
ʲôϵ
ֱƲ죬ǣڰһ𿪷βɽζȼٴġǣڰ̰ᣬԼһ˶ˡҿۿͷĿ˱߳ǸۿڣҪȻȻŹڰ
˵ˣڰȫʳԹñˡ
ʵģڰ¶ˣأô죿
ô죬ҵûϷȥˡçŵ˺ˣͬСɣұøү˵һ㣬çһԿ𣿡
֪أʱ˵ɡ
ôôĥߴӯ̲סˣŭçʲôϵҸ㣬ҲǻŮѡ
࣬ˡ
ĵ鲻̫ܣҲ֪ȥҲûʲô˼վӣȥˡ뿪ȴӯקסˡˣʲôҪٸҸŮӹĵģӯ͸׽˵׽ôʰ
ҲǣֻǼ򵥵ѹϵ֮ǰ˵ʲôҪһ˯ȫǶġͽܣ˼ܵûôʡãԼǱ̫ˡ
ˣԼµһˡ
ӯƲ죬ߺߵġ
Ҳ̫ܣоƸȥЦ⼸ƿعҺȷʵǲǼš
˶ˡ
ٽϰŪһȺ
ӯţţȵѼƿƸȹˣ˲ǴӶϲ˷߳ʱڣֵѾûʲôˡҪǸ죬ֵϿ϶ģر֡
ӯñӣֽ촵˿ڹ࣬ǻǸϽҽԺɣ䡣
á
ϳոսһ˻Ѫײײ˹Ĵų쿪ţңҡ
˵Ҳ໹һ۾Ϳˣڰ
ڰģмˣֻ¶һ˫۾бɱ׺ݣܲпᡣǲʱδһ˲䣬ˣ⼸˾ǴͨǮׯˡڰǷ˴ͨǮׯڣȴûǮܵ˴ͨǮׯ׷ɱ
̩ھĸ֣ô
һڰ쾩һ˺ϣѪ䣬Ѿˡ
ڶҺҲ̩ھĸ֣н֣Ƕһĺ֡ôҺһ˴ͨǮׯ׷ɱ£ֻһ찡¶͹ûʹĵġ
öҶдͨǮׯû֪ǮׯĻϰ˭˼ҵ֧ƱȫͨãļҲܺá
ҪȥȡǮܻҪԤԼŶʲôġǣڴͨǮׯͲ⡣ֻҪó֤ͿԣҪֽ˼Ҷ㡣ǣ绰˼Ҹšôû˸Ū٣߱ʲôè塣ΪͨǮׯֵк֣ܶڵڶͻţ㸶Ĵۡ
ҪȥдǮϢǺܸߡǣҪǰǮ˴ͨǮׯÿ¶и߶ҲΪʲôЩ̽ȨǣԸǮڴͨǮׯԭ򣬷յͣߣá
ͻ̩ţҲһЩǮڴͨǮׯСǣͨǮׯ̫ڿˣֻһ컹ɱʵǿɶ
˻ͨУͱһ˼˵ʲôҲҪҺ屨


718 Σ
̿Υɻ
ڰΪ̵βɽζȼٴĿͨǮׯ߶2ڣҲͻ̩źˣͲֵͬ顣˵쾩һˣ۷״̬ҲһӴͨǮׯ׷ɱ
ͨССС߳ǡеȵȳУдͨǮׯÿڡ˵ڰӵȥƱػܵȫͨɡ
žѪӡ˳ϣʧغңҰ
ڰڵǻӯܹؿһһ൱ûûнӿߣûнϨ𣬾ؿšҪĿţͨǮׯôڰɵġ
£ǼͨǮׯĺѾ嵽˽ǰһԣյڰ
ڰҲûյĵڵģмſǻλүǡǷŹҰɣڣǾɱҲûãǮҲ̲죬ٸʱ䡭һʱҲУұ֤Ƿ
ûй黹ǷͨǮׯɱˣǹأ
һ˸ٴλӵɱ
ڰԱ߷ͣӻؿϻһѪۣ·ˡڣ͸ѪƵģѪۣǱͬʱҲˣͨǮׯûеɽġ
ɱһɱ׬һ
ȵǸٴε˽ǰڰ˫ŵڵϣͻȻһȭǸ˵ϡ꣡ڳڣ·Ƕ˽ǶѵǣǸأûκε֪Ȼٴյ
ôܻ
ڰҲǰһĻˡڰһȭܹԷˡԷĵӾҲʲôЧĹˡǽأô΢һɲǣֱڰֱϡ
Ѫˮڰ˺ѷεһСȻһŽǸ˸߷ˣײײ˼˺·˿ڡû뵽ǣǸ˴ӵһһ˹
ļЦţΣڰΧˡ£ڰǲҲѳȥ
ӯ첻¡زµˣҲǰһĻŵˣʧ࣬Ǹ˵عѾˣѾ࣬ôܻû¶Ƶأ
Ҳˣ۾ضǰһĻȴû˵ΪڶǸ˵ı仯ܣⲻϺ
ڰոϱ۸սˣǸؿһȭĺѾ˽ǰٴյɱ˻ǽأڰ֪һˣһѼ⵶ݺݵһȥ
ۣһֱնǸ߬ŵ
ѪǸ˾ȻƲ䣬ȭͷݺݵغڰСϡڰ۵ӣǸ۵ͱǣǸ˸ûκηӦƵģֻǲϵȭͷС
ͱһҴһȭ
ʮȥǸ˵ĳӶӵȵȶ˳ϸһ̲Ѫǣȭͷһͣٶһ졣ڣڰܲסˣһѪһնǸ˵Դ
µµԴڵϹ£ǸԵڵϣһˡ
ڰѪӿһĳǰϣЦѽҵҪôɱҵġ
ɱʹߣˡһ
ʹߣƨһµ
ɱ
⼸һӵϣյڰ
ΣѽڰǿˣֻõǵϣǸûƵġֻõӿǵĲһǵԴϣ㣬ΣеЩɥʬһģһ
ΨһͬģЩɥʬû˼룬û꣬һ߾ߵʬ⡣⼸أ˼룬˵һڻƲ⣬ӦǿʲôҩŻЧͬʱҲһ飬ѹҺڴͨǮׯˣ˭䲻ĵ֣ᱻɱֲɡ
ۣһһ˵Դϣڰַһ߷һˡͬʱԱ߶ǴӰΧȦг˳ȥ
Ƕĵӣȷʵӣ
ʣµļˣյ׷ɱ
һӣһ׷һ˽ʧ˻ӯС
ڰôˣ
ӯڳǧȥȥץһʬ

ûµģ·
Ұ㡣
ӯҲǹģŻ³ӵĺˣͺ
ˣһڰһ˲Դ䵽ˡһڰһԴϣһǵ౧ǸԴеĺˣ˺СȻϳӯﳤȥֱеһҽԺ
׷ȥˣҲõڰǾһˡأȥģҪ֪һǺ˵ķӦڰΪһȭǴڻϣ඼˵ʲô¶ûСƫƫ˾͸ʲô鶼ûƵģٴζڰչơ
һȭҾͱһʵ̫ڷ˼ˡҲҿۿˣҪȻҪͻȻ˴ͨǮׯˣҲñɱֲɡ˼еˣûƵģаԽԽ˻ĺġ
ý⿪յס
ӣǵִеһҽԺ
͸Լһ౧Ǹһ·ܵ¥ϵĽҡЩҽѧȵȲǺ˽⣬ͽ˽ҵҽѪҺ΢ԪءƤܶȵȵȣͷŶҪ飬ԽԽá
ǸҽջЦҽͷİɡϣҿ϶Ὣ鵥ϡ
ˡ
ʲôӦõġ
á
Ļҽļ򣬺ӯߵ¥£ѽݴﳵϴɾŻص˵ᡣϴ˸裬¸߰ﻹС¶飿ڴϣŸղŷһĻĻѾˣȴû¶Ƶģʵ֡
һӣ˲Щ˯⡣
Ҳ֪ӦøлǸңӯͷ˯Ȼû١۸ȵһѾˡ
ӯ࣬ˡ
ǣ˭ѽ
׽Ȼˡ

ǰѻһôܻһأϽżæŵĴӡžžžžʹҪѶ˸ڷˡӯĻЦۻܹ࣬ȥŸˡ
ȻͰ׾˽ࣿոϿӣϣӵû˵ûϵء


719 һźӰ
ˣǶǻˣôء
΢죬æѿӸãڨЦ׽㣬ȻǶˡ
׾ЦӯҪˣ˵ʲôҲù
ȻЦѽһӯ˼С
һ۵ԵƤ䣬Я䷽㡣һƷƷΣлױƷЩӯǰֵӯС춼ϲ£ˡ
׽㣬㿴㶼͸ˣأ
ҿûʲô͸㼸ɲɡ
Ŷ
ӯЩһԶضŽƤУС׽㣬ȵѷطεɲƳˣһҪҶʼһЩҵԺòá
ʵӯҲͦģ׾Ȼ調϶Ƕûˡζţܸͦεƨ̵ܸ͸ˡһ˵˵ЦЦһӯȥμҽԺٿĻͻᡣ
һ
µҽԺ쵼ҽʿȫԺУееĻӵţʹ顣Ͱ׾Ȼī׵˾վԱߣһ뵽ټӯ֪ʲôʱˣһ겻ѡ
ͻȻ䣬һüճ˹
һҰսͷԲͷӳӯ
ң
ӯζû뵽һӶִӸϹýþǺýãκ˶ġ˽ӵͶ׾Ҳȥǽӵһ
Ρͳ̻ӳһȭͷ˻ؿϣЦСӣʲôʱȥִӰǿǶڵء
۵һ죬ڨЦæĺææͷϵ飬һȥ
Сӣвæʱ򣿡̻Ц
û£ֻҪܲμʥѡУ֣ܽ뵽ʥġΡЦţУ㲻ȥμѵǲˡǣһҪȥμʥѡ
һȥ
ࡣ
ոմӦţԱ߾ʹҵĺУˣ㻹ǶɵŸʲôӯҪˣǵźӰ
ΡϽȥɣǿɲ֨ˣҪȻҿ϶
ԴͨУ͸׾ӯסһˡˣڹڣʱܼ档ӯһˣһȥ֪ʲôʱٻˡﲻ
źӰġ
ҽԺ¥ΪͰ׾ӯվһСӰ㡣أ׾ֺȻһ㡣Ȼͬ⣬ӯܹȥҲק˹
СӰЦǶңһǾͺӡ
ͻȻһɫİµϳ˹ӳһŮˣеעסˡɫСװǰɫĳһ˫ɫİƤЬζʡ
誡
һ㶣ϽӭȥЦг
΢ЦһɵͻȻҲûбʲô顣˵еһҽԺһСʿμ˹ҽƶӣҪˣǰɣ
ԣԣ¶
Ǻ°
誻һڳЩˣ֪ĸСѽһ
׾ӯˣȻǶʶ誣ͦϤˡһΣǸģҪǻˣҪڼ衣ʱ誺ȻҲںСءڳô˵Ȼǲñֵ̫⡣
˼ҿгһһܵܶ˵Ĺעǿɲܸ誴Ӱ졣
ӯͦжȻ֪ΪʲôϽ˹ȥԽ㡭ŶгҽӯҲμӵĹҽƶӡ
ãͨеĽ
誸ӯ֣ӯһгںӰҲһƬɡ
á
ûоܾܴ󷽵ظࡢ׾ȻҡӯվһǸгհСӰ̱мֽˣī׹ȥ˼ƬôÿƬһáȴĻ䡣
ʱˡ
ԼʻųӣͰ׾Ȼҽӯ͵˽ʻ誱ϾǹҪٸȥˡȵӯȡ˵ǻƣҪȥʱ򣬰׾ȻҶˣӵһ
׾ӯĺ󱳣ŵԼһڷޣչ˺Լǵ
һģҲŶ
ӯ֣ߵ¥ݿڣŻ󺰵࣬㻹ҡ
Ҫκ˶Ծܾ
߹ȥر˻С
ͻȻӯļϣݺݵҧһڣ󻵵ǲġôһ仰ת¥ȥˡڻļϣһӡȵγһ̺ۣҲĥ𲻵ˡ
ҪûԶǲԼ˵ġ
Ϊӯ
ߵģվҪߵġ
һεֺγһ۵Ŀʼأһ죬۵Ӿͽһ졣һֱĿӯӰʧˣͰ׾ȻңǴӻ߳
ûϳֻˣ´ġ
ఴ½ͨЦԺѾӯͽ˺㾡ܷġ
ٵ࣬ҽԺˡ
ôˣ
ҵĻҽɱֳͣˡ
ʲôҽˣ
ûݺݵسһûҲõ¶϶ǴͨǮׯ˸ɵġ˲ø׾Ȼ˴кʻųӣ쭻صеһҽԺʱ򣬻ѾסˣֳҲѾþˡ
ңյһƬǽ壬ҽʬѾճ˽̿һЩƿƿ޹޵ȵȣҲջˣȴûпǾ߱˵ĺʬ塣ͨǮׯӦǰ˸Ūˣٻʬ𼣡
пͼ̾Űףڿֳ
ʵ磬ôûʲô
ûСпҡҡͷЦԷ참ַǳרҵϵһлʬݡ
ҽԺļ¼أûеʲô
еУҲʲô̫á
ݼ¼ʾ永ǼʻһĦгҽԺſڡȻ˸ƫƧĽ䣬һ״ӡϴſ֣ͷϴñӣ߽ҽԺСʱʱ֣ЩֵҽʿǶۣ˭Ҳûע⵽
ȵֵʱѾ˻У永Ѿӵˡпͨ¼Ҳûв永ô뿪ֳ
üһһʬŶԣôһӵأ
ʲôһʬ壿
ԡ
ߣһȥۿƵ
Ǽֳ̾ǶҪúÿֳûĻ鵥ȵȡпӶɴˣôΪ˵ֳһƬ𺣣㾹ȻûĻ鵥УҲ϶ճ˻ҽˡ
Ҳֻ֪Ǳһϣ


720 
пڼУ۾ĻţŹκһͷ
ڣû෢һߡһ๤ſ֣ԺСһһ߳Ժӡ£¸ˣһʲ֪๤ȷʵģûʲô
û
ܸо˵ıӰǸ永˵ıӰмϤʵԺϵ๫˾ˣ˹Э顣
á
¸Ҫ绰пֻˣŰһ֮ʧˣǱϵˣϽ
̨һ䣬һ๤ʬ塣๤·ǹˣһ࣬˸šˣһ˲䣬пʲôˣ永˴ӽгɱ๤๤·Ǹ˵ʬŽУ˳
һУ޷죬Ǹḻĸ֣
пʲô˸ɵأϵܣûʲô
ûС
ܰɣҪ֪͸ңҾԲŹ˵
ûС
Цпٲˣӵ鰸ˡʵϣмѾȷˣǴͨǮׯ˸ɵġ˵пҪ飬пܾͻˡԼ飬ɲпҲǣ
ͨǮׯǴͨǮׯ쵰
߬ȭͷҪƽս绰һ¹ڴͨǮׯеͬʱпֻˡһأпɫüѿͷϵһһģܷŭ
ϵܣ㻹ٸһˡ
ôˣ
βͷһͷʬ塣

û̷ҡҡܼҵͨкƽƽпε˵ȻǴһԽûаԽ˵ǵΰأһʱ䣬һİһʬ𼣣һֱӿԴֱ˷ָ˼㡣
಻ҵˣпβͷ
Ѿۼ˲ˣΧһʬָָģǾʬ廹ϽںˮСһ£˶£Ů泯ġ˺Ů˵ṹйأŮҪԶһ֬㡣ԣһ̶ϣˮʱ˸
ڣǾʬôϴùӸסˣӾͲٱˮˡȵʬ׵ʱҲ̵һʺôѡ
пȵϽģʬŪ
ֳй棬СǸϴͦΪѵġ
ʲôй棿
пӣȵǷǾ참ŲҰץ
ǼϴǴ̶ͷǰѷѺ͵βģʲôĳûڣпģҲźˡһû͵ûôͷ참ˣǺЦ
пͻˣǹγˣŭŲھͱ㣿
ңãð㾡ܿǹඡǸϴŲӣȫһ¿ˮ̵ļơ
硣
קסпӿڴһǮǸϴЦҶףǮֵƺȡ
һ飬Ǹϴ£УǾ͸ֵܸӣʬˡ
ϴ˰֣˽ʬ˰ϡ̾ȥʬƷ˹ʬĺϣһڣϵ£ڻţѾúˮݵ÷ˡ棬һкüڣõʱжҡ
ֻϧûԴϲʲôˡ
пüһ棬ûʧ˿ڡ
磬õˣ֪˭
˭
ڰ
ڰ˵Ķͽڰ
пһ
벻Ҳ룬Ц
Դǻʬ崩ŵ·ϵĵڵȵȾȷˣ˰ٷְپڰһ㣬ڰɱַҺ屻ɱַһģһ˸Դʬ嶪˺ˮС
⣬ǴͨǮׯֱʡ
࣡п˿ĭŵϵܣ˵ڰǶĶӣһֱʡôͻȻʡ
¶¹ش治пܿסġ
˼ҵĶһĵ̶òͽܲˣпĵͷϣ˼Ҫп鷳ô죿п͸оԼļǶð溦¡
Цû¶͸ϴ绰ˡ
𣿡
ʲôõģôô˵
С
ཻ꣬Ͷ㵽һȥˡ
пӲͷƤͨϵĵ绰βͷһͷʬ壬Ϊβɽζȼٴϰ壬ϣܹЭ참ŶһӦϹ
ǿԼĶʦ֣ճɻˣ϶ϳŶ̶һʱ䣬˾ˣڰôϵлͦܵġЩпȻǲñֳ
̾˵βͷҲβɽζȼٴһ֣ˣҲʹġ㿴вУǾգǲɼߵDNAȵȣȻǾΪɡ
ãá
п֮õ飬ʲôաɼߵDNAҲֻˡ
һ̾Щ⣬ʵֳûеǰӦýʬ
ʲô㻨Ǯ
ҡ
ʲôʲôĥߴˡ
ǡ
̾ҵˣܿæˡ
п̾٣¶ˣնӡ
Цˣ֡ʱǺһ
˵˵пߵˣ飬ԽԽá
˴ߡ
ϰ˰֣˽ڰʬصɽȥͬʱǼϴֳѲ飬һҪҵߵԴǱкùӳԡ⼸ϴˣҲû˸ղ̵ǮϲĴȥˡ
𿴣ǸҸпߺģȴϵǰҴϢһ¡һǰ׵һǺڵֻҪһ仰Ǳͷˡ
βɽһ泯󺣣ɽ͵ķˮأ쾩ڿӣڰʬ׸ˡкƷվԱߣһŸһŹӣ͸Ƶģһûаǰ飬ϡ
һ¡һ£쾩ϽڰʬϣˣȴûĹֻôһ
쾩ڵϣȼһ̵ϣþû
ȵһ̳òˣʦ֣Ǹˡ
쾩ֵȼһ˷ͷϣ̾϶βɽˡʮģյֽ
֪
ͨǮׯͨǮׯ
쾩˺ü˭Ҳ֪ʲô


721 ˣ
ǰͰ׾ȥУμ˲Ʒᣬɲǵһγ˹ڵǰ˵ĴֶβͬͰ׾ֻЩ۲Ůǣϵظɲ裬ٷƬ
һ죬졭ȥʱ䣬Ч
һһߣڷɲ֮еŮ˺ܺõЧȵ죬Ͱ׾ƷЩɲȫһա⻹ÿ޹£ҪȻۿ϶ӻ𱬡
һڣǴˣ
ȻصͨУ̩ҶȴɲʽСһ˲䣬ȼɲۿ񳱡ÿһ죬ڲϵˢۼ¼ȵʡһЩǣɲǩ˴ͬɲ֮һ㣬ݴء
άڣɲھн˷ֳһ𱬡
һʮˣվڴάߣɲ飬ԭԭ˵˴ά֪άźһϣǹɲĸֱ棬ϸ˵ߣһ׶࣬ҰһĺˡҪȥ򣬾ԿԿȴ
żǰԼֶĳ˰ºҲǡ㡱ײеһһϴάɹάڵġ
άһϣϣʵʷô˵ǸǸ쵰ǿеģ
ʷǸʮˣǴάĹܼˣеһ鶼æġˣҲȷʵڻĹָƣһΪɲ⡣۹ⶾ˼ܣټҰһİ˸ڴάߣϴάǷˡ
ʷ΢ЦάǴά⣬ҾûԼĺá
ϻҵȻԼˡάϣѾס˫գ߶ˣҾ˵Ǻǲ
Ҫ˵Ը10ڵܴѡԸ̸̸
á
άھ͸ϵ࣬Ҫٸú̸̸쵰͹ͷ۵ġ
ܿ죬ʷͨ˻ĵ绰ܲͷصƨҸ˵ںæûʱǳЩûõġ
ʷ𲻼ģ΢ЦɣǼү̸̸ɲܴĺĿǴάɲǺȤġ
ô˵ˣ
ԣˡ
ãǱˣңҵʱ䡣
ںȻһű߳Ǹۿڵ顣ɽӡʦ󣬻кȵȣ˱߳Ǹۿڡأ̩뱻ˣҪĿѣѡԣȻûƤ뷨ˣֻǼϣͶĿһѸۿͷĿһܺݺݵһʡ
ȻͶ齻˻࣬ʵ࣬㿴ǵͶô
ҡͷҾãͶ겻ں飬ܲܽ½һˡ쵰ǹųͻȻ˸ʧȥƤʱǾŹ
ôڣЩ˱߳ϼңҪֵĻƱػвɣҿɲϣΣա
Ϊ
ʱ򣬻ӵʷĵ绰ʻųٴθϵеһҽԺVIPػУʹάˡȴûп븣ѡͷСεȷˡͷ죬¶ˡ
ôά˻ָúܺãЩܡǺ£ҪʲôоûвĻء
άЦɣˡ
ɫ
ǣǣڣҵһһָĺá
άһʷͰŵϴΣ˵ɲܴ飬˼ȥúܿСȻҸҵ㱨һҲͬһ㡭
üͱˣ˵
άЦҵ˵10ڵĴѣ۸̫ˡͬʱǻҪÿδǲҶÿһɲ׬һʡɣ̴̫ˡ㿴ܲٵ
ܴ
֪
ˡ
ܲͷߺߵ֮ǰǸҴ绰˵ˣҲŹˡڣǾȻּۻۣ˼ˣǮûˣǲٸǴάˡ
άæɣ𼱰㿴вУǻԻһֺķӡ˵ǽ10ڵܴѣھҲһҶֳ˵˵ôż
Ҹûʲô˵ˡ
Stop
˻ǰӲԣȵ̫࣬ˡ
ЦҲǺҾˣҸ㣬Ǵ绰ҹģһûأˣѽ
ˣˣզذɣ
ǻĹǇNɪ
Щջˣάһ١ٶԥǶɲһɰڣɲ쳣𱬣ŲҲĴ̡Ĳ˵븣ѾͰͲ10ڸ࣬ҪֻܴҪҵʵʵĺ飬ûи븣ǩͬ
ڣάģᣡ
һһȥһƾ˰
ЦţһȭͷӭŻѾ̩ڵľ磬ǳ¡ͬʱһʿѾǷǳµĴڡһȭͷǽںΪһ壬֮ʡ
ʷʹάûжҲðʹһ٣û֪
ڻ飬ά͵ˣôĵˡҪǸάˣ͵Ƕһǿѣڻͻ̩Žķչžصá
⣬ʷ绰Ŀġֻķչ˴άʷ֮⡣أ˵ȭȫһ𣬻ζûлһ£ȴİ˽Ų
ӣҲţ
ȥûȰվȽŲһ˹ȥΪ˵ûлΪߣһ̩ڵľ磬һǴڵľ磬̫ˡһȽϣôǻĶ֡
ÿһƣ͵˼
ļ֮󣬰ĺ󱳾ײ˷ϡ
άɵˣǻȵɣ顭
׳գ
һһţ˰ϡ
ֱӽŸײˣ˷УҲײȵǽϡ£û
ޣ˿ĭЦάսҵ͵ߡҸ㣬ǲٸǴάģǮûáˣҪٸҸ҇Nɪ˶ˣŽ֫ɡ
֫ά䶯촽û˵


722 ϵڱ
Nɪ
Щջһֱ߳¥
ڣɫƻˡ
¥ſڣͣżп̣ͿڳϡŵϲӾڵŻˡ
ϵܣ޾֮·
ôˣ
ͻȻðôһ仰ûЩͷԵģʵô֪еһҽԺأ
пЦǸʲôģͨУҪ˵٣һ𣿡
Цôǲʲô¶
ԣȻǺˡ£ҵ˭ˣ
˭ѽ

пӿڴУһƬһеģƽͷ꣬ͺֵͨ˶У÷Ŵ󾵶δҳˡڻ˵Ҫܵ½һָʹܵҵһ֣Ӷֽţźǡ
һ㶣ྪϲҵˣңʲôط
пٺٵ˵ôң
Ⱦơ˵ʲôУ˫ҲС
پ붨ˡ
пЦţŵ˽ѹһֱûҵˣΪһֱڱ߳ˡ
¶˵ǻˡΪҵпȾˣмˣǲȡ̺ʽĺըѱͨеĴСͲˡһûκ
պãھУʱпһֵܣסһᣬϵ˽㣬ڼǱ߳Ƕķ־־ֳҪ֪пл־ֵľֳ˵ͷβࡣ˭뵽п͸˻Ƶģ¾ʹȥֱӵйֵľֳ
£̲סˣܵͨҪпһɡ
߳ӶʺĵطܸͨбأͨǱʡҪУԹűұ֮أͨйֵһֳҲаžƱٺٵЦţɾ͸пˣŲٻر߳ȥ
ڱ߳ǣй־ֳκսһ죬йΪæǰæģȼ־ֵľֳҴϢһ£ñ
пЦ㵱֯˵͵¶ԼȡС
ôȡģ
ʶһֵܡ
žƾпͰѸ飬˵һ¡˵ཻܸѣʲô־־ֳǵϹֵľֳǶ⡣
ӶŹˣеļٵģ
пֵܣƭ𣿡
Ͻϵܴ绰һˣҸһ¡
𣬱𼱰
пӦͦģֱӽƬϣҾտڰģʶôЩ飬ǵԼȡСڣϵڿ˼ˣҪܰ˸ҳҰǱ߳йֵľֳ
ⲻǶ㶼ûҵˣôҵףҡҺ
ģ
п¾ƶˡ
ҲҵˣƬ¿ֿģֿЦǣһ벻ˡ
пڶǰɣҾһ仰㵽ûм

ãã룬һҪ
һú롣
ЩʱԽԴԽǺͿ
ƬֿģģһûκεͷԴ͸ƵģɶҲ벻ˡ
ɰпģöæ÷˺ӣĶţˡڣæ飬ãкܷܽ꣬ܰգ
пҲûȾˣֵˣҲȵòˣȥϢɡ
С
ҲЩ̫Ծ벻ʲôӣȻص˱Уˢϴ裬ڴϡʱ޿̲顣˯ҹ·ˣͨпĵ绰
绰˺üпͨˣôҹ㲻˯Ҵʲô绰
磬ˣˡ
ʲôǸƬϵꣿ
ԣԡ
ܼ˷ܣЩ״ˣ̵ģҾ˵Ķڱ߳ǣڶһҡҹǡֳ
ڣ߳ǶɽӡͷʦϷˡɽռű߳λãռű߳Ƕλãʦλòռ˱߳ϷλáڶλãҲһǺĵˡǿһ˹ݺһҡҹǡֳһ𱬡
ûǣ浽ɽӺʹ󡢷ʦľУܵ͵ֻͷ׬ǮԣɽӺʹҲûȥǺᣬ𲻱Ҫ鷳
һ˲䣬пҲ˯ȫޣʵȷ˾ǡҹǡˣ
Դˡ
ããҵһ£ϢҸ˵ֻҪˣϾǰѱ߳ǹ־ֳλˡ

ϲп˯ҹر߳ˡ
пﻹ˯ţŻĵ绰룬ԥԥģûвͨȥҪȵǱȷϢˣ֪ͨࡣҪ˵ҲˣǱ߳Ƕ־ֵľֳպúĵ̾ڶȻص˱߳ǣֵµĸɳȥˣòҹǺ˹ݣ˵ʲôҲҪ
һ죬졭ڣпӵĵ绰
˷ܵ磬ҵˣ˽ڲҹϰ࡭
ȷ
ǧȷ͵Ƭ΢ŷ㡣
ˣ
ֻ΢ʾˣпֻǿһֵۣ;ͺϲ£ˣϵڱĴ¡ôȴΪһͨУе鶼ӭжˣ붼Ц
Ƭϣһװ½ϵ̣ڰ̨ϣ߶ȣ߸һŮྡȻֻһпһ۾ϳˣҪҵǸˡ
ã̫ˡ
пޣڱ߳ǵţȥһࡣ
ҽԺſڣпסˣʵϵܣ˵ɣʲôʱȥһ˱߳ǣ
Цھ͸ϹȥҲȥ
ȥΪʲôȥҪץס쵰
ҽǱȥˣڼҶɩӡȵ˱߳ǣϵˡ
ҲС
пͷٺЦҸ˵ҿǰţȥˡ㵽˱߳ǣ취ܲܰκս⵹ˣйֵľֳ
ЦΪ˭֯
ҿ֯Ҫ
Уôæǲװġ
пĸ첲ϳֱɽڹ˾


723 ԹԵģһ
߳ǣ϶ǻҪȥġ
ȻԼˣò߳ǸۿڵĵƤҲҪѺͷͶĿŪ֡һ󵰸⣬ڻ̩Žķչžصá
ڰ·ϣͲͨ˽ĵ绰ʵ磬µϳôˣ
ܾ衣
һŸлˣȥһ˱߳ǡҪǸװˣǾһ
¶͸װˡ
ֲԼǮ治۰ǧ򣬼ǧңһֶࡣĳӣҪǲһذԵǲž͹ˡڱܵȵȸ棬ȻݴﻹҪǿͬʱһӵŷˮ½ܵϵͳ
5ڰҽȥˡ
࿴ɫİµϳҲûпʲôرĵطʵ磬⳵ҽȥ5ڣ
٣Ƕ˵
ܵø˵һǮ˰ɣ
ˣͱˣ㿴Ӿˡ
һװ׵ЩǮ˽˰ɣ
ôأ
ЩˣҵƷı֤ҪҵƷҿԶ췢ģЩǮҶϡ
ŶΧųתתֿģ૵ҵӸװܹŻ˲2ڣȴ5ڡ϶ҵã˰ɣ
С
µľ飬࣬Ҹ˵ҪһҳأӾҵơҵӵ⡣
Цģǰ׸һҶûˣǰֵǽϣҹ߳ǡ
ٺЦЦ½ѷūߡˡ
ƽս׾ˣһɽڹ˾ѵЩǡ
ԴӸеǼҡлƼݵ˺ЩںԴԴϵ͵ɽڹ˾ܻ𱬡ǻҲͦˣ˻ʼڹ˾˵ˣǾΪ׬Ǯڣǰѱѵֱ͸ֽ࣬ˣʹ졣
ڻƼݵ˾͸ǲ˵ˣǸǰѹ涼ˣֻҪƼݱߣһʦٷְṩҵᣬšĹһв־Уүӡ壬лȾˣÿ춼ڿǣǸɽڹ˾˼ʵĻ
Щ˶ǻϰףȻǲܶ
α߳ǣ֪ʲô鷳ֻǷʦ͹ͷ۵ġɴ࣬߰򱪵̹˶ˣһ𣬽Сһ·ϣ˿ˣ̲顣
̹ˣڴҡеģ϶б·ġ
Ц٣磬Һٳ㿴ô
ôˣ
Ҹºˣ˼ƻһϣҶಥ֣Ͳǿμزҿ
У㻹ӳɻǰɣ
ߵļ򣬴ЦǴӱ߳ǻº㿴ô
ߺٺٵУҿɵ氡
Ȼˣٳˡ
ϡ
Żͽ½ѷūʮֵܡЩˣһݣóαװ񶷡ơǹеȵȡǵжƽսų˺ݻҪһһĻֵܿ²Ρ̻ȶִӵֱǵĶ֡ҪԶһԶ¹˭ֻ˵ء
һңȻ߳Żһ½ҪΣյĻͶԶҲϣ¡
İɣûµġ
ҪʲôϢ˵һ
֪
ʵûôɽӡ󡢷ʦȵţҪ±߳ǸۿΧأʵ̫̫ˡֻҪܰץУܰ⵹½һˡûʯ̩ҪͶĿ嶤ˡ
ӣ߳ʻȥ
ָ׾˸绰׽㣬һ
׾ЦһĴܣͲͣش𣿿ôʰ㡣
һ
أһ˸绰ʵҰˣʲôʱ
඼֪˵ʲôźˣѹ誻ڰҽԺӯˡ飬̲סҪžžžˡʵֺγأܷ飬ܰ𪣬ֻſϣ͸һֳ嶯޲ⱲӶҪ
࿴۽½ѷˣͻȻԽ㣬ڼҵңҼӾ͵

ߣӴӹ㳡·ߡ
½ѷūȻᣬһֱ䵽ҫۡſڣͣ
½ѷЦ٣磬ʮӵʱ乻
ҵšԴһơ
֪ˡ
ʱء
չλӰؼ¾͵14ĵԪ¥¡Ȼŵݣ18¥ҺãпյģûӰҪȻ໹治֪ôĸء
Կ״򿪷ţ˽ȥ
ʵ࣬ôôæԷ
ûʱˡ
ôûʱ䡭ˣʲôſҡ
˫֣誸ˣ߽Сͨͽ誶ڴϣȥţţһǲǷˣ·һһˡ
Сʤ»飡
죬඼ӯˡ誺Ȼ׾ԼƵģ˭ûȥŶ˵ġҸ誵ͼˣʲôʱŻȥӵĸоֱһּ尾
š
ǽˣóʵĸо誵һ˲ͱˣǰצһס˻壬ӭĶһ̶ûзɣչ˹ơ
һ£¡оûĹ誵Ӿֱͦˣҧסļ򣬷صĽΣ誵·Ƕйˣ̱ڴϣ붯һ¡
ϣߴ·ߵԽ㣬𣿡
ۣʵ㻹ûгأżæŵĸʲôȥ
ҵȥһ˱߳ǣӾСſڵء
ھȥ
ԡ
誺ߺߵȻ㻹ܹʲô֪˻ôء
誵һ£ЦǱôʲôҲŲ֪ء
¡
ǽˣʲôҲˡ
ЦţڼҹԹԵģһ
ȴöһֱĿŻ뿪ˣڴϣ˺һԼе֣ôˣֻ֪һζȡ֮ǰ붼顣
ûȥҰ׾ȻΨԼˣ誵к㡣
˭ûе˽أЦЦǶʢһƵغţԸǼһܿ


724 
ǵ߳ˡ
ϴΣӯȥɴԭ˳纣պڱ߳Ъšסʥ˵ñƵ꣬Ǳ߳ݳ޵ĴƵ꣬ϰʥаͽסޣͳ׷һϵļ۸Ҫʮ򡣼˵ͨͷһҲҪ8000顣
ȵɴԭ໹˴ɽӡ֮Ϊ׻ԵʣɽӵĹϵûǲٱȴ󡢷Ҫúܶࡣڲһˣϵĺ顣
˽⣬϶Ҫġ
û̷ңþҵµĺС
һĸǿ̷ҡҡܼҵ
ڶıл̩ţʽʵۺ
Ĳ˵ֱӳ1.5ڣ̵˴ò˵ͨеһ˽¶ѴжϡﻩġҪòǮаָ̻ôʰأ͵Ǿ˴һ
˱˵Ȼӡ֮ǰ̷Һõȵǰ˽۳ȥˣܸǮɻأ˼ʶʣֱӰǮ͸ˣ治һĳ
Щƶˣô͸̷Һûиأˣڱ߳ǵʱһ١ٶظȥ˼һ֮ǰĶԹûзϣӺؽ󰡡
ˣ
󵱳ű̬õĵطһ仰Ժʹ
ʵҲԼĴ㣬һտǹ˾󷢺ƣҲ鲻̩ŵͷϡУڵĻίǳɡг誣Щ̽ȨǶʮϤ֪ǻɵģЩҲһֻ۱һֻۣǿӸ档˵˽ڻ˵Ͳʲô
˽ûиЩɱԽĹˡ
Ȼˣ໹ŸúúӴ󼸱ʡӣпܰʥа̻ʸˡеǮӣЩǰʵ̫΢ˡĹϵԽã飬Խǲỳɵϡ
ı
ӵĳٶ죬ȸˡûҾظ쭳ҪûˣǸɾͿˡӵռأֻԼ֪һ֣ûв
Ͼŵӣǵִ˱߳ǡ
ûикͽֱ˱߳ǵĶҵ
ˣЦ٣ǹˡô˰ɣߣȥȾơ
żǺǵ磬һһϵܾУƺҾԵˡ
УͽϵˡҸ˵ĸŲҹǺ˹ˣҪ٣һ֪ͨ㣬㾡ܷĺˡ
ҵȻˡЦЦȥһȻ󵽲ҹתһת
á
ſ࣬ϱ߳ǹ־ֳλأȻʢˡڶ˼ҴƵ꣬ǵһӵľƲˣԺ
ŻͽһģʮֵܡҲϹˣָɢжŵҹǺ˹ݵĶЩ˶ܹѵģЩ̾˲֪١мˣװ¿ѣȥҹȥˡ
ƹѲ˹ζˡ
ٺЦϵܣҪʲôСĿ𣿡
ʲôСĿ½ѷˡ
ʲôǲҹ֡𱬡̼ʱǣǶЩAVӰɣ
ٺ٣ĸûء
Ҹ˵ڲҹǾвAVŮţпŵĻߣˡ
½ѷ˿ĭʵҵǲԾաҰ¡Ҳҹ𣿡
𣿡
ЦЩһߵAVŮţô߳أڲҹĽԾ㣬˵ǲԾյãƯĺܺá
½ѷеԾյãļٵģ
˵أ
Цߣھ͹ȥһ²֪𣿡
У½ѷˣߵĶŴڣ񫡣ͰūȴûʲôȤΪ˵ϢҲòһȥˡ׼һﴩűװñӺīǲϳԼϾǶ־ֵľֳҪ˸ˣӰ첻̫á
ӾƵгһ۾Ϳˡҹǡļ貴֡ںҹУϱ޺ƹ⡣ֳǵſڣмźܻ𱬵ŮӣЩ˵Цšǻ¶Ŵȣ׻ĺۡ
磬˵ǲ𣿡½ѷʵ
ȥӵǽѣͲˡ

½ѷЦţͱȥ
Щˣһ۾ܿʲôɫ½ѷ·ƣŵааЦݣͲڶͷϱǩοˡǼŮӼˣϽӭ½ѷͲˣʹĸ첲ϲȥġ
½ѷ˰һŮӵЦȥҰһİᣬǮ
ϡ
Ǵ˰ŮŤ֫ƨɶҡڣ½ѷһȥһƣǵŮӼһܽҹȥˡļŮҲȥס˽ͻࡢˣӵ˽ȥ
УƮɢŷۺɫƹ⡣ȵߣһAVŮŵдƬ͸޺һƵģ˽סѪڡ˲˵ոո誴һڵĻ࣬˷Ӧ޲ץһŮӣ̢
ڶ¥һᡣ
½ѷץһǮǸŮӵУЦȥòԾ
ŮͶֵúϲ£ˣЦţתܵˡ
ûĹһ̬飬ŨױĨŮ˽Цλү䣬ҽӡҸǾһЩŮӣǿ
žž
֣߽߸ŮӣеĴˮַеĴѧƷǻʿװȵȣһſվ˽½ѷ˵ǰǿĶЩۡ
ڵƹҫ£Ƿ·ǿ˰׻һƬ¶ǰĺ蹵޳ȡ滳ǲǵģһȶͦ㣬ЩAVӰһ㶼һǿɶ̫ߡ
һشģһѾ͸ק˻УЦҾˡ
ӿЦλүŮǸոմӵģǵһأҪ
ģһġ
ǼλүÿҲһҲа
磬ĸǲԾ㣿
½ѷȴûжǰĿ䵽ϡ
ɫмΣʲô㵱ǿѽǽ֮ǰ˵ˣǮòԾǡ
ʲôԾûڣ
½ѷҲˣŭӾǳŲԾģеǮ
žž½ѷЯİУ˺üǮӵϣôôš
үǮ


725 ˵
Ҫ裬;ǮҰɡ
ӵŮǵɫȴΣһҹѵĿˣû½ѷŵġɽӡ󡢷ҲǾԲҹ˹¡Ϊ˭ҲûɵĸԹпܴ˱߳ǵ⣬ԿĻԼ
ڼз棬úܺá
һЦλү΢ȻòԾ
УЩ˶Ͻ
ǣǡ
ŽеǸŮӣ½ѷˣͦΡ
ͦûӣһƿƣڨЦϵܣȺһ
á
øӣ½ѷͽļ򣬼˶ƱȥղǻһЩžžٴδӴһŮ˽
ŮҲһʮߣųͷϻ˵ױôرޣҲôرԸУܹ˵ŵĺΣǸոպƣ̲סҪ§ڻУú۰һ
Цλүǲ֪ǼҲԾжæղŻһ˺Ⱦơ˵ǹˣþһ
á
½ѷӶֱˣҲҿɯûŹɯǳԴײɡѽһֱӾͽһƿ˲ԾǰͬʱмǮһϣԾ㣬һƣǸһǮ㿴ô
һʮ飬һСĿˡ
ԾЦллλүҺȡ
ʹ졣
ˡ
ŮҲȷʵͽоƸȥڶ屶ƣǾ˻ͽ½ѷūһһˡ屭ȥڵƹҫ£͸ˣҲǽˡ
½ѷǮȫĻУЦˬ졣
ԾЦүڷ仹һˣȥһٹǣǿô
ʲôүǸǮģ
ԣԣҿ˭ˡ
ү
ɷ˵½ѷͽ־͹Ծ㡣ԾûʲôǵĶֱ֣ӵ½ѷĴϡ£ǵȼըҩĵ½ѷ˶ˣ˫Ͼˡ
ûȥҲõһɿ϶Ѿһ족ˣ˼ҲԾĴһҴ·ҲаԾһ󽿴Ҫ½ѷſǼ½ѷԡ
ˣһˣʲô鶼ɵó
æλүԾĻпˣǽϲʱǺһġȻһٹ
СԼĵͷϣ˺ò׹ˣеûӡժñӺ۾ӣ㿴˭ŲҹǸˣ
ϣⲻֳŶ𣿡
ҹǾǿڶôܻ᲻ʶЦ磬ǵҰڷˣǲ𡭡ȻòԾúõ㡣
һһؽţӵȴû¶ٵĽźͻ̿֡˵ˣһ־־ֳ۸ӵı߳˵ƨֻҪǲҹǺ˹ݵϰ壬һվܰſ¡
˵ģ
ǹҲסˣŭøڵ˹ҵҪʲôǲ𡣡
磬˰ɣ죬һӣҲһӡڣҴŲԾ뿪Ȼٴ㿴ô
У
žӺǹֱϣߵӣʶ㣬ҵǹɲʶ㡣ģ˵Ҳ
üͷ磬û˼ˡ
ңô˼Ҹ㣬ˣҲʹ
˭ôŰ
棬һ˵ӣ㲻˵Ծȥѹûлˣ˸ѽ˭վҿǺηʥ
ˣ໹ʶǱ߳ӵĴӳΪϴΣ߳ǵʱ򣬻ʹΪһءΪЩ̾γǹ˸Χˣǳ̻ȶִӵ˸ϹΧˡķ֤κսˣٸκսһӣҲ
ΪһߵĹ۾ҡ
ϣҵʱ˭أⲻ𣿡
ΪЩģûٺȡУеĵƹȽϻ谵վţͽ½ѷţӺͲԾ㵲ţΪûע⵽ͽˡ
ߵԣҡҸ˵ҽ뼸ѹһ棬Ծøǰɡ
˵þãƨ
˵
Ҿ˵ˣզذɣ
Ϊᣬ˿ӡ
˵ΪӵĴӳǷ־ֵľֳڹ˵ΪҪߡڣΪŻͽ˵ţײЩҲסˡ
ҪǸͰԹȥˡɽ죬Ǵһ˫ȣҲˣҪȻôദѣȻˣһ˽ģпһ˵εҪô
զ죿߹ȥ̧Ⱦ͸ΪһţӽˣѪ
ҴңΪû뵽ҶԼ֣⧲£Ǳߵõŵŵŵ˺üһͷײȵǽϡأΪ͸еԴκģѪˮ˳
ˣզأ
治ţȥΪ۾һͨߡҪΪδػԿǣȵģЩͷؽˣôܻĶ֣ºſ˵ϣˡ
ԽԽһɨ֮ǰıƣѽǺӽ֪֪
Ϊǰſţһͷײ˸ڵķţκүҰˡ
ôɣ
ڸڳԷˣκǿļѡ
κǿѧˡһ첻úѧϰһ椶ĶӸˡôأѧУ͸ѧ֪ͨ꣬˺ڰˣﻹٴȥҹر߳ˡ
һͲһֵˣ춫ģСƵġһȥģ͸һ깴һȥˡɲ򵥣ҰĵܵܣҲǷʦһӡΪɸҰûȣҰʦ۷ľ磬ǲʦڵľ硣
κǿǰҲǺţĴˡ


726 ͱ˴¨
ʵûʲôؼıзʦĸִء
ǿǶçİݰֵѽκսǵûзԣǶκǿҪùϵôһ仰κǿ͸ţˣŪһǮΪһҹһ¡
ԾǲҹǵĵͷƣκǿȻҪˡ
ܸˣ§ŲԾ㣬κү㾡ܷġȻȥҾ͸ʦ˵һΪͽ
ģ
飬ƭıҪ𣿱ıذ
ǿ̫ллˡ
κǿֵͶϲ£ˣơ
߲ܣһһظȥţ˵ʲôҲðѲԾŪϴֲԼǮȵҰˣҲøҰ԰һ£ǲҹǵĵͷƣһˡ
պøʱ򣬻½ѷ˹ˣһһӵǮҹ˭ǮȥأӾ͹ҸڰѲԾŪȥˡӿҲϲʱ䣬Ž½ѷ˺һƣԾٻҲˡϾκǿκսĶӣڱ߳ҲһЩ
һֻһ־־ֳ治ʲôˡ
˭뵽ֵĵز͸һһһŵرΪΪߵڵġأΪײ˷ţκүҰˡ

ǶôõհκǿĵǿأôƻˡκǿĻ¾ˣһƿӾͳȥŭôǰɣ
һеκү
٣
κǿһƿӣԴ
˵ƣЩģֱ񵲡ž꣡ƿӾĸ첲ϣƿӵˣĸ첲Ҳ鲣ˣѪˮ
㻹ҵκǿ͸ˣץŰزƿӣݺݵͱС
κүмЩᡭߺ˽Ų߽͡
ѽӽǰԴư˲ɡ
žͻȻһֻ֣ץסĸ첲קһȥһͷԳŶ꣬ǰκǿ˭ôš
ˣ½ѷ
ϴ߳ǣ½ѷҲŻࡢ˹ˡûиŻࡢ˳ȥ֣һ˴ʥ˵ñƵ꣬ɯˡ˵ûмκǿΪ
κǿӶԲˣе˭ܵ𣿸ҹˡ
ôģ
ƫƫ½ѷֳӲﻹκǿˣȥһŽκǿ߷ˣССүŮˣھ
κǿҪȴ½ѷһָ˸ͷ
£ҲЩˣϾκǿκսĶӡһ鴫κսĶУ϶ͳԲ˶ˡǰҪקס½ѷȴе첲һ߳ĻקסˡЦҡҡͷƨ¶½ѷȥˡ
æϵܣ㲻֪Ǳ߳й־ֳκսĶӡ
ôûʲô˵ġ
Ŷ
ٿеģ͸˿ŶƵģﵱ̤ʵˡ֪ΪΪ֮˵׶ûнκսСѹ֣пһ١ٶظԼ˵ֻҪദˣҪϱ߳йֵľֳðˡ
ʱΪпڴأڿ治ʲô⡣
κǿŭҴҡ
٣
½ѷһκǿϣκǿһѪˮм仹żݣ⻹㣬½ѷȥţκǿ׵øͷƵģ˵˵ˣſѾˡ
Ȼ˵ҪͱҪȻҶûӣ
һĻΪŵãڵģе
ڰеҲЩȶˡţȻԾˣôˣȻŪȥءڣͻȻΪĽٿ½ѷһһŵرκǿش˸ҲЩѾˡ
ô£
˲ȥôˣͳ˳ȵס֡
½ѷǵûס֣ߵøˣ˿ĭмס֣Ҿס֣Ϊ˭
쵰
߳ǵˣ඼ʶԿ϶½ѷɽӵɴԭˣǴʥаͽǾûʲôǰ˼һȭͷͺ½ѷؿڡ
ǹ֮ؾȣ
½ѷҪ˺κǿƱػ˲ɡ½ѷ񵲣չһĹƣһ㣬һٽ½ѷſ¡˭뵽½ѷûпһƾ˹
~~~
ûЦ꣬͸ܵڵըƵģֱ½ѷһƸɷˡЦȻֹҲȥײԱߵǽϡ
ʦھĸ֣ô½ѷ̩ڵľ磬ɷ͸һ
ϣԽʧԽ
ΪκǿżģǿһˣǾԵţһѡأţĲǣǶԷûǻ½ѷѾȥ۵ľһͨˡ
ڱ߳ôˣǴ󡢸߰͡ɽӡ˶Ұôڣȴ˼Ҹһͨֱߣ涪ˣ˹ȥ
൭½ѷˣǼȾơ
ϡ
½ѷĲӣ˦ֶκǿΪԶжԶ͸ҹԶҿǡ
ôоôϤأκǿΪ뿴ȴײ˸ͷһʲôûпôǣūֻص˰УȾơ
½ѷŲԾ㣬ЦԾС㣬ûˣúǺһ
ԾмԹصǿǸո߳ǵİɣǼ˿ɲǡΪң鷳ǶԲ𡣡
Բ𣿹ҪľöԲǣǾͺúõҡ
Ծ㣬ͺú˰ɡڲҹǣû˸¡ԱߣȰ˵һ䡣
ǡ
Ծ㹧ʩһ񣬾ٴ½ѷߡ
½ѷЦţǷ§סָǲסϿ͡£ɰѽˡһǳģôؿ½ѷǶ֣ʲôûأ£ҲٸмŮӹ
ܿ죬һ˹ȥ
ͰūڣǱ˽ÿ§ȥֳվͻˡ
мֽźͻ֣̿κǿΪˣѾͱ˴¨ӡţ½ѷְˣǿҰϵܣʦļѽһ˼ǿɾĳԲ˶ˡ


727 ôţһ
ƹ谵Ʈ滺ɣܲǷǡ
ȥ½ѷͽ͸̲סˣֶ˲ԾȼŮŵ·УסشţһƬʹϢ
ǾƿŮӣ˻ߣϵܣ½ѷ˵Ǹˣ֪ʲô·𣿡
ʲô·۽ͷû̧
˽ǷʦļӡиҰģѾʦ۷ľ磬ǳ¡
ôûпȡпĻǾԲʻЩ⣬ǲĵǡи˿أпҪǿˣȻлˡпǾԲŻɳ
¼ͺ巼±öǵ°ˡΪѣԸŶǵһ⣬ͲβСɼ඼ûкڡпǸû˵͹пмġǶԼпκεԥ
ȫпϾûиеĽź͵ǣҲġ
ʦƤü˵Ƿʦļӣղô˵ѽ

ģоͿһ£ЦϵܣҲǳģӦ֪ʦʵɣ˾Բǵġ½ѷ˻ǸϽ뿪߳ǵȰɣҡҾϣлء
෴ʵʲô
㡭
ҵ˼ǣղҪ˵ǷʦļӣҾͲô˷ŹˣôҲôȲС

ǲԼĶ⣬ŵϴǺϲ£ˡ⻰ʲô˼֪ԷǷʦˣ໹ôţֻԭ򣺵һǰ׳գԴ¿ˡڶ޿֣ûнʦС
㿴࣬׳յ𣿲ֻ˵һ㣬һˣǱпеĻҪݣȫ֮⡣
࣡˿ĭСĵϵܣ㡭ʦӣ
ߵֹӡ磬ʵ߳ǣһԭݺݵرᷮʦһ١̫װ棬ʰʲ
ǲԼǵڼηˣͰ͵ص㡭Ҫᷮʦ
ѽôˣĲΪȻ
ϵܣǺһ
ܼ˷ܣܽţڴָоһԶضӿоƸȥǺȵ̫ˣǺԡҲû֮ǰĽţͲ÷ʦκս˻ҹ
;ãԼĴҪˡ
ȥʮӣ½ѷһ̲סˣԾٺٵߣȥҸطô
Ծ㷴§½ѷĲǲȥ˽ģȥ¥ϲС
Ŷ½ѷͰĿ䵽˻ϣЦȻϲȥˣ¥µ㣬Ҫáϧ񡯡
ס
½ѷūһ̫ˣֻһһ׶ԷҪʲô˼˵ǡϧ񡱣ʵϾǸ½ѷͽ󣬾ܷſֽţʹŪ˵ʵҹġһˣͳˡ
§Ů¥ȥˡ
½ѷͲԾҪųȥžͱײˡ
ʮ̾˽һǹеȵҾ
κǿΪ׵ģָ½ѷеκ֣ŹˣȻϮ
κսߵ˶ˡ
κ֣мᡣվ
᣿
κսЦаѹǸҴҶӣֹȻϮӳˣݵģԲԣ
æûС
ٷϻһˡ
κ֣ô簡
ͰūڽˣκǿΪģֻ½ѷҲû˵ˡԣκսˣͶ½ѷûעͰūڣ˸Լ˵κսüëˡ
κսߵӾô硭㣬㡭ࣿ
ݣŵɫӵ꣬κսӡ̫ˡ˼ҿӵŷ֤ˣǸִӵֱϵСϴΣҪÿ죬̻пһǹͽˡ
κսնκǿĲ˵˭ãôٴε˻أˣ治ǵġ
ߵҾͲˣô͹ȻϮˣ
ǻ࣬ΪκǿҲһռʲôΪֱͦţֱ׳صղţҲҹǣǴκǿҳֹҲˡ
ŶʵҾͲˣôˣӳκүôܲҹأ
Ϊȵǡ
ʵִʲô񣿡
ǻܣ˵
˵ǰɣ㵱ʱûд
ûС
˵ԼǾ𣿡
ҲûС
Խ˵Խ㣬ΪҲԽԽСˡ
ЦΪ֪ҹֳȴûдִ񡣺ߺߣһɣǽִĻӣӣԲԣ
ûС
ûУǸղǺȵģָҪԾƣǲκǿ
ǡ
ͶԻ־壬ڻƹ£Ϊ߽߳⣬һһʲô˵ˡκսãһ鷳ˡ
κս˰֣Ц٣мЩᡣ˵Ҳǣ߳ô˵һҲþµ֮ꡣô˵Ҳ
΢Цˣκôæҿɲͷκ֡
ô˵ǼˡУҾͲˡú٣һҪˡ
İɣҲκʧġ
ǿ˻ʱҪٲվö飬ǿɾԼȥˡҪǸɲôӲظκս˵ڣȥôˣ˾ͱǵƤҲûʲô˵ġ
κսҲû뵽Լ˵ЦЦȵߡ

ôװ׵ذˣκǿܲģеһΣΡ˸ˣ㾹ȻܲʣһǲӰ
˵ʲô
Ǳ߳йֵľֳǶץˣһıе
žκս˦ָκǿһ⣬ܳ죬һûأ㾹Ȼ˵Ļ㲻߾ˣߡ
κǿ˵ʲôΪϽקĸ첲뿪ˡʲô飬Ҳڰ˵ֻû½ѷūЦˡ


728 ôţ
һֱûͣ½Ų
ߵ˾ϣκսźߵκǿҹ
ôԶҲܲأҿӰ
֪ƨ
κս˦ָκǿˣ˵Ӣ۶úֵκǿͱ˸Ӣ۶쵰ˡװ׳˼꣬κǿǣپûѧʲôˡ
ʵֺγ뽫½ѷ˸ץݺݵһͨǣͲС˼һзִָ֤ӵ˹ϵУĲ˵ֻһ仰½ѷ˶ͬ£ִ߳ģκսƨҷš
Ϊִʲôκսɲʻ࣬˼ǲĹһܣһо־ֳû֪ȨһСģ˼Ұˣû˵ȥ
ƫƫκǿ㣬Ƕģ̫ʧˡ
κսص̾ϢһʵЩ鲢ҪԳ֡ղ㲻˵½ѷ˲ǰҲţҲŹǵġȻȥ˳̸һ¿ڷ硣ҪзүǷү֣˵һˣʮ˸ģҲһñӡ
и
κǿ´Ĵָһн赶ɱ
ۻֳǱ߳Ķĳžһҵ̣űϵʯͷϣһġ֡ҪǶǮȥԵѺƷָȵȣֻҪֵǮĶʲôԵȻˣǮһĵ̻Ҫͺܶ࣬ϢҪߺܶࡣ
ûǮ
ˣ۸͡
ͽһۣʲôǮǮ٣ֻҪǮǶðԼŮˡ
Ұϵ𣬾ҵ̵ϰ塣̩ɽ࣬Ƿʦֵµϰסļ꣬ѾٳˣõĴھĸ֣̩ɽҪһȼҰ棬һܰƽˡ
ڹ̨ڣ̴΢۾
𿴱߳ܵشɽӺʹ󡢷ʦְѱ߳ǸϷˣ˴˱һ־⣬˭ҲûдơӺƽԼӣҲ⣬һʦڣһʦ۷壬˵ΪѾ˲ˡ
ȻˣȲˣ̩۷徳ĸˡǣ˭ţĹм͵ĸܸ֡ģҲɽӡ𡢹аӡסСɡƷ硢ҶĽȵ꿡ˡ

κǿΪȥκսʱ˵Уסҵģһ
վʵզ¶ɽӣǴɵģ
ǣһ̩꣬ھĸ֣Ҵ򲻹
ˣ˵˵զ¶
ġ
ڵİ׵ģȫƾԼһȻ˵ԼˡŸκǿΪùϵһȥ˲ҹǡ˭뵽һָ꣬ҪԾǡҪ֪Ծ㵱ʱκǿġ˫һԲϣͳˡǸţʹκǿΪһ١£ȻӲҲȥˡ
˸
üһ˻ôţպãͷ𡢻廢ŵһͨлˣڼСڣҸ绰Ϲ
Ҹˣ̫ˡ
Ҳ޿֪𣿡
ۣͨҰĵ绰˵ԼĵܵһˣҰͻˡԷ̩ھĸ֣Ҳûʲô˵ġ򲻹ǻзһ𣿲æһϹˡ
˻ر߳ǣ飬һǸʦ㱨һǸ쵰Ҳ֪ôģȻﵽ˴ľ磬ֱ˷˼ڶ²ش£߳Ǹۿɽӡ󡢺ᡢйˡҪƤټֲУʦŻ÷һҰϸϻ
һʱ䣬žͱײˣҰһ˽ҰգʵĶأ
Ӧûڲҹǡ
ǻĥʲôǸϽȥҹǰ
á
ֻһ̩ھĸ֣ûбҪ֡Ҳ̫ˡҰһһȥȻܰƽˡ˸ոյſڣһ˹ͬסκǿΪ
ʵκ٣ӳôûȥҹ𣿡
ʱ½ѷһ١ǴӲҹǳˣκǿΪȥκսص𡣲κһ֣½ѷ밲Ȼ뿪ɡԣκǿΪе֡
κǿЦ٣ˡǻȥҵˣһȥ˲ҹǡ˭뵽Է׼ȥͽҵЮˡһ޹
ʲôҲ̫ˡڣκôˣ
ǰҵ¶ģǵ鷳ǽҵˡ
쵰
ߣھ͹ȥ
κǿһҰһк߷ߵأдٳ֣ǰСӸɷ˲ɡ
ҰһʶʶͽˣκǿΪйסһ˹ȥҪǻӮˣȻ𡢷ʦ֮֡ҪżӮˣãǸκǿΪˡȵº󣬶ִӵȥż˺ඣκǿҲûκεĹϵ
һ̣澫
һϳƺƵҹʻȥ
½ѷͽ󣬴ŲԾȼŮ¥ȥϧˣͰūžƣȴиǱܵЩֵܣкϧûκϢʵڲУֻˡ
ֵԽҲл
üŪ۵ģٺЦϵܣ˵½ѷôԾأ
֪
˼²ɣһۿ
Ůһ̸۵Ļ⣬п·ױƷ鱦εȵȡһ̸۵Ļ⣬ֻһǾŮˡһ˵üɫˣҪҪŻ࣬ҲýŮ¥ȥɡ
ڱ߳ǵ⣬ҪǲҹǺ˹ݡҹǵϰ壬ʵϾӣ˹ݵϰľǶǺĻ᳤Դ彡˵ĵϵڱ߳ǵƣҲͦ˽ģͻȻð˻ࡢ½ѷȼˣͰκǿΪ˸ˡƫƫκսˣûҽ½ѷôֻ뿪ˡӵע⡣
⼸߲ư
ѵ˵Ҳǳű߳ǸۿڵĵƤģпܣпܡڣ߳Ƕɽӡ󡢷ʦ˶Ŀ䵽˱߳ǸۿڵĵƤϣøԴ彡ˡӵȺˣѹܴ
Դ彡ûڱ߳ǣӲͨĵ绰ԴҺľӦô
ھУһʱزȥҪֻһ㣬ķǲ֮
֪ˡ
ڹؼʱ̣£֣
ǡ
ӻû˵꣬һ˾ͳ˲ҹǡ
һ꣬κǿǼ·ҵҪǺηʥôš


729 ˷Ǯһ
ķ֮
ӿҰһˣ֪кϷˣæ٣ʲô顭
ûʲô¶ǱϽ
ҰЦţκǿǰ·һž߿˶¥ķšϾΪӵĴӳûиŹҪ˸ܶŹ̯¶ˡ
ȵղ˭ңҹ
ᰡ
ܲˬûϢ;½һİѱڣͰūȾƣ͸ǻһˡ˦֣ཫƿӸ˳ȥž꣡ƿӽʵʵԴϣ˸ˤ˵ϡ
ˮѪˮһԶ˳Ŷ˳
ؿԼĵܵܰˣҰջ𣬱ȵʲô˸߳£ֱ
ϣҵ˭أⲻҰ𣿡վӣһһ˹ȥЦˣô
ࣿ
Ұ͸˹Ƶģŵ˺üڵϣκǿûȽҰһŸϣ۵һҽСҰ˲ôˣָŻ࣬ʧ㡭㲻ͨôͻȻ߳ˣ
಻мҰȥĶȥĶҪ㱨𣿡
ǡ
ǣ
һŽκǿ˸ͷһŲҰϣߵӾˣЩ˹ѽҵء
ţ̫ˣ
Ұ޵ģû˵ġͨеʱȥʦս顣˼һͨߣڻһ¡Ŷɣ̩۷徳ĸ֣ûɷˡʱҪǻһϽ«ųҰ䣬ǲ롣
һţ͸̩ɽѹһ㣬͸ˡͲˣ綼ˣؿԼᣬôͲأţţ磬㻹ԥʲôѽ
ҰͷϵһһģڨЦ࣬룬мɣŵҵܵܣˣлú˵
ʲô˵ģ
ʦڽ϶»ˣֻҪֵܴѵΣͷŹࡣһΣڻȥ֮ǰͰСڷʦСͨУ̩ɽˣûˣ˫ĳ޽һ߳ǣҪ±߳ǸۿڵĵƤ͵ڷʦ⣬ʦǲŹˡ
һʱʵԹ϶ûͷʦûκλ͵ء
Ȼˣǻʲô
ЦһߵǴСүˣСүܲˬҪҷҲУǱòҵľʧ
ʲô
ǲԼĶˣ˸ˣ˸ڽŵ£Ҫ⳥˼ҵľʧĶ˵ȥ
磬
ұ졣
ҰһۣǶ鴤ˣڨЦ٣ɱ˲ͷء
ؿһţѪЦ˵Щûõƨ˵⳥⳥ɣ
㡭
ҷ
Ϊ˵һҲ̩۷徳ĸ֣ࡣǣ廢ŵ䶯áĨ塢ΪСʡܡɨȣ󻨡ͷԣݾ顢վͽýǷǳԵһֵ
һǵտ黯˵˹УõڶУΪһҪ˵
Ұ֪ôźˣͳ˻ࡣ
ЦţͻȻһŽ߷ˣһҪһ͵ȵǽϣƱػ˲ɡһòƣͺȻ߽ˡ
Ұ
һһԱһƫǰ˲͵˻Ľǰ䣬ֻһգ۵ʱ䣬̫ˡ
һһϻ꣡
Ҳû뵽ĵôæ˽Ųٺذ񵲡ۣ˻·Ѫˮ˳ȾĴ·ͬʱһٴζͷһ
书޿첻ơ
Ϊ˵Ǵھĸ֣һ̩۷ľ磬һȼǣһĵʵ̫ˣӦʱ䶼ûСذף͸ٶȡ
ˣˡ
չλӰŽŲ˸һľ롣ûдΣѳ
ţֻǸɵˡ
գ
ūһǹǹֶ͸ҵļʸһ㣬ڿն𣬴һǹһǹ̫һǹ˴״ϵתţһľְ
ѽ
˵ü죬һһܲ˻඼¡ڰǹһҲһб˰ǹǹϣǹ˷شǽСǹҵţǽķѡ
ҪľĻᣡ
һ˦֣鼤ֱȡһʺһȻ֪ԦæӵҪˡ˭뵽͸ƵģȻڿл˸Sε㿪˵档
ͬʱһ͸еһѾĲϡ
ѶŵڵϣٸҶһ£ҾҪ
һܲģʵûӣǵ½ŵ˵ϡ򣬻ȥһĲϡõ廢ŵԶûпһֱԵ˵ϡ
һĻı仯ʵ̫죬̫ˣϢʱ䶼ûС
û߷ˣһһȥҰסˡϣһɾҰĺ󱳶ȵǽϣ۵ЩȥҰĬĬϢžŸոսֳѾս
һˣһš
һһҰ˹ȥЦǲǻ⳥ҵľʧ
һ̩۷壬ûſˣҰȥ˼ҰһָġҪ֪ʦ۷ѽ࣡Ұ˿ĭЦ٣лú˵
Ҹûʲô˵ģҪôǮҪôÿһȡ
̫࣬ˡգ̲סһ
ҹ֣ЦţȵūǼʶʶôǹ֡סˣÿһȡ
ϡ
ūȭͷ߬øԸ죬һһߵκǿĽǰ
κǿūᣬŵòסص˽Ų㡭ôҸ㰡ҵǱ߳йֵľֳκսɱ
ūЦţǰһѾסĲӣ˦ָˤ˵ϡһ£κǿˤˡūһֻŲĴȣֵץסĽףǰɣȥҲûôκǿСȾðūˣ۵κǿҽһ˹ȥ


730 ˷Ǯ
ôݣ
ūκǿСȣ˹ȥ
Ҫˣɫصҡ㣬ҪٹݹҲˡ
ūЦѽ㾡ܶҲˡ
ҡ磬ǸǮɣ

ȽŷҪŹˡ
ҰôԾֺγأڵİūȥȻ໹Ҫ£͸ոմ޵߳ĵʹƵģ¶ɢһ˵Ϣ˶Ҫ͸ˡ
࣡Ұ˿ĭʵ࣬㡭˵ɣ
⻰˵͵ԼԼһ⣬Ƕ˰ҰҲ˲ôˣڵƣǾȫȥҲǻĶ֡úǰȵص̣Ǹϵ𣬻Ǹʦ˵һǿ϶Źġ
ӱʮ겻ûһ
ԱߵӣǰһĻĻȫУǳԾ꣬ô·ȻôšղţԴ彡Ҳ˵ˣҪ£һɽӡ󡢷ʦ֮ķп̵±߳ǸۿڵĵƤ
ǻడӿŻ񶼲̫һˡ
Ұô˵ǮˣЦʵ
ǡ˵ˣҪ𣿶һΣ͵ǶһҰ͸ˡ
1000һӶУ
٣
ҰǲԼĶˣʧ࣬㡭㻹ȥˣǵˣ1000򡭡
ߵ˵Ҫעǣǣ1000Ǹǵľ񲹳
ǡ
ˣˡū
ϡ
ūӦţǰһѾסĲӣǸ߸ߵؾ˫ˣǻֲ̿˫ƴţ˰ūֱϡڰū˵͸ƵġأūĲӣֱӽƿǽϡ
ʹһǵ÷ϣ˳ˡ
ȥͲǮ¶ˣСýһ̣ʹ޵ģȻǻ࣬Ұ˵1000ֵǮҵСֵǮҿ׵ܵܰ
ජҰ֣һ
ÿһ֣һĴƵģҰϡ
ҰңھҵţǵҸҸҵܵܡ
ū
ͨ
˻ū˦ֽ˵ϡͳ˴Ϻ״ҵؿţõܵôʹࡣһ̣Ҳ˵ʲôˣûͰū˸ˡ
ڱ߳ǣɽӡûг֣һ˸ʰ
ӣǶǷӡ
ҰǰҪһŲϣЦһֽǮһֽˡ
㡭ããпŸҡ
ҰֻͨиתˣˣֻʾˣһŽߵһȥҪǻٸǮǾ;ٹˣʱǵĴݡ
ٿһۣקһūذȥˡ
1000ǽͲûԼǮˡŻ񣬸֮ǰ͸ǲһˣ͸һͲڵߵĤˡ
Ұؿһûקˣûʡ˽κǿҽԺͬʱ֪ͨκսһκ壬ҰκǿһˣȸˣҽԺȡ
ʲô㡭˵κǿȶˣ
ǣ¶ˣûܱκǿĹ̫ǿˣҺҵܵܶˡ
ʵ̫ˡ
κսŭɶص̾Ϣү¶»÷үˣҸɲ
ҰЩ棬ʵκ壬Ǳ߳йֵľֳץһ̫򵥲˰ɣ
ֻ֪һ֪ݺ⣬ǻܣҲй¶֪ˣ;˶

ϢҰسһıôҲǣһͨˣκսͽץˣݵûôţκǿȸˣƨûҷš
廢ŵһû°ɣҰ˶ȥˣ˾еšӣʮӡתۼСʱʱȥˣлûκεĶ£Ұסˡ
ӵС㣬ȥпôˡ
ȥʰɣ
ȥʲˡҰͳһǮӡ
ãȥ
ʵӵҲԻ󡣻˶ɷˣץиʲôᡭ껹бȺðɣԣܡеļˣ½ѷ˲Ծ㣬ŮӣҲһ۲ΨǻͰū˶ЩŮûпһۡ
飬ϲ˰ǣϲҲӦϲСŶԣһˡҲ̫ؿζˡ
ӻźģŶûãžҪﴳ
˭뵽ûƶ
ūߴ󡢿ſڣȵʲôˣ
ӣʣǻʲôҪ𣿡
ûˣ㲻Ҫˡ
ǡ
˵ݶϣӻ˵ʲôҰεʼҲûзˡ
ֻٵˣ
ֹȥʮӵʱ䣬ǱˣūǶһ˦ֽһ˳أٴιˣӺҰһ۶Է˶ԷеԻ
Ұȥҡŵүүѣѡ
һ˫ۣûκεķӦ
ӵҲȥˣȴ¥ͻȻһŮӵļСɲǲԾ㣬ǿǲҹǵĵͷƣǸԴ彡˺ò״ӾءҪǳ£͸Դ彡˶
ӹ˲ñˣ¥ȥˡ
ͬʱһҲƵ˹ʵҡĶ
Ұæүǻڲҹǡôûиоﲻ
ûС
ûУǾͺãǾͺá
ҰɫмֹŹֽ֣һߡ
ʵֺֹô밡ҰҲŸͬ뷨һ˺۶ûУཫȥʲôʮа˾ǽһˡ飬ʵ̫ˣһȻ˵ﲻҪȻ滹Ķ飿õ廢ŵ˸ˣٳˡ
˼һҰԼߡ
Ұ˼Ҫһһ·ƣûʲôı䡣ȥҲûʲô仯ƣһҧӲţǲ¶ʲô
Ͼ顣
ҰȻȥƣҲ͸һı
һֱߵͣһͻȻһʧʹޣǸ쵰̫ˡ


731 ƽ
Ǹ쵰̫ˡ
һǳܲסǿľѹˡ
Ұͦģ߹ȥȰүЩҲ˭ûиһأǾ͵ʲôûз
ûˣʲôûˣôܻᵱû
Ҷ
㶮ʲôʧȥĲˡ
һľҪˣײײǰţ૵Ұȥү˵һҡҶԲסˣûٰæˡ
ҰæסүҪôһ֮ˣô˵ʦȻ۸ǡŶ۸㣬ǾӦþط˵ʲôҲҪ
ôŪҸɲ
ɲ
Ұ͸Ǹˣ飬һСܰǿΪһˣװ׵ܵ裬ôˣҰŲšһ㣬һϲָоͲû
ϣ治һؿζ
Ͼһ̩۷徳ĸ֣˸κεһУܶһ档Ұһ̰ϻ࣬ͶһȥҪǸʦܴĴˡ
Ұæүɲܺ˼룬ǵĵˡ
Ǿһ쵰ζŪءԽ˵ԽǼԽ˵ԽίһȻˡ
ҰǳԾˣæүް취Ūˣοˣ㻹̩۷徳ĸ֡
ûˣʲôûˡڹȫʧͨûʲôˡ
⡭ôأ˵Ĺ򣿡
ǡ
һʹٸһȥүҲûʲôˡڣҾͻ廢ţҵʦʦٴ廢ŵĵӣǸ쵰ɡ
飬ô°Ұһ˵ļٵġ˼УǾһһȣŲԸȥʦˡƫƫһˣֲ˼ܾ
ô죿
Ұ̾үҪȥʦҵǵɣ
ˣھߡ
ðɣү
ͣԼ߾С
һĨĨ۽ǣ󲽵뿪ˡ
ıӰҰܲʹ졣һ̩۷徳ĸ֣˵˷˾ͷˣŲء£ĵظȥֽ˼֣Ϲ
һܾɥܱʹĿĵڽֵţʬƵģ궼ûˡҲ֪˶ãǰͻȻ˼ˣż⵶סһȥ·ȵϼһǮ
ңһУͱɱ
ôϲģϽǮ

ôǵһ˸һ˵γ˶ŵһ˾ȥ
Ƕŵ
廢ŵ
ٶȡȵȸ˵ȴʮǧͬʱһҲѾʧûٸ֮ǰˡǼһ˼һط㶣ǻһ۶Էӵ
һӵסһĵ档һ˲䣬͸еһɾӿ־Ҳ߬ס廢ŵˣµ˵ϡǼĴһչ˹ơ
ûУһ·硣
ۣһһһϣѪ˳һţֽһ߷ˣݺݵϲģҪǮҪ
ҪǮûУҪһ
ѽ㻹ͦӲǰɣãھҪ
Ǹȥһšһʲôʱܹ裬ǻƽˡȴǸ˸߷ˣһΣΡһǱǿڴѪҪǱжǱҪҾжҡ
һ˵磬ҿϼһҲûʲôǮɴιˡ
áǸҪǹһ·һ˵ֱһ裬ɱҪܡ
Ǹʲôأס֡
ͻȻԱߴһȣҰͼżҵӳ˹
Ǽ߬ŵݺݵСӣٹ¡
ү
һҰ͸ǻðˣǼ˾һͨȭߡ⼸ҲһåС죬һʦھĸ֣ҰǰСһ
أأȭţҰǸɷˡ
⼸ûκεͣѾӾܵˡ
ҰҪ׷ȥȴһסˣҰˡ
үô°
ҵĹȫʧǼһҪңǾʹˡ
̫쵰ˡ
ҰһߵļˣȵȥǼ˵ݵڱ߳ǣһҪүһ
Ǽ˴Ӧţתȥˡ
һҲûʲôˣҰҪ͵ҽԺмһˣһȴûǸҪҪص廢ţʦʦ廢ŵĵǶйǰѻ˲ɡ
ڷʦ˵ȻǺˡ
Ұ̾߳ǵĵ̣۵үˡ
û¡
ڵһﻹЩϣţôѻˡ쵰ȻҷĹܲҰԼĳӣ͸һһʻųȥˡ
ȵһߣҰǼżҵӴ绰ǸϽص̡ڵУǼ˶ڣһжҰԱԵһϷ˵ˣҪһǲĹʧˡ
һͨߣֲ˸ˣһ˵ֱһ衣װҲ̵ĵز˵Ĺûϵˡ
üջģô𣿡
ǰ
׵ģңǴ澳ĸ֡ŶԦһָһСͼһĲϣÿ¡
ڰ֣Щ˶ȥˣʵҰ˵ô죿
Ұһ£ŵҾãʱӦö֡죬ȥʦôᡣ˵ˣ廢ŵһأ϶ʲб˳ֺ֣αطҪһʱء
ãȻûʧ
ߵúѧѧ㿴ٿ㣿ʧˡ

ˣȥɡ
ǡ
Щƣ˸ǵûеõϵͬ飬ˡܲˬܲƽƾʲôѽϵƫģУôԣԼôǴġ
ߣߺȥˡ
У֪ҰǶֹʲôˣûʲô¡
ÿ˶ŸԵ۶˭˵ʦçһһģֶԷʦأʦݡɽӶԺ󺹡ʥа̻ʡ飬˭Ҳ˵׼
ûйȥЩͰūҲ¥ϴ˲Ծļ½ѷôֶΣܰ˼ŮӸ㺿Уǧ˼ҸŪˡǲҵˣϽҲ¥ܡ


732 
ϧ
½ѷŲԾ¥ʱ򣬻໹ⶣһҪϧ񡱡⻰ȻǷˣǾҹµġִԽҲпܰճҲû뵽ֵô
ڷУŽһ¥Ůӣ̱ڵϣһˡһѵùأôһѲԾˡ
һһ£̫ˣ
Ծ㻹ǵһΣ˰ƨƨˡʹһܵģ˼Ҫ½ѷͽˡԽԽǼ˵඼ˣϧǾͱ¿ˡ
ӳ˷УպǿһĻ
ҲһŮˣǰθһ࣬ǳǡǸʲôأô
½ѷɵǸǮˡ
ǮҲС
ôͲˣҲһʣҲһƤ¡

Ӷʱסˡ
ͰūҲ˹һҲ̫˰ɣ˰˼ҲԾˣҸ˵ǡϧ񡱣ҲûӲ£Ҳûʲô˵ģû˸Ūˡ
ߵ½ѷʲô
磬Ǯˣͬġ½ѷһƣ˲Ծϣ˵ǲԼͬˣ
ҡأûС
˫ع£лԱ߿ţԾ־ȴһǰδд̼޵ģиǲԽط֪ūһʲôĸоȴûһӦеķӦ
½ѷһƣ˵ûУ
ûУӾҡԾĿ⣬䵽ӵϡ
һ
û˵ڵõ˻İʾҲˣֱӾȥӣΪ˰ִӾͲӣ£Դӻ߳ǣûͣˡ
Ծţеңҡ
ҪֱӵҲɫü࣬Щˣǲҹʲôط
զˣǾԸôɣǮ
ΪǮͿΪΪҸ㡭
ʲô
ŸǩмƺͲм
˵ˣҪٸ߳ҹǡһ˲䣬Ժлص˸Դ彡˸˵Ļ߳ǵ̫ţҪɽӡ󡢷ʦ˵ߣѱ߳ǸۿڵĵƤ֣ʵ̫̫ˡõķӣ£һٴп֮
κǿҰˣǵκսʦҪǸˣյ벻Ч
һ˵ĹĿõģ
ڶ˲ɽӡ󡢷ʦȵκεһں˵ƿء
˿Ծ㣬ٿ࣬ӾȻЦˡ
ԼԼһȻЦóǺǵ룬мᡣȻǸǮˣǾͿԾǲҹǵĵͷƣǼ˿ɱ̫ˡŵ֪𣿡

ʲôѽ
ۻ࣬ôѵͷҲȥһԸԾһˣ
⻰˵ģѻĲˣµѽ
ݺݵԣǾһϣզذɣ
аֻҪǲҹǵĿˣǶӴġ
С㡭
˭Ҳû뵽ӻô˵Ծ㺰ûǵǮþңˡ
ӷ֣ŸˣЦÿġ
أоʣ˻Ͱū½ѷͲԾˡڽ½ѷĹ£ԾѾǽڽڰˡڣּ˽ȥ͸ǱùˡҪǣͰūȥأŰū׶ߣԾľЩšǣҲһ˿˿ڴ
ˣ϶Ͱɡ
òԾ΢΢Щʧǣūûһۣת˳ȥ
ʵ½ѷʲôʱȥҪ̫ĻҺͰūҵط˯ȥˡ
ѽһ鷳ô죿
ޣҺͰūǵڰ
ٺ٣ˡ
ֵܣ
ת˳κǿҰˣһھҪǷʦ鷳ô죿½ѷȥҲǵĶ֡
һ뵽ʦͲԽĻѻֻѻǻɵ֮ǻò״֣ŪġֻϧֻŻ񵯡ҪȻҸطɡ
Ͱū¥µİУߺžƣ˵Цš
ӻˣ費ҪŮӣͬʱָ̺ӣǵķ˵Ǻϸ£ܵλӶţҪ£͸˵һȻͰūͷ˯
һֱ˯˴
ȵͰūˣûп½ѷ
»ʲô£ϽˣʵС㣬¥ϡûʲô°ɣ
֪ҲǸ
ǸϽ¥ȥ
á
˵¥ϣͼԾƵģ̱ڴϣ·Ѿ˻С½ѷͽҲѵùأǵڴϣǵɳϣֽ¨ж˲ùףҲ
˼ҸŪ˰ɣ
һðūϽ½ѷ˸ߵߣ̺Ӹ˲ԾϣŰָϣظãֻ۵ýƣ˯ˣŻûκεķӦ
磬ˡ½ѷЩȽŷ
ôˬ͸Ҫ

½ѷһ֪˵ǹ¶Ҳסˣæ磬㻹ҰɣڡɲˡǻȥϢϢٹвУ
ֵۣߡ
ûпԾһۣ٣ӭ´١
ãһġ
ߺá
ǿ
ҲЩ㲻ˣӵĺ«ʲôҩ½ѷͽˣһ˲ԾһͨȻ󣬼ַһ¶ˣһϡ˾ַһޡǵϢˣԾȴһֱսУ۵ȫҲûκε
Ҫ֪Ծǲҹǵĵͷư˸˰໹ôţӶûʵ벻ͨԽҲ˵è塣ùЩأҪǻûϢǾٹ¡
ԾҪ֣ȥˣǿûκεĹϵ
½ѷŹǷʵ磬ǰʲô
úϢ

ȻҪҾ
࣡ߵĽҲЩͷƤ飬һϣǻսҲܲˡ


733 һС
һ죬½ѷں˯С
ϰȥˣ˵ٹСĵʲô绰֪ͨһκսҶԻ֣ڲҶ֡㣬ԼҲסҲûзϣٸκսһӣҲڴŪԼֻҪţͻжɽĻᡣ
ֵܻڶŲҹǣһֱƻ裬ûκϢ
͵ȵЩͷˣ½ѷǳ
ȥ
һＸ˯һ죬Ÿе档Ҫ١սһϣǶܻܲŻˡ
ЦЦզģˣ
½ѷȿȵ磬ϢһвУǱ֤òԾ

һţЦȥ鷳Ҳû˵ȥʰԾ㰡ǿȥ˹ݣ߳ӡ
½ѷͽһ㶣æУУС
ߣҸطԷȻ͹ȥ
ϡ
ĸ˾ڱݸһҾƵꡣǴӳոߵƵſڣӲԶʹһ˷ܵĽѽǻǻԵ֣ڱּ߳ˡ
һӳĿˣһĿ࣬β⣬Źȣӳıͦװ½һҲûʲôʿģǵƦåǾϲֵͶϲ£ˡ
ߵģһʮˣһҰһĺˣġ
ǣͲüͷܲˬάң
NONOôܻأ
άѾָòˣЦɣҲ²£ͻȻ߳ǣǳű߳ǸۿڵĵƤİɣ
ЦҸʲôƨ£
ڴάߵʷûʲôӦȴѾڵģ޲ŻˡҲȷʵӣ̩ھĸ֡ͬʱһʿѾǷǳµĴڡ
ܲмǰûզģ뿪֮ͨǰһƾͽ˸ͷһŸߵСڣڸװ棿ǲŰ򡣼ȻϲǷᣬǲٶŵġ
άǺЦɣҾãǻ̸̸ɲܴ顣
̸Ҷ˵10ڵܴѣһӶС
㿴вУʵ߳ǣҲǳű߳ǸۿġǴάҲЩ԰ǻ̩±߳ǸۿڵĵƤ
Ŷ
⵹һ̸ֵеĳ룡
˵10ڵĴѣ׬ǮĻǺɲ衣ÿһж׬һʣԴάܴÿ궼һʲɹĿʲôҲøɣڿǮˡͬʱ߳ǸۿڵĵƤͶĿڻ̩˵Ҳ֮ء
ͷУҵҪ˵ʲô
ãá
ھƵУά飬רĵ㣬ǵһӵľƲˡ
άǸܿŶԭļһ̸ϣһǮҲҪƽϡ˫̸ˣά5ڵܴѣɲܴҪɲ裬ôӻ̩Ҷڼ۸˵Щʡһļ۸һġ
άɣð˷ѰɲһСĿ
ˣ̫ˡ
ҪȻǾûʲôǮ׬ˡҪǶһ壬˷һһ룬˰ɣɣǿǷǳгġ
ã
ͷִǴά壬Ҫǻ̩±߳ǸۿڵĵƤҪ±߳ǸۿڵĿͶ顣
άһҡͷЩѶȰͶвУܾġ
Ǵά
Ҿá
άҪϣҽƽϵľûʲô˼ˡֵģҪǲͬˡ
û˵ͬ⡣
άЦɣǷ㣬ֱһ̸רˡУǳЭģǩЭ顣
൭Ҳżˣǻ̩Ҫò±߳ǸۿڵĵƤĿͶ飬ǵܴû10ڣһֶˡ
ɽ
˫Ϊģǳ˿ͷЭ顣һо͵Ŵӱ߳ǻȥά̩ǩܴͬˡصЭ鵹ǺŪֻǰʡһЭԼģͿԴӡˡ˫ǩֻѺͬʽЧɲ͵Ƕһ·
Ӧ˵̸еĽ˫Ƕͦġ
ŲĴάˣɲܴ϶Ǳȱ߳ǸۿڵĵƤĿͶ飬ջУάŻĺء̫ˣ߶Ѿõþʣ°ɭɭĹͷˣûˡάϴά˵飬ϴάһе˼顣
Ĭһϴά͸ά˵һ仰һҪ취㵽䷽
ȵ㷹ˣάЦɣȥæµˡʲôϢʱϵ
á
ඡ
άʷ𡢰תȥˡ
࿴۽½ѷūҲԱˡأͿūˣɷ˵Щ˸֡Ҫ߳Ƶʱ򣬻ϷԵһĻƵľϽܹǸסˣǮûнء
ʲô
࿴˿⣬άʷѾûӰˡУǻƣһٷŹѹ֣ô飬רĵˡ飬·׼û㻨Ǯ
½ѷУǾͲӦø
Цû¶Ǹһһ㣬֤³
ˣˡ
˹ݵʱѾۼ˺ܶˡ߳Ǿܵĵشֵطӣ̾ʲô˶Сɴԭˣħš˹ˡˣټϸصο͡Щ۱߳ǣСǺ֣Ҳһ׬Ǯ
һˤӵغʱڽнǵ֣ϱʱڽˣһڵˤ˶
ڽǶʱҪΧͿ㵵ġֶڳΪĳؾУճѳɵʮʮסԲΣֱ4.55ףڼʵƽıϱϸɰԲȦõģΧûͼ״ʵ״֮òϵϷҵľƷݶûӣҰ̨ܿµˣԿú
ڱ˴൱£ҪӮĻ˿֮⣬ҪʱӦϣס
Ͱū߽˹ݵʱ̨Ѿ˸ִŶֶɣڶԴ̨£һЩ໵غţֳպܼҡܴ̼
½ѷ磬˸ȭɣ϶Ѻעġ
ȥһ£˭Ѻעǰѳ붼Ѻڰūϡ׬Ǯƽ֡
ϡ
½ѷͽˣĴ
ʵѺע˾˹ݵĴϰľľ¶棬ֻ˼šҪȻ֪ľԼѺעǾͻףѺעˡ


734 ɱ˻
䣡һѡ֣˸̨涼
ֳ˷˻ͼպܻ𱬡
ŻͲһ֣ʤеڶ֡
һ¡ֱۣʵǿȥ𣿡
Ȼˡ
ãϡ
ų̄
׶ߣ100๫ν˶͡Щ˸˵ԵõһЩЩ˸֣һ㶼1.90ϣظǳ150ūվ˸ֵǰͷǸһأȴû˼׳ʵ
ʵʲô֣Ҫ𣿡
ҽаūҪ
ą̃һװʮ֮ʼ
á
ʮӵʱ䣬ʵѺעʱ䡣Ͱūһ˶Ѻ˺ϡϾǲ˽ⰢūȴĿ˺֣һ
½ѷͽȥˣʵǲѺǮа
ԡ
Ѻ1ڣѺūʤ
ʲô
ǼׯˣΧ˶һǶĿ䵽˽½ѷϣʵȷҪѺһڵĶע
ôôķϻһڵĴͨǮׯ֧Ʊʱȥһֽ𡣡ᡣ
鷳΢һ¡
Ǯ̫ǼׯҲˣߵһߣ绰֪ͨľľҲһ㶣˿½ѷͽ󡢰ūеЩİȥҹ£ľֻ˵ˣҲûۿȻ֪ʲô·ԺžԵġȻǮˣǻʲôѺעˡ
仰Ǽׯ׶ˣٴ߻ͽ֧ƱˣĽ̫ˣǵǩͬ
΢ԥһ£˰ɣ
ǹء飬Ǿ͸Ƿˡ
ðɡ
˫ǩֻѺǩ˺ͬ
аЦˣءأ˺ͬͻ˾˵¶Ҳһֱ׳
Сʱʱ䣬ܿ͹ˡ
ﻹǴŶֶɣһ㣬վ̨ϡ
ūȴûдʵǲϲֻһ̿㣬ȵˣӲ㷸ɣ
㡣
ǿԿʼˡ
áԤʼ
ںԤʱ򣬺Ѿ΢ӣȫȵƴﵽ۷״̬Ǹ˲Űѡʼಣ𿴺ָߣִ󣬵ٶȼ죬˲͵˰ūǰ־ưū
һ£ܽų̄
˭뵽ūԱһƫӣץסֱۣ˦־Ͷ˳ȥ
ǰͷ£ѾЩɲסŲˡ£ټϰū˦ֵĹˤＸԥûУֱӷ˳ȥ䣡ҵزһ£ڳ˶ôסˡ
ŴͣûдǰһĻָ
һ˸֣ڰūǰȻһжûгŹȥ˼Ҹɷˡ⡭ʵ̫ˣеʹ۾еҧԼĸ첲ۣۣⲻΡ
Ү
½ѷͽ󶼼ڵˡ
ǼׯˣѪǮãҲ̫˰ɣ1ڵ֧Ʊû߬Ⱥأȥ3ڡоӱʼҲǼӵʱ䣬̫̫ˡ
ͨ죬͸һٴ˰ū
ūˣѾˣɾͷˡ
ס֣ס֡
˺źȴû˼ʵϣҲǾͰڰӡ
һڣٴγ嵽˰ūǰ־ץūūû˦־һơ͸ܵڵĺըƵģ˵ϣ£û
һӣȸղˤ̨Ҫء
ūȵˣôһʤ˰ɣ
һҪʮһ˺ĺ̨µЩ˶Ѻ˺ʤȻǶţúϽԼҲףǣȫĽǷ·Ƕɢ˼Ƶģʹˡ
ʮһֶӣ̱ڵϣҲһˡ
˺ܲģ߹ȥץס˰ū󣬸߸ߵؾλūѡʤ
ǮǮ½ѷվׯҵߣִ棬غš
ǿ϶3ڡܲ΢һ
ʲôҪֽ𡣡
ǡ
ǻٴһ𣿡
ͻȻ䣬Ӻһ˸֣׶ߣ250͸һͷƵģͨͨҲըһ㣬˵ע˹ȥ
ָŰūȵҽأҸٴһֻҪӮˣǰĶעһ㡣
ūмǰ׳գǵҰ׳հҪҴҿ϶㡣ҪȰ3ڸҡ
ԣȰǮҡ½ѷͽţ϶ǲϰˡ
ǵĻǲǻҪٴһľҲأ˳
϶򡣡
ãھ͸һŴͨе֧Ʊ
3ڵ֧Ʊ½ѷС½ѷͽģ׬Ǯʹ찡ôһգ۵Ĺ򣬾Ū3ڡͬʱǽղѺ1ڵĶעҲҪ˻ȵûעʱٰѱ𻹸ࡣ
ľοׯһһҪѺٶע
½ѷͽһ۶Է3ڵĶעѺȥЩǮҲǰģҲνҪӮˣͺݺݵһʡ
ľЦЦȷѺ3ڣ
ȷ
ã˭ҪѺעʮӵʱ䣬Ͻְ
Ѻ
ҲѺ
Щ໺ţеѺһеѺ򡭡ظղſɲ̫һˣǼǶѶעѺ˰ūϡһҶǻˣ϶ƫ̻ŻˡڶĿ˺ڰūֵ£һжûгŹͱɷˡǰūöȻǵְ֧ūˡ
գۼ䣬ЩҲѺ5000򣬺ū͡
ūǶ֧㡣
ɷСձӡ
ԣԣ
ֵ治¶Щ˺ţպܻ𱬡
ūվ̨ϣعУȵɡ
غһӵ˫ϣŰūͷȵ˽ǰū֮ǰһһƾ˹ȥ˭뵽ҲһʿҲľ硣Ϊ˵ūһġǣڿͷ˵ȰūҪ뺷
˭ʤ
أغֱۣס˰ūİƣζûлһ¡һĻ½ѷͽ󣬾඼һҪ֪İū̩ھĸ֡ɷһ۷ĸ֣͸һһƴصϣؾȻ˿δͿˣرȰūֻ߲͡
ˡ
صץס˰ūֱӽū߸ߵؾٹͷ˵Ҫǽų̄ҲûʲôûϥǸ߸ײݺݵ˰ūˡ
һ£пܽūļ׵ǸҶˣ


735 
һ˿۹û˭԰Ѻ󱳶۹רˣп㡣
Ѿšɱ˻ĳƺšҪϥǣײ˰ūĺϣūƱػǶѶɡ

½ѷ˶һһĻı仯ʵ̫ˣǾȥȰū̫ܡ
ľУһĨЦôеĸ֣ʤһСϡصıɱˡڣľѾ뵽˰ūǶѣҽΡ
һɲǼ䣬ūͻȻ§סصĲһ⣬䣡Űūһֱˤ˵ϡǿ250ѵ涼ҵһ¡ûūѾһ첲⣬صؿϡ
سʹסץŰūĸ첲ɿˡ
ƣūһץסصĽףȵ𣡡
öūذظؾ͸糵ƵģתšڳˣһĻϷԵı仯ˡ˭ܿסˣؾ͸оͷǵģԶ˲·ˡ
ľȻס֣ס֡
ಣūͣˡɿ˫֡ؾ͸ڵһ㣬б˳ȥɣٷɡ¡ɳȥ˲ʮԶǰŵϣθ˸ϡã˷һҽУ˹ȥ
ȥýֺѾõزҲˡ
ܾ
ڳЩŴͣĿɿڴ
ӣľͻȻŭΥˣɱˡ
½ѷеôɱˣ˵ı򣬵̨ˡڣص̨ˣ͵˱ߺߣҿǮ˰ɣ
ɨһڳЩˣһ˵˭Ӯ˱
ū
ūûΥ棿
ûУ
Щ˺е룬һǲʵǰūӮڶǿǶѺ˶עģҪ˵ūˣˣʲô̲ˣԣЩ˼ְ֧ͬū
ȵľ㶼˰ɣȺǵ۾ѩģϽǮ
½ѷһһ3ڣϽġ
ôһգ۵Ĺû3ڣ˹ݵզģһ꣬˹׬ǮľҪϽᣬԼϾʣ޼ˡ۳ţҪˣֿҪϽӣҪ3ڣͷϾûжǮˡ
϶С
С͵˹ݵƣڳЩˣǶѺ˶עƱػҲɡ˹ݶ˸ˡ
ľɫѿǲ֪ôźˡ
ͽ½ѷūµģֵԽԽáӣпܰǼľûʲôӦūͲˣȥһŲصؿϣȵԸķ䣬ⲻǮ

رˣðūһȥѪ
ūٴκȵǮ
Ǯ
Ǯ
½ѷȺУ¶һ˲䣬ڳЩ˶ͬ飬һӡƣľҪٲǮĻǾҪˡûпǶ㵽һߵĽ䣬ضֳı仯ֻҪһ֣ܹڵһʱ䷢
ľڨЦһһһҲû˵Ǯ
ǻĥʲôأϽġ
ԣԣǶҪֽ𡣡
ãھǡľҲˣƸͲʲô˹ݱڱ߳ˡ
һ򡭡Щ˸ѺĶעһŶȥǮ
ūܰȵѺ3ڣҵĶע࣬ӦȸǮ
ľæһһ
ȸҡ
ãá
ľҪˣֲҷٴθūһ3ڵĴͨǮׯ֧ƱͨǮׯȫͨǵκιңκεط֧ȡܷ㡣һ㣬ͨǮׯͲðȡǱʲôè塣Ϊǵֶκɱ飬Һ塢ڰõӡ
ôһĹ򣬾׬6ڡղţ˵ˣЩǮСҲ˵Ͱū½ѷÿ˾̵2ˡɲһСĿֵģ޳бˡ
½ѷţЩǮݶ椶붼˴̼˷ܵġǰūЩǮûʲôȤǹǹءؾȻҲش̼˰ūǱС
Ǯõˣνˡ
½ѷȺУͻȻץһƿӣľ
һ˷Ŷע⳥һͺأôҲû뵽Լƿӡһб仯ʵ̫ˣȵӦƿѾ˽ǰ㶼ˡ
žһֱۣƿӾĸ첲ϣˡ
ಣಣļƿӶ˳˺Сӡ
ľصضǽƿӸȥˡмѺ˶עˣ˸߷ˡЩС̫ɺˣº֣໵غţеĳ̨еļңȥǮֳʱһš
һУȻǻͽ󡢰ū½ѷиĹ
ľס֣ǿס֡
˭ѽҪ֪⳥˰ū3ڣЩ˵5000ءһǮʮ飬ôһذڷǶ̵ģۡЩֱ˵ǮУһһѵץǰﴧ
˼ľֳƲסˣҲˣˣˡ
ｫظ̧ȥˣӿ˼ʮˣȰЩˣٺˣȴûκεЧ½ѷͽ˱ž͸߷ˡ£͵ǵȼըҩĵֳǱըˡ
Щ˶ЩˣȭߵˡЩȻǲʾ˫Сڹȵȸ˵˲ռʲôˡЩУһЩ֣ο½ѷͽˣĺ˽ڽڰˡ
ľѪţϵش绰ˡ
ûĹһĸӿ˽
վű߲ԶĽ䣬ÿһˡڣһòźͨ͵ꡣ

Ϊ໨˶ôľѪпмֵܣ˺ܳʱˡҪô£¶档ѹĵļһһ˹ȥ
˼ֳôңȺŹĶУûȥעࡣ
ûзʲô򣬻ߣһļ򣬴ˣ
ʲô
ͷһۣһŵɫӵ꣬ü˭ѽ
˵ǲɣ
ң
ããˡ
һƣ˳ȥ


736 
ڵĻ࣬Ǵھĸ֣һȥûмܿס
Զûпһͱˡ
೶ȣһߵĽ䣬½ѷ󡢰ū趨İšҲ㼯ˣ־ϲ˷ܵҵˣҲûѿġ
½ѷٺٵûѿģ6ء
ˣǻǸϽ·ɡ
ߡ
ĸ˸ҪߣͼӴһЩ˹ˣײ˸档ū˿֨£ָȥˡ
ʧࣿ㡭ô
̾ǹ֣˭뵽ȻˡǻǸϽ߰ɣ˼޹
Ŷ
Щȥæʵ࣬ҸպһҪ㡣㿴вУȵڵĲҹȥϢһ£ҵȻ͸ϻȥ
ˣһ¡
Ծ㻹߶ء
죬졣
أû˵ʲô½ѷͽ͸ϽܾˡôһϣѲԾŪͬҲùϾ˵һξʮѪҪһϣɻܲˡ
Ҫ
ֽӸקһȥʵҸСһʣʲô˵ˡ
࣬ʣ߳ǣǳű߳ǸۿڵĵƤİɣ
ң
ܲˬüͷ
ᣬūͽ½ѷŪˡֳ֣ǽƽϢˡ
æûб˼ᡣʵʵǵˣҲһܿر߳ǸۿڵĵƤɽӡ󡢻зʦҲƤҪǵֵ°Ƥʵ̫̫ˡǿ㿴ô
ֻҪڱ߳ǻ˶֪ɽӡͷʦֱź󺹡ʥаͽж˵κһһɣ˭ǵġ
ҪЩ˵ߣʳԣǲ̫ܵ顣ͬӿͻ̩ŸҲһľأ˫ˣʤܱ
Ца֪ô
֣Ǻռǻ̩ռġ
ǲ̫ƽɣãǺʵǻ̩Ÿǿ𣿡
ǵȻˣǺڴ۹£кܶ֡
ꣿ
üͷм㰡ȻôǾ͸ɽӡ󡢷ʦ˶ŸɺˣǺʲôǻ̩źܲģǱȲˡ
ҪߣЩˣæղ˵˵ȥĺˣǿ̸
Уһȥ³㱨һ£ô˵
ãʱϢˡ

ôװ棬ˡ
ꣿ
Ҳǵһ˵Ҳõ϶Ѳϵô˵ҲǻˣܸСӺǻ̩û±߳ǸۿڵĵƤҲöĿ˿սʱڵĳޡ
ūͽ½ѷѾŪˣþȥʵզ¡ȵ˹гѾƽϢˡôЩ飬ʻݴͨ˽ĵ绰ʵʲôطأ
Цɴԭķ򿪣Ѿˡ
á
Ѷ϶һεĵطҪڱУһһĲҽУƱػ鷳ɡһŶ˳ȥûõĹ򣬾͸½ѷūˡϣűףѪ۵
ʵô˵𣿡
½ѷȥָһţ쵰мӲͷʲôҲ˵
ûиֶΣ
ҪٲǾҵˡ
ҵ
ԡ
½ѷЦ٣ǽķӣǹˡȻ󣬰ĵʯͷϣõݺݵȥ磬˵ҵǰѵأզһ̯ࣿ
ජ˿ҡͷһ治֪Բ֪Ƕ100ǮģҶˡ
Ҷҳһ̯ࡣҪˣҸ100顣
ã
͵Ǯɡ
ūȥˣֻ־͸ǯƵģؽǯסˡ½ѷȥǽ˸⡣ڳƵҫ£ǽһʯͷϣǽĵѹסˣ½ѷؾͿˡ
½ѷ߬ѪٺЦǱҶҪȻҵĵƫˣ˵Ͳ̫ˡ
˼ҾءЦš
УҾͳȫ½ѷõȻ˼£סˡ
İɡ
ҿඡ
ȣһ£ͻȻһ
ⲻĥ˵壬顣
½ѷͽһһУŵûɢҪõݺݵȥк붼۵ġۡ
½ѷЦҵȣҾ͵ȣҶûӡ
æ˵˵֪ʲô
㣬ʶ½һ𣿡
˵Ǳʡʡ½һ
ԣ
½ѷߵ˵˵йʲôӴǸɹʲôӵĹҪǸҴһ֣Ҿȥ
㶣Цʶ½һ½һʶѽҸôܻʲôӴ
ҿҡɣ½ѷָĵһ¡۵ðؽһζ治ܳܵ˵ġƶˣץԼļˣʲô·ĥ˵ֶβǿ¡
ڣֻǵһ£㳢ζҪٸҸǳûõģұ֤ÿ
˵˵
ʵ½һûʲôϸ𣬵ǺĻ᳤Դ彡ˣ½һĪ档ҲΪʲô½һְѸۿͷĿڱ߳Ǹۿˡһ棬񼽨ԣɱ񼽨һֲһ棬Դ彡һ顣
ǰ½һҵ˸Դ彡ˣøԴ彡뷨ӣܲŪǡԴ彡˾Ͱɵͨȥˣ½һϵ½һһ£ǾǵĳӶֽţӲʲô
ǣȥһ˳Уҵһ֡ڽǮ£һ־ͰǵɲŪˡڸٹ·ԽԽ죬ԽԽ죬ǳˡ񼽨֪½һɵģȴûκε֤ݡ
첻ˣ
誷ô˼ǽȥˣȻ½һɵġͷûʲô֤ݣҪһָ֤½һҲûʲô˵
飬ֶ˰ɣüȻԴ彡ȥ½һϵ˵ǸԴ彡˵ĸɣ
ǡ
˵˵Դ彡˺½һʲôҪ˵ˣҷһ·
ҡ治֪
ҡͷȴЩ


737 ðС
ҿǲײĲᰡ
Цţȵ½ѷ֡
½ѷ𵶱䣬ݺݵȥ
˽ҰһĲҽУ˵ͳ˴Ϻ״˹ȥڽ⣬ҹУëȻ
½ѷ㶯֡Ҳûĵٵһ£
㲻˵治ҡ
˸Ūˡ
Ͻָϣãֻǻ˹ȥûʲôΣաѨһƵ˹
ۣĺۡ
ĺ飬˳ĶͷǶڳ鴤š
½ѷסͷߵһ飬˵˵Ҫǲ˵ĻҾͲôˣҪеˣ㵱̫ȥ
ҡң˵ֻ֪Դ彡˺½һ֮ŲյĹÿһΣԴ彡˶Ҹ½һϵġ
Ŷ˵˵ġ
֮ǰǱʡļίһ˽ӲҪ½һ£½һǻˣԴ彡˾Һͼ˹ȥѡѼίǸײˡ
أ
һǽƷƵģϹǷز̡½һˣ취ѷز̸ŪˡȻּ޻ƷơƷûа취͵½һСˡ
Ʒƣ
ޣ½ѷ̲סˣҪ½һǰǰ½һ˺˲ɡҪ֪Ʒͨ߳ȥĴǣڹں˲ٵӰӾ硣½ѷжٴζƬߣˣȴ½һεͷ̫ɺˡ
ʵƷƺ½һڻϵ𣿡
æУҪ½һƷˣͻ˽˵绰Ʒƻ˷ɻ
ûбˣ
֪ģЩˡˣԴ彡˵һռǱ½һ֮ĺÿһζм¼ġҪܹõռǱŰ⵹½һͲʲôˡ
µҲǿˣ½ѷ˾ǳ½һġǵù͸ˣԴ彡ôƫƫ½һأЩ̫ףһָӶֽţô֪أ⻰ȻʡһСģٱݺݵҵˣⱲӿ¾ͷˡ
ˣжŽڰЦҡҰ֪Ķ˵ˣǾͷҰɡ
ţ϶ŵġǻðһСæ΢Ц
˵
ܼ򵥣ʱһطͣšʱһָ֤½һ
ʲôҸطһ˲䣬ʲôˣһֳԼ˵һҲʶԼѽζû뵽һϲһ֣͵͵ƬҪȻҪҵߣ治ô׵顣
鵽ĵزҲӦ𣿵£ɽڹ˾ıڣͻصͨУһסһ˶ţҲˣʲô
ü࣬Դ彡Ķ֪ҪõռǱЩѶȰ
ЦΪߣȥ˯
㣬ʤȯյأҲ£Ѿ˾ɣ
磬˵Դ彡ܲԼ
ʲô
½ѷū˹ôأڣֻ֪Դ彡ǺĻ᳤˫̸κεĽ飬Ҫ˵Թࡣ죬Ǻȥһ˲ҹǣѲԾŪһޣˡ죬˹ݣ6ڡԴ彡˻п鷳
ܲм鷳ʲô˵ǿͿģǵһ
ôأ½ѷͽ󶼲š
ܣҪǶĵǮǸҲңҪˣ6ڡҪˣ͸6ڡ
Ҷˣ½ѷǺܹϡ
Ҷġ
Ҳˡ
ͰūҲ󡣷6Ҳǰװ׵ģ͸Ѻһˡ˵⼸׬ǶѺڳˣԴ彡˶ͱӻ࣬ôܻͿţǵһأ췽ҹ̷ˡ
½ѷЩ̫ģֵ࣬ˣ־ݲСʱٷˡ
Щԥˣ˰ɣ
á
ðɡ
£˫ǩֻѺ־ݾЧˡڣѾʮˡ˹һڣϵʱ䣬һӹҽУЩˡ
ĸϳȴûȥ߼䷿ȫݣһҵǱزִʣڵؾԳԲ
ڸУһڴѽˣյľͷӡΧŹ̨߳Сˣߺžƣš
߳ǣ񣺵һǾҵܲܰ⵹½һڿٽӽԴ彡ˣõǸռǱСڶǱ߳ǸۿڵĵƤˣһ󵰸⣬ǸĽ㡣
ʵƤڱ߳ϼҵģϼһС塣Ҳ֪ҪסƤǲ̫ˡڸѹ£ϼıҴӦκһǲȥκһʱһͻ¼пܻϼҸȥ
Ȼ˸ϼ˽Ӵȴ˶ûмȻпɿϢϼ˸ʦĽӴȽƵ£ƤˣǷʦˣ˭Ҳûа취顣
ܵ˵߳ɽӡͷʦǷֱռϷλãǷʦĵˡպã߳Ǹۿںĵ̡ǡǡǴͷʦ̵Ľ㡣
⼸˫ԺΪֽ㣬Ǳ˴Ĭˣ˭ҲûԽ硣
ڲһˣʡҪѸۿͷĿڱ߳Ǹۿڡʹñ߳ǸۿڳֿȵĴ󵰸⣬ǵӶˣƤᴦڼзУƤҲˡ
һʦçǰݰֵܣ
ڶʦϼһҶǻˣ˵ҲȽϷ㡣ԣϼ˸ʦƵӴҲǺ顣
ôĹ򣬱ĽѾˡƿǣƮɢһζžͲʳ
½ѷһ⣬Ҳ̲̾̽˿Уʵ磬ô˵ҪƤǲ̫ܵѽ
Ҳá
ô˵
ֻɽӡ󡢺ᡢǻ̩ŵȵȸҪ±߳ǸۿڵĵƤЩѶȡҪЩأǿ˵˵ʱƤ䵽˭У

½ѷһҡͷ磬˵ЩǲܵģǱ˴˼䶼޲ͱԷôܻأ˵Ͳ


738 ǣ
ǳˣ޲ͱԷôܻأ붼ǲ̫ܵ顣
ϣͰū½ѷĹ۵һµġ
ѣĺѡ
˿ھƣ΢ЦǱ˴˶ǳˣ⻰١ҲһͬѣǾǰֻҪǴǣߣǾп֡
Ŷ
Ͱū½ѷһ۶Էͬͱˣ˵˵
ʹϵĺ
֮ǰһֱǸ̷¡̷ܻˡ˽˸ٵˣ¶ʥа̻ʺջ𡣻ܸܲˣŪǮа̻ʣа̻ʾ͵÷
ؼʱֱ̣ó1.5ڣ̵˴˽¶ѴжϡﻩģǾһڣ󻹻еڶ˽ÿ̵ᣬ͸߳ǸۿڵƤ飬Ŵܲæ
άҲϵĺ
һ˴άһȣҪȻά͵ý֫ˡ
ڶάɲܴ˫Ѿ˿ͷЭ飬͵Ŵӱ߳ǻȥ̩ǩܴͬˡм䣬໹һάŻ̩±߳ǸۿڵĵƤиۿͷͶꡣ
̩ˣάܴѾ5ڡ֮10ڣһӶ١£άǻæġΪֻǿŴά壬ҪµƤͶ꣬ѶҲܴ˳ˮۣͻһˡ
˵ˣάҲǰæʡ5ڵܴء
ʣµľɽӡͷʦˡ
Ӧ˵ɽӵĹϵǲڱ߳ǸۿڵĵƤкͷĿϣɽӿ϶ǲõġڷʦǾ͸ǲ˵ˣ˫ͬˮƴһɡ
᣿ЦţøӺڣΪռǱĹϵбҪӺú̸һ̸ˡֻܽӽԴ彡ˣһռǱŪ֡ôð⵹½һ
ҲΪʲôū˴ģ˵ǸԴ彡˻ţͿˡͲͿԴ彡˵ĳˡţԴ彡ǲŹᡣ
ҪģлһƣǾ쾩
ڣʡľ᧿ΣçҪֵס˵ĹƣѺѡ֪쾩ŵ飬ǲమڻ࿴мҲǼءϷǣŴˣʦҲ÷ſֽˡ
ͬʱç쾩ڰϣֱڱʡʡʡЩطùϵЩжһЩ֣ҪܰһԿˣһʲɺӵ
˵̩ţȻڣԿԶһ档ǰʡ࣬ç쾩Ҳġ˵쾩ܸʲôۣҲҪѻ£
ͨ񣬵һʰڰڶ£ࡣ
ҲˣҪͻ̩ˣԡôӦһ̩ŶԱ߳ǸۿڵĵƤкͷĿܸȤ˵ܰﻪ̩ţѵƤͶ궼һк⡣
˵쾩ǴӦǲӦһˡ
ڵƤ͸ۿͷĿ쾩ǲæǸͰﲻˡΪۿͷ˱߳ǸۿڣʦçкĿܸȤϣʲҪͽΪݰֵܣʦ˵Ļçܲӡçͱ̬ˣȫַ֧ʦ¸ۿͷĿ
ǣҲͶˡһͶĿһֱתʦĵۻʵز޹˾ҪȻ쾩붼룬ʹӦˡЩæԿˣͱȲˡ
Ǯʲôû˿׬
ˣҪûˣɾûˡ
ԣ쾩£ס࣬ǶǮġ쾩ͱ̬ˣϵشʦçСڣ͵쾩Ϣˣţ쾩ʧġ
ά쾩ᡭЩվ˻һߣɽӡʦҪǿ
Ϊ
һϯ˵ý½ѷūĿɿڴͷԣǶɻôģãȻһƬУɱһ·ǿׯʵ
ЦǸʲôû˧簡
û˧硣ȼˣ벻ҲС
ˣ磬ôȷԴ彡˻㣬Ϳأ½ѷͻЩ̫ס
ȵȣ֪𣿡
ոնƱͼĸߴĶ˹˹һž߱ǹЦݣʥ˵ñƵľ߰͡
Ϣ֪ͦͨԼ߳ˣЦЦҪ߰ʹк߰ͻȻͣ˽ŲŻбһԶŮЦС㣬ܼ棬Եְ
һż°ͣƤŮӣȥмġŰɫıëڵƹҫ£ĵƤǰ𪡢ˡ
ǣһȥǺܽ׳ȴꡣźȦûϢáǣŸ߰͵ܲˬơ
϶ѩü߾ͲҾһֻ밲ȵسһٷ
߰ʹЦС㣬ˣûҪ˼棬ż
ǺãұԷɣҵϡ
Сô˵ڴ겻ż棬ǶԵ֣һ
ҹ
϶ѩǸ꣬ݺݵصŸ߰͡
߰ͲûнϣЦӳţûдҪС㣬ûҪҰɣ
㡭
ӳүƸıڣ϶ѩһΣʱˣӳžϲ϶ѩûҶ϶ѩ׹»ܾܵ϶ѩദʱ䶼ûˡ
ڣø߰һ£ЩˣеҾ㣬߲ߣ
Ҳߡ
߰ͷǵûߣ϶ѩ£϶ѩüͷþ͸ˡһĻӳŶû˵ץһƿӣ˸߰͵Դ߰һֱ֣ۺŵȥ
ž꣡ƿӵ֧飬Ĵɽ
֣߰϶ѩǰüӳţƢ̫˰ɣûж⡭
˭֪˼
ʲô˼Ҷ˵ʲô
쵰㣡
ӳŴһذףƾҪͱȥ
϶ѩͻȻվ߳ȵӳţǲ𻹶㲻ߣǲˣؼҡ
С㡭
˵ؼҡ
á
ӳ㬵صŸ߰ͣذף϶ѩߡûȥȴøŸ߰͹ļʥаͽסȥ·
߰΢ЦС㣬Ҿ˵仰ż߰


739 Сһ
ϼҾһС壬ɽӡ󡢷ʦļз档Ψһ⣬Ǳ߳Ǹۿˡ㣬˻ȵȣ̸̫ãҲάӦ˵ϼǺƽƽģҲûȥǵ⡣
ͻȻһ죬ʦϼңǷʦе顣
ʦǸϼҵһ㶣ˣǴĶðģҡײƭϽҹԶ
ŶʦǺЦǴӵۻֳǹģȥ˵һʶҡ

ϼҵӽеҶ㲻ˡ
ʦüͷߡ
ֱڿЦʦ˭ǿǶһţ߳Ƕˡˣһܵϼǲܵ顣ϼҾһûС壬͸ʲϷʦ
Ͻ«ˣ϶ðƵġ
ϼҵӺס˷ʦȥ·һȭȵ°ɡ
أȭͷûʦȴ÷ʦһ֣һȥ
һ˲䣬˶סˡҪ֪Ҳʦھĸ֣ڷʦǰȻ֮ûСôϽ«ˣΪöߣѵ˵ģǷʦŷʦıӰмʮӣæ׷ȥͰ͵غүȥ֪ͨʦ
˭ʦˣ
ӵǸϼҵӵĵ绰үҲһ㶡ڱ߳ôˣʦûκεĽν²ʦͻȻãʲôأүԴҲ벻͸Ҳ˲ôˣϽӭ
ԶͿһŵۣЩƫݣ׷ͯյˣмɷǵģĺϣһϽ«˭Ҳ֪װŵʲôԵмֹ졣
Ƿʦ
үӵͣүˣˡӭ١
ϣ̫ˡ
롣
ȵ˿Уү˸裬¶ȵĿˮһҶƮɢһɷŨζܺš
ʦƷŲˮ޵ò谡
үЦȮӴӵ¶裬ߵȼġڲժҶǰʮ죬ոտʼѿʱ򣬲ũ԰έӵȵڵֱ⣬Ҷժ֮󣬾ʹ󹦸ˡ¶Уд赤ɱֹѪư֢áүҪϲҸüС
ãҾͲˡ
ʦЦţǺǵϣʵ˵顭
²⻰Ȼǲ
ʦˣүӾ֪鲻еô򵥣򶨣ʵү˵
ҶԱ߳ǸۿںܸȤԸ1ڣչ˸ۿںΧء
ʲô
1ڰЩǮϼ˵ֱһ֡ԽүӾԽǵģϲڱҪĵˣӾ塣ʦ̵ϼҰ
үûһ˿˷ܣܽţæүϼʲô𣿡
ȻûС
ôͻȻչ߳ǸۿأⲢá
߳ǸۿھһСͷλƫԶֵôǮҪԶɵǳ˴µȵȶЩѡ˭ǮǴģҪ˵ʦûʲôè壬үҲš
ʦҲûЦϣʵʡҪڶһĸۿóͷͶ˱߳ǸۿڡҶĿܸȤϣܰۿתøҡ

ڲϢүȻǲ֪ѹַʦϻôǮ߳ǸۿڵĵƤˣԭ
Ծ͸ˣүӵĵһӦ
ź͵ǣүӵĵڶӦ
ѸۿóͷĿڱ߳ǸۿڣǵƤ˲䱩ǡ֮ǰ4000ǮһƽпܻǵһǸߡү˵ȻǴϲһžͱʧˡڱ߳Ǹۿڣô϶ֻ۾ţϼҵûס߳ǸۿڵĵƤ
ⲻģһʱпը
˵ʵʦûнϼ˷СԵţү̸УǸϼӡֻӻ֣ϼҾпܻҷ
Ǳ̨ʾǣҸӣ𲻸ӡӵֵǮԼŰ죡˵ڶĹм˸Ҳʦӵġ
ү˼ԼƽЦүˣϺ첻ҵŮҲҪˡҪȥ߳ǸۿھˡүԸչ˸ۿڣҵҡ
ô˵ͬˣ
ͬ⡣
ãһֽǮһֽϣھܰչͬЭȵȶҪȻһһˡ
УС
үڴӦˣ÷ʦȻ¥ȥѱ߳Ǹۿڵĺͬʹ֤ȵȶ
һ첲ֲȣûиʦʵϺûʲô
ڶ1ѽʦ۸ԶԶ˱߳Ǹۿֵ˵ʦͦġҪȻ˼ԵظٰʮģүҲţͷˡʦ۷徳ĸ֣ڷʦĴ澳ǰ˼һָġ
¶軹ǲ
ʦţүӲյغŲˮ͵ǩͬˡȹ죬ʡ䷢ۿͷĿ֪ͨ飬ɽӡ󡢻̩ŵȵǾۺҲûˡΪ߳ǸۿںΧضѾ䵽У˭
һүӵײײش¥ˣϺѿʧүҡ˵һ顭
ôˣ
߳Ǹۿڵĺͬʹ֤ȵȣȫȮӸ͵ˡѺͨǮׯˣһǮܵȥˡ
ʦЦϣ㵱ëҪǲתñ߳ǸۿھˣαطҪĽڡ
ûУûС
үӶˣҪǰѷʦˣϼһкϽͣү˵Ķġģھ͸ȮӴ绰Ѻͬ͵ȵȶ
ͦõ飬ƫƫĲӡ
үΪ֤Լû˵ѣˣͨϺƵĵ绰绰һһҲû˽ͨ£ʦɫЩ̫ÿˣˣôˣǵһ˸
ʦЦϣȻҾͲ߶ˡ
үү
Ҫ÷ʦˣϼҿɾ鷳ˡ
үæ׷ȥ㿴вУھһȥͨǮׯʡ߳Ǹۿڵ֤ҵֻ֡ҪǰǮ˴ͨǮׯŲʲô⡣
ãҾ鷳һˣ
үǧô˵
үĨ˰Ѷͷ亹գգʲô黢


740 С
öҶдͨǮׯڵǮׯ֧ƱȫͨãļҲܺá
ҪȥȡǮܻҪԤԼŶʲôġǣڴͨǮׯͲ⡣ֻҪó֤ͿԣҪֽ˼Ҷ㡣ǣ绰˼Ҹšôû˸Ū٣߱ʲôè塣ΪͨǮׯֵк֣ܶڵڶͻţ㸶Ĵۡ
ҪȥдǮϢǺܸߡǣҪǰǮ˴ͨǮׯÿ¶и߶ҲΪʲôЩ̽ȨǣԸǮڴͨǮׯԭ򣬷յͣߣá
ͬͨǮׯҲŴϢܸߡҺ塢ڰΪ˴ͨǮׯĸûڳŻɱڣϺưѱ߳Ǹۿڵغͬ͵ȵȫѺ˴ͨǮׯֱԼҪǲڳϺƻٶǮҲѺͬ͵
ڱ߳ǣһдͨǮׯɽӡʦ˶ǮׯнǮϵ
ǮׯһУȥܲۡʦүȴףҪ˸£ΧƸߵ㣬Ǽεĵطǹðʦûаջ뿪
˵ͨǮׯΪصĴڣǮׯΧÿһضǽء
үӱţǮׯƹҲû˵ģԣô¡Ϻưѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ѺǣǸ2000Ҫһ֮ڣûǮЭ飬߳Ǹۿڵĺͬ͵ǵˡ
ʲôͬ͵϶ҵ֡үӵͼˡ
Ϻӣϼҵ飬ûκιϵ
Ը⻨Ǯ
ʦԱһ䣬Ҫ2000ûбҪϼ1ˡ
үӲŻæԣԣԸ
ƹ񵭵аϺƹǮͬ͵
Ϻûڼңꡭ
㣿ƹЦϺƵѺǮׯģͱУǵĹء
ӡ
дǮˣȥȡǮл𣿡
ƹ񣬸һӡ
ʦЦЦȴ⵽ƹľܾͨǮׯĹأ˵ǷʦˣǶç䡢Ҷȱ󺹵ԹҲûá˵Ҫر߳Ǹۿڵĺͬ͵Ǿ͸ϽȥϺƺˡһµʱ䣬һʱˣϺǮҲûˡ
үӻ˵ȴ÷ʦקסˣЦУҲ˼ҵĹءʱ䣬ȥˡ
ǣǸ˸ӣҪҵǴ˫Ȳɡ
߰ɡ
ʦЦóȴջڱ߳ǣǸͨǮׯƹ˵һӶ벻ڱ߳ǿȥˣһᣬһɡ
үӵģ΢ķɣĻǽź͵ǡŭ
ɵǣ÷ʦۿˣԸʦף߳Ǹۿڵĺͬ͵ȷʵǲС
ŭǣϺƾȻұ͵͵ذѱ߳ǸۿڸѺȥˣ̫쵰ˡ
ź͵ǵǣһһ֮ҲϺô죿ϼҿɾˣ˷ʦ˷۱Ĺײıȥˡ
ȵ߳ˣүСĵүҪҡ
ϣܲأЩ黹־ݱȽϺãӦ߳Ǹۿתңˡ
ããû⡣
£үӸʦдһЭ顣һ߳Ǹۿڵĺͬ͵תʦˡߺߣʦһɱ˲סүӣүӲش˸ʵ̫ˡ
һֱȵʦԶˣүӲǻҵˣȥѰңһҪϺƸҳͬʱϵزϺƵĵ绰һȥߡʱ䣬ʡںͷĿĹ棬Ƿˡһ˲䣬ϼҳ˹עĽ㣬ɽӡ󡢺ᣬһЩȵȣǷ׷үӣĿֻһҪչ˱߳ǸۿڵĵƤ
˵κһңϼܵġ
ƫƫүӻӦ˷ʦ֪ﲻҲõˡҺãʦºݻˣϼң֤û˸Ҷϼôүŵһģ΢һЩҪϼ˳ţǵöСġڰУ֪ж˫۾ء
ڼУŰɣ
үʱҲǷԡȵˣӣһϺƣһӵܣûʲôǮȴԺ֣ĲŮӣζĶȫմˡү浣ģϺ2000򣬲ȥ⣬ǻӻˡһ϶ѩŮͦȥͦģȴܼǿ
үӵϣ
һ졢졭ʮ죬϶ѩڼУﻵˡʱӳ͵͵˳Ҳûôһٵ㣬㷹֮ͻȥ
˭뵽˸ˡ
߰ͺס϶ѩӳŵȥ·΢ЦС㣬Ҿ˵仰ż߰
ʲô˵ģýֺѾõ߰;ǳű߳ǸۿڵĿġ
Щ˶ϼңзʦڰţû˸ĿŵϼҶ֡ǲ֪ʦϼҴʲôЭ顣ǣƤϼҵУǲʵôҲȥôˣǻᣬ˵ʲôҲܴˡ
϶ѩüҸûʲô˵ģÿ
С㣬ûжġ

ӳ̲סˣ߬ذףֱͱ˸߰͵ؿڡ
߰üͷԱһһȭӳŵСӳŷת˸߰͵󡣸߰͹ЦţͻȻһӣ§ס϶ѩӣӳ»˵϶ѩɲˣе˷ˡ
߰̾ҲûôС˵仰ǺαطҪǹأ
ã˵ɣء϶ѩ侲
СǴŮˣ룬Ҳ˵ҲӦףϰܿñ߳ǸۿڵĵƤǮ⡭
Ҫ̸Ƥ飬ȥҵˣ
ȥүΣܶԣֻίһСˡ
ô
϶ѩľһӳҲӣݴصŸ߰ͣʱпٴ
߰͵ܼ򵥣鷳СһˡģǱ֤˺㡣ֻҪү̸һ̸
̸ʲô˵ˣЮ֡
ֻҪ϶ѩУ߰;Ȩʱ򣬲ȥүӣүȻˡ˲䣬ŤתǬѹָ߰ͻ᲻Ź϶ѩˡʥаͽ±߳ǸۿڵƤĹؼ
ɣ
ӳ߬ذףҪȴ˵϶ѩûҶ
߰ЦЦС㣬ίһˡϣܺúõǣ治˺㡣
߰ͣʲôأ
һݣ꣬˹ü⽲ǹƽֶοЩ̫ʡ


741 治
ڱ߳ǣ˭ܴ͸߰͵飿ǵı󣬾ʥаͽЩʲô鶼ɵó˹û˸ǡĲ˵ɽӡʦǰشһ˵Ǻܲˡ
ڣȻ·ɱһҧ𣬸߰;ͺܲˬˡ
Ҳ˭ٹܴү¡٣
ߴү˵𣿡
ûûС
߰͵亹ˣΪ˻εգЦ֪ǻٰҵǸҵǸ
֮ǰǴ͸߰ͺ޲óˡڲһˣ̵˴1.5ڵ˽ǽǵȼü֮ҪȻаָ̻ôǵ鷳˵Ǵ͸߰͵Ĵˡ
ֵͨߵߵػ͸߰˵顣Ȼ󣬴һʥ1.5ȫа̻ʡа̻ʺǳһǺģȻûʧȴ˹һ˽ţִܵ߳ˡҲΪʲôһֱûټԭ
û̷ң˽ÿ̵ˡ
߰͸ҵɽӡʦɲҵࡣû˭ԸǮȥ߰ȻԼĲ·һ˵Ҫǳʲôӣɵ𡣱Ĳ˵а̻ʶŹ
һֽ̣šֺ¡ͬʱҲһ飬ΪʲôͻȻ߳ǣûкֻ˵һ㣬Ҳǳű߳ǸۿġҪĸʹӴˣϢй¶ˡ
Ȼ಻ҪһܣЩˡ
ڰ֣ˣ߰ɡ
߰Ϳ϶ѩӳţȻǲټ֣ʵ٣ʲôʱ߳ǵģ
ոյ
Ҿ˵Ҫ߳ˣܲסʥ˵ñƵأߣȥһ
С
Ҳ϶ѩӳŵһģǣ˾衢ŵļƣ֪ЩѶȡ߳ǣôץٽ⵹ʡ½һˡԣûôȥעϼҺͱ߳Ǹۿڵ顣Ȼ߰ײˣȻǲװʲôҲ֪͵˵ͷЦǾ鷳߾ˡ
߰æ٣ô˵ǿˣܽӴҵҡ
ߣ
ߡ
ˣҲ߰ɡڣ߳ǵľ̫ڸӣԼСĵ
ඪôһ仰ûٿ϶ѩӳһۣŸ߰;ߡ½ѷūҲ߹ǵ
ݣŵɫӵ꣬ʲôˣ϶ѩֲСˣȻǲʲôӢ۾ҲóҪǻͻȻӳž鷳ˡ
һ£϶ѩס˻࣬ʵʲô֣
ôһˣ
˵ʲô϶ѩǵһμ˵ˣ˲סˡ
˵㻹ţҵҾʲôˡҿҪ˵һŮѵˡ
߰Ϳһӣ͸еЦһ϶Ǹʥרҡ
½ѷЦֻ࣬ǡ
½ѷߡ
ðɣ硣
˾ôߵˡ
϶ѩаô񰡣˭һ鰡Ǽı飬ԼϸŵƵġƫƫ˼һҪ̫쵰ˡһ˲䣬Щлмʲôͳͳ׵˾⣬Իʣµֻˡ
ӳһֱ϶ѩ϶ѩŻԶȥıӰоЩˣСĵѩ㡭㲻ϲ˰ɣҸ˵
˵ʲôأ
ҡ
ӳŵǵͨ죬ͻȻȵ࣬վסҪ㵥
඼ߵſˣͷûлأЩΪʲôҪĵûëɣ
ңҾҪһ
ˣġ
ӳһֱڿ׷϶ѩʱˡǣ϶ѩûʲôʾкܡڣ൱϶ѩ˵ʲôһĻ͸ܲˡ
Ҫһ֮ľ
ˣͰ϶ѩøࡣ֮͵˳ȥ׷϶ѩ⻰һø߰ͺ½ѷ˲ûֳһҲ̫˰ɣ϶ѩʲôˣƷǽ˶ע
Ȼ϶ѩɫ䣬ҧ촽ʵӳţ㡭ҵʲôˣ
ҡ
ҸûκεĹϵҾϲˣô
϶ѩ߹ȥס˻ֱۡȻͷ˻ĸ첲ϣ£ӳش̼ˡûĸԸؿԼŮˣ˵ĻУ͸ĿϣͱһƵģš£ۣĺۡ
ӳŵӶˣŭ࣬Ҫˣ͸Ҵһ
еͦƵģ϶ѩ֮飬ʲô°һΧ˶˹Ŀ䵽˻ϡǸѼϼܣҲˣͲˡ
ӳţô򣿡
ܼ򵥣˭ڵˣ˭ˡ
ûбҪôݰɣܿסУˡ
У
ӳſɲ򵥣Ѿʦ۷ľ硣ϼңҲƵүӵĸˡҪȻҲ϶ѩڣྐྵȻ˵ֱǶһ衣
½ѷЦôСӣ㲻ǲҰɣ
ʲôҵģʮзʤҪķڷ
ãɡӳ֡
Сˡ
ôһݣ꣬ʲô£ӳǲ̫ŻĹжߡ˻һų嵽ǰȭ˻ࡣ˵໹ͦͬӳŵģˣǲࡣ
أأ߶ߵסӳŵĹƣĺܺÿū½ѷһ۾Ϳˣǹڷˮȵ˵ʮУӳһȭлؿڣŵŵ˺üڵϡ
ˡˡ
ߺߣ֪ˣ
ӳźţԸķ䣬붬ѩԶ
ͷУУڿ𣿡
У߰ɡ
ллд
໹ӳŹ˹֣תҪߡ
½ѷˣѾˮˣӳŷǵûпǶմմϲģͿˣǰ׳һӳţЦӳţΪˣǹġ
˵ʲôӳŵɫͱˡ
ѵûڷˮ𣿰׳ա
㡭
ӳŵǵͨ죬оܵĪ裬ŭ࣬ҪңͰ汾óҿ㡣
Ƕ죡
½ѷһۣЦô
ٴһ
ðɣɡ
á
ӳٴ
ûߣ͸еǰһѾ˲䵽ǰһƾ˹һĻı仯ʵ̫ˣӳӦûСأ˾б˳ȥһͷ˵ϡ


742 Ҫӻ
ʦ۷壬˼һƸɷˣǻʲôľΪӳŴŻ࣬˶ˡ
ޣ½ѷ˿ĭмô֪˰ɣ㣬Ҳ綯֣Ҹ㣬Ǵ澳ĸ֣ǷʦˣҲߡ
澳磿
Ȼˡ
½ѷܵ⣬磬ߡ
ͷͰū󡢸߰͵Ҫ뿪ͻȻ͸е첲һȻ϶ѩקסˡ£ѻסˣæС㣬ǡҵûؼˡ
ˣҾˡ

Ҳû뵽϶ѩ˵Ļŵϴ󣬿ȿȵǸС㣬ղŵ飬棬ⶼӳԼ˵ģҿûӦ
϶ѩǲǾҷ
ûǧô롣
ˣĹҪǲӦҾ㿴
϶ѩһذף˲ϣضŻࡣ
£½ѷ˶һóŮңɳʲôɵɲܴӦ󡣵һ϶ѩûʲôоڶ¶ҪǴȥ誺Ȼ׾֪ˣ϶Ź
һ²һ£Ϊ
æС㣬Ͻذ׷ˣҲû˵Ӧ
Ӧˣ
ǣǣҴӦˡ
ಣһ貽͵϶ѩߣһƵϡҼҵĽ֣϶ѩľذ׵µ˵ϡͷཫ϶ѩƵӳŵߣǲǱȽϰһԶˡ
϶ѩ࣬ҪǲҪңҾɱ
㡭
ûذףҾʹ硣ܴ磬Ҿϵˡ
ǹƤҩˡ
Ҳ֪Լ㣬ҲɣŸոյһμ棬Լĵһ۾ͶԼûѹܴ󡣸ҲӦ𣿻ЦţУУߡҿɸ˵ȻŮѣҪ˯һŴϵġ
ǵȻˡ
㲻۸㰡
ˣʲô
ðɡ
ֻ˵һ㲻£һء£Ͱū½ѷ˴϶ѩȥˡֻʣ´ڵϣ˵ӳˡϲŮˣôˣȴΪ
еܱʹģƫƫִ򲻹࣬ǲ֪ôźˡ
ᣬϣ϶ѩĸ˯һŴȥɣӳŶȥˡݺݵԼһ⣬˼Ѿˣǲٸԡ¿ɵã˷۱ⱲӶҲ϶ѩˡ
ʥ˵ñƵǱ߳ݳ޵ľƵ꣬Ƶ깲18㡢300䣬ܽøߴＸԪҾƵװ޼ݻǰն˹۹ʱɿɷƵģƵľưǽڶǶĺľ
Ƶһ¥¥ʥ˵ñڰȫǣƵĲԼ󲿷ַ䲣÷סĿ˻⵽ɱסޣͳ׷һϵļ۸Ҫʮ򡣼˵ͨͷһҲҪ8000顣
ϴΣͺ졢ӯȥɴԭסġβһˣƾŻʹ󡢸߰͵ĹϵסöûǮ
߽ʥ˵ñƵ꣬ʵ֪߰ͣʲôʱ
˵Ǿ졣
УһЩˡ
߰ͣ½ѷȥЩ飬ʵ˵˵ǰʲô䣿
ǵͳ׷˸סˣ£Ҫסͨͷˡ
ͨͷ
½ѷеô˵ҲǹͣסͨͷϣСĴϲӣøǰͳ׷
߰ͿЦ취ɡ
ͳ׷ǲƸݡλһľƵ˵ͳ׷ֻͨһ䣬ķ䡢˴ĴʡáݻΡ߼Ƶͳ׷λøоȷʵʮĸ߰ͳ׷ͨ˵ƺһ󼰵Ρ
ʥ˵ñƵͳ׷Ҳǰ˼䡣ҪǸգҪסĻ϶ʲô⡣ڣΪʡ䷢ĸۿͷ棬һʯǧˣЩ̽Ȩȫ˱߳ǡҲ֪Ҫ±߳ǸۿڵĵƤǸۿͷͶĿЩѶȣǿ׬һЩܱߵ
˵ʦ˵ƤͶĿǿԸʦɳʯֲĵȵȣЩһʡȻ˱߳ǣ϶סʥ˵ñƵˣ˵ڻûжͳ׷ˡ
߰ûͽ½ѷū϶ѩһ¥Ϣһ£¥ȥܲܰͳ׷ȳ䡣
߰ͣ½ѷҽסͨͷҲһġ
û£ǹͣұø߼ĴҪȻ󶼵ҡ
治á
Ϣһ£ȵƣǲˮҲУһ
дŻ𱬡ԸеĶ˹ŮСǵõ˸߰͵ĽǵĶȺܴʱʱ½ѷͽϣһֽҶڲҹǣ˲Ծһϣˡ
ūŮɫ϶ѩԱߣҲûࡣ
϶ѩ˱ˮЦС㣬Ҫʲô˵ɣҲû˼
ˣ
ҡʲôЦ
˾Ҫӻ϶ǲܳϵġ
Ȼ˿ͷУµŶԡҸ˵ҿɲʲôŮҪи׼
϶ѩȻҸˣҾʲôͨˡҪʲôˡ
ҾͲˣ㵽ͼʲôѽǧ˵㰮ˡ
ԣҾǰˡղڵ㲻˵һʵҶҲһ
ȿȡ
ոպ˿ڲˮǺֱԡղŸ϶ѩô˵ǶȻǵġ㣬϶ѩҲסڣȻ˵¶û಻֪˵ʲôźˡ
½ѷͽֻؿŻ࣬Ȼ˼ϸˣ㻹ʲôó϶ѩŮˣǳءܱȸЩ˹ŮҪζöࡣ
飬˵Ͼϵģףˡ
Ҫ˵ʲô߰ʹ¥ˣϺܲޡ
½ѷʵ߰ͣôˣ
߰⼸жôţһסһͳ׷Ǹȳ䣬һ
ʲô½ѷͻˣеߣһȥҵҪ⼸жжţ
½ѷˡ಻£½ѷһ
㣡
½ѷվ磬һȥ
Ψ²ҵ¾ȻǶˣܲӲһǳʲôô죿ȥˣū϶ѩȻҲһ18¥


743 ϰײ
ɣ
߰Ͱп࣬¶ҪǴȥʥ˵ñƵӰɲС󣬻˭ʥ˵ñƵסޣһ棬ְ߰ͲûݺݵǼжһ̫ͨװˡ
ܿ죬һ18¥
½ѷţߺ˭棬Сү
߰͸Ͻ㵽¥ݵĹսǴҪ˿ûлˡ
أŴˣһ׶࣬Ұһĺˣڵس˳˭µģҹ
һס֣ס֡
ࣿ
࣬Ҳһ
ڻ࣬Ǵž⡣Ҫ֪̩ھĸ֣ͬʱһʿѾǷǳµĴڡƫƫڻֵ£ûһƾ͸ɷˡǻöǿŻУЩ
һ˲䣬ô£ЦҪûв´Ļ⼸ͳ׷ģǴάɣ
ǡ
ĸأҼ

ɲҵˣžžøڵķšһŲűһС϶άüҲǸ˵Ϣ
ˡ
˭
һ㶣άֽһȥŹӭЦ٣֪סʥ˵ñƵ꣬ҵ𣿡
Цǰҹ̸̸顭
롣
á
ͰūҪߣ¥ڵĸ߰ͣס飬ʹάʶѽӣϵܲ򵥡ǻᰡ˳ͳ׷һ˵άЦʲô飿Щͳ׷סˡЩǮϡ
һԱ˵ʱǺġԼرˬ
ϴһԷάǵһӵľƲˣרĵ㡣Ȼߵˡȵ󣬻ǻ໨Ǯڣ״άһó۵ĸоôˬ
ЦҿɾͲඣ
άЦһʲôֲˡ
ѷǮʲôģ˰ɣ
ǵȻˣʲôأסǮߣǽȥúġ
á
ͽ½ѷūĸסͳ׷ոպãһ׷ˣͳͷ˷סһˡڲһˣһ϶ѩ½ѷһ۾ϻ§ż˹椶úõˬһأɲܴ˻ĺ¡ūһŮɫסһ׷Уոպá
ڷУ½ѷֹء
½ѷʵ˵ūҪͳס𣿡
֪ūһôˣӦøŶԡ
һˣҸһ·Ҳ֪
̲סˣһ𣬰϶ѩˡ£϶ѩ춼ˡ

һЦú
϶ѩȻطУͰūά˺һ󣬲ǻص˷СΪ˱߳ǸۿڵĵƤиۿͷĿάǳѪϴά˵һϴάһ֣ܸʲôۣҲҪĿõ֡
ԴˣάϼҵˡҲȷʵЩ£ȻүӺͷʦ֮ЩԼȫ˸ˮʯЩȻˣѹүһֱûиʦǩͬˣϺű߳ǸۿڵĺͬȵȵѺ˴ͨǮׯȥˡ
ƫƫûϺƵκϢ
һ֮ڣϺƻûó2000ȥͨǮׯر߳Ǹۿڵĺͬ͵ЩǴͨǮׯˡɽӡ󡢷ʦࡢάˣ˭ҲõˡҲΪʲôô۱߳ǣܷƽ˾ˡΪϺƲĹؼ˶

˭ܵôԶĵطȥϺư˵ˣʲôûУࡣ϶ѩϣҳʲôأôһ룬ҲסˣŴά֣߳˷䡣
άűʾ߳ǣΪ˰ͻ̩ġκ˸࿪ɣ͵Ǹά忪սܷʲô飬վͳһսϡһ˵һʵǶܿɹˡ
صУūȥ˷˷أһأͱչǹˡؾȻҲĳ̶ֳ̼˰ūū˫ץأض̨µһɲǣܵ˴·ʲô
ڣҪץһ˿УһͻƵǿǿ̩ھĸ֣ܸɷ̩ڵĴڡҪ˰ǹеһ̩۷徳ĸ֣ūҲη塣
һͳķҲˣǺܴȴɳϵ϶ѩ΢΢²һ¡ѵ˵Ҫѱ˶ʮ֮𣿵Ȼ϶ǲġ
ΪԻûа
ûпϴ˸ˮ裬ԡ˳һֱ϶ѩǰͣ½Ų϶ѩ򦣬Цϴ˰ɣұ㵽ȥ
϶ѩûп
ɲţŵ˴ϡȻһ㣬һ·϶ѩ۾ˡڣһץס˻֣࣬㡭żһû˼׼
û˼׼㶼Ҵˣ˵û˼׼ӵˣǰɣ൱ͻˡ
ҡҲǸ˼ҡ
ʲôѽ
֮߳ǰҾ͸˵ˣӲʲôˡȻԼˣҪٲã˻ΪҲء
϶ѩæ࣬ҡһ飬ܴʦ𣿡

æȾϼҰɡ
ʲô
¶ˡꡱβͣ˵ŲҪŻҪǲЩֶΣ˵
ʵ˵˵ô£
϶ѩȻشңܴʦ𣿡
ȻˣҪǲŵĻȥᷮʦһ١
š
ڱ߳ǣ˵ˣһ汾£ڶǾ⣬ǴţƤһ㴵ţƤҴģҲ˵ȥᷮʦһ١ԼԴЦѽ˵ǿԺԲˡٿ࣬ôҲǾ⡣ֻ˵һˣ汾¡
Ŷ϶ѩӳŵĹ˽⣬ʦ۷徳ĸ֣ҲǺţĴˡǣڻǰȻ֮ûУһƾ˼Ҹɷˡ˵ʲôĹӳŸ˲һ㡣
Ҳֻлܽϼˡԣ϶ѩԸŻסʥ˵ñƵꡣʲôʲôסֻҪܾϼңʲôԲںѾ׼ԼһС


744 Ե·
ڱ߳ǣϼҾһС壬Ȼ˵ûжǮûʲôǹһֱͦȵģûʲôĲۡΨһүӺ϶ѩЩĵģǾϺˡһһ˵ӸԺζģʲôɡûǮˣ͵Ķȵû͵ˣȥ裬ȥƭǻ
ԴϺ͵߱߳Ǹۿڵĺͬ͵Ѻ˴ͨǮׯϼҾһÿ˶ͷɥģҳһ¡ҪһµʱڣҲϺƣʦôܻŹϼңϼҶΣյľأпܻἦȮȫ÷ʦˡ
¶һ붼˺µġ
ڣѾȥ˰µʱ䣬ûϺƵκ˵ϼܲүӵͷˡ϶ѩУʹСƫƫһŮֲ֪֮ôܰæ
϶ѩһƸɷӳţ½ѷ˵Ǵ澳ĸ֣Ķˡֻлܾϼҡ
ЩЦãһμң͸ݵķУͲҰ۸ˣ
£ǣһҪ϶ѩŻܾ࣬ϼΨһĻᣬұץסˡ
ͲҰװ׵۸ˣϼҵ飿
ˣˡ
϶ѩɴ˴ϣѹԼ·࣬㡭ɡ
ӣô໹û޵ĵزӣ϶ѩϣȿȵ϶ѩҾãбҪú̸̸ҰϼңҪ֪ôɣ
ҶԿϼңҾˡҲȢңʲôʱҪҶС
С㣬̫ˣ̫ˣ֪ʦԿҽҪʲôĴҵߣκһŮ˶ƯŮζŶô˵һǮȥŮǸãҪʲôĶУαΪһˣȥǿС
ҡ
϶ѩҧ촽Ȼ֪˵ʲôźˡᣬȦתؾ
ˮһŮɱ
ЩֽţæްҪñ˿Ϊô۸Ƶġ
ȰãһȰ϶ѩֹס۽ǵˮˣ߶ˡ
ҲûʲôˣͻȻˣҪٿޣҾͲϼҵˡ

϶ѩͷô˵㡭Ӧˣ
Ц֪һЩϼҺͷʦ飬֪òǺϸ㶼˵һ˵
á
϶ѩĨĨ۽ǣѷʦүӡϺƵ飬˵˳ڣѾȥ˰µʱˣҪǻҲϺƣϼҾͻ뵽ٲľءԷʦڱ߳ǵӰɷϼҾ͸һֻϲ࣬Ѵ֮
üͷЩϢԺ˸ܣŵĹؼϺƣ֪ʲôط𣿡
Ҳ֪
Ҫ֪ĻǸңһ취һʱĵˣɾûл͵ˡ
ҡֻ֪ûȥ⣬ȥĲˡ
Ĳ
ԡ
Լ磬϶ѩ˵ΣЦҪûв´Ļȥж߾Զ϶Ǯˡ
ԶֵĴϰǶ˹һ̣Ǯͨ˱߷ж߾ĺϣͣһ֡ϣһԶĶĳΪ֣־͸ŽԶˡ
Զ϶ĲˣȥĶǻˡڱ߳Χкü˽ͷרÿͧԶˣ÷񵽼ҲΪ
ʵȷԶϣ
Ҳ̫ȷаٷ֮ʮļʡ
ãȥһԶš
࣬ϼǲܱס߳ǸۿڵģҪѡĻ飬Ը㡣ȵϺƴ˱߳Ǹۿڵĺͬ͵ҪӦһ顣
϶ѩ˵ҲѺġϾǵһθ򽻵Ҳ֪ΪˡǣݣžͲʲôˡڵһӡУӮ϶ѩĺøСҪȻҲһʥ˵ñƵˡ
ڣүѾʦǩ˺ֻͬҪ˱߳Ǹۿڵĺͬ͵˫ĺͬʽЧˡϼΥԼˣʦ϶Źϼҡԣ϶ѩϣܹϼңҪܵʲô˺
㣬϶ѩҲûзӡ
һ˵ϼҸʦˣǻࡢɽӡ󡢺ᡢάȵȸܷŹϼˣôҪһˣӮˡˣϼҽ׻
Ȼ϶ѩҶĳŵģһᱣϼҵġ󡢴ά塢ᣬǶվҵһΪ˵Ҳ·ʦУʵǲģҲ԰ǳȥУҶ˵ĵ̣԰ȫ
ҪҿжԸʦʵҲš
ȥսʦ
㡭Ĳ·ʦ
ڱ߳˵УʦѾӽһĴڣ϶ѩϺƵȼӣһʦĶͻͻֱȥս˼ңԶԶؿʦ˱ᣬ»˼ҡ
ܻܷսʤʦֻݵɫֵ϶ѩ
϶еˣʦǴ۷ľں纵˫£ѾͻƵ˴ڵľ磬ϰ˼ȭеĴ羢ǿסھĹƣҲȥοħаĲ֮λӰħҽĹ貽ҺĽ֡ЩԿʦıǮ
ڵϣǸɲʦҲˡ
Ҫһ㣬ҲĳɱǾǻɵĻѻһʦ⿪Ͻ«ƿЩҰųųѻ֤ЩҰ䶼ճɻҽ
ʦɵ۲Ź֡
಻мʦʲôµģ͸ʦս飬ȸɷҾȥԶ֣Ϻơ
ãҪСġ
İɡ
϶ѩ˵Ȼаһûи֮ǰһƿ˵ƣһŶ衣ɷ˷ʦ϶ѩٸȻʮ㣬û˺֮ǡ֮϶ѩԿǱҲףʵϼ˺
ƿӣ˱УЦˣ˯ɡ
ˣʲô϶ѩЩţϽסӡ
ŵģôû˸ղŵ
ҡ֪㲻ˡ
⻰ˣǡ
Цţ´ʱ򣬿Ҫ۶ÿ˶һŮջ󣬻޶Եġˣ˯ɣҵɳ˯ȥ
أŹˣ϶ѩ㶵Щӣŵ´Ÿˡӣǰ˿


745 װͿ
Դӷʦϼңү̸֮϶ѩû˯һþУһȽŮˡÿϣֻ˯ԼĴϣ˯šҪ˯ڱУǻһطշת࣬ôҲûС
Ȼ˯ṳ́ʵһ
ȵˣѾͣ⹻͸ӳ˽ĿˮʳˣϽ˲ǣʲô·壬ûʲôŰ˿ȵϴϣƿţԴ̽ͼɳϣЦ
ˣŮˣ

϶ѩ΢죬࣬㡭ʲôʱģǳԷȥɣеˡ
дżϷŪʵ㲻ؼѽһ𣿡
ҡһûпʦľأҵȻȥˡ
Ͳռıˣ
ҲŲ¡
һ£ĸң죬Ѿѹˣ˱С࣬Ȼûжôôһ˯˿ɳϡһˣ϶ѩȻǺܷˣŸˡ
ߺߵҸ㣬ҿǴǣͰֻСˡ
Ųˡ϶ѩˣʵǳԷȥɣˡ
ߣǵ¥µĲȥԡ
á
Сڱ߳ǳģ϶ѩǵһʥ˵ñƵסޣԷֵطɲһģ϶ѩҲ롣˲УҲѽ԰Ƶģʲôϡ档
ʥ˵ñƵѾӵģһͳ׷Ҫʮ򡣱סùףǾƵҲṩͣ͡͵ǮÿݴԼ5300ġɳ͡
˵ɳͣϸɳʵĻʳģˮġ׾ӽһݿ嵰ȵȡͬʱھƵľˮϣȫǸַǳϡжҰơֻһƿ1961Chateau PetrusѾƣʮ򡣵Щ϶ѩǰ˶סˡ
΢Ц㲻Ƕ𣿻Ÿʲô
࣬ҡ̫ݳˣǻǳԱİɣ
ֲǮʲôϽ԰ɡ
ҡ
϶ѩͦж֪˵ʲôźˡôĹ½ѷͽ󡢰ū˹һģдάͰ߰ͣЩģҲ֪˵ЩʲôԻ϶ѩüŪ۵ġ
Ҳõǿ϶Ż϶ѩôˣ˼϶ѩ΢죬Ͻͷɲȥˡ
ۣ϶ѩţ߹ȥ½ѷֹ˼仰½ѷˣӦ¶Һˣȥۻֳǣʦս顣
ЦͽֵǣȥϷ֤䶯߳ǡ
һ¡߰Щţʵ٣㡭ðǿǷʦսҪѽ
ҾˣҪս
ǡ
İɣҲϧԼˡ
٣ݵʶ
߰ŴĴָھ͸ֵµЩֵ˵һǸŽүȥʹ֤ñ߳˶֪
ͷڽϻƻʱ֣ڱ߳Ǹۿڡ
ϡ
֣߰ܿټ˼ʮˣȫ˴У͵ŽˡȻһȥŴԷʦţҲӭսʵʦս飬Ҳûа취İ취
һʦĶԹǽᶨˡ಻ʦս飬ʦҲŹˡ˵Уһʦӭս๻ɫţ
ڶҲǸ߰͡ϼˡάᡢ쾩ȵȸġҪ֪ǺֵðѱǮѺϡҪȻǼǸҲôű˼
ҲǴ澳ĸˣҲԼֵмＸ
߰ʹͿӡˣȻÿһؽַţȷһݣ֪𣿡
֪ˡ
ãʮӾͳ
ʱһ̬飬ŵױŮ˽ߵģ˹ݵϰľмʿʥ˵ñƵĴô֣Ҳɵһ
ӿЦ߾ȥ̰
С㡭߰ӭЦϡͰôһ磬ǾƵסޣԤ䰡
˵ġ
ˣ˭

һָ࣬˹ȥЦ٣ּˡָľܵǻࡣ
ľͷǴкˡ
üͷʵС㣬ʲô𣿡
ܵ𣿡
ԡ
һߵĽߣľһ۾Ϳ˰ū½ѷӵ͵Բˣŭ˸£ѹҲˣ㾹Ȼ㵽ˡ
ū˺ܲм˭ˣһֱסˡ
Ҫǡ
6ڰգۼðūͽ˸ˣľ붼Ƶġȵ뿪˹ݣľ˰жˡ˭뵽ǾȻˡڣǳ˼棬ۺ죬ľŰūȥ
أӱһƽľ˸ͷզģҵֵ֣ܶ
㡭һģľײ˼ӣŭŻͰūˣгɱ
Ȼˣֵܡ
ЦС㣬ô£ǺûгҺ
Ҳһͷˮʵľô£
ľŭǣȥ˹ҳӣƭ6ڡ
ߵѴ˵׼ȷôƭˣǶˣ㣬ûף

ȻûףӦԸķ䡣ô㲻Ǯ䲻ɣ
ЦһĿ䵽ӵϣʵС㣬ʲôˣ˹ʲôϵ
Щ׹ˣЦҹǺ˹ݶǺµ⣬˹ݵϰ塣
ôҰҪ֪Ҳȥ˹׬Ǯˡ
ȿȡ飬˵ڱ߳ǣ˶֪ҹǺ˹ݶǺ⡣ŶһţֶǶ˿ģûɲ֪ƫƫ˵ˣҲɡ
Ҳ֪ش׬ǮҲ޿ɺǵġڣǺỹûгҺеĻͲ˹ݵϣƽϡ֮ǾͶԲסˣ뿪ɣǲȵȣӶ㡣
û˵̬˵һС
ľƻҪٴȥ۽е˸£ҪŪ㡭
ס֡קסľ٣ԲסˣǸ
ˣ֪߲
ǳ̸̸顭
̸
ɨһڳЩˣʵ֪Ҫʲôȥ𣿡
ҡͷҲ֪
Ҿ͸㣬Ҫʦս飬ȥַˡ

˶ˡ


746 ţ»
ǿǷʦ
ӵķӦȸ߰͡϶ѩķӦˣй֮޲ֻӴʦˣŻʶʦĿ¡Ļ᳤Դ彡ԷʦҲþ֡
뿪߳ǣȥ֮ǰԴ彡һٵضӺľǧҪʦ򣬳ԿĿ϶Ǻᡣ񣬻ྐྵȻս飬սʦô͵ɫ
࣡˿ĭʵ࣬㡭Ҫȥսʦ
ȻˣΪҼң
֪ʦʵжǿ£һȥ
ҸıǮҪǲܻŻҲͲֵǺҵͶˡһ
Ǵʵ
˫϶ÿԷĳС
Ҫܹʦܣֻһ㣬͵ȡ˵򵥵Ļ˭ϲʵǿأᵱȻҲһˡ
æʵ˵ʲô
ԴǺĻ᳤ҪԸ̸
ǸԴûڱ߳ǡ
㣬ǵ顣ûǲǺġඪôһ仰Ž½ѷ˴ôǶ׼𣿡
׼ˡ
ã
ǡ
Щ˵ƣܸ߰׳͸Ѽ̽Ƶģͦص˳ȥ
Ӻľһ۶Է֪ٸ̸ȥҲûʲô˼ˡľûƢ˼ҶҸʦаأװʲôȥˣҲ˼ҸſˡŰ񣬸СΪԼ˺Ĵ¡
ôһ룬ƽⲻ١
һʱ䣬߳ǵĸ·ڣЩǷַڳ⳵ĵϣվ̨ϡ۾õĵطս顣˸˼ž޷ҳõĸ¥ǽϡ
ɽûڱ߳ǣﵹûзԡ£ʦԽף˵ԽŻһôõķʦ˹¶ҳ˺ˡ
սʦ
νǳţ»˵˭Ӯ
⻹𣿿϶Ƿʦˣ˼ҿǱ߳ǵһ񰡡
ǰǰҲ÷ʦʤ
߳Ƕˣ۷׷ףͷβ顣ڱ߳Ǵõſڣ̿ڡͷʦһһʱ䣬ȺӿǶڷʦʤڴõĴĻϣйĻ50050005ڡЩֻڲϵ˶ۡ
ôһ׬ǮĻᣬȻŹˡԽԽӿ˹ѽֵˡͬʱʮڣǼǡɼæ
ֻ½ѷһȥս飬ʲôʧʹһѼñһĺɫƤ£ڸٴīġ䲻ģ濴˭
ûмʻݴͰµϣ⡱Ħг
·߳ǴãҲǰһĻ𾪵ˡҲ̫˰ɣҪһȥۻֳǵģΪߵɽڹ˾˹ˡ̹̫ˣ˸εĵطˡҪȻƱػȻ󲨲ɡ
һǽ͸߰͵˷һ
½ѷʵ磬˵˭ɵأ
Цأһ׬ǮĴûѽȥۻֳս飬ȻѺһЩǮǺݺݵһʲɡ
ãá
˲֪½ѷ϶ǶԻŰٷְٵġͰū˹̵6ءȻͰ6ڶѺϡ
ӮãҲۡ
Ȼˣ½ѷһ˽ģǸ˵ˣԴ彡һ̬࣬Ȼ飬6ھǻˡʱǻ̫šǽϣӺľʥ˵ñƵ꣬Ի̬ȣǵоû׶ˡ
ҪѽպôһᣬѺϡ
ЦЦﲻ֪½ѷС˼ߣھȥۻֳǡ
á
߳ܵĵشۻֳǱ߳Ķĳ̽ȨǶĲЩͽǶ׷̼ЩʱҲ˿ͧȥж߾ĺԶ϶Ĳֵطǰȫ̬ȸáһЩ˹ˣҲȥԶ֣עµø
ۻֳһʮСʱӪҵҪˣסޡԷһеķ̬ȶǳãֻҪĲϵۣ
ͣĦгͣ½ѷֳȥ
ſڵҵӣסЦԤԼ𣿡
½ѷǺܿģսȥ΢Цǻȥʦ˵һҪսʦƻʱ֣ڱ߳Ǹۿڡ
ʲô
ûʦսˡҪǲԼˡ
쵰
ҵӲǻڱ߳ǣ½ѷʦս飬Ȿһơǻһ۶Է½ѷҵӵΪҲ򵥣ʦĸ֡½ѷֵ£ЩԿˡ
̩ھ磬Ǵġ
أ½ѷһţͽеһ˸߷ˡȻֱۣסһ˵Ĺơһƾ˹ȥ￸סҲһɷˣһͷԵ˵ϣŵصģܲҡ
½ѷȥţǰս齻ʦҪǲ˻
㡭˵𣿡
үвգҽ½ѷսϵˣǻ࣬磡
ࣿ
ŻͦģҵҲ˵
½ѷţеԣ磬ǰѻ͵ˡүڻ飬Ͳȥˡ
ٴǣ½ѷĦгͻﳤȥ
ʵҵս飬¥ϷеķʦҰˣͿ˽͸߰͵˸дװףҪսʦڻƻʱڱ߳ǸۿڣӭιۡУڱ߳Ǵõſڣ˿ˣͷʦһ
Ӯˣӭ¶עѺʤ
˵𣿱˵һˣһʮҲѺʤѽһé®ͷСӣһ߳ǵһɣʮǧЩ˶ɣǲǌ˿һǹսʦԼͷɡ
ˣҲˣ˭˼Ƿʦء
Ӯˣ⼸ǲ̫ܵˡ
Ұŭʦ̫ˡأս飬Թɱˡ
ǰ
ҰĹ۵һµģͨеʱûһƸſˡҪǻһϽ«ЩҰɳǲ롣飬Ƿĳ裬һ
мֵģ಻򵥣ѾǴھĸˡʦӭսһ׼
ʦЦôϴͨУҪǿϣȥүȾˡΣȻңԼ
ү˵ðȻս㣬ʲôıɣѵ
ûʲô˵ģҪ̫


747 Ȼ
žž
ˣҵӱ׵˽ǽսȥһ½ѷˣղġʵţʹһ١
ɶ
ʦս飬˦ֶ˳ȥȵǻƻʱ֣׼ʱӭս
սһȥǽУжһ㡣Ĺ𡢷˵Ķ͵һʧүΪ־ˣ
ʦЦİɣǲʧġ
ǻˡ־ϲ
ߣߣȥѺעѺүʤ
ԣҲҪȥѺע
ҰȥͨǮׯȡǮѺʦʤ
ʦѷҲסˣȵȥҲѺڣ׼ǮĻᣬǧҪˡ
æӦţҰ˳ȥ
Ǳͬ˼ǻࡢ½ѷ˼ʻĦг˱߳ǴáʮڣÿŰɫСװŮӡǵҵһǼǣһǮڳɽ˺ģһɡ
վΧţ½ѷȥѺ6ڣʤ

һɤӣըһ㣬ȺըˡЩ˶ǿŰ׳һ½ѷһǲѽ£ѺʤǷˡǼǮҲûܼҵġ
һŻܺĵ½ѷСӣʦһɣģҪѺעѺʦʤˣӮǮ
½ѷеѺʦֻһѺ϶Ѻ໮ˡ
˲ġ
ô㣿ҾѺʤ
УһһãѺʤ
Щ˺ͬ½ѷÿһ·½ѷѺġ
½ѷҲһֱȺǰ棬Ѻ6ڣʤ
ȷѺ棬һ˵
Ȼˣôô¡壿̨꣬½ѷסˡʵ̫˽ˣͨеʱǻһȥȾƣ椶ء

ŶŶ
£½ѷҲӦô£󺰵ˣȻǶѺʦʤһٿǿǰɡ
ǸŻͦˣΪԼȰ½ѷأЦҪѺѺʦʤ϶˵ġ
ллţ֪ˡ
½ѷȺмҿ˿ﻹлӰҲ˲ôˣ߽˱߳ǴС¥ϵİ칫ңǿ˻࣬һƯ񻰵ŮӣһŹŰףŮ˻Ҫµˡ
ǣȻīס
½ѷɩӣ㡭ʲôʱģ
Ȼۻ࣬Цǲˣһ룬˱߳ǣ̶Ѩһǹɡ
ɣҸ˵
˵϶ѩŻࡣ

½ѷ˾ЩȦˣ¶Ȼô֪أǻģȻģŻɫȻģ֪ˣţԼ߸ȻѽƫƫȻˡ
йŮͬһңôܻʲôأ½ѷǲš
ЦЦˣʵȻߡһģô֪Ҫսʦأ
Ȼ˸ҵġ
˭
ඡ
Ȼһָ½ѷ½ѷ¾ʹе磬磬ҿûг㰡ֿɥɩӣ˵ģҿ񡣡
Żһģн½ѷūôū϶ࡣʣµľǽ½ѷˡһпܵȻߡĻ໹ʲôܿ԰ϸ϶ѩ˯һ޵飬Ƕ߸Ȼˡ
쵰ֵ𣿵Ȼȥģ
Ǻǵߺȥʥ˵ñƵˣ̿ڣ
ȻǵȻˣôһ׬ǮĻᣬ˵ʲôҲܴˡ
ĿЦôңĿǰΪֹѺעˣѺʦʤɣ£һѺҵĶûС
СȻһָ½ѷЦǻ𣿼ȻѺ6ڵĶעҵ͸̤ʵˡŵȻͲٿءڿҪһֱȥֱƻʱ֡
ڣѺ˶Ǯˣ
25ˡ

࣡˿ĭЦ֧һڱĸѹ
Ȼִ˻ļϣЦҵȻ֧ˣҪˣҾ͵ðЩǮȥ25ڣȵƻ裬µõ50ڡЩǮп̩ŵʽӮԼŰඡ
ҾŬ
Ͷˣȥչɣǹ˳ء
á
໹ҸһĵطǱԼƽһֱߵģپҲϣһֱܲޣܲĵطÿβɽζȼٴ壬չòͻƵ̩ڵľ硣ɻأȻͻƵ̩ڵľ硣
ȵͻƵ̩ڣ˼һǴľˡ
ŻҲ׷˼һࡣ
Ҷˣ˼һǶķƫƫ˼һԼһյ㡣飬˭ϣܡο໹Ȼһֱ׷ŮӰ

ϥ˫ֺʮؽһֿ״̬һƬհףʲôûУʲôڣ·ǽΧȫնС
Ѻʦʤ
ԣԣѺʦ2ڡ
Ѻ5ڡ
ûпྐྵȻظоͷôһ׬ǮĻᣬܴˣѺʦһһѺ2ڡȵʦʤˣ̩ž͵⳥2ڡݣһӾѺ5ڡݺݵѺעǴ̼ЩˣǸǲϵѺˡ
еˣѾѺˣܹѺһΡΡǻѴ绰ҲϽѺעǮƵġ
ȵӷ߳Ѿĵˡ
ūͽ½ѷűߵأʵ࣬ôͻƵɵľ˰ɣ

һͷˤڵϡɣǽһĴˣôͻƵͻƵ˰벽ڵľ磬õذľںˡԦ֡貽λӰ羢ЩڻͨˣȻ
ū磬㴩ҵĽ°ɣڹؼʱֵ̣ܵ
á
ҪҵѪ½ѷҲ
á
ǺüۣѵǶҾôû𣿷ĺˣ㷮ʦ˴۷ľ磬ҲҸһƴ
ΪϲУǻԦಣһָܼȥǳ¡ľԽԽǿĹҲԽԽ׺ݡپǣʦôܻ۷ľأǲš
ҪçҶȱ󺹵Ҹǵء


748 һսһ

Լе֣Ȼûʲôһе̤ʵ
ȻЦ࣬Ѻ˶Ǯˣ
50ڣ
ԣ68ˡ

һʧ⡭Ҳ̫˰ɣûѺҵģ
Ȼ½ѷ˻һ۶Էȿȵ٣ǲ˼˶ѺʦʤѺϵһëǮûС
½ѷѺ6ˡȻ̵ȻǾûбҪˡ
ܲˬЦܰɣάӡ߰͵أûѺǮ𣿡
Ѻˡ
Ҿ˵ΪֵܣǲܿҵЦ˵˵Ѻ˶٣
ά50001000򣬸߰2000򡣶ˣҲѺ3000򡭡ǶѺʦʤ
ް
ԼֵܣǾȻҲѺԼʤûиѵ˵ǵУôԼ㣬൹ˡǲǲǸ÷ʦ
ܲˬߺߵû£ȻǶʧˡˣȻôӦһ顣
˵
ѺĶע1µģ˼˵
֪
ȻЦţ˵ͷ
½ѷͽ󶼼ˣе68ѽҪǰ1µĶעǻʣʲôˣ˿ɲҪ̫ˡ
Ȼͻ໥һ۶ԷЦҪ׬Ǯ׬ͷ׬Щ߰Ǯʲô˼ġ
̩ŰЩǮ˻ȥЩ˵ôм̩ţȻͻһкԼǮԼڻ̩ŽķչҪá
˵ĴкãĴѺãȻѡˡ
½ѷЩ̫ףȻȻôˣҲû˵ġֲǵǮ;ͺඣඣûκεĹϵȵһ¥£ɽ˺ģѽֵΧˡȫû뿪ҪĿûķɡ
ôһ꣬ȻҹȻսʦ
ݣŵɫĺӣͦζġһԲɽװǰɫıëϵһ˫ɫƤЬڼҴһ׺
ǻࣿ
õϣҿƬ
ԣԣҲˡȻûѺҲò˵һе
ǰݵɫͺ˲á
Щ۷׷ףҲ˱ӵġʵϾŷʦţԼˣûʲô˵ģҲᳰЦӮˡٷְǲܵģ˶ס˻֡
ȥЩͽ󡢰ūϳˣ߳Ǹۿʻȥ˵ӿ쳵٣ǽֵ϶˸ˣͿ졣ܣҲǱ·΢ôһ㡣
أֵϿճһ·Щȫ۽ͷά򡣲ôܷ˻սʦκսԴӣҪۿʦôɷġԣκ˻ࡣ
ڣӵִ˱߳Ǹۿڡ
Ϧ£ӳúɢŽӲӵĹʡ
ڱ߳Ǹۿڵߣۼ˳ǧˣ߳ǵ˶ˡܾܾǶ׵ȴţһս˭ʤӡ϶ѩ߰͡άˣȺСֵһ̣Ƕ໺
࣡
࣡
࣡
һʯǧˣ
ڳЩҲֱۣߺ֡
һ˧ζ
ڶҹȻսʦݵɫ͹ġ
½ѷ󡢰ūֹ˼仰˵ͷתߵˡȻָȻͷŴߵͷϣͦصȴŷʦûõʱ䣬ʦһۣɷһ㣬ȺС
ৣЩ˾͸Ƶģÿһ·
ʦ΢Цţǰߡ
Ұ˾͸󣬲šȵȺıԵͣ½Ųˣʦһֱߵ˻Ķ棬ͣ½Ų
үˡ΢Ц
࣬ò˵㻹мֵɫսңҲ״
ô˿أѪ˲̫ðɣ
㲻ң
ʦ¶ģҪɱ˻ࡣ쵰һ١ٶۻֳǹȥǴ˷žһҪٲȵˣƱػΪͷ󻼲ɡ
նݲ紵
κս˳Ը⵱ˣǵα䣬ۣ
Ұ˼ȺУ໺ţ࣬ǽսͷԼɣ
֣ǩ״
Ҫǲǩ㻹𣿡
Щ˾Ҫѻסûѡء
ҧҧȵãǩˡ
һڷʦκս˵ļƻˡκսó״ʦûֱӾǩֻѺˡɨһۣҲǩԼ֡һ̣Ȼ
īף˵û°ɣ
īЦ쵰ôҲ˵ֶˣС㣬ͷİɡЩ̫ףô̶ܿΧأԣǴ򲻹ʦǵǮȥ
û˻࣬ǻ̩𣿱Ǹ̵ˡֱӰǮȥˣʡñ˵ǡ

ī׿˿Ȼֿ˿࣬˶ǹĲ̫һ
κսͳǹ߸ߵؾȵԤʼ
飡ǹˣ˶ס˺۾գһ£´˾ʵĻ档
ྫţֵ򶨡Ȼ
ʦ˫֣ٲȻһҷ緶
࣡˿ĭЦүһ仰һֱ˵ˡڣʱ˵
˵
֮ûʲôɱ޶֮ޣҪҿͷںһҷʦˣҲǻĶ֡ҾͷŹˣ㿴ô
ʲô
⻰ӦǷŶ԰ɣŻϿҵ̬ȣʦоܵĪ衣֪˵ǹڴ̼Ҳܲˡ
࣬Ҫ̫
ʦ˻ࡣ
಻ӲæԱ߶أʦȭɨ˻ࡣŽŲǵסʦĹơ
õ飡
Ұˣʧϣϰɷ˻ࡣ
үǿġ
һȭ
ʦЦţһȭһȭһȭһȭǴĻڽڰˡͷӮ顣
ά߰͡ˣȫʦ̫ǿˣ治һֵܵġУˡ
أͷԽԽԽԽۿžû·ˣͻȻһΣ͸ƵģȻһ˷ʦıȭͷݺݵ˷ʦĺ󱳡


749 һս
ˮת
ǷʦռϵضԻչơҲȷʵǿסˣˣˣƵͷŵı߶ϡֻҪһ͵˺ˮˡؼʱ̣չ˹貽Ȼ˷ʦı
ȭͷݺݵغ˷ʦ
ʦӭŻȭͷ˹ȥЦϵˡ
飬շʦͬʱʦһڽƾͼƣ͵ŻȫһˡΪ˵ʦѾͻƵ˴ڵľ磬϶ǱȻǾҪλӰǹ貽飬ԷʦչʦЩͷۡ
ڣʦƴ͵Լ֮֮Ƿʦ֮õ飬ȴŵľһ̡
أ˵ȭûκεĻΣһ
һʦȻҲһ
һĻڳЩ˶ˡʵǣʦԼе˼顣⡭ôأԼǴڵľ磬ôֿܻסԼĹơѵ˵Ҳ˴ڵľ磿ܣԲܡ
Ųţʵ
Ϊ˵ǰ벽ڵľ磬ҪǸʦ϶ǷʦĶ֡ǣó˰˼ȭеĴ羢һ˲ŷľȴڡ
ޣо׶˿ĭмʦҲûʲô˲ٽһȭ
ȭ׳ɡ
ӲӲԷʦ϶ǲˡǣžôղǹŻȥģһȭſˡĳ룬Լڶű߶ˡŻĹƣܲ͵ôӶȥˡ
ҪҹģûˣҲûʲôڣ߳ǵ˶أһ͵ǻٵһӢ

ʦȭȫٴӭŻȭȥղţһĽ൹һʦҲһһһȥʦŵı߶ԽԽԽԽˡ
͵һŲȿգ׹뺣ˮС
Ұ˵ģɤ۶۰Ͱ͵ؿţ淮ʦġ
үҪˣٽһȭ
쵰
ʦЩˣôʹӦ˻սأӮˣҲ̲ʲôôϾһСҪˣһӢͻһˡڱ߳ǻ˭ŷƫƫֲܲĹƣʵûѡء
أ˵ȭٴκһ𣬷ʦ˫˵ʲôҲˡҪڵϣûʲôʦ˫ŶСǣڶϣʵľɵġһžͰľͷȶˣѽ׶סˡ
ᰡ
ЦţҲżˣһָʦ߳ȵ
鼤Χŷʦ˹ȥʦˣֶ㲻ˣֻðγ˺ϵֽŽն˹ȥ鲻Ǵκηλңܴ̹ʦֽܲ͸磬ں̶ܴϣž
ϵʱԽãԷʦԽǲ
ڳЩˣ·Ƕ˺ֻǶǰһĻĻ۾գһ£»ʲôʵĻ档
ʮӣʦ͸еһʹްýʦעȵʦֳֽýɵ£ȥĽˡʦҲ̴ֽ˶ŵʵľɽɣ

Ľף˽Ž
ʦ´˳γ˺ϵϽ«Сӣȥɡ
ĺ«Ұ䣬ʦĺ«Ұ䣬Ұ仹ҪһĴָǴϴŸʴҺܰ˺ɵ۰׹ǡˣЩҰһźƣ˻ࡣ
߰ͺﶼʧҰ䣿
һ۷徳ĸ֣Ұ£Ҳֻӵķݶ
ȻҲ˲ʲôŮķ緶ˣ࣬ܰ
͵ȴһˣŲæؾеһֻѻһĶٳһβ͡һͨĻҰȫճ˻ҽ
⣬ǻɵ֮ѻ
඼û뵽ѻôǰţȻѷʦҲˡһ˲䣬ʦ϶ȼӺͷսˡһ̣Ҳκεͣ˺ˮС
ͨˮĽʦʧˡǣںϷ·ǻһشصĻڵȼš
ܾڳ˶ǰһĻŵˡ
ʦǱ߳ǵһ񣬿ǣȻûɱˮӵˡǲ֪СڲڣýˣȼŻ桭׶༪ˡ
͸߰͡άӡ϶ѩ˶ţʤˣʤˡ
һս˶ס˻ࡣ
ֻŻ񵯣Сĵ˻ѻź棬Цүô컹۵ںˮϴ裬Բסඡ
ô˵
ҰŭɶΧô˿أȻǲҶԻô򣬾Ͳ˱ˡ
һ£Ĵûᣡ
վ˸ߴڣҪһ˵һ̶Χǻ̩ŵĶ³Ȼڣ³һ˵䡣
ҪЩ˶̫ףĿ䵽Ȼϡһ˲䣬ǵӲŮŽڻƽָΣۼ˿һۣ뿴ڶۡۡ۾ǲŲˡ
Ȼ˫ѹѹ΢ЦС飬һѺעֺֺǡȻ1µĶעԵ̩פ߳ǰ´ȥѺǮ
ģ
Ȼˣϣһ֧ǻ̩š
һһ֧֡
Ů벻ֶ֧а
Щ˶ܸˣĿһʵս˵Ǯֻˡһʱ䣬˶ס˻̩ŵšи߰͡ӡά϶ѩһҲͦˡΪǸģԽǿ󣬶ǵĺԽ
Ļ᳤Դ彡˲绰ս㱨һ£᳤ʲôʱҪˡ
άһͨϴάĵ绰ûд
ߣ߰ӭЦ٣ϲ㣬ԽԽˡ
ҲУһŬ
ðɣ˵һˣ㡣
ŶǾͻʥ˵ñƵꡣ
һߣ϶ѩ׷ȥ˵˵ȥԶϺƵ顣ӵŻˣʵ̫ˣ˼Σûмȥ
࿴Цϰأûмˣһͦġ
ϰȥɴԭˣͻϲٴ˷ʦʱ䣬һҪúúһ
ѽ
㿴вУ
Ÿú̸һ̸ͻȻһ˾ʧ˹ͺ²ˣʦȥ͵Ϯá


750 ˣôˣ
ô˵ʦڱ߳Ҳ쵱ôɳ
һ棬ͻսڱ߳ǸۿڵĶš
һ棬ְȥ͵ϮãΪͲỳɵ𣿿˵Ϊ˹ۿսʦ߳ǵ˶ˡڵڲ飬պǸ˷ʦɳ֮
̫ɺˣ
һѾס˵Ĳӣŭô֪Ƿʦ˸ɵģ
ʮˣһŸֹܡˣ˴ڣ˾ʹ򣬼ҡһ˲䣬ֳҲҺͼֵܳȥˣûغϾǸɷˡҡһˣһŸӵȥˡΪһʹȥˣ͸պ͵ǵĶԻ
˵ʲôˣ
˵ͿɽӲ˳ˡΣŷүڱ߳ǸۿھսĿյһٰúɨˣ֤û˻ɵүϡ
ôһ仰˵һˡ
ŭɶڣɽûڱ߳ǣΪʵûʦ࿹⡣ô죿ڶűߣæµŵķҰˣо˾⡣
ʱΣ￴ʦĽһһˡ˺ˮУǲҲˡܲܽʦ˵ء
ǲʣݹǲˣ
ȥټֵǣһ׼ȼƿȥ˵ۻֳǡ
ǡ
飬ʱ֪ͨɽӡҪȻԳı£ɽûڼң˸ˣ붼ѳӸһһʱ䣬ЩʿۼˣĦгس嵽˵ۻֳǡ
ȼȼƿͶ˽ȥ
ž꣬ž꣡ȼƿѸȼ
ڣɫѾӳ˱߳ǵĴաڵۻֳǵЩͽǣһĺۡŵ˿Ʈɢŵսζûзϡ˵ǻüëˣǶĲ
ۻֳǷʦϳӪôܹ꣬Ƶģܿ죬ҵӾΧ£˹еľȻеȥɱһʱ䣬˫˻սУסػӵӵ
ڱ߳ǸۿڵĶϣ˴˺һҲûзʦӰ
ᡭүôû˰ɣҪɢ̷ΧͿ߳Ǻͮͮģûӳˡ򣬿ɲǵۻֳǡ϶˿ʦûӰͳûˡ
쵰
Ұ˼̷ʦһЩҵӣɱ˻
˱ռϷģȵҵվţ˫˽սЩҵӴӺɱʿǵΣСۣۣһһʿ˵ϡ
ˡ
ֲʲôˣĺš
ŭǾȻ͵ϮǵۻֳǣǾͱˡ
͵Ϯǣߺߣȥ͵ϮòŶԣ
ʲôʱ͵Ϯˣ
ٷϻɡ
ֳָ룬˷
ڵķ̩۷徳ĸ֣ֻʦ۷壬˸ûȡأһžͽ߷ˣһŲؿϣȵ׷κһˡ
ۣһѪŭǺǲŹġ
󺹣һЦ;ඣǻжء
һѪ˹ȥ
ɱɱɱ
Щҵǣһ·׷ɱȥһֱЩʿ׷ɱá⻹㣬ǻУٴκݺݵشһͨһЩ鱦εȵȸˣŵòС
ЦţӦ֪֪
֪ʦôˣͨĵ绰ʵүҵϢ𣿡
һ·׷ɱôˣ
ҸˣЩʿҲǸɱƬײղţǻҡáأԪˡ
ЩѾҪˡص̾ϢһûзүκϢģүΪµġ
ûУңܸʲôĴۣһҪҵҵ
һ죬졭ûзʦκϢ
ҲЩĻˣߺ޵үҪҵڣۻֳǾͽˣȥʡͶ
ʲôʹãûǸһ
ôˣھߡ
ðɣʱۻֳǡҾ͹黹㡣
ˣѾûб˼ˣҪеʱ;ϡ
ʦˣҲˣۻֳǶ䵽ҰСԶվ̨ϣŶĳǲΡ
Ұ˷ܵأֵǷˡ
ʲô
ЦΪһʦûڱ߳Ǵȥˡڶͱô¨ӣɽôܻŹ˵ۻֳǽǣҲ֮١
ô죿
ô죿Ƿʦɽӵ飬ʲôϵǾͳûǮˡסˣжأɽӲ
ããϵӢ
һ壬ߵĺ
Ҳ˵ɽӣֻǻ࣬͹ܵˡڵĻ࣬˷ʦ󣬴ά󡢺ȵȫѺϡһԱ߳Ǹۿ֣˵ǲ
˫Ʊػƴɣ˸ռʲôˡ
ҵǶأָôЦڣʦˣʧˣһ̯¶ȫ𣬹ͷ۵ˡ
һս
ྐྵȻ߳ǵĴɷʦɷˣǱըԵţ䶯߳ǡӱ߳ǸۿڵĶڳЩΧ£ȥе׽еաӰ
κսȺУơۿʦɷء˭뵽һٰʮȵĴתɷľȻǷʦʵ̫˼ˡ
ȻЦһɢ˰ɣ˭Ѻ˶עֻҪ1µģԵ߳ǴõĻ̩Ű´Ѷע
лл³
³̩꣬ꡣ
Щ໺ţƺ׳
в̽ȨǣǻĻᣬ̩ŴùϵڵĻ̩ţѾ˶šҪ¸ۿͷĿ̩žԾָĴˡ̲ɵģŻ̩źȵϡҲ
Ҳ˴С̣ôᣬôΪչȥǻˣǵŮܼ޸࣬͵ƽƣǰ;һʱ䣬˶ӵŻ࣬ϵ׷ʵ࣬ˣ
Ů𣿡
ģ󣬴ôչ
һ飬һ
³׳ֿȺ˳


751 ƽ
ٲߣ߲ˡ
߰Լʻųӣֱʥ˵ñƵ꣬Ц٣ڿˣȻҪǩ
ʲô˰Ǹˣʲôʱģ
ոյִ߳ǣҴ绰Ҹ˵һ
ãá
ֵϺܻңʱʱܿҵӺɽӵЩʿǣչƴɱһĻĻѸ߰ҲͷԵġզ¶Ȼ˵߳ܵشɽӡʦ󶼱˴Լĵ̣˭ҲûԽһ£˫ҲܷʲôģĳͻڿЩһӣеĻҪء
߰ʵ٣֪ô𣿡
֪˵Ǻһˣǿ֮
⵹ǡ
߰ЦЦͻȻ뵽ʲôʵˣôûп½ѷأһ㵥ʦʱ򣬾Ȼһûڡ
Ŵ⣬΢Цһɣؿţһ̵ֺܲ顣
ֻ࣬м֪
Ϊʲôͷʦ˻һУǻġڱ߳Ǹۿڣսʦǰ߳ǵ˶˹ȥǻᰡ½ѷͽ󣬻ߡɽڹ˾ˣٰ緮ҵӣ͵ϮáΪڱֻ߳ɽӺͷʦ̩߳ǸۿڵĵƤ
͵ڵȼըҩĵķչ඼ʼδ
½ѷߵ˴ã˾ˣȼƿԵۻֳˡͻϮ£ռϷ硣ȵ˷˻˴ˡз˲٣ﶼˡӣǽˡ
ҧһë
ɽӺͷʦôɣ඼ϲû뵽ʦϼ޻ڹؼʱ̣Ȼˣôһ̯ȫأɽӺˣʦûκεĹϵ
ȵʦٻɨһС
Ҫ֪Ǳ߳Ǵɣ
ӣͣʥ˵ñƵſڡ
ſڵˣ࣬ӭЦ٣ҵĽŲո̤߳ǣ˵˹Ӣ¼ΪֵܣҸеԺ
ǵС£ʲô
ʲôǿǷʦȻɷˡ˵˵Ѿʲôˣ
Ȳˡ
ЦЦʵȥǣô̻û˵ʲô
һ˻ĸ첲ϣ̾ΣˡҪȻҺ͸߰ͺпСˡ
ʥа̻ʣڱ߳ǽһʥ˵ñƵ꣬Ҫô͸߰ʹ򿪻ĵгЩ˽ԴԴϵ˹ֻϧ̷ôʧһһεİЩˣ¶а̻ʴ󶯸λ
вˣ
ҲΪʲôҪѺ˵˽ˡҪٳʲô飬͸߰;ͳԲ˶ˡҺãڹؼʱ̣ƣתˡҲûʧֱӾó1.5ڣЩ˽̵ˡ
ЩǮǽ˴ȼü֮͸߰͵ľǮˡ
Ȼص߳ǣ֧ƱһǣҲˡа̻˵Ųܸʲô˺ֻҪõǮСаֻ̻Ƕ˴һ仰һҪùϵʥĲүǧܵˡ
ǣ֪ˡӦš
ߣһȥҪû̵
á
⻰ôأָġ
˵ǣµĺ顣
ĵǣа̻ҲǹݵģȻһ˽˵ոû̵1.5ڵĻ˼˼̵ɲǼʮ򡢼򣬶ڣ˭϶õһ¡
ڣŻ࣬󶼲֪˵ʲôźˣڨЦ̻˵Һ͸߰͸ɵúܺãԸѡ
ģ
ǵȻˣôܻƭء
ðɣһҪ˵˵
ı࣬ôоͿһ£ʲôҪɣ򶨵ʵ٣Ƕˣʲô˵ˡ
ҿ˵ˡ
ĥߴ˵
ʲôʱŪһҿ˿ѹ̩ܴ³һˣ˵˼ˣŪһ㿴ܲ취ԽԽá

ŵϴͻȻЦ
౻ЦͷԵģʵЦʲô˵ѽ
ֵܰ
ǰһѣرסˣҸ˵˴ǻֽ̻һո̵1.5ڵĻҶ˼ͷˡڣ㾹Ȼô˵ֵ̫ˡҴ飬ֵܣǽˡ
ף˵ǹһ̨¡ʲôѣˣǺѡѴʱ򣬲֨Ԯ֣֮ѡ
Խ࣬Խ˳ۣ̫ƽ¡Ŷƽˡ
Цˣ㶼˵ˣֵܣ˵Щʲô˵˵ɣֵǮ
µ2ڡ
ⶼ¶ֱ˰ѻ˵ͨȥҸֽˡ

㲻ǻءûпЦЩûģǺݺݵһʡ
ãá
ֵģͶϲ£ˡǳȸ̷˺ǿٱ
˵һ2ڵĴ֧ͨƱҲûпͽ֧Ʊˣϣһ칦硣һǸ߳ǣӷϴˡڶףɷ˷ʦΪһ¥Ǻ졣
Ȼ塢īףסڱ߳Ǵãûл
ͽ½ѷ˸󡢸߰Χһͦġ
¶ǣ󼤶٣ҾͲ˵ˡ飬Ҵ飬ǧҿˡ
ҾͲˣ
Ȼˣҿʲô
һһ飬鷳㡭
ڱ߳ǸۿڵĵƤиۿͷͶĿ̩ڱصáϣܹվԼһæ߳ǸۿڵĵƤ
Ŷ⵹ô㶣̾˵ѽǰʱ䣬ʡ䷢˹ںͷĹ棬߰;ʹ绰˵ˡҲǷ̻˵ˡ̻ʷˣ뾡һа취һҪѵƤͱ߳ǸۿڵĿ̵֡
ô죿
üͷص˼ھ͸̻ʴ绰˵ǻ̩ҪƤͱ߳ǸۿڵĿô˵
Ǿͷˡܸм
Լֵܣʲô
ͨа̻ʵĵ绰û˵ģ˵һ2ڵĻû̵ˡڣѾõ2ڵĴͨǮׯ֧ƱʱȡȻа̻ʺܸˣִؿ佱˴һһҪùϵ


752 ؾ
ҪľĻᣡ
ûѱ߳ǸۿڵĵƤͺͷĿа̻˵˳ڣ̩Ҳ˽ǶԵƤĿڱصáҲҪ͵øࡢ̩ˡŶѷʦɷˣʥķչҪá
˭ϣԼѣʵǿû˭ϣԼƽ׵һУ
а̻ʳһ£ʵô
ڣǸֻҪл˹ͻ̵ˣǶǻۡҾãӳԶǻӦø׽׽ˣҸ̸̸̵
УôˡֻҪӦˣʥʵѡ
á
Ҳû׶żʱ䰡һξ1.5ڣڶ2ڣ⻹ҪΡĴΡ˭ǮҲǴģ˼һԸһٵĸǣ̩ŵܴҲͬʱô
ʵ󣬽̻ô˵
Ц̻˵ˣǿ԰µƤͺͷĿһ
ʲô
̵̻
¶
ںЦһΪʲô˵أ˵ˣʮʮǻ̩˵ҲʲôѽҽͰѻֻҪѻ˵߳Ҿ͸ֽˡ
١
жӯҪˣˣɶҲ˵ˡҴҪǶжģҲú
ļЦˣǶԼֵˣ˵Щʲôܰ±߳ǸۿڵĵƤǶİˡ
¶ϡ˭ҪǸҸǾ͸ƴˡ
ԣǸˡ߰ҲԱߵ
Ҿллֵˡ
Ʊһڸȥһʽ󡢸߰͵ʥаͽǣ˹ϵûɯ飬⻹һС۶ҲƣɯԵߣá
ддάһֻ˭أ
󣬻ͽ½ѷūڷУ˵͵Ϯõ顣ʱǼðʦˣ˵ȥһͨҡ˭Ҳ뵽ôһˣйϵ
ڱϣ߳ǣֻǼˡǶçԹҲΪǴ󣬻Ǻ˸ɵġһеĹؼڱ߳ǵľƣҪá
½ѷʵ磬ĸˣ
Цпڵı߳ǣŷĻƴѾƶȵɽӺ͸Դ彡˻Ǿһ֤һš
ô
ܼ򵥣˽֡һȫٵˡ
ǿ2ڰ
һ׽ķӣ
ūһЩɽڹ˾ˣѺˣеĻﶼٵˣ˭ܻɵϣỳɽӡ𡢸Դ彡ˡǻɵάϣҲ롣Ϊܵʧǻࡣ
ֻҪܰа̻2ڶڻ˵ͲʲôǮҪ˵Ҫڻ࿴ǮȲӣתۼѾȥ˼ˣȴһƬûŪ֣漱
ô˵½ѷ˾ôɣһԻհ
½ѷڵһ飬ʵϣӺľ㣬ʲô飿ӣ̸ûͦġ
ԽԽΣ
ǿū˸ո˹ݣ6ڣľӵȺ˿϶鷳ɡȴûзϣ˵˷ǵ鷳ǵĻ᳤ܿһȾơ
ôأ
˫ˣ6ڵĶע˵ǸԸӮ˵6ڣȫࡣ֮ҲҪ6ڡڿ黹Ż˵չ
΢ЦԴ彡˻ûأǼʲô
ܲϽ˵ɡǰǸ˲ɡ
ܼ򵥣ǺҪҺҵʱֻһǾǱԴ彡̸СǳǱռģƫƫҪ͸6ڡ˵ҪأҪأҪأ

½ѷһ۶ԷֱԴˣˡ
ЦԴ彡δػأǻлġ
ûлҲˡ
ԣߣ˯ȥ
ٶȥҲһǱˡǺò̵6ڣɲôװ׵عøࡣʲô¶ռˣôˣūһֱĬͻȻ½ѷһ¡
½ѷһ㶣ʵ
дһ¾
ʲô
½ѷˣд辢ûɡҸ㣬ڿ̩ڵľ硣ֻҵռκεıˡ
ūԣ֪𣿡
ãҿɲܰװ׵ĸд裬ҪˣͰ2ڸҡ
Ӯġ
ϡ
ô㣡
½ѷŰūȥ
ū˵վţ½ѷ˽ǰһȭͺ˳ȥ
½ѷЦţҲһȭӭһ̩ھ磬һ˵ΪӦ޼ǣȭײһɲǣ½ѷܵһɲӿһľ˽ס˺ü
ȵվӣūѾ£׼ȵ𣿡
üüģΣ
½ѷϽʸһȥʧ㡭ͻƵˣ
ԡ
ǣ㼴ǰҲûôǿľҸоֲ̫˵ء
ūһȭԡ
ǰ벽ڵľ磬Ӳס˰ūһȭζûΣЦ൱ڰ벽̩۷ľ磬̩ڻҪ΢һЩ
⻹û˵ĵطˡ
½ѷò̩ڵľ磬Ϊͦţء¿ɵãһ˰벽ڵľ硣ūҲ˰ǱҲ̩ڵľ磬ūһ붼йġ
ļЦӮū2ڸˣ㻹ɶ
ǮΪ𣿡
ǮʹⰢūһ𣿡
ܣЩǮǲ㻹ˣ쵰ҲҸ
½ѷߺͽ߳ȥˡ
ūصġ˷ǹ
ϴ˸裬ոΧԡ߳ˡôˣ˭أĪǡȻĶͻͻ˺ü£Ͻ߹ȥŸˡȻſվһŮӣȴȻ϶ѩ
ѩ㡭ôˣôˣ
࣬ܽȥ˵𣿡
Ȼˡ
Ȼ˵϶ѩסġǣٴμ棬мΡƫƫ뵽Ȼˣ嶼˷Ӧԡ߸߳һ϶ѩֻɨһۣ¾ͺ쵽˶־


753 ǿŤĹϲ
ԡյģҪ϶ѩʲôˣ
ڨЦѩһȥ·
ˡ
϶ѩס˻࣬࣬Ҹҵ˵˹ڱ߳ǸۿڵƤ飬ӦˡֻҪܰҴһٰȫŪȥԸǩͬ
ͷУȥһԶš
ڼǮ棬ʱʦǿ2ڵļ۸񡭡
û⣬Ҳ2ڣ㻹ʲô𣿡
ûˡ
϶ѩҡҡͷƾԡߡ
һϽסŵǸѩʲô
˯ôˣ
ȿȵ˭ҲûбҪϷˣİŮˡͬҲŲϲҡȥ˯ɣģҿ϶᲻ϼҲܲ˵ġ
ĵġ
϶ѩ͸ˣҪšһѶ߬ˮ
ȵҪҾҲϼˣǲȥϺơ
ǡˡ
ͶǱ˴˶̹ˡ
èȵģ˲ɫģ϶ѩǵһμˡҪȥԼе
ţߡ
պãſһˣײĻС
㶣ʵѩ㡭ôˣ
߰ɡ
϶ѩͷ̧ҪߡƫƫǸ˸קס˸첲ŻЦǻٰɣ
ͷԣǻ࣬ǡ
ȻΣһ˲š
һ£㵽ʲôˣ
Ϸ϶ѩϵ
з
ֳ綼үţ˭֪ĴžͽϷ벻У˼ҵİ̫вˡ
үӽ϶ѩƵ˻ǰЦ٣ǼҶѩƢЩŹ֣ͦϲġܳЩ̫˼ԣԣǲ̫˼
϶ѩ߾ˡ
ߣ㻹ܣǹϵϼҵһҪû١
үӺǳ϶ѩЦ٣Ѿˡأ㾡ܷģ֤뷨ҪȢǼҶѩǼҶѩĸ֡ҪǲȢҲ֤㡣
ʲôʲôѽ
ףΪʲô϶ѩôϵĹˡ飬үӴѽ£ЩˡүӰԼʲôˣǶĲأǶ϶ѩĲء
϶ѩҲǣɹغһŮӵװ
үʣ㻹벻Һˣ
룬Ȼˡ
Ȼ룬Ͱ϶ѩˡҪҪǾһɢ
ããߡ
첲ֲȣүӸʦûа취İ취ܴɽӡʦȵκһﲻ뵽ģһ̵ǮڶǾǱϼ˲Ҫܵ˺
үӺ⡣һ2ڣϼȥϼ֮õ顣ҪģѷʦɷˡʲôֶΣʦ׹˺ˮУǲʵ
ʵʦҪǲҰ䣬ֻƾΪƴ¹˭ֻһءζ뵽ӻŪҰĿǡѻŻ˲Ұܡ
ô˵ʲôҲܷˡ
϶ѩܼ޸أϼҾͲôӱ߳ǰˣڸۿͷĿһʡôһ룬үӾ͸סˡ˵϶ѩϣ˯һУʲôҲûзּ
ѽ
үӶ֪ô˵źˣק϶ѩٴʥ˵ñƵꡣ߰Ҳûһ·˶¥ͳ׷˭뵽϶ѩȥˣֳˣ˵үܲڣô˵Щ㲻̫ˡ
˵϶ѩĽ˵Ƥܰףǰ͹̵ģҲһ˶·ˣôܻ᲻أү͵͵ؿ˿࣬Ȼ뵽ʲôѽǲϲŮˣʲô缲ɡ
пܣпܡ
үЦǸ٣Ҽ洫طרƲٵġҪԣ
ʲôһסˡ
Ƕˣûʲô˼ġҶҶ
㶮ʲôѽǻˣŭҸ㣬ûëУŮ˯ǰɣ
ǶѩԼ˼
УУţô˵ġ϶ѩҵ
࡭
ղŽ϶ѩѾ׼ڣЩˣͺˡ˵Ů˵ĵһζʹġҪٲϧģԼĥѽû׼ⱲӶʲôӰء
ǣֲþܾ
ô죿
ͻȻԱߴһ˵࣬ס֣ҡҴ򲻹㣬Ҳؿ϶ѩܵ衣
ӳţ
꣬϶ѩ͸˾Ƶģ˻࣬ͳ嵽ӳŵǰӳţӳš
ӳүӵıڣǰ϶ѩܾˡҪȻ뿪ϼңı߾ˡΣүһһֱ¥µˡǣֵ϶ѩԥԥ¥ˡǶԼҲ϶ѩôװױ˻ࡣ
ǰ飡
ӳţҵŮˣŲɱ㣿
һɱ˲סӳšӳ׹Уش˸ĺҪϢˣһθֱܵĿ־塣

кܶ˶˵ʲôŲʵ˵ʱ˭˵ֻʱ򣬲Ż
࣡ӳ˿ĭŲӣеɣ־ɱҡ
㲻͸ˡ
£Ϊ϶ѩҲں
أ϶ѩԸңԸӳ뿪ˣ
Ŀ䵽϶ѩϡ
϶ѩ˫֣ӳŵļϡһ̣ʶ˭ˡˣʱϰĴڣоҪԡȵʧȥ֮󣬲Ȼ
Ľ΢΢ţǴҪӳ뿪
үӼѾͷ˵ʲôأ
Լ
㡭
үգҪ϶ѩ
֣үӸקסˣɱ˲ɢ߰ɡ
ʲôӳź϶ѩǲˣʵ㡭ˣ
ǻô㻹ҪѽһҶûʲôȤҲ֪ǿŤĹϲ𡣵ڶҿɲ
࣬лллл㡣
϶ѩòУᶼҪˡӳûʲôӦקӳšӳŻæҵҪǸл˰֣ͲʲôϲԷǾ¸ҵȥ׷󣬲Ҫ˼Ůӡ˵үӣӦӳź϶ѩĻˡ
ʲôŵԣֻҪŮģһˣʲôҪ


754 һμ
˵Ҳ˵ˣҲˣùЩ¶
أŹˡ
үӵӳź϶ѩһۣûص߰ɣŸʲô
Ŷ
һֱߵ¥£ӳŻûлЩ̫ף澳ĸ֣ôô˵ŹԼͷŹԼˡŶôȫԼ϶ѩĻأֱ̫˼ˡ
϶ѩߺߵզģ㻹ǵռҵı˲а
ӳæѩҲǸ˼
ʲô˼
ҡǸˡ
ϻ⻹˵
϶ѩۣʵ˵ʲôʱȢң
һ㶣ӳæȻԽԽˡ
ʲôãүӽеڣûҵϺƣ߳Ǹۿڵ黹ûдףǾ飿ҵţ
ǲǰЩˣҺӳžͿԽˣ϶ѩãǰ§סүӵĸ첲
˵ɡ
Ů˲ôһżˡôûúϵأү֪¶ﻹͦѹġҪӳܹţ뵽ϼңͦ
үӴӳţҸ˵¶
ӳæү˵
϶ѩˣӳŵĸ첲е㵹ǸĿڰ

ӳŸո³ôһͻȻ䣬۹ͣ˵ߡӳ߸ˣүӡӳš϶ѩ
үӺӳŵΪ˶ʦ۷徳ĸ֡϶ѩм䣬ȵʲôˣ
ȵһĸߴҲ˵һүӾ˹
үӻȭҪ񵲣ȴеԷȭ粨һӿͲֵܵġͨˣˤ˵ϡͬʱӳҲһ˸סˣؿ϶ѩ˸ץˣҲһΪ
ס֣ӳţٸҶһ£Ҿɱ϶ѩϷǸĸߴˣƵүӵϡ
ʲôˣӳĸҲߵصǸߴˡ
ȥˣ֪ˡ
˼ˣһֵӳҲץˡ
ÿ죬ߵø죬оֻһգ۵ʱ䡣
Ȼǲ֪Щ飬죬Ҫͽ½ѷȥһԶˣ֪ϺûǶڴϣϺƵƬϺƵĲһĴָ̥ǣӸպڵסһ룬ܺñϡ
һ
ֻǸȻ˵һðūߡбȻдάд󡭡ҪкӽҪ±߳ǸۿڵĵƤǺܴġڣȻһΪǰ׼Ĳ˵Ϊ˻ע飬̩žӮ˲̽ȨǵĺøС
ʵôһģȥĶ
Цȥɴԭתһת
ʲôʱͨУ
һɣҲһʱ䣬ͻˡ
С
Ц죬Ҷ˰д̽ˣûзʦκϢڣۻֳǵϰ𡣷ҲˣȥʡͶçˡһɣʦѾɥȪˣ
ǿǴھĸ֣ûѻһ͸ˣŲš
εʦҲǽˡ
һڱ߳ǸۿڵĶϣΧô˿ţԷʦѹܴ󡣷ʦȻǲܣǲûռκεıˡ
ڶʦû뵽Ѿ˰벽ڵľ硣ʦˮڴŻȫԼһֻŲȶϵľöˣǸ˻ɳ֮
Ҫƽϣ浶ǹضŸɣ롣
ĿЦûҵʦʬ֮ǰǧˡܾã鲻еô򵥡ȥԶϺƣʱκ֪ϾϺƲǴӴͨǮׯر߳ǸۿڵĺͬĹؼɲʲôӡ
ڱ߳ǣкüεĵطпͧȥԶš
½ѷˣġѡǵִԶš
ޱ߼ʵĴϣһ־һСһںϡкŸʱʱ紵˺ָо
ڼװϣʮǹĶ˹ˣصѲߡпͧˣǹڶ׼ˡ󣬻Ӹˡץӣ˼װϡ
κĲˣ϶ܴذ׶С
ľֻ½ѷѪлذ׵ȵȶûдΨһߵģǽˡͷɵ˰Уûע⵽Щٴμˣַɻص˻ֱϣһ֪ģΡ
һǮͷһ˹ˣʵжǵһ棬ܲɸ˸ҵ򵼣
ҽɭ
ʵԶŶĲ˶ǻˣ˵Ķ˹һ㶼˵仪ͷͷܻ¶ȽһԼԴŻ½ѷ߽УһֵŮӡ
ĸ߱ͷ𷢡һõɫ̹¶ź󱳵ǰıд뱩¶棬ڳųһĹ֡ĵ֫ϸƨĻߣԸеζʮ㡣
ɲĸŮ˶ܴģĲõĴ벻ҴƽӹĴഩ𣬸ҴŮˣ϶ǶžԵġɣ־һġʮŮˡ
ֺܸߣƽӽһװˡĽٴϸ߸ЬһװĻ࣬վǰһҲԲоȻ໹Ҫ߳һء½ѷֻһװˣǱְ˲٣˸еѹܴ
ЦС㣬ǵһ֪ʲôأʲôľ֡
Ҵǽȥ֪ˡ
á
ֽŲŸ߸ЬµǸµǵǰţ󱳶¶˿Сαعţ·ҡڣصŤ˵Ķ½ѷӶֱˣҲŮˣƷŮˣǵһμҪǰ˫ȼڼϣǻˣǾҲֵá
ӵؿۣûŮզģ͸Ƶģû档ҲòϣȷʵһԸСܻŮˣÿһַ飬ܰÿһ˶ڻˡ
һ·ƿһ˽ȥЦΣǽɣϲʲôԼ
ͽ½ѷո߽͸оЩ̫ԾУʮˣÿ˵жǹеǹڶ׼ǡҪǸ΢춯Щ˻òԥع
üС㣬ʲô˼
ʲô˼
Ц仰ӦŶ԰ɣ࣬˵˵㲻ʵڱ߳ǴţͻȻԶʲô
ʶң
͡׳գҵ׳հʦɷˣ˭Ҳʶѽ
ֵȼһŮʿ̣ڣ˵ɣʶ㣬Щӵɲʶ㡣


755 ˭ǹ
³׳⻰û
һֱ඼øɷ˷ʦһ¡ˣά󡢺ᣬϼҵ˶ԸԼڻ̩˵Щ̽ȨǶŸ̩⣬ν˫ա
ڣ֣֪һԵĴз磡Ҫ͵ˡ
ЦС㣬ǾĲģܲܲҪɫɫ۹⡭Ŷɫ۹ҡ
Ĳģ
ǡ
á
ץϵһǹ½ѷŶϣ˵һĲģҾԴ
һ̣½ѷеĲǺ£ίǻ˵Ĳģֲ˵ġҪԴǾȥһ࣬Լѵ˵ҳ˧۸½ѷƲ죬ܲ
ǣʮҲǹĶˣʱпܹ
ǧǣһá
ǧǣһʧ
ԶţѾ㣬˾͸һˡڣϺƵûмһûжģ䵽ֵСҪ˼Ҹˣжԩˡ
ȿȵãã˵Զ˵ġ
ˣʲôˣ
Ϻƣʶ𣿡
Ϻƣ
־ЦˣŪеǹе㻹мֱ£ȻҵˡȻҲˣϺƾԶϡ˵˵ʲô
϶ѩ˵ĹȻǲ
ʲô޵ҧгݣ쵰һѵøˡҪҵһ˵
¶
Ȼˡ
ãá
ûκεףץǹ½ѷ͹˰飡ǹˣӵǲ½ѷĶ߷ɹȥģһ縶ͷһ̣ѻͽ½ѷŵˡŮˣɱ˲գ۰˵ǹͿǹ
ִ˴ǹڣôľ붼УһͲˣһǹԡ
𣬱𡣡
æˣҸ˵ʵɡΣϺԶŶĲǽ߳ǸۿڵĺͬеȵȶѺ˳2000ڣǻ̩Ҫչ߳ǸۿڵĵƤԣϺƻȥС
ֵЦ绨ˣ˵ˣҴŵģʱ԰Ϻߡ
ģǿ̫ллСˡ
ҲлңϺǷһǮϣܰˡҪȻˣĶȥҪǮȥ
Уû⣬Ƿ˶٣
Ҳû٣Ҳǡ60ڡֺ˵ˡ
60ڣ
࣡˿ĭЦС㣬ûиɣԶŲŶõʱ䣬Ƿ60ڣ
Цô㵱Ǻ2000ʱţòСҵʱȰˣŵѺƫһעѺ룬õʱ򣬵ûʲôҪ̫ˡ2000򻹲Сʱʱ䣬ȫˡҪ˵Ҳ£ƫǶĳҪǲͬ⣬ڵϴ޵ġ˾ĳЩͽˡûʱ䣬ǷǼʮڡǮûǮٷôأҾʱסˣȥ֪ͨϼҹˣǾˡҸ˵û60ڣ˭Ҳˡ
ʨӴſˣ
еղҲ˵ˣǷֻǼʮڣҲû60ڰɣ
ֺߵûĳɣҸ˵ĳĸһһ⻹˲ǮءҪǰʵʵϢ㣬ٵûǡ
һ£
ͳϣ˵ǷپǶ٣ĻҲŶĳϢԼģһһֱǱȻʻܰƤǮü˲С
һ˵ϺԶţڻǼڣ
ڶϺǷ񻹻ţҪˡ
Ц㲻ң
ҲţôǮƤһƤӣаұü˲С
УУҾϺơǮ¶Ҹʱ俼ǡԶţҪǹԼı£ǵ͹ǵ;ӵˣϺҲ߳ȥһҪҸǼˣҾ˺Ʊ
˵
á
ִߣ˸ָ
ͽ½ѷЩǹҲǵǹھ׼ǡֻҪҶһ£Ǿ
ˣ
½ѷ޵ģԴԶţǴ³ˣضûС֣ȻǹڵŶϣǶ˶Ҹɵ飬ؼǴùͷ
磬һᣬˡ½ѷѹ
ʲôһ
˵ˡģû
У¶ͽңұ֤ġ໹˵ţ˭뵽ǰͻȻͣ˽Ųһͷײֵĺϡ
ְǹٶȼ죬ֱӽǹڵ˻ŶϣЦصղֹʲôأҪǸ˵һѻҾͱ㡣
Ҳˣ˵Ҫ㣡
ƾ㣿
ֵ۽Ǵ飬ǹҲһ·»ǵ˻Ŀ䣬Ц˵ġǹҵǹ
ģ϶ġǹ
˵ûã׼ҾǸҶĳģҲĵʲôɣġ10ڣҪġǹ10ڡҪҵǹ10ڡ

ģǵһμġӵġǹҲģǹǸֹܵģṴָӵġǹ͵ˡͲöģ϶Ǳɡ
ֵǹѹѹʵ˵ĲģҪٲ˵Ҿ͵ˡ
æС㣬Ҹ˵
˵ʲôҾĲģ
ģ
㲻ģҾͿǹ
ҷˣ˰ɣ
ôˣǵûԱŮˡ
һǻǧǣºŰٱСֵ¾ûռʲôˣȵ͸ˡ
ڶ纣ħŵŮԴһֱİڲˡ纶Ҳǲһ·˴ڵľ硣
ˡ
Ůˣž͸һһװ˵ߣ˫޳ƫƫɱ˲գۡûмɱˣǻҲõŮ˵ֵ²֪жˡһСģҿǹ
ֵ۾г״ЦеصĿˣ
Ҳ䣬䡣౻ûƢ
ҲҪǮǷ10ˡ
á
½ѷŵֱͷɲ˵ˡ仰û10ڣͽ󡢰ūȥ˹׬Ǯ졣ʱūɷ˺أ׬6ڡֻ֣Ƕ죬10ھ͵ˡ
ƫƫضûУ˿ɺޡ


756 Ӳǳص
һСģû10ڡ
½ѷ󶼲֨ˣοǵ󻹸ʮǹĶ˹ˣһĮѵصɱ֡
֣һֱյߡûһĲĺľǲһҶĴϡһ˺ü㣬ԽԽⶼûˡֻﶥһյ谵ĵƹ⣬˵ĸоѹ֡
ֵطҲס˵
½ѷͽ󶼽ɵĿ⣬䵽˻ϣҡҡͷѾĵزô໹ûзϡͲöֻܰѽֵĲϡֻҪˣٸһӣҲ
ڣ൹Ҫֵĺ«棬ʲôҩ
ڣͣ˽Ųʵ࣬һΣԸϺ𣿡
½ѷͷصôô£أҪϺǷȫ
˵Сٲ졣
㡭
˵һԣְǹ½ѷŶϡһ̣ͽ½ѷ͸ǳԾˡȻ֪½ѷֺͷӦղţ½ѷᶯˣ񻹼ǣû뵽ֳǹٶȣǺһɲǣ죬̫ˡ
Ρ̻˶ǹĸ֣½ѷūӶ֯ʱҲٳǹˡǣٶȣǵһ£ԿӶ֯еİˡ
õһѲǹ˵ǹٶȱ˵۾Ҫ졣ȵзӦʱѾеˡ˺ܽǶͰޡɲС
죬ǻӶ֯еĴš
½ѷϽ죬˵ˡ
üһŮӣôͰǹأҪǲˣͲܵԶˣΪеĵۣ
ֻȷһ¡
˺˰֡
Ǹɭ꣬Ⱥ˳Կ׽ŸˡһŻ谵ĵƹ⡣һȥʲôҲ塣ŷŵʱ򣬻Ǹܵһ˿˿ĸо⾹Ȼľţġ
ɭֵ磬ŷգȵϺƣҹҪ㡣

ֵҹȥǿֱӴһ˵ϡǽǣͷɢġںڰоˣͻȻܵǿ䣬۾ϽͷܣŵǡҪٴˣ˵Ķ˵ˣҵһǮҵġ
Ϻƣ
ܳɭһŽߵˣŲؿڣʵ˵˵ʲô֣
æңҽϺơ
ļĶﶼʲôˣ
Ҽסڱ߳ǣҵϷӽ϶ѩ
ΪʲôԶţ
Ұѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵2000ļ۸񣬵Ѻ˴ͨǮׯȻ2000ԶŶǮˡС˸
ֿۻ࣬ʵϺƣҪ׿˵ǷǶǮ
ֵֻϺƾŵüش˸5454ڡ
û⼸Ϣɣ
Ŷ60ڡ
ô
ִ࣬أ˰ɣ
ɭһȥĦһϺƵͷ
Ϻŵһ£еңҡ
϶ѩҲôôһأ̫ˡ
˦־һƣȵôҪٸҶһ£Ҿ㡣
£ϺǲҶˡᣬ໹óƬɭеֵ磬Ϻƶһ¡ôģ쵰˰֣½ѷͽݺݵرһ٣˸Ū˾С
ɭӣȴָסˡ
һŮʿ̣ʵ࣬ٳûõġҾ㣬겻˰ɣ
60ڣ㵱ǿеѽĶһŪôǮ
ʲô
ֵˣͷ˻ࡣһһֻڶǹڣȻ͵½ѷĺŶϡ飬һǶԻ֣ȴ½ѷ
ٶҾͱ־Ʋ죬Żࡣ
½ѷҪˣѽҪȥ˭˭ˣôǶأ
üС㣬ô
ʵ͸һʹ컰벻ˣ
롣
ǲֲǮ
ǡ
ãԣǻ̸
һԶ˻ӣ֪ǻ̩ŶڸۿͷĿڱصáϺƻȥˣǾͿȥͨǮׯѺͬӣǾͿõ߳ǸۿڵĵƤˣ˵һдά㣬ǻ̩Ҫ¸ۿͷĿҲʲô⡣ֻҪһҿԷϺƣҪۿͷĿ20%ĹɷݡĻͲ60ڵˣװ׵ʡ60ڡҪﻹƽĻ60ˡҪǲӦأҾһǹϺƣ׶ǵ롣б£ȥͨǮׯѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ѽҪ10ڵĶעҪˡ
ʲô
˵˵ȥŻء
㲻ӦߣҲðװ׵ͳ10УϺǱˡ
ӦҪ߳ǸۿĿ20%ĸɹɡ˵ʲô60ɣȻ60ڵһëǮûô㣬ǻԿͬʱлЩ־Ȼѱ߳ǵ飬˾׼
׼ҵеĻҪ¡
ʵǲ벻Ӧˣ
ʼ򣬵ˣҰѼˡҪȥȻһ£пܣͬء
ƽ޹ʵؾû20%Ĺɷݣ˭ܵ˰ֱˣ
üͷЦҪǸ20%ĸɹɡ
ˣǸɹɣ60ڡˣҪǴӦˣ10ڵĶעҪˣ͵70ɵġ
ðɡҾ͸ʵ˵˰ɣʲôͶûҪôĹɷݣǲܵġ
˵ô죿
ȻҪۣ͵ػǮִһʼ̸е׼
ڿʼҪһϺƵİȫһֱȫִͨǮׯ˵˳õ˱߳Ǹۿڵĺͬ͵ǵĽ׾ǳɽһ룬Ҹ߳ǸۿڵƤ3%Ĺɷݡ̩˸ۿͷͶĿٸ׷ӸۿĿ3%ĹɷݡȻˣʲô60ڣ70ڵģҲ˵¶ˣû˼
һھܾˣУ㿪̫ˡ
ܿļˡ
Ȼһ¡
˵Ļ͵˵ĻҪǲܽܵĻǾˡҲҪϺˣˡ
ߣ
ɭ˳Σ½ѷΧסˡ£ǾǲҲɲȥ
൭㣬ǾܿǹˡҵҪȵ£Сȵ¡
֪ʲôʱ򣬽ѾֵĲϣûκεס


757 һ𷢲
飬ֵĲϡ
ӣɭ˵ϣҲɫ׼ҵĴС㣬׼үӵ顣ٵһͷǶ
Ǹʲôǹ¡
ַ·Ǹûаѽϣڰ֣Ц࣬ͷƢڣǲ̸𣿾ɱңľܰȻ߳ԶţŶҿ׸һ㣬ĻϺˡ
ããҾ͸̸Ȼ㲻ͬҸղļ룬˵˵
Ͷ
߹ڻһ£ЦǿԸϺˮ·ϵİȫȵϰ˾ͲˡҪõ˱߳Ǹۿڵĺͬ͵͸5%Ĺɷݡõ˸ۿͷͶĿҾҪ5%Ĺɷݡ
УҪһ·϶ȷϺƵİȫ5%ĹɷݡԣҴӦˡ
ðɡ
̾۰Ӧ㣬Ӧˡǿɳ˵ǰͷҪʲôûø10ڵĶעǮ
ͷУû⡣
һ仰ûͽ½ѷǰɭ˶˿ַҪţ˫ֵʲôĵز治˵ˣ׼Ұװ׵̵5%Ĺɷݣۿͷ5%ͬ׼˵ڣʵǱ
½ѷͽЩ̫ףΪʲôҪ׼һ·ϺƵİȫֱõ߳Ǹۿڵĺͬ͵أʵҲ֪Բеô򵥡
˵Щ̽Ȩǣȫ˸ۿͷĿ󵰸⡣˵ͨǮׯôܻ᲻ۺأҪ֪Ϻ׳ոͨǮׯǩЭ飬Ǳ˵غͬ͵һ˸ɵأĻͬ͵ǴͨǮׯˣ˶ʹ
ͨǮׯͰװ׵ôһˡ
Ȼˣֻǻһ뷨ȵҲϾ͸Ǽ֣ҧˡһڣû10%ĹɷҲûɶȽǮͲʲôˡ˵ˣƤ͸ۿͷĿܴ󣬻̩Ҫô׵顣
Ҫһ̩ŵ鷳Ҳ׼ҵ鷳ˡ
˵ҹһˣһһپ١
ϺƱñ׵ģ˵ԻȥˣֵͶϲ£ˡѪˮ˳ĨĨûƵġ
Ҳ˿ЦС㣬ʲôʱأ
ڻƻʱְɣûע⵽֪أִܵ߳ˡ
á
ڣȥǩЭ顣ǿȥĲҲȥӣ׼ҵġӮˣܰǮߡ
Ů˵ܳ
½ѷֵãããȥĲ
ЦЦɭʹ˸ɫɭЦţŽ½ѷ뿪ˡ˵ĲϺƵӶŹˣҲҪŹȥȴ˹˸קסˡ
С㣬Ҳȥɡ
Ѻ
á
˹ˣŽϺƸ߽˷ȥˡ
ϺƽеҪңҾɱǱõͬ͵
ɱɱˡ
С㡭
أֱӽŸˣЦҪɱɱˣĻ䵽ĵز
ЦЦ´Ĵָ
ʲôǼҶŵκ˽ӽһ㴬ա
ǡ
࿴˿Ǽ˹ˣһֱһ㣬ŵС㣬Ҫһ仰ҸڰǼ˸ˡȻٰϺƻĴȥ
˼ǡ˶Ϻ֣Ҹ˵Զϣû˸
ǻһ仰Сʻ괬
С
ֵ˻ۣȥˣ඼֪ϺƸŵʲôطȥɲֻԼˣֻǿ׼ҵҪ±߳Ǹۿڵĺͬ͵ûģȴܵɽӡά𡢺ȵȸв͸˵ǸۿͷĿˡ
ֻл̩ţܹмάϵƽĹϵ
ͬҪϺƵİȫҲЩѶȡ׼Ϻƣ͵Ƕһ㱣ϡҲ㣬ҪȻͲĻϺְŵһطȥˡ
һ۶ûд
˼¥ݣƿһ˽ȥ
ܿһɫʵľװޣҾ߱ȽϴܵǽڶһԲľƴӶɡڵϣ˵ĸоڴֵľУǲ׳Ĵ󺣣촵ĺ磬û඼Ŀˡ
࣬Ҫȵʲô
ưɣ
á
ָ൹˱ƣԼֵȼһ̵ϡһҲ̵ƺȻš³ȥ˼ʣ˿һۣ뿴ڶۡ
Ҫû˵ĻĵطӦûĺ˫ȣźио
ʵ𣿡
ûŶ˵˵Э顣
дˡ
á
ֽʼǱԣŵ˻ǰҲûпžشһЭ顣һо͸ղһȷûʲô֮󣬴ӡݡǩֻѺٰӡȷ˺ϵ
ǶæµţһֱǶš
඼е̫˼ˣЩ΢죬ȿȵС㣬ҡϲ˰ɣ
㻹ǹġ
ЦһҾǾ֣һûòûбµˣôȻأ

ʲôѽѵⲻʵ𣿡
ֺһֵҸ㰡󡢸߰͵ʥаͽԶЩˣһ˼뼫ˣʲô鶼ɵó
಻мҸ飬ʲô£
㡭
զģ֮֮
УУĵηεġǻ̩ų飬ҿûκεĹϵ
鳳໹ʵѵ˵׼ҸʥаͽǣйʲôԹ
Ц׼ҵ飬ʲô£
⻰˵ģ˵˵ȥƻˡ
ЦУ˰ɣҲûʲô¶ˣҲҵĳתתɣ
ҪǲǮȥ
ҪӮǮˣɲġ
УǿǶĳӮǮ
˵ʵֻûнϡ߳һĶͽǧŸǧǧԼԭ򣬶Ӯ˾ˣǾԲǧġ˭ҪǸǰǧеġ
ڵۻֳǵʱ򣬻ǧйһ֮Ե˵ĶԸɷ˸ǧڶĳ̵Ǯʲô⡣µһ֣µһҽڶҲԣȴǺˣڻ࿴ûǸŮ˲Ķ
Сʱ򣬻͸ƨɺˡڣ֮ء


758 һ
ĳʱ򣬳ױǰһĻˡ
ֺķۻֳǶǶĳǸ׼ҵĶĴԵЩС׼ˡܿһС򳡵ˡһȻţÿһŶ϶һƵĺɹ٣һĻĶ˹ŮԱ߷š
ΨһĶĳһĵطЩͽǵĺһӶˣİǴض㣬ʹ顭ֱһ˼̬ͼԱߣϢҡҪĸͽˣ˳ˣŮרǡ
ȻˣҪ񣬵üǮС
ʵЩͽҪӮǮˣǾԲе۵ġɱķҪʤ׷ôôܻӮ˶ĳأȵˣǲ뵽左ۣϢңյòС
ŮǵȥģȻйй
ûǮǾͽȵݺݵһͨйˣٴν˶ĳСļΣùˣͱ׼˸Ѻ˲յ׵ηСĿģǸ˴绰
ǮˣеĻ˸еټһһεģû죬ǼǮҲ׼ҸˣǾͽǮҲȵȡȵʵեˮˣ׼˲ǰͻص߳ȥֱӶˮС
߻ʵԶĽ紦˭ҲܲЩ˲ӮǮҪû׼ҵĴֻҲصڵء˵Ӯˣ󶼵ðǮ׼ҲС⣬Ҫǲ׬Ǯ͹ˡƫƫЩͽǿ͸㣬һֵһܡǺò뿪ԶţȵǮҲٴιħߣ˼á
ոյſڣŮӸ500ĳ룬档
Цʲô㡣
ߣҺѼоȥĲġ
ģʲôϵ
ҹſˣб˼

ЦȻҲ컬û£뿴ҾͿඣһŮӶ£ʲô
ݺݵҲһץء
û£ץԣָô

ɵȥץأ
Ů˳ǹٶȼ죬»ָոǹѾˡˣ˲Ů˿½ѷһﶼǮˣͷ϶ðˡ
˹ȥʵôӮˣ
ӮǮ½ѷЦ磬ÿ300ĳ룬ȫˡ
ô죿
ǰϽģеĳҲá
һе500룬ٴγˡսС
ը𻨣мǿʣܱԷţپǳҪ࣬Ҫ235ܵAAAͱ棬治ɫĲõƲϲɫõСҲľΪҪһ㣬֪ôơӮǮļʣܸһЩ
ԶŶĳСȻڰ϶вͷأ͸ӵǺƵȵȣ˼֪ĵƣȴ֪˼ҵģҪӮƼǲ̫ܵ顣
ֱӶĴС21ˡ
𻨵Ѻ10飬ÿһעҲ10Ҫ˸ģļпϽȥ100һѣץ˸368ǽ𻨣Сˡպһ۵ˣڿ֮ҲѺ
ٺ١
½ѷˣ½֮󣬹զţѺˡ
Щԥǹ˿ã֤ƲǺܺáǣ½ѷô˵ѺֲѺ
ɹЦעˡ
ҧҧһȥˣ׷40򣡡
üͷҲмԥǴҸ40򡣡
Աһ˹жѺôף˿ƣǶˡأʣˣ6070160򡭡ļƣ¸æˣơ
ը𻨵ĹأҪԷƣ֧ǰעıƷãС½ѷУֻдӻǶ500롣ҪٲƵĻȻ뿴˼ƶˡ
˿ûʲôлһĨظģ
£½ѷľ͸̤ʵˣƣȻҪǾ͸ˡ
ԣԣҪҲơ½ѷԱ
ҡҸˡ
ҧҧָƳ160ĳ롣
£Щ鷳ˡ
˵½ѷͽǸƣǱƣղŵļͷϵĳҲ180ˡҪٸƣԷҲƣٸƵĻᶼûˡҪǱƣǵҲ320
ֺܳٸ500ĳ롣
ԱߵŮҵˣϽָ˽½ѷ500һֵãֱƳȥ320ĳ룬ȵĵơ
ǻ˼ҵǮۡ
ȴֱüͷԼءԽֵģǲ̹Ϊǵֵ̤飬˼ֵǮֵֻ¶ʲôʧûС
Ǹ˺εؽ̯ˣȻ333ӣ
٣
½ѷͽ󵱼ͼˣϲģץ˱ӻǶ̾ĸʲô
˽ȫ§Լǰ̾ûץAԲŻᰦ̾
ʲô㻹𣿡
ǣǰץһˣô˸ˡ
һļƣҪסǸүһˣϽסǡҲãղžǲҪٸˣֱӿơǷ500顣
Ц࣬¶ˡ
ǡ
ˣ㵽Աߺȱơִ˸ָŮٸ½ѷù1000ĳ룬档
ޣ
һҲ֪½ѷ֡ȥĲˣȥֿ˿߶ЩŮӣЦ࣬ôҪҪȥһ֣˫ɡҲС
ˡ
ģҲ˵ģҲ͵㡣
治á
㲻ǲаɣŮӲаҾͲţ᲻ġ
⻰˵ġ
˵Դӻͽ½ѷԶţһֱ·ˡֵϣûռʲôˡֵ֪뷨һѽ˵ɳͷɳ֪ؾͼֵĲϣΪɵҪȻ̸ָеĳ룬϶ԸһЩ
ҪȥŮӣѻǹˣǰѽ϶Ҳ÷ŵһȥĻ־ͿˣһҲ
ȴЩˣظݺݵʲôҿ϶ᶯˡҪĻٺ٣вУһ𣿡
ң
һãҾ͸ԡ
ôţ͹µΣ˫޳ȣľҲƽˡ˵Ǽ٣ϣ˿϶ԿˡҪѰȫʩŪˣһбɾ鷳ˡ


759 췹
һƣ־߽һ䡣
濴һ澵ӣڷп͸ģ԰ĳеȫСֲһѶҡѶеһһ涼ԿԸõزҵǹ۲쵽˵
ڲһڷаֵһڴ֮ͥȵĸоԿˣֿ㣬һֱĴ̼
ڵ£һŵ˴ůɫķɫ졢ͷڵƹҫ£ܲ˸档
ֱ˴ϣɡ
ͷһ۶ĳȿȵһЩ̫ϰߡ
ЦʲôϰߵģֿǡҸ˵ǵַܻģкܶͽܹѰ̼
ҪǰѴϰɣ
û
ץס˻ĸ첲Ҫ··
æѣҵҸо
Ҹоãڴ
С
Ҫʲôè壬˵ҪԻ࣬ǲģȵ¶ˣƨˣֲóеʲôֲøǮã˴ϣͼǽһһ컨壬ǽڣȫӳ˵AVСӰ
û3d۾ȥ͸оԼǰƵģʵʻԭƼôȽѹôͽԸԶˣ໹Լ˭뵽ǰһĻĻ͸еСһŵĻ棬ĳطܿƵؾ˷Ӧ
պãֵĴȻѹĿ䣬ܵ˱仯һ̣Ҳ΢Щ죬ЦаӦͦǿҰ
Ҿԡ
§סֱ֣ӽѹ£ţǣлͻȻ͸еظһȻûסˣ쵰£ҲʲôˣϥǾײ˻Ŀ¡
ҪײˣҲͷˡ
ɲȥʲô䣬ԽԽ˷ܡ˵Ů˰ЦţһϥϡŴһѹ˫ȶѹ¡ֵĸ첲⣬˻ߡÿ֨һУֵĸ첲Ҳסˡ
С㣬㲻˵ҪԵԵ
࣬һȡ
飬ܵȵʵҲǹŻŻ֣û뵽Ҫĸôǣе3DӰЧ̫ʵˣĸܵջټ֣Ļ˫޳˵𼫴ռ
ô
ǰ벽ھĸ֣һֵϥϣֵİȶľˣһȣûѹסˣ붯ܣ£༸ǿ޼ɵˣһֻֽȹ˽ȥ

ͦŵģǵһҶˣǿŮΪеĵطн˫ȣ˵ʲôҲϾͷԽ໹Խˣߺߣ˭½ѷԶţһֱܵ۸ˡ
ڴϣǹףǹͱ˴ڲࡣ
˵һŮӼҼҵģǹʲôһ߻ô죿ֽǹγһȥааЦ֣ղǴʮ飬㲻֪ǹҵǹ𣿺ãھ֪֪ĸ
ֱ֣Ӱȥе̴ֵƵģһĸо˲䴫֫ٺסַһ쵰ȻռԼıˣƫƫǹ𶪵ˣֵ˫֡˫űסˣһ¶ܡ
ܾܲװ׸˰ɣţһѻֱϵĽ͵ģ¿ɵã͵ʴףԼ˽ȥ
࣬ȣһ¡̲סˣʧ
ٺЦ
䣬仹ǹ
ƭˣ
ղţڴյ£˵ǹҪȻôܻ10ڣ
ƿԣеһʱһʱǹ
ô֪
ԣ仹𣿡
У
һЩ
ڶҲЩˡ
ָӴĵطȻһƴĶֿ㣬סôˣָѹֵĿнסһӶЩˣһ̣˶Щ鶯ˡ
࣡˿ĭסֺ޵촽
𣬱
ִϢţš
Ʒˣͣһֶֿϵ⿪ˣֱӶһȥӣǵȼըҩĵûн⣬ֱӽӵ⿪ˡ
˫
žžؼһ̣洫͸ˮƵģ˶˵ͷϡ
ֶȻ˹ʲô飿
С㣬²ˣ˵ɱˡ
ʲô
ֳһŻĿյֱӽƷһȥȵ࣬һȥ
ҲʶЩأǳϺİɣڣֺò̸˺ˣҪϺٳ⣬ɾȫǰˡ˶ҵˣҴҾͳ˳ȥ
൹Ǽ򵥣ֻǽӵϾˡ
أŮ˸ֱӽֿץ˰Уһץǹ󲽾ͳ˳ȥ
½ѷˡ
á
˼ֵģ֪ˣܡ˳¥ߣ˼¥֮󣬾ŵһŨҵѪζֵˣ˹սǵǽϣ͵͵һ۾ͿˣϺ˵˺ü׼ҵӵʬ塣
ֺջץǹͼܡ
ҪиʧҪϺƸŪߣ¾Ͳôˡ
һλӰ嵽ֵǰ¥ݡһ㣬֮ǰѺϺƵһ㴬ˡڻ谵ĵƹ£ǿ˼ʬ嵹˵ϣȴûʲôˡ
ʬ壬Щ£ԷڴС
ֵץǹߣʲô׼ҵԶ£֣͸ҹ
أűײˣµ˳ЦǳϺģǰˡ
Σ
ֶǼ˾͹˰ǹ侫׼ȴûҪ˴ϡ飬飬飡˵ĴȵѪעȴû¶һŲһ־ͷ
ôܻ
ֹӵ˵ؿڣѪˮɽֻǻ˻Σ˲͵ֵĽǰⶼֺɭȼ˶ǰһĻˣûӦ֪ôźˡ
أڹؼʱ̣ǻһţǰһ˸߷ˣȵǶǴͨǮׯˣǵԴ


760 
ڴͨǮׯǮȡǮܷ㡣
ͬͨǮׯҲ߶Ŵһˣûй黹ϢҲһܵͨǮׯ׷ɱҺһǮֻһ죬ôͨǮׯɱˣͷ
ڰΪβɽζȼٴĿҲͨǮׯ߶һǮҲһܵ˴ͨǮׯ׷ɱһ죬ӯպó극ڳڣЩ׷ɱڰһĻ
ڰһȭͷͰǸ˵عǶˡǣǺ˸û¶һȭͷǺݺݵغڰСϡ
һͱһȭ
һͱʮǸ˵ĳӶʳˣҲһû¡󣬻ڰһն˵Ĳ˲ԵڵϣôӯŶԷе˼顣Ӧ˵Ѿ˳ķ롣
ʬ⡷еɥʬûбͷЩɥʬǲġ
ȵڰӵЩ׷ȥ³Ǹ˵ĺ˶˺У͵еһҽԺĽңûҽ顣ֻϧɱ˻ҽʬ壬һѻ𽫽Ҹջˣûʲôû
û֤ݣҲ֪ٷְǴͨǮׯ˸ɵģ
Һִ˻࣬Ҳʦͽ֡˵ʲôҲҪҺ屨𣬲ܷŹ˴ͨǮׯڣͨǮׯٴγˣǾȻԶţŪϺơûܰѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ˡ
ǶǴͨǮׯˣǵԴ
ţ
ֺɭ˶ˣһǼ飬飡ӵǵؿڣѴɸˣѪˮšǣ⼸˶û¶һǳ嵽֡ɭ˵Ľǰ
ǵ߬ż⵶˺ü׼ҵĵӡ
ʲô
ֺɭǵһμȻǶˣֻ֪һĹִ˼ңһŶʲôһذףһ˵ԺУȵͷͷ
أֳǹ죬žžžӵһɫüеǼԵѪУһˡôĹѾкü׼ҵӱɷˣ̱ڵϣסزҽСѪȵϢҲ̶á
˼ʵ࣬ǡʲôôӵϣأ
üͨǮׯˣǷһʲôҩô
뱬ͷ
ԡ
ͷʵ㽫ϺƲʲôطû°ɣ
ֵߣȥһ¡
ɭļ׼ҵӣɨֳ໹ⶣһһߺ˵ʬúûһ£ѪҺе̺ʲôɷ֣ôʹأҪǴͨǮׯЩҩɢŵϣǷǳµһ顣
һ֧ľӣñս
ѾǴյײˣߵķ䣬ѷһʳְǿһʳƿ壬澹Ȼһҡڹ¡˵ģʲôҲֺͻֵȥʱϺص
ֽŶˣҲסˣܶҲܷ״ǲûΣաְ˿ҿ˻ĻϺת˵طҪȻڵϺѾôͨǮׯ˸ɱˡ
ʵ࣬ô죿
üҹζ࣬ǻ߳ǰɣ
Уȥ׼һСʱ
á
УС꣬ɵġϵܼȼͣڻֵ˵òˡΪ˰ȫֻһͭӣҪǰװȥҪ˺Ϻƣô׵顣
ȵһоֺͻࡢ½ѷ˿ͧವ߳ʻȥÿһҿͧĸ׼ҵӣֺͻࡢϺƣһ׼ҵһҿͧϡ½ѷ׼ҵһҿͧϡԱ߻ɢ˼ҿͧЩһɫǹе˾ʱ׼ӭս
ͨǮׯ˿ɲǳصģȻܹ֪Զţ֤ѾϺƣʱпܶչƣǧˡ
ΧһƬ׼ʵ̫Ϥˡƫƫܼȼͣ˵ѹܱ֡ơȵǰˣߺͰūˣӦǣһҲͰȫˡ˵ͧӿٶȣһҵļʸһ㣬˲ʧС
ͻȻ䣬оЩ̫Ծͺ֣ٶȡ
ôˣ
Ҹоһѹ˹
ʲô
ֵۻ࣬еЩСˣôأΧĺ򣬶׼24СʱѲӡҪʲôͻͷϢˡŶѹǽʲôĶôܻѹأãǵСġ
֣סǸʻſͧ׼ҵӵ֣ɨΧͺȵУУǰкܶͧǳηɢ͵ǳȥˡ
ûɣôأ
ģҿˡ

ְԶˣһʲôûп֣ҪǸ׼ҵӣʻſͧǰ塣קסļ֪ͨЩͧͷˣԽԽá
ֽеǰʮӣִܵͷˡ
࣬ҵģ쳷ˡ򣬾ˡ
ë
㲻ҵģҾͰǹ·˭ݡ
쵰
ڹ˵ȻǻĶ֡У׼ҸǴںϵҪûлͻ̩ŵ׼ڱ߳ǸۿڵĵƤкͷĿ̵ʲôˮ
ģ
ҧûͲ֪ͨ׼ҵӣͷȳľ룬Щ˲ͣ
½ѷѿͧ£˹ʵ࣬ʲô𣿡
üͷһ£ȵǵȫôͨǮׯ˸ˣǰԴ͵ǳˡղţҪҼ磬£ڶѾ˼ҵǹˡ
ôܣȻǲţеҿ񾭹ͨǮׯôܻǵ٣
Ҫǲţҿͧȥûʲôˡ½ѷͽȻŻࡣ˼ǰ벽ھĸ֣ȵȶҪһСȻ˵УǾͿ϶޵ķʸ
ãҾɿͧȥ
ֺһֵȥ
ǳʲôס֡ҿͧȥˣ˼ġҲݾˣʧȥơʵҪ֪ûܼ򵥣Щ24СʱѲӵ׼ҵһ£ʲô֪ˣ
һͨ˵绰ལལ绰Ǵͨһֵ̣ɫ䣬ʶԣݺݵ࣬˵ô죿


761 ˣ˭ث
ô죿
Էǰ壬͵ȴˡһֵ뵽ԷİΧȦУǻӵһںϣͧܵĵطûСһ׷еƱػزɡ
Ҫ֪ԷǳϺģҪôһˣǴɱУ
ڻ࿴Ŀǰ
һԷԣǰȥˣһԴԷֵһֱû϶ɴֻ顣һֻǾ̵һֻȵԷͲȥˣͻȫ򡰵뷢ɱһ
һ׶ˣԷ϶СģǰĿͧ飬ǵ֧һӦеЧ
ڶʱͱȥ߳ˣصԶšȵʱˣ͵͵߳ǡһб׶ˡԷ϶ưոݣԶȥذըҩֱӽԶŸըô죿һֱľ档
ֱüͷʵֶУʲô
ǰ΢Ц
һ㶣ּˣԷѿڴˣǳȥǸ˽ӡ
֪ô𣿡
ʲô
ģ
һۣصѵ˵ǵðȻسȥǿԽͧ飬ȥƵǵı󣬾͵͵ǱˮУӱ͵Ϯǡ
һȭͷ˻ؿϣЦа㻹ЩӣǾôˡ
ÿһҿͧϣǱˮƿ档Ϊ˷͵Ϯֵ˸ɴͧûãͿܾ˶Էֱӽ涪˺ˮУǹеҩ׵ȵȣŵ˾ϡٴǱˮƿַž棬һҷȥ
һҵĿͧͣںϡԷ飬ҲôðȻ˵һּ
˲Сʱֵ˲˴ͨǮׯЩͧĺ󷽡ЩɢˣɫҲѾ¹£ӰӰ´µؿЩͧӰǶܿͧϵͷܶ
쵰
ּ˷ܣһ£ҿǻˡҪȻǲ롣Щ׼ҵӣôðȻس͵˻УĻᶼûУ͵˼Ҹ̵ˡ
׼˵϶ǳصһ
ǵ󣬾Ǳ߳ǡͷȥƻͨһƬһ뵽Ȼڱ߳ǴõԼȥľһתͷˡ
ˣҸ˵أʲôأ־ͱ˻һ¡
ûɶ
Ȼ˵ʵ˵˵ôɣ
ֺһۣޣʱ㻹Ǹ飿˵˵ôɣ
ȿȡ࣡
ŮҲ̫뺷̫ˣ
˵˼˵ô͵ϮͨǮׯأ㶼Ķȥˣһ׼ûУ˿ںˮǺֱԡΪˣ˵ʲôҲʾˣߺǰ׼һæȵ³֮󣬱úú
գʵ˵ɣô㣿
Һúø㣡˵ĺܽԽǴ³Խ˵ҪȻЩ˾ϲڴ໰أҲһ
У˭ˣ˭ث֣
á
һװ˵ߣ˫޳ƫƫĻ͹ĵط͹̵ĵط̣κһ˶һǰԶŵʱ򣬻ཫѹ£һֱĴ̼ҪͻڿѾָˡ
ºƨɣûʲôҲͦġ
ڣ˵ˣȻڴӦ
ɫǸСˣ涼ûáһƿǱ뵽˺ˮУ͵͵ǰȥȵˣǼͬһʱðˮ棬Żһȣֺͽ½ѷȫǹ˰
գգ
ǹŻ࣬ӵרŶԴڣҲûиЩͨǮׯǷʲôҩΪʲôǵñͷŻأڲЩʱǵͻϮ£ЩͨǮׯ˷׷е
еԵ˺ˮУе屻ӵһѪͲ˺ǵתӣ𷴻ǻΪĵ飬Ҳһɱġ
кü׼ҵеҲˮ档
ֻǴϢʱ䣬˫Ļƴͽ˰Ȼ׶ΡҲҿлֵ֣ǹ侫׼һǹһȫǱͷཫ˳ȥȺصشһǴ̫Ѩ˷ʤ
ӵ
飬ȴԴӲ桢漤ǹ죬ɱҲǿ
˲ʮӵʱ䣬ǹͣˡЩͨǮׯˣ඼ѾеƯ˺ϡмˣƴţǻĻڡǵָýˣҪܡ
ֺеͶ
ˣǼˣš
˵˵ʲôˣ
ڣѾʮһ·ݵˣˮǡֺͻ˽ںˮУɫҰףסشźᣬǷ׷ͧϣѿͧϵʬ嶼˺ˮУ͸һ
üͷʵ˵˵ɣʲôˣ
֪
ϻ
ãҾ͸ǡ
⼸˻һ۶ԷͬʱذףԼ̫ѨСһĻ仯ʵ̫ˡȵֵ˷ӦѾԵѪУĲˡ
½ѷһҲǹݵģǾȻһڶû
ЦҲ֪ǴͨǮׯˣɱɱһġ
Ҳǣ磬ô죿
ô죿ʻſͧ˻ϡȻ󣬴Ϻƣر߳ǣԽԽá
ߡ
ʵõķǼðЩˣ͵͵ػ߳ǡڿǲ̫ˡЩ˵ϱһѪ·ҲòˣʹˡǷصԶţٻһϮ£Ҳˡ
粻˳٣
ֵͷһȥȴŵǼ׼ҵӻϡ˵ˣصԶš˵ȣʻſֱͧӵִ߳ǡΪԶŵ⣬׼ҵˮ·ܹ㣬ڱ߳ǴССʮСͷ
ֻؽͶͽǣ治߳Ǹۿڵ档ɽҲ֪׼˵ʵҲһֻ۱һֻ۵ģûй档һǷ׼ң͵˴鷳ʦ׼ҵĹϵܲԸ
˫ĳģв̽Ȩǣ߳ǾǳԶġҵӶǸ£˵ۻֳǡǸʲôǽغԶŵ⣬׼ȻǼġ
ɷ˷ʦҲָһԭˡ


762 ɨ
ͧǿˡ
ںϵʱ򣬵ûãϺƷͭУȫϵܸߡ˶ӿǹҲһ˺ϺơǣȵϣЩ鷳ˡͭӿµٶҪ˿ŲС
мӣͣͷ߶ϡ
ɨΧʵ࣬˵ȥϼңֱȥͨǮׯѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵
϶ȥˣҹζడ
Ҳôġ
֮ǰԼ׼ֻҪϺưȫ͵ͨǮׯˡЩͨǮׯˣʵǿ¡һ·ϣָôֶءڣǻܵ˼ҵϳȥͬ͵뻢ڲࡣ
ǣǻеѡ
ൢһֵʱ䣬ǾԽǲ
ͺȵ죬ǽͭװϳͨǮׯ
ǡ
ȥ˼׼ҵӣǸոսӸգͻȻǹ⼸׼ҵӷ׷еѪСӵҲһͭϣ۵졣ҿװͭӡҪȻڵϺѾڷˡ
ôģ
ֶջˣЩͨǮׯΪϺƣѪԶţǰ·ͧɱڣǾȻͷǱ֣ҪɵϺƲɡ
գգ
ֵˣ壬ǹ
һʱ䣬˫˼ҵĽսСЩͨǮׯˣԼǲ֮ǹǰ塣ֳ׼˻ᣬžžǹ˸ͷˣһˣͨǮׯ൱ѹ
ҲðȻˣǹڶ׼ǿͭӡۣۣӵ͸һ㣬ͭϡֻҪӸˣеϺٻˡҲûȥͨǮׯر߳Ǹۿڵĺͬ͵ˡ
ȥ϶ǲˡ
ֺż׼ҵӺȥͭӸˣڻ
Щ˶ðͷŰ
ƣ׼ҵץסͭӵİ֣ܡͨǮׯˣͶͭءҪߣӵеǵϡһšһšļӵǵϣǻû˵ѪС
쵰ֶˣžžǹֽͨǮׯ˱ͷˣȥҪӸ
һ¡
ڵƣȥٶˣҲǰװ׵
ס֣½ѷūߴ绰ǻٸϹӦȻ˦ֽ˳ȥ
һΣûκεĲͼĲϡΣؿŽӻзɳ͸ƵģͭӵİִŷȦͰѽϲŵţʵʵϵ˰ϡ
̫ˣ
ֵĿɿڴУ๴ַָ˻£ûʲôµˡ˶εĵطץţ¾ͽͭӸק˻
ǸˣͼϺһ̱УӦûСһĻѻ֡ŻˡǷôòҵϺƣֽϺƴԶŪ͵˱߳ǣǰ˰ɣŸ첲Ϻƴͭиק˳
ѣѡԼһϺƵ壬ûʲôơգ˦ָϺƼ⡣

飬ϺǱˣת˹ŵҪɱңҪɱҡ
ֻҪû¾ͺã
һƣˣʵ࣬ô죿
Цô죿ȣȰū߹ǾʲôˡڣôǶҪסˡ
ˡ
Ҵ򣡡
Żֺ½ѷˣٴιչһֵǹսЩͨǮׯˣ˸Χ˸ˮйͨǰ˼Σɶֺͻ˸ˡ
һǹ侫׼һн͵Ϯ˭϶÷
Ӳȥֵ˵ܲЯӵޣȵʱ򣬶ԷչơǸʱ򣬱˵Ϻưȫ͵ͨǮׯˣԼ
飬
һ棬ҪͨǮׯˡ
һ棬ͨǮׯְɱǣֹ͡ƫƫ˴˫ͱ㴰ֻֽˡ
ֳһʱ䣬кü׼ҵӵӵˡ
ü࣬ʲôʱЩĻǾͿסˡ
Ӧÿ˰ɣ
ʲôӦðϽ绰ʡ
á
ҲЩ꣬ūߵĵ绰˭뵽绰һһû˽ͻȻ䣬¡¡½ѷͽ˷ܵؼ߼ʻ򱪵̹ˣɱˡ
ͬʱһƹ⣬ٶȼ죬ؽǰŵЩӵȵȶײˡȵգۣһݴﳵѾͣͷ߶ϡū˿ߵĳţ󺰵磬ˡ
ɵƯ
ֵ˾ţһʹܽ˳С
ӣ
ѹ֣һת̣ʲôӡӣײʲôײʲô߾͸ˣʻ̹ˣЩͺݺݵѹ˹ȥЩͨǮׯˣ׷׶̹ɨ䡣ӵ̹ϣƵġ
ߵûҪ˺ˣϰˣЩͨǮׯȫ¶˿УĵطûˣǸ˻֮ءݴﳵ͸˾ƵģĶ˶Ķײ
أأ
еĺֱӱײˣеĺ˱ײڵϣֱѹ˹ȥˣô̹Ȼǲ˵ˣݴﳵҲǻǮɽһ־Ĵķװ
߶ڽݴ̹ڣ͵ڲ֮ˡôѹôѹôײôײЩ֮ûУûĹ򣬾ͱɱɢģɾˡ
ɱ
ֺ½ѷˣǴ˻ᡣһѷس˳̱ڵϵЩˣչɱ¾Щ˲Ǹ첲ˣˣҪˡһͷɥֵ˵ǹ¡
˲ʮӵʱ䣬ǽս
һƬǽ壬˵˶ʮʬ塣һжƮɢһѪȵϢӮˣֵ˻Щ̫šղţǻĻ᲻öԷɵˡôһգ۵Ĺ򣬾˸180Ĵת䣬ǵ֮⡣
ָż׼ҵӣǼɨֳˣٴΰͭӿȥ
һ·ϣ˭֪ʲôΣգϺƷŵͭУȫϵӡ
Ц֣ûǸҪǰϺƶоˡ
͸С̶ƵģūϺƸ˿֨£ݴﳵڡ½ѷҲ˳Ƿװͭӵİȫϵߣǿд׵Ҳδܻٵݴ
УЩɡ
İɣߣ̹ˡЦ
á


763 ¾
̹У
׼ڶ˹Ǻպḷ̌ǹеըͲӦоСֻҪǮλˣǷɻ̹ˡҲŪõǺƽʱڣ˭ҪɶѽֵУûоֹ
Ÿ̹ܵҡУ治һ硣
Ц֣ôˬ𣿡
ˬֿߣеԾԾˡ
ȻǾ͵ͨǮׯˣɱǵĶԼ
ʲôԼ
ѽ
һãȻģЩߺߵںϵʱ˴ͨǮׯ˵³֮Ҫúҵġ
¶İɣҿ϶˵㻰
ãǾͺá
զģ㻹ѽ
ֺ˻һۣһǾ仰˭ˣ˭ث֡
Ů˶ô顢ŮϣȻ㡣ЩԳһᣬһԲɡ
̹ǰ濪·Žֵ¡¡ͨǮׯʻȥʻݴﳵ׼ҵЩˣ̹˵󣬱ܻ߰ȡ˵ԽǺô󣬴ͨǮׯ˾Խǲ
ҪǰɱϺƴˣڴͨǮׯɷǳӵӰ졣
⻹㣬໹󡢴άȥ˵绰˹뵽СʹάǻϵĺǴӦˣЭ±߳ǸۿڵĵƤͺͷĿԣǶû˵˸˹
һ·ϣ͸̰Ƶģϵ˼ԽԽ࣬ԽԽࡣھʱҲһЩ̾ǣʻžǰ濪ߣžĦгﾯݻ
ôˣ߳ǻǵһƣЩ̽ȨǣҲˡǳźͷĿġдɽӡʦȵȸҪºͷĿǳ˵Ρûߵԭ򣬾Ҫ˭ĿܸźȵϡҲá
ʦɷˣ֡Ͷ˻࣬ߵľǻ̩ˡȻ߳ǣû൥ʦĻᣬΧȵӮǮȻְЩעȫ˻ˣס˵ġ
ôܸ̩ϽأЩ̽ȨǿѰҲԣû¾ȥ߳ǴãȻ׽̸⣬һŮҲȻææӰӶ
񣬻ˣ
Щ̽Ȩǣӱ߳˷Ϲ뵽˶Сһ·ƺƵģ˭赲ҲżˣߡŻ١ϵʱԽãԴͨǮׯԽǲ֮͸ܽһ컪̩ŵˡ
ͨǮׯһУ߶Ǹǽ̹Ҫȥǲ̫ˡˣӣ뵽һͨС̯㡣С̯ĳһţ߽ȥյģֵһԺӡأ˴ͨǮׯ
ӿڣбͤ޳̯ЩǴͨǮׯߡΧƸߵ㣬һдͨǮׯľѻ֡һʲôͻЩ˻뵽һս״̬˭Ҳ߳ӡ
˵ͨǮׯǰӣЩˣǿׯЩű˼˵Ǿͨ·
ŲЩ̹˳ţѾΧˣ
ȿȣոպһˮ֣Ǻֱԣ࣬ܲͬ͵ġ
ʲôʱˣ
㡭˵ŲһǹϺƣ
ֳǹ죬ֱӽǹڵϺƵԴϡ
Ϻһֱڻ״̬ݴﳵڵˡոѹһǹ͵ԴϣҪˡ˵˭˭ˣֳܣȻҲԼǣˣɶҲ˵ˣ˻
һŮ˿ʲô鶼ɵóһıϺƣȻһУɾȫǰˡߺߣȵɡ񡱵ģǰָڴϣظɲɣҪ
æ֣ڲϺ¶棬Ҫоѻô죿
˭Nɪˡ
ãã҇Nɪ˰ɣཫĿ䵽ϣ鷳ˡ
һʲô
խӿ϶ûˡһϺƱ¶ˣΣˡڻ˵õѡ˹ȥѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ȡڽݴﳵڣϺǩֻѺһʧ
ѡ
ǾԱǴͨǮׯٵ죬Ҳڹ컯֮£ȻϮ
ֱͦţñ죬߽һ̣˵Ŀⶼ䵽ϡ˵£Ǽٻ͸еԼȽŷЩˡǽҧأһǰߡ
ʲôׯʲôͨ޵·˵һ·;֮·Ҫǰ㶨ˣ϶Ǳ߳ǵй־ֳˡ
ôһǿʲôǲսʤģ
һһǹսǼС̯㣬ʧ˵Сȴʱ䣬ˡʮӵʱ䣬ǴС̯߳Ķͷ϶亹͸ոչ˵ɽƵġ
ȺУҲûҶһֱߵǰˣʵ磬ͨǮׯô˵
࣡˿ĭôģˣй涨Ǳ˵ǮׯǩֲЧ
뱾ˣ
ǰ
٣
½ѷͻˣôһӣϺ߹ȥ𣿡
ǰ࣬ǲܴӦǵ
ӣһ£ͻȻƣڣҪ鷳ڳֵһ顭
࣬˵ʹάȻֻ֧ࡣ
٣ʲô˵ɣǧ˵鷳
ԣԣǿ϶֧㡣
Щ̽ȨǣҲȺӦԮࡣ
ܸжȵȻͨǮׯ˷ҪϺƱ˹ȥǾͱ˹ȥˡҪһһ̡
û⡣
Щ˶ȻӦ
ͷȥͷÿ˶ˡȥһ˰һˣؽϺƸӵм䡣ûоѻ֣Ƕֱ治˭Ϻơ˿Χ
˭ǴͨǮׯҲˡ
Ҳ֪˭ͻȻȺгԸūǣǵѪµĳǡ
˴ͷˣеڶˡ˸ųڣ˶᳹߳ǵϿա·ƺ¹ҫ£ЩĲߵС̯ſڡ
ߣĺţ߹հ˹յģǴͨǮׯˣ
ֳкüˣҪӿС̯㣬϶ǻҲڰ֣˶ͣˣū½ѷһӵϣǾͽС̯˸ϡáǽǽӡƷؿһĴ
ÿԶ˿ŴƣΧӳͬһ㡣
ڣ˴ͨǮׯſڡ
к˶ȵҿ˭Ǯׯ£


764 
ͨǮׯеǹƵģһЩȽҪĳУÿڡЩ̽ȨҲԸǮ浽ͨǮׯ
һǮȡǮȽϷ㣬Ŷӣ浽ȡûô෱
ڶҲԣϢ˵ǣĹؼʱ̣Ӧ
˵ڳЩ˾͵д붼ǮڴͨǮׯʹ󡢴άˣǸͨǮׯҲŻٵϵΪ߳Ǹۿڵ飬˫Ѿˡ
ʡѾ䷢棬ۿͷĿڱ߳Ǹۿˡһ󵰸⣬˭Ŷ۲ˡ󡢴άҲˣͨǮׯҲһ׬ǮĻȻǲ
Ĳ˵ֻ˱߳ǸۿڵĵƤٵҲܺݺݵһʡ
û˭Ǯȥ
ƫƫʱϺ͵͵˱߳Ǹۿڵĺͬ͵Ѻ˴ͨǮׯ͵뻢ڣҪ³Ͳô׵ˡ
ڴͨǮׯ⼸ѾʮþˡǵʵɵϺƾ͸һǽأһ͵͵Զŵˣɵˡڶͷ߶ϵЩͧҲһ˵ˡȵһûʣ¡
ʮˣȻһ⣬ڴͨǮׯ˵һִˣһֳ衣ҿ¶ûдȥҪ֪ˣǴͨǮׯˣͨǮׯƱػɨأûضˡ
˵ʲôҲϺƻ߽ͨǮׯ
ΧƸߵ㣬оѻ֣Ҳǹ֣Ϻˡ˭뵽ϺƸû¶棬ֻһ˽˴ͨǮׯ
쵰
ͨǮׯڱ߳ǵϰص±ݵĸƵģòУȵҪر߳Ǹۿڵĺͬ͵УǱñС
ص±ֻҪϺˣͷ
˭뵽ͲƣȻ˶ͷϺƸм䡣ͬʱа˲κεķ紵ݶͨǮׯֻҪǮׯ¶ˣֻҪ߽ӣ͵̤˰ȫء
˵ϺҪڰȫرɱˣǲǵڴԼص±ȴ˲ôˡܸʲôĴۣҲҪɱϺƲɡ
˶˴ͨǮׯſڣȵҽص±ϰ壬˭ͨǮׯ£
Цϰ壬ͨǮׯҵġ
ҵ񣿡ص±ɨһڳЩˣЦУ˭ҵģ
Ұ죡
Ұ죡
Ҳ죡
Щ˶׷׵غţ˸ͨǮׯҵеûҲźСôأͲص±һĵ顣
⣬ʵôϰ壬ǿԽȥ˰ɣ
һһ
ͨǮׯĹأκҪҵ񣬶浽ȡû˵Ҫȴġ
̫ˣǮׯûôĵط½⡣
û½⣡
ЦţǲǴͨǮׯûǮˣȡǮ
Щ˺ȻЦ
ص±һĨ񶾵Ĺâһ١ٶ·磬ôû뵽ôһ֡ͨǮׯκһ֧Ʊȫͨõġ㵽ĸңĸط浽ȡ
߳ܵش඼˿ڡ˵ǮȡǮˣ治ǺܶࡣڣЩ̽Ȩȫ߳ǵĴͨǮׯȡǮǶȡˣ϶Ҳ㲻ǵ
ͨǮׯûǮˣ
¶ҪȥͨǮׯͻˡ
ص±󶼲֪˵ʲôźˣӦҲǣӦҲǡ
ͻȻһǺǵϰ壬˿ϵۣȻҪҵ񣬾ȡǮ
һĸߴϴЦݵˣһƺ⣬ڳŵգߵģһƲֺĿݵˡһƽ̣һ˫С۾תţ˭Ҳ֪ʲô
ˣͲüͷŷ
֮ǰͨеʱ򣬻ȥ̷ܻԵ鷳Ƕ̷ܻԡǵ⡢ŷѪֶŲӡˡʱ̷ܻԺͶǵţûɥˡ˭뵽ྐྵȻħ۷徳ѪֶŲӣɷˣѶǵˡŷҲÿ죬˵˼䳡滰ߵˡ
ҲΪ飬󻹸໯ɸΪˡ
ŷħŵһɢޣһʱúܾԲⱾҪͳһëǮѾ˵ΪǸϣǳ£ΪѾħڵľˡ
һﻹһȻָͨǮׯ˻쵽һ
óص±Ǹĸߴˣм־ηæ
˷Ц߽ǿͣǴͨǮׯĹء
ǡ
˭ҪȡǮбʲôҵ񣬶ǴͨǮׯǴͨǮׯĴţʱΪǳ˷˵š
ǿһȥ𣿡½ѷʵ
Ȼˣȥ˶ԡ
ãھͽȥ
֮ǰһЩ˽ϺƸм䣬߽˴ͨǮׯĴСܿ߷ΡҪп˹ˣϢŲˮȰҵֱ뿪Ϳˡ
ߣһרŰҵĴڡܵǽڷˢ˰ɫȥҲûʲôرĵط½ѷһԶȫӿ˽ѴڸΧ˸㡢ģҪ˺ϺƣͲܡ
Уһˣûκεı飬ʵ˭Ҫҵ񣿡
ҡ
ϺƶڰūȫڵסˣимֽźͷҡϺƣҪر߳Ǹۿڵĺͬ͵
21002000100Ϣڵĺ
ǶүıڣǮˡ
½ѷӿڴóһŴͨǮׯ2100򱾽֧Ʊֱ˳Ŵڶ˽ȥǸ˿˿һЭ鶪˳ϺǩֻѺūĸߴ󣬽ϺƸץЭ飬ݸϺơ
һϺû¶棬Э˰ūĺϣǩԼְ֣ӡǸٴο˿ȷûʲôˣֶһŷ⡣һУô򵥣½ѷͽֵ˶еЩ˼顣
ŷ⿴˿ȻǱ߳Ǹۿڵĺͬ͵
ʵҲõ顣
һڵľƣѾǴͨǮׯܿƵˡҪڴͨǮׯĴڣ˰ɱˣ˭ٸͨǮׯҵּ֥鶪ϵ飬˷ɲ
ڶֳôˣҪϺƳ£Ͱū½ѷֵһӵϣܰ߳ǵĴͨǮׯٵˡôˣͨǮׯûг¡ҪԲ˷ص±ܳеġ
ò߳Ǹۿڵĺͬ͵˷Ҳð֮踣
˷Ц࣬ǻʲôҵҪ𣿡
ûˡ
ʣǲС̯㣬ô㰡
ʮ򣡡
ܳһ10ĴͨǮׯ֧ƱǸεǶԲסˣǵĴԸ⳥ǵľʧ
˷ǮˣЦУǴͨǮׯʱӭһ⡣
Աߣص±յصŻ࣬޲ȥͱ


765 粻˳
ص±ɵҲûޣ
໹Щĥ͸˷ǸʲôǣҲó˷ڴͨǮׯĵλĸߣص±ϰ壬Ҫġָɷ˴ͨǮׯôˣͱ˴¨ӡ
һҪɱϺƣһϺƣǣ浽˫棬ͻǲɱġ
ʵҺ屻ɱʱ򣬾ѾˡҪĻᣬһŹͨǮׯ˵ֻ⣬˾͸ˣûʲô˵ġڣѴ󡢴άֵ˶ǣˣԼˡ
һֱؿŻֵ뿪ص±ܲģʵѵôˣ
ž˷˦ָص±һǶ⣬˵㻹ܸЩʲôҸ㣬ѾǶĴϰ壬ʧ
ص±ŵһ£Ҳû뵽ôѲͷү˵һҡұ֤ɱ˻࣬ѱ߳ǸۿڵĵƤ
ͨǮׯڻĹ߸Ĵϰ𣬷ֱǻСϡϡ£ÿеϰˣ˵ص±Ǳ߳ǵϰ壬ҲеڴĽģʽ
Ĵϰģû˼Ҫʲô飬֮һ˷ͤڱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ڱصáΪˣ˷ǲƿȫ֡
˭뵽˷ﻹһ
ϵ˱߳ǣص±Ѿ˶ʮͨǮׯˣֵѾ̹ˣʻһһĳӣͨǮׯƺƵɱˡ־£˷л֮ģҲûл֮ˡ
۳ô˶˴ͨǮׯſڣص±ȻŸ˼ҶŸɣɱϺơǷ𣿾ɱ˼ңҲϺƲڴͨǮׯļſڡ򣬴ͨǮׯƱػܵӵӰ첻ɡ
ҿˣ
˷㱣֤ɱ˻ࣿ˵ôɱ
ҡҩŵˣ
ߣҲʲôֶΣֻҪǣ㻹Ͱͷүҹɡ
ǣǡ
Ϊ֮ȥһͨУҺԪ˵һԻ̩֡
лл
˷һȥˡ
ڵĻȻȫڱ߳ǡҪɱǣǺԺˡһͨг£ȻƱػŲɡǸʱص±ڱ߳ҪɵʲôҲܹ°빦Ч
ص±ջʵŷħôĸ֡ǮУһЩֹ
ŷЦϰ壬Ҳˣ֪жʦɷˣɱħʮ֮һѪֶŲӡǿħ۷徳ĸ֡£㻨ٶǮ˹
ѵ˵ûʰ˻𣿡
С
ŷתСӣЦҪܻǮѪħ֣϶û⡣
Ѫħ棿
ԣ
УǮУϵ
ֻţ͹˵ġص±Ի࣬޵ģܸʲôĴۣҪɱ˻ࡣѽͷ֮ޡŷһָѪħɲһˣµ
ص±1000û⣬ҳ
ŷЦǲ˽Ѫħ氡ʵʵ˵ɣѪֶŲħ۷徳ĸ֣Ѫħ̳ĵء£󺹡çаﶼѪħĶ֡
ãã1Ҳ⡣
10ڣֻҪϳһѪħ
ʲô10ڣ
ص±һЩǮԹӶӶ֯ɱˣֺαȥѪħأ
ŷЦӶ֯ɱ֣ɱ˻Ѫħܣ
ȳ5ڡȵѪħɱ˻࣬ٶʣµ5ڡ
ã¶ͽҰɡ
£ص±ŷһ5ڴͨǮׯ֧Ʊŷ˿ȥѪħˡô꣬ѪħֻͽܣһѪֶŲӣһǶǵ⡣ѪֶŲӾͲ˻УѪħ令̵Ը񣬿϶ŹġŷҪģֻǴǣ߶ѡ
಻֪Щ飬ҲõͨǮׯ϶вԼֶΡˣѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ˡͺðˣô󡢴ά˶ȥˣͰū½ѷ߼ʻ̹ˡݴƺƵϼʻȥ
Ż࣬Ȥˣ
ָеܹ񫣬̹ϣ˫ֶػǹݵġ
紵ĳЩƮɢ˻ϣЩĸо
§ס֫Ц֣أǽ߳Ǹۿڵĺͬ͵ˣöֶע˰ɣ
а˵ʲôʱ򶼿ԣҲС
Ǹϼǩͬģʥ˵ñƵꡣ
ãʱɱˡ
ˣ
޳ȣҵҪ㿴ˣĳˡ
ֱƲ죬Ƶġ
İУһ˲֪ؾ˱߳ϼҡڣô̽ȨǶű߳Ǹۿڵĺͬ͵ԽүǩͬԽãҹζࡣɽӡǵıǿɲǻǵġ
žž½ѷ÷ţ󺰵ţš
˼£˽ϵСڸˣ½ѷ˵ƣһǡʲô𣿡
ʲô飿үӳ˵
үûڼҡ
ûڼңСأǧ˵Ҳûڼҡ
ǣûڼҡ
ⲻǳҹĲڼңĶȥڻ½ѷū˿үӼϺưѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ˣ뷴ˡ
ôģ
½ѷһϣѵýۣҪүӺ϶ѩûǣǾͳȥˡ
˶Ҫſˣ߶µص桭ûڣһֱû
ȥ½ѷԱ߻˻֡
ϣ
߲Ųأʻ̹ϼҵĴţ˹ȥ
䣡ŵײˣôҡڵǰߡ
½ѷųȥһŽǸϼҵӸ˸ͷǲǰ˵Ļƨˣ
ûûС
Ϸҹ
½ѷͰū˶ɤӣ
ϼҵĴ¥ڣŵƹ⣬һЩ˾ʧ˳һ񾪿ֵŻ½ѷˣҪȻ̹˶ˣϼӴһˡ
ڱ߳ǣϼҾһС壬ɽӡ󡢷ʦ˵϶ǱȲˡϼֻ߳Ǹۿڵ⣬ӲǣġӣҲάԼ˭뵽ʡͻȻ䷢棬ѸۿͷĿ˱߳Ǹۿڡڱ˵Ǵϲһɶ˼˵ȴǻ콵
Ϊôһ󵰸⣬֪ж˶أκһҶﲻ
ԽʲôԽʲôˡ
һŮ˼ʵǡʲôˣүǼҶѩʲô𣿡
衭
ǼˣϺ˹ȥŵҵأûڼ𣿡


766 ϲŮ˭
Ϻƺ϶ѩʮʱǵȥˡ
үӻͦˣڷ³һֱϺƺ϶ѩˣˣҲһЩȢһŮˣϺƺ϶ѩĺ衣϶ѩãϺȴûϹΪҲ̫ˣ˼ꡣܽ裬Ҳ̫Ťˡ
ڣһδεˣȥ˺ĻУŵ裬ҵأжѩûڼ𣿡

ˣζû뵽Ϻƻľٶ
ϣƮɢ˵㣬Ϻƾ͸оĳط˷ӦӦԼĺѽǣ޼ϺǷ˵ˣԺеһĨֻݼţŲôء
үӵ岻ˣļÿ£ϣӲӲҪҩĻҲܼӡǣڻڻ͵ĺ˵ͲʡڣĵҲӿһĸоϺôһֱԼ
أ
һʱ䣬˻ش
½ѷˣǸʲôʲô衢ŵģǣүӺ϶ѩûϼңҪٸ˵һ䲻ڣǾͽϼҸƽˡ
桭ûڡ
ǷӦ͸һ½ѷƵһȥǾǽŵصǼүжѩûڼȥˣҲûл
½ѷȥһѣסϺƵͷ㵱СҪٸ˵ûڼңǾŪ
𣬱
˵
ûڡ
ãá
½ѷˣһŽϺƸ߷ˣһһŵؿˡϺڵصطزҽǣүӺ϶ѩӳŶûûˡ
üͷǰһѿס½ѷĸ첲ʵүӺ϶ѩӳûڼң
ûڡ
ȥˣҲû
ǡ
ãǶдˡ
ཫϺƸץ˰ūʲôʱүӺ϶ѩϢˣʲôʱϺơ
Ϻƽе١үҰɣѾǰѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ˣҡ
İɣֻȥƣ˺ġ
١Ҳмֲģǣ˵ĻûʲôӲӥǲϺƵġеһ룬үô۶ӣ϶취ġ
Ͱūٴתʥ˵ñƵˡ
ȵ˾ƵУ½ѷͽȥ飬ûйүӺ϶ѩ˵ͬʱָ˸绰æжŵŴ֤ûྡܷġֻҪڱ߳ǣһж⡣
Ц磬ʱǺһ
ãá
УǾ鷳ˣȥκս̸̸
Լֵܻô
ôһ仰ǸһŶ衣κս̸̸͵ҪκսˡǱ߳йֵľֳˣ˵ƽƣ϶ðŹŨˡ
½ѷ֣ʵ磬ȥѽ
ҵĺ¡
֪ұ֤˵
½ѷ˸׵񣬺ͽתߵˡ
ʩһ΢ЦС㣬¥ȥɣ
ʵϼ¥
ͳ׷Ԥ
Ԥͳ׷ҾͲˣֻ¥һ䡣Ҫǻȥҵķɣ
ҲС
ԶŶĴЩǣ඼Ǵӱ߳ǹȥġһЩɹճƷˣҲ߳ǹ˵׼˾ڱ߳ǡʥ˵ñƵǱ߳ݳ޵ľƵˣ׼аҲ֡
һ㣬׼Ƕ˹պľӦֻ̣ҪǮʲôܸõʥЩаͽ䱸ЩҲ׼ҹӦġ˫Ҳϵĺ飬׼סҲȽϰȫ
ȻˣڰУҵĹϵôû֪ˡ
Ҫ˵Ůӵķ䣬Ӧǳſǵŵôֵķֻʲôأ߽һװ޷ܼ򵥣ֻмڷŵһ˫˴ǽϣһǹеͼ̹ˡɻڵģͣͰڷϣһԡ
ЦҺܺ棬һʲôĻС
֪
Ҫ˵Һ⵱һڡ
ԡ
ڻƨһƣЦȥϴ裬ǵڴϣҺȫ㡣
飬κһ˶ԾܾҲ⡣
ܵУѵ¿㣬سϴȵѾһɫ˿ʵ˯£е͸֡ڵƹҫ£֣ûĺЩˡ
֣ҿ˵˰ɣ
㼱ʲôҹҲϴ谡ںˮнţҵ϶йӹζˡ
ԣԣżҵ㡣
ϣַһ־ߣˮյϣֺγǳ弤Żأﻹ˼ȥʲô־ʱʱԡ֪ۡʲôҲ۾ҲŲ
죬˵ʲôҲٷŹˡ
໹úüһ¡װüTTͷ¡¾㱸͵ֻˡȴʱ䣬ôоȥ˺þúþãֲ£ųʪ㷢˳
ǰɫ˿ʵ˯£еĵطƤϣǷֺ֡óϴ趼ûвɾӣ˳УƮɢһɵܰζܿƵ˻ıǿУܺš
ֽŴõ紵紵ͷֱۣ˯µڵʹб˴ͷϣķȥǰĴ붼СѾͷȻʲôûд
ǻսˣҲһڸ˺üĭ
ñ򶨣ҪȻ͵˼Сˡ
ͻȻʵ࣬˵üŮѣ𣿡
ǰɣ
ϲ˭
׾誡Ȼ·ƼӯҶͦϲǵġ˵ǲ̫ˣ
ʲô˵ģ˻ĵУŹ޲ðȫµŮ˶˲źء
ûУû˵ôء
㡭
תӣŻ۾һһٵص㿴ҵ۾˵ϲŮ˭
⣬ĺѻش
·ƼǻĵһŮˣǣˮĵʱҲûκϢ˵ǻʹ
Ȼǻϵδޣܻүӵ飬ǳʲôĿģˣǲʵȻа𣿿϶СȻһŮ˶̫һ߲ʣȻַǶио㿴ҲҶһа˵һ¡


767 Ϸ
һȻŮ˵ţ𣿿ܣֻÿеΡ
׾Ͳһˣǻ̩ŵЩԱǿеƽŮûκεļӣһ͸˵ˮңڻ£ǽޣžûһֽѹµڸţÿսۡ
̫Ůζˣһׯ硢һ֪Եʣȵ˴ϣֱһģͰ׾һʺˡ
ӯоûг󣬾̰Сèֻһζȡ鵽һֱĴ̼Ϊʲôʲôɽϡ԰У̨ϡǻ಻ԼҪһϣ׾Ե̫ͳһЩ
иĺôҪû˵ϲ˭Ĳûش
纡ǧǡӣҡأľȻЩˣ˫۴ǰΡ
ӣ˲֢֮·ƼأȻŸŮһ죬Ҳ̫һЩ
У治
ŻͷģЦЦ紵綪һߣ§סˣȥЩˡϣҵˡ
֣ͻȻˣһеȥ
ֱӣָƵһߣƾҪ´
ֽƵ˴ϣǷȥʲô黹Ҫȥڣ˼Ҫˡ
С
ôͲأ㿴ķӦôǿҡ
ŮҲǹݵģȻ߬ס˻Ŀ£ƨɣһֳֻԳſ˻ϣƣ˯ڸǵʹĴ⼸һţȫӳ˻С
ҪûеӦ
࣡ܲ˿ĭҡͷ֣治УǵĶעˣˡ
𰡣ôˡ
ˣ˻˰ɣ
һ뵽ӣ·Ƽﻹ£һưˮԴϣ˲˹һ̣ǼᶨԼ뷨˵ʲôҲܸԼ̫Բˡ
˾ˣҲûʲô˵ġ
§סֵ֫Աһͽָѹ¡˫ۣҪ§סಱʱ򣬻ͻȻ˵ϣ֣ԲסˣҲˡ
ʲô˼־ЩˣΪҾŮҸ㣬ҪǸ߳ţǵˡ
һ⳥10ڡ20ҲС඼û˵ϻ·Լ·Ϳץߡ
࣬Һˡ
˵ǵһΡջһˣĴȥˣҲûжô˵ֱһ衣ڶ˹֪жٹˣҪ׼ء
ץͷ˻࣬࣬һ
Բ𡣡໹ǰߡ
һԣҿǹ㡣
Ҫǹ;ֺܶˡ
ΪҲǰɣ
žžǹһӵ˻ĽǰϣһӵſϡֻҪ΢ǰһ͵е
һŮջһӵвϣôѡ񣿿£ͷˡȴûǶûлͷЦ֣ǱĹϵͦ𣿡
øƨͷҾôû𣿡
ǣҡ
Ȼǣ͸ҹ
飬Բסˡ
ˣǶԼСҲԲӣ·Ƽ˵û˭ԸǮȥͲˣֻĿǹɵҪ̸֪ĵһǱ߳ǸۿڵĵƤ5%ĹɷݡǶǮڻûпǿʲôȵۿͷĿʽפˣƤᷭıǡ
˵ǴҲΪ
ڶǺͷĿ5%Ĺɷݣ͸ǲ˵ˡ
˵ˣҲڶĲûлͷַŵŰϡڴ򿪷ŵһɲǣͼȻīס嶼վſڣסˣ૵Ȼ㡭ôˣ
ȻǸ࣬ԲסˣҸִ˸ģûи˵
ʲôģ
û
ֺջ𣬽ǹ˲輸ϣȼһ̵ϣߺߵ࣬㻹ǲ˰ôһ˶Ͷͱˣ㾹Ȼתߵˡ
һ̣඼ˡ
Ż´ĴָָС˸绰˵Ĳ¶ϣʥ˵ñƵĹԢУ᲻ϵˣСͰѱ߳ǸۿڵĵƤ5%Ĺɷݣ10%ˣͷ߳ǸۿڵĵƤ5%ĹɷݡС˵ʲôҲӦĵģǲעǣ˵СҪǲģǹɱ㡣СҲûа취ʹӦˡ
ʲô
ջȻŮ˸ˡǳʲôԭȻעˡˣǹߡȻҲ֪ԣҪȻͲ˵Բˡ
˭˵Ҳˣ
༸ȥסֵ򦣬ھ㿴ǲˡ
࣬ſҡ
ſǴĲǻûнڻҪټȥ
ͷɨһȻˣ鷳ǳȥ
еˣ࣬
Լ飬ûϵ
㡭弱
壬īף˯ȥɣҲеˡ
С㡣
īףͬʱһ
Ȼۻ࣬ת˳ȥȻˣī׻˵ʲôҲ˳ȥˡٹϷŵɲǣ廹һȻпԵģʲô5%10%ĹɷݣȻͲںںģǻİΣ
ȻˣΪһŮˣȻǲϣַʲô
ּȻˣм࣬ˣϷˡѾ˶עˣ˰ɣ
ʲôȻĶע˵ڣ10ӣҹŸոտʼ
Ҹϴ
ʲôҵġ
෭ֵϣ˫־˺˯£˯˿ʵģôܼܵס˺أֵ꣬꣬Ͼʲôûˣȫ¶˻ǰ£Ǽ˻ռ־Ҫֵĳȡ
£Щˣţţ࣬ڷèۣؿеһһȻ϶Ա߿ء
㣬ʲôϵ
Ҷˡٶһ£ұ㡣
ֵĴȶûֿˣҪǹŷ֣ղǹһȥˣ빻ţôĹ򣬻ѾԼԡָѹϡ
ֽе࣬쵰ſҡ~~~
һ˺Ѱľʹֵ˫˲ˣҲ


768 
Ъ
ഭϢţ֣ԲҲ֪
쵰
ŻȻͷŻĸ첲ĻСһ̣գһ첲˻ϣŭ㾹ȻңھŪ㡣
ץסǹǹڵ˻Ŷϡɱĸоû˹ôܸȻƵأô֣ҪĿǹˡ
ɴ۾ʲôȥ룬ʲôҲȥˡ
Խ־Խջˣ߳ȵˣʲô̬ȣҪǹɱ㣬㵹еӦ
ҡ֣ҪɱɱɣҶԲס㡣Ц
Բסˣ
ˣԼе֣Ȼ²ȥˡôܰϻ࣬Իֻк޲ŶԡɱҲ̫ˣҪ߳ǸۿڵĵƤ10%Ĺɷء̫ίԼˡ
5%ĹɷݣͰԼӸ׳ȥˣԽԽջûǹɵˣ˫ȭһ㣬˻ϣŭҴˡ
һ
ڣЩˣ˵ϣصؿ࣬˵ôܸɳأȥôҵδ򰡡
ḧĺ󱳣Ц¶㣬ҵĴץδҺˡ
иƨãҵӶˡ
Ҫȥ޸ɣ룬ܲ
Ŷ
ʵôһ˵û뵽ֻˣͷԣ鲻ȥҽԺаڱ߳ǡҪȥҽԺϢ϶й¶ȥߺߣģöҸ𵽵ס
ͨеһҽԺ죬ȥһͨУҽ˸ģ֤֪
ʲôʱͨУ
ȵ߳һˣҾȥ
ǡðɣҾһΡ
వ˿Լ̫嶯ˣôɳأУøȻһ¡ҪָֽƵ˴ϣ࣬ʲôȥ
ҳȥһˡ
ǰɣֺߺߵҾ֪ЩˣûһöԱˣĨĨǲǣ
ûСæ
ûУ
ûУҸҷġ
ˣ㷢ˡ
ôЩԻ󣬲ֵ֪ĺ«ʲôҩ
һΡֵҲм
ʲô
඼ɣǲԼĶ⣬ʵ㡭˵ʲô
˵һΡߺߣѾˣһκʮλһҳζ
ʲô߼ڵ϶ǲӦЦǣûסˡ
ǹûԴôЦ𣿡
ûû
ǸϽġ
ֻ߬ǹٴ˴ϡ
ȻŮ˶ôˣ˻ʲôҲˣȻ˾Ͷ˰ɡ˼ôߴϣԼ䲻ֺαطҪأͣȥôˡ
һʱ䣬ٴγҸС
ȵˣַ˴ϣص࣬æɶæɶȥɣҪ˯ˡ
ҲŹǷ
ҪȥȻ˯ˣҡ

ʲôôоԼһѼأ˼ˬ͸ˣͻӻԼϽԣѼĶ硣Ѽǻ̵һǮأɻʲôû̵붼ûš
ˣȥƽˡϾǵһΣԼҲ̫Կ
೶ӣֵϣϴ˸裬Ŵӷ߳ȵ˶¥Ĳ½ѷͽ󡢰ū˶ŶˣȫˢˢذĿ˹
һͣʵҸʶѽ
磬̫ţˣҵż񡣡½ѷŴĴָе
ԣԣ˵˵Ĵȡζô
ǰţˣͰָ˯ˡ
һȫΧ£ֵ顣
ʲôʲôѽ½ѷ磬ȥүӺ϶ѩϢôüĿ𣿡
ûС

ôǣͨĵ绰ʵ硭
˷ܵؽеǷսһϣȡ˸·ڵļƵҵүӺ϶ѩӳ˸Юˡ
Ю֣
ԣԣƺűˣһڵ顣
˭ɵأ
üͷ绰дһ˵ĺΪ߳жĹ־־ֳȻȥСŮߣһˡ
һ㶣æΪɣϣκүһȥġ
˵κǿɣߺߣҲǸѺˣߡ
ʲôҲǰɣҸ㡭
ن¡
ӵ绰дһ󳳳µȻ͹Ҷˡûпһ£ջ¶˾κսκǿΪݺԴ߳ǣ͸ߵһˣǸκսԡڻ࿴ֻҪκսʵģҲˡ
ڣκսȻˣǿɾݹˡ
Ҳ˲óԷˣ½ѷ磬Ǹһˡ


769 Υ
¶
½ѷͽ󶼲еסˣ˹һĦȭƵġ
ūס˻ȥ·磬Ȼ塢īףһͻͨˡ
ʲô˵ģ
ǡ
ūЦҾãЩӦøȻ˵˵Ǹ˵ôַܸϵأȻ϶ˡ
һ¶
ˣǹߡȻأȻְ˶עʲôû໹Ȼ͵ġڣȻȻǶˣҲ̫СǼˡˣ߹Ӧһͺ½ѷݴͰµϣ˳ȥ
ڣΪ˰Ѻˣ϶Ѻйˡ·ͨҲ֪ǵ·ߡɴֱ࣬й֣·ڵšȻûĹ򣬼໵ʻ˹
½ѷʵ磬ôȥȳ𣿡
ˡ
ԥһ£ǷƻҪǰˣƺҲϴˡĹؼκǿֻҪκǿ˿ڹȻ͸ûκεĹϵˡ
պʱֻˣӴģʵС㡭
Ц٣ʥ˵ñƵǻ᳤ԴˣҪȥݷ㡣
ŶͷԴˣȥҹǰݷøԴˡ
ãǾڲҹǹٵĴඡ
С̫ˡ
Цţ½ѷͽеκǿϢֻҪˣ˵ȥͰˡū˸绰һϵ˲ҹǡŵӣҹǻûжʽӪҵӺľԴ彡ˣͰūӭ
ӽܵԴλǻ١
Դ彡Ŀ࣬һӲʵŲľ죬˹Ц٣Ҷ׹ˣһȻʤ
΢ЦԴˡ
ߣƷһ£ǵĲ
á
Ͱū߽һСľͺ˳ȥֻ衣ָӯûĹ򣬾ƮɢҶϢ䡣
˫˼仰֮󣬸Դ彡˺Ǻǵǽϸոյִ߳ǣûĿûٵķɡ˵ʹ󡢴άȺö̽ȨһȥͨǮׯˣ
ô¶øԴЦˡ
̹˶ˣڴϴҡڵʻҲɵó
Դ彡˴ЦţҪǻˣҲ뵽еĶвɣ붼һ°
Ҳû΢ЦΪ˸ͨǮׯʩѹҲʹǳɹ˱߳Ǹۿڵĺͬ͵
Ŷ
Դ彡˺ѸٵؽһЦٹȻȻѴͨǮׯõת
ЦŶҲûа취İ취
ǫѽʵ߳ǣ̸̸顣
ô
һ߳ǸۿڵأкͷĿǺȫֻ֧٣ֻ֧̩ţͬʱǻͶһǮɡ
ôһ󵰸⣬˭Ⱦָô׵ġ
üͷʵ֪ԴɶǮҺûȥ³㱨һ¡
10ڣǺҪٷ֮ʮĹɷݡ
٣
ЦԴ㲻ڶҰɣҸ˵ά50ڣõ5%Ĺɷݣ10ڣҪ10%Ҷ֪˵ʲôźˡ
άǳ50ڣȴΪ˸ۿͷĹɷݣΪɲܴʵʵʵʵ飬ǺȥԵ飬Ҳ鲻ࡣ
50ڣԴ彡˾üͷ10ֻһ϶ǻϼӼۡôû뵽Ҫ50ڣֱʨӴſˡۿͷĿ󣬿ԶԶֹЩ
ں˵Ҫһ㣬һۿͷˣֻͿֱӴӱ߳ǵִﵺˡںķչ֡͸ƻȵȣžصáԶ˿50ڸͲʲôԴ彡Ȼ¶ǹھľ»ܣǲܶ⹫ġ
Դ彡üͷЦ٣50ڶǺ˵ȷʵ̫˵ǿԳ˰ɨƽķ
Ǳ֮һ
ͬĻǻϵ˵ͨиһлǻԴԴϵṩЩAVŮţ֤Ǽ۸Żݡ
Ŷ
û൱ˣͨпһл϶ǲԴˡȴ۸ŻݡôģǲҪǮҲȥ顣˭֪ЩŮžҸ㣬һʲôأȵͨУϵشȾЩǣǹɡ޳ܵġ
װ˷ܵ鵹ǲһȥ³˵˵³˼
á
ҸԴһʣǺԸ
Ҫûбʲô飬ǲҹʱӭ١
ҿɾͲˣϹ
ǿ˵ˣҸ㰲һ輧ݣ֤ʾס
֪Դ彡˵УʲộȴţôܰѸԴ彡˵ƪռǸ͵أռǱ˸Դ彡˺½һЩӹǰ⵹½һ֤˷ǴĪˡ
ڣʱùϵȵռǱô˵50ˣ500ڣҲź
ͰūӲҹ߳ĵ绰绰˺üͨˣЦϵܣôͻȻҴ绰ˣ
ⲻ
Ųôġ˵˵ɣǲʲôҪͷˣ
Ķأر߳һˣҵ
ãҼʱ䣬Ҿͻȥ
ڴӦˡ
༱ˣʮ𼱡
ЦУҲϵܵ¶ˣҲȥ񡣶ˣڷ飬ллˡ
һҲʦšѪԺӣеȴʲôԼдڷԽ߱ڵı£󰸡˼ŮӵĹ뷿ֵȡȵȣ޶
Ҳ֪ԼƱػ˵׷ɱɡǣͶڰ䵱һ߹ɵˣΪһ󺦡ˣȴһֱûҵᡣټϣ֮ǰħʮ֮һЦһģԸβҪΪ࣬Ⱳӿ¾Ҳˡ
ڣ鷳飬Ȼܾ


770 ǿ
½ѷͽ¶١
ͰūոϳûѾӵ½ѷĵ绰ѾκǿŪˡ
ɵƯĶأ
ڱ߳Ǹۿڡ
ãϾȥ
Ͱūϵ߳Ǹۿڣͼκǿڵϣ½ѷͽַӡκǿ׵ģȥǱȴƨҷš
½ѷһŽκǿ˸ͷЦȫˡ
ʵ˵˵ô£
κսǱ߳ǵй־ֳҸɽӡ󡢷ʦԣһ˻СԴϴΣΪ飬𡢷ʦ˹ϵ͸ţˡôκսһ
һˣ
쵰Ȼ๴һΪûʰƵġκǿȥȾƣԩ˽ⲻ˽ᣬҶǾϵͳˣûбҪֵô˵ʵмּɵκսȻκǿν⣬ȻڴӦ
˫Ա㣬ȥ˸Ůˡ
ǼŮӿ¶δʮ꣬ݺݺؽΧм䣬ģЩǣκүҿ˰ɣ
壬㾡ܷĺˣˣƨˡ
𣿡
ûʲô˵ġ
ɫͷһѵ⻰û
§Ůӣ˴ȥǸոշѹ֮ڵƹҫ£֬һ㣬覡Ѫţļǵѵ¿㣬ȥ
أűײˣһþ˸
һеǸʲô
ʲô
ӵˣΪ
Ϊ˦ָһǶ⣬޳ܵ϶ӣȻδŮߣһˡ
Ϊ
ҹ˭ֻҪΥ͸һˡ
Ϊ
ţΪȥţЦӵҲܽе𣿸ϽģĥݹҲˡ
ȥ˼̾ǣֱӸȵ߳ͼκǿҲǸѺˡڲɲǣκǿһĨЦһ˲䣬ô£飬һжԼı̫ˡ
պãΪץʱ򣬻ڲĵ绰ҪȻһ·ѺйֵĿУٳͲô׵ˡһУٽƱˣκǿУһжˣ˵ġĿֻһǾǰͽκǿκս
ҳϴŮջ£ûпסԼκǿ͸ͲƵģžȫ˳
£ˣеǣġ
κսһƬϣЦʲôģ֤ݣ㻹
ǡ
ߣҲǾϵˣ˭
飬κǿڳϣƬΪ֤ⶼûáκǿȥˣҲûʲô˵ģһͨˣǹѺͷųˡһǾԱ֪ʷǳˣñҲñߣˡ
ԱκսܸˣЦ㲻ǾԼţû뵽Ҳнɡ
ǵŰɣ಻Źǵġ
ࣿ
κսȥСһţЦȰʰˣȥʰһӵˡ
ôѺ˿κǿѯһ֮󣬾κսˡϾԼıӣ᲻κǿ׼ءκǿ뿪ˣκսĥţһôԻأ
ڵĻ࣬ʦɷˣиз֤šţԻ඼ûʲôжֻǴɽӡŸˡֻҪܽʰˣʲôɵó
ΪҶŵɽӡ𡢻Ķκεķ紵ݶ֪ͨҡ
ףھȥ
ΪոմӰ칫߳һŸ˽ͨɳȥ˺üԶ浹ˤ˵ϣԴ˰칫ϡ
κսȵ˭Ǿ£
ңզذɣ
˽κսΪš
κսöͷϵһһģŭ̫࣬ˣ㹫ȻŹԱ
Ҿʹˣץѽ
㡭
զģ
ܲмһΪϡΪһѪм仹żʹȥ
κսգֱӽǹ˳Ųұ㣿
㣿ңЦŲţҲıˣ
ʲô
κսһݣü֮࣬飬꼰ˡ
ŲΪЦ˵κǿȥŮӣû¶
飬ô֪
㲻֪Ҿ͸ˡ
˦֣ཫһ̣κս
κսӹ˵ϣƵʾκǿڵϣ޵ñһһѵģ飬һһʮȫ˵˳飬κսΪമͨãֵġڣѺ˿κǿʹҡڵ߳ˡ
྾ŲӣΪקʵӳǲô°
㡭У
˵һ飬Ҹղû
ûΪѻ˵꣬Сһȭ
Ϊ͸е·ǶһƵģ۵ͳ˴Ϻ״ŭ࣬㡭㾹ȻҹȻϮ
ȥһȭΪ̵ˣЦҾϮˣզذɣֲһεˡ

⻰˵ģְΪ֪˵ʲôźˡϾκսҵ࣬Ȼ͸ǲˡΨһ飬ǾǿͰ͵κսϣκսܹԼͷ
ڵκսԹϾأйΪͬʱΪгŭҪΪ⣬κǿܵ۸ţʲô鶼ɵóˡƫƫлз֤նȨǸɵ۶ûޡ
쵰
κսͷϵһһģҧ࣬㵽ô
Цôѵڻ𣿡
ھͷ
ڻǿ£κսòͷˡϾǹϵκǿκս治ٸԡܿ죬ͱųˡһ·ϣЩ֪κսҪôԸԼߵִУһɲǣʳ
֪Լǵþˣ
κսʵ࣬ҽˡҲ÷Ǽκǿɣ
Ϊôˣ൭
㻹ô
ҿ㣬о־ֳ治̫СλͰɣҾְλǺˡ
ʲô
κսȻŭе࣬ôˡ


771 ҧ
ЩˣͲܹš
κսĶԹһˡֻҪκսʵ໹ûôǣһһ١ٶظȥҪٲָǳʲô
һΣҪһӽ
ôߣˣ㲻ͬˡ˰֣ٴκս磬ߡ
áݺݵصκսǸҪߡ
һ¡
ȻҪߵſڵʱκս̲סһڵԣҪˣκսпⱲӾҲκǿˡһУסߵߴ磬κսɫһ󡢰һģ鶼˳
κսںæûг
ҡԸ⣬ԸλͣѾֳλø
ðʲôʱ˾ֳλãʲôʱκǿ
㡭
߳ܵشڴɽӡʦļл£κսܹҲЩ¡ڣڻǰȻ޲ߣضûСŭŻ࣬ٴЭ
Żᣬͨ˱ʡ̷̵ĵ绰ȥֳһְƼκսû뵽ǣ̷̾ȻһھʹӦˣκս˶סˡ
߹ȥֻ˹Ц̷үˡ
̷̴Ц٣鲻̷̵ǧˡ
϶ҪллģлᣬҪ̷үһ
˵˵ھ͸ӣ֯ȥ
һĻκսЩȦˡ
飬໹ôʡ̷̹ϵС֪ٸκսһӣҲҸԡ
֮ǰͨУ½һ½˸֣½һ̷̴绰˵ǰ̷̻ȡϸʡɰ̷̸ֻˣϾ͸½棬ȥ5000ĺһУöڰĻ࣬ͷˡ
̷лܻߵ֤
ʡô̷꣬һֱ׷½һˣ½һֵµĵ֡ʲô飬ֻҪ½һһͰæƽˡ
̷̾ţ½һʡίǣҲܸһʡأǵû̵ʲôô½һˡ
쵰
˵ʲôҪǮ´㣬˾ҪӺҪȻôܻڰ͵¼һعˣ̷˾ˡͷ˭˵Լ磬һѱûУֻҪüίˣ¶
ұĴ£κչ̷̵Ķ˰ء
ʼ̷̻Ǻܿ½һġڱʡ½һٹ̵ģӴ֧ܹ㡣񼽨أûʲô񼽨ոյʡίǵʱ򣬼ȫ½һܿˡӣҪ㷭񼽨ʵ̫ɲˡ
ǽأ
һΣһΡʮþȵģ񼽨оյرܹȥˡ񼽨Ǹִܹˣϰࡢ°࣬˵Ӵϰĵһ𣬾ʹϴ÷׵ɽװҲһԻƶĶΨһȺþǺ˼ңҲڼкȣҪץסİѱ⵹ǲ̫ܵ顣
̷ûзӣֻǾصȴˡʱƣҲһʧȥġ
мΣи½һ͸˻ʲôʱܰ񼽨⵹ˣ½һǸ˵ҪҪٵȵȣٵȵȡҪȶãٹ꣬͵˾ӶߵˡȵʱٵʡҲûʲôˡƨɻûȺأ̨ˣʵǲġ
ڣ½һˣֵߵߵذ˼Ǯء
ʲôǰˣѽ
̷̶ͷϵһһģˣҲƴơ˵ʲôҲ½һôˡΪһ㣬̷¡̷ܻԵĶԹŵһߣŻ˵һֵ顣ҪȻͲʲôϺơ֡ͨǮׯȵһϵеˡ߳ǵй־ֳͲʲô
๰֣Ц磬ϲˡ
ƵģŵʵϵܣҡҾ͵ϱ߳ǵĹ־ֳˣ
ѽҿҪֳˡ

ЦſκսΪ񶼲һˡ
֮ǰҲǽֳǶ־ֵľֳо־ֳȻͬն̫ˡ鵽ڣκսûлΪʵԳĽ֡
ΪǷӦͦ죬ĨǵѪĭӣߵߵشյߣЦ磬ҿɾ͸ˣһҪҡ
ӣ˵ô׵أ
ҲãҲá
ΪԼ⣬ڨЦ磬Ҵ˲С˹ܳŴһʶˡڱ߳Ҫʲô飬ֻҪһǸҲǡ
κսЦУҾͿıˡ
ʡ̷̣Էˣ֯˹йֵľֳ˵⼸嶤ˡκսƨΪҪǻٵӵĴӳøС
ڣ͵ĵʱˣ
Ϊ΢ԥһ£һһκս˹ȥ
κս־ŭȵΪô
ô
ΪȥһκսСϣôˣܹˡΣҪһ
κսŭҴң
զģӴľ㡣
쵰ڻо־ֳ
ôΪκսĵϵκսǰƨҷšڣŻΪƣκսĶˡ
ǿ벻̣
κսȭΪսһôţκսѾôƫ֣ڰ˼ȭ֮󣬾ȻΪ˵ϡΪţһϥײκսĺϣκս˵˵ϡ
ᣬΪκս˺üš
κսžʹ˫ֱסΪСȣ͵ٴνΪ⵹ˡ˾͸øƵģڵط˴ҧģǱ
ҧ
ƲƲ죬Ϊκսſˣһ㵱ӵĶӳκսҪܰΪſˣκǿ
ô㡣
κսӶˣз໵ؽһͷ˿Ұޡʵǻ಻˵κսҲŹΪΪʹޣȶԻ໹Ҫء
ôˣ߳˽Ӿ½ѷͽ˸绰ǽκǿˣʵôûеүӡ϶ѩӳŵϢ
½ѷЦûС
ϵܣ¶ͽҰɡ߳ǵ̾ǲȡ̺ʽĺըߣҲҪүӵ˸


772 ŵĲ´Ь
ܶԷʲôˣЮүӶֻһĿģǾԱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ڣЩڻУֻҪүǩֻѺӡ߳Ǹۿھʽ̩ˡ
Էүӣкͬ͵ͲŶԷһֱȥ¶档ҪĻץүӻʲô˼˰֣ˣȥʱ;ȥҶԷţԷԼԹԵ̸С
Ǹʱ򣬻һٽԷɿˡ
磬ҲǻضĹ־ְɣţ֯Ͼ͵ˡ
ҲУ¶һǧˡ
һҪһء
ѽ
ܸģǶЩȲˣ˶Ĺ־֡ڰ·ϣͨпĵ绰¶пཻѡҪȻⱲӿ¶ڶ־ָȥˡ
пЦţõӣֳǧԲǸʲôĴۣվͳһսϡ
֪
ˣҲȥһ˱߳ǣǺúúһ
ֵصһ顣
ڻ࣬Ե̫΢ˡ
ʻųӣȥ½ѷ󡢰ūϣȴȻôˣǣַ˹ϵȻȷʵǲԣôܰɶעֶһأˣǵߡûأȻȻյػͨˡ
ʲô¶
ȸ½ѷ˻ˣūȰ磬Ҿã㻹ǸȻ绰ɣûʲô˵ġ
ߵΪʲôҪ绰Ц
磬ұ˵һ˯֣ҲûбҪȻְ͵ȣ͵ȡĿŵصӲϰ
鲻ģȻ־Ȼҵ˶ע˵ܲ𣿡
ôʲôʧȻȻĶעһ϶вѵĿԣڶҲűʤİաǾԲôɵġ㣬ϴˣǲʵ
Ҿûʲô˵ġ½ѷĲΪȻ˾ˣô໹а׾誡ӯ·ƼȺüŮأҪȻˣﻹֵ֡
½ѷͷҲ磬ȻС۶û¶
ԣԣŮ˾ӡȹ죬Լ͹ԹԵػˣһֱ㲻
治˽Ȼ
ĿЦôܰЩŮ˸ȻᲢۡˣѾչĵزѾ˼ȶʵĲ˵ˡ˵ȻԭԼȻ֮䣬͵ǷһĹ°ɣһУܻȥġ
Ļļ̾ˣЩˣ˵ʲô
ڣûҵʦʬ塣ŷʦԲôˡǣأŷȥУۻֳǶţԲưոݵġ
Ϊʦүǩ˺ͬһ߳Ǹۿڵĺͬ͵ӴͨǮׯ˻͵ڵһʱۻʵز˾޹˾ǩɽӣһֱûʲôҲڰжء
ʹ󡢴άȥͨǮׯô̽Ȩذѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵˳Ǻݺݵ˴ͨǮׯһ⡣˵ͨǮׯôܻᵱʲôûзĵ֮ǵѸԴ彡˵ǷռǱ͵
ܰ⵹½һˡ
Ϻ꣬ʼնµûš
ʱ򣬻ֻˣ쾩ġ
ʦͶçǰݰֵܣཫʦɷˣçӲ𣿲໹治ġڹڵľƺܽţ˲ȡ͸ķӣҪԶ֡£çԹҲϾлԻ֡
ǣçˡ
ҪĻ½ѷ󡢰ūͨһǸɴͶ˴ˣ͵ڶĺϣݺݵͱһç쾩ǻеġ
ఴ½ͨЦ٣þòѽ
쾩࣬Цó㣬ڱַ߳Ҹ㣬УѾѱ߳ǵȫ߸ʦʦջҪˡ

ЦһЦұ㻹ԩ֪ģҸʦ֮ĳͻȫƣһֱãáǵôߣ޿ˣڹƽ£ʦġ٣˲֪ҵΪˣ㻹˽ҿǺܴġ
쾩ߵʲôãؼǵʦŲС
ô죿˭˭󶫱һ˶ԿĻᡣֻҪͨУ֤ô̤ͨһ
ҲǸʦô˵ģǣʦʦİݰֵܣôûˡóʾС
Ҫʲôʾ
ܼ򵥣ʦҪ߳ǸۿĿ20%Ĺɷݡ
ʲô
٣
඼ˣˣֺα÷ʦڡڵĻӲԣ˾͸һûʲô˵ġ
Ц٣˵Ϊˣǻ̩ܹ׬ǮҪ20%Ĺɷݣ㻹ɱˡ
ô˵ǲӦˣ
ǲӦǸʹӦˡˡص̾ϢһյصҲȥʲô߳ǸۿڵĿˣҲҪ˰ɣھͼаȥϷûʲôʺϵĿ
仰Ǳ̨ʾǣӸǼˣӾȥϷͶˡǸʱ򣬶͵һԮǶһ֡Իڵʵκһطͷ۵ġ
У󡢴ά嶼ദĲ˵ά壬˵ɣʥòһˬĺ˭ҪǸҸԣ͵ǸʥаͽԡҪǰа̻ʸˣɾļˡпܻǣס˶
ҪǴٳƱϣʡɾȫˡпܣضûˡ
Ȼ㲻ҺùǾˣҲù
쾩Ҳżŭˣ࣬вң
ϣĸвأǶĴͽܣҾһС̫̫ˡ
㡭
ӲԵĹ⣬쾩Ҳûޡ
쾩һ࣬黹ûеĵز㼱ʲôУʦ˵20%Ĺɷݣֲǲ
˵20%ˣ1%Ҷ룬ôöԸһͨˣǵöٶɵǶǮֲ˵ġ˵ٸ̸ˣû

쾩ͻȻЦడ࣬㻹һŶĹҸʵʵ˵˰ɣڷʦͷ飬ʦȷʵǺջ𡣲Һϡк˵Ȱ˵£Ѿˡ˼ҷˣԶԱ߳ǵ̣סʡô̤һ


773 Ҫͷ
թ
çڶ죬Щ̽Ȩֻһ˵ţŵֱˡڱ߳ǸۿڵĿç̵һЩĿȻǺã̲Ҳˡ
ʦûˣç쾩˿ɲǿСлˣæűʡıͲôɢˡ
־ϲ٣㡭˵ģ
쾩ЦƭıҪҾǹ˵˵ʲôӦȻжһһһһëΰ
аȴţٺٵ٣ˣһΪҪء
ˣǳ˵ǰͷҪס˵ĻһҪסʡǧô˵̤һ
ѽ
ʱ䣬ʦգһˣμٵ
ȥ϶ȥ
Ӧţֵ٣˵˰ɣ
һ쾩ͷȻˡ
Цڣǻ̩ź±߳ǸۿڵĿǣܶ˶öǿ֧ǡ
볶Ƥǰɣ
һ˼Ҹ˼ԼġҪˣڣǶ֪Ƕˣ
ã
⻰˵Ư
һϢȥƱػȻ󲨲ɡЩ˵ˣָôԻءҪ֪ʮепգĶҾԵˣǲ˻С飬˲֪쾩ȴָơ
͵͵أϢɢȥǴ˲˻ƱҲһЩֲɡڶ˵һȽϣ߳ǸۿڵĿͷʦ飬Ե̫΢ˡ
쾩ҾͲȥ߳ˣǻڽϷ棬Ƕѣ
лл̫ллˡ
Ӧõġ
˫ôöˣ
ȴϣȷʵǴƵλ֪Ϊôǿ϶֮¡ҪİѶëˣͻ̩֣ɾ鷳ˡ
㣡
ǴԻ֣ôŲءһһǮ̵˵ˣʱٸ˺ˡûеߣ˭Ƕôţء
½ѷʵ磬ȥĶ
ǻʥ˵ñƵɣȥ߳Ǵÿһ
ȥ
ˣԼ߾С
Ȼ໹Щͻô˵߾أҪ˵ҲӦԼŶѽЦţʻų˱߳Ǵá
Ϊ˸ۿͷĿȻڱ߳Ǵһ¥ݣ¥ϵİ칫ңžž÷š
洫˹ɽ
ɽ˽ҿ˿ЦڣӦýؾ˰ɣ
ѽ٣
ɽæվӣЦǧô˵Ҿǰ³ڱܼ߳顣
֮ǰغ֣Ҫүûڻ̩ţȻδʱһٽ̩Ÿˡ˭뵽ȴ·ɱһ࣬Ƿһһıȵٵܼңغ͹ɽ֪ȥһķ̤ʵȻĹˡ
Ȼͨˣѱ߳ǵĿȫ˹ɽĴͿóԹɽΡ
ѱ߳Ǹۿڵĺͬȵ飬ɽ˵һ¡ڣ͵Юүӡ϶ѩӳŵ˳ˡˣûкͬ͵̲ʲôô˵ȥǣˡ
ɽͷȻŻֶΣлڣǾֿ԰ɡ
ЦЦʵʣ³ôͻȻر߳ˣ
㲻֪𣿡
Ҳ֪û˵
Ҳ֪ʲôԭһģ³īסˡͻȻʲôû˵ֻǽңѸۿͷ鴦á
Ŷ
üͷʵû˵𣿡
ɽҡҡͷʲôû˵һ㣬ͨʲôءܰˣôܻû˵أʲôì˰ɣ
ڻȻ飬ɽȻ֪úʱغ͹ɽԣһ»ࡣ׾ӯסһ𣬸Ǹ׾ĹϵС£ȻԸһǹɽһֱ벻ͨ顣
ܣڵȻܲ˻˰ɡ
ɽۻ࣬Сĵ٣һ仰Ҳ֪˵˵治ӦøЩŮ飬κһŮ˵ϣԴסҾã㻹Ǹ³绰ʰɣ
Դˣˣæİɣˡ
١
Ųûͣߣ߲Ȼĵ绰绰һһû˽ԽԽļ΢ԥһ£ֲĵ绰£ǽͨˡ
ʵ壬Ȼһ𣿡
ûŶСڰ칫æµţûг
ʲô
Ȼĵ绰Ϊʲôأˡ
ЦȻī׻صͨУʲô𣿡
ҲǺʴСɡ
Ҵĵ绰û˽ʲô飬˵˵
治֪
ðɡ
ûпϱ飬ǴҲˣֹʲô˵ȴסû˵ȻⶣˣֻҪǻĵ绰һ֪
üͷͨ˰׾ĵ绰ǣڵİ׾һĶϵ˻̩ҶϣȻصͨж֪ǲ֪ʲôˡˣһеȻصͨ˵ɡ
һУģ
Щջʻųӻصʥ˵ñƵꡣ
ŭ¥ϵķ䣬žžŷţ֣ҿš
ô˼ֽŸˡŵǰɫ˿ʵ˯ۣ˯۵ϵɿһǰƬķⶼ¶˻ǰбſϣϵһŮʿ̣ͷЩģ͸һζ
࣬ôһģʲô
ʲôһģڶˡ
ôһû˯ء
ְ˻һۣطУһͷԵ˴ϡ
գųȥȵ֣
Ҫ
ںջ𣬶ֵġ
ǲȻˣ򶨲ˣ¶ôֵܹҵͷأû¡
˭
ҪָȻǷֵҪȵȻòģ
ʼ򣬵ˣô
ҡҴ㡣
ѽɡָɴƽ˴ϣ׸ģ
ҡ
һ˶˭ܺݵĳأСϣıóѵģûĻ͸ǲˣ˵ʲôҲܾôŹ
ѹ·˵ϡ


774 û
ͷֵġڿأ
Ҳ˲ôˣ˵˴ϡ˯һ󣬻Ǳһ󼱴ٵѵġ
ŸһС϶ʵʲô¶
֪ʲôҲ½ѷ쳤˲ӣ£ٺٵ磬㵹ŵҪ
˵˵˵ʲôµĻҹˡ
˵˵ˡ

͵ˣ
½ѷ¥µ·
˯ۣʵ࣬Һú˯һвУ˼ᱳʹģ㻹
㳳ٳͷ
һΣˡ
˰ԹԵģһ
ڶ¥Ĳ½ѷ󡢰ūһڱ߳Ժţ˵Цš
˼Ц磬찡
ûмˣûʲô仯˳˸ģЩƫݣǼӺܴͷ㣬͸ƵģҲģŸлӲࡣһץżȣһֶһƣԵ͡
⣬ص飬ҵ飬ҽӵĵ绰Ϲˡ
Щƶʵ磬㲻ǻУЦҪծȥһڰڵĴţǽп𣿡
иƨЦոˡ
һʱβЫӶЫӶպôҲЫӶڵļʱ߻࣬ЦմģҪһ֮ڣӳβȥЦվ͸һڡ֮ҪЦһڡЫӶڵļҪûæӳȥ
βķͭǽһ㣬޽ʱʦѾ˸ֿǣˮûУֱˮŵȥӼΧǽԲ׶ǿյءֻҪһ֣¶ǹ¡Уڼĵ¶ǺصĻʯڿı£Ҳӳȥ
βд˼һˣû뵽κεķӡ
൹뵽һӣЫӶһ϶ó϶ӳȥȻûʧӳȥˡϧβܶǺˮƫƫֲӾˮͶ£ܻˡ
ȵΡ̻ȶִӵֱβըˣӳһʱ䣬мŵһʱ䣬Ҳ˵Ӯ˶ע
ûлؼˣУһǿˣڶЦҪһڵĶעصУɵۡô͵Щ桢ֻȵȣȫһʣˣһЩ鱦֧Ʊȵȣʲôûˡ
ҵĴûˣһǼڽһƽУҪǨˡ
ô£
ǻˡ
ĵﱧʧʹޡ
ԭЦոģһƭ֡βЦվңˣˡڼƬƵȵ֤ĵﵱֽš
ڼ䣬ЦջļȥһβԶԶؿֵĲҩظɻǸߴȴݵĲСϱ槼ܻʲôĴۣҪ
һҵЩ桢ֻȵȣһؽЦաЦ˵´㣬˵ɫˣ̸ΪȵЩ鱦ҲЦˣ槼Цո˯ˡ
ЦҹãүƵġ
ȵһʱ䣬ЦͻȻӵ˵ںĵ绰˵ǻʹӳȥˡ£ЦղЩˡɴһݣҵıˣŹ槼֮ززˡ
˵ôܲջ
ôĻȫЦոӻһգһصǰˡ
ĿɿڴԾô˵ʲôûˣ
ûˣ⵰һˣҽӵĵ绰߳ǣƱǮǽ˵ģϽһǮҺû˼ҡ
á
ǹģȻ䵽ء
1000㻨ٴǮˡ
ҲûȫˣЦӣȻӵҵͷϡȵҵģǰƤҲɡ
Ʊ磬õֵܵĵطһһŹЦա
ֵܣˡ
Ҫ˵˸ˣǻã
ƲкܲмߵҶţЦһ˸ɵġӦǸ槼֣ӦϣһҸͿˡ
ջŭҽҸ㣬槼ˡ
ǣʵϵЩˣ˭֪β槼šŮ˻޸㣬Ϲۡ
󣡡
ӣеٸ˵һھ㡣
ħʮϣħţħɷѪħŲӡĶĹǧħҽҶ䡢Ц֡УɷѪħŲӣûɵˡЦ֣Գƻһɹƭʲô¶ɵˣֵвͽϴˡ
ִģⱾһӣ
ħŻһλֻ֣ǧġȫ٣ַ档Ǽ٣˵šһħŵ࣬ҶеŴӵʣרѵָ߶ˡʡͷԡŮӡ
ЩŮǴ඼ЩҹܻᡢֳͷƣɱռϢȵȣֻҪǮҶʲô鶼ɡ
槼Ҷʦãܽޣģ
Ůˣ˭Ը嵽ȥһȴҲ⡣һ1000ƽӭȢ˹槼ʱ˲˵Ľʺޡкܶ˶ף槼޸ǳǮȥġ
ôȡ˲ٽ鱦ֻʲôģøɵйҲΪȻˣ˿϶ǱȲˣһЩ̽ȨǣĲƸԵС׼ˡ


775 ޲磨һ
飬ָ槼һֳ棬ģβᣬ͹槼ӦϣһЩƸȫˡ
µȻ槼˵˵ܲջ𣿼ɵ棬ǵһμɵˡ
ŭӣٸ˵һھ㣡
Цƾ㣿ѽҵҪôŪҵġ
˵ļƣҪˣϽְ˸סˡҶԼˣʲôʱ;ȥЦպ͹槼ˡڵĵ֮취Դ彡˵ռǱ
ߵӣڻϵܵϣǵҼ£㡣
㣬Ƶġ
磬ûЦպ͹槼ѽ
˿ھƣһȥˡҪͽ˵ȥ˷ǵøɡЦҡҡͷɻϽҲһصСȼ⵰ϽҲ·ˡеľѰЦպ͹槼ϣ˾˼ƵģһϢûС
ԽԽջ
ͷ磬Ǻ飬ǾԲЦպùˡ
ллֵˡ
ǶһˣʲôǺȾơ
ȵ㷹ˣװһ£һװĵģٴīɽڹ˾ˣһ𣬻ûע⵽ͬʱƽս˸绰üֵܣĴ̽Цպ͹槼١
ͰūȥĶĹǧǧǧ֣ĲȤǮڱ˰׳գӮǮմմϲģ
ǧǿϢ׬ǮϴΣͽȥۻֳǴ̽Ϣ1.5ڡڻ˵Ǯ⣬ҵǧǾʳЦպ͹槼ϢˡУҲ֪ʲôЮүӺ϶ѩӳš
ܿ죬½ѷ˾˲ҹǡ
Ѿǻƻʱˣҹǵĵƹ貣͸ŵƺ̵Ϣ
߽˸λ¡ûĹӾ˹Ц٣֮ǰô绰ѽҺȥӭӡ
ô鷳ǵˣԼһ𣿡
ԡ
Ӵ˸ָ˸˺ƣ˼ʵ٣Ǻǻ̩ź飬³ô˵ģ
³ԸǺںϣ³̬Ⱥܼһ10ڸǰٷ֮һĹɷݡڶҪ˷ԸۿͷĿҪ֧ǡ
10ڶں˵ͲʲôҪģһ
һۿͷˣֻͿֱӴӵִ߳ˡںķչ֡͸ƻȵȣžصáԶ˿10ھԵ̫СˡЩǾľ»ܣǲܶ⹫ġ
üͷʵֻ1%Ĺɷݣ˵ʵ̫˵ԸӼۡ
԰Ҫǳ50ڣҿԸ10%Ĺɷݡ
50ڣǮԴ⡣Ǹ˾ӹɵˡ
ããҲϣ
˫ĳǢ̸ôöˣ
ЦԴ¥ϣȻ
鷳ԴˣԼ¥ȥԸǢ̸ˡ
á
ôС㣬ʲô˵飬ҿɣ
϶ûˡ
Ǿˣ¥ȥ
վӣˡ
鵽ĵزҲ˵ʲôˣ˳
ȵ¥оŮӵļкͿ޺ûͲüͷ˳˹ȥ
æ٣ǻǵ¥ȥȵȡ
Ҷˣʲô
༲߹ȥأһŽŸ߿ˡڷУغͺץסһŮӵ֫˴ϡҵţǣǵܡӣǼ˸Դ彡˵ԡ
Դ彡˵ֻǴһɿã˷ܵؽеѽ˴춼ûá
ס֣
࿴ѪţȵſǸŮӡ
Ц࣬ǵ飬ٲ֡
٣
ȥһƣ˺
˸֣Щ˸֣1.90׶ߣظǳ150ڻǰ͸һΡĸɽƵġЦţûнϣһİƣݺݵ˻ࡣ

ֱۣûһƾ͸ĶˡûȺﻺѾ߸ߵؿתת¡ཫȥʵʵ˵ϣо¥嶼Ų
һĻѷеĸԴ彡ˡأи߽Ӷסˡ˺ڵǺպĴڡڣڻֵ¾Ȼһغ϶û֧ȥͱɷˣǻöѷʦʰˣǽң˼б¡
صбɱƾҪȥ
Դ彡˵ɫ˱䣬ֵסأЦ٣ôˣ
ңȾҡǸŮӱ߿ޣߺš
ǻˣ
ɫѿҷ
ڨЦ٣ǻǮ
Ƿѵû𣿡
ţˡ
Դ彡˿ȿʹ˸ɫ
غܲģɿץǸŮӵ֡ᣬǸŮӸϽܹ˻ͷģңг˾֡ȥʣҲõԴ彡˵˿϶ǿȵֶΣʵǱɡ޳ܡ
Դ彡Ц٣мᡭ
ԴҹǸ̸̸ںͷĿ飬֪ԴûȤ
УȻˡ
Ǿ̸ˡ
ɷ˵߹ȥɳϡȻ½ѷ绰½ѷʹһˡװ޵ʽѡرעȻʸУڵĳҲǳļ򵥣һּ൭šĸо
ֻɨһۣܿóضһһؼԺСԼһɵذռǱҳȻˣռǱǵòڷвС
൭ԴҺϲŮӣаɣ
Ȼˡ鵽ĵزԴ彡ܲͬ⡣Ǻͻ͵浶ǹظˡںķչܲ
½ѷǽȥɡ
ǡ
½ѷӦţһ𣬽ǸŮӸˡǸŮŻˣץŻ˵ʲôҲ뿪ֻлǺˣ˶ǻʼ򣬻ǵ¥ȥɣᣬýŮӸͳȥ
Դ彡˴ЦУǾ͵¥ȥ
˵˵ģǽǸŮӸ˳ڷУ͸Դ彡̸ŸۿͷĿ˳ȥ


776 ޲磨
˵Ĵˡ˭֪أԼô˵ġֻǴϣͿˣܳ
󻹸˵ֻҪϵĶû͵ġڷԽ߱ڣĵȷʵ˫ղ¥һȦѾѷеа裬ԺСڣ͸Դ彡˵˶¥£պǻᡣ
10ڣۿͷĿ1%Ĺɷݡ˵ùɷݱȽ٣Ǿ׷ͶҪǸ50ڵĻ̩ŸۿͷĿ10%Ĺɷݡ
ɲɣ
ѵڳˣͿԴ彡˵ˡ
ʵϣۿͷĿûʲô̫ȤҪģͨۿͷĿͨ߳ǵĺٲϵ͸أԽԽĶ߳ǡţò˶ãǶ˵ˡ
Ǹʱ򣬻̩ƨɽӡˣҲöԸԴ彡࿴
Դ彡˿Ц50ڶ˵̫ˣһӸò㿴вУǳ30ڣ̩ŸǸۿͷĿ5%Ĺɷݡ
óԴҲˬˣҾʹӦˡҪ˷ԸۿͷĿԴ֡
Ǳѽ
ããǸһ
ȥǢ˲٣·Ƕ˸ղ¥ϵĲ졣ˣغľվڸԴ彡˵ıصŻ࣬ܲơüͷǶˡ
ֵһ½ѷ߹磬ū绰ǻȥһˡ
ʵϣǻ½ѷƶİţ͵˵ռǱõˡ
á
ͷŸԴ彡˹ֵԴɿǳǶˡǻ̩ʽ˺ͷĿǾǩͬҪǲĵĻͿȥ߳ǴãȰѺͬǩҲС
˭֪ᷢʲô飿
Դ彡˴ãȥ߳Ǵãǩͬ˺ͷĿǵĺͬʽЧ
һĶϺ꣡
һ½ѷ˴Ӳҹ˳ʻȥûԶľ룬ͣһŴˣ˽һ˻ࡣ
¥ıչУвǮͽ鱦ʲôġҪǸգ϶ȫʰˣëʣ¡ڣ͸Դ彡˻ڡ¡׶Σɲʹݾˡ
ǣֻǽռǱһҳҳʲôûж
෭£ϲ˲٣ڸԴ彡˺½һ֤ôһȡһֺƷָ֤½һ½һƺҲϴˣŽͷɡ
磬ͷ
þͺá
ЦЦߣǸϽȥ󡢰ūϣǿѾӸǧĿУʳ˹Цպ͹槼
½ѷʻųӣǸŮںŲҹǵ顣
ԭŮӽѩеġ߳ǣ͹һġǸ¿Լˣһȥɴԭ档˭뵽˸ոյִ߳ǣ¿Ѹƭ˲ҹǡ
֤Ǯֻȵȫˣ24Сʱ˴粽ضţҪ߶ܡ߳Ѿаµʱˣÿ죬Ծ㶼ѵǣôȡ˵ȵȡ΢еӣԾ˾ͻȭߵģǿ۸ǣݲǵľ
浾ƴӣܵ˺˺ݺݵһͨڴ˺üˣûµءɼǶûŹѩŮǵ浵˫֡˫Ŷ˼ˣַ۸
ǽ첻Ӧеصز飡
ѩѪţȴ޿κΡҪţҪӳȥҷǵıС죬ſ΢ɵĻᣬӶ¥Ĵ˳ȥӳȥûԶ˸ץˡ£˸Դ彡ˡ
Ҫǻ༰ʱϹԴ彡˺ͺأַ۸ɡ
˵ʵҲǻࡣһˣԴ彡˶ˡ
Խ˵ԽǼԽ˵ԽǾ֣Խ˵ԽǷŭ
ѩץŻĸ첲еȾȡȾ浰ɣҹǾһħߣǲﲻɡ
ͣ½ѷһŲɲŭ磬ɥĲСӣǵͷǶɱˡ
ǰ
Ҳܴ󣬺ݺݵǾȳЩŮѸԴ彡˵ȫˣһ
һҲջ
磬ҹһֱţЩŮӶǶAVŮš½ѷȥһˣǻĥ˲Ծһϡڲ֪ЩνAVŮţǻ˰Ҳ˵Դ彡˵ץ˻ˣѵЩǡ
쵰˵ޣޣ
ɱ϶Ҫɱġڻʱ򡣱߳ǵľƱȽϻңɽӺ˶ضű߳ǸۿڵĿ΢ռ˵Ϸ磬ҪǸ˸ɽӺѰϣдʹάֻ֧࣬ҲƱػԪ˲ɡ
Уڹеʱ򣬴ʹάδػԻء
˼侲ѩҴӦ㣬һ浵ȫȳڻУҼʱ䡣
ʲôѩܼеҪǲҾ˾ˣȥþȥҹѲ顣
ûõģʲôҲѲ
ôܣ֪ǰ浵˲ʲôطҴ·
̫ˡ
ȻԴ彡˴ӦѩˣͲҵ浵ˡҪȥˣݾߡͬʱԴ彡ҲŻ࣬ˣͻ˴֡
ѩҪײţ³³
̾ϢһһƽѩˣЦ½ѷӲҪͣȥϡ
磬㻹˼ʲôԸЩӣͲܿˡ
ҵ
ǡ
½ѷЩ̫ģǼʻų뿪ˡ
Ż࿴ֿģ࣬һΡҪǸˣңҾͶ㲻
ǿѹͷĻߵʱ䣬ұ֤ú𡣡
˵ġ
ԣ˵ġ
˵ͷ̬Ⱥܼ
ڵձȽϳƣһ·˭û˵һڵۻֳǶֵһҾƵ꣬󡢰ūǧˡ
𿴶ոߣɸǧ߽òȴʮǧĸɰݣûм۾ҲġǶӮ˾ˣԲ·ǷˡиϢĳҲô
ǮǾͽ㡣
ԺסЩṩ㡣ʱ򣬾ǸǧûǮˣȻԩͷ棬ʶծֻ˵ԽˣܾԽǵùΪǻ˾Խࡣ
ɣġ


777 
үã
ЦţС
ǧٸ׽һ1ڣ֪ʲô
еˣĶĹҲ̫˰ɣһ1ڣ
ѽ褴ƸǣһԸһԸҪӹɲʰûǿǡ
㡭
ôҲóԷǰɣ
Ӧõġ
ЦЦֱӽڵĴͨǮׯ֧Ʊ˸ǧʵүȸ˵˵Юүӡ϶ѩӳŵʲôˣ
ǧ˸ɵģֵ˾Ұ
𣿡
⵹ڻ֮С
ڱ߳ǣô󡢴άᣬǶˡپɽˣǿ϶ؿŻ࣬˱߳ǸۿڵĿӲҪ֪֮ǰʦ͸үǩ˺ͬһϺƴӴͨǮׯ˱߳Ǹۿڵĺͬ͵˫ǩĺͬʽЧˡ
ڣʦݺͬ䵽Сôһ󵰸⣬ôܻ᲻۲ҪŸɣѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵Ūǲ̫ˡʦûɷˣȥһ࣬衣
үӵ룬ǾͲһˡ
б߳Ǹۿڵĺͬ͵ҲûãøүǩСͬүҲûãб߳Ǹۿڵĺͬ͵ȱһɵģһһ˫պһǣһǮ𣬷ǾԲ˵ġ
ϽʵĶĹ˵˵Цպ͹槼Ķȥˣôǵһûأ
ǧۻ࣬ʵһ𣿡
ͷ㡣
á
ǧһǶʡƽУЦǶ̳ڷֵͽҪ鷳Ȱ㻹ʡʡɡЦվΪ˵ãְݲڵΪʦˣڵĴӡ
ʲô
ŭҲûʲô˵ģҷŪЦպ͹槼ɡ
飬ɸǧ޹أ
ǧʵ࣬㻹ʲôҪûеĻҿˡ
Цү㿴вУÿ㣬Ҫһ˵ۻֳǣ̫鷳ˡһϵ绰ҪʲôˣȸٸϢ
УҲǺһˣҸŻݼۡʲô⣬1ڡ
á
˺ʹ졣
ǧǮˣȥۻֳǶǮˡ
ϽסȻǶǮĶǮһأԶŶĴϣĳĹģ󣬻ҲáˮȻָ෢ϵˣҲæ׼ҵĶĳ⡣
ǧȴһھܾˡ
ڵۻֳǶǮӮһ档ҪʲôϢһʱҵҪͻȻطܵԶŶĴȥˣô˵ۻֳĴӪǲߵġ
ðɡ
Ҳûټ֣ȵѸǧˣŴʵ磬ô죿
ŭô죿ҷȥʡƽУЦպ͹槼Ū˲ɡ
飬Ҳ⡣ڵƣȥƽеĻûʲô˵ʡǲĵ̡һֱ䡢Ҷȱç󺹵ˣûκεĳͻ͹ϸ
˭ҲʡҲȥ˵ĵ¡
㣬ǸҶұȽҶҲǹڵϣκ˶̤һ
Ҳ֣סļ򣬳˵Ϊɲ⣬䡢ç˵Ϊֻ߲͡ҪҺͻһ仰ʱһ̡ʱ䣬һȥƽˡ
ͷԣҶĳŵ
ֵܣǡ̲סˡ
̲סôҪǶСˣʲô𰡣Цպ͹槼͵ˡ
á
ɿˣݺݵھǱȴᡣ
ЦͶǻ룬ô֣үӵ˸ȳɡ
¶ҾˣھҡȷүӺ϶ѩӳŵص㣬ͳǡ
ҲȥΧӦ㡣ҵүӣһٽżҸɿˡ
á
ŶûߣӴھ˳ȥ¥ѽ˵ƽһ㣬ڿзշȵ˫䵽ϣ˳Ʒһ£಼¾ûӰˡ
ûٽˣͽ½ѷūҲŸżҡ
Ҫ߼ʻ̹ˣ϶ʮ㡣̫зˣ黹Ǿ͵ĺá
żڱ߳ҲסǶŶԺıܶǸߴԺǽԺǽģһÿøߴľڣѾʱڣҶѾƮˣɹͺͺģڵĵطûˡЩȻѲͣٶûУһ·ܹȥ
ž˫ֿסǽͷ˽ȥ
ͽ½ѷūҲſǽͷϣԺеһһ
зʦڱ߳ǵʱһ鶼зʦšڣʦɽӵ϶ǰìͷ׼㣬Ҳǿ˽䱸Ժ24СʱǣȮѲߡ
࣬ÿһˣǣһȮ
İ࣬ÿһĸˣǣȮ
Ȯͷܴ󣬶һֻСϻˡΪɴԭں䣬ȺûԵʣȮǳ͡˵ҪǶ˼ȮƵߡļȮκ˶뿿żһ
ҲЩģðū乭ġһʲô紵ݶ֧ԮǾȲүӡ϶ѩӳţҲôܵʲô˺ȴûзϣҪ¶ûУˡ
պãĸҶǣȮ߹
һͶ㵽˺ڰĽ䡣˿Ȯ϶ܹŵ˵Ϣû½ѷ˸еǣȮƵģʲôûŵҡڵعȥˡ
½ѷףôܻأ
ЦͿĨһҩܹܸȮǴɷġ
ôҲŪˡ
쿴ûӰˡ
ôһĹʧ˺ڰС
ͽȻı£Ҳżſǽͷϣصȴšжʮӵʱ䣬͸һԴǽͷð˳½ѷŶζţŸ
ͻȻһͷŵòгһͷǽͷϷȥ
Ͻס½ѷͣЦ磬ǵˣ
мֵ⣺ǵȻˣѾҵүӡ϶ѩӳŵطˣھͽȥ𣿡
ߣȥ
һҲûвأǽȥҡڵԺмߡ


778 ǿƣһ
ôȥˣ
½ѷūҲڻ󣬲һҲϽ׷ȥҿֿģ磬ǵĵѽż˷𣿡
಻мô˭Ǿ͸ɷ
ʵһУ
ʦ£ôܻὫСڵĻ࣬ջҪΪЮүӵˣ͸үǩͬõ˱߳ǸۿڵĹͲڱ߳ǴȥˡصͨУͿ԰ȫͶ뵽ۿͷĿˡ
ˣҪھ
໹мֵүӵ˻ܵ˺ý͵ȥͰбүӵˣ½ѷū֣һ·ɱȥ
ոĿŽʧҹĻУмҶ˻½ѷū˵ʵǻûн˷ϣǣȮΧ£
ʲôˣԴżң
ϡ
˵½ѷȥ
һжʵ̫ˣҶ̵ˡʣµҶһǣȮӡ£ûȮ͸һŭѪڣ˻½ѷ
½ѷѪͷһȮ
ಣͻȻһ֧ʸֱӹᴩһȮԴȮһûзԵѪСЦţһһҶ˹ȥɱŵľ
˵ߡʦĸˣʦھĸ֣ȮǰҲæҡȮһ½ѷɱˣһȮֱ⵽˰ūʸɱʵ̫̫ˡ
ȥˡ
һҶ˵˼仰ֱͦˣɫؽеǡǵʲôˣҸ㣬Ǽ𡭡
ЦôҵУƨǡ
ʣµǸҶѾ·ܱߺţ˰˰˹ˡ
ء
½ѷһȮȮȷʵǱ뺷ײУ¶ѪȻ໵ؽţٴಣͻȻһ֧ʸȮᴩˣ˵˵ϡ
½ѷܲˬеˣū㵹Ǹһȫʰˡ
ūȻи˺Ȯæˡ
磬Һˡ
½ѷһָʣµǸҶһλӰȥ
ǸҶŵ˫ȷľˡﻹܿס½ѷĹƣӵȴоûˣ½ѷһŸ߷˵ϡȻ½ѷţҺ
ǸҶˡ
ҺԽԽáҪȻҾ㡣
ңҡ
ǸҶĴԶ·ˣɤӾͺңܼں죬䲻İ½ѷһҪ˹½ѷһϲɣǺģ̫ˡ
һУЧ
½ѷūͦûĹ򣬴˷ӿ˶ʮҶȮȮܽһͼֵϰżôѾܿɹˡ
ϼңҲȥȴһûС
ҰպڼУţеʲôˣż£
ޣ½ѷ˿ĭôϻǾˣզذɣ
ãáھվŽųȥ
ҰǷʦĵӣոͻƵ̩ڵľ磬Ȼûн½ѷūСֻҪˣһٽ˸ɷˡһǳ嵽˻Ľǰһȭͺȥ
ЦţһƵ˳ȥ
ӣҲ뵲סԼĹƣҰܲмȭƸˡ
ۣȭͷǴ˻ϣȴƵģûСڻƵֱ۵һɲǣ͸оֱ۶ľˣˡôܻûѾ־סĲӣ˦ָˤ˵ϡ
ҰĹͷӶҪɢˣ㡭Ǵ澳ĸ֣
㻹м
һŲĺϣҰһѪˮ
Ұ͸оȫľɢûˡùӻ֣½ѷͰūȥЩҶǣΪΪģҲʦĸ֡½ѷͰūѹ£״ݻ٣һһصȥ
ҪǼȮײеˣ£ڶѾڵˡ
һĻҰеӦˣȻ㡭ǻࣿ
ϳ
ΪʲôҪż£ûеɡ
ûУ˵ûУ
ཫҰק㣬ǲЮүӺ϶ѩӳţ
ҰȻʸڷϣôܻɳء
ǰɣšҰĸ첲Цʵûɹ
ҡûСҰ۵亹ˡ
أûɹݣšҰһֻ첲ЦҪ˵ûУҾšĴȡ
ҡǸɵġ
٣
ް⻹ҰҪˣѾֹһμʶ˻½ѷū˵Ҫ֪ǣ˵ʲôҲôװ档˵ˣⲻǰװ׵ܵ˼ҵ
໹⣬ʵûڼ𣿡
ҵڵۻֳǣûڼС
ã绰һˡ
࣡
ҰæЮүӵˣȷʵǲԡھͽǸˡҪǻʲô飬ҲͲҵˡ
ʦûɷˣٻĻһȡ衣˵ʲô黹ԼˡҪȻżôڱ߳ǻȥһϣҰһӡ
ﰡ
ҡ
УԼȽʵˡ
ƾҪšҰһȣҰŻˣе𣬱ҴҴ򻹲𣿿ǣҵ˫۶ˣò˵绰
Цû£ȥ˵С
ôĹǼȮȫðū½ѷ̵ˡǶʮҶҲдԵ˵ϣǸ첲ˣˣһ˰ĽֱֳǲҲ̶á
ʦѷҵôһ̯⣬ȫżҰֻˣϱţƿű߳ˡڣҰ֪ʵ̫ˣâżҵ
ҰҲĻʹ㡭ϻؼһˣǼ˵¶
ôˣʵ
үˣǸǸˡ
ʲôããھ͸ϻȥ
Ҷ˵绰Ұʵ࣬˵㵽ô
¶Ҳʵ𣿡ȥһƣҰˣֺȵֳ˶ˣһ
ϡ
ū½ѷһ֣һһȫˡ
ժɻ䣬ŵҰؿڡū˵ߣ½ѷЩҶҪʦĸ֣ȹࡣϵʮĬȵͰǵľˡ


779 ǿƣ
żҲûʲôˡ
ʹүӡ϶ѩӳȫ˳ǿһ̣үݺᣬ١
ʵүôûʲô¶ɡ
ǶͦõģǼϺأҵ𣿡
ҵˣҲ߳Ǹۿڵĺͬ͵ˡ
ãð
Դӻ½ѷȥԶţүӵ˾ż˸Ю֣⼸죬ǴŲŲģϢˡ˵Ҳ֪ͽˣټ˺ܶ̽Ȩ󣬾͸ʾƵģһһس˴ͨǮׯ
־£ͨǮׯѹҲѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵
ŵϣ˵ŵЩżҵӣмȮ϶ѩҲЩźͺˣʵ࣬ǻʲôǸϽ߰ɡ
үҲæǰǰȻĻǿ¾߲ˡ
ƨûʲô˵ġ
ѽ
үʦɷ˵ˣôܻأһ̣ŵһĲЩڴϽˡߺߣǲǺţأڻǿ£һӲɡ
Ȼүӵ˶û˵ʲô϶ѩҲûټ֡ӳŽ֣߬⼸췢飬С
򣬴ͽûӰˡ
߿գ
żڱ߳ǿһҵ䵱УŵۻֳǡЩͽۣѼеЩֻ鱦ȵȣֻҪֵǮĶȫѺ˵䵱Сʲô߶ϢǸͲںǿ֪Ѻ˶٣û١
û˵ڶĳ׬Ǯġ
Щ̫ˣֻɨۣ֪ضҪȻҲʮʱ䣬ͰѸԴ彡˵ռǱѳˡֵһҰ˵ľˣҲˡ
ֳһĻĻ˵סˡ
ŭʲôˣż£
½ѷˣǲһˣÿ˵ĻһġˣǾˣզذɣ
ǰҴôˣ
лʹȥˡ
ǡ
ҪȥȴһѸקס˸첲ʲôˣ֪żôˡ
½ѷ˿ĭмĶҲûǾµġ
ŶеϵĹأδ̫˰ɣ
ֲࣿˮô˵𣿾ͳ仰ǽͲŹ㡣

Ҫ¶ë
ô˵ûл͵ˣ
½ѷĶôƨҿûĥߴ
ãá
ȻԷҰ˶ɷˣΪ϶Ƿǳ˵áȥˣҲǰ״һһ½ѷ˹ȥ
½ѷŲӲӲԱһŻţصɱţʰ
ͷӭȥ
Ǵھĸ֣ǰ벽ڵľ硣һ˰˼ȭеĴ羢ܹһ˲䣬ŷھȭֹ£ôܻῸסΪûнУˡ
أ˵ȭһһȭܽɷˡ˭뵽ӻȭӿһɺǿƵľеӿһѪŵŵţ˺ü
ûסģһλӰѾĽǰȭͷٴκ
ھĸ֣
ٿΣϳˣ˲ǻ𣿰ѽӦÿ˲Ŷԡڱ߳ǣ˭ôĿŵż£˻࣬ûбˡһ仰Ҳ˵һ죬ͻһѪ
֪סȭƣҲûκεķӡ
ûˣٶҲûл졣ҧҧٴӲȥ
ۡأٴ˺һѪˮɫ԰ףǱȵ࣬ʲô˵ʲô
ࣿ
ڵĻ࣬쳹߳ǡ
һɷ˷ʦ
ڶЩ̽ȨǣϵͨǮׯʩѹͨǮׯǰѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ˡʣ¸󡢴ά˺Ǿ͸˵ˡ
˵Щеκһ׮𾪲ѣͶϲ£ˡ
ǣԻΪ
ŮǣͲü޸ࡣ
˽̸֪۹ٹڻ顣ôҲ㲻ôôΪզأǴ̥Ҳܻľ硣ƫƫʵͳǵǰǲš
ॣм߬ŵӵżҵӣǳܲסеľֺѹеĵӶ˵ϡ£͸ӦƵģЩżҵǶ־ȫޣҲû֮ǰţһεģ޲ӵˡ
ȿȣ
ͻȻҿһһըףЩ˵ĶըˡͨͨкüȽŷ˵ϡʣµˣﻹκεͣһɢת˲䶼ûӰˡ
Ӳס˻ȭƣѾˡ˵Իʱ򣬾֪ǰǻ࣬ҲܵôңǲôصơڣҲûˡ
Цϰ壬룬Ӧ֪Ϊʲôɣ
֪֪
𿴵վںүӡ϶ѩӳţȻ׹ô£æ٣мЩᣬϵżңģûб˼
ͣ
ԣԣ͡Ŀ䵽үӵ˵ϣʵϣԼ˵ǲż͵ģ
ڱ߳ǣϼֻһС壬˵ǸɽӡʦȽˣǼȼˣҲһҿһҪǱʡѸۿͷĿڱ߳Ǹۿڣû˻ע⵽ϼ˵Ĵڡ
ڵϼңڷͷ˼ϣһǿĺܲС򣬷ַӾп˸ɵˣ֪ôġ
ôУ˭ɿǿƣʣ϶ǻˡ
۾үӣүӵЩͻͻġֱͦţ̬ȺǿӲߵͣϰ壬ǰǵɰ׳ˣԼ׳ѽżҵ⼸죬ӶǳͿǡ˵ûЩ飿
ʲô飿
һѾסĲӣʵ˵ǲɵģ
һҪҰĻ϶Ӧ˳Ļ˵͵Ǹһ̨ףû鷳ˡƫƫûᵽ˼ʸڷϵôܻأһУµµЩ˰𣿡
ҡʲôʱ¹ˣ
ôͲأ˵Ҳûҵġ
ۣ
һѪһŽƵһȥȵ࣬ʲôܳˣҸɵģûйϵҾүӵˣ㽻߳Ǹۿڵĺͬ


780 һصǰ
˵𣿡
ߵϰ壬˵㣬˴£֪𣿡
˭øɲ˼أЦǣǡ
⣬ʱǽǮ
ѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ӴͨǮׯ˳үǩ̩žͿʽ߳ǸۿˡأΪЮүӵˣ̻Ի̩ɵʧǲֲġ
У˲֣б߳оˣȫĴѰүӵˣøΪ˶û㹻֣ȥİˡһʱʵˣͷϡ
е࣬㡭Ͳ˰ɣ참Ӧõġ
Ӧõģ
һߵããҲ˵ҺȻ˶үӣ϶˯þӰǵ彡òǡ
ɣ
ֱ治ЦУУˡ˵ҵòǶǮ
࿴½ѷʵ½ѷȻϰôг⣬ͺú㣬Ӧ⳥ǶǮ
ǸһŻݼ۰ɣ20ڡ
ʲô20ڣ
ӶԲˣе࣬㡭ֱˣĶȥŪôǮ
ඣҵνǣ½ѷͰūƢ̫ãҪǿǮҰɳʲôҿɹܲˡ
㡭
вóֶΡ񣬻ȫʩӵϣ͸еԴκģһѪ
½ѷ߹ȥһŽſˣʵ˵Ǯ
ҪˣҡǮŹҰɡ
ûǮ㲻ϵ
ҡѽϽǮɣҺҸҪǳˣżҿɾ;ˡ
һĶ֣һĶ֡
벻̫ףôôһҷϵĶأҰûȣʮǧءȵǵôȥDNA鲻ɣ̫˰ˡ
쳤̾ããҸǮסְɡ
ͽˣ½ѷקϵĳ
12ڵĴͨǮׯ֧Ʊ
һ֧Ʊ˻࣬Цͷϵֻֽôˣҵļвٹֻ鱦ʲôģѺ㣬Ҳһİɣ
ˣУھ͹ȥȡɣ
ãá
Щ˸߽һ¥Сһ¥һ䴲£𽫴ᵽһȥƿ˵ذ壬Ȼ¶һڡ̨סž𽫵ȸˣ߽˵ҡ
УڷһļӣеǳеֻӡҪǸգϿ϶ǰڷһһĹ棬һľֻǽǵĽ䣬źüӵĽ鱦εȵȡҶյģֻɢڵϵļӣһƷѪʯپʲôûˡ
ôô
ˣͱһƵģۣۡ
ؿڣֱ̱˵ϡ˵һҵĽ鱦ֻȵȣ뱲ӵѪ¿ɵãûˣʲôûˡ˵ôܻ᲻ʹ
ʵϰ壬ôˣ
ҡصЩ鱦ֻȵȣȫûˡ
ʲôôأǲǱҵԿװ
ܣû֪ҡ
㡭٣
ͻˣһذ׵Ĳϣҵ׳ˣǰɣ
ңʹбҪҪɱңֺܶˡ
ô˵飬㻹Ƿ8أϽһ
ûˣʲôûˡ
ˣǰɣ
ȥһƣˡأֽҵķŸˡū½ѷſڣ˭ҲȥڵżңѾûʲôˣҰľûˣ̱ڵһŻˣΧûʲôˡ
үӺ϶ѩӳҲżˡǲ֪ΪʲôҪԼУҲûʣɳϣصȴš
ʮӣʮӡתۼ佫һСʱʱȥˣǽľˡܾϲЩƣжʱûнˡڣٴδӰ벽ڵľ磬䵽˴ڵľ硣
ŽӣٶѾࡣҪǸѾ̩۷塢̩ڵľˡһ㣬ʱûôý飬򣬻Ὣø졣
ÿʱ纣֪ǸѾͷôˡ
óֻ纵ĵ绰ʹŮͷĵ绰ѹػڷԺٲ
æʲô
ϴھУ纸˵Ҫȥʡһˣپͱʲôû˵ˡˣཫŪˣϰ壬˵ⲻǮɣ
⣬ҿ϶⣬ûôǮˡҰѵۻֳǸɣǶҲսˡ
ǷʦĳӣҿɲҪҪȥһ˵䵱̣ǶʲôֵǮĶһɡ
ǡ
ģżڱ߳ǳ
ҾôţҾôţ
ԴǸŻ˳үӵˣݳ˵̡һ·ϣЩ벻̫ףʲô˴򿪵ңصЩ鱦ȵȣȫѹθɾأū½ѷЦ¶϶Ǵͽɵģëû
Щ۵Ķͽǣʲô鶼ɵó
ڵ䵱̣вŶЦ࣬㿴ʲôúˡ
ӻ֣һˣװɡ
ϡ
½ѷͰūű֯һԶװɰ۵ģһͽ궫ô죿һصǰҿ˿зź۵ӣͻȻץһţȵ࣬㻹ס֡
һ㶣ߵʲô
ʲôЦҸ㣬ǽõ飬ɱǿֻҪҶȥڳЩˣһ
飿
ɱǿİ
ú˫ڰȵȸ棬˺ܶꡣУøóŸóöռϷ硣˭֪õһֱٸžһ¡
飬þзģǳԵ
Ц㣬㾡ܶȥˣҪһ
ãҵҪ˭ݡ
ѽ㵹ǶҪˣǹЩὫżΪƽء
вң
ݺݵصŻ࣬鶪˵ϣŭǾһȥˡ


781 زرͼ
Ҫǲȥˣ硢ϵȶҩ¥иָɱķʽαطҪ飬Ǵһأ
ؿ䣬ū½ѷˡ
˭˵ʱû˻᲻¡
ಣͻȻ䣬˦ȥһ鲼ֱӽסˡţබ˦ֽ˳ȥӴڷ˳ȥɣٷɡպãڶŵķǵۻֳǡ
һֱɳȥ˼ʮԶ˵ۻֳǵǽϡ䣡͸ƵģۻֳǶըһ룬̳涼Ų½ѷūȫǰһĻסˣһŴͣϲ£ˡ
հգҿ෴Ӧ죬סˣ˦ָ˳ȥ򣬺ǲ롣˵ڹŹش˸תֻˡĿյȥһѽʣµǿһŽ˸ͷ
쵰ҿǲˡ

û˾͸ͨһܵסĽߣƫƫͷϣѾû˾߹Ǹ߶ˤڵϣһѪ
½ѷգȥߣ㡣
ôĹ򣬵ۻֳв˺ܡеĵطѾʧˣЩͽǶĺۣһĻͷڶǰ˵ʲôҲ뿪кɹҪߵҲǸקסˡ
УҲߡ
ЩͽǵУľǲںˡ
ѵۻֳǸٵˣһЩ˰ɣͬʱҲǼӸԶ£⡣ЩͽҲĳˣȻ˿ͧȥԶˡ࿴½ѷһһŵرǿڴѪģ̱ڵϣӦûˡȥֳɡ
ȥ½ѷקסˣˣ
磬쵰ҪǵС
ˣǲûҪٲߣ̯¶ɡ
ߡ
½ѷūñ֯ѵѹθɾˣүӵϳӵˡڰ·ϣǲͨ˽ʹĵ绰Ϻƽϣһһϼһϡ
̫ڰԵˣҺֻǶһšҪǰͬʱȥڵĻ½ѷū϶˵ѾȥүȾˡڻһ͸еһವ亹ˡ
һֱܵȷʵǿ£
ȵȾ˸ϹۻֳǶѾ˻Сһ߾ȻһЩͽǡϧ£һЩͽ뿪ĳȵۻֳˣ¥嶼ǲػֽšǣһжѾˣЩӡתֵȵȶľһɥȪˡ
ȵܵظˣǻİɣ
ȻˣЩûκεĹϵүӵ˵ִϼҡûõĹ򣬽ʹϺҲˡһ˼棬ͷʹޡүֺޣôôأҪΪϺӵˣܸϼǳôĻ
ЦүҪɣʱɣڣ㻹ǩֻѺѱ߳Ǹۿڵҡ
ãá
Ҹ2ڡ
֮ǰʦүӣǿڡʱүӶֻˣĳǳôĻϼҾȺ塣»ʲôүҲǸɵûޡڣ£໹˵ʱĳŵүӸмòУ֪˵ʲôźˡ
٣Ǻˡ
ҿɲʲôˣǸϽǩְɣȻȥϣǶСӡЦ
á
үӴӦţǩֻѺ˹ЩȥֱܾӸ¾Ϳˡûϼʲôˣڱ߳Ǵȥǳʲôҹ뿪ˡ
ϼҲûʲôˣүӸɴ͸˻࣬ҲһСС顣
Ҳûпߴ绰ʻ̹ˣɽڹ˾Щǣסϼˡǻڱ߳ǵһҪݵ㣬߳ǸۿںܽҲ㡣
ȵһʰͣˣ½ѷ磬æţȥһʥ˵ñƵ꣬󡢴ά˵һ
½ѷٺٵ֪᲻ְɣ
ҽ
УУȥأǵ÷ˡ
ߣ
ͨʹԱߵĽ䣬קȫ˵ϡԼĶ治ۡǽӿڸˣɢ˲ٹֻ鱦ڵƹҫ£ۻҵġ
ЦУǼУûѹΰ
ٺٵûô̵࣬Щֻȵȶһݹ͡ڣʣˣٹϷ֡
ˡ
ôôĥߴأϲĶ
ɴ࣬ǳŴӽǣѴӿڳ£ЩֻȵȣһԶȫ˵ϡ˭ۺ죿ҲЩȻĶˣ߹ȥѹֻа¡һעЩ鱦УȻһ۵ľͷϻӣǺܴ󣬿ȥЩͷˣҲ֪صʲô
ཫľͷϻӸˣȻһݷƵƤֽֽϹģһɽˮͼͼǺֻ֮һ࿴ֿģҲûпʲô
½ѷչʵ磬ʲô
Ҳ
ûãϽˡ½ѷץƤֽ˵ϣ͸׾Ȼ誵˶а
ǡزرͼ
Ƥֽֿģмַˡ
ʵʲôزرͼ
ʡѩɽ֮һأһޡ˵ֻҪҩϣϵذžŰʮһ졣ÿһԴͨоΪ˲ɵľ硣ͨص·ͼݣеһˡ
ɣ
ͽ½ѷ˻ŶԷ񶼱мּˡͻȻ纸˵Ļ׺һţȥѩɽۣ֮ˡʱ纵Ҳֻ֮һĵͼҪ֮һҵصļʸ
У
ٴβ纵ĵ绰һǴͨѾͷʲôɣ֮ǰֻ֮úͱõĹϵԴھ֮󣬻纶Щˣ֮ĹϵȻ䣬Ѿ˱仯
ҲУȷʵڵ
Ƿ֮һ·ͼ˻࣬ôͶıܵһ۾ҵ·ͼ˵Ե֣㻹°ɡ
ãҾͲˡ
ǶԼֵܣʲôˣȥʥ˵ñƵɣǿʼϷЩ鱦ˡ
ܻ࣬ǿ
Цţ½ѷūȥϲʲôʲô
ոմϼҳͰѵ绰ˣʵ٣Ķأɽʥ˵ñƵˣҪ㡣
Ŷû˵ʲô𣿡
˵Ҫ㣬Ը˵
á


782 Ѩ
ڣѩҲϼңʱߵչţ˵ʲôܡȵʱˣͽˣ浵Ůȫȳ
²
ýֺѾõɽͻȻһ࣬ǳű߳Ǹۿڵĺͬ͵ġĿͣ˭һѽ֮ǰɽӴν˫ദĻǲ
ô˵߳ǵɽӡʦ֮ǰɽദõġ
ڣͣˡ
߽ʥ˵ñƵ꣬һͿڴɽӡߵģкüʿһĿࡢߴͣһ۾ͿóǶǸеĸ֡
ɽӵߣһƤڵ꣬ĶϴŶϴдŹԵЩѱ
ˣǰѰ³峤յĶǡɽһǺ󺹵ĵӣͬʦֵˡŻ񣬺ܲƣʱпһ
ûпǰ˼ֵԹӣʲôһˣͷһˡ
ȿȣٵ죬ҹҲȻġ
ɽӼûʲô仯ǰģӹǺܵ˶˰ɫƤСɫǲ԰ˣѪ˿ûСǶͲסؿԣǲǵʲô죬ʱпܱ
٣ллҸɷ˷ʦҳһڶ
ǰʱ䣬ڻͷʦڶžսʱ½ѷͽ˼ٰ緮ҵӣ͵Ϯáɰëˣȼƿȥҵۻֳǡ˫ĳͻԽԽҡȵˣˣͱˡ
ɷ˷ʦɲ͵ǼӰæ
ֵͲʲôƻָò˰ɣ
ţȬˡ
ããǾͺá
ͷʵԹӣôˣͻȻãʲô𣿡
ɽӿЦҡȿȣҸոմɴԭǴҪ¸ۿͷĿڣ˭֪߳Ǹۿڵĺͬ͵˻ٵУʹάᶼٺˣٸԣ϶̲ʲôˡԣ̸ˡ

ЦЦʵ֪Թӣô
ɽӶŻ࣬һһٵܼ򵥣үӺ϶ѩӳţۿͷĹɷݣ㿴ô
б߳Ǹۿڵĺͬ͵ûүǩֻѺû
ֻͬүӣûб߳Ǹۿڵĺͬ͵Ҳһû
˵ȱһɵġ
ɽζû뵽үӺ϶ѩӳŶѾûȳˡҲƣװʲô֪ԹӣЮүӵǰɣδ̫һЩ
ɽҡҡͷЦô˵ԩˣڱ߳ǵЩ֣˷˳ͻʧأֶûСҡȿȣǸոմɴԭôܻЮүӵأʵ˵˰ɣҰ˸ɵģǾ̵߳Ǹۿڵĺͬ͵
ŶʵȻүӵǵУôֵأ
ܼ򵥣Ϊ𲻸ҵ㡣
ʦǴھĸ֣ûɷˣأֻǴڵľ磬϶ǻĶˡҪ̸УѻëˣпܻһٰżҸɿˡ
Ҫطôһ󵰸⣬
ô죿
˼ȥ뵽ɽӡڣʹάкᶼˡΨɽӣֻ۰Ͱ͵ؿţʲôҲ̲ǿɽӱһĻʵ϶Ǳ
պãɽӻˣôһ˵͹̸һ̸
˲Ϊ
ɽӺͷʦͲԸֲҪСǳϼӳˡڣʦȥͶçˡһʱʵѪծȻҪϡ˭ʦǰݰӵֵأУֵģǷ˵ĲҵֻҪܸõۿͷĿĹɷݣɽӲκεԥֱӰˡ
ҡҡͷЦԹӣӾǽ룬Ҳ̫˵
ɷ˷ʦǸӡҰٵˣ뻹аɣ
ллˡ
ٸɽĥˣʵʵ˵ɣڵżѾҸٵˡͬʱֽүӺ϶ѩӳž˳߳ǸۿڵĹǩˡ
ʲô
ɽӳһʧ㡭ȿȣ˵Щģ
൭ƭıҪڵүӵѾ뿪˱߳ǣˡ֮ǰϼҶ͸ˣҾסǶ

һУǴɽӵšΪ̸еΨһ룬ûˡ
Թӣһʣȱ̸ʲôˣһô
á
ɽӺǡҸ䣬ļȥɽӿԵøˣɫҲǲҰף·ӶҪȳˡ
üͷʵԹӣôֲˣ
ɽӿЦʱ߻ħˡҺã󺹾һ˷ξβˡ
ͨҽô
á
ɽҲûԥֱӽֱ۸˳
ཫָɽϣظɽһ㶡һҽָָɽҲû֨Ƿ
֮ǰɽӸɷ໹ʲô⡣ڣΪͻͽʦɷˣɽӿ϶ǻĶ֡˵ûбҪĵֶΣֱӳ֣Ҳһס
Ĭһ̫֮н󳦣ѭθڣΣӷϵҸ£ѭڣ֮ǰ֢״ǷξֻҪͨͺˡ
Ŷôͨ
ڷξϣм׶µ㣬˵ѨѨȵȣֻҪͨ⼸׶µ㣬Ĳ֢ȻͽˡҾֻͨ룬ǿѨ˵治ʲô⡣
ɽ־ϲʲôʱܰʩ룿
΢ЦھͿԡ
ããǾˡ
ʲô֮
ǵ¥µţɽ¥ϵͳ׷ΪʹĹϵʥ˵ñƵ͸Լһ㡣߰͸ƵŮǴкˣһҪ̺û࣬ʲôҪС
ЩŮŤ֫ͲŻ˯һءֻϧǱһֱŽޣʹҲǰˡ
һأĸ룬ͬʱɽӵķξѨλϡָβѨûĹɽӵѨλϣͷ˵أԽԽŨɽӵɫҲ˺Ρ
˲һСʱʱ䣬ǰγĸ롣һ̣ɽӵĺ˳ˣ˲٣࣬ҡҵķ̫֮ͨ𣿡


783 ı
̫֮ɽӻ̩ڵľ磬ôһҲţ򣬿ҲѾ˴ľ硣
Ĩ˰Ѷͷĺˮ΢ЦͨˣŵϢԡ
á
ɽϥϢľ
ӵ澭߶ҪǸȾߵ̫֮ʱɽӻԵܸо裬ߵúڲһˣͨ衣һֱȥɽӵΪ϶ͻͽﵽľ磬ָտɴ
һ̣ġġġģһԶȫӿζӳһ㣬ɽӶ֪˵ʲôźˡˮ˳۽Ҫȥ࣬һݡ
ԹӣʹáϽɽӸקסˣҲҿ˵뿪ѨҪȻҲ㡭
ҵĶˡ
ôһС£һ𣬸оͲһˡ
ɽӳ٣Ҿ͸ʵʵ˵˰ɣҴͷǸǻ̩źʵסһ̵ǡһʱ䣬󺹻ŷʦçԹ˲ϾĿյ½½ر߳ǡǸʱ򣬼߳ǸۿڵĿڻ̩ŵУҲûá
Ŷ
üڵı߳ǣдʥаͽǺռ˱߳ǣҲô׵顣
ɴԭȻӡѷȵȿ϶ǲڵظ㡣߳ǣǽɴԭܵشӸ˵żߵսԵλһ۾˱߳ǣͿˡ
һɣԲŹĻᡣڶç˵ѩϼ˪
ɽӿЦʥаͽô󺹺Īոˣٱ߳ǣֻб׵ķݶа̻Ҳһ˱߳ǣûܶԿ˺󺹡
ô˵ˣ
ǡ
£Щˡ
üͷȴͻȻǰһڱ˵֮֡ɶڻ˵һءӣθɷ˴ʥаͽпذа̻߳ˡ
ĻпܵõƬеĻ顣
ɽӶŻ࿴ֿģ࣬ԽԽˡӣǻ̫أ
ʲôã󺹾ͿԲ߳ˣˣ˵󺹻ʲôľΪ
Ѿﵽ˴۷ľ硣
ʲô۷壿
ǰѻһ૵ں󺹵ǰǶ
ɽЦôǻᣬֻҪϵ϶ܰɷˡ
ţ⻰԰
ʵԹӣǺ󺹵ˡôĿǻͦأ
ɽӺ޺޵ɱҵĵҺ޲ðƤѪ⡣

ҵڶ㣬ҳôһθ˵¡
ɽӵĵˣ߳ǺɵһЩƤëʯ֮ģҲСһΣ˻ر߳ǣڰ·һȺ˶ܵɱ¾Ψɽӣѹ£ǽһ
ʱɽӣ塢꣬ããĴԭУµЩǿڡһ˸ˣǼһǸһʦĸ֣ɽӴ˼ʵĸ
ɽһţɱЩʮ꣬ȥɱǣһ¡һȺɱ˺üǣǻǸҧˡʱĪո·һһʽ˺󺹣һΪͻͽ
أĲϴ£֪ɱǺȥɵġ󺹣Ļı˵ôܲջ𣿲ܸʲôĴۣҪɱ˺󺹣ﱨƫƫ˷ξΪ˲١
أͨľɽӱϣˡ
Ǳ̫ã̫ѹˣɽӱ˵ߺȡȵ˵ˣƿ׾ƶȹˡ
ô˵ҵ뵽һӡ
ɽʵʲôӣ
߳ǵĲҹǣ֪ɣǶԵAVŮ˴Ŀˡ֪ܲЩAVŮʵϾǻˣú˸ץˣǿѵȥˡ΢ͻֶܵвҷģһҪѺٵˡڣȻгǾͲϵؿӺ󺹵
ˣӦվ棬ԽԽá
ɽӺѣ֮ǰס̩ŵķӣٸۿͷĹɷݣֻҪ̩ϹϵСڣˣҿһԽܵļ룬ҿ϶ǲͬˣȥ͵Ϯ㡣ͺȺ𷴿˫͸ˡӣʿ˶Ÿɰɣ˭˵Ǻ¡
ӡ
ãáպãǾ¥£ǵ˵
áɽյ¥ߣ͸󣬴Թӣǿ
Ҹûʲôġ
ɽߵ¥£Ǻˣȵߣǻȥ
Իӡ󻹲ʵԹӣôˣ
ɽӺߵ಻ʶ̧٣ȻҪ20ڣŸۿͷ1%Ĺɷݡ˵̸⣬ֱǮˡ
20ڣ
ǲ¾ָ߹Ļ࣬ŭôĸҪŲ̫
ҪΪͽ˵Ĺϵպǵ˾ͰѰȫһͳɴԭˡڻǻ޵ġ˵ôܻˣۻ಻ɡ
üͷʵԹӣⲻҪۣػǮҪǲ20ڣǻ̸̸
̸
ʵһУ
˻࣬ǴĻɡ
ɽӻקһѣǣ֡
һ֣ˡɽӣҪľĽǵ˽ǰûһžͱ˳ȥڵǣѾͻƵ̩ڵľ磬Ǹǲòһ㡣
ûбֵúǿơأһȭ˽ϣĻ൹˺üŶǼٵѽһJǹͷЦţƶϣŻչ˿籩һĹơ
ˣȵǣ¶˵¶Ҫٶ֣ҿɾͲˡ
ЦôҵҪôġ
˵ţеĶ׺ݡԵˣ޲һȭͽѪ˲ɡɽӺԱ߿ţס֡ǸͲ£ѻǻˡ
ٴιǰ͵ǰһ󲽣һȭͷǵؿڡһĻ̫ͻȻûκεķòֱ񵲡
꣡ǵֱ۵۶ϣܵ׻õ˺üѪӿ˳ˡ


784 Ǹ
ɽڲӪںһɱ˺󺹣ĵﱨ
ųᣬһļϡ
ֵԽú󺹺ͺƴļʾԽ
ڣһ١ٶãǺģҪȥɽӺ˶Уȵ׷Ҳռʮ㡣ǵֱ۶ˣ͸ŭɶ
γɵ޵ҧгݣ࣬ϵ̫
ǣΪ㣬Ҹ㡭
ٷϻ
ǲɷ˵ӵ˻ࡣ
ϷݵҲˣ಻ٿˡͻȻһ֣鼤ֱǵֽॣɵ˵ϣȥһƽǸ˸ͷǺ˳ȥͷԵ˵ϡ
һֱֻ۶ˣһֵֻֽˣ˷ˡ
ɽӱ߰ǰ˿ڣŭ࣬Ҳ̫ˡ
Ц̫ˣһ١ٶңֻǻôһֱ㣬˵¶𣿡

ϾȹҪ˵¶ֻ࣬ǿ۾˵ϹˡҪ˵ֻ࣬ǶǺ󺹵ˣЩ˵ȥһʱ֮䣬סˣ֪˵ʲôźˡ
Ի˵˵һ˵Ǵ
ĺ飬˳ǵĶͷҧ࣬ı˳𡣡
㣬ҪʲôֶΣʹˣһ᲻ǡ
಻мƲƲ죬ߡ
һҩȥһҩ
ɽӺס˻࣬ü࣬øһ
ߵҪʲô
Ҳ֢ķݶϣҲΪ㡣ȥһɴԭ󺹵Ǹһ¡Ǿ͵ʲôûз򡭡
ô
ǿɾݹҲˡ

ЦߵûдΪʲôҪǸɽӡҪôܷһ᲻ǡ
ЩΪѣЦ٣ǵǸûбҪǵֵðε򡭡
ܡ
߰ɡɽӰ˰֣࣬ɽӽѻˣǾԲưոݵġ
㡣
ܲм˳ȥ
Ǻջŭɽӣôôطˣ
ɽӿЦҵס𣿡
ǡ
Ǻɽһ̩ھĸ֣ǶûɷˣɽȥҲǰ״һϣͬɽӡҪ֪ʦǴھĸ֣һ˻У治ףôģôôΪֱǲ
Щߵѵ˵ôˣ
ɽҲǲˬߵ˲ˣеӡʦ˻УǼȥҲǰ״ڣ֪ͨ󺹣ɸֹǣټ֣٣һ͵Ϯ
ãͰ˵İ졣
û˵ʲô
ߵ¥£߹٣ɽӵôҪǸҶ㲻һųȥ
û¶
һʲôǿֵܡ
û£ڻţڣѾүʽǩ˱߳ǸۿڵĹҲûʲô¶ˡ⼸죬ͿԳְѺͨС
ЦͰ׼ˣ͵һ仰ˡ
΢ЦУǱ¶Ȱ˵ͨУ·ˣͿһˡ
ãá
ǴΪĵһˣһһĻ۳ȥͻԽǵõа̻ʵءͬŻ񣬾͸ˡʲô߳ǸۿڵĿŲںֻҪܹһһ̵˽ʲôǿ
ЦЦʥ˵ñƵ߳ſڣһŮӵ˫ײ˸
ࣿ
֣
£ûŮӲϲֵģҲ⡣
ÿ춼ԶŶɴϣġڣòһ˱߳ǣȻŹĻᡣһ죬ȥعˡɭͼڣһ˫ĶͲҲˡ
ʵ࣬ǹҵ𣿡

ʲôǸģ˼ˡ
ɷ˵ֽŵһԶɭץŻĸ첲¥ߡ죬ŵǺɫķ£ǽıëԵ֫ݣظĽһ˫ϸ߸Ƥѥĵ˫ȸ޳һ뵽ϣսôΣҪûеˡ
ЩǷǣ¥ϵĹԢС
˭뵽ֱӽһЭ飬˹֮ǰԼõģǰ㽫Ϻƻ͵ͨǮׯѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵Ǿӵ˱߳Ǹۿ10%Ĺɷݣڿǩͬ˰ɣ
ʲô
¶ãһ
̸ֵУ
һǱ߳ǸۿڵĵƤ5%ĹɷݡǶǮڻûпǿʲôȵۿͷĿʽפˣƤᷭıǡ˵ǴҲΪ
ڶǺͷĿ5%Ĺɷݣֵ͸ǲ˵ˡ
඼ӦˡǣֺȻȻġ˵ʥ˵ñƵĹԢУַϵȻͰѱ߳ǸۿڵĵƤ5%Ĺɷݣ10%֮ҪûзϵˣȻͷ߳ǸۿڵĵƤ5%Ĺɷݡ
ʲôˣǹߣȻȻֵ
ǣʱ˵ҪЮҪȻӦ־һǹɱ˻ࡣȻûа취ŻִĶġҲֲҲΪ飬쭣ǰָǿˡͬȻˣڶϾͻͨȥˡ
һУΪġڣȻ˼߳ǸۿڵĹɷݣ
Ц֣ˣȻġˣ߳ǸۿڵĿûκεĹϵǻ̩˸ۿͷĿǩԼɡ
ôˣӮˣ
Ӯˣҵʱʲôû
㻹ҪҪֱӽһ̶˻࣬㿴ʲô㵱ʱӲϹˡ˵Ӯˡ
ʲô
̲嵽˵ϣĻϲŵƵɲһݵΡŮҲǹݵģȻøAVСӰƵģû˵ĸ档Ķһ˽طмд
ѽ
඼Ҫˣе㡭֣ôܸɳأ
ֺߵɳģ㻹ңҾ֪Щˣ˾ĨĨͣˣǰɣ
ǣҲǸ˼
ʲô˼˵ûǿиҷϵ


785 
ǸĲ˵ʵ
Ƶ֤ȷʵǸַ˹ϵʱǻͷϣȻֵĸܣǻֱ˵ǷϵˣǿŮɡҪͶߵԺ϶ñ̡
һ˲䣬Ƶĵλ˵û˵ǡ
ʲôѽֺߵ
ȷʵǸ㷢˹ϵ
ǿŮɣϲϣ
ҡðɣҳϣǣʱΡ
໹⣬ȴһˣߵܵʱʲôģǿҶǲʵڣԼ˵ҸȻģ˭Ӯˣ
գ
˵ȻӮˣ־ͻ͵ǿŮļ꣬϶͵ڼпͷˡ˵Ӯˣ׼ҽռб߳Ǹۿڰٷ֮ʮĹɷˡ
ôģǸط˽զģôֵǮ
ûпЦô˵ĬǿˣãھͲ򱨾绰һͲûˡ
ǩǩ𣿡೹Ͷˡ
ͽˣҾ֪ҵˣ϶˵
ֿЦţɳ߶ϣ§ס˻ļһֻֽЭȥ΢ЦԣѺͬǩ˰ɡ
һƣһ氡
ЦǩԼʲôðȻǩԼЧ
û£㡣ǩˣһȥ߳Ǵã̩ŵǩԼ
㡭
ʲôóԵĶˣô
Щ꣬ʲôķû˶ˣȴСӹз˴ƫƫûκεķӡˣǩǩˡںͬǩֻѺְӡ˦ְѱʸһȥ
ֿֿģܿģˣæɶæɶȥɡ

ˣһҲϣҲϣ˵ʲôҲ̫ˡһλӰֵܵߣ󲽾ߡ
˫ִеˣ࣬ʲô
˵ʲô
װ׵û10%ĹɷݣҪǲϼΣôоûšֵͷǼ˻ԡٴΰӲϹֱ롣
ֵĿзһУ࣬ޣ
ǿ˹ƣߺߵҾˣզذɣ
Ҫ
ôֿŲЩءͷ޲ðȫʹÿ΢üͷС΢ŵģԽǿܣ·ֻܹĵĲȫй
ӣʮӡգۼСʱʱȥˣϢġߺߣԸŮˣǲܿˡԡϴһ£ͼбڴͷϣһŮʿ̣ɡ
ࣿ˯أǻȥ˯ʵ
һ㶡
ʲôѽ
ִͷ£һǮ˻࣬УĻҺ⡣ǮţȨСˡ
ȿȣոպһˮĻ࣬Ǻʲô˼ô;ݺݵ֣йĵĲޡ飬ֿһСѼǮһϷˬ
Ǯɣ͵Ǳˡ
Ǯɣܵ˾޴裬òôˣˡ
ʵôˣѽǿͼۡҪ˯ҲԸһҹۡ
ҹǮ
5Ҹ˵۶ɲˡ
٣
飬Լֵ5鰡˲ҪײҪҲǻȥˣٴ˵ϣһһĥֲɡŮ˵Եȵȸ˵ԶԶس֮⡣
ô㣡
һϣϻͣҪ˺üΡȵֱе˫·ЩƮˡٿ֣Ǳˮ˵Եʣܽޣ¶Ż
ʳָ»򦣬ЦСѼŶ࣬ǸϽȥ߳Ǵãǩͬɡ
ˡ
ʲôǸҶǩЭˣҪҽƵ˰ɣ£ȻͰ׾誵˿ˣǻô룿

Ůˣȷʵǿ¡ȻѻߵŮˣȫˡ
ŭ㵽ʲô
ֿЦŵãҿûҪ޸㣬㡣ҵδŶǶ˹պĴĹӣǮ˧ĶãοͺͱεĹϵɣҸǮˣܵӦõķ񣬾
ðɡ
ô󣬵һ˸ˡ
ֵϳһƣߡ
ְϵؽһѻĹͷˡŮˣ֮ǰǵһأھôˡ޸ŶŶҪûвǲء
˵һ仰µһ飬ǳһʱ䡣ȻصУȲظȣȴơ
ˣ
ֺ͹Ŷ֮飬ֻҪԼͺáǮˣˣֺγأ˴ʥ˵ñƵг˳
֣𿪳ˣҵݴɡ
ԼֲûгӣҪĳ
ôôĥߴأ
ôԵ
ûټ֣˻ݴﳵϡôִīڵס˴ɫĳɢ͸һԸСζҪϣսһޣǰλϣ̢ɡ
ݴﳵʻȥгӶˣĵظ˺档͸ɨһۣ¾Ȼˣɽӹ˶ġʵϣȥ߳ǴãҲǻɽӼƻеһ֣󺹺ͺܾ˲ء
ȵ˱߳ǴãڳУͨ˸Դ彡˵ĵ绰ЦԴѾ߳Ǵˣʲôʱ
ܿ죬Һܿ͵
ڲҹǣ͸Դ彡˾Լˣһ߳Ǵǩͬ30ڣչۿͷĿ5%ĹɷݡŵȴĹ򣬻˻̩פ߳ǵİ칫ңǩ˺ͬ
ɽ˿Ծ飬⡭ôͰװ׵ظ10%Ĺɷˣ飬³֪𣿡
飬һ͵ġ
ǡ
ʲô˵Ļʹ𣿡
ʹʹ
̩ŵ£˶֪ȻĹϵ˵Ҫûл̩࣬źпѾ诸ˡҪûл࣬ɲ費ô𱬣ǳɹشгҪûл̩࣬Ҳô˳±߳Ǹۿڵĺͬ͵
һеһУǻĹͣ
Ȼ඼ô˵ˣɽ˵ʲôǶ˼ŻȻĵ绰ѯȻ£׼ǩ˺ͬ
ֺ⣬ڻһ£ЦУ࣬Ǵֵˡڴûʧһûʧ


786 
ǳ
ʲôղʥ˵ñƵ꣬˵úֻοͺͱεĹϵδˣŲȻ׾誵ԴءڣȻֵŹɽĹϵ
У࣬Ǵֵˡڴûʧһûʧ
仰Ϣ̫󣬹ɽ˿ֿ࣬˿֣оͷֹҪҪ㱨³֪أҪ˵Ļ³϶ģ϶ڻЩֶΣ͹˶µġҪǲ˵³һ֪᲻Լء
˼ȥɽˣʲôҲûʲôû૵ѽҲ֪ôˣʱʱľͻʹʲô࣬ҽôʱҿɣ
ãھͰ㿴
Ȼ֪ⷬǻأǲ˵ġ
һģظɽ˿䣬Ҫپж٣ֱüͷһԴ彡˺ӡءľߡ˸ʿ˽
30չ˸ۿͷĿ5%Ĺɷݣˣ
໹һֻۣһ·ϺƵͨǮׯٰѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵͸׼ҸۿͷĿ5%Ĺɷݣб߳Ǹۿ5%Ĺɷݣ治ˡֱٵôߣݹ
ż򣬾Ա߿֣Ȼơ
ɾǵ˱˻ˡ
ȵǩˣԴ彡˰˳ȥЦ٣졣
ѽǾһˡ΢Ц
ԣԡ
ߣǳȥһ١
ҿɾͲˡ
Ҳ˳˻ݴﳵ
Դ彡˺ӵˣҲ˼ﳵһ˺ƺƵظ߳ǴƵꡣڽֵʻһǰʮ·ڱ˺ơڵȴŵɲǣʮӴб˳ǶŻ͸Դ彡˵˵ĳͺݺݵײ
һУʵ̫ͻȻˣӦûС
أĳӱʵʵײˡĳӶ¶ûУǶԷĳӣǰǱײˣӵϨˡԴ彡˺ӵˣûôˣӵײñϣ䶼©ˡ
ҪٲӵСпܽ
ǹ˲ô࣬һ߿ţȾܡ
ͺ֣ҵĳǷװ׳ڳϣǧҶ
ֺȵ࣬ʲôȥ
ȥȸԴ彡ˡ
ӳŸԴ彡׷ȥ
ôĹ򣬴ʮһȺˣһ乭ŸԴ彡ˡӵˣչɱۣкüʿмԵѪС
ͷЩ˰γɵڵĶʿɱˡ
ಣһ֧ʸֱԴ彡ˡ
Դ彡Աһʸ·ߵһŴϡţм֧ʸ˹Դ彡˶󣬶ҶˡӾûôˣһüʸᴩˣһҽУ˵˵ϡ
غľˣӵ˼֧ʸҪӸǣЩѵأԶùɵ˸ĻᶼûС
ԽԽԽԽ
ȵЩ˳嵽ǰһӵˡ
ڵϣǰۣ֧ʸӣ˹ȥһĻŵɢһ֧ʸ䵽ţȴ÷ɹһСˡ
ûӷӦô£ѾҸ£߻ӶذףߺԴܰ
࡭
û£סǡ
أľˣҲȥЭࡣ
һʿȥӹӣŸԴ彡ܵˡ
ءľˣϵزʸǳɹڻ˸Դ彡ˡҲ˶ԷذΧСأҪӳȥͲô׵ˡ̫ˣЩ˹һ߬ɵɱʮ㡣
ͺȵʲôˣ
۾˵Ϲǹɵģ˵ʲôˣ
ؽеǺûκεìܣΪʲôҪɱǣ
ϳˣɽժ֣Цãһ뿪ˡ
Ϊʲô
ɱˣҪ𣿡
ɽӻ˻֣ЩʿǣһӵϣŻءľ˾չɱΪ˵Щʿǿ϶ûغľ˵ΪߣǣǴСڻӵɴԭϣͲ֮䣬֮侭
˵ЩʿĶʿ䣬
㿳һüͷһ£Ʒ׺ˡûӣкüʿǸˡأһѪȾ½
ȥغľˣһ
ҪĵȻЧȥһţ߷һʿȵǿߣҶϺ󡣡
УԷ̫ˡ
ڹ˲ô࣬졣
קһأӵصǰ
Ҳ֪ڲĥߴʱӵԽãԼԽǲŶȥܻԼʲôϵһһʿľˣķɱ
Ǵھĸ֣ɷЩʿ͸һǺײСһҪеˣһ˵òᡣԣҲ˿Ĵ⣬»ذףһʵǽڣǵסһһĹơ
ǣס˴󲿷ʿ
ɽӺͼʿǵסغľ˵ȥ·ЦߣҸǣǽһųȥ
ľŭɽӣ̫ˡ
֣
ɽôĲˮأϣɱ
⼸ʿӵɱ
ˣǵĹ£֧˼£һľҪȥԮȴɽӸǣסˡʣµǼʿһסˣֻؿأһһϡѪţػѪ죬͸ѪƵġ

ͻȻһɵͱصСطһҽУһŽǸʿ߷ˡͬʱѵϣؿѪ˵˵ϣ
أ
ľţɽһؿϡÿ죬½ǱˣؿһѪۡҪ΢һпܾɽӸƶˡ˸£ľջ𣬰˼ȫɽӵϡԼˣҲҪɽӣ汳
ôĹʿɷˡƣԽԽǶӡͻȻּʻݴﳵײ˹
أأкüʿײˣֺϳ


787 ǰ
һʿӵ˻ࡣ
Աһֿס˦ָ˳ȥкüʿײˣԵ˵ϡյɽȥһľϳ
á
ľҲ֪ĻˡҪٲߣ߲ˣܵ˳ڡȥ˺üɽˡҲûţһ߱٣һԭתӡ
ЩʿǣһĶӸɨΧûǰˡ
ȥһ˳ڣߡ
һŶ˳ȥݴﳵײӣɱΧɽӵ乭ģʸವ˳ȥֻϧݴﳵǷװ׳ӵըҩ£͸˵ǼʸˡʦΪһ˳ǰϣҲǴһָӡۣûнô
٣ټ٣
ʵ࣬ȥʲôط
ľ˿ڣľƲᣬǻȥҹǰɡ
á
ǵִﲻҹǣԴ彡˺ҲѾˡԴ彡˵ûʲô¶ӵأѾ˻С
Դ彡Աߣľֻˣصأ
ľŭȫɽӵ˸ɱˣӳˡ
Цûбôһ
ľ߻࣬ʱҲ˵˾乫¶㣬ҪǣסЩʿ¡һӳ
˸£
Դ彡գһϣȵǸ󺹵ˣǾˮˮڣǾȻɱôˣضǵУı˳𡣡
¶һҲټ֣һɽӵƴˡ
ãھͽˡ
𼱣ǵסš֪֪ˣսӦɽӵ˵
ӣǽˡ
½ѷĵ绰ȥ顣򣬻вԾæŪ䣬ѹ·룬ӵѨλӻѪҺ˺ôǷ˿ڣ˵ҩãӲǱסС
Դ彡˽࣬ôû°ɣ
ƺأΣˡȵûʲô¶ˡ
֪˵ûʲôãһҪ˵һ̫ллˡ
Դ彡ջ֣Ѿټ֣ϸɽӾһս
ͷȵھ͸½ѷ绰ûʲôջ񡣡
͵Ϯ࣬ԭ
һʥ˵ñƵ꣬Ǵˡ
ڶۿͷĿһ󵰸⣬˭һڡ󡢴άᡢ׼˵ȵȶˣɽҲ⡣ôǮ̵ô棬ôأͻ̸ˣȻǲġҪǰѻɵˣп˱߳Ǹۿڵĺͬ͵ˡ
ż˸ˣǸɵɽӵһҪȻɽӿ϶úıжɡҲãǴɽӵšִٳ֣Ҳû̵ʲôˡΨһЩźģغͼʿˡҪǸʿȣͲʲôˡ
ϾǴھĸ֣һɷʮʿҪǶԷ˶ڣ½½˸ϹпܰѶԷɱˡȻˣһԭ򣬻ñľֵȫ
绰ཱུ˼½ѷͨˡ
½ѷ磬ҺͽõĶݶš쵽ڲղŴ˿ɿϢɽѾϵ˺󺹡飬󺹺ŭǲһЩ֣߳ǡ£һȷѪˡ
ʲôЩû˵ʲôʱ𣿡
ҹʱִ֣ܵ߳ˡ
ãСġͰūϵҹǣһϡ
ס
࿪ᣬԴ彡˺ľ˶һЩˡһɸֹǱٰˡһ㣬ͿˣԣʧһЩ棬˱߳ǸۿںͺͷĿĹɷݣҲɹذѴ󡢴άᡢ׼šһ
ֻǿʵ϶ס󺹵ĹơҪЩ˶ͬ飬һԿ󺹣ǿɾͲһˡͲˣܽЩһԶȫɿˣܣçҲ鷢
Ϊһ߳ݣçڶĵλ͸᧿Σˡ
ͨ쾩ĵ绰쾩˵˵٣һһЩֵǣڱ߳šأܲһЩֹǻῸס
İɣȥү˵һ֮ǰִ߳ǡ
á
ֲͨ˴ʹάĵ绰ɽӱͲԸڣָϵĺȻؿŻ۸ά͸ǲ˵ˣƻжڱ߳Ǹûж֡һֵ֧СҲ岻ݴǵֻ֧ࡣ
ԱҲ֪࣬ͨ׼ˣ˵ִ߳ǡ
ͷĿ䵽˸Դ彡˵ϣʵԴǿ϶ǸɽӶŸˡأǴô
ô
Դ彡ŭɽ̫ˣɱأôĶʿǺǶԿסټ֣ʱ֣һԿɽӣ
ȵãǾ͸ɽӾһս
˭ɵӣԴ彡ȻҲԼС˼
һôˣضɽӵУܲ
ڶθɽӶŸɵˣ߳ǵ󡢴ά׼ҡ쾩ȵȣôأʤ϶ǱᣬԴ彡Ҫȫһ
һϣ˶æµ
ȵ賿ӣЩ˶ϼҵĴԺС˵׼˺ͻ࣬άõģܹӵһ𣬲20ˡʹʥаͽ࣬һٶˡ
ЩˣһɫǺºڿ㣬ͷϵϺɫͷȥ룬ͳһ
ͽ½ѷʱ̶ɽӵһһֻаūмɽڹ˾ıڣڻߡʵϣһźģ׼飬ɽӲ߻õģһӺ󺹺ͺˣԽԽã
û뵽ڵľƣᷢչĵز
Ѵʥаͽǣãһģпܰа̻ʸҲлˡɽӺͻ࣬˫ʲô򣬶˶ڵһʱ֪ͨԷ
˵ͽ½ѷȥɽӣʵϾһӡǺߣЩɽڹ˾ıǣѾѩԼˡȵʹ󡢸Դ彡˵ȥ󺹵ЩԮǾǱҹǵΧһԴ彡˺ɽӵ˸½ѷ˾ͼðɽӵˣ͵Ϯҹǣ浵Ůȫȳ
һħߣܷŹ


788 ⲫսһ
һٶʿһҵĴھĸִӣлɳǧ˵ĻɳˣѾͻƵ̩۷ľ磬Īո״Ӳһ߳ǡ
ЩֻǼ
Һͻɳˡ˵ı󣬻ĸӳŵʮ
˫
Щ϶ںɫףͷϴͷϱţǹ̺;ϱһɹöࡣͬʱǵɵҲǾĴģڸֿںϣʤһ⻹㣬ŵսҲףǹ롣

ʮˣɴԭߣû˸ȥǡڣɳʮĴھĸ֣һٽ߳Ǹ̤ƽˡ
֪Щ˵·ߣʱȵȣʹ󡢸Դ彡˵˵лЩš׼Ƕ˹ḷ̌Ū˴ľÿ˶װϣȻ͵Ϯ϶ɱҡɳ˺Ͳһֲ
ǰĺڰ¡
ص㣬ͨ߳ǵıؾ֮·мǿǵĴǵԸߵĹľԡʹ֡άˣǱڹľԵߣԴ彡ˡľȺˣǱڹľԵұߡǰһٶ׵ĵطмʻ̹˵ߡһǹ죬߻ʻ̹˳
һУ԰ūƵһôΪźţܹ
ɪɪعš
˵һû˯ˣЩ˶û˿ƣ룬һӵģɴԭķ򡣽أɫ΢΢Щˣ¶ˮʪ˵棬ÿ˵϶ʪġһ˽ס˺
ˣôûԴ彡öԽͨ
İɣͽ½ѷɽӵһһԷ϶ġһҪżٵȵȡ
á
ֵûӣһֱſڵϵİūͻȻ֣ͺȵˡ
Щһǹڶ׼˵ϡ
ɴԭشȽϻƫƧһļɳŰͽ˵һȥɴԭɳҪǶһǽĺ棬ǺпܾͶСȻӣׯڼǿա
壬ҪȺ࿹£˱뺷׺ݵԸһ䣬˵ȫԱҲΪҲǵһֿԴ󡢺¶ݵԸ
ǵУڵصЩŹˣôǵĶ֡οɳʮ̤ƽ߳ˡ
ֻʮ꣬Ǻ󺹵ӡ츳죬;˴ڵľ磬ú󺹵洫õ˫ǹǹǹһ㣬Ʋɵ
кܶ˵пܾǺ󺹵ļ̳ˣ
Ϊ󺹵Ӻһʮ㻨٣첻ҵ˳Ժ֣پûбˡأ󺹶ԺҲʧˣе˼ϡңȴȷʵûúʧǶһĺ֡
㣬ɽӸҸûȡ
NNNNNN
Һͻɳˡһٶʿǿһ㣬ǰšҪ֮ǰִ߳ǣɽӻϡ֪ģȵϣȻ͵ϮͺᣬҪ˫
һ㣬ζû뵽ڰ·͵Ϯǡ˵ǲϵرĶûС
أ
ͻȻһһõĴ˵м䣬סҵ˵ȥ·
򣬻󺰵Ҵ򣡡
Դ彡˺ʹˣȺչգգӵһܼҺͻɳˡ𣬷Ӧ죬˵ϣԱ߷ЩʿǾ͵ùˣһеϷԵѪС
һˣһ
ЩҪǵҲûʲôƫƫ˾ţĴӴܡѺĶ飬ɢˡȵЩʿǴϷγѾʮɥȪˡ
ƮɢѪȵϢҺͲҪ嵽ߵбϣ˽벫ɱЩѶȡһʱ䣬˫˼ҵĽսСһǲɨӵһżʸҲʮʹ˷׷м䣬ǴбϷ˵˵ϡ
û취˭˶أ
Żһģֻаūͼɽڹ˾ıڡֵģɭͼ׼ҵӡάǾ͸ǲ˵ˣֻʷͰٶһ˶ûСʣµˣʥаͽͺˡ
ǣ͵Ϯ
Ǯƣ֡
ǸһϵƣȻǲκεиϾǹеĻͣȻ͵Ϯ£ʿءοЩУһǹ侫տٷе֡
ͷһɫƤƤ㣬ŷΣԵø͹¡˵ĸоԸС˼ָɾ䡣ſߣ˺üۣһ뵽϶ڳҹϡսЩˡ
ĸˣܲأ
ƫƫֻǹ죬һӵһеʿ˼ɱ˵ʮУһ˾͵ɱ˹롣һֱȥںʹʥаͽǣ治ɶʲô˼ץסֵĸ첲ǹˣһ
һʵʲôٵȻԷɱˡ
ǵɱ
ʲô
զģүǶ˵ʹ
ֵƨɣʹһƣһСݺݵص˻һۣûٷ
ֳһʮǸ˹
˫⻰治Ǵġ
һսпױţں̶ܴϣܵӵɨ䡣
ڶսܵٶȼ죬ЩտǵӾſϣγһٰʮȵĽǡǣǵĲϣܽӵеļʣ͡
ЩļҲǳֻǸӵɨķ򣬾һ˹ȥʥаͽкüмˣǱȵ͸Դ彡˵˻ЩѾб£ɵն
Щɵխ޳ڳ̺ɱ
Զ£ʥаͽǹеռơȵ˽ܿסĳɱʮӵ̵塢ʣµʮ͸ɨҶһ㣬Ⱥػصسɱ
е˱һԴ
е˱һͱӣûбҲˡ
һʱ䣬Ѫ˶ۣѪȵⲫսС


789 ⲫս
Զӵɨ䣬ǹеܷӳ
ȵ˽ɾͲһˡʥаͽǣսǹѾ嵽ǰӵն
ȥһĳɱһȡͨսһ𣬷˵ϡǸȥһ

󺰵һ鵶ȡ
ͼ֣ǰ壬˼ƥսȡѵأǵĹƽ࣬һûбң׺ˡ
ɱ
ʥаͽǣһؿɱΧһЩ˶ǹЩﲻϵعŰ
㿳һҴһǹ˫Ļƴ˲˰ȻĽ׶Ρ
ʷ𡢰мɽڹ˾ıڣûǰ壬γһʵġܡס˰ū֣ɭм׼ҵӡǵǹ侫׼ϵضЩе䡣֣˼һһ˴ϷҪȻʥаͽǣ϶ܵ
ūûǣ칭Ϲֻͨļʸһ൱ɱʲôסսģһȥ͸˶ƵġۣǶ
мֵ˵ǹҪǶսĸֵǹϡսǱ뺷пףܵ÷ˡҪǵ˽ǰ֡ɭ˽䲻
ۣһ֧ʸȥֱӹᴩһȫ˵ϡţһ֧һ֧ǼĪոġϷ顱Уðūӵ쾡¡һ嵽˽ǰ
Цţһ˦֣鼤ֱӸǸĲ뿿һ
һ񹥣һأ˫ʥаͽǣ˶ڣֺͰū˵ǹڣʧءʮգۼ˴롣Ǹҡɳˡ˻ᡣǸ˷ȵ˫̱ӣʥаͽܵش
ȥʥаͽǣпȫҺɳ˵˸̵ˡ⵱Ȼǻ뿴ľ棬ҲҵӮô˳ֵ˽׵壬ֵҺͻɳ˵˵Ĺˡ
ɫ˫ɱۡ
ҪֺɭǼ׼ҵӡūЩʿǣ൱ɱ´͸Դ彡˵ˣѾסԷĹˡ
գָŻͰūڵλãȵɱҰǸɵˡ
ļγ棬ȫӵѹסˡ
Ҫнҳģýնɱֶòϣһ𲢼ս̫ˬˡҪǸµľǶԷ嵽ǰչơûӳǹеˡڲһˣȫԷĴ󵨵ܷɣܳ졣
ҺǸб¡
ǡ
ʣµĶʮתŻֵչ˳档
һǹ˺
˸֣ĸߴܴͣ˫ץһɣһǾǺɨٺɨЩϵʿɨ˲١һЩʿֻҪڵϣǾȥ
˵ǵΪǺܸߣϵúܺáգۼ䣬ɱʮʿһĻĻҶУǹ˺һ˫ץɣݺݵɨҡ

ҵĹƲ䣬ץŵǹ͵ز˵ϣֵǹһ̺أɨǹǹ͸һʵĶƣ˿ɵ۶ˡ
һ͸еؿһʹһǹѾشϡ
ﵥץסǹе֡
ȫʹ˳ҪҸ˦ˡ
һ£жžԵġúû뵽ǣҾȻûһǹӺˡأǹ͸ըƵģؿںһѪѪ
ͦŭҡ
£һˤȥ

Դ彡˿ѪţͼʿӵΪٸߣôܻҵΪأǰɲǣ˫߬ǹϵشٴÿһǹȥһ˵屻ˣԵѪУûһ֮
Դ彡ŭ˸£Ҫɱ㡣
ЦţɱøǼˡ
Դ彡ˣ˭ҡɽ𣿻ֺͰūһչλӰȥ
һʱ䣬ӵͼʸ׷׵к
պãԴ彡˵ҵĽǰ˫ֻʿͷҡֵǹһܣֵǹǶһ㣬ݺݵͱ˸Դ彡˵ؿڡأǹײɲǣԴ彡˾͸еھʿֶɡ
ʵĲ࣡
Դ彡ؿǹǹ⣬ԼԽԽԽԽ˶ǿƸˣȻȥ
һ֧ʸպǹϡǹ𶯣ŸԴ彡˵壬˹ȥͬʱһſŵӵ˹ҲҲܣ˾˸Դ彡һС
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
գٴλǹбԴ彡˵С
Դ彡Ҳ˲ʲôˣŶĿյ˳ڵϷĻᣬͻȻܳȥǹ͵˸Դ彡˵ĲһǹȥܰѸԴ彡˵Ĳᴩˡ
ǿɱøԴ彡˼ش˸
ᣬСͽ˰ɣǹ⼴УûдСûдУּеɲǣҵӶȻһæԱ߶ţ˫»ǹǱ֯һһŵľ겻͸
ڣɫѾڵϵĸԴ彡ˣұȽϽǿˣһɫСΧصطš˵ǹϵؽСķˣǰСƵģֻԼɻһҡ
ֻҪҵľ΢еɣСпܾͻ
ôһʱ䣬Դ彡˶Щˡ
Դôû°ɣ߹һץס˸Դ彡˵ĸ첲еʵ
û¡
Դ彡߬ʿ߷ߵ࣬Ǹƴˡ
ͺȵƶ˵Ǻڰڣһˣзӡ
Уġ
Դ彡˵ͷŴһȵߣ쳷ˡ


790 ⲫս
֮ǰʥаͽǣռžƵġڣЩҡɳ˵˳Ǿͽ˱СһһˣԵѪСҪٴȥɱҵˣ͸Դ彡˵ˣҲƱػܵ൱صʧɡ
֪ʲôӣ͸Դ彡˶ԻǼŵġ
ţˣ쳷ˣ
ʥаͽͿסˣ˴͸Դ彡˵ʿɢֻ޵ȣѾӾܡ
ū֣ɭˣ߿ǹ߳ˣڻʥаͽǡ
ҺջͻɳˡԳɱ˻ʹһǣǻûȵִ߳أܵôʧҵ涼ûضˡ
ҲЩ̫ףΪʲôʹܹô׼ǵĶʱأ϶˽߳ǵϢй¶˳ȥˣ˭أҺͻɳ˵˿ȥκˣҲỳɵɽӵͷϡ
ڲЩʱΧչƵĽ飬ŻĳˣҲǷɻˡ£ûŭգȵ׷һȫɱˡ
Щս඼ֵ˸ɷˡǼҺɳ˵ͷŭһ乭ģ׷
ܵٿ죬ҲûмʸĿ졣
ʥаͽǣһһмԵ˵ϡǲǼˣǼ鷢жʮ˲ļ¡ԽʥаͽǾԽʿɢ
ô
мˣмأǾ͸һʲôҲˣֻƴӴܡ
󼱵࣬ҲǷӰܵ߳ǣ¶Ǹɱˡ
Դ彡Ҳǰ࣬ǻǵͷǾһսɣ
ٵȵȡ
ȣҪȵʲôʱ㵹˵仰
ڣſ£
ͻȻһ§֣˵˵ϡ
ûȴ͸Դ彡˵˷Ӧô£䣡ͻȻһһƵģضžҡЩʿǣ׷ţڵǵмըˣǵ屻ըѪɣķѡ
䣬䣬ںըҺͻɳ˵˸ըˡ
ʲôùǹеҲԭڣǾȻѴڶˣҲ̫۸˰ɣҿǰ壬׷˺ʥаͽǣǹ̵ˡ
ɱɱɱ
Һ޲ðѴ͸Դ彡˵ˣȫɱˣһʣ¡ƫƫˣЩʿǣ֯ЧĽˡ
࿴۴͸Դ彡ˣ΢ЦǲңҪȵʲôʱҸǣڣ
ǡ
͸Դ彡ˡֵˣһϲüңǹɨ䡣
գգ
߿̹ˣӳ˼ըʿǣټϴֵ˵ɨ䣬ǽԷĹƣѹˡҺ׺ݡ뺷ȺУ˾ͱһк󼸸ˣǹˣ
ಣٴμˣֻҪܽҸǣסС
յֶŰ
ڽӵļл£Ҳҵˣһȥʮӣʿٴסţù˫ּսУڻ£Ǻ󺹵һЩʮˣһ룬ʣµĻʮˡ
ĸӳҲ˲ʣϳ˷ŭͽš֡
˫
ζû뵽ô鷢չĵزô󺹽ҿҴӣ򣬺ǱеĻҪء
˫һ󣬲ңԷĻ̫ǿˣǻǳ˰ɣ
ˣ
ҺܲģɿΧЩ˱ҲףȥǰѶԷɱˣҲпʣ޼ˡɽڣûա͵͵˱߳ǣûʲôµˡ
ڽԷǹܷӳ
ҪͲŻʹ󡢸Դ彡˵ˣĿŵĶǹڵġǲһõǹûʲôɱˡ
Լ̣֮֮
ұȵˡ
˭Ǵģȷʵǹ뺷ײУǣżһһԵѪУҲЩľġڣҵĻ»һûκεͣȾܡ
ˣ
͸Դ彡˵ˣһǹ׷ȥ
ˮתղţ׷ɱֵˡڣ׷ɱˡɽЩҲ֯ЧĽͷˣûֵһ׷ȥ˺üأĴӴܣɾˡ
Ӧúݺݵӡ
Դ彡˺ʹ󶼺ܽż۽ģҲЩʹ֡άˣûܵʲôʧҲһɽڹ˾ıڣùСڣѼʸγְˣûʲô󰭡
ܼˣݺݵʹˡҲʧСر߳ɣߡ
á
ǵĳӣ˹ľУЩȫ̧˳ϣ߳ǡ
ٴο۽磬ͼٵذġˮһ㡣ôʲôѽҽе棬͸ڻߣһ𡣵ȵ˱߳ǣֱʻҽԺ
ЩҽʿǼ󡢴άԴ彡˵ˣﻹҵˣߡЩߣ͸Դ彡һȫ׵ˡ˵Ҳһʹ࣬ǵõˡ
˵ء͸Դ彡ˡֵ˵ϣ˷ܣ
˰
뺷׺ơ񣬻ǸˣһʮˣʣµҲʮˣش˵ʿ󺹻ռ߳ǣȥɣܵĵش˭Ҳܲ
ھϵ̻ʣǲĸ߳ǡ
Ҳǡ
Դ彡˺ֵ˶ͷͻȻԴ彡˵ֻˣӴġ½ͨ˷ܵӣģѾɱ˵Ĺƣص߳ˡ
ӵܱʹܷ߿Դȥ͵Ϯ˵ʱɽӴ͵ϮǲҹǡڣǲҹǺ˹ݶѾٵˣЩAVŮһûʣ£Ҳȫӵˣҽһ
ʲô
Դ彡գ𾪣ͷ˷һɨգŭɽӣҾԲŹ㣬ˡ


791 ϷҪȫ
˫ˣ
ȥ͵Ϯҡɳ˵˵ĿյɽӺ˳ӶԲҹˡԴ彡˵˺ܶˣڵĲҹڲ飬ôܵסɽӺ˵Ĺأһ
ޣ
ʹ֡ά˶ջҪǲײɽӵڱ߳ǵǱкӹ˯˯̤ʵѾĵزͱٻͷˣ˭ܡ
£ֺʹάһЩҽԺšʹ󡢸Դ彡˰һЩսټ˲ҹǡղڵ绰У˵ҹǵĲ״ǾѾ׼ǣصִﲻҹˣǱǰһĻһ
⣬Ǹƺ̡ҹҹϸĲҹһƬ棬Աߵ˹ݣûʣ£ѾΪƽˡеĵطȼŵĻ棬ûϨ𡣿Ʈɢһսζš
ܱʹԴ޲ܲǶģ˵զɾզɡ
Դ彡˵У˵ջ
ǺĻ᳤ڱ߳ǾӪô꣬ò˵ɼأȫɽӺٵˡ¶ô糤пܣ᳤һְñˡ
Ȼ඼ô˵ˣʹάȻҲվһˣĿ䵽˸Դ彡˵ϡһ仰ҡɳ˵˻ûǸɴһɽڱ߳ǵˡ
Դ彡˵ͷͨӵĵ绰ʵӣѾҹǺ˹ˣأʲôط
Ϲ
ûĹڲԾȼ˵Ĳ£Ӻڰ˳Ļ̵ģҲǱﻹаǧĵģ
ӵԴ
Դ彡˺ʵ˵˵⵽ô£
һҹǺ˹ݳҹӪҵСЩĿǣǱոˡӺͲԾ˵ȻǺ¡ȵʱ֣ϲͼʮˣһ߬ż⵶¥һֱ¥˾ߣ˾ɵˡ
¥УѾ˺üʬ塣
ֳԾֽţŭˣҴȵЩ¥ҵ˲Ծ㣬мʿ£ҪֹԷıУͲ̫ܡƫƫԴ彡˵ĵ绰ִͨ
ûзӣǾʹӲҹ˳һ̣ǲע⵽˹Ѿ˻СһЩˣͰĴҹǡǣЩǼʿƴֿӺͲԾ˳
ȵҵطҹҲ˻С
Щ˾ͶܣҪкӳǾɱ⡣ȵĴӣҲƲסˣǲȥ
Դ彡ѪţʵӣԾ㣬ô֪ԷɽӺأ
ǵĶԻˣһ˽Թӣһ˽У˵඼ǲ϶ˡ
˸£
ûˣʲôûˡ
Դ彡˽ҧأ࣬鷳ֵˣһȥá
Դ鵽ĵزٸ˵׻̫ˡ飬һ顣ߣھ͹ȥ
ߡ
ʹάֵ˻һ۶ԷҲ˻͸Դ彡˵
˭ɵģʵϣɽӡûκεĹϵǻɽӶµļıһ棬ʹ󡢸Դ彡˵ˣȥҺͻɳ˵ˣúʥаͽˣܾˡһ棬½ѷͽЩɽڹ˾ıǣǼٰɽӵˣѩһ𣬰浵Ůȫ˳
ЩɥĲĶӣ
½ѷͽ˶ջ𣬸ɴһѻѲҹǺ˹ݸˡһʱʵѪծȻȫ㵽ɽӵͷϡˣɽӲŲ£ԽͲ壬˸ĶԹ
⻹ǵһȵڶɽӾԴЩ˽֣
ú󺹺ͺᡢʥаͽ˫˫ˡ˫ȥԽ࣬ͶĸҲԽ࣬޾ԽԻ⡣Ǹʱ򣬾ͲǻɽƿصˣǶһ߿֣Ҳû¡
˭뵽ǵȼըҩء
͸Դ彡ˡֵˣƺƵظá
ʱ򣬻ֻͻȻˣ½ѷġ
ఴ½ͨ𱸵½ѷҲͽɽӺĶ𣿿ڣ͵Ϯ˲ҹǺ˹ݣô᲻֪
½ѷЦǶһϣòˡȵǸҡɳ˵˸ɫҲѾǾͻϼ˯ˡ˭뵽ɽӻɳѽҲ̫ˡ
֪ôʧ𣿡
磬Ҹ绰Ͻһϼҡղţɽӵ͵ϮϼˣǺò׵סǵĹơ
ʲô
ܳԾջŭãھ͸Ϲȥ
ڰ·סɽӺء͸Դ彡ˡ˲ҵˣתͷҴҵظϵ˱߳ϼҡԴүӸǩ˱߳ǸۿڵĹʱסϼˡүӵӵϣҲˣӿҲǿţ͸һˡ
һ·۵糸ģ
Ȼʹ˸ϵ˱߳ϼңͼǽ壬ʮɽڹ˾ıڣ˸س̶ȵƣڵϣסطʹкüط˻½ѷͽ˻𣬿лսѪȵζûۿҲõʱսĲҡ
͵Ϯ겻ҹǺ˹ݣɽӵֳٵ߳ϼҡҪǴʥаͽʥ˵ñƵ겼ر£ǻöʥ˵ñƵ֡һǹһطǿɺޡ
ະ½ѷ
磬ǻˡ
½ѷܼ߷ߵҺͽ硢òˣصϼҵͷ˯ĳֵѾɽӺ˸ˡɽѾ̩ڵľ磬һӵϣǿסǵĹơأɫˣɽӵ˼ֲʲôˣȥ
Ц׷ȥԶʲôıֻˡ
˵ͷû׷ȥͶˣһɱ˸ǹô죿û£ӱʮ겻һʱʵѪծһҪɽ
ǻʲôٵȥҺͻɳ˵˸ϹǾ뱨Ҳռʲôˡ
ԡ
Դ彡Ҳʲôģھȥ͵Ϯá
ɨһ۴ʹάֵˣʵôǵ뷨أ
˵ôɣǾôɣǶġ
ãǾ͸ɽӾһս


792 ˭˭һ
ѹ֣ɽûȥЭҡɳ˵ˡ飬һֶΣѸײڶ춣֮ƣһٻٵ˲ҹǺ˹ݡͬʱԱ߳ϼ֡˵ÿһʶǳײС
£Դ彡ˡζû뵽һл½ѷͽԱݵһϷʲô͵Ϯϼѽջ˲ҹǺ˹֮󣬾һ߷ŻϼңһٻࡰɱЩɽڹ˾ıǣͦصģʵϣǶƤˣû˼ǡ
ȵͿĨϵҩñˣʲô¶ûˡ
Ŀģ
һԴ彡˺ʹˣͲỳɵǵͷˡ
ڶԼˣҲʧͲ˸Դ彡ˡ˵ͬ顣ҪȻ˵Դ彡˻ô룿ŶǲҹǺ˹ݶٵˣΪʲôϼҾû¶أأһ£ͬˡ
һ·ϣದͨĵ绰磬Ҫȥ£㶼þˣʱҪˡ
ŶҪҪ˰Э㣿
ãʱĽС
˵
ܵϱ߳й־ֳɶǻĹ͡ôһСҪ󣬶˵Ȼʲôţùϵʡһء
˵ֹģ
һƻֻʱƽԣǱʼǱֻǶĹ־־ֳⱲ飬ܵϱ߳йֵľֳոˡڣƨɻûȺأˡ
㣬ĸпȲˡ
˵ʡˣǹпûȤڣͨУ߻ʵԶģ˵һҲΪԽҲԽ󣬾и˶㡣Ǹʱʲôηηŵġãɡ
ⷬ͸Դ彡˵͸̤ʵˡ
䣡̹ˣֱӽõĴŸըˡ͸Դ彡˵ˣһԶس˽ȥʲô˾Ϳ¥һ㣬һ¥ϳ壬ɱЩ˿޵ġ
ֻϧɽӺ˶ûҲ֪ӵȥˡ
أɫѾˣֵϵԽԽࡣ̹ͣõſڣ̫ˡǣ߿̹˻ϼңһЩΧ·ȫסˣֹκ˺ͳ
ȵ˰˵ӣ͸Դ彡˵ǰɨһˡʱÿ˵ļ϶һװ˸ֽ鱦εȵȶмˣѱչ񶼸ˡ
ˣ
Դ彡˽ͰЩõĴ䡣֮֮ɽôջٲҹǺ˹ݵģھôٵáȴס
ǰ죬Ӱ̫ˡ
ʲôԴ彡˺޵òУࡢǶȥɣҴôãûκεĹϵɱ˷Ż𣬻ʬ𼣵ġ
Դ˵ǿֵѽڣͬ˾иͬͬ
ãҾͲ˵ˣգ
Щӣó⣬ɱ⣬չˡڣˡȼյһ𣬺ܿøûˣͽ󡢰ū˵ĻЩһû£ɽѾɹ˺ͺᡢʥаͽǣ˳ޣվݣ
½ѷʵ磬˵ɽӵ˻ӵʲôطȥأ
أѲ߳ǡ
á
Щ˶ɢԱ߳չ˵̺ʽĺը
Դ彡˵ȺˣʥаͽάͰʷֺɭ׼ˣͽ½ѷɽڹ˾ˣֱ˶ϳ
˭һɽӺ˵٣֪ͨ˻˷һԶӿǰɽӺ˸˲ɡٵȵҺͻɳˡ˹͸Դ彡˵˻ٴټ֣չǵ׷ɱ
һʱս
ǿ
֮ǰ߳ǵĵֵģɽռռŶʦλòռ˱߳Ϸλáɴԭķ򣬾ķɽҪһϣ϶ø򲻿ɡ
֣дάˣһ𱼸
û˷ʦպǰϷˡԴ彡˵ͷҲøɣ󣬺ھĴ֧£϶Ѹٷչ׳ˡΪڱ߳Լһ̣һ̡
ڣỹʮˣǸŸԴ彡Ա߳ǵϳչѲڸԴ彡˵ʵ̫ˡɽĸܣ϶ϳܾˡΪɴԭԶҪһҲԽǼѡ
ȵ࣬Ǵҵɽӣɽƴܾˣٳ棬ܼԼһʧˡ
̣Դ彡˴ž죡
ˣˣˡߵģֻľˡ
ľʵԴô죿ĸࡢ˺𣿡
Դ彡ЦЩ֧ˣֻõĹ߶ѣڣԿɽӵ˵ˡȵۿͷأ߳ǶǺĵ̡ǾͿԱ߳Ϊˡ
ãǸԴ

Դ彡˴ЦţͻȻ˼ҽСţһ֧֧ļʸ˷˹ʮмѪС
˵ɽӵķξѾûˡڻǴŰɫƤӶƤУ˸Դ彡˺ľ˵ǰߵģһЩʿһ乭ģԴ彡˵ȺˣŰΧˡ
ôôܻ
Դ彡ЩȦˣ˵ɽӵϷֵġƫƫǾͳ˸Դ彡˵ǰ˵ôܲֱ̫˼ˡʵѡʲôطɽӡ
Ϊɽʱ̱ϵúЩٴηƴԽԽáɽһԼĵﱨҲͲܿӺˡⶼǺ˸ɵģûκεĹϵ
ң˻ʹ˵ķҲϵɽӵϡô꣬ص̫ˣǺ󺹵ĵϵԽˣԽǿ¡¶Ȼֲɽӵϣ˭úɳȥɱĵ
ɽЦԴ彡ˣϵùɡ
Դ彡ŭɽӣǺı˳𡣡
㡣
ɽӲŲԴ彡˻ᣬ˵͵ϮʲôҹǺ˹ݵ飬ֱۣ߳ȵż


793 ˭˭
Դ彡߳ǵϷûʹˣɽƴһģٳ档ӣԼʧܹⲻ֪һжڻɽӵС
͸ǧƵģ
ׯɽӡԴ彡ˡ󡢴ά֣ÿѺһšԴ彡˺ʹˣമͨһѵƶ࿴ˣһɽӡ
˭뵽˵Ļǻɽأƿ˵ĵƣٰ֪ͨɽӡ˵ɽô߾ôߣԵ˭ƾͳԵ˭ơΪµģɽӵĳ뻹ԼģҪܵĻٵԼĳ롣
Ļһľ־͸ˡ
Դ彡ζû뵽ɽӺ˵в͡ڼʸ֮£ǻôһ֧֧ļʸԴ彡˺ľ߻еĶʿ߳ˡ
һĲҽд˳ŸԴ彡һģʮˡڵһֵķ£Ǿʮڵڶ£в˷׷мԵѪС
һ̫ˣʸٶֿ죬Ҫ
ڶɽӺǱɱͷҪҵ˱һʣ
ľԴߣϺ󡣡
УҪһߡ
ɽڣûգӳȥ֮󣬸Ͻ֪ͨϹ
㡭ذ
ڣĥߴʱ򣬸Դ彡˲κε̫ˣȾܡɽⶣˣץġʵǹ߸Դ彡ˡӣԴ彡˻ٴټĸ߳ǡú˻ƴܿӺ˫һ֡ҪǰѸԴ彡˸ɱˣһ˰ˡ
Ǿٴ˹ҲԴ彡޼䣡
ɱ
ɽӵ˵һֹ£Ƿ˹ƣһ߬ɵź˾չɱ¾ЩˣǶ˼ˣеСмеĸ첲меĵ
ûģսҲǴۿۣôܵסɽӺ˵Ĺأ͸ոׯƵģһɨЩĺˣ׷ԵѪУˡ
֮ǰ͸Դ彡ˡȥ߳Ǵãǩͬȵ⵽ɽӵ˵ϮصľҲɽһϣƶˡཫ˿ڸˣǹҲۿˡһΣɽӿԷŸԴ彡뿪ȴŹľ
ļֹľСм͸ɽӵĶˡ
ɽЦľǶ˲ǺŷʿҸһɱĻᡣ
ΪʲôҪɱ
ߵˣһһصȥľ߬Ŷʿݺݵɽӣ־͵
Ҫҵ
ԣҲң
кβҡ
ľ۷״̬ҲһɽӵĶ֣͸˵ؿˣСмˡ˵ɽӵĹ£ضûСɽôɱôɱ
ڸԴ彡ѾӵˣľҲûʲôǣҡô˵ţȴͻȻԱһڣһһʿ˭뵽ͻȻأǸʿոһˣ⧲£ľһ˲ϡѪʳʿŭ˫ۣԵȥ
쵰
ɽգһľ
ľЦţɱһɱ׬һûȥɽӣֻӵһʿʿæӵ񵲣ǣһľоֱӽ˴ˡȵľǰ壬Ҫһʱɽӵĵǵˣݺݵĺϡ

ľҽһɽһŸ߷ˡ
һɽûȫ򣬾ҪľСˡ
ľѪҪȴɽһŲؿڣǽɵĲϣʵ˵ôҵٵģ
ľЦǺˣ֣ɱңʲô˵ġ
ɽȥһţ˵˵
ɱңɱҰ
ҾͲţ˲͡
ǡ
ӦţţҪľ
ʵľҲ֪Ϊʲôܹҵ١һУǻలǸɵġҪ֪Ҳֻл֪ɲɽӵУǿ϶ˡЦѪͻȻһᲱֱӸ˵ϡ
һĻɽҲһϽյǣľĲѾһӣѪȪӿҲֹסˡ
쵰ɽȥһľ
ʵԹӣô죿
ɽΣյĵطȫĵطô뵽ûжڱ߳ķ򣬶ϷڣԴ彡ӵˣ»ʹҲܿɱˡڣҲ֪ʲôطƶ˵ܲǻݱܷâȥһϰɡ
ͷͬɽӵĽ飬ߵֻǿϧãôѪȫ֮ڶˮˡ
ЩʲôȵǸһϣĽ̤ƽ߳ǡ
ǡ
ߡ
ôĹЩʿѾֳˡǸɽӺķȥȡֱ࣬ǴķֱϷ˫ˣȻҲǻɽͨûˡ
Ҳ֪ʹ˸գɽӵӰӶûҵ
ŻǱĸԴ彡ˣܼʵԴǡ
Դ彡˶Ҫˣڱ߳ǿྭӪô꣬ûˣʲôûˡһصǰʣӡԾ㣬мǵĶʿˡءľЩ˶ĵϵҲȫɥȪˡ
鵽ĵزкȥ糤
üʵҾͲˣɽӺ֪ǵһһأҪȻǲܰʱô׼
ͷô˵ǵЩмϸ
ܣ
ʹά۵㡣˵ǵмϸôܻɹ͵ϮҺͻɳ˵أӦ÷ܵҺͻɳ˵˵ķࡣ˵Ͳܡ
ôͣ
۸Դ彡ˣ˵䲻Ļ¶ֻǹָԴ彡˵ùˡ£ɽӺǱڱ߳ǵϷ͵˹ˡ˭͵Ϯ˭Դ彡ˣԼѡϷܹ˭ˣֻˡ
˶ˣ˵Դ彡գһѾס˴Ĳӣŭ˸£˵ʲô
ЦȰ㣬֡˵ѡϷռˣ
ҡռʲôˣ
ԼʲôԼҪٲңҿɾͲˡ
ô
Դ彡˵ûʧȥǣǺĻ᳤Ϊɽӵ仰ͱŵðָˣô졣ǵ͵Ҫӻڱ߳ǵˣʧˣװ档
ĸԴ彡˵֣̾Ҷ˵ɣأɽӵˣ϶ҡɳ˵˻ϣˡǻ룬ôԽĹưɡ


794 һоƿ
ɽӺһϣǳ¡
һʱ䣬͸Դ彡˵˶ˡڣ͵Ϯıˣ۽´ΣͲôˡɽӶڱ߳ǵƣһһľָơǴھĸ֣һΪɲ⣬ⶼֿܵġ
룬˶£
ʵ࣬ô죿
෴ʵô죿ǣ鷢չĵزǻܸ󺹺ͽ𣿡
áҹǡ˹ݶٵˣϼҶɽӺ˸ˡЩûʲôǮܽһ⡣ǣ˫˵Щأʮʮʿȫûʹ˸̵ˡͬʣ˸Դ彡˺ӡԾ㣬ʥаͽҲ˲֡£̸ͽ⣬Цһ
ܣͲܣ
Դ彡˺ʹˣһҡͷ
ٴʵһ⣬ǸԸ߳ǵһ𣿡
϶Ҳ
ⲻ͵ˣܺͽ⣬ֲǰֻһ·ˣǾǸ󺹵˶ŸɡǴھĸ֣ôһһʦɷˡɽӶԱָ߳ƣҲһϤһһľŶҸ֮϶վһ˵ǲǲʲô
ԣԡ
ŲЩ˾͸˶Ÿɺˡ̵˽ȵڶ˽ͨУͻеòչľ棬ҺɽӸٵˣ˭ϣġ
ͬԴ彡˸ǲˡ
ڣ˼Ƕٵˣǣ̵˱߳ϳĵ̣ķչΪҪһ㣬Ҫ뿪˱߳ǣҲûüֵ糤϶ٻȥ
뿪һĻᣬԴ彡˼ûѡ
ά֣һԻհ˵ɽӶŸɣǾͶŸɺඣάչɲгˡ׼˵ҪԶŶĴϣڣڱ߳ǸۿںͺͷĿ϶һʣȻôʧȥˡ
Ŷ˼ΣоҲˬġ
Ů˾˵һΡڶΡͲôнˡһκʮζһ𣿲һ뵽ڶ˹δŶֵҲЩŤȥ˼أټװ¹ŶҲῴǴ˰ɡ
ĸˣᡣ
ֻһᣬһĤ޸ˡ
һ뵽ֵ˻üۣ쵰ɵĺ¡
ЩĪһôԿɽӺңͻȻʲôû㡣
ͷ˼һ£ŵȻҪ˶ŸɣһҪһʹǮǮ˳ˡ˵ҺʹάֵûжˣԸǮԸڳˡ¾Ҫ鷳͸Դˡ
ͦˬ죬͸̻˵һǲ߳ǡ
ǹһˣ˳Ѻһ
ãá
ʹ죡
ӦЩȲߵһȥ̻ϵˡȻô˵ˣԴ彡ûѡȻҲڴӦһߵһ߸糤㱨ȥˡ
Ϊ̣û࣬ɷ˷ʦͬʱֽڱ߳ϷˡڣԼĵ̣Ǳȴɽӵĵ̻Ҫ󡣵ȻˣһУҲ˲صĴۣǾءľ˶׳ˡԣϣ糤ٴθ֣дֽչڱ߳ǵľơ
ۿͷĿڶ˵ʵ̫ˡ
ĹмۿڳУ߳ǡеȵȣЩжڶ˵ǳҪϷҪУҲǺܶ˹עĽ㡣߳ǾͲһˣشڶ˵ּƻ
꣬ǲԶʡΪݣα޹ʵʩּƻҲһȵۿͷˣиԴ彡ڱ߳չ⣬˾ͿԴԴϵشӵ⡣
һأ߳ǽ붫˵С
ͬʥа̻ʼһһһذ˽˳ȥȻԸôһг಻˵Ҫһа̻ʶ˹֧ԮͻࡣǵУǵġСɲκεʧ
࣬죬̻ʻǲ200˵ִ߳ǡ
Դ彡˸Ǻɣ࣬죬Ҳ200˵ִ߳ǣбһЩֺߡ
΢Ц𣬶˵ûκ⡣
ҡҡͷнĻþûʲôҪڣͶǹڵģƱػȻ󲨲ɡ߳ǵشֵĻ̵̻ģҲԲҪоפڱ߳ǣɾˡ
ˡʼ򣬵˵ôôඡ
࣬ҿܲڱ߳ˣһˡάŲͱ߳ǵأɲ͹æˡ
У⡣
ǴάԸ5000֧ԮһԿˡǮͽˣרߡ
á
ǮǮ˳ˡ
άˣ˼ҳǮˣ˭Ҳë
Цҵֵ̫١ҸȻ绰ܸܲЩ˹
ã
ֵأڹؼʱ̴֣ͦжˣҺ͸Դ400˵λ˵ǿסɽӺҵĹˣһ߳ǡ
Ȼô˵ˣԴ彡ȻҲʾͷԣ࣬ûбҪٽˡֱȽ٣ֵһǾӢһУǻҪҪ
ܸжͷУҾͲ˵׻ˡǿɲܰװ׳Ŷçر߳ǡ
ѽ
͸Դ彡ˣ֣ŻһֱǾŸɽӡҶŸˣǰѶçˡһ߳ʧأ˽ԴΪݵأϵ͵çĸһʱпҪС
ƫƫʱпܱϣǣסçľԽԽԳ˻ʹ˵Ŀɹ֮
Ǯ˲
ҪǲĻǾӲˡ˵ǵ𣬶ʧءĵƣðײð£ͨ쾩ĵ绰ѱ߳ǵľƸ쾩˵˵ڣ˶Ա߳ǻģѾҡɳˡɳˣҪ±߳ǡ
Ҫǻʹ󡢸Դ彡˵ˣֿ±߳Ѿʧˡ
쾩Ȼף˫ǴݺĹϵܸлٺʹһֵܣǰѾʦ˵˱߳ǵ顣֮ǰҺ͹кƷʿ϶ִܵ߳ǣһԿˡ


795 û
쾩кƷʵ˵ı£ȻšǻҪ֮ǰִܵ߳ǡǽ졢ϣ죬ôѾʧάͰʷˣΨһЩֵľǴʥаͽˡ
ƫƫ͸Դ彡˵ԮҪִм䣬ɽӿ϶øһˣһ߳ǣʹ󡢸Դ彡ҪסǵĹƣô׵顣
Դ彡ü࣬ҽǻǳɣ쾩ֹˣɽӡҶŸɡ
ҪǶȥ׼ҵԶŶĴǶ߻ʵԶģ֤û˸ҹֵͦͬԴ彡˵Ĺ۵㡣
ﲻǵС˼Щ˶㵽Զȥס϶ǮˡǣܹǶţʲôЩ˻һԶӿĳ׼˾ͻ׬׬ˡ
ʲôûˡȴԮ֮ǰԴ彡˾һ˾ָʲôΪ˵Żӱܡɴһ͸߰͵Ҫˣʥ˵ñƵô죿עʥĺܶǮѪҪɽӺҸٵˣа̻ʷǼ۲ɡ
а̻ʶпܻҪ˴СԣڸԴ彡˺ֵĽ飬ǼԣУûбҪ־Լ硣ɽӺɱ˸
Դ彡˵Ҳ˼ǣ쾩֮ǰûбҪٸǶŸˡ
࣬ôʵ
һʱ䣬˵Ŀⶼ䵽˻ϡ
ǣἸʥаͽҲ˲֡ǣɽӺҵˣһ۽
һٸʿʮʣ˲ʮˡ
˫
ǣڻʹ˵ķ£Ҳʧˡڣµָ˭أҪ˵ɽӺҶŸɣָôʰǸ׼׬ǮһᣬŻʹɫȻܵʲôû
ҾãǲܾôˡҪȻɽӺָôšǾôǶŸɣ쾩ռ˱ˡԣҾ˫˵Ķе
⻰û˵һ
ֺߺߵ࣬˵ȥȥԶŰɣ
ȥ϶ȥ
࣬ô˵ǾؿɽӺңڱ߳ΪΪ𣿡Щˡ
Ȼܣ

˴۵С۵ģʵ˵Ǹôɣ
ܼ򵥣취ɽӺҵ١Ǹոյִ߳ǣûվȽŸٺݺݵظһƱûԮִ֮߳ǰǲڱ߳ǴȥˡҲûȥԶŶĴһ¡ȵ쾩ˣٻǿô
˭Ҳ
͸Դ彡ˡ֣ȻǶû顣ôɽӺҵأ¶ȽѰ졣
΢Ц¶ˣˣô׼ҵ·ߺʱġ
½ѷͽ󡢴ٴγ֣̽Ϣ
ɽӺҵ˻͵Ϯʥ˵ñƵ꣬ɴ࣬ùɽߵɽڹ˾ˣȫʥ˵ñƵˡϱһʲôΣգһҲӲһ
ϣ˵ĺܳһгԺסѡ
ʵϣЩ˵֣ʥ˵ñƵꡣ
Դ彡ˡֶϽˣȻǿסı£ռײռҲƣŻʹʥ˵ñƵꡣóԳԣúȺȣ˯˯ܵĻָ
Ͼһû˯ˣָҵչⲫսĴѲɽӣǾûϢڣò״˻ᣬȻܴܿ죬Щ˾ͺؽС
ȻֺͻסһС˶ͦˣûʲô˶ؾ˯
ȵӣֻˣ½ѷġ
ûͰ˽ͨι
½ѷ磬Ҹ㱨һɽӺҵǻϡڣǶ˱һҷУһˡʵϣõһβֿ⡭ɽӺҡɳˣвΧһʲô̫Զ̫
΢Цã˼ţǾ͸ڻƻʱ֣͵͵ȥ
ã֪ˡ
֣ǸϽټ֡
Ҳ˲˯ˣָŪˡ
˯ۣŵʲô鰡һû˯ء
ѾɽӺҵĵطûٸһƱ

ǣȥԶŶĴ
ҾãھӦȥ
ַϣߣȥѴ͸Դ彡˵˶ηɱƬײɡ
ﲻסЦһۣߺߵЦʲô
ûûЦʲô
ǰɣҲǻƻʱȥһڡ
ʲô
Ͻġ
˸ζ֣ûôĹ˼ɡȵ߳ǵľȶ͵ûͨˡҲûԶŶĴǶ˹Ⱳӣ¶ټˡϾĵһζ˻࣬ûи顣
ɽӺҵ飬ýֺѾ뵽Ŀ϶ôԸ͸Դ彡ˡ粻˳٣ȵٸϹ߳ǵƽҺɽӣ䲻
ҳǾ͸ڽϣʥ˵ñƵꡣ
ɽüͷʵ٣˵òø˵һôֹ
ǻٵʥ˵ñƵ˵ɣ
ҲС
˵˵𣿲֪ʲôˣĲҹǺ˹ݻٵˣ͵Ϯ˱߳ϼңЩ޻ɽӡЩɽ͵Ϯ˺ˣǰѺȫɵˡ
ЩǵĹͰɣ
ɽʵ˵ʲô˼޻ҵأ
ҡͷأǧܵˣ˵ɵĺˡ
ϣɳ˺Ͳû˵ʲôҲˡ߳ǣûʲôֻ͡ǰѲҹǡ˹ݵȵ飬ȫɽӵ¡ҪȻʵǲÿ
һǲ̫ףʲô˳ǡǵٺ·ߡʱ䣬̫׼ˡ
ɽӿЦ֪֮٣͸©ܡ˵ħʮ֮һĴͶ˻࣬˵ܲǴ͵ǵĶԻŻ㱨ģ

ԡ
пܡҵͷɨһΧһĴ飬ûп
ǡ
ЩʿǣɢȥѲˡ
ôѲ飬Ҳ½ѷʹΪ˸ûжǣ˸ƫƧĵطڳ⣬ȾءɽӻὫϢԴԴϵͳĻҪ׼
ȥжҲܲסɽӰ


796 ˭ڼ飿
Ϧܰ͡
ڷܣ˺üڡǶŵΧֻҪ϶ڵһʱ䷢ʹ󡢸Դ彡˵һû˯Һͻɳ˵ֺγϢأǸɴϯضǱűǹ̺ӣͷ˯
ȵϰ˵ӣǾȥ͵Ϯʥ˵ñƵꡣ
ɽӰ˵ǻ͸Դ彡ˡֵȫʥ˵ñƵꡣãʡҺɽӵĴȥˡһЩʿǰѲմ˾ƾ˼ϡȵȼˣһ֧֧ؼȥʱʥ˵ñƵС
ȻеĹֶǱܡҪӳǾҼ뷢ߺߣ֤ûôĶ֪ɥУǱ¡Һɽٸ󺹻㱨ҲЩ
ʱôһһعȥ
ɽӽ˶һ̳ӣһ̳ӵİ׾ƣһЩţɡʳʲôġһΧһ𣬴ڵسԺš䣡ͻȻһȺըˡţһһıը˷ЩʿǶըˡ
Ǿ͸ͷӬһ㣬ĴҴڡ
գգ
ըܼӵһ㣬ĴЩʿǷ׷еԵѪСĴȼܻ棬ڻӳ£Щ˼޴ΡƫƫһƬֿ̫
һĻʱнܵ͵Ϯǲҡ
нʱ򣬵ƿֻҪڹľУʯĺˡͬʱЩǰ壬һʥаͽǣһĻᡣڲһڷڣܶǸߴԺǽĵطûС
׽ˣ
ȵҺɽӵ˻һٶʿѾ˽һ롣ʣµЩҲһţ͸èƵģצˡҪٲ뷨ӣǿһʣ˼Ҹȫˡ
ץǹǽڣ˽ȥȵ
䣡һǹǿľ͸ըһ㣬ǽڸ俪һڡ
Һһ쳷쳷ˡ
߰
ЩʲôҲ˲ˣһӻھӴܡǣ̫Сˣ̫ˣӵһ£Ǹ˻ʹֵ˻ᣬǶŻڲסɨ䣬ԵѪС
쵰
ҿӶˣôףѾ˰ڣʹôأӦ˵һǳˡôź󺹣ĴսսԺգǶһĴڡҪȻͲ˵пܼ̳к󺹵ĵλˡ
Ϊ߳¹̽ȡһ㡣أҶȥˣǹ俪һڣ˳ȥʹȻŹĻᣬһǹɨ䣬׷ɱ
Һɽӡ˻̻ɥ֮Ȯֻʣһͷӣӡ
һҲ֪ӳȥ˶أһ۵ģҲûͨͨȫ̱˵ϡһֽ̣ʣ˲ʮʿɳ˶һǹͬʱɽӺͲʧȥӰҲ֪ǻ
Ұɳ˰˿ڣʵɳˣɽӺͲ𣿡
ҿڶϺ󣬿¡׶༪ˡ
ᣬǲµġ
⻰Ҳ֪ڰοɳˣڰοԼ
Һͻɳˡ벻̫ףôܵôҡڻǰ֮ûУܵ͵Ϯ˵ԷǵһһָƣҪ˵ûڼ飬š
ǣڼֻ˭أ
ʱӰײײ˹
ץǹҪ̳ȥ
٣ǡɽӡ
ɽӣ
ҸϽȥͼɽӲŲ𡣲ԴѪۣʶЩģˡ
Ҳʧȥյ򶨣ôˣ
ɽӿЦ˲ǹĻ࣬ȥǸʱ䡣ҪȻǿ¡
أ
ҡû¡
ɽӵ˵ţͻȻͨԵ˵ϡСһǹˣѪȾһƬֻŲ𣬱ûע⵽һֱǿľ֧ԼȼҺͻɳˣľȻиǿסˡ
ҷסɽӣסûµġ
ҡҳڼ顣
ɽֻǶôһ仰ǻ˹ȥ
˭ڼ飿
ҽ߬ȭͷǳɡʹˣʱпٴ׷ҺͻɳˡɽӺͲ򵥰һ˿ڣٴ̤ĵ·һӵ賿ʱ֣ҵһƫƧɽУ
ӷӳжʮˣھʣʮˡѾ붬ˣƮѩҺͻɳ˵ֲֶȡůһû˷ֻ⣬ǿɾһӲˡ
ô۳ɴԭɳ˻ǵһܵί߷ߵ٣ǲܾôưոˣһҪɱر߳ǣ»ͷȥֵܡ
ࣿ
ֹһ˵֣ǣһûи˵һ೤ʲôûпȴ˼Ҹɱƨͻɳ˵˴ɴԭһʮˡټɽӺӱ߳Ǵˣڽʣʮˡ
ˣ˱߳ǡ
ĹУʧȥӰ
ɳ˺ɽӡ˸س̶ȵƣ˵߳ǣʧΪءûȥԺ󺹣ˡΪǵֵѾûʲôˣͲȥԿʹ󡢸Դ彡ˡ
쵰
ҽ߬ȭͷˡ鵽ĵز벻ףôܵôңκضûС
ࣿǼסˣ
磡߶ԵʣҲпˣ˺ü硣أǴȫʤɱҵĴӴܣٶԱ߳ôˡȵٻ쾩ʹ󡢸Դ彡˵ԮҲˡ
͵Ϯʹˣûʲôֻвüʸ䷭߸ˣҺɽӵ˵ԺԲˡ
ЦһɵƯ֣Ҫ׼þƲˣʹ
ѽգϣһȥԶţұ֤ôһԺáȺãá
߰ɣھͳһ뵽ĴϵŮ½ѷЩȲˡ
ߡ
ûȥһҵٴ͵Ϯô죿ˣһۣʲô鶼ɵóͬʱѰūߺ͹ɽҲˣдţʲô¡Դ彡˺ͽ½ѷ˶ϿͧʻԶš


797 ײ˺
Զţ
ħߣ˼á
˵ֻ벻ģû˼ġԴ彡˺ͽ½ѷˣһԶţÿˣֶ100ĳ룬ĳģӮ˿ߡǵߣдŻԸеĶ˹Ůţһֵһܡ
ûʲôȤһߵĽ䣬ˮֺǺǵؿš
߹ʵ࣬ôȥѣ
ҶԶûʲôȤ
ʲôȤŻࡣ
֪ġ
ԳЦţһڽˮ̽˿С
һȣ˻ϣզģͶŮ˸Ȥ£
ĸߣһ˫ϸ߸ЬһװҡҪǸվһ𣬸оҪ١ڣڻĴϣһֻŲŵ棬һֻ˰Уʹȹϲ˲䣬ҪڵסһĨˡ
˼Ҷˣ԰ײԡ
֣͸Ĵϣ촽ǴյĶߣ֣ϴεǸ᣿
ڶĳܣһһİᡣҪжͽҪϢһ£Ѱһ´̼ͿԸŮһЩ룬˽иʲôС
һİᣬȤ濴һ澵ӣڰп͸ģ԰ĳеȫСֲһѶҡѶеһһ涼ԿԸõزҵǹ۲쵽˵
ڲһڷаֵһڴ֮ͥȵĸоԿˣֿ㣬һֱĴ̼
Уе컨ǽڣԷӳ˵ӰҪǴ3D۾ȥ侳һ㣬ʵʻ
ʳָڻĶͷϴһ£˶°˼ĶͲҸ˵
˵ʲôҪ˵͵˵ȥ
ָ߽ԱߵһСȵѷŹϣ־͸һƵģﵽ˻ϡŮûĸܾܾˣˣǶŮûиˡ
һкȻ
ڴϷţֵϷ̺죬ҧ촽ţ࡭
žžͻȻּҪĸоˡָо˺ܲǸոյߵķ⣬˸Ƶġ
Ͻ֣ͣ϶м°ɣ
ʲô£
ǡ

ִߴŻִ࣬žžŵĻɭС㣬ϽŶүˡ
һưˮֵԴϣ˲˹£ﻹʲôͷصˣ֪ˣæȥɡ
ǡ
ʲôҵȻͳȥ
ſڵ㡣
ôôأţٴ·
ʵ֣Ŷү˭ѽ
ˣȥ˾͸Ƶģڶ˹Բǵġ
ʲô
ˣҡˡ
ָҪߣٴδɭٵС㣬²ˣŶүˡ
ʲô
һ£ûϽһ㡣
ɭֵڣָһ𣬸˱߳ǡԣֺͻ飬֪úȻֺͻڰУҪùŶү棬ɾˡôɭϣ¡
Ķ㰡
ûдֻһ˫˴پˣ˵ĵطûС
ڴͷһͻȻ䣬һǽھȻһţȥ
һ˽ȥһң㵽еһһѾͷѹ֣ܹ㵽ڴϵһжˣ׼Ҳ֪϶ǹֵġ£ÿһᶼװãΪЩͽ
Щͽǣ඼̽ȨǣԶŶĲȻʽʵۺҪǺЩŮǹ֤ݣ׼ҾͿҪЮˡ˵ҪǮʲôģ⣬Ǵĳ
ܱûеĺá
Լû뵽ڹؼʱ̣á
ոնãžͱײˣһݸߣž˽ʿȵЦ֣Ϊ˶ҿþˡ
ôܶأҸոմӱ߳ǻۣϢһ¡Ҫ֪ˣȥӭˡ
Ŷ
Ӧþֺɭ˵ĹŶˡ಻֪ŶʲôϵҲܸоõ˵ĹϵԶԶеô򵥡
Ŷɨһ°ᣬЦȥһ䡭
ֵңΪȥ䣿

ŶЦţ߽С붼ָ֪˶ڰУŻὫŸײڣȥ䣬Ҳ뿴ûжˡ鵽ĵزҪٲŶֵĹϵǿɾɵˡ
ܸоԼŹŶм죬ĶŶأܣŶҲмֻ˵ģɡ
Ŷ߳ûصôǲǻѽɭŶүѴƿˣٰǽڸˡ
֣ôܻأ򼱡
ŶЦţ§סֵ֫Ӱ˳ȥ
ɭûиȥһֱŹŶԶˣŰ˴ͷϵİť࣬Ͻ߰ɡ
Ӱ˳ʵɭŶʲôˣ
ǴСδ򣬼ڶ˹
Ŷ
ȰǲҪ
ʲô
ЦţлЩˬϾǽһθԼŮˣ˵Ҫؿű§޶ãǿûûˡȵɭӰ߳Ͳһ
Ϊ½ѷͽ󡢴Χ£ƵصŹŶڹŶߵģһжȥȰūҪ׳һ˫۾¶׹⣬ҰƵġ
Դ߳ǵʱ䣬ֶǸһˡ½ѷͽ˿־ǻŮˡڣȻһ§ֵ֫ΪֵܣȻˡο½ѷУż񣬼κӡ
½ѷе˭ѽϽſɩӡݹҶ㲻
ɩӣ
ŶҲͲһ
һϽ˹ȥЦˣ½ѷ˵ʲôأǽһ£ҵδŶ
δ򣿡
־͸ըһý½ѷˡԴ彡˶¶ش˹ֻؿţ¶ѽɣԱ߿Ҳ񫡣
üС㣬Щɲҽ⻰Ҫûˣɲ̫á


798 ֵ
Щ飬ûͣԽԽң
ҪùŶָ֪飬ָǳʲô׼˽ķչ൱ӵӰ졣ΪżǶ˹ǳصһ壬ͨһУ˻һȫҵ״̬С
˵½ѷϲŮˣϲ̼пܻῴһŮӵڴϡ˭ŮӾͻ˭ȵһ̣Ŷôʰôʰһ˵ˣֻҲǿ˾һ֡
ƫƫŶּ˽ǿˡ
Ȼ˵ûиֽ飬ͰֵԼŮˡָʲô飬֪޲һʮСʱͨŵ绰ƿֵһһ⼸죬ȥ˱߳ǣࡢ󡢸Դ彡˵֣һɽӺҵĹơΪ뱻˴ˣְֻصˡ
һһ飬Ŷֵͨĵ绰£סˣҹӶ˹˹Ҫۼֲɡɭ֧֧ģ˵ڶĴϣȥСԽԽ˹ŶĻɡһҪɭҵ֡
ײ᷿ŵһ̣˵Ѿ·ͷŶǴֵü䣬ʲôҪ֪ղŵֲ͸෢˹ϵ˵ģü仹Ŵ顣ԵԼȴԵԼģο˵Ŷˣмֽš
ҺãŶڰһȦʲôûҵǣԼеܣָղſ˵AVСӰŻķӦɣŶҰοأ˽½ѷĻﻹ̵סоԼأëꡣ
Ŷʵ˭
æҵһѡ
½ѷеҴ磬ɩӡ
ʲô
ŶͷϵһһģͻȻָץ½ѷȵͣ
½ѷ͸ħƵģ˵һ㶣мִˡ
Ŷ᣺ڣһŴϣִɴµڴϡ㿴ռݺݵ
ޣ
ôԼȷյ½ѷأַߡ
ڻŶֻǳˮƽػһ˲䣬ɼɱҪ˵飬½ѷпܾͻڹŶһյ֮£ʲô鶼ɵóˡǣŶȻ˵ϵŵ֣ôء
ޣοԼɩӣ
½ѷȻ˹ŶԼצģͻˣһžͱ˳ȥװŪ㣡
ԼĻŶͦĵģζû뵽½ѷѻչأǸжǰһ󲽣һȭͷ͵ס½ѷĹơţȭȻ½ѷ˺ü
һ֣
ʹ½ѷǰȵǱ
ʲôûʳֲᣬŶЩ߳ŭˣеңҴÿһȡ
ôţô
ұţ˾͸Ұһ㣬˽
ڵĽѾħڵľ硣ҪóħĻħ۷徳ĸ֣ҲӲһ½ѷ̩ڵľ磬½ѷδ˽
ЦţӭŰҵȭͷͺȥ
أ͸еֱ飬ָǶҪˡ
ҵӻ˻ΣҲ¶һ˿Ȼ֮ɫ
ŶүүŹֹǴĻˡ˵ǰܸһʲôˣŻԶݵ˹ӡⱲӣҲṳ̂ĹһȢ˶˹ŮˣӹȪҲȢ˶˹Ůˡȵ˹ŶʹֶˡֻǴü䣬óл˵ļӰӡ
Źֹǽ֣ͨһֱȭܹһ˲䱬ǿ˼ȭеĴ羢мǿԼڶ˹һƬ£һЩˣ˼ظС
ȭʲô˶ģ츳ǿڹŹֹԵ£˱ȭȽ϶ԣŶһүȥԺУûǷ;ġϾżҾôһжŹֹ¹Ŷʲôʧð˹Ŷڡ
˵ûаҰڲƽ顣
ڣȻס˰ҵһȭŶͲüͷȵңˣݺǡ
á
ǰһ󲽣ȭͷٴκ˽
ѪӿһھûеϢҪٿסҵĹƣ϶ǲ̫ˡףһذףŰҾͼ˹ȥҾûпȭͷɨԴ
ⲻܾˣ
ذ״˰ң°ҾˡأҪðһȭͷԴϣƱػԽѲɡЦһŵĴˣͨ߱ڵһתΧŰҵתţı߶մ
һȭһȭؼȭ󣬰ҾЩջˣȵֱܣǴսٻغϡ
սòãж㶮ƨ
ס˰ңϢ˾½ѷЦţŶ
ŶһⶼûУЦЦô
ô㲻ҪǵǵҪôϵġ
ãҲʧġ
Ŷ΢˫ʳָ߳ȵͣ
ֻȷʵ½ѷͽٴˡŶЦţɷ½ѷͽ󣬻һȻǲ˵ʹ˵Ϊֹһһ˹ȥͻȻץס½ѷĸ첲˦ֽˤ˵ϡ
Ҫ˵ŶҲɶûյ½ѷͽ˵ֵǣƫҪ½ѷͽȲɡ
ץס½ѷĽףƾҪһƵȥ
ɫ䣬ʧŶҪ
ҪԽԽǼ˹Ŷŭ𡣽ţ͸еһ֪ʲôʱһɫСĲϡͬʱĶߴһ˵ҪٸҶһ£Ҿ͸Ĳӡ
һݵ꣬ŵɫĺӡ΢΢һĨЦóԲǿЦҪС˲жԩ֮ӣ½ѷһҪǸ½ѷ໮
Ŷûзſ½ѷüʲôˣ
Ҿǻ࣡
ࣿ
ԡ
ǰ˼˶û뵽ǣȻ§סֵ֫дżƣ㲻֪˭Ҿ͸ˣֵѡ
ѣ֣һըһ㣬ùŶֶһ㶡
ֵԺҲһƬհף쵰ڸʲôЩɲ˵
ŶһĨɱЦããȻǹ֣Ȼ⻰˵
ǵôˣֵһ£мҲ˵ˣһˡզģ㲻ѽ
㡭
զģҾˡ
нڹŶĲϣȥһƽŶ˸ͷ


799 
ͨ
Ŷб˳ȥŵصģĵ
򣬻߳һǽ½ѷͽˡ˷գֱһֳ衣Էô¶ûŪף˼ҵĵҪǴȥǻô졣
Ŷڵϣ½ѷһȥ˵һͨȭߡ
½ѷ㲻˵Ҫҵ𣿺ããھ֪֪
һˣͽϵúĬ
ץס˹ŶĽף½ѷȥһţݺݵضȥ
ŶһҽУСȶ½ѷ߶ˡ⻹㣬˦һץ˹Ŷһȡ½ѷЦţҪȥֳһĻĻֶŵˡż˿ɲô۸ģҪùŹֹȪ֪ˣָʲô¡
ڣǸɽӡҵսļʱڣɲа
ָϽץס½ѷ֣ȵ½ѷס֡
ɩӣ˵ʲô½ѷŹŶһ
Ŷҵѣҵϣ¶˰ɡ
ɩӣڸ˵𣿡
㡭
ղţֽܣ˵Ŷδ½ѷͽЩջˡڣ½ѷƫƫҪŹŶһһɩӵؽšȻ͸һ˹ŶؿϣǱȶˣҪʹ
쵰
Ŷǿžʹǡҷɱǲɡ
½ѷЦϣµ㻹ӲӾͲаˡ
ĥߴˣȶˡ
ϡ
½ѷЦţٴκݺݵһŶȥҪ֪̩ھĸ֣߶һȣһֵֹˣûʲôֻؿ½ѷٴνŶһȸ߶ˡ
ǰɣŶ۵òҽһӢ׶мŤˣǳ鴤㡭Ǹҵţҡı˳𡣡
㰡û㱨𡣼סˣСү½ѷ
ҽн󡣡
½ѷĹŶЦϽҿһûеͷľǾ߶ĵȰɡ
ٺٵãǿӣһĵȡ
ȣѾͱѡҪùŶĵȣ͵ùżҾˡֵɫ䣬ֱӽǹڵ½ѷ̫ѨϣϽס֡ҪٸҶĻͱ½ѷ
ȶˣҽУѰҲˡ
ôסˣϾڣܲؿŹŶܵ½ѷͽĲ˵ŹֹŹұһȻذף˫ȭ󿪴ϣǰ塣
Ҳû뵽ôݣ΢һԥѾ嵽˽ıһȭͷݺݵغ˽ıġҪǴʵˣҲͽˡƫƫľ񶼷ŵֺ½ѷϣȵѾˡ
ͻȻбһƵ˰ҵֱϡ
ۣҵȭͷǴ˽ϣȴƵģһûˡǻ࣬óҼҵĽ֣ס˰һֱֻ۵ľ𾪣ջһǱȭ˻ࡣ
ȫٿ죬ǿ
ЦţһƵס˰һֱֻ۵ľ£ҵ˫ۣʧȥս
͵Ϯ
ţһǱȷ߰ҡ
ҵ˫۲ܶؿȹû񵲡һҲ뺷ģȻһͷŽķȣײ˹ȥأ󵱼ʧȥģ˵ϡңԴȥһźݺݵ˽Сȡ
ܼ򵥣½ѷ߶˹ŶȣҲҪ߶˽ȡ
ȴһ㣬Ա߻лأļóѣȥһǴߣס˰ҵĽšţȥһƣ˸ԴС꣬˫û֧壬ˤòҺһʹȥ
򣬱ˡֺ
½ѷҵֵܣ㾹Ȼǹָ
ȥסֱֵӽǹڵԼԴϣҪﲻˬܳûйϵ
࣬ΪҲҿǹ
ѽ˾ˣһ˰ˡ
㡭
ֱţץǹŴع
žžžž֧飬Ѷĳڵ˶ˡ˸Զſǹǻζˡǿ֣һͶ֨ˡǻ쳤˲ӣ֪ʲô顣
࣬Ŷ֮飬ԼôˣҲȥء
С㡭
ɭߡ
ֻȻɭĺǽΧ׼ҵȫֱӰѻ͹Ŷ͸ˡЦˣȻڰŶڰԼϾŶĹϵܲһ㣬Ѿܲˡ
ЦеصŶô
Ŷȶˣĺ˳Ŷͷҧ࣬סҽ˵ĻôңҶʮ㣡
Ŷô˵һ£Ҫʮ£
㡭ãһԡ
У
ȥ˹ŶţЦ硢硢½ѷ˵ǶŶȴˣôܺ˱ˣϰҵأ
½ѷһİƣЦѽϽ磬Ƕ֡
ϡ
ڵİѾʧȥսֱֱֻס˾ʱˡһӵϣǾͽҵȸ߶ˡڳˣͽ˵һһסˡԴ彡ˣеͷƤ顣зֹ뻢ıƤɣںᵽĵزѾûѡˡ
΢ЦŶ㻹˵ʲô
ͣ
ŶͻȻ߳һҪûסָ࣬Ž½ѷˣ⤣ɱǡ
˭ôѽȥ˹Ŷһơ

ѽôܻ᲻ء
Ŷһ㶣ٴνе⤣ɱǡ
ȥһƣٽлӿء
Ŷ׵ȦˣĻȻ˵ûйŹֹ͹Ȫǿ󣬵ǶԸһ˻ʲô⡣Ĳ˵ղžͽ½ѷͽȫסˡڣôԻһЧûأ֪ĻҲǾһ֣ƫƫľޱǿ
纵ľ񹥻ôǿԻ඼һЧûС
һǲϵش飬ģûа١Լ֪ľжǿչֹԣŶĻڻ˵ֱ̫Сˡ
ǹŶĿǣ
½ѷߵߵش˹ʵ磬ô죿
൭ǲǺУǰǸȥι㣬˭ݡ
ϡ
½ѷͽ첻¡زµˡôл࿸ءǵУûлڲƽ顣


800 רҵɶ
ҵ˫۾סˣ˫ȱˡ
Ű͵˫ȱˣ˫۵ܻˮУҲ
ڣ½ѷһӿԴ㻹ŸʲôϽæ
Դ彡˾һ㶡
ʲôѽǸպ̧һ
ðɡ
Դ彡ڰһֵģֳЩûκεĹϵǣҪǲȥѰҺ͹ŰͶˮУɾѲϵˡǣ£еѡΪҪٸûлֵ࣬˾ͲñɽӺҸ
ûкᣬʹֵټ쾩һԿɽӡ
Ҫûл࣬·ûˡ
һ̣Դ彡˾ȻһĸоףȥɾͲô򵥵ˡ˵СӽƻթǸԴ彡˾Լѷһءȵۿͷ㶨ˣһһĶ͸߳ǡһҪ飬ǾŪࡣ
лţ˯̤ʵ
̧һ̧һҪ˵̧̧£½ѷͻȻһʧ֡ͨŰ;͵˵ϣ۵˰һҽС˫ȾͶˣҪܵһΡһεĥֱʹԡ
еѽŶû°ɣ
ŶҡǲŹǵġ
Ӳ̧ѽأɱٰ˼Ҹˤˡ
֪ˡ
½ѷͽ˴ӦţһֱŶͰ̧˼װϡЩͽǴ඼ᣬкܶ˴źģһʱ䣬˶Ŀ⼯е˻½ѷ˵ϡ
ԤҺһǾͿӡ
ã
һ
ôһֿ־壿
װ뺣棬ܸߣܸߣ˱ˤȥܻ᲻ӾҪѡοڲȶˣǸ첲ˣͲдϣŶҲôأɱˣϵȵȣȴôҲû뵽Ǳˮ
һӺˮʬһֱںˮнţ÷ǳʳ
һ뵽ЩŶǳܲסĵľˣʧҪ
½ѷץ˫ۺ˫ȣ͸ǧһصεšǾ͵ŻóͽŶˮȥˣڹŶκηӦǲûзϡ
һ£
ະһʵŶ㲻ˣ
ϻ˭
ŶæҡǣǣҲ
൭ҲɱԽˣ˵˵ղſҵֵܣô㣿
ҡǣ
ѽ
ղţ㲻˵Ҫǵ𣿡
Ž½ѷʵ˵û¶
еûӦȴˣԣԣŶѽҵۣ϶ŵಡˡ
ͨ½ѷǸɴֱ࣬ˤ˵ϣʹҲˣһԴۡ
мԴѽԴۣˣթ
Ŷ㶼˰ɣĿ£ǵĺ֢ˣеĻҪء¡
Ŷ˿ĭеҡҾͲˣҾ˵ôһ仰ǾˣҿǾɶ
ɶˣ硢½ѷ˵ɶ
𣿡
½ѷͽһٴץס˹Ŷĸ첲ʹȣЦ磬ҿǲɴ࣬Ҳˣιˡ
ͷУҺһǾ涪
ɣ
ģǵһμͽ½ѷġ
ŶûˣæããҿǣҴˡ
ϴֺαô鷳
໹ǺܺĵģȰ磬½ѷȻ˼Ѿϴҿ¶˰ɣ
½ѷЦˣѾº֢ˡ
ԣԣҲк֢ˣ⳥ҽҩѺ;ʧѡҲ
Ŷ㿴ھͿˣѾھܵİ˵ˡ
⳥⳥ˡ
ŶˣǴͨˣһҵǮǣŶеѡ¶ԽԽԩͰ˼ҴֺͽšڣȴҪ⳥˼Ǯ˵Ķ˵ȥƫƫ׼ֶ¶棬ǹ
ִ򲻹Ҳãֻʣ⳥һ·ˡ
ͽ˵ļƣֻҪ˵һ֣ǻͰҸˮȥɽڣûաСǮͲʲôˡ
ŶʵǡҪǮ
½ѷеʲôҪǮǿɲǿûжˣӦ⳥ǵҽҩѺ;ʧѡ
ˣǶ˵ɣ½ѷ󣬿ҵϣǡ١Ҫɡ˿໹ǱϢ˵̬ȣˡȴû໹ڡ١ϼ
20ڣ
ѿڶ
ۣŶҪѪ㻹ȥǮˡǵ˫ǸˣǶû˵ʲôȴҪ20ڣֱǱȼձȺҪǿ
ȰŶҲּۻϣ˫˵һ˴˶ܽܵ֡
һ500ܽܵļˡŶЦ
500򷢽лѽˣǻǽȥɡ
ããˡ
һϣ½ѷͽ󶼲ɿڣû˻Ǯȥ
Ŷæ5000һ5000򡣡
̾ϢһŶ̫ûгˡһŸ˵˵ͣڿҲûбҪˡ
࣬˵һ֣ҿܲܽܡ
ɣ˫һ½ѷҲҪ20ˣÿ10ڣ˰ɣ
ˣðɡ磬Ǹһӡ
½ѷͽΪѣԥһ£ǴӦˡ
Ŷˣ˵˵ȥ⻹20ҧ࣬ÿ5ڣܳļˡҪǲܽܣǾˣͽҺͰҶȥˡ
ʵÿ5ڣܽ𣿡
Уǽˡ½ѷͽ˵ͷ5Ҳˡ
Ҳˡ
ͻȻԵڼװϣԹȥˡ
½ѷԹŶеѽղҲܵѽÿ5ڣһ15ڡ
ʲôŶˡ
㲻ˣôģذ
ԣԣҲҪǮˣѹŶͰҶˮȥˡ
ˡ
½ѷֹ䣬ٴץס˹Ŷĸ첲ʹȡ
ģרҵɶģ
Ŷãã15ڣˣҸ
˵ͷŶղǶԲסˣҲ̫嶯ˡУ15ڸˣǻѡ
˭ѰҵģǰȫƤ˲ɡ
Ŷţֲҵˣ½ѷ5ڵĴͨǮׯ֧ƱڴͨǮׯĸÿڣֽܹ֧


801 ࣬ҲȢң
׬Ǯף15ھôˡ
½ѷӹ֧ƱҲ̫ѨʵףʲôطҸղôˣ
磬ղŻԹȥˡ½ѷȥһ5ڵ֧Ʊ
ôܻԹȥأ
Ϸݵ񣬲˽ģΪǹŶѽ½ѷŵء
Դ彡ԱߣְûĽղţôûȥæأҲܸһ̵5ڵ⳥ˡ£ǼᶨһŻ죬û
Ҳ֪˭ղŻšȵۿͷĿˣһһĶ͸˱߳ǣҪûŪˡ
ͬڼڵ֣ĿһУӶԲˡһֱԶžǮĻͦ׬ǮˡǣһʣԶžԵ̫Сˡ˼ҰѹŶͰҸˣȻܰװ׵һǮֱ붼顣ƫƫͻطǰ̫˼ˡ
жĥ
ŶţţǣڻǰһˣͷңֻйԹԽǮķݶ
ֿ̱ڵϵĹŶаȻĻࡣգǽĿ䵽˻ϣ쵰ϡûиϴ¡¡˼άȵȸ˵඼ʤŶü
ҺãŶֵ֪ʵ뷨򣬷ιȥɡ
Ŷ޺޵࣬ǿ˰ɣ
һ¡
㻹ô
ᡣ
æ˵ǵȺֱ۶ǸˣҲ̫ˡҶһЩҽ԰ǽӹǡ
Ŷһæá
ӹǣָӳʲôءŶһҪڵҽҩѣǿɾˡԣŶžʹҲûͰӹǡ
ǺģǮġ
Ҳãлл
ðɡ
߹ȥͻȻ˹Ŷͣһҩ˽ȥŶŵûɢ³ҩڼ˳ĺܿ˸˿˿ģҲûʲôرĸо
Цˣʵôζаɣ
Ŷŭ࣬㡭ҳԵʲô
Ҷ˵ˣҵŮѣҿɲϵԣҾⱲҲӲˡ˵ü򵥵㣬Ҳɲˡ
Ҫ
ȴ˹Ŷ˫ȣҪʹࡣ
ʼ򣬵Ҳҵ鷳ҪǹԹԵģһˣٸҩġ
㡭
ˣҲǧ׼˵⣬Ҳܲĵġ
˸ָ½ѷ󡢴ȥĳˡ
Դ彡˿۹ŶҲæߵߵظȥŻԣһ˵ǳԲ⣬ܺȵˮˮҲǺܲء
ٽ˶ĳУ½ѷˡڣǵܹģôľôġһԾͶһ5000ĳ룬ΧЩŮӶðˣȫΧ£½ѷܴ󷽣ÿ˶˳뵱Сѡ
ݣֱ§Ůˡ
쾩õϲִܵ߳ǡڣǼʱ֣ôô
Դ彡˵࣬ղţʹŶͰҵʱôһҸղţŶĲˡȵֵʱѾǸſˡ
û£С£ͷԴˡ
࣬ô˵ҿɲˡʲôϵһսڵֵܣ飬ҸԴ彡˵ǧҪҿˡ
С
ץһŮľƱֵܡ
Դ彡Ц
˵ЦţգŻ๴ָ࣬һ¡
ɶ
֪𣿡
࣬СǶˡԴ彡˴ЦţеռĽʺޣһ
Ůˣǲ̫ˡ
Цţ󲽸˹ȥ
ֻһɫһȹȹں̣ܶŷΡŲ߶ƨһŤһŤģխȹǶҪڲסˡһףԸкͻһЩֶ˼ʸС
ԽԽ˵
һֱ߽˰Уֲͣ½Ų
ŽѷŸˣʵ֣ʲô𣿡
˵ʲô飿ֳֺܿ죬ڶǹڣѾ˻̫Ѩϡ
֣Ǹʲôǹ£Ůӿɲֶ
ٸҳûõġ
żҺ׼ңһֱϵȴΪԵʣǺ͹żҵĹϵֵúܽڣҾͰץѺص˹żá
Цǰɣ֣ȫΪѽ
Ϊң־һ
ѽô㣬ؿŹŶҵߣԣܸʲôĴۣҶںԥ
ôģ
Ȼˣҵ¿ɼ
࣬ٱࣿȻ׾誵˵Ҹ㣬ҿɲǣٸͷԵġ
˵Ķѽ
ܼԼ˵ΪʲôϹŶ˫ȣ
Ц֪ʲôԭ򣿿ܣǾרҵɶŶӣǮ
ôôأ
ǣ˹Ŷ15ڣǲʵ
ˣĵˣ1ڡû˰ɣ
㵱ʲôһǿ𣿡
ֱͦţĺȻҸ㣬1ڣͽҸˡ
ۣûסֳУУʲôûɣҾͰװ׵طָڣ˰ɣ
Ǯ
ðɡ
˭ǿѽء
ЦţԹԵдһ2.5ڵĴͨǮׯ֧ƱڣǮڻ˵ֻһˣרҵɶŶӿ˱˶ǮԼ֪ܶ࣬ܶࡣټϣɲĹɷݣǮѾǮˡ
ֿ˿֧ƱˣЩ죬ʵ˵õ2ڣôֶ5000򣿡
ֱס֫Ц5000ǸСѣڡ
ʲôСѣ˵ˣ
ֵ˻üֺۣγأղţ۳žҪˮɡˣȴɭ˺¡أŶͰҵ˫ȶˣ׼Ѿ˽ͻص˶˹ԻǽӶȡʵϣҲǲùŶԼĺ¡
˵һΣڶΡֵǳ׷ſˡ
˹ڴϣܿ˺не¡
һϣһ죬ͽȫ׷ſˡʲôҲȥ룬ôô֣ڰУǶûгԷǱͽġŶȵĺۼ
ȵڶƻʱ֣ͷŻĸ첲ʵ࣬Ҽ޸㣬ҲȢң


802 һȺƤ
࣬Ҽ޸㣬ҲȢң
һ仰ѻˡ
ⲻǸҲȢ⣬ܲȢ
ѾȻ׾誡·ƼӯŮӡҪȢ֣ǿ϶ŹĲ˵調ȢȻǰ׾ȴԲȢ֡ο纺ͻǧǡӣأֻô룿ãǷ̫˵ծ
Ĭַתӣʵզģˣ
֣ҸȢҼ𣿡
ֻҪȢҾ͸Ҽޡ
ֻҪҼޣҾ͸Ȣ
ã
һ˻ϣһΪ͸ȥ˹ҵﶩ顣
ѽȿȵ̫ˣҪкܶ࡭
ֺߵںǰɣ
ûС
ˣΪѵģ㻹үǶ𣿡
ƲƲ죬ߺߵҾ㣬᲻ʲôӦҲ̵ǮˣҲˬˡҵκţǾˮˮ
ŵ
üëʵҪˣ𣿡
ܳǮˣ´Σ5000Ǳˡ
1ڴһڣ˰ɣ
˵ɡ
˽߶զģ˵ҪȥЩ˽˻1ܰǵ·ҹˣʲô͸ʲôôɾôɡǻźʵƵģûһֵܡأȳǽɧûʲô˵ġ
ţߴ·
һ첲ϣߺߵֹʲôأ
ûʲô
Ҹ㣬һ֮͵ʲôûз

Ҷض˹һˣʲôɭС
ֵûκεı飬˳ȥ
Ȼ׷ȥûܳȥԶ½ѷͽ˾Χ£࣬쾩绰ǵø߳ˡ
á
Ӧţڼǰ׷
˼װϣѾϿͧҪ뿪ˡ
֡
٣ҰѴֻ׼ˣھȥ߳ǡɭס˻࣬󣬻ʮ׼ҵӡǻද֣ǰһôһգ۵ĹѾ뿪ˣߵȻȻ
һô죬졢ϣǶ˻Ӱڣô˵ҲأЦţҲֵ֪Ѵ׷ȥˣô㣬һҲס
ļ̾ǻǻر߳ǰɣ
ߡ
Щ˷׷Ͽͧܿͻص˱߳ǡ
֮ǰǺݺݵظɽӺһƱɱǼԣǾǲ㵽ԶŶĴȥҲûʲô¶˵ˣΪ˸£һƱ⡣
ߣҽԺˡ
ūߡɽʥ˵ñƵ꣬Ҳһܰȫʲô¶ûС
쾩кƷʵˣڱ߳ǴƵġһ̣֪߳ǴƵϰ塪˳Ƕçˡ
˭ɵӣ
ϣʦçİݰֵܣçһмŷʦһһ£çͶԷʦ˽ģ򣬻ɷ˷ʦ飬ç鷳ˡпܣçǹٽ֣ʦء
ˣԲ²ľһˣ
쾩٣ˣסɽӺҵĹơ
ֵ̾ذ治ס
Ҷ
ⶮûð㿴ܲóǮһһ£һԱҪȻֵǿ϶Ắġ

кƷʵ˶ɣǲҪģŸոռ棬û˵仰أҪǮ˵ڱ߳ǸɽӺҶŸɣֲֻΪ˶ç˭Ű˵ˣΪ档
Ǹе˼ǣ쾩ȻʹӦˣδ1000Ա
أ׳ˣ
㻹˼˵ڣûзʦ䣬үû鷳͵ȥɡ
~
Ʋ죺үҵ鷳ôҲŲ¡
쾩ЦУУţ˰ɣ˵£Ѿõ˿ɿ鱨300ʿ100ｫִ߳ǡ˵˵Ǹôɣ
ô죿ϴǶġ
ǹָӣ˵ôô졣
Ƕ಻˼
ô˵ȴһҲûв˼ľʵ٣ι˶ˣ
쾩Ҳûһٶˡ
΢Цǻƻʱ֣ʥаͽкˣ200˵ִ߳ǡٶˣ˸ࡣֻҪǵ٣һӵϣ֤ɱƬײ
Ŷô̽Ϣ
дѽС
óṦڷԽƽأȥ̽ϢδЩСˡҪǱˣָʹҪǻ࣬Ǿһ仰¶ʹӦͽ½ѷȥˡ
ϣ쾩кƷʡ󡢸Դ彡ˡɭ˾һԲߡһΣǳɹ͵Ϯҡɳ˵ˣҪ͵ϮͲô򵥵ˡȻˣҲԼС̣ɲɽӸ¶ˡ
ֻСܣ
кü࣬˵ô죿
ΣܷȡʤĹؼڳʤһ棬Ǵ˵쾩߳ˣΪϹ£⳪ĿճǼơһ棬ʥĽͽͺˣǵȵɽӺҴĵҪǣһ׽
ɴԭǽܹӳƺǣڽͷβЩûʲôˡ۳ңһһӵϣ֤ɱһֲ
͸Դ彡ˡɭȻͬķӣޡ
кЦ㵱ɽӺɵ𣿴սԷǷӲˣҲƣûǹеˡԷйǸռʲôˡ
ܲӣѵ˵̾ͷǵǹ𣿡
˵ʲôкüصŻࡣ
զģ˵㻹ѽ
Ų£쾩ƣһŵˣóöͰƷСڣվϷڣڲ֪жɽӺ¶ڶǿԴ׼ȼƿ˾ǱڸߴȶԷ嵽УǾͷ׷װȼƿȥǸƨ
쾩Цɼӳȥѽֵ¸ˮйͨ׽ˡ
Ʒʴڵؿżȣصŵû⣬¶̫Сˡ
кǿ಻˳ۣЦǵɽӺɵǻװ׵ܽУȴȥ͵Ϯǣҿǻʡʡɡ
ⲻǲڣһʱ˶Ŀ䵽˻ϡ


803 ֱ
һ⣬˵ɽӺҪ͵Ϯǣǻѡ֣
Խ£෴侲ˡ
ֻ߳ɽӡ󡢷ʦڣʦɷˣĵҲúȡ֮ˡҹǺ˹ݣɽӸջˡ߳ϼңҲܵɽӵ͵Ϯͬú͵ۻֳạ̇̄Ҳһʣµı־ԽǾʥ˵ñƵˡ
Ǵϳ24Сʱرأ
ʹҲǲ֪߳ǴƵϰ˳çˡɽӻ֪пԵĿ꣬ʥ˵ñƵꡣ쾩͹кˣ㿴ңҿģͬ˻Ĺ۵㡣
ֺȵ㣬޽ʥ˵ñƵ꣬˶Ǯ
һ㶣ǻش˽5ڡ
˵5ڣһЩǵƤǮ
ͷڣҺ쾩Դÿ˶5ڣʥ˵ñƵ׳Ը𣿡
ЩȦˣʵʲô˼
к˵ǲܰѶԷ𣿺ãǾһ׽ɽӺҵȫڲƭʥ˵ñƵꡣȻһѻ𣬰ʥ˵ñƵջٵ5ؽˡ
ʲô
һ涾
ڳˣȫˣŵϴǰûлع
ʵԸ𣿡
װ׵ؾ׬10ڣɵŲԸء
󻹲ֵܱ̫˷ܣߣ߷ߵֻҪɱɽӺҵˣһƵʲôһȥˣԸ⣡
൱͸дһ5ڵĴͨǮׯ֧Ʊ٣ؾͿˡ
쾩ЦȻǶôˬ죬֧֣ܲ
Ҳдһ5ڵĴͨǮׯ֧Ʊأ˵Ŀⶼ䵽˸Դ彡˵ϡԴ彡Щƣôװ׵ؾû5ڣƫƫܲӦǲڱ߳ǻȥˡ
Դ彡ҧҧҲ֧֣
5ڵ֧Ʊͽ˴С£󶼿ҪƲסĵļ˷ˡٻµʱ䣬ؽʥ˵ñƵ꣬Ҳò˶ǮΪôŻգƤڣʡһǮ
ͬʱٰаѾƵһЩֵǮȫڳҷŵ߳ϼңʡһǮҪģؽʥ˵ñƵḶ́϶ǽˡܴһʣа̻ʲ֪˶Ǯ
˲Ϊ𣬴ȻǸˡ
кëˡ쾩ͻҪɽӺͱҪöԷ֪Ǿʥ˵ñƵꡣһԷӿˣھƵôѳȥкЦǷŶǶȼƿǵ˶С
ȿӼ϶ҲС
࿴Źкܲˬ˼쾩û˵ʲôʲôⰡһʵ㣬ʥ˵ñƵûеͨ

˵ûаɣ
У
߳ǵľôţʥаͽǣ޽ʥ˵ñƵʱɽӺͷʦһֱԱ߻ˡ˭֪ʲôʱ͵ϮһǱġ
붼վһսϣһƵصŹкֻҪһ仰Թкչơ
к˵ʲô쾩ļЦУǾôˡڣƶһϸڣҪ׼ȼƿ
ʥ˵ñƵĵλͦãպһٽ֣ɽӺҴĸ쾩ֻҪֵͷϣˡҪٽ֣Щ鷳ǶֵѶϵӡ
һϣһ죬Щ˼ǶûкϹۡ
ʥаͽǣӵصڣϵڶһ¥ļûжֻ¥ϵġ쾩ͻࡢ󡢸Դ彡ˣɽӡĵס
ڵϣų˺ݻֻҪɽӺ¶ˣɱ⣡
ȵڶϰ˵ӣɽӺҡɳˡ300ʿ100˱߳ǵнǵƻûлָûиһ
ЩǱڹľУһͼ˹һΣڻʹ󡢸Դ彡˵˵׷ɱ£ɽӵɢˡûʲôˣָɽӻˡ
ɽʵ߳ǵôˣ
쾩ʹ󡢸Դ彡ˡˣȫۼʥ˵ñƵ꣬͵¶ˣ˵Ҫɱǡ
ƾǣ
ЦһݺݵһεĻƴࡢ͸Դ彡һء쾩֣ҲˣһˡҿţȫơߺߣǸɴһһٽʥ˵ñƵɿˡ
ɽüô˵ԷڸǳճǼƣ
ǿ϶ģ
˫
ΪĸӳһֱΪ֮Ժ顣ÿ춼ѵѵɴԭϣЩ䡢ܣħˣﶼӣ֮ضûСò˱߳ǣŴչء˭뵽ʮûôûɽӵ˸ɵˡ
˵лôı
أָһٸҪһѩǰܡ
ýֺѾõ쾩˾ڳճǼơ룬ĶȥŪôֿǣ
ɽӵͷʵ٣ô
һΣ˫ƴΣڵһĿһʮˣʣµĻʮˡĲҰܣֱһ衣ҲشʥаͽкˣԷһء
˵쾩ֳ㣬ͲҪǶŸˡ˵ˣڹʲŻǡɽôһ˵Ҳͬż磬ֱԲܸԷκδϢĻᡣ
Һȵˣ
һ£
ɳüƻթɴԭʱҺͲ̹ıӺ޳ܡǧó˵˼άҾãǻӦСΪϣȴȽϺá
ȴ򣿻ɳˣҿû˰ɣ
˵ʲô
˵ʲôԼ
Ų㣿
ɳɴԭǳ죬˭֪ɳǧˡĽխֱܿ죬ܿ졣¹ҫ£ֻһâѾĲϣĺ˲ͷƤ顣
Ų»ɳ˸ɱԼЦңѽҵҪôҵġ
ãҾͳȫ㡣
Ǹʲô
Һס˻ɳˣȥɱ쾩ˣı¡ˣǾôˣֱʥ˵ñƵꡣ


804 ն
ʥ˵ñƵ¥ϵĴڣ쾩ԶŽֵߵ
࣬Ѿʮˡ˵ɽӺһɱ𣿡
İɣд˶ţʱ̰ǵ١
Ҳô׼ɣ
Żһгģ쾩벻̫ףĶôš㣬һζû뵽ǻɽӴͨˣһӺ˫ˡ˵Ϣܲ׼ڵĴ½ѷˣǸûȥɽӣڱ߳ϼҵԺڣ߳ſ⣬ߺžء
£
ôٴ򣬶ʥаͽᣬ쾩ˣɭûκεĹϵҪнĻǹеܷӳɭṩһЩ𡣿ڣһǹڵĻƱػȻ󲨲ɡ
ҪùҸˣʲôɡʵۣһᱻɿ
Ӧ˵ĵľǻɽˣһ˼սûͶ뵽֣ɽӵһ˶ûУֻ½ѷˣһһϼ޻ģŲȥƴ
ֻǻһˣһھĸ֣Ҫô׵顣
΢Ц׼̸ϣԷĶ򡣡
֪Ǵĸ𣿡
ɽӺңֱһ֣ӽֵ߳ʲôҲܣһаռƻ¡
á
쾩񣬴ЦǽɽӺ޻ء
Цһ󣬾ܵİѶԷҵ¥ȥ
ʥ˵ñƵһ¥УһŮͿص߶š¥Ҳ쾩ڵı洰ڣһī֭ţһͷϵ˴µůƬϡһͷϵ˽ֵһŴϡ
¥µ˿õص·쾩϶ˡ
ţ֮·
ӵʱ䣬ɽӺм˼ʻųӣʥ˵ñƵꡣǻɽȾͰźõģһҪȷһ»쾩ûʥ˵ñƵꡣҪһӵϣûڣǴݾˡڶҲ뿴ֵΧû
൱Ȼ߽ʥ˵ñƵ꣬򣬾¶ˡ
ȵɽӺ˴ӳպǴӴƵ˳ЦѽⲻԹ𣿡
ࣿ
Ǽһ̽䡣
ɽӳ࣬㻹ŰϴΣ˫ƴǵʧذɣ
ʧأ⻰ӦȥҺǻʣ˼ˣ
㻹Ӳ˵쾩Ҳ߳ˣ
ɽӣң
쾩¥Ĵڣ¥ºһֱǸ󺹾ˮˮǣǾȻҪռ߳ǣ̫𣿡
ûп͸Դ彡ˣ쾩ıֻҪܸɷǣԷȺˡɽӺﻥһ۶Է˽šڱϣɽȻʾҪǣŻ쾩
ɽЦ߳ܵشǶĵҪģôԿ˰ɣΪ˰סӦøлǲŶԡ
л
Ҫǰѱ߳ø˺󺹣͵ſǵѪڣ˽Ա߳ΪݵأһϲʳǸʱ򣬶çǰǺ󻢵ξأٵֿܡ˵߳ĺҪҪȻçҲ쾩͹кƷʵ˹ˡ
쾩ɽӣǻǱϷЩûõˡ˭֪Ұģڣʥ˵ñƵ꣬Ǳٻ뿪ˡ
ɽЦ⻰Ҳ˵ġ
NNNNNN
һ󼱴ٵӽֵ߷ֱʮһ乭ģʥ˵ñƵ˹ڼͷϣý͵Ĳˣٵȼ󣬾һ֧֧Ļ䵽ͻȼ
ı󣬾Һͻɳ˵ˡ˸Դһ֧飬ʥ˵ñƵΧ˸㡢ģƺܺƴ
ҴЦࡢ쾩ǻеͶҿһ
ң
ͨ죬Ҫ
ಣಣһ֧֧ļʸ˻ࡣ߻ذף󳷣ûǰ벽Խ˵ʿԽǸǡҺܵ⣬߾ǹţšЩ˲ϵûõĹʥ˵ñƵһƬУնӳˡ
Һȵǣһ߸߾ɵȵ쾩˳ɱ⡣
ǡ
һšڶŵˣ߬ɵ۾ֱضʥ˵ñƵꡣڻӳ£ǵͮͮģȴź
šŵˣϵӴʥ˵ñƵĹơһžˣսϣݹȫ֡
ұȵ࣬쾩ţֱӸǻ𣿡
쾩¥Ĵڣŭң̫ˣǵ
ɣı
٣ҸоЩ̫ԾˣɳԼߡ
ﲻԾ
㿴ǵΧ£Ҳû¶棬Ҳûһ塣
ôǵĹ£ǳó𣿡
еʤͷԣЦǿ쾩¥Ǿ̫
ǡ
ɳ˻˵ʲôΧһĿԡЩ߬ŵĵӣ˵ϡҲˣһסؿԡ
ɳҿ˿ʧãж
ʲô
쳷˶Էˡ
ɳ˺һ½ڵס˱Ӻͣ󺰵쳷
Ǵھĸ֣ԣ϶ҪȻɳˡɽӸҪߡҲûзϡڣɳ˵ѣҲʶ̬ԡҪٲ˵Ļ¶жˡ
ɽӡңˣ
ΧƸߵϣվһʥаͽץȼƿ͸ƵģһӸ߿ˤž꣬ž꣡ȼƿˤȼһʱ䣬ֵ˻С
ʲôôһȼһĲҽС
ұȵˣ쳷ˡ
Щ˸ң˳Žֵܡ˭뵽ֵϳһİҳһࡣͷкż˴ӽֵһͷɱ
һڵס˱Ӻַͣ˽ҩȻǲ¶ֺǣЩ˾ͲһˣֽеӵӲˡ뺷ײУ˵ڹк£ڽڰˣһûҡ
ô򣬴˵ضɾ
Һȵӽֵһͷɱȥ


805 İ
ӽֵһͷɱȥ
ǡ
õҵ߸ߵؾɵȵɱ
ɳ˺һ¡
ôˣ
٣ѵ㲻𣿹кżˣֻǴӽֵһͷɱֵһͷĵģûСⲻϺ߼ѽҿǹųһ·ǹȥ
ͱˣлֱ˵
ҵΪ˵ãڽ˵ɳûȡ
ɳڵģʲôĳû˵ô꣬Ҳڻֵ³ԹȻǶԻպǼɵȻ쾩ʵնѾˣҪɽӺҵ˶Ļôܻ´ҪǽֵһͷȦ׵Ļɳ˶š
Ҫǳ壬Ҳǵͷ壬ӭŹкȥɱһѪ·
ü˼ǳ˶ĵطɱ
ԡ
ҿǷˡ
ɽӼЩԥЦɳˣҲ룬ԷжˣҿǾơ
һΣ͸Դ彡˺ҵ˻ƴ˫ʧءȵҺɽӺϱһ˫ʣµĻʮˡһ͸Դ彡ʣ¼ˣڣ쾩ʥ˵ñƵУֻйкżٸˣƣʲôȥ͵Ҳûжˡ
ҵͷͬɽӵĻɳˣͱǶηηŵˡôôȫûˣȥǽ󡣵ӳ˶̵ķΧǾͷɱкһƬײ
ǡ
Ӧţȵҳ塣
NNNNNN
ȷʵѵأǻĲǰ塣
ɽӺҵˣҲǱߴˡҪٲߵĻǾܿסк˵ĹƣҲö̸Ѭˡ

ͻȻһĲҽСڽֵϣͻȻһȺˣһǹЩ͹˰ǹǰͷɱ
ȵӵˣ쾩д󡢸Դ彡˵һԶسģһǺѹѹȺǱȹкˣ࣬ײСʵ쾩һģֻһˡЩҪ͵ϮɽӺңܲʵҲ͸Դ彡˷ֱһ˸кʱƺƴ
˶Ǻºڿ㣬ֶ˭֪ʲô·
һ̣ɽӺǰǺ󻢵ΣվءںʲôãҵӶˣϵػǹһǹɱһˡǣ˻һһԵѪС
ɽӼ٣ǲƴȥˣڵΣǺܲ
ãǻɱΧıҪ𣿡
ɽڣûհ
ҽսҲҪɱ˻쾩
һΣڻʹ˵ķ£Һͻɳ˵أ̻ɥ֮Ȯһ㣬öԷϵ׷ɱ׷ɱڸ߰˵ֱһֳ衣
ȼ˺󺹣û˵ʲôָֻǲٸʿһٸҵļ򣬳
ʱңôܹ˺󺹵Ρأİ˰ССĵģٴ˶ԷУ벻ס
һԷôٵģ
ڶ쾩ʥ˵ñƵУôӳȥ
͸Դ彡Ѿûжˣôܻƾðôࣿ£кȥ󺹡
ɽӼ٣˵ҪˣǻôȥֵǱ𣿡
ǡ
мϸܸо˳ǣҲҪ
á
ҵͨ죬˿ǵѪĭӣȵɱ
ǹһӵ£һϷȥѪţȻǲӭŻ쾩˳ɱͷ˹кĶС˫һ˻ս
쾩󡢸Դ彡˵ˣһӵϣӺɱȽϿĽֵԵӵˡڻ·Ƶҫ£ÿ˵ϡ϶ѪʱԽԽǵòЩ˾͸ƵģסػӵӵٻӵѪȾ˵棬жһѪȵϢ
нֵ߸¥ľ͵͵ضڴڣһĻĻ־ִ̼ΣҲڵӰϼָһ侳ĸܡеĻ͵͵óֻ㣬е򱨾绰110ĵĵ绰ʼǴռ״̬ôͨ
͸кŲͽ
ɱ
Һţ˫ǹˡɽӺͻɳ˻סЩ˾͸ǵһѼ⵶ز뵽ȺСŹкЩˣǾӢеľӢһηǵĹ϶ûұˣһʱ䣬Ȼɱһȱڡ
кջӵɱ
ˣʵ̫ˣһһɱûиҵٶȡ׷պ˻ڲɽӡ˫˭Ҳ𻰣ӵɱΪ˵к̩۷徳ĸ֣ɽ̩ڵľ磬һȼУƷʵŵڷڵλã˶̡
Һɽӵ˷Ӧ죬ɻһڡǲɱģǵжٻһЩһɽӵɵùкļ⵶õ˽ŲѣѪˮ˳
ٽһԡ
кЦţ߸ߵؾ⵶϶ֱֱɽӡ
ǰҶˣҪܡɽûа취ֻٴλӵ񵲡һɽӵɵķˣǰû˵ɽӣȴɽӵĶͷϣһѪۡ
кȵٽҵ
ɽ㲻ȥġȻ˵ûɱ˺󺹣Լĵﱨ𡣵ǣͻ֣˼ٸˡˣҲǹˣż⵶ҪԼôɱġ
ͻȻбһɫĹâס˹кļ⵶ûȹкӦô£һɫĹâ̹кؿڡ
ң
к´󺧣ż⵶񵲡
⵶ǵסǹ˹кؿϣк͸еӿһѪˮ̩۷徳ĸ֣Ǵھ磬Ȼûȡ
һ̣ɽӲע⵽ɱ˰ΧȦҪȻһûʱԮ
ȥɣ
ҷһǹһ㣬ٴμ˹к


806 ãе
кôܻҵĶ֣ŵûɢҲΧˣһͷȺСأһ˵ؿǹ俪ˣҽ˸˦ˣٴδ˹кк뵽ȺУˡ
쵰
٣ǻǸϽɡ
ߡ
Һɽӡɳ˵ˣܡ
쾩˸󣬽׷ᡣ
һӣһ׷
һǰǿĴһǰ赲Ⱥ
أҺͻ˵ľԽԽԶԽԽԶ˾͵ùһû쾩˸ˣԵѪС˵ԼڻҺɽӵ˵ĳˡ
һξ룬ǰͻȻҵȵſ£ſ¡
Щ˵ķӦͦ죬˵˵ϡಣಣһ֧֧ļʸ켤쾩˲ϻż⵶ذףɻвмԵѪСҲΪʲôҺɽƴܵԭǸࡢ쾩һξ룬һſ乭赲쾩˵Ĺơ
ѵأһսǿ
һšڶ߬ɵš乭Ҫ˳ǰŵ˾ܵסԷĹˣšżɱĹƼǿвʥаͽᣬжˣԵѪС
죬ſ¡
ȫһһߵʬ壬ͽʬ廤ǰڵʸһһǰͻɼһǳ嵽ǰٴθɽӺҵչѪܵİս
Һɽӻһ۶Էȵ˳ˣǿס
ǡ
ᣬ⻹ҪøղŵĲѽŽʣµĶʮȾܡȵ˼ʮԶ˶սٴһſ͵ɽӺҵ˳ˡ
˫սʮּң
쾩ҲףҪɽӺѵˣƱػɸɡڣ˫ǽսһżɣôżһ˵ˡ
ЩǣһòУһûС
Ӧ˵ЩΪߵľˣǴھĸ֣쾩ϵǰ벽ڡ࣬ǰ벽ھĸˣƫƫǰʱֽˣڣǴڵľ硣
ӣôҴ򣿵ȻˣҪǻϰ˼ȭеĴ羢ǽ飬ֵҲռʲôˡǣŲ뱩¶Լʵ£ɱ£ʲôϵ
ۣۣÿһǹ֣һ˱ˣҾһѴɱ͸Դ彡˿ˣöԶԶģɱˡ
ȥ϶ǲˣ
쾩ź񱳵չ˿絶סҵĹơֵƴɱҵľĵüءڣ쾩Ĺ£Ҳֻ΢ռ˵Ϸ硣Ҫ쾩ˣ÷һˡ
򣬻嵽ɽӵߣذ׾ͼɽȻʾ˾ͶսһӦ˵˴ĺܺÿײУʵֻԼˣȫǻӣ˿ġ
ߴ򣬱һߡ
㣬ˣڣ˶Ϊսﻹ˵ѽ˻ɳˣɳ˵ĳխֱּֿɱôæҵġԴ彡˼ˣ˲ǵס˻ɳ˵Ĺơ
ڣ˵һߵĽ䡣
ɽӣôû°ɣ
û¡
ɽӵĶͷϣùкĵˣһѪۡĻڣҲˣѪҲֲϵģɱ˱ˣѪɽϵġһӹɵģ˵ļıĵóˡ
ͷȵɽӣˡ
˭һء
ذɽӣɽӷ־һû뵽һţɽӸ߷ˡպãԱһҵ꣬ɽӽײˣ˵˵С
߹ȥŵţȵҳ
ϰﶼˣڹ̨УЩƶźǻûüϰɣɾͿԽŸƿôʲô֪ɽӺͻè壿ɽܵ˵ĺţײײܳȥˡ
ڣ˶ƴɱɽӵȻԼˣ٣쳷쳷
ģͷģҲ֪ǺˮѪˮڵס۾һǹ쾩ȻĨĨͷͻȻһǹ˸Դ彡ˡԴ彡ôܻҵĶ֣Ա߶
ۣǹ⻹Ǵֱϣ۵һҽС
ɳˣߡ
ߡ
ɳͻȻһ˴û˸Դ彡˲ӦҲһǻɳ˵Ķ֡ܲģԱӡᣬҺͻɳ˵ڰ˽սɽӻϵһ
͸Դ彡Ҫ׷ȥʸٴһ㼤кü˲ҽţԵѪС£Ҫ׷ɱԷƱػزɡˣ쾩һ£ǳˡ
ɽӺҡɳҲ£ؿŻ쾩뿪ˣ˿ûе׷ȥ
һ͵Ϯʥ˵ñƵ˻У˻Ǳգܵǹء
һַɽӺҵùϮ׷ˡʥаͽи쾩ˣҲشһ˫ʧᣬ˸һЩ
ڶַոտʼŻ쾩ĳˣˡ
ǳصʥ˵ñƵ꣬Ƶ궼˻Уž졣ϣʬ壬Ҫ϶ǳʲô¡ɴ࣬쾩ʹ˰Щʬȫʥ˵ñƵꡣ㱨˵ǴƵͻȻʧ𣬰Щ˶ˡ
һֱæµ˶ʮӣֵɾˡ
Ǹ˸绰磬鷳ˡ
ЦôʲôôǿԳˣ
ԡ
ãҿǰѵ绰߸εˡҪȻӾ绰Ǵ˲ɡ
ֵʮӣǸ˹µʥ˵ñƵѾҪˣΧļ̣Ҳһˡʲô취ˮ飬Ѿǻ쾩ܿƵˡ
ʥ˵ñƵ꣬͸߰͵˵ʲôζƵ꣬ע̫Ѫ˵ջپͱջˣ᲻á
Ĵļ̾һʱʵѪծ㵽˵ϡʱ䣬Ǿסڱ߳ϼҰɣǻ̩Żѹ̶ӽйǽʥ˵ñƵꡣ
á
лͦĵģΪʲôЩ̶Ҫϵز˽˲ģֻţ̵Ǯ͸Դ彡ˡ쾩ÿ˸5ڣؽʥ˵ñƵ´ˡ
û̩ŵĹ̶ʩ͵ڸ˴һǮĻᡣ֪鶼鲻¶ȻҲðѸ߰ӴϣϾ߳ʹ˵㡣


807 ǵ
߳ϼңͦġ
£үζû뵽߳ǵЩȫ۹
͸Դ彡ˡ쾩塢ɭȫˡеסڷУסˣԺһһȻ˵߳Ҳвٱݺ;Ƶ꣬ɻһ𣬰ȫϵһЩ
˭Һɽӡɳ˵ˣʮ鷳
һȥ죬˫ûκεĶ
Щǣһ͵ҽԺС
̩Ź̶ӵ˹ˣʥ˵ñƵͲҹǡ˹ݣ֮ǰƵͼ̶ֽӵˣͶ뵽˽См䣬Դ彡˸һҲ̵˲ٺôѡ
ڷУЦ󣬿ڵƣǲôˡ
ЦҿҲǡҪǻţʱضٵ˹
ˣι˵Ѻ͹һ𣿡
ԣ͵ˡ
ǰ죬Ǹ˻ƴ̫ڼҡ˽Ҫǵִ߳ǣٵô죿ͷպǳᣬѵڶ˽ˡڳĲֿ⣬Ϳŵˡ
Цڿ߳Ӧûʲô¶ˡý½ѷи߰͵ȥһͨаɣҺȥӦ
УǽϾͳ
ã
ڻƻʱ֣ж˽װóˡ͸߰͵ϳеĻһЩʥаͽǺƺƵظͨСո뿪ûĹͼʻųӣϼҡ
ſڵܾ裬ȵʲôˣ
ȥࡢ쾩˵һ˵ŵġ
ţ
ԡ
ӳһŸ߸ߵ
ǣ⼸ɽӺͻ඼Ƚƽɽŵȴûҵˣ绰֪ͨࡣЦЦȻŵģΪʲôһ쾩󡢸Դ彡˾ڴУ
ո߽ùкһŸ˸ͷȵ£
꣡ˤ˸ʺеսնʹ
ٷϻ
кҸˣбһӻءһ־סͷһ߬ŵҪ䣬Դ
߳ȵкʲô˵ʲô
ʲô˵ģǸ˵ĳޣ졣
кһ
ͻȻбһѰǹס˼⵶
ūȵ˵ɱͲɱ
һСආҲҵң
кԸˣ඼ûзУ԰ū͸ǲмһˡһɨ˰ūūûκεı飬ǹԲˣͬɨ˳ȥ
һ糤һǿ
һ̣һա
кĵûūأðūһǹɷˡ
кüëǵûˣϣ⵶˳ǹˣбжϣ˰ūָūһİǹǹҵתţ⵶ˡ
ǹǹ̫һǹϣ״Ǻɨͱ̵ȵȣһɾڵİūǰ̩ھĸֻҪ΢һ㣬ܸɷ̩ڵĴڡҪ˰ǹеһ̩۷徳ĸ֣ūҲһη塣
˵Ҳˣк̩۷徳ĸ֡
УǰкҸˣƻûг׻ָڣڰūİǹ£Ȼ˰£ѹкˣһСආ۸Լͷˣٴλӵ˰ūŭ࣬ǲֵµü۸ߵ͵ļһ˰ɣھҪ
ūҵֵܣҪҪܶ֡û㣬ҪǷԼԸùɡ
á
кЦţ𤾢뵽˵СһһĵնΧĿ·𶼴һһصѹܼҲ֮һҺһԼĶžѧǾ
е֩˿ڲ׽࣬ϵ˿˿סˡȵҲˣǹкȥȡ֮ʱһľԣҵľٵʱУҪ˶࣬»ûȰѶԷסͻܵԷ˺ˡԣڸ˶Ÿɵʱ򣬹кҲûж
أɲŰūˣͿ಻˳ˣηǰѰūһٸɿɡ
鵽ĵزѾǻ쾩ܿƵˡ˶ؿŹкͰū֪˻ʲôĽ쾩ƷʵˣȻŹкʵˡ͸Դ彡ˣȴϣūܹʤϾǸһսڵֵܣ쾩Ҳǿڻϡ

ūҲ֨ͷϺɨŰǹǹϴľ͸һ㷭ϵϯкţţкĶͷϾͼ˺ˮϢҲмּӾˡͲˣ£ôūԽԽ׺أ
㣬ǵ͹˰ū
ūһʿ̩ɽǰһǹɨȥɱˡڰū˵Ͳʲô
˵һӣһгһҪȥһԣֻҪˣǰ˲ɡڣū͹кеôڣڰūٴκɨ£кЩסˣòż⵶񵲡
Ļھ˱õֱеӿ˳ˡˣ˶Ҫˡ
ͷūǰһ󲽣ȵ꣡
ǹҵתţӺһľ˹кؿڡһǹǰǹľ裬к۷״̬Ҳδܹס˵ڻ˷ûתˡ
ԽԽԽԽ
ͻȻ쾩һǺ񱳵ס˰ūǹơ
񱳵ǵס˰ūĹƣ쾩ЦūֵܹȻҴкǸ̫嶯ˡ
ūһҸк飬ʲô£
ҵǸǸ𣿡
ҪǵǸҲǹкǸһӣЦūֵܣкһǵ𣿡
쾩Цֵܣһӡ
ҾǸӣùкǸҾҪС
̫࣬ˣ
к˳б£;ܷ
ʼ򣬵٣Ҳˣ治ˡ
Ҫɵļѽ͸Դ彡ˣаū쾩ƷʸΧסˡֻҪһ£ǻԥضӡ
ڵϣЩȦˡԷһôҪˣԷҲһ顣Ȼȥǰ¶ɽӺ˵һ²ɡ˵һء


808 ˵ý
еĿȻ
Ʒȴû¶ƵģڴڴڵؿżȶͰūȴ֪ҪǸˣ˼ɵˡⶼ˷ʤɱΡ

ͻȻ쾩ЦֵܣǸʲô㣬к¶㲻ԣ㻹ūֵܵǸ
кΪʲôҪǸ쾩¶ˣҵҪǸҰô
˾ľƢ
쾩ˣ˫òһˣȴΪкĹϵֽˡûֵɽӺҵĹˡô˵쾩ҶԻô֮Ųأ˾ӡ
ң쾩ҡ
Ц٣˰ɣÿҷǴȲɡ
𣬱鰡쾩Цô˵ͷˣֵܣ˵ôɣ
ҲôҾùкǸҪ𣿡
ˡ
Ʒǿһȣͷֶ˵ϣм࣬ʲô˲ģҸ㣬ڶҵĻɢֻҪͷкǸҾͰǽⶾ򡭡ߺߣһ߳ȥ
군¶ִˣ
쾩ŵϢһ¾ȻһоĴˡ㣬Ǹոո˲ɱһƵģѾĹˡɫ䣬ȵƷʣôôֵܣϽһⶾ
Ʒڻһ£Ц࣬㲻ǺţҾ͸˵˰ɣϲк飬Ʒʵ顣
üô
ôкǸ¶ˡ
ҵǸ
ԣǸ
һˣһţƷʵȹкҪţ
üûл͵ˣ
ûС
ðɣǾݹҲˡ
Ҳ֪ʲôʱ򣬻ͻȻһţƷʸ˸ͷƷʺ֣֣ߺҪϵȺˡڣ͸ƤƵģڵϹµ˳ȥһֱײǽϣͣ
ƷʵǶʳѪˮǿһŻ࣬˼ص㡭ôܻûж
㶾˵ġ
أе˶˻ɢֻлඡ¶ûСɻ䣬˵ǻɢˣİеĶûˣһʲô¶ûС໹ԶˣǰٶֵĴڡ
ȥ˦ָ˹кһǶ⣬˵ǸǸ
кͲǻĶ֣־ȫޣͨûʲôڻֵ£ֻķݶϵһָӡۣҲѪݺݵصŻࡣ
ɣٵһԡȥһǶ⡣Ȼ˵ûھкҲܲˣ˵һġ
࣬ҷɱ㲻ɣкһһٵص
㣿ɱң٣˰ɣ
൥ס˹кĲȻִҪɱңǿɾݹҲˡ
쾩ȵ࣬ס֡
סͷ
ָԽԽкǵԽԽϣͷϵһ㣬͹˫֡˫žҵţǣǻĶ֣ڻϣ͸Ƶġ
ڣкӶ͹ˣ϶Ѫ˿
ס֣ס֡
Ʒ˹˻ǰŵ࣬˹кɣҸʲôУ˯ҲС
ʲô
ôģκεĶҩɱˡץŹк֣ҲɵһɡᣬƷʵ˫ǧһ㣬ȥ˸ָİɵɻʯ롭Щ֯һסˡ
ž෴ֿסкһ貽ܵһȥѽٷŰԡ
ˣˡ
ƷʳûƢΪཫкһԼǰƷôȴڹкϡ
ЦţͻȻ䣬͸еһ󼲷硣һУʵ̫ˣӦʱ䶼ûСץŹк˳ڵϷಣһڰεԲͷƤ˹ȥ
ֻҪ΢ôһ㣬ԲпܰԴˡ
£ɾˣǵд裬ˡ
üƷʣɱң
ƷһץжһѻЦκҪ˺кҵĵˡ
кϲƷ𣿡ͻȻѻ䵽˹кϡ

ʲôѽ㻰ء
һ̣ƷҲȻ˴ųΪ޸쾩ȵУƷʾ͸кˡν˶зȵˣͰƷʵһĸ²ˡ
һ죬졭ذ˹к
ڸϣƷҲŮûʲô̫кףϾ̫ˣƵģкôܻϲԼأûбף˻ѣһ˵ЦġҪǱˣпѶˡ
ǸʱƷʻеơ
һΣྐྵȻк̲סˡôܵкҲ˭뵽ڹ۶ϣʳô˵أƬϼһĸڵţǽţ֪к˵ʲôĻ
̫ˣ
кˣţǱȿԽܡ
˵ôش
һ١ЩŪŮʤƷʣ϶ǲϲˡڣҪֱ˵ĻƱػƷʵġƷʾпޣҲˡ֮Ҫ˵ϲƷʣⱲӿ϶ܵƷʵľ
Ʒʵûʲôǿŵˣû˭ǣ
ʵкô˵ˣҾ͵Ĭˣ϶ҲϲƷʡ
ƷʵһĶɤ۶ǽˡ
кһƷʵԽԽˣԣҾϲƷʣ
ô˵ԸȢˣ
ҡǣԸȢ
ϲϲ
ץס˹к֣ЦҾǰףǰͷϣඡ
쾩Ҳ˿ЦƷʣ㻹ѴһĶˣлл࣬˼һкý˰
ǣǡ
ƷֵãͶϲ£ˣæ࣬Ҹղš̫Բסˣлл
΢Цлʲô˵Ц
ԣԣһⶾ
Ʒֵãߵߵæ·ҡڣϵķⶼһһģ඼ȥˡͬʱòһк̫ؿζˣƷŮ˶ȥڡҪϵڴϣкпܶҲ׼λáһⰡ


809 
кҰ㡣
к¥ȥ˵˵Ļ㿴ô
к˵ʲôʱ飿
к˵ǻ
Ʒʰ쾩кū˽˶Źкĸ첲Ͳˡڣظм࣬ʲôѽʲôԹѽȫ׵˾⡣ЩУҲͻ¶֪ʲôҪѾ˹к޸Ҳͦġ
ǳѽ
кҪˣŻУһĨɱ
ģǵһμˡⱲǱٰƷˡһУǰݻ͡ҪлĻǰѻץһһ
΢ЦƷʡкǻǵ¥ȥɣ˵¡

ۣк¥ɡ
á
кмԥƷô˵Ҳû˵ʲô˻§ţ¥ȥˡ˼§Ůˣ§֫ǲǹкأ§ƷʡһѸ§Ʒʵ̫ˡ
ڲA4ҪǰA4ֽĽǶԽǺƷҲA4أ
أоʣ˻쾩ūԴ彡ˡȼˡǶĿ䵽ң֪ŵʲô
٣ԹӺˣ˫ƴȥҲûʲô˼ˡԩ˽᲻˽⣬ԹӺڱ߳ǴƵ˱һϣٺͻٵһһ𡣡
һ𣿡
Ц޺þƣ޺硣ɱôˣҲŲɽӺǺͽء
ЦǲһҲɱ˲ˡ˵ЩѾûʲôˣ˫Ǻƣơ
ûʲô̸ġԴ彡˺ȵǺˣƲ
ԣʥҲһûʲôġ

쾩һ£ʵɽӺһ˵ʲôˣ
֮ǰɽӡʦѱ߳ǸϷˣ˴Լĵ̣⣬ͷ׬Ǯ˭ҲûдŶԷڣ˫һһֵƴɱ˲ʹĴۡĲҹǡ˹ݣʥʥ˵ñƵ꣬ɽӵãзʦĵۻֳǡ̵ȵȣЩӼǶûʣ£ٵˡ
ȥ˼˵ˣһڱ߳ǾΪ׬Ǯһ𣬺úõһģûйȥĿ
ĿڲŻ˵ǵ
쾩ڰ֣ȥţʵࡢ󡢸Դ飬ô
͸Դ彡˵һ£˾Ǻ磬ûȥıҪ
ЦЦʵ磬˭˭绹˵ˡҾãӦȥ硣
Ŷ
ڵƣǸɽӡҵˣ϶ƲˡǺ޲òԷҲһڱ߳ô꣬ɽвٵߣҲҪҸڳʵ̫ѣ̫ˡȥ磬ûǸˡ
ԣҲô˼
쾩Ц£ɽζ벻߳ǴƵϰ˳ǵˡڣǾ͸һ𣬸߳ǴƵꡣҪʲô飬˳ڵһʱ֪ͨǵġ
ͷʵôأ
쾩ǵ֣ӱ߳ǴƵĺŶȥȽӵ˰ţȥɽӺҡɳʬΣͬʱ͸Դ彡˷ֱ֣Ǳڱ߳ǴƵΧвӦҪʲôͻҲæˡ
㣬͸Դ彡Ҳûʲô顣
½ѷ߰ͣһЩʥаͽȥ͵ڶ˽ͨˡȥԼģֻ쾩кƷʡࡢūһ㹻ˡڶçĵ̶ϣͲɽӺһܱ
ڱ߳ǴƵϰ˳ûʲô̫ӡ
ƫ֣˭ЦǺǵģһӶûУֵ͵ˡԽˣԽǲ˵⡣ô꣬ڱ߳ǰжŷʦһһûбʦʶƣֻһ㣬Ϳ֮ˡ
·ϣ쾩Ⲧͨ˳ĵ绰ʹɽӺҵ
˳ɽӺҾھƵİУһģֻһӣƫݵˣپǼʿˡ
쾩üŶô˵ɽӺûа֣
ûС
⵹ˣû£Ҷŵʲôһ㱨
ǡ
¶Ρѵ˵Ƕˣ˼ɽӺ͵ģ쾩ͻࡢūкƷʻһ۶ԷһеЩ졣ôǶҪȥɽӺҵĺ«ʲôҩ
Ƶܡеȵȣκε
¥ϵİУɽӺҶվӣЦ١١Ƕˣ
쾩ЦԹӺٵҪôܻ᲻أ
ɽӿЦǵ̫ҺˡҪٲͽ⣬һֱƴȥǵֶٻɴԭˡ
ԹˣǰԪ
ˣǶǹȥ¶ˣҲա
һӻ֣кŻ쾩ŮϽϲˡûĹһĲȾͶΪ˱ʾ⣬ƣÿһ˶˳ЦҲ˵ζ
ʵϣǹ쾩ͻ˿ģƲûжģܷġ㣬˵쾩Ҳס˳ˣҪǾƲ˸ֽţ˳϶ڵһʱ֪ͨУһģŵƷʣƷ涾мңûжñŶų
Էˣˣ쾩ͻռˡžԵģҺɽ߳š
ɽӶƱ̾ƣ֮ǰʲô飬ǽһҳֽҹȥô
ҵʣԹôѽ
֮ǰ߳ǵĵֵģռռŶʦռ˱߳Ϸλáû˷ʦȴһᡣ󣬾ɺʦĵ̣վɣǾˮˮǿô
Ŷ
쾩Цֵܣ¶ɣǶġ
һлǹģɽӺұ˶Ÿɣǻͷϴʹ󡢸Դ彡˶ǻİ֣ЭһɽӡҶŸɵġ
ʲôûвƵģЦԹӣҾĽܲǾ˫޳ɡһСС⡭
˵
Σ˶Ÿɣ˲֣вҹǡ˹ݡʥ˵ñƵȵȣȫٵˡһʱô㣿Ҫͽ⣬ǵóɣ


810 ĺ
ʲô˼
ҵüë
ʼ򣬵ʲô˼ֻǾ°ˡҪһ㣬ҪǺͽ⣬Ǻͽ⡣
Цô˵Ҫ⳥ˣ
ԡ
öǮźʣ
Ȼȥˣѯһ´͸Դ彡˵˼ٸǻظɡ
࣬Ϊǣ
ʲôʱܹ裬˲úܲˡ
ɽæҵļЦ٣ǽȾƵģ侲侲
ҾŻ࣬ʱпչơ쾩˲ɫҲ˾衣ҪǸ뱻ľ档໹ⶢǸ˿˿ƫݣӣӶЩȥˡһɫ£ԹԵǶԺţֳֻһ˴Ƶġ
޺þƣ޺硣
£ɽӺңֻǴһˣмʿ˵ܲ򵥡

ͻȻҴЦУͬҪˡҲ̫ˣһҲ˲ˡڶûôǮ¶Ҫú֪ˣǰƤɡ
쾩ЦȾƺȾơ
ƣŮƿţһ˽Ǻͨһˣɹ˻ŮѲ˷ŵϣû׵Ĺ̬ƾȼˡȵȼתߡ
һ̣ע⵽ŮĻͦģԲεЩ԰˵Ͷһۣһۣһ۵ġȵʱ򣬻һץס֣Цӣʲô𣿡
ŮһҪ˻֣ȴûҡ
ϣҾʣ㻹ˣ
ҡ
һ˲䣬ŮͱˣɱߵǶˣ֪
û쾩ͻࡢкūӦƷѾʧеĺģҩŵˣ
ĺһּ使޵ʻ߰Ҳһ˺µһֶҩֻΪףܽˮֻҾơĺƳɵĶɫζ̣ʹĴмҲ֪жˣҲʲô
ĺʢʱһž綾ĺģһž綾ûĺĵĶԸ󣬵Ҳǳˡڣ쾩ƷʵеĶĺģ͸еȫѪҺ·ǶҪˣҲµǸµǵšҪûнҩ˻ᱻض
Ǹ˻ӣƷʿ˿ЦˣȻһǵĺģ
Ʒʶ߶µص㡭ҩŵĳϹ֣
ŶСŮԽԽȤˡϹЦЦʵ㵹˵˵ôжģ
ڳԷʱҹ˾ƣֳÿһˣҲ˳ȷʵûжؼһɹ˻ڹ̬ƾСһȼˣĴӣڲ֪о˶
ʣʡ
ϹƣЦû뵽ŻܳĵӣҲˡ
ƷʿЦһкεºܣȥȥȽأ
쾩þĺġǣûκεЧֶѪУѪΪһ塣ô𣬶һͽ޹Ͳˣ˳Լˣôܻ᲻֪ɽӺҵֶأпܣǱ˳ˡ
쾩ʵɽӡңô
˵ô
˦ָ쾩һ⣬㲻ǺţɱôˣҽͽʬΣȥֵǱ𡣡
ңҲһȻ˱ӵֶΣֵ
鵽ĵز㻹˵ãҾˣҵɡ
ΣҶûռʲôˣˡ˦ָ쾩⣬ԽԽ񫡣ڣһ飬˱ɱ˸Ȥ˭뵽õ쾩䵽У׸
쾩ңԶûпһһӲ
ʱ򣬴¥´һĲҽС
ҴЦ쾩Ҹ㣬͵͵ƵеˣһĶ
쾩ŭǶ˳ʲô
˳ΪҲ֪ǶˡֻǰźͺӸץˣʲô͵øʲô
ɣ
ɣɷ£ֻ̡
ҷЦţǵ⣡
Ϲֵңûʲô¶˰ɣˡ
ллү
ʲô
ϹֳǸŮ֣Сߡ
СĸдżֽĮһ̣ע⵽ྐྵȻ߬֡ղţȫҺ쾩ˣȥˡ
쵰
˦£࣬㻹ɿң
ҾͲɿྐྵȻЦó
ȥɡ
һμˡ
Сջ˦ָ˻һǶ⡣أûд򵽻࣬ûһƸ˸ͷһĻڳ˶סˡСҲһȦˣĺģôܻһ¶ûأʵ̫˼ˡ
ס˳СĲЦ˭ٶҾɱ
ϹüëȵСӣǰɣ
ЦڣҵУ־
㡭
ôϲģϽǽⶾ
ʦҪҡ
飬СϹֻʦͽΪʲôѪԵĹϵء
ϹЦСӣǵһҪЮҵˡ㣬Ҫɱ;ɱˣһļˣҲˡ
ʼ򣬵㣬ɱѽǸʲôϵ
ãǾԣ˭ɱÿ졣
Ϲֻ治ںСһذףŹкͱȥ
Цˣһֻؿšۣذ״˹кС۵ĹкһƺߣǶʳѪˮϹû֣ҪЮ࿴û뵽໹һΪ
ɱ£
ǳϹֲɱкͱкءãʡˡڳ⼸УϹֲ԰ū־С
ͣȴûȥ̳Сֱӳ·ڣǰ۵ļд뱩¶ǰϹ֣Ǽһ˺һ鲼ɱɱĿ죬·ѵÿ졣
ޣģ
С͹кͬʱˡ
ϹִãͿ˭ݡ
γ룬Ѫˮţк۵Ƕ鴤šҪûȡĻ㲻ǴеҪҲСˡ
꣬˺һѣȻѳС·ˣΨһʣµľˡƤͦ׵ģЩƫݣظûʲôϡ̫ƽɻݣҲΪ
࣬ҷɱ㲻ɡСͨ죬ҧгݵġ
ɱңˣҪɱҵ˶ˡ
ŲںųϹ֣Ǽ


811 ҵĵ̣Ҳ
뺦ңҲûбҪɣкǳ鴤š
Ȼ˵кóϹͱʹ޵˾ȻǻࡣҪǻǶϹôܻͱԼأѪҺʧ͸оԼʶԽԽģˡ£ⱲӶûбĻˡ
Ҳû¡
쾩Ʒǿ϶߸ġԹƢԣйΪǾԲŹġ
ϹЦãټ
ҪͱһҪ˹кСˡɽӺҵǲںɱˣǳϹֲ֣ҲŹ쾩͹к˵ġϹɱ˸ã˻ҩŵͷˡ
쾩ȵҪ
ಣͻȻһӰ˲͵˳Ϲֵǰһȭͷͺ
ϹҲû뵽͵Ϯ˲˺кˣָ˶̣Ҫסˡ˭뵽˸û¶ƵģдڳһѾסĲӣ˦ֽˤ˵ϡ
ͨϹˤ˸ʺĵˡ
ţϱӣ˵ⶾ
ϹŭҴҡ
զģһ򡣡ָ⡣
㡭
Ϲ۴У
ҩţҲ൱ţĴڡÿ֡ôûڽ߶ˣҫһء˭뵽⻹ûôܵ˻һ۸ô
㻹ѽ
һǶ⣬ĳϹǶʳѪˮҪⶾҲûʲôá꣬꣡ҲǹݣȻ°ѳϹֵ·˸ϡãת˲ʣһˡ
ҿСûˡҪĻϹɨˡ
ЦϹ֣ǲǻⶾѽãܺãھͰǹ㡣
ҽ⣬ҽ⡣
ڵĳϹ£ǻྐྵȻӵֶΣ͹áµǣֶԻ˺üζɻһӦûУܲе־塣
ҩŸŻ̫һų¶Ҳһҩžͻ¶ⶾҪ¶ˣϹڻǰֻķݶ뷴ܡ
ôܻϹ벻ͨ
ǻĥʲôϽȥⶾ
ǡ
ڳϹֵƨһƣϹּҲӡ
һ̣ҺɽӲǷӦ˻һ۶Էһ쾩һ˻ࡣҪųϹûнⶾ֮ǰһٽ޸֮쾩ūкƷʣɵˡ
ôĹĺĵļˣѾһ㱡ı˪üëͷ˰ɫҪٲⶾĻǵСͽˡҲҺùкʳѪˮٶȡ
ಣɳȥֱȡҡͬʱȭͷݺݵɽӡ
ʵ֮ǰɽӾѾవнˣ˵ҩŵ¶ŲںΪǰٶ֡Ҫ˺Ҳ˺쾩͹кƷʡҲǵ͹ҩţû뵽ҩôūҲˡ
ɽ̩ھĸ֣Ǵھľ磬ôܻǻĶ֣أûһȭͷˣײ˴ڱߵǽϣѪ⵱ȻǹϷ˿ģҪº֣ɽӲҲˡ
ΧҵתţҪɱ쾩Լ϶ҲýˡҪ֪ʦǴھĸ֣һûɷˡ˵£ôܻǻĶ֡ôû뵽ڵĻѾӰ벽ڵľ磬ھˡ
ߣ
ҷӦ죬һ󷭶ץɽӣӴ˳ȥ
൹׷ˣɳϹҲųСſӳȥˡ׷˭׷ϣ쾩Ͱū˿ҲͷˡԲں쾩͹кƷʣܲںū
һһཫ쾩˶ˡȻɻ䣬Űūپ쾩ƷʡȵƷ˹ͼкѪۣڵѾһˡ
Ĺȥˣָŵ˹кıǿ£ûˡ
ˣİոȼϨˡһ̣˵ʲôζۣۡͻȻеİһԶض˻࣬ŭ㺦кҪɱ㡣
һ߷ӣס˰ŭƷʣˣֲûпǳϹͱ˹кƨ£쾩˶Ұæⶾء
㡭кģû
㵱ɰ
ջ𣬺ȵ쾩㵹ȰȰѽûñ
쾩ЦһǰץסƷʣȰƷʣҲϣк¡ǣĸûйϵ
к
ˣô֪кˣѰǣɲðˡ
ұ֤㡣
⻰ţôŤأ
ҺûǸܴˣûк˼룬ûؿζҪǸڱŮϣȥģ˸Ź֡
ȥָ˹кϣ΢ȷʵǻ£ҵˣ쾩˶ȥ¥µôˡڣҪȹк
ãҾͰˡ
쾩˻һۣߡ
ƷȴЩˣе࣬˭֪᲻ẦкҪؿ
ЦԹкĿǰҪҪѾһߣҪȥ´ɶȲˡ
㡭
Ʒʣߡ쾩קƷһѡ
࣬ҪǺкҲŹġ
Ʒʶôһ仰Ǹ쾩˳ȥ
˳Ƕçˣ쾩Żôĵ߳ǴƵꡣ˭뵽ɽӺЮ˳źͺӣ˳Ҳͷһƶʱ˸ת
Χд͸Դ彡˶Χ쾩ͻһ߳ǴƵģһЩˡЩ˶Ǹ쾩߳ǵľӢ˵սҲΪǣǵ˳й¶ˣոյƵ꣬Ǳܵ˸ͱˡ
¥ϣ¥ڣϣĴǺŵʬ壬඼һе£һͱ˺ü
쾩ԽԽջЩ˶Ǹܾõֵܰô׵ˡ
һֱ¥£ͼʮˣΧʣµļˡһŵѾ뵽˰ȻĽ׶ΡǼˣ˺üʱп֧Ųס
ɱ쾩Ʒʵͺһһȥһס

Щ˰Ѿ񶼷Ǽ˵ϣͲû뵽ں͵Ϯһʱ䣬׷УԵѪС
쾩ź񱳵˺üˣȵ쾩ˡ


812 һ
ˡ
ɱ
⼸ˣ۳žҪ֧ŲסˡڣͻȻ쾩һܣӵرˡۣһһ˱ˡƷʵİҲżɱղڰУЩһԶضˡɱ϶
أˣƷҲΣС
öһӰ˸ͬʱҪű쾩ǼˣҲ¶УЩ˺ܱ뺷ײУ˶ڣȻ쾩üһ쾩˾Щ鷳ˡ
ͻȻӴſڳһȺˣ˿ȵɱ
Щʥаͽǣһ߬ŵӺɱ˫һͿ˺üˡֳһЩһıˣԵѪС
ƷҲ˺ü̫ˣû˼ǡ
쾩ʵôˣ
Һ͸Դ彡ǱΧұɽӴӴǾΧȥƴɱһҲˡиԴ彡ǶҺɽӵˡǻʲôʧ͸Ͻˡ
ãǸϽȥ
һ׷˳ͼֵϵȥ˲ˣǹͱġһھĸ֣Ʋɵ
һ·ȥҵ˸Դ彡ˣȴûпҡ
쾩ʵԴأ
ӵˣץɽӡ
Ŷ
ڵɽӵڵϣѪۣѾ˹ȥ֮ǰûһȭͷˡȵֵϣһҪչһ߸˲ɱԼСĻ˶
ɽ߬ż⵶˺üˣ٣ߣˡ
Ҫһߣڲĥߴʱ򡣡
㡭
ߡ
һ㱨ġ
û˹˼ɣ͸ûܵסˡܺ˶ڣҸɱһѪ·˳ȥŵڵϣסزҽеߣԴ彡գѻȫйɽӵϡ
Ӳһɽ֧Ųסˡ
Դ彡ɽһţҪǿ϶ѾҸɵˡ
ɱȵ
ҲôġԴ彡ЦţһɽӵĲ
ס֣
ͻȻ鼤ײ˸Դ彡˵ĵϡһƫɽӵĶ䣬˵ϣ䡣Ҳǻ࣬ҪǸڱ˵ϣԴ彡˷Ƿ쭲ɡ
Դ彡˻Щ̫⣺࣬ˡ
ɱʲôãǣūɽӹѺڱ߳ϼҡ
ǡ
ūȥɽӸϳȥˡ
Ʒûи׷쾩ʹ׷ȥͼˣϽ¥ܡȵ˷ſڣȥֲ̫ңȥִסƵʱ򣬷ƿˣͰū˳
ƷʸϽʵ࣬кôˣ
ǼһСʧһͨˡ
ʲô
㻹ô˻ţܹ˵ͦˣ㻹浱ѽ
лллл
ƷϲϽܽ˷С
кڻУǺƽˣ˿Ҳûˡһʱ䣬ͿȬˡãƷʻ治ϣкôʧȥ˹ܽסˡ
Ͱū׷պǿԴ彡Ҫɱɽӡ϶ǲˣŻ֣ɽӸūҲͨһЩҽæȡɽӣӦûʲô󰭡
ʧأ
Դ彡£Ҹӵˣ̫ɺˡ
û£ֻҪǻڱ߳ǣǿ϶ҵ
ʱ򣬼Ӽ˹½ѷͽ󡢴и߰͵ȼˣһǱ߰͸һȳһյģѪۡһĻѻʹ˶ˣǸϽӭȥʵǡզˣ
ˣ
½ѷ˺ջǵĳʻ߳ǲʮĵطײ˵м䡣Ǽ˳١ͻȻĻߵĹľԼ˹ǵĻ˲˻СǴӳЩʮֵܣתӵˡ
һѾס˸߰͵ĲӣеЩأ
ûˣȫչˡ߰ͶҪˡ
ôģ
һŽ߰͸˸ͷŭһȺҲ˶ʮֵ𣿾Ȼһס
߰ѾˣڵϷ£Ǳˡ
γ˼⵶ŭ㻹ίô㡣
󡣡ץס˴ĸ첲ȰһѾˣ½ѷҲˣһˣû˲ҪֻҪû¾ͺá
ǡ
Σôʹظ2ڵĻȴʲôû̵ôľ޴ʧԽ˵Խǹⲻȥ˰֮ǰȻһ١ٶĸȥ̫ˡ
ڴͻϻ˽飬쾩͸Դ彡ȻҲ֪
쾩ʵ֪߰ͣ͵Ϯǵˣʲô·
߰ͷ߷ߵ˵Ǿֺͨڻҫ£ǻõɵ϶ɡ
ˣ
һ˲䣬쾩ʲôˣ˫µư
һ棬ɽӺҲ֪ô뵽ҩŵĳϹ֣ͽܳСĺġͬʱЮ˱߳ǴƵϰ˳˳ЭǣһԻ쾩֡ҪǻʲôֶΣǲ֪ٶ֣һӵɽӺҸˡ
һ棬Ͷ˴ͻ˽ո뿪߳ǣǾڰ·֣˽ջˡҪȻΪʲôǻɵԷʱҲ÷ǳ׼պ쾩߳ǴƵ̸꣬ͽʱ
ͽǼ٣жֲ档
ССĵģУһһ̫ˡ
ŭھȥɽӡ
ҡҡͷżǻȥɽӣһǲǸɵġ
ȥɣȥ˳ô¡Ȼٻϣһôҡ쾩
áͷ
쾩˸𣬾ֻص˱߳ǴƵꡣкûȹˣȴȫʧгɱԹƷæǰæģһСŮ˵ģҲһЩʰţл͸һѪȵϢ
һУ˳ɵĺ£
ԽԽջ쾩첽¥ϵĵԢһ߿ţ˽ȥ˳ҹ
ڵذϣѪ˳ǳ࣬ˡ
쾩ǰ˼ͷŭ˲٣̾ܣôܸɳأ
٣ҡҶԲүҡһҵźͺ
һ仰û˵꣬˳ˡ
쾩˳мӣһһٵҡɽӣҷɱǲɡ


813 һƱģһ
꼰ˣ
쾩ҡɽ֮ʲôԹǶӦץ˳ļˣЮ˳Υ壬ֶʵǱӡ
ԹԽԽ
ڵı߳ǣԽԽǸӣҳһࡣ쾩ƷʴŹкǻȥɡ绰çɸֹٹһʱ䣬Ƕçʮˣ쾩ٵ֮ǰ˱߳ǡ
ֻҪкһƷȥĶν
к٣ҸҸ˵һ߳Э㡣
䣿һᵽˣ쾩ͷȻһ
ԣҸұġ
鷳ˣҰƽ
˭쾩ЦţкԸˣ˲á˵һΪѾﵽ˴ڵľ磬ǷǳµĴڡһ㣬кһɱȫƾԼϲáҪˣڹк£ٶԻ֡͵ǲԼˡ
ǽŸɣڰæű߳ˡ
˵Ҫûл࣬߳˺󺹵С㣬쾩ԼҲòϣûлĺͬʱе˼飬ô͸Դ彡ˣȫ£һأֶΣ治һ˵á
쾩ʻųӣ˱߳ϼҡ
ո߽ϼҴԺͲЩ̫Ծġ
ӭк١
쾩˵ͷʵߣͽڼаɣ
ڡ
ǲǷʲôˣ
̾ϢһЦūɽӸ˻ϼѶôţϹֺͳСȻǴͨǮׯϰص±ǮӶġ˵˼ڣŷȥѪħˡūҪʣͻȻҴӴ˰ūֽɽӸˡ
ʲô쾩ֳһ
ǣȰū
ߣǹȥ
ڷУūڴϣ۾ڻСңѪɫûСͽ½ѷ󡢸Դ彡˵˶վԱߣһա
쾩ֵܣūô
ЦūƺأһȭѪˣλҸղţһ£ָҩڣܲͦȥͿԼ컯ˡ
쵰
ƫƫǴھĸ֣ҪҸʰˣʵ̫̫ˡ쾩ǰ벽ڵľ磬Ǵڵľ磬½ѷ̩ڣħڵľ磬̩۷塣Ҫɱ˭һһĵ˻쾩±˶ס
쾩ѵ˵Ǿûʲô𣿡
ЦҲңĴѲ飬˵֤κһˣڱ߳
á
ϣ͸Դ彡˼ûκεԥ׷Ӧ
Ѿ˽Ҫǲ̫ˡһݣ쾩ݺݵãǾҹˡһ䱸϶Խʲô֪ͨ
֪ͨþæˣġʵҲòģ˵ǵסڣɱ˷Ҫ˵֪ͨˡǰһߣ֣֤ĵġ
쾩ôˣߣ
½ѷڴһϢİūһŭɶôҲòμս
̾ȱȥˣ֪ūôǻǻȥͨаɣϾǶҽһЩ
ǡ
һڱ߳ǣİɡ
á
Ȼͽ˶ô˵ˣ쾩ʹ󡢸Դ彡ҲûͣǣȥΧˡȵһߣ½ѷȥŸˣЦһж̫Ưˡ
ȥڰūһƣˣװˣϽɡ
ūЦˣװҲô׵飬оء
½ѷȥ˻ȥɽӡȻͨС
ס
ū·ȥɽӡ
еԩ౳˺üκڹ
һȻȥ͵Ϯ˽ǻԱݹ߰͵˿ġ˵ˣǹ޻ˣô֮ĳԹȻȻǲðװ׽˽ջٵˡʵϣװ֮ǰеˡ
ڶҲҹ˰ūɽӸˡūɽӣʻųӻص߳ϼңɽӣ˽Ҫô͸Դ彡˼ɽӣ϶Ź
أ˶ˣûʲôù˼ɵˡ
ҵĵ
Ͱū˰Уƹ谵ͼɽƽڴϣƽȡ˿ڶѾðū˵ҩˡˣһȭзִ磬ûʲô̫˺
࣬㡭ˡɽ˹
ҶѰ
Ͻɽ£˰΢ЩңֻҪٷҩһʱûˡ쾩ʹҹ߳ǣζ뵽ɽӾͶڱ߳ϼҡ
Ϊȫĵط
ɽʵ࣬ôˣ
˵˵ЦһһУھҺ쾩˶Ÿȥɡű׻Ϳ֣Ա߿־ˡ
ǧֹңһΪܿ¡
û¶ɱˣɱҵͷϡ
ʵǲӦ׷ɱңҪˣˣƱػ˺󺹡һٱ߳ǣɾˡ
㡣
ڻԣֵԽԽá
Ҫ߳ǵĻ´͸Դ彡˶ˡǸʱ˫˶ڻ˵һءҪƾʵɱа̻ʣ߻顣
ЦھǰˣʲôҪˡ
á
ūߡ
ȵǴӰг½ѷѾ׼ˡūڵϣǽūŵϣɫͨȥˡ·֮ǰ໹˽½ѷһǴǲȻˡ
һԵػͨˣм
½ѷڳϣͷ̽˳Ц磬˵òøɩ˵һˣ
ҽ
ʲôǲ¡
ֵģԶ¶
½ѷԴһ£
½ѷͷһŶ˳ȥ
ȵһߣվߵĴ磬¶˵ǲǾû͵Ķ
ǵȻˡ㣬š
á
ͨǮׯһ١ٶĸǹȥ˵ʲôܷŹǡ㰵д̽ˣǰѴͨǮׯĽˡ
Ծʲô㡭Ҫ˴ͨǮׯ


814 һƱģ
Ҫ֪ͨǮׯصһЩҪУÿڣüڻĹ߸Ĵϰ𣬷ֱǻСϡϡĴϰģ˷ͤ֡
ص±Ǳ߳ǷõͲʲôˡΪֵˣټô̽Ȩ󣬺ƺƵظ˴ͨǮׯǰϺƣѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ˣöĺջ
ص±һеûӣɱ˻࣬ϰһ
һϵҩŵˣ涾ˡպãҽ˫սص±С˵ĵѣص±͸ҡɽˣһڱ߳ǴƵ꣬һ֣˵ʲôܷŹࡣ˭뵽ٶ֣ɽӣǹ˳ϹֺͳС·̫ɺޣ̫ˡ
ڶŷ5ڣŷȥѪħ档ЩȻҲص±˵ɽӺңɽָ߻ġѪħ棿൱µĴڡĵҲǰ׵ģŷһȥ˵ѪħˣԼûӰ
ȵŷĵ绰ͨˡص±գȻƭ˴ͨǮׯϣǲ֪ƫƫ¶ȥ涪ˡѰңŪŷɡ
ԴͨǮׯʵ˶㻹㲻أ໹ȥǣҲѹִԾˡ
Ц͵˴ͨǮׯʲô˵ģ磬㲻˰ɣ
£ЦûҲҸɵ顣
ãھλôɳ֧㡣
ãھڶ࣬м˾С
ҲЩԾԾԣҪǰѴͨǮׯˣҲдıǮˡڣ½ѷͽ󡢰ūȥͨˣʣµľߵɽڹ˾ˡ£ߺͼڸйȫָӡøʲôǾ͸ʲô
ȵһߣ쾩󡢸Դ彡ȡϵͶ뵽Χ˵жСһεжţɨסжЩˣһſŵĵף˱߳ǣҪľǰЩףȥ
ȫܶԱ
ڱ߳ǵܴҲһЩԭڵصĵүЩ͵ÿˡȾǰ飬쾩˸ˡ͸Դ彡ڱ߳ôˣȻ֪ɽӵ⡣
һһһֱͣ
ڣ߳ǶĻ̵̻ģЩ˽šֵòСвٸûʲôϵˣҲܵ˶ϡɼûҵκҺɽӵӰǾƾʧƵģûκε
ŭҾͲˣǾߣҲҪǸ
ЦҪߣ
ԡ
ã͸ԴʹĴɡҵҺɽӡ

͸Դ彡ˣһ
쾩Цɽڱ߳ô꣬϶λĴôڳء
䣬ȻЦǵô͸Դ彡˶Цǽ飬Ĵڡ
ѽ
Цţҵط˯ȥˡϷţͨ˴ĵ绰ʵ磬ôûҵͨǮׯĽλأ
Ц˵ʲô¶ʱԿڡ
ƣöܽڿˣ
̫˵ܵûһЩʱ䡣
ңھ͹ȥ
ܿ죬˾ͻˡ
ͨǮׯķɭϣΧһЩƤȫǸˡ濴ȥûʲôסŵĶǴͨǮׯˡЩ꣬ŴɽӡʦģͨǮׯϰص±󲻶ɫб
ʵص±Ҳ֪ΪʲôҪһжǶĴϰġͷôôȥˡ
ڸһ¥ϣ࿴Դˣʵ磬˵Ҳϵʱ䣬Ҫڹȥ̫Ѷ˰ɣ
ʲôѶȣ
һݵͼյߵģЦ㿴ԶǸԺԺǽ⣬һ«ǡǰǸԺӸֱͨˮٿ滮ͼ
ŵˣ೹׵طˡ滮ͼϣһ«ǣڴͨǮׯԺǽ⡣ͨǮׯĽڣǾͼ򵥵öˡһôڳֱӶѽˮˣõ˿
磬ǻʲôɰɣ඼ЩȲˡ
á
ⷿӵ飬϶ܻˡһ¶˲ɡҲûȥɽڹ˾Уһļһٰˣ߳ó׵ġڣ׷ӣž꣡10һµķ⣬Ǽֵƨƨߵģˡ
Ϊʲôô߼ۣǼõǮˣŲôࡣ
ܸߵ󡢸Դ彡ˡ쾩˻һ𣬻ǺȾƣǳȥ档Ҫ֪ʱʱ̶̿ڹڵСߣмɽڹ˾ˣæˡ
ǮйߣˣмֲǵĹõʲô֮ġǰ濪ߵееķŷ磬æĲֺʱǾʹҵĴ£ͨˮܵ
أ͸Ƿˡ
ֱһͼ˵ڵص£һֱܹλֺˮܵһֱߵͨǮׯԺǸ«ǵ¡ЦЦߵٴͶ뵽ˡսС
ڣ֮ǰ̫һ֮ǰҪڳ˵УȽ鷳أֱӰˮܵѾ붬ʱڣҲѩꡣ䣬ǸɵȻģ߸ǹŰӣȫʹˡ
ǮջǾ޴ģ
һ뵽ǴͨǮׯĽ⣬ߵ˶ܲѡ඼û뵽ʮӣڵ˴ͨǮׯĽ⡣ӵ绰ּ˷ܣ˹
ϣ͸Դ彡ˡ쾩ִšɨж㣬ǻĸƻеһһ£ͷʱʱڼ¡˵ǻһһĵ£˵Աҳˡ
һʲ֪ڱ߳ǾȻкüĵ°ңרԱġ
ɱ
ʮˣһڶô͸Դ彡˵ȫɱˡ£ǸˣѡɨжʽΪж˶УһܰǸڳ
ֵģ»
ȵͨǮׯˣֽеǮûˣһʱỳɵ͸Դ彡ˡ쾩ϡ˭Ĵˣ˵Χˣʵϣ˶ĿҪԴͨǮׯĽˡ
Ϊʲôܼ򵥣Ϊص±ӶҩŵĳϹ֡С쾩к¶ˡҪǻٶ֣߳ǵľƽһĴת쾩͹кȫɽӺҸɱˡ
ص±󲻻ỳɵͷϡ


815 
ɻƯ
ڵͨڣõĻ˷֡ǽϣһյյľ۹ƣյͨġߵȼˣǶüģ֪ôźˡ
ͨľͷȻһʵص壬صסˡ
Ҳһʵ⡭ǲ忪𣿡
ûõģаƺ޽ʱġڡٰ͡ѵײˣܴʲôطڣûá
ʲôô˵ǰ׸ˣ
ַֻӣһӴͨǮׯȥķ̫󡣵ڶ취ŪһǾܽ뵽ˡ

඼ЩȦˣôһƺ壬ֽŽ⣬˵򴩾ʹ򴩵ģǶ΢ͨǮׯ˶ֻһ֤ˣôĴͨǮׯÿڣû˵ĸÿڱ
һͨǮׯʵۺû˸Ҹ¡
ڶͨǮׯķɭϣʹͨı£Ҳˡ
߿ЦҿҲǳѰ졣ȻͨǮׯ޽ʱ򣬾Ѿ뵽áڡ͵壬϶뵽װáǸͲиԷ϶ڵһʱ
磬мңûʲôӣཫϣȫϡ
ѶȰ
Ŷ
ǻл
Եص磬ǽ϶ĵҪ㶼˵Ķ붼롣ʲô󡢴ţħǧ˰ǸȶȲˡ
صȻˣû˭
飬˼أҪߵ˳צʱ򣬲ԳֶΡҪȻô֪ЦţԱߵεطקһľͰͰǴ򿪣һ΢΢ŻɫҺ壬ûʲôζڵƹҫ£Ҳûʲô
ûʣԼʵ֪Ͱʲô𣿡
ֻ֪ǸСѧƵģʵ
ҸǣƵĳǿˮ
ǿˮ
ǿˣԵԽǲԽæʵ磬ѧʶԨḻǽһ¡
ȻֱͦţţúܣˮᣬֽᣬһָʴԷǳǿðɫҺ塣ˮױʣʹáҵֳǿˮһѲǮһѧǶ䷽ûʲôζױʡؼǣųǿĸʴԡһ㣬Ȼƽء
֪Ц磬㾡ܷġǽ˽Уеֽһʣµжҡ
಻˼
Ӧõģֵܻ˵Щʲô
ãҿɾͲˡ
һ̣ͻȻ뵽һ飬ѹЦֺ͹槼֣һӺˡ˵жǮ£Լ֪ȵһ󣬴βӳֺ͹槼˸⡣
ԽǮˣԽ§Ǯ͵ӣ
ȻˣԼҲóϣҲˡ
˭ϲǮأ
ƹⶼˣֻһյ΢ĵơûߵ˵һȥľưҨһưһưʲôˮϡһһɵףҲ֪ʲôɵģ塣ֳһĻûߵ˶Ŵͣе˼顣
ôʵ壬ڳˮĸʴ£͸Ƶģһһظ˺Ȼٽ࣬ڡûĹͽƺڳһڣڹ¡˵ģʲôҲ
˺۾濴ֿģףôֱɸְˣ
ʲôôأ
໹̫ţһյơɲ嵹ǱˣɶȻһְ塣Щƶˣѵ˵ͨǮׯ˫һ壬ڶǸְ壬ǽ⣿ҪҪشְͨ壬̫Ѷˡ
ְĲʣ־ԣ⡭ѽ֪ˡ
ôˣ
ǽڵıչ񣬸պõסڹĻڡְָĲʣʵ̫ϤˣǱչеָ֡
ŶϽģڡ
á
ߺͼɽڹ˾ıڣֱڣóˮ塣˫ϵʮĬûĹڵ˱չıԵڵƹҫ£ܹؿڵˡ
ˣܿǿһڣȥ϶ʲôˡ
ͨǮׯζû뵽⡣ŽţĵģûСսĸ䣬ͷûп˵κεĵģܷĴ󵨵ᶫɡ
ڽתת⿿ǽڵĵط˺ü˶ıչָֿҲ֪װʲôı߽䣬ѷһһ̵ĳƱƹһΣ˵۾Ҫˡ
Цٺ٣࣬Ǹղſ˵õˡЩǮһһ롣
ЦжңչеĶ
û⡣
ϽģҰѱչ򿪰ɡ
á
ҪйͺˣκεĻȵȣȫڻ¡ԴӴһ֮󣬾ҲûпˡȥҲȫΪЩ鱦ҪҵũݾⱾмһЩҩƫҩˣⱾũݾͲβҪȻҲ᲻Զȥɴԭˡ
߾ͻˡٷֱʱ򣬻໹˵ˣʱȥеĻſһ֢ߺ߹ӦţȴԻҽûʲôġ
գڻ˼ĿյǴһչ񡣵ֵһգ˾͸ѨƵģʯˡӵɵԲŵϴ󣬶ϲ£ˡ
ʵ磬û¡
չУڷһһصĽ200һˣһҲֵ10顣һֱӵײ˶϶ûСҵţҲһöǮʱźݺݵһʣȴû뵽̵ôһʡ
࣡˿ĭʵ࣬˵չҪҪȸһ
ĺҲЩˣ૵磬Ҫ㻹ǽչ򿪣ʲôɣ
á
ӶЩŲˣݺģ߹ȥչ񶼴ˡһҲĽڵƹҫ£Ӳӵģ⡣һȽϣڽһԪ󳮣ûôջˡ
ˣʵ࣬ǻ·ְɣ
һڽϻӡ£ȻǡͨǮׯǴ˹ӡҪõȥסͨ¶˲ɡ
üͷʵ磬ҾǰЩ㣬ôºܴ鷳

ЩǮˣЩҡ
ðɡ
ԥһ£ǴӦ˻


816 ѵĲں
Ȼ̸ʣµľˡ
ϧǣūûҪȻһֵܵϺüˡִ绰Щɽڹ˾ıǣȫˣһųһšģֱ˽
ڽڣ˰һĽУ͵ݸڵĵһˡһ˵ݸڶˣˡεصݳȥˣѽѷŵҵĴϡһһӵˣҲһ嫵Ĺ̡
оҲûжõʱ䣬һչеĽȫ˿ˡ
ͻȻ䣬ĴŴ˸֨֨졣һĻŵûߵ˻ɢôҹģͨǮׯôͻȻ½أǷʲô˰ɣһλӰ˹ȥ˫ؿסţʹҡͷ
ѹֵߡ
ͬʱ⴫˶Իףô򲻿أ
ôôأԡһ˵
㣬ҵҪô򿪵ġ
ƺðɡףô£Ҳ򲻿ء˵ڲʲô°ɣ
Цܳʲô£
Ӧÿ찴ʱѲӵġ˵Ĺߵȫ˳ȥչλӰ˵˻Сͬʱ˶ֽչƹѻڸסˡ
ڽ֮ǰҲŲչˣȴûŲ١ڲһˣչеĽѾˣûзʲôͽչŲˡպæһУĴ˸򿪣Ѳӵ˽
ǽƸˣɨŽ⣬صˣղôûдأ
ôôΣôܻ£ߣǺȾȥ
ߡ
˹صƣתߵˡűչһЩɢڵϵҪżһµĻ϶ܲ˿ȵŹˣٴδڳӽЩ
һֱæ賿ĵӣǰˡ
ߵʱ򣬻໹һ£ѽӡɢڵϵȵȫɾˣֽչƹڵסͨĻڣһ˲ǻص˽ֶǸסլС
һûϢÿ˶û⡣
ڣôĽֽ𣬷ڱ߳ԽԽ鷳һͨǮׯ˷˽ⱻ˳ͨҹô죿ΨһûЩҵģǾ͵бչסͨĻڣԸͨǮׯڵһʱ
ʵ࣬ô죿
磬ҪŵùңЩǮһҰɣҸֳ֧Ʊ
ҵȻˡ
ã˰ѽֽͨС
ЩˡͨǮׯĹӡҪõȥסͨ¶˲ɡ˵ǸҲȥҪ鷳ǣͲһˡȻһ֣ܼͨҵĲҵȫ̲ˡ
ܼһǳĵ½μӹкüҽܻ꣬𱬣ܼѸٻ˵һͰ𡣶ܼȡɳĵַӡĲɰʹӵˮƻأĴ꣬ˮţͽӴӸˡ
Ҫˮ򶼵ΪһƬ
ͰūˣӹӴӣǽˮƷˣȴʧȥ·ƼӰһֱڣһˣʬܻǿСβ䲻ܼҵĵ½μӹҲͣˡ֮ģҲÿ£ʱеյĿܡ
˵Щ˻صͨУڵ½μӹһָȵȽΣٰڷŵĹ̨ϣͿԶһֽˡǴͨǮׯ֮ͨܣҲ鲻
֪Щ϶ûʵ⡣ڣɴֽҲһ֧ƱȻ֮õ顣
˳ѳֱӿԺСЩֽȵȫװȥߵɽڹ˾ıǣͨС
ոæֻ꣬ˣ½ѷˣе磬̩ųˡ
ʲôʲôˣ
ǰʱ䣬ͨͻȻһϵˣˮ⹫԰סլСĶ棬һ¥̣ˮͥĹ̶ҹʩЩ¥͸ƵģһİڣˮͥһڡڶѾԤˣۺܻ𱬡
Ŷ
Щƶˣʵǻ̩ţʲôϵ
½ѷǿͿ£ÿƽ׵¥ۣˮסլСͽ1000飬¥ĶˮסլСĶ档ڣܶҪˮסլСĿͻӿˮͥȥˡ
ǵ͵Ķ⾺Ի̩ġ
½ѷߺߵ⻹㣬ϻͨһʮҲҶ꣬רһֽɡӿͻǵĿڱȵȸǴӿڸСڱЧȵȶɲʮֽӽؼǣ۸ܱˡǵɲҲ鷳ˡˣнꡭ̩ŵĽѩϼ˪뵹ղԶˡ
ʲôüͷһϵжԻ̩ţԤıġ
ǰ
ô˵ȻΪ¶ͻȻͨеģ
ԡ
½ѷٺٵ磬ȻĲǺںѽһֱҲΪǳֵĴףŻͨеġ飬˼űԭ򡣼ȻһŮ˲Դף˵Ͳ㡣
Ϊ˭˵Ļѽ
Ҿþǡˣ߳ǵôˣҪûʲô¶ҲϽɣҿλ̩ŵ鷳С
ţҾ͸ϻȥ
ϣʲô·أѻ̩ţɲ衢ꡢ¥̡Ҫһٽ̩ŸĽడڵı߳Ҳûʲôˣ߳Ǹۿڵĺͬ͵õˣ͵ŸۿͷͶĿʽٿˡд͸Դ彡ڱ߳ǣӦûʲô¶
ɽӺٴδ˹ʲôϵôҧˣҧԽԽءպãԸۿͷͶĿΪڣͨСһ˴ͨǮׯ顣ڶ൹ҪǸϣʲô·Ҫ׽½һ֮ĶԹ
߲ƣ߲Ի̩ŵʱ䣬Բеô򵥡
Ҫߵɽڹ˾ˣ͵͵ѽֽͻصͨˡڿҲûҪˣһŻȥ
ߣǿųӣڶȦٻϼҵҡ
֪ˡ
ˣÿֵ10飬ȵϼҾ͸šסˣҲ˵
ѽ
ߺǼɽڹ˾ıڣ˷ܡ죬ã֤װ׵ظŬҪڱıڹ˾զ׬ʮ飿ÿ¶ʣ۶ˡȻˣҪǹʲôΣգǾ˹ҲпܻһЩ𡣿ǣŵǾ޴Σաû׼Сˡ
ǣŻ಻һʲô鶼ǻ࿸ţܵĲǳ


817 Ȧ
ĶⳤģȻҵֵܣôܲĸԸΪأ
ߺ˶ȥˣʻųӣ쾩󡢸Դ彡˼ˡϵѲ飬߳ǶĻ̵̻ġЩˣ̤߳һˣʹ򣬹ǲǺ󺹵ˡ
ΨһеϧǣûҺɽӵκ
̣ҾͲˣҪٸҳڱ߳ǣҷǲɡ
ЦˣҲսȻˡ
ǣ˶Ц
ллλ
쾩Եһ䣬ڹڵľƣ͸Դ彡˶Ƚ˽⡣ڵĴˣ֪ԶʡʲôֶΣѾԹ˲ϾˡҪǺռ˱߳ǣڶçĺϣͱһ
Σ쾩󡢸Դ彡֣ɽӺҵĹƣǳɹѻ˺ռ߳ǵĲǸçһ͸Ļˡڣ߳ǵľҲȶˣ쾩ҪһˣæŸç׼ʮˡ
쾩Ʊ̾ҾһһôǶ쾩ֵܡ
ˡ
ʹ󡢸Դ彡˽оƣһ
쾩ЦڣɽӺͷʦȫˡ߳Ǿͽ͸Դˣɽӵĵ̹󣬷ʦĵ̹Դ
仰д͸Դ彡˵»ЦǿɾͲඡ
쾩ǶԼֵܣʲô
һҲ
Ա߳ĿǰľƣĺҪ𣿵ԽеķҲԽࡣһٴ˹ɾ鷳ˡٵĻֻܼеֿһ¡ȻˣҲûеƣͲʥаͽͺᶼܵشʧء
ʥаͽʧԽҲпܰа̻ʸں᣿۶ûƵЩСӡҪлĻȥͱЩͽɽӺˡ
Ҳûͨһˡ
ʲôҲߣ쾩ʹ󡢸Դ彡˶һ
߲аҸոսӵ绰˵Ի̩ŵķزꡢɲˣұûȥŶǺòװѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵õˣҵ취ѸۿͷͶĿ̵ѽҪȻ׬Ǯ
ԣӦûȥǹϵ棬͸Դ彡˼ûκεԥʹӦˣ㾡ܷģڱ߳ǣû˸۸ɽˡ
ǾͰˡ
ôʲô
ϣ쾩̫һ˵ˣҪΪĹϵ͸Դ彡˶ȥ쾩çôǲʶҲʶǣǶԻĵģ˫һϵơ
ЦЦǵĵ˰ɣҸպһѺͨȥ㿴Ǯһ㡣
ǵˣǡ
ûһûʲô˵ġҰѺصͨУʲôˡ
࣬ɶҲ˵ˡ
жᶼҪˣ߸ĸ֪߻ѽЩ飬˵һǧһ򶼲һʵڡԣʲôҲ˵ˣҪʵж֤ѻ൱ֵܡ
Ҫ֪ǻһСè̫ӡ֪ôءڶ˽ڳǰûˡȻ󣬻ٷһѻյˣʵϣûܵʲôʧ
£ת˸˴2ڣѺŵ˽ߵһ𣬺ƺƵظͨˡ߼ʻ̹ˣǰ濪·ơɽӻϼˣɽڹ˾ıչšȵƺˣɽԼ͵͵ˡĹ򣬴͸Դ彡˸ס
ڴͨǮׯȵǷֽеĽӡƱȵȶˣٰе飬֪ʲôʱԺˡһӦǿ϶ỳɵ쾩͸Դ彡˵ϣ˭ĴˣԻˡʵϣǾ˶ĿԴͨǮׯĽˡ
ƻʱ֣߳ǻָ˰
ڵص±ƣߣ
һ£Ĵϰⶣ˵ʲôϺưȻִͨǮׯټ˲̽ȨǰϺƸһһ߽˴ͨǮׯ˷ص±Ǹɵ۶ûޡ
ڶ£ص±˲ǮӶҩŵĳϹ֣ͽܳСҺɽӣһԻ쾩кƷʵ֡ǵûн쾩ôû𷴻ɽӸˡϹֺͳС֮ززӰӶûм
£¶ص±еԩͷ߿ħŵŷ5ڣȥƸѪħ档˭뵽һǮ·ˣϢûСôҵһӴͨǮׯˣ˵ŷһǵһ
žž洫һ󼱴ٵص±˼
ص±󺰵
ϰ塭
һ꣬Ҵҵ˽״εصϰ壬ˡ
ص±üʲôҺú˵
ǽڵǮȫˡ
ʲôˣ
ǰһëǮûʣ
ڸҿЦǰɣ
ص±ȥһƣǸ˸ͷҹҪҿ㣬˵Ҷ㲻
ϸߣЦϰ壬ġǵĽıˡ
㻹˵
ģ㲻Լȥ
ãһҲ㡣
ص±ߺ½ߡ
ڴͨǮׯķϵͳص±ŰٷְٵġǮׯΧķݣȫôͨǮׯˡκεķ紵ݶӰڵߡУÿСʱȥǮׯѲӣвġ
Ҫһ㣬½ܺ͵ײȫ˰ƺ壬Ҫͨˣڳ˵Ρص±ѽǮŵУȷԼҿͷϣҪȫٱ
ͨ
صǱˣͨģѽӳͬһ㡣ص±ֻ߽ǿһۣ˾͸ʯƵģɵˡڿյģֻʣ¼չˣһųƱûˡ
⡭ôأ
ص±󶼻ǲԼ۾⣬ʹ࣬ʧ⡭Ǯأôˣ
⻰˭ܻشˣվߵʮˣҴϢһ¡
ˣѲߵˣҴͻȻص±󱩺ȵ
ǡ
ܿ죬ĸ˱˹ѲߵģǽѲߵġҲǽѲߵˣֽеǮˣŻ֪ͨص±
ص±ÿ£˵ѲߣǮûڣ
ڣ϶ڵġ
ڣôûˣ
ҡҲ֪
飬͸˹Ƶģ˭֪һŵӣСĵϰ壬㡭չжʲôˣ֪ڲˡ
ѽص±Ż߹ȥչˡһ˲䣬͸ܵ׺䶥Ƶģ˶̱ڵϣˡ


818 ˭ɵģ
ûˣʲôûˡ
ǽеЩǮչеĽҲһûʣص±ˣôǮʲô˸ɵأֽǰסģ¶ҪöĴϰ֪ˣԴðҡ
һ뵽ͨǮׯôԸЩûڲǷˣص±Ͳش˸ܶܡ
ͻȻܹȥһѾסǸѲߵ˵Ĳӣŭ˵ѲߣĿǮ𣿡
桭ڡҲŻˣ¶治ܳеġ
Ǯͽôûˣ
ҡҲ֪ѽ
ҿǻͬˣѽˡ

ŵȽŷͨ¹˵ϣֵϰ壬㡭ôܻɳأ˵ˣǮׯĴǼͷһëǮòȥ
⵹ʵ
ֻص±ʵ벻ףڽеǮͽôͲأѵ˵ǻԼȣӵ˲ɣܣԲܡ
˲ϰ壬˵ܲ˴󷨡ѽеĶˣ
˴󷨣ô
ص±һţǸ˸˸ͷЩǮͽӴǴͨǮׯ˳ȥûһڣ˶ȥǮׯΧѲ飬Źκεһ䣬ȥ
ǡ
Щ˿ɲص±ˣӦһתܵˡ
ص±ҲҵˣųȥѲ顣
һ죬졭ǲȡǵ̺ʽĺըŹͨǮׯΧÿһءһûκεΪѡλãڴͨǮׯĶֵˣһξ롣˭뵽˴ӵͨһ·ڹأȵ˵죬ص±Щסˡ
ͨǮׯΪʲôصһЩҪУҪÿڣǿʵһϵҪ
ҪȥȡǮܻҪԤԼŶʲôġǣڴͨǮׯͲ⡣ֻҪó֤ͿԣҪֽ˼Ҷ㡣ǣ绰˼Ҹšôû˸Ū٣߱ʲôè塣ΪͨǮׯֵк֣ܶڵڶͻţ㸶Ĵۡ
ҪȥдǮϢǺܸߡǣҪǰǮ˴ͨǮׯÿ¶и߶ҲΪʲôЩ̽ȨǣԸǮڴͨǮׯԭ򣬷յͣߣá
ԼǮ˴ͨǮׯС
һʱ䣬ϵ̽ȨͨǮׯȡֽ𡣼ʮ򡢼ص±취ӦҪǧڣص±ͳȦˣΪû޴Ŀ
ҲǮ͵˴ͨǮׯ
ڣص±һǮûˣʵӲȥˡԥԥģǲͨ˶ĵĵ绰ʵүҡеҪ档
ŶЦЦʵǲǱ߳ǵ飬üĿˣ
ǡ
ʲôĵͲ̫ˣ㻹ܸɵʲôȻС¶ڲƽ
ҵĴҵĴص±ľ͸ǽšǾˣСصҡү˵һǱ߳ÿڵĽ⡭ˡ
ˣ
ĺȵ˵˵ô¡
ص±ﻹҵˣϽһһʮȫ˵˳չĽһʮ顣ʮڵֽ𡭡ЩǮԲһСĿǶĶסһ¶ͱȥ϶ϰĲ
ԽԽջ
ŭһʱ䣬ʲôûе
ǡ
㻹ܸɵʲôڣӲˣϽǮׯرˣ˵ǼȥˣʱӪҵҪʲôҪҵ񣬾ͨеÿڡ㣿ڱ߳ǵţ˷ȥ㡣
ǡ
˷ͤǶĵ֡˷ͷԣֶͤΣ˰ŶվڶĽŸ񣬳ĲĶе𡣲ôһҪʲô˸ɵģ
˵Ϣ˷Ҳһҹʻųӣ˱߳ǡص±û˯һֱڴͨǮׯ˷ˡ賿ӵʱ˷ǸϵˡûϢ˴ͨǮׯĵ½⡣
˵Ѿ׼ɵ˷￴ڿյģһһ
أûеȡΧֵļƵ
ȡˣʲôɵûС
ˣЩͳƱܲˣ
㣬ص±ҲףһͲǲ֪ôش˷ˡ
˷ڽ˼Ȧ૵˵й𣿡
ҡ֮ǰ̫ţЩˡ

˷ߵҪйҲ˵Ĺף㿴ʲô
֮ǰ˻һ¡ǺѲߵ˻ٹټ飬ϻһҵôһ㣬ϸ緢˷ˡӣָ룬ڱš۾Ĵţһۿ˱չЩ̫Ծ
ΪչǺŲסͨڵġ֮ǰŵĵϣЩһЩۼһˣʹˡ˷ҿ˿أҽչƻصԭλã
ʲô
ѵûпչλб仯𣿡
ţ
˷£ص±ֿģʱæ߹ȥæչƶ֮ǰλá£һ쬵ĸоôܻһأص±Ͷʹˣе
˷ｫֵֻ繦ܸˣߣǽȥ
ǰͷ·
һһĴûᡣ
ڶص±Ҳ֪ʲô˰ѽڵĽͳƱˡҲһֵֻ繦ܸˣǰ濪·ûԶ͵ˮСˮзֲ棬ǰߣߣ붬ʱˣûн꣬ˮкܸˬֵҫ£ԵؿҵĽŲ
˼ǰߣ˴ͨǮׯֵǸԺӡְֻڳȥˣǸûߡû취ֻصͨǮׯһЩºӵȶһ·˹ȥ
һ˵档
߰ģʲôû˷ص±ȻǲģǸϽܳȥʲôطڽֶ棬ǴͨǮׯԷıѾðΪڿͨɷѿġ
˷ȵأȥ飬⻧ӵ˭
ǡ
ص±ӦţȥˡͻȻʹ´ȣʧѽҡ֪ʲô˸ɵˡ
ʲôˣ
϶Ǹ쾩󡢸Դ彡Ѳϵ
ȷ
ҷǳȷ
ϣص±̬Ⱥܼ


819 ûѡ
ǰ죬͸Դ彡ˡ쾩˼ǶԱ߳ǾˣҪɽӺҷ˸ҳʱص±󻹸еЦʲôãڣˣջɳ²ְ
ˣԴͨǮׯĽġ
Ŷص±ôһ˵˷Ҳüͷû֤ݵ£ɲǡ
ݣص±ʧҸԴٷְپǸɵġ
ô
ȻǸҸˣͿ϶Ѿ·ͨǮׯðȻȥ˼ʸڷϣһûޡ˵ǶĴϰ壬ǣҲҸ󡢸Դ彡ˡ쾩Թ
ˣûһƲӣ
ʥаͽЩаͽһϴˣͷը鶼ɵóǳ¡
Դ彡ǵĻ᳤ǵı϶ǻŸҲǶܿġ쾩Ǿ͸ǲ˵ˣʦǶçҪǵ쾩͵ǵçǴͨǮׯ벻ڶȥˣֻҪçһ仰Щ̽Ȩǣûһ˸ͨǮׯǮȡǮ
ֻһ㣬͵Ƕס˶ĵߴ磬ضûС
˷ķص±ҲЩ¡ǣҪǲٵ飬ô죿飬ɿ𣬽еôѵ˵ôˣ
㣬϶ǲˡһǴ绰ү㱨һɡ
Լ䡣
ص±һŴͨǮׯ֧Ʊ˷ʣµ˽ǮǮˡûաӰ̫ˣĶֲס͸˵ˡҪǮпܰԼҲǣȥ
Ǯص±ǲͨ˶ĵĵ绰үġ
飬еĻҪ֣
ĺջص±ˣѺصͨСҪԽǻĹĴϰ塭飬Ҳܶġ
ǣ֪ôˡ
ˣͨаɡˣ˵ʲôܷŹ
ǡ
˷˵绰ص±Сصүô˵
˷̾үм仰Ҹ˵
뽲
ҹ
˷ߵһߵĽ䣬ȵص±ͻȻһ˳ȥ
ԴеĽͳƱʧһص±Ѿ׼˷˱߳ǣʱšԣ죬һȥҪ֣
˷Цôص±㻹뷴㵱߳ÿڵĸˣҲһʱˣӦ֪ͨǮׯֶΡȰ㣬ǸϽͶɣҴͨȥүүһֹġ
ʲô
ⲻǼǧ򣬼ڣǿǼʮѽĶҪǸ˷صͨУķǽȥɡˣ˵Լʱмܲ£ص±ˣһһ죬ɲôòס
ص±߰ɣ֧Ʊˡ򡭡ߺߣݹҶ㲻
Ҳص±Ҹ㣬ִԲ򡣡
ǲܸͨеġ
򲻵ѵʱص±Ҳ˷ﶯ֡˵ĹͻȻһתԱߵĴڣͳ˳ȥ
˷Ķ죬һȭͷͺص±ıġ˵ص±󲻹ܲˣ϶ܹӴӳȥǣƱػ˷˲ɡԣòŻŲ˵ӣ˷һ˹ȥҧҵġ
ҶҶ֣ã
˷ЦţͻȻһصؼ£ص±ĽȦص±ҪٳˣķӦҲһű˳ȥأ˷һĽϣǰ壬һɨȽص±̵ˡ
ͨص±ˤ˵ϣ˷һŲȥȵص±ⶼҵġ
ҡ
Ҫ㣬˭ң
˷һƣˡȻţص±һʵʵϳӣͨˡڱ߳ǵЩˣʱŻͨаɣʣµһЩڱ߳ǵ飬ûд󡢸Դ彡ˡ쾩ˡ֤ݡ
Ҫ
Ҫ֤ݣľ͸ȥçҪ˵ˡ
Ͽһ޵ĳæŵ½飬˷Ҳˡڻر߳ǵĳϣͷ˯һѾƻˣҲڵִ˱߳ǡӣһֱʻ˴ͨǮׯÿſڣͣ
Ƚϱ߳ǵĴͨǮׯͬʱķ÷ɭϣһڣ岽һڵġκҪͨǮׯô׵顣һƬ˽˵ؽ磬˺ˣܲ
Ȼˣһԭ򣬴ͨǮׯڱֻ߳ǴǮȡǮŴϢ顣̷ҡҡܼҡҵҲһûпû˸ȥǡ
˷￸Ѿȴͱס˵ص±󣬴߽˴УүҰص±ˡ
ĿȥҲʮͣĸߴͣϺ򦶼Ӳӵĺ룬ȥһӲʵˡɫÿ£𵶰ϣص˷ص±󣬺ȵɰ󡣡
˷ص±ɰˣ͵ĳӣҲγˡ
ص±ڱ߳ǣɵò
үص±Ȼ֪ĵĿ£Ĺȥˣҡ治֪͸Դ彡ˡ쾩˻֣ǴͨǮׯ֣ҵĴҵĴ
Ĵ߹ȥһص±ؿϣĲӣܿ𣿡
ҡ
ڣһ仰ԼҪһ
үҸʲô鶼С
ã㵱ըȥˮסլС¥ɱ˰ɡģһᱣļ˵ġ
ǡ
鵽ĵزص±еѡ𣿶ԼȴܹȫˣѾǺܲܲˡЩ̫ףΪʲôķȥˮסլСԼأ
ʱһװģ۾˽ЦүˮסլСǸǺˣǵ¥Ҳˡô죿Ҫۣ𣿡
ЦûбҪٽˣǴɲ衢ꡢزԻ̩֣Ѿǽͷöˡ졭ȥˮסլС¥ɱǳû۹ƣ֤û̩ܵش
ʲôءҪɱͤͳһ
ߣڱ߳ǸɵЩƨ£ɱǱˡ
˷ͤǶĵ֣飬Ի̩µ֡


820 ҵİ
ϺڵۻֳضĲǷ˲ծһҲһˣȻѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵͵2000Ѻ˴ͨǮׯ˫ǩЭ飬ϺûͨǮׯ߳Ǹۿڵĺͬ͵ͨǮׯˡ
ҪǸ߳Ǹۿڵĺͬ͵ͲֵʲôǮڣʡҪѸۿͷĿڱ߳ǸۿڣؾǴˡôһ鵽ߵĴ⣬˸ˣ˵Ļôջ
һУǻɵóģ
߳Ǿһɢɳʦɽӡ˵˴˶ŸɡڴͨǮׯ˵ȻڱסǣȻൽ˱߳ǣȻɷ˷ʦ˴͸Դ彡ˡ쾩ɨɽӺҵˡЩûʲôɻ಻ӦúʹͨЩ̽ȨһϺƣѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵˳ȥ
һбӦǴͨǮׯѽ
˷ӱ߳ǻص±ڱ߳ǶԻ֡صͨк󣬾ġͤ飬ôԻ̩֡ͨǮׯеǮǸ̩ŴģҲû̩Žͷöġ
ǵļƻУһ̩ųˣ϶ܰѻա˭뵽Ȼǰѻ̩ŵЩҪǽ½ѷ˻صͨУ໹ڹء
ڣˣ߳ǵľҲƽϢˡƫƫֳĲӣͨǮׯĽͳƱȫûˣ붼˽ͷöġôȥĴϰȥأ
Ȼǲ֪Щ飡
ȻصͨУͰЩȫ͵¼ӹȥˡ
Ѻ˻ĵ˽պǸ½ѷͽ󡢰ūѺͻĵڶ˽ŵһôôۣƤ˾ˣ̩ûκεĹϵͨеĺ̨Ӳû˸鷳
˭Ի̩ŵɲ衢ز⣬£඼ûй˵ȥ̩ҶҲûȥ誣ֱ˻̩áڰ칫УȻȻæýͷöŹ֡ȼˣŷ֣Ȼſȣġ
ȻŸıëظһԲİɫףһɫţп㣬ն˼ʱʡĽһ˫ϸ߸Ƥѥĵ˫ȸ޳ְͷŮ
վ˴ڣߺſȣ⣬ǾȻһĨ΢Ц
࣬ˣ

Щƶʵ³Ǹ˵ǻ̩ˡӣѾˣ
ȻЦûʲô˵ģȻԷǵˮסլС۸սǾ͸ƴˣҪ˭
ǽɲأ
⣬ǱͲռʲôơһʱ䣬ԷռͨеĴгЩǣ͸ҪǮƵģϵӿУǵȷʵ
ɲأ
ȷʵЩ鷳Էɼ۸ɲͺܶ࣬ζҲࡣЧϣ϶ûҲǵɲˡЩһ治ģǵɲѾгڱܺãɸͺǵĵλڣ׾ɵ飬
ɲĺúõģͻȻðһɣǲ̫ӰɲгһӦˣ
ͷʵûеԷʲô·
Ȼȥֵ̾ԷĹ˾Զʣ˴ϣ֪ʲô·
¶Һˣұ֤ܰʮ˴
С
ˣٸ˵һ±߳ǵ顭
£ѽƱȵ鶼Ȼ˵һ¡Ȼϲв¶ԱԸ񣬶ǰһЦа¶ɵƯôһǵĻ̩϶Զʿ޶Ҳȥɡ
ɣȻǺܴŮˣûȥʹֵ飬ȻҲɵԼ˵ЦЦȻ˸кȥ̩ҶˡȽȻ׾æýͷöģ̩Ҷͻ뵽˽ŶսС
߽ңʤ˶ˡӶðˣ͸þû˻Ƶģ޲Ƥȫ̽СŮˣˣµһС
ʲô£ʲô鶼ɵóһŶ˼Űѻڴϣһ˵ĸܿסġơҲѹ֣Ϲ㲻ˣĸ˵϶ܲˡ
׾Ǳŷţûпࡣ
ųľϲͼ˸ָ§ס˰׾֫λԲеԣûˣڴ֮ͥ£඼һǿҵķӦȥ

׾ܵһļͦջ𣬺ݺݵһžͶ˻Ľϡǿϸ߸ЬѽҲû뵽Ӧôǿҡһ£۵û෢һҽУ˫˰׾һһģüë嵽һ
ʤֻؿţٺЦ
Ž棬е׽㣬ıɱ׷򰡣
ࣿ
׾ζû뵽ǻ࣬¾ͺˣȥĽôˣֲ̫˼Ͼô˿أݺݵۣ˭ռҵıˣһŶġ
Ц군·߲ˣ㱳Ұɡ

׾ǻҪ𣿡ʤǶ塣
ȻҪˡ
׾ɨһЩˣǶ˵˵ôɱɣ
ʤӦøɴ۸սɱ
ҾãӦüӴȣڹ㳡̳ſڡվվȵܼĵطϵѷɲ裬ø֪ɲĺô
ҿӦýһɲĵΣȫİװ
Щ˸㼺պ֡
׾ͷĿ䵽˻ϣʵ࣬ô
΢ЦǸҪɲڵͷ赲ģҪҿʲôǿˡǵӵģԶôڣҲǰڡ
ô˵Ǹøʲô͸ʲô
ԣ͵ɲںඡ
ڰ֣ɢᡣ
ʤȻŻı£Сʤ»飬˼һͰ׾϶úú´һ£Ǿͱˡ
ȴûߵߣЦ飬²е飬Ҫһ¡
ʲô飬˵
Ƕеò裬㳢
ˡ
ҪǸȥˣ໹̵Ź֡ɿڵļƣһûҪ뿪ľ򡣻͵͵ͱ˰׾£㵹˵仰ѽɰ׾ûзӦƵģԹԵؿϡ
Щ§ס˰׾֫һ£Цǲ˼Һò׻һˣúúҵİˡ


821 ׾ˣһ
ҵİˣ
黰ûĸŮ˻Ӳĳ
׾˻һۣ˭İˣɱҽ
㲻𣿡
ǡ
Ҿ㡣
ס˰׾촽׾ţлڣ˻Ĺ¡Ա߿ֿģ͸еСһŻϴšǣܲ˼һֱŰɣڣţ㬵˳ȥ
ȵſڣһ۾ͿվڲԶĹʤͿ첽˹ȥ򶨵صе¶
ңʲô¶
²¶ߣ˵㡣
ڵĶѾˣץŹʤ֣칫ߡ˵̩Ҷ˭֪ǵ¶˵ķŮԿɣŮˡ
пܣԿ֢ÿ϶Ϲһ졢컹УǣϹˡʱ򣬶ڳסڵλᣬҲһؼҡõʵ䷴Ч
ղţۿŻͰ׾ǣһľҲƲסˡʤ뷴ôһڴĸ˲أװŵģϰײϡȵ˰칫Уʤͺˡ
ֱͨöɳϣ͸ǶСƵģ¾ͽʤ˸⣬ȥܣܵһ۸սΪ̫ˣΪˣûӣʤ¶ˡ
⻹ˣ
ﻹûأ˵ʲôҲһΡ
ʤŻˣæҡӻ飬ҵȥæˡ
æҲһ
ǡ
ûпǡ
ٴν˵ɳϡ
Ͱ׾ȥܶ˶ֻ˵СͻȻ׾͸еֶ쵽˿棬¡ǶȻ˹ҪͻȻңʲôˣƿˣ߷ߵ֪۸˼ҡ
ЦҪ۸ˣԸⰡ
ҡ
ߣǻؼҡ
أ
׾ﲻǵС˼ߺߵڣϽ취ɵĲҶŪ
Ц֮ǰ˵ˣûбҪɡ
һ뵽֣Ҿ͸еġҪǰҽҽ㡣
ʲô
飡
С
+ˮ

+ˮ++ǣ
ðɣˡ
ҪԸɣʵټ򵥲ˣûзϡȻ׾ִҪȥˡŮ˿ģ˵ҲһԺ
֮ǰڳеĲƷչʱɲۻ𱬡ܺº뵽һӣǾܣɲİװעкҩȵͻɲ裬һܶϡɡɲò׻Ȼ߽⡣
һУ˵ȴܹá
±ٶɲ趯ֽţǲһЩɽڹ˾ıڣʮСʱڳͲֿȵѲߡڣǾͿֶΣԸɡһҽ֣Ūкҩټ򵥲ˡڶдĴڷԽó߱ڵĸ֣Ҳš
ÿ˵Ĺ棬һ
׾ҲһŹˣЦãھͶ֣ҷҪЩɲˣȫܶϡ
׽㣬ôɣڻûڡ
УҵȲˡ
ðɣڼҹԹԵңھȥ
ˣȥɣ̫Σˡ
һ侲׾ɲûա
򦣬΢ЦͨУ˭ΣУͷİɡ
ʻݴӲҶг½ѷˡʱūҪװסеһҽԺУءҪȻ½ѷͽͰūͨȵ飬Ͱ¶ˡ
ڣּ·½ѷȥڴƷƵ顣ƷƵϹһز̣½һˣ취ѷز̸ŪˡȻּ޻ƷơƷпѱ磬ʵûа취ŵ½һСˡ
ͲţƷƸԸ
ڣֵһ֡иԴ彡еռǱЩ֤ݣ԰⵹½һˡƷٳ½һһ½һ֤ʵˡʱ񼽨һѻ½һ벻̨ˡ
ȥϣ˵ʲô·ΪʲôͻȻʲôԶʣԻ̩֡ţеô򵥡
ǿкҩһЩкҩȫŵɵСʱ򣬾ɿɡ
ӴͨǮׯЩ͵˵½μӹС10ڣЩֽǮˡֵòУ֮ǰˣﻹ̫һ֮ǰԼĻǰѴͨǮׯˣҲܶ˳óеܴķաڣһжˣֱӷǮְȫʡ¶
Цкҩټ򵥲ˣʱԳ
кҩ
á
ȥһֵİٲãʲôҩСܿ죬͵һкҩʵһС͹ˣȥһˣɴµˡЦЦҲûзԡ
ȵ˴ӰٲóɵĲҶѾƻˡҲżҸط˱Сơȵɫ͵͵˲Ҷ
ĳԶʣԻ̩ŵķزꡢɲ֣һѻӱ߳ǵڶȻҲԼ⡢׬Ǯɲ裬ȼ˹ڱҶĻۣˣһۻ𱬡Ӱװֵȵȸ棬ɶģɲ衣۸Ҫͺܶ࣬Ȼкܶ
˳ӣҶĳڼӰӵšܣһѲߣ˻ԡɡ֡ҺͲֿ⣬˶ʮСʱҹأԲκβ
ſǽͷϣʵ磬ô죿
мʲôô죿㿴ҵǸС͵͵ȥЩкҩȫϾˡ
Ҹŷ硣
á
ǸںССҪǸһ˵ϣ붼롣һǼӴ󣬵֮ͨǰֻ˵ǵһǿ۽硣ͼһ·ܹȥ˫Ųǽڣֿס˴ڡȻȡӡԴһһܲ˼飬˽ȥ
мӵʱ䣬ִӴ˳Ż˸OKơ
ЦЦʧҹĻСӰӵʮ콢ۣЩߺܿͻܶϡһŶڴҲˡཫͻȥͼʻųӻص˺С
ӯҶûڣ׾ΧȹѾŪ˼ˡ
ּҵĸо˵ĸоܰ
㰡
Цţץһ
պã׾һɰŵϣ֣Цֶϴȥ
һϴ
ϴͲóԡ
ðɣðɣϴһˡ
ٺЦţϴ֣׾һ𣬴ڵ̳ŷˡ׾͸һĸƵģߣʱʱвˣҲܲˣȵ㷹ˣ׾ʰȥˡ
򿪵ӣŵĸպͨӵ̨ŽĿ½һţŸۿͷĿδǰҪһʱڣѸۿͷãصʩȵҲ½ɣȡں·ݿۿͷͻͶʹˡ
̶һʱ䣬ۿͷĿܽꣿ治СֻҪǮλЩʲô⡣
ŽһŵûͦˡƷƽھѲݣһվͨУڶվǾСϵڱĴ¡ʱ򣬻ֻˣ½ѷġ
磬Ҹ˵ѽƷƽͨеٿݳᡣ죬ʽʼƱ
ڶվǾУԲԣ
ԡզ֪ģ
զ֪ģ϶ˡˣչ飬ƷסĸݣҪ
ٺ٣ס
½ѷЦЦʵǲǻһ׷󰡣磬Ҫҿɵ˵һ䣬ͨУҪȻ׾֪ˣǿ϶Źġ
ʲôأˡ˵ˣҵĵ绰
ס½ѷҶ˵绰
˵ѽô˵ˣ
Ÿ½ѷ˵ˣ֪ʲôʱ򣬰׾Ѿվ˻Ķ棬ЦŻ࣬ûﶼЩëˡ
ڨЦ٣׽㣬æˣ
׾סĶ䣬ߺߵаȻƷƣھ͸Խ绰ôʰ㡣
ʲôʲôѽ
æƷƺ½һ飬׾˵һ¡½һ誵Ϲǣ˵ʲôܷŹ½һƷƣǴ˰⵹½һĻᣬȻܷŹ
׾ϣһۣΪҲ֪ѽҸ˵Խ飬һҪˡ
϶ˡʲôʱ誵ĹϵôȺˣ
Ů֮飬ѵʲô鶼Ҫ𣿡

೹ˡ


822 ׾ˣ
Ů֮飬ǲ˼顣
ʲôʱ򣬰׾誵ĹϵôˣһһԽ㣬ȥ׽ûҪסڻ˵϶Ǻ¶ˡҪŮˣһһƵģѻŹ֡
İɣһ½һ⵹ġ
Цţ§ס˰׾֫
׾ţˣʲô
˵أˡ
ʲô
˵ѽ+ˮ++ǡ
ڣûпɵġЧأ˭֪ûа㶨ˡʲôʱ򿴵ˣʲôʱٸ㽱

Сʤ»飡
ڱ߳ôˣòײŻ׾ôܻһأǣϣһ㶼˸ϾԼİˣһҲ룬ʵЩ˵ȥ
ӮŮˣŮӮ磬ȱһɵġ
Ц׽㣬㡭ǲǾ̫飬пˣ
ԣ˵զɣ
ҡ׽㣬ҳҵĴһʱ䣬𣿡
ʱ䣿УöòУ¡¡һꣿҪǵôõĻӶˡ
òôáӣ
һŰ׾ֿģʧ㡭˵㻳ǵĺˣ
׾ŭ˭˵ĺˣǻˣǲĻ˵أɱ̫ˡ

ЦţҪ׾ǣȵָҪӴ׾һɲǣǴһ㣬Ͻˡոջϱӱ˺˺ӡϽӣָ˰׾ϣԼƽ
ϲϲ
ֽ飬һֵ´ȥԾĸо
жˡ
жˡ
ܼ˷ܣڵȥģ͸СƵģ֪ʲôʱ˿̵ˡ
׾Ϸ糺죬һۣߺߵ˭˵ǶӣһŮء
ŮҲа̥

ʲôʱ¶ѽڶˣ
Ҳ⼸¶ҸоرܳԣǸûҾȥҽԺ˸졣˭뵽ԣҲ֪һˡ
׾ɳϣظСҸʵ˵զɣ
еզ죬ѽ
Ҫδа
飬ͽ顣
ڽ飬ôȻԽ˵ˣǵȵȰɡʱҪǸҲȢңҾͰѺҵȥ
϶Ȣ
Ż׾úһѵġأʲôѽǰڼ䣬ҪˣһСɺɾˡڣɲѾݱ۽׶ΣеĲҶֳҲ죬׾ǸúúõϢϢˡʲôɣûзϡ
ӵļֶΣܼҵ趼Ȳϣɲɳǳ˵Ρ
౧Ű׾˴ϣЦ
ʲôżʱ䣬ôܻж
Ҿ
ḧСְѶȥȻʲôһϣ˾͵һ˵Ļܸˡȵʱ䣬ȥһ˸Ӥר꣬һЩСӵ·˽һص֪ʶʲô̷ۣʲôֽȵȣæ˵ˡ
̬ȷǳɲð׾ȥϰˣڼа̥죬һķź׾
׾еˣôû¡
У˵ʲôҲˣһʲôô죿
ôأİɣҾڳӣֲʲô
ҲС
࡭
׾ḧŻ֪ΪҺãǣھڼУҸƳŹ֡ĺӣһҵĺҲںģİɡ
ǡ
ôĿǰһעġ
ðɡ
ǵͷͬˣֵ죬ȥһɽڹ˾Ҽרİȫ
׾ЦУ¶㡣
һϣ༸Ǿûô˯һģͼʻųӣ׾͵Ҷǧģɽڹ˾
һһһһ
ŲݵϣЩıڣͻȻһЦܶ˶ȥΪĿں춼ǣǮ׬һڣһڡϢ
ƽս˹磬ˡ
΢Цһڣ
ԡƽսͷЦгеĻʼڹ˾лƼݵˣǵıڲϵӿֻҪϸѹأǿѵˡ
ãЩǶɢһ飬ɢҿ
á
ƽսһЩվţ˼һתһתеˡ
صţÿһڵĶʵ磬ŮڣûбȽͻģ
ŮڣУ㿴ǸŮôƽսָŲԶһŽԲʷԲʿ㣬βŮӣСģǶСӡŮӵķӦֵȵȶǳһжǳ͵ġ
ڽʡĽܹʱڹ˾еĻʼڹ˾ɽڹ˾Ůڶģ˵ǵ˹Ӧľ档ڼϣбڸߺܶ࣬Щ̽ȨһϲŮڡ
һȥ̸⣬һŮ˭뵽ǱأԺǿ
ڶŮĺãžĿ
жɫ˭ϣԼһƯԸУĻŮأܰݵˡʮ˾Ÿƣһɫǣ⻰ǲġ
Ц磬СĹҪ֡
ƽսһСӣһ¡
ǡ
Сܵƽսǰ˸һжǱ׼ľ»
ƽսֽһбڣСĹС˭ӮˣҶһ飬֡
Ľƣڼ̶ϴ̼Щǡ
5︺ԽҰǹһ֧ǹһԼ150Уöˮһװˮ̵һѣһշݣЯаһȰߵȣоЬսֿȵȣʱ19Ϊ㣬21ã2323Ժ󲻼˭õʱ٣һĽ
100׳̣ңαװȵȣһĵһн
ǵΪʲô˵ˣΪ׬Ǯ׬Ǯᣬ׬ײ׬ǸбںСĴӦһ˶Էȵ˽ǰǸбһȭͷͺСĵšСԱһһŴӺԴ
ЩˣԴбڿɲ˿Ĵ⣬ǲҰСĵŮ򣬻úѿ


823 
սϣû˺Ůֻ֣֮еˣ
أбֱۣסСĵĽšСģҲѸչƣȭͷСǸбҪٸ񵲺ͷվһСһȭͷˣӡ
СٴһߣǸбڵϣǸбͨԵ˵ϡһжˮ㣬һǳɡ
ǣСִ˸
ƽս⣬Ц磬㿴ô
ܲˡ
Ҫʲôǡٺ١ƽսУҲһĨЦ
аļһһʮСʱ׾
ЦЦǵϰУٸһŮڡ
Щϰףǻˡ˵ÿһ˶ƽսϸɸѡǾӢеľӢ˵ִܵӵֱսʿҪһԶƽսżģִӵֱսʿǸɷˡ
ڣྐྵȻִϰ׵⣬ƽսЩ᲻á
磬Ͱæɣ
Ҹ˵æ˭Ǵϰء
ƽսߺһ绰һˡ
ûĹܹһŶ̷Ůӡĸûκεı顣ŮӾͨȭʻȵȣȥָɾ䣬еŮӡ
һ䣬һȣ׾ıڣʲˡ
ƽսСģڣҸһһÿ24Сʱ뿪ڡ

ﵹû˵ʲôСȴˣ磬ǿɲȥһˣ̫˰ɣϣһԼĿռ䡣
㻹ʼݵģҸ˵ǱһŮӡ
ŶǻУʲôʱ
ڣϡ
ǡ
˸
Сʵ磬ҪǼӵʱ䣬Ҫȥʰһ°ɣ
΢ЦʰˣҪʲôˡ
ǡСĶĿ䵽˻ϣĮԸҲǰһЩǼ⵶ϰˣȻʶࡣСģȴЩԻ󣬲֪ʲô·˵ȥһŮ𣿿ڣΪʲôһء
Ŷҽлࡣ
࡭㡭ǻࣿ
СļòУԴɽڹ˾һ𣬾˵ڻĴ˵ƫƫǶߵģһУһ߳ǣɽڹ˾ԣСҲûмࡣ
ͷԣҾǻٰ࣬
ҵ죬㡭ôᰡ
ΪҶѽ
ǱһСء
Ƚ϶侲ĬԣСǹģԾԾԵص࣬˵Ĺҹô
һ㶣ҡͷˣǱʲô

磬͸УСǿ۽硣ҪȻǲ֪ߵغˡ
ðɡ
ԱС΢Цֵ¹УҴӦһҪʲôС
СĽеģ
Ȼ˵㻰
ãСˡ
СĿʲô汾£ݣһŵɫĺӣһո߳УŵĴѧΪ飬ۼΪʵҪôԲơ
΢ţͻȻʸһ㵯˳ȥȭͷݺݵغ˻ؿڡһȭܽɷˡ࣬ǻûзӦһֱȭͷԽԽԽԽ
ӰСĵ΢΢ǶţȻҪʲôأȭͷҪ࣬ûһɲǣͻȻ䣬͸еǰһ˲ʧȥ˻Ӱţ͸еһȻ˸
·ŦۣסĲҪ͸ˡ
ЦСģĹ򲻴
СĵԼã˫ŶˣһߣҪ̵ˡžһƵ˳ȥҼҵĽ֡Сĵȣľˡȵɿ֣͵ϥ˵ϡ
Цôû˰ɣȻȾûˡ
ߣ
СĺһǿӲվ˵һȲ·ˣǱվ˶ߡЩɽڹ˾ıǣһŴͣȫûСĸղŵĶסˡ
ЩУСȻ̸ģҲǲڻֵ£ȻһжûгŹȥͱ̵ˡһ̣ǵССĴܸСһֱԼţģɸʵ̫̫࣬ˡ
ã
ƽսƣкãװ棬ô֪˰ɣҸǣһȺ˶Ķ֡
ôһ˵඼е̫˼ˣڨЦ磬½ѷͽ˻˼һɣڣʹСĺͶѡֵķ
á
ذס
СĻȣЩ̫мл֣ʵ̫٣̫ˡ
Ǳ𲻷ϣֻǸһ㣬ĸ֣кܶࡣ׵ʱ򣬿Сûˡ
ôСͷ
㵱ѽСģҺͶ
ǡ
һ̣СĺͶﶼбʲô뷨ˣŶ˹ȥ
ƽսڰ֣׾Щǣѵܿ죬һȥͨķ䡣СҲûпƽսŪʲôطͻȻ˸֨֨죬¶һͨ
ƣˡ
Ҹͨܺã˲ӡ棬мľͷӣƽսǼӾ͸ˣȻһĵݡСĺͶԻУƽսǿ˵ݣ¶һ֧֧ǹе
ɸϵͳǹϸ70װAK-74ͻǹAK-47ȣӵи̣ɱǿ˵AK-47800׵ɿףAK-74ȴ600ȥһ⡣
ǹǹСᣬһ㱻мϾֽУǹǹӦù㷺һ֧ǹҲǵͬʱõĽǹ֮һ
΢ЦСģϲʲôǹѡһ֧ɡ
ǡǹ
Ȼԡ
̫ˡ
Сһͳȥ
ΣҲ¶˼顣׾AK74ͻǹ϶ǲ̫ˣѡǹЯ㣬ܸǿһЩ
Сǹ֣磬ھͿԳ˰ɣ
ߡ
˸Żֵ࣬Ľݴﳵոֻˣġ⵹û㶣һ£ǲԼ绰ģǡȻʲô˰ɣ
пһ£˽ͨʵ壬ʲô顭
磬²ˣˮסլС¥˱ը˲Աɡ
ʲô͸Ϲȥ


824 ٵһ
ˮ⹫԰ˮסլСǻ̩ŵصĿܼҵ׼ž˺þãòײ̵֡Ϊˮ⹫԰ĵԽãͨŴסլСķҲǲϵ
ɼһǳ˹Ӧľ档
ڣҪ򷿵ĻǽͨΧʩѧУҽԺȵȡȵˮ⹫԰̩Ż½½ذЩȫκһ˵൱
˵ʱȥˮסլС˾ûͣϣȥ˲ˣǾۼڴڣһ¥ģߡ¥Сظǽţкü˵ǩ˷Ϲͬ
һжڻнţ
˭뵽ͻȻըأ˴ŷ£ԴϻñӣȺӿ˴УֱԼ䣡ըΧʮ˶ըѪģ΢ԶˣҲһըĳƷ˳ȥء
ӵĵ绰ŭɶͺȵСģˡ

ڶ΢ɲǣѾһŶ˳ȥ
ɽڹ˾Щڣÿһ˶ῪҳܲǣòһˡСĺͶŴ۾һμʶʲô䡣
ӼγһӰڽֵϼ룬ϵкüΣǲű˵ĳȥġǿˡоûӵʱ䣬ͻȻͣ
³ɣ24Сʱ׾ǻ̩Ҷľ
ǡ
СĺͶӳѾʻųӣûӰˡ㿴ңҿģע⵽Է϶Ѿŵñɫмӣ첽ߵˮߣڴڵŻ¡
СͷеЩ档Ǹ׾ŮˣʲôأʲôϵأߵҶſڣ󷢻ͦ裬ŶǵġҺãڻ̩ҶһЩɽڹ˾ıڣСĺͶ˽ȥ
ԼġòСĺͶﻹͦĵġǣǼ˰׾һ̣һԲλĸо
ôһŮѽŵOLװϵһŦۣǡSεĽýģĵظǱɻ᲻ὫڵŦ۸Ե㷢ڶǰ¼ĲϴһµְӢķ
һشԲŮ
˶ҪϢˣŰ׾Ͱ͵ص㡭ǰ׾
׾ЦԣҾǰ׾
ıڣ24Сʱİȫ
һ
׾ţãȥһˮסլС
ɲкҩ׾һͽĴȥˣûյκεĻˮסլСͻȻ˱ը¼̩Ҷˮ⹫԰סլСĿͲǺԶǶܵ˵𶯡
Щˣд붼ˮˡǲ֪Լѣûܵ˺һȥǶ١鵽ĵزҶûάˡ׾һЩģɴԱżϢһ졣ҲûСġˮסլС
ÿ߼·͵ˡ
һξʱ򣬾ͼһȻͣڵߡԱҽԱһЩߣ鱬ը¼ľըһȥƱػȻ󲨲ɣȿֲжˡ
Ȼٵһߵֳīʲôʧ粽ߡ
пվһʵ磬ôûʲô𣿡
пüͷһҪȷϣ˵ԷˮסլСģԻ̩ģ
ŶҲЩˣпôһѣ룬ӦǳŻ̩ġ
Ҳôá
пͷˮ⹫԰治ԶˮͥЦҿԴƱ¶Զʿ϶Ѳϵ
пȷʵʵϣͨйô꣬ɾˡ̷ҡҡܼҡҵȵм䣬ܹࡣȵҰҶˣͨеľƾ͸ˡ
˭ٸ̩ԣͻȻðһԶʣԻ̩ŵɲ衢ز˸¡ڣͻȻը϶Զʸɵġ
СпѾȡ·ʱļƵҵȥܻʲô
á
ֳҲЩƺͽȻˡȻ˸к׾СġҲˣϽ˹ȥˣ׽㣬ôˣҲǸôʲô鶼ҪڼҰҳʱȥһɩչ㡭
׾ůůģȺۻ㵱ֽѽҲûô
ǡ
ˣĺˣСĺͶһأæİɡ
ܷİ
һ뵽Լְˣ˵ļ˷ܣôһ˿˿Ρ¶Ҫ誡Ȼӯӣǧǡ纵֪ˣôȥˡ
ԽԽǲð׾ʲôӡ
¶ûл͵أҵġ
׾ߺߵˣˣ֪ˡһȻͻؼ˰ɣ
⻹ࡣ
ֶСĺͶһźп뿪һ̣СĺͶҪٲզ¶ɾɵˡ飬׾ɩѽ˵Ѿ˴𰸣ȵʱлЩʧ;ɥҲȻˣ˰׾˭ء
һ·쭳
йֵļУпͽ˵ȡˮסլСΧֵļƵĻϣһµˣñӣִ۾һƵȽģûյڶǸ˵ľԷǳãͷƵʾĦгģһֱˮסլС¥ſͣŴ߽ȥ
ûӣ¥ľͱըˡ
пʵĦгٶȣûвǴģ
ûСǼС
ûУǸʲôԵģ飬Ǳҵ
пǳЦϵܣȷʵЩ֡ûȷ֤֮ǰǻǲöԶ֡һеͻȻôһ֣˻̩źԶʵˡɽۻˣҾãǻӦáףϵܣ㿴ʲôء
飬˵ôǰ˵ˡ
һֱĻţ۾ֱģգգһ¡üͷţ˶˳˼С


825 һһ
п˵ʲôˡڣŻģߣ˻ȥ
ͻȻǰѻŴһ֡һ֡㲥š
пȵ
ǡ
Ǽ첻ҵˣ˼ƵĲš
һ֡һ֡ͻȻະһͣڵĻ棬պи߽¥ĵɲǡˮסլС¥ܣȻһװͷϧǣڱը֮Щͷٵˣʲôû
¥ĵſϷλãպþһǸ˿ǲͷ㵽⵽һߡպãֵһͷһ档ھ̫ԶˣټִñӺ۾ʲôҲ
п̵ģûסʵϵܣô㿴ʲô𣿡
ˡҺеʶֲ̫ȷ
ʶ
ǰпһæ˵˵ʲôˣ
ǴͨǮׯڱ߳ÿڵϰ壬ص±㣬Ҹеرֵĵطڱ߳ǣôܻܵͨеһըأܣҿˡ
пû£͸绰ȥͨǮׯһ£֪𣿡
У鷳
¸ҾͲˣͨǮׯҶԾԱ֡
ǲֱ֣Ҫ˳ʲôѱ˸ץסˣҲ̫á
ĻǱȽܵά绰ôά10ȥͨǮׯǮɲһСĿϰԽӴСҪص±ûڱ߳ǡûڣը϶ص±ˡ
ΧɽӺҵˣάûôμӡֻʷͰһƱˡҽе̻ͻ̩źɲ飬ûʽ磬û֪ʹάĹϵ
Ի̩ŵľǴͨǮׯˡ
ͬԶʵϰϣпܾǴͨǮׯˡ£绰뾡ϵݱʱܽȡͬʱŵͨǮׯǱûʲô춯Ҳ˵ˮסլС¥ıը飬ȻڴӦ
ʵ磬ͨеĴͨǮׯ˽٣
ͨǮׯ
пͲһ㶣üֻ֪ϰģľʲôҲ֪ˡ
по־ֳûʸ˽Ӵڶĵݵϸȵȣ֪ΪˡЩֻǽˣ֪ǻʲô
ֻصˮסլСһһߡɼкü˵ڷʮ˸س̶ȵơЩýǣȫ׷׸˹ɷȻ
ȻʹڰĽչڵУʱ򣬿϶һࡣǻ̩ŶʹģÿһѵˣǸ200Щ˵ˣеסԺҽƷѵȵȣǻ̩Ŷ죬Ȼѻˣʲô龡ܳǱЩ޹Ⱥ֡
³ǿֲӸɵ𣿡˵ģǡ̱ͨļĲţˡڹؼʱ̣Ȼ滪̩˵ʵĲţڳЩýǣĸûܹ̩ŵĺô˵ˣ̩ͨе֧ҵίǡгû˭̩ţȷʵǲΪΪ˺ܴĹס
Ĳ˵жʧҵڵˣ̩ϰˡЩڵӡֽ˵ˮסլС¥ĵıը¼һòС
Ȼڣǻ֪Էʲô·ըˣԷֶʵǱӣ˷ָ
ĲŴǡ̱ͨǴֱо
ǡͨҲǡ
ǡбҲǴ𡣡
ôýǣȫ̩վͳһսϡֱֳǧͨȫһĻͬڴͨǮׯһУĺͤ˷Ҳˡ
žһϣЦأûȻͷöˡ
ͤüܾãص±ðȻصըЩ̫³çˡһ˵ǴͨǮׯ˾Ͳ̫ˡ
˭ܵ
Цһһص±һֱԶڱ߳ˣֺ¶棬ʶ֮١ڶص±ѷµִñӺ۾͸ûϳˡ˾һ·ͷҹҲһҲص±ΪĦгַŲ˲׽١
׳
ص±Լڱ߳ǵʧⶼǱˡһĽֽȫ˸ˣûص±ľ壬Ѿܲܲˡ˵Ųκεԥ
ʵĻһǱ̨ʣǵص±Ϣôص±Ǳ߳ǵĴͨǮׯϰ壬ûκεĹϵߺߣĿǶĴϰ壬ص±ܱأҪǻǰѻɡ
˷ЦҲЩˡǻ֮ͨܣҲ鲻ǴͨǮׯйϵѽҿ㻹ǶչһԶʰɡ
һԻ̩ŵ£ͤҲЩ⣬أˮסլСĿ϶ˡһԻ̩ҶҶžԵġ
ʱֻͤˡͨ˵绰û˵䣬Ͼͱɫʧɲˡ
ʲô
ĺ˷һ㶣ʵʲôˣ
ͤЦڣͨеʮ콢꣬ȫвǶ¡֮һܶϡģв㶵ˡ
ôأ㲻˵ҩŵˣҩ𣿡˷ʵ
ǰǻǰѳϹָϣȥɡ
ߡ
Ҫɱɲģôɲء
ȥ֮߳ǰϹֺͳСһͨСǵɲ䷽ȥ˱߳ǡڱ߳ǴƵ꣬Ǹࡢ쾩кƷ˶ΪͿһ쾩˸ˣ˭뵽ྐྵȻʲô¶ûУɽӸˡ
⻹ˣ
ϹֺͳСΪ֮Ժģ¶ˡڣ¶ڻ˵ûһЧﻹҵӻص˱߳ǡͤ˷˵ֳ£ϹֶҪˡ
ҩţ˶ɣȻ޹Ӫֱ
˷ԱߴԲЦүûг£ȥһʲô֪𣿡
ߣҾ͸һˡ
Ǳ𿪳ˣȥ
С
˵ЩɲˣһܶϡǾһ·ȥҪ᲻ͬʱ˷ͤ˼ҲҪóϹۿԴͨоţģϹͲ˳ˣֲȳϹֵĻᣬȻܴˡ
ȴ֪ӴͨǮׯгͿˡ


826 ڲϣ
һʲôʱˣ
˷ͤЦЦ벻ˡڣӵĹϣоͦȤġϹ־ǵǰ棬Сûλֻץŷ֣վˡûĹ򣬳ϵԽԽ࣬ԽԽࡣ
һ꣬Сǰһͼ˹ڣ˳С󣬾ܵǰӣڳСƨϲȥġҪ˵СҲǣڶѾǶˣȻһȹϹ״ĺɫ˿࣬޳ȣ벻ﶼѡ
Сüͷ쵰ҷңҪ֣ͻȻŵһɶǸ꾹Ȼ㶵ˡϳʲôˮˮģǷŻɫҺѿҲ͸ˣ˳ſȵδδ˵ϡ
һĻڶըˡ
˶ǶƵģǸԶԶġ
ǸҲּ־ﻹڳдȥ첽ܵ˳ſڣĴţ˾Ͻţš
˾ְͦҵصģûеվ㣬ͣ
ͣ
ͣǲͣһȡ
ǲᰡ
ǸƣҪȥǸ˾
һĻͤ˷ϹֶˡǶΪǸڷССܲˣŸµĶءһݣ˷ﻹųСĴָС޹ʲôûǸԼ㶵ˡ
ϵ̫ˣٱãôܣǸǰû߼ͣͣɡʱеζ͸Ũˡ
һŨױĨŮӣָǸûṫİڴ֮ͥ£㣬ѹ˹ѽ
ޣô˵ǹˣǸҲʾ
㡭ǹأȫҶǹޡ
ǸŮ͸оԼҲҪﲻסˡڣͣҲ˳ͬʱкü˴ʧ˿㶵ڣǶʱڣ쬵ģˡܷĿռڣζʵǺţ˷ͤˡ
ڣվˡ
ûͤ˷³˾ѾһӴȥڴڵشϢš˹ɲٿˡҪȥ˹жɡ£ͨ˾ĵ绰ҪϢǽ˹ࡣ˭뵽ĵ绰ûȲȥأ˾绰ʹˡ
һЩ˿ڿ㶵ˡ
զˣ
Щ˿ǻЩ̫զ¶أ֪ˣⶼɲǵĻʲôӪˣȻһ˿㶵ʵǿɶǣһһˣۼɲ콢ſڣ׷Ҫ˿⳥ǵľʧ
£ϹֺͳСҲЩɵۡ
ͤصү˵ڸôɣ
Ϲֺߵôȷɲ¶أߣȥ￴
б£Լһԣ
Ⱦͺȡ
ڵϹ˺һɲ裬˽ʽ˶СȻֹ˹˵غһƿˮһϣҪǿɲû¡
һϹ־͸ей๾죬Щסˡ
ͤУУʵүզˣ
˷𣬹еǲ̴ˣ
ǡУҵȥһ˲
ϹָϽǵĲʲôطҵȥһˡ
ǸСǵ䣬һλվˡҪȥԱߵĹ޿
á
ϹҲȲˣȾܡǣв޵ļ׿ȫ˸ˡϹּɴ˸ڵŮޡ涼һĸ䣬ֻҪŸˣʲô¶ûС
ãŮûʲôˣȥ򿪸䡭һŮӵ洫ˣˡ
ˡ
ˡ
һ䣬ȫˡ£ôõĳϹҲƲסڵĺ֮ˡҲܲˣֱ¿ӣڵϾˡǣƺӾ˲࣬ˡ
ǣŮޡҪ˸ˣǻˣû˽еŮ˻ûгҪӳȥ˵ϣˣҲ˲ôˡǣһǳΣǳε顣
ֻˣȻǴֽˡ
ô죿
ܲӾ߰ɣɱˡ
ϹԥԥԱߵŮ޸ţʵǸǶֽ𣿸üš
ɫǣɫǰ
Ůޣһɫʲô
ǣϽ
еŮˣӦǳһ¡ûгеĴ绰ˣеıҪ˸ŮУǻ˵ã֪ģǺɲġ֪ģΪҪˣåء
Ӷôˣɲڲ
ϹҧҧҲ˲ϲˣֱӾܡ
С˷ͤſڵĲԶϹִŮܳһʵүǡ
һرһˡ
ż

ٲһҲ㶵Ҫǵ˷ͤ˻һһƤϹ˵ʲôҲٵȥˡһ⳵СûеȣһûӰˡ
С˷ͤ˸кڣʦ֪ôˣҲûȥһˡ
ͤС㻹ǰǿɲʲôɡ
ǡ
ѵ˵ҩŵ˾֪ӱ𣿳⣬Ҫġ
á
СųϹֳ⳵ûӰˣҲֻǸ˷ͤԱߵ콢ꡣɲ裬СϤˣҩŵˣĶںֲҶǲɲ裬ǽҩ衣
һСɲ裬ˣڱţüѽɲ裬Ӧñ˸ҩ
ҩôأͤ˷ġ
ǧȷ
ҩŵˣСҲȷʵϸؼһ²ҶΪ˸ǵɲУкҩԣЩ˿ǣŻһܶϡ
ͤˣȫֹͣɲۺߣȥҶȥ
á
ͤ˷СϳҶʻȥ
ӴͨǮׯгһ·ٵڣ󲻸κεȫһһʮظ߸˻ࡣϴΣڱ߳ǵʱ򣬻ͽһ·ϺƣȥͨǮׯ߳Ǹۿڵĺͬ͵˷һ档֪ϣʵϣͤһ󻹲֪ʲô·˷Ĺϵܲ򵥡
˵ˣϺпܾǴͨǮׯˡ
һ˲䣬е綼˳ˡ


827 ҵĵ£
ڣǰж綼˳ˡ
飬һжǴͨǮׯĻָʹǶĵⰡѵ˵˴ͨǮׯڱ߳ǵĽ⣬¶ˣӦǲ̫ܣҪİ¶Ļĵ˵ıֶλ׺ݡաƣΪϺƵ顣
߳Ǹۿڿһ󵰸⣬˭һ󡢺ᡢάֵȵȣɽӡң˵ǴҲ۳ŵߵķ⣬ûˣȻԣŻһࡢһ̩ŵ鷳
ɲ裬زꡭ£ûн̩ŸҲҪѻӱ߳ǵڱ߳ǣд͸Դ彡˵ڻߣҪʰ಻ô򵥵顣ҪͨУǾͲһˣǶĵĵ̡
ҵĵ̣
ȴû뵽ıô¶ˡһֱΪԼڰʵϣѾϡֻ໹ЩڴͨǮׯĵλóĿ϶Ǳص±ߡĲ˵ֵµ˷ȥһ˱߳ǣص±õͷġ
ҲͲ⣬Ϊʲôص±ԸһըˡΪͨǮׯڱ߳ÿڽеĽֽ𶼱ˣص±ûѡ
Ҳøͷһ
ϺͤǲһأЩڻ˵ͲҪֻҪ֪ȻԵĵǴͨǮׯˣ㹻ˡ
쵰
鵽ĵزûҺĳԹ඼ŹͨǮׯˡǾȻըˣȥӺЩ޹İաַʵĵ˼㣬ˡ
磬ŵͨǮׯǧҪСġ
֪
ȻǲԶôˡ
Ҷϵ绰ͰѴͨǮׯԶʵ飬ȫȻ˵һ¡Ȼ֪Զʵı϶һӴ֯ȴҲû뵽ǴͨǮׯһضÿڵǮׯӴ󡣵ֻǻ̩ţôܻ˼ҵĶ֣Ͳһϡ
Ȼ治ֿϷˣҪôͨǮׯ֪ͨУǵĵ̣
׾˳߹³࣬ҸղŽӵϢɲЩ˿ǣȫܶϡˣ
Чˣʵ
ԣԣһ̫ˡ
׾ֵС춼ϲ£ˡԴ֪ԼУ׾ǷſˡǻûԼһҲһĺӡ㣬Ĳ̫һǹ۵ǲıϡ
Ķã̫ڷˡߵŮӣ̫̫࣬ˣʲôȻӯ誵ȵȣ׾ҪɱΧʵ̫̫ˡҪǻ˻ĺӣǿɾͲһˣ͵ǻΪƿסȫ֡
ǸزôܲȢ׾أ׾ûôӣһͻĺӣ㹻ˡ
ˣ򵥵ͦãôӸ
˿׾ֿ˿࣬Ȼʵɲôˣ
׾ЦţѻɵЩ¶˵˳죬ͨдСЩޣҽԺλȵ䣬ȫΪиҲޣеľͶ˵ϣǸɴ˿㶵ЩɶǻĹͣǸɲЩҩ˳Ч
Чͦ
Ȼ˻ۣߺߵҲ㣬ôһһ
Զ˭öԷӵֶԷˡ
㵹룬ôԶʵˮͥͽ꣬з
򵥣δӱ߳ǻûôĽֻҪѽһڻӹΣǵƱԶʻǿ
ȻͷѾȥӹЩˡܼҵĵ½μӹЩʵټ򵥲ˡԸˮͥȷʵЩѶȡԷ˼ʩӣҹʩһ¥̾͸Ƶģһȵض𡣴ӹ̵ĽҪˮסլСˡ
¥̼۸ϣÿƽױˮסլСҪ˽1000顣һԸ壬ۿۼۡЩ˵൱ջȵˮ⹫԰ܱߵҽԺ׶԰ѧУȵȽˮͥܵһƷʡ
̩ţ԰ˮסլСɷʽСȴܰ⹫԰ˡڵгУĻй԰ҪǮģһɫǶԹѿš˵ԶʵһУǳ
ڽֶ¥Увٹ߹ȥ֡еѾԤˮͥǩƷϹͬˡߵޣˮͥһ׷ӣ͵ˮסլСˡ
̳սȻˣ
ЦЦȻֹ˼仰ٺٵȵʱǰˮͥչˣ˵پǶ٣
а
Ȼ˻ؿϣЦ¶ɣ֯ϷƺðɣȵԶʷӦ֤޶Ҳˡ
΢ЦȻǲʣݹǲˡȥ취ٰѴͨǮׯĽˡ
ãæġ
׾سӰɡ
á
׾ûټ֣Żһػ̩ҶˡСĺͶڶ˵ЩȻͻĹϵҪ˵ûʲôɣ̫Ҫ˵ʲôɣֲ̫񡣲óһ飬̫ţˣǽŲĽడ
ȵ˻̩Ҷָ׾ִһڻ࿴׾Ȼ˱Ӧڼкúõڰ׾ڼУƻ˲Ź֡ôиͦŸӣһϰ˶
Цôܸأ㡭
զͲܱˣҶŮˡ
ǡ
СЩ̲סˣ磬顣ͷİɣҺͶչ˺ɩӵġ
׾ʼЦ˰ɣأ㻹ʲôĵġ
Ƿǡ
УæȥɡϣȥԽɣ϶Ҫ˵
ǡ
ûпǣСĺͶңû¶
ԽԽǹⲻȥһôϻ۵Ů˰ѹ֣誶˵ˣڰ׾Ȼ֮ѡ񣬻ѡ׾˵׾͸Ȼɫǰ׾ӵʺϵӡ
ȻֻĿеһɡ
һֱĿŰ׾뿪ţĶȥһɩأһ˵þḻչиڶ˱֪֪׵ģġ䲻ȥңĲ̫ס
ʻųӣߣ顣
ͨУпһͷһйֵľֳ÷ʡ׶԰ʦӴ˶ȽϹ㣬Ӧⷽ·ӡҪ绰пûȲȥֻˣ½ѷġ
ఴ½ͨ½ѷ˷ܵؽе磬ˣˡ


828 һ
磬ˣˡ
ʲôˣ
һͷˮôѻ˵ף̷ѽ
̷½ѷһ㶣ٺٵŲǣƷˡ
һ뵽½һѹסͷĻƫƫ½һһԱɲ˵ܶܶġƱػȻ󲨲ɡҪȻ½һɱˣŪ񼽨ˡ࣬Ҫһ
绰ͷֵƨߵߵģȥæŵͨǮׯͨÿڵĽˡ
ڶŶġ˷ͤ˵һһ
½ѷһֱڵڴƷƵ飬ƷƵϹһز̣½һˣ취ѷز̸ŪˡȻּ޻ƷơƷпѱ磬ʵûа취ŵ½һСˡ
ͲţƷƸԸ
ڣֵһ֡иԴ彡еռǱЩ֤ݣ԰⵹½һˡƷٳ½һһ½һ֤ʵˡʱ񼽨һѻ½һ벻̨ˡ
ƷƾٿݳᣬһѵĻᣡ
Ҳͦæ˵˵лƷһ𣿡
еУҪȵʮˡƷҪٿһ˿ᣬ϶и·ýǣв̽Ȩȥ
Ŷ¶ð죬Ҹ̱ͨĲ˵һŪŹ֤ȥˡ
УҲĿƷƵķɡ
Ǿôš
ҵĲŵʱĲڱ༭ӡ̩صҵȻըȥˮסլС£Ӱ൱ӡڣͨУʡˡôۣΪͨбЩý壬ھһ£˵һԤı֯Ŀֲж
ԷǺξģý彫һע
ƷҪ˿飬ĲҲ֪Ź֤ڣǡ̱ͨĸˣŪšڹ֤ϵƬ͵û½ѷԼˡ
ĲֽӡµȥˣЦ٣ӡȥ˻Ҿˡ
ллˡ
ˣһʲôҪΪ㣬һλء
УҾͲ˵ˡ
ཫӡ´ãоЩȲˡڼʲôأһ·쭳ȥһֱ˹㳡·ҫۡ14Ԫ¥¡֮ǰһݵ17¥˳¥ߵ18㡣
оĵģûС
¼Ůˣ治һĿ¡
誼ҵԿףΪ˸һϲ͵͵ؽŸ򿪣˽ȥûˣûˣҲûˡףûеˣڶѾߵˣôܻûء
ᣬʲô˰ɣľЩ̫ƽˣҪͨ誵ĵ绰ǣʹ˿誻ˣҲǰźŵ顣
ƤĴ㵽űߡ
Ҳû뵽лˡ߽һЬӺףո߽ʹ󱧽֫
誾һҪѡǣôܻлأ࣬Ҳ֨ر
ʲôˣʲô
ҪʲôѣֻҪܰæģһΪ㡭ҿҪˡ
誾Щˡ
Ϊ˫ֿƶȻץסظһˣ治÷ſˣһֱţ˯Ҳ˵仰ץ˻ûзӦһķ侲
£ԽǾţԽżԽпܴ̼Է
誵ʲôúú˵
ѿɳƵɤżֵͳǲ
㡭쵰Ϸˣǰɣ
誵ĽһһŲ˻Ľϡ
۵ðеԽ㣬ŪзѽҪ°뱲Ӷ϶ȹҪˡ
˭㣿㡭á誺ݺݵص˻ۣܲޡ
˼Ҹ㿪ЦҪıɱ׷Ľࡣ
һһرĹȥϣЦ군ˣֻſˡ
誱ߴףߺߺߵ˲źأʡĴܣȥ졣
ٺ٣Խ㣬ôô
㻹˵ֵ˻һۣ˱ˮЦըը¼½һץ˰ѱڣʡֵòɿ½һ˵Ϊʲôôҵ˾ֲӵֻԻ̩ŽըһУֻ˵һ㣬̩Ÿֲ֯йϸҪ̩ͣŵ⣬мС鳹鵽ס
ʲôһеǻ̩ſ׵ġ
Ҳ֪׵ģҶ֪׵ġǣ½һҪԻ̩Ÿ¶ǼͷҲҪë죬ʡĵСˣ㻹֪ͨȻһһӦʩɡ
ô죿ô˵
ǵǰ˵ˣǣ½һڱʡӴ󣬸ٹˣ֧˺ܶࡣûҲܲסһȺǣҪΪǣ¼С˽͵ͨˡ
쵰
ջһȭͷϣһһٵ½һҵҪ˭ָ졣
ü࣬ʲôҸ㣬½һһԱɲܶġУھҲˡ
ЦôҪ½һлܻߣɱˣȵ֤أǸʱ򣬾Ӷֲס
ץʲôˣЩû˱ϣ½һܵӦеĴˡΪϹǾ½һġƫƫûκε֤ݣָ֤½һѻ顣
͵Űɣ⼸죬ұ֤½һ
Ӧңǧ
İɣҲġ
СˣҪ̩ŵ飬治С顣ҿʡﶼˣҪȻȻǱ½һɱֲɡ£ͨȻĵ绰ѼС˵˵ȻҲһ
ʡȻһԼߡû˵Ϳˣ½һҪһǺˡÿõСˣ¶½һĵϵǧʲôѱ䵽ǵС
໹´һµġ£Ҳ˲ˣϵ̩ţȻϡ߽˻ҵʱȻغ࣬й˾һЩ»Աŵ쵼Ѿˡ
ȻٿĿֻһǾǱ֤ŵУǧܳʲôӡ
̩һй˾漰̳Сڡȵȸиҵÿһ㣬ÿһλϵˣǾѡġɼҲѱ档˵Щ»Ա쵼ˣʲôС鿴ֻҪάֱ߾ˡ
ţȺڵ۾ѩģ
дˣȻؾһ
³ӦģҪЭѹء
ãɢᣡ
غ˵ͷɢȥ
ȻеЩͷۡ


829 ˣ̫
һκδϢĻᡣ
̩ţһҸټŵĶžǸڳᡣ˾µÿһԱǶϵĳԱά޹ȵȣȻгƫƫɲˣûյ㡭ôܣȻûκͣЪɣǴϢһ¶һݳޡ
ֻҪ΢гпܾͻᳵ
ûʲôɹ˾µôԱô죿УôʧˣİЩˣȻҪסҪǣ÷ΪһеСͻиܵ˺
̳սȫһ֣
ȻҲϣҲɹĵ飬˺Щ޹ϰա
߹̫Ѩ˰ɣ¥ϵĹԢУҸ㰴Ħһ£
ռҵıˡ
ˣģôܻɳأҿһǳ࣬ǳʵˡ
ҪǴࡢʵ¾ûлˡ
ôңŲǹˣȥ
߰ɣ¥ȥȻ˵һߡ

һĻǰѻסˡѵ˵ҪԼϴԼͬ⣬ͬ⣬ͬأҪǸ಻κεԥֱ˵ϡڲһˣ׾ѾԼĹ⣬Բ׾
ˣ̫ޣ
ôĹȻߵſˣ㻹ɵŸʲôأϽģ¥
Ŷá
ྐྵȻЩˣһڵţҲƽˡڻ̩ŵĶ㣬ȻĵԢȻҹһ㶼ǻصС죬ҹˣһȥ˵ʲôκһˣ˼롣
㣬Ҳ⡣
߽˵УʱյĿռ䣬ȻıӰ͸оԼҪϢˡ΢΢ظؿڣȻԼòϣӵۼŽڻƽָŮˣջܴ󣬺ܴ
ͣˡ
Ȼոǰ˼ͣ˽Ųʵ࡭

˼֪ܵȥһͷײȻϡȻҲû뵽ײŲһģˤڵϡ
ˣʲôأ
ҡ٣ȻղҪ˵ʲô飿
ûҲûɶ¶Ҿ˵˵ߣǽɡ
Ȼ΢죬֧֧ģʲôû˵򿪷߽˵ԢСķװ޵÷ܼ򵥣ѩ׵ǽڣһŵ˴һΡϣڷһ̨ԺһϡΪ˵ģǾһǽڣȫһ鼮һɫĶӢԭġ
ЩûʲôȤԡҵ΢һС϶һ׵ԡףࡣһ뵽ȻѵùصԡУľ͸һ
࣬ûеӣϷɣҳ衣
Ŷ
Ȼ¹Уóԡ˯ۣ߽ԡС
ཫԸˣ϶һЩ칫ϷûСȻҲǹģѵ˵Ͼʱ򣬾ֽ֩𣿻ֽ֩ƣȴԡеˮ
ԡзˮ˰ɣڣˮͣˡ
ľ͸ҰƵģѸٵӣҲƲסˡɴ࣬ṷָˣһЩDJһ˲䣬䣬Ĳ΢һЩ
ѾͷҪʲôˣˮڡͲˣǴھĸ֣޸֮ȻŵڵȻӯ½ѷ˹貽֪ܲһӾץȻˡ
ʱ䣬ôһһعȥڻ˵ôһּ尾
ֽ֩ƶ治ȥˣִҳšû뵽վһԻһļԸеŮǶŤӡԱߣһ˸ŵ֡Ƶɣ
ԽʲôԽʲô
͸Ƶģͷ˿оĵģȻԡϴء°ťһķСѡһ䣬ͼһŮ·ĹѾѵþʣ¿ˡ
ƵµĶԻУϵз˿ʻܳЩȻǵûǮġ˵һЩĻ඼̲סһ֣ѣѡܳﵽһĿǸŮѵ£ץţصת
˶ҵ״̬Ӷðˡ
Ӧóֵͼܳͱģ϶ѹˡ
զֵȻ㡭ȿȣϴˣ
˵ʲôʱģΣ͸˼ҸץƵģæƵصˣڨЦǸҾֵ㿪ҳԼƵ
ȻŶҲġ

Ҷǳˣʲô˵ġ
ǣǣǺǡ
εЦţ۾ȴ͵͵Ȼŵһɫ˯ۣ۴ôһϵ΢΢ţ¶˴ذ׻ļڵƹҫ£ε˵۾ҪˡŶȣ˯۵°׹ţ޳ȼһţȫ¶˻С
ϧǣʲôҲˡ
Ȼϴ
⡭ô죿Ȼҵø˵һ治еˡ
Ŷеʲô˰
㲻ã˵𣿵ȻˣʵҪҲȥˣ㵽׵ġ
ҪȻһۣߺߵʲôأղڻУ㲻˵ҪҰĦҾʹඡ

ˣǻˣ
˼ҵĿӶҪˣ͸˵ƫƫ໹ҲκηɡľϣڨЦͷԣԣҵİĦַģ֤ܿܽ뵽С
Ȼſ˴ϣŹǷˣˣƤˣ
ãá˼˵ʲôȻˡע˫ֵʮָָ⣬ϵش󡢰ȻѨλÿһ¶뵽ȻѨλС

Ȼסһ
æʵȻоô
ҡû£ټˡ

ã㡭õ㾢ͦõġ
ȿȡ
ľеָ⣬һͷӴϷ˼Ѿھˡ˵߻ħɡɴ۾ٴ˼ӴѨλȡ


830 ˭ռ˱ˣ
ۣ̫ˡ
Դүݣѻ̩ܲõλøȻһȻûϢŮǿ˲٣ҲһŮˣһ˵ڻԼֻڻǰŲðף᳹׵ط
ǣĻ޸𣿶⣬һΡóͰ׾ĹϵСҪٺһܣ㲻ǡԴסأȻûֵлðʶ
ˣôˣĺֻۣ˯һأƤԽԽԽԽءڣ۾Уǻ
ҲЩˣֳһȻȷʵ˯ˣŴӴˮ˳Ķͷʪ˲Ӿ˴ͷϡһɵġܰ㣬ܿƵıǿС
һ̣ŻԴǽȻĴˡҪתһϡŶȻ˯Уؽ˯۵°ڸƿκεĲ
ͷһҲƲסˡ
֣һ㣬һȥָ΢΢Щˡһģڵţ͸˹ĿˮƵġڣñѾڼˡ죬ֲҴ»Ȼˡ
̫š̫ˣָ⾹ȻȻȡһĻѻŵûɢ͸һ㣬Ͻָ˻͵ȥȻ΢΢üں˯С
ããҪǰŪˣŹ֣వ˿ϽӣϡйŮͬһң벻¶ѡȻȻ˯ˣൽȥ˯أҿ˿ɴѵ⣬ԡС
ԡµˮ̵̩ͨ͸ûͽС
һҲ֪˯˶ãȻǱһѵġŮôˣˣҲŮˣоþû˯ôˡһµԵɵɵȥžણƸˣֱ˯ۣͰϡ
໹˯УƹһΣ۾ȻˣֽʱҲһ
࡭ôԡУ
һ̣Ȼ͸еԼĴԶҪ·ˣ˼ӣǻûԢУĦġˣôǻأΨһȻеҵģǻ໹۾˯СҪˣŹ֡
ȻϽҵֽ˲͸һӴ˳ȥ
ȵڴϣһĵǹصˡڶӵ̫æǳͰˡԡ׾Ͱ߶ϣҪʲôŵˣһ뵽Ȼ쵽˶ﻹ˯⣬Ͻŵߡ
ſڣĵؽŸƿһС϶໹۾˯УŵһĲǷⲻ֪Ͱ۾гһ죬ǲΣΡ
˶װ֪ˡ
Ȼ͵͵عȥͰʱڻԴһ£ŭˣ࣬ôܵҵԡ˯ˣ
ţ˯ۣǸ˯ѵӣԺô˯ˣ
װͿǰɣ
Ȼ
һ㶣ǻЦˣ𣿷ҪԢĦɵã˯ˣһ˼˼ҵĸܡҲûа취ԡ˯ˡ
Ȼߺߵ㻹ˣϽɣһôԸСˡ
ˮڡСʲôò¡
ҳûõģϽġ
á
վȻŵüһϽת˹ȥе쵰ôʲôû
ע⵽ϹġղţԡһֱĭʲôҲվһţȫ¶ȻУҲѹȻʧˡ
ҲеЩ̫˼ϽԡУϴʱ򣬴·û˵
㻹ˣ
ߺߣ㿴ңռ˱˺ðɣˣҲƽˣ·ݸҡ
å
ˣƤϣȻôǻĶ֣˻üۣ»ͻȻ㬵߹ȥ·Ӷ˹ȥ
пúӡ
Ȼ΢ԥһ£ָţֶ˻ࡣȻ˳ȥҷֽŸˡЦЦӣſٴ¿㡣ȵ߳վһ𣬻мΡ
Ȼ߹ȥˣѾǰף̫Ҫˡ
СȻʲôԵҶˡ
һ̣ǵȻȥ˾ʳöԸһڰɡ
ðɡ
һоһôԸС顣ȵߵӣȻĶӶЩ๾ˡ˼ʰһ£˹˾ʳСһ£̩ŵԱʳоͲ͡ȻˣҲˣѡڹ˾ʳóͣи㣬ţּ̡򵥵Сˡ
͸һģʽ˾
߽ʱʳѾһЩԱˡΧһ𣬱߳ţС˵ŻջͦġǿȻоһĨ;
Ȼڹ˾ʳóͣһζûгֹڣ˲ˣǼ粢һ֣мζѰζˡ˵Ѿ˻飬ѽ۲ĳ޺ڵˣЩ̫ˬˡǶ֪Ͱ׾ĹϵôǽŲֻĽడ
޵û˵ʲôڵȴֱڿ죬̲סˣ䳰ȷصϣ飬ô˾ϰѽ
ǰ
ǰ׾֪ô𣿡

⻰ʵģû඼֪˵ʲôźˡ
ȻܲˬԷʱҽʲôӣⶼ²סǵ͡
Ȼڵû˵ʲôԱҲϽͷ͵ʲôûп


831 ӢҲ
ٷԵ治ˬ
ΧЩˣ۾ʱʱۣǵֹ仰ȻãԼ˵ӦõŶԡûʲôڣһģôҲûƽ
ǻ࣬ûûƵģڵ̳ţܿͺȹͼӡСˡ
ȻһۣߺߵҪڹ˾ԷҪʳˡ
Ϊɶ
Ϊɶһܳȥ˵ķ
˼Ҷ
ţֽһ̽˿УʵԱˣ
ȻһĿ֮£ǸһôԵ¡
ŲȻԱˣʣµ˷ˡץ룬ڽеҲԹˡһĻȻ΢С죬ϲ£ˡ쵰ʳֲûˣҵĸ񲻵ǼӸҽˣ΢죬һ㣬ɨһΧ
ãЩԱֻͷԷǻûע⵽һĻ
Ȼ˿ɲٸһˣߣϰ칫ˡ
ЦҸһȥ
æȥʲô
Ҳûбʲô顭
˵ţֻͻȻˣ½ѷģ磬ǰ볡ȥƷƵķ˿ѽ
ôˡ
ʲôھ͹ȥչĵſڼ档
ϣҵ㡣
á
½ѷҲƷƵķ˿֮һ
ƷƵϹڷ½ѷһϧԹźնౡͬʱһϣܲܰƷƸݵأ˭뵽ûأƷƾ½һСˡ
ϱӣ
Ҫ½һ׷ƷƣҲûʲôֶΣʵǱӡһ棬ŪƷƵϹһݺƷơ£Ʒ֤ȷ䣬Ҫˡǰֻ·һ·½һڶ·
һŮӣô½һĶ֣Һã½һֵµŮ˺ܶ࣬ҲֻżˣҪɻϹӣô裿붼˱ߵġ
ҲΪʲôҪƷָ֤½һˡټһ֡ǱռǱ½һ͵ǰϵķ⣬ֻ׸ķݶˡȻˣǸռǱǲҪĺá໹Դ彡˺ƤСӻһüֵ
Ȼ˸кݳչģ½ѷˡ
Ȼ˿ûߣо˲٣Щʧ䡣૵ԼȻȻ㵽ôˣȻΪһ˻겻ġҪǸ֮ǰš
ܿ죬͵ִչġ
½ѷ⴩һëһ׻ɫװһͷʹзûиĵǸŶϰߣҡͷβͻεģôŶˡ
磬ˡ
ŪһƬŪ𣿡
ʲôŪˡ
½ѷ֤ݸ˻ࡣ֤һƬָС̱ͨӡ¡˵Ĳϣٹ˷磬չߡȵſڣ˽֤һݣɾ˽ȥ
ڵչУѾۼ˲ˡ̨·ýѾҺλãһĳǹڣ͵Ʒƹˡ½ѷ»˻ϳԼ˻˸򵥵ݣߵȺС
ҺãЩǵעǫ̈̄ϣûйȺǷİˡںλϣϵӿһЩŮǶƷƵ˷˿ˣˡƷƣҰ㡣
һƣ
Ʒƣ֧㣡
ʲôĿںźСһҲֻ˽࣬͵ƷƳ֣һˡֳպ֣ûõʱ䣬ƷһȺڵӵ£˽
ܾ£һѼñ̿ţзǺɫĽëĲϣһŵ׺ǡôһţп㣬˫ȹýģȷŵ˳ͲƤѥУȥʱУʡ
ȻˣŮĻ˵ͲʲôˡҲŮɸ׾Ȼ誵˱Բһϡ
ƷƱǰߣ߻֡
Щ˿Ǿ͸һǰӵţҪƷ֡ҪǩӰеƷӵһ¡ҪЩΧһȦƷƸм䣬ָʲô顣
ƷƿҪ½ѷȼǰʱ򣬼ڵķȦ÷˿ǸɢˡǼţǰ塣ƷǼ˳ˣɻǱǰһĻһ˼Ӿײ½ѷϡ
½ѷòУԼż񰡣һתſ˫۽ƷƸסˣȵ˭ҲҪǰˡ
Щ˿Ƕһﻹ½ѷĻǷǰ嶼Ǽˡǰļˣ½ѷ£½ѷëˣƾҪһ߳ȥڽſҪǸ˿ʱ뵽ʲô˻
ѽ½ѷһǰ˼ֱӽƷƸѹӡſ˫ۣñ˺Ͼ̩ھĸ֣Щ˿ôܻ˺ǰͣ½ŲĻڲϵǰӵڣһһѹ½ѷϡ
½ѷ۵ģҪ򶨵صƷƣû°ɣ
û¡ҪǲҪټˡƷЩ½ѷš
ÿÿˡ
ԱһһץЩ˿ǣԱ߶ûĹֳڻָЩҲٴӿ½ѷƷƸסˡᣬ½ѷǻһس鴤
ƷƸϽʪ½ѷ˲ͷϵĺˮеôû°ɣ
û¡
̫ллˣҪڹؼʱ̱ңǲ롣
ҽĲţǡ̱ͨļߡƷƣ֪Ҳķ˿ΪЩ飬ҸеԺ
Ĳţ
ƷЦЦȻҺźӰô
½ѷ˷ܣ֮õ顭ǸԶٷ𣿡
ƷЦаҪʱĻһȥȵ̨ȥ
˵ͻ¼Ʒƻ򶨡ߵ̨ϣŻͲֳնʱ˶쳤˲ӣ̨ȣƷƶڸղŵ飬Ǹ⣬ûдãŻᵼкü˿ˡô򵥵ļ仰ӮЩ˿ǵĺøС
໵غţû£ֲʲôˣȥͺˡ
ƷЦЦ죬ٿݳˣһܹһƱ
һȥ
ᳪһ׸裬ллˡ


832 һ˫
ò˵Ʒƻͦкġ
һƷƾͨб߳ǣȻǺ׺
ڶƷƵǲȦҲһǡȻˣ϶ǸַƶûˡΪ˵м䶼һơַ֣ƶļɻ䡣ʲôҵʲô֮ġֻҪַƶֵĵطƷƱ˱ᡣַƶ˾͵ƷƵ鷳
˵Ȧĵط⻰ȷʵǲ١
ȵƷƳˣ˲ȼֳաЩ˿໺ţҪƷһ׸衣
ʲô
һϴŶ꣬ߵ̨ϡһɫĶ̿Ƥ£Ƥ㣬һ˫ѥͷиԵ֡ĿнſǣɨһڳЩˣҪƷƳ裬ȥݳˡǷ˿ᣬҪǶˣݳʲô
һʱڳЩ˿Ƿˡ
һܲе˭ֵ˵ˡ
ǣǶǷƷƵķ˿費裬Ƕȥݳ
ϼקĸƵġ
ǸЦţָ˵Ǽ˿ǸҽǸ˵ҿǻζˡ
̨£֪ʲôʱۼ˺üˡǵûκεı飬ǻȺһ㣬뵽Щ˿ȺС־סǼķ˿˦־͸ˤ˵ϣš
ȭͷӲ˵
Щ˿գǰѵߵĻָ˻ȥ
Щ˵ķӦǸ⣬쵽ƷƵǰ΢ЦƷƣҽʶܸˡ
á
ƷƲ֪ʲô·Ǹ֡˭뵽ץ־ͲˣڱţǷ˵Ц㰡
£ƷƾЩˣæ٣ſҡ
ſ㼱ʲôѽҾͲţû߬֡
ſƷС㡣
ƷƵļڣǼ˸ڴ֮·һܲˣΧ£
мҾ߬ˣզΣҧҰ
ǼҲˣ򵥡Ǯƣ֣ôҲܿԼܵѽǻһ۶Էͬʱûһ׳͸̩ɽһ㣬⼸ڵǰ
أһȭͷͽеһڸˡ
⻹ʣµļڣȫǸ׳Ƹסˡô΢һĿյǸ׳һһȫſˡ½ѷѪţҪȥȴûһѸקסˡ
չģô˿أҪȥ̫ˡǸʲôٸҲҹȻƷôȻƷٴ֮ץ֣ЦƷƣ͸Զٱ㷹ô
ҸոյִͨУһЩҪƷƾܾˡ
û£˵Ұˡ
˼Ǹոʶô˼鷳ء
ʲô˵ģһ
ƤǹģȻͲƷƲˡϹӶóƷҪĴӦ˸һȥԷһϡ¾ͱ밲ȻػˡߵǼڣ˼ҵУƨ㡣
٣
ͻȻȺ߳һˣֵ٣Ʒͨе飬ġһӣٺȾơ
໹ʶˣƵϰｭｭе⣬ǻæεءڣ½ѷ˼򵥵ݣǻȺУｭϲ
ЦϼҸӣҾ͵øӣҸ㣬ҸƷ֮飬ǸҹԶ
ǴĶðĴⰡ½ѷЩ̫ףͨʲôʱĳôһˡһ㣬óϣš赽˼㡣
ｭЦ٣ƷҵһԶݡƵԷô
ͣҿǲԱ˵ġ
ұ֤⡣
ãҾ͸һӡƷС㣬ôϾ͸Ƶ깲ͰɣģҰݳƱ
á
鵽ĵزƷƸ˵𣿷ݳ뿪ͣˡƱȥС£Ҫֳ£ǰ;ϣȵȣɾȫˡЩʱ踺أҲóš
ЦţǸ׳ȼȥˡ
ᣬƷʵ壬ʲô·
ｭ̾˲ãԶʴϰĶӡߺߣNɪͨпǻٵĵ̡
٣
ԣ࣬һ꿡ܡҪһѣɾˡ
壬˵ʲôأ
Ʒ΢죬̬мŤ
鵽ĵز˿ҲˡȺ½½ɢȥ½ѷȼǶû뿪ץסᣬɷƷơƷ΢Цţ·ʲô鶼ûзһһشЩ˵⡣ˡȻչгȥ绰½һ
½һڱʡĵλ϶
ڣֵ½ѷˡ
Ȼ֪½ѷƷ˼͹
Ʒ̾½ߣǶԲסˣϡҿǲܸһԷˡ
Ʒƣ㾡ܷģ㡣ʲôϷǴɡ
ˣûµģǧȥ鷳ˣǵġ
Ʒơ
壬ߡ
˵ʵƷƾǲ½ѷｭͨкڰñȽ׵ˣҶô½ѷһСߣʲôҪȥҲȡ衣
Ʒ̾Ϣһｭȥˡ
½ѷ߬ȭͷе磬ô죿ܲǸСˡ
Цȵϣȥһٺඡ
ģ
ȻģҪȻ㻹Ϊѽ
ǾͰˡ
ƷƣҪƷ棬½һһڣͻȻðһպһ˫񡣸ղţｭҲ˵ˣԶʵϰĶӣǲϵĶΪ˸̩ģϾȻըóˣ˼˲޹ˡ
ǿ벻̣
ĻᣬȻܷŹˡ
˹ͷŽǻܰϸǣءͨĵ飬ϺпܾǴͨǮׯϰĵˡһʱʵĶԹһˣʡ鷳
˴չгͲͨｭĵ绰Цϰ壬ûȥǶԷˡ
ѽѽûˡ
ҽ뼸ѣ¥¸š
ããһš
ǻᰡｭû٣ҡ٣мҪæ֪˵˵


833 û¶͵
Ȧ켣Ůˣô򵥵顣
ȦͱȽϺڰǱ̫ˡҪûи̨ţгͷ֮աӦ˵ƷڵϷӰӻǲȻĳӰӴýȲˣҲЩͨ߻ʵԶģϷӰӵϰҲһǱ޳Ī
Ĳ˵ｭͨеĺڰҲʶˣɸԶĴ˾ȣԵС׼ˣͲһϡչгｭƷƾͶЩͽǡ
Է϶еô򵥡һô죿Ʒǲȥ½һġ벻ҶˡϾ½һǱʡʡһ仰϶Ǻʹ
Цһʲôʱܰ½һħצأ
壬ȥ䡣
Уҵ㡣
ȵУƷȷûˣŸˡֻĵ绰Ǹԥԥģǲ˹ȥ绰˼½һͨˡ
Ʒ½塭
½һЦƷѽһţʡǲҵء
ûôܻء
Ŷͨٿݳᣬ졢ӦöʱɣһˣҸ׼һС
ҵȥǡͨһС鷳һ˲ңҪ
½һǸŰ
½ҵĵң½һһймڷһ˶ĴǽϰڷŸʽ̾ߣʲôĦΡȵȡÿһΣƷȥǶǱ˵ػ͸һƤƵġղţ˵ʲôС϶ʲô»
˭أƷƿ½һһУᡣǣϾѾ½һйˣٶһҲνˡ治ôίȫֻ½һˡ
½һһЦȻҪͺú
ʲôƷƶɣǲԼĶ⡣
ˣ˳̽һԶʵ顣ʲô鱨͸һ㱨һ¡
ǡ
ҪǸɵúãһЩƬ¼ʲôĶٵˡ
֮ǰƷƵܼ򵥣
Сϲ裬ѧϰɼҲһǰéбҵͿ˾ǵһӰѧУѧУڼ䣬˲ٹ桢д漯ǵӾ硢Ӱһзչ˳
ӰѧУгѾһСˣ˳ǩԼϷӰӡ
ͷβ
ʱгӰӴýȺüӰӹ˾ҪǩԼѡϷӰӣһ˳ӰӴý˵ӰӴýǽӰӼţַƶǳӰӴýµˣӰӸ磬졣ǣĹ˾Ʒʼյַƶѹһͷ
Ϊжһơַ֣ƶļɻ䡣ʲôҵʲô֮ģֻҪַƶֵĵطƷƱ˱ᡣַƶ˾ͻƷƵ鷳
£ƷƵȻжԶͶԶˣǲǩԼӰӴýˡ
ڣôû뵽½һǵûбԼ˼Լȥӽӭһ̣ʶԼֻ½һһˡȵˣתֽ͸˱ˡʲôٵƬ¼˵˾ҪЮƷƣòͷ
Ϲ½һ˸ɱˣ޻ԼһеһжһʯһѹƷƵĿϡģҪ͸ˡͨĵϣ̣͵ǰĬĬسš
һ̣ûŶûʲô˼ˡѵ˵ôɱˣԥһ£ʹҡҡͷУУ½һİࡢҪۿóһĻ˶Ŀ
ͷʹ飬˳ȥ֮ǰûʲôȻ˺ܶࡣȻ½һԼӽｭļɵ˵ıǿܹ½һ֮ء
Ʒƣû°ɣｭЩƷƣһֱſڵˡ
壬û¡
û¾ͺãû¾ͺá
ｭǺܼ˷ܣղţȥʱһ˸Ҵ˵绰Ǹ˭
˭ĶȥƷһ
࣡
ｭеҾ˳죬һ飬Ҫæôţ
ô˵Ʒһ
ͬˣ˵ϾȥƵ꣬ݺݵʹһ١
ｭЦ֪ܲͨоǻĵ̣ܼҡҡ̷Ĵ壬ûˡڣȻ˵Ҫʹһ٣ǿ϶ֵġأɰķˡ
ϣв͵ȵèƷ֮Աǣǣ˻˶һġ
ｭҲϽˣƷƵķӦɫƷƣ㣬ұ˵һһǳֱΪ꣬ŲʲôǷ֮롭
ˣ
ȻˣҸҵԴӵ
ҵȻˡ
ƷƵϣ¶һϲɫԴͨУѾֹһ˵ڻˣҪʲôĵطûȥｭΪʲôôȷ಻˼
⻰ｭ治˼˵룬Ȼ׾ĴŮ˵гйϸôܻƷƶ˼أ˵಻ˣǣҲûǸӡ
ｭֺ֣γء
ȵĵӵʱ򣬻½ѷƵꡣ
ｭܼӭ٣ͷһˡ
΢Цϰ飬ҵ𣿸һ˵̫ˡ
٣롣
á
Ҳһܵ飡
ڰУｭߣְƷƵ飬½ѷ˵˵ͷͨеĵؽôţ治֪үмֻ۰¶ｭܷģˡȻҪҶԷ鷳ǾҪ¶ʵݵĺã򣬻ｭ鷳һ鷳
ｭ٣˵ôɣҶġ
Һ½ѷһ򵥵ݣȵʱԼ鷳˾Ͳỳɵϰˡ
ããлл١
ｭˣƷƵæֲǻȻˣ
ֵһƷһˡһģļڡ˵ʵ⼸ھ֤ˣ֤֮ĶԹƷſڵţ߽Уｭࡢ½ѷˡ
ｭܵƷƣǻ١
㡭ǻࣿ
ƷգŴ۾š


834 Ϸȫݼ
⡭Ҳ̫˰ɣݣһŵɫĺӣĿеʮǧƷƿΪһĸߴͣر׺ݵĺء
ͷ΢ЦԣҾǻٰ࣬
٣ʶܸˡҪƷｭƭԼԲŻġӦͦ죬֣ЦЦ
ҶԷƷСĴ׹ˡһҡ
̫˵Цˡ
ˣһͱ˵Щ׻ˣŶ䶼ˡｭЦ

ｭȼ˶Цֳɡ˲١£˫öһЩϸڣȻֱϷˡƷƾԱ˵ʵټ򵥲ˡ
ȵƷƺͼѾڰˡ
һǸ׳޺ūһһĸ֡ȻûаūΪô񣬵Ҳĸˡмڣһ̫Ѩ͹һǸ֡
ǲô˵ġǣͤ˵ͨпɲ濴ȥôƽ˾ǱŸָΣһСģпٲľءûзϣǣЩָͤ£ҪģҲûʲô취ҪȻӼг
١Ʒվӡ
Ʒƣѽ
Цţ¶ˣǼүǶĥߴʱ䡣˵˵Էˡ
ƷЦ٣˭ˣһأ
С죬𰡡ܿģܵ⣬ϰ壬ϲˡ
ǡ
ｭԱţ˸ϲˡһԸһƿعҺţԼúȵġ죬Ϊ˸ɷʲôȥˡ
Ա߿ţôôŤأɵʲô㡣
ڰ֣޺ȫ˳ȥˡһƷߵıڣҲȥˡΨｭƷƵߡ
üͷʵϰ壬ǾƵⲻæ
С
ʲôлаæģŷƷС㣬㻹զģ
ҵȻǷˡ
Ȼģ㻹ʲôݡŶϰæģҺͷƷС
ãҾͲˡ
ｭת˳ȥУͷڼܹƷƵһһȵｭһߣʹյƷƵߣ˵Ҳ˺ܶࡣ
˵ǿһһҪƷƺȾƣ½ѷܲˡ
쵰Ȼôʰ
һ¶ˣƷƵϷ˵죬ģԳһ˫ҲʵһƷƵĴȣһ§ס֫޲ɳϣ͵
٣ҡҺȶˣȥ䡣
źȶټȡ
滵Ҫ˼ҰɣСŻóȥһˡƷ˸ҪµĶ
У㡣
ãԼȥС
ǵߵѼӣطɵأƷ߳ⶣһ޺ȼˣҶŵƷơҪܵǱôץ
ƷߵУͨ˻ĵ绰һ͹Ҷˣǰš
½ѷղڼˣ͵͵¥ϵһСݣȥģҲ˾ƣƮɢž˵ײײش¥һ۾Ϳ˸ոմгǰŵƷơ
죬Ʒƴŵǽİɫȹһķ£ȥַɧġƵпյȡƷưѷ˸첲ϣǺ˾ƵԵʣһߵ䵽˼ϣ۾ֱˡ
½ѷŵ磬㿴Ǹ椶
ŶʣǮǰˡ
ãá
½ѷǰ˼еˣǸС㣬϶Ǯҹ
֮ǰڰУ½ѷ껹ｭƷƿ˿ƷȻһ۾ϳ½ѷˡͷһСأȫҶС㣡ᣬ½ѷͻȻƷƵĿȾܡ
һڻһ֣С͵õļ
С͵ץС͵
һĻ仯ʵ̫ˣȵƷƺ޺˷Ӧ½ѷѾҪӵ¥ݿˡ£ըˣЩ໵ؾ׷˳ȥƷƻŲŸ߸Ь׷ߺڰеҲˡ
ܳʵƷƣզ£
ƷƵᶼҪˣּصҵİС͵ˣҵĸп֤ҵͬҪûеĻҵݳҲ첻ˡ٣Ҫһһúñġ
¶ϡ
ץС͵ǧѷĺûᰡٰƷƸϴƷƱ֤ĸԸ϶Ǳǿá
˳ȥ޺ұٲϵؼлǽ½ѷ¡һͬСƷƽ߸ЬҲˣģȻҲ׷ȴֱˡ
һһǰţЦСë֪Ҳ˭İ͸Ҷᡣ
½ѷγһѵɵɫؽе㡭ݹҶ㲻
ЦҵҪôҲġ
޺ү¶ɡ
ãǾԱ߿źˡ
ǡ
ѵû˵Ļ𣿾Сëʲô˵ġ
ôһӢ۾ĻᣬȻܴˡʵֻʦ۷徳ΪʰСëֵ飿̫򵥲ˡڣƷƵǰúñһѡ
Ʒƺܵǣе٣еӣСİ
ֱͦţȻƷƣͷİɣҲйġ
£½ѷͻЩź;ˣҿֿģǽһ޺˸ˣ·ˡ
½ѷ㡭Ҹ˵ֵ¿ǼѪġ
ôͱһԡ
㲻
ǣŪҵı𣿡
㡭
־ܣ
һȣॣ½ѷеĵɵҲ˵ϡĽ⣬޺ŵһҲԷͨСëǵǶˡƷƣȴȻ½ѷûʲôû°ɣҪϷݵҲ̫ˣԱݼҪ߳
һһ
ÿǰһ½ѷ͸һһȥǾ޺ƷƵҲԽԽԶˡڣ½ѷĺ󱳣ײǽϣǱ޿ɱܣ޿ˡ


835 Ҳ
ҪľЧ
ƷԱ߿ţеӣЦǵӰ
ǡүһ·ɣǰѰǡ
ǣǣھͻǡ
˦֣
ȴûȵΪôˣС͵СıоôӰ죿Ǹҵһˣ˵¶ˡݹҶǲ
λүǸǮ𣿡
ԣԣǮǸǮ
˰ѿڴеǮͳˣмٵģгɿëģһȫ˵ϡǮ֮ԱǡȽϷ²һŮķģǮƨ˵ǮˣǲǮҲᶯĵġ
ߵִԲ򣬷ҪҶˣ
ǰǮˣ㻹һߣպ
ҸǣҸǻʲôüġЦţͻȻȵ£˫ֱͷ
㡭̫ˡ
½ѷϵĵɵݺݵҪٹǾ͸ƴˡ
Ҳ˸ʰеѽⶼǵġ
ããҵҪôƴġ
Цţ˻ࡣ
ƷƵĶҪͣˣûСģ
ȴŵľһ̣Ҫ˽ǰʱͻȻһƵ˳ȥأһֱۣľˡţǰһ󲽣ϣһƾؿڡ
͸о˳ǰһڣ˹ȥ
һͬбȽϻ谵Ǳ޺ƷƣǸͿĶ
ڶĹƣʵ̫죬̫ˡ˵ˣеʲôӦ
½ѷ۵ͱ˼Ѫ罦һء
ɱˣ
ŵϱɫ϶㡭ôɱأô죿
ô죬·ɡ
ߡ
Ľ¾һ«ǣƿˣ½ѷȥȵһ̣޺ƷƵ˲ǻүСëɱˣƫƫǻûпԷôɱ
ǲҵˣϽ׷ֻеϵһ̲Ѫȴ½ѷİӰӶˡ
׷
޺ˮУǰûԶͳһ·ڡǰܣֳһ·ڡ޺ЩȦˣΪϾȻһѪûˣҪҵ½ѷټѣѡ
ô
֪½ѷûõͱɱȥɽѪ½ѷȲѪܷŵģͱȥȻˡˮ½ѷŲˣֻͷǰܾС޺ˣҪǰ׷ȻԽ׷ԽԶˡ
ƷҲ׷ȥˣ˵ϵİҲ뿪Ͷ«ǵԱߣš˺һ޺˲Ŵ«
ƷƸϽʵأϢ𣿡
ߣ޺һٴƷƣͨͤĵ绰Сص²ˣүү˸ͱʧˡ
ʲôʧˣ˵˵զ¡
ڵܸͤˡ
ͨҲһʱˣͨꡢɲ衢зزһɱ̩š˭뵽ɲˣЩͻһܶϡģ䵽˵͹ȣû˸ˣһǮ⣬֮ǰͦġͻȻ䣬̩ŵĽҲ˴ڼ۸òһԶʵĽ⣬һĳ
ڣͤڷزĿϣһ֣
ˮסլС¥ıըˮͥ˲䱩죬кܶӵˮͥ׷Ҫ¥̡ȵ죬ǻֱ¥ǩͬߺߣ̩ŲǺţ𣿸ƴֵĴͨǮׯȣͲһϡ
ǴڸСӴܲ࣬ûʲô̫˼ˡ
ͤ˸Ū˼ˣڼУСƣжˡͻȻ䣬ӵ޺ĵ绰˵С͵ͱʧˣܲ𾪣ǧģͨУԶʺͻ̩ĹؼʱڣǧܳʲôӡأǶĻӶ
£˰ɣͤŲţô򵥡пܣǻ̩Ÿµľء
޺ȴҡҡͷҾⲻ̫ܡʱСëˣ黹˰ѿڴеǮͳ˵ϡүִҪ֮Է˼Ҿ͹ǽˡɱүֲʬͿʬӵˡ
㵹Ǹ˵˵ԷȻСëôܻʦ۷徳ĸ֡УԷȻѾɱΪʲôҪܣҲ̫Ϻ߼ˡ
룬ү̫ˡУԷʬ壬ʬ𼣰ɣ
쵰
ڰ˭˵ѽ֪ģΪ޺СëһءͤüͷôͨǮׯˣֵ顣ͬʱｭƷƶйˣһľ㣬κ˶Ŀõģʲô飿ʲôҲ֪
ͤҲǣһｭƷûôĵڶҲûôͬʱѻҲųˡΪԶʵĴϰϣһû֪ݵϸǲ֪
ѵ˵Сëɵģ
¶ֲͤ˼ĺ˷˵ʵǶˣˡڴ֮ͥ£١ɱˣǴﰡпɲҵˣ̾ǶټҹѲͨУҪκεĿԱҪץ
ڣҲǰڡ
˵п֪ǻɵˣ֪ҲʲôûһУǰڰӣͤġ
ȵʮӣƷƵֻˣǻġ
΢ЦƷС㣬û˯ɣ
ôܻ˯Ű
ƷƵĵɱ
İɣôܻɱأǼѪ
ģ
ô˵ƷƶҪǻ½ѷɱɾͰҲǣȥˡ飬ϾҲˣƺҲϴ塣Ǹʱ򣬻ʲôǣʲôݳģһеһпɾȫٵˡ
ЦȻˣƷСҪǲţȻţ˵
ǻࡢ½ѷƷ֮ܣȻǲ֪Զĵ绰߹½ѷʹ˸ɫ½ѷţʹסǷ˲ҽأƷˣŵһҲһЩЩ̫ףȻûɱ½ѷΪʲôҪ˸ץأ
ߵԶЦƷС㣬ܲܰæɣǸղʹһ٣ʲôˣϵԶʵĴϰ塭ǾôˣҲ̫ϧˣŪǮ
ʲôǰܡ
ܣҵǲáҿٸƶõǮˣһǮȫƷС㣬ֱ֯ͯȵȣ϶ˡ


836 

ûôһ˵ƷƵаȻ˲١Ȼ˵Ҳ̫ϿɻֶΣȽ½һ˵öࡣЩ£ȴαӣ˶ġ
½һеĵ䷶
Ʒԥһ£ʵ࣬һ飬Ҫæ
ƷС㣬һ飬Ҫæ

˼ͬʱ˵仰£һ֮󣬶Цˣо˴֮˲١
ЦŮʿȣ˵
˵ɣ㶼ôһæˣҰˣҴæƷƵô˵ȴֹ಻Ҳ½һʲôӵɣҪûѡ񡣵Уܱӻġ
½һ
ʲô
ƷƵӿǻðβŵ㡭٣ڸҿЦɣҪ½һȥˣ˵ʲôҾһŮӣûֶͨΡ
ȻƷƻе˼Ϊ½һ̽ڷġ˫ûнףƷȻʲô˵ʵղž˵ˣûæǰ½һ
ɥĲޣ
ֻǡ½һ֣һʯһѹƷƵĿڣϢһ¶ѾЩʱ򣬸ǳҹߡһ½һɱϹݺڶ½һСˣȴκεԹԡ½һˣת
ʲô
½һУ硣
ڳĬбڳĬץͱñ
ȻҪͱеס
סƵɣҷţȥ㡣
608
á
꣬¶βˡ
ƷڹҶ˵绰֮˵ʲôζЩֻѧУڼҸġϣ˶թЩˣһռıˡƫƫǱס˺Ҫܡ
ѵ˵һӾҪȹ̣˶˳˼С
֪˶ãֻͻȻˣǻģƷƣ㽫ڴȻ󣬰һϵιˣȥ

ˣٰѵȸصˡ
á
ƷƲ֪ôǹصƣѴˡȻͿⱲӶǵһĻһɫСͷɵСߣִ˻Сŵһϵʵˡ
ƷƲҵˣϽϵˡ
ûĹ򣬻˫ץವ˷СţְǾͱ𿪵ˣ˿
á
Ʒƺ侲࣬ҾǵĺΪֹˡղŸ˵Ƿʲôǵˡ
൭ȻһЦ߹ȥĵƸˣƷƣҸ㿴
ޣ
ҪѹˣԼ𣿹Ȼ˾ûһöƷƴͷ£һذסˣȻУҪǻһ˵˻ˡȻɱţˡ
ǣЩýǿˣֻôأǲ˵ͻ˫˫ѳɱ˰ɣ˻ţզôأ˶ͣʵѾƷȥôˣһһߵſڡ
֣°ɣ
ʲôƷƵһ㶣Ϊ໹·ӣʲôûѡ
һռǱ¡
ռǱǴӸԴ彡Ƕġ˦֣ƷơƷƵл߬ŵӣҪռǱûסǰѵӵµ˵ϡ
ȿȵƷƣ㲻ǡҪɱڰɣ
ûûϰˣߵĶһѵӡ
ģӦܿö
ûȥƷƵǵС
ƷڨЦռǱʵҲǺܾܴͨԿе˼ԽԽǳԾһ½һԴ彡˵øԴ彡ˣƷϹ飬ʱ䡢ص㣬ʲôֶεȵȣصʮ
ԽԽǷŭƷƵĺ٣ץռǱֶԽԽˡ
æƷƣ̫ˡռǱ½һ֤ҪŪˣҪָ֤Ͳô׵ˡ
ΪʲôҪ⵹½һ
ܼ򵥣½һһ١ٶظǻ̩ŹȥΪۿͷ飬βɽζȼٴģͻȻԣ˱߳Ǹۿڡҿʱǻ̩ŻûͶʽȥ򣬾ͱؿһˡҪٲ취½һǱкӹ

ƷƻЩ̫š
ЦӦ֪ͨег誰ɣϹǣ½һġ⵹½һ誵Ըұɣ
Щ飬˵ô͸Ѿˡص鶼˵ˣƷƻʲôɲŻأ˵ˣղŸͬʱһҪ鷳ȥҲΪ˰⵹½һ
ĵģ»½һߣ̽Լġ֤ˣŵһҲͷ˶ŹͬĵˣȻˡ
Ʒû˵Ҳû˵ʵڣͷϻʲô֤𣿡
Сְһ֡飬Ʒ˵һ¡ָ֤½һ͹½һܵˡҪģǰ½һװ⵹ó
ܰʲô
Ҿʵʵ˵ˣ½һ飬ҲһЩȻ㵽ͨˣ½һܲ㡣ȵʱһС͵תһС棬½һصһ𣬾ʹ󹦸ˡ
áƷǵͷˣ½һ˽ƻթǲȥģ͵ץİѱ½ҵһɽ£аͨĵйÿΣǴŮȥйѰ֡˵Ҫ͵ô򵥵顣
й΢Цһ˻йУ𣿡
ֵطɭϣôܻȥ̫Σˡ
ռǱڸԴ彡˵Ƥӵ£һһˣİɣֶΡ
áƷƳһ£ŵҸ½һ绰ȡϾȥйһˡʱ򣬾Ϳˡ
ȷˣҵ绰
á
ͷ˫ץȥأûû˵ƷҲףŰ⿪ܿʧҹĻСƷһֱŴ⣬Щ͸ൽǸôأ
鵽ĵزҪǻҹǴһˣܾܾġϣв͵ȵèǣԼòƯĲãƷߵǰյġ


837 
ŮˣôֵĶ
˼ˣʹɫǣޣ
ûж˼ֻԼģǻ㵨С޶磡˵˵ʲôŮ˲ףŮ˲׵ģʵ˸װ
Ʒϴ˸ˮ裬ǲͨ½һĵ绰·ǻûдӾлָе½үǸʲôˡ
ʲôʲôˣ
ġ
ƷƾͰѸղŷ飬ԭԭظ½һ˵һ顣
½һߵ鷢ôˣô˵飿
ƷƿЦ˵ˣǡղŷЩ飬ȷʵǰҸŵˡһصƵ꣬һֱڴˣŻˡ
ãʲôһʱ˵֪𣿡
ǡ
ˣ˯ɡ
ʵµĵһʱ䣬½һ֪ˡװ֪ƷƵĻܴܲĻ䣬ʲô룬ԼúЦƷôܻı£ͰԼĿˡ
Ʒ½үҡһ˯£ӶС͵õͱɱΡ
½һЦŶҪҼң
첻аٸոսɣҹȥ㡣
ոսÿβв𣿡
ͻȻطԵʰɣ
Уڼе㣬ҲϢɣ˼롣
֪ˡ
ô򵥣㶨ˡ
һ½һĺǿƷƵİѱУζ뵽ƷƸҶԼˣʲô
ڶĸ˲ɫأ½һƷһǴߡ죬Ʒȥ˵֮ͺˡϾԼŮѽҪñ˸Ūˣп϶ǲ̹أ˸ãƷ֡赹½ˡ
½һˢ˸۶ֲ֮ƷƵĵ绰ͨˡ
Ʒʵ½ү㻹ʲô𣿡
ûУҾеˣ
֪ˡ
ڹҶ绰ƷƵǷһĨЦﲻ֪½һС˵ղŸ½һĵһ绰󣬾绰Ʊ½һĻɲɡΪ½һ绰ͨм϶è塣ھͲһˣͨˣ½һеĻһɨա
ƷƻСĽȵڶϰ˵ӣŲĵ绰ڽˣ
ã
绰ʵ磬æôˣûа취ͨǮׯĽ⣿
ЦЩѶȰ˱߳ǴͨǮׯĽѵͨеĴͨǮׯΧ˼װãҪȥǱȵ졣
ѵ˵ô군ˣ
취
ʵû˵Լġڱ߳ǣʮڣûκεĵǡͨУǴͨǮׯڶĴϰ壬ڵĽ鱦ǮƵȵȿ϶ǸࡣһӣǾͷˣ֮ǰЦֺ͹槼ƭߵǮȫ̻ء
ˣȱ취ˣи
ʲô
½һļУһй
Ͱ½һйƷƵ飬˵һ¡Ʒƺ½һ뵽й֮ǰǴȽһˣйҩȵƷƺ½һԵˣٿһŮӽȥ½һʹͨı£Ҳһ޲ˡ
Ц¶һΪʲô˵أ̫򵥲ˡ
Ҳˣǧܴݾˡ
զģһûİ̫ˬ
СҪǸаգǸ½˵ע⣬ڰ֡
á
¶ƻʱٽоü
ཻˣ˻̩š
ǰ죬ˮסլС¥ķը¼Ӱ൱ӡᣬ½һ˵̩Ÿֲ֯ǣ˵С飬Ի̩ŵÿһ⣬е顣ûз£˳㣬ҲӰ⣡
½һķܼ򵥣ʰ㣬ҾͲϵɧ㣬ֱ㳹ױΪֹ
ò˵½һһá죬С˻̩ţͱӲǱӣģǲ˳ۡһģֱڼͷ̩üСڵüȮѾȻغȹ˾Աǵ
ƫƫ㻹˵ģ˼Ҿһ仰Ҫʲôȥʡ㱨ˡ
һ죬½ѷæƷƵ飬ȻȴͷöġԵҡܼҡ̷ҵʱȻоûôѹҪǸмСͳԷǮ¶ˡǣμС˶½һĵϵ˼ҾëأȻҪлܻߣ͵Լǹײˡ
˵֡ͷۣ
һߵ̩õſڣͲЩ̫һˡȪݵȼǣһƷͦεֱվˡǵ˫ĿǰӶתһ¡
ڸ
ʵˣȪݣǵԴ¿ˣôʲôѽ
顭Ȫݵһ಻ԣǶ˻࣬ȴ˿ı仯ʡС˵վƲ׼ΥòҪٲվ׼˾͵ñͣҵˡ
ʲô
С飬û˸˵Ȼǲ֪Ҳ֪һС˻̩ſ϶Ǹ̶ȴҲû뵽ô̡Ҫ˵Ȫݵ˾ǹ˾ıôòһȥˣЩˬˣȪݵ˰ֵˣոôôҵҪСֶţ
Ȫݵ˾һ֣Щģ飬û°ɣ
£İɡ
ϡ
л仰ȪݵǷˣˡɢ¡첲ȵģ۵òˡ
һǵУ߽˻̩á
ھĵģǰ̨ļŮһҲűͦƷϴɴǷְҵЦݣҪӲˡ
ǿɵһǣʵ𣿡
ۡ
ۣǻѽϽģæɶæɶȥҼС˵
ѽ
Ƕ࿪Цˣ
һŮŵ飬ɵùܹܣϣЩСһ칫м飬Ѹɾ̫ҵȵȶë˵ǵȻҪȥ˾ʳˡָʲôëء
ЦЦʵпͻ𣿡
ˣЩͻǣ˵˼С飬ﻹ
ǿˡȪݸ˹ȥ򼸷˿ƣҶ

ȪݶɻǲǷˣȻ飬ǹؼʱڣ㡭ϰڼ涷𣿡
൭ôͲˣ档ڲžŵӣ翪һʱأɵŶû˼İɣҵš


838 żë
ģҵţ
л仰Ȫݵ˻ʲôڻ̩ŵ£ЩͰѻ൱һˡлڣûн˵顣
Ȫݴã˵ǾͶȥ˿ơ
ǼҲˣǰ̨ŮӶôƯ׷ءûĹЩ˾ʹյһϣÿ˷500ǮÿһξѺ10Ǯĵ׶ӮȵϣЩǮһ٣ǮҲˡ
ǰ̨ŮӣܹʮأЩǮһ𽫽5000顣ӮԼǮÿһѶֽӮܴ̼ǼŮʱʱպܻ𱬡иСС⣬̫࣬һ£ֵĻֲôˡ
㻹ϾŸˣƶ
ããÿ˶ˡ
ҪŻ顣
ҲҪš
Ůߴߴģÿ˶мСڻ̩ţҲûʲôˡЩڻͷ£ȫ˶˷ܡ̼СʼļѣȪݵ˻ЩŲأ͸ԼҿͷƵģ໵غţ˲˵Ŀ⡣
ǿлڣҲû˵ʲô
һֱ浽ʮһӣ˴˽ǴŶУһǶʮ꣬ų½װһʮˣżп֫¼Źİ칫ġ
һͨУСһܹа˸ˡҪһ̩飬ҪëѶȡԣڶӳĴ£˸һ˻̩šʣµˣǺγɣڽ𺣡
һˣȻȻ̩ŵ㻤ţװһʮһ͵͵̩šҪܲʲôë֮ǰˣֻҪһëͽ5000顣һ⣬1顣Ҫû̩Žͷöģǿǽ1000
ΪΪʳ
γɵӶðˣڽ𺣣ȽϳȡǮ治ôõġ⻹ʱ䣬̩ž̵ܼҡҡ̷ҵĲҵһٳΪպĴͼŹ˾Ѿ׷ʡҪûˢӣ̩ôܻĳɾͣ˵ˣʡΪʲôͻȻС飿ڽ𺣲ŲŷôǮ
£Щʡ½һġ
ڱʡϰˣ˭֪½һ񼽨Թ϶ڣ̶̩пܾͳ䵱½һڻҡԣڽ𺣷ǵûκεϲú˷ܣǻмֵǡ
õʲôֻҪ̯¶а
̩ߵʱڽ𺣾Ȱγɣһ仰˵ҪҪǮ
⻰ʲô˼
ҪҪҵģ߽˻̩źһо͵ʲôû߸ˡ
ʲô
γǿŹһڽ𺣣壬㲻ӳ˰ɣһôõ׬ǮĻᰡ
׬Ǯ㵱̩ŵ˶ǰ׳հ
ʲô˵ģγѹߵ˵½ʡ÷ӳѡͨС˵ˣԻ̩ġڹ۶ϣ㾹Ȼҵʲôôء
Ϊá
ΪҺãҿǵС֪ҾͲһС飬ֱӸŷӳˡ

ô˵Ĺ߽˻̩áǶպĴͼŹ˾ôʮĽڴĵشԲһĹ˾ܱġֻվ¥£͸һǿѹȸС
ڽʵγɣûзһ⣬ôſûأ
ûвûˡ
Ǹоֵֹġ
㡭ëǰɣ
γܲڽ𺣵ĥĥ󣬴߽˻̩áոյУȪݵ˵ĺҳҳ10˳ӡըʮˣŮΧȻ涷
ΧȻһŮӸ˲赹ˮġҵţγɶǲԼ۾⣬ڻ̩ðôܻأʹ۾ȷۻӵͷŹˡ
һ׬Ǯľѻᰡ
ڽ΢΢һҪץγɣȴûץס
γɼʹȥȵǾȻϰڼ䣬ڶĲɺͳ
Ȫݵ˶һ㶣üɵ氡ǵģƨ£
ҡҸ㣬ʡСˣǰѹ֤óҪ顣
С飿
ȪݵȼǼǰ̨Ůӣɫ䡣һ̻Ȼ֪ôźˡ˼΢˽ðȻǧģһҪСĽöԷץѱ¿ɵãԼײ˼ҵǹϡ
൹ʵ˵ʡСˣʲô֤𣿡
Ȼˡ
γɴӿڴóԼ֤ڻȪݵ˵ǰЦӡ
ʵʡСĹ֤ۣܿ𣿡
ʲôȨ
ҪǼٰɣ
ãҾ㿪۽硣
γ֣֤ݸ˻ࡣ
࿴ֿģ»˻Σ¸˸ϡãͰУߵŸ֤ƭˣ㵱Ǻ۸ѽ
ʲô㡭˺ҵĹ֤
Ҷ˵Ǽ֤ˣϽǶ
ããҪ̩á
żëˣ
Ҳ˵γɵĹ֤ļٵģǼСְҲǲһ黪̩ûʲô͵˰©˰ٻȵȣ˼Ҵ򲻴ƣʲôϵ˵ˣǴҲǹ˾ڲ飬ʡСȨ档
о͸ǲмˣڿŰ׳һźγɣЦҰôô⣬Ǽƣôɵѡ
ȪݵЩ£Ǽһ޿ֵģһҲ˶Ƶģﻹ˵ôֶ࣬£γɾ͸еܵ裬ϾЩҲסˡ
ŭһȺھͷǡ
Ҿվˣԣ
ҡ
γȥ
ڽ𺣺γɣ
γڽ𺣵Ļȥ͸˻һȭǲúγһȭͷ̵ˡ£ȪݵȫˣҴ飿Ǽǰ̨ŮӶצģΧ£
γһ˼ûУЦôҹһȥ

Ҳ֪˭һЩȺӿϣźγɾչ˹ơγûʲô򣬶ȪݵȱǣءһѰˣǵĶ֡£γǲˣžͱ߷ˡȪݵͱһӵĻˣ治һͨȭߡ
γ˺üΣû


839 ˣ۶
𣬱ˡ
ڽһϽȰ衣
ȪЦǸҹԶݹǲ
һǰ̨Ůӣеʲôһˡ
ϡ
ʲô
֪ʲôʱ򣬻סЩˣ˼û㣬˼Ҹʲôָŵڵϣ׵ĺγɣЦһˣǾͲܿˣ˵Բԣ
Щһ𺰵ԡ
ǾͶ֡
ϡ
ҪγɷһĲҽУ͸ĿȫǽƵģĵﶼϲ˭ˡ
ڽ𺣿ľģǡǻס֣ҪȻұˡ
ʼ򣬵㣬㻹ǸϽɣһ»
ڽҲˣﻹҵˣ˺˼110绰Ӿ죬죬оûӵʱ䣬кü̾˻̩СһȪݵҲסˣϾʣ˲סߺߵĺγˡ
һ̾ʵô£
γ˵Ͷ׵ŲˣʲôҲû˵
ڽ˹ָ֤ŻȪݵˣʡСˣ̩Ӳ칤ܵǵӺŹ򡣡
ЦǵˣȴҵģǲȺ𷴿ڴУм¼¸ղŵһĻ
ġγɲǵѪĭӣǶ硣
ǣ˭ȶ֣̾ȵ
ǡңǡ
γЩԼ˻Ȧס˼ңǹ⼤ŭִ˵ġ̷˵˭ȶ֣׷˭Ρ˵ˣ˼мƵ֤ûá
û˵Ǹ̾˻֣ļȥǸڽ𺣺ͺγɸʲôˣȶִˣǲСγɻƱ磬һ̾ȥһȭʲôȵо˵
ߣ
ߵ˴ſڵʱڽ𺣺ͺγһ仰Цֵˡ
ˣǻʲôǵоֵ֣ǻúźǵġ
Ǹ˵ûôǸꡭ˼ҵĸ첲ȸˡ
ˣˡ
飬˼Ǿһװ
ڽ𺣱þĹԼͺγɡ˵ãǸˡҿղû˵ʲôȰγˡָҲܵôıŰءγɣɵۣ¶Ŀ־塣
̩ŵˮ̫ˮ̵ءԼˡˮԺôڰק㣬ôȵˮУͲԼĿˡϵˣ˼ҲŲԼء
Ҫ˾ɾͲˣ
γɷӦͦ죬ҴˣҴˣٸһᡣ
ʲôϽϳ
ˣ֪İѱϡȥСˡ
Ŷ
⵹һмֵţ
ڰ֣Ц˵˵ȥļֳҪ˵ˣһ𶷵
ͨжôд˵𣿺γɲȥôˣϽֳĵַ˵ˡһҲļƣǰѷȥеǸŮӵòĵȵȶ˵˳ЦЦ¶̫򵥲ˣȪݵȼڽ𺣺ͺγɸУúðһ£ȥתһת
ʵϣʱ˸ˣ
ȪݵȻףҫشŶˡ
Ǽ̾ЦЦ٣һɡ
УҾͲˡ
Ͷˣһ
ͨУֳ̫ˡ֪һЩǱȽģͺγɵ˸ոͨУȻǲȥִһĵطǿԽΣԽȫԽá˭뵽Լ˵ͽأܿ죬Ǽ̾ҿǼֳĴš
ʮһӣô;ˣϰ廹ЩƶæҸѣÿ¶ӵġ
ʲôӲӵģǾʣǲм˹ģ
ʲô˰
㿴ǲǡ
Ǽ̾Ͷźγɺڽ𺣣Ƭϧǣڽ̫ڽû졣γɣˣȴȪݵ˸ñ׵ġƬϲ˭
̾üͷʵмƵɣǿ
ϰҡͷ˼ˡ
ϰмֽţЦϰ壬ǻ࡭
ѽ١ղţǼ̾ˣϰ廹ûࡣ˵ͨУ˭ʶģϰ΢ӣж˼ģЦ٣ʲô𣿡
ϵļƵҿ
ãû⡣
ϰ壬Ҳ˵ˣߵߵǰ·߽ԱߵļҡڼػУһ۾ϳ˺γɡ£ͺðˡֳٰǼŮӽйһһϣ϶Ǹˡ
ܿ죬ҵˣǸŷŮӽСң
ЦСңһˡ
СһѾͽĸ첲סˣ磬Ҫȥ̨ģҵĻܺõģκηãǮҲС
㣬ǻ඼û뵽ġ飬ͨô졣ֳЩŮǣż˭ҪܰŪ֣˯һޣһֵҫ顣ȴĿЦ治ʲôֵùʵ顣
ȿȵҾæָ֤Ǹˣڴ֮ͥ£𣿡
ңСҹϵصͷ
ģģһǮҲС
ãܰ£ҸʲôС
ллˡ
ְѼ¼񿽱һݣСҾͻص˻̩á
ڣֵԷʱ䣬˾µЩԱǶʳȥòˡϣ̩ĺܲʳõĻʳܺãÿٷ10Ǯ͹ˡҪǳʲôÿ20Ǯı׼˵ʲôʲô
ֻ10ǮҪԷͬı׼㻨20ǮҲδԣÿڹ˾ʳþͲ͵˺ܶࡣӦ˵Ҳǹ˾һˡ
ڷ˵һᰡ
һ죬нһ磬ǲˣǸֵ飬ʲôûвʲôʲôɣ̶ˣ˼һ̩⣬ǸȨ档죬Ҫʳз⣬ǿɾͲһˡ
Գ룬ǲӬ֮أͰ̽˿ڴУֽŵ롣ȻھͲ͵ʱͰ͵͵طŵ棬ͿԽⷢˡ
ȻʡС˾Ӳ죬Ҫ˼ҳԷѽȻҲûиŪˣʳУǴһЩˡԱǳʲô͸ǳʲôò˵Ļʳ治˺ǸпǻǹԱأһֱͦԽġǣ̩ŵЩԱȣ˺öࡣ
˱˵Ȼӣ˵ľô


840 ϷŸոտʼ
ϰģû˼ҹ˾ԱĴã÷ôܸоôǰ׶ˡ
ԽԽǷŭ
ųԵòˣ͵͵ذ˲СȻÿͱͱϻ֭ȥ͸ʵˡ
ӣһҸоûԱͻȻһԱ
ûϢ

ǶԱί˼ʳõĻʳȷʵǲоþûгôˡ
žһϣˣʳôģڲô밡
룿
һ˲䣬˵Ŀ⣬ȫе˷ϡ
Ȼ˹üЩɲ˵ʳÿһ˶ܹϸѵÿһ˸ϴϴģ֡
ܣô˵ˣ㿴ǲ룿Цţÿӽ˳
ʳУвŮԱǿڲУһĵòУм˵ŻˡصŷʳеĻȻţԲģӬӶڡ
Уʮ¥ߵĵطôܻأǻ˲Уϴ˹ժˡϴ˵ʱҲͷ֣ˡֻ֤һ㣬ֻǷĹǾԻ̩ġ
ȻʵҵʣҪݺǻ̩ô죿
ݺ⻰ʲô˼
ʲô˼ֻҪΪеĻϣ˽Խȥ
ʲô
Ͼͱɫ
Ȼô㲻ң
Ŀ֮£Щ˶ŷǼʡСˣ÷벻ӦˡҪȻǻô̩ŵ¶ãҪǵ˰Ž˲УǾ̽ȥҪǻ̩ʳõأ
Ȼصǵ⣬ͣҵ٣Уǵ˲̽ȥһһڵؽˣȥ
á
ͣҵ٣Ƿ˴еĿˣȻڴӦôȷֻǷŽеģʳõŪأȻЦһܼ򵥣һѵӽиˣҲ֭ǿ϶ʳõĹаˡ֮ҪǸɾģǾΪŽȥġ
⻰÷ͳһôû뵽أ˵ˣһֻڴҲϡˡҪлǸɾģ϶˺Žȥݺˡ
Ȼӣ
ʳͻȻڳһС꣬ŰӣԴͷΧ˸ΧȹһѴֹĶǵҫ£ź⡣£Ҳһʮ࣬Щƫݣ߬һѶǵȴһɱ
ŵ˺üе㡭ʲô
ˡ

Ǹӣ˵űԣߴģһְֻ룬һֲֻϷתеĶǵôһѶǵо͸Ƶģ¾ͽƶǣùͷǹͷ⡣
һʵ̫΢Сˡ
Ȼ㻹ʲô˵ģֻĶ棬û֭
ӵĵŵˣɫؽеǡҲ˵ǵеѽ˭֪ǲǺŽȥݺǣ
ҿǲײĲᰡʳмƵġ
ʲô
ˣѼƵ棬
ڼƵУؿӿڴһֻ룬˲УÿͱͱһĻʳеЩȫըˡ̶̩ǾѾˣھȻӵֶΣ浱Ǻ۸İ
ȫΧ£ѷ˸Χ˸㡢ġֻҪȻһ仰ǻǰѷ˸Ƥ˲ɡһ̣˲ʶʲô¡
ɫص򡭡ȻҶǽˣǿɱ

Ȼ񷶽ˣʱˣȵˣˣַ㽲ѵ˵Զ𣿲Ȼ侲ӻ֣Щȫ˵һȥϣǸղ˵Ļǿɶء
ҡҳԣҳԡ
鵽ĵزеѡץ룬ͶС
ȻЦǸղ˵ģһڿڵذˣȥġҪȻɲ
ĵòУҪˡǣֲ³ֻñ۾һһڵǽ˸ϡãȥȻץϵһϣһڸɹˡ
Ү
ЩԱȫСЦǴӮһս
Ȼ΢Ц֪ǳûԱҪûԱĻٸϼˣ
Ȼ̫ˣ䵽ҵС޵ҧгݵġ
ŶãǸ𣿡ȻЦҲȰһ䣬·ͻȻˤͷĵˣ˸ƹǿɾͲ̫ˡ
㡭вǣ
ĸвҾһ˵˵
㡭
Ȼҭģ֪˵ʲôźˡ
ȻİƣǸӻʳȥˣЩԱҲɢŻصλϣóԳԣúȺȣʲôûзһ
Ϸô
ŲǸոտʼ
Сңм߽̾ʳеʱ򣬡¼պǽ̾ˣʳе˶Ŀ˹ȥţԱǼǶĿ䵽Сҵϡ
ڣѾǶˣëףЩ쬵ġЩŮӣѾް޷ˡСأǳְҵԵʣȻŵǰɫĵһȹ棬ֻǹ˼ף½һֳŮӡ
Ҳ̫˰ɣ³ȻǸŮôȡɫ䣬ϽʹͷСһϳ
һ̾ȵСң㵹ǿǸʲôط
СĴţǣʳôˣһӾҵأţ˵һ÷ѪĻһʡС˲ʳгԷʲôطȻ׻Ҫʲôᣬһ£ΣλǷ

Сһ۾ϳ˷еͬ־
ˣɱ˵ѽ
ʵûȥֳ
ûУûе¶
ôᱨ˵ˣǮһ٣
ҸǮˡ~~~
֪˵©죬Ͻס͡


841 飬Э
˵ʵǻĶֻ֣Ǽ򵥵ļ仰Ͱթˡ鵽ĵزڽƱ硣óƵ¼ؿͺγɵȼȥֳΡ
֤
Ǽ̾ȥ˸ȵߣǵһˡ
֪ˣҡ³ңѽһУָʹģҿԸʲôˡ
½һ֪

飬˼ʲô֪ѽ߳ױæԣԣ½һǸ˸ӣ̶̩
һ̾ʹ˸ɫ̾ߵٷϻʲô˵һˡ
ԩ
ߡ
ԩʲôЩ˳ݣһֱ¥£ȴûߡԱߵıС߽ȥ˱׵ĺγɣдͷԴڽ𺣣һ˲ʲôˣﳹױ
СһǮСһЩ᲻ã뿪Ȼվڻߣû˵ʲô֪ȤߵˡȻȻǰСҶ̫˵ˣһڡ
Ϊ䲻ϻࡣ
СҵıӰЦˣô˼Ҹɶŵġ
Ȼôһúøлء
ðɡ
ǧŮ죡
ȿ߽ңʵǰе鶼ԭԭ˵ɡҪٸˣʲôӶȲ㡣
˵˵
ʵ˵ģγɡڽ˽Ĳ̫ࡣҪܰѻ̩ŸĻ̵ܴһǮ֮ǰǻءڿֱǳ룬̷ҡܼҡҶˣҲû̩ܽôƾǼˣܰѻ̩ôԼãͷԷˡ
Ц³֪ˣǧ͵ȥⱲӿɾͶˡ
ʱǻ̩ŴŰɣÿóԺúȵģǾ͵ɢĵġ
УС
ҾûǸҪ൭£ܿ½һ̨ˡ
ʲô
һ仰ѷγɣȻˡͺγɵȻǲ̫ţ˼ҿһԱ˵⵹ͱ⵹أҪôף񼽨ͲôˡҪ֪ǱʡĴϰ尡
ȻȴŻĻһۣߺߵ࣬ҳһ¡
ôء
ˣҳ
Ȼ˻һѣק˳ȥ
ͺγɡڽ𺣵˻ŶԷЩ׽͸굽ʲô·ȻĹϵܲ򵥰ȪݾǿŰ׳һǼ˵˭֪͸̩£ԴӲ¿ˣţˣǲ
ڴеƷоֶΣȻ˵һ¡һȥ֤½һͷأⱲڼжٳˡ
Ȼȴûбֵøˣĵ̾Ϣһ
ЩƶʵȻôˣ
࣬ΪҺͻ̩̫̫ˡԽҵԽǲܡ
ôˣ
ҽ̩ŵĹɷݣһɣ

ؿڣٺٵ޸Ҳˣ̩žͶҵˡ
ʵô˵˵֮ǰҲȻЦȻֻЦЦŲϡлԼǶ˵˴˶ףһֽԼ㲻ʲôûʲôԼ
ǰ
ǲ
飬ûǿ˵ġ򣬾ǿһ𣬱˴ҲҸĻʲô˼˭˵һּ尾ʹࡣ
˭뵽εȻӦ̫һǷһĨɬЦݣԸ޸㣬ԸȢ𣿡
ҡ
˵ˣﶼס
Ȼ֣ס˻ͣһֱҶԼ㡣ڣҲ֪鳡һʧߣǰ׾ʺ㡣
⻰ûͦζģʵ
ʱ򣬻ֻˣǴġ˽ͨʵ磬ôˣ
Ƕ׼ˣ͵½һҶעˡ
ãȥ½ѷ׼
һ¡
ڵĻ࣬еµȻһ𣬸ǲȥ̸Ļ⡣Ϊ׾ѾĺӣôٸȻҳأǣҪֱӾܾȻ˵ڡ
¶Ѱ죡
ӲͷƤȿȵǸ
飬æġ
Һ½ѷһ£ϾͰ½һ⵹ˡ
ҪСġ
֪ˡ
ŻԶȥıӰȻһǰ˿ֻǻ࣬ȻԼҲЩ̸⡣翴һĴڣǶһŮŮǿˣ׷ǹ֮꣬ʤԽоԽǶһݽⲻ֪ݽһԶ˾롣
룬еľ룡
벻϶Уİܸ˰׾Ů˶еĶȻȥҲܿó׾ı仯׾ʻһ㽿ޣ˶˻ڰµŮˣŻֵ״̬
ô
ղŲѵ绰ͻȻȻֱЭˡڿ춼ͬôˡڹƽ£һҪ׾ܡò٣ǫãǰԼס
Ȼ૵׾עһĶְ
誡ӯҡˣȻͰ׾ûзϡȻô룬ȴڰ׾Ҳô룬Ϊ˻ĺӣ˵жĸԵĴȰ
ڣ׾ǵĲǸڲһ𣬾ǲˣҲһĺӡֻҪӸˡڻ᲻Ȣǻ顣ţǲʧúʧġ
ֻһ̬ϣȻѾˡ
Σյĵطȫĵط˭뵽ڵ½ѷסƵĵ²ֿأ֫Ͳû뵽ѨλСܿȴܶ˵ֲûʲô
ƣš
ڵȴĿյཫϵ룬˳ʵ
ޣ
ŭ࣬½ѷ֪ʲôˣǱ
һסµĭزϣЦΪǲɱ㣿Ҹ㣬ڵ綼Ѿ㵱ˣͨǮׯ֪˭°㡣˵ôˣԩԩУڵУ㵱Ӣۡܣû֪


842 ˫
Ӧ˵һܽˣʲôʱܹ裿׵أ˻½ѷС
ڱˮϣǽ£չļƷƵһ𣬾˻СԷơϲһϵУǻֶΣ˵޷죬˷ʤ
ϰһ飬һϵ
ϣôأŻ࿴ֿģҲ뵱ʲôӢۣ뵱ʲôܣһҸʹɡ
Ҹ˵ô׵顣µģ൭
㡭ô
²ֿĸЧܺãǳǺ˺ûҪ㣬Ҿʲô˵ˣʡ
㡭
һ仰ƣ
ŭʲôֶΣˣСү᲻㡣
̾Ϣһ̫ˣƤӶӲȵʱ򣬾ͻŵˡˣȻĥǻ໹ʲô룬뵽ϡһ˲䣬˼ʮϰٱ
½ѷˡ
ˣÿ飬֡
½ѷţ˦ָ⣬۵ԴҪըѿˡƫƫ½ѷٳһš䣬һ첲ġأӢۣȴܿƣ۵ᶼʳˡ
ζ治ܵģ
½ѷĶ䣬ʵ˵˵
ҡ
˵ǰɣãٸݵġ½ѷݣ¾ͰǵĿӣĵϵ¡֫Ѩλ붯ˣ廹۵ֱ鴤Щʹȥ
ȵ͸һϢŵҡ˵˵
½ѷˣ˷ʱ䡣
ͨǮׯڻĹ߸Ĵϰ𣬷ֱǻСϡϡĴϰǶģֵˡ˷ͤ
УͤԶʵϰϣҲϵˡԻ̩ŵЩֶΣΪڱ߳ǣЩ̽ȨһϺƣȻִ˴ͨǮׯ˱߳Ǹۿڵĺͬ͵
Ǯһ棬غ棡
ľԼڻĹϰǰЩ̧ͷúݺݵظɻ̩һƱûѻӱ߳ǵͨǮׯǻлᡣ˭뵽Ȼѹˣһ˻صͨУԶʶԿ
ʱĻ࣬ʲôҲ֪ȻĲǶ𣬻ΪֵĴءڻ඼ԼȷʵǹġҲΪȻϢѹˣ˻һϢʱ䡣
ͨ˸Դ彡ˡˣϵغɨɽӺҵǰѱ߳ǵľƸգص±õֶεʱ군˴顣ͨǮׯڱ߳ǵÿڣȻˣеĽͳƱˡ
˭ɵģ
µ񣬶Ķûκεͷôص±Ӳˣڼͥ͸˵оԸһը䣡ըˣˮסլС¥ĺȻ˲ˡֱӵˮסլС¥ͣˮͥ¥̣˲䱩
һξطɣĵ΢̹һЩ
ɲ裬ꡭЩҲԻ̩ŵֶΡ
֪޲ԣ޲˵Ĳ˵ģһԶȫ˵˳£½ѷЩֶΣʹԼʹҪʧˣ˵Ҫ¡
΢Ц˵Ҫ֪㱻ˣǮ𣿡
ǡϷң
ʲôɱ޶ֻ֮ҪǮǵȻ㡣
ᣬᣬҾҵǮġѵ绰ңҸҵ绰
ż档
Цţ뵽ĺжѨλˡ¿ɵãֻܿˡĿУǵòʲôˣͨǮׯʲôҩΪ˶֪ҪȻԼͳҩΪˡ
ҩӦú
û£֪ͤӦ֪ɣͲţӵĻؿԼĶӳ£ܲʡͬʱԴͨǮׯҲһ˽⣬Ĺ߸ϰ壬ǱȴˡҶȱ˵ҪӴֻͨǮׯͷ׬Ǯǣ浽κεһС˺ԵĴڣǲȥ롣
Ϊκһ֯ǰᣬͨǮׯԿġƫƫôһƵˣûҸɵ顣
Һãһá
Ҳãһš
һֱǻ˵
û취˭ôͨǮׯһһεظȥأȻҹȥҾ㲻ùѾѴͨǮׯڱ߳ÿڵĽˣʶԹٻ⣬ǾֻǶŸˡ
һĿ꣬Ǹɷ˴ͨǮׯͨеÿڣɲ򵥣ǶĴϰ壬СеȼҪеĴͨǮׯÿڣܵĵĹϽ˭֪ʲôֶԻ̩֣ܲСġ
һ򿪴ͨǮׯ
ֵһˣһݵͼչƽһֽϣ½ҵĵͼˣ֮ǰһ԰Դ½һϱʡʡ֮󣬾ͽذѼҰᵽסˡٰѴһ⣬ͳ½ҵרءǸŭԡ취ڴſڣ½˵עҴӺйȵºҩˣٴŮӹ
Ц鶼򵥣
һ飬Ů𣿻СҴ˸绰˵æСֻˣӦ棬ĶС
ڶ飬Ҳ򵥣Ҳڵģʹ½ҵĴſڣ˵½βġ½ûҩⱲӶӲˡͬʱ໹ԪѨ½ֻҪˮ뵽˰Уͻһ˵ֱǿ಻ԡ
ʱ䣬½һֱǴʪˡΪˣ½һ˲ҽԺҽޣһ޲ߡѵ˵˻Ҳûбˣֲܸ֢𣿴ǿ϶ģûС
ƫƫ½ֹһƭ˻࣬Ҫȥһܷ࣬ŹŹ֡
һģ½ֻǴڼУҳˡΪʵûȥˡʲôȤ׬Ǯ椶׬ǮΪ˳Ժȡ椶һԺȣʧ椶Ӳ
Ȥûˡ
֪ˣʹӢ׶أػĹˡ鵽ĵز½ںҲûˣһУȫ̵½һϡڼУͷƢˤҪǸ֮ǰ½һʰˡڣ½һҲ֪˵ʲôźˣҲԼ̫Բס½ˡ
Ҫ½һѡһεĻǻô


843 û
ʡ½һƿУ
ٹ̵ģӴ˭Ҳļֱ棿񼽨һܰôǣڻ࣬еЩͷۡһ棬ؿ½Ҿôˡһ棬ֲϣЭԣ½ƢήҲģ½һҲû˵ʲô
ĳһ棬ȷʵ½
֮ǰҪȦף½ߡǸȮҹߵˣ޻ֶΣ͵Ϯࡣûɵˡ£ѻˡͬ½һҲջ𣬲˵ǸȮҹţ𣿲˵޻ͽӽ޵е״̬¿ɵãڻֵ£ɹˡ
Լ׾ֻǸȮҹ̫װˡ
ҪˣƷҪ˰ɣ½һ˿ʱ䣬ȥôˡ
½ʵҡ˵ҸôⱲӲ˰ɣ
㻹ôҪ׶ȥɣҽˮƽܻȽһЩ
ߡ
á
Ķ
½һ½ʵ̫ʧˡҪߣͻȻܽһڣҴҵأ½һײе½үһʿרθֲٺʧ
ʲô½½һҪԼɲĲ֢ϽĶأϽȥ
ǡ
Ǳǰ·½󡣵ȵſڣ½ͼһʿؽǰͼһź«һŷҪپжٵļٷף޻˰ɫĺ룬ſûʲôɷǵģһҡײƭ
ߵģһСͯϴŶʱʱһεġ
ⶼЩʲôѽ
½ȴǰһ͸˻Ƶģ٣𣿡
Цʲô٣һˣ
ǣǣ˼顣
ĵ
½һˣǵʿֲǻ̫أǲǹ͢Ϸˣ٣ҲӦһӷŶӦŶԣ
ʵ½ϲк֮¡һ١ٶƭңҶԺԲˡڣֻһ飬벻缲
룬룬ɡŶˣζ밡
5ڣҰʧ⡣
ҪôǮ
½ŵϴ󣬾ЩȦˡ
ЦҵÿһҩþžŰʮһֲֺҩ˾žŰʮһɵġм仹ܶϻ𣬷򣬰ƵʥҩûʲôЧˡκεһֲҩͱϣڴǼѵþˣ㣬ǲǿġ
½˿ĭʵˣٱ˵𣿡
ѵ˵Ǽ𣿡
Ȼˡ
ⲻͽ𣿼üҩǹˣȻùҩˡȻˣҪӹĻȥҽԺǱĵطҪʮ顢˿缲ҩǾȥඡ
һ仰˵½ƿˡʱ䣬ǰĹҽԺܱˣǮûٻһûκεЧ廹ϵˣ˻࡭붼롣
½æˣһ£һȥȡǮ
ҵʱæģҪȥһβء
ǣǡ
½ܻܿ½һ5ڡ
ʲô½һȵҪ5ڸʲô
ˣԸҵ缲Ҫ5ڲſϳ֡
쵰
˾թ
½һջűڣӼкس˳жʮˣν½ѷΧסˡգ˲ýֻҪ½һһ仰ǻһӵϣж˿ˡ
Ųں֣Цϣⲻ½үôǳǮ𣿡
½һ࣬ЩûõģŲұץ
ץңûзҪץң
ûҽҩѡ
ۣˣҵҩҩ˵ҩˣ𣿡
㡭
½һ̷̵ͨĵ绰̷Ҷûˣ̷½һĵϵ½һ˲١ɨβ͡ĹڣֻҪ̷̴˹ѻˡȵʡУôʰ࣬ôʰǸʱ򣬱˵ǽҩˣʮ˴
̷̺ǺЦ½ү
̷һˣҼſ¡
Ŷ飿ãھʹ˹ȥ
̷̲ҵˣӾʹ̾ɱˡǻʱɫͱˣƵİѱڻءȽ϶ԣ½һֶʲô½Ļ¸͵ֶμ䱰ӡ
Ц̷үá
ⲻǻ𣿰ѽһ졭½үԲסˣԻ˶ӣУҵȥһ˲
̷
ˡ
̷̰ڰ֣ҲҴңȥҲҴңת˲ûӰˡ
½һͻƽУ̷̵룬һбˡͬʱҲԤʾţ½һ̷̵ľѡ󣬱ʡһ飬ʡڵЩҪԱǣҲǿ½һɫˡ
ΪһΪǿǼɵĴڣǾǻ࣡
Դصѽ½ү˵̷үôأ
½һɫѿ̷̵һߣ͵ϣݺݵһǶ⡣֪粻ء̷̰ѻץߵģɱԼһУ̫ɺˡ
лģһɡ
½ѷ䳰ȷصˣҿǲҩˡˣǻȥһҰɣ
ǰ߰ɡ
½ѷ˸Ҫߵơ
£½ǻֽţϽ࡭Ŷˣߣ߰򡣡
͸ϽǮ
5ѵ˵Ҫ½ҴӴ˾;Ҫǲңҡһˡ
㡭
ʲôҪۣػǮ⻹иּۻءҪ5ڣ͸5ڣզô˲סأ½һţֻҪ½Ӳ͸ིһ1ڡ2ڵҲа鵽ĵز˵ʲô½һЦһһ5ڵĴͨǮׯ֧Ʊ
ҲǺܽģӺ«еһųҩ裬ݸ½һһֽǮһֽ
½һߵ˭֪ҩܲã
ЦãǮ
á
仰½һͷˡǮ˻࣬½ȥҩ˿Уˮûкȣ͸ȥ
½ʵˣʲôʱܼЧ
ھУժʪˡ
á
ǿ԰ʪˣ½ܼ˷ܣҲ˲ʲô˲ˣ͵ô˵ʪժһߵͰС½һҲ˿˵ġЩ̫ף඼õǮˣôء
½һʵ࣬㻹ʲôָ𣿡
൭Ҿʣֻʧ𣿻в١ҪҪƣҿɲܵڶˡ


844 ǽҲһ
ʲô
½һǲԼĶ⣬ѾССĵˣ˻Ȧףе㡭ղţ㲻˵𣿸5ڣ͸Ǽҽ缲
ǰô˵ġֻǽʧ⡣
𣿡
Ҳǲ̫ˡ
㡭
½һƿԡ
໹ǺܺĵģΪʲôʧٵ⣬½һ½ٴ಻ãɲΪԼӰ˼ҵļͥҺãȾһ֣½ѷʹ˸ɫ½ѷͷһ¼
ڴ˻½ϲк֮¡һ١ٶƭңҶԺԲˡڣֻһ飬벻缲
룬룬ɡŶˣζ밡
5ڣҰʧ⡣
ǣ½ѷ¼ˡ
ռˣ½ү½Ƕ˰ɣ˵ٵֻ˵ʧ

£½һ½ɵˡ
½һ˼Լƽʵ࣬˵ɣ˲ٵĲ֢öǮ
üͷ̾ѽ֢ɸʧĲ֢һҪѺܶ࣬ܶࡣ
Ҹ˵̫ʨӴſˡ
ⶼǹۣ;ǴȻ޹κεӼ
ˣ˵Ǯɣ
һڼۣ10ڣ
10ڣ
½һ½һз˾
൭ôӹˣǣ½ôǮǸʲôõģǮȥģǸԼĶӣٸӡһ´½ҲŻ˶ڣ½Ӷûأô´Ƚ½ҵҾǮͲʲô
½βУҾû˵úеӡ
еͷ˼Ұ˾ڿˣ
½һͷĻϴܣҪǿѹţ࣬㡭Ҳ̫ˣҪǾͲˡ
½Ҿѽ
㡭
һζ˼ܣûгɹ
½һ޿̣½һţȵ࣬ٱ˵
̾½үּۻ۵ģҲ̫ˡ
࣬õ۰ɣǼûôǮ½һͰ˲١
ɣҸ2ڣ8ܿ˰ɣŻݵ¥ˣҴӴûôˡ
仰Ǳ̨ʾǣҲûô
½һ;Լûضˣȿȵ8Ҳ̫ˣٸٵɣ
еʲô٣ⶼǿ˦ŶⶼһǮû׬ġ½ү⿴ǮôЩҩйѽУһЩҩǻǮҲġ
򡣡
ðɣðɣ˭ҲأҾٸŻ1ڡҪ飬ǧ򡣡
ۣ
һ仰½һѪʲô¶㻹һΣƫƫ½һ¶11ڣҲûĥߴ˿½ҧҧٴθ࿪һ7ڵĴͨǮׯ֧Ʊ
ҪȻǮ͵˼ҩཫҩ趪½½ٴһ¡ȻûĹ˷Ӧɰֵã͸ƵģһһĵģͶϲ£ˡ
ҮֳΪˡ
ڿһչ۷ˡ
ϣҾҪһԡ˫ɣҪɡ
̫ˣ½͸ƵģǶģò֪Ǻˡɴ˾Ϳˣʱôʹĥ
װ׵û11ڣֿ½½һ͸ŭɶˡ½Դһ۵ҹȥ
½ŲȥƽЩٺЦţߡ
ˣ½үǾôȥˣ
զģ½һѹһӵĻأЦ࣬㻹ô
̫ˣôˣͻȻȥզҾһװ׵12ڣĸԸˣ㿴ôıأûҸɷˣʵȫ˵٣
Ŷ
һ仰½һղţû½ˣһ˵һˡЩ̫ףĺ«ʲôҩҪǸڱ˵ϣ϶Ѿ·ˣжԶӶԶ
ƫƫ໹˲²͸·
½һЦô˵Ӧøлඣ
л׷档
ôģ
Ǯ˱Եģͷһ
޿̣̣
½һָŻ࣬ȵɱɱ
Щﻹԥӵ
һ£
ະһҲУǡǾͲ룬ҪԸ˭ҡ̷ҡܼҶҸɷˡУڱ߳ǸɵЩ飬ҲӦŰɣھķʦҸʰˡҲҪԼмＸɾ͵òʧˡ
͸һƵģЩǵԴϡԭأûٶ˼һʵϣͨУ˭ҸȥСӡ̷ܻԡСˣЩǰ
ܱȷʦˣǮȻҪҪ
ԥ½һǻˣŭǻԥʲôأϰҰ׸ǿʺͽˣ
Ц½ү㻹˼Ṥʺͽڣ㶼12ڣжǮ£ﶼҪҲ˰ɣֳЩǺ룬Ӧö֪ɽڹ˾ɣҾǶĴϰ塣ڣҸһᣬ˭ԸȥǶڵģ¼ȡ
½ѷ˭ҪǸҷҾʹȣ
һһ
һ棬һȰơ
Ӳ£Щ㿴ңҿģԥûУܵ˻½ѷߣվһͬص磬Ըˡ
ۣ
½һѪ۸˵İɣװ׵12ڣȻܵǽˡƫƫôãͰЩǸˡʵʲ¡½һҲʧȥյ򶨣ָŻ࣬࣬㻹Ӹƴˡ
Цϣ½үôƴѽһϹͷҿɲ
½ѷȵǻŸʲôǸϱҪǾ͸ҽȸˡ
ЩǸոͶ˻࣬붼е֡һسȥν½һ½ΧסˡһĻôôأղΧ£½ѷƺͶһģһġֻǷת˹ˡ


845 Ե
ˣǷˣ
½һָЩڣʲô½һôܻûǮǸղűҵ飬ҿԼ̡ڿʼҸǿ˫ݹʣÿ˻10ĽֻҪǸɷ˻࣡
Ǿ仰ǮҪҪ
ЩǶףǾҲɲࡣ
飬Ǯ׬ûȽ϶ԣһȶĹûʲô̫ķգֶΪأһȽϣǵ˼Ǽᶨˣȵ½һΪǮܵ𣿸㣬ЩǮǵУʲôҲǣǡ
ʲôǡǮҪˣ
ԣǸ磬һǮҲԸ⡣
ޣһȺɥĲޣ
½һ֪˵ʲôźˣ·ֻ䣬йĵĲޡȻˣҲ֪˺ܲãǣҲҪҪȻʵûбʲôɸˡִ򲻹ߡֶӣʣµֻˡܣҲһְQһֱҰο
ЦЦЩڣУ˭Ƕӳ
磬ҽн࣬ЩеĶӳȺУ߳һݸߣƤ𪣬мꡣ
ࣿ㣬½һжٱڣ
ʮ
ȫгǸ߰ɡ
¶Ұɡ
Իܹ߽½ҡ
½һŭ࣬ʲôվס
ЩΧ£½һ½Χ˸㡢ġ붯ˡǵȭͷ治ǳصģһһĺܰ½һɹһ
ûĹ򣬽ʹ½˳ģʮڣһſվ˻ߡͷԽıֺ⡣ܲԼӶֵµһѺˡ
Ц࣬Ƕɽڹ˾ˡ
˺ܼǣ硣
ߣһȥɽڹ˾
á
Щڽֵϣһĳ⳵ܿʧҹĻС
½һкǱߣ½һţ㻹Ÿʲôߣһȥ˯
½үôôѽ
ͣһͣ½ҵſڣƷƴӳƷƾмɫһһVڵëؿڵһع֣ȫ¶½һСĲϣһµ֫ݣ޳ȣ˵Ķŵˡ
࣡ոջָ˵½ĳ˲˷Ӧǿҡһ̣һֳ嶯ҪƷưڴϣر̢
½һЦƷѽãȥһ
ɱ˼ҸˡƷЦţ߹ȥס½һֱۡ
ҡҳȥɢɢġ½ЩﲻסˣҸطйк𡣶½һҲڼ̫ˣͷӦˡ
۵Źˣ½ҿյģܾܾ
Ʒҿ˿˼·ʵ½үôо쬵ģ
Եʰɣߣȥ
йУůɣůů͡
ɧӣȲˣ
ʵ½һֺγżأղţûһ١ٶƣͷĻ͸ɽƵģʱҪŷƷƵĵպúõطйƤմˮͣˮSMֶΣƷƸ鲻ɡ
еԽңԽʹ࣬Խǿܣ
֨֨ڼɽڣ¿أڼɽ¶һڵҲ֪½һͱʲôطһյյıڵƣƹͣһʸС
Ʒƴ۶һֿ־塣΢ԥһ£˻˵Ļǹϵȥ½һЦţֽڸرˡһ˲䣬ͱ˸磬ôУ汣֤ʲô
ǰһ·һ䣬ǰȻʣ
ֱһηмһ˶˫˴Ա߻ԡҡǽϣҲһ̨ӡ֮⣬ΪĿľһ̾ߺSMˣƤޡĦΡˮȵӦоСֻ벻ģû½һġ˿ȥͦ˹ĵģȴ˱Űԡ
ƷЦ½үǻǽƹϣȼɣȤ
á
žƹصˣһյյȼˡ
ҫ£Ʒƿȥǽˣ½һһſ˫۾§Ʒơ
һûǺûǮûЩڡ
ڶ죬ƷȥлһŤĿСڣҪݺݵĥƷƣԽԽǴ̼˷ܡ
Ʒһ½үһϵʱأʲôȥϴ裬Ȼ档
һԧԡɡ
Ҫ˼ҪԼϴҡ
Ʒ˸½һؿһ£Ť߽֫ԡС
½һӸˣȴûп˼۾ǲǵԡۡڵʱ䣬ƷƳͬƷҲڵʱ䣬ڵ½һҩԵڴϡһ򣬾ǻƷƵʳġ
ڵȼ󣬿лƮɢһɫζҪȻȻͻὫУͻҩжڲ֪лԹȥ˵йеĿͨģɼܲסȽ϶ࡣ
мӣ½һ͸еƤЩˣʵƷƣ㻹ûϴеˡ
ͺˣͺˡ

ԡеƷƣһ˽ҩֵ˼ӣͨһ죬ٽŴһС϶ͼ½һѾԵ˴ϣһˡ
У
ƷƵ־ϲּϽ룬ԡгͨ˻ĵ绰ȻƸ򿪣ְȫϨˡͨһҩʹɢˡܿ죬СҾ͹ˡ
ûߵϳ˵Ǹ½ѷȥɽڹ˾Ǿǰڰӣ½һ½ġʵϣȳʻһ·ڣɱ˸ǹСһˡ
ӵ绰˾·ڵ½ңӰûˣǿ֮вˡڵйУСѹ·͹½һһ
ؼʱ̣ǳпЦţͼĸž˵йǿйеİ裬ҲһҲ̫˰ɣû뵽òȻ½һôɧ
ֹһǼ̾ȥѹ½ˣʵƷƣȻȥɣȴˣٸ˵
Ʒƽҧ촽ҡͷҲߣҪۿĵ³
á
ȥóһڱ̺һĶ½һıӵšƮɢһζ½һ̲ס˸磬Ƶת˹


846 вԱ

½һ۾ģϲأǿˣվǰп࣬ƷơĵйС
½ү㡭զˣ
½һûȷӦô£Сҹסĸ첲ӸһĻꡣֻĸоҵ죡½һԴ˵һ£֪ˣʲôˡһϰգҪ˸ץŮһ죬ءһԱ¶Ҫͱȥ˵ԴϵɴñˣпԴðҡ
ǽƣ
һĺ½һش˸Ҳ˲˹ûȥСңŻ࣬ʵ룬һжֱʰɣ
½үҶ֪˵ʲôȻʸڷϡ
㻹ǽ
½һЦһҹ·Լ˯ոƵģ૵Ǿ仰ʲôǰˣ˰ǰɳ̲ϡһֱûе͹㣬ڣǵ͹һֶΣӦûСģйûмͷҲû¼Ǵɳ˶Ƥ˵
ʼ򣬵治֪˵ʲôֻǿһŮ˯һŴϣ˶ѡ
ٷϻпϣȵ½һ㱻вˣһˡ
飬ô˰ɣ
Ϊ˭
пûпУֻлûб˴ڡǣȥֱӸ½һ½һҲûҲ֪Ҳûʲôãȡ衣
ȵӵйгһ쬵ġ
½һ˼¹⣬̾ã
пЦȵ죬ᷢøá
Ǽҽûڼңܸ绰𣿡
ڿʼֹκνӴʲô˼ˡ
ûĹЩ̾Ǿ͸˻һ˵Уһ嵥ǰȫǴ½ѳĸֹŶֻ鱦һҡУȫһ̵ĳƱԹƣʮϡǴŵʱ̫ˣеǮѾëˡ
½һЦпͦб°

пһȭͷ½һϣ½һһᣬ˿ѪĭӣЦпûгԷ𣿡
۲㡣
硣
קסпѾĵزٴ½һʲô˼ڣǲľԱ½ҡͬʱٸ񼽨绰񼽨Թʡͼίˣһ½һ
пһ㶣ʵҹ
ԣҹ
ãȥ졣
ҹζ࣡
½һڱʡĸôܹܶ࣬㡣Ҫǵһϣȵָôıˡˣ˵ھǻˣٱ̳ȥȵ֤ȷˣʲôҲˡ
ôˣ񼽨Ѿ˯ˡǣ˵½һ飬û˵ݳ˹ܿ죬ʡļͼίǵȼҪԱҲ˹ейЩŶֻ鱦зëĳƱЩһԱӦеġ
һµĹʲŶǮٶĸҲܻôࡣ
ţһҲˣ׿ָ֤½һıɱǡֽ࣬һϣпϣһ½һ״ǻӸԴ彡˵ıʼǱϣժ¼ġ
ȵӡ֤죬½һ̵Ʋã
񼽨ʵ½һ㻹ʲô˵𣿡
½һЦ񼣬ôˣӮˡҸ̳顣
á񼽨һ̣ݸ½һ½һ͵ϣ񼽨Ի񣬸ȼˡ
½һڣͻȻ࣬һ¡
½ү
ֵ࣬£ҲԩʵҲһǹĺùٵģǡ˭ϲһϲŮأһҾ͸˶Ƶģʱʱ̶̿ƿС
˭
ؼҵļ࣡
⼸֣½һ˵ҧгݡ֮ǰǰǿ־壬ٵڣʣµľǺˡ
Цһʵܸ˵˵𣿡
½һͻȻЦǸŮˣһ꾫ܰ˵ľѪ˵ĺ꾫ʲôŮˡϣٸͬζⱲӶȴ
飬һӣ
࣬ǸôŮˣһħأѬģĻǵѹǮƣȫΪǸŮˣѽļлôĹֻгëʮڣҲû͸డ
չĶߵֹһ仰ҸղſˣЩֻƷЩǮҲǼٳ
Ʒٳ
üͷץ˵ʲôȴЩ׼ĹпѾ˽½һѺˡ񼽨Ļļ򣬸ɵǲڵһ档
ȴû˿ϲã֪ΪʲôЩǡ
½һ¼Խ繫֮Խá
̱ͨļĲţһЩýǣǽӵ߱˹ǱըԵѽɷ½һٲϵر½ҵϢȵˣϢһȥӶȲ½һ
˳ʵ磬½Ѳ飬ûѲʲôֵǮĶѽ
ˡ½ͦǮģʵϣеİ趼Ʒֲ½ҡҿ½һûʲôǮ
Ŷô˵թ½һ12ڣȫƲˣ
12ڣҾã½һ˵ӦòʲôɣЩѹ˲֬ࡣ
Ҳôá
ÿ˴洢ڴͨǮׯǮڸ˽κȥ鶼й¶ȥ˵Ҳܲ鵽½һڴͨǮׯе״˶Ǯˣȥôˣڰ⵹½һ̩¸ۿͷͶĿǰ϶ˡ
˵񼽨϶ûôһ飡
ȥŴͨǮׯûз⡣ʻųӣ誼ҡ򿪷ţ߽˷еʱ򣬾ͼеĵţ誴һɫ·ɳϣ֪Ƶġ
Ҫ֪Ѿ賿ˡ
ʵԽ㣬㡭˵½һϢ˰ɣ
࣬лл㡣
лʲôҲûʲôвԱУⶼ½һӦá
Ҫ㽫ôУһһع֮ڣ˭½һô
վӣ࣬ҳȥһˡ
ʲôûʣֻǵ˵ͷ
˴¥誵µϳһ·ţɽ԰ҵǵĹأվԶĵطûȥ͵˵ЩȵһվӣŻ֡
誵ǣҾǻŮˡģǻչ˺ܵġ
һ߬ס誵֣Ǵ磬ҴӦ㣬ⱲӶչ˺Խġ


847 ׹ػ
½һǱ⵹ˣͬʱȥĲ
һ飺ǾǸǱѾˡ
ڶ飺һֱںͻİ飬ΪҲϲ࣬ŻԥڣȥжˣŵһҲû޸࣬ⱲֻҪôһˣʱʱعԳԷྣѾˡ
ȻˣĳЩʱҲŮҪο壺ܴ࣬Ӧ𣿡
Խ㡭
Ӧڰ׾Ȼ֮ѡһֻʺˡ͵Ұ˰ɣǲǮġ
У˵ʲôҶӦ㡣
ĸˣܾܾŮأϣĮһ˼һ¡ʵϣĹܰ˸ȼգڻ㣬ˡ
ڻĶҧһڣߣһسϡ
ڣǰĺڰ˳ǰʻһ·һתֱ̣ӽ˵ߵӲݴСҪûʲôӦľͷˡ֣ס誣˳ϡ
ˣһ׵ͷźͶ飬ʲôȥˡ
ںڰУ˫۾ųӺƺƵţ˵ʲôζ
ޣһŮһԶŮû뵽誻һŮˡ
أڡսУٴ¶ҾͲˣǻࡣ
á
ˣҩŵĳϹֺͳС
ڱ߳ǣڱ߳ǴƵĺġ쾩кƷʵ˶жˣΪǱʤ֮֡˭뵽ڹؼʱ̣ͻȻѣɽӣǻңѳϹֺͳСŵûɢʵ벻̫ףôܻûжء
ӱ߳ǻصͨУϹ־͵ҩ衣ҩŵˣһֱںȵĲ裬Ȼǲκε⡣˭뵽ȻҩҩϹԼܶϡˣ˶Ѽˡ
һʱʵѪծȻҪ㵽ͷϡûڵϻˡ⼸죬ϹֺͳСһֱŰ׾ˣͲˣ϶ǡ˭뵽׾סڻ̩ҶˣСĺͶһʮСʱҪ¶治ô׵顣
ֻǶˡ
˵ҲˣǸո㳡·ҫۡͿӳ߽Լҡ18¥ϹֺͳСҪȥҲסҪ֣Ҳ誴¥ϳǰʱΡ
ȣ
ڽУö߶µģһֱȵɣҺãûĹ򣬻ִ¥ϳȥˡǻѽ˻һ۶Էβ׷ȥ
ԶŮȻڻĽҰ˳
С޵ģͳϹһ͵͵ȥϵЩҩȫȥµϳ˵ǻֵĽݴҲûʲôˣݴﳵȫܷ⣬ˮ½ܣٶĶ̡ʲôĶûʲôáǣµϳͲһˣЩ̡ۣ˳ŷ϶ϵƮɢ뵽ڡ
磡еĶˣȴ˸硣
ʵԽ㣬ôˡ
û£пſյء
ҪǻؼҰɣ
һҪ
Ļĸܾܾأ
ϹֺͳСͶڳߣסصȴšȵ誶жˣǾȥһ׵ˡ誣ߺߣǻʲôϵҹģ˳Ҳʲôö
ӣʮӡתۼСʱʱȥˣһҲûͣ˼ʲôʵķӦ£ϹֺͳСЩȦˣôأǸµǶҩֲǴҩӦ˲Ŷԡ
ˣˡ
Զʱֻǿ𶯣ҲûʲôڣϹֺͳСӽųһųӵ𶯣һ滹ܹ誵ĴϢζ治ܵġ
𿴣ϹֺͳСʦͽǱûκεѪԵϵ
Ϲʹ˳Сע⣬ᣬֱӽС˵˲ݵϡǶ˸誣¶ˡȵ¶ٿŶԷЩ̫˼ˡ
ϹڨЦС֪誵ôˣǹȥ
룬Ѿ˰ɣ
ҾҲǡ
ʵС˵ˣżӵʱ䣿ò£ûôأͽˡе֣ȻϹַϵ󣬿ɲˣôҲҪһ˧С
˴ӹľͼ߿յģﻹгӰ֪ʲôʱ򣬻ѾӵˡһĻѳϹֺͳСŵˣӺ󲱾ð
Ƕ̣Ƕģôܻ誻һ¶ûأҲ̫ѧˡ
࣡С˿ĭʵʦ˵ܲǵĶҩʧЧˣ
ܰɣ
ǣΪʲôԻ誣᲻أ
ߣҸԡ
ϳصڡڣɫѾˣ๤ڽֵɨҲһЩ˰͵궼ŪˣҶȡԡЩͨбȽձ͡
ϹֺͳС˸λسš
һһԶŮ§ŶԷ߹˶ԱߵϡҪǶϹһӣһɵķĩƮɢ˶ԷĶСһжȻǶԶŮؿţᷢ֡
Ůļ˸˶С
еȴ˿ڶҪټһɫͻȻ䣬ͣˡȻͨԵ˵ϣҲһˡ
ŮӶˣͶ˵ϡ


848 ûô
ˣһӾжˡ˵ϹֺͳСĶҩЧģΪʲôԻ᲻أ˻һ۶Է˶ԷеľͲ⡣
ߣٶŻ࿴ϹûпϵŵŅ̀꣬Ⱦߡ
ôˣ
С΢ԥһ£ڻǶӣָŵǸıšȻ󣬾׷Ϲȥˡ磡Ǹ˸磬Ƶת˹ڸղŷ飬ʲôҲ֪Դڿհ׽׶Ρ
ôû뵽ԼڹŹش˸תתҪǳСͻģѾȥүȾˡ
ҩŵˣó¶ⶾҲΨһ̵Ĵڡϣҩĸħҽšҽɵ˱ȲˡЩ˳¶ⶾ֮⣬й貽ай򣬻ҽǾ͸ǲ˵ˣй֡һ
ֻٱǧǣͿˣҽɵжУСͼɵĴڣ
ϹֺͳС֪ٶ֣ﻹȥ⣬жԶӶԶˡ溦è˵ľǡղڰµϳϣ඼˺誵У˸Ϊ϶ΪһˣȻҲж
һкȻʲôûзһ
صԼңӵһ𣬵ͷ˯һѾˡͼпյģ課֪ʲôʱѾȥϰˡϣ͡ϣĻͣȥæ
Ůչ˵ӣҸ
˸ϴһ£һűͻȻ뵽ʲô
½һץǰ˵þؼҵġ½һ12ڣ½һеЩֻƷǮǼٳЩζʲôأüͷڽ͸̹⣬ߣ߲пĵ绰
磬½һоֵĿ𣿡
ûŶһʡ˸ˡ
ʲô
оͿһ£ʵʲôʱߵģ
пСʱˡĺˣҲǼ˵֤
Уұȥһ¡
ѽ̫ˡ
пûзϣȴʻֵĽݴ˳Žֱֵʡո߳ͨûãͽӵпĵ绰ղţ˱˵ͨʡǵһɽϣһ˴ȫ˳ɽȥ
£½һ׶༪ˡ
пЦôܻᷢأ࣬ڵϵңһȥ
ã
鵽ĵز໹˵ʲôûãпͼͼҴҵعˡ˫Ӷûֻͣǰȣ·ص㡣պһߵĻײһڣɲĺۼûС
һԷɲʧˣ̫죬ûתһͷײƻɽС
ڶԷǹģĿֻһǾɱ½һ
½һϣʲôܣɽۣףʵ磬ȥ𣿡
УûлϢ
ߣҲȥ
ǰɣ
пĸߴֵͣǸɽģЩڨЦȥɣָӡ
ЦЦҲûǿץŻȥп˶۽磬ͼƵģһһܵģܿʧСѾǶˣûһѩҶˣ֦ڲסһӡ
Ѿˤ˸ϡãоԱڿֳ˵ǲϻϢȵ׵ĵλúͻЩ⣬ÿһʯͷждԣеڴʯʡڹȵУֻûźţֱҲʧˡԣǸûѹȵ׵ͳȥ
գ¼񡭡һУֻǵȵȥܹ֮ˡ
١һ̾к
ûʲô
ڵһ⣬ȫˡ
Ŷ
߹ȥӵĳ嶼ˣǼ춼ˤࡣ½һڳУ˫ֱִۻڣײ˳˳ȥڳǰüԶĵط½һ͸Ƶģʵʵʯϣ
ˣôˣЩꡣ
ھĵУȷʵɲʧˣκΪĿܡ
ЦţЩͽпˣʻųͨߣ߱½һ顣½أϣȥˣͲ½ҡܵʲô
˷ܣпƽս绰þͼֵ֣һһڰ½顣һ½˵¡Ȼ󣬻ֲִͨĵ绰ʵ磬ϣЩ̾Ѳңû˽ʲô
ں˯УŵһƷͼٳ׸ҶҪһ˽
ɣ߿գҲŲʲôûá
ٺ٣һٳмֻ࣬Ҹ˵ѽʵ̫̫ˣ֣ЩרҡǶῴۡ
Ŷ
һɽڹ˾ң͸Ϲȥ
ڲƺϣЩѾԲʷɽڹ˾Щǻһƽս׾ѵ£ģġ
ʵ磬ô
ãܺá
ƽսǺ⣬Щ˵ĸʶܲǸ࣬ܡαװսȵȸ棬ǳһġΨһ˸еϧǣ۾е⣬ǹ̫СҪȻֱӽˡ
Цżǿһ˵ʱҲҪǵϡͥȵȶҪκһ뵽ˣǼҵףԵҳϡ
ģҲ©һ˵ġ
㣬ҿ϶ˡ
ָƽս˵˼仰ȥҴ
ŵĴˣͨ߱ڡڷԽ򡣵ʦܷʱǼһǽϣ컨ವȱڻҪ
ȻˣΪŵ˻Ҫһ£ǾǾиֹŶֻֻһۣжϳǲƷƷ࣬ǻصʷϵȵȡҪȻòȥ͵ˣȴ֪٣һƷǰæˡ
ǻɣ
ϣڷһԪ󳮣кüֻɫϾ֪ʲô
ʵ磬ǲʲô·ְ
üղţң˿ôţ
ô
һųƱƽս׾˿ǶûϳǼٳ鳮һûмҿԿ϶һ㣬ЩٳķȼߣѾԼĵزҪǻ뵽гУ롣


849 θ
˺鳮鲻ȼߣѾԼĵز
泮
ùһųƱֿģõֽŶһʵ磬֮ǰôȷЩƱǼٳأ
Цܼ򵥣ЩƱһĺ룬ȻǼٳˡҪǵóһҿҲǼٳ
Ŷ
Ͳһˣ
üҾ벻ͨˣȻЩǮѾԼĵزΪʲô½һ˽أ10ڰ
֪ܣɡ
½һ𣿡
Ҫ⣬Ҷǰ׳ˡ
㣬һͬ˵½һǵû⣬Ҫһ˸ʹΣ֮ܰ⵹һġڶ½һô거ӵ飬ûץǺƷ¼ġѱҪȻڵ½һң⣬񼽨ͻ඼ܰô
ʵ磬Щֻأȸ߲ߣ
ߣǳߣһԼĵز
ܰɣ
ţõȥԣҪ϶Ҫһˡ
⡭
ôĿ£඼ȥˡ
˵ЩֻͼٳķȶߣһͶŵгУвϵƭ½һȻȫղˣûЩֻͼٳ˸е֡
벻ͨ벻ͨ
ͱ˻һ£ЦҪЩֻģȥһ£
á
໹ͲаˣЩʰʰġȥ֮ǰ໹п˸绰пæһһˡϾйֵľֳߵĶʹ
еЩˣһǱȽ̡ظϼһҪǻȥˣ¶˼ҸϣпȷʵǺʹһǶһһȻ𾴵ĸоϡ
пֱӽЩֻĵһˣѧ˶ϰסʮͣһ۾ϴϴ÷׵ɽװûκεı顣пͻࡢ̫ð
ȴ˿ʲôֻһζ϶ʲô·Ҽʲô
ڿʲôĹûɹѧųζͻǵĹˡһУʹ޵ľǵĹʩʯȵȣͻȻйĹˡЩ﹤ֵߵߵظϹȥɴ඼ЩĹǸˣʲôǿʷȵȣкܴӰ졣
˵ѧ񣬺Į͸˳Ƶġ
ʲôζпЦϰףֻǾ참鵽ģҲҵѡǼһֻαС
α⵹ðѧһ
ԣ㿴Ʒ𣿡
Ʒһ۾ܿԪĩʱ϶㿴⹤աף
ѧ˵ţͻȻһץһƿϸоһ£ɫԽԽءȻץϵһŴ󾵣Ǹƿϸһ£⡭֣ĶŪֻ
пۻʵôˣ
ȷʵƷһ˸Ϳ
Ʒ
пҲһ
죬Щ̾Ѳ½ңҳЩֻͼٱҡʱпҲûзϡ˽Щˣͻȥ˯ˡ˵Ͱѧ˵ЩֻͼٱҷȼߣǼֵҲǲɹ
ҪһЩǷӵУֱǲ롣
пЩȲˣ½ңȥЩֻͼٳ͵ϰףллˣһйҪæ
֣ܰƿٺúоһ¡
ɲУǾбģù黹
оһ¾ͻ黹ġ
ѧǸƿ۾գһ¡
ʵǸмҡֻܲܿǳʲô˵ֱʣ
ΣѧǽĿƿ䵽˻ϣҡͷҲ̫˼
ʼЦˣ磬ǻŴƿȥɣ
пﲻ׻˼ǰһѽƿ˻ϰףʲô㿴ʲôߡ
ˡ֣žߡ
ȣһ¡
һֱȵпߵſڣѧ̲סǸסˣˣ֣Ѵƿңܿʲôء
˭Ĺ
ҡ
ѧֹʲôû˵
ԽԽΡ
пϽˣһ۾Ϳˣѧ˳ǿʲôֻ֮˵⵹ûʲôѧģ޲Ŵƿָо͸񫷢ƵģһȾ˶ҪͲô򵥵ˡ
ҪпʱʱŴƿڰѧǰȥģŹ֣
˵˵˵ͲѴƿ
һΡΡͲŰѧס
Ц磬¶ͽˡ
пЦϰ̣ôĥʵһЩ̫ףƿܿʲôѽ
أҲţŪʲôء
ԣԣϰ׵ǺＱģ붼Ц
磬ʲôأ
п˵Цģȴʲô¡˵ûзӦͱ£ʵôˣǵ½𣿡
ô졭ʲôأ
ûûʲô
Ȼ½ңúðѰѹأЩֻû漣
ҪУǾ˽ˣǼֵơ
ʻһ󣬳ǵִ½ҡ
ڵ½ңŽšһ磬СĴͶŹ½һɲʧ飬׹ٵɽе顣һʱ䣬˵Ŀⶼеص½ϡҪȻоԱĴţ˷ǽȥˡ
пˣǼ̾к֡
пͷʵ½ҵô
ûκ̤һ
ãǻҪٵǲֹ½ҷΪء
ǡ
пڰ֣ѴŸˣǽȥ
̾ӦţϽߵߵعȥŸˡ
䣡һɲǣͻȻһ죬ǿҵıըŶˡп˷Ӧ죬Ͻſ˵ϡȵͼ½ҶһƬ棬ȥǲǽϱڣʲôֻٳȫשͷ߿ûˡ
⡭ɶǮ
п绰˹ŭ˶ˣֳÿһˡ
ǡ
Щ̾ǺȻӦš
ɵӶóһп϶ΪġĿģҪ½Ҹٵˣʲô֤ݶҪȻпͻࡢܽ½ңһȥЩֻٳȫ˷ɻңʲôûʣ¡


850 һ󵨵ļ
½һԶеô򵥡
Ҳ˵ЩֻƷͼٳ飬˵ץ½һ֮ɡոҪѺʡǣ·ͳ˳³ȵпҪٵ½ңַ˴ը¼
ǽϱڣ½ΪһƬ档
ʲôֻٳȫΪ˷ɻأӰӶҲˡ
пôضģǿʮڵļٳѽ鳮鲻Ҫ͵͵ػ֤ûܲ
ЦҾͲˣΪʲô½һЩǮëҲأ
˭֪ӽˮ⵽˰ɣ
ԣ
Ҫ벻͸㣬ûҳ½һ¼ࡣ
½һڱץǰ˵һѰζԾؼҵļְֺ࣬ޣٵ½һһƫƫ½һŸͬζⱲӶȴ
࣬ǸôŮˣһħأ½һѬģĻǵѹǮƣӦȫΪŮˡѽļлôĹֻгëʮڣҲû͸డ
ֻ˵һ㡭ţͻȻһѽ˵ܲһܣЩֻмٳ½һģ½һ½һеģԼѹǮƸ࣬ҲûаЩֻٳͶŵгȥ

һ󵨵ļ裬Ȼ˳ʲôҲ鲻ͷ顣Ҳһ˼ά
пһԾ⡭ôأпҲǹ䣬ؿЩƷٳԵԼĵزȴûаǱֽ⡭Щ˵ȥɣ
ǰҲǮ죿½һҲڴĻǵѹǮˡ
ֻһּ裬Ҿ½һ飬Զеô򵥡
ô죿
磬񣬵½پôƿȥϰ׵θڡϰⷽмңֹģ϶ܹĿ̽ʲôʵڲУǾõֶΡ
С
пͷֿЦ԰ѧֶΣǲ̫áһһǸظ̵ѧԼ˵ǰšӶץں
Ǽ°ɡ
á
磬еģ뾩ǱȽϽھǵܱߣһЩжһ£ûƷٳ뵽гСҪܴһЩˣҪŵؼҡ
û⡣
пȥˡ
࿴ܹؾõĻһ˫ڲٿ½һ顣½һְֺޣⱲӿ¶ûܰġӰؼҵļôһŮˣ½һ¼Ѳϴ
ʵ½һˣǸǱ˳ƷٳûκεĹϵˡǣһͷǰںâڱҪǲŪ˯̤ʵ
һ㣬˭ûиأԽڵģԽҿյף
ɲ衢鶼ȥˣʻֽݴ˻̩áոߵſڣȪݺͼ˸ã
Цզģǹҩˣ
½һ̨ˡȥγɵȼСˣϹˡ
йĵġ
߽ҪȥȻһˮͥһƻ˭뵽ڽ𺣺ͺγɵȼС˾վڵݿڣһ˭ЦǺǵġ
üˣǸʲôأ
ѽ顭γһɨš裬ߵߵܹЦ飬⼸졭̫Բסˣ㿴ǲǿԻȥˣ
Ķȥʡ쵼С飬ǻ̩ţ⻹ûвʲôأôͻȥˣ
ٺ٣̩ҵǱʡӪ˾ͷ̽ģǵĽ
Ŷüëʵ㲻˵Ҫʲô͵˰©˰ûмٻ
ûûС
γæǴ̩ŵģǣһ߽̩ţ뵽˹˾ĻУһֽŶϽƴǶ޲ü뵽˾ôһҫȵȥǾͽֻ̩񣬴ȥÿ˶֪
ڽ𺣵飬Ƿӳڶ³칫ңҡͨһУĿ۽磬ҪÿһҼŹ˾˾ǹ֮ң֮ң֮ң
඼е̫˼ˣֵǧô˵Ҫ˵ǿɵΡ
ЩʱαҲһ£
ʵȪݵ˶֪ڽ𺣡γɵ˵С飬½һָɵġ˵½һͷϵ죬Ҳִơǻڻ̩ţһѵģɻͲǡ
ڴУȪݵ˹⶷ƺγɡȪݵȱ󣬰Ѻγʹһ١γɳʹסͰѷˡҲҵСңֵȡ˼¼񣬾ûߣͦˡȻŰ붪У鷳ֱѰ·
ˣǶȻŽ˻̩Ƶ꣬ŵǼóԺúȺסģɶ˵ȴձ
ô죬ô죿
һϣǼǶû˯ôԻ̩չҪûʲôΪĻ½һ϶ŹǡҪΪĻȻɲӣһŹǡһ̣ǲʶС鲻ʲô£߶ҵ
ڽ𺣣һ飬Ǿһֱڻ̩ŵţʱʡˡóԺúȵģйáҪ½һ׷Ǿ˵ŬŬȷʵûвʲô
ֻˡ
Ժ˯һû˯أʹ۵ŵһ顣Ҫ֪ǻ̩ŵĵ̣˼ǵ鷳˰ɣһġֲҲȥţСĵشˡ
ڽ𺣺ͺγɵ˶վſڣʧӳ£ˡ
ôˣ
½ʡϱץˣ½Ҳˡ

ǵ찡ôȻˡ½һǵʱڻȻǰҴϢһ¡ڣ½һˣͨнչˣҲǼˡ
ԽԽ£ԽԽ롣
ײײصһƨɵ˵ϣ૵ˣʲôˡ
γɵҲЩֽţЦѽǻ뷨ӣôɡ
ҡ֪ô찡
˶צˣֽţ


851 ˷ϲ¾ˬ
ҾãǵǺðˡ
ڽ𺣻ǱȽϳȣû½һǾͲִмˡִмȻͲȥŸ̩Źȥˡ֮ǰΪѡڣһ·ˣǾ·
Ŷǰһѽ½һҲ̨ˡȻһңܰȻػȥˡ
ôһ˵γɵ˵ľȫ
ֹŸոͨһ죬ôȥˣһû湻ء
ǰǰڻ̩ƵóԺúȵģʡǴöˡ
ҪǾͨд죿
ɣ
ǵǵϢǣ²»Ȼ
⻹𣿿϶ˡ
ߵȻ£ǻ˼ԻȵģҾãͨоһǷ֮أǻԽ뿪Խá
ԣԣϽߡ
ö⣬ҵطң͸Ȼˡ˼ңϾһŹ˾Ķ³˵ͼģڴ˺һŴ÷ȥһˡ
ӣʮӡʮӣûзκϢ£ڽ𺣺ͺγɵ˵о˹ģǳʲô˰ɣ֮ǰ½һǵʱ˼һ̩žûнǷСأ½һ̨ˣóûǺݺݵһͨ󰡣
ԽԽ£ﻹסһ䵽˵ݿڣæݣ˳ŵȷ¥˭뵽ȴѻˡɷǣεŽŲڻ̩ſڵһ̣ǵͣ
վһ𣬾һֽš
պãŴˣ˳һΧԼˣͲ˿Цû¶ˡҸ˵һ칫ңȻͶҡ
Ȼô

Ⱥ˳ǻ̽ȥһֻ󡣬ѷҭȿڨЦ٣Ҹ³˵ʡǻе飬ûȥһˡ³֧ǵĹ󡭡ӭʱ̩š
ʵЩûˣ
ûûˡ
Ŷ֪ˡ
飬ǿ𣿡
Ȼ
ڽ𺣵⣬ﻹκεԥǰܵġȵſڵʱ򣬴ǵִ˻ĺӳǵһ¡
һɤӣд͸кüˣȶת˵ϡڽҲòȥǿ˿Цݣʵ飬㡭㻹ʲô𣿡
Ц˵ǺòһͨУܾôǻȥأһٱ㷹ɣͣǾȥƵꡣ
ˣǵλ¶
಻˼
û£ȻлᵽʡǣһҪǴкҪµ֮ꡣ
УҪͨʲô飬ҲһԺʹҾͲˡ
ãá
ô¶ڽ𺣡γɵŵӣΡΡشӻ̩߳ͷûһأϳϢһһŶ˳ȥһ·ҲǺܽţ߶µģⱲҲͨˡ
൱ȻǹȥûбҪ¥ϣŶûã߽˶³İ칫ҡóȻܲݿȣߺиģ
ˣ
⿧ȵζ治
Ųһƨ˰칫ϣץ𿧷Ⱦͺ
Ȼſһ£ˣݵĿȣʲô
Ҿˡ
㲻Լݰ
ⲻ𣿡
㡭
Ȼ˻һۣӿϰϣЦˣ½һ⵹ˣⱭȾǽġ
ЦЦʵˮͥչôˣ
ҽٶȥˮͥҪһֵ۳档ǶûȥֻǹȽ죬Ҿͷȥ棬ˮסլСķۣÿƽ׽2000ˮͥҪ͡
һһȥģԶʷϵɡοڻǵУһͤ档
¶Ȼգ࣬һҪһˡ
ңһΪҶˡ
ˣ
ȻûסҲЦˡû½һǾҪȴѸۿͷͶĿȷȵһεʡֻ̨֪ᳪʲôءŪвġ
һ誵Ĺϵ
ڶ½һǺǵףæ½һɿˣ񼽨ܲӡᣬ񼽨ٿۿͷĿͶᡣ̩ŽѴ֮ͰĿŪˡʵϣʽ
ߺߵҾ֪ûʲô¶ǿɲô˵ġ
㡣
ðɣһˡ
պã໹еҪ񼽨ӻ̩гڳϣʡʻȥû߶ԶֻˣƷƴġڣ½һţǵصģƷȻҲ֪ˡ
ûʧ½һõӦе³
ƷƵ࣬лл㡭
Цлʲôҿû㰡ڰԼ
ڰ˭㶼һæʱһٱ㷹
⼸æ治֪ûʱ䡣
֪誡Ȼ׾ôĴŮҪأ㵱Ȼûʱˡ

ЩŮˣÿһʡ͵ĵƣ
ЦУȥˡ
ƷƿЦʲôֲǹ˵ĺ꾫ǳ˵İ׹Ǿ
㶼ʲô
㻵ˡ
Ʒã࿪ЦǾôඣϾƵ㣬ɢ
໹˵ʲôҲûʲô˵ģɽ½ѷԼһȥǼһƷƵĳ۶Ļᣬֵƨƨߵġ
ܿ죬ʡ
񼽨꣬һ۾ûκαꡣ֮ǰʡ½һ£񼽨ҲǺܵ͵»ǵʲôǷǡǣһҹ֮䱱ʡͱˣû½һ񼽨ʵĴϰ塣
һģûǵ绰ʺǶ߾ȹͨ񼽨ùϵҪ֪ɶ½һˣƤһ¡ڣȻǲͬն񼽨û׼һӣͽǸˡԣᣬ߹һġ
˷ϲ¾ˬ
Ųˮ칫Ужþˡ
žžͻȻ飬Ѿϰˣͷû̧ʹ
˽ʣпе顣
Ŷ
ɨۻ࣬һһףܶˣÿ˶ˣÿ˵ͼģ


852 ϧ
ǹۿ˵
ûзϣЦôܼǰ
֮ڵг̣ǶѾźˡ֮ٹɡ
Ǽ¡
˭ǲǼ£˵ô£ţȥźˣ£

õ½һˣ񼽨óᣬѱʡЩȨһץȵεʡ̨ˣҲһ񼽨׳Ƴķݶٳ̳һģûеѪǱʲôΪ
񼽨治զأȻˡ
Ҫҵ˵һ¡
㵱ϼϽ
Ҫˣ㵣𡣡תˡ
ιⱩƢ
еӣǸ˭վס
ɫͲ̫ÿˣü㻹ô
Ҹ˵㡭ףʽ˿ָϽͷ˿ѹϵһƬ͸˹ƵģͰ͵ص㡭ǻɣ
ԣңкָ̣

ı£ȷ黹Ҫ죬ϽӭЦ˵˵Ұһ춼Щǵˣ˼ˣȻ㶼ûϳǧһʶ
ǰƺ󹧵ģҪһ
඼ЩͷԵġ
ʵ궼Щƶϣո칫ң񼽨ȥˣ˼ƬһҪסˡҪ⼸񼽨жæҪдˣҪԽӼ
һƬǻ࣡
ôᣬôϰԽӼˣʲô·أڵ껹Щ̫Ͼ½һ飬Ҳһţý岻ʲô鶼֪һйͣпģԻֻδᡣԣȻǲ֪ȻǴϰԽ飬ɲҲհ졣
Цû£ʵҲûʲô顭
һ裬Ǻǵҽ֪꣬ǡ
ãҽл࡭
ѽǻడ
Եúܼջ֣Цʲô鰡󣬾ͽһˡ죬ϰæϵڣһֱڿˡȻȥϰ˵һ
ͷлл硣
ʵǺηʥ֪ǧƨ׽϶ûдϷ棬¯ˣ඼ûпǻЩմմϲأΪ֪Լš
ûҵţ˽ȥ
񼽨ڷŽ겻ҴˣԱߵšЩ񼽨ȻǶУҪû飬϶ġ΢ѻ˶ϣܻ¶Ͻߵߵشȥǣˣҵİ칫ҡ
Ŷ񼽨üëڣһһҸղŵ飬ҹһ
ֻǶôһ仰񼽨ʹ˳ȥһĻЩϲԼѺѺˣͷ治С񼽨ڿ;УȥӼ»ǵһˡ
ȵҵſڣ񼽨ǰ˼ЦСˡ
æվӣǡ
˾͸Լһʲô񼽨ڰ֣ˣȥæɡ곤ͣðζûк£⡭Ƕӭȥ˲ðҺãղڹؼʱ̽ס˻ࡣҪȻ˵浣Ρ
Ҫ֪ˣֱӽñӸߣˡ
գգ͵͵Ĩ¶ͷϵĺˮһᣬһҪú׽
أûˣȻǲôˡҲû˼ֱӰѸۿͷͶĿ񼽨˵˵񼽨ЦЦûྡܷģҲ쿪Ŀ֮һڣۿͷĿĵƤˣ⼸ٿͶᡣ
Ͷ˵϶ǻ̩ˡʡʵȵȸ˵̩Ŷ޿ɺǵġһ㣬ʡ÷ֱصҵܰĴĿˣûһˣ񼽨Ҳס
Сܺãûʧ
񼽨Żļ
һǱ˳
ڶ񼽨½һɿˣڣʡû˸Ҹ񼽨ˣһȨһУȻĹ͡ҪȻ񼽨ÿ춼ģ½һĶǣ֪жѡ
ʵǣʣ½һͼܵըô
ʲô¶ɵģ
ôܻأûκεĹϵҲأʲôµ֡
Ŷ
񼽨Ͳüͷ˵½һһΪɲʧ飬뵽˻ϡǻҪ֮֮½һǵķӣԸ½һ飬ͦмģ˺ãһ˰ˡ
ٽţ½ͻȻըˣģʲôûʣ¡һ񼽨ٴ뵽˻ϡûкô飬˭ɰڱʡȨô꣬½һ֪˶٣϶ǻ⣬½Ҹϴһաֲʲô֤ݣֱӽ½Ҹըˡ
ˣ
񼽨һֻۣһֻ۵ģ͵ʲôҲ֪
ڲһˣ龹ȻûκεĹϵ˭ɵģΪǺ誡ܵ飬񼽨ȻŻ࣬Ų˵ٻҲû˵ٻȦӵıҪ
ѵ˵½һ¼ǣĸ㣿
ʵǣܸ˵˵½һ𣿴Ӵšȵȸ˵ǣûʲôرȺã
½һһô꣬ôꡣ˵û˱񼽨˽½һˡȻ˵ǡˡ񼽨Ҳò½һȷʵЩͷԺ󡣱Ĳ˵½һôڱʡľӪ˶٣ֺ˶˵ǻõ˸Դ彡˵ռǱҲһûжֱ֤ݡ
Ϊе֤ݶ½һˣʲôûʣ¡
½һ濴ȥִŵģʵϣ˵ӣ᲻óԣ᲻ôһװܴüꡣЩʱ񼽨еƶ½һôǮʲôð˻ţǳԺáȺãƫƫ½һʲôã⡣
Ʒأʵ
ƷӦ˵ûģôΪʡϰ˲ٺ¡ʲôҲڵһʱϰաһϣͬҲڹϣûĵط
ҽҵȵȣ½һͶ˴ʽ𣬵ֻһϣͿóһʵµˡӡ֤˻Ĳ²⣬ЩƷٳпཻܶ½һģ½һŪȥٰǮࡣ


853 溦è
Ϊ˴ﵽĿģֶΡ
ƫƫ½һֲϿӺϰյˡǣͰЩƷͼٳȫ˽һƴǮ࣬һĿƣԼǣʵ̫ˣ͸ҩƵģһȾ˶񫣬Ҳѵˡ֮ǰ½һţٸͬ
ͬʱ½һ˸̾ζⱲӶȴ
ôһħŮˣ
еˣóһżٳݸ񼽨
񼽨Цصô¸ң
١ǣ㿴ųƱûʲô⣿
Ŷ񼽨ֿģֶȶһһûпʲôʵ࣬ǧ˵һżٳ
ȷʵһżٳһ鳮鲻ļٳ
ʲô
ɷͬСɣ
񼽨վʵĶŪżٳ
Ц½һļС
£ЩֻƷмٳȵ飬񼽨˵һ¡£񼽨ҲɫĬһó˸һĽۣ½һȻ̸ʲô˾ӣһϣȷʵֵԼǮҲûаЩƷٳͶŵгȥƱػᶯɡ
񼽨ʵ֪ƷͼٳԴ𣿡
Ҳ֪һǾؼҡ
ʲôؼң˵ࣿ
ԡ
񼽨ɫ䣬ص࣬Ҹ㣬͵Ϊֹɣǧȥˣ򣬺пܻɱ֮
ԽԽǸе棬ʵôˣܿ𣿡
ˣҲˣ͵ʲôûзҲʲô֪
Ǽٳô죿
ʲôٳ񼽨һٿļٳ˿ڴУ泮лл͸ҵ
鵽ĵز໹˵ʲôôʣ񼽨˵ˡó񼽨Ӧ֪Щʲôȴ̸ܶ˵Ʒͼٳ飬ˮһСľܰ˸͵
ǣһֱ͵¥ݿڣЦϵܣʱ͹氡
һһʲôʱʱ䣬Ǻһ
ãǾô˵ˡ
š
ύֺγأڳϣӶ½һࡢƷٳѧ顣ǲԻ֮أǶһʶ˶ûУðȻȥ̽ؼҵ飬ʵ̫ͻˡҺãûʱǼѧɡ
ţӰѧϣ϶ڳʲô
ν֮ǰһǻáڣѾ˸һͷУۿŻɷһһϵ׳ġȥʡƽУЦֺ͹槼ˣҲܸ̤ʵһЩ˵ʲô͸ʲôˣֲẦ
һɽڹ˾½ѷˡ˵ȥƷƳԷ½ѷֵãԼʹܽ˳ڡ˻һϷܸߵسеһҽԺ˿ڲİū
ôūǡԺˡʵūûʲôֻ಻öĵ֪ͨǮׯڱ߳ǵÿڣⱻٵԼʲôϵһ۶ûдڻߣֶһԱɽڹ˾ˡ
½ѷ¥ʻȥӸպҪ·ݡƷݳˣ֪Ʊ۵ôˡȵſڣŷģûʲôӰ
ҲҪݳ
½ѷҲЩƶ쳤˲ӿֿģʵ磬⡭զ¶
ߺߵң˭ȥ
չٿ˿ᣬвٷ˿𣿿һļƣôܻ᲻ƷƵݳᡣ
룬ݳƱһ˰ɣ
⵹пܡ
½ѷˣЦУֻҪƱĺþСߣǻǸϽȥƵɣҶȲˡ
ЦЦһŶ˳ȥ
Ƶ꣬½ѷᳵ·ˡΪİᣬһ¸һǴƷԷԤҲ¸İᡣ¸װ޷ɫģ滹һȹŴĴŮ磬輸ϰڷŴƿ¯һƮɢţһֻ㱴Խĸо
ｭڴУ½ѷϽӭЦ٣½٣ǹˡ
ЦЦʵƷС¥ϣ
ڣڣ¸ҾûԤ͸ء
ϰ壬Ƶġͷըƹӡ
ϸոմĻƹӣôúŪŪ
ͷͻƹӣǽ㣬Ҳ¥ɫˡ
ƹһϸС㣬мٰ¡㲻ȴ١СͼըζʣǲɶõƷһ㣬壬ͷǳвͨеοͣƷˣ
¸УƷƻ⴩໨һۣճ˸͹µŻĵĴͳĻζؽһƷƸƽ˼ʡͬʱۿƫߣ¶޳ȣֶ˼ջ󡣱˵½ѷˣ඼࿴˺üۡ
˿·⻰û
·ĳ£Ʒȷʵ˶ģѹ½һҪˡڻ࿴ȻͰ׾·ڳ·ʲô·ǵ϶ÿŮ
ƷС㣬Ĳš½ѷһƷ֡
ĲţƷƾһ
ЦЦͰ֮ǰչĵ飬Ʒ˵һ¡ʱ½ѷð̱ͨļߣƷƻǩġ˭뵽ðһǳô¶
ƷЦЩ˰֪ŵĶʲô˼չľʹһٵģƫƫҸ¥Է˼ҵһϡ
ʱְ̫࣬
ôڣǾ͸ˣ

⻰˵ģ̫˸ˡ˵ǲö֣ƷһʹԼͷϣ˵ǻ½ѷöˡǸ죬ƷƳһٱ㷹ģûô
ƷЦЦѻˣɡ
½ѷУֻ֪ͨƷݳĵһվһվҪھٿ
Уһ㶡
ôˣ٣ԾкϤ𣿡
Ʒĵ̾ϢһЦͨлʶһ壬ҺлٹաҪھУ֪ôءǶһʶ˶ûСϷӰӶԽӵĹ˾ھҲʲô˾Ҫʲô鷳Ҷ֪ôźˡ
Ц¶½ѷ˵ѽھпʶѡ


854 ħһɣһ
ƷŮǣĸ˲Ž£Ҫûţָǳʲô˵ͨаɣҪûл࣬ｭֲסϣܽˡҪܡ
ǣǲͨпݳˡ
Ʊ۳ȥˣͻȻ䲻ˣҲˡ󣬻˭ٸ㣿һӦƷƿ಻ԡҲΪʲôִⲻҪȦԭʱ䣬æ߳ǡͨеˣҲûиܴ绰֪ھôˡ
ţûʲô¡ҪȻڳͽյ͸绰ˡ
Ц¶½ѷ˵ѽھпʶѡ
½ѷͻһദ̫ã̫ˣ˵ֻһһ׶ԷҪ˼ڣѻ˵ݶˣ½ѷҪٲףǾͱ³ˡ
е̫˼Цˣʶʲôˣ磬ˡ
ƷƣСϹھĺ
Ŷ
ƷƾǰһȻŻˣæ½٣Ҳˣ㻹ؿű۸ңܲ˰
½ѷȻˡ
ⲻˣͰ
ðɡ½ѷڨЦ٣ʵھҲʶʲôˣǽ
˭Ǵ̻ĸ᳤𣿡
ԣ
ҵţ
ƷƵС΢ţܳԾ½٣㡭᳤ĹϵôҪңû˸ھ۸ˡ
½ѷЦЦ½᲻ǵԼͨ˽ĵ绰ͽĶӣ۰һ𣬶ǻյСܡߵʱ򣬻໹ԼӡġλӰһһݡħаĲ֮أ۰ͽġ˵Ҳǻİͽˡ
ھеʱ½ѷûָ㽯۰칦ԣ϶֪˭ΪʾԼţ½ѷ⿪ᣬСӣ绰˺üŽͨҵĵ绰
ٺ٣ⲻڸ۰½磬ôͻȻҴ绰ˣ
զģʹ
ʹȻʹˣⲻ
ƤЦģͦ
½ѷƷƣЩ⣬Ҹ˵¶죬һƷƵѣҪھٿһݳᡣ˵һæչա
Ʒƣ֪һķ˿ء١½磬ƷŮѰɣǾɩˣ˾о͸Լһ֤û˸۸
ʲôɩӣ˵
½ѷЦ˼ֶ˽͹Ҷ˵绰
޷죬ûκε
Ʒƿ½ѷ񶼲̫һˣû뵽ôĶӶҪһ磬Цŭϵ治򵥡£ƷƵ̤ʵˡպãｭԶһز˹Ʒƣ½ѷ
½ѷæƷƣֲˣôȾٺˡ
û£ˡ
Ʒƣ컹ҪݳأǱôˡҲԱȰ˵
ʲôݳᰡ
һ仰һ̵ƷƣһƣݵصʲôݳѽƱûȥš
½ѷһ㶣ʵôˣ
ͨеļƱ㣬˸ˡԷ˺ݻҪٸͨƱǼһδһΡ
ʲô
½ѷ¾ˣʵʲôô󵨣ͨôţ
ƷҡͷҲ֪ʲô·ԷͦģǱҲûáˣ˼Ҿˡˣ˼һصڣ˭Ҳס
㡭ˣ¶ô˵
Ϊ飬͹鷳ˣ뻹ˡ
ûǵѰ½ѷˣھʹȥݵſڡʳһ֡Ĺ㳡ȵȼطƱҪ˭¡
½١Ʒƺܸж
˵ˣ磬ߡ
á
˸ոûءĿЦƫƫ˵ʲôƷƵ½ѷ½ѷӡֹأ½ѷĿŵƷƣҪɯ֪ˣǴ˴̳Ӳɡ
½ѷŲںأɯһȫΪ˸ʥаͽùϵмֻùϵûʲôѵѣϰײϡҪиõģȻԸˡ
ʼʵ½٣ô죿
ٺ٣Ʊȥ
ʲô㻹ƱˣǻǼǮ
⵹Ҳǡ
Ʊ϶ǱƱˡ
ƽս绰ƽս׾ࡢߵɽڹ˾ˣһӿ˼ʮÿ˶䱸˶ԽɢͨеһЩҪ·ڣ̳ſڣһЩŮʶʶƷơ֪֪ݳӡ
һʶ
ڶ֪ݳᡣ
ãǾ͸ѷһƱ˵ǻʶѣһƷƷ˿ģҲٶһƱҪϵ绰װ׵Ʊȴûݳġǰװ׵ˣǸʱ򣬺ߺߣǾͰ͵绰ҹȥʹһ١
ģӲģһˣôݡ
ƽսͻ˶͹ƷƵӰƷƾͨˡͨٿݳᣬȻҪȥˡֻ򲻵ƱƱ㣬ЩȥƱķ˿ǣһܵ˲ӵ͵Ϯ
һʱ䣬ֵĻ̵̻ġ
ڣĴѷƱǲûǮ쵽ƱˣȻǸˡ˵ҲȻ͵绰֤ȥݳᡣôƱ¹˶õʱ䣬ܰЩƱȫųȥˡ
Ͱū½ѷֱͬλõĳϣٸƽս˶ԽϵҪʲôͻҪԷʲô·ͨôš
磬û¶𣿡
ûС
ǾܵؼƱƵʡٵһǰƱˣ˼һû
ˡ
ȺУͻȻ߸ˣÿ˵ж߬һˣ˭˾ʹЩŵĴӴܣܿ죬Ǿͳ嵽ƽսȼ˵ǰһŰˣƽսԴ
ȴŵľһ̣
ƽս㶼û㣬־һȭ˰ϡ˵ֶƽսƶϣһץ˵Ĳӡ˭뵽Ҳӣһƽս֣߳ˣߺ
Ķ
ļɽڹ˾ˣȺ𷴹̵ܿ˻ڻȺУӵˡͬʱ׾ͽࡢߵ˵ķƱ㣬Ҳܵ͵ϮҲƽսһչץ˺üˡ
ʵһ˾㹻ˡû֣ƽսкöſֶΣ


855 ħһɣ
˵˵ɣ˭ָµġ
ûû˭
һץ߸ͽһſ˵ϡ
ߵ˼ǶƱȵϣˡƽսǴһֿУͷǻ谵ĵƹ⣬Ҳ͸һɷùζļϣŰˣصȥɱڵġ
ȥһţ߷һˣû˭ҿǲײĲᰡ磬
á
ٺ١
ץһˣһŲסһ˵Ľף˫־ͻȥ꣡˵Сȵˣ۵÷˺ѰĲҽĽףҪܡÿһ£ʹѵ治һܳܵġ
һĻǼͽŵˣɫ䡣
߷һˣЦеص˵˵ǲҲʲô֪
ҡ˵˵
ǵõ㣬˵Ѿˡ
һӣ˵ȸˡ
ƽսͲüͷһֶǲ̣ĥ˵һȤȵ࣬ô˵
໹ٰѵ˵ȸˣסˣЦһᣬ˵˵ɡ
˶ˣ˳ſȵδδţҡ治֪Էʲô·ǳеһСᣬ˸һǮӶͨ£Ǿ͹ˡ
ŶԷʲô
ûѽ˺ͨģִñӡ۾֡100ǼЩǮͶˣͨС֪˵ɶҲˡ
㿴Сү׳𣿡Ȼǲ˵ĻץŰˣٴλȥ
һ¡ƽսһѿס˽ҡͷˣǡ
磬Ǻ˵ٻ
ôС£ûбҪ
һԷҪѵصˣƽս˲ڼûʲô˵£ץôࡣ
ڶ£Ѿ˵ӣһ˵ѻ˵ѻÿ˶˵һĻѻǲܵ顣ԣƽս˵Ļġ׷ȥûʲô˼ˣƽսȫˣǾһͨ¡
Ǽ˶ˣƽս˵ҲٹˡǲȵˣܿӴܵˡĻЩѰζˣƷʲôˣ˼׷ɱͨƽսϢ˵һ£ٰƱŹ⣬ͻɽڹ˾ˡ
½ѷص¥üƷƣ㻹ʲô𣿡
Ʒһæ٣ҡûѽ
ûУߵ㵹˵˵ûиʲô˽Թ
ûСŶҸӰӴýַƶϵôҴӰѧУҵʱ򣬳ӰӴýҪǩԼңûɣǩԼϷӰӡŶҸַƶУһơ֣Ǵҡ
Ŷ㵹˵˵εƱ¼ܸܲӰӴýйϵ
֪Ĳ֪
ƷƿЦҡͷģ˵ٻЩˣʲô˸ɵġѽͻȻһ뵽ʲôͨƽսĵ绰磬ǻɽڹ˾𣿡
ƽսЩƶʵǻˣôˣ
֪˭ɵˣͤ
ʲô⡭ôͤйϵأ
Ǵˡ
˭ǳصģ
ǴͨǮׯڶĴϰ壬֮ͤһȻŹ֮Ĳ˵ԶʵĴϰ塣ڣͻȻʧˣʲô˸ɵĶûͤȻôưոˡ
ҪƷƳԷƷƣͻȻ˳١ȵ׷ȥѶԷͬСΪԽԷˣһӢ۾˭뵽ԷͻȻͱɱˡȵı׷ȥԷѾˮӵӰˡ
˵ʲô
һԷǸ֣ĸôܻᵱС͵أ
ڶԷÿһ裬Ӧöƺõġ߸ƷѲϵһ棬ֲͤôͨǮׯˣ±¶ʧٵ顣һ棬Ҫ취ͨƷƣҵˡǣͽĸһ˳У100򣬹ӶһЩ˹
һ죬졭ˣ
ԷеЩȫɷץˣ͸ӡ֤뷨
ͤȥЩ˵أȥƽսˣһ·β浽ɽڹ˾һ̣ʲôˣѹһӾ͸ץˣǻɵĺ¡
㣬ҲƽսߵˡͨУɷ̷ҡܼҡңçøӡĵط˵ͨУ˭Ҹԣ˵ֻתתͻصɽڹ˾
ôܻ˦ͤأͤǷһĨȻ㲻ʣݹҲˡڱ߳ǣϺƽ߳Ǹۿڵĺͬ͵Ѻ˴ͨǮׯ׮⣬ͨǮׯ˵ʮþˡ˭뵽ȻûƻˡĻñ߳Ǹۿڵĸϰһء¿ɵãߵķ⣬˼Ҹˡ˵ôܻ
ҪȻͲԶʣͨꡢɡزԻ̩չҵˡѵ˵ȻˣԼĶӣпܡĻӦǻûǻ̸еĳ밡
ͤʹ޵ͬʱϣȻץͶԻŮ֡誡׾Ȼ׾Ȼ߶бڣһʮСʱţҪ֣ЩѶȡ
誣ͨегҪ˸ˣƱػȻ󲨲ɡ
ô죿
ͤüͷͻȻ뵽һŮˣֻҪץУҲͷ
鷢չĵزҲû˼Ⱦˡƽս绰ƽս֣б誺Ͱ׾ȻŲģ塢īĸ֣־ͨλӰҪ˵ô׵顣
֮ǰڰбˣƽսҲʶЩأýһ֣뵽˰б誵СĹߣӦ죬αװ顢ӦȵȶܲΨһǹ̫С誵Ӧòʲôˡ
ãˡ
ϣе鶼һ飬Ҳìͷֱָͤϡܼ򵥣ܼҵܻǿСβ䲻ܼûʲôˡ̷ҲһΨǵҵĶǵ⣬ѪֶŲһ𣬰ݵѪħ¡һսթ̰ԣֶ֪صȥˡ
˵ǵǻĸ󻼣
˲ѣһ־һǺУ˷ʤУݵѪħ£иһǧڲֻ֪ôľˡȵٳʱ򣬿϶һС
ͨΨһĵˣǾǴͨǮׯˡ½ѷָոץͤôܻưոݣбҪԶһˡ


856 ޶Ҳˣһ
͵ǡ
Ȼ˫ĶԹ޷⣬ǾͽԷɷ˺ˡҪȻʼǸ˯˯̤ʵοͤǴͨǮׯˣǿһصҪжÿڵ֯ǳ¡
Ƚ϶ԣç䡢Ҷȱ󺹵ˣͲʲôˣ˼ҾͲһϡֻǻĹһ򣬶˼ңѾ鲼ȫˡ
ȻͼӿԶʵĹơ룬ͤѾ֪°
ã֪ô
ôˣͻȻӵ˻ĵ绰Ȼõ̬ԡԶԻ̩ŵĽꡢɲ衢ز֣ͨе̽ȨǶĿõ顣ڣȻط˭Ҳë
˵ˣȽԶʣЩ̽ȨȻǶռ̩ŵһΪ½һˣ̩¸ۿͷͶĿʮþȵˡ̲ɵģȵϡҲҲǲǮ
һϣ඼Ű׾ˡĸѾԼĺӣɲ뿴¡ƷƵݳᣬǴ7:45ʼʮӽ죬ûʲô飬½ѷͰūŵԶʡ
ؾˮסլСȻˡ
֮ǰ¿һķ۲ǺܸߣŲ4000-5000ÿƽסһһĳӣǨҲŲϵˡȵ̩Ͷʽˮ⹫԰ˮסլСĿһÿƽף⻹ǽʹĻÿƽļ۸ߡ
һЩ˵ҲһǴ׬׬
ˮסլСһڻûȽ꣬¥̾ѾһˡڣڽУڹ滮УһҲ⿪ˡڷַļ۸񣬿϶ǲһˡȵַˣٷ۸񻹵ñǡ˵ЩҲᣬˮסլСһס׷ӡ
ǣȻŻ̩ŵʵˡ
˭뵽ˮסլС¥ģͻȻ˱ը¼˲Աۣ˵ǻ̩ŸֲйֲԵĿ꣬ˮסլС˭ҪӣٷĽֶС¶п˯оͺ¡һ죬һˡ
£˭ٸˮסլСѽһʱ䣬Щ˶ӿˮ⹫԰ˮͥȻ˵΢ƫ˵Ǽ۸ѽÿƽױˮסլСҪ˽1000顣ͬʱҪһԽ׸ˣһŻݿҲżջ
ˮסլСġſȸȣˮͥǵǰǡͥСһˣӿˮͥ¥ġͿ¥̣ʹ㽻Ԥǩͬˡ
һ磬Щ¥СǾȫţӴЩͻÿǩһһʲƵɡڣˣǩǮ˷ܵöû˯þڴϣġعƣҲõʮɡ
ۣǮһ׷ӵ׸ˣ붼˼ܵġ
æǰæ󣬱߸Щͻǽܣ߶˲赹ˮæòֺ
ЩͻҲֽ׷ѯˮͥڣһڡʲôʱ򿢹ʲôʱõ֤УСڵ̻жƽûһЩġʩȵȣЩҪ
İɣˮͥԶͨпһ¥̣ʽۺ񡭡ǿɳ˰ɣǽĽɳһģһҪʲôĻȫ˿⸶һЩΥԼ𡣡
ãá
ˡ
Ҳˡ
ЩǣȫĶˡǷ׷׵ȥҪǩͬˡͻȻ䣬洫˴ȵˮסլС¥̣ۣÿƽ׽2000顣룬Ӧö֪ǻ̩ŵʵɣͨʵʵһҼŹ˾Ǻʡصҵ᲻ݴӲˡ
ţһƽױ2000顣ˮͥҪ1000Ǯ
ضκããʩơҪһ㣬̩ŵ˾ͨеĵضΣ˭õЩ΢ԥĿյһѾ˳ȥĵˮסլСˡ
һеڶɰôһԣͷأҲǿ顣˼ˮסլС¥޵ģһ˹ȥǶһһƽױ2000飬Ҫһ100ƽ׵ķӣǿɾǱ20򰡣治һСĿ
ЩҪԥ¾ʲô̲ˡǾ͸ǮƵģһ˲ʧӰ٣ȫܶˮסլС¥ȥˡ֮ǰ¥ıըˣڵ¥Щҹġ
Ǯһж⡣
£ֵˮͥЩ¥С㣬оɵˡȫܵſڣڣšˮסլС֣ѾΪˣгװޡͼҵȵȻݱ
Ҳݣˮͥ¥ĵʵдգ
۳ŵߵķ⣬ô˸ˣ˭ϣġ
࣡һ¥С˿ĭʵܲԴаɣȵЩˮסլС¥̣ǿɾͶȥˡ
ô죿
۰Ҳۡ
ֻһˣǱżھ͸ϰʾ
Ҫ¥۵ĺã¥Сõɶ࣬õɽࡣʱǽǮʱҵˣͨͤĵ绰ܣ²ˡ
ͤѾĸȥץŮˡֻҪǸŮУͿԸ̸УˡֹһΣĸͤ˷˵ͨһҪ͵͵Ҫȥ¡
أȻҪƷȥ˼Ҹ°ˡ飬ʵ̫ˣͤûȥġ˷˵ո͸˵ˮͥˮסլС飬¾
˵ˮסլС2000һƽˣ
ԣǧȷЩ߶ҪˮͥԤǩͬˡڣȫӿˮסլСҪٲӣ¡Щ˶ˮסլСˡ
쵰
һδƽһ𣬻Ȼǹڵġ
ͤһȭͷϣôȷ棬ˮͥ¥̣ٽ2000ۡ
2000𣿡
ԣÿƽ9000飬ھ͸Ϲȥ
ǣ
дϰ仰ǾЩ¥С˵ףǾ͸ҩƵģȫˣ˿ںţˮͥķÿƽٽ2000飬Ҳ˵ÿƽ9000ˣ᲻ݴҪڽ죬ͽ׸ǩ˷ͬˣٸ2Żݿ
ȺţЩ¥С۰Ͱ͵ŶˮסլС


857 ޶Ҳˣ
ǽ۹ã
ЩǶҪˮסլСǩͬˣ˵ˮֽͥ2000飬ǱˮסլС¥̣Ҫ1000ˡ
ţһʡǮ
ǣˮסլСĻãʩƣҽԺ׶԰ôˮͥһܹܵͬĴͲţҪвˣȥˮҽԺԷǸⱲӣû˵ء
尡
Ҳ֪˭һɤӣЩִˮסլСܳӿˮͥ¥ġЩ¥СǵˣȸղŸ飬޲ͽ׸ǩͬ
ͤҲˣպǿһĻߺߣˮסլСǶӵı󣬿ǴͨǮׯҪǮжǮ̩ܰŶɿˡ˿ˮͲЩ̫Ծ
˵ЩǶˮͥȴûһҪǮ˼ǵĿ⣬ʱʱˮסլС£ͤˣ飬ǻŶԷٽ۰ȻˮסլСĴֺˣÿƽ׽1000飬͸ˮͥķ۳ƽˣ9000顣
˼ҵضκããʩơͬȼ۸ĻϣЩȻǶϣˮסլС¥ˡಣಣǵٶȼ죬ֵߵߵܵ˶ˮסլС¥ġ
Ǿ¥СٴɵۣĿ䵽ͤϡ
ͤŭٽ8000ÿƽס
ЩˮסլС̬ͬȣҲ򷿣۾Žֶˮͥ˵8000ÿƽ׵ʱ˹ȥѧˣɴվˮסլСˮͥмֵˣҪ˫˭ļ۸͡پȥ˭򷿣Ҳ죬㡣
ˮסլСǴˣ
ˮͥ8000飬Ҳ8000顣
ˮͥ7000飬Ҳ7000顣
˫һ·쭿ȥڣˮͥ3000ÿƽסķۣĸײ˲ˡЩǻԥˮסլС᲻ٽأǽǧǾȥˮסլС
ȣٵȣҲûˮסլСٴν۵вˣͻȻӵˮͥÿ˶һסףֱӾ͸ȫǩ˹ͬȵЩǷӦˮͥһڡڡ¥̣Ѿһˡ
£ɵˣһÿƽ׵ķӣ۵3000飬ûȥ򣬾Ȼٽ2000飬1000顣ĲĽʺ޵ЩͻȻӿĹߣлЩεġߺߣȻˮסլСٽۣô죿ȥɣ޶Ҳ
෴ͤˮͥ¥ĵľСǣһϲЦտˡ
ͤãݺݵظ˻̩һƱﹻˬü
Ǿ¥СǣȴΪѷӶȥˣõɡȻ˵Щɸ֮ǰ˺ܶࡣǣҲõˡȵµ׷ʵĻҲõ顣Уܱûеĺã˻űҪ̬
ͤȼһ̣ϣҲûߣЩû򵽷Ĺһ쳤˲ˮסլСҪǻή١˺һ󣬴ȵǴˣˮסլС¥̣ÿƽ10000飬콻׸ǩ˹ͬˣܳװޣͼҵȻ
̸
ͤ˿ĭû˼
̩ŲҲʵʽǰһȵһͰѱʡЩ̽ȨȫټԻ̩ʵСںΧĲԣһعʳߺߣûԸ̩źֻһ㣬ͿûȻ
ÿƽ1000飿ǷˡЩ֮ԱǣЦ
ѽ˼ˮͥÿƽ3000ء
ԣԡ
Щû򵽷ӵĹߣ׷ӿˮͥǰ̨Ҫ
¥СԲˮͥһڡڡڣѾһˡ
һ׶ûʣ𣿡
ûˡ
ڣڣأԸھͽԤǩͬ

飬Ǿ¥Сһ棬ѯͤͬʱһֶЩЦѣղǸˣǶ3000ÿƽףԼû˭ˡô˵顣
ͤЩ˿Ͱ͵񣬸ȻһԺУǷģǻȥֿڡڡڡ֤ÿ߶򵽳¥̡
ھǩͬ
ԣȻˡ
ϰ塭
ǸЩͷԵģǵĵƤÿƽ׶ֹ3000飬ֻÿƽ3000ۣȥ٣٣ڽû۶ҸоǺⱾ׬ߺء
ʲôͤǻˮסլСкŵģÿƽ10000飬ôоô̶أǻȻԼһֳЦղţҲȷʵһδεĽ۱ƴУʧȥǣһŶ˼ѹԷˣȻûȥǮǮ顣
ͬʱͤҲòȻֶΡҪһΣ»ǵϵʱڻͷϣﻹ˵ô֪ࣿǮҲˮסլСĴУ䡣
ΪһΪһ㡣
ͤȷʵȴǸоˡ
Ǿͤûʵϰ壬ô죿
ͤûصô죿ô죿һڡڡڣȫһˣûˡ
£Щżˣŵ֪ǿУһЩ¥̡Ըǧÿƽףһ¥
ǧԸǧ
ҳǧ
˼ˮסլС¥ָ̣һǮһƽסȻ˵֮ǰһǧǣЩǿ̫ˡղţˮͥһڡڡڣǧǮһƽȫ˳ȥҪٶ໨Ǯ϶ܲʵ
ͤ˵Լ͸ԸϼӼˡ
ͤǸԴۣûˣǮûˡ
ôûˣǾˮͥˡ
ˣǵڡڡڣʱῪǿˣҲÿƽһ飬򣿡
һ飿ȥ

ͤЦţۣǰ㡣
⻰ЩǸŭˡû򵽱˷͹µûˡƫƫû˵ȥ˭ǵʱǶţҪ2000ǮһƽˣϿûҩġڣȫìͷֱָͤ
ʲô
Զʾթߣ3000Ǯһƽ׵ķӣȻҪһ飬Ǯʲô𣿶ڣɰѷҲųۣоʵǱӡٿ˼һ̩ţô˼۾һ飬˭ȥʶûá


858 
ƣ
зûʲô̬ȣЩǾû򵽱˷ٿ̬ͤ͸ǲϴˡ
ۣǰ㣡
˵˵Ļ𣿡
һķֵĶ裬ָͤǿ̾ںѪûǮͱʲôʲô۵ġڣˣǾ˵ûˣղôлô
һ裬еԣԣøһ˵
һʱ䣬˵ìͷֱָͤ
ͤҲˣǵĶлһأһкԾǻȻµȦףʲôģʵϾڿءºˣ˼Ҳˣָֻˡˮͥأ¥һӶˣ˲Ǯû̵á
˵Ǻοء
ͤǵ¥Ķ۹ˣղţǲǶͻȻӿһȺˣˮͥ¥ȫˡ
ô죿
˭֪ô죿Լ֪ôˡ
Ҫǲһ˵Ǿˡ
㡣ͤƾҪߣǰ߲ߣˡ
㻹ߣ
һ裬ץסͤ·קͤȻϻȥ˫ţ꣡ͤ·ȻǸˡûͤ쭣ЩǶˣһӵϣͤ˺ӵġ
ֳм¼ͤҪǶǶֵĻȫñͤɾͶˣԶʶܵǣΪͤеǣ¥ĵſڣȻֻ㡣
ް
ƵҪǷȥͤЩġֵǿѵģ꣬꣬ûӣͤϵ·͸ƵģǸ˸ϡá
ͤס֣ס֣ǲҪ
˭ôడЩӶ£ͤҪûᵽ۷ߣȫйͤϡڣͤϱĹˣʣһˡ
һ裬ץס˿õƤҪ˲ɡ
ôͤȷѪ꣬ʲôĳûɽ죬װݷЩУִ򲻵ãûáûѽڣһӴڳ¥ġĿãҲǸˣôġ
¥ĵſڣкüֻ㣬ˣʲôˡ
ҺãͤӦ죬˫סѾӾܵˡҲѧʵģ˵嶼һģסʲôã˼ĵһӾ֪˭ˡҪסôģֲ֪˭ͤﻹܸһЩ
ǲڶ壬ͤӵˡ
ǰŸߣ˾ۼˮͥſڣʵ˭ӣˮͥķӡ
Ǯһƽ
9000һƽˮסլСķӵһǧ

ۼ⣬ϳˣⲻǸղӿˮͥ˷ӵЩЩ˿ǻղ3000һƽˮͥķӡôһգۼ䣬9000Ǯһƽۡ򣿰Щǰģֻʣ·ˡ
һ·Ǿǹ9000Ǯһƽˮͥ
ڶ·ǾȥһǮһƽˮסլС
鵽زЩҲֹ򣬿϶ҪģѾܳһʱˡؼǣ˭أǾۼһоһ£ȥЩּۻˡգ˫8000Ǯһƽ׵ļ۸ɽ
ˮͥЩӣЩǵˡЩǡóݣǡһЩÿƽ׬5000飬ܹ׬˶ǮͰһ׷80ƽɣһ׷Ӿ׬35ˮͥһڡڡڵж׷ӣǮֻͤ¥ĵˡ
ưͳԻû˻˵ġ
ͤˣûпǸ¥ĵľȴؿЩŵˣ߽ˮסլС¥ģȻ˵Цġһ˲䣬ʲôˣ˼ȻһưССĵģˡ
¶ӦӦøͤ˵أ˼ε绰ûдͨͤӵģʲôûд£ֻöߣˡ
ڵͤжǱˣòһ⳵صԶʡſڣû³զȥֽ˾ʦĵ绰ĸһ·ڳڴˣŻص˾
ո߽ȥǰ̨ŮӾ͵ϰ壬ղһնε˸绰ػ
ģͤЦţҵˣͨ˶ĵĵ绰Сĵү
Цͤɵòѽ
ҡһֱŬŬ
Ŭƨ
ŭɶô꣬ҾȻŷô׳ա㣬3000ÿƽ׵ļ۸񣬰ˮͥһڡڡڵķӣȫˣ
²ţ´ǧôô֪ˣͤǣǣ˻ȻĹƣһŸռ˱ˡ
ʲôţǻ˾Ȼŵġ
ᡭɣ
ô᣿Ϊ˭һ׳հ
ĶҪˣҲҿͤûߣǱͤŲɡ˵̣ǰ˸ˣôԵݽͤˡĶɣͤǲǻ̩Եס
Ի̩£Ҳ֪̩ŵôˣ͸ͻȻ䱻˼ѪƵģⱩǡɲǲ˵ˣЩͻһܶϡģ䵽˼㣬ǰͶû˸ҪˡòڷزĿϣǰһ̡˭뵽ôͤˡ

ŭͤһҾͰ㽻ִˡ
ү㡭ǧҽִӣһڡ죬ʱ䣬ұ֤ûȻһͷ
ǰɣã㵽ʱɱҷ顣
ǣǡ
Ҷ˵绰ͤ亹ˡ֪գ粻ԶʵĴϰˡʱͦţأ˷ǰһѡز֪ﵽϻϣɲôġ
ɺˣǶĵĹ͡
ɲãСɾͲˡ
ڴͨǮׯôִ֪꣬ӵû֪ͨǮׯϰ˭ǰﶼƺΪΪִӵԵʡЩִӵˣһºڿЬԴϴźͷ֣¶һ˫۾͸ߵƵģǳ¡
ִӵִмҷһɫ̡񣬴ٹȡеˣôشˣȫǶϡãʲôϵˮȵȶҪ¡ΪҪȵʹ࣬ڵֻһࡣ
룬˶µġ


859 ǽ
ô䵽ĵزأ
ͤһֲ̣ţü²ǵˡ¶ȫΪģ˵ʲôҲٵˡþڽϣһҪǸŮ˸ˡˣûѡ
ţҵҪôõġ
ͤͨԶʹ̲ĵ绰ȵҸǣˮͥйȫͣˣ͸ţϵԽԽá
ϰ塭
˵ģû
ǡ
̣ȫͣǶţҲйڹϻơʵϣЩ˾ڰڰӸ翴áѾ붬ˣȵ꿪ٿ˭Ҳë
Ҷ
ͤ緹˼ûˣûãͽӵˮͥ¥ĵľ绰Сĵϰ壬Ҹ˵¶
ôˣ
ˮͥһڡڡڵˣˮסլСġ֮Щˮͥſڣÿƽ8000Ԫļ۸񣬰ЩȫЩ衣ڣЩǼҪˣǶˣ۾¥ģŲߡ
ʲô
ߣжԲߡ
ͤſߣݺݵϻ̩һѡ¿ɵã˼ȻԥûУֱһԾʹȦˡôȻͺݺݵһʡͤôӣ̩ûκεĹϵˡ
֪ЩǰǹˡҪӵÿ죬¡пܵܵ⼸ʮͤĿЦеѡ𣿸оԼÿһ˼ҵУҪܡ
ڣΨһϣǼǸŮ˵ˡ
ͤЦû£Щ˵һ캮ضģûʩˣ㿴ĸػиɻģڽˣǻýȡůѣûסǰڻԩǮ𣿵ȵ꿪֤ᰴʱӾˡ
ǡ
ôģ
ͤ绰ϣ˴¥´˳ڸǿ˰Ҷ¥ͼ¥²֪ʲôʱ򣬾ۼһȺˣԶʵıסˣ˫˼ҵ
ϻ㵱ǲè
ͤŭش¥ˣȵʲô˭Զµģ
ʣԶʵϰ𣿡һʵ
ԣңҽͤͤ

ԣԣûпˡ
ϰ嶼㱼һףһϽհ
꣬꣡һþƵ˸ͤһġ飬ǶһЩŵ̨ļǡЩ˲֪ô˵ģԶʵĴϰ徹Ȼˮͥ¥ģһȺǹˣ㱼˳ȥ飬ⶼѽϷŹĻᣬȵȥȥʾǱ
ͤգƫƫûʲôӡţҲڹ컯֮£ŹЩѽҪȻǿ̯¶ˡڵߣñסˣ˵ʲôҲЩ㡣ѾԶʵˡ
Ȼص˰칫Уû£ֻˣûŭ˭ôָҴӵĵ绰
ͤа
ѽүҡҸղŵǷǳ˵ģҡ
ˡĶҪˣŭԼèˡѺȵվ̳ȥɣûʧػˡ
ү
ǧôƺңүү
ž꣡Ǳߣֻˤˡ
ͤһ㶣Ըˣڸվ̳ϣкܶ˷Ƶ档һ˹ӣڴ㱼󣬻ʮ衣ؼǱۣ˵һ裬Ǯܵ˼ҵΧ
ޣ
ͤʵϾԶʵĴϰ壬Ϊϡ
䣺45ꡣ
״ѻ顣
ͥסַʡͨСֵСԪš
棬ͤһƬճաһĻͤ͸ѨƵģ˶ʯˡһֶΣһнһеɱͤϢĻᶼûС
ֶӣͤͻȻ뵽ʲôñӣī֣˼ĸӵ³г˳ؼȥˡȵСſڣһ£˲ˡûҿϽĵ˵Ԫ¥¡
ҵţ
Сͤ㱼Ƭͤ˲ˣսսش˷ţЦͤˣ
ҡţһˣû°ɣͤ͸ǽˡ
˵û𣿡
ͻȻӱγһѲ˵ͤͷͤŵûɢŤͷܡ¥ڣкüĸͤһŲȿգ¥ϷȥԴײǽϣ۵˲ҽ
ɼͤûκεͣѾӾ·ˡ
ͨǮׯΪڻԼݣڵضȢˣҲе˰šӴ˹㣬ĺ˷Ҳ⡣ͤ͸Ƶģײײأоߵﶼ˶ָָġ
군ˣͨǱٰȵȥˡ
Ű˳ˣ·˰Ц˾Ǯڹˣ˺ݻһеһжǻ຦ġһ̵ͤﶼŤˣһĸʧȥǣôࡣҪһ˳УǸŮ˸ץȵʱ򣬷ûͷɡ

ڻ̩ҶȻ׾СġΧһ𣬱߳ţ˵Цš˵Щŵÿƽ8000ļ۸񣬽Щ˳ȥʱСĶֱֵˡ
СĿЦ磬˵ڵͤ϶Ѿ˰ɣ
൹Ǻ侲ЦԽԽҪŹǽļ죬һҪ߾裬֪𣿡
ǡ
ˣԷأôʲô
׾˻һۣСģСǱҪǸ۸ǣ͸˵ŶҺ³˵ʰ
ֳĬԣ̸̫ˣЦЦû˵ʲôСĿˣ۸ǵģأĹǶˡ໹ô죬ֻĿЦˡ
Ůһ̨Ϸڣ˼ĸŮأֻϷķݶˡ
ȵ緹ˣ׾ͻȻһ࣬ӯ绰ɣܾҪȥˡ

Դһƣ¶ֵģȻӯҪȥ޵飬ǡҲǣʱ̫æˣӱ߳ǵͨС˵ͣ㣬Ϣʱ䶼ûСÿ춼ҪӦԸָı˴򽻵˵ﻹпʱȥģӯƢԣŲ绰
æ¶ȷʵǹˣ͸ӯ绰
仹е飬ҹȥ
ôŮˣ׾ӣŲ͵ӯ̸˵ʲôݣػࡣкܸӣ˼óֻͨӯĵ绰


860 ӯ
ӯǻӵϳһŮӡ˵ҪûӯܾûнĻࡣ
ȥ֮ǰҽСҪھǵѵһʱ䡣Ҫܲϸ񣬻ӦˣҪˢȥޡҪ֪սңߺУȻ滷
ȥҽԮģȥɽˮġյޣûȾأԼˡǳ׸ʵףӯȥ޲μҽСֶӣҲһӱܡ
Ȼϲ׾ȻӯмʲôҵģߡҵģҲûáҲǸ˴һ͵ʱ䡣ʱ֤һУҪǻĸ׾ˣףǡҪǻȢȻӯ϶ǲġ
㣬Ҹӯ뷨ࡣ
Ȼ˵ҽӴʱûа׾ӯ࣬ȥ˶ִӲμѵҲһΪӱܡ˶һ𣬻ңҪôѡԽԽǾԼ̫쵰ˣ̫Բˡ
ȥ֮ǰӯ೹ҹ˺ü죬޲ڴϣҲˡǣֵһˣǲɱġڣ˼ˣͰ˼Ҹˣʵǲ񻰡
˼ǲͨӯĵ绰
绰˺ü˸ͨˣ༤ӯ𣿡
˼Ҳӯѣҽղɾա
ղɾգŶã֪ӯȥĶе¶
ǻɣ֪㡣
ղɾҲǹԵģǼӯ߶㣬ôʱˣŴһ绰
ղɾգú˼ȡԨʫ䡪ɾն£ȻɽһҲûȻԵõ⾳ູյģʲôë¶͹ԼҲӦõġ
ڨЦٺٵææ
ƨæûϲʱ䣿û˯ʱ䣿Ͱϴ绰вУ
УУȷʵҵĴ
˼˵Ҳȷʵеڣֻǵͷˡ
ղɾһͻȻѽԲ𰡣ǽ컹ȥѵˡ
æʵʲôʱȥް
졣
죿ιι
໹˵仰˼ղɾǱѾҶ˵绰˵¶ģǸӯ绰ӯûӵղɾոһ١ƫƫκεë
Ҫһ˾ǣȥһӯˡ
һ뷨ЩסˡϣƷƵݳˣƱȥˣӦòǻʲô̫⡣ڵŰѧ½ѷŴͨǮׯԶʣнࡢСĵ˱誡׾ˣӦûʲô¶
룬͸׾˵һʵ׽㣬ӯҪȥˡȥһˣ㿴ô
㻹еġ
ھһǵѶûСһĨڵģĶȥҰ
ھһŮͬѧѧУʱǻͬҵأϵܺá㵽˾ǣȥˣ·
С
ڴӦˣͻȻ뵽һ飬ЦȥһȥһˣͨҲûʲô¶ھǹһ䣬ͻˡ
׾ӯһֱһˣ׽ʤ׽á˵ʵӯμҽСֶȥޣǲ̫޳ɵģ̫ˡǣӯȥ˵ʲôʵҲӯ˼ԽθоԽӯپǣȷʵӦȥһӯ
׾һ£ͷٸҴ绰ûʱ䣬һȥɣ
С
ʵð׾һȥ˼һߣġڶҲð׾ӯһ档£ದͨҴ绰ӵ绰Ρ˵ҪȥǿӯΡһ£ȴûӦѯԼ˼ɡ
һҵĵ绰ˣȻӯҪˣùȥͨˣֱӴӶִӣֱǡ㣬һЩȵ˾ǣһˡ
ãá
ڴӦȻ誴绰˵һȻûʲôȻܹ˻һСתӯ
˵ʵȻʲô
Ůӵܣɲ𿴡
ΥƷɣҿǹ˻ļ顣
İɣûôء
Ǿͺá
ЦЦָƽս½ѷū˵һ⼸Ҷ߾裬ͻˣʱ绰ϵšСĺͶżˣ׾ʰһ¶Ƥ佻˻࣬˾·ˡ
Сʱʱ䣬Ͱ׾͵ִ˾ǹʻ
͹ˣڻˡͰ׾ӻ߳Ҽͱȥ׾˸ӵûˣٴμرļ˷ܡ
ſ˫ۣЦЦ͸׽ӵҸһѽ
ҸҪӵŮܲס
Ů޲ףֲޡ

ҵ˻һۣŰ׾˵ЦţֱӰ͸ˡ
ʼҲϡңЩˣƤŽСɫ尼͹£͹ĵط͹ðĵطŮԵӵ쾡¡ڶִӵʱ䣬һ๦
ˣǣΪ˼ӯ̫ҡˡԣֻǿһڹҪȻѾͷпֵһõļճ֮ģڴҡСҲûʲôӽ£һɫ˶ȥˣҾǿһЩҲδػС
˳ʻʵ׽㣬ͬѧ绰Ķ棿
ͬѧ
٣ǶԾزģҪͬѧ·ҪȻǻ治֪ĶĶ
𣿡
ֵ˻ۣߺߵûˣ̿ǰ
֪ӯղɾڵҽСֶӣɽ¡ÿ꣬ۿҶѵʱ10Ѯ11ѮڶѾʮ·ˣûʲôͷˡӯҽСֶӵסɽҲΪ˶ܣǿѵǿ
ʱ䣬ȥɽһΣӯһپơȻ͵ųȥģ˵˵ᳵ·Ȼǻԥʲôֱӿȥˡ׾ЩⲻȥȶѾǸŮͬѧкˣûȥⲻǷ˸
࿴˿ʱ䣬ЦҪǽϵɽҲ˰ɣȸͬѧ棬ԶٷҸطסȥӯɱһֲ
С
׾˵ͷȻҲû


861 װҲһ־磨һ
׾Ůͬѧ½࣬һĸúʱֵŮˡóھǻò̵ľϿһLVİһ˫߸Ƥѥ·µǸµ죬з
Ĳϴһָϴʯָ촽ġ޵ģĨӰһʱܳŤ֫ߵ˻Ͱ׾ҵǰ
ѽ׾ǴˣȵѧУʱ򣬸ζˡ
½࣬ҸɱȲˣҶɻˡ
½඼ȥһۣʵô޸һү˰ɣ
ү
׾Цɾͱˣڻһء
ܰɣʡ׷ˣӬƵģ˵ġ
û˵ôء
ҾǿЦϰ
ڳ½Ͱ׾󣬻ҶüͷΪ׾ͬѧôһŮء½ľֹ٬̬ڰ׾ǰԼء֪ǻֱȥӯˣֺαװ档
½ָʱܳЦϹġѽ˵ôˣҲ°
Цû£ǿھС
ѽڰȻȥƵгԷɵðͣԶھǻмͬѧҲˣǿĻЦǲɡ
˭һ治֪ء
׾һɣҵʱֿȣڳ˵
ⶼЩʲôأòЭİɡ˽ѣǾԲῴԷʲôģó͸ýó͸ñӣ߼ңʵڲߵˣų½һԷûɶ˼
ȴЦЦͳԷﲻȥҪЩͬѧǺηʥ
ϳڽֵʻš
һ·ϣѳ½װģʱָŽֵϵ̣ʲôԵı־Ҫ׾˵һ£ҫڳ½Уֻе۶˲ǳˣطˣһɫũ
ܣԼˣҲǴгġҺãûи½ࡢ׾һϣҺпܻ⣬ó½ȥˣɲֻŵŮˡ
ڣͣ
½³ǽϾ¥ò͡˵¥Ĵרڹŵˣǳ㿴ΧͣЩᡢ˹˹ȵȣȫ֪ܳ˼жˡģ඼Ǵٹˣ̽ˣǱͣϽŲԶҪ˼ඪ˰
ҾͺܲˬˣЦ˵ҿˣҾгģզģͶˣ
ô˵أ֪֪ⶼʲôĵط
ʲôĵطǳԷֲǲǮ
ң˵䡣׾һ
ߡұŰӣǲ˵ˡ
൹ˣЦң֪ϺˣӦÿҵݴﳵҷѾġ
Һߺߵ˭㲻ˣĿҵЦ
ֽݴĳ٣ҲҪСʱִܵﾩǡҪǸҲͼʻųӹˡǣڵİ׾ѾУһ·Ҳ̫Σˡɲκεʧ
˸ų½ࡢ׾¥
òϣ¥ȷʵͦ𱬵ģеλöѾˣװ޷ҲǹɫģһֵϢŴſڵλãһ˶ףζż㡣
ƻΪס룬֮ܶͣΪˮ㡱֮УͨɫΪѪϺɫΪѵãһһߵ㣬ÿۼ۶ߴ򣬶һǿġ¥⼸㣬ô;޴̬ͣǻʵļƷ㡣
һ·˳¥ݣ¥߽һСļҾߡڼҲǹŶʽŷ񣬵ϸ΢ļǽǸʯ̴ֻľ̶ɵ磬һʾĲ߹
Եظ̾Ǿ仰ǲ֪Сڲ֪Ǯ٣֪Լãԭ֪Ƕ١ε۶֮Уû泤ʶ
ЦҪھһױɣҸģܹסס
ɣˡ
ܲܲңûˣƤϵĹұЦڻšһѡ۵ֱ죬ֲҿƽ˲١ҪȻһֱų½Ƕװ棬Ƿ쭲ɡ
½кŰ׾ͻࡢҵ£óµİֻŵѽ¹ǮôûأҸǴ绰
࿴һԶѣܾ£аŹ⻬Բָϸ壬Ц׽㣬ңǿԶô
ҪϲȻϰ˵һˡ
ˣ
ͻȻ½һһѽеľѸСĵطŵ˾ƼϣеʲôأҸ˵¥ÿһǹŶвǻʹģֵǡҪŪһ𣿡
㲻װѽҪǻʹģκһֵܵ¥ˡǻЩڳýֺѾõЩִֻƵĹƷ
Ҫ˵׾קק½
׽㡭
˼ҳ½˵Ҳԣ˵䡣
ðɡ
Ȼ׾ô˵ˣû˵ʲôҽŰ׾ֵһűײˣһֵĸһˣ˽ߵģһƫݵ꣬һ۾ȥ˹˹ĵġüͷʲô¡
Ǹ·ϵⶼһһģЦѽǰ׾ҵţ㡭Ů񰡡
׾΢죬е̫˼ڨЦ㡭½࣬ǰ༶ͬѧôһӡûа
Ǯ̰
ǮǮ̣׾΢С죬Ծ仯Ҳ̫˰ɣѧУʱˡ⼸ˣѽ
ǮӺٺٵʲôˣھǹֵ̾һСԱڰ칫ţԵ
ҾĽϰˣǣæ׬Ǯ
ϹǮ£㰡
Ϲ
׾ۻ࣬̾ѶûأĶŪϹȥҪ൱ģҽһ
Ǯӵͷ絷⣬ģģǿһмģȻȥҸʡ
½Цˣ밡׾㻹ʶ𣿡
Ļԡ׾һͺˣЦѧУʱûʲô仯ѽô󡣡
׾㡭ôƯ
ĻԵ΢죬Ҫ׾ֲ֣̫˼ǰ׾󷽵ظĻ֣úĻԾ͸Щ̫ˣһ˫۾֪ĶˡڽѾӵ£˻£ĻԸ׽㻹е°


862 װҲһ־磨
ŮָЩɼŮﰵ߳ݵĶ󣬻ż
ΪһŮ񣬲ҪκãƯҪһĺʡ𿴵һøƵŮӣȴģⲻŮֻΪøѧУʱ򣬰׾ǴҹϵŮ
׾ʱƷĸͦãҲֻ۵ķݶˡ
ȻˣвٰĻԾ֮һĻԵļҲеģëƤ⣬ǻͦġֿȥͦɾ֪ѧϰȽľѧŮƵġ
ʱܵĸùЩͬѧǾͶкĻǺ¹ˡ
׾ĹϵҵһֱϵͻȻû˺ĻԵκϵʽ׾Щϧءû뵽ھĻԣ׾ܿģϵǵġ
ǮЦ׾Ҳˣ˼ҺĻͽˡſǵصصľˡ
ô찡ǰ༶һ˻ǵɡ
֪ĺǶˡ
Ļԣк𣿡
ûСĻԸǲ˼ˡ

Ǯ˺ĻһƣЦ¹ва鶼üˣŵĶôһûأǣÿ춼˯ɳ
Цãеˡ
࿴ңҲŲЩ׽㣬ʲôʱԷҶˡ
½ЦңŸһ˵ЦȻǵˡʲô͵ʲôǧˡ
Ȼˣ
˵ҸŹûŤͷߵسһٵġ£˵˺üˣֽ׽ǮӡǮҲûֵ˼½ЦţһȳţϹٸͻ̸⣬Ȼһ
Ǯӵ½࣬ϹѽڣǾЩҽԺҽе˰ɣ
һ㣬һ㣬ҲǻԺȡ½֣ȴεĵ⡣
ҽеģ
ʵͦ׬Ǯİɣ
½̾׬ʲôǮһҲǼǧ򣬸Ͳʲô
ǧ򻹲ʲôǱ׼Ĳƴ֡Ǯӽе
׾Ķϰأ½ǵˣʵ
ͨеһҹ˾ϰ࣬
Ŷ׬Ǯ
½оʹżֳˣҪǰɣϹֵµҵԱɵúõĻÿ¶м飬ʮˡм飬ܱڹ˾ϰһЩ
׾ЦУһȥ˵˵
ھǣЩٹˣ̽ȥˡҪ˿ˣͼˡʲôѽ㿴ңÿݡöڣ
ǣǡ
׾Ƚϵø½ƽʲôʵϣÿ׬ǮԼ̫ڵɲ裬ҲĹɷݣлĹɷݡЩȫڰ׾˻ϣսҲΪ
ǮǮѳ½Ҷͬѧò׼һ棬ûбҪȥЩûõġб£ȥȣԼͬѧʲô׾ЦЦ˵˵ѧУ¶½֮ԱǡǮԹԵֻֻкĻԸ׾˵ţԵмΡ
һˡ
ҲŲЩ˦ӣڵ̳ţ߳Ի߲סصͷޣóԣóԡ⻹㣬໹סظҼвˣָвˣϵˣͿˡ
½೰˵ζôͨûķ˰ɣ
ͶˣҡͷûУóǣⱲӶûгԹôóԵķˡ
ŶҡҲͷ͸Ƶģʵһٷٶɣ
ٶ飿½ˣƲ֪600һ
ô𣿡
ȻˣΪ
ŶҿɵöԵ磬ҲԵ㡣
ҵĿҲǺʹ㶼и˻ࡣҲֻͷԺȡɰѳ½ãӶҪˡǮҲòУǶͶ̥զģȻܳԡ֪Ӧٶ㼸ˡǫһ£û뵽˾͸һ㣬ܿͰϵЩ˶ɨˡ
࣡Ǯ˿ĭαϣֱ
½ĵؿ˻һۣʵ׾ѶǸʲôѽ㻹ûǽܽء
ŶǾͨĴС
ѹˡˣǳԱҪ
ۣۡ
ˣû½໰еĳƵģͷҪƺûȹء
Ǯӡ׾˵½Ȼǲ˵ģǿصȻˡ
Ҵ˸ָѷˣָŲ˵Σƿ
ȷҪƿ𣿡
ԣҿڿˡ
õġ
Ƿתߵˣȵٻʱƿ῵۾԰ĺѾơҽƶ򿪣ǮӺͳ½ࡢĻԵУѾץһƿѾƣ͸ȿȪˮƵģ˵ظȥһƿ
أҽƿϣþƣ磬Ҳ
áﲻҵ˼͸ǲˣץһƿѾƸȥȻֵڶƿƿһȻȥƿȵȥץƿʱ򣬳½۵ģһѽһƿѾƸ˹ӶԲˡ
þƣҲȵѽһƿ12Ǿ͸ȪˮƵģƿǿɾ48򰡣һ׬ǧҲûôܼҷҪϹ֪ˣǻˣ½߬ŵƿѾƣ˵ʲôҲٸҺˣ᲻ã᲻á
һʵ½࣬㡭ôˣԼ߬Űһϡ
ԣԣϽҵһǮӲùӶˡ

Ƕƿˣ㻹Һһ
أһϡ
͸Ƶģ½໹Ǹ˶˼Ǯӷڱŵģҡ˼£Ѿϡˣһڿڵظȥ
½඼ˣٷԵģǹѻģһ궼ûأͶûҸɨˡɺ޵ģĹӾ͸ˮƵģȹƿ῵۾԰ĺѾơԼ᲻úȵѽ
ʱֻˣϹװغģʵ½࣬ǲ˼ͬѧô¥𣿡
ڡ½
ҸոոҽԺһ쵼̸⣬ھ͹ȥ
ˣǾԶٱ㷹
ΪϹҲӦøͬѧк
ǡ
ˣҵȻ͵
ʵ½಻̫ϣϹġҪǻǧ飬Ǽ飬ҲûʲôǣҸղŵƿ῵۾԰ĺѾƣǿɾ60򰡣ҪϹ֪ˣǻˣǵ쭲ɡ
֪ˣСúܡ


863 
˵ͬѧǡЬᡱڳ½࿴ŲģɸɲϹãͬѧ˵ǡװᡱŸǡ
װغҵгɣͳ˰׼ҵҽегÿ꣬ǧˡˣĶȥΨһó½಻̫ĵطǰװغ̫СϻǮġҲȵͰװغĶӳˣȻʲôˡ
ǣǰô죿һٷͳ60Ҫðװغ֪ĻԲ̡ҪڼУ½ǰһҲûʲô棬ǵŰ׾ɲð׾
˵׾ͬѧѧУʱͺܼʰ׾ƾʲôѽЩ͸ӬƵģ˶Ű׾תôûж࿴ü۵أŶϲƷģǰ׾Ʒߵġ
飬ûиκ˵ȴŸһֱء
ԣͻȻӵ׾ĵ绰˵ǵʱ־ϲΣ˵ʲôð׾ܡ飬Ҳȷʵǰеչġ˭뵽ͻȻ֦ҡӣȻȹƿ῵۾԰ĺѾƣ̫ɺˡ
׾ʵ½࣬Ϲĵ绰𣿡
ǡ½ЦЩ̫ȻˣڨЦ٣ȳţȥϴּ䡣
õġ
׾ǮӡĻ˵ЦšĻԻͷЩĲɵġǮӣûûεˡ˵ҲЩңǻûбֵ̫ˡУڹ̾־һСԱҲûʲôţģȻǸ½Ȳˡ
½ൽУŸˡԼĹ۴绰ҪǶǮӦȵװغһѷǮˣװغͲ˵ʲôˡ˭뵽⼸۲˵Ͷˣ˵ùƱˣͷϻûʲôǮˡ
ʮ򡭡
½࣬ͷûСǼϰײͦǮ
ǡûˣ취
˶½һľ͸ˮƵģ˵ܡЩҲףһԳԺȺȵģֹʱһһȵѵʱжԶӶԶ
½໹ٵ绰ֻˣǰװغģЦ½࣬ڼ¥Һˡ
ô찡
ǣѾ߽ˡ
¥308Ű䡣
ããϵ
½ûˣòϴּ߳ͼװغһ꣬ڴ¥ˡװغһɫװ½ϴŴָֽҲŴָȥһǸ꣬ϴŶһķ£ȵĿӣһ˫ƤѥԵúܳʱС
½͹Ż˽Ųĥôװغ͡
װغûע⵽ֱ308ᡣųһЦ϶պǿ׾ߵҡӵͷŹˣ͸ѨƵģ˶סˡ
ǸŶ꣬ʵ٣ôˣ
û£û¡װغ߽308䣬ЦúܲãǺãǳ½ϹǶͬѧɣ
ãá
ǮӺͺĻԣа׾òվװغкȴûжһøЩҳڶԶˣȶˣŵûš
װغֱӽǮӺͺĻԸԵˣ쵽˰׾ǰЦҽаװغʶܸˡ
ҽа׾
׾ظװغ֣װغ߬ž᲻ˣЦԵְǰǻһأǶհס
һĻվſڵĳ½඼ˣɫܲÿաʲô׾꾫ȻϹĺ׾Է׾ôء
ʹһϹǹˡ
װغЩãŰ׾֣Щ𱸵½࣬¶ұ˵һͬѧˣôǰ˵һأֳŰ׾˵Բסˣˡ
ûУûС
Ҹҽһѣģһҽ֡
Һá
߳࣬īߺڡ
㣬ĸװغм񣬶Ŀ⼯е˰׾ϡȻװغ˰׾ֶҡһ¶˻оҪܽڴϣ붼̼ġ
װغܺˬһɣˣٸǻһƲˡ
ӣ߸ˡװغ˵ЦܿͰֳոˡȫߵĳ½ࡣһ棬½հ׾ȻҵڹϹһ棬ƿƵ顣Ҫðװغ֪ˣǻˣ
ԥԥģ½໹£קקװغĸ첲Ϲ
ôˣ
Ǹղŵƿ῵۾԰ĺѾơ
ͬѧϲѾưƿôܹƿ
ô˵ţװغŰ׾Ҫð׾֪ΪǮˣŮˡƶˣһͣͬѧ˼Ұ׾ôأװ۵ģҪ߬һѣ¶߬ˮٿ½࣬һԴ˺ӣĶ
ԽԽϲ׾
ԽԽ½ࡣ
Ǯͱ仵Ů˱仵Ǯ⻰һġ
ͬԽ½Խ׾ʲô˼ҪǸգƿ῵۾԰ĺѾƣװغŹ֡ڣװغȻҪƿ˵ʲôҪڰ׾ǰ󷽰
쵰ҰɣţŰ׾񶼳˼ޡ
½һҲܲˬǸѽ򵥵һͬѧᣬȻɫǻᣬһŰ׾һңҪŮ˶ҪߵĽడȻˣŰ׾ҶôûƷλŮˡǣﲻ̹
˵ñ˵ˣܺ
ʵ٣ղ½˵ҽеģ
ԣҾССֻ֣ǽǵЩҽԺˡ
ССС֣Щ򹤵ģ̫Ľˡ
ûɶûɶ׾ĶҪҵֵ¸ɰɣұ֤򡣡
װغø˵ְĿ䵽˰׾ϡ
أ׾ȥˣζѾˣ͵ˣˣӦ˾ǵĿࡣ
û£ǻҸ˵
ٿһۣŲҰӸڳݲȣ
Դ߽ӣľ޼ɵңһûһشڨҲûôõƢͷˡ
ɫ΢䣬ڨЦˣŮôôĻ
զģҹӡ
㡭
׽㡢磬ߡ
һ̣һĥ


864 ˭
Ǽ򵥵ͬѧᣬɰװغͶĶű˼ζͱˡ
Ҳøĺʱ䣬վӾߡ
㣬а׾»ҲվӣЦ½࣬лʢһе飬Ҳûȥˡ
á½Ͳð׾ϽߣȻڴӦЦ㡭
ˡ
ҺͰ׾ո߳ȴϵؽһָŻû۾ҵĽϲȡ
һŮ˵ڸˣĵЩҲסˡ˼Ҳøҷ𣬾Ͱìͷָ˻ϡ඼ãԼҲ̫޹˰ɣ˭ôˣǵ͵ûҳ͡
ˣǣӯŲ£üûв㣬ɱҽ
ûȣô˵ʲô˼ԩඣ
Լס
൭ÿˣҪȥˡ
ĺס˻࣬ЦôˣҲʲôط˵˵߾ߵģ
ǮӺͺĻЩˣ˾۸˰ǽĿ䵽˰װغͳ½ϣɶ˾͵ʲôûпûֹ˼
װغţȵİѻˣٳܸԳԼı¡
½ţղţһͺȹƿ῵۾԰ĺѾƣǿ36򰡣ˣǶĲȥһءͬʱж԰׾ǳ˱ģ˵ύĶЩʲôˣӣռ˵ˣûһö
ĻԵ٣ܻûв㣬Ҳѡ¶˰ɣ
ˣΪ˭ҽֻһ
ô
ôɵ棡
Ļ治һţ˦ָ˺Ļһ⡣ĻҲû뵽Ļᶯ֣Ȼ˸šŵ۾öĸˣ֪ĵһƶд
ĻԵİˣʺָӡۣ㡭ôԴˡ
Ҿˣզأ
ƣҪȺĻԡͻȻ͸еһûһѾͿסˡûӦô£һСϡĳʹסӣиǷһ
һǴߣ˶ĵСϣ£ĻԿͷǸ
ĺ˵ϣ㡭Ҵҡ
أץͷֱӸ˵ϡĵĶͷ˵ذϣͷѪˣǷ˲ҽ⻹㣬һ£һ¡ؿ£һŽĸһȥ
һĻڳЩȫסˡ
ĻŵԱ߶æããøҵǸ
飬Լ鷳൹ǿԽܡڰ׾ͳ½ͬѧϣҲһ͡ǣҶ½಻˳ۣǱϾ˼ƿ῵۾԰ĺѾƣһҲˡǣĲöִĻԡ
ڹؼʱ̣Ļͦȥ߳ȶĲ۸ࡣǴôʵܿɹ󡣻ܲؿΪԼ۸ɶˣͳ֣ѵ˶ġ
ĵĶͷϣȫѪ̱ڵϣסزҽС
˲֪װغ֪ĵݵϸûʲôϵǾҽԺԺװغ˺ôǸĴ˹ϵҽԺҵҲˡÿһҽĵȵȣǺôһǮ
Ѷĸˣ͵ǴԼĲү𣿰װغɫ䣬ǰĸȵôִܶأ
ȴĺĻԡ
Ҳĺְ飬øһ

ЦһźĻԺǮӵˣ߲ߣ
ĻԽ۾ҲˣƬˡҪһ۾ˡ鵽ĵزʲôѽǮӿûжҪˣǾ͸ġװغվ˶Ƚ϶ԣ϶ǰװغͶĵȻվװغһˡ
ĻԵҲߡ
죬ҪǲһĻ˭ˡ
װغڰ֣ںſڸסˣǹ˷šڰװغ˵Ǹһ˵Ѱ׾ڣİˣΨһĵطǾ˯һޡ׾ȻԼˡ
׾ü½࣬Ϲδ˰ɣ
½Ҳ֪СĵϹҾá
ʲôûʲô¶ҹؼȥ
㡭
ӣûǲҷǵһ٣ʵˣ
ҡߡ
ڰ׾ҵ˵ĿɿڴУ½ྐྵȻߵˡɶһֱǶó½ͦţģڣǿУͬ˵ġ顱ⲻǰװغضûС
أٴιˣװغһָǮӺͺĻԣҪ֣ҲϽ
ѽôǼǿӹ̫ܵϣҵûȥˡǮӻ˿ʱ䣬׾ʱ߾ߣһϹͣСĵ
ҲߡĻС˰׾ǰװغǡ̫ˣҪٲߣǾͱˡ
ҪҸ㣬ҸǾֵ˶죬һȾƳԷģҵǰͲ㱨ء
㡭
һȥ
װغҪĻԡ
ĻԸקһȥüװغ˵һҴˣٰŸˣҾ͵ʲôûз
ʲôҵĶûɣ㾹ȻҵǸ
ҾʹǸΪֹ
ץһѾƿ˦ֶ˰װغװغҲЩԱһͨ͸еǰһûһŸ߷ڵϡһĻı仯ʵ̫ˣװغûпĶ
ѾһŲؿϣʵǲǸǰɣ
㡭ô
أһȭͷϡ
װغҺһݼѪˮŲһȭͷһȭͷϣļȭȥװغһûʣ£ȫˡ׵ĸͷƵģѪģһƬ
ˣֳһѾƿӣʵ˵ǸǸ
ǸôģǻŸʲôأϰ

ڲŻ˻ࡣ
Ҿվǵߣǵóѣ̧һߡأһڵԴˣˤ˵ϡʣµǸڣոǰץƿӾͶ˹ȥĺԴ
ˣǰһˤſ˵ϡ
ôɾ䣬ڶִûѵ
޵
ǵȻˡüëЦҪǹУ
ɣĶ֡
ЦţץǸȣʵװغǲǻǸ


865 Ů˺
ôˣ
װغˣڲһӾ˼Ҹ̵ˣǸְǸˣǣԱ߻а˵ĶġøҪһ˵ǱٸǾҽԺȥˡ
װغҧ־Ūң
㻹мֹ˦ֽȶ˵ϣˣڳ½ϣξͷŹǡ󣬱̫ˣҪȻҼһδһΡ
Ҽסˡ
һ䳡滰ǲ˵ͲƵģ
ЦЦס˵ĺĻԣ߰ɣ㻹ҪŰ
͸ƵģĻŵԱɲҸɷվһһȭͷһȭͷװغݶˣҲڵӰϿطǰʵԽܡ
ˣˡ
׾˻һۣĻԣߡ
ĻǺˣŵظڰ׾ߣ˳ȥ
ȵߵſڵʱ򣬰װغлǰɣµַ𣿡
񾭲
ץһӣ˦ֶ˹ȥأӽʵʵ˰װغԴϣװغҺһǻ˹ȥãûаĳһǸĹˡҽԺӦòʲôˡ
½໹¥µţͰ׾ҡĻˣͲһʵ׾ҡϹأ
ûصԼȥ֪𣿲Ȱ㻹ǸϽ120ȵ绰ɣ

½һϽ¥ȥˡ
úõһͬѧᣬôֳˣ׾ͺĻԼûгʲôͿңǶԺȵˡڣϰ˵ӣҸطٳԵɣҪȻصУǶӲɡ
ĻԵ֪һط겻󣬵ζ
׾ЦǾȥǶ
ҸǴ·
ôû°ɣ
û¡
ĻԼڣ׾ڸʻλáںεͬѧᣬ˶еЦҲԿװ׵غ῵۾԰ĺѾأôֵ
ڽֵ϶յģͣ
ںߣȽ¥Ҫľöࡣһյյĵƹ⣬ƹͣںϣһɫĶǷ¹Žÿһҵĵ涼Ǻܴ󣬵ͦɫġ
Ļ߽һҵ꣬ʵ࣬ǡҪԵʲô𣿡
ӣЦ㿴Һһܳ¶ģС
С
ĻҲûп˼СˣƷܾ£ζҲͦ
׾СʵŮˣϲĵԵúܾˡҵĽѾӵ˻üΣඣҲЩҪǰ׾ԼĺӣûаաܡĻԡ
һȷʵЩŵ
ĻԳԵ׾ˣȥˣ׾Ҳûȥ
ȵĻԻ׾ʵĻԣ˵˵ǲʲô°
£ʲô£ûС
㻹ûҵѣ˵˵

Ļԥһ£Ц֪ǼƤġˣǴһǣƤ鿴ǣǵʽ̫ˡǣһǿгڶܲʡ
ڣôģĻԵ˲ټƤУ˼ҶһĹһȸ̻ĻĻԿ϶ɲˣûôĵӡʸѣ˿һˣһչûС
Ҫȥֻǻˡ
׾ʵҪʵĻҪǮ
ٵĻָЦƤݵ󣬵ҲҪʽٵ200Сʱһ˶˹ǱߵƤǹڣҪ˲١
˽ҪȻҲǰܡԱһ䡣
мҰ
ĻԾͽĿ䵽˻ϣʵ㶮Ƥݣ
Ц˵˵ǼҵƤйģж̶ǮĻ
㡭·ӣĻԲŻࡣ
żȸ˵˵ǼƤе
ǼĻƤͦģڲнһ콢꣬ÿǧ򡭡
ǧ򰡣
ڻ˵͸һûʲôⰡҪ֪Ū˽ֵ3.5ڡ⻹ֻ˽ۣҪгĻֵ10ڡҪȻ˭Ըðôķգȥһ˽ڣЩͻѹͨеһ²ֿУֻǿһƤ˾ʵ̫ˡ
ҪܹչгҲһ·ӡ
ǧ⣬С𣿸ղ¥Ҿ͸Ͷ̥Ƶģڴڵ̳ţ˼῵۾԰ĺѾƵȪˮһһһƿһһƿĸȥѵ˵Լ׾ûпʲô𣿿Ű׾ЦӯӯģĻԵоӿһ嶯Щˣʵ࣬㡭л𣿡
һ£ŵȸһ1000Ƥݣ𣿡
1000ҡҵ£ûôǮ
ǮҸ̻УҲҸɣ
ңҸҡ
ĺ£͵ϵڱԼԴϣúĻһѣΣͶϲ£ˡ
ͷһ绰뽻˺ĻԡֱӵͨУ绰ʱȻ˽1000ƤݽͨУ͵úĻԼ취ˣ̫æˣûʱȥ
ĻԼллллԼС
һ䣺ǼҸôƤˣеƤ飬ô
ĻԿ۰׾ųڶһ仰˲˵ʲôһ֪ɴһͿóƤгڶǰǱܴеĵλ⣬ǱʡϾͽˡҪܹƤгվȽŸܹܿǣɾһƤ
Խ˵ԽǼԽ˵Խ˷ܡ
Ļʶ׾ͻࡢҶסˣϽɲסˣڨЦ٣Цҵһ롣
׾΢Цǰɽˮ䣬ĵĶһ˵Ĵ˵Ϲ޸ͺˡŸϱϱϵʤĸŮˡһŮ˵һҹŮ˵ıر漼ǣۡϸ硢ӵһʵϣ֤㱻谮ˣܼǮûǮʲôģһ
զģ˼ҸңһŪһ£
ҿɲҪҪſڲݴУ˼һΪǴءԴûǸ
Уһʲôģ׾ЦӯӯŻࡣ


866 һ·ϲ
Ҫֿжڻ˼ڵƤݣ
һھܾ˰׾ִĻԣȥˣеƤг飬һЩƤݵĴ˾һϸĻܡԵĻҰʵƤ롣
ĻԺܼЩԥʵ磬ҪܴĵӰУƤݻҪͼ۸ơ
ģͷϾмڵƤݣùҪǲĻʱŪڵĻ

ĻԵӶԲˣͰ͵ص㡭˵ģ
㲻ң㻹Ű׾𣿡
׾Цţ΢΢˵ͷ
һ£ĻԾ͸ע˷ܼƵģ磬¶ҰɣҲʧġ
ԵĻҹʱȥпһг
ãá
Ļ̫ˣߵʱ򣬻һͷײſϡٺЦЦ˳ܵˡͰ׾û뵽ǺͺĻԾô򵥵ļ仰ĳɾһƤ
ڶƤг˵ôһ
̳ս˵ߵȺ100ˣƤݵ10ҡӹģСʽʵȵȸʮƤ̻ٵضȥһЩƤݣ100˸ǣҪͻȻɱ˵11Ƥ̣ǵƤá۸ֻͣ෱࣬100д붼ȥˣɾˡ
˼ҵԵģ˼Ҷˣôܻưոݣ⽫һѪܵսˡÿһɹ߶ǲ˵ļȥġ
ÿһܼѣǣֵмڵƤݣԴԴϵػԴûɸǮȥΨһķӣеƤгŻسɾһƤ
һֱ˱У໹顣
ţֲͨ˴ĵ绰ʵڱ߳ǵôˣ
ЦҺ͸Դ彡֣ɨˡڣ߳ǶǵƿСʥ˵ñƵҲؽУţ¾ܽˡҺУʲôʱʱǺһ
УҿæýŴס
Цʵ㻹ŪƤ𣿡
Ƥݣ̫ˣҪپж١
ģ
Ȼˣֵܣôܻء
û¶ͻһˣƤ飬ȡٸŪһҪƤݣԽԽã̫Ǯˡ

⻰˵ģЦǮãǮãǮ׬¶ϣڱ߳Ҳûʲô¶и߰Ͷʩӵˣҹʩؽʥ˵ñƵꡣһǣ֤ŪһϺõƤݡ
һ˻ȸȥһڡ
ãҲ̫ˡȴҡҡͷûǸҪڶɴԭ˸ջˣʲôû˵һǮˣܹⲻȥΣҪԽ͵ͨУ࣬ˡ
ܸжǾ鷳ֵˡ
Ц鷳ʲô飬ҵ飿ŶʥҲҪ׬ǮģԽ̻ʾԽǿҡ
УҾͲˣ͸ԴҲ̫ˣС˵ķˡ
û¡
ЦţҶ˵绰
ʼôԱ߳ˣ͸Դ彡˸ɵԽͣԽءͶԽ࣬Խпܰʥа̻ʸأûȥ취ˣа̻ѾһȦС
ڴѣûǲֵһġ
ڣȻǲ˼Ŀŵصĸ׾˯һˡپǣڵİ׾Ѿ˱ȻҪСĽһѺӸŪô죿ֿ˯ãһǺúϢڶ׾Һþûˣ϶벻ྡ
һ
ҡ׾˵㶫ӱгɽ
ڣѾʮ·Ѯˣһҹ֮䣬ǶñѩˡϡϣȥǰװһƬһױ硣ҫ£׻ģε۾Ҫˡ
ͻ˷̥Ҳ̫ܵ죬̫ˡ
°׾ᶳţһɫ޷аɫëñӺףһ˫Ͳĳѥ˵ģ˫ߴţ˵ǺɫƤ£һ˫ɽѥսףһӢˬζ
಻ЩĿסˡ
Цˣ㻹ŸʲôأǸϽɽ
á
ӣ϶ûϿˡǰ˼׷ϰ׾ǣ֣ɽֱƲ죬ģܲܲҪôоԼôһء
׾ЦʲôݣϽɽ
ŵ֪ѽɲһˣɵѾͷء
ɽûгѩ·˵˵ЦЦģҲҿߡһСʱʱ䣬˰ɽһƽ̨мǧ׵ӣкü¥شڷѩС
ѩУʮŮӣǴ޴£ƤѥǣǣŲѩϣ˸֨֨졣˵䣬һģͷ޽ϵͷ˵εεˮ顣
׾ˣͣ˽ŲЦ࣬㻹ȥ
ңһȥɡ
ˣ±ߵӯøһϲ

ڨЦȥôˣûпĸӯû취ǴŵĶһװŵñӡҲһġĶȥѽŲЩأɤӺӯ
˵Ŀ⣬ȫ˹
࡭磿
ӯţȺ˳ڵϣ˫۽رסôˣ
΢Цˣ͹
ļٵģզ֪أ
绰һѽʲôղɾյģӵĵ绰Ҿ͹ˡ
ŶղɾհѾͷҲû˵
ӯţȴŵϲҪǰˣȴܹǰԶǧ֤еλǺҪġ˵ģǼҲͨ죬ȥȴ˲١
ȷʵ˵ȫ
ЦЦʵǺҪˣ컹Ҫѵ
Ŷǽѵ۲ͣȻɻʱˡȵ磬ڻϣǰޡ
ʱôšϽȥٰɣߡ
ôҪǻþ۲أϵġ

ѾͷԴɶأ飬ΪԼļǵģҪȥ
౻Ķе̫˼ˣڨЦ£˭ˣ
˭ѽ
¿
ԱһӯͿµİ׾ҡ£Ѿͷ͸Ǽˣһ·񱼹ȥٴαס


867 
Ůһ̨Ϸ
׾ӯһߴߴģͰѻԺ
ʲôڣӯקŰ׾ƽ̨ϣ㣬ҵˣһμӾ۲𣿡
÷һʮŮˣĶ̷ȥɾ䣬һܸŮˡҲҽСֶӵĶӳеĻһЩҽʿͼֱսʿ
⼸ֱսʿһŹͷгƺĮóǶѵأǾӢսʿûиЩҽʿһѵڲԶһһ
÷ЦȻˣ˶˸֡
ããǿ̫ˡ
ӯǸ𣿡һƫֵŮӣӯߣָŻʵ
ʲôѣղɾգɱҽŶǾͨѹϵ
ɣ㲻˵Ѿϵϣ˯˼ҵ֡ղɾûûεŮˣŻʵˣǲǽлࣿ
һͰ׾Ҷ˶С
ΣڨЦԣҡ
˵ǲӯѣ
ǡ
ʲôʱȢ
ˣ
Ű׾ҵôʳأӯղɾյĻߺߵ˭Ը޸ߣǸϽȥʳðæ绹Ҫ۲ء
һԵģղɾǲ˵ʲôˣһЦţʳá
˻һѣӾ
ɣûҿŰ׾һ˹ȥܿ죬ӾͰںˣһĲ˶ڵģʳÿӵĵ£ơơļƣҪĽడ
磬ˡ
Щҽʿһ˲һµʱ䣬뿪طˣЩ᲻á죬ǾҪǰˣսңȻӣߺСȵٻ֪ʲôʱˡУ˭ܱ֤ȥЩ˶ܹȻĻһƱʱ򣬲һꡣ
÷ƱʲôأϽģѾƱβμӹҽСֶӣǵʥʹѱоƸˡ
ɣ
Щоһڸȥ
׾ûкȣҲȡ˵ʳůЩơƻ̫ˡ׾ͻУٶ̥ӯҲ֪ʲôһȰơ
׾ȿðˣϴͷߡܺȾơ
ǿ治ܺȡ
ԣԣԵˡ
ڳЩˣҽԱȻǶЩĳԡͷٺȾƣпܻࡢʿ졢Ѫѹ͵ȵ֢״صĻᵼºơļ˥ʼ
¶ǧҪע⣡
Ͱ׾ֲǹԷġǾ͵ӯ÷ղɾյ˾ۻһȥ֡СˡһͻȻƿˣһͷϲű˽
ڿűߵλãǼֱսʿҲΧһ𣬺ȾơǿˣͲһ㶣һʵģôˣ
ˣѩ·ˤȥˡ
Ͱ׾ң
ԩ·խˣĻҽСֶӵˡ⼸ֱսʿȽ졣ҪĻɾͲӯҽСֶȥˡһӯܵ˶ĵ˵ݺô죿֪Ͳȥμͬѧˣǳô¶
һֱսʿЦаûʲô󰭣ˡ
ղɾմģǲŵ˲ζûʱ򰡣һ
ºȾƣǺȲˣҺȵϡ㣬ǣǰ˼һ۾ͿȺеĻͰ׾ˡ͸˹Ƶģŵõ˵ϡ
ģּˡ
㡭ǻŰ
ζû뵽ӯģΪԼġ죬ûһСϣӡһţСϣ͹˺ĻԵǰ
ۣͷĵͷѪ˹ȥȻֿһȭͷһȭͷѰװغݶˣŵûɢȵ뿪ˣͰװغŵӣ
¶ôˣ˵ȻˣǻԱһࡣǣûκε˭뵽ҽСֶӣˡ
쵰
˼ָŻ࣬кǼϣҴ
Ǽֱսʿ䶼˹Ż࣬ʵ𣿡
ǣ顭
ʲô飿
һֱսʿЦţһһŻȥεҽСֶӣ඼ŮӣȻЩŮǵǰţһѡһǰģǺġû׼ٻʱǻ˼Ůӻء
˺ͻʿˣҲ֮ˡ
üͷҪ˵ʲôǶͻֱɣ
Ŷ
ֱսʿһ㶣ȵ
Լֱ֤սʿֻǿһۣ˸ȵһȱͯټ١
Ұڰ֣ȥɡϣСռǵıˣǾʹһ٣
ǼֱսʿҲɨе֤ǿǶִӵľ֤ǿͻֵһִ֧ӡ̻ǴͻгġģȻҶҶֶŵģˡ
⼸ֱսʿŶģ޲ȥʹһ١
Ķˣô˼ɫص㡭ʲôҸ㣬ҽСֶӣҰĵط
ǻܸʲôԷ
ҵȻǲ£ӯ鷳ͻࡢ׾ԺţһʲôûзһǼֱսʿӦҲ죬ֽĸקֳָֻˡ
Щ˳ԳԺȺȵģÿ˶ٺȡ
һ뵽뿪ĹˣпⱲҲزˣֳ˱˺Ϳ־塣еŮѾڿȥˡ
޿ģʲôվ
ӯɨһڳЩˣȭͷ߸ߵؾѵ˵һ˵һ顣
һ̣·һεЩ˵ͷӡ
Ǻȫվӯһ߸ߵؾȭͷ־Ըҽҵи˵徫񣬼ؾ˵СʹࡢٽְҪ϶һͬĺһ˫Ը⹤֣ġĺĶԴÿһλˡ


868 һҹ
Ͱ׾ҲֳȾһվ
׾ֻһ棬һ־ҪԶȥֵúÿӯʱǾͻῴһƵˮͻֹס˼Ѿĵ׵
ɢˣ͡
ЩĬĬʰң͵磬һھǹʻˡ˶٣ѾԼˣ˭ҲȱϯˡΪǷܶڵһߵսʿΪ˽ȷ޵Щǡ
ôĸƷʣ
һȥǼֱսʿ˵˻ǲˣҪס⼸ֱսʿͰѷ֤ͯٵ˿˿ͯٵ˸Ȼ𾴣ö˾ܷģԼҲҪӯġ
ллǡ
Ӧġ
ִͯ˸ɫӯҪڳÿһ˶ؼҡ
ңͯٵֱսʿǣ˫֡
ˣֵ𾴵ġΪ˹ңΪǸԸԼԹ޻ڡһ̣·ʲôͨ˻еһңԼΪһ٣оԺ
û̧ͷȺҪ͵͵ɽûסˡ
࣬㡭ô溦ˣ˵˼ֲ
֮ǰҲòԵĵطԲסˡ
˹ϿҵǽѰɡ
Щ׽͸ĺ«ʲôҩǣеѡջ֣ڨЦǸҲҲԣԲ𡣡
ӯҽСֶӵˣϣܰ˵ʲôӡ˲֪ɳʲô
ǣǣҿ϶չ˺ӯġ
Ǿ鷳ˡ
ӯͰ׾һ˵ŻͶһߵ˵ͺˣ࣬ɱ۸İսѡ
ĶϵѩЦ˵ʲôڸྡ
飬ô
ŻͰ׾ӯɽˣ΢ԥһ£ͨ˰װغĵ绰Ѹղŵװغ˵һ¡װغݶûˣ޵òСڣô˵Ͳһơ
ôͰ׾϶ȥӯǾڻš˵ȥͽɷˣ·ȵľԱӦѾûӰˡ
Щԥʵ٣ҾáҪ¶˰ɣҿҶʲôƲӡ֤ǵֱսʿöо񡣡
װغߵôѵ˵ǾͰװ׵˼Ҹˣ
ǡ
ģĴϰ壬պھǡֵţĸ֣ǳ֣֤ܽҸɷˡܣ˭Ҳ鲻ǵͷϡ
УСİ
ҶСģӦǻҶСĲǡˣǸ׾ηǰŪȥݺŪһͨɡ
ӶʺĵطǮûطȥ
Ȼӯֹģģ˺ܶܶࡣЩ˵˫ֶˣδػ
ڱеɳϣҴڴڵشŴʵ࣬ǸӯôණôðҪ㽫͵ȥٻɣ

ʲôѽҪ͸ɴڷӯҽСֶʲôʱعˣʲôʱŻ
ȿȡ
൹ȥˣǣô¶ÿ˵ˣ׾ĺӣߡҪȥ˷ޣȵٻû׼úӶѾءΪˣŲС
ӯЦңҲûôءߣȥԷɣҶˡ
á
ܳȥһҵصص˿ĲιۣԵְ⡢ţѪȵȣӯ˦ӣڵ̳šĵЦţʱʱ˵ɲΪԼˣո㻵ˡ
ȵ극ˣܵKTVȥ衣һֱ浽賿ʱ֣ǻص˱ݡ׾ˣֱӽУͰѷŸˡ£ʣ»ӯˡ
˭ﶼףٸᡣ
ӯߺߵ࣬ҿɾ㰡ռҵıˡ
Ц⻰Ӧö˵İɣ
㡭㡣
ӯܽԡУϴ˸ˮ衣ȵϽסӯˡ
ϳģϽȥϴ衣
ңҺܿġ
´ܽԡУӾϴˡȵٻӯѾڴϣ˯ˡͣʱʱ˯Ҳ̫˰ɣûĴЦЦ˱С
Ҳ֪˯˶ã͸еһ֪ʲôʱӯѾˣϡһΣΡȵ̱ڴϣʱѾˡ
ţôҽСֶӣÿ춼ѵѵӯѾ˯ϰߡ¿ɵãΪڵ̫ˣȻ˯ͷҲҺãҽСֶǸ磬ŷޡҪȻǻϷɻء
§ЦӯһΣ
ˡ
ӯۣϽϣٵش·
ЦЦȵ˴ӷгͼȻڸڵķУЦЦǣӯ¾ͺ쵽˶
ʵô¶ˣ
ʲôʲô¶ˣӯ죬߰ɣǸϽȥԷɣȻôˡ
Ͷˣ͵ء
ߡ
ڸľƵУ׾Ԥ˾ƲˡҲûȾƣº󣬾ڴڵسšȻǼʻųӣ͸˻ɻɣڼϾͣµ޵Ļ賿ĵˡ
ġʮӵʱ䣬һǵִ˻
Ƥ䣬װ˸·ƷʳʲôġҪӯԼŵĻ಻æߡոûͻȻȺдڳһ̹һ꣬ס˻ȥ·
Ƥ䣬˾衣
ࣿҲһ㶣ʧ㡭㲻ͨôܵˣ

Ҳһǰһȭͷ˰ؿϣЦ㻹˵ң㲻Ǹάʷ𣿡
뵽ʲôûһתԱߵһ˹ȥȵ˳ϣһקţһŰɫװӳϸקۣһţһŵرˡ
ڵģе㡭ҸѽǸġ
㻹˼ࣿ
־ĲӣС̶ƵģŻ˹ߵ֪ʲôǴάڻĹҪ顣㣬ȻȥԸҿǷˡ


869 Ķ·
ֺܴС
ȥμӰ׾ͬѧۻᣬ½ܣ˵Ϲҽеģúܴ󣬼ǰǵЩҽԺˡʱˣҽе̻Ҳҽеģ֪װغʶʶ
ǣװغһװ棬Ҳûֵʡ˭뵽װغǻҽе̻ľǴأϵܴǷ븣ѣܴûȷװغѴάͰʷ˾ǣ±ܴ
ϣûˣǰڵݶˡ˵ôܻڽӵ˶ĵĵ绰뵽˴άڰһĺɷ˻࣬һΪˣװغŪ˺ü椶άȥˣɰѴάֻˣðŰװغһˡ
ڳϣװغÿһˡ
ǳ½ۼ⣬ָŰ׾ͻ˽еǶǶء
պãѾ߹ȥˣǲŰװغͰԣҲûϳȻϰ˵æǸһ٣ǾͶֺඡŻס˻ȥ·
֪ʵǿڱ߳ǷΪƸΪҿûмҴҵĳ֣򣬱ɷľͲǻ࣬Լˡ
ͨ˦ֽװغ˵ϣȵ˵ô˻٣
װغˣİ֣òãôͻȻ䣬˼ҷԸԼˣ
˵һŲ˰װغĺϣ۵ðװغһҽС
׾Ŷ࣬ŹǼҰװغɣԲǶԲ𡣡½ˣࡣ
鷢չĵز׾Ҳô¡˿ǼǳԲǴͷŹһˣ쾹ȻԼ鷳ҲҿǶԷʶҪȻ⧲£пܾͳԿˡ
ų½Ŀధ󣬰׾Щ̣̾࣬˰ɡ
ʵʲôϵ
Ŷģǻҽе̻ھǵĴ٣պھǣҾ͹
Ǵӱ߳ǳһֱھ˰ɣ

ӣ
ȥ˰һţҿڿ˵Ҫȥ׼һ£ɲгɵãǱ߳ǵ飬Ͷ㵽ˡάĶأȥ
һ򣬲ˤڵϣڨЦǰˡ
˵ŲŰֽװغקʵ˵άûھǣ
ûڰ
ڵİװغѾȦˣʵֲǰʲô顣ǸԼһģȴͻȻŻԼأ˰һţƫƫɱƨûҷš
һֱԼͦġڣԼĴĲˣ˼άѾԾ
ȥ˰װغһ⣬ݺݵ˵άûھǣ
ڣڣǱٴˡ½඼Ҫˡ
˵¶ˣ
˦ֽװغ˵ϣֳŰǵҵĵ绰ȥǸ쵰
εЦЦû˵ġȴݺݵص˰װغۣôģҪΪ㣬Ƕھǵܴжǽթ߳ǵľƸӣսάǻ˵ǻɲ顣ʵϣܵ徻ˡ
Ķ·
װغȿȵզ°
զ£飬ҸղŸ㶼˵ˡ֪ʲôǴάڻĹҪ顣㣬ȻȥԸ˵ǲǷˣ

ʵⷬղ˵ˣɰװغȦˣʲôûһ̣ǳ׻»ҽе̻ڱܴأȴάȥˡ˵ⲻǵùߵ½һһ޵ĳ嶯
װغ¶治֪鰡鷳ά˵һ
˵ʮ䣬˵һ䡣Ȱ㣬Ǻúø˵˵ɡ
ҡ
˵װغ˲Ź֡װغķӦҲͦ죬ͰĿ䵽˳½ϣæţ׾ͬѧð׾˵˵ܹá
½ϣѰ׾ͻﶼôң׾ܰ˵𣿡
룬˼ҲǼʶɣţǶӵķݶϣҲðҡ
ãҾԡ
½ҧ촽̾Ϣһ˵ʲôζ죬ʱܳ׾ңʱ򣬼ԷֻһڣЩƲˡ
ѧУеʱΪƷĹϵͦް׾ġߺߣ׾û뵽Ҳнɣ½˼ǵûš׾һѣ侮ʯǰͬѧʱȻᡣ
½Ҫ̼׾Ҫð׾ܡ
ӴױƷȵȸ棬ԳԼԽԡŰ׾Ȼģоֿ˻ڵİ׾п϶˰ɣ׾ֳĹ򶨣ڼԼ
һ̣½˵ĳ죬ȴﵽ˸߳Ҫˬ
˭뵽װغͶĹ󣬾ʹ˰׾ҵ⡣£ѻˣô˵½ðװغˣһء¥µһǻͰ׾ȳġ
ôܵ¥ϣͼװغڵݶˣĵĶͷҲˣҲ̶áʱ򣬳½˰װغߵ飬Ͻס˰װغ׾ʵ̫ˡͬѧôأǽͬѧ֣ˡ
֪ͲӦ׾Է
½ˣʵͦ˽ġȫˣô԰׾ġ˵ɣװغ˰˵һ鷳ȻûֹУǻӿһ󱨸ĿУðݺݵʹͰ׾һͨŸء
أô죿άҰѻô׼һָŸά⣬벻ͷҲС
׾
½ҧ촽һź˹ȥ
һĻĶںĴڣһٴʹ˰װغһ٣ҲûѻôоˣͰװغеĻҪǿ
Ȼﲻ𣬾Ӧøùϵ
æܵſڣӭЦ١ӯǹˣ
ӯЦЦʵһ˰ɣ
˶ˣඡ
û£ûǻء
٣Ƥ䡣
Ļͦ¶ģϽƤ˹
ҲûпŰ׾ҡӯ߽˺÷ղɾյҽСֶӵˣͯٵֱսʿǶˡ÷һЩ˰ŵǻƣ¥ȥˡ
ӯһҪչ˺Լ׾ҵ۽Ƕˮ
ûµġ
ӯվڵϣ˿࣬ʲôû˵


870 һ
˵ʲô
ӯμҽСֶӣǲͽ뵽Ͱ׾Ȼ֮ġСʹʹԽᣬԽ˴˵ʹࡣӯǾ仰ģģģҲûá
ҪǻܺͰ׾úõģʲôǿ
ӯҪ¥ϵʱ򣬻ӯǵ
ӯûлȥ΢΢ʶҲƲס۽ǵˮղɾտף§סӯʲôû˵ȻమˣΪʲôҪμҽСֶӣȥأӯΰԼ׸ҽҵ
׽㣬磬ǡȥɣ
ң治Ӧӯȥޡ˵ʲô¶ɣ׾к̣ܲ޵ΡҪΪԼӯôܻأҪĳʲô飬׾ǲԭԼġ
Ѿͷܳʲô飿ˣͨλӰء
ȰοŰ׾ֺγȰοԼء
׾̾Ϣһҡߡȵ˺ſڵʱ򣬶ͻȻһӵ׾
½ࣿ
Ůˣ׾ûʲôøСҲ˵½ͬѧϵ䳰ȷϵҫ˵װغͶĹɣװغҪϷԼ½඼ûȰ˵Ǳôӱ뿪ˡ
˵ʲôҸûͬѧĹϵװغĿŵصϷŮˣҲӦùһܰŮ˵أڳ½УֱһĲֵԣĻڰ׾һҲĽһֱ
½ȦЩףС׾ҡⶼҵĴûά˵һŹǼҰװغɡ
Ĵʲô
ҡ׾Ҫûлҽе̻֧֣ǰ׼ҾˡͿҺҶӵϣæ˵һ仰ɡ
ˡ
׾ˣ鵽ĵز½ִԲҲ½һʶҪǸڱ˵ϣͳһٽ׼Ҹɿˡװغһ١ٶظԼͻȥҪôûȥҰװغѾܲˡǻҪװغά顣
飬׾˼˵
ߵ½࣬׾˵ˣҸάװغ֮顣ߣһҪôάһ
࡭
ن£ݹҲ
̬Ⱥǿƣѳ½ŵûٿˡ
һ˴Ӻ߳ûװغһۣ˳˰װغһţŸʲôأϽǰ·½ŰװغЦҡҡͷװغҲˣﻹҵˣʻųڸϡ
һ·ϣ㷲ģȵ˴ƵУͣ³ӡϽܹȥĳŸˣ١
ʵά¥ϣ
ǡ
쵰ǰ·
ǣǡ
ڵİװغƨҷţôɣôɡﻹķ裬档˸ոյ¥ϣͼάʷ¥ݿڣǶ̣˵Цš
࣬άһ㶣òϲۣ࣬㡭ʲôʱľǣô˵һ̫ˡ

һҪپж١
һʵ㲻Ǹ˵𣿡
ά˰װغһۣٺٵҿɲҪԭҴӾߵġǣװغҪǻҽеĴҾ̸⡭
ǵɲô죿
ҵȻƹˣ㿴ǵƵ
㣬άȻ˵ٻˣǳ10ɲܴǮȻܰ׻ˣȻ˵ûлعѾͶ˴ʽ档ھǣһԭ򣬴һЩɲȥάǰڵ
ô˵һԩˣ
Ȼˡάڲڱ߳ǵӱ飬ɫǴάǷǳģɲ˫޶ôܻ᲻ء
ɲ裿һֱͷԴĳ½࣬ͻȻӷŹˣе࣬㡭ɲģ
ѽôˣɲзġ׾ǻ̩ҶľרŸӪɲۡڵ
ҵš
½һץס˰׾֣ͶɲĽѾˣ֪ͬѧɵѽ¶ðæŪһɲھǵĴô
׾ʼ򣬵ҲΪֻȥʡһĴȥ̸һǴкǸһŻݵļ۸񡣡
лл̫ллͬѧˡҲУԸɡ
Уһ绰¶
ų½Ͱװغ׾Ǹ̴ȥ˵绰ǸڴӦˣʵ̫򵥲ˡ½ʲôʱʱȥ̸ǵ绰̸ҲС
һ̣װغͳ½һμʶ˰׾ͻ飬ǻ̩ŵѽҵ죬ɲ趼ǻзġôĻǻжǮװغ͵͵Ĩ˰Ѷͷϵ亹ȻԲȥһͰ׾鷳ڹŹش˸תת
װغæ٣άӷϴ
ˣҿܲ𡣡࿴۴άˣͨлЩ飬Ͻȥһˡʱǣһ߶Ű١
Ǿɲ˹Һû
֪ˡ
άûжװغͳ½ߵߵؽ͵¥£ġ
ǵ͵ǰƺ󹧣
̾ϢһͰ׾˳ʵңһͨ𣿡
һȥʲô󣬾ʥѡεսʿˡ㰡ʲôʱȥִӱ
Ҿ
ʲôоõСָ

ôˣôƵģСӵİϷ໹Ǹ˹ָϵһ겻䡣Цˣ׾ͻ͵˾ǹʻԼʻųӻضִˡ
Ͱ׾࣬ȵִͨеʱ򣬶ѾϾŵˡ
ɻոͣཫֻˣĶˣǽģ࣬㿴ŸϽػˡ
пһ£Ͻ绰ʵ磬ҺͰ׾ոյִͨӻôˣȻ誳˰ɣ
ûУû£Ǻ죬ͤץˡڣͤ͸蹷һĴ㡣˵ڽʮ֮ǰܸϵˮͥ¥ģ˺Ʊˡ
ʲô
ԼһˣСġ׾誣ֶȻһҪעⰲȫ˵ôͰѺأͤҲǹݵģǰĵϸŶ塣
ȵҶˮͥھ͸ͤ绰


871 ޶ɷ
ڶѾŵˣǻͰ׾ɣҲ10֮ǰִˮͥ¥ġˣһһشλվӻšڵ߳ʮӡ
׾࣬ңԼʻݴﳵϹȥɡ
һˡ
һͤɥĲ˺˺ô죿ߡ
ԼСġ
߲ͤĵ绰
绰˼ͤͨˣͤࣿ
ҡ
ǳˡ
ͤЦţΪⱲӶ¶ء
ȥһظոմӻھˮͥϡлú˵㲻Ҫ˺˺졣
Ϻǣ㵱˭ΪʲôҪ㣿ӰѻѾųȥˣҪ10֮ǰִܵˮͥҾͽֵǰǸСǶˡʱŸʬɡ
Ӣ۸һŮӣͲµϵЦ𣿷ҶϹˣʲôܳ
鵽ĵزһʲôѽ940֣20ӣ㿴Űɡ
ͤҪҶϵ绰ҲʲôطˣͤҪǸжһͷҾͽʬΡ
ΧˣĺһǸϽԶѻ൱ΣľŻΧ£һʲôٶǻԻʵʩץж
ͤȻ°ˣ㣬ô
һƶûУˮڣͱļʵǼѪ˰ɣȻȥ졣
ãҾٸʮӵʱ䣬1010֣ҪǲܰʱִˮͥߺߣݹҲˡ
ӻˮͥСʱʱôִܻһҪȥٸ20ӵʱ䣬ʮô
á
һּۻۣöˡ
绰ˮͥſڣϹȥӦţѾһˣڹؼʱ̣ʡͬʱѾ͵͵ˮͥԸܹȳ
ͬʱпȾԱҲǱ˸¿ĸ·ڡʱпܳͤһˡ
ڣ½ѷ˵ĵģͤǽ˺˺졣Ȼ̸ͤˣ˰Сʱ˵Ǿġ
ǰ죬ȥǾǿŽݴﳵģѳͣ˻ͣ漱ˣֵĽݴ˼ޡڽֵϣγһӰһһʧС
Ҫһĳӣӻˮͥµʮӡǻ࣬˲ʮӵʱ䣬͸ϵˡȻͽ½ѷūȫǶˮֵּͥġ
磬ôˣ
֪ȥˣʲôϢûС
Ҳȥ
жʮӵʱ䣬಼¾ʹܽˮͥˮͥһѾˣڽڡڡųţҲשͷ߿ĶǣһСľпܱˡܺڹ¡˵ģƹⶼûУҲ֪ͤͺʲôط
äĿȥѰң߳ˡ
˸Ƹߵ㣬ܵȻ˸Ϣһѽϵקˡ֮ǰ֫䶼ûѨλУܶ˵ڣ붼γˣȴýʵʵġ
˦ָһƣҺ
Ҳ֪զ¶ЦŽˣǲ˵
Խ½ѷ˾Խõֶǲˡ½ѷѪЦ˵ơƵģ˵ҸˣǻƣѪ
㡭
ҲҾ㿴ҸҲҡ
Ȼī׵ߵһȥˣ߸ߵؾž۹ƣ½ѷѪĴڲĦ£͸ĥʯƵģȥʱڣ캮ضģ쬵ĸоش˸
½ѷٺٵֵܣĴȸ
ˡ
ĴȡţҪܡۿŵԽԽԽԽˣɤӺ
˦һƣҺȾҡ
ˣɥȾҡ
½ѷԱߵˣһȣŵߡһɤӣڼžҹУߴ͸ȥԶԶˮͥƸߵ㣬ô¥ˤ
ͬʱ˴Ӷ¥д۵ĽŲŵĻֵͤ࣬ôĲǰɣãһҰǸѾͷ
󣬴ܳʮˣѺźûˣŸɾĶ̷СƵġϴ۾˳Ӹסˣ˫ֱסˣ˼Ҳûѡ
죬Բסˣǻ಻
ͤ˰Ѻ꽫׸ˡ棬ǺɫĸëϻһװԵ׹պ˫֮λá֫ݣ۾ܴ󣬾ŭź죬صؽš
ץˣͤ໹·ϣ²ܰʱϹˡڣǽʣ㿴ô
ˣǸ쵰˸áȵ10룬ûп࣬ҾŮˡ
ȾҰӰѽҵҪˣءͤô˵߳ױﻹ˵ʲôӲӵģ޵ϡﻩġ
һУȻЧˣ
ͤܲסˣãԸǽʡڣǰѴƶˡҸǣˣʲô
á
ӻ֣кüյƵˣΧյ
½ѷץһ˵ץź죬˫һһмȥ˶ŵضţ¶ԷʲôľٶͤѾˣȵǾصˮͥĵ³С
ڵˮͥѾûʲôõļֵˣͤѾһһ¥̵ܣװըȵ½ѷ׷ɱͰңİť䣬ˮͥһ¥̾ͶȻˡ
½ѷ¥ڣһӵˣǱըǱ¥ûˡҲǱ˳𣬰ŴͨǮׯһǡҪȻʵǲ֪ôĽˡһִӵĿ£ͤͲش˸
СǾӣ޶ɷ
¶ɹֲԼͷϣ˭û̫աթݶˣ׵أͱˡ׵أˮͥ¥̾ȫûȻԽڰײ˼۸ˡͤȻʲ
ߺߣûмʱϹ󡣲½ѷ˱ըĻһԪˡͺһһǰߣͤǷһĨԹЦ


872 հ
һһ
ͺľԽԽԽԽˡ
ըңͤУַŵ˿ڴУ˭Ҳע⵽ͺҪߵһʱǸѺźˣͻȻһˤ˵ϡ
һĻڳ˾һ
½ѷץȵܡ
ͱסˣ˫ֱסˣ˫ȻܶѾ½ѷ˹ȥ½ѷһϵͺǰˡ
ôģ
ͤգڹؼʱ̣Ǹô͵أؿץˣŭǸˣ
Цˣʲôˣҿ˷ˮ˰ɣ
ô£ͤǸ£Ӹק
ҡҲЩ£Ҳ֪ʲôԭ򣬽źǰʲôˤˡһУʵ϶ǻĹѽ鼤ȥһ߶Ƚŵˣʵ̫򵥲ˡ
˷۱
ͤҪˣҪץ誡׾Ȼô׵顣һ˳Уץˡ˭뵽ǵûҪЮ࣬ԼĶҲ˽ȥ
ԼƤӵ£˼Ҹˡ
˵ôջƫƫ޺ţңȾҡ
ôɥˡ
ͤԼ֪ôźأԻ̩żıûȻˡҪûʲôսľ͵ýִˡһ뵽ִӵùȣһһǻذ˵Ĺͷ飬ͤľһ¡
£мܲ£һ̣ͤҲףΪʲôص±ԸһըˮסլСըˡȽ̣ըһݳˡ
ϣ˵ʲôһЩᡣ
ͤŭŽ½ѷˣݺݵǵţһһ
ŶҵҪôҵġ½ѷ߬ѪƾҪȥˡ
ˡͤڰ֣ߵˡ
ɱ
½ѷ߸ߵѪͽߵɽڹ˾ˣͤֻͤҪ뵽һڵ¥У˭˭ǣû˼һ֧ʸ˹ֱȡؿڡ
£ͤ벻񵲶ˡ
ղţϵһ¥г˳ڣ뻹жʮף½ѷͽ˾øԶǱըˣԷûôأ˿һʣȫȥүǶ
ץңûжͤһʸһȥͬʱһ֧ʸҲǰͤϽ˳Ϸǿ˹ȥôĹ½ѷͽѾ嵽˽ǰЩͨǮׯˣչɱ
ۣѪˮЩͨǮׯһһԵѪС
ףƸߵ㿴ףΣЩͨǮׯ˾ȻûһΣΪڰɱ쾩ɱ˼ͨǮׯˡڶΣ׼ҵԶϣֺɭǹЩͨǮׯ˵ĴȡؿϣǶһʲô¶ûС
Ӧ˵ǷʲôҩŻսʿΣеɥʬ࣬ͷǲġΪˣ໹⽫һսʿõеһҽԺûҽѪ͡˭뵽һҹ֮䣬ҽɱʬңȫ˸ˣΪ˻ҽ
ҩ󣬲ʲô˶ܳԵġҪȻЩͨǮׯ˶սʿǻˣɽڹ˾ЩǣƱػԱɡ
룬ɱ˼ң˼Ҳզأ㶼㣬һζؿ㡣ΪٸߣҲܵ˺˫һ棬кüͨǮׯ˱ɷˣͤ½ѷͽ󣬻аūʸĹ£֮ûС
һͨǮׯˣԵѪС
쵰
ٴα²һһĵϵɵˣͤӶˡ뵽ĸԼʩӵѹͤȥˡǶܼʸ½ѷѪˣڵϴһ¥ܡ
ܣ߽һųɫҩ裬̽˿С
ۣ½ѷһĺϣѪˮͤĶȴ˿ûͣ٣Ӵܵøˡ
ѽ½ѷӽ㲻ɡ
ಣһ֧ʸᴩͤıġǿľ£ͤǰ˼ܽһ¥С
ɱǽ˵ʲôҲҪ½ѷͽ󺰽ţƾҪ¥ȥ
Ҫܡ
ͻȻӺڰ˳ܱߺը쳷ˣ쳷
Ҳһ¥ϴڣ
½ѷӦͦ죬ͷܡ
䣬䣡ը˲һ¥̺ȻΪһƬƽءΪʲôûгֵԭˡ͵͵ȥȳģȴ˰װһ¥ܵը
⻹˵ã
ɫһһĲȴɤ۶һͤͻȻһݣңô죿ըô϶ǵһ졣ز˼ͤԼƴǰܣоͿһ¡
Σˣ
Ҳ˲ôˣӴܣߺšҲҿ˺üըҪȻͽһӵˣһ¥̸û˼ӣ·ǻ΢΢زš
½ѷ
磬û¡
Ҳû¡
ϵĳղŵһĻһ£ÿ¡˵ڹŹش˸תתͶСߵȻߣīףк춼ûʲô¶ŵһĲ
ңһҪͤҳ
Ȼī׵˼ߣеһҽԺͽ󣬻пȾԱҲϹһֳ˺ôˣʱ򣬽ˮͥɾˡ
ЩͨǮׯˣһըѪģҲ̶á
һбŵˮ壬պڵסͤԴ֫ȫҵϡãɼ£ͤȻš
ŭŻ࣬ҧгݵص࣬ǵһŹġ
ǵˣǴͨǮׯҸ㣬߳ǵĴͨǮׯ⣬ҵġһˣҷǰǴͨǮׯڶÿڣһȫ𡣡
Ȼɵģ
ģһӸһ飬ڻȪ·ϲ̫µ
㡭࣬ҶӣҸһ顭
鵽ĵز֪ͤԼǱˡһ̣侲Żࡣ
ʵʲô飿
ӦҶӡ
ãҴӦ㡣
ʵΰ˺죬ҪըǣǵעʵϣĻиաֶΣԸǡ


873 ǲ
֮Ҳƣͤ˵Щ
Ҳã鲻еô򵥣ʵͤĽڰʲôֶԸǣ
֪
ʲôˣң
ûûС
ͤЦ鵽ĵزˣǵıҪ治֪Сĵˡ
ͷʵղͳһųɫҩ裬Ǹʲô
˵裿
Ǹ𣿡
ԣǴͨǮׯƵģܰҲǽһšһЩ裬ڶĵУִʱŻᷢųȥ
˵ô࣬ǰˡ
ڰ֣˽ˡȻһͤȴĵزɼͤѪҺϴûлɹ˵ʲôٷŹˡ
Ի̩ţʲôֶأȻ֪ǾͶˡȻ˵˵ȻҲ˿Ĵ⣬ǿ䱸ʱɲ趼ˣһеȵȥ˵
պãά绰ˣҪɲ裬û෢ǡȻֱӻȥɲгչ
İɣҾͽһɲ㷢ȥ
Ҿ͵ඡ
á
Ӧţû̩ҶӰӵǲٸЩ̣콢ˡҪҪĻҲԺˡʱ䣬ƽս׾ɽڹ˾ˣп̾ǣǿͨеľ
һڱϣһڰУŴͨǮׯһһ
򣬻пеһߣʵ磬ôϰûϹأ
ǶȥŴƿаţ۲ģ޲˵ˣϸҼġ
ŶɵƯ
Ϲˡ
ȵϣƵУпѧˡû¶棬ǲݾˡǶ˰УԿпͰѧһһ˵Ļѧִ̡֡ظɲôġһʲôҲ˵鷳ˡ
֮пڲƿ飬һظѧȾơظѧͨͨˡٿпҲô䱸ˣ˵һЩģֵ¶ʲô
п߹ӦţʱˣǸƿóʵϰףҳۣƿʲô
Ҷ˵ˣƷ
Ʒң˺üרң˼Ҷ˵ڵԪĩ㿴ɫ
ɣ֪ƨѧһɫ˵һ³޽𣿡
³޽пһ㶣ʵ˭
㲻֪ˡ
ѧûҪ͵˼ҿ˿Ҹ㣬Ʒͼٳ϶ǳ³޽֣Գ³һֿе̡ٵȵȶѾﵽɶ칤ԼĵزҸͷ϶ġ
пô˵񼫰ǾӦü
ɡǵ˵Ļ͵ʲôûзʲôҲ֪͵ΪֹɡҪȻ㡢ҵԴðҡ
Ŷ
пòģѯһѧڣʲôҲ˵ˡ
³޽ʲôأпͻ඼ĥţڻԱߵĴȴ𣬾͸˹Ƶģг˾֡
磬㡭ôˣ
૵³޽ţǿ̫ˡ
֪³޽
ֹ֪ҴС³޽ĸִ˵ʵֲ̫ˡ
ħĸɣֱǹڡаڣپŮˡʵŮ֮ǰħĸеģʵǿš³޽ǿŵһѾ˵Ƿ켫ĵز˵ǰ޹˰ɣҲǵ˺ߵľ硣а³޽þη֡
˵³޽Ѫħ桢ǧʦһֵģаﻹҪһ֪жţ³޽һо֪ôģҲûϢȵаͻȻʧ٣ڡаڵħλãҪ׺ѹţƱػᷢģƴɱɡ
ɼħŻǵˡҪȻֵţֻһ³޽Ѫħ棬ܽ󺹸ɷˡôˣû³޽ϢΪ³޽أ飬š
ЩֻƷмٳǳֱʡ
࣡˿ĭʵ³޽ô
˵ģҪٱǰֻ־ܵķݶضûСٳģ壬³޽˵ʵ̫СƵˡǲ֪ؼң³޽ʲôϵ
黹Щְ
࣬Ҫҵһ仰ͱȥˡǣ㣬Բ㡢ǵġ
еˡ
֪ʲôԭ򣬾ؼҸ³޽˹ϵȻ³޽˼ٳģ壬һЩֻƷֵ£Ӧвٵף½һ֮һЩٳֻ½һ½һ취һֽ
½һְֺޣˣڹ滹ôһУǰЩƷͼٳˣԼǮ࣬ҲûжһּٳҪǻ˻ٵ½ңЩƷͼٳᱩ¶
ٽһ飬ǸؼҹȥˡؼڻĹӴ½һһԱһǰݵʯȹ¡ˣж٣붼ȥ롣
Цţѵôˣ
ˣ㻹ôԼעˣûǣ浽档
Ҳǡ
½һǣֲࡣȻ½һѾˣҲ͸һˡؼңڻ˵̫ңԶĴˡڣ취ôԸİɡҪȻ˯̤ʵ
ȻûʲôʾпҲû˵ʲôȵ㷹ˣǸƿ͸˰ѧɰѰѧֻˣֵߵߵˡǷס˰ѧٰͣƷͼٳ˵ȥһɱ֮͵òʧˡ
ˣ
пôһ˵пȻûʲôͷУڶѾŵͨǮׯϡҾţţǲ̫ڱˣҪǻɣ
ô
ܼ򵥣ֵܣǼٰС͵һ·׷ϣܽ˴ͨǮׯǾɽȥѲˡ
С
һڸˣκεЧ룬С͵ôܻᴳ뵽ͨǮׯУոյӿڣ͵˼Ҹˡȵ˹ȥ˼ҰС͵ˣһΪĺʲôöûС
пʵô죿ѵ˵ǾܵͨǮׯѹ


874 ƿ
Ҫǲ취ŵȴͨǮׯУ϶СǣּǵúúС
࡭
ʱ򣬻ֻˣǺģ߷ߵĶȥˣһ춼ûпӰ㣬ҵǲʲôͨǮׯˣ
̫æˣȻѺˡһ뵽ѾͷЩͷۣʵ˭˵ģ
½ѷҵġ
ʲôһǳ²࣬ôʲô鶼˵أæ죬㻹ںСɣǶңھͻȥ
㻹ʲôҺ½ѷسˣھ·ϡ

һЦ죬æû㡭
ߵͨǮׯˣȻҰңСӰϣҾҹɨƽ˴ͨǮׯڳеÿڡ

ٴη˾ýֺѾõ¶϶½ѷйƻġˣһ£һ£һļϡͨǮׯɲһɣ˵̤ƽ̤ƽģһСģͻɱ֮
ĸգæżҺھ͸Ϲȥ
Уǹ칦ơ
ھߡ
еĻҪذпǣʻݴ˳СոʻȥûԶֻˣƷƴġཫӽ˽ͨ
Ʒĵ࣬ͨˣôϵ
ݳһվȥ֪̫æˣûҴ㡣
ûҴңҿǹҰɣ
ء
ЩŮˣһһ
ڨЦͨеݳ죬żȥǣûüȥݸԲסˡһʱ򣬻½ѷ˵ݳͦɹġ
ƷƵݳȷʵͦɹģֻϧûڡ
ԺлģҳԷ
ʲôԺ󰡣Ҫȥˣܳһ𣿾Һһ
˵ûʱˣʱ䣬ҲȥƷƺȾưйŮģҹһȾƣûҲȳ¶ˡˣöıӡ¶Ҫð׾Ȼ֪ˣɲˡ
ЦƷƣû취ڸе·ϡ㲻ţҿո㿴
ˣ⻹ʲôѽ
΢Ÿ㷢λá
ãˡ
Ʒĵ֪ҲʲôˣǸüϹҡ
ĶĶȿȵûУûС
ô˵ûң
Ȼûˣ
ǾϲϽеëЦƷƣ鷳һ¶
˵
㵽˾УȥѧһܵСѾͷԳܸȤҲϣȦ·ӣȰһȰ˵
ܣ
Ʒһͷףľ˽Ȧжڰ£ģұ֤¶ˡ࣬㻹ʲôҪ˵ҪûеĻҾ˯ˡ
ллˡ

ž꣡Ʒƾ͹Ҷ˵绰
ͷԵģԼû˵ʲôɣôƷƾءŮ˵˼׽ҲˣûдƷô˭˵
û£¹Ѹš
Цˣ࣬Ҹ˵ԸŮ˰ɶҲ룬Ͼϣʲô槼ڵҲһһĴŮôҸ׷ˣ˵ҪҲǸйء
ȿȣոպˮĻ࣬ǺĻʣɡ·ߣӸͣ£˼ʻλһ·˳СȵеʱѾʮˡ
½ѷ绰ʵǧѽʲôطھ͹ȥ
磬ˣ½ѷĻЦ˷ܵϽڳװкϷˡ

֪¶ִˡ
үүƿǳװ˾УΣʦүһƢ꣬û¾ͺһκȾƣ˳ܣһǹѶԷˡΪ¶˳СҪȻڿ϶Ѿٽˡ
ǶçԹҲøƿֱ档ڹŴçɽկĴǺƿձȨķ⽮󳼡˵çţҸ⽮󳼹ȥڣء
ƿ϶ð
һŶ䵽˳װûӳͼü̹˺¡¡شװг˳ߵģһľüճһÿճϣкüˡڿϣվŶʮǹʵľˣɱڵġ
ͣһ˹½ѷŻʹ֣磬ϽѽһȥѴͨǮׯˡ
𣿡
ʲôõģҾͲˣͨǮׯţҸӹȥ
࣬ôôĥߴأ㣬ȥȥڼʻλĺ죬
죬үү˹ȥҪиڰɣ
ʲôڣ
ƿץƿӣͷֿһ̹ϣҽӵ߱ڴͨǮׯпֲӣҾʹ˹ȥˡҪǸҾըƽ
ʵүүƶ𣿡
ƨڳУ˭Ҹӹȥ㣬ȥȥ
ȥȥ
ĺ£ﲻȥֻ˵һүӣ治һţʵһУȻţôĵ˶Լءүأ˼붼룬ֱԷ
Ҳãһ¶ĵ棬֪֪
һת̣ȥ
̹ڽֵʻţ¡¡¡¡ѽֵϵһЩˡˡҲҿʮˣֱȽ䣬˲ǺܶࡣҪȻƱػΧ۲ɡһΣ߼ʻ̹ˣըڰ˼ã֤һˡ
ΣϴθҪ׳
һ·ʻţ̹˴ͨǮׯΧĺͬǴͨǮׯĵƣÿһжһģܶһӣκ˺ͳҪڵһʱ뵽ͨǮׯļС
ͨǮׯһأʲôˣֻҪͨǮׯҵӿڱѳͣһ߽ǮׯͼıĻҲһûС
ڣƿŲôأźʵ죬ǴͨǮׯ𣿡
ǡ
ҿȥ
أֱ̹ӳСߵǽڣ˿ӡ̹˵ǰʻǽҲźȻһ·ŴͨǮׯײ˹ȥ
ܳʲô˽ء
ƿ˿ھƣܲмʲô˽أǻĹءˣըˣпֲӡ
ǡ
һͲ׼˴ͨǮׯ


875 ش
˵塣
ɶںƿ˵ŻǷˣͲ˼˵ĻᡣһУֱѹȥ
ڶˣͨǮׯ˶һûǷӦڿѾ׼˴ͨǮׯʱпܺը
Ҳ̫۸˰ɣ޽ͨǮׯʱκεĿǡܶԷȺŹǹһܹסԷĹơǣζû뵽ԷῪ̹˹ǺϹšܵˡ
ƿƿһˤȵʮûˣڡһġʮڣ
ӶԲˣѽܹʮˣһӡЩͨǮׯ˻ûȷӦô¡䣬䣬ըʹˣһһڵ˲ѴͨǮׯΪƽء
ȵɢƿ˿һӣȵһˣΧĽֵȫΧˣֹκ˿
ǡ
Щһӵϣ·ڣκ˳ٿ
ƿȵϣɨֳ
飬ƿ׼÷ǳ֣ģعȻҵûĹǾͽһֱͨͨǮׯĵ½⡣Ҫʬ壬Ҫ˵ˣоȥһǹôݡ
˼Сʱ¶˽Ĵš
ƿȵֲӿ϶Ͷ棬ôںը
䣡
һڵȥŸըķѡٴγȥΧɾȻͿ˽ſڡЩǳȥһƤ˳ϡ£Ƥڶһ̵ĳƱȻǱչ񣬶ûд򿪣̧˳ϡ
ȵɾˣȥ˼ףѵ½ⶼըˡ
ˣƿ˰֡
ǡ
̹˺ͳӣвȵȣȫˡһû۽硣Ŵͣûк£
ǰ˻Σʵ磬û°ɣ
̾࣬ͻȻһִܸС
ôˣ
һֱҶԼţˡ˭һ´Ĵָǽ죬ҿ˺үӵΪҲף˼Ҳش룬ŵ˶Ҳ˴ͨǮׯүӣںȾоͽЩƱˡ˼һ˸˵ʲô˿ֲӡүţ϶Ͷ˴ͨǮׯĵ½⣬ҪȻЧʲôߣ׼Ҳô֡
˵챻ץˣ˺үһڣ
ԣ
Ҫ²үҲ̫ˡŴģʵǴϸзִġûĸңһǮׯڡأͨǮׯĹľҪǹҳѹͨǮׯͺˡ
ֲ̫ܵ飬пܻƵĶ
̹ˡǶͣװŽͳƱĿһֱʻ˳װʧˡ֤ݰ֪үӻʲôֶΣ֤˲κë
½ѷߵߵش˹˷ܵ磬ү̫ţˡ
ֹţұݵĿģֻǿЦˡ
ٺ٣ҪǸү˵һ̹ˡһٽͨеĴͨǮׯҲˡ
㵱ҿѽ
½ѷһۡ
ƿǳװ˾ƿСͨУڱʡǺƿƵķΧ̹ˡƺƵظͨУǺըٵģƱػᶯɡͲʲô£һץ˰ѱԺƿƿ鷳ˡ
ֿԣǲҪ̫
½ѷЩ̫ģʵô죿һҡ˵үӸͨװ˾ܲʶǱߴкһܽͨдͨǮׯѹˡ
Ŷ
⵹ûЩˣʵ磬˵𣿡
ɣһɷ˴ͨǮׯԭҪǽӶˣȫصЩͨǮׯȺѣҵľƶö
˵ô죿
ô죿С
С仰˻ࡣԸͨǮׯضԶ
ƿָ̹Ż࣬ȵСӣҹ
үү
ˣǸˡ
½ѷûȷӦͻȻ˼ʮˣһǹڶ׼˻ˣ˲
Ҳһȿȵүүǡ
Ѻߡ
ǡ
Щһȥ½ѷȫ£춼ЩȦˣүүΪʲôҪôȥȰ˵Ҳһþ˸ˣκ˲ÿࡣ
װһ䷿Уƿ𵶵šߵģʮˣһǹڶ׼˻ࡣ½ѷ⣬౻˽һ˽ǹֱӵ˻Դϡ£ʹͷۣҲӵѳȥ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
໹ûֵǹľ硣
ƿһƿƣڣȵСӣ㣬
඼ȦˣЦҵȻˡүүܸ˵һҷʲô𣿡
ʲô£ߺߣĿϴ˴ͨǮׯֻˣŲῪ˵й¶ȥ
ôܻ˵أ
ʲôãǲġ࣬Բסˡƿصؽƿϣֵȥǹˡ
үү
໹˵䣬ЩͷǲŲЩֱӽ˳ȥ
ڣɫѾ΢΢ǰĺڰɣ½ѷʹһ廨ľ׮ϡľ׮ǿŵģġǵĶ棬жʮͷһǹ͵źƿһ仰ִǹˡ
Щͷǲɷ˵Ż࣬ҲҪ
İɣֿֿģҲûпӰ£ҲֹҪǾô׵ˣǹԩġ½ѷҲˣ֪Ͳźߵߵܳˡ
˵ǺοأԼ˵ǲȻѻҲǣˡ
ȣһ¡үүм仰Ҫ˵
Ҹ㻹ʲô˵ģƿ߸ߵؾ֣ȵԤ
ʲôɣҷˣҷ˻𣿡
Ҷ˵ʲô
ƿߺߵ˻ߣ̾˭ǼҺǹǺѣָǼҺ˵ĹϵأˣҸһᣬͿԼôѡˡ
ˣ
ϼһ֪ûʲô¶
Цүү˵ɣŵζܡ
ȢǼҺ죬ǾһˣȻǲ˺㣬ǲϢй¶ȥˡ


876 

ĿЦǿǿģû˵ǿȢǿ޵ġ
ƿôǼ䲻㣿
ǣѾˣǻҵĺӡ
ʲô
ƿһʵǸ˭
׾ѾһˣŽ顣˵Ҫٸˣɶˣǿһ
ʲôǻû¶ð죬顣ȵ׾ѺùˣǼ첻⵱衣

ʲôѽҾһ仰вУУھͷǼǼٰ붴Сߺߣһھͱǡ
Ҳ̫ˡ
½ѷףЦ磬㡭ҾúͦģҪȢɣ
үүʲôʱ˵Ҫ޸ˣ
ͻȻ˹ָŻ㿴ǸУֲ˧ûζĿеʮǧءҼ޸ǻˡ
ƿһ૵㲻Ǻϲ𣿡
ЦҾϲҲϲ
ΡС㣬ϲ𣿡ǰһæԸ⣬ԸȢ㣬ھ붴ҲС
ǲ
ۣһǹˡһǲѽ˳
ƿٺЦ죬¶ͱˣүү
ߺߵ⻰ӦҶ˵ģ¶ˣԼ
ǡ
ûпǣϽ˸ˡ
Ҫţһм仰Ҫ
Щʱ򣬺ƿָСƵġ
ߵ˻ǰ󣬾ʥѡˣμӲμӣ
˼άԾģҲ̫˰ɣھǸҷֱʱ򣬻໹ˡ治̫ȥμʲôʥ档ʲôϵһ̲¶أɲǸˡ
ƿԴһƣҸ㣬Ҫǲμʥ棬Ҿͱ㡣
үү㲻ɣ
٣Ҿ͸ܣ֪Խ࣬ԽԶˡ
ͨǮׯڹڵһЩҪУÿڡΪȡ㣬ϢߣְȫЩ̽ȨǶԸǮڴͨǮׯ͵˹ʽʧеĸУжûжȥǮˡȥǻˣأͨǮׯƿĹľǼΣ
쵼ټ˾жϺϣǰнͨǮׯ顣¶ǧ̫ҡˣƿ϶ǲУпܻƵĶȻˣƿҲǵõ˶׳ͬģǾɱӺôͨǮׯ֪֪
ҪȻƿȻˣڿ϶Ҳеõϵ֧֣һһպãͤˡƿⷢӣͳûеĴͨǮׯٵˡ
һҹ֮䣬еĴͨǮׯΪƽء
϶ǲУһΡСҪΡĴΣͨǮׯƱػᷴˡԣϺһӣ񽻸ʥڡ
֮ʥ桢ڣ췣
Уʥ涼ǵսʿһӲھĸ֡ǾͨǱαװɱǹеܼʻ̹ˡڡɻȵȣ˵Ƕȫսʿκһ߳ʤκνɫ
УһЩսʿŸָ칦ܣ׵硢еȵȡȽϵսʿڵ˾͸Ҫصöࡣ˵ǻĶܣôʥǻɱԵ˵ìศɣϻĵƽ¡
췣͸ˣֻһ飬ǾǴսʿսʿġмҷй档ҪûԼЩָǳʲô죬췣ĸӳһ֤ţúܡ
Ҫ˵ʥϵˣϵˡΪϺϵĹϵʹʥҲ̫Ը˫Ҳûʲô̫ĳͻڶԸͨǮׯϣүְԽϾˡ
ڶԸϷĴͨǮׯʥԸĴͨǮׯ˫˶ע˭ˣ˭ҪڶԷǰ׿˵һҷˣ
үӶӲͷһӶϷ䣬˵ҷˡɱǻҪܡǼȻѶעˣֲٸôˡ
ƿΣûκεѡأʥӮҺ׳ϵˣ͸ǲ˵ˣһͨǮׯжԹڶǰݰֵܡ˵òμʥѡΪһصսʿ
ʲôȢ죬ʲôǹУĿġ
Цүү˵ˣҴӦˣҿ϶ȥμʥѡ
ⲻˣˣɰˡ
ǡ
ȥ˼ͷŻ½ѷϵȫ⿪ˡ½ѷ˿оڹŹش˸תתǶ֪һ಻ӦĻƿ᲻ǹԼǿûʳǿԴ¿ˡ
ƿЦߣȥһ
ڨЦүүͨлЩ飬øϽȥһˡ
զģ˴ͨǮׯĳÿڣ㲻Ӧףһ𣿡
⵹ǡ
ˣĥߴˣҲ顣
±⣬һס
ͺƿͿˣһ룬һģ½ѷ춼ɵۡ˵ļƣ˭Ȱ˵ûáһֱȵɫƿǿסˣ˵Ҫһ˲
Ͻүү˳ȥ
ȵٻǺһˣŻ࣬ߺߵͲŵүүүӸȵģڴϾͲˡ
ЦүǺ˭Ҫǹˡ
Ҹ˵Ҫûн뵽ʥ棬ҾͰסȥ

ʲôѽҲûϢãûȥ˯ˡ
졭
զģ§˯
һŮˣֻ֮ززķݶڻȥ·ϣһԹ˼ҺǸõŮӣϸŻ໹ɡҪǼ޸ԼĻ˵ıݶ
ĥߴʥ桢ͨǮׯϡϵ¶Ҳͦ˼˫ô꣬˭ҲԷͷΣʥϣ˶ž඼øͨǮׯˡ
Ӹʱ֣ǵִͨС
໹עһţȻйڳдͨǮׯı˵пֲǱǼ̡ȵװ˸Ϲȥ˫˼ҵǹսƿͶ̹ˣѶԷը֧顣ֻδʲôͨǮׯʲôϴ˽Ʊ顣
ڵϣҲûκεĲͨ·ʲô鶼ûз
ѵ˵ͨǮׯ͸Ը໹ûȴͽӵȻĵ绰죬Щ˾ۿͷĿͶͶȥһں󣬹Ͷڻ̩֮أ˵񼽨йţȻͻҲҵˣڰ칫УϸоһͶ顣


877 ıһ
ˮͥһ¥̱ըˣһѷ档
Щ˷ĶǣŸǰס·ءڿסʲôѽӶûˡˮͥ¥ģЩ¥С㣬չΧ
Щ¥СҲƣΪǵµĹʻû쵽ءڣѾϵԶʡ˾Ǳû˽ӵ绰Ȼ¥ĵľ϶һһĴ𸴡
Ǿ͵Ⱥඣ
ЩҲûбʲô¶Ǿ¥ĵȴš˲аСʱʱ䣬Ǹ¥ĵľǻˣȴһһ𾪺ͷŭϢԶʵ˶·ˣӰûʣ¡
ʲô
ЩǣЩ¥СǶջˣϵԶʡʣһİ칫¥µĽꡢɲȵҲħƵģһҹ֮ʧˡ
ôЩȫˣҪⶰ칫¥
Щ¥СҲңⶰ칫¥޵ģԶκε˺ǰѷˡǻ˷ǩ˷ͬģǵԺߣҲܷŹԶʵĴϰ塣

˲110绰пܿͼʻųӸϹˣ̾ǻȥԺ߰ɣıըУԶʵĴϰѾڷˡ
ʲô
ڣˮͥĵƤڣҪķز˾ܽĿõѡ񡣵һȥԺߣ˭ҪչˮͥĵƤǵĹڶ˹֮ǰ¥

Щǣ㿴ңҿģ֪ôźˡ鵽ĵز˭Ըӹˮͥһֵɽ
пѵ룬ͨļй˾ʵأ
̩ţ
ԣԣȥһ̩Ű
̩ôĹ˾ֿˮסլСĿӦûˮͥġ
ߣȥ̩ʡ
ЩǣֺƺƵظˮסլС¥ġ¥ĵľؽӴǣȻͨȻĵ绰
Ȼ飬ͻԼݳ˹̩Ϊһй˾ؿˮͥôβˡһ׷ӣǶô׵鰡ЩһӣǼӻܵǮŪһףôУ̩Ĳġ
Լ׬Ǯ̩Ҳˮͥ¥˳깤ˡ¶ɷͬСɣֵܾزŵ׼СȻˣ̩ſ϶ǻ﹵ͨϣЩҲܹʩѹġ
Ƕ
óЩǺо飬ܵſڣʾȥˡ
һﻪ̩š
ڶ쵼ֹмҿס
ڡѹصġĿ˵ǳĿ죬̩Ÿǩ˺ͬʹȨ黪̩УҲٽطˡȵ̩Űˮͥ¥̿һڡڡھ͵ǮЩˡڡڡھͿ׬Ǯˡ
ĻκҲë
ʵըٵľһ¥̣ڡڶҪˣ̩Ҳ˼ǮУΪֲ̩ŵľʧضṩ̩ʹˣ̩žռ˺ܴıˡ
У֮ǰõͼˮͥ¥̵ĳţȻͻవв߻ģݺݵһʡЩǮһ¥̶ѾǴ´ˡȵڡڡٽǮࡣ
ȻֻһǾǰˮָͥĵˣʽΪˮסլСͰˮ⹫԰֮ǰˮסլСںΪһˡ飬ЩȻǸˣһֵòС
Цǹ˾飬ʵȨ档
ǾллԽඡ
лʲô
ЦЦǻץۿͷĿͶɣһæˡ
Ȼͷ˳ϣһůůĸо泩ͻȻ䣬һӼ۹Ȼݺݵײ
С㡭
ڳϣī׾ȻߣֱӽȻƵһȥ
ͣӼûײУӳ˼ĺˣյȻīȥԮȣȴ˸סˡԽԽԽԽڵӿҪȻʱȻ˫ڵϻȻܹ˵档
ףǸ˾һٴ
ȻѧλӰȴǵһӦõʵսСػζӣϵתŲģǸؼûв׽Ӱӡ£ȻĴֻϧṦҪȻȥһţһƣǾܽǸ˸ˡ
Ҳڳ˹סǸˡ
ۣī׵Ĺܲذ״һˡ˼²ӼȻīסһĿյ⼸ϳһ̶ûӰˡ
һб仯ʵ̫ˡ
ī˹еС㣬ôû°ɣ
û¡
֪Էʲô·ǻȥ˵һɣ
á
ϳͨ˻ĵ绰ʵ࣬Ķأ
ڻ̩Ҷ
Ϲȥ
á
ĻʲôֶΣôˣо˶ţƽսɽڹ˾˶ţҲûпʲôжԽзԽǲ̤ʵˡڣ̩ҶѾֹⷢĸϹǽһɲ䣬װˡ
£ý󡢰ūмɽڹ˾ıڸţǡְ൹źִܿܵġȵӳˣದͨ˴άĵ绰ά˵һ
άܸˣõˡ
ոæ꣬ī׾ͼʻųӸϵˣ࣬ܵ͵Ϯˡ
ʲô֪Ȼûʲô¶໹һʵôû°ɣ
û¡Ȼͷһůҡҡͷʵ˵ʲô˸ɵģ
ٷְǴͨǮׯ
ڣ̩ŸͨǮׯĵסݵľˡذ򣬻ȽϺáǣôأЦţָ绰ʵ磬һֱŴͨǮׯˣǾûбʲô÷𣿡
ݺݵСǾӣ޶ɷҪҲҪϴʲôˣֱӽͨǮׯըٵˡ
ըٵ
ԣһ㣬һڣͨǮׯΧĵ¶ڿˡȻըҩ䣬ôһӾôͨǮׯˡ

໹ЩĶˣȴˡɿ϶ܹͨǮׯŶĶٵˡǣƱػȻ󲨲ɡеĴͨǮׯÿڣúƿˣͨǮׯѾ˾衣ҪٱըٵͨеÿڣͨǮׯпܻȡжˡ
ı϶ǲУıȽϺá


878 ı
ܶϺϾͲöʥ桢ԴͨǮׯˡֱǲӣһжݻЩͨǮׯÿڣжãƱػƵĶɡ
룬ô̽ȨǣǶǮ浽˴ͨǮׯͻȻ䣬ͨǮׯȫˣǵǮ͸ŴˮƯһĻ̻̣ƲȣڹҵİŽᡣ
Ц磬ˣǻıɡ
ıĲΪȻЦ浶ǹظͨǮׯŸɣܲܲңֱڿЦ
뷨
࣬ҵ뵽һӡ
һĪչģȻԱЦЦ
ȻȻͷˣæ˵
Ȼʵ࣬˵ûϴ˴ͨǮׯĽ⡣ҪǴͨǮׯǨˣڰҵĹУͻȻһȺˣЩƱˣͨǮׯô죿û֤ݣ֪ǻɵģҲһɵ۶ûޡûɵҵϣ͸̸ʲôƶˡ˵ˣǻ̩ŸͨǮׯ˽˶ԹǾһ㣬ӶΪǴ̵ơǰͨǮׯŸɡ
һʱʵǮ̰ɣ˭ҲëΨһĵ֮ǻͨǮׯһһıôѾͨǮׯĵزҲû˻أҲøɣҲøɡ
ӶŹˣȻһڣЦ̫Ưˣȥίǡг˵һֶԴͨǮׯĲǨ
쵰ռҵıˡ
Уھȥ
һ˵誵ˣӴܵô죬ȻҰ׾ȥˡ
ҲЩ죬ոȻˡ
ž෴ֽŸˣͱס誣Խ㣬ˡ
һæˣʲôҪ˴ô죿Ͻģҡ
һ£ҪȻҾͲ
㡭
գ˴Ȼ˵кܶ˶֪ǵ£ɱϾûйҪ˸ˣŹ֡ϾȻô࣬ţ۲ݡɲ
ûжˣڻһ£߷ߵҡ
ЦЦĶ棬ϣȥҳԷ
ˣզˣҪǱﲻסˣȥҰ׾ҡ
˼
㡭
誱ϣ˫ֱŰӣŻֱ࣬˵ɣʲô飿ҪٸģҾͰȥ
ץԱߵһƻҧһڣƤЦص˵һеСҪ鷳㡣
˵ģС£
ġ
ͰѴͨǮׯ飬˵һ¡ͨегȻ˽ͨǮׯֻû뵽ȻͨǮׯôĶԹѾ˲ݵĵز
ŲʲôϡϣǹΣˣؿΣСκζԻ಻˺ֻҪܰæģһ취ųģĲǨһ˾˵ģ￪С
ЦǾûʲôˣҸ¼кȻ˵һ
ӵϳӯڷɻϾ˳¼ͺ巼ʱǵĺӳ±԰˱࣬סɤˣǻ˳±ҪȻ롣ȵ巼ͳ±ܵ˶ǵЮ֣ûβǰѶ˸˳
ȵ໹˳±ϵͬһ㡣
ֱȥҳҲУû¼ϵˣ͵ˡڵ绰ͨ󣬳¼ܸˣһص̾Ϣһæýͷöģ֪ôźˡ
ʵôˣ
ˣ֪ͨǮׯɣǸӿˡ
զˣ
Ҳ֪֧ͨегÿһ꣬ǶġڣЩ̽ȨǣǶȥͨǮׯȡǮҺþûˡȥ¡гȥҪˡ

Цѳ¼ЦͷԵģЦ࣬ѽһһأ㾹ȻЦҡ
ЦҰ㣬ҿ϶㡣أ㡣
·ӣ
Ȼˡ
ãϾ͵
Ϊе飬ѳ¼æĽͷöģ˯˯ãѹܴ󡣱ȥ˵˵ûæ취ѻ̩ŵǮ浽֧ͨУֲ̫˼ﻹҵˣ˹
ڻУ棬ԼֵܣҲûͰ̩ţдͨǮׯĶԹ¼˵һ¡Ȼ˫Ÿɷ˴ͨǮׯպǿ֡

¼֣߬һ𣬴ãֵ֣һ𽫴ͨǮׯͨеÿڣ𡣡
ء
ҿɸ˵ѽֻǰСæҵӦǨôɾȫýˡ
УѾ˵ˣѾӦˡ
ģǾ͸ûʲôˡ
ϣίǡгİˣϾ嶤ˣ˭Ҳͬ⡣滮֡֡ؾֵȵȣһ·̵ƣȫ࿪أǿ˻̩ŵʵˡ
ȻľӢŶӣҹͰѷƳˡʼһֱ·һȫǨͨҪһҵн֣ͨ³Ľ裬еͶʽ趼̩ɡ
ͨʷһĿһ飬ϳƷȵڶϣίǳɺгİˡûõϣûйһˣǨѶˡ
˭Ҳ֪Ŀյ̩չ˴·򷿹
ȽڣﻹǱȽƫĵطϳһ¥ǼʮǰĽˣ·ҴҽһЩΥ½衣ֵխȵ°ʱ˽ҳͣ˵ϣʹǳкܲ㡣
ӵ󣬼ձ顣
ӷ˵ҲҪԱ˲١ÿƽײ7000飬¿Ȳˡ̩ŹӶ˺ܶˣһķӽ˵һֵġϴơֻҪ¥ۣһаٷ֮ʮ̵ˡ
ʣµİٷ֮ʮһ·СѧһҽԺռ˰ٷ֮ʮ򡣴ͨǮׯΧķݡȫչˣռ˰ٷ֮ʮʣµĻٷ֮ʮˡ
һڲŹͷͶĿᣬֿ̩ʼ˵ڶֵġϴơͻȻӿһȺũ񹤣Ҽһȥ̸УҪ򷿡м۲7000𣿸8000飬9000顣һ40%񷿣̵ֱ˰ٷ֮10%ʣµ30%ľ񣬾ˡ


879 
¶
üۣ˾˵׻Ҳ֪ǴĶϢ˵Ҫһ¥̿Ǿ͸ˡ˭򷿣Ǿǲﻹûа䷢棬̩Լֲ˵¾ǴͨǮׯ˲ʲôǹų
Ȼ鵽ĵزǾûڵıҪˡ
̩··ڣսָӲҲǷݲǨġκˣֻҪǷݲǨˣͿȡֽ𣬻ǵȵݽϣͬȵضεƷ;װޡ־޴ջ£10%ľ񣬰ѷӸˡ
أʣ20%ľ񣬻·СѧҽԺ30%ʹͨǮׯ20%ˡСѧҽԺ˵Ͳʲôȵ䷢˲Ǩ棬ѧУҽԺ벻ҶСؼʣµ20%񣬺ʹͨǮׯЩ鷳
鶼ĵزҲˣȥƻʣµ20%˵ʲôܰᡣҪڽ³ǣҪһǨҪĻɾͿˡЩǶŶ̵Ǯܻ̩ʲôֶΣˡ
սָӲһŵͼ·ÿһ¥ÿһ˼ȫע÷ǳͬʱм仹һɳ̣һĵεͼıһŵİ칫ÿһ϶һԱӵ绰绰
һǽڣȫһĵϣֳһѾѷˣһǻûġЩȫA~ZӢĸ˱š˵·Сѧ32ţһţûӡǾֱȥڶҡZͷĵ㡣
ÿһ϶ǳϸͥԱԸ񰮺áƢȵȡֻҪҵһԡ֡طпܴٳ̸еĳɹ
սָӲ棬һӴҡҪоרŽӴ̸Сһʱ䣬սָӲÿˣæµСȻĵ绰Ǿûֹͣ¶Ǹ¶İ塣
Ȼָŵͼʵ࣬˵һļƻôҪСѧҽԺ֣ʣµ20%ľ񣿡
Щ񣬺ˡڵƣǸ10000һƽףҲǨˡҾãбҪ䷢棬ǿвǨˡ
˵ţֻˣǴάġյһɲѽȻһȣߵһ߰˽ͨЦά
࣬ڸʲôڵ绰УάջŭҸ˵Ǵάʲôҡ
ôˣЩͷԵġ
ôˣǧ˵㲻֪ɲ⡣
⣿ôأ
ûܣߺߣҸ㣬װغŷҪñɲ裬ھ͸ֲƵģڴϺ˯ʲôӦûС
ʲô
һ̵Ļ࣬Դ˵һ¡ͤǰ˵Ǿ仰ʵΰ˺죬ҪըǣǵעʵϣĻиաֶΣԸǡ
ʱ໹ͤĻʲôֶΡֻϧͤҲ֪ѹֶͣͼ˶ţҲûвʲô飬ɲˡ
Ҳҿûɲ裬ǰһɲȫˣýͰūһ˾ǣ˴άҪȻһɲһ뵽гУɾ鷳ˡ
Щ㲻ˣôɲ趯ֽأά㻹֪ҵΪûʲôԹôܻӺ㡣룬˸ɲ趯ֽšǧҪ˶ɲˣ͸ϵȥ
άߵһ
ã֪
ĲǨʱֻǽȻˡ
ͨ˰׾ĵ绰ʵ׽㣬ǵɲûɷ
ôˣ֮ǰɲ裬ɲ趼װ˴άЩǶȲˡΣҹϹɲ裬Ǹװˡ
ʲôʲôʱߵģʲôߵģҡҪɲˣҶ⡣

׾Ҳһ˵ˡһǳеĴӽƣһеĴӡڣװ꣬ҲһСʱˡ಻ҵˣ˴绰ǸϽѲҶ˻ص̩ҶһĲҶ⡣
ӽƺӻû¶Ц٣Ƕɲܷģû¡
У˻
ðɡ
˼ϾҲû˵ģͶӦˡӽƺ˾ˣǸȴûзϡһ죬ʧǮ죬̩ҶӰӵĸϹЩҶˡ¶ӾЩջʲô˼ֲûǮȻװ׵ͨеš
ڣòװһϻصУַµЩ档ɲۺܻ𱬣ѾҪ۹ˣ͵һɲ˻ȥȼءԣӵĿϺ߹Ӧţûзϡ
Ȼɫ̫ãʵ࣬ʲô𣿡
ˡҪأɲ飬Ȼ˵һ£ߵͽˣȵĹ䷢СѧҽԺ֡ʣµ20%񣬻дͨǮׯͱ¹ˡԼСģһеһ˵
֪Ҳһ̫ˡ
á
սָӲг½ѷˣ˼ʻݴֱͨӻһ·ϣ༸ǽ˼ޣ˲Сʱɱ˻³ڸ֮ǰ½ѷһ
һȵȥ½ѷҪȥսָӲȻػ̩Ҷȵӽƺӻȫͬʱ̩ҶϻҪάֹ״̬ҪÿѾ˻ɲˡ
ڶһҪַҶˣһе˵мɣмɣЩҶҪһͶŵгУ̩ҶпܾͶˡ
磬֪ˣġ
ֵܣ
½ѷļ򣬼Ҵҵظ˾ǡͰūǼɽڹ˾ıǣѾ뿪ǣͨˡȵǻǿڵͨУƺܽţѾͨǮׯ˽ŵĵز
һСģпȫ̽䣡
ͬʱȥ˵绰һЩɲȥҰٲõϣ¶ҪΡ֮ǰɱ֮ͤǰȡͤѪҺĵؽϣ취Σɲеҩﺬʲô˸ҩµʲôҩźö֢ҩ
ż죬ٴη˾ǡ
ʱ
½ѷҲżΪֻǽɲڵ绰֪ͨ˰׾׾Ҳ֪һʲôô죿½ѷһ·ϵģ˻̩Ҷɲ飬׾ϸ˵˵
ʲô׾Ҳһʧ⡭ⲻ̫ܰɣ
ǧȷڣѾ˷ɻȥˡҿҹӰӵЩɲ裬άˡ򣬺ǲ롣
ǰ
׾˼̩ҶЩɲ赹ûʲô¶ؼӽƺӵġУٸǴ绰


880 ׷
ûۿ֮ǰ׾½ѷĶ䲻
ӽЦ׾ڻ·أȻ͵̩Ҷˡˣɲʲôˣ
ͦأ˵
á
ӽûģӵͷߣҪнˡ
Ҳͬ߹شӦţڼʻųˣð׾ܷġ
׾½ѷ˺һӽƲǸϻһɲ裬ȷûв䣬©ŵһĲأپǵˡȥһСʱûӵӰӡ
ڼ䣬׾ִ˼ӵĵ绰Ӷ˵ˣˡ
쵰
׾Ҳ侲ˣ½ѷӿ϶ڷңûлݳ׷ȥǧҪ֮ǰ
½ѷͷʵǣҲ֪·
ӽҲ˵ɲ飬һ£ͨгͨ٣ٽͨ١ֻҪ·׷ȥ϶ҵ
ãھȥ
½ѷСġ׾һ
֪ˡ
½ѷʻݴﳵһ·ȥֱСȽϳУлҪԶܶ࣬½ѷ˿Ĵ⣬߶ȼϵؼ٣١һ·ϣÿһͷŻ٣ſ˿
ȵ賿ʱִ֣и·ڣһûӰӡ
ôģ
½ѷջ𣬸ɴཫӾͣ·ڣ˫ơȼһ̵ϣͨӵĵ绰ظǿɺޣӾȻֻػˡѵ˵һֱȥʱ½ѷֻˣǻġ
ʵ½ѷôӺӽ˻ɲ趼˰ɣ
ӽǻˣûӰˡеĸ·ڵûӰӡ
ʲôһʡһֱȥҲǷӣȥ˰ɡ
֪ˡˣ½ôˣ
û£Ѿⶾˡ죬ҾͻͨС
á
½ѷӦţ߼ʻųߣߴͨпĵ绰绰˺üпͨˡôҹģп˯ˡһİĺ룬ˣôôӴ绰
½ѷ磬½ѷ
½ѷ½ϵܰʲô¶
ͨȫľϵͳҲһӵļͥסַ
ãһ㡣
ܿ죬пĵ绰ʹˣѵַ߸½ѷҲδػڼסɲ裬ͷˡǮͱ仵Ů˱仵ǮпܣӰССġСء
½ѷЦô࣬ӵźڼаɣұ֤ҵˡ
ɱ
֪
ʵ½ѷȫԸ׾绰ǩɲͬʱ򣬱֤Сӵ֤ӡϣȻ֪ļַͥˡ
һôˣ½ѷ߶˰׾
֤ϵĵַͼͥסַ̫һǺ顣ԣ½ѷֻ鷳пʻųӣֱܵڵССڣһûпѷҲЩˣԪ¥Ÿͱˣֵ¥ϽŸͱˣ˷С
ڣѾ賿һˡкڹ¡˶΢ĵƹ⣬ϯ˼֨֨죬ŵĻŮ˴Ϣ쵰һĳ;صоȻŸ¶
ͨ½ѷջһŽŸ߿ˣӣҹ

ϵǸŮŵʧУǸˡֱˣ߶µصҡ磬֪ˣҰɡ
ʲô
ôеζأ½ѷǸ˴Ӵקûмӣ׾ּӵĸӡƬ˺Բǡ
½ѷǸŮˣ˵ӵŰɣ
ңǡ
˭飬½ѷײ˼ҵļ顣
ҡɲ콢ľҡ֪ˣŹҰɡ

½ѷһŽ˸˸ͷǸŮˣȵӴ绰м¡
飬׽ѽŮ˲ΡΡصҿԴ绰ǡ𣿡
ü
ǣǣ͹
˶û˵ϴ·ôץ·ӡЬӣôӴ˳ȥӵŲӵĵ绰һػˡȻֲһ绰ǴͨˡӸɹʿһһ˽˵绰һ칫绰
Ź򶨣ʵӣ𣿡
·˼ұݣ˯ˡôôû˯أ
ҡ½ѷİʾ£Ŷ߶µصнˣڱЮˣϽһˡ
ʲôңȥ
ãǧ𱨾
Ů˵Ļ½ѷûб˼ոոŪˣŪҲ̫ؿζˡע£ǸŮ˴·ڼУصš
һǴ
½ѷ߹ȥŸˣкüǹҪ½ѷӦ죬׼һȭţ⼸ȫ̵ˡȻһѾסվ¥ݱϵӣӸק˽
ۣһţͽӸ߷ˣӣô֪˭𣿡
㡭֪㾭ڻߡ
㻹֪
½ѷֹ˷ţӾţ㣬㻹벻ɲĴˣһһεĸĴ绰زҶôɵģƣ㻹ܺƣ˵ˣȴܻˡ
ӱߵñǿڴѪҡ֪ˡǼɲ趼ˣžɲųȥ
ɲأڳûж
ûûС
á
½ѷŵһҪǰѻһĵ档Щٲ𿪰װֻ߼Ҳǲ롣ҪҲѴ̡½ѷӸקӣɲ⡣һͶŵгȥпܻʳжԣջء
Ҳһʧ⡭ѽ
Ȼġ
Ϊǰ׾Żҵġ
㾹ȻϽģҰѾƽˣһȥɲ˻صͨȥ򣬺ߺߣ˵ڵɲĴˣھҪС
𣬱һжġ
Ǯʹĥ
óһǮǼ참񾯡Ǻݺݵص½ѷȥˡ½ѷǣǲҪ鷳ϮҲǲġû˵ŵ飬½ѷӣҵ
½ѷϳһ£ȷûʲô⣬ӽһ˾һѳӿͬʱȥ½ѷ»ʲôӣһ·šһ·ϵģȵ˻̩ҶɫѾˡ


881 ˯
һϣ׾Ҳû˯ڻ̩ҶĵԢˡ
СĺͶ粽ߣһŴڣһűߡ˯ʱ򣬶·ǹڻ˵׾ǣΪʲô鶼ԸǸԼ˵˵ʲôð׾ܵ˺
ȵӸϻ׾ܹȥԼһ顣
Һûгʲôӣ
׾˿½ѷˡ
ɩӣӦġ
ȥ˯һɣҵȻ
á
½ѷҲˣصУͷ˯
ūͽѾųˡڣЩάɲ˲ӣϻصǣЩɲѺ˻ǳŷɻģʱ֣ǵִ˻̩Ҷ
ڳ⳵ϣڵһʱ͸Ȼ׾ȥ˵绰Ȼںϣؾ˯ˡ
ͣ㣬һ̶û
׼ھǵҲĲװغ˾ҽԺҽе⡣ÿ죬ʲôøɣֻҽԺ쵼ȺȾơԳԷҪͻֱ͹ȥˡ
ԴӴάӱ߳˾ǣװغ˼ŵ˴άϡϾάǻҽе̻Ļ᳤ֻһ仰п±ܴĲ˵˵ϷķҰɣ븣ʲô£ȫǿԼŮ򣬰ѴάõתάˣͰܴ븣ˡ
װغѰ˼ţó½˴άҲԸ⡣
˭뵽ȴͻȻ˻ĲӣʹͶһ١¶һ¡һֱôάţˣȼ˻֪֮ʲôˣ졣
άڻǰһСġ
10ڣֻɲܴȨɲ裬ô𣿵ȵͰ׾ˣװغһɲϢҵţ֪һһѹ֣½඼ҪɲھǵĴˣҲ̫ˡ
ֻǰװغѣвõģѾֹӦĵز
֮ǰţƱݳƱڣЩţǶĿⶢסɲϡںϣļ۸Ҳδɲ衣Խ˽⣬װغԽǳԾǲҶȻƽ𰡡
ȵūͽ󣬻мɽڹ˾ıڣɲ轻˴άȥˡ½͵ȵòͷˣŸάѹϵ˺һͺˡ˭뵽ûӵʱ䣬Ƥأˣֱӵڵϣͺ˯ˡôУôڣǲ
ʵʲôף˯ѡ
ô
װغʹάһȥҽȵҽҲһȦˣӻѪɫȵȸˣô᳤ܻ߲أҽЦҡҡͷʵŴʷ𣿡
ûС
֮ǰô
һֱͦ
ûгԹʲôǺȹʲô
ûСɲ衣
Ǹ
άȻŭҪɲ⣬ûˡû绰άðװغֽһˣɲ衣˸½һ֢״£ά̲סˣ˻һͨ
ô죬ŻϹ
һ½Ǹˣһûвʲôɻ䣬˶еĶءܿ죬˾ͻָֻǼϣϵˡǰٲŵˣڲҩ˽ӦãǱȻ໹Ҫ
άİɣ¶ұһ
Ҳϣǡ
ھǵңҹٴΰһѺ˹
ǧٳˡ
֪
ŻάҲôˡװغԱ߿أѰ˼ţҪǴά࣬ȴһΣٴμʶ˻άͦӲģûһ仰
һİѻëˣװװˣжԩ
ڱ߳ǣάĿ˻Ŀ¡Խ˽࣬Խǲȥһɷǰ
ȳӵִ˻̩ҶҲˡڰ׾ĴֶΣ⡣ӽƺʱڻ̩ҶϢţɲ飬һڵһʱӰӵ㣬ɲ轻ǡ
û£飬æģҲûɶ¡
ǣǡ
ڵӣסصͷʶ˻ֶΣɲˡ
ͷȥ½ѷˣ˼ʻݴﳵֵİٲáˣϽһ¥æţ¥ݿڣͻ¥ϡٽ˶¥ֽŸˣɫϾ
֪ûˣϻҿ˿࣬Ҳˣɲ˸һֽ˯ˡҩ
˯ˣ
ԣҩˣƤأôҲʵϣﶼף۾˵˻ĥˡ룬ҪʼԲȵģ˵Լ˵ôһʹࣿƫƫûκεĸоǿ¡
֪ʲôµҩ
ҩţ
ϳʵϣһҩõġڣҩžȻҩɲϣ̫ɺˡ
ٲţǿǸҩɡֻļ꣬ҽĴУҽԽҲ٣ٲŵһʧ٣ʹڵİٲƴǰˡҪȻôܻöø۸ˡ
ٲֻҩҩȴʲôûУȻԱˡ
ͷ˵ĵطнߵĶȭͷӲ˵Щʱ϶ڻɣпһʧ٣͸ҩйءǣʲô֤ݶûУҵҩŵϣ˼ҲŹ֡УҩǲɽУڹһļŸóϣֱ˸󷨡
ˣҪ뵽ҩǱȵ죡
֪ˣ϶ǳϹֺͳСɲ趯ֽš
Ϲ֣ԣҩŵˡ
ˣϣѪҺʲôüĿ𣿡
һ˷ܼҩѾһЩҩɷ֡Ҫȫ»ҪһЩʱ䡣
Ǿˣʲôҩܽ֡˯ˡĶ𣿡
У
ϴֻҪҩŵĶҩǰٲһ㶼нҩھ䷽㣬ٸһЩҩ
ϲЦ̫ллˡ
ϺǺǵһʲôҪлңʹⳣϹֺͳСһ٣Щҩŵˣʵš
ãҴ˳Ϲֵһ˫ȡ
ҩţһ˵˭˭ˣҩһ١ٶظԼȥһֱڰٲô磬Žҩص˻̩Ҷڴڼ䣬׾Ѿ˻̩Ҷÿһڣܳʲô©
ΨһĿܾǡ˻һ۶Էͬʱʧҵأ


882 еĴ
ַģͰ׾ȻѲҵظ©ˡ
̩ҵأԶԶأ߻ʵԶģ˭뵽ϹֺͳСôԶҶ¶أҲó϶ĵһȷʵǹǵ㡣
ԴϽ̩ŽȻغ͹诣һŶ˼Ž̩Ÿ̵ˡʱغѻ̩ҶĹʤвҵصľάȫˣΪ¡
һ棬ó²跭£ðɽҰ衣
һ棬ְ²װ诣诵ĲҶѺɽҰ衣ôһһѻ̩ҶɵˡҺãȻӦϣһ𳹲˳²跭¼
Ժ󣬹غ͹ɽ׵ûʰˣǳȻҲжˡͬҶûܵʲôӰ졣ÿ죬άǲϵչ²裬ٺɣҶֻ֮ǰЩ²裬ҲչˡҶɽҰ趼ûڻз£ڳɹɲ衣
׽㣬ǲܴκεĽеĲҶгƷɲ衣
á
εʧö󣿿붼롣׾ûʲôԥʹӦūͽҲϻˣеĲҶƵ¯٣һʣԼܵʧҲÿͻܵ˺ֱӰ˻̩Ҷ
ͬʱ׾ֲȥ绰ڳСĽǧܳʲôӡ
ڳջЩͨǮׯˣֱ伫̫ɺˡģһᶢõġ
ãǾͺá
Ҳ˵׾ôɲ裬½ѷҲˣʻųӸԶصĲҵءһлӣɲĻΧĲũţˣǼӴ˲Ҷֲ
в˼Ҷ˶С¥ǼҼҶгˡǺʱڣٲժҶˡڣҵ̩ҶĲҶ֮ǰڿⷿеĲҶҲǻΪĵĵطһóϹֺͳСⷿеĲҶ˶ǻ̩Ҷʧɹ
бҪµĲҶгˡ˵ǾУͿҶΪԵʣһļ²Ļڻ̩ҶĻԴ˵ٺܴĳɱҲܸˡ
һҪ⣬бҪȥһ˾ˡ
άͻȻ˲ҵأӭЦ٣̫ʱˣϸոɽһֻҰãȻϡ
ϳ£ȥһ¿ⷿ
ôˣ
ǵĲҶˡ
ʲô⡭̫ܰɣⷿʮСʱ˶ŵġ
άҲҵˣԹȥⷿˡϸ˿ҶãЩҶûʲô⣬ǰ˿ţּ˺ңٵƷҶΣϵɫͱˡ
ͳںңںɵĹУ˯˵ҩȫ͸˲ҶСٳƷ̩Ҷȵɲ裬ȫ⡣ڣƷҶˣҲ˵ȫٵˣ⡣
鷳ֵ꣬ϳ£ЩҶȫٵˣҡ
⡭öǮ
ڣѾǮˣͰ˵
ǡ
άɫأҲЩˣҵˣٲҶͬʱֳ˺ңȷûκε©ְ֮ѽҩУѺһ顣ģ໹һɲ裬˷ˡһֱȵûʲô⣬Ĳ¡
һεġ˯ˡ¼һˡ
ҪĲҶȫ佻άˣǲ롣гϹڶĵߣ˯̤ʵ˼ɽڹ˾ˣǿԲҵصľȵٻصͨУѾƻˡ
æµ඼û˯һ̤ʵ
½ѷ磬˯һȥҶˡ
ʲôӦʰ˳Ϲ֡
ϱӣĶȥѽ
ܼ򵥣۹ơ
۹ƣ
½ѷĶֹ˼仰½ѷˣЦ¶ͽҰɣұ֤óϹԼ
ʵڵĶģӲù˵Ǳѹ
һͨǮׯڱ߳ǵÿڣⱻˣڶûκεʹص±һ٣ͬҲܵ˻Ĺϰ߳ʲôȻᷢ飬ڴͨǮׯ˵ֱһֳ衣
ڶΪϺ¼ʮþȵˡྐྵȻô̽Ȩ󣬽ϺƸм䣬һһ߽ͨǮׯ˱߳Ǹۿڵĺͬ͵ߵķ⣬ûˣⱾĴһ
ͨУһԶԻ̩ŵĲҶꡢز⣬¡˭뵽ɲ£ְģزľȻȫͤӽȥˡ
ڵԶٲգǮ˴ͤһˣҲǡˡ
˵ʲôҲܾôȻͷˣ
ȥǾӦöɲ֡ǻ̩ŵĲҵ֧ѾγһĹģȫضʡһĴѾؿˡȵһĹʵ⽫һɲɺӵ
Ϊÿһҵʡô򵥵ģڵض൱Ӱ
ڱ߳ǣϹֺͳС쾩кƷĺġ෴ǴɽӣҸˡ¶óϹ͹ƵġȻصͨУǶ誡׾ȻŶ֣Ҳû̵ᡣ
УϹΪɲԵʣ㶵棬һֱڻˡɲ֣ĺͳϹһļϡԻ̩ҶˣǣҶ䱸ɭϣûлᡣ˼ȥģ뵽һӣǾǴԴͷץԶصĲҵ֡
ǶͨбȽԶȻҲɢһЩ
Ȼóˣ
ϹֺͳСֵߵߵػĻ㱨
ĴϲãǾ͵ɲ賹ױ̵Ϣɡ
һ졢죬ļ춼ûɲϢľЩͲסˣ˳ϹּΣϹֶŴƱ϶ҩɹˡţľͲЩ̫Ծˣ·һֵͻȻһɳš
Щ˾͸һϵչ
¶
ȵķӦѾʣ20%ľپ·СѧҽԺʹͨǮׯΧĴƬˡԴͨǮׯģʲôٴ룿ûκεϢԲͷȥˡ򣬻ֱвͨǮׯ档
飬ʵ̫ˡ


883 
֪ʲôıǶĿóͻȻģ򷿣ĽеģԲʲô¡ɢϢ˵Ҫ³ǣǨ·һΡ
£˭
֮ǰһضεķ۲7000һƽڣ1000һƽûˡЩ˶쳤˲ӣŹ̬ȣͲ÷һЩʮźء̰Ĳ˵ˡ
Ĳ˵˵ǰˮסլССˮͥķƴɱս1.2һƽףһֱ3000һƽףЩǻͰ͵ţϣ½һǵ8000һƽףǾͳɵۡ
򣿲ɣǡ
ɣֲġ
ˣôֵĶˡĲֺγأ˵һŵģȷʵǺҪ
£10%񷿣ֱ˳ȥ£ʣ10%ľ30%·СѧҽԺ20%ĴͨǮׯΧĵزˡҲ˵ǸĻѾ̵һٷ֮ʮˡ
ôأ
ĻţͻȻ˴ȵϹ֣Ҹҵǻ࣬Ƶ㡣ϰ˵ӣҪǲҹҩžͷڹ꣡
һ仰˰
Ϲֲ¾ʹˣŭ̫࣬ˡ
ĸϽǻõıֶΣǲмơ
ûҪǲҳ棬ҩűڵϻˡ
ǡ
ûпǣҲκˡ
Ϲֺջ𣬵ȵϰ˵ӣ뱼Ƶ꣬¡һȥֹĳСˣɫһѿ飬ͨеĴСװ˴ȣͬš
ڣͨ˶֪˻ҪϹֵ顣֪Խ࣬ϹܵѹԽҲȥ𣿵һѾˣǹϵҩŵ档ڶ治κˡ
պóᣬ
üɲô򵥵ˡ
򵥣ѵҾͼİɡ
ãһȥ
ҲУǾͶϰˡ
˵õöһЩֶأһ۶ûдġжߣϹֵܸ̤ʵ١һУǻʦѧģʦҪ࣬ڱ߳ջս顣б߳˶֪ˡ
ȥҲȥȥҲȥ
ȵϰ˵УϹֺͳСڶġ˷мͨǮׯͬ£ƵꡣڣΧļֵˣһ쳤˲ӣƵķšƵпͷһ¥а伸ǶΪˣΧļұݡƵҲ
¥ϵĿͷ۸һһǿԶõع۲Ƶꡣ
ô붼̼ġ
ƵΧһЩԱ˾ߣֹκǰһƵ¥¥ݿڣпͼ̾ţκ˶ǰһȵϹ֡ĵ߹ϰｭԽǸӭ̨ϡ
ͽ½ѷūȫˡ
м䣬ڷһſӣ𵶵ǶЦү
Ϲֺһ˻档ĺ˷гСˣһվ˳Ϲֵܣ˼յƣӳͬһ㡣кüͷ̨
ÿ˵һһᱻͷ
Ϲ࣬˵ɣô
ܼ򵥣ȻһĲȣơ͸һߺȾƱ߳Բˡȵһٷˣûʲô¶ľӮˡҪ˭жǿסˣˡ
Ŷ
ǹƽ
ߺȾƣ߳Բ˵Ǳ̨ʾǣԱ¶
һö֣ǽⶾ֡
ϹִãǾûҪҵͷ
һʵʲôͷ
ܼ򵥣Ҫˣ͸20ڡͬҪˣҲ20ڡ
ʲô
ݺݵسһüͷЦүƤһƤӾ20ڣ˭ŰҪҶģǾͰ20ѺǶ50ڣҲң
50ڣѳϹҲŵˡ
Цû⣬50ڣҸˡ
һȿȵλǡ룬Ҹү飬Ǳ֡
ĴЦ࣬ӦʶһˣͨдͨǮׯÿڵϰ壬ҽжġˣҪˣҳ50ڡ
飬Ƕİ
һ£ΪѣһǾ仰Ҹү飬Ǳͽ
ģǴͨǮׯ50ڣָˡ
ԣ࣬жĵܣϹֻʲôµģ˶ͦ˲١
̫Ϊˡ
ñֳ˾ã50ڣǹŻϹֵģʵĵӡϹֱŵͲҳ50ڵĶעˡʵϾڶҪٶǮԥţǵ٣ʵûôǮǻǶ20ڰɡ

ϹַЦ࣬㵱СҪǲҶģٷŴ󻰡
ҡ
࣬Ȼ˵ÿͻϢǴͨǮׯ˽һҪ˵һȻǴͨǮׯǮԶԶֹ50ڣͱˡЦ
ң
ҵ㣬ÿͻ˼ҵ
㡭
ջͻȻһϣȵãҸǶˣ50ڣ
İƣЦãʹ졣
ڨЦ٣ܸȻ绰˵һ𣿡
ǰɣ˽˻ϣֹ50ڡѵ˵һүǶС¶𣿡
ҡãҶˣ
ԴӻͨУ˭֪ѹ˶Ǯǲֹ50ˡ£һ50ڵĴͨǮׯ֧ƱͬҲһ50ڵ֧Ʊ˳Ϲֵǰ˭Ӯˣ֧Ʊ˭ˡ
мͷп̾ҲˡͬС̱ͨĲŵȺüýǣֱֳһʢȻˣֻͨӱصĵ̨šͨе̨̯¶
50ڵĺģǵ治ʲôʵ顣
ȵ׼𣿡
Ϲص׼ˣ͵ˡ
ãϰ壬ϲˣ
ϡ
ʮһ
ｭпԸ˲ˣһڡɫζȫĲȾͶܿ죬ӡһ̳Ӱ׾ƣӸˣ磬վĶġ½ѷ˶ЩˡǵﶼףپƲ˿ɲôóԵģһСľпܻᶾ
½ѷЩˣС磬ҪǱ˰ɣ


884 ʹ
ˣ
ڹؼʱ̣¶ˣ
仰óϹֺͶġ˷СУ͸˿ŶƵģôһĽź񼣬Ҳ׵ˡԷһնûаҪȻôڹؼʱ̣˵Ļһʱ䣬˵Ŀⶼ䵽˻ϡ
ɫ˱䣬ǳģġ
ǡ
£ҵġ
ǡ
½ѷ˺ݺݵصųϹ֡˭óҪǻи̵ģ½ѷڵһʱԷƴԽĺͳϹֵ˵Խ̤ʵۻͰūˣһ
ϹֵһƣЦЦ࣬Һܾĺ֮㣬еɫǸһ
ҡҲˡ
ϣһڣҲƱһ
ʵ½ѷͽūǹڳӣϹֺͶĵ˿ġȻŻı£ǿǰٶ֡˵һپƲˣڳеʱİеĶûˣһʲô¶ûС˵һû֮ǰѾ˲֮ء
ڽֵȺУһŰɫƤñӣ˫ֲ¶ŮӣµŽϵһĻǹӯӯЦݣŵһںˡ
ֻͬ۾ڶһģٲõϾ֮һ
ٶ֣̫ó¶ô죿ҵϡһ˵ҪϹֵϵһƿƿ޹޶˻ࡣٲúҩţһֱͷ˫ҩ¶ⶾȵȣ¹һ๦
ϣǻϹֵĽ
ʵϣǰٲźҩ֮Ľ
ٲܲʤ۷磬ڴһˡȻˣм׵ĳɷ֣ǰٶ֣Ϲֲǡ
ϻⶣ˻һ¶һŶڶн¶ַһнһڶֲ䣬Ѿ¶ɹˡ㣬ŵ̷¡ʮеħŵħҽҩŵлҽɵҡ磬Щöʦ
ֻϧֻǴֲҩⶾȵֶΣȴ¶С͸ڻǧǵƨɺתˣһöĴмңһʲôûѧᡣô죿ųϹֵô¶ӳϹֵķۡ
ǵ
ɳһ˶۾ĶȻѿڴеЩƿƿ޹޵ģȫ˳ҲʲôҩһԶȫʮһСȻÿӽ˽ͣ͸Ƶġ
ϹֵӶԲˣ˵¶һô˻ͳģʵ̫öֶˡ㿴һӣһָĩ˲УǶŶѲõ
ū½ѷ˶ųϹֵһһˣʲôûп
ೢ˳Цүôˣôˣ

ôģſ¶ˣϹ־ȻȥԲˡˡ£ɲҳˣ߳ţҪⶾһǳ顣ɻأȴЩߴڵ̳ţߺžơ
ɺȶû˼ݣƿƿ޹ʣµЩҩ£ȫ˾̳С
ɱƱ͵ݵ˳Ϲֵǰ
࣬Ҿ̫Уȡ
ү㲻жɣҸ˵д趾ɱˡ
㡭
ȣȣȣ½ѷԱߣֱۣкš
ȣȣȣūͽҲ뵽Ӫˡ
֮𣬿ԭ
¿˲ãпｭĲŵˣأֵϵҲֱۣغźȡ£Ϲֻ˼𣿲Ҳ̫ġҩŵÿһӣСӴָĶҩҩѾһĶҩ˵ûʲôЧ
Ⱦͺȣ
Ϲоƣȥ
ʹ࣡һڵ̳ŲˣֳųϹֵү˵ζͦģҲ
ȥĻǳԿɡ
ΪеĲ˺ǻµĶȻԼµĶ϶нҩˡϹһζظŻȾơԲˣͻ뱻ľˡҪӮСĿ˼ϹԥԥҲһƿƿ޹޷ŵϣղŵĶ̫࣬Щҩȫŵ˲˺;ơ
ĩˣҲÿӽ¡
ʲôһŶԡ
Ϲ־ñֲ˵ģֻúݺݵصŻ࣬ȥˣˡ
ɡ
̳УµĶҩ
̳УµĶҩ
ĶҩĽҩҵĶҩĽҩڣֶҩ͵һˣôˣЩҩ᲻ʲôѧӦһֶҩأǣʲôкˣʲôԶûˣκεһֿܣпܷ
鵽ĵزֻǰˣû·
ϹֵӶԲˣһ˦ӣڵ̳šһûӵ顣ǰһС۸ˣУҪ˶֪ҩŵ硣
ʱͨпһҩݣ֤ս
˾͸Ͷ̥ƵģܿͽϵЩ˸ɨˡ
ͻȻСüͷţеѽҡҲˣҲˡ
ϹַЦ࣬㻹ԣȻɶȲ㡣
ҡҿ治ˡ
硣
½ѷͽ˺ȫΧ£ʲôעעģ˭ںЩǿɲϣôɥˡİ˿³ϹڻءڿʤֻѾˡ
С߳ȵ࣬䣿
ҡΪʲôҪ䣿໹С૵ҡû䣬ֻǸղųԺȵ̫ˣӷͣҪ򡣡

զģ˭˵ڳԷ;УͲϲˡ
У
һھܾˣЦҪǸԷʱʲôû˹㡣ڣͳڵ˾סˣ㲻뿪
ϹҲͷԣ㲻ߡ
ҧãǼԺȣҾͲˣ˻ܽ
ϹֶһƣЦãǼѽУҵĶӡۡ
үǧ˵ϲ
ҡҵȻȥˣ
ϹֱͦˣǡǼȡ
Ҹˡ
ָоϤ֮ǰɲĸоһģһʱĳϹĴ䣬ʵûˣŮĵˡȵ˵ϲƨɣϿӾӴˡ
ⱲΪ飡
ƫƫָоǷӦǿҡ£ҪٸȾơԷֱһĥ룬һ˶ܶϡˣٳкҩֹʣԽԽˣڵĳϹ֣
Ϲֶˣڵôǿкҩأް¶ĶӸǹ๾죬ǿš̫ˣ»һСľ


885 Ƽ
ǿŵζܰ
Ϲֶ˵ˣһйһһйˡ
ŲЩֶ˾ƱЦүǼȾơ
Ⱦƾ͵죬͵Ϲҡͷˡ
ȣ㵹ǳԲ˰
Ϲһҡͷ
ô˵ˣж˰ɣ
ЦӮˣӮˡ
Ĳŵ׼˳Ϲ֣ɲ𣿳ϹֵɫˣӦþж֢״ɣĺͳСˣϹֶҪˣɲжˣʺġ
ƫƫ˵һ˵͵
䣿ڳϹô΢ԥĿյĴôǲܾôѽ
50ڣκ˵϶һСĿ
Ҫ50ڣһٽȴһ㣬Ҫ50ڣͨǮׯôأһ̣ʶԼжôĳ嶯ԣôóϹ־ôˡ
ȣ
ϹֵӶԲˣһоƸȥӾѾǵ˼ޣºȾơ£Ҳסˣ͸ƺӾƵģһһĿӶ͸ˡ
Ļδ඼ǻɫġڣϹֳôĶҩľȻǺɫģˮһζ治һšľڳϹֵߣֱӾˡ
˺󼸲þסѨλ
˷ΪҲ΢ЩǼͨǮׯ˾ͲˣŵζͨԵ˵ϡСҡţҲסˡʲôʺ򰡣Ƕɱ
ͺȵ쳷¥ȥ
½ѷп˷Ӧͦ죬Ӵܵ˷ڵλáӣǶĴӣҲ÷ɢˣᲨǡĲŵȼǾ͵ùˣһҲ巢Ե˵ϡ
ϹֶҪˣΧôͷֳһεľֵϣвڼпֱֳˣԻȻǺϹˡ
Уȥˡ򣬳Ϲûٳˡ
һ£
ովĳϹ֣ûקסˣүôѽǻûзֳʤأš
̫ؿζˣ
£ȻԵ£ϹȴûȥЩе࣬ȸ졭죬ټ
Ц죿㲻˵ЦɣҪӵˣɾˡ
û䡣Ϲҧ
ûͼԺȡ
ҲԺˡ
ⲻˣ𣿡
ҡ
ͻȻ䣬Ϲ־͸еӸһʹôжҩĲȡ׾ƣǶԷˡһˣСӦ˸ֶҩҩڳԷ֮ǰֳ˽ҩǣôǱ߳ԱɻնأԲǳϹܱġ
Ϲֶ˲ˣ˫ŶӣһͷԵ˵ϡȿȣ˼ÿһͿȳһںɫѪˮ˻ҵس鴤ţǲˡ
СϽȥеʦ㡭ô
ҡҿǲˡ
ңûµģҸԽҩ
еĶ̫ˣԼ֪еʲôôⶾҩšˣ㡭ҩȥɡ
ˣү͵£ʵ
ҡҡ
Ϲֵˣֲһ仰û˵ôˡСųϹ֣޵øƵġ
Ӧ𣿺ߺߣϹֺͳСܵԶصĲҵأЩɲ趼ҩͰɲ賹׻ٵˡڵ˵ͬ飬ǶԼ̡Ϲ³Ӧá
ϰ壬үˡ
ҡҲû˵䣬ôˣ
û˵䣬ûڣѾˡңö˶˵վţһ¶ûУ˵˯˭Ӯˣ
ƵΧĴСͨеˡЩУһڻ̩ϰģһɲߡģϼǵУȻֻ֧ˡ
Ҳ֪˭ͷһɤӣӮˡ
ǵȼըҩĵƵģȺӦÿ˶໺ţӮˣӮˡ
һʤһˣ׳
΢Цϰ壬㻹ʲô˵𣿡
ƣЦɽ˲ųһ˻ˣٹȻȻϹˣԸ50ڵĶע֧ƱȻǻٵˡ
ллү
ãʱҸٺһ
ڼͷ££ͨĿ£ľѪҲһšҪȻ͵óΪͨĵˡͨǮׯôٸȥ50ڰôûˡ
ıߣٶһӣ̲סԻ֡ǣܲɱ˻࣬ôԣֻһ·Ǿߣȵ¥ݿڵʱ˶˻
ᣬĲŵȼǶŪˡ
ĲŶŻͲ࣬Ҫͨ˵ʲô𣿡
΢Цϣʤ˴һĹ֧֡Ըó5ڣͯԺ;Ժó5ڽͨв֣ҽƺͽҵϣĻ߰ʹ࣬ѧܺúö顭
ۣ
һ˲䣬ͨжˣЩ˻ţţסһ˵֡
ǡƼһ࣡
Ҫɱ㡣
СͻȻ߬һذףݺݵͱ˻С
ܶ㣬ȴûȥ㣬ֻ΢Աƫƫӡۣذ׻ƤѪˮ˳ҽһ½ѷͽһӵϣСˡС˫֡˫ŶסˣҪöˡ
пȵˣѺߡ
ܴȣڰ֣̾үжбʹ֣飬Һ⡭ֳɡ
࡭
ˣɡ
ðɣĳ̫ˡ
п̾ϢһǽСˡ
һǴȫʤߵ¥£Ⱥ͸ǷˣǴַƶݳᣬųҲ˰ɣЩ˾þûɢȥпǻǳʲôִ˴̾һɢһֱ賿ʱֵ֣ϲǿտյġ
װ׵50ڣöĸζ۲Ź֣ףһ£
ͽ½ѷūˣ˼տ꣬׳Ժţ˵Цš·ǻ10%ľ𣿾ʣµ40ڣݺݵҹȥЩֵƨƨߵذҡ
ŲǨҵֲнֵȵȣʲôöˡ
ĵöƣóһǮŻԼ£һ϶˯žˡ
磬Ǹһ
ˡ
ոնƱ⴫һŮ˵Ц࣬㻹аȾƣͲж𣿡


886 Զ
˭ѽ
ͽ½ѷ˶ſȥͼſվһŰɫ޷Ůӡͷϴñӣһ˫ɫѩѥ˫ֲ¿ڴУûκεı飬صŻࡣ
ģ
һ㶣ʵôͻȻܵͨˣ
е顣
Զֺһ
Ҳȣºж

ý½ѷ˼ţӷ˳ʵôҹģ䰡ʲô飬˵òãҪǾò㣬Ҳȥһ䷿ú˵˵
ĵðȥ䷿
ɣɱˣȥû㻹˵˵ʲôɣ
мҪ㡣

²
Ǵʮĵӣ¶ĸ֡ڣ˺ͶľôţͻȻͨԼ϶ûʲô¡ѣ϶Ǵ˵ˣŲͽȥ
ڣָһͨǮׯ͹ͷ۵ˣǱǷˡ
ʵͲ֪ʲôкôء
һȱǮȱŮˣܶʲôô˵Ҳ֪ҪǸأͽȥһһӭҪǴģǶԲˡ㡣
ܸȤڣͨǮׯĹϵôţǴ˿԰ǲͨǮׯ
ãҸͨǮׯĹϵء
쾩ܵ߳ǣŻɨɽӺҵˣǽʡĵȫ˻ࡣȥ˳У쾩СҲģǾûౣסʡô˵͸
Ϊ
ҲûзˣھôţҪͬʱƹűʡʡʡƱػɢɡпܾͻôˡأǱʡˣôչǣһˣд˵
£ҪٹƳУУͲô򵥵ˡ
ģҪġ
Լ飬ȴҲû뵽ڹ۶ϡڣľȫ˶ĵϣû˼ȥġǲ뵱κ˵ӣͽ˺ͶС
ü࣬Ǻźģ㲻룿
룬Ҳûʲôġ
ģҾ֪Ը˾Ͳܿˡ
ͻȻ䣬Ӻڰꡣ
һν˶͸㽡Ƶģ˼¡üһ̣䲻ĿȥǶһֻ۾ƵġߵģһͨɫɰݵȮͷԴ޾ɵӡ
һĸߴ󡢷֣ץżȣڴڴڵؽšıǰ͹𣬻һԶз˵һͷҲࡣ
˾ʮе繷Х죬ذˡХһֱڼΪ꯵ĺˣõеߵĶһ˸֡ȮôȮҲûʲôĵطһ
Х߬еָŻ࣬ȵģҪ˵ͱ¸£һˡ
˭ѽ
Ǵʮе繷Х죬ҵȮǺذˡ
Ŷ
üëʵХ죬˵˵ʲô
ХЦʲôͶǴˣٸһȥ³СǴ㣬û˸ٸ۸ˡ
ûɣ
˵ʲô
ڣûңҲû˸۸ҡ
ǿŰ׳һХ죬ЦĵϣøǼƽϣһо͵ʲôûз߰ɣҪȻһ֪ͨ쾩һǸʱ򡭡ߺߣ߾Ͳô׵ˡ
Хȵвң
ô룬ҿע˿Ȯ磬ҧƵġ
ʲô
ХǸܽˣʲôʱܹ裬Żȥ
߳ȵХ죬ʲôġ
Хһ㬵ͣˣ࣬ǸǺһڵġ
һ̣֪˵ʮ޲ˡսͨ졢пնʮ꣬жͣӲߣӣƣϡƤҲӡڣХذ˿ȥĵͲ̫ࡣҲܿǵĹܲ򵥡
ɴԭͨոɱˡ
ڳеʱпպĶҾԣûɱˡ
˵ʮޣʣµҲʮˡ
ģҲ뿴ǣҵǰʧ˵ʲô̸ߡ
㡭Хˡ
Х졢ذˣһ£Ҹ˵仰
ģ˰׻˽Ļ
֪
ߣХһذתߵˡ
ĿЦ࣬ǸˣЩ鲻˵ԼҲסôģĸԸְѱʡ͸㣿˵ˣԿǴˣ赲˵Լһ£ڱףǱ״ǲװ׵سΪӡ
ҾӦóΪǴ˵𣿡
ġ
ô˵˵ҸǴ˺ʲôô
ΣͶһԱʡ־ڱصõġͨУΪǵĸݵءֻҪܸǺǻᱣ֤Ȼл̩Ŷûʲô¡ҪǶ鷳Ҳǣǳͷ
һ
ЦǶҪЩʲô
ĵܼ򵥣ֻҪ쾩һ绰˵ǿͨУ˹ˡģ
ô򵥣
ԣô򵥡

˵ô򵥾ͺˣڱ󣬿϶ʲôıĿ϶˵ģҲ֪飬֪ԽԽã治ʲô¡
һ£ŵˣҲ͵κһҪôԸǾȥԸˣҽͽȥͬҲŶԸǵġǾ͵Ҳںˡ
ҿԵ㲻ڣǱ˲ܡκ˵У㶼һǿв
в˭ҿ񡣶ˣ˵˵ͨеģЩʲôˣ
ǵĻܣˡҲܷ档Բܿġ
׻ˣ
ЦһһëûеˣһҵûȥȾˣҪȥһӭҪǲȥǾ͸æɶæɶȥ
쵰ôβأ
Ľе࡭
ûκεͣתؾƵȥˡ
ֱţߵһߵĽ䣬Хذ˾Ȼ
Хģ¶ˣҺС಻ʶ̧٣ϵ̫
ĵûκεı飺¶ǵð׻Сǻȥ׻ˣߺߣҪж㡣


887 ˭ֶθ
ȻˣҲͨС
δѪˣ׻˺繷Х졢ذ˵ͨУ㽫ݵˡ⻹ֻǻ֪ģڰָʲôĸءҪȻĲ˵һӢ
໹Щ벻̫ף˶Ψһ쾩绰˵ǿͨУ쾩˹ˡΪʲôҪƣû쾩ˣǲʲô¡
Ųţ˻Լڣжǣţ˰עȫŵ˶ϣûࡣҪǴ˱ˣǻཫ׵壬ܵ˵ѹ
ֿˣǳ˵Σ
˵Ҫڴ˺Ͷ֮ѡ񣬻໹ڶܣһЩѹҲܸСһЩˣȥôˣ൱ǰҪǶԸͨǮׯҪǴĸҶ֣ط
ҵĵ
ͨУ಻κˡֻҪ˺˾Ͱæ˶ĵǻ붼顣ϲڱĵˣӣ塣ǧΪʲô£κεĺ£Ҫ۵ġ
½ѷͽĿ䵽˹ʵ࣬ʲô¶
û£ǼȾơ
Ŷ
׻˺ĵͨУҪҪ쾩أ룬ˡȵ㷹ͻغȥŰ׾ˡоþû˯һȾˡһϽ׾͵˻̩ҶˡսָӲ
ΣϹֺͳСɲˡ˯ˡҩ̩Ҷ˲Сľʧڼʱ䣬üӰӵάڻӽơ׾æˡ
սָӲڣȻī׵˶æµš
ʵȻʲôչ𣿡
ҽԺѾˣеҽʿʱеһҽԺϰࡣȵµҽԺٰ֮ȥڣһֵ⣬Ǿ·Сѧ
Ŷ
ʵ·СѧũӵѧУѧĴ󲿷ֺӶũ񹤡ЩũΪͨеĽ裬˶ٺˮͼϣģԼٶĿ࣬ٶۣҲҪԼĺѧϣгϢ
ӣǵϣ
˵·СѧǨ˵ĻЩǾûеطȥˡһǳϾַǳʵ⣬һãпֳȺ¼
ʵΧûʲôСѧ·СѧѧһϿεĵط
еУһΪͲ岻ȥѧˡ
¶Щְ
У˲ϵɢҥԣʣµ10%˵ʲôҲͬ򷿡
𣡡
ֻ³ôһ֡
ȻЦҪǲǨ˵ĻǸԽչһļƻˡ
Ц䷢棬ҾͲŽͨǮׯ
飬ǳɺ誶İģܿͰ䷢˹档·һȫǨҪһҵн֣ΪϳӵŦôһ棬Ͳˣѹ̶ӵ˽й˲Ǩ
¡¡¡¡
ôķݣû̩ŸˣǰڵĲǨûзʲôܿͽһ¥Ϊƽء£Щ˷ľǾۺˣĵˣӵսָӲǿҪٸӼۡǾͲòǨʽˡ
ЩҲǹݵģȻһЩͷ̫̫˴ϡѽб¾ʹǵȥҵĲǨ˲һ죬ͱͣˡ
˹ͼֵܣŵͨǮׯĶ½ѷ󣬳˲ǨСֶӣרԸӲǨˣǶӻ
п÷Ҳˣʡİ칫ΣŶͷȥͦġʮͣıֵĻͦ˵ʮҲš誱ȴԵóöࡣ
÷Գ棬Ȼһ·Сѧ⡣
ɹͨ
½ѷŰȫñһϣǶѾѷӸˣʲôѽ
թ
ԣԣ̫۸ϰղʶǰɣ
ҪҪ
ЩѾǩͬˣ£˽һˣΧսָӲſڣ˵ʲôҲߡУЩͷ̫̫Ҳ䣬ڹϣǴƣ壬һûҪߵ˼
ýֺѾõ϶Ƕڱߥ޵ġ
½ѷЦѾǩͬǲǨǨģûκεĹϵҪٸҾ£Ǿͱˡ
˺ðҵҪôץǵġ
飡һǹ죬ֵȺסˡ
пŴ̾ЩµȺΧסˣȵ˭£ץˡ
ǡ
Щ̾߬žʮ㡣Щ˾Ͳռģ͸ǲˡǵﲻƽ⣬ܾԼǱƭˡôվЦһ
½ѷջ𣬽еǾһǵĲǨ
пߵҿ˭ӣվûʲôҪ˭ӲǨǲС

¡¡ǰ壬ЩЩ¾죬³ǣ׷ױáмţģôͦվţҪҲǵͣͣˣǴѺߡ
ҪѽЩ˾͸ЩˡȵټǰͲòͣˡΪЩͷ̫̫ǣǴƣģǣ˼һˣͶ㡣
½ѷòУЩ˶Ц
ЦôźģȻϲţǾźඡ涳ôʵǶҲҪȵ꿪ˣǾţҵҪ˭ܺĹ˭
⻹ǣ
п˼̾Ҫ˭¾ץȫˡ
ˣҪҪԷ˯ɣʼ죬Щ˻ܱһţַأ˾ԽԽˡкüˣͶˣȥҽԺÿ˼ҷǵûжﵽǮȥ˲Ǯ
ȵ죬춼ˡɢɢأվżؿʩӲǨҲȥ˵ʲôˡ
½ѷŴȣҷǳǵ飬ɺȥʲô˼ǻ̩ŵ³˵徫񣬸ÿ˼Ҳ2飬ϽȥսָӲǮɡ
³꣡
ЩͺĲˣͻȻ̵2飬͸׼ǮƵģһȫӿսָӲȵڶ죬һӰˣô߽˶ĵֶΡ


888 һȺ
ʱ䣬ȻҲǽ·Сѧ⡣
˵ѧУҪǨЩѧҳһȫѧУſڣֹκ˿
Ȼü㣬еĻҪְҪҸǽѧУЩѧǰȥǣҲһӾܽõġ
÷ЦѧУǡ¶ˣС
Ǿ̫鷳ˡ
ҿʲôǶԼˡ
⻰˵ģȻˡ
ѧУûнѧʡʡ·СѧȥǳͬģЩѧʧҪȥֱӸ·СѧģȡСѧ
£·СѧУͻֽţæΣͨͨڡ
÷Ҿһ仰㻹벻ٰѧУȥ˰ɣ
룬Ȼˡ
ãҸʱ䣬ʲôⷿӣǰǨҪЩǵˡ·СѧҲˡ
ǣǣһ취

÷ôˣȻʶѪ󡣻û죬УͰѧУ㶨ˡ·Աߵһֵһ깫ԢˡǶҲûмˣպʺϰѧУʣµļҲͦˣܼǱıģǵҲܸ泩
鵽ĵزЩũҲû¡ǵҪܼ򵥣ֻҪѧϾͿˡڣůĽңʦ·СѧּϿˣһоѾ㹻ˡЩũ񹤣Ҳ¹˻̩µĹ̶ӣרŸǨ
¶ǲЩǰ죬ǻӲǨڣ뵽˲ǨӪС˵ĻԼЩ̫šǩԼ˻̩µĹ̶ӣ͵롣ͬʱǾڵ·СѧҲܽͺҲ㡣
һõĴ£

Ȼһ£·СѧҽԺЩǩͬ¥ȫǨˡûĹ򣬴·һֵܶˣʣ¹ļ¥дͨǮׯΧķˡ
е¥¥¥¶ѷӸˣʣôһ˼ңӰ˲ǨĽС
ô죿
½ѷͼɽڹ˾ıڣ۵ţǨ𲻲𣿡
˽еܣôǮǨ
½ѷȵ1.1򣡡
С
1.2򣡡
С
֮ǰķֻ7000飬Ҳ̫ˡ㲻ҪǮĻҲֱӸһˮסլСķӣ㿴ô
ĶҲȥ
ǾͶԲˡ
½ѷŤͷߣҲûлͷ
ȵϣһȺͽŸÿˣֱңץϡȻ󣬲ھһӵϣǾͽ¥ǵˡˣԱһȦߵˡ
е˼ңˣôˮеī֭ͣͣˮ伫ǱˡĶĶȥĲǨ棬Աܡ
ֻʱ䣬ʣµ10%ľ񣬾û½ѷͻǨɵһ롣ʣµ5%һҲĻ̵̻ģ֪ôźˡһ̣漱ˡԴӵϴͨǮׯڶĴϰ壬ǵһôֵ⡣
Щ̽ȨǶͽģȡǵͨǮׯǶܴĿ˭ҸͨǮׯ򽻵ͨУʡ˶֪̩ڸͨǮׯŸɡ
У඼ǻ̩ŵĿͻְѴͨǮׯ˲ү˵ǰ˭κһǵġΨһķӣǾװƣҪ̩źʹͨǮׯ˭ȵҪֳʤʱվӣԲվˣҲһıԣ
صȴţ¹˼ʱ䣬̩ŵĲǨӻԲʳķʽΧЩȫ̵ˡǸʱ򣬾ʣ´ͨǮׯΧķشڿյϣô̩뿹
Ĳ˵ͨǮׯǮׯ⣬һΡȫݡ
ЩǮȡǮ̽ȨǣȻҲǿ㣬ǮŵͨǮׯڣΧǿյأڵﶼûС˭һͨǮׯнǮֻҪոճ֣ͻᱩ¶˶С
ɵ£ת뵽ˣǡ֣
ʱ䣬˯̤ʵ˷˵¶ô죿
һжΪȻģǸɴ֡˷˸Ĩӵơ
С
뵽˼һȻ͸뵽ˡװ׵ȥ˼ңпͶˡԸǨˡǴάţǲòǨټǨˡ
˷ǰһүˡھȥʣµ5%ľǵ˻ȺУǶŸɡ
ԣ
ããھȥ
һУȻЧ
ſġǣ۳һ¥òǨӸǵˡʣµٷ֮ľһҲĻ̵̻ģɵۡȵ˷Դ˸ϹЩĹǶһԿǨӡ
ģɣ˷˾͵ȴء
ĵģ붼룬ô˵ЩǶ޶ԡǿǵķѾ˻ƽأÿƽײݡ
һȺ
ȻսָӲòУýֺѾõ¶϶Ƕڱġһʲôأ˶ϵĵͼЩһĪչˡڣѾ·һεˮ綼ͣˡǣЩԼ磬ˮȥԶˮһûЭ˼
ʱȻֻˣ誴ģЦȻǻ̩ŻϽѽǸۿͷͶĿˡ
ѽʱæǨˣȻôҪ¶ˣھ͹ȥ
ʮӣʡĻҡ
á
ⲻС飡
½ѷͽȼţټʻݴͰµϣȫϵܴ
Ȼ࣬Ǩʱͽˣɱʧ
ЦⲻΪҪôòǨͽһƬˡ
ʵʣµİٷ֮ľ㣡

Ҫ˳Ǩˣнϡ
ȻգûĶƫƫ˺ü£̫ˣ˼ҾٽܸϴƵġ໹ͦŵͼֿģһһĪչ
պã׾Сġˡ
׾ЦǲǨ¶𣿿ΪѵģҾ¶ͦ򵥡
򵥣ܲܲˡ
ҵġ
׾ڻĶߣСֹ˼仰ôҵвС
ѽǰһѽ׾סˣ촽һ£Цţҵ졭ʱ䣬Ҿʣµİٷ֮ľ񣬹ԹԵذѷӸˡ


889 һ
ͨнֵһԱһʱ䣬æĲУȴܳʵܿġ
һ棬·һ׷ҪǨˣܺݺݵһʡһ棬ֵİ칫ҸξҪˣľѡǮ´㡭ûŬЧ
ֵǮֳЦˣǽָɵͦġͿָһְѡҪúøɰ
ǣǣһŬ
˼òУ򵥵ļ仰͵ǽһְڶˡ쵼˵ѧʵģúøɣ͵ҪˡҪ˵ɵĲУҪ¸ڴҵˡ
ȵڶʮӣǽˡ
˾͸ȹϵƵģġڰ칫еͬ£һõ˷˲סعףءǫţȴֵͶϲ£ˡûнӵ쵼ֻ֪ͨûһƲءȵϢȷˣһһԷ
ٷ붨ˡ
Ƶ֤꣬ôһ⡣
Цţͽӵ˵绰Ǯֳģȥһ˰칫ҡЩͬǶˣ˾͸üɫ裬Ͻֵߵߵ˹ȥ߽˰칫ңͲЩ̫Ծˣܽţܳơ
žǮֳһ鶪ˣޱصˣȥۻ軨ˣûٿˡ

һصлʵ䣬ʵϣһŴͨǮׯ20֧ƱǮֳ˻ˣ͵ǲĻ¸ѽѾ嶤飬ôܻء
ЩȦˣ૵Ǯ֣⡭ô°
ô£Ǯֳߵ㣬֪֪Ҫ·һΣһҵн֣Ϊ³ϳŦ
ǣ֪¶
֪㣬֧أǷأ
֧֣ҿ϶֧ˡ
ֵ֧̬𣿡
Ǯֳһϣ߳ȵҵнĿͨеĳǣгԷֶµĿһεķҲ7000һƽߺߣڣȻһȺҪ2顣˵ʲôʨӴſ𣿡
һ̣˲㷴Ӧô£ܵ˵￹ǨǣһְѾ嶤ˣҲˡ
ǮֳԽ˵Խȵ㣬㻹벻ǽָˣղţʡ÷Դ绰˸Ѫͷġߺߣ㿴Űɡ
¶ԣҪٲ￹Ǩ⣬˵ǸˣСԱñӣñߣˡ
ҡǮֳģھ͸ҵ˵һѷӸˡ
ϽġǮֳͷذ˰֡
ǣǡ
˿ûҰϵջϽʻųӣ·ٶȽ֤ó̩ǩ˷ݲǨͬǶûҪǮֻǶһһˮסլС¥ڣĸһְ䵽ͷϡ
ȵٴδӰ칫гͷϵ亹ˣգհ
ͬһļõŮӣոУҵеһҽԺʵϰһʱ䣬棬ЧɼҲͦģϾͿתˡ
ļúܸˣʿֵңһǹɿ֮ģָЩʿǡͬʱʿһ׺ױƷߵ˻ʿİ칫ңɫȴͦѿġ
ʿҽӺʼĹһ׻ױƷͦģҲһס
ļãǸʲôֽһļļõǰڲϸ񣬻ȥҽԺ԰ɡ
ļһæҡҵĳɼͦõģ֪ﲻϸ񣿡
ﲻϸӦʵ𣿡
Ǽ·һ׷ӰѣȻҿܲǨ
ڻĵ£ļô¡ߣΪǼҿܲǨȡתʸ𣿾ͲˣеһҽԺȥҽԺҽԺЭͬҽԺŮҽԺȵȺüҴҽԺ˼¿Ƶֻǿһ֣;ܾˡ
Ѿ˺
һ̣֪ǼԿжôǿ󡣵ȵϻؼҵʱĵҲ¸ˡ£ӲǨڣͲǶˮϵôˣǶϾ·
һңҡҵλϰְ࣬ˡҵ˾ϰ࣬Աˣ¸ڵΣաеڽֵϴ㹤ܵåƦв£˭ٿסǾʨӴſڡ
7000һƽ׵ķӣҪ2Ҳ̫ˡ
ʵڻ̩˵˵ˣǶʮҲһ𡣿ǣһԭ⣬ҪǸ飬֮ǰǨЩ˻ôЩ˿϶ﲻƽ⣬̵ˡ
ٹ£͵òʧˡ
ƣйǽݣҪ˭ݡ
ڹٳίǳɡг誣й־ֳп
̳̩žһƣţûļҼŹ˾ܸ̩࿹ˡʵѹһУȻһ绰ȥĳ˾ϰ˵һԱѹһԱʵ̫򵥲ˡ
ںڵϣǲ˵ˣһͨеЩСǻλӻĲǲִ£ʣǰٷ֮ľɵĿǨӣ˲߽⡣ǼѸײڶ춣֮ƣȿֺǩ˷ͬһͻ֮ܵ֡
һУʲôţҴôȵȣҪʹٱȻˣ뵽Ҳûãûлʵͱһ㡣
ڴͨǮׯǰķڣĺ˷ΧһڴڵسԺš໹ǶأʲôֻڼоˣȻЩ̩ŶŸɡ
ܻ̩ŵʵжӴ󣬾ͲǸ˺Щ
ȾơĶһơ
ǶүҾүһ
˷ЦţҲһƣҪ˵ʲôͻȻһ˵ײײ˽ʧү²ˡ
ʲô˲ɣ
ǸЩ͸ħƵģȫ̩ǩ˷ͬڣ̩ҪǨˡ
ʲô
Ĳ´󲽳˳ȥһӲԲˡڴͨǮׯΧ˲мʮ̨ھվһϣһָ㽭ɽӳⷽٵơ
ЦϣⲻǶүûˣͦõİɣ
̫࣬ˡ
ࣿˣүôأֲˮʲôࣿ
㡭
̫æˣҪæŲǨʱүһ
һӣȵˣ
ޣ
ĽҧأӶҪˡҪ˵̩ŸЩǩ˷ͬҪǨͲǨ£ͲԺΧ֮ƽͨǮׯΧס͵Ŷġ˷ˣٶ֡
ҪöۿţͨǮׯΧ¥̣ôһĲǨġ


890 ѩһֱ
褴ƸǣһԸһԸ飬ĸɵҲûޡܵأܹܵ裿ЩǶѾǩ˷ͬ͵ΧЩضǻ̩ŵˣ˼Լҿͷϣôھôڡ
¡¡¡¡
ʵ̫ˣоûõʱ䣬Щһ¥ͱƵˡ룬ǿǼʮ̨ھӦûУͰΧȫΪƽءҪ˵Ҳǹģ˼ʮ꣬Щשͷ߿ʲôģȫװߡ
ϵϣȵƻʱ򣬴ͨǮׯΧøɸɾġأͨǮׯǹأôڿɿյϡԲһأȫͺͺġҲûаЩשͷ߿ȫɾˣҲӶûʻ
κ˳ͨǮׯһĿȻ
ӣôͨǮׯô⣿ͣˮͣ磬û˿ͻĶҪˡ
࣡˷˿ĭСĵүô죿ӲȥѾûʲôˡ
˵ô죿
ңǽÿڰᵽȥ
ʲô
Ҫ֪ĸص±󻹲̫һص±ֻǴͨǮׯڱ߳ÿڵǶĴϰ塣ʡʡʡЩͨǮׯȫڶĵĹϽΧڡ
ÿ꣬Щϰ壬ͨǮׯͨеÿڱ˵һۻҲΪڣڻȻĲϴѹ£ͨǮׯͨеÿڣٸȥˣۻҲŲط¶Ҫȥֱһֳ衣
ǣĻеѡ鵽ĵزͨǮׯͨˡɾôˣֺܲġ
Ŀһһٵ˷ڽ飬һ£׼ǨСڶ£˻١֮ǰ˵ʲôҲøһƱɡҵҪĹΪжྫ
ǡ
˷Ӧţ˳ȥ
УƮɢѩһƬһƬ䵽˶ĵϡأѩԽԽ󣬷·ǰضˡѩһҹȵڶϸ˺һ㡣͹ĴͨǮׯԵùµįˡ
κˡͨǮׯˡ
Щ̽ȨǣܵĳȥȡǮǮҲͨǮׯͨÿڡΪǵĳӡӰֻҪһ֣ͻᱩ¶˵Сٸ̩ŶŸɣܶããһƬѩӡûУ޴Ρ
Ĳ쳤̾ôû뵽䵽ĵز
ȴû˿ɿ˼񷴶ǽڣȻѾɹؽͨǮׯȵɽˮĵزӼ˻ҧأڰ֮ǰ϶ȫһ飬˭϶ġ
ڸۿͷĿͶϣȥ˲̽ȨǣǶ뿴Ứ˭ҡ쾩ͻࡰ̸СʱоһǾʲò롢ͶۿͷĿʶ˳ˣĸ˾ǻ̩ŵĶ֣ǴʡʵȵȸǶûκε
̩Ӯˣ
ڽ̨ϣȻ誵ǩ˺ͬ꣬꣡ЩýǲϵذƣһĻĻֱֳһ˲䣬ʡ˶֪Ϣ
ڻ̩˵һʵķԾ
ڴͨǮׯ˵һصĴ
ڷһ֮ͶĿǽˡЩ̽Ȩ˭ûɢȥǵȴŵľһ̡ȵ誵쵼һߣǺȫΧ£ȥȻΧ˸㡢ģڸۿͷĿϣһ
һ󹤳̣аһ׬ˡ
ȻЦҶҪźģ˲ǨĿûҸҷַһݹڸۿͷĿϸϣ˵ɰʯ䡢ȵȣÿһϸûȥоһ£˭һĿ͸ǻ̩Ͷһݱ飬й˾ʡǻ̩ŻϸоȶԣȡǰЩȫ꣬Ҳ쿪ˣһܹˡ
ããá
УһĿ飬ȥоɡ
㣬඼òȻ̫мˡڿ֮ǰѾصÿһϸڡЩ̽Ȩǣ˳ȡĿ飬ȥˡ˵ۿͷͶĿнСġ
ȻЦ࣬ǰѰ׾ҲϣϺúףһ°ɣ
ûа׾ǲ֪ôԸЩӻءһ򵥵ĵӣЩӻԹԵǩ˷ͬͨǮׯ׵عǻ̩ŵϯ
ڵİ׾ææѾŵɲϡ֮ǰΪϹֺͳСɲ¶ɲıгϣ˹Ӧľ档еĸطȱЩţǳûǼۣг
Һã׾֮ǰּӸ˼䣬еԱֳ൹ϵؼӰӵһ˴άάعսˡڶӽƺӣ˾͸Ƶģǵˡص˳кУɲ跢˳ȥǻһ¾档
Ǹ֣ôæҪԷ
ڽӵȻĵ绰󣬰׾ЦУϺúþ۾ۡˣȥĶ
ԷڼгԷҪǾȥҰɣҰԽҲϡ
УǾඣҸԽ绰
Ȼ誵ĵ绰˭뵽ռУô򲻹ȥһ誰ѵ绰ˡÿ죬誵ͷҪ̫ˣոæ˸ۿͷĿͶᣬִ˱һЩ飬͸һ
ڵ绰ͨȻһлҪû誺ͳǰæ̩Ҫ¸ۿͷĿ治ô׵顣
ó誵鲻ЦǶԼˣô˵ˣҿûæֻЩͶ깫˾УѡһʵʵĹ˾ɲǻ̩
ٺ١̫ˣȻҲ¶СŮҵһ棬ЦЦʵԽ㣬ʱһһۣа׾л࣬ǾȥС
ϰһ治ȷˣȾšҪʱ䣬һϹȥ
á
°ʱ򣬻Ȼʻųӣȥһ˻̩ҶѰ׾ˡڳһЩ⡢߲ˡˮʲôģص˺СһСĺͶҲڼУסӯķС
һķӣӯҶûڣ֪ʲôʱܻúܡ
½ѷȥ˵绰ǶŵͨǮׯڣͨǮׯ׹ˣָʲôֶΡҪŴͨǮׯѺ˽ƱʱһٽͨǮׯϴˡ
ʱðպá˵Ҫ


891 ǵˣһ
һźģ׼
໹ԤһɱУп˼̾ɢ˴ͨǮׯΧ·ڡһ˳ӴͨǮׯгͷ֪ͨ⼸̾һӵϣ·迨˵ǼӷûлС
ʵУǾе飬˭Ҳë
һͨǮׯķӦ
ڶܴܲӳвƱ֤ݡһȷˣ⼸֪֪̾ͨͨ׼һ·˳ȳӵ˽⣬ȦǾչ֤ôͨǮׯëʣ
ڳУ׾Ȼ˵ЦţСĺͶֵ֣С
ʱֻˣ誴ġ
Խ㣬ˣ
࣬㻹ǵǧϰǧ˰ɣʵ
Ͼʱ֣誾ȥǧ֮ģϰǧ˵ĹϵܲǧɲĴ誴дߡΪˣ໹ȥǧ˿һ¶Ůˣţָ
ɲţʹ¶һ١ȵʹ¶Ϲţһı֪֮ţţĶӡţǿɲ򵥣е׸Ů޸ҵ쾩Ҳ쾩Ĵ硣
׼һܴĶֳ״гɭͰ˰׾ϵԣǰѰ׼ҵˡǲӶһЩ͵רȥ͵Ū֮ƣᣬͷ˭뵽Щ͵͵ţĳǻˡ
ţջһ仰ͽ׼ҵĶֳ״гˣ3000ľ⳥ڣڰ׼˵ǰ·ҪôǮҪôֳ״гֱӹţκεһڰ׼ֵ˵ġǾûʲôǮˣʲô⳥ţ
ʱ䣬һȽ׼ֵʵûˣ뵽ͨеĴԡ֮ǰʲôԹǱϾѪŨˮ顣ԾʲôӣǽЩֵ⡣
Աͦʹǵģֲֵ֮飬ŰȥһСڹȥµʱˣûа׼ҵκϢ֮ǰ໹˰1000ǮӦܰƽˡ
һֱæѰ׼ҵԺȥˡ
಻̫ףôͻȻǧˣʵԽ㣬ǧʲô𣿡
誵ǧ˵һּͦصģȥ˺üҽԺûа취ղţͻȻ˹ȥ֮Ҵ绰ܹܲȥһ
ͨеһЩ̽Ȩǣ֪еһҽԺҽҽտңЩ֢ͦеģҽ֡㣬誺Ȼ׾
үӴ׶ػȥһ˳УҪͶɽʪع԰Ŀڰ˶˥߶ǻ࣬ýѨǾүһҪȻڵүȥүȾˡ
Ȼ
ǧ˸誵ĹϵȻ誶ѻ˵ݶˣܲȥһ㣬Ҳ֪Ǿۻʱ䡣ҪʱǾԲ绰ûһ˵ġ
Ӧţ׾Ȼ˵һ¡˵кԵʧǻǵͷϽȥһˡϾҪһۻʲôʱ۲أ
ǵңһᾡϻ
Ҫ㣿ǳԱ˯㰮ʲôʱʲôʱȻ˻üۡ
㿪עⰲȫ׾ͻǧʶȻҲϣǧ˳¡
ͷת˳ȥ
ʻݴﳵϣ߲誵ĵ绰˵Ҳˣ誵ĵ绰Ȼͨˡ˵ֻûźѽҲûģֱǧ
֮ǰΣȻᳵ·
ÿι඼ǧĹƣ̫дˣ벻Ҫ߳Ů˵飬Ϊпţ
һ¥խֻſڵһ̨ӭ¥ݣֱͨ¥ȵ˶¥Ұܿ᲻ŮΧɳϣȴݡ¥һСϰǧ˵˽˿ռˡһ㣬ֻĹۣܹ¥
¥ڵλãһʽĳ滹һϢҡÿΣǧͨУס¥ĽͨţֺСʡܶܵŮˣȵȣ֣жˡ
һĵģֶûС
˾裬һֱߵ˶¥ͼһŹͷϴһܱµԿ׵׹꣬ɳϡν˶ôֻһɫıģ¶˱ըԵļ飬͸㣬һɱ֮
ʶǻʶվߵļˣǴʮе繷Х졢ذˡģͺü꣬϶ûκεı顣ļˣмΣû̫ȥֱ
ǧ˾վſڣЦ࣬ˡ
ǳˣüͷأ
㼱ʲôôܻ˺ء
ǧˣڣ㽫誽ңҵʲôûз
һ̣Ҫǻ֪ǧ˸˵йϸǿԴ¿ˡ֮ǰͽǧ˻˵ȵ绰㱨ڻ鱨Ϣһֱ͸ķӣϵذְ˶ʡ
ǧˣ֮һ
ǧһԵݻڶʡĺüҪжзֵꡣÿ죬ݵģ඼һЩˡǧСǡŮˣϲԣǵĿУܹ˽⵽ָϢ
ǧٰЩϢɸѡһ£һЩмֵϢ㱨ȥúΣľǿɵŮˣûвκεһҲѻɵϣ˭뵽Ǵ˵ء
һ誸绰˵ǻǧزǣȵ¥ǧȴһ¶ûС
ڶ绰誣ͨˡ
ХذˡĶ϶ûʲô¶ˡ
ģǧڣһ˶ûСּûǧ˸ڲƭǧҪѻǧαװزߣʵ̫򵥲ˡȵ誸绰Ǿͽ誸ˡһУΪԻġ
ǧ̾һ࣬Ǳ˵ǣҲϣǵĿġڣڵľҲӦ˽ɣҶƫӵϣԶɡû˭ܶԿǴ˵ԶʡǴڱصãͶΪǵѡ񡣡
ΪʲôҪͶǣҾƶˣǴ˺Ͷ飬ʲôϵҲ͵κһ
ûв͵κһ㣬쾩ôܻ㣬ڱ߳ǶԸҺɽӣ


892 ǵˣ
˵עǣ
쾩ڱ߳һԸҡɽӣڰңڰԼ߳ǶʡʺҪһֱԱ߳ǻģһ߳˺󺹵У뵽ǰǺ󻢵ľء˵쾩ôܻ᲻֣˵Ҹ֮ǰ̸˭˭ıҪֻǻá
һ以ã
ǸŹͷϴһܱµԿ׵׹꣬ͻȻЦ˵ٵţһǲаǰ˼쵽˻ǰҽа׻
ǴĴ󻤷֮һİ׻⵹ûһ㶡ôˣ׻䶼δ̫ˡ׻ɢһɱ֮ĺɱ֮ͽ繷Х졢ذˡĵ˿Ű׻ľηõ׻жˡ
׻ˣ
໹֣׻֣һͻȻ䣬͸еһǿľǲһӿ΢΢üͷòóֿ濴ȥ֣ϻЦݣʵȴ֡
һ࿸סֶпð׻ϵ
С΢ţǰһͣмֽţмֲ̡
˼ʮӣ׻ɫ䣬ЦٹȻûʧ
׻ˣô֮飬誡
Ӧǵˡ
ҪǲӦأ
ӦҪʲôɱڡ
鵽һ໹еѡһǴãҴӦǣôɣ
׻˺ܷشЦܼ򵥣쾩绰һͨСʵʵ˵ͨУҪ£㡣ӣ˫ʹˣƽţϣ쾩˹ʩԮ֡
ˣ
ԣð쾩ʱ䡢ص㶼ǡ
á
Ű׻ˡĵ˵ཫֻᣬͨ쾩ĵ绰۳žҪçʮˣΪӵ쾩æӵĵ绰˵˰׻ˡХ졢ذ˵˶ͨУҲһ¡ûһ£ָϹ
٣һ֧ǧ¶١һˣҰѰ׻ХٴӺɱ
á
ҵϢԽԽá
˼䣬͹Ҷ˵绰ڻ˵Щ׻˺Х졢ذ˵˶⡣ȵѰ׻ס쾩˴Ӻɱͻܵ׻һµ
ν벶ȸں󣬾ô
üͷֻǸ쾩١ʱȵȶǣĸûκεĹϵҲᵱնڣǿԷ˰ɣ
࣬㾡ܷģ誺ͻǧѣǲ˺ġ
⻰ʲô˼
˭֪᲻ˣʲôè壿ҲұɣСʻ괬ǽ쾩ʰˣһ誵ġ
ˣң
ջ𣬾ݺݵصŰ׻ˡ
׻Цˣ࣬Ҳô˵ôˣأģ֮ǲ誣Ըġ
΢ԥһ£ȰҶԸģҾͰǣ
ܡ
ôǣ᲻ˣأ
ģҰ׻˵Ʒı֤
ðɡ
£ѾûѡˣҪ誣ȷȻ
ǺܺҪ
׻˵ͷֳХ˸ָХ¥ȥˣȵ誸һġ調ȥûκεȴֻǿŻ࣬û˵ƣĸҩ
ǾǵҵϢɡ
׻΢ЦҾͲˣǧˣʲôʲôʧɱû㡣
ԽԽջֵ͵ĳӲ
˵׻úø˵æЭʰ쾩ٰԸͨǮׯпܻǣǾȻڲƭ誹誸Юˣвࡣ˵̹𣿵ȵ߳ǧо¶ɱ
쵰浱ԼǺ۸ģ
ŻıӰǧмֵǣ׻ˣʵ䷴Чɣ
ʵ䷴׻ЦǻͷۣôǵУҲͷ
ǲ̫˽ƢԣʵǾͲӦЮ誡
Юˣô
׻ЦΣǾҪòʳķӣͨΪһ̵һ쾩ڶϡǾֱָУçʮٵĿյһٽçɿ
飬еô調ɲһˣͨегͻȻʧˣƱػȻ󲨲ɡл࣬ǲƣ˲֪ǧ˺˽ˡ
˵ԴͨУͨоûͣҡ̷ҡܼҵ˶࣬ɽأȫûɿˡ࣬ʲô¶˶ûУ̩ŵʵҲԽԽۺ񡣵Ȼൽ˱߳ǣǸɷ˷ʦѴ󡢸Դ彡ˡ쾩׼ɵϵһԿҺɽӡ
ֻһ㣬ͿóҪֲĶࡣ
ǧҪԻһŵɫӵ꣬ʲôֶΣȵӦʱѾˡ
ǧ˵׻ˣҾãǻӦ÷誣ٺú̸̸
ˣ
׻֮ԱǣߵҸѾ̸úˣҵҪʲôֶΡ
Ȼˣǧ˻˵ʲôܺڡͨԵףǧɵͦģִɲ裬˵սɣҲһСˡڣë˻࣬ǧǱٺúÿȥˡ
ȵڶ˵ӣǧ˻û˯ѣõ绰ˣǻġ
½ͨʵ١
͸żɳƺ͵ͳǧˣ㵥ġ
٣ȷʵǰ׻˵⣬ҲЮ誡ģһȷ誵İȫġ
ҾģİɣҲô
ðɣʲôط
Ĺ㳡Ľ£ʮӣҵ㡣
á
ǧﻹ˯⣬һµ׻㱨ˡ׻ЦЦȥΪʲôȥǵУٸһӣҲˣʲôûǧ˵кܲˬһЮԼô죿飬ڰ׻УûԼ˿
ĵ׻ˣҾãɼ˰иŻǧ˱ȽϺá
ǸҪ𣿡
Ҹǧ˶ŮӣһȥɣҪǻôҾ¶
ðɡ
׻˰˰֣ûнϡ


893 Ϸ
ڴˣ׻ȸλ磬ǳϸˣҲҰô׻ǿˣΪ˵ãûн˷ϡڻǧˡĵʲôϵ
ǧ˸мؿģ˼ʰһ£Ĺ㳡
һϵѩĹ㳡ĵϣϡͤȵȵطһĻѩҫ£ε۾Ҫˡڹ㳡ϣвٺǶϷšţѩ̣ѩˡһԶԵ£еѩϻһһΣе֣ڳPOSE
ĺͻǧ˶û˼һŰɫ޷һźɫƤ£ͷϴñӣΧĹ㳡Ľ¡һ̤࣬ͨеı־Խˡ
ѡԼᡱĵصѡҲǷġĵĵشģܴһȥܰΧʮ׵ĵȫ۵סҪʲôͻǻڵһʱ䷴Ӧ
ߵ£Ѿˡһϵʱ䣬ͺģݣȥ㲡̵Ҳһ̣һĻĸˡ
ˡ
١
ǧ˿ЦҲɼûҪԽôҲ֪ģҸԽǺѣܹҵ⡭˭뵽׻˻ͻȻͨСڴˣҾһСҲǵġ
ҳ1ڣǰ誷˰ɡ
ʲô
2ڡ
ⲻǶǮ⡣г룬׻˲˺ġ
5ڣ
ජŻǧˣֻҪ誣һŴͨǮׯ֧Ʊ
ǮҲаǧ˿Ц٣ǸٶǮҲյġҴӦ㣬һᱣԽ㣬ܵ˺
ûǧ˵Ļȥ׻˵һϰ˵ӣ͵ϮСͬʱںСſڣ֡Ǽװƴɱȵ쾩˹ԮңǵķٴӱɱӦϣһٽ쾩¡
ããһȥ͸׻˵
ϣսһ죬յ誵ϢҪûյҾɱ

ǧڳԾͬʱֳҲ̫˰ɣǷ誣Ҳڸɵ쾩֮󣬲ٷšһˣôɱҲĻóǧ˺߹ӦţȻȥ׻˵ˣڷŲţǶǰ׻ˡ
ȴûע⵽ߵģ˵˻Ҫɱ飬΢΢һ¡
̣ͷ䵽˵ϣ̾ˣǻȥɡ
ǡ٣ˡ
ס˵Ļ
֪
ǧ˴Ӧţ뿪ˡʼգĺͻû˵һ仰ǶûпԷһۡǧ˿ζû뵽˵ʵҪҵģһҲǶ˵ġ
ϰ˵ӣҪûյ誵Ϣɱ
ġ֮ǵܣȻǲ֪ԶˣڳеʱⶣģôҪûࡣ򲻵ѵʱ򣬾˯һҲûʲô˵ġȵһ죬ܰѡԶˡضˣµһöˡ
Ҫǻˣһĺܲң
ȵصǧǧ˾Ͱ׻˵ˣ׻˷Цһ׼ˣǽϾ͸ɷ쾩
׻ˣ˵ܲʲôıư
ʲôƣ
׻Цţûнϡȵߵӵʱ򣬰׻˾ʹ繷Х졢ذˣһЩ˵ĸ֣͵͵Ǳ˺С֮ǰⶣ˻ǧ˺һһҪ誡Ҫӵˣʡ
һ課ٲǧѾ֪ѵ㣬ǻһطȽס
ڶ׻˺ü֣Żǧ˺ģȷһʧ
һж׵ˣ׻˺Х˺СĵԪ¥¡ȵ˰˵ӣХȥžž÷š
˭ѽະţŸˡ
࣬ɱġ
Х캰ţ߬е˻ࡣ
Ҳû뵽һϽϷšأһ˷ϡХһţͱ˳ȥ໹⧲£ŻǱһŸ߿ˡ
ڿУ׾ոհѷ˸Ūˣе࣬Сġ
ҪһХͳˡպãűһ·ܣץХ졣Хӵ񵲣˭뵽õУһźɨ˳ȥ
ʵһжϷͰ׻ͺϼƺõˡĿֻһǾǰ쾩ȵ쾩˹֧Ԯͻ뵽׻µȦС˫սһ죬ЩӺĵɱɱ쾩һֲ
ͬʱ׻˺Х졢ذٵתǹڣӭ쾩ɱȥǰл£쾩ȸɷ쾩׻˾ƶϣѻҲˡ
ͨлκεһڣ
û쾩û˻࣬ͨо䵽Сȵʱ򣬰׻˾ͨΪϵߺߣ誣ȥ֮󣬾誵ĹգΪгһܹԼġ
̣ð׻˸ž졣
ǣȵϷʱֲ̫һˡХ̫ڿͿŻ಻˳ˣ޲һͽΣļǵҪٰѷ˲ɡ
һţҲûɨХؿڡ
Хõеǳ¼ѹţҪ񵲶£һǿܹ˻Ĺơ򣬻һذף׻ˣʲô
׻ȵʲô࣬㹴쾩ԸɽӺңǴ˵ĵˡڣΧǵˣ㻹еͶ
Ǳ̫ˣǺ۸ģ
㻹ӲХ죬ذˣһϣɱ
Լ
һеĺҲǹ⺰ġǣХûһŸɨˣеûӣбҪϷ𣿻Ƚɵˣٷл쾩ҲһġХ쵲ذ˵ǰָŵУһ
ಣֻɰݵȮʹ˹
׻һʧХ죬
Хû׻˵Ļһָ࣬ȵҧ
Ȯ˻ࡣ
ͷХҲеͷ˻ࡣ
һһȮһһ£һΧࡣҲû뵽Х´˺֡˵ϷӵסХеȮȴһҧ˻Ŀ¡


894 ҵĵһ
ҪǱҧˣҪȥ䡷ˡ
Ȼ׾ӯǧǡӣôŮأ᲻óΪֻ̫࣬ܿܶôһּ尾û취ֻ˽ŲӵȮ׾ȥ

׾ŵɫ䣬ŲŲˡ
ȮԱһХǰһ󲽣ٴλӵ˻ࡣһһȮϵ޷졣൲ſڣһ򵱹ءĪľ档ǣֻһ棬ХȮĹ£ˡ
ȥȮܽթ֡ŶֺݡҪҧһڣ϶øҧһ⡣ƫƫХеȮûϲ£²ϣֻ˽Ų
һˣХȮ͸ǰ塣
һĻ͵˵׾ˡһ̣׾ɾΣˡȮײϣʲôˣûлУҧ
һŭ׻ʲôѽ
׻ʼ̾࣬¶ҲܹҰХ첻ҵĻҲΪˡ
㡭
Х죬ʲôأϽ˻ˡ
׻˻ģģһ
£Х޼ɵˣ˫ֻе޲һͽˡ
е׻ݹҲˡ
㲻ˣܰô
ãڡ
һ貽˰׾ߣֽˣɱ
ңгķͬʱ󿪣½ѷͽ󡢽ࡢʮɽڹ˾ıڣӵХ졣ǰūĹһЩ£ʸֱȡȮ
ȮԱһһɫĹâأȮĲðѪˮԵ˵ϡࡢͼڣļȮһ̯ࡣһб仯ʵ̫ˣӦûС
ХҲ˲ȮˣΪ½ѷͽסˣһõһžֻۣ˲͵סХĹơͣ½ѷĵֹ죬ڽĿ£һХСϣˡ
ѪˮХ½Ⱦˡ
Х۵ǳ鴤ţȥ˼ýסˡͬʱ½ѷĵˣϢĻᶼûС
쵰
Хһʣǲò˽Ųˣ½ѷ͹ϡûʮӣ˵ſڣýһŸ˳ȥ
µХӣ˳¥ݣȥ
鵽һ׻˺ذ˵ȴ˵˲ǷӦذ˻һѶңֱӺɨ˳ȥҼ֮ƣڽ½ѷ˵ͷסˡ
Х˿Ѫĭӣ˲ԼƣϽָŵУ˼ֻϧȮڼʸͽĹ£Ѿڷڵһˡһ̣Х͸һӶˣе࣬ŪҵȮҪɱ㳥
Ⱥ߳˿ĭޣҪҳҸղſǸ˵ˣôNɪ㲻Ǻ𣿻а׻㲻˵ҲܰôڣҾͲˣզΰɣ
࣡׻֣ץסХ죬ҸǴ˶Կҿǻζˡ
ƨ֮ԱǣмƨСүɹ󺹸ɹǴˣҸǣκεһԸôôȥֻҪҾˡǣ㾹Ȼ誣ҪЮңʹҵĵߡҸһ㣬ͨҵĵ̣ҵĵ
ããĵǰɣҲҪ֪ʲô
׻˴һӣȵɱɱǡ
֮ǰļƻɱ쾩ɱࡣɱ˻࣬ɱ쾩Ҳһģֻǵߵһ˳
誣£ҪЮѾûʲôˡ׻û˺ȵ۾ͨУкܶطõءУʮˣȴŮζĸ˲ŸŮ˷һأ
ɱɱɱ
Ű׻˵ذ˺Х죬Щ˵ĸ֣͸һչ˹ơ˶ڣͷӲ¥ϣÿڶڶţ˭ҪҪӴ붼롣
Ψһģֻſˡ
Ŷĵط½ѷū˶ţ˭Ҳ˫˽սСҪȮŸжãڽȥҧģûмܵסХԽԽջ𣬶Լϻƣ޲ȥʬˡ
СĺͶѰ׾Сֻһţ涼ǽڣڷ棬ȫϵߵĵطˡ˵Ҫͻ˴ӣǴţֵ䡣
ɽڹ˾ܹѵҲйʵսǣѪؿɱǵһΡ񣬸ˡСģ߬ǹЩԾԾԣǹ
౩ȵ½ѷǶ˻
磬Ҫ½ѷЩ̫ġ
ǳūϡ
á
ذ˵ܴ˫ֻŶң½ѷͽҪ뵽ĽȦмѶȡСѴ˵סˣһǰ½ѷͽҲסˡǻаū𣿰ūֶ󣬰ǹһǡաڿתţذ˾ͷɴ˹ȥ
ǹǹϣεİۣһѾУ
ū˰ؾ൱ڰ벽̩۷ľ磬̩ڻҪ΢һЩɾµİǹ൱ʮʮ̩۷ˡذˣ̩ھĸ֣һǹˣΪ˵ãŶҾ͸ȥ
һǹаҸ˶ϣذ˵ŵŵŵ˺üײ˶¥ǽϣصһ졣͸о˫ֵĻڷ飬һھ᲻ˡ
꣡
ūǰһ󲽣Ӿ͵ˣǹݺݵشذ˵ؿڡһ̣ذ˸Żˣ붯ܣֻؿŰǹԽԽԽԽ˲͵ǰ
ͻȻذ˾͸첲һ˸һȥ
䣡ǹǽϣǽڶķѡū˫ץŰǹսһ㣬ݵصŰ׻˺ذˡХ졣ղţǰ׻һץסذ˵ֱۣǾһҪȻһǹذȥȮܵظһˡ
ūȵ
㵹мֱ¡
׻ƾҪūͻȻһĺɱ쾩ȶˣѾȦЩ˵ĸǸˡһ̣׻˵ϲɫ
Ÿո߳Ļ๰˹֣Ц٣˵أǵĹͬˣӦ쾩Ŷԡ
ƤЦⲻЦصղţҪɱǵġ


895 ҵĵ
ʹ޻࣬ʱҲֻǰˡҪȻ͵øܵˡ
׻Цᣬᡣ
˵ҲҾͲ׻ȥΧɱ쾩ˡҲûټƽϣŵϷûأˡҪ׻Ҳȵ㣿
ллˣҾͲ߶ˡ
£ָŻæ붼롣֮ǰ˵ˣֻǸն쾩ƭ󣬾ǰ׻˺쾩ˣûκεĹϵ
׻ҪߣХ첻ˣ׻ˣܾôˣҵȮǸɱˡ
˭ðȻȥˣһûأ㻹˼˵
ǡ
ߡ
ߣ
׻һۣХû˵ģŭһЩתӣ쾩ȶչɱ¾ȵˣ׻ͲЩ̫ԾˣЩڣȻһûð
ô
ûȰ׻Ӧô£쾩Ѿź񱳵ͷ
׻ӵ񵲣쾩ҵأ
쾩ЦˣѾȥˡ
ȥ˷Ƕˣ׻Х졢ذ˵ȫذΧС֮ǰƻģߵˡӦΧɱ쾩Ŷԣôܵ쾩Χɱأ׻ظ쾩Ӳƴ˼ͻȻĺɱ
½ѷ󡢰ū˴ӷɱڰ׻Хȴ˵ı󣬺ݺݵͱˡһһ˲䣬׻ʲôˣûˡҪٲ취·¶ý
쵰
ѵ˵Ͳ誵𣿰׻ζû뵽ڹؼʱ̳ԼһУ˾ǻ쾩ƺõȦסţǻ൱ն쾩Уȴǻ൱նѰ׻Х졢ذ˵˸ˡ
ΧЩ˵ˣ۰Ͱ͵ţȵ쾩ȴ˵˳֡뵽ΧȦУǾһӵϣӺɱ쾩ˡ֪쾩͵õ˻Ϣ͵͵شӺһͱˡ
ӣͱӦϣΧ׻ˣ
۳һĴֵܣԵѪУ׻գݺݵһ쾩ȵ
ƣΪˣٲ߿¶ý
׻ǰ壬Хذ˻סЩ˵ˣǵߣһѼ׶ݺݵش˳ȥ쾩ȶˣƴ赲˫˰Ȼ׶ΣѪɡ
Ƕʹ˵飬ûκεĹϵǣ׻ӦЮ誣ûնֻˣ˵ʲôҲð׻˻뿪ͨС
ɱ
ūŰǹǰ濪½ѷߡ࣬ǲģ̨ܵϡ϶£սС¹·£ͼһͷܶ׻Ĺͷ͸Ƶģʵ̫ҫˡ
Цһһָ鼤ֱȡ׻ʺ
ÿ춼Ǳ쾩Ѿ˴ڵľ磬׻쾩һΪɱţƾС׻һӵǵƴһһ쾩ظ񵲣ǸŲϵص˽Ų
ͻȻذڰ׻ߣԲ˶ң쾩
һ̣쾩ס˰׻ƵĿյĺ󾢷òٴε˽ŲΧȦǳȱڡ
ߡ
׻ˣҪȱڡಣͻȻһɫĹâֱȡʺ׻ûпʲôϽһһȥ
⣬Ȼǽˡ
ûȰ׻סӣּһ̣Ѱ׻ŻˣʲôԶģֻ̼䣬ֱ˵˵ϡ鼸ǲͷƤɹȥģһӣѪˮ˳
ɽ
ڻĵϸ׻Ȼ˽ˣ˵ǽˡ飬ѽ˼ҵӰӶûȴ˼ҵķɽ¡ôһذܵĽ֡һ̣׻ҲҴˣһͷ뵽ȺУˣ쳷ˡ
˵ˣ඼ϷˡͻȻǸ캮ضʱڣһòУ鶼ˡû취ǾʹñӣϵΧǴڷж̫Ը
Ϸͱ䲻̫һϷʪ䣬ħǸ䣬ĸ䲻һʮȵĵطȷʵǱȽϿֲҪ˵׻Ҳȷʵǹթݵģץһ˵ĹƤñӣԴϡ
£㿴ȥ£
Ӹ£ͼһӰζ׻ӰӶҲˡ
쵰ܲģź쾩֣һ𽫰׻ɵġնݲ紵Ҫð׻ӵˣ÷ɻצס̨಴뵽׷ɱС
ɽ
˶ڣҪǰ׻Х졢ذ˵˸쾩˶Ÿɣ¹˭֣δ֪öԷˣ쾩ҲƱػءǣһи׻Ķ̫һ޴ټܵ˻Ľ͵ϮǾһѽ׷Լﻹж־ӣӵԽԶԽá
ɽڣûգ
ˣ˵쾩ͻ˵Ĺ£΢ֿһ֮һЩˣ͸ͷӬһĴײϱɵɵطֲˡвˣǾȻӭ쾩˹ȥ

һĲҽУһԵѪС
һɫ谵ڶʵ̫ˣ׻ֻȺУҲͽ쾩Ҳ˲ȥҰ׻ˣֻһζ׷ɱȵ˺СΧһǹ졣
飬飡ӴܳˣþԱˡ
пһõ˻֪ͨںСֵˡȵСڴ˺ɱ˵ẉ̂ΧСпֲӣ˵ʲôܷŹˡ
Ȼֳô˵ˣЩ̾Ȼհ졣
ӵһſŵȥ̵һЩ˵ˡ׻Ϊ˸ɷ쾩ͻ࣬Ͷ˴֣ڻǸ˳ȥ
п׺ݣţҲðȻɱˡɱڵסҪǹɱʮˣǼʮˣɾ˵ȥˡһ׷п͵óԲ˶ˡ
磬أ
пֱţָһ˳Ǹӵˡ
׷ȥȶʮֳ֮
á
쾩н½ѷˣһЩӢ֣Ű׻Х졢ذӴܵķһ·׷ȥҺãϣֵϵ˺ͳȽ١ҪȻȻڴϿɱɱģӰἫӡ
໹һ֣һǵĺ档Ҫ˱ˣϡѪȹٽˡڽֵϵͷ໹治ں˵пҲɾģ֤ʲô֤ݶ


896 ˷۱
׻ƣܱ
ô˵ҲǴĴ󻤷֮һ˭þηˣˣͨУǳ־лǧӦְ誡ִ£Ҳ
һУеһ쾩ˡ
쾩ȴû뵽ǵУð׻Լ쾩ͻ¡ʮžӢǱӴܡ׻Х졢ذ˶ͣ½ŲֻһǰӴܣӴܣ̻ɥ֮Ȯһ㡣
һ·Ӵȥȵͣ½ŲѾܹȥ˼ˡ
׻ģҲ˺ü˿ڣʵһôû°ɣ
׻ˣûˣǵ˶ûˡ
Х춼ҪˣȮûôڻͰū£ɵˡذˣҲòȥڰūİǹ£ɥȪڣߵģʮˡ
һŵܣʿɢﻹаֶ־
׻ɨߵЩˣ˵һʲôζڽӵ˵ֵòСһᰡ쾩УڳУͨм֮
£ǲѴܹ֮ͨиȻԴΪݵ㣬Ĵšţò˶õʱ䣬ܹʡСȵʱ򣬴˵˲ϵ͸һʳͿԳ߽˶
ϯ
ϣԽʧԽ
׻ĺԸһžˣ׻ֺգʵХ죬ǡЩֵأûӳ𣿡
ǣǶ쾩ͻ׷ɱУɥˡ
쵰
׻һȭͷԱߵһôϣǾɥͷŭ
ذ˿Ц׻ˣô죿ٵȻ쾩˾ͻ׷ɱˡڣǻ롭ôӵɣ
ӵ׻ͷĽֵ޺޵ߣǻǧȻ飬ݹˡ誻ǵСһî˾ú񫡣
á
һ뵽誵ΣХذ˵Ӷˡ಻ǹ𣿲ɱǲֵ𣿺ããǾͰеĲ޺ŭȫй誵ϣжľʹ󾢶ȵʱ򣬻ɫ϶ܡÿɣЩ˸Ű׻ٴӴܣǻصǧ
ŽţƹⶼûС
׻˽Ÿˣ˽ȥЩ졣žžһյյĵƶˣ׻˼ȴûС
׻˼⵶Хذ˵ʹ˸ɫһҲ䱸һһ¥ϣȵ˶¥ͼк˵˺üˣǧ˺Ҳ˵ϣԲѡǧ˵ûʲôĵѪˮѴӶȾˡ
ô誣ﻹӰӡ
׻ˮĺͻǧ˵˸Ūˣʵô£أ
ǧҿ˿ҡͷ֪ͻȻеͷǵġʲôҲ֪ˡ
˸ҩ
ǡƷʸɵġ
ĵɫҰףС˿ڣüһɫ
׻ܼȵ˵ô£
ĵ׻ˣȥСΧɱ쾩ˡҺͻǧˣмֿ誡ͻȻ䣬ҾŵһɵζͲЩ̫ԾˡȵתӣͼƷʽżȣ˶¥¥ڡͨͨǧ˵һԵ˵ϣƷʵҩ
ҿĵӣҲó¶ⶾƷʱѷһΪƷʲó¶ⶾͨ£Ļû˵ƷʵߣˣԵѪС
µ顭׻Х˾ʲô֪ˡ˵ҪǸϻĺͻǧ˵˸ˣƱػᶾɡ
ĴӿڴһСƿҩ˿УЦ׻ˣͷҺͻǧ˰ɣûп誣Ʒʰˡ
¶ûйϵ
ǡ
Ǿˡ
׻߬ȭͷкջ
ͨУŽҵأ˷۱ǵûн쾩ô¶˻ǧˡأǧҲͨпȥˣ鷳
ǧȻ᲻ãЦ׻ˣô죿
ô죿׻̾ϢһˣҷǸ쾩ɡ
ǻͨǱ
Ǳʲô
׻ǻϷȵٻʱٶм֣֤û
ޣʲôã˵ͨеһ飬ίǡгй־ֳһЩڵȵȣȫһߡ׻˵˻ͨдȥ΢ôһ뿪ˡ
ǧ˿ЦţҲֻǼʰһ£Ű׻ˡХ졢ذˡĵǱͨСζ뵽ʵϷ誣ֶԻǧ˵ֵˣŲʲôƷʣġ
ʮӣǧˡĹ㳡ĵ¡ԼᡱŻ5ǧˣ誡飬ǧ˺߹Ӧţôܻͬ⣿ţ˵һ仰ϣսһ죬յ誵ϢҪûյҾɱ

ǧֵòУ˵ɱɱƨ£ȴû뵽仰ʵǸ˵ġҪ֪ԶˣҪǳˣ϶ŹġΣֻԼˡһƷ¶͵ϮĹ¡ȵǧ˵ȫԵˣͰ誸ŵˡ
ҪȻҲôĿŵظ쾩֣ϵ׷ɱ˵ˡ
׻ˣߣ쾩׷ˡͻȻ˼Ҵҵܽš
쵰
׻һȵߡ
û͸һأֲò뿪Хذ˵˸Ű׻ˣٴӴ˳ȥܿʧҹĻСӵʱ䣬쾩˾͸ϵǧͣһѻȫ˸⡣
ԶĻǧˣĻ⣬˵ʲôζôѪô֮ڶˮˡ
һٻġ
ϣͨжûͣˡ쾩֣ĴΧ˴˵пҲûţ˻վվлȵͨվ㡣һзڵˣ£ȴһĵ顣
һҲǹݵģвٴ˵ˡ
ë𣿾참ֻЭ顣㷴ϮɾˡҪϵĻн½ѷ˹ϣһӵˡһʱ䣬ͨеЩ˵˶Ļ̻̣Ƕ֪ôźˡ


897 ı
ѵ˵ôͨҺã׻һ·ġХ˶ݰݹ˾ĻС뿪ͨеʱ򣬻صľ졣ԱҪ˾ĳŸˣҪһѲ顣
ǵЩǰ˳װõģҪǸˣ鷳ˡ˾ӿڴͳ̣̾Цλæǽݰݹ˾ǲѺΥƷġ
ʲôΥƷ׷һЩͨ
ŶǸˣװĶһİǿ
˾ŸˣѷŵĶһİ濴ʲô׻˺Х˵ľ񶼽̾ҪǸѲ飬ǾͻȥˣǰѶ˶ʰ˲ɡ
ȻϮˡ
Һãֻ̾ɨۣͰڰ֣ˣ߰ɣڣͨжܽţǿҲСĵ
ǣǡ
˾Ӧţϳţʻųȥˡֱһ̣׻ˡХ˵ĲǴ̶Ѩ˳ҲزϷˡڻֿɺֿ¡
½ѷࡢп˶ûţҹѲ飬һ̶ûͣ
ڽֱߵһСڣ쾩žƱ٣̫ллˡҪȻǲ롣
Ҹ١ϵԼ㶼Ϊң˱߳ǶԸҺɽӣôܲػͨأҸ˵κ˶ͨе⡣ⷬ
ֵܣǽˡ
쾩Цţоһ
Ͻͨн˻࣬Ҳûа취İ취ڰѶç˵˹ᵽһͬʱǷ˴ͨǮׯڵĸѰ·ˡڰ󣬱ʡڲˣزС˱ҳϣǲѡ
£ˡ
Ҫȥ˳УǱʡô죿ڵıʡѾǰǺ󻢵ĵزһڴ˵͸һں󺹵в˵ʡһֵɽ󣬱״ûʲôô
ִ£çͨн˻ֺ࣬γǽ൱һöأ㣬ң㣬ŲںЩͨĴӪ˵ʲôҲܹøˡ
ҲоƸȥˣ̾١
ʲôٰ󣬽һ硣
С
ֿЦһ磬֪ĿǰĴոո󺹽ԹָֽˣνĴܵС
˵ˣһлΪç㣬쾩Ȼףϵܣ㾡ܷģֻҪҺͶڣ֤ܰί
ģ
Ȼˡ
ҪΣգﲻæ

ôоȦأ֪һûʲô¡һŲЩûǮƫƫ쾩ҲκοԾܾĽںɣֻǰԿЦһʵϵܣʲôѴˣ
Ѿ֪ҸͨǮׯĶԹɣڣѾͨǮׯͨÿڣչںΧļơʱпӴܳǣͷϵ֣ôܻᵲסͨǮׯأҾţȻͨˣͰһæһΧ˴ͨǮׯ
ʲô
¶쾩һ
ڻʹͨǮׯĶԹ쾩Ȼ֪ڱ߳ǵʱ򣬴ͨǮׯԱ߳ǸۿڵĵƤڱصáΪĹϵϺưȻشӴͨǮׯѺͬ͵ˡڴͨǮׯ˵ֱһ衣
ǴͨǮׯڶĴϰ壬쾩ȻǸʶ
쾩ãĻ̫СһЩΪϺƵ飬ڸֵһĵزȴ֪ǻһ𣬽ͨǮׯڱ߳ÿڵĽˡУ߽ԶʶԻ̩ŵռϹֶĲԶҩöʧ50ڡһʱˣһ˶ĺͻ֮ĳԹǾԲܻġ
ͨǮׯ̫ˣصһЩҪжÿڣǶܿģ쾩Цã֪˵ʲôźˡ˵Դ⣬ǵ죿ɣǺߡ
һĴǻ󺹡ˡЩŸɡƫƫ໹ܰȵػڣֱǲ󡣷Ҫ쾩ĻɲҸɳ
Ϊ˻࣬ͨǮׯԣֵ쾩üͷʵϵܣĻûеͬˮĵزɣԩ˽ⲻ˽ᡭҪҵмˣһҺͽˡ
ͽ⣿
ĵֵһͤˣԶʣǻ̩ŵĽꡢزɲ֡ߺߣҪٲ浱Ǻ۸Ƶġ磬ʵ˵˰ɣ·һ֣ҸõģҪǨһֵһҵн֡ʲôͨ³Ľ裿ЩǳҾԴͨǮׯģҪôͨǮׯûͨ㡣
ôǺ͵
֪¶ǻɵģӻĿ˵쾩һͲˣĶĵӣҸɳôأǿǴͨǮׯç˵䡢󺹵ˣ˶Ҫһ¡
ѵ˵ʲôı쾩˿ĭʵϵܣѵͲ´ͨǮׯ𣿡
£ǻĹǻĹʲôµģҸ˵ڴͨǮׯı϶ŲΪ֪ı
Խ˵ԽǼ౩ȵ쾩Ų˵ⷬ
쾩ʵƿԣ˭óͨǮׯ򵥡ֻç˶ûлĵɫ㣬벻СûкͽĿˡ
һĬ
һƣ̾磬ĿģӳˣѶǣԣΪǻɴ࡭һݣô֪ؽͨǮׯˡǮׯĽڣ϶вǮǾͶһ壬㿴ô
Ӳʩˣ쾩Ҫ
쾩ЦˣƱãǾôˡ
Ҿ͵仰ˡ
ˡи£үʮˣϵһҪȥ
ѽ
оһжһĨĵЦݡ
Σɷ˵ȴ˵ǽ쾩һͷ֮ʮ٣ڴ˵һѵĻᡣǵı˺пܾеһȡ𲽲ʳΧԮķӣһ̵çĵ̺
Ҫ˵ıóˣϵ쾩ϵͨУç߾ûʲôˡǧ㣬ôû㵽ڹؼʱ󵹸꣬ɱһǻǹ


898 
֪֪ˣսʤ
˻ûƢһӲ˺˵ģٸôȥܶʹ˵顣һЩʲôϵǧá򲻸ãЮ誣в࣬Ǵ˻Ĵɣ
쾩ֺͶԵɢȥˡ
ûлغСֱӼʻų˹㳡·ҫۡڣѾ賿ˣ誻û˯ô飬֪϶Ȼ߽ſ˫ۣ࣬ϴ
£κһ˶ܾҪ
誸˴ϡ˵һܽŮˣΣû뵽ǧ˻Լ֡ǺѰҪǻཫȳǲ롣
һһΣҲ᲻뿪ˡ
ܽ飬ӡͻȻ뵽ʲôŻ࣬࣬ҸӰɣ

ôͻһ仰ѻŵˡ
ţô㺦ˣ
æǵǣҾǾá˵ǹ쵥ͻȻ仳ˣ˻ôӰ첻̫á
ǵҲǡһߵôࣿ˵죬гˣҸطӡ
Ӷ£ʲôŮ˲Ҹɵ飿ӿһ󼤶ؽ誸§˻УЦǾ
ģ
ȻˣҪһӡһӡ

誰һۣЦҪӣȻӯҡˣһ˸һ͹ˣҿôࡣ
һصû£
ң
һ誳׵طˣʲô˵Ҫ棬һһҪע⣬˭ǹأպܺã§ţСһ誶˯ʮ𡣵ȵѾΧȹŪ͡
ָо˵ĸоܰ
ȵԱ㣬誱ߴ·ߵ죬ǾͽͨǮׯ𡣡
á
׼֣ԴͨǮׯ־ˡ
誾еŮˣ
ˣ⵽˻ǧ˵ıѣô˸ץˣкջ𡣼ȻҲ˵ˣǾͶԴͨǮׯֺˡֻҪκθԵˣһĵˣǾԲŹġ
ȵҵ˲Ǩ죬гǹֵܾˣʻųӣƺƵظϵ·ĵضΡڵĴͨǮׯôشڵϣܶյģһš
ѩŵ棬ͨͨǮׯĵ·ӡûС
˭ȥ˵ͨеЩ̽Ȩǣȫ̩Żٵָڰкκ˶ȥͨǮׯȡǮǮΧļֵڣҲо˿ӣ˳ֹͨС
ͬʱ誻ƶšͨȵӪ̶кѴͨǮׯΧźŶˡˮϵ硢ȵȣٷ˸Ϣĺ˷˾͸ƵģʲôҲˡǵ۾ģҲǿյѩأپæµŵھսָӲæµԱˡ
ô죿
˷Цϰ壬ڻǸϽ뷨Ӱɣȥ϶ǲС
һǿղѣߺߵӣ㵹˵˵ʲôӣ
һǰټ֣ɵȻͻࡣڶ취˰ɣʰʰǰ쵽Уȥ

˵ȻͻôøɵģͲ֪˶ٱˡ˵ҪŪˣ̫̫࣬ˡ˵Ǻ˲أڶĵУһ޵еĴˡȻɲ˼ңֻ취ˡ
п϶ǲУһΣƿԴֱӽеĴͨǮׯÿڸٵˣЩƱȵȫϴһա¶ûĹϰ嶼ŭݺݵʹ˶һͨ£ٰѴͨǮׯĶÿڰᵽУ͵вࡣ
ֻȥˡ
վڴڣ޺޵ŶġսָӲ̾һھټ֣ѽͳƱװ˳ɣһᣬȥС
˷Ӧһȥæµˡ
ûĹ誺ͲǨ졢ǹֵܾ˹ˡǵߵģлࡢȻпȾԱһ·߹Ųûκεֱͣ˴ͨǮׯĴС
ʮ㣬ô£Ҫ·һ·и콨裬һͨϳҵн֡ڣЩסСѧҽԺȵȫѾǨˣΪʲôٳٲϲǨ
ĿЦгǲǨǡ̩ŸĲǨ޸Ҳ̫ˡ
һ·ĵƤ7000һƽףҪ2Ҳδ̫˰ɣ
ߣһҲߡ
ΪʲôܾǨ˵ˣǲǨûиļλҧ2鲻ɿڣǲߡͨǮׯһƣҪԼУĿɳе𡣱߳ǡжˣҪǶͨжסô죿Ĵϰ壬ʰŹ֡
˵ֻҪܿסıþȥ
óһϣгڵĵƤ7000һƽסǣȵҵнֽˣһƽ׻ǵ٣ΧôƤɲôװ׵ع͸ˡ˵2ļ۸ǲߵġ
᣿ҪӲȥ𣿡
ֻһͨ񣬶ϰյĸĸ٣ϣֹܸ
ããһֹġ
ݣ˺Ǩͻ̩ŵ˶ɣھȵȶҿƵЩпǾԱǹͳ˭ҪǸǾǹ
Щǡ
ǣп˶ǹͳˣֳȻ
ƤЦⲻЦصгô˵ǷҪˣ
ԴǵصκοܲǨˣǾϢ
Ŷ
İ˰֣ʮӿȴûж֣վ˶ĵߣκҪͨǮׯǲܵġˣƱػϵĹƲɡ
誵ɫˣŶģһһٵҪˣããҵҪʲôֶΡ
˫סˣ
ǰ˼ϰ壬2һƽУҸˡھͰѷݲȨ֤ʹ֤ȵȶóǩݲǨЭ顣
⻰˵ģ治һİöΨһ̶ûˡ
һʱ䣬Ķˣǲ֪˵ʲôźˡʵڻ˵Ǯֻһ֣2һƽ⳥ôҵĸһҵĸ³ֵֵֻ¶


899 նһ
ͨǮׯͨÿڣǶÿڣ300ƽס֮ͨ󣬾ͽΧЩزøвȡյȵֶΣȫŪˡڣԼ4000ƽҡ
һƽ2飬Щ8000飬ڻ˵ֱǾţһëˡ
أҪˣ㻹ʲô˵ģһʱ䣬˵Ŀⶼе˶ĵϣĶ֪ôźˡ
ӦǴͨǮׯͨеÿڣ϶ðˣɨء
ӦˮϵźţЩ̽Ȩڻ̩ŵȨƣʡίϰû˸ҸȻԡȡǮԣȴͨǮׯǮˡӣ͵Ƕ˴ͨǮׯĲ·
ΪһУûдִȥг޽ֻʣµյһ·ˡ£ĻеѡͻȻЦȻгͻ鶼ô˵ˣܲӦʱǩݲǨЭ顣
仰һ˫أ
˵ǩЭ飬ڷ誺ͻĹϵ˭֪¶ɣû¶飿誺ͻñȽΣһЩ˵۾ô˵Ҳڿͷռ˱ˡ
Ȼ誵ɫ΢䣬üãǾǩݲǨЭ飬ǾߣԽԽá
ٿҲøǼʱ䰡һӾͰߡ
ãҸʱ䡣
誰Ŀ䵽ȻϣȻȻףǩ˷ݲǨЭ顣ĿȥܳȴòСѡֻǩֻѺӡȻҲĿһŴͨǮׯ8000֧ƱһоǸ㶨ˡ
˶˳ȥȴ˰жŴͨǮׯһһҪͨǮׯʲôʱ˳ͳȫһɡǮ϶Ҫ̵ɲԼϣǻ쾩еǮǶ԰֣Ų쾩װ׵ռ˱ˡ
һֱȵ賿ӣ˳ӴͨǮׯгˡ
ڽֵڣһоԱõڿǳҹѲͨʵϾԴͨǮׯġκˡҪͨþԱϸ鲻ɡǲöֻ֣ҪϢͳȥû־ˡ
ͣͣ
һԱ֣ѳӸˡ
һ˴˳˳ͳһ̵ȥЦͬ־ˣôడ
ٷϻѳ򿪣ҪûΥʡ
룬Ҳ֪ɣǴͨǮׯոո̩ǩ˷ݲǨЭ飬˳ڶǮׯĳƱ
Ҳü顣
ðɡ
ǸͨǮׯ˽ŸˣȻһֽӡǾԱ漴ȡһ䣬õӸˣȻһİԪ󳮡ˣӳڰ֣˳ͨˡ
ȵһߣ㱨п֪п֪ͨ˻ࡣ
ͽ½ѷ쾩ȫǱΧĽֵϣЦ磬˵أأ
쾩ͦʹ죺Ұɡ
ͨǮׯͨеÿڣǶÿڣжٽͳƱֱǲ󡣻·̺ˣװ׵ذǮָ쾩һ룬Ҫ쾩ٲʲôҲ̫˵ȥˡ
ֵܻأ쾩ֲ룬пܾ֪лнˡ
쾩ϳҪ׷ȥͼһ˳Ǯׯʻ˳ףһĻ쾩ͻ˶һ㶡ͨǮׯڵĶеĻҪడ쾩ЦϵܣԱƺðɣЩС
磬಻˼
һʲô
쾩ӳߵĸ˵һǴŶʮ׷ȥܸʲôۣҪ˳ȵڶ˳쾩ٴνиִ˶ʮ׷ȥ
һһܹ˳迨ľԱҲЩƶϸѲÿһ˳ڳڻһĳƱǰϢ쾩һٴ˸ȥ
Һã쾩˴ĸֱȽ϶࣬ҪȻЩ׽ˡ
ü磬˵ͨǮׯôǮ𣿡
ˣǶÿڰ˳Ҳʲô
Ҳǡ
㿴гˡ
ǰ棬һճŵ˳ںһһһ½Ѳ󽢡ƺƵģơȵ˾ڿӶûֱͣȥ
ԱȵˣǷˣҴڿ
飡ǹ죬ԱɷˣԵѪС£쾩˶ʶˣǵǳˡͨǮׯˣȻð֮踣ȻϮֻ˵һ㣬кҪĶ
ѵ˵ǰ˳˳ȥĲǮܰԱѲĺڣҲ˲ȥôˣͺȵ磬ţ׷ȥ
á쾩Դе׷ȥšҪʮӻûгӴͨǮׯгǾɱȥ
ʲôΣնأǽҰɡ
һʲô
쾩ʿ䣬ᳵ׷ȥ
šߡ쾩Ҳѱ˶߰磬½ѷţҲȥ
ɱţ¶㽻Һ½ѷУҲūࡢƽսˣŴͨǮׯҾͲˣ϶г
ã½ѷ࣬Žȥǧ𿿽ˣԶ˶ſС
磬Ϊɶȥ
½ѷЩˡ
һۣߵߣҶŷġ
½ѷһôˣȻ֪ʲôˡǾǼǮۿ˾ϵҪǿ˳ڵǮܲۺ죿ڻ˵ǮȻҪҲûֵܵҪ
ѵ˵쾩ЩǮ˽ǲܵġ
һĳӾͣڵߣ쾩˼ʻųӣȥͽ࣬ʻװİµϳظ󡣷Ƿġȵ·ĵطֱײȥ֤Ѽճ½Ѳ󽢵ȵȳӣȫײϵ
ܿ죬ճ嵽һʮ·ڡǰպкƣһĳӺʻǵס˳ӡᣬ쾩ͽһӵϣѳӸŰΧˡͬʱҲü̾ӳǹȵѾΧˣеͶ
˭Щ
ͨǮׯ˾͸ƵģAK47յľһͨɨ䡣ȽĻԵҪܶˡȥ϶ǲˡһýˣʻµϳͳȥ
䣡ճֱýײˣ෭˽ֵϡ
쾩ȵҳ塣
Щˣӳسȥ


900 ն
ħһߣһɣ
ٸߵֶΣڻ쾩˵ذΧ£ҲӳȥοڻվվȵȵطҲоԱţ˵ͰһĺΧҲΪ
һ˳Ǳôһ뿪ˡ
أأһĳӣýµϳײˡ
ᣬ쾩˵ĳӺȫӿѼճ½Ѳ󽢵ȼӣΧ˸ʵʵ˶ˣŲö֪ʲô˽ٳ˳
쾩Ҳ˵ϻˣ֣ȵϡ
Щ˴ӳҪǼӸˡͻȻһ죬õ涼Ųһһڼֵըˡ𣬿˲һŨҵĻҩζ
ã
쾩ӦǿģϽһȥ
ͬʱ½Ѳ󽢵ȼҲȫըˡǿҵĳΧЩ˶ը֧顢Ѫģµϳըб˳ȥأأײ·Ƹˣͣ
ҿͽڳڣûг򣬺ǲ롣
һĳӣȫ˻УѴնӳˡϣ˵һʹˡǻǶ˸첲ûˡӻˡֱǲҲ̶á
쾩ӵ˶ɵˡ
ͬ½ѷūҲŴͣҲϲ£ˡΣ쾩Ĵ⣬͹˶ġ飬Ǽ˳ĳӡڸûжǮ¶ǼٱҡǮ棬ŵըҩÿһӣһ˹ȥȵ˰Χȥˣѳ
쾩ͨеģһˣûʣ¼һˣǲҡ
࣡˿ĭҿšߡ쾩ûȥ˳ľɽڹ˾ıˡĴȼŵĻ⣬໹һ£ĵһʵ̫ݡ̫ˣ˷ʤ
Ͻ˹ȥʵ磬㡭ôû°ɣ
ģ
쾩ǷӦ߬ź񱳵ŴͨǮׯ˹ȥ
Ȱ磬̫嶯ˡ
嶯ҹôֵܣȫûˣһʱʵѪծұ
ǡ
ûпǡ
쾩ȵǣһ
˷ӿ˶ʮˡǽһ߬ŵӣ쾩ߡ鵽ĵزϷıҪ쾩Ӷˣɱ˶ģʵ
ʵֺֹ쾩ѽһһ쾩ʲôʧͰū½ѷ˸׷ȥܿ죬쾩˾ͳ˴ͨǮׯĵģûС
ͲЩ̫ͷˣǰһקס쾩ͺȵ磬ǻ侲
쾩Ӷˣŭô侲
Ƕ𶯣һȥ
鵽ĵزʲôԥģһϡ
һ¡
ק쾩ûɸ쾩ǶʮˣѾ˴ͨǮׯĴС¡¡һıըҿ쾩ڴͨǮׯΧԵ˵˵ϡ
ȵٴͼͨǮׯΪƽء
ʲô˰ӶûˣʡĲǨˣһƬƬĲǽϱڡ
ûˣʲôûˡ
쾩Ķͷϣ÷ɽʯͷһ£Ѫˮ˳ŶͷҪڵס۾ˡ쾩ûʲôӦţ˾͸ʯƵġ
½ѷͰūܹæ磬ô
û¡
ӦһͻȻŭˣѴƸЩھǾߣҲһҪѴͨǮׯڿҾͲˣĺ˷ԸôɱˣڴͨǮׯĵ£϶ӳȥİ
Щȵ豸ͣΧĿյϣΧ£˵һҲսľģǻǶҹս֮±·⻰û
ţý½ѷūȫϳӣװŲͨпĵ绰ͺȵ磬ͨǮׯ˹ȻϮ϶ӴˡڣеĽֵ϶̾һֶĵ˵٣˵һ
ôģҷŪ˸Ӳɡ
пһջе̾ǲ˳ɢͨеĸֵڡȻ󣬻ָƽս׾ȥ˵绰ǰɽڹ˾ıҲɳ̾İΧȦУγһߡ㡢ģǶĵ˲Ҳӳȥ
ͨǮׯĵͨͨʲôطͲţһֱӳͨУЦһк쾩ݴͽµϳū½ѷҲֱ˳ӣ͵Ϣˡ
ָӣԴͨǮׯչھ
˵ĺ˷˶ڴͨǮׯڣܽǸڳ֮Ҫѳȥ㡢ģҲһѳȥ쾩Űѵ½еǮŪ֣һҲˡڣһ١ٶֶΣ׼ŭ˶ˡ
Ҫǲɱ˶ģǱڶȥˡ
쾩ͷϵѪ쾩һԣֻ˫ֱضǰڵس̡ںʱڣ䡣ཫˣů硣ûĹ򣬳ھƣǺû۾Ҫˡ
ڲ̵˵ڱ˵ǹºֱһĥ
ƫƫڵ쾩ܷꡢܱơջ𣬻Ҳûиһʶ໹ǽһС϶紵һ˲١
磬˵Ҫɱ˶ĺ˷û°ɣ
ʲô£
һ˰˴쾩ʵԽܡҪ˵ЩǸ˶ŸĻҲԭһһǹûжȫöĸըˡڶ˵һСĴ
쾩ǻȥˣ˵УҲŹġ˵ͨǮׯţôڻĹǻĹˣŲκ
˵ͨǮׯʲôıأпܾͳӢۡ
쾩ôҶҪɱ˶ĺ˷
һ𡣡
ã
û˵ʲôаСʱʱ䣬пĵ绰ˣ࣬ɳŻӴˡ˷еһϣȴûпġ
ھ͸Ϲȥ
ͽ˼ŴͨǮׯ쾩ʻݴһŶ˳ȥһ̣쾩ʶˣʲô쭳ݴ￴ȥۣȴһ⣬ڿһ
Χĳ·ơ¥ȵȣ쾩Ƕˣֻð߶ǰ
£໹ڲϵؼ٣ټ١Ҳʮӵʱ䣬ڸٹ·ϣɳ


901 ˣ
˵ʲôҲܷŹ˶ĺ˷
磬ˡ
ô쾩ʵ
ײ
쾩ĴУһŶݺݵײȥӵײб˳ȥͷײ˸ٵĻϣƷȥһӣǼǰ壬ôܻݴﳵ죿һֺͽָģȻ
ݴﳵûзʲô׷ȥһͷײ˳ϡ
Σ淢ˣֱӽӸײˣڸٹ·˺ü£ͣôĹβľɽڹ˾ˣҲ׷
Աǹ쾩ӳȵܳʲôˣǾͿǹˡ
֮ǰľѵ˭ٿӰһըô죿쾩ȫվԶųӡûжüͷǼԱ˭ǹãҿǹ
ͨǮׯˣǹɱ迨ľԱڣô˵ˣ⼸ԱҲûʲô˼ɣųӹ˰͵粣ˡڳƵҫ£ڵӰӰ´µģصĵطûС
飬飡ӵʲôطأǵһͨڵ˷׷еʳѪˮ
Ҫȥһɽڹ˾ıڼȥ磬¶ɡ
˭ǴģԼ
ҵûˣ⳥Ҽ˵Ǯˡ
ΣĹͷǱڻܿЦҲǴʵҪǻˣɽڹ˾ҲˣǶȥȥҪǱˣһʸɶԼҲؿŻ¡
ʵûаǵ£ֵܣ
ȥһڣ˽Ÿˣеȫקһſ˵ϡڵƹ£ó⼸ûжĺ˷ô˵˷һˣӣûĽݴﳵײת˺üշϵ˿϶Ѿˡ
໹û˿Ĵ⣬վԶȵ˷֪ڳУһɣҪûӦǾǹţǵ³㶼ˡ
һ
ҡ࣬ҡڳС
Ǵ˷ʹصڣҡҵóӸѹסˣͶˣܹһæ𣿡
Цˣʲô
˷Ц顭鵽ĵزһˣʲôҵСˡ
ȸ˵˵ʲôط
ڴͨǮׯĵ£һ⡣Ĵ㹻ʳˮмŮһʱˡȵһ취ѳȥ
Ŷ֪ʲôλ𣿡

˷ʻŵӣǰǶŤˣȸ棬ѾˡѪˮ˳ĿĶͷǶĺ顣£ûһӡһӶһּ尾
˵˷֪޲ԣ޲˵Ĳ˵ȫ˵ˡ
ܾôװ׵ر˻ࣿĿףһ˳ӴͨǮׯг϶ֲɡǣֳȥ˼˳ÿ˳ĳڶװһĳƱȻˣЩƱֻ泮мȫǼٳҹģֲ̫ãԱǵ飬Ҳһܲʲô
ڳ£ըҩ
һβԱ׷˾ըҩ˳ȫը١
ȵ˳ȥ֮мճм滹ԽҰ½ѲڻʵϣҲһּ󣬵ȵٴΰ˸͸˳һ
ʱϣ൱׼
֪ڵͨͭǽһ㣬Ҫѳȥβࡣɴ࣬ڵ½ڲʳˮмŮ½ŷװãȹһʱ䣬Ͳʲô⡣ȵһͨеķ취ѳȥ
һ㣬ǸĲıϡ
ڰ֣ȥ˷˳ͬʱѲ˷ϣȷûʲôըҩ֮ģŴ˷ص˴ͨǮׯڣѾ賿ˣھڳҹš
ͽࡢ½ѷ˶Χȴûκε
ཫ˷ק˳˵˵ɣ½ʲôط
˷ɨΧֿģЦֳ߰ģʲôҲȵˣָ㷽λô
Ҹ㣬ˣʲô
㿴ڣҡˣʲô𣿡
֪ͺá
Ҫ˵˷ΪҲǿ̩۷徳ĸ֡ڣһȼǶˣۿۣڻ쾩ǰ͸ǲһˡ໹κεĴ⣬ȥһƽ˷ˡ
ūȻף˷˼ϡ
ھȵȼҪҵн֣һ쾩ͽ󡢽ࡢ½ѷˣȫվԶŴͨǮׯһһ
һ·ٴηը˼޹
ڶţ¶Ļٴӵˡ
ЩھȹԱһȫ˷£Դϴͷܵؽϵһбըô죿Сʻ괬۶ûġ
ڡսָӲūſڡ
˷һ̱ڵϣཫɻŵĵϣϵľڣɻѾ˲ٸֵľ˵Ǿ˼ҵүӡҫ桢Ųӡ̷ܻԡҰкˣЩ˿ɶǸ֡Ҫٸ˫޵Ļʲôľ磿붼ǹڴͿܵġ
ȵɹ˷ľס֫Ѩλͷ˯һϣûôϢʱ쾩ˡൢһӣľͶһߵĿԡڣӦ˷ȥֳ
˯ۣЦ磬Ҳ̫ļˡڣͨжΧøͰƵģôܻӳȥ룬ڿ϶ڵ½С
ôǣҪۿģһǲ̫ġ
ðɡ
ཫ˷Ūˡ
һϵʱ䣬˷˿ȥ˺ܶࡣûھͷϵƶˣҲˣһ¾ͻᷢʹĽ
쾩ʵ࣬ǡ
ߵˣʲôͽĹˡ
˷һЦݸǿɬˣ࣬Ǻοأҡ϶ʲôǵġ
İɣҪ˳ҵ½⣬ұ֤һ㡢ȶ
ģ
ǻ̩кܶλ㰲һ֣һ
ã㡣
˷ͷڰūĲ£һȳһյ˳


902 ¶
һϵʱ䣬ͨǮׯķ涼ˡڣѾһƽء˶ëѩڵϸ˺һ㡣ѩ£ɾ
˷λ˲ʱ䡣һЩǽϱڵģ˷ﻹҵ˵½ڡ
ָһǽĽ䣬࣬
ʵȷ
ǧȷ
ô򿪣룬Ӧлذť֮İɣ
С
˷ҿ˿ЦԭǽһܵģڷһƿֻҪѻƿתһ£ͿԴ򿪽ˡڣеһжըٵˣʹ򲻿
ʵڽܴ򿪣
ԡ
ֻҪȷλþˣȷ
ǣҸ
á
˷ק˺һȥھˣǵŵ档˵ѾʱڣѾȥͦˡǣ޹ɽһ㣬ϵڡ䣬϶ܽ½䴩˲ɡ
һСʱڳһӡ
ϴδӱ߳ǻǶŪһЩըҩأó˶˺ֱӽըҩСڵȼ󣬺һͽΧضը˻
ȵɢھܿˡȻ¶˵ǮׯĴšŷţʹ򲻿㣬ȻѲˡô˵ɲóǿˮǵȡ˴ͨǮׯڱ߳ǵĵ½飬Ͱ¶ˡ
༷Ūһ۾ʵ磬ǻǼըҩɣ
ȻףЦҲãըҩȽϿסΣװըҩ
ڰװըҩʵǰѳǿˮͿĨ˴ϡˮмǿĸʴԣһУ彫һáһͱܸͱˡըҩγǿˮã˾Ͳʲôëˡ
һо
˶˺˽Ųȼըҩ
¡һը½ĴǱըˣڹ¡˵ģʲôҲ쾩˭ûпһУȵɢˣھͲٹȥɾǲܽ뵽½С
ʱ򣬺¡¡һһıը촫棬žҵزˣ͸Ƶġͽ˱վͦԶģϽ˺˽Ųɱը𶯳˲мӵʱ䣬ͣ
ȵɢǶǰһĻˡֳըһӣȫȥˣﻹжĵӰӣֳһƬңòġ
ͣмʮӣǰһѾס˷Ĳӣ˦ֽˤ˵ϣ˵ô
˷ѪЦҡҲ֪զ¶£ڽڰװըҩɣԻҲԸʵ²
ãĻ𣿡
ǡûκε·ˣ䵽ǵУ϶ܵ費ɡҿǻǸϽ⣬ǻгƱء
ߣ
ţھͲ˽⡣
ղڱըʱҿû˿ֳ򣬱ˡھͲæˣھשͷ߿ģ쾩ŷ֣ڶһˡĳƱǶȱȫյþʣ²ˣҪƴն̫ܡ
ǽأٱըҲܱٵˡ
౩ȵڣʹڡ
һѪģʬ壬óŮһˡĺߡݵȵϣӦþǶˡ˷Ҳſֿģ˿϶Ƕˣɻϳ
أ

˷΢΢һ㶣ʵô֪½н
군©ˡ
˷ˣһȥǲˣڣͨǮׯڱ߳ǵĵ½ⱻ¼ûκεͷ˭Ҳ֪ǻɵġ࣬ȻԼ˵ˡ
Աߵ쾩ҲˣĿ˹
Ҫ˷˵ȥ鷳ˡ
˵½н𣿡
ҡûŶûô˵
û˵ȥһŽ˷߷ˣƭҵ³ȥȥЩֵǰɡ
һ¡
쾩Ҫֹࡣ
ûЩȥһŲ˷Ĳϡ˵ڵ˷Ѿʧˣ۷״̬Ҳܲסһš˷ԶûпһһᣬʳѪˮˡ
쾩ˣ࣬ôôˣ
ߣ˭ƭˣ˵½нӵˣˡ

ûë쾩Цһʵô죿ˣǮҲûˡװô֡
ʵˣͨǮׯǻ磬㣬ܲ
⻰ʲô˼
ڣǽͨǮׯˡϢһȥƱػܵͨǮׯķ񱨸ɡΪǿˡ
ʲô
ǰ쾩һʧ㡭ҪԴͨǮׯ֣
ǿԲܱĵطǶʡĴͨǮׯԲܷŹ߳ǡͨСеĴͨǮׯˡʣµҲкļˡֱһһҵغɨȥ㿴ô
⵨ӣɲһĴ
ڵĶѾǰǺ󻢵ľءлĺ󺹣Ϸв͸Ĵˡڹ۶ϣٸͨǮׯУѩϼ˪ûʲô
Цһʵһֵܣôؿɥˣûκε޶ԣҲŲţôѪ
ǡ
Ҫˣͷһ·ɨȥպǵиүʮ١

쾩ɫֱģͻȻˣôġͨǮׯٵôֵܣһҪǱѩޡ
ЦͶϴ˴ͨǮׯĵ½⣬ͰЩǮȫЩѵֵܡ룬飬ҲĿˡ
ãǾôˡ
ֵܡ
ˣΪֵܣڴͨǮׯϣ˴޼ֱ֣ǲƫƫͳʵ˵ûоԵѣûоԵĵˡͳ޵ʹ£ʲô鶼ɵó
أ̩æˡ
һ棬Ȼæű߳ǸۿͷĿһҪҵнֵĽˡȽ϶ԣǰ׾ΪһЩɲѾ죬оеĲҶֳں̶ܴϼ˻̩Ҷѹ
ãҪȻ׾ÿôۡ࣬໹治̫ġ
ڶкüҪĳУ˵ǰһСС̨СССÿһжһͨǮׯÿڡҪģȻˣڹģ˵ͨй֮޲
쾩ǲ֣ȵ󣬺ͻһ𣬴Ӱһпʼһ·ɨȥô࣬ԴͨǮׯıҲˡȻˣ쾩һԭǾǸһ͵ƽһɲɺӵ


903 ĸ
죬඼Ű׾ˣɽڹ˾ͻ̩ŶûȥŴ£һֻʥޡ
ڵϣ誺Ȼ񶼹ˡһģаū½ѷˣ˲Ϻзмơơ룬ҪɨͨǮׯˣϱúúúһ
ЦҪʲôǾȥˣиʲô
½ѷٺٵͲ˰ɣڼԼ⣬Ÿζء
ԣԣ֣ųԾˡЦš
ϽİɣҶˡ
½ѷһ֣ѳ̻ˣõ翾¯ûʲôζЩΧһ˵ЦģպܲûĹͷ죬ƽƵģʳ
½ѷŲô࣬ſ⣬ʹڵ̳
ǻˣе½ѷͲŮ㿴ԽȻء
ˣʲôŮ
ѽŮǶӵġ
Ҳ̳Ц㿴׾Ů㵹ǹæˡ
׾վڳſڣжһˮЦһأȳţҡ
ɡȻŰ׾ˣҪٲԣȻǸˡ
ǣǡ
ҶôˣʲôŮҲ˼յˣץͳԡЦЦҪܾӾͺˡ죬ͽ쾩ȥɨͨǮׯÿڣƱػȻ󲨲ɡ
ҸͨǮׯŸɣͷһ
߳ţߺţ˵Цţÿ˵϶ֺǺǵġΨǰ׾ɫ΢Щ԰ףſ⡢⴮һڶԲ¡
誰ַŵ˰׾Ķͷϣʵǲﲻ̫ѽɫɲ̫á
ûԽ㣬û¡
û£㿴ǡϽģҲԵ⡣ɵ⣬۵ġ
誼һ⣬ŵ˰׾С׾ţŵζҲƲסˣܳȥһͷСŻŻڴڵŻɰѻһ
ǳԻ˰ɣ
ܹȥʵ׽㣬ôˣ
ҡû¡
û£ҰѰ
û¡
ǣ㻹ûȳԿ⣬ôأ˵Ǽһ¡໹ͦġ
ʲô
֪ʲôʱ誳˶˵ߣ˻һۣȥһ£Ҹ˵Ļ
ðɡ
ȵһߣ誷ֽŸˣݸ˰׾һˮȼڡ׾ڣϴ˰ˬ˲١
ЦЦʵ˵˵ɣˣ
׾һ΢Щŵصʲôʲôˣ
զģűˣһѽ˵ҿǹˡ
ҡҶ֪˵ʲô
ѽ˰׾һۣԹԵصѵ˵ҿˣû£ȻĳЩ˲ںҾȥȻҲʲôˡ
Ҫ
ڰ׾˵ΨһľоȻȻͻûʵǶ˱ϾлԼأպǸȻ෴ʵȴûлԼ¶ҪȻ֪ˣȻô룿׾ɲ롰Ю
ǰ
ǲ
˵Ȼһ飬ϣԼѡ񣬶ΪĶлĺӣѡһöȻƽУԼҲһѺӸġ
Цô֪ˣҲһˡ
׾΢죬ҡʵҲûڣˡ
Ҿ˵ŵζܵˡûȥҽԺ飬кŮ
ûУⶼʲôˣкŮһ
ô˵ҪңҾӡ
Ŷ
׾գٺٵٸһҲԴ׵ġ
һۣߺߵԴףҪĻˣ׼һ˴̳ӡ
ֹģ˵һЩӦע顣õԡ΢¯ֻȵȶ̫󡣱Ũ衢Ũȼϣиǰ׿ˮϴҪ÷ϴ·ۣˡʱһҪ⳴͸סϴ˲ҪֱӽˮУ̼շΣա
һһ誸׾˵ţ׾ͷС
Ǿ̸֮
Խ˵Խȵ誶û˳Կ˼쿪ʼȥһסɣչʳӵȵȡ
á
ʲôðǰºҪģһôչ˵ˣҲһĴļһ˵
ǡ׾˵ԼеĵǣЦʱҲ֪һе顣ҪȻÿ춼ȥһ࣬Ͻҽˡ
ʲô𣿡
課ֹһθ˵ڰ׾Ȼ֮ѡһŵĻ϶ǰ׾ʺˡΪ׾ȽϽӵȻǻ̩ŵĶ³ʮ㣬һ־СȻˣ誺סڸڣҲһĹϵ
ڣ׾˻ĺӣҲȻġ
׾Ŀǰ״Ҫǽˣ͵Ƕһߵĵˣ̫̫ˡһҺͱô죿һĬĬվı󣬺úõذѱñɳˡ
һԭ򣬰׾û˵ҲףǾȻ
誳Ĭһ£ļ̾Ů˰ôôɵˣҰһסˡ
ģ
׾ǰһֵǡԽ㣬᲻ᵢĹѽ
֮ǰСһǶô֣ڣӯȥԮˣڶִӼѵĴܣûʱ׾Ҫܹһס⵱Ȼòˡ
ЦæصҲҵ˽˿ռˣôæǾôඡ
ãá
УشϵһҳոŪһڼƻ顣ͷ̥ɲˡ
֪ˣ֪ˡ
׾ЦţȻ½ѷ˴˸кط˯ȥˡ֪Ȼûвʲô½ѷ˵ЦģעͲ顣ǻ࣬ѯʵĿ䵽誵ϡ
Цҡҡͷ˼˵û£ǸһɣҺͰ׾ûڣ͵ôࡣ
ȾƣȾơ
ȥվ͸ǻˡ
һֱԺȵ賿ʱ֣Ȼ誶û˯ȥںС˯ġ½ѷڿУɨͨǮׯ顣֮ǰôǸͨǮׯ浶ǹضŸˡ󣬲֪ܵͨǮׯôıڣѾ˲ôˣ߳ǡСͨСһʱʵĶԹڻͷϡ
Ȼܻ⣬ǾͿ˭ݺˡ


904 ɨһ
һоͨУҲٶ๫ĵطʻųӹȥˡ
ڵͨУһˡκ֮ǰ໹ⶣпƽսһǧˡ˭֪˵˻᲻ٴ͸ϴΣð׻ӵˣпܻٴͨС
಻ˣͻὫìͷ׼誡Ȼ׾Сġ˵ڣȫϵܴ֮ǰ½һıڶӶӳԴ½һ֮Щȫ׷˻ࡣ
ݸߣƤ𪣬м㣬Ǹܵ͵ˡķӦΪڸġ׻˵˵Уڶӱ˻ֵµľӢ󡢰ū½ѷһûء
࣬誵˾ʱ̱İȫ
ǣ磬ԼҲɩˡ
ʲôɩӣ
Цһļ򣬸쾩˼ݳ˰һС
ڶֵ£廢ֱʡ塢ǡţģʡǮ塢ǡšǶǸڶߣ൱ڽࡣΣ廢еҲ쾩ˣмʮ֣ټϻͽ½ѷūȶʮɽڹ˾ıڣƵǱཫˡ
˹ȻԿͨǮׯ໹һǾϴڳУƿ˵һڣͨǮׯڹڵһЩҪжÿڡΪȡ㣬ϢߣְȫЩ̽ȨǶԸǮڴͨǮׯ͵˹ʽʧеĸУжûжȥǮˡȥǻˣأͨǮׯƿĹľһΣ
쵼ټ˾жϺϣǰнͨǮׯ顣¶ǧ̫ҡˣƿھͽеĴͨǮׯըˣ϶ǲУпܻƵĶȻˣƿҲǵõ˶׳ڵͷģǾɱӺôͨǮׯ֪֪
ҪȻƿȻˣڿ϶Ҳеõϵ֧֣һһպãͤˡƿⷢӣͳûеĴͨǮׯٵˡ
һҹ֮䣬еĴͨǮׯΪƽء
˵ʥϵˣϵˡΪϺϵĹϵʹʥҲ̫Ը˫Ҳûʲô̫ĳͻڶԸͨǮׯϣүְԽϾˡ
ڶԸϷĴͨǮׯʥԸĴͨǮׯ˫˶ע˭ˣ˭ҪڶԷǰ׿˵һҷˣ
Ȼ˵໹ûؼ뵽ʥ棬ǰִӣμʥѡʥˡΣԸ˵ݣ쾩һɨ˴ͨǮׯǸʥһɡ
쾩Ȼǲ֪Щ飬ǵǣʵ࣬˵ðȻ͵ϮͨǮׯĴѹɣ
㾡ܷģʡίϰѾегίǴкˣֻǰæԲΪǾˡ
㡭쾩Ŵͣ̾һˣǱʡĴϰ壬ϵôá
аɡ
ЦЦû˵ġ
Ҫ˵ʡĴϰ񼽨ĹϵɷǱѰ
һ񼽨⵹ͷŵ½һ½һ̨񼽨һٺɨ½һĵڣʡ綼һ飬ʡ񼽨ˡ˵񼽨ΪһԱˡ
ڶ½һ񼽨Ķǣ񼽨˳𡣶ܣ񼽨Ψһ۰ŮһŮӣ񼽨Ķߴ磬ݼڣȻҲջˡ
Ǻɨ˴ͨǮׯ񼽨ᵽ˷ˡ˵ĵ绰񼽨΢ԥһ£͵ͷͬˡĴϰڱʡ߶û˸ǡ
ٲǺܿ죬Сʱʱ䣬ǵִ˰һС
͸Ȼкˣ˰ѴڴͨǮׯǮȫȡ˳˳¼֧ͨСһë˴ͨǮׯͨǮׯȡǮô죿ɾǿˡ
û˺֮ǣ쾩˸طϢͬʱһЩھһоȵϰ˵ӣһֱŴͨǮׯʻȥ
쾩ʵ࣬˵ôɣ
һɱȥκλᡣ
Уġ
ѴͨǮׯŰΧϣȴҵĿںš
֣һŶ˳ȥݴﳵǾһֺͽĸķװಣӼһӰ˲͵˴ͨǮׯĴſڡ
䣡ûκεļ٣һת̣ڴͨǮׯͺֱײˡ
һ̣ӿڣΧƸߵĴͨǮׯˣûӦô¡ֻǿһӣڴͨǮׯؽÿһεĽǽڶײһڡؼȥǰͨǮׯײõɡ
˸ͨǮׯ£ŴΧ£˹
쾩ͽŵ˵ȴŵľᣬصسײһΪ˻ٵͨǮׯһǣЩ˵עǶżһڳУ˫۶ǰ͵Żźˡ
أأײ˼ΣͨǮׯȻˡݴﳵҲ˷С
ŵĿһ£ʵ٣಻°ɣ
Ӧáû°ɣ
أ
ͻȻݴﳵִӷг˳صسײأЩͨǮׯ˶ŵñͷܡǵĹҲܲסĳײҪ֪ʱķʦܵײ£ҲһŻﳤȥˣûκεķӡ
ʮӵʱ䣬ͨǮׯǿסˣ׷ĴӴܡ
εεΡεΣ
̵쾩ͽŵ˵õ˰ţӳЩͨǮׯˣյͿһǱӴܣһƶ֪ôһս
һĲҽдͨǮׯˣһһصѪС
ʲôˣ
ͻȻһƫ֣ͺͷ߬һֳֳӳǴͨǮׯڰһеÿϰ塪ʿԶͨС߳ǡз飬Ҳţȴôû뵽ͻȻٵԼͷϡ
쾩ͱһӵĻˣЦҪˡ
ûȵʿԶ˵һ仰쾩ȥͷһȥʿԶЦţͺɨ˹ȥһ糤һţһһաʿԶƣȫִ󿪴ϵĴ򷨣쾩ҪһӾ̵治̫ܡ
һ̩۷ľ磬һǴڵľ硣
Խ쾩Խջ
ͬʿԶˣһһԵѪУҲһʵҪǴ쾩ĺ񱳵ܽʿԶķˡǣʼʱ򣬶ؿʿԶҲԼΪ쾩ǣ͸·к쾩Դ


905 ɨ
⻹ô
쾩ôУʿԶƫƫʿԶռ˳ıˣ쾩лʹ
ͻȻūˣȵ쾩Ұɡ
Լ
꣡
ū˵ʿԶǰǹǹתţ˵ʿԶ£ʿԶ˿ǡһ˶ǳһռˡڶūѾ˰ؾ൱ڰ벽̩۷ľ硣ټϰǹתǿʮʮ̩۷塣
Ϊ˵ʿԶһռʲôˡ

ƴ˼£ʿԶ͸еڷ飬Ҫ߬סˡ
ūȵеͶ
룡
ʿԶҧٴһӣūŰǹ񵲣һŽʿԶ˸ͷǰūһǹ̶¡ʿԶŵûɢﻹʲôӲӵģæڵϷ
ۣǹĿȣ˵ϡ
һ̣ʿԶκεͣѾӾܡ
ߣū߬Űǹں׷˹ȥ
мˣס˵ʿԶȥ·ʿԶԱת˼£Ӵܵøˡȵū׷Ѿܵ˽ֵм䣬պмӼ۹Ѱūסˡ
ȵȥˣʿԶѾһͷ˶Ĵ̳УûӰˡ
ūģôӵˡ
쾩һͨǮׯˣȵߣǹȥ׷
ղţūæʱھͺһ쾩ǰ쾩¶Ҫ֪ÿ˶ͷ֣ʿԶͲ֪ʲô·ƫƫõʿԶӵˣͨǮׯƱػ쾩鷳ɡ
ɸղţūǺȻһ쾩ʲôëҪ֪ǻⰢūôɵģ쾩øζ۲ɡô˵ѽһǮ治ô÷ֵģʹư
ڵ쾩Ҳ˲ôˣͰūһ𣬻мˣ̳ܽСպã̳ڸĺ֡ҪҸˣࡣУ̳кüڣǸ͵ס
Ĳ˵ʿԶһ·ٴñӡ۾ǲδϳ
ѵ˵ôˣ
ūЦ٣¶ңҵֵӵˡ
ûϵʿԶΪܹ࣬ĴӴܣѾܲˡ
ǡ
ˡ
鵽ĵز쾩˵ʲôū䣬һ¶ˬˡУһ˳Ѹ쾩ͨеЩֵܣȫըըˡȻġ˷ﶼˣҪһʱȫ㵽ͨǮׯÿϡ
˹ͷŽ˭ôͨǮׯĻϰһˡ
ȵ쾩Ͱūŵ˻صͨǮׯķ棬ͽ½ѷһѾͨǮׯ˶̵ˡڵƹҫ£Щ˻ȱ첲ȣǿƶˡһжƮɢһѪȵϢ
ΧĽֵڣоԱˡҪȻƱػһЩҪ鷳
½ѷʹ˸ɫ½ѷЩͨǮׯȫקһſ˵ϣȵ˵˵ͨǮׯĵ½ڣʲôط
ޣȥɡ
ѽҵҪĲӲҵĵӲ
½ѷȥһ˵һ˵ĲѪɽѩϣ޵ģۡ½ѷ߬ŵѪһֻ̰ĹޣȻѵϵѪȫˣ˵ľ˲š
ߵ˵ڶˣ½ѷͬһ⣺˵˵ͨǮׯĵ½⣬ʲôطҪ˵ˣҾͷһ·򡭡ߺߣӦ֪ʲô³
ˣ϶˵ʱмǸŵֱ£ҡҡ
ʲôѽشˡ
½ѷݣȥһҲĨ˲ӡһ̣ʣµļͨǮׯˣһҴϢһ£»ʵԼͷϡ˭뵽½ѷûȥʵˣǺȵУ˭֪ͨǮׯ½ڣ˭˵Ҿͷ˭ʣµˣá
һһ
֪һæ
ңھʹȥ
һ˷Ӧ죬ֱ·
½ѷŻЦЦ˶ʣµļˣ½ѷǸǰͷڵĴͨǮׯѾһƬ棬ǽϱڵģҪһط治ôסҺã쾩׼ǸͨǮׯָλãھͲһӵϣܿͶɾˡ
ڵϣһʯĸʯʡеһʯת720ȣͻ¶½ˡļٵģŲȥšһ˵ģת720ȣٷըô죿ֽ½ѷʣµһЩˣһһصйȥʡ
أʳ¶ˡ
ʯת720ȣǴ򿪽ڡҪתǿɾͳˣȻըͨǮׯøըٵˣ붼룬϶һڷˡ½⣬һײһĽṹܶǺʵ壬Ͳը
գƭӣ
½ѷջȥһ˵˼ٻˣĨ˲ӣŵ硢٣ؿԽ˰ɣ
㣬ȥʯת720ȡ쾩ߵһ˹ȥ
ǡ
˴˹ȥ
쾩Żࡢ½ѷŵʹ˸ɫ˶˺˽ŲԶ뱬ըķΧǸˣҲһЩ¡ߵʯǰԥԥģ˫ֱţת
֨֨ȵת720ȣһ졣
䣡ѿˣ¶һ̨ףߵǽڶŵơڴʲôҲ쾩һӵϣ˵ҡ߹̨ףǰ˴šһ롣Һãʳˣְ˼º󣬴Ǵˡ
һеĴͨǮׯ⣬ȻЩ˵ǰ
ڳй滮͹ģ˵߳Ǹһиûȡ߳ܵشˡ˹ˡˡЩ˶ڱ߳ǣγһֽڱ̬һóסں̶ܴϴ˱߳ǵľ÷չ˵ͨǮׯڰһеĵ½⣬ǴӽƱȵȸ˵߳ûȡ
ɼ쾩Ŵͣζû£Ҳѹ֣ڵƹҫ£һĽɢŽӲӵĹâ˵
̰࣡˿ĭʵ磬˵ô죿
쾩ǻʵ࣬˵ô죿
ɶģˣôöըֵܡǵøǸ𡣡
ԡ
ҵһɿɣ
쾩һôģͨǮׯʲôǾͰ֮ǰһ壬㿴ô
ʹ˵ͷС
Ǿͱˣϰɡ
ϣ


906 ǰĺڰ
ЩǮǸЩֵǵĸ
ԴǵĽڣ쾩ͻ඼ˡǰֵµֵǶˣһѽֽˡ߰ᣬĿֵܻأҪʲôִͲˡ
磬ൢʱ䰡һڣ඼ˡ
಻á
û£ôֵܶûˡЩǮӦôͷ
ЩͳƱһ㣬ڼڡ˵쾩κεëҲû˵ģк˸ϽᶫһֱæСʱǰ½ˡ
ˣ
ϳƺƵرһСȵеʱѾʱˡڶһЩҪУ֣˸źס˭Ҳû˯˼ЩͳƱء
쾩࿪һŴͨǮׯ֧Ʊ⵽˻ľܾͻϮһеĴͨǮׯÿڣ˵ǴȫʤΨһЩССźǾõʿԶӵˡǻͨǮׯнǮǿ϶Ӵ򹷣ȥͱȡˡ
ѽ˵ô¶أôһ쾩һ
ڲˣҲϢˣȥǮɣ
ԣԡ
쾩ԽԽ£ڴͨǮׯҲԪҪǰװ׵ضʧˣжԩæϵܣھȥͨǮׯȵǮȡˣֽ𡣡
ʧЦһڵֽ㻹пתˣһʿеı֧Ʊɣ㡣
С쾩ڴӦˡ
ǰֵǶϣҪеĴͨǮׯòǮǾҹˡ
á
Щˣһ·ͨпһУϰ˵ӣͽһеĴͨǮׯˡҹֽ𡭡ָ·УǶûϢջ쾩֮ǰļƻǴϢһ죬ٶеĴͨǮׯ֡ڣʱ䲻ˣһĳʲôô죿쾩ԽԽסˣͻࡢš½ѷˣϵеĴͨǮׯ
ǴӳͼͨǮׯĵģûС
ü٣ô̫ˡ
ǰĺڰÿ¡
쾩ߵôʲôȡǮģͨǮׯǶأǻҲȡǮ
ǡ
ûпǣھȥȡǮ˭ҡ

쾩ô꣬ǰһקסҲоЩ̫Ծǻǽֵȥ̽һɣ
쾩ûţЩСˣָߵˣȵǹȥ
ǡ
˻һ۶Է߽ӡ·ɢŵĹâҲһ֯}ûŵĸоһһ߹ӣ˴ͨǮׯĴСųţһƹⶼûС
ô
ǽˡ¡һ촫ͨǮׯбըˡһһܿΧȫΪƽءҺã쾩Χûп򣬿϶һ
쾩Ŵͣðζûع
Ц磬ҿҲȥ̨ССеȵȳˡ£ĴͨǮׯÿڣѾˡ
߳ǡСͨСǰһУܲͨǮׯľУʿԶӵˣ϶ҲὫϢͳȥ쾩ҪеĽֽҪҹ·ȻûеʿԶһ绰졣
ͨǮׯܴصһЩҪжÿڡȻȻأÿÿڵ˾ҪһЩˡͬʱͨǮׯṩǮȡǮҵ񣬻зŸЩ̽ȨǵʽתˣòҴͨǮׯ߶ˡڹ黹򣬴ͨǮׯġնסжɲһĺݶ
Һ壬ֻǷһ죬˶֡ĶڰҲһû⡣֪ͨǮׯֶж£Ҳػ˭ҸͨǮׯԣǿǻζˡ
Ҳһ׶ˣ˴ͨǮׯ˷衢һƢǶģĴϰ嶼û뵽˸ҸͨǮׯԣϴ˱߳ǡСһеĵ½⡣ڴͨǮׯ˵ôʧǮֻһ棬Ҫ
ҪͨǮׯ϶֮ԱˡҲûʲô˵ڱ߳ǣǱϺƣѱ߳Ǹۿڵĺͬ͵ӴͨǮׯˡڰһУ쾩ǰͨǮׯɿˡ
˵һˣеڶˡ֮𣬻Ѹγԭ֮ơڴͨǮׯķչһǳӵӰ졣ǣͨǮׯеѡÿԽַ࣬ɢҲԽ
Ĳ˵ͨǮׯһ衣ڷ֮󣬾ͻڡΣеսʿԴˣһֱսȥͨУ˷ﱻɱˣŽⶼըٵһеĵʿԶˡǶûз衣
ǲãΪ̫ڽ󣬲ʲô˶ܷõġִֻ񣬻ļ𣬲Ż衣ֻϧʿԶûãڻͰū쾩˵Χ£Ӵܵˡ
㣬ͰѡսʿѪҺϣˡڣϵǷѪҺеҩɷ֣ȴûȷ䷽ŲõĽܰħаλӰƵģӡˢۡ
ͨǮׯ⣬ˣôأ
쾩૵࣬ô˵ͨǮׯⶼˣ
𿴴ͨǮׯȫضÿڣÿÿڵ˲ࡣ˶ڴͨǮׯţŲҸͨǮׯԡڣһ·ɨȥǴͨǮׯֵܵģٵֻʣһ·ˣǾǳˡ
ҴڴͨǮׯеǮô죿ôˮƯɣ
ôأϷǻдͨǮׯÿ𣿴ͨǮׯҪȡǮǲܲȡʱ䣬ȥһϷȡˡ
ðɡ쾩ЦһҲûбѡˣھ͸̨ССеȵȳеֵܴ绰̽һ´ͨǮׯ
á
ȻǼˣʡĻ쾩Ĵˡһҵ˱ݣסûĹ򣬼оʹϢȻƲеһͨǮׯڸеÿڣȫˡ
һʱ䣬ĴͨǮׯڡ
ڱУ½ѷūͻΧһУһļƻٹڣǶçʮˡôܻŹĻ᣿˵ҪǸ쾩ȥеĻƱػǻɡ
£ԽԶԽá
ߵǹҧȥʲôϵһǾͨС
á
½ѷͽȻΪհȻصͨУһǱϢô򣬸ʲôϵֻͷƾͺˡ쾩Ƿ˻һڣ˱šֵܲǣװ׵ˡ


907 һ²һ
һ˯硣
ڴϣǲ
žž洫쾩ϵܣ𣿡
಻֨װû
Ҹʿе1֧Ʊ͹ˡ
˭ѽ
˭ȥҲܸǮȥ
Ÿˣ۾ߵѽô͹ˣҸղ˵֧Ʊ͹ˣ
쾩аô㶼ûΨһĶˡЦЦһһڵ֧Ʊݸ˻࣬Ц˵㻰Ȼ˵ûдӴͨǮׯȡǮһڻҪġ
಻˼
һʲôҷôĽͳƱҪЩը˵ֵллء
УҾ¡
Ȼذ֧Ʊ˿ڴУŹǷϼһû˯Դκģ˯һ
ϵܣҸ˵¶
ʲô¶ˡ
иڣүˡڴ˵һѵõĻᣬǾԲŹġڣľԽԽǽţǻһָɿ˰׻Х졢ذ˵˵ϣȥһУæ
УûⰡԥûУһھӦˣ˵䲻ĻһϵơҪô˸ˣһܹһ˵¶粻˵ҲȥУү١Щ鲢һ˵ģҵøֵµֵһ£ǵ
ϣȥ
ȻˣҲϣȥʱ䣬ҸһĴ𸴡
죿
쾩ˣ㻹ˡǸʱ򣬻ƻ˶ˡ쾩ˣǲȥУ˻ˮƫƫֲܸ෭Դ˵ʱ򣬸ûͱһǿɾˡ
Ի˽⣬ʲô鶼ɵó
Ųˣ߳ȵ࣬ҪǴμүٵң㻹ĵġ
ϣб۾Ц˭ѽôʶ㡣
㲻ʶңããھʶʶ
ʲô
ߣ첲ӵģȴ쾩һסˡҲ˵ܴܲࡣڹ۶ϣǧ֦ܽˡ򣬾Ǹ鷳ˡ
Žе٣С̫ˡ
쾩ֵһۣЦϵܣžǼӣȥ
û£˲С˹൭
˵˭СˣŸջˡ
ͷʲô鶼Умѽ
㡭
ţ
쾩һˣ˵ೳʲôأбҪ˹֣ЦϵܣУҾͲ˯ˣǾͻˡ
磬Ҳôżѽеʱ䣬һȥء
쾩нʮ˴ʺһ飬ЦүʮٵҪæ̫ˣұþϻȥ
УҾͲˡ
УϵܵĴˡ
˵˵
쾩ִ˸кȥˡ
ôȥءصУ˯һȵѾˡͽ󡢰ū½ѷ˸ط˶ٷϳյػͨˡ
ûбʲô¶ȵͨеʱ򣬶Ѿߵˡ֮ǰļƻҪڰһСС̨еȵȳкɨһȦءֻȥһһУ͸ϻˡƣ誺Ͱ׾Ȼ˶뵽
Ͱū½ѷ˻ɽڹ˾ˣʻݴص˺С
ҲеԪŵԿףոߵſڣˣǰ׾ġ
Ϭ
ఴ½ͨЦ׽㡭
࣬ĶأҸ˵ҿҪȥһˡ
ôˣ
ҵˡ
ʲô
⵹ûһ
֮ǰ׾Ҿеġүȥ󣬾ͰѼҲ˰׾ϵԡ˭뵽ԵĵܵܰɭͰ̰ԣǽԺˣռ˶ֳг͡Ʒձ±⡣
ǲӶһЩ͵רȥ͵Ū֮ƣᣬͷ˭뵽Щ͵͵ţĳǻˡ
ţջһ仰ͽ׼ҵĶֳ״гˣ3000ľ⳥׼ֵʵûˣ뵽ͨеĴԡ֮ǰʲôԹǱϾѪŨˮ顣ԾʲôӣǽЩֵ⡣
Աͦʹǵģֲֵ֮飬ŰȥһС֮ǰ໹˰1000ⶼµʱˣȻ˰ԳµϢ˵ôܲ𾪡
Ÿˣʵ׽㣬ʲôˣ
ࣿˡ׾Ѿʧȥյ򶨣ҵѺˡ

ʧ⡭ôأ
Ȼ׾æɲ衢ۿͷĿǴͨǮׯЩ飬һһ͸ʱ䶼ûСˣ׼˸ɵЩø绰ϵ׾ϵ˰ԼΣȴͨ绰
ôܻ
һΣΡȵһ࣬׾ľˡڣ˰ɭĵ绰أǴͨˣȴû˽Խ׾ԽǾһģٴβͨ绰ʱðͨˡ
С壬ҵأôϵ
Ǹ
Ű׾ѯʣ֧֧ģ֪˵ʲôźˡ
׾ŵǲҵʲôˣ
ʹصҡҺ壬Բ衣Ϊ˰׼ҵ飬ˡ
ʲôˣ
ǡ
˵˵ô£
ʵڰ׼ҵ飬׾ûзϡ˵ˣһֳ״гȻ˵׼͵ţĳţǿҪ⳥3000Űܽ顣Уڰ֮ǰ໹1000أӦҲˡ
飬ôܻᷢչĵزأѯ˰֮󣬰׾֪׼治һĿӻڰȥ֮󣬾ҵţ򡣲һ𣿰ɭͰηţҵȨƣûȥ̸СǰһˣҵţңȴŶûܽȥ
ûлģ˶ŵţĶ˻ᣬţһҴƵгԷȥˡ˵Ϊ˰׼ҵĶֳ״г飬ţ򵱳ͲȻŭˡ
˭֪ţңڣţĳ͵ǲ֪˵ôˣţ˵Ķ飿ţЦ׽ڣҲӡ꣬ǰ׼ҵЩ飬Ҳš˵Ϊ˰ɭͰֵ𣿡


908 ϵ
үӻŵʱ򣬰׼ҵĶֳгСƷձ±⣬úܲУ׼Ҳ쵱ļ塣ֻŰүӵȥɭͰٽԺˣ׼Ҳˡ
ҪȻֵţأ
ԿЦţүȥ͹ȥˡôɭͰҵĵܵܣҲؿŰ׼ҰǵС
ô˵ִҪһˣ
ţүӡ
á
ţ켪ճҲϹŶˣǮǣɭ͵ҵĳָᣬȫˡ㲻Ҹ𣿺ãҾ͸ӣ3000Ҹ׼ҵ˾һʹˡ
3000ûʲôˡ
ǣ켪ճȷʵǺֵǮҲûеĵزѽΪѵţүͷûôǮ㿴вУ1000ھ͸㡣
1000㵱Ǵ򷢽лӰҪñ֪ˣΪţ̫۸ˡ
ġ
˵ʲôģֵ1000뻹𣿰׽ڣҸ㣬Ҫ
ţһȾƵģкüϵĴϰ塣Ա߿ţţܾôưոˣ˵ˣڵİ׼Ѿҵ䣬Ҳǵİ׼ˡЩ˶޲ȥţŹ񫡣
˵Ƿǵûаæ˵ģЦ
ͨӴѧһѧڣмֹŰ壬֡ʵϣĹǴŰġһЩŶʲôģֻɨһۣܿʲôģʲôƷࡣڹڣָĴڡ
ͨУߵ˲һ׽ڰ
ڣܵţ˵ⷬ裬Цţүȷʵǰ׼˵Ĵ㿴вУ취ĳӸԭ֮ǰһģһ
һģһ
ԡ
УҾٸһӡ
žţ򵱳Ʊ˰ԵǰƸˣҾʹӦˡ
ǵξƲմˡ΢ԥһ֮߹ȥƸȥƣˡҲǹүǶǿסˣصţ
ţЦ׽ڣǺþ˵˵ɣʲôʱѳӻң
롭¡
£УǾôˡҪûнҵĳӸԭ֮ǰһģһô
ҾͰѰ׼ҵĶֳгָ㡣
ãʹ졣
ţЦ׽ڣǻС˺ӡֵֽд㿴ô
аԵ»Ҳţᷭˣ¾͸ţǩֻѺӡȻ1000򽻸ţ򡣵ȵºٰѺ켪ճţǰƽˡ
Ȼص׼ңɭͰ˵飬Ҳ˿׼Լ޳ᡢװȵ飬ʵ̫򵥲ˡɭ»ʲôӣһţͬĺ켪ճͰ֮ǰɫţճһ顣˵µļûʲôˡ
£ɭͰˣŰеΧתתȵ˰£ҵţ򣬽ӽȥ
ţΧųӣ˼Ȧüҵ켪ճ
Цǣţү
۾⣬ҵ۾Ⱑ㣬ҵĳô𣿡
ɭͰһæʱȷʵûô£ǡ
ãҲ˵ûôˣǲǣǣ֮ǰĳӣһģһ𣿡

£ɭͰɵۣǰĿ䵽˰Եϡ˵ǩʲôЭ鰡ûв˼һе©˼˵һģһʣôܻһģһĶأͬһĥĶҲܻһ˿һĲֻ˵Էֱˡ
Լˣţүɲô˵㵱ʱĳֻоų£ڻһžųµĳӣӦþûʲôˡ
ţЦûʲô⣿ǿרң֪ԽԽֵǮ㣬ҸһŶϴˢһˣֵǮ𣿡
һɣ
ôһҵУԭȵ켪ճǹŶһлɸеˡڣǰҵĳŪô£ôҵָܶоˣø˵ˡҾһ仰ǳϲϣӸ֮ǰĳӲһ
ǲһǡԼ
ûпǣ
ţȻһǾͰպͬ¡ɭǽֳгĺͬ׼ãҡҾҪԺˡ

ǣɭͰҲκοԱ粵ĽںɡΪֽдװףµʱ䣬ҪûнӸԭԭһģһҪѶֳгָţˡǴ˾׼˶Ӯ
ôָţ򣬰ɭͰֲġҪİѶֳгָţֺαطҪһͨУѰԡ롱أ¿ɵãΪܰæأȴѶֳгȥˡ
ЩɭϾд˲⣬Թ磬˵ǻģУæģ̨ġ
ǣ϶ҡ
ʲôѽ
ɭЦ˼ţүǩĺͬɡҾͲˣֳгķҺʲôϵʲôȨǵĶѺˣ
⻰ѰԸãѪ˵Ǻοأװ׵һУǰɭͰæ˶ֳг顣¿ɵãǵûнˣǰԼȥˡ֪Ӧģ˵ʲôˡ
԰ûϵţүʣµ2000ˡ
ţȵУ׽ڣȻ㶼ô˵ˣٸһӡǻǸ֮ǰһǸ3000һˡ򡭡ߺߣҲˡ
ԵããҸʣµ2000򡣡
˵ʱɣɱҵ̫ˡ
ô
£̫ˣҸһڵʱ䡣
á
£˫ٴǩЭ顣ڰ֮󣬰⳥ţ2000ҪûгţҪԺߣǿҪضֳгˡȻص׼ҵ·ϣɭһԹΪԵУܰæţҵƽءͷҪǮ˿ӷƨ׷ˡ
ԵͱһӵĻܵ˰ɭ䣬ŭˣҸţǩЭ飬ƨ£ģһ2000⳥ϵġ
ɭЦҪûأǵĶֳгǰװ׵صָţˣ
ҡҪûгϣҾͰָţҲһƽˡ
ҪôֵǮͺˡ
ˣ磬˵һɡ
Щˣһֵ磬ͰˡҲ̫żˣȽϷ꣬Ż˵Ļȥ


909 ˲Ҫ޵Уһ
ɭӦҲͦ죡
ڣһ鶼ˡһѰԸˣˡǻýֳгѺţ򡣾װҲҪװô¶ٵðѰԸ˩סˡ
ɭ̾磬ȷʵ̫ˡղţ̫ԲסˣҲĵġ
ˡ
ԼܵܣԻǺݲĳҪȻͲŰ׾ȥͨˡ飬ôأУҲһЩҲ򡣰׾μӹҲûж೤ʱ䣬ɲΪ׾졣ԼϻˣɲҲϻ
ǣôأ
Ȼص˰׼ңɭͰ԰Ժ飬磬һֳгҿҲûҪϻǴ˾͵Ѻţˡ
ǰ磬¶ͽɣˡ
ԣԣ磬㻹ǻͨаɣһƽġ
鵽ĵزôܻ뿪Խ˵ԵԼ᲻һǿҵĸкѹˣ˵ʲôͨеġ
ʵʱǰ׾һ绰ʲô鶼ˡȻ֪ı£֨һ2000ʵ̫ţһëˡ׾˻жֹЩǮһܰϡƫƫԾͲ鷳Ͱ׾Ƕ˰ɭͰǧܸǴ绰Ͳˡ
Ӧ϶绰Ҫǵĵ绰Ǿ˵һжá
УҲһЩѡͬѧǶǶǰˡһΣ׾ôˣȥ˼ҽǮô˼ŶɲһСĿ2000򰡣˭óôһǮ
һ졢졭һգۼ͹ȥʱˣԻûκεͷǳԲ·˯žӶˡ˿ȥϡǷ˲١Ĵүү̣˽Ǯ
ˣԴˣ˵ͷġǣΪԼܵܣΪԼţǩµЭ飬ʲô϶ˡȵʱ䣬ֻǴٶǮԶԶ
ϣ԰Ѱɭйˣ֣ص϶ȷʵҵĴһ취ǮϵġڣղôǮˣǿܲܽһЩ

ɭͰһ۶Էջ
ͷһǮǿ1800򰡣һۡǣҪǲóĻҪѶֳгѺţˣֲġ
ô죿
ɭŵ磬㣬˵㵱ôܸţǩЭأţϼ޻ģһȦס
̾磬Ǯǡ֪ţǿ϶ͬġ
Ҹ˵
УֻҪǵͷˣǿ϶Ӧ
ԵŴ绰ȴ͵͵ضһܾôǮ˵ˣǰԼԸţǩЭ飬Żǳô鷳¡ҪȻͰƽˡ
ҪƤɡ
˲Ҫ޵С
ɭͰҪѾ޿ɾҩĵز
˵˭͵Żţģţ˵3000򣬷öֳгѺġǽˣŻ취ȥҰæȰУţ̸Уû¶档ڣǰȫ̵˰ԵϣоûаëǮĹϵƵġ
ܿ죬Ů˾͸Ϲˣһݵģŵ磬ǲǮǼûôǮˡܵܣ컨ƵصģҲ֪׬ǮֶӡǶ顢ӵȵȣҪǮҲҪǵĿԡ
ԵģһǮǵġ
磬ˡֵܻأܸܲ־ݰ˵ǽ1800򡣡
ʲô
Ծ͸췽ҹ̷ƵģǲԼĶˡҪ֪͵ţĳҪ⳥˼3000ġڣôǰǷ˼ǮƵģŮһ޶ϵҲȷʵ޿ģܲˡ
ããҸд
1800ĽŮˣ˵һҲвѵĿԣϣ⡣ʵĺܲףСģҪչ˴ģôһѹǵϡ˵ˣͰĿ䵽˰ɭͰϡڣȥţ򣬰ʣµǮϣȥȥ
ǲȥˡΣɭͰķӦͦ죬磬ġ
ðɣԼȥ
˭ôҷϵĵܵأ
ҵţ򣬽ʣµ2000ȫȥˡţЦЦ֮ǰЭȵȫٵˣ֤Ұ׼˵鷳飬ǽ˰ɣԴӾƵ߳ƣȴܲζ
Ҳ˵1000ְװ׵Ƿ2000ˣôأǰ˼һµϳͣǰ
ɭͰӳʵ磬ôˣ
Եˣţ󲻻ǵ鷳ˡ
ģǿ̫ˡ磬Ͼ۲ͣúúһ
ˡ
ѽǵһ⡣Ҫû㣬Ƕ֪ôˡ
ûȥƵ꣬ڰɭļС
һʽһǽڶɫˣһʽļҾߺɳϰڷŵĵӣʽĴӵӡڳı߶ϣһůˮ֣һЩͷˡ
ǰ׼ҵϼң꣬үӣа׼ֵܣǵһӾġǽϣŵȫҸڣﶼˣͨô꣬һֱûٻС
⻹ǵһλ
ŷİ裬ϤһУԵзһ˵ʲôζ
ɭͰţҲˣһ㻪һ㻪ЩƫݣƤȥֱȽϵˡƫֱ֣ͣڿ죬ûûεˡ׼ֵ߽Уڳæţ桢ڣӡ
ڿƾɳϣһŶ꣬Ƥûһ£ûиԺͰɭһۡ
ɭȵˣСɣʲô󲮡Ск
Сһۣȴûп
⺢ӣôôòأϽɭȥŰСɵԴһơ
ʲô
Сɺܲ⣬ŵҲ֪ǳʲô磬ͻȻϷӸʲôܶҲģлһӷùζҿɴˡ
ɭּŭ˵ʲô
˵Ҵˡ
ˣҹҿ㡣
͹
Сɺߺȴߵ˳ſڣ裬ҵĿڴûǮˣü顣


910 ˲Ҫ޵У
㻪Ƕ棬СɵĻɫˣе飿㵱ۼаҸ㣬ǼҰǮȥˣһֶûˡ
Сʵȥˣ˭ˣ
ܽ˭ˣϽûǮ㡣
Ҳ֪˭ǮǰɣСţɨ˰һۣ߳ȥˡ
⺢ӣô˵أ
ɭòУҪСɡϽץס˰ɭ󡣺Ƕʮɵ꣬Ǯĵطأһʶˡ
ɭ̾ҽ޷磬ȥû˵㡣
ֲɵӣﲻװС˵Ƿˣǹ˵ԼġȻСһʶͰ˰֣ɳϡɭͰͦģǶ˲ǵˮģæĲֺ
һ㻪ͷͽڹˣһһӡ
㻪̾ϢһʵӣǼҵһ׷Ӱס

һ㻪ԼʹɫŻЦʲôӣǼҰ׾īҲúö飬Ϲ죬֪ôء˵ҵܲܿźܿɣȵμӹˣٿǮӵ¶ɡ
īѧϰǲͦõ𣿡
ɶ֪󡣡
⣬ŵ˵Ҳ÷ѧˣզûءɩӣҸ绰
㻪Уɡ
ߵһߣͨ˰׾īĵ绰Ӧ˵ǰ׾ãòĵҲŨױĨģø糾ŮƵġһ˽
ô죬ӶҪˡ
ü׾īô£Ͻϴɾˡ
裬ôʲôܰڶ
ʲôѽˣѧ
˰׾īüָۣŰԺͰɭ󲮺ͶôкòûС
׾īƲñǮһ˼һҪлȥӰأõǮ
ʲôǮûǮ
ôûǮˣ㲻Ǹ˵Ҷл𣿸Ͷʣܲ˼һǮɣ

ԣ˵׾īӿڴһǮҪ׾īͻȻ뵽ʲôɿؿ˰һۣǮг˼ٿǮ˰׾īǳҲûʲôǮˣԼʡŵ
ǮɶѽЩǮҡ
ûˡ
զûˣڴô࡭
Ҫٸĥߴ͸ͣڼдţȥˡ
ߣ
׾īûԺͰɭһۣţȥˡ
ЦѣڼУһλûС뺷ǶжŮ˵ķ緶ҴϢһ¡ڣӰˡȵӵʱ㻪Ū˼ˣⶼûС
ɭԹˣ㻪дôŪ˰
ҵŪûǮˡ
㡭
ôˣ
㻪˰ɭüۣ̾磬˵ʲôʱܰǷǵǮѽȥĻǿ¾ͽҲˡ
ԲǷӦһжϷԼġ˵ˣǿԼҪǮͲˣԼôôҪܵأҪ⳥ţ3000ҰæˣҪǮ˵Ķȥּһ£ҿ϶Ǯǡ
㻪磬Ҳûа취Ҫл˵ˣɱȥ
ᡣ
ǳԽӣ˵ʲôǮǮ¶ˡ
ԱߴԲ
ǣ鵽ĵزԻгԷ飿˵Ҫˡ
ɭϽ磬Ķȥ
취׬Ǯ𣿷ģǷǵǮһġ
磬ȥĶϰడҪƷձ±ɣڣӵҲ̫ã㻹ܰæ뷨ӡ
ǰ磬͹æɣ
Ҳô˵
ʵϣ°ܵˡڣԾǵƤӵ£Ǹʲô飬ǴǵļСӣǵҲ԰һЩҪȻȥ1800ɾʹˮƯˡ
Եû뵽һ㣬ͦмģڶȥƷձ±ϰȥˡÿ죬æۣҪôŪǮһģתۼµʱȥˣûдյʲôǮ
£ɭ䳰ȷˣӲǵӣ벻ģָɣ˵ԽǮԾǺӵˣ尾һЩܲˡڣܵɭְ𣬸Ǹһ㡣
̶µʱ䣬˶һȦ
УЩⲻȥֲ̫˵ֻ͵͵ظ˵̫ˣûйȥ¶
أͻȻײƳӴţ˱±ʮ׳ŸֹܡƬȵɱڵģе˭Ǳ±ĸˣ˵
ļƣˣæʲôǳӡ
զģͷһν˶꣬űըԵͷϵ̣˵˵˭ǳӵĸˣ
߲ư⼸㿴ңҿģƨûҷţӴܵˡЦһֱ칫¥һ·ϣ˾ʹ򣬼ңƵġ
ɭͰڰ칫УԹŰԡ˵ǻǮôˣӰӶʲôʱǸͷͻȻ绰ˣǱӵ͵͵˵绰㱨
ʲô
ɭһæܵߣôĹǸʮ׳ѾҪ嵽칫¥ˡڵϣѾ˵˺üӵԱ£ɭЩֽţ֪ʲô¡
࣡˿ĭŵ硢磬ǵ뷨ӰٵȻǾɱˡ
ǸϽɭ110绰˵˵ˣȻ͹ȥˣȴûСĵȥ»ƻ˶ˡɭְĿ䵽˰Եϣð˵ǳӵĸˣȥզ¶
ðɡ
ֵҲǹԵģηηŵģӺĵûС
Դ߳պýǸ˸¥ڣʵǳӵĸˣҽԣʲô𣿡
ʲô飿
ŭҽʱҵһֵƷձ±ͻȻը۾ըϹˣڻҽԺȡǾ˵ôɣ
ʲô⡭ôܻأ
ô˵ˣҸ㣬Ƶ֤ݡ
ʱһͷƵóֻŸԿ˿ŭôأǻʲô˵ģ
ԿĿģ૵⡭ǵƷձ±ÿһӳǰᾭϸĲԣһ㲻ʲôġ
һ㲻᣿ǾͲǾˣǧ֮һļʣҲǸˡ˵ǻ̫ˣ
ǣǡ
ˣٳЩûõģǾ˵ôɣ


911 ۸ûһ
Ƶǽֵϵļģ治ǺǿмڽֵߡͻȻͣˣһ˴ӰóһƷձ±˿ˮͷ˱ը
˵۾ҽ˵ϡ
Χļ˶ŵˣҵҽԺȡʱ˼ȷҪǲţȥҽԺڣѻҽԺУ۾ܱܲסһδ֪
ʱЦ˵˵ǳӴô
Ҫоһ¡
оʲôٵһ׵۾¾ͱסˡ
ģȷʵƷձ±ը˺ѵ۾һ⳥ġ
⳥ãǾ˵⳥¶
ʱߵҸ㣬ѧӵĶԱˮ׼жǺպģѧھͽ뵽ˡߺߣ۾Ҫǳ⣬͵ǻһӣеĻҪء
Եһ£ȥ顭
ҵȣһܵô죿ڿʼߵĶҶĶǿᣬҲҪԱš
ǡ
ûпǣ
ʱӣʮ׳ȫɱڵΧֻҪٸһǺпܻԸж˿ˡ鵽ĵزѾǰܿƵˣòص¥ϣɭ˵һ飿Ҳˡ
ɭ૵ƵرȽģҲȷƷձ±ѽ
ô˵ʲô˼ԩ£
ʱǰһѣס˰ɭĲӣҪǲţҹȥһǿͼƵŴ󡣵ڶǶƷձ±ƬþԱȶһ¾֪ˡ
ɭſҡ
ſ㣿ʱһŽɭ˸ͷøǳûõģڿɣҵҪô˵

飬ô˵һҪȷǲƷձ±ըˣʹ׵۾ˡڶ׵ô̸⳥顣
ԺͰɭһ£ʱҽԺպã״иոձƳǳأһֻ۾ѾʧھͿһֻ۾ܱܲסˡ
Աˣм鱨棬һ֤ݱƷձ±ɵġ
ʱ˵ɣǴôǮ
100򡣡
100ڴ򷢽лӰ
ʱһݳɼе¼ȵȣȫ˳ǿĳɼǹӵӡΪǵƷձ±ûٴһ˶ˡ˵ʧСҶӵʧ˵ǵ𣿡
Ҳ
Խ˵ԽأɭͰˣ֪ôźáһ̣ٴνĿ䵽˰Եϣ૵磬㡭㿴ô찡
ԿЦһʵʱûжǮ׷50򡭡150⳥
150򣿡ʱЦһߵΪҲ֪ǰ׼ҲƷձ±ĶֳгǰѶֳгѺף¶ˡ
ʲô
ɭͰŶԷͶϲ£ˡôԶֳгģⲻܲǰʱףţϵһ𡣺пܣһԤıмƻ԰׼ҵı
Ժܼе¶ǲţɵģ
ʲôţ򣿡
ٸװ⣬Ҫţ˵
ڵİԣʲôҲˣҪ塣ʱž͸̵ˡ׺Ʒձ±飬ţʲôϵڣ׼ʱ䣬Ҫʱڣûд3000ǾͰѶֳгѺס
ޣ
˵ţûйϵ⳥һ3000
֮ǰɭͰѾóȥ1800ˣҪóȥ3000׼ǳ׵ؿˡȵʱһߣɭͰ̱ڵϣ֪ôźˡ
©ƫҹ꣬׼ҵһһôôùһУΪͻȻˣҪȻôܻǳô
ɭĮʵԣ˵ôɣ
ҾͲû˵ĵضˣȥţ򡣡
ʱҲͦġ飬˾ʱ˸ţͨõģǾˣʱĶʱӢӾйֵĸֳѹ֣Է֤ʲôŪˡ
Աߣ૵˵ţԽ˵ԽǷŭԽ˵ԽΡ
ŭôҾͲţûˡ
Ȩƣ
Уȥţ򡣡
磬Ҹȥ
ɭ°ԾôܵˣţҡΣţͦģǽȥˣؽӴǡţ˵Ʒձ±ը飬ҲȻŭ
ʲô˼ǵı±ըˣ⳥ܺǮʲôϵ
ţֱǰ׼ǲҪҰҸǣ鲻ҸɵģҲûκεĹϵԣҸӣǼƽˣ߰ɡ
ţҷ˵ûϵ𣿡Ժܼ
ҷģΪʲôҪģ
Ҿ֪¶Ѳϵ
ŭһҵ֤ݣġ
ţЦңЦһҪظء
Ի˵ʲôקǸϽ߰ɣ˼ҵĵϣôҪǰţëˣҪ߳ȥˡ
ô
ԵľƢˣŭţһ˵˵Ϊʲôһһǰ׼ңҪ߶ֳгԲԣ
ţɫˣЦãȻô˵ҲͲ㶵ȦˡԣһжҲ߻ģҾҪѶֳгڰѶֳгңҵʲôûз󣬱֤ǰ׼ҵ鷳
㡭쵰Ҹƴˡ
װ׵ţƭ3000򣬾Ȼˡһ̣ĿƲסͷŭˣץ̻ҸףţȥţҲûʲô򣬾ô⧲£ðһ̻ҸԴϡ̻ҸˣţԴû飬ȴͷѪˡ
ţĨ¶ͷϵѪˮŭգԣҴңҡھȥͷ
ҡѪˮҲЩˡ
ˣǸˡ
ţĶţ飬Źмڳ˳ȭžͽԺͰɭɷˣӸţʱӢӵĵ绰ʱӢӴӦţ̾˹


912 ۸û
׼Ǽҵˣ
ԺͰЩ̫ףţΪ˶ֳгһ١ٶظ׼˹ȥأţ˿ڡţϣһ̣ԣ治֪Ϊʲô
֪
Ҹ㣬Ϊ
ʲô
⻰ðɭһҲðһͷˮ
飬ðĿࡣ飬ţһλͬ¡ڵλһ𣬺зŮˡǸʱЩ˶ĽţҲ֮һ
ţһֱԲλ࣬䲻һ죬ӵ˵λ֪ͨҪȥϷᡣʱˣȵס˭뵽ȵȴӵԽϢ˵
ļʱ䣬ţ򶼻ججġԺҲΪ׼ҵ飬ðɭͰˣȥͨСһôˣ˶ûټ档ţְºˣȻһ󣬳е׸ҲһŮҸ
Ҫ˵Ҳ£ţȴһֱŲ
պã׼͵켪ճǳţţͰŭȫй˰ɭͰϡҲǹùģǲ֪Ϊʲô飬ţʼϲԾȻˡ
ϵճţôܻŹĻᡣ3000ǿˡţָǮ֣Ӻ׼ҡʲô±ըˣʲôƵЩţʱӢֽš
Ҫ̵3000ţͷָʱӢ1000򡣷鵽ĵزţҲ°׼˻ôˣɴͺгҪۿŰʹ࣬һؽУȥͷУԸһ飬ҲԸȢ
˵ĳģЩʱҲǹġ
ɭŴͣе磬⡭Ļ£ǽ
ﻹ˵ЩӶˣŭţҶһͷĲ㡣
ĲңѾ˽㻹Ĳң
Ůһұġ
Ů
̫ˣ
ţ·ЦֵͶϲ£ˡŮ޸ҵ쾩ôһϵ͵Ǵߣç˹ϵ˵Ǻߣû˸ԣȻԲѵ˵Ů̫ˡ
ʱʱӢӺͼ̾Ϲˣʵô£
ţͨԵ˵ϣָŰԣıɱҿǲˡ
ʲôʱӢӰһϺ꣬ݵûͦ񣬺ȵˣԸ
ǡ
ȥ˼̾ǾͽԸҲûҲ֪鵽ĵز˵ʲôûˡһٱ򣬾͵òʧˡܿ죬ʱӢӵѺŰԾ뿪ˡ
ţŰɭڣǮ·һ·⳥ܺ3000򡣵ڶ·ѶֳгѺߺߣ룬ҲԵ³˰ɣҪҲԡ
ɭˣеţүЩ鶼ҴģȻ㽫ͽ˼˰ɣҡ޹ġ
޹˭ͰѰԡˣҪеĻһлᡣ

ϽģҸʱ䣬ҪûмǮǶֳгĺͬ͵ŷԺĴƱɡ
ǡ
ɭشţҳ֪ԼôصĶֳгæţϽˣɭģҲһæʷʲô飬дأôûиһ
磿ɭ͸èβƵģ´еٸҪΪܵţ۸𣿡
զˣ
ġ
£ɭͰţ飬˵һ¡ţǳŰģȴŰǣˡ˵жԩһ뵽ţ󡭡ɭԽ˵ԽҪǰǱ߰һٲɡ
Цʵ磬˵ǲе̫صҾãͦõġ
ʲôǺãǲǷˣҪΪ䵽ز𣿡
ǡ
ˣѾˣӦáҪй򣬻ǸϽ취3000ɡðԸӿˡ
׼ҾûʲôǮǰʱ䣬ոոţ1800ó3000ĶŪȥ첲ֲȣɭͰ˼ȥģǾѶֳгѺţǰƽˡ
кܲζ׼ôļҵǻֵܵС˵ǵûнԺߣɰִƼҵĻпǸһ¥ء
ɭЦţүڿ˰ɣ
߰ɡ
ǡ
ҴϢһ£ͷߡȿҪſڵʱţ߳һһ¡
һ̱ڵϣţүǿǰѶֳгˣ㻹ô
ȥˣýԵ˵ȥҾҪǵƷձ±ˡ
ǣǡ
ˣɡ
ҲΪʲô׾һһεزԵĵ绰ͨԵʡΪԽ˼Уֻ͹ػˡɭͰصУҪǽ˰׾ĵ绰ôͣ˵ˣܵţı˵ֲ̫áɴ࣬˼׾ĵ绰ͲˡҪǰ׾ñĵ绰Ҳ֧֧ļ仰򲻸ҽ׵ġ
һʱ䣬ڳܲϵǴһνӵ˰׾ĵ绰󣬾ͰѰԵ˵ˣŵҺԲڣڼίǻҸ˵
ҵˣ֪ĸ𣿡
ֻ֪˵ġ
ǡ
׾ּ˵ͼʲôأѹ֣ͷ԰ȥˣͽɭͰ͸͸ˡô˶ȥˣ˼ҶҸ˵ðڼУί
У˵ʲôȥһУѵȳ
ΪԼˣ׾ȻͰѵ绰˻ࡣࣿովܾ쾩ʢ룬ȥеء˭뵽ƫƫֳ飬벻ȥҲˡ
Ҳ̫żϻˣȥС
Ҹһȥ
ҿ¡
ڣ⵵飬ڼôܻᰲˣòȥҶȥˡ
誸ոհСúչ˰׾أȰ࣬ҾþþȥɣͨУҲǸ¶ҪҸһȥæտž


913 ȥʽ
гҪæ̫̫ˣйչ˰׾ܺʣȴеġΪ˵飬ͨ顣
һˣҲʣǾƢ𱩣ַ𣬰еŮˡ԰ȥУͰ׼ҵͲ̫ˡҪ˵Խ˼ɭͰƨҿһըɡ
һ쭣඼ʲôĿº
ЦԽ㣬˵ҪǸȥУһʲôô죿
ܳʲô飿ҾڼдţֲĴܡ
ǡðɡ
࿴һСĺͶڿʼܰ׾ߵĶǶҪ粽룬ȫ
˴˸ȵǡ
УǸϽʰʰҹ
࣬Ҹһȥ
誵࣬һֱǰѰ׾һˡڣ׾Ż£һô죿ȥҲò˼ʱ䣬ɴ绰˵Ǽе¡игݴгһְҲûʲô˵ġ
ˣϹǱʡĴϰ񼽨û˸Ҳӡ
Ȼ̬ôҲû˵ʲôŰ׾誵ʰĿյͨ˽½ѷ˵ĵ绰ˣһҲˣǰС
ɽڹ˾ƽս׾ߵȼ˺ȾءͻȻô˵½ѷ⣬ʵ磬㲻˵ʹ˺Ͷ𣿡
ȥУΪ顣ĵȥĵߣκ˴к
ʲô¶
ǸϽʰ·˵
á
˵ȥе쾩֪ˣ쾩϶ûô뿪ˡô˵Ҫμһ¶çĻɣҪ͵˻ƺУϴҲϴˡ˵һĵĵߣһֱͨһ
˰Сʱ¥ˣɽڹ˾
ͽһ˼ʻһӣ½ѷūʮ⵶ֵܣһ˺ƺƵ̡̤·ϣ׾Ȼ˸绰Ȼ˵˵Ȼð׾æżе飬ҶѾˣõġ
УҪȳСһСУҪԶˡͨгִ߳ǵʱࡣֻ·˵ͨһɫǸٹ·ֻǲϵؼܾˡȵеʱҲѾ賿ˡ
׾࣬ھȥҶС塭
ûⶼˣǻȥɡ
УҪ֪ҵ
ðɡ
ýࡢū誵ұס¡ȥţңûţ˵١ϼңˣԼһȻ˵Цպ͹槼ֻ֣ŶȵȶӹˣҵĲƲڣǰ᲻ߵġ
һ˸סҡ
ȵһ׵ˣЦҾãбҪȥҰɭͰֱӴţңţҪ˾ˡҪǸҴ̶ëӾŪ
磬ţ𣿡

ЦҪЦպ͹槼ҵЩŶֻӹˣֵõţе׸Ҷõͷġ
ЦôӰǾͺðˡϾȥţңֱţ򡣡
ǡ׾Щġ
ˣһϲʲôµģһúϢ
Ϣɣҹ̥á
ҲȰ˵׾û˵ʲô¥˯ȥˡ
ͽҲץʱ˯
ȵˣڳԹ緹󣬻½ѷ䵱ڣţҡ
˵ţ˸໹еԹͨеʱȥǧ˺װ¶ҲţĶϱ
ʱ¶ǸϹţȥ̸ͨ⣬ܸܲۿͷ㶨ˡǧ¶ڳѷ誡޿̵£˦ָ¶⡣£¶ըˣֺֿĸţ绰
Уţ˶ţˣʲôʱܵ裿ţڹס誺ͻࡣ͸ˣţ͹ʹһ١飬ҲǸһˡ˭뵽ǻУţţ̸Сأ˵ʵûнţţ˷ϡǣԼеϢй¶ȥ
Ҫ쾩֪ˣɾ鷳ˡ
ţ򣬵һ쭳ʱ򣬾ţׯġĸһкҩһһӣóѬġǿһʮţһӾʮڡ
һʱˣţͺڹͷˡǻ಻Уһ鷳ءأԼ˰ɣ˸򵥵½ѷվߣûϳڻ࿴ֻҪܰѰ԰ȻȳǾͨС
ĹǼӺܴĿݣһƤ͸ƵģûߵţҵĴſڣͺˣţڼǸ˵һˡ
ţе׸ſڵļҶţòСЩ̽Ȩǵţңøٹ˵һڷţүġһĺȣŻ֪ͨţҪһĻŶȥǾֱ
ڣȻſڴСеģֱţ䣬ǻζˡ
һ˽е˭վס
үʶϽģţҽг

ҶҪʰŲзˣţûзСȥһţһҶ߷ˡͬʱ½ѷҲȥһҶſˡ
ȥһҶţǻȥţ˵һ˵ˡ
ţһЩ̽ȨǵĶУ൱ڶħĴڡ˭ҵѽһó߱ڣڷԽƽءҪǵû׼еĹŶͱˣһ˯ˣԴͰˡ
Ҷ˿Ǵ˵еģﻹҵˣæ˻ȥûĹţͺͼӭˡ
үţЦûмүˣ֪үܵĶȥˣ
Щ飬ţҲжš
һֱĴ꣬жϣûסĵطЦ־ˣġ˵βܹһѳ־͸һڡ֮Ҫһˡ
ûзϣֵߵߵؽβ˭뵽һȥͲҲûܻ֣ͬ鸾槼һҵĲƲӹˡָ˵̯¶ˣѺ˼У»һ͵ǮһȥġȵŻӳβҼֺ͹槼ˡ
ڣֺ͹槼ӵʡƽСЦǶ̳ڷֵͽЦվΪ˵ãְݲڵΪʦˣڵĴӡ治һ˵ȥʡֵ鷳Ӵ򹷣ȥ޻ˡ
ûǮûȨƣʣˣƨ
ţЦţУ˲м


914 
ţ
ħʮ֮һŵĴˣó߱ڣڷԽ˭ҲһӡЦպ͹槼ֿһʣдۿۡټţˮǴߣԼŮ޸쾩͸ţòС
ߺߣһѾ˹ȥʽ
ţЦţûмүˣ֪үܵĶȥˣ
Ҫ˵ĶˣţŹ֮֡ǰ˦ʲôԼһ˵ɡû֮ǰҲûʲôɵȵˣ֪Լ֮ǰɵ浽˼㡣
㿴˼һ࣬ǴءʲôŶֻ鱦ģڻ࿴Ͳʲô˼ҶǼڡڵĿӡУ˼ҴͨǮׯĵ½ⶼˣҪǸ붼顣˵Цպ͹槼ˣǵûʲôʧܸУеһȻԺ
Уͽ½ѷ˶Ϊʦûɷˡĺ̨ʲôҸɵģĵӿǰĸǣվڶçǰһ
첻ҹĺڣ
үڸɵǴܶõģţ֮ԱǣͬţЦţٸҳЩûõġҸ˵ҵѣ˾Ϊ˰ġ
ԣţЦصȻѣˣҸʲô
װͿǰɣڰ׼ҵ飬ҶѾ֪ˡ֮ǰҲʶһķݶϣųҾ͵ʲôûз
ʲô
ţ򶼻ǲԼĶ⡣
У˸˵˶çûеڶˡͬҲüͷ½ѷţ벻ɫѰԸ̳ˣǻǮҲҪΪ಻ԼеϢй¶ȥ
ڿƻеĲ̫һţòУţţ˸̸£ȥǸɡһɾִˣǻ뿴顣
ţҪ쭣æţү֪֮ǰ㡣㿴вУԸǮֻҪѰԸ˾С
ǮţЦ㿴үȱǮ𣿡
˵ôܽԸˣ
Ҹǣ붼롣ҪðһӶڼУͷ
ûбˣüͷ
У
ţɨ½ѷЦҪǹҵǰҿͷҾ취Ը̳ҪȻ붼롣
ŭţҿ
㻹ǸҴԲѡ
ûţ˵껰´˳ȥһţؿڡţûʲô򣬵ߵǼ˶Ǹ֡ǮһУţ˲ʿͶŻˣ
羢
˺ˣһͽһ㣬һֵȭͷϡҪ֪Ǵھĸ֣ϴ羢󣬻һ˲䱬ڴھľöʦڻֵ³Կˣ͸˵⼸ˡ
ǵΪһǴڵľ磬ļʶ̩۷ľ硣ʵΪѾܲܲˡڻĹ¡꣡Ǹֵ󵱳ѣӶ˳ȥŽһֶײˡ
ϣ
౩һٴϣֱţ
½ѷҲѪˡҲû뵽к򣬾֡ڣ˻˸Ҳȥһ·ţһγѪֱӻӵɱ
һգ۵Ĺ򣬻̵һ֡ͬʱչ˹貽͸ƵģշתŲģţԽԽˡţҲʧȥյ򶨣УԼļſڰȻͻѣֱ
ƫƫͷˡ
ţĽŲܿƵˣˡͻȻһ˵ţĶ߰

ţŭˣʲôط㾹ȻҶҵ֡
ȥһţţ߷ˣҾˣզذɣ
㡭
ǻס֣Ҿ
һ˦ѾһذףţĲϡذ׵ķϣĺŵţ򣬶ش˸УţˣŲűĸҰô˵ˣҺͶ˶Ź
ЩǣһûҶ֡
ţеǻŸʲôϣǲҰô

ǻЩԥ
ɲЩᣬٴη˶ϣ̵һ֡½ѷϻѪҲסһ̩۷徳ĸ֡ΨһʣµģǸھˣɨһΧͻȻһȭͷ
ŲӣţקصǸ֣˼ûСѽһȭϣ϶һˡǣذҲһỮţĲţһǱɡ
Ҫ˭ݣ
أȭûд壬ȴܵһشƵģֱеǰһڣӶҡ¡ͷǸץסţţҵĴžͼ˹ȥ
һĻı仯ʵ̫ˡȵ෴ӦǸţѾܵ˴ſڣҪ׷̫ˡ
쵰
ȥסȵˡ
½ѷȥǸ̩۷徳ĸ֡Ȼ󳷽ŲŻӵˡЮţţ˵Եġ¿ɵãŪɳ׾ˡ
ݴﳵڽֵϼţһƬѩ
½ѷ˫ץỵ̂ʵ磬ô
ѳͣڵߣ졣
á
ֹۣһȭ˵ĲᣬľˡҲҿʱذ׵ţĲϣǸɵپǣ˵ľ΢ԶһЩ򣬺ǲ롣
ڳϣĸ룬ѨλС
ֻе뿪ѨͨѨλ޸ľ˲аСʱʱ䣬롣Ķͷźˮ԰׵ɫҲ˵ΣҲ˳ࡣ
磬оô
ûˡ
˼ţȻһӡȥģͰǰţҶȼ˲ɡ
ڣ黹ûеĵز
˰֣ʵ磬ʶ㣬֪֪Ǹھĸ֣õʲôȭͷûд㣬ôأ
û˵ң


915 ¹
ң
ڹڣвңΪǳ˵ãóֵҺҵˡʦ۷ΪǴħھĽ󶼺˫֮ҵ
廢ŵҡӵкĽšóĹܼҡܵͬѧԲԲҲҵˡû֪ܼסʲôطǵΪֲ֮ܿܲ֡ǰʡһ壬ܼˡһҹ֮һսٵˡ
ЩҲ˽⣬ʵ磬ѵ˵ǸҲҵˣ
ԣһóɽţҵӡ
ң
ǡ
˵ͷüû뵽ҵӾȻţڣǻݾˡЩˡ
½ѷƲôˣԸͨǮׯţҸײٵˡ
ɲУ
ڣһеĴͨǮׯ⵽ϴ٣ͨǮׯ϶ڵ˭ɵġڹ۶ϣţҲһӸײٵˣ͵ǲˡ
ҲУҲеģô죿ܲؿŰڼܿɣ½ѷŵ
֪ģֲֻţһˣǿֱӴԴͷ
Դͷ
ԣйֵĸֳʱӢӡ
Σ԰׼֣ţʱӢָɵġýֺѾ뵽϶ʱӢӽԸߣѺġȻţôĸ֣ǾҷһʱӢҲһġ
˵ͷҪǲŪţʲ
Ц磬ȻȥˣС
á
ˣ˰ţֺγûԿ֣ǸҵӶɷˣһˡУԼļſڣţ˵ֱһֳ衣ɲ뽫ȥ֤˳Բ˶ߡ
£Ͱ֣һǰҸ˲ɡ
⵶ֵܣڰжţҵһһˣ½ѷȥʱӢӵĶ򡣰ūͽ࣬ҵķڿееĻҪӣָƽս绰߼ʻ̹ˣһЩ⵶ֵܣ
ʵڲУ͸ţ浶ǹظˡţʲͬʲء
ڷУָһ£һҩ磬ͰˣĽС
ôģڹ۶ϣһˡǿɸŵȫԡˡ
İɣǰţ㣬˰ɣ
ãá
Цţոմӷֻ߳ˣǺĻԴġ
ϴΣͰ׾ȥӯ׾½ࡢǮӡĻԵȼѼ棬һٷ˭뵽½ϹװغһĵҲˡʱװغͶľ˰׾ң˫͸ˡ
ʹ˶һ٣֪ĸӯһҽСֶӵˡװغǻҽе̻ھǵĴ̡̻Ļ᳤ά඼ÿͿģװغͱˡҲΪ飬ĻԽѡ
¼Ƥ⣬ˣƤ۵ɺĻԵûôǮǻ1000Ƥݣۡڻ˵Ǿ֮͵顣Ǹ˹˽мֵ10ڡֻƤݣҲмڡ
Щѹͨеһ²ֿУֻǿһƤ˾ʵ̫ˡҪܹչгҲһ·ӡͷϵһһͣûУҲû˵ϸĻϵ
ҪǺĻͻȻ绰ˡ
ఴ½ͨЦĻԣǻ࡭
硣ĻԺܼʵ֪ҵ1000ƤݣҸ۵òˡʺŸңҴǮ㡣
ô˵׬Ǯѽ
׬һʡٺ٣ܲٸŪһƤݣǰ۵룬ٸ2000ĻҲ̵¡
У˸㷢
ããǾ̫ллˡʺŸңҴ㡣
ֱת׾С
ЦЦͻȻ뵽ʲôʵˣĻԣǺ¼пôƤݣֵ֪첻죿
һĻԵԴ·ɳҽ򡭡ôˣ磬ǲǳʲô¶ˣ
Ŷϵһ¶ھء
ģããҵ绰
֮ǰĺĻԣѰĶˡ˵ǻһҲΪ
һȥǣһǿƤгڶʡܵ˰װغǮӵ˵䣬Ҳûʲôս˭뵽ֻһ֮ԵĻ࣬û˵͸1000ƤݡʵʱҲûзϡ˵ֲ죬ôܻôأԼ룬Ҳпԭġ
һƤݸ˱ˣܵô죿úĻּǣصûãƤˡɶǶ˹ŪϺƤݣ۸ֵͣ˲ռеƤг
еĵλ⣬ǱʡϾͽˡ˵˺ĻԵĻƤ̳ÿ춼Ա𱬣ѺĻæϢʱ䶼ûСǸ˵ģǴһƯķ̡
飬͵鰡
ûõĹ򣬺ĻԾͰѵ绰ˣʵ磬ѾҽռԪԼˣʱʱ䡣ʲôطȥ㡣
Ƕ鷳˵һطֱӻϾˡ
ǾڿԴƵɣǶĲζ
С
ʱ䣬ѽˣһ˿ԴƵꡣյûĻԾ͸Ϲˡ˻࣬û̫ˡĻԾľƵ׾ǮӵͬѧǶ¹ڣĻԸ۾ͨ죬Ť
æĻԣˡ
磬ͦ簡ߣǽӵȻҽͻȻӵ绰ȥˡ
С
˰Уһûһţ˵Ƥݵ顣ĻƤ̳ڲн֣ÿ˿ںܶࡣ¥ϡ¥㣬žŮȫͬҪʲôƤݣʲôʽĵȵȣ˼Ҷܣ̬һ
Ŷõʱ䣿Ҳһң1000ƤݼǾһˡ
ЦôҴ绰˸3000Ļ
̫ллˣ硣
лʲôǰ׾ѣǾҵ
ٺ١
ĻЦЦֱӽһ1500֧Ʊ˻࣬磬ղŵ绰˵УҲûתˣֱӰǮˡ
ô1500򣿶ˡ
࣬ҸˡǶһ壬׬Ǯָһ롣
ʹãʲôûɣܰװ׷Ǯء
磬ǿҡҪû㣬кĻԵĽ죬Ǯ¡
ĻԺܼȴ͸ӹɡ


916 
𿴺ĻԳøƵģһĹͦүǶġʱھǵʱ򣬰װغͶҪ԰׾֣ѳ½඼ˣúĻԺǮӹ
£ĻԿˣǺ˰׾ǰðװغһͨߡҲ˵ܴܲװغֻǹѪԣԹүǶ
£ҪǲǮĻԶüۡ
ЦУУ»𣿡
ͶˡĻԡΪЦʵ磬˵һ¶
˵
ģվǰ·ٿһĻƤ̳Ϊվǰ·վվ㷢ӣ϶ܹõشг
ҶƤֲ̫˾СֻǸṩԴҪپж١
УҲǹ˾ϰ壬ʲôø˵˵
һͦġ
ڣĹƤͼӹŹëƤװҵ߶˻չΪݳƷˮȶƤҲࡣˮƤӦ㣬Ʒ֡ëɫȵȶ޷ŷʹýˮƤƷܵ
޴г͸߶ǣŷǷóװӿ
ط涨Ƥͨһó׽Ҫۺ˰Լ31%˰աʥаͽŻȡ˽ֶΣ뾡취ӱܺؼܣ͵˰©˰ȴǸͺĻԴ޵̻
һ£ͬƤݣļ۸˼ҵĽ۲ࡣ˵⻹ôȣҲΪʲôĻƤܹѸռгҪԭ򡣵ȻˣƤݵصȵȸ˵˽Ҳһʤһ
ִ£Ҫǲ׬Ǯˡ
ֵһĻԵĵ绰ˣĽռԪˡ
ռԪĸӲߣƤڣȥܿ࣬һʵȵĸоһ߽֣Ǹмں¼ҵ飬ȻΪˡ˵¼ҡ
лл̫ллϵˡ
ˣҸĻҲһʣʵҲûʲô

ռԪˬشЦܿƲ˾ˡ
˾ƱЦϵܣұӦøúúһġͻȻʱӵ񣬵Ȼ뿪Ǻúúһ
ʲô񰡣ô
ˣǴһͻȻصУҪɱԽţ˵ذǽӵоֵ֪ͨȥץŶˣϵܡĻ˵Ҫҵ£˵ֻҪܰ쵽ģԺʹ
ţҲǹݵģȻѾԱˡ
ԼˣҲûıҪˣ˵ѡˣûȥţ˼ʰԵ䡣ԣǰ׾ϵţʱӢӸŪȥˣ취ȳ
ռԪʰĸ
ռԪҲһоƸȥüڰԵ飬ҲжšץԣŪʱֳǸɵģ֪ҲǺϵܷģһȥ֤Ϣ㡣
Ǿлˡ
лʲôǶһˡռԪͻȻʲôæֵȻǳ극ҪȥңץˡȻѡ㻹ǸϽ֪ͨһϽҵطһɣȷһٻ
һʱ㲻һ
ҪӵˣţʱӢӿ϶ŵòС໹ôѰԸȳЩʱ򣬶ԸĳЩ˾Ͳܹţе˵Ҫľ񡣻ҲһҪȭͷݺݵغȥһȭһȭöԷǿڴѪԷʵˡ
ȰǱȥִʱӢԼȥ
ô
˭ȥ˭ù

ռԪǲʶƵģֿġͻȻ¶ʹ飬СУҶӺۣ͸Ƶġҵøʱֳ٣ɲˡ
һﻹͦ¶ģ
ЦЦʵû°ɣ
ҿܵȥһҽԺҪаԵϢһڵһʱ߻ϵܵġ
Ǿˡ
Ҷ۵òУˡ
ռԪС˳ȥߵʱ˻һСʱڣ֤ûоԱȥҡǸȡʱ䣬͵źĻԺͽದΡĵ绰ʵ磬ѵôˣ
ΡЦ͵ˣ˵˵ʲôʱаµʱ䣬ʥѡʼˡ
ȥҿ϶ȥܴܲӶҳЩֹ鷳
ŶУ˹ȥ
ԽԽãСʱڵ
Сʱ
Ρ㵱ǿŻȥѽ֪ͱ¦ӡ
ЦЦΡ˵˼仰úĻԺͽ಻סࡣѹ֣ôˣȻô졣ҪռԪǾ°ͶɡенܽЩʱ򣬾ʵսϰڵ˶ܹǹڵ졣
У͵Ǹ˼һ
൹ǲ°׾誻¡ڣҲû˺ȾƵ˼ĻԴ˸кˡȵһߣĻͨռԪĵ绰ѸղŵռԪ˵˵
ռԪʧʲô㡭˵˺죿
ĻԻһ£ŵֹǺ찡һ仰˼Ҿ˵ɲӹ
ҵ졣ռԪͶϲ£ˣһŵĻԣҪùϵ˺ܲ򵥰
˼Ҽ򵥲򵥸ʲôϵ֮ҾǶҲᱨ
У뷨ͺá
ռԪ߶ŽŲУҵȥһоֳ֣к
Ƥ˭ᰡռԪһо֣ҵйֵľֳʿ㡣
žžռԪ˽ȥʿʵ㲻˵ûȥҽԺ
ռԪѹ֣һʮ𼱵Ҫ˵
صģ˵
ġ
£ռԪͰѻţ򣬶鶼˵˵˼һ˹ϵУһ绰ܰѲӸ˵ȥִҪСӺĻԸϵԴôģ¶֪
ҲΪʲôռԪ˵۵Եʡ
ʲôʿҲһô˵ڣʱֳѾ˹ȥץˡУҵ绰Сġ
֡ռԪǰס˵绰ҡͷҾãʱֳġҪǰѰԸŪУô˵ǰʱֳˣĻûеطй鷳ǻǾĺá
䣿
ԣԡǵҪûж˹УǾ취ѰԸ̳͸һ顣ҪûСǾͽʱֳˣҲǣֵϡ
Ŷ
ʿ㿴ռԪЦôûأͦѽ
ռԪЦ֣ⶼ쵼зҲֻϹ˵⡣
ʿЦߣҳȥߣҵҪҵô


917 Ҫ͵
Ͼ׾ĸлԼĹأ誳¡ֻǺҳ˼ڷͺͺĻԸ𣬴Žˡ
ǲòʣƤ𪣬ȥͲֻṦˡĺܳȣ侲ˮ©ԴӸ˻󣬲ʲô鶼ûûѹġ
ˣһ˫ȫĸɽ
˻صңָټˡȻҪǾ˹ˣ;ʱ䣬˵ʲôҲʱӢӵ˽ˡпֱѺˡ
ЦãҾ֪ˡ
ѽ
ҲЩˣҪǶ˹ˣ϶ܹɽ𻢵ЧҲп쾩ע⡣Ҫĵ뿪У¾Ͳô򵥵ˡ
ҡҡͷУǲ
զģ㻹ҵģұ֤ܽԸȳ
ǡ
ûпǣİɡ
־ģûнϡôʲôĵطûȥҲβУ˸ͷһ㣬ͨ߱ڣȴһѼӣˮ
ԥһ£ͷУǾôɣϴһص׷ߵĶҶ׷ٵˡ
á
Ρ绰
ǲǾΡһ仰¶𣿱ˣͷ׳ΡҵүүڡҪ˵ˣڻһʱɱĲ˵ֻǻɨ˴ͨǮׯ͵ǰһæ
ϺϵԼһɨĴͨǮׯһɨϷĴͨǮׯ˫ԳΪġڣĴͨǮׯѾɨˣϰͷ⼸죬ϺܸˣȾƵʱ򣬶ˡɳ亡
ΡʵһڸʲôѽղŻ˵СʱʿɱˡڣͻȻȥˡ
Լܰƽ
ˣʲô飬һΪǶִӵһԱ
ǣӳ
ͼˣĻԴ˸绰誺Ͱ׾ࡢСġһЩɽڹ˾ˣȥ¼ˡʱҲʲô֡ͬʱָһ¶ԲߡֻһˣһʲôΣô죿ûһ˴˻иӦ
Χаū½ѷ˽Ӧȷһʧ
У˶һھܾ˻顣һĽ˼Уôãǵͷ˰Ѷ˽ǿȥҪˡҪǻȥˣ½ѷҪϵˣ֪ȥϵ˭˵ˣҲ
½ѷ磬Ҹȥ

ͷİɣҸһܽԾȳ
ðɣǶСġҪǻûǵϢҾǿоˡ
С
Щ˸ոã˵Ǿ˹ˡ
ڻģҩ£ƻָ˲١½ѷһ۶ԷŻࡢ󡢰ū˵ͷ˳ȥոߵԺУûԶľ룬ʱӢӴһЩ̾ͳˡ
ǣЩ˶ǹ½ѷΧסˣ˲
ʱӢ߳ȵ㹫Ȼףʲô˵ģ
ЦȻףǿɱѪˣ֤𣿡
֤ݣȻˡʱӢӽó˼Ƶǻ½ѷһţ߸ֵ֤ݡͬʱţǸҵӵı£ӴܻصԺС
һУʲô˵ģ
ʱӢӻӻ֣Щ̾ǰǹڶ׼½ѷȵˣǸ
Ǹҡ
ߣȰǱҶʶӵɲʶ㡣
˵Ĺܿӵǹ£½ѷǷˡһţʱӢִѲңҪҵ١ֻʱĻݵģվǰҲϲ˭Ҳֻˡ

ߣ
ʱӢӺţӻ֣½ѷѺˡ
ҵĶֵͣһͨĳʿռԪڳУŴſڵռԪ˵ģѾϵˣǿ϶ѹݺݵʰʱӢһͨأһжƽ
ռԪҲЩƶ૵ܣЩʿûиϹɣ
ʿô˵ٵȵȣ
ԣٵȵȡ
ãҵҪЩʿʲôʱ
һһľ뿪ˡܿ죬ҾͻָڵգȴЩˣƵ͸ʿɫţ˫۶ǰռԪźƵ˼㡣
ϣǺĻԴ绰ԼġǿԼСӣôܻƭԼأӣʮӡգۼ䣬Сʱʱȥˣǵǿһݴﳵ˳ȴûо˰Ӱӡ
ʿһռԪʲôҪ͵𣿡
ռԪͷһæ֣ҡǧȷҲ֪Ϊʲôӡ
ˣæɶæɶȥɣǵҵʱ䡣
֡
˵ȥأԼ򳵻ȥ
Լߡ
˼ҶռԪ˵ʲôӳһֱĬĬؿŹʿʻųȥһ⳵ֱĻƤ̳ڵĻƤ̳ΪҲŸִŻݵĻ
ڰ칫УռԪҵ˺ĻԣյĻԣʲô
զˣ򡣡
զˣ㲻Ǹ˵˴绰˵ǻһ֧ӹҺǹֳҵĶֵСʱʲôûеȵ
⡭ⲻ̫ܰɣǿ׶ġ
Ǻˡ
ʱʿû˵ʲôǴ̬оѾһСˣֳռԪǸɵͷˡ˼Ҳô㣬ֻǸĸ㴩СЬ͹ռԪܵˡ
Ļ૵ǲƭҵѽ룬мǳʲôӡ绰զ¡
ɣɱˡ㲻ǲУ͵̸
û£Ҿòʡ
ĻԲͨ˻ĵ绰ʵ磬ôˣ
û£һжͦõģнˣҸ㡣
С
þ˱ģ죬ҿ϶ܽȳ
á
ĻǺ̤ʵĻԳռԪЦҡҡͷҲ֪ĺ«ʲôҩֱֲʳֻٵȵˡռԪŪɳ׾ˣĹʿƨȴϡ
ӣǰš
׷ͽһ·׷ȥʱӢҲǹݵģоֶûеֱʻаСʱӾ͹սɽһ·ȥʻаСʱʱ䣬ͣ


918 겻ײ
һصɽȣ涼Ǹɽм䰼ݵĵطֵܿԺǽ͸¥ЩѩˣããһƬҪǲϸĻĺѷ֡ǰĵ·ϣ˿ӣǹʵ˭Ҳͨ
ʱӢӵ̾ѺŴͷֵ½ѷӳ޴µ˸кʹҡڵˡ
ͽ󲻸ҿ̫ˣɴཫԱߵĴУ˳ӡǣͽɽʮ塢ӵʱ䣬˸ǽǽ˿Ҫȥǲ̫ܡ
￴˿һôϡվϣ˼ۣһ⡭ʲôطڸǽı߽и¥ÿ¥϶кǹʵڸǽ·һ˿Ҳ˵ҪԽ˵һĵڶĸǽҲ뷭Խȥ
ڼڣкü¥ȥЩͷһĴѩˣȴһ¡ѹֵĸо
֨ŴˣмѺ½ѷ˼СʱӢӸһͷӣɫƷˣͷӶ˵ʲôûעʱʱӢһ֧ƱЦЦ֧Ʊ˿ڴС
˵ʲôǻҲõ˿¾ǼˡһУţŵģüúáա½ѷǼͷָʱӢ˵ЦһʱӢӲǼʻųȥ
ͻȻʧ࣬㿴ǽ
ôˣ
˳Žָķ˹ȥҫ£ǽȻƵģγ˹âҲ˵ˮѸǽˣҲ˵û˿ֻıǽֵĵطûСҪȥֱƱص졣
£Щˡ
˵½ѷܰѰԸȳ𣿱Ūɳ׾ٰȥ
ʵ࣬˵ô죿
Цô죿ʲôֶ֪ǹѺ̷ĵطߣǴ绰ˡ
á
˴ſóֻ˿źŶûСһȺɽϿУźžͼڶ϶ǰźŸˣֹκ˺ϵһĵطڷϵͳϣǱβҪ
ѩУһǳһߣ߱߿ֻźš
ȵ˿ҪߵسӵĴ֣ͻȻɽ¿һ˻ѩ̥ڵϣƬƬѩܿĿӡûͰڰ֣ûȥˡ
⵹˻ע⡣
ͽ쳤˲ӣšȳӵ˼Ĵſڣųˣʻ˽ȥһᰡϣһһͣڼһ߽䡣ʮ˴Ӽгǵǹе£һ棬߲ˡȵȣ˲ֿС
רŸʵġ
캮ض־ȽԶеĲǿͽҪܰѻЮˣͽпܻ취½ѷһŪˡ
˵üĿ
˼ʻųӣһ·䣬ͶһɽĹսǡǵȴˡ˲Сʱʱ䣬ɫذǴӼʻɽϡ
ͣȻҪ˽ǰʱ򣬽ת̣Ӻ˵м䡣ѩϣӶʺĵطôܻͻȻһأ˾ӦǿģŲɲѩ̥ڵϻȥԶıոܶҪײݴﳵˣͣ
һ˴ӳ̽Դôģ
ǻ󣺡ôĻ᲻Ὺӵĳײϡ
ѽ㻹ˡ
˴ӳûʹӺһƽˡȻ󣬻򿪳ϳһذ׵ǸŮӵĲϣ𺰣򣬱Ҳ
Ҫ㣬㲻𣿡Ůʧ
ѩ
Ҳһ㶣ȻʶŮӡ
ڱ߳ǵʱ򣬻½ѷҪȥᣬѸԴ彡˵ռǱ͵Ϳҵ½һ˵֤ˡ˭뵽Ǹոյ¥˺۸һŮӣǾͽǸŮӸ˳
ѩ
ѩеģ͹浸¿Լˣһɴԭ档˭뵽˸ոյִ߳ǣ¿Ѹƭ˲ҹǡ
֤Ǯֻȵȫˣ24Сʱ˴粽ضţҪ߶ܡÿ죬Ծ㶼ѵǣôȡ˵ȵȡ΢еӣԾ˾ͻȭߵģǿ۸ǣݲǵľ
ƴӣܵ˺˺ݺݵһͨڴ˺üˣûµءɼǶûŹѩŮǵ浵˫֡˫Ŷ˼ˣַ۸
ǿǽ첻Ӧеصز飡
ѩѪţȴ޿κΡҪţҪӳȥҷǵıС죬ſ΢ɵĻᣬӶ¥Ĵ˳ȥӳȥûԶ˸ץˡ£˸Դ彡ˡ
Ҫǻ༰ʱϹֱǲ롣͵ŸԴ彡˵ѩҪ˳֪ҹǵЩŮʲô˰ʵϣǶǱƭĻˡǰѻ˸ˣǼðɽӵˣ͵Ϯ˲ҹǣ浵Ůȫ˳һѻ𽫲ҹǸٵˡ
Ժѩ浵˾ͻˣû뵽
ذףʵѩ㡭ǸͲأ
ǰ
߳һУѩɳ˲١ԭڵ½͸ͲģѾЩͷˡʱ䣬˼ıѩɽ·ѩڵ½һ˿Σգ͸Ѻˡ
ѽڵء
˹ˣȻڵ½ˡϽӳһͷѩеڵ½Ūˡסڵ½ͣڵ½ẰгǣȽԶһأСûд
ѩ˵˼仰ڵ½ǷӦգ۾
˺ڨЦڴ壬ǲ˼Ҳ֪ѩ
ڵ½һͦˬĺӣֵû£ǼСѩ˵һҵĴˣһûилءˣ·ǣǲʲô𣿡
ȱ˵ˣɽ˵
á
һֱʻɽ£Ҹεĵط̸˵ľͽЮڵ½ѩǰѶͽУ취ϵ½ѷԣһ˸ȳڣڵ½ѩѣҪˣǰѶ˸


919 ȴ
̸ʲôˣ
ڵ½˰֣ͲˡȵͰԵ˾ȳǾ뿪УطҲһġ
ԽԽǲþΪѵ
ѩ磬ͱôˡҾһ仰˵ǲѣ
ǡ
ⲻˣ˵ûһѣҺҵæҲ޿ɺǡ
ǡ
ˣ˵ˣǾôˡ
˵Ҳˣˣڵ½ѩ˹һЩνײȵʣһЩƷҲûʲô©Ӹڵ½˵һʵǵŮӡ
Ǯٲڵ½ġʱƱ˵һƷˡ
Ʒǡաõġ
Цô˵컹Ҫһˣ
ԡ
УǻȥŮӣǸһȥ

໹Щԥڴ壬ѩǱӦһ顣
ڵ½ʵ˵
ˣǾ͸һͨаɣҸǰŹ
аǿ֪ܲͨоǵĵ̣Ǻ߶û˸ǡ
УȥĶһǾȥͨСڵ½ڴӦˡ
ãǾôˣҰѩŽ뻪̩ŵһʽԱڵ½뻪̩Ҷ䲿һ˾
̩Ųڶȫ൱ġ˵ܽ뵽̩ŹⱾһҫ¿ɵãڵ½ѩ˫˫˻̩ҶȻǸ˲ѡ
Ůӣ˭أһԼˡڶǻҪйһӦ˵ʵ˲ĹؼΪֻǲܽӽӡ
Ц⻹ⲻŵ𣿡
˭һ
СĺͶﰡʺϲˡ
ѽ˵ôǸء
һתֱ̣˺¼ҡûסݵԭ򣬾ǲй¶١˭뵽ͽ󡢰ū˻ں¼أã¼һķ䣬ĻļȫסĵطȥˣѷӶڳˡ
Щɽڹ˾ıǣ˯ڿС׾誡Сġ˯ңǼ˵Ҳԡͽ߽ʱ򣬺ĻԺͼɽڹ˾ıڣպһЩ˻ЩΧһڴڵسţ˭Ҳˡ
磬ǻˡĻԸϽӭ
ϽģŪ뷹Ҷˡ
á
ܿ죬˶ˡ
ͽ߳ţ߸׾誡Ļԡࡢū˵һ£ȥ顣ڼ飬ڻ·ϣڵ½ࡢ˵ġħڿʱڹѺ˲ٰ·սʿͽѧ˵ħİ׹ݡҶ֪жֲˡ
ȵ֮ħͳһܹѺ̷ļһֱڡ
磬Ϣ٣١Ϊķ˼ǾûлųȥġЩˣǴͷֱѺͽģǶ֪ԼѺʲôطħһʩʱһģһûʲô䶯ܶ˿иǽ¥һˣᶼɳȥ
׾ľģŵ࣬ҵأôˣͽûп
ģȥ
£Ͱѩ飬˵˳һУͿСĺͶˡ쵽ħӼСĺͶ͸۷䶢۶Ƶģ޲Ѷ˸Ūȥ
˸飬϶ǲϣԱ˿ˡᣬõֶΣӸ̵ˣӦòʲô¡ɽڹ˾ľӢҪ¶첻ףǱ³ˡ
Ҫ֪һ׳ǵ
СĽе˼ư
ЦȻˣ˭Ͷﶼˡ
磬ѹܽ׽ƭˣ˵
ʲôƭǰ׽ճҲţ˦˦У˵ˣճ㲻š
ڰ׾ָơ£൹ˣ˽ͽ˵һЦ̬Ʒչȥܽԡ˸ȳһ𷵻ͨˡӱôͨͰԡСġҲҲǡ
ȵ㷹Ļʵ磬ʲôʱڶƤݵʵǰʱҾͰվǰ·ĵˣװ޺ˡȵƤһӪҵ
ϰףǸǰһ·ڣƤݵʱ򣬳ȴһٺɨегĻҲЩҰĵģҪĻƤһƷƣԶϱ
Цİɣ졭ڶƤݿ϶λ
УСҡٺ٣һһ¶Ҫ㡣
˵
죬㲻Ǹ˴绰˵òӹǿʩѹôӵûأ
мĵˡСӣúƤݣЩ㲻Ҫ͡
֪ˡ
û˵ĻҲûʡ
ڣĻǳ־ϣЩƤݸϽͿԴݿ̬ƣЩƤ̶ɿŶѾ˺üʵӣһǾǵĴӣһȥǿ1000Ļֻһ⣬ĻԾ׬ưġ
ҲΪʲôҺ׳־û˹3000ƤˡЩƤһڶ̵ǣĽռԪȴˣڰ칫ġҪ֪һСȴ˾ֳһѣǴŵϲʺˡ
Ȼʱ򣬹ʿˡ
²ʿ㼸ǺԴ·ɳΣûʲô¡ռԪæӭ˳ȥͼʿɫţ鶼ûСһ˲䣬ռԪĶɤ۶
ʿ㲻ҪԼɣռԪ˿ĭСĵ֡
ʿռԪҵ칫ҪҪ˵
ǡ
أ
ȵ˰칫ңʿ㷴ֽŸˣռԪɵĺ£
˵ռԪѾ׼ɻһæ֣ҡҲ֪ΪʲôûҵĴҵĴ
Ҹ˵Ĳ¡
ʲô£
㣬ʶĻ԰ɣ
ʶʶСӡ
ߡʿ֪ĻԷ˰ɣ
ռԪһе⡭Ƶģûи˳ܣôܻ᷸أ֣ܸ˰ɣ
ҸҸߣĻ˽ӡ
⡭ⲻܣ
ܣѾõ߱콫һƤѺ˵СҪǻԵںĻԵߣƤݵľʱ䣬вֿȵϢҾ԰ŰһѺħ


920 ˣһ
ɣǲɣ
Źʿһֱ̾Ӱǹǹڶ׼ռԪ
ɣռԪѺؽħǵطǻѵһħߣȥ˾ͱٳˡ
ɣǰѺĻԸռԪţǾԲŹԼġ
Ǹʲô
ʿ̾һۣռԪļЦҲϾǶһϵͳˡ˽Ŀ޴ѾʡˣǱսˣںĻԣģֻ׷ߣûʲôϵ
ռԪЦ֣ĻҵСӣ˽
˵ЩȻǶ뵽ˡֻҪץ߾ˣ˽սˣٵȵ¼ƽϢ֮󣬾ͻСˡ
ģ
ȻˣƭıҪ𣿲úúǡҪȻǲս˽ŰСҲŪħ
ããһϡ
˾ôöˣ
ĻȻǲ֪飬˽쵽ءվǰ·ĻƤ̳ͿʽӪҵˡǸʱĻƤݽһҫ۵ǣΪ˶עĽ㡣
Ǻ
ǣбףͿǶʲô˵ˡںĻԺͻ࣬Щ˵϶Ǵˡ̼׬ǮԼ۱ȼߵƤݡɶ̼˵һجΡ
ڼ۸񣬻ǴƤݵ˵ǶûĻƤᲢۡһ£ôһ࣬ʢöˣȻʢˡ£ȻǶĻƤݺ֮ǣ֪ж˫۾ڶţͲĻƤ
һ
һģСġ͸ڵ½ˡԷһýͰūɽڹ˾ˣһȫװʵڲо͸ħŸˡ׼˵ľǵĻǿ
Ȼˣܲõġ
ѩҪȥˣȴ⵽˻ľܾȥˣɲȥɽˮһʲôô죿ɾԲڵ½ˡа׾ѩʲô顣
ٳǰ໹ⶣһȥħʵֻһ㣬Ǿڵ½ŮӸӡ˳ţѺ͵ʡҪѩûȥȴһİˣƱػעⲻɡԣ಻ܸһȥСĺͶ취ЮӣȻźŵ
ͽֱʻݴͰµϳֱͨͨӾܽĴŸײˣȥˡȵѰԡ½ѷȳ֮һɽκεͣˡڵ½ѩ͸ȥͨУҲˡ
ڶٵд˵飬ʲôϵôˣȥܡʱ䣬ȥһ˱߳ǣ취Ӵʣʥа̻ʹһءں󺹡˵Ĺ£ܰа̻еĻ֡
ѩһֱ£
ڻƻʱ֣ӲŴгħŮӣϾʲôʵ飬һ˸ô죿ǡӸպ§СĺͶ˯һޡڵ½Ҳڼ˯һˣë
ɫذ
Ȼɽ£ɫѾһƬֻһƹҫšͽʻųӣƶûпֻǲظڻӣ˾Ͳע⵽ǵˡ
ǵ󣬾ǼˡϣǽͰūɽڹ˾ˣһǹмء
ڣͨڿʻ˼С͵ȵòͷˣӭкڵ½ůů͡СĵĽСȴܷĸ˫޳ע⡣
ɽڹ˾ÿ춼гɵѵǵĶ˳ΪӣСĴֽĵرģһ޷һ˫ͲƤѥһƤ£ȹ˿඼ûС캮ضУ׻ȣ۾ֱˡ
ڵ½Цôǻ𣿡
⣬̫ˡ
ЦͶϲ£ˣٺٵڣϾ˯סҲС
ڵ½ס»˼
ʲô㵽ˣ͸һû˸㡣
УҾͲˡ
ãá
ڵ½ʳøˣֽмڵ½ȥѾȲ§СĺͶ뵥ȥˡ˵ᣬϾǼԢûʲôõȵһӦȫݻҲΪ
߻ʵԶģħ͸ûʲôЩ˼ǣ·ǻܵʲôίǻ뾡취Ǯ飬϶Խ֪Խˣû˸¶֡ǷǱкӹˡ
һĲˣǼڵ½žƱڵسššڵ½浣СĺͶ֪ܰôˡ¶֮һҲſˣ˾һ
ѩ
ѩڱ߳ǳ£Ҳٻȥˡǻ࣬ѩжǶԼҲϧ˲аСʱʱ䣬ͻȻ÷ţڣ㡣
ҹģʲô鰡
Ҳ֪ҹ֪ͨһȥ
á
ǳʲô˰ɣڵ½¾ƱǸ˼ĵᡣţдӵĺ˭
ڵ½ڵ½
Լ
ǡ
ڵ½߽ͼӴŴӣڴͷϡСһذףĲϡվűߡҪʲôͻȥѾСĺͶסˡ
ʵ˵ʵ̫򵥲ˡ
һˣʲô״̬ǷΪ飬Ϊʱ򣿵Ȼڴϣɫɲǡħʵ̫ƫƧˣҲǺþûմȡˡڼСĺͶ֮ӶҪˣӵǽС
ϣˣ
һ˵ʲôҲû뵽ڵ½Լ
ڶСĺͶذײ˴ȸжȹšǰѶȹҪȻĺѷ֡
ҪСĺͶӻռǵıˣһھ͸ǳ⵽һȥˡȵ˴ϣӻ·ʱ򣬾͸еһСİذ׵˲ϡ
һ£Ҿ㡣Сдذ׷ϴĺ˹
Ŷ
ʲôĳûЦ֮ǰûмɣҲ֪ôǡлú˵˺


921 ˣ
˭˺
СЩգղţ쵰ȻͶֶŵġƫƫֻֿܵռˡȵУҲ̲סˣ޲ذֱĨĲ
ӵôܰװ׵ػʲô鶼ûаɣ
ڣ绰ڵ½й
ã˵
绰ȥڵ½ڵ½Ǽˣܻȥˡ˵СĺͶħȻ̸ڵ½һ˵㣬Ҳٴʵǲôɣʲô
СʵûһԵˣ
ԣûУûˡ
㵱ɵӣ
Сֽ˽ذ׸ӲƤѪˮ˳
СģһŪ棬һһع
ð
𣬱𰡡
ǣҪѽҲЩˣæУУȷʵһԵˡ֪ʲô𣿡
Сĺߵڣԣ½ѷҪߡ
ʲôǿɶҪӵˣҵСûˡ
СûˣŲţСھûˡ
ðɡ
£òͷ
ӹʵһͻȻʧȥˣ϶᲻áǼ𣿶˵ټҲûʲô˵ġкֶܶΣ˸Ĩˣκε
㣬Ҽ̷ܣҲһġ
ȵڵ½ûã½ѷǹˡԾͦݵģѺħ֮󣬸ܵ˲ٿͷڣ˾͸ƵģݵƤͷˡͬʱزסؿԣ·ѾҪ½ѷţʱп̱ڵϡ
쵰
СĺͶŰ׾ˣȻҲ˸顣ڣ䵽ĵزһŭɶӵСͺݺݵһš
۵ӣȿȵڡѾ˸Ǵˣǻô
ôǾ鷳ˣɽɡ
Ϊӵõ𣿡
ǵ飬ߡ
½ѷҲһӵĻ˼УûгŴԵϢҪǸǰԼøȥΨһеҵǣڼУЩҪ۸ǣȴܵǵһͨߡ
һ£ûйİԣôȹӵģЮӣгһߡڣѾۼ˲һǹǹڶ׼Ǽ
½ѷЮӣȵ㻹ˣ
£Ƕˡ
ߡ
ЩȻǲ뿪½ѷ˺ӣֻŽŲСģڵ½½ѷӣм䡣κҪӣǶ̫ܡ
ÿǰһЩǾ˺һڣһ˴¥г˼ԺСƵˣΧӳͬһ㡣ǽ¥ϣſڣЩǶǹʵģʱпܹ
Ӻȵڵ½ΪӳȥȰǣǸϽңұ֤ʲôûз
ٷϻ½ѷڣǵ˩һˡҪǲǿǹ
ããǡ
Щ˶ϳˣڵ½ʻųӣ½ѷЮӣ˻ĳССġڶ˵ߡԣ˸ʻλãһżĴţ˹ȥ
ǵУŸˣðŷѩʧҹĻСһľҲų˳ôǲ½ѷӵġ
εεΡεΣ
̣ڵ½ͽԼİţ˵ǴӼгˡ
ͽỵ̂żķ۳ųƹԽԽԽԽȵɽϺХ֮󣬻ͽת̣ӵɽϡأضˡ
ɽϣΨһͨǼ춼ϸǿˡڣͻȻӣס˾ȥ·֪ô¡ǵεεذȣͽûǰʻš
£ЩǸˡ
ǹеŽݴͰµϳ͹˰
գգӵɨţ˽ݴͰµϳĳϡǾװװ˵ӵˣըڳϣӶδػʲôӰ졣ӵ죬ûЩջ
ͨ˽ĵ绰磬㻤ŻУסЩ
Сġ
СĵӦǡ
ǰһת䣬༱ת̣̥ѩϴ򻬣˸180ȵĴת䣬ͷ˼ķȻ󣬻ӭžͳȥ
ԽԽԽԽӵһſŵɨ˽ݴﳵϡ
ЩɻǲǷˣҪײ𣿲Ľݴﳵ̫ˣŴֻͣǾɲǡأӾײˣһײɽߵѩС
һһһ·ײȥЩˣ׷Ϩ
һ嵽˼ĴţڿײˡȻһת̣ͷɽɽܡЩò״ӳһƹ͸˹ƵģŵûɢϽ׷׶
мò׽ٴαײѩСȵǻѾʻųӣûӰˡΧһƬڰУӶˡӳֵģЩټ飬ɨҡ
ٴ׷ɽ£ûԶľ룬ͿͣڵߣӰûСңǿյģԥԥģûҸйֵĹʿϵһط죬ɾˡ
Խˣͷϵɴñòߣ
飬Խ͵Խáӽ˽ţֻ㬵ػħˡͬʱЩһ˭ҲҪϢй¶ȥ򣬺ߺߣǿɾݹˡ
˭뵽ͰԵǶ˺ĻԵļء
ݻ֮ǰļƻϻصͨСǻĵ̣ʲô͸ʲôû˸ǣԵĲأꡢǣɫƤ԰ף˵ľȥ⡣
ָ˰ԵϣظüͷͲ塣׾誡ȫΧߣҴϢһ¡˺һ׾סˡ
࣬ҡҵĲô
û£ͨ˷ðҽԺйҼƿûˡһ۽󣬺ȵ磬ųȥҽԺ


922 Լ
誺Ͱ׾ˣȻ֪ҽҽ֡Уǲ̫ҡˡҪ쾩ǵ٣鷳ˡǾͲȥȰˣֱӰѶһ仰Ͱƽˡ
ڣҪǰѰͽҽԺҵƿпܻᱩ¶ˡ
ӦţתҪȥų
׾࣬㲻ҽҰְֿȵǾͷͨС
İš誱Ƚ侲ԱȰ˵
ǡ
ûµģǾǵҽԺйҵƿҽһ¡
Űūʹ˸ɫūԸ߳˺¼ҡȵϳˣದͨ誵ĵ绰úȰοһ°׾ǧð׾ϾѾˣ̥á
ʵԵĲأʾͱȽԴ֮飬ᡢͷöġźͲˡҲûʲôǹҵҲûˡ˭뵽ֱѺħǵûеõЧҽΣ˱ηУʹòԽԽء
ڣԵĺǳ٣Ͷۣϸ٣ѹؾʧˣǵ͵ĸȾݿ֢״ðµķףɷת䵽ȾݿˡһļأҽֲأҪٲӽƣпֲܻ֢ǸزǴҲȲ˰ˡ
ʲô¶¶ģȽϰԵЩͲʲôˡ
Ű׾Ȼǲ¶ʲôȴڵ绰и˵ˡأϸչ˰׾϶ûʲô⡣ţʱ䣬ȵԵĲȶǾͿԻͨˡ
쾩æųﱸçĻﻹ˵ϻأһˣܿҽԺһʱ䣬ԵĲǵõЧĿơ༸ǶûкϹۣҽԺˡ
͸˿
࣬ȥ˯һ죬ࡣ
࿴˿ԣҡͷû¡磬ȥһ£磬ͻͨС
磿׽ڵĲѾõ˿ƣҿǽϾˡ
С
΢ЦϣһִСô˵ҲĻƤݵĹɶ֮һ磬μվǰ·ĻƤ̳ҵ֮Ҳ١УһϣĲܸȶ
æô죬ǿ͸ˡ
Ҳаϻࡣ
˵ȥɡ
ðɡ
ȥˣ½ѷɽڹ˾ıڡ»Ҫ鷳½ѷ˼򵥵ݡϾǸոմӼӳˣưոˣڻص֮ͨǰܶ͵ж͵
Եָ˲٣Żˣ࣬ʱˡ
ɸôˡ
Ҳǣһˣʲô
Ҫ࣬ȥһ䡣
½ѷ׽ڣҲһ˵˵鷳硭
զģԸ⡣
ǣǡ
ظŰ壬֪׾ѾˡǣҲףͰ׾ǴСȻǻʲôÿģһѾѻ൱һˡڶպǽһ»࣬Ҫźˣ׾ôܻ޸
½ѷڰ˰֣Ц㡣
㵹ǹ
ãá
߹ȥס˰Եĸ첲˾һһ˳ȥ
ո꣬˴߳ӭ漱ҴҵعһˣӭŰԾײ˹ȥ෴Ӧ죬˰Եǰأ˾͸ײһǽƵģˤڵϡ

˺ùë
üô˵أײϵģòã
ҹ㣿
¶첲ӵģƾҪࡣףһ̣͸˹ƵģӶŰԣ˶סˣʧ㡭㲻ħôӳģ
æͷˣߴٵ࣬ߡ
ʲô
ס˻ͰԵȥ·Խˣ԰ɣߣھ͸ȥ֡
ץԣһ֣ʵô£
ɵʱ
Ϊֳг飬⳥ţ3000ǰƽˡţȴô룬ͬйֵĸֳʱӢһŰ׼ҵƷձ±ˡ
һ׵꣬ѧӵĶԱˮ׼жǺպģѧھͽ뵽ˡ˭뵽Ʒձ±ʱ򣬱±ͻȻը۾ըˡ
⻹˵ã
ʱ˽͵ҽԺУȥթ׼ˡҪô3000⳥ҪôѶֳгѺסֱˣԿף϶ţĹҵţţţҾ۸ˣզذɡ
գ̻ҸףţԴϡⲻ֪һжţźõģԵڵϣͽԸѺˣؽħ˵ʱ׶ǻΪҪһȻѾ˼׾ûбҪҽԺдȥˡִ죬ȵ̬׵ƽϢʱ͸װԺȻǾҪҵطȾȥˡ
˭뵽ҽԺأʱӢ˵úáաԣôܻӳ϶Խˡ
ʱԣԽһˡ
ʱ
ڰе飬ɭڵ绰ж׾˵ˣȻЦصŶʱ
ԣСү
ŻؼȥˡȻˣǾͻ㵹ùˡ
ҵù~~~
ʱ·ЦոЦûһŸſˡҪʱӰԣܽУزҽΣлҪ˫ص£ԵĲǵõ˿ơҪ죬Կ»Σա
ʱ͸еСƵʹе㡭Ҵҡ
ô
ȥһţʱ˸ͷʵ˵˵ɣĸ
㡭
أһţЦŲţҾһһŵ㣿
ޣ
ӲģӲºģ²Ҫġ
ԼĶʱӢйֵĸֳʱţòСʲôʱܵ裿ҲЩ򣬿ǸǿɾСС׼ˣضûС
һ̣ˣҡ508Ų


923 һȺ
Ļǳǳ˵
·ߡ
ڳҲһʱӢӡţ֣ԸŪħȻǲçʮ֮ǰ಻̫ҡˡֻţصͨУһԵ塣ڶͣشţ۴˺Ͷ֮ı仯
С
ȵ˺Ͷ֮ĶԹ΢һ£УʱӢӺţʱ֡ڣʱײֵ£֪ԽӳˣȻǲŹ
𣿻һţһţ͸Ƥһ㣬ʱ508ŲÿһţʱᷢһҽУ͸ɱƵĽлʵľõú˺ʱһ⳶ɤӺУϣ˵ע⣬Ͻȥ
ȵ˸Ϲߺߡһɡ
1.˿ڶ
2.ܰԽİԣٴθѺͻȥ˹ء
3.ҲϣڲеһģкüֵءǶе竴٣һȾơ椡ҩżǮƵģʲôɣûж˸ǡ
ѵ˵׵˾û㣬ʱӢӻԩ׵ˣ죬ŵúܴһҩ˵òСҽԺҪʱ̱ྲӣ϶ԺлǵĲ
ǣ˭ǣеĻ߼СǶ˵һͨߡԺͬУٲȻѲֵáһģŮӣһ˵ڴϣһСӵعš
أͻȻŴһ죬ǸСӵŵˡ
˭
⡭ⲻ𣿡
СɾȻҲȻ֪׼ô⵽ţʱӢӡʱ׵˿ƭƵģȻЩ˻һȥʱôĹ򣬴ϵǸ꣬׵˶Щ̫ԾеĴ·еĳ˾ƿӣҪӲг
ͻȻһӰſڣһͷԳŶ꣬Ц˵˵ɣ˭װ
½ѷ
һһƤһؽʱ߽508һĲҽУ׺ͰСɵû½ѷȴһġܳЦЦŰԽˣʣµͽ½ѷˡ
װ׵ؽħŰѰԸȳء˭뵽ȥҪǻ취Ǹȳڻڼпͷء½ѷһӵĻأҵĵطˡ
׿ͦƨֺŵ½ѷеզģҾǣСүʲô𣿡
ף½ѷ׵۾˿ü㲻Ϲڿ۾ҲûʲôⰡ
棬ôĲϹء
׳һƿӣ½ѷԴ˹ȥ
½ѷûһ׵Сϡ۵ãӣžƿӶˤ˵ϡκδϢĻᣬ½ѷȥסͷٴһţ׵ĺϡ
ͨ׵ˤ˸ʳſ˵ϡ
½ѷŲ׵ĺ󱳣ŰСɺǸŮС꣬˹ָͷһȺ˭

Сŭȥˣһȭͷ½ѷš
½ѷԱһһǴߣаСɵСȡ
СɵʧȥģбɳȥԴײȵǽڡҪײʵˣСɷͷѪɡ½ѷЦһһ˰СɵĺϡСɻܵشĺʲôɰأֱˤſ˵ϣĽǷ·һ˲䶼ˣ۵죬ᶼˡ
ȻһȺ
½ѷɨһ۷еļˣм˵˵ɣǻ˭
ҪȥȴǸСקסˣмּʶ˹ֵλ磬֪ʲôĵط𣿡
û
ǡŶǸղŷǴ˵ˣǶԲסڣǾͰС㡭ֱӹصˣҽԺ
뿪ҽԺô򵥵顣ѵûҾҲ𣿡

ǣСүû¶һ١
ʲôɰǱ̨ʵ˼ǡеûţһٹ񫣬զզΰɣ⻰ڳļ˱ˡУ۸ˣʲôʱܹ裿½ѷʵǶأȥҲõԼķ
ǸС꣬üͷλ磬ӣҽǮҴǮ壬Ƕֵ廢֮һ
ʲô廢֮һ
ԡ
˵Ӱô˰ɣǮ˵ͦЦʶ˰ɣ֪մǽѡ
úǰ
Ǯһ̣½ѷĹ򣬿ǶȥҲ˼ҵĶ֡Ĺϳ壬԰ڡ򲻹ϳ壬Ű£ûжŰǮţ½ѷšǮ绰½ѷˡ
½ѷ΢΢ĵЦ˵˵ⲻǴˮҲ֪Ǯĵܵܣ٣ֳᡣ
û£û£ʶ
Ҳԡ
½ѷǰ˼쵽ǮǰЦʷֽʶֵˡ
ǮŶԭʷ棬ӡ
ô½ѷţһȭͷ
ǮͲ½ѷĶ֣⧲¡أǮı½ѷˣѪܲ⻹㣬½ѷץסǮͷȭͷشȭȵһŽǮ߷ˣǮѾ˻۾׵ĿҪˣǷţѪˮδδʣҡ
½ѷְеİСɣдڰ״̬еʱק˲Сʣµһ꣬Ůӣŵö߶µģҴϢһ¡
УƮΪǵţҽԺˣЩߡ߼ܡ˵û˭ǵĲҽҪȻڿ϶Ѿ˱ˡ
вԱУ
ǽǣһˮͰ½ѷץˮͰˮǮʱСɵԴϣ˼ش˸Ƕ˹˵˻أʹǶҪˡ
½ѷϣ΢Ц˵˵ɣ
ʱŭҸ㣬ҶйֵĸֳʱӢӡ
Һ°½ѷţͻȻȥʱţ˸ӵģСүŴģ
㡭
ģ˵õļˡ
£ǮЩȦˣ㲻̫½ѷʲô·


924 ҵģһ
УǮǺڵģʱǰ׵ġڰͨԵˣȻûз½ѷСֻֿܣһ֣½ѷǳţ»֪ߵغ񣬸Ͳ֪ǮʱӢжţ
ڶ֣½ѷıǿ󣬸ûнǮʱСҪ˵ʱҲûʲôǮıǶçĹҸçԵˣмѵ˵Ǯһ£½ѷпܾǴ˵ˣ͸еġ
м죬ǶçʮˣǮ嶣Ǯһʱ䣬ǧҪСġǾԲŹһѵĻᣬçֵġȥһоͶ˳ˡ
Խ½ѷԽ˵ˡ
ǮҲǮˣһ˶ԷԼô죿Ǯһʵλ磬㡭ô
ô½ѷЦһʵҾǣɣ
Ȼˡ
ãҸղǣȭͷۡ⳥3000Ҿ͵ʲôûз
ʲʲô
ǮͰСɡʱˣǲԼĶ⡣ģһμ½ѷˡ˵ʹһ٣ǻûʲô⳥أ㻹˼Ҫ⳥С뵽ʲô૵Ǯ١磬ܾ˵ⷬôأ
ʱСһˣǾ˵İֻǾҪ飬ʮ½ѷģ3000򡣰ˣѪûʲô
ȿȣǮڨЦЦλ磬㿴ǮǵǮǡûôǮ
жٰ
ʮ򡣡
򡣡
򡭡
٣
½ѷȥһͨȭߣǲӡƨɵģߡߵòˣ֣ͣڴ򷢽лӰ
СûǮ׼ţʱӢ˽6000ﻹʲôǮˣ飬ò״㻪Уġ½ѷɲЩһɨȥˮˮͰϰնˡأˮͰȫˮŰСɵĲӣֱӽСɵԴˮС
պãŰԽ벡УڹǽˣպǿһĻæһſڣһץס˰СɵĴȣðСҪܡ
ˮཱུðݡ
ȵСɺȵòˣ½ѷ˵ϣʵ˵˵ɣǮ
СɱǺֱԣڴڵشŴҲ֪ϵˮˣʪһƬ濪˫ȣ˫۴ֱͣǰȫ½ѷɵˡ
СӰ½ѷǮʱЦأʲʰ
ʣʡ˵Դҡεø˹Ƶġ
ȻʣûǮ˵үֻǮˡ
绰˸ǮвУ
ٸˣ
½ѷЦ绰˹ǰɣǣҪûǮ͸СүǷҲһġ
ǷҲУǮʱһ۶ԷɵŻỹǮء˼Ƕûʲôԥ׷׵ͷԸǷ
½ѷߵֽ3000ҪǷĻ5000ҵõհ˵Բԣ
ǿ϶ỹġ
˵ϻд
ǣǡ
ﻹҵˣ½ѷдǷÿ2500򡣰Сɺף100һ©ˡȵǩֻѺӡ½ѷҽԺĵιܣȫܽʵ
һڣǣ˭Ҳ뿪ˡ
Ǯʱ˾ƶˣʵ磬㡭÷ǣȥ취Ǯ
óǮǾšʱԼȥˡ

ʲôѽͣš
½ѷǵͶˣת˳ȥ
ˣ϶ҪŵģʲôöûСҲнģڰ˸ˣǻȥǮ壬ʱӢӵ˶ˡ½ѷԴУ˫һ֣ɾִˡ
Ǯ尤ˣ͵ø쾩˵쾩һ¶ˡ˵½ѷֻǰǸȴûзߡȵ죬ĻƤ̳ҵ֮󣬻½ѷ˾ʹϰԣĵػͨˡˣֻҪǷͲˡȵçʮٽˣ΢ƽһЩͿĿŵع˭ҲǮ
ߺߣ඼Ҵȥ
½ѷȱȻģ˵ĭҷɣٺٵ磬ɵƯ𣿡
̫ƯˡĴָ
ǵȻˣû˭Ҹ˵ˡ
Ǹղ˵һСɣ
бڴͷϵİԣ˻½ѷĶԻһ
½ѷЦԣԣСǽаСɣǸ˻Ҹˡ
ԿЦ࣬ȥ˰ɣҵĺӡ
˵ǰɭĶӣ
ԡ

ЦһȻ½ѷĿġڵ϶Խ͵ԽˡǷѾˡȵѰͻصͨȥʱ˺ˡҵĸ³ҵĸһʱҺǮҡҪǸ˵һ֣ȭͷǴ򵽷Ϊֹ
ҪǰѰСɸˣɾͲһˡһ֪ͨʱӢӣǮô죿ƱػҪ鷳ɡԲһѧĽڣﶮеĵܰɭͰҲϣСܵʲôί
˵ظŰ
㲻֪СɵǶҩӰ켫ӡ½ѷǰĥĥǣҲǰǵӡҪȻָɳʲô
ҲаˣĶӡ
ǡ
ˣûпǣ㻹ǽǸ˰ɡҪǳʲô飬Ҷš
㶵ţܶס½ѷţڻ£ǴӦȥˡ
ԵУҪۿǰСɸˣҡ

ҡ
ϼһ
½ѷûˣֻòŰߵ˷ſڡ½ѷ߽508Ųȥ˰Сһţм仰Ҫ˵
Сʲôʱĳ棬ˣ𣬱ңʲô˵ɡ
û
ǣǡ
Сϵ⿪ˣ½ѷߵ˴ڵĽ䡣ԱߣǲΪʲôбˣֻǽԼС벻סǡ½ѷҪԼɣŮӣ½ѷϲ
ڵƣеѡ𣿰Сɶ߶µعȥСĵλ磬㡭ҪҸʲôҶ㡣
ͷ½ѷԴһƣߵ㣬춼ʲôˣ
Сɾһ㶡
㻰أ½ѷȥһơ
ҡҲ֪ʲô֪
治֪
ԣԣʲô֪
á
½ѷݺݵھ͸ҹҪǸҰѲей¶ȥһ֣Сү㡣


925 ޲
ˣ
͵˵ҪԼˣСɶɣǲԼĶ⡣ͬʱסǮҲĽĿ⣬䵽˰СɵϡͬǲףΪʲôǣֻǷ˰Сɡ
СɻΪ½ѷ̽Լʵ㡭ΪʲôҪߣ
½ѷأĶôϻ
ҹ
Ͻġ
½ѷСɻǶԥŲӣקȥȵſڣһž͸ߵУϽҿ㡣ҼһδһΡ
Сһһͷˤڵϡﻹҵˣͷû̧ܡڣѾ½ѷˣֱ治ˡֱ˳ߣҲû¶ˡǣȻͷߣΪǳˡû߼ͿվſڵĻͰˡ
һ̣ЩӦô£æ󲮣㡭㲻ǽô
Ǹҳˡ

СһڰԽ˼飬ȻסǿţʱӢһŪȥģôͻȻأѵ˵Խˣ⡭ⲻǣ׼Ұɡ
ԽԽ£Сɲ󲮣ǲԽˣǰǰ׼ҶȰ㣬ǸϽؼ
丸ӣ
ɭˣСһˡ뵽ֻԼǴı˵Ϊ˰׼ô飬ɭͰСɵ˴ûл磬ȴڵĴдѡһ£ҪΪ˰׼ңôܻܵôܻ˼أǲ뵽ġ
ͺȵ½ѷˣϿΡ
ס
½ѷŰСɵĲӣС̶һקҽԺ¥ڡһ½ѷն¥ݷ֣͸жƵġһĻŵðСŵϴ󣬶ϲ£ˡ
½ѷɢɱŰСɣһһٵ˵ĲӲ¥ݵķӲҪǸҰҽԺзй¶ȥҾĨĲӡ
ңҡ

ǡ
СŻˣƨûҷţһ˳ȥ򳵣ؼңɳϣֱͣǰ͸˻Ƶġ
㻪ʵСɣôˣ
СûӦ
˵أ㵹ǿһ㻪ָ°СɵĶͷ
Сɼһ´
զˣľٶ㻪Ҳһ
ûû¡
½ѷһлŵɱðСɸܵĿ־塣ڣûд־պãɭ°ˣ˽ڵİ׼ÿ£ֳгѺţʣµƷձ±Ҳ̫ˡȥ׼ÿˡ
Ҫãʲôˡ
Ҫ鲻ãʲô˳ۡ
ɭɨһ۰Сɣһ춼ʲôȥˣǲǸ˴ˣ׵ģֻôôһܼء
֣㡭˵¡
ʲô£
Ǹڼ100ҡ
ʲô100򣿡
ɭӶԲˣŰСɵԴһƣ㵱аһ㻹ȥˡ
СɶҪˣ֣㡭Ҫǲһҿ¾ͻûˡ
û˵˵ô£
ûûʲô¡
Ҹ㣬Ҫǲ˵һֶ̲

СɾЩԥˣ˵½ѷá˵ĶŪһȥ۰ɭС֣˵ˣǧ˵
ɭµģ㻹벻Ҫ100ˣ
룬룬Ҹ˵ҿҴˡ
󲮣
ԣǰԡ
ʲô
ɭ´ŰСɵԴһƣǲҩˣûйţʱӢӸŪħôܻῴأ
С۵һӣЦҡĿˣʱġ
Ȼ˵࣬ǮѡˣǮҽԺʱףһྡʵʱ˽һƷձ±ը׵۾ը˵顣˭뵽ʱȥһ˲˸߽ˡ
ûȰСɺǮ˷Ӧô£ԷͳǱһ١ͬʱǸ5000¡ﻹҷһд˽ǩֻѺӡСɸһҲӸסˡ
ܶ˵˿ţǱӵˡ
ɭüͷʵ֪Էʲô𣿡
֪
ôӳģ
ţҿ϶ˡ˭뵽Ǹǵ˰Ҹˡ߳ʱ򣬾Ϳ˰ԡǻвңҰ˵ȥ򣬾ɱҡ
Ŷ
Сɲ֪զ£ɭȴǿףԿ϶ǴӼӳˡǿħɭȥôӳģȴЩģӻ᲻һҡ
Сɵ֣˵ǴͻͨУȻͻὫǮʱ˸ˡ
ˣ
ɭпһ£Ҫӵˣץˣ϶Լ԰ԣ˵ʵڼд£ôԽأﰡ̣ڷصȥ
ڣͷˣץ˵绰
1.Ǵף
2.˴Ӽӳ϶õΰ绰нءûв110绰ֱӲͨʱӢӵĵ绰ʵʱֳʮҪ飬㱨
ʱӢſһŮӵϣعţǲˬôˣʲô飿Ҹ㣬ɭˣӡ
ңңʣҪǴӼӳˡҾٱûн𰡣
ʲôϾǾϵͳˣʱӢӲЦȻнˣ֪Ҫٱ˭
ԣҽ쿴ˡ

ɰʱӢӸһ
Ҫ֪ͽħġ֮ǰⶣһ˵ʲôҲҪչˡðԣܳʲôӡΪˣţͨһǮ£ôܻӳأ붼ǲ̫ܵ顣
ʱӢӳɭҸ㣬ٰ֪𣿡
ûûбٰ˵ġ
˵ĶԵģ
ҽԺ
ɭãѸ˵Ķ˵ˣæʵʱֳԿطٱнɣ
ôޣ
ʱӢӾԼ͹ˣǸɭǻһءΪ˰ɭͰŵţ򣬽˼ڣԺò״ӼӳɭٱԽ
ֵ𣿾ԩҶͷδػɳӵ顣ɭٱֻһǣԼϡڶŪ𻨻
ʱӢӺݺݵЦнȻнˡڼҵҵĵ绰Ȼ콱ɡ
ǣǣллʱֳ
˵


926 ǻ
˲Ϊ⻰ڰɭϣֵ쾡¡
ʱӢӵ̣һ֮Ųͨӵĵ绰ʵʣǸԵķˡô
ԣͦãͦõġ
ţ˵ˣǰ˸̳ɣȥ㡣
ʲô
½ѷӵˣ֪ôźء֪ʱӢӻ˵ˡô죿ЦЦǺǣʱֳڼԼҵĿͷ˵˷˾ͷأ£̫ð찡
һ仰ʱӢӵоˣˣҲ㳶Щûõˡ㣬ǲԽˣ
ԽôأڼС
ǲץˣˣû˵
𣬱𰡡
Ҳ˼ˣæʱ֪ԵϢ
ʱӢӵҲ֪һ֪ʲôط
ã̫ˡңϵȥ
ҵˣϵй֣ʱӢӼˡΪ˲ע⣬ֻžһƤ䣬ŵʱӢӵǰ¶͵ö鷳ʱֳˣһҪץ鰸
ʱӢӽƤһС϶ֻɨһۣЦһЩʲô飬ʱӢӵ顣
ܲʱֳˣ̳顣
ҾͲˡ
һʮЩǮ򣬺ۡ
ʵʱʲôطӵɣ
ʱӢЦģѾ˶أҲɲȥ˵˵ô°

ˣҲʹˣֱӰ˽ˡ
ԣԣá
˻һ۶ԷղЦˡ
Խɲʲôʵ顣һȥͷϵɴññߣˡԣǮʱӢӣҲҪѰԸץȥ½ѷ˵ûʲô
ʵʱϽİɣץ˰ԣǺúúһ
ʱӢ΢Цҵһˡ
ûĹ򣬰ɭ͹ˡǽӵʱӢӵĵ绰콱ġ߽֣˽˰칫С
ʱӢЦϰ壬ˡ
ɭ΢΢Цʱֳǹ콱ģ֪жǮ
һھø㡣
ãáɭֵͶϲ£ˣһ绰׬100ֵ̫ˡ
㿴ֵֵһ򣿡
ͻȻʱӢӴӳУһǹ˰ɭԴϡ
ɭһɫˣʱֳ㡭Ц
Ц˭ô㿪Ц˵˵Եô£
ǡġ
ɭҵˣְѰСɸ˵Ļԭԭ˵˳˵Լֶʱ˰ˣڲУʱӢӵˡҿʣôððʧʧȥץԣ˵ʱô졣ǣְѰСɸˣݰСɵһҽԺĵεͼ
ȵһж׵Ѿϰ˵ˡʱӢټӵһ𣬺ƺƵɱҽԺҽԺĴſڣУ¥ݿڣҽԺܶԱˡκ˽ϼ顣Ǵ̫ƽƳʬܷŹ
ϡ
ʱӢӺʮ̾һǹ¥ϳ塣ܿ죬Ǿ¥ĵģûС
ʱӢʵСɣĸ䣿
Сҿ˿ʱ׵ˣ508ŲΣǼ䡣512ŲҪһ
ʱӢһӻ֣Щ̾Ǿͳȥ
أһ߿508ź512Ųķţǹ
пյģӰûС
ʱӢ߹ȥ˱УģȺûС˵Ѿܾûڱˡôȥҽʿֵңȡ˵ϣȡҽԺеļء
أӼˣס˰СɵĲӣŭ
ҡҲ֪ȷʵˡ
ôģ
һŽСɸ߷ˣֽǹڵԴϣˣӣŲһǹ㣿
ǹϣֱǵĸоСˣŵҡûƭ㣬ڲˡ
ʱӢȥܰСɵȵѣѲҽԺ
һ㣬һѲȥǿǼʮ̾һʲôûѲͰԵˣ͸˼Ƶģټûܿ죬ƵҲˣʱӢӿ˿һȭͷϣˣˣȥ̫ƽ䡣
ôѰСɸˣôܷģŰԵ½ѷֲ˵ʲô򣬰ԷǷ쭲ɡպãԲ΢ȶˣֲϲסҽԺУԺû죬ʹغ¼ˡ
ʱǮ׵ˣǴߣ׸нҲǸˣͰǽ½ѷˡ½ѷҲǹģֱӰʱǮ˸Ū̫ƽ䡣
Ƶ¼ϣʾЩ
ȻѾӵˣȥʲôãǸϽȥ̫ƽ䣬ʱǮ˸ȳɡһ̫ƽУڷһŵĴÿһŴ϶һ߸Űײʬ壬ÿ¡
أ
ؿ½ѷڣ˸Ū̫ƽ䣬ôܻҲأʱӢӺӵˣȡ̺ʽը̫ƽ˸׶죬һûҵʱǮˡ
ѵ˵˲ɣʱӢɨΧʵʲôûз𣿡
ûСףʱֳʲôһ̾
Ҷ
ʱӢӵÿ˶ס˺һ˲䣬̫ƽ䶼ͻȻʱӢӾ͸еԼĺ󱳱ͱһ¡ʼΪԼĴţ˸ͱ£˲ˣ͵͵ȥ
ӿڴϣŴϵʬҹģʬͱ壬⡭Ҳ֪˭һʱӢӵŵͷҪˡ
࣡ʱӢ˿ĭлʲô
һָ̾ſǽߵһŴͰ͵صʱʱֳҡҸղſʬڶˡ
ٺģŲұ㣿
桭ģ濴ʬ嶯ˡ
㣬ȥʬϸŵİײƿ

Ǹ̾ŵϴȽž͸ʹƵģһ¶ܡ
ʱӢҲͦ£е㡭ȥѰײƿˣŸʲô
ٴһѹ˰
̾˼߹ȥֶˣץס˰ײ͵ƿˡͬʱ˺˺üе
ڳЩ˶ŵӴܣžôĵطʱһкüˣ¹ץǣˡֳһţһµģ˭ܿǾ찡гĴƵġ


927 Ӧ
ˣôܻḴأ
飡һǹ죬ǰҵȺסˡ
ʱӢǣ̫ˡʲô˶Ҿȳ
ڴŵģסֽŵûбϣҲûбϣȴһܶûƫƫֲܹûʲôƿİײʱǮҲһһ¶ܡ
ʱӢʵоô
ʱûӦ
ײаˣ
ʱӢӺͽҡͬʱվվͨȵȷĸ·ڡԻزѳСҾͲˣѲ
ǡЩ̾ǴӦţɢȥˡ
ҲһЩ
绰˹
ȻѾִˣҪҲûˡҽԺĲʾزǲ뿪еġ򣬿϶ΣաҽԺȵȣһɸ飬һҪѰԸ˳ϣܹҵ½ѷǽҲõ̫ˡ
ڲУҽϸؼʱסǮĲ顣˵ҲˣǵȵһмͦġƫƫǾ͸ֲƵģˡҽҡͷҲΪˡ
ʱӢӽеҽôܻ鲻ʲô֢أ
¡һɣⲡ
ⲡ
ԣǻȥһЩԵɣӦЩֶΡ
Ҫ֪̫ƽҵʱǮˡһŵĴ϶ʬ棬ָ˰ײĿ϶Ǿֵ˼㡣£йǵ壬ҲǼпܵġ
ⲡⲡ
ʱӢ˼֪ͨҡǮҵˣϽһˣһӡûʲôǮȴ򵥣ǮĴǮǶçֵµ廢֮һݡײСᣬָұߺȾƣһһ˸˵ˡ
ҪǮǣԿ϶ˡ
Ȼϣ˵ǮˣǮ͸˹ʵʱֳôô£
ġ
ʱӢӾͰѰС˵ĻָǮ˵һ飬Ǯ嵱ˡڣΨһǰԣԸɭȰ׼˿϶ѲϵţǵĿп϶ʳԵ١
ǮߵǮߣʵСоô
һǮûʲôӦ
ǮüͷǮһֱڶԼʵǲ˵Ļգգ۾
Ǯգգ۾
˵˼άû⡣˵ǸͲֲˣаŲܶ˵ʱӢӺӵҲΧ£˹ҪܴܲǮĿʳʲôֻϧǮҲʶ½ѷǲ֪Եӵʲôط
ʣҲǰʡ
Ǯǰһѣס˰СɵĲӣߣȥǰ׼ҡ
үҡ治֪Ե䡣
ٷϻ
ľϣܡ
Խˣɭ»ǣԼͱˡӣ̵𡣽ǵʲôû̵ʱӢǹԴϣˡУĶӰСʱӢӸѺˣӦòʲôΣհɣڷصţԽԽǺ£ԽԽջ
԰ԣҴ簡ô˵Ѿ˼ʵط̵ˣȻԽˣֱ񼫡˵Ҫ֪˰Ե٣һ֮Է
㻪ߺߵԴӰУǾûͣװ׵4000˵Ѷֳгȥˡ֪ǻֱӸţ3000ˡ
ǰⶼǰԸɵĺ¡
ЩˣСɸȳɡ
һˣһš
㻪ɭһ˽ˡֻǿ˻ȴûǰȥͨУѰԲءʱ⳥ţ3000УлԵ1000򣬻аԽļ򡣰ɭͰֻǻ1000
ȵƷձ±ը׵۾ԿûаĹϵɭ㻪һʱˣȫ˰ԵϡΪǲȥţʱӢӣֻҰˡ
žžžͻȻѰɭ㻪һ
ڣѾ賿ʱ֣϶ǰСɻˡ
ɭ߹ȥ͸è⿴˿Ȼ˰Сɡһ˲䣬Ļ¾ˣ򿪷ţôˣôŻ
٣
ǮŲȥһƽɭ˸ͷ㣬أ
ɭԴײ˷ϣֱˤ˵ϣ˶ˡ
˵ǰɣҴ򣬴˵Ϊֹ
ǡ
Ǯģ塢ˣһӵϣŰɭһȭߡЩһǺˣҽᡢɱԽʲôûɹͷûûصģֱİɭشɱһĲҽ
㻪ˣеǡǸʲôҪ

Ǯȥһֻˤ˵ϡţһƽ㻪Ҳ˸ͷһȷʵǹݡײеģŮ˶Ź㻪ڵ֮ţ㻪ͻʹȥ
Сɶǽǣ˫ֱͷһûҶ
ǮһŽ߷ˣ˿ĭס֣Ҷסְɡ
ôĹ򣬰ɭѾǱǿڴѪһ顢һģ͸ӻƵģֱǲҲ̶áˣˣ촽ѿˣ۾׵ˡ͸һƵģ̱ڵϣֻżس鴤֤š
Ǯ˰֣˰ѿˮˮУְʳ˽ȥȵˣͷ˰ɭϡɭϾв˿ˣˮḶ́ټˮ˿Уǧûʲô
ɭҽһ˹ŵҡ治֪ʲôط
֪ǵֶλ̫ˡⶼҵģɱ˵۸Ůˡ
ǡô
ô
Ǯɨһ㻪ЦǶǴ˵еϡϣҪӵֵǺúˬһˬ
ɭеǱ
ٸһᣬֻҪ˵˰Ե䣬ҾͷŹǡ
治֪
ôģҿǲײĲᰡ
Ǯȥ˰ɭһţǼҰǶǹˣж󾢶ʹ󾢶
ɭ޺ŵҪ

ǮŰɭţļˣѾȥ㻪˵ϡͦ뺷ģһȺ˵Ķأû£ͱǹˡд˿к˵Ц
ȵǮߵˣѾʱˡ
Сɾ͸ɵƵģǽǣһҶ
㻪ңһ顢һģ˲ڵϣͣҲ˻Ƶġɭţ㻪ߣ·ϣûˣûˡ
ۣ㻪ŰɭʧʹޣҪίжίҪľжġ


928 
ڿ򣬵
ɭŶԴԺõͰСɡ㻪ôܻ䵽ĵزƶͷбɭһֻԼ°Խ˻ǣԼ̵Ķⳤģκһĵˣɳ޲
⣬Ӧе³
ǮҲǿˣǲ֪Ե䡣£Լʮ˴йôܻԵأټֵܣڰһչ˶еĵ̺ʽը
ôһҪԸ
1.ڵǮֲƵģ϶ҵԲܽˡ
2.⵵飬ǮʲǮ2500ֱǶǮҵһ衣
ʵǮסʱûʲô󰭣ǻǵ֫ѨλкӣǾͱֻܿȴܶ˵ġֲˡˡϱۣһأҲһ
ǻصͨУѰԸٺãҪٻǮҺʱءǮǮ͸βǮҲȥܣֱŤͷߡͲţǮҺʱҵ˻ؿǮʱһӾڴϡ
ˣûʲô
ͽ½ѷˣѾص˺¼ҡлҽڣҽԺҲʲô顣ȵɫһվǰ·ĻƤ̳ҵǾͼʻųӻͨˡ
ڵģʹҡڵߣ˭ǣݴﳵͰµϳһǰ濪һϺ󡭡˭ײˡȻصͨУǾ͵ǵ˻ĵ̣ǮҺʱ˸ɵۣҲûޡΪʱǮܵͨУһء
½ѷʵ磬ô죿
Цô죿˯ȥͻͨˡ
˵ǾôŹʱǮˣ
ѾסǵѨλȵçʮһˣǾ͹ˡ
ãá
ʱȻǲй¶ˡ
½ѷͽ˯ȥˣల˰ԣ˰׾ķСʱæģоϢĹûСأò״һᣬֱӴܵ˰׾Ĵϡ
׾Ѿ˯ˣŵˣҶϽ˯
ЦҾ§㡣
Ҹ˵ҶѾбˣҪȥԽɣ
㲻
Ҫұˣҿ϶ҪԽ㣬ߺߣˡ
ҿɾͲඡ
Ǳﻵˡ
誵ķ䣬ǸɲһͶ뵽ˡսСھͷϣͻȻ洫һ󼱴ٵ˶˵¡
Ͻ˿ӣ誵£ȥͻ
ҵ㡣
á
ڱУϵ˵̺ɫ£κһ˿ˣƲס˵ϵĳ嶯һ£߹ȥŸˡվſڵģ½ѷ
ܲˬ½ѷһɡ
½ѷЦ磬ˡ
ˣʲôˣ
Ǵͨ˹ȫþˡͺĻԣҲþˡ
ʲô
ϢʵûһȷʵǴѺ˹˽ͨУȻͨƤ˾ϴˡô飬ԶƷлκεë
ôƤݵٺʱأ
½ѷ磬취ҿбٲϽȥͱҪˡ
ĻԵĽռԪǿԴ·ɳȥ
á
˺ð¡
Ҳ˲ϢˣðŶëѩ½ѷ˿Դ·ɳڽӾǽϣɳ˵ıš绰ҵռԪĵ绰˹ȥ绰˺üռԪͨˡ
ʵǺĻԵѡ˵ΪһƤݱѺˣ¶𣿡
Ŷʲô֣
ҽСҽ½ѷ
½ѷ
ռԪڣĻԱѺоֵĿСھһˣ취Ū
ϾռԪǺĻԵĽӦûʲôɣҲû룬½ѷһ˹ȥȵоֵĶֵٴβͨռԪĵ绰ռԪûǶţ͸ϹȥʵڲУֻʿһǮˡ
ܿ죬ռԪог½ѷˣʵ˭½ѷ
ǡ
ٽ½ѷ֣ǲԼͨеϢй¶ȥһ쾩Ķȥأ쾩ٴȥμçʮ٣Ͳȥܾˡ
ռԪͷЦĻһץҾͽӵϢϵо֡ղţҸʿ̸̸Ҫ
ռԪָ
ʵʮ򣿡
򡣡
ʲô
Ҳ̫ˡ
һƤݣ3000򡣾׬׬ǮʿҲǹݵģֱӾ̵500ʣµ󣬻ͺĻԶ԰֣һҲֲˡ˵ڣǰæˡ
½ѷ磬ʲô̸ģȥƽ
ƽʲô
½ѷһۣȻ磬ռԪɵǮˣֻҪܽƤݺ˸̳С
ռԪԽԽãϽȥȡǮȥо֡
ãҿһ500ʿб֧ƱͿԡ
ҲС
ܿ죬࿪һ500֧ƱռԪ˿ռԪͷǰͷ·߽й֡½ѷ߽˰칫ҡôˣΪĻԺƤݣЩ̾ǶæµţûϢ
칫Уʿ̣Ż½ѷ
ռԪŻʹ˸ɫЦ֣˵ġ
ˣ
Ļҵѣ֣˺Ƥݶġ
¶˵
ʿЦ˳ȥ𣿡
С
ǻôá
á
ܸоĶ̫Ծ鵽ĵزҲˡȥ֧Ʊݸ˹ʿ㡣ʿ绰˲֧Ʊȷʵɫ߳ȵǾȻڴ֮ͥ£ȻлߣˣǸ
ʮ̾ǵжǹ½ѷΧ˸㡢ġ飬ȦװජŹʿ㣬ң
ʿЦ㣿룬Ӧþ˽Ƥݵ߰ɣأǰ˸󰸣˽·һˡ
ôġ½ѷջҪȥ
𶯡
ռԪǹ½ѷԴϣߵҪٸҶһ£Ҿһǹ㡣
½ѷѽ־Ϳǹ
½ѷЦðɣˡϣ׹ϡͿԽȥˣҲĿ


929 Ļٿ
ʵڻ½ѷ˵ĻԺѺߣƤҲµʱѾġһ£ôܻ֪Ƥݵִеʱ䣬ô׼أ϶ڹ
һֱ¶ɫҪࡣ
ڵȵռԪǹǹڵ½ѷԴϵ˲䣬ʲôˡʲô򰡣ռԪˡԵסĻԺƤݵ飬һһʮػ㱨˹ʿ㡣ʿãȵƤݵִУһٸˡ
з磡
ƤݣǴ˽ģƤֺã۸ֵͣһͶŵгϣƱػƤгǿĳɡĲ˵Ļڼ̵ʱڣһ˻1000Ƥݣ֤ˡ
ôһ࣬㲻Ѹɵĺˣˣ˺ʲôĻԻվǰ·ٿһĻƤ̳콢ꡣУ֪ж˻ضţж˳޺ͷŭ˵ʲôҲƤٴν뵽егǾҪȥˡ
ˣʿһԺĻԺƤ֡ôǮ಻֪ǿ϶һ˴ڡҪȻʿĻǵģΪʲôֻһˣͽˡ
ʿ㶢Ż࿴˿Цʲô׹ͿģҾ֪¸ңҰѺˡ
ô˵ǲ˵ˣ
ٷϻǸѺȥĻԵ˹Ѻһ𡣡
ǡ
ȥ˼̾Ҫ½ѷٽǸѺȥʵҪ֪˭ʿˣµ飬Ҳܼ򵥡ʿƤݣܾܲаɣƤݸ˭ˣ˾ǰиˡ
Ȳôá
1.ֻ۸ˣʲôʱܹ۸ҪǴȥҲ߯ˡ
2.ԵĲոȶ಻ߣ誺Ͱ׾ƱػὫ͵ҽԺȥȡ˼ʱӢӡǮ塢ӵ˾͵أٴΰѰԸѺؽħɡ
쾩Ҫˡ
Цţָ˹鼤ֱӵ˹ʿĲϡڳЩˣ˭ûвǹʿе˿˿ģٿһСڰУŵһ飬ҲӰһ׷ȥһĲϡ
ֹˣʿɫ䡣
Ц֣ҷȰǱҶۣһĨĲжԩ
㡭ɵĺ£
ǰɣҿɲпͷ

ʿȵˣұǡ~~~
һ仰û˵꣬˲䡣е˹ʿĲƤѪˮ˳˵ӵ죬ǽ죿һĲʿɲ¶עǿǹغԼ
Ц֣ԩ޳ģ˺Ҫ㣬ҾǶˡ
£Ƕ¡
֡
Ƕ£
ǡ
Щ̾ﻹҵˣϽ˳ȥռԪҲҪߣȴûקסˡ½ѷ߹ȥϷţٷϡͬʱְѴˡأ칫ҾͱһյĿռ䣬κҲеΣκҲӳȥ
߹ȥʿڴе֧Ʊ˻ռԪô˵ĻԶСӣôأ
ҡҲȲѡ
ȲѣһȲѡ˵˵ɣ˭ʿıµ飿
Ҳ֪
֪Ҿ֪֪
ʹ˸ɫ½ѷͱһӵĻȥռԪһͨȭߡռԪ½ѷĶ֣һţһţ½ѷߵøˡڣռԪڵϣ˰ϵ⣬½ѷ׸ˡ
֣ɻصУ֣£
ҡҸûʲôġʿĶͻͻֱɻǲǻһСô˵ɳȥͷɳȥ˵ɻͷɻأ̫ġ
ô˵ǲ˵ˣ
ûʲô˵ģ˵ʲô
ããҾԼˡȥһƣͽʿˣֵ½ѷҲˣ𵢸ʱˡ
յ½ѷӦţҲռԪˡ
£೶ŹʿȣקС˵һЩ½ѷռԪſڣ˳˰칫УҲһӾͳ嵽ϵࡣ
۶ûдġ
ժָϵɻ䣬˹ʿͷеİٻѨϡ
½ѷһʧ磬ûҪɣʮӡӵʱ䣬ұ֤ùʿʮ˴й
ûҪٵʱˣʿкҪһðˡ
ðɣȥˮ
ɻ䣬˵˼롣һЩõ˼룬ûʲôЩа˼룬̳˸һ㣬ûĵܡҲΪʲôٶɻԭ֮ǰԸ½һ½һСģСģûᶼûСУ½һˣҪ˼룬˴Ƶģ춼óԲȥ
ڣҲ˲ôˡ
أɻϻɵͷſС죬һɹɻɫɫ˳Żģӿ뵽ڡҧأͷϵͻͻֱǿҵš
˲ʮӵʱ䣬ǹɹɵԽԽǵϡ١˽Ҳˣɻ䣬ͰڴڵŻ
ζ治һܣ
½Ļĺ󱳣Ȫˮȥʵ磬ôû°ɣ
û¡
֪ʲô˸ɵ𣿡
춡ɽ
춡ɽ쾩쾩ϵΪ쾩ȢţŮǿǿ֣Һţҵļϣָ塣ʵϣҾǶƤ̣¢еƤгڣĻƤһƥѸ𣬸ҵ˼ĳ
˵ô춡ɽ͸ʿ˵һ취ѺĻԵƤݸѺ˵˽Ƥת춡ɽ͵ʵĻƤ̳Ȼ춡ɽҲʿһʾ޿סʿ͡
һУա
Ҫǻ½ѷУǵռѾɹˡĻԱռԪӿŪҲذܾˣ޶Ҳ
УмڵƤݣٸ˵һһƤݻԴԴϵ˽̩ͨµƤ˾ϴףЩƤݾʽϷݣṩĻˡĻƤԽ׬ǮȻҲԽ׬Ǯˡ
ԺĻ֣ԲܡҪǶ˻Ĳ·Ȼǲɡ
ҡţҡǮҡʱҡոû죬͸ЩԹ϶֮ǰй¶٣͵ٵ͵ڣҪٲ춡ɽһΣһεضĻƤ̳֡
£ĻضûУ͵춡ɽɿ


930 ǿ
춡ɽϼ
½ѷߺҪǰǸëˣǰҸƽˡ
Цƽʲôƽɮ濴棬Ǹ쾩ĹϵҪֽˣɾͲüˡ
ǾͲˣûʲô˵ġ
һͲͣ
½ѷһۣ߹ȥʿŪˣʿ㣬һɣҲġ
ʿŭ죿ĸа
ʿ㣬㻹𣿡
ȥһƣŭ915ϣ꣬㿪žؼҡ·ߣһͣŵĳӣľӳͼСһŮӴˣڰ·ȥСˣȴûǸŮºְŮӽѣȥֱһжСˡ
8·ݣҵˣһǮǰˡ
7·ݣ̫ƽɳҪһǮŪѧ·־֣һֳôҪһһ˵𣿡
ÿһ仰һشݺݵ˹ʿؿڡʿɫ԰ףսͰ͵ص㡭ô֪Щģ
ЦҪ˲֪ǼĪΪѵû˵ûв͸ǽ仰𣿡
ҡ㵽ʲôˣҸ˵ͬˣӺ춡ɽҲŹġ
ǣ
ЦһҪһҿ϶ʧġ
ôţǿҸȾ˹ʿ㡣Уݣȥмֵ꣬ΰĲսʤ
ʿ˼վʵ㵽ʲôˣ
൭ҽлࡣ
㡭ǻࣿʿӣ͵ɴˣеǸͨк绽ꡭ̩ŵĻࣿ
ʲô绽ꣿɱء
ҡѽҿ۲ʶ̩ɽҹʿ͸ˣҸʲôҾ͸ʲô
ڻġӢ¼ᣬΪЩ̽Ȩǣ˭֪ࣿͨУ̷ҡҡܼңɲзߡڱ߳ǡС֪ж˸ԣûɿˡĲ˵ʡ̷̣˻У͸˵ǹʿˡ
ȻˣЩŶǹʿ㰵дģȻǲ֪
ʿ㻹Щ̫ףʵ٣СΪүʮ𣿡
çʮٸʲôϵҸ㣬УΪ˰ԣˡ
⡭ԭ
ʿ㰵࣬һ棬Լûе˰ԡڰ׼ҺͰԵ飬ҲжţţʱӢӸµĺ£ûв롣һ棬̾ţҪ֪çǶ˭˲þηְ˼һУֱûнçϡ
ţ治һţ
ʿڨЦֵʱӢһץԣ¶ܴûʲô⡣Ӻ춡ɽЩˡԽҪͷ׷ӿɵΡ춡ɽĴ쾩ȢţŮ쾩ǶçĴͽܣʵۺڣĻԵĻƤǵ⣬춡ɽǾԲưոݵġ
ƲƲ죬ߵûʲô˵ģȥӽн
ڣ
ԡ
Ҹ˵ӵʵ۵ˣײС
ȥȥôô£ˣҰɵЩӹֵµֵˡһҳˣǾͻЩϢȥԼŰ졣

Ǳɣ
ʿ㲻˵ģ߹Ӧţ˳ȥ
УЩ̾ǻǹŵɻӣѹʿӪȳ˭뵽ʿ㾹ȻҡڵسˣǶһ
һ̾ʵ֣ôˣȥץˡ
ôͲܳʿȥ͸һƣǶɢˡ£ȥ飬һѺĻԺ˸ˡڶƤҪĻԡ

һµûʲôɵڶ¾ЩˡΪЩƤѾѺ˵ҵĲֿˣж˵ǰŰѻ͹ְѻջȥ⳪ĳϷǶˣȻ֪ţ˵
ʿȵȥǾȥôô¡
ǡ
ȥɣʲôҵš
лʿ˶ͦˣɡȻˣһԭİѱ˻УҲЩ˶ɢȥˣӴ绰ӸϽһˣаԵˡ
ģӲҵˣ͸˹
ڵȴĹ򣬹ʿĥ˵ô˽ôأ꣬еĻҪ¡
ûĹӾ˳عˣЦϹб°˵˵ʲôط
ߣǽ칫˵
á
½ѷűߣȵʿ߽ŸˡеЩ̫Ծͦѹ֣ͦŵġ
ɨһۻ½ѷһ۾ϳ½ѷ꣬Ǹһ𣬱Ѻ˼е̽䣬ҪǹʿһǹڵӵԴϣӣȰǱҶ
ŭʿ㣬ʲôɻ
Ϲǹˣû¶ڰ֣ӿڴһСݸӣʶʲô𣿡
֤Ӿͳһʧ㡭ô£
Ҹ˵һָ½ѷ췣ɽеԵףΪӪȰԡڣѾȳˣûʲôϵ֤û˻׷
Ȼٺòˡ
ˣȥɡ
ǡ
ĵӣҲȥ췣ˡȻ˵ֱ췣Ĺϵںʥ涼췣ϽֻҪһ仰սʿпܻϹԴ
Ȼ˼Ҷ˵ˣ鿸֮õ顣
ˣ̾źĻԺ˹ˡôѺ˿УĻһͷˮô¡νŻܿ콫̳
磬㽫Ǿȳ𣿡Ļʵ

ô¡ôˣ
ڵռԪڻСĻȥˮռԪˡ磡ռԪ˸磬ĻԺ˳ˣҲȦˡ
ЦĻԣǵƤСҾ취˸̳ˡϣռԪ˺ͣ㻹úøл
ĻԵͷʵô˰û°ɣ
û¡
ҳһ£úĻԺͻɡʿ


931 ˮ
ڵռԪʲôҲһ˵©ô죿ʿгȥһĻѾųˣǹȥˡҪǱ˵ҹʿ㣬ʿԥŰ˸˵ġ
ռԪм֣лл̫ллˡ
лʲôȥɡ
ǣǡ
ռԪͷ߹Ӧš
ʿҪصУֻˣӻͲд˼ſǻ֣ǡȥҵĲֿսƤݣ⵽ǿҵķֵǶˡ
ʲô
ʿջȻ˵еĹ־ֳǰҺţҵȨƣҲҸ춡ɽţԡڣлҲûʲôù˼ɵˡպǿüñ˹Ŀ࿴һѡ
ߴߣˮʹվĺҪ
ʿȵռԪˣټԱԺмϡ
ǡ
ռԪҲԼʲô飬ҪѺĻԵƤݸҪϾǺĻԵĽвԸĵӦţ˳ȥ
ʿص칫У˵һ£٣̫Բסˡ̫š̫ˣǾ˶С
Цûʲô˵ġ춡ɽϵһ£ֻҪ춡ɽƤݻҲˡ춡ɽһУͰѾԱǶΧĽҾС
Ż¶ʹ졣ҪǸһ˵ϣŲȥ¶ǶڰùʿȫȨ顣ʿڲƽͰѹʿЩȥͬʿ춡ɽŸɣҲк³ǳصģôʿ㶼ˡ
˼һ಻һûΪѹʿ㡣
ʿ㶼֪˵ʲôźˣͨ춡ɽĵ绰Цϰ壬ǹʿ㡭
ʿ㣬ڸʲô
춡ɽջһҲӣߵǲ˵ˣ˺ĻԵ˽ƤݣѺˡǮջڣ㾹Ȼȥֿ⣬ҪƤݸսɻȥˣ
춡ɽƻ࣬ʿǼᶨ׷ľЦϰ壬ǿҰҸղѾˣĻԵƤƷл˽һ˼ңҾ̯¶ˡ
̯ʲô¶㾡ܰķŵ棬ҿš
ˣҿɲ֪Ƥݻңİ취ԸĻԡ
ʿ㣡
춡ɽһʴӣǸǩЭ顣˵ڰƤ͵͵⳥˼һʾ޿ˡڣƤݶˣʿŰƤݸսɻȥȻ㲻ӣӾͲˡ
춡ɽЦҸ㣬Ƥǲ黹ˡҵҪôսɻȥ
ϰ塭
ž꣡
ûȹʿ˵ʲô춡ɽѾҶ˵绰ٸʿ˵ˡ
ʿĿЦ١
Цû£ֳȥ
ԴУ½ѷ˵ͱһҪǸţһȭͷȥˡһ˼ҾǰһΪ۸ƵġҪٲ𷴻ԶܰȻ뿪УĻԺ˻ñѺ뿴УһʱǱˡУЩƤݶ춡ɽ̵ˡ
ҵĲ·Ҿ·
ͽ½ѷһĦȭƵģƺƵظҵĲֿ⡣߼ʻ̹ˣЩǹʵġ⵶ֵܣûȥսپ̹̫ҡˡ
ƹҫţӳͬһ㡣
ڣЩ˻һӣֿаšĻԺѪţװŵľǵƤݡûϻСࡱǼƤ˾֣ȡڰ׾ͻֺ
Цֵǣ˵ô죿
ǻô죬
磬½ѷ͵͵ȥѶԷһطŵһöԷˣǾͳȥ
ϡ
Ӧţ½ѷ֣ȥ
ֶΣʵ̫ͨˡһһܿ죬̵߸ˡڣ̵ڰ˸˵ʱһ˵̣Ӽʻʲôˡ
Ҫˡ
½ѷȥһĨĲӡ
һ̣ˣǷӣУ˭Ҷ֣ӻ֣ūһӵϣЩ˾չɱҪĿģΪƤݣ
һеı仯ʵ̫ˡȵ˷ӦѾðūͽ̵˴룬ʣµ˻֧ţҲ÷ӵϵɽڹ˾ıڣŵˡһε͵Ϯֳɽڹ˾
ӿʼʮӵʱ䡣Էûһ˷źţҲûһˡս⣬һֳһ˸Ͻӣѷŵϡ
֣̫ˡ
½ѷͰūкüɽڹ˾ıڣЩ˶Ѻ˲ֿУȫˡٰ۾ϣǲ֪ʲô˸ɵġȻ󣬻ದ˹ʿĵ绰
ˣٶˣϽᶫ

ʲôѽֲ㣬
á
Ҫ֪ǿоֵ̾¿ɵãȻ䵽˰˹ĵزʿ㷢ˣҲҲհ죬һ¾صؿװ˶󣬲Сʱʱ䣬һӶװ˳С
ˣĻЦ磬ǵƤݻ϶ˡڲֿлһЩƤݣҿƤëĳɫ˵ٺ٣ǲҲˣ
ǻԥʲôѽˡ
ϡ
ܲܰװ׵ܵŰɣЩƤݣ͵⳥ĻԺ˵ľʧˡָһֱֿжòˣǰ֣غ¼ҡʿûиţ˻ȥˡ
Ȼص¼ңЩƤݶغˣֳַһЩ๫˾Ƥݣ˵ĻƤ̳վǰ·ꡣĻƤ̳ҵӣ˵ʲôҲܵۡĻֵָǡ
˵ǣվǰ·Ҫҵˣ϶ܺɨеƤг
ǵǣưոˣǱ۾Ҳ뵽ǺĻҲֿеƤݡ
źĻԵļЦİɣ⼸ʹУ㵱ڡ˭ҪǸҸȥǾͰƽ
ģ
Ȼˣҿɲϣ˶ҵĲ·
ããҾͷˡ
һû˯ĻҲһ˯¶ûУȥĻƤ̳վǰ·꣬ٿ
ˣǾ䣬˵ķӦͬʱϵƷƣǵƤԣݳ϶ܴﵽ°빦Ч
ĻԾϲȻǺˣǡƷƻ𣿡
ңû⡣
ˣ磬һһҪ˵һ¡


932 
ڵƣĻƤݽԺɨһе̬ƣɾһƤ
ĻȻ֪ԼмＸܿ𣿲ܡ˵뿪˻࣬ʲô治תֻΣ͵ЩƤҲ춡ɽ̵ˡ
1.󣬻ĻƤݵĴϰ壬͸Żɡһίǻôһҫ
2.ĻƤݵֲΪЩƤݾǳ๫˾ϴˣʽϷݡڿʼĻƤʽΪƤݡ
Ļԣʲôأ㻹ĻƤݵĴϰ塭
ĻԼˣ磬Ҳ֪ҵͲСҪǿңҸɡ
ǡ
ûпǣĻƤ̳Ĳнֵ꣬վǰ·ɣ㿴вУһռ˱ء
ðɡЦһֵе԰֡
𣬱𡣡
ֵ̳Ǯڻ˵ͲʲôĻһָֻҪٷ֮ʮĹɷݣѾˡ಻ͬ⣬ɺĻԵ̬ȼҲôˡ
ܣ඼û뵽˾ô򵥵һ仰ɾһƤĻԣǳ˻ֵµͷŸɽΪƤ˺͡˲ò࣬ˮˡе̡˭뵽ŸƵĺĻԣ澹ȻôүǶ
ĻԸˣ˷ܵ磬ھĻƤ̳ͣҵ١ͬʱȥʲôġ
ƷƹˣǾͿչ̺ʽĺըˡ
á
Ļתˣȵſڣͣ½Ųͷ˵˵ռԪ顣ռԪǵ¶Ҳˡô˵ռԪĽڹʿв£ûзϡڣʿк۸ռԪˡ
ҪȻռԪ˯̤ʵ
ҿԴ绰ǣռԪô㣬㲻
ʲôһûôС
УҸʿ˵һ
лл硣
ЦЦʿ˸кʵ಻˵ʿҲռԪ鷳ˡ
һĻߵôĻԡ硱͹ʿһˡ
ڶռԪ˵˴绰˻ʿ㿴еķ֤֪ռԪûƭ
˻ɽÿʵˡ˵ĻǾʥּհˡοôѱ˻УҲ
ţֲͨƷƵĵ绰绰˺üƷƸͨˣŹǷŵ˭ѽô͸˼Ҵ绰ˡ
Ʒƣǻࡣ
˭
ƷƲ¾е磬ôͻȻ˼Ҵ绰ˡ˵ǲ˼ˣ
ЦЦʵôææ
Ʒִ˸ǷһӣеݳոսϢ죬Ҫﻮһݳᡭ
ǿ̫ˡ
ʲô̫ˣ
ڣҳһҳ๫˾ר۳ƤݡҪƤݵˡģһһźıꡣ
Ĺ˾ƷЦ飬ƷƵҿԲҪǮӦһ
ʲô
ס죬˯죬㿴ô

ŵģֲţô𣿡
ƷЦЦھͳ˷ɻУ㶼ȥҡ
ֻҪЩû⣬Ҳû뵽ѾͷӦôʹ졣ʵǿ֮ǰ½һˣôǸ½һȴûиȫһΡ
У½ѷƷƵķ˿һֱ׷ء޲ۣѵŲǲܴƷƵעˡɯǴڻ½ѷߵһöӣһ滹У½ѷǲȢŵġ
ȵһ죬໹ɯһѣһзء
򣬻˯һȵʮӣ緹ѽˣ˷ֱʻݴͰµϳ˱Ʒӵִʱ˵ȫü
ӲǰʻţȿҪеʱ򣬽ͨˡǰĳһһţƵģƷǳ
³ǰۣԱߵ˾ôˣ֪ʲôԭ𣿡
˵Ǽɱ˷·迨ˡ
ɱһû˵
Ҫ˵ǳɱ˷ӵˣôܻץء
ǰ
Ǹ˾䣬˽ĳϡ
ʵ࣬˵·迨İɣڣʿ㲻ǵ绰þԱǷС
ûǸҪε·迨ʱӢӺǮɵĺ¡ڣҲûбҪڵˣһء
Ǿ͸һƱ
ʿ϶·迨Ӹǻħˣȥ׷Խ顣ʱӢӺǮ壬϶ŹԡΪʱǮ֫ѨλڣǾ͸ֲƵģڴϣһܶ˵ܡֻҵԣпܾǡ
5000أðջ
֮ǰţȵçʮ֮ˡڣΪƤݵ飬ô棬֪ǳƤݵĴϰ塣˭ҪǸҸƤԣǸԡҪȻ춡ɽһһεҺĻԵ鷳ĻôܻҵĶ֡ƫƫֲУֻǽ˴Լˡ
쾩֪֪ûʲô˵ġӾǲȥμçʮ٣ôͲţܰǿаˡ
ӣţһ㣬һһǰĥš
˲аСʱʱ䣬İµϳ·ǰ档ݴڻ࿴ǾҪȥ˼ҵĺáʱɫڰŶëѩڳƵҫ£ЩҲδܿµϺͽݴﳵĳơ
ЩԱǣ˵ӵ迨ģץˡɽŲЩһħʮ֮һ˳ơħšˡԴӸŻ࣬һЩڹ滹ǳаȳӵ·ǰͻȻһŶȥ
أӣŵ˸ײˣһ·ѣЦӵˡ
ЩԱϳ׷׷ϡ
಻ҡͷЦһҲǹµġ˵ͣعȥˣαطҪ𾯷עأؿһһؾȥ׷Ͻ󡣻еľԱõ绰ں֧ԮҲѣײȥ
ǼԱŵĴӴܣͽ·ߵľײˣﳤȥ
һ̣·Ͼͳһ棬µϳǰӴܣм׷ϣʻݴﳵ


933 
ԽԽ죬ԽԽ죬ڣЩԱǵʧȥ˰µϳӰǣתͷ˵·ϣػݴ
վסѾΧˡԱߺţ˫ֶǹ׼˽ݴﳵ
εΡ
಻һ·ѣһ·ײ˹ȥ
ӵ˽ݴﳵĳϣһӦûУǰšһ̣ЩԱŻˣæԱ߶䣡һڵ·мľýݴﳵֱӸײôб˳ȥ
ЦЦȥ׷ˡ
·ϣͨ˹ʿĵ绰ЦϹ鷳ˣȥе飬·ڣͨҡ

°ʿЦû£Ͳ绰ȡץж
û£˶ȡжʱӢӰжҡţ϶ǵ鷳
ðɣǧ
İɣ׶
һ·ţͽǵִ˱һƷƺľˣֵ˴ӻ˳ǰ½һľƷûʲô˾͸ŵʻһ㽿ޡ
ŵǰɫƤ£˫ֲ¿ڴϴ۾Ľһ˫ͲƤѥͷϻŶѶñʡȺУͽһ۾ϳˣ˵ǺȺҲΪ
ະƷơ
ࡣƷƼſ˫ۣ˸ӵЦ֪ǣһ
ʲô
Լ֪𣿡
ƷԱһľ˺Ҳ˵ߣ¶һĽС޷ú˵ŮӡĽһ˫ѩѥգһ˫龫ֵش۾죬ЦŻࡣ
͸èβƵģеܣ㡭ôûϿΣܵˣ
ŮӣȻܡ
ߵģŮӣһķ֣һԲԲԲԲȥ֮ǰˣһû䣬ڴڴڵسʳһŹ۾Ưò񻰵ŮӡŹͷеʳ˼̻ζҲûκεı飬·ΧûаĹϵ
ҲܵͬͬѧʤС
ʼ򣬻ͦеģ㲻Ҫ÷Ʒƽ㵱Ƥݵ𣿷Ʒҹǰæݵġ

ƷƣеǸʲôѽϽģȥϿΡ
ƷЦˣȥʲôҸ˵ܺǱģҵ۹⡣

Ʒȥпݳᣬ໹ⶣһҪھʲô飬ȥڳǽաڳɲľֳˣպͽûʲôϵǴ̻ĸ᳤
໹˽۰죬Сˡ
ţȻû˸۸Ʒơֻ֣໹˵һ죬Ʒʱȥܡ浣ģܻʲô顣ѾͷӺܴ󣬾ûҸɵ顣ոյѧû죬ǳһһĻ¡
ζû뵽ܻƷƻ쵽һȥˣǡֱϹ֡
磬ôûˣͲѽ
ͱס˻ĸ첲
˵ôʱû˲٣Ҳ࣬СظĹĵģôѹ˻ĸ첲ϣ˸档ɲб뷨˵㶼誳ˣôٵ˼ҵŮأСĸŮͨԣҲ̫ˡ
ӣʲôѧӦѧҵΪء
˼ҲɵãװͰ͵ġ
Ǹ˼
ʲô˼Һͻȥˣء
Ů˵ˮһɱԼǿܵˮǿסˣæˣˣˡô˿أΪҶôˡ
ܿŵ۸ҡ
ҡʲôʱ۸ˣˣ˵ˣϳɡ
㲻ѽ
㣬ǹòаŵҸ㰡ھء

һҲˣеôˣ
Ц֪ԼŰ졣
㣬Ҫңﲻң
Ҳù֮¡
硭ץŻĸ첲ҡţͲˡ
ΧˣŻܣ͸żֹ졣ме꣬ͣ½ŲҪզ¶ǵļƣʱпܳ߻һ١
໹ܲˣЦУУҰ㻹ʲôϳ˵
˵ˣҪҵġ
ĥߴ
ܡƷƵ˶˳ԲԲʤںϣ˴ʼնûи˵һ仰һֻųԶһ͸ưƵģſᣬͺֻһ˴ؼƵġ
ǰʻһ·ܾͰͲסˣ磬쭳񫡣
һڸܾˣУѩ·
ڸٹ·ϣлѩȵٰѳӸˡ
ҲС
ȼˣҾ͸˵۸ҡ
㡭ⲻҥ𣿡
Ѿͷߵڰףʲô鶼ɵó˵Ҫ誵ǰ˵ˣ誾Ż࣬ҲӦšһͷۣͰʱӢӵ飬˵˵˻ʱӢӺпܻ迨أΣգǧܶϷˡ
ܵˣʲô㣬ΥҼ͵Ĺ𣿡
ȻûˣҿԡеĻмɵĴꡣ
ǲˣӰбûʲô˵ġ
ǡ
İɣпĶˣ˼Ҳ·ء
ɷ˵ܾʹܵ˼ʻλϡ»£ֻǽӸˡ֮ǰϣʱӢӹأûʰʱӢһءڣʱӢӵˣѾͷ첻¡ز£Ҫǳʲôͺá
ܾϲ쭳ѧУбôãǵõͷţһŶȥֱӽ쭵200룬Ƿ۵糸һ㣬ڲϵؼ٣ټ١ԱߣһٵȰ˵ûˡ
оûõĹ򣬳ӴӸٹ·Ͼˡǰʱһٴγ˽ͨܲסذȣɵ·ˣֻһһǰŲˡ
˫۶ǰͨ˽ĵ绰ʵ磬ĳǰɣǲʱӢ迨ǣ
Цǰ氡Ҹ˵㿪ôӰӶûץ
Ѿ·ˡ
ҿܻҪȻ
ˣĳڿҲûǸҪˡһһǰŲţǿʱӢӺͼԱһѲ顣붼֪ǿ϶Իͽġ


934 ²˭
ϾʱʱӢӵֶӣܲؿʱֲƵģһֱڲϡÿ첻ܳԷȫǿҺά⼸죬ĸʱӢۺɩҲػˣһûκεı飬һϴ档
˵ѶӽˣȴѺӸŪΰ
ΨһǴ˼УѰԾȳˡһǣһʱӢ˺ģŹͽ󡣵˵ɳ˹ؿʱӢӵˣټ֣˹
ˣͲ
ԱߵƸߵ㣬ԱԶһŶӵĳݴﳵ˸ٹ·ڣ˾Աע⡣ʱӢϵʱӢװʲôҲ֪ȴ˼ӣǰл˵ʲôҲûӵˡ
ͣ
Ƚݴﳵ˽ǰЩԱǶǹ˲ӶǾװķװ׳Ӽӳʱ򣬾ͰһľײˡڳؿʱҲһʱӢЦȻӵ̥кͲˣܷ̥ٷһͣˣһӵϣǰѳϵץɡ
ݴﳵԽԽԽԽ˿ûͣ˼
ʱӢӺͣͣǹ
飡һſŵӵһɨ
һ̣ԲԲʤжûȥˣӣܣզ¶ٷ𣿡
İɣǷ

̽ԴͼѾʻųӣȥ
ۣȷʵмӵ̥һõǼӺķ̥ӵ̥ϣǶ̥Ҳ̥ͬʱ̥ˣҲ100ĳ٣쭼ʮ˵˵ӵûϡ
صغֱײЩԱɨˣײˡ
һ˲䣬ֳ
ʱӢգ绰ǱڰĳȫһܾһζӲ˭ҸеŵӣеĸɴϨͣ·ߣǰȥˡ
سײһ飬ܾúû磬ôˣ
ҵḶ́ΪϷ𣿰ѳӸҡ
㿴ҡǿͦ𣿡
ͦãͦõġǿ˵õģȵھͽ
ײײˣǰ˸ײ˶û¡ܲһѾͷҪǾԱɨˣǴӳĴӴܡһ׷ȥײ˲ɡȥˣ̯¶ɡ
ֽ̣һС϶溰ʱӢӣһ仰벻ҪʱСˣ
ʲôˣ
ʲô˲Ҫȥ׼2500򡭡ˣٸǮ˵һҲ׼2500ȥˣŰʱǮҲŪˡ
Ȼ㶯ֽţߡ
ϰ˵ӣǮңɢ
һˣʡ鷳
ȻҪ㣬͸ģԽ˴˳ƤݵһڣƷƵҲ׷ֳһĻĻƷƵľ˺ֶһǲ̫ʲô·ƷƵͦġ
ʲôĳ棬û½һܰ⵹ˣԲʲôƲӡ
˫ϣһ·ص˺¼ҡ
ΧȹڳŪ͡
׾Աߴ֣æϴˡժˣЦԽ㣬ķ̫óˡȥҷǳ˲ɡ
ڼӪˣ϶ҪԵˡ
һôɴ
ˡ
˵¶誰ѹǸˣʵ˵ʲôʱ飿
׾΢죬ҡͷҲ֪˼ɣ
ʲôѵ˵㻹Ҫȵӳˣӳɻѽ
ҡ
ǲǻ뿴Ȼ̬ȰҸ˵Ůٱķ涼òΨڸ鷽棬áҪȻúһӡ˵㲻֪ô˵˵
á
׾һ£ЦԼ˵ҲȢң
ЦͶǵıˣҺš
誺ֱסڹ㳡·ҫۡ142Ԫ18181817ţǽŵھӡʱһտŰ׾ͱ붼Ҹġȵʱٿ誣϶ˡ
һ˵Цţȵʽ˵ʱСĺͶȥˡҪŵζ׾Ż²ɡ
Ҳһ
Ͼͨегô뿪˺ü죬ǰίǺ͸г˸æˡɴ绰ߴ˼Σ誾ϻȥɲ̫áʵ誺ϲӣÿŰ׾ϽֹһЩͯװӤıƷŪˣ⣬
Ҫһ㣬׾ͻһʵڣ׾УϲŻ࣬඼Ǹ˯һŴϡûκε誸оԼˣ̬Ƿ顣
˵ʵȥˡǣߣн飬õ
Ҳûиͨ绰Ҳ֪Ǻھôˡ֪ŮĪĸȻ֪ʲôƢԣ桢ðվ񡣾ھжǲ̫ġ
Ըǳʲô
һ̲ˣѲʢУոհѳźáͻȻһ˫֣ס۾ִ˽²˭
֣һóء
´ˡЦţ¡
ࣿ
ŵôˣ֪Ϲ֣ҡ
ЦԽ㣬УѵҾϲСӵϷ𣿡
˭ҡ
裬Ҷ²ѽлûҡСϸߣܲˬ
ܣ
誺ܳԾµشܣе㡭㲻ھôͻȻܻˣ
ܵǷ˼٣˵УҾ͹ˡզģ㻹ѽˣھͻȥ
żˣ
Ȼˣͬѧ
ǣ̣ǷżˡԲԲʤУԱߵͷǰԲˡ
Ҹ˵ѽɵúúѧϰӿΡ
ﻹ˼ܾ˵ͣʼʱ˴ܿ죬һĲˣ˵ϡԲԲʤС誡ܡ׾Ʒơ½ѷ˶Χպܲ
ʤУʳ˼̻ŮӣҲԵýζ
ΨһвģǾԲԲˡѾͷ͸Ͷ̥Ƶģڴڵ̳šһܵϺü˵ķǶûԱͿԲԲһǶˣ㡣
ܿαϣеԲԲԱûǸ
ԲԲ˱˱ָ̫óˣǡһûгԱ


935 Ȧңһ
ûԱ
ڳЩˣֻûпߺߵһˣǰӵķ˶ԹˣûԱ˵ӻô˰
ԲԲͦί˼ҡûгԱ
ұһأڿûϷˡ
ܣô˵أ
誵һۣЦû£ûԱˡ
ܽеҺþöûضˣԹ⡢ɱˡǡʡ˿عϡ
ƣǱȥʱˡ
ЦУУǾȥɱˡ
ЩˣϲԺ档Ȼ඼ô˵ˣ誺Ͱ׾Ҳû˵ʲôǻѺĻԸˣĻԺˣ֪Ķɱ˵ص
У˶ëѩ
Щ˼ʻųӣһϴɱˡܻ𱬣֮ǰûԤԼᶼûŪúûӣĻҲЩⲻȥȥϰ˵һǼǮҲУ˵ʲôҲŪᡣ
ڰ֣ˣǾڴУա
磬̫ˡ
û£Է͵ֵ
Щ˸λ͹αϡأǿǵˡһǽëTŸ͹µȻˣԲԲͳˣԲΡ
Ʒһصıë¶ǰһĹ֣ϴһµڵƹҡ£Եüǰ𪡢ۡ㷢ɢţƮɢŵˮζ඼ò˵һȷʵǸŮ
ѹ֣½һ˵ʲôҪˣҪǶģǲˡ
½ѷߣż־н֮ǰˡܣƷƵǰһӡɣ඼뾾Ķ䣬קһߣһˡװʲôβǰôôȻˡ
ȷʵǷ˲٣СظTŵùĹĵġҪõģʤСļܰףе޵ķɫһͻˡҲܾ£۾ܴСǼģ촽ģԽԽͿǶҲκο޵ĵط
㣬ֻȻܸƴһƴ
ʤеһʣ˲ֱӡҪ˵Ψһ覴ãǾǹͷˡ˵ôƯŮӣôĹͷأֱǱ棬ôôŤ˵ñӣųһŮ
вˣǶʱʱذĿ䵽ʤСƷƵ˵ϡʤеûκεı飬ϲŭǣҲ֨ţԵúܲȺҺãڳЩ廨ţʲôĶУħ󡢴ŮƵĺĻԡǶʤҲͼֲˡ
ȻƷƶˣȥŪ桢дȵȣ˵ʲôҲҪƤݵţˡ
ƷƵҶ˵ˣҲ̫ʣƤݵĴ˰ɡ
ҡҡͷϹ֣ѧ̫С
Ͳ˰ɣƤݣǴɬζʺǲˡ
ǡ
ҵģû
磬ѵô𣿡ܼˣߺߵҸ˵ҾҪƤݵˡ
Ҫ뵱ҲԣôӦһ
ʲô
ȵƤ̳վǰ·콢ʽšӪҵˣǾ͵øһصУúö飬б˼
ΪԸŰôȲˡ
Ƕˡ
ȵ죬ĻԾʹȥ桢дȵȣӦܴ˳Ƥݵš
ţһĲǶˡмһɱˣзŰ⡢Ѫ⡢⡢⡢˿عϵȵȣӶˡղڼУ˲ٲˣһ˶࣬ڶԲԲҲ̫ܳˣǶһ˸ɨˡ
˼һûԱ˿Цá
Цһˣɣˣȵʲô
׾ơʤ˵֣ڳ˶һȻˣܺԲԲ⡣
ŸʲôϽϰ׾ư
ЦŵģʤУҸ˵Ƕſˡ
ͽˣϰ壬ϼƿ׾ƣһơơ
ԲԲȾƣϡܺƷơкĻԶơơͽ½ѷʤкȰ׾ơʤкȾʹ죬ץƱһھ͸ȥˡһĻٴΰѻͽ˸һ
͵͵ؿۻͽ½ѷЦþǵһаɣҺͺ¹Ǿ֮꣬һ
ˣʤҲϻ͸ˮƵģһֻس˼ڰ˿عϣʲôɱˡȵȶûȤҲѹ֣Ϸһ㶼Բ߱ˣ˳ԲϷҲһŵʳĻϰߵȵȷĲ졣
ͽ½ѷǲںȾƣڳ⣬¶ǣյͻƷƣ˺üơơ˵ģ˵̺죬ڵƹҫ£ˡ
һһûĹ򣬺üƿ׾ƾͶɹˡ
Ǻȵ̫˵ԵʣЩȶˣøƨƵġݵƤͷȫǹͷ֧һƤٿʤУǸ֮ǰһֹˮܲ
УһŮӸſˣôȥ찡˸Цɡ
ϰ壬ٸƿ׾ơ
ࡢ½ѷʤУһһƿ׾ơžžƿӾ˸˵ǰϣٸһ
ʤеһûǻһƿˣʹ졣
һƿ
ˣ
Ц¹˭
ҲǲǼˣܲˡ⻰Ҳ̫˵ˡǺѪҲˡ۽½ѷ˶ѾƿˡүǶ˵ʲôҲһŮӸŵˡ
ȣ
ץƿӣҪࡣ
æһ£磬ȾҲûĺȷǳԷģŵ
СŮǿ͡ȻûкȾˣҵȻŶ½ѷ˵ǲǣ
ǡ
ĥߴ˲͵ˣ
ʤƿоһھ͸ȥˡԣ˵ǡɡҲԣҪ˵ǡࡣôһ죬ƿоȫУֿȣξƲ©һĻѻ½ѷסˡ
ʲô򣿼УΪߣǴڵľ硣ǣûʤҲҵһֶŹɣɽţֵȵһҲΪóһŹ
಻̫ͽĽḻӦܿʲôɣȥʱ򣬾ɵˡΪͽһҲԻѯʡҲʻ֪֪࣬ʲô
žʤнƿϣҶˣǵˡ


936 Ȧң
ȣǲȣ
˵ӱʲôҪͽ½ѷץ˾ƿӣȥ
ڣǵǵһӲˣǻûгԼأһ˸ȥƿ׾ơܾôȼƣ˶ܲˡ½ѷЩһɫԽԽףһɫԽԽ졣ȴܲˣֱӾܽУڴڵŻ¡
ʤʼ򣬵࣬㻹ûأ
ЦôɣŮ˵ҳӵģҳӵģ
ҳӣҪȻôȾƵġ
ҾϲôȾưҪǺȲˣͱȣǿ𣿡
Ҳ̫˰ɣ
еǽźȡ
ʤҡͷˣٰſ£˵۸㡣
㡭
ǣһӶ
ӶԲˣϽס֣Ȱ磬ԼڲˣСŮһʶ
һ࣬Һſ
ԣԣ磬ҪǲſˣûٳԷˡ½ѷҲȰ
ãҺȡ
ʤУҲоܲˬͽ̵ˣ̫ˡŶЩ˵ζǺĻԺҵһҡ㲻ϲԣҲӰɣٿʤأ΢΢üͷԲ˶е֮Աǵģ
Щɱˡ⡢ȵȲ˶һûֻ˼ڰ˿عϡҪǿܵϣƯƯģֱӽҤȥɻڵľƾôȶҪܺȶ١
ЦѾͷһһȾƣ㿴ô
˵ôȰɣ㡣һҿɵ˵ˣҪǺȶˣɱҡ
ȻˣȾƾҪ
ã㻮ɡ
ڳˣԲԲ֮⣬ȫûʤиסˡղţͽ½ѷʤкȾƣƷƺܵһͨͳԣҲе׶ˡڣҲͣ¿ӣ塣
ܸΨ²ҵˣŵʤУſˡϾ§˯ˡ
ۣոպ˿ˮĽ½ѷˡ
ѾͷҲ̫뺷ˣҿ誺Ͱ׾ûҪȻǳ²ɡ½ѷŻĴָ̫ţˣŴСĸŮͨ԰§誣§ңȦҡ
ɣһദˣ᲻Сˡ
ҲЩջˣϰ壬ơıӣʮƿ׾ơ
ҪϰҲЩȦˡ
þù½ѷߴš
á
žžơĴӾϡơ1500ģ൱롣ʮƿ׾ƣȫˣһƿƿ浹ܿ죬ȫˡһĻϰΧԷˣȫˡ
ܺȣҲǵһμȾƵġƫƫһźȾƵģһƯýڲʳ˼̻ŮӣҲ̫۸˰ɣǶһϧ˼ŻǱӡ
յļʵ̫Բˡһȥʤо͵úˣ̱ڵϡᣬͱʤ뿪ˡ˵ȥϢʵأҪǲɵʲôǲء
һŮ˻ͦĵģȰѾͷ𣿱ˡ
ҵ飬ܡʤһӡ
㡭ô˵أ
࣬Ǹˡ
ʤôΧЩˣֱӶƱ쵽˻ǰ
ʵƣҲΪŻʤһ¡СѾͷڻѧ̫ˡǣʤһûоµ˼ֱˡ½ѷܵ˶壬ΧҲţܲܶӡ
ˣ
ҲץƱʤһ£͸ȥǿǶѽǺˮδкȥǣȵཫƱµһɲǣͼֳܾܾ˶Ŵͣúϲ£ˡ
ΪʤбȻȵû죬˼ҶѾƺȹˣƱŵϡ
࣡ĭʵ㡭ȵô죿
½ѷС磬ˣǶء
ʤЦôǲˣ³˫ٸһ
whowho
һƿ׾500ģƿ׾Ʋܵһơӡղŵĵһ֣͸ɵƿ׾ơڶ֣ʣµƿ׾Ҳ˱С£ܺ½ѷҲеˡҪȥĻپƾжҽԺȥ
һǳģҪǺѪˣɾͲˡ
˻һ۶ԷԲص磬ʤУźȾưԲˡ
ƲˣʲôóԵģûоƺúȡʤеϣǷ졣峺һҲǺ˾Ƶģ
ѽ
Ѿͷ˵̫ˣ
ϰ嶼ˣеϴɱˣжһСѾͷô˵ʲô˼
˵ãԣ
㡭
ϰ壬𣬱СŮһʶ
ҪǸѽĻԺͽ½ѷˣϽȰ˵
ϰĺӶҪˣŻļŭǶҪܰſˣƲ͡
áץơˡ
ɡ
ˣཫоƸȥʤҲоƸˡ
ֱӽƱϣеþãʹ죬þûȵôˬˡ
ʮƿ׾ƣھ͸ȥˣû¶ڳˣ˳Էһ쳤˲ӣŻʤУ֪˭أţʤӣϰ壬ʮƿ׾ơ
ϴҲŵˡ
Ҳû˰ɣ
УУھ͸ù
ܿ죬ʮƿ׾ٴηŵϡ
ոսƿӸ򿪣Ƶ棬ֵпһ£Ͻҿ˿ûءʲôɣ½ѷʹ˸ɫ½ѷķ
ſڣһصڵϣԴһƿӡˮѪˮһء˶Ѿ˻УӦûСԱߣм˻һȭߵġ
½ѷˣǸʲô
һЦʲôҷţǱܡ
ţ
½ѷһԱߣվһŴ˵㷢ŮˣĲϴһµһɫĺΧָϴʯָصıëǰ¶һĹ׻ģˡ
һƤȹϹ˿࣬һ˫ͲƤѥЬܸߣܼ⣬һǶʯﵽ⣬͸һӺݡ
˵Ůڿƽǲм
½ѷҲǺȶˣžƾһĻӾ͹ˣզΰɣ
˵ʲôŮɫȻһ䡣
˵㡣
½ѷ֣ץǸŮ˵
ǸŮҲû뵽½ѷڴ֮ͥ£ϷԼôһɲǣ½ѷʵʵһѡ֣½ѷקĸ첲קסУЦ˵˵ɣǮһޣСүˡ
쵰ſҡ
ǻŸʲôǸգˡ


937 㹻
ؿԼŮˣ˱˵ĵϷκһ˶ܲˡ
ؿԼĸǶơƿӸ̵ˣ½ѷһܲˡڣھƾ£½ѷǲܲˡԷʲôˣӣҸԷġ

һһǸŮˣˣԵְţĶţ飬жϱ¶ǵıڹߵģмڣһţģлץžƿӡ
ϴΣͨеʱ¶ǧһװ档ʡ˶ܲˣ⡣£¶ˣ绰ţ͹ˡպãһ𣬾Ͱţ͹ʹһ١ǻػȥˣ͸һ䡣
ڲһˡ
һͽ˼ţҵĵͷϣţ˵Ǳĺûᰡ
ڶţʱӢ֣ͽħġ˲֪ԽˣţȻ¶ӸʱӢ˵ˣʱӢӾ͸ţ˵ˡԼӣͻȥţңţʰԵ䡣ţ䳰ȷģ˫͸ˡ
ҵҵӣøɽţǻֻ࣬ȹġ룬ԵԽûйϵ𣿸պãˣţߵײײ߹ȥţŹʹ˸ɫǾͽˡ
ʲô߱ڣˣȽŷܡҪǻ෢ֵüʱǶпܰش
ࣿ
ţ¶߹Ļ࣬Ҳһ
֮ǰһƿ׾ƣָʤиһơ׾ƣ͵ڻɻ׵˵Ͳʲô
ЦⲻţּˣԵֲǳ
࣬ˣ
զģ𣿡

ţЦһȥͨأɵãԼˡ
΢ЦУر࣬ѵỹ𣿡
˵ʲô
ûҲѹ֣ɵ̫ˡ
㡭
ƤϣʮţҲǻĶ֡òУָŻ࣬ŭϣҸɷ
½ѷ߳ȵҿ˭Ҷٶء
ôв˵½ѷһֻ§ס¶Ĳһֻĵڣƾôݺݵظţ͹ˡ¶ŵûʧɫҪ½ѷˣôȥ˰գе飬ҡ
Ҳ̫˰ɣ
ţҲһæ𣬱лú˵
ʲô˵ѽ
ץ˾ƿӣֱţԴϡ
ž꣡ƿˣţԴû飬Ѫˮȴ˳
һĻϴޡĻԵ˸ŵˡ
ϴɱкܳв̽ȨԷУǷ꣬ʲô֮ģҪվȽŸȻǵýύڰǲ֪ˣϴҲ֪е׸ţ򡣶ţţĶӰĵУţ˸ˣϴ޿ɵΡ
ϴ޸Ͻס˻࣬Ȱ𣬱ˣ֪ʲô𣿡
ţĶӣţ𣿡
㡭֪
ѽҴľ
ǰڳЩٴĿࡣ
࿴˿ͷѪţ飬ԾԾԵĹȱǣͻȻϰ壬ȥһơơ
㡭㻹ҪȰ
ʹģֲǲǮ
á
ϴЩŶգͷԡڣڸɼôҪȾأ׳˵ܻҲ֪ţǲȾƣŸְɣĵУţ鱻ˣ᲻̯¶أôĹ򣬽ܡƷơʤе˶Χ£һ໺ţš
£ϴ޸Ҳþ𣿷򣬶Ȳţĵ͵˸ˡͲˣǴĶð˰֪ţҸţԣǵˡ
ܿ죬һơƾͶˡ
ʤУʵôܺ𣿡
Ҳơơ
أһһƿ
ץһľƿӣݸ˽ܡƷƵˡҪǼȵĽ𣿻ûڳ˷ӦһơƿӾţԴϡţӦûУԵڵϣſˡ
ЦΣǿ˰ɣôġ
Ү
ˣץ˾ƿӣ˹
½ѷץצһЦǱҶݹҲ
߬ŵȭͷɿˣûҶͬʱƿҲԴϣһͷѪΪûʲô󰭡
ະš

Ʒ߬žƿӣҲˣһڵԴϡָо̼ͦģٽžƾƷƵЩŹˡÿ˶һ桢ֻںܶʱ¶
࣬ʲôɷ֣ǵ
֮ǰͻ඼ʦ۷Ϊͨеʱ򣬻ó˰˼ȭеĴ羢Ǵ˹ͨлÿ춼ѧڣͻƵ̩ڵľ硣
Ķģ
ţ˵ʲôҲøɷ˻ࡣڣǴ˻ᣬɻͲ·ƣȻЮ¶ơƿкǡҷ½ѷץצ֣̫ɺˣһİ¶ظץˣɵΡ
Цڶʲôˣòôϰףųì
㲻ң
ⲻǸҲҵ⣬ڣһеȨҵУΪһôɵ棬㵥𣿡࿴۽ˣкüƿأİ
ϡ
ž꣬ž꣡һơƿȥǰѺüڶ̵ˡΨһվŵˣǹ¶ˡһͱѪԴκġ¶ǻʧɫǾֺͷŭ
ϣһЩ鲣ӣơơѪˮҲ
ǰסţĲӣЦţ飬ĺҸ㣬ˣʱӢӸŪħ˲ٿͷУǮ1ڣҾ͵ʲôûзǹ
ʲô1ڣ㻹ȥˡ
ʲôҿôܻȥЩΥҼ͵أҾһ䣬ɣ
Σ־Ūӣӻ᲻üͷ
ô˵ͦ£
ţýȥϴɱ˵ľƵŷϡأͱˡеЩ˶쳤˲ӣ֪Ҫʲô½ѷʹ˸ɫȥ¶ϣǰ˫ȸˣװϡ
¶ֵ࣬㡭ʲô


938 
İɣҲˡڳЩ˿϶Ȥ
ӷϣɨڳЩˣǸˣÿץһأ˭ҪǸҲץˣߺߣҵľƿӾԴк

ʲôѽҿץץþƿ
ҡ𣬱ץ𣿡
˲ΡΡȴ¶ظðˡҲ룬ĸҶְڣǿڻЮ£ţҲл˵ΪǲȫǱвȵġ
½ѷ¶дһǣץץץС㲻ץͲץץСץץ
ԽԽԽԽ
¶ţ޺ŵǮҸǮţ飬ôĸҲŲһԶ˫̥ûˡ
Ϊʲô¶ţңҷģΪţһԶ˫̥ĸƾӹ¶һӾͶˣţ鶼СֻҪţҵӣ˵һ֣ȥţţӣ͸¶ˡ
һΣΡأ¶ŵòУţҶġ
ţҲܲĳе࣬𡭡ҸǮҸǮ𣿡
Цãʡ˺
أһûץءǸˣЩġ
û¶ȻҪţǮûˣôץôץ
á
ɴ࣬˾վ¶ߣʱץȥеˣҲԾԾԣ޲ֵԼݺݵץ¶ѡϲˣץץҲС
ţЦ࣬ͷûôǮһؼǮ㿴вУ
㵱СӰǸֵܣץ
ϡ
һ£
¶ţ飬ҲôģҲһϽ
ţ̾ãҸ
£ֻתˣֻһ죬һھ͵ˡӻ֣˽¶ˣãǮҷˣһ˺һҪ˰¶ظץˣô˰УţǴ˼ңҪ⵽˵Цɾ͵òʧˡ
Ȱ˵˿Цá
ţֻǺ߹Ӧţǰ¶ʵ࣬ǿ˰ɣ
Ȼ
ãǺڡ
ţ͹¶˷ߺ޵صۻ࣬㬵ߡ
ȵſڵʱ򣬻ະһ¡
ţŭ࣬㻹ôô˵㻹Ҫ˵㻰𣿡
ôܣ㿴Ҿ˵һǰѷǮһ¡
㡭
զģǿˣˣǳԶٱ㷹Ӧ𣿡
ããҸ
ް
һڲӶ࣬ǧ鲻٣ǴǮСǮŹ
ţûӿڴͳһǮϰ壬תˣƵǻָ˰ڳЩ˶û˳Է˼һͷ˵Ļʱʱ͵͵ࡢ½ѷˡ붼֪ۻൽʲô·Ȼţ򶼸ǣǲ֪
һ²һ¡
һߵˣߵˡûĹоʣ˻ͽ󡢺ĻԵ˵һˡڴУҲģĻͦġߵʱ򣬻͵͵Ȱ˵Ļԣôύ˻ѰǸϽߣǻ
ĻЦЦţôûʲô˵ġ
¹ˣ˼ҿе׸Ůּ޸ҵ쾩ܵġ
û£ǵĺˣǲߵġ
Ϊ֮ɡ
ǼȰĻԣҲֻǳȥˡ
ϴ߬еһǮҲǣҲǡڣ⵵飬һţҹĵǱٿȥˡЩ˶߹ˣյ˻ͺĻԵ˵ߣЦϰ壬λүǱߡҪȻȻţҹҾ鷳ˡ
ں˭˵Ҫˣôһڣǵķ˶ˡٸһȺġ
УУֻҪǲߣҸʲôСһƲˣˡ
͸ƨ˼ţ鶼Ǯˡ
ٺ١
ûôһ˵ϴҲˣЦЦдϽٸŪȻڰ̨У͵͵ſ֪ţʲôʱȵͺĻԵ˳극ǻɣǽš
ϴ޵ĵĺǶġûĹţ¶˾ɱˣһģʱӢӺ塢̾
ţָŻˣȵʱֳǰ١ֱ񼫣콫Ǹˡ
㣿ʱӢӵһ㶡
ϣⲻʱֳǶԲסˡҪѳԷûȥǼ㡣аҲãһˡ

ŵģǵһμŵġ
ʱӢ߳ȵˣҽѺˡ
ǡ̾Ӧţץࡣ
ץңЦ
Ϯ١Щµĺ¡ģħһúáաġ
Ҿʣ㻹벻ʱѹˣ
һ¡
ʱӢӲŻҪǰѻŪȥˣʱǮô죿ҽԺĲϣһܶ͸ֲƵġҽ˸죬ĸܶŸǿ¡
ʱӢӳҪǰʱǮĲ֢ˣҿ취
ģ
Ȼ
ðɣھ͸һˡ
ʱӢӰڰ֣ü̾ŻࡣȵʱǮĲ֢Ѻˡߺߣӳģȥɡȵ˽ǰͻȻһʱӢӵϣ֪ʲô𣿸ץңǲ֪
һƣûʱӢӸˡ
Χļ̾γǹǹڶ׼˻࣬߳ȵ
ǰһһذ׾͵ʱӢӵĲϡǵǹ죬ҵذ׿죿ֳգ
˿ڣɳϡ½ѷܶȴý֣סˣ¶ǸóԳԣúȺȣҪС¶ڲƽ³ˡ
Сͷ磬ϣǵȾơ
ǰ½ѷ
֪ˡ
Ǽۣʲôأ˼ɱģǷǵæԳԺȺȵģ̫ûˡʤҲûʲôαϣϷƵģ¿Ż;Աһһ
Ҫб׻Ϳ־ͺˣ϶ȿƬҪʡ
ţ¶˶ûжȴˡ
ЮʱӢӣֶһھǹ£ҲӳȥţʱӢӡӵĹϵһħ͸˵ûʲôôʰôʰ


939 
ϴɱˣôĵضЮʱӢӣӵĶȥһʱӢǴ¥ˡ
ţһϽӭȥʵʱֳǸأĶȥˣ
¥ϡ
Ю־ԱְϽץѽ
меᣬţӣǵûȥˡ
ʲô
ţŵϴ󣬶Լǲˡ
ʱӢӰڰ֣ˣˡ
ţ顢¶˵ĿɿڴڣʱӢӺͼ̾ˡȻǾͿյش¥ˣû¶һ
ʵܼ򵥣ֻùʿʱӢӴ˸绰ȻʱӢӿ˿Լķ֤˫£ʱӢﻹ˵ģ˵ˣǹʿ㣬Ӧ˵ġ
ʱӢӿЦ٣ôһͻȻУİɣ
ˡ
ˣ֮ǰ顭Բסˣţҵң԰µȦס֪ˣ˵ʲôôɵġ
һ̣ʱӢףΪʲôӲ׷ԡ½ѷԽˡһ϶֪˻ݣˡӣȻԼ˵һԼ˴鷳
̾ʱֳҲϣҵĿġţôôңĸŶ£һǮΪ⳥ˡ
ӦãӦá
2500׼ˡȵȥˣŸʱĲ֢
Ǿͻˡ
ʱӢӰ˿û鷳ոˣﻹȥץࣿ˵ûţ¶˵ĻϽžԱȥˡͬʱҲһ⣬ҪҪѻ飬߸ǮأˣǮ˻Уçͳˡ
ңçҡ۶ϣԸͷ
΢Цţӣ̫Ƕ˼ˡղţֵ֮һľƲˡ϶ǹҸģԲԣ
ҡ
ţһʱ֪˵ʲôźˡ
ЦһδεƷѣֲ˼ġߣȥһ
һȥˡ
ˣȥʲôѽ߰ɡ
˵ţǰѰŪıţһھˡڣԼˣëзŹĵƣҪ§ţļ
ס˻࣬ߵ̫࣬ˡ
ֲ֣ˮʲôࣿ
ŵң˺ǹӡ
ˣǲΪҲ㰡
һ١ٶƣҪٲһ٣һָôװ档
߬ȭͷЦѽҵҪΪʲôزˡ
ģǲʧġ
ӣߡ
Ž½ѷ˻ںȾƣţ¶ߣҪסࡣֻϧ߹ԼҲ͹˻ࡣڵĻ࣬Ӵڵľ磬䵽˴ڵľ硣ȽϹ̩ڵľ磬Ǹһء
ʵ̫ˡ
ǰţȵ˹ĽǰȥһȭܲãֱۣȥͻȻͼƵģǰһΣ˲ʧˡ
һûȷӦô£͸еľ硣һĻ仯ʵ̫ˣҪڲֻ̼䣬ǰ˼Ҫѻȭƣٷչơ
ֻϧÿ죬ø졣
أһȭͷֱĺϡ໹ûȫأǽˣѪײӣˤſ˵ϡ
̾Ҳûʲô̩ڵľ磬Ҳ̫ѷˡ
㡭ۣգһѪˮʧ㡭ѾǴľˣ
㿴ˣм
ۣ
ٴѪ
˱˵ȻӡԴͨһ𣬹ÿʦ۷ľ磬һ·ͻƵ̩ľ磬̩ڡһ츳ˣƴһǳµ顣ˣ˻࣬϶̷ܽˡ
˭뵽ſµľȻԼ
ϣԽʧԽ־޴ùļȲƽ⡣ҲƷӿѪٴһѪԪˣⱲҪΪǺѺˡҲ˵Ҫսʤ࣬ǲ̫ܵˡ
һƣͱѪˣո˼ţ顢¶ˣǰһĻŵˡ֮ǰûһơƿӣһơƿȥлǲޡ˵ˣǻ౰޳ܣЮ¶ŻҪ浶ǹضŸɣ¹˭ָ֣ء
ڣǲ֪ˣʵһĿ¡
Цصţӣôôѽ
࣬㡭ôţŵõ˵Ķˡ
ô˵ô
ǰ˼һţļϡţ۵һ죬̱ڵϡߵļڣûҴϢһ¡˼һƸѪˣȥҲһǰ״
¶ûյķ裬ͷûҿࡣ
Ц˵˵ɣǲǻ˱Ұ
ûûУôأ
ôܣʱӢӣ𣿡
治ǣǰ·ϵġ

൭㣬Ҳϵģģξˡ֮ǰҲ˵ˣҪ1ڣţ⳥˵Ǯǵﲻƽ⣬ҵ鷳һٶûģǸʱҿɾͲˡ
ţæңҡ
ҿ㡣
ǣǡ
ţ鶼ˣһ㣬Ͻ¶ߡ
ȵſڵʱ򣬻ະһ¡
㡭࣬˵ߵġ
ѹ̧ϣϾǵˡ
ǣǡ
ţڰ֣ȥڣŹ뿪ˡ
ҵţ
ϴ޴Ӱ̨̽ԴЩԻ󣬻ൽʲô·ʱӢӡţ˶Сǿ۽硣
˸ָϰ壬ǽˣҲûȥˡ
ϴæˣţ鲻Ǹ˷Ǯ𣿻´ࡣ
У鷳ˡ
û£û¡
Ҫ˭Ϊ飬鷳ͽȥһ˺¼ҡ
лл̫ллˡ
ϴ޸жѡ
ЦЦܡƷơ½ѷ˳ȥڣѾϾŵˣѩѾͣˣϸ˺һѩعţϸƵģǶ˽½
ܻЩδе磬ȥKɣ
Kʲô谡̫ˣǻȥء½ѷܡƷơԲԲʤСغ¼ҡ磬ߡ
ҪҲҪȥˡȻǲȥ
У̫Σˣǲȥ
Ҫǲңһȥ͸˵ȥˡ


940 
Ҫ˵ߵڰףǷǵֶΣûмܸܡ
ѾͷҲ֪Ǹ˭ѧģ˵ѻգ۾ƫƫݼܸߣ㶼ֲľ仰ģľ仰ǼٵġҪ֪ȥˣǻкˣȫ֮һˡ
Цܣ㲻ô۾˵Ϲأ
˵ϹҾ㣬ǰɣ
ðɣǵôӦһ
ʲô˵ҲС

˵ô˵أ˵զ¶ƵġڷˣԲԲִӱһʳڴڵؽš˵ĸо˯֮⣬ʱ;ûʤУôƣһ峺ٲȻһ˼ӵģ
ֻϧñӶûĹͷڵƹѩصҫ£ġ
ȿŵȻǾڳϣ˵ʲô

ԡ
УֻҪȥУǴڳϣ֤
ȶˣţһٱߣ׵ģڻûѹ½ѷƷƵķ˿һֱ׷ƷƻȥպǸᡣкĻԣ͵˾Ľɫպĸһȥ
ʻݴ˸ʻʤСԲԲںҽԺ۶ȥ
ҽԺĲϣǮʱ֮ǰһǲܶ˵ڴϡÿ죬ԲˣȫǿҺά衣飬˭϶żͽ߽УͼʱӢӣĴʱӢۡɩȴûпǮҵˡ
΢Цʱֳʱô
ãǾ͵ŻˡʱӢЦЦ
㣬ҶӵϡŹֵĲ֢𣿡
ʱӢĸߴͣһ̣ͷһֳˡᣬ΢΢һѵһַŵ߹ĸо£ĵ£вڷˡ
Ž䣬ĽСվʱӢ۵ߣȫһһӡ
൹ҲûзϣͷԣҸɵġ
ΪʲôҪ
ܼ򵥣ΪʱӢӰŪ˼
Ŷ
ʱӢüëʵ϶ô£
ʱӢڨЦ磬ţҵңôɵģҲûзӡ
ҰѶӽˣɻµġ
ҡ֪
óʱӢͦģæ࣬æŪ˰ɣһ㱨ġ
ͷʱӢۡʱӢӵ˶ȥһ¡ɲ֪ʱѨλŻʱΪһ˵ֲܶ˵ġȻˣۿţҪʩҲ
1.ʩˣѨ׼΢еʧп
2.ʩ˵þͨ룬ɲһġĹ˼ҽɵоǵĲȵ޵ļ֮⣬˿û˵͸ʩˡ
һһ˳
İƣˣǿԽˡ
ϵʱšһת˹ʵڷһϵ飬ʱֻ֪û˵Լ뷨ڣмηؿʱӢۣС֡
žʱӢȥ͸ʱһǶ⣬˵иʲôˣ
Ҳξһˡ
أôģ
ҡѾͨˣͿȥ
Լ˵˵ľ𣿡
ʱӢ˦ָʱһǶ⣬߳ȵھ͸߰ɣǰʲƤ
ʱֱͦǡ
ʱӢߵ˻ߣʵлࣿ
ǡ
Ĺ򲻴

á
ͻȻʱӢһɨֱȡʺ
һʵ̫ˣεӵһǳɣûСʱӢӶû뵽ʱӢۻᱩ֡
ҪȡĽడ
ʱӢһϾݲ򵥣õķ٣ָ˹ϵУʱܵģӰǶҲ˲Ǯ⳥1000ˣҲûʲô˵ġҪǰѻɱˣɾˡ
磬ҪʱӢӺһûʱӢ۵ĵ졣
۳ŵҪ˻ɲǣӻһΣ˫ڵ滬ȻƳȥһξ룬Ǳܹ˵档
ħаλӰԭħŵӡ
ʱӢ۱һӰΣ
ЦЦŲҴ͸ƵģȻܹʱӢ۵ĵ棬ʱӢ۵ĽȦͬʱѾһذףбʱӢ۵С
ħҽĹ貽ʱӢۺһãѹذףŭĶͷ
Σûбá
һذؼס˵ơһ̣Ķͷ磬ȴѾ͸ͷƤˡ
Цлʱɱ֮
ʱӢյʣʲôûзٳЩûõģղذԴɱҵСһˣλӰ貽ָħ󡢴һħŵʲôϵ
Ҫ˵ʲôϵûУ𣿡
šħŵӣǲͨ췣ˣΪһٵġ
ʱӢ۴ߣҵм仰Ҫ˵
ߣϽ࣬Ҹһȥ
û¡
ǡ
İɣзִ硣
һֱʱӢۣߵ¥¥ݿڣʱӢŵ룬Ӧ֪ʥѡɣʵǻѩִӵĽ̹١ҿʲѩִӰɣұ֤뵽ʥ棬Ϊһսʿ
ʲôʱԼأ
ЦѾ췣ˣټʥ𣿡
Ȼ
ʵ˵˰ɣѾӦ˶ִӵĶӳΡ뵽ִˡ
ŶʱӢüëϵĵ̶һһģʵ˵˵ɣΡӦʲôż뵽ִӵġ
û
ôܣ˵˵ǲΡʲôֶΣ
ûСŶУΡӦҼ޸ˣҾͼʥ档
ɣ
ʱӢһŲŽŲͻȻҰѩִӵĶӳܸô⺮˪ļãִйٹ񡭡
¼ˣѩǧ⺮˪
ȴЦѣʲô¶ʱӢӣ˵ġ¿ɵãȻһԵʲô⺮˪⺮µģԼʲôϵʱӢҲ˼Ϊ£Լѩִӣ˼ƶˡ
ȻܴӦ򣬻ôȥҡ


941 ۣӲ
Ӧ˵ʱӢǴź뿪ġ
ز֣ҲǧаΪʥѡʱӢ춼ѩִӣѵѵһ춼ûϢΣҪʱ£仹Ȼˣ˻һܵҪ
ˡ
ʱӢۺ䣬Ǵʱһ뿪ġգۼ䣬оʣ˻ʱӢӡ󣬻ڲϵǮˡ
1.ʱӢ治ҵ࣬ķ٣ָ˹ϵС
2.Ĺ򣬳ʱӢӵȻ֪ʱӢ۵ɻʱӢֵ£ǵûܣǻսʤʱӢӵء
3.ʱӢ۶ԻϧȻǸҶԻôˡ
ڲϵǮŻʹ˸ɫת˳ȥ
߳ʵʱֳʲô𣿡
ʱӢӿЦˣɱôˡ֮ǰԵ顭ҶԲסˣھ͸ת˹ȥ
ǮұˣøˡҪԼ飬ҿ϶ҪʱֳǮ
ʲôʱֳ곤㼸꣬ռˣһɣ
塣

ôһö׽˲١㣬͹ʿĹϵ̫һʿη壬ʱӢǴ۶棬ԸύȻˣǴﲻпĵز
վüģʱӢӵǲ
£ʱӢֻͨУת˸˻2500򡣶ˣֻһ죬֤ˡһ̣ʱӢۣʻ࣬ôǮ顣
Ǯҿɲ̫һ
ǮĴǮ壬Ƕçֵµ廢֮һ˵Ҳзڶԣ治ʲô¡
ʱӢȰ࣬㿴вУмУǮ˵顭ͽ˰ɣ
ôͽ⣿
Ǯ缲ٸǮ˵һˡǲǮҲҪˡ

ʵ԰׼ֵʱӢӡţ߻ˣ׹Ʒձ±ٷը¼ӣǾͿթ׼ˡոŪ3000Ҫ3000򣬰׼ĶȥŪЩǮԼѣ̻Ҹ״ţԴŻᱻʱӢŪ
˵ˣĸǮûʲôϵ
ŰȥʱȥסǮֻǸʱסСһ𣬲ŻǻġʱӢӶô˵ˣüͷǾ͸ӡ
ллˡ
ʱӢͦˣͨǮĵ绰Ǯ˵˵ڣҾ͸ҽԺСæǮ缲㿴ҵϣ˽˰ɡ
Ǯʧ˵ǻɵģ
ԡ
Ȼʱֳô˵ˣܲأУھȥһҽԺ
ããҺͻˡ
ڻͨС߳ǡиɵЩӢ¼ǮȻûе̫ʶ̧ˡҪûжţڶ˳˳ˮ𣿵ȵˣ쾩ܵͨ
ǸҪ
ڣྐྵȻ׵ܸܵŪõڲϣ˵ֲܶƵģô಻ǲȥμӶٵǺãʹ򵽻ȥΪֹ
УͨУøţǻøšҪǻӲȭͷӲ
ʱӢŻļЦǮ˵Ȼ͹߰ɣھ͹ȥæǮ缲˰ɡ
á
ոߵſڣֻˣǰ׾ġ
ôˣôû˯أæ˽ͨһе£һͻȥ
࣬ĶأַҪȥҽԺ塢Сɡ
ʲô
һ㶣ʵɭһôˣ
׾ЦҲȥҽԺһ˰ɣȻ˵ֵͦģôˣҿɲðֹȥ
պھҽԺأĸһ
602Ų
У֪ˡ
°׾ȰסԣԴ˸绰¶ͽˣô亮ģǻѩǱˡԵĲոȶһô죿˵˵ģڻʿѰԸȰסˡ
ǮĿյʱӢӴ˸к¥ȥˡ
602У㻪ڲϣŵƿյ컨壬͸˻ƵġɭĶͷϴű׵ģڴߵϡСɣһŴϣһ
Աߣа֣Ȱ˵ʲô
ûпž˽ʵС壬ô°
ɭʶ࣬Ͳüͷ߳ȵ˭˭С尡ߣߡ
Сۼʶ½ѷֶΣǿһһŽʱ䣬ߵ˰ʱҪΪԵһ仰¸ʱǮһֲƵĵڲˡ
͸˹ƵģŵûսŵòС
ȥͨУ֪˭֪һЩֶΡ͸ˮˣץһƵģǰһץס˻ĸ첲ѽǻడ㡭ʲôʱеģ
Ҹչ
ããܹ̫ˡ˵Щ״ˣܵ磬֪˭ǴԵŮ࣬С
˭ɭ¾еǰԵŮ
ǡ
ðҿҵˡ
ɭץס˻Ĳӣŭ˵ܵĶȥˣһҶˡڼˣȻԽһҪץ֮Է
ǿڰ׾ͰԵϣɭ˭ڣɭȻץĲӣһ߳Ȱԣ̲סˡΪ˰׼ңԸ̫࣬Ǯ˵ԼСȥɽأǵû̵һãһԹ
˵Ǻοأ
üͷҡ
㣿ߺߣ˵˵Խûйϵ
УҾ͸ʵʵ˵˰ɣҰѴŪġ
ô˵Ԫˣ
飬һжǻġ
ǻæôԽԲԽǮôҵɭļң㻪ͲᱻˣǿǵͰСɵκһ˵һֳ衣
ڣྐྵȻԼˣ˵ʲôҪѻ͵֡˳ϣѰ֮Էôʲ
ЦˣͷԣҾԪףôɣ
ɭŭôߣھ͸ȥо֡
Ҫǲȥأ
ȥ
ɭҿ˿Сɣǹæһˣ
ЦصаǹץҰɡҵҪôҽġ


942 ̫Ʒ
Щ˾Ӳͷ
ϣŰɭͰСɵǮ˰㻪ˡʱɭ͸йƤƵģƨҷšڣŻһС򣬱˴ǣţ޲һڽˡ
ΪһˣҪ湻֣֪ɲҲøǮƴôܣؿԼţܵ˵۸أ໹֪ô£æģɭǵ飬Ҫ֮Է̫Цˡ
ڵУй־ֳʿ㡢ֳʱӢӣпԴ·ɳռԪȫǻˡֻҪһ仰Ǳţү˵Ҫʹ£Ҫ֣ǲ֪ôдġ
ɨ۰ͰСɣЦصаǹץҰɡҵҪôҽġ
ɭеԣԣǿ
ͰСɶŵһ顣
ү
ͽỹأ㻹ҵڰСɵУоǮ˻Ҫֲ˲У˫ȷŵòСҪڴϣ̱ڵˡڣɭȻȥץˣ𣿾ĵӣҲȥץడٶء
ͬŵǸСͬ뷨Żˣæ磬㡭ʲôأǴŮһˣôܽأ
Ҹ㣬ҪѰԴӼŪǼһ䵽ĵزһУá
ҺģЦʵɭô˵Խ˼Ӧˣ
Ȼ˭ţүͷˡ
ΪʲôҪţүͷţҪ3000ǵʱôŲ棿ʱǲ۰Ͱ͵ؿŰԣϣͷ𣿡
ǣϣͷǣҲûţүͷȫҵģûκεĹϵ
ãԼʱ͹޳ܵˣǸɭԵС׼ˣѾ޳ܵ޿ɸӵĵز
ڰɭУֻǶԵģʲôǴģ°Լ״硣ҲǣүȥˣѼҲ˰ԡðɭͰռˣҪֵ飬ͲѰԸˡ
棡
̲סˣһȭͷɭ˸ͷȥţ㲻Ҫץѽ
㡭Ҵңھͱ
У㡣
ˣ˺صŰɭ
СһҶȰ˵࣬ᣬ
Ҹǣ˭˵ݹҲɭ㲻Ҫʹġ
ã־ͱܡ
˭˭ӡ
ˣ¿ڳࡣ
ɭŭŻ࣬˱绰ԽӷԵİףھҽԺ602Ų뾯ʵʩץжܿ죬绰ˡɭ»ӵˣܹȥŸˣŻࡣ
Цһߵ˿Ĳϣ
СŵøϽ㵽һȥɸʬ˯һҲԸһ
Ȱ磬Ǹʲô
ɭŭ˵ˣȻ͸ϹҵҪĳ˻Ŷá
ɭĺô磬ˡʮضġ
Ҳ˵˵Ūԣ
Ҳʧġ
ûӣ˾͸ϹˣʱӢӡ
¥ĲУӵ绰¥ˡһ뱨˵ĵص㣬ܽڶΪ˵ԽԪףǿ϶ǸйءΪһоֵĸֳҪ߼ûУǱ»ˡ
ʱӢӺ߽̾ô£˭
ڵľٶ찡
ɭһָ࣬ʱֳұǲ߻İԽԪס
ʲô֤𣿡
֤ݡŶղ׿˵ġ
׿˵ģʱӢɨһ۰ͰСɣʵ˵û˵߻Խ
ûУûСһھͷˡ
ǣǣҲûСҲվ˰ɭĶ
ʲôǱ۾˵Ϲɭе֣ղҲڲС˵˵û˵߻Խ
֣ЩԥԼʹɫҲҡҡͷ֪ʲôҲû
ʱӢӺߵɭˣʲô˵ģˣҿˡ
ǡȥֱ̾Ӹɭ
٣㿴ô飿
ˡ
ͦģ¶Ҫð֪ˣǵĲɡղ˵Ϊɭиô磬Ͳ֪ٻˡȻ඼ô˵ˣʱӢӰ˰֣̾Ҳͽɭˡ
鵽ĵزɭǶӲŵ˽ףԽԪײץȴץң⻹ûˣ
㡭ʱӢҲˡ
ˡ
໹ȰʱӢӣʵС壬˵˵һôˣ˭ɵģ
ҵˣͰǮ˴˰׼ңʹ˰ɭͰСһ٣ְ㻪˵飬˵һ顣ʵ¶ʱӢ֪ҽԺУǮץŰСɣðСɴȥ׼ҵʱڳˡ飬Ҫ˱Ȼ顣Ҫû˱ҲͲ֮ˡ
ʱӢӴչ٣ǮݡײСᣬָұߺȾƣһһ˸˵ˡУǶֵµ廢֮һҿ˰ɣǱ
һѶһ·һ˶һǽ
࿴ʱӢӵϣæǮ֫ͲѨλγǮ˵ˡ˭뵽Ǯɳɥ޲϶һ죬͵˶һ
ʵɭǮɵЩ鶼𣿡
ûУû¡ɭһڸˣžǸðգסԺģǮʲôϵ
磬㡭˵ʲôе
˵ʲôֻʵǡǰ׼ҵ飬ûκεĹϵҲϣ˲֡

˼ֱһƷʱӢӶ֪˵ʲôźˡ˵Լñ˸ˣɭǵûȥ𣬾ȻֹȥΪܵǮ˵ı
ͻȻ㻪ŵʱֳҪ
У˵ɡʱӢӰԿЦҸƨ¶ҪģһˡйֵĸֳҲȥﶫç
˵һǮ˳嵽ҵļС
˵ʲô
ɭ˦ָ㻪һ⣬ţǲǸðպͿˣеҲ˵ûҲ˵


943 Ҫһ
ô꣬ϴɫɫˣʲôûǵһμɭƷˡ
˵ӵ˸ˣƨûҷš⻹𣿽Ҫͷ㲻áҪ棬һáѹ֣ţŷؿӰ׼Ǯˡ
ΪһֳгҪ3000򡣽ţٸһƷձ±ıը¼Ҫ3000£ɭûȥֻǾܵίȫͬʱԼҳ棬ôȥ˵͡
ˣı¡˵ǰ˵ĲС
ڣȻԼŶ򣬻޿ɾҩˣ̾ˣʱ壬˼ԼܣǻʲôⰡߣ¥ȥ
áʱӢȥܰ׼ҵ飬˵»
㻹𣿡
㻪͸һŰɭƴץ˼£ɭ
㻪ܵ˻ǰ࣬ǾͲðѴʹɩоӰ׼ˡûд̨棬׼ҵһǧɣȥƷձ±סˡ֮ǰǶԲס硣󣬰׼еⶼȥ򹤡
ɭе㻪ǰɣ
ҷˣⱲӣûôѹ˵֮ǰɵ¶𣿴ΪʲôУǽţ飬ߵߵȥͨаѴ𣿴ͨгĺģαطҪе̯ˮ˵ˣǹ˼ֵ֮顣أԼҳţ̸Уһжȥ̸ˡȵ̸ˣԹ⳥ǮɭԼ˵˵Ĺ֣
УΪʲôƷձ±ըˣ˼Ҫ⳥ǵʱôȥҾã̻Ҹװţˣһ˵Ѫԣǿٱһ飬ǵоûڣӼгˣزڵǣҪûǳͷҾʣǻô
Խ˵ԽǼ㻪㻪ѻˣǲҪѴ1000黹ˣƷձ±硣粻Ҫӣÿó1000㣬ͬⲻͬ⣿
ҡ֣΢ԥһ£ͷͬ⡣
֣û˵ʲôĬˡ
㻪Уôˡ࣬ǼܵǮ˵ıǾȡ˵һû¡һƳӡˣңһҸ2000򣬾ôˡ
ɭ͸ܵƵģеҲͬ⡣
㲻ͬ⣿ϼ
ҡ
Ҫ֣˼Ҹ˵ʱڸʲôġ¶ˣҪǲͬ⣬͹ӡ
ɭŭ˵
㻪֣˷ڴͷϵˮô˵ˣզΰɣŲţ˯ˣ㣿
飬㻪ɵó
ɭ˵ʲôǱˣѻ˻ȥ
ÿ2000ܹ4000Ǯڻ˵治ʲôڰɭͰ˵ǿɾͲһˡû˶ֳг⳥ţһǮǵͷѾûʲôǮˡ4000򣬿¾ҹͳļˡ
൭ԸǮ
Ը⡣
Уֻת˰ɣҿ϶ת˵ġ
ͷֽûô࣬ж׬ٰɣʣµģǸǷ㻪ͰϣмΡ
á
㻪1350򣬰1200ʣµĶǷ
ҲûǮǷˣźʱӢת˳ȥ󣬰ɭͰô룬ôǰ׼˵飬ûκεĹϵˡ˵ʵҲ̫ϣԲͽ˵бҪ¶֪ء֪Ļпܻɱָ췭ظɡ
ʱӢ̾Ҿã㻪˵Ǿ仰ͦԵġ׼䵽ĵزȫǾȡ
Цô˵УԶֵܡ
˵ǲ̫ظִأɭͰһһε˺վûзǡڣǲǳģǱôڸˡǮ˵УóһٿǮǾţһëûǮУóһٿǮпܾ֡
˵ǮٲǺһ˵ı׼ǿ˵ʱĴɭͰ£ó4000ʵܿɹˡ
ʱӢʵ࣬ôǮ֮飬ҪΪ׼˳ͷ𣿡
ˣ㻪ͰɭԼ׷ˣҷ𣿡
ˣǮ治ǵġ
֪
˵ʵʱӢӻ»һ͸ǮȥˡҪһǶçһǻ࣬м仹ͦѰ졣һСģпܰʱҶȥȻˣдʱӢ۵һԭû˸ҶʱңҲǲҪ鷳
¥µĲУһֱڿǮȥγǮ֫Ͳϵ롣ûӣǮϣߣֱ£ϲҡܶˣ˵ˡ
ʱӢӴЦǵȻˡٲ׷ˣдµǷҪˣ㻹лл٣
л
ǮָŻ࣬ҪΪֲƵģڴҿǮңòҰɣ
ǳˣСӣô˵أ
ô˵ѵ˵Ĳ𣿡
ǣǣǮ˰ɣ
ЦЦȻѾǮǮ˽ζԹȻͲǮһʶ˵˵ˣ¾ˣȱ첲Ƶģûʲô˵ġ
ʱӢӰֵˣǮȥɣ
ǮЦһȥѵ˵ڲϲܶ˵Ͱˣ
ˣʵ˵ô
ô⳥2500򣬵ˡ

·Цͷôô⣿ոռʶ˰ɭֶһǮ˵ĶôŰӶһʶ㻹űˡ
ǮЩ߳ŭˣеЦʲôŲţҵȻ޶Ҳ
ţ˰ɣ
ʵøǮˣ磬Ҳˣȥˡ
Ҳ̫ˣͷԣ߰ɡ
ʱӢӵǮ壬˵˵
С
ʲôվס
Ҫ뿪ˣǮĵģͽô˭뵽ոߵſڣžͱƿˣǮʮǮҵĸɽˣſڸ˸ʵʵ
һ˲䣬ǮǸˣ磬ˣҸˣҸֲƵģڲϡ
Ǯ´һ»࣬ʵǻࣿ
ҡ
Ǯˡ
ʱӢӴ˸ЦղѾǮ缲Ȼ¶Ǹᣬ֣¶˰ɡ


944 Ҫ
ԩ˽ⲻ˽ᣡ
½ѷʹǮһ٣Ǯ֫ͲѨλǮڲ˺ü졣ףȴ˵ܶζܲһܡС㶼ź򣬸˻ʲôǮͱһӵĻ
ƤһƤӣ˵˾ˣǮе磬¶ܾôˣҲ˵һڴϣɼ졭
ǮĸӲߣƽͷƤڣȴܽʵ׳˫ʮָһ˳̲һָƽָ⼸ǶĥƽˡһӲˣһҲϡ
Ǯ忴ʱӢӣЦʱֳҲӡǣҲˣ϶ίԹҪǾôˣһȥûҵ
Ǯ塭ʱӢӸоЩ̫ԾȰҾá
ˣ˵ˡ
ǸӣǮֱӴʱӢӵĻʵ࣬ҲԡǣҪҼ϶˳˰ɣ
Цˣ˵Ҫôǲ⣿
϶˵˵
һ˵ڴһɼ졣ڶ⳥2500򣬵ʧˡҲʹһ١
ʵ
ԣֻҪӦˣ֮ĶԹһʹˡ

һ£ʵǮ٣û𣿡
ǮͦΪѵģ٣Ǽ϶Ҫʲǲˡ
ûˣ
ûС
Ǯ壬֮ǰǲ˵õ𣿻æǮ缲ǮҸ˾˽ˡʱӢӸеûӣԱ˵һ䡣
ʱֳǴӦˣǼ϶˳¶ôˡ
ǮУƣЦ٣ھͿˡ
ͷããҴӦˡǮھʹһٺˡ
϶֡ᡯ
֪
ʲôǮǮڡᡱϼʵϣǷǮݵ쾩ߵߵܵͨУвμӶçʮ٣һӶˣǷᡣڣǮҪǮ飬һѵ
Ҫû֪˭ȭͷӲ
ҷߺߣɾˣһٽɿ
͸ƵģԴվǮǰʵǮ׼𣿡
ǮԼǲˣЦ׼𣿹⻰ӦŶԣ׼𣿡
׼ˡ
Ҳ׼ˡǮĦȭƵģǺݺݵʹһٲɡ
׼ˣٴʵ
ġ
á
أͻȻһȭǮСϡ
ǮŴʲôطأҲû뵽ͻȻ֡͸еСһʹӶԾͳ˴Ϻ״ţĺһûָסˣ˳ˡ
Ǯ壬ǲҪѽ
Ҳ̫·˰ɣǮʱӢҲסˣûлؼǣݼ̫ˣð˹ˡȴˣ˻Ǯ֮䡣κҪǮһӾͰ쵽
Ǯŭַ࣬Ҽ϶
ʮˣǲˣҸ㵥ûëɣ
㡭Ҳǽϵĳ̫ڱɡ޳𣿡
޳ܣôԵ΢ˡ
㡭
භ죬ʮǮҲĶ֡
Ǯе磬ܡңɱ
Цѽҿǿ죬ǻĶ졣
ħħʮ֮һóħһ˷ħ״̬˵սֻǮҪ̵ˣЩѶȣ͸˵ǡԽ󣬰Ǯӻоȳˡ
ǳ˵Σ
ǮЦ࣬žԱɱˣҵҪû
ʱֳղŲǸ˵мҪؼһ𣿡
ѽô¶ˡ
ʱӢŶҪٻȥˣָôʰУڱûȥˡǾԱ˭ѽǮĸɽ˵ĿɿڴУʱӢӾô뿪ˡ
Ҳ˵һ㣬ʱӢվ˻һ
΢ЦǮ壬˵ڸҲɱˣ
ָ͸һ㣬ǮʺϡڣǮ۾͹ɫǵöˣʱΣաǮݺݵصŻ࣬ͣмʮӣǰ˰֣ЩĸѵӶ£࣬㵽ô
˶ȥٰŸˣǺú롣
Ƕȥ
ү
ȥ
ǡ
Щĸɽ˵ģ㬵˳ȥ
ȵǮϷţתӵʱѾЮǮˡ࣬ЦǮ壬èϷˣװɣҪװʲôʱǮˣȻҪǰǮȳȥˣǰѻŪ˲ɡ
Ǯȵ࣬㻮ɣҪô
ǸղŲǸҲһǮҴ2500Ƿ㽫Ǯҡ
ҲǮһٵǷǷȥǮ忴˿ȷʵǮֱʡУӰСɵĿҲ˵Ƿ顣ǮʱÿǷ2500򣬰Сɺףÿ100
ǮͷǮҸ㣬ĵڶʲô
ȰǮ˵
á
ǮͷŪֻҪֻͨתˡ򣬻Աһƿ׾ƣƿǶˣơˣֻˣǮˡ࿴˿һ׾ƵǮǰ
ʵҲǮԡǣǮǮʵ̫ˡԩ˽ⲻ˽ᣬĵڶܼ򵥣ǾǮ彫ⱭƸˣ˫ĶԹһʹˡ
ǮЦ࣬ô򵥣
ʼ򣬵㣬ҪǲһʹھɱǮȻͨУǱ߳ȥڵĶԹҲϾûйҰɣǮңҪǲȥҡ
⻰٣
ڵĴˣϵ򶫱͸֡Щ̽ȨУпܾд˵ˣһصüڹ۶ϣçһôԿˣôܻ֦ٶԸأڱ߳ǣʥаͽиԴ彡˵ȺˣϵСֻҪһ仰Щ˻վͳһսϣԿ
Ǹʱ򣬶ǰǺ󻢵ľء
һȥˣǮҲˡ
Ǯɫ˱䣬ãⱭҸˣ֮ĶԹһʹϣܷҵܵܡ
ǵȻ
ˡ
ǮоƸȥ¾ƱͿЦеԼϷʺͽթһ̣пһ£಻ǸԼ¶˰ɣֲ̫ܣ຦ԼǮ߳ˡ
ǮԼƽʵ࣬ĵʲô



945 Ҳ
ΪʲôأȻ
Ǯ嶼ǲԼˣʵ
ԣʮ
Ҳ̫ס
ʲô׵ģֻҪʮܵߡ
˵㻰
Ǯ忴ѾΪȱ˻еǮһ
žƱߺȾƣЦǮ塣
ʮǮˣȵ࣬Ӻɷ˵㻰ھͷҵܵܡ
£
վָǮ壬ͻȻһ
͸ƵģǮеԴһѣΣվվˡͨǳܲסһͷԵ˵ϡڱ۾֮ǰһֻ̣һͷǾǡ࣬Ҳôģ̫ˣȻھҩСģǲ֪С
ʵ࣬ô죿
ЦǸǮ˵ĶԹҲܻˡô죿ſڣǵľ
ϡ
߳ţſڣŭЩǮҵĸһһ򵱹ءĪļơڣûǮǮϢЩǮҵĸҲһصŽʱпȥǧˡ
һͻȻŴһ϶̽ԴǮǽһˡ
Ǵүôˣ
ֻһ
ȥ
һĸ߽ͿǮǮһصڵϣͻˡأûתӣûһԴϡȻһľ⡣ٽһһ˵ЩǮҵĸΪ˾Ȼ̩ڵľ磬̩ڡʦ۷壬ʦھ硣
Ҳ⣡
Ϊ͵ģҲ١ΪߵģҲӶࡣ
˲һСʱʱ䣬к˵ģˡȵ󣬾ǽ߽ˡһһڲƭྐྵȻǮҵʮĸȫˡȻ󣬽Щĸһģȫȥ
࣬ǰǮǮŪˡ
Ǯ۾ͿǮվԼǰ֪࣬ĶһСѧ˼Ʒ¡ζؿṣ̌ԱߣЦš
磬㡭ˡ
϶ô
û¡
࣡
Ǯ´ҧгݵص㲻Ǻţ𣿽죬ҾҪ㣬ʲô¡
൭Ǯ壬˵ʲôǸղŲ˵ͦ׵ӦҾͷ뿪ˣҲˣǻȥɡ
Ц
һһǮŻ˹ȥŭĽ죬ļա
̾ˣôһѶģȻ˵㻰
ٷϻ
Ǯߵǰһȭ˻š
ûȵ硣
أ͵ˣȥһŽǮ˸ͷЦǮ壬ĹҲаӣצġ
ǡǮ͸еؿʹѣҪһ̣Ǽ˹Ƶģɫ䡣
Ǯզ£ʵ磬ôˣ
ǮָŻ࣬࣬㡭ҵĹ򣿡
Ҷ֪˵ʲô
ʶ˵л𣿷ԱΪǶ˲赹ˮʱҽΪǿ겡ʱԱΪĿʱ򣬵ݹΪǴ򿪵ŵʱ򡭡֪ʲôʱҪ˵лл𣿡
ЦŶˣᣬԷǵʱǾҪ˵лл
ҾҲǣǮ壬˵أ
㡭
Ǯö˵ȥˣ˰
еЩĸǣҲ˹ǮϽ˽һ˲䣬ǮͦˣָŻͽ󣬺ݺݵɱɱǡ
ǡ
Щĸ˼⵶Żͽȥ
໹һ͸ͻ˸ȺУȫ̵ˡʵ̫ɼˣѴ֣֮̾Ϣһÿ鶼ҪǷ˰
˸ǷǱСѧ˼Ʒ¡Ǯ壬Ǯ壬û¶ʱ򣬿Ȿ˼Ʒ£϶ĸʡ㿴ҵʣͺܸһòꡣҲˣ磬ǻͨаɡ
á
Ӧһͻҡڵȥˡ
ۣǮûˣȴûãѪԵڵϡ
Ǯһ硭
Ǯ崭Ϣŵ¶֪ͨ쾩ˣү˵һ
Ǯͷ֪ˡ
飬һͱȥç쾩͵ðѹǮһôһУĵؽУ˵ʲôҲܷŹࡣ˵ͨУͲôߡ
ȥô࣬ͽص˺¼ңԣѰɭ㻪Сɵ˵˵û¶ûʲô󰭣ҽԺ죬ûʲô¶ˡ
Եͷ̾࣬Ӧһ顭
˵
ֳĽгǰ׼ҵĲҵǮʱӢӸ5000ȥţ򣬰ѶֳгɣҪȻүھȪ֮£ҲĿ
ãҴӦ㡣
ڽӾȻǲ֪еķжˮж
ϣһϲϡǾԲûȥضֳ״гġⲻǵԼǹײ𣿱УŰѰ̳ͻȥġ¿ɵãǮǮ˵ľˣǮǾԲưոݵġ
ţңϴɱ˳Էʱ򣬻ʹţ͹һ٣ţһڣţưոˣ
پˣƤģǰռг˾ǡأԴĻƤ̳һڴ죬Ըͼ۸Ӯߵ룬гô߹ĻƤݣȻͳ弤ҵƤг
ǴʹңҪȻ춡ɽͲͬʱӢӣԺĻˡһƤݶѾװ䣬ҵĲֿˡ˴ͷ֣һӵϣѳƤָ˻⻹㣬ǰҲֿеƤݣҲˡ
ţҸǮҡţһǾԲġ
Уҵĵ̡˭̫ͷ϶˿϶ǲˣˡһǴ˵ˣҪ߽ⶫߵҾǵһҪֵĶ󡣵ڶǾǺĻԵˡ¼ôҪģǻˮ㣬ˮ͵øˡ
Ҳ˶áܼ򵥣춡ɽڵ鲻Щ˵·ٴζԳƤ֡󣬾ǳƤݵĲнֵꡢվǰ·꣬һӪҵܵˣƷֳһڶͱӡ
֪Ҳõ춡ɽ϶뷨ôƤݡ


946 ͵
ˮڣûʲô˵ġ
뽫ɭͰǮǷˡǣ԰ԵƢԣǾԲյġֲãѵһ١ǿԼֵܣҪǵǮأΪٶ飬ҲԸ⡣
ŰˣְæѱӸˣ̫ˣϢɡ
Ըп࣬ǼҾûп˰ˣ㻹ҪӦһ顭
˵
ĸǵ춹ģǰѾˣɲܹ
ҴӦǡ
ãã㡣ˣҲȥ˯ɡ
죬誾Ҫͨˡ౾ıУ§˯һ޵ġ£Ҳ誵뷨ǣУ˼ĸŮò׼ˣвûҪ˵Ȼǲùȥ
ôˣ׾϶Ѿ˯˰ɣ಻ŴϢԿ״򿪷˽ȥ
˭Сĵͺȵ
ӣһࡣ
ཫƸˣʵôˣ㻹û˯
ǰ׾誵УСĺͶ͵ڿɳϣǵ̺ϡůѩصģȴůͣжʮġȡУ¼ҵĹůǵȹůڵҲе
Сϰ˴·˯˹Ƿŵҵ˯Σ𣿶ˣȥҽԺô
ȻҸ˵ڱﲻסˡˣ𣿡
У׽ء
ŶӦһһͷС
ͻȻУһţ߻ࡣ֪ոϴ谡˵Ļ治ǰ͹̵ġһȡոȥ˾ʹסˣѪ˳
أһţʵʵ˻ؿڣǽи˳
˼ˤ˵ϡ
Сֻص磬ôû°ɣ
㡭ĵǰɣ֪У㻹ƭҡ
㲻Ļ˺Ů֮䣬ô£Ҳûʲô˵ġ

⻰˵ģû඼֪ôȥˡ
ˡʲôûдǸûʲôˣ糺죬Ͻ룬˳Сģҹ
СƤЦص㣬鰡ûˮΪϴˡ
ٷϻ
Ը񣬺˵ֵº׺ݡСģֻúöһ̶ţ˯˵λˡżķ൱ѡǣҲΪǵԸԻܸõر׾İȫ
ɷ˵һźɨСĵԴ
СĸϽڵϷС㣬۵ģٰѰ׽ˡ
̫ˣұһ١
磬㲻ܼȡ
ҪǸȥءڣǻѰ׾ˣϽ˸סˣ֣Ҹ˵Ҫ顣
ڣǮҡţҡҶԹˡҲζţнΣˡСĺͶҪʱ߾裬˵ʲôҲ˺˰׾
˵ͷǣ硣
ˣϢɣҲȥ˯ˡ
ղŵһĻʵ̫ˡ࿴ŶԺоͲظֳһţΡʱʵ̫ڽˣȫһȻӦԼûд·Ż󿪣ȫ¶˻СͬҲеЩ̫ڣǸϽ뿪ĺá
ҵĴϣ׾ںĺ˯С
ûҾĵƿӣ͵˴ߣ˯ˡ
һɫѾˡ
׾˵˵ɭͰ飬ȻЩǮǷ˰׾Ϊ˰׼ңԴȥ1000˵˲ЩСˡҪǮΪԶԶ
׾ЦңҸҪҵ֪ˡ
۵
㡭ǻû飬ʲô۵ҵ
ҵ費裬Ϲʲô˴ˡ
ƿǰɣ
׾һۣǮ˵ʲôҲҪҪð֪ˣǷ쭲ɡ㣬Ҳ֪ҪȻϾͽˡǣǮѾˣܲٻȥɣ˵ʵ治ġ
׾̾ҲͦġʲôأƢԣҪǸˣǾͲˡ
ðɡ
ҲǣԻûæѶֳĽгء˵˵ôܻҪɭͰǮأʱǲǮǷ黹ǡԶֵܣǰɭʵڹ֡Ҫǲǵѵǲܳԡ
ָ׾˵˼仰ʹӷгˣֱ¥ȥ誺ܡ죬誾Ҫȥˣ˵ʲôҲȵÿ˷ŵʱ򣬷оʣˣﻹ誵Ӱӡ
Ʒƺľˡ֣ԲԲʤУûסں¼ңڸһұסµġˣʵ̫ˣס¡УʤǺ޵ˣǲסڱ˵ļеġ
㣬࿴źܲˬôΪԼǶô߹Ƶġ
ܣأ
ͻͨˡʱ㻹˯Ǿû㡣
˭ȥģ
ࡣ
±Ƚ̤ʵȥ˲١ͨ誵ĵ绰ڣЦţѾڸٹ·ˡСʱʱ䣬ִܵͨˣ󿪻ᡣ
ͷС㡭
Űɣʱ벻ͨˡ
ʱͻȥ㣬Ҫ춼§㡣
顣
֪ʲôʱܴչ˻ߡ໹ٸ˵Ļˣʵû˵ȥˡ޵ˣҲοˡ
ֻʵô˵ˣ
˵ˡ
磬˵ʱûң

һµľæܣڻǸһѧôÿͺ˼Щأ㵱ǰҪѧϰ
֪ܵѽѧϰ̸ֲֻ֪ģǰ༶ͺúöŮ̸ˣкüŮ͵͵ȥҽԺ̥ˡ
ɱѧ֪𣿡
Ҫû̸˵ȥඪ˰ˣٻ϶źˡ
ʲô¶ƵģҲ̸
Ҫ𣿡
գŴ۾Żࡣ
仰Ǳ̨ʶǣҪңҾͲ̸ѧУʵѧϰҪǲҪңҾȥ̸Ҳ͵͵ض̥ôԶͲһֱ߶ҡߣأˮ¥̨ȵ£û׼һ죬ܰˡ
͵ǣô


947 
ڣͷۣµʲôԶçǮҡţҡҡ˵ЩƨĵģʱһعȥûŪƬУ֪ǧûŪҩŵũϵ˼ΣûκεϢ
ӣôˣ
ȥôˣ
پˡ˵ʵµദ˵Щ鰡ѽ顣˵§誣ٸ̸˵ģ⻹𣿻𣿿£ֻ޲Żɳ顣ˣáޡݣޡ
æܣȥеʱǲ˵𣿵ѧҵˣ̸顣
ܺߺߵ㵱ɵڲŸһѧҵء֮ʲôӶˡΪҲ֪׾ѾĺӣΥԼġ
̫Сˣһ𲻺ʡ
ôͲˣҸ˵ҹʮˣʮˡʱҾǳˣʲô͸ʲô
˫䣬ͦͦظٿҵأҵҵƨɣҲǸ͹ĵط͹ðĵطɣ
ҿЦô˵ǡ
ʲôҪϴҵĻô˵ûµʱ򣬶ῴAVӰѧ˲ʽء
ǡŮᣬҲAVӰ
զˣ˷Ż𣬾ͲŮ˵ưǾ仰ҪҪң
žž洫˻ܵĶԻ
ڵĻ࣬ܵ͹£֪ôźءֱǾ⣬ܹȥŸˣЦƷƣͦ簡
磿ⶼߵˣܣ㻹ʰʰǵȥд桢ˡ
ѽô¶ˡ
һͷУȥϴˡ
Ʒüײ»࣬ôǲǵøлҾѽ
ллȷʵл㡣
ôл
˵ôлУҶӦ㡣
Ǿͽϰɣ
ոӳѨ˻Ѩ
žգͲˣԼĵС򰡣ôһģҪԼĸͳԵأöעҪȻһСľˣɾ鷳ˡ
ҺãĻҲˣлܵһȥֵ͡һܳˣִ绰ԲԲʤиˡʤ߹ŮˣŲмȥ͵԰ӡڱ֮ģ˼һţ̡һ¶ˡ
ԲԲͦˣһСڱ࣬ĨĨӣαϡ
죬Ƥ̳ʽҵˡ
ڻĽ£Ļ˾͵еһЩȽ۵λáйվ⳵ĵ䣬ȫǮ˹档ڲн֡վվĹ㳡ȵȽܼĵط˷
100Ǯһ죬һݺзкܶŸɡ
Աѵ̨ȵȣæòֺ
һ̣Ļ˷ܵͬʱЩˣ磬˵˲ְɣ
û£𣿶ˣѲֿԿ׸ҡ
á
ĻԥûУҲûʻôԿ׽˻ࡣʲô˾ʲô£ֲẦ֪ҲûãְﲻʲôæȵĻԺƷơܵһߣѽ½ѷū˶ˣ˲ֿ⡣
ֿУװĶǳƤݣǴЩƤݣͨˡЩƤݣǻĸԴһ˿ˣǻҲͲˡЩƤݽ˳๫˾ٳʽϷݣ˭˵ʲôûˡ
ʵ࣬ôɣ
ЦЦʵ˵Ƥݣ˻ô
϶һƱһ뿴ҿЩƤǲúĻԸˡڶ㲻ǺĻԸɵģҲû˳Ƥݡ
ǾϹ
࿴۰ūЩɽڹ˾ıڣǾǱڲֿΧһ˹٣ܵùкǡȻ󣬾ץġ
ūİɣ¶ˡ
ڴУǹеƱػȻ󲨲ɡйͲһˣЯ㣬ֲʲô󶯾͵Ϯ͵Ϯʺϲˡ㣬໹ȥɴԭѧġ
պãаūļʦڣɽڹ˾УɸѡһǱʵıڣרѵǵļȻ˵Ǵﲻ˵ˮ׼ǶԸһ˻Ǵ´ġ
ԽԽã˲²͸ʲôҵĲֿ⡣Ϊֻ˲óüѵ˵ˣˮû͵ԽԽˡ򣬻ɴū½ѷȫ˸ݣҪǲϸĻ濴ʲôˡ
ܽб
Ǵ磬϶ūġ½ѷ塣
ȵһж׵ˣ½ѷҽԺٴ¥ϵ602
պðСӭ߳½ѷײ˸Сɵ۾Ϲѵû𣿡
½ѷеˣСӣô˵أ
զģҾô˵ˣզذɣ

½ѷ治ֹƢˣŰСɵĲӣֱӽƿǽϣݺݵ˵Ųھ㣿
СɲмңҸ㣬ҽǻࡣ
ʲô
զģˣſҡ
ôģ
ǳżë
Դ죬һһŵؽʱ䣬ߵ˲½ѷֱǮסСһ֮󣬰Сɾϻ½ѷˡ˵˻֣Сɻһ¡û취ڶʵ̫ˡ
Щ̽Ȩǣ඼̩Żٵ࣬ڻ̩ûʲôְ񣬵˶֪̩ŵһЩСģ˵һ仰ͺʹ
ɲ裬߳ǡС̫Ĺ¡СԽԽǳԾԽ˷ܡǰ׾ˣǾԼĽ򰡣ĿɽСɵ˶ͦˣ˭۸
һҲͷ̣ʶֻ̡ǿ˻ʵһȴ֪иĵˡĲ˵˵쾩ɣĹϵͦġҪƲ˶ˡ󺹵֮ϵͱء
ҿһװ˻½ѷҪȻ˼Ҹߵˡ
½ѷҪסˣ壬ɶأѰСɷſ
쵰̫ˡ
֪˰ɣ
СɵģмҪҽ֪˸۸ңɡ
һȷʵͦġ
һƽſˣɣ֪磬˧manˡһʶʶ


948 İ
Ҵңھ͸ҽ򡣡

ô޿İСɣ½ѷ߽˲С
ʵ㻪ûʲôˣʮˣֲδСŮһϣ˭˭ָءû˵ǻüҲˣȻЩ˷ܡ
ܣôɭûһ鵽ʲôŮˡ
ɭæŸԺŵǡʲôˣ
ɭǻࡣ
ǲ¶ʵĿ˸򵥵ݡ¶Ҫ½ѷץŰСɵĸ첲Сɸק˽˵ǰ˾ǻ࣬Сɵŵϴ󣬰ζûк£
½ѷٸһˣҸ㣬Ĵҡĵ˺ܶ࣬һСģˡ
Сŵһӣɲ˵ˡ
࣬
ɭ㻪ϽкŻ¡
ཫпǷ˰ɭЦ壬ЩǮǻջȥɡ
Ǹһ⡭
УҶˡ
£ҪȻĲ
ѽ
ʵһ飬벻Ѷֳ״гջ
һɭ룬ζ밡
ְпûˣУ¶ˡЩǮҪǲûɣǻĲպãҾǮضֳ״гǷˡ

ɭŴͣסˡ
ѵûڸ˵׻𣿻ɵãһҲװ٣ǰͳȥǮָ˻ȥΪ¶û˯þһ룬ҪܹѶֳ״гЩǮҲֵֻ˰1350򣬰1200Ȱ໨150򰡡
һᣬ˵ʲôҲøú
ʵզˣ壬㲻Ը𣿡
ûûԸ⣬Ҿ̫ԣ̫ˡ
УҸСҲ绰ˣȻ͹һе飬Ҫһ¡
ûĹ򣬰֣ҲˡҺãڵ绰УѾ˵ˣ½ѷˡɼǻһ㶡ڶֳг飬϶Ҳջܿɹۡ
ͷȻһͬ⣬Ҿ˵ҵķеһλȥţ̸СģҺ½ѷᵱڣǵİȫ

ɭͰһǿе׸Ǹȥţ̸У뻢ıƤûʲôһСģţͰƤȫ̵ˣͷӶʣ¡㿴ңҿģû˸ҿ
üôˣ¶ǳУǶֳгϰ壬˳
ǡɭګګ࣬Ҫ¶˰ɣǲ֪ţеܴ󡣾ڰѶֳгҪˣôֲһֱУȵˣţ϶һ
ôˣǸģ
ôﲻţ򰡡
Ƿİ
ѹţ۸ˣǾӣôôҪǻӦ˰ԣȥЩ¶ˣʲôϵ
Щˣʵǳ˵ǰͷ¶ԼҪˣûϵʱԼȥ˵
࣬ҡԸȥվ
Ŷ㲻£
£ǣѶֳгҪǶԼСôģһȥˡ
ûôءϵţ򣬾˵Ѷֳгú̸̸
á
˼ŵӣͨţĵ绰ֳг̸ʲô۱裬ÿ콻׶ĿҲǺܿɹ۵ġһ׬Ǯ⣬˭Ը⹰óȥţЦһһھ͸ܾˡ
Цţϰ壬Ը5000ͰѶֳг黹ǰɣ
5000򣿹㿴һǵǮ𣿲ȻǶˣֲܰѸӡҪǳ5ڣҾøǡ
ʲô
ͬǰɣҪǳ𣬾ͱĥߴ
ѵ绰ᣬڳЩ˶ܹ˵ĶԻһţţһηηģĶԱȡ
Щһѽֻˣţ򣬱Ҫʲô5000򰡣㵱ʱһǮûͰѶֳгˡڣҽұ֤޶Ҳ
˵ʲô
ûǰɣ͵ǵֶΰɡ
ţ򶼻ǲԼˣȵѾž¹Ҷ˵绰쵰ţòֻˤˣɭͰǳıӵˣҶ˵ΣҪѰ׼һٸɿ
ɭŵ࣬˵ţ򲻻ᱨǰɣ
Ǿͱˣûʲô˵ġ
ǡ
ˣʱҸطһ㣬Ľˡ
ٸɭһӣһĥʵܲųСԸƫƫرװ档Ҳһø磬ҪȻҵ׵ԽԽ⣬ȵ˻һС
ҪߣɭͰŻˣϽ࣬Ҫˣô찡һ׵ĵطɣ治֪ʲôطȫ
һطǰȫ˵
ֻҪȫУʲôص㶼ܴ
Уʰʰ߰ɡ
á
˼ʰһ£ʻųӣŻˡȥһѧУ֪׾īûȥѧǺãǲϵز׾īĵ绰һǲͨ
֣ȶɣȥҾī
Сİ
֪ҵ˾ī͸ǻϡ
á
ڽֵ߹հ˹յģͣ
ȵɭͰ˴ӳɵۣͰ͵ص࣬㡭Ƕ
ͷԣܰȫ
ǣѩصģҲ̫˰ɣ
˵ҪСҪ
סǾסˡ
ʲôطǺ¼˵Ƥݿⷿڿⷿܣаūɽڹ˾ıڣһŹϵߡڿⷿһСݣǿؿⷿϴĵطܼªһŵ˴һӣپûбʲôˡ
塢С壬ǼªЩҽȥð켸Ŵбӡȡůʲôġ⼸죬ʱţҲ͹ʲôʱţˣʲôʱȥ
У࣬Ǿˡ
û¡
ת˳ȥǰɣֽⷿĴŸˡ
Сɱ˱ӣֵصֵطôס˰ҿǹġ
ɭҪǲס͸ҹӣû˷Ҫס
㻪ͷصˣһ˵ɣһסĵطͲˡҪûл࣬Ƕϵ̫ˡ
ɭͰСɵưˣһĬ˵ʲôζ


949 Ц̫
Щˣ͵ĥǵӡҪȻǲıġ
Ľݴнµϣ̫עĿˡҪٴ¶棬Ǿ͵ǲˡ˶ڳƤݣвֿⱻٵ¼϶ưոݵġ컯֮£ǿ϶ôҪ֣Ҳϣ⵹ü
䱻򣬻ˡ
Ц磬ؾͿˡ
˵զɰɣ
޳мңֳгЩֽţ˷֣ʲôɣ
̫Сˡ
ҪС¶ɲףǽ³ˡҪ֪ռĿ꣬һܿһԼ޳ǹڵNO1
Цãڸʿ绰ŪһݼٵϢȻȥֳгӦƸҺֵȥ򳵣ʱͿˡ
Цû⡣
˵ʵڵĹʿ޲ԽԶԽáһ֪һǻʲô鶼ɵóڶƫƫֵﲻ࣬ͷ۰ͻȻӵ˻ĵ绰Ķһ¡
²
Ц֣ææҲͦõİɣ
ͦá
˯ôҪҪҸ㿪ҩ
𡭡࣬ʵʵ˵ɣʲô¶Ȧӣҵﲻ̤ʵ
ǹ˽ҡ
ЦЦæŪ׼ٵϢͽ½ѷūÿһסڹʿ˵ȻСһ顣ЩģͻȻҪŪٵϢǸʲô°ɣҪУǴҽ֮ģɾ͸̯¶ˡ
Ц֣УҾĲ𣿷İɣǲӵġ
ðɣˡʲôʱã͸
Ͼȥ
Ѱū½ѷ˶ˡڹУһƬǼעᣬ֤ҲֱȡˡأǾ˺Ϸݣ˲ൽǺҲû£Ϣٲˡ
˶ֳгϰ¶Ĵӳϡº̤ʵԴ¶޸ţ֮Ҳšõ족ţҵĵϵȵţǿаѶֳгͽӳˡ
ӦƸġ󽫸˼ݸӳϡ
Ŷ
ӳϿ˿ʵ޳װܾͨ
ԣ֮ǰڳһֵֵ¸ɹ
һ֣ǿǹںպĳӳϵͷһӣýһʲôëѳӸˣָ⡣һӣͰڳ˸סˡ
ӳϴЦУɰɡ
ллϰ塣
úøɣӽ𡣡
ǡ
˵޳һ۵ĻڽоͲһˣֱһһӣΧתһתŪ˼£Ӿͻָˡһһ̶һʱ䣬޳˶мӣ޳ľڿŽ񣬶žηͳݡ
ȵʱ§Žļ򣬴Цӣǳȥһ
ǽĻ
ҡͷˣڳһھСҪȾƣҡ
ǿɾ˵ˡ
ء
Щ޳ҲˣеĶڵϣебڳͷϣе̥ϣźзڴڵ̳šҪ޳Գ϶ǲܺȾˡڻ˼ƿơƣһƿ
ֳгҪ޳װΪɭǹӶһЩС͵ȥ͵֮ٸͷŵţʵװ׬Ǯġֻ׼ûйӶĸװ֡
һ£򳵵ˣ治̫ࡣǽ죬Ҳ֪ǳӵа磬һһĳ˳ȥںͽ˳ԷûгͣˡΪ˼ᳵȿ϶úúüһ飬˼ԳȷûʲôˣŻḶǮѳӸˡ
ӳ˽ʵ̫æˣһ࣬ҸҼӽ𡣡
Ү
æڰѷ˸ԹˣٴͶ뵽ˡսСһֱæµڣֳг˶ʮֳһֲˣһܳںǮֻҪܰѳӸװþС
ֳгҲ̫ҽĵӡڣнȻǲһˣ˼֮ǰУǸһָɵģͨװ£޳ǣͿʼװܳˣַսһϣŪ˸װˡ
˶࣬ǮȻʲô⡣
ȵڶϣյģѩεöҪ۾ˡ
Ĩ˰Ѷͷϵĺˮϰ壬㿴Ӹװô
װˣ
ӳϾסӷгͣŵķܳ˷ܵ˵˵㶼װʲô
ӴšѹȵٱȺ͸ֵȵȣܶ࡭ԣװЧô
˸ʲôԡ
һȫ
ļ
ӳҲмңڳϣȦ١ת䡢ɲȵȸ涼˲ԡȵٴܻ˵϶żͿܡ⳵װģֱˣperfect
ӳϴЦӣúøɣǾԲġ
һúøɵģǲ֪˿ͻ᲻⡣
ĳӣǻ⣿Ҹ˵һԹδػﵽЧ
һٽġ
ӳЦţ˿ʹ绰˿ͽСǻĻʻŷܳض˼Ȧ⣬Ǯˡ
ֲкպۼ˲ٷѣ۳о쭳ȵȣÿ춼˵Щ顣ʮӵʱ򣬻ʻһܳˣţţǶ𣿾Ϲı£־ͳȥһȦ
ѽ
仰͹е˼ˮըˡ
ЩǺΧ£㶮Сӣ˭
˿ĭм˵Щʲôãֵ¼£˭Ҹ쭳
ҡ

֪ߵغСӣҪҵĳƨɺ棬Իҡ
꣬һƤƤ㣬ϴƤףŻࡣ
಻мҳԻңקĸƵģ˭
Щ˺ȻЦСӣǳʶ쭳̫Цˡ
Щİ϶ˡ
쭳֪֪
һ΢쭳ˣƳ
ЦǾǶƤӵı֣Ǿһٹҵͷ
§һŨױĨŵT˼ƤµŮӣЦص˵ɣҶǮĲͷ˵˾û˼ˡ
٣˵㣬Ƕġ20ġ
٣20򣿹Ҫˡ
ЦΧЩҲŴЦеЦǰϵģеЦᶼˡǴĶðһ׳հǲԴ⡣20򣬾ǸЦҲ̫ˡ


950 
Цʲô
Щˣǲ20ˣ
ˣҵѽˣҵᶼˡ
ǰҵĶӺۡ
ҲĨĨ۽ǣ§ǸŨױĨŮӣī˵˵һ쭳ĲͷǶǮ
飬ŮӾǰ׾īѹ֣࿴мˡһ׾е񣬵Ƕ˼ַ糾ζڶ֣˻һŰ׾īƬæҡֻƬյģ׾īǴУ崿ӡڵŨױĨ޵ȣֱˡ
ҪȻһ۾ܰϳ
׾īǳЦ磬һ쭳ͷ500ɣ
500򣿡
һæ⡭쭳ڶǮ
ЦСӣˣûǮ
ҡΪҲҸǶİǶ1000ģ˭ң
ң
ġ
Щ˵УһֻŵǮҪײҪһʱ䣬Ƕ׷Ӧ˵ʲôҪһѡ
ֱۣˣһҪķڷСӣ1000𣿡
ôûУھͿԿһ1000ʿ֧Ʊǿ顣
á
ֵøƵģ־д1000򣬾һֻ򡣳绰ѯȻ1000򡣵£Ҳó1000˵ʲôҪһѡΧЩ˶壬˫ѳӶϡ
ǰһС죬͵һ裬ĳ˳ȥ
·ֲĴһ·ѩԣһõ·ӰڳЩǿ1000򼸺ֵ顣ǣû뵽ǣĳһ˲ûӰˡ
ĳӣոǰܡ
ǸڳƨɺԻˣǲ֪Իҵ˭ܲģϵؼ٣ټ٣֮ܵʱ򣬻ѾյܻˡӲɲǣ໹ⰴȣʵ̫ˡ
Ҳһ⣬쭳ôôһ棬ӱҲһԭ򡣾ǲ֪ĳװģû˵ĸװ֡
ͣڣ˻

ˡҲʹ죬ֱӸת1000Цλֵܣ֪ʲôء
С
Сҽٷ塣ٷЦЦʵ¶ĳװģ
˼˵ҪǸˣҲȥװˣôȥӮǮ
ģұ֤˵ˡ
ٷʹ죬ָת20Ϣѡ
һ£۾䵽˰׾īϣʵ֪
Ȼˡ
ǲŮѣǵĻˣҪǡøҰɡ
ˡҿɸ˵ˣ椶ʲôϹҪ׶ϡ
ٷ˰׾īһǮָ׾īֹ˼׾īöţ߹ֱ˻ܳŮӢۣһ·쭳ѾڳЩ˸ˡЩŮƵƵس۶ֻҪָͷǻΪʻλã
ڣ׾īһǮȵ˸ʻλã˾͸С·ͦظţ
ٷôҲϳˡ˵װĵַ˰ɣ
ҵĳڶֳ״гװģǸװʦӣ
ӣããھȥ
ȥˬһˡ
Цţﳤȥˡ
׾īҪװܴƵģмֽţмɬڸʻλáһҲûԼ˵Щ̲סˡҪﰡʵ㡭Ҫȥʲôط
ȵˣ֪ˡ
ǰ·ڣ㽫ҷɣе顣
ʲô¶һ㽻ء
Ż٣ͽַŵ˰׾īϥϣ£кдԣҸ쭳ҵĸʻλáôϲ𣿡
𣿡׾īӶŹˡ
ȻˣӮ1000ȥӮǮģ˵ŮѣһָһǮġ
ҡԸŮѣֻҪ㲻ճ˾СȥĶҶ㡣
ãһʲôٶ뼤顣
һŶ˳ȥּٵĴ̼ð׾īһУˬ˼㡣͸оֵߵ̵ꡢˣϵǰιһӣǸˣܿܣһ鵽ĿС
أ
͵͵ؿۻ࣬оԼ֮ǰǰ׻ˡʲô鰡Ϊ˱ҵкùкùΪ׬Ǯ׬ǮΪһϹڣʲôʵѽкˣǮֻҪһһ㹻ˡ
ָУͣ
Ц³ǵطˡ
𣿡
һֿС껹ȻѡֵطҰս̼һָҩƵģ԰ΡŻ࣬ԽԽԣ¶
Ȼʹ⡣УҪǾС֪ⷽоˣҪֵò̫Щɬеۡԣĸо
ʵôˣģҲ˺ġ
ûУҾ䡣׾īס˻ĸ첲󣬲ȥʲôطҪҡ
˵㻹ѧ㲻Ͽѽ
ҿӿΣѧߡ
׾īϣǰɣͷ׾ī˽ȥⷿжһƤݣð׾ī;ˡۣѹֻôˣѽôƤݣͿ㻻Ŵˡ
壬С壬ǻ࣬ˡ
࡭īĶȥˣ׾īˣϽ˹

׾īҲһеС⡭ô°
ֱۣ΢Цʲô飬ְɣ˵ġ
㡭ƭҡ
͵Ļ԰ɡ
ī
ץס˰׾īܼ
׾īߺſңҲҪţҪȥ
Цڣкܶǰ׼˵鷳ֻжȫ
棬ҲûвȫˡӶʺĵطҲŲҪš
ܡ
վס
׾īҪܣཫסˡһǶڲֿڵϢй¶ȥͱˣ뱻ľС
ǰ˰׾īһƣݺݵҪٸĴܣŲҽ˰ǹˣҤȥ
׾īŵˣٿˡ
̾Ϣһʵ࣬ûϢҪϵˣ͸˵һīˡ
֪
ǾܷģֻҪҵ֣һͻ


951 ģҸҵ
С
ȻҪſڵʱ򣬰׾īһʵ㡭˵Сǽлࣿ
൭ֻһţʲôԡ
׾īʵ֮ǰ˵ЩƭҵģԲԣ
Ҷ˵ˣĻԡ
ˣ
ûУ
ûнУҸˡ
˵ʲôϽק˰׾īһѣǳ˼һҪˣмϹ͡
׾У޸¶ڣ׾īͻȻһˣҪ޸࣬ⲻǳý㡢ã¶ҪǴȥЦŹ֡׾īŲЩˣŵҲ˵ʲôܷˡ
Ӣѹ˹أ
Ȱ׾ᣬʱ˶°˼ĶŻҲһֻҪݵʯȹ£Ǳӵˡ
⼸꣬ѧУҲûô飬˲ѣ̥Ρ˺Ů˵ǵ¶ᳵ·ˣвٻͼɣ֤ûղܡ߬߬ȭͷ׾һġ
Ӳֿ߳ҵǱڰİūʵôû𣿡
ūҡҡͷʵ磬˵˻𣿡
ᣬһᡣ
ǣѾˣûκεĶ
죬ڱֽӵȵýϴ棬˶С˳춡ɽǾԲӲġ룬¾ǽ졢ϣ춡ɽͻ˹
ʲôʱ򣬷һֱȥ
ˡ
İūļЦֵ˵һȻصͨУÿ˶20Ľ𡣡
ϳ¼Ҹϡ·ϣͨ˹ʿʱӢӵĵ绰֣ȥҰ׾īѾʱˣ绰ͨҲڣǾһ°ɣǧʲô顣
˴Ӧţ¶ǵϡ
һص¼ңֵһơڵǻָˣһţңţһѻո⡣ôЦպ͹槼һʣûܹôί
Ц磬ţҵˣ㡣
¶ˣ˵ʲôţҡ
΢Цһȥ
а
Ǿô˵ˡ
˻һ۶ԷЦǰɽڹ˾ıڣСġﶼйˣһȼƿһȼƿƿװһͣǾƾƿˮɻܽ𽺵Ȳ͸סϲʹ֮ǰѲմ͸ȼҺ壬ȼ󶪳ȥ
ž꣡ȼƿˤͻȼһɱ
ȼƿһȱ㣬Ǿǵõȼ˲СڣȼƿʽȼƿװܷŨĲܡڶȥײ֮󣬻῿ŻѧӦȼϣӶʡ˵衣
һĶȥţҽͷöɡ
æڣѾ˼ʮȼƿЩֱװУϣͦġĸ˵ʲô¡
һƺðɣϣҸǳһӪ˰
˭
󲽴˽Ǹޱ߷ģͷ㣬ģ͵һ̣̻Ҵϳһַŵĺš
Цӣôˣ
Ż˸OKƣЦǸʲôٷɣܳѾװˡأųɡ
ٺٵ֮ǰʮأһҲ½س⣬ţͷöˡ
Ӫ˵᲻޶Ҳ
ҪţļҰǱһ
ʮȼƿ˱Ŵ·۵ġһô죿ûţңԼˡأнȥܸһЩ٣ÿ˱ŵȼƿͲôˡ
ǳŵʱ˸ոջĺĻԡ죬ĻԶæܵĳƤݴ˵飬˲ٶƬдȵȣ۵øƵġڣò׻ˣŸһģֳȥˡ
ļЦʮӣǳƤվǰ·ʽšӪҵˣæġϣúϢʲôʱܺȾء
ǣ磬Ҷûú㡭
û¡
⻰ţôôŤأƫƫǴӺĻŤŤġ˵ģ˸档
¹ϻúá㡯
ĻԻûͷУҵǻˣ磬ܸ˵ȥмҪ˵
ϾԲԲʤԼͬѧΪ׾ĹϵҲסں¼ˡϣǺƷƣƷƵ֡˶ס˱Сһģ½ѷżˣúƷơ
ˮ¥̨ȵ£ľΪ
˲һദôܻиأţ½ѷֶνƷƸݵ֣ʲô¡
ϰ˵ңͽţҵǽͷϡ亮һģܰ˸ˡ
ժ˴࣬ӣһȥ
Сġ
֪ˡ
һ¡
ȥˣûһץסӣָקͺȵǿ쿴ʲô
ͽ󣬻ΪҪءٴſǽͷϣ˳ָķ˹ȥͼţҵԺڣͣ˺ü¹£ͼʮ꣬һźºڿ㣬ų˼ţشڵϡ
ǵϱ飬ǻͽǸܵһɱ֮
ǵǰվţţ飬кüˡǸҵӣҲС
˼֮󣬽ʧѽţҸ׼ҡ˵ܲ춡ɽţ˵ˣţæҪԺ¼ҵĲֿ⶯ְ
Цأūѩаˣˡ
Σ֤޻ء
ԣھ͸ū˵һ
Ϊ˲ֿ㣬¼˰ѵ·ϵĻѩȫߡѩԽԽѩҲԽԽߡǷ˰ūЩɽڹ˾ıǡǰѻѩͿˣ͸һĵƵģڰѱ졢ëƤȵڵϣ˾Ƕ档
л¯ȡůҲо䡣ܿζ۾Ҫʱ̶Ųֿϣôһּ尾ؼǵжû׶֪˻᲻ٲֿ⡣ڣӵ˻ĵ绰ūһܣĦȭƵġ
ȵţҺ˳ˣǹ뷢һӵˡ
һһ˵Ĵ£Щϳ˳ȥΪǵĿģʻųӣһ·̡ȷߵǲֿķŻ
ͷָū˵һŵߣǸøǵˡ


952 
ºڷҹɱ˷Żʱ
ţȥ͵ϮĻԵĲֿ⣬ͽ½ѷţ֡ģҸҵģ󡣲ţһ죬ţ˵ɹȥЩˣһеѪУϽôı飿뿴ҪǿԵĻ϶ؾʡ
ؿţ߽˷Уɫ͵͵Ǳţҡ
ţе׸ԺвټҶһЩʿټϣţŮ޸ҵ쾩͸ƽ֮ϡ˭ţ鷳ǿϵòͷˡ
Ƿͷж߶ʮһ⣬涪˴
ס
ߡ
ͷͷ뿪ˡ
ţ߽Ƕ͸һ¥пյģûʲôˡǶ¥ˡ˷ɻצһףצӹ˴̨ϣ˫ץ¾ȥ
ˣȴûʵ
͸϶͵͵̽ԴʵֻһϰԵĶҲûʲô֡ǣһ֮󣬲һ˶Ӵϵ
ŴڣһŹͷϴһܱµԿ׵׹꣬ɳϡν˶ôֻһɫıģ¶˱ըԵļ飬͸㣬һɱ֮
ǴĴ󻤷֮һİ׻ˡ
ڰ׻ߵģһν˶꣬㽡Ƶģ˼¡üһ̣䲻ĿȥǶһֻ۾Ƶġһĸߴ󡢷֣ץżȣڴڴڵؽšıǰ͹𣬻һԶз˵һͷҲࡣ
ǣʮФе繷Х졢ذˡ
ϴͨУ׻ͨǧˣЮ誡ΪͿвȻԼ£ɷ쾩˭뵽ֳӲˡģоȳ誣ǳһƾͼƵϷ쾩Ӧϣɱð׻Ƭײ
һٶֵܣȵͨӳֻʣʮˡ飬ֱһֳ裬ÿ׻޵òС
ֳܶȴôû뵽׻Х졢ذ˻ţļСȴûпĺͻǧˡǸҵţڣվţߡˣûκεı飬һͲǵ֮
죬ܷˡҪǸһ˼ңҪе˵治̫׵顣ţҵůյúȣЩ˶ףǰѴһ϶͸ĶڳˣǵĶԻ˸߰˰ˡ
׻ϴȥͨУΧԮͨ쾩һһʳ˭뵽ȴû໵˺¡쵰ҷŪɡ
ţͷЦ׻ҲˣҲһڻʧʮڡ
Ϊͳһ쭳飬ţׯֱӾѺһڣĻѺ1000ǿһʮʡҪ쭳໹治һֵĶ֡ĸһкҩһֱ쭳ܶϡġ⻹ôȰûȵյ㣬һֵĳھͳѬ죬ϡѿӶ͸ˡ
ûκε쭳ӮˣţͺݺݵһʡĶţ顢ϱ¶Ҳڻֵ³˿̸ͨ⣬ǰϴɱˣû1ڡ
Խ˵ԽǼԽ˵ԽߣţǸ쵰һǮۿռ˲Ҫˡ
ʲôˣ׻Ծ
ԡ
˵쾩ȥͨûôڣͨˣ
˭֪ء
ţҡҡͷùǻţôԸçɣƻеĲ裬Ūˣ
׻Цԣȫˡȵȼһ̡
֪ǾԲçʮٵĻᡣҪ˵صˡͻȻһУŻˣŻˡ
ɨһΧע⵽֪ʲôʱ򣬽Ѿȥһȼƿˡţе׸Ҵҵģ¥Żˡȼƿжͣˤͻȼ
ûĹնӳˡ
׻˺ţ˵ˣȻţҵ鶼ˡҪȻϵͽʱҪȵǵĶԻ͵ˣٶȼƿҲ١
ˡ
ţͰ׻Х˷Ӧ죬塣
ʲôҲˣһ˴ڣһȼƿ˽ȥž꣬ž꣡ȼƿˣɳΰʵȵȣȫѸȼһȼƿˤһ˵ϣ˵Żˣģסذ
ܵ͸ȼգ˻Դˡ
˲ôˣϣȾܡͬʱ׻Х죬ˡҵӣҲһ¥˳
ը
ſڣһһеȼƿһԶȫ˳ȥһ˲䣬ſڶ˻𺣣γһǽڣ׻Х˸סˡ򣬻ɳƵ
Ǻڻܵ˼
ЦţеȼƿҲ˳ȥӴܡȾԼõģûбҪǵþۼһܡ˶࣬Ŀ󣬻Ӹˡӳţңȥϴɱ˵ſڻϡ
ߡ
ͻȻһڿնǴڹ˻ǽ·ҲŻˣѩϷ£統Ϩˡһţѩ߷ˣӵһ㣬ɨǸˡ
Ҷѩ̰ɣѩһţӲʵϸʯͷûʲôȻ˵ûѩ򣬵̫䣬ûѩıеˣ˺Ӳǡ˲棬δݽȥͬʱֽ˱ѩУŰеŮɢ
ҪǴϣɡ
˿ûм٣ֻƿףϡۣѩϣ͸û¶Ƶģ˻ľ롣
һȭ
Ǹ˶Ż࣬վһȭ
˵֮仹һξأ͸еӿһɾòչ貽Ա߶
ףħҽĹ貽˱ǰ׷߻˫ȭ
㻹мּʶ
ֶ£֮˾롣˼ܴ㣬ֻǶҪܡȥȵţͰ׻Х׷ǲҲӵˡƫƫ÷ɽͱ¶Լ
һݡ
ͻȻͣ˽ŲǸˣɳƵʵҵˣ
崨
崨
ңǰ˼Ǹˣ¶˼ֵ֮ɫ


953 Ϊ
û
ͻȻ֣õǿĹƣ˼ȭĴ羢ȭһ㣬ݺݵغ崨Զˣֻаķݶ̾룬崨ԼĹΧˡ
ӣɽţʲôã崨Ҳû뵽ôթòᾢӲһȻ񹥣һȻˡ
أ崨ҡһ£ӵȥЦСүҲ͡
ûչλӰǻӴܵҲ졣ȵţͰ׻ˣǸˡҵ׷ѾܳȥԶˡ
Ǹ˸Ͻס崨ʵô
崨ֱеӿֻҡҡͷȴû˵ΪľûеϢû졣ҪǲѪѹȥһѪͻԪˡ
׻ҵӣХ׷ȥǵ˸ǽѾûӰˡǣ崨ţ򡢰׻˵עӴܵø졣ڣţĴȼܵһҪǲ뷨ȻţҾ͵ΪһƬˡ
쵰
ţһ𾯵绰ٽ˾Ȼ
Ϣ˼ӣ崨ǻһ磬˵Ϊܲ򵥣ѾǴھĸˡ
ʲô
սթ⧲£Ҳĵ
лᣬ崨һ
Ǹ崨񣬰Ŀ䵽ţϣʵţү֪ʲô·𣿡
ţҡҡͷЦ˵ܲǶç˰ղţ϶͵ǵ̸¶ҪǴçĶУǱˡ
崨ЦˣôţңçԹҲ¡
ţæǣǣǾͶˡ
崨ЦǶԼˣ˵Щ׻ˡǴ˺ɨ˶үϯʾˡ
һү࣬ǡҵһԶСӡ
ɷģү˴Ĵأúء³֮ȻҲὫǸ
ǣǣүˡ
ȵçʮϣͿˡ
飬崨崨ǸҵӣǴˡЮţһԶ˫̥ӣ͵סţڣţʲôţ͵øʲô
ҪͲô׵ˡ
ЩȻ֣ţЦз磬˵ͣãôǣ˴˺Ͷأ޴Упܽ棬Ҳˡ
ͻȻܹ˼ˣһ̵ģŰ߰Ѫܱߺţүţү²ˡ
ʲôţƤͻͻֱͷӿһɲԤУǳ˵˵ô£
ţү㲻ȥ¼ҵĲֿȥ𣿽Ǹոյֿſڣûȴ򿪷ţͻȻ˷ɹһ֧֧ļʸֵ⧲£׷мûȷӦզ¶ͱ̵ʮˡȻ󣬳һȺˣյͿүϺǼܽӳ
ʲôţһʧǡˣ
ǣԷ϶ںÿˣ͵Ϲˡ
ǰүأô
үֹۣʱ˼ҸΧˡҪɱô׵顣
ôˣ
ţص̾Ϣһ˫ʹԴ
ү£ֵܡôţɽүһֱ׷ˡû뵽ȥ¼ҵĲֿ⣬ԽȥˡͲˣ¼ж̸ʲô壬һƤݵģôͻȻô֡
ǰʱ䣬춡ɽͬʿѺЩƤݣһȺ˸ˣҲֿеƤҲˡ飬˭ɵģ¼˿϶Ѳϵˡ
ΪƤݵģ춡ɽȥ¼ҵĲֿ⣬͸ţ˵һ
һ׼ҡ
ڶ崨崨а׻Хסţңţ飬ҪǲӦ춡ɽŵ˵ô죿˵飬пܾ¶ˡǣţаү˹ȥ˭뵽ӻôˡ
ţл̵̻ģҪĽడЦҪȥţҾˡ
崨Ǹӳˣʵ˵ǵˣõǹ
ԣԣǹ
ʲô𣿡
̫ڣֶ֣ǵʱ͸ûͷĲӬƵģʲôҲû
ûпǳõʲô
˻һ£ˣõһֵԳ΢е̵Ļߡ
ɵ崨ʧѵ˵󺹵Ҳˣ׻绰ү㱨
ǡ׻Ӧһ绰ȥˡ
Ǹ·Ƽʻᣬа
ϴɱˣͽһʹţ¶һ٣1ڡţţ˵ʱĻҲࡢһ𡣶ڣͻȻðˣĻԵʲô·еľƱеĻҪӡ
һ£Ǳˡ
ţ绰ʿʱӢӶˣѲ֤ݡ
ţ߹ʵ֣춡ɽ˵ϴѺ¼ҵһ˽˸ˣûвʲô˸ɵأ
ţϰ壬һǺ¼ҡڣһֱ˶ء죬Ƥݵվǰ·ӪҵˡǷһƤ˽ƤݸˡͿ˳ѲǵĲֿˡ
¶¼˿϶Ѳϵ
ţԥһ£ȴû˵ȥ¼Ҳֿ顣飬˵ģ滹治סأԼĵȴһ㣬ǻ໹˸ĻԵͦˡ
һֱæ˺ҹʿʱӢҲûҵʲôҲֻ㬵ػȥˡţԹԵǶƾƣװ׵û1ڣȥ¼Ҳֿ˶ˣҶ˼Ҹˣƫƫʲô˸ɵĶ֪
˵¶жҡ
ʱ춡ɽĵ绰ˣѯһʧ飬ŵţȥ¼Ҳֿ顭ԲסˣҲû뵽ĻԵֵ»ͻȻЩ֡ģЩѺֵǵĲǮ
ţһ˲˵һû¶죬ҵһҪǲ취Ը¼ңҵƤг˼Ҹ̵ˡ
֪ڣҸ¼ûûҡҾͲˣеɲһǶ
ʲô飬͸˵ǧˡ
С춡ɽЦ׶԰ǷźǼСʹ˫С˫ˣþţ޺С͹ȥס졣
ʲô
ţһæ𣬱æòУʱչ޺С㻹ڼͣŰɡŶ˫С˫ȥˣûڼҡ
֮ǰţʵһʳǣɶ͸ɶȵ춡ɽ׼ңţҸֱϣе׸ÿ죬ţ񣬶УĶ˵һסȻˣϲһ飬ǾԼı˫̥ӡ˫С˫
ÿ컹ڷѧҪȥ͡
ͻȻһ죬ȥͺӣʦ˵¶ˡЩƶˣ¶ٹܺӣôӺأȵ¶˲֪ȥֹЮˡҪǲȥӺӣ͵˼ҸǹˣգС
ô˰¶汻ŻˣĸҲ
ţȻףԷǳ¶ͺȥģʵġ˫С˫ԼҪȻԷĵ绰ˣǮƣǲ˺ӣֻϣţæ켸顣
죬죬ҸʲôУֻҪ˺ӡ
İɡ
һ飬ǾǶçеֲͼ
飬ҪǸڱ˵ϣ»ѴǶţ˵治ʲô¶еܹ㣬춡ɽһϵܿʹ̽ˣ˶ԷǱѶԷ͸ץסİѱ
һһҲ߻ͷ·ˡ
崨崨ҵӣа׻Х졢ذ˵ȴ˵˶½½סţҡţµ̳ưɡꡢݵȵȣһһĻˡأǴ˵ˡ
˭Ҳ飿ȥҲûãǶкϷݡ
ţ֪ԼԽԽԶÿϻ̻˯ǣûбѡΪ˫С˫˼ҵСֻСţҪţ顢¶˲Ҫ¶ʲôţҾͻɱ֮
çڶú
˵ˣɱçôҪһӲçǲ̫ܵ顣Щ飬ţġçЩܷŹ𣿷֮Ҫçδ˵ΣһŹţ
˵ˣжçֵġ
ԼѾ׹ˣɲϣ춡ɽҲ׹ҪŮţ޴Сң崨񡢰׻˸Юô죿ҲţһΪ˵һöӡ


954 
ˣǸס
ţ춡ɽЩˣǮƣԲȵġ㣬ǵСӡ¶Ϊţ˴˫С˫λֱţˡҪȻƨͬ춡ɽ۰ĺӣ쾩ţС
ӣûͷԵģϡ
ڵ崨񡢰׻˶ƵģҪ쾩ţ޴СţңЮô죿崨崨Աţţֲ˵ģԾܾˡ
춡ɽû˵ţ㲻Ӱ
룬밡
Ǿþޣźӻȥ㡣
ǡ
ţپܾ崨ˣָ˵㡣ڸţ򣬸ϽӦ춡ɽ鵽ĵزţ˵ʲôֻǿЦŵУþޣźӻһ˰ɡˣòóȥǣ
춡ɽЦãԼȥС
ţͷС
ţұյͦҵģ֪֪ʲô˸ɵģ
̫
ʲôҪæģ͸˵һ
һ
ǹҶ˵绰
ţ崨񣬿Ц춡ɽɲ򵥡˵˵ΪѾﵽ˴ľ硣үӣһֱڱչǱޣ¸çΪ¡죬쾩ǼޣСǧҪ
崨Цţүзִ磬㾡ܷġ
ǿο
ţŲ崨ĻصУڴϣȥôҲ˯š붫çʮٵԽҲԽǽšҲΣҲΣڰѹ˴˵ϣԸʤ
ȵʱ֣ڻ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãһ󼱴ٵˣŵĻţĺ²ˡ
ţпһ£ϽŸˣǳôˣͲص𣿡
ҵүˡĹ˸ˣ˷ˡ
ʲôү̩۷徳ĸ֣ô˸ˣ
кüǹˣ򡭡Ҳ˼ҸˡѯˣԷʲô˸ɵģ֪
쵰
ţֵ£вʿбүΪߵģүһֱ׷ţˣ˸ֵܲࡣڣүô˸ϵˣţܲŭֵµЩ˶йˣָʱӢӴ绰ǰи׶ϣҲҪЩ˸
ʵҪҵЩˣͲô¡ֻҪԺ¼֣Щ˻¶ˮڷ˼ţͨ춡ɽĵ绰ʮӣǳƤվǰ·ʽӪҵˣţ춡ɽŹõĻɡ
춡ɽЦţİɣҽǸɳƤһƱɡ
ãҾĿԴˣˣޣСʲôʱ
ȥ·ϰɣû˵
Ҿڼеˡ
Ҷ˵绰춡ɽ飬ųȥү
ţӦţת˳ȥ
ûĹţֻŻŵ˻һģбף¶ҲӳϡһĻţ򶼸һʵ飬ӳϣô£
ӳɵ۵ó鴤ţЦţүҲ֪ô¡ϣǵĶֳгոտţֵ廢֮һǾˡһģвҵˣǶ˵ǵĶֳг˸ϡáǶˡڣһɱڵģѾԺˡ
ʲô
ţգֳԾԻ
յǣЩ˶ҵ鷳浱Ǻ۸Ƶġ
ԾԻǣȻǶУûʲô̸ʲôԹˡڣôͻȻˣɱأѵ˵ᡱ˴˵飬¶ˣֲ̫ܡҪɱľͲǣç쾩ˡ
ţߣǳȥ
ֲǮţҹӶ˲ٸ֡ԺУǺһЩҵţҵıڸסˣǰһǵ˺ܼһѵӸγˣʱпȥƴ
ţҵЩУһˣǴھĸ֣ţֵΪߵˡǮʹĥһʱǮ˽ϣΪˡм̩۷塢̩ڡھĸ֡ʦĸ֣Ǹ
Ϊ˼İȫţǻȥˡɼһԶӴ˫С˫䵽˴˵С͵ǣ⻰û
ŭˣҪţ˵˵
ǣʲô͸˵ɣȥϰ˵
˵ˡ
ţңҰĵط
ѽ
գ߬ż⵶Žȥֵǣһϡ
ЩҵȥţҵЩڣչ˹ơҪ˵Ϊȵȸ˵϶ţ˸ʤһǵˣǼɵǵݡһǸ̷ˣçıڶɾû֮ˡ
УǵڻûŪףΪʲôǻͻȻţ鷳
ýӵסˣȵǣݹҲˡ
ô
㡭
ס֣
ţߺһûʲô򣬵е׸ȻȻͻ¶һְһ˲䣬ǡڵˣȫͣĿ䵽ţϡ
ţüͷʵǣðȻţңʲô𣿡
ʲô飿Ǵһӣˣ˸̧
ǡ
Ӵ⣬˺ţĸ̧ŵĵܣ߽ţҡڵƽһˣĻ¶űľƵġţţ鿴ֿģûпŵ˭
ţǿѹͷĻʵǣô£
Цô£㣬ֳгǲţҵģ
ǡ
ǾͶˣֶٷ壬Ƕֳгܳװոո쭳ͷ˳
ʲô⡭ⲻ̫ܰɣţţֳһʵӳϣٷװܳ𣿡
ٷ壿
ӳһҡͷװ̫ˣҲ֪˭ٷ尡
ŭҲˣ
ӳæ𼤶Ҵ绰ʸװľڣӦ֪
ֳгҪ׬Ǯֻǿ׬Ǯ׬ǮģǸװԴһӵˣӦƸöֳгĸװֱһһ
һܳӾֲһܳ
ڶܳӦþһˡڳһ£ͻȻʧѽˣĳٷ塣


955 Ǯ
һСˣװ˷ܳȥֲһȦٷĿڴ1000򡣶ĳٷžԵģ˭뵽СȴֻؿţӰӶ׷ϡ
ٷܼСĿ˽⵽ڶֳгװģ˹ȥΪˣԼŮѰ׾ī͡ٷ塣֣ٷ彫Ӹװˡ
ͿǮѽ
ϣٷֲ쭳ĳһģĸװ绢ÿ϶һʣܿܰ1000̻ٷǶ룬ҪСٹˣһС֪֪
˭˭ٷ庰ţš

Щǣ㿴ңҿģû˭
ٷЦǻҪӮңҸ1000ҪӮˣֻҪ500һû˸
Ҳ̫۸ˣ
һˣ˳ٷ壬Ҹһѡ
ٷЦһдǰǻһءȻ쭳ӮˣҸ1500򡣡
棿
Ȼˣǿ־ݡ
ãҸһѡ
Ŀ֮£ǩֻѺӡȵ˽ͣϣһ˻ź죬ٷڵһ㣬¾˳ȥȻٷеһĳ죬ֱӽĳ׵Ժ
һת䣬Ӱˡ
ˣٷĳʲôʱôˣǳ侲ϵؼ٣ǰšڣǰյ㣬ܡԽܣԽ֣ǻˡȻٷĳô죬ôûٷȥӰأѵ˵˼ʵ̫ˣôһʲôҲûԽԽԽԽǽ˻
ڳ໽ţţ
磬
ȵȡٷû𣿡ҿţҲûмٷӰӡ
ûа
ϾٷǵֶӣǼɵҵȨƣû˵ġǵﶼڷֹʲôءΪԼ˲𰡣1500500һʣΪٷأôˡ
вڱٷ壬Ľ˵ղȥ쭳ڵ1500򣬾ǵĿˡ
ЩֵһûпٷӰӡǡ˰ɣǼʻųӣܵһ·Ѱȥڣڵһתĵطһ˱ײˣٷ˴Ӷб£˺С
Һãб²ǺܶͣҲǺɼܳҲǱˡְ˽ŵģǽٷӳи̧˳ϧٷѾ˻УʱΣˡǲҵˣٷҽԺֲͨ˵ĵ绰
ǺٷİְܵҽԺУٷ廹УûΣա
һߵȴһߵĽֲܵٷܹٴˣôܻڵһԹȥأڼ鳵֮󣬲ŷ֣תʱͻȻʧˣŻײƻ˺С
ȵٷгһϵʱ䣬ѹĿУպǲ֪϶ţҵĶֳгɵĺ¡Ҳ˵ǲǽг⵷϶Ѳϵ
飬ָ˵
ټ֣ȵֳгһţǾŹȵ˽ȥг˸ϡáʱӳϻ֪ô£ոմӷгͱҹſˡ
ȵò򳵸ţұŶˡǰŵҲ˺ɱˣţκδϢĻᡣ
һ̣ţţô£ǣһһĽ
ʲô
Եȡ
ţӳϣ˭װģ
ӳϲҵˣϽһӵˣװǳ
ȥҽй
ǡ
ţкǵ˵кȱ裬ӳϺţϻص˶ֳг˺ü飬ҲûпӵӰӡٴӵĵ绰Ҳػˡһ̣ӳϺţɵۣмè尡˼ң˾ţġ
ⲻ֪һ´һʼһȦס
Сǻ࣬ǽ󣬾ҪǰѶֳгӽȥ
ţϻˣţĶ߰ѹӵ˵һ¡һòţҲɫôˣţ¶ϴɱ˰ᣬ1ڡţҷŻүȥ¼Ҳֿ⣬ڣֳгֳˡ
һеı󣬿϶ָʹ˭м䣬ǣ浽˻ࡢˣһЩǲ֪ݵˣеĻҪӡ
춡ɽ绰˵쾩ţޣСڻûӰӡǵͻȻɱ˹һУֻ᲻ç̽ôԼأ˹˭
ţ̾ǣٷ飬Ҳźǣ޳Ǹӵˡ⳥һǮ
Ǯã˵ġҲǼٷ壬ΣˡҪȻҸƲڣ⳥1ڣһӶ١
ʲô1ڣţţԾ
զģǻˣҿҪ2ڡ

ôţʲôʱܹ۸ڣţ崨崨а׻Х졢ذ˵ţҵ¶һţҽٲ֮ء˼ǵͷãҡ

ô׵û1ڣţȻǲģѹҾãǸ쾩绰ɣ쾩һϵֻҪ쾩˵仰Ӧܹá
⻰ţΪˡ쾩ıһţңٷʲôߣǿɾСʧˡһҡҡͷǵӦ1ڡǺһǴ뿪ˡ
ûţ͸һһˣţҡǶţ޳װˣʮȫǳӳ⡣еԱˣеûʲô󰭣ǳҲˡΨһֵҵģǾû
ǻţҵĴſڣ˺ɱ˳ǷծǮ
Ҫֻ
ţҵĶֳгһɱ˵ħߡ
ǰҲˣһţҵӪСأԽԽ࣬ԽԽ࣬ţҵĴſڶסˡ֮ǰţûϡ˭ҪٸҽͰҹȥ
ڣ˶ڵģѾܽˡ
崨߽üţү㻹취ſڵ˸ƽˣĻǻô
ǡ
ţҵĶֳгĻ£Լˡ
ðɡ
д˫С˫˼ҵУţҲ


956 ˭ܳס
ţеܱǸţ顢¶ӳϵſڣȻѾˣȥҲûʲôˡֻҪڶֳгĸװ֤ҽԺߵϣţҾ͸⳥
˭뵽Щбһݷݵĸӡݽȥ
˭Ҫ˵ⲻ֯мƻԤıģţţ鶼šʣ϶ҲǡӡֽšưͳԻǶ࣬ҲֻԼˡ
Ǯ
ţһӣתȥˡڷУڴڵشŴ𰡡
崨Ͱ׻˽ʵţү㲻һ飬𣿡
ţЦ϶ţġ˵ܲǵ¶ˣ
ܣçʹѹˡ
ǡ
һɣǻɵġ׻
ࣿ
ţЩ̫ףϴɱ˵йϵǣţ¶Ѿû1ڡڣЩʲôϵأŶ˵ͨз˻٣˵ڸϴɱһƱ֮󣬾ͻȥˡ
ܣԲܣţҡҡͷš
׻Цţү㻹ǲ˽ࡣԻƢԣܾôưոˣȷţСһֶΣǻɳġ
ΪʲôҪأ
Ҳ֪Ҳ֪׻ҡҡͷֵзӣ֤ûС
Ŷ
崨ţ򶼰Ŀ䵽˰׻ϣʵ˵ô죿
׻Цһɲڱʡһ̡˵Ҫӣɲ⣬ô룬϶Ӳġ
ţã¶ɣұ֤Խȥ
崨˵ͷʵ绰쾩ǲҪôڻû
ǡ
ţ򣬿ֲ崨Ͱ׻ǲͨ쾩ĵ绰֪쾩ţڳƤݵվǰ·꣬Ƥݵء죬ǹˡ⻰ûë
ԴӺ¼ҵĻƤУͶҵƤг൱صĳҪȻ춡ɽͲᡰᡱʱӢӣ˽һٿѺ˺¼ҵƤݣǽĻԸѺ˿С
¼ͣ˼֮󣬾Ȼָͷ棬ŪһʲôƤݡ˵쾩ţôܲȥ£崨ҲëˣЦ׻㲻ȥƤݵվǰ·꿴𣿡
׻Цһȥ򡣡
ţһϽ׻ˣҪǳڳƤݵվǰ·ꡭһç˸ô죿ҾãǻǾҪ¶ȽϺá
İɣǻαװġ
ǡ
Ǿȥֲ¡㻹Ƕ룬ôְɡ
ðɡ
£òͷ
ڵţֻʣµͷˣضûСȵ׻Х뿪ˣſڡţӳڸЩǮжֳг޳֤ҽԺߵĵӡʲôʧѣ۲õȵȡһʱǮСĿ
룬˼Ϊȶˡ
1.ʱ϶ǲȥϰˣڲϣѡҽҩѵȵȣⶼһʲСĿ
2.˭֪ƺ֮󣬻᲻º֢ÿµѵȵȣЩǮһַ˶ȵĽӷ촦ѿˣ֢˵ȵȣţ˵鷳
ţ˼ȷɶ໨Ǯÿ߶ƽˡ˫ǩ˺ͬˣҲţûκεĹϵһһȥ2ڶס
ţҾǮֲǿеģҲܲסİܼҰ
ţЦҲǷӡ
ȥɭ绰벻Ҫֳгˡ
Ŷס
ԴӰ׼ҵУѶֳгţҷǵû׬ʲôǮȥ˼ڡȥָʲô鷳ءˣţҵкֲܶ࣬һֳгˡ
Ȼˣһţзֹ֮ǰɭţ绰˵Ҫ5000ضֳгţҪ5ڡ£Ѱɭëˣڵ绰оһͨ֤ţڡ
ѵ˵һ飬ǰ׼˸ɵģֲ̫ܡڰ׼ֵܣţ̫˽ˣô󣬾ôƨҷšһ߰飬붼ͷ۵ġ
˭뵽ɭ̬Ⱥܼһ׼ûʲôǮˡڶڵĶֳг²˷˳䵽˵͹ȡ£׼ҽ˶ֳгǮɡ
ţЦô˵ǲҪˣ
ҪҪûǮ
ҵ˵5ڣǿЦģǻѽǶˣͷ̧ͷġҾ5000ˣѶֳгǡ
ûǮ
3000֮ǰǾǻ3000ǰ׼ҵġڣ3000򻹸ǡ

ɭЩ̫ףţôѼ۸һٽߵİ㻪ѿڶʹӦˡ˵ˣ500ٶһӶܻ˼ٴοЦ治УûǮ
ţ˵ܳǮ
塭㿴ôɭﻹûף߶µص
ʲô򣿡
ţ鶼Ҫˣеֲǲ飬ô͵ļ۸ˣȻ㲻Ҫˣôǡ
žţ͹Ҷ˵绰
ɭ˵䣬ɵۣ̾οûˡ໹˵ʲôԷ˵ⲻǳ𣿡
磬಻˵ţҪǲǾٵȵȡ
ʲô㣬˵ֳгֵֵ3000򣿡
ֵǡ
ֵˣʲôǣҲϻͦģֲе⣬ȻҲ֪Ǯˡһţ绰30003000ɡ
ҾãǻӦġ
֪ƨ
ɭһͨţĵ绰Цţӣǰɭ
ţڸţ˵Ÿղŵ绰е飬ʵڲУɡֳгǵоһըףǴһһֻǵӰ׼̹һǮû
ţʵˣ
ˡ
ãɭ绰
ţóֻûȲ򣬰ɭĵ绰ʹˡţЦЦ˽ͨߵɭǻʲô˵𣿡
ɭϽţӣҺ˵ƣԴеϡͿġղţҴ绰˵Ҫ3000򣬰Ѷֳгǰɣͬˡ
3000¶𣿡
ţӣղ绰ˡ
Ҷ֪˵ʲôҺæˡ
ž꣡ţҶ˵绰


957 һõ廨
⣬Щ鲻̫ˡԽżԷԽѹļ۸񡣻ðɭͰ侲ٵȼӣţҲѵ绰ļ۸Ѷֳгˡ
¿ɵãΪɭһ绰Ȩصţ˵С
ɭɵۣʵô죿
ô죿ˣš
ҡٵȥţѶֳгô
ܰɣǵȣǾ͵š
Уٴ绰ʡ
ɭ㻪ͰȰ˵ٴβͨţĵ绰һЦһĵġڣ˫5000ļ۸ɽˡ֮ǰɭҪܰ5000򽻸ţңֳгǰ׼ҵˡţתˣǸʱ򣬰ɭɱ
ɭӦţһһǮ͵
ҪߵʱڲֿУŽţͳȥٲĵ绰һǲͨ
ɭصŲŽŲ˵ܲûƭˣڲֿУôĶ֪
ƭǵıҪ𣿡
ϣҲĲҽɱҸ˵춡ɽƤġڣͺĻһʲôƤݣ͵춡ɽ͵ʳԣ춡ɽͬ⣿Ҫڲֿдȥû׼ϡͿذԴˡ

ðɭôһ˵жû⣬æ磬Ӧô죿
ô죿ܼ򵥣취ȥȻ󣬻5000ѶֳгǸ⣬ˡ治һ·
𣿡
ôˣôˡ
ɭ߹ȥôŴš
ū˾˲ֿΧϺݺݵظүһƱһܡ죬ǳƤݵվǰ·ʽҵӣۼ𱬡ʱ򣬾л
ԽڲֿеĵӾԽء
춡ɽƢԣôưոˣžž˻㱨˰ūū߹Ÿˣʵɭʲô𣿡
ɭڨЦǼҾīˣǸðտԡȥҽԺ
СūһڸܾˣڵУƺܸӡҪǳȥˣʲôô죿ҿû罻
ǣܲһֱڲֿаɣȥīĲء
Ǹðҽҽҵƿ
á

ۣūͽŸˡ
һĻðɭʲôˣȥ°׼ҵĲƲûͰԸ̵ˡУӲСǣֿûд亮ģֲڿȥ
ô죿
պãлŴˣһƤݱװ˳Сᣬɭ͵͵ȥ㵽˳С㻪׾Ĭûгȥһ˶Ŀ󣬶ڳУױ¶ڶ³ȥʲôΣաȻ˵ֿе˵ǰȫ
Ҫһ㣬ǾǶԻһĪΡ
ǣҰ鶼ƽˣǡ
磬㻹Ǳȥ
ôˣһ취Ѷֳг
ɭôڳУ˳ȥ
һĶ֣һĶ֣⻰ûȵͣ˰Ƥ̳аᡣɭǮȴչ5000ȥţ飬Ѷֳг
Ҳû뵽ٴθݣ˸ò½ѷˣҡһ䣬˳Ƥ̳еıһƤݣ¼ϣɫʽȵȣֳ
̳УвŰɫɫװŮӣվſڡЩ˶ǾϸɸѡģһĸҪģҪֻҪпͻǾͻӭȥʵһһ
̳һ¥ţλãʱһ̨̳еůúܴ󣬼ŮӴȿ㣬¶װչһһ裬ǻ𡣿˵̳һַС
ԣǷ
߷񣬵ҷ񣬾͸ҪǮƵģ
1.˶ƤݣһСŮҪûиоǰûӡ
2.ƤݶǴ˽ģʽӱԼ۱ȼߡڣپ빫˾İװУͳƷл
3.жʱ͹ˣ򹤵Ĵػˣϰ׷˽𡭡һĹĵģǮȻʹ̼гѡ
10ӿŵһ𣬾ȺӿһһƤݱˡˣһֺЧӦ˶ˣãŸӵҪǿģ治Ը
Ļææģܼʵ磬۳Ǯˣ
΢ЦӦм˰ɣ
һ΢һƤݣͨͨҲҪǧġ
ĻԽһݵݷŵ˻ǰ˷ܵڣѾȥ800򣬾ͽͻǧˡ
ڲżСʱʱ䣬ȵڣۿ϶ܷһ
ܣ϶ܡ
ĻЦţֽһݺͬݸ˻࣬Ц磬֮ǰ̸µһʵӣһƤ̣ҪǵƤݡ
ɨۣã㲻ø̸Լ⡣˵ǵĳƤݲ˭ҪƤݵĴ

ԣɲһĴѡܲ˹ȥгλáװȵȣԷĴʸһΪ˳ƤݵĴǻ൱͵Ĵۣϴ̵档
ããⶨһݷٸ㿴
С
̸ţͻȻֵʧˣȡ֮һ滺ɣд˵סۣۡЦۣ񻨶ڴ
ףǷŵCDɣ
ǣ̨ϳġ
ܰɣȫǵ
Щ˶쳤˲ӣ̨ķͺĻԶˡʱ䣬һ̷·Ƕˣ˶˸С
ĻԵ磬Ѿͷ治
аɡҲмֵ֮ɫӰ̨ץһѻݸ˺Ļԣȥһ
ĻԾһе磬ȥɣ
ȥȥôôĥߴء
ðɡ
ʵЩǸЩߵģ˭ҪǹһƤݣһ֦õ廨ڣҪúĻóֱӽõ廨ݸܡֽܵӹĻ˸ӵֳʱͻ
Ļ߻϶˺Ρ
΢ЦĻԣô
ͦõѽ
ʺȦ𣿡

ĻԿ˿࣬磬ҾãղžӦԼȥͻûʲô˼ġŶôˣȨѡԼҪͲҪ̫ڸˡ
Цô˵ˣ
֧ͦܵġ㿴ڵ̨϶࿪ģ¶˻

ȥɣӦ֧
ĻҲץһݸ˻ࡣ


958 ǼǵĻ
˺ǲһġ
Ļ飬δ˵ܵЩ¸ܵദһǳʲôô죿СĸŮͨԵ飬ɲ̫ˡ
ںĻԵ£໹ץŻ˹ȥǶְ֧ɣߵ̨ߣܸպһꡣֱӴ̨˵˻ĻУ磬ͻ𣿡
ǡ
Һϲһ¡

Χô˿أҪܣͳˡ
ϽεܣϲɣҲˡ
ģж˹⡣
Ȼˡ
ãã磬ҷҸˡ
ʲôϲǰġԱߣƷƾЦӯӯؿţû඼һ޵ݣһҪطеĳ嶯ҺãƷƻһ׽ľװŸ͹µ
DJʱչֱۣʱŤ֫ÿһܻܾȽϸղܵĸָһֽȻͬĸܡƤݵģвˣŤӣҡԴżôŵ档вˣ̨ܵǰš
ŮˣȷʵǺܳɫ
ƷƣһҪƷƽΪһǡ
ҪǸ֮ǰ϶ȰʲôǰǰӦѧҵΪءڣҲˣ治ͣڽѧϰˡȻϲȥԼϲɡ
ʮУг״Ԫʲôһ뷹
ǣȦǸȾףܺпݽȥҲˡ໹治㣬ܣ֤ܵʲô˺ҲǶһֲɣԸԼİˡ
ллҡ
Ʒ˸չ˫۵Ķʩһ
ȵҪ̨ɲǣͻȻ䣬ȺдڳһˡȪˮƿӣеһƿšˣƷƾ˦˹ȥһб仯ʵ̫ͻȻˣûͽȱǶûзӦ
ƷƼţȪˮеЩҺ壬Ƕûʣ£ȫϡ
᣿ͽ½ѷȥ
ܳܳʲôᰡǴˮŪƷϡ϶ǣҲΧЩȫɢ˺ˣ»մԼϡǸ궼ûҪ뿪˼ƷЦƷƣ֮ǰ;㣬ַƶֵĵطøǹԶ
Ʒƿŵǡô̫۸ˡ
ߣⶼҵġ
˭ҵѽ
½ѷ漱ˣȥһǸĺϡζû뵽˸Ҷ֡ͨǰֱˤſ˵ϡû½ѷץеһȪˮƿƿǶšˣ˵˭ģ
ЦҴңǳӰӴýˡ
ӰӴýƨ˵˵ΪʲôҪ
ҾԸ⣬ܵ𣿸㣬ǳӰӴýµĹ˾
ˣ
½ѷŲЩס˵ֱͣӽˮ࣬ݺݵ˵˵
ŭ㡭Ū㡣
ûȹãٸӵϡ
½ѷֱӰƿУȻסıӡ£ܺˣѣֻˮһһڹ˵ȥ̫ؿζˣڳ˿ֱθ
кüܲˣŻˡ
򣬻̨Ʒƴ̨ȥˡɽڹ˾ıڣǶɢ˳Ƥ̳ܣЩ˵һһҪ˭ǻڵһʱȥ
֪£ȴû뵽ԳƤݣƷġ
Ʒƣ̳¥ϢңǶϴɣȥһ·
ƷƵ۽ˮҧ촽࣬лл㡣
лʲôߣһ¥
ô߰
ϾƷǹڣЩˮͦ඼ɽϡϣ¶ġҪǴȥƱػ൱ӵĸӰ졣ǣҪ
пܶñ˾ѩˡ
û£ǻʪӣھȥ·ֵܣæ
磬֪ôȥ
á
ˣŹǸˣ쵰Ȼҷʰɡ
ͷת˳ȥˡ
ôĹһƿˮ½ѷǸ˵СЩֶΣ½ѷǸǳܲסĥˡ
ƷƵǲȦҲһǡȻˣ϶ǸַƶûˡΪ˵м䶼һơַ֣ƶļɻ䡣ʲôҵʲô֮ġֻҪַƶֵĵطƷƱ˱ᡣַƶ˾͵ƷƵ鷳
˵Ȧĵط⻰ȷʵǲ١
ҲһçʮٵӰӴýкַƶһЩǹݳ˼Ƕ˭ҵˣΪˣַƶǵеĻС
ڽֵϣվڵȵȵطĴǳƤݵ档ҲţַƶŶѶñīϹһɫƤ£һ˫Ͳĸ߸Ƥѥз
Ů˶һֶе黳
㣬ַƶҲ⡣ȻƤô𱬣Ǿ͹ˡ˭뵽ַƶո߽ͿƷ̨ϻ衣̨µЩˣ໺ţպܻ𱬡
һ˲䣬ĻˡǰֵƷƳͷأüͷת˳ıİʾ£ſȪˮƿ˴ˮͳ˽
ǰƷƸ˲ɡ
½ѷȥţŭ˵ڵַƶʲôط
ղſˡ
Ӿַˡ
½ѷ־˵Ĳӣקǰ·˲ҵˣϽǰ档һǰһ󣬵ȶߵ˳Ƥ̳ſڣﻹַƶӰӣˣֻҪַƶоУ֤һ
պã·½ѷһѵıֻᣬͿ½ѷˡ
½ѷмлл硣
Լֵܣʲôȥ
ϡ
½ѷһ̣¥ȥˡ
ЦЦôһڣ̳ǻָ֮ǰ֡ɲҷɾˣý˶Χ˵ʲôҲٳ©ˡ
ЩʱԽǵʲôԽʲô
˺üˣһŮˣ̬飬Ӻݻⱦġϼŷŭ߱ߺţ˭ǳƤݵϰ壿øһ˵
һŮȥʵŮʿʲôҪæ࣬ʲô˵С
ϼ
Ů˦ָŮһ⣬죬ϰԳҽ


959 
㡭ôأŮЩףǱȽϿ
ˣ˭˭
ŮˣҪŮࡣ
žȥһѿס󣬵ʲôú˵ʲô
ϼ
ǡϰ
˵ϰǶƵġô˵һˣ
ԵȣϰϾ͹
ŮôôǷأûж֡˼Ұ˾ҲģҲҪ֪Էҵʲô
Ůң
̵ģ֡Ů˺ߵļˣһģʱпŮû˵ҲûáΧˣ˹֪ʲô顣
һĻ˹ʵŮʿʲô𣿡
ʲô飿
ŮץŵһӣһƤ£Ҹ˺Ļԣ㿴ʲôƤݰһƤݾʻҴ֮˺ɫĸģԽץԽ
ȺΧ£˹
ĻüǵĳƤݶǾϸļģܶƤʻⶼϺõƤëɡ
˭֪˵Ǽ٣Ҹ㣬ϵĺ񣬲мٰɣ
˵ʲôãҿ
ǰ·ˡ
տƾۼΪ֤
Щ˳µģŮЩ߳ŭˣеãھͰ·ǿ
׶ߵˣѵëأһˣļϣȻŰ߰ߺ㣬һ֪ǹˡץ˼£мץƤˣˮʵٴ
͹е˼ˮȺʱըˡ
˺еҵţѹֳƤôˣʲƷ
ǰҿûҪȻҵƤҲˡ
һƤ⡣

һ䣬һ䣬̳ܿе˶˹㡢ģΧ˸ˮйͨͽȱǣҪάֳ򶼲̫ܡвٸոջǮƤݵˣ׷̨ܵҪ˻ҪƤݵˣҲͷ
ȺУм͵͵ֻ㡣ԣһԳƤԤıмƻжôһ鵰⣬ҪǶóƤݸˣ˳ʲô˵ڰв֪жۺء
ҪǽˣƤݺпܵͷˡ
Ůڣ㻹ʲô˵ģ
ĻԱʵ֪˵ʲôźˡ

ͻȻȺĺ棬ִһ˵ĺҲǹ˳ƤݵˣŰӣϸǲҲ̶áźɫİߵ㣬еĵطѾˣɢĶ
һ֣ڳָһ¡˺󼸲мĿյظÿˡ
־ץĻԣŭǳƤݵϰ𣿽죬øһ
ҲǹǳƤݵ𣿡
ϻƤݣзƱ֤
˰ƤݺͷƱ˺Ļԡ
ĻԿ˿ǳƤݡͲ̫ˣƤôܻأüͷסǸ˺Ůˣȷ˳Ƥݣųֵ𣿡
ȻˡŮ˽е
ҪǲšΣЩŮǰ·ѹ⣬Ƥ˵ǵƤû⣬Ťͷߡ֮ˣߺߡ͵˻⳥ǵľʧ;ʧѡ
⻰żĹĻԣκεë
ΪʲôƤк
1.˼ƤúõģȷʵǴ˳ƤݣŻ⡣
2.һԳƤݵıڹֻҪǶҩˣкַܶӣ˵
ڳƤݣȻžԵģܻ˹һ㣬˭ǵùŰӰһ˵ǳƤ⣬˵滹TëȵȴҲóƤݽӴƤ˵ƤݵƤ飬ǲڡ
ڣǸȴҴĶģŮѹ˴Ƥ˵޿ְ
ô΢һԥĿյܲ˼ĺĻѾӦˣããҾǿǵĳƤû⡣
Ļԡ
磬ҪǵҥԲơ
Χ˶壬໺ţЩŮǣƤЩŮ˵ȻϰøʲôǾ͸ʲôֲʲôûأǸѡһƤ߽˺̨ȵٳʱ򣬶ƤˡƤ棬ֻ¡ŮӸݣʲôû˳
һſǾ͸ģƵģվ̨ϡ
̨µЩ˶۾ǵһһеƤִVڣļֵġŽǶȣſŸǹ񫡣вˣֻ㡣
һһŮϱ飬ͲüͷĻԣЩ³çˡ
û£ǵƤݿ϶⡣
ȻˣҪڰжֽأ
ֽţôء
֮ĲУ֮Ĳޡ̳սǵǵ͵ʳԣ˵ؿšףЩ԰
̨ϣÿŮӵ϶ЦݡǣһŮŤ֫ϵЦҲôȻˡȻһһȵǻŤʲôѽͲĿ֮£ǾͰƤУץ
һĻѻͺĻԡ˶ˡ̨µЩˣһΨ²Ƶģ໺š
Ƥѽ
ǰҿû򡣡
ѣǿǵƤûк񡣡
ԣԣץʲôðƤǿ
ʵ鵽ĵزǲ˵ЩŮҲܲסˡǾ͸еģʵ͡һƤһȥһ̣ڵƹҫ£ǵļϹȻһĺץӼ¾ͻһˮȻץͻ
֢״Ǹġۡмơ

ֳ˶ըˣеƤ⡣
һһŮˣеǮǮҪ˻Ǯ
ԣԣǶˣϽ˻Ǯ
ʲôǿӵ

ֳЩˣһһģַƤݡ鵽ĵزѾǻͺĻԵ˶ܿƵˡһЩ֮ǰ˳Ƥݵˣܻ׷Ҫ˻
ô죿ĻҲɵۣŵ磬ǡǮ
⡣
ǡ
ûпǣϾǵĳƤݳ⡣
ðɡ
Ļ˶ŷƱƤݣۺġһĵǼǣ˻⳥ҪƤ⣬˻⳥5000顣׬Ǯĺ¶Щ˾͸һ׷׹˻˸ʶѴ绰֮ǰƤݵģû⣿⣬͸Ͻ˻˼һǮġ


960 ת
û£ûˡ
ԴӵϳͨС߳ǡСеȵأɫɫ˴ˮסլСĿɲ裬иۿͷͨǮׯȵȣкܶ˸°ӡǼвУһ·߹ˡ
˵ʵûܵʲô̫Ĵܡ
ڳƤϣĳˡڻͺĻԿһƤͶŵгȥƱػƤг൱صĳɡ̳սǹ˲ôˡ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̡
Ҫ׬Ǯ±׬ǮǮǲܵ顣ôһֻѼӣ˶ӣšһڣ˾ٳһڡ飬Ȼǲˡ
Ӫҵ֮ǰԷң˸ӦԵķӡôû뵽ԷƤ϶ֽšЩɽڹ˾ıǣάֳҲˣЩƤݣȫ
ҲûţЩŲ̊ôĹǵϸܣƤץˡɼǶûͣ˼һ޵ĹûУֻץӣץӡ
һŮС磬㡭취Ⱦǡ
뱩¶ݣͽȫݣͨʿα֤ڣСǹӣ϶ūġ½ѷ塣ֻкĻԡܡƷƵˣ֪ǵʵݡ
ͷƿȪˮһСȻӿڴһСƿҩ۵뵽ˮУָ˼£ŵǰУմˮͿĨԡ
𣿡
Բ֪ˡ
á
һŮŰһֻУմˮĴĵطһ˿˿ĸоǹĸо˲ʧˡܸˣĴĵطֽӴ͸ʧ£ΧЩŮȫհˣڣǲץԼˣҲ˺Ρ
Ϊһͨץӣǰ¼Ƕѵˣر¶˻ǰȻǲ̫˼
˳ǴЩƤݡȻƤŵķĩһ˲䣬ʲôˣֻܲɣԷǳżƤݵĿյһ۵ĶͿĨƤݵ档ȵٴʱȻͻˡ
ʵϣƤ˹ˣַĩǵĻ
һǹģͽƤݸٵˡ
ֳ˻Щˣ໺š⣬и˿Ǵ򳵹ҲҪƤݡҪٲ취סƤݾͱ̧ͷˡ˹ʿĵ绰ùʿ˹
ʿȵãȥ
ԽԽá
İɡ
ոչҶ˵绰ſ˺˭ǳƤݵϰ壿
ĻԹȥˣʵǣʲô𣿡
Ǽ˴Ʒһ˴йֵ̾ĸֳ־Զ˾ٱǵĳƤǼðӲƷҪսɻȥͳһ١
ʲô
㿴ֳЩڸʲôҪٸǣǻظִ־Զӻ֣ˣҰЩƤȫȥ
ҿ˭Ҷ
ɽڹ˾ıǣȫΧ£ѹֵ̾˸סˡ־Զܼ110绰ȻûĹ򣬾ˡʿһЩԱǣ˹
־ԶָŽˣȵ֣ãǾȻִ
ʲôִôû
˵ʲô
һɢˣô°
ʿڰ֣ЩԱɢųȥȥЩҵȺ
1.ʵ̫ˣҪһӾͿˣͲ̫ܡ
2.Щ˾͸Ƶģ˻⳥һ鰡ǶΪһǮĴûᣬȻǲԸŹˡ
飬飡ʿǹֳȺǶƽˡͷЩԱһӵϣЩ˶סˡ
ʿߵ̨ϣʵʲôǣô£
ôĹǸŮ˺˵ϣץӵøǲҲ̶ˡеĵطѾãǻȻܲˣһץšΪζʵܣȡʮ̡Ҫпᡣ
˽еƤݼðӣǵƤģʼá㿴֤ݡ
Ŷ¶𣿡
ûУ˶ǳƤݶֽš
ĻԵõ˻Ľߵ̨ϡ
˽еֽţôֽţҿǾˡ
ĻЦһЩŮǶ̨ˡڣǵƤѾߵ㡢ȵȣȫˡһĻڳ˶ˡЩƤݣһҲ˹ֳ顣
ͶӰǵĴĻ£Щ˶ۿˣƤݵźɫķĩ٣ǵĿɼ
ĻԴǶ𣿾Ƥַĩǡ
Цҿǹ˷ĩɣ
һжƤݣǲǶзĩ
ҵûС
ҵҲûС
ѽҵƤзĩ
Ƚ϶ԣûзĩռҪҥԲƣҲܼ򵥡ǾǰЩûзĩƤݣٴЩŮǴϡʮӣСʱʱ䣬ǵļһۡӨûκε⡣
ĻٴٰЩзĩƤݣ
ٴδϣ
¿ɲˣûĹǾˣ˺񡢻аߵ㣬סץšʵʤ۱磬˭óڱﵷˡǣҲа˭ҲԸȥ˷ĩƤݡ
ˮˣЩŮӵڳ˵˫մˮĴӣЩ漣ʧˡֳˣٴĿɿڴ
ĻԴֳ϶ǻƤݱ˷ĩǻͳһ飬ÿһƤݵˣҪǲģǿЩŮôԴȷûˣߡ顭ֳҪĲ鵽ס
ʿǾˡҪʲô˻ɳӵĹˣȡƵ
ǡоԱӦţںĻԵЭ£ȥȥ̳ڵļƵˡ
ڸֳôǹֵ̾ˣҪս𣿡ʿ־ԶЦص
㡭
ˣʿǹƤݳѽ־Զһڰ֣˳ȥˡȵ˽䴦ͨ춡ɽĵ绰ֳֹۣҪæ첻ˡ
춡ɽڸֳ鷳ˡ
û¡
ʱ䣬ڸֳȱ衣
ôˣ춡ɽòѵ绰ˤˡΪ˶ԸƤݣҵϱŵˣ޸쾩ҵƸǺƴˡ춡ɽ˵ģͽһĩκˣֻҪմַĩͻܡ
춡ɽϲĩ֤ܽƤݸɿ
˭뵽ᷢչĵزأڹؼʱ̣Ȼ˸ַĩġԡڹؼʱ̣˾Ĵת


961 Ĵ
⣬Ǿͽ⡣
ֳЩƤݣб˷ĩûб۳ȥġĻջͳһ۳ȥģϣ߰ƤûǻµƤݣ취ƤϵķĩȷߵȨ档
ͬʱһŹƤݣۡ
һƷۺҲûʲôƤݲһ顣۾2000鰡ɲһСĿ
ֳоԱţû˸ˡſڣеӡ㲥ֽȵýǣȥһϢκһ˳ƤݵˣƤݻóƤݵۺֳ⡣ͬʱȡƷձ±һ
ôˣ˭ԳƤµĶأ
ңҲǳƤݵܺߣҲõҩˮ
һ̣Ǹ˺ŮǳܲĥˣһԵڵϣסץţţҽš֮ǰļƻڸƤҩ֮ٹĶȺҡ£ǾͿԳû˳ˡ˭뵽ջ
κһƤݵˣ⳥һ顣
ǵʱҧˣϣǮȻˣһԭҪϹֵ̾ˣһսЩƤݡΪǾ֤ˡǣֳ̫ˣûֵǮأǰԽԽ٣ԽԽ٣ǿҪֵǵʱ򣬹ʿȾԱָϹֳסˡ
ٿЩŮǣ˫մеˮĴӣϵĺ񡢰ߵȵȫ漣ʧˣǾ͸̲סˡ
ץץ
ӣӡ
ζ治һܡǵڵϣصطţϱץӵòѪˮʳˡǣǾ͸ûκ֪ƵģԺֻʣһ֡ӣ
ˣиϵ硢ˮû˵˭ġ
ӣ΢Ц˵˵ɣǲǸƤµĶ
ǡ
治ǣУҾšζˬɣʲôʱˣʲôʱǽⶾ
ҪҪ
ǲ̫ˣֻǸеܽڹؼʱ̣뵽ôǲ롣Ǻò׽ĳƤݣƷƻȻ˱˵С
ֳƵǱȡˡ
ԱͶԶŮȻǴףÿƤ϶ᶺһŷƤëʱ򣬰ѷĩƤݵ档ڸͷ£һ
ʿȵʵ֤ݰǰˣǻʲô˵ģ
ҡ
ǲйˣˣǴȥҵҪֶܼá
ҡ˵˵
һֱȥҪѪˡ
Ż࣬ǲ˵ˣ͸ǽ
ãҴӦǡ
ǡ춡ɽɵġ
춡ɽ
Цһʵ֣ǽǰɣ
ʿæŶСǧ
Ȼᣬָһˡ
һҪʲôѽ
ȥһϷ
ЦЦպǿ½ѷƷơܴ¥ͽ˼ˣźĻһ𣬼ʻųҡʿ㲻ҵˣ»ǳʲô£ϽҲŹˡңԴ˵һ£Ҫըˡ
ȽţңҸֻǱȽϵ͵쾩Ȣţҵţޣ쾩Ȣŵ˵ƣǸǡҪһ㣬ҵүΪ侫˵Ǹç¡
һ룬û˭Ҹ˹ȥ
ͨͨǶԶŮȫˤҵĴǰĻԴ춡ɽ
˭¡ſڵļҶһĻضΧ£
ţүģզģžԱǻҶֲɣ
㡭
ǼҶ˿ʿľԱûҶΪǻûŪǰܻȥ㱨춡ɽˡڵ춡ɽջ𣬶ڳƤݵվǰ·귢飬쾩ţ޶Ѿ㱨֪ˡ
죬ûдСȥţңȥƤ̳ˡ
Ƥ̳⼫𱬣˼ҵƤݲԼ۱ȵȵȸ˵ҵƤݱⲻ˵ġ£ƤƱػһ㣬һʳҵƤг쾩ţ뵽ķӣҲûͺĻԸƵˡ
쾩߷ߵʱΪƤݾ군ˡ˭뵽Ļڹؼʱ˰ܾ֡
Ļԣûı¡һɣıиˡ
ˣ
ԣȥһ¹ڳƤݹ˾˾ķ˴˭
á
쾩ӦţתҪȥҶܽˡҶ˵һſڵ쾩¾ͻˡڹ۶ϣĻԻϵԼˡ
쾩ŭߣ˾úĻ޻ء
һ¡
춡ɽס쾩Цеô򵥣ѵû˵ôźĻһģйֵľֳʿ㡣žԱ㻹Ȼףǿǵˡ
ǡ
ߣǳȥˣҵҪ˭ĻԳ
ĻԿȥͦɾ֪ѧϰȽľѧŮƵġʱܵĸùЩͬѧǾͶǺ¹ˡأԽԽ㣬һЩҲŽˡ
1.ѺĻԵŮˡ
2.¼΢ǸûƵĻԡ˵ˣһΪûʲôǣǾôˣźĻԵУܰôͱȱȿ˭ȭͷӲ
˽ĻԵ˲֪һ￴ȥŮƵģȴű˻˵ѪҺ
춡ɽ쾩мҵӣ˳
쾩Ц¹ңʲô𣿡
ʵĻԻЩ𡣱Ͼ¼ҵұС׼ˡҪ˵̫ҡ֮ǰ͸˵ˣл½ѷڱأûʲô˵ġǣڼ춡ɽ쾩һ̣ĻԻЩȶתǴĿ־塣
ڣ쾩һ¹úĻԵͻˣЦ٣˹е顭
Ŷ
ġ
ĻԾͰѳƤ̳飬˵һ飬ָŵϵһԶŮǾǸǳƤҩˣǣ˵үָʹɵġҾͻˣ˵үˣôܸɳӵأү˵ǰɣ
⻰ڴ
춡ɽЦô˵ģ
Ļһ½ѷȥһѾס˵Ĳӣȵ˵˭ָʹǸɵģ
ҡˣǴӦҪҵġ
ֻҪ˵ǾͰ


962 Ů
ڣǸ˺Ƥʱ򡣲ҲôưոˡҪ춡ɽ֪ҲǺ۸ġ
ۣһֱڣѾһСʱʱˡǶԶŮϡϣץӵѪģɼǶûκͣ˼ڲͣץšУסطذ
һ̣ҪĨǵĲӣǶκεԥǻм
ţ˻Ҫʹࡣ
˵˵
ҡ˾͸Ƶģ˲춡ɽ쾩˾վԱˣľ˵һ顣ԭܼ򵥣ƤݵУسҵƤг£춡ɽôؿųƤݵԽԽȥеƤгóƤݸ¢ˡ
춡ɽǶҩۣԶŮЩƤҩ¡ȵ¶֮ǻԶŮһǮ
һֱȵ˵꣬½ѷʵ˵үָʹǸɵģ
ԡ

½ѷȥһȭү䣬ᱳʹеˣôܻӵֶأү˵ǲǣ
춡ɽɫЩ̫ÿˣͷҲǣҡͷҲǡ
½ѷһȭֶεˣ϶һб£浶ǹضŸɡү˵ǲ˰һɣ϶ſŮ˵ϣɶɲ̫Ƶġ
Ҿˣǻ춡ɽֶεˡƫƫ춡ɽκεëҪǷˣǺǳ½ѷ񲻾ǵڼӳϳƤݵ飬ɵˣưͳԻпҲʡ
쾩ȴ̲סˣŭ˵ʲô
½ѷʼ򣬵ǸƤҩأŶȻү濴ˣúúýѵ
㡭
үҰǾͽˣôöС
½ѷ˵˺ĻԵߡ
ǳ˿ԹĻԵܳ죬ЦүҾͲϢˡʱȥƤ̳һһЩƤݲ̫飬ү̡
˵
Ǿඡ
ĻԺͻࡢ½ѷﳤȥʼգʿ㶼û˵һ仰ȴֹҲǹģȻҵļſ˵춡ɽ𣿿εִˡ
Ҳ֪վˣûѡǣѾĵزݵѡﲻ𡣲Ƚ϶ԣڻıоţ϶ţˡ
ʿ֪Ҫ춡ɽѻëˣ᲻һӾˣҸأĻɾͺÿඡ
쵰һֱĿŹʿͻࡢĻԵ뿪ˣ쾩ȥǶԶŮüţԽԽߣԽԽߡ
춡ɽüͷֵˣʲôãǸ


ǡ
һԶŮڵϣסŤӣиǷʹζ治һܳܵġ춡ɽйˣ𿴵һĻӿڴóһƿһˮ;ˣĴǵϡ
˵ҲˣֹˣҲ˲١
ʵ˵ԷҲˮĴϣЩŮϵĺ񡢰ߵȵȾͶ漣ʧˣ
ǣǣ
Ŷ
Ͳüͷ૵ˡ
춡ɽʵ㻹ʲô˵ʲôҲóƤݾôȥҵƤݾ͵˼Ҹ̵ˡ
˼Ʒл˽֣϶ûʲôˡУѾͨҩԳƤˣ˼ҿ϶ϼӷҪ֣Ҳˡҿǿ
˵
в̽ȨƤġǰǸ絽һ𣬴ҳһƤ̻ᣬһƤݶŸɡͲˣ¼ʵжʽǾǺģҲܰѺ¼Ҹ
˵۸ս
ԣ⻹ֻһ棬ڳƤ̳ſڣʱ̷ԴҪȥƤ̳;ܵߡС˵ƤݴԼ۱ȡƤëȵȸ˵ǲȷʵо
Ů˼ͷԣңǸ˸Ů
춡ɽͷڳƤݣκεëã۸ͣ˭̣˭ơ
ȽϺ¼ң϶ʽʵۺҲ㡣˵ȥͨиƤݹ˾̸һ̸ƤݵĴ̡˵ô룬κһ˶ԸʵĹ˾
ôû뵽ء
춡ɽȥһͨУƤݹ˾ú̸һ̸ƤݵĴȻáҪǳƤݹ˾ӣҲҪ뷽跨Ƥݹ˾ķ˴˭
쾩ͷǡ
ЦˣЦú𣺡ҪǳƤݹ˾ʶ̧٣Ǿź¼һȫӽȥ
ôӣ
Ǿұ֤ú¼ҺͳƤݹ˾ҲЦˡ
ãá
˵ЦԽ˼ԽǴ֪Ǽ٣಻֪춡ɽ쾩˵ЩıǶԶŮɽ𻢵ЧΪǴѱ˶ǰ׳ˡͬʱҲھ춡ɽҵشκСţǾˮˮ
ҵ鷳Ҳȥ
е̨һЩǹˣⱨ顣һʱ䣬ƤݸȵһƥѸˡЩƤǣһɵۣеһǰδевС
һֱæµڣܺƷơԲԲУлࡢ½ѷĻԵ˲ǰ̳ˡϣšһ춡ɽʲôӣ̳־͵òʧˡ
һ˼ҷ꣬ǵһӵĲȣʹسԺ
ĻԼòУ磬Ҫû㣬ûҺĻԵĽ졣һƣҾ㡣
ôʲôڿǸǳƤݹ˾򹤵ģ׬ǮҸ׬Ǯ
ҵҲʹ죬ôҴûü
ˡ
ĻоƸȥˡ
΢ЦĶĶǵĳƤݣ϶ͬегǶǡһƽ
ĻԼ磬ͷ󡣡
ãһɡ
ʵ˵ˣƽٶԽ죬ٵΣҲԽࡣ죬춡ɽֻǸƤҩˡһ˼һôɻ֪ءǮ׬ܲܰѸɵ̹ˣñϡĶȲϰɣ˻ǽأɲؿųƤľء
΢ЦĻԣڶЩƤݵЩ̽Ȩǣ㶼ʶɣ
ʶ
Ƿ˵ٿһҵᣬǹμӡĿģϣƤܹɲؿ


963 ݲ
ҵᣬƤ̻ᣡ
㣬˼·ǲıϡǲ֪Щ̽ȨͬʱյǻμһҵأһٷһֱԵϾŵӡͽ˲ɢȥˡ
ص¼ңĹȥԣһĲ顣
ʱĵ£ԵĲָúܿ졣ǲĵһûѶֳгͬʱٽƷձ±гЦţðԾܷģЩƿС
̾࣬ǰ׼ǶˡҪȻȫ˰ɭͰС
ⲻʲô¶
ˣȥɣҲȥ˯ˡ
á
ӦţҪߣֻˣӴġ
⵹ЩˣɲڱʡĴ̣һǸͷǴ򽻵ҲӸ̩Ҷô
ϴΣϹֺͳСɲҩеĴͣǣӺӽһɲˡӵ绰ӽƻˣȥҹˡҪ½ѷ׷ÿ죬ɲҪг롣
ڣôͻȻԼ绰أ
໹ǰ˽ͨЦӣô˴绰أ¶
١ӵмſǻҡҶ˸ˣȾɡ
ô°
ġ
飬ϴθٷֲ쭳ӵĶӡʱٷ1500ɰţģϣӾֲŸ쭳
ЩŮǿУǼųݺֻۡǹָͷǾͻͶͱˡĵõ˼㡣Ļƻʱ֣ͻȻһƷ꣬쭳
һģֽٷһǸǮĻ
ЦţȻûнԷУ֪쭳ĹҪҵͷġ
ƷƫݣͷһСһ縶ʹһֱ򦡣ţеǸΪġѩصŵǺɫƤƤ㣬Ҳźɫףһ˫ɫľѥӡ
ˣŵľȻһԽҰĳӣҲ쭳ɣƷǲ⡣
Ʒǲͷ𣿺ãǶ1ڡ
٣11ڣ
զģˣ

¶Ʒ翴ֿģʵԽҰ쭳𣿡
ƷͷԣҾôһӣȻ쭳ˡ
Ʒǰɣһдǰǻһءǳ˵ǰͷ־ݣʱٷˡ
С
Ʒʹ죬ǩֻѺӡǩ֮еˣôоһĻĳٷ쭳ĳأû£ٷҲϵûӰֱӾͽӣƷҲһĻɫ
һ㣬ʻܳܲһԽҰȥǰ˸Цɡôһ룬̤ʵ˲١
ܿ죬Ƕѳͣϣ۾ضСˣ͵źˡٿƷأϵ̣úܴǶŸȻûа쭳ķϡ
޿֣ǰ׳հ쭳ʱκεȻصȵȣпӰ쳵ķӣ쭳ĳɼˡ泵ô꣬û˵쭳ʱ򣬻ֵġ
Ԥܡ͵ػһС졣
໣
һŶɱףֱ˳ȥԽҰأͣϣ͸ûʲôӦƵġ
׳գЦţκεˣ侲ϵؼ٣١ܵͷˣٴܡ˵Ҳ֣һ·ϣûпƷ˵Ӱѵ˵ƷٷһҲϵͷȥˣԸҪȻ1ڣ֪˭ȥҪˡ
أǰյˡڳƵҫ£Ƕһ˵ĻͺҲ̫˰ɣʼգûп˵ĳӰӮ˱ڳӿҪյʱˡˡ
Ʒ粻ϵؼ٣ټ٣ܳͺݺݵײȥ
ѽ
ǰⲻ쭳
ڳˣȫŴֳͣһĻסˡӳӵܡȵȸ˵϶ܳʤһˡӳӵײԵȵ˵ԽҰĿײԸǿ
ԽԽԽԽ
ؿƷˣƷ绹ǵ̣΢΢һ˿ϷʡŪЦⲻײ͸Ƶڡ
ಣڳӼײ˵ɲǣļת̣ײ˻˳б·ȥƷûҡڵǰšȵٻʱվܵƿڴܳ˺УһʱŪˡ
Ʒײ˹ȥ
Ҳ٣ģϽӵһȥ˵ĿɿڴУƷܵյ㣬ôӮ˱
Ʒӳϻ̣ݱĹ˭Ȼص㣬˭ʤˡңȵִģǷ1ڡ
޳ܵģǵһμƷ޳ܵˡ
ŭ쭳ģҲ
㣬ǲȵ㣿
ǣǡ
ʲôѾǩֻѺӡ1ڡ˵˵Ǹֽ𣬻תˣ
ǮӸѪ
һѵɵƷͱ˹ȥ
ƷǶվţȵӵ˽ǰͻȻһ֣ͿסȻȥһţСϡһʹøϺһ˵ϡ
ƷһŲذ׵ϣЦ־ݣ㻹˲ɣ
ޣӲŹġ
ǻããһġ
ƷҲûôЬ׾ôһ롣֨֨ֹȫˣ󶼳һࡣʲôذװڵϣҲû߬ˡ
ǿҵʹٴκһǻ˹ȥ
ڳЩˣҲһЩѡǼܵ۸ҲæˡٿƷֶΣһŵöͣ˽Ų۾˱𴦡Ʒᶢǣ治һĿ¡
ƷӳУóһƿȪˮԴϡܲ۾
˵˵ɣʲôʱǮ
ҡҸ㣬ҵӡ
ӣ
ƷЦţѥЬֲһֻϣЦһʲôʱǮٸҸҳûõģҰֻҲˡ
ˣҡҸҸҸʲôС


964 һ
ʲôϣʲôӰ
ƷǰǴݿһ㣬ɿˡ޵ñһһѵģýеһֲֻΡΡģƷת2000ͷϾôǮ1500ǴٷǶӮġ
ƷȥһƣôǮ
ǣǣͷϾôˡ
㻹ҸӶ1ڣװǰɣ
ǣҡģһǮġ
˭뵽ƷôݰҲЩͷˣǵһƷˣֱ϶治ƷˡٸһδĻᣬҲҼʻܳƷԽҰӲӲ
ң䡣
ˣ͵ǮûǮ͵
ƷЦ˵˵ôǮҰ
ҡ
Ҫϵ绰ҪǮ
ҼҲûôǮ
ûУ
ƷЬ΢΢ŵɢֵҴҴھʹ򡣡
ӵĵ绰Ҳһ˵¶̫һΪǩֻѺˣǷ˼1ڣǲʵǾôһƷߣӾǱҲҲðǮˡƫƫܼȣıӰ
ȻȻģӾ뵽˻ࡣҪǻܰæ棬Ȼʲô鶼ӭжˡ
üӣͨлһЩ飬¸ϹȥҲ
㲻ǰ죬˵ͺĻԵϴɱˣţ¶˸ˡ
Ŷǰ¶ͻˡҪҽ8000򣬰˵ʲôʱǮˣҡ
ãðɡ
Ҳûбʲôˣӽӵ˻תˣڣһֲҪ˵ƷҲǹŵģΧô˿ţ͸ҹȻ
ӸϹʱƷ̣ڸŮྡǼŮЩš£ֲ뿪һˣһҲ˵һﲻϣƷ̵ˡ
ƷһŮӵЦƤǻ۰ôŮѺòã
Ҫҡѡ
Ŷ˭

ŮһָԱߵһˡಣƷȥ־ס˵ĲӣЦеص˵˵Ů𣿡
˶ɵˣʹҡͷ
Ʒ˦֣˳ȥǸŮӣЦΣҲˣ֮ǰǲѣ϶ˡ
㡭أô
ҪٸҿһҾͰǹˣѩȥ

Ůŵãذʸ˻ȥšֵƷ磬ֲӣֲȥֳôˣƷǶƷƣסˣҴϢһ¡
ô˵קǸŮӾԽҰ

ſҡҪ
Щ㿴ңҿģɵӶô¡Ȼǵ͹Ȼ۸һŮӡƫƫû˸ȥֹҲû뿪Ƕ͵͵ؿųӺȺȵţеһĪش̼
һƷǴӳУ߬ǸŮӵȣѩϡǸŮӾ͸ܵ˿Ƶģһ顢һģ·Ѿˡ
ᣬֻǽҵ·ҵϣȴҿƷһۡ
Ʒȼһ̵ϣ΢Цôҵ99Ůˣ㳢ʲôŮζɡ
ҡ
סˣҽƷ硣Ҫ˭۸㣬ͱҵšҵĺͺúøˡȱǮ͸˵һһġ

ڳˣƷⷬסˡһǵǿǸŮӣȻûд׶һûŮӣҪǻƷĺӣôǵĳԾУƷֵҪǸ˽ԴºӣҾɱȫҡҪң£Ǽҵʮ˴ˡ
ŮǳܲסĥѹһͷԵڵϣ˹ȥ
Ʒطŵһϣ˭ĳȥҵŮҽԺȥҪǳʲô飬ұ֤Ź
ҡȥȥ
ǳҵˣϽŮ뿪ˡ
Ʒ絭ÿ˶Լ־Ըҵ־ԸҵƷֱؿ99Ůˣ99Ů˭ҵĵ100ŮأϣгһڴϣŮ˶ҵŮˣĺӶҵĺӡ
һӣ
£κһ˼άˣɲɥĲ
ڳЩˣһĿɿڴǵж˿־ģûһߡǶһҪڵϣĤݵĳ嶯ǵУƷ͸һĳߡмŮ룬Լôûлĺأôһҫ
ͣڣӼʻųӸϹˣʵ˭Ʒ磿
ҾǡƷӵɨӣʵϵӰɣϽģǷҵ8000ҡ
ҿԸǮǼأ
ء
飬ôʱ䣬һֱѩˡźģ򶼵ŹãҪȻöϡڣѩʮӵʱˣᶳʲôƫƫʹȥˣʲô֪͸ǲȥˡ
ӵᵱˣ˹ȥѡ
Ʒ絭ûİɡҪˣҲǮ
㡭㻹ѽҷˡ
ǡ
һڣƷ硣
ƷЦţûпôֵģأȥĿ죬ˤٶȸ졣һڵϣڵؿѪͻԲˡ
һһƷȥ΢Ц˵ҪǮҪ
㡭㵽ôӸŽŲŻˡ
ô
ಣƷĽŲһ˲͵ӵǰһȭӵСϡһѪԵ˵ϡ
һţƷӵؿڣЦҾҪʣµ8000ˡ㣬Ҫ֦ҾͰˣջصǮڣһ仰Ǯ

һѪǽ8000ת˸Ʒ硣ˣʾˣƷЦЦд־ݣ˳ȥ˲ˡ
ۣ־ݾ͸һӵĶ߷ɹ˵ϡź涳úܽʵôڣֽűȵӻҪ⻹ͷһᣬҲŻ˹ȥ


965 һĶ
ȵʱɫѾˡ
۾͸оʹѣ̫˳ˡһ뵽ԼĶʲôҲˣ˭˭ڰ
ӣǻࡣ
٣ʲôʱģ𣿡
ʵϽӵӵ绰֮󣬻ͼʻųӣĸϵֲۿƷɷӵڣǰӸˡһֱû¶棬ܾЩΡ
ԷӣԼġ
ƷĹֶΣҲһʲôΪûпԽԽ˵ƷĿ¡֮ǰҲ˵Ʒġ˵ƷˡЩ̫ƷĹϵ
ڣƷôȻ¶ݣֻ˵㣺һѾԶʡڱصãçʮٵһٽç̵ˣȻûôĹ˼ɡڶƷһԸˡ£ûнç˷УǰҲһ
һ֣඼ûκεĹϵ
Ʒ1ڣҲǷˡȵֳгһˣͨˡţͨһͨװ׵׵ؿţһʡһֵɽţҰͲȥ
ӣû¡
Ǽأ
һֻֿǷˡ
Ҫȥ
ϣˤˣϽסĸ첲ڸڵĴϣһڵһֻǷԹۣҪӹǶ̫ˡģûʲô󰭡
ˣ۾ӣ᲻ܿƵŵⱲˡ
ôˣ
ǸƷ˺ģˡҪұ𰡣
ҡ
Ӳ֪ƷҲõ϶ǲ򵥡𣬿ʵôƷĶ֣˼ȭţͽֵµڸſˣеĻҪ¡
ҪٴγƷǰǰҲֻһ·ǾͲ
ΨһķӣǾǡͨ¹˻ǰۿ˼ͷʹ٣һҪȾңҸͷˡ
ü
㲻ӦҾͲ
ˣǰɣҸ˵ҹܲˡ
˵;Ʒ硣ǣûбҪƷǿԡˣӲɲĴˡǻұˣҲһ֪ӺˣὫ͵ҽԺ
ڵϹ˼£١
ˣǷҵ8000Ҫ취ҡ
أϷţ˳ȥ˵ʵҲͦġԴУһһ飬ţҡҡǮҵм䣬ܳҪǸ浶ǹضŸˡ
ʹΪֹ
أոߵһ¥ſڣӭܽ˼ҽģ́ŵܣҴҵܣܻߺÿÿ
ڴϵǸˣѪģҲ֪˳ôֻɨһۣͼǰߡ
ࣿʱӢӺͼ̾ӭײ˸
壿
һʵôˣôҽԺˣ
ʱӢˣǽӵ·߷һǸϵֳ˻п͸Ͻ͵ҽԺˡ
飬ͷһ˰
û취˭ҽ쵱أʲôҪûеĻȥһ
С
ҽԺ˸СԲҪ˼˺ƿ׾ƣͺˡ
Щʱ룬Ҳͦ˼ġ֮ǰյеʱΪʱ飬ʱӢӡʱӢֹìܡ˫һģ͸ڣһһؽţһȾˡ
ȥʱӢ̾࣬Ҫһ仰ͻǻͨаɣڵзӿ֪ʲôΣա
ЦҵҲߣǣƤ̳վǰ·ոտӪҵ벻
Ƥ̳㿪ѽ
ǡ
¿ɺˡĥ߶һ죬ȥƤݡ˵Ǹʱ䰡أֱȥ̳ˡ
а͸ԼҵһǼƤֱ߾ˡ
ǵȻˣΪһǮ
˵Цţ̾˽ۻ࣬ʱ֣ѾߵϢ
ʱӢӺ˿ھƣԼˣֱ˵
ǣǸƷձ±ϰ壬ɭ
ʲôȿȡոպһھƵĻ࣬Ǻæʵ˵˭
ɭ
ôأûɣ
ʱӢ˵ڵзӿ̫ˡȻӦ˰ԣѶֳгŪٰƷձ±Ȼͻæ˻Ұɭ㻪˵鷳ȫ˺¼ҵĲֿС
ſڣаūɽڹ˾ıǶţɭܳŶԡ
̾ûиǵļ鱨桭
ӹ棬ֻɨһۣסˣߣ壬ұûҽԺȥʣʲô顣
ߣһȥ
á
ٴλصҽԺУػڲϵߣ¶űƲᡣ໹ǿˣǰɭڻʱӢӺȾڼ䣬ҽԺһȣɭΣաڻڻУûѹ
ָ˰ɭϣظࡣЩңʵûʲô⡣룬˰ɭİٻѨɭŵһת˹
ҡĶ
壬ôˣ
࡭
Ǽˣɭʹ޵࣬Ҫ뷨ӰѶֳгŪ
һĶ֣һĶѡ
Զֳгͽ⻯С͹ӣһȥֲ쭳ٷעһȥֳгӦƸһ޳֣ٷˡͬʱʮȥ޳һĳȫ⡣
ûû뵽ǣٷ廹çֵ廢֮һǵֶӡ£ִˣţ벻ǮС£ţҪֳгҲټƽ϶Ǯˡ
ǻĵ׼ֻۣҪɭܿסС
żţ򣬶ǰɭǧ̡ģ໹Ǹ߹˰ɭͰ˼ţ˵򣬵ˣž¹Ҷ˵绰ʵϣһܹݣȼҲٴɭˡƫƫɭͳˣţѶֳгתˡ
׼ʲô̲ˣ㣬ˡҪбչ˶ֳг໹зôԵģô³


966 Ӹ
һóס
㿴һϲ·鱦ʲôģҲҪֵúܵԽģԽǺÿۡԽǱֵϲ֣˼ҾԽѹļ۸ڣɭ
ţֻǰѵ绰Ҷˣɭͻֽţ㻪ͰȰ˵Ͳͨţĵ绰һЦһĵġڣ˫5000ļ۸ɽˡ֮ǰɭҪܰ5000򽻸ţңֳгǰ׼ҵˡţתˣǸʱ򣬰ɭɱ
ɭӦţһһǮ͵
Ϊˣɭ͵͵ضƤݵĻڣ˳ϴɱˣǸţˡ
Ǯˣţʵ
ˡ
ɭЦţʵţӣѶֳгĺͬ𣿡
ţߵϻһֽǮһֽͬ
ãáɭһŴͨǮׯ5000֧Ʊţ飬Цţӣôûʲôɣ
û⣬ͦá
ţ齫֧ƱŽ˿ڴУתͻϴɱˡ
ɭмʮӣһֱţ߽ȥˣǷӦϽ׷ȥţӣţӡ
ţһֱ߽˰Уͣ½Ųʵϰ壬㻹ʲô𣿡
㡭ҵǮǰѺͬѽ
ѽôأԲסˡΣúͬɡţ첲һݵ
á
ɭָ߽ոץͻȻԱһСϡɭƺһӵأűˣţϣǱ̫ˣúкϰ塣
ļڣһӵϣŰɭһȭߡ
ɭûʲôôǵĶأضûСʮӣɭˣ࣬ǿڴѪġ
ţ΢Цϰ壬֪֪ΪʲôҪôź㰡
ɭ治֪ЦţţӣҰǮҲˣô

ţİɭʵ˵˭ǰ׼˳ţԡ
ɭһҡͷûû˸
ûˣС͹˭
Ҳʶ
ʶãһʶҾ㳤ԡţġ
ţڰ֣ļٴһӵϡ£ѰɭŻˣģˣٴˡȥҪСɡ
ţʵǲǣû˸ǳ
ûˡɭҪˡ
˵˵Ķĵӣһ500չֳг
ҡŶǻô˵ġ
˭
ţ¾
ɭûע⵽仯ֵǻࡣ
ţʵ˵࣬ǲǻ̩ţŪɲǸࣿ
ԣԣ
ôʶģ
ҴһŮ׾ǻŮѡ
Ҳ֪ɭǲǰ׳գѻͰԡ׾ȵ飬һһʮȫ˵˳չ˶ֳгҲǻô˵ġ˵зţ죬³ʲôӣɭͲ֪ˡ
£ţʲôˡνķӣСȥֲ쭳ЩֵעɹӸ޳飬ǰţҿӵòᡣǵ˴ţңţ˲Ǯ飬Щǻǳġ
ʣţҷŻˣ϶Ҳǻɵġ
ˣţͻȻһ飬ʵ¼Ҳֿ飬϶Ҳ֪ô°ɣ
¼Ҳֿ⣿⡭㶼֪ˣɭֳһ
˵
ǣǣǶ˺¼Ҳֿ⡣ǣҲǻలŵģҺļ˳
˵Ĳ顣
ţߵǰϣûĺɱ
ɭæУУǰū˸ɵġǾ˲ֿΧ˵ʲôŲֿ⣬ҿǾǶǣǳȥ
ţ޵ҧгݵģ¶ϴɱ˰ᣬ1ڡţҷŻүȥ¼Ҳֿжֳгʲôˣʲôݵˣе鶼ǻɵġ
ð࣬ɵĺ¡
ţӣЩǻɵģҿûκεĹϵڣѾǮˣѶֳгҰɣҡ
ôġ
ţץơƿӣʵʵ˰ɭԴϡɭƺһ̵ˡٴȥָݣֱɭˣͣԽԽѻţ˽ɭȥˡ
ҹģô䣬ҿ˷ֱˣҪȻѰɭŹ֡
鵽ĵزɭûʲôһŶֳгʹ࣬һҪŪǰ׼˵ѪͿˡ
ʲô
ජŰɭֿģôûأ˻ţ˷ʳǿ˵ĻѶʳ׸ˡţҸôƱƷ֣඼ûб¶ݡ˭뵽ȴðɭһӸͱȥˡ
ô˵
ٸ˵ˣ㻪Сɡ׾Ĭڲֿаɣ
ǣڡ
УǴ绰ǳɡڣٶȥҲûʲôҪˡ
࣬ҡǲǴˣûʲô鷳ɣ
˵أ
ǰ׼ǻûκεĹϵ5000ȥչֳгǮ࣬յûšҿɹܲš
ɭһæ鰡ӦҴģҪǰѶֳгŪġ
ҵ취ˣҵ𣿼ȻԼб£ǾȥԼŪûжˡ
У㡣

ඪôһ֣˳ȥٶһӣԥذЬڰɭϡ͸Ƶģ塢ű۳žҪʤˡԱ֧еˣ£öָˡ
һߴ̽䡣
˵ܲջ𣿰ɭһӻѴԿӽ˼ӻࡣҪǰԣֲˣһѰɭѩȥ֪֪Ϊʲô졣أҲû˸ʱӢӺȾƵ飬ݳţҡ
ȻɰΪˣǾ͵û·ˡ
ʱӢʵ࣬òȥ
ҡͷܾˣãͽ̫ãԼС
СˡʱӢӶԻĺøдʵҪǸ˵һҲòšǣƨˣʱӢأҪţ˲ʲô¡
İɣû¡
ЦЦֱӽӿţҵĴſڡ
ƺţҵĴšεΣ໹ȣţ˸ˡ
мҶʵ֪ʲôط𣿸㰴ȡ
ѳˣţ˵һ˵иСѣˡ


967 촰˵
С
˲֪С˭ţͰ׻Ȼ˾ǻĻӾǽ󡣰׻Ի̫˽ˣһֻռ˲Կڵô֣ˣֻȥˣ׻š
Ĵȥһ࣬Ƚ˷ʱ䣬ûԼˡҲΪˣƷŻȥ쭳ݺʰӺһͨ1ڡɼ඼û¶档
˭뵽ţɭġ̸СӰɭĿͳҪ֪ϢԻĲ񡣻࣬ôɭˣӻ͹ġ
ţңţͰ׻崨ڿᣬôԸ顣Ʒһ̣аһСĲмǸҪȥҵ࣬һˣһ˰ˡ
˵ʵţͰ׻˶ѻˣ޲ɱٱʬǣôױɵͨС߳ǡССҪɱ̫̫࣬ˡڣ໹һúúõġҪɱ˻࣬ݾˣ鷳ɾʹˡ
ΪڷŻϣſڴ̨ţͰ׻˵ĶԻһ鴫˶ç쾩ĶУ롣
ͬҲǻ̵ĵطҪȻŲɵţңڳвˡҪǸͼʻųӣӴܡݴﳵǶԷ̹ˣҲס
ûĹţţţ˳ߵģαװɱڵİ׻崨崨ˣȴûпƷХ졢ذˡ
ţЦСֵܣҶſ׹
仰˼ͨУһ쭳ʱţѺΧ11ڡ
ЦţүҲˣп㣬Ȼûʧ
ţߵԵ޳ġϴɱˣΪʲôȮӣ1ڣ
Ҵѽ㣬ţүҵֵܣˣʹһ٣ͷʱҲûôǣţֱץҡҲ֪ҾƢǳӲ
ΪʲôҪŻţң
ˣŪˣҪ̻صǮɣ
͹ֿǵĶֳг
ΪˣҪҰѶֳгҳ5000Ҫţүͬ⣬ֻ˵²ˡɭְװ׵ظţ5000Ҳǹ˰ɣ
ô˵ҵĲˣ
ţɫ
̾ţүҲô˵ǶֲԸԿȻѾˣôǻôɡ
˵˵ô
Ҿһˣ͵κϵѶֳгĺͬңҲҵ鷳ұ֤ŤͷߡʲôҲûʲôҲûҲʲô˵
ˣҪЮ
ҵĻҾͽġ͵ģõ档֮ҪҶӲҾͽ㱨쾩Ǹʱ򣬲˵ưɣƱػƻڶʡĴ֡
ţЦһֳгĺͬͲ¶ǣôأ
ҵƷı֤ͿҲҶˡ
ãҶˡ飬㽫ֳгĺͨ
ǡ
ţǰ˼ֵһ£ǰװ˰ɭ5000ʹһ٣ܾôˣǮңٻ
ţ̫࣬ˡ
Ʋ𣿶ˣǸ˵ˣлƬ¼벻򣿡
ʲô
ЩûȤˣȥ쾩ܳߵļǮ
һ¡
ţʲôʱܹУЩ˼þͽᡣǻأȴһһڻֵ³Աƫƫл𲻸ҷ»˻ࡣһƬ¼쾩Уǿɾ鷳ˡ
Цôˣ
ô֪еƬ¼ļٵģ
ھͿԸ㿴Ƭٰ¼ųվԶҰŴ
ˣ㡣˵˵ɣǮ
ҲҪ1.5ڡе5000һɭҲ׬1ڣе̫㡣ǣ˭أҿͿɡ
⻹УҲûʱ䡣ϴɱˣѾ1ڡڣˣţıӶҪˡ˵ɱ˵ĻѾȥʮˡ
ţ˼Цããˡ
㲻Ҫˣ
ˣ㡣࣬ǿɰѳ˵ǰͷݡҪ֪ˣһȥˣҲҪѻ̩Ÿɿ
ǵȻˣҵƷı֤ŵһλ
⻰ţôôأ߳࣬īߺڡһˣĿͷѧˡ
£ţ࿪һ1.5ڵʿб֧ƱţԽ˻ࡣͬҲƬ¼ţ顣ţݴģǺ޲ͱ
ƲţӣҸҸ˵һܲˬġ
࣬һסҵġ
ҼססŻࡣ
㡭
飬
ţһţ㬵ػȥ
ڹ۶ϣ͸ֽƵģҲ򲻵ãҲáǾճߺߣȵѶˣǺͻ֮ĶԹһ㡣
ЦЦţү㲻е飬˵ȥɣ
İɡ
ãҾͲţү˯ˣݰඡ
ӻ֣ݴﳵӸոͻȻԶһԽҰŽݴﳵͺݺݵײһĻı仯ʵ̫ˣݴﳵǶûзӦ˸ײ˸ʵʵ
أ˱ΣϨˡ
ͬʱмӴ˷͸һݴﳵײ˹һʲô֤ݶûˡˣܿ˵ţһĨԹǽް
ǱɵƵģһû
أأӣٴײ˽ݴﳵϡ֪ݴﳵôˣ⼸ӵıոܡǰǶײˡܾţţ顢׻˶쳤˲ӡͻȻһӱըˣ
һһ̱ըݴﳵڻС
ţЦˣ񫰡
ţ΢ЦȻ⼸ѵֵܼУһЩǮ
֪ˡף
ţĻû˵꣬ͼݴﳵǰʻǵĿɿڴУȻѣǼըĳӶײһȥԽԽԽԽݴﳵţ˹
Щ˶ֽţ˹


968 
Ǯƣ֡
˭ţҹӶıأҲ룬ӱըûܰѽݴﳵôǵѪ֮ôܻᵲסݴﳵأǵԺУѾ˲ȥôˡ;ãǶԼҲû˺ţ
һ崨Ͱ׻ˡХҲɵۡΪʻԽҰˣƷ簡Ȼ˵ûбըǳӾڻУҲòȥһƷ¡ҵţ崨񶼲ش˸
䡢мһ𴴽ġĴսսˣʧˡƷĶӡ
ʦãºǡһ÷ʮˣҲûн顣СƷǸŹùóģһҲʦݵ洫𿴣ʦݺĮɱ˲գۣȴ令̡Ʒʲô飬šš
һȥģƷԴ󡢲һԸŶʮͣѾ99Ů˻УˡΨһĺԸӱ£ĴڴϣźŮ
ǲһֱ̬
崨Ͱ׻˵ҲۣȴҲܲˡҪƷ綪ˣʦݻǶɱѽпܣпܡǲȥţţ˵Żѳ˹ȥƷ磬Ʒ磬ô
ˡ
ڳа
ȵˣǲſƷû¶Ƶġϵ̣ŻݴﳵȵĹʡ
񡭡崨Ͱ׻ʵ̫ϤˣƷ綢ϲϵŮˣҪӣѵ˵˻࣬Ҫûӣ㿴ңҿģش˸ʵ̫ˡ
ʱ
׻ҧҧȥŸˣƷק˳ߣٲ߾ˡ
Ʒ͸ɵƵģ˫۴͵ǰ૵ãá
һֱһ·¡һըԽҰҲǱըˡҲҿ׻Ӧ죬Ʒקˡ򣬹ƷжߵΪһñ޵ȥүȾơ
ǰ໹ǰţЩõøͷҲþݴﳵġɽݴﳵһˣǰ塣ڣһһˣǶ㵽һȥţסŽŲأײǽϡ
ݴﳵǰţؽǶˡ
ǰһ͵ýţðˡţ£붯ܣϵıʹࡣ
ཫˣҹԶҾͿײ
嶯
ţҲŵˣˣǶȥ
Щ˻ֵһ£ţô˵һϽӵһȥϾ˭СǴġһûײˣǮôǮڣûΪߵˡ
ţе࣬ôǸøǮǶˡ
ޣ˿ĭǸˣǲ壬뿪ײСүҪʵ

ʲôǸģǲʣݹҲˡҸ㣬Сүںҷײëɡ
𣬱𡣡
ţҲʧȥյ򶨣Ͻ࣬лú˵ղȷʵҵ˳嶯ЩѾˣûܵʲô˺˵˵ôɣ
еʲôûܵ˺Ҹ㣬Сˡ

ó2˼һ£Ҿ͵ʲôûз
ʲô22ڣ
ţеĿںۣЦżʱ䣬ǶѾ2ˣ㻹Ҫ2ڣЩ˵ȥɣ
ЦҪһ£ȻҪô࣬òһһ
ԽǮˣԽǿŶ
ţе׸ЩǮҲһһ۳ġô1ڡ1ڵͣǮҲܲסİܰǣеѡڣܺڣաҪǺúչ˴˫С˫ô˵˰ǸЮˣôܻ䵽ĵز
仹ŵأ˵ǵȵ̵˶çͽʽţ⻹û̵һǮȴѾͳȥ˼ڡټţҵĴ˵Щˡһ治ҪǮţЦ࣬ܲٵһӣòôֽ𡣡
2.1ڡ
ôˡ
2.2ڡ
࣬Ҹ˵ҵʽѹϡ
2.3ڡ
ҸҸ
ģҲûǼôġ
ţﻹҲӦţһ2.3ڵ֧Ʊţ֧Ʊ˻࣬ӶҪˡ
΢ЦллˣҪ۸ң֣ûǮࡣ

ţ䶯촽ûºݻ
ѳ˼ţ˫һֱ̱ѩϡţ͹˸ϽȥţŶ̶̼ʱ䣬ţҾû4.3ڡЩǮκһ˵ϣһСĿ
ˣһ
ţԼжֹ˵ȥһ鷳᲻Ǯأһ¶ðа̫ˡ
ѳͷת˹Ҫ뿪ͻȻһӰڹ˳ǰƷ˫ָųڸԼİŮ˵壬૵ó̫Ʒˡ
ˣѽϽÿ
лǰɣҽƷ磬ҪĳǮУۡ
Ǯ
𰡣ҳ1ڡ2ڣ㿴ô
Ǹ10ڣҲ
һǲëüۣǳһֺͽһ𣬷˺ôŸװõġֻǸװѣͻ˼ڡ˵ǶһҰɣҲǱ޷ֺšΨһģҲµϳˡ
ڣȻ10ڵļ۸൱Ȼˡֹһξȹˡ
Ʒ绹ģҸ11ڣҡ

ӣǰʻ
Ʒ绹˫ץųӣǲ׻崨ǻȻ飬Ʒղճյǰ˻࣬ݴﳵǾͲˣⲻһƽݴ11ڶ
ӣ
ҪǸǵϣ˵11ˣӶࡣҲòϣݴﳵȷʵЩŵһײû¡Ŷڱըܴҡڵʹֱ̫ˡ
׻ܹȥƷקһߣӾͰײˡ
ײôûгӣⱲӻŻʲô˼
㲻ǻŮһŮˣʹ100ˡ
㶮ʲôҲҪҲҪңȤ
ǣ˼һ಻
ĥ룡ţܻġ
ƷճյųӵӰ͸ԼȥƵģͲġ


969 һ
ɰתΪ壬кôҲл
ðɭôһڣ㻪Сɡ׾īǲں¼ҵĲֿסȥˡǾͲܳԿˡȻ˵ֵֿңůȵҲһˡɸڼȣ϶ǲ˺ܶࡣ
׼Ƕ룬ǲǹĥǡŲںû£¹Ѹš԰׼ңҲ御ˡ˵鵽ĵزǻִԲֻ˵޿ɾҩˡ
ţҸԸˣŲţ绰ţҶңܲ߶ʲôмֵ鱨
ص¼ңȵڶϣ˰Եķ䣬Ѷֳгĺͬȥûˡ
Ժܼ۾жỨܼ򵥵һ仰ûˡʵϣึôļýֺѾõǿţ򰡣е׸ĿаѷԲô򵥵顣
࣬ллˡ
лʲô
ЦЦʵ˵һ飬˵ڵǰѶֳгС壬𣿡
Եͷ¶㲻˵һ˵ءҪǸǣҲǸܳȥûʲôӣ
ܼ򵥣ѶֳгƷձ±̩ţɷݣзֺ졣Ҫڹ˾ϰ࣬ٸʺͽȵȡ
УԴ˵İ죬ҸǴ绰˵һ
ãԼ˵С
ɭͰҪٷ룬ǰڣԵĲòȶɲ֦ǳҪǷ£ū绰ðСɵȥҽԺ̽ɭȻҲϹȥҪ˵
¥£Ű׾극ָȻ˸绰ѶֳгƷձ±飬Ȼ˵һ¡˵ʵ̩Ĵ˾ûѶֳгƷձ±У࣬һڵġ
УڶˣȻҪæ̫̫࣬ˣûйȥġǻģǰ׾ҵ飬ܲϣֻҪ׼̸ˣ͸ӣչ
Ȼ̫ллˡ
лʲôǮ׬飬ܷŹˡ
ԹҪǹһ
ʲô
˵Ͳ𣿡
½ѷæŸƷ׽ȥţˣߣһЩɽڹ˾ıڣڳƤ̳ūһЩڻŲֿ⡣պã誴ͨиϻˡϽ࣬ҽԺ
ոմӺ¼ҳ͹عˣ˷ܵٺ٣֪࣬ţҵĲر⡭
Ŷ㿴涼ʲô𣿡
ţе׸϶вǮŶֻ֮ı඼ˡҲһӷŹ⡣˵ʵ˭İΪΪʳû˭Ǯġ
ʼ򣬿Цû취˼ҵĲرֹŴĿʮСʮı£Ҳֻ̾ˡ
㻹˵ЩʲôҰ
ҵУû˵顣
磬̫ˡ㶼УǱ°
㣬ûСˣֲأôʲôᡣҪһһ棬ܳСţҵĲر⣬ŴĿʲôʮСʮģһܰסˡ
˿״ʵզ죿
զ죿Ǿ͵֪¶ˣ
ҿûôˣ뷨ӡ
ԼСĵС
һͽȥҽԺˡ
ôһϵΣɭƻָ˲١㻪аСɡ׾ī֣Ҳˡ׾īûص¼ҲֿУҲڰļа֣ҵˡŮϢֵ֣òУҲһˡ
Ǹţ̸õģ5000ļ۸չ˶ֳг˭뵽ɭǮţ飬˻㣬ʹ˰ɭһ١˵ôôˣԽ˵ԽɭڴϣҪѪˡ
̾첲šȣ˭˼ţҵأ벻¶ˡ
ô˵ˣҵø˵һ顣
˵
ֳгģһ5000ҲΪڣǮȥˣһ롣
ʲô
üëˣе磬˵ýİ˵ǵȰ㣬Ҫȥչֳг¶ˡǲ͵͵˻ڣҲҪţ齻ס˵ˣҵģʲôϵ
ɭյôûϵˣ㣬Ҫ5000ˣǲǵø2500򣿡
ǵǣû
Ŷĺ¶ˣһ롣ûһֶˣô˵㶼һ
㡭
ö֪˵ʲôźˡ
ͬɭҲòȥɫҰףŭŰˣôˡСɺͰ׾ī㻪Ҳ֪˵ʲôźãֻԱȰ˵ڣɭڼ䣬Ϊ飬ٶˡ
ˡ
ɭʹ飬߿ޱǮˣʲôûˣ˵һŻɶ˼ˡ
Ц磬
˵ô

ʲôѽⱾ£ôȥţ۰֪Ӷᡣ
ǳܣջ
ͽ˽ֳյͱЩˡǰ׾īӦ죬ȥס˻ĸ첲Ц磬ˡ
Ҫ˵㱧ͱ£Ҳ֪ģģ׾īͽظѹ˻ĸ첲ϡѾͷҲǴѧˣٵѡŮ鷽飬ǿᳵ·Ȱ׾Ҫḻ
Ծǣ׼˵ˣ
׾ʲôϵǲǻûн𣿾ǽˣһšӦ˵ǺһȣҲûʲô˵ġһ㣬Ű׾׼ˣ϶ģҪͲţϻûвȵè
һûѣô˿ţ̫ˣеˣʵ壬ôƻָһЩ˰ɣ
ɭЦָͦá
ͷǹҪ˵һ£һǶֳгѾţ˵Уˡ
ˣ
ԣһǮû
ѽ
ɭͰˣͶϲ£ˣ࣬ǰ׼ҵľ˰лл̫ллˡ
֣Цī㻹úллࡣ


970 ĵ¿η
֪ŮĪĸ
ڰ׾īǵС˼֣Ȼס
ΪʲôԺͰ׾ôţ˵ˣΪĹϵԴӻУ֣Ŀ˻ɳһ׳١ҪǻܳԼҵŮͰɾ͡õˡ
ҪǮǮҪţ춡ɽö࿴ʲô򲻽ģ֣׾īĿһǻû𣿻ϲ˭ָءǴòĵȵȸ˵֣ã׾īѷɫڰ׾ΪҪһ㣬׾īᰡʱ
׷Ůɽ
Ů׷Уɴ
ֻҪ׾īָ໹ԹԵذݵʯȹ²Ź֡ҪἸ꣬ǻϲŮĻ֣Ըһȡһᣬ̸һ̸ԸȢ˰׾īȢһһһԶĸŮˡ
κһ˵żջɣҲ֪ΪŮҸԼҸ֣ƴˡ
һˣһš
Ӱɭ㻪֣ٵСɺͰ׾īǶԸˣ˰еС¡ų֮⣬˶˽ԼҪǸڱ˵ϣôܻȥ׾أǣûдڵ˵ȴˡ
ī㻹úллࡣ
֪ˡ
֣仰׾ī޿ˡҲҿҽԺСҪڱݣڸ˼У׾īпܾͰѻڴϣһˡ
üͷ׾ī
磬Ȼûʲôˣȥ𣿰ѽ׾īӣסϹġһ仰û˵꣬͸еһ˾͸Ƶģɿ˻ࡣ
ǻָںε£ͱһµĽҪŰ׾īȥָǳʲô
Ƕһ˵ڶ¡
˵ġ
ǣǡ
ɭͰȫ죬׾īǻȥճˣɻɫÿ£ûҶ
ҿԽֳгǣǡȷ˳ȥУţ˿ܲô뿪ˣţ˻ٴñӵֶΣѶֳгȥ
һæ࣬ǿô찡
Ӧö֪̩ŰɣҸ̩ŵĶ³Ȼ˵һ£չ˶ֳгƷձ±ʽһ̩һϣڶǲȡɷֺķʽǻϰ࣬һйʺͽȵȡл̩ʵĺܣȻͲţˡ

ɭͰһ۶ԷЩ̫⣬ü࣬δЩ̫صɣ˭֪ǻ̩ŵˣչʵϾǼǵĶֳгƷձ±׬Ǯˣ⣬Ҫһڸ̵ˣԲԣ㣬ǵǸţһ뷨
һ㶣ʵǾôģ
Ȼˡ
ãã
ǵģϸŲ
໹Ű˼׬Ǯð׼˲õµġɵã˼ҸͲ飬Ϊռ˼ҺôıƵġ˵ַֺõ飬οأЦˣЦúܿġ
ֱӽǷݶֳгĺͬ˰ɭǣܰݺͬҲ御ˡ󣬰׼ҵûκεĹϵҪңҼһδһΣԺͰ׾Ӷ
𣬱𰡡
ɭͰЩֽţҪû˻࣬ţ鷳ô죿ֻ룬͹˺µġɻ࣬ȥЩʹ˸ɫߡ
ɭСɣȥѻ׷
Сһ㶣ϽȥȴýסˣǱҲڡ
࡭
硭
СɺͰ׾īţֽţûǰһ
𿴽ݸߣƤ𪣬м㣬һݽɫ׷½һʱ½һֵµͷźڸ˻֮󣬲ཻܻʲô飬ܰƯƯġУūĬԣҲ½ѷƤЦģֵзִ磬˷ġ
һ˸ߣ̤ʵ
ջǵһ׼ˡǺĺΪ룬ǻΪȻ֣Ҫһ̵˰׼ҵ⡣С֮ĶȾ֮ˣȻˣûн׼ҷϡҪȻͲὫװĶֳгͬûľͽɭˡ
ĵ¿ηΣСүźˡ
ߣšȵ¥ڣһһҩֱӰҩײˡž꣡ˤ˵ϣҩ֭һء
굱ͻˣŭô۾Ϲ·ŵ
˭˵أ
־ץǸꡣ
һѿס˽ʧƤı
ǸжʮͣСݰӣȦȣϻӿӡһ˫С۾ɵԲɲƤı
һȥɴԭȥħŮ纣о˫޵顣ߺƤıȺûǸˡȵҰǹȵ˽𽣣ȥַҵũݾ
ֻ纸ˡ
У֪ߵŵزҵҩţҩŵҪũݾҪȻǲβġʱ໹˵ˣȻصڵˣ߸绰ȥһУſߵϺ߹Ӧţûнҽϡ
ҪͻȻƤı඼ѹߵ¶ˡô죬͹ȥߵſˡΪũݾڻϣлеСεġ
ƤıҲһʧ㡭ǻࣿ
ͷʵҡˣʦĲôˣ
ˡƤı˿ϵ룬˵ҩ֭ЦҽԺѾ˲Σ֪ͨ飬ھǰһһˡ
ʦҲҽԺ𣿡
ûУʦȥҩˣܸʲôĴۣҲҪҩŵ
Ҳҽȥʦ
ðɡ
һƤıŲŻʲôҽȻҽԺˣ벡ԶǾʹŻȥɡǰ·ͽߡ˵ҲˣǵĲڰɭĸڡҽԺҲмˣҪƤı֪
СɸպſڣͽˣϽ磬㡭ˡ
ûһۣ˹ȥ
Сɻ˵Ҫҿ磬ҼһһΡ
СɵѵߵĻָҭ˻ȥҲûߣһֱŻͽࡢƤı߽˸ڵĲתȥ


971 
ôһŮ˰
һڲϣ˹񣬻¼Ѫⶼûˣȫǹͷ֧һƤɫƣݣûʲôҪƤı˵ʦ඼ûһŮˡ
ʲôӨǰ͹̣һûֳظɱĲƵģţû඼ɵۡ
Ҳ뵽ķӦˣƤı̾ʦҪΪ˵ʦʦˡ
ҿ
߹ȥָϣ
һ£ָҲǴָͬʱȡ硢ء󡣶ָ࣬ʳָָָһСָӦĵλšĴָӦλֱϷġȡ
ʵϣǴ˵еŮǻ컨˽ʮʱ䣬оҽѧżһġ
ϵ
ָٺʹԣܹ׼ȷﻼߵĲ֢
˵ףȴʮѡ
šȶڵλã˵΢ԶһЩҲر΢һҽҽʦֻǿָĴӦ󣬿Ҳ͸˵ʲô͡˱֤˺һˡ
⻹Ҳѹ֣ҽԺ²Σ֪ͨˡҲǻܹ࣬΢ظܵˣ붼Ҫ롣
һطصıʦĲ֢Σһһֶأƻܡڣȫή˥ߡ˵ڰѪȵѪˣҲˡ
㣬㡭ⶼģƤıŴͣ˵ˡ
ǣĿǰľôࡣͷ
˵˸ʦ˶
ֻ֪ǻɡ
ûзӣʦﰡ
ͨƤı˵ϣ࣬ҪܾʦƤıˣҸʲôС
æѡҪзӣ϶æġ
϶зӣС
ԣҿɲ˵ܰٷְˣҪи׼
УУֻҪҽξС
࣬ȥŷţûʮ𼱵飬˽ıһǧ˴ҡ
á
˴ӦţһſڣһŻߡ
ֻ룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衢ֻء˵˵룬ͿԿͨţ͹Źô뷨
Ҫ˵ϴľ磬ԴƱ뷢ëϴ裬̥ǣĲ֢һڣֻ뿪Ѩľ硣һ롢һȥϴ̼ѨλһͨľٸҩӦþָܻٵܡ
Ѫ٣Ȼ˾ѪͲڰѪˡ
̫ˣ»ܲסĴ̼ǻΪĵ顣һСģпܶˡ
û룬ɻ䣬ڲĶء˼ϢƽһѨλָβһ㣬һ㽫Ϣ˳Ľ뵽ڡ
һѨλһѨλԼ52Ѩ300˫Ѩ50Ѩ720Ѩλ108ҪѨ72Ѩλһ36ѨλѨ׳ơѨ
һ롢һȥö೤ʱ䣿Сʱ󣬻Ѿĺ˳Ŷͷ֣΢΢Щˡ
Ƥıһ࣬һʦС࣬ҪϢһɣ
ȥŪƿ

׾ƣȥ
á
Ѫþز䡣ܿ죬Ƥıˣӱһƿ涼һſĴָҩ衣һڳҩ裬һںžơûĹҩ;ƶԹˡ
ϥĬĬϢžаСʱʱ䣬ٴ롣ٳҩ裬Ⱦơһֱƻ衣
ͨһƨ̱ڵϣڴڵشŴҲˡĻ¶ʪ͸ˣ͸ˮϴƵģɢž£жʮվƿӣҲǾζ֪Ϊǽ˾Ʒء
ٿߵţȻ˵ڻУǺѾƽˡǺͷƤıֵãͶϲ£ˣٺٵ࣬㿴ʦôӦΣ˰ɣ
֮ǰҽԺ˼βΣ֪ͨ顣ȵҪҺͷѪܶȥˡΪѪѾɱѪҺ·Ƕˡ΢ʱпܶĿܡڣˣѾάĺ
ഭϢŵֻǴ̼ļʮѨλͨ˼ľⲻһ飬Ҫüʱˡľͨˣ룬Ĳ֢Ӧܻ
͸УҪһˣֻأǲ̫ܵ顣ȥͨˮƵģһ¶һزָܻ
Ƥıô˵ٹʱ䣬ʦΣ˰ɣ
Ҳȷ
Уʩһ֣̫˧ˣһ˧
˵ʵ
ǧ򴩣ƨź
ָһƣ˹ʵûзʲô飿
飬һǰ׼˼Ҫ㣬Ҹһ٣ûٹ
ˣͲܿˣĶԡ
ڶ飬ڳƤ̳Χļ·ڣǴſڣͻȻӿһȺˣ˾ͷԴ

಻Ц춡ɽֶǿ̫ҿˡ
ЦԶԶֹЩҲ֪ôˡ죬еЩƤȫۣǵĳƤ൱ĳ磬ȥ³Ƥݾˡ
ûʲô˵ģ˰٣ɱһǧԣɱһٶȫԼⱾ׬ߺȡȻҸĻ˵һ۸ǶŸɣǽǵļ۸Ҳ׬Ǯţҵ4ڣ㹻ڵˡ
ǡ
ЦЦֵһ飬ȥͨУҳƤݹ˾ȥ̸ˣҪƤݵܴ£Ǹ˭
һҲա
Ц춡ɽһ˰ɣ
춡ɽ쾩
Ƥֻһʱ䣬춡ɽסˡܴȥɡųȥ˭ҪҲֻʡһĴ1000˲򡣡
ǡ
ͷֵ£ܺԲԲˣҪؾˣҪԷKȥ


972 whowho
θߵʩ룬ڻľļ󡣲̼ͨѨλͨķԼϴ·ӡȻˣֻһָоҪپûκεͷˡ
·Զ⣬Ǽġ
춡ɽԳƤݶЩٶ໹ûзϡô飬ʲô֮ǰƤֻһƤ˾ȻҪࡱƷˣáࡱעṫ˾ˡ
ߡ׾ȫǻߵˣͲáһ飬֪Ƥݹ˾йϵˡڲһˣ֮ǰ½һıڣֱȽϵ͵ûм֪ǻˡԣڵĳƤݹ˾صķ˴ǽֻ࣬Ļϰ塣
쾩ȥҲûã
ŮӴܿǽϰ̸ȥˣڼңʲôʱҲ˵׼Ҫһϵʽϰزȥǣٵһȣϰͻˡ
Ҳ˵졢Ҳδػ쾩Ҫæ̫ˣܲһֱͨиɵȥ£̸̸ܴ顣Ů˵ĺף빫˾ոУһֱֱˣû˵顣鷴ϰ塣ȵϰ塣
Ƕ˼ӣûڣ
Щ̽Ȩ˭Ҳ쾩һӣǣͨУôһССƤݹ˾ûнСԽԽջ𣬿ҪƤݵɫˣ̫ţ
쾩㬵طУ춡ɽٿƤ̻顣ڶҵƤҵͷϴ󣬺£ĪҲӡ಻˭档
಻֪ʲôƤ̻飬Ƥı˵һٹġڳϣͨ˺ĻԵĵ绰໹ǼڱһжúĻ档κҪˣҲֱҺĻǢ̸ҲһǴӺĻԵнƤݹ˾κһˣǹ˾ȥ̸顣
ĻԵͷУͷ桭
ˣô
ͦãϵش񻰣Ƥݳ˹עĽ㡣
춡ɽʲôڳƤ̳ſ˿͵飬Ļ֮ԱǡֶΣʵǱӣȲô֮áĻԳ磬һҪ˵һ˵һƤݵѣӵҵ뺯˵Ҫں죬һƤ̻ᡣ£ƤݵЩ̽ȨǶ
ЦǻᰡҿҪúлл춡ɽˡ
磬⡭ǳƤ̻ᣬ¾ǳƤġ
ûʲô˵ģ˶ˣǸպø̸̸顣
磬ֹۡ
ĻĿЦûл̬
Цʲôֹ۲ֹ۵ģʲôʱٿˣ˵ϻе¶
ˣƷƺܡԲԲʤйһֱæŰ׼ҵ飬ţҺ֮ˣûôúǡҪȥˣϣ˵ʲôҲǿĵġ
ڵĻ࣬Ѿ۵ýƣͨûʲôˡǸϵһһʱ½ѷƷơܵѾڹˡʵˣӦóɫˡԲԲνʤвУԳԺȺޣɱ˾ûθڡ
Сÿ˵ǰһϲʲôʵȵȿζģ͵Լϲġ빽еȵȣʲôԼ¡
ʤʲôë˰ɣѾͷĹУͮͮĶǺüûôԷˣڴڵس⣬Եú㡣ĳţܺԲԲ̻ʵġ
ʤʶҲһʱˣֻ֪һ㣬ʤеĹܸߣֻɲݡ˵ôͣôΪʲôأƫƫʤкȾƸˮƵģԶҪɻ䡭룬ҲֻҡͷЦˡ
ܶƱеˣ磬ʲôأˣ㻹Ǹһ
ҲмʱˣһֱæҲûкúõǡϣǾһ֡ˣôô
ģԲԲнŴϺ磬ô𣿡
Ȼˡ
ϱȥ˯ˣǿܿһޡ

һôӦأ˭뵽Ʒƺ½ѷ඼壬Ӻɷ˵Ļ͸޳ȥĹóȥһ˵ҪȻ˵ƨƵģʲôˡ
Ҳûٺȣ˵ģǸո˵ĺƻ͸˵ˮҿ϶ûˣǸһֱζڣеɬеģ˭ȥڡ˵áպھдôʱ䣬ܿȥˮˣҲˣظĹĵģѽëˡ
ҲǺˣҪǲľ͹ˡǣ誵Ůôܻأ޲磬ǲޣǸɲ
мΣƷƽƱˣ̾࣬㲻˰ɣôһССҪǲӦپûٺˡǣ˵ǲѽ
ЩˣɶΨ²ң
ԲԲƷƣʤж˾Ʊ½ѷһ۶ԷҲŰѾƱأΨһʣµ˾ܺͻˡ5:2ľ棬ӶҲˡ
ԲԲЦ磬㻹ʲô˵ģ
½ѷͽ࣬ЦǡôҲѾƱˣ
ƺȵƣˡ

磬ҲˡգŴ۾ҲƱˡ
5:2ľ棬ʱ6:1⻹ôǵĶһ£͸ƵģˢˢŻࡣ
ͲˣһˣṦ򣬻һŮӸŵˣҲǺ˵ƣͷããͬˡ
ҮԲԲʤж
磬ҪѶˡ½ѷӵ£ףݸ˻࣬ѹã
Щ˶ЦЦؿţҲˣȻˣ
½ѷæҾ⼸
ܣϻҲҸ˯һ䡣
whowho
ܻ治Щ
ֳգ˲ﵽ˶㡣˭гԷȾƵȤһţھͻرݣҪô˯һġȻ˷Уܿ϶ˡധ˼ǰ档
ڣѾϾŵˣƮɢѩ
ͣеĳӣͣǵǵġһպãһʻ˭û̫ע⣬Ҳп߲̫ã¾ײˡ


973 ܱ̬ܹŹ
Ҳײ
Ǹ˾Ӳߣȴִ׳ӳ۾Ϲû𣿡
һ˾۾ȥͦ˹ĵģüô˵أҵĳײ㻹뵹һҰ
˵˭ײ˭Ǹ˾ȥס˴۾꣬ŭҿŲ
ңھͱ
㱨
˾žƾȥһȭͷ˴۾ϡ꣡۾ˣˡ£Ҳˣ˴һ𣬿ǲѶԷſ£Ǿݡ
ܽеˣǸʲôѽҪǴܣҲ·ÿˡ
ﻹ˵ЩڣǸִ׳˾Ǹˣ˫Ĳӣŭ㡣
㡭ţɱϾû˼Ҵ󡣺ܿ죬ˡҪٵһǳȥɡ
ˣˡҪȥץˣȴûһѿסҡͷҪȥ

ղŻһˣͻȻЦ࣬㻹ǹթģû
ͻȻһĳŴ򿪣ӳ˼ʮˣǶǺºڿͷ֣ࡢ½ѷ˸Χ˸㡢ġ飬˾ײܵȵȣΪ˵עƽǸΧˡӦǣ˸ˣҪȻԷܽʱô׼
࿴ܺƷƵһۣЦǽһˣܲ׹
һеĵˣбų޵Ĺâ࣬ͷˣʲôģ㵽˾Ȫ֮£ǻֽġ
ֽʱܲ߶߶ҲҰ
ãʱһġ
崨Ϊ֣Ҿϲ𣿡
Ŷ
˶Ż࿴ֿһѳ֣ݺݵããȻϳˣҲͲˡҸ㣬ˡ
Ű׻Х졢ذˣнˣҲժ֡ЩˣһԶǸеĸֻ֡ǿŽ½ѷôܻῸסǣʵթթʵү˼ţ˼
һΣȥţҷŻ崨׷ʱ򣬻ͻȻ羢ݺݵظ崨һѡ崨ڸ߹Լֵ͹˻࣬ͳƿҪ崨Ϣпܾˡ
¶崨У޲ͷ˻ࡣ
崨Ц˭˼ôҪ𣿡
Ȼˣţ˼ߺߣΪҾôɵƬ¼ıˣǵҲὫƬ¼ȥç쾩Ҫ֪ˣƱػὫţе𣬻ǣһҲˡ֮ҪǴү˼ǵҰ˵ǸȻɵңѾöԶˡ

һ崨˵סˡ
о˼֣ô˵Ǵ˵үû׼ãԲԣڣү֪ȫԼţ˼Ҫ˵ţҲ̫ˣΪ˽˶ԹƻǴ˵Ĵơһִˡɾˡ
죡
Х˻Ļŭ࣬˵컨׹Ҳûãһһ
ȵХ죬Ҫƻү;ҵ㵣𣿡
ҡҸԸԼͷү
ͷֵǮҪǱ¶ˣᶪû
ҡ
սȺ壬лսȺۡ
һǰ崨Х졢ذ˵˶˵ƿԡ˻Ҳǣֲǣ˫һʱôסˡ
˸Ƿ¶ҵûȥ˯ˡ᳤ֲ̩ܵˣ̵˶çʱҪҵǣ治ڡ
ô˼òװѻΧסˣ˼͸ס˸ˣ붼˱ġ
žžͻȻİƵһƫݵӺڰ˳ͷһСһ縶ʹһֱ򦡣ţеǸΪġߵģһĸߴˣûκεı飬̩ɽǰϲɫ
ǣƷ崨
ƷƣЦʣǾʣĴˡ
һͷۡУƷôһ̬̬˿϶ǲһˣ˶ĳЩ飬ƫִÿ¡ճƣ˵˼άҲ̫һ
ʮ崨Х죬ҲֲһƷ硣
Цѽⲻ𣿼˸ˡ
ƷЦøǿģǰܼ٣Ҳܸˡ˶٣ֳ崨Х˺ȵǸʲôôŻأϽÿ
ӡ
ʲôӲӵģӽƷ硣
ǣƷ硣
ƷҲǴ˵ˣ˺ܱ̬ܹŹ֣崨崨Х˶ҲͷۡΪƷ緭͸Ƶģ˸׽͸˼Ĳ˵˵99Ů˺99Ӱɡпһ仰ǵˣһŰ˸ſ£һ涼
ƷǰЩŮ˺ͺҴϢһ¡ǽ飬ҲǸ˽顣пܻɱȫңӶŹ˵ˣ˭ҵѽкӲĹͿɽ˵ͷԣʵǿ¡
һ˵ĸ֣˵áһκ˾֮󣬳ڲѷƷЦţһƿӾ˵ԴϡûΧ˷ӦְѰزӣ˵Ĳ
ѪˮţŲŵƷ磬
飬˶ˡЩ˸еֺͲ޵ǣ䲢ûнƷôֻǹ˼գƷǮ¶ˡ˭֪һֱڿ׷ʦݣݼڣȻǲƷô
ΪŰ𣿴˵Ǹŭԣжһ㣬ǧҪȥƷ硣ڵƣƷÿ·ѻˣ˭Ҳ˵ġǵֶģĿ䵽崨ϡ
崨ҪÿÿҸʲôģӹƷȥƵġ
ƷЦеص壬㻹ɶ뷨
ûûС崨˰֣ÿǻĥʲôأϽġ
ӽƷ磬ʲôƨӣƷٴξ
崨ЦЦôÿһ·
٣Բסˡ룬мЩᡣƷ繰֣һֱۣܳϿҵصڣٵ뿪ˡû˸Ϊ㡣


974 ޣ
ѵ˵ľô𣿻ŲƷôġ
1.ĥ͸Ʒ˼
2.Ȼ˼Լ뿪Ǿ뿪ˣҪƷĺ«ʲôҩ
๰֣ЦƷ磬Ǿ̫ллˡ
ƷʵҪлң
ǸʵڵˣֵҾ㲻Ҫôлɣ
ˣôôαأȻҪлҪ˵ʲô֮ģǲ̫ˣΪ㣬ҵ崨崨Х졢ذ˵ˣʵǲֵáڣҪлңҾͽš˵˵ɣôлң
Ҳ棡
඼Լһˣ˵ô;ôҪ˵лл֮Ŀ׻أ¿ɵãƫƫһ̫ʵڡˡȻҪл˼ҾҪл˵ôлеƿȴȷʵڡ
ܣء
ЦЦʵ٣֪
ӡŶҽƷ硣
Ʒ磬Ҫôл㣿
Ʒ绹е̫˼Ť飬ôԼأ˵ɡ
ޣ
ҪǾʧƷսٻغϲɡҪģǵһμƷҪˡ˵㶼ԼҪлˣֺαٳЩûõģҪԼ˵ء
ЦԷ
һˣԷʲôĶԸһھСҪǱҳԷ䲻Ĵģһ治̫Ӧ˵Է˰ɡ
ҿԴ࣬Ѽ
Ҳ̫ݳˣ㻹ʵݵİɡ
ҸһǮ㿴ô
㿴ңȱǮҶԳԵġסĶޣǮû취

Ǵ˵еì𣿸飬þʣǮˡ
ЦȻ̸ʵݣ㻹Լ˵ɣ治֪ôлˡ
Ʒ̾˵СأΰæҲʲôƨ¡˵أǼ˵ɶҾȵġҪҪֵ̫Ǯ̫صĶҲ˵ȥƽݴ͸Ұɡ
꣬վ¶βˡ
˵Ҫݴﳵ˵αضôһȦأݴﳵѾüֵüξȹ˵ôܻ˵˾ˡ˵ʵڣ̫ʵˡ
ʵƷ磬Ҫǲ͸أ
һһ
У˵ɡ
͸ҰɡƷһָʤУЦ˯һޣһӣǵ¶ˡ
СɫЩ̫ÿˣһھܾˡ
ҲУеһ͸ҲУҲġ
ƷһָܺƷƣ
ʵһУұǿҾ֮ϡ˵Ʒֻ崨Х˾ܰѻ˸̵˵ˣһ裬ӦҲôӦӦҲôӦ
Ʒ磬֮޲ۣ⻰û𣿡
֮޲ǰҸ㲻ġ
磬ʲô
½ѷγѪ˲ɱסƷ崨ˡҲ䱸ԲԲʶЩ̫ڴ̳ŶٶȸˣЩҪԵƵġ
һ£
ͻȻƷƺԲԲͬʱ˳
ƷƿһԲԲƷ磬Ըߡ
ƷЦеصŶ50Ů49ӣҪһӲСҪȻҿǻɱȫҵġ
Ʒƽҧ촽ͷС
½ѷƷƵǰеʲôƷƣ㲻ܸߡ㡭Ʒ磬ƨҵҪж
ԡƷܳƨ½ѷǲм
½ѷҾӦðҡ
ԲԲеʳһڶ̳ԹˣŵΪʲôʤУܡзƷƽ㣬ȴûңҺ
ƷЦƵģӣǼƷ𣿡
˵ʲô
ԲԲӶԲˡ
Ҫ֪ɻǱ˵֡һˣӶ¡ʵԲԲΪҲһ㣬ܴܶɾͲһˣҵˡû֪סʲôطǵΪֲ֮ܿܲ֡ǰʡһ壬ܼˡһҹ֮һսٵˡ
ڵԲԲĻڸ֨֨졣
ȴסļ飬ԲԲǣǣԲԲǺģƷĶ֣ҪƷſˣʲôˣܹⲻȥ
ˣԼǿסҲŮ򣬻ôͦˡ
ԲԲȵʲô飬ҵģѵû𣿡
ƷЦ⻰˵ģֻǾ£˵ʵ
ôĴʵ
ѾĴĻ࣬ôܻᵲסԲԲһ֣˦һȥſһŻɫҩ裬ְеЩʳһԶȫ˿Сһ˲䣬Ӿ͸ƵģԽԽԲԽԽԲͷֱۺȣҲɾĳˡ
ⵯս2šԲԲһ˸һ㣬Ⱥײ˹ȥ
Ѿͷ̰̰˯ģֲɵҲǰơھеʱ˻Сֵסܡ·Сõһźɫҩ裬Ҳⵯս1šΪ˻ֻһ̩ھĸ֡
ƷΪҲܸоõ˵Ϊ϶Ͳˡ
ȥˣ
Ʒݺݵײ˹ȥ
ƷЦţûж˼һĻ崨Ͱ׻˵ɫΪ֮һ䣬ЩԥȰƷ磬ܼҵˣǧ˺
ܼңһССûʲô˵ģҾʹǡ

ޣ
崨Ͱ׻˶ˣ˵ҪԸԲԲɳ־ˡαطҪѴˣǣأ˵ʲôǣƷ˵õòȻֱ׳ġҪܼ鷳ҲҴ˵鷳ûκεĹϵ
ƫƫǻκεëȻˣһǻЩֻͲƷͱ¨ԽԽáȵܼƷô죿ɣ㻹ǸϽɡ
˵˵Լ˶ͲƷ֪һж̬Źˡ
˵ʱ٣ʱ졣ԲԲһ磬Ǻ䵽ƷǰƷЦţһ˳ȥʲôΪڳЩУûмܿҪʵˣԲԲСпܽ
ƷİƿҪϣûϡûϣּϵɲǣ͸ƵģͻȻһȥȻؼԾһ˳ȥһС˵ϡ
һ̣׻ˡХ˲ǿ֪ʲôʱͻȻɹһɫСһֱβ棬׷ɱƷ硣ֻҪƷ΢һпСˣǱ
ɽ
ХüĴǵ̶ˣ͸˵ֻƵģŭŻ࣬ҧгݵص࣬޳ܵļһҽҪС


975 ˲¶
Ҫ֪һţԦʿ
һУ
ڶУ˽һԾ
УУɽǧȡ׼̽ȡֻϧȱؼֻеһСڶеļأб˺ûмˡ
ɻ䲻ϵɾڸ˴̵ʱ򣬾ٱաǲϵߡʦʦ̩أ͸ɽƵģһһ䣬ⶼΪĹϵ
ڣǴӴھ罫䵽ھġҲһôǾǽϵԽԽŨľҲԽԽǿ֮ǰҪԦһ˲ȫĹ⡣ڲһˣôɾôɣûоҲһ
СڵϣٴεԲԲǰ
ԲԲ̱ڵϣڴڵشŴҲǳ¡ղţԵظܵһּһвƷ磬ԶԶеĻҪ¡Ҫǻ֣Ҫȥܵظһˡ
½ѷͽȥԲԲ˻崨ذˡ˶崨ֻҪ崨ͷǻȥס½ѷͽࡣ崨΢΢ЦţûκεıʾҲûá
죬Ʒǡ
ȻҪǾôճʲôӰ죬ǶƷ飬ûκεĹϵ
Хȴ̲סˣȮǻýɵġǳ˼棬ۺ죬߬е˻࣬ŭӷ㡣
һָͼ˹ȥ̾˵һ𣬻᲻𶫱ע⣿ȰǣǾɢ˰ɡ
Х첻ϵػеǣٶٿ죬Ҳûнٶȿ졣һǶһ˵ĸ죿͡Хĺ󱳣ȥ·ˣѪˮ˳
ЦХ죬ǸһССͽ䣬ҪٺȥݹҲ
ʣǾʡƷƣЦ࣬˵ͬʦֵܣѽ
Ȼǲ⣬һŻƤˡ
ç֮ĶԹ֪ҲܰԵġ
çӣȴżңǶûçϵˡ紫ԣΪç»ӣǲ֪Ǽ١ȷʵײβ¶档Σçʮ٣ҪǳֵĻܼ֡
ҡͷҲ֪ç֮飬Ҳʡ
˵μçʮ𣿡
ᣬͻС
Ŷ
ƷǰһҪһᴫ˵еĽˡ
崨ȴüͷʵ࣬˵ģ
൭ƭǵıҪǰŲţʲôϵ
׼ȷʱ·ߣҷһ·
㵱С𣿴˾ƣѾˣԱһͻϹ
ı𣿻ûֱܣ˸ơֻ߬ڿڴУͲͨ110ǲ֪˻᲻Ϲ
Ʒ̾࣬ǺԸύѵġǣҴ崨崨˵УǵСһƽݴﶼ͸ҡڣеʱ·Ҳ˵˵ô㣿
ӣ治ܸʱ·Ҳ˵治֪
Ʒ翴ܡʤУ̾ǺðɣҾһͷŮ͸Ұɣһϣ㣬ǿ뿪
С
һڸܾˡ
Ʒʼ򣬵û취ҲĪˡ崨Х죬ǻŸʲôأɱ
ޣ
ϵ㣬ϵ㡣Ҫĥĥİ죬Ѿܵ˸ˡڲĥߴʱʱһ֣ǾԽǲϾǶĵ̣ǱҪ͵ٵ͵
һç֪Уˡ
ɱ
崨˰֣׻˺ذˡ˶ȥ
ԲԲûлָ½ѷͽӲȥǣԷ˶ڣһǾ֣½ѷͽѱҪٻסܡƷƵˣǳ˵Ρ
Ʒ̣һϣ󺰵ԣԣôɱǧˡ崨崨ǻĥʲôأѻѽ
ָ㽭ɽӳⷽ٣
飬ͷͷˡ
崨üͷƷ磬㵱˭
崨ȵ»ࡣ
ǡ
崨û˵ģŻȥ
ХҲ͵͵ܡ
ǣû˾ǲ֪ǿһȭͷ崨˰ˡ崨һǰţ䱸Ҳû֮ǰĴ⡣Х죬ȴܡ
͸ץסߴܾ࣬ǻߴ磡
ߺߣһ޸֮ŮӣûУô£ô£Ȼٺһɤӣڳ˶ԹԵ־ܡҪ˵ХҲǳȴĵֶΣʵǱһЩɲЩɷ²ֻ̣
Ž飬Ⱥ·ɣð׻ذˡ˶Ǽɵûȫ½ѷͽࡣ򣬶ôܻῸȥ£ûϾǸ̵ˡ
һһ崨ĽŲǿҵظܵһɱסԼ鵽ĵز벻ĶСһעתˣȻҲʧȥ˿ơ
½ѷذ˵һǶңõ˺üͽǼ粢սģˣܵ˰׻ͽ˵Χֻһˣ˼ҵĶ֣ôܻסڣȫһҪĴ򷨣޲øԷͬھ
ɼǰ˽һȭôڿѪŲҡҡλˣʱпˤڵϡ
ΣʮֵΣ
వпֻ࣬ٴȡ崨ȴŵľĻᣬ˻ࡣХ죬Ҳһûܡ
һ̣˵ྡྷĴˣ۷״̬£Ҳס崨ХĹơ
ͻȻһҽС
ХһֻӬĸеĲӬͷ£ˤſ˵ϡһѪˮȳ鴤£˹ȥ
һĻڳ˶ˡ
崨ȴýסˡ׻ͽذ˵ˣҪ½ѷͽˣҲͣǶĿһŮӵϣ޿ޣΨһȱ㡭ܾǹͷˡ
ڣصƷ磬ߵƷ磬ҲǺͻ֮飬ǣղңøһ˵


976 СŮ
˲¶࣡
֪ʤеĹȴû뵽ô¡
ô˵ХҲ̩ھĸ֣ʤеĹ£һƾ͸ſ£ѪˡһȽϣʤеöǿƷƣһûʾǻҪǿһ֡
Ʒ綢ʤпֿģʵǡ
ʤЦ˭ñСܲˬøҵǸ
Ǹ
Ʒ繰˹֣ЦλŮǶԲסˡ۲ʶ̩ɽ˴ҵƨ˰ɡ
һ˵ûޣʲô˵óʲôɵó
ʤкߵҹҪȥ˯ˡ
ղŶ˵ˣ㲻Ǻͻ֮顭ߣǻ˱¡
á
ʤɨܺԲԲһۣߡ
Ҫˣô죿æʤУҪˣǲŹġ
ʤü߲ߣ
Ҫߣһߡ
㲻߾ˡ
ʤпԲԲʵ߲ߣ
ԲԲ֪ĶһȣڴڵؿţҡͷܿܲߣҲߡ
ǡ
ʤͷҲأߡ
˶ʤеסˣû˸˵崨Ǻ߳ȵСѾͷǴ˵ˣôˣ
ʤЦŶô
ô
崨߬ż⵶ʤоȥȵһŸʲôôˣһŮӸס𣿲ӣϰ
꣡崨еļ⵶Ȼһѳնˡ糤ˮ崨мһ崨߬ŰضϵʤУͣ˲мӵʱ䡣ͨӴмѿˣѪˮͳӵȵһԶȫʳ͸Ƶģ̱˵ϡ
Ǵھĸְ˰˼ȭеĴ羢Ȼֵ£崨ƿʤһͰ崨ɱˣʲôΪڳ˶Ŵͣһˡ
1.ĳ࣬жһն崨ļ⵶
2.Ľƺܿ죬ܿ죬һ裬һȻˣһԭΪ崨СΪ˵ãûнСѾͷϡҪȻҲһ͸նɱˡ
齣Ʒ羪
һ̣Щ˲ǰĿ䵽ǰѳϡѽĽ˶ͨ徧ӨĿһնɱ崨ȴûմȾѪȣǻƮȻżɷ磬Ȼֱӡ
ʤкߵƷ磬м
ƷٺЦСŮǴ֣һǵһμ®ɽĿء飬ʤаÿÿ
СŮ
ҲԲˣ°ͲСŮţļħҽ˵ġǽ˵Ů׸һʮʱ򣬾ѾͻƵ̩ڵľ硣
û취˼еǮ鵤ҩСŮԡڣСŮʮˣֵôľΪ˵һ죬ȱһ¡һ껹Чͷ¶棬û˼ʲô
һСŮ˲ӣħҽæġʱСŮڴϣϴɴذָϡȵȬվɲǣֱǾˣķҪȢСŮɡ
βһأǾһˣôӦһ
ǣ˷ǵûдӦ˳ȥƫƫҸƣ˸ǷºݻˣֻҪڽϿͶɱˡҲûа취ӵɴԭ
Ȼǲģһͷԡļơйȥ˼ס˻ࡣǴӦҲôӦӦҲôӦһ̩ŵʳ¶˭Ҳܲڡ
Ź貽ĴӴܡ
ȥվǰ취
ЦֻǵͷӦˡȥ˼ң˸ɵɣŲûæ貽ţб˲ռڹ˵ˡ貽ȴûȥ˼ס
ûأɲȥ
ȴһģСŮ׻һôŮأζû뵽ʤоǴ˵еСŮͬʱҲһ㣬ΪʲôôƯøһŮӣŹͷˡΪʦð
ÿ϶űȺã˵㲻ҪͽУǹͷСŲաȻˣֻǻģʵôͲ֪ˡ
ڵĻ࣬Ҿˡ
ҿûȥ˵ļУħҽСŮסôĶ֪㿴崨Ĵھĸ֣˼СŮһˣ붼һ˿µ顣
СŮôڿ𣿡
ƷЦ齣˵У𣿡
仰Ǳ̨ʾǣ齣㡣Ҫûнһ߲
ජǰ齣ֿģӾҪˡѽ࣬ǷƷ˼ǻĹ׸ʲôıŪ齣纵ǰ𽣣Ľ飬Ҫء
СŮЦһҲ齣ǳֿȭشһ
Ŷ
ƷͣЦɱȻû˼㿴вУҪˣͼ޸ҡҪˣҾˣ뿪
ҪҼ޸㣿СŮüëһоͱ˺⡣
Ҫǽ⣬֮ǰ99źͺӣҿ԰ǶˡҴӦ㣬ֻһ˺ãҲŮҳˡ
Ʒ磬ˡ
СŮ齣ݸ˻࣬ߵš
Щܳ»齣ϣϽСĵؽӹѽžӨĿȴᣬᣬ͸ëƵģûʲô֣ѽʲôɵģôᣬô
Ʒ˰֣崨񡢰׻ȫ˵һȥ崨ɫѿؿԼ׵ܱܵɱˣַߺջƫƫԷ˵Ůǵģ¶˵ʲôˡŶҪƷ£Ҳڵĵز
ȥ崨ʬͬذ˺ͼȥ˵ХҲ˻Х춼Ӧȥո㣬СŮûһҪˡ
Ʒ繴˹ָЦСŮɣ
СŮһŲڵһĸһ㣬˲͵ƷǰֳצץƷšƷģȴ˿Ĵ⣬һȭͷȥ


977 纱
ڻ½ѷ˿ľֹУָôľء˭뵽ǴʧСŮġצץƷȭͷϡƷüͷһ壬˫ǰߡ
СŮЦһʳָָ£ƷĽģʹ˹ȥ
ƷûӲߣǽźСŮָһ㣬յ˳ȥ󺰵ùҸ̡
ಣ䣬һûӰˡ
ôˣ½ѷĿɿڴؿţûع
СŮһץ齣ȵߡ
ޣ
崨ɫ࣬СŮɱ崨ȴʹƷ硣¶Ʒġأһ̯Ӷ·ˡ
ҪΪƷ磬崨
ҪΪƷ磬ڵ
ǣСŮĹˡţɣе׸ɸ˱ȫС׼ףᶼ᲻ôĿľӪ˵ֵ˲ʿ֡˵䣬Ҷô
ҲǺڵᣬù⡣˼ˣĶǰ׵⣬˭Ҳëֻһ㣬Ͳܱȵġ˵ǰҲóһˡ
Ҫˣˣ뿪
Ʒ绹˵
1.СŮ̫ˣ˸ɲܵġ
2.ղţСŮġצץƷĽϣ͸һ㣬ѾƷˡ崨ֵܱɱˣֲֵܡ˵㻰˵ǰҲ˵
崨ɫţȵÿһ·
ү׻Ȼǲġ
ÿ
ǡ
׻ݺݵص˻СŮһֵۣÿÿ
СŮ˳
崨࣬ϣ飬Ҫȥ
ͷ֪ߺߣѾţ˵ˣȻ¶֣ҲŹǴˣǻǺΪ֮ɡ
˵ɵŲ˵ء죬ҪСŮ½ѷһӵˡӱʮ겻С˱𣬴絽ǣȻʲôӣʲôСˣҲгر
ӽнԶ½ѷ˶˿
ʤУллˡ
лʲôҿûʲôҪˣҪ˵㻰

ڱУСŮֿһۣ¥ȥˡ
ԲԲ½ѷҲҵطסū˴ȥ˵绰߾衣ڣѾţ򡢴˵˺ƤԷʱп֣ܶǧҪСģСġ
أŹˣʵ磬ôû°ɣ
û¡
ĿЦȥ˯ˡ˯һ䣬һĳʲôô죿Բ׾Բ誡
1.ڳСʱǵļ£ѾӦ˯һˡѾͷҪؾˣʲôź
2.ղţСŮ˵㻰͸©ӹɡҪǸ˵֣ǹˣڴϰǴ򲻹Ҳֻίȫˡ۸ʱ򣬻ر纡
һħŮһӣҪǼˣ˭ܴ˭أŶɻѾ˾үӡҫ桢Ųӡ̷ܻԡҰк˵ľҪǸ˫ޣΪܸƵģϴܡ
û׼һ۷壬Ǵ˵еɾء
ָڻǰ˻ΣЦʲôأ˯һ䣬ǲˣ
ˣЦһʲôҪ˵£ҲӦ²Ŷԡ
ҲŲء
ܱ˵ţ·ҸԼİ˯һ䣬Ҹ˻ء
ˣһæܣǸż
Ҫȥϴˣʲôأ
ҡûɶ
ɲ͵ϡ
ЦЦԡҵķһС϶˽ȥ˵Ȼ˵ܷòʮˣʮˡϾδ˰Ҫĸʲôţ۲𣿻ˮ಻ɵ˿ĭ
۾ܿƵԡŷǶһָۣϽ˻Уǿһ۶ǷϣôҪסԼ˼ͨ纵ĵ绰
֮ǰΣɶͨΣҲûбʲôϣ˭뵽绰˼ʹ纵ˣСӣôô˲Ҵ绰
ҵĴС㣬ԩˡҴܶΣûдͨǹػǲڷ
ġ纺ߺʵ㣬Ҫ۸ˣﲻҳͷ

һֻѾͷ۸ˣʲôʱܹ˵۸£۸ˣҲһǲ
纺ߵʲôѽҾ㣬ﲻҳͷ
϶ˡ
Уһʡôģòڵˡ
ʲô˵˵զ¶
ôô£͹ˣĥߴ
һھУͻȻӵ׺ĵ绰׺аһţ˵Ҫȥʡѩɽۣ֮ޡ˵ֻҪһЩвҩϣϵذžŰʮһ죬ԴͨоΪ˲ɵľ硣
ôûϵϢ纺ܼ·ͼϹȥˡ
֮ǰ׺纣ѩɽգѩǡܵȵҰޣһѩʲôģ͸ǲˡһѩɽ̫աҪǸаӡ˵һǿ϶һȥ׺й¶٣纸ǲһֻԼһ˶ˡ
պãħʮ֮һЦ֣Ҷʦù槼ǶʡȵƽУǴкҶħˣ׺ӣǿ϶ܰæ
һУеĲࡣ
ֺ͹槼纣飬򵼣װʲôġһˣͽѩɽ˭뵽ѩɽת˼ǳ˯ŵʱ򣬰·ͼ͵ˡҲǾɱ˹ȥ
Ҫ˵ֺ͹槼Ҳ纵Ķ֡еĶУвڵ˵Ϊߣ纶ˡûа취һ𽣣ӽѩɽǽһ
֡槼˻ɳȥи֣ĴѰҡ
纶ѩУԹϢ󷨶ҹȵѩ˼Ǿʣ˰ȥܶǰããһƬûгԵģȵģ򶼷ֱ治塣
õ纳ôĿͷ


978 ׽˫ڴ
СʲôʱԹĿͷȵѩɽ߳Ѿһ֮ˡʱ䣬ȶǧﳤҪա˵Ǽһ
˵ôܻ
һҪҲֻ֪ǿһˣҪɷ֡槼ǲ̫ܵ顣Ҳû¶Ǳҵᣬܸɵһһ
Ǹһͱٻȥˡ
һˣǰƽи˸׶졣֡槼գһĻ̵̻ġҲǰ֡ҪǳȥϲС
ͬʱٰһһ֣װڽֵϹ֡Ҫ纸ϹǾһٽ纸ɵˡħŮѾԹһοˣôܻϵڶεССģֽģûޡ
ҪչɱҲѶˡպãĵ绰Ҫлæ϶°빦Ч
һ£ʵ纣û°ɣ
£ҵȻˡҵ·ͼˣһ
аɣڣɻѾ˲پһ˫ޡ·ͼҸһݡ
ʲô·ͼ
·ͼݣպһݡ
ãҡ
һ·ͼǻڱ߳ǵʱѹҵĵ̣ҳġʱһѽ鱦ŶֻʲôģΨһľͷϻ˻ע⡣һһƤоպ֮һ·ͼ
ǰ·ͼ纵ͼƴյһġҪҵѩɽصļʣࡣ¿ɵãͼûȺϲһأ纵Ƿֶˣǵлһݡ
Ҳãȵе飬һʡƽвɡҪ֡槼˵һˡǿҲˣȻֿӵ纵ϣ̣岻̣
ˣֿһˡ˵໹ͦ纵ġ
磬˭绰أֵá
ܹԡԡ˳ڵƹҫ£ļȥǰۡӨŮʮ˱䣬ԽԽÿżµʱ䰡Ŀȥ˲١Ҫٹ꣬ǻ˵ãϽĿ䵽˱𴦣û˭绰
ڻĶߺߵ˾α˾ʹˣû˭򡣡
û˭ˣҪ˵һ¶أȦչ
ǰҸö洫ýŵϯ˵ˣȥμӴġģ㡷Ŀ϶ܻ𱬡
˵ʵܣǲϣȦһ·
֮Ⱦİɣ֪ô
ðɣҪ¶͸ңǸڳ˵һ
ôˣȻ׼ˣ໹˵ʲôҲֻǹˡ
ܿ˿ʱ䣬Ѿʮˣ͵磬㻹˯ⶼˣ
Ҳȥϴ衣
ڱѶඡ

ԡУе̫ҳˡĥһ󣬵ȵ̽ԴͼӣڱУѾ˯ˡ
⺢ӣ
ЦЦ˸ǱӣҲͷ˯ΪĹʵ̫ˣһ˯ȵ۾͸еЩģһ֪ʲôʱܾȻıС
Ĵѹϣĸ첲ϣͷĸ첲˯㡣
⡭ҵţ
ŵһ飬Ͻһֻ͵͵ãɶĶڡʹ룬ϾȻ䶼ûСᣬĸʲô˰ɣպãʱֻˣȻġ
绰Ҳˣŵ˭ѽ
Ͻϣ˽ͨڨЦȻôôҴ绰ǲǳʲô¶ˣ
ʲôʲô¶㲻Ǹ˵һУ̸̸ֳгƷձ±顭ˣ㻹˵ҪһءڣѾݵ¥ˣĸ䣿ھ¥ȥ

ҪȻ˯һУûзʲôҲǻ͵ûʺҲʺˡ
æ¥°ӣҳȥ㡣
ʲôѾ¥ˡ㲻ǷвŮӣҿɣ
ûûУôأ
ǾͿĸ䡣
˵˵ǲ˵
ڻԥĿյͻȻ˹˭Ҹ㣬306ŷ䣬ɡ
ȻһЦУھ͹ȥ
ôֳˣ绰ҶˣȴЩȦˡ
ø첲ײһ»࣬ʵôˣˣ
ʲôµģӰбûʲô¡
ⲻͽˡˣղŸ绰˭
Ȼ

أֵܳԾˡ
ҶͨˣһദôãȻ֪Ȼжһ˲䣬û֮ǰžһ˸׽˫ڴĸоȻͻĶ飬ѾʲôˣȻҲ֪
˵ʵһ𣬲Ų誺Ͱ׾ЩȻΪʲôǳȻǿưɣȻϣȻȻ¶һһηĸо
˼˫ָĻǰ׾ȲˡȻˣҲ֪׾Ѿ˻ĺӡ˵Ĺϵ罺ģ˭ܲɢ˵ġɲּѾ˲ˡȻеˣȻܹøˡ
Ȼô
׾ô
ԼƣǾᡣ
ȵ췿ţ򿪷ŵɲǣǰһ§ס˻ĸ첲ЦӯӯصѽȻ㰡Һ˯ѣҲ֪СҪȻһȥ㡣
ȻϲûʲôȻ΢ЦãԼġôˣûϢɣ
զءܵļһ˵ϻҪһεġ
ȿȡ
һôʲô˵أеġûеģȫĳˡҪǲ֪ˣΪϸʲôء
һۣϽ͵Ȼҽ
ܽеҽղŲǻ˵
ȻЦҴԶˣǾſվŰ

á
Ȼûп߽󷽵
Ķ棬ղһܻ§ĸ첲ҸЦݣǲȻҲǣҲǣΡ֪ΪʲôܵЦҲ̫ȻôоôŤء
˫˼֮Ȼһתʵ࣬˵˵ɣôչ׼ҵĶֳгƷձ±


979 ǩ
ڵţңԻͰɭǺ֮ˡ˫Ѿ̸ˣţϻ˹Ҫɱ˻ࡣһһΣţڻֵʧжʮˡ
ԽԽۣ˵ţôܻҪһ㣬͵ĺ¼ʹ˵һΡ¶һعˣţұдȥˡ˵ç춡ɽŹţҡ
ôţûܹί඼Ҷֺξ°ɭͰ뿪֮ʣ԰׼ֵ֮ʱǸʱʲôֳгʲôƷձ±ţ̵ˡ
ģû̩չ˶ֳгƷձ±Ϊ׼ֵ롣Ҫϰ࣬㷢ʡ𣬸̩ԱһĸҪǲϰ࣬͵׸ֺ졣ʵһУţҪԸ̩Ҳõһ¡
˭뵽ĵ¿ηΣ
˻Ľ飬ɭͰΪ̵˰׼ҵ⣬ǲ˵ֺαϸԼ鷳أǰ׼үү̵ģڵٹܰ׼ҵˡ
ˣͲֵͬ顣
Ȼô˵Ҳǰˣ
Цܰأһ
Ƚ϶ֳгƷձ±Ƥݲط⡣ڣƷѾˣҪл̩ŸԺɨһе̬ƣҡ
¶򵥰û̩ŷһͿˡ
û
ЦˣЦúܻ
ƤһУǿҳеƤгЩƤȫĿ⼯е˳ƤݵϡţңΪ˶ԿƤݣЩ̽ȨǳƤ̻ᡣýֺѾ뵽϶ԸƤݵġ
Ȼ˼ҶˣܲأҲúĻԷˣһٿᣬͳ̨ϷҪ˭øá
Ȼһۣߺߵͱˣ˵˵ҪôϷ
΢ЦһȲ˵̩šҵҪҵƤ̻ͳƤݽᣬĸջȵơ
㾡һЩ⣬ֱƿƣ˵̩չ˳Ƥݹ˾ˡ
ܿ˭гأ
Уȥɣҵ˯һˡҹϹ۵òˡ
Ȼ͸ԼƵģܵĿɿڴУڴϣ˯ˡ
ɵۣûޡ
§СϽʰʰʤСԲԲȥվ
Ҳˡ
ѵ㲻μӡģˡѽ
ǡ
ˣСӵƢѾǴˡ
⵹ǣ
죬Ȼһۣתȥˡ
ô죬ǰǸˡϳ֮ǰ̵ģСŮǰ齣顣ǣѾͷûʲô飬һë࣬붼µġ
ƷƺľҲһˣ࣬İɣһܵġ
ͷЦ½ѷ㻹ͷƷƣ
½ѷ˲ٶߵߵشƷƵһ˵ȥˡҲ֪ǵĽչôˡˣһｵһڱ˵ǰ½ѷ˵Цģ͵òСƷƵǰ˶н˲١
СŮԲԲվˣ۽Щʪ󣬽е磬㻹˼ҡ
ЦЦſ˫ۡ
˫ֽرסţʵ磬㻹ǵ֮ǰ˵Ļ𣿡
˵ʲôˣ
ߺߣ㶼˵ˣҵġҸбҵȢҡ
ҡ˵˵ģǴѧҵɡ
Ҳˡ
ܴʱ䣬ȵбҵҪȢҡ
ЦˣǶءĥһ𳵶ˡ
ӦңҪǲӦҾͲߡ
ӦҴӦ˰ɣ
˵ƾҰӡҲ㡣
ڸѽ֮ǰǸʲôϵһ겻䡣ڣȻˣȻҪǩֻѺӡ£ûеʮ꣬ûڻߣͻ׾Ȼһˡˮһˣƾ֤Ȼʲôˡ
ǿЦã˵Լˣֻƾ֤֤ܻһСӡһŮԣôܻɵأǿһֽάϵġ飬ĴڡڣóЭ飬̸֤ϣʲôãûκηЧ档
ǩɣֻҪľС
ʱأȵʱ򣬰׾еĺӶѾͦˣܻ˵ʲô
ЦЦǩֻѺˡ
ܵˣЭ鿴ֿģɲڰ
Ҷǩˣʲô
⻹ࡣ
СͷǺԲԲСŮϳˡ
½ѷ۰Ͱ͵ģļЦ˵˵Ʒôˣ
ôŮ˿ɲôݵġĥ롭
ĥҿҪĥˡ
˴Цţʻųվǰ·ĳƤ̳̳ͷܻܶ𱬡дĻԴԱ˼̳ĽۣۣҲһ׬׬
ǰ죬󻹴绰ʻ࣬ʲôʱҪһƤݣѺ͹ڴʥа̻ʵУٲȻѾѻ൱ҡǮκ˸Ҹԣǵĵˡ
ҵĻԣʵĻԣ죬Ƥݽٿˣ׼ôˣ
ҶѾȥˣ֪᲻˹
飬ĻԻЩǵģʵ磬˵һûô죿мҴҵģЩƤ̿϶ǵӡ
Ϊ˶ԣԶϡ˭ܸǴǾͻᱧ˭Ĵȡ
˵ЩƤ̻ƤݵĴ
һֱȻƣǮߣھȥƵ꿴
κεһֲƷǴӼ۸ʽȵȸ涼ƣ߾ġ˵Ƥݲ̫еĻ쾩ͲһͨУƤݹ˾Ǣ̸ˡ
ǽǣҲֻˡ
꣬ҪһЩƤ˵һѵõĺûᡣҾǿƤҵģ˲Ƥݣ͵ŴһƯˡ˭뵽ͻȻɱˡƤݡôһƥ״Ƥг
һͥУһſȸ
춡ɽ쾩ջǺؾƵꡣƵſڣź̺һ¥Ÿˮ۽⡢ƵȵȡƤ̻ᣬеġ
һƤ̻ᣬҾƤݽͷţҵĺ쾩ţû˸Ҳӡ


980 ǰ
죬һӡ
쾩һװĵģǰɫ޳ĺƤЬȻĺ䣬վƵſڣȴЩ̽Ȩǹ
ͲˣƤҪЩƤ̶һü۸ѹȥƤݻôţ£˶ãͻƤݾͻˡǸʱ򣬹Ƥҵͷ򣬻ҡ
춡ɽһ㣬Դſڵϡǰϣڷһˮָô棬۾ûſȥеġֻҪԼ֪кܽꡣ
ʮӣƤ̻ʽٿˣôû˹ء
ȥ˶ëѩܿڵϸ˺һ㡣쾩ö߶µģ£ǿһʻ˹һ˲䣬ͦˣϽվſڡ
ĿɿڴУӾֱƵſڴȥˡЩƶ̨˼ҪĶȥġһͲûϲ£ڲԶһҶƵſڣͣżʮӡ½½ƵߣվſڵˣɲǺĻԡ
⡭
쾩һתص˴УʵǸҿЩ̽ȨǣȥƵˡ
㣿ûп춡ɽҲüͷ
ûУ϶ῴ
ȥǷʲô顣
ãھȥ
쾩ӦţתҪߣֻˣһƤ̴ģϰ壬˼̫ˣеů̫ȣϸðˡ£ǲȥμƤ̻ˡ
쾩ŶҪȥҽԺ
绰Ҷˣһһĵ绰˹е˵Ǻӷˣе˵ǳӻˡǸָɣûμƤ̻ˡ
ôܻôɣ
쾩ջ𣬸պã߽˼ˣЦϰ壬ûɣ
ɳ
춡ɽվЦûûǵƤ̻ٿʱʮ㣬ڲžŵ롣
󸹱ˣɳչǶպƤ̣һֱ춡ɽϵĺ顣ȻƤ̻ᣬ˵ʲôҲùɳչģмƤ̣һҲ춡ɽ档
ɳչҿ˿ףô˶ûأ
춡ɽܻûʱɣ
ɳչЦһϰ壬ѵ㻹֪𣿳ƤݸһʲôƤݽᣬƵ겻ԶǼҶƵꡣЩƤ̡ȰҲҪٵˣǶˡ
ʲô쾩ŭ˵ЩƤ̶ȥƤݹ˾ˣ
ʵȷʵˡ
ɳչ̾ϰ壬ҹ˵һǴ۸񡢿ʽȵȸ˵Ƥݶơ棬Ǵ۸սɱһǧ˰ٵķӣʵûʲô˼˵ƤݲΪ׬ǮҪ˵Ҳ˼ˣȥƵ˼ô˵ġ
춡ɽɫüɳ⻰ʲô˼Ҿһ仰ĻԵ˵͵ģģ
춡ɽǿڶѵķݶϣȰȰ㣬㻹ˣʵ㣬֪ĻԸʲô۸𣿡
Ҳ֪
֪Ҹ㣬ǵĽۻҪٵɡ룬мǶ󣿻УԸ̻ʲôʱˣʲôʱǮģʱ˻ֻ㣬¾ûܾܾˡ
˵һƤݵĽ1飬ƤֻҪ7000ͿˡмǶκһ˵ɶżջҲѹ֣ɳչĳϵĺ飬춡ɽͶ뵽˳ƤݵӪС
춡ɽգȵããȥƤݺˣǲȥġ
ϰ壬ֺαظǮȥأ
ⲻǮǮ⣬˵ϡ
ðɣΪ֮ɡ
ɳչ̾ϢһļƤת߳ȥˡ
УƮɢѩ춡ɽƵ궼ˣûп˹ڣϸһĻѩӡûСҲݣһ¥ʵдա
ӣʮӡתۼСʱʱȥˣǵʮӣһûƤ̹ҪǸ춡ɽһ仰ЩƤǻ֮ͣ»ˣȺġڣƤֻ˶̶̼ʱ䣬ѸռгôĽɽ
˵춡ɽô
žžıˣƵС
ţ޿һ쾩ҪҺ;ȥƵ̽һ
춡ɽߵȥʲôѵĻ𣿡
ǡ
ʵš
֪֪ˣսɱҲǷӡģҺ޴ñӺīֻǻȺһ֤Ƿ
쾩벻̫ף˫ô𣿲ô˵ǰˣҲҪ֪ʲôط˰ɣôϡͿģҪ֪ʲôط֡춡ɽ˰֣ʵ⵽˼㡣
鿿쾩ţ޿϶ǲˡӦø쾩绰ĶӺͶϱһйһļƣ϶ܰ⵹˳Ƥݡ
쾩ţһ·ٴñӺīѷµðŷѩȥƵˡǵıӰ춡ɽ˵ʲôζҵƤһֱǶƤݵͷ򣬺¼ʲôĻԵϵлҪƤ⣬Ұͷ
춡ɽ۶ûплһ¡⼸꣬¼ҵƤⶼģȴͻȻˣٶ֮죬ࡣ
ǰˣѵ˵Ҫǰˣĵɳ̲춡ɽ̾ϢһЩӢĩ·ĸо
һ쾩ˡ
һֱæŶʮˣ쾩͸ʱ䶼ûС춡ɽ˵Ƥݵ飬Ϲˡ߽ƵĴУģҲһ
̫ˣҪ쾩Ȱ
ʲô
춡ɽһƣô꣬ȥģʲôûʲôķûһССĳƤݾ뷭졭ߺߣһûϡ
ǣһƤ¶ͽɣұ֤óƤݹ˾ԹԵ̸顣
Ŷʲô𣿡
˵ЩƤǶȿֺȥƤݹ˾ǩͬˡƤֲȡ̻ʽ˵ҪƤݣҾãڷǵǳ̨ϷҪȥҲһ̣ҪǩͬҪһ¡¶ûƤ̻λô


981 Ů
춡ɽҲˣЩ׼˼ʵ˼ǡ
Цþ͸ˣ˵ҪǳƤݵһһˣԳƤݹ˾ôӰ죿룬Ǹʱ򣬵ֻһʱʵ⳥͹Ƥݹ˾һˡ

춡ɽЦһϣããһкáȻ̨ܳϷǾ͸ĻһϷҵҪ˭øã˭ܳ󡣡
쾩üƤݹ˾ֵ£ҲһЩ֡룬ȥϴٺ¼ҵĲֿ⣬ү̩۷徳ĸ֣˸ˡ
ô
춡ɽЦҸƣүүĴɱ˭ֵô
ʵүүʲôľΪ
Ҿ͸˵ɣ´۷徳ĸ֣үүĶ֡
ǡ˼Ѿɵľˣ
»ֹڴء
ѹ֣ôˣһɱçøֱ档ȻʲôµġܳƤݹ˾ʲôıڣƤݶһñٵˡ
쾩жһŶ춡ɽһȥƵˡ
ڵĶƵ꣬Ⱥģÿ˶쳤˲ӣ̨
쾩ţ޻ȺУͼĻվ̨ϣڴ˵ţǳƤݹ˾Ǯ׬һһƤ죬Ǿ˭Ҫ򣬾ͽ1000ĴѡǳƤݹ˾ȫ̻ȷƤݵļ۸ͣʽ¡áҪвٴģƤݣʱ˿˻ǿԸһǩͬ÷˵
ڳЩˣ඼Ƥ̡ڳƤݿŵһ𣬾͵õǵĹעƤݵ۸񡢿ʽȵȸ桭ǻԼ˼ˣֻƤݣл
ˣͶųƤݣĬĬһ
ʵ۾õôһ鵰⣬ǵĵмǶûʲôˣЩ˿ͿɲͶܵƤ̳սݣΪȥеƤݶС
˵ҲܹƤݵĴͳһгۼۣڴܻྺ۵ȵ飬벻׬Ǯˡ
ҲЩԥһ1000Ĵѣ۸ʵ̫һЩڶƤݹ˾Ǹոճһ˾ҹ˾ʵȵȸ棬Ƕ̫˽⡣˵ò˿˻ǣȵһؽ˴ѣƤݹ˾а·ô죿ǽĴѿɾʹˮƯ
Щ˳µģЩ̫ġ
Ļ˫ѹѹЦ֪һĹǣǽ1000ĴѣǾ͸1000ƤݵĻ
УôǮɴѰ
ǣǡ죬ϰƵٿƤ̻ᣬǶûȥμӣ͸̸
Ҫ˵ÿ˽100ĴѣǾ͸̻
һһģһ˵ʲôĶС
Ƥݹ˾ǲƴ»ڣȫ̻Ҫ۵úãǾƤݵĴҪĲáǾͲ˼ǾһɢǼǵĳƤݣǼ֮ǰƤݣһ͡
ĻԾЩסˣ¶ռˣǵͦһǸ̻ˣǻô죿
˫ҪԼӵ棬
Ҿһ
úĻУûһholdסˡЩƤ̣һ˾ǶìͷͷϣЩסˡȥǼ۲ɡ
½ѷˣͻȺУһ¶ҡڶҪһ˽Ϊһ棬˽Сֹģһ档
˵ˣǶ۳ƤݡڳƤ̳վǰ·꿪ŵһ۵ĻֳǣǵġǶıȡ档һ򵥡ֱ׵Ļ˵⣬ֲ뻨Ǯ
⣬Ŀǰ̬ʵдգ
˵ǶԳƤûʲôȤͲ춡ɽӶܹμӳƤݵĽˡʱǳˡĻ˫ѹѹôһһڣһλзˣ˵˵Ƥݡ
˭
Щ˸ûнĻԷУһڳšͻȻһͬʱЩ˵Ѩλһ㣬һӣ͡
̨ϣһŮӣۼڻƽָΡֻǼ򵥵һɫëһɫƤ㣬һ˫߸ƤѥͰĵø嫵һ㣬ҫÿһˡ
ǴӯӯЦݣɨһۣЦһȻ
ڳ˶һָо仰ǶԼһ˵ġ
Ȼ
ҵţڶ˭֪һŮȻǻ̩ŵĶ³̶һʱ䣬Ͱѻ̩˶ˡڣҲֻжçµʣܹ̩࿹ˡ
ڳЩˣ١ֱӻǼӵظ̩ϵû취̩ŵ̫ˣ漰˽ڡزҽƵȵȺöҵڣȻͻȻ֣ʲô˼ѵ˵Ҳ˳Ƥݣпܣпܡ
ǮҪ׬СǮһŹ
ǵûȥעЩֱšȻ֮ǰֻ˵ǵһμˡȴ˵еĻƯĸãҪǰȢУ۵þҲֵ
ȻЦЦǺܴȴǻ̩ţѾƤݹ˾ǩܴͬǻ̩ȫȨƤݹ˾
ⲻһذըڳЩٴĿࡣ
ʲôܴ㻹˵ǻ̩ſ˳Ƥݹ˾Ѿչˡչ۸ǸƤݹ˾飬ǾͱˡҲ˵ڣҾͺܸ˵ĸǣҪƤݹ˾Ҳڸǻ̩ź
أǻ³Ƥݹ˾Я·
̩ŲƴֵģҪʲô⣬һ̩šһоסȵȣҲɻ̩
Щ˾͸оԼеܲסˣںըأأС಻סʵǸϽˡ
Ȼ΢ЦһʲôһһĴǡ
Щ㿴ңҿģ˭Ҳ֪˵ʲôźˡһ仰ݣǵʣáȻ˸ˡȻڣл̩ڣûʲô˵顣
ңʡͻȻһͷһС˳
ʲô
Ȣ㣬Ӱɡ
ۣڳЩ˲ҪѪɵðĿ䵽Ǹϡв˶ջ˭Ů˵ֱǵŮ


982 
Ȣ㣬Ӱɡ
⻰治һĸ˵
ڳЩˣȢȻǣǿȻһԲλĸо˵˵ˣһ뷨ǶȻһ¡أ֪ߵغ񣬿еǸΪ꣬Ȼ˵Ļʵǲ֪ߵغ
һ̲סˣŭ˭⣬ҶŮ˼
˭Ʒ硣
Ʒƨ~~~
һ仰û˵꣬͸еһƷǰһѸץסˣ˦ֹˤ˵ϡ⻹㣬Ʒȥһţ˵Դϡ꣡߶ûкһſڵϣһˡ
Ůǰô³
ڳЩ˶ŭƷ磬ȴŭԡмڼΪֵˣҲֻǸɵۣû˵ΪƷɾֶΣʵסǡ
ȻüƷ磿ƤݽᣬǶֵĵطϣЩ
Ʒʲô鶼ûƵģæǣǣǡӦ޸ֻҪ޸ңұ֤99ŶˣͶһ˺á
Ƿӣ
⣿
˽ƷˣȻǲ֪ƷĿ¡һͷԺ˼άֻ÷ˡΪ˸ͲƷһ뷨ƫƫܹ˵һ¶Ҫһٱ
ȻѾ˶ˡ
˭
ࡣ
ʲôǻࣿ
ƷջⱲӾûмȻˡϣСŮСŮˡЩΪġڣȻȻȻඩ˻顣ͲˣôԼеŮˣйϵһСŮȻͲֹջǶҪץˡ
һֱԼ۵㻹ǲġ99ţһǴ˵ŮǣСŮȻ֪֮Լ۵Ⱑ
˼ңü޿ޣ͸񹤾ĵƵģµ˼㡣Ρ࣡ܲ¿ˮ
Լ99ֲϻһ
ƷеҪǻûˣͼ޸ң˰ɣ
ʲôأ
ʲôھɱ˻࣬ͷ㡣ҽƷ磬Ƕסҽ˵ĻʱǶҵĽ֤ˡ
Ʒָܰ˵ڳЩˣﳤȥ
ȻƷһԼڳЩŴͣû˸˵һ仰Ұɱˣ˵ֱ׳ұԼŵˣƷǾ޽еһ
˼ɱˣǶ͵͵ؽ
ЩЩ벻̫ףǶסһ֡Ʒ硣
ʵ½ѷ˾ͻȺУǵ̲ȥʹƷһˡקסǵĸ첲
1.ɲƷ硣
2.ǳƤݵĽᣬҪǸƷˣڳЩ˶ǸˡǺòټˣͰװ׵˷ˡ
3.ԼĴ㣬ֵûСĽ嵥ȵ纹ˣ˫ޡͺ˫ޣһΪƷƨܰƷʺ
ӱ𣬾ڽ
ղŵǸ˵Цһϣ͵һθ˰ɣǵĴͣʽʼ
ȻЦһڳΡŵգ
Щ˶ЦʵʲôͰǻˡ
ȻҲ˵ʲôˣһ˭Ҫ۳Ƥݣÿ˽100Ѻǻ̩Ÿȫ̻Ѻ㺬壺һ´һƤݸŪˣ˸ǣǿ϶ȡáڶǵĳƤݣȫͳһۼۣҪԴ۸սܻȵȲľȨ̵Ļջս100Ѻ㣬ϣһ⡣
׬˭ܾܾ
˵⣬Ƕ⡣
ǰʲôʱǩͬѺأ
ԣԣҶЩȲˡ
ãȻЦЦһʲôҪûеĻھͿԽѺǩͬˡ
ʡ
ɳչ˳ʣҪǶ۳ƤݣһҶľ档һֹӦľô죿۰
һʮһټ̫һһʮʮҾһټǸʱ򣬳Ƥݳ˹Ӧľ档˿ˣҪƤݣȴûлˡǵǵ⣿һ컹УҪʮµģǿɺĲ
⻰һֳ궯ȺٴγǸղţ̫äĿ̫嶯ˣûȥ⡣ʲôֻƵģˣøߣôҪҪۣҪֻ͵ҸӦײͣ͵ʲô籦ֻ֧ܵȵȣһĶһĲֵ
˼ңЩǮˣ˵
򲻵ֻײ͸͵ĶֲֵǮҪǳƤҲľ棬ǿɾû̩Ÿˡ
̩ſսǵ100Ѻô죿Ƚϻ̩ţ̣Ⱥ壬û̩࿹⡣ʱ򣬿ɾû˵޶Ҳˡ
㣬ǻȻĻҲû뵽ģɱһֲ
ȻһҪżھ͸ƤݵĽϰ绰ʡ
ڴһĿ֮£Ȼģز˽ĵ绰൱ȷָˣƤԴԴϵĻԴôһܷġ
ɳչ³ǲǲ㡣ǣǻȰѳ˵ǰͷɡһûиǹô죿ѵ˵ؿţǳƤ̳ۣǿɾȥˡ
ǾãӦô죿
ܼ򵥣һ˻ûмʱλ£ҲҪ⳥ǵľʧ
໥ģ
ǽ100ѺһƤ⣬Ǵ˼۸ս˳ƤݵгսǵѺ𡣷֮Ҳһһۣһһ۸һһ۸񡭡ԴȥһҲܸ̤ʵһЩ
ȻüͷоЩԥˡ
ͻȻֻˣǻģ⳥ЩƤ̾ˡȻ˵ˣһ⳥ǣĳ˹Ӧľô죿ǻ̩ſɾͿˡЦЦȻܷģǮǮܵ㡣
㣿
Ȼ̫ףŻ࣬ãǾ㡭첻λ⳥Ѻİٷ֮ʮҲ30첻λ⳥ǰٷ֮ʮһ²λ⳥ǰٷ֮١ֻǳƤݣҪǿ۱Ƥݣһξ⳥100򡣡
ʹ죡
ôһ⳥ûġⷬڳÿ˶ܡˣڱģǻû롣


983 ĳϷأ
ˣֱһ
100Ѻ𣬻̩žͿȫ̻ˡǸʱЩƤʲôȥ룬ȫͳһۼ۾ˡһЩƤݸһˣ̩ŵĳƤûйӦϣ֮͵⳥30⳥70򡭡һ⳥500
˭⣿̩ŹȻǲƴ֣˵˶ֱͦ
ЩƤǣһ񿺷ܣŵããҪѺǩͬ
ԣԣҶѾЩȲˣҪȥۡ
ǰһȥͽƤȫ¼ˣֻ۳Ƥݡ
Ҳһ
Щ˶ţȻʣµľͽĻˡ
ĻֵãһǩͬսѺæĲֺᣬȻקһߣЩ̫ףʲô㰡ԣɳչ˵ⷬһӡ
һЩԼһӾͰѵеƤݸһաƤݹ˾ٶƤݣӦġһƤݴͨ͹·ô죿ൢһ죬͵öһǮ
3070򡭡治һСĿ
⻹ֻǽһأֳЩƤ̾͸Ƶģǩͬ¼ʮҶסƤ첻Ǿ͵⳥ǧ죬һ£ǲ롣
΢Цһûٻء
զģɶأ
绰ôѺߺߣһε˴Ļ룬ʥа̻ʣӲпܻܹһˡҾ޻ء
а̻ʲôԹ𣿡
˵
а̻ʣһˡа̻ʵУһƬӣƬ֮һڣѾȥ˴ʱ䣬һƬûŪ֡ʱ治ٵˡ
Σģ
ôƤݣҪǱ˿϶ϼӷȴһͲٵԽײԽãǮʲôǮҪпܣҪƤѺ͵ʱ䡢·ߵȵȫй¶ȥ١
ɣԽݣԽпܰа̻ʸ
Ȼֿģߺߵ治ףӶʲôô͸˲̫һأ
Ҿңһ̻𡣡
ȥ
ȻһۣʵǸƷô£˵ҪŪ㡭ҿ˵ٻ㻹Сĵ
Цʲôˣңһءİɣ֪ô
ˣģҶˡ
ŶǸͲ

ڻǰȻʵԱҪΧ˿ţ߻ˣôоҲûأȺУ춡ɽǣһĨЦ
ɳչɵòǸ̩һӡ
ǻ̩ŲǮ𣿵ҪôӣһϵġɲһСĿǮӣ붼顣춡ɽãȻ̫ǷЭ鶼ǩʱ޶Ҳˡ
춡ɽû¶棬Ӱ޴ֻļ仰ɳչ˾ͶİšƤݲˣ̵ôб˲ռڹ˵춡ɽ˵Ҳô
˫һļϣǻõĻ춡ɽˡ
춡ɽЦǻȥ
áӦţֽ쾩ţޣҪҵȺ߳ȥȻǾͿ쾩˫۷ֱȻЩһʲô˼ѽոոҽ飬͵ѽָ쾩ǰ˻ΣˣٿһӶˡ

ʲôѽԼʲôԼס
ʲôˣ
쾩üܸо鲻еô򵥡ΪȻԲָԸƿ
ʵ˵ô£
Ȼϲ뽹ϡڣȻͻȻˣʲô̩˳Ƥݵܴôܻ᲻֣пܣƤݹ˾ǻ̩ŵģȻͻԱԵسϷ
ҪȻΪʲôҹ˾ͨأôɺϵ쾩Ӳɺϡ
ʵڻУ˰׼ҵ뿪֮쾩ͻˡԻԸôܻ뿪أ¶棬ʵϾǲ뱩¶Լݣͽ뵽ʹ֮ĶԹС
Իʵ̫˽ˡ
ղţɳչ⳥飬Ȼ΢ЩԥȻڽӵһ绰֮󣬾Ӧˡʱ쾩⿴˿ͰĿ䵽˻ϡûǿ˻ıӰʵ̫Ϥ̫Ϥˡ
쾩ɫȺŲ˻Ĳ档˻ЩԻˣһźͨİͲǻࡣѵ˵Լֱ⣿ԱߣһֱĬĬضš
ȵȻѽ飬ĻԣԼ˵ʱˣ˰ٷְپǻˡ
һŪȻݳһˣصͬʱҲһ飬ΪʲôҵƤݻܴ죬ţȥ¼ҵĲֿ⣬ܵ˷һУڻС
Ҫ˵Ҳǹݵġɮ濴棬쾩ͻĹϵҲӦöҵƤ⣬ְֱ֮ˡһҲûʲôҶԻֺγأ
̳սԵ˵ʴȣǾǶԼĲ̣
ҪǻĻ룬еôˡ˵Ƕܿ͸飬Ȼôܻῴ͸أ֪Ƥݲܹڵ͵⳥޶Ӧˣм϶塣
ǣݵʲôأ쾩Ͳ̫ˡ̼ߣͷԣܿʲô
ü˵˾ǻࣿ
ԣ϶ɻҶʶ
ô˵ȷʵЩ֣˵ɵ𣿡
ɵӣţ˭顣

֪Ǯ⻹ȥҲЩȦˣ૵ȻԷֶΣǾ͸һƱԡʱ򣬾֪Ҫʲôˡ
쾩ʵ˼ǡǻٳƤݣ
ԡ
ڵǷƼʻᣬûôľˡ¶ͽɣһòôԸ˵ˡ
ǴôԸˣ
һҡͷˣǵĻܣ㻹Ǳ˵ˡ
쾩ЦԱ˵ǻܣ˵ȻͲʲôˡҾһ仰˵˻᲻μʦʮٵ
ǿ϶ˡ
ҺʦˣǳһӵϷ֤޻ء
ô
ġ
쾩Ҫ˵ֻˣϴġ죬һЩѹˣðŵطдá


984 Լս
ææ
쾩ţڣҲøáһԭͨһˣμӶʮٵɻ࣬һӶûμӡڣͨˣݣҲ뱩¶Լݡ˵ˣǲμӶʮٵֻԣ쾩Ҳɫ
һһؽѺǩ֮ͬǾȥ¼ҵĲֿˡ
ͨУһ̯¶ȻҪȥȻ಻ٲͰ׼ҵĶֳгƷձ±ˣȻҲûдȥıҪˡ
࣬һȥˣ
ߣϢһϣٻȥҲ١
㲻°׾֪ҹˣ
Ȼգ۾Żࡣ
Ц֪ˣô˯һҶ¡
˭˯һ𰡣ȻһۣŹǷˣҿɲ㳶ˣϽҵط˯
ߡ
˴ӶƵг½ѷī׸ǵߡ
ոյͣһʹˣЦ࣬컹˭ܾȵ㡣
Ʒˣһշһ˳վ˻ȻǰһɵģȴûͷۡΪָߣѲҪ治ô׵顣
ϻ̫һϣոոߵˣĴͲƷĶ֡Ͳһˣ˯һϣľѾָټϽ飬½ѷīװ֣ŲƷ硣
üƷ磬ǲǸҪˣΪ㣿
㲻ңڣǰ·һ·ѽݴﳵ͸ҡڶ·˸ȻĻ·Ǿ·һ˵˵ɣѡһ·
࣬бŮˣͱˡ
ȻҲЩջڴ֮ͥµϷԼ˵ʲôҲô
½ѷҲĦȭƵģȵ磬
ЦƷ磬ôˣҲս
󣿡
ԣĻƻʱ֣еĶֳг
ҿٶ죬Ҫˣ͸ȻԼǰݴﳵ͸ҡҾɱ㡣
Ҫأ
ˣ
Ʒ·Цôܻأ
ЦûôԣҪˣҾͰݴﳵ͸㡣Ҫˣ͵ҵСܡ
ãһΪھǩֻѺ
ǩ
£ǩЭ飬Ұӡ
ڵݽЭɲǣƷͻȻһȭͷ˻ࡣûκεףȻ½ѷī׵˶û뵽ƷȻ֡һǱ޳ܵ˼㡣Цţһȭͷȥ
أ౳õ˺üƷȴ˿δЦ㲻Ǵľ磬ʲôòģֱӰݴﳵɡ
飬ԻĹΪ
ɫ࣬ߵǲʧġ
Ʒż򣬵ãʱӲȭͷӲ
һȻȻȥˡ
½ѷϽͺȵ磬㿴ʲôΪ
ҡҡͷϢһǵ£ѾǴ۷ľˡ

½ѷݺݵسһ
ԴӰū˰ؾ֮ÿ춼޿ġڣͻƵ̩۷ľ磬оѾͦţˡǣƷʮǧһСŮʲôľ磿һƣͽХѪˣɱ˴ھ崨ֱǲ
̫飬ȻҲˣʵ࣬ô죿ͲĶְ
ЦǾôѽ⼸УæƤݵ顣Ѿ绰ˣѺһƤݹҲ죬ִܵС
֮ǰƤݻʱ򣬻Ѿͨ绰ˡǰĻᣬƤݿ϶һֵۿ񳱡ҪȷܹѺ͹ƤݣܸõشƤг
Ϊʥ˵ñƵ˽飬Ѿʥа̻ʵĸ֮ǰһ໹ȴȥ2ڣа̻ʶе̫˼ˡ⣬ʹ죡
а̻˽ƤѺ͵˱߳ǣһæʥ˵ñƵؽ飬һæƤݡڣǽӵ˵绰ӦѺƤݹ
Ŀǰƣ˵˵̾Ƥ۵̫ڻˣǿҳƤг£ѺƤݹ»١
٣İɣˡ̻ʸʮ֣Ի֤ͣʲô⡣
ããҾеֵܹˡ
ʱ䣬֤͵
ʥЩаͽһϴˣʲôֲɵóҲҪĲ߻ʹĻѡһЩ⣬Ҫȴǿ˽࣬Ҫĺ顣
˭ҪǸҴע⣬ǵ˽ǻԷƴŹ֡
⣬ҲǻҪЧ
ڣڡһӮа̻ʵΡ˵Ҫȥʥһ⣬϶Ŀˡ
ī׶߾裬Ȼİȫ½ѷҽԺߵġǴˣʱ䣬ҽԺˣ˵ʲôҲҪѹߵŸȹ
Ƚ죬ߵɫָ˲٣Ѿ۾
ƤıֵãߵߵӭЦ࣬ˡ
ŰѰٴġοûҰѾĹˡһ鷳ô죿ûСȵƻ裬໹̱ɳϣٶˡ
Ҳˣ½ѷʱ̲ң䵱
Ƥı¥ȥ˳Եģڴڵ̳ţðβǻָһЩ
ıʦʲôʱ
ҲɣҴ绰ͨ
ͨˣҲ˵Ҹʦĵ飬ʦһϲ
УС
ڵĹţЩˡȻ˵ܳԷϢ΢ָ̬˲١ϵشͨò˶õʱ䣬ָܻ磬ûʲôˡ
žžͻȻɭͰվſڡ
Զ׼ֵܣֱǼƷˡǻٴȥҰԺͰ׾Ѻ¼ΧźţˡԵֻǿˣ˭Ҳ򲻹ȥһҲ򲻳Ҳԣ͸ǻֽţˡ
ǣǼͷ
ҪǵʱΪռǵıˣ˵ʲôҲӦʲôҲˣǡϣôأǵһǾ


985 ѽ
ŰɭͰ޴ģ½ѷʵ磬˵ô죿
ö㽫Ǹˡ
á
ˣ̫ˡ
ס
仰½ѷ׶ǻʲôƤı¶Ҳ½ѷ߳ȥˣڰ֣ɭͰе¥ĹսǴʵ˵˵ʲôɣ
ɭҪˡ
ţٴǵ鷳û̩չ˶ֳгƷձ±Ϊ̩Ǽǵ̫׬Ǯˣ̵ǣûӦ˭뵽ϣͳˡ
͵͵ȥֳг͵ȥƷձ±Żһ졢죬ǡɧšϡȥô⣿׼ֵ֪ţɵģҲҲκε֤ݡ
ԽǾԽǺڣôûн׼ҵ⣬û̩չأɭɥǡǸ˵һǰ׼ҵչ˰ɣͨˡ
ͨˣ½ѷЦЦı˵ֽأǽң

κһ鷳ǾǸƤıȥһųСݰȦȣϻӿӡС۾ߴﹾתţܾԼˡʦ˭Ҳ
ǣԴӴԭһԻѾ࿴ˡڣ֮ʦǾĴ˰ǶԼҲ۸ࡣ
Ƥı治ȥŰɭͰһͨȭߡ಻˵ֱ̫ǾͰˡһţһŵر߹ȥѰ׼ֵܴ¥ߵ¥ߵ¥һ¥
Щҽʿǿˣû˸Ȱ衣
ȵˣƤı֣ҪٸNɪҼһδһΡ
أ׼ֵ޶Ҳˡû˸Ǿ˻ס˶ֳгƷձ±أΨһϣǻࡣڣﻹȥһ࣬ûǸҲˡ
ܲؿŰ׼⣬ô˰ɣ
ɭĨ˰ǵѪĭӣЦҵһӣ֪ԸԸӦ
磬˵
Ӣѹ˹أҿǼҾīǶԻе˼Ҫܳ棬ѻƽˣɾǻˡʱ򣬲˵ʲôֻҪīڻĶߴ߷磬Ȼʲô鶼ˡ

һҡͷôأͰ׾һԶ
ɭʵ㣬ǽ𣿡
ûС
ⲻˣȻûн飬׷ȨҾã㲻˾īҸŶؿŰ׼ҵ⣬ôȥԸī˼ǲǿˡ
ԡ
ûʲô⣬ðɭôһ˵ǲͨ˰׾īĵ绰˵׼ҵԼļϣҪѻ¡ˣͬˡΪ˰׼ңʲôȥˡ
׼Ҫû̩չˣɵøֵôѡ
ɭһھʹӦˣȵʱ򣬸ٷ֮ʮķֺ졣׾īˣͶԻе˼Σˣֵ飿Ͳˣϻûвȵè
ţңһʲɲΪ׼˳ͷˡѾţ̸ˣţһǮ͵ʲôûз˵ţҺʹ˹顣ǣţ֪ôȻɱڡ
㲻ʣǾݹҲˡ
뵽˵ǸţҵĲرˡţе׸϶вǮŶֻ֮ı˵ʵ˭İΪΪʳû˭ǮġţҲرĴֹŴĿʮСʮʹ򲻿ԣҲͶ롣
ڲһˣй߰רóϢġʲôطڹ˵֮ڣߵŸȹˣù߰ŵСæӦòʲô⡣
ûǮţ򣬻ôţ򣿵ȵʱţ⵰ˡ
Ϊ˲ŹϢҽԺıݣ˸䡣ȵ½ѷƤıʵı¶û˵齣
ʲô齣ƤıСӣԲˡ
ԡ
ǰ齣ǲͨ徧Өëࣿ
ԣԣ
ҿûոʦѽĹ¡
ƤıԴȴ¶˳羴;֮ɫ૵ѽɲ򵥣ǽ˼߽õĵİѽƮѪۡ
£½ѷҲһ
֮ǰɴԭʱǾ˵ѽһ𽣣ڶľҶȴ֪İѺ͵ѽ
ǽ߽õĵһѽֵܶѪȵѽɱ̫أͰѽҶˣһѶϽѽˣһﵽ˴߶ľ磬ͷŽϵɱǿơһﵽ˽һľ磬Ǿ͸ǲ˵ˣýʣֻǶһվͷųɱܹһֲս֮ơ
ѽɱ̫أһСľпܷˡǸʱ򣬾Ͳ˿ƽǽˡҲǻΪĵĵطмѾͷûзϡ
û뵽СŮõǰ齣ǽĵİѽ
Ƥı˵ʱĽѾﵽɵľ磬齣ҲһǷƷܱ⡣
ɣ
½ѷŴͣϲ£ˡ
ǵģƤıմմϲٺٵʵҲʲôĵѽýʲô͸ʲôǾ޽еҪҵ˵ѽͲὫ齣ˡ
ýʲô͸ʲôҲ̫ţ˰ɣ½ѷôأı̫ܳˡ
ҳʲôѽʦ׿ڸ˵ġ֮ǰ齣飬һ治֪ʦ˵ѽҪسͻһȷѪꡣ

½ѷƤıļЦᶼˣˣˣȥչʦɣҿɲ񻰹ˡ
Ƥıˣ˵ġ
УУ˰ɣ
㰮Ųš
Ƥıߺָ˸кҽԺչʦˡ
ȴЩģ𽣡ľҶ齣ڣ𽣡齣Ѿֽˡǰľ˲֪ȴҶҵҶĽõľľѽѾˡ
Ҷپǵѽˣýʲô͸ʲô񲻾ǽˣ˵ѽһĹеõģа뱾ȱԦʿסҪȻͲСͱҩˮУҪһʲôţԦʿˡ


986 纣
žĲϼǿǻ࣬ǽ飬Ѿֲˡ齣ǽǾ޽еǻɾţˡЩף齣࣬ΪʲôͲء
½ѷָڻǰ˻Σʵ磬ʲôأ
ûʲô
ҲˣҲϢɣҺͽ˯ˡ
žžͻȻǹؼʱڣ˭أ½ѷͽ˾裬߹ȥ͸èۣп˿УһʮŮӣŰɫĵT¶мһĺ蹵޷мְ׾ģ
ʲô
½ѷȻʶֽŸˣʵ׾īʲô𣿡
һࡣ
磬㡣
һŮӣô˺˻أ½ѷͽҪ˯һ䣬ڿǻǱˡ˻һ۶Էȥ¥¿ˡ
ҲЩƶʵ׾īôˣʲô𣿡
Ҿྡ
ྣ
ķȰ
׾īѵ޷ע⵽һխȹ̵̺ܶܶ֡ŽŲ߶Ҫڲסƨˡ״Ŀ࣬һ˫СƤѥͦ˵ġ
ڵĻ᲻ʲôȤü׾īҸʲôôˣ㻹ǻȥ˯ɣ
ҹа
׾īͰŻ࣬ϣƮɢŵܰζͦŵġڵƹҫ£Ⱥεر¶˻ǰ벻С
Сﲻס
죬ոʹ˰ɭͰһ٣ǲһˣ֡˼ơ˵ּı᲻ɹֻ뷨͹ˡҪ֪ǴŮ׾ǻŮѰ֪ð׾īࡣ˵ǵôأ˵ޣˡ
վӣ׾īҸûʲôĵģҲûʲôȥɣҵ˯ˡ
ôôġѽ~~~׾īҲվһᣬԵ˻ĻУе˵ˣ࣬ҿ𣿡
ҿɲҽ
ôѵ˵ôģؿһ·һȳһյ߻ȥȵ죬Һпܾͽ֫ˡ
ûôء
ҡҿ
׾ī˶˻ĻУǰظѹĸ첲ϡͲˣ£㻹̵סͬʱĴȻڻȸ˲䣬ǿҵķӦȻ
ᣬʱ
üͷ˳ƽŵ˴ϣˣҰ㿴š
׾īһһߺУƤѥѵˡҪ˵ͺú£׾īȴûУطֿ˫ȡ࣬պǶڵϣ˳Ŵȥɾʲôˡ
ˣڹ
ЩܲˬˣͻȻָڰ׾īβ׵ϴһ¡׾ī͸èβƵģ´۵ڵֱģе㡭ʲôѽҪ
΢ЦôĽۺ˰ɣ
㡭
׾ī̵ģˣ磬ôôݰ˵˵ǲϲߺŰ
˵ʲôأ
̲סˣȵȥɣ˯ˡ
׾īߺߵҲߣôˣˣİ
ҽȥ
ҪҲͣ˭ͶС
ˣǰɣ
ԣԣҾˣˣ㻹ѽ
׾īʹɱﵣͻȻ˹ȥֱӽ˴ϡҲû뵽ôҪưȵ׾īѾϣ˫ڽˡ
Ҫ׾ī
࣬㲻֪ϲ𣿡
ɴ࣬׾ī˶ſϡͻȻһ紵ûȻ෴Ӧô£͸еһᣬ׾ī˶ɳȥˤ˵ϡѾ˻Сڻǰվһţп㣬¹ƤѥŮӡ
˳ŴϿǾһ޴£ΡͷЩңǶú˵ģó˲ٵίһ̣˵ʲôζмˣ纣ˡ
纻ǰģЦĻʱûĺ°ɣ
ûûС
ûУķӦͦǿҵ

Ͻʵ˵˵ȥʡ
ֽƵ˴ϣŹǷʲô˵§˯һɲҶҾ㡣
ʲô߼ˣֲ̫ء§㣬ҪûзӦˡûҶ֪СħŮʲô鶼ɵóһ˵ˣɾͿˡ
ƣǲأûء
΢һпܰѻе纸ˡѾͷۡˣͷŻĸ첲˾͸СèƵܿͽУϢи΢
ֻڵ绰˵ģûۿǻҲõôĿͷһŮùϢѩжҹȵѩ˼Ǿʣ˰ȥܶǰããһƬûгԵģȵģ򶼷ֱ治塣
ǵˣѩǡܵȵҰޣܹѾǽˡ
ô죬纶û˯һȾΪ֪ʲôʱе˹һ۾еӼĲϣѩһҧסЩǼпܵ顣
ʱ̱־衣
ڣ˻ĻУůܰȫǿʲôҲ룬ʲô̤ʵ˯ˡ಻Ҷ¹߻۾ֻýƿڵס˹ߡͬʱֽǰһҵ㷢˶
һôаŮˣڻǰȥͷϴױˡӵ绰һ̣Ժֻһ飬ǾϵУ棬ԽԽá㣬Լ벻̫඼̸ѵĹϵôǣء
һСʱСʱأƤҲԽԽأǽСȵһͼпյˡ֪ʲôʱѾˣڴڴڵ̳ŷ档ڵϵİ׾īҲѾˡ
෭˿ʱ䣬Ѿ賿ˣʵ纣ʲôʱģ
ΪʲôҪ㣿

಻ʰ׾ī飬ֵ纽׾īȸȥѩص˸Ź֡˸ɲ˵ȴԷ˯һϡƽ
纻ͷ̳ŷ棬ǲǸϴŮӰҰһ¥ɳȥˣģİɡ


987 ˫ޣһ
¶аɱ˵СħŮһҪǸѾһѰ׾īˡ
ˣܿͽһͰ涼̹ˣûʣ¡
ߣ˵ʲôζһֱȵѷˣʵЦ֡槼ɵģ
ǣ˭Ҷ˵ˡ
ӽǾҵĵˡҹʲô𲻻ģ֤ǵͷߡ
˵˾˻Ĩӣ˫ޡ
ڣ
զģ㻹ͬⰡ
һֱ纾ԼΪţˣһͻƵħڵľ硣ټŮóŮ󷨡𽣣һֻķݶǣʡس˴
캮ضѩɽУûгԵġȵģֶǵˡһѩ½ӡ˵Ҳûʲôû뵽ΪôڴӡĻᶼûС
Ҫ𽣵ɱⱲӶټˡ
ߣʮһҲǴ澳ĸ֡纶ѩУȫŹϢ󷨣ԼܽͣǶ඼Ҫˡ϶ܹ
ڣϣһ飬ǾΪԽԽáȻɱصʡǷ֮һ·ͼ͸Ƶģ֡槼ԴһУȻǵÿʵˡ
ɻɾֻĴ֮壬ɻеľЩƲý࣬ÿĴ֮ҵľˡ˵ȱһɵġ֮ǰļξ飬˭Ҳû˵ʲô
һ߻һ߿ɻеľڣɻоеүӣҫ棬Ųӡ̷ܻԡҰк˵ľ㹻纵Ϊˡ
ʵҲûУֻ۰Ͱ͵ؿˡ
ѾͷҲǹݵˣʱһͻƵħڵľ磬ֱħ۷塣ټɾˡǣͻȻôľĴҴܣѵǵͨ죬ȫҧӲͦš־˺һʹĿз
졣
Ķ棬ĶģĶԽġ纰Ѿͷųͨĵ͹Ѩ뵽˻ڡڻһ죬ٴӽĵӿȪѨصԼڡ˵͵纰ŻˡʵΣաҪ˴Ƕǲִֻеķݶ΢һߴѨλпܻᾭѶ
ÿһ죬纵ľ͸Ǵ񡣶࣬Ǿǲ˵ˣǴӴͻˡ䣡ľǴ׳ǸǽʵʶҲǿڣȻٴͻƵ˴ڵľ硣
ȵ۾ɫѾˡ
࿴һۡҵţҺѾѾջˣ򣬷߻ħɡڵ纣ϾȻⲻģʲôûΣ͹µ౾ԼģɱѪǺܲ˳
ʵˣʲôأ
ûûʲô
Ҹ˵ҡ
ע⵽ʲôһţŻ౬˹ȥ
ƣͿһĨ䡭أͷ£һŸȥˡãҲֵáҪĻᣬٶతţҲԸ⡣ȵͼѾ˱СԼ벻̫ףϵ·ô˷ɻңȫƬƬˡ
Ǵ֮塣ղţ˴ľ֮ʣѵܣЩ˳ѨλëףŻ·ɳ˻ҽҪĻʲô׷Ѱôôˡ
ؿţҲЩȦˡ
纵ۣߺߵ㻹ŸʲôϽģȥ·

ʲôȥˣٶóԵģҶˡ
ããھȥ
ڵĻǴھ磬ǰ벽ħ۷ľ硣ֻҪһΣͻƵħ۷塣ȵˣ˲ٳԵģмȡ׾ơ纾͸ٱûгԹƵģڴڵ̳š
žž½ѷţʵ硭ʲôҲû
ħŮʲôʱأ½ѷ֪ƢԡһСģԴҵΣաϽ˳ȴûסˡ죬½ѷڷбȥˣæ̽ƤݵϢҪʲô㱨
࿴纣ҲһĨޡû˵ģ߹Ӧţתߵˡ
纸һƣߺߵǼһᡣ
˭
֪˭ʲôƤݵǸ
˵ࣿ
ЦЦֵΪҳϵһɽԴ½һһֱ׷ˣ˺͡Ƥװ۵ģȴܲͷԣļƣҪһ㣬ºܵ͵ûġֻҪǻཻ飬඼Ἣɡ
ֻһۣܿ͸˵ıʣΪ͸Ӱ
纹ֳֺȵˣҲûٸ˵ʲôġȵԱ㣬Ѿͷͷ˯ȵˣ˫ޡ򣬻ȥһҽԺߵġ
ֻ룬Ȼ
ߵżһһܹõĲʲôɫ죬ѾܿŴͷ˵ŻˡϢ΢˵仰۵òС½ѷ߽ʱƤıһС࣬ιһһڵš
½ѷˡȵˣ½ѷ͸绰͹ȥ½ѷŵֱԴⲻǳ纣һԴô죿˵ʲôҲӦû취ֻǽߣˡ
֮ǰεľ飬ֻ룬ڽĹˡǣǸ֮ǰ̫һһ鷳ô죿½ѷߣȫϵܴ
һĹ󣬻Ĩ¶ͷĺˮϢŵıٹ
Ƥıܸм̫࣬ллˡȥʦʲôʱָܻ磿
ڣѾͨȫٶദѨλһЩţмʱ䣬ָܹˡӹǻٸһЩ̱ԪҩǼģúúչš
ǣǡ
ڵ֮ǰѾˡ
֮ǰռŵʱѾһϢʱбеĿܡĲ˵ҽԺ˼βΣ֪ͨˡڣɫָ˲٣һԼȵСˡһжźõķչƤı֪˵ʲôźˡ
ƤıͷӦţЦʦ绰ˣ˵⼸ͻʦĲ飬˵ͦصģûиʵٺ١ȵʦѾָ߰˰ˣָôأϱ顣
пܵʱʦѾµء
ǿ̫ˡ
ƤıֵãͶϲ£ˡ


988 ˫ޣ
Ƥı˼䣬ʱѾǴˡϽ½ѷȥһЩþƺò˵ģŻص˱С֪ʲôʱѾˡ½ѷ۾ͶŶ˿ֿġ
˵½ѷˣ඼ЩëڨЦ纣ˣҸղȥҽԺһѵġ
ȥСˣ
ˣ˵ʲôأ
໹ȥһ¥˿ȴûп׾īӰһǰ̨֪׾īڰҹʱˡûκεͣȥˡжĥȻ֪˭ɵģˡ
ҹģͻȻһϮͻʹȥˣײ˰ɣ֪׾ī᲻ʲôת䡣ҲҴˡһСô죿붼һ¡
ཫƲ˰ڷϣЦ纣˰ɣǳԷ
еġ纵һֿۣ½ѷֵ½ѷɣһԡ
á
ʲôѽϽġ
ǣǡ
̣
½ѷҲϽ֮ǰһһͨԴȡԽԽǲܡûۿҲõʡôĿͷǶˡ
ʵ纣ʲôʱȥʡ
ȥǣħŵһĴᣬҪٿˡøһ𣬻ȥһˡ
ǣǣһȥ
شĵͦɴడΣˣ
¡
ٺЦڲ֪ڵľ磬´򲻹аӡסѽҵǲһˣɾҪ޸еһˡ
纵üۣߺߵ˵ĨǵˡֱӸ˵Ϊ͵ˣαĥĥ󣬳Щûõģ
ǣΪ
ҲˣҪͻƵħľ硣㣬ҲҪһͻƵɵľ硣ҪȻǳȥû۸˰

ոտһڼͷ½ѷѹͷҭɤ۶˶˰ۡȥһؿڣǰ鼦ͷȥ˱˵ȻӣԼ̩۷徳磬Ѿţˡ纣ȻҪһͻƵħľ磬ΨһĿģΪ˳ȥ۸ˡ
ˣˡ
ħ֮ĶԻԱͣسԶˡ
࣡˿ĭЦҵͻƵɵľˣǣɵЩ²
ʲôǾھĴץֲˣˣûʲôˣ
С
ҪɵˣǾţˡһϼһͺ޵ҧгݵġҪţңƷ磬˾˳ֽˡʲô֮ԼȻƷ綼·ƣҲûбҪʲôˡ
ôһ˵纴ǾôˣϾȥţңץһЩֹ
ãá

½ѷٴüͷҭˣţе׸ֵвʿ纵ĿУ͸ԼҿͷƵģôôǾ͸һ̺ˣͲĸءͿԸõԼΪˡ
纵üۣ㻹벻ԷˣԣϽ
磬ҳԱˡ
Уſڶŵ
ǡ
ɲȥˣʵ̫Σˡ½ѷû˵ģϽ˳ȥΪ˵ͬʱЩСơ˵˼綼ڱͻˣȻ̩۷ľ硣ǵ޿
ǣҲϲϻ纻һٶȡಣһǾǷడ
ȵԱ㣬ɻеľԱߣȵȶʰˣСȵתȻͣˡΪѾˣһֹĿⶢеǶð硣
纣㡭ôˣ
˵Ȼվʱٴΰ·ȼճ˻ҽô죿
ҡұ֤ʲô
˵ͿˣҪǱˣҾֱӰӸˡǶˣָ˰ɡ
Ĩ˰亹æҴ֣϶ûˡǣҾͲ֪վʱʲôʱᾢھҴܡ
纺ߵӰȵҾҴܣ˫޵ɲǣָٰϣˣ
УУԡ
ҪҷٸҿңҷǰӸڳݲȲɡ
ᣬᡣ
ʲôǰ黢ڵĻˡ
ϣѾһЩɻеľˡΣûôͰɻеľˡˣһͻƵħ۷ľ硣ֻϧ۰Ͱ͵ؿţҲûг־ھҴܵ
ְæˡ
纻Щδۻ࣬̾ðɣɿˣ˫£ҵľһЩ
ϡ
ϽȥٴνĶԽģĶģչ˫ޡ
û취ʵһС
˼Ѿħ۷ľˣһ۷徳ĸ֣ҲҪ΢ʤһ࣬Ǵڵľ磬˼ֱӸſ¡˵ʲô˵ģҺã˵ľ˼󣬻Ӵڵľ磬ͻƣһֱ˰벽۷ˡ
һħ۷壬һǰ벽۷塣
ˣڽֵϺߣû˸˰ɣȵ˴Ӵ޲ȥţһˡΨһûЩССźģûа·ȼճɻҽʲôҲû
纴ߣȥԶȻ󣬾ȥţ鷳
ʵ˵òô֮ģ
ЩǾʹҡڵһ·ɱȥ˭Ұô
纣еľЩӣǻǱ̫ҡˡ
˵۲۰ңɱ˭ɱ˭˭˭˭ġ
ǣǡɵҵġ˵˵Ҫ֪ôˣ֡槼ӵ뱨𶼲ˡ
⵹ǡ
纲ͷصðɣξ㵱һΡɵʲô鶼ҵġ
⻰ţôôŤأȢ纣ɲ롣ͬʱһ飬ҪȥħŴᣬɷаӡסħŵˣǲǾ͵ȢˣɵøԼˣȥμħŴᣬֻΪˡȡû˵ҪȢ¡
纵״̬û˵˭֪ѾͷɳʲôѽѾйˣɲٶһͷ۵Ůħͷ
߹Ӧţ˾Ա˼ҾƵ꣬ǵǵһӾƲˡ½ѷڽ䣬ͷԺšӿڳ纵ǰǾ˵Ϊ


989 ԩҲͷ
ڵ纣һɨϵƣšVڵĽëһ̿㣬޳Ⱦεر¶ڿСĽϣһ˫ϸ߸Ьϴһ磬һƤ£޹䡣ƫƫһմһҪിжിһŮ
˺Ⱦƣһһڵġȴһһģܺˬ࣬ˡ
ǻٺȵϻ¶ء
ʲô¶ȥţôһƨ¶ŵġ
㲻ţզ˵ħ۷ľ磬Ҳǰ벽۷أЦţֻһһˡҿǧ򣬻ûȵţأ͵纸ſˡ
Ժţ߳һˣһ۾ͰĿ䵽纵ϡ椶㰡ȻͿߵĻ½ѷӵˡ
ǳ˼棬ۺ졣
ǮҵǮ
֮ǰǮͰСɣʱˡǮʱ룬֫ͺѨλ£ڲϣܿȴ˵ܳԷֲûʲô
ȵǮĴǮˣ2500ǰƽˡȵཫǮϵγǮ˾ˡٴû˸ˡȵˣǵĹûˣûʲô
ʵϣǻɻ䣬ϵľ
ôܻ£
ʱ䣬Ǯ˶ĴѰһӰǣ˵ͨˣǮ˻ţȵʮٵһˣǾȥһͨСҪǲˣǮ˱̧ͷ
ԼŶˡ
ǮҲЩȶˣԼˣʹ۾ɻǮϳ϶ǻˡڻߵ½ѷʱ˵ʲôʷ
ܵ¥ϣײ˷ţ磬ҿˡ
¥ϵİУǮͼѣȾơࡱ֣Ǯ¾ʹʵС˵ģ
ǧȷǾ¥µĴС
ðҵһ̺þˡ
Աߣһվü磬Сղ˵Ļ࣬ͨеǸࣿ
Ǯ޵ҧгݵģ˭
Թ϶ڣǶʮٵĽʱڣϣ㻹侲һЩ
侲ô侲ϵҸСĹ޲ܲ
ǡ
ûпǣ
Ǯߵǣ˵ﲻҰɣҪǲңԱ߿ţҲҡ
ֵµ廢ֱʡ塢ǡţģʡǮ塢ǡšǶǸڶߣ൱ڽࡣͨеʱ쾩ţʣµʡǣȴûмǵֶٷ壬ʻŵװˣǻͽŪġ
˫ûмˡ
Ǻȵ磬˵ﻰ飬ǵ飿ߣǵ¥ȥ

Ǯ岻ûͷԵˣϴΣǮһȥһ鷳ûռʲôˡڣǹ򶼱ˣֻһǣôܻǻĶأǶȾƣһʱӵˣȥҰ
£ǮүӴ绰պãǮүһģϵүӡ⼸үӵĹϵçһƴĽɽڣˣҲˣǵĶӵçֵµ廢
ǮǮ飬ǮүȻҲ֪ȻүӸˣҲ͸һˡһģҵڡƵſڵʱǮǡǮˡ
壬ǹˡ
أĶ
үӵƢ꣬һһմŵˡղţǮһ˵ƣǻϴܡǮϽӦţǰ·һ˴߽˾ƵУڵġ
ǮȫһٻļƣָŻеˣ࣬û뵽Ҳнɣ
໹ڸ纺ȾƣЦѽⲻǮǮ壬ҲѽȻˣһͶˣһһɡ
һǮ࣬ٸװͿѵˣôϵҺҴ繦𣿡
¶𣿡࿴һ۶Էƣ̾Ҿðɣԩ˽ⲻ˽ᣬǵ¶˰ɣҸûзϡ
ۣ
ǮҪѪûϣ;ܴΪûܵʲôʧǵĹˣ⳥һǮҪǲ֪ˣΪǶôõһء
üˣ࣬㻹ǆʲôѽְĿ䵽ǮǮ˵ϣʵ˵˵ǲ鷳ģ
ʲô鷳˻ࡣ
һǣȻԹԾͷҲЩûõģ˷ѿˡϽģ˭ԽԽãҹ̳Է
ǹʹġ
ǮүӺүӵǵһ˳ȵ࣬ϸǮǮǾʹ»СС»˰ɣ
Цҵ뻯ˣͬ𣿡
纽е˵Щϻˣǽϻ¶أʱˡ
¶ѵ˵ҪоһļƻǾУѾ󲽳嵽Ľǰһƾ˹
Ů󷨣һĿ¡ڲ֪Уܹ˵
Ǯү߳ȵͣħŵŮ
һɤǸˡʱѾĽǰƾҪˡ£㲻ġҺãүӾԱߣϣӱһȭ纡
ν𣿡
Цţֱҡ壬˶졣һ˲䣬ǮǮм˵ǰֳŮӹɴ£ģ£Ҫȡǵ̽ȡһ㡣
Ǯүȷʵһ𣬵Щָˡ
ͬʱүӵȭѾ纵ı۳žҪˡ纷һЦһȭӭȥأ˵ȭһүӾȻõͣ˫ŭ纣š
ģţ
纵Ӿ͸ƮȥƵģָүӵš
ǿˣүȴܲˡû뵽纾ȻѾħ۷ľ硣Ĵھĸ֣ƿѪӿҪһѪпܾ;ɢԪˡ
ŮҪ񣡡
ǮүӼƲʲô壬γһѴ󵶣纶ͷɱЦţ־һ𽣣ס˵ơһ˲䣬ɱסڳÿһˡ


990 ֵе
ɱסڳÿһˡ
ǮүӡүӡǣҵıڣǵΪȽϾЩǣǮǮĹ򶼱ϵˣǿɱ£ŵֽҲ̱ڵϡ
Ǻò״纵Ůлָǣָо纵ǰ𽣣ǵͷϣʱпָоһַ·ӵĳ嶯ҺãǮүӵĴ󵶵ס𽣣ɱɢһЩǵʵԳܡ
ˣǾһľ棬ˡȻǻʲôģץһƿӣүӵԴ
һн֮ⲻھƣ
ţү֣УȴǡΪǾүӵߣǲܻӲġȥȵ࣬лú˵ǧ
㲻ԼͿ𣿸еʱ򣬻ǵΪ߲˶١ڲһˣǰ벽۷ľ硣ǣֻǸոͻƵ˰벽ڵľ磬̫ˡ
ǻЩԴΪ಻ԼĶ֡Ҫǽˣôç쾩Ѿջɡһǰ˳ɵľһʮʮľ֪
أûһȭ͸̵ˣˤ˵ϡҺãûʹɱ֣ǷǶɡǻǵڵϣڵؿѪʧȥս½ѷЦţû٣ȥһҪǸˡ
үӼˣȵɣ
һ貽ǰ΢Цүӣаɡ
һǴڵľ磬һǰ벽۷塣Уղŵү纵Ȼ£Ѿƿ͸ǻĶˡ˫һУûغϣүӾ·С
أľھҴܣѪӿҪٲѹס˲ɡĹƺͣһүӴϢĻᣬȫǰ˼ȭеӲӲ򣬸Ѹݣأأ˵ȭȭ⣬ҲΪ
1.ҲˣȻǲС
2.˵ʵ⣬үӾ͸ǿסˡ
֧˼ӣأүûһȭˣûпסһѪ½ѷѾǸˣ˰̨С̣߬Ѫ˭ҿˡ
үӾͲˣôͻȻðôĸأҪ֪Ǵڵľ簡˵Ĺ֮ٵġ纵ֵ³ƿûˡ
һħ۷壬һǰ벽۷壬ʵ̫ˡ
үͦһݵģȵ࣬㵽ʲôˣ
Цʲôˣƨ£㻹ǶԼɡ
ã͸һʹɡ
ɱʲô
ãүӻǸҡôϵˣЩ̫ġǣڼΪĴھĸ֣һθˣôŹˣʵǿϧ
ô΢ԥĿյͻȻ߳һ߾
һɤܼ񣬾͸л˲Ƶģһ
ով˴󵶵Ǯүӣ΢һʧ֮壬ǧת𽣾ͼǮүӵļϣЦǵĵ죬ҵĽ졣
үӣôգۼ䣬纺ͻˡ
Ǯү̾˰ˣǽˡ
㻹
纲ŲЩһǮүӵϣˣȵ࣬ĥˡ
໹Щ̫ģЦ纣үӡ
ָ֮ˡ
࣬Ҳ꿡ܣô͸ħŵŮ쵽һأϣ;ͷǰ
Щνʿڵʴȼˡ
߹һƽǮүҲˡȻȥȭŽǮүӵڣҲˡʣµǮǮûʲô纲ôǡѾͷ治һ׺ݣһ
ಣಣԴɵ˰С
ôѶ˸ɱˣǮǮʱ򣬶ûܷӦǵУֻǿһһǾͿԼӣڵϣðѪˮ
ԽԽߣԽԽߣڣԴ˵ϣµȥԶ
һĻڳ˶ˡ
߳ȵǻǲҪṵ̀Ƕɱˣ

Щ˷˼ĴӴܡûĹжյģӰûˡĿЦѾͷУϣһҲֵǮôɱôɱ
Ҫ֪ǷᰡЦ纣ǻǸϽط
ʲôطڣǵľҺ½ѷ㻤
ǡ
ʲôǣҵֵУͲʶ
ðɡ
ĬĬţԸʿʱӢӵȾ˲Ҫָǳô鷳ءɱͨˣѾǷҪϮһԼϴˡ
ȵվʱ򣬻ŷ֣ǮүӾȻѾͻƵ˰벽۷壬ټүӵĴڵľ磬ǵİ벽ڵľ硭˵Ϊ纱һˡ
ԽʲôԽʲô
ոǮүӵľľʹˣŵĻдȵţѾΧˡϷͶ
Ͷ־ͽɱǡ
оԱĽŲһĿˡ£ѻֶλáֻҪ΢һ¶棬Է㹦ٸߣҲסӵɣĿЦ纸òᡣ
ӵ˭ǻֳ࣬ʱֳ𣿡
ࣿ
ʱӢ֣Դһͷۡھ֣ӵ˱绰˸˹˭뵽Ƶе˻ǻడһԴУûͣ¶¶ġ
Ͳˣô췣ķء
ʱӢЩɻӵˣоԱȫ˻Լһ߽˾ƵСƵһ¥Ĵŵƹ⡣纡½ѷ˶Ѿ˰̨ڡӵҪǣҲ̫ܡ
ϣҲͷʬ壬ѪҲƮɢѪȵϢⳡ桭ôֳˣǲճˡ
ʱӢӱߣߵ࣬࣬ʱӢӣҹˡ
壬ڰ̨УþԱ˰ɣ
⻰˵ģ㵱ЩԱǼҵѽóǾͳˣʱӢӶ֪˵ʲôźˡ
һָһ߽ȿҪ˽ǰʱ纲´ֱӽ𽣵ĲϣҶ
ɱ˲סʱӢӵϣʱӢӲش˸æ𣬱һˡ
˭һҵģٷϻҾ㡣
纣Ҷ塣
ͷˣѾͷɱݽ飬ʲô鶼ɵóȴ֪𽣶ɱһˣɱ͸Ũһ֣ħҲ͸ǿһ֡


991 ôҡ
Щʱ򣬵ɱǽġ
纸Ͻ𽣣ǰʱӢ˵˵ɱˣǿֲӣҪ˻췣ġ˭뵽û취Żɱǡ
ʱӢӿЦ࣬˵ʲôأǮǮҲͷôͻȻ˿ֲأǱϹҲñԲ˲С
ʵ壬Ѿĵز˵ôɣ
ô죿
ʱӢӿۻ纡½ѷ̾ɣһЮңȻ·ˡһ˵ϣ˾ûˡ
ЦˣУ¶ͽҰɡɱҲһˣҲ±ͨҡ
ǡ໹Щġ
ˣûпǣϽǵľ
ðɡ
纺ʱӢӡ½ѷྣӽٶȣүӺǵľڼ䣬ԱҪȴܵʱӢӵľܾڣЮˣǧ򣬺롣
ֻʮӵʱ䣬˶˵ľȻ½ѷ¥ȥˡ纰𽣴ʱӢӵĲϣһһشӾƵ˳ԱһȫǹеֻҪ΢е춯ǻ
ֳգܽţÿ˶ס˺
ɨڳЩˣЦѽǵӵ죬ҵĽ졣
ʱӢӺǹɱǮǮ壬ǧܷ
ô˵ЩԱ˭ҿǹһΧ£ҷߣֲҿǹ˫ĽСһߣߵݴﳵı߶ϣֽŸˣЮʱӢ˽ȥ
ڹϷŵɲǣһŽʱӢӴӳ˳ȥˡ
Ȼ֪ӵ˭ܵסЩǰѵ·סˣûһŶɱף໵ؾͳ˳ȥأأڽֵϵľײббģô˳ȥ
գգӵ˳ϣһ¶ûС
ʱӢӴӵ׷˵ʲôӵˡ
ǡ
ЩԱӣ;׷˹ȥǣܡ塢ȵȸ˵ݴﳵ̫̫࣬ˡԽ׷ԽԶԽ׷ԽԶʧȥݴﳵӰ
ͬʱʱӢҲһЩԱǳ˾ƵУֳ
ǮүӺүӡȫˡǵĹʧһҲɵۡڿǮǮʬ촦ѪУǮүӲʧʹޡȻ˵նɱģǸҲѲϵ
ҪȥҶçı˳
үҲһϧŻݡ㣬Ӧһֱͦꡣô͸ħŵŮ˻һأǻٵˡ˴ӾƵгȥҶçˡ
򣬻½ѷ¥رˡ
ε飬ִˡҪһնɱǮǮҲûʲô¶үӺǮүӣнô꣬ûеˣǹʧϢɲȥЩĻᶼûС
ڱеһȹǽࡣ
죬ЩƤڽ100Ѻǩ˺ͬ󣬾ȥ¼ҵĲֿȡƤˡһҼңȫ̻λǽ֮ǰƤݶ¼ˣΨֻ۳ƤһƷơ
ִ£Ƥݵӭһֵĸ߳
ϣƤоѾһգĻϹȥ߸˵ٴθ̻ϣ¼ҲֿڵƤݣҲûʣ¶ˡչȥ¶Ѿ̻ˡ
ʵ磬ǵƤʲôʱܵλ죬Ǿ͵⳥ǧ򰡣
û£Ѿ绰˸ͻˡ
ããȥ֪ͨ³ͺĻһǾһ¡
¶ٸϵ
ǰŸߣ纾ͷˡ
ӣý˽󡣽Ȼ취ᡢװն֤˲ʲô
ʵô纣û°ɣ
Цʲô£ߣھȥţҡ
ȥҪ˵ǻǰյЩȥҲ١
ҲС
½ѷɻеľٸĶԽģĶġһΣʵʵĴ۷ľˡ纣ҲһͻƵ˰벽ħڵľ硣
ħ
࿴纣ܸоѾͷЩֵֹģЩ˵̫һĸо½ѷҿˣз·Ǿħԣ㿴һ۾԰Ρ
ڵҪŮ󷨣඼ƲסԼɣҺãûȥЩĵ飬һŶ˼ȥţңٶץһЩֻͻơ½ѷûȥ纶˺ɫľװٴͷ֣ҡڵس־ţҵĴſڡ
ôҡ
۷塢벽ħڡǶЩϣƷˡһҪƷ֪֪Ϊʲô졣
ʲôˣߵſڵʱ򣬾ţҵļҶˡ
ʲôˣµġ
£
ӴˣʲôС˸Ŀŵģţ£ſڵҶţôˣ˵Ǽˣǵһ˵顣ǶɣǲԼĶ⣬ٴʵ˵ʲôµģ
ԣ
纲Ųȥһƣеһ˸ſˣһŽһ˸߽ԺУȥţг˵ˡ
ǼҶڵģһ·Ѿܵ˴Уүү²ˡ
ţͽ׻ˣ¥̸ʲô¥µĺţڰ֣ţȥô¡ûӣţͻˣ˵£ҡһ·ˡ
ʲôţҲһʵ֪ʲô·𣿡
֪
ߣȥ
Դţ˫̥Ӵ˫С˫ô˵˸Юˣ̤˲·ÿϣ˯˯̤ʵǮø¡ܺ£ڴ˺Ͷçûиʱçһ
ڿҡˣʮа˾žçˡţð׻ذ˵ȴ˵ˣʱҪͽһЩִӷгӭȥ
ԽǮˣԽ
ô꣬ţ˲ʿĴھĸ֣кüһЩ̩۷塢̩ھĸ֣мˡЩ˸κ˵ǰһɲɺӵ
ΪԷмأ˰һĸ͹£ΣһŮӡһݣͣҲߵȥˣҲţ£ţ̽׵ģ֣ţ򣬲֪ʲôλĵط𣿡


992 ðƻ
ţ򣬲֪ʲôλĵط𣿡
ڴ̽ʵ
Цʲôģǽµġ
ܵиɰɣ
ˣҪ𣿡
ôţʲôûҪǸ֮ǰζ벻飬Ȼ˸ҹȻţ¡ڣıӴ˫С˫˸ˣĵ治㡣
ţЦȻҪˡ˵˵ȱǮˣôҿһЩ
ģ
Ȼģţ˵㻰
ã100ڡ
٣
Щ˶զģţҵˡһ40ڣɰţ۵ġ˯˵λͱڣŮӸˣҪ100ڡȥţǮҲܲסϷ֡
ţǿסˣǺǵС㣬δЩ˵ȥɣҪһʮҵǿԿǿǡ
˭С㰡С㣬ȫҶС㡣
ѵ˵ǷҪֲɣ
㰡Ǿµġ
纴ȻˣҪǲ붯ҲУûд澳ĸ֣̩ĸ֣Ұɣұ֤Ťͷߡ
¶ҲȺУЦСˣ㵱˭ͺʹͺʹ
⻰˵ģڳЩǣЩ̫˼ˡ
Цˣң
ԣҾˡ
ããҷѵѾӸ˺˲ɡ
治ֆ£˵˵ǵˡҪƢʲô˵Ϳ򡣲µſһ˦־Ͷࡣɻ䣬˵ľһһȥˡ
صУ˼˫ޣһͻƵħľ粻ɡ
һһ¶˹ȥ
ȵСŮӣ̫ˡڣǸǿԵʲôûз
ٷϻ
ͻȻǰץ¶ĸ첲˵ţ¶һɵ˺üȻǲ纵֣һȭ纵ţȵСˡ
ڽҲǽǰˣһŮ־Ѿ˵ˡһȥ˵ԴСɡҪ֪ԷħŵŮȻǲôд纽һЦצΪƣֱ˽
һ̣ǿҵظо˶ԷƵеľɫ䣬תҪ𷴻ֻϧһ纵Ƶϡ꣡ǵ۶ϣֱ۶ľˡ
Ȼ㡭ħˣ
Цô֪𣿡
ħŵŮýʲô壬ɱ
һҲǹթģ֪ǰ벽ħھΪ˵ɤӺһЩվţߵĸ֣ᣬˡ
𿴼˶ڵģ纶֣һӣͶһӵΣգʮΪϼơ
ҪΪץģֱˡҲûʲôڳЩΪߵĲǴڵľ磬İ벽ħھĸ֣ʰǾ͸һܣĶ˶ĶɱȫΪѹ˹ȥ
أأһһˣɷˡ
൱ȻؿŽӵˣչλӰؼԾ͵˽ı󣬺ȵߡ
ħаλӰ
һôˣħŵŮа˶ˡΪҲ򵥡ѵ˵ааӣ׷ţҲЩͷˣʵǲףţаʲôԹ
ڲЩʱ򣬻Ҫ
һƵİֱǷˡֹۿ۵£ͲǻĶˡƾûλӰٶȿ졣һ̣ظܵʲôǾִ򲻹ӲҧҧͻȻתŻͺݺݵȥ
ȫڶĲ
ǰ벽ħڵĸ֣ŻҲһħľ硣ҪħԭˣԶ⣿ȭᵽȭͷϣҪһȭͷˡ
΢ЦţûиӲӲĽŲڵһ£͸ƵģȻܹ˽ĹơȵѾĽȦ纼һĶһƵб
ħŹ裿
ֻǺôһ仰ֱٴƵʱľǲʹƵģʹ⡭ʲô򣿽͸˹ƵģŻ࣬ȥֿʵٵֿҲ
಻κεĻᣬȥƵĴϡ
ͨˤ˵ϣҼҵĽ֣㡭㵽ʲôˣ
ЦţһƽˡôĹѾ̵˺üˣ͸èϷˣһȺƵģȺصšʱʱȥһˣǲзˣǻԲˡ
аӣ㻹ĥʲôأϽġ
֪ˡ
Ȼ˵аӣǾͺаӺˡ纶аûʲôøУڹˡţҪˣҲȥħŵа纺ͻ࣬ûκεĹϵ
֪Ͱ½ѷˡɻվʱ򣬻Ա߻Ҳûʲôɻգ˫޻̫һʱжܻǷ
೶ȣץӵԱߵĺڰطɻǵľȵչˣٴܹץˡһһȥȵ֮Ѿֳ˶ŵˡ
Ψһվŵˣţţ飬¶ˡ˻ǵһμĸ֣Ǵݿһ㣬ţҵЩֶſˡ
һһţ˹ȥиǷһЦ
ҹУôôֲأ
ţˣ㡭㵽ô
ôи𣿸ϽģǸг
ûûˡ
ûУҿǲײĲᰡ
纲ŲֿˣȥһŽţ̵ˣţ¶أҸǼӵʱ䣬Ͻ绰̾ȱ
¶߶µص11110绰𣿡
˵أ
ҡҸӼҵ˴绰
Ϊ˻¶ʲôҲˣϵӽĵ绰ɥңţ£ǿסˡ
ӽʧʲôԷ˰
ˣ
ôأ
ӽȻ֪ţе׸ֵиô˶ֲסأŮֲ̫Цһ£˭ЦӽӦţ˵ֹ
պã˵ľæ纣ûҪٽˡţ㣬˵ĸֶţҰɣ
ڣڡ
ʲôطȥ·
ǡ


993 һ
£òͷ
ţӦţǰ·ȥҴ˵ˡ
1.纺ͻʵˣҲ线ʲô鶼ɵóˡ
2.ϣڰ׻ˡذ˵ȴ˵ˣЩ˶Ǹ֣ܰ纵˸ŵء
ǰ·ȥƽţ¶ˣҪǸˣ̣ҾͰǶɱˡ
ᣬᡣ
㣬ֱö࣬඼С
ǣǣ϶ܶࡣ
ħŵˣȻ˲̫һ˶ͲöԽԽãΪԽԽáأպ෴ţ֪纺ͻ˼Խ࣬ٶȾԽ죬Ǽˡ
Ų纣æԼĻϵվ
崨СŮˣХˡڵ崨񡢰׻ˡذ˵ȴ˵ˣţңҲͦƵġؼǣмçʮٵǲǰչж
ڣͻȻţ£Ǿ͸סˡţҵ飬¶˰ɣܡΪǸţһĶԻȵȣûա¼ˡ·ȥɱ࣬ưոˣһǻཫϢųȥˣ鷳ˡ
ǣ
׻ʵүô죿
崨ҾãǻԷ·˵
ǾôȥҸоĶԽԽСأ
϶ţѾԷ̵ˡ
ߣǳȥ
崨Ͱ׻ˡذ˵˴¥ոһ¥¥ڣ͸ţˡ
ţ͸˾Ƶģеүҡ
线ЦǾǴ˵ˣãã˭Ҳˣһɡ
ô
1.Ǳ¶ˣ
2.ţҵô֣öԷſˣҪȻţ򲻿ܺ崨˰
3.Էʲô·޿֣Ǹ֣ڶࡣ
׻˺ذ˵˶˼ֽţүô죿
崨ܶԷʲô·ȳȥ˵ڶۼصϡ
ǡ
˵Ϊ¶пܶçԴ˹ˡ£ൢһӣͶһӵΣա˶壬һڵڶۼصϣȴһ֪ͨ
㣬ǻ纶û뵽ġ
崨Ͱ׻ˡذ˵ˣ纾㹦ٸߣҲһܷ׻ס纣˶·ӣеĴſڣеĴӴڡһ뿪ⶰ¥ɢӴˡ
纺ջ𣬽Ű׻չ˷Ĺơ׻ոڵľ磬纵Ķ֣û£һƸˣˤ¥ϣڴڵؿѪ
ȥһƣ׻ˣ߳ȵߣ
˾׷˾ʹ򡭡ϧ˵̫ˣ̵˺ü֮󣬶ԷӵӰˡ
쵰Ű׻һ˵ȣӷ˳ˡæòУһһž˵崨ذ˵ӵˣҲЩƣʵûпһСţꣿ
ҡҡͷûС
쵰ûţҡ
˭г𣿡
Ʒ磬ҸԼˣĻƻʱڶֳгһս
Ŷ
纵ͷŹˣʵǸְɣ
֡
线ЦǸãǰץһ͡
Цİɣ˵ʲôҲܷŹ
ƷȫƾԼϲã˵ʲôҲšһСģпܸɳ벻ʵǿ¡͵ǣ˵ľ
£纸վ˼֮洫ϣӴųƣ˽
Цæţлˡ
˵ͷæԼġ
ಣಣӽͼ֣ӳڳƵҫ£ͼϺ˵˶ʮˣһţҵĸ֡һĻŵˣʲôôţţ£ŶԷô̵ʱ䣬ţҵĸ̵ֶˣ϶ҲǿĴڡ
ӽȵӽ˭վ˵
纲Цҹأܷɡ
㣿ӽһ㶣ʵЩˡŵģ
զˣ㲻ţ
ţ˸кԩ´˶֡
ٳЩûõƨǾµģɣҹæúܡ

ӽγһѳȵɱ
ļˣҲûп׷װγ˼⵶纾
Цţγ𽣣ӭȥǿɱھĴ߶£ǿʢӽ̩۷徳ĸ֣Ҳش˸ŵòУॣॣеļ⵶˵ϡ
ģҲæ
һӽĳȥһţͽӽ߷ˡһȺͻġպãһ紵ڵƹҫ£ڵϵӽպǿ纵
ӽҲǾϵ۾
ͻʹȥˣ
Цһ˸ˡȻӽȣŻȥָ࣬ץһˡֻϧ̩۷徳ĸ֣Ϊ̫ˡ
Ĩ˰ѶͷĺˮЦû£ҲⰡܲסٳɶࡣ
УæţţҸֹ
á
һֱԶˣڵϵӽûҶࣿȻ˵šͨС߳ǡССС̫˸ˣûܰѻôӽЩ̫ףץô֣˭Ҫʲô
ˣעЩֵľϣûע⵽ڵϵӽ𡣳ӽ𿴵װ׵ġѵ˵ħŴ˵еĵǴ󷨣ѹ֣Եˣвٶϵ˹ʵϣǵľûˡ
һ̣˻ʵݣħŵӣ
һһȥ϶ֵԼɡӽӵˣǣ֪Ĺ纻׷Ǹʱǿ϶ɱӽڲɡһҲǹݵģŻ಻עĿյԼĶͷһƣȻԼˡ
ȵ֮ɫѾ
ڴϣϸűӣ֪ʲôط
¶ڴߣˡ
ӽŵϢһԼľڹȻǿյģʲôûˣʵţأôû°ɣ
û£ǡţҵЩֶ˹ûʣ¼ˡڣǶѾҹǲɢˡ
ߣȥ㹫л˵
á
¶ӽ
ӽϣû˹򣬱ĵǸûʲô¶ŵһģҲ浣ģҪӽ£кȥӼ˰ҪǲǸ绰ӽҲˡ


994 ԽԽа
Ŷ̶һҹʱ䣬ţ˶ࡣ
һֱţҾ͸ͭǽƵģûܽȥأ֪ڸ˵֮
1.ţҵĸֶûˣҪٻǮӶˣҲô򵥵顣
2.˵˼Ȼʹɱˣ϶кС
3.崨ذ˵ȴ˵˶ӵˣʣµİ׻˺ͼ˵ĵӣҲһ򱻷ϵˣͨһˡڣţȫʧȥõļֵӴ˫С˫ô죿ԽԽͷۣͷ˲١
ţվߣԵɡŶӣҲס
ﻹ˼Է
ǡ
ţ
ӽ˽ʵôţʲôʧ𣿡
ţ̾ôѪȫûˡʱпɱ㻹Ǵ¶ӼҰɡ
㻳ɣϵˣǶˣ
ǣ˭
ˡ˵Ǵ˵ˣôֻǷǵĹȴûʹɱأУҿԴƱħˡ
ʲôħˣ
ϣţţ顢¶׶˵Ļ֪ǸŮ˭ǸȴħааӡλӰ͹貽ⶼħŵĲ֮ءţͲ̫ˣħûʲôԹ϶ԷΪʲôͻȻء
ӽ㻹֪Ҹ㣬ǸаӾǻࡣ죬ǸŮһŸ߷ˣͼװԲѣ׶ۿġУ֪ΪʲôǵĹ򱻷ϵһɣħŵǴ󷨡
Ǵ󷨣
ţһǴ˵Ϊ̬ΪаһֹڽϣֹһǱѪħѪħ󷨣Ҫ¡꣬аʦǴ󷨣һѪȷ硣
ʿΧûܽôǴ󷨶ΣԼ󣬲ÿľһģֲ̫ܹ࣬пܾѶ˵ʦġ
û뵽Ǵֽˡ
ţ૵ѹ֣ô˸ߵΪˣΪаǴ󷨡
һɣһǸŮħŵʥŮڣǴ϶Ǵ򲻹ˣǣôʿӦðϢȥÿ˶֪Ǵ󷨵ħŵӡ
ãĴ
Ѵ𣿲ôûˡΪ˫ѸΪǲʵ
ڱУһֱ˵ڶӡһͻƵħڵľ磬࣬ȻһͻƵ˰벽ڵľ硣һ̣鵽˴ɾʲôһ
𿴣ֻһΣʵȴʮǧ
ߣʦʦ̩桭Щĸ֣õԪڵڣɾõͬħˣ֮ǰõҲԪõħѹ֣СŮܹһƾ͸ɷ崨ǽХˣõľ
˰Źߵģ춼ûгݣ˸Ц纣ҵطȥԵɣҶòСˣҸʲô
纵Ż࣬ߺߵ˵Ϊʲôħڵľ磬Ѿǰ벽ڵľˣ
ٶȸ죬ҪȥܶࡣΪɻеľԱˣٰѲʣ˻ࡣ£ྐྵȻø죬ôܻƽˡ
ȿȵҲ֪Ҫȥץ֣Լһ
Ҳû졣
ܣ㻹ûȫհɣʱ䣬϶°빦Ч
ģ
ļٵģûôһ˵纵ƽ˲١ȴ֪ħŵĹڵķЩ̫һһħʼܻúܿ졣ңһħھĸ֣пܸɷһ۷徳ĸ֡ԽŸɣħŸ
ΪħŽٳɡԵ׺ݡڵķעڸôķǳʵʼʱ򣬸оħŸȵɵľ˫õħˣ˺Ե
͸Ǵ¥ƵģĺãԽϽԽʵĲãԽϣԽҡҡλΣһСľпܵˡ߻ħΣˡˣ
ҲΪʲôһͻƵ˰벽ڵľ磬纲ħڵľˡ
˴ӱ߳½ѷٺٵ磬ڿɻˡ
ɻˣʲô˼
Ҳ֪˭ģ˵ħааӡŶǶ˵ħΪΪ̬ΪаǴ󷨡ڣЩνʿų㡭ΪǶǵľ

ŴͣⲻϹʲôʱǴˣ
½ѷ֪ûǱ˲֪Ϊͻͽ͸Ƶģôͣ
⻰ѻסˣ治֪ôȥ͡
ȴںЦôô룬Ҫǲ鷳ˡǸպǶץǵľˡ
Ȼ˵ûǴ󷨣ȷʵЩǵھǲʵ֪죬ҲͲˡŶӢΣһ֧滨ѹĵ˽ܣôͱаأ
һۣЦ㣬ţ˵аӡ
ҲаӣҺʲôѵ˵ҺĴ
ҾͲˣ˵ţô֪Ҿǻأ
ҾͲ֪ˡˣЩѽȻҪȥֳгƷ絥ǻǸϽӣȥɡ
ðɡ
ȻͲˣʲô飬ԽԽڡ
ҲȥЩˣ纡½ѷ˸ط߳ԺţšҲˣٴθ㱨ƤݵȻеһЩƤ̶۳ƤݣʹóƤݵ۸Ƶģشһһ񻰡
мƤ̣˵ɳչǩһӣһӾͰ̳еĳƤݣȫԤ˳ȥµһǾҪƤݹӦڣ¼ҲֿеƤݣѾһˡ
ЩƤǶһ飬ӡ
ڣҪǵһƤûеλ̩ž͵⳥30ÿһƤ̡⣬׬ⰡƤݣ׬һǮ⳥һǮЩƤ̳УŲˮյġ
ƤݵǶڿͷǮˡ


995 
ЩǻȻ뵽ˡ
Щ̫ףʵ磬ô㶼һⱾ⣬ǻ̩ô͸ЩƤǣǩ˺ͬأڲ⳥3070һ¾500򰡣⡭ûġ
˿ھƣ΢ЦͲ˰ɣ̵ǹǲЩƤôֻ۳Ƥݣ
ǣǮѽ
ǣǮˣǴ˳ƤݵͷҪһƤݣԺоͱųƤݵ֡

¶ô¶ɽֲ
½ѷļЦ࣬ЩʲôǸóԳԡúȺȣЩԽ鶼Ȼˡ
ٺٵҲǣ磬ǵĵһƤʲôʱ򵽻ϣԽԽð
Ҵ绰
ͨ˴ĵ绰ʵ֮ǰļƻӦ͵ִˡǣʱŴѩ·ߡǻҪȥһͨУͨƤݹ˾ЩƤݸϴˣϱǩҪȻֱҲ۰ݺͺڻ϶ǲһˡ
ֺݻˣ죬һƤݿ϶ִܵС
ЦԽԽðѾЩƤǩΥԼͬȥ͵⳥һʾ޶ΥԼˡ
һһİɡ
ãҾеˡ
Ҷ˵绰纡ࡢ½ѷȾơ
Ժһ󣬽ʵ磬˵òȥӭӳأһ˶Գ֣ҲʩԮ֡
ˡڣ϶в˫۾ڶǡǲ֪һƤʲôʱִУǲ֪·ߡҪȥˣǸǴ·ˡڣʲôˣֵǺúϢϢ⼸죬æųƤݵ飬Ҳۻˡ
û¡
ֳԺһ̫Ҳɽˡ
غ¼ˣ纡½ѷӾƵгʻݴﳵֱֳгڣݴﳵɫƵȵȶһˡȻԱҪǵһܷʲôߡǣʿʱӢӶǻˣȻǲ׷ȥˡ
һУ纼ʻųӵΪֹˡ
·ϣֻͻȻˣ쾩ġ
ఴ½ͨЦ٣ôͻȻҴ绰ˣʲô𣿡
쾩ͳţʵ࣬㣬ǲҾƵУǴүӡǮүӡǵ˵ľɱǮǮ
Ҫ˵ûǴǵľ𣿡
㣬ǣǵľȷʵûˣôͣ
Ҳ͡
ͣ쾩ʵ㣬ɱǮǮˣǲ纣
ΪʲôҪ㣿ҪԸңˣһ᲻㡣
ҲЩջˣѶ˰ҵ̹״ӿϡǣһ㲻ǹҵˡڶֲķˣʲô鶼Ҫ˵˵˵ӵɡ
쾩ߵ࣬ҵѣŻ㡣ЩҪɵģ鷳ˡ
鷳ˣңô鷳ˣ
ǮүӺүӶǸʦһƴɽˡڣʦջҪɱ㡣
㰡һһᶫ˾ˡ
㡭
ž꣡͹Ҷ˵绰ٸġ
1.ڣʮټٿˣçҪæ̫ˡͷŵǴ˵ˣŲǻࡣڹ۶ϣç֦׷ɱ࣬ʵǲ֮١
2.ǰ벽ھĸˣӲ˵Ȼ͵ˡ˵çĸǲġպãһ𣬰ЩǶץǵľΪ
ʲôǴ󷨣ƨ
Щôô˵纲ŲЩ̵ֻʵݣġҪǵţҵĲر⣬ֱӰţҸ˹飬˵纻ɷ˰׻˺ͼ֣߽ţҺʹ˵Եء
ЩǴһүӡǮүӡǵ˵ľҲǹˡ
ӣڵִ˶ֳг
ǰ׼ҵ⣬Ҳǵһιˡǣֳ߽гʱ򣬵ǰĳˡʲôӰгյģֻʣʮõĳӣһǱϳˡ
칫ҵĴųţŴȵȶ˸ϡã͸ķ˺ܾõгƵġȻ˵ж԰׼ֵܺʹޣ߽˰칫ҡƣˡڵϣȻŰɭͰǻѪۣһϢѾʣ°ˡ
Ͻȥˣʵɭô£˭ɵģ
ûзӦ
ͻȻ䣬СɴӺڰ˳ֵ࣬㡭ɱҵҶ壬̫ײˡ
ʲôɱǣСɣҸ㣬Щɲ˵
˵ġ㿴ϻմȾѪ
ѪǻղŷŰɭմϵģͲءҪ˵ʲôͻȻ˼ʮ̾һĶǹǹڶ׼˻ࡣӵˣȻй־ֳʿ㡣
һ˲䣬ʲôˣԼȦװ
Цˣʵֳ⳪ĳϷ
ʿĳϷ࣬㹫ȻףŽܷɵƲðɡ
һΣǹʿ춡ɽ֣ϴ˺¼ҵƤݣ˵˽ҵо֣ѹʿˡΪ˰ѹʿ£ȥˣɻ˹ʿ˼룬һ׮׮״ȫӳ˻ԺС
8·ݣҵˣ˹ʿһǮʿǰˡ
7·ݣ̫ƽɳҪ˹ʿһǮʿŪѧ·־֣һֳ
һ״ʱ򣬹ʿŵûɢټϣͶĹϵﻹٸԡ˵ʲôҲʲΣҺţҵһǮ˼ֳٰ˵ʲôҲҪѻˡ
ԣǵС
ǲῪ˵ģǸʿ뷨ıϡʱ׷ҲǻɱˣֹȻϮԱΪԱòǹˣͰͷϵɴñߣˣô̵Ҳˡ
ٵˣ
ʿȻ֪ٶൢһӣ¾ͻһӵıȵɷҪˣһ￪ǹ
ڵĿ˵ɰ׵ģ׵Ŀ˵ɺڵģʵһС
ţҺҸеɽʿ㻹ʲôµģߺߣһССĻֺţ춡ɽйͷԹߡ
ɱɱ
ʿЩԱǻ΢һ㶣γǹŻ๴˰ҧгݵص࣬ȥɡ


996 ɻ
ʲôԪģӵǰһñϡ
ŹʿЩԱǶǹͻȻ֡ѹ֣Ѿͷֻǹˣǹ쵽˼㡣Ȼ˵ǰ벽ڵľˣǣֵǰһЩ
Ϊֳǹٶȣʵ̫죬̫ˣ˷ʤ
ôܼӵ£̫ܶܡѵ˵ôһ̣˰ɭͰǵǣ¶һ˿ΡȻԹЦݡ
εǣݺĻࡣ
ȻǣǰţæţǷŹ׼ˡ
Թǣ࣬Ҫû̩չ˰׼ҵĶֳгƷձ±඼ûͬ⡣ͬʱʹһ٣޲ܲ
˵ʲôأţһ١ٶض԰׼֣ɭͰôûţұأ࣬ûչչǲӦ»Ųչġ
಻쳤̾ȥȻСС
ͣ
ͻȻ纵һ߳ȣһڳ˶סˡֱۣҡ壬ɴˡЩԱǣйʿ㡢ɭСɵˣǲͨˣŮ󷨵ǰûκεֵķݶһͣ˳С
ॣॣеǹ˵ϡ
˻һۣߺߵ˵㶼һЩʲôƨѣνʿħŵˣ˼Ҫ
ྐྵȻ޻˵
ڣЩ˶ҿסˣô죿
Ҫ

ԡ
ʱӢӵĵ绰Ȼ˵ʱӢҲǺ죬ʱ2500򡣵ǣʱӢӵĴʱӢǻѩִӵϯ̹٣ܿû࣬ϣܹ뵽ѩִӡͬʱ˵ҪѩִӵĶӳ⺮˪ܸ൱Ůѡ
ʱӢӵļνУʱӢҲһĺӣֵ
ʱӢӽӵ绰ӦϹ
ཫЩǹеȫһȥҲûŮ󷨸ˡŮ󷨣ľȥҲס
һƣཫʿ˸ͷ㻹ң
ʿŻǰһĻˣæ࣬ҡҲȲѣһʶ
һʶӲһǹˣ㻹˵һʶ
ǣǣҹϡ
ҿ๼
𡭡
鵽ĵزʿҲ֪һˡ඼ɱֻǰµЩ״һضءϻ˵ţѾһذףŻСͺݺݵͱȥ
žס󣬸һŽ̵ˣģң
ҡ࣬ŹҰɣҸǮ
ӲǮҪĺȺ֮ҿԸһĻᣬ˵˵ɣ˭ָʹ㣬ɵģ
ţ춡ɽ˸һǮǹɱ㡣
Ŷ㣬ƷأĶȥˣ
Ʒ磿Ҳֻ֪Ǹɭ̶ˣһݺ㡭
һɭͰĻ¾ˡ񣬴Ӷ˵ɨŵûɢͨͨ˵ϣסԼĶ⣺࣬㡭ҲȲѰǻ̩Ųչǰ׼ҵ⣬ţÿ춼ֳг¡ǿסˡţ˵ˣǰˣ֤Ҳǰ׼ҵˡ
ŭΪǾͶˣ
ɥ޲磬ǡ㿴ڰ׾ǴԵϣǵƨ˰ɣ
ôҪٷǣҾǸԼȥˡ
ɽ׸ģơ
ɭͰԸˣ˽С£ּûޡˣǱָǻĺˡҪٲǵѵָǳʲôǲŹˡ
ȻʱӢӿžֱӽ׼ֵܸ£Ѻȥ
ָŰɭͰʵǰ׾ݣ
ǡ
ǻ㣿
ǡ඼һա
㻹ǸʲôѽҰǡ
纰γ𽣣ƾҪնȥ
ɰѻһô˵Ƕǰ׾壬ôǸɱˣô죿ԵĲոȶɲʲôˡͽУûʲôܣء
ɭͰŵɫҰף඼ͣˡ
СɸҴϢһ£ʵǱǰһĻˡڣʱӢӼʻžϹˣǰһĻҲһ
࣬⡭ô°
ûʲô
ཫһϣʱӢӣǹʿ㷸µ״£Ѻȥɡ룬ò˶ãеĹ־ֳˡ
ϣǻʿһдģȫǹʿô그µСЩԱãҲľġȵдˣʿǩֻѺҧָӡ̱ͨڵϣ۾ֱŰĭȻ跢ˡ
ҲӦá
̿Υɻ
һָɭͰСɣǸʿ㹴ᣬһݺңҲһ߰ɡ

ɭͰͷ絷⣬ʹ࣬㡭ɮ濴棬¶ҪҴ;֪ˣָôġ
ȥţ㻹֪ǻģ֪գαص
ҡðɣǸ߰ɡǣСɻС˰ɣ
࣬޹ġҵСôɵģҲûŸ԰СɲסţѰɭͰˡ
׼ˣˣ໹ָЩʲô˰֣ͰѰɭͰ߰ɣڰСɣͿԼ컯ˡɭͰزס׼ҵ⣬ǰ׳
ǣʱӢӸʿ㡢ɭȵߣǻؾ֡
ǡ
ЩԱֲɵӣϴ˸ˣǻ˵ʲôʶʱΪܣǸʱӢһ𣬽ʿ˸Ѻ˾һߵˡС̱ڵϣסشŴûлع
ţǲҲȥ
ھ͹
Сﻹҵˣ˳ȥոյſڣʹһҽУ纾ͼһͷСһƵʹ꣬ŰСɵĺ˽
Сɾ͸Ƶģ˼ţǻˡ
𣿻౾뽫ͽģԼϵС嶼ˣ˵ʲôҪûһ˭룬ոֳ߳гİ칫ңڷˡܣ֮ǰţӽ󣬰׼ҵȫˣû˻
ЩŮǣôݣôݡ
أûˣʲôûˣǲ֪ĺܱϵɲǣʲô
ͨƷ罫Сɶ˵ϣƣЦʣǾʡ£ŤתҶǹĿ࿴


997 ɫ
飬ʼƷ綼ڰſˡ
˵ʿܹǹеˣȻͲ¶ˡʲôд裬ʲôǶǳֻЦ˲Ӯҡ˭뵽ִƵ£һĴתһ߳ȵľŮ󷨵ģȻѹʿ˶סˡ
ǹʿ㱻ˡ
鷢չĵزܲƷĿ࿴
ЦƷ磬һΪ¶أ
أǵĶԼˣܲ΢ٱͨһ£
˵
֮ǰҪӮˣͰݴﳵ͸ңǽȻĶԼڣټһøҰɣҺϲ
ʲô
еЦǲߵŮˣ㶼Ҫ
ƷЦҸĽʺޣû֮ǰһֱܽ99ţ99ӣ˭ܱȵңǣҼСŮȻ֮Ҳ֪Ůھڶࡣ99Ҳֲһѽ˵ֻҪߵŮˣҶҪ
ʲô߼
գЦˣֱӸ˵ҿɲǻŮˡ
𣬱
Ʒؿڣ˺æ纣˵һܲ˵ġڣҵڵҪƲסˡ
ЦƲסǾͲҹġ࣬ȥɣƷ˧ˣζ
үȾңҿҪˡƷ¶ʹ״һҲûĳɷ֡
ˡ
ֵס纣Ʒ磬ɣˣҪˣ͵ҵСܡ
ƷЦ£ǻôд谡ǲˣһŮˬһ¡
ʲô
纣ⱲעҵŮˡ
һ˵߾ߡ
ô뿪һλӰ׷ȥȭͷĺ󱳡
ƷͻȻԲ˼ĽǶȣš˼£ָŻʹ˹ָȴλû඼֪ĸģĸʵġ
ʲô򣿻໹ǵһμչ˹貽תŲģ˫ȭչȫǰ˼ȭеĴشáӲӲ籩һĹƣƷʽסˡ
ָôȭͷֱӱȥ
һȭһȭʮȭ֮ǴƷš˫ŵأͻȻڿնȭͷ˻ǣȵ㲻Ǵڵľҽ
϶£еľȫеȭϣټڵһ㣬ݺݵغ˻ࡣ飬һֱڵȴһ̣Ҫһٽſ¡һ̣ͬǻҪġ
ſſ£ָ˭ء
޲һȭͷҪƷС˼ȭĴ羢еȭͷϣӭƷ˹ȥ
Ʒ磬Сġ
Ӱ칫ҵ⣬˺ͬʱкü˻ŵڻ˵ǵĶٿ컹һģһȭͷƷɷˡ˭뵽ڶȭײһɲǣƷڿоȻһתأȭͷͺЬס
Ʒ͸Ƶģಡ·˰Сû䵽ϣͻȻһĸߴˣ˻СۣƷһѪ˹ȥһȣڻȭ£Ѿ۶ϡ
ڵľ磿
Ǹ˳һȻˡ
ô׵飿
˾ģҪƷɡǣǧһ֮ʣ·ɱ˼ˣסȥ·˵лжջȥȭ纣ɱ
͵ˣγ𽣣սȦС
ᣬ˼һӣ鼤Ļ鼸ǷӲʲô룬㻹þԷأԷĵѾǰˣĸ죿һ죬ҲԷͬھ
ɱ
ڿһȦӼֵĲһһػŲѪˮ͸ָ죬˳ǵŵصŻ࣬ǲġһɨǵԴͰˣʬԵѪС
ȵ׷ͼһȺѾ˺ڰУӴܵü졣
߬𽣣׷ȥקסˣҡͷĪ׷ǻǻȥɡ
ѵ˵ôˣ㲻֪ʲô·𣿡
ýֺѾ뵽϶Ǵ˵ˡҪȻôƷһ·ôƷˣ
Ҳǡ
𽣣̾һûɱأǾӵˡ
֣ص纣ɴԭʱ򣬹ǰ˵ǽ߽ĵһѽٸֵѪɱءҪȻѽͲᱻҶˡÿɱһˣ𽣵ħԾͶһ֡ȵʱ򣬾Ͳƽǽˡ
ڸҽ췽ҹ̷𣿻ң㵱ɵӰ
ǣħˡ
̱ħŵˣ̸ħ
飬ǽͲˣֻǾɱˡôоڵ纾͸ѪħƵģ˼ѪǼ˾ɱƫƫɱʵҪ˵ıԣ໹治̫šףܻǳ𽣵ħԣѾһظȾ纡
ûرݣ͵͵ǱһţҡţҵһһԺĸ֣Ǹץˣ˾ţǮҲһ֡˵ڵţͬ裬ػص˼飬͸ԼҿͷƵģҲûв˵ټ
˰׻˵˵ľѾݾˡ˵ˣǲţסȥˡܲܰһ˰͵ؽţò׻߼۹Ӷĸָ֣£˾ŻصС
ȵţ֪ˣ޶Ҳ˰ɣߺߣǸԵ³ӾͶˡжٸ֣һ
һ
ˣҪȥҽԺߵġְ˯Ͼˣڴϲ붯ҲŻǳʲôֶɱ˵ˣ붼¡ƫƫ纻ɱ˭ɱ˭׶ûСһٰѹߵźƤıɱˣ׷ôˡ
ڵĹţѾˡ߽ʱԼ࣬سšƤıԱߣżˣƤıϽæҵվк
ЦЦʦɫͦ
Ƥıͣٺٵͦãǻٵҽֱǻ٢תȵˡ
ôš
ǣǣһҲšҸоǻҪˣʦҴ绰˵ȻͻҽԺˡڣ뿴ϱ顭϶ǳʡ


998 
Ϊţ߲֪˶˼
֮ǰҵҩţϣҩܳǣҩŵ»ˣҪҲСôеġũݾΪˣߺƤıһɴԭǸˡһǽ˴СֻϧǴ˽ףҲûҵũݾ
ȴ֪ũݾʬͷ¡൱ʱҲûô࣬ЩŽ£һԶȫװ˱СȵӴӳ᲻ðѡũݾˡʱ͸˵ˣУ취æŵĲ֢
ֻϧ߸ͲŻҽ
ôҹöҽһ޲ߡôᣬҽʲôأԣûϵֻȥҩˡأ˹ߵţҲȴһԸҪȻлǻЩεġϾ˽԰ѡũݾ
˵˵ģߴӦҩû뵽ǣҩžȻһʮ֡һ·ϣǵִеҽԺ
Ŷûãֱž˽ʵıʦ㡭ûˣ
˴Ļֳ࣬飬ߵţҲ̫ԵˡеתˣӦǽɲŶԣôǽڴϣȴûء
ƤıЦʦʦѾԼˡ
Ҳͦˣ߸磬ҡܸоõˣͷҲˡȥˣȲˣһ¥ٴˡ
ǳ˸и𣿹߶ЩȦ֪˵ʲôźˡôòװҩŵĸָˣŵĲ֢ˡѣôҩŵ˽̵ߵǲˡ
ҶûǸβ̸ʲô
ҩŹʮˣҲǴ۵С۵ġ
һɫţźˣʵߣ𣿡
ôܣҡҲ֪ŵĲˡ
֪һͽܴ绰㻹˵㲻֪

߲ߵıô˵
Ƥıһûȥô࣬Цٺ٣ʦҲһϲ£˭εʦ
˭
ֵǳˡ
Ƥı߹ȥƿ˴ǻࡣ
΢Цǰּˡ
´Ż࣬ʧ㡭ȣţ
Ҳֻ˼¡
ࣿ㻹û
Ƕװ棬ͻȻһŮ˵ļӣܼܷŭеʦǻ࣬ʦ
˭ѽŸ˵԰ԼҽˡԽݶԽءȥţҴʲôʮСʮĽţ߾Խǲܾˡ
˳ȥҲһҲ̫С˰ɣȻҩŵĳСڱ߳ǵʱҺɽ쾩𡢹к࣬һȥ߳ǴƵԷ̸˫ͽ顣
ʱ쾩Ҳ뵽ǺˣССĵģ˵˳ϹֺͳСҩĺģЩ˶ˣȫͷʧȥˡҿɻһжأǾЩһ
ȵصͨˣϹֺͳСͶ˴ͨǮׯĶģһһεĸԣǸɲ¶ˡǿ벻̣͸ϹֶĳԶҩ˭ȰѶԷˡҪ˵ϹҲȷʵⶼûôôû뵽кҩ
£ϹǿסˣǶˡ
СųϹֵʬ壬ҩˡˣҩŵ֮ԴӦУ񣬵һǾһ౨𣬵ڶǻܣûм֪
ۣǸոУˡ⻹㣬ྐྵȻǵġ⡱ѹߵŸκˡ˵զôɺأСָŻ࣬Ǻ޲ûؽҧ
Ǹɫţźǻࣿ
ˡʵ̫ҩԡΪҪӣҪƬҪҩŵũũм䣬ٷһЩвҩпܾӣ
ϴٱǧǵʱ򣬻ǧǾ͸˵ˣȥҩũڣûκε绰ͨûκεϢڹ۶ϣȻǲҩŵ˽Թ
Цԣǻࡣ֮ǰϹֵ飬һᡭ
᣿СеɱʦҸ˵᣿
ᣬһ١ٶĸԡӱ߳ǵͨУҲҪҶĳԶҩġϹԼ忸סˣŻᶾ
Ҫʦкҩʼôܻᶾ

⻰˵ľͲˣ
ѵ˵ֻǶңͲҶˣҿûҪȻѾͷСˆ£һɨȥǵС˶ˡ
Цҿ⳥һǮ
СЦǮ˲ǮǮܡ
С
Ǹ˰˰֣˳СĻߵ࣬ҩŵĳغڳϹֵøһ
ʵôǲŻ⣿
һ⳥һڶ⳥1ڣǵ˾һʹˡ
⳥1ڵû⣬ҡô⳥һ
˵ֻһҪ⳥ȥˣɾʲôûˡ
غЦԼһҲǱ˵
üҪɱˣ
ԣҪǲɱǾҪ
ǿˡˣ֪Ҫ˭ǧ˵ç󺹡˵첻
ȻΪˡҪ쾩
쾩
һ£ͷУҴӦˡ
غǸʱ䣬Ҫʱ䣬ûн쾩ңǾݹǲˡˣȰ1ת˸ǡ
á
ʵֱӽ1ֻͨת˸˳غˣֻʾˣغ⣬ͳСȥˡСԹص˻һۣתˡ
飬ߺܹⲻȥҩŵ˹æԼŵġ˭뵽ԼûκˣҩŵָԹʲôϹֵ飬߾;Լ˻ࡣ
߶֪˵ʲôźˣ࣬ҡӽˡ
Цǰǧô˵¶
¶ǿҩŰ
û£Ҹûϡ

ҰҩŲϵģ»ͷһ


999 飬Ҳ
ҩŵ¶ı£˫ڲ֪䣬жˡȵҲѾˡڣҩŵ˸ˣ͵һֻ̤˹ŹأСʱпܶˡ
̾˵֪ڰοҡ
ǰҪĴΣͰһæɡ
˵
ġ
ͰţҲر飬˵˵ͶˣֻϧţҵĲرдʮСʮǸʹ򲻿ֻ̾ˡ
ԥûУãʲôʱ֣ұ֤
ͽϰɣ
С
ΪΪʳ
ߵûнľ򣬿̫ˡܣҲ֪ԼҩţʱбĿܣţҵĲر⣬ԼšһǮɣ¶߱ðæ˭Ҫǲæ͸˭
þöûмˣҲûٴŹߡʱ䣬ŸˣҲûȥƤ̳ȥڣպʱ䣬ȥ纳˶ٷվǰ·ꡣ
̳ſתţ߷Ŵ죬ѭųƤݵĽܣؼƤݵȵȡҪǸ߽תţ߶ǴŰɫɫװխȹŮӡǵͷŵױǹ׺͵Цݣһֱĸо
ЩŮǲȡһһҪп˽ˣǻݱӭȥȫ̷Ҫʲôʽģʲôɫģ˭Ƕݿ˵Ҫѿ˴Ӧÿ۳ȥһƤݣǶи߶ɡ
ԴӳƤվǰ·꿪ҵһÿ춼׬ǮҲоͷ
ڣ߽ſֻŮվšһ¥УյģֻʣһģؼӣƤݶˡ⻹ôʵƤݣôûˣ
ŮȻǲʶ࣬æԲǳƤ̫ˣѾϻ죬ͻһƤݵʱɣ
̳У˰ɣ
ûлˣ˶ѾżϢˡȵˣٹϰࡣ

ҿ˿ʵ˵вƤݵ꣬Ҳ۳ƤݡǿԴ
ŮҡͷаƤ̣ҲϻˡڣгѾƤˡ
ô𱬣
ǣǳƤݵԼ۱ȼߣãʽӱ㿴вУһϵʽǵƤݵˣҵһʱ绰
Ůӵķ̬ȣǺܲġ
ЦŰڰ֣߳ͨ˺ĻԵĵ绰ʵĻԣĶأڳƤݵվǰ·ꡣ
磬ˣæ飬Ϲ
ż
ڵȴĹ򣬻ֲͨĵ绰ٴȥţҲȵ㡣ϣ͸һƱˣЩաţҵĲرдʮСʮٲȵҲûðǸʹ򲻿
ܷģѾҵˡ仰ֵߵߵȥæˡ
պãĻҲˡ죬Ƥȫ߶ϻЩƤǶ쳤˲ӣƤݵЦ죬ǵˣĻԼòСȥȻȻȻͨȥˡһֻ࣬ػˡһʱ䣬˹¶ľأ˯˯ȡ
ĻԼ磬㵹뷨Ӱ˵ǵĳƤ׬Ǯ죬ǵˣǵƤҪǻûĻҪÿһ⳥30ˡ
콵ѩ·裬ҲûӰ
ǵͲӦøЩƤǣǩ⳥ͬһ30һмʮƤ̣ǵ⳥ȥǧ򡣡
û£ɽǰ·ٵȵȡ
ҡ
ĻԶҪˣܵһǰδеѹ⣬û鵽ڣǺܲ⣬ΪʲôȻǩĺͬⲻڿӣԼȥڣҪô򵥵ˡ
3070һ500򡭡ԽԽ˯žԽ˯žԽ룬Ļᡣ¼ҵⲻãȥѰоҲûġȥĻ¾Ҫˡ
ƫƫ໹ģͲˣǮҲûܵİɣĻĨ۽ǣŵ磬ǳƤݺò״ӡȥûȱأԼˡ
ļЦʲôҸ˵һӪԣİɡ
ӪԣҲ˵ǮԻࡣ
ⲻֻǰӦԶ˿ڣЩߵĿУѾֲ˳Ƥݵĸջ񡣡
ǡ
û£зִ硣
ЦЦЩƤϵһ£ôһ۶ƵꡣʮӣǵĵһƤݾִܵˡʱ򣬴һֳһصԵ̳ˣ֤ۡ
Ļ־ϲʵ˵ģ
ǧȷѾͻϵˣʮ֮ǰ϶ܵ
ããȥϵǡ
ڽеĶթĻȻǲ̫Ҳѡ㡱飬˵֪Խ࣬ѹҲԽ󡣽ӵĻԵĵ绰ЩƤʻųӣϵ˶Ƶꡣ
ҲһƤݽˡ
ڳÿһˣЦüëˡǶڼţϻҪ¶״Ƥ۵ôãôͻȻϻأڣÿ춼вٿͻţָҪƤݡеĿͻǰѶ𶼸ˣʲôʱ򵽻ˣ
һ¥ĴУڷ˺üÿ϶ǵǵľƲˡ
ĻԶƱǵĳƤݣǳսݣȻϻˡ˵ʲôһƤݵԼ۱ȡʽȵȣȷʵûʧڶҪлڳÿһˣڴһŬ£ȡʤΣƤݹ˾ĽϰҲˣһơϰ彲仰
Ƥݹ˾ķ˴ǽ࣡
˭֪೤ʲôģˣ˷磬ǽ࣬Ƥݹ˾ϰ塣һεƤݽᣬڹ⿼гûܸϹһ棬ʵź죬ҴƤݹ˾̩ţһһҸˡ
оƸȥ
飬ǳƤݵĴϰ尡ȥûʲôĵطڳЩƤ˵ǵĲүӣҪġǷ׷׶Ʊ˵ЩάĻоƸȥ
ԳԺȺȣ˵˵ЦЦġȥЩҲſˣ˵ɤŶˣҲûôľн
ɳչվʵϰ壬˵ǵĵһƤݾܵˣǴһ͵Ȳˡ
ҸߴһǧȷġҪȻǾͲ֪ͨһѻˡ
һûô찡
ûܣ
˰֣ҪǸ10֮ǰûеֳ⳥ÿһƤ30򡣡


1000 ӧ
ֳ⳥ÿһƤ30
۶͸ȼըҩĵƵģڳÿһ˶ˡ
໺ţϰǳ
ϰ壬仰ֻ۳Ƥݡ
ԣԣƤݣǰ׸ǣǶȥۡ
һ£ֻƤݣ׬ǮɵĶѾ춡ɽɳչ˸¢ˡЩƤ̵ֻϡģѺǮ٣ܲ˵šغˣ׬Ǯһ׬Ǯ
ֱϵڱĴˣ
ɳչʵϰ壬Ҫ컹ܵô죿
ǻ𣿵ȵ죬һѴһҪǻûƤݵֳ⳥ÿһƤ70򡣡
ҵĹԹԣöǮֳʮҡÿһ70ǿɾ2000򰡡Щ˵Ӷˣմﵽ߳ڳ⣬ȾơɵҲҲ˸ǮֶΪء
ʱôһһعȥȵϰ˵ӣϯѾˡΧӱ߶Ųˮʱʱһʱ䣬ɿš
˵룬ŵ㣬ŵ롭ûƤݵκϢ
£Щ˵Ͼ¶ֻͺĻԵ˾ЩסˣǺǽǲͨ˴ĵ绰Ϊڳ໹ֻ˻Ͳ߶ϣᡣ
ǶڶƵأѺ͵Ƥݣʲôʱ򵽻
ôģǶҪˣڰ·˽ٷˡڣǵЩƤݶ˸ˣֵҲء
ʲô
ݺݵسһ֪ʲô˸ɵ𣿡
֪ҡиа
ҷλھ͸Ϲȥ
Ұ΢ŵַ㡣
Ҷ˵绰һƨɵϡˣʲôˣ󳵵Ļȫ˸ˣܶʧ⻹㣬⳥ڳЩƤǣÿ30ҲһСĿ
ԽʲôԽʲô
Ļʧ硭Ŷϰ壬ǵƤˣ
ǡУڹȥ
Ͻȥɡ
ͽˡ
ֶҪߣɳչϰ壬ǸղģƤˣĻ10ӿ²ִܵﶫƵˡ⽲ǳţϣܶĳŵһ˵ǲǰ
¶ϵ棬ЩȻ໺ţϣǮ
һģ˵㻰ھ͸һǮ
Ǯת˸˺ĻԣľͽĻˡֳЩƤǣǲŲںƤݱˣʲô˸ɵġǮ̾ˡɳչһĨ֮ɫȵߵˣҸû˵ĵطͨ춡ɽĵ绰춡ɽ㱨ȥˡ
춡ɽЦ⻹ֻǵһΣеڶΡΡƤݾ͵óױˡ̩жǮȵƤݵ˽ˣٰЩƤݣͷ棬µıǩۡ
ߺߣƤҵľͷҸԼԣǲ֪
ƤݣҲܵһЩʥаͽǣһηʮҵӡҺã춡ɽɳȥ˲ٸ֣ǵס˴˵ĹơҪȻ롣
Ȼͽʻųӣִµص㣬ѾǽһƬ
ϣ˵ʮˣʥаͽһǶˣ˿˼ӶˣҲ̶áЩҪġûʣ£˸ˡ
ҲմȾѪգְûڣ࣬ҡҶԲס㡣һ·һֱһҶˡȵУһ뵽Ҫطˣ΢һЩ˭뵽ɱˡ
û£ôģȥҽԺ

Щְ˽ŵģ͵ҽԺææ⣬ҽҩѶ渶ˣת2Ƥݿô˵ƤѾеĵؽ磬ֵǰٰæˡÿһֵܣٸ200
ˣֻʾ󶼲֪˵ʲôźˣ࣬ǶûаƤ͵ˣ㻹ǮⲻǴ𣿡
㣬ǲֵܣ
ǡ
Ȼֵܣ˵ЩʲôðŷѩǧذƤ͹಻ףУһʱ͹ˣǮ͵Ǹ̻ʵһˡ
࣬㡭
ôһνύˡ˰Ϊ˻࣬ǶԼкηţʱӢӵȾԱϹˣֳ飬ѯʴˡֻҪЩٷˣһἩù鰸
޺޵һҪЩˣʵǿɶ񡣡
ʱӢӵͷ㣬ģҸһˡ˰֣ľԱǶȥˣЦ࣬ллˡΣõ˹ʿ㷸֤ʡֱӽߣˡңݴй־ֳһְţò˶ãͷϵġݴ֣ȥˣת
๰ֵϲˡ
Լˣ˵Щ׻ʲôνٷ˵飬㾡ܷģϡ
лл塣
ˣҾͲϢˣھȥ참
ʱӢתȥˣĻ˽
ʶ󣬻ѯһ²飬ŵ磬⳥飬ѾЩƤǽˣһ⳥ˡ
˺ĻԵĻļĻԣҲæôȥϢɡ
⻰˵ģô˵˰أ˵أʵô£
ûʲô
࣬㻹ҵ𣿡

΢ԥһ£صʵҲûʲôЩƤǶǵĳƤݡҸǩ˺ͬҪϻ£һڰƤ̻λҪûеҾ⳥ÿƤ30û⳥ÿƤ70һû⳥ÿƤ100򡭡˭뵽ǻ⵵飬ЩƤǵ̳£ѾǮǸƽˡ
Լˡ飬⵵鰡ǰװ׵ضƤݲ˵ѻˡûƤ⳥ЩƤǡʧǮ˼һ಻ǰæǮءɼ໹ǻְЩǵ渶ҽҩѣǺεȵĶ顣
ʵڲ㻹Ҫ⳥ÿƤ70򣿡
û¡
ˣô˵һţȴĽء绰̻ʣٰһƤݡͬʱҷ߳ǣѹ͹ڣִ֤С
ô
һ˵Ŀ׻ʲôھߡ

ЦȻҪҾͲˡ˵ʵļƤݡҿɵһҿЩƤǸˡпܣǰǵƤݣҪ⳥ҪٹжһЩˣ֤Щ޻ء
ݺݵͷİɣסڣͲЩǣٴϴˣҵĺϢ


1001 ̽һ
ˣˡ
ĻԻЩͷԵģ磬˵ģǿ϶˸ˡڹ۶ϣҪѺƤݹ˸ѽ
˵ô죿
ǡﰤǧģʵǿɶ񡣡
û£ѺƤݣһβһǰͲϴءţǲʧġ
£ײҲûκεĹϵֻǻǮ˵ʥҵˡ˵ʵ໹ȥͱءĻпܰа̻ʸ
þʣǮˡ
úĻҽԺжţչ˺ЩԱ˹ߵĲ
ڣߵŽѾ˯ˡߺƤıȴû˯⣬ڵͷűʲôСӡСӵȵȶСսⶼǹ߳Էļһʲôڹߵжһͬ衣
ҵĸһҵĸ³
Ƥϣ⳥һǮڣҪȥţңȫȡ߽ŹߵͷƤıļչʦԼŻӲ˳
ȥƵģûȥʲôطûȥʸʲôŽǻȵġϵɽ»𺣣üͷ
ʵǰôʦĲ飬ȶ˰ɣ
ãöˡȥ˶ãָܻˡ
Ǿͺá
˱˵ţǰš
һֱţҵĽֶ棬ͣ½Ųūࡢʮɽڹ˾ıڣÿ˶һǾ͵Ž뵽ţҵĲر⣬ݺݵһˡ
ʵ磬ô
ٺЦʥŮȥţץˣͰЩŵ˭ţ죬ţٶǮҲû˸ӦƸˡ˵ţҾ͸ƵģյģӰӶûˡ
Цǻʲôߣھȥ
ˣ뷢ƣôһһϮһɫľװŸ͹ε纣Ӻڰ˳
纣Ҳ´Ϣû㡣
ҹèӣж
Ǻã
뷭ǽ뵽ţˡǣţҵЩǶû˾ŵЩҶҲţҴȥˡڣţҾʣţţ顭¶ӽ𣬻Ӽˡ
˭֪ţҵ˲ܵˣ׬ǮҪ
գ߽ͱˣһ˴ҡڵ߽ţҡΪ˱໹ɽڹ˾ıڣǶŵţţ顣һʲôٶ̵ˣ߶֪ͨǡ
ֹһΣᳵ·ˡĴ·£Щ˺ܿţҵĲر⡣һĹ¯رھǹ¯һúĿӵţǿӵšֻѾ˸ʹ򲻿
࿴üۣôεĵطҳʵ벻ͨ
ӣٺٵҲҵģñŵģŵӵζ
ɡ
ߺʵǰܴ𣿡
ߵͷţҵܴ򿪡ҵһпܻлһСľпɥ
ЦΪΪʳЩʲô
ǣͿɡ
ãǶ˳ȥҰͷˣٽ

˶û˵ʲôȴʵǰһǶ˳ȥˣԼ˲رУǶˣ
ЦŶңһ᲻Լһ˽ȥ
Ľļ򣬺ǳʲôأǰˣߣȥ
ȴû뿪һҲóڿϢصı¡߱ǲһء˵û˭ܸϵϹߵĿ£һҪǸ˵ڶû˸˵һ
һΣǿ۽磬ͼСӡСǯӵȵȣͱͱգһͷˡͱͱգִһûĹʮСȫù߸ˡ
¾ʮˣִнҲ˵ڴ棬СС滹пɵȵȣһһšвƻһСпҲ򲻿ˡ
һĻ߾͸ʲôƵģİŪšͷϣſơһֵ磬һСѧĵؿŹÿһÿһ裬۾գһ¡
ֻᣬǧѷ꣬ǻǮ
ڹ¯⣬½ѷࡢūΧһ𣬱ŰӣšϾǸɵ͵ֲ̣ɵŵζʵܡ
ʱʱ̽Դʵ磬˵ˣû˵ɣ
û¡
ǣܸоһ߶߶ģе˲̫ġ
㿴ǰǻȱǮֻҪҪǮ˻ӵ͸
Ҳûʲô¶ָ󡢰ū˶ʮٵ顣룬Ҳ⼸ˣоȻһ㶯ûУʵ벻͸ѵ˵˸Ը᣿붼ǲ̫ܵ顣
ͰūֱԴ඼벻ͨǾ͸벻ͨˡ˰׼ҵĶֳгɭͰ˼СƷɱˡڵĶֳгϰ㻪֣
Ů˵ңðܹˡ
ҡҡͷǽϲҲְܽ׼ҵĶֳгһУŸֲȷأͨиȫһЩڶڹ۶ϣǻǮ¶ֳгôΪǳûء˵ԼһֳгҲҪȥ׼˲͡
ǵȻصͨУŪһֳг
ЦһֳгˣҽѻˣȻȥҸ㽨һǣ㵱ǵĴϰ塣
ģ
ƭıҪ𣿲Ұѳ˵ǰͷҪȥ޳ˣɲҪǮ
ѣϴװȵȣȫѡ
ţ˵Цšȵ賿ӣǴ־ϲؽе࣬ˡ
ˣЩܽ˹¯ͼúǵţѾˣ¶һ̨ס߶űڵơȻ˵ôȴΧġĨ˰ѶͷĺˮȻȽȥ̽һһҪǽ뵽رУǧҪĴҶһ˻ǲҲɲȥˡ
Щ˵ͷʾס
߿˻һۣ˳̨ףȥ


1002 ̽
ţ׸رп϶кܶƱֻʲôġ
ЩˣҲһ쳤˲ӣ̨һͼԴ࣬ûʲô
ܰɣ
ģҲɡ
á
˶ţ϶ڿЦȵ纵˳̨ҲǰһĻˡǲرⰡ浹ҲԷһĽȴɢģͨǮׯĵ½⣬б߳ĵ̶ûȡ
˵׸Ҳ̫˰ɣ࣡˿ĭʵ磬ȷûߴطɣ
һôܻߴأ
ôرڣʲôûأ
֪Уȥţ򡣡
ջ𣬷ôʲôʮСʮģôܾôƱأʵҲˣֻǸһԤڵģٵ̫̫ˡ˵䲻Ļġ
קסʲôǻǰѲرеЩѹθɾ˵
һ֡
һ¡
߳һǶҿվʣˣٶ֡
е˵ʲôΪ˭
˵һ𽣾˽ĲϡһĨɱ඼һ
纣ˣһԼˣ
ߣ
Цһ𽣣ԹԵȥЩƱУˡڹŹش˸תתŵɫҰףðζûع½ѷȥļϰ߾ͺˣ线ɲһŮˣñȥ
Ρ鱦ȵȣЩ벻纵ķۡȥģҲûҵԼϰߵĶʲôر⣬ھɱţ򣬸˷ĸ顣
æ纣ǵȻȥ˵
˵ʲô
һװ鱦ȥ
ôоرⶼ͸Ź죬Ǿ뿪ĺá
ͻȻ䣬߳ȵãһܡ
Щ˻Ŀյ۵һ죬žȻ˴ˡͬʱڲر컨ϣ˼ֹӣðˮûĹ򣬵͸һ㡣
½ѷеʲô
ˮ࣬Щˮˮ࡭
ʲô
ˮʱ򣬵ûʲôȵˮˣϻ˶סƵģκεͽ޹ġƫƫһյĿռڣֱȽ٣ֶ࣬˭Ҳӳȥ
һ촰ˣ¶ţЦ࣬û뵽ҲнɣأǲҲӳȥˣһﳤ߲ѰɣǾ˼һ֤ûҵ
ţ㻹հ
գǽĲԼ̰Լ
㡣
һ˦֣鼤ţͼ˹ȥţһϽԱ߶ֻϧʲôˣȻûý׷ɱţ򡣲ţҲٿˡˮ಻ϵرй࣬һĹͳ˻Ĺˡˣһӳ
ô˵仰ĹˮѾ˽档վڵϣ͸ץƵģҪһ¶ѾǻҪصŲŲ򣬵ȵǵĽıˮˣûٶˡ
ʵ磬ô죿
ҿֿģͺȵ磬Ϳˡ
ó߱ڣڷԽĹ򡣿ǣ촰̫ˣһӴôߡ⻹𣿰ūԼļļȥͷ˫Ųڵϣһ·񱼡
ȵ˰ūĽǰֵ˼ȣŰūӡ򣬾ʹ˳ȥڰУľҪľɲǣֲһҽ棬شһء˶ס˺ͷĶ
žȻǲץס˴ڣ˳ȥ
ţζû뵽˴촰ӳγǹ˰죬졣ಣಣԾȥһ󡣵ॣǹ˵ϡ
һţţ˸ͷҵطһͷϵסˣֽһͷ촰У
飡һǹ죬ҡһ£Ե˵ϡ
ʧ硭
˵ڵϣҧҪңǿϡ
ϡ
ڣǻǫõʱ򣬻ϡΪ纵ĹߡҲûпץಾ촰ڣ˳ȥڵϷ£ӵǲӷ˹ȥ
ǹˣţ顣
ʵرţصģ˶ţڵһʱ֪ˡҪ˵ǿ϶ǲˡǹӷ˳ҵɽڹ˾ıڣȫ̵ˡȻǲ˲ر⣬ڵµǻˣţֵòУԼˡ
˯˵λͱˡ
ͣ
һ߳ȣ̼ţĴԡţô΢Ŀյȥһɨ˹ȥţԴˡͬʱ½ѷҲ½½ش촰˳
ūһߵģڵʱرѾ˴ˮࡣİӶûˡҪ󣬿ѾɥȪˮûˡһǶ߶µģ޲ţƤˡ
½ѷȥֽţŭ϶ӣ㻹ǹյġ
ţĶ󣬻ѪˮɫҰףȴЦҵģֲġ
˵Щ鱦أ
ʲô鱦ǶˣһǮǷǵ𣿡
Խ˵ԽǼԽ˵ԽǱߡ
ţе˵Юҵıӣ˫С˫ǲҰ£Ǯ1ڣ2ڵġ࣬һӾŪ40ڣ浱ǼѽûˣûǮˡҪȻһܲӶڣһԺǮʹĥҪĳһǮЩǿ϶ġǣءûǮˡ
ԭ
ʵţҲġ˵˭˭ˣԸ׼ҵĶֳгƷձ±ϰߺԸ񡣼ˣռƫƫ˻ɷǣһһεĳԿһһε̻͸ͽƵģԽԽϱȥˡ
˰֣½ѷǽţɿˡ
ţ̱ڵϣţʬ壬ʹ顣ţˣǮûˣˣӻڴ˵Уϱ¶ӽӼˡ˹˶˾һʹ˹飬ç֪ˣкãҶçɨƽˡ
ΨһеҵģǾŮţ޼ңͦġ


1003 ϵճ

Ǯ֮ȥġţ̨ƵģŶһӣ᲻óԡ᲻ôģôǮͷʣʲôһ̣Ȼ˲٣Ѿˡ
໹̾ţ߰ɣһ
ţʲô˼˸ʹࡣ
ţŻ࣬ʵ࣬һδ˵ԸҪǴӦˣҸһܡ
˵ֻҪܰ쵽ģһӦ㡣
ţҵĴ˫С˫һǹùҲĿˡ
ãҴӦ㡣
꼰ˣҲô˵ֶʵ̫˵
ţͷҸ㣬崨ذ˵ȴ˵ˣǾͶϴɱˡʵϣǶǴ˵һϣܰǶˡ
ŶΪʲôҪЩ
Ҳ֪ΪʲôȻҺʹ㣬޲ͱ㼸㡣
ðɣһ߸쾩ġţ쾩ǲŹǵġ
á
޻࣬ţһ޴˵ˡҪǴ˵ˣһһȥҲûлͷ·Ǯûˣô˵ʲôѡأҶûˣҲûˣţȥʲô˼ûཫţ鶼رУһˡ
ͷһذ׶ţ
ţţ飬һ߹ȥ˳촰ţ鶪˲رСȻԼСͱһһͷҲ˽ȥ飡ĸӣðˮ࣬ܿͽţţʬûˡ
ˣһ˰ˡ
̾Ϣһ纡ࡢ½ѷū˶ȥҪȥһңѴ˵飬쾩һ
½ѷе磬ڵĽڹ۶ϣȥңܻųҸһȥ
ȥ
Ҳȥ
Щ˳µģҪһȥ
ȵǶȥʲôҪǴˣǶȥˣҲһܻų˾ȥţǲΪҡ
ǡ
İɣûµġ
Ҹһȥ
һ֣𽣾ͼ½ѷĲϣҪǲӦҾɱ
½ѷҪˣ˵ȥȥʲôϵҵעԩġЦţһ޶ûСһָţİȫϵܴ
£˶ȥʻݴﳵ͵ҵĴſڡһʲôͻʻųӳȥţҾ̹ˣҲסǡ
ڣѾ賿ĵˡ
ߵҵĴſڣҵӸˣȵʲôˣ
쾩顣
ǡࣿ
ҵӻϳ˻纣ǼҴٲڼңҪʲô飬ɡ
üǵܽ
ǆʲô
纷˸ǽϣԾԺС
ʲôʧϽҲ˽ȥ
ۣҵӣûȺһһĨ˲ӡЦѣŵģֲµģô˾ɱأ
ָǰЦ㿴ʲô
ҵԺУͣвǶһӡʵҲ֪˽˴ƤݡǣͻȻ俴ˣһǮҲǴģܲۡ
ЦӯӯصôأҲɱɣҪǸƵģɱɱٻغϣ
ЦһˣҪԴΪء
֮ǰͲ쾩ĵ绰ȴû˽ҪȻ纾ͲһңŶˡ˿纣صǽ⣬ɤӰɣܸһЩ
ıӣм࣬۲۰ǸģҶͷۡ
ǻǻȥɡ
㡣
Ҳǻ࣬ҪǸ˵ϣ˵һɨȥˡ£ĥĥ󡭡ٶɱʹ졣
վڴſڣ೶ɤӣ쾩ǻ࣬ˡ
һ˲䣬ԺкܾܾȻ纾нԶˡֺ˼ɤӣͨȥһţŸ߿ˣ쾩ҡ
ҵ춡ɽ쾩˵Ĵ£ȫΧ£мʮˡм䣬һЩ֡ǿԵѪУŵҵӣһǻðɣӶҪˡ
ͣԺе֪ȥˣѾӰ
쾩ŭ࣬ɱˣ浱Ǻ۸ѽ
ɱˣɱʲôˡѽôˣ
װͦ񰡣ǧ˵㲻֪ô¡
治֪溰˼ûӦŽŸ߿ˡȻǾͶſˣ˵֪ʲô
װ
쾩߬ż⵶ƾҪȥ
ȵүǽµģ쾩е飬ʮ𼱵顣
춡ɽǼҾڼңʲôͶ˵ɣ
Уұ׿ڸ˵ǹڴ˵ģҪȥǵ𣿡
ˣ
춡ɽһ࣬Ǳƭҡ
ЦҪƭ㣬бҪֻû˻Լ
һ
춡ɽ쾩ֹ˼仰쾩޺޵ص˻üۣתߵˡЩҵǣ߬ż⵶Χ£纸Χм䡣ֻҪ춡ɽһ仰ǻȥ˸һ̯ࡣ
ЦţǱӺơѽͲЩ˳ɱһѪ·ɱأɱʬҰɱǿ޵
˫պܽţŵһͷ˿һϸ߶ʱпܱˡһ쾩ǻˣǰȴ쾩
쾩࣬㻹ǵ󣬻ҡ
ôˣҵֵܡ
ֵܣ
쾩һ纣ߵҪ浱ֵܣǮүӡүӡǵľˡ
ЦʱҲȲѡˣǲ˵¶֪˵еһܾݵ㡣ܣ崨ذ˵˶Ƕ
˵ģ
ǧȷ
á
ɲС飡
мʱ䣬çʮٵҪٿˡڣš󺹡Ҷҡҩŵȵȶ½½˺ڹ۶ϣܷŹĻ᣿쾩ϵĴѲţҲûзִ˵ʲô
ڣ˵ˣ͵ϵճȻǲŹ
쾩΢ԥһЩŵ࣬һ£ټ֡
ͷá


1004 аһ
˲аСʱʱ䣬ʮ˳ҵĴſڡЩˣçֵµľӢɨ˼ۣȴֻʶһƷʣһûκεı飬Į
Ʒʵߣһɫ׾˹ĵꡣϻŰףվǶȴ͸źݾһеģܴ׳ȥܽʵꡣǣһĽܳӣģҡ
һ͸кмƵ꣬ν˶ͷüëģС۾͸żᡣǹкĴ䣬ǵĶ壬һ˭мһˣӵĹӡ
࣬ˣһҲǾ֡
һȺˣȥΧ崨ذ˵ˣͿ쾩Ҫ崨ذ˵˵ľˡܸоһֵĺˣʱʱͿһԼҪ˵ʲô
ë
Ҳûô࣬ʵ٣ôڿԳ𣿡
˵ʲôط
ϴɱˡ
ߡ
·ϣѰ׻Х졢崨Ʒȼ˵飬쾩˵һ¡ǣǮүӡүӡǵȼ˵ľҲɵ崨Хˣ˰׻ľҲǹˡ
쾩Цֵܣһʦ˵ġ
ãǾˡ
ʲô
ڣǰĺڰ
ʱ䣬Ϊʱ
ʱ䣬ҲΪиʱ
ȵϴɱ˵ʱ򣬻纲ע⵽δӵ˲쾩һĸߴ͵ˡ˻֣Щɢţϴɱ˸Χסˡˣǰ濪ĺҽðкɱ˽ȥ
ô鶼纣ûκεĹϵ
棬ĺɱͲҽ࿴һ纣ûʲô¶ǻǻȥɣ
˸ͦĵģ߰ɡ
쾩Ц࣬ʲôΣΪǶ˴͡˵ʲôҲȥһһ¡
ˣôһģʲôѽŶҿʲôû
ֵܵĸڣʲôʱȾʲôʱȣʲôϡϰҪˣǲӡ

⻰˵ģҪסడ
ͬʱǸĸߴ͵ˣһˡӣͼ˾Χ£ƣֻҪ಻ͬ⣬ǾҪԻˡһ˲䣬Ҫٲô£Ǿͱˡ
Ҫų崨ذ˵˵ĻᣬҪԼҲʰѽЦˣʵ٣Ҫ治أ
쾩ü٣˵ҺΪˡ
ΪѣǽҪ뿪ˡ
뿪
Ǹĸߴ͵ˣȵħŵӣһаħ˵֮е
ޣ˿ĭмϼһΪ˭
Ϸ졣
죿˽ĸ磬ǵܵܰ
죡
쾩үүǶһһΪɲ⡣ߵˣǵϵүӣһ۷徳ĸ֡ҵˣóȭ£˻̶У԰Ρ
ļˣȥһҲǴڡھĸ֡ټѾ˰벽ھ쾩Щ˵ʵκˡοΧڲסʳƷʣһóöͰŸ֡
Щ˵Χ£ѳȥҪ˶Կʡһ飬쳯ܣôôˣóˡܹɱһӰٵЧЩеļ˭Ҹȥǵ˵İף࣬ǵİ
ǰçøֱ档ڣ纾ȻҹȻϷֱò룬治֪ôдġ
ȵаɱħӡ
ߵһ£쾩Ҫ֣ûпǺúѵ˵Ͳ±߳ǱңҸʥаͽǣϵУǺпܻǲ߳ǣк󺹡
үӴЦã˫ȥ߳ǣܾ˰ɡ
ǣҪǣҲûбҪǰʲôħӵɣҲħŵӡ
ǣΪаǴ󷨣Ǯүӡүӡ׻ô˵ľ֤
࣬ǆʲôɱˡ
纰γ𽣣ƾҪɱȥ
һקסͺȵߣϴɱɱ
ߡ
졢үӡӡ쾩Ʒʵ˵ĺΧ£Ҫѳȥʵ̫ѣ̫ˡ練֮ϴɱڣ崨ذ˵ȴ˵ˣҪŶʮٵӦϣ϶Ҳвٸ֡Ĳ˵ǸƷˣΪͲ򵥡
˵ĵѣȫԸ崨ǣ쾩͹ӵȶ˴ģǣ˭֪أ쾩˵崨˶šд˹쾩˸ĵ
纣ȴ˵˵ġ
Ȼǲ֪ôһգۼ䣬ܰǰƷü͸Ȼô˵ˣˡǰ濪˽飬ϵطţ졢үӵˣһʱҲҿߡ
׻ͼֵĹ򣬱ϵˣͨûʲôƷХˣ崨СŮɱˡ˵֧ԵףҲءڣǶϴɱڣով£һЩ֣ôڶʮٵӣӦϡ
һϣ˯ûã䡢ġƸյȶ˾ɱˡЩˣֺǵѪġȵ崨ذ˵˷ӦѾʮ˵˱ɵˡ
ˣôأ
崨˲ȥôˣذ˵ˣټǷҲҿ־ۼһЩ֣ڹ䡢ĵ˵Ѹ͹£пѾ߽ˡ
ͻȻһĸߴˣס˹ĹƣȵүҵסЩˣƷ硢Х˳ˡ
ǸƷˣʮеĳ
ڶֳгҪͻȻסƷ硣£ڵƷͲȹǸôˣ纻ȥֱҪСҲʮΪߵһˣѾǴ۷徳磬ͻƵļˡ
崨Цƾǣǻڳˣɱˡ
ذ˻žųݶңȵѽүүʲô¡
סˣ˫һʱֲʤĺƸյв󣬵һŰһڶ߻Щ̫£һһĴ˵˰Ե˵ϡ


1005 а
е˰е˶һʱ䣬˵ĵءҪٲ˵Ļпܻ
崨ҧذˣ˳ˡ
үҲߡ
ߣٲ߿¾ˡ

ţͻȻڶ涫Ⱥд˼ҽСĺƸյļŵӣ׷нԵѪСû崨ذ˵˷Ӧô£ະүǻ࣬ˡ
ʲô
̫ˣ崨ˣԴҲ벻ԼⲻϷɣǣȷʵۿļ˺üŵӡ࣬ǿŽ飬Ⱥصط裬Щˣ˼
⡭ϷҲûбҪݵôɣ˹伸ȵ࣬лˡ

ִƵ£˻бҪϷ𣿾ǻ纲뵽ս崨Ҫѳȥô׵顣˿ӷƨżЦ飬ûĸ׳ܸɵó
ԣ崨벻Ż纶С
Ҳûʱȥʻô֪ǱϴɱˣΪʲôæЩϱһ崨񺰵࣬ǳȥ
ЦǰŵλãǱˣ졢ӣвٸֶǵأǴӺųȥɣ
ϴһѲ˵ԣԣɱ˹кţһߡ
ಣһ˹ֱȡϴ޵ıġϴ޷ֵӣȴ쳣һˡһŰǧ򻯣˭֪ʲôһһȥٱըˣɾǿˡ
ϴޣĿ࿴ȵõ
ϴЦЦһͷ˳Сǰ棬ܵ˳ľͷһ߿һţͳ˳ȥ纽󣬻бƷذˣ崨˶ϺûмХ죬ѾϷȥȡҽˡ
ڵƷһȱʯ࣬ýʵʵǣλûʲô⣬纾ߣ˲սȻЦóϣⲻ纴ŮŮӢ۵𣿡
Ųţٸ҆һ䣬Ҿ㣿
ĵҲ
ͣƷ磬ͼ˹
ذһҪԱ߶˭뵽ѾΧ££òŶ񵲡ƷһѶֵ̽ס𽣣Ц㻹ıɱ׷򰡣һ᲻ء
纻ӽæקסͺȵʮƣΪϡ
ߡ
һôõĻᣬҪٲߵĻ¾߲ˡ
պã崨Ҳϴɱ˹ݳˣЩ˺ϱһһѼ׶ز뵽ȺСˣһۣƴֿǣܲס˶ڣǻǽڽڰˡӵʱ䣬ǾпɱΧˡ
ߡ
ͻȻһȣ͹ӣүӡ쾩ڴӲɱ˹
崨񺰵ǿߣҵס
ү
ҡ
崨ӭǣȥ
ţذ˵ˣŷͻΧˡոմӲ˹׷Ĺ䡢ġƸռˣ׷ȥǻᰡһקס纣ַɱϴɱˡ
Ϊһ׷ذ˵ˣһȫɱ崨˶࣬ģ˭ע⵽ѽ˼֮һ·ɱͳ嵽ϴɱ˵ſڡ
ȵҡ
֪ʲôʱŲ˵ϴҲˡͷ纡ϴǳ˳ȥţʣ˼ˡǵΪҲ򵥣͵Ҳ̩۷ľ磬һǴڵľ硣ǣǰ벽ھ磬ħڡˣ뵽ȺУ͸ȺƵġ
ǣǣ⼸ˣˣԵѪС
ûκεͣһ·ѾӴܣܳȥԶͣ½ŲҲ֪˭һѻϴɱ˶˻Сɱ˹úޣһͰͰʳͣ͡أأûĹúޱըˣ죬ɱ˹ǻٵˡ
ڻҫ£ǻܹԼؿŵɱšͻȻ崨ɱΧմѪҲ֪ˣɱ˱˷ɽԼϵġ͹ӽ󡭡纾ͼƷʵһ崨Ͼը˻ӻ˻Σһϡ
أˣԵ˵ϡ
а
˭˭аνʿֵ¾ûմȾѪνаˣûкǾħˣȴйֽ˵аֲ֮ɱ𣬶ġ
캰쾩ֳҪʲôۼˣҼ׷ɱˡ
ǡ
Щ˴Ӧţ׷˳ȥ
ҿ纡ϴǷӴܵģܰȫû벻̫׵ǣϴɱǻٵˣϴȴûаģͣͦĵġ
ò˵ģȰϴޣ㡭Ҳ̫ѹˡ
ʲôѹġ
ǡ
ϴɱ˻ٵˣҾͲϴɱ˵ϰˡҲ룬Ϊ˵ߣʲô¶ѽĵġأڿˣʲô͸ʲô

ⶼЩʲôأҲġ
ЦЦʵϴޣʲô㰡
֪ߵĶĶ
Ҫһͨаɣͨпһϴɱˣ֤û˸鷳
Ŷ
ϴ޵ЩˣʵѵͲڱͱ㵶ӣ
û£Ҫˣ˵ҲǺ¡Ҳܸʲô飬˯ʱԼһ˺Σա
ϴ޷ЦһͦȤѹڶç֮䣬ˡҾãǸгϢ
ǿ𣿡
ȻҴ޾ʲôʱ˵ٻͷԵģҲˡҾ͸ɣҪô˴˺Ͷġ
ۣ
纲ˣЦ޾ãҲ̫û˰ɣ˴˺ͶֱڿЦ
أ޾õûпЦϱࡣϴɱ˵һۼʱ򣬾;һͬˡһЩˮȵȣЩоóȻһȴ
˵򵥵˾ͱͣˡ
ҪǸ̫ƽʢҲûʲôҪǸǾ۰´£޾о𿴴ˡ󺹡š𡢵ҶҡЩӴ󣬵ǻЩм䣬ǵûбɿܹϵسɳⲻǽңʵȵȣ˵ȱһɡ


1006 ǩ
ʲôˮаԵģ˵ˣһ
޾٩٩̸ȴ֮ԱǣЦôһԡҪ׼ĻҾˡҪǲ׼Ҿһ㡣
ʲô׼ʲôǲ׼һӾӦ鰡
Լ˵ʱ䣬˵ꡢġʱȡ㹷Ҳ١
á
вģ޾þȻӦ纡
ӿڴУһĥͲһںںڵǩҡ˼£ֳһǩ纲Ųץһǩ˿ǩЩ֣һͼĽŵһ߾ߵʬ塣һѽҪɱԼȴһֻץס˽棬ôҲ岻ȥ
ûףʵ޾ãҽһ£ôǩ
޾ÿһۣɫ䣬Ȼ㡭ǩǩ͹µҡ࣬м仰Ҫ˵
һ𽣾ͼ˴޾õĲϣʲôе˵ʲôھ˵㡣
ҡ
˵ɡЦһ
ðɡ
Ϊʲô˵ǩǩһֻɱ̫أ˻µˣŻʮ˲͹һ˵ͻ̷ܵǩУ͹Ľŵôʬ壬ɱ̫ˣ˵ܲʹҪɱƫƫħץ֣Ҫɱܡ
Խ˵ԽǺ£
޾ò࣬ҡҿɲҸһˣ̫Σˡ
ЦɱôҪĻΪˣڵаħֶɱˡ
Ҫͺˣǰ˰ǲǿ¡
㡭
ˡ
¶Ӧ纺𽣡˵֮ǰ˿ƽһɱɱˣǾǽˡǸʱ񲻾ħ˺пܶûԼǣʲô͵øʲôˡ
ڰ֣̾纣ܴӦһ𣿡
ʲô£
𽣣ɱ̫أҰɣ
㵱Ƕǣ˵˾ˡ
Цһߵˣҵûɴԭˡ࣬ӦҵĻһҪħŵ
ЦУ֪ˡ
ֵ˴޾һۣŴȥ
ˡڵУơߣһɵö֡ǣѾͷɱ̫ˣ˭ɱָǳʲôȻҪɴԭȥɡȵμħŴᣬ͸ȥһʡˣȥһѩɽ֮ۡ
ȵԶˣ޾Ȱ࣬Ůħͷʵǿ¡һħˣɾײϣʲô˶ɱ㻹ԶԽԶԽáԼпɱ֮
û¡
𲻷ϣˣʲôʱͨУ
ȵʮٵİɣȻѾ¶ݣ˵ʲôҲһݺ񡣡
ˣ
޾öŻ࿴ֿģȻЩ͸꣬졢쾩ӵô׷ɱ纡㻹ȥͺԼѽ
΢ЦǶûоԣ֮ǰһʹһֱŸأڻǳΪˣ
⡭ǲ̫һɣ
İɣղԲǶ˵ôġ
ǡ
ˣ֪˵һۼɣҹȥе飬̸̸
㡭զģ
һֱ඼ڸ˹ȥѾ˺쾩һǱҪˡ˵֮ǰͨСеģ䡢׻ƷˣڻֵԸͷˣڣྐྵȻҪȥҴ˵̸̸Ǹ뻢ıƤûʲô
޾öҪˣ࣬һֱҳǩͦ׼ġڿһ׼ŲûҳͰȻ˵ذ˵ˣӶֵ˳ǾͻŹˣ
ҲûҪŹҡ
㻹ȥʲô㲻Ǵ̽Ϣй¶쾩֪ȥΧ˰ɣҪȰ㻹ʡİɡ
ô𣿡
ЦҴӦţһ飬Ѵ˫С˫ҪǵĹù
꼰ˣ
˵Ю˴˫С˫Ҫţ¡ڣţҵǮô˵ѣڹˡţţҲˣ˵㻹˼ҵʲôãȻǴӦ˼ҵ飬þ˼
ҲȴţǰһԸ
޾òףͷɣҸϵһ£ô˵˵ԸѺͳȥȡҲ١
С
£޾ͨĵ绰ҿ纴ӱɱ˹ġƸյ˵ĹơҪȻذ˵˵ĺǲ롣Ȼ˵ͳˣһ֡崨
ǵ˵ڶۼ㣬ո£ͽӵ˴޾õĵ绰˵ҪţҵĴ˫С˫Ҫȥ΢ԥһ£ҲӦˣƻʱ֣㳡ĵ£һŮӡʱ򣬻ȥ˾ˡ
໹ͦмģѴ޾ðҽԺıУȥ¼ҿһ׾
˭뵽ոƿݵķţ纵࣬һΪȥ죬ء

һʵ㡭㲻ǻɴԭ𣿡
纴˸Ƿصұȥˣһ롭ڵΪҲ̫аħڵľ磬˵ʲôҲħ۷ľ磬ܻȥ
ŵҪħ۷壬˫޷̫УҪǺ˫ޡ
Ҹң𣿡
ҡʲôҵģ
ϣ˻Ů˸ŵˣˣ
ЦеصУѡ
ҪˣѾͷһɨ˰ɣпܣпܡ˼ȥģǱˡɷ죬Ӳαظһʶأ˯һɣغ¼һˡ
ڻȥ֮ǰȵһҽԺŹߵһ¡˵Ҳˣ֮ǰΪ̫͵ԵʣõľԪڣõľٶ˺ܶࡣͬʱĵľҲ˲١
һֱĵ磬ߵžȻŵһ˵ˣҡ߸磬еˡ
ããʲô
⣬ĺ⡣
ôãͳôĶأǵţߵģܹˡ
˼ҩЦǰٹ
ߺܼʵ࣬ҪûпĻǰ˼ȭɣ
ԡ
һ飬㿴ûá


1007 żȭ
һʲô鰡
òƤûˣ߻ƵģòһһġȴףԽԽֳⱾĿɹ֮ӹĹŪǰ뱾ȱţ˵ҪѻţԦʿ໹治̫š
˵һξͰѾĹˣһɲ˶ԷԼֻд׵ķݶˡ
žǿͲôˡãԦʿȷʵͦţġĲ˵ϴɱ˹ݣصطţ˷ʤȵ纡ϴѳ͵͵ؼһڵľ
һеľȻһûмٵ˼
ҪǸֻ˲ˡ⻹ôӰ벽ڵľ磬˲ɳѽٺ٣ھȻʲô¶ûСǲǾԤʾţҲ˲أҪôӻôӻˡ
෭Ǳ飬ʵǰʲô鰡
˼ȭģû˵żȭ
ʲôšżȭ
ԣǾżȭ
֣صԾƣԼһھšⱾһ˼ȭľ޽ǬżȻã㻹Լɣϣʲô
żǾǱȰ˼Ҫһ
໹Щ棬Ȿ顣˼ȭһ̴ֶȭΪ͡ң룬϶꣬вܣдСȽ϶ԣżȭͲˣ˰˼ȭĸִͣ˼ᡣиգ࣬˸Ƿʤ
ྡྷڶ֮ͻȻ˸վǿ£
ԽԽǼԽԽľȷĵǰ˼ȭ¡һС羢ھ빥Ŀܽ߶ɵ˲䣬ͻȻⷢĶ̴١մıҲ羢ֻͻȻŷȭǣżȭͲһˣȭȫȫڵȻ䣡
ô˼֣˾żȭľ裡
ϧǣ󣬹ھúͷӣȴ˺ˡ
඼ˣʵǰôûˣ
߿Ц˵ҳ̫ˣΥͱ˺ˡ

ҲǺܶԼɣûͶˡ

ҪôҪ͸ȫˣһ룬θڸˣȴֲóԵУʲôƫƫлйܲʹһ٣˼ұϾҲǺ죿򵥵֣û೹׵Ȧˡ
ҲЩ̫˼ļڨЦ࣬ҪⱾżȭң͵ûɣ
أͳȥĶлҪĵ
ǡ
û£ҿ϶õġ
һȭһȫֻҪǰɢȫĴѨλͻȻŷɲǸڵƵﵽĵز͵ǿ˽ղ֮ģʽԷжˣܹ̹һ޼ɵѹȥ

ЦЦŻص¼ҡ
ʱ䣬ŸץˣˣҲûлȵ˺¼ң֪ԺͰ׾ѾȻͨȥˡЩʹĵͬʱлȻġ
Ů£˷ġ
ڵУͦƽģʵȴ̺ž޴СһСģпܰ˾ȥٳˡֻһˣѾΣˡҪչ˰ԡ׾ˣֻĸݡһ
1.ԵĲѾȶˣȵͨУסеһҽԺרչˣܵõõơ
2.׾ѾУǲˡһʲôΣգô죿˵ǱˣǱӣһѵѡ񡣿ǣͨвһˣǻȻĵ̣ڰͨԡκεѲ
֮ǰûи˵Ҳǲûġ
ȻСĺͶҲһȥˡ
Ļֵ磬㡭ҪҲͨаɣһоС
û£ǻһӦ
ǡ
ûпǣ˯ȥ¶ҡ
ϣǶûô˯൹ͷ˯һ˯ذġȵʱ򣬶Ѿĵˡϴһ£ߡ
ĻԾڿеˣæ磬˵˵Ƥݵ顣
ôˣ
ڣǵĳƤȫ߸ͣЩƤǲסҴ߻˵ô죿
ô죿7ûǾͰ⳥ģÿһ70ˡҪǿסȥƤݡǿǩ˺ͬģǷһΣǾҪ⳥100򡣡
ٺ١
һ̣ĻԲע⵽֮ͬңеƤ̶Ƥǩ˺ͬڣǶûƤˣֲ۱Ƥݣǳȫҡ
ڣҵƤ̳쳣𱬣ͷӿЩƤһۡǮһ׬ȥˡƫƫҲֻǸɵۣûκεķӡ춡ɽ쾩ֵãžͰǮ׬ˡ
Ǵش˰ɣ춡ɽ򣬵˫֣̳߶һپͷתƤгЩƤǣһӶμƤ̻ᣬȥμ˳ƤݵĽᣬӦá
أɵ˰ɣʵЩƤǺìܣһ棬ϣƤܵǾˡҪȻɴţһŶ׬Ǯģʵܡһ棬ֲϣƤݵǾͿ԰װ׵̵70⳥ˡ
һ£Ƥ׬ǮȻϵǿҵ𱬣ֻҪĽķݶඡ
ºĻԳס΢Цͼסһ㣬ЦĲӮҡ
磬㻹ʲôûм𣿡
ͿŰɣֲǿеģܲһǮǣ
Цţ纣˳һٷ֮󣬸պƻˡ
ô㳡ʲôˣ˴ӽݴﳵһ۾Ϳ㳡£ŵǸŮˡ̫˵Եʣ޷ñӣԴϣִ˿֣б˯еĺӡ
ǣӦþţҵĴ˫С˫ˡཱུģҲ塢ӣܿɰһ뵽ǵүүϵڷˣҲ̫ܡҲƴֵģǽ쾩ţޣҲʲôί
ǻ࣬ȡӵġ
á
ǸŮ˽˫ݸ纣С˫ݸ˻ࡣڶ˸ոսӹɲǣͻȻӻжһɷɫķĩһ̫ˣڶǾ̫ˡֱźӣĻᶼûУ
Ů˺˼Ц࣬û뵽Ҳнɣ
ҩŵĳС
Щ̫ףô˵˻쵽һȥˣпܣУǰŴһԸġҪȻغһûɱ쾩ֳϹֵһˣ⵹Ҳûʲô;ҩŵֶΣ̫ڱˡ
꼰ˣ
¶ҲûʲôⲻǰҲǣ𣿻ŭɶСµʲô


1008 Ҷϻɢ
ʲô
С͸ɥĲƵģеҩ˾žŰʮһֺвҩƵĴҶϻɢһҩˣ˺Ů˻һֱȥֱѶ
ԵĶҩ
磡纴磬ɫѾ죬ЩˡôһĹ򣬾ôǿҵķӦգչλӰץС˭뵽Сֶȥһž˻ࡣ
ϣһСӡϦҫ£ŵɫĹâ϶Ҳþ綾ιˡ൹ǲ¶ǣҪסˣҪˡûа취ֻԱ߶
СҪľЧѾӾܣЦѽ׷Ұ㣬мӣǸͬҪѶˡ㣿ǸϽȥݰɡ
ޣ
˲ñˣֱݴﳵƫƫţҵĴ˫С˫ܲܲܺӰɣһֻ§纵֫һֻץӣ͸Ƶģڹ㳡ϼ
Щ˾͸ŹһŻ֪࣬ʲô顣
˱գΪӵġ˻ǵӾ£Ȼӵ趼Źһ纵ĻΣǾȻˣĸ˵ϣܲİ
ȴЩӶ˺ϣ纶˸ʻλã˰ȫһŶ˳ȥ
ҶϻɢȷʵߵΪǲħŮŤţѵǶʳ˹ӡ룬иǷ૵Ϣŵ࣬㡭ҿǿסˡ
û£û£ء
ҡ
˵ʲôˣ˸ıݣһͷ˽ȥȵ˵У纾͸צһ㣬סӣ˦˦Ĳ࣬Ҳҿɻ䣬һֵҩԡִҶϻɢֲǶҩһеѵ岻ܿƵ˷Ӧ
ѵ˵ͳû纸ˣ˺˫ޣһͷҰһԺѸӣҲƲסˡ
ƫƫ纻ĲŵҪҪ
䣡
͸ըƵģڻԺըˡ֪纲һŮˡҪǸ˹ϵпܾСһȵѹһô죿ٷһء
ͨ½ѷĵ绰㳡̩ݣǿʮ𼱡
磬ʲôˣ
ˣԽԽá
ס
½ѷҵˣѽ󡢰ūɽڹ˾ıڶˣ˸̩ݡ򣬻ɻժˣڵҩԡˣ̺ܻ
ԼⶼûнأȱˣӿڴУˡŮҡĽҩ̽Լ纵ĿСҲ֪ǲ֢ǴҶϻɢҩ̫ڰԵаˣȻûʲô̫Ч
أű߿ˣغͳСҩŵˣذ˵˶ˣͶſڣЦ࣬죬ӶȲˡ
飬һжǴԻµȦס࣬ΪǾǰѴ˫С˫Լˣǲ̫ˡ纵ڴϣѾ˻СҲǿ°ĭҪٲȣһΣա
൹ǻվţȴЩͷѣΣʶҲЩģˡ
ѵ˵Ҫɥڴ𣿻ȻǲģŭϣǸողսһԿ쾩ȶˡǣȻͶ֣ն
ǴԣɱǶٴ˵ˣ򵥵һսһʹ𣿸㣬ʦѾܸʲôĴۣҪɱ㡣
䡢мһ𴴽ġĴսսˣʧˡƷĶӡ
ʦãºǡһ÷ʮˣҲûн顣СƷǸŹùóģһҲʦݵ洫𿴣ʦݺĮɱ˲գۣȴ令̡Ʒʲô飬ššƷԴ󡢲һԸ
ڣƷûһȭȹǴѣʦҩŵˣǾ͸ǲ˵ˣһٶֵˣѾǼɵˡƫƫŪ˳Ϲ֣ҩȻǲŹࡣ
ֶġɣôֻҪܴﵽĿģԺԵ
ֻǻ࣬¶סЩ˵Ĺƣ͸οһƿˡЩ˵ֶΣӶŹͱָĴˡ
ܺڣ֪ղžͶڳУˡʲôֶΣǰȫġأԼ˾ӶӲˡ񡶾˫еСƵģٴԴ˼һȱʲôҲɱ㡣
Сûûģֻܡ
࣬СҪңҪܶܡ
纵ڴϣŤӣϢŵңҪ
ڵͲʲôħŮʥŮֻһûκη֮Ůӡذˡغ˿ˣһҲѪţЦ࣬İɣȻɱ㣬úչ纵ġħŵʥŮҲζ
ɡ
һ죬鼤ֱĨһ˵ӵĲɣٷɡЩҲŵˣҪȥѻˡǣֲ뵱ڻҡҲ˶ˡȵҩԷǰ纽ʹࡱǸʱҲ١
ˣ˳¥յ¥ڣ˸Ϲ½ѷ󡢰ūɽڹ˾ıڡҲûдεȥذ˵ҲȺ𷴻˫սΪһš
ʵΪ˵϶ذ˵˸ʤһ½ѷͽ󡢰ū˲֪¥ϵôΪѾ⵽˵İҪȻôӦûأһۣж
Ĺǽڸ֨֨죬ֱӽ˷ħ״̬ڵѾħڵľ磬ڽ˷ħ״̬ܹӳħ۷徳ĹơǴ۷ľ磬Щͻˣ˫̫ˡ
ҿ½ѷʲôΪΪģѪȫǵꡢ·ӡڣǻȻĹƣƴһʱҪɷҪЩֽš
ūذǡѡˣ˶ͣһϾӲӲūΪҪذ΢һЩذ˽ڽڰˡ˹ģд˵ĺü֣һӵϣūҲΣС


1009 ס
Ҷսһ𣬵óغͳСҩŵˣû֮ءҩţóľ¶ⶾڣ˫һҪ¶ˣǰԼҲˣպãǿԳûȥѻʰˡ
֪
Ҳܼɵķɽ̫ˣ͸۾ƵģĴҷɡһСģпܱĨ˲ӣǴؿڴǵСɾͽˡҪŹ˻ֲ࣬ġ
ô죿
غһҩŵӣͺȵȥŹȥ
ʦ塭
Ѿ˴Ҷϻɢûʲô˵ģȥ
ǡ
Ҫûʲô˵ģΪʲô㲻ȥأǸҩŵţֲҷֻһһŷȥغͳСˣŵظΪǶ˽ı¡
ϹֱƴԶҩƫƫ໹Ӯˡ˵жаŶ֪ǲذٶ֣һĶҩȷʵǶԻûʲôЧҪȻڱ߳ǵʱ򣬳ϹֺͳСĺģѾҪ˻쾩к˵ˡʱƷʶУΨǻû¶
дҶϻɢѾԷˣȥ໹ûô˵ôܶԻ಻ɵ
һǹ̥
ǸҩŵӣСĵؽŴһС϶ո̽Դಣ鼤Ĳҽһ˫ţѪˮ˳ţַɻȥˣҲŹˡ

غͳС˶һ⡭Ҳ̫˰ɣ˭ѽֻ˼·һ
Щ㿴ңҿģһɵۡ
Сʵʦ˵ô죿ܲؿŻڷУһӶûаɣ
غҲЩɵۣЦãӦô죿

ʦҵһӡ
ԱߣһȥȽϻҩŵӣķɽֻпˣпĿꡣڣǲˣ͸ŷ涪ҩ̡ʲôġҾͲˣ
غһǸҩŵӵļϣãӺܺãǾô졣
ҩŵˣȱľǶҩ
ЩſŷУЩҩ̡ʲôģһԶ涪һʱ䣬ӵСڻ˵治ʲôֻϧ˴˫С˫˴Ҷϻɢ˶ҩٻˡ
㣬û취һûдҶϻɢĽҩڶѱҪ纣ﻹʱȥ˼ģôĹ纰·˺ˣڴŤӡ
ۣǾܹѪܣһһھҵ䶯šԽԽ죬ԽԽ죬Ҫٲ취סƱػᾭѶ
纣Բסˡ
ҧҧ·˵纵ϡǱһѶ˸ڸסˡǼ˼κ
һǴ֮壬һǴ֮塣
ֻк˫ˣܹõΪǲңǶûȤ˭뵽ڻطϵأڶ˵ѸţһȦȦʲôҶϻɢʲôҩɻ£ȫյˡ
䣡һͻƵħڵľ磬࣬ҲǴӰ벽ڵľ磬ͻƵڡ⻹ɻУû˾ԵʡҪоٺ˫ޣǵΪܸͻͽ
ĶԽģĶģȾŸңΪһֱʮǧû鵽Ȼǲ֪еİȵѹһŽӴȥˡ
ûȻѾĲϣһ˹̵ӡ
Ц纣˵̫ίˡ˴ҶϻɢҪǲôܾ
ˣ˵ЩƨҸ㣬ǽһΣ˭Ҳ˵
ãá
ЩҩŵˣɣҷɱЩɡ
á
˱˻ԣΪ˭ҪռıƵġħڣħڣǲʵҲǳͷҪȻпһȥˡ
Ҳһ˴·һ߿ţֵ͡س˳ȥ
غͳСҩŵˣǰϵЩҩ˳ŷ춪˽ȥ⻹ѻˣǻţҪҪѷŸ򿪣͵͵ʱͨžͱ߿ˣһǿɱ˲סǡ
ŵûɢ
纵Уɱݽ顣ڣɱĴﻹˣ𽣣һһҩŵӣҽжûзһԵѪС
1.ҩŵó¶öǵΪûôˡħھǰǾ͸׵ĸضûС
2.𽣵ɱ̫أľŵһľ
ֱɱ
һĿɱǵԴѪɽĴǡȵغͳСӦʮҩŵӣѾԱɱ¾ɥȪˡ
غߵˣŶҩ𡭡㣬ٹҾͶ㡣
ͣƿնֱӴĺغעе纺ϣѻĽԺˡһ̣ʣ³СˡѾͷҲǹҵģ¥Ϸȥ
𽣶¥ݵķϡҪټ飬ͷѪģѾһͷȺУе࣬ɱˡ
Ϊ˵½ѷ̩۷ľ磬ͻƵ˴ڵľ硣Ǵ۷ľ磬˵ʵ̫̫ˡ½ѷ֮ܿסĹƣȫŵĹ죬꣬
ʱ̵ǻСʱһǿ£½ѷǿסˡѪһķˡҲһĨɱһ̩۷徳ĸ֣ôãֱһֳ衣
תɨ½ѷĲ½ѷԱһȴŵľᣬһţͱ˹ȥ
㣬㣿½ѷı󣬾ǽһȴˣһŶܰѽˡ
㣬ôܿס
ǧһ֮ʣ½ѷҲǹݵģͻȻӻһذףĽģͺݺݵͱȥ
ѽ
һţǽ½ѷ߷ˣҲƱػ˲ɡ
գòٴγȡ½ѷǵƲˣϣذбֱҪ˵ˡ
ⶼһЩʲôĵʽѹסذ׵ķСȭźȥأ½ѷĵסˣ˦ֽذ׼˳ȥֻȭȥ
ذ׵ˡ
أ½ѷȭɨˣб˳ȥײǽϣһѪ


1010 ŭһ

ŭ˫ۣһһ½ѷ˹ȥ
ȥȵҪ񡣡
Цһ϶£͸һ˽󡣽ֱϴŽջ񵲡ֱ۹ǵϣ˵һƨ˵ϡ½ѷһһѪ
꣡
ūŰǹذˣһǹб
ЦţһȥҪ˵ū˰ڰǹ£ʵһء
һأһᡣ
һһء
£ǵסǹƣ߳ȵǹ
ūƲֻչ˰ǹǳһ㣬ֻϧ˫ʵ̫ˡһ͵ס˰ūйơţŰǹһ·ɨ
ǹ
ǹָ͵ñˡ
ǹūôٵסĹƣ˲ūͽһӵˣȫñ
˭Ҳû뵽ūܹϣǹ˲乭Ǭһ֧ļֳּխ͸һ㣬͸ǿ˹ȥ룬ʵ̫ˣŵûɢӡ
ಣʸǲؿڷɹȥģۣ˵ӵ壬䴩ǽڣ˳ȥ
ûվӣڶ֧䵽ˡ֧ļȽ϶أеƵģӼβһֱת˼⣬ǼƿյĺХ˲͵ǰ
һ̣õʱ䶼ûˡһȥ䣬˶תţˤ˵ϡ䣡ʸһֱǰɣǽں俪һȱڣŷ˳ȥ
֧֧һ֧ء
ǹ˵ϣ֧ˣūôסЩ˵ĹƣҲūƸŵˣڵϣֱ۶ľ߬סˡ
ذ˺һЩ˵ӣΧ£еĶ԰ū֡ذȴ½ѷͽŶңŽԴͺݺݵȥˣֻؿţҪܡ
أͻȻūץ˰ǹٴθͬʱĴ˵ֵ׷к½ѷ
ʹ߸ͷۣҲӦѽһ˲䣬ū˶벻һĻֶ˰ǹȻӣ̩ɽһ㣬ؽ½ѷͽڵסˡ
Щ˵ĵһԶȫĺϡ·ˣ¶Ľ¡ЩûˡӵϴľȴѪӿǱһû³
ô۸˵
Űū½ѷһɽڹ˾ıڣѾԵѪУÿ˶Ѫģģŭ˫ĿĿ
ָŰūȵɱɱ
Щٴյذ˸Ǹ߸ߵؾ𶤰ңݺݵ˰ūԴҪʵˣūƱػԽѶɡ
½ѷᶼˣкū
ūӣЦɣҪһ
ಣͻȻһɫĹâкüով˼⵶Ĵ˵ӣðѪˮǵĵӣڰУô˵˵ϡذˣӦǿ죬æԱ߶
飬ǲĲɹģȺصش
ܷŭ֮ǰһֱȰ˵纣ɱˣɱˣɱ̫ˡڣԺֻʣһ֣Ǿ͡ɱ纳ǰ棬𽣺ɨģÿһȥһ˱ԵѪС
һһ
ࣿ
ذ˱ţӭ纺ͻ࣬ͳ˹ȥֱ˶ϣذ˳ʹסҵ˵ϡһ𽣺ɨĲ˵Ϊ̫̫࣬ˡ
һ̩۷ľ磬һħڵľ磬ûȡǿɱذˣľͷûˡֱۣԴϣѪذ˸ߴֱͦͦԵ˵ϡ
һսһԶ
纺ͻϵ޷죬ǿɱ͹£Щ˵ﻹз˼׷ĴӴܣֻ޵ȡ
ʲôĪ׷
ȺУ͸йƵģһ˵˸ˡһ֧òǱУڶʮٵӦϵһ֧ôû纸ˡ
ϣ˵˼ʮʬ壬һжƮɢһѪȵϢֻϧղڻУͳСƲѾӵˡΨһҴˡ
½ѷͽ󡢰ūơū˵ˣûʲô󰭡ȥĵһ֧ڶ֧һˡľֻˣֱ۹ҲϡҺãྫͨҽɵĹ֣ţｭѶϹǶˡȻüаˡ
ȻȥҽԺдʯ࣬Ҳ̫⡣
Ψһصˣ½ѷ
ȭɨˣˣλáڵɫҰף΢һͻѪ಻ҵˣģͨ磬Ѫȵȶ£ҪҽԺһʱˡ
ˣӶˡ
ȵĵòʱ纱Ŵ˫С˫¥ˡ㳡ʱ򣬳СȥôĴҶϻɢŰѴ˫С˫ˡȵ˱Уҩŵֲסŷжֶҩ̡ġ
˫ޣɻĹϵûжȴӡʱԹҲϾﻹʱȥǣȵӦʱѾˡ
ӶŹ
ɱԵˣӣˣŭ޾òǸһʴ޾ã˵˶ʲôطɱȥ
á
һûоܾһΪӣһΪū½ѷ󣬻˵ɽڹ˾ıڡҪ绰ôܻˣᶪһʱѪծ˵ʲôҪһ
ӽƲˡ
˱ϰһǮһѻ𽫱ݸˡĴͣ˲𣬲κε֤ڵ֮ǰһŵƬźȥҴ޾ˡ
˸Ϲūͽ˵Ĳ״Ҳ־ŭҪŻһȥģȴûܾˡɱ˵һ棬Ҫѽ½ѷҽԺȣ¶ͽˡ
ڣѾϰ˵ˣ޾õһ̵ڴϣ§һŮӣжˡ
ۣ棬ͻȻѴ޾úǸŮӸһǾ鷿ɣ˱ߴ·߶ԿڹҪǾѯǾ˵ѡ
ͨžͱ߿ˣ޾æͬ־
纵־סĲӣʲôͬ־ߣһˡ


1011 ŭ
ǻѽֻҪǾͺá
޾ЦЦǸŮڷмߣʵ࣬纣ʲôˣ
ʵǣ˵ĵڶۼĶ
ǲ̫ðɣұ˴ˣĺܲҵġ
1ڡ
ԭˣܲΪǮͲҪԼ
10ڡ

޾øоԼ඼ҪܲסˣЦҺΪѣҡ
ֱӽ𽣼˴޾õĲϣ˵ǲǣŲһ㣿
֣ס纵
£ѳС¶Χݣֺ˴˫С˫飬޾˵һ¡ڴ˺ͶĶԹػƨ£ǣ˵ֶʵǱӵ˼㣬СӶŹǴֵܡ˭ϣôҪ˴е֡ôˣ඼һš
޾ʧ飿
ΪƭıҪ𣿡
ðɣҸ㣬ǳ壬治ΪǮҪ˵Ʊػܵ˵׷ɱ·ǮҲӦõġ
Ӧá
ʹ죬һ10ڵʿб֧Ʊ
޾ûе̫˼ȴϽ֧ƱŽ˿Сû˭ԸǮȥοʱΣաȵ޾˵꣬ʻųӣܵˡ޾ֹ˼ûдûдȷʵ̫ˡ
治ΪǮ
ͣͣͳ˽ȥ
һƾɵùݣ߽һ¥ǰ̨ϰ͸оЩ̫ԣʵסʾ֤
ҽ
ҽгС
ͨ˵֣ҪǸһ˵ϣ϶ʲôӦǣǸϰ;˵ڼţϻЩ΢΢ɫ˵һ㣬Ǵ˵ܾۼ㡣
Ǯ׻
ֱӽ𽣣ϰĲϣ˵˵ҲԣͿ죬ҵĽ졣
Ҫ˵ˣ㲻
ҡҶ֪˵ʲô

һѹ浱ϰĲѪˮ˳ǿɱӷϴĺشźս˫ѹ£Ҫٿס治ô׵顣
Ȼϰҡ˵鷳ѽ΢ƿ
ˣʲô
ءܣˡ
ۣ
쵰˭뵽ϰ徹Ȼη£ͨ籨šһնĲͻһ𣬰Ⱦ¥ܡôĹ򣬴¥ϵķУʮˣһֵ纺ͻɱ˹
Ⱥխ߶һķ䡣еĵطһסټϵƹ谵纵Ĺƣ衣ǻҪʱţŷͻȻļ⵶У£鼸ǷӲʲô
Ҳûذףչ˰˼ȭĴشáӲӲ纱űס˶ԷһһĹơû˺֮ǣֻǾػ𽣣ҡ
˴ȵͷɱͷַɱ˻
ͻȻ컨дһѳ纵Դ纸ոһˣҪˡ˭뵽ͷϻͻȻأ෴֣§ס纵֫˳ڵϷ
ಣಣߵķУͻȻӿһȺˣӵ˵к
㵲סˡ
ະһּȥ˽顣
纵ϥڵϣûлػӽסЩ˵Ĺơ飬ֱ컨С
һҽдˣص׵Ѫ˵ϡ
˳ٶȣнľտ϶ǲ֪ûҪСҪٹǲ̫ˣһǿ컨ڲڶΧЩչ˵ڶֵĹƣҲЩholdסˡ
ɱ
鼤ӱ͵ϮһһĨǵĲǻڻӵأ͸еһ˾ԵѪС纳𽣷ӵ쾡£Щ˵˸ǿסƣһĴӴܡ
׷ȥɱƬײ
׿У˵жʮʬ壬еͷײ˷šеˣͷ컨ϣҲ̶á纵ϣҲմѪɱԴҲ˲Щˣһ߿ţŹÿһˡ
ֻϧǰѶ¥¥˸飬ҲûҵͳСƷӰһ䣬ǿ˶ڴϣڿŵӵİ׻
ʵ׻Ϊʲôܣ
׻ʵҵľǸˣΪʲôҪӣ
㲻
벻̫ףҵ׹𣿡
˵
ǲħŵǴ󷨣㡭࣬㵽ħŵӣǶˣʲô·Ǵ˶չ˸ֵ飬ûʲôջ񡣡
Ǵ󷨣ҲħŵӣǶˡֻԼһκϹϵˡ֮ǰ˵ǵģҪҸͽȥǣƫͲңҡ˵ʲôӣܲԴУȴһڿҰɡ
׻Цǵⲽߴˡ
ȻǴˣס
׻Ц㲻ͦʵȰһ仰ǴѾͨ뺣ܸʲôۣҪɱ㡣
㣬Ҫǲ;ˡ
ΪǻԼǹӶ˶ĵǹӣŽһһİɱɣ
ǮûǹӶŸɣԱ͵֣̫ˡ
߳ȵ࣬㻹ʲôһˡ
൭ˣĹѾˣɱʲô
֮ǰһֱǸ߸ϣˡڣȴ޸֮־޴ð׻кʹ࣬ܡǾ仰˵ֱţʲôȤԣûߡ
һֽѡ
ʵǿ֮ǰҲû˾ȴñû˹ȻûȨ󣬷ûôĵˣƽƽعһˡ
ԣ׻Ϳ㡣
׻еɱңΪʲôɱң
ҳȫ㡣
纲Ųһ̴˰׻ؿڣͣνѪˮ˳
׻ؿڵѪ¶һ˿ȻͲģȻ˵ϡ
֮ǰһһ·ͣչȥȻ󣬵ȼ˻˳ȥ˲Сõ궼˻СϾǷᣬȥӰ첻̫á˵ͻȻʧ𣬰˸ˣʲôëˡ
Ȼˣ໹ҪһǮ̬ƽϢ
ʵ࣬ʲô
൭ܼ򵥣Ҹطϴ裬һ·ȥҡ


1012 
Ҫһˣ
纻ص˺¼ңĻԶɵˣʵ磬㡭ôˣ
û¡
û£϶Ѫ
ȥæѳӲɾסһ仰ʲôҲûʲôû
ҡã֪ˡ
ĻԾãͦڵģҲͦүǶУ˼Ůһϸ壬зִ硣
ϴ˸ˡ
һ뵽˶˴ҶϻɢڱСͼӿˡΪղŹŸ纽ⶾˣûʱȥȤۿ˴ϵĵ̺졣
ѾͷȻǵһΡ
纵ӣߺߵʲôŲҰڳݲȣ
ˣ˵һŮӣװͰ͵ĸʲôСĽ޲ȥ
ˣЦ
纴Ҫǽ飬ҲȢˣҲŲ޳ȥҾһ䣬Ųţ
ЦУУˡ
纵һõ·㲻Ƥݵ𣿸Ūһ
ǳƤݣѾȫ߸ߣûˡ
һûˣ
ǣһûˡ
ҿǲøһǮһ仰˵лûƤݵĵط
϶ˡ
ⲻͽˣҹȥʲôģ͸ʲôġ
Ȼ˼Ҷô˵ˣȻǲܾѺĻԸйˣеƤгǺĻΪ˽⡣˵ҪȥƤݣĻҲɵۡڣ˵УЩƤǣ̩ǩ˺ͬ۳Ƥݡ˱Ƥݣһξͷ100
ϴΣʥаͽǣòѺ͹һƤݣȴ˸ˡ£Ƥݶ˻ΨһƤݵһңˡңһֱƤݶŸˣǻҪȥҵƤ̳˳Цɡ
纲ŲЩʵ࣬͸˵ɣ㲻ȥ
ȥû˵ȥ
ĻԣȽ϶Ƥݣһȥɡ
С
ĻԴ·˺ܿҵƤ̳ڣѾʮˣ̳ڻȺӿԴЩƤǵƤݶϻҵƤ̳͸Ϊһ24СʱӪҵЩԱǣҲΪ൹ÿСʱַϰࡢϢ
춡ɽ쾩ֵãЩƤǸ̩ǩͬôɵ۰ɣڣ˼ҶûлôôǮǮƤݱҪӹԲ򰡣ûǮǮ
ڵƤǹӦ󣬾ǻǮ㶼ûȥ
ֻһң޷ֺšҲ򣬲Ҳ
߽̳ŮӭǹְҵԵЦݣ΢ЦС㡭
СأȫҶС㡣
ŮǸ˭ѡƤݣִʲôʽģ
ȻǸԼ㿴
ҡ
ʲôʽƤݣļʹȥļѵ㿴ǲǮ
ҡ
ŮҪˡ
ÿӴôĿˣǵһѵġ㲻˵֪ǸԼ򰡣㲻˵֪ʲôģǮλģҪһ۾ʲôı£Ͳϰˣֱȥĳá
ѺдѺСС
Ȼˣ⻰Ҳֹֹֻɲ˵Ĵ£һ¥ľƷƤרÿһƤݣ۸ǮϣǴƤëʽȵȸ˵޿޵ġ
ؿ˿ʵõƤˣ
ǡ
ҿҲô
군
пһ£е׹ˡ飬ѾͷƤǼ٣¶ġƣҲ֪ƤݺƤݵĶԹˡȻǾȶҵƤ֣춡ɽ쾩Ƕ֡ߺߣҪ޶Ҳ
ʲô鶼ɵó
ȴǿ˻ࡣ뱧Ŵ˫С˫ȥңǽ쾩ţ޵ġܺȥţһ׮ԸͬʱٰѪϴ˵Ƭ쾩һ
ϾҶǶؽϵˣ֮ǰΧҵ¶˿һʹǲҪٴҵ⡣ҵصκţǾˮˮ˭뵽ȴ˻˼Ϊ˴ڶˣء
ţôĸ֣ͻһͻƵħںʹڵľ硣ҪٰţҵЩץͻƵħ۷壬ǵħľѽ붼һ˼ѵ顣
ֻҪһûʲôǲܵģ
ڰ֣ǸŮȥˣæźĻʹ˸ɫЦĻԣ㶮Ƥݣһɣ
á
ĻԴӦţһһѡʵ纣ϲʲôɫʲôʽģ
纵㡣
Ц㰡ҿɫƤľͦƤëһ壬Ǽ磬ֱǾˡ
ģ
Ȼˣ㴩ԡ
á
Ůˣǹ
ûͺĻôһ˵ҲЩĶˣѵףɫƤƤݡ·ȻǲƤëβ΢΢һߣպǰ纻Σĵø次һ˫Ͳѥͱ¶ڿеȣΧĲ˵ߣ˹
ŮǵУĽʺޡ
ǵУռ
ģͺ崿ŮӻǲοĻŮ󷨣Ȼ˵ûʹóȻȻ¶ʣʹһȻϢ
Ǹϴ඼˫۷ֱڵˣ͸˵ˡ
纶žӣתȦЦô𣿡
УУ̫ˣֱΪġ
û֣ôأҪǲȥۣˡ
ֻʵʵ˵
ʵ˵ˣСүǸġոյִͨеʱ޷ģȻȥ̸⡣ˣҪ£ڻ̩ŵ۲һԱȥҶ
˭뵽ԼˮǴߣԾأ
ĻҲԵ޵纣㴩·̫ˡһ飬ǵĳƤݵˣˣ϶۸ǻ𱬡
·ӣ
ֵС춼ϲ£ˣԱ·Ǯ
ŮԱûԶˣڲԶˡ纵ϽЦŮ̫۹ˡƤݣǵ֮۸99򡭡
٣99ûɣ
Ůȷʵ99ѾԤˡôǴƤëʽɫȵȸ˵ѷɫ۸ȴҪ࡭
˵ʲôأ
ü˵Ƥ99̫ˣҿƱˡ


1013 Ůǻˮһ
99һƤݣ̫ˣ
ΧЩŮǣ纣˵һ仰ǮյġͬʱڰԴ纣϶ǱģɧͲˣЩôϲŮأ治Ķá
ŮԱҲһ㶣æŮǮٵ⡣Ƥ˸Ԥˣ˼ҰԤˣҪȥˣû
ʲô˼Ҫ˼ҶԤˣǻҳʲô
ȷʵǵԲ𡣡
һԲˣ֪ѡôһƤݣķ˶ٺ;˶ϸ𣿲УǵǮ
ʲô
Ҳ̫ˣǻҪǮŮԱӵɵϴ󣬾͸췽ҹ̷Ƶģʵš
ЦôǲǮˣҾң̲Ǯ
ΧЩǣȻƫ̻˵˵ˣ纱ռˣֲǲˣǲҪ˵˽ͺˣֺαعҳչʾȻǹҳģǾǳģǷǳǳ׶ĵ
ԣԡЩǶƣΪ纼
ûȺڵ۾ѩģϣ̼ҪƤҡҪô⳥ҵľʧ
Ů鷳Եһ¡
⵵飬ѾһССķԱסˡ˵곤Ů곤ͷխȹϵĺɫĿ࣬ż°ͣȥֺܸܹϵŮˡ
ЦŮƤ̳ĵ곤ҽãʲôҪ𣿡
ʲôҪҾǣҳƤݣǲģ
ŮмиССᡣһǸĲ㿴ô
һһʲôﰡ
һߵƤ磬ֵ8888Ԫ
㿴ȱǮҸ199ɫĺƤҡ

⻰˵ģǴ
ö֪˵ʲôźˣƣ⳥Ǯ¼ǧǮҲʲô⡣˼ң治ǮҪȻͲ˵Ļˡ
Ů㿴вУϵԤƤݵĿͻЭ̡
Уɡ
лл
ߵһߣ˵绰˵ǸͻԸ99򣬻199ɫƤ纣ǵ飬Ƥ̳ûκεĹϵˡһȫķӣ˫˭Ҳ
ΧЩƤҲˣչ֡ȻˣЩǻһĿģǾǽ࿴纼ۣĻ崿Ůӣʵ̫̫ˡ
ͻȻĻԴ磬ҷһ飬вƤݶǳƤݹ˾ģɫĺƤҲǡ
ȷ
ȷ
ĻԺܼҧ飬ǵƤݾ˸ˡпܣЩƤǸ̩ǩĺͬҲڱġڣûƤˣȴǵƤݸͷ棬ģۡ磬Ӧô˾ˣܾôˡ
൭ûʲô˵ģ͵ʲôûз֡

ʲôסҵĻУжԸ˵ֶΡ
ǡʲ
ʲ£Ҳʡ
ʵڻ˵ЩƤǲҽٵĶνֻҪ˽پСҪȻôǣа̻㣿Ϊˣȥңװʲôûп˳
ΪƤ˺Ƥ˲ǩôĿŵ۳ƤݣҲװ֪
£
£
мʱ䣬ͻٴѺһƤݹˡһεľ飬϶öɲٸֻ͡ȥƤݵĻ˫һƱػزɡǻ뿴ľ棬ԽԽá
һƤݣܼǮοڵĻ໹Ǯ
ǣںĻںĻȻǲ׻࣬ܲģܲ⣬֪˳ƤݣôͲʣ˵أǴϰ壬̵ģû˵ġ
ôĹҲ绰ˣû纡Ļһ£ֶ˲ˮЦ鷳΢һ£ǿͻܿ͹
õĴ·ʽӦȵȸ棬⣬ʵ곤ÿ¿Ǯ
ЦҲû٣Чйء
ÿ𣿡
ûôడῪЦ
Ҹ飬ȥǶϰɡ
źĻʹ˸ɫĻԽһƬݸãǳƤվǰ·ϰ壬ʲôʱȥˣһ绰ֱȥУҿǩֱͬӸ㿪һĹҲС
ƤݣõϵͱɫƤҵľȻҲͦ˽ģƤһƥǿҳƤгʱΪƤ̳Ҫסˡı·ˡ˭뵽ڹؼʱ̣춡ɽƤ̶ϻˣΨƤݣ˲𱬡
£Ƥݹ˾ƤˣҪƴĽడ
𣿵Ȼߡ˵ˣʮһ£ҲߡУҵۺҪǰҸˣǻкˣ컹ģпܾͳʬˡ
ͬʱҲһ飬ԷƤݵģ¶ġ˵ҪҪ㱨쾩أҪ϶סġһ¶ˣ鷳
һʱ䣬ҲǣҲǣö֪ôźˡ
΢ЦеΪѣƤݵģûҪ¶
֪
УæģС
õġ
˼Ҷ̨ˣܲʶȤᣬߵһߣͨ쾩ĵ绰˵Ƥݹ˾ˣһ99Ƥݣ;鲻еô򵥡ѵ˵Ƥݹ˾֪˻֤ݵģпܣпܡ
쾩סˣ˹ȥ
ǵˣ
Ǹ˰ɫƤĿͻһʮ꣬Ż󣬽һ˫ƤЬһģһͦɫŮӣ§ĸ첲Ť֫ŲŸ߸Ьһ·µǸµǵ˹
ΧˣԼ˫۾
øϽӭȥ΢Цүˡ
ͷʵ˭Ҫ199ԤǼɫƤһʶʶ
զģǱ˵ɣ

Ҫ˼еĶôᡢԵģֻ纸ɵó
Ц㻹˵ŮǡҪ𣿡
˵Է˵ûǾͽƤ199ļ۸ˡ׬һءǣԷ˵̫ˣһӡҪ쭣纵ΣӵͷŹˣ˵Щˡ
ŮǾɫŮ


1014 Ůǻˮ
˵Ůǻˮǲ֪˶ˮ
Ů󷨣¶ջƫƫޱ崿κһ˶ܲ˫صġ
ϲ崿ģ崿
ϲȻģлȻ
￴纣Ӷֱˡ
ҪƤݡ֪199ļ۸Ըϲ
һڸܾˣȻƤݵۼ۲99Ҫ199ļ۸㣬ռıҪǴȥ˵۸һŮӰ
ͲˣϹѽǴĶҲŮӰ˵ذ˵ԿһˣɱЩ˵˿޵ģֻ޵ȡ
Ҫ˵Ůӣǿ񶼻Ų˵ˡ
գʵô˵Ը99ļ۸תˣ
Ը⣬Ը⡣
ǡǲ֪ߵλŮԸⲻԸⰡ¶ֱӰĿתƵǸŮϡ
纵һǸŮӵϾͲ̫ÿˡ֮ǰСƵģһգۼͱ˴̳ӡҲѹ֣˵§ԼŮˣȴԱŮӴߣͽмǣ˭ܲŮǿҪܸɳʲô
˭뵽һǧֱӰĿתƵϡһеɱǿŮӵɫ͹Ҳסˡ
ƫƫﻹζʵȻŮŶҪϲƤݣˣأ
еΪʲôҪãԤƤݡ
֪ԤģǡǿѡƤ
ҲҪ
㡭ˣôô¶أ

ŭ㵽ôģеƤݣȴҹøŮˡѵ˵УҾôֵǮ𣿡
ҲЩˣʲôأҿں
ҺãҾ͸
գǼɫƤݣ͹ˤڵϡȻ˶ȥֲֶŵģٶ˺ţøûʲôΧЩ˿Ǵ۸ˣŵְȹƣ˳Ŵȡܿģˡ
һʱ䣬ÿ˶塣
̾﹫ӣ˵ôûȰƤݡ
ܲĴ̼ǰһץסĸ첲˦ָƣŭˣֹûУ
㡭Ҵң
ԣҾʹˣզģ
ããҸ㣬ǵĻ´ˡ
˺˼յҵţھ͸Ҵ绰
һ˵ġǣ纺Χô˶ţΪˣеصЦôͲᣬ˭ԸȢƵġ
ϻԽ˵Խˡ
ˣŵ绰磬۸ҡԣԣھƤֳ̳еҵš
ߵž͵ţһŲɣ
飬Ĵ磬Ƕֵµ廢֮һŰ˹ʿļ䣬Ҳ˽⡣廢֮һĶӡš˶廢ǵ̫һ
ǮүӺүӡǵľˣǮǮ纸ɱˣǮǻٵˡͨеʱŸ໹սΨûмˣʡˡ
ӣײǹϡ
Ц纣Ҳˣǻ߰ɣ
ߣȥĶϷŸոտʼ
Ƥݵģֲµġ
£ҪȥҸʲô
纵˻ۣߺߵͺĻԾţвˮţڣȵǴˣˡ
೹ûƢ߹ȥ˵ǻ࣬쾩ϵһ£˵м¡
쾩
ԡ
С
ߵһߣ쾩ĵ绰ôҲͨû취ֲͨ쾩ĵ绰ѻĻ˵һ顣ʲô˵Ƥָ̳Ƥݵһ͸סˡһ˲䣬ˣʲôƤݣʲô̩ţĻ־ͻࡣ
ڣƤȫ߸ߣƤۻ𱬣סˣĻߵǰ̨
ߺߣƤ£쾩춡ɽ㱨춡ɽЦţ죬һЩҵĸ֣ƺƵظ˹쾩ţһҪѻסˡ
ȵˣˡ
Ÿһ˵Լ۸ˣջͼʻųӹˡҪǸܼһҼӡڣүӵľ˸ˣҵ˲ܼңүɽ£ţʲôҪǲɫȵ޹ȥָܵʲôί
źڣŭ¥ϣȵô£
ָŭ磬ΪһŮˣ⡣
Ҫ˵ĻƤװ۵ġǶȥʱͺˣʺָӡۡݰܼңүеıǿǶ¶ţţòСɵãûȼ뵽أܵ۸

¾ˣ˵ǲã
ҲЩ㣬纺Χô˿أܲܵӡҪȻһк㣿ߵܴ磬ǣǴãǣôʲôԭ򰡣
ԼʲôУȻ˽⡣Сͱˣ˭ҲŰеֵĵطҲִܶ˰ʵҪ˵Ҳ͹ȥˡڣӲӲǼŵĻ
Ŷˣˣ
ȥһƣ˹ȥŭҹʲôԭ򣿸۸ã浱ܼûǰɡ
Ҳû뵽˵־Ͷ֡һƣʵʵɿϡΧô˿ţҲأ͸еԼĲһ˵ϡҪģ纵ôɲ뵱˵
Ҵң
ӣžȥ
Ҳû뵽㶼û㡣鵽ĵزҲûˣӭȥսһ
һȭһŵġҺã˻˼ҺܼҵĽ飬ûþҪȻָʲôءܲסԱɿ𰡣㣬಻ò纵ı¡
Űƣҿ㣬ſˣϾȥҹ


1015 Ůǻˮ
纺ͻࡢĻȺǰˡǣԽԽӿ˹ǸڵסˡԣҲֻˡҪ֪ɿ纣»
£ŵĻ͸ˣֵҲû׼ͷ
أһȭˣŭģ
ЦʲôģţҽѻǼһǮҪҲȢġ
Ȣ
ҪǲȢǼôõŮѣ˯ѽôټ˰ŵĻϴܣԱɿģ͸ǿƲסˣѾ뵽ȭУչ˹ơ
ϾǶֵµ廢֮һ̩۷徳ĸ֣ܱģ˼֮Щ¶ӣ˫ȷȫҧӲͦš
ôֵĵزˣҲŵˣ磬Ǳˡ
һȭõ

Ҫ˵˼Ҹ̨ף£Ҳ˸λĨǵѪĭӣеôСү治֪ʲô
ô˵ҪִԲˣ
ִԲٳЩûõĹƨСү㡣
㡭
򲻹ţȻӻ˵ӣžͺݺݵͱȥ£ɾˡҪ˵һȭһŵģҲûʲô͵Ǵ˸ѵ÷ˡڣӣҲҷɴˣϽԱ߶
ƽе̫manˣԣͱ
ԽԽǿܡ
ԽžԽջ
ҪһֱȥпСͻȻһѶ̵סĹƣ𣿡
Ц˭ָء
ããҾʹѵѵ㡣
ѽֻǶƤӵı𣿡
źһ̵ͻȻ̳ȥʮ£һһһһﵱæˣذױķˣҲһŸ߷ˣˤ˵ϡѾһŲؿڣ̵Ĳϣߵôأ˰ɣ
ŭб¾ɱҡ
ΪҲң
ѽ
֣ס֡
쾩ţޣǸϹˣǡþͿ߷ǽ̵ﲱϵһĻƤ̳ҪƱػӰ쵽ҵɡ
쾩Щ̫ף˵ͳƤݹ˾˹ˡôµĲǻ࣬źأ쾩һ̨ף˳ߵ쵰۸á
쾩ǰˣԹĲˡ˵㶼Ҫˣô۸˼Ůأ
ŭһεεĴСƢҿɲȢ
ˣˣһ˶˵һ䣬һҸӣ¶˰ɡ
ˣ˵˾ˣ
ָţе٣ղҲ˰ɣѵҲˡҪǰˣһ𣿡
쾩ļЦˣ˸䣬ƣⲻӦõ𣿡
˭˵Ӧõģ۸ûǰɣ
Ҳ٣
һһģûˣȥһţСϡһݣﱻߵõ˳ȥײ·ӣһѪˮ
ŭСBӣӽŪˡ
ţ쾩סţҿ˿ʵ࣬𣿡
٣ҹ쾩е顣
ʵ಻̫Ը쾩Ϊеǿƣ쾩ԴԸû쾩̤ʵȻ˵쾩졢Χ˻纣಻쾩
ڴƵǰֵܶͱӣ
纡վȺҲԶÿһ·쾩š˶ܹһۿԷ
ž㵵ࣿ
Цţּˡ
ָ纽е磬ΪŮˣơ
纷Ц˭㳤ôˣһ۾ѩģϲңϲ㡣
˵ʲô
㣬ϲңϲ
ҵȻϲˡ
Ÿˣˡ£ܼ˺֮ǣôϲοˣһЦһ򭣬ȻĶԼԥ
⣬Ůˣǻˮ
඼ҡͷЦ˵زɢ˼һԶ˼𣿿ǣȴִ˲ˣǶƣеҪ۸ҡ
ĨǵѪĭӣ纵ǰݺݵ˭Ҫ۸ʹҵȥ
Ҫˣ
ź쾩ҲǿŰ׳һ֪˵ʲôźˡ
쾩ȵ֪˭ħŵŮ
ҡ纺ίص
쾩Ѫˡ
˵ġ
죡Ҫ˵ݹҲˡ
һô蹷Ƶģ˭ҧ˭ѽ쾩ӣЩˡղţʹʱͲӦȥˣһһ϶ǻٸˣ쾩ʵ࣬Ҿʲô𣿡
üֻ쾩˵
ںæûʱ䡣
Ǻðɡ
ͽĿ䵽ţ޵ϣʵţްɣ
ţһ㶣ͷԣҡ
̾ţҵ飬ź֮ǰңҴ˰Ѵ˫С˫ҪҪˣǡ˴Ҷϻɢ˸־綾ѾˡûбǣиţүСڣѾӴҽԺ̫ƽˣʲôʱʱȥһˣҰת㡣
ţҵĴ˫С˫˴˵Ю֣Ϊṩʽ鱨ȵȣЩǸ߶Ȼܵ飬ţȻǲ˵ʢǻ纲ֹһȥţңýΪ̬аǴ󷨣Щǵľˡ
ţңŻ۷û䡣
һʱ䣬Ƥȫ߸ߣ쾩ţ޶æƤ̳飬ҲûʱȥʡţҵڣͻȻ˻ⷬ˶һʵ˵ˣ쾩ˣһͬķӦ
ţ޵ᵱˣ㡭˵ҵҴ磬Ƕˣ
ǣţ飬Ӵ˫С˫Ƕô˵˸ˡ
ţҲš
ţ޺ܼеţǲܸ˹ģ˸ǲẦҵҴˣ㡭֪һ١ٶظţҹȥ˵ҵҴǲɱģ


1016 Ӳʩ
ţɱţҪǹɱ˻纡һɱˡǣɱǵˣǴˡҪǴЮ˴˫С˫ţôܻ䵽ĵز纣ֻǸպø˶ѡ
պã춡ɽһЩҵĸǣϹˡƤ̳ڵЩǣɢˣǽ纡ĻԸΧм䡣գ˲ŵ˼㡣
ĻʲôʱļƣȶӶתˡ
쾩ȵ࣬˵ǲȥţңǴЩǵľ
ǸɵģûǴ󷨡
Ʊ磡Уһ׸Ǽ⣬ͺţ飬ŰţҲϴˣԲԣ
ǡһڷˡ
ʲô
ǰ߳ȵǷϵħŵԶŮ
ȵһ£
ߵôˣ
Ҳ£Ҫ㡣ǵðѻ˵ˣٴҲ١
㻹ʲô˵ģ
ǿʲô
ཫţͰ׻ڷ˵Ƭ¼˳һ̣쾩˶ɵۣţ޶ЩܲסĴˡ飬ⶼģţҵЩ֣Ǳذ˶æˡҪȻ֪ˣ϶ǲŹţҡ
Ǹʱ򣬾ǴѹѪɺˡ
ֳ
ţţʵҵҴʬ塭ʲôط
ţҵĲر⣬Ӧ֪ɣǾ棬ˮԼˡ
ô֪ţҵĲر⣬ôˮˣ

ûʲôģţһ١ٶظ׼ҹȥΪ˰׼ҵĶֳгƷձ±ǰѰԶŪ˼С飬ŴҲšʵţôԸͰɭ඼Բܣˣ˵ôӲ
ߵҲţʹ˵˻ᱨңȥϴţҵĲر⡣ǣȵ˲رУǲŷ֣ţѾûʲôǮˡЮ˴˫С˫ϵţ˵ʲôѡţǿԼȥ飬һҪһٻú
һɺԣţ޺ܼеţе׸ôܻûǮ϶ǣţҸϴˣɱţţ顣ڣ޶֤Ƶ˴˵ϡ
ǲң
Ȼš
ðɣٸǿ
Ͱȥ㳡С¶飬˵һ¡ʱǶص˱Уذ˵Χ½ѷͽ˶ˣɽڹ˾ıڡ纻ܴһ·׷ɱȥɱ˳غȲҩŵˣϧӵذˡ
˲ģҵϴɱ˵Ĵ޾ã10ڣ޾˵˴еĵڶܾۼ㡣ǣţһ·ɱ˹ȥɱ˰׻һЩ˵ĸ֣ش
Ƭɱ֤ݡ
ûж쾩ֻƬǿ˿ǶʮٵˣЩ͸УӦϣһСûв´ĻغҩŵУ¶ڣɱЩˣҲǽ˶ĺ󻼡һ಻κˣҲ͵κ˺мȥ֮ǰҪʲôĵط˵һԲסˡΧɱҺ纵飬ҿԵʲôûзǵǵκСţǾˮˮ
һӲʩǲԼĹ۵㣡
ҪǴ㣬СүһӲšȵܾ˵ʱ򣬾ô˼һֳɵıˡɱ˰׻غشƷ磬Ǹ˺ҩŽ˳ԹҪҲ̫ˡ
˵ĵѡ
˵ʵڻǲ̫ΪеġϾ̩ŵҪڶɲЩҪ鷳ΧҺ纵飬ǿԼ̣ϣҲͱˡ
ȵٴαϣǻԲսһսֵˡ
ȫ飬ֶΪأ쾩ţޡ춡ɽȫĿɿڴ֪˵ʲôźˡ
ʵ౾ţң쾩˵ⷬġǣ쾩ĵ绰ֻͨǰⷬ˵졢춡ɽˡϣܰⷬת쾩ç
ԩ˽ⲻ˽ᣬûʲô˵ġ
ʵ࣬˵ˣ
˵ˡ
ãã̫ˡ
žž˼°ƣЦ࣬ҪǲȥμĴ磬̫ˡ
ǿ佱Ƿ̣
ûƵģʵүڿ뿪𣿡
Ц뿪Ǹ˹ȥǸ˵飬ʲôϵаǲħŵӣΣġ
үô˵ǷҪˣ
ǿԷϵԼ书Ǳ֤Ϊǡ
ã𣿡
ǾʹһˣħŵӣǾͳǣ壡
ⷬ˵ģȻ
̲סˣ࣬㻹ǆʲô˵ģȲӬˣһˡ
ְס纣ʵү򣿡
˵أ
ûɣôˣ
¥£һЦүӺүӡҲϹˡǵǲ֪֮飬Ϊźˡ˵ڶˣôö˶˵ĳ⵵ء
˽ӵ˵绰ҵˣ˹ǿ¥ϾۼôˣҲһ
ҪɼܵĽడүʵţô£
Ȼ˵ͦʹ纺ͻġҪ纴ì𣿶϶Ҳڻ࣬Ǿ͸ǲ˵ˣȻүӺǮүӡǵľçŭˡ
Ӵǲϣ٣ڻʱҪȻǰװ׵ر˴ˣǾ£ǰƼҪ˵һ£ȻȰүҾã黹֪ͨһ٣ȽϺá
ЩУΪĵүˡϴΣǮǮһ鷳պǮүӲһ𣬲ŻȥæġҪȻŲͻǮҵ顣û˾ҲͦջġȻˡ
޲ƣǰ
ڣүû˹żˣ壬ҲͦȤġ˵治ôʹ޻࣬ǻôһлҪȻԼʼǿơ
үҲǰҲ鲻̫çײˣ쾩


1017 Ѻ
˵ô˶쾩үӺ춡ɽӦø˲ǡǣȴô룬Ϊǵм˽ҪΪŪʲôƤݣƤݻᴦελǣƤۻ𱬣ҲǷ˺ôȡġ
κθԵˣǶŹ
ڣŶˣһԻ֣һõĻᡣһʡҵ֣һ滹ܹ࣬һõĴ°
춡ɽߵô򵥣࣬˵֮ǰɵЩ˵ӺţһңϴţҵĲƲýаǴ󷨣Ǯүӡүӡǵ˵ľһʱôܻһʹˣڣǷŹǣȵˣ϶ڶıͱӡҿóˡ
Цˣʵϰ壬ô˵ִҪҹȥˣ
ҸȥǴڣ
ããһڡ
࿴үӺţ춡ɽھһ仰ҸһȥǶҹȥ˵Ƕ˼ɶҲ˵ˣ浶ǹظһˣǺʬҲûʲô˵ġҪֻҵ˼ҿɾҪڳЩ˵һֵˡΪƤݵĹϵҷҪҹȥҪڳˣǹʹ𣿡
Ƥݣ
һʱ䣬үӡšүӡ˶סˣԭѹһֱ಻ˣΪǳƤݵĴϰ壬ҵƤг˵˵Ҳ̫һЩ
̳սоǱȻġ
ôԻ֣Ƕҵ飬㲻ӦðѶǣζɾͱˡͲ붯ֵүӺŵˣ¸˺˼ҪҲҸ飬ǿɲͽڶֲӵˡȵˣٶԻදҲ١
үٴȰү˼
ǽթ߽˼ơ죬ûӵˣƤݺпܻٴξǸʱƤݾ͵֣֮һȥ
࣬ٳЩûõģ㣬ƤûйϵţһңôУд˫С˫ֻĺӰ㶼Ź˵㻹𣿽죬ôҶŹ㡣
ٽͣ
üãȻҪǾʹ򡣲Ҫ˶ˣ»˼޹㿴вУһһҪˣ㴦áҪˣˣܸûʲôԹǶһʹ
⻰ǿ
үӺүӡ˶һ˵ʲôζȻнѣϧʹޡ˭֪ΪǶָĴڡʦɣҲûȡ
ڣྐྵȻҪ죬ֱЦ
˵ˣ춡ɽ쾩˾һ㶡ǵ϶¶˾ϲԼԹñˡ
ʵҪһһ
ԡ
纣ҪˣԸִ𣿡
Ը⡣
纵ͦɴģһھʹӦ
ЦãǾ͵࣬ӮҶҪ˵һǸӺ
õľɣүȴЦҡҡͷ
ͻࡢ纴Ȼ֪ǵΪǰ죬Ǵڵľ磬ǰ벽۷壬ħ۷塣үأ˵Ѿﵽڵľ磬ǿһĴڡ
̫ˣ쵥ûκε
үӴһǺ֮㣬һǰ֣һԾʡ֪ҪôԾ
Եúܴˬۣ࣬Ǿͳֿȭһ㿴ô
ޣ
ڳЩУˣҪүָˡϺ̫꣬թˡڿ˵ʲôۣƨ˭֪ķɽӳֿȭԼ̣֮֮˴ˡƫƫ˵Ȼ˶ʲôë
ô˵ǶվһģȻǲơ
ĻԲʲôһȦ
纾͸ɶҲûƵģŹӣͲں
ͷУүӵġ
˰ǲ֪ߵغҪ÷ɽпܸһĻᡣڣֿȭʲôүЦˣƣһûѺעģǸɿţû˼
үʵôѺע
үӵһʮȻүһʮˣԸѺ𣿡
⻹Ѻ𣿿˵⼸׬ȻүӲǮ࣬ǻʲôʵѰֺǡүЦЦǾѺ500ү˳춡ɽ쾩ҲѺ300200Ѻүʤ
ӮˣүҲȥ1000Ǯү˵ͲʲôǼ졣ţȥæлǸվһսϡ
Ц˵ǣʲôѽҾǸСдд衣
үӺǺǵǿҲǿţĵǮ͵ֺֺˡУǿԿʼ˰ɣ
㰡쵹˫֣ǶһվȻһ˵ơ
Ҳ׼ˡ
࿴ȥмֽţм־нҲġҪԵˣɲһˣǶָĴڣھĸ֡ç죬þ֣һү
үЦãһǾͿʼ
һ¡һֱŹӵ纣ͻȻ֣үӣȻ˵ѣҿѺʤ𣿡
Ѻࣿүһ㶣ͷһʮȻˡ
ãѺ10ڡ
ۣոպһˮˡ
ôģǮҲôܼҰﻹΪ纲һʹɫ纾͸ûƵģ˫ֻǶүӡ
үסˣʵҪѺ10ڣ
ԡ
纴С㣬ѺĿеܲó10ǿ
С
纰Ŀ䵽˻ϣ࣬ҿһ10ڵ֧ƱѺġ
඼ЩЦˣģѺ
纣10ڰѺ𣿡
УҾҪ10ڡ
û취
Цһһʿ10ڵı֧Ʊ纡ûͶүӣЩ㹻˰ɡүӲҵˣ绰ȷ֧ƱαĿûʧ
үӻЩ̫ģЦ纴С㣬˵С˺ӣǩ־ô
̫鷳˰ɣ
鷳ãʡ鷳
ˡ
ǩֻѺӡ־ݾʽЧˡһʽݣΧôͷ˵֤ˣ˭Ҳˡ


1018 
10ڣ
ʵүŪעĳͼֺǡ˶ܿ쵥ֻбſµһ·˭뵽纾ȻѺ10ڣǰ׸Ǯ
˵ôܲˣүӺ춡ɽ˿үӵУ˼Ľͼʡ
үӼĵļ˷ܣôڿԿʼ𣿡
ԡ
ãԤһʼ
үӵŴ󲽣Ż˹
үĸߴͣɢų˶һɽһơǰԵСˣ͸ӥСƵġĻûʲôˣˡҪһ·ѹ»ֱӳΪ
ĻԶȥˣ磬Сİ
Ȼǿסƣ˽Ų
ߡ
챩һǰ
һˣһ
ſ˫ۣκתŲĿռ䡣һ·ȥأĺ󱳾ײǽϡһĻ춡ɽ쾩˶ˣ޿ˣ޿ɱܣֻ·һˡ
һȭ
ȫһƴļƣ͸ƵģһȭͷͺȥӲӲǿǶʤԼ֡ЦţӭŻȭͷݺݵغȥ
СŰĽ죬ļգ
䣡˵ȭʵʵһ
쾩ƣеá
ֻǺһֳ֣˶ˡĺײǽϣȴȭõûסģһλӰѾ˵Ľǰ˫ȭѸͱңжʮʮľκδϢĻᡣ
ٶȣʵ̫ˡ
ȭʵ̫ˡ
һʧʧ
ҪܿĹƶܣֻҧһȭȭӲȥһȭһһղŵǡǡ෴ڳ˶۾ôôܻԼĳת˻ĳ
벻ͨ벻ͨ
үӵӣͻȻʧڵľ磿ҵţǴ󷨰˵ľΪˡ
ѹˣ
̶̼ʱ䣬ʹӰ벽۷壬ͻƵڵľ磬ʵ̫ˡ
ʵ˶ڵľ硣ֻڸղűǽڣ𷴻ɲǣ˰˼ȭĴ羢˲䱬˿۷徳ȭ죬ûнУȭҲֻ˼ɡ
һȭȥͳƿѪӿϢˡ
һȭһȭǲ˳ʱ̵ûʲôʱһû˭ܿסô˵һСѹŴ߳ŭͻȻһ˵ͷ˫ȭ˻ࡣ
үӵģɤ۶
ղţֵðװ׵10ڣһתۼ䡭пܾҪȥ100ѽܼңǰѹͷˣҹģҲղ100ڸ纡һ̣ϵܼҵѹôˡ
䣡ȭƣйբĺˮͻȻضˣȻֹ
ŭ˫ۣٴ˫ȭҪһٽɷˡ˶û뵽ǣһλӰ˾룬ֵүΪȻǾտСһƽ֣ô
ƽ֣
û˵үæǣǣƽˣʡ˺
˵ղŸˣүܹǵĴƣûиվһҲȷʵܿɹˡҪǸһ˵ϣ˭ôֱ࣬һӵϣ纸˵
ɫǵͨ죬Ϣһ£ǴЦãǴ󷨣Ȼ
ôᣬܹͻƵھΪڱ˵ϣֱ붼롣ҪǴ󷨣ôܻô졢ôͻƣȻħΪаĹУͻȻӿһǿҵռ˵ܹǴ֣ϵΨҶˣ
ʲô䡢çҶȱģڳǿǰֻи׳Ƴķݶ
ÿ˶ҰĵģԽǿҰԽҲһڵƣҪס࣬ǲܵ顣˶֪ղѹס˷ڵѾˡҪٴȥ³ܵľԼˡ
Ҫ
ථ㣬Ҳ𴩣ֱ˲˸̨ףвĵ
үӵͻͻţǺǵô˵ⳡдƽˣ
ȵԣƽ֡
ããǿ̫ˡүӴ֣͸СӼƵģҪˡ
үǿ˰ɣʵ
Ȼԡ
Ҳϣٸκˣκˡ
Сʲôʱʱ䣬Ǻһ꽻
ڳˣٴδ۾ȸղŻͻȻˣ𾪡ǿ찡Ȼύ⡭ҵţЩ˾͸оԼĴЩ˼·ˡ
ķֻ̫˵һ㣬ûʲôǲܵġ
ķӦЩ˵۾ϡ飬Ȼܾˣллүĺ⣬Ҹʲ纣ߡ
ҪǸ˽ύˣ˻ôȥٳƤݣҪľ֡ʶ̧١ɣñøЩɣ٣һս˲ĿŵظȥˡⳡҲȥϾϵ档
ЩɵۣΪ纣ˣǸŸˡڣ˼˵߾ˣûһۣȫǰ͸ˡʵԽܣ뺰һɤӣ纸
žһֱĬļ򣬵ߵĻָĻȥˡ
һ¡ߵ˵ݿڣͻȻͣ˽Ųͷүӣ˵ǲӦð10ڻѽ
ѽƽ֣Ұ˵Ǯ˻ȥ
үֲɵӣ֪ܸܲɷ죬Ҫɷ˻࣬²ô򵥵顣100ѽ붼ľġﻹҵˣ10ڵ֧Ʊ纡
ЦЦֱӽ֧ƱߵԼĿڴС
Ц纣֧Ʊҵİɣ
ôǮҽƽϸʲô͵Ǹҵ㻨Ǯˡ纷Цǻͷôһ䣺һġ
纡~~~
ܼ޲׷ȥһ𡣲ָ͸һؿסҪһ¶ܡүӿЦҡҡͷǲ֪ʲôдģ˼ħŵŮ㻹õߵߵذ˼Ǯ
⣬ˡ
꣬׺߽ʱôһѪȷ磿Щǣͽ׺󣬴ͷѪ纱ȵ׺й֮޲˵ħôЩأһ뵽׺ģүӵҲмֻ㱡
纵ϣó׺ļӰӣϾһУŮڵˡ


1019 ̫
һ־
֪ʲôӦʧǵģʲô鰡ʲôϲ簡ʲôҲˡȵɿܵˣҲûиܼ˴кûҲõ
纣˵ġ
ôˣ
ʶż򣬲мӻⶼԸġ
ЦҪǲ˵Щ𣿡
ԣᶨȵ֮Ҫջô죿粻ءǰһæ
ҿᶨŮζˣĸܿס
Ҿ͵ڿˡ
纣ȷʵǺܺÿ
һֱĬĺĻԣͻȻôһ仰ˡ
Ц˵ҺÿȻ׾ÿ
ĺΪѰĻ΢ԥһ£ҡͷûпɱԡ
ʲôûпɱԣһ
һѡɣ㣬ȻĶ
Ļԣ˵ǲǿˣ
ֵãû඼Щˡ
ĻԵ͸ˣƴҡͷûûСˣ纣㻹ûƤأ
ЦʲôƤݰͲϲ
ϲ㻹ҪȥƤ̳Ƥݡ
Ҿϲ֣𣿡
线ۻ࣬࣬װ׵ôãǳԷ
ЦӦãǾȥԷ
ΪʲôҪȥƤ̳ƤݣĻԿƣȴסȥ¶ġУͲû˸˾ͿԸţһҵЩǶץ˾
Ѿͷ첻¡ز£ȴһ㡣ţ׸Ǵʵλȵȸ棬ûᲢۡ
1.һçøֱ档
2.⡢춡ɽѼ㣬쾩çĴӡôһϵ˭Ҷҵ˼һ纴ȥүӡ䡢ӵȵȸǣпܶ֡
Ǹʱɾ˾Ĵܵˡ
ΪΪ
Щ飬ƾһʱ֮죬ʲô͸ʲô
ȻͰ׾ԶͨȥˣҲûбҪסˡ纾סں¼ңȴ䡣һȥҽԺУ̽½ѷơֱ۹ǸϣȻ˵Ǵʯ࣬Ҳþһʱˡ
Ψһص½ѷڻĵһ£ҲΣա
ҽԺдһ󣬻ֱӸǰ˳Ժں¼Ҳһģȫַ㡣纴Сڣ˭¼£һ𽣣治ǳصġ
½ѷͽ󡢰ūһҩšͬʱָ쾩ȥ绰쾩ţ޳ʱȥһҽԺѴ˫С˫ʬȥôǾǵˣûʲôϵ
Ϊ˴˫С˫һ·׷ɱذ˵ˣҲ御ˡ
ʵԶʮٵûʲôȤУڵȴŴʥаͽǣٴѺƤݹҪ˻ôƤ֣ǿ϶ġ
ƤݵƤëá۸͡ʽӱгôĳЩƤǶСڣƤȫ߸ˣŻֵƤ̳ۻ𱬡һƤٴУƤֻ̳ʣһ·ˣǾ·
һƤݣȥ
춡ɽ쾩ֿ˵ˣôܸԸưͿ˳ƤݣһԴѹƣûšڶǰЩƤݸͷ棬õƤ̳ȥۣһǮóˡ
˵ԴƱҿ϶ٴζԴʥаͽ֡Ҳǻ࣬뿴ľ档Ҫڴʱ򣬴ٴγ˿֪˸ɵģôߺߣʱɾкϷඡ
Щʥаͽǣһϴˣʲô鶼ɵó
Ц纣ʲôʱɴԭ
ʲôʮٵôֵ飬ܴء
ҾãǻǱ֡
զģ㻹ǻİɣô崿ˣôܻȥĴҡǷأ࣬㲻һûЩǶ£˹ǸպһǸˣǵľ
ɣ
һھ͸ˣڣǴ󷨵飬˶֪ˡҪ˱˾ܷŹǣҪǶĹʹ򣬴򲻹ܣȻͰ׾ô죿̩ô죿˿ߣ˾ǰ᲻ߵġ
ŵ˵ˣ㻹ǵðˣĵ¿ηΣ㡣
Ц⼸ͣں¼ҴţҪǾأôܿ˫Ϊ
˫ޣ㻹ֱ˵ϴˡ
˻üۣѻĳûƢ
һͰѡϴϵŮˣƫƫּˣ崿ޱȵģ㻹˵ʲô˵ȥ˼ҺпֱӰ𽣼ĲϣǱûȤˡ
žžպãʱˣĻ˽磬㡣
˭ѽ
Ůˡ
˭
൱סˣУʲôŮҵԼأҲͦƶģӷ߳ŵľȻ㻪֣ڣɭͰѾ˼ԺͰ׾ǻͨˣ׼ûκεĽ
ǵĺȦ㲵ģЩ̫ˡǵ˵㣬̫
ңʲô𣿡
ҡ
԰׼ֵô׼ֵܶԻô㻪֣ǿУȻס˵ʵڻһ취Ƕһ࣬ʵ̫ûˡ˵˼ʵİ㣬ȴ˼ҪռıˡɭͰԣָƷ硢ʿˣѻ͵ˡ
κһ˵ϣ¶ԭ¡
㻪̾࣬ǡڣֳгûʲôˣƷձ±ҲٵաȥǾҪȥˡɭͰԽ˼СɱƷɱˣⶼӦáǣҺҪȥа׾īܲؿѧϵЩСǣϹɣκƤ㣬ϣ㿴ڰ׾īͰ׾ǱõϣһѰɣǡأǶҪҲˡ
㻹׾ī
һ뵽Ůˣͻһ֪׾¹ϵɭȻҪð׾īԼ˵ĸڣ׼ҳ׿ˣˣ浱Ƕˡ
ҡͷҲûӣǻ취ɡ
У϶зӡ
㻪֣ˣĨᣬŵԴӰɭͰ˼´㣬˲ǮЩծǣҲ֪ĶŪǷҪǻǮ˵ǹ¶ĸģǽ첻Ӧеصز顭࣬Ͱǰɣ


1020 ϰ
ʵڰɭͰ֮ǰ׼ҲûʲôǮˡ
ǣЩ׼ЩǣԴӰүȥɭͰΪ˰ռ׼ҵļҲѰԺ׾ˣ׼ҵÿˡȵɭ͵ţĳ⳥һһʵǮǮҲܲסİܻġ
ڻпţ֪ɭ͵װۣ֮Լĺ켪ءȻˣⶼѾǹȥˣţˣɭͰˣ˵Щʲôá
ЦֲǴɣڰ׼ҵ䵽ĵزҲûʲôˡ
У϶С
ҪзӣƤݹ˾ͲˡӦҲ֪ǰʱ䵥ֻΥԼ𣬾⳥1000򡭡
ǡ
ˣǻȥɣΪ
˵ʵڻȥţ춡ɽ˴򽻵ҲԸٸ׼˳һȥˡһ˼壬̰˽ʲô鶼ɵó಻ֹһԹǵֶˣԽԶԽá
˭뵽纴ӷ˳Ц࣬Ĳˣ˼ҶˣܰͰ
զûӡ
ûӣа
纴Ҫ˵ҪסֳгƷձ±϶ѶȡѶֳгˣֻƷձ±ˡл̩ŵɲ裬۱±벻ѡ
֮ǰ˵ġ֪ѾͷֳĹа磬ôͻȻˡ
纵Ļ˵ӣҲšçʮٵǻмʱ𣿳ҲҪһչ֣ԼûǱජֿģǲȻ̼ˡ
ÿŮˣܵŮǿ˵ģ
㻪֣Ӧͦ죬˳˶㡭Ů̫ˣ϶У϶С
纵࣬𣿻ʶġ
ЦðɣȥƷձ±ȥȻҸӴк
ǣǡ
㻪֣ǰͷ·纼ʻݴﳵ
Ҳһʱˣ໹ǵһƷձ±ӵĹģǺܴ󣬵ǵλáͦõġڳУ˼±ͦġһˮѱǶϣȵڶȻе졣
ֱֲ±ݲĻʹҶʱڸ¡µˮУеάشƻͻᷢᡢ˲Ӫֵʹ֭ûζڸпɬк࣬ǴɲıҶ
ôһ˵ʵô죿Ʒձ±ܸɲ𣿡
΢ЦҲ򵥣ȰѲˮݺãѲҶ뱣±УͲˣȫ㣬ܹܺõرɲҩЧ
㻹ӣһ첲˻ؿϣϵɲеĴ̣ʲôӵģ̸̸غˡ
á
ѾͷҲ̫Եˣ
Цţҵӡ
ϴΣӵĶƷ쭳⳥1ڡôǮǻ8000򡣵ʱӻڣҪƷ硣ƷˣһֻҲƷˡʲҵ˻࣬Ҫûæ汨ȴ⵽˻ϴʾܾ
ҵģɲǲҪ鷳
˭뵽£໹ǴƷ磬ɱ˰׻崨崨Ȳٴ˵ˣҲǸӱˡʵӣûʲôøУһ̫ڻͷˡټӵ͵̤ʵ˲١
治֪ȭͷжӲ
зЩ飬Ҳţо٣лл̫ллˡ
û£˹˵һ顭
һ¡
ת߽Уȵٳʱ򣬽һп˻࣬е̫˼ص٣ȸ3000ʣµ5000򡭡ڰ֮ڣһ塣
Ҳ˵ҪǮ¶ġ
£Ʒձ±飬˵һ¡
ڵɲۻô𱬣Ҫǰѱ±ͨУٸɲһ϶ܹ°빦Чһͨол̫Զˡڶ಻ôذ㻪֣æҪǰ׾⣬ǶûУ϶жʹˡ˵аæ±Ѿϴˡ
˼ȷɲͬʱŰѱ±Ҳȥ͵ˡţ߻˵ġ
Цҵʱʲô¶أѽ̫ˣͰϰɡ
Ǿллˡ
лʲôѽ飬ӵ顣
Ҹţˡ˶Ÿɣ˴еľӢؼ˻ʣʲءڣԼĻᣬӵȻԸˡ
ЦЦҾͲˡ
١ҿ˿ѹҸǱңҪԸ㡣
˭Ͳһ㶡
˵ʲôǴ󷨣ǵľԲԣǵϵ
үӣ
ǲһ۷徳ĸ֣໹ûС
ͷָȶһºƷձ±ˣŻصӡٴμ纵ʱ򣬲ֳ㻪֣ǿ׼ˣֻҪ纸˩סˣ϶ðæ
ڵ纣ڳ칫ҵϰϣǰһϣô¶㻪֣㱨ŹڳӵҪǲ֪ˣΪǳء
ָô棬ʵ࣬̸ô
ͦãʱһ±ȥɲۡ
á纵ͷ㻪¶죬𣿡
ûС
УǾ
㻪ֵߵߵسȥˣɲ漣ڣƷձ±ɲۣ벻𱬶ѡô𾢶ЦЦ̩ҶĹʤ绰㷢ȥٱ±Ҷ̵ˡ
߲ѣ߲ᡣ
㻪֣ʾ֭ûзӵ£ôƽˡͣȻ纵ϣ쵼ָӵúá
㻪Цǣ纴С̫ˡȥһһ¡
ˡ
鰡ǰôæôҲı⡣
ãǾȥ⡣
Сɴԭģ纺ӯʳϰ߲࣬ϲ⡣ȻˣûɸûôζڵصľͲУһھܳԳ


1021 Ȧ
Ϊʲô˵ɴԭͱڵصĺóԣ˵ڷʱ򣬲ǳԲݣԲԭϵһҰ²ˡ͸ڳʱڵзž²˻һζ
պãиոտһ⣬ȥĶԡ
С
Ȼ纶ô˵ˣ˵ģֻǸǰˡ
˵ȷʵͦ𱬵ģһ¥ǶѾˡҿ֣ǰԤˣڶ¥Ūһᡣڽ֮㻪֣Ͷ׸ѵˣһƫݣһ̬飬ŽëҲͦζġ纱Ǿ̫̫ˡ
ĸǰ͹̵ġSҪһգȥ϶ܹΪһ졣һ뵽ϴˣлһ󼤶˷ܣһ£
ûˣΧţһ̵ɸ⣬һЩ߲ˡϺзȵȾͶˡ纲ŲԼĹУһһӵĸ⡣Ȼ󣬾̳
֣Цص纴С㣬̫ˣԵĶ࣬Ļֵô˼ˡ
ǲ֪һ𣬶˲١

㻪ЦţҿɲŮò֮ϡ
˻һۣߺߵ˭֮ϰǵҲҶԸȢ
Ȣ
ѽѲɣȢ𣿡
ˣû纵߼˼άġ
㻪ЦЦƱΣ˻ٺ纴С㡣ҪȻ治֪ôźˡˣ˵ô׻ˣҰⱭƸˡ
ˡ纺ʹ죬оһ
ڶơ
֣ҲһҡҲ˵ʲôȸΪ
⻹ûôأһȸǰ׾ư㻪֣纵ϣ˺Ρɴԭ纣ȻǾˡ׾ƣ˵Ͳʲô
ڵس⣬ܲ
ҲڣʵСīأӦ÷ѧ˰ɣ
ѽ
֣еԴôˣȾƣȥӹ
㻪ȾˣǱ𿪳ˣ绰Լ򳵹
ҲС
֣׾īĵ绰绰ͨˣһһ飬û˽ôôܻأ㻪ľͿһ£Щֽš
㻪īôˣܳʲô¡ȳšȻԼʹˡ
ǡ
İɡ
һ
纸ոնƱֻ֣ˣǰ׾īġ˽ͨѾͷղŴ绰ôӡ
ͻȻ洫һ˵֣ɣ
֣֣ľһʲôˣǼҾīֻôУ
ߣ˺һЦǲ̱ӣǷ1000Ҽծ㶼˵ûǮҿ˰ɣ
ûûУûǮ
ûǮҸ㣬׾īҵУҪҪҰǮˡҪȻߺߣСӣˮ飬ҾͰҤȥʲôʱ׬Ǯˣʲôʱٳ
ھ͸Ǯ𣿡
ڣã˵ģϴɱ˵ķ㣬һСʱ󲻼ɢסˣҪֽҪǸұҾ˺Ʊ
žֻ꣡˵ϣ֣˶ˡ
㻪㵹˵ʲôˣ
֣¿ˣеǼҾī˰ˣ˼Ҫ1000˵ĶȥŪôǮ
Ǳż˵
ڰ׼ҵЩǷ㻪֣ҲǺǰɭͰŰ׼ҵ⡣̱ǷȷʵаɭͰױǩǵҲ뻹ˣǼûǮһϵģû뵽ǳ
纵1000ҸǮȥ˸ˡ
ѾôæˣҪǵǮء
̩ҶǸƷձ±˴ĶǴӻϣһ۳˰ɣ
С
֣ĨĨ۽ǣǸмࡢ纣̫ллˣǾǼҾīһ
ˣ˵Щ׻ˣȥȡǮȻһȥһϴɱ˹ݡ
á
࣬ҸһȥҲ
ãǽǮˣֲȥܣܻܿ
ðɣǱ߳Աߵˡ
Ҫȥˣָǳʲô㻪ţ֣ȥˣźܻܿʵһծϵܻϡҪȻԷôֱӾͱԼء·ϣ໹֣ڲ̱ӵϢԷһģȥһʵˣôǷǮͲ̫ˡ
ǮС¶ֻҪû¾С
ôˣ°ˡ֣һ1000֧ƱȻ֧Ʊ̱ӣҲһġ
ͣͣϴɱ˵ſڡ
һճһƬ棬שͷ߿ģľͷȵȣɢĴǡУ·ǻܹһս˵ζûеƣһƬʲôҲԷѽ׵صѡҲǹġ
֣Щ£̱ӣҹˡ
̱Ӵ֣ǸһģҿǲҪŮˡ
𣬱ֻһ˾ҰǮˡ
ߣԼǧˣʲô
ãͽ
ʲô̱Ҳǹ˼ģֵֻ֣繦ܶá֣һ·ĿİȥˡڻУʧ˺ڰСܹһһǰ
ͻȻһ˿΢ĵƹ⡣ţ֣ļк˴飬̱֧ƱҪռ֣ıˡЩЦãô죬ڹ¡ˡҵĵطҲµȥ֣ؼǣְ֣֣Ҳ̫ؿζˡ

ΪǮˣ˭뵽ֳ⵵顣£̱Ю˰׾īҲռüˡ룬֣ˣôܷŹƯİ׾īˣʲôӣϽ߽˷С
ǰŵĻ˴򡢷
Ҳûȥ̫࣬У·ٶȶӿˡ
ԽԽԽԽͻȻһؽסˡϣһҵĹӡ΢һӾ͹·ƤСûʹĸооͿһ£о綾Ȧס
1.ζû뵽֣㻪֣
2.žˣ·ٶȾͼӿˡһٴˣΧûʲôĵطȻ֣Ͳӵ
3.ϣһˣǾҩŵĳС㳡С˴Ҷϻɢ׷ȥҪҩǶûӵˡյļõóǱɡ
ǲ¶ô죿ԷֻԼ֡


1022 ټ·Ƽ
Խ׾ӵƭԽϵ
ʼ֣㻪ƭѾʼˡʵҪǻԼĻ϶СƫƫеĵۡûеҲۣ˭Ҫʲôϰˡ
¿ɵãˣҲòȥһơһƵĺȥҩŵ˸¶ô죿֣Ϊͦģƽˡ
Ҳ֪ʲôɵģԽԽϵĹӣҲԽԽܿ죬͸֩ϵСƵģҲˡֱһ̣ͻȻˣӳͬһ㡣
һһ˴Ӻڰð˳һˣǳС
ڳСߵģĸߴ͵ذˣСϹɰȥɫмֲ԰׵ʮӦöǴ˵ҩŵˡ󣬾֣Ͱ׾īǿŻУŭ𣬺޲ðƤˡ
̾ǵһȷʵǸݼҲֱһ̣Ҳ֪ϵˡ֣Щ̫ס˵СҪңҲпԭҶǰ׼Ҳɣ
ޣ֣Ż˿ĭ㻹˵Ҫ㣬ɭͰܽҶġ
ǺͰСɣʿ㣬Ҫǹңô˵
Ӧá
ããӦá
ЦЦʵѵˣƷɱ˰СɡڣǾȻ˵˺ҿˡ
֣ߵɱ˰Сɣ㻹ԩˣҸ㣬˵˴춼ûãӶȲ㡣
㣬ôˣ
ڿѾ˴ҶϻɢһȺڴϷء
쵰
ȺɵޣȻʲôĵֶζõó
ţȴûκεЧϵһյøˡ
˰֣Ц࣬û뵽ǻ¼ɣ
û뵽
˵ôԹ϶Ǵеܾۼ㣬ôľӢȫһ崨崨׻غ˶ˣƷХˣҶһǷɽСȻ˵ǵˣҲò˵һȷʵмֱ¡
ô˵ҵأ
Ҳǡ
˻ĻУѽˣСũݾһЩƿƿ޹޵ġˡũݾСӶðˣʧ⡭ǡũݾôУ
൭ЦҪϲ߾ˣôʲô
ñݾ𣿡СũݾСĵطŽĿڴУϹ֡غҩŵˣʮС֪ȥôȫءڣⱾ飬˵ɣǹˡ
ѷɽûн𣿡ʵ
ûУҪ֪ĻҿԿ㡣
Ǵ󷨡أ
ãҿܲҪ֪һԿ㡣
ʹ죡
ӻ֣ȥ˼ˣţˡСҲЩ֣ΪʲôϹֱȳԶҩûнЦЦ¶ܼ򵥣ѾũݾоùˣȻǲᶾҪȻĵҲմо綾һҲûʲô¶
СŻ࿴ֿģʧũݾô𣿡
ҪǲôܷҪõأ
Ҳǡ
ˣǰѻѺȥ
ЩҪߣ֣ˣеɱҸ˵أҹζ࡭
ԦĽףǴ󷨡˭ϣɱ˻ѽأ˴˵УӳȥˡǧֵķӣࡣʲôʱѸýĶˣʲôʱѡ
֣еǡ
ߵûпǣȥɣ1000ţˡ

نˡ
ذ֣˼ϣ󲽵ˡ
ͳС˽ŰѻݴﳵˡǲԽԽϲѹ֣Ʒ˵ʲôҪŪˡأӾˡ
൹ǲԼǵ纣ôˣ۾ˣҲ֪￪߹հ˹յģжʮӵʱ䣬ͣذ˿˳һֱϣŰ۾ϵ֣ժ
ʲôط΢ĵƹ£ôоôϤأҿ˿Ǻ¼ҵĲֿ⡣֮ǰū˻ţڣûƤݣֿڶյģҲû˹ˡΣյĵطȫĵط˭뵽˵˻ء
ýֺѾ뵽϶㻪֣⡣°׼˻ʲôʧǶ˲ֿСͬʱѲֿڵĸʰɾ»ı졢еʲôġû뵽ֵԼˡ
ũߡ˺͹ǵĹ¡
Ҫӳ졭ˣǰ㻪֣׾īҤȥģ⻰ûǾǰǣĺذǣǵû̵ʲôôܵǵİ㡣
ҪٶĴģǾǶԼĲ̣
ڵĲֿڻֳ˼䡣ΪҩŵˣмŮӣҶסһ𣬲̫㡣ذƿһţֱӽ˽ȥʵܵġ
ʵأôˣ
㻹ͦѽİɣҵȻǼ档
ǱǾɱңҲʲô˵ġ
㶼䵽ĵزˣˣ᣿
˦ָ˻һǶ⣬ЦģǱ֤纺ˬˬģ
һֿĴűˡ
ͨ纽˫ۣһţ˵ϡһģмˡһĿݣģ͸ƵģǴʮкͨĶӡɡһ׶࣬ǣͣǿˣǴʮеĳţ
ɴԭͨոɱˣսȴ˳У˲پӢְѳţͺɸˡ⵹Ҳûʲôںɵ߻Ůӣڿһۺ˵ĺסˡ
ĸһɫ޷һǳɫţп㣬һ˫ѩѥƤװ۵ģɫ΢Щ԰ף˵޷ţܿóӹǺܽʱʱؿоһܽˡ
Ȼ·Ƽ
ԴˮģͰūҹӹ̴ӡæµһ֮󣬴Ǳסˣˮûúˮûȴû·ƼӰˮ壬˯һϣոջָ
ˣôûأˣʬġ
ǻеһôҲȥÿλжʹζû뵽


1023 ȴүү
Ѱǧٶȣȴڵƻɺ
ô֡ôҶҲˣ㲻ҵʱͻȻǰ࿴·Ƽͬʱ·Ƽһ̧ͷҲ˻ࡣһ˲䣬ҲֱˣɪɪЩƲסˡ
£ͻȻԼ֣˹ôûʲôͰҲǣˡ
·ƼߵһŮӣһӣԲԲװͰ͵ӣСƼôˣ
ҡû¡
·Ƽҡҡͷ۽ȴЩʪˡ
ôĹת˹Լ˫֡˫Ŷͻˣţ㻪̣Ͻѹϵ⿪ˣҰһɱˡ
Ů㻹ţ
ǸŮӣȥһţҸ㣬ҽгС£ҺͳСƼµĶ㲻ͦһŻɢƽˡڣǲԾۼϵľˣ㣬ڵͨ˶磬ͣɡ
Ҵ̡
ôŲҰ·ǹˡ
ң
ҵҪ㿴ҸҲҡ
ֳôˣһƵġҪǹ纵·ǻˣ౩ȵס֡
С½еѽ㲻
ߵҪǸ˺˵֡
˵˵ƨ¡
ˡ
˰ֳ֣ǰҲˣϢˡƤݣҲÿһǺϸƷЩдƷûۣͶ˲ֿУǸ˵óǹƤݣ˵ϣֿҲů䡣
СͳС£·ƼȥԱߵһ䣬˯ȥˡذ˺ͳţмֵȥڡأĸУʣ纡ɡ
Ц࣬Ҳаһָأû뵽Ҳ˸ץסˡ
Цˣ䵽زˣͱʮЦһٲˡ
˵˵զ˸ץ£
ġ
ˣ
һۣߺߵҰѺһ𣬲ɵġ࣬ھͰѷɽĽ˵
ҿ˿ÿһ䶼ľΧɵģһҲҪ˵ˣ㲻ȻˣҪǲ⣬ν

ͺɻһ۶Էͬʱҡҡͷ
ɽĽǻܡ
Ǵ󷨣һǻܡ
ҪõһֵϣȻ󽻸䣬Ǵһ˵͵͵һݡ˵ľѸΪʲôаǸͲں
κεһֹûģؼʲôáţǴǵУһ
ɺܾЦ࣬ˣʲô
ЦڣҺ纶ǵУˣʲôֻһ󣬵˵˷ɽؾǴ󷨣ܷܲһ·
Ϳıˡ
ããһúñ֣֪ȫ˵
á
ͺѸٽһ񣬺ɽ纸˳ȥ޼¡
һŭʲô
ЦţҾǷֿһ¡ģҩŵչµġ
ҪǸҿ϶ʲô˵ġ
ֻҪĺұ֤˺ǡ
á
ţˡ
ܹõСͳС£·Ƽҩŵˣ纸ˡд˵ЩˣǱסڲֿУҲ½½سȥˡذ˺ͳţת˻
أֿоʣذˡţɣлˡɽĽףǴ󷨣κһ˶ջȻԸŹĻᡣ
ʣźˡ
һƿˮŵ˻ǰűʣЦ࣬˵ˡ
ʵӦǻܰɣ˵Ҫ֪Ƕ͵ˣô룿
ǣҸ㣬붼롣Ц
ûҾû˼ֻǾ¡
࣬˵ĶûãĸѾˣһһ¼
ǺãסˣҪʼ˵ˡ
ͺɵ쳤˲ӣ䶼Ҫˣ©һ֡
ִöͨ顣ĶѪ֮ڵϢԪһѭϢ
ҵţ
ɣɺͳţذ˶Ŀ񣬾Ż˵ЩǺ޲ԺСǣôأ˵ô󣬻ͻȻͣŻǷˣеˣûпѼͰ׾ưŪ
wϣ˵˵Ͳ˵ˣ
ǼӣǰһѾס˻Ĳӣŭģ˭ѽ
ô۸ҡ
㡭
ɡ
קס˺ɵЦ࣬ҲˡҪô˵Ҫô˵꣬˵ľǰػ̫θˡҽȥѼͰ׾ƣЪˣоˣټ˵
۾ɴ಻˵ˡ
ôʲôǽôȴүүأøɵۡţذ˵ûʲô̫ķӦΪǸ˵ʲôǿǾ飬̫Ѷˡ
ûʲôȤȥֿ䣬˯ȥˡ
ҹģǱȽƫƧĵطĶȥҿѼͰ׾ưȵͺɶҪ˯ˣ͹һֱ˯ˣŵ˿Ѽζ¾ˣҸһ
ȵݸ˻࣬󻹱ţץ˺ҧһڣЦζҲ԰
ɵŻ࣬ԹԵسԺ
ְѾƿݸ˻࣬ʵ࣬ԦôǸ˭ѧѽ
񰡣˼ҵĹŵӣʦ֡
ţ
Ȼˣ˭񡣡

˿Ѽ⣬ߺߵҪǻţµһٶ˰ɣ
ǿŰ׳һźɣм֪ʲôһľ磬ȻܳϣǶһ꣬ʲôġ
ܡ
ܣ㣬ɾ𣿡
û⵹û
ⲻ͵ˣ֪ͱġ
ٿһۣЦҸ㻹ͦͶԵģǸһ
Цˡ
һƣһƵظȥٺҲסóССƼҩ˸Ѻˣ˻ɢ£ٸһӣҲοϣذˡţд˵ô֣ɢΧ˫˫ֱţҲɲ
һ룬ҲЩˣŻһһظȥָϴɻ䣬ȶٶû¡Ͳˣƿ֮Щģסˣŵ࣬ҡҿɲٺˣٺȾͺȶˡ
Цûʲô¶ȶ˾˯ϣټдҲһ
Ҳǡ
ۺɣŻ٣ȥ˯һ
ɵϹһĨײľ⣬ͷУ˯ɣȻҰѳţйҵİҲЩˡ


1024 ˷۱
ˣǺð¡
ֻһһϸ΢Ķɾ˻˼ǾǰˡȻ׻ʲôһŲ»ӵˡͬҲã̫ˡ
ڣͻ֣ˣоʣͻˡ
ɸϽһƣЦ٣һ
ЦЦоһʵɣ벻ѧԦ
١
㲻Ƿϻ˭룿һָҪýĶɣĶɣţѵ˵ҪԦԼɵĶˣЩ벻̫ףΪʲô͵Լأ
̾Ϣһ¶˵ЩԨԴʵɣǺͨɣ
ԡ
ɴԭʱǷһֻϧүûܻ뿪ɴԭ˵Ԧ˭һΪʲôԼ˵Ķأ
ɴԭҵ
ֹǼһһղսˣ˵¶ˣܡ
ЦһҸ˵ʵҸĽǼٵġڣҸĽɲдֻӲ֪ˡ
ԣԡ
ˡ
ִöͨ顣ĶѪϣԪһԪأԪܴ֮СʹĸƢ֮Ԫ֮۶
ţɵ۾ʱʱһ¼ģȻǲһͷˣֽţ»ţذ˸ˡ˵ѹʲôûȥ
üɣаҾ˵һٱ飬㶼ǲ
Ҳͦյģô죿ֲܱʼ
ֻʣһˡ˵

ԣ͵ְֽԦ
ããá
ͷ̫ˣԦҲû֪
һ̣һµ⣬ûнôԦأأû˵ˣɾ͵͵ȥѽĻ˳ͷŵ˵ϡ
ڻĿھ£ɹָףĶˡһ̣ɼòҪˣಣͻȻֱĨ˺ɵĲţѪˮָ϶˳ǲš
ǰɹȥѻ󡢽׵ˡ
࣬ôŲæվ
һ˲䣬ʲôˣ˻ȦסʲôԦǰŻԼˡ뺰ذˡţǣһ죬ѪˮʣŲվˡ
ЦЦǰ§סӣллҷˡ

һĶġ
أؽɸŵ˵ϣǶûʲô
ȵӸгţذ˻ڵϣغ˯С˶Ǹ֣ǿɻǴ۷徳ĸ֣ͻƵɾļˡҪǰǵľˡ٣ܸܲ˫ˡ
ȥһƽذ˸ˣȥţ
ͻȻ±ײˣСŵ˽²ˡ࣬㡭ôˣ
ôһɤӣѳţˡһŻͼ˹ȥ˵ཫţˣƱҲĽ¡ذףסĳһű˳ţ
˭뵽ţҲˣڵ͵һµǶ˻Ĺơ
С֪˳ֿ⣬ɤӺеˣ˰ӳˡ
һʱ䣬Щ˵糱ˮһ㣬Ӳֿӿ˽һжʮˣӵ˻ࡣСͳС¡·ƼҲˣǵĹ򶼲̫УûҿˣֻΧŻ¶
ôΧţҪԦܣչ˰˼ȭĶ˶Ķ塣ڵľ磬ЩΪߵǴ۷塭ʵ̫̫࣬ˡһȺסһֻͻ
һĲҽдһȭɨˣԵ˵ϡ
أͻȻײˣһǿҵɱ˲סڳˡͼ纣𽣣˾ͿɱȻɱˡ
գ⻹ô򰡣ȥǿһӵˣȫöԷˡ
·Ƽס纣ʦ㣬ǿߡ
СƼСºţȴóСקס˸첲ٲ߾ˡ
ۣ·Ƽ£Ѫˮ˳·Ƽҽһ߷˵ϡΧҩŵס纵Ľơ򣬳С˳Сȥ·ƼȾܡ
޵
һħڵľ磬һڵľ硣˺ϱһ纽սɱҲչ˽顣ۣЩ˵ˣ׷׵ѪУǿסˡͻȻһٴδ˻纡
˲ӲԱ߶
ᣬСţ˶·ӡ˶ڵģЩ˵˵ס˻纣Ǹһᡣһ·Ӵܣ֪ܳȥ˶Զһߵˣֻʣʮˡ
ûˣʲôûˡ
еЩûˡȻûܽôħڡڣ治ܿסѽ۳СЩ̫ףǸѺˣôѳأ
Сڸ·Ƽ˿ڣһȦҲ֪ҲʱѾӵˡ
ҩŵĻɢ𣿡
ǰܡħҽĽҩɣ治֪ˡ
ˡ
˿˷۱
ˣذ˱ˣڲֿУҲ׶༪ˡǣ˫֡˫ǱţôѵأЩţûܸˡ̵ɽĽףǴ󷨣仹һڿʲôѽǳ׵ˡ
ڲֿУذ˵ľݴﳵʵ纣ôû°ɣ
ҡͷû¡
˵ôӳģ
ҩŵһŮӣһɢĽҩְ𽣸ˣҾӳˡ
Ǹûи˵ʲô
Ȼ
˻üۣһֽߺߵΣ顣УĴ鰡ҩŶŮˡ
Ц·Ƽǳ⣬ҸڿѾˡ
Ŷզ£ҾϲĹ¡
ҡˣҿдЩʲô
һ·Ƽо˵ʲôζ˷ܣ꣬аûڣΡЩζӳһ㣬һԶӿͷǺܸˣšǣȴʪۿ


1025 ټˣҵİ
ı꣬ˮģһ˴ӣεˮ嶼ΪһƬ
Ǹϣ·ƼⱲӶһǡ
İ˯һ̿ϣ鵽ΪһŮ˵Ȥ
ǻָ˹Կˣˡ
ŮӣŴһһ𿹺顣Ǵ׮ǿɳһЩŮһ𣬹ɳһСʱϢ˵Ůˣһǿ׳˺пܶס
ӹǾͱȽϽ۵öҪֱˡϢǶൢһӣӾͶһֵΣաǣСѵܾܲڿ㶵ɣ˸û˵ĵطӡ
䣡ӾȻؿһڣˮһ㣬Ű˹·ƼոϿӣûܿͱˮûˡһֻ̣ԼؿͰūӰǻڴϻӺꡣ
뺰ȴʲôҲֻþס帽ˮϡǣֲηĺˮУһ˵ôСûĹͿסˣ˼ˮ֮󣬾ͻ˹ȥ
Ҳ֪ǹ˶ãȵʱ򣬷Լſ˰ߵʯϡܶһƬǽ첻Ӧеصز顣ҲþԱߵһϣһŲñˡãͽţڲժҩ
·Ƽ־ϲ˫֣е
˿˿ϵϣ˫ؽקӹǿݣ˫ȴһֱ·Ƽקһ͹ʯϣͣ
ллҡ
ûо㣬ҴӲˣܻܲͿԼ컯ˡ
ĸߴ˫֡˫ȶܳԳһ㣬ͱص಼£¶ϣôʧ·ƼС·ƼɵۣڰУϲµģʲô˵ʲôһѡ
£϶ǲˣôĹ¶úˮûˡ
ϣ࣡·Ƽ˿ĭ̧ͷϿһһ۶ûκĹߣһˣﻹʲôɤӣһûκεĻǸߵˡ
ҪôͲȣҪô;ȵףȵһʲô·ƼûʲôԹҪקѾȥιˡϢһ£Ⱥӣ˫˫Ųã
£ǷŵĺˮвһŲȿգʯͷеɶп׹ȥ·ƼСչ·СˣʲôĿûоҧһһŲţڴʱ¶ֻһ֮ңˡ
ǣѾ׺ľǶһ¶ˡ
˫֣ʯУ˫Ų͹ʯͷϡߵʯڣ͸ƵģҲҲֺ½ŵĵطˡڰУһسգֽŶЩľˡ
УüסⱲҲࡣ
֣Ϲǣָ¶һƵľ룬ƫƫǹľˡ
ټˣҵİˡ
ټˣС
ټˡ
·ƼЩʣվɿ֡žһɲǣͻȻ¶һֻ֣ץסǸ˵ӳ˳ʵ𣿡
ϻ˭·Ƽҡҡͷ
ղͱ²£
£Ҳ
ãܺá
˵ͷ͸ӹɣ͸ƵģҩŵȫҿʲҩŰɣ룬Ҿ֡룬ҪӦһҩŵˣҩŵĹ
ӦӦ
ӦҾͰ㶪¡
ӦⱲӾҪҩţٳȥˡ
žϣ·Ƽټ·СУò׿ˣ˰飬ȻˡǣʹӦˣΪСƼųȫȥҩš
һȥǴʱ䣬ҩоҽⶾ¶ʱʱɽȥժҩСµͬദͦġΨһЩĵģû߳ҩţԼϲ˺͵ܵ·С
ͻȻһ죬ת
СˣʦϹȴڷˡ飬óȫŭɳغͳСгС¡·Ƽʮҩŵˣһ𱼸СһΪϹֱ𣬵ڶ˺Ŷʮٵʱ򣬸ˮ˵ȵȶ¶һ˶ˣ˾ͻƱϣһٽˡ
ǸʱҩžǴ˵ϯ
ʦȵģʦʲô·ƼȻʲôڣոռ뵽ҩûжãʦ㳣Сµȼ˴ڷУûгȥ˭뵽С˻ʱһѪǱ
غʮҩŵӣˡ
Էʲô·Ҳ̫˰ɣʱ֪ǻࡣ
˵ʲôưոˣСţҵ㻪֣պãɭͰ˼УǶԻʹޣ˫һļϣöԻļƻ˫£
һСӣװ˰׾īջϵڵϹģþӵˡ
һɺɡţӡȵˣСº·Ƽҩŵˣھˮ˻ɢζû뵽㻪Լ֣ˡȵǿ纽˺¼ҵĲֿУ·ƼǼ˻ࡣ
һ̣·Ƕֹͣ˶ҪϢˡ
ţҲͬĸо
ڵ·ƼѾǵǸŮˣסˡ취ѻ纸ȳһҩŵ˸ˡųСͳСµûע⣬͵͵ذѻɢĽҩ纳ˡȵ纵ҩЧָˣ𽣣ɱ˳
һ·ƼһŽ·Ƽſ£Ϸ
ֻŲóССµ˻ɵ·Ƽϡأ˺ҩŶأдȥҲûʲôҪˡһٻģǲ֪ʲôʱ
ӣҩǽᶨˡ
࣬չ˺Сһҩˡңͦõġ
һ仰ĶҪˣ纣ߣȥ
һקסе˼һҩˣĶȥ
ȥҩš
ˣͣһɡڵҩŶǺ֮ǣȥˣͶŶҪ㱣ϵֽдϵ绰ϵʽˡ˼ʲôûУȥ˵㻹Nɪʲô
ǡ
ûпǣ
ϣ纻ǺܹϵģҪȥҲԣԲڡмʱ䣬ѺŵڶƤݵִˡжʮٵҲҪٿˣǸûʱȥ顣
ܼѵ˵Ҿôؿ뿪ˣȴΪ
úûţǶİοˡ
ҡ
ˣ㲻ðװ׻1000̫ߣھȥ׼ңǮҪ


1026 װ
һˣһţ׼˶ǰǣ
ɭͰˣǵ㻪֣кӰСɡ׾īҲˡ˵԰׼御ˡǾȻһ١ٶս͵ߣϱӿǮƵġ
ǿ벻̣붼˻ģ
ߣھȥ׼ҡ
¶ĸģ࿴ŹֿġͰ͵ظʤ绰û̩ҶƷձ±ǩӡ˭뵽˼ҷҧһڣҪ纵С
½ѷУͽˣкüɽڹ˾ıڣһ˺ƺƵ˰׼ҡ
¥£ţ˸Ż¥һѲסģ£ͽŸͱˡпյģӰӶûС·Ьȵȣһûз
ˣû
ߣȥƷձ±
Ͳˣǽз׶죬ҲҪǸȵƷձ±һǿտյġ
£漱ˣͨʱӢӵĵ绰æѰ㻪֣Ͱ׾īˣôƾʧˣŲš
ʱӢʵҪ˭
ǰ׼ҵ㻪֣Ͱ׾ī
ѽϽȥǵĸٹ·ڣ˳˵Ůˡ
ھ͹ȥ
ϳ򾩸ٹ·ڡ
ڵߣ෭һβײñ˻ȥɢĴǡԱߣһﳵͷײɢˣ粣˺飬ʻλϵһŮѪģڸʻһƫݵŮˣԴ̽˳ײ˰ߣʣѪˮţѪȣֱǲҲ̶á
ﻹܱϳ˭ѽ
ʱӢָžԱŮ˵ʬ壬̧ƽŵ˵ϡЯİмʻ֤ȷ֣㻪
׾īںϣûʲô󰭣Ҳײιȥˡڣ120ȻϹѾҽԺˡ
ԼҲףһһεĿӻ࣬ôܻǣܻ᲻ɵ˵ѳҲƷձ±ˣصУʰһ£·ˡ
ˣļңкˣڽٹ·ڵʱ򣬶һӶˡҪǸͲʲô⡣ǣ֣һţȵֵʱѾˡ
Ա߼ת̣ӻǽʵʵײ˻ĳλϡͬΪ˱ǣת̵ʱ򣬳ֳأǷ˳Ҳҿûֱӽﳵĵ£׾īñҳһ̯ࡣ
вԱУ
֮ǰʲôԹҲûбҪ׷ȥˡ
࿴һ㻪֣ʬ壬̾˻Ӧö°
ʱӢӵͷʵǵȻˣˣǸ׼ҵŮˣʲôԹ
ˣˡ
ҪذѰ׼ҵ˵һ£𣬻ǺǰɡеĻϡ
ʱӢĻļ򣬸̾ѽĳ̫ˡ
ǻôܲܶǱʬɣ
ʲôŮʬ̫ؿζˡ

ϼһҲһ̬
Цһ纻غ¼˯ȥˡ
̫ˣݸˮ裬ĺë׶̩ͨ͸˶ˡڿпŵӣ˼ȴôҲˡŮԱҪܰ˵ĹͷҶե֭
ȵ˯۳ˣʵ纣ǽذ˵ľһɣ
ѽ㲻˵¶Ҷˡ
ͬˣ
ܹΪ飬ء
ЦţУɻеľԱߣ۰Ͱ͵ؿţҪǵȵƲסˣͿȥ˫ˡϴڱУغСˣûгеζΣû˴ˣһҪ纳У԰Ρ
ͻȻ˵ϣͣЩδص࣬Ҳ̫ûˣġ
㡭ˣ
ǰû

Ūɳ׾
ЦãʵǸ纣ûиеﲻʰҸ˵ǧ򱻿ţٱ˾鷳ˡ
纱ŰӣŶȣʵҪ˵ʲôֱ˵ҶȦӡ
ûûʲô
ǲҪ˫ް

ܲ˵ҪôֱӰ˼Сĸζڵ֪˵ʲôźˡ
纷˴ϣŻ࣬Цɣһˡ
ģ
Ȼˣ㿴ƭıҪ𣿡˵ţ纱ַ߰ŵϡһĻŵû಻ش˸Ҫĸϴˣһɨɣ࣡˿ĭ૵Ǹɶһûϴأһ¡
Цص˫ϴ㼱ʲôˣ࣬ܰ
װˡ

ˣһᣬһҪոࡢľȻ纹˫ޡȵʱ򣬺ٺ١ЦţֻͻȻˣ쾩ġ
Լʲô飿
ఴ½ͨЦ٣ô˴绰أ
쾩̾࣬Ƥ̳飬ҵ˵ˡҾãȷʵҹˡ˿Ӻţң㲻ţұ˳𣬻Ѵ˫С˫һˡǷǵûим㣬ԩ㣬Ҷ֪˵ʲôźˡ
ͿˣͺˣҲϣ˫ᡣ
ԣԡ
쾩ϾǶǶؽϵˣһ𲢼սڱ߳ǵʱ򣬳ϹֺͳСĺģҺ͹кƷʡ˵ôֵĵزˣϣ쿪ʼ֮ǰʲôԹһʹǻֵܡ֪Ը𣿡
༤٣Ը⡣
쾩ЦãסĶȥ㣬һЩѡ
м죬ǶʮٵˡһЩҡ塢ᣬһЩ̽ȨǣǶУء쾩Ӵϸ𰲱æòɿ
һѶһ·
쾩ţûߣޡͬʱٸһЩѣпܾõš
Цסں¼ң̫ллˡ
һʲôȥ¼ҽ㡣
С
ĺ«ʲôҩ֪ʲôʱ纴гˣŻࡣ
ЦЦʲôҩأûʲôҩڣҵĹϵֵͦģȵѺƤݹٴٵĻ϶ڵһʱ仳ɵҵϡҿɾġϴˡ
ҪǸƣȻͲĵˡһˣǻæͲ뵽˸ɵˡһУûʲôȴաҪǻͳˣпܾϵˡ


1027 
ʮٵٿڹڶ൱ӰĴ¡
Щ̽ȨǣȫСҶȱ󺹡𡭡ȵˣǶ˹⻹ֻһ棬ԶʮٵʲôС
ǹϵĹĵ¾ƣ
ܴǲеЩƵꡢݣСõϰ壬ֿ˻ȫص̽ȨǣͶԤˣΪμڣδػô𱬡
ʵˣӵΪˣƵ궼ڳˡһ¥18¥ÿһ¥18䣬רдˡһ㡢ͣһ¥С¥16¥17¥Ǵ18¥VIPˡ
Ҫ뵽18¥VIPһ¥ݿڶ뿿
ڰ๴ᣬǷ˴ͨǮׯĸڷˡ쾩ϣһӴһ𰲱æòɿ
ܳʲôĿģ쾩һ͹ȥƵꡣ
Щܳʵ٣ȥƵ˶һЩĿ˰ɣҪҡ˰ɡ
쾩Ц㲻Ŀ𣿡
ǧ˵ԼʲôУԼ
ˣǶԼˣ˵ô׵ĻʲôߣҴȥʶʶ
쾩˵ҪƵ꣬ɵҺͻʲôûУˣǻǲȥ˰ɡ
żÿ쾩һۡ
˵ʵڻҪǸ⣬ûУֱӽȥʶ͹ģ಻ʲô˿춼ˡƽ֡纸ħŵʥŮ֣ţҵЩǵľˣƷȴ˵ˣǿǴϴȡ⡣
ڣ˵ǾҪǣʲô
ҵĲǣĴˡ쾩ӻݸ˻纡
ûVIP
Ϊ˭
쾩û˵ʲôһһ꣬ˣЦ㲻ħŵŮҪVIP֪VIPģһЩʲô𣿡
ˣ
쾩ϽקסǸ꣬Ц纣࣬ҡ
üʵŶ쾩˵ҲǣôҺͻһλѰ
ҵˣҽܣүүԪ
㡭үүԪ
纵Сŵϴ󣬺ܳԾ
Ц֪ͺá
纰Ŀ䵽˻ϣС࣬Ԫ˭
ۣոպ˿ˮĻ࣬ˡ֪㻹ôķӦŶҪССƫƫܸպܹ˵ⲻǹ¶ʲôҲ̫װˡҲ˵үүʲôˣ춼ϵˣˡ
֣Ԫ˵ⷬԪܵүүҷ㡣һ²µһͳ׵ؿˣҲһ
ŭ˵ʲô
纳Ծ㡭Ҹղ˵Ļˣ
㡭
˵ģƾҪˡ⻹˵ãڵ쾩ɲʲôԹȻҲȥͱϣҿһ飬졢춡ɽ쾩쾩ţޣ
һҼˣһ飺һڶٵϣұ¶һ棬Щ̽Ȩǣ֪˵ڶǾǹƤ̳ˡ
ڣƤѾȫ߸ߣƤ̳ⲻΪʮٵЩȫص̽ȨСں̶ܴϣƤгľáԣִ£˾͸ǲóƤݽ뵽ˣһҪٴϴ
쾩͸ùϵǧû໳ɵ˵ϡУڶʮٵٿ֮ʣǲҪʲôɸꡢסûнçСܺͻࡢ֮ĶԹˡȵٵһˣôôɱģ쾩ûκεĹϵ
齾ԸܾԼĵӣҪһȡԴУüëҪˣ˭ţġ
Ƣ϶Իġθڡ
쾩Цţʵܣſ϶˵ɣ
ࣿŪɲǸ԰ɣ
ԣɱС˻ࡣͨеʱ̷ҡҡܼҵĹ£ûôˡڱ߳ǡСеȵȣߵͻ͵췭ظġȷʵǵ˼ңֻܸᲢˡ
ʲô
⻰ܾͦջģһç𣿾ȻһԼͷģҪʶʶ֣쾩»·ϣ쾩˵һЩڻ纵飬ܾ͸ǸĽʺˡ
ħˣʱֵǲˣ
ʣ˭֪ԪܵӶԲˣͷϵһһģȥǸˡ
쾩סܣæˣһѣ˵䡣
쾩ÿ
ܣҸӣˡ
쾩ܵļЦࡢ纴С㣬ʰʰھߡ
ͷǺһ𣬸쾩˳ȥ
쾩ʻųӣǰ·ʻݴ纸ڳأŹˣŭʲô쾩ҾͲˣô˽ء
쾩̾Ҳûа취˵Ϊ˶ʮٵҪȻ͸εˡܣҷȰһ˰ɣ纣ôǵġ
ˣЦڽһ˭ҲӣˣҲûҰôšڣҸһСëĵģֱڿЦ
㲻֪жжаħաԵǴ󷨡֪ţҰɣҴɩļˣûˣǽţĶţ飬ʬУֱɥĲ񡭡
Ǵ󷨣
ԣħŵǴ󷨡
ˣ˵֮ǾͲܿˡ
ܵУһĨײ̰ɱҪɱ˻࣬пܵõǴѽΪ˲䱩пܻΪĹָĴڡʲôƷ硢ҶĽаӡ׵ģڻ¡
ԽԽǼԽԽ˷ܣ޲ҵ࣬ˡ
˵Ҳ룬ҪôױʰˣܻڣѾȥʮˡ


1028 ɹ
ҪŪһˣкַܶӡ
һ֣ŵͱɱ²ߵġ֪᲻ˣԼȥǿ϶ġ
ڶ֣ӣñɱˡǰԼڻˣں棬˲ҲֻеȵĲԡ
֣ļ仰ԼĸԸȥɱˣŶУߵľ硣ɰ񣬶ûκεĹϵɹءɹһļƻˡ
ɣ쾩ǵˡ
ʲôֵ壬壿ڸǰЩ׵ԺˡСڡЦ˵ǷŵľʲôѪΪͱӣ˷ʤģֵˡ
㣬Ȼǲ
쾩һǣ໹еѡں󺹡ˡȵȸִǰֻǼз棬ظκһҶŸɣ¶ѻʯ
Ĳ˵θذˡغ˶Ÿɣ½ѷͽˡ˵ˣʵСЩգӦһȥһҩˡ纴˵ѳѽ顢𽣶ˣΨǡũݾóСߣҩŵˡ
ڡũݾϡйķӡҪܶвҩȻصͨУٲõооҵʲôءҪȻֻΪ½ѷͽñȽ϶ǲС
ھĸ֣ǵɶĶǺ߶û˸ǣֺαٸ쾩곡ϷһŽܸ߷ˡ
ǰʻһ󣬸պ·ҽԺ³쾩˵һڻе飬ȻֱȥƵ
쾩ͷУҪ
϶ġ
ҶץϻȥͷҪæ̫ˡ
ֺ˼䣬͸ɢȥˡ
ҽԺУͼ߲ŽšƤı죬ߵߵظԱߣˣˣЦ٣ˡ纣
кġǣ˸ڻߵ纣ɫ䣬͸˹ƵģȶڴˡҪ֪͹ҰǹȵһĹУġ˭뵽ָˣӽͷųɱƤıˡ
ÿλƤıһ£͵ڹŹش˸תתָоⱲӶǡ
Цϣҵ˭أⲻǸӵļһ𣿡
㡭
ô˵㻹
ûû
ƤıûƢ纵ǿ£ֻбӵķݶ
Цǰŷ˵ɫܲ
ߵãЦ⻹ѽҵľˡ
ЦЦŽ˰ڣľͨѾָٵȥȬˡȻ˵ҪһЩʱ䣬ǲûÿܹæͨˡ
ôһ˵߾͸Ǹˣ࣬ʲôܰæģһҪǸҿǾǿҡ
һһ˵
ˡ
͵͵ؿվУЩСʿǿŵ纣ôħŵŮ˻쵽һȥˣҿɫò˶ã͵ħ
һæûôذɣ
ǲῴ۵ģһֻǣˡҪҵģԶⱲӶҪ
֪ˡ
ϴӦţлǲ̫ΪȻһ𽣾ôаԣʲôˣħģֱǳڶ纸Ͳֿܷ֮ǰܣں˫֮󣬾͸ˡҪȻôΪɲĥ߶ˣͺ߹Ӧš
һӲг͵¥µ׾īɭͰ˼㻪֣ˣСƷɱˡڵİ׼ңʣ˰׾īһˡ
԰ɭͰˣûʲôøУɰ׾īϾһûвѧôؿôȥţǰ׾֪ˣҲһܡ
ڷʱ򣬰׾ī˺ϣֻײˡҽԺһ£Ӧûʲô󰭰ɣҪûҲˡڣҽԺУ˵ʲôҲùȥǣ¥²֪֮׾īѾ˳Ժ뿪ˡ
Լߵ𣿡ʵ
ǣǸһߵġһСʿ
ѣæʵѽʲô֣ʲô
ҵʱҲû̫ע⡭
࣡
纼Щˣקקĸ첲Ȼ˼ˣ㻹Ͱ͵Ǹʲô׾īѾʮˣǳˣҲǺ顣ҪģôȥƵ꣬ʲôɡ
Ҳǣҵ˰׾īô׾ī϶Ƕ֮ǣ˼ҳһ٣ҲšⲻûȤʲô纼ʻųӣƵꡣ
ƵµĲҵ֮һ԰Ǵӵͨȵȸ˵ǴĻƽشڵƵ꣬ŵƽʵģųţſź̺
ߣʮĸźɫ۵ŮӣؽӴĿǡóǶǾϸѡģƽ߶170CMңٲŸ߸Ьݵøͤͤ
ƫƫǵۿûͦߵģ޳Ⱦر¶˿Уܰ׺ۡʮȵ඼ǲǶɾˣѵ𣿵ȻʱӦһǵǱģȺġ
С㣬ʾǵ
á纵һŮ΢ЦţŶ˽ȥʵҪ𣿡
ˡ
ûϤѣҴǹȥǼ档
쾩ϣС

ǸŮ΢΢ȻЦٺٶæûʱˡҪҴǵ¥ϵľֲ衢裬ȱʲôģǿô۲͵ʱǿ϶ġ
üͷǲˬ
ʲôˣȴɹһߣǹѿˡ
纺ߵ࣬ǳʲôǻȥˡ
΢ЦôֵʢᣬԸôǾͻԻȵģ־ˡ
̬

ЦţǸŮӸæɶæɶȥɡ16-17¥ֱȥˡǸŮҲûм֣ȻǾǶĹͣһǾϸѡģȻûʲô⡣
˵ݣһֱߡ
¥ʱͻȻһɫװıڣŵݣ磬㲻Ҫͷм仰Ҫ˵


1029 Ů
Ƶ꣬ʶıڣ˵ˣ඼һ
üǡ
Ͻ
Ͻ
ͨеʱ򣬻öǵŪβηУȫ̷ͷ˳ƽϽһǸɻŻࡢһӳβ
ȵȥɴԭϽûиȥǺһС˭뵽Цֺ͹槼ֿӹˣȥһˡϽͦģӦƸҵһڡ
Σʮٵ֡ϽҲ쾩ŽƵ꣬𰲱ʵϴλȥҵʱܸоڿǸ˾ϽϽŸˣûʲôᡣϰ࣬ϼӰ࣬ʱ䶼ûС
ڼң߽Ƶһ̣ϽͿˣﵽ¥ݣ˻ˡһмأ˵򣬾¶ˡڽϣϽͦḻġ
磬ҵʱܽšҸ˵쾩¥ϣǹŲ档16¥ѣ»鷳
˭
𡣡
ԽԽȤˡ
ڱ߳ǣʦڶŵʦʧݡûȻŷĴ羢˷ŵĽˮСڣˣʬġҲ߳ǵȫ𣬻ˡ
ԩҲͷǼˡ
101112ϵ֣ڲϵϱš
Ͻ磬㻹߰ɣ̫ˡ
΢Цܵ˺ܲҪҪԸ㣬ӵʲôطǶŹ㡣ٵһҪμӵġ
ǡ
û£㵱ʲô֪ʲôûܷʲô飬㶼ҡ
Σǵִ16㣬Ŵˡ
Ͻ˵ʲô飬˵о֮ؿ뻢УΪָоʵݡһ棬Ե纡Ĳ˵ֻͲһ߱ġ
࣡
1617¥УиֽģƹݡӾعܡ̨ݡӰݡͼݵȵȡеһУѶ⿪ŵġֻҪƵ꣬ĹԱһС
еůȣдŰɫɫ׵ķ̣ص߶šҪϡơȵȣǶṩ˵ǵܣ˼ҵķ浽λ
ҪϽû˵ҸطһȻԷʱ򣬺纵¥ȥˡֵģֲµġڣȻ֪쾩ġաзôܲء
ڴУڷһŵΣв꿡ܣһЩŮǣ˵ЦšεĶʮٵܱôЩ˵УȴһõĽᡣҪЩ̽ȨǷҪеԭ
УŮ¼޴ɣ
ͼ֮˫Ѹٷչ׳ţҺңһܺõӡţǮƣҽһڶ쵱ĴڡֻϧţͻȻһϾ͸ˣΪ˲෹̯ӡ
⣬һţû֪࣡
˵ţͶ˴ˣԸ߹ջ𣬲ŻһٽţҸɿˡ
˵ţûħŵһŮġ
˵ţֻһտӣûʲôǮǷ˺ܶĸŻ˸ġ
ЩеĴС˵ĸ¶ƵġԽһԽ֪ࡣǶһ汾ǾǻħŵŮħΪΪаΪյǴ󷨣ţҵЩֵľŻʹţûġ
⻰ȷ𣿲ܣ
ΪЩţҵĸǣȫɢ뿪СżһҲԱ˾飬ʸڷϡЦǱǸ֣ôܻᱻھأΪʲô뿪ţңǵĿھͲ̫һˣе˵ţ̫Ŷˣе˵ţûǮˣе˵ϼˡЩǶҲ˹ˣضضԼ¶ˡ
Ĵźͨѵ˴£Բɽװһ˫ĺɫƤЬݣŵɫĺӣ治ر˧ر۵ˡҪϸᷢԽԽͿԽԽζ
෴纾Ͳһˡ
ѾͷŰɫĵȿ㣬һ¶װƽ̹Сûа׸⡣ļƵľأҪ¶װƵˡƫƫһż崿Ůˣκεһ˶ûеֿ
Ҫ崿崿ҪԸԸУҪлֱǼŮ˵ǧ谮һˣͻӵ߳ڳЩϢˡ
˵Ӷֱˣмǿҵռﻹ˵ʲôʧ̬ʧ̬ġкü꣬ѾЩǧСǣ̸Ͷϵġ£ٹָϾһȥưɡˡڣʲôҲ˲ˣһǶ纡
ڣŮȫ
Ůǵ񣬳˼ʺͺˣ
ʲôһͲʲôɫ˳ǳġͬʱǺеֵŮֵ𣿺п㻨Ǯȴ˱˵Ĵ
ĿЦѾͷߵﶼһ鷳֮ǰƤ̳˼ܼҵŽˣȥļ仰ͰˣܼҵŴˡ
˵ĺ𣿲¶Ҳܶ纣ҪǴֱ࣬ƯٺõŮҲһػ̹Լõ
Ц纣ǻ߿
ʲô纵ȶ£̾ůôôȰҶڿˡ
ڿʣ
ʮ꣬ƾҪǿԱŮӣǿסˡкü꼲˹ЦŮȵʲôȥø㣿
纵ȻǺˣǲ
ããȥá

纣
˵Ҳˣֱۣ˳һ۾Ϳ纡һ̣ӵ͵Բˣ˦˹ȥ
ˣϵġ
ϴƤ̳Ϊ纣˸ӡºүӡ񣬻үӶȥˣĵǸУ˫Ǳǰˡ˭뵽żʱ䣬֮ٴԭα¶ˡ
˵飬˭ܵѽοΧô˿ţ͵ϣһĶ⣬ŭˣеҹ


1030 Ҫ
ʲôʲô󺹵ġ纵Уǹƨǣ
쾩һסһף纺ܲˬ˸ŻƵ꣬ǽ͵췭ظɡ
еҹ
һɤӣͲһŲͣˡ
纵мԹּˡ
ŮŮ߶ţǣл޵İ˵Ůӣ붼չܱ˵۸ˡʵ꣬ͬһʱҲðͬ뷨ǶûжֻǾؿ纡ࡣ
һϷ
Ｄ纣ҡ
ס죬֪̾ʲô֪ҲɼʵǸܺõŮӣ㻹Ǹһ𣬽ɣ
飿
־Ǽһؿϣ¾ָеǲģ붼ˡ
㡭˵ʲô
˵ǲģ߰ɣپˡ
ңҾ㣿
ҪģȴǵһμҪˡ
ϣſϣʹعţи˵Ÿ黰ʲôһԶ˫̥ʲôֶˡ¿ɵã´Ͳ˰鵹Ҳûʲôǡһ㵱ô˵ôˡڶ¶ϵܼҵɲ붼ٵˡ㵱ʲôôѽԽԽջҧ촽ɿǺˣ治ҽˣ
ܼҺңҲЩĻ£Щ꿡ܡǧСǣҲ֪һЩڣؿΪҪַˣеĺʹ죬еϧеͬ顣
պãֵ廢֮һʵĶӣǬҲ˼廢֮ǬҲһɹӸе̳ݣһװϴ۾ȥʱģһʡ
ЩྣˣͲüͷڻࡢ纣ȻҲʱǾԲܸͻģһЩ̽ȨЦ˵û֮ڶ纵ʵСʮФегţذˡƷˣ˻С
å£åĻˣҪôһٰɿҪôͲܶ׶֡ƱػһӦɡУܼҺҶǶֵµĵϵɲΪ纣ֵòɿ
ǺӶﷴˡ
Ǭǳʲôôˣ
˰æ˵ˣᵱŵ硭
һ㶣֮ЦǬҺ֮飬ܵ𣿡
ô˵أ㣬Ķˣ
̫СҺܲ⡣

⻰һڳһƬȻ
һӶ߷գͷ޲Ҹطȥ¶û඼Щˣ̫ˡקק纣¶ˣмˡ
纵ۣߺߵ㣬쾩Ƶ꣬ȴǣǲǳҪǵЦ
ǡ
飬ǲǺܲˬ
ǡ
㣬пܸ𣿡
ܡ
ⲻ͵ˣ
һģƫƫκεë线˺ֹֻ֮ϵѾǵˡȻɲѣǿ϶ǵˡǻڵģ쾩ϷбҪ˼ҺǹڿǵЦ
纺ߵҪˣ͸Ÿɡ
纡
֣ץһЩֹǻȥ˫ޡ
治µˣȻ㶼ô˵ˣǸɾ͸ˡҿΪ˫ޣˡ
˫ޣǾˡ
纵ץһЩ֣ǵľԼˡ
༱أһ㾭Ѷô죬Ϊİȫ룬ǻǡ˫ްɡ
ֱƲ죺ˣʲô飬Ǿ͸ɺˣҴŲšڣҾһ仰Ǹɻǲɣ
ɣ
ԣӦʹظɡ
ʲôѽǸ㣬Ǹɶľһ纵ĻҲмֵ쾩ϷһҲϷ˫˺ƤǾͰ
СֹţֳȴѾ˷츲صı仯
ǬСĻ˵ˣ˵⻹¶غŮӵ˽ǹغܼҵһСģп𶫱ֵĶѣôá
Ǹ
ǸҵʲôǸ
˵ȥĻǼ޳ȥĹóȥˮջ
1.ûлͷҲ֪һ١ٶģûٸȥˡ
2.ڵѾͷԷȣֻ纣ʲôܲˡΪ纣ȥɱ˶ں
Ǭüëȵ֪㶼˵ЩʲôߣҵһߣҸú롣
Ҹʲôģʲô͵˵
㡭֪ô
ô˵ֳֵģ˼𣿶ЦġǬ˵ҲǸһ̨ףˡǣڵ͸蹷Ƶģ˭ҧ˭Ǭ棬ҲЩҲסˡ
ǸҪ
ûǬ˵ʲôһҡͷˣûԼҲû˼ҵĹã˰ɡ
Ǭ˵˭֪ôأ͸һƵģ¾ˣӶɺˡ
Ҿ˵ء
Ǭѹһδܵƺ裬ĻҲˣ߱ѵףҽʹ壬ѵѵ㡣
Цѵң˭ѵ˭˵ء
á
Ǭǰ˼־ץĸ첲Цţһţ˹ȥ˭죿óҲ򣬵ӺʵǬѷɫࡣ
Ӣ۶ú
Ƕֵµ廢ͷϴ󣬸廢ΪΪһˡֻʮ꣬ȴѾ˰벽ɳڵľ硣үӣǾ͸ǲ˵ˣΪ»Ҫ
һһģԶǶֵµĺУԼΪ˵͵ҳϣǬҲһöءͬʱԼҸҵ̷һһЩԨԴȻûѧ̷ʮ·̷ȵľ裬ԼҵȷҲһİ죬˷ʤ
ǬֱûȤЩӸǶſЦˡ


1031 ǵĻ
أأ
ĹƣȻסˡ
£ǬĻҲˡﻹǲ֪ߵغ񣬸Ƶġҵ֪Ѷ˾ˡ˭뵽ﻹԽԽ޲һȭſˡ
ڳЩˣ˭֪ԼҵĹӸҪֵ³˿ǶľͲңԼҵˡȻﲻ֪ˣǾݹˡ
㻹ϵǸ
ǸͷûʲôǸ㣬Ҹܼҵ飬㹷úӶ¡
ѽ
Ǭ̲סˣȥһȣȵҵġ
Цһû˵ǬѾչ˹ơһһȣһ㣬ϢĻᶼûСΪûǬߣôٿס
һһŵˡ
ͻȻǬǰ㣬˵һǡҶɨֱȡԴҪˣֱֻ񵲡أһţֱǬɨˣˤ˵ϣֱ۹Ƕ۶ˡ
ǬҲһĨ⣬ߵ㻹ʲô˵ģ
㡭úݰ亹˳Ķͷ۵ֱ죬еĺŨˡ

Щģʵôû°ɣ
һ˦֣һȥߵè޺ӡǬѻˣ˳ĲΪˡ

ҵš
ֿ纣ҧתߵˡ
飬ôֵĵزˣ˿Ҫ׷ȥǬץסҡͷȥ
ŵҲȥһôˡ
ǡ
磬лл㣬㻹ǷſҰɡ
ҡ
Ǭص̾ϢһڻɿŴ֮飬Ȼʵ䷴Ч¶ֵã͸û¶ʶģԱߵĸ߽ϣſȣеûаǰϡ
쵰
Ǭջ𣬼˹ȥЦ纴С㣬ֶΣ
ƶʲôֶΰ˵ʲô
˵ؿһԶ»õ£ˣ̹ǹⲻȥ
ǵ飬ʲôϵ
纲мۣߺߵԹҪҺһҷ㡣ҪǸģԶûʱϹ
㡭
ô㲻ʹһΪ˭ӡ
սˣ򲻴
δ纵Ķ֡
Χô˿أ̫ˡ
ǬԥĿյһİƵЦʣ̫ˡ
ܣ
ǬҲа˼ҶҪһˣ㲻Ӱɣ

⻰治һĴ
ǬЩ꿡ǵİ˵һ仰Ǳ쾩ڰϻҪá͵ǽǬһûлˡ
ͻȻһЦܣΪ˭Ƕĳӣμģµġ㲻ӣ㵹ϰ
ǵĶӣЩͷԣǬĹϵܲԴΪǵˣǬһۡ˵ʲô廢ǵһͲǺܺˡ
ԲܲǬΪǬơ͸ӦƵģһ˴ͷеڶ䣬˺üˣȫԮǬõӵĿ⿴ܡ
ڶĳӣμӶٵģ£ȻˣҲ㣬ҪĶˣҲʱ㡣
ǬͷܣҪ֣ϣǾšǾԲڶĳӣµġ
Ŷղôﶯˣ㻹ǵһסһװ

ԣ¶
ǬЦҽѵȻġܣҪǵ¥ϵ䳡һ
ܴá
һĺûᣡ
ܲŲʲôٵٵģ˹ҪҵĽơں󺹡çҶȱȵûзϡУҲġ
֣ȻҪˡ
ȥҷˡ£ҲȺӵ17¥
һܴ䳡ڽ仹һܣиֵǹꪡṴȵʯɳУ̵ȵȣʮ꣬ͳһһһĶԴ
ͳ·̫һǵĶ׺ݡѸͣȫӲӲɱУ˱沿ǿڴѪ˭ûͣ˼ȥƸˡ
ԱߣһžװûκαꡣһƤޣʱʱ߳ȥһӣᡣ
ȻǷ
Ƚڱ߳ǵʱ򣬷ȥ࣬û鸡竣ǶһݳȡĮЩˣӦöǶĵӣǵĽ̹١Щ䣬һԼһǸЩ̽Ȩǣʵ
䳡м䣬һ̨Űӣ¶˱ըԵļ飬Сϵ鸹ڶԴȭȭ⣬Ѫȣ̨ܱ£вٹˣǵӶŹˣЩСѷɫ
įˣҵ̼ѾȹСͣ׷Ĳ˧磬С˻¶ĵļʡ
ǬܣЩ꿡ܡǧСǵӵ£17¥̨Χ˸㡢ġȥˣҪһ̨
ͷ̨ڣǶ׵ģϾ͸ˮϴƵģˮšЩӿȥеİæˮеİӣźԼ˶ûôĹ
ƣһˣǬҪд蹦ûѺעģһ
飬ѺѾһʱУҲһ档Ҳǣֻǿд裬ʲô˼ȤڶǮЩ˶ǬˣȻѺǬʤˣһʱ䣬˶֧Ǭƺƴ
һЦһߵһ΢Щձ˵ӣѺ2000Ҫѿӡ
ӵүμӶٵģү˵̫ҡˡ
ʲôҡǶҵͷˣܻܲŰɣҪҵͷ
ǡ
ûпǣôš
ǡ
˭˼үأ˸ܳǱİȫġû취ȥѺ2000һʣҪӮ˵Ļ͵4000ЩӸ˵ԲһСĿ
ǮǮ


1032 û
вٹӸǵǮޡμӶٵҪ˴ùϵҪ椶вǶʮ򣬻Ǽʮ򣬼䲻ó4000ˣҲһ׽⡣
ǮôܻܾأЦүӣҪ׼ˡҪˣǿɲǮ
׼ˡ
ãҾˡ
2000ǰ͵ˡЩ꿡ǣǶѺǬʤһҲ׬ǮǶһ㣬һ鷳ģڣǻȻǰѶԺֻſǬܣһˡ
18¥ǽ
¥ڣ˰ţûVIP˲ÿ
ԽԽ纵Ȥʵ࣬18¥ʲô
ڵ֪ء
ʵ㲻ȥ𣿡
롣
ˡôôûȤأԽǲȥҾԽȥ
ûVIP
ôţˣ
ǧ¡
ô˵ҲЩĶˡ18¥ЩʲôأҪȡVIPٻװͿ֪ػ18¥ˡʲôջء
Ȱߵ˷ߣЦүּˣ
ûгޣûмƽࣿлܼ棬Եְ
Ե֣ү֪ûϢأ˵ҷôҲûд̽ʲô
ͻٷˣȻǼˣǲʧġ
ãҾ͵ඣ
˾͸Ƶģ졣ǣ֮ĻҩζȴŨʱпܸε
ôĹǬ̨ϣӣɣ
ЦЦһһ̨ߡ
ͻȻ䣬ȺһƬ18¥¥ݿһԶŮеν˶㣬۾޳ģŵ΢΢̣һʮʮӡ
ŮĽСüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ĺۣ촽ģžһҪһ׷ĳ嶯Ľһ˫ϸ߸Ͳѥٴһȹڳ˵߶˹ȥ
ߵģһֿO꣬Ű磬ͷ𣬸һַŵּ߹ĸоĸߴ󣬴һɫĳµĿӳţԵúܺţһ
⵹Ҳûʲô˵ϿŵһѾ޽ڵģҲʲôʵģܹоһɽӵİ˲η
ʮٵ˲żüã
еЦǬǻְ
٣һָܣЦҪдһ¹Ƕġ
Ŷ
ǹкĴ䣬൹ûнϣȴǿ˿վڹߵŮӣȻַƶҪ˵ַƶ֮Ҳ̸ʲôԹǣַƶһһεظƷƹȥ
˵ʲô˵жһơ֣ļɻ䡣
ǰʱ䣬Ƥվǰ·꿪ҵʱƷϷиϹӡ˭뵽ַƶӶڿȪˮƿУװ˴ˮƷƵ飬ûջ𣬵׷˳ȥֻϧַƶߵˣҪȻʱпܾͰַƶǹˣȥ
ҵѣκ۸
ڣٴμַƶ棬ôܷŹĴԸתţŷӡ
ˣûŮ֣ڻǰ˻Ρ
纣ûʲôӣԸǸŮˣ
ֱӵʲôԸ˼ң
ġ
ͰڳƤվǰ·飬˵һ¡ԹƷƳˣҪȻΪƷǺ۸Ƶġ
¶Ϊʲô˵أʵôԸ
ûãء
İɣҺˡ
纴ַƶ˹ȥ
ɰѻһϽקסʵʲô
纲ͷصˣͱˣұ֤ǸӳԹɡ
ӡ
ǲǣҲԴס
ôĹ̨ϵǬѾˡ
ǬΪóȷ
óһֹ򣬽Ԫŷľ̫һһȭɽ¶ˮģоĲȵѾǰҪٵֿˡɱΣΪĵط
˭ҲðȻչƣ̽š
̨£ַƶǸž޽ꡢ˶̨ϣ˭ʤЩ˶쳤˲ӣַƶҲһ˭Ҳûע⵽纡
ͻȻַƶקקͼ߲֪ʲôʱվһ崿ŮӡǣȴħһģһԶļƵľأ¶װŵùĹĵģɻ᲻ᱻˡ
ַƶһ㶣ʵʲô𣿡
ʵַƶ
ԣҡ
̫ˣҿǼˡ
飬Լһ˿ѽַƶЦЦ˰Уóʸǩ׼ˡͻȻ˦һǶ⣬˹
1.ַƶûʲô򣬸Ͷ㲻ˡ
2.ζû뵽崿Ůӣ֡һݣֱӽַƶȵб˳ȥأײ˼ˣصڵϡķϣ׵ϸߣָӡۡ
ֳܾܾ˶˾̨ϵǬܡԣһƾ͸ըƵģڳ˵ߣ˹ǿַƶˤ˵ϣȥһһűߵʱһɵۡ
䡢пž޽꣬ǶûзӦô¡ȵٿַƶѾףĿȫǽƵģĵϲ˭ˡ
ŭ纣ʲô
Եú޹ַָƶ߷ߵҡ
üʲô㣿ʲôԹôģ
ɣʵ̫ǣǿˣҪ˵ַƶˣߵĹ䣬ôûΨأʵ̫ˣһһ۵ģôˡᣬǻ࿴˺üۣŲַƶǲ纡
ġдʡ
񣿡䶼е˼飬û뵽纻Ľڡ
ԡ
纴֪Ů˺Ů֮ļ𣿸ղţ¥ʱͦأ͸ĹƵģ·е˶Χתǣ˼ۺ󣬾͸оˡΪڳЩ˼ûмǶڿҡԲ԰˵ǲڿңǲϲң
ǡ
ԣԣǶڿ㡣
ϲ㣡
һ˲䣬͸ȼըҩĵƵģֳˡ
纺ߵΪǶңû˿ҡҡҡң˵ϣ𣿡


1033 
ԭ۾ǿ˵ģ
纵£䱻ʵƿԣ֪˵ʲôźˡ
ɨһڳЩˣ˵ҡҡҡңӦӦ
Ҫ˵ַƶҲһɶõŮӰӸ磬ߵĶķ˿ҪҪΡƫƫ˼һرвŻΣӳӰӴýμӶʮٵһǰͽᶫڶǽһԼͷ
еһ̣ЩӸǾ͸ӬƵģ˵ȫÿ죬ҪԷǹ֡ȵȵˣʤ״ַƶе⡣ɲôˣҪҲʵ˧ˡ
ɣġ
18¥ĵʮͶȥмģַƶ뿪֮ǰ嵽ȥĴǷһѣҲһҫˡַƶҪǸ纱ǿɾԵС׼ˡ
Ҳ˵Ů󷨣ֻ崿ħһģܹڳЩߵġһһЦһģǳԲѣڵţҲƲסˡ
⣬Ůˣ
ԣ纺ôһ仰Щ໺ţȫ֧֣ӦãӦ
纶Ź䣬Цô㻹ʲô˵ģ
Ҳ˼Ұ
˵Ӧô򣿡
㡭
纣̫ˡ
Ц۸ңˣҸ㣬ûһѾǸôˡŶˣ˭
ıӲˣ֪˭㻹˵ô죿˵ˣô룬ô֪ܲأģǹġ
ҽй䣡
˱ˣֿ治զء

䣬˱ˣ仹ǵһ˸ϷŪ֡ǿ߹ȥַƶʵƶô
һһ춼Сǡַƶʵдա׵ģ˵ģ϶ص㡭䣬Ҫ
ƵǶרӴЩ˵ģ˭£ַƶڶûдںҲûʲôˣֻǼϣڹϣϣԼͷ
˵𣿡
ûС
ַƶĪԼ֪ô£ô͡
纣㻹ʲô˵ģ
Цҧ˵Ĺл˭ˣǴˣ׿ڳϵģȻˣ⣬СŮҲǺеߵġ˭ҴҵĵߣҾ
ţ̨˵ע˹ȥ̨ϵǬܣ۰Ͱ͵纣Ӷգһ¡һĻ̨ϵǬܣеơ
д蹦򣬺òãһ棬һһ棬Ҳǰţһѣһ硣ɵãû˿ˣǾֻӣ̨ϱıģ͵˶ûС
ҺãͻȻһǿѽѺ1000ʤʹ

ôһ仰ܾ͸ҩƵģǬչ˷ĹơȻǻʲôǬҲˣȫе˫ϣӭܱ˹ȥ
ʵΪ˵ǬΪʤһ廢֮ʵĶӣѾﵽ˴۷ľ磬ܲǴڵľ硣ңͨϢоܹŷһǿľ˷ʤ
𣿵Ȼ
͵ϮռˣҪǶԷ˼ޣһȭһȭؿ񹥣Ҳɲʲôóˡ٣ˡΪ㲻ôþǬںӲС͵Լ֮֮ˣܶʱ·硣
ҪǬ˼Ŷӣңͽܸˡ
ܣƽô
ƽ֣
1.纶ѺԼ1000ܿɲ˶ǰˡ
2.ڳô˿ţǬѹŴбһӻҪǲһǣҵ涼ˡȥԿԼ˺ûٳ֡
˭Ҳ˺ˡ
ǬЦЦ˾ľɾգ¾ûбŷһ̣ͻȻ͸еһӿľһ̣ɫ䣬Ҫֿˡأһȭõ˺üɫҰף˫Ŀܡ
һһǬ˹ȥЦǬҲ
ǬֱеѪӿɢֻؿǬȴҶֺΪľ΢е춯ˣѶ
̨ϣǬǰŭܣ㻹ҪҪˣȻĵС
Цҵˣóľˣʲô˵ġ
ˣʱ˵ƽֵġ
˵ãߺߣͬ𣿡
㡭
ǣֻ˺Ҳû˵Ҳû˵򣬻ëҪֻ֣ܹǬĽ̫ˣôܵİ㡣
ܺһʵǬ䣿
Ǭ˵һ˵ʲôɢˣǲ졣
ЦҪǲ˵Ҿˡ

͸ǲˣѺ2000ʤѺ1000ҪǬˣһĻȥ6000ǮԲһСĿĶŪȥԣôǬôˡ
üëߵô
һ۾ѩģĵֶΣʵǱ˵Ӯˣ
ô㲻
˵Ҳ룬ڳûмġ̨£˵Ƿ
Ҿͷ
߳һȻشģ˵ûˣʵӮ˾Ӯˣ˾ˡܣ֧㡣
֮ܵǰ쾩ȥࡢĲ죬ͨͨ׵˾⡣ô˵ǿ֧Լ˵ԼǺģħŵŮðݵԼʯȹǹ£
纣пܰħΪа񡢴ǴŪˡǸʱµһܣ

ܶЩƲסĵļ˷ˣЦ㻹ʲô˵ģ
Ҳû뵽Щһһһ磬ǬĹӸǣȻûһġǾ͸ɵƵģ纣ʲôû˵£ɾͲճˣӲȥ͵øܶˡ
Ǭ˰Լȥһ״


1034 ˫ջ
򣬿϶ǲˡ
ȺѰҹ䣬ǷӰȴ˭ûп䱧ַƶͿž޽Ǹ꣬һҵطˡͶǰûκεȤЩԴǣߵˡ
£ڳЩУֻл纡䡢ܵĶˡƫƫ֧ܣͷߵˣǡͰĿ䵽˻ϣǾ꣬벻ʹ޶ѡ
Ĭǰ˼ʮ㣬ȵ㻹ÿݹҶ㲻ˡ
ô
ϢһǬǿ˵ˣȵܣһûе£Ȼû䡣Ǽ
ܴЦãȻ㶼һ𣿡
¡
֡
Ͻ̨¡
ᣬǬе˫ϣܾͺɨȥأ֮ǰɲ̫һˣǬ޲һžͽܸɷϵˣÿһŶѾӵ˼¡ҪȻٴܵİ㣬ûз̵ˡˣ˵ΪϱܸߣҪһӾͽ̵ܸˣҲ̫ܡ
أأ
ܲҸӲӲˡ
һǬ͸Žһأ̨߶ԽԽˡȥˡҲǻȥˣӭǬĹƣͺȥˡأĺײ˻ϣǬ˿δŭ˫ۣбɱ
ǿվӣҧǬѾˣ㻹Ӳ
ˣ
һһǬ߹ȥЦˣܺõȥ˼̫ڴƴŶңҲҪ㡣
ղŵһȭһˡϾǬǴ۷ľڣǴڵľ磬һȼǬƴˣɷܻ治ʲô⡣ǿɱ˲סܣΧ˶ܵɱеܸǸ
ô˿أҪ̨ⱲҲͻˡ
˫ضǬͻȻһ֣ͦģǬȴˡ
һǵһǣǬŲڶϵ
ȭȥ
ס֣
ͻȻһ΢΢ӵӰ̨ܵϣһصסǬܵȭơأǿѿ̨ȽϽˣ˼
ܵڡӡ
һֿס˴۷徳ĸ֣һֿס˴ھĸ֣ôΪڳ˶סˣ纡纸˵뷨̫һ
ק»½ǣſĶߣС࣬˵ҪӵľΪ᲻˲䱩ǣ

ʲôѽ㻹±˲֪纵ָס£ʵ˵Ҹɣ
ʲô
˵ʲô
գΪôˣľпܾʱ˵ʲô͸ʲôඡ
࣡ĸܿס˫ջ󰡣˿ĭſӵӶðˣͷãǰӵľ˲ɡ
Ͷ
취С
ʲôӣ㣬ûʲôҩɫζһȥͻԲѣɥʧֿ֮ģֻҪҰܸˣӸҲͷ
ٺ١УС
Ҫ纸˵ˣܵˣӿڴһĩǻݹŷɺҩǷˮУܣûκεʳɷ֡ûκεζζһȥ֮󣬼ӾͻԵ24Сʱ֮ڶ
Ҫ֮ڡƬȵ֮󣬷ʲô鶼ǵãȻûʲô֮ǡ
ô
еĻҪ
û¹ҩɣ
ôأ
Ҳûʲô䣬͵¹ˡ
ʲôأ纵һ˻ࡣһᣬɺҩ纸ԵˣôϾôϣȻٸϴɾ·롣ȵ֮ʲôǵãԽԽ˷ܣֳ
Һã纵עеӺܵϣ򣬺пһɨˡ
̨ϣӵסǬܵĹơҲҿˣҪȻǲ룬Ʊػܾ˲ɡȻԴĿ϶ˣΪûǬΪߡ
ӳⳡд裬ƽˡ
ǬһͷãǾġ
ŭʲôƽ֣ҪӮˣʲô
ӡ
ʲôӲӵģӣʲôݣֻҵū͡ڣɷǬ
ǿû߶ˡ
ͻȻһЦ쾩ǳˣӣ˭ǵôĻ
쾩ãǬҪɱҡ˵ôɣ
ɱ㣿Ǭ𣿡
ûС
˳٣д蹦ڳ˶֤
쾩ǬļЦӣǿˡ¶ǵĴҸǸˡϣȾơ
˵˾ˣ
զģҪһ٣
ǶĴӣҿɲҴ㡣
ţֵˣˣǾ͵ʲôûзˡ
쾩ЦͶߣǵ¥ȥԷ
Ƶһͣڶ¥ָ㡢ʡȡˮ۽һЩطɫСԵȵȣֻҪϲʲôԼʲô˵൱ʢҪ˭̫ϲĻͼԼȥԣһжܷ㡣
쾩棬Ҫٴ϶̫ˡЩ˵Цţ¥ȥˡЩǮ˻˴ңǬ18¥쾩ܡӵ˵Цţָࡢ纴кһԡĸо
쾩Ļ࣬ȴ֪һļƣͷԣеô򵥡ֻҪõļֵǾֵܡ֮ͻὫ㶪һߣţûͱ㲻ˡ
ܺ˺棬ôұֵûɣ
ӿǰ쾩ͻ࣬Щˣûһʡ͵ĵơУһֱû¶棬ûǵ͵
΢Цô˵۾ţҪ͵ôܣҷǵ͵һҪرҡһſ񡣡
Ҹ˵ħŮ纺Ǹ඼Զʵ̫ҫˣкܶ˶Ҫǡ
ôһҪõǴء
˶٣ʵ˵Ǵô𣿡


1035 ع
ǴħΪаΪĹҲΪ£
꣬аʦ治аۣľǴ󷨣˺ֵܶľ˵Ѿħľ磬⵽Ϸд峤ڶֵΧǽа۸ˣǴҲ䲻ҪܵõǴ󷨣ƱػΪĵһҲɡ
Щ飬үү˵ġ
аʦ棿ЩǴ˵еĴˡ
࣡ܶ˿ĭʵ˵аô
ǣΪаĴħͷ
ڿ϶Ѿ˰ɣͷҲ̫ˡ
֪
ҡҡͷŵаǱľ£ˣʬġ֮ǰ䣬˵Ǵؼ֮գ֮ʱҪѵΧЩǵĺˣȫնɱˡ
ЦȴôЦ⡭ôأүүһʦ桭Ҫǻţڵöˣ
ˣаۡ

⣬̫ˣܿɲ̸ȥˣڨЦôأҾǴ󷨵Ĵء
֪䣬˶¥Щ˶ӵܣһһͦעǱòġڶҲЩǧСǵǰһӡȻǶȻֵĶûС
һȺһһǶ̸Ÿղŵġд衱Ǭ˭Ǹӿͦ۵ģΪȴߡУʹַƶһ٣һͰȭߵģǹ񫰡
䶼û˵ġˣǸž޽ȥһŵ꣬Ϊжţء飬ʼһ仰û˵Ҳûȥܣ͸뿪ˡ
ʲô·
žžͻȻ쾩ƣһѣǿֿȵˡǻ̩࣬ŵˣɲһִġб߳ǵĸۿͷĿ̸ģǳƤݵĴϰ塭ǿܶû뵽ô˧ɣ㣬ǻûнϡ˶٣ֳŻϵܣһк
ǸǸЩܻ࣬ĵߵˡУ̩šɲ衢ۿͷĿƤݡЩ۶͸һſذըƵģЩ˵ԺըˣǿŻУ˸Ľʺޡ
ԭǻడĴʱ䣬˵ڻĸ֡Ӣ¼ȴǵһοˣмݣʵǸе̫̫ˡ
ǿΪĸߴͣ룬˵ǴɤŶŷƵءڿһСûʲô˲ġ
һӸվмǻࣿ
ܲˬ
һֱʲô飬ռλá͸Ƶģǣű˵ıߡô¾ô£ڣ쾩򵥵ļ仰ĻƵ̨ǰ
عˣ
˶ʶʲô鶼޴ˣָо˺ܲȻ쾩Ļո˵꣬˲֪ߵغˡ
ͷԣҡ
˵ȻС
㿴𣿡
񣬷ǣ
⻰Ǵ
Դҡңҵǰ裬ңҶԽܡǣ㲻ӦȻˣԲѾ˵ģǿɺˡ֪쾩ǹЩ֮ĶԹ໹̲סءЦˡ
Цúܲã⣬ʵ֪ʲôأ
ǸӸмզģ㻹ҵ鷳㣬Ҽǳеģҽơ
ƣҺԸ㽻ѡ
һһ˹ȥ
Ц浱Լ̲ˣСүЬ䡣
ЦеصҵȻЬˣΪǸЬġ
վߵڣҵס˻ȥ·ֳеգ˲˭ˣЦǺЦеëȻζƻ治ߵڶǸ֣ʰСһЦţϣܰѻſˡ
񲻾ȵˣ
纾͸û¶ƵģԹԵغžơ
쾩ȴ࣬Ҹӣ
ڣçеǰ쾩ŵĲŽᣬڶԵ̫СˡУЩholdסû׼ʵ䷴Чء쾩Ѿ˲Щˣţҵĸ𡢻гƤݡЩҵó˻ࡣ
ģǲġЦţ־ץơ

Ȼǲûôɣһ͵˭뵽һץУһǷ飬ǸڡಣأǱھ͸ײڵƵģȷˣײӣˤ˵ϡ
һ̩۷徳ĸְڻǰȻ֮ûСڳЩˣ쾩һΪˡ
ʣµǸһ񣬻ȭͷѾǰӲϽԱ߶㣬ٶ㡣㵽ʲôطȭͷ͸ʲôطأȭˣǵѪ˳ǰֱðǡ
ץסĲӣ˦ָˤ˵ϣЦеصƣ˵ǲǸЬģ
㡭࣬żǲŹġŵˡ
żңããҾͿôŹҵġ
˵ͳ绰ƼݵĻȾлʼڹ˾ǻʹȥ˵绰ᡣ֮ǰ˸֮仹ìܡԴǸɽڹ˾ǩ˺ͬ˫ˡ罺ᡱĵز
Ƽݵߣлʼڹ˾ıǣѵϸ֮󣬾͸ɽڹ˾˵ˣǵɽڹ˾ĹߣҪҪûǣɽڹ˾Ľ졣
պãںȾƣЦ٣ǿûˣʲôʱУǺúúһ
΢Ц̫æˣʱһȥҸ˵顭ʶһƵ𣿡
ƣŶǳżҵˣôˣ
ȥżеⶼˣҵϡ
¶ȥ죬ҵĺϢһСʱʮ֮ڣżڳгʧ
ãǾ鷳ˡ
ֵܣ˵⻰Ǵˣ˵ˣھȥ졣
Ҷ˵绰ʵƣٸһᣬǲǸЬģ
Ƶɫ䣬࣬㡭̫ˣǷᡣ


1036 
һˣˡ
ɵʱΪ۸㶯ʱˣַ㽲ɡͲˣⷨǹҵģֲ˵ģôôƫ̻ء
⣬У
øһʶɨһڳЩˣ˽ҵˣҴˣӦö֪һ˲ңҲˡҰѻˣ˭һˡ
ڳЩˣһЩӣ̽ȨĹӸǵĳУһ۸߹ţòС֮ǰǶڶʮٵϣ֣ͷġǣǿһơһȭڸſˣŵƶ˵ˣҲǴ۵Сۣ֪˵ʲôźˡ
ѵ˵Żȥˣ쾩ЦҸղŶ˵ˣǱǻࡣôسԱ˰ɣһͣԷɡڹڵһУҪǳƵڶû˸ҵһǾNO1Ĵڡ
Ǵѽڹ¶ء
Ȼ˳һĴ׳ӹǺܽʵ˫޳ʮָ͸ﱸƽƵģȥĴָĸָȻƽġһ˶üһɽȻİ΢΢˶۽ǵ⡣
ü˵˵ɣô
ǸĴ׳ֵ꣬ҽȻ̻ٵĸС
áͷһ꣺أ
Ƽŵƣ򵥵ļ򡣡
ˣ˵Ҳ˵ˣһɡ

Ȼһ˻ࡣ
˫ָƵģÿһжݵķһ˫ϡð˼ȭ˼СͻȻȻǰ˻ĽȦ˫չʮ·ãʮ·СãвҪѨλ
Ҳû뵽ȻĽôǧֱ£ӲˡΪһ˵ĹһѨλƣҲִֻеķݶһʱ䣬Ե׽ģ˱ľ档
˶쳤˲ӿţ纶üͷһѺͻʮٵǻģ۸ġҪЩ˶֪˲Ǻǵģǲ͵κεУҲñǵ鷳
ҪǻˣǴͷ
žͻȻһȻ˫֣סһѨλһ˲䣬͸еӶľˣ֪Ȼ˸ִáСãдӥצ
ӥצǳֱ򣬻ץãֽǣѨתӥձ׺ݣܼȽӥáһץȥܿʯ˵Ѫˣֱ˺һࡣ
ڣѨλȻȻץסˣ纶վΧ˸ס˺ҴϢһ£ʵ̫š̫̼ˡ
ˣ
ͻȻһȫڵƵģȻȻץȻײȥôһĻȻҲסˡȵӦѾײϣײˡ
żȭ
羢ǰ˼ȭ¡һУھ빥Ŀܽ߶ɵ˲䣬ͻȻⷢĶ̴١մıҲ羢ֻͻȻŷȭǣżȭͲһˣȭȫȫڵȻ䣬ɱǿ
ֻϧھżȭļҳھúͷӣ˺ˡ
˵̫ˣǳⲻڹθʱ䣬һֱŵϢȴûյκεЧղţȻסѨλˣ˲鲼ȫŻͻȻײȥԼ֪ôӳȥ
ǲִټģҲǺǿֻǽȻײһȥɼȻɫ䣬͸˹ƵģŻࡣ
ЦôǴһ
ˡȻͦģ֣䡣
˼һסѨλ£ʲôӣӮأȻЩףѵ˵Ѿ˽ղ֮ľ磿ܣԲܡ
Ƕأḁ̊́Ҳܴﵽľ硣˵ˣԼλֻϵһٽˡȻ򲻹ʲôֻûȤˡ
ƼʵҪˣ
¶࣬ѡһ
㡣
㻹ǿ
ŵһУƼҲ൱ˡүүŵڱչе£ƾù褣øǼ˼㡣˵ŵĵմġġҡƷʵǰҲù֡
ڣྐྵȻ˵ƼĻʹˡ
ƼŭҪˣҾ͵Сܣ
಻мĺ£֪򲻹ңҵСܣ԰ɣǰ¶ȽϣӮһҾ͸1000򡣡
ʲôƼǵһ⵽ӣͷҪˡ
ô㲻ң
ҡãҽ֪֪
һ£
ڰ֣סƼʵֳôˣǰ¶ģһ˼޹ô죿ҾãǻĶȽϺá
ƼʵʲôĶ䶷ģ㾡ܻˡ
΢ЦҲǿ˭İˣ
á
㿴
ץһߣߣߡһֱߵ˶¥һϣֵȼˡȻ˵˲ſڣİ֣Ǳ۾ָĶĶˣ˵ôĶҲվſڣ˭ܰˣ˭ʤҲң
ڳˣƼ쾩˶ڣǶһ
ƼˣôⲻŰ˫ֲأſڣмסôԶľ룬ҰˣҾŮɢҲΪûȥôԶ
Ƽվͬһλãʵ˵Ȼȣ
ȣ롣Ƽ˺ڰ֡
ã
˵ĿɿڴУǾͼһ˦֣һɫĹâ˳ȥٶȺܿ죬Ƕûȿô£ͼǵâˣַɻص˻Уһ
⡭ôģЩһͶųˡOΣܻ̽ȥһ쵰ˡ
͸һԷ˯һϡƽ飬Ƽֵˡ
ҲݣҲУ
ƼӶԲˣǵһμðģֱ似ˡһʱ䣬˵ĴԶ·ˣû˵Ļ


1037 Сܷˣһ
ȻƼվһ̣쾩ܼ֣ûԱɣ˭뵽ྐྵȻȻӥצ£˳ڡ쾩Լһˣ˵զ˻óľԦأ
˵ˣһ廨룬ҪԦˣҲʲô¡
ޣ
һĴޣķɽʲôƫƫκεëǿɺޡ
Ƽǰ˻ΣˣƼֵˡ
ƼǻʹӣЩ̫ţ࣬㡭Ľˣ
ϻ㿴
ҡôģ
ͱˣϽģֵˡ
ҡ
Ƽֿ˿ȼ⣬Цһ֣ˡ
ôˣ
ڳЩˣû˹ƣһס˺ȴûˡƣڣ͵͵һԴҿûʹɱ֣򣬾ôһ˦֣ǵԴ͵ðҡ
ЦЦʵǽеڶ֣¶
á
ƼǻָһЩŵĶħҽҩšлҽɶ£ǱǻҪǿΪзչ˼꣬ЩССȵģͲһϡ
Ƽʵ˵ɣô¶
ܼ򵥡㿴һľƲ¶ҶԹˣҪǱҵùҪҽûбǲ˼ˡ
У
쾩˳˲֪֪ı¡ڱ߳ǵʱ򣬳ϹֺͳСĺģ쾩͹кƷȫˣΨǻʲô¶ûСУڳϹֵ쾩Ҳš˵ǸȳԶҩϹֲŰԼġ
Ȼ֪Ϊʲô쾩Ҳһ㣬һĶҩԻ˵ûʲôáҪǻģ˵ѾʮþˡƼҪٸȥֻʣһ·ˣǾǡ䣡
ʵ٣ôˣƼҸ𣿷ģҽ쵱˵ѻˣҪǱƼˣҵùκ˶ûйϵ
ġ
ʲô
һʦĿˣɱɱģĺѰ졣ǸóԳԣúȺȣдˡ
Ҫ㵱ڡܡңǳڣװϺˣô˵顣
ɴ࣬Ŀ䵽ƼϣʵƼôҪҾΪѣСܰɣ
ҪģǵһμҪġ
ղţ˵ĺúõģ¶˫£ҪӮˣҲŻᵱСܡڣûȱ¶أ뵱磿ô˵顣ô˵һ֣ƼѾûӵˡſ¶һأҪˣǰװ׵ˣһھͷ쾩Ľ飬Ц࣬զôأڶǻýȥˡ
ǡ
ûпǡ
Ƽ쾩٣Ҹ֮ĸ˶Թûκιϵ˵ҲȰˡ
ЦƼ㻹Ҫȥ
Ȼˡ
һӣ͵ƽְɡ
ôУ
ԽƼԽǳԶ˻࣬ȵھͿʼ
쾩˵ʲôΧ˶Сһ¶һԶĳ棬ЩⱲӶûȻǲ쾩ˡڵƼͻ࣬һԸһԸ˾ͻǱˡ
һİ˸ˣǱôԸ⵱֤ˡھԱǰҲκε鷳˵ݶϣ쾩˵ʲôֻǵͷðɣࡢƼǵ㵽Ϊֹǧ˺
֪ˡ
࣬ǿԿʼ˰ɣ
ԡ
ŵİ¶˫
ЩֻǴ˵˭ûۼأǶ˲ϳԷˣһӣҪƼô¶ġ͸ۿħƵģߵǰȥ޲ðƼ˫ϡƫƫ˼޹ԼٱƼìܡ
ϣڷŸ㡢ˮм˺Ͱ׾ơ
ץſӣʵƼ׼𣿡

⻰ӦŶ԰ɣƼͷ׼ˣͿˡ
൭ô¶Ұϵķ˶Թ⣬Ҫǻû£ˡ
ãҿ¶˰ɣ
ԡ
Сĵ
ƴ̫һ
˵ĿɿڴУͼƼӿڴóһЩƿƿ޹޵ģĿ֮£Щҩ۾͵˰׾ơ˲ϡ⻹㣬ץһ˫ӣ˰裬ǸЩƵġ
˵Ű˫𣿸飬¶ѽҲǣһ¶һԶ˭֪飬ֲҴŲţƼȻûбҪЩ˵ǰչԼϹ
һڣһڡֳЩˣӸΧ˸㡢ġԶˣǾվϣϣӶø¹ƵģŻһһɫֽŵȵȱ仯
඼е̫˼ˣЩ̨ǹˣҲ˰ɣǴڴڵ̳ţʱʱٺһڰ׾ơʱһһعȥƼɫЩ̫ÿˡ
ǰɣ⡭Ҫ֪ЩҩķڳЩ˶ʲô⣬ȴԻһЧûСƼ򶼻ɣǲĶҩˣҲԼһڣôó
ӣӡתۼʮӵʱȥˣĨĨӣǽӸˣ˸ãʵƼȷµǶҩ
ǡǰ
ôйɻζ
һʵڣһûбòӵϣ
ƼӶԲˣŵصҡ࣬û¶
㿴µ𣿡
㡭ãݹֺˡ
ƼϵЩҩһԶȫСˮģ¶Щճˣһ͸Ƶġ׺Ҳܳԣ£һȥܶһֻ
ҪǺȥŹ֡£纺쾩Ҳһ»౻һ»౻
ЦƼģôȰ
Ƽû£ȡҪǻҾ͵СܣߵĶҸĶ
ҿɲСܣ̫̫࣬ݶˡ˵Դģ
ڻСܡ
ҪСܣҲ㡣
ЦΧЩˣȴûһЦó
Ц࣬ĥĥģҿǲҳ˰ɣ
ҲңȻСүЬСүˡ
㡭
ǶƺˣҺˡ


1038 Сܷˣ
ˣҪˡ
ЩӶԲˣͻȻ纵һ߳ȣеʲôѽ࣬ǲëǿڿҲġ
΢Цڹ𣿡
ҹ㣿̰Ͳء
ͱܣڻЩڿˡ
㡭㡣
ԼͲҪĶʱ˵ڰѵ˵ԼϲˣܣԲܡֻҪˣûվûˡ
ģ
纸Լ˸ɣվһߣݴصŻࡣ쵰һûͣ
ЦЦץ룬ࡣϧǣ̫ճˣ˺ü£ʲôûеॣ˦ֽ׶ǰӣ֪׺
纣Ҳ
ǵȻˡ
ðɡ
ץףЩ˵Уһһھ͸ԱƵģǰһȹˡҪ˵һڼԼĺúӣĩˣ˸ɸɾĶӣԱˡ
࣡Ƽ˼ĭʵ࣬㡭㣬û£
㿴µ𣿡
ǡ
ʲôǲǵģҾ㣬
ҡ
ƼҪˣôһֱˣû߳ˣŶʮٵĻᣬò׳ˡ˻࣬ġ¿ɵã˼Ҹˡ
¶Ƽˣ˼һֵ£͸СӵƵģһ¶飬ô긶ЩŬ֮ڶˮװ׵ˡ

Ƽ򳹵ûƢЦˣСܷˡ
ֵˣ˾Уҿɲ㵱Сܡ
࣬ǿңƼ򵱼ˣô˵ƼҲӺɷ˵ȥĻǶîîô˵
ˡ
ʼ򣬵纣ԱǻȥϢɡ
纵У߰ɣҲûʲô˼
쾩ʲôѽϺúþһۣһ
ûʱ䣬Һ纻¡
УҾͲˡ쾩Եص࣬ɡذ˵˵飬̫ллˣҪǡ
ǧô˵ǲֵȴʤֵܡ־Ұ֣裬ϱҡŶҴɩ˵飬ʲô
ô˵л϶Ҫлġ
ҪлңУҾͲˡ
ص̾ϢһΪ˸ɵ˶Ÿɣҵĺüֵܶˣкüֵ׳ˡҪҰҽҩѣиȵȶ˰ɣΪǴˣҲûаװѪ
쾩ŵϴڰôǻһ䲻Ҫأ˵ȥĻ͵Ǽ޳ȥĹóȥˮտ϶ղˡΧô˿ţ쾩ֲþܾҲ̫ԵСˡ
ǧڻǰǮһӵģ˳˶
쾩нʮ˴ʺһ飬ҪЦǺǵصԣԣӦãӦáҳ200򡭡
200򣿰㲻֪һֵаʮĸ໴ĺӡһֵܣĸĸಡ
öٺʣ
500ɣĻҸϡ
⻹ô˿أ쾩ҪٸƽȥԵЩСˡֻͨתˣת˻ࡣȵƤٴѺ͹ɡ
ҵĸһҵĸ³
ûһˣϳҪ뿪ͻȻȺдƿ޺ŵ࡭Ŷ٣үǧ߰
ôˣװһԻ
ҡŹżҰɣҸղ۲ʶ̩ɽдһʶ
Ҷ֪˵ʲô
һתߡ
ͨƼ˻ǰŵүҸЬҸЬŹżҰɡ
ΧЩ˲ǻղţ쾩ܻʱƺţӣ䳰ȷģûнСûȭţͽڸɷˡ
ǳż𣿻ƼݵĻȾлʼڹ˾ǻʹȥ˵绰Ǻúáչաżҡ¶̫򵥲ˣȾǻ˹ȥɨżһһĳӡ˵ôܲ𾪣¡
˫ֶ߶µģҪϵЬүƼҡǼ˵һɣҪȻżҿɾͻˡ
˵ʲôѽ
ҸʲôУҡ
࣡
쾩ˣŻļȰҲҵѣ¶Ҹӣ˰ɡ
ֽƸקˣҲ֪ʲô飬Ҿʹ绰ʰɡ
һ绰ʲô㶨ˣ
һĻЩӸǿŻУһ˿־ˣﻹаĳͲмһ绰żҾͱַӵ顣¶쾩͸ջˣڶǶçĵ̡˵Ȼç˵Ҫãֱǲ֪
ȥǻ˵ã
£Щ̽Ȩǣÿɫˡƫƫһģл̩ŵȻûƸǺƴǿǸŲµĴͼŹ˾˲ٴ⡣
Ҫٲ취ס࣬롣
ʲôûƵģ纻ص˺¼ҡһ·ϣ纶˵ҲǴϡġ
߽˷У̲סˣʵ纣ʲô¾˵ʲô
еҪ˵˵ˣҲӦҡˣǲ˵ˡ
˵˵㡣
Ҫôͱ˵Ҫô˵ְ꣬ػˡ
ŹǷ㲻˵ˣȥ˯ˡ
ȵȡ
üۣٺٵ࣬˵μӶٵ̽ȨǺܶ࣬ǵ߶һǼ֣Ҳ̩ľ硣ҪץһЩǵΪ϶
֪û£ô˶ǣ֪Ǵ󷨡ҾãǻǱ̫ҡˡ
ǵСô˭ܷˣ̻᲻ǡ
ⲻ²µ⣬ԭ⡣
ʲôԭ⣿ǿԺ˫ޡ

纵һƽţһ΢΢ţżϲȥģʵˡ
࣡˿ĭͶˣ纣㿴вУڣе̫ˣһʲôƱػΪʸ֮ĲɡҴӦ㣬ȵʮٵ֮Щ̽Ȩһɢ뿪ˣơ
ãһΪ
ѽ


1039 Ϸȫݼ
ӣ˭Ҳû˯⣬ɴϥڴϣĶԽģĶģ˫޵״̬һǴ֮壬һǴ֮塭ûվӶ˵صѭں̶ܴϣö˵ľǻ񡢴
Ƚһ˵֪˶ٱҪٺ˫ޡϽ۾ɲҿǰˡҪȻ˼뾲пܻᾢҴܣ߻ħ˲ɡ
ȵ˴ӴѾƻˡ
ĻԾڿĬĬصţҲҳ纴߳ˣϽӭȥ硭
ôˣ
ǵĳƤʲôʱ򵽻ЩƤһۼ˳Ƥ̳µģ˵ǿǡ
ôǣЦ첻ÿ⳥70أֲǲǮ
ǡؿƤ̳ۻ𱬣ǵȴûлζʵܡ磬˵ʵҶЩ̲סˣͲóƤݸϽ
ô죬ֲ˵͵͵ġ
㻹ȵƤ̳˵˵ɣǿסˡ
ߣҾͲˣǻܷ졣
纣źĻԴӺ¼ҳ˳Ƥ̳ѹѹۼһȺƤ̣һ鼤ʱпըƵģȻը
߽ɳչһ˳ϰ壬Ƥʲôʱ򵽻۳žҪˣǵȴûлֻؿЩȥƤ̳Ҫˡ
ЦҲϣƤݾ쵽һİɣڴء
ߣٵȥǶˡ
֪ҾͲƤǩͬˡ
ǣǣ˾ڿǣǿҪЭ飬۳Ƥݡ
ԣԣҲ˳
һͷģеڶЩ˾͸˶ƵģòС
һȺǣ
ĻյģҪ˵ȴûקסˡ
ضɽҡԼʯ
˼Ҹû¶Ƶģµİ׷ɳչӻ֣Щ˱ˣʵϰ壬˵ɣô
൭ʲôô
ǵô죬Ƥݻûе
첻⳥ÿ30Ǯû
ˡ
ⲻͽˣ첻ÿ⳥70ֲǲǮǼʲô
ôܲ
ؿЩǣƤ̳ȴûκεķӡͬʱּ仳Ƥ۵Ļ𱬳һĻĻҵţǾڵУ͸ǮƵġЩȿֺһ򲻵Ƥˡ
һȥˡ
ɳչϰ壬70¶ǻôⰡǵˡ
˵ô죿
ô죿ǿҪЭ飬۳Ƥˡ
Уˣ
һ£ǵð֮ǰȥ30򶼽ٷ100Ѻ𡣡
ʲôһ仰͹е˼ˮըˡ
Щ˽е⳥ǵǮҪȥĵǸͲܵ顣
ЦŶ˶ռˣǵԴѽһ˵ǾƤݣ׬70ǲܵ顣Ұװ׵ظǮһû˵ʲôأǵըˡ죬Ұѻˣ˭Ҫǲҵ鷳ӲĶС
ǲռ
Ǵ򲻹ࡣ
ЩƤǣ㿴ңҿģĿ䵽ɳչϡɳչˣǶҸʲôǴͷƵġڡ˲иǣͷĻܲҵġ
ɳչȿ̾ϰ壬ҲӦǵѴһǮĲ̡ڶؿЩǶƤ̳ǸĽʺޣŻż㡣Ҫٴ绰ߴߣʲôʱ͹ÿһ춼ձƵġ
ǰϰ壬绰ʡ
ԣԣҲûа취㿴ݡ
ðɣھʹ绰ʡ
Щ˵࿪ᣬͨ˴ĵ绰˭Ǽ⣬ûյ඼ѻˣһֲԽԽǹⲻȥʥа̻ʶˡ˵޼鲻̣Ϊֳʵֱֽˣǲˡ
ʥһҡǮܸʲôĴۣҪƤ͵С
°Ʊˣ٣֮ڣڶƤݿ϶ִܵУͷİɡ
ˡ
û£Ӧġ
ôһɳչ˵̤ʵ˲١
̾Ҳһ飬ȵƤݵִУƤݾܹȼһֵۿ񳱣ǾŴɡ
ãá
Щ໺ţܣת˳ȥ
ڳУɳչͨ춡ɽĵ绰ѳƤݵ飬춡ɽ㱨һ¡
춡ɽЦ˱֤óƤٴ޻ء
ɳչЦҾ͹ϲϰˡ
ɳҵĴ󹦳һᱨġ
ϰ˵ﻰǶˣһ˷ǷûͺĻ֪֪ɡ
ãȸɵ˳ƤݣоҶˡ

ɳչҲЦ˼ֵϰ壬Ҳˣ»ʲôıơ
춡ɽЦʲôյļǿƵǰҲֻоͶķݶ
ããжųƤݵĶ¶ٸ㱨
ãһҪСģ¶ʲô
İɣû¡
͵ǡ
춡ɽɳչѱ˶˰׳գⲻ֪໹͸Ը׳ա
ЩһȥĻʵ磬뷨ӣһɣɳչ춡ɽ໥ᣬԳƤµ֡
Ļԣ֮ǰ͸˵׶ˣҲǧκˡ
ǡ
ûпǣ㲻ҪҵĻκ˵
ǡ
ã
ļЦߣǳԷȥ
˸ոմӳƤ̳гһ׿˹۹ͣǵǰ
һ˶üһӰ꣬ӳ磬ҺȻԼˣԷ
üɱҽУҶ˵ˣҲСܡ
磬⿴ңƼҲǶصӺ˵㻰
ô룬ҡ
硭
ƼһˣһܻʲôֶΣóİ˻Уǲʵڶô˵ԣһˣ͸ԸСܡ
гŵ


1040 ӵĺ
Ӻɷ򣬶Ƕîî
Ƽһذף˲ϣ磬ҪǲңҾɱ㿴
ǸʲôϽذ׷¡
ӦӦƼ΢΢ذ׵ķиĲƤѪˮ˳
ʱ㵱Сܣϸ񲻺ϸ񡣲ϸĻǿɾݹҲˡ
УУҿ϶ϸ񡣡
˼ҿŵ˭Ƽ򣬲øֱ档ƼȻһ١ٶҪ˼ҵСܣƫƫ˼һաҪ˿Ļ°͸ɡ
ȻͳԷǻʲôҪǵĺ«ʲôҩĻԿˣ»ʲô£ȥ½ѷˡ纼ʻݴƼ׿˹һ·ʻ˹ȥ
ӣһҾƵſͣ
Ȼſڵˣӭк١
Ц˵˵ǣôɸʲô
Ҳûʲô
磬ģǵ˵
á
˸ȻƼ¥ϵİСƼ򽫲˵ݸ˻࣬ûתֽ纡纲ûпǵһӵľƲˡħŵŮȻƼ뿴ֲҿлмּɵ
ȵƲˣ纴ڳ⣬ȾƣǺˬ
¶ǺֳࡣʲôħŵŮҲͦ͵ģǲŮŤŤģȻƼҲˡŮ־װװҲͦá
в֪Ȼҵˣǵ϶磬˳ӥצ˵һ˫Ѿ¯ĵزʯ󶹸ࡣҪ˫ָץסˣʲôѪ⡢ǵģȫñϡ
Ȼ𾴣Ʊ٣Ӣ۶úȻ
ǧô˵ǿ۽硣һֱҶԼΪͦˣһɳھĸ֣Ҳڻ¡ǣƼ֮Ҳ֪ʲôˣ졣ȵ㡭ҵӥצѾץˣȴ˸ְƵģˡҶôģҵʱѨλ
ʵһֽżȭĹ򣬿˲鲼ȫŻӥצ֡һǵһͻȻ鲼ȫġ٣ҪץһΣֻ־ܵķݶˡ

ǹ̹׵ģ
Ȼ˾ƱЦ٣ɶҲ˵ˣһĸо˶֮УûʲôʱʱȥʡһҪҴ绰ⱭҸˡ
оһ
ҲŸȥʵ٣ʡ
ԡ
ܴܶʶ𣿡

Ȼһæ㡭ôͻȻˣĪǣʶ
ҡҡͷҿɲʶ˵ѡ
Ȼ¶˾֣Ҹ˵ܼ˶ǷӣǧԶǧҪʲôϵҪȥܼˡ
ҿδЩС˰ɣƼžƣûаܼ˷ϣڵʲôˣһѰȥһҪС
𡣡
ȻæƹӣɲҪ͹ּܴܶ令̣һ׻Ҫóսİûãֱӽ
ѹ֣Ȼôɵܼˣ
óǴӥצʮ·ãʮ·СãýСǣܼҵսû䣬䣡һ·ѹȥʲô֡ӥצñϡ˵ҵĿǣҲΪ
ƼЦôлᣬҾȥܼˡ
ЦЦʵƹӣǻǺȾưɣʲôܼ˲ܼ˵ģʲôϵˡ
ԣԣˡ
˶Ʊȥ
ԳԺȺȵģÿ˶ͦˣһĸо
ȵɢȥ˵ʱ򣬶ѾʮˡƼȻҲûпʿͻȥˡŲЩǧݴﳵ纻ص˺¼ҡϴ˸ˮ裬ͷ˯
ʵǺ˯һŴϵġ˵һΣеڶΡӦҲûʲôɣҲмַϲŭ޳ԸһСģͻȻνԼô죿飬纾Ըɵó
ȻûۻǱûȤˡͲˣҲһŮˡйŮͬһңҪֶܼáȵĴߺߣ֪֪Ϊʲôô죡
Ҳ֪˶ã˯Ժģ͸оߺʲôˡڵľȻ˹鶼ץС
ʲôıɱѽ纹˯ۣŹǷŻࡣ
纣㡭ôˣ
һ˵Ͱˡ
ļ˯۵ڻ΢΢ţŷд붼¶˿Сϵô˸Ե֫ݡ˫޳ͦվڴߡڴϣϿǸеӿ
ῴɷ壬Զߵ͸ͬ
࣡ܲ˿ڹӣЩˡ
һۣߺߵզģҹ㲻̫£ˣһǻȥ˯ˡ
𣬱𰡡
˼Һòˣܾô׷Źˣ֣ץסһק纲ûʲô΢ֱӾ˵ϣ࣬Ҫˣҡ
飬ĸܾܾ
ͷ֪˵ʲôźˣֻöһС
һ飬һ⡣͸ɲһƵģ˲ȼ˾ǲ˶ٴƵģٵ·޲ȥ
أأ
ͻȻһ󼱴ٵ˶˵¡
˭ѽ൱ͻˣһ
磬㡭쿪ţˡ
Ļԣ

ӵôãպð׾ȻûУǿԽ纸ѹˡ˼ҰѿӶˣӣ¾Ѿһ⾰ˡ׹䣬ܵſڣŸһ϶
賿ӣ
̽ԴźĻԣһһٵһɡ
ĻһЦ磬ҡˣָҪ㡣
ˣĸ˰
һҰһģүӡšһɱڵģҿ鲻򵥡
Ŷ
ͲˣˡܼʲôԹ϶ڱ߳ǡͨеʱ쾩һ𲢼սҲе顣ڣԷɱģôˣҪ١ϡ纣ǲ̫ˡ
粻ƫƫڹ۶ϣǿɺޣ
Ļԣȥ˵һͳȥ
á
ĻԴӦһת˳ȥ


1041 ڹ
ڷУúСһҲջϣڴ˯ȻһΣһȡ۾͸о߿ģһֿĸоܵòС
һΣ˫ޣΪΪŵϢˣҲûʱȥȤֲǵһΣ´һġ˭뵽Ȼˣ˵ôܲջ
࣬˭ѽ
ˣµġ
ߣǰǶɱˡ
线ٵش·ץ𽣾ͳ˳ȥ
ʲôʧǳʲôϽҲ˳ԺУͽ࣬ߵһɽڹ˾ıǣסүӡүӵˣŵģպܽš
½ѷͽУūվȺǰ棬߬ŰǹȵǸʲôҰĵط
ųūûħŵŮ˵
ʲô𣿡ʵ
˵ǳ
óͳʲô
еذףЦֵǣһ
ŭҿǾ
һ£
纴ӷ˳üţô£УҲûеǵĵطɣ
ûУû˵ŭ࣬ҿǲײĲѽ˸̧
ŵüҵ̧һܣڵϣһ꣬˫ۣɫҰף͸żֹ졣໹һ۾ϳˣѾ
һĻûҲһ
֮ǰƵ꣬ˡԼҵǬˣ߷ߵߵˡţ׷˳ȥԴ֮󣬻ûټû뵽ȵټ棬Ѿˡ
üͷʵô£
ô£࣬㻹𣿸ҵ
ʲôˣҲЩˣҪ¶˵Щûõĸʲô
ãá񽫵Ӷγˣŭ࣬ҾǼˣҲùһҪﱨ𡣡
һ¡еˣʵǵ˼ǡɱ
㣬˭

үӡүӡšҪҵ鷳ܷﳶҸ˵ҲʹģûκεĹϵԩ޳ģбҪ𣿡
Ӻɷ򣬸ҵ
ˣˣûû
Ҫҵ鷳ҶŸɣ;ܷһ᲻ǡˣɲ벻׵رڹ
1.ûʲôԹ϶бҪ
2.Ĺ̫ڻиһ㣬øһʶ
Ц࣬ƽ޹ʵģԩʲôҸ㣬ɵġ
Ҹɵģ˵ô϶ʲô֤𣿡
֤ݣãҵҪ㻹ʲô˵ġ
ָ޺޵˵ֶжֱ̣˷ָҸ㣬ľˣֱӵ֤ݡħŮǴ󷨸ġ
ʲô£ԾĲǻ࣬纶˵˭Ůأ
ߣ˵˭˭֪
̰ѻ˵ˡ
漱ˣγ𽣣ٸ˵һŮԣɱҼȮ
Ҫܻ𣿿Ǵܽ⡣
æס纣ü纣һ¡ţһ仰ɱ𣿡
ȷʵǱ˾
ǾҸɵģ
һָүӣЦһүӵľأҲûк
ŭ࣬Ʊ磬ǽһһɡ
һ£ֺһʵܼܲһʬ壿ܲʲô
ѾɱǼʬ壿
գŭɱɱǡ
Ҫ˵үǱȽˡǣڵҲʧȥǡľҲˣӦúңôһ簡飬ء
¿ɵãûˣʲôûˡ
ЩҵǾ͸һż⵶ŻҪٲ֣¾ҪǸɵˡ໹ǳ纺һܲɱ˾;Ҫɱˣɲƽ޹ʵرڹ
£ȥһסһ˵ĹƣһĨ˵ĲЦǶ۸ˣǻʲôŮҪɱǡ

ʲôûɣҪİ˸ɱˣڹǱˡ
ȥذ׼ס𽣣ס֣ס֡
纼࣬ʲô
㣬죡
ס纣ֵס˼˵ĹƣȵүӣţҪûɱܸҽʱ·ľʬҲҪ顭
ŵ磬ɱǿҪ
ǮүӺүӣǡǮ塢Ǯûˣ¶үӾͺջˡڣֳ⵵飬ộʲôʮٵүҲ˲ôˣţɱǡ

㻹ĥʲôܼҵӸҹˡ
ǡ
Ŵϣɱ˻ħŵŮﱨ𡣡
£ˣ
ǿڿ˵ɱˣѵұʲôҲʲô˵ǲʬ죬ֱӽʺӿԴϡ˵˭ϣܵˣЦţɶҵģǺԸ
ȥһһ˵ؿڣһŽ˸߷ˣ߳ȵĥߴǆʲôɱ˵
á
֮ǰһϵüĬ纻𽣣ɱվǶסɱסһһĹơ࣬˽飬Ⱥصش
ң
Щý˵ˣЩֻǽױˣɥʧսǣ𽣸ɨеˣûһġһգ۵Ĺ򣬵Ͼȥ塢ˣʮˣʧȥս
鵽ĵز˭Ҳˡ
౩ȵţҪ˶з𣿡
Ҳŭˣе࣬ҲǹײеġããҵҪʲô£㻹ܰǶˣɱ𣿡
ҸҺܼҵ飬ôѶˣЦһ𽣼һһɱԽԽʢжźˡȥܼҺҵĵӣ纸ɱѽүӱȵǶ¡


1042 ȭͷӲ˵
Щͱɱľģүӵһ㣬ɢųˡ
үӵľˣˣԽԽŻȥ
纷һסĹƣٴζ󣬳ǣֱȡʺ
æ纣
ס
Ͼçĵ̡Ҫǰçֵµ廢ˣçôܻưոݣ£ʮٵһ˵Ľž΢һ£ͻԻ֣ɱһɱһɡ
ϧǣȫ˻˼ΪҪץģȻɻǵľһһ⣬Ϊءүӡš񡭡һ˵ȣһĶǸ֣͵һˣвԵĵ
񲻹̩۷徳ĸ֣ħڵľ磬ʮǧҪ纵ֵ¶ֵã͸˵ˡҪȻүӺǮүӡǵ˵ľͲû纸ˡ
ǰ죬쵥үӻׯѺΧ˭뵽ྐྵȻռϷ硣Ҫڹؼʱ֣ѿɡǿ100ѽڣ鷳Լˡ
ҲҺã˵һ仰ˡҪȻǺʬɡ
ΪӲ纵Уãǿɱ˲ס׹ѣµĺë׶ܣǵֿᵽһζ
ӣ϶ǲˡ
Ҫ˵ѳȥšˣֻ·һ㣬ȻǶãҧҧǻӵͱ纵СӲಫǻһ·
ף纾һ߳ȵͣ
ڵҪ纵ɲǣĴоʲôƵģ˲һƬհסȵӦʱ͸еʹѾ˦ָˤڵϣˤͷǵġ
ֱӵĲϣЦҿ˭Ҷ
ôĹүӺҲˣȴû൲סȥ·˭ܾȵүӵΪҲ򵥣Ǹѷһǿ춼˰ѽŶȥҲռʲôˡ
һ̣ǲʶһ纣ȷʵ̫çײһЩ
ȭͷӲ˵
үæ֣лú˵
纲мͷڣлú˵ˡû׷100ڣԱ͵ְɣNɪ
⻰ȴҲǴʵүӵͽסˣڨЦ纴С㣬쵱ʱƽ֡
ǲƽ֣Լﻹѵ˵ҪҰǲ㴰ֽͱˣ
١
1.Ǹɲ纡
2.100ڰܼҾҹҲ纡
ү֪û˵ˣͰĿ䵽˻ϣҲ࣬ȷʵ˸˾ǲʵ纴С㣬Ҳ޿ɺǵģϣ⡣
ͷף治Ҹ纸ɵġͨҽܸܲһʬ죿Ҿܷʲô
үӾͽĿ䵽үӵϡ
࣬һү˵͵ڴӦˡ˼ҵУǶȥָɲ纣ҲֻǾͷˡ
һᣬǸһֺγǸҺһ¶ݺǡ
Χ˶ˣﻹڵϡɫѾɫ͸żֹ졣
е࣬Զ
קס¶үүһõġ
ǡ
һ̣˵
ôĹ򣬻ѾָϣѾֹͣˡϣûзʲô⡭ףĲһӡҪǲעĻ治ᷢ֡
һ˲䣬Щ׹ˣʵүӣ龭ܸ˵˵𣿡
˵
ҡã˵
ƵʱΪ纵ġָìܡ¶Ǭۣˡ纺ô๫Ӹ޹⣬˵ʲôðһ
ڵشƵгҲ׷˳
үӵľû纸ˣҵʵ𣬸ǸܼұȲˡҪ˵ϸҪ޸ͲӦˡúõأȢˣˣǣ͸ħƵģˡ
˸ݣ˲پƣģҪȥ
ᣬֻſڵšһֱȵȵòʡ£ǹǲŽ˳ڡҪӻܼңүӺ϶ʹһٲɡڸ˸ݣ¥Ϸ䡣
ŻŻﵹڴϣڴڵŻ£æʰġ
һ˯賿ʱ֣ǴˡŵߵΣ޵ֱȥ
˯ŵոպơ
ﴭŴ֡ûĹĹ£Ъ˹С
ӣӡʮӣȵǴ졣˵ʲôζ㻹̰˼ҵʲôͲӦĶģˡ
˰ɣ˯һ
ˡ
㵹ȥ衣
м̺ɫ˯߽ԡСŻˮˮܿԡҡڵƹҫ£ֵģָоսһ˵ռˡ
ͻȻ͸еԡҵűһС϶ԡŵƣֻ΢ıڵƣټŵͿҲ֪͵˿϶
ϾԼˣ
͵ԼմմϲǿҵĴ̼С˵ԼﻹͦġҪȻôڸոҪ֮ԼأҲƣװ֪زӡĶˣôħŵŮ
һѹ˶һģžܱ纸ǿ
ȻЩƲסˣȻ˽
ӣװ֪һȴС¹ײһ㣬ڵأڴͿܡڣ˫Ӻ汧סǿĸоķĲӿǻд૵˼Ҹոϴˡ
Ҳߡ
͸ƵģҪǣǱ˫˫Ÿ͹УĻǶˣģ͸Ƶģ˼զŪզˡ

ȵУһ۾Ϳϻһˣɲ§Լ֫ˣ˭ûӦѾһ˦֣ˤ˴ϣааЦţžȥ


1043 
1.ڴϣһ֪
2.ǰˣ֣Ϳ˭
Ҳһ򣬿ǣǰȣ̫̫ˡǼ˵ԡ
ʲôˣ侲Ǹˡ
¶һꡭʲô˸ʲô
ôû˺ɣ
Ȼûˡ
վڴǰԼƵģааЦȻˣҪûˡҪȻߺߣҾɱ
˫ȣŵ㡭Ҫʲô
йŮģ˵ʲôȸſˡ
㡭
ʲôǲǷҪŸİ
ҡ˺ҸʲôС
ڣǰϵ⣬ֻ׸ķݶҪܡˮ˳۽ֻǳİٰ衣ÿһ֡ÿһ붼һּ尾ƫƫ廹ܿƵ˷ӦԽ˼۷塣
ԽԽǸܵ
Ҳ֪˶ãǴЦҸ˭
ޡ
ޣ㻹ǵһ˵һˣãҾһΣ㿴
Ҫ
أһȭͷ˼Ҹˡ
ȵٴͼﻹһڴϡҲԵʱ򣬶ԷһΣǼΡȻ˵ʲôˣǣһİˣ۸ˣʵܡ
ȥҡǣѾҲѲˡ
ŵüţæҵزŵĵ绰ֶţ˵˵ˡ˼ΣǴ˹ȥ˵飬ﻹҵˣ͸˹
ڿͷеΣŵĵһӦǲˡϷ硱ŻģҪܼҾжˡ
ȷ˺
磬¶ƭġ
ããš£иء
żһֳʵ˵ǻࣿ
ʹ˵ͷ޺޵ԣɻҶʶ
ڻ۸飬ǧ˵ҪȻһܴӰ죬˴绰ҳȥһˣȻٽ
ǡ
Ҳ侲Ҫ˹ˣΪźıءҪȹźĻȻûˡ
ˣȫˡ
үӺ񣬻үӡŵ˶ظ˹
1.Է׿˵ǻࡣ
2.֮ǰ˸ˣǴ󷨸ɵġүӺǮүӡǡǮ塢Ǯ˾õӡ
쵰
գټ֣ƺƵظ˺¼ңҪһˡ
Żܸӣзߺޣһ˿ᡭΪôˣһ鵽ΪŮ˵Ȥ˵ϣǲ۽Ǻףľһһʮȫ˵˳ȻԵ˻۸һһε飬ֻ˵ڱȣȵϴ裬ͼڴϡ
û׹ô£Ҳ˸ˡ
Ŷһʵô֪Ҹɵأ
׿˵ġ
׿˵ģҶˣʲôʱģ
ҡ
һӱסˣܲ˵ǿ֮˵İɣࡢ׿ɾȫˡˣǲټ뵽ˡǣܾһֱܼңޡҪ֪ûǿˣ˸Ȣ쵰Լһӡ
ûָﲱϵһӡүӡүӡţ֪ûע⵽Ĳϵ⴦ӡ
ע⵽ˣô
ûע⵽ΪҪһ㣬УûѪҺˡ
ȷʵ
үӺүӵ˱ϾҲǸ֣Ҳе֣ôѪҺأǣֽͲȻ˵ǻɵģľֱˣȻһˡ
֣ص֪û˵ħһѪħˣһϹŵħѪħ󷨡һѪ󷨣ںھֵѪҺ󣬿ΪҿԿ϶ѪҺˣӦþѪħ˸ɵġ
Ѫħ棿
үӺүӵ˶˾ǿǱаﻹҪһˣ³޽ǧһֵˡ
˵аħǰ˸ɱǿһһаħΪа֮ϡôûڽߣΪﵽʲôľ磿ȥ룬Ĳȥ롣
˵
ŭ࣬ҿſڴƻƣѪħˣôܻܵǼľ
Уô̽Ȩǵ߶һǼ֡ѪħΪʲôұˣֻҵѵ˵Ϊﳤ˧Ǵǳ
ЦǳûӣѪħͲͽͽܣһѪħŲӣһǶǵ⡭ŲҸɱˣһɺˣǶǵ⡣
ϴͨУǵ̷ܻԣѪħŲӡŷʥаͽǣЩ˽ͽ˸˶ĳУҪˡ˭뵽ྐྵȻһȭŲӸˣǷˡѪħ󷨡£һսթ̰ԵĶǵ⣬Ӵܵˡ
̷ܻԣŷˣǸѡôʱˣһֱûжǵϢû뵽Ȼܵˡ£ֽһѪȷˡ
غȹһھֵѪҺΪôһֱ̬ҪһСôʱˣǵⲻ֪˶˵ѪΪ϶Ƶģϴܡ
ˣôģͲµ˰̰
ǵ⣿ֻͨӵҵˣүӺүӵ˻治̫ź˽һЩ࣬˵Ƕǵ⣬ʲô֤𣿡
ЦʲôʱҺȹѪ

˭֪ǲǼľָѪˣ
٣ôѪҺһӾͷŹģŶݵĴûѪбҪ˿ӷƨ𣿡
ҲЩˣߵһ򲽵˵ľôһ¸˹ȥүӵľǵӾѾˣûбҪڵģǲѪáҿԿ϶˵Ƕǵɵġ


1044 ࣬Һ
壡
鵽ĵزӦøˮ˰ɣүӺţŶԷа˾ŷ֡飬ǻɵģľҲûбҪٷѪΪѾүӡǮүӵ˵ľֺξٶһ˿ӷƨˡ
һ㣬ȥûκεĺô
ִ򲻹һ¶ûҸ̨ˡ
үüͷʵϸ磬ҲûʲôϵҾãǻô˻ᣬĴѰҶǵˡţڿ϶УһҪ
ѵ˵ôˣ鵽ĵزүҲ֪ԩ˻ࡣǣû飬ҸĶԹҲ˽ˡڣֺ˵˺üҺܼҵӣʮ˸س̶Ƶˣһʱô㣿ҪǵʲôûзҺܼҵһǧɡ
ǣҪٴȥһ纵Ю¡ڶǾȫȥҲδܸɹ纡
ô죿
ûҾ͵Ǿ˺үӵľûˣŻʲô˼˶ˣҲûùִֻˣçŲӲһçˣֻ·һ
Ҳˣ
үӸүദôãȻһ۾Ϳ˶ߣһæϸ磬ɱ
үȻһЦܣ¶ܼûκεĹϵ߰ɡ
ǡ
Ѿ䵽ĵز˵ʲôҲֻһ
ôôͿûһԻˣпܻܵˣҾǧˡ

үӲЦڣﻹ˵ôࣿһ˵ǶԻ֣𶫱ڧܿס˵Ĺ𣿱˲֪үӶǰľƣյúͱˡ
Ϊʲôûȫ߱ϣ˵ˣɵģǾԼʧٵ͡ϾеҶȱɺ󺹵ȵɱһǧ˰ٵȷʵǵòʧ
Ҫǰڳһļƣ䳹˺ƤľͰŵء˭Ҳɣûδ֪ı£ֻһһˡ䵽ĵزѲĸϵү˵ʲôܷŹˡ
үˣүӾͰĿ䵽ϣʵܲȷǲǻɵģ
ֳΨһ֤ˣзȨˡ
ֻҪҡҡͷ˵ǻܼ࣬ˡôɣȫˣܼҲûκεĹϵˡûүӵľҲˡܼһôҽǸͲܵ顣
ǿʢĻϣǿʢܼ˸˺ȡ
Ҳ֪ǲǻ࣬ʵ࣬ҵ
ʲô
ѵ㲻֤𣿡
ðɡ߽˷У·ˣ

һҸ֤Լ׵ġҪǰ·ˣô֤ǿƺҲϴˡ
΢죬ߺߵѵ£ʲôأ
Ŷవ˿ǽ¸ѵˡ𿴻ݣǻûа׸⣬ȫļ⡢ǾƵģй˵ζ߽ˣΧӿֿģɫͻȻ䡣
ʵôˣ
ˮ˳۽ҧ촽࣬桭治ɵģ
˵ʲôѽôңҶû뿪¼ҡ
ҡ
ȻѾǸ˵۸лǰǸ˵˻࣬²ġΪǲôࡣڡڵƹҫ£ؿ˵ļһ롣ɻļϹģʲôûУ˵治ǻɵġ
˵ôܽܵࣿ
ʵû°ɣ
޺޵ôͲأ
˵ãеɶգͷԡ
Һ㡣
ת˳ȥǻ࣬ǻɵġ
ǲʹ޻ģֻʹ纡Ҫ纣ôܻһоġڣʹ޻ˣΪʲôͲأеôһСڴһžˡ
һ̣үӺŵ϶ɫΪֻ֪Ǹ˷˹ϵȻ˵ǻɵģǼͿԶ϶ǻˡҪܼҾͲ̨ˡ
һקסʵɱҽȷǻࣿ
ԣɻҶϵɱǡ
࣬㻹ʲô˵ģ
ŭţӶҪˡ
ӷ˳Ҳ̫ףΪʲôҪԼܣΪ纣ŰԼҲǣ˰ɣЦ˵ʲôʱҸڷУû߳¼ңͷβЩͷΪ֤
Цı£Ҫͷҿſڴƻơ
ȥһƣιȥˣ߳ȵԣǸɵˣզذɣ־ĥĥġ
үŭϣϡ
Щҵǣٴηӵȥ
ۣۣ纾͸йƵģһǵˡһȥһȥһ˫ƴɱֱǰһ׳ȫܵɱ
ܼҵЩŵûɢĿ䵽үӺŵϣһ仰Ҳȥ
үӿЦϸ磬Ǻοأ
ү̾ˣܣ߰ɡ
ǡ
Ҫǿֵ֮ϣǼĻϣ͸ţ˵ҶûħŵŮɱˡ
ðɡ
үӵͷֵߡ
ˣһİ˸ǿˡƫƫԽ۷壬͹߳ܵġˣôͲǻأҲû˻ȥͷ纾ȥ
ҿţһקסȵʲô
磬ҡ
֣ߡ
ק϶קˡ
ȥһƣҲˣڼϣȥˡЩҵǾ͸ǿסˣһ纸ɱÿ޵ģĴӴܡ
үӿУҲûȥֹȵŮбǳ
ͷӣھ㡣
纣ס֡
纻ȥûקסˡ
үӣ壬ҪѰԼһᲱǺòãҿͻ㡣
үӴЦ㲻ɱң
ǸҲңӦòӦãΪʲôҪɱ㣿
㶼Ѿɱôˣɱξһͷӵˣ
ֱǲ
ããһүһذף˲ϣ࣬ǲɱġֳô˶ǵУǲʵҿô͡
ˣүӡະ
㻹ȥͰɡ
ۣүֱĨ˲ӣѪˮһء


1045 Ǹǻ
һ̣վܵĽū½ѷ˶ЩȦˣү˵ƺҲϴˡ
˿ĭʵ࣬˵ô죿
ЦҲ֪ôˣǲŹˡ
ץȣߣˣŹͲŹôҵҪܰô
ڣ½ѷڼ䣬ͰūôܻǶĶ֣ҪǸˣǺпܶ뿪ˡ˵ȷʵǻɵģҲûʲôǣô׵ر˺ڹүҲǣԼȥҪǸˮء
ǵһУ涾
ڹǱǲñˡ
һֳʲô֤ݡ
ǡ
Щɽڹ˾ıһӵϣҵطʬ嶼ˣǧҪʲô֤صУľ纰Ѿˡֻϧħڵľ磬û
ȵЩæ꣬ɫҲѾˡ
ţҪҪȥܼң쾩һأĻ˽磬²ˣ鷳ˡ
ߣȥ
ſڣ־ۼһȺˣǸ֮ǰҡܼ˲࣬һ̧ŵܡڵϣһɫҰ׵ˣӡʣ϶Ƕǵ˵ľѪҺݻ纸ɵġ
һ˱ȵ˭ǻ࣬ҹ
üǻ࣬ô£ܸܲ˵˵
ʲô˵ģʦܵľҸƴˡ
˵Ҹɵģң𣿡
ǵС𣿡
˺ȵɱɱ˻࣬Ϊʦܱ𡣡
ⶼʲô߰ģ˼ңͲͣ׼ɵˡЩһӵϣŻȥһһһ࣬ɱˡò˵ǵһУ͸ͱ˻һƵģˡ
ϾǶǳŶٵģȴɱøһ򣬶ܵ൱صӰ졣ͬҲ˹һ˺ľˡ
˫ȭѵ֣
һѶһ·һ˶һǽǵһһȥݺ࣬ͲǶһǽǽˡߵĶҪⲻڻ̩ţɲȵ˵пܴ֮֡
ɱ⣬ôӸԴ֡
ȵס֣
һɤӣͦд͸Щ˶ͣ
ȵ˵鲻ҸɵģҺ纸û뿪¼ҡǸʱ䣬һһĽ
ʲôʦѾˡ
Ҳ벽ʦܵĺ𣿡
㡭
ô˵أ˸ջˣɱɱǡ
纣֣ǶҰɡ
纲ôطгȥˡ
չ˹貽ȺСڵľ磬ֵٶȸ죬׼ҲûҪֻһƵһƵ˽֣Щ˾˲ʧȥսһһԵ˵ϡ
ܿ죬ͳ嵽Ǹ˵ǰȵ
ٷϻ
ҲǻƢŻ
ΪҲ򵥣Ѿﵽ˴ڵľ硣ֻϧ̫ˡأһǽ֣ĸ첲ϡȥһȭͽ̵ˣʧȥս
㻹ʲô˵ģ
ҪɱҪУϤ㡣ɱһи㱨𡣡

⻰ȴǴʵ
Ҫ飬ôӸԴ϶ž
ȥһƣ˸ˣת߽˷СԹԵسͣʲôûзƵġѾͷУͲ֪ʲôǡ¡֡ץһھĸ֣
Ķ棬纣ˣ˵仰
л˵ƨš˵˵ҳԲԷʲôϵ
һֱشں¼ңʲô¡һһ˹óԿھȥҶ顣㣿ں¼Ҫ˭£ǧҪ
¶纵ΪʲôҪڣҰͲЩ˶ǼһץһݴͶá
ǡ
ʲôΪ㵱ѽ˵ɶɶû׼ȥˣͱٻųˡҪҵģǾ͸ɴţҪܰô
ԣ
½ѷԱߣȰ˵磬Ҿ˵ĺе塣û£¹ѸšϸҶͣ˾Ƶġ
Цһ󡢰ūɨһۣʵǵ˼أ
Ҳͬ纵Ļ
ǺðɣҪӦһ飬ͨС
һĸˣԹҲϾôչ˽½ѷˣˣ͵û˺֮ǣôɾôˡ⻰һ⵽˽½ѷ˵ķԡ
ǳ
ڣ֪жֻ۾ڶŻࡣҪ뿪УпܻûȵͨУ˼ҸɵˡΣյĵطȫĵط˵ʲô뿪еģǻеƽˡ
Щɵã˶վͳһսϣǰѻˡ
ҲżС⣬ֵˣ࣬Ǹǻǻ㲻Ƕçĵ̣ӵĶȥڣ򡭡ǵģǵģǵģ
ЦҲǵģˣһǾݴˡ
֮ǰ纺ͻҸ֣ھͲˣЩһһץһץһ˫͸Ƶģǵ˿ͣ˼ҾԼǳˡ
ʧ֪Ǹ
ȻûĹˡأ඼¶ˣԳ֣һ֣󶪡ץסˣٴη׸˽࣬ٴūūͶ˷еĻࡣ
ɻ䣬˵ľٴӴж
ֱˮҵ
Щǣһһ¼鷳һֱæƻ裬Ǹһˡ£ǵζû뵽ݺġ¿ɵãǼӰ˻һæ
ҪٺѪ˾ҲᱨˡԴӿ¿ˣţˡ
ûûˣҿɻȥԷˡ
߳ţĴ£ֵϿյӰûСأ˽Ÿˣɽڹ˾ıڣǶšתص˷УѾǰˡ
Щ˿Ҳǵģ纺ͻæãԷʱ䶼ûС


1046 ֵɽ
ϣһʢ͡
Դӻз飬ȺĻһĻҪࡣҪǸ֮ǰŶ˲ɡڣҲȥˣ˵Ǿ仰Ǹǻǻ㲻һϵˣҪǻ˸ɵˣҲˡ
ܣﲻʲôæǾһʢķˣúڹˡ
纴ڵ̳ŷˣʵ࣬ô̵˶˵ľˣ
඼̩ĸ֣һЩʦģмǴ澳ġ룬Ҫ˫޵Ļ϶ٴͻơ
ããԡȵԱˣǾϴ
ȿȡ
½ѷͽ˲ǺǸ˫޻Ҫϴѵ˵뿴ֲ̫ҿӻ纺ͻȥġ
ʲôҾ͸ϴˣզذɣҪҪҲһϴ
ңҡ
Ҿ͸Ͻǵĺ¡
á
ɱһԷˣ̫Σա
˶ŷ룬ɴطȥˡŷûȳ꣬קŸ첲ߡ
˫ޣ
Ҳõҳ극ɣ
˫ޣ
Ҿãǻץһи֣Ƕأ
ôˣ治ŷҪ纺˫ޣǣʱȣͲ̫ôˡϴϴֲһˡ໹ЩСƣѵ˵ϴ˫ޣͲеϣò׾ҪɺްҺܼҵ˸˺¡
죬˵ʲôҲٵˡ
Ҳ˲ϳԷˣСأɻ̫ľں˫޺󣬿϶ٴαǰɣһħ۷壬һ۷壿붼һڴ顣
֮ǰĶԽģĶĵʱΪǺ߾ϣһͻƵڵľ磬纻ħڣûҪǺ˫ޣǿɾͲһˣ纵
Ůûô಻˼
ˡ
ѹ·˱С˫޻һôǲõģٴΰ纵·ջٵˡ˼ŮӶôˣǻ໹ʲôҲ˱УƾҪ纵ϡ
࣬һ¡
ôˣ
ϣܲ
ȴ֣һȥ˵˵Ÿ˫ˣһûɻеľ
ǷӦæ˵ѹˣҪһ˾˫ޡ
С
纸ɴߺߵ㼱ʲôôһأҪβУҾ
ٺ١⻰˵õģģǲ˵ˡ
һ죬ɻ̫ľҪһ½ɻеľˣҲǲ̫ܵ顣߻ħˣ͹ԹԵԱߣһһһ߻ħ֢״ȥڴϡ
˫ޣڵľ
ʱôһһعȥ˲Сʱʱ䡣ͻȻüͷиǷһʹЩƲסڵľˡᰡ˺þã˵˴ϡ
š
ָоˬ
Ǵ֮壬̫ľǸеѵأҲĴˣ˳ž˻塣һ죬졭һ㽫ڵľڻ˵С
ǶܹоõͻƵ۷徳ˡһһأͻȻŵĻкĻԵĺ磬磬²ˣ쾩ȶˡ
٣
粻ƫƫ˼Ҫͻ˵ʱҲ̫˰ɣϣ纺ò˻ķ䣬Ҫȡڻ˵ϵڱĴ¡үӺүӵ˸ˡ¶ûһˬ
ڣȻˣ벻ˣУ컹̫һʲôûзأܡ죬˫޵ĳwϣҪǱˣǿ¾Ͱװ׵ˡ
ǿ۷ľ磬ôͻأ飬ǿġҪǿͻƣδܹﵽ
纶һ˭Ҳû˵
žžĻõøˣ磬ٲ쾩˾ɱˡ˼ʮˣҪ¼Ҷ̤ƽˡ
磬Ͱū˶Ѿȥˣ˫ƣʱпܴ
硭
͸лƵģһһģû纶ûټоˡ
ڣཫʵ纣ǻǳȥɣ
ʲô
òУװ׵ˣѾͻƵ˰벽۷ľ硣أȻħڵľ磬һûͻơҲ˵絽һ죬æˡ
ᣬӴ˵ϣĻԣȥ쾩˵һҪɱ

ʲôȥ
ǣǡ
ĻԲҵˣܵԺС
쾩ϣй䡢Ʒʡӣмʮ֣¼ҵĴŸΧ˸ˮйͨū࣬һЩɽڹ˾ıǣҲ߬ŵӣԴ
˫պܽţʱпܸ
쾩ūû
ūóͳǶûӣʲôͳ˵ɡ
٣Ѿȥ֪ͨˣȻܳǵȻɡ
ʲô
һ˱쾩һǶĿˡأڶĵϣǵĶӡͽܵȵȸ֣û˾ħŵŮһؽǵľˡ죬ҪǲһͣǾɱȥ
쾩ֺγɱ˻ࣿһѵĻᰡһû˻࣬Ƥݹ˾Ȼ͵ˡңȫԸֻǻһƣƤ̳ӻ𱬣һǰδеƤ
ǣүӺžȻҵ˶˵¶ûκεĹϵѪħͽܸɵġʱ쾩ϣжçУٿ顣Ѿõ˿ɿϢ˵˽ѹڶʮٵ֣Ҫһ򾡡
ڹ۶ϣҪǷֱ࣬Ǵ֮õ顣
çˣȻǻɵģǻ˵ʲôһҪǾԲŹġΪүӡ˲˻纵УǲʵΨһʣµľǾʧˡ
ŭүӣ㡭ô۾˵ϹأôӦүүģ
үֻǾ£ȷʵǻɵġ
㡭
ˣˡ
çڰ֣ȵ쾩˹ȥˡ
쾩ҲЩ̫ģʵʦʼǸ
жơ
ǡ
ûпǣȥɡ
ǡ
쾩㬵˺¼ңҪΪçˣֱӴɱȥ


1047 
үѾӦүӣҪϸ涫Ǳ𡣿ǣڽҪͷΪʲôĿˣһʵʵ˵û֪ˡ
һпԴΪأΪ࣬ôлɳˡ
ڶҾʣһʧܼбҪΪң˻ȨףȻǰˡ
ʵʵ˵¶͸ûʲôϵӶõһһȥ¼һ纵鷳纶ں¼ңôܻ棬˼ҵľأˣݺ
ģ쵥ʱѺ10ڵĶעһʮʣүӾ͵⳥100ڡ󣬻˸ƽ֣ǸӡͬʱҲǸܼһ100ھܼҹҲϣǳ׿˲ɡ
үӵȻô˵ˡһҧǻɵģڶôᣬǶˡ
쾩ƷʡӡɱڵģʵϣҲӲɲΥ˶ĻȲҵҲ쾩Щ̽Ȩ̲סˡ
ǵĶӣͽܵˣû˾ҵöæģֵġһֱȥõȵʲôʱһ˾̲סˣʵ쾩μӶٵеġڳ飬һ
ǣǣǿ϶һĽ
಻Ǿһֱȥߣɱȥ
һ£ż
ż
˿˿ֱǶСʱˣ캮ضģѲҪȵɣ
쾩ҲΪѣֺγȥһƽǧٷˡڶҲŹˣʵϾҪôġ
ڹ۶ϣҪǴɱȥǿǡ
쾩ӣݺݵĻԣ໹ʲôʱٽȥ򡭡ݹǲˡ
ĻҲˣͦģҶְҪȻôܻСʱأӦţתطȥˡûȥŻ纣½ѷڿкžƣ⣬жˡ
ֿصаСʱ쾩͹˵ĿҪĥû˵ʱ򣬻Ǵӷдˣ֣Цѽ٣ʲôʱģô˵
ȿȡ
ոճһ̵쾩Ǻʲôʱģ㻹֪ƫƫ÷𣬺ߵ࣬ٸҳЩûõġ㣬Щ˵ľˣ㻹ǵô
˫֣ˣ⻰ô˵أҿǱ㻹ҪԩˡһҶں¼ңôܻأ
Щ˵ľǲģ
ǡ
㣬һûзϡں¼Ҵúúõģ鷳ȻԴˡ쾩û취ֻǺԺȰǣЩһ仰ҲͶ֡£ֻˡ
ԣε
һŭƨôˣ
Цˣûгȥ۸㣿Լļдţܹ£Ҳ𣿡
㡭˱ʵƿˡ
ˣʲô֤֤Ѫ˾ıӹɵģ
һ˰ɣôˣŪһľƲˣ߳Ժȱô
ٳЩûõģҪ˵ģԷġ
ֲǷǮ٣ӡ
á
Ҫĺ«ʲôҩ
쾩͹䣬йӡƷʡǬһЩ߽˺¼ңڴѾں˾ƲˡƷǶĵؽ磬ٸһӣҲҸ¶ǿԼҲˡ
㣬˾ڲ˾顣쾩͹˵ˣȴûһˡУͲŻһֱȥ쾩ڰ֣ЩҲſˣڵسԺţҲͦҪ֪ģΪѾۻء
֪УȥһСʱʱ䣬ǬЩסˣ¾Ʊʵ࣬Щ纸˾ǣѪ⾢飬ôͣ⵵飬ҲҪ˵ˡ
һڷˣǸɵģ˹ݺǡ
ô˵֤һ˵㣬п㡣Ҫʮһ˶˵㣬ɾֵȶˡ
Ŷ
ЦǬǲǸǶ
һǬŭ˵ʲô
ʵ纣˵ǲǶ
ǡ
½ѷ󣬰ū˵أ
ǣǣģÿϲǶš
ƨ
£Ǭסˣŭ࣬ҷҪѪǰɣ
ЦЦ˼صԹӣˣʵҾǴһȷһ˵Ƕп㡣ʮһٸ˶˵ǶǶ𣿷ǲš
֮֮
ղţǬ仰˵ģԭⲻػˡǬҭֱۣ˵ʲôˡ
Ƥȥ֪óʲôʱ쾩࣬ûйϵϾΪģһ
ԣҪһЩҵ˽ڣһìͷ׼˻ࡣ
ҾƶˣֲҸɵģΪʲôҪҪǲǿ̫ࡢ̫۸ѽ
㡭
һֱȥʲôʱǸͷѵ˵Ҫƫƫ쾩Ҫ鶼ڲƽƱػӰ춫Ρ
ͻȻһŭ٣Ǹ֮ĶԹûκεĹϵǶ£һˡ
զģ
أǵɫǾ뿪Ⱦǰɣ쾩ҿϣһʶڣǺϹšܵˣܻܲһ̵ġѽ˭ҵ鷳Сү᲻ǡ
һľץʱ˫ޣ۷ľ磬Ҳ˰벽ħ۷塣ΪĹҲָĴڡ
ȭͷӲţ
ЩĲǴ澳ĸ֣ðġʹ˳Ҫ˭纸Ź⣬Ż۷ľ磬ĽˡҪץһЩ֣пܾͻƵħ۷ˡ


1048 
纵ƣΧ˶סˡ
Ǹ䶯˼ͣû˵
쾩æˣģֲܵģʲô£һ¡
ίָǸˣ㣬֮ʲôԹ
ôҪ˵Ѿˡ
͡Լ˵ˣԴҼң㻹ˣ
ǡ
٣
ͻȻŴ˽ŵ٣²ˣһ˵һ鷳ǽŵˣǵһ˸Ѫ˾
ڳ˶һ
أһȭͷˣһĸߴͣ׸ߵˣ˽ȵ޽գ˭ǻࣿҹ
޽գ
֣͸һ㣬ÿ˵Ķըˡڶʮǰ޽յžǴһĴڣ˽ŵĲ֮ؽʮ̫Ӳǹ롣ʱɨңɱЩľġ
䶼һսۡ޽յҼҵҺҺõǽ֣һƵȥܷס˵ľǣ޽ǿĴڣҺĽ־ȻûκεЧÿһƵ޽յϣʯƵģѵҺۡ
޽أ͸Ƶģһ¶ûС
ıûκεҺ䡣˵Ҳˣͷ޽ͻȻ伣ˡһζʮʱȥˣͻȻ˴һǰذڳЩ˸ŵˡ
Ȼˣм֪ߵغˣû˵޽յţЦ޽գ˭ֻ࣬øͣ
ѽ
޽մ߹ȥ־ץͷ
쾩䡢Ʒʵȵڶֵ껹޽յؿڣһȭ
վߵһˣϽȵס֡
ֻϧ˻һأȭ޽յϣ޽յζûҡһ£ץסͷ͸С̶Ƶģ˦ָ⡣ͨˤڵϣȥ
඼һ
࣡˿ĭֵޡǰǻ֪࣬ʲô𣿡
ǻࣿ
ԣԣҾǡ
ǰǲǽҲеӣ˸Ѫ˾޽յǰ쾩Ҳþη֣ҴϢһ¡
ΧЩҲ쳤˲ϣҲˡ޽ͷһӵϣ϶ܸɷ˻纡
޽ŭ˫ۣߵʲô߰ģҹһȥ
쾩˶Щɶգͷԡ
࣬㣬˵ҽ޽ͻȻôһ䡣

һ㶣ͷͨһ
޽մǻᣬǲᣬʲôͨһҼ飬һֲֹ
˰̧֣һϸ˽ϸݣȫǹͷ֧һƤûˡ쾩͹䡢Ʒʵһ۾Ϳˣϸ˺ǳࡢ٣ʱбеĿܡ
ˣͶˡ
ϸ˵һز˫⣬ܿһͬˡŵˣǹάڼл衣ݣÿһʮ㡣⡢ȾƣһʳӹҲݣؾͱģ
ȥ϶ǲˣ޽Ҳͨҽ˲ҽ֣һûвʲô֢ȥϸ˿¾ˡһ˵ָ£ΨһܾϸˣǻĪ
ࣿ
޽ϵͨУУڼˡ
ʲôƣʲôϣʲôЩͳͳˣ޽տص࣬ζҪһҸʲôС
ûȥָϸ˵ϡ
ڳЩУҲҽ֣Ʒʾ֮һŵİ¶˫ϣȻҲһЩҽôⶾҪȻ˵Լô죿ڣƷʼཫָϸ˵ϣͲ֮Աˡ
⻹ҽ֣˼ҽָһСЩ˶ס˺û˸Ҵ˵һ޽գûʲôùӳԡ
Ĭʮӵʱ䣬޽նЩסʱ򣬻ǰָˣǰ̫̫Ĳ֢Σǲ˵ǰٷְؼǣ̫ˡ
֪֪һҪȾ˼ҡ
ܵҪʮʱ䣬ǧ˴ˡ
ǿ϶ġ
ã̧ȥ
ڰ֣޽յļ޼ҵӣ̧˽ȥˡ
ֳ쾩˹֣̾٣ǶԲסˣм¡죬ٺȾƣô
Ҳ٣쾩͹˶ɵۡ
أǻ˵͵ƽ׶һ񡣻ֻԱԹ۾ˣ޽ǶȥҪٳµģ˻̫̫βɵ
вģһ˱࣬ʲô˼ںѪıоøһ
Ҷ˵Ҹɵˡ
ʲô֤ݣ֤ɵģ
ʲô֤ݣ֤Ҹɵģ
Щ˶㣬֤ݡ
ƨ
ø˵ˣ̾ǰǶԲסˣҾģҿûʱ̫̫β
ͻȻ޽ձȵ
һɤӣʨӺƵģЩ˵ĶĤ졣
˻ǾƢ޽գǸ֮顭
Ҳ٣
޽Ŵȥһȭͷͺȥ
˻ȭ뷴޽ûȭͷ޽յϣ¶ûС޽յȭͷϣб˳ȥ
һУһھĸ֣ˣ
쾩͹ڳЩˣȫ޽յᣬҴϢһˡ
޽պȵ
ôˣǲģӡ
Ҫǲߣ޽ţ纵ë˲
պãʱִ˺Ķأҹ
ĻԶԴˣһһġԴ¶ʱ𣬺¼Ҿûôֹ治֪Ǻ£ǻ¡ô˻ûܰѻôĻԵĵɫҲ׳˲٣ʵʲô𣿡
һ˱ȵͽܵľҪѩޡ
군
仰һ쾩͹˶ȦˡҪǸ֮ǰ¶ǻɵģǻЩšڣһֱſˣָһôܻȥѪ˾أҥԲˡ


1049 
Ϊʲôһ£
һ˵򵥵ΪǵĶӣǵӵȵȣ˸Ѫ˾ڣûκεĹϵһ࣬еڻȥˡ
ڶһ࣬һǵľҲ޿ɺǵ顣ûȥ㣬Լˡ£ûκһ˻Ըܵ۸ûǾ仰˵
£쾩ëˡң޽ոһں¼ҵſڣǸǲˡ
㿴ңҿģЩ˶ɵˡǻ˵ʲôɽģˮ֮ĳ滰ɻֱӻطи̫̫ˣûһۡû취ֻ㬵˳
պãһУʶ쾩ģʵ٣ô˳ˣ
쾩Цһʵôˣ
ŭҶӵѪľҪѩޡ
ʲôʱ¶
һСʱ֮ǰ
ˣ㻹ǻȥɣһСʱ֮ǰһȾƣͲܳȥΪ飬ѪħĵӶǵɵģûκεĹϵ

һ㶣ʵ㡭Ǿôȷ
ΧЩҲͷԴģҲһ鷳ġǣ¶治ǻɵģȥɣȻˣҲֻˣͲȥһˡнŵ޽ոһſڣȥĿ죬ø졣
쾩Ͱľԭԭظ˵һ顣ŭɶϾΪ˲μӶʮٵеġڣ⵵ӵ飬ϣçܸһ
Σ
һᰡ쾩һںţ˴졪ǡжǾߣҲҪѶǵоˣԽԽ࣬Щ˾͸ƵģĴѰŶǵ䡣ͬʱʱӢӵȾԱҲˣѲÿһùݡݵȵȵطڰһչ˵̺ʽĺըŹÿһء
ǸϺˣ˴ӡһŶǵƬȻ󣬾Աӡһšͬʱ˹վվվĹ㳡ȵԱܼĵطǵ̰թմˣ˵ʲôܷŹˡ

ûҵǵ⣬Щ˵ǰδеˣɰ쾩ֻˡ˶ççҲޡ£ǵⶼû뵽ǵûݺ࣬ŻΪͬʱӰ˶һæ
ڣçѾõ˿ɿϢ˽Ŷʮ٣ٱϡҪסԷͷֻǿŶ϶ǲˡҲʮ٣ѶЩ̽Ȩȫһһɲɺӵÿ˶ŸԵ۶ҪǰæԿˣǲ̫ܵ顣¿ɵãçǰ⣬öǵһӾ͸ƽˡ
ѰҶǵ⣬ǽһɨе
һʱ䣬˶ͬ飬ַǵӪС
͸ֺγûˣ͸أȵһƵУ쾩¥£ǵ⣬尡
Щ˵ļˡѡӵȵܵ˶ǵȺΪ˱Ǹڻ纵ֵ³ƿƫƫ˵ǵĵҪ֪Ǿʧǵ鷳ɡ
ưͿ
ڣǶ뵽ˡǡжУ໵ǰ塣Ǭŵˣǰ棬˾ɱ˵˻Ϊ¶ˣӵܿ죬˫˼ҵİսС
ǴҲûЩ̽Ȩֵµĸһӵϣ͸쵶նһ㣬Ƶ궼ɨˡһͰͰͣһѻȼˡ
쾩ȵߣЩ˶Ƕǵĵȥڶҡ
һҼҵȥȵ賿ʱ֣Ǽǽз˸׶죬˺üҴ˵ܼ㣬Ҳûжǵκ
˭ɵӣҲزçǹʹˡǣѾˣǻеѡ𣿺ǿҪ˳ˡǡж˵ô죿쾩ܳɹؽһ
Ҳһôٶǵû˺ˡһ¶Ŀ꣬ĹٸߣЩ˵ĺΧ֮£Ҳˡ
ʱ쾩ֻˣ춡ɽġ
쾩˽ͨʵʲô𣿡
춡ɽѾõ˿ɿ鱨賿һӣʥаͽǣѺŵڶƤСڣ취ס࣬Ҫһٽ˶ɿˡ
á
ֵºѹѹȺ쾩ûôֵµֹ˼仰ȺС
쾩̾ڣǻûжǵκϢһɢ˰ɡ
٣ôܾôɢˣȺ˺
ԣԣȻ˵ûҵǵ⣬Ҳ֮һħŵŮǱΪ飬ħΪаǴ󷨣Ǳȶǵ⻹ҪࡣҾãӦò顣
ɱ˻࣡
һ˺еڶˡˡЩоһЩ˵û˾ֻڻ纵Ĺûšڣ˴ͷˣȺӦ໺
쾩Ϊѵˣһ»ҺΪѡʦ˵ˣǶԿ˵ĽҪͷٸħΪˡ
ǸࡢħŮ֮飬ûκεĹϵ
ԣԣġ
ʲô飬һǣ浽ٵϣһ˵ʲô
á
쾩Ⱥеţڹؼʱá㺰һɤӣʱաУ˼еܼ㣬ҲɱۡڣǵУϴ󡢵϶Ǿ˭Ҳܲˡ
ӣԷʵúܡ
Ⱥӿź¼ҵķɱ˹ȥ
ЩԱҲ鲼·ڣһĻҲһʱӢӻ㱨
ʲôǱź¼ȥˣʱӢҲһ
ǰǻڿ˵ҪַħŵŮֳ㿴ô죿ٲ취Ļ¾ִˡ
ô죬˵ô죿ܵסЩ𣿡
ʱӢӼתҪǱˣȥءǣĹϵͬСɣ˵ʱӢ۵һԭɣܵо־ֳǶ˻ཫʿ⵹ˡҪȻʼյڹʿĴѹ֮¡
ˮַһǶ£ڶ衣
ģ϶Ƕ²סˣǾˡ
ʱӢͨ˻ĵ绰ľҪظ˵䣬࣬ʮֵĽ㻹Ǵ˸Ͻ¼ҰɣҪûеطȥȥʱҶҲСٸһӣҲȥʱ¡


1050 һ
ʲôѣ
һԳԺȺȣǾѡڹؼʱ̣һѵˣѡɣʱӢӾ㡣
Ц壬лл֪ͨңû¶
û¶֪Էж𣿿һٶˣǸְ
ô񡣡
񣿡ʱӢӾһ㶡
ԣ޽վ
͸ɶƵģݵضں¼ҵĴſڣǿһ򵱹أĪ쾩͹ڵģɵߵ˺¼ҵſڣ޽յһ̣Ƶ˼֡
жˣ޽յУ
޽ձȵ쾩ǰûǰɣôˡ
쾩Цǰһе顭
ٸ￴æκ˶ô
ǡ

޽һָڳЩˣߵҸǣӵƢǺõġҪҶԪһ
Ԫԣ쾩͹ˣһ
˵Ԫ粡ȴС߸կеԪԣǰԼҲĳˡԪԡڼΪµһúһӸȱҶƵģһͷţƫƫ˽еĽʮ̫Ӳ޵һĴڡ
ˣ˭ɵƵġ
߰ǰԪʮͣͺɨ˺üҵĸ֡ʱʲô𡢹аӡסҶĽƷѽһҫ۵ǣ޽ƵģͻȻ伣ˡ
ʱвٴ˶Ÿ޼Ů޸ԪԵġһһô˼ҵĹǿֻǶһվûȶأѾ˼Ҹſˡǣ׵ˣԪԵӰӶûп⵽޽յľܾһ仰ԪԵ̫Сˣû䡣
أȥ޼׵ԽԽˡ
أϹԪԵĴҲԽԽˡ
Ҫ޽ͻȻڳЩ˿¶ѾԪԵĴڡһ̣ǲǷӦҪǴ޽աԪû˭ܿס
࣡˿ĭ֨ˡ
쾩ЦЦʵǰͷûмԪˣ֪æʲôأ
ڳЩ˶쳤˲ӣֺγ֪أΪԪ̫Ĵ˵ˡԪԲͻȻ伣ˣڵĻľƣ˵ʲôء£ԪѾһˡ
һˣôܻԸݷأ붼˼顣
һ̣޽յɫԵز̫ÿˣ޼ҵ飬бҪ𣿡
ֻ֣ǧġȫ٣ַ档˵ԪħһҶԵߵģԲԣ⵽ǰľܾԪԸҶ˽˰ɣ
˵ʲô
޽յţƵĴӣͷϵһһģȵ쾩ϵ̫
˭֪ħŵҶǹ槼ʦ㣬һ˵һͦģҪǸڹŴҶӣֵ²֪жаĦϴԡȵȳ˵ÿһСÿһ̨С㣬һˡ
һˣ
һ֣ӣרŸɱϮȵȹһø֡
ϣвȵèһ˴ϣ书ٸߣһ̣һиȵӦѾµŮӣһͱСͬʱһҲָϢĶĹǧϢԴҪͨҪӡΪڴʲôп˵óЩŮǻ鱨ݽȥһɸѡܡ
ڶ֣ӡ
ӣɲǳӣרάӸֳӵġ˵ܼͨҵĿֺķֵҲвŮӣһһˡֻЩŮͼģÿһѾͿˡ
㽻ҲýҲýҶһ仰һеЩֳ㣬֤ûӹҶ¶ˣҪһıٶཻѣ֤û㡣
֣ӡ
ӿɲǽлӣǶһľӢһͨĻ֮Ȼˣ纡ǧûˡǹЩһˣɼ졣֪жٹӸͰݵǵʯȹ£嶼˽ȥ
˭Ҷһ֣ҶУ̫˵İѱи߹١̽Ȩġǳ죬͵֤ݡֻҪҶָͷһԱ˵Ҫá
ƫƫԪԾҶ˾͸ƵģҶߵĶ͸ĶҶʲô͸ʲô˼ҳ΢΢һЦ͸ƵġҪ΢üͷ͸Ƶġ
ȫ٣ַ档
һŮˣ˵ȨƣеǮôܻʵأţҶԪҲеģԪԵĹµһúһ߸ߣ˭Ҳ˺
޽ȥ˼ΣҶվԱԹۡҪҶӣͰӴȥˣֲǣԪԲɰҪ޽ոҶӲģԪԶŴȥ޽մſˡ
һһһܵڵΪҶԪԿײϣʲô鶼ɵóƫƫ޽նɲԪԣʲôӣ飬ֱ޼ҵһֳ裬ûʲô֪ڣ쾩Ȼô˵䴫ˣ޽յؿͱһƵġ
޽ղ߳ŭ쾩ҿǻòͷˡ
쾩æǰҪ˵ĵطǧСһʶÿȥһе顣
ÿҿ˭ҹ޽վſڣ˫߬˫ݵġ
ˣǰǺΪѡ
һϰ
塣
Ҳ֪˭һɤӣЩ˾͸Ƶģ޽վȥ
޽ĸƵģſڣκҲȥҲſڣôĿռ䣬ЩҪһӶӿȥҲ̫ܡ޽ǻᴳȥҲ뿪ſڣ˫סˡ
˫ģɱҲͦҵġ
üʦ֣Ӳ̫ðɣʦⶣǣǧҪȥ
쾩ЦҸȥЩ˷Ҫȥ㿴ס
˲֪ô֪ܲȺߥ޵ˣ쾩šҪǴˣҲ˵ܲɱ˻࣬ƱػЩ̽Ȩֵµĸǣ൱صɡĻпܵˣľƾΣˡ
ˡ
쾩ϵļЦҹѴڶܼ㣬ˣ˻ʲôˣҶȱɺ󺹵˶ضأٸһӣҲ


1051 ˫
˫£
һ棬졢춡ɽҵǣҹ͵ϮʥаͽѵڶĳƤߺߣǵˣŸЩƤǣÿ⳥70ɡɲһСĿƱػԪ˲ɡ
һ棬Щ̽ȨֵµĸǣΧ˻ࡣ̵ְ쾩ֵÿܾˡɱ˻ãûɱ˻࣬ҲûκεĹϵ
ˣûסǶçɨ˴еЩܼҲˡ
ȴô룬˭ڶľ˵һʧ
쾩ЦСǾӣ޶ɷǸ㲻ףզѽ㣬ǲڻֵ³Աˣ
ǣǡ
ʲôǣ㣬һֱڿ׷ȻɣȻඩˣ㻹лڣǡŶЩҪɱ˻࣬˵һѵĻᰡȻͶ뵽Ļˡ
ʦ֣ôôأ
ϺܼǣϲȻҲӵֶΡҪ๫ƽˣҲԸ⡣УҪȻĸԸϲңҪ֪ҸɵģǲῪĵġ
㡭쾩ĸɵۣһɸֵģе˵ʲôźأҪ²һŮ˵ģҪ²塣˵Ҫǻĺӣôܲᰮأ
ǲʶ쾩Ƶģеʦ֣ٸ˵Ļҡҡ
ô㻹Ҫõѽ
㡭һʵʦġ
ˣɶΪð
쾩§ϵļ򣬽קһȥ۲Ϊϻʲô˵ġţڵ졢춡ɽѾɷ˴ʥаͽ˰ɣУҾ죬Ҷ֤ĺѿ
޽յ̫ҪҩܣΪ̫̫ͳܲסҩҩֶǽҩ̫̫пܱɶҩҲûӣһĵָ̫̫Ԫ
æ˼СʱĶͷǺˮ
ŸĿյ½ѷʵ磬ĺܼңǲȥæ𣿡
ʵ㿴޽ܲܿס
ҿû⡣
ǾˣİɣȻкϷˡ
ʲôϷ
ǵԮžͿˡ
УʲôԮأ½ѷͽǲ̫ס
ʵ쾩ͬһ飬ȵ绰˲ʮӵʱ䣬ֻˣǴġЦţЩٷǣ;׷ɱ
ãڱ˸¼ңȻ˹Ұ
һ£Һܿ͵
ãá
Ԯˣ
ͬʱ쾩Ҳӵ춡ɽĵ绰ʵôˣ
춡ɽأҵءЩʥаͽǣһ͸ƵģĴӴܡ
ôôܻ
ҵȻ˵
£һٶûġʥаͽǣѺ͵ЩƤݣٹٴˣ̷ܻԺʱ򣬾ٹΣˣȻٴˣûʧ˲Ǯ
ȴЩһո
ԽоԽǹⲻȥٴѺ˳Ƥݣ˺ġ˷ɻǣа̻ʲסڻ࣬һ롢Ļе¡мɵĴ꣬а̻Ҳǰмӡ
ʥΪҳϵĺ飬˵ʲôҲܵί
ǡ
ˣҸһЩ֣κ۸˻ࡣ
ǡ
仰͵ʥּ
ѺͳƤݵʱ䡢·߶й¶˳ȥ͵ŽٷˡǰŵļװŵĲŲƤݣһ߬ż⵶аͽƤݣԶԶظں棬û
ȻӸոյִУ졢춡ɽҵǾͳˡ
أأľͷ˴ϣӱǰʻˡͬʱںֳ˼ס˻·ҹɫҫ£һɫĺºڿ㣬ǳˮһ㣬ӵ
˾ӳҵˡ
춡ɽϳǲƤݡ
ǡ
ҵӴӦţӡ˭뵽ڳͷϵɻͻȻƿˣЩаͽ߬ż⵶ӳӵͿɱ
һЩаͽǺηһѾϴˣǵըκεԥǰһȻˣſ˶Է㣬ͨǮׯսʿֲ̫࣬һ
սʿǲ֪ʲôЩǲ
ڶһҵӵ⧲£˫һ棬ҵӾͱ˺üˡЩаͽǲϵػӵٻӵҵӵڲϵ
ס
춡ɽţȥ
£һǱɽľ棬Ҫ֯ЧĽˡʥаͽǣǻƶϣӺɱһ·׷ɱȥҾͳ׵군ˡԣôٴҲҪס
˵˵Ҫˡ
Ҳҿҵѵأֱ˼֮춡ɽ쾩˹£ؿסˡ˫סţٴɱ͸ѪɡҲ̶ˡ
ĸߴͣһɢݡ
ûȥǹ۲ųı仯ڣ춡ɽ쾩Ѿס˾ƣټһѾܽЩʥаͽǣһˡЦһȥ
һаͽӵ
ûȥһȭսǸаͽˡڵľ磬õһܳܵģչ˫ȭͻȺУŵľƣʱ˹
ʿǣһţӵоˡȥò˶õʱ䣬ЩʥаͽǣȫɥȪΪЩƤݣٴĴۣҲֵõġ
ɱɱɱ
ҵÿӳȥһͺһʮ㡣
ЩʥаͽǣڽڰˣҲס˵ĹˡһһԵѪУܷҲԽԽˡû취ֻǲϵСȦӣӿ£ûĹǱŻ˷ȫҵӣ͸ͰΧƵģҲӳȥˡ
ͻȻһаͽûﺰʲôˣΪʲôҪǵƤݣ
쾩ЦʲôˣǼ֪ʲôˡ
Ǹаͽߴؽ˼춡ɽ˶ûסǣǿǸаͽǣһ˿аȵЦݣǳŪǵ⣬һֽѡ˵ĸоͦġ


1052 ʥսһ
۳ЩаͽǣҪɱˡ
£˵Цʲô춡ɽǸаͽЦݣЦͷԵġ
ͻȻ䣬ŵһɻҩζһ˲䣬ʲôˣ־ͽ쾩˵˵ϣȵſ£ſ¡
춡ɽķӦҲ죬˳ڵϷ䣬䣡ļըˣȫը֧顣ʲôаͽʲôҵӰǾ복ӱȽϽӦûУǱըѪģ˻С
е˻¶ǻ棬ڵϷšţ󰧺Ĳҽ
һĻĻ͸˼ֱ࣬ǲҲ̶á
춡ɽſڵϣ쳤˲ӣǻЩаͽѳ̵׼ǹҵӿһٱըһӵȫˡԼնֻЩаͽǸɵó
ˣ졢춡ɽ͵ϮʥаͽǵҵӣʮˣһȫҵľӢӡΪǣע̫ѪͽǮ񣬼ûʣ¼ˣȫԵ˵ϡ
еĲ֫еĶϱۣסغţүүҡ
춡ɽᣬæ˹ȥˡ
һһҲ˹ȥЩ˸صĳ̶Ƶҵӣȫ˳쾩ͱǰһĻˣ˫ֱǰԶ·ˡҪ콫˵˵ϣڿҲѾڵϣǿƶǣǲ֫ϱˡ
ѪծҪѪ
춡ɽԻʹʥаͽǣ͸ʹޡף춡ɽͻȻʶһǳص⡣ղţǸЩаͽƴɱûпӰʶҿ˿ͼ˷ӿ˴аͽһ߬ż⵶кüѾ˵쾩ı󣬻ӵͱ
춡ɽߺţܡ
ô
쾩һľδûзӦţ͸е󱳴һʹۣۡͷͿ⴩ӣС¶˳ǰһӦһŸ߷˵ϡ
һѪ䵽˰С
쾩ȥץ춡ɽֻϧָովҲûκε
춡ɽţȥ
ǣЩаͽһη򷨼ײУǵס춡ɽĹơ춡ɽˣԼҲһҵҲòȥһ˸س̶ȵƣڵʹؽš
ЩаͽǲŲЩȥյͿЩҵӣڱըûжȴЩаͽյɱˡֳҲ̶ãжƮɢѪȵϢΨһܿסˣǾˡ
˫۶Ҫˣ˫һһգۼʮаͽЩаͽ˿ûȴ˼ϳøˡۣǰһѪ˳ڲǺǰͺ̵ĹƣҲŲ˶ˡ
һţ߷һˣȵˡ
ߣĶߣ
쾩ˣҵӲǱըǱһڷ鵽ĵز춡ɽǣԼһӵˣôܵ顣ּӵ쿿£ȵҪһߡ
Цû£Щ˸κβңߣҶϺ󡣡
ǡ
ûпǣߡ
á
ٲߣ˭߲ˡ
Ƥһһε٣а̻Ѫ˵ʲôýٷǻ뿪ˡ˫ɱһѪ·ᣬ춡ɽȥɱ˰ΧȦ
ǰ˼ȵٻͷѾЩаͽǸΧˡı£ǿھĸ֣Щаͽܱأû뵽ԼЩаͽǵ
ôĹаͽ׷ɱ
춡ɽһ·ӴܣʧҹĻСû뿪ǶһߵĽ䣬һ߲绰쾩һĬĬ۲ֳơ
һĲҽдаͽǲǱˣһ߷ˡ˵˵ĶûУȫǵ
ھ磬治Ǵġ
ལͻȻЩаͽɢӴˡҲ֪Ҫǲ̫ˡ׷ȥɱˡմѪһᣬɢţݡ
ҵһֻҪڣҾڣ
춡ɽ˿ҪͼһаͽͻȻӰд˳ص졣һˣ밵ɱֱЦţ־һ˭뵽ǸаͽǵûжǷ¶Цݡ
ã
ѸյһŽǸаͽ߷ˡ
䣡һըǸаͽըѪģͷӶʣˡҲҿ췴Ӧ죬΢һĻ͵ñըըˡٸߣҲ²˵ըǰʲôɣǵɵģһѲ
ţһһаͽ˷ӿÿ˵϶߬ż⵶ǵ϶ըҲ֪һȥɱҪʵ̫ѣ̫ˡԼٵˡ
ʥаͽУⲻԱʥս
һĻ춡ɽŵˣ
ֺγӵˣǣ˷ȫЩ˷аͽͲ֪ĸͻȻ䱬ըˡڣ߶ˣֻĴܣͷܡҪ˿ˣе˼顣ھĸְҵ죬Ȼ˸׷øƵģֱǲ
ƫƫ¶ͷˡ
䣡һըǸаͽǰըˡ췴Ӧ죬˵ڵϣطûһаͽȻסĴȡһĻŵɢ
һţǸаͽ߷ˡڰУǸаͽͱըѪꡣֻҪ΢ô0.01룬пܾͱըˡʲôΪʲôӲӵģʲôˣѾӾӴܡ
Щаͽǵٶ̫죬Ϊ˵ѷɫһȵǳӳ˰ΧȦܿʧҹĻС
춡ɽľģЩаͽ̫ˣʲô鶼ɵóƫƫ˼һе־壬Ϊ̻ˡһȺ˸Ż࣬춡ɽ붼ͷ۵ġκεͣϽӴܵķ׷˹ȥ
ں¼ҵſڣ쾩Ȱ˵ϣ춡ɽ˵͵Ϯľ־ŭ૵ôôܻأ
ʵʦ֣ôˣ
ҴˡŶûûʲô
ʲô硭ˣ˭ɵģ
ˡ
ȥ͵ϮƤݣǼص顣һ¶ˣ˵ʥаͽǣưոˣ֪һ£һ¶ˡ˵ô˵ȥ
Ż¼ҿŵȺ쾩ɱɱȥ


1053 ʥս
ٴ˳Ƥݣһʡ˭뵽Լֶȥˡ˵¶֪ܲ쾩š
ޣ˵ʲôǵ⣬ȶǵ⻹Ҫƻթ֪˻ȥٳƤݣҲˣȴڰв޻أʵǴ˼㡣
Ȼ쾩ˣҵǲˣ쾩ҲûùҪ¼ңѻͽ½ѷˣһȫˣ˭ʲôʲôӰȵȣ쾩ʲôҲˣҪ
˵¶ôֵܹͷأǻʹˣ˭ȥˣѵ˵ٻˣֻͲǷˣĵ
˫ȭѵ֣ûܲסһȺɫǡŶǡ
Щ̽Ȩֵ¸ǵķ£޽Щסˣ˫ƴɱҲ˰Ȼ֮ǰǻһУһеģҰڰҲˡǣһ˵ȥ֮˶ˡ
ǻӵ׺ݣȥҲˡ
޽նſڣסЩһһĹƣڻȥ¾ĿסˡͻȻһɫĹâһֵ󡣵ॣǸ߬סӣ˵ϡ
ͬʱ纺Ͱūɽڹ˾ıǣҲɱˡǸ޽עһǿļѸٰ˾ơ
ȵ쾩ôЩ鶼ǶǵɵģûκεĹϵǻ¸ʲô
쾩ʲô纶ħŵˣʿħˣа
ԣԣƲ
ȵ޽գǸࡢħŮ֮飬ûκεĹϵÿ
޽ȥЩˣʵ࣬Ĳô
Ѿסˣ̫̫ӹ̫С
ãá仰޽վͷˡǶԼҲûܵκε˺
޽գҿǷҪִԲȥˣ
ٷϻɣ
ãҵġ
Щٴչ˹ƣ޽պ纵ſڣһ˫һ𽣣ǵסЩһһĹơūˣû֮ءΪǳ岻ȥԷҲ岻ֻԺиɵˡ
ȥ´Ҳʲô
쾩ڰ֣кüǽͷǻû̽Դ¼ҵԺಣһɫĹâǵͷƤɨ쬵ģѪˮ˳Ҫǽ΢ѹһ磬ǵԴ͵ðˡ
ͨͨǴǽͷˤҲȥˡ
ķɽ治ЦģһСģôĶ֪
ʱôһһعȥϼʦ֣㲻ǻǳ˰ɡ
졣
쾩ǳһŭ죬ܸʲôĴۣǶҪ˻ħŵŮ
Ҿ͸ʦȥ
ߣããȥɡ
㡭
òУߵһߣڻǲͨçĵ绰˵Щ̽Ȩֵµĸ֣ࡢ޽յ˸ˣҲաѾ쾩ôأ
˭ʤ˭ڶ˵ʲô¡
çȵѵ绰쾩˵
ǡ߹ȥ绰쾩ߵʦҪ˵
㣬ҵţ
쾩һۣǰѵ绰ӹˣСĵʦ
çȵҲǸ˵𣿴ѾǲԶˡڹ۶ϣ㾹Ȼҽ֦ģ˶Ǹǧˡ
ǡ

ǡ
çˣ쾩˵ʲôҪͻȻ䣬ӳ˹һǵаͽ³Ⱥû쾩ϣЩǷӦô£䣡ͻȻһըȺбըˡ
һĻڳЩ˶ըˡ
࣬ڲڣǴˡ
󰡣
ȱˡ
ӣ಴ܵǽͷϣ̾ôѽҪһ¾ͼˡ
ǵȻ˵ָЩǣȵ鷳𣿡
ԣԡ
ãһĶȥ
ţ
ڰ֣һаͽȺСֳһٶˣҪ㶼㲻أؿаͽըΧ˶ըѪģԵ˵ϡһ̣ﻹ˵ȥΧ˻纣ĴҴˡ
ǣЩаͽѾΧŵذΧˣߵĶըĶһӵˡһʱ䣬ǶĿ䵽쾩ϣ쾩ˡǵ飬ǿҸʲôЩаͽİΧȦˣҲ˸ˡҪӵˣǱڶȥˣƱػɨزɡ
Щаͽ˭ܲ£쾩УǽһްƫƫҷڨЦ࣬¶㿴ֵã룬ᡣ
᣿ǿڿ˵Һ纵鷳˼˵᣿
ᡣ
Ҳû֮ǰţæ࣬Ѫ˾Ƕǵ⣬ûκεĹϵ
ʲôҪɱҺ纵𣿡
ûУûС
٣ǻ̩ϵء
ԣԣڱ߳ǻ棬𣿵ʱǻ̩˱߳ǸۿͷĿĿ
ǣʱҲڳһŸ³̸̸
ЩˣͽᡣҲˣ쾩˵ƨǵȫƿ˻СһСģЩаͽһ÷졣ǰǲʶĿɹ
üͷߵҵǰЩƨղŻɱģãСӰ
٣Ҹӡ쾩
죬һëǮֵǳ쾩һɨһڳЩˣʵ
룬룬϶ˡ
ڴһ̩ŻϵҾͲһʶˡҹҿǡ
ǣǡ
Щ̽ȨֵµĸǴӦţ뿪ǣЩаͽǻΧţصǣʱΪʥս׼Щаͽǲ°
Щ⣬£ôܷӵأȵ˫ֱͷ¡

ʲôǹ¡
Ų˺ʥΪҳϡΪɿϵĻˡҪд±֤飬ⱲЧһࡣһ


1054 ̻
롣
д±֤飬ⱲЧһ࣬κεΥ򣬺ߺߡ˭뿪ҪǸұԣʥ𲻹ܸʲôĴۣҪɱǼȮ
ЩаͽǣһǱϴԵķӣʲô鶼ɵó
ǿԼģڽ̻ʡΪ˽̻ʷԼʥģҫģĸԸ˭ˡ˵˭ҪȺӵϣ˯̤ʵ
ȵдд
֮ǰôûз֣ôţأ඼е̫˼ˣüˣǸʲôЩ˶ҵѣôЩ֤أ
ѣҵѡҪǲдҾըǡ
Ҹӡ
࣬鶼ԸҪҵСǣûκεĻͷǽ̻Ҳûá
ٴɨһڳЩˣһΣдд
Χаͽǣһ½䶼ըһжð̹⣬˷ܵòСǾҪΪʥսӢˣϣڳЩ˸һɡһ̣ЩǶȦˡ
ӣޣɡ޳ܡǽ뵽Ĵʶóˣʮ˴ʺһ顣ǣ˼ҸͲܲˡڣЩǵǰֻ·Ҫôǩ±֤飬ˡҪôǩը
ʲô֤飬˵ˣ͵ǾǻˣǸʲôǾ͵øʲô
ǣеѡûС
ڣվ˳ЦǩԸǩ֤顣
ǩ
Ҳǩ
ҾûҪԣ֤飬ұǩˡ
ԣԡ
еһеڶǲٸˣ˵úðͽˡһİЩаͽǸˣһ͵͵ǵļУܽǵļըÿ޵ġ
ܿ죬Щ˶ǩ˱֤飬˻ࡣ
ûзЩаͽǶûɢȥЩ̽Ȩֵµĸ֣Ҳ뿪ˣ۰Ͱ͵Żࡣȵһ˽˱֤飬ߵߴ߸ߵؾץű֤֡
һʱ䣬˶Ŀ⼯˻ϡ
ʲô֤鲻֤ģ󣬴һֵܡǣǻ̩ϵĺ飬һѻˣһԣһȣ֤ôһίˡȻصͨУǶһȥǳһ̻ᣬڳ˶Ƕ̻ĻԱǮһ׬
̻᣿
ڻĹд̻ᣬ̻ᡭȻ֪Щ̻Ĳ˵˵̻ɣм̻̽ȨǣԴ˵Ҫ⣬Ӫҵִڹ̾ˣһ绰Ͱƽˡ˵ŪһӣȴûǺãǴһһŪǮǮ϶ѿӸ
ǿ
С˵Ҳһһ10Ǯۺпܾ11顣ҳеСû취ֻõۣǼ۸ߣΪû취Ҵ󡣿ǣҪǺļҳˣһһ̵õļ۸һۻҪͣ9顢8飬пܾõ
̻á
Ҫǳ̻ᣬڹģ˵ͲǼ򵥵һһۡ۵ˣǸҪǿٱǧĲ˵ɲȫصһЩʡжд̣ȴΪ˴̻ḱ᳤ֶӽգɲû뽭һгʧǮȻˣƽˣǻ˵ÿˣлġ
Ҫǽ˶̻ᣬ˶̻ĻԱɾͲһˡһԴ͵ôƽһǿԮЩ̽ȨǰͲõ顣
ǮܵģЩʱ˵һ仰Ǯá
һʱ䣬Щ̽ȨǶһɨ֮ǰǷϣֵÿҪˡ
ʧ֪ǸǸǩ˱֤飬ⲻǻ£Ǵ°ˣǶˡҿûٸӲӲǹĸȥܻܲ˵Ǳ̵ıˡ
Ҳǣ˼һûкѪƽ޹ʵһ鷳ʲô˵ˣǻǼɵڻ纵Ǵ󷨡ڣǸһսڵֵˣ֮ǰɵģͱ̵ģͲû
΢Цôһûʲôɣ
ûУûС
Ǿȥ˯ɣȵʮһˣǾͻͨС
ǣǡ
ˡ
࿴ЩȺ뵽ʲôǻȥʶһЩ̽ȨǶ˵һ˭Ҫ붫̻ᣬҡֱȥͨУҺȻСһ仰ϣԽԽˣ뵽̻ᡣ
Ǻ£ЩȻڴӦ
ڰ֣ЩаͽǶɢˣЩ̽ȨǶ֮ǰĲ죬ֵߵߵ뿪ˡϣЩѪģʬ壬ֻԹùˡ˭ǲۣҪˣִࡢʵֱ֡꣬ǲˡ
ǿɵøúøɡҪжˣ̻᲻ҪԼô죿Ȼһ仰ЩϰǶ֡ٶǮٴ⣬һǰ״ħŵʬ񵤻ҪҩˣԼĸԸ£ͱȲˡ
ˣɢȥˣʣ쾩ϡ䡢Ǭˡ
쾩ȵ£
쾩һ˵ǹ򣬻ǲ򣿹ˣӾûˣڶȥˡЩаͽǻضšҪһñը
Ĳ˵ھ죬ըĴӴܣ͸˵ˡ
ڰ֣ˣҵѡ
ԣԣҸֵܡ
ôĵܣһβͣӾ֪ʲôʺŲݺݵص쾩Ҫǲ£Ҿը㡣һ
󣬸Ҹӣˡ
Ǳը쾩Ҳ¹һˣʵҲŪ쾩ǣǲܵġϾ쾩ǶçĴͽܣҪǰ쾩ŪˣƷˡ
ߺǰֵҿ㡣
쾩亹ˣ͵ڹŹش˸תתһҲȷʵЩ£»Цó˸кźϡ䡢Ǭﳤȥ
˭˭֪ǵп϶ͻͻشսӲģӲºģ²ҪġЩаͽǣ治һĿ¡


1055 Ϊ
Ϳ
Ƶʮ˲㷿Уçһɳϣվ֣վ쾩ϡ䡢Ǭˡÿ˶ͷҴϢһ£պܽšѹܱ֡ơ
ڻϣç쾩ǧǻ࣬ڲܡΪǵĹϵ쾩Щ̽ȨֵµĸǣȫᵽһһɶǣжԿ˵ıǮ
ڹؼʱ̣ȻûժȡʤĹʵǱ֤飬Ƕ̻ģЩ̽ȨǣصĸŻˡ
1.ʵĿõģʥаͽû˸Ҳӡ
2.Ȼһӣֱ֣޷졣Ŷ̶̴ʱ䣬̩ž̵̷ҡҡܼң˸ۿͷĿһԾΪ˸ͷĴ˾Щ̽ȨǸ͵Ǹ̩źǻǹƤҩһճŻࡣ
˵УԶϣ
˭ܹǴǾ͸˭Ķ̻ᡭеʲôһεεŮӣȴӲˡһҩ˵ͿˣӲĲС
̻ᣬҩ
Ƕôõһ᣿쾩Уûˡ˵çôܻ᲻ŭڣʧȥ˸˿ıǮˡ
쾩Сĵʦ಻ʲôʡ͵ĵƣǸ϶ûʲô¡
кˣҸ˵ѿԳΪˣһԳΪѡһô˸ռˣ̻Ὣ׵壬Ʊػôһٸɿ˲ɡִǰŻǺġ
ǡ
ʲôΪҲ֪еǵСžţˣһٴϴٳƤݡô˴ɣҸ˵˭ɵӣǻ࣬˭ҪǸ󽻵ôʮֵľС죬ҵʮٵˣϣڴڼ䣬ٳɸĺ

쾩ưͳԻпԼʡ
ţûˣڻֵ¸۽Ĵ쾩ʥаͽըˡҪ춡ɽӴܵÿ죬Һпܾȫˡڹ۶ϣçȻѹ¸˶ԹȥⲻЦûֲľ硣
çô첻
ʦҪ𣿡
㻹ǿưçĿ䵽ϵϣϣ¶ˣܲܰˣ
ܡ
ãɢᡣ
Щ飬ԭӦý쾩ġڣȴͻȻϣ͵ǽ쾩ܿˡ쾩գƵгصҡһ߽ţ͸ܵһݵա
ϣһ߾Ѫģʬ塣ÿʬ϶ŰײǵӣҲܹܵõǵģڴм䣬һ߹餣ǽһ޴ġ족֡
ߣһЩҵТǱʹ
ţ˵ڹϣ޵ȥôˣ̶̲µʱ䣬ţ˸ˣţţ鶼ˣ¶صӼҡ޻ûȱأ쾩˹Уţ޿ô
쾩߽ӭүү͵ڷе㣬ȥɡ
á
ڷУ춡ɽÿ¡
ôҲУָһĴڡúȻˣȻ˻ʹµСҵ쾩ʥаͽУֱһֳ衣
ϴ˳ƤݣٰЩƤݸͷ棬õƤ̳ۡƤˣܺû⳥ЩƤÿһ70¿ɵã˷۱һƤˣЩƤǻѸռгȵʱƤ̳ٵֻһ·Ǿǵգ
˭ʵ¡
춡ɽʵҵ飬Ҳ֪ˡ㲻ǺЩ̽Ȩֵµĸ֣ȥΧ¼ô
ˡ쾩ͰѴаͽǸϵ飬˵һ顣ڵʱ£˵ٹ¼ˣܹ뿪Ѿܲˡ
鲻ܾôˣҪ취Ū˻ࡣ

쾩Ҫˣʲô¶춡ɽ취ŪࡣçҪԣ˵˭ģؼǣڵĻѾǸոͨеˣֵһֵܲ˵ʥаͽǹϵĻȡ£Ҫ˻ʵ̫ѣ̫ˡ
춡ɽôܲؿ磬ҵЩǣȫװ׵Ķ˰ɣ
϶ܡ
ǾˣܸʲôĴۣǶҪٵ˻ࡣ
ǣڿ϶ǲС
쾩Ͱçһ˵˳
ڣ˵Ľ㶼е˻ϣçˣЩ̽ȨǣǻָŸŻһ죬뵽̻ءڹ۶ϣҪԻ֣ǲ̫ܵ顣
춡ɽЦŲ֣ܶԽ赶ɱ
赶ɱˣ
ԡ춡ɽЦ㣬ң˭ʹ޻ࣿ
쾩һ£ҾãӦǴ˵ˡΪ࣬Ʒ磬׻ذˣвٴ˵ĸ֣Сһռ˶һҪ˿϶ǻࡣ
㣬ҪǴѹˣܲܿס
£ЩѶȡ
ⲻˣҾãӦ·ˡ
˼ǡ
쾩ӶԲˣʧұʦͶˣ
춡ɽͷֿ죬鵽ĵزҺүүҲûбҪˣʵϣĴ󲮡
⡭ⲻܡ쾩ˡ
ʲôܵģ游үү׸үүϵ屲ֵܣΪһЩԹǲŻжӡһд졯֣Ҳû뵽ᵱϴ˵㣬ְ˶çΪʦҺçþһս˵˭ǰԼˣǰç
һ⣬͸Ƶģը쾩Ĵԣ˼άҪϴԵתˡʦ氡Ⱳ붼顣ͬʱҲʶĿ£һ˴˵Եףçĺֱǲ
֪çеļƻ
çûκηأô˸̵ˡǸʱǧţǳΪǧˣ£⵽ⱲӶ̧ͷ


1056 ȥһ
쾩Ĵ󲮣ǣûκεӡ󡣶çһΪʦΪİף˵ĵ򡣾ΪçͽܣߵĶܵ˵𾴡
ôܻᱳçأУԲС
춡ɽߵ˵çܹסĹƣҲˡǣԼ˭çˣֻǴҪٲΪҿǣһģñˡ
ǡ
ûпǡ
춡ɽǶçʮٵˣһҪͼսƻŪ֣ҡһ취˵ˡ
쾩ʹ
ΪңΪȥĴ쾩Щҵֵܡ
ҡ
쾩ĺʹ࣬ʹ࣬һľڻ¯Ϻ濾Ƶģܼ尾һԼʦһԼѪԵϵĴ󲮡ǣոմЩ̽Ȩֵµĸ֣˴еļܼ㰡˵ôܻŹԼء
ⱲӣĶᰲȣһֱĥ
Ӧøɳ¶⣬̫ѣ̫ˣ쾩һĨԼĲˡ
ͻȻһҵ˽ү²ˣʹˡ
ʲô춡ɽ¾ȵʲô
֪
ߣȥ
⻹вģ
춡ɽ쾩ӷгߵǰʱ򣬾ͼдŻʹ󡣸һģ纺ͼʥаͽپûбʲôˡ
ܿæվֵү
Ц࣬ĵӲСðȻҡ

һ㶣Իʵôˣں¼ңҸո٣˵˴ȥϢҸȻ˵ֻм֮ԵǺܾӵġУҸٲֵȴʤֵܣ˵˵ʲôҲӵТ
˶٣ֵ٣ղں¼ңֵò̫죬ҹǸȥ
һТڶǸ
ǣ㿴ƫƫϻϣҪٷ𶼲ܡ֪ȥ͵Ϯ˳Ƥݵ˾ң˫˭Ҳûͱǲ㴰ֽЩѰζˡ
˵ΪʲôҪ෭ѵ˵Ϊں¼ҵſڣǿ쾩¹ֲЦˣŵТǸģκεë
춡ɽ޵ģûô޳ܵˡ˵㶼ҿӳˣ˼׽ˣЦġ
쾩ǿ˼˿Цݣֵ٣ʱȫһû¶
ûзϣ
Ȼˡ
ǾͺãǾͺãҾ֪ٲС۶ˡ
˸ָǼаͽЯİͷŵϡһ̣춡ɽ쾩˶𣬶̽䡣ֻҪ΢е춯Ǽаͽϡ
쵹ǵ磬Ц٣Ҫʲô
ЦҪըŻ纡ˣȫըˣţŲⱾ׬ߺȵ
ˣռͷ⡢׵ȵʳֽţɢž˲ʳͬʱƿ׾ƣϡ
ֵ̾ò̫죬˵ϣܻɸΪ񲯣֮ǰĲȫƹȥΣҰʳ;ƶˣȥӡ
ⷬܲܲ˼ȥɣ쾩ͷãǰͷ·
̫лˡ
纵˶ûţ쾩ǰԶߣԺУڷһ߾ߵʬ壬˵ǶŰײǿ˴Ŀĵġ
һʧ⡭Щ˶ҵ𣿡
ǡ
ô̲סˣ
Խ˵ԽǼŭУ˸ҸӺ˹ȥʵ̫ˡ˵ʲô˸ɵģҷǽǧ˲ɡ
࣬Ҳ㣡
վԱߵ춡ɽŻӶˡʲôˣ˵ʲôˣϣôô޳ܵأʹаͽǹᣬɱ쾩Щҵǣ׽ҪһһεǵСҪܴ࣬ǰѻѰƤ˲ɡ
쾩Ҳˣ̾ҡʱҲ̫ЩĴѲ鶾ǵ⡣
Ŷ֪ʲô˸ɵ𣿡
Ǵ˵˰ɣǻ̫һὫԷʬεġ
Ӧã̫ӦˡһЩ̫ףԷôҵӺЩҵǵͷأʱȥʲôˣ

һ⣬Իش𰡡
쾩ЦʱҴЩҵǣҲؽѲ鶾ǵ⣬ô˵лɳ˰ɣ
ޣ
ջ𣬺޺޵Щ˵ˣӦúݺݵزôܸɳӡ޳ܵأб£һһͲЩаˡ٣һѻˣ˭Ҫٸҵ鷳ҾŽųȥ
⻰˵˭أˣʵھ춡ɽ쾩ӲǷǣҲҵ󡣷쾩Щҵǣǵ³
Ҳǣ˼һˣǣһһεϴ˳ƤݣŻû۸㣬һжҵġ
춡ɽ쾩ɵۣûޣֻͷǣǡ
ߵ˴еĹǰȼһ㣬¯ϣ̾ӣ˭ɱ㣬θңһƲ
ࣿ
һֱТţޣ͸ƵģŻ˫ץŭ㻹ǼҾ㣿㺦ҵҴ磬ţҵĴ˫С˫㻹ңҸƴˡ
ŵ˺˺üˣɩӣǸʲôôܻẦأ
쾩ϽסţޣȰɩӣ¶ûйϵˡ
᣿ţָŹ餣쾩Ǹ˵¶ǻɵ𣿡
ǣ϶ˡ쾩һҧˣ¶Ͳǻɵģ൱ʱǸ˺¼ңͲܷȥ
أˣû˸ֹŻʲô˼ˡ
ɩ
ţƣҪײϽȥסʵϣҲǰڰӣŲþôˡ
٣Ҹҵô𣿡
̾ôٸ쾩ģֻת˳ոյǰĻԾ˽磬²ˣЩƤǾۼҵĴſڣҪǮ


1057 ȥ
ʲô
ջŭҪǮȥ¼ңǳƤ̳վǰ·꣬ܵҵĴſ֣ô£
ĻԿЦҲ֪˭©٣ǲŻβ
쵰
˼̾٣̫Բסˣҵһ̯¶Ҵ鷳
춡ɽ쾩˵ʲôֻǵû£û¡
ߣ鷳ǰҳ棬һæˡ
٣飬ǲóɣ
ҵѽ˶ڣӴ˵һ仰˵ʮ䡢һپ仹Ҫã϶ʹ
⻰Ǳ̨ʾǣҪǲ棬ЩƤǾҲˡ˵ô۸˵𣿷ƨˣԼŵġƫƫ˫˭õƣ˾ֻưͳԻԼˡ
춡ɽ쾩ŻǰͼѾۼ˺ѹѹһȺˡһƤģ춡ɽʵ̫ϤˣɳչҲȻСɳչûȥ춡ɽһۣﻹ֮ǰĹ
ɳչŵϰ壬ǵˣЭϵԼƤҪǻûеĻҪ⳥ÿ70򡣡
̾ϣǱѺ˵ڶƤݣѺС˭뵽ڰ·⵽˺˵ϴ١
֪ʲô˸ɵ𣿡
ǻ֪һġ
ô죿۳žҪˣڿƤݵ
Ƿġ
˫ѹѹôһһȻ˵ЩϴǵĳƤݡǴɷģǳɹرסƤݣɱЩһƬײ죬ҾͿԽƤ͵һĵС
ɳչ־ϲʵϰ壬˵ģ
ͷǧȷ
ãã̫ˡ
Ҳ֪ĸǧģôһ١ٶضԳƤأ
ǣɻµˣ϶к³
ǿ϶ˣӶûƨ۶
Щģۿˣ۾ʱʱ춡ɽ¡
һˣ˭֪˭Ǹǩ˺ٰͬЩƤݶ춡ɽڱ⡣ǵûƤˣֻؿ춡ɽǶ׬׬ģʱȲƽˡ
һĻҲǹ˵춡ɽġ
ЩǵУϡڣ͹򣬺ԶҪҸʤһǱȣǿ϶ҲǱĴˡԽףԽʾǶԻҳϡ
춡ɽˣƫƫҪ򶨣ǵЦݱȿ޻ѿ
Щ˵ϣ⣬ˣһҲˣǲûܵʲôʧڣһظԵƤݵ꣬͵ǰѳƤһһͽǵоˡ
á
ˣҾǵĺ̫ͬã˫ĺǿвУǵĺͬˣһᾡܵȷƤлȻˣҪ۱ƤݣҲԡ
ǾƤݡ
ԣԣǾƤݡ
ЩǼʶ˻ͽỹأȥƤأУƤݵļ۸͡ãʽӱռ伫Ҫȥ۱Ƥˣöûѡ
ЦЦãǾǳʱȥһ˳Ƥվǰ·꣬ҺĻǩӴͬһѻˣĳƤݻ½½صִУǾܳȥһȱˣһǮ

ǲ˵ЦЩ˵鶼ܳŹЦ
ͻȻ˰֣ˣˣһЦˡ˼ҵ쾩һЩҵǶˣЦ̫ʣ߰ɡ
ԣԣඡ
٣ˡҵɱӵ˵֣֪ͨһұ֤ȫԸƴˡ໹Ǻܿġ
鷳ˡ춡ɽ쾩޵ġ
ôʲôҸٿֵܡ
๰֣ЩƤﳤȥ
Ǹʲôɱ쾩ЩҵǻҪ춡ɽɫÿ£㶼˰ɣʲôʲôǸЩƤǻⰲźõģҪҵЦ㣬ȥ𣿡
쾩Ȼ춡ɽָʲôҪç
ǶʮٵˣԼŰ졣
ҡ
춡ɽתشȥˡ쾩ЩҵǶˣܲһֱڷԺʹаɣǾ𻯣˵ĺá˽Ϊ˿ţҲʧ˵档
죬ЩƤ˵һ񻶵ӡǵУгƤˣÿһҵ涼ۻ𱬣˳ӿ
죬˵ѩϼ˪ӡ쾩ЩҵˣƤ̳ۣ˲佫䵽˱㡣컹úõģӰӶûˡȥƤ̳ţǳˡ
ĻֵͶϲ£ˣڻĺ͵£½ѷҲָ˲١ţò˶õʱ䣬ǵƾȬˡ
ֵµ廢ԼûܵʲôʧǮҵǮүӡǮ塢ǮľûˣҵүɱˣöǵɱˣΨһʣµҲûˡҳǣܼңҲûʲôʧڶ˵ҲһСĴ
ˣ˻ʦϣ϶ưոˡ
У쾩ϣүӡʡǬүӡүӡš䡢ӣƷʡġҵˣʮٵ顣Ϳڴһˡ
˭ʤ
ӱ𣬵ƻ飬ȫЩ˵ǰ˭Կǲܴߡ쾩ǻؼȵгͼмƻȵȣȫд춡ɽ
ʮپƵ꣬պеүӵԼҵˣڶүӵܼҵˣӺ͹ȹܼҵӣڱƷʡġҵƼҵӣϳʮٵϯϣÿһ˶ǺģûҩΪϯϣ϶Զһ־ƲжĻˡ
ڴƵ䣬ڷһԣһһӣҶïܣûʲôζҪϢٳ˾ƲˣͻѧӦ˵ȫʲôʲôȫʧӰա
ˣֻ־ܵķݶ
ȵʱ쾩ϣзȶˣǻһӵϣһŲ顢ȷЩǵݡһпԱǴ˵ˣˣ˭ӵ
ҪǴ˵ͻϮç쾩˻Ƶ꣬˵ߡţүӺүӡӡŵӣǻӶϡĸɱɱһֲ


1058 Լһ
ƻ˵޷죡
çɨһڳЩˣʵôһʲô𣿡
ûˡ
ãһ˭ҲҪй©Ǿź죬˵Ͷˡ
ʦ
쾩΢ԥһ£ֹ
çʵ㻹ʲô𣿡
ûûСˣôûࣿͷβ˰ɣ
ڣ˾͹ǽͷöˣﻹܵһˣм仰Ҫ

çҪ˵ʲô˼쾩һǵͷã֪ͨࡣ
˺ͶôɣʲôϵçʮٵЩ̽ȨȫУڻ˵Ҳһᡣ˳̻ᣬõЩ̽ȨǵӦ
Ȼǻ᳤Ǹ᳤
󣬿˭Ҳӣһ£Щ̽Ȩһӵϣö¡Ŵ£һֻͷ׬Ǯ쾩ҵʱڳƤ̸̳ŵƤ顣
֮ǰһֱ˽ˣǵһμʶƤݵĻ۳档ƤݣġЩ˿ǵУƤݲҪǮƵġÿһƤݶۣһɽֹּۻۡǿ˿ʽˣһñ˸ˡ
ЩԱֵͶϲ£ˣֻǸѿǴȥſǿһʮа˾ŶǮ֮ǰԭƤݵ굱ԱЩǿֿģҪң֮ˡ˵ǻҲûκεϢ
ۺ𣿿϶ۺˡ
ֻ֪ЩƤݵĵ׼ۡ飬˻ô׬ǮﻹǺƽģÿһƤһˣȫˣʡַ㡣˭Ҳɵӣһֱæ׬ǮǿԴ¿ˡ
׬׬ֻ׬׬ٵ⡣
⻹Ƥ̳վǰ·꣬Ƥݵ꣬һ𱬡ȥһƤݺܿͻᱻһա
͸˿Ц󣬿Ҫ鷳һˡ
鷳ʲô׬ǮҲ׬Ǯ͸߰ʹ绰ѺһƤݹŹ˼ִܵˡҲߡڵоƺܽţкܶҪ鷳Ҿվ˭ҪǸ۸㣬ҾЩͽǣչʥս
ʥսըôĿ£
̫лˡ
ٸôҵֵ𣿡
ЦЦ֣ص˹ǽ̻ԸָʾʱȥһǣʥĿˣһ¡صӭ㡢д㡣
æ˰ɣ಻˼
ʲô˼ģǿ𣿽̻˵ҪǲȥǣҪҵ

˵ģ̻˵ϡˣǲˡ㣬ʥҳϵĺ顣
ʱİɣһȥ
ҪǲȥߵҾ͸
͸Ƥҩ˦˦ˡ
ЦڣкĻæųƤݵˡҪغ¼ңæ޽յһΣ̫̫ǴûȹˡӹǻҩһС
ովӣ쾩͹ˣЦ٣ҵˡ
ľȻһʵզģɱˣ
𣬻ܿЦֵܣôܻɱء
ɣĵ˲£µľǴӱͱӵֵܡ
쾩ЦţģʦҪԼ㡣
˭ʦçҪԼң
ԡ
ҿЦǵԴ顣
Դһھ;ܾˣͷϻкܶҪ죬ȥү˵һû򡣡
çǶϡ˭Ҫһǿ϶ð̵顣ڣྐྵȻܾˣҪˣǾ۾˲ɡ
쾩æ٣ˣʦôܻ¶ء
˵ʲô飿
Ҳ֪ˡ
˵Ǻ𣿡
пܾǺء
˵˵˵ʲô£զ벻ء
ʵһ·ϣ쾩һ飬çԼ࣬ʲôأҪ벻飬͸˵Ǻˡ˰˸ӶŵĹϵѵ˵çҪ붫̻᣿⻰˵ģš
쾩ڨЦȿȵ˵ʵҲ벻ʦ¹䣬ҪɱĻܵԼ㡣
ôȷʦƷ
ȷš
ɣҿɲš
ҵ鲻ˣǶNࣇNࣵġҪȥˣһزô죿ҡͷ͸˵һǿ϶ȥġҪңȥ¼ҡ
١
ߡ
á
Ӧţſ񶼲һˡţ治һţӶǿǵԼҪǱˣֵƨƨߵġɻ࣬ûзϡ;ãཻܸѣôһ¡
ֵʲôֵ
ǻѹ·ҪϴκεԥܵĳңȥҲһҫҺã಻֪е뷨򣬷һЬӽſ²ɡ
ޣôࡢˣܸɳֱ飿붼롣
ඣ˺Ļһʹص˺¼ҡ
޽հͰ͵ڼҵأæӭʵ࣬㿴Ĳ顭
ǰȥ̫̫˰һ˳̫̫̾ӹ̫ˣһС
ô˵аָ
ûʮʮİգɻеġ
ããǿ̫ˡ
ˣ˭˵ֲ֢ģ
ٱ
˭
־ϲʵĶģʲôطôϵأ
޽տЦͻȻҵҵġҸһ仰˵Ұ̫󣬸ǸɳٵĹﲻˡ취߽
٣զ£
Ҳ֪ˣ͸˵ôһ仰һӦˣҪܰĲκˣҾ׷ߡ
ҾΪ
Ϣ̫
ٱǧ˵õģȥʥа̻еĻƬȥҩũ¿ɵãͻȻûϢòˣͻȻðôһ仰бҪȥһҩˡ
һ·Ƽ
ڶũ
ڴˣǻǧǲ˵Ҳ˸ȥƷˣͨ졢ɡذˡ崨崨񶼱ɵˣ׻˵ľûˣţҲӵˡ˼еܾݵ㡣ӣǽˣҪٺͺüǲ̫ܵ顣
ôٳһȥأ벻̫ס
ʱ˽ʧ࣬çˡ


1059 Լ
˭
ʹ纶һ
çǿǶһֻǸ쾩˵˵çҪǾ͵¼ˡ˭뵽çˡһ̣޽նһ벻ͨçôͻȻһࡣ
ڣָŻءҪǻçˣ˵ϣǲϣϣ϶çĶ֡ϣܲؿŻ࣬çʰ˰ɣҪԪͺˣµһú治Ǵġ
࣡˿ĭʵǸ磬çû˵ʲô飿
ʲôҲû˵
Լûд֣

Ҫˣ˼çбҪǾȫȥҲçһָġ
ֱͦˣûʲô˵ģǸǻǻ㲻Ƕ𶯣ȥһç
Ҹһȥ
Ҳȥ
纺޽շң˻ߡȻǶȥˣܲˣҲϽ˻ߡȴãûǸҪߣçҪʰңǾܵסˣ䣬Եðһˡ
ȵ˭ҪȥԼȥ
С
˵ʹİɣû¡
סǣ˳ȻԺУͼһĸߴˣ˫֣ʢŵ÷ƫݣϿȥͦģûϵİ֮ġ
çڳЩˣ޽֮⣬Ҳֻ˵çţǵһμ
ǰ˼Сӻ࣬
ǻࣿçŻ࣬ЦЦ
ǡ
ɽв˳һ˻˰СУǶ͵췭ظģֵµ廢д붼С
ЦҪ˵¶ǲѶΪ֮𣿡
ݣ
çЦһͻȻһתʵܰķɽҿ𣿡
˺Ҹ㿴УɲܾΪС
㿴𣿡
˭֪أֲʶ㣬Ҳû
ðɣţ˰ɣ
С
ó˽飬çǰ˻Ρ
ç˫һְ̾Ȼǽ˼ҵĵӣ˵˵Ǹô
ѽһ𽣣ڶľҶİӦþСŮõ齣ѡٺ٣༸ǿȷ϶ѽˡҪȻçΪѽȷǽˡ˵ĻӦþĶˡ
ҲçۣнĵѽֻԦǲǽʲô£ζû뵽ðƻ
һ˲䣬ҲףΪʲôçҪԼԼˡڶ˷˵ģ廢еĴ֡ҪǸڱ˵ϣçֳˡûԭ򣬾Ϊͬʦֵܣǽһ
಻֪ç֮䵽ʲôԹҲ֪ǣҪôѻԲȥأ̾ϢһҴʦ֡ڻӣҲûˡ
ǼҡҪȻҵʮôûл
ɡ
ˡ
çЦЦˣ˵һҡǼϣԲס
ļ鰡⻰ߣû˻ȥ֪֪֪ľͲҪȥç𡭡ⶼʡ͵ĵƣ֪˶Լ϶ûʲôô
Ŷһһֱç͵ſڣĿϳ뿪
֪Ϊʲôо˵ıӰЩį˵еţҼҶһľçϵĵ̫ˡΨһĶӣҲԼȥˣʲô˼ȨơҪûѡĻЩûãɻصͨУŰ׾
ҵһҩһЩвҩƵƻ裬߿Ŵҩ裬Сҩ衣ҩ趼޽գ֮ȫԹ⣬ʱҪǻţһҪظš
޽յ࣬õĵʲô
֮ٸ˵
ĶҲȥߡ
𡣡
ڣеľ̫ڽˣкܶ˶Ҫࡣ޽պ̫̫ں¼ңпܽǸǣ޽յûʲô̫̫ô죿ڣ̫̫ӹǺɾˡһΣô죿ɲΪԼ̫̫
Խ޽վԽǲġ
һӦ˻ǧǣҪŻࡣ
ڶҪˣ˭̫̫βôҪİȫǶԼں
޽յ̬Ⱥܼ࣬⻰Ҫ˵ˣǾں¼ҡ
ðɣҪ̫̫Ūһȫĵطȥ
С
½ѷƣûȬѶ˺̫̫ȫͽйֵĵᡣ԰ȫͲ˻£ǿǻζˡͬʱֶʱӢһʱӢŴƱûྡܷġ
죬Ƕʮ٣˵ʲôҲȥո֡
Ȼص¼ңѾϰ˵ˡ߼ʻ̹ˣЩɽڹ˾ıǣһȫװں¼ҡ纣޽գȥƵ기硣˶ǳ֣Ųʲô⡣
һʲô𣿡
磬ʡ
֣ҲȥμӶʮٵ
ͰūҲͷҪμӡ
ʮ٣ǽϵĵһʢ£Щˡ꿡ܵˣȫƼʻᡣǲ¶۽ҲðҪûμϣźȴô治ʲô¡
Խ࣬Խա
˵ǻǧ˵٣û༫취߽˴˵඼ȥ͡Ǽз档ڲһˣ˵ʲôҲôˡ˵ĵ˺͵ӶԿıǮˡ
һھ;ܾˣǻǴں¼ҵĺá
ǡ
ûпǡ
ҪǸ֮ǰȥμӶʮٵǻաأͻȻ޽ռˣȻʤ
ʱ򣬻ֻˣǺĻԵĽռԪģǿԴ·ɳΪĻԵĹϵռԪĹϵûЩ̫ףռԪôͻȻԼ绰أ½ͨʵ¶
ռԪ߱˶ǵ١
ʲô־ϲʵʲôط
һҺϴԡģǵ˲ٵıݡõ꣬ûжǵ٣ǾһŲɡϴԡġڣǲ鵽˶ǵ١
̤Ьٴھ͹ȥ
ãںϴԡĵĶֵ㡣


1060 ö
һ£ҪסڱݣõȵȵطҪʵǼǡǣɣϴԡĵȵȵطܵľͲôϸˡ㽻Ǯܽȥѡ亮ģϴԡĵԡУɣãŮţжˡ
ȫǽôڰѲ飬ôǵϴԡģȵ˷ͷͿԴҡڵ뿪ˡ
̤Ьٴȫѹ
纣ʻųӣͳ˳ȥ
ںϴԡĵĶֵ˹ŴµռԪΪץǵ⣬еľԱЩ̽Ȩֵµĸ֣ȡ̺ʽĺըŹκһأǾߣҲҪѶǵڳ
ͨеʱ򣬻ожǵƬַÿһˡҪ˵¶ҲˣռԪֵæµһ죬۵òУҺϴԡĴ裬ⷦѹˣԡУ̵ǲζ治һˬ
ԡƵģռԪֵһӦ¶ȺߣͼԶһ꣬ؿһͷҪǸռԪҲϣץǵ⣬ʱע⡣Ҳ֪ǵûҴݾߣǰϰˡ
ŮӣǴ衣
ϡ
˸λãбϣ۾պܹǸꡣܿ죬ŮӹˡռԪһŮӼٿǮǸŮӵֹ˼¶̫ˣŤ֫߹ȥںǸʱ򣬽һӾ͵Ǹꡣ
귴Ӧͦ죬һ֣§ס֫ôһɲǣռԪǿɲǶǵ⡣£ﻹ裬ֵԡжŶǵ⣬ܳͨ˻ĵ绰
Ŷʵô˵ǵ⻹ԡУ
϶ڡ
ãɵò
ռԪļ򣬺纴ԡߡ
ոյſڣ纾ð̨ŮӸסˣǱԡң㲻ܽȥ
¡
ҲС
˰ɣ
һǮϣ˽ȥҪ˽ŮԡңǸٶǮ϶ҲУϴԡĵӰ첻̫áҪŮ˽ԡң仹һŮЩпǷǵ˵ʲôӵһܡ
Ϊʲô˷ŮǷŮ˷˻ҪСѵԵʡ
䣬ȣжƮɢһˮ˵߿ȥģ
纾վſڣȵӦһ֮󣬲ߡԡУв˹ӣвŮǴУǰŰĦǰŴ衣˵˭Ҫ񣬾ͿԼӼۣСҪȻֻϴԡ׬Ǯ
Ҫ׬Ǯǻơġ
ôһļ崿ŮͻȻԡСЩǵӶˣǶĿ⼯е纵ϡкüˣдſڣ˼
һˣ˹ЦŮҲķ𣿡
Ƿ
ң
զģ
ƾҪȥȴûһѿסڻûпǵ⣬Ҫǰ˸ˣƱػݾ߲ɡ˭뵽˻åͻȻһԡ¶ĲǡǹһذףŻͼ
أȥһţˮСͨһ죬ԡе˶ˡӾصһ˵Ľࣿ
ȥֻƾҲֱˣǶǵ⡣
ͺȵ塣
ԡеЩǣ͸һеĴӴܣеľزе໵ؽţȥûʲôȵ߽ˣӴܵ˻ذˣҲпܻͻȻ̹һѵӡ
ô
Ҫ΢еиӾпܴ̽ǵ塣
纶˲ȥҶǵˣֻӦЩ˾Щͷöˡǲ̫ףôͻȻðôɱ֡Ƕǵˣˣ˸ɴ౳űһǰߣһӦͻȻˡ
һЩлеǿˣܼܲ˾ʹɣ
ڶԡˮ˵裬ͿԶ
塢ӵʱ䣬纶û߶Զ
ɱɱ˻ࡣ
һţӵһŵɪɪŮӡѪԡеˮȾˡŮӱ߲ҽţĽŵʹصȾȡȾҡ
ƵУͼĺѪˮƺء
ȥһţ߷һˣӣͺȵָҡ
ŮӰ˹ȥץסˣһק˻Сۣ͸еСһʹŮ߬ż⵶ȻСҲҿ纷Ӧ죬ȥһŽŮӸ߷ˡҪȻһû࿪ƶˡ
Щˣݣֱ伫
ɨһۻ࣬ʵô
ԡס䣬ҡͷû¡
Ҹ˵¼һıǸռԪҲʲô
Щˣɱȥ
á
纰Ⱦ壬ʲôʧҲ󡣹ǲɱְƵģͷֱ治ɴ࣬˾һŷɹȥֻǰ˸ˣ϶ûʲôˡ
أٶȿࡣ
Ȼ纳嵽ԡصΧﻹжǵӰӣһǹƻթġ
߳ȵ⣬ǲǴѶģҹ
Ц纣ⱾҸ֮飬ҪͽðɣҾһԶͬԧ졣
֪ʲôʱ򣬶ǵ⾹Ȼܵԡصſڡƣ˸ղʱһԡУ͵͵Ǳ˳ȥܴܲ࣬ⶼû
иΪաֶΡ
ζģ໹ŵˡƵУ໹ǿˣǵץһͰˮ͡Ҫǵȼˣһӵˡ
һУǺ
వһãץ纵־ܡ
ߣ
ǵЦţȼ˻־ԡ涪ԡжˮıߵĵҲɽһ̯̯ˮաҪǵȼˣ˵ǺҲѻ纸Ǻˣûκε·
һĻ纶Żˣ󽭴˶ˣȻСӹз˴
žͻȻ䣬бһֻ֣ץס˻
һϿһѳ꣬ᱡխŰ磬Ũü۵ģŰӣСкԵ鸹ܽʵ
ǵеʯʲôɱ˻ľѻᡣ
ʯЦɱ϶ҪɱǣԡжҵˡһѻǰǶˡ


1061 жɫ
Ϊ˻࣬ôֵ֣
ʯ϶ǲֵá
ڶǵ⣬ֱ̫ˣʯЩ˵ҸǮ𣿰ͷ㡣
ɱ֣ҪûˣҪǮʲôã
˵ô죿
ؿţ纾ҪˣǵּеһĻӳˡ
ʯЦҵҪʲô¡
ʲô
Ҫ㿴ţôɱġ
ʲôˣ
ǵһûקסʯѾ˻ࡣеĳˮһ㣬죬ٿ졣Ƶ£纾ͼ춼ǵ⣬ͷֲһʵģһġ
õ
߳һ𽣣ȥĵ⣬ʱΪһϡûչƣʯٴλӵһεĵ֮ǰ죬ݣ꣬ȵŮҸ֮飬ˡ
ŵ˵
ҵġ
쵶𽣣һʱ֮䣬纾ȻûѳʯĹơ
ͷһ貽Ӷ˵˹ȥ˶ǵ⡣
쵰
ǵⶼˣչָӢʱ𣿲ôһ룬ʹѵʱҪȻֱһѻͽ˵ˣû˺֮ǡ˼һѾסԱһɱֵĲӣȵл𣿡
ûС
ȥ
ɱ֣ȥץһɱ֡һȼˣԡС
䣡˲ԡУһͰͰͣˮƯһīۿɼٶȣವǰšҲǼʮӵʱ䣬ԡض˻СеĵϣҲմȾˮգҲȼ
붾ǵҲǼԶˣȵ⣬ǵ
ǵЦţץһɱ֣ԡС

ɱֻ£ʱȼճһŵĻ档
ǵץǸɱ֣˦ֶ˻ࡣԡؾôĿռ䣬ҪǶ͵ǻԡСҪǲɱצģĻ棬ֻҪһմ˻ϣ·͵øȼ
ڲԶʯסˣһʱѳ
ǧһ֮ʣһţǸɱָ߷ˡ˭뵽ǵץ˵ڶɱ֣˻ࡣ
ǣȻ˵ȼˣãֱ˷ָ˼㡣
һһֱӽ˸ߵԡСЩɱֵϾöǵȼˣ͵ĻУȼһšҽţжƮɢһȳζ
ʯУŭǵ⣬㻹ǿɶҵֵܡ
ʲôֵܣҪ㵢ʱ䣬Ѿˡ
ôģ
ʯյŮǸٴ򡣡
Ц˵ʹ˵Ͳ̫ûˣ죬ҷ㲻ɡ
ɱԽԽŨ
ʯҲоһ˿սв˺˼ڨЦŮŶ纣Ҫˣܳȥ˵
ھȥɡһʯʺ
ħŮħŮ治˵˼άʯɱ֣ҲǾҪûˣСҲͽˡҪٸ纾Ǳˡ
һ̣ﻹκεͣתܡ
ߡ纽׷
ȶܵ˻ߣҲչ˹貽ŶǵȥǵЦţûиתܡܴܲ࣬򲻵ѵʱཻ֣һأҪˣľˡ
ȵ纡ʯܳϴԡģﻹжǵӰӣֵյġڣԡض˻УʱشذͲҽ
üͷʵʯ
ǣǶǹӵϴҾǺްԣ޵޻ɽӢۺúһ޵ݿ쵶ʯôҵŰɣ

ʵǵô£
ʯǵһǮ˵ҪҲ֪ǵǹӸɵľޱǮʹӦ쵰Ǯûأ·ˡˣɲΪǮ
ⶼʲô߰ģһǲë
Ϊʲô
ΪʱӢۣҾƾʲôѽ
ʱӢǻѩִӵϯ̹٣ϴΣһ۾˻࣬Ҫ뵽ѩִӡ˵ʲôҪѩִӵĶӳ⺮˪ܸʶ˵ѻ൱ʲôˣּɫ𣿻ֱͦˣԴǵľܾˡ
ǿŤĹϲ
ʱӢҲûа취ҵʯӢ۲ʳϣʯܼ뵽ѩִӡʯСһΣʱӢһļϣʹӦˡ˵ʱӢ˶Σ˼һûӦԼģʯͺܲˬˡ
ǶǵⲻǮҲУҲҪһ࣬Ҫ˭㡣ҲΪʲôöǵŻˡȶûأôˣô֤أһƵûȥ⺮˪ء
ʯų࣬ɣǾһս
ΪѽЦ㲻ú˭ʤ˭ܣôҪ𣿡
ȻҪˣҪ÷⺮˪֪ұɫ
УУҸɫ˰ɣ
ٸȥڣǵ⻹ûԶǻ׷ϡǣʯŲЩӵһ貽һȥȵʯٴλӵһסĵơ
纴࣬ȥҶǵ⣬Ұɡ
ͷӶûпչλӰ಼ʧҹĻС
ʯвŮ㡭纣Ҳ򡣡
㲻ҲС
һͻһأֵвֵܻԡУҾ;ǡֻǻһȥҵ⣬ٳʲô£ҲϽȥæɡ
ãԴʱĴš
ʯĵ̫ˣǿ籩һ㣬ϢĻᶼûС纵ģܹʯնɱ¡Ҳʽܽġǵ̫ڽƻթҲ»ԿһŻȥķ׷˹ȥ

ôЩŮһһиأʱӢҵʯʱʯЩԥǣʯ˷⺮˪һ̣ʹӦˡ˵ɫѣǡˣôһŮӵѩִӵĶӳѽҪΪֵһЩ
ҲáʥѡˣҪʱӢۺͷ⺮˪ؿţôܻġ
ţĵսʿ


1062 Ҫ
ڵĶǵ⣬ʲôľΪˣ£ҲѾħľˡ
ԽǽթˣԽ
ûʮʮİգǵǲŸɵġ
һͨСС߳ǡСеȵظɵЩ飬̫ײˡڰУ˵ǡɱ֡רʰָٶġƫƫܹƵģ
˵аŲаţ
ڶĽ̫ڹ죬ָĶĶ˷ʤ
û£жҪǵֻڰУЩ˶ߥҪ໹ܱQá
ŽֵرţҲûҵǵӰ͵ǣִһǹܵˣʵӦˡ
ܹʵô࣬ûжǵӰ𣿡
ûС
쵰ߣǻȥռԪ
á
ʵռԪʲôãռԪţöǵץˡв£ռԪҲ绰˵ǵںϴԡġΪ˴ﵽĿģǵⲻκֶΡĺֵܳ¼壬г¼ź巼ӳ±ЮˣŽŪβ
ȽԸռԪͲʲôˡ
纻ȥʯĻȥҡҡͷҲˡ
1.ʯûʲô̫ĶԹʯֻڷ⺮˪ǰ֤һԼȻǿ
2.ʱԡУҪʯץס˶ǵⶪȥĻһӵˣǿͬԧ졣
ٻص¼ңⶣ˺Ļһûʮ𼱵飬ͲҪˡڷУϸɵϣִϸɵϡáɡʶǲ̫ǡ˵Ǻ˫Ӧøʡ
Ȼ˵һҹûϢ纵ľͷ㣬һ۷ľ磬һǰ벽ħ۷壬ǻ񡢴˶žģҪɱ˵ľ˫֮󣬾ܹͻơ
޽ſڵˣʵ࣬ǿ˰ɣ
ߡ
ֶ˰ūͽࡢһһں¼ң򲻵ѵʱǧҪУһ˵͹һˮпըˡô򣬷ǣԼͷС
ūӦţ磬ͷİɡ
磬Ҹǿɣһһֱǡ
ðɣˡ
ǧôӦġ
ֵܡ
Ľļ򣬺޽ա纶˳
Ƶ꣬Χļֵˣÿʮ·ڶнָӽͨв̾άΰǿǶϣʡʡҵˡçһ仰ʡС
ƵͣѾͣ˳ӡΧ̳еͣҲˣ͸չƵģᡢ˹˹ʱݡһĺͣţ˵Χۡա
ƵĴųţŴĵ̺ϴһװͷȼ꣬ӭÿһĿˡÿ˵жٱȶ֤롣һɲڡ
纡޽߹Ц٣˧
ϴЦ룬Ҵʦкҡ
ããæš
ȥѡ
һ¥пůȡſڵһ̨ŽĺȿŮӣŻľ衣ǽϣɷġ١֣ơ
ܣڷŹ̡㡢ˮȵȡЩ̽Ȩ󡢹ӸǧСǣСڶ˵ʮٵɶ˵һƽ̨У̸һ⣬ٳһ׮
纡޽նû顣Խƽĺ棬µоԽΣաһУܲ˵ţпܾͰСˡ
纳ˮʵ࣬ôݣʲôֶأ
֪Ӧòʲôɣ
١
ոץһƻ쾩˹ЦôŹһææء
Цܰʲôæɱˡ
ߣǵһ˵
һ㣿
ԡ
һ¥棬һ䣬ſĸĵšڷУһ¥ݣֱͨ¡Щ̫ˣǲμӶʮٵģôͻȻ䵽ȥˣʲôհɡ
쾩̾٣ҲǲѶΪ֮㿴һ¥еЩ̽ȨɣʵϣǶǵˣװġı󣬶ڵһ㡢㡣
٣Ҳδ̫С˰ɣ
û취ǱСĽ
ãǵȥˡ
á
쾩֣ǬԹˣк纡޽գ˳¥ȥ
ʵϣһ㡢Ƶͣڶ̶̼ʱ䣬öװ˳̻Ի͵ģݻ߹¥£ȻЧܺá
ڵһĴУ¥ϵ˸࣬֡
£ǼˣгɲĴӽƣɲĴӣĶԴӸƷ쭳һֻƷȳڴǼ֫лƼݵĻȾлʼڹ˾Ĵϰ졢ǻҲˣǻʶˣк
ЦţϴλȾǻͺɨƼҵĳӣƹڵϣ޵ñһһѵģûබ硣
٣٣ллˡ
лʲôѽǶԼˣǧ̫ˡ
ʲôʱˣôҲûҴк
ǵкˣǣ绰ִͨȥ¼㣬Ŷûý
˵ţȾǻͻ͵͵ؿ˿޽ա޽յֵ£˿ͷʱ纱չⶣ˺Ļԣûʮ𼱵ͲҪȥǡ޽գȻٴε
һģǾ͵ţڻûʱ䡣
޽յƢӲûȾǻͻˡʱ䣬ÿҲǱ޿ڶʮٵϣֵġӣܸõشƼݺͻʼڹ˾ͷ־ɶǮ
һŵģʲôţġ
Ⱦȥˣ˼޽һûôؼȭȥ޽յûôȴûȾۡҿȾûþȫ򣬺пܰǶøˡ
Ǹ˰ȾǻͶʱȻ𾴣ﻹð˼
ЦЦ˽һ޽պ纡˵˾ǽŵ޽գ˵ǳ羴ĵͳˡѹôˣǴ˵еĴڰ纣Ǿ͸ǲ˵ˣ뿴ҿҿ͵͵ؿìܵĥˡ
ȻһЦǶʱ겻ᣬ֪Լںδˡ


1063 Ц̫
ǻ͡Ⱦ˵ЦţҲ˹ͺȵ࣬ûмˣ˵ħŵǴ󷨣Ϊˣԡ
һգÿ˳Է˯䡣д裬˲ʣӮˡˣһֱ㣬ֱӮΪֹȻ˵û̫ʱĽӴ̫˽ˡ
æүⲻǶĶ֡
ǿң
ûûе˼
û˼͸Ҵһ

ֱǸѼϼˡ
ǿҡ
򣬻治򰡣سǻʹɫ
1.޽յֵ³˿ǻ͵лЩ̫ҺͻȾ㣬㲻治˵һᣬ˳ء
2.ҲʶʶΪ״ﵽʲô硣
ǻ;װû̾࣬ǲԽԽ󣬾ƲЩˣ
ûУôء
ǿ۽磬ҵдһ¡
ԣԡȾҲԱɿġ
쵰
˶ۣЦү㿴вУڳôأǻıȰɣ
ʵıȣôȣ
ֽϾܰҵָ⵹Ӯˡ
ʲô
쵱ŭˣߵСӣ̫ˡ
ٺٵиҪӮˣͶ500ʼڹ˾ѵءҪӮˣҳԷ
̫ˡ
ãǾһΪ
ֱֿۣסˣֽϾףֱ۾͸纸סƵģȻ˿δȾǻԱ߿ţȻǿʲôΪ˭ҲûжͿûǼϱɫͷϵ͹ˣĶʱȻ
ÿ춼ѾͻƵ˴ڵľ磬ﵽ˰벽ڵľ硣ΪͨУָĴڡ·ϣǻͻţҪˣ϶ʼڹ˾š˭뵽ڻֵ£Ƕֵһᰡ
ǻ࣬ʲôľΪ콫ȫȫעֱϣͺȵҷ¡
һ㣬һ㣬ڼ˵ע£ֱһر⵹ˡ
ǻʹЦ٣ˡ
˦˦ֱۣЦүҷˡ
ʲôǹˮ
аү濸סˡ
ٱȹ
үô˵ǲҪ500Ͷˣ

쾹ȻûһӸסˣҪǻ500ͶʾͻΪӰˡҪǲ治ġʵ˭ôˣǻ͸Ͻѻȥˡ500500̵һһʡ
ڳЩˣһȺһŵģڵ˵ЦţյҲͦȻ쾩˵һ¥еĶǶˣ˼֡һУǹϷ˵˿ġ
һ˵˳Ƶ꣬͵˶СЩĵӻ˷ɱô˵޻ءЩǣڵһ㡢㣬ܵʲô˺ȵǴӵ³Ѿս
̫ƽ
ǣ˵ľôɵṥ𣿻ҡҡͷ붼ǲ̫ܵ顣
ͻȻǻʵ٣ıг֪𣿡
Ŷôˣæòɿйȥܱг飬Ȼǲ
ܹʱڹ˾չѸ٣ǵıڼ۸ͣʸߣɽڹ˾ͻʼڹ˾г൱ĳ弤ʲôʱͨУӦԵķӡ
ʲô
¶͹˻ģܹʱڹ˾ڽʡϷУ۾Ϸг⻹㣬ǻҪչ̰Ĳ󣬿ܹһڽʼڹ˾ɽڹ˾̲ˡ
飬ͬСɣ
ƽսĵ绰һǣֻͳʱŷֻ֣Ѿ޷״̬һʲ֪һ㡢ֻźŶѾˣܴ绰˵ˣڳЩУд˵ԵסͶžǸϵ
ǻ͵һˣȻصͨ˵ɣ
Ҳֻˡ
ˣ٣˵˵˻˵˻Ŷʮٵʱ򣬴ѹļٵģ

飬ӦǸ߶Ȼܵģô˭֪ˣҿ˿ô֪ģ
ǻ͵˽£˶¶ҾҲǣʮ٣öֵµȫ˸պһ򾡡
һ򾡣
ԣԣ϶ѽ㿴ڳЩˣĸǶĵϵǻһָΧЩˣЦȻˣҲҺͻȾֵġ
Ҳ٣
ǻôһ˵ĪؽźͿ־ɨΧɫҲԽԽѿΪʲôЩ̽Ȩȫ˵һ㡢㣿ͬʱֹųϢʵϾմ˵˹ȻҪ˵һ򾡡
ôˣôһ򾡣ΨһķӣǾǡը
¡¡죬Ƶ궼Ϊƽء˶ٴ˵ˣ͵١˵ζ뵽ЩȫѾڵһ㡢¶ˡд˵ԵףҲûãһûźŸϵڶ˾ͱٳȥˡ
ûв´Ļⶰʮ˲ĴƵ꣬һ¥еǰڰӵģĶ¥ʮ¥ǿյģӰӶûС
ըûʲôǣ˭ȷڵһ㡢㣬ǰȫģһİ¥Ҳըˣô죿ǻ纡Ⱦǻ͡޽յһӵˣȫñ
ʲô̩桢ɾĸ֣ڱըǰһΪ
ԽԽ£һץס纵󣬼Уߣʮٵٲμˡ
զˣԴ¿ˣ
ǡһɣҪըⶰʮ˲ƵȫըٵһҲô죿
ûհɣ
纰ַ˻ĶͷϣҸ㣬ǻˣҲҪһ飬Ҫͬԧ졣
˵ǻͺͻȾˣ޽պ춼еЦ뷨͸췽ҹ̷Ƶģֱ̫ʵˡ˵ôһʮ˲ĽǶıʶҪǱըˣô죿£󶼵һҹ֮䣬ȫһ
˵Ļţߺߵ㾡ܰķŵ棬иߵ˶ء
˵ʵ治ֹߡһʲô飬һȥ롣
Ц纣ҡĴߡ
Ҫʲô۶ӣ
Ҿתת̫Ƶûˡ
Уߡף
ж˿ѣͻȻ쿴ǸǷŮˡ


1064 ˹
˭ѽ
˳ָķ˹ȥͼַƶںüڵ£ӵ¶һ˲䣬Ⱥ͸ը˹һЩӸǣǧСǾ͸ûƵģһţȫӵȥ
ûŮ˰纵кܲˬٿȾǻͣҲ쳤˲ӣһһţ˵ÿҺÿ
Ȼÿˡ
Ϊʲôңȴȥ
ǲҿ㰡
⵹ǴʵһװͰ͵ģ뿴ֲҿҿ͵͵ؿҪַƶͲˣôô˭Ҳë
ȻһЦüëʵ࣬˵Ҹַƶ˭ÿ
⻹ʣϹӶ֪϶ˡ
Ҹ׾Ȼأ˭ÿ
ǧ

纵˻һۣߣǹȥһ١
ϴΣƵʮ㣬纼ַƶ͹¥ˣȥַƶһͨߣַƶ׵ġڻȥȻ˵ַƶƷƵĹϵ̫ҲûҪ˼һΣ˼һΣҲ̫۸ˡ
ʵĴתһתһװޡȥʲôҲ໹ע⵽ˣ˼֧ŵӣװΡͨкüڣд˵ţֹ롣ȻеĲࡣ
źţֹκ˳룬һϢ
֪˭ǻҲԴƱڳЩп϶д˵Եסڣ˿϶ץòаɣΪûϢݳȥûȥ򣬾͵Ǳ¶ԼݡͬЩп϶вٶĵӣǸ֡һд˵ˣǻˣκεԥ
ͻȻȺдһ߳ȵǻɣ
Ŷ
һųӵ꣬ģмżơ
üͷǲʶ꣬ʶ§ֱ۵Ůӡǰ׾īԴ㻪֣ȥˣ׾īҽԺоʧȥӰӡ໹ȥҽԺѧУҹҲûҵ飬˻쵽һȥˡ
໹ͦģԣǻ࣬ǡ
ҽ̷顣
ԭ̷٣ҡ
๰˹֣Ŀ䵽˰׾īϣīһͨаɣҺúôġ
׾īЦΪʲôҪߣҰ
˵ʲôأ
֮ǰ뷨𣿰ҽ㣬ٰҡ㻹ŴСûͨԣԲԣҲӦͰҵҶͽ˼ҶаСɡ
ɱҽô˿ء

׾ī͸ƵģɥĲؽе˵
׾īҪٺģҾͰץס͡
һǶ˰ɣˣ˵
࣬ҽҪΪ׾īֹ
̷һߵļڣΧ£ΧЩˣ˭Ҳû˼Ǵ඼ſֵ˼²ؼ߸߹¶ʲôϵŶڰ׼ҵ飬Ҳжţû뵽ɳ޳ܡɥĹ
һ죬Ϳô˵ˡ
Աߣһݸߵˣӥǣڣţ̷٣վߣԲɥޣΣ˼ˡ
ǣԩҲͷ
廢ŵһڱ߳ǵʱ򣬻ˣľû뵽ڶʮٵϣٴһߵģˣɫţӦþһʦʦʦ֮ġʮ廢ŵĵӣһصŻ࣬޲ýж˿ˡ
ֳգȻ
ȴˣ࣬аߵĶ鷳ˡǼ˵ΪӦǲ
С纵оͲ֪ʲô¡ϴȥʡЦֺ͹槼ˣùϢѩжҹүȾȥѩɽУѩǡ֮Ұޣȵ߳ѩɽǾʣ˰ɼûк¹
ΨһʣµģǾǺޣ
Ų£֣Ц֮ǰᡭ
᣿ڲ֪ħΪаǴ󷨣Ľ࣬˵֮
ǶʮٵǶǹĲ̫á
ôͲˣ
һƣһţ廢ŵͻ֮ĶԹи˽ᣬȨǸʮٵˡ
̷ЦԣǮǮûǮ˳̷ҵʮ·̷ȣҲҪһࡣ
ӼҵӽҲҪһࡣ
ǰͷɽỊ̇˵ٵҽ˫̡
ǰɽ
Ǻˮ
һĶʲô˰ӶԲˡ
ӽĿ࣬վߵľӽ𣬻¶룬ӦþӽĴˡӽûѾˣ¶޸ţ飬ţţ飬ţҵĴ˫С˫ˣҲ㵽˻ͷϣ侮ʯĻᣬȻܴˡ
һŹȵˣЩлˣıߵͷѩǺǵЦţ˵ĸоȴ͸żֹ졣ɽͺˮһݸߵˣ˳һģһֻǴţһɫһɫϸͣ۾ɵģȻäˡ
࣡˿ĭʵ̣ɽˮ֪ʲôԹ
غҵİ˰֮ôУ˵֮ʲôԹ
ǮүӵѣǮүӵһҶˡħŵˣǲŹǵġ
ɽˮ˵ǻһģһһ˵϶˫̥ˡ
Χвˣǵû˵ҲصŻࡣ线ֱ֣ɫȴȿ޻ѿִࡢʵ֡ˣôôĳأ·ǽߣ»ᱻƬҵڣЩ˾ȻԼ鷳ˡ
ҿ˿һۿҪ¥ߵ쾩ˣ쾩ЩҪң㲻ܰ
˭
ʵ쾩ͿˣҪұ˵鷳Ǵʲôģ϶ڶʮٵϣܣûнСҪǻ͵ûˡ
쾩ˣôҵӣ˭϶ʲȥ⼸죬ΪƤȫ̻ˣƤ̳˲Ҳݵξأһʵ˶ûСҪЩʹһ٣ǰѻɷϵˣҵʡˡ˭뵽ۼ⾹ȻԼˡ
쵰Ŀ֮£쾩ȻǲӶˣʵô£ȻģͶǶѡһӣǧ֡


1065 һΣ۸һ
ò״ôһᣬôŹ˻ࣿӽ̷顢̡һ˶ġϾǶʮٵֲܲӡһʱ䣬Ƕ֪ôźˡ
వ˿Ǻհ
ͻȻһ䣬ЦǶʮٵһ̨ϹУȨǸٵˣǿô
ӽ̷˵»ޣ̫ˡ
̷࣬һ֡
඼Ҫˣ纣ڴϣս١սһǧغϡˣڴϺ˫һҹҲûôǰԼ۹Ǻ
˵Ļѽ˼ҶҲˣһ䣬˸ŪƵġ
쾩Ƶãôˡһѣǧֳ
仰Ǳ̨ʾǣֳ϶ǲСҪǡʧ֡˸ˣûʲôˡۣҪǴˣ˭ȷշ磿һʽˣǶˣ˭Ҳë
áһ̷кá

࿴˿̨ϣոѵףһַƶVڡģ¶ǰǵĹ֣ҲԵ֫ݡ󱳣ô¶ţȹںܳҪϵˡ
ڵƹҫ£ļۣܰۡ
Ҳˣ˼ҲںơǷҪȥд蹦ַƶô룿Ͼ˼ǴǣڳôĹӸءҪǰЩӸǿ϶ҡǸʱƱػҲɡ
¶
Щ˵ĿɿڴУǾͼ纲͵̨¡ᣡȥˡ
ַƶҪ裬纾͸˹Ƶģе㡭ʲô
ʲǫ̂á
㡭ûˣҺȥ
ַƶˡϴΣҲƵ꣬纸һ٣׸ģбһӻ˭뵽Ƶ껹أҲûдߡβһˣüڣһǸ֣Ͳٹء
ǹ򲻸˰ܲ٣ܲپ͵ˡ
Ǽڣ͵̨£ಶ
ȥһƣַƶ˸ͷˣ̸ɫ˵Ҫ㣬ʵǲǣ
㡭㻹Ҵң
զΣȥһţֱӽַƶߵ̨ĽȥˡҲҿַ֪ƶûйҲûϾһơһȥַƶ¾ͰСˡ
һĻı仯ʵ̫ˣǼڶûзӦ
纳ǹ˹ָͷˣҰˣǲҪҳ

Ű
⼸໺ţ纾ȥ⼸˻涼Ǹ֣̩۷徳磬̩ھĸ֡ҪǸ纷ǰǶˣûǵľ˲ɡ
Ҳ⣡
ٳɶˣͻܹѸΪˡͻƵħ۷ľ磬ǵħľءͿȥʡЦ֡槼ˡ
쵰۸̣¶͹纻ġ
⼸ȥÿ죬ȥø졣һһ纽Ƕȥ
ַƶոͼһһԼ˹ɫˣ㡭ô
˵ôҶ˵ˣҪ̨á
ãã㡭ãôöС
ôð
纵סĲӣС̶һ̨ߡ˭뵽Ҳ̫ʵˣȻ³ˡַͨƶ˵ϣʣˣϽ˫סؿڡ
˭ϡƵģ
ֵץסĸ첲̨ק
£̨µЩϰ壬йӸǣܲˣ׷ָô̫ˡ
ǣƶĶˣ
ҪΪƶֹ
Ҿ۸ˣզΣ
Ű˸̨£ˡǣЩģҲˣ˫ץַƶȹڣ꣬꣬¾ͽַƶ˺˸ϡáȻץַƶ˦ֶȥ
ǲϲҾͳȫǡ

ǸҪΪַƶֹĹӸַƶ˸ţǵùػ˹ȥ£ܱߵЩϰ塢ӸǶ˲俺ˡﻹ˵̨ϵ纣һַƶץ
еأеȣеֳң˭֪˭ײ
ַƶʧе
纴ҡڵش̨ˣƣ࣬ôû˴ˣǾ̨ȥˡ
纣𣿡
զˣڰæӦøлҲǡ
ߣȻȥˣôл㡣
ݺݵص纣Ҫ뵽õƣȫõ纵ϣǰĥɡ
׾ī̷ĸ첲е飬ҷ˻ࡣ
ϣƺðɡ
֪ġ
ǵȻˡ
һ֪ߵغ񣬲֪ļһ
ӹŵ񣬲֪жڸ̿Ѷ£ûǣ˼Ƶջ£йˡȵڶ죬йϧǹˡӢѹ˹أ˵ľ
̷ʮ·̷ȣɲǳصġ̷鿴һţ̨ܽȥͿԱ˹ˡ
ͻȻǬҡͷ飬ĹͬСɣһ
ʲô˵ģǬҪ־Լ硣
ǡ
İɣҵ
ԼҺ̷һԨԴǬ̷̣ҵŮˡҲΪ㣬ԼҵȷҲ̷ʮ·̷ȵľ裬졢ꡣԴӻУǮүӡүӵȫڻֵ³˿춼ûռʲôˡ˵̷ȥˣôǻĶ֡
ԼˣǬŹȰ˵䡣ǣ̷齾ûнǬĻϡԿ϶ˮˣ̥ܴﵽʲôľ磿̷ЦһԽԽá
˻࣬һٳˣ
Ǭ˵ʲô̷Ѿڰ֣ߵ̨ϣŻ๴˹ָм࣬ɡ
Ц̷٣Ե޳ģҪ˰ɣˡ
ˣ͹ڵϸҿͷǡˣī˫Ȳˣûȹӵȥ¶ˡ
̫ˡ


1066 ĲӬ
֣
̷Цֲˮأʲôࣿڣ·ˣ˵ѡɣ
׾īǲҪ˼㣬ô˵棬˫ȸˣŻȻ˱ȻҪǴȹӵȥ¶ˡ
ҲܲˬˣֲǺأƾʲôĿ֮裿һ򲽵˵԰ɭ㻪֣Ҳ御ˡһ١ٶظȥҲûҪǵ򣬻һ仰Ƕȥʮء
˵ѡ𣿡
ѡҾʹѡΪֹ
̷еͷǿˣ
üͷ̾ðɣȻҪ޻˵
׾īе飬
á
ţҫ۵һǣ֪жСͬʱħΪаǴ󷨡ԽԽ̷ľģҪɿ˻಻ɡ
ķʽʲôǾǰһ˲ڽŵ£ͳˡ
̷Уĵʯ΢ӣͻȻһ١ȵҪӽ˻Ȧɲǣ˫ձ˹һŽһţǣ籼ף硭žһƣϡ
ӬһֻӬĸ˵ĲӬ̷ֱӴӿˤ̨ϡ
̨ʱģ϶Ǹ̨ûȡ̷ֽȫľע˫ϣһžͽ߷ϵˡ£˿һֻŵû֪һֻ߶̨ľ壬ز˽ȥ
̷Һһҵȣҵȡ
㲻˵Ҫҿͷ㲻˵֮ܿ˵˵ѡһ㶼ѡĻǲѡΪֹġ
㡭̫࣬ˡ
Ҹ˵ǿ˵ǹ£
˦̷ָһƣȵ˵ѡһ
ô˵˸ȶˣ̷ô죿ɤӽе࣬־ɱӡ
ΪҲңҪ
٣
ǬϽ˳ֵ٣̷ұ磬ҵϣ¶˰ɣ
ֵëǮ
ǬҸ֮飬ҵҪôɱҵġ̷黹ͦӲġ
ããҾ㿴
˦һǶ⣬̷顭һһ춼СǡڳЩˣûֶθŵˡ̷ŲȻļģ˭뵽ǳ˻ĵʯˡ
׾īУС
ʵڰɭͰ˼㻪֣˳аСɵĲ׾īûзϡͲˣŰԼѹˣôԼһأʣǴġȵȸ˵Ȱ׾
Ϊʲô൥ֻѡ˰׾ûѡԼأڰ׾ī˵ֱǲܵĴôѾϰЩӸΧתԴףָо
ڣͻȻôһˣĳܲˡ
ƾʲôƾʲôΪ̷飬ܽڽˡ˭뵽ȥҸǿ˲УһҪؿţȹӵȥʲ
Ƿ֮أɾ
תҪߣ͸еһ˸־
ЦеصСãҪȥĶ
㡭ſңȥĶʲôϵ
ôûУ࣬ҵˡȹӵȥҲûҴӦӦ
ǻˣǱˣŮǰ׾
ž˦־һǶ⣬Цøˣ˵Ů˭
׾īʲôʱܹ裬ᵱˡ;ãô඼Ϊа׾һԭ򣬻СŮ˰ôܻŮءһŮ˰ˣûë
һ˲䣬Ȧˡ
纵ָ򦣬ЦղţҲ˰ɣʹַƶһ٣ǹˣȺСŲţҲܽǹˣһĶȥ
ҡš
˵ſȣ̷ͷȥҾͷŹ
ҡ
ðˡ

жĥ
纵ǰ׾ī׵ûޡ
1.纵УûʲôϧΪŮˡ
2.ħŵŮ¶ðаͲճƣ벻ʲôڣֻð׾īſȣ̷ͷȥȻĻû׼ð׾ī̷ͷء
һУпܡ
ץŰ׾įֱ̄ϣ˦̷ֽǰŬŬ죺ΣؾͿˡ
ҡ
ѵ˵Ҫ𣿡
𣬱
ʵڳ˶֪ʲô飬ࡢ̷顢Ǭǻ쾩꣬꣡£纾ͽַƶ˸⣬뵽ȺС͸һˮ͹Ƶģըˡ
ЩǶӣַƶϣץġҪ̫࣬Ƿ˿ӣȥɡǱǹˣҲֵãǰѴַƶˡһĻ쾩ˣڶʮٵϣַƶǣؿ顣
쾩ߺţ˹ȥ
ȵЩ˵ġħצ£ַƶȳĻ¶һ顢һˣЩ˸ץġϣɢһġëЩݣһϧ
ϽףַƶϣͺȵˣַƶС͵ȥ
ǡ
˼ӣǻַƶ뿪ˡ˵Ҳ֣Щϰ͹Ӹǣôûأ쾩ոֱͼЩ˵ȫе̨ϡ׾ī˶ȹ¶˰𪡢޳ĴȣţһһŲ̷ͷϡ
⡭Ҫﰡ쾩Ӷֱˡ
̷ȴˣô˵һŮ˴ͷϿȥˣֱһֳ衣˵ǰݵŮ˵ʯȹ£ֲݵġ󣬻ô̧ͷ˰纣࣬ҸƲ
ͨ߹ȥˣ׾īһͷԵڵϣؿ
ƣЦʣ̫ˡ
̷ֽӵקֵˣӮˣ̨ȥˡ
˭Ӯˣ̷ӣһ˽֣Щʵݺݵص˻һۣһȳһյ̨ߡ
һ¡ȵ
࣬ɱ˲ͷأ㻹ô̷鵱ŭˣȴ¶һ˿֡
Ůˣȥһָ̱ڵϵİ׾ī


1067 󽫷緶
ҡ
̷һǽ׾ī˿֨£̨Ǭˤˣȥסô˵û纸ˣֺγð׾īأȵ̨£˦ֽ׾īϣһţǶҴҵͷϿȥټ㡣
׾ī޵ñһһѵģ顭

Ϊ׾ī̷ܵһУǰ׾īģɨǡ
̾Ϣһֵһˣ
纲ŲЩüɫصһʤ˭
̷ҵʮ·̷ȣ¡ǣ̷龹ȻûĲӬƵģһƾ͸˵ϡһĻӽ̡һ˸ŵˣ㿴ңҿģû˸ڳͷˡ
ղţлһһôͱˣЦһʵӽ㲻˵ҪΪܵӽ𱨳˸ǮӮ˲ҪǮ
ӽߵŮҪҽ졭еԻ˶ӣȻˡ
Ի˶ӣһ廢ŵôҲȻȻ
Ƕʮٵ˼Ѫȡ࣬Ҹ˵Ǻгˡ
̣أ
Ҹղһʱҽ첻˸˹С࣬Լˣ֮󣬾һս
ɽˮأ

һʱ䣬˶Ŀ⼯еԶϹӵϡݸߣһģһֻǴһɫһɫϸͣ۾ɵġ飬ûпղŻôĲӬһſµ̷顣ǿ϶Ҳˡ
ˣٳˣ
쾩ȰɽǰˮǰȻʦʹ¥һкˡǻǱдˣǿô
Сͬˡ
쾩ɽͺˮλǰҪǮүӳͷǻ֮飬Ƕĥĥĸʲô
纲ˣλǰ뵽̨
ɽͺˮӦţһͣһͣţôŵǰߡϾˣͨǵٶȺܿ죬˻Ҫۼ⡣ಾ˳¥ݣߵ̨ϡ
ҪǸӽ̣ҵӶŸɣҲͳˡǣä˶֣Ӯ˲ʣ˻Ц۸мˡ˸ʣ˻Цм˶򲻹
˵Ӯ˶̲ãʲô๰ֵɽǰˮǰǶԲסˣҡϣҲˣҪȥһ˲
ಣɽͣס˻ȥ·࣬ʮ㣬ȣӵ֢״ĪǣƲäˣ
ûû˼
Ǿʹһ
仹ǮүǮ
ⲻǮǮ⣬ϣΪ϶ս
Ϊս
ɽͺˮһһ䣬ѻ˵ƿԡҲеЦҪܾʹܣϺʲôϵѵ˵ǴӮңϺˣЦðɣһ
ʲôɡ
ǿ֡
ɱڣֵܵͿɲͨͣ񽣣Сˡ
ͻȻ粽һһңס˻ǧĵ·ͬʱ粽ͬʱ͡⿴ͣǣ͵ĵײȻУխֱѹ֣ɽͺˮ˵õˡ
ಣಣһ̣һɨϵ޷졣
ƫƫ໹װˣûС˵ô񵲣û취ֻ˲ɽˮǿÿһǰ粽͡Цţֻˡ
̨ϣжĿռ䣿һ˵ģ˵̨ıԵһСģп׹ȥ̨ǺܸߣȻʲôΣգȴӺ
纼ˣ࣬㻹ǲˣϰ
ˣ͵ΧĲٹӸǲûȥ̨ϣ͵͵ؿ纡ϡֻҪ纳˵һ仰Цһ£Ϊ纶Сֵá
ʵҲ֪һ˵Ŀ϶ǷӡĽżһ̨ıԵ˫ұá͸Ƶģ͵ķ϶صش󡣲ͻ̡ɨ඼ܹڼ䲻ݷĿ϶㵽һȥ
ȺʧħŵĹ貽
˵ʲôħûκεĹϵôڹؼʱ̣ʹ˰ɣƫƫûм֪·ȻȻ϶ħˡ
ʱôһһĹȥɽˮʽԽԽ죬ĶͷҲ˺ͻȻһ˰ɽϣŲǰ壬˰ɽؿڡ˭뵽ɽûˣäˣ۾ʲô
ȷе˵ɽûκεķӦһͣ˻С
ɽСİ̲סһɤӡ
ͳǣѾ˰ɽĽȦûд࣬İѾһؿˡǧһ֮ʣˮͻȻͣס˻ĹơͬʱɽҲ˻С
ǵϣˮ޷졣
á
쾩ӽ̡Ǭ˶кáһʱ䣬˶̨ϵˣȻںδ
һ̣һЩظǣ޽ա졢쾩ȵȸǣǶ˳˼С˵һҪҪԣҪ˵ھΪ˵ҪȰɽˮΪһЩǣϵ޷죬ֵ꣬һСģӾп񽣸ˡ
мΣܹ˰ɽˮеˣһˡҪôͳСҪôʹһˣ㣬Ҳشˡ££ûм˻ѡͬھ
˵ŲֱʱмѡԽԽֳЩӢĿɹ󣬶𡢻Ƽ̹⡭ǲӢۣ֪׳ƴϳ塣
Ϊ˹ңСҡ
ܹͣ˰ɽͣɻ·ϻһӡͬʱˮҲ̵ˣһ˼ȭĴ羢ͺȥǿľǽˮ͵һȥŲһ
ͷٴϣȭͷ˹ȥ
ɽһͣǹ֮ؾȡԱһһȻץס˺ˮе͡һ˲䣬ڳ˶˾ˣذɽͺˮΣвɡ˭뵽ɽһǺɨྐྵȻûжȥֱСϣһѪۡ
ѪˮɽȾ
ɽʹ˻ؿڡ
žͻȻˮһͣ˰ɽͣͺȵɽˡ
ˣǰɽڳ˾һ
ǡ
ˮֵͣٹ䣬д󽫷緶ķڷ


1068 ɱ
ԭղŻ̷дʱ̷һŲ̋ĵذˡҪˣҲϡǣɽͺˮäˣʲôȵʱǾͳ˿ˮΪϰɽǰһǸ˵ĵذ塣
ҪһŲȽȥпܾͰĽ׸˶ˡ
ûȴУһѳס˺ˮе͡ӣˮû£ðɽһ񽣣СڳЩ˺ˮĽͣƽкãؽû˵
ɽҲЩǸεص٣Ҳ֪̫Բסˡ
û¡
һ֣ˡ
ɽͺˮ䣬Ӯ˵ڶأڳ㿴ңҿģҲûȥˡᣬ̨˸䣬򵥵ذơֱƲ죬Ƕôõһᣬûˡ
ʱҪǲȥȺˮȥ񹥰ɽ˶ðС
΢Цû£˾ˣֲӮӮصġ
㡭
纴С㣬ҾûӢж޽Աߵ
ӢжиƨãԼˡţֽеҩƿɰˣߺߵҰϡ
˽纵ˣܻеȣаĸ˼ˣһҪڴϣ̢ĳ嶯ǣҪ˽˾֪ˣѾͷʵҲǵ졢ģҲһ档ֻˡ
ȾǻҲΧ£˷ܵ٣Ϊôѽ˭ҪǸ۸ǣǿɾͱˡ
аҵĳ˺ܶġ

⵹Ǵʵ
AһBBûAСAǶװ棬˵ʲôҸǺøǶ¿ɵãBͻˣAһᣬҪAС˵򲻵ѵʱ򣬻ǵԼˡ
ǶʮٵڳЩˣھ˻̷顢ɽˮд֮һȺһۿˡܸоеô֣ٴ˵Ӧðڰӣɱ
쾩ЦһҪȻʦ͹

ȺУͻȻһСЩ˳ȥͼϲ֪ʲôʱȥһ꣬ŲԵ˵ϣǲĺšѪˮ˳ָ϶˳ǻˡ
˭ɵģ
쾩˹ȥסӣʵ˵ô£
굹˵з˹๾죬ȴð˸Ѫˮڣһԣһ˲䣬ֳ˶ǰһĻŵˡղţ̷顢ɽˮд軹̫һûκε׼һʻǵǰ
УƮѪȵϢ˶ҪϢˡ
쾩ʵǿ˭ɵ𣿡
Щ˶ҡҡͷǵʱڷ׷Ż࣬çʮ٣˭뵽ڰºأûЩ˵ĻɻصڣдһŮ˵ļСͨһϰղŵǸһðѪˮԵ˵ϡ
أذڳЩ˸ŵˡ
գۼ䣬ûǲ֪ʲô˸ɵģôɵġμӶʮٵֵģɲ˰Լȥһʱ䣬Ļ̻̣㿴ңҿģжǽ䱸
Ů˵Ǵϰϣ޵øƵģصص㡭զôûˡ
쾩ּʵ㿴ʲô˸ɵģ
ŮֻſޣҡͷʲôҲ֪ˡȥһ֪ʲôˡ쾩һ˶űΧķͬʱǬ˹ȥ鿴ƵͲˣֻҪһ¥У˵ʲôҲҪ
Щ̽ȨǣЩӸǧСǣǱűǺ󱳿ǽڣ˫۶ǰɲ벻׵˵֮
纡޽աҲһǻ͡Ⱦһһ𣬾ع۲ֳ̬ơ֪μӶʮ٣ʲô¡Ȼƣйǽݣ˵ָʲôաֶΡ
ӺĶгɲĴӽƣûʲôҲϽյ˻ߣ١
ͷͺȵǶվȥӵϡ
ղţΪ˰˿ڣѡһ䡣ڣպóӺӽưΰʵȵȶˣıߣǾͶ档޽պңǸ档
ȺͲôˣ֮ǰǻſ֮ģҲûǸ顣һ˾裬о˭ˡ
ǬӦţȥ鿴Ƶˡ
ֻźˣ쾩ɤӣ¥˶ʮӣȵǸֵˣ϶ȺСڣҪһŲ飬˾뵽¶㣬һǡ
ǡ
Ҫ뿪϶ǲˡڹ۶ϣκ˶п֣ǰࡢ纵ˡ쾩Ƕڻɻ࣬ű߼ʣĨ˲ˣû׼ǻķɽҪȻ˭֪Ŀյɳѣѡ
1.Ǹ֣ӹɡ
2.˼ɱݽ飬顣
˵ŮӸɳģڳЩŮУ඼ǴǴϰŮһ޸֮ÿŮӶƵģôа
һʱ䣬ȺӿǶ¶¥ӵſͨ飬뿪ˡǶһ̣ͶһֵΣաڵϣǸŵŮˣڷŰĽķˣ˭Ҳû
쾩һһһǲҪš
ʲôʱֵǣУҪ¶ȥ
ǰǰҪ¥
һȣһһҪǲŲǸɱָȺ뵽˵¶ô죿ǰŲˡ
쾩˵ţȺִһУһŮӵĲĨһӶûпһԵ˵ϡһĻı仯ʵ̫ˣǣֵ˻ץţ͸оֱͻȻһ׹ȵͷһѾԵѪУôˣĲס
˭ɵģ˭ɵġǸӸһ໺š
ˡ
쾩ȥһ⣬Ҫץ֣Ͱ˵һͨ顣
ǹӸŭʲôǶˡ
Ҳһ˸֮ǰһűǱǽڣӵˡԽңԽˡ
ɢˣɢˡ
Щάֳ򣬼Ų顣
ʵǺܼ򵥵飬ÿ˶űվˣضΧĶһµ¥ȥֳٶˣò˶ãܹŲˡʣµǸˣ϶ˡ


1069 ٱǾһ
һֵŲ飬ֲṦˡЩУ඼Ůˣ֤ͨصĸϢǶ뵽˵¶㡣£Ⱥͼ֮һֳҲԵòôӵˡ
ڶֵŲ飬֪֪׵ˡÿ˵ϣܴʲôذס̵֮ģȫҪսŵһȥӣҪɱˣͲô׵ˡ
ܷʵܹǸУ
һ⵽˺ܶ˵ķԡ
1.Щǵ֮˯ͷ£ôܻϽأڣ
2.ûбǸ־ͲɱⲻǸ⡣ԽʱǾԽҪһ֣һȥҪȻǳɤӺУǶ׷ȭţһܹ˵׷
纸Ƿԣ𽣾ǷƷҪ䵽˵УҪô죿ҲһǷͭһദҲи飬ȻԸ׷֡
쾩Ҳʧȥյ򶨣ôٳűˣܻɣ
֪
ˣ
ֳǻָˡ
ÿһμӶٵˣǾϸѡģԵ֪֪סƵſڣϵ˼ݡȵȣһڡ£ôܻɱֻأ쾩Ǭ붼벻
ʵŲҲ鲻ʲô򣬾Ͳܰ˸Žˡ
ʲôٵʲôְ˭ҲûǸ˼쾩һſڵ˿ˣЩ˻һѷӳȥҪж졣ȵʱ򣬴һ˶ûˣȻͲڰɱˡǣͻѶļƻй¶˳ȥ
ΪʲôΪʲôźţô˵һĨڣͷӬƵײ뵽Ƶ꣬ô˵޻أһˡ
һСʱʱ䣬ǽһеˣȫһ顣纡޽աˣһˡֻϧûпֵӰҲ˵æˡ
쾩ͷöģҪǸȥܡǣӦ˰ٱǧǣҪ߽˴˵ĹơͲһˣʵ٣ôûκε𣿡
ûС
鲻еô򵥡
٣¶鷳㣬ҶŵȻûв϶ǻ˵¶Сô⵵ء
û£ֻҪõģ϶ҳ
˵䣬Ǭǹˡȥ˼¼ֻϧʲôҲûвΪȺӿֻǿһͷζʱ˵ĲѾеԵѪˡ
쾩ݺݵҾͲˣҲߣǵ¥¡
纡޽յˣ¥ոߵ¥ݿڣоʹһҽУһԵѪУһǲеðѪˮȺը˹һ໺ţҪ뿪ﲻɡ
⣬ǵʱбĿܡ
纵Ȼˣ쾩ܲڻɵǵ˰ɣ쾩գܻغʲô־ڳЩм䣬һὫڣһҪ侲侲һıǱǽڣǧٵóˡ
˵ļ򵥣һĻ̵̻ģ˵;
ԽңԽǸֿɳ˵Ļᡣ
һҽдһŲԵѪСȺûȷӦô£һԷˡ
Ƕ
໹վ¥ݿڣվøߣԶͼһӰȺһ˵Ҳ֣˱Ƚ죬ǰ壬纺޽աʲôʧҲϽ
쾩ǬˣҪץ֣Ҳܹˡ
ֻϧ˱ֳģЩĴӴܣһеĻԼ׷ȥǣǰһȺ˵סȥ·ʧȺСҲ֪ǹţɥĲˣȺִһҽС
񡣡ͻȻе
ʲô
쾩Ц٣۾ûëɣ˾ôܻɱأ
ǧȷ
쾩˶󣬸ҵ񡣡
Լˣ쾩ڼʱֻ΢΢ҲûзϡȻ˵ûоˣϾǶֵ廢֮һ쾩Ĺϵһſˣ˭Ҳë
һˣôܻɱأ쾩Ż಻޵ķʸһʱ䣬˶űǱǽվá㿴ңҿģŵ˼㡣
һǬȥ¼쾩ЩǣѲθϴλ̫һϴαȽäĿ֪ʲôˡ
һһѲʮӵʱ䣬ҲûӰ£쾩Щסˣ϶ǻ࿴ۡ
쾩ߵ࣬㻹ô˵
ҲɨΧͦԻصҾûпҪǲžˡû£Ҫʲôӣ;ȥŲ
㡭
١
Ǭ˹һƬɵģ㿴
պãһͷ˸ղŰɱĻ档Ȼ˵һˣ˿ɲһ̣쾩־ϲ˶˵һȥǰҳɡ
˵Ҳˣͷ鵽βִβ鵽ͷһûӰ
ѵ˵˲ɣؿգ۾Ͳˣʵ벻ͨԽȺԽңΪǲ֪ʲôʱ򻹻еԵѪС
࣡Ҳ˿ĭʵ٣ᡭֹ˰ɣ
쾩ߵǶСˣҲţ
ǣôͰ
ҡ֪ܻˡ

һҽУһԵѪС
£ڳЩ˶ҪϹˣűͷֲһͷ˻ѵ쾩ˣ£еҲ̫аŶ˰ɣƫƫһûпʲô˸ɵġ
׾īΡΡ߹ŵŶܸǵվһ𣿡
ɡô඼ܸһСŮһʶ
лл̫ллˡ
֮ǰڵһһ޽պ졢ǻ͵ΰʵȵȶʰһգΧһڳǽһıݡԻΪף޽պ졢ǻ͡ȾΧܣκ˶뿿
ȻȻأͽΣ͡
ǹغԼ˭ҲҿЦԣçѾûˣЩ̽ȨǶĿ䵽˻ϡУֺܶ˶֮ǰҪμӶ̻ˡ
˰׾īͷҲˣеĸأԽԽ˾ۼ˻ġݡСΰеǣ˶ˣžˡӺӽơҲûţǲϵؼӹ̡ΰʣ͸Ǵ˰ȫϵ
ݡе˶ˣеȻˡ


1070 ٱǾ
ǰһĻôоôϤأ
ϴΣΪ춡ɽ쾩ҵϴٳƤݵж쾩̽Ȩֵµĸһȥɨ¼ҡ纸û¶棬ֻ޽ոһſڣǶûܳȥ
ڹؼʱ̣ʥаͽǣһըЩǸΧˡû취ЩǶǩ˱֤飬Ҳһ鷳ˡ࣬ڹؼʱ˶̻һӣΪЩ̽Ȩ֮ǰЩԸ»Ǹ˦ˣһϸϳ塣
쾩ƣһ鷳˭뵽ȴ˻һæ񣬺Ƿ֮ǰں¼ſڵһĻЩ̽ȨǣҲŶç쾩ǬˣǵУǾ
ΪŻ࣬ǲΣա
쾩Цѣ˵ʲôֻЩŮǣٴεһȥţǸֻڵ¶СҲãڡݡУĴСȵЩŮɢȥˣоʣһˡ
Щм䣬ҵ֣Ҳô򵥵顣
֮ǰŲ֤ǵһ顣
֮쾩Ǭ¥ڣм˵ڶ飬Ű˷Ž˵һСɼֶûй¶ݣֻ˵һ㣬ʵģɿġ
ǻŵȾ˵ûˡݣܱʲôأ
Ⱦҡͷ֪ΪǴ˵ͱ䡣
˵ʲôԱߵ纣ͻȻ뵽ʲôһץס˻ĸ첲࣬ҡ֪զˡ
һһէģѻһ
Ҹ˵֪˭ɵˡſĶߣħУмϼһ³޽ǧѪħ桭һɣɱ˵־ǧĵӣٱǾ
ʲôٱǾЩЦѣôǳ۶Ūˡ
ԣǽٱǾֲԼһСɾ
ոȥ
һ֣Ͳ֪ʲôûʮʮһɫǣ
ЦЦٱǾɲ򵥣ʦǧһ̫ͨһ׳ơ񴨾Ƶģһһŵػ˸ͿʵĿ
໹˽һЩΪٱǧǣݴʦС͸ǧһˣƨǵģʶǧôݵġǧǵ֣һ˿ԱСŮˡپͨڼûֱܷǧǣľζ
ÿ춼ǻǧ§˯˽⻨ǧǵζˡǱ۾֪˭ػǧǡ
ڵϣйһĿЩǰԼŶˣȻЩһſˣ˳ȥֻǿǵ֣ܱ˭˭һһӾץסŵ֣ϳˡ
֣ͦʵôôͱϳˣ
˵Ÿո˱£ܹŵϵζ
ʵģ˾֪ˣŮϵζ֮ɢġÿ춼˯һŴϣҲ̣ôܻ᲻֪ζأ൹ûԻǧǵģеϢⱲӶǡ㻨ǧǵôҲ񴨾Ƶģ˵ͱһˡ
Ц˵ղؿôܻһգ۾ʧˣ
Ҳ֪ˡ
Ҹ㣬ٱǾƤɱ֮󣬾һƤ
ʲô˵Ще̫
ãҾ͸㣬ٱǾܱ֮ΪÿһƤǻؽپʴԼϡԣֱűϵ𣬿һ
һ
ôʲôû˵ʲôĳûǣǵһ˵ġΪʲô˵ħأΪЩ¶˲̫һһаħġ
ֱֱǲ̵˼㣡
ˣûҩڴһõظʩĹУ˱ǻģžʻҪȻƤˡ
һŵƤ֮񴨾ƵģһŴԼϡһתһתͱһˡҲΪʲôۿǬڼƵпɵģȴҲӰˡΪٱǾõľƤٳ֮ȻҲˡ
ҪǻͺͻȾ˵˴Ҳ벻
࣡˿ĭʵô˵Ѿˣ
ԣĲˡ
ȻٱǾħˣ֪ôƽı𣿡
㵱ɣĶ֪ȥ
ħţֶӣݬ롣
˵ڡڡаŮڣħʮϣ³޽ǧѪħ桭һģƫƫÿжļƣ˴˹ĶǵģܹŽֵ󺹡ç˵ħţһͳˡ
㣬治Ǵꡣаﱧŵľ뷨ֻϧò׽ںаټˣȴԼ֪ˡţҪǻܵħһҪʵаﵱԸ
Ա䣬ħŵҪԭ
Ц˵˵ʲôð֪ԷˣҲҲ˭ס
Ӱʱر࣬ʱָľƵģһҲϡ룬Աϵ·û䰡ڣ͵ȡƵŵʲô·ҵˡ
ѽ
һˣ
־ϲǰ纵һڡЩ˵עڶΧֻͻȻðڣͻľٶģǵעȫ˹ȥʲô鶼ں͸аŮӣҲһ죬͸͸˺ƻƵģ˶ҧһڵĳ嶯
һŲ˻Ľϣռ̵ıˡ
ϸ߸Ƥѥ۵òе㡭ı׷򰡡
˵
ҡ㶢ŵΧĶȥ쾩
вŮŲһʶ
֮һŮ˶һȥˣ֮һֶص˻ġݡСڣ¶ĴУʣ²һˡ̷顢ɽˮһ廢ŵˣаͷɽİ̵ˣһǸ֣űٱǾҪɱˣ治ô򵥵顣


1071 ͷ
쾩Ǭʧȥյ򶨣飬ʵ̫ڹˣѾԶԶʱôһһعȥ۳žҪʮӣٵϯʽʼˡҪٲҵ֣пܾ͵çĴơ
ô죿
쾩ǬǬ쾩һȦ
߹ˣ̾٣˵¶զ찡ɵȥҲǷӰ
˵ľ޵ģһֱţʱбĿܡǸʱֳľʧأ֡
1.ЩҳģҪȥô죿ҪţǾ͸ӲˡӣҲȴĺáƫƫ쾩Ǭĵľ⣬Ʊػй¶Ϣƻ˶çĴơ
2.ǸְͲֳԽԽãлɳˡ
쾩ҲװˣЦ٣ҡҲ֪ɵȥУûзӰ
ôңûзӡ
㡭У˵
ûС

ôоУûоûУ˼𣿲ڵ쾩ˡǬЩǣӶգһ£΢һи־пٴչɱ¾ˡ
ͣ٣ûǮʹĥϣûǮ첻ɵ顭
Ҫܰˣ㡭ۡ侮ʯ쾩ҲǴˣ˻˼޵ģ˭ûзء
ֵܵϣҴۣ1ڰɡ
٣
զģ㻹ˣҸ˵ҪǱˣûʮڱҳ֡
٣
أӶ˺òáʨӴ󿪿ڵ1ڣ浱ǵǮǴˡ
Ǭе࣬Ϊ˭Ҹ㣬һëǮûС
ʼ򣬵ˣû˵
Ȼ̸ɵ̸ȥʲô˼ٸ쾩Ǭ˵һ仰ת߹ȥྐྵˡ޽աšݡеӡӽƵ˼Ҳƽˡ
ӽƺǻ͡ȾǳˣΪĹϵ˴ߵͦġɴڡݡУʲô˼ֶֿġͱǻһ£ǻȥõԵġڵ¶ܣһŸָʳ㡢ˮ۽ƵȵȡֻڳЩ˶ģײ˲١
ů˼
û˺֮ǣȻ͹ؽˡҪ֪Ѿʮˣʽϯʱ䡣еˣΪ˲μӶʮ٣緹ûгԡǿǻͶһ̵ĸ㡢ʳȵȹ͸̿ˮˡ
ڨЦ٣㿴ܲҲõҲеˡ
㣿ǻһۣм㵱Ǽҵ˰Ҹʲô͸ʲôҪԣԼȥ

˭֪˭ʲôʱðһСģпܰСˡڡݡУȫһЩЩϰҲǮЦЦӿڴһǮǻ͡
ǻͿۻȾҲûˣȡһʳ
£Ҳ̲סˣǧһġһǮǻ͡ҪûֽģǷ֧Ʊпת˵ȵȣǻ߲ܡͱ˻Ⱦһ£˾
ЩϰǻͦͷģǽܵЩΰʵȵȣ¶ҲͦģЩʲô⡣мڷһŵӣڰѵΧӰںáǾͿԱųԣģ˵ЦˡȻˣֳ̫ţܾҲûҴһжнš
£ΧЩϰǣЩסˡ͵ǻǮѣõ£гкȵģǶڣһϰЦ٣㿴֮ǰ˵죬ǡ
ǵġݡȥ
ǣǡ
㿴Ϊҿˡ纣˵ͬⲻͬټأ
һڼ100򡣡纻ͦʹģۣлּۻۡ
һ򣿡Ǹϰͳһ૵һǮûǲҲǽȥ𣿡
֮ǰڵһʱ뵽ǣǡκǵˣǶǮǲһǲǣܵвʱ򣬲ǡ˵ˣֻҪõǵıӻ˵ӦӦǮŶһٵˣĸҪ
ǡ
ʲôѵ˵ֵ100𣿡
纵£Ǹϰ屻˵ƿԵġ
Ǯġ
ǮֺСᶪˡ
ǸϰֽĿ䵽˻ϣڨЦ٣㿴
൭Ҳң˵ʹ
纴200򣡡
⡭ôǼˣ
ûǰɣһǡ
ȥȥ
ڣһֵĴϰ壬סˣߺű߱˹·ղ̸۵ǸϰߣҲ֪ģģȻһŵֱӽǸּ۵Ĵϰײ˸ͷ
ȵģҪΪּۻ۵ģͻȻ100ǵ200𣿻ġٵȻȥпܾǵ300400ˡ
˵һеڶ线ɲҵˣһðٱǾô죿ϸÿһ뵽ݡеˡǵãǧ˵ܶôõڶ޽ǵĵطһ˿˿
ͷţȻ˭Ҳע⡣Ҫϸ飬ͻᷢеĶˡأݡеԽԽˣеҲԽԽˡȾǻæĲֺԽ࣬Խ
׬ͷ׬СͷǮСǮˡ
һգ۵Ĺ򣬵¶Ĵлʣ²ʮˣ30˼뵽ˡݡСһ2006000ˡ׬ǮֵģС춼ϲ£ˡ
ȴҡҡͷˡʮУȥ̡ɽˮһ廢ŵˣ̷ˣʣ¾͸ûжˡԽ٣ҪٱǾԽף쾩ԽǲǮˡ
Ȼ쾩ǬǶʮ֣˶ˣ˭ҲҶɱˣǵߡ
쾩ȵǬһĳ飬ҾͲˣ
ǬӦţٴζʣµ˽ɸѡ
£纲ˣʵ쾩ô˵ǲǮˣ
ʲôǮԸ⵱ԩͷ
ãҵģڡ
ô
ȾǻͣǱæˣѡݡе˶ȥôģƾʲôçˣ
纵һ߳ȣѡݡе˸һ
һϰæ纴С㣬ǿǽǮġ
Ǯ˲ǰǮ˻Ǿˡ

ʲô
һţӸ߷ˣǽУҾͼһɱһ
ɱ˲סˡݡеÿһˡ


1072 ѣ
纺ͰٱǾħˣĸ£
һףɱ˭ɱ˭ûκεĵɽ
һдɱһֻɱһˣû֪ɱ˭ͷϣһˣɱԼͷϣҲǰٷ֮һļʡ
һýֺѾó˭ˡ
ɱӡӽƵ˶ϰǶش˸Ƕһָо纵𽣾ǵͷƣʱпһնɱҪǵС
ӽŵ٣ȡǰ
̾ôǣڣΨһܾ쾩

ԣԣ٣ǶμӶٵĹбҪǵȫ
ǣӦóʱѡ
ѵҪԼμӶʮٵء
Щ˿ҵ˾ݣ׷Ǵ쾩
1ڣ쾩ҲͣҲ͡ҪȻЩҪ浣Ρǣİû1ڣּۻ۶ܡĹܣ2000ء
൭纣ǲǮǾݹĺˣ˶˭Ҫǲһˡ
á
Ҹû˵࣬ҪǸָҳ
ûҳǮ
쾩ѻ纵ʮ˴ʺһ飬֮ǰ޳޳˵ҲûݶϰڣһˣǳζͶһļϣ˵ֶζҪˡ
ˣֻеĶʾˣɢָˣپǳڣޱ˵ȫǾܷĵشڡݡУóԳԣúȺȣ֤ûǵ鷳֮ǡ
лл纴С㣬лл١
Ӧġ

Աߵ쾩ѱӶˡ
ʲôǮЩ˽ıѣûæָҳǣЩΪʲôҪȥл纣лԼأоǵУ쾩ʲôӦõġ纸ʲôе塭ԶУޡ
үϽǰɣ
٣ڣ֣ɵȫҡ
Уզ䣬Ҿզ㡣
ҸʲôֲǬ
ǹˡ
ǬԱߣҪˡ˵˭˭أŶ㲻䣬ѵҾ͸쾩ֲǴӶϱɽģҺܴ࣬ȡġû֨ҪȻָʲôߵء
˵쾩վǶû1ڣͻУûʲôһ̵ǬͻȻĽǻͺͻȾǸŻ죬˼̸ɵģǺϡģÿ1000飬ЩϰֲǮҲ׬
ȽΪԼҵĹӸԵ̫˵ÿµ㻨ǮޣҪǸѳȥԶٷݸ֮ģпܾ벻ˡ
쾩纡졢޽յ˶ֳһɽˮ̷顢̵ˣûཻҲһľ䱸
쾩ͷã¶Ұɡ
磬ȥһ˼ҡ

ǬЩܳæǧô˵СԣǬС
ЦҾͽԹˡ
С
ߣǵȥ
ôĹ򣬾ͰǬ£ȥˣޣ쾩һͷۡ㣬ԴʶһǾû̵ʲô¡쵰̫̫ûˣϱ׬ǮǮͲˡ
еƵǬͺüĵӶѾһһˣҲһûзʲôߡѵ˵࿴ҵÿһŻ棬ͼˡǰѻŴپȥˣ˺һߣǳȥ
٣㡭ҵˣ
ȥ֪ˡ
Ȼô˵ˣǬҲû˵ģ˳ȥ
ڵһУЩ˺ǧСǣǶһǣضΧǿʱ򣬻һûҵ֡ǻ˻֣˵¶㡣
࿴ӺӽơˣڣҪץˣǵ¥ȥɣ˵ȫһЩ
ȥ
Ϊʲô
ֻиڻٵߣǾòȫġ
ƨĵģûë
ͷ޽պػţҲʲô̫⡣纸ڻߣŴеЩ˹ȥ̷Ͱ̡һˣһ裬֪ʲôè
ˣ·
ȶǼƬһպǻε˰ٱǾļ򣬺ͨǳɫ··ձ飬ҲóٱǾһ˼ܵˡҪǴŴ졢̵ȵ·һӾ;ˡ
쾩Ǭжʮ֣ЩΧסˣ־ȺУһǡ
á
㣬㣬㡭Ƕ˵һ¥ڡ
ֳЩУŹ죬ǱȽ޵·һȫɸѡ쾩纵˶ţٱǾȺУҲҶУԼıžԵģŲŻ쾩ܽ
һֹ󣬻ʣ²ʮˡ
ڶֿݣƬٱǾƫݣֳٴα޳ʣ¶ʮˡ
֣ЩѶˣ
Щ˶˵ǽǣʵһ仰벻뾾
롣
ãǰ·ˣʣڿ㡣

ʮ˶һ˵ֱһ衣һͰɽˮ̵˶޳ˣ̷飬ĺŵȵȶƬеİٱǾмơûȱ˵̷ȷˡ
̷е࣬ʲô˼ǣ
ߵãֵıҪ𣿡
㡭
ѲѣŲһƣȥ
̷ʮ·̷ȣһ
Ϊүӵݹϵ̷ˣڶʮٵϣ¶¶˭뵽ûĲӬƵģһƾ͸ſˡһֻţǲ̨ĵذ壬ͱʮ·ȳȡ
޻𣿵ȻޡĹԻ໹ǳη壬̫ǿˣѾǿ˳
˵ôôأңֺడ
ǬȰ飬˰ɣҶǽŮûʲô˵ġ˵ˣֲǵֻһˣ˵Ҫ֡
֣·ʲôϵ
ôһȻĵ
ðɣ磬Ҹӡ
̷˸̨ףǼ¾ͽԼѹˡû뵽ŵĻһɫĿãĿ֮£ҲЩ̫˼ˡһˣеڶˡһĶѹ·


1073 ֦
ÿѹһͼϵ¿㣬ϸؼ顣
ٱǾʲôʵ֮ͬЧֻΪĪһЩڱϣ϶ҲҪõ϶ԵӡɫȵȣⶼźܴĹϵ
˵ƤɫƫڣٱǾɫƫףõҩı䲱ȵȵطƤ򣬷ɫ̫ˣһ¾ܿе˵ƤҲô򵥵飬ÿǵء
ڣҪһ֣ͲŲ
һһգۼʮ˶ѵþʣ¿ˣа˾ŸˣһصŻ࣬ǲѡ
Ҳżһһؼϵ¿㣬ǮֻסԿ׵ȵȣЩϽ·һȥʡۡˣǵѲذ׺Ͷ̵
쾩ͺȵ˶һ£ǺϵĵǷǺϡ
ô鷳𣿡
˵զ죿
ţ֪ˣ
ץذ׺Ͷ̵ŷУ˦ָһȥҡͷһڣûмѪ
쾩Ǭ˶һǸϰŴĴָ޵٣̫ˡ
ⶼǵСҳݡǸϽѶʰվһȥ
ǡ
оŸˣ
쾩ǬǶʮ֣Ǿ䱸ʱпȥ
ʵ˶·ˣΪʲôǲѣ
ǲѡ
ԣǶǵһ衣
ǰˣûɣ
С
ĸ˰ˣϸ˿ǵͲ޽ǵνӵĵطǴӷɫë׵ȵȵطûκεë쾩ּһǵ֤Ż˵ͷ
ֵҲ˵һȥ
ʣˣ
֣м䣬ǲǷҪǰǶˣǲſ˵
һĽ˶òõ꣬࣬ϼԸѾѣѾͲѣʲôϵ
쾩˭üͷʵ
ǾϼҵϺȻû쾩ܣԼ˵ˡ
ϺȻϺȻ֮ϺȻƳ˰ôִܵˣͦģ´ϺȻŶ֪ˣ϶ǴԽˣԲԣǻƺ¥̻ݡ
죡ϺȻ߳һߵ쾩ϼңμӶʮٵġڣܵ쵰裬Ϊֹ
쾩һ£ʵϺȻ˵ǻ쵰
ѵ㲻𣿡
٣
ȥһţϺȻ˸ͷӣΪǾǵˣţǰɣ㣬Уٵĵϣֵģ
쾩Цã˸ˣҵϳʲôҪƵġҲϺȻ̫װˣѲ֣һ²а˾Ƿᡣ
ϺȻţСŭ㡭Ҵң
ʹˣզΣ
ٴһԣ
Ҿʹˡ
ȥϺȻ۵һͨߡ⻹㣬ؽϺȻ¸˺˸ϡáҪǲ֪ˣΪϺȻ˸ǿء
ϺȻ׵ģ˫ֱŰӣŭ࣬ҵšһ죬Ҫȥǵģұ֤㡭
֤զģ
ȥƣϺȻͷúüһ£ûʲôëϺȻϣݺݵץһѣӳѪˡ򵥡ֱЧķӣٸȵȣԭα¶
ҪǴƤߣһѶܸץ
ϺȻˣôøƵģ˰쾩߷ߵ٣Ҫ
Բסˡ
쾩ô˵ȴǰһһУ̫ˣôû뵽أһڰЩϰǵϣץһѣǺܿҵˣô㡣
Ǭ֣ϺȻȥˡ
ʣĸˣ
ЦеصǻʲôɰԼأǵץѣ
⼸ٴμʶ˻ֶΣ̯·Ƶˣ˭ʲôӣ㲻ѣ˼ҾӲġҪǱץѣϿɾˣôţŮȥͣ飬ԽԽڣ˭ȥš
ѣѡ
ԣԣҲѡ
˿ǻˡ
ǸԵúܼͻȻһѽ׵קˣȵ˺󣬶˺ŲԼ
䣬Ȼըҩѻ纡쾩˶һţҲˣһըҩΨһʣµǸˣеģЩƫݣɫ԰ףǱǰһĻŵˣǾֵı顣
ǰٱǾ໹ⶢ˿Ƥë׾ȣ۽ǻ΢۽ƣͿѵ˵ˣǾԲţٱǾըͬھ
һ
ٱǾ϶ϸ緢ԸֶԱˣҲ̫³ˣһçΪ
಻ɫü쾩ǵİϵͳôãô˵ˣըˣ
ǲǴ˵ˣҵֵܡ

ǡˣġӣǡôɳأϽըˡ
ʵ쾩һЩȦΪȷȫ´˵˻ը뵽᳡УŻſڣÿһ˵ϢÿһǾɸѡɸѡģԿɿͬʱЩϰм䣬˲ԵףʱЩ˵һһ
ġӣǶ쾩԰ģֵµֵܡ
ȥȴ⵽Լ˵ıѣ쾩ʵԽܡʣĸˣԼˣŽʣµǸ˸ءɫ϶ɷɷ硣˭뵽ͻȻ⵵顣ѹ֣ûвˣΪǱԼˣûвǡ
Σʹ٣ҡǶԲסˡǵļܵ˴˵Ю֣ҪǲôǾͱˡ
Ҳ룬ǣûѡ񡣡
˵ǣȵˣըģݲġڣ㷢ǸãǵҲˡ
ǣ˰ɡ
Ǳûн˵顣
쾩֣Ҫֹǡǣ˵һֱڳž޴ļ尾ʱпܱˡڣ˵˸ãһֽѡ
˼ʣµǸ궼м䣬٣ˣһҪǺúչ˺üˡ

үǶԲ㡣ţҲҪ׷˼ҡ
ңȥ


1074 Թ
ڵ¶㣬һըˣһ㡢㶼ըѽƵ꣬ôһʮ˲ĽػҪǱٵˣпҲøźȻ
ʲô̩桢ɡħġɣǶһ
Ҫ
һ֣鼤նһ˵ָžણң˵ϡͬʱһնһ˵˵ңҲ˵ϡʣµһˣȴûȥֹˡ
౧纣˳ڵϷ
쾩ǬǶʮ֣ҲŵĴӴܡ
أһѸӣ˵衣˵Ҳ֣Ȼûбըˣ졢޽յ˻ϵһڡݡеЩϰǣһŻˣʲôʲôѽǰҲˣһȿֺӴܡ
ʲôȵ˵ҪǱըĻͱըˣֵڣ
ǣ򶨣򶨡
޽պ졢ȾҲæά򣬻ҵȺ΢ƽϢһЩҲǣڵ¶㣬ǾӣҲӵһСܵٿ죬бը𣿲ֳܿ¶㣬ʲô
ôˣ˭Ҳ֪
ǻ͵ͺȵ٣ǳɣȥҲǷӡ
һﲻҪţһˡ
ǡ
Щ޽պ˵Ļ£˵һ㡣֮ǰľ飬˸䣬ӵȵȫΧ£γһݡ쾩Ǭ󳷳ģǵļϣġӡ
ڣ˶˻С
ָýնˡ
ĵ𽣸նˡ
ӡĲ˸ĨһǴӵڵǳխȵȸ˵Զ϶ǰٱǾµĶ֡Ǹʣµˣ϶ǰٱǾˡ
ʵأ
쾩Ц˵ǲҪллǸ֣һĨӵĲǾһȻͶһ¶㶼СҺǬʲôҲΪάڻӵˡ
ܣڱˣ϶ǻڵһ㡢¶С
ԡ
ʱը˾ڰٱǾߡһըˣٱǾһɥȪԣɱ¶ԼݣҲҪɱӡ㣬ࡢϵ޷졣˭Ҫɱˣ΢ôһñըˡ
ٱǾȷʵڳˡֽҪͷŷųһӵҪǲǺ쾩һ۶Էͬ뷨
쾩ʵ࣬˵ô죿ҿɸǮˡ
Цô죬һĲȥˡҾͲˣ;
1.֮ǰľ飬ټ϶°빦
2.ʣһ˶ס˰ٱǾòٴλһƤ·أͷأţҲܹһͰ
˵ɾ͸ɣ
ЩŮаˡʮȫڽУǿԺԲˡŻࡢһЩϰ壬ӡӽƵˣǻ顣֮ǰ˭˭ǲסһУͰ֮ǰڵ¶е
Ҳʮӵʱ䣬˶źˣΰʵλö˿Ψһ¶㲻һĵطû˸ˮ۽ƵȵȡȾǻԱ߿ţ˭ҪҪԸġЩϰǣһĻ̻̣ﻹ˵ϳԺȰ
Ƕڹһ⣬Ǹ֣ӵȥˡ
Щϰǣ߶𣿡
ûˡ
٣أûʲô⣿
Ҳû⡣
ô˵Ǹֿ϶ǻڵ¶㡭ףɽˮأǲˡ
ûôһѣ쾩Ǭ̷顢һ˲ע⵽ɲΧʧȥ˰ɽˮӰʱĵ¶ƣ˶裬ȿֺӴܡɰɽˮһäˣ·£ڻڵ¶С
˵ʲôҲȥ
ߵ¥ڣͼ¶㻹Ũ̹ʲôҲУһŵζ˲֮Ż
ôȥ
ʵ٣ûͨڰϽģͨڴ򿪡
Ѿˡ
٣ʲôôԵ
˱ϣ̽ǰߣߺɽˮ
кüǴ˰ɽˮ΢ҡ
ǱҶǡ
á
۾ܼȻһס
°ٱǾͻȻܳԼ¶֡ߵĺ߱߶Χôһ·˲ʮӵʱ䣬ǸɽͺˮˡڵϣסؿԣŴ˵ûˡ
ô
Ужˡ
ߣǵ¥ȥ
ɽͻȻסͬʱˮ߬е綾һ㣬˻СһĻʵ̫ͻȻˣ¥ڣûиҪܣΪðɽץסˡ
žڹؼһɲǣһץסͣǰͷļ̣С硣Ҫ΢ô0.01룬пܾѾ͸ƶˡһĻûջ
ϾɽˮûʲôԹֻǮүӵѡ֮ǰ̨ϵʱ򣬺ˮ۾һŲȵ̨ƶСпܾȳˣǲзˡɻ࣬ƴŰ˰ɽһ񽣣ҲѺˮקˡ
Ե±Թɣ
񣬶˶̣˵¶ȥˡ˭ǣǻ࣬һһҪǸȥǣǾȻ͵Ϯũߡ빷ǵĹ¡
һôǣ
ץźˮ͵֣ȫľ˦ֶ˳ȥಣˮץסˣû˦˳ȥ˼£˹ŨСͬʱɽһֻŵͣҲ̵ˡ
ƣǷҪ˻Сɡ
ˣɽץŻ֣û취ٴ˦˳ȥͣ˻ࡣһǽɽ˦ˡ
࣬ô纴Ӻ棬׷
û¡
ǲǰٱǾ͵Ϯˣ
ڣߵ˽ǰͼСѪˮ˳ָ͸˳һĻҲһʧôôֳˣ
Цû£ҲСġ
û£·Ұ¡
á
ڣ治ֳװӲʱ򣬻ཫ·Сϣһխֱ˿ڣ̽ȥ˺Һû˼࣬򣬺롣ȻˣҲǻ෴Ӧ죬ɽ˦ȥˡҪȻܾͶȥүȾˡ


1075 
쵰
纽ҩ˿ϣѪעǶ²סּ쵰ôôСİ
ңҿǲˡͨһƨɵ˵ϣ˵΢ˡ
㡭ϽҸ㰡һû۸ء
纣ҡ£ҲһˣҲһȥʡˣҡҶԲס㣬Լչ˺Լ
˵ʲôƨأŲҳ㣿
ɡ
ȻһЦϵı鶼ȻˣϢŵ⡭Ҳãһʹɡ
أǿƲסԼˣ˳㡭쵰˵ʲôأ϶ûµģߣҴȥҰ̣ҽ֡
ҡͷЦûãûˣԼҲҽ֣Ȼ֪Լʲô㡭֮ǰܴӦһССҪ𣿡
ҲŲӦ㲻ġ
㲻ӦҡĿ
㡭˵ǲǰɽˮ˵㣿ұ֤ɱǣǵͷ㣬ҪҵǵļңǼɱȮضˡ
Ĩ۽ǣ˵侲ȴ͸һ˿ݾ飬ǾԸɵóøոմӵİɽͺˮŵò̱ڵϡ
ȿȵˡҡҪ㡭һ𣿡
˵ʲô
ҡһ¡
Ķ
ĶС
쵰Һܺǰɣ
纲ǻһѾס˻Ķ䣬·ѹˣҺúס
۵õһ˻˻ۣۣҰ˿ڡ
˲źأʡҡ
ٺ١
ЦЦ˼룬뵽СΧļѨλ˵ҲˣղŵѪˮʱͻˡҩñˡ˵һﻹеŵⶼû¡
ҩ纲˿𽣣ɽˮǸ̹
ɱԽԽŨңÿ˼֡
ˮЦ纴С㣬ǶԲ࣬ɱǰɡ
Ǹҹ
ǡǾ30Ƚǣǹɡ
áҪȥȴûһѿס󣬵ͺȵһȥ
ȥʲôǵͷ㡣
һȥ
ë
纺ݺݵص˻һۣû˵ʲôŻ࣬һһ˹ȥͼɽͺˮ̱ڵϣ΢΢鴤ţž޴ʹࡣܣղŻǸ˰ɣڻı£纻ͦ˽ġ
ǻ𣿻ôǾȻҧһڡ
ɱǰɡ
ھͳȫǡ
һ纺ɨ˺ˮĲ
žסʵɽˮΪʲôҪӺңΪǮүӵѣ
ˣɱǰɣ
жˣ˸µĶԲԣ
㡭ô֪ģ
ʵɽˮҲ̫ȥˣӦǮүӵȻҪΪǮүӳͷǣ̨ϡһ򲻹ࡣڶԵ±ԹƴԼ˰ɽһҲ˺ˮö˺ܸм
ڸղţٱǾɱӣַų֮󣬾ٴǱȺңڻ˵ά£ǾȻ˳ȥɽͺˮҲȥǿǰߣ⵽˰ٱǾЮ֡
ٱǾ˳˶ҩɱ˻ࡣǾŶɡ
УѾԶҩڣ˶¶ĸЧãϵߣһжĵģҪȥǱȵ졣£ǾҪɱ඼ܡ˭뵽ྐྵȻˣˡ
һ̣˵˵ʲôζΪǻˡûˡ
һ̣˳׵Ļˣʹ࣬ˡ
ü࣬㻹ǆʲôɱˡ
ϲк֮£ǻǽǸȥɡ
˵ˣôôĥߴ
߰ɡ
൥ץס˺ˮеͣǸߡ
ɽˮЩ̫ˣ૵࣬㡭㲻ڱ͵Ϯ㣿
΢Ц£͵ϮҸʲô
ǡ
ͨҽܰǽⶾˡ

ɽˮǲмˣС˵ӡأǵҲмŤˣűˡԣڽӵǮүӵĵ绰ǹæھʹӦˡϣǲŲʲôˣһڵ£ȴڱеŮ潵Ĺ飬Ǿ̫̫ˣҲǰٵ͸ˡ
࣬кܶڮ٣иɱ
࣬ħŵˣħŮΪаǴ󷨡
࣬һɡ޳ܡû޵ˣƫƫһһεľǣ벻ͨˡʲôǺˣʲôǻˣ˵ˣǿģǿһ˵ݡ
һһǸŻߵ¥ڡɻ䣬ɸɾеĶأߵ˵һʱУ쾩Ǭе˲һһ飬һûаٱǾӰӡ
ǵóһۣٱǾ϶ǻ¥£һֱû
쾩ʵ࣬ûҵ֣
¶ûɢ˼ȦҲʲôûҵ
ǾٵȵȰɡ
ôһڣһֶ
ҺãڵһĴУвʳмֶͨ¶¥ݿڣԷٱǾûЩ˼ֹ˼ɣɢѰʳЩˡǧСǣҲЩ˻쵽һֳջǢ
ȵԱ㣬Ѿˡ
¶ɢˡ纡쾩Ǭм֣Ǵ¥ѰҰٱǾӰڵϣżʬ壬ΧյģӰӶûС
аŶˣأ
࿴˿纣纵һԻ
쾩ʵ٣˵أ
ߵң˭ȥѽ
ҿǸ1ڣ˵ҵֵġ
ȷ¶ûбĳڣ
϶ûС
϶ֻ˵һС
ܣ
ڻȥ¶ѲĿյ쾩Ǭͽһһһ飬ûֵӰ˵ǵ
ʵ˵ӵȥˣ
ҡô֪Ҹ1ˣҰ˸ҳ
ߺʵЩ˺ŮǣûѲǣ
ʲô
쾩ɴӣе࣬ǲǷˣеģȥŮ˶ʲô
Ц֪ʲôǸּȻб϶бŮ˵
㡭
ߣǵ¥˵


1076 Ů˺οΪŮ
һ
ȻٱǾܱ񣬻ţһԱŮˡ
纶Ż࿴ֿģЦǰɣҲ֪ٱǾҲ̫˽⡣
ܣ
У˵ܾܡ
쾩ǬЩȻǲšҲʵ벻ʲôˡڣȨҽˡӵȴϰҲеͦģֻŮ˼䣿⵹ϡˡ
˵ôܱܲǰ·ѵ˰ɣҪɾˡ
ߵЩˡǧСǵǰʵûİ˻
㿴ңҿģǡûаɡ
񰡣УûС
֮ǰ϶ûУղŵ¶Ũ̹ģֳܻҡȵЩϰǶˣ˵ٵ¶㣬ǾͻЩϰм䣬Ȼǲ֪ûİ˲ӽˡ

¶Щ֣
˶һſˣһһļ顣
¶ҲЩм䣬ЦſǾſˣǶûӡ
׽֡
׽֣ߺߣ˭֪еģҿˣå
ǡ
һＤǧˣ
ЩǡǧСǣǽˣȻǲὫϡǵУƨ࣬һС
üϣǵжǡ
¶ѽҹһȥ
٣ȥһŽ¶˸ͷˣҪһԣ
ô˰Աߣһ˲ˡ
զˣ̻ɱء
ȻвŮǾŮŮɣ
纲ŲȥһƣǸҲ˸ͷ߳ȵ˭
жĥƣڳЩŮǸסˡ㿴ңҿģһʱ䣬û˵
¶Се㡭ң
զΣ
ҡ󲮣Ҫ
¶ҲЩ纣鷳ͽĿ䵽ӽϡ
ӽû˾˹ӽһ鷳ġǣ֮ǰ̨ϵʱ򣬻һƾĲӬһ̷ſˡ˵̷ܱǿ٣ͷɽİ̡廢ŵһˣɲ䵱ԩͷ
ڣΪ¶һ仰˵Ŀⶼеӽϣеѿ
æ϶ŮĶ֡
æӼҵǶˣ󣬱̧ͷ
๰֣̬ȺܳϿңǰǸɱ˺üˣǸʮ֮ͽһҪץڣѾһ㡢㶼ѱˣΨһ֮ǻЩŮм䣬һϣܰæ
æұ
ӽһĨм˵ǻæ˵ǻһ̨ףһæȻǶãڹ۶ϣһ纵鷳ǰʯͷԼĽţܲǡ
ӽ¶һۣǳʲôڣӦԴΪأġ
󲮡
վãҪģͷá
ء
¶ˣʲôĶ˵ȥ
ǸһƸȷ˵Ĺˣӽ¶̬ȣҲûٿĵվȺС˵ˣһо͸ʲôûзһ
ûˣһʣô鰡쾩˻һۣЩǶѹ·һļ顣ܲҲЩŮǣҲѹ·ɣҪûҳ֣ͶΪЦ
ǿŰ׳һ쾩ߵôô򵥵ķӡ
ʲôӣ쾩ŭԣֻ˳һ
㣬˻Ůˣ
϶ˡ
㣬𣿡
ûŶˡ
ôһ㴰ֽͱˣȻˡ
ӡӽƵˣǶ£һȥ޽յˣһǣĴܣҲŰٱǾٴλ뵽ȺЩ˺ǧСǣһſˣȥһļ顣ģ˵ЩϰǵġݡУȷԵİȫ
򵥣Чֱӵķӣ˫ץأ
ͿԱŮˣͷ·ɤԱŮˣͲˣ㻹ܱ˺ŮԵˡ
һһץȥһһرЩˡǧСǸŭԣ纸ˡϸһҲûʲôһŮץġڶûȱ⣬ץĻͦء
ܿ죬ЩŮԽԽ٣ԽԽ١ʮŮˣǼץǣҲû˵ģȵ˶ץˣŻͷˡ
Ϊʲôץ󣿡
Ƕǵһ衣
ǰ·ѹ˰ɣҿ϶ץǡ
㡭
һŮ˵ᶼˣŵ㡭ôҰŮ˺οΪŮˡ
ѽüЦá࣬ŮΪȥΪˡ
ЩЦãô˵ô֡
ϰ
纣ķӡ
ʲôӣ˵
ҡһ纸סˣҪǻбķӣͲȥץÿ˵ˡ
١
ͻȻɽˮվỽһ
ʵλǰʲôָ𣿡
ڣʣʮŮֻҪм䣬ǿ϶ҳ
Ŷ
ϹǵıӲϹڵ¶㣬ЮǵʱǼסϵζ
޾֮·
һ㣬ϹˣȵȶҪڳˡղڵ¶㣬ٱǾǸֱӵĽӴǼס˰ٱǾζҲǺ顣һʱ䣬쾩ǬĸǶӾ񣬰ʮŮ˸Χסˡ
һҵ֣ǻȥǰʬ˲ɡ
ϲλǰǾҳְɡ
ɽˮͷͣһһ˹
أЩŮҲëˣ㲻ץǾͲץ㲻·ǾͲ·ڣֻһţҪٲϡߺߣǿɾݹǲˡǻ಻˵ʲô쾩ӲʵðٱǾĥˡ
һŮˣǰţǡ
ڶŮˣǰţҲǡ
ŮˡȥûĹʮŮ˾ͶܵˡԽǽӽ쾩ǬľԽǽšҪҲ֣ô죿Ǵײˣôܾƾʧء
صȥڰɽˮڵĸŮ˵ȥʱڵ߸Ů˵ǰͣ˽ŲЬˡ
Ů΢һͷȥһסĲ˦ָˤ˵ϡû˷ӦѾϣȵ֣


1077 춼С
֣
ŻһɤӣڳЩ˶סˡ
Ůţţ㡭ʲôѽſҡ
ί񣬻͸ŹӽεεζŶ⡣Ůˣôأ϶Ǹˣռ˼ҵıˡ
쾩Щˣüˣ࣬ʲôѽϽ˼Ҹˡ
ະʲôţϽģϡ
զġ
ҷˣˣҶ˵ˣ֡
һŮˡ
Ůˣ
ˣ˫ǸŮ˵ϣһֻסĲûһֻ繳ӣͰϵ·˺ˡڳЩ˶ľٶĿɿڴȻֱǰһĻǾˡ
ΪŻһǸŮ˵Ҳˣǰƻѵ˵Ƕˣ͵ƻˣ쾩ǬˣһˣʵԽǰʵ
ȥһţϣ˦־һǶ⣬߳ȵҪٸҶһ£ŲҰ·ǹˣ
纣ݡҲ٣Ȼ˵Щϸᣬ԰ٷְٵȷˡ
ٷϻ
纴ӻţһʵʵ
ᣬǸŮ˵ץһѣڴһǰĺȻһɫ԰ףŭˡ
ǧĵͽٱǾ
Цһ٣ôȷ˰ɣ
࣡쾩˿ĭȥ˰ٱǾǶ⣬˵һ㡢Щǲɱģ
Сүɱġ
ʲôˣ˭ģ
⻹˵𣿵ȻǴ˵ˡ
ããǳˡ
쾩־ס˰ٱǾĲӣʵңʲôˣǵļƻʲô
ٱǾЦΪһ˵Ҫ֣͸Сүһʹ졣
˵ǰɣãã㲻ԸŮҾ㳢Ů˵ζˣҴ¶ȥǼ֪ôɣж󾢶ʹ󾢶
ϡ
мִӦţֽٱǾ˼ϣ¥ߡ
ôһ磬쾩ǬðٱǾĥˡ
һһ˱ɱըġˣ1ڣһʱ˶ӦڰٱǾͷϡڣ쾩Լݺ͵λЩŮǶǲʶ쾩Ƶġ
˵ǰ쾩Ƿ桢ľӡֺڰһȻᱩ¶˵ǰڶ֪жŮӶ쾩Ŀеż񡣵֪һ̣жŮӵĶˡ
֣סǼ֣ͺȵˣ٣ʲô
쾩õ࣬⻰Ӧɣˣеķˡ
ˣҲעӰ죬Χô˿ء֪ʲô⣿ңҰʳ
ģ
ϻƭıҪ𣿡
á
쾩ɨһΧˣҲоԼЩʧ̬ˡЩ̫ףôһ۾ͱǸŮأѵ˵Ҳŵֵζһ⣬ҲڳЩ˶֪⡣
һ쳤˲ӣɽˮҲŻɵ۾ǿС
ЦЦʵ˵˺ŮʲôطԵ𣿡
ǬٺٵȻغǸطˡ
ĸط
ǡ㶮á
Ҷʲô
ǬһۣʵԵǺᣬкᣬŮûС纼ʮŮ˵ʱҾڰжǵ̬ȵȵطˡߺšкᡣʱҪٲ֪֣ҿԴ¿ˡ
⻰˵ģûпǾ˵ǵӹ¿£ڳЩû˵ģһԼԴˡǰôԵ𣬵ʱôû뵽أмŮӻܲȻԵĵطǺᣬֱӾͿˣǵظʲô
Цźˬ˰ɣ
һЦܹݣֵעԼ˺⡣˵ʼ˵ĻߺߣһٶŮм䣬Ю˭ɱ˭ⶼпܵ顣ˣ˻ǽء
ҵţ
ЩŮٿŻ񣬾춼Сˡ˼Ҳ̫˰ɣһ˿һ÷ǳǽ˵ü侫׼΢ôһķֲпܾͻٴֳ
ˣǳ׵׵طˡ
΢Ц٣Թӣǻʲô𣿡
ûˡ쾩˵ģȷʵʲôëˣǳ
Ҵ֣ȥ¶ˣǵҵĺϢ
á
ûнٱǾڼϣƵģŰٱǾȣߡٱǾôһԸ˼ܵˣǣζû뵽ٻǰ¶ô
⻹
ٱǾŭ࣬ſҡ
ʲôȵ¥£Ȼͷſˡ
㡪㡪ҷɱ㡪ɣ
һ̨һ̨׵ĵȥðٱǾ˵϶ˡһֱȵͰٱǾ纵Ӱʧ˾ͷЩ˲ǰ߸ջˡӡӽƵ˶ܼǿɶǶ̻ˡ
Խ̻Խǿ̵ı˿϶ҲԽࡣ
ǿŻ࣬ǾǸˣ˷ܡ
ŮǿŻ࣬ǳݣż޸˯
Ŀеż쾩ضתƵ˻ϡ쾩ƣѻƫƫκεëΣȷʵǺܳʣǴӹͷԵȵȸ˵һ
лѹԼʲôʱܳͷ
Ĭһ쾩ſЦţһ˵죬ʦʮٵм䣬һЩ죬Ѿе鶼ˡھȥҵʦȻԸһ˸к˵òã
á˸ͣǺܴ
˵òð
ã
ǬЩǣøͣɤӺţҪľơ
쾩ͷãھȥҵʦ
ҲץˣըˣҲɱˡڳЩˣ˿ȵ쾩¥ȥˣһ˵Цţ˵˵ҪѹҲûʲôôûأͲ֮ˡ
ԺȣǲûǮˡĴҳԵģڴڵʲô󰡣ǲŲЩأ˭˭֪
˲аСʱʱ䣬ûκεϢûдӵ¶쾩çҲûд¥
ͻȻ䣬һɱӵ˻ûȷӦô£ͼ쾩ܻˣŵһЩ˺²ˣ˵ɱˡǬֵ졣
á
ǬҵˣЩǣŵͳȥ


Ŀɱҽڶ
һʱ䣬ӣЩˡǧСǣһɵۡûʱʱһȦˡ


1078 Ϸȫݼ
ڵ¶㡣
ٱǾǽǣͶߣЦЦ
纸û¶ƵģһϣŹӡ
ٱǾŭ࣬ôֱ˵㶼ʮˡ

Сүһʹ졣
ô˵ǲˣãҾͳȫ㡣
˸ָץ𽣣һ˹ûκεԥ
ҪѽٱǾһɤӺȣһ¡
ʲô㲻˵Ҫһʹ𣿡
ˣ纣ô˵Ҳħˣĺ𣿡
ôͬŲͬڡ
纣㻹ϻʲôԵЩͷˡ
á
ƾҪһնɱȥǿɱŰٱǾش˸ţɱŻ˭Ǵģһ̣ٱǾˡ
ٱǾ࣬
㲻𣿡
٣ҸղڸӲأ
á
ཫָ̯ˣкȻŮ˵ƤٱǾ֪жޣжɥĲ𣿻ˣǻذ˼ҵƤˣ˵㻹𣿡
ٱǾЩͷԣЦЩˣǡ
ʲôԴһƣǴԾǶԣûпǡ
ǣǣҴˡ
к֮£ҸһĻᡣѱؾңҪϸоһ⵽ȺڶҪЩƤˣƤԭˡԻҲ˭

Ҳ٣
һֱٱǾ;ԼҪˣǸеС׼ˡ
һֱٱǾԼͦʵģǸʵ̫ްˡ
ҪԼıؾƫƫ໹˵ôòȻֱ׳Ҫǲ֪ˣΪҪȲʵǹĴ¡
ѹ֣ô˵ǰܴЩϰϣÿ200쾩1ڡ
ѹ֣Щ˶鲻ԼΨǻֽܲԼˡһɡ޳ܶɢʥĹԣ˵ôﵽʲôľ磿һʱ䣬ٱǾ֪˵ʲôźˣƿԡ
ϰƵģ仯ûС
üôˣ϶ҿһܲ˼ġ
㻹᲻˼
ȻᣬûҶ𣿡
û
Ϊһֱɹչԡſ
ۣٱǾҪѪˣ㲻װˣྶܰ˸ͬʱ˽ʮơ󡹦򹷰Ҫ¡
̾ϢһʵСɾʲô𣿡
ٱǾ֪ǸףǸòףû˵
൭˵㱾ûǸȴ˱治ʲô£кܶ˵㣬ѡѱؾˣҵ˵һ㣬ˣؾҵϣʲô龡ܳǾͲעˣ··ҪǾüٰŮ˼ȥŮ͵ҲԼٰŮˡ
ھң
Ȼˣѵ㿴
ǣЩ㣬ǻǻҰǿңдһһݵؾ
ǲɵԴ¿ˣҾ㣬벻
롣
˭˭ɵӡ
ͷָŵŵǼʬ壬¶ټ򵥲ˣʵ㿴ϲ˺üΪһ߳ȫܣ˶Ϊ֮̾ı֣ôܲԼһƤأ˵ûУ
⻰˸ãóΪ²İٱǾˣͷԣУ
Ͷ
˸ָʵ纶ħŵӣôܲΪ㿼أղ¥ϣǾûдݰɣ˵ˣǾҪ㡣ҪȻǲҲɳȥ¶У϶мڶǵһһȻװˣٷųһȻԼſƷƤһʬϣٸһ·Ҽװɱ㣬˭Ҳκε
ٱǾ˵ҡƤƷ
ȻˣֱʦĽǺ뵱Сѧġ
㡭
ٱǾᶼҪˣôˣһϿԼ˵ԼƤƷˡԣһ׷һңŬ׷ѰšǧУֲС죬ʶмң۶濪ġ
ʵСɣԸѱ𣿡
Ը⡣
ˣҪҪһʽң˼Ƥ񡣡ܲˣʼаٱǾȻСɾֽСɣҵţܰ˸
֮飬Ůٲ졣ͰٱǾͬʱȵ
ǡˣôǡ
࣬Ҹ㣬ҲͷСȻǾ
źӣһֱڼУŵ¶ֻܿȴͰٱǾǶ˵ʲô˵˵ţٱǾͻȻһ˻ࡣ
Աһ˹һնɱ˹ȥ
ٱǾ˳ڵϷأһ˳ȥܿ죬¶ٴʲôҲˡðٱǾӵ˰ɣӣżң˳
ȵ˵¶¥ݿڣɤӺ˼٣١
ûκεĻȴ˺ɱ
źܽţҲȥ׿ʲô顣ǣ裬ܵ纵ˡһڣǰ˾ҵĴϢнŲ
٣𣿡ǻ
ңҡæôץ𣿡
ˡ
ļϿŻѪˣ纸ߡȵ߽ˣֱӽ˶ŵǰ̾㿴֡
һʲôʲôϽӣ˵ؿһðѪˮָ˵ĲϣѾֹͣĲˡ
ЦղţҺȰ˵˭뵽ͻȻӵҡҶȥˣҲϽæԱ߷Ͷһٰ֪˽ˣôҲŪ˰ɣҺȥҲ׽ģǡۣһ࣬ˡ
¶Ҳֲ㡣
Уұøһ͡
˵ţߴ쾩һУ²ˣ˵ɱˡǬֵ졣


1079 
ˡ
Ҳ˲ϵڵϵʬˣתܡ
࿴纣ܵ˵һ㡣ôĹһ㶼˻УЩ̽ȨǣЩˡǧСǣһŵģ͸ͷӬһĴײ
ֻϧһļڣŶšÿſڣ֣Ƕţκ˶롣
ӵ˳嵽ſڣȵŴ򿪣Ҫȥ
ûжκ˶뿪
ʲô̷ŭڣ˵˸ˣһ꼰ô죿
ǣǿɲ뱻ˡ
˵ÿÿ
̡һɽˮȫΧ£ȥƣҪǲ뿪Ļ¾ҪӲˡ
˵ˣûжκ˶뿪
ѽҿɣ

ЩһӵϣҲʾ˫͸ˡڵһУһЩӣǼҲվСһʱ䣬ֳҳһţŮǵĿ޺ȲгҪ֡
֪纻ôðٱǾٰʬǵͷܻص¶㣬ѻڵװʬİٱǾˡڣٻһƤˣЩ˶ӣŲע
ٱǾм㣺٣̫ллˡ
лʲôˣȻˣ֪жƻ𣿡
֪һЩǲ̫ϸˣʴ·һ·ΧƵ꣬һ·ȥΧ¼ң˵Ҫ࡭Ҳ٣٣Ҫ

һԽʲôԽʲô崨崨񣬻ҪˡذˡɡпյȲٴ˵ˡشƷɡХȵȸ֡ЩҪģֹһ߽˴Զļƻ˵ôܲ
ȻˣǾһɨҪͻˡ
༱ٱǾ㡭ô˵
һֱǵ˰ĳΪѡУҸղһֱٰʬˣܿ˵¶ˡ
ҡ඼ˣ滳һǲԴȱҡ
ûʲô˵ġ
纵ͦ򶨵ģЦҪ¼ңҲô׵顣ˣдʥаͽаūࡢȵȸءˣ㲻ǻ̹ҿ˵ȥ٣͵١
⵹ǣ
֮ǰ໹ⶣߣЩɽڹ˾ıڡҪ˸£͸ǶŸɣʲô飬šϴȥһ˱߳ǣ׼ǶŪ˲پȫװЩڡ
ˣһ˴඼ˣǹġڣǶ˺¼ҵĸ䣬һд˵˳֣ӵһȥͲŴ˵˻ٳȥôһ˵̤ʵ˲١Żȥūֵһ𲢼ս
Ƶç飬иëϵ
ʵٱǾô죿
ô죿ħἴٿˣҵûһɴԭմ֡ˣ纣ǲ˭ͼ޸˭
ԣҪܵҲ޸㡣
ģ
ٱǾǰһ˷ܵãţһܹףаӣħŵ
Цеص־С
ǻȻŶզˣǻлȥˣɷǣһ
ˣЩûõˣǻǸϽ취뿪ɡ
á
ֵط̫Σˣ˭֪˵ʲôʱܳһ¥УĺɱԽԽǼҡһ쾩͹䡢ġҡ˿סˣ˵˻һСֳЩ˾Ͷ鷳ˡ
̡ӽһʦ̣ʦһЩҵǣһǸ֣аɽˮ̷ˣЩȫȥЩĵǿסˣһɷˣԵ˵ϡ
ȵߣһˡ
˭Ҳȥ
Եڵϵһҵſ˫ۣſڡ׵ģҲѪˮƲᡣЩƤˣ̷̺˵ĵٴҲðȻɱˡԼûˡ
̷Ƕʹ˵飬ҪǸͽʲô
ǣˡ
ڣΧļֵǴ˵ˣǴųȥ˵˺пܾ˳ųɱһӲУǾͻܵ˵ǰлˡǲߡ
ѽ߬ŵŲһ㣿
ɱңҲÿ
ãҾͳȫ㡣ӵȥ
⻹ְ
ͻȻһ¥ڴ˹ȻһȻơ
Щ˻ͷһͼһĸߴƫݵˣ¥źɫװźɫԭ㣬һ˫ǧ׵ĲЬźϲ졣ߵģүӡүӡүӣ졢ӡƼȻţʶˣҲʲô֮

ˣһɨֳЩȫ
̺Ͱ̷̡ȫӿȥү
ç˰֣̾۳žҪˣһڰæ֮УвμҵʮٵǿçŸһúõغһģ˭뵽˴ѹΧļֵˡκһˣҪϲݡҿԷŴһ뿪ǣ˿²ô׵طŹǡһ仰ŵùç𣿡
ȻŵùЩ˷׷״
ã
çͷȵһܷģóԳԣúȺȡçѻˣֻҪçһڣ֤ҰȻǡ
ôһ˵ڳЩ˻˵ʲôֳȥֻǰϣçˡ
һǶһɣǴ˵еĴڣ̫ˡڣӦòʲô⡣
ڶ¥ϴɱɱɶеģûзϡôһŵһģ͸Ƿˡ
Ƿ׷׵Ǿүˡ
çЦʲôţһкЩıǡˣҵյƳҪʹ
ǡ
ŴӦţת߽Աߵһ䡣
ЩӣɨֳЩ˵ζںˣҵĸ㡢ֽмȵҲɨɾˡʮӵʱ䣬ֳȥ˲١ЩϰҲҵλã
ŴˣһĴ󵰸⣬˳
⵰治һĴµһСһһСƵġÿһȦʮ⣬һֱƵ˵һм䣬ͣ
žˣһĵȼˡ
Щ˶Ŀ䵽͵⣬߹çϡ
ç΢Цٴθлһμҵʮٵ
ү֮ǰҪԸġ
Ŷ
çЦЦ˫ʮָ棬΢۾Ҳ֪µʲôԸڳЩ˶쳤˲ӣеաûźţҲȵʱٴȦȥ
Щ˸壬ү򡣡

çһ򡭡ˡ
¡һըⱻը֧飬çҲѪС


1080 ѣһ
Ǵһ
ˡ
⣬ըˡ
ˡ
õĶһɣ˵ûûˣ纡˶ɵۣȫǰһĻˡΪʲôҪμӶʮٵ˵ˣǾ뿴ĹͰ
״ﵽʲôľΪ
һƾܰѴ˵ʮФſ°ɣ
ҪǸ䡢ʦݵĻ˭ʤ
̫̫ˣǱҪؿçǽҪ˵ˣһź˭뵽ôըˣԶûпһҲ̫ӵ˰ɣһʱ䣬˶ˣֳ˼žУÿ¡
ֻǳмʮӣֳּС
¥Ϻɱģ൱ҡ¥£ƶûУڵϹģֲָƱػ˵ĿֻŲɡ
ܰȻ˵˾ͳˡ
ˣٲߣСý
ߣߡ
Ҳ֪˭ȺкһɤӣǵȼըҩĵƵģֳЩ˸ңһ¥ݿڵķӿ˹ȥ֪һ¥кɱҲ˲ôˡΪΨһһйĵط
ɶ˻ȡҲһ֮͡
ʲôҲв˽ֵֻͲܸˣ󺰵ǻ࣬˭ԸңͣԭزҪҶ
ࣿ
ЩϰǣйˡǧСǣȻ֪ڣȥŻˣǻһ⣬һݣ˵ʲôץסˡ
һʱ䣬вͣԭأûж
໹ţ˭ڣϽȥƸˡ
ˣһ˺ڰУŻԵÿֻšҪˣ˴˶ܿԷ̤ʵ١ϾǷᣬ˵ײУҲ̫ɱ޹ɣҪƱػҵĴѹɣʲôˡҶҡ𡭡һ·ѹȥܸɿˡ
žƣˡ
ɢһĵ⡢ͣؿڱըһѪçѪˮţѾˣǴɹҲһ޲ˡ
ŵϣҲɽ˲ٵѪ֪ᱬըƵģ˺˲١ӣûж̫˺ΧҲûʲôˡԣըçģɴģɱˣçվըߣŻ׵塣
˭ɵģ
⣬ƳģŻ˵ôԶѲϵ
үӼ˹ȥʧүү
ç䶯촽Ѫĭӣָţ϶ص㡭㡭
ͨŵ˼ӶײˣŵүҡҲôⶼȸвôɵģҶԲ㡭
͵ڳϣڵзŵը
շҹѷ˭벻󰵺˶ˣȻֵµ廢֮һš˺󺹡䡢ʦݡҶȱˣçԷһǲ׵ر纶ã̫ԩˡ
ç˵ʲôش
үӺүӣƼȻ˵ɫˣһȥǣçŭ۾ˡĿҲǣԼ׽˸ˣмܸġ
үŭţ㻹𣿾Ȼɳ
ŲүӣҡҲǲѰǷŹҡ
Ź㣿ھҪС
һһү˹ȥŲڵϣ۵죬ǴսƵģϵôŵġ
ÿǰһžһ
أײһӣ߳ŭͷ֪ôڣ˱Ǵȡ
˵
ҡʲôҵģڣ˶ҷһĺѿ
ãҵҪôġ
үŭЦţž˹ȥ
çֵµ廢ʡǮ塢ǡšֻǸŴڱ߳ǡͨУ쾩Żһ𲢼սȵУΪ纵ĹϵҪܼҵܻˣźջ𣬻ˡ
ŵӡͦǻѻǣ֪֪治֪ġԽҳϵˣпܾصøһȺˮޣȵ˻Ҫ¡ҪǸүӸſ϶Ƕ֡
ΪʲôŻأ
ɶҵġ
ŵһĨԹȵɱ
çһУһͻȻ䷢һүӵĺ󱳡үӸոշţ˻ڰУôҺãڹؼʱ̣үץһӣ˦ֶ˳ȥ
أһȻ͸ӣһ˹ȥ
ô΢һүҲ˲ʲôӲˣ׹˳ڵϷۣһǴ͸ĸ첲˵ϡ
⣬Ƶ͸Ƕ¡
үŭˣΪʲôҪ
飬çһˣŵԽˡһݸߣһ۾ѧƵģӥצ磬ҲȻĸס
ЦΪʲôܼ򵥣Ը⡣
ƼҲһʧ壬㡭ôôͶˣ
ʲôͶͶ
¶ҵ߹֪𣿡
߹һ飬ҺԽִֻѡ
ܣҡôһ֪
֪Ҳ
˷ЦţǷүӣôڻͶҪûƵĽҩһӣ͵ö
ôĹүӵֱѾ׵ĸͷƵģ͸ϣ˾綾үҲǹӲģҧҾǶҲҪΪүѩޡ
ŭţɱ
ŵֵе㡭㣬ͷҪٸһӶˡ
ֺηֺη
үӴЦţһȭͷžͺݺݵغ˹ȥ
ŲӲƴģҡ
أүһȭסүӵĹƣ̾鵽ĵزֺαػҪأ
ͬΪıôˣǿˡ
ְͣɡ
үӻž飬үӾ͸ƵģһȭһȭؿըүκδϢĻᡣڣһӲӲʱүһѪϥ˵ϣһֱֻ֧ӣһֱֻѾ׵Ĳӣ͸СĴƵġ


1081 ѣ
ʲôӲ
֮ǰҲүչֻǾүӵȽϸҡڣЩˣүӾӲ
çˣ
쾩ͷ𣬻ϡʡǬ䡢ġҵˣڸ˵ġڵһУŵˣͻȻ˸תжүˡˡԽƼʮŵӣһɲɺӵ
үӡš˭Ͷ˴أ࿴纣ҲԼ·˵ô죿˭ܲԴˡ
ˣçѡһУ
飬еѡٲҲúˡ
һӰٱǾǶϢ˵˱·һ·ڿƵ꣬һ·ɨ¼ҡҲ˵֮ǰʲôԹĵز˵ʲôҲٸվͬսˡ
ڶǧ޽Ի˵Ǵ٣ֱӵо˵ʲôҲˡͲˣǧʲôʱôˣ飬ʡʲô඼ǰ塣
ûף˵ĸ飡
һȻҵƣȥͿɡ
˭ɣǻʵ
⻹Ƕ𣿡
ǡ
Ǿ͸˵˶Ÿɣ˰ɣ
ˡ
ȾǻͶӦţҲЩźͶ¡ڳЩˣкܶ඼Ǵ澳磬ɾĸ̩֡磬˼һָͷġǻлࡢ纡졢޽˴ͷֻǸں棬ҡźˡ
Ҫģơ
үӵϥڵϣֻ͸Ƕ֣׵ĸСƵģĺ飬˳Ķͷ˵ʲôζ
һֱ׷Ķըˣ͵ûķ
һֱԼսһƣһ⣬˯һѵֵܣֱ˶ȱ˸ͱҪʹġүӡ졢ӡ硢ȻԼѪǸ˶ŸɣҲֵˡ
үӴЦţٴͦվ䣬ɡ
үӵСöû˽йˡڣүӿүӣۿҲЩʪ̾ˣ㻹ͶɣƼ˸ⶾ
ⶾⱲǶˣǶĹ
үӵ˫ŵڵϣڿնһȭ䡣
̾Ϣһǲ¶ֻ֣Ա߶һһ㣬ЩΰĴɡû˳Щ˶ĬĬؿǰһĻͻȻٴγˣһһүӡ
үǣѪģһû˾ôվ˵ϡ䣡ǸֱүӵؿըˣըһڴѪѪˮɽܣүӾôֱͦͦˤ˵ϡ
˵ţס
ĬмʮӣвŮǲŷӦһʧУǴڴڵŻ£ʵǱǰһĻŵˡ֮ǰֳҲڵӰӣǵýϿڣطǵǰǵԳܡ
ЦүӣôڣүҲѾˣǻбҪȥ𣿡
ţҵҪİ
үӸҪȥž͸еһ飬ȫµĺüѨλ˫ָסˡ
֪ʲôʱѾɫվߣӥצһ˫ܿʯסүӵѨλүӵľ᲻ˣ͸˵Ƿˡ
үŭ磬ҲͶ˴ˣ
絭үӣҲҪνˡ
쵰ӱףȵүϡ
á
ӦţȵӳȥӺһȭ˹ӵĺϡζû뵽춼Ͷ˴ˡҪ֪쾩ǶĴͽܰ˵ڵϣһѪŵص㡭
Цܣ㻹֪ɣҵүүֵܣǱһˡ
ʲô
ǿԳΪѵģֻվ˶顣
ȥһţ˹ӵؿڣٴһѪ˫֣ץסСȣɵԲǲİ
ôô
ڳЩˣ˵̡ɽˮ̷飬һ廢ŵˣ纡޽ա˶ǰһĻˡʵû뵽ôǿı仯ͷ
ϵүүֵܣ쾩ˡ磬һӥצȻҲͶ䣬жүˡأ˭çˣ쾩ϡʡ䡢Ǭ˸˵˶ŸɣҲڲϵؿŶѡ
ˣ
𣬾ţôؿôˣһıԼ˸ܡ
ɨһڳЩˣЦУ˭˶Ÿɵģ
Щ㿴ңҿģû˸ҿ
ǰͷɽḬ̇ɣ˶Ÿ𣿡
ûûУҾֵġ
Ŷ̷飬˵ʮ·̷ȸԼݡڣүӱˣûҪˣǱ𰡣
ûûС
̷ԴɲҴӦүӡĸ֣˸ˣȥ˼ġ廢ŵ̡һҵӣһĿ䵽˱𴦣û˵۾
ڣ˽Ŀ䵽˻ϣʵǻࣿ
΢ЦԣԣСӾǻ࣬ү
˲Цм㲻Ǻţһֱ˵˶Ÿɣӻ治С
ûе¶룬м϶ᡣʵһֱŸˣǮүӡǮ塢ǮүӵˣҸʰˡ
ߣΪҲ֪ħǴ󷨣ǵľΪԼΪ
ǣǡ
ڣҸһᣬ
⻰ţôôأŶղž͸ٱǾ˵û뵽ôһգ۵Ĺ򣬾ֵԼ˵ˡʮӶʮ£ܲͷ
졢ˡԽƼ硢ȻЩ˿ɶǸ֡纡졢޽աǻ͡ȾӲһ£أЩ̽ȨǣȫǣͷݣĶǾıߵָԼǲܵ顣
һ̡ɽˮ̷顢һ廢ŵһӵˡϾǷյĿռ䣬޴ӣ޴ܡǳȥˣҲǵصĴ˵ӡ
Σˣ


1082 թһ
أ纶ʶʧ̬ԣĵû֨޽աȶĿ䵽˻ϡһУͿָʾˡ˵ǻȥûκεԥҪ˵һ߾裬ȴŻᡣ
Ц࣬ڣҸһᣬ
Ȼˡ
ãѡǴ󷨡СҽҾͷһ·
Щ˶զˣڿ˵ʲôǴ󷨺ܴа񣬿ǣǻҪ֡ϴΣͰѡũݾŪˣóСˡأҩţҪҪͲô׵ˡڣǾȻֵˣͲţĸˣǻŹԼ
ˣ˽ģûüֵֻ·һ
ʵҪǽˣߣ
Ȼ˵㻰
ããҾ͸㡣
ಣһ˦֣鼤ֱȡ˵ʺȵɱ
ô꣬ǵһôɱˡΪûбѡ˵˵˵¶㣬ǿšǣͨĵ·ûУˡԽŸֶóöˣһ¶޽պ˾Σˡ
һˡ
¶˫ǣİн𣿻ɵĶͷɵĶһ̣Ҳһץһ棬ŻͶͷ˹ȥ
棬Ҫ˵ǲ̫ܣҪΪԻߡͿԽ˺ͻ֮ľ룬ٰһԶضȥͲŻ໹ٿס
꣡ȥһΪΡһ貽һȥýϮˣǰһĻȴסˡΪƼһѷɵ˵ĲϡֻҪ˸һĨȥ
ⶼôˣ
һ̷顢̡ӡӽ˾͸ɽƵģƵģҪǰ仯Ľˡһ͵ϮүӣһӥצүӡڣƼ÷ɵЮסˡҪ֪ƼŵӰôܸɳء
ԽȵƼ֪ڸʲô𣿡
Ƽߵûκһ̣ԼʲôǱçͶ˴ˣνǣǲӦ˺ࡣ
ô
Ҵ硣
磬û׵
֮ǰƵ꣬һˣƼȻȻôӥצ֣ס˻ѨλסүӵѨλһֻѾעȫˡ
Ƽ򣬸Ȱ¶˫˫ܱΪ˶ԼŵԣƼ򵱳˵ˣҪСܡ˵ʵûзϣȴû뵽Ĺؼʱ̣Ƽ֣ܶԼ˸ж
üƼ͵Ǳš
ôСүں
㡭
磬ߣҿ˭˭Ҷ
˲Ц־ɱңֳôأܰǶɱ𣿽죬˰ѻˣ˭Ҫɱ˻࣬˭Ǵ˵ѣҷǰȻ뿪
ҡ
ңҡ
̣һ̡̷顢ӽˣȫ˳Ǿ͸ŶԹͲýŪˡڣһõĻᣬȻܷŹˡ
Цãһһϣ˻ࡣ
Щ˺ؾΧв̽Ȩֵµĸ֣Ҳˣкüʮˡ˭ɱ˻࣬˭Ǵ˵ѣͿ԰Ȼ뿪ˡ仰˵żջ
纺ͻࡢ޽աҲԴ˲ɱ׼
ʵûеĻǾҪˡ
ЩˣЩǧСǣ˽УûпĴϰǣ˱СһλࡣڶǾǶ̻ˣҪ˺Ҫɱ࣬ǾͻȥˣЩ˶Ÿˡ
ߵҿǾڣһһ仰ͶǵˣŶϺͷǺֿ
ǡ
ٵϣвٺӣó̺һ̷̡˵Ķͷϣȫϵ˺첼Ҫȥˡ
ʱ쾩͹¥ˣ˶ǱѪҲ֪Լʳģɱ˱˷ɽԼġǱ¥ܣߺʦүǡǿ쿸סô£
һУպܽţѹʵͲˡ
٣ŸˡڣѾͶ˴ˣҪɱҡ
ߵ׽Ż࣬ǻ຦˶
٣ѵ㲻𣿡
쾩үү˵˭
⻹𣿵ȻԼүүˡ
쾩ײײش¥ͼçؿڣըһѪѾĲˡ
ҲһŵڵϵĹӣŭŵ⡭˭ɵģҪɱ
ЦȻǻˡ
ɱ
쾩͹߬ŵӣһӵ˳ȥȴ˻࣬һͰ̡ͬʱȻ˫ֿסƼѨλȭͷԽסүӵ磬ͻȻץˡү䡭УһкüķŴˣ˼ʮˣһ߬ŵ̷顢̡˾ɱ˹ȥ
һĻı仯ȸղŸ
ôˣǻͺͻȾĴԣҪϱ仯ٶˡôԼͣҲ˵Լͺһ纺졢޽յ˭ûҶǾšݡκ˶뿿ˡ
еԽζû뵽ͻȻԼ¶֡
֮ǰ߹ѾкˣȷԼˡϾݹϵ컹鱨ͱȵȶ㱨䡣ղţְ͵ϮӸɱˡһеһУ֤Լˡ
ڹؼʱ̣ԽƴԱȭ˺ϡ⵽شĺըƵģԽб˳ȥˤ˵ϡһѪˡ
Ű˫
첻ԽϢͷĻᣬ˦һӷ˹ȥˣȭͷٴκԽԽ͸оǶˣһµûˣؿԽҲԽԽأԴϣԶûпһԵ˵ϡ
ˣˣûκεԥȥһŲԽؿڡԽѾ˻Уû׹ô£ôˡ


1083 թ
ղţ˺Խ̵ˣԻະɱġôĹԽ͵Ϯ£
Ҳӥצ֣סѨλҪһ¶ˡ
үӣүӵĹ£Ҳǽڽڰˣŭԣ⡭ô£
үЦô£㵽˵£ȥɡ
㡭
κһ˶ˣк³
үӵȭһ飬վһȡȵ񵲣һȣԼҵȷں̷ʮ·̷ȵľ裬Գһҡȷ£ǿסˣүһŸ߷ˡ
үӸҪȥŻӵŭҵ

ϱӣ˭ָء
Ҳ֪үӵĶ֣͸һϵسٳһʱ䣬ȻסүӵĹơᣬҲӰһȭͷүӵĺ󱳡
ɣ
ͻȻϴһˣ˫ȭֱӽˡ
Ȼǹӣ
Ȼ쾩ѱ䶫Ͷ䣬ϷȻҲɱ˹ӣһУҲڹϷԽ˵˿ġһ˲䣬ʲôˣ˶֪ڶʮٵϿ϶д˵Եס
˭ǣ֪ʱ̣ûκ֪
Ǻð죬ÿ˶ϺͷǱ־ڣӸɷ䣬뵽ȺУ쾩һ񹥰̡ӽ̡ҵӣЩϰֵµĸǡ
վӣҪ
˶ҪҶֺ졢޽յűݣǾӡӽƵȴϰһǣһĵսľģҪǻ࣬ǿ϶Ҳ˺ͷ˷ӪС
ȴǵĲʤɱ
ѪˡһҵȥһĨĲӡһĻſУŭաͲүӵĶ֣ظæҡүذףķ˼⵶ŵ˽Ųүүһ·ɡ
καѶˣֻһ
үҲǹݵģȥһƣŵؿڣ浹˳ȥÿ֪Ǿϣ
ˣˣԽˣ˺ƼֱȻ£
үӺ졢ӡ쾩ˣЩźµĶӣŰ̡һˣչɱ¾һһԵѪУǶˣͷϴŵĺͷˡֳˣȺУ治˵ע⡣
һľûˣȺŹУһԹҲϾйչѽ쾩һˡ̺ȣүӺסˣ˫սһ
纡޽յ˳˹ڣƫһǣûϳ壬˸м䣬ý𹿰һȦƵģκһһ޽պǸȥ
һʱ䣬һ㶼޵
أһȭ̵ˣȭͷͺԱߵ̷顣
̷ŵûɢͨһ¹˵ϣ˺Ѱĺеүүҡ
үӵţ̷ҵŮˡ̷ӦùүӽйүԼҵȷں̷ʮ·̷еľ衣ô˵ôһݹϵүӺס죬Ǿ̷һ
ҹһȥ
ǣǡ
̷æܵˣվһߣסɪɪڹŹش˸תת
ӽҲŵûɢʧүүӽ
ӽֶŮ޸ţҵţ顣ţţޣ޸ҵ쾩Ҳһݰɣһ㣬һеˣӽ컹Ϥһۣߵȥ
мӣÿһ·ӽܳȥӽ¶վһһŻˡ
һˣʣµİ̵̡ˣǿסˡ
ӵȭм֩˿һ̡ҪǸڱ˵ϣѾ־ˡһʦһε廢ŵ˵ĵ黯ÿһгն³˿ǹӣΣС
ҪΧжӦѾ̵ĵ¡
׷̡һЩҵӣһԵѪСЩ̽Ȩֵµĸǣһǻɢ־ȫޡνĵֻֿȡ
Ͷ
ҲͶͶˡ
Ƕеıڵϣס󡣱֮ǰˡԽɱ࣬ҲΪôһ仰Ͷ˴ˣͿԻ뿪ˡڣ˸һٰʮȵĴתȻǲ붪
ʮ㣬ȵɱˣһڶ
ү֪ǲǴ˵ˡ
ǰǰҲȲѣһ·ɡ
ˡ
ͻȻƽ͸һϵ˹ĸߴЩƫݣϴż־⡣ǣһ˫۾·ܿ˵ķθƵģоǰûκεܿԡ
ȻǶç
ڳЩˣ޽ա̷ڣһɵۡʵ벻ףôϣһʬ壬˵;Ȼçһģһģƶ¡
ǶǲԼ۾ˣʹࡣç
ȴĿЦһɣȻųûеֶΡʵӦ뵽ˣçһСש񡱡ǸըçţҪԵһûǸʱ䣬̫̫ˡڶƱػɧҲɣҪڲŽᡣ
˶Կһǧսʿپ
ΪһǧսʿУд˵Ե档ʲôսԷָơҪپͲһˣû˷ʤ
УҪһڣǾթȻ˵ݣô꣬ϵүүΪҲűɨسţУңƴ¡
ʱүүڸʲô˵ʵçĹգҵĽ졣ڣõʱˣ붼롣ȵ֮취Ѵ˵˶ÿϵ˺ͷһԵı־
ǲǴ˵ˣѾڴˡ
ɱ
͹ӡһӵϣЩѾǳײˡ£һˡ
ô֪үӡŶͶ䣿
ô֪Ѿˣ
ô̡̽һ廢ŵˣŴ˵ģ
һթݶ඼òһ´Ĵָϵ


1084 ϵ
һˣʣµİ̵̡Ҳ֪ȥˡ졢ӡ쾩ˣǶסˣ͸˵çˡ
çȵ
ॣॣ̵̺æеȫˣҲκη˼
çԼ˵ôǣ
󶫱һ·
һҲˡˣҪɱȥǵ컯ҪɱȥҲֲˡ

ڣӵܶǴ˵ˡ£ǻɱΧ·һʲô𣿿ǣҪǲӦǾɱˡȽ֮£壬ǻһ
̼˵ϵļ⵶ʵСġ
ģûˣһᡣӣһǸʮꡣ
ãһ仰ֵˡ
̴һֵǣһ尡
ĿЦҲֻǸ̵ˣ˳ȥһʱ䣬ɱܷӳȥǿԼ컯ˡ
çڰ֣ЩӣɨֳЩ˵ģ˵ģȫ¶ȥ˺ƼʱѺϾһϵ˵ʲôҲźúõ˵˵
ôһĹΨһûܵ˺ˣӵȡݡеЩˣһңҺڹؼʱվ˻ĶСǾѾŵЩһ¶ȥˡ
ҲЩģôǣӵ˶Ŀ䵽˻ϣΨһϣˡ
Ȼç˹΢Цּ࣬ˡ
ЦүҿûҪǶŸɵ˼
Ҳɱȥն
ǡڶǰûıҪֱֻʵ˵

çЦΧƵˣǴ˳ϸˣмٸԴӣȥ¼ˡ˵ĵѣһսڵֵܡ
ȴЦʧʲô䡭Դȥˣ
ԣһģȸ䡢սʮФˡģЩֵǶǺЩûܳƺ¼ҵķߡ

ûۿǻҲõЩɽڹ˾ıǣһǹедʥаͽǣ䶼ըʱΪʥս׼䣬ܲҴĵسɱ˫Сģں¼ҾȻʲô¶ûС
ЩȻʱӢӣЩԱҲں¼ҵΧҲ
çЦô㵣ˣ
Ц۳ɫͰôܲġүûзӣǳȥֵһ𲢼ս
ç˿ʱ䣬ٵȰСʱ߾ܽսˡʱһȥ
ս
㲻һȥ𣿡
á
Ӧţ纺޽աʲôʧȫ
çɨһۣ̾ǰˣ࣬Ҳ㰡ôССͣô˸ԸΪˡ
үô˵Ƕҵֵܡ
ֵܣֵܣǲŻԸ㰡
ç쾩䣬Щ˳ˡ
쾩ǡ
ǲߣҪ׷ࡣ
û¡
޽պ˵ͷһˡ˵ʲôҲߣҪڻߣҲûټ֡ȻǿˣҲ̡ɽˮ˳ˡ͹ӣүӡǰ濪ç͸ɢƵģ
纾裬ΧĶ
һһЩһ¥Сڵһ㣬ĺɱеײûпҲõսļҡǣȵۿˣûһ
ϣ˵ϰ׾ߵʬ壬ʹ˵˶Свȱ첲ȣǿƶǵˣһڵϣҵĽûȥںǣһɱš
ȺУ˷ϡǬӰǵ϶մȾѪϵػż⵶ˡһģЩĵӣһΣصס˴˵Ĺơ
˵൱ǿһһģϢĻᶼûС
ЩУһ˫ֻž޽꣬Ű磬ȫǴ󿪴ϵʽɱɱģҡûϵسɱ˵ˣϺͷˣͿסˡ
͹ӡү뵽ӪУ˺ü˵ĵӡᣬϳˣϢŵү
çͷʵǵô
Ϸ߷ߵ֮ǰһֱڴſţǵס˴һһĹơ˭뵽ĺңмƼҵӰ֣ɱʣҪü֣ҲǸˡͻȻȱڣô˵˳룬ǴǵķߡҪҶĽڹؼʱ̳֣롣
çһۻž޽꣬̾һ˵һסˣǾһ㳷ˡ
ү
ȥǷӣȵڣ취ͻΧ
ǡ
ϴӦţٴμ뵽սţˣˡ
졢ӡүӵ˵ڻ£Щĵӣߴ߳ǳ˵˵һ㡣أܶǼʵˮǽڣøֽӹˣ˵糱ˮһӿŴſը
ϺǬϷأ˫ٴ˽սС
纼çûҲûȥæȵٳصһУѾɾˣЩʬ˵ˣȫ˵¶ȥûпٱǾǻͲõǼһﲻ֪жַӣѳȥ
ˣںΰʣϸǷʢľƲˡ
çЦ࣬Ǻһ

ôҵʮ٣㲻˵ףĻ𣿡
ҡá
çԸçһƣԵصүףԽԽᣬһͳġ
һͳģçЦЦСӣҵĸҪ׳ǲˣôˣﻹʲô˼һ˰аӡסƷ硢ҶĽһǶһĺ֡õĻ㡣
ңЩܳæүЦˣҸǿɱȲˡ
ʲôȲ˵ģǸһ
ȸΪ
оһ
çҲȥЦ죬ҵʮٰҵյأ
Ȼˡ
쾩˫һ߹ŵϡܿ죬һȼˣӳ˵ͮͮġ
ç΢ЦǲԸͿԴˣ


1085 
Ҳ٣
һԸ򣿾վڻߵ纣һղţǿؿǸ֮󣬵¾ͱըˡ˵ؿڱըһѪ
ڣçҪԸ򣬲ٱըɣ飬벻ŶС
ţǲҪӵأȵԸٹôЦǲԼЦ
çʮָ棬˸Ըʵ࣬㲻˰ɣ
ٱը

çЦˣˣˣôʲô
Цү㶼ôˣóԵҲˣúȵҲˣŮˡ٣ⲻû
ǰװˣʲôˣԼҸ
Ҫ£Ͷ׵ǽȥ
á
ԹԵضԶˡ
çЦˣ
һ£ܹȥ纸Ŷˡɰ纸ģԼӶ˻Ҹˡӣôȥ죿ȴЩץ纵˫֣˵ʲôҲ
أҿԴ˰ɣ
ɡ
á
çһˡ
䣬䣬ıըˡļ죬õ涼ڸŲһĵƺģڻˡһ̣Ҳе˺£εıըϴεıըʮٱһݵĸо
дůŵһƽ࣬ߺߵ࣬˵ʵǲ֪ᱬըˣ
㵱ɣ
Ϊʲô
ⲻǵС
ٺЦţһ¡
纵ķͻͻ
ڴϵʱզأ
ǰɡ
һŽ߸ͷˣȻ͸еһȻûסˡûӦô£ˡıϡ쵰˵㻹׸Ҳط
촽ǶѽģŪġ
ˣģԼקˡҪȻпܾݰԼأΧʲôҲܻܲųȥ˵ءΣȨˡ
죬ס˻촽
һ˲䣬˶ֻǵСضɽҡѵģʲôϵأ־Щʵˣ纵ץȥġҲ飬Ϣз૵
žƣͻȻˡ
çˣΧôأͱǶˣϽؼҴȥ

纻ڵϣϽֿˡͼ˷Χ˺öˣ쾩䡢ǬϣкöණĵӣǶµؿǰһĻȿӰʶˡ
ʲôÿģû˺Ů
쾩Цûڴ֮ͥ£Ȼġ

ˣǸϽˡ
çס纣ͺȵߡ
һ̣纲ǿһͨ¥ϵͨѾˮ顢שʯȵȸסˡһЩ˵һеˣҲʧȥϵ졢ӵ˵Ĺ£һıɵˡ
һ硣
纸ç˳һͨߡ˺ԶԶҵڡڳڵĵط졢޽աɽ̡֡ӵ˶쳤˲
Զеı־ԽƵꡪʮ˲¥ѾΪһѷ档˵һ֣ܹĿ޺źͲҽеЩ񹥵Ĵ˵ӣһûʣ£ȫƵڡ
һʻ˶˳Ĭ˵ʲôζнţк¡
1.Ƕɱݽ飬ôؽ˵˶ˡǾ˵ҲҲκε֤ݺ
2.ҿŻ࣬ûиԡǿ϶˵һ˷С
䣡һ죬ܼһȥǵһ㡢¶ҲըˣϣĴ˵ӣ׶Ͼ롣
çԶ̾࣬˵ǲ̫ĺˣ
ɴ߲Сڣ㲻ɱǣǾɱ㣬ܲԴаɣ
ô˵ǡ̫ˡ
¶ֲүϡû˭˭Ǵ˵Լ˵ʵشϷͲǳˡ
˵ʹ죡
çЦүӣǴŴȥɨֳ˵ˣһɲڡ࣬ȥ¼תһת
мллү
çʲô㲻һҴæһսڵֵܡ
廢ŵʣ̺ͼҵӣǵ뱨𣬿ǣ˭Ҫڲ͵˺ͶУп廢ŵʹ˾ˡ̳ç֣תȥˡ
廢ʡǮ塢ǡţֻʣʧȥ˾ǣȫûˡүУҲʣүӣ׷çˡû뵽үӺŻᱳçʣµһŮ֮ˡçŲһʶ
һ˺¼ҶĽֵͼܾĵģûС
ô˰ɣҪȥȴçסˣ𼱣ǿ˵
һͻȻһյǹȻû˶
ܲһֱɵȥүȥ
Сġ
ס
ཫλӰ͹貽ӵ쾡£ԾʧҹĻСں¼ҵԺܣв˵ʬ壬ееףеǱըѪģֱǲҲ̶á
Χвٺˣǻȥ

һսǵĵط鼤Щ˵עȫԺУζû뵽ڱ͵Ϯ
ۣһ˵ııһˣֱ˵˵ϡֵڶȵ˵ĸʱ˿ˣһץʹƫˣ۵һҽС
ˡЩתӡ
ʲôˣǻࡣ˳ֱӱš
ǻࡣ
ȺУһˣǴĴ󻤷֮һ䡣֮ǰڳеʱڰ֣һ߽˶˭뵽Ȼûɨƽ¶޵ġȴ֪໹¡ɰߵԵס
ȵ׻ȥУ仹ЩġҪǰ׻ѻŪˣô𰡣û뵽׻ľˣСϡֻˣǴ˻ᡣ
ˣ˵ʲôû뿪ˡ


1086 һӵĵ
˭ɱ˻࣬˭ͷ
ǣǳŻЩ˹˲ȥ¼ˣŻͷǵУ͸ϵƵģô׸һȿֺģΨһ;ñ˸ˡ
˵Ҳ룬ôɱģֵõǣڳеʱͽŪˡеʱ򣬰׻˺崨崨ôˣҲûܰѻôƷһֻûˡ
һѵӣ˻ǰ
ĳ֣˵󣬸һŽ˸߷ˡַһסһ˵ĵơôĹ򣬾кüΧߡسϹ貽ǴȺˣȾܡ
ߣɱ׷ȥɱ
尡
Щ໺ţҪնɱڵ¡
ԽԽԶԽԽԶ
çЩЦãһеУӦ䣬һ߳ȵЩ˵˽ǰ˰֣쾩͹䣬ҪǬ̵һӵϣӵȥ
һ쾩͹ˣһǸ֡
ڶ⧲£˫һ˾ͱ塢ˡ
ͣ½Ųç纹ۿսע⵽Щиûʲô֣çͲüͷ߱ӦȸдʮФˣ¼ҡ
أ
çͺȵץһڣ
ȥ
ѾͲסˣ뵽ȺСЩˣѾסˣ¸ȺһŽŲҲ֪˭һɢӴˡ
䶼ˣߣߣҿסˡ
ߡ
쾩
ӵӭȥؼ쾩Ȼûռʲôˡóʱ䣬Ҳһֱ޿ˡͬʱҲչϵسȭٳȭȭбľ˿һ㣬ϵز䡣
ϣĵû̱ȡ̵廢ŵڵ黯ͷųľն˹ӵأţÿӳȥһǧء
쾩Ҳܵȵ䣬㻹־ܣ
Σ
Ѱ·
һƣؿڡ
ûһ˹ȥȴ쾩ĵסˡأһȭʵʵغؿϡҿΪҪڣѾջһЩɼ仹Ǳĵ˳ȥһѪˮ
պã纾Աߣǰ˼ץ䡣
ָҪץûץɲǣͻȻ䣬ͻȻڰдܳһź£ɴˣһѾסĲӣһ纡ҸԼƣЦţӭһ˹ȥ
Ʒ
ȻһŮˡ
˵ˣ¹·Ƶҫ£ܹóжŮӣһΪ֮ĸоһ̣纰䶼ˣֻŽ⿪ɴʲô
ֻϧȻǸŮһƸˣǸŮ˽纵ƾһշ䣬ԾʧҹĻСȵȥ׷ϣӰӶˡ
Сʲôʱܹί˵ʵҲʡʱˣԹϢѩдҹڴѩɽУѩǡ֮ҰޣڵЩΧ׷½û취Է˶ڵġڲһŮ˲һ˰
༱æʵ纣ôû°ɣ
û¡
û¾ͺãû¾ͺá
ǸˣǸŮˣӵˡ
һĻһˡǸ˵ٶ̫죬ȵǷӦ˼Ѿӵˡ
ͷеǻᣬ϶
Զ侲صܸоõһӵĵˡ
ûôء
УǱǸҪء
Ѿͷħ˰ɣû˵ġ
ôĹ쾩͹Ѿֳɾˣץ˼ڡʻв֪֮ǰȸдʮФеսţХˣһź¼ˡ
û뵽ƺ۵ĺ¼ңøͰƵġ
ӵը̹ˡŴƬȥͲЩɽڹ˾Ķ֡ūͽࡢߵҲŻཻģܶԷôáƣǴڼв˭ӵк
ǿķ£ҲһĸɵۣûޡοʱӢӵȾԱܶšɽڹ˾ôǹǶûƵġҪˣǿɾͲˡǻ顢е
˵ôͲţҸŸɡ
ߣġõĴȻһССԺ䶼򲻽ȥЦߣҲһͷۡ
պʱһıը촫涼ڸŲ
վڸߴʵȸ֪ô𣿡
ȸüƵ괫ķ򡣡
Ŷϸ˳ˡ
˵Ǻ¡
Цߣǹȥ
ǡ
ȸӦţ䡢սţХ˶뿪ˣΨɣһЩ˵ӣšʵ˼ǾҪжŵĶһл㱨
ǣһʱ䣬Ϊһһ౨𡣵˻һ̣ʲôҲˡҪǲɱ˻࣬˺ޡҲҿȸֻˡƱػ˸²˲ɡ
ʵô˵ˣ
ǡǸ˵Ӵ
áవ˿Щ̫ףôƵ걬ըˣ˳ϸأô˵أҲһ飬ڲìܰ£һֱûжԶֵԭ
ç࣬û뵽ȥƵ꣬ұùȥһˡ
ȥֵǼ棬ȻҲȥϡ
á
çͷ쾩ˣƵϡ
վں¼ҵԺǽ⣬ߺһǹǻ࣬һˡ
磬𣿡
ϻǹ
Ⱥ˳žžƶˣڵƹҫ£ūͽࡢĻԡ˶ܼ־ϲӷ˳
¼ңɰǸŵãһûҶҺãаū侲ӵը˴˵һһεĽԼ֪һֱֵʲôʱ򡣴绰ִ࣬ͨǵĶ˰أΪⱲҲˡ
ءĻҲƲס۽ǵˮסسš


1087 ϵǮ
û
ūѪӲ۽ҲЩʪˣŵ磬ܼ̫ˡ
һȭͷ˰ūϣЦʲôһز
ɲ
Ҫɱҵˣûء
ָ󡢽ࡢߡ˴˸кܹס˴һһĹƣһǿֵǵǿ־ڶҲǽңϵƵǱߵսûȫ򡣵ʱӢӵȾԱΧţҲ䲻ҷ
ҪȻڵĺ¼ҿѾΪƽˡ
һû¾ͺá
Ŀ䵽ӡӽƵ̽Ȩ󣬻Щ˺ǧСǵϣ׾īҲУһҪȥһƵ꣬УΣգһͲҪҹȥˡڣеľƲ̫ȶǿѡظԵļУǻرݡƵꡭҽǾʱסں¼ңһеȵ˵
٣Ǵһôؿ㣬أ֯һ֧ӣ㡣
ԣԣǶҪȥ
Ǹ˵ƴˡ
Щ˳µģˡƵꡱ¼ǵѾһ𡣿˵ǸҲçӣǲܲӡֻҪһ仰ǾǷ׳ԼҲϧ
⣬֮ǹĽ顣
Ҳͦж˫ѹѹһףǣȥƵ꣬Ϊ˰çæԼ顣Լ顭һ벻ȥС
ǡ
ûпǣǾں¼ϢҪٻŻǺúúһ
һҪŻ
һ
Щ۰Ͱ͵Ż࣬ǵĹǣǵľ䡣˵಻ˣǶȥľ档
һֱƵſڣŻˡǣأԽԽ࣬ҲԽԽ࣬İūˣŻʻųӻˡڣҪٴ˾ͻ纹ȥ
ˣԼݳ
硭
û¡
ЦЦϳƵķʻȥ
ϣжը˹ЩǶ̨ϣǴڣƵķûм˸ҳţһ˼޹ô죿Ǹ纴˷㣬ǽ˼ޣγһ⣬ڽֵһ
ȵƵ껹ֵʱ򣬾ͲˣͨӵӸûʻˡ˴ӳͽǰߡ
һ18ĽȻˣֵ̫
110绰120ģ119𾯣ˡڣȻȵȣһһƵܡ£ٴ󵨣Ҳˡ
ֵ治¶Χۼ˺ܶܶǶ쳤˲ӣǰšвپԱά򣬷򣬺пܻһŲɡ
纵뼷ȥ˼ζûгɹɰ纸ģγ𽣣ÿÿŲŹ̰Ƕɱˡ
СôĻ
ǣԱ߾о쿴أɱˣѽҵĲӿ
ǮһҰˡ
Щ˵ʲôĶУ֪ⲻηǲûн纵ĻϡҪЩ̽ȨǣһӣǾѾŵĴӴˡΪ֪û纲Ҹɵ顣
ЦţһǸ쳤˲ӵˣ˹ȥ
һžɱˣ˭ܵΰϽס纵󣬵ͺȵ纣
ңҶֵġ
Ǹʲôأ
ֹţԱߵľˣ˹У໹һŵģϾо־ֳʿ㶼Ūģڵо־ֳʱӢӸĹϵͦ
ǾЦŶǻٰô˿أѽ
ЦЦʵǰʲôˣҺȥ
㲻֪𣿿пֲϮƵ꣬ը˷档
ģ
ǰЩ˶ֵġ
㿴ܲͨһ£ҺҲȥ

Ǿҿ˿ЦѶȰԡ
ԱţȺÿһ·ЩûƵģи˼·̫ܡû취ʵ̫ˣµģ˵Ͳá
٣㻹Լ취ɣ
á
ʵ纣İǮ𣿡
纵ˬأߵ
ҡ
ץһǮ˿СЩǮ͸ѩƵģڿƮƮϵ䡣źһɤӣϵǮඣһãΧЩ໵ؽţȫǼԱ뵽˺ĶС
˭˵ǮʹĥǮʹĥƹ
ҲˣץǮһһЩ˾͸ǷˡǲŲǲʲô񲡣ǮҪˡᣬ纼ûзʲôߵ˷ǰ
ûпç쾩ȴϡ
ະϡ
ѽ٣áϼ˹
ôˣ
ߡ
漱ˣץŻ֣ǰܡ»ʲôʧҲϽ׷ȥԱߵһ䣬ŵƹ⡣ç쾩䣬Ǭ˶
ôˣǵţʲôҲ
Ͻеҿÿˡ
٣Ⱦүүҵˣ쾩ץŻ֣ˡ
𼱣ҿ
Ⱥÿˣڵźüˣ͹ӡˣҲǶֵµĸ֡ʱç쾩ˣŻȥ¼ˣȴ͹ӵȥƵֳ꣬
ݿɿ鱨ȸ䣬дʮФ˶ȥ˺¼ңƵӦûʲôˡǣʵçĲ̫һƵˣǴ˳ϸˣһǸ֡
ϸˣŴ˵ĵǹƵꡣ¡¡ڱըУƵ꾹Ȼˣѳϸʹ˵˶˷Сˣһˡ
ȵ͹ӵ˸Ϲ˫˰ȻĻƴС
Ҫ֪ھĸ֣ҹܼҵˣͨɶǶһĸ֡ڣɨ˳ϸӦòʲô⡣һбһǲִӦս͹ӵռȻ
˵ʧ̬ôչȥĻ϶͹ӵʤˡ˭뵽ڹؼʱ̣ʹʮФ˸ϹˣսţХ죬Щ˼սţƶʱŤתˡ
סĹƣü󲮣ô˵ҲһˣôܰˣԸأ


1088 
㻹˼˵
ߵ䣬үүɵЩ£㻹ΪҲǽǸ˳
ǶһĶԹˡ
ʲôһû㣬ûҡ
󲮣Ǻοأ
ô䶼Ը춯֣Ա΢΢һͶĹơ߳һϳ˰ߴͷҲһһŧһˣôŶ͸żֹ졣
죬ҵġ
ʲôˣ
˳ϸĶϡ
˵ĳϸʦ棬ĸʿϡϡϷֱǵֵ»зϡϡϡϡϡ޳ϵȵȣǸǵǹġأϸԽԽҰҲԽԽ󣬸ìҲԽԽ
һֱڱչϸ鶼ǿ̫ڱˣǶçɨƽ˾ˡ俴Զеô򵥣͸һɵҪȻ˹չԼʵпܻҶȱɺ󺹡˵ľǣһЩҵĸ֣鷳ˡ
ǵС
ԴӣгϸĵϡϵȺüϣŶʮٵһɨƽç
Ҳûзӣ˵ʦչأ㣬˱ʵ˲١Ϊ׳Լ֮ǰǸʲôģֻҪб¾СҲγ˴˵ĵݬ룬ϡϣĶ䶼м֮Ϊ顣
ϣĿݣһƾɵĵۣһɷǵģͲ֪֮жͯŮٵˡ˵ܹΪֱޡ
ҹҲ˵˵䣬ЦţûзϡһΣΣأҲˣҲûá
ϣҩųȫʦ֣Ż˵ʵ¶ɥ飬ȫộǷ˳ͻϰ˳ȫ£ֻʵӳҩš¶ģһ̤ƽҩš
˵˳ϸ󣬴˻кˣ·ϾˣϺͶϵȼϣдĴ˵ӣȥƵꡣȸ䣬սʮФˣȥ¼ҡ
üϣçô׶Ըġ
һç͵çͷɡ
ǡ
ûпǣôˡ
Ҫ˵Ǵ˵ɵϺͶϸûнСҲȥ˵ˣͲǶˡΨһ۵ģЩ˵ĵӣôѪ϶ʧء
ȻƵĺȻըøŵϺͶһȥļϣһûʣ£ȫ˷Сţϰٸ˵ӣ˵ءһĻѸոߵ˴ſڵĵϺͶ϶Żˡ
Ҳҿǰбģ¥֧ųһб£ϺͶϸպþбµĿռУӹһ١ǣҪǰڶСͽˡ
ȵǴбǰһĻ˶ˡ
һģٶ˵ӣڹƵǰڣһЩ֡ٱһٶˣʣµĻʮˡ
⻹ʲô
࣡˿ĭʵϵ˵ô죿
ϿЦô죿ǵأçҲòȥ£çһ𶼱˷С
ô˵ǻˣ
ǵȻˡ
ڻûϢǵ¼ȥ
1.ûʱ䣬ûھȵȸ豸ҪڷеЩ˵ȳǲ̫ܡ
2.ϺͶ˼ĵֻǸ˵棬Щ˵ĵˣʲôϵˣȻȥбˡľ˶࣬д˵Ľƣ϶иͶ
ϺͶϸҪߣ͸սţХ˸Ϲˣʵϡϣô£
ڨЦΧƵ꣬ͻȻըˣΪƽء룬϶Ƕçֲ֪סǵĹƣֲܵ裬ɱˡ
Ŷçֻɱ𣿡

Ϊ֮ʵ˵Ϊʲôᱬը
ƨ
ڴΧ¼ң֪ΪʲôᱬըòСƵȻըˣôûǸըأϣǻ
ЦЦʵǵȥ¼ңսô
¼ҷɭϣǹеը̹ˣûȥ
ʲôը̹ˣ
Ϻ͵ϻһ۶ԷЦҪûй¼ң˵ôը̹˶ˣִᣬڳУôܻ̹ء
㲻ţ
ҵȻˡ
Ҫǲţȥ¼ҿһҪܽ¼ҸҴǵλã
Ŷüëû𷢻˭λãҪǴ˺¼ң2ڡ
2ڣãû⡣Ҹʱ䣬Ӯ
ãһԡ
һޡ
Ϻģ¶ôˣ
˹Ƶ꣬˵أֻʣʮˡҪǵϺͶȥ¼ңҲֻʮˣٶһûСϺͶϲûֳбҪֻˣܰѺ¼Ҹɨƽˡ
ټ֣Ҫߣ͹ӵȶ˾͸Ϲˡ
ǵ£
䲻򣬾ͺס˹ӡ
ˣҲӱ󣬵ס졣˵ɷֶֻΣʲô˵ĳЦǲûзϡЦЦ˭̵ʵ˭֪
סߣϴӱһž˹ȥ
ɣ
Ŷϣһ˹ȥأ˵ȭһϵ˰벽۶ˣС
ڵľ磿죬Ҳһԡ
ϴţһ졣
Ϊ˵ãûнϷϣŲǰ壬ȭҲźأһȭϵˣǶѪˮ
һһŶ˹ȥǶ£վŽŻȥ
ĨǵѪЦ˭£ָءһ죬㲻£ʱ


1089 ҽ
˵£͵£
Цţ͸еͷǵġһԼ˫֣ѾϺɫȴָоʹĸо˾綾
ʲôˣǱɡ
ʲôˣҪˡ
ϴЦţšһ˫ƣÿ춼öҩ˫֡ͬʱԼȶȭмŶղţƴһˣҲմȾ˶ûκεĲҪһƻɱ˶ϡ
ӣǼ˶ӣһģҲȲˡ
ŭɶŶϾͷȥ
ϸͲӲӲֻһζضЦܰɣܰɣܵԽ죬ٶȾԽ졣
յϵϢ˾ӱٴ͵Ϯ졣
һֿأһϵȭʱͳ˴ļȭ֮͸еͷؽᣬ˳ˣһͷԵ˵ϡͬʱҲһȭˣڴڵؿѪ
ڵľ磿
ѹ֣ӵһöûˣ͸ԼҿͷˣƵģûнӷϡһƣܽӸſ¡һ̣Ӳżʶʲôĸ֡
çҶȱ󺹡˵Ϊ£
䵭ӣѾܲˣȻɳڵľ磬һھĸ֣¶Ķ֡
䣬ҡүүһʹ졣
ѾŲλˣһбҪ˷Ѿ𣿡
㡭
ϡϣȳȵȶϹˣЩȺҲ˷Ϲ֣ǻǸϽ˰ɡ
ڣѾϾŵˡҪǾԱϵֳǾͲýˣܲɱ˾죬ӴܰɣֹȻϮɲЦġ͹ҲˣϺͶȥ¼ңǵͷӦˡ
2ڰ붼˼ġ
ǰŸߣç쾩Ҳ͸Ϲˡϣ˵˲ٶˣеˣеıç쾩˹˲ȥ׷͵ϡϵˣߡ
ǿ͹ӵƣĵ˰ء
ϵĶһǰ˶ϣĴ׷ϡ¿ɵãӣӡ϶һʱбеĿܡ
ҲòȥλˣڴڵؿѪ飬˳ˡ
çҽҽ
ҽܹ˵ƣֱӾҡҡͷүܡǿǲˣǻ׼°ɡ
˵ʲô쾩ȥһѣסҽĲӣŭүүһҪȻ
ֺγأ͹кĶ塣кȫʧ˾͸˻Ƶģ͵ǰҪ˵ҲǹģȻùкӦ˺ƷʵĻ¡ÿ죬ƷʶŹкӺ͹䶼ûޡڣҲˣкȥԼϵ
ˮʪ˹ۿؿȥʹˡ
ҽҪˣ٣ľˡ
УҪ˸Ȼ
ˡ
ç쾩ļ쾩ǷſǸҽҽᣬϽ˵һȥ˵ⲻǸѼϼ͹ӶѾһֻŹˣٺõҽҲǰ״
ʱ򣬻纸ϵˡڻҽ쾩ȻǺ˽⣬͸ץһƵģ˵ʲôҲҪȾүү
Ǳ𼱣ȿ
պţ޾Աߣе쾩ʲôûȥүӣǺүӵ𣿡

ոհָϣ˻
ʲôԹһһεϴٳƤݣָȥ໹ûзϡҽΪ׼ǿԾ죬ȴֹⲻȥȣС˵о
ʵ䣬ҪӿҰ˸ˣ
¡䵹ͦʹ죬ҽ֪ͨ顣ڣûȫҽ
á
ͷָ˹ӵϡ˶ס˺Żôȹӡ쾩ݺݵصţһۣʱҪΪţ޵һ仰˻죬ԲŹţޡ
ţ޻޹ţ¶ûɱˣ쾩˴Уһʱ˵ȻҲҪڻϡڣûүӿүû£Ҳû¶
ͺȵƺأѾλˣҲ֪ܲܰȹֻ˵һԡ
㾡ܶ֡
á
ֻǿȷ˹ӵƣùڳԾͬʱǹϵвӦĵ
˼룬뵽˹ӵؿѨλСָ˳뵽˹ӵ塣ڣѾɢûþָˡɾһŹӵľ澭߶֮ɢѪͨ磬ܷԭֻǿԼ컯ˡ
쾩ľģʱʱ͵͵һʱ䡣
һ棬ϣܽӸȹ
һ棬»ڹӵϵ̫ʱ䣬춾ģ鷳ˡ
Խţ޾ԽҪԱͻȻôһɤӣ죬ΪȻ˵쾩͹ӵĹϵϣһĴ粽á
Ͼϵ
һ󣬻ͻȻһ˹ӵıġһȳѪҲ˹
Ĩ˰ѶͷĺˮʵӣԣܵϢɣ
û˵ֻǱ۾ĬĬصϢ
ᣬ쾩Ͻ٣үү
ЦҿɲҿһҵУҿɾͽͲˡ
û£û¡
ҿɲҿ
쾩
ʱţ޻ûоּһ£쾩ˣʲôɩӲɩӵģ߳ȵ죬˵Ůٲ졣
һ㶣ţŭ˵ɩӡ
ɩôҪٸҵүүĲ飬ݹҲ
ءţͨڵϣ˫ִأʧʹޣ쾩˵ˣҾûеλˣ˭۸ҡ
Ҳ٣
쾩òУȥҪţޡ
Һãˣס쾩ȥȰȰ࣬ҰɩӴˡ
ߣҪ㡭쾩ܼ
˵˺ԽġƼ˶Ͷ˵飬һһ˵ġ
Ҳ˵ʲôζոռ뵽ңô˺Խĵ˾Ͷأ£мž޴ı


1090 ۷Ծ
ϣעǸҹ
ˣʱ̴Źڶʹ˵ս˵Ƶ걬ըˣ쾩˶˷УҲסˣ˳ֻϧոմ򿪷ţͼſվҵӣĴ߶˵ǱİȫʵǼ
Щ̫ףʲô飬绰ͨ˭ûϢ춡ɽ˺Խġҵ˱ˣүӡ
ʲôҲһ˲ôˣҪȥ쾩
ðɣȥɣҲϣ㲻ҪˡԽ˳Ϲϵ
á
Ÿ˹쾩һ̣ж༤ˡ˭뵽쾩ĵһ仰Ҫʲôû˵קţվһȥˡǬͷ𣬻мĵӣŰΧסˣӵˡ
˰ȻôкܲܡǲˡԽĵˣǵƼţƼĹϵˣ׽ƵġҪȻΪƼҲ֪ܵƼôˣԸ¡
쾩Ž٣㻹ǾȾүүɡ
үӶģҲΪ
У϶еġ
࡭
çҸǹĽ飬ʩԮ֡
˵ˣڱ˿ǶӣҪǱˣʹӦˡ
ȴüͷ̾ðɣȻүô˵ˣҾͰæһΡһ
˵
ƼҵСܣ˺ԽҪ֣ЮסˡҾ죬Ƽ򡣡
Ƽ򣿺ãҴӦ㡣
һ߹ȥæ졣ôĹɫѾǳ˺ɫǶֹͣһ˫֣׵ĸƵģĿȥˡ
쾩ľģⶼţ޵Եʡ
˰Ҹû˵ĵطԡ
ã
쾩죬ո˼գԶͻȻ˼ǹ죬˼žҹաЩ˳ŷȥ¼ҵλáãȥ¼ˡ
çͦŵģ࣬æ죬ȥ¼ҡ
ллүˡ
ңҰ㣬Ȼ顣
á
Ҳûп纣Ҳȥæ
纵Ҿ͸ڵߣĶҲȥ
çЦүӺͷǬˣٴθ˺¼ҡ
ʵôĶҲûзӡɻһжءɻժŵؿϣܼٶȣһɹɵĺɻˡ
ûгȥװҽģ
һ󣬻Ǵӷ˳쾩Ͻӭȥʵ٣үүôˣ
ѾɢүڵĶأӦûʲôˡ
ģлл̫ллˡ쾩Ż֣ᶼ
ˣȥչүӰɣҵøϻص¼ȥ
ãá
ݴﳵϻص˺¼ҡ
Ǵӳͼçһ˵ĲɱѾ˰ȻүӺǬ˭ûҶ˵Ҳһ˶Ŀ⼯çǸ˵ϡ
ʣ˿϶ˡ
һǶһǴ˵˭ʤϵĵľơ
죬ܿ졣
¹͵ƹҫ£˼ǾʣӰӣһҪ΢һգ۾¾ͷֲ˭˭ˡû˵˺Ķɤ۶һŵ˼㡣
ūˣһҲ̨ϣʵǲĴʵ۷Ծ
ڵľ磿纶ͷƤ飬һֱΪˡǸçǲһءҿ֮ǰûж϶ˣ򣬻úѿ
˲жʮӵʱ䣬ͻȻصһ죬ڶһȭ֮Ƿֿˡ
˶ŭ۾ŶԷж͸ŴϢ
䱩ȵٽһȭԡ

çһ˿ҡŶһ˿壬ӭȥΣղŵԿ컹̫һ˶һһӡߵ˽ǰע˫ȭϣȫӲӲðΡ
ʵ֣ΪߵͣУ
أأ
ȭĴƮɢվΧĻ纡ϡϵˣܵˡеΪȽϵ͵ˣɨ˽Ųκһˣޣ˶Ÿɣʱ˶ס
ڣֽçһȭ֮䣬Ųһģˤڵϡ
սХ˶һϺͶϵУȴһĨϲɫǰͲ쾩пǳϸˣδ˵ˡ
ٳһȭçƶϣ˫ȭ䡣
çϵˡ
ӰڵϣͻȻӭçȭغȥҪһ˶ԾܻԱ߶Ǳôǣçĸ˵һӡڶһʧ֣ҪٰͲô׵ˡ
䣡ç⵽ڵĺըֱӵȥŵŵŵ˺üסơ
Ҳòȥҡ˺ü£ɫҰס
˭Ҳû˵ŭŶԷ
ĬмʮӣçЦǼ
ЦçѾˣ
أܺõȥ
Ծ֪ˡ
붯ȴһѪ

ɫҰףȵçҾٶ졣ٹ̤ƽ
çߵҪһ𣿡
ߡ
ڰ֣սХ˵ڻ£ǳˡ
ɨΧʵ˭ǻࣿ
һҾǣʲôָ𣿡
ŶҸ˵һڣҪǺ¼Ϊƽء
٣˭ˣǾڡ
Ȳ𣿡

çͦ˫ŭš
ϺͶϻһ۶Էûҷղţç۷ԾʵǰǸסˡçڣ̵ʲôôЦһǾû죬㬵ȥ
ȵЩһߣ쾩Ͻ˹ȥʵʦô
һȺ󱲣˵𣿻࣬ǵڶ¼˰ɣ㻹Һһ𣿽죬ҵա
á
һӵç߻˺¼ҡ
ڣѾʮˣĶŪȥҺãں¼ҵıлһյ⣬óȼȨǴʮˡ
ƣˡ
⣬
Щ˶ΧΧçŵ⣬૵ôˣһǵһô¡صĹաСʱûе⣬ÿιգ趼Ǹ󼸸ڿϹһ˵ǹڣʲôˣȴҲûСʱĻ֡
û˵ھç˵š


1091 
գӦһܿĵ顣ǣڶ˵һѡ
з磡
ΪǶ䡢󺹵˶ض˶ʡ⣬˭Ⱦָ
һδ򣬱ըˣçըˡ
ڶδ򣬱ըˣƵΪƽء
δ򡭡ô
çЦǻûиҳտء
쾩ãһףտ֣ףտ֡
žžž׶
쾩Цʦˡ
çͷһ죬ȴûд򣬶һѪ˵ϣɺһƬ
쾩ϸϽסˣʧʦ㡭ôˣ
û£˯һ
죬ү̧ȥ
Щְ˽ŵأç̧˷ȥǣڵĺ¼ң̫ˡɲç˵Ϣй¶ȥӡӽƵȴϰǣصԵļУǱȥϢʵסˡ
ȻصͨУ֪ͨһһѶ̻Ὠ
С
ӵ˴Ӧţһȥˡ
ŹˣһçƣͦصġղţٸԾһɲǣ˶ˡֻçµϺͶϵˣû٣ѹס˷ŵƸѹסˡ
ԽһԽء
ç˹̱ԪĵҩүúϢûµġ
çЦЦ૵ǿ϶ΪҸΪɣҸ˵ǵڵľ磬Ѿǰ벽۷ˣΪҪߡ
㡭ǿؿţ㽫ˡ
ۣǹѪϺͶϿġ죬ҲףΪʲôûжԶˣΪڲͳһϸһֱڱչ𣬶Լĵϵ˵ǿ϶Ŀŵˣżٽҵ֣䡣㣬ͿˣˣռûκεĹϵˡϸŶȨǾóϸֶͲǸϸġԣԴңҲװܾˣǸϺͶϿġ

Щɣһʡ͵ĵơ
Ҫçˣеĵçͦҵģʵ˶ϷϺͶϵ˿ġҪΪҪһ㣬ˣǵĻ࣬ͻȻˡ
ҪʲôٶԻˡ
룬Ƶ궼ըˣ͵ըçġûģȻûšοçˣȿȵ࣬ҿ¡治ˡ
Ҳ٣
϶ӣ㲻ˣԴ˵ĹǰɣЦүҾðɣֲֶûκεĹϵ
㣬˵ûϵûϵˡͨ졢ɡذˡпա崨崨ˣûκεĹϵҸɵġˣ˵Ʒɣھȫʧİ׻ˣҲçɵġƺˣҾͷ桭ͷ棬ý˶֪ô˵Ҳ֪ǧһ鷳˼˾ӣС࡭
ۡ
඼ҪѪˣû֣çĿڲôá㻹ʲôɰȥʦˣµһ״
һУ涾
ڣѾǻӱܲӱܵˣǰ´˶ŹֻԼ·֤˭ҲǣȻа׾ˣô죿̩ô죿ֻʣһ·ˡǾǸ˵
ܲܿסÿ
ЦүúˣҾ
ͶçЦ쾩
쾩Ҳһ㶡
ڿʼǶҽ׹ȥˡ

ˣôصĵӣ쾩ļϣ쾩ŵáͨ˵ϣʦɱЦкεºܣ𶫱ĵӰ
çõ˵УСѵ㻹ҵ۹𣿡
ǣҡ
Ǿˣ㻹ĸʲô
ç쾩ۣȵ
쾩Ҳ֪ˣˣ˵ɶҲʵʦһ仰ǲҵˣ
ԣ·㻹˵㡣

쾩ѺĻ׼ˣç˵Ȼˡ˳˶Ҫƹܶ¹˼죬͵˼Ҹʰˡ˭뵽çô˵ҭסˡ
çߵ㿴㣬ٿ࣬ôûĵģ
쾩һĿЦĵģ쾩ƸçƸ˭ѵ˵Ƹ죿ʲôµһ֣µһҽģүӺͻŪڵش壬ҸСӣù
çô˵쾩һҧסˣǲӦ
İ
çһŽ쾩һȥˣߺߵˣɣҲǿˡ
ǣʦ쾩ֵߵߵأϽˡ
࣬쾩֪жԹڼ䣬Ϊ˴֣ܲȫĺ
ҸʲôԹЩ̫ףŵҾүӣҵĴˣԹҶ֪˵ʲô
һúúġ쾩̬ȺܳϿңҲǰľƣçˣжˣǻָҲõһʱ䡣ڴڼ䣬һʲôɿסͬ൥ĻҲһѹܴ
˵ĵ˾ѣûɲ
çͷãְɡ
á
쾩иѽ֣ҵĺѡ
ç⣬ŹǷˣǶȥɣˡ
ǡ
ˣ࣬˵Ҫ鷳ˣǴ˳ϸˣһǵϣһǶϣǧҪСġ
ΪʲôҪҵ鷳
֪Ǽ˧ɡ

Ҿ͵ç˵ʵɣȷʵǱȵϺͶҪ˧ö
ç΢۾Ҫ˯˵ģЩЦá˵˵ˣ඼ɣçѪǼٵģǹϷǿءЩǣһʡ͵ĵơ
ӷгūѯһ¸ղ˽¼ҵ֪˼ûж֣ȫǵϺͶ֯ġҺãߣЩɽڹ˾ıǣһž裬ԺеʱǾͷˡ
գӵк̤һ
£ζû뵽ϡϻ˶ԼҪܹ¼ң͸2ڡ£ȻǲȥæֵڱǵЦ


1092 Ӳ
죿
û䣬ʲôµģ纾͸ƵģȵϺͶˣͰǵľˣһ͡
Ц纣ô˵鰡ˣ͹ӶǵС
ô͹ӣܸǱ𣿻Ŷ䣬ǰ˵ϺͶϵļл֮¡
⵹Ҳǡ
ЦЦֺƵꡣ
ڣѾ賿ʱˣֵϵ˺ͳǶˣҲǻָԱԱȻԱЩһϵߡھҪȷеˣȴ⵽쾩ľܾ
ŵĶǴ˵ˣȹʲôڰǿԵأǲҪ˸ڳ쾩´㣬˲Ǯĺ°̶ӵˣֵæ͵С
ǲھˣòھϵϿѱп϶ĵطѹʵˡȵھˣе벻ѡ
廢ẉ̂ҶĽˣ̺Ͱɽˮ̷顢硢ȻһֱɱˡڣǿϢһˣ쾩мҾͲ˵ˣʲô飬һ仰Ժʹ
̾˳ģҲˡ٣ͶǶԸ𣿡
Ȼˣһӭ֮
ҲҪ롣̷
ãá
̷ҵʮ·̷ȣ͸үݹϵ˸˻ƴç۽ģ廢ʣһȫʧپүӺǬˡа̷̺ӽĻʵ١
ˣ̷ı󣬻̷ˡ
ɽˮȴĿ䵽˻ϣǿܸоõ
һΣ̨ϣΪ˾Ⱥˮɰ˰ɽһ񽣡
ڶΣɽˮ˰ٱǾµĶɱࡣ£໹Ե±Թǵûбǣǽ˶СߵĶܵ˵ӡֻиŻһǲܸܵõ˵ϡ
ɽˮ٣Ҫǲ׸ǰɣ
æɽˮǰ˵ﻰԸңҵҰֻҪһһڳԵģ֤Ƕӡ
㣬ǶҲС

˶Ц
ȻһһӥצڽϵˣȻμӶçʮٵڹؼʱ̻˺Ƽ򣬾ѾܹˡǣǸΪˡ
繰֣Ц٣٣Ҳûȥˡ
쾩м̫ллˡҪڹؼʱ̣סˣǲ롣
ҾضС¶ʲô
Ҳߡ
ͻȻȻŲӣţŻˡ
һڸܾˣȵУһؼҡ
ڣôң̫ˡȻŻ࣬ʱΣաôһӰ绹ָȻءȻȴô᲻ôһǲͬ⡣
ϣ˵ʲô
˵ĶǴʵҿɲƵģһӾڼҴš
ðĳӲǰɣ
֣ץȻֱۡ
Ȼûһ֣棬չʮ·Сãʮ·ãû쾩̵ۻҵġΪ˵ȻȻǲΪӲʮغ֮Ȼı۰סˡ
ȵߣ
ȻɱңҲߡ
鵽ĵزܸܲɿţȰȻôô˵أȥɡ
ҲߣҪ壬𡣡
㡭Ųһ㣿
ѽҪǲңͲҵ
ɰģֶˡ
Ӳ϶ǲˡཫ˸ˣȻקһȰ˵ͬ쾩ҲȰ˵硣ʵҲǲǣҵ𡭡ܾܲô˰ɣ浣ġ
¶ЦЦʵڣȻŮ𣿡
Ҹ˼Ż£ԡ˵ʲôҪҿҳ顣
㿴вУңʶѣ֤һŮѡ
Ŷ㡭𣿡
Щˡ
һȻļϣ˵˵
ȻӦҲ죬æģҸŻ࣬϶һϱȥ
ЦҪϱ˶ӣٴȥ
ԣԣ
ǡ
ҪǸŻһ𣬲ѧѽҪ˼ŮӸˣ˵˵ɺͳһҲǣ͵Ǹ˲Ů˲һĲˡ
Ż࣬࣬ҾͰѶӽˡҪӦ
˵
һȻΣգҾôһӰڶϱȥԣ޵ϱ
Уұ֤
ˡԼΪ֮ɡ
Ȼתˡ
̫ڴͳءظǺ»ǻ£һףˣ˿϶ܲˡһֱڼУûмĻ磬ҲԭǣȻ˸УƼ򡢻඼Ϊѡ
ôƯŮӣڳ⣬ȾƣӲΪġٸ֮ǰһȣֱһϣһ£Ȼǲٻȥˡ
§ļ򣬴Ц󣬾͸һɡ
ٺٵЦţֵöҪˡ
쾩ǸĽʺޣȽϻ࣬ԼɶΪʲôǶԸŻ࣬ǸԼأܣûл໵ɡ
ͻȻʵ٣ô˺Ƽ򰡣
ҪǣΪʲôҪѶͶ˴ˡ룬м϶ʲôı
ˣƼҴֵܡӦҵģҪƼˡ
û£Ƽ򣬲ǻߣǻȥ
á
纡磬Ҫ쾩͹뿪ͻȻһļ٣⡭Ƶ꣬ûɣ
ܣ쾩üͷЦӣʱôûйμʦʮٰ
ܴ˴֣е̫˼ڨЦˣˣⲻǺò׳һϽ椶˫ɡ٣ô㣬Ҹڵģһ϶ûϢ춼ûˣָǴ˼ڣ˯һҹˣҲʮٵ飬ŸϹ٣Բס
쾩˵ʲôǺǵû¡
ô£Ƶꡭûߴطɣ
ûУƵ⵽˿ֲӵϮըٵˡ


1093 ڹһ
ֲӣ
Ц٣ܶ˵Ǵ˵˸ɵģ͵ˣʲôֲӡ
쾩ҵп˵˾ǿֲӡ
أ˵Դ˹ˣһģгϸˣǡʲô˰ɣ
û£ʦͦá
ͦã˵˵ʮһûϣ˵ʲôҲȥݻһ£ٳһסտ֡ǣ
˵װɵܾԵͷһ
ĹôƵ̨ϣǬǬȷõ˭Ҳûռʲôˡǣ쾩ȴΪô͡
˲¶࣬ξۼ֤˵ҶĽʵһ¥УҶĽ˫ץž޽ɨһУƲɵ
Ĳ˵ʮ٣ûйʲô˫ɣִڵģЩǽڡ˵ˣǲ͵ʹ˵ϡڣ˫ҲˣҲûʲôֿɿˣˡ˵Ǹçף٣кпܾ뿴çơ
֪ʲôı쾩ç˵Ϣй¶ȥ򣬺пܻơ
쾩ЦӣҲڼˣⶼ賿ʱˣʦ˯ˡ
Ŷ𣿡ԴڨЦˣ˵˵ңһúڰ׵ߵġУҾͲϢˣٹ㡣
á
ˣƵҲٵˣסʲôطأ
ҡ
ϵŰݷá
ЦЦ˸кźȥ
ʵϣç¼ҡ쾩й¶ç٣ҲǲҪ鷳ҪȻпܻиȥ¼ңͱͣˡ
˳쾩ʵ࣬ôܣ
ˡе͸
Ҳǣܸо濴ȥô򵥡
ˣʲôϵСĽˡ
ԣԡ
ˣ쾩ӣʱҲÿ˵ֻһˣҪԿˣʵѶȡƫƫڹ۶ϣ͹ӶˡǻָҲһʱ䡣
һ̣Щçˡ
쾩Եص٣Ҫհ
Щܳæ˵ﻰҲǡ
ˣͱ˵Щ׻ˣǾֵܡ
ֵܡ
ǰݰӰɣ
ݰӣ
֣纵Ĵϣšһѡ
纷Ӧˣߵʲôӣ̲ͬ⡣
纣ٸҰݰǿңզͬأ
㻹ûиҰأȸ˰ݰӡ

ɣǳ֣쾩Ŀ࣬Ҳһɵۡ
纺ߵզģ㲻ԸⰡ̸أǿ㡣
ڨЦܲԸأҹŸˡ
Ǿô˵ˣǻصͨоء
ȿȡ
ǰʯͷԼĽ𣿱ſ纣쾩ݰӵ¶ȥ¿ɵãǰԼݽȥˡҪ֪ħŵŮаúܣʮ쾩Ҳһ纺ô򷢡
纵֣̽˻£Цеصʲô˵仰ͬͬ⣿
ңңҪֻ
۵úëҪˣƫƫҪװµģͷͬ⣬ͬ⣬֮õ飬ܲͬء
ãô˵ˡҪȻͰ׾ҵ

ҺȻҪǻ࿪ĻһͷײֱߵĻ̳ϲɡѽȻͰ׾治һĸ롣
쾩ٺЦţŻԱˬ
ӣʻҡ
Ƶըˣ͹ӣҪһЩ˲ԱҲˡһҵԺǽָֺÿ24СʱصѲߣϵܸߡڶҺçĹϵȽУ˾͸ԼһȻǲÿ
ЩƶˣȻЩ˶ˣΪʲôçҪں¼أѵ˵ѵ˵Ϊ¼ҵϯ˼棬˯Ųء
̷̡飬ҵط˯ȥˡ
ɽˮ˺¼ңȻ纣쾩һֱԺߡһб£бµϷһ۵ķӡΧͺͺģѩˣֻлߵء
쾩ºصĴţûκεķӦͲüͷԿ׽Ÿˣ˽ȥһĺϮԽظоɭɲ
٣㲻Ǵ˰ɣʵ
أҹѺЩعصļҶĵط꣬
쾩˵ƣ߶һķ䣬мŻ谵ĵƹ⡣ʲôѺҶĵط˶ˣԽˣ˺Ƽ򣬻м˵ĸ֣ǾͱѺط
ҪǸȵڴҵĵӿֻ졢춡ɽ쾩Կף˭ҲҪ̽࣬˼´źػļҶὫϵ촰򿪣ʲôˡ
ǿԱػļҶ쾯񣬾û죬Ҷȴûˣܲ񼡣쾩һ纡ȻҲ˾衣һһȵȥ
ĵģӰûС
ͻȻͺȵ٣㿴ǰ桭
ǰĵϣʬ壬һǲеһؿ˸һѪˮţȥʱˡ
ǣҵӡ
쾩ǰ壬ڿУŴ򿪣յģﻹˡƼӰӡ
ˣӵˡ
쾩գŭ϶ڹ
ڿѺ˺Ƽʱ򣬾ͰѶ˵ϸ˸⡣ÿ䶼Ŵţ˺ƼͲӳɱҵҪһ㣬ҵеһǲеһؿ˸һˡ
˵־ϤˣŻƭţûκεķ´˶֡
£˭п֣⻹ýֺѾõ϶ΪŵӣָƼĹϵܺã϶˵˺Ƽ򱻿Ѻ˵ϢͽǸȳȥˡ
1.Ҫ˵˾;ˣбҪɱҵ
2.˺Ƽڹؼʱ̱çͶ䡣ҪȻç˸ƣֱǲ롣仹ˣΪʲôҪǲǻʲôıơ
ЩûŪأ˸ˡ˵ôܲջϣһŴ˯ŮˣȻжġû׼˸Ĩ˲ӣôĶֶ֪ԩ
ˣ쾩ŭģӶˡ
٣㻹侲¶δؾɵġ
˭û뵽ᱳҸɳ
쾩ⶰ¥гһܵһ¥ϡأһŽŸ߿ˣŭҹ


1094 ڹ
һеŮˣıй򣬰¶һĵУǷǳܳһ
ÿ죬æµһ죬̸ˮ裬쾩뱻У§һ߻ȵ壬öҪ
ֻԧ첻ɣС̫ˣ⡣
⣬ӡ
ڼңТ˳ˣԴ쾩ĺӣҲͬţŵҲԽԼ쾩оԽջоԼܵƭпܣ޸Լŵһı
ҪȻΪʲôӴôãÿ϶ڵظţһμأôûгأڻǰ죬˵嶼ܽûκεëܲ쾩Ĵ񼡣
Ϊ¶˵ոս飬ʲô˸պÿһ¶硣ȵһˣҪǻûϣȥҽԺҲ١ʱе쾩ҲûģҲáʹӣãûҲν
أˣΪʲôһֱûлϡӵ⣬пÿ֮󣬾ͷ˱ҩ˵ôܻϣƫƫڹʲô֪ҪΪҵӱɱ˺Ƽֱˣ֪
쵰
쾩Ǻջˣ˻Ȱ裬һ¥Ÿ߿ˣŭҹ
ոϴ裬ԡг֪ô¡
ԡԲµؿڵĴƬ¶˿Сļܰף۷۵ģǰǵ蹵κһˣһҪûеĳ嶯ź׵ֱۣ޳ӯ˫ȣôԡ
ÿһΣſϣ쾩͸ҩƵģ¶ʹľƫƫԡ΢һЩ·֮䣬ҪڲסˡϾԼļУʲôûдôҪǸ쾩ͻһȥһһڵ̵ֻС
ڣӶˣķŭ
𻹲֪ô£ʵôˣ
ôˣ㻹ôˣ
㵽ǳǹа磬ôǹҩǵġ
𣡡
쾩۾һһٵڷһϣҸһᣬ̹׽ɡ
ҲˣüҽʲôѽĪ
ô˵ǲ˵ˣ
쾩Ұѻ˵µģҶ֪˵ʲô
ڲ֪ݼ̫ˣҪȥԱˡ
ôͳˡ
˽纲ȥЩ¶˿ɳϣ²ؼ߸߹𡣻ȴˣ쾩м䣬ʲôͺú˵ûбҪǵóܡ
ˣ
ڽֵ˳ܣԽԽסȥȰ¿ɵã治ˣǸˡԽܣǴľԽҲһ쾩𶼵Բӡ
쾩ǾãŻ纵˵Ӻ
ã쾩ʵ̫ˡףֳֺġҪ˵Ҳûʲô㲻ðѻ纶Ūѽ˵¶ģֻΧһԡʵǹ߾ġ
Ҳ˲Щˣ쾩Ϊǰɣ죬ǰ˵ɡҸûꡣ
˵ãҾ͸ú㣬֪˺ƼǸѺ𣿡
¶֪
˵ʱҲ𾪡ţȵ쾩զ¶ء߹ç֣Ϊ˱ʾ⣬Ž޸쾩ôһĹϵŸͬˣһԿˡ˭뵽鵽˹ؼʱ̣˺Խġҵ˾Ȼ˶çͶ˴ˡ
ôܻ벻ͨ
˵мһ޴ııƷ˿ɱǣһʲô֪Ʒ
쾩𣬾Ͱ˺Ƽ˸˵飬˵˳ٷְڹɵģ˸Ͳ򿪴šУȫں޷£еġ
˵ʲô˺Ƽӵˣ
ߣ࣬࣬ҾͲ㻹ܱ
ұʲô㣬ʱˣԵȡ¼㿴û߳ⶰӣУҵǵǰ㿴ĸ֣ǽõɱ˵ģ
㣬˭
ô֪ǵһһһ·һȥֳ
鵽ĵزҲòɵġ
һҵķǰݺмأҪܱˡ
ڶ˵õɱˣѵ˵Ϊ˶ĿȫǶһٵ顣
ҪǾ˺Ƽ򣬻ٴҸʲô쾩ʦﰡ£ûмɵӡ
ü٣Ҿˣɩӡ
쾩ҲЩӦˣϻӲ񣬺ߺߵ˭ҷһɡ
ܿ죬ͻһװгˡǸյ¥£Ǭ˹ʧ٣Ƽˣ˵Ҫ㡣
˭˵˭ˣ쾩ǲԼĶ⡣
Ƽ򡣡
ߣһȥ
ɱˣٻǵˡ쾩ǬǰԺԺУƼͦվǶ˷Χʮ߬⵶ҵӣһģʱпȥƼɽڡ
ڵƼ򣬻ҲźüѪǸ˶ˣ˿ͦ
쾩ȵƼɱˣһôĵӡ
٣¶ңʡ
쾩ļ߹ȥʵƼ㻹𣿡
Ƽͦģͷ硭
һʵ˵˵ô£
ûɱˣ֮Իǲ鷳
ҲŲɱģ˭ˣʲôط
ҲʶǸˣһĺˡھҺ֮󣬾ͶһӵˡţҪˣ˿϶Ź㣬ҾҪǣ˲ɣƵĵһ㣬ЮǾʹˡ
ʱҪɱ˻ࡣƼͻȻذ׵˵Ĳϡκˣ˺硣¶ûжѡƼǱţƵˡ
ĻΪ˵ƼҲ˱ѷɫһЩŻǱܻҲҿѾ˺Ƽ϶ѹθɾˣƼܻܲ뿪Ǹ⡣
쾩ߵŪԷȻôܻȥصҵӣͲܽŸˡ
⻰˵ģе˼ˡڵ֮ǰԷ϶ûд֡ҵĿؿˣŻὫŸˡȵ߽ȥأŽָˡ
Ϊʲôϣܼ򵥣˺Ƽ϶ʶ
ǲ֪ݣǲƼ֪ݡϾƵʱƼЮˡ
٣鵽ĵز˵ҿ¶ƼûκεĹϵڣӦõȡ¼񣬿ûʲôУǬĸָ֣ҴԺڣĸֶټҪ˭ڣ˭ûڣ˭п
Ǭͷãȥ졣
ֵ٣үӦҵһ˵ˣҪү͹ӣͷƼ򡣡
쾩һ𣬴ã¶ǲƼɵģҶ׷ˡҾͲˣǰҷ׶죬ҲҪڹҳ
Ҫȥȡ¼סȥ·쾩㣬¶Ҹɵ𣿡
һûȷ˭ģһһĽ
ãҵҪôҽġ


1095 һҲ
1.ڽ˼ɱ֮󣬾ͷ֣Ƽ򶼲֪ʲô·
2.ھȳ˺Ƽ֮һ仰û˵ʧҹĻС
ֻǿ㣬Ϳóϸ緢Ҫȡ¼ŪƵҲǰڡȻеĲࡣ쾩˼Ҳŷ֣ſһʬ壬һʬϣ˶ſϡ
ſŵˣѪһ
ſϵˣǱͱһһûУͱɱˡ
¼оͿˣֹܸߣĺһҲˮһߣͬʱƷ绹Ҫ¡Ϊ㲻֪ʲôʱֻ֣ɳʲôĹ
˲£µǱߵԵס
пֵܸܣһӳԷȾƣһԿĴơƫƫֲ֪˭һʯѹ쾩ؿڣͬҲǶһֿ顣
쾩ɫÿ£ˣӶѹļϡ쾩ϷԣлһϲƽƣʵȨհλûûأ˺Ƽ˸ˣ˸ٵˣһ֤ݶûС
쵰
쾩ɲ˿Цʵ࣬ܿʲô𣿡
ЦҡҡͷⲻǿЦˣֲɡһ֤ݶûУôܰѶԷأ
쾩ЦһҲɼΣڨЦţҡ
ʲôѽҳҵĴ
ǣǡ
ߣǹȥǬϣҳʲô
ˣΪ˶ԿˣҲǸ־ˡȻ˵廢Ƕûʣ£үӡǬϡ𡢹䡢̷飬̡졢ӡ춡ɽֵµգǿЩǸ֡
ڣЩ˶ң˵͹ӣ˶ԺСǽӵǬ֪ͨ˵ʮ飬ҲɶաͷԡҲû˵ģոո˵˻ƴ̬϶еĻҪϾ
Щ˶Ƕֵµĵϵˣ˰̷̺飬κһ˳ڼſڣˣὫŸˡˡ쾩Ǭˣûˡ
˭пǣ
үӡǬϡ𡢹䣬ˣү̫ˣ࣬һֱçɽˡƵĵһ㣬Ȼ˺Ƽ򡣶үӣ䣬ؽˣǴһ
ôܻ˺Ƽأ붼̫ܵ顣
Ǭϡ𡢹䣬ʣˣڸ˵ĲУ˺͡
ϸǲ˵ǶӣһֱͨˣôܻᱳçͶأçˣѰдСС飬ʶ쾩ȴûϵİ顣˵ܲ򼵶ޣŻ˺ƼأУǴӹͷԣ˼ʹϵȵȸ棬ûڰȡ
ڰûסʡƫƫס˱ʡܲ˸е⡣ѵ˵͸ᣬһжԻļ
ҹܼҵĵӣͨͶӡܹܵкһŶսģ˺͡˵ܷ˺ƼͶ䣬ôܵأЩҲ˵Ҫ֪൱ýˣкƷʶ˻Լ
Ʒʣŵ˰ôһϵƷʸк˵˵кٸ˵˵ͷ˺Ƽ򣬺Ҳпܡ
ʦǶçİݰֵܣĪ֮ڱ߳ǵĶűߣԴӻཫʦˮףҲû˷ʦκϢҲûȥһ鷳ֱӻصˡ
ܵ͵ʵÿѵĵӡθ˵ľУҲ˺͡
廢֮һǣǬĹϵá˸ƴɱУû¶档ΪǸҵķûƵꡣ
Ǭⲻ˵ˣ廢֮һʣææģûͣôܻǷ˺Ƽأ쾩üͷ¶ЩѰ졣
ôĹ򣬷ϡҲ֪ΪʲôԺлˡһüͷܲˬ
һ˳ȵ쾩㻳Ƿ˺Ƽ򣿡
쾩ѷľ˵һ£Ц˾Ǹ֣ҲϣڳеκһˣΪǶҵֵܡ˵Ǹһ飬Ͷңһҳ
ͷ٣Ƕ㣬˵զզ䡣
˶ЦԣǶ㡣
һ˲䣬ֳջ˲١
쾩Цʵղţͨ¶ȣŵѪҺжϳˣǵʱСʱǰڣǸ˵˵СʱǰڸʲôϣΪ֤
ҵӣպǿǷɢܣģȴڳЩ˵һһ˭Ҫӵɱˣǻȥ
û֤ˣ˭˵ʲô״
ʱ䣬ǶæµŶʮ٣ôûкúϢ죬ָ˵չһһƴɱѾ۵ˡڴϣ˯ˣʲô֤أΪǴ඼Ƕһ˯ڷеġ
٣Ҹ˯һˣԸ֤𣿡
һæԣԣһֱڷ˯ˣԱ˴˸Է֤˰ɣ
˱˴˵֤˵ģС
һֱ˯ˣû߳䰡鲻̫ˬŵҪ˵ˣһ˵ƷءǶƼҵӣȥ͵͵ذ˺ƼˣҲǺ顣㲻֣ȴǣʲô
˵ʲôأ
Ǭһۣߵ˵˵˵ı˵
ƲƲ죬ûٳ
쾩ɫѿԼҵ¶ûнأôȥɱˣЦЦ߹ȥ䡢Ǭվһ𡣵ȻƷʹһˣôʧġ
ھ͸϶绰Ʒʹһˡ
𼱡
˰֣ʵʴһһ⣬˵ƷҪңڼĴſڣὫŸ𣿡
Щһ϶ǲᣬһ仰ͽƷʸųˡ
̾ʵһǶֵµĹΣҵĸӱɱˣ˺Ƽÿ˵ﶼջҾһ仰ԸⲻԸ⾾֣
϶Ըˡ
ãҡ쾩ҲҲѲɡ

Щٴһ
һҲµˮ¶Щκεë
쾩ԣҲҪܵ顣
纡ȻԱߣæٿ϶ûʱ䣬һֱһˣǶ֤
ԣһֱһˡȻҲ
ǻʲô𣿡ʵ
ûС
ãڹҡǬϡ𡢹мˡ


1096 Ϸ͸ȫ
ô仰ڳЩ˶ŷˡ
纶࿴üۣ࣬Ů˲򵥡
ǡ
ûʲô뷨𣿡
ʲô뷨һ
˵쾩ôãûлϸһаŮģ쾩ë쾩ˣֻһŮҪٻϣҾô˺ˡ˵ҽ飬ˣĺӡȵӳˣͿ˳½ӹˡ͵ӹңһõĴ°
Ŷ
ǰһЦ٣˵ӻ治ô֪쾩ëأ
üһԹզģ
û£û£Ҿ˵˵
㻹˼
ٿŻ񣬾Ͳ̫һˣºݺݵšһѡ
ЩŮ˵Լףڻ࿴Ϊһˣزס˼ұû뷨ԱɧȻ˼ңġƫƫЩ˵ֲ÷ֻҧǿˡ
˻˻ǻЦݣȴѾˡȻȥģǰ͵˲ɡ
϶ˣǬҲ̫񣬷䡭ǺҲûʲôë¶̫ˡ£Ħ˹Ҳһ޲ߡ
̾ϢһҲ֪ʲôԭ˷˺Ƽ򣬵϶ŲѵĿԡϾһǶˣϣվҪǰεˣ˭̫á
ˣ㿴ңҿģ˭Ҳûж
ðɣǼһˣۼ֡
˭
Щ쳤˲ӣͼһ˶꣬üһɽȻİ΢΢˶۽ǵ⡣ˣڳЩȫһΪƼ
ʧ㡭Ƽ㲻Ǻ˸𣿻ٻ
ƼʲôҵģҹҪָ֡
˵˭ɵģ
Щ˶Ƽмŭ⣡
һΪǲŻҹ˯һվԺС
ڶŵˣΪˣĸҵӡҲƼзȨֽ˸ȳȥģȻ֪˭
ƼɨһǬˣģΪ޷ˡҸ㣬ҿĲһ˫۾ģҶǡ
ȵ˵˭һҪ
תȥҪĲ
˵üë
һΪҵ֣˵쾩Ȱ
ߡ
ЩǶתȥҲ֡Ǭϡ䶼࣬ͷҲ̫ࡣƼǿֿģ쾩Ķߣֹ˼仰
쾩ɫÿ£ȵգǿ
պǿӦţһʮҵӣһ߬ŵΧ£ֳգȻǬٰҲ˾裬㿴ңҿġҪ˭ɵģΪʲôҪ
ڴһֵһķݶϣҪԼվҷһ·

ǲվǰɣãǾݹҲˡ
纡ȻĿ䵽쾩ϣǣ쾩ȻûģǬϵȼˣ˵ˡ
Ĭʮӣȥ٣㵹˵˭ɵѽ
ҡҲ֪ҸƼµļı˸թʵϣƼҲ֪˭

Ϸһ룬ûϷģȻǳȥˡ
ʵô죿
쾩ҪˣҲ֪ô찡Ӷ࣬ӡ
Ҳһɵۣ־ȳ˺ƼҲ뵽Ƽ򻹻ٻָԣƼһ̣򶨣Ҳ¶ʲôһֱż˵ϱ仯ˣʲôûп
ֻһнƾͼˡ
쾩Ķߵֹ˼仰쾩ǰһȵաǿϸˡ
ǡϡ
Ǭϵߣû뵽ϸɵģǶͽܰҲһ㶣ûӦ˫Ѿպǿסˡ£Ҳûѣŭ쾩ҷߵ˺Ƽ򡭡
쾩ȥһƣߵ㻹˵㣬ԵʦԵȥЩֵ𣿡
ûС
ûУˣؽȥκ˶ȥ̽ȵˣʦᡣ
ǡ
պǿһ廨󣬾ôȥˡ
һ̣ϲŷӦ쾩ռλãݺңǲǣҲ㡣
ن¡
ϵСһȭƺһ۵ö˵ˡ
Ǭ𡢹䶼Ҳ̫ţϾɱ֡ǣ鶼Ѿĵزǻ˵ʲôŵգǻ쾩˰֣ô˻ŴһϢȥ˯ɡܳʲô飬˶˵
˵ͷǻȥˡ
٣ҲˣҲûȥϢˡ
УҾͲˣ¶һԺʹ
ǲġ
࣬Ҹһߡ
ͻȻƼһ
Ŀ䵽쾩ϣ쾩ʼçͬƼˣ˵ʲôƼ֣ԱֹģǧҪСġڣ˺ԽġҶͶ䡣Ƽ𶼲˼˵ĵ绰һ⣬ͨ
˵̬еĻҪء£Ҫˡ
Ƽŵǿ϶Źġ鵽ĵز㲻Ҫκˡ
֪
ãϵ¶ٸ˵
Ƽͷߵ˻ߣʵ磬С𣿡
ˡ
ϣܴӦһ顭
ôˣǻǻȥ˯ɣʲô飬˵
ֲɵӣƼ˵ҲԼز¸߰˷֡濴ţˡԽ˱˶çͶ˴ˡУ϶飬пѾˡҪȻΪʲôƼϵԼļˣڣħš𡢴˵Ѿûཹͷöˣɲǣ顣
Ƶĵһ㣬˺ԽҪɱ˻࣬Ƽ֣ذЮˡҲܲ˻࣬ƼҲǶԻš֮
ҪȻǲþܾ
쾩ѻ𣬰ϸܡˣҲǲѶΪ֮ķӡ
һѾѻȥˣҪԼҸ̨
ڶץϣַҵʲô
Ǭ𡢹䶼ȥˣȥϽˡոһҵӼҴҵعˣ٣ҹǲ鵽һƵش֡


1097 
ҵĴſڣһƵǶġԺеܼرٵˣһȴָˡղţҵڵȡƵʱ֡һӰͷ߹պժߵɲǡ˵Щģϡܿ
쵰
Ƶ쾩־ϲŭ
ϲǣǰָҳˡ
ŭǣôأүƵսˣûȥΪͨˡӦ˵ҶԶĹ˺͡ڣ⵵飬쾩ôȥǡѾ˲ôˣϵ˼
ôĹѾؽηУڲסƿڴ쾩ɥޣΪһ죬ʦһֹġ
պǿҲ˵Աš
쾩˽Цѽ
쾩ôĵôôܻ˺Ƽ򡭡
ⲻǹϷ׿𣿡
ʲô
ʲô
쾩Ͱ¼ļƵϿ˿˵ǿƵҲ֪ɵġڸղţǿհϸȥȫϷ׿ġҪȻʵûбķˡ
˵ţ쾩ߵǸԽŸ򿪣ЦҪǲһ٣ұ֤
㡭ˡ
ϻ˵ʲôҲ̫ţôܻɵأ
쾩Ц㲻ţҲŰǣƵ˵˻ѣʵ
ô죿
ô죿Ҫ£ٸ˵һһУʦᡣ
ֻˡ
ôˣܲȥ
ֵµ廢ĶûˣΨʣ¾ȫʧˡƵһУүսˣڣٳ¡ǳܲסĴǣ쾩ʲôأ̿ΥɻһУҵġ
ûȥϵǬ䡣Ƶ˼ǸһķӦšһֱǬĸķӦǿҡ
ǬͰ͵ص⡭٣ⲻ̫ܰɣôܻɳأ
ѻǣ֪֪治֪ġҲϣǣʵ
ߣҷǵɡǬ̾һջ
ߡ
ͷ˯һУɳϣ̸Ϸ˺Ƽ顣ͬҲ̫ϸɵġ쾩Ǭ䡢𶼹ˣ˾һ㶡
ʵ٣ôˣʲô𣿡
쾩̾ʱ䣬һһ飬ҵڴôҲ˯š룬һҲһɣߣȥһ
ôˣȾơ
Ⱦƣȵ飬ʲôʱ򡣡
ĥߴˣƲ˶ѾŪˡǬ͹ҲԱȰ˵
һˡ
վǰ˼ǬһŸ߷ˡûӦô£ǬϥǾͶĺϣסĺ󲱾ŭ˵˵ΪʲôҪ˺Ƽ򣿡

ˤƺһе磬˵ʲôأҡѽۣôܺ˺Ƽأ¶ϸɵ𣿡
ϴ˽ͦջġҪΪոһȭֱѺҵļڣʵ֤ݾǰȻʸڷϣ治֪
ʦ֣ҿǲײĲᡣǰңұ֤ʮ˴˳
ǬգһֱֵһˡȻɳʧջȥһƣŭ˵˵
磬˵ʲôѽ
㡭ãɶҵġ
Ǭ٣Ƶų
쾩̾ϢһѼƵųˡƵУԼףˡͣʮӣͻȻҵţţɵģݺ
Ҳһʧ٣⡭¶Ǹ˰ɣţˡ
ҲϣģƵôͣ
ҡ
鵽ĵزҲʶԣе磬ңңһֱһˣԸ֤
Ǭʵһֱһ𣿡
ͷԣһֱһˡףˣϲʱȥʲôˣҳ˰Сʱʱ䣬Ż
е¶һֱڷˡ
ֻǾ¡
㡭ô۾˵Ϲһֱڷˣûгȥ
漱ˣҵţšǣǬѺţһ¶ܡΨһ֤ݣֳ֤ˣͻȻڰֳ֤˵ôܲʺӣͽʵʵԴϣߵضûˡ
쾩ʵúûһ£ȥʱΣʲôʱ򣿡
ӦСʱңʱ䣬Ҳǲ̫ˡ
ʲô
ǸʱΣɲ˺Ƽ򱻷ߣĸҵӱɱʱ֤֤ƺҲϴˡɷͬСɣϵС£пܻϵ
ܼеѣ㡭û뵽ˡ
̾˵ǺοأҪ֪˺Ƽ˵ʲôֵܣ˯һС
˦־һ⣬ŭ㻹ϣ
ҳ衭
ããһϵġ
ȥһƣˣƵקţʦ֣Ұɣһڵġ
ղţΪ˰Ϸȥô˵պǿϸѺ˼СͬʱջСݺݵһȭ¶쾩ҲмΡڣѶ޿ɺǵģȻҪӡ
һֱӽ˼ϣߡ
һ¡ǬסϣЦ٣¶鷳ʲôҲˣȥϢѶ
ãԼС
˭֪ǬĹϵǱӣҲܽǬ
ûκεֱͣӿȥˡǬһȥȴ쾩§ס˼¶ȻȥˣǾͱٲˡǬϽԶȥıӰֻҡͷЦˡ
ؿԼֵˣȴﲻʲôæ˵ʲôζǣǸ¼ôأǬЦţȻص˷Уǲǵĵ绰ֻϧ绰ڹػУôͨ
군׶༪ˡ


1098 ĻŻ
һھ֣ͻȻʧȥ˾ôһַӦܱߡܾɥȥûˡǣʼ̬
أΪͨ˵ȤûЩĶǣûЩԾسԺ֣жˡҪǸʮٵܲȥ˵˶Ÿ϶Σա
үӣ³
Ƿǵûбߣ˷ܡûүӵԼ͸޷ˣʲô͸ʲô죬үӸͣҽԺ̫ƽ䣬ҵطȥˡһϣ˹椶һֱڵ
ӱгĽŲ飬Щˡ
࣬ͣס裬Ҳ裬ҳʮǺСҪʱ䡣ŷֻ֣֪ʲôʱػˣֻͿһһĶţδӵ绰Ǭġ
üͷز˹ȥ绰˼󣬾ǬͨˣʵǬʲô¶
Ǭ壬һĶȥˣ绰ͨҲء
ֻûˣų硣
Ҹ˵¶ѺҵηС
ŶǸûзϣһͶǰɣܳʲô¡
壬ĶҸ˵ġ
£ǬͰϷ飬һһʮ˵һ顣ǻЩû˯ѣͷǵġһ˲䣬˹ʧ㡭˵˵ˣ˺Ƽ򣿡
ǣ֤֤ڣ¡Σˡ
ôܻɳأУȥ쾩
ɣס
ããھȥ
ǽһ⳵ϵҡ
˵ˣ쾩ӭҲмΣ塭
ٸҳЩûõģ㣬ǼôܻṴ˵ˣ˺Ƽأ飬һ
壬ҲԸģǡ֤֤ڣҲûзӡ
ƨ
ŭھͰҷˣݹҲ
쾩Ц壬ҺϣѾѰоˡҵǶҲû˸ˡ
ʲôˣ
ǡ
ⲻܣǿ϶еġߣҪ
塭
ˣôôأçˣ쾩ʱѵӸˡ⻹ûȳҸζͳôһ顣˵ҪǸ˸ˣҲûʲôڣڧæͷöġ
ԹԵﴳ춡ɽҳ
Ȼ쾩˵Ǿ춡ɽˡȻûĹ춡ɽ˳ڶ£춡ɽһߵģϵǲڣҲ˵ûиɳѶ飬ȥһ޿ɺǰɣӣҲøҲø
춡ɽ̾Ϣһֵȥ
ǡ
ûпǣҸ֮ССҪǱˡǶҿš
ǡ
쾩ǰ·춡ɽǣԺߡ
ʵƣ춡ɽҲһòȥҪ׬ǮƤݣأһϴ˳ƤݣЩƤûƤˣҺݺݵһʡڶȥϴٳƤݣȴ˴ʥаͽǵİ㣬˲ٵ֣쾩ûܻŻ
һ˲䣬ƤռеƤгԴΪݵ㣬ϵܱߵĳϮȥò˶õʱ䣬ƤݾشһƤٿƤ̳ҲݣӰûУ춼ûпˡ
ȥЩƤݶ춡ɽС
ƫƫˣӽ쾩ˡڹ۶ϣȥʵڲ֮١ѵ˵Ҫȥһ࣬Ҳ뵽Ƥˣ͵ͷˡɳչƤǽôԼûضˡ
ϴϱţޣѰٻġ
϶ϱҲ֮ǰ˭϶ЦˡȻû˵ʲô춡ɽҲܹõŷľ䣬Ƽһ浣ļ˻¡
ԽϵԽĻŻŵġ
ڣҵƷʣֻǰϣƷʵˡƷʵûоܾ˵ȥҲ֪ûʲôˡԽġҵ˶ˣƼ򶼲֪˭ˡ
ŵӣпܵЦǺǵģһתʱ򣬾ͱӡ
أߵ˺ԺǶĽ쾩ȥţڴˣ쾩Ÿˡ
쾩ͷʵôˣ
ڵϣһû£٣ʱˡ
˵ʲôأ
쾩ǳһûǺ춡ɽ͸ӣϽ˵һȥʵǸûнǷϡү̫ƽУǵľʧͨûʲôûˣҲǵǸˣȻǲϡ
ǵкջ𣬵Ҳû˵ģ˭Լûоأ˵һģⶼѾˡǣеĵƹ谵ƣһĸоҪ͸ˡ
˳ߣһֱߵķ䣬쾩ͣ½Ųžžţˡ
ŴûУˮϣǱģһ
һĻǵ˫ץˣҡˡ

ڻǻ
ˣᵱ¾ŵ㡭ûз˺ƼһҪҳȥֵطһ̶ȥˡ
⻹ǸΣһҲˣѿˣ׵ĸͷƵģݶһſŵˣ˵˻˻©硣۾׵ĶҪˣʣһ죬Ѫˮ˳ǺͶʳ
õܵôıŰ
Ҳܼץ֣ˣ㡭˵ǲǶѶȹˣ
ϣأͺüˣߵģһϰȵǼһϣҪҡҡʵûˣֻܳˡ
ʲô
ŭ쾩ôҪҶۡ
쾩Ц壬ʦ¼ˣ²κˡ
ұüǻͷֳҺúôţȥȥͻء
ɿһҶȥˡ
ã֪ˡ
ŭ쾩һۣߡ
춡ɽǣҲòɵġߣһȥ


1099 
ǿԼӣܲؿôٵˡҶҪһ˵Ҳ˵ûз˺Ƽ򡭡һ򲽵˵ǷŵˣôΪ˶ү̫ƽ䣬Ǿȫʧôɮ濴棬ҲӦøһ
춡ɽ̾ţܲһ˹ȥһ˷ء
Ƕˣʲôأߺߡ֪ҶӸɵģǻУޣһɥĲޡûеƣ뵽춡ɽ쾩ͼıҪúø̸һ̸ڳƤݵ顣
¼ҵĴŽţÿ¡
쾩ߵ˽ǰžž÷ţ٣쾩
ŶǴٰ
վڷſڣңʲô𣿡
е¶ҵ˵
ðɣ£ҽ˹ȥ㿪š
Ժӣɤ˵۵ûš
ܿ죬һɽڹ˾ıڣŸˡ춡ɽ쾩߽ǱۣѴŸˡģʲô鷢˵úǾ裬˵䲻ģҲ̫ˡ
ѽ٣ǶˣʧԶӭվſڣȴûӭ˼
춡ɽмֲˬˣʲôӣҲ̫öˡ
쾩Ц٣˵ʧԶӭͲ߼ѽҿǲӭǹ
һص⻰˵ˣ治ӭ
ۣûҪôֱӰɣţ͸һɣ죬˵ĵϺͶϣһЩ˵ĵӲ˵Ҫڣ¼ҡʱҲûзϡǣȵôţ
Ҫ˵˵Ҫʡ
쾩ʵôˣ
Ц¼ҵЩѼ칷èֻҪǳԺǽΧ߳һжڣ¼ҵЩˣÿ˶ÿ˶߳šҲΪʲôǹˣֻǸԶڷˡ
ô£
еĻҪ£ڣûгԵġȵġ˵ˣȥ½ϾͿȥˡȰǻǸϽ߰ɣں¼ҴȥҲܵǣҪ߾Ͳô򵥵ˡ

أ춡ɽס˾¶ǡ˵ʲôҪҶҪ˵¿ɵãԼ뿪ˡ򣬷˳Цɡ
߶߶ģһֱߵ˷ſڣʵˣôһĹʲô𣿿϶ɣҿҪ˵һǸϽѶߣǸһԵġȵģҲҪǮ
ȱٺȵġڣƽˣ͵Ƕ죬ĶŪԵġȵȥͬʱ໹ҪŶһǲţܵðҩ24СʱźŰɣڶͺޣҪԺõġȺõģܾܵĲܣָ
˵Щϣ⡣
춡ɽͷ⣬⡣
쾩Դȴ˵һ£ˣССĵģ˻ġȦס
Ժſڣһֱߵſڣô塢ӵʱ䣬Ҫֻһ飬ǾϽǮǲçˡˣסһýǮסеϺͶϵȴ˵棬һСľпж
쾩Ͻˣʵ٣ȥʦ
á
ӦţֵϣҼһû˯һϵҩЩҩ亱вҩͱϣڼ֮ءУñֺ£򶼲뿪ڣոշҩͷ
лл̫ллˣôչ˶
ǶԼˣ˵ô׻ʲôЩвҩûˣ½ϾͶ϶ˣгԵġȵġͦһͦҲûʲôɶԱӪҲһӲͦأǲԣҲҪʡԡ
ôһ־Ǵ˽ἺΪˣǡúˡ
춡ɽŴ٣¶ϣھ͸˴绰ˮʳ
ܸмǿ̫ллˣǡ˹𣿡
ô㲻˵ʵ
ţȻˣҾ˹ģҲǴġ
ߣʲôҾʶʶ
춡ɽմ绰һ֣һȪˮʳȵȹԽԽá
նǲԼĶ⣬ʵ˵һ˻ͿȪˮʳ
ѽôˣ
ûûôҾǾã¶Ҳ̫˰ɣδЩСˡ
ǧҪ߾裬˵ĶϺ͵ϵˣпܾǱں¼ҵΧǡҸǣһҪ񡣡
ǣ֤񣡡
ոӦţǿæȥˡ
쾩飬˵˵
һҵĴſڣժ֣
ڶǸ˯һУָ֤ϲڼ䣬ʮûڷСУϵѶ£Ѿйˡ˵ûκλء
ʵ໹ûʲôøСšţʲôϵþôʵظˣ͵ǿֻ֡пٴɳء񡱵Ĵ
Ǿץһݣæǿٶ˵ҶӸɵġ
쾩ʵ٣֤֤ڣСԼйˡ
йҲÿõ˵ûøֶΣ
ǡ
ǸֺܾΪʲôڽ˼֮󣬷˺Ƽ֮ǰָϣΨڴſڵļ¼£¶ʵĿпܣǹģݺзΪʲôпǼ˵Ǹ֣Ҳ˵
ڱ°
쾩Ż࣬治֪˵ʲôźˣǲ˵ôǼðģ
Цǹˣ¡ѵƵĵһ㡢㣬Ǹֲּٰϵر任ݣ󶼱Ůˡôˣһɸ飬ûܲ

仰쾩ѨڨЦȿȵǸˡ첻Ѿɱôܻð
һ¶ͻ
ϣ纡Ȼص˺¼ҡڷУǱؼóˡոȥʲôνġȻһŵİֽڷ滹м֣һɵ棡
ֵߺϲ£ˣЦ࣬Ҳбƭʱ򰡣飬ٱǾץһһֱƭǡ


1100 ˲Ҫ޵
쵰
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȻСӹ˴
ãǽⱾؼ˺˸ϡãģ֪֪Ϊʲô졣
Ҫץɲô򵥵顣ϴڵһ㣬ҪǱŮˣ¶ǻôҵ
˵ħˣһҲ̫աթ˰ɣ֪쾩һˡ
ԣǾգզذɣǲǺܿħŵӣ
ûأֻ˵ٱǾ
ߡϣߺߵ̻ϸһˣղŵǼ仰Һܲˬһȥ˯ˡ
鰡ȥס纵֫ٺٵƯŮˡ
ǿûá
çΪѵ㲻һ𣿡
ߣϴ
ھĸ֣治һĿ¡
ſ纵ϣȫľʹˡߺߣٱǾħ˸ƭңҾͲħеˡ
ڱ˵ҪһˣЩѶȡɶڰٱǾ˵ʵ̫򵥲ˡڵϹģٱǾͲɱһ򵥵ݣɸмģҲ˿
ڷָмЩѰζˡˣ϶һ˵ٻǷǷΪʲôҪ˵ٻӺпܣѾͶ˴ˣǰٱǾء
һУпܡ
˵çˣ𣿵춡ɽǡ쾩çһ̣ˡͼçڲߣڴڴڵ̳ŷˡϣּѼ⣬кüƿ׾ƣܷʢ
⻹ʲôçߣƯġشŮӣһвˣһϺġҲ٣˵ģܵġϾϣߵĶܵһĴ
쾩ЩЦãˣҲԸⰡ
ç˫ֳԵ黨ģҲһģЦѽôһĶˣǧ˵ˡ
쾩ڨЦǣǾˡ
УҲˣͦõģǻȥɡ

亮ģǵϻûȺأˣǰˡ
ֱͨӹçǰŵүҪǼ
ǣǸʲô˵
˵
ûڳԷҪ˵˵˵
çһߵŮӣЦԣǾô³Ǳ¡
ŮӿЦţûзϡ
ҵţ
⡭Ƕ춡ɽǡ쾩ǲʶçƵģŵϴ󣬶̽ȥһ쵰ˡçǵӡϡĮһֲŭơվçǰҴϢһ¡
ȫһ
࣡쾩˿ĭڨЦʦ
çץһȣ˺ҧڣʵʲôû¾һ¶͹ڣʣֵµЩˡ鶼ˣǡԼûκεĹϵ
ǡ
ʲôçһҲӣǣȵ𣿡
ҡ
͸ҹȥǰۡ
ǡ
Ǻյģεûٿ
çۻ࣬ʵ쾩㣬ԼҪܶ𣿡
ô˭ϵġ
˭֪쾩һǶçĴӣߵĶ˹ڼ֮ǰ쾩һֱܽԸУаӡסƷ硢ҶĽܵҲضáǡԴӼ˻࣬һּ褡ĸо
ļƣ뷨̫ͳҰ·ӡ
۱ɣֱ̫ˣ伫һЩĵʽҲԼߣ㣬쾩벻϶С
˭ҺãҾͶá
˭ҲãҾţǻ˵ԭ
۹Ͳ˵ˣ϶ǻĶ֡˵̫ˣǻ̫ǿˣ˭ûħΪΪаΪ̬Ǵأƫƫ໹ǽˡ
Ҫ֪ħŵĲаһӵĳУһֱھսսսˡ
ྐྵȻܹ˵ľѧֱǲ
˭үү˭Щһգûκ֪쾩ţһܴ˻࣬еĿ꣡
쾩ʦһȻҪǿ
žçӣЦⲻˣûʲôȴܹס˵ĹƣΪʲôͲأȥɣʦġ

ʲôѽҳԷ
ǡ
쾩˺еçļ仰һɨգ˲١о䡢ʦݣе¡
춡ɽүǾͲˡ
£ǼˡҪçġʲôû˵أ춡ɽ쾩ߴһͨ˵ǰˣϽүһҪ˵ǹҶġǻŵ˺ƼѾѺҵļУܾ˸ֿ̣˵һ
çһ˦֣һͷɹǵĿУǺĻ˻ȥ
Ƿйۣʲôĵط͸쾩˵ɡ

࣬Ϳ͡
Ŷ
ŶһŻļңçġôоçأϼһòԼˡ
̾ү˵ҵ˴˳ϸĵϺͶϣҪ¼ɱüȮҪ»ǣ㡣
çüҪߣ
ǡҪ˱ͱҪҪȫ棬˵ûҪç˼çҵɣˡ
࣬ףΪҺáǣǲˣҽ֣ҽ˵ҽȣҪѲߵģӦеְҵ¡
ǡ
ǳƲһˡ쾩Ϲ߲ˡȵȸƷ
Ѿˡܣٵһ͵ˡ춡ɽԱһ䣬ҺԶһմ绰ˡ
Ǿͺˣ
çʵ࣬㻹ʲô𣿡
ҪƤɡ
˲Ҫ޵С
๰˹֣׷ˡȻϵһɽһɽߣһһҪҪҪ١çѷɫ˲١ʲôʱܹ˼һԻȣ˼һǮԼǲǴﵽ˾硣
ȵʱһҪٸçһȣ˭Ҫ


1101 û
Źçֹġ˭뵽һӻңǱжˡ
ӷгм̫лԵġȵˣлĺܸл
춡ɽЦ˵ˣϣ;֣һԿˡУû¶
С
ⲻˣһսֵܣԼˣΪ˵ĶԲԣ

ȿȵҪʲô˵ɣӣҸоòڡ
һ㶣춡ɽЦ˵ʡ¶ʵƤ̳֮ǰûмƤˣЦڣƤгóƤݸ¢ˣǺü춼ûпˡȥһҶȥඡ
Ҳ۳Ƥˣ
ǰ㲻ܾǰɣ
ȻˣҵңǳƤݵҡ
Ǿô˵ˣʲôʱܸ̻
ʱ԰
ЦЦͷҸĻ˵һƤ̳̻Ļ˵Уȫ߸ƤݵĽ
춡ɽЦããôˡ
ˣһһҪϣܴӦˡ
ң
˵˵ô˵Լͷˣ쾩һ㶣ʵ˵
̾;˺Ƽ𣿡
֤֤ڡ
ˣǶԼˣûбҪ˵Щˡһӣڼкõ͸Լһ⣬Ʋɱйͷ֮֡

쾩û뵽Ҫһ
Цô㲻ôһССҪ󣬶ĲӦҰɣ
쾩֣صȻٶô˵ˣвӦĵû뵽ٻˣ쾩ˡ
ⲻʲô
٣
ǵûҶûκεЧһΪ˵Ļ࣬ڹؼʱ̰˵ˡ˵ʵ֮ǰǾѾˣֻҪõܵŰˡ
ּ֤֤ҵˣûܰˡǣŻĿ̫ɵģȸģҪһ࣬ʲô
ôĹѾʻųӣϹˡ
ͺĻԣнࡢӭȥмлл̫лˡ
춡ɽЦʲôһæЩƲˡƷȵȣȫ⵹¼ȥ
ǡ
ڳϣװһһӣֹϹң߲ˡ⡢ȵȣȫ̧˺¼ҵĲֿСȵæˣ춡ɽŻ๰֣뿪
һ¡
ô٣㻹ʲô𣿡
ҪЩƲˣ⡢ȵûб¶
ʲô
վ͸췽ҹ̷ƵģЦ٣Ҳ̫С˰ɣЩƲˡȵȣҸոմ̳ġһ·ϣûκεֱͣӿģ˾¶Ҳûлᡣ
Цǲ֪öϸˣСʻ괬
УϽɣǵûȥˡ
ãܿġ
С¶ýƼ򡣻һ룬һƿ׾ƣƿǣ˽ȥٰγ֮󣬵ͱ˺ɫһܲжɣȵȥٰγһ˺ɫ㣬Ȼţһ¶ûС
˵治棿һ棬̫ˡ
࣡˿ĭ૵⡭ôأҡԽˣЩᵽϵģԲ¶
ڣôͣʵ
ҡͲˡյͱˡ
١
쾩ǵõ鱨ҩųȫʦ֣Ż˵ʵ¶һɥûκ޵ˡ£˵ǽףҪٳȥˡ
ŭѵ˵ϻ߳¼ˣ
Ҫǲţ߳ȥԡ
ҡջûôĹϹ߲ˡȵȶ¶ˡƫƫȫ̼ලţûвǿ¡
ȥ
ֲаģһҵ٣ҵҪôֵġ
춡ɽͷãҪСġ
ǡ
ӦţĿ֮£ȥ춡ɽҲǴ̣Ҫû£Ǿݳ뿪ˣҡڵĺ¼ңǶ֮أһСľпܰСˣǾ뿪Ϊ
һһԽԽҲûʲô¶
Ŵˣ
ҿ˿٣ʲô¶ûа
쾩˿Ц٣ҿ̫ڽˣû¶Ǿǻȥˡģһ취ٸ˹Ϲ߲˹
𼱰ٵӡ
㻹ʲô𣿡
ûʲô¶¡
һָԶ͸Ƶģֱû㵹ˣԵ˵ϡ
һĻ춡ɽ쾩ǶһȻǲţ񽣣жѽԥһ£ûȥһԼͬʱҲжô죿Ҫ˵ǻ࣬ôһУĵ꣬øڶ⣬ȥ
ôһ־񣬿춡ɽ쾩Ŀɿڴ
ڣ嵽˴⣬ܡȵſڣѾ˫Ŀգüͷһ㵭ĺ˾綾
ռ٣ҽ֣Ҫ뷨ӾȾ
ҶֶҲûзӣƼ֡
Ƽ򣿡
֮ǰǸƼֵúܲ죬˼ҸѺ˼СµůûУ˸˲Ź֡˵˼ô˼ôܻʩԮ֣ءܲؿôɥȪ
쾩ҧҧȥƼ򡣡
ȥÿ죬ø졣
Ƽôʲô£ʱ䣬˯һˡôĹԽԽ΢һģǴɹҲһ޲ˡ
쾩٣ƼСȥ˵˵ɣ
ҡðɣȥԡ
Ϳסˡ
á
ͷܿͰƼһˡŵӣƼóһҩ裬̽ĿСûӵʱ䣬ʹڴڵشϢţͻȻһһڵŻš
ȵµòˣ·Ƕˣҡ٣ҶˣŪԵİɡ
쾩æ٣鷳ŪԵġ
Ц¶ΪˣǶûԷأĶȥŪԵģ¼ҵЩƲˣȫʦˡ
Ŵͣʧô죿ǳֳȥᶼɣ


1102 ħһɣһ
ˣкܶ
硢׹¥Щʲô̫ʹࡣһɲǵʱ䣬˵СͽˡǣҪǻؿһʲôڲԡȵִᣬֲ60Ȼֺȱٴġ
Ĳ˵ÿ⡢޾ƲˣͻȻԿʲˣܡڣҪˮٶŶӣɱҪܡôһĥʮ̰
ĵĴ⣬˭Ҳûе߳ȥˡ
ûκβ£˶ҪƼʩԮ֣ȹѾ̤˻Ȫ·

춡ɽ쾩ǵˣ㿴ңҿģ֪ôźˡ
սеҾͲˣõϺͶϷ죿һȥҪǰô
쾩Ҳԣһȥ
ɱ
쾩յ춡ɽͼѺҵӣǰ塣ǣƼǿŰ׳һǣһ˶ûС¶ˣ춡ɽ쾩ǰ˼֮󣬶ͣ˽Ų
û˻Ƽ˵İæǳȥֻķݶ
춡ɽȵ٣ѵ˵Ǿ͸ԸõϺͶ϶ں¼ңٳȥ𣿡
൭˵ˣֻʱ䣬ǵһ죬졢졭Ҿܳȥˡ
˵ףӾ͵ǵͷˡ
ôܱȶСĺá
ôأһ壬Ҳܰô
ҵļҳȥˣôҲߡҪ뿪ĻǾ˫֧֣һ˾һֳԺȵġ
˵ʲôأǳԵġȵҪ˵ŽᡢҪû뵽һûйˡǺϹšܵˣƨҷš
ҪȰ˵ûʲôˡ쾩춡ɽҪǳȥҲûû£çҲǾ͵ТʦˡҺãֻ绰WIFIʲôģԸϵ
Ǿ͸ɿˣ˭ܿ˭
ʱôһһعȥתۼ͵硣û£ϳԵıҲ˯һ˯˾Ͳˡȵʱ򣬸պƻ裬쾩춡ɽǵˣҲû¡һֱֵڶƻ裬һʵǲˣӶ๾ˡ
˯Ŷӣô˯šףʲôζʹӣƮɢһɲ㡢ζܿƵǱǿꡣ㹳һ㣬ǸеĲˡ
ͶòУ¸ˡ
춡ɽ˼ĭʵʲôζŪˣ
ҡͷܰɣǴЩϹ߲ˡȵȣǶжǸûгԵѽ
ߣȥ
á
ҲöԺ¼Ϥζҵˡ
ԱһӵĴУ纡½ѷࡢƼ򡢴޾šɽˮаūߵˣкüʮˣÿ˶쳤˲ӣϰŵһ⣬һƿ׾ƣ׷ӶҪʳˡ
䣬壬˺ľ裡
Ͷ⡢ơ׷춡ɽ쾩˵ĶӾ͸ǲع๾ؽ߽ڨЦ٣ǡҪԷѽ
ôԵˣÿֻǷһ
ǣأ
ڽǰʲô氡ЩҪǵһ˵˳
ЦǿˣӦǸǳԡǣʵûзˡôˡǺòʡġǿΧ˰ɣɽڹ˾Щ24СʱţŲöϸƲ¶ҪģڼȱˮˮųˮжǵļѼ칷è˲١ýĿȪˮô׷ˣ˵ˣҪˡ
ǿÿ˷һѣþʢһ뷹һС⣬һڵġɼ纺ͽ˻Сģ᲻óԡˣһ̽Уһ㣬һؾ׽ţϵǷģ춡ɽ쾩ֱ̿ˮǶܲˡ
ͻȻǺ٣ǵЩһݡ
Ǯ
鰡ܲؿҶɣ㿪ۣ͵ǿˡ

࿴˿ˣֿ˿ǣ̾ðɣͳ˵仰һ׷һС⣬һСѰ׾ơ͸ʮˡ
ʮ򡭡ʮ飿ǵӶԲˡ
Ҫӹˣһ᲻ء
ˡ
ֻͨת˸˻࣬ʾˣ໹Ǻܽģһݡûԣڱӵţ㰡춡ɽ쾩ţҲ̲סˣҲҪ
20һݡ
ʲôղŻʮھ20ˣ
ǲ֪ϡΪĵ𣿳һѾһѣҪ죬ǻ200Ҳ򲻵ôһˡ
ˡ
һģкüҵӣܲؿҲɣ춡ɽҧҧݣ120ôûˡǣһѷ¶ˣһûˡ
춡ɽ򣬿ɻ಻ˡǣʲôȵ쾩һڽˡһСѾƶȹˣ붫ç
쾩ʵ࣬ʦԷ𣿡
൭ûأʦҲһݣ
ǣǡһҲ
û£еļӲͣ500ҰЩʦ͹ȥ

˸ָĻԶһһƿ׾ƣһ׷ҪĴƵУٿǮˡҪ򣿵ȵ죬򲻵ˡ
ΪԼʦ쾩Ҳǻȥˣ˻ǽЩ˸ç˹ȥˡçҲڵ̳ţǰЩԹˡ쾩ãʰȥʱ˼
ڼԼҹͳʱ˹жǧ˷ˣ
ϣƻͨġ
˭֪ϺͶϣЩ˵˻᲻Щɽڹ˾ıǣְվڡһͻǹʾɭϡ㣬õϺͶҲ޿κΡ
Ÿɵ˻࣬ȥΧҵġأ춡ɽ쾩˶¼ˣʡ鷳ˡͲˣҪ쾩ֶܼãûгԵġȵģеͶԶˡ
һθоʱ䣬Ѱ
Ҫ˵ûԵҲͰˣȻȵҲûС˯ҹһҵӲаˮõˮտˡûȷˣ˵˺ü춡ɽ쾩˵ĿɿڴУûмӣһͷԵ˵ϡ
󣬻Ƽȹˡ
ߵʱƼضôһ仰һҩˣжҲûˡ


1103 ħһɣ
ʱһһعȥֱǶꡣ
һ죬Ӳȥˡ
ڶϳôһ׷һ⡢һСѾơȵϣ춡ɽ쾩붼ûȥǶŪԵġȥܲǷӣǿ绰ǿҲһЩԵĹ
һҪССģκ֪
ǿӦţһ·ûκεͣ쾩ں¼ҵĴſڽӦˣֱӳһֱſڲͣ¡
쾩ʵǿôԵġȵĹ𣿡
ˡ
òˡ
ڳϣһĿȪˮһƿƿޣʳȵȡѾһϢˣûˡգҲһòȥϳһƿȪˮ΢ԥһ£ûҺȣִһƿޡ
ܷţͲŶϻ˶
һһơƶȹˣ⻹δհװĻȣʳʲôģ˾ҧ
춡ɽ쾩ǵ˶ֱ̿ˮʵգоô
û¡
û£
٣ô񰡣㿴ңⲻһ¶ûС˵ţվ͸еСһʹֱӴӳˤſ˵ϡ

쾩Ͻסգ㡭ô
üͷʹص٣ҡҿǲˡû£һҲźû
࣬࡭쾩ɤӣš

ˣ̾ҲǸ˵ǧ˹ˮʳôж˰ɣ
쾩ҡƼ취æⶾɣˣ㲻ǻⶾ𣿹ôĶˡ
ҸõĽⶾҩùˡ
ô찡
ȥƼ򣬿ûʲôӡ
ϣһҵӲаеˮˣжˡʱƼ֮󣬾˵ˣһҩҪжҲûˡܲؿգôɥȪɣ̾ϢһǽƼˡ
ƼֻɨһۣҡͷУҲûˣβˡ
쾩Ƽŵ϶зӵġ
ûУûС
ƼҪзӣͰɣŵڵϣѾ˰ĭգҲˡ
磬ҡ
ôˣ
ҴųʱҵҼⶾƵĽⶾҩʲôһżЧǣⶾϰֺвҩƶɣҲǼޡһţȻƽ
˵ˣҪǮ
쾩ʵ˵Ǯɣˡ
ƼָҧҾ͸һš
򣿡
ǧ򡣡

ʲôҩֱǱȻƽҪأ
춡ɽ쾩ŴۣͣۡǣǿкüҵӾԱ߿أܲǺİɣڣ⻼ҪЩҵɢ˼ܣҿɾͳˡ
쾩ûֵ֧£ҲˡϷϣ
Ƽ򻹲ˣЦˣΪϡƵġ
û˵򡣡
Ǯ
ãá
쾩Ƽת5000ƼոڼϣߡһĻ쾩һ㶡˵ʲôⶾƼקֽⶾŲ֮أܿȻһĴ˾ˡ
쾩ļ쾩ܷģȥŵƼ
һСʱʱ䣬Ǵӷ˳ȥɫһҲж˵ģ
쾩ʵգǸʲôⶾ𣿡
֪Ҹս뵽УƼˡȵˣҾѾָˡ

٣ӲҲǷӰʵڲУǱɣ
ѽ֮ǰôû뵽ء
ʵǵ飬ҪǱˣȥ϶ЦЩ̽ȨǶ˵쾩̫ˣС¶ˣÿԱֶֿģ治һܳܵġ
ЦЦˣ˭˭֪
쾩110绰þԱ˹ؽַ¼ΧļֵǺ¼ҵſڣֹκ˿Ҫȥ
ǽӾľԱЩ̫ףʵں¼ң⵽Ю𣿡
ûС
ǵȣ𣿡
ҲûС
ǾԱô˷ǵľ
ǡ
쾩ˣں¼ҵΧ˸¶ֻҪȥһǾҪǡ
ǾԱЦ㵱Ǿǰ׳հǰԼ׳ˣҪٸұɧŵ绰ҾѰץ㡣
ҪǱץҲͦðֻҪ߳˺¼ҵĴžУ
쾩æããǾѰˣץǰɡ
񾭲ž꣡ǾԱҶ˵绰
ιι
쾩ٲôͨˡΪĵ绰Ѿˣ˺ڻ¶쾩áѵ˵Ǿں¼ңҲȥյ뵽һ⣬гֱϳȥˣͲˣڳлܸ¶
ѽ
쾩ϲ죬죬ǸϽϳ
ǿǳԱŹģͷʮ㣬ϳỵ̂٣աǿϳ
ϳ
Щ˭Ҳûκεԥಶ˳ϡװ£СֻҪ뿪¼ңǾѹˣĹ㳡趼С
쾩ʧȥյ򶨣ôųߣߡ
ǿûзӦ
ǿ㻹Ÿʲôأ
ǿ
ͨǿһͷԵ˷ϣѾ˰ĭ
쾩ʧãж
Щ˾͸Ƶģæҵشӳܳһʧ롣ǾͲˣǿոտ¼ҵģôܻжأһʱ䣬Ƕסˣǿ˭Ҳȥˡ
ڹؼʱ̣ú˻֣ǿӳڿ˳̾жǿǡ׶༪ˡ
쾩Ҫˣǻԥʲôաˣôܻ᲻ǿأһգۼ䣬û5000ΨһеҵǣƼû˵ģֱӿǿطȥˡ
һߣħһɡ
¶˷ʤȴ֪ں¼ΧĵϡϵˣһЩȦˡ춡ɽ쾩ʲôѽҪӵˣǻûޡ
࣡˿ĭʵ٣ô죿
ô죿طȥ˯
ʱ𣿽ǵ죬һ죬¶ˡͽ纡Ƽ˶ͣشţΪʲôͲءҪ˭ܿ˭쾩ߺ춡ɽաǿ˻طȥˡ
ϣ硭˭ûгԶֵ죬Щǿסˡ죬һѷһС⣬һСѰ׾ơҪǸҲûʲôڣԽԽԽԽܲˣ˯˯ˡ
ζ治һļ尾


1104 ۼ
ȥܲǷӡ
춡ɽɳϣЦ㻹ȥһ࣬ôأһ͸ɿţ
ȥˣҲӲͦء
ʣûгԵˡȥȵϺͶ߬ŵӵûˡ
ðɣȥ
ǰһģͽ纵Χһ⡢׷һƿ׾ƣסذ࣡͡ǻǫţ˭˵ϣ˰ѷˡ׾ƶԹˡ
һȦ˭ûгԡ
쾩̲סˣڨЦ٣ûгԵˣ
˵أɫƣܲÿ
̲סˣ㿴ܲܰ⼸׷к⡢׾ң
ʲô
ˣŭ쾩ΪǮܵǺãڸ1ڣŪ׷
࣡쾩˿ĭæ٣ⲻǸǰһ׷һС⡢һСѰ׾ơ20һݣ򼸷ݡ
ֱڿЦˣǳʲô
֪֪ǡ
Уǰ20һݣΪеʣࡣڣʳˮԽԽˣ۸ҲȻԽԽ˵Ļ͸200һݰɣ㼸ݡ
200򣿻٣Ҹ˵
ˣһˡ
û˵򡣡
쾩ǿˣڻǰԶóԱܲԼԣʦçɣÿ컨1000򣬸çŪһһգ۵Ĺû2000ƫƫԵġȵĶģȥǸˡ
ҹˣЩ̱ڵϣһµûˡȥϺͶϵ˹йһǵԴǣضûУֻؿţȴܵɱ˭뵽أȻ˶ҪŪԵģͺˡ
žžͻȻһĸߴȴƫݵ˴˽٣٣
ʲô𣿡쾩Ӧţ˵ûˡ
еԵģ𣿡
Եģ֣춡ɽ쾩˵ӶðˣæʲôԵģ
ǿ
ӿڴУ˼Ƕ
쾩ʵǮһ
500򣡡
٣Ҳ̫ʨӴſɣൺϺļ۸֪߳˶ٱ
ൺϺ㲻û¡ɲһܾҸ˵⼸ضĸµģԵȻ޹ɫʳƷҪûץסˣָôʰҡҪǾü۸߾ˣԼԡ
һ¡
һ׷һС⣬һСѰ׾ƣҪ200ȽͲʲôˡıʲô˻ûǮǮûꡣ˵ôǮʲôãȥģ
һˣͲںˡ
򣬲500һ𣿵ȵǮ쾩¼ң֪ҽȥˡһʲôⶾ5000һšǿһšһӻһָûʲô¡
һϣϺ͵ϻûʲôǵˣ컹һʲô¶ûСȵϣ춡ɽ쾩˶Ҫˣһ͸ƵġϡгԵģƫƫǻҳԡ
һжô죿5000һŵⶾֱˡ
Щ벻̫ףͽһˮδģܿסŶçҲں¼أ쾩ܲؿʦҲŰܶɣҪȥһֵ࣬ûڡ
쾩ʵҪȥһ𣿡
춡ɽۣۡԴۣߵʲôһˣϺͶϿ϶жǾͣţ񣬵ʱһɱȥ
ٸϡϵ˶Ÿ𣿵ûˡ
Ҳûˡ
ǰһµûˣӶòˡ
աǿˣһҲͷԴģеĶ̫˵ˡ˵˷ʡʡɡ
춡ɽ̾Ϣһֵȥɡˣ»Ǯ
֪ˡ
쾩һ·ͣͣ˻ķ䡣ôʱĵ½ѷƣѾָòˡڣǻһΧһȦǰϣһС𼦵жʮǰͣ˭ûȥáԼһ˾һʡʡɡ
࿴쾩ʵ٣㡭ôˣ
쾩Цҡ٣Ƕòǲˣ졭Ū԰ɣ
׷ʲôĶûˣʣ20ˣ㣿Ƕöˡ
ǵ˵˶Ÿɰ㡭򡣡
ðɣ˭ǿأ500һ򼸸
򡭡
쾩˿ҧ20
һе˵ʲôҪ20
ԡ
ҪǶˣǳʲô
٣һˣŵϺͶϿ϶òȡжҪǰЩңɱڵһߡ
ãԼ˾ܿסˡǿˣǶأ
û£û£׳԰סŶܲܰסɣֵܣǱðæ

˵ݶϣ໹˵ʲô治ǳǮ춡ɽ쾩ˣǰûʲôÿ˸һ𰤶ܶأˣˣһ纡ˣЩ̸ģǾͽЩøǰɣǿ
У纵һ˳ЦҪǸ˵ǼˣϵøҲûʲôǣǶôǰˣôøǣ˵ʲôҲС
Ҳ࣬㲻Ϊֵ壬Ǹ㰤ôûûȵģǴһòļ
ǣ֪ҰҵǷݶԵˡ
ǰ
½ѷͽˣҲһĺܲ⡣
쾩Ҳе̫˼ˣڨЦǸ࣬Ҫûȥ
ȥȥˣɨһڳЩˣҪС¶ǻʲô˭Ҫ˵ˡ
磬һ仰һҵģϲϣ½ѷӶˣûˤڵϡ
ǡ
ǲˣ˵ִҪã600˭𣿡
򣡡
ˣ600𣿸Ͳʲôˡ
ūҲ½ѷֵܣҳ600ǸҸҰɡ
½ѷĹĵصŻ࣬磬㿴˰ɣ600һ
˭Ǽ۸ߵá
Ҫ˵ֵܣū½ѷˣ϶쾩ˡ
ûˣЦ٣㿴¶ǶԲסˡ
쾩ҧҧ700ҳ700һ㻹øҰɣ
800򣡡
1000򣡡쾩ҪѪˡ
ɽŶˣôˡ
û©ˣŽ½ѷˣߵǻˣ٣1000һߣ˭ٺ۶ʹ


1105 ޳Ҳһ£һ
ϵ˵
ǮҪҪ쾩лСһ𣬸ˡ
춡ɽǡաǿˣһ۰Ͱ͵صء쾩ˣлװмСһֵͶϲ£ˡ
㿴Ūˡ
Ūô༦˶Ǯ
ˡ
쾩е202ڰһظл࣬˼ҵĿʳ
2ڣոһڼ춡ɽҭˣˡ
Ҳѹ֣ûһˮˣ˵ͶѳһĿӡ˵ģǾͲˡΨһ֧ǵǾʱ䡣ϺͶ϶ǽǰǲ˵㻰ġ
ȵһǸóԳԣúȺȣָܻܿˡһ뵽ǵˣ쾩ܼӣȻ2000ȥһ
쾩յ˸Ͻ춡ɽĺ˺üƣ춡ɽлûµļָ³ˡصң춡ɽָϽһһطŽ˿Сˮ˳۽˳˵ıơ

û£Ѽøʦɣ϶Ҳòˡ
ãȥ
ÿһʣµȫ쾩͸çȥˡ
ȵŴ򿪣ͼçϣϰ˴⡣֮ǰһԱ߻Ůţֱǵһܡ쾩Щˣ¼ԵġȵĶûУçǴĶŪģǡѽ쾩һϽȥʧʦ㡭Щʳжɲܳ԰
˭˵жçܲˬ
϶ж¼ҵЩʳˮȵȶж
жçץһȣ쾩ȵ㣬ҳˡ

ˡ
ǡ
1.쾩ȻǲҲçĻ˵һˣҪκεԥ
2.⼦ȡô㣡쾩ҹûгԹˣҧżȣҲƲסʳˡʱʲôģһϧ
ڣ쾩ͽһȸ̹ˣͷġ
çʵô
ζͦ
Ҳζоôûʲôж֢״
ûоǶӺö
ѽçص̾Ϣһֵų԰ɣҸ˵仰
ʦ
쾩çĶç˰֣Ůˡçαϣ쾩ȳš쾩Ҳڿˣڴڵ̳ţܿͽϵЩƲ˸ɨɾˣ̹ӹ⡣
çԱˣ
쾩һ׾ƣִ˸ãڨЦˡ
˵һ仰𲻰Ĳࡣ
ʦ
˵εϺͶϵ飬ûָԸӣһҲ취һΣסں¼ңһԭҾ뿴ôԵϺͶϵġǵʲôûзƵģ춡ɽյ˶š
ʦġ
çͰѻͽ˶òУһٷֻһѷһС⣬һСѾƵ飬м鶼˵˳ǣǮˣɻҲȷʵǹѣ»ѾƲ˶ˡ
çЦô˵㻹ͦж£
ǡ
쾩쾩治֪˵ʲôźˡѵûǹϷ͵ϡϿǣ˼Ұˣ㻹ڵߵߵذ˼Ǯ
ܰɣղΪ˼飬ͽ½ѷ˶Ҫˡ
㿴Ƕòˣ
çһָϵЩƲˣЦҪ˵ЩƲˡˮжжϵЩʲô㶼ˣж𣿻У㿴պǿ˹ЩƲˡ⡢ȵӵҸ㣬ϵЩǡ
쾩Ͱ͵صЩϹ߲ˡʲôĶж֤
жԾδжˡ
ʦҡһǲ̫ס
ӦʲôⶾֶΣҪȻ˾綾һˣʲôⶾ5000һŰԩͷˣҿպˣҲǻ࣬ƼûκεĹϵ
ѹ֣Ƽڼϣطȥˡʱ쾩ΪʲôˡƼ˵ⶾŵĲ֮أ˿飬һĶҪǻⶾҪǮĻ϶̫áҪƼ쾩ҪǮ쾩ȻʲôëҲȥܾ
쵰
໹ܺĵ˵ҪȥŵƼ򡣸飬һжƼԼãǵġ
쾩૵ô˵ϸûи¼¶
ľԴ¶϶¶ˣҪȻǿѺ͹ĵڶϹ߲ʲôģһжˣУǳӵķ̣пܶǶµĶǻµĶҲָǾǲ뿪ˣ׬ǮһɶԿϺͶϵֶΪء
Ҳ٣
飬һжڻС220Իмимġç˵˸ˣͰ͵ذ˼Ǯءؼǣͽݵ̫ˣûƳè
Ϊʲô࣬żȥ
1.ݴͣĲǻ࣬ӦǵϺͶϡΪʮٵЩ̽ȨȫУǾֵġƵΪƽأ飬çֶ㵽˺¼ˡÿһǱըԵţ׬ǵ
Իȥ˰ɣͻȻ䣬Ҳ֪˭ɢϢ˵ĵϺͶҪڹ¼ңǸոƽϢģٴˡڰУ֪ж˫۾ڶţҪϺͶܲܳɹҪǲɹƱصܵЦɡ
ʱԽϺͶϾԽˡ
2.װж¼ҶûгԵˣǹϷϺͶϿءǿ¼ԵġȵĶûˣһ̱ڵϣûУǻ׸ķݶһнջɳ²֡
3.ϣ໹׬ǮֶΪأ
һ˲䣬쾩׹ˣЩԽܡҲ̫˰ɣ£ȻǮ̫ûˡ
çЦô㲻
ҡ
˾ˣʲôģҪб£ܿ˻һѣҷ㡣ҪŶԻදӡǿɾ߳ŭˣС
ʦҲࡣ
磿
ç쾩һһٵʦһ仰Ҫסˣ1.Ҫ͵ڱ˵ģʲô¡2.޳Ҳһ¡Ҫˣһ
޳ܣǺ¶ˣ쾩ͷ˶˳˼С
Ĭһçʵ˵˵㽫ôԽ飿
쾩ٺٵǻ𣿱ˮڣǵȥ챥ӡ
Ͻˡ
ʦ𣿡
ң


1106 ޳Ҳһ£
ç
飬ֻ֪ˡ
ûˣϸ˶ᶢŴλãȡ֮ڲһˣɴࡰ˾Ӷߡôڡȵϸ˺çƴܾˣٳ֮
çûˣ׵壬ܵϸعơڲһˣçһġ˾Ӷߡ쾩Ըϸˡǹͷ񣬳ϸ˸ûн쾩ϣǵĿȻȻؾ䵽˻ͷϡǻԿϸľ档
һ壬൱
ΪʲôçҪں¼ҡˡ˵뿴쾩ġġʵϣֺγѵϡϵ˵עǣأ㣬ܱûѡ
˭뵽쾩춡ɽ˻ͻȻ˺¼أҪǲǺͲǻˡʱ䣬ӣҲšŵȴϺͶŵĻᣬǵ˵ϣݺݵһʣҪ׵壬ϺͶ϶Ÿɡ
ҪǾçĵ㲦쾩ڹء
1000һۼ쾩ԩǮöԻмġʱûȻ˵ʲôԼˡȵȥ⼸ϺͶҪǳ춡ɽյ˻һȥ˵Ĺơ
ڿƨ˼һٿӣüڶûˣٰ˼ǵɵ浽ʲôĵز
춡ɽաǿˣһɳšüûԷˣһֵʲô¶оˡǶöһ񡣿ܽϣ죬͵ø˵浶ǹŸˡսҲãܹûûȵӡ
쾩ˣ춡ɽʵôʦûʲô¶ɣ
û¡쾩ҡҡͷߡ
ʲôȥ
Էȥ
Էȥ
춡ɽյȼ˶ǲԼĶˣʵĶԷȥ
˵ĵϺͶϵſڣǸͳȥ¼ҵЩϹ߲ˡȵȣˮжжǻԷѵ˵쾩ܲ˼Ҫ
춡ɽϽȰһʱˣ̡
ʲôһԷȥ
ǡ
ˣǾ͸߰ɡ
쾩ѻǵ˵춡ɽѾˡҪ֪ǣιȥŹ֡˸쾩˻ͽڵķſڣɽڹ˾ıţȵǸʲôˣֹκ˳롣
ˡ
쾩Ųֱײžͳ˽ȥ
춡ɽաǿ˸Ž˵ɵˡ
ոȥ
˵ûûȵڴУڷһʢĲȣּѼ⣬йϹҵȵˮһƿƿİ׾ơơжƮɢһ˵ζñѾͷ۷춡ɽյˣסſˮӶ˳
쾩ЩϾղçǶѾһˡ춡ɽ˵ķӦ̫һ˳ԾǷŭȻûˣֵߵߵذ˼Ǯ
纺ͽ½ѷΧһ˦ӣڵسԺšǶûдԽԽ˾ÿɺޡ
ķӦȻЦѽ٣ǹˣҪȥһԷءԼֵܣǧˡ
࣡춡ɽ˿ĭŵص࣬ǡ˵ʳˮȵȶжôس԰
ƼļЦ¶öлƼ취ⶾġˮжǾ͸ˮⶾʳжǾ͸ʳⶾǾͿԷĴ󵨵سˡΪʲôûţǲõϺͶϵȴ˵֪ˡҪһּѾˣûСȵǳǾͿȻɱһֲ
ƨʲôõϺͶ֪˾ǲ쾩춡ɽ֪ˡѹ֣Ӳô죬û¶Ƶˡÿ춼ԴȵģҪǻٶŲŹˡ
ɺޣ
1.ǳԾͳˣǣ1000һۼǸмġ
2.ǳԵЩϹҡ߲ˡ⡢ȵľƵȵȣպǿ˹ѽ쾩춡ɽΪʳжûзϡ¿ɵãȫ˻ࡢ˸ˡ
˵˵һԵͣʲô
Ƽɲ˵ѻԷ˯һϡƽǿ˼˿ЦݣεǣǣҡԣҽЩˮʳﶼⶾˡ
춡ɽֵͶϲ£ˣ˷ܵô˵ǿԳ˶ƤԺˣ
ǵȻ
ããǻʲôաǿһϽ԰ɡ
ϡ
պǿǵͶòˣһȥ˦Ӿʹڵ̳
춡ɽҲץһȣոշŵߣͻȻʲôʵ࣬ЩʳѵģҪǮ
ȻѵˣǾԣôԾôԡ
ã
춡ɽǼٱûгԹʳƵģھͽһȸ̽˸СȻ˫֡ԣõ˫֣ÿ̫ˣѾʵٶȡ˼֮ͻȻˣ쾩վһ
ɵСӣ
춡ɽлżͷغ㻹ŸʲôأϽԷ
֪Ҳãǲôߡ춡ɽпܻãԲˡ
޳ܣҲһ£
쾩ˣѾ·ӵ쾡ˡ
൱ȻǮԺˡһײˣҪȻҲǳԱˡ쾩춡ɽϡϵȴ˵˶Ÿɣ඼ƺˣЩʳҲǻ˵ϣָ춡ɽ쾩ˡˡء
쾩Ψһ׬ıˣٻһ۵òͷѡ
һ1000ôһʢͣ໹һڰˣ쾩͵ʲôҲ֪ȥ춡ɽյͷ̳𿴸ղçǶ쾩Ѿһ٣ʵǶˣǶװˣҲһسԣٳԣֱӳŵùĹĵģҲԲˣͣ
ָ˼ƣ΢Ц٣ǶԱˣ
ˡ
ãϣϺͶϿǲˡ컹Էǧ¶ʲôǵļıͲˡ
ס
쾩ܸж٣ƺðɡϺͶϹǻһʱȥǶŸɡ
лл̫ллˡ
Լֵܣ˵Щʲôá٣ЦǳԶˣûȥúˡ
ãҾͲˡ


1107 յ
춡ɽ쾩յˣͦŶӳȥġǻصУһˣֻص߶أԱˣµϺͶϣ춡ɽǸпͷࡢʵֵˣǲˡ
ôãүү˹ɲݶ顣
Ŷ
쾩Ӧţȴһ顣쾩˴У˵ûл룿ҵЩǮ֪û˶ڡ£Ҫм̫࣬ˡ
쾩ٺЦȥúøϺͶ϶Ÿɡ
ɲһ£ܸܲɹһ£ܲûռ˰ɣȵϣ춡ɽ쾩յ˵ĴԾͲһˣԹȥԷԱ㣬һһôϺͶϵ顣
Ȼˣһжĵģнеġ
濴ȥ¼ҴԺģ˵ϢûС쾩߶ҲǽŲŻΣ˵ûˡո¶˼֮󣬻һͷˤ˵ϡ
쾩˺ôŽո
ҡҪԷҶòˡ
ټ֣ټһûˡ
ҼֲסˣҲˡ
һĻĻȫ˵ϺͶϵС
ϴϲ϶ѽһһ飬Ͱѻ쾩ȫˡ
ϵǵھôɵˡȵȥǰǮ𡭡ߺߣܿλˡ
뵱Ҫ˵ʺϵ
ǵȻˡ
˵ЦţڣҪȴӽԺ¼ҵĺΧƣκ˶ȥǸ֣ʲôֲֵģ첻Բȵģ˭ܿסǺ¼һнʳɻͽڶ࣬쾩춡ɽ˽ȥˣƽ˶졣
ʱ䣬ҲԹˡ
ȵϣǾйһ뵽¼ң䣬һ쾩˸ɱˡ쾩ôУҲûʲôٿϺͶأû׾ٵˡ
˵ˣɷǲ£һçôܸǱȡ
ʱ䣬ôһһعȥˣ˭˵һּ尾
Щ̽Ȩǣһ۾Ҫ¹˭֡
ڵϺͶϿһӣ쾩˵ʧһӣɱҲ͸ˡ
ڻͽ˿һӣϺͶϵ˵ľľԽͣǵʤҲԽߡ
ÿ˶ԼС̣Ϳ˭ֵܼˡ
ڣɫ¼ҵԺУڵϹģ͸ƵģûˡܹԺѲߡڣѲߵ˶ˣȥһƬֻҪŵĵƹ⣬֤лŵˡ
Ц϶ǽȥ
ЦߣǾͻһࡣ
һģʮ˵ӡǶڹƵʱ򣬽һġЩһ߬ŵɫڻ£Ѹ˽˺¼ҡ¹ҫ£źɱڵġ
һҲСĽģһӵɨô죿Աܶܶ죬ڵһʱ¼ҵķСԷǹеҲɲʲôóˡ
ЦϵǸҪڣ쾩ѾһϢˣﻹǹ
Сĵûд
ҿǵСǾʹҡǰߣô
϶
ʵ֤ϵĵǶġһ·Ϸƽ˾ʲôûСأһŽŸ߿ˣЩ˵໵ض˽ȥǿеһĻȫֵͺϲ£ˡ
ͽ½ѷ쾩ˣһ˵̱ڵϣûˡؿŵϺͶϵ˹䶯촽˵˵ˡ
ǵȫѹ
ϴЦ࣬û뵽Ҳнɣ
Ҫǣ˼ֶˤ˵ϣϢŵҡҲʤ֮䡣
ʤ֮䣿ϴЦ۳ɰܣֻ̡ˣɱһ
鰡纸š
ƽڵϣֵ߱纣ˮʳˡŮ㲻Ǿ˾𣿽죬ҾΪ֪֪ʲôˡ
Цãã纹ˡ
ҿɾͲඣ
һҲǵģǶҪЩͯͯŮ𣿡
֪ʲôŮܹزٺ١
ааЦţȲ˹ȥ
ַɳվŭǡޣǵ
ʲôҪǵ
ԡ

ϺͶ϶ǲԼĶˣ£໹ҪǵЦ㻹ǵ𣿡
ԣô֪أ
ķɽŪǿж
š
һָϣ鼲ಣһ⣬ѶϸһֻϧɳȥˣûԶ͵˵ϡҲˤſˣţȴҲˡ
Ҳ뵥
ϴȵˣҰǶɱˡ
ɱ
Щ˵ĵǣ໺ţȥ
Ҳߵ纵Ľǰ纵ааЦŮۡ
ɱ
ͻȻγ𽣣ŵϾն˹ȥͬʱͰū½ѷ޾šɽˮࡢƼȻ춡ɽ쾩յˣһӵϣŴ˵ĵӣչɱ¾
һڵϺͶϿ纵ѾûκεɱǻһϣѾ˶Է
ڶͰū쾩һǸ֣һ˶ܶһ档أͻȻһضϣɱЩ˵һֲ


ҽôһ棬ȥߡ˸˵ӡʣµˣҲڽڰˣεѡ
ϵķӦͦ죬纵̫аˣһնѪˮˣ˵ۣӭ˹ȥ϶мˣܡ
ϻŽȥϽɸ𣬾ǴһֶҪӴˣͻȻ˵ϵļгϵȻ仯Ⱦܡۣ͸еһý鵱ˡ
ͨˤ˵ϣûѾȥĺϣһȭͷˣܰɣĪ׷
ĺ¶
Ϲ˲϶󴦣ʳѪˮˣʣµʮ˵ӣ·ӡһ̣ǲʶĿɹ󡣻СĿ£ޣƶˣ˵¼ûгԵġȵôܸû¶Ƶģ벻ͨ


1108 һ
ԺпյģӰûУ˵Ҳ˵ԺУǴſһ֧һӵˡ
ǸŮ̫ˣ
ӶʳѪˮһأϾûκβƵģӴܵøˡؿŶϵСȶǣýͱˡһȭû˹ȥ
Щ˵ӡǼضûУһԵ˵ϡ
Ͷϻºڣ˵ʲôҪ¼Ҹˡ¿ɵã˼ûһˣʧءЩˣӣӡ
ͨڵߵһ˵ӣͻȻһͷԵ˵ϡ΢һ񣬾ͼԱߵˣһһҲԵѪС
ܰ㵹ܰȿ죬ǵӵ졣

¥̨ϣվʮɽڹ˾ıڣһǹǹڻװáޣѹֻýͰūˣҪȥ׷ˡ飬ѾԺˡ
ӣǵٿ죬ôӵ
ʣµļ˵ӣŵûɢͨͨ˵ϣеͶˡ
˻
һץ˵ϵһʬ壬˺ϣȾܡ
ۣӵʬϣû˵ϡЦţƾǣҲҶˣӳ˺¼ңһټֻ֣ԽԽԽԽһ֮ңܳ¼ˡ
һ죬˶ɵ˰Уɣٷɡһ̣ע⵽ԼѾըķˣֻһͷڷɡϿˣѽҪǲӾͲӺˣôըǣһ·ư
࣬޶ݡ׼ġӯ񼫡ʮ⡢¹ޡɥĲ޲硢ˡµµϻԴˤڵϣԱߵĻѩС
˸Ƿʱô˷ˡһʰʰ˯ɡ
á
Ͱū˴ӦţԻط˯ȥˣһоʲôûзƵġ
ߣЩɽڹ˾ıǣֳκεĺۼΨһûЩͷ۵ģǡߣ㿪ôô׼ˣ㵹ըѽ¿ɵãѺ¼ҵĴźԺǽըˡ죬ǻҪȻǿԻͨˡ
ЦҺֵҹԺǽϣ㿴ô
ã˵ġҪˣÿ˽ʮ顣ҪûáߺߣҸÿ˶ãһ¶Ůˡ

Щɽڹ˾ıǣЦʮ鰡Ǿ͸ҩƵģæµĻҲ˴绰שˮ࣬ԤšͷǮԣҹģһؿ߹ˡ
ƣˡ
ЩҹɵȻġ
Ҳȥˣҩŵͽ𣿺ãǾͽҩŵȫóȫˡһȥ·ƼڶŽũϾһء
һĻĻȫ춡ɽ쾩յ˵УȫˡôЧʣʵġսۡڻ纡˵͸Է˯һϡƽͲʲôҪ֪ǿǴ˳ϸĵϺͶϰϣôըˣϱץˣЩ˵ĵӣеͶģȫ
ҪԲμսۣǶġ
쾩̾ʵ٣Ҫͨѽ
൭ʮٵˣҲûʲô¶ˣҵûȥæŰѶ̻Ū
̻᣿
춡ɽǰһæܲμ𣿡
ȻκһĴϰ壬ܲμӶ̻ᡣ
ãã٣ٴһɣҪԷ
˰ɣ̫߶ˡ
ˣҲ֮ˡŶҵӦл㡣Ҫǲȥǲӡ
ȥкóԺúȵģܲȥء⼸ǰҸˣҪŪóԵġ
Ǿô˵ˡ
ǿ뿪¼ˣһը˵ϣѺ˶ϡЩպս˵ʲôȥԽ֪ˣǾԽһ鷳ţ˿϶Źɣ쾩ٵѹԽСˡ
춡ɽ쾩Цţաǿˣȥˡ
֮ǰֶ쾩һô캮ضģõǸˡ쾩ûྡܷģȻصңһůķ䣬֤ǳԺáȺãڼûʲô
ǸмòУߵߵظ춡ɽ쾩һȥˡ
һĻĻöں¼ΧЩϰǣܡӵ˸ˡװ׵ؿాô죬ôˣ૵û뵽ʵôǿϺͶһ𣬻ʮ˵ӣ˼ġ
ӵүǻдȥ𣿡
ʲô˼ǻؼҰɡţʡ϶ˡ
үҾûǴӳȽϺá
ôӳ飿ټĻҾˡ
֣ࣿܰڿз׽˼ΣǺ뿪ˡ
ܷʵܹǸС
ں¼ҵ⼸죬춡ɽϴ绰е鶼ˡͬʱⶣһúáաҪ˵ĺֲϻ쾩˼Ϊ˵Ƿء
¿ɺðĵءա캮ضʱʱϴˮ裬ԵҲǶðͷҧһڣܰ˵ˡ֡ա£û죬Ϳסˡ
ˣڱĵϣֱ£յʮȡ
ҵӣȥһۡȵˣȥͳԵģӶѾӲˡôطȥˡɰҵӸŻˣ֪
˸ûʲô˵ġϰ˰֣ˡ
ǡ
ҵӵҲʹ죬ȥʬˡ춡ɽ쾩յ˻ǵľһ޶ǻˡ
Ƕˣʧҡˣ
쾩Ҳһ㶣ʵô£ôأ
үӻ̫ƽţʧȥ˾ûٰҷˡҵӵǵͰ¶˵һ顣¶ɹֲǣԼظðȥġǰæ𻯣Ҳ御ˡ
˭ôɵģ
쾩һŽǸҵӸ˸ͷϣϡ
ϺͰ̷̡顢Ǭ䡢˶ˣϻЦŴкʦ֣ˡ
쾩ŭҲúùôˣ


1109 
˵ôˣ
ϻЩ˵Һúáա𣿡
ѽ
Σඣ쾩æչ˺ɽأ쾩Ц壬ǶԲסˣҡһġ
˦ָ쾩һƣŭģֲǮΪ˶Ĺ˭뵽Ȼ³ǲԩ𣿺ããǾ͵Űɣһк³
ҴǴ٣ȥҪǣȴ쾩ָסˣ̾߰ɡ
ǱĹǻңĵˡ
պãçҲӻˡ˵飬ֻǿ쾩һۣʲôû˵Уһ˵塢쾩оܡҲ֪һçʧˡ
ڵڶ磬춡ɽͽӵ˻ĵ绰˵һƤѾ˵Ƥ̳ˡڣѾЩƤǽ˺ͬʲôƤݣҲûʲô100⳥ˡͬҪ졢졢һڣƤûеҲ⳥3070500ˡ
߰ʹ绰߰ѾһĳƤѺ͹ˡһΣɾһƤ
ЩƤΪݵأϵţǲʳƵģһڿ̵˱ʡʡʡһЩССţò˶ãΧҲñˡϣǽˡ
죬źнеDJƤ̳һ¥УַƶͼŮӣڻ裬ǵòٷ˿ǣǶţܻ𱬡
춡ɽֵãͶϲ£ˣЦ٣˵ǳƤݣոһϼܾͷܶˡ
΢Ц⻹еĸĺá
춡ɽЦߣǵ¥ϵĻңҸ˵һ¶
࣡
˸Ҫ¥ͻȻһŮӵĺͷһַƶֻһ㣬ͿжǿˣѴַƶˡҪǱˣ˼ַƶῴһۡ
ʵַƶС㣬ʲô𣿡
㣬һǸŮӣǲǽ纣
ԣʲô𣿡
һˣҪˣ
һΣƵʮ㣬ַƶһᣬı׵ġ
ڶθݣƵĵһ㣬纸ǽַƶǹˣ̨ϸȥʱЩӸǶַۣƶץֿҧġҪ̫࣬пܶñˡ
꣬꣡ʱĳ棬ʵ̫ڻˣвóַֻƶǵһͨ㡣ЩƬƵͱ˸ȥҵţ͸ȼըҩĵƵģ϶ըˡ
еַƶ߷߲ƽڷᣬȻ˸ɳ³飬뱨ϳͲ
е˵ַƶڳڵŮǣΪ˳ʲô鶼ó
ҲǶֻʱôûڳأҪȻҲǶûץ󼸰Ѳɣ϶رָСҲ˸ݣǶʣȻַƶѾ˸ǹˣû˸ѽ̫ˣƬƵҲȽ϶̫
ôַƶǻˣһͿ
˭ǹһĴǣʲôʱܹ裿У龪ӰӴýϲ㣬ϲŭҪ˵Ӱӣɲ򵥣˾Ӫһ˾ҲǽӰֹ˾ˡ
֮ǰϷӰӣϺպӰӸٻǴϷӰ߳ȥġ꣬ϷӰӵĴϰ飬ֿͼ޸һ
ҵ伣ϷӰҲûˡƷƣϷӰµˡ
ڣַƶܵίӰӴýܾջ𣬾ĶӺһЩǣӽϸϵУҪ˭ôӡ
иˣַƶ޵滨꣬ĶҪˡ
Ӻȥˣǣ¼Ҷϡˣκ˶õ˵Ǵ˳ϸĵϡϸɵģӺҲһൽǳʲôıӵȻҸ˹ȥǲ֪ôдġ
һ죬졭ص˼죬ӺҲʧȥģر˯ȥˡ
ַƶûߣ˵ʲôҲҪֻعպãҵƤ̳ٴοˣ쾩ݽĿַƶʹӦˡ˭뵽˻ࡣ纵𣿴˺УͲֻ
ַƶӺ绰׷Ҫû纴绰纹һˡ
ŮǰûզģҪû˵ȭžַܽƶɷˡвŮɱˣ纾ŮˣŮ˶Ů˭Ҳë˰ɡ
üַƶС㣬ں¼ңҪȥ¼ˣڻ顭
ʲô£ַƶס˻ȥ·Ц࣬ΪҲ֪纲ͷ𣿽죬Ҫǲһ˵ݹҲ
ŶˣǺǵ˵ɣôҲģ
ַƶС㣡
׬ǮôأҰװ׵û˺üڣڣ춡ɽò׸Ͻ飬Ƥˡóܻ𱬡ͬʱҲ뵽̻У϶ܽһҵ⡣
¶Ȼַƶˡ
춡ɽЦַƶС㣬ҸеҪ̸̸ҪȻ
ã࣬ҾˡַƶаӺû£ֻˡ
൭ЦЦ춡ɽ¥ȥˡ
Ҫ˵ҵȷʵǲСھǻһƤ̳еƤݣǴԴԴϵ˹ġ⼸죬Ƥ̳ǵǩһʴ󵥣Ǿ֣ҡҵü󣬺ܿóƤݡ
֣˵ˣ5ڵƤݣһֽǮһֽ
Ŷһʴʵ֣ҵ˴𣿡
֮ǰ⣬˼Ҳƴֵģÿζֽף֣ܰһҪϣǵĳƤݼ۸ٽʮٷֵ㡣
ʮٷֵ㣿
˵һǮƤݣʮٷֵ㣬ǿɾ9000顣
һ΢ЦǶԼˣҾͲ˵ˡҪϵⵥ⣬˴ǶƤݣһʮٷֵ㡣ͬʱⵥ⣬Ҹٷֵ󡣡
ٺʹ졣
Ҿ͵ĺϢˣ
á
һ춡ɽЦ٣Ҳ֪ҵ͹ӵôˣæٿɡ
ͷ¥ϼһ͹ӵơ
Ϊ˵Ϊ˶ϵĶڵϵ͵Ϯ֮£ˡⶾ֮ƻҲͻָˡɹӾͲһˣһƸλѪˡ£ӻһʱˡ
ĵһ£ָ˼ҩǰ⼸ҩˣǧܶ
ллˡ
ˡ
ָ˸кź춡ɽ߳


1110 Ҳ
֪æһ죬̫ɽˡ
춡ɽЦ٣ȥһҸ˵ɱܾ˵õġ
ͳԷҰͲõ飬ܾܾأҾţ˵ҪҪ绰мѹһأ˵ʲôҲթһʡ
ðѽ纵˶˶֡
ǳǹˣһָǳʲô

ڶôһ仰һٷתڵĶתǰϷˣǼ˳衢衢ӼڼȵΪһһʽĿֻһùڿġЦ
ضԺһҶת糡ˡܶǸߴķ¹ʽԺǽſڻʯʨӣøƵġԺһ¥װ޵úиԣǽŰסӵȵȳԵģʵװõġÿһ˶ǼɫĶɫˣʲô⡢ӡĺһ߽˶ůġ
춡ɽƤ̳гҲûпַƶû徻˲١һģպ˵Ǳںȵġ
Ƿһ¥Ѿɽ˺ˣ֡
ǺպĴ壬춡ɽǴһƤݵ۹쾩Ƕçͽܣ춡ɽߵĶ𾴣ҪǸһ߽ڳЩϰǣᾺظк
ɽ첻һˣЩ˾ȻĴڣĿ䵽˻ϣ׷׵٣١
ѽ٣ҲԷһɣ
ɳչӵȼˣһȾơóûٺȣȱȻģĭҷɣ˵Żڵһ㣬ս˵Ӣ¼Щֻ˵ˣûġ
ڣͻȻˣܷŹĻᣬһΧ£ˣŵ٣ϡͰ㶼벻죬øǺһ
ǰǰøһӡ
ˣǻ˵ʲôѽپǹǺȾƵġ
ɳչЦţֱקŻ࣬Ҫ¡
ܲ˼æҽĺæ
æʲôܸϰһȾƣͲܸһȰɳչЦϰ壬һһ۾ۣ㿴ô
˶ְֲõء
٣㿴ϰ嶼ô˵ˣͱˡ
ðɡ
ҲˣɳչһӵŻֱӰ춡ɽɹ˵ϡպջƾҪ֡춡ɽ˰֣˸䣬˵һ𣬶̫ˣǽһȥ
໹ܿģ߹ȥ춡ɽЦɳϰ壬Ū˾С
أϰ壬ٻһ
ϡ
ܿ죬ϾͰǵǵľƲˡ춡ɽҲûпڵسԺȻһҲʡ¶ˡҪһ¾Ƥ̳Ҳ۳Ƥˡ󣬴һƤģ˴˶Ӧڶ¾Ƕ̻飬ϣڳЩ˶ܲμӡ
ɳչЦǺ¶Ƕ߶Ŷ̻ء٣ҽѻˣ㲻ǲμӶС
ǣǱòμӡ
һȥͨУô
á
Щ໺ţơ
춡ɽŲˣкܲζʮӶʮζû뵽һ䵽ĵزͷĴãԽ܇NɪˣԽô˵˶ϡȵƴܾ˵ʱ򣬻ҵ¡
ɳչӡ춡ɽڳЩˣĬĬؼСһҪһɡһ̣ʶҸ֮ĶԹǲܻġҪ֪쾩Ͼ׶Ӱ
ôһֱ쾩⣬쾩׷çͻȻ䣬쾩ûˣӦûйϵҪ㵽ͷϡǻŪʲôƤݣбҪһһεȥϴٴʥаͽ𣿲Ϊ쾩š
ҪȻֻ쾩Ͳܿס˵Ĺƣ
Щ̫ˣ˺üЦһҴӻյء
ϽԵ
ǺȻ˵ʲôúһ
Ǳء
Щ˵Цţոճ˼ڲˣԱߴһŮ˵ļӺǻࡣ
ڲԶվһŰɫƤµŮӣƯż°ͣ۵ļ͸͹µΡôµȻһƤ̿㣬Ⱦôر¶ڿСĽһ˫ϸĸͲƤѥԵĸڳЩ˵ע˹ȥ
վߵһϸ꣬װ׾ģԭʮֶͻ˫۾ϣΣбģ͸һ˵ζ󣬻塢ڣһصŻࡣ
ǣӺַƶ
ҵȣҲûмַƶڰжŵȥӺˡӺһȺãǾǶĲʱˣʹں¼ûɰӺȲˡᣬڱУͼǶ𻨡
ӺлϢˣ
ŶĶأǹȥ
ӺҲǹģ˼ҪǸ϶˵ڣˣͳƶ£ϱڣַƶ˹ضԺ
Ӻȵǻࣿ
1.ɳչ˶еȸˣȻǲὫӺ˷С
2.˭ڶָĴڣ˶ûܰѻôοǰˡ
ɳչһ˳Ц˭ֱǻٵĴ
ǣĸŮ˵ĿûнĳˣǺȾơҲ
ʶǶַƶ𣿡
֪ˡ٣ǲϸ׷㣬㲻ɣˣ
пܰɧôܻῴأѹˣҵǰҶ
ļٵģ
Ȼˣѹԣһ᲻зӦ

ЩϰǣһһģַƶѵָŻе࣬㻹־ͳȺʲô¡
໹û˵ӺǺЦ˵𣿡
ӲмȻû˵ˣɧǶ飬˵ҹġ~~~
٣
ͻȻӺȥһţӵСϡһĻı仯ʵ̫ͻȻˣӵߵõ˳ȥײӣˤ˵ϡۣһѪ޺޺ġ
ɳչϰһ㶺ȫˣһ˾ƿӣŭ˭Ƕ£


1111 һһ
£
պƾҪȥȴ춡ɽָקסˡڳôأĶֵˣţ϶ܰƽġ
ʵҲû뵽ԷôݣͽӸѪˡɳչȴϰǶȵģһžƿӡҪǸ˼Ҹпܶˡһţ࿴óԷΪ͡
ס֡
һɳչ˸סˣһˡ
ɳչŭ٣С£˵ʲôҲܾôˡ
ǳģ
ǡ
û£Ƕ˺󡣡
ôģɳչֵģָӺҸ㣬ˡҪȻӾŽųȥ
Ӻһ޹ؽҪƵģЦ˵Ƕ˴ܲͦݵѽ⶯Ƥӡ
ӡ
ɳϰ塣
סɳչӣʵϰ壬ô
Ĩ°ǵѪĭӣҧҡû¡
𶯣Ұ顣
á
ҽó֡¶ȵȣСŪ¡ǧǵһҲѧ˹ֵľʵϣǣһ·ӵһڳעûסˣӺַƶظ˶ûг
֮󣬻ץϵʪҧţЦû¶һ¶ˣôˣ
ţӾһ㶣е̫ףôͻȻѻתƵȥˣô΢һɲǣһǶǰɵ죬۵Ӳȥ
ûˡ
ӵļվͺȵɳ120Ĵ绰ҽԱϰȥҽԺ
ɳչͷãʹ򡣡
һǰĿ䵽ӺϣüʲôԹ϶Ǿܳڽ˼ҵ߹Ǵ𣿡
ӺЦ˹ôܻأ
ʲô֣
ңҪǴӮңȻʲôˡ
á
һһӺ˹ȥЦǻš
ַƶеӺСĵе¡
ಣļһΣһλӰ͵ӺĽǰӺˣȴҲû뵽Ķô졣һȭͷŻͺȥҪ˵Ϊǲɸһء
־һƵӺֱϡӺֱۣľͷŲǰͻǰһײأӺ͸ܵڵĺըƵģֱӵ˳ȥ
أӸղŵĶһģһײһӣȴûѪ
൭Ҳʲôˣѵ߹ǣҲҪ߹Ƕ˺ˡ
ַƶС죬˶ˡ
ү
Ӻһļڣе㡭ô
Ӻŭû¡
ЦڣҸѡ񣬵һǶȥ߹Ǵˣ֮˾һʹˡڶҾͽſ£Щһӵϣ߹Ǹˡ500ҽҩѣϰ壬Ǿ͵ʲôûзǹǼԷ
򣬸ɳչȴϰǴ϶ǲ̫һˡ
һȭһţܽӺ߹ǸˡЩϰǣһһŵȥָʲôʱܶϡʹʹҲͦĵġƫƫӺΪȵɱɱ
⼸Ӻ˼⵶Ż
£ʿɾͲһˡץһӣųһڣ˹ȥǱյϣûȰγûһŸ߷ˡ֣ཫӸ˳ȥһڸոսͱӸײˡ
ôһգ۵Ĺ򣬾͵ȥЦǸʲôӺ㻹Ҫٴ𣿡
ӺҲһеУŸˣҲٵ˵һЩڻġӢ¼˵ͦġߺߣҲֻǴţſĳɷ֡ڣ֪ǱȴеĻҪ
ô˵ܲ˰ɣҪǴȥ涼ûطˡ
ҲһѼ⵶ݺݵ࣬첻
ãһȫġ
ϡ
Ǯƣ֡
ʣµǼҲˣ΢ԥһ£ŻŲǰ壬˫ȭشáӲӲһȭһǼڶ̵ˡоһ˲䣬͵Ӻǰ
Ӻͷһȥ
һֱֻۣľСµһֱֻۣôܻǻĶ֣ȥһƵֱϣ˫ϡͨ£Ӻվվˣҡ£ֱˤ˵ϡ
൭ɳϰ壬Ǳ˸ֻҪ߹Ƕ˾С
ϡ
ɳչ˽žƾ໵ȫȥ˰Ӻֱۣ˰ӺĴȡʵûҪӺ֫˽֣ԣһʱ붯
ɳչߣ
üϰ壬̧ţӺ߹ǣǵȥˡ
һĻǸΡУǳ۵Ŀ䱻֩뾫Ͱ׹Ǿ˻֣ŵһϴϹӵһ̧˽ţһٱߡǳҧͣԶҿһ
ѽô߲أ
Ƕˣɳչ˶ˣһʣӺ¾ͺݺݵȥ
Ӻʲôʱܹ裬۵÷˹ǺضԺ˶ˡ
ϰǸӣϽ˹ŵɳϰ壬⡭ȥͳˣ˷˰ɣ
ˣɳչЦ˵ˣҪļ߹ǣڻûء
ǮԸǮ
ַƶǻˣһһʵȥȵӺ߹ǶˣСҲˡ˼ܾĶӣֻǳӰӴýǩԼˣɳеΡǣǮҲС
סɳչʵԸǮ
ǣǣԸǮ
һֽǮһֽˡ
ھ͸
ַƶϽֻͨתˣת򡣶ˣӵֻˡ࿴˿ǹСүǡ򣬼һδһΡ
Ӻˣĺ˳ŶͷݴصŻ࣬Թַƶˣ»ᷴڣüȥӺˡǰŸߣ120ȳҲˣҽԺ
ȵҽԺ飬ϵһģһ߹Ƕˡ߹ѾûˣҽԺеˡ¶ӸֹǺ˼߹ǣ̵500ô㡣


1112 Ů
˲֪춡ɽ֪Ӻĺ̨жǿ
Ҫ֪Ӻ˵ˣ˲ǸɵйǸϹϵССģȻϵģǸʱֻвķݶ
һٷһֱԺȵʮӡ
춡ɽܴ󷽣ѼǮˡȵһӹضԺгһģ·ˡҺã춡ɽͽһЩҵӣݣЩ˶ͻ˼ȥҪȻ亮Ļ治̫ȫ
ԼݳҪͻؼҡ춡ɽҪٸ붫̻飬͸һҡ˸ոմӳͼſںӰζ˫ŻڰУ͸żֹ졣
ô£
춡ɽǰ˼ŵһƨɵ˵ϣʧǣ죬죬˸
ҵĴŽţϷһǾ͵ϡһƮƮģҹģ¾͹ˡҲһϽաȥǸ
Ҳ֪˶ˣǵ嶼Ӳˣͷ³ϳ˫ŭţĿ
ЦˡѾˡ
ôģҪſϵʲô
ǻ취᳡˰ɣ
һѣ
춡ɽŭաǰǰᵽϣҸĽҰ붪ˡ
յǡ
֮ǰʲô飬ͰʬˣҲ̫˰ɣңҲǹġΪ˶үսˣҵļУԩˡǾô
ڣҾʣһˣŻʲô˼ҵĴſڣҪ֤ԩģŵ˺Ƽ򡣿ǣĴţֻʾˡ
æүӡǣ˰ɣɥҳ
٣ⲻ˭ɥѵ¶ˣͲˡ
û¶ҳˡ
С춡ɽڰ֣պҽԺ̫ƽ䡣Ҹʱ䣬үӡһ𻯡ˡ
µģڰҴԺڵ˸ˡ
ǿ˳ʵǡôˣ
춡ɽôˣ˼ǼҵſϵˣǾû֣
¶
ߣ㿴˾ڵأͦʬˡ

ǿҲһʧ¶Ҫ㱨ү֪𣿡
춡ɽߵôˣү˯Ϣˣͱˡ˶٣ֳպȵǿôһʬͣڼſڣô£
ǡ
һ¡
Ҫǵʬ̧ߴһϺȡһĸߴƫݵ˴˳ߵˣһǬһϣ춡ɽҲ˱ɫ
æү
çҪǶȥ
û˵˵
˵˵
үӵçоѾˡ˵˺ƼҲû˵ʲôȻˣѵӽ쾩ˣȻǽ쾩ôû뵽ȻҵġС˻ʬδϵɱˡ
Ϊʲô
õʧ
ʦ׹˽ˮУ䲻Ұڱ߳Ǳ˸ɵˣ廢ҲûˣçߵԽԽ١ɱΪʲôڱĵطɱڱçĲĲҪ֪çôԴԼĵϵġ
񾡣ء߹롣
üֵʱç㵱ֵһʧȥõļֵ硣ӣ˭Ըç춡ɽԼȻҪǵʬ嶪ĽҰȥֱɥĲ
çҪٲ¶棬Ƿ첻ɡ
çʹ죬һ׷ᣬҪԼȥЩֵܡ
ү
ϣ԰͵̫ƽ䡣Ǭ֪ͨ쾩ھͲ
ǡ
࡭
çĿ䵽˻ϣûһ㶣æү
ç̾죬μ׷ᣬҸһȥͨСˣʺĴɱɱˣβɽζȼٴ˴˲Ҳ
үɱô롭
¶ôˡ
çҡҡͷطȥˡ
춡ɽЦҲûͣԼ⳵ȥˡֻʣĿɿڴ춡ɽպǿˡ
춡ɽŭǻŸʲôæһ̫ƽ䣿
ǣǡ
쾩쾩㶼ڸʲôѽ
鷢չĵز쾩û¶棬춡ɽջֱȥ쾩ķ䡣ſڣǬǶվţҲǣҲǡ춡ɽˣǬеΡ
춡ɽߵô£ûڷ𣿡
ڣǡ
ھˣʲô춡ɽˣһŽŸ߿ˡ
д˼춡ɽһȵ˿еΣһ죬ִӷ˳Ϊſɳϣƨɸ߸ߵ쾩ȫعš
ѹǬ˼ȥˣ춡ɽȵ쾩ҳ
쾩æ˿ӣʵôҹʲô£
ʲô£Ǭúø˵ɡ

Σ춡ɽʵûȥˣߵˡ
ǬͰѸղڴſڵ飬쾩˵˵£쾩ҲЩȦˡǰʱ䣬æçʮˣָ˵˶Ÿɣò͸ϣϴ˸ˮ裬Ѵһڿо͡սˡĳ룬л⵵飿çʧˡ
ûȥĳ죬Χԡ߳ˡź׵ֱۣ޳ӯ˫ȣǬЩˡһ뵽ղţ쾩ڷеΣǬСһŻ棬쾩˸кҲתߵˡ
ŴǬӰ쾩ͱһ£ߺߵ㻹ŸʲôأϽȥҶ

ˣҪٲö¶λþ͵ϸȡ֮ˡ
˵ô죿
ô죬׷áһƵٽǶıʶڶ򣬿϶ǲСӦ뷽跨һǡ
˼ǡɱȥ͵Ϯˣ
ûӰ
ָŶһ£ߺߵڵʵȥ͵Ϯˣûʲô취ȥ˾˵󺹣ħ˵ȵȣһԿˡ
쾩ҡͷУһֱԶġҪǸˣ뻢ıƤҪǸħźҲУħһаħû׼ǰźžͰǸˡ
˵ɵ㻹ϡֻǺ󺹿϶ǲˣ㲻ûʥаͽǣѽ໥ԼţͿڼзˡ
Ŷ
쾩ǰһߣЦŮҷ֪֪ϹҸ


1113 
ʵç඼ϣ̫ˡ
Ҳ˵ûбѶ˽Խ˺ƼˡүӺΪçƴɽ˺Ͱɣٵͷȴһյ³Ҫ춡ɽǸĽҰȥүӡӵ˺ġ
ص¼ңƼû˯ʹͷڴаһС
磬ˡƼϽСӭ
Ŷôû˯
û磬Ҳٸ㴳ˣҵûһˡ
Ƽ߷ߵƷʴϢҵƾϵȼˣ߹ưŵӸѺˡڣүү±չصʱϴ˵ˣŶƿСұûȥҵȳ
üã𣿡
Ҵ߶ȥܰҵȳ
ðɣҾͲ˵ˣԼСġ
ǡ
ƼѾʰң͵ŻˡڣҪߡ޽ա½ѷūࡢкĻԡȻ޾áɽˮˣȫˡȻ˵ǸƼദʱ䲻ȴͶԵ
ôͻȻֿˣЩ᲻ãȻǵƼҸһȥ
ƼЦЦҡͷ¶Լ㣬ȥȥͻء
Ƽһԡ޾õ
ԣУ͸һԡ
һ֧ǩ
޾ͲǩƼҡ£ֳһ֧
޾ÿһ֮ɫ䣬ʧ⡭Ƽ֧ǩһ֧ǩлţʵ˾һҪССġ
Ƽǲ⣬Цʲô񰡣
Եʱ򣬻Ұ޽ɽ·ϣһ壬ھװǩڰܣϸ֦ǰŽҶһ㱡ɽ¹ϹӡܵȵҰ߹ʱУͳ֮׸
޾صƼ˻УпѾںÿӣ壬͵׶ˡ
û£ֲҰޡ

޾̾ϢһĿ䵽˻ϡ˵ʵǶϣƼôУΨһȰ˵ƼҲǻˡ
ȴû˵ģֻƼļ֣صģҾͲ˵ˣɽڣûաܷʲô飬㶼ҪסԼͷϻЩ飬ܸһСסһ仰Զļҡ
ôһ仰͵ǻƼˣ
硭Ƽܼ
߰ɣԤףɹ
á
ƼֳȻ½ѷ˵˵ͷתȥˡ
еգмΡмֱơЩ˭Ҳ֪˵ʲôźˣǵƼ򡣿ǣǽŰڣһɽһѹǵĿϣѾ͸ˣҪţпܾͱˡ
ڰ֣ˣһϢɡ
硭Ȼ˶Щ̫ġ
˯
ʵֺγɷΪΪǸΪУҲܵȥǵȵȣսأһŵ˹С
ͨǻĴӪڰУš˵˶ҲӦҲΪʲôƼ˵һסˣܻؼҡҡʵָľͨУɽڹ˾
صУҲû˯Ȼĵؿ˵Ӿ硣
纣㻹û˯
࣬Ҹ˵¶
ʲô¶
纵ɫأ˹
纺ߵߵ
ʲô
㡣

໹һɲǣֱӽ˵˴ϡ֮ǰҲȹһˣǵһôȵ෴ӦѾﵽϣҵس۳
һΣһΡȵ˻̱ڴϣ֪Ƕõʱˡ
ɼ纶ûзŹ࣬

ˣ
ˣķˡ
Ůˣֲ÷ʲô˵
纺ߺߵ˻ô¡˵˵ϲϲң
Ȼϲˡ
ǰѽ
Ҳ֪ôˣ˵ЩĪζŨŵа£ħҪٿˣ˵Ļ
ĸҲܲסڰۣƤƤڴˣصҿ϶ȥ
ҪǸҲȥҾ͸һӡ
ã
˯ˣԼ֪˵ʲôһɫѾˡЩ͵̫Ѩ˼ӣŹǷ۾
߿յģﻹ纵Ӱ
Ѿͷôأ
Ҳûϣϴڳ͵ʱˡ׷ᣬһȥġ
һҳ극ġ
á
½ѷ˹кˡ
һ̼ȣһϡʵĻԣĶȥˣ˵һȥһˡ
㲻֪𣿡ĻԳһ
֪ʲô
ϣ纴Сѽ˵ˡ
ʲô
վô˵
ĻԿЦ룬¶϶˵֪㲻֪
һ̣еѹ纻ôˣ͸ÿԹƵģҪɴԭˡѾͷ߾ߵԸ񣬿׺˵ʲôˣˡ
ףͻȻˣ纺ǸԼ˵Щʲôа¾ħٿˣԼһҪȥҪǲȥѽ˵Ҫǲȥ͸Լӡ
ֱˣȫҸУҲûд׶¿ӣܽСֽ¨Сϡ˸飬ȻʲôûС£ɵۡ
纵Ըʲôɵó
ѵ˵ǹӣΣڣҪɾΣˣ׾ûôأҪ纻ˣ誺ȻŹԼ
࣡˿ĭ͸еԴ˵ģҪ˼·ˡ
Ҳ֪˶ãͻȻžžĻ磬㡭ôˣһֱڿе㡭
Ŷ֪ˡ
Ӧһӷ˳ȥμ׷ᣬôׯص˽½ѷÿ˶ɫ¿㣬첲ִ˺Тźҡ
ңųţſżյɫĴԺУ֧һŷһ߾ߵĹ餣塢ʮЩ˶Ǹ˵ľսУ׳ġУ廢үӡˣ˶çүӡҲС
ǰһ족֣вŰ֣ÿ˵϶һɱˡµաʱ򣬾ٿģҲװô¶


1114 ·̫ˣһ
쾩ǬſڣӭÿһĿˡ
ͽϹˣ˴˸кȼ㣬˽ȥԺУѾۼ˲ٴϰ壬Ǹһ첲ҲźТ¡ʹ
çɫܲãסʧšɼŸÿĿ˴к£ʱ̲ߣһʲôͻҲܹӦ
ȽϴεʮٵξͲ̫һˡЩϰǣҲûһԷعġأԽԽֵ࣬϶ǵǵˡ
ç߹̾࣬һ顭
ɰѻһæүô˵ֻҪܰ쵽飬һæ
ϲǱѺ˽ңҪͷѪүӵ˵ꡣ

ҩųȫʦ֣Ż˵ʵ¶ɾɥĹ໹ţѶϴҩȥһ·Ƽϣ·Ƽܸڶҩŵũӣβ
ҪǰѶϽçѪ꣬ȫʲô뷨Ͼҩŵ˰ǣҪ޿ɺǣҲʲôëοǶ˵治̫þܾ
Ҫ˵Ҳǹյģ˵ڣô˵˵飬ǵضûС
ðɣھͻȥѶѺ
ͷԻȥ绰ҽ˹ȥˡ
С
»Ŷ·ƵģЦǲͨĵ绰˵˵Ȼ̺͹ȥˣѶϽǾˡûʱ䣬ϾͱѺˡ
ڵĶϣ֫ѨλûסˣҪܡ
̺͹ѺŶϣߵǰһƽ̨ϣʱ˵ע˹ȥ
çȵǴ˳ϸĶϣǲֵܡ˵ô
ɱɱȺš
ãǽһһػȥֵܡ
ǡ
Ͻݸççһ˶ϵ·ɾ䣬ûаˮçҵؿ˼ɫǲҰףҪֱˡϸϽȥçĺ󱳣ʦɡ
ҪԶ֡
ǣơ
û¡
çĨǵѪĭӣϣ㻹ʲô˵ģ
ϴЦçָүүһʹ죬үү᲻㡣
²£ҵҪܲͦס
çĵ侫տ䣬͸ƬƵģϵƤһƬѪʳѶϵĿӶȾˡçûκεͣնȥ嵶Ƭ⣬Ѫƫƫ˺ϵĽǺѪܡ
ĵ似ҲΪ
ȿȣç־ҵؿˣ˵ţǻʳѪϥǣ˶͵ֱˡҲŻˣç⻹ʲôѽϢһ£ˡ
ôĹ򣬶ϵĻѾѪģ˫Ⱦ͸Ѫ«Ƶģ˫ŲŵĵҲһ̲ѪľġȥǲٵУֻǵҲҪϵˡ
çϢһ£ϣ㡭ȿȣҸ99һܶ࣬һ١99֮ڣˣҡҾͽʦš
ʦ
֡
ǡ
Ȼ˵ݶϣҲˣץ˵ӣŶһһնȥˡ99һ˵Ϊ˵һּĿ顣ڳ˶ס˺һգգǰһĻҲ˵ȫˡ
ҲȷʵǸ£ȻҧӲţԶûпһ
ûЩü࣬ô𣿡

࣬ʲôأ

ղŵͷʲôǽͱһ£ǻûȥشĻҿ˿ͻȻң߶Ͽ
½ѷͦƶģʵôˣ
˵ˣߡ
ץŽ½ѷ֣ˡȺǰˣȼǽǣֳľƷ˾䡣ͻȻЩϰǺֵµıڣһγ˼⵶çϵ˾ȥ
һųˣȵɱç
ɱ
Щ˾͸һŶĵӣչɱ
Щ̽Ȩǣһ׷ˡһ̣½ѷЦˣǻӢҪȻǷ⵽ǣɡܱߣЩ̽ȨǣЩ˵Ҫç쾩ˣҲɱ޹
˵ͽ˻ȺУͦȫġ
ǸóĳϣѸգ۵Ĺ򣬾ɱ˺üӡߵģһóǹˡӦþǴ˳ϸĽϡǹϵˡΣǳç֮ʣʵˡ
һһĶӣԵѪС춡ɽ쾩ϡ䡢ȫ£çߣصסЩ˵ĹơҲǽڽڰˣҲסˡ
½ѷʵ磬ܾܲôؿŰɣһ˱ˣһֵˡ
ӿڴһѹӣűߵʲôǾãôױɵ𣿡
ǡ
ûпǣѵǻûç֮ⲻھơ
Ŷ
ѵ˵ε׷ç㣿Ҫ·Ҳ̫ˣ඼ûκεĲһ飬˻ĻɣǾçơçĺܼңңʵ˶ڹϷء
çƸûʲô󰭣ں¼ҵʱ򣬻ڳ⣬ȾءڣͻȻҵؿԣֿѪˣϷձֽŪءԽǱֵأԽ˵ɱҪǵȵƺˣҪɱͲô׵ˡ
ǻᰡ
ͬʱçѶϸŪЩ̽Ȩһһ׸Ҳǹϡǹϣϸ˿ġҪģеǹɲޣɱçܰѶϾȳ
Ȼǻ໹ʲôԱ߿ˡ
½ѷǻȻˣٺٵ֪ǾӦű׻ͰͿֹˣٰἸӡ
ǻʲôѽйײ𣿡
ײϣ
ʲôٷ
ãá
޽ɣ
½ѷһײĺ˶ȥǵǰֺ˼ײġӣγһǽЩ˵˾ͲڳǶˡ


1115 ·̫ˣ
·Ҫũ塣
඼òϣçһ̫ˣ֮ǰһֱڹûκεĲΪһ򵥵׷ء飬֮ⲻھƣڵ㣡
һһç쾩˲סصˣѽϡǹϵȴ˵ˣҲ˹
ͻȻçǰһһǹϣȵǣɱ
أأЩײĸǶȫƿˣһһĶ߬ż⵶˳Ŵ˵˾չɱ
ҵţ
˭뵽ŵĲүӡǡˣǻĴأ⧲£Щ˵ӷ׷еԵѪСϺǹϵ˻һɱçء
ǹϸոԲ˳ǹҪֱӽçſ¡˭뵽çȻûٶϣȭͷݺݵغ˷ȫˣǹҪܣֻýҧӲȥ
أһ죬ǿԱߵ˶Ʒ˺ü
çʯһ㣬˿δ
ǹϾͲˣõ˳ȥײ˺üˣˤ˵ϡ
⣬ǲ࣡
ϵĳ̴һӵСȵǹϣô
쳷ۡǹһѪˮҧվǵھĸ֣ǸߣûˡһУڹǵļٲߣ¾ˡ
ɣ
ɨΧۼһĴ˵ӣڵأĵغ쳷ˡ
߾ߣô׵飿°ɡçЦţŽϾȥ
ǿߡ
ǹϱһǹçͼ
çץȥ˭뵽ǹõСҲ֪ԼçĶ֣һǹһǹϵر任ŷλˣ·һʱģçҪɷˣҲô׵顣
򣬽ϵ
쾩Ǭˣһ·׷ɱȥ˺ԶԶɱô˵һ޵ģֻ޵ȡ
ۣڣǹϿסˣٴһѪҡҡλΣȫǿųǹ֧ӡɼǻĿԲŭç˵ʲôҲȥ
ç̾㿴ΧﻹǵˣӲȥǺοأ
ǶˣҾ޺ˡ
ǹ϶ǹǹ
ǹҪçɲǣçһ֣ץסǹôֶһ£ǹҲץסǹˣ˱õŵŵŵ˺üˤ˵ϡ
ç࣬ҽ˶ϵնͰǹϸˡ
ллү
Ųȥһƽǹϸˣֶ˿ǽߵһСţ෭Ҳ˽ȥֻѹײĸǸˡ½ѷӦ죬˹餵ߣֹκ˿
˺һ춡ɽ쾩˶ҪֳɾˣǴӹǹܹ赲סçӣΪܲͣڵľ硣ֻϧçѷһأڻ˵һθˡ
û˾ǹϾͨһˡ
çͺȵ쾩˽ˡп֪˭˺ƼһҪ
ǡ
쾩ӦţǹϸѺȥ
ڵĶѾһϢˣԴҲû֮ǰźͰ
ʵϣ˵˵˭˺Ƽ򣿡
ϲ
װǰɣŲҲ˿ڡ
ү𣿿ȿȡ
㲻㣬㹻˰ɣ
ߺڻǸ˵ҩñըˡкܴüֵ˵ʲôҲôװ׵ˡæòˣͻȻ˰֣һ߾ߵĻ́
үӡǡȫ˹Уĸ̧һ餣һһƽ˳Сҵǰͣһɫ鳵ÿ鳵϶дţݺΡһ·ߺõȵ
ߣһɫźɫװīĶӣ鳵
çǰ棬졢ӡүӡ쾩ϡǬ𡢰̡䡢̷˸ÿ˶źТ£һһǰš
ӣǰʻšôһֱӣԽԽˣ뵽˶Свͣ³ӣפֻ㣬Ȼͷ͵ȦǱըʽš
ʱӢ»پ£ɳ˾Աؽάΰָӽͨ
Щ̫ףȥʵүһСС⣬֪ܲ˵
˵ɡ
֪ڰжţŻ᲼𣿡
֪
çûʵγһĲأʹһϵıըˣϱץˣŴ˳ϸǲưոݵġҹװˣжϵնǲŹĺûᡣڶҪô˵ˣЩȥֵǵꡣ
һ㣬çû˵˽ϡǹϵһƱǺݺݵش˴˵ơأҪʲôٶҲõһˡϣô򵥵顣
û˵˺Ƽ˭ǹϻ˵𣿳ӣһֱߵ˻᳡ͣçԶ֣졢쾩һ𣬽үӡǡ˵ʬ壬һ̧˷ʬ¯
ˣʵ̫ˡ
ȵæ꣬ѾƻˡçϯЩ̽Ȩ󣬻жֵµЩֵǡһٳԺȣȻͽ½ѷص¼ңѾʮˡ
һëҲ֪ŵ㡢ȱ㡣ûŻͨеʱ򣬵ҲûʲôڣһҪصͨУҲסˡʲô찡ͽ½ѷϳһͳһͳƺƵ̤˹̡
Ȼˣ߼ʻ̹ˣҲŶһˡ͸߰͵ʥаͽر߳ˡʥ˵ñƵٵˣڻؽСҪҪƤݣǸ߰ͻڣҲ뵽˳ƤݵӪУõƤݵˡ
УһըЦģ䶼Ϊɵ
֮ǰⶣ˺Ļһ󣬳ƤͽĻˣҪæ̫ˣܲСҪʲô⣬ʲôشľߣĻԼעС
㣡
硭ĻԺܸжȦתת
ˣҪƤʲôģֱӸϵø߰͸ͻġ
֪ˡ
ã
𿴺ĻǶҼҵģǹֵͦģ
ļź޽ա󡢰ūȥڳʻȥСʱѾ賿ʱֵʱֻˣ쾩ġ
඼Ҫ˯ˣ½ͨʵ٣ʲô¶𣿡
٣㻹û˯ɣҸ˵顣
ʲô¶
ǹˡ
ʲô
෭Σûвʲô˸ɵģ


1116 
һΣ˺Ƽ˸ˣûвʲô˸ɵġ
ڶΣͬǱѺҡеǹҲˣˣܻܲûв鵽ʲôɣ
쾩ȿЦΣжˣڼУſڶװ˼εͷ͵ŶԷϹˡˣˣƵҲò£˭
˭
㡣

һʵʲôʱ¶
쾩һСʱǰ
ôأһҵжϣбҪǹ¶ɣڹײУҾͲųڶСʱǰѾ뿪УͨˣڶѾȥԶˡҪǲţҿ΢Ÿ㷢λá
ãôܲأҴ绰һװģ񣬺ðҡײƭһԼСĵ
Ŷ
һӾ;ˣҪ˼ٰԼȥҺ죬誡׾Ȼˣе鷳£쾩Ƶͨ΢ŷҪ˸Լм
쾩Ӧţܿ紫˹
ڿһ֮˾ˡֹ񰡣ֱڿžеԼƵ΢еģݺߡ
½ѷǿ𣿡ʵ
磬𶺣ⲻ𣿡½ѷЦ
Ц˼ٰҵģɱǹϡ

½ѷ۵С۵ģЩȦˣԺмǶðͬһͷҪðƻ᲻ῴۣ˵˼ûУƱػ⵽Է͵ϮӦûУ͵С
ҸҴƱ϶ǰٱǾ
½ѷ˵ͷԣҲ磬㵹ӣҪǸ쵰ռɩɩɩɩɩȼ˵ıˣǿô죿ܲˡ
ʲô߰ģ
һۣ԰ٱǾͦʹ޵ġϴƵĵһ㣬ٱǾɱ˲ˣ纡쾩˷˺ôǰٱǾˡ¶쾩ջҪ˰ٱǾô˵ٱǾ纶ħˣôؿɱˣҲⲻȥ
Ǻð죬ͷŹٱǾһǽˣȴǼٵģ¶ûͦջˡҲûȥڣٱǾȻٰԼģҡײƭģʵǿɶ
üͷʵ˵Ǹô죿
ܼ򵥣Ūһͷţ˵ʲôǵػ֮ġ˼ĵһ仰Ƕ԰šҪûϣǾðƻ
ѽ
һ½ѷļϣЦû㻹ôͷԡڶ԰ŵʱӦСһ˸͵ˣô죿
½ѷٺٵŶˣúƼǵ̨ʣҪľҪľͬ־ҿҵˣ
ʲôͷˣҲ̫˰ɣ򵥵üǵġ
һ˳ȫͷһʿʮꡣ½ѷѿڶ
ãǾ뷨Ŀھš
ˣҾͲˣʲôСɾ뷨ԣҲһָƴ
£Ϣ˳ȥ˶֪ţ纡Ȼ׾誡ܵ˶ûзŹ΢ȺܣҲ㡣ߺߣСɾôԸˣԲܲʵġǣҵ鷳ͲС
һ·ʻţȵ賿ӣǵִɽڹ˾
ȻͰɽˮ޽պʱͶסˡ½ѷߣֱȥɯȡºˡôʱˣÿ˶ﻵˣעǸҹ
Űɽˮһ۾ǵģ۾һĤš˵ʲôҲҽԺУҽҲҪĤˣӦָܻûǮҲûҽðôķգ
ҲǺСڹڲУǾȥ⣬ſ϶ܰŰɽˮָ
£ͨ˻ҽе̻άάʵҽƷڣɲѾչˣ̩ҶҹԼյظϹǽһһɲ裬˵ȥ
ʱΣǰ죬ά˷ܵ࣬ɲ趼ѾˣҸֵµЩǣÿ˶̻ʽСôϣһ֤һ漣ʱ̡
ЦҵȥǸʱ䰡
ðɣҵĺϢ
á
£ͰѰɽˮ飬ά򵥵˵һ¡ڴά˵̫򵥲ˡðɽˮ˷ɻһϵصۿרңϵͳȫļ顣еĻͻ
мά̫ɸлˡ
飬Ҵά𣿲ЩõȵȣҪǮԼ취
УǮ˵һҲǮ
ãǾ
Ӧ˵άһˡи˵ԭʱǮһǧʱŶòУƵġŲƽϣͰɽˮ˵һ£ּ˷ܣ֪˵ʲôźˡ
Уһ鷳ġĳ룬˼һԵ±ԹǵûиǹȥŰ۾ݴ£û˵ᶼ˳۽˳
ǵļЦʲôǺ¶۲ۣҪ۵ĻϢһ¡ҪǲۣھͰ֣ȥ
ۡ
ã׾һֻҽļ顢ƾˣʲô÷ġ
ֵܾͲ˵ô׵Ļˣǻ
ɽˮϳ׾ȥˡ˵ʲôǮŮ˰ûлָҪûκһ̣ô޲ɵȫϵͳļ顣ⱲӣţҲҪݶ顣
ָ½ѷ˴˸кЦŵ۵
½ѷٺٵ磬⻰ӦǶ˵ɣ

磬Ǻ֪һ⣬ҪȥĶ
ȥңȻôˣ̫ʵ
ȥСҰ׾ǱȻģ׾Լĺӣۡ
ȥҫۡ誣ľһҲƲסǷ궯ˡôˣ׾϶Ѿ˯ˣͲҪȥˡȵˣȥԼ˸ڣȥ誡
Ц磬ȥĶҸ㿪
ˣǶ§Ů˯ȥˣҲøֵȥɷˡ
ҹ¼ҹһ˭˵ˣҿûǸȤ
ѽܲһ˵ɣ
ЦЦý˸ʻλã൱ģҸһǻŮ󻬼Ⱳٲ󻬼ġ


1117 Ӣѹ˹
ǻŮ󻬼
û󻬼Ļôܣܲ˼죬ͰѰչˡ
ϣⲻһˡ΢۾ؿαϣһ뵽誷ΣǶׯģһľ͸ҰƵģҲƲסط賤ˡ
ԽŮˣҲ˵ռ
ʻųӣͻȻ磬֪ʲô㣿
Ŷʲô㣿
˵ǹʩеһһƣܲһֱȻ׾誡纡ӯмɣǵһС
诣ԺͻȻǸ߰ŮˡԴ׼ſܻǿСβһֱû诵ˡŮ˵ļĺǿ诿ҪȻǿΪʲôڸ̩ŵУأһеĸԴڻϡ
ƫƫ׼ţϣһûܸʲô诺޵òУǱ׼ſˣҪպޡѵ˵ڻУôȻ
飬ѾȥˣܲץŲŰɣҪٸһѡĻᣬǾԲŹ诵ġ
Ů˰
˵۸ռıˡ
㲻־ԼûûУǲǶһ־޴裿ô˲ԡ
ãոں绰ܻǿС˰ɡ诵ǷΣҲܼһЩ
Ĭ硭

ŻڨЦʵ̫ˣҶ֪ôشˡ
ͷҾãǸŮˣ㲻ܹ
֪
ˡ
ӣͣҫۡ14Ԫ¥¡
Ʈѩϻ˺һѩ³ýҸطһ£õˡԼԹԵ¥ȥˡ
ûߣȼһ̵ϣ߳űĬĬǰ
мӵʱ䣬³̧ͷ˿18¥Ĵ˵ơаСʱʱ䣬Ʋͷϣ飬ϳһŶʻ˳ȥ
ӣʻĺܿ죬ܿ졣
ŲʲôѩѩˣѾ賿ӵʱˣֵһ˺ͳûСҲ֪ôˣĺ궯ûлɽڹ˾˼ޣ죬ٿ졣
·еƫǰһʮ·ڡ඼ûͣ˼ֱǰ塣ƫƫôˣպһӺдһݴﳵĳ̫ˡڶģҲû뵽ͻȻһӣҪɲˡ
أݴﳵʵʵײӵĲţֱӷ˳ȥڿзٷɳȥ˲ʮԶųֳˤ˵ϡϣ鲣Ӽˡ
ŵľģ΢ͣһ£ΧģӰûСȥˣ·ˣ³ϵѾˡ·ôˣô죬ѩ˭֪ɵģٴοһ۾ͣ·ߵһŶӴܵˡ
ҺãݴﳵǷװе¶ûС
ǰһξ룬רЩСӣ߹հ˹յģһŷŻ˳١˼24СʱӪҵ˽˹ݣһ˺üƿơƣһĲ΢ƽϢһЩԸӦá϶û¡
˧磬һ˳Ⱦư

ͻȻ߹һĸģܻŮˣ̣˽Ķ棬ʵô鲻̫ã
ʻǺܲģҡͷûС
ôˣһƾƣҪû¾͹ˡŮЦţԹԵصһƣʵôҪҪһ
㲻ºȶˣ۾¾ʹǸŮˣ۾ͣǰĺ蹵ϣβס
һѽ
Ů˻ǰͦͦظߺߵҪܰſ£ҽϡʲôС
ôɶУ
У㡣
ãҾ˶ˡ
һ飬һ⣬ǻʲôƿ׾ưϣһһ˾ͺˡ֪䣬˰Ѽƿ׾ƶȹˣ϶ģڵƹҫ£Ů˿ȥˡ
;ƾ£һѣЦߣǿȥ
ʲô㻹ûаҹſء
ȵ˷Уұ֤࡯ſˡ
ãҵҪզġ
˻ţԱߵرݿһ䡣ȵ˷Уֱӷ˴ϡһΣΡȵ͸оȫûˣסشڴڵشŴ
Ụ̊ݸ˽һԼҲһ
ºһ̣ɣ
ʵôذſ˰ɣ

ôˣ
ûû¡
Ů˵۾죬Ȼžžવʳˮ
£ЩˣʵզģҸղŪˣ
˵ʲôأŮ˰˽һۣ̾Ⱳǰ׻ˣ֪ʲôŮˡ
ôˣ
Ϲһϰ壬⡣ǣһزһˣԼһ֪𣿽ҵգһܷ꣬źһȻ󣬾ھƹˣ˵㲻Ե֣϶бŮˣҲҡҪˡ˵Ц֪ٸҹҶ͡
㡣
ܼȥ߬֡
ҡҡͷǽǺȶˡˣ߸ģ˭Ҳ˭͵ʲôûз
Ѿˣôܻᵱû
ҡУҵء
Ҳ룬˱ŮˣˣΪ𣿡
ǡ
ûпǡ
Խ˵ԽǼҲǵɣһ𡣡
ŮҡͷУҲ
㻹ЩʲôҿԶ췢ġ
𡭡
Ůס˽죬ֱĻУ˭Ҫȥ룬һҪһΡ
ĸܾܾأ
һ󼤶ٴ˵ϡϣǱ˯ˡͬҲſ誵ϣʹعš۳žҪˣ誺ææÿȥϰ࣬ϻһȥһ졣
桢οˡȥ¶ԺȵȣʵҲãǲú˼ˡÿϵڴϣįͣ˯żҡ
Ҳ˯žԽ룬ԽԽ˯š
調ǸϤֻ룬´˻ࡣȻ˵ûȥУҲõĴΣաԸʲô¡ϣһ誵ڴϣϴ˸ˮ裬ȥģһ˯ˡ
˯Уεˣﵽϡ
ͻȻ۾߿յģлӰѾһƬˡ쵰Ȼ˷Ÿ֨죬˽˿С


1118 ӡ
ˣ
誺ܾͷ£һذף㵽ź
أøˡ˵˷˽ŲǸеһһԽԽˡ
һ㣬һ㣬űһС϶˳ŷڹ¡˵ģ̫ǣɫҫ£Լؿ¡ıӡʵ誹ڳΣԻԷġ
ಣһ˽
誵ȴŵľĻᣬذıľͺݺݵͱȥ˭뵽˷Ӧ죬ŲԱһͶ㿪ˡû誷ӦѾ誱ֶ˴ȥ
ŭҶҡ
ΪʲôͲҶأ

Ϥһ㶺̨Ƹˡ£ǿˣվǰǣơ˼ĺˡԼǲΣʹ۾ʧ࣬㡭ôˣ
΢Цô㲻ӭһ
ǰк˵˵߾ߣʲô
ҵļҰ
ǰͱס誵֪֫Ҵе飬ҹ͸ϻˡĵطûȥֱˡ
ҲСŮƵģһĻŭţߺߵ˭֪˵Ǽ٣ûۿ
еȥʽ½ѷ
ֵܣȻ˵ˡ
ȥʰ׾Ȼ
ðɣҾˡ
ٺ٣Խ㣬ҿˡ
Ȳˣֱӽ誸˵˴ϡ
ڸУŮ˺еĿ̫ܲһŮŵᣬû°˼ĶϴǣûȻô͸еЩʹ誰ͷһ
ʲô
ȻǼðģ㻹ƭϡ
Ҳǹݣߵ˵˭ҪǸˣʲôһͱ㡣
ָжֽţ£ȻܹѣŽͷţʵѵáҪ֪Լðƻ飬Ÿˡ
ߵ˭־ͱȥ
ΪҲҡ
ʮꡣ

һŻؿھһȭ쵰ˡ
ЦЦ§ס֫Խ㣬ΪȺ΢ŵʱѾ˯뵽㻹š
誵һۣƵһȥߺߵңȥϴ裬ϳġ
Уҡ
ҲŲҪ㣬Ҫ˯ˡ
Һܿġ
ת˳ȥ
誵˵ţôܻȥ˯Լң͸׼¿㣬˯µȵȣҵ˸ŵԡҵſڡصУɳϣһľ͸С¹һײҲˡ
ȵصƣ˴ϡ
ϣ誻мֱأܸоŵ̫κ߾ˡһΣһΣҲ֪˶ã§誣С˵ʵĶ˯ҲԼļ˯ڡ
ڻ࿴誵ļҾ͸ԼļһŴϣ˶˶ٴȵӰȵһѾˣﻹ誵ӰڱճģȥϰˣҸķˣһ¡
򵥵һ仰һͣ˵ůůġ
ϴһ£Ҳûȷˣʹڴڵ̳š˵ǻ̩ſȻȥ̩ҶȥҰ׾أ⣬ûκε϶ǰ׾ˣĸпǻԼĺء
һ뵽Щ͸̲ס˼ˣڽ˳Թ⣬˳ȥʱˣӦȥϰ˰ɣҪǸ϶ǲе17¥ٳˡΣҲûôֱ࣬ڵݿڰ¥
ˣ
ݣͣʮ¥
ҪߣͼżѼ⡢Ϲ߲˵ȵȣӵ˳˶û뵽˳ײ˸
ˣ۾ϹѽСʲôʱͨеģɲƲӣʱʱֱˡƫƫϻûκεΣһкȻ
̣Ҹջ
ʲộҲ͸˵Ŀھ衣ʵ㲻֪𣿾Ժˡ

ɰѻһæôˣôסԺˣ
ҡͷҲ֪ȥҽԺء˵Ѫѹͣæɲ飬̫ˡ
ʲô֢סԺ˶ʲô¶Ͼ׾ĸлԼĺӰһ̣Ҳסˣ̡Ŷ裬ھȥҽԺˡ
е㼱ʲôѽҰЩʲôģŵУһȥ
һװڱ·Ͱи׾ȥġڣͻȻ˻࣬ҲæˣЩŵУ˳в֪ûڼңȥϰˡ
ȥУɭɳӼ㻪֣˳ˣСƷɱˣ׾īֻصѧУѧȥˡҲáҪһ١ٶź࣬ôܻ䵽³
ɽ׸Уƣ
ͰԣŰ׾뿪صͨеһ̣Ѿ͸˰׼ֵܡ˽ֻԼˣǲк³ġҺãûܵʲô˺Ĺ˰׼ֵܡ
ҲЩֽţҽԺСڲУ˼ڲϵİ׾΢۾Ҫ˯ˡСæǰæԱչţǶûп߽Ļ
Сġ
磿
Сģһءһ򣬼ӡൣİ׾İΣж˰׾ڡÿµĹʱһ߱ڵļҪߡΣʱ̣ǶԼҲð׾ʲôʧ
ôͻȻ˻࣬СֱӾͷ˼
»ᳳ˰׾Ͻסͣ𳳣˵˵׽ôˣ
ͷһﻹ侲Żࡣ
ʮꡣһ㶣ѿڴӦ
硣С־ϲ׽ѪѹͣЩʱͷΡ죬Ѫ棬ȻʿǼ
У֪ˡ
ڰ׾˵£׾ǧ̡Сģǧ֪ҪȻָʲôĻ¡ʦС֮ͭƣͱ˶ݡ
һиѪѹûʲô¶ȵˮǵˮˡͷöСȥæţ˴ߡûм׾ˣ΢Щ԰ףڲϣҲ֪εʲôʱʱһüͷû۲ѡ


1119 죬
Ű׾΢üģ۲ѡ
ཫǰһҵ㷢˶߬־Ͳˡ˵Ҳˣ׾ʱŵüҲչˣҲƽĶܣеıӦ˸׵Ĵڰɡ
Щ飬ô棡
Ѫѹ𣿡
ǡСĵ
ˣƽ޹ʵôѪѹأ϶ǻ̩Ҷ飬̫ˡУ¶ҵøȻ˵һѶ̫ǼҾˡ
裬ȥȻˣҸ˵Сһæ
С
ͷֵ࣬˵㣬춫ߵģҲ̫ǼҾˣҾһ仰ʲôʱǼҾ飿
飿ǻѻشһ⡣
ҪǸ֮ǰпܻԥػشʱԸ׾顣ڲһˣ纷˹ϵ·ƼϢ¶ûи·С·Сڵһʱܵҩȣȥ·Ƽ
˵ףͲô򵥵ˡ
ȿҪشһʿ˽007Ѫˡ
ôһɤӣѰ׾ˡ
۾ߣ־ϲ࣬㡭ʲôʱģ
ϻģ̫ˡ
š
׾ϷźΣۣҸĸиϣԼˣԼأ׾Ҳһ
ŵǵģŮ˲ﰡ׾ѵ˵ֻûҵĴ𣿡
衭
ˣ007ô£Ҹ˵ѪˣѪ쵰ֵ110ǵ͵ƶѪ֢״Ҫиֻ˵ʳЧ˵һˮع֡Ȼҽ㿪һЩҩѪ쵰׾
֪ˣллʿ
׾˵ͷ
ǻʿһ¼Ƽڸ֫ѣ¡
üʲô̬Ȱ
ʲô̬ȣ˵ʲô̬ȣСʿˣüëӲǱӣġ
ȥǻʿ
˵ͨеһҽԺǻļңвʶˣ¿ɵãСʿģƢܴ󣬵ըˣеΪ˭ǻʿҲܼ𣿡
ƢˣҲòУеҪͶ㡣
Ͷߣ㣬ҵҪôͶߵġ
ߣھ͸ߡ
ΪʲôҪߣҵ֣СҸ񡣡
һ䣬һ䣬ˡ
СĶˣЩ̫ףôһŮӳˣҪǸ䣬ϣŲһʶţһ仰ǻˡ
˵ΪǸСʿһ仰иֻʳ
ǰǸСʿͻĶԻǸСʿ˵Ůˣ
СʿЦԣˣ˭ĺҾͲ֪ˡ
ܻ˭ĺأǻĺӣǱ𣿡
㡭˵ʲô
˵ʲô˵㣬һСѾͷģǺ۸ŲҰ춼ˣ
㡭ߣҲһʶ
жĥ
ǸСʿĶ֣Ǻò֪˵ʲôźˡתҪߣȴһѸקסˣʲôŮúõǶ˯㵱һɤӸˣôˣ
˭ˣ㻹զģ
ˣģֵҶһС˵ô壬ֲֲǷġҪôѣ˸ҪҶڻǴ֪ʲôζɣΪһˣúø˵˵
ء
Сʿˣ˵ˣﻹκεͣתܵˡ
ЦģҲҶ
´ĴָЦ裬
ʲô
Ϊôлתڻ𣬺ǸСʿڿڶ׼˻ࡣ
ɨ˻һְۣĿ䵽˰׾ϣߵ㣬ǲ滳ˣ
衭
ҵˣǰɣôش鶼˵㣬ˣ
ˡ
ʲô
ӵ͵Բˣʵ࣬㵹Ǹ˵˵ⶼˣ㻹ǼҾôص𣿡
׾裬Ҹ֮飬ͱˡ
ʲôұˣˣ衣
֪ǡ
ûпǣ
ʵ࣬˵ȢȢ
Ȣ϶Ȣ
ʲôʱȢ

ͦŴӣ㲽»ĵأǵȵٸ飿Ҿһ仰˼ɵʲôǲǾãǼҾ䲻㰡
ûûС
亹ˣ͹£ĸܲأĲ˵Ⱳôģ֪ˡȻˣڰԵĿУӻͦҸء
ߵȻûУǾоɡ˵ȥĵأĵ
Ǿͳ鴤һ£ɬ裬ҴСǸүүһ𳤴ģûҵĵ裬֪˭㿴Ҫǰһȥһ˵ϼүүô
˵ġ
ǣ˵ġ
ҾһΣҪٸҳЩûõģҾʹžҸû˵ĵطѺһ󣬸ûκεĹϵ
飬Ըɵó
ͷǣǣһ˵
˵ˣҾŰǰֽдǩֻѺӡҲ㡣
衭׾Щ̫˼ˣСĺͶȴɵۡ
죡
ɲֳصŮˣǳ˰׾һĿƵصŻࣺôͬⲻͬ⣿
Цͬ⡣
ãھд
Ҫ˵˼ң治ʦЯֽʣৼ¾ͽһЭдˣϽˮ©ǰҪ׾ȥһ˵ϣһүү̸顣ѣ͵⳥׾100ڡͬʱŰ׾뿪ˣⱲӶټ׾ͺӡ
ǩǲǩǿ100ڰ
СĺͶﶼŵˣһҴϢһ¡
ȴûʲôԥͷǩǩ
ܿ죬ǩֻѺٰӡ調˿⣬Сĵ˵ˡȵ̧ͷЦݣŰ׾֣๦û£ֻѪѹͺƶѪûɶ¶ȻȥˣÿǺҪ䵰ʣͭҶᣬάB12άCȵȣˡΣƣ⣬ţ̣Ϻ࣬󶹣߲ˣˮȵҲҪԣ͸ⶨһиʳڱ


1120 
Ҳ̫˰ɣСĺͶ඼ɵۡŮ˵ı仯ȴ죬ղŻģôһĹ򣬾ˣòС
׾ֻҡͷЦˣС͸һ̫˽ʲôˡ
žžͻȻȻ˽ʵˣôôСġ
ȻıȻûпࡣǸߵīף䲻һɲǣһĨ졣ôһСӦҲûӹ΢еС⣬Ȼ֪
ڵһʱ俴׾ġ
ȻЦţȻ˸к
ˡ
ȻЦЦ˰׾ߡ
ôĹǸСʿֻˡһģһŰ״ӣ۾ˣǱǷǮûƵġ
Сʿָ߽е󲮣ҵĹҡ
¶ص
ԡ
ûκεӦˡ
˺һָŰ׾ЦˡҽԺӴˣԺ
ΪʲôҪԺ
ΪʲôΪҽԺĸԺҲס
Ŷզôţأ˵ǾͲˣ
ЦҸ㣬ҽ㻹ܰô
ǸԺЦˣǰɣŲбǸȥ
ģ
Ȼ
á
ȥͻȻǸԺһ⣬Ůȥ
һĻöСģٴο۽磬ҲһǿЦѡ˵㶼ôˣôСƵģ˵־Ͷְ˵ʲôҲίˣϽǰ̾߰ɣ¶ҵʲôûз
ûлͨеһҽԺˣ쵼ӱ䶯ҲʶԺҪǸֻһվȻͽˡ
£ǸԺˣŭҴң
զģҪٲߣҶ㡣
ããҵš
ǸԺת˳ȥûĹ򣬸һ˺üڵأŭˣǸҺȥ
ˣǼҽԺ
ѽⲻǻҽ𣿡
Ǽߣ첲ӵģҪǻ࣬ǵͣˣʵô°
һָǸԺʵ˭ŮвסԺˣҪǸȥ
ȼЩΪˡ
ǻࣿ
ǸԺüëЦ˵Ӽ־ֳлԵĶлſŪβɣҸ㣬ʡֱģеһҽԺߺߣΪ㣬ҾͲҰôҪҵУһһӾ͸ɿ㡣
ǲǵǧڣȻ˷ˡ
üҸʲô𣿡
ޣҸ㣬лſѧҽʱҾĵʦҽпġ
Ŷ
൭ѹˣᡭлſ䵽˽ĵز鶼Ϊ㺦ѽ
һ١ٶظȥлſǰԼŪβʱЩǱںȼ˸ˡлſҲ壬ȴӵ̵ˡ¶ǧۡлԶûһ鷳ʲôԺǴĶðĴأǲѵˣǾݰ
ڱʡʡίϰ񼽨ܵ⹫ǻ񼽨һ֣ʡ½һ⵹ġڵʡ񼽨һϵ˵ʡһ飬ڰǻˡһȽϣǧʲôֻҪһ绰ȥ񼽨ܰѵǧͷϵɴñߣˡ
ԶԶûлеô򵥣
ĴЦҺģ࣬ҽͷŹ㡣ҪǲŮеһҽԺ;סԺɡߣ
ȼ˿࣬Ǹſˡ
һԺţʲô
ȻЦ̣࣬ǿܻ֪ɣʡո˹棬ʡί񼽨ǣгȥˡڵʡίǣǴϷƽģïţûʽΣʡ쵼ڰӾը˹ʡǧۡʡ̷̡ǻ̩ſҪ鷳ˡ

Ǵ˻֮⣡
òȶľƣ񼽨˾ǣˡ֪Ӧýǧۺ̷̶ˣʡ˷ˡֻǿʡôܻῸסïšǧ̷̵ۡ˵ĹƣһĴñֻǿųɺ誣͸ǿסˡ
ȵʱ򣬻̩ŽƣʲôۿͷĿʲôɲȵȣ˼һڣû̩ųƿɲǼ򡢼ǧ¶ڣǼʮڣ붼˶µġ
ͻıʣ״˻ļƻ
ѹ֣ĸôˡһ壬ǵǧۿΪ֮ïűļġڣŪһ飬񼽨ͻȻǵг˰ô˵Ļ󵷹һЩˡ
࿴۰׾ľţȥæ顣
æġ
ʲô
࣬ڣŮµѽôôڲأղţҲˣǸʲôĻ˵ŹУԺҪؼҡ
׾־裬ûô顣
ͰĿ䵽ȻϣʵȻ˵еŮǲӦöע壿ҳԶҩ
ŬҪȻϣпʲôֻϧʧˣȻıֺܵǰ࣬¶ãǸԺɣæŲҶˣúϢ
裬û¡
ʲôû£ǹˣ㶮¶ҾͶˣھ͸һؼҡ
㻹ǸȻȥɡæˣȥҫۡ㡣ҲֻȰ
ðɡ
ֲˣ׾ֻôӦˡл̵ģκһŮ˵Ҹ顣
ʵϣÿ˶Ƶģⷬڽⷢӣ˵ȻġΪȻǰ׾Ѿ֡ҪȻٸ׾ˣ׾Ѿ˻ĺӣҲûˡ
Щ̫ףȻıҲ̫˰ɣĳǸڼؿסĵУʣҲһĿ͸ˣôֻҪ֪׾ʤ˾ˡ


1121 һ·ߺ
Сģȥ׾Ժ
򣬻ҵ¡
žһϣʲôԴӿҽԺָֻŵģҶСҪٲɫҪˡ
ԺڻûʡľƣûǲҪ
ô
ЦͨУҵҪǧ۸ô࣬¶ˣұ֤ÿԼа
ЦԺΪôһСˣڷôƢʵڲУǾӲˣųһ̩˽ҽԺԺ
У仰Ҿ͸ǲˡ˵ʲôŹĵġ
ٺ٣Ҿ͵ԺĺϢˡ
Уæġ
¾Ǿ˳ǻѪҲı֮ˡҽϵ켣ô̫꣬ˡԸһģð顣
ȵһߣͰѻʿˣʵһСʿʲôԣкޱӡô
ޱ
ʵôˣ
ҲûͰѸղڲ飬˵һ¡ʵһˣûйܡߺǸޱУҵոеһҽԺʱ򣬻ͦǣȿĵҽԺԺͶԺޱչмӡ£ޱţˣС
˵Ϳ˳ˣû˭Ըһ¡
ʵô˵ĸޱûС٣㶮á
϶ѽǻʿֵҵ˶֪
Ŷ֪Ķᣬǳȥ
ᣡ
һ¶͸ǻһˡҪ˵˹һˣȥˡǣĺͺޱȴޱҲһ⣬ȻһһεذͬҵŮʿȥˣͿľУֹҵ顣
һλУʱˣ˭Ҳܲ˰
˵ҲˣޱͬҵŮʿСӰ֮ǰӯеһҽԺʱҲᡣʱֵˣ˯ʱͻСԴӯˣĴҲͿˡȵޱеһҽԺȻȻؾ͸СӰ˯һᡣ
СӰòУһӦˡǣ˼ǸԺޱ褴ƸǣһԸһԸ˵ʲôܣҲĪأײµǹϣڻСӰ˵һᡣ
ҲˣҲˣץһпĺͺޱһҵ֤ݡߺߣӶֲסǡ
СӰǸޱһ͵͵ذװͷȵĺͺͺޱٴȣأǻʲôŵģֵã¶̫ˣϣھȥСӰ
ʲôѽ

һĻС칫ҵķŷţ˭ҲͶ뵽ˡսСȵŤƨɣӰ칫гҵСӰ
˵Ҫ͵ĺޱСӰʹӦˣھȥŪ
ãˡ
͵ŰɣNɪ
˵¡СӰôȥƿĺͺޱЩС¡Ȼڳϣʶ̬ԡ飬еô򵥣ĻӦһֻ֣ڲٿһС
һСģп̩ܰŸԽȥ
ڳϣʵȻȥʡίǣȥίԽ㣿
Ȼûش𣬾Żࡣ
еëʵˣֳݵĿ⿴ң˵
࣬а
զˣ
զˣ
Ȼ֣ڻšһѣߺߵ㣬ǲδޣ
۵õһ˻˻𣬱
ʲôǲǣ
ǣ϶ˣүүүүԶĻԼ
ûнԼأ
ûûСۣ
ߣȻûнԼ㻹ñŮ˻ˡ˵ûаҵδޣ
ÿһ仰ûë
ȿ˼֪˵ʲôźˡ
ȻˣҲΪ㣬ҾǻǽԼɣҪȻ׾Ҳýͬ⣬ͬ⣿
ͬ⡭
ĻԼүүүүһġڣүүȥˣϵ˶ϵ㿴ǰͰ׾ȥϵʱҲšҸүүӴԼ飬Ͱ׾˵顣

ŵϴ󣬶ˡ
ⲻǳںܳûţҪǴŰ׾ص˵ش壬ʲô붼顣οڵش廹ӣô붼ʹġ
Ȼͱ˻һ£ʵô˵ˣҾ͵Ĭˡ
ȻҸ˵һ¡
塭
ʱȻֻˣӵ˵绰֮ɫ䣬ʧʲôڵײˣããҾҽԺſأھ͹ȥ
أȻ³ҽԺУ࣬ߡ
ʵôˣ
Ǳ߱˵
á
߰һСܡī׺壬ȻܣҲŻˡҵУп̩󻮲ľɽ۲ľ޵ȼˣ
ӣ֪ô¡
ϣ۲ĳ޺ڵˣȥ۲͡Ȼ󣬴һȥK裬ȵɢʱ򣬶Ѿ賿ˡӦ˵ÿ˶ͦ˵ġȻصУ޻ڵ΢ţʵûҡǣҲû˻ӦʱҲûзϣǺȾƺȶ˰ɣһȳ޵˻̩ϰ࣬ûпڵоеˡ
Ϣᣬ绰ͨһȥͬ£һûڵϢ
޾סˣҪȥڵļпոմ۲һ¥ǰ̨绰ʹˣϷ˳Ŀ߱󣬽ҽԺȡڣѾСʱȥˣ߻УûΣڡ
ߵûд֤пȵϢֻҲײˡԱֶͨΣָֻˣȷߵݡǻ̩ŵˣпԹˣ㱨Ϣ
ˣ
һպùɽԱߣǼ˲κεͣеһҽԺڣڵУ޾ͨȻĵ绰Ȼüͷпֳûʲô
㣬пҲе֡
һڵĳӱײϡã֧ˣ³ײʲôǣֳûκε
ڶպ·صǼäûмƵпȡܱ߼·ڵļƵһʲôûп


1122 ˣ
ڵĳӶײˣ³һûһƬҲаһʲôûСͬʱƵҲʲôûĵôܣ
ȻܼѲɣ˹ɣ
пЦ³Ҳףǣȷʵûеʲô
ü磬˵ֳû³Ƭɲȵȵκκۼ
ûС
ˡڵţȥҿ
á
ҽ֣ʲôӰɣ£ഩ˴ӣ֮󣬾ҪҡոսŸ򿪣ҽͻʿųӳˡڵڳϣϸŰײѾûκεϢ
͵һʵôˡȹ𣿡
ҽȻʶ࣬Цҡҡͷߵƺأ­ԴѪѾˡ
ᣬᣬڵôܻأһ£ץҽĸ첲ʹҡΣ˵ƭҵģԲԣ
ޡ
ȻקסˡҽְڣһϣǶȡΪ֮ƣһҪץߣοڵ֮顣
ڵ໹ͦ˽ġ
ոյ̩۲ϰ࣬ڵһһˡһһΪɲ·˺ܶŬһ򵥵ĻǶһսսֵܡ
ڵֻʣһ߱ʬ壬˳ϡ
˵ôܲʹ
޾͸ǲ˵ˣڵáҪϣ۲ȥ۲ͣͲˡ޵Ͱûڣڵˮ˳۽ʳҲƲסˡ
Ȼ۽ҲʪˣƲסԼУĨĨ۽ǣһһٵ࣬ӦңһҪ߼ù鰸
ҴӦ㡣
ȥ飬ҾͲˡ
пҲջͨУ飬ȻΪ£Ա绰ȡΧļƵһ֡һ֡ĲȥͲʲôֲˡ
ڣȻͻҪæ̫ˣʱͰڵɥ£ˡһֱȥ˾Ĳȡ100򣬽ڵļɥѣоǹ˾ĸڱĹ˾˵ǲܵ顣
һڵ˾ƣٺܿ죬ھƼݡ
ڶڵ˳Ϊ˹˾ǳȥԷȾƣҵʱˡϣ˾һǮ˭Ҳë
ҽԺгȻ鶼ѹ֡Ψһ΢еοģ´˵绰һϢҪ˵ĺͺޱҲǹֵģǳԷʱ䣬и˹ҵĹ
պãСӰŪͷ
ž°Ƶĺͺޱǰһţ˶ɵۡһعˣĵɴñ͵ñߣͷоδػ⡣Ҫ⣬һǣ⡣
ί˳ϣľ͵ȥβͷ
£¶û˵ʲôľͰѸ˵Ĳ˵ģȫ˵ˡ¶еĲ࣬Ȼǵǧ۰ָʹĲôġһֱǧۺ̷̶踺صģΪ첲ֲȡʡί񼽨ʡѺţʲôΪ
ϣ񼽨ոսӵǾжˡҪ뿪ͨУǻ˵ãҪźï֮ǰǧۺ̷̵뷨ȫɱҡС򣬺ï£һһˣֻǽ࿹ˡ
񼽨˸绰ʵǣ㡭˵Ҫȥˣ
ǰ
Уó񼽨ҲЩᡣ֮ǰǳегֵͨеίǡ˵˾ǵгһܽˡ˵ô˵ӽ£ίѹţ񼽨ҪΪô򵥵顣
ͨоͲһˣ⵹½һʡĵϵһҲΪͷŷβţᣬڱʡúõظһȵѸʵˣŽ
ͻȻӵϢ֪øˣǸþɥ״ļƻ
񼽨̾Ϣһ࣬ӣһˡڣͷϻнӵĹ
ãӹȥ
ڰ칫ҵ㡣
պҲˣȻ塢īףԱ˼ҷ꣬˼ˣ߳ţš캮ضۿͷĿͲܶۻܸߣܸߡһУõȵܽСʥ˵ñƵ껹ڽУͶʲһĴƽʱҪࡣ
ۿͷĿҲʥ˵ñƵôɣͲ׬ʲôǮˡɲѸײڶ춣֮ƣɨ˻˴ϱ
ڹڵһЩʡݣǶɲʡһĴЩʡΪģϵţܱߵһЩУ򶼸ռˡͬʱڳбȽĿĽǵ̨ŹýȵȣɲĹ档Чһ棬Ҫһ׳ȵȣ뵽ɲ裡
죬ɲʽеӡ
ҽе̻ĺܶУе档Щװһ£ɲ㡣֮ǰɲĴѾˡΪˣ̩ŵĸܲùغȥȫϴά
Ȼոճ˼ڵʱ򣬹غʹ˽ݱ˷ܵ˵״ˣˣˡ
ʲôˣ
ǵɲ谡һģÿſڶų˳һȵʽ۵ʱЩɲһˡɲ߳ˡ
̬ƣɲ軹ּܼ죿
죬¾Ҫһˡ
ã
ȻֵĵͦģѾԤϵľˡڣ̩Ҷɲ裬ڼӰӵܹϴάۡҿھн˲ҶֲҪȻٸЩʡһĴ۶ЩǵĿƤҲһǹӦ
΢ЦǻӰ
֮ǰǰ׾ɲˡڣ׾ȻҪæ̫࣬Ҷ黹Щֻ֡ǹʤ׾ԣһȴ̫С
ȻЦЦѻȥˣݴﳵأǵȻȥʡܸһ㡣
ѽ
誼гǸеһҽԺýˣôûԼأͨ˽ĵ绰绰˺üűͨˣмֽŵص硭
൹Ҳû⣬ʵĶأһеһҽԺġ꣬Ҫó
ããһ͵
ʮӵʱ䣬˷ꡣϣ˵ƣûлɽڹ˾˸סˡ
ͷʵû緹أٸˡ
ã뷹С
ϰ壬ˣ뷹
ܿ죬˾ˡˣҲûпʹڴڵ̳šһֱȵԱˣ˲żʻųӣʡȻûȥֻлһˣ˽ȥ


1123 ʮﳤ
칫ҶѾʰһˣȵʡίǵˣ϶ΰʡʲôϡ鼮ȵȣҲˡÿ˶вͬϲá磬¹ѻ˭ҲϣѻյԼͷϡ
ûм񼽨ˣȥˣ͸żֲɣΡ˫ֻôֵʱץû඼еʹ
Сôǲϻˣ
û
оУûоûУ֮仹ʲô˵ġ
񼽨ûʲôӣŻһˮ˼֮񼽨ֱӰѻеϣʵ̫æˣûйȥЩûõġεȥгԼҲû뵽ߴߣˮʹˣ͵ȦӸһ
˵ǱȻһѡֻѡһЩ׼ʱ䶼ûС
񼽨Żļ򣬴ģȻҵʡίǵʱ䲻ѾѸˡֻһïţʲôֻǧۡʡ̷̣Щƽǻʲô⣬ҪǲͰǸ⵹
ںβҩСӵĿҩۼҩеǧ۱ӻţСӺеһҽԺĸԺ̵·໥ᣬѼҩŪеһҽԺۣӺ˲ٻߡ
Ϊһҽʹѿҩˣٵβļҩ쳧һݷݵϡЩһع⣬ǧ۱ʡλȥˣ͵ںһ𣬶ýȥ
̷̻¸½һǮ½Ҳûˡ
ЩУں̷̻뷭죿ЦЦҲԼЩСˡ
˼䣬񼽨ʵ࣬誽𣿡
û뵽񼽨ͻȻʳ֪ôشˡ
˵˵ִôø֮Ĺϵ
һֱܵСһˣûбķǷ֮롣
ˣô
񼽨ζصܵϣҪǽⲻȥ誡ţһĴ𰸵ġ
Щ̫ףŶһ
ˣҵˡҪʱȥǣǺú롣
ǡ
סһ㣬һҪĶ޹ؽҪ
񼽨Լţվӡ
ȻҲȥˡ񼽨໹ͦηģһֱ˳¥´Уͼʡеǧ̷̵ۡʡί쵼ӳԱˡ
񼽨ЦЦǻҪæͲҪˡ
֣صǣ㡣
ǰ㡣
Щ˾ĬĬ񼽨ߣ񼽨ʲôûдֻһƤ䣬ûСһ˾ʡгߵſڵʱ඼ɵֵۡϣվˣһһܾܾǶ쳤˲ӣʡ
ҪǸ϶ֱֱۣվһǽסЩˡɽ죬ֱͦˣǹһû
ǳˡȺ궯ˡ
ǡ
ǡ
Щһغţȫں񼽨
񼽨۽Щʪ󣬻˻֣ǺãҵˡԺ˭ҪҲԸңʼͨˡ
׶þûͣЪ
һճͣʡſڡȺӵӸͱʻȥ񼽨ߵĶȺÿһ·оԱˣǰ濪ճǻǰʻˡ
񼽨ָһ˼仰򿪳žҪϳͻȻһ̫̫ѻһΪҪ񼽨º֡˭뵽̫̫ͻȻ˵ϣ˫ָ߸ߵؾһļŵǣҪǵĲǨһֱûסЩԼҼµģõɡ
˼ҿ
񼽨˲ϳˣϽȥ̫̫
̫̫ҲͦģüͲ
ɷˣ
񼽨ǽ̫̫ˡ
ǣǼԼͷ
ǣ㻹ǵˮǴ޶ûѧִ绰ڸСѧ
ǡ
ǡ
Щеʹ飬еıŴ󹫼ģԼƵվڽֵߣųȥ˺ԶԶһĻûܵǿҵ𺳡ŶĹ򰡣ղźȻ˹ʱ򣬽ֵϻǳģûʲôڣΪˡ
У˵񼽨ȷʵΪ˺ܶ£ϰյİ
ٲΪؼ
ᵽʲôģҲ񼽨Ÿ˵Ǿ仰һҪ
ճǰʻš
񼽨ǰߣ߸Щ֡кۿҲʪˡסˣûˮ
ʮﳤҲ˰ɣмߣǶһĻ档Ҳ㼸ˣǣ䵱񼽨ıڼ飬˫˼СĢȵزЩֵǮȴϰյһ⣬ȻƽʯȵȻҪء
εΣͻȻǰ˳ϣԵôĴ̶һɫİµA8ض˿ǰ棬ǰеĳӵͣˡ
һƫ֣Ŵͷˣӳ˳ЦݣֵҺá
˭ѽϽÿûǵĳǰ𣿻УС
˹Լʻžӳ֮ǰ໹ЩԹҲΪĹϵŪʡ˸һ˲䣬ԻǸм㣬ȻȻ˻
˺ǺЦӭ˵İɣˣǰˣˡ
˭㶳⣬㣬˵ģǽ˵ġ
ʲô
ùˣҿˡ
ˣԻ񼽨Σ˹ǰ濪һҫ顣£Ȼ˵ǲ֪˹ڰ֣ȥ˼ԱƾҪǸ˸
ͻȻһ꣬ȵǸʲô֪˭𣿡
˹Цҹ˭㣬ˣ·ҲС
ʲô֣Ҽסˡ
סңҽ˹ʡĸ˹ЦֵǻŸʲôˡ
һ£
Ҹǣʡίǣ˼ǧ̷̵ۡʡ쵼ӵĶǹ
ǣ˹Ҳһ亹ˣ¶ɵæЦǣҡҲ֪ˣھȥ֪ͨʡˡ
ȥɡ
ïźǺЦţϻͦ˵ġ


1124 
죬Ǻïʽεӣ˼͸ʡ쵼ӵ˴кˡ磬Ҫ˶һ£ҲøʲộǳӭһҲǿԵģïҲ̫ҡˡڣⳡҲ̫ˡ
ֵɽ˺ģïźܼ˵񼽨ˣεĵһѻ𣬾ոءڿҲһͦʶʱˡⳡ桭εһ仰˵ǿ졢չɽ˺
ï½͵Žǧ۵˹ӭԼˡ
Ȼûʱ䣬ӿһȺˣúïŵһĶڵڹٳ켣ô꣬ïʲôĳûһָո붴ĸоĺܼ˷ܣôһĽš
ʲôжѾ΢΢˺ˮ
ǣˡһƫݣȴˣӭï֡
ïЦӵҾˣǡ
񼽨
˭
ïֻ˵񼽨ǧ̷̵ۡ˵֣ȴûмˡʵҪ˽ǣý塢ȵȵط㶼ѵںïſǸҪ񼽨ˣܽǧ۵˸ѹˡ
ï΢΢һЦͬ־Ӧùϲ㰡ˡ
񼽨̾ʡǲʡְѾø̻ˣ᲻߰
ҿҪ˵һллˡ
ǣˣ϶иĽ
񼽨ָïź䣬ǣʱˣǵøϷɻ
㿴ҹŸˣˣˡ
ͬ־ҾͲˡ
ãá
˼ѳÿ˽ͬ־·ïźһ
ǡ
˼Ӧţܵ⣬˵ĿУ߹ȥɫİµA8һȥˡᣬ˹ǰ澯ճ񼽨߻֣߼ǰߡ
˫ֶ಻ˣҺã嶼ˣѶǡ
˼úܣ˭ǽʡ
΢Цǽ
ͬ־ұһïŰ߳ȵҸǴкǧҪôˡ˵˵㡭˵ʲôأôų˷ĺ̰
һ㶣ǺǵǣˣЩ˲ӭġ
ʲô
ǵģûйϵ
㡭
ïŵˣô̼˵ҪôͱͻȻôһǹԼںïŵĿУһǧۺ̷̵ͣˣǿֻ΢һ֮Žˡ
һһЩϰҲ׷ȥˣлסغţǣǡ
Ҳ٣Ǻë
ïö֪˵ʲôźˣƫƫֲ÷˵㷢ʲô˼ҽ񼽨ûκεëΧôýǿţҪǸôǵɾͺ˵ˡ
أԽԽ٣ԽԽ١ղŻŽǧ˵Ⱥ߹ˣʣ˺ïźʹ˼ˡ
˼ջ𣬺ݺݵǣ̫ˣھȥ
ʲôˣ˼ȥͬ־ҲȻ
ǡ
ߣȥʡί
ʡſڣ˼ó֤˿˸ֱӷˡǣô˵ĸоôأ߽ʡίԺȻӴ˶ûС칫ҶˣӰûпǶȥ񼽨ˡ
£ïžЩƲסˡΪԼİ칫Ķ֪죬ոεӰ˵¹ѻûջأԷˡ¥¥ţïе򼱣һͷ䡣
˭ûڸ𣿡
УһĴ裬ϰϵءϵأţһôһ˿Ρ죬Щ˶ȥ񼽨ˣ˵һѵõĻᣬͽˡ
˭뵽ïųˣһ
ïڻͷϣ򼱣ȵ˭ȥҪϲ
ϲ֪ʲôطʡ칫¥ڵĲ˽ֹʹá
Ҹ㣬ʡίǣ
㣿ʡίǣ
Ǵֵã·ЦҪʡίǣһĸء
ïòУ㡭ҲһʶȥҪϲ
ùǺҲһʶģҹҵġ
ô򣿡
һǩ˭ϡƵġ
㡭
ïƿԣһϵصĴܣʵʧݡǣ򲻳Ȼ㶵
Һã˼˽ӣ߲ߣ
զģ㻹ˣᰡҸ㣬ʡͲˣġ˵ļǲģ
ء
ûС
٣
˵ˣ˼ҪץǴ衣ǴҲǱƢץˮͰŴ˼˹ȥ¿ɵã˼һˮ˸šïҲòȥҲý˲ˮ
⻹㣬Ǵ賭ϰѣǾ˹񰡣񰡡
ҵţ
һʡίǣһ裬üʵɶݶϣȥŮҪˣûµˡ£ɺï¡ҪǴȥɾȫˡ
ïҲ˲ϲˣȾܡ
˼ҧҧſڡ
žžϰѣȫ˴˼ϡ˼ҪˣϽϷţ׷źïܳȥˡˮģɧζǶ϶ϰϲˣ˵ûζ
δ𣬵δˮ˳ſʣЬӶˡ
ïŭøʡֵطôϰࣿҿ
ǣǣһ
ʲôΧûˣïҲ˲ʲôˣƿڴ
Ǻǣ
ͻȻ͵ǧ̷̵ۡʡ쵼ӵˣ˽һģһЩýǡ죬˽ǵӣһӭӺǵȵӦøٿһӭʽҪ硢ӡֽȵȵطΪǴΪ
Щ˻ˣͿ˺ïǱģȻǶŴ
Щһһˡ
ïŻȿȵͬ־Ǹղˮܵ©ˮˣҺʹæˮˡ
Ŷȥϴ裬ٻһ·
Ķ©ˮˣ
Ǹ边Ȼ׷˳лϰѣߵʡңҪΪ


1125 ڧ
ȶүǶүǶˣǶǶ
ïϷˣǵһμʶ˶ǶĿ¡ǸԺаһ̣Щֽţȵôܻ㣬ҽ
Ǵ߷ߵʡҸղУҾƨǶϵأҵĿӡأ˵һŮ˼ңԼЦ𣿡
̾룬ˣǱʡεʡίǣôܻɳأ
ʡίզˣߺߣûһ
ããϵȥ
ǡ
ʡԱ߻ýǣϹȥأҪǴȥ˸Ц˴ɡǴ軹ĵģȥ˼̾ȥˡ
кЩýǣźïš˼ȥϴ軻·ȵһжʰͣˣʡίУٿ˽顣ʡί쵼ӳԱˣλϡ
ҹƣһӭïͬ־αʡʡίǡ
׶Ǹïӡ
ïŴװ̨µЩ΢Цŵͷ
˼֮󣬴һٴιƣ뺫Ǹһ
ïվӣ˫ѹѹʡԱǹָĲʡعҵءʡʡίǣһһ£ҵҡ
ⷬ˵òƣ
̨µЩ˶۾ţúïŸ緢ٴ죬˫ֻʱʱش򼸸ơ˵ͨһ𣿺ïͨеĵһ񣬾ǰѡʵȨƿСڿͲʲô
ںïųڼĿյͻȻһ˻ֱۣߺɫǣ򵹳å

ïźͽеǧ̷̵ۡˣȫһĻˡûǷӦô£ͼǸڻĴܣţߺţлһݷݵıֽȻǣոεĳλԱŮ๤
ǵȼըҩĵҶըˡ
ǧۺ̷̵˶üֻֽɨһ۾Ϳˣ֮ǰïźʹ˼ˮָһǶܵ顣ԱߣͼƬúïŵԴ˵һ£˹ȥ
ԽʲôҲʲôһعˣľҪĨ۵ˡ
ȵʲôˣԴңˣˡ
ʡĻң˵ͽģУһݷݵıֽļұ緢ģһҪ鵽ס
˹ָӾԱץǸˡ
ҾôĵطܵȥЩΧ׷½صģǽϡǣԱˣôһڣǱ˳ȥˡ
ïŵĻϴܣȵˣѺȥҪʡ
ǡ
˹Ա˸ȥˡĹԱǣ㿴ңҿģ֪ôźˡǽڰ֣Щ˶ȥϰࡣ
ھֵѶУüԱ˶ֶΡ˵ͺӲ˹˰ӥֶΣѾ۹ƶţ˯˯ˮС˭ܿסȵϰ˵ӵʱˡ
ïʵ˵ʲô֣
񼲻Զ
˭ָʹɵģ
ǧۡ
˭ʡǧۡ
ðïģ˹ȥѵǧ۸Ѻ
ǡ
˹Ӧţֳȥˡ
ңûѼҩһ˵ˣСˣǵ䲻ҳ׵ˡǧ治ģô͵Ϊ࣬һ䵽ĵز𣿲񼽨ͽѹţҲֻˡ
ڣ񼽨ˣïͨУԵǧ˵һѵĻᡣ
ڷУǧۺ˵ƣ̷̵ͨĵ绰ʵ̷ںΣô
ôñְˡ
ûҵ˼Ҹ˵ϵˣȫεץסȨȨ֣ߡȵʱôԸ̩ţôԸȻͻɵۣҲûޡ
Ŷ
̷̵һΪҲ˸ͨȫïš
һĳǸҪȵǧ
ڶҪǺïźĻˣûˢӣΪʲôҪǺǵ˺̩źͻ࣬Լȥ
̷¡̷ܻԶûˣ̷ҾʣһˡԽϣԽûǷ˼һײһӣùҹˡ뷨̷һֱûб̬ĬĬعע̬ı仯
̷̲ɫ̾Ҹ˵Ȼͻɲһˡ
ôžƾǧ۴ʵеһҽԺĸԺģҵˡ²ǸߵͦҾʹϵͳ֣¸̨ˣһѻʳ
ϵ㲻Ҫ̫嶯
ҳ嶯
ǧ຦Сӣõⶼһؼҡ˵ô죬ҾͰѻˣûûҡ
أûȵǧ۵Ļ˵̷꣬̾ӻͲкǳŵĻеǧ۵ĺǸʲôǹ
ôץľ㣬ߡ
ҪͶǣҡ
žֻ꣡ˤ˵ϣŲԽԽԶԽԽԶʧˡ
һĻŵ̷̺ëҲˣǸ˹ͨУ˭֪˹ǻˣ̷̿ԸҴƱ¶϶Ѳϵ
꣬ʵ̫ˡ
ǧǰŸոжžͽˡֻ˵һ㣬ڱʡ죬࿹⡣ͬʱǲɱӺЩҪԻද˼˿ģգա
̷Ĩ˰ѶͷĺˮҿûǧжڽȥĿ¾Լˡ
˵˻һͼʲôûˡûˣ̷Ҿˡֻǿ̷̵ܷ𼸸˻ǰˣ潫ǰˣĵɳ̲ϡ
ǵϻʱˡ
̷һƨɵɳϣ·Ƕˣһ
ǧۻ֪ô£ţţŭ˹ң
˹˦־һƣЦҲ㣬һҪ㣬ܰô
㡭ҪʡίǾٱ㡣
ǣããȻǾٱɡ
˹˵ǧţ˾УХŻصʡѶңïصŲŽŲܼꡢߡ
ű򿪣ǧۼï΢΢һǼ˾һȥǣ㡭ˣ
ˣߣһֱˡ
Ҿ֪ǲҵġ


1126 ϵ
ǧϵˣõǧ۸ïźʱ򣬾͸ǧ˵ˣïҲǵˡҪȻǧôܻôҪ˵ïҲǹ˼Ȼǰˡдϰǧۻʲôµģ˶ͦˣȵǣ˹Ե޹ʵؿѺңңҪΪ
һǲԴⰡï˹ġ
ʲôǧ۵ĴЩ·׺ïΪʲôҪ૵ǣҡʲô𣿡
㻹װɵ㶣ïŶߵǧˣŭ˵Ǹ񼲻Զˣô£
񼲻Զ˭񼲻Զ
㻹ǰɣããϵġ
ïų˹ڰ֣˹ˣʮ˰նˣֱõǧۿ޵ġܹĥȵ˹񼲻Զнǧ֪֪ģȫˡ
һˣƻʡί顣
ڶʡίϣڮٺïš
һ״ǧͷϵɴñͱߣˡڵڶĻϣΪ£ïʡĸ֣Ϊһְ֮󣬽ֿһ£˳ֵˡ
Ľïź⣬ʵһʲô𣿡
̷̲ΡΡվŵǡʡҡӹԽԽˣְϼˡ
ʲôïųԾ̷㡭ոΣôܾʹְأ
У治ˡҽ飬˹һְ
˹
ҡͷУ˹ոսΪûжõʱ䣬ôٽΪأ¶ҷԡ
ڱʡ˭֪񼽨ͽǻһģĻĴϰï˵취úïŵʡʡίǡҪȡ£żȵֶΣѽĵϵٰɣǽĶ֣£ôҪ
Ѷ񼲻ԶïŶ˹ͦϿɵġ
ïŴҾ˹ͬ־ͦġ˹ͬ־ĸɺһְ𣿡
ġ˹ش
ãȻȥ֯
ǡ
˵˹ĵļϲ
ïŲκηĻᣬһɢˡ칫ߣïűŴͷҲС˵ʡһոյʡ͸һ
ˣǱʡĴϰ壡
߽˰칫ңïŴ˼ȥҵһ衭
˼ȴûж
ïüͷǳ˼û˵Ļ𣿿ȥ
ïţôĹ
ڰ칫Уһˣʮ꣬ĸߴͣϺ򦶼Ӳӵĺ룬ȥһӲʵˡɫÿ£ϣа꣬Ϸ
ߣһеĵˣŹͷСС۵ģȥеЦӹ쳣ʵ˫޳ȥԳƵġΣҪ֪˭ֻ±㲻˺ЦˡǴͨǮׯĻ᳤˳ΪԳ̩ɽײСܱһˡ
ˣïŵľһ£æϰ壬̩ϰ壬ǡǹˡ
ͨǮׯڻĹ߸Ĵϰ𣬷ֱǻСϡϡǴͨǮׯڶĻ᳤ֵ˷ͤص±ˡڶɵ÷ˮģ˭뵽ȴڻֵһһεĳԿ
ȵͤˮסլСըˣ˷ʻųӴӴͨǮׯÿгûץˡ˷ľ˷Ҳɱˡģը˴ͨǮׯĵ½⣬ôˣȻǲţǰѵ½ھˣмŮ˵ʬ壬һѪģ壬ȴֱ治˭ˡ
ʵ˳ŽİѳȥˡһУֻǽѿǣЩյǣ½ⱬըûܰѻŪкȥͨǮׯڻĴϰ壿ӱܲǰ취ԵҪԵġ
飬ͬСɣ
ϰ߳˶һͨСϡϡĴϰ绰ÿһˡʵǶҲ֪ôˣĴڴѹͨǮׯŶ֮طͣˡ
̩ɽʵϰ壬εĴͨǮׯ¼ô£
ݿɿϢΧǴͨǮׯǻľжϺϴĶģϸ𳤽ϣϸ𳤽Ա󣬴һҪ͵ٵ͵𣿡
ǡ
ڣʧȥ˿ƣ˭Ըȥո
ϰ壬㿴ңҿģûг
ߵ˭¶󶫱ͽƹܡ
Ŷ
һ仰ջϰӶŹˡ󣬻ϰԳ̩ɽˣŴĸ֣Ͷ˶
ǻԳ̩ɽûнϡŲ÷Щֱҵ࣬˫ȥ˺˸ϡþˡ˭뵽ڰ·Ͼ˵ç֣ȴ˵˶ˡ˵ħΪаΪǴ󷨣Գ̩ɽҲһ¡
治еô򵥡
ҲԸֻ࣬ȡУ
Գ̩ɽߺʵ˵ô죿
֧һ񼽨һ̽Ļ̩šֻҪ⵹ˣҲûʲôɱQˡ
Ŷ
һ飬ҵһегïšǰﺫïʡʡίǵλãïţն˻ĵڴôĵطзԱֿطḻıʡðïŶֻˣڴӦ¶ϡ
Ϊˣ̩ɽ´˼˺ïŵ顣ʵϣǶźïŵһһ
Գ̩ɽͶֻǮַ»ǽ񼽨Ū˾ǡïţү˳½Ϊ˱ʡʡίǡ£ջ˰ɣϣԽʧԽ󡣺ïŸոյִﱱʡͲϵشš
ȥǻָźïŰ⵹˽ˣû׼ïҲ½һ˸ˡ
ЦïţǲǾɵͦ
ïŻΪڿԼͦǫѷصС
㵹˵˵㶼Щʲô
Ұ⵹˵ǧۣαʡĸͬʱ̷̴ְ˹˹ʱڻڣ˻ʸڷԣûãҵľ£Ǳˡ
⼸׻𣿡
һҸ㣬˽ͻĵˡ


1127 С
ϵôܣ
ïȻǲŶ˵Ļܲصϰ壬ǧ۾Ȼһ񼲻ԶˣʡίĻֳȻڮҡ˵һҴƱ϶ǻͽҵˡڣҽ⵹ˣٷ̨죬Щ󣬰ֺ˹£
𣿡
öҪߺïˣŭǶ˵ǧۺ̷̶ĶԹǵ£ɵãȻһŪ˿һ˴ְˡ飬˾ǽͻϷġ
⡭ôܡ
ôܣ֣ǵ켺õֶˡϧ㾹ȻԥûУ׶ˡУոյʡͷŮ๤˼ҶųĹѾˡ

öôһ˵ïҲЩֽţŵᡭǸŮ๤Ҳǻͽŵİɣ
˵أ
⡭Ҳ̫˰ɣ
ïŲش˸пܣ͵ǧ۵ȹԱǸ񼽨УʮﳤֵģǱݵģһйȻ񼽨ȻͬҲǽͻ࣬ڸï塣
һïССĵģڲ֪оǵȦס𿴣ǱʡĴϰ壬ȴǹһˣս˶ûСͻˣšһǻҲûʩչˡ
࣡ï˿ĭʵϰ壬ô죿
ô죿ߣӦ취Լ󡣷ͻǧͷӶȲ㡣

˵ҪʡʡίǣïֵòСڣ֪治ʲô£һף㲻þͰԼըˡ
ĺߺ󣬾Ƕ̻ˡڣЩ̽Ȩǣӱʡʡ½½ͨСΪʡίǣïӦðѶ̻ΪһصĿ
ïЩ̫ףʵϰ壬Ӳǰ𣿡
ߣΪڶô꣬׻𣿲̽ϰİѱҵСʱ˭̻ܵĻ᳤˵ء
ããˣһȫ϶ϰ壬֪ϰҪֵǡ
İɣǻ˭ġ
Ĺ֮⣬˭ȴͨǮׯǮûˡһһŹ˾̩ŶŸɣ̩Σˡ˼ҾǮԣ㻪̩Ȳˡ
ĺԳ̩ɽˣïһƨɵɳϣðβ͸ǲ̫ģһǽͻ֣Լ˺һï͵վӣ˼ȥһʡ
ǡ
˼ҲûʲôԭųͺïŸϹȥˡ
˹һͷñ߻ʮԱԳӭˡԼû뵽Ȼڶ̶̰ʱ䣬ͨеĹ־ֳһְʡĸڣ̷̴ְˣݴһְ
ţò˶õʱ䣬ͷϵġݴ͵ȥΪʽĹˡ
˹ЦǣʱôʲôҴ绰ҾԹȥˡ
û£ҹ
á
˹ͷɨһľԱǣһƣӭ鹤
׶졣
ïŰڰ֣΢Ц˹ͬ־ǶǱʡ쵼ӵˣôʲôҳէԱʡǺϤߡ
ǡ
ڱʡЩԱ˵˵ÿʲôƢԡȤõȵȡ
ҿɲԴ⡭
˵˵ྣֲڰ칫¡
УҾͶ˵䡣
˱ߣš
ïһӶûУ˹Щܳˡ֪䣬͵ˣïžڹʳоͲͣΧľԱҲ˵Цġ
ȵԱˣïʵ˹ͬ־Ǹʲô񼲻Զˣǹɣ
ڡ
ߣȥ

˹΢΢һæǣ˵ôһϰ壬ȥһСåЩ̫ʰɣ
ïŵʲôʵģ顣
ǣǣߣھ͹ȥ
á
˹ǰ·ïźʹ˼ǰ˼֮˹ͻȻСüͷʹصǣԡ̫ԲסˣҶۣҪȥһ䡣
ïŰֵУȥأҵ㡣
ллǡ
˹һСܣֱ䡣
ïųŴ˼ʹ˸ɫ˼ҲŹȥˡֻ˼ո߼ܹһŮжŷˣֱӸײ˸Щˮˮķˣȫ˴˼ϡ
ŮˣæԲ𣬶Բ𡭡
˼ŭԲû۾
ִͬһûԶˣҾŸ͹ȥǶԲûע⡣
㡭
˼ôŮͬ־˵أ
ïŵ˴˼һۣǸŮȥݷ˰ɣǧͬ־ǶŶӹ
ǡŮ˸תҪߣͻȻʲôʵ㡭Ǳʡεĺǰɣ
ԣҡ
ǣ㡭̫ˣеӶûУôҴʡȫ侯ٱߵľ⡣
ǶΪȥæɡ
ǡ
ŮȥıӰïŻͦˡ˼ȴ˵ĿЦôôùأŲţǸŮײԼôɺϡ컻·컹ǻ·ոû˹ͻˣïŵǸ
ïЦЦ˿С
յģﻹǸʲô񼲻ԶӰïűȵأ
ˣһԱ߹˵񼲻Զɣˡ
ʲôˣ
ǣҲ֪ʲôֲͻȻڣѾˡ
쵰
˹Цǣ̫Բסˣҹܽ޷˾Ȼ˿СҪȥ᳡ȥ񼲻Զûл𻯡
ïŰڰ֣ˣҲʡ

ïŵĶҪѪˣһ̣˶ĺԳ̩ɽ˵Ļˡýͻ࣬ˣˡʲôʲôˡȻЩ£ǰŽǧ۸ˣžͰ񼲻ԶˡǺïŸ˹ȥ᳡ȴĺпܾһѹͷӣǱʲô顣Ǳ뿴񼲻Զˡ
๤衢ֻңïž͸еԼԴ˵ģһĸоġԳ̩ɽ᲻ԼȥأǵСģСĵġ


1128 ȫ
ҾͿˣܰô
ʡ£ڻƿСܺïʲôģ඼ҪúïźĻһ㣬ڱʡøţǻøţֳʲô۶
ʡίôڵĺïţȵ񼽨Ҫࡣ
˵½һڱʡܹ㣬ϵú񼽨ڱʡҲһɺïžͲһˣһĨڣε˶ûСŰ˹˹мġû뵽˹ͷͰһ֪ԼôĹµ
һ飬úïЩ벻̫ף๤¼ôһˣý塢ȵȵطûκεֻƬкý幤ġҪǻ࣬ץߣϵشѹ֡ïſ϶ͷ۲ѣͷöġ
סͷϵɴñҲñһࡣ
ѵ˵ͻģŹԼˣϾï֮ǰûиҲĳ·֪ųߡ㣬Ļ˸⵹һïûʲôãеڶïվֻаĻĺְ⵹ˣͣˡ
ڵĻȻææ
ǰ˼˶̻ϣҪɿ̻̻֯еʱ򣬻͸ɳչ̽ȨǴкˡڣǾѾ½½صִͨУ͵Ŷ̻ٿˡ
̻ٿĵص㣬ˮסլСˮͥĿܺãͨ¥¾ˮ⹫԰¥̣ǴͨǮׯͤģڸˮסլСʱû̩Ÿչˡ
һϵеװޡƣˮһ߶ˡݻռصܴżߵİȫϵͳߴԺǽ䱸ȫλǵļƵκε˿۾
Щһɫɽڹ˾ѵģʮСʱֵࡣ
ˮڣд͵ӾݡӰݡֲȵȣΪһ壬˵ֻ벻ģûġĴˣԴӺȻ֣ͤеˮͥûй
߽ҲǰһĻˡ
Ȼ΢Ц࣬Ͱ׾ٰô
ãǲã
ɲһشʵȻԭСЩ¥̣ûж𣿡
ʱûУҵĿǰˮɹڶֻҵǡȫء
ȫأЩ̫ס
ԣǰȫء
Ȼһ仰˵ڵĶʡĶΪȫȶ
Ȼͨˡ
˵ͨȫĵطʲôط
ǡˮ
̩ģ̫ҡ
ɽڹ˾һǸ֣ռ̫󡣾˵ΧȦˣܲܰѺɽҲȦϰɣҪ͵ϮӺɽƽսߵ˿Ҳס
СҫۡͨסլС
ǣѾ֣ǶжΧĶˣŰ׾誵İȫǣҪиЩڸͲʲôáΨһ飬Ƿ֪ͨࡢ֪ͨ׾Σշˡ
Ƚ϶ԣˮķϵˡܶǸߴԺǽҪô׵顣Ժǽܣȫλǵļͷһҵ˻ڵһʱ䷢ˡ
Ժǽ£濴ȥûʲôʵӡ塣һ˵Ҫ˷ǽ׹Сеŵļ׶ܰ˵̴ˡЩ˿á
һѵ߸ˣˮڰС˲׾ٵؾˣҲΪʲôֻǲ壬û˿ԭ򡣻У˿̫ҡˣ˵ĸоڼƵģѹ֡ҪľָͨСһЧʲôҲ
ͬʱڣװãԱҹĹ⡣ڵµУдʳˮȵȣڸһʲôͻҲæҡ
ǰߣȻ߸˵ţûͷƤҪˣʵȻ˭Ƶģ
ңԲٵ
࣡˿ĭЦʲôʱıˣ¡
ʲôֲ㡣Ȼ˻һۣʵ࣬һҪ鷳㣬ðҡ
ʲô£
ﲻ
˵ʲô£˵ﲻ
˵ﲻ˵ʲô¡
ðɡ
ۼŽڻƽָĺѾܾЦҴӦˣ˵ɡ
ȻߺߵŵģҲʲôǷֵҪ󡭡㲻ʶ𣿰еͨҪæٽһˮ

ŵϴӶԲˣԾȻ㡭㵽
ȻҶ˵ˣҪˮɹڶİȫء߾ͨϢءȵȣæ϶°빦Ч
ˣǳ׵طˡ
ٷϻ˵ﲻɣ
϶
ͨ˹ߵĵ绰ߵŻûģƤıҲûʲô¶ɡ˵İȫأ߼ûκεԥʹӦˡ
ʲôǮǮģִᣬ߶û֮ˡأǴ˻ᡣҪһľȫˮϡһҲڱ࣬æšڶôˣҪƷˡȵǼʮ˿ˮ
ֻҪһĴָⱲӾû׻
΢ЦȻǰ˵ˣ͸Ϲ
ããһ¶̻顣
С
󣬾Ƕ̻ٿˡӡӽƵȴϰǣѾ½½صִͨСлƼݵĻȾʼڹ˾Ĵϰ졢ǻͣжûأǸŻࡢһصͨеģסɽڹ˾
һ뵽죬һͷۡգмʶ˻Ĺ֮һ쵽زҪдд費ɡ˵һԼˣдʲô˭̫áҪΪ޽յﲡ֢඼ȥɽڹ˾ˡ
ˮһֱæƻ衣
ȻЦˣϽȥɣ㾲
ǡˡ
ˣڵӣȥɣ
á
ʵǻ˵ʲôģЩֵֹġٸȻһô׾ĸжѾĺӰպʱֻͻȻˣƽսġ
ఴ½ͨЦ硭
ƽսͳţ࣬ɽڹ˾һˣˡ


1129 ޣ
ˣ
ߵЩֵܣ½ѷࡢȻˣΪصˣƽսͰūʲô飬ֻҪǽȥ죬ǿ϶ˣʲô©
Ҫ½ѷĵģʱʱˣ˧ˡ
ڣƽսˣǾԲС¡
ʵ磬ʲôˣ
㻹ɽڹ˾ɣǵ˵
ãȥ
࿴һīףˣҪʱ̱Ȼİȫ£ǲκ˽ӽߡ
ʵ磬Ҳ𣿡
ҡǵǵĽͷͷһʮꡣٵһ£һ仰ǵػСè׽󡣡

ԣҪǴ˾ðƻ
֪ˡ
ī׶˵ͷȴûзϡǳһ˾Ǽðǻֱܷ治ţ붼еЦȻûྡܷģȥæĺˣû¡
ͷʻݴﳵɽڹ˾ڰ·ϣֱ׾誴˸绰ǵػСè׽Ļ㷲ģԼ֪ΪʲôҪ
δ֪Ŀ־壬ǿ¡
ڣӵִɽڹ˾
ڻصĴſڣ½ѷˣĳӣϽӭȥ
ӳʵ½ѷʲôˣ
½ѷŻ࿴ֿģͻȻȵͷһ
ʮꡣ
ǧǵʦ˭
ӣһ㶣
磬㰡
Ƕϰˣ
½ѷǰһץס˻֣磬ǹؼʱڣǸٱǾͨˣ㻹ǵɡ
Ҳסˣ㵹ǸϽ˵˵ʲô˰ɣ
磬Ķˣ
ĶˮȻһˡ
Ҿ˵϶ˡ
½ѷ߷ߵº硭ߵţˡŶǰٱǾٰģˡ

һڴأһһ£һ¶Բ߰ɡ
еʱ򣬻쾩˺òץ˴˳ϸǹϡ쾩ǹϣٰϴη˺Ƽ˸ĳˣȴǻࡣ
ôأ
ڹУǹϵľҪŪǹϣûбҪٸ˿ӷƨĹˡŶжϣеʱڳ֤ݡɴ˾ͿȷˣǸð˻ˣһǰٱǾ
ٱǾһ佾ԸˣԼıǿΪһƵĵһ㡢УֻǰٱǾһˣͽͶ췭ظġ쾩Ǭˣûޡ
ǿ5ڰ
ʱǩЭ飬ֵòУֱڼǮ飬ҲȷʵǰееġˣЩϰǣһĻ̵̻ģ񶼽һҶ£ϺͶϣЩ˵˳ƶϣܽһٸˡ
ܷʵܹǸС
ڰٱǾʱ򣬻ཫˣҪıޣҿٱǾЯһٵıࡣҪȻָҪܵôί
Ǯûˣֶ棬ٱǾȻʲҪһһ˻ࡣУĵӹУǰѻߵˣһĸŪԽʹ࣬Խ˷ܡ
ߣǸԵ³
Ӧ˵ºһͦ˽ŮˡɲϣȻҵ˾ĲƷ年ᣬܡкҩȵȶŪˣҪע뵽ɲСȵ޸֮ҲԲԲչߣֵ̩ҶϰˣҲͦá
°࣬ѧУԲԲոյУſڣʹһ˵˽㣬ԲԲ
٣ºתǻ࣬оһĨϲЦôæôʱ
ˣ͹

ºͺˣ룬ʲôȻ׾誡ôŮء
ЦζأҿԲԲǻõȻܷѧɣеҪ˵
ʲô飿ºľһ
˶ӵģȥԱߵıݰɣ˵һԲԲ
⡭ʲô飬˵ɣÿζԲԲҪǿҾ͸żˡ
Ҹ˵飬ǹߵģǰˡ

ߵʱ򣬾ԲԲò׵ȵԭˣָԲԲεĲ֢׬ʲôǮһ֮£͸顢ߵˡڣ߸ºٻˣԲԲദҲͦõģŻʲôѵ˵źһգ붼롣
ȻºýȢӣлǷֹһǹڻࡣڶЩĻˣȻûյľ£Ƕûô룬͸ൽ˱С
ǣһأ§סº磬֪ҼĵһҾϲ㡭
٣Ѿˡºģʵ˵˵ŵ顣
Ҿһ仰벻һ𣿡
룬Ȼˡ
Ȼ룬͸ʵģһ취ǸŮŪߡ
˵ţ߶ֶŵģѾʼºϵĿˡôĹ򣬴Ƭļͱ¶˻ǰһ̣ºͻȻ뵽ʲôסؿڣҡͷУǲУҲԲߵ
Ц㲻˵Ҳ˵˭֪أ
ǣҵ֪
㡭
ɫҪǲһˣãҵȻͰǸŮ˽߸顣ˣԲԲ衣
һУһºؿڣ˶סˡ
ƣ˫ֱ֣ӽ˵˴ϣЦͶ
º͸ʯһ㣬һ
һ㣬һ㣬·ûѹˡڻҪƶϵɲǣºͻȻҵҡͷУ١ҾһֻЬ޹ؽҪǣԵȻԵ׾𣿱ŹҰɡ
Ҿϲġ
Ҫ
㻹ǸҪ
ߴߵģҲˣ˦ָ⣬ô˵ϡһŮӣôܻһ˵һ̣ˮ˳۽˳
⣬һ裡
ʱҲ֪ǹ˶ãЦͦζġ
࣬ǸޡޡۣôܸɳôˣôԵߡ

Ц˭˵ޣˣޣˣŵ飬㾡ܷģһƽġ
أͻȻűײߴ˽


1130 
ԽʲôԽʲô
ºϹǣǶǰԴӼ޸ߺֵַģչߺԲԲûԲߵ顣˭뵽ոڻǿ£˹ϵ߾ʹˡ
ƶˣզ֪ͻأʵѾȥôˣŵߣҽ͡
ʲô
ŭգָŻ࣬е㡭㵱ֵܣôܸɳ޲硢ɥĲ
Цʲô˵ģҰºܸģһҲ
㡭
ˣҪҲһڣҵûȥˡ
վס
ô㻹Ҷ֣
ЦҪǲ;
߽߬ȭͷȥˡǣվסˣ˵Ϊѻ൱Լֵܡûл࣬ôܻԼĽ죿ͷϵһһģŭһ뿪
ȵſڵʱ򣬻಻Цܷܿ
쵰
һֱȵûӰˣ߲һȭͷǽϣָǶʳѪˮиǷҰһĺС
ºĬĬش·ߣҶԲ㣬ҡɡ
¶㣬ǻؼҰɡ
ǡ
ʲôҵţǣǣԶǡ
ߡ
ºǼƲס۽ǵˮ
˴ӱгϳӣĬĬػصСԲԲܶ¶ſϻߺºˣˣ裬һġҵһҡ㣬ǰְ֣ҡ
ԲԲ
º˹ȥס˺ӣҲײˡ
ԲԲ߰º۽ǵˮʵ裬ôˣǲǰְˣ˵
ûУûС
ʲô㿴Ҷ¸ңҶޡ
ǣǣԲԲ¸ҵĺӣС
ºĨĨ۽ǣȥˡǣǸһ˹ϵЩ벻̫ס߰ԲԲѧУнӻôͻȻܵУ׽˫أ͵ۼ˫ֱͷɳϣûʡ
ͻȻ䣬ºǰʧº磬㡭ȷ𣿡
ôôˣ
㣬ʱûж԰ţͷһ
ûУҵʱˣѰŵˡ
ġɤ̬ȵȣ񣿡
˼ǡ
º绹Ƕвˣһ˵ָϡУ˼ð飬ȻҲ֪˵ģעⰲȫڸʱ򣬱ȶ԰šԲģ˾ðƻǣº統ʱģЩźڴͰѰŵ׵˾⡣
ҪǸ෢˹ϵҲˡҪǱˣº綼ȥˣʵߣ㡭ô֪ҸǸڱеģ
һİ˸Ҵ˵绰˵ڱСҾͳȥˡ
¶㲻ǹݺ࣬üԻŭ𡣡
ԣٱǾѾͨˣ¶ͬСɡº磬ǰ鹫֮ڣ㡭²£
Ҳ£
ºشĵǹϣͲʲôŮԼ˵Ҳûʲôɲð׾誡ȻҲܵ˺˶£˶ԲԲһʻųɽڹ˾
˵飬ƽսҲʶԣϵ࣬Ż˹
ٱǾ϶
޵ģҪǸ浶ǹضŸɣҲûʲôǣڰи飬ǿɺˡʲôֱ࣬˻ʵǿɶ
ȵ˴У࿴ߡº磬Ǹείˣҡһ綼ȻˮˣͲ뿪
֪¶ǻɵģǣ׿˵º绹ЩܲˡŰۣͻȻֱͦͦԵȥϽȥºѨĵת˹
޺ºֻĬĬس˵ĸоǲ
ƽս󣬾Ƕ̻ٿˡ⼸죬Щ̽Ȩ½½صִУҪٲѰٱǾ롣
ǰҪǼðģթƭЩ̽Ȩǣǿ϶ʧء
ԣԣһҪ
½ѷȻˣһһģ۲ݡǵĹ۵㶼ȷܸʲôĴۣҪѰٱǾҳ
ǣô򵥵顣ٱǾıƵģһתתѾһˡƵĵһ㡢¶㣬յĿռ䶼Ƿ˺ôǾ˰ٱǾڣһͨаǰٱǾҡڵڽֵϣҳ
֤ٱǾƤߣһ˵ϣذġٻʬ𼣣ͻ˵ݣڵȵȶʵġ˵ôȥ飿Ϊ֮ƣϼӷ
࿴һڳЩˣЦһǵ˵µİŰɣҵĵһ仰Ƕ԰ţԲϣǿ϶ðƻȻˣǻӦ䣬һЩǺ֮䷢顣һй¶ô죿Ƕһ۶ûд
Ҫһ㣬ٱǾð࣬ǴǱֻҪССĵģһܷ˵ΰٱǾȥº磬ȿ϶ϸߡºȵȵϢŻԹƣºĻҵġ
ÿ˵ϢһٱǾÿ˶
ȻҪ֪ͨÿһɿѣ֪˼ðҡײƭ
½ѷȻˣֻҡͷЦˡ򣬲ǵķҪǸǿ϶ѾѰٱǾˡƫƫʹлҲû֮ء
࣬ǵû¶㻹Ƕɼֵܣȥ誺Ͱ׾ɣҪǳµĻɾ鷳ˡ
֪ˡ
ͷ޽յ￴˿飬ֻˡ
أпģЦϵܣڸʲôѽôַŮأ
ҡʲôʱ顣
ûɣϽһо֣ڣİӶѻɽˡ
Ҳ٣ңȥ
ٱǾҪǽడ
Ȼͽ½ѷ˸ϵй֣ͼһڣпİ칫ϡ١񡢴ܶŹթƭȵȣǻǣ浽һЩ鶼йء
ջΣ磬˵Щ鶼Ҹɵģ𣿡


1131 ƾͼ
ţǣЩܺǲš
пǻĵϵˣҲ˼ðԼ飬˵˵ŵǣЩͨе֪ٱǾ˴󰸣Ⱪ¶Լ֡òȵȣ޲˶֪ǻɵġ
ƵĿߣЩ֤ǻɵġ
пֽһݾڣ˻ǰҲЦˣƬ֦ͨصѧѧ֮ǰҲͨһеģ˵ͬͬѧϰ˵ӵʱϰ·ϣЮˡܲңԼɡ
Ƭϣ֦ȫأڵϣ˫ۣĿԱߣʬ棬˸ǿˣ¸ˡ׷ֶμ̣˷ָƫƫڹ·ϣԱ߻ͷһл档
ӵ󣬵Ƶ棬һɵۡ׷ɲǻҲ֪ͨп
١񡢴ܶŹթƭЩп˵ʲôѹǣǿŮӣְ˸ˣֱ񼫡пҲ治ס
ڻŮӣȻ˽ˡܸ֦ףǺѡ֦ףһ۾Смͦߵӡͨһеѧԣ
ף֦ѻ൱ż񣬶һһ硱šû뵽ôˡ
Ƭ֣΢΢ЩˣһһٵٱǾޣҷɡ
ϵܣǶǺˣؼô죿ٿ桭
ôˣ
ôĹھֵſڣۼ˴ȺǶ֦ͬѧһһԽԽ࣬סغšࡱ֣˵ʲôҪࡱ֮ڷٱǾҪѻˣҪѸ
鵽ĵزпҪٲ˵¶´ҡ
пЦϵܣ֪Ҫôɣ
ס
ģԼֵܣôؿίأǿջɳ²֡
Ŷô
ǻǵЩѧǵѺβȥмȫ̸١ţƽȵϣٴӼлˡٱǾܱ任ݣΪʲôͲأ˶֪ڼУҪ˼ðߺߣ˭֪ǰٱǾɵˡ

һˣ
£ٱǾû뵽ʵ䷴Чأ˼У㻹ôðͷŶʡˡһ֡ࡱӰץ϶Ʒ
ˣЦ磬ûѽ㻹ôͷԡ
ǣΪç򰡣Ҹ˵Ǵϸдᡭ
УУˡ
¶֪ԽԽá
ࡢп½ѷĸپǰ׾誡Ȼˡ
Ҳð죬̱ͨĲŴ˸绰ĲŶû˵͸ϹˡĲžһСߣΪĹϵȻ˱࣬νƽơڣ飬Ǿ͵Լ飬Ĳвæĵ
пȥŸˣˣҲڶˣȥ˯
һѧȭͷɱǰͬѧҪǼֹ֣
ԣԣøһ˵
ǿҪץࡣ
ЩѧǣһѪڣܼܱߣ
£İ˶ʱ򣬳Ҳ˰ɣпҲһͷۣ˫ѹѹͬѧǣѾѻץˣھѺβڣһÿһ·
ǣӾг˶ʮԱųţЩѧǸֿˡͬʱмԱѺŴĻ࣬˳ĲŴż֤ȫ̸㡣ͬʱпֱҪж֤ѺĹ̡
Ǹˣǻࣿ
ԣԣɥĲޣ


ЩͬѧץʲôŻඪ˹ȥгЬòҶ˶ʯͷһ·߹ȥȵ˾ĻҲͷϸǱʯͷѪˮҲҿ½ѷٰ˾ԱڻһˡҪȻ಻ɡ
߰˿ڣӱ߻ʻ
Щͬѧǻ׷ţסҶŶڣЩԱǶΧ£ųһţǵȰ˵£Щͬѧ½½ػؼҿȫֱˡֱв˸ˢˢܳˢʯпо־ֳȻǲ룬һϣֱĻᣬøѾ˵½ѷҪ׷˵֪
½ѷͦпڲŵģסظ˵ţץĹ̡½ѷĻˢһܳһȭˢһһšˢһʯҾһ⡭
ҵţ
ֱҶըˣЩ˾͸һϵظˢ
½ѷȥˣŻһȭߵġϵطһһĲҽУ£Ǵ̼ЩѧǣˢøǷˡһ·ʻȥȵβ඼Ѿʣ°ˡ
ЩͬѧǵĻͼУ½ѷѻӾ̧硣źģ϶Ѿ˱βǳ硣
ǰβˣصأѺһЩ̷̷˵ʲôҲֱˡȵֱˣп½ѷһͨһΪЩһͨĥ
½ѷ죬ٺٵЦţֱʱ䣬ǼʮˣŲܻôء
пżЦ¶ûϵû롣
УǾʹͨˣһҰɡ
磬ҷϷ֡ҪǲȥݵӰǿϧˣû׼õ˹Сء

һۣߺߵЩǮֵǷˣôһװһˡ
Щ˶ˣлл硣
βᳵ·ˡ֮ǰǵץ˳¼ͺ巼ǵĺӱЮֻࡣǻܵ˺Ը־ܱѺβвɻϽβʶġ
ȵΡͳ̻ȶִӵֱΧ񹥡Ͻŷ˱β˸׶졣ε¼ѼеںҲǣˣ񼽨ͽǿѹ£ں̴ְˡڵļҲһĺļһ˶
ҲǣҪһ齳ôסأ
˾͸Լһп߹ȥ쿪š
˭ѽС
ôģп
֡
ͨУ˭˵ʶпﻹҵˣŸˡпҲǹģֱӽƸ̾Ǹոմķˣúùš½ѷȥҴԷȥˡ


1132 鷿
ʵβ߸һ٣ͻͨˡȥһܻǿСһоΡ˼ҶͶͱˣôû˼أ̫ˡ
Ǵò̡εȵȸ˵ΪȻѷɫͬʱȻҪߣΪʲô׼ŷǵû̵̩ţ˼ҸأҪ֪Ȼող뻪̩ţһСԱʱ课Ѿܲˡ
һУڻͷϣ
Ҫǻ࣬׼ڿܻǿСڽβ诣Ҳ䲻ҲûѶ
ϣûԵ޹ʵİûԵ޹ʵĺޣûлⲻ˵Թ϶ţҪǰܻǿСˣܶԼĺ⣬˼ְɣ࿴пһۣҲû䣬͸ˡ
пһ㶣ˣϵܣʲôȥ
ȥη
һѽҸղŲڸ㿪ЦߣǺȾȥ
ȥȥһˡ
Ŷп֪˭Ҹ㣬ǻ࣬ϵܡˣ˵ģǷˣǱ
ࣿ
͸˹Ƶģŵõ˺üºúôһ࣬Ͻǰ⿪ˣЦ٣㡭٣βô˵һô㡣
ǰӰһֱЩǵͷһ¡˵ഴ˼βļ¼
һǱˡ
ڶĴűըˣ¥ըˡ
飬κһϣǶԳܡ˵鶼õںˣѹֵں¿ˡҪٸҵ࣬ǱȵںҪҡǰŰѻѺ˼ҲøŽȥ
˵Ķɤ۶ŵòС
൭Цû£¶ǣҾȥѡ
˵Ҫȥ˭Ҵȥ
ܻǿС
֪֪ڶ֡
βΪֺ֡ͱ֣νϲǲڵģŴŵλáУֹѺһЩ̷ֹѺ̷ЩǹĵطҵЩҩͳȥġԴӻٵ˼ҩ֮Ҳˣ³ӡˢ
ڼиһģҪԵġȵҲģֻҪļ۸һǼÿ칤ӦĻ֣Щ־ͿڳˡҪʵڰסˣкŪŮ˽Ҳʲô⡣ȻˣЩǮǰ¡
Ǯʹĥ仰ڼбڹ͵쾡¡
ܼҸˣ֪ӹȥ˴˾˶ߡܻǿСûܹʲôͷڼиһӰӵĸɻĳԲһ£׬ǵĹ֣Ѷ˵ǺȾơ̡ˡ
ߵֵſڣӿڴͳһǮ¶飬ȥŪһЩƲˣԽԽá
Щ̫ףæ٣ȻҴ޼У㰲žƲ˵ġ
ŪһЩƲˣֵ֡Щˡ

ϾһסȨǻˡȥʳãôǶԽԽá
ǡ
ڼУǲõЩǻ˺˻ࡣֻҪ಻˺ЩˣոˡǻǮڰ֣ܲЩǰ׳԰׺Ȱɣһ͵ǻʳˡڶڶѾʮˣôǶæҲĲ̵ġǮ͵ǸǵĽˡ
ѹЩ˶ĸԸ׷ˣ̤ʵΪ˻ԼСϧܼضּһתȥˡ
գ򿪶ּĴţ˽ȥ
Ż谵ĵƹ⣬߶һηŽţûаһ۵ģ˭Ҳû˼ˡ
ǰߣôţ鷿鷿ˡ
ҹˣЩǶˣһ嵽ſڣ͸Сôķ˯
ҿĸӣҳӡ
ǣӷǱɡ
ЩǶ嵽ſڣ໺š
ܻǿСĸη˵
СҲȺУǶ໵غš˵˺Լϵܻǿ֣һԼ鷳İɣһʱ䣬ܻǿڼУҲԹûʲô¡
ôˣ
ܻǿͦģܻǿʲôˣ
ࡣ
ࣿ
֣ըһÿ˵Ķըˡһ˲䣬ͣЪˣжúܾܾͣмʮӣЩǰִС٣٣ϰ˰һԹ
ӣһ𲢼սη
٣ôֽˣ˵ǳȥ𣿡
Щģ˵ʲôĶУǶ͸һ㣬ܼ
СɵۣˣָҪԼϵܻǿôܻк£͸еԼ˫ȶЩˣ˵࡭ʲô𣿡
ܻǿߵʲô˵ģǸǻǻ㲻
ǣһᣬһû
ǵϢˣҪʲô
ܻǿС˵Ŀյηļһӵϣ˸˵ˡҶ˵ģǾͣ˸ˡ
һſں٣ѾܻǿСˡ
лˡ
Ƿû뵽ô˵Щܳ
գȥηԿ׽Ÿˡ
ܻǿȵ࣬ô
ô˵ҿǻζ˰ɣһˣȥһȭܻǿСϡ
־Ūӡܻǿŭ
ΪҲң
Ƿ˾ȻӴ̵ļзУһˢˢһͷĥüģôܻǿĲϡܻǿЦţûʲôη塣СŻˣɫҰףɪɪ
һ竴٣ﾭʲôˡ
ڼеʱ䣬Ѿĥòˣ˶ݵƤͷƵģҲû֮ǰεģ
ֵ˷ˣǸʲô
١
˷ˣҾϰ˵仰
á
Ƿ˰ڰ֣ļǽܻǿСˡǻ䱸ΧܻǿСߣʱȥ
൭ϰ壬Сǳһ£м仰Ҫ˵
Се࣬㡭ô־˵Щûõĸʲô
ôˣ
ҡʲôµģ߾ߡ
С˵ţȴûж
ܻǿСļ̧žǰߡ


1133 
ڣܻǿСĴѾܻˣŻȥܱڸ𣿺һҲûʲô˵ġС΢ԥһ£ܻǿ߳ȥˣҲϽ˳ȥһ˴ηУЩǣмֶ¡
һֱŻ࣬ߵηĴſڣͣ½Ų
ܻǿʵ࣬ôɡ
ڰ֣ЩǶһʵϰ壬С鵽ĵزҲ˵˭˭ˣûʲô塣˹һ벻ȥ
ʲô
£СܻǿסˡͨеβǿģһСʱʱ䡣ôæˣܹ˵һҪ뿪Ҳ̫ʵ
ͻȻС˺˼е࣬㲻ҪɱҪֺ֣֣αƭǳȥ
ЦбҪƭ𣿡
ܻǿҲһŻ࣬࣬ҪֱӵֶΣԸǣʡʡɡȻ˵ǷˣһйҪɱǣ;浶ǹĹǻ᲻ˡ
Ǻġ
ģ㻹кģǲȥġ
ˡ
൭ǻȥɣһ˵ǹǵġ
գԣǷ
ڣǱѺĶη̷ҪǱѺ֣ǾͲһˣһɱ˲գ۵ĶħҪǵǶкùӳԡÿɻѾ۵ĸƵģȻصηУøźЩǣ붼˶µġ
СǾ֣ŭ࣬˲¹ͷĶǣҪɱ㡣
ȥȴܻǿקסˡ˵򶼲ᣬȥǲķݶ£òͷܻǿקСصηС໹һ˭ҲҪΪܻǿС
ǡЩǴӦţҪȻһתǾпܻܰǿС˹ͷ
Ǹ꣬ܰʲôģܻǿСףҪǺúõػţΪ˸õءաǡˣ̫ûȤˣС̱ڵϣҪˡ
аСʱʱ䣬ͻȻУƮɢһ㡢ζ˲ЩǶеĲˡǺȫӿſڣ쳤˲УڷͰһͰǺ⣬һͨˣðڵ˹ӶܿƵˡ
УͦɨһЩǣ֮Աơţû˭Ը·ߡҽǾ仰һúø죬ȥ̩ңǰŹ˵ĺģҲʳǡ
١
ЩǺܼвۿЩʪˡУвٶǶˡˣҲҸ˵ǣߵЩ˶ɫ۾ǣǸеܲڡ
ڹϰ࣬ûԸһ顣Ҫ˭˵ʲôˣỳɵǵͷϡѵ˵˵۵㣬Ҳ𣿼ȻҲƹˤǿʼС͵СǴҽᡣ
ɻ಻һǰŹ͵Ǹһıϡ
̩Ű֪жоԴĴͼŹ˾ȴĵƦå˵ôܲҶҪٲúøɣǿԾĹˡ
ڰ֣Цˣа¾͹ˡ죬Ҿ͵Ǹһǰˣо⣬һ˶Ƥ졣ҿҪһ˭ҲǻҲŹ
ǡ
ˣеļŶˣǳԷ˰֡
١
ǼЩˣΪѵҪǰǸųٺȶˣǲɡ
û£ҵš
ǡ
ǡ
һЩǣƣһţԱ㣬ȥ˯˭Ҳ£˭ҪߺߣݹҲ
Щͬص֪ˡ
һȦܻǿСûߵηſڡڱĴϣûж
ţŵСһ飬е㡭ʲô
Ҫǲ뵱͹Է
ҡ
Сߡ
ЩǣǶڳ⣬ȾƣܻǿСͿˮֱˡһ뵽ҪƭȥɱǣﻹԵ¡ߺߣҶһ԰ײԡ
˹ȥҲŴڵ̳
ЦЦתȥηˡڱηſڣŵŴ£صŲŲɪɪ
Щƶˣʵô䣬ôȥ涳Ÿʲô
ǡࣿ
ԣҡ
١
һ鶯±ӣЦ¹ѺһAͨ䣬ײУ໵غţĥǺ˶ûϢǸ˵ûãҪ֡һ١徻
ŶЦѴŴ򿪣ҽȥ
ٺ٣٣ǳ
ҵҪǺηʥ
á
߽˱ֵļһ治һġֱһ䶼ûڵϡ˼ҳҪǮҪߵηһŽգǻܹǷʹ
ҹĲ˯ţ˭ܵ˰Щǲû뷨ӡȵŷʱ򣬶һӵϡ˭뵽ܴ򣬰ǶſˡУһմ
ִ򲻹˼ҸͲǸӣֻǺһĸˡ˯þ컹øɻЩǣһźȦĥÿ಻ԡ
еķˣˣǶִǹɣ˾һֽѡһģ
Ͳʣ˳߹ȥ͹ˡ۵һŽŸ߿ˣʵ䣿
ʵͲʣеȫһߵĽ䣬ҴϢһ¡һĸߴ͵꣬һֻŲڿضϣһֻžƿӣ߳űߺšŹͷģؽ󶼱ϵļýģɻ᲻ὫŦ۸ˡ
Ҫ䣬ǲŹˡ
üëЦģ
΢Ц᣿˭˭ָء
ãͳ仰С
Ҿллඡ
Цţһһ˹ȥ
Щ˵̧ͷǿ˻࣬͸˾Ƶģʧ㡭9527
ţ9527ˡ
һʱ䣬⼸ȫӿһֱۣе9527ĹҪСİ


1134 
ڼеʱıž9527ԣһķ˸֪ʵȴסıš˵һ棬ʱ̸šһ𲢼սôһҫ
ֻϧ뿪β֮ǾҲûĿùķˡ
Уһķˣķ˵ڻĸ顣أǼˣǼţֱġ
۾һʵ9527
ԣҡ
㲻ӳβôֻˣ
ͻ߾ߣ˭סҡ

⻰治һĴ̼˰
β滷ˮܶǸߴԺǽԺǽи¥һ24СʱǹѲߡηԺǽм׵ľ룬ͺͺĴݲҪзҪԽյϣ޴ΡοߴԺǽ׶ĹһǿǹѲߡ
һߣ˿
Ͱķ£ҪӳȥƱص죡
Դβɵһ𣬾ûзӳȥֱôһ죬ŷ˱вӪеķǶ䶯ˡǵУһĴڡ
߾ߣ治һţ
Ż࣬ʵȥͳȥ
൭㿴ʲôģ㿴Ƿ𣿡
ҳȥҸǮ
ҲǮ
ҪҸʲôУɱ˷Ż𡢴ҽᡭҪʲôĻҲԸɡ
˵ĵλԽߣǵ鷳Խ࣬ҲԽࡣ˵֪࣬жҪŪֵ£һкܶȻǲȥɣԸɡʲôԸܡ
ЩǶǰһֻҪβǶǮҲаȴôȫAͨ϶Ƿ˲Ҫǰ̳ȥˣǸԼ鷳
һھ;ܾˣһܴࡢʵܺ񣬴ӲǻģֵôܻأҶʹˡ
ҪôҶӦ㡣
ģһһССҪ󡣡
˵
²
ôԶģܵβŲԼһСڶҲûֶϱȺá㲻̸ԼǼĵġ
һصķ̣֣˱˵Ϣ
ʲô㡭ˣӣ
ûˣҾΪġ
ôģ
Ҫڼаķ̣ôβŭ˫ĿŻͷȵ㲻Ӧˣһͬ⡣
ˣʲôղţ˵еġ
թѵ㲻֪˵ǲ𣿡
ŽˣȻʹԼȥˡҲûȫҪһȭͷѻˣǰ׷ˣͣȴȭջ˼֡Ųӭȭ˹ȥ
һУеĸǻ
ͦģȴ浹ˤʵʵ˵ϡˮأҲˮĨƽģ̡ܼǼ˾͸е˲Ƕе۵ûšǲҺһû
㡭
ŵصŻ࣬ʵ벻̫ףƻӹǵôܻôΪأֱǲ˼顣
΢Цôˣ
ͻȻٴһȭͷ˻ࡣ
أ֮ǰһģһȥĿ죬ˤĸ죬һ˵ϡһΣһΡʮ֮͸еȫĽǶʹѣ̱ڵϣڴڵشŴҲˡ
๴ָͷ
ԴҡͷҪ£˵ɶҲˡ
ô˵ˣҪǷ͸ͣڼдš
ҡߣҵоûǹҪȻˡ
Ŷ
ʵǾˣ
ҡͷǡ
Ǿˣǹô
ǡңҪôʹү뿪Ҫô͸үһʹ졣
һ򲻹ʼˣˡ
ˣ˵˵ôΪȫAͨģ׷ʲô󰸣
ЦҪ˵һ˶ûɱ𣿡
˵һҪҴ뿪øࡣ
У˵
俴һηеķǣǸҹȥ
Щǻզ¶أǿɲĻϽ˳ȥպãҲ̧Ͱ˹ˣַǵĻʳһһͰ⣬һͰˣȴûоơЩ䳳ãû˯ڣŵζȫӿſڣ촽ӡ
ǻ࣬ڼз̹9527Ƕ֪ɣ
9527ˡ
ţǻǱ𣿡
ξԲʧһȫ塣
Щģȫˡ
ʲô˹һǶҰķ̣ȵ󾡹ȥ̩ҡˣҸŪҹǶáߺߣ˭ҪǸݹҲ
Ƚ϶ֵЩ̷ֵЩ̷ǿɲ̫һһпܾ͸ɳյ顣ԣûи׼׾ƣºȶ¡ͬʱҲûߣһ˵¶һҪŵЩǡ
ͻȻȵ˭ߣҾ

вķˣֻ˵9527Ĵ˵ȴûۼȻǲô¡ǣͲһˣһ͸åƵģ˭˳۾˭ǿɲһʱ䣬ЩǴηгЩˣȴû˸
ȴûпЩˣǽŻ࣬ʶƵģʧ㡭ǻࣿ
ԣôˣ
ҵţζû뵽ˡ
伤òУе֪ͨУΪ˼㣬űץסġ
Щ̫ףʵֲʶ㣬Ҹʲô
㲻ʶңʶСŮɣ˵ġ
ʤУ
ԺУֳǸƯû˵ŮӡƫƫȴŹͷûκεı飬˵ĸоеŤŮӵĹɲ򵥣һƾͽХˣһնɱ崨
Ʒ磬ûҸӲӲҪ˵СŮĹΪֻ˵һ䣺ɲ⣡ǸܡСھѧѧУӦÿżˡǻؾУȥԼأ
ϽԣԣʤУǼҴС㣬үˡ
ˣ㲻ǵˣҵİɣҿҪ˵һҲûãҿɵﲻˡ
٣С˵ˣ¶ֻˡҡʵ˵֮һϲͬա˭뵽̫ҲաǣҾ͸˽ˣͳAͨ·ϣձ̫ӵ˸ץˣҲͨþ˸ץסˡ


1135 û
ԽǮȨˣпԽűȺá
ĹǮˣɵйʡţ򣬸оͦţİɣǸ˱ԵС׼ˣͲֵһᡣжٲƲжǮԼ֪
ǮȴһǮ
˰ЩǮ˴ҵϣͼݡѧ¥ϣСѧ·ˡХʯˣ˶ڵһʱƿôȥǮˡڱֽŹý塢·ȵϣῴ˾١
ˣȴһáǾϲŮˡãǵҪʱĻӦӵԺʮңҲװ޵øʹһݳޣࡢ󳼡ʺ󡭡ҲϳһСһ󳯣ֵµЩˣ㱨µЩ⣬ȫصһЩ¼
ʵһӣŮ۰СŮСŮ̫ӣһһ͵ĻӣֻҪϵŮˣͱӵˡ㣬СŮʹˡڣ̫ӶգҪУָҪܵôĥ
¶ȥҲûã˲ȥЩ飬˾ӦкܶŮˡԣ̫Ϊǵȥֹҵķֶأ
СŮյĹϵȻҪˡĹôȫģ󺹡Ҷȱ˵䡢ʡ𣬻šħš˭뵽СŮֻ˵һ˵֡ࡣ
Ҫǻ໹˶ˣҲûá
Щ̫ףʵС㣬Ҳ˵࣬ڱͦһɣܿס̫ү𣿡
ܡ
ǣǾôðȻȥôܻҺأ
û£˵ȥġ
У
С
Ȼ˵ݶϣҲֻҽˡ
ӽϵϽУӴܡһ·ϵ̫ܵӵ׷ɱȵͨУҲǱץˣ䵹ȥˡǣҲ֪ҪǻȥˣǵȳգԼȥѾͨУǼһ˵ɡ
˭뵽ûȼ࣬пȾԱץؽβڴԵаµʱˡ
Խ˵ԽǼеֻ࣬æܾȳˡ
ĿЦʵСŮ˵ң
ǣ˵־ͺʹ
Ϊ˭
Ȼ֪̫ʲôǻ֪˵ɲΪһʲô䡢յģͰԼȥСŮʻҲûʲôɣ༸ԥûУһھ;ܾˣҡͷ䣬¶Ұﲻ㡣
Ҫߣ伱ˣôһ׳ĺӣȻˣ࣬ҰգҲҡǲ֪̫үбŰȺãеŮ˾ͷˡܲؿһŮˣô˰ɣ
ʲôϵ
ǣСŮ
СŮʲôϵ
ٸĥߴתߡ
ȵſڵʱͻȻ࣬СŮ˵ˣҪǲӦĻ͸㿴һֽ
ʲôֽ
㿴֪
ÿ½һ̺ۣȥûжáһҲǹݣȻôָ̺۸˺ˣѪģڻüУָѪ⣬һСֽô˻ࡣ
úõز˲Žֽ򿪡ֽУһֽţ࿴˿ֽ֮ɫ䣬ѿͷϵһһġ
ʱСŮʱ򣬲俴ԣҲֽ֪дʲôʵ࣬СŮ˵ʲôˣ
㲻֪
֪СŮҡ
ãҸ㿴ЦˣЦúܲá
Ŷ
Ŷһߵ˻Ľǰո̽ԴȥһŽ߷ˡȻ۵ľһͨߣԽԽûлĹﻹѣһŽȥ͸оȫĽʹѣ̱˵ϡ
аСʱʱ䣬ͣˣþơ
١
УЩǻڴڵ̳š
Ȼ˵лЩ³£ǹԱ߶š˻˹ͿѪһ̱ڵϣƵģһ
٣㡭˸ˣ
ǹңȥǼƿơһ̳Ӿ
ǡ
һ۶Էҵˣתܵˡȵٻʱž̳ӣСؽ˻࣬ʵ࣬˭Ⱦư
һץ˾̳ӣԼȡ

ˡ
ĿɿڴУץ˾̳ӣôڴڵغǶصصСգʮȰһ̳ӾƵøպʮ༸Ƕûлôһ̳Ӿƶȥˡ
߹ȥ־סĲӣе˵벻Ⱦƣ
۾׵ľʣһˣòˣûô¡žֱ꣡ӽ̳Դϡ£Զûпһٴλ˹ȥ
ҡ䣬װǰɣ˦ֽһȥٸơ
٣㡭ѾʮˣȰ
ٷϻþ
ǡ
ҵˣٴȥþơ
ȵһߣߵУץһˣʵ˵˵Ϊʲôβ
١
˵
ǣΪһŮԣǿҷҺջ𣬾Ͱɱˣ˲Ȼҡʬ塣
٣㻹𣿡
ץֱӽȵǽϡһͨķˣܵײ˹ȥ
ߵ˵ڶǵĸǰʵ˵ô˼ģ
ҡ
˵
٣ûʲôԩġ
ԩ
ץһǽϣЩ϶ǻҽ죬ҪǸɱˡ˭Ҫҡ
ߣץ˾ǽˤסغеѽѽ
ЩǶˣ̨ʶţôôϤأ۸˵ʱ򣬺Ҳô˵ġǸʱľǾˡڣɰˣﻹ˵ϳԷȫӿǼ󣬺еȾǣȾǡ
ǼҲŵˣֳž٣㡭ڼС
ôԴ
ҡ
࣬ʲô
ڣ½ѷп˹ˡ
ҲߡȥþƵģҿ˸۶ûֱȥãȥҴˡпˣڷкȾƣ˵£½ѷоͿһ£ˡ


1136 ˣƷ
һǵˣԲɳˣƷ顣
Ϊʲô
½ѷǸһС浽ĻҲȻʶԡͽ󣬰ȾܡпʹҲţ˱ηЩǿɾͲඡ
Ͻȥס˻࣬࣬Ǹʲô
˭ҹһȥ
ǽ󡣡

һ˦֣ˤ˵ϡ
һɲǣпˣʧϵܣ㡭զģ
½ѷߣˣƷˡһˣƷˣΪײϣ˭˭

ǰСʱߡ
Ǹǵˣûɻ֮ǰٺơ½ѷļУйΣһڻʱǵһκˣ½ѷͰūϪһ٣ǧǺӣûС󣬻ǻ֣סˡ
ڶڹ⣬Ͱū½ѷӶִ֯ʱ򣬵ʱǸոһ⣬ھưף˭뵽⵽һȺ˵ΧǰǸ˾ƽУûٳˡ
ˣܾܲôɣоƣҲܿʡû뵽ǣľƶǲ˼ʮ꣬ϰˡʲôʲôоǺ󾢶󡣻ͺȶˣѰū½ѷˣͳ˳ȥ
ȵū½ѷѹͼưɶһƬǽ壬Ϻ˵˼ʮˣһˡȴûпӰһ·ҵģʱ䣬Լˡ֪ںӱߵĺУ˯ҹѹԺ󣬰ū½ѷ֪ˣ˵ʲôҲûˡ
ƫƫԼʲô˵²¡
˴ӵش콫ɻ佻˻࣬ǧˣðū½ѷһݵġڵ½ѷͲˣǴɻ䣬ôܻأ֪ʲô飬Ҳ밤ᣬֻקп·ˡ
ᣬһЩǶô죿߸ܣߺŴ򿪣
ǡ
ŸˣЩǸйբĺˮƵģܡ֮ǰһǰߣץ˾ǽˤȿҪſڵʱŸˡ
ۣţڳ岻ˡ
У˶ëѩЩǶö߶µģʱȥּǱ߶ӡˢ³ȳůٲڰˡһСʱʱ䣬ڰЩǸˡ
ĭʵ磬զ¶
пЦң˭ˣ½ѷϵզ¶
ˣƷˡ
ˣƷ裿
ǰһ̼ܵˡҾƶˣʲô̼ܰأ½ѷ벻̫ףҡͷˣǱЩˡ˵ڱηУû°ɣ
пʵϴޣм𣿿ǽҿ
ѽ˵զأߡ
ߡ
պãһͷڱֵϣ԰ȶӳСڼƵϣȵĵϺ˵жʮˣȫ˹ȥҲòȥһ̱ڷУԲѡ
أײײֱģлߺѽѽĳšţͺǾƵġ
࣡˿ĭʵ½ѷû°ɣ
ҡû°ɣٿһ
á
ԤõģǻͽˣŴȵƣͻͨȥˡȵ죬ݣͷһ˳ڴһǰڣֻǶŻ࣬ʲô顣
ʮӣʮӡתۼ䣬Сʱʱȥˣǵûͣ˼ԽԽ˷ܡֻϧҲʲôͣǾͲϢ
;Ҫĸˣȥٴˤǽϡ£ķǶѧˣǾ͸ɴſڵ˯ˣ˭ҲҶҲһȺУ»ᷢԼˡ
ֳСʱͨһԵ˵ϣûˡ
п½ѷ۾գһ£ôżĻʮӣ໹ûжʵ½ѷ˵ôˣ
Ҳ֪
ô죿
ˣȥȾưɣȵѾˣȥˡ
С
żƵǶȥȾˡЩǶɵۣ֪˯ˣǼ˯ˡֵһһ͵͵ηСһһףྐྵȻһ
£ЩǶˣȫηУҽ˽Ÿˡ֮ǰܳȥţ˽Ҳ⣬ȥηŵη
ڵ䣬Ѫ͸Ƶ̱ڵϣһļˣ䣬Щ֪롣
ȥֵ
˭
˭ǻֵܡֻˣƷ裬ʶˡ

Ǽûٿ䳶ȶС۵ҲŸˣͻȻһ⣬ûˡˣֻвܰŸϡΪһŵˣֻˡ
˯
͸еʹѣϾ˯ˡ
һֱɫˣ½ѷп˲ηУŪˡ
ʵôڵ˯ˣ
ϵܣ㲻ǵϷʲô𣿡
ʲôˣ
û£û¡
Ȼ಻ǵãǾͱٽҿ˰̰ɡп½ѷ˶Щ̫ףΪʲôأɻ䣬ܺƣƲ
˹ȥ
ηеķˣһҴϢһ¡
Ҳˣ͸˹ƵģŵˣͰ͵ص٣ҪҲˣٴˡҲǣһûаվȳ
ʲô߰ɡ

ǲˣ
ߣߡ
ֵһһ籩꣬һ紺߳βĻᣬ䵱ȻԸˡŵһ仰ɱˡôŪģôѪģ䶼Ҫˡ
½ѷȥҲˡ
ŻУżη壬ʵϵܣ㡭Ѿˣ
ʲôѾˣ
û£û¡
½ѷ˵ˣƷ֮󣬶Ƭˡ
Ǵһǣûʲô˵ġʶûʣ任һɾ·ߵʱ򣬻໹⽻˴һȻܻǿСߣǾͺúõعǡ
ͷ٣Ǿͷİɣһġ
УǾͺá
һźͽ½ѷ뿪ˡ
·ϣǸĲ֪Ϊ˻һֽŻҪȾƣˣƷġСŮֽУдʲôÿ˵У˺ġ


1137 ּۻ
ÿϣЩҪڼĴٳϣܼȦȻȥʳгԷϢʮӣֵӡˢ³ϰࡣÿ׬ȡĹ֣ڼеˮƽֱӹҹ
̡ƣСǿŪŮ˽ˬһѡ
ܻǿЩСɾͿסˡڲٳ˼ȦС۵ĺģҪֱˡ
;ϡͷ̲ӶûСϣһײˡܲʲôģǰˮΰ潽һ͡żڷڣϼ쵼飬ǲմȡ
һܻǿС߽ʳУո£ˣ
ʲô
ǹ͹Ķôϻ

ܻǿСʳõĸС
ڼУҪô׬֣ҪôǼпϴǮһתɹ֡䣬ǮСĵطżͱСˣ󼦵ˣŵϣǳԡ
Сľһʵ㡭ô
ʲôôǹǣǳԲԣԾˡ
ࣿ
С͸ǽšˣʵڸʲô
ܻǿЩʲôܱȶǿԡ
Сһȥڴڵ̳ҪǸļͱмһˡڣжζˡһȥģҭֱۡ
ȵԱ㣬Ǿ͸Щһ֡
Ǳ𿪹ˣ˳鳤ŵǹˡãʸߣУˮ̡һ㣬Ǯ˼ҵ˹ˣϱǮ̵ĺû
вͣ͡Ƕٶˡ
ɰܻǿСֻˣùŪ˼̣Цûǹգš
̴˿ڴУЦʲôʺˣȻûٹǣҸ˵ǳĺģû˸۸ˡ
ģ
ǵȻٵһ仰ȼʹˣҾͲˣ㿴ٶŪȥˣôͲأ

˵Ȼ˵³ȥûŪֻڨЦ밲ķ̡
ЦЦУæȥɡ
ǡ
ܻǿС벻ͨôͻȻתԣôˣˣҲ벻ͨɴˡںóԺúȵģ֮ǰֱ֮ˡͬЩֵķǣһҲֵòС䣬ˣϿ̤ʵ˯ˡ
˵СŮ׸һʲôûˣƷأܼ򵥵һ仰Ҫǲ䣬ܾ鷳ˡ
˵ҪЮ
һԶ磬뱣ܡ
ڶûʲôָСŮһҡƫƫСŮĹּߣҪʰܣ͸һ˵ҲӦⱲʹ޵飬ǱҪЮˡ
Ͳ̫ˣСŮˡ̫ģԼȥ˵ֺαطҪԼǣأڳϣݡȳӿ˾֣пŪµϢõϪ֡
ͦصģʵ϶һЩƤˡһҲûʲôˡӾгದͨСŮĵ绰ЦСŮѾˡ㽻ҵ飬һհģǡյôˣ
СŮҸʦ˵ˣΪӡţҴǲˡ
Ŷô˵հȫѽûбҪٰ˰ɣ
ȻҪȥװҪȻǲ¶ġ
ðɡ
ͷ˵ΰæǲҲҪտŵأǧ˺
СŮҲͦʹ죺ģֻҪߣ֤û¡
ãǾͳɽˣ
Ųְװ׸ˣûȥСŮΪʲôҪա࣬Ǳ濴ȥô򵥡ҲȥʣЩ֪ԽԽá䣬СŮܾˡ
㣬ǳԿ
䣬ղҲҺСŮͨ˰ɣڣСŮʦѾΪӣʱûʲô֮ˡʱ䣬ȥһϽУסҪ˲ͬ⣬Ǿӵͨǡ
ллǿ̫ллˡ
ˣСŮ㡢յĹϵͦ𣿡
һɡ
һ㣿ǿɾˣΪʲôҪôأ
СŮ˵˵Ȼǲһ
ʵ˵Ҳ򵥣˵Ҳӣ¶ȫǹȨλϡӣŮÿ˶ڹĶǣʴ
˵¶ҲûʲôִģӦ̫ʴһȥҲֲСŮСŮҲû˼ֻŹ徻ƽƫƫϲ۰ľСŮˡȻû˵˭óСŮӹҵ⡣
¶̫ӵȻǲˣһìͷ䵽СŮϡȥСŮ̫ƽȥˡɴ࣬ȥжˣٲҵκ飬۲Ϊɼ̫ӻĵģвֹһҪ¶֡ҪСŮΪѾȥүȾˡ
ӣСŮˡô˵Ҷͬĸֵܽã𣿸οû˼ǾȥԸ϶дãȥЩ顣
ԽԽǸ̫ӽˣŻա
ҼбľЩʱƽ͸
ʵҵĶ̫ӡ̫ӣдС㣬ǶǸʲôģ
̫ӽ̫ӽ򣬺ʵӴ򲻳һƨڴƺѹȣ˳ܡ̫ӽɣǾеˣͦصģû֪֧ӡС޵˹ȥźڻصˡ
ʤСֻڲͬ
ʵã˻ӦյĻ𣿡
ҹǲ̫ܡ
Ǿ͵ϽУմȻͨɣ㿴ô
УֻҪһĶҶԸ⡣
ãǾôˡ
һ˲䣬оԼ˲١ҪȥϽף͵Ƕ̫ˣ˼һŹ㣿Ժʮ˭
Ž½ѷصɽڹ˾ƽսū޾áࡢ޽աȻߵȫΧ£ǵ϶ܽϣֱֳѺͻȥβľΪ߸أôǶˣȴûпء
滻Ϫݵ飬һٶ½ѷǧҪȥԽ֪Խá˵ƽսˣǾܸһЩϷʵ¶϶ǲһˡ
Ҫģǵʵ¶


1138 ʵ
ǾôԼˣܼеУҲβίҪȥ
ʲôǵˣЦβڻ˵͸Լһ߾ߣûס
ǡ
ûпǣһܷĺˡЩɱ˷Ż𡢴ҽṴİٱǾԻݺġպãǳʱ䣬ץٱǾ
ԣǾô
ƽսͦͬ뷨ڰôһɢ˰ɡ
ָͻ࣬ЦƽսҺ½ѷȥҲûȥѣ䣬Ϫ
Ŷ
ƽս´һͻ࣬˹ȥӭǼ뵽ɽڹ˾
ֺͻ඼ȥ֡ڻֵʱپûбʾʲô඼ЩƶôԼأƽսֵúȻûеơ
ūͲ˵ˣȻ֪Ϫ˭һ۾ϳˡ
ࡢ޽յһƽս䣬Ϫǹһ£Ҹǽܽɽڹ˾
á
ͻƽսߵһߣƽս˰˵ᡣ˸ᣬѻ൥еһߣЦ࣬һջɳ²ٱǾô
ЦҲûзӰˣ磬ôϳأ
㣬ô˵̫ǸһֺϤĸоϸϣҾ֪ˡ
ҵذ
ܿǱҲܿ㿴ࡢȻ޽յӦþûпūʹ޾áǡ
ūԻ̫˽ˣ޾ãһ߶߶ģоʲôСռŶݼףſҲʲô⡣
ͷҵȻȥ˵һǧˡ
ãȻٿһС͵Ļ飬μӡ
յ
ūûʲô˵ģԼֵܡ
޾õʱ򣬴޾þˣ֪
ʵϴޣôϳأ
޾һЦҿۣŲţ
šҪˣǹȥ
ˣ٣˵һ¶벻ץٱǾ
Ŷ
ʵзӣ
޾֣صص˵ͷҸ˵һַʵֻҪаٱǾùκһͨռһ·׷ٵ
ģ־ϲ
Ȼ
޾úܵ⣬Ҫԡ賿ʮС
æУУպҵһŰٱǾõߣ𣿡
С
ãպˣǾ賿ʱ֣׷ٰٱǾ
еʱ򣬰ٱǾһŮˣЩŮӺ͹м䡣һץعȥȴӺ֣һ۾Ϳ˰ٱǾ£ٱǾˣ˺ϴŵƤߡ
ֻϧٱǾǱǼٵģû˺˸ϡáҺƤߣҪŪٱǾùĶ治ס
Ȼʹ޾ã˻ңƽսͽ½ѷࡢ޽աȻߵ˶ˡ
ƽսӣȻڣ类ѺβӦðǰ飬һ
һ¡
ͻȻָŻ࣬磬̸ǻܵ飬ոռǣôҽ飬ȿһʱ䡣
½ѷЦҺͽˣ
ǡ
ʲô㲻զģ
ˣһˣҾý˵öԣӦûرһ¡ЦЦת˳ȥ
ƽս۽࣬ôһʲô𣿡
ûˡ
ãᡣڣβ֪ʲôʱܳ
һҪ취Ӫ
ڶڵɥ񣬵Ȼ½ѷϪŽȥһǹݡ
ͼֵȥҫۡ14ŵԪ¥¡Ϊ誺Ͱ׾סǶñǵİȫ˭ҪǳˣֵǶȥǧܳκεĲӡ
ģǾǶ̻ἴٿˣӡӽƵ̽ȨǣѾ½½صִͨУǰˮΪ߰ȫʩҪɳȥʮڣ֤ˮİȫ
һһƽսɵ˵˳ʵôһ˭ʲô⣬һһĽ
Щˣ㿴ңҿģǶû˵ģһжƽսİš
ƽսͷȵˣһȥжɡ
ǡ
Щ˶ɢȥжˡ
½ѷͽӷгˡ
΢Цǿˣ
½ѷʲô磬֪ڿǸ࣬ԽԽקĸƵġΪ˭˵һˡ
Ҿ˵ҲûǹؼʱڣӦСĽ
ǣж硢Ķֵƨˣ
ˡ
ûзϣ½ѷļ򣬴ߣȥǹݿ
죬ڵӣ¶ûеѻӱײ˸ϡãȴûκι³ĺۼƫƫʱ·ص㻹ûмƵпΧļ·ڵļƵҲˣһûκε
ѵ˵Ǽ˹ɣһٱǾѾûͷ۵ˣֳ⵵顣˵ôȥڵļˣݴﳵܿǹݡȻҲԹˣһЩڵͬ¡ˣѣÿ˵ĸ첲϶źТǱʹͲޡ
ڵϼũģİʡԼãò׵ȵڵѧҵ׬ǮˣȴͻȻ顣˵ôܲʹڵ޵øƵģѾʹȥ˺üΡ
Ҫڵƽʬ¯ʱڵ͸ܲˣֱŹ餣˵ʲôҲŵǡܻ𻯣Ҫڵصũȥᡣ
˼ҷ⽨ţܾ֮˵áǰڵû츣ɲڵܵһյʹࡣ˶Ȱ˵ڵļ˵ʲôҲͬ⣬һҪ˴ȥ
ߣΪҲǷӡ
ȻȥǹݵһǮֽ˰ѹ餷ŵ鳵ϣһ·ڵϼʻȥȻһȥģһҪæ̫ˡڶߺƤıˣҪúоôˮϢء
ѾȻ͵͵ر¶ݣôøȥһڵϼҡ½ѷȥһˣٽ֮ǰ͸ϻˡ
УˡȻ
ʲôûҵ³ҵʼһ񡣡
İɣһҵ
ͷͽ½ѷϳ鳵ȥˡζ뵽³ݴﳵݴﳵǽһ־ơһװ˵ײһͨĳˣǸ̹ӲӲô


1139 թʬһ
ڣһЩСһ㶼ʵлˡǣڱȽƫƧũ壬⽨ʶȽأǻᡣ
ڵļҾɽ棬һ·᫲ƽɽȥããһƬӸͿ졣ȵʱ֣ǵִ˴ӡѾŪ˾Ʋˣͽ½ѷ˳ԺһͨȵӲ̧Ź餣ʹ¡ͷɽˡ
ǰһŵ۵߱Ǯ߶߶˵ʲô
϶ǺĻѩɽϸ˼ҪûϥˡЩ˱߲ѩߣһǳһŵģֻʮӵʱ䣬˰ɽһˮأôһѹ餷£ϽĹѨɡ
˵ףź涳øƵġ£Ͼɲʲôóøͷݺݵһ£ҲֻһСӡȥʲôʱܷĹѨѽͽ½ѷˣЩȻĸСʱɫҲˡ
˿ɫˣ͸ɵɣ飬ɽȾƣȵٹ
áЩ˶ź
ʲôϰأͽ½ѷŶԷ
ǻҹϻصͨеġڿǲ̫ˡҪ˵ЩҲǵģ¾£ҪȾơ粻ôԴȵģͰĹѨںãڵΪˡ
ɽϣûʲôҰޣǱġ
ɽеĻѩڷ紵ɹ£Ҳͦʵģ˲涼û¡ЩһеŪѩ飬еŪɡ֦ʲôģܿʹһѩݡƤٹƤſϵȼһѻһе䡣
һڴ󵨵ģһ˨ӵ꣬żƿ׾ƣһЩԵģˡڴ󵨾飬һᳵ·ֱѩУ˨ӾͳԺ
ɽߣ½ѷֹŵ磬Ƕ죬ʬû¡Ҫ죬׶ûУʬ廹
ѻ죬Ҫ죬ںĹѨΪ𣿡
Ҳǡٺ١
½ѷЦЦǽǵڴסһˡǹƫƧģֻźŶûСȵͽ½ѷ˻ص˴ӣЩɱģһɱˣѪ˲ʳ
ſſСϡ϶ӣкüʮˣ˦Ӿͨ
ϾڵȥˣЩôܸû¶Ƶģ˵˵ЦЦԵôأûʲôθڡ½ѷŲЩЩǱյȥģȵúʹ졣Ǻȵöɢװİ׾ƣеڣ󾢶Ҳ
һֱȵʮ࣬ЩǲǴűãػȥˡ
ڵİܴӣǿͽ½ѷǳĴ쵼»ᵡǡˣѻ𿻸յȺġڱУö붯ˡٽžƾ˺ܿ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãͻȻ˹Ǻĺթʬթʬˡ
ۣۣŵĻ
˽½ѷţ룬˳ԺУѾȼһһĻѣٴѾۼڼҵԺСˣܱ࣬ߺթʬˡһ˲䣬Ӷˡ
Ҽһ˵ƣȴѴŸˣ˭ҲҶ
Ժſڣڴ̱ڵϣҲǾ֣Żˡ
峤Ҳˣʵ󵨣ʲôթʬˣ˵˵զ¶
ڴֱָ£һ仰˵ˡ
£˨ӰֺʹǼˣˣ˨أǣڴ󵨾͸ɵƵģӦûС
Ҳˣҿħˡǿħ
ЩǶݵģЩˡʲô߰ģħ壬㻹˵ùˡ߹ȥ˦־͸ڴĶ⣬ȵ󵨣ѡ

ڴ󵨲ǻʧթʬթʬˡ
൥ְסļʵ£һء˵ô£
ҡ
󵨣ھ׳׳
һƿ׾ƣڴһڸȥˡִϢһڴǻָһЩǣеڵթʬˣ
ڴʮ˴幫ϵĵӴСʱ͸һȥҰˡһΣһŲȽ˷ؿȥˣСŵҽУĴӴܡŲЩȥץһͷǹǳ
ȵ˵Ǹ˲á
Ҫ˭飬ʲôĿµ飬һͲ֪ʲôǺ£һθ˴ģҲ˯ڹײСʲô˵ģ˵ƣֱƿײĸǣʬ˯һޡȵڶʲô¶ûС
Ժǹϵڴ󵨣
ڣڴ󵨶ˣôĿֲ飿ȵͽ½ѷɽˣڴ󵨺˨ӾͶѩУ߿Ż𣬱߳Ժšͦģ飬ڵİְֻȥʳ׵ȵȣڴ󵨺˨ӱþˡȵ죬ڵˣǻ̵
ԳԺȺȵģܿ͵賿ʱ֡
˨ͨ죬ȵģص󡭡󵨣ҳȥ򡣡
ڴ󵨵ľƾҲˣЦͲˣҸ˵ײľǵѩԱأòһȥ
ãʲôµġ
治£Ҫڵӹײ²¡
УҪǸҾ͸Ұˡ
ʹɣȥأźȡ
ã㡭ҡ
˨ӵײײشѩȥ⿪˿Ӿ򡣷ɽҰģӰûУûʲôµġȵòˣ˨ӾԼԼһŮ˵˨ӣ˨ӡ
˨ӻΪԼȶˣҿ˿˭ӵ֣־ͳ
ڹײưѹײĸƿҳȥ

أ˨ͦˡ¹ҫ£ͿײĸƿһС϶һִֻӹײָ׺ܳܳšһ˲䣬˨ŵûɢѩܣе󵨣󵨣ڵӹײˡ
ڴ󵨻ںžƣǲǺȶˣڵ˺üˣôܻҿŮ˰ɣ
ҡ˵ģ쿴ţˡ
УУ˰ɣ
ڴԹԵغȾƣûн˨ӵĻϡ
ͻȻ䣬˨ӵһСȵ̧ͷﻹ˨ӵӰһڿԼĵжڴ󵨲ŲЩ˽һƿ׾Ƹɹˣҡվ
ȡҡ
˨ͻȻѩݿڴڳôſڵϣ˫ڵץšĻѪǾֵӡ˫ȣʲôץţȽϻ谵̫
ڴһȻˣ˨ӣݼϽŻǰɡ
ڵթʬˣץҵȲҡ
ڵ࣬ࡣ
ڴ󵨴Цţͼ˨ӵͻȻˣ꣬꣬˺ķѣƮѪꡣһĻڴ󵨸ˣֱӵ˵ϡȻͿڵɢųͷһһش˽


1140 թʬ
ڻҫ£ڴ󵨿
ڵһ£ɫҰףûκεѪɫ˫ָ׺ܳܳצġҲ٣ôթʬˣڴֱѾˣصѩݵ棬˫ذŻѩɥŵڵҡҿûԲ鰡ץˡ
ڵûһһǰš
ǰǻȻֱƮƮءɡȥˡ
ҵѽ
ڴŵûɢǽѩǽǿһڣôһ㣬һ㣬Ҫȥ˵ɲǣ˫ڵץסˣקšָףѪУץѪˡ
ҪקȥˣܻڴҲ֪˼֮һŽڵߵɿˡᣬ˳ȥѾӾܡһ·ϣģҲ֪ˤ˶ٸͷ
ͷƤըˣʵô˵ڵթʬˣ
ģǿ
ڴ󵨰ѿȸˣʮָز˽ȥѪڣڻҫ£ѾϺɫӣڿۺŵõʧʬ

˭Ŵ׸ⶾ
ҼС
ҼҲС
紾ӣЩɢŻصУŴףڴ󵨽ⶾ˵ҲˣŴ׸˿ϣðһȳϵشϴغԽԽˡ
ñ˿ڸˣڴ󵨵ļˣÿŴ׸ڴϴ˿ڡò˼죬Ȭˡڴû¶ˣڵô죿ɽҧ˰ЩǶĿ䵽ϣæ취ʬ
һȥҴͷīھͽɽ
ǡ
Щ˸߸ߵؾŻѣϴŴӣųͷͷȵҲһۣͷϴŵñľīڹӣ󹫼ȵȶҫǰ档
ͽ½ѷҲеͳԾôܻнʬأȻǲ̫šǣڴЩֲǶ׫ġһ㣬ҽ֣⿴˿ڴ󵨵˿ڣʬ
ҪûҲˡڣǸˣȻܴˣҲȺ߾Żѣ˴ɽ
죬ɽʱ򣬾ѾɽˡأɽߣֲÿŹˣٶȻǿ˺ܶࡣоûõʱ䣬Ǿ˺ɽأͣŹ餵ĵطԽԽЩ˵ٶҲԽԽҲԽԽǽˡ
ʵ󵨣ǰĽʬ𣿡
ǡڴ󵨶߶µشš
ߣһ߽ʬ˶ڣûʲôµġһ׳ȴûǰߣ˭ȥ̽һ̽

Щǣ㿴ңҿģ˭ûҶҪȥˣýʬѽĹƻ£˹ȥͽ½ѷЩǸ
һһٴǰȥ
ڣǼ˹餣֮ǰһôͣš׸ǱƷ˵ϣֳһƬҡѩݺڶģʲôǣѩݵĶķѵطɢ˨ӵʬ塣ڰѩӳ£ĴɢŵѪˮȥŵõ廨ǽޣȴ͸żֹͿֲ
࣡ĳ½ѷһʧ磬˵ڵթʬˣ
Цң˭ȥǻӦõȥ
ȥɣҿɲȥ
ǵϢ
СѧҽŻһ𣬰Ūʬ塣һʲôµġĿ֮£߾Ż߹ȥײײпյģʲôûУûжЩˡ
ѵ˵ڵթʬˣ
ʵǸʲôû𣿡
ûСͷ
ϣ
γľȵһͷѰңҽҪʬ
Щ˺ţһȺһģɢȥѰҡ
Ƕ죬ϵЩҶѾˣͺͺġڻҫ£ǰããһƬɽߵģʱʱһѩ𣬸Ǹһݹա
ڴ󵨲ǴѩȥڣѩſڵĻѶѾϨˣʲôҲ½ѷֵֻ繦ܸˣߵſڣաͬʱԴҲ̽˽ȥ
ǰһŲ԰׵ûκѪɫɢųնģûκӦеϢ½ѷľܽܽˡ
½ѷս鼫ḻˣҲŵѽһ浹˵ϣȻй

ͽ˹½ѷקˡ
½ѷģָѩݣеڵѩС
濴ˣ
ǧȷ
𳳣
ֳľ˹ȣǶ˺ˣ
ЩȫˣץѣֶѩСڻѵӳ£ѩҲȴյģӰ˶ûСǲɵöԻĿ⣬䵽½ѷϡ½ѷЩˣͲ䷢ˣĿڵˡʱ˾棬üС
û£ҽȥ
ʦСġ
ߣͽܴô߾Żѣǰ棬ֳľڴıһǰһ߽ѩݡͻȻ䣬ǰĴһҽУôظ˺ѿˣѪˮ
أҲˣڵôվǰͷɢţϴ£˫ʮָմȾѪˮնԽԽ־塣
֪Ѿˣôܻվţɱأ
ץľҧֵָľˣɴˣȵϣɱ㡣
ۣľشڵؿڣȴ˸ְƵģľ۶ϡڵЦţ˫ץ
ҲˣϽ˳죬ǰҵסһӣѺڹӸҡ
ЩǶŻˣ˭ȥ
ǻ࣬һλӰȥ嵽ѩݿڵڵָ˽ȥȫظоõ˾ԾڵɡѾýӲˣ͸ľͷƵġǻΪҲѵýۡ
ѾץڹӣһȥˡѪȪӿȫСץ룬ݵضѩݿڣȵϣҳ
ڵٴδѩݿڳ˳
һ˳ȥڹѪȫڵϡϡڻҫ£ȥɲˡĽŲȴûκεͣ٣˫زؿڣ͸н˶Ƶġ
һҽУҪץڵڵ˫ְγˣѪԵѪС


1141 
һ̣ڵ͹վѩǰĿյϡ
ͽ½ѷЩǶ߾ŻѣøСٷְپڵѾĲˣôܻվɱأ飬ʵ̫ڷ˼ˡ
࣡½ѷ˿ĭʵ磬˵ô죿
ҲмֽˣЦҲ֪ôˣӣթʬˡ
ô죿
ڹѪľãīŴף԰ɣ
á
ڣҲֻҽˡ
ະһҪţŴк
ЩǶˣͽܴڵУȥҲǰ״ҪǵȽŲʹˣ·ˡڣôһǲץŴףڵ
žģЩŴ׾͸ƵģڵϡǣڵôվţӦûС
Ŵײá
ܣܰɡ
еĴȾܣеĴҲˣȴڵϣˡ
ͻȻڵ˫ȶûл䣬ô˫ץסһָٴδࡣ
ȣǴֻǲҽ
īԡ
ȥڵɱˡ
½ѷͽʹ˸ɫȴɵƵģ۾ڵû˲ôˣ½ѷץīȥ
һ˶Ǹ֣ٶȿ졣
ڶ˴Сһ𳤴ģϵüĬ
ಣಣԾͽī߲ڵϣȵ¡
ףڵ͸û¶һī߶һûʲôЧܴ󣬷ǰѻ½ѷקˡ⡭ڣҪ˵ڵûթʬԼšΪ飬ۼΪʵڵһ޸֮Ůӣôܻô
ҪٲֵĻ͵ڵˡ

½ѷץѪڵ˹ȥ
ڵ󣬵Ķûôۣļϡǣ֮ǰһ͸ľͷƵģѪˮûʳڵܲˣ½ѷؿڣͼ˹
½ѷ˳ѩϷе磬ô찡ǵǹ룬ľŴסڹѪīá
٣Ҳˣץ½ѷ˵һȥҿǽˣǸϽɡ
һ¡
һֱĬҲûʲôĽͻȻס˻½ѷʵϪǾãпթʬ𣿡
½ѷеⲻϻ֮ǰǲ̫ţڣڵôվǰɱˣǹ룬ôͣ
ҿԿ϶ڵթʬ
ʲôթʬʲô
һԽصĵطԽҲûۼ˵ֹͿԲٿʬɱˡڵթʬˣôľīŴסڹѪȵȶûأ

Ҳǵһ˵ʵôֹ
Ҫ˹ҵʩˡǾǰڵʬ⽴ˣҲûá
㲻˵ǸϽȥ˰ɡ
Ҳǲߡ
໹ŰЩǶйһһѰҡǣǶŻˣһĴӴܣɢ˲ٻѣȴӵûʣ¼ˡȵͽ½ѷòװѴ־£ͼڵߣֶһȥĴǵϻѪˮֲ
һһŴǱ˹
Ҳ٣⻹ˣЩ˵ţһֹֻҪҵʩ˾ˡȻƽˡЩǶŻˣһ뵽ֻΧѰңֲøʬŸɣҲͲôˡ
½ѷ˹ȥؼǸȥȶնˡ£ֻڵҲܲˣٶȻࡣֻʣһڵߣŹ貽ڵҲץ
£ǵĵִ˼֣׷׸߾ŻѣĴȥʩˡ
½ѷͽ󣬾ͶΧĶһʲôͻڵһʱ˹ȥʮӵʱ䣬ͻȻһָźڰеǱߡй
й
½ѷ˹ȥһѩѩĺ棬ȴʲôҲҪǲҵʩˣڵǸûͼΪˡ½ѷ˾裬ӿٶȣѩ
ಣͻȻһɫӰӣѩڳɵһȥ
ǽ½ѷѾ׼ŵһ¡飬ʵǳķ롣˵ӰǹĻѽٴȥ׷Ӱӡ˭뵽Ӱ˼ʧҹĻС
½ѷصѩĺ棬ͼѩӡûС£ŻˣͰ͵ص⡭ǹ
ҲŻˣ̫ܰɣǹ϶ǹ
ΪʲôӡûУ
ҡǹǵġҪȻΪʲôӵأ

ߣĴҡ
ң
˲
ڿѩǰĿյϣڵץŻ࣬ǸҲһ㣬һŻȥҪǻදŹ貽Ѿʬץ֮ˡ
½ѷҧҧߣȥңҾͲˡ
˵Ҳˣѩôӡûأ˵ڵڰ϶йĽӡͲţǻķɹڣĴѰңѩزȵ߰ģʲôӡӡģֱ治ˡ
ҺãһȽ϶࣬Ǿۼһ𣬵ɫ׳˲١ǲȡ˵̺ʽĺըκεһ䡣ҲһķΧģ͸WIFIźţ˷Χ֮ҪùҲٿˡ
һһһѩΪģʮΪ뾶ҪŹκһء
ǡ
ߡ
Щ˾ٴչѲţţͻȻһһŲȿˣһѩУŵʧУйץҡ
ЩǸϽ˹
󺰵˶ҪҶһֺͣҺ½ѷȥ
ˣһλãڵӵѹĵطǾǰˡ½ѷץǸĸ첲ק˳ŷ֣֮ǰһӣֻ˻ѩŲע⵽
УеĵطѩѾˣ˲ļ
룬ѩ䣬˵¸ߡѩӴĵطпܻڻˡֻѾӵˡһĻ½ѷͽ˲ܣ治թʬڰпʬ塣
½ѷʵ磬ղڵʬ壬ʲô𣿡
һɲǵʱ䣬ֹͣ˶
ŶһӰѾһҪѶڰеˣҳ
ǡ
ֻҪթʬˣЩɾֱζ˷ŭʬ嶼Ź⻹Ǹ߾Żѣٴչ˵̺ʽĺըһ磬һ磬ϵѲȥ


1142 ģҪ
ֻҪթʬУȥ϶ܰʩ˾
ͻȻະʬ岻ˣǿѲܡ
ЩĴѰң½ѷ߾ŻѣĴ½ѷۼ⣬ָŲԶеǿ쿴ǶǲһӰӣ
Ӱӣ
˦֣һ֧Ѷ˹ȥڻѵӳ£½ѷЩǶˣһӰڴвϵţٶȼ졣
ѩſڵڵǸȥĴǵڵϣһˡ
չλӰԾ׷˹ȥڵϣȻŽӡ£ﻹ׷ţߺˣнӡ

Щ˶һ㣬໵׷ȥ
ֻҪнӡǾͺðˣҪѳȥͲô׵ˡཫλӰ˼ޣһָ߾Żѣһֵֻǰ·ţܿҵǸʩˡ
죬ٿ졣
ͻȻѩϴܳһӰ⵶˻ؿڡ෴Ӧ죬һѾͻ˳ȥأ˵ϣ˾͸ߵķƵģˤѩСϸȼѩصش
ŲٴΣһ˹ȥ
˲ҺһϵĻȼյøǼˡ
һ̣ǿϴѩѩ׵·Ҳѩ׵ߣֻ¶˫档˵ǲѩˣſѩϣҪҵô׵顣
һѹ˵ãȻûͽ˸ˣʲ
ڶû׷û̻ɥ֮Ȯһ㣬ջҪŻǰɲǣһͱɱˡ
ôĹ򣬽½ѷҲ˹ŵϷŵˣʵϪǹڵˣ
֪ѻѣ˵ؿϣʵ˵˵ʲôˣ
㡭־ɱӡ
ɱʲôҪˡ
ŲŲȼ䣬ͱȥ
۵òҽһȼ䵱ͺȼȥȻսѽ£ڵصطţŭ㣬㲻ú
Ҳú㰡ͦ׳ҵġ
ҲŹġ
£ĻᶼûС
Ƕ𣿾ڵðֺ˨ӵˡ˵ҪŹ𣿡
ЩǺܼܱߣеܷŹ
ǷŻ
ԣԣ
ôѻѶȥû˼ڽ½ѷĴ£ЩǰѻΧһȦôһ˹ȥԽԽԽԽȡڱѩУȴڻ¯һ㣬ټϿ仹ȼŻ棬ζʮ̡
΢Ц㻹ǴְҪٲ˵Ǿ͵ذˣֱɽϡ
ҡ˵˵һ·𣿡
Ȼ
ãҾ͸㡣
ͻȻڵǰһܣ˫ץס˻Сȣץȥûʹȴеľĸо
ջһŽ˸ͷӣգ
˿ЦţʬڻȪ·ϵˡ
٣
½ѷ˦֣Ѷ˹ȥţһһĻѣϡ˻ɽվߣÿһ£һҹȥڣĻ¶ȼжƮɢһȳζ
ЩǶؿţؿţ˵һʲô飬о֣нţȻбߡҪΪ˨Ӻ˻ڵʬҲܵڡ
˰ţԽԽԽԽ̱ڵϣһˡ
һֱȵϨˣŵһڿӣ˰ɡ
ǺջˣָʬҰҰǰ̵ˡҪȻѽͷ֮ޡ߻صѩݣҹڿӣȵʱڳ˼ӣڵ˨ӵ˶ˡ
Ҹû˵ĵطָڵİһǮźͽ½ѷ̤ϻͨе·ȵʻɽֻźţδӵ绰ʾ˶˵ˣ纡誡ȻͰ׾
Ȳͨ纵ĵ绰ʵ纡
࣬Ҿ֪㲻

ô˵𣿻Ц纣ʲô𣿡
纴Ҹ˵Ѿõ˿ɿϢааӣйڵĹڵףǶȥͨУҪɱ㡣
һʵΪʲôҪô
ħϵص䡪Ǵ󷨣֤ħˡֽμħ飬˳ȥǶеһǰδевҪ㻹ûйʱ򣬽նɱͨС
ʲôûǴ󷨰
Ǵаʦ治аĹŲаô峤ָɵ֮ǴҲ䲻ˡҪȻûбҪԶȥѩɽ֮ˡ
ƫƫ˫֮ǿ˾Ϊ̶̴ʱ䣬ͻƵ۷ľ磬Ҳħ۷塣˵ûǴ󷨣˭Űȥμħᣬаӡףһв
Ǳ˴˿ŶԷ˳ۡڣڹͬĵˡǰǺĬˡο纺͹˻Լ顣ʧˣ׺Ʋסħŵľ棬纺͹飬ʵվ׺һߣںаҲûڵħſ϶Ѿҳһˡ
ңһ
һꡢꡭʮûϢˣںڣаٿħᡣ˭Ӯˣ˭ӭȢ纡£סаӶˣҪ
ƫƫڹ۶ɱ˻࣬˵ô̵סڵĻ࣬çļзУǵûܵʲôģܲסаӵļʡ
ģҪġ
ڴӦ纣ȥμħᣬѾ뵽ˣڡаΪˡû뵽ǻô졣⻹ûٿأŶˡ
Ц纣㱳ڹɣòҡ
ô˯ô
˯һ˫ޡ
ǻ˯𣿡
纶ԻĻ֮ԱǣߺߵΪǵΪҪҺúûţľµ㡣
ȴôҲ˲Ӧһֲ֮ͨ˰׾ĵ绰׾סһ𣬷жСĶţнˣҲʲôΣաûмˣе
׽㣬û£Ͼͻȥ
û¾ͺãæİɣҺͺӶͦõġ
һȥ
⻰˼
˼ԼƽŲͨ誵ĵ绰Խ㣬ʲô𣿡


1143 ɽ¥
ʡί񼽨ȥгҲӽˡҪһɾͽ롣
һегïţڴͨǮׯڶĴϰġԳ̩ɽ£ǵ˱ʡʡίǡͬʱĺԳ̩ɽǧۣй̷̣ïš񼽨ˣʡ̳ƻûȶïһٰѸ
ֻҪ⵹˽һʣµĻȻҲǹľ֧ˡ˭뵽ïȻѵǧ۸ˣŵ̷ֱӴְˡֺ˹ˣǶǻˡ
ïŲǰŻ࣬켺𣿿ֻǿźïţһʱʲôΪˡʱʡ̳ƣȶĺԳ̩ɽ϶ôưոݣָʲôı
۳žҪˣ誽ӵܵĵ绰˵ǷźپھвˡĸŮģܵļ尾ţ绰ʡܸܲһȥУǹɡ
ʵԽ㣬Ҫ⹫ҹ𣿡
ǰ⺢ӣ˵ʲôҲôʱһȥ𣿡
ҪԼ̫ˡҪ֪׾Ѿ2µУô뿪ͨУͻ඼æûʱһһȥУ˵ȥܣֺγȹһġ¡ء
ȴףӲŲҪ⹫ŲμӴġģ㡷ĿҪ˵ƷҲǵģϴΣƤվǰ·꿪ҵʱ򣬻ƷƹܺʤСԲԲŪˡ¿ɵãǼᶨȦġ
ǰһЩæ˰
ҹҪȥһˣҪܾ촦Ǳߵ飬Ҿȥ
ģ
ȻˣСѾͷԼھУһ治̫ġ
ǡ
ͦжģЩΣЦ࣬˵ǲ̫˽ˣԼȴ˾
Цû£˶þͻ
һڻĿο£誵һǷվڴߣش򿪰Ҷܿ¥µĽࡣӰӣߵڰб
꣬ͦģǲ֪ûжءҪкʵŮӣһ
ЦЦ˷ϵļ
󣬻ದͨȻĵ绰Ȼʵ࣬ôһֱϵأʲôطأ
ˡ
Ͱڵ飬ҪظȻ˵һ£ȻȻڣħŵаڡڵˣͨˡҲҵ£ǻͻ̩֣һҪСġ
Ŷ죬Ƕ̻ʽٿˣҪ鷳ˡ
ǰһȥǺúоо
á
ΪڵĻѾβȫֱˡҲ£аӡ׿϶Ȼͻ̩֡ҪȻǰˣ̻ǻ̩ĿǰֿȵĿˣҪЩ̽Ĵϰǳ£Ʊػ̩Ŵ֮֡
ԽԽǿ£
ħеЩˣɲ˼άȥ룬Ϊ˴ﵽĿģκֶΡοһûͷ۵İٱǾЩˣһԻȻ̩š̻֣֮ǰеĶʮ٣ǿ£Ǽ֡
Ϊʮç飬ûϵ
ڣǻ飬úȻͬеûй򣬵ȻͷԺ˼άܣȻøܵһСģȻòӪľ棬˲ֱ߽⡣
ʣõĺȻҲˡ
çڼ䣬쾩ӣǴȵȸ˵϶ûçˡ˵һ䲻ĻûпѾܲˡͷһ̻˳ɹĻ̩ŽһԾ𣬳Ϊҵţʶڻ¡
ˮһУȻˡ
⼸죬Щ̽ȨǶѾ½½סˮˡ죬кЩǡϣͨˮͼֽϵظĽҪذһϢءȵŪãһʱ䡣ԣƽսٴμ֣ˮķϵ
죬Ƕ̻ʽٿˣȻ࣬ǵǰ֮Ƕ̻ᡣҽ飬ڶ̻ٿʱڣѻ̩źͻ̩ҶرˣԱǶżϢһжˮ
С
ˣȻȥ誺Ͱ׾Ҳסˮɣħˣ֡
ǻ
誺Ͱ׾ӦöûʲôؼŮ˶誡Ȼܾ衣Ҫһƽദ²ô򵥵顣
ЦҾȥԡ
ȻɫⲻԵ⣬Ǳ룡
ͷְԼĵǸȻ˵һ¡ÿһ̽Ȩ󣬶ǶͷСһٱǾô죿˵ı˫Ҫסǲ̫ܵ顣㣬ֻԼ߾ˡǧըʿһը롣
ʮٵϣѾˡ
Ȼ΢ЦɷģˮֻһͨΪ˷ֹпֲϮ˰װ͵ɨװáҪըȵΣǻڵһʱų
ããǾͺá
ˣϽȥ誺Ͱ׾ɡ
һֺȻһ𣬸ߡƽս˸档
Ŀǰ֪Ϫʵݵˣֻƽս½ѷ޾áū誡׾Ȼ޵ļˡܿģԵģø
أֶ˹ߣҲһֵˡ
ˮƽͼЧͼȵȣϡ죬ϸо˵ͼˮÿһأķüƳһУµõȵ̻ˡȵʱ򣬲ȵȸ棬ƽսȻȫֹ֧ߡ
Ȼѻˣǰ㾡ܷģǻ̩ŲǮһжҪõġ
Ǯԣ
ߺܼһӶоϢءȴûʩչˮѪҪɹָİȫأ
оһȵˮгѾƻˡ
½ѷʻųӣҫۡ
˴ӳͼӭЦ½ѷ
½ѷͷʵλɩӶ¥ϰɣ
λɩӣһ
Ȼ誺Ͱ׾ˡ
ڣǶڡ
ã¥µңҪȥˮҲˡ
ʲô
ɫ΢䣬ü½ѷǲаɣǱ誣簲ġһʲô飬ǿɵ𡣡
仰Ǳ̨ʾǣϼҲδ̫ˡ


1144 ӳư
˵ʵڻ½ѷԽ໹治̫ð
֮ǰһദĻǲԴϴΣƽսͽ½ѷɽڹ˾ٿ飬ϪҲμˡ൱ָšϪʲôոռ뵽ɽڹ˾ͲμĻ飬Ҳ̫ˡ
˵˭أҪ֪Ϫǻࡣ
½ѷ̲סˣҪǻţҪˡ
ϻڼңӳư
ʱ˳øСèƵġββˣ뷭ǰɣڣ½ѷҪ誺Ͱ׾ߣĵġ簲ŵģƨһܵβȥ
½ѷЦҸֵܣΪһٴʥּ誺Ͱ׾
飬û˵ȥػ࣬һ˺誺Ͱ׾ǣ˭֪ǲǰٱǾٰģڣһнпܡҲκˣ˺ǡ
ôģ
½ѷˣǰһץ˽࣬Сүģҽɡ
뵽½ѷᶯˣͽӸγˣЦ㻹ǰٱǾðѽֵǣһǰˣǴһ
ǡ
⼸ڣҲγ˼⵶½ѷΧ£
ˣ誺Ͱ׾ΪʲôûԼǽ½ѷأ˵ˣǲýᡣϾϪǸոռ뵽ɽڹ˾ģô誺Ͱ׾ˣšǣ½ѷŹͲһˡԼֵܣֻҪ˵һžûˡ
˭뵽ǳӡ
¶ֽ
ǣͦŵģ˺ǣҲȷʵǾ˱ڵְ˵½ѷǡٱǾðģҲûʲôëȻٱǾܼð࣬ȻҲܼð½ѷˡ
Ϊѣ
һ½ѷԼֵܣȻǲؿǴ
ڶѵ˵Ҫ¶Լʵݣץס½ѷҡͷ½ѷ֡
½ѷе࡭ŶϪʲôļһ̫ɶˣȻ˵ǰٱǾðġ
΢Цǻнͷš
ţԣԡ½ѷǷӦͷһ
ٱǾ綼ܼðҪ֪ʲôͷţ룬Ҳʲô°ɣ԰ţ֮ԱǣͲš
ʲô
½ѷˣŭϪ㿴ڹҲ磬ңҽ֪֪ɡ
ü绰öһ˲ˣ
ߣ࣬ҵš
½ѷݺݵص˽һۣǲͨƽսĵ绰˵飬ƽսüͷͨ˽ĵ绰̬Ⱥȷ½ѷϪƷȻõģȥӰ׾誵ġ
ʵ磬Ҳ㣬˵ĵ绰ܱܲڿ͸ڵˣ㻹һ˱ȽϺá
ʲôһˣ
磬Ϊ誺Ͱ׾İȫ롣һ½ѷǰٱǾðģˡ
ãҡ
һôһأƽսʻųӸϹ£໹˵ʲôͷȻˡãϣܹһ·誺Ͱ׾ˮ
ƽսԡ
ôһ飬һСʱʱ͹ȥˡɫѾƽս½ѷý¥µţǾֱ¥ȥˡݣһֱ17¥ͣߵ18¥¥ڣƽս½ѷ¥ݿڵţ誵ķſڣ¡
͸è۶ǡϪоһϲϽŸˡҪػˣ߾ˡ
࡭
һأֱӽرס˻ࡣ
ǰĵԣҲһЦԽ㣬⼸ȥϰˣҲסˣˮȫ
ȥǶǲǰ׾ҲҪϣ
ǡ
Уûʲô⣬סĶҾסĶ
誵˵ģü䵴˵Ĵɫ޼漦޹湷ûҪ޸ֻ࣬Ҫ߾ˡܲ˼Ҷؿշɣȥʱ䣬Ѿļį
֣Σİɣȹʱ䣬ȥ˾УǾǵˡ
УھҪ
һҪȥҾ
ʮӡ
ʮʮˣʮͷϣʮ˴ˡ⻰û˾°˼Ķôܻȥܾأ˴ϡڻҪ·ʱ誶˿ҡͷУС
ʵôˣ
㡭ˣ˭ݳģˣܸоڸһİȣֲ
Ǹ̼𣿡
̼Ұǻֲ࣬Ϫأ
ֽۣƸصˡأһƬʲôҲˡһУֻǿоɣ誵ȻˣȻ໹Ҫ͡Ҫǰ˸˵Ľడ˵õʮӣһֱ˰Сʱʱ䣬ǽ
ȵƴˣ誵Ľϲ˱̺죬͹µһʹһƣϽɣٵȻ֪Ҫˡ
誰ѽһŹǷ˼ҿˣȴ誺ȥˮɣһ
ðɣǹȥȻٻͷ㡣
С
һ¡
΢᰺ͷ
촽һ£ظѡߣ΢΢ĴϢҪǸ÷Ȳɡڲˣʱȡ죬Ƕ̻ʱˣҪæ飬ʵ̫̫ˡ
ɿ˫֣ת˳ȥ
У½ѷ¥쳤˲ӣЦˣ磬Լӣ¥ͦġ
٣֪ˣһܿ죬ܿ졣

ʲôˣ½ѷǶֹšƽս¥У˻˻ģ̫ˡƽսЦЦһ̵ϣȴûеȼˡڹؼʱڣζױ¶ԼһУǰȫڵһλ
ǼͰ׾
ûص࣬ʲôѽŻˣͷӰӡ
Ц裬æⲻվˡ
Ź֣˵˵ǲ˱Ůˣ
ûУûС
ûУ˵ûиȻһ죿
û
Ůˣ治һҪ֪ոմ誵ѽҺã׾ˣֵ裬ʲôأ಻Ƿˣĵˣ˵𣿡
еˣɵѾͷ˭˵أ⻹û޹ȥأ͸첲գ䣬лûģ
Ȼˡ
⻹ࡣ
ĵͷûصˣһʶ˯ɡҲȥϢŶˣ࣬ڵľڻ£ɲͻԣҪҵӳˣĲ㡣


1145 
׾˲ٹи顣ǰ£ˣ˵˵ʲôҲܸɷͬһˣڶ
׾º쵽˶߾裬˵ʲôأ
զģҿɲǵЩ£˭Ҳ˺ҵУҲ˵һ
֪ˡ
飬Ҳкַܶ˵֣죬áҪʲôĵطúý㡣

׾ͻ亹ˣҺãСĺͶûڼУ򣬷ǰѰ׾ɡ
Ҫطˣæ裬˹ˣ;е顣
ʲô£˵
ġ
£ͰѶ̻ἴٿħŵĹڡڡаҪȻֵ̩飬ȫ˵˳ڵϣѾ˹ڵ١ڣͨеľƺܽţͰ׾ҫۡʵǲģסˮȫһЩ
üëˣе˵ʲôסˮ
ǡ
㣬ˮǻ̩ſİɣ
ǡ
ȻǣסǶȥǸȻͬһˣУС
ԽʲôԽʲôһھ͸ܾˡͲȻԽԶԽãôܻһջһȻʰ׾еĺӣҩ˱ʲôֶΣð׾еĺô죿֮ĲУ֮Ĳް
׾ͻ඼һֱ췽ҹ̷ˣ
׾Ц裬ȻôܻẦҵĺء
һɵѾͷúˡҸ˵˼թءȻ˭ѽһŮǻ̩ŵĶ³ֵ³ǧˡ̳սʲôɲ֣ءԲС
ô죿
ô죿ǻ𣿡
Ŀ䵽˻ϣ࣬ͨвٷնһεĵطҺ;סǶ԰ȫǶԷըըǶ¡

Ц裬Ҫɹ̫ģеĺӣҲҵĺӣҿ϶µġ
е϶ĺʹҺòôһκεʧ
ǣǣǿ϶ġ
裬Ż࣬Ȼ죬Ƕ̻ʽٿˣǻǸϽȥˮɣʱ䲻ˡ׾
㡭
ָָ׾ͷˣɵѾͷίʱ򡣡
ɲܾôȥˮҪʰһЩʲôиר̷ۣҶƬάصȵȣСģСõֽ㡢·졢ƿҡҡˡ
Ҫﰡڣ׾еĺӲ°˵㵹ڳЩõڻͰ׾ĺ˵˵£ֻʣཫƽս½ѷйһ˿һ¥гȥˡ
ŵʱ򣬰׾۸ڵķţʵ࣬Խô죿
æʲôõг˸Ҷ𣿡
ǡ
ûпǣͱǷˡ
Ż࣬ʵ˵߲ߣ
Цߣߡ
㻹ĥʲôϽġ
á
ֻǰͰ׾źˣٻͷˡû£ˮôĵطأǶǶǼˡһ¥£˳ˮʻȥ
ӸոʻȥûãͲЩ̫Ծˡ
ǵĳһӣظšǿ죬ӾͿ졣Ӿˣǳġ¶ЩˣԷôʱô׼أ
ʻŵݴͰ׾ϡ
ʻŵһڣ½ѷ˸ʻλãƽս˺ϡ½ѷ绰Ǳ־裬гӶˡ½ѷЦЦûзϡüûˣպеˡ
ǱˣȥѶԷײˡ
ͻȻת̣ӣӭͷײȥ
ӣ֪ݴﳵûȳ嵽ǰǾ³ĴӴˡأӱײ˸ϡãȥ׷ǣٴΰѳͷת˹ȻͿڣ½ѷӳȥ׷ɱˡ
ƽսĪ׷ǻ
Ц磬ܲǱɣҺ½ѷ׷ȥץʲô·
࣬½ѷǱ׷ˡ
ҪǴ򿪳»紵Ͱ׾Ҳӳˡ
ôĹǼӳӴˣҪûӰˡ˭뵽һͻȻ´򻬣ˤſ˵ϡļ˿ˣϽͷô΢һͣٵɲǣ½ѷǳȥ
½ѷȵʲôˣΪʲôҪǣ
ֵǣһ
Ǽ˶˵⵶ɱȥ
½ѷͽЦţҲӭȥ
Ǽ˵ʽͦ׺ݵģǹʵǲôһգ۵ĹǾ½ѷͽ˸̵ˡƽսмֵģ£ŵһҲˡ
½ѷŲһ˵ؿڣʵ˵ʲô·
ޣ˿ѪĭӣеҶ֪˵ʲô
ããҵҪӲҵЬ׸Ӳһţ½ѷϣ˵˵
ôңҵȻҪʮػ
ѽ
½ѷҪߣߴ˻ĺ½ѷ࣬ܡ
˷ӿǶʮˣһɫĺºڿͷ֣ʲô·ǵϣܹǿҵظܵһɱһϤĸоԲ½ѷͽܿסġ
½ѷҲһе࣬ܡ
͸ɵһ߬ŵӣ˶ˡ
ѹ֣ͻȻðôˣһɱڵģҪǲ¾͹ˡ
½ѷô˳ۣҲؿɱˡȥһץס˽ֱۣȵߡ
½ѷߣסǡ
쵰Ȼ½ѷ֣Ҫһ˿סڣǳָӢʱǹϵһ˵˾ô΢ִɲǣЩѾӿǸΧסˡ
һЦţ½ѷû뵽Ҳнɣ
ǡ䣿½ѷ˭ˡ
ϳˣҲãһˡ
ժ֣ɲǴĴ󻤷֮һ䡣
ϴУһɱˡڹؼʱ̣ͻȻһŮˣؿסһơ˼ʲô¶ûУôȻȻؽˡ
¶ÿ纻һѻ𡣲֪Ů˭һֱŮ˽һӵĵˣ


1146 ʤ
겻ɢ
ոг˴ĴˣȻٴξˡվߵģʮФе繷Х죬гţôص½ѷ
½ѷЦ䣬ǼҲͨбQҿǰɣ
ѾѺβʣµ⼸ͷ⣬ʲôŵģ
ΪôԶˣ
Ȼ
㵹˵˵ôô׼ʱģ
誺Ͱ׾ģǹͻǵùˣҲǵջ񡣡
⻰ûë
һ½ѷȵ½ѷߡ
½ѷû뵽ͻȻôһ֣˸򡣳ƣţеĵ棬½ѷͼȥ½ѷæԱ߶أ˵ϣţǰһ󲽣½ѷĽȦȭͷݺݵ
һжһǳɣκδϢĻᡣ
½ѷʱ䶼ûУֻǺֱ۸ȥأõһţĹҲǻ½ѷʱ޿ĽˣǴ̩۷壬ͻƵڵľ硣
ҪȻ³ţһȭͷشˡ
ڣ
ţһɨŵ棬ֱȡ½ѷԴ
½ѷЦţתѪԲ˼ĽǶȣбţ¡ôУ½ѷܹڼ䲻ݷĿ϶Ը죬ʽóţ׽⣬ѹȥʽָ˻
һʱ䣬ţæҵģȻ˱С
лڵʱһһεĳԿˡڣβȻ½ѷò¡˵ôջŭɱһһϣǶɱˡ
ǡ
繷Х죬Щ˵ĵǣһӵϣ˲佫½ѷͽ˸Χ˸㡢ġҪٲ취ǾΣˡƽսһʻųӣȺͳײ
أأ
̹˶סĽݴﳵЩ˵Ѫ֮赲ģһ·ѹȥЩ˵ĵӣײɢģһѪɣԵѪСҿ½ѷڶڰΧȦУû˼ֹ˼ɣֱîܰЩȫײˡ
ڣӳ嵽˽Ľǰ౩ȵ࣬ϳ
ӵһ˵ӣϳϪ½ѷǱߣǿȥ
гţХȺüˣΧ½ѷΧҪ½ѷѪɢɱֵ꣬Ѿǵĵ¡½ѷҲ˼ѪˮȾ½Ǳ뺷ˡ
½ѷˡ
ະһӽ˽࣬ȵ㱣Ű׾ȥ½ѷ
Ϫȴȥˮ
ϳţһŶ˳ȥڻ½ѷƽս˶ĿɿڴУȻûӰˡҲ٣ӵˣǻ½ѷô죿ʵѾȥôˣΪţĵѾǰ
߬һѶ̵ס˳ţĵ档
һ糤һǿ
һ̣һա
ʵھԵʵǰһжǰ״һ۷ľ磬һǴڵľ磬ţôܻǻĶ֡˵ʵʮǧಣţĻѣֱӷɵ˰С
ûȳţӦô£һţ߷˳ȥ
أأһײ˺üˣţˤڵϣ˹ȥײĺüˣҲòȥ͸ܵڵĺըƵģԵڵ϶ˡ
һĻХ˶ŵˡ
ڻߣʲôʱðһ֣һУͽţſˡƣǾȫȥ˼һְֻġֽ޹ˡ
ջ𣬺ˡ
Ц߾ߣô׵飿
סҵס
ߺţߺХӴܡЩ˵ĵӣкηģƴؼǣǲ֪Ϫǻࡣ򣬿Ӵܵñ仹Ҫ졣ֲ࣬ұ¶˼ȭλӰ貽ҪȻп¶ˡ
һУʵѹ
֮ǰһУǣǡĿ߶ţôôȥǷأʽԽԽ⣬һһʽɡȫ˷Уڲ֪䣬Щ˵ĵӶ̵ˡ
½ѷԾŻ࣬ʧ࡭ŶϪõʲôôһ߼ʡ·Ҳ
һͦԾģ૵Ҳ֪ʲô򡣡
Լ֪
ǰ£Ǿżȭ
żȭǹ߽һؼֻļҳ̫죬˸˺ˡģǡȫڵڣеˣżȭļҳܾʤУһûκεĺۼһжǹ֮ؾȣ˷ʤ
½ѷеʲôʤУ⡭ġ¾Ž
¾Ž
ˣаء
ƽսҲ˹ʵϪ½ѷôû°ɣ
û¡
û¾ͺãȥ׷ɱХˡֻϧӵˡ
¶ЩΣôʱô׼أ
üͷ½ѷƽսֳţץڡȵ˳ţľ½ѷƽսҲĲˡպãҲʻݴﳵɱˡ
صǽ壬һڵϵˣһʧ½ѷ磬ǡû£
ƽսЦû£ֻǿϧֵܡ
ղţ½ѷͽࡢڣХ˸Χסˡ½ѷΪȽϾûʲô󰭣ھͲˣȫԵѪС
½ѷǰһѾס˽Ĳӣŭƴӵˣ㻹𣿡
ӵǰѰ׾͵ˮǶû£ȴð׾κεĲء
ǡ
½ѷɵӣʲôëɻûйˡ
ƽս½ѷĸ첲ͺȵ½ѷ
ߣ½ѷһˡ
ûˣȥҲɡ
ͷǣԼȥС
ãǾˡ
Žʻųȥˣ½ѷǲˬͲˣƽսͻôôŽأԴӡࡱβһеֵֹġ
ƽս΢Ц½ѷ㲻
ԣҾͲ
ǰжȥˣ
Уͦá
ҲûзԣǿɲܼʻˣƱػý˲ɡڳߣŪһ⳵ƽսʻڣȥˮˡ½ѷʻ⳵ϵؼ٣ټ٣׷ݴ


1147 黨
Ǻ꣬վ¶β͵ġ
ǣǺ׾͵ˮʻųӸϻˡŵĴ˵ӣ˵ʲôζȻаûڣңЩŭ
౻Ѻβֻʣ½ѷƽսХ졢ţôܻûнǸƽأȼһ̵ϣһ뵽ζָˣӴڶ˳ȥ
塭ֻˣһİֻ롣
½ͨŭ࣬ڸʲôŲҽײڵ˵飬عˣ붾
æˣҡѾѽ½ѷƽսôûʰˣ
ڽѵ𣿡
ңҡ
㣬ǸϪʲô·ҵˡ
ǡ
ˣʲôط
ҽ誣ȥˮ
誣
Ͼ¶Цݣݺݵˣ͵˽˹ݡ
Ծˡ
ô㲻ã
ǣҡôܲأҵȻ͹ȥ
ǳ鴤ţǹҶ˵绰
ζû뵽ײڵĳӣجξͿʼˡʱ֮ƴӴܣһ˽˹ݣһĻŮˣһȥˡھƾ£ֱԱߵıݿһ䷿͹һȥ
ȵˣ۾ͼǸŮɳϣ̣ŵӡ
²ˣҪЦͦ簡
ֵס˽࣬࣬ûвԼ壬ʲô
ʲô
һŮ˶˼ʱСͻʹޱȡ
ῪЦ~~~ͻȻһ󵶽һľʹý൱ӣͷϵһһģŭ㡭ңô
Ů˵ܼ򵥣ҵĶ黨
ʲô¶ˣЫŮˣھɱ㡭
ƾ㣿
Ůȥһţͽ˸ͷһŲϣЦҸ㣬ǴʮФеϼҵ黨֮һӶӳҵġ
ϼ
Цƨ黨ӻһ㣿
˦־͸һǶ⣬Цƾ㣿ɣھƹУȵľˮѾԻҩͬ
һָԱߵһŮˣķ֣͡С۾ǻŹӣɵǺǵЦš⡭ʵԽܣ˶ˡ
Цɵãһʲô͸ʲô
Ҫܲסϵ˫شˣŭ־ɱӣӻ᲻üͷ
ɱʲôɵһҲҵˡ
㵽ô
ܼ򵥣ڿʼһŶӣضڻߣʲôϢ㶼Ҫڵһʱ֪ͨҡҪǲҲУҾͰ㿪ײڵ飬й¶ȥŶе黨֮Ҳû˰ˡⱲӣٶŮ˶˼۶㡣
ˣŪ㣡
ţšǣĸ߸Ь̩ɽһ㣬ϣ붯һ¶ܡžžƣ˺Х졢ţ˽ǣһļ³֪ⱲǱ̧ͷˡ
ʵҲûôϲ誣ֻĬĬעСǣ˰׾ǰ£誹һÿһΣо͸һܣǿҵļģʧȥƣŻ᲻ϵؼ١ټ٣ڵ
һУܹ˭أȻֻˡ
ҪΪ࣬Ͳǳôˣǲܵ˵ĿơȢ誣Լء
ڣЭˣҵһŶӡ˸ǵİ壬ֻҪѻ⵹ˣ誾ŮˡԴ˵ʵ誷ǵУһŮ֮ǧַӣ
ôһһ˴˵Ȧףһһضˡ
Ψһýеҵǣβʣµƽս½ѷ޽յˣȺ׵ľ档£Х졢ţ˶ƣŲʲô¡
ȵʦȸ˹ʵͲڻ¡ȵʱ򣬾ǻˣҲʣһ˾ˣʲôΪôһ룬ĵɫ׳˲٣˵Ҳˡ
һ·£ǵִ˹㳡·ҫۡ
Ѿʰͣˣʵ࣬Ͱ׾Ѿȥˮ𣿡
ǣǶȥˡ
ðɣҲ߰ɡ
誵ͷһƤ䣬˳
ڳϣľ͸ڵſǻƵģһ߽ȥȥ˽˹ݡһ߳ȥˮ
˻ţΪʲô೤ôΨһĶŮˡ˻ô˺ôЩںֻҪԸһǶԼϧ
Ҫ˵УָҪܵô붼µġ
Ҫǲ͹ȥԼС𣿽ھҵţšͻȻ誵Ӷʵ࣬ˣ

ôˣ˼˵
ҡҽʮˡ
࣬˵Ͱ͵ģŵòСЩ̫ףôͻȻˣѵ˵ԼҪ޸Լͻȥˣ˽ˡ
һʵôˣûŮأ
ûûأСӣ˭ԸҰ
ˣʲôСӣҸ˵־ҿͦ

ڵţֶŵÿҪ߬סˣԡԽ㣬ô𣿡
誵ͷȻˣʶһŮӣͦģҸܽܡ
ٴη˽к͸ʧ飬調ԼԼŮѡҲ˵һ㣬ΪԼͦġҪȻôܻ
һһէģֻǸ˵˵˼Ůͬⲻͬ⣬ء
ллллԽ㡣
лͦˣ֤誻ͦԼġе˲䱬ǴˡСޡˮڼʻȥ㣬½ѷе֣֮ǰһֱģôͻȻˡ
½ѷʵ磬Сڸʲô
ҡҡͷ֪Ȼ誣ʲôˡ
УǸȥ
һ·βţһֱؿŽ߽ˮŵһĲ½ѷüۣ˵಻šôʵʤ۱磬㻹ʲô˵ġ


1148 ʦ
½ѷҲеԩǸо಻ͷǣһôĽ͵ˮأڽ³֮ƽսͽȼ誸ˡ
ݴﳵҲýˡ
½ѷ⳵Ҳصˮ
ʮӣ½ѷҵ˽࣬Ц֮࣬ǰҪĵطԲס˹
½ѷ˵ﻰԼֵܣʲôסԲסġ
ߣǺһȥ
һе£ȻٺȰɣ
ЦЦʻ뿪ˡĿĵڽֵ߹հ˹յģȷû˸ˣ˽˹ݡڣѾϾŵˣ˹мûʲôˡ
һ߽ŮӭʵãʣԤԼ𣿡
ԤԼ˰ᡣ
Ŷ뵽203ᡣ
лл
һпȥûκεǣƿ203᷿ŵһ̣վͱˡˣдʮФе繷Х졢ϼȫվһߡǰɳϣһĿ࣬üһϢ
ͷɮñŵϺɫɮȹһֱ档һģһϺɫ˫䡢Х졢ǰҴһ
֮ǰĴ󻤷֮һͻƵʱ˰㣬ˡû취ź졢ɡ׶ĵˣӵͨСͨгǹܾ־ֳĪ֮
˶ûŹʮФепաҾԵһ𣬽˸ɵˣΨͶϵɡ
ûԲڵҡһ䣬ʦ
л̫һǷͬĽɡûмɿڣԽ飬⣬Ⱦơʱ򣬳֮ΪɮáƷɺ֮еһ仰˵ĺУҲԸ⵱
ʦߣһºڿŮˣ˵ͷɴֱǽŮԵ壬ڹ͵쾡¡ԼġòǰһһԲλĸо
ҪժɴôһŮˣ£ħ
˭뿴ȴûһؿšĿһеʦǰҲһη֡
ǴĴ󻤷֮һΪصȸ
Ҫȸ֣仹վţһɱˡ纶˵һ仰һӵĵˡ
ҪǸڱ˵ϣߵˡǣȸ˺ϡƽһ飬Ͳҳݡ
һĿ⣬ȫ䵽˽ϣ亹ˣæˡ
һʦǽࡣ
ǽࣿʦͳ͸Źӹɵ
ǣǣǽࡣ
أ
誡
ӵ˺ϣӲ
жھҵţץ誣ǲץ誣ڳϣ誵ļ仰һǶԼҲκ˺誡ԣŰͻصˮֶһ˽˹ݣ˵ʲôҲøһ
Цϲ誣ҲԲ顣
㻹һӰ

һ¡
ʦԼȥ࿴һۣ֪ùȥǲùȥ
ʦȥ͹ȥ㻹ĥߴʲô
ǡӦһЩŵߵʦǰ
˵˵ʲôĵޣʦЦеص
ҡֻҪ˺誣ҸʲôУ
ģ
ǡ
ãڸһ·ҿ

û뵽ʦҪ쵰Ҳ̫̬˰ɣһˣɲܵ衣֮ǰ½һʱ˭Ҳ𾴵ؽһ磿񣬡硱˻࣬˹ĵز϶ûˡ
˺ŭǱ̫ˣ죬ҹû뿪ѽ־Ūҡ
ŶСͦ˼ϲʦЦţХ졢ͷһ
ߣ
ЦһתߣǰզզأҪعײڵ㡣黨֮Ըʹ࣬Ҳػš
ͻȻմһ쫷磬˽ࡣ
뵽Щ˲ô׵طŹ˼⵶־˹ȥۣһʲôطǰһƬƣʲôҲˣȴ޻Ƶģζܡ
ûӦ͸еǰһץסˣ˦ָˤ˵ϡ
ƺһȥ
㻹𣿡ʦЦš
Ū㡣
໹ʦסˣ͸еֹʹѣӾݺݵصʦŭ㵽ô
ʦЦôҪΪҵˡ
롣
룿ŲһӾͲٿ㡣
ô˵ʦһӣϵ˽ϡʲôҲˣͲɵһȻ͸еƨϴһʹʦָȻֱͱ˽ȥ
黹ûб˿ѹĵطȻϮ۵ýٴηһҽУƴšǣԽʹԽǼҡмӵʱ䣬ǳܲס׵طˣᶼˡ
ǡǵô
ζΣҪҪһԣ
Ҫ
µ飬ʹҡͷ
ʦЦԷ誣ҾٸһᡣҪǻţҷ֪֪ʲôǡ̳ͥ
ڣʦվӡ
ָˣ͸оȫ·Ƕˣ˼£վվŵƺܹ죬΢ЩŽţʹѵȻЩС̼
ôˣ
ϽžͷʦУû˿ķŭͲֻоֺͽš£ʦ㡭һҪҸʲôҶӦ㡣
ϱȥˣ˯һޡ

ô㲻ͬ⣿
ͬͬ⡣
Ϲˡ
һֱĬȸͻȻǻˡת·ǴһħԵžˡһ䣬ڶ䣬һ˲䣬ʹ˶ʦľ֡뿴ȸȴֲҿҿ᲻ãֻ͵͵ؿ͸Ƶģ»˷ˡ
ȸ࣬صˮȻƽս˵Ա𣬶ˣϪϢ𣿡
ǡ
ʲôϢ㱨
ǡ
У߰ɡҸʦһٿ㱳ǵ顣ӶȲ㡣


1149 ϣ˭˯أ
Ǵһƣһ
ͬһ飬ȸĿ˵ʦĿ˵ȴһֱĸܡУȻһָоΪȸҲĸԸ
һҫ
ʹͷתһȳһյ˳ȥ
ıӰʦ̾ˣȸôǸҳأ㿴ҸղŰŵãҪˡ
ġȸת¥ȥˡ
ˣȸȵҡ
ʦ׷ȥˣȵ˷ſڣأŹˣıӸײˡնŷŻ˼£Ƕšߺߣһ죬ҵУΪҵŮˡ
˺Х졢һ۶Է˿ʦôײУ¶ǣǿһĬصȸҪ°ٱ
Ϊ㲻֪ȸΪжྫ
ΪԶ֪ȸŵʲô·ܿ͸Ƶģǰһ޴ΡָоХ졢еǳܡҺòǵȸദǶԼ᲻ᾫ
仹ЩңʦȸȻƽս½ѷһΨһеźģǻβӹһ١ҪȻ˾ܽһëʣ
඼֪ô߳˽˹ݣڳϣ۵һ
ôģɮֱޡ
ȵԺҪǷģʮˣַѷɮ˲ɡȸҪúõⱲӾûʲôˡԼе֣жȸȻǹ˶ʦĺ⡣
Ǻȸ飬ٴμȸˡ
誣ȼһ̣سڡ֮ǰһֱеŮˣǸȸ̫̫ˡ˼ңǲŽŮءҪ֪ܼȸ˵ʲôҲð£͵˽˹
ȴ֪ˣѾʬûˡΪеһ˿ǵԼһӮ˻½ѷΡҪʲô飬¸ǵӦˡ
ˣκһµĵˣҪ£
Ͱ׾誣ֱ𰲶ûгʲôӡһٵ쭡һŮˣʲô鶼ɵó඼
ϣ˭˯أ
ڰ׾ߣͺ˵Ļ׾ﲻ֪ǵС˼ܿ͡˯ˡᣬܳ誵ߡȻأٴսһ
ҿûиȻôҪȻһط۵þŹ֡
ڶϣؾˣ½ѷȻˮĴſڣӭЩ̽Ȩǡÿ˵жͨĴԴɨװãҪ˭ϴȼױΣƷ顣
ԱߣѾעˣϡ
ЩϰҲףǴ඼μ˶ʮٵǶ˵ĺˣըǶƨˡҿڹؼʱ̣˽Ƕնɱˣ򣬺롣
ڣ̩ôǶʾ⡣
ӡӽƵ͹ˣǸЩϰǣһ¥һȺһšڽĶ̻ᣬǶźܴڴΪ˽һ̻ǰ̻֮ĻԱǱ˴˻ͨԴЩϰ˵͸ϵڱƵġ
˵̩˸ۿͷĿ˭ɳģ˭ֲĵģЩ˾Ͷ⣬̩ǩԼ˵ˣ̩ŵǺĸЩ˶ںĸϵĴֻ϶֮ǰԽԽ
ΨһǸеźģǻ౻ѺβлڣǾ͵Ĺǡ಻ڣǵûסԸʲôӡ
һһĴϰˣɳչҲ˹Ц³ûɣе飬ҪҾϹˡ
ɳϰ룬ϣ
³ǿ
С㣬ɳչ߽˴Сӵˣɳչ˵Цġ˵Ҳ֮ˡǰʱ䣬ڶʮٵϣǾͲڷˡ
ţʼڹ˾Ĵϰ죬ǻͣƼݵĻүӡ壬лȾҲˡǵԼˣԴԴϵظɽڹ˾ͱڣǸġá˼ʵĻ
үǻƢôôѺ˼أ³û취˰
ˣһʱҲûʲôĺ÷ӡ
ҲôһϰǺͿ˵ֲǮȱŮˣôܸɳٲơɫɱԽĹأ
ǣǡȻһգү˵Ҳֱ̫ˡԱߵĻ࣬ЩЦáѵ˵ڻүӵУԼζûУܲһˣˡ
㿴вУҰ֣ȥܾ᷸ܲôؿŻ࣬ί
ϰ壬һ룬ǽҪֶ̻顣ʱ򣬻ϰ֧֡
ǿ϶ġ
½ѷǻ͡Ⱦˣһﾭͨƽսߡ˻죬ֵûʲôǻͺͻȾǰ·Ǻ졢үӡ߽ȥˡ
ǰŸߣ쾩Ǭмӣ͹ˡ
쾩֣ЦС㣬ԽԽƯˡ
٣ˡ
ˣͷ̫¶ˡҹˣ˾ȥ
ãһô١
ǰ쾩ȻֳĳϷͰ׾誶ҿɲɳֽٲƽɫɱԽĹ
ȻЦ˵ǰٱǾð࣬ɵģ𣿡
ʲôٱǾ쾩ݺݵû쵰겻ɢ
ǰŪýͷöġ
ŶˣǳһѿǰɣҲŲţβ
ԱߵĻֻ࣬Цˣ٣֪ʲô鶼㣬ðٱǾŪãʵûˣôһǷӵķӡ
쾩Ż࿴ֿģͻȻһȭͷؿϣЦģҪ˵һϲ㡣
ⲻû
ҺܿģҲгԱʱ򡣡
쾩ȷʵͦģֵòС
һֱͿ۸ˣʲôʱܹίڣڰٱǾĲ£Ҳֻһջɳ²֣Ƕһ١ҪȻָܵôķš


1150 һ
ˣ쾩˫ݣһǴϯ̻ᣬǸ˻ӡڶǴңϾҲƤ⣬Ƿˮ춡ɽϵ˾ǵƤ̣͵Ÿ߰˻ˡ
ǿ1ڵĺͬĹҲ˵ҪǴͨ˾ǵƤгҽһԾ𣬵һȫµ̨ס춡ɽԹˣ¾ǵʲô©һ˾ǡ֮ǰ춡ɽһٵĶ쾩ʱ쾩ĳԹŵһߣһҪ붫̻ᡣ
ȵ쾩ʽӹç⣬ٽͻ̩һ߿ˣҲôڴֻ̱ҪǸǮƤġ
㣬춡ɽ쾩ˡ
ʥĹϵѾýǮˡҪǳʲô£ЩаͽǻặηһҵըκһԵˣʥĵˡ
඼û뵽ʥϵһֱŰа̻ʵĻŪֵġһһεĿʥ𣬷ӮǵΡЩЦá
һһĴϰǣǶˡ
ʵȻôǷ϶˰ɣ
ˡ
ߣǻȥкǡ
á
˻صˮ
ڴУѾۼٶϰ壬Щڶľʵġмҹ˾ʵȻϲϻ̩ţڰһСС̨ССеȳУܶһ棬С
Ȼ΢ЦţЩ˴к˻ҡ
ڻҵϣڷſȪˮֽһһӣдúͼšƼҩҵȵȹ˾֣ӦĴϰ嶼һһˡ˶࣬ȴû˭ֻǾ̨ϵȻ
ȵʮӣʽʼ
Ϊ˽һ̻ǰ̻֮¡ȵȣÿϰжѾ׶ղţˮĴУһȺһģϸһ
ÿ˵УһҳдŹڶ̻һЩݡ
Ȼ̨ϣЦЦʵһڶ̻ᣬһ˽˰ɣ
ǡ
ڣ˵һ£̻ԡάȨ硯ΪּŽᡢһǰҵطӪչΪĿģչѯѵǢ̸ƷչȻṩϢн֯һչҵ񣬼ǿάϷȨ棬һṫҵװģرᣬΪʡľ÷չĻһĹף
Ȼ˵һιٷĻǴһ˽½ʱˡ˭ҪʲôʣҲڹͬ֡ͬЭ̵£Ѷ̻Ὠ
ЩһúͼŵϰԾʤվʵ³ڶּ̻ȵȣǶûʲôʡҾʣʲôʲ᳤ܵأ
һ˲䣬᳡˵ĿⶼеԾʤϡ
⻰ë𣿵ȻûСһģ⻹ԴúȻʵĹҲֱ½̩һԾ𣬳Ϊպͷҵ
ʣһҼŹ˾ܸ̩뿹⣿
Ӻӽơ˶еЦͺͷϵʭӣŵ顣᳤϶ǷȻĪˡ
Ȼ΢Ц᳤һ˾ʵۺ񡣵ڶ˵¸أʤ᳤
ƼĻˣʵ³ôʵۺأǿʽ𣿡
ʽֻһ桭
Ŷ֪̩ŵʽĶǮ
ǻ̩500ڡ
ʵ500ڶȻ˵Ǳֻ֡һɲĿͲֹ500ڣսҲΪԴӴάгɲվڣϵشҵ񻰡
˵ЩôýǮиۿͷĿûĿ̩Ŵҵֵɹ
Ц500ڣô˵Ҫй˾ʽ𳬹500ڣֵ¸أǲǾͿԵλ᳤һְˣ
ˣ⻰ʲô˼ǻŻˡ
ʲô˼ֻǾ¡ڣһڸ㼺ղ³Ҳ˵ˣʲôⶼʡô˵д𣿡
㡭
ǻͱʵҲƿԡ
ӽ֣ǻ͸קˣҡҡͷ
Ȼ̻᲻еô򵥣ժȡʤĹʵ˵Щϰǿ϶Ƕŷ̩źȻˡҪй˾ʽȻ̩Ÿ࣬ʵۺ黹治˵ˡֲ̫ܣƼúͼŵȵȹ˾ϲһҲɲ̩Ű
Ͳţֳʲô۶
ֻϧβڵĻ˭Ҵ̶ëӽƿЦţӡֹ
ЦһɨڳЩˣһ˵Ļʲô𣿡
ûС
ûЩ˵ҩҵϰ¹Ҳվ͡
һʱ䣬ֳˣÿϰ˵ʲôĶС
Ȼ˫ѹѹʵ֪ϰУûкʵѡ
ʱûУҾʣд𣿡
Ȼû
Ȼ˵ʲôֹ˼仰Ȼɫ΢䣬ôһۣŻࡢ½ѷʹ˸ɫ̧˳
ˮſڣ߽һȺˣһʡίǺïţȻԹˡںïߵģίǳɡй־ֳпһͨе쵼ЩôˣϾǸĸ٣ȻɲҵˣϽӭȥ
ïЦ̩ŲǱʡպй˾ڣ̩Ŵͷ̻ᣬһٽ˱ʡľ÷չ裬ĴơΪʡί쵼ҺԸμʢ
«ʲôҩȻ΢Цӭݰָ
࿴ппҡҡͷҲ֪ïڸʲôõеô򵥡
²ʡ;ϵЩˣ˭֪ïǸϷģȻȻذѻͻ̩Ŷжд̡ھ˹쵼֮󣬺ïŵ͵˺ܶࡣô͵ˣƽĺ¶УһƲɵ
߽˻ңЩϰǼʡίԹˣһվӣ̬˼־нïŵûʲôӣڰ֣ôһ¡Ȼͳɡп˵ͬ£ϯ̨ϵλá
ïЦܲڳЩ˶Ƕ̽羫Ӣɣ
ǡЩϰ
ǶԸ̻𣿡
Ը⡣
ܺãܺá³ʣ붫̻ᶼҪһЩʲô
ȻǶ̻ᣬǶʡ̽ȨǵмĹ̶ʲֻҪЩԳΪ̻һԱ
Ŷ
ï΢Цô˵ʶһŮϰ壬Ӧúʺϼ뵽̻С


1151 
ͨеĴϰ壬˭أ
˴ǣ˵Ůϰ壬Ƕ𣿡
ǡ
Ĺ˾̶ʲм𣿡
С
϶ʺˣһ˵ǰɣ
˺һúͼŵϰԾʤҩҵϰ¹٣һЩϰǶ͡
ȻЦǣ֪ƼŮϰ壬ʲôˣ룬ֻҪͨеĵؽϵģӦöʶ
ïŵҰ㲻֪˭𣿲ûûɣ
Ȼû⡣
ãͬ־ȥɡ
á
ɵͷת˳ȥȵٻʱڳЩŵϴӶԲˡųɹʮˣһĸŮӣò˵Ȼ¡
ɫOLְҵװĵĸǰ͹̣֫ݡһ˿۾߸ķ٣ڶǰ¼ȸġһȹŷΣ˫޳ͦһ˫ϸ߸Ƥѥ·µǸµ졣
࣬ϵô˵飬˲ؾ˳ȥ۾ҲŲˡ
⡭ľ񶼲ɵһȻ诡
ûмˣǸͿĸˡûκεı飬͸żǰߣߣһֱߵȻǰͣȻּˡ
Ů˵ļģǺܿµġ
˵Ȼոս뵽̩ŵʱ课Ѿ׼ŵĶ³ˡ
˵ҲΪȻѷɫ
Ϊʲô˵ȻǶһŮԼأУ˵Ȼˣܵúܲġ课ãǰȻУǰܸ˻ࡣǸɡ޳ܡʲôֶζõóޣҧгݵġ
˾ҪûȻǰҵūͣ
ȻЦ诣㻹ôƯ
ٳЩûõģ׼ŵĶ³ûʸ뵽̻᣿
诣׼Ųǵ𣿻ʲô׼šԾʤԱߣͻȻ
ֻͣҵ١ڣ׼Ű֮ǰǷѾˣԱǶˣ״Ҳָˣë𣿡
ûëǡǵʽм𣿡
򣿡
ЦһĿ䵽Ȼϣʵ˵ǻ̩ŵʽ500ڣǲ˭ʽߣֵ֧˸࣬˭ʸ񵱶̻Ļ᳤
Ծʤͻˡ¹ٵ˵ԣġ
ڵϹӶˣЩʹͨϷġһһͽȻסˡǵı󣬻ʡίϰһ˲䣬Ȼʱ·硣Ϊκεë
ЦȻôڿԼ뵽̻𣿡
Ȼ
ã׼ŵעʽ800ڣһһ¡
治һţ
诽ִյȵȶˣעľ800ڡһ֣ڳЩ˸סˡţïһ˶ĿɿڴĻڱ߳ǵĸۿͷĿ֮ǰ񼽨ġڣȥһµʱ䣬̩ŻûκεľٶڣʽۿͷĿ׼š
ʲôЩϰ㿴ңҿģЩˡ
ǣۿͷĿǸʡǩĺͬΥԼˡȻʵ
ΥԼ
ïЦһ¶ʱ䣬̩Ŷû˵˭ΥԼ
Ȼź涳úͲʺҵ
ʺϣΪʲôʥ˵ñƵ꣬һֱڽ裬ǾͲʺأҿǽڡ
һ¡
ʡй˹ˣˡ誣ڰмͨ˽ĵ绰¶ïŰѽ˹˶˹ܹնˡ
ʵǣۿͷĿʡ￪ģܲ㵥˵ΥԼΥԼɣҲͬ
ԣҲͬ
Žʡ쵼ӳԱȻǶվ˽һûнïŷС
һˣôܶԸˣǺïΪĵط
说ˣһۿͷĿʲô˭᳤Ǳ˭Ǯ800ڡȻǻ̩ŵʽ𲻹500ڣôұȣ
ȻЦҪʽ𣬻򵥵𣿵ȵ̻ˣٰʽ˻˼Ҿһ诣׼ʲôĿ𣿡
仰һ˫أ
һ׼ʽôֲԼġʽ˵800ˣ2000ڣôʵϣ׼žǿտǹ˾
ڶ˾˵ͳˣҪûĿЩϰǸ㣬ȥ簡㽫һҾͷһ
诿Цǵ800ڣעʽ𣬻һֱ˻ϡһȥô飬ʿͻȻʧˣҾûȨ̻Ļ᳤Ŀ׼ѾˣڽʡĶһ󣬻һеĸ߼šĿʡѾˡΣĿġ
󣿸߼ţ
ţ
һ۶ذըһ㣬ըÿϰǵСĸζǵڵţҪܲסǿҵĴ̼ˡκһĿȸۿͷĿѷɫ
ʡϽУԹžǱҪ߷ֱɽΪĶкؽУ㶦һ㣬סϷĵʮɽһƽֱϷСǽԭء
ϷУǴ˵ĵ̡
ϽСССʡ˵ĵ̡
ϽеУмһҪôߴֻҪô·ߣǳ˷ʱ䡣Ŀڽ״һֱͨϽСһͨˣϽееʱ䣬̵20ӡڽʡľ˵൱Ҫս塣
߼ĿǶΪ˳й滮һĿɽΪжɽм䣬ͨܲ㡣߼Ŀöж鲼߼ţӳšͨȵȸ˵൱ִ跢չıȻơ
Ŀһ̻˳ԺȲˡ
Щ˵Ӷðˣʵϰ壬ܿĿ𣿡
Ȼû⡣
лл
ȲؽУһһ飬ܼصģġ
ϻп𣿷һӾͻᱻˡǸʱ򣬾诵˶̻Ļ᳤ôܵǧ˵λȥˣܶˡ
Ծʤͳ¹Ҳֿģ˷ܵòϵļС
ǵķӦ诺⣬΢ЦС㣬ôĿ㻹𣿡


1152 ˱˻
̩ŵֵҲĿ
һǸۿͷĿǣ񼽨ĵߣεʡίǺïţǳȻ˵ǹ֧Ͼʡίϰ壬һķϡ
ڶǾǴ·ҵнĿˣΪͨе³衣ǿĿŰѴͨǮׯٵġ
˵ɲˣֻĿҲ̻˱һˡ
˵ĿĴСһĿһĿһȽϣ̩žһ
Ȼɫ΢΢һ䣬ԱߵĻ࣬Ķߵֹ˼仰ɽڹ˾ˣת˳ȥ
һ̣诲ע⵽Ϫ˿ɫҲһ䡣
Ȼɫٴһ䣬˼֮󣬲Ц诣˵ĿȷʵǲǶ̻ᣬȻҲڶġ˵Ŀڽʡʵ̫Զˡ
㣬Ȼһˡ
ƺӦԵĻ磬Цôǻ̩Ҷһھн˷ֳҾһ´һֻڶʡûûռϷгӦðĿŵԶһֻǾڶʡʲôϢ
Щ̽ȨǵɫˣⷬһǵҪ
ʡ˵󲻴˵ССôһ⣬ô˶ţÿ˳ԵĿ϶֮ˡǣǲϵض⡭ǳּ̻һʱ䣬ǻ˺Ծʤ¹٣ĴϰǣҲͬ诵ⷬ
ԶʡΪţǷϾ÷չҪ
ϰ壬֧㡣
ǰϰ壬Ƕ㡣
Щ˷׷׸ͣں̶ܴϣӴ诵ơ
ʵϰ壬Ҫǵ˶̻Ļ᳤ԸĿϣһ𣿡
⣬ǡǡҲЩ֪⡣һʱ䣬᳡Щ˶쳤˲ӣҪô˵
ɨһڳЩˣЩһָо·ֻڿԼ£ǵľܣ˶ͦˡ
΢ЦҪǶ̻Ļ᳤̸һһ˵Ŀ̻Ŀһһһ׬ǮһţҿԸһǩ֤ͬƽԴÿһˡ

͵ǰװ׵طǮһ
˵ˣɳչ˶ˣ͸˵Ĵϰˡһʱ䣬᳡ˣһ˷ܵšֻҪǶ̻Ŀﲻһأ˭ܸǴʵݣ˭Ȩ᳤һְ
ͻȻ˻ȭͷߺԸ֧׼ŵϰ壬̻Ļ᳤һ˵˵Ը𣿡
Ը⡣
һƣӭ᳤ܻǽ仰
ãð
׶컹Ҫ졣
˫ѹѹȻ̾С㣬ǲ˼ˡҲ̫뵱᳤ģǣ㿴ǣȫ֧ңĺΪѰ
㵱͵ˣ˱˻ˡ
Ȼ̩ɽǰüͷԸҲ¶ŭɫҪ֪̩Ϊ˶̻ᣬæµôáɵãڹؼʱժȡʤĹʵⲻǰæֻΪˡ
ȻЦ诣㲻̫˵𣿡
ɣʲô취С㲻̫ϣҵ᳤
˭Ц󣬻֪ء
֪϶ˡ
诺ϯ̨λϣ˫ѹѹȻһô񰮣ҾΪѣλðɡС㣬߶һãҵߡ
ȻЦˣ˵һȥ
һĻǻ͡ȾӡӽƵȫˣʲô˼æµţȴһƨ˻᳤λϣϼǻŭ诣㻹ҪҪˣ᳤λãӦ𣿡
΢΢һȻ㲻ϣλ𣿡
ԡ
ðɡ
诺վʩһ̾ܶԲңʼڹ˾ǻͣϲλáڵģһ˰ɣȥԼסˡ
Щ̽Ȩǿɲˡ˵诲᳤ȻǾͷֲĿˡûĿôܰװ׵׬ǮЩˣһ̱ǻ͸ԣ͵ǸһԣǼֵǮ˵ͬ
˺Ծʤг¹ٵˣһŭǻͣϼ˵ķݶҹһȥ
ǣŲǽǵĻʼڹ˾ˡ
ֻ˵һ֡ӣ
ԣ
Щϰǵĺ룬׷ָǻ͡
ǻǻ˵˼ûǾײ𣿱ˣڶʮٵϣ˭ǡ˭̻Ľ飿Ҹǣǻ࣬ҪеĵĻͲҪֱ塢侮ʯĹ
ģĶǮһ
ЩϰЦǲŻ࣬ûˣߺߣٲƽɫɱԽɳô౰ӵĹ˼㻹Ǹô˵ҲҪȥ٣ȥ͵ȥ£
ǡ
ôеߵĶˣĻ̹ϰ壬Ƕ֧㵱̻Ļ᳤˭С
ԣԡ
Щϰǵƺƴ󣬶ʱǻͺͻȾӡӽƵ˶ƣȫѹȥɳչһ۶ԷȻҲǻͺͻȾ˵Ķ棬ǿӦ诡
ҪľЧ
诺⣬̾С㣬˵ô찡Ҷ뵱᳤
Ȼ΢Ц쵼£̻ߵĸԶ
ô˵Ҿ͵᳤ˣ
ҵȻ֧ˡ
á
˫ѹѹȻһô񰮣Ҿҵ̻Ļ᳤ҪòԵĵطǶһһĸǵĹͬŬӪ£Ŷ̻Ϊָ̻֯
׶ɳչͻˡԾʤ˶໵غţóĺ˷ܡ
ڣ᳤ܻ˵仰
ЦЦʵ˵Ĳ˵ģС㶼˵ˣ˵Ҳظ֮ǰ˵Ļһʵж֤һС
ãá
Ҿһú˵䡣
诺˼Ŀ䵽˺ïŵϡ
ïЦЦ̻г£ʵԴŻòɻȱҪڣʵˡˡ֮໥ϵҪŦţ̻ĳһٽõķ١Ϊʡ쵼ǿ֧̻ĳһҪʲôѣҡ
һцµĹٷԣ
ҪǸһ϶ˡɽ죬ǾȻýζ
ڣïŵڣ᳤ܻ䷢᳤֤顣
ٴ
᳤֤׼ˣïҪдͻȻǻͺͻȾ˶˳еǾͲͬ⣬ͬ⣡


1153 ǿ
˶̻Ļ᳤ȻĪˡ
ڣǵߵķ⣬Ȼ诸ˡ˵ǻͺͻȾôǬ֧Ȼˡ쾩קסǱ濴ȥô򵥡
һڹؼʱ̣ôûվȻߣͻȻ뿪أһԲָԸƿˡ
ڶΪֻ׼ŵĶ³Ҫ֪׼ŶѾˣڶ̶ʱڣŪ800ڵʽôŪģ£ıŸǿˣ֧֯
ûŪ£쾩ǲġȻҲ֧ȻĿǰĶȻܲĿעʽ𣬶û׼ŵĿ࣬ǻ̩Ļˡ
ڣͻ̩һֱϵܲĴϰǣ׷˳ǿ֧ȻҪȻȻïд֤飬ٰ䷢诣һоͶˡ
Цǻͣ㲻ͬ⣿㵹˵˵Ϊʲôͬ⣿
Ҿǲͬ⡣һУȵ˵
ȻࣿڵĻ໹βйѺţⱲܲܳǸδ֪ء
ҲܣǲС
ҿˣǰɣ
˺Ծʤ¹ٵ˵ɫڶ̻ĻֳʡίǺïšίǳɡʡ˹й־ֳп˷ïźȵʲôҪǲһ˵ݹҲ
ǻ٣㲻ôӽˣˡ
㡭пҽˡ
ǡ
пӦţȴûжƤûһ¡˭ͨУϣʡûΪͨңڵġˣñӶˣӻźء
£ïž͸ŭˣе˹˹
˹СͻȻеѽУҡҵĶӺۣҵȥһ䡣
ǡ
ǣ¶С
˺Ծʤ¹ٶǻͺͻȾΧ£졢үӡ壬н½ѷɽڹ˾ˣҲվǻͺͻȾߣ˫ŵģʱпһ
£ȻôȰ𣿽˵֮⣬ȻȻָ诣߳ȵ诣ѵҪһ𣿡
ЦЦ㵱ϻ᳤ˣ붯ֵЩϰôܻŷ㡣УǴǾΪӮ𣿡
㿴мˣжˣ
Ǿܶ
ߵһˣ֮ǰһֱˣͻȻͦӡ
ҵţ׶ߣŹͷСС۵ģȥеЦӹ쳣ʵ˫޳ȥԳƵġΣҪ֪˭ֻ±㲻˺ЦˡǴͨǮׯĻ᳤˳ΪԳ̩ɽײСܱһˡ
ˣԹˡ
Գ̩ɽߵģкüˣ˴ĸ֡ǶĺԳ̩ɽõĵڶ֧ԻȻɱﵡ
һ֧ȻǺïˡ
ڶ֧ڴͨǮׯǿĲ֧£׼800ڵʽǮһ˶̻Ļ᳤͵Ƕס˻̩ŵʺȻҪʲôΪͻḿָŵģôˡ
ҶֵģԳ̩ɽЦţͲмڴ
Ȼŵˣ˺˼ȵ𣬴һ诣Ҳû˵֧㵱᳤
ղźô˵ģǱ˶𣿡
ûûС
ߣ
ЦһдͨǮׯЩ֣ŲȻ
Ȼڰ֣Цǣд᳤֤ɡ
£ȻЦóôоЦ͸żֹأ诵ﲻ̫ﲻ̫ԾЩ˵̫ס쵰ڸʲô诺ߺЩˣϻ᳤ˣǰѻڽŵ²ɡ
ïٴ˱ʣҪдͻȻһȣһ£
ڳЩ˻ûȷӦô£ǣǣһĽŲŵһ֧ӣ˻СЩͷǣһǹûκεı顣һ˲䣬ҵն
ïҲһȵʲôˣ
ǣһͷ˸ǳװˣǴСѡ̻Ļ᳤

Щ˵ӵɵԲͶϲ£ˡѡ᳤ģҲ̫˰ɣţЩͷУ߳һ̷һ˫ҰսѥǸɾŮӡ
ǡձϯߡ죡
Ѿͷɲ򵥣үүƿǳװ˾УΣʦĴǹУʥĵսʿϴΣΪ֮һͤ˺죬ҪҪЮࡣ
˭뵽ѺƿǻˡүմŵƢ̹˺ͲӣֱӽͨǮׯڳеÿڣըƽˡ֮ǰѵ½ϴһաĽ඼Ϊ֮̾
ǲӵ˸ţ
Цװôڹƽ£̻Ļ᳤һְѾѡˡ
˵𣿡һͷȥһǹ˻˵Դϣұ졣
˱һԴ˸ŭҴң
ôģӱ㡣Ǵͷݣֱӽǹڵ˻˵Ķͷϡ
ֱĸоû˲ش˸Ҳ֪ЩͷǲҺҿǹǡһǹ߻أСɾͰװ׵ؽˡӣûٿ
ïźȵǸʲôǹ£Ų˴绰
һװˣһʡίǣĸЩͷûнïŷУмھʹ򡣡
ǡãھʹ򡣡
ïͨ˶ĵ绰ӣ绰ֱתӵ˶ͷ׳ڵͷϣʵ˭ڡ
Ըçֱ˭ҿڡսô꣬һֱǾ֮һֵµıϵųǾʦڣǾУҲǶ׳ˡ
ϵǰڶҷشЦ͸˵һʡίˡ
ïŵľȻһæ׳ǱʡʡίǺïš
ïţզģɶ¶𣿡
Ҫ㱨װԴͨУǹڶ׼һ̽Ĵϰ塭
Ŷ㣬˭ӵģ
ǡ˸ˣïŵ˶ͦˣźʵʲôˣ
ҽк졣
죿
ï㱨֪ˣֹƨ£˵ʲôҸ㣬ɹȥģҪʲôҡ
׳
ߣ˭ҪǸ۸죬ӱ
ž꣡ھôҶ˵绰
ïŶˣʲô׳׵ģǿ࣡


1154 ߻
ô˾ͿΪʲô͸ʲô
读ͲаˣЦ죬᳤ģʾģڳôĴϰ壬Ƕ˫𣿡
֣ЩͷǹЦҵȻ᳤ģȻʣҪ᳤ʲô
ȻЦϰ˵ɣ
诺һһڶй˾ڶעĸʽٵм򡣵˾ֵµĿܲЩϰǣɣ
ԣԣе
ͷ˭óǹװģġž˸ָ˽һݹ˾ӪҵִյȵȶˡעĹ˾ʵҵǻڳеʱ򣬺ͺһŪһƤ˾
עʽǡö㰡
ģʧǡעʽ2000ڣ
ʵôˣǮôԣ𣿡
ǣĶôǮ
Ϲҵģа
Ϲ˭
ң
ܲмߵһֱٸʵȥ׷Ϲ𣿡
˭ϡƵģ
ֻǴעʽ˵ʵҵѹ׼ŵ800һͷʲôʵҵֵ£ʲôĿ
̾ʵҵһС˾׼ſɱȲˡҲֻ˼СĿһǳװĺڲ͵ҩ⡢±սͨһǾûĽ衭СϰͿۡ
ͨкüϰ壬˫һڵϡ
ôװ𣿹Ҳ˵ʲôҩ⡢±սͨû裬ֻһװĺڲ͵˸۱衣˵ܲ뵽ҩ⡢ñսͨȵȵĽϣǾ͵ǸӹϹˡ
ͻ˭һ·衣
ǲ˵ľǮˡȽ׼ŵĽ󡢶߼šĿͲʲôˡʵҵһĿֵܵ׼Ŀһˡ
诶ҭ͸ˣЦúΡ
ʵǣԵ̻Ļ᳤𣿡
ïŶ֪ôشˣҲǣҲǡ
诣ôأ
㵱ȻԵ̻Ļ᳤
˼ָֻǷݸ߰
⣬ʵȻôأ
Ȼ΢Ц֮ǰ׼ŵϰΪעʽ800ڣǻ̩Ŷ࣬ͦõĿܵ϶̻Ļ᳤ڣʵҵ2000עʽ𣬱׼Ÿ࣬ĿҲȻǸн᳤Ȩˡ
Ŷ
üëɨһڳЩϰǣ˵˵ʵҵĿô
ǻͺͻȾǳˣҶˣû¶ģǾ͸һ𣬺һֱˬ壬СƵģûЩнŤŤġ˵Ĺϵú
ڣͻȻˣֵòУȻǿӦˡ
ããʵҵĿܺá
ǰǿҪ̻Ļ᳤
ˣһͷˣеڶһʱ䣬ЩϰǷ׷ӦҲ̫˰ɣղţһԶ֧诣ַͶ뵽˺ӪУǽͷݲࡣ
ɳչҲվصǻͺͻȾĶСҲˣǵϿһ˿κΡоһ쾭顣
һգ۵Ĺ򣬾ʣúͼŵϰԾʤƼϰˡҩҵϰ¹٣ǻվ诵ߡˣȻȫվ˺һȥȽ֮ǰ֧诵ʱ򣬺еøǼңҲӺƴ
ⶼЩʲôأ
ˣŭǡǸղô˵ģôôĹ򣬾ȫˣ
ɳչЦʲôô˵ģֻ˸ߵ׷˵ǲǰ
ЩϰȻǲ˵Լˣ׷׺ǡ
ǡ
ϰ塢ϰ塢ϰ壬ҲǶӦˣҪҲʵҵɣҪȻǽܵȦĹ

Ծʤͻˡ¹٣㿴ңҿģ˶ԷеĽźΡ֪ǾͲӦ诵Ļ¸ϷˡڣǷǰԼȥˡ
ˣǽ
ԥӣЦǺˣ
¹ڨЦȿȵϰ壬ǡȻȥԸǮ˻ȥԲסˡ
ô׵飿
Գ̩ɽһץͿס˳¹ٵֱۡ꣡͸˺ֽƬƵģ¹ٵ֫ˡһӣ¹ٵİӣȫЩϰȺСһʱ䣬Ѫ꣬жƮɢһѪȵϢ
ЩϰǣŵʧУʧ롣
ڣǣǵҪ֧˭
Ҷɱˣ
½ѷҪȥȴһһȭͷԳ̩ɽȵﲻҰĵط
ᣬ½ѷϽïšɵȫקһȥûʲô򣬱˼޹ٰǸҲȥпûʲôµģ˺ֱӽǹγˡ
һ糤һǿ
һ̣һա
һգл֮ͻƵ˴ڵľ硣ΪͨУָĴڡȭûȵԳ̩ɽǰԳ̩ɽȭͷѾǰ
ֱۺܳǿҪˡô첻òƣֱ񵲡أȭͷĸ첲ϣشƵģӶҡһ¡
ʵԳ̩ɽΪ˴۷ľ磬ͱһ㡣ǣܱ̬κδϢĻᣬһȭһȭһȭһȭأأ쾹Ȼˡ
½ѷǻ͡ȾȫˣҪ
ͬʱԳ̩ɽһЩˣлˡԾʤߵıڣȫۿţ˫ҪݱȺŹľ桭飡ͻȻһǹ죬ӵԳ̩ɽüġ
Գ̩ɽйƣ˲߽⡣
ŵصһǹǹлðŵ̵Ĵͷǲģôˤ˵ϡ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
£Գ̩ɽΪپôһ˸ͷˣѪˮ˳ŵʳϺܿһ̯˺ԾʤЩǣȫɵۣûٶ
ôˣʡίǺïšίǳɵ˵Ǹͷҿǹ
ȥ˦ָǸͷһ⣬߳ȵǹô߻ˣ˻ȥǹĽղɡ
Ǵͷ̬Ҳã´˸ҵĴԸκεĳͷ
ˣ¡
ǡ
ͷֱӽ˻ĴͷѺˡ
ɨһڳЩˣЦǶԲסˣǸͷǹ߻ˡϰ壬ıڰɣʲôˣˣͥסַȵϢ㶼һݣҪȥļУļ˵Ǹ


1155 ϷԵı仯һ
˭˵ͷʶ̵ŮˣѾͷ͸ŷƵģ濴ȥֵģȴҲǴϸ
ȻڰУĴָɵƯ
ɱˣ˵ǹ߻ˡ¶Լͽ˰ǴͷѺˡϣ˵ͦصģ˭ﶼףȻص˳װͷǵܵʲôܵν
һУӲģ
ţֵǸ⳥ģ诹Գ̩ɽ䡢ͥסַȵصϢɽ⳥⣬ҪԳ̩ɽ˵㣬ȻĹ۵һµģǿ800ڰľŪˣ붼ǲ̫ܵ顣
ΨһԳ̩ɽиһǼڡǼпܣǰ֧诵ˡ
һУģ
ӲڳЩ˸סˡ
ʡίǺïţһɱˣ˵ʲôǹ߻ˣ¡ˣͷ׳˵ˣɺġ˵ïָôһСģ˼ҵǹ߻ˣˣû˵ȥ
⳥㼸Ǽǧ˻ţıûǮǮˣȴˣжǮ״
诣һưͳԻпԼʡ
Ҳ˵֪֪Գ̩ɽʵݣ˵ҪȻɾͳԲ˶ˡͨǮׯˣ԰һ԰ڵϣضûС
֪ӹ˵ˣܻǿСβһŮˣͨǮׯӲӲѻʯ
ڣԳ̩ɽͻȻ˸ǹˣôĽͣ붼һµ顣ʲô̻Ļ᳤ЩҪˣ读ǺúôԼɡͬߵЩڣлˡԾʤҲɵۡ
ǹӳȨ⻰û
ֳܾܾо͸ˣ̾ϰ壬ܸǹ߻ˣ˭Ҳûʲô취Һȥ˸еǸΣһҶܡ
˼ǻŭˣΪǮһУ˵Ҹ㣬ûһ
̬ȺǺܲģǣǣҿ϶
˵ô
ôҾô
ҡ诽еһһ
ʲô
춼ǲԼĶˣ诣ʵ˵Ҳˣǲưոݣ
诺ȵǡ
̾㲻̫𣿡ֳЩͷǣ߳ȵҸ˵ǵǹɲ߻ˡֻһֻȥһΡ
ǣ֤߻𡣡
ǣЩͷѸոշµǹָˣǹڶ׼˺ïš诡лˡԾʤˡڶǹڣ͸һӯ}˵ĺúïźͻ˵˵ͷƤЩˡ
Ǳ֤߻𰡣ʱ߻Ŀܰ
Ǹεɱ˲ͷأǲܸǺг⳥ģֺαطҪŲأ˵ˣһʲô˵ġ
诽еôһ
ǣǣҵĿ󣬶Բסˡ
صǸǣ̬ȣаǸ˼ʱ޿̲͸©һϢЩͷеǹʱп߻ǸʵǺÿ
ְĿ䵽˺ïŵϣʵǣ˵¶զѽ
ïŵап࣬ûʲô¶Ҫ˵ˣ͵ǰԼȥˡ诣ǴͨǮׯӣศɵá׼ţ诵϶̻Ļ᳤ͬʱٸһһնϽ˵
ïŵȨԽ׼ŽӵĿԽ࣬Խ׬Ǯ
Խ׬Ǯֺ֧ïŵȾԽ
˭뵽˽ϣȻûзӵĲԣúһͨģǸɢǹӵǰͺïŸɵҲûޡһСģɾĻᶪС
ʵ˵Ǹͷǹ߻ˣӦӦô
϶Ӧˡ
˵ӦòӦø˸貹
Ӧá
⳥һö಻ࣿ
һ򣿡
ïźܳԾһҲ̫˰ɣҪ˵ʲôĻˣ̾㶼һ̫ˣˣϾ˼ҶһȥˣԸ⳥һ򡣡
ȿȣïűҭֱԣؿڡ
һͷǹڣͶǲ˵ˡ
ϰ壬㿴Ƕ˵ˣ⳥һ򶼶ˡڣҸһǽҹȥˡ
ӦӦ
Ӧ诿϶ǲˡ
ӦֵµЩͷû׼߻𡣷ǺïӦģǶ׷ҲǶĵ⡣
诿ЦȻǶô˵ˣвͬĵôɡ
ллллǣллϰ塣
ȿȡïſ͸ǼӾˡ
Գ̩ɽˣǹ£˺ԾʤǼڣһˣҲҿˡ
ڰ֣Щͷְǹڶ׼ɳչȴϰǡ£Ǹŵһ£񶼽
Цڶ̻Ļ᳤ʲô𣿡
ɳչæǿ϶ֺ֧ϰˣ᳤Ǻˡһ˵ǲǰ
ǡ
ûģ
ûС
һ顭
ӿڴóһЭ飬ʵҵѾ̩ŵ£Ϊ̩ŵһӹ˾ԣǹ˾Ķ³Ȼζ̻Ļ᳤һְ
ЩϰǾ͸оǵ˼·ѾǰƵı仯ˡ͸ɽƵģһȻһ诣һǺ졭ڣȻֱȻˡ
Ƚ϶ԣǿ϶ȻˡҪʵҵ뵽˻̩ŵ£Ƕ̻ƽһһºǶȺ𻶺ļǿ֧Ȼ̻Ļ᳤
һϷԵı仯诸ãԴۡ
ǹ£Ҳˡ˭뵽תøȻⲻְȻǿ£ְˣһͿأǲİƫƫκηضûС
˵Գ̩ɽͺïŶûôҲֻؿˡ
ȻҲһҡͷ죬᳤
Цɱˣǵ᳤ϰҸ˵ǻɵģ㲻˭
ࣿǻ־ϲæ죬಻ǱѺڽβôɵģѵ˵ˣ
ǣǣҾ;û಻ʵشڼȾҲˡ


1156 ϷԵı仯
࣬βгˣ
֪˵©죬æŶǣǣУ̻ʱ򣬾͸Ҵ绰źˡ˵Ȼҿ㻹Ƕ̻Ļ᳤ˡ
ǡ
ûпǣѵ˵ԸؿҰѶ̻ڻѽ
ðɡ
Ǹ쵰Ǹ벻ľϲ˵ģʲô࣬͵͵ǻġЩ̫԰ɣô˵ȻĻϲãҾ᳤㵱᳤
ЦУ᳤
пЦǣھ᳤䷢֤ɡ
ǻͽеһء
׶Щ˶Ŀ䵽˺ïŵϡһ̵ĺïţжˣ޲Ҹطȥˮźһ֣ݺݵȻһ˭뵽Ȼʵ䷴Ч
ؿԳ̩ɽˣΪڣҪȻ䷢֤飬͵Ŀϣͱһ֮һΡǣѡô˶壬Ҫܾܡ
ղţ诵᳤㶼Ҫ˰䷢֤ˡ
ڣȻҪ᳤ƾʲô䷢֤飿˵ЩǹĴͷ˵ȥ
ïεؿһ诣֤дȻ֡Ȼ˫ֽӹ֤飬չƽš꣬꣡ĲŵȼǣϵذſţһĻ档̻ĳ־Ŷľһȫµ̨ס
ǱըԵţ
һǳȥ϶ܵǵĺΪǲ෹̸۵Ż⡣
ï΢Ц᳤кϰ嵱᳤ˣ׼ŵʵҲϰ᳤ʲô⡣
Ȼˡ
ȻЦЦ쵽诵ǰ̬ȳϿҵҺ죬ʮֻӭܼ뵽̻ᣬһͬ춫õĻԻͣ
诸֣Цģǲʧġ
ïŰ˿ڹؼʱӡȻ˵ûеϻ᳤ǵϸ᳤Ҳû读ȥˣָҪ⵽ôʰ룬˺¡
ɳչӵ˵УȻͺ졢诣ϯ̨λϣһĽЩϰǶֻˣк诼룬ǵֶ˺üĿ󣬿϶ǲԴˡ
һֱȵʱ֣ǽˡ
ͣÿ˳ԱڱϢӣּᡣ
ïźͳɡ˹пˣЩͷǣ½½ɢȥˡ֪诵ʲôڱҲͦͣȻ˵Цġ£ЩϰǶ˼־нһ̸Цպܲ
飬һֱĵӡһϢһ֮ϯڷһĲһźɫ۵ŮУƮɢ滺ɣ˵Ķŷ
Ǯ׬оƺȡЩϰһܿġ
Уϵľ飬һüԣͲͱˡڣȻԻ͸ʶ˶ƵġӽǶǶ̻еһԱˣǮһ׬оһԣûϵĳͻȻҲû˶Թ
ܿ죬һʢĲȣͶˡ
Щ۵Ůǣ䣬һֱܡЩϰ˵ЦţоûĹϾͰںǵǵľƲˣڵģǲʳ񡣲Ƕûж꣬ǰĿ䵽Ȼϡ
Ȼͺ졢诣졢үӵȼϰһ׾ҲˣһǼܲơãûеô˵쭡
ȵʱˣȻƱվЩ˼վˣϽҲžƱվ
ȻŵһǳƯϸǡôسгΣǡؿںܵͣȻ˵Ѿ޷̵ĵزھȻؿڵϷ죬Ǻ蹵ĵطڣһµ׹ڵһЩҪߵ޵ˡ
ʵȻرء⽨ŮӡǣôVڵЩԽܡڳЩϰðˣһ۸ĵȻӶգһ¡
ҪǸؿءɽ첻һôôôYYôYY㿴ҿҿ˭Ҳ˭ëмýߵѣǹȻƬˡ
Ȼһ죬Ƕ̻ʽӣлһ᳤̧һľôһʧһơȸΪ
ãЩ˶ƻС
ڶȻһˮһֶ˵ڶڶƣԤףһ׬
ãáǼˡ
ơһһɣЭö̻᲻ϵţ鲼ȫأȫ硣
ɣˡ
Щ˶ܼ˷ܣоһ
֮Ƕڵس̸ŵĻ⣬ǹϵ顣
ʵ̻ỹкܶϸҪۡ˵ĸ߼Ž衢±սͨȵȣĿ˭ģ˭׬ͷˣ׬СͷҪȻеĿƽ֣û˭ԸĿˡ
ͬʱÿһĿȡһı̻ᡣ̻ᣬǮά̻ٿѵĴϰ壬ȥ̽¹ˡϣСѧȵȣЩ̻ͷȻˣҲ̻»Աһ忪ᡢ۳Ľ
ȻͬʱΪͨίͳսͨ˴ίͨйǡϯ᳤̻ͨ
诡죬ΪͨйԱϯ̻ͨḱ᳤»һЩ᳤ÿ˶ְЩ͵õȵٿᡢۡˡ̻ᣬֻǿҪʱ䣬æˡ
ԺһɳչžƱ˹Ц᳤Ҿһ֮ǰòĵط᳤ϡ
أ̻е˾һˣҡ
ȻĻû˵꣬ɳչ͸ֽŲʹƵģӴ˶ˤ˵ϡ
ī׾ȻߣǸϽȥקɳչ˭뵽ǵֿҪץɳչɲǣһֽŷ̱˵ϡôĹڳЩ˾͸ЧӦƵģһһԵȥ᳡ʱһš
֣Ȼ诡׾誡졢Сġôûأ
Ȼʵϰ壬оô
ҡͷǵǲԼĿˣһûˡһɣھˮ˶
ʲô¶ôû¶أ
жܾЩھ˲ŹãǶûʲôȻûˡڣǿ»˳ˡ
ãȻɨһΧڳЩУ˭ûжģ


1157 ˣ
ңҡ
һվ塢ʮˣھռЩ޸֮ĴϰǣôܿסԷĹأһΧ£϶¶˽ź;ŵ顣ȻͰ׾誡诡졢϶侲
£ž͹Խ侲Խ뵽ӡ
Ȼ读һ۶ԷȣǶǲǶԷµĶڣһˣҲжˡ˲֪Ūġ£Ҫ֡һ̫ˡ
Ȼӻһǹ˰׾诣Խ㡢ϯǧȥŵΧĶµ˻ǵĶмǶκˣҪ߾衣죬ҳȥ
á
СģҲȻȥ׾侲
ǲȥǱ㡣
ϯû£ȥȻ
á
Ȼҡͷ㡭
׾鵽ڵĵزǻǫʲô¶ҵġ
Ȼ˿׾ǵ˵ͷúñء
û¡
ߡ
ҲṦ򣬵ȭŹûھȻҲûʲô¶ҲӻУһǹͬʱСġߵģͷЩϰġû뵽ǵ˹ؼãһǹ˺졢Ȼߡ
诵Ȼ鵽ĵزҲûбҪڵˣ绰ɡ
Ŷ
Ͷˡ
ˣûע⵽ݵĻ࣬ȴһ۾ϳˡֻûдΪʲôҪȻͰ׾벻̫ס
ǣϯŸˡ
Ȳţͦ۵ģʵƵķ˵ǵˣӵ򡢳ӲײδײЩ˶Ĵϰǰȫˣǣһ˻ϯأа׾誡ڴУӦûʲôɣһص诡
ˮԺУĵġ
ȻɨΧǲͨ˻ĵ绰ͺ࣬ɽڹ˾ôˣˮˣЩھ˶жڵϣˡ
ʲôǼһ£Ϲȥ
á
ڵĻ࣬ջ
Ȼħаڡڵ˶ˣ϶ưոˡˮݣǣΪ˸ɵ࣬Ƕˡֻһ㣬ͿҪľˡ
̩źͻ̩ҶرˣЩԱȫнݼ٣ؼϢˡΨһ˵ĵĵطɽڹ˾ˮˡֻн½ѷȼˮ˶Դɽڹ˾еȴˡ
ȻߣͻȻӵƽսĵ绰޽աࡢȻھȫжˣ֢״졢үӡ쾩˻̫һһ˥ߣ۳žҪˡ
⻹˵ã
Ȼֹһʻݴﳵֵİٲáڰ·ϣͲͨϵĵ绰׼ҩȵȡҵн֣߶ʯӶţֹκγͨС
ڣҲ˲ôˣһ·ײȥ߰ȱ߼ţһûмٵ˼ֵϵˣŵĴӴܡеˣסǴ绰ǣЩ˵Ͳʲôˡ
ͣͣץϣһŶɽڹ˾
ڵɽڹ˾ѾһţһЩŰɫ·ˣ߬ŵӣЩھǶжˣһ˽
ɽڹ˾ǰɽֲǽܶݡǶˣ涼ѾûѩˡӸǽһֱԢٶ׵ľ룬κ˶ᱩ¶СЩ˶Ű°׿ЬͷִŰɫñӣǸѩںΪһ壬Ҫǻ治̫׵顣
Щ˶û˹ЩĽɽڹ˾Ϊƽء
ƽսߡ׾ǶǾӳóɢ򡢸񶷡ãȻûʲô¶ūʿ˾͹ѪҺУôöСԣҲûʲô¶ڣȫۼмĹԢУһһ
ˣˡ
ƽսݺݵ˶ӵװˣ޻ء
ס
ؿԼֵܣڵϣ°ĭ˥ߣ֫鴤ȴΪһֻּǰǻķŭȫעӵϡ֪Щʲô·ƽս׾ūˣһҪ޻ء
ԽԽԽԽ
ƽսӵһɨ˳ȥЩɽڹ˾ıǣһЩ˱Ǿˣǹǹ侫տıڣÿҲҪǹѵɽֲкܶʵǹ
ӱ߳ǻʱ򣬻໹ǶŪһǲ̫ʵóЩڿյϣΧڵĵطûУһӵˣԵѪС
ҪĻƽս׾ūˣܿסԷĹˡǣû뵽ǣЩѾԵڵϵˣһǰߡأ֮ǰɾͲһˣӵǵϣǾ͸ûзӦƵģǰߡ
磬ô׾˶һ
Ҳ֪
ƽսҲһʵǲǰһĻЩûҪİˣǰߣҲûʲôǣһЩѾˣôܻǰأ
ԡū乭׼һˣֱһ˹ȥۣʸ˵ؿڣ˵һ£Ȼżʸּǰߡ
ҵ죬Ҳ̫˼ˡ
׾е磬ô죿
ƽսЩ˵һһʵǻǵôͨǮׯЩսʿɣ˵ܾܲ͸սʿƵģô򶼲
ô˵ǴͨǮׯˣ
˭֪أͷԡ
飬飡ӵֱӱЩ˵ԴԽѡǣǰţƽս׾ߡаū˸ŵˡڣЩߵ˹Ԣ¥£۵ҴҪˡ
һǳ޽աȻ˾ͱˡǾѾ˾綾һϢƽսһ߱ǣһߵֿЩˣ˭Ҳûзı¡
ƽսȵߡǺһЩ¥ϣūǵ¥ȥЩƴˡ
ߡ
ūͷ˫ץŰǹ嵽¥¡
ž꣬ž꣡ôĹѾкü˴˽ūȥһǹһ˵ˡǣû¶һ˫ץ˰ūūץŰǹ͵һ˦
ಣб˳ȥ͸һǽϡūڣѾ൱ڴڵľ硣ôܳܵˣˤóһ㣬̱˵ϡ
ɼţڵ
Ҳ٣
ūԲ˰ǹֱӽԴ˸ϡáңҡֽˣ㻹ô˵Ҳˣ˵֫ڳ鴤ţû͸


1158 ǧһ
ģǻˡ
Ψһĺô˿ͦ˵ģȴûκεɱˡһĻƽսıڶŵˡͬʱҲһ㣬һȥˡ
һڣȵ鴰һһȥնԴһץŰʣӸҸϡáûԴʬ壬ˤ˵ϣңҡһʱ䣬ѪģһƬɽǽڡΰʵȵĴǡУ͸һѪȵϢ֮Ż
գգ
¥ϵӵһֱڴšԽ࣬ʬԽࡣ㲻ÿʬܴһ̯ɣеʬ֫ڵϣںҵץˡڣһڸקˣʬȥҧˡ
ûĹҲ˽ʬһˣץҧˡ
ЩˣİˡƽսͰūˣǸҳһ̯࣬ҲûʲôǣһԷһϴ衢˯ֵܰǻ˼εûµȥ֡
㲻ɱɱ㡣
Ǹצģץסһڣһҧȥ
ңҡ
ƽսǹϣȥһնǸڵֱۡѪע˳һţƽսǸ˵ıڣ߷ˣȵ죬ȥ˿ڡ
ڣǸ˵ıڣȥˡ
ȵǴ·ͼƽսڻż⵶ǸѾ˵ıڣһ࣬ȵѾˣǵֵˣһ±顣
ǡ
ЩǺǱʹָˡϧǣЩ˻ǹ˴ţ˹ԢСƽսͰūˣһ¥һűЩǣչɱ
¥ϵߺˣ侲ϵعŰ
ͻȻһɫӰѩϲϵšSţٶȼ죬޼Ѱ飬飡˼ǹûܴڣһԾӴڷ˴С߬һѶ̵ֱ˰ūƽս˵ķȦС
һеѪС
һеԵȥ
Ķ죬ֹ죬˷ʤȥһڣҧˡһ뵽ʬӪСأƽսͰūߵ֣ԽԽ٣ԷԽԽࡣ
ȥһӵˡ
ա
ūһǹǹֶ͸ҵļʸһ㣬ڿն𣬴ǵɫӰӡ˵Ҳ֣ˣȴסǰĵ·
ף˾һһס˰ǹ
ūǰץסǹٴκɨȵɨǧ
һǹɨҶһ㣬ʱЩʬɨˡͷūƽսˣһֱƵ¥ڡĿռխԷҪô׵顣
벻ǣЩʿţȻڵϣҲˡǵǰ棬һߵסˣǾûԽ
ô
ūƽս벻̫ףȴǸɫӰ
һƤ𪣬òʵꡣһɫ·ЬȥΣ˵ĸоܲôһа
ūʵааӣ
аӵ΢΢ааЦŶ㵹мҸǣһӵˡ
˭һء
֪𣿡
аӼ΢΢һΣ͵ſڣǰڣûЩʬˡ
ɱ࣡
ȻβǾɽڹ˾ٻٵˮħŵаڡڵ˶ˡڵˮ¶ȵЩھǶжˣаĵǰ壬ܳȥȻǺáҪǳ岻ȥڵˣͿùʹЩʬˡ
Ҳȱݵġ
һ룬̫ԶĻʩ˾ûʬˡ㣬ڵȥʱ򣬻½ѷ֤ˡ
ڶʩˣ˵һӾܿƺܶʬ塣ΪԽǾˣʬԽࡢʬԽȻҲԽԶΪǳˣܿһʬ壬Ѿˡ
ڣôʬ壬ֻڵţȴûǰΪﵽ˾ļޡڵҪЩʬǰ壬ֻһӣǵǰһξСǣߺ˵ǹ̫ˣǶڸǽΧ΢һðͷпӵˡһʱ䣬˫ôסˡ
ааڹؼʱ̵ӡ
ֻǿԼˡ
չλӰٴ˰ūƽսˡūţ˫ֻŰǹܲ͸磬аûǰһ
1.ū¥ϣаҪȥ¶ϣλӰͷӲ
2.ū֪õķλƵģһסȥ·а֪ѾλӰӡˢȥ½ѷȻȥˣѪŹ֡
3.ūΪǹУû硣һʱģҲܰѰūô
ôģ
аӺջ̫ˣɼʬҡ
ಣಣʬ壬ͻȻӵе˰ū
ūľаӵϣҺãƽսߵļڷӦͦ죬ӵʬˡڵϣûκεͣ٣ּϷˡֻһ㣬Ϳˡ
Ϊߣʬľ͸Զһ㣬ͬʱƵʬԽ٣ʬҲԽڣʬ壬ֻôߣʱðūƽսæҵġȥǻ¥ˡ
һ㣬һ㣬˵¥ϣ޽պȻ޾á˶ô죿ضûУЩʬǸҧˡ
ƽսȵֵǣôһҪסˣ
ɱ
ūţ˾͸һ߲֪ƣĻƵģ˫ֻ趼ǹˡ
ڣһӵļԽԽԽԽ
ƽս־ϲеֵǣӰѾǵԮˡ
Ԯߺߣβ˶ˮ˭ܾǣа֮Աǡ
Ȼ֪ˡ
أݴﳵһ·ײײ˴ţײ˹Ԣķţֱӳ˴Сۣһ·ɨѹһתô˴¥ڡ
ӳʵ磬Ķأ
¥ϡ
ãϣ³

ϣȫһһ䶯ʬ壬צģϸˡʲôʱĳ棬͸е˫ȶܿƵģסط˵ʲôû
أһţһʬ壬߷ˣץסϣ͸ק˳
ŵѽֱУȣ
ߡ
סϣ¥ܣ磬ϳħŵˣԺǽ⣬ײǡ
ƽսӦҲ죬ϳͳ˳ȥ
ūŰǹһסаӵĹơЩʬǣǰûƽսūıǣܿΣС


1159 ˼ڣ䣡
ڵˣҷǽ
ΪߺЩǵǹ̫ˡһǷǽȥпܱͷ
ƽսʻݴﳵֱӳ嵽ɽڹ˾ΧȻǽ£ſһЩˣǶаڡڵĵӡҪǸǵĴҲ廨šڣؼããһƬְɫǱɫ
ô࣡
ƽսŸǽһ·ײ˹ȥ
̹ˣݵȵȶסݴﳵЩħŵӵѪ֮ôܿסһʱ䣬Щ˱ײÿ޵ģĴӴܡΨһǸеҵǣԺǽһˮӿݵģ᫲ƽ
˵ݴԽҰرáǣģƽսǲò˳١һô죿ЩħŵӣĻᣬѳˡɽܡжʮħŵӣֱýݴﳵײײˡ
Щڵץŵʬ壬ʧȥ˹ڵӵĿƣҲ̱ڵϣҲһˡᣬūЩһӵϣаչ˹ơ
Ϊ˵аӱȰū΢һЩǣЩǣҲֻˡಣಣаӷȥҪ˴ſڵʱߺŷֻ֣ϧӵ˸ǽϣôʧȥаӵӰ
ūЩʬ壬ȫᵽɳȥȵѵòˣͣһѻȼˡ𣬿жƮɢһʬζأͲˣڵùͷڵ
֪޽աࡢȻ˵ôˡȰū¥ϣ޽պȼˣѾָϣ͸Щ˹ҩˣ˿Ĵ⣬Ա߶š˭ҪκεĲʣȥæΡ
˭أͰ˭ŪУɻ
ˣ̫ˡһֱæƻ裬ǰЩ˵ĶϴɾˡϵĽҩҲֻݻķҪλ̫ܡҲҿɻ䣬ҪȻǲ롣
ڣһ¥жѾʰɾˡŸǽ⣬ƽսײײ˵ħŵӣҲץɳСЩаͲܿˡ
ɽڹ˾ȵɽȪˮ˵ǱѩصȪˮһļţⶳڵˣˮ˶ȵ޽պЩǺɽȪˮŻжġ
㣬Щ̫ףʵϪ˵ڵΪʲôûиĶҩأţǿ϶мѪǳȥͶĶҩ
һ£ŵΪɽȪˮǻˮһĶҩ𲻵ʲôá룬õֶҲƳġ

ˣǻȻ
һֱڣ඼ûб¶ԼϢ޾áƽս֪Ҳûеơ˵ȼˣ֪Ϫǻ࣬Ϫ
ʵ磬ħŵӣӵĶȥˣ
ӵ˺ɽУڣɫѾҪҵǲô׵顣
Ŷ
Ī룡
ǣƽսЩǣԺɽһһľһʯָơǣħŵڰֵа£ǲҪĺá
һ죬ڵĵʩչǹ
ڶڵ¶ı£˷ʤһСģпܶ
аĵӣڶ࣬һֱȽײСа񡣲Ǵķ˵ȥΧˣ֮١
ѵ˵ôˣ
޽պࡢȻ޾õ˶ʲһֱǶԼı¶ͦԸġǣô¶֪Ͳж˵ôܲʹޣôܲƣҪǲˣ˯̤ʵ
΢Цǻǲ𣿡
ʲô
ڣ
ѽ
͵´ȣߣؾͿˡ
ҲˣôģЩħŵӸ۸ˣҪ֪֪ܵ¥£ʻ̹ˣˡɽڹ˾û¶ʱŪ̹ˣĿ꣬Ƕɽͷ
أóˣ
ܿ죬͵˽Ƕȡ򣺡˼ڣһ׼˼ڣ׼˼ڡ䣡
ǡؼšе̨ʣ߸ˡ
ôģЩľɿˣմš䣡ߵڵըȥվ̨ϣܹؿӰڻζ
Ҫͺˣǹ϶ܽЩħŵӣһıͷˡ
ףϪʶ֣Աʵ
ŶҲû½ѷ˵ġ
©ڶҺû෴Ӧ죬ȥˡ
ͻȻ磬ûоѻǹһ֧
Ŷǹ
ԡ
á
ʱǶŪһԼҲ֪ʲôǹװУֱ˻ˡƽսʱ򣬷м֧88ʽѻǹأó
ƽս䣬мǹõıڣһ֧88ʽѻǹǫ̂ϡôĹַųȥ˼ڡڻӳ£ǹһ͹˰
飡һħŵӱͷˣԵȥ
飡һͷˡҵţƽսͻࡢ˶ɵۣƽеǹ
ûκεı飬ֻǲϵ׼ǹǵ鷢ʮ֮ЩħŵӶˣеſڵһҶеѾɢӵˡǣڵڼըӵڼͷ
ˡ
аӺţ͹ħŵһǳ˺ɽأڵӵˣƬ̴ϢĻᡣ
ޣô̫ˣ
ǻֿȭǴƬء˼ɽڹ˾أǹڵģͲһΪ౻Ѻβܳûɽڹ˾һٸġ˭뵽ǵû˵˼ңǼ۽ġ
˴ɹЩħŵӣȻнɽڹ˾
Ŀݣһߣж͸ż䣺ʲҲ֪׺ͰٱǾд˵Ǳôˡ
ֶߣûʲôɣֻҪȻ誡׾ˣ͵Ƕס˻ĺôڡ
˵Ǽ͵Ϯȥˮ
˵Ƕ˵ĻƱػǸ˲ɡҴȥˮЭ׺ͰٱǾʦ͵͵Ǳɽ£ùЩըˣ͵Ϯɽڹ˾
Ŷ
аӿֿģǱˣʲô
аӿЦˣʲôΪ˶Ը࣬Ǻһġ
ߣôá
İɣھȥ֧Ԯס


1160 ˫
ˮУЩھеĶɽڹ˾ĸеĶ̫һһֻ̱ڵϣܶһǿ°ĭ˥ߣ֫鴤ԣɽڹ˾ж͡Ե
ڣ߬ǹİ׾誡诣ϯУӦòʲô°ɣܺڡ֪ͲӦЩͷǻȥҪڣһĶǹ˻ϯУҲô
СġиһǹͷǹǸȻӴгѲΧˮܣǸߴԺǽıߵĽ䣬и¥ϵͳȼ
Ҫɲô򵥵顣ֻдŵһͨһʮСʱ˰šպã½ѷЭŹߣøϢءûϯС
ǣӦûʲô°ɣ
Ȼͨ½ѷĵ绰߶ţ½ѷ㵹ǽӵ绰ӵ绰
绰˺ü֮½ѷͨˣ½ѷЦɩӣɶ¶ѽ
Ȼ˿ʵôǱʲô𣿡
ʲôûŶҺͽոߣͼŻһȦڣѾ͹ˣϸ¥һԷ
Ҫԡж
ԣˡ
飬Ȼ϶ῪЦˡ½ѷӦ죬һƽǼڸոնķˡž꣡˵ȵȫˤ˵ϡ½ѷſڸ¥ϣ棬һƹ⣬ˮĴžͺݺݵسײ˹
½ѷеֵǣһ
ɽڹ˾̫һɽڹ˾нŸҷǹڡǣڣһǹĻɾˡ˵ÿһˮıڣü֡
һ乭׼档
ˮĴƵģ˵һԽҰˣȵȳײʲôЧԽԽԽԽأӣֱײ˴ϡ¡һը죬ѴŸըһڡ
ǹݵģϣȻװըҩ
ţ˷ӿ˴ĺˣ߬ż⵶˳Żھͳ˽½ѷһ۾ϳˣǴ˵ˡ죬ͻࡢȥ㳡·ҫۡȥͰ׾ڰ·Ͼ⵽ͳţХȴ˵͵ϮʱŻβݺݵһƱ
˭뵽ٰ硰ϪһݳأţûɷϵˣľҪХӴܵÿ죬СҲǶˡ
Σ˵겻ɢȻٴˡ
˺ħŵаڡ֣ǰٱǾмߥ޵ġٱǾħˣô˸нƸɱࡣ˵ĵѣħźʹͨУΪ˻𣿳ŻβͶ̻ٿĿյҪһٽȻݲ
˫Լǣ˫£
ڵ˺͹ڡаˣȥɽڹ˾ͬʱ׺͹ʦùȣмڵľӢӹϴ˵ˣˮЩھǶѾжȫϵࡣʦȸ䡢Хڣʵ̫򵥲ˡ
򣡡
¥ϵıڣ£һ֧֧ļʸͼ˳ȥ
ȻͺߵͷжСģҲЩˣ˰
ӵʸᴩЩһԵѪС˵ˣһηҹɫ£øˡ
쵰ΪǺ۸ģҴ绰вӹ
ҲˣһǱɡȻͨпĵ绰п¾ˡЩСҲ̫ˣټ֣ϹȥԮ
ǼסȻϹˣӦþûʲôˡ
ԡ
ȻͷȴЦˮ뿪ˣһֱæڶûл϶˼ֵ顣ҪȻܰͰ׾誶ܡԷȻðȻعˮҲ׼ˡ
˼֮Щ˾Ȼȫˡֻʣ̱ڵϣˣ˵ˡ
Щƶʵѵ˵Ǿôˣ
ܡ
ǾˣǻʲôаҾͲšף㿴ôôˣ
һĻѺСġŻˡѾ̱ڵϣһˣôֻأǸҿ˿һҧһ˵˲ϡһһҧȥȻͺ졢Сġͷ
ͷҲЩˣ
飬飡ӵǵϣǾ͸û¶һֻһ£ǰߡ
ʲôһ£ʸֱӶ˵üġڼʸĹ£ˤ˵ϡȻҡҡλεǰߣʸԴϣһû¶
һʱ䣬ЩǣȻͺ˶ˡ
½ѷͽſֿģʧǹڵĹ
ϴΣŻȥμڵ񡣽ع餵˨Ӿáڵɱˡڴˣػص˴ӡȵͽ½ѷϹȥôɱڵ˨Ӷɱ󣬻ǽһۿˣǹڵĹҪ˹ΨһķӾʩˡ򣬲ʲôӶ״ΪǱˡ
Ӹ¥ܺһƬʲôҲ
Ҳʩˣôƽǹ߷Ӧ죬ͺȵһϻ
ʱţһгײˮô죿һ֧֧Ļȥ֤óѸȼٺȻը߽ԷĹˡڣûʬ壬Ҳûзӵķӡ
ಣಣһ֧֧Ļʬ壬ʬѸȼ
һĻǱȸղŻҪ¡Щʬ壬ڼǰţǰſšжƮɢһȳζȻͺ졢Сġ˽Ųͨʬ̱ڵϣҲһˡ
ûĹЩʬ嶼ȼճһ߾ߵĽ̿·ƺ¹ҫ£ɲ
ޣ˿ĭЩħ֣ǶǸˡ
½ѷһֻϧǲ֪ڵ˶ʲôطҪȻ
ͻȻһɫӰһ·ɱȵ˸ǽ£˫һأ˫һ˾Ȼڿն𡣵ȵƽ˥ߵɲǣһ˸ǽϣӾȻִһأӡֱ½ѷıġ
½ѷǱŸǽվţûʲô
Сġץס½ѷק
ͬʱͻȻſֱۣһֹܣһĻ档˵ǰһ㣬½ѷıˡ½ѷɡ˿϶Ҳûϣȼ
쵰
˺ܲģ˫͵˸ǽϣӵ˳ȥɼϵϺɫȼ䣬߶䵽ϣյһǣҲϨˡ
ǴĴ󻤷֮һʦ


1161 Ȼ
ߵĹôͨϢءɴԭ֮չţѾ˻оϡ˵Ļ´ǻأ桢ֶɵȵ˷ʤ
ϽӭСĵʦ㡭û°ɣ
ߣʦջ𣬱ȵɱһһϣˮΪƽء
ǣǹ
ôʦһѾסĲӣŭǶûʲôҪٹô죿ϣ˸ϳ塣
ǡ
ܾʦɡХˣŴ˵ϳ塣
ͷͽ½ѷߣЩǣٴζЩ˵ˣġԷڶֶ࣬ˡһԶӿڻǳˮԺС
Ҫٷżпܻ˵Ȼ졢Сģ½ѷߣЩǴӸ¥Χ£Ȼͺ˵ߡôĹ򣬴˵Ѿ嵽˽ǰ˫˻սС
ǹйȻͽ˻ռˡĲɱΣյľСԷһھ֣Ϊֶκһ˺üڡ
߳ȵһߴˡ
ˣĶ˰󣬾ϯˡڣͻүӡǻ͡˶Ѿ˶ȫһô˵˳ȥһô˵˸ɱˡ
誡еİ׾ô죿Ȼһذף߳ȵܳˣһסˣ˭Ҳ˺һ
ȻЩ⡣
ǣû·ˡ
Ȼ͸Źӱ룬ǻܻܲż඼ˡҲãΪ˱׾ԼģҲʡͻ֮ĸ飬ôˡ
վ飡
Ȼ˵ȻͻûСաһôˣҲͶвһСûа׾ͽѾһ˰ɣҪȻͲࡢ׾һȥش壬˵ˡ
ҲȻˣߵҴ򣡡
Сģ˺˼ϵضȺ½ѷȻͺ£ͻǵǰıڣסͷҲΧм䡣ͣ赲ס˴˵Ĺơ
н½ѷӲš
Զӵкš
һʱ䣬˺ɽڹ˾ıǣأ½ѷ϶˲ʡǴ˵ˣϵ˶ڣǵûмƣˡ
ɡХˣԽ½ѷչ˷ĹơǾ̫ˣڶСĵ˵ǹɲó½ѷûʱȥԮˣʹЩǵѹ
кüڣѪС
ʦȵ˭ץȻһǧ򣡡

֮£·Щ˵ˣ͸һȻ
Դӽӹ˻̩ţȻʲôûǣԸ˲ɱǵһΡһһˣѪУֱܵѪ͸оԼĺҪҪ˳ˣ߬ذ׵֣Ҳ΢΢ز
Щˡ
ͻȻһ˵ĵӣ˵Ľǰ
³쳷ˡ
СĺȻǰһͱ˵ؿڡţһŽ˸߷ˡѪˮɽСĺȻ£ŵȻĿɿڴ˵ĴԶ·ˣһƬհס
Сһǹ̵һˣ³ߡ
ȻûӦ
еȻ㻹־ܣ
С̧־һǹ䷴Ӧ죬ץסһ˵ӣǰ飡ӵ˵ؿڸˣСġСַǹ˵ϡƣѾ˵СĵĽǰ̵ݺݵͱ
Ϊ˵ʮСҲĶ֡½ѷХ졢ɵ˸ǣסˡҪһɲǣסĹƣǲ̫ܵ顣ǧһ֮ʣСĵĸ첲˸קסˣ͵һ
ŵŵţСĵ˼˵ϡͬʱһҽУǶԼס䣬̵С
ﵥץסذͱؿڡ
һŽ߷ˣЦߣ뵲
ȥķȻվŵλá˵ȻĻƱػˤڵϲɡҪǲѪȻˣСĵĺУǵûȥ˫ֵ˶
ôܿסŲһڹؼʱóλӰǱŶԶˡ
ף侪һ˰æԱ߶ǣʵ̫ˣֱۻһǹ£ˣһͷȺУŭɱˣɱǡ
ʦһ̣ǸʲôԵģ⼸˶ڲƽҸʮӵʱ䣬ܽˣҰȫɱˡ
һʦɱ˲գۣЩ˵ĵĺ¡
ڶ׽Ȼ1000Ľ𰡣Ӳʩ£Щ˵ĵӸǷˣһƴػӵ£½ѷΣУ͸˵Щڣк졢Сĵˡ
һĲҽУЩءǵķȦòСߴˣÿ˵ﶼ֪¼ֲ˶ã͵ô˵˸̵ˡ
м˵ӣСġ
СǹذסڣǹĻᶼûˣƴţ󱳻ǱһƣѪȾ·ûκεĸоƵģֻǲסػذס
Ƕ
һ˵ӣ·ݣһݺݵȥ
СĻذ񵲣Ļѣذ׵˵ϡһ˵ӣƶϣ⵶ͱСĵССĵ붯ǣǲܿƵģҪһ¶ܡֻؿţԽԽԽԽ
￴УеСģ㰡
ಣڼ⵶ҪСĵɲǣȻȥץС˵˶ߡ

Ǹ˵գһһȻСġ˹СĺͶﶼˣȻ˫ֽ߬ذף㡭һɱġ
ɱңҵҪôɱҵġ
㡭
֣ץȻ˭֪ȻûʲôӵСĺͶƱػڵ¡ӣǾǸ˵ӵ»ˣ1000ˡ
Ȼ΢΢ţͻȻһλӰȥذش˵ࡣ˵ֻţǰһĻȻȻҪ֣ץסȻļȴûκε
ȻҲŻˣγذףмַǡôˣ


1162 
λӰȥ٣ɱΣаĲ֮أ
аûڵ׿ˡһ㶣Щ̫ףȻôܻλӰأа֪λӰӡˢһĻѪŹ֡
ƣò˶õʱ䣬˵˾Ȼٽ½ѷ˶ɵˡ
ͻȻ͸еߴһ磬ش˸ľ䱸ͷȥ֪ʲôʱһŮˡĸȫ¶ǺɫŹȴҰ׵ûаѪɫ˫ҲûӦеƵģġ
Ů˸һĸоǹվߣﶼ}ûš
׿Цȣ㲻֪ˣ𣿡
žȵ֣ͻȻ׵Ĳϣ˸نһ䣬Ų㣿
㲻жԡ
á
׾͸еһʹ˹ȥ
ȵӰĸӰƵģһȭһЩ˵˶ſˡ
ŭȣԼˡ
Ҳһȭ
գȥһѾ˹ȣȴȻʧȥ˹ȵӰţ͸еؿһʹùһŸߵб˳ȥͨˤڵϣû
ȻͿɡХ졢ûӵùһȸ̵ˡ
һˣڳЩ˵ˣҲǸ˽½ѷЩһϢĻᡣƣ˵Ȼߣеİ˿ڣеĴڵشϢšҲ̫ףڵŮôڹؼʱ̣Ӷﷴˣ
½ѷʵ㡭ã
ôˣһһģôܻŮ˺㡣˵ˣǸ㣬ҲܸڵŮ˰һƵģ˯ҹܰ˸ˡ
ô£ôˣ
ң˭ȥ
ôȻͽ½ѷˣʱǰȫˡ
Ҳ̫˰ɣ䶼ˡûĹ򣬴˾Ȼ̵дˡȥǿһӵˣȫ
ù򣡡
ʦǳˣǲڵĴӡ˹ȡ
ҲӲӲֻȺصشšһһ׷ɱЩ˵ӡʦں׷ţȴôҲ׷Ϲȡ£ʦˣ׷ߺÿôÿ
Щ˵ӱжίˣǵÿǣûйȵٶȿ졣ûȷӦô£Ѿùȸ̵ˡô˵ûйҲпͰɣʦǰ£ȻҲһȭһǸ̵ˡ
Ķ˵ȥ
أڵϵԽԽࡣȣǸʦȦӣмѾ׷ϹˣƫƫùȵӰˡ
ѽѽʦʲôʱܹίҪˣתȻͽˡ
ͷŰ
飬飡ʦԱ߶ӵˡҲʱ򣬴洫һ󼲳۵죬һâԶը˵Ĵţײˣ˲͵Щ˵ǰ
ࣿ
ŴӳĻϣȻ־ϲϪˣֱӺ˻֡
ˣˡ
࿴һȻˣʵôû°ɣ
û¡
ãǺϽȥˡ½ѷ
䡢ХˣЦǻ겻ɢͨ¡
ͺ죬ͬʱʵǻࣿ
ԣҾǻࡣ
ļٵģ
ֱӽǹڵ˻̫ѨϣװŪģΡ
Цǻ࡭
Ѿͷʲô鶼ɵóͿĨһҩˮ̧ӵʱѾɾˣǻָ˻ģ㣬ٱǾııȲˡ
˼һһתܱһסЩʱ·ܻˡһУڼ䲻ݷĿ϶࣬Ҫһ㣬һҩˮͿĨ˵ʱ٣ЧҲҪѷɫܶࡣ
춢Ż࿴ֿģԴһƣ㡭쵰ԭûβһô˼ŴȥѼըƽء
٣ҡû£ҳˡ
ˣ㲻˵һҰ׵ģԴһơ
ҲûӣǽЩ˶

һָȻСĵˣе㿴ǣһˣвֵô˵˸ɱˡ㻹գ㻹𣿡
Ѿͷֱӣһô˵ס
Ҳ˵ЩʱȻקһȥ˵˵βӻ顣ʵϣҲûбʲôˡ룬ٱǾðĴҡײƭֽٲƽɫɱԽġһʱҪץǲܵ顣
βٱǾҲưͳԻԼˡҪȻٱǾָǳʲô£޻ࡣһ誡׾Ǻأռ˴ˡ
Ʋ죬ͲŰٱǾôö˶˵һˣվǰ㶼ֱ治˭ǿԴ¿ˡ
ȻЦЦٰϪ㲻Ҳûϳ𣿡
ߣÿϲװŪġ
Ҫ˵һٱǾıȻҪٱٱǾð࣬ȥ㣬ô죿
ҡ
ˣǻǻϯǱߵɡ
á
춼ûȥ룬һٱǾðŻԼǣϴҵţ˵ǾܾǽأҪʧ˰ٱǾɱôŮ˵࣬Ⱳӿɾȫٵˡ
ȻıڣŶСĵ˵ˣйߡϵˣһصϯ
ʦŻ࣬ʵǻࣿ
ԣҡ
ãã̤Ьٴȫѹ򡣵ϡϡǹϵֵ¶˿ҵҪʲô¡
ʦ˫һڿնһϺɫƣ˻ࡣȴһûβôģ˶ýƭˡ飬˵ʲôˡ
ļһΣһλӰ͵ʦĽǰһȭͷӲźȥصһ죬ʦϵ͸Ƶģ˲ƣҲ״һȦϺɫ
ڴӡͺһûκεı顣
ܽҴӡܲǸԡ
Ȼˣ˵ʲôҲͿͰ
һָ鼤ֱȡʦʺ


1163 ڧ
һǲڴӡһǰ˼ȭеĴ羢
ĸӡǽȫľģлжһȥ˾ǿסˣҲ˳ƣ뵽С羢ǰ˼ȭеľ裬һǽһ㣬ͻȻٱƼƽһȴԲɱ
Щ˵ǣûпʲôХȸǣȴؾʲôʦǳ˰ҪȻʦƢԣôܾôưոˡ
ȻʦҪˣǻԥʲô͵Ϯˮʮþȵ顣û뵽ڹؼʱ̣ڵĹͻȻ󵹸꣬Ƕſ£ˡ£Ҫ֯ЧĽǲ̫ܵˡ
ߣɽڣûգ
аڡڵ˰ɽڹ˾ˣҲش˻Х졢Щ˵ӣˡ
ಣ鼤ʦ
ʦһףһƵģסˡᣬʦ䡢ХѸٵӴˡ˼£صȻûܳ
ȹֵ࣬Լˣڹؼʱ̵ꡭڣʦҪˣҲˡ
ȥ˵һҶлˡජŹȿ˿һĨײɡ
á
ԾʧҹĻС
һĻպʦ˵У飬һжǹͻıõġѹȥ͵Ϯɽڹ˾ˮʧˣһѼı͸©ˣ̵ʲôˡ
쵰
ʦһ·Ӵܣѻʹȥ׵ҲˣǺ͸Ϲаӵаˡ
аӭʦôͽˮˣϲϲ
ߣʦһʵ㣬ɽڹ˾ǲҲ۽ģ
ô֪ģ
ô֪Ҹ㣬ùڵĹˡ
ʲô
аӳһҡͷ⡭̫ܰɣ
ʦЦôͲܣġ㣬а͹ڵһ𹥴ɽڹ˾ʧˣڵʧˣ

аӵɫһ䣬Ķа˰ɣڵ˶˸ǽ⣬ȵаˣùʬϳ塣ʬаˣûκεĹϵҪƽսʻݴﳵŸǽһײȥ¹ڵˣһ
ȵںа˶㵽˺ɽУ⵽̹˵ĺըоѻǹĵ䣬һаءʼգںҲûˡ
аӵķӦʦһѸղˮе˵һ顣ҪǹͻȻ֣͵ϮףѾȻһٰˮɨƽˡ
аʧ⡭˵ڹؼʱ̵ˣ
ǡ
٣ô𣿡
ףת˹
䡢Х졢˶ָ֤ǲۿȸǶŸɣǸɷˡˣҪӵɲǣ׶˹ȺͻĶԻһʵ
ŭҪǹȣѾȻˡ
аӻЩ̫ףʵôΪ𣿡
͵Ϯ
͵Ϯ
аӿЦһʵʦ٣ô죿
ʦЦǻԩͷծڵ˸ұǣǾͰѹȵ˶ˡ
Ȳ֪ܵȥˣȴɽڹ˾ĺɽ
Ǿȥɽڹ˾ĺɽˡ
ˮϯеİٱǾô죿
û£û˭ץסٱǾǴɷİɡпܣѾ׾誸ˡһз̵Ļᡣ
Ǻðɣġ
׺Х졢˶һӵĻ޲ýڵˡڣͨʦһаҲǸ˵ˡһ˺ƺƵģɽڹ˾ĺɽ˵ʲôҲܷŹȹڵˡ
һ·ϣǽϵģκεͣЪ
Ϊݴﳵʵ̫̬ˡɱħɱħҪȻаӺ͹ڵˣѾɽڹ˾ˡ˵ҲˣྐྵȻû׷һ
ڵɽڹ˾ĴǵƻͨһƬмյ̽յƣˣӳźɽȹڵˣһǰǵִ˺ɽɽ¡ˣʯùЩըǱǹˡ
һһŴӵɽڹ˾ȥ
飬飡ӵЩʬϣǱͷǴĳطЩʬ嶡¶ûС֮ǰƽսͽࡢ˾֪ЩʬĿ£Ҫǡɱ˹ڵĵӲУǰװ׵˷ѵҩ
ǣڵ˶ʲôط̽յյľѻǹ׼һ˹ڵӵӰһӵȥͷ׼ǹǱ̹˻Ҫ¡ЩڵſڵϣҶ
1.ź治һ䰡ǲһ͸оӶҪˡ
2.ƫƫǻҪʩչľ;
ʵȹڵԼﶼףֻǿЩʬ壬Ͳܶɽڹ˾ʲô˺Щʬͦжžϵơɽڹ˾ѾﵽܿƵļޡ
ǰߣٿơ
ǣǰߣӵпܽǸͷˡùʬ壬ɲԼҲΪʬ壬˿ơڣ͹ڵΨһȥǾϣаڣʦȴ˵˿ôһ𣬿϶ܽɽڹ˾һٸˡ
һ߹ʬ壬磬ô죿Щʬô죿
ƽսЦǲֳʽXM42𣿾͸һᡣ
ãá
ˣ׾һֳʽXM42ˡҲǻǶŪľˣóͬʱ̽յơľѻǹҲ׼ˣ͵ˡ
һһȵЩʬڣ׾˰
࣬˲˳ȥЩʬȫȼˡˤڵϣţǰܿճһĽ̿ҲˡУƮɢһȳζš
һĻѹȹڵ˸ŵˣһʯʹĺ棬Ҷ
ƽսЦţﵨСû¶档
Цˣֹһء


1164 
ˣˡ
ĲǹڵˣʦаӺ׵ˡˮΪȵ󵹸꣬ʦаӡˣ˵Ѽӣˡ
ôʵ¡
Цû£ѾµĶһ
аʵô˵
ȴ׵ıȻ͵Ϯס׵Ĳڵ¶ǶڹȽεɲǣѾȵָ¶ˡò˶õʱ䣬Ⱦͻᶾ
Ůˣϧ
һ˽ϵģɽڹ˾ĺɽպãǿһʬ׾ûȼˡ⣬ӳ˴աҪ˵Ҳǹ޳ܵģȻŪôִ
һŴƬӣôڹ˲ȥƽЩˡ
ͽȵˣҪ¡ԵˣȫȫȥԸ򲻹ıͽûκεڱͱӡʱѾɥˡ
붼Ц
ѾزЩڵĵӣбҪϷ𣿸˭أڣɵӶ֪ǱԼħţ쵽һȥˡ㣬Ҫ򲻻ŵġ
꣬ħʧˣħɢġ׺ڹؼʱͦ纺͹ĻԼѹڸ£˹ȥΪںаûǵħŵıҡڣ׺ַˣ˵ʲôֻеħˣܸ纶顣ԣǰѸ궩飬һƨŵˡ
˭֪ʵħλãҪȻаڡھûбҪɴԭܹҪˡ
ִ£Ȼˣ˵ЦЦ׺аӣԴǲ¿ˡһˣˣζûˡǺðɣǾùıɹˡ
аӺסʦڵس˹ȴŵľһ̣־ϲصаӡ٣ôǽˮˣ
ǻϷ
ʲôϷ
ǲײĲᰡ
ٸЩûõģаչλӰֱ˹ȵһһϣɱ˹ڵЩˡ
ЩһӵϣŹڵĵӣչɱ¾
1.Щڵʩչʬ壬ľ;
2.ζû뵽аӺ׵ˣȻ֡
ЩڵӣûӦô£һͱˣԵѪСأĳ˹ˡ
аӣףǸʲôŭ
ʲôٸǴװͿȥʹȺˡ
аӵٶȸ죬˲͵˹ǰӵȥ׷ʲô飬ؿһһĹڵӣˣգӵȥ
ļ׺䡢Хȫӿм䡣֧ģѪˮ͸ԱߣʦضţǾһˡ
п࣬ô˵Χ£Ҫʵ̫̫ˡʵڲУֻùĵڶؾ硪ˡ
ħϵص䣬硣
һؾʩչЩʬ壬ʬʲôʬ͸ʲôں̶ܴϣľ;ΪԽߣƵʬԽ࣬ʬҲԽ
ڶؾһʩչ˽øƵģԼʶȴȻˣҪԴˣ౻ˣҲָˣһӶƵġʬΨһ𣬾˼룬͵ˡҪܾãָܻˡ
ؾ˹һ˾ǹˣǿ¡ڵģ翵ġһﵽ˹һľ磬˱˹ȴԼ˼룬ʲô͸ʲôɱɱ㡣
룬õǹڵģԹ
˹һĳ׶˵壬֧κ顣˵˻壬ûɱԼƲˣһɱͿ壬һˡ
˹һﵽ߾磬յɱˡ˵ǶһѵӴӱͱˡȵͷֻǵӣʲôΪ˵ǿĴڵġ
סаӡ䡢Х˵Χ£˼֮󣬻ΣյľءҲ֪Ŀ¡ǣҪǲı˸ɹˡ
һĸҪȻ
ϻߣѪȾӣȥɲˡ
ֵŭаӡףôˣԵ޹ɱǹڵӣݹҲˡ
ҵҪôġ
ǡ
аӺ׵ּӽ˹ƣһһͻȻͻȻһ˵ӳŹԱ߶Ŀյӱ͵ϮˣӺݺݵͱ˹ıģΣ
ǻƽˣ
գҲ͵ϮĵˣֻԱ΢΢ܿҪͬʱʳָָָ£˸־дʣ鱦𣬰οΡӻǣڤ
ʦ䡢Х˲֪аӺȴɫ䣬ʧãҪˣһɱ
ͻȻһҫ۵Ĺâ顱һǹ죬Ǹ߬ż⵶Ҫ˹Ĵ˵ӣһǹͷˡţŰÿһǹһ˱ͷ
һſŵӵаӺ׵˵ţҪڶԹγɹƣ̫ˡΪٸߣһͷһꡣǷ׷ʯľء
䣡ͻȻһڵըΧľըˣеȼвٴ˺аӣֵѪС
⻹ô
ʦջ𣬰ڰ֣ȵˡ
עҪˡ˼ǹ̹ˣֳʽô߶˵ǾŴƬӣͲá
ʦҲԼ̣ڣʹ޵Ӧаӡ׺͹ԼҲ˵ħϣаӡ׵ܲܳ࣬ǻаڡڵŻҪɴԭлҲô׵顣һ򲽵˵ǻˣҲһԪˡ
պþͿԳᣬһٽˡ㣬һҪȳϸĶ죬򣬹;ȫóϸ˸ȥˡ
Ȼʦ˵ˣɡХ졢ҲųˡаӺջ𣬸׻һ۶Էߺߣһɴԭءй˵ʲôܷŹ


1165 
ˣˡ
һĻĻ˹УбҪʧ˺ڰСͲˣаӺסʦΪʲôͻȻԼأһĹڵӣжʮھʣˣҲˡ
Ϊڵӱͼ٣аʲô˶С
ϵزȵĵ绰ֱϲϵϡȹȻص˱УɫǸҰˣǴ磬Ȼðˡ
ʵһϣĶȥˣ
ȿЦҺʦ׵ȥˮ˭뵽ͻȻҵı󣬶Ȼ֡ȻҾͻԹȥˡһϣҸˡڣǴ磬գֿԡ
ʲô˵׶º֣
ǡ
ôģ
ڵȴȵʱ򣬹ȥϢ鱨˵ʦڹˮĹؼʱ̣ͻȻ֣סǵĹơХ졢䡢˶ùȸ̵ˡ
ˣס˵ǹȳıȻ֣űεġҪʦӵʱ򣬰Ҳˣ϶ȻС
׽
׸ɵģȻҧһڣڹ˹ڵϡ
׸๴ѽһʦаӸ£˹ȥڶܽԼױ˷֡ѹɽڹ˾ЩڣˮˣûжˡΪһо׺ͻµȦףҪа͹ڣд˵һ򾡡ģҲֻףܹڲ֪¶ŻὫȸԷˡ
쵰
߬ȭͷݶҧøԸ죬ŭߣ¶ܾôˡھͻɴԭʵа˵ͬʱǻҪױ𡣡
ȵͷǡ
͹ȵȹڵˣҲɴԭˡ
ʵ࣬һУֻл֪ˡΪڹؼʱХ졢䡢˵ġȡĹȣǰٱǧǡ
˫£ٱǾı¡˿಻һС͸ǧһ𳤴ģǧǸǾ§һ˯ȫÿһ»ǧǱԼҪ
Щʱ򣬻Ҳϲǧݳ˭ס˻ǧǵζⱲӶȴЩ̫ףΪʲôǧǵĵ绰ͨǧôͻȻͨأŻǧ϶ĵ
Ŭǧǵ֮һ
һǧݳףӱ͵Ϯ˹ȡΪŮˣһºڿ㣬ڻǧ˵׼ð
ڶùȵݣ͵ϮסʵĵطʦаҪߵʱ˵˼仰Լˣڹؼʱ̵ꡭô򵥵һ仰ڹùˡ
ȵȺ͹ˣ˵͵ϮԼ͸Ǽ˹ں֮ìܡ
ңҪһԸڣǧǷַӾ߽аӡ׵Ӫͬʱ˹ں֮ìܡÿһڵӶǾӢôʮǹڵ
ȵȥľ£μħᣬͲһˡ٣аӺ͹ײˡ
У˵ȡĲж㣬ڻǧ˵ʵ̫򵥲ˡҪ֪ǧǻҽŪµĴͽܣŪһֱڸ¶ⶾİϷǧûŪµ洫֮ơ¶ⶾ˵Ͳʲô⡣
ؿʦаӡӵˣûȥ׷ԭ
һʦΪʲôӵһȭ˰˼ȭеĴ羢ʦõǲڴӡѪӿʦֺγù
ڶ൹׷ˣǣϯдϢΣ
ͺȵ󡢹ǰټ֣ǿ
ǡ
½ѷСġƣ߶Աߵķ
ǡ
Ȼ죬һϯ
á
ܿ죬˷䣬ֿҪȥпȾԱǸϹǽ壬һ߾ս˵ʬ壬пһæʵϵܣ㡭ָĿˣûɣ
ЦҲȷʵǹģңûʲô󰭡
пؽ֣кüӷײѽֵˡ֪ǱΪ֮Ҳû취ŻỨôʱ
õ飡
аӺʦȴ˵ˣҪûֶΣ³ˡǾôӵˣпֵģҪȥʲô
ϯеЩھֶ˶ҺϹǡ
ǻĥߴʲôأϽ߰
ǡ
˵ˣĥߴҪȻѾȥˡ
ڵĴƺܽţȻͺͺ졢СĵȥѲӣоʣ诡誣еİ׾ˡҲֻа׾һǹȫ䱸Χ
Щھǣһȫ̱ڵϣһֻ׸ķݶҪ˻롣
ԽǵʲôԽʲô
ͻȻм˴Ⱥֱ졢үӡǻ͡ȾӡӽƸˡ˭֪ǸĹϵС㣬ӾͺԩˣֻɲĴ̸ʲôĪ档
һЦ׾еǹ
׾ͷһȵʲôˣ˸ˣҾͿǹˡ
ǹ㵹ǿǹӵ죬ǵĵ졣
Ǿԡ
׾˫ƽǹȴڵšͲῪǹǰڰӡԼûаգпôṴͽ죬ǻүӵ˸ˡˣǾĳ˰ϵ⣬׸ķݶ
˵ĵӣӵĲϣЦŲţ
棬ӲƤѪˮ˳ˡ
һ̵ӣҪſˡ˵ҲǵģôˣΪʲôƫƫҪҶأ˭˭ˡ
Ӳס׾㡭㻹ǰǹ°ɣ˼޹
׾ǹ֣Щ΢΢زˡǲǹ£ΨһЩ̸еĳ롣
ǰɣ־Ϳǹ
һŴ󲽣Ű׾˹ȥߵǴʮФгĵܵܣɡҸǣ˵ʦѾħŵаڡڵˣ˫Լˣ˫¡һ湥ɽڹ˾һˮ룬ڵɽڹ˾ЩڣѾжǲڵˡǣҲˣѾβӶȲǡ


1166 ü

ƱԼеĻҪ¡
׾Ǿţ˵ġĻȻͺ졢Сĳȥô죿л࣬ʲôطأǿ֧Ű׾
һ֪ûбѺβһȻġ
ڶΪģΪеĺӣ־ܡ
ʱŮˣǿģǿĿ¡Ǹ߹ɣ㡭ٲͣҾͿǹˡ
ǹ־Ϳǹԡ
ҡ
飡׾Ĺ˰ϯе˶סˡţʹһҽУǹˣӡӵϣѪ˳
أˡǹҾɻôԶľ룬ӵҲƫ̫˰ɣⶼǹ
ü㻹ҿǹȻǾݹҲˡ
ɱǡ
׾ֹ°һûһӵӵԴɹȥģЮһ˵Ӹͷˡһӵϣһɺδˡ
ͨӵ˵ϣ˫ֱȣȴҷ
ü㻹ҿǹãԼֵǣ֣
˰֣ǼЮ졢үӡǻ͡Ⱦ˵Ĵ˵ӣҪӵˡͬʱҲʱˣ˰׾׾ҪͻүӵˣͲ̫ܣعһûɡ
ԽԽԽԽ
ͻȻһǹɾһǹһĻı仯ǳɵ֮⣬㵹ǶһȥˣСһǹֿǹӵˣɽӸ߷ˣҲԼӸڻ

һĲҽдͻүӵ˵û¶ЮǵĴ˵ӣһˤ˵ϡڳЩˣûǷʲô顣
ȴͺȵŰȻͬ졣
ϰ壬׳ˡ
վһģ쾩Ǭȼӡ
ŵİ¶˫˶жˣȴû¡һھͳԳˡˮˡ쾩Ǭȼ˱ٳˣȴûѱˡ
һǻ飬ʲô£ˣҺܶǮ쾩˴СʹǱΪ飬˵ȻҲҪ㵽ϡ
ڶҪ˭µĶʲôı
ǬɩӣһЩϰǱô죿ҲΡ
û£Ҳ鿴ˣһڻɢĶҩֻоˣɥʧһܶҪûоĻʲô󰭡
Ŷ
Ǭʵ٣ǡô֮𣿡
쾩Ȼô˵ˣǾ͵һȡİɣ಻ֻԿˡ
˵ļ򵥣һչ¾ͿƲסˡȻûĹɺͼ˵Юͻүӡӵˡ㣬쾩ɵĿһǶǻĵϵ˸áҪǰ׾ô죿ѾˣƱػıŭɡ
쾩Цã϶ʹ޴˰ɣ˵ĻԹԽ쾩Խ
ȴôһ׼þˡ
ʲô쾩ǲԼĶ⣬ʵղŶ˵ȵģô־ˣ
˵ôŮ˺ͺӶ޹ġ
ôһ仰еİͼ˳ȥ
ŰȷʵôһҲźüַΪǼЮ˻үӺ˵Ĵ˵ӣռŵλáǶȶ̫һƫƫǻܹͬʱаͿˡ
Ǽ˵ӣһǲ˰ԵѪС
Ȼô˵ˣ쾩Ǭ˻˵ʲôҲɡ
ߵߣһƿУһҩ裬ϰ壬нҩҲ̫ȷòã㿴
һš
ԥûУץһŽҩ˿СȾǻ͡塢ī׵˶Ŀ䵽ϣǽţҲһΪƵĽҩֶҲ֪ûЧԼ֪
ɨһۻȾǻ͵ˣҪǶˣǲС㱨𡣡

סҵĻ
ǡ
жıҪҪǻ͵ûбҪ־ˡգ̫˵ס
诶ɣΧЩƣͺȵ׾ӵ𣿡
С
׾Сʹһ̽˿ڴУҪӵȴôҲ֧Ųסˣֱӵϡĺ飬˳ŶͷһĻ誺Żˡ
ǸϽס˰׾ʧ㡭ôˣ
֪ҡҵĶӺʹ

УȥҽԺ
ڵôȥҽԺ˷ӿ˶ʮ˵ӣſڶסˡУҲһǹ𣬿Ҳ׶༪١
Щ˵ӣǶǸЩϰǹġҲõ飬ڶʮٵϣôɭϣһ˻ȥˣԼЩϰǵǣ˭ȷЩϰûͶˡ
ڣȻѾ¶ˣûбҪڵˡ
Щ˵ӻŵ쾩Ǭа׾诵˾ÿһ˵ӶǾӢеľӢȻ֣ӱˡ쾩ǬΪǸߣǻҪΧ᲻͵ϮһʱͲѳ
Ҳɸǣסˡ
£塢˵ӣܿ͵诺Ͱ׾˵Ľǰ£׾ҪӵͲ̫ܡ誺æչˣΨһʣµ˾ˡ
ô죿
˭֪׾ŵǻĺӡ쵰ûи˼ҽ飬˼һ˺ӣ治һޡ誡׾ҲûʲôøСǣҪӵһȥ׾ô죿еĺô죿ˣȨΪ˺ˡ
ͦץһӣ˳ǰǸ˵ӡž꣡ƿϣǸ˵ӵĲͺݺݵͱȥ
һǴ˵û诡誵ȼŮˣС
ڶȷʵǹݣԥûС
ֱۣ˵Ĳ£Ѫ罦ڣ诽˸̵ˣϽץеļ⵶誡׾ǰǼ˵Ӻеѽ


1167 Ůһ̨Ϸ
ôһµ˶żΣȴôݡѪһĨڵģȴ͸żֺݾ
⼸˵ӣȻ诵ŵˡǻһ۶Է־öôʲôûһŮӸסҪǻصˣǵʦĲӬһ
ϡ
Ҳ֪ڸԼ׳Ż诣һ֮ٴ
课ûʲôܹɷһˣѾǺܲˡڣԸɱ˲գ۵ĸ֣ǲ̫ܵ顣誡׾ǰ̬Ⱥܼᶨ
΢һ̣Һ诰Ǹ̵ˣǾͳȥҲץһ棬ֱͦӡ
Խ㡭׾˵ǶʵʹòУҲ˵ˡ
һ
Ҳӣ誡վһ𣬽׾
˵Ůһ̨ϷڣŮ˳һϷһʦһгһܲáŮˣšһȺˣ⻭ֱǲֱӡ
ͻȻһϰ˳ȵǻô۸ŮӣʲôӢۺú־ʹӵȥ
ԣӻͲаˣѽ
Ҳһ
ֶҩֻЩھ˲ЧڳġʮṦˣʵǿȥˡͨеʱҪǻ࣬ǶѾɥȪˡ˵ˣǵǻġڣؿŻŮ۸ҪûеΪ
һվеڶأЩȫ£诡誵˸м䣬Χ˸㡢ġ˵Щ˵Ҫ˺ǣôǵʬȥ

1.Щ˶Ƕ̽ȨҪǶ˸ɱˣƱػȻ󲨲ɡ
2.Щϰǣһ߬ŵ桢ƿӡذס̵ȵӣҲͦ˵ġ
ûйôܲס˶ڡ
⼸˵Ӳòͣ½Ųݺݵ¶ûϵҹˡ
һϰейص飬͸йء
ԣְǶɱ⡣
ΪҲǰɣ
һ˵ȥһһϰ塣ǴϰѪˮȻ˵ûҪǿͦˣֲͦġ
ĿĲΪɱˣֻҪǸ˾ˡ
Ǵ˵һµϵѪЦǻÿǰɣ
ÿְǶˡ
ֵ𣿡
ôģӵǻģʲôֵòֵõġԴ̣ɡ
ãҾͳȫǡ
һһ˺üϰ塣ĴϰǣһŭĿӣȻͦûκεȴ
ڲԶɻ棬סİǻĥʲôأȥɱˡ
ǡ
⼸˵ӣŵҪȥ
飬飡ͻȻǹˣ˵еԵѪС
诣ЩϰǽǸмĿյ׾ĿڴУװ˼ӵ
߳ȵһôӲͦŰɱǡ
ɱ
ЩϰǣղŹųӢˣǷˡڣ诵ĺУһӵϣǼ˵Ӿȥ诣˵˰׾誡ߣ粽롣
һ͵Ϯô죿
ûܲסһȺǣЩϰǵΧ£ʣµ˵΢ֿһ£ЩϰǸڵˡơƿӡ桢ذס̵ȵһԶǵԴϡкڣ˵ӳܲסѪ졣Ҳ֪ǻһˡ
Үʤˡ
Щϰǣ׷׻ȸԾȻɫɺĴ˵ӣΧ£˹
쾩һȵǱ
٣ûʲô˵ġǰһ𣬽Ǹ̵ˡ
Ҫǿ˺󡣡
ڣΧ쾩ǬЩ˵ӣһΪ򵥡ǬȻ˵û˼ҪҲһѪ졣ҪЩϰǹ϶زɡ
İ£ֻǲסضǻ񵲣ʱ·С
ͻȻһȣС㣬ҵľָˡȥˣɾͽˡ
á
Ҳûп˺˼һſŵĽҩүӡǻ͡Ⱦ˸ˡЩ˶أ˽ҩǾָˣһ˷ܵòС
ƣɡ
Ϊ˵Ѿﵽ˴ڵľ硣ɣǴڵľ磬ͷϣȭȭʮʮľ޲һȭͽɸſ¡ӲҲֻĴš
ȥɳȭ¡
һǻͺͻүӡľҲָˣǼ쾩ǬӪУǱŤת˹Щ˵ƴֿǽڽڰˡ˭֪ЩϰУûд˵ӣ쾩ǻ͵˶˾裬Щ˵Ӿ͸ǿסˡ
ѹס˴˵ӣ˱誡׾˸Щ˶ιҩֳľƣȶˣҲ˿ղţԼ֪Ķðô
һ߬ƿӣ͸ȥͱɱһھ֡ڻһ¡ҪһΣ򲻸ˡһüͷܵһİ׾һЩƶǻŮ˰
ߺߣҲ赲סɱ˻࣬ٻȻľģ
˼ţͻȻһҽУ屻һĨ˲ӡ˵Ķɾ䣬ֺѸݣһûˮһ֪һ֡
塭
ȾͻүӶˣǸˡ
ЦЦһͷЩϰȺСȾߺЩϰɢ߳˽ȥˣɢˣֵ˾˼ƵģôҲˡ
Ⱦŭҳ
˼ͻȻһ쾩Ǭߵĸ֣һǱĨ˲ӡһĻ쾩ǬЩϰǶȻһǵԺУͬʱֳһ桭ǾƵĵһ㡢УٱǾһһĨɱ˵Ĳģ˷ʤ
һʱ䣬ֳһơ
ÿ˶裬ܣ»˴ӱĨԼĲ
쾩ȵһɢˣÿ˶ǽڣ죡
ϣЩϰ̫оˣɢ˵һȥһǽڣΧԼ׽˶ȥˡǿ֪ٱǾһһתܱһˣŮ˶пܡ
£ϯоʣ誡׾һǹˡ诽ǹĶҲˣ˭ֻҪǹ


1168 
˭ףڵƣɺǼ˵Ҫٳ͵ϮǲܵˡΨһķӣǾǿס׾Ťתơɵͺһļ˵˰׾
Ͷˣڣû˵ˣ˰
飬飡ɺļ˵ӣԱ߶ͬʱץһӣ课˹ȥ
ӵûдǼ˵ӣȴץס˻ᣬȥ˼öİǻ᳤۾ƵģͬʱԲͬķǼ˵ӡǲҽţ˵ϡ
ͬʱҲ诵Ľǰ
˵Ƕ㣬ǲ㣿
Ļ˵ʲô⣬ֻҪԱһͿˡǣҪǶ㿪ˣ׾ô죿誺æչ˰׾Ͳ֪ǰʲô顣׾иҪǱӸˣ붼롣
Ļûʲôܵס
ʵϣֻһգ۵Ĺ˲ԼľǾӣؿסˡأӽʵʵĺϣһ㣬͸еǰһڣѪˮӿɤ۶
ûжһҲûпһ
ǽ誺׾ˡ
׾ʧ诡
誺Ͻס诣请ǸƵһȥҲƲסһѪȴеû£ǹܡ
ǡ
ʲôҿûоǵ˼Ƕ㲻ȥ
ĨǵѪĭӣɣٴι˰
ŮˣôǷӣ
ɺòױܹİܷ˵׾ĽǰҪܲӵˡץ׾ʲôã˳Ա߷Ҳܵ诵ߣ˰׾ǰ
ôǧһļ϶ɴʧҪץ׾ǳ˶Ρû£ǻаٱǾײţͳ˳ȥ
˭뵽ſھȻվˣһŮסȥ·

ȥһǰǸꡣһɱľˣ˵Ƕ֮컯ҲЭԡ߹켣ȵȣȫΪһˡ
Ҫһɱ꣬Ӵܵ
ȫһʶķӦеذ׺󷢶˲䵲ס˵ơ
⡭ôܣ
ɴ㵵ɲǣȥһŽſˡţ꽫ذ׵Ĳϡ
һ̣ɲǿʧ㡭ǻࣿ
Ҳʶ㣬㻹ܻˮ˵˵ɣʲôˣ
֪˭Ϊһ˵𣿡
ţ˵ġ
һƣˣ߽ϯСȻ½ѷĵ绰½ѷɸѺˮĵ£мң֮ͨҲѳȥ
أһŽŸ߿ˣȵһֻˡ
ϯеЩˣһ֮־ϲٱǾȴһ£Ƶĵһ㡢ϵɱˣɱˡţܿܳҽ׾ˡڣྐྵȻˣŵȺУûٶ
ϯеӵˡӷˡЩϰȫǽڣſڣǾϲûҶһٱǾٳʩչɱأǿɲԼЦ
ɨһڳЩˣȵҲڳЩУ˭ħţǴ˵Ҫһħŵаڣд˵ʦ˹ɽڹ˾ˮıȫưˡŵĻǿ͵͵绰ȥʡ֮ǰ飬ҿԼ̣ҪٸҸǹȥұ֤ĺѿ
誼࣬
죬Բסһˣǻȥ¥ϵĿͷϢȥұݡҴͷϵ飬ٸһúþһۡ˵ţ誡诵˹ȥ
٣æģùǡ
ǰùǡ
Բסˡ
๰֣һЩǹкЩϰ뿪ˡܿ죬˽ɢȥˣٱǾûȺߵˡ
༲ߵ˰׾ߣüͷǶĺ飬ɫҰףҲŵˣϽָϣظҲܽţ;վһߣš
ңѪӿһֱûƽ
ҲЩˣôˣ
誺ϽҲ֪ͻȻͱˡҪǻǸϽȥҽԺɣ
࣬Ҿжɵġ
˹쾩Ǭ͸ߡ
ϯеҲȻҪ˵һ顣ڣô˵ҲˣڵµĶЩھ˻̱ڵϣȴЩûھˣûκεЧ
һ£ЩǶˣЩûйô˭û뵽ֶԻеŮ˵壬ɺܴ˺
ѪȳѪˡȻҲ߹ˣǾ

ҲŵˣеԥˣϽҽԺ
ϺȵҶڵ͵ҽԺпҲˡǰٲطֹѪЩвҩڰٲãûùھȡ࣬Ϳˡ
ϡ
㡣
ߡ
ݴﳵĳԿùϣҿȥ
ôĹ򣬰׾ĿɶѾѪˮ͸ˣ͸ûдƵģǸҪĶöࡣ˭֪һеŮͻȻѪˣôĿ¡ˣпܴ˺ͺӶˡ
ˮ˳Ű׾۽˳ҧ촽࣬ң취סǵĺӡ
࣬࣬Ű뷨ӡ
ǰȥ¾ˡ
ҡ
һ̵Ļ࣬ȫûյ򶨺ͷԣ˶ˡ
Ȼĸ첲ײһ࣬ѣҽ֣еġ
ҡҿǲС
Ƕ㣬ְɡ
࣬
誺ҲȰ˵ࡣ
࿴һ̯ѪһôҲƽҵĲС
˻һǶ⣬˫ץǰ½࣬㲻Ǻѵ˵͸ԸؿԼŮ˺ͺӶûˣҿ㡣
ҡ
ȥ
ǿȥΧһȦסˣȾ
࣬Ƿˡ
誺Ͱ׾Ȼ诡쾩ǬȾǻ͡塢ī׵˶ˣһһһΧһȦ࣬Ҳ׾ƽϡ
ڣҪ¡
һֹѪ
ڶ
ΪɵѪѪŻ԰׾ͺΣڻ˵ȴһ⣬ҪѪֹˡҪֹѪ٣ôֹסѪ
һѭĹȦУ˶֪ôźˡ


1169 ˣӣ
Խֹؼʱ̣Խǿһ˵ı£
ḧŰ׾գ׽㣬İɣûµġ
࣬㡭Ҫסǵĺӡ
һģһڣ˯һͺˡ
룬˰׾Ļ˯Ѩ˯Сһ̣ͬʱĸ룬˿ʱ䡭ͻȻһСѨλϡ˲֪ȴףע뷨
뷨ǸʱжѪҺһȥѨλסˣѪҺȻҲͲˡͬʱָʱ䣬뷢ٴδ˷ֱѨλϣѪֹסˡ
ᣬɻ䣬˰׾ؿڣϵɾһ໹Ҫٴΰ롢롣ʱѪҺ׾ɺܴ˺
һֱСʱǰγ롢ɻ䡣ҵǣѪҺǲˡ׾Ӻ·۾ûˡ
ŵ࣬Ǹôˣ
ǰҽԺȫɣ
Ȼ㱧ŰɣѾѳӰźˣҽԺҲϵˡ
á
׾첽ܡ
͹ˣҲֻǸȥҽԺ誡Ȼ졢𶼵ҽԺУŰ׾졣еȴĿյ쾩Ǭ˵˵ղŷϯе顣ֻϧٱǾˣӵˡ
ٱǾЦһӵ˺УӲһҵġ
ε飬ô°
ⲻҪȥμħŵħŵаڡڵ˶鷳ˡպã˵ҲˣٱǾߥޣǾˡ
ŶòټЩֹ
ãҵȻһ
ҪΪ׾Ѿɱһǹˡˣħźʹ˵ˣɱ˸ֲͳ˴ҿǧˣּðˡϪݡҪȻħźʹ֪ͨУ϶СĸСĵģҲȻǸء
쾩ʵôǰ
èèйǲʧġ
һٱǾˡħһʱѾȥˣ޾һֱڷԡˡأԸݰٱǾ֣ʩչʵ֮ţ׷ٵٱǾ
ڶߣԵסֻҪϵɣžҵ˵˵Ĳص㡣ɲЩ˵쾩֪˭֪쾩дʲôС̡
ָƽսȥ˵绰ڵɽڹ˾ܰȫֵܶǹҹ֣ϣ˵ٹɱһƬײ
û¾ͺãϴ׼һ£ҵȻȥ
á
ƽսͷʵ˵׾ˣڵô
ЦڼУ֪
϶ûµġ
ţ
ָƽս˵˼仰Ͱѵ绰ҵˡ
˹࣬м仰Ҫ˵
ôˣ
ղϯ课ǡ
£誰ѸղϯзһĻĻ˵˳Ҳ˵ڹؼʱ̿ǹ飬ֻ˦ӣ͹ܵˡǣһж诿ģʱѪˡ
ʲôûһʵ㡭ȥĶˣ
Щϰ뿪ˣҾã˶ᡣҪȻȥɣ
á
ҲģΪʲôҪǺʹԼ𣿲治֪ôȥ诡պʱ򣬰׾ƳˡԲ죬ſ߹Żʹ˸ɫ
ˣ׾͵˲УߵһߣŵԺô
ô˵أ֮ǰӹھһסǵԡԵģûʲôӰ졣ڣΪ̥ѾŤתҪˡ

Ҳҽ֣Ȼף׾Ż£Ҫӿ¾ͱסˡҪǲڰ׾˵пܾͻΣµ˼ûһѡǱˣǱˡ
ļ̾Ҳ飬¶̯˭϶ܡҽǱˣϾͰ׾ᣬҪһӾˡ

Ҫ誡Ȼһ°ɣǱð׾֪Ҫټ»Σա
֪ˡ
˼ԼƽϢЦ߽˲С
׾ƽţָ˲١誡׾ڴߣеˮеŰ׾˵Żպܲ
쾩塢īסǻ͡Ⱦ˶УصȴŻࡣǶ֪ȵٴӲг¶ˡ
ֱĿ죬ʵ࣬û°ɣ
û£ҽ˵̥ҪҽԺоһʱ䡣
УҰʦĹͣˣÿҽԺ
á
֣ḧŰ׾᣺һʱ䣬ʲôҪ룬ҲɲˣҽԺа֪𣿡
׾ҸЦݣ֪ˡ
ˣԽ㡢ȻҲˣҲˮɣ졢үӡǻ͡ȾţٵһЩڹʲôӵġ
û£æġ
š
ЦЦȻ誴Ӳ˳
Ҫ˵Ȼ˭ѽһᣬ͵˻̩ŵĶ³һͨег̳ǡ˵һ˾Ű׾û¶ʲôߵУǿ쾩ǻ͵ˣקһߵĽ䣬ʹڰ׾顣
Ҳû̾ϢһѸղ˵Ļָ˵һ顣
ʲô
ǹˣȻ֪תĿ£æ¶ѽ࣬ҽ㻹Ǹ׾һ£ɣӵˣҪˡ
㣬µ뷨һµġ
ȻȴôҡͷУ¶˵ʲôþ֪Ƣֲǲ֪ѡĻɶԼҲӵġҪôնˡ
ôնࣿ˵һʧ˵ȰѺӸˣٸ׾˵δҲ̫ˡ
Ҳ¶ǼְҪܱסӣȥ׾ͺˡȻĿЦֵ࣬㲻ҽҪԼУЩҽޣʲôӰɣڣҽԺУǻæչ˺õġ

൹ǰһûзӵķˡһҲķӣֵ˰׾ĲأǺɾˡ
誳һ£Ҿã¶Ǹһ£˼Ͼ¶ϵһ
ҲŰɣҪ֪ˣָôءһ뵽취˾Ĳ֢ܱסӵġ
誺Ͱ׾һǶ㡣


1170 й
ʱֻ֧࣬ûиеһ˿ůҪȻлһǿҵĸС˽ˣҵӡҪǲ˽ˣΪ˽ģΪ˱סӣܴ˵ء
Ҫæ飬ʵ̫̫ˣ˼ߵ쾩Ǭ˵ߣߣȥһƱ
á
Ȼǲ˵ˣħɴԭҲǶϵľһУçβɽζȼٴֻ쾩͵𶫱ĵ
ķӣǾǸ֡
ǿ
쾩Ǭûߣ֪϶طʱˡ½ѷйߵˣˮͻүӡǻ͡ȾˣҽԺ׾誡˵İȫ
诣ʲôط
˲ôˣɣ쾩˻صɽڹ˾ɽڹ˾ƻͨģԶܹŵһս˵ζšбڶǹҹػš쾩˴ӳ֪ͨƽսˡ
ƽսͽࡢ޽աߡȻ䡢޾õȫӭǴк˦ֽɹˤ˵ϣ磬ǴʮФĵܵɡ룬Ӧ֪ʦȸ䡢Х˵Ĳء
ƽսֽɸˣЦҰɣʮӣұ֤졣
á

ɵ˫֡˫űˣҲסˣȴھҵš
ƽսŵǾȥһţϣʵӱ֤ʮ˴й
ɸ˼ϣƽսת뿪ˡ
ǻʲôֶΣŲܣԸˣҪ׶
ϴޣ׷ٱǾɣ
ܡ
ϴǳ־ڣѾһۣͷñһ֧ľ仹һѲ˵ԵЩײࡣ˵ˣ˭ܰϴɱ˹ݵĳӣϵһأϴó˰ٱǾߣֵȼһ㣬ʲôľϷ켺𡭡߶һͨϡ
˵Ҳˣôֱͦͦţûе¡
쾩ͽࡢ˿ĿɿڴҲһ档ᣬದɵĵ绰ϧǣôͨ
ϴһдʣͻȻָ㣬߳ȵ㵹ʵ㵹ʵͣ
Ҳ֪Ƿ紵ģϴȷʵб£һ㾹ȻӦ۶ϡ
ϴ޵ͺȵ࣬㵹ȥķ򣬾ǰٱǾصķ򡣡
Ǿô׷
ԡ
ļٵģ
ڣƽսû˿ɵͣϵɣֻҽˡ쾩Ǭ˵Ŀⶼ䵽ϣ͵Żһ仰ˡʵԼãϴеװŪˣһݣˣ׷ٵٱǾǿ治һˡ
ƫƫô˿ţֲ˼ƣֻǵͷãϴޣھͿˡ
İɡ
Щ˸ϴޣһֱǰܡȵһ·ڣϴ޼źߣٰϡһ·ͣͣ˲Сʱ㵹ָķһ˽˹ݡ
߶԰ٱǾ֮ǣǰٱǾٰ˻òºˡÿλǺ޵ġĻᣬǰѰٱǾƤҲɡ
ʵϴޣٱǾ𣿡
ϴʹͷ϶ˡ
࣬˵ô죿쾩˶Ŀ䵽˻ϡ
ô˵Ƿôòȷһط˵ʲôҲýȥˡ
ӻ֣Щ˽˹ݵǰŶΧסˡûȥȲпĵ绰пһЩԱǣܿɱˡ
ͬʱҲӵƽս绰ƽս࣬Һڰɵ͸˿ˡ쵰˵ʦȸ䡢Х졢ٱǾˣǾͶһҽŵ˽˹ݡ
Ѿ˽˹ݸΧˡ
ǡôģ
ϴޡʵʳġ
£࿴ϴ޵Ͳһˡ飬˼汾°˽˹ݵĴŽţп˼£Ҳû˻Ӧ߬ǹ͹˰鼸ǹȥһŽŸ߿ˡ
˽˹ݿյģ¥¥˸飬ӰûС¥µĴУмûгķˣ̨ҲһûߵǮԷߵķǳæûüʰ
һŽӸ߷ˣŭǻˣôε飬˵ôأ϶йˡ
ڳЩˣǻĵϵپ쾩Ǭˡ쾩˸˵в֮ǱȻʦȸˣ϶ͨ籨ˡ
˭أ
ߵļ򣬳һֵܣôܻйأϴޣٴΡʵҰٱǾ
á
޾ٴηߣһϡдʣٴӦ۶ϡЩһ·׷ȥϵضյġֹȥСʱǶ׷˳ǽҲûҵٱǾʦˡ
˵Ҳ֪ûн뵽УҪʲôΪô׵ˡ£Ҫٲӵ϶óԴû£͵ǣǻġ
Цһƣߡ쾩ˣֵˣɫˣһȥϢɡ
á
ЩɢŻȥˡ
һϢĻᣬԥԥģǲͨ诵ĵ绰绰˼֮ӶûӣֱӾ͸Ҷˡ
Цǰ诵ĲᡣصеһҽԺ˿˯еİ׾ҲҸ˯ȥˡ
˻ȻǶôõĻ᣿Ϊ诣Գ̩ɽԸһڣúͼŵԾʤƼĻˡҩҵĳ¹١ЩһμӶ̻ᡣ
أ¹ˣԳ̩ɽҲһͷһǹˡ˵ʲôǹ߻𣬹ء鵽ĵزĽôͨǮׯڻĴϰŶħźʹ˵һԻȻˣ课Ȼڹؼʱ̾˰׾誡Դ¿ˡ
Խ˵Խջ
ŭ㣬ΪʲôҪǲϲϻˣ
ҡҡͷôܣ׼Ŷˣүүȥ˴ҵҵܵܶβҺ޲ýʬΡ
㵹Ǹ˵˵ΪʲôҪȰ׾Ϊʲôӻĵ绰
ܼ򵥣Ϊ˸õؽӽ࣬Ҳܹݡ


1171 ˭Ǽϸ
ڵĶģѹ
ǴͨǮׯڶĴϰ壬ȴȫûٵˡɱصͨУһᣬĴϰԳ̩ɽЭɽأԳ̩ɽȻһǹˡҪûеΪԲĹ
򣬿϶Ǵ򲻹ˡ
ԽҲûлĹӶࡣ
Ψһ̾ˣߵܹݣ㵹Ǹ˵˵ʲôܹݣ
请ʵãôöԸ𣿵ʱҲȰ׾誡˵ҲôΪûнβһɣ̻ᶼմ˺ħϹͿһˡ
ŶǸȷʵǹɡ
Ҫɱһˣһǵ涯֣Ҳڱͱӡ˵ǵ˿£ѿ£
ҹȻûпˣǷųߵ㰡
ԵˣȫȫԸõӡǹ㶼뷨ӦԡҪѣǿɾͲһˡѣûκεĽ䱸ģʱпܴӱͱӣһˡ
ĴЦ͵ǸϹϵˣĽ䱸Ļ󽵵ͣͿԳûˡ
ԣҾ˰׾誡϶취лҡһβӵ绰βӡβӡ˵ô룿ˣԽǲԽϸ

诵ķ侲˵ĻŭţãҪǮʲôģܸ˵һȫ֧㡣
说ŹǷҿ˯ȥ˰ɣ
Ȼԡ
á
ɫˣ诼һû˯תԱߵķ䣬˯ȥˡ
Ŀһ߳һһŮӣһᣬûκεı顣Գ̩ɽš̩̩ȡϰˣôʲҪ˶ڻͷϡ
课ôֵһമͨһô죿㣬̩̩ȲţҲһš
Ц̩ȣӽ诵ڣһʮСʱϲҲš
ס
̩ȥ֪ӹץǯ诣ٸһӣҲ
ǡ
̩̩ȴӦţתæȥˡ
Գ̩ɽǴͨǮׯĴϰ壬ˣһͨеģ̩̩ȣһ֧ɳ֮Ыľ֧ɳ֮Ыһݺ֮
Щ̽ȨǣѾ̸Ыɫľء粻ʢ˵ǻҪȥɴԭľ£μħһѵĻᡣ֧ɳ֮Ы֤ûȥ޻ء
Ȼǲ֪Щ飬һ˯ذġҲ֪˶ãһֻˡ
ǲ͸֣кڰһƬʲôҲ
۾û־Ͱ˽ͨŵι
磬ɡɵмּ٣ٵҵʱܽţҾ˵һԵס
ʲôԵףһµ
ԣϣҺʦȸ˻ص˽˹ݣŸ㱨ϢˣһֱûʲôᡣţǾͽӵ˳˵˵иʲôϴ޵һ·ʵѾǶصĵط
Ŷ
ѹ֣ʦӵˣʵ֪ʲôйܵ𣿡
֪˿϶ߵˡ
У֪ˣСġ
һġ
Ҷ˵绰ɾͨ¼Եףʱ̶ΣգССˡУһֱڰеţ˭͵ϮôҪ踺صػȥ
ˣ˭أ
̫Ѩ߹ȥˡӳε۾ҪˡӦһͨƽսͽ½ѷĵ绰Ϲһˡ
ϴһ¡
Ӧ˵ƽսͽ½ѷǻĵϵˣǾԲܳࡣ
Ƕ̻ĵڶ죬Ȼӽơ诡ȴϰǣǶۼˮĻڣٿŻ顣
һĴģû˸¡
ڶ˺ħ͵Ϯɽڹ˾ˮΪβڣ֪ǹµﻹϵҪٲߣָܵôʧ
ɴ绰ݣƽս½ѷ˵һ£Ҳһ½ѷֵģͻмϸˡ֮ǰǽ࣬Ϊ˻ͽ󡢻వмʻųӸ١ϧǣ誻صˮû¶κε
ĲɣǸʱ򣬽వ誣϶Ѿ誽˵ˡҪȻҲͲЩˣֱӾ͵½ѷһˡ
ƽսü˽ࡢū˭ߺ׾Ǹҹľˣǲ⡣
ʣµˣǾǴ޾á޽աȻˡħʮ֮һǸһβӳˣҲ֮ˡ޽պȻ޾áͲ̫˵ˡǲɳԼɣ
޽գ
Ȼʹ޾ãǷҪԼˡһܵ͵һװŪġҪ˵޾ãʵһ·׷ٵ˽˹ݵġѵ˵ɳһץһ߷ĹΨһʣµˣǾȻˡ
½ѷŭ쵰첻̫˼ȴôУھȥ
ʲô
һקסʵ㣬ʲô֤֤Ȼ˵ˣй©Ϣ𣿡
⻹֤Ҿ
ɡ
ҡҡͷҾãȻ̫ˡ
½ѷе˵ҲǸҲǡ˭ǣ
ܲص½ѷһ飬ʱҪ⹫һŵˡ
á
ˣ½ѷûȷ֤ݵ£㲻ܶκ˶֡һ˵֪ˣҲ֣ܶá
ðɡ
½ѷţû˵ġ
ּһ£ƽսɽڹ˾½ѷˮˡʻݴﳵȥеһҽԺڰ·ϣͨϣлҽ֣˵ĵ绰ǹڰ׾Ĳ֢ûʲôҽΡ
֪ˣڰٲòصĵ伮ܸʲôĴۣһҪס׾еĺӡ
֣ȴûô࣬࣬黹ʲôԥģһҩȥѺӴˡҪȻȥ¶Դ˺ͺӶá
Ц֣ϣûʲôӣһʶҽѧѡ뱣סˣҲ뱣סӡ
֣ǻ֮ǰ͸˵һȥҽѧţи¾ҪˡϣպһݳԱһҽ֣Ұʡ


1172 µһҽ
ʵ˵ĺҽѧţûʲôȤ֣˵Ǿ仰ȴûĶˡӵĸųǾǲҵСӡⲻڷҪҼ޸Ǹ𣿻һϧˣΪʲôǶӡ
һ㣬Сӵүүȵҳҡȵ¶ڼΪµһ֡µһҽĻ죬ջڻӵشʱ򣬻Ͷ࣬һᣬһҪȵҸժˡû˸ǰ˵˴󻰡
ʵүүΪʲôԼȥأ
쵱ͼˣѵ˵ҰôͰ𣿽ȥȥĶôϻ
Ŷ
ڣûʱȥǣܼһ֮Ҳ
˸ҽѧţһҽޣҽɡҽɡ˺ҽɡ²ɵȵȣÿҽɶɳ˴֪ҽɣʲôأ֣˵һͦƯŮӣͦڴġ
֣滹»಻ȥű֤ϵܣ㾡ܷġǷҵУھ͸绰ʡЩˣһҽ֣϶뵽ӵġ
Ǿͷ֣ˡ
ˣһʲô㰡ȥȥμҽѧŰ
Ҫ֣ϲҸ˶ĻҾȥ
Ȼˣǿ˵ˣҰдˡ
á
֣绰ҲеһҽԺȻȥˮٿڶ̻ĻˡڵͨУƻܽţȻһȥġīףнˣʱǵİȫҪ֣治ô׵顣
׾ϵɫָ˲١ͦأ˰׾ԱߵĲϡСĺԱߣŰ׾˵Цš
׾ϴżˣҲƲסԼˣʵ࣬˵ǵĺӡôˣ
û°ͦõġ˴ߣ΢ЦҲǸ˵Ƕ̥ҽԺûˡ
𣿡
Ȼˣһƭ𣿡
š
еʱԽ׾ĸ׵ԸԽǿңҲԽѺӸ֪Ϊʲô΢΢źεͻȻһĸо˺ܡ
˵סô죿
˵ӾˣҲΣգô죿
𿴰׾ͦᣬҲоǿһҪͺ֮һѡκεԥ϶ѡӡһְҲһĸԵΰ
ḧգЦһʱ䣬ҽԺоţҿҪȥһˡ
УæģҺͺӡ
Ұ㡣
һֶСļ仰ת˳ȥոյ¥ڣʹһ󼱴ٵĽŲ׷ˡ
ɫÿ£Ȼ࣬˵ʵǲǡʲô£
ûû¡
ҲҪ˵ܰ⡣
衭
۽ǾЩʪˣŵҡҶԲ𾲳
˵Ѿ׼ɻǳһʵ˵զ£
ͰѰ׾ӹףΪжת飬˵˳ڣӲ£Ļӿ϶Ǳסˡǣڰ׾˵ӾҪûˣҲˡҪǲڰ׾˵ֽǺΣյ飬һ䣬Ǵɶûзˡ
ôô飿УҲþӡ
衭
קס̬Ⱥܼᶨһ뵽취ģʱھǰǧҪ¶ʲô
취˵˵ʲô취ΨһķӣǾǸ˵ģһô죿
ҵʱ䣬ҡ
㣿ԼŮЦ
ݺݵص˻üۣ̾ˣˣѾĵزһôİɣ¶Ұ㶵šһµʱ䡭ȵʱ򣬲û뵽ӣǶնࡣ
ʹصͷȴܲζܸʲôۣҪ׾ͺӳ¡
˵˳ˣħ˻ɴԭˣ̻еĺ˳
Ҳڻ᳡ȴһֱûпһۡȵ͵ʱ򣬻ỵ̂ӭ߹һʵϣһֱڰжˣż
诣ҡ㵥˵仰
Ҹʲô˵𣿡
ҡ
Цһȿȵ¶ллˡ
诵ʲôûҲлҡ
ôĵزˣúġ
ÿÿҳԷ

Χô˿ţ˸ûȤֻһȥˡһֱæƻ裬̻Ļǽˡһ죬Ŷ̻һΣʽ׶ˡ
Ȼǻ᳤诺ͺǸ᳤ദҲǲ
ȻһҪȥҽԺ׾ֻˣǻɵ֣ġ
죬ӵĵ绰֣ϵǧҽɡ˺ҽɵȵҽɵҽ֡Ƕ԰׾Ĳ֢һûʲôӣ粻˳٣ǳûа䣬ɡȥڶˡ
ɫͰˣѵ˵ûбʲô𣿡
ûˣҪȥһ˾ȵĲȵҽ̩зӡ
ȵѽѽôء
ͻȻϽҶ˵绰֣ͷԵġ
ڼΪµһ֡µһҽĻ첻̣ΪʲôҪȥ̲ȵأ־ϲֽţĵ绰绰һһûͨˡ
ģʵСӣôͻȻҴ绰ˣǧ˵ˡ
үүҿɲ
˵ˣںæ
У¶
֪Īү
ʲôУȻ˽ˡԼүүʲôÿģʵүү벻뱧ӣ
ʲô쾪һеôļҵŮӸ㻳ˣҪҿҪ˵һߺߣҪѺ
һΪҪôԼأϽǣǣǣе⡣
ʲô⣿
ġ
£ͰѰ׾жӵ飬˵һ¡ֱ֮ӾͰˣǸƨ°Ҫ˰ѺӸˣ˵ϻӡ
ƨ£޵ϣæүүзӣ
ߵȻµһҽҽ˵Ĳ֢Ҹ㣬ַ֪ӡ


1173 ľ괺
µһҽŻ治Ǵġ
֣桢ϣôҽޣǶûʲôӡأ˼ҾȻַӣû༤öҪˣϽʵүү˵˵ַӣ
㣬ֻ룬˵ڼˣ
˵뿪Ѩ
Ŷ첻мҲа˵ϴ裬ɸ˰׾Ĳ֢ܱסеĺˡ

һ˵ģУǻүүֻҪϳ֡Ӧ˵ǳ룬˰׾϶⡣
¶ûУҸ㣬ҵҪǳ⣬ʡ
үҲ̫ˣ
˵㲻ʩ룬ƫҪԼ취ⲻΪ𣿻ô룬ŵǿʯͷǸ׾ãһصϵ𣿵ȼүˣͲְæ
ʵүүڶʲô
ħţһѪħСӣħѪӳǿȾҪģѪӳѪĹЧҸ˵ѪӳŪҩŵũƳһ̥裬֤ð׾еĺӰȻ¡

ŵϴ󣬶ܻ̽ȥһ쵰ˡ
֮ǰ͸˵ħмһһħͷѪħ桢ǧ³޽ʦǱаﻹҪһ֣Ϊ붼롣Ȼ˵ûֱӸǴǵͽѪֶŲӡٱǾ³޽ļٳȵȣ͹ûͷ۵ˡ
񣬴ӻĿ³񲻽ʶѪħô򵥰ȻƺѪħΪСӡЩЦáôѪħҲȻıָ߰ɣѪħУѪӳ¸ûʲô
ߵСӣôˣ
û¡
Ҹ˵ڡũݾУ̥䷽ũҩţҪˡѪӳҲ򵥣ҪǲȥѪħԼ
Լ඼֪Ѫӳʲôô
˵㱿ĸƵģˡڵϻ죬ǧ˵ӣҶӶˡ
ʵ˵ˣҵǰ˵ϡ֣桢ϵˣ˼ҸͲ֪˭㣬ڿ˵ʲôµһ֣µһҽģȴڵش壬һ뿪
ԴޣӺúȥҩڱˡΪũݾҩţóСߵġũ·ƼЩеκһûһˡ
֣ص֮ȣ̥ףž㣬̥˶֮ɾӣʳ֮ΪӳʮŸ̥̣ԸвҩƣѪӳѪӳȴܴ͡Ҫһ㣬ѪӳˡǹΪ˲ѪӳΣ˼䡭ҪѪӳҪԱܡ

ʲôѽҾ㣬
Ҿ
Ǿһ
ߣ˵ôʲôΪܡڻ࿴϶ǻԼУ㲻˻Ū£ԼѪӳŪ֡
ӦţʵүүӣĲôˣ
ʲô
ǡ
Ŷˣ˵ӣڵĲͦصģ㾡ܷģһ취סġ㣬Ҫ취õƬеĻ顭ȥҩţ˳ְũŪ֪𣿡
֪ˡ
ôоĵأ˼飬ɻѾԵЩͷˣֱӹĵ绰¶벻̫ˣǧԼˣǧȥҩŪũȥŪʥа̻еĻƬ¿ɵãʱȥˣûŪƬǧҲûŪũ
Ҫ˵ûҲû¶ôûأƫƫ绰ϵ֪ô׾ˡ
ܸˣȻ˵һ£Ҳһ־ϲʱȣͨչ˰׾ɷģǾȥɴԭɡͷ֪ͨ½ѷū׼Ȼҹͳ
һеһҽԺ˵ˡֵ졢ĵŮˣؿԼŮˣֺͺΣգкܼ꣬һ϶û˯þƫƫڰ׾ǰ¶ֱһĥ
зˣ
˵ѩ̿
࣬Ҹ˵ǼҾǽˡҪǡͺҪǳʲô飬Ĳ㡣
Ҳǳµġ
Уæȥɣȥء
á
ָ׾һྣſС
׾ҸЦݣ£ôʲôϲաоŮ˻еʱ˵飬ôһҸףȥ
ȥɴԭϴλ̫һ
Ҳ˵Ѫħ棬ֻħŵаڡڣŹࡣʲôᣬΪô򵥵鰡Ϊ˵൥סаӶʲô⡣ǣĵħŵôаĻаڵعڵĹؿţ£⽫Ǿһľ档
ǰ໹ô޾øһԡ
޾ͦˣʵ٣ҵǩˣ
ţš
Ͷˣĳ顣ΪҵǩǷ⽨ţʵΪݣԷΪ׼
ǿ˰ɡ
𼱰Ⱥúϴϴ֡
ػ࣡
ʵڴ޾õǩ໹治̫š޾ȷȷʵʵáʵ׷ٵ˰ٱǾ١˵ŰɣаšҪŰɣЩ˵ȥڵ˶ʬˣʲôǲܵġ
ָϴɾˣҡҡǩͬʱǩ
޾üһɫͱˣʧ٣ȥɴԭ׶༪ٰ
ô˵
㿴ǩֻ֡ľ˵ľͷήˣܻһ֧ǩ
ٿһ֧ǩء
֧ǩף󼪴󼪰
һһէģҪ಻õģܰ˸ˡ
½ѷ˹ʵϴޣ֧ǩʲôѽ
޾úٺٵ֧ǩһ֡괺һ֧ǩҪǰ֧ǩŵһǾǩľ괺룬˵ľ˴죬ָֻ˻ѽܰķŵ档
˵Ǽ٣ͦˣ´޾õļ򣬴ЦǾͳ
޾һæҡҲҪһȥ
Ȼˣôһǩڣǿ϶ʤ
һˡ
ʲôһߡ
ɷ˵½ѷץŴ޾ãƽ˳ڡ


1174 
һǰɴԭģн½ѷū䡢޾áһˣǾ޽ˡŵڶʮǰѾǴһĴˡ˽ŵĲ֮ؽʮ̫Ӳǹ롣ʱɨңɱЩľġ
䶼һսۡ޽յҼҵҺҺõǽ֣һƵȥܷס˵ľǣ޽ǿĴڣҺĽ־ȻûκεЧÿһƵ޽յϣʯƵģѵҺۡ
Ĳ֢ûˣ޽һҹ򣬾ȻͻƵ۷ľ硣ǻߵǿˡ಻ýĻ˵Ҳûʲô̫ʤ㡣
ūǾ൱ڴڵľ硣
½ѷǴڣħڣŵĴˣͨڷԽƽءǴڵΪǹܾ׼ǹѻǹȵȣֵ
һģжʮֵܣһóǹеαװ顢񶷵ȵȼɡһ֧飬ݺľ£Ӧûʲô˰ɣȻˣɲ˵ݺɴԭ
˫ɲȥǺ󺹡
źƮѩӸܲ졣ȵ߳ǵʱ򣬶ѾǵڶˡǮǺð¶ԼҹĸϹ£ʥ˵ñƵ͸Ƶģһؽ
ȵĻ¾װޣͶ뵽ʹˡ
ڱ߳ǣԼסģǾǱ߳ϼҡүӺϺơ϶ѩһ˰ˣѼҲ˻ࡣ಻ڱ߳ǵʱͳ˴󡢸߰͵ʥаͽǵļˡ
ӣͣſڣʥаͽǾţǹеȵʲôˣ
߳ɴԭ˹ĵܵش֮ǰɽӡʦдϷ˱߳ǡڣʦɽӵɴԭһֱܵ͵ôʥ˲
ڣǱ߳ˣ߶û˸ǡ
ǻ࣬ô˵
ࣿ
Щ˹ڱ߳ǴˣȻҲһЩȥ֪ͨ󣬴ߣߴЦ٣һΪù߳أÿ찡
Ҳ֪˭й¶ϢѻҪȥľ²μħ飬ŪǷ꣬޲ȫµ˶֪ΪֵܣȻҲ֪ˡҲûϵһ㣬ȥɴԭ϶߳
Ϊͨɴԭıؾ֮أ
Ц˵ˣ𣿡
ţرš
Цţ͸߰һ԰ѻͽһˣӭ˽ôʱĳˣЩҲַԱ㣬ͷ˯
࿿ɳϣʵ󣬱߳ǵľôҿſڵôͦŵġ
Ц̫á
ôˣ
ǰʱ䣬ҲȥͨҺͲ𣬻һЩʿƶϣɨ߳ǵǵû͵Ϯǵ֣ҲûиǶŸɣ˫ţһļơ
Ŷ
¶Ǵ˻֮⣬󺹻ǲŹ߳ǰҲǣҪ£ΪҪصı߳ǣ϶׵ˡ
ʵôԸҺͲˣ
ڣ۾˱߳ǵͱκҪɴԭôǵĵ·вԭˣǶýѱѣǵЩԹصġѾ֪̻ͨˣ̻˵ʱȶһ¾ơҺͲҶ֣ǾͶǲ
һʵЩ֣ɽӺڱ߳ôڻҺͲ𣿡
ҾͲ֪ˡ
Ҵϳľ£׼磬ǻһ𡣡
齻ңҿ϶Ūãھ𡭡ٺ~~~
üŪ۵ģЦĺ㻹ȥ˺ˡ
Цʲô˰
ְ
֣
һʵˣźѾ⽭ˣ׼ҵԶͣʲôطȥˣ
ȻǻڽϣҪȥͿˡ
ɣҿɲȥ
ѵ㲻Ūˣ׼Ƕ˹˽ˣеǹеǴǵŪġҪǲȥˣȥľ¡

ȥľ£ûʲôЩͦģֻǾͨɢ򡢸񶷡õĹҪھ֣Σˡ
һ´ļھȥ֡
㡣
ȥ
ѽһô졣
һ
üۣ˵ǲǴʲô˼أ
Цһʲô˼ʥڱ߳ǣڱصáǣЩҲһڴű߳ǵ̣Ǹøһһ䣬ǵҪûӲһ϶ǲС
Լȥ׼ҹˣǸһȥ
ҵȥ׼ҲҰ
Ŷ
¶˸㲻ˣĻ´ǺȻ׼˽ģ˹׼˵Ǻ°׼ôܻ᲻أߺ¶˵еϵء
඼ˣ¶иƨϵ׼ˣѾ𣿡
Ȼйϵˣ㻹ǵùŶɣżڶ˹Ҳܴ󣬸ʥйĳͻ˫Ĺϵܽţʱпƴ£żȻǲϣ׼ٶǶ۾ˣ򣬲ǰʯͷԼĽ𣿻УѹŶˣŶ֪ҸĹϵҲԹˡ˵¶ûйϵ
У˰ɣҿɲȷֻѾ㡣
㡣
㻹ǱȥˣҶһЩҲһġ
Ȼˡ
ûȥԶţҲ˯һȵƻˣ½ѷڣ˽ߡ֮ǰˮûзⶳʱͷͣһҵĿͧרŽԶŵĶͽڣˮⶳˣЩͧҲˣĳѩ
Ľ϶ƶں̶ܴ˺͵ĦͬʱѩȽϻѩٶȼ졣½ѷ˶ƤŹƤñӣΧ¶һ˫۾档ɼȵԶ֣ǵ۽ëüë˪һˡü
ԶŵĶͽڽ֮ǰҪֹЯκǹ֧ذס̶̵ȵϣֻ֤пˣǮôҪСݡˣпҲУ׼˻޳ṩʡΪֹû˸Ƿ׼ҵǮġ
ǵ׼ҵӺס˻½ѷڡ
ǴСѣе顭
ʲôС㣿
׼ҵһҲӣ߳ȵ£˫ֱͷ


1175 ԩ·խ
ǣΧкü׼ҵӣҲǹڶ׼˻½ѷˡ
ôûȻ½ѷ˷ӦѾһӵϣǹڵǵԴϡֱĸо˺ܲţЩҹǸˡ
½ѷæǴСѣǡ
ײ½ѷһ£Ƕˣ״С㹺ġ
ˣ
ԣǸ˵˶Ÿɣ˲СĿҪٲ취װԼô˸̵ˡΣǾ빺ľװԼ
Ŷǵһ¡
Ǹ׼ҵӣת֡
һųߣǴүҪǡ
Ǵү
ԣǴүƹԶš
࿴һ½ѷ½ѷҲһȦ
׼ҵúܴһֱǸԶźͱ߳ϵľ⡣ֵĴ׻Ǹľ⣬Զŷڣ׻ȻԶţأĶȥˣǡпһ£Ѿ޸Ŷ˰ɣ˹żˣȻǲ׼ҵˡ
˵ҲǻŮѣֱϾǰѵһν˻ࡣڣͻȻ޸ˣлЩ̫˵һ˾ҪҸɶڴ˵һ˾Ҫռ
һ´գ㣬һſͣ
׼ҵţүˡ

ǡ
׼ҵӽƿһС϶˵һߡ
治һĿԣ׻ûзСҲѹ֣˼ҾŷЩϰ⣬̫̣ƨЦЦ½ѷ̧˽ȥ
ڷмɳϣһ΢Щ꣬Ŀ࣬ź룬Եúиԡߣһű¶ԸеŮӣϵѩѣ˫ŵӷŵ˲輸ϣſʮ㡣
վģкüǹ׼ҵӣûκεı飬̬ȴᡣ
׻ˣЦүһҡ
׻˰֣˵ģ
ǡ
֪ܹٻ
嵥
ӿڴУóһ嵥׻嵥ϣǹеףлͲȵһӦȫһ⣬׶5000ϡ׼˵ҲһСĿ
׻ͷ嵥˲輸ϣʵӦ֪׼ĹذɣȽǮٽ
û⣬ھͿ԰Ǯ㡣
á
׻пŸ߻ˣֻͨתˡ
ˣеĶʾˣ׻˿Цʹ죬ǺһھͽȥǱ
ЦЦҲ˾Ʊ
½ѷ˿û뵽еĻҪ˳ȻõˣˣǾٸ׼˴򽻵ĺáһ߽׻Ķߵֹ˼仰׻վӣ߻࣬Ѿװˣֱ߾ˡ
ôˣֵûплЩССź˼ұϾǼ˸ˣǼˣô粻
½ѷߵװϣͼѩѾһϸɻ½ѷһ£Ȼһľ
׻Цô𣿡
ͷ⡣
æôãһ֪ʲôأ
ҽǬ
ǬãлٶһŻݡ
ǾͶлүˡ
½ѷҪͻȻӼװϴһУࣿ
ɨһۣϳˣǹŶڰҡ
ԩ·խϴΣԶź͹Ŷˣ˫һԲϾ͸ͽ˽ŶͰҵ˫ȶˡôõʱ䣬˺òװ˸ˣ
˵ʵǾǳŻģǳ˼棬ۺ죡
ŶүүŹֹǴĻˡ˵ǰܸһʲôˣŻԶݵ˹ӡⱲӣҲṳ̂ĹһȢ˶˹ŮˣӹȪҲȢ˶˹Ůˡȵ˹ŶʹֶˡֻǴü䣬óл˵ļӰӡ
Źֹǽ֣ͨһֱȭܹһ˲䱬ǿ˼ȭеĴ羢мǿԼڶ˹һƬ£һЩˣ˼ظС
һˣһ޿ŶΪ
ץˣӼװҧгݵص࣬ǻԵְȻ
ѽⲻǹү𣿼̫ˡ
ˣһˡ
ŶƾҪ࣬׻ϽסʵŶô£ǻࣿ
ԡ
Ŷ
׻Ż࣬üͷٰ࣬˵ˣʲô˼
ΧǼ׼ҵӣǹڶ׼˻½ѷˣֳȻ
аŶҲǵģ粻֣֡ƫƫҪߵĽڹ۶ϣðˣҲ̫ˡҲãһ֡
үģʲôҸǮˣˡ
ǿɲУǾԲὫġˣѾ¡
ǡ
׼ҵӣҪѾж
Цˣүô˵ˣ
Ȼ
ǺðɣҽǮ˻
ΰɣ
ŶָŻ࣬Ҹ㣬õҲ˸Ǯ
ǺǵУУҲҪ˰ɣ½ѷߡ
վס˫

಻ЦүǵĴ֮ҪǴȥϵ˻ôЦ׼ң
ҲˣҲǮ
ǮҲˣҪ˵˫ĵ
׻üͷҲùŶЩ֡⣬Ͼ׼ҵ飬ϵ׼ҵǣ׼ڶ˹ľ⣬඼ǿżҪǰѹż˸ˣ׼һôУŶѾˣҲԼˡи첲գĵðŶ
׻֣Ц٣Բסˣǻȥɡ
Ŷ𣿡
Ŷһӣ¶˰ɡ
׻ŹŶʹ˸ɫʵǸ߹ŶʱŹࡣȵ½ѷ뿪ˣŶ׷ȥˡﵽ߳ǣҲðСʱûκĽϣ໹ǰϵ⣬ô׸
ƫƫŶͲζЦ磬ʲôҶԴӦ㣬Ψ顭УҽǴ˻Ȳɡ
ҲΧס˻½ѷ˵ȥ·
£׻ЩˣôԴ¿զģôͲתأס˹Ŷȵ࣬ߣҿ˭


1176 һƱ
Ļ᲻ߣʲôʱߣûҪ磬Ҫ˼ѩ壬ÿ˫ֳŻѩȣ˲ʧҹĻС
Ŷּŭ磬֪Ҹ֮ĶԹôܰˣأ
ûڳʹɫڣˣ׷ȥˡҸ㻬ѩиǹеߺߣҲӲȥ
ٺ٣ãá
˳ŶͰң˼ʮӣһǸ֡һûѩȻѩһǼʻŻѩĸ죿Զ׼顣ŶˣͰңЩӣ׷ϻѩ
ǰ˼ƣ˿ǹʮѩҵļʸһ㣬ŻӴܵķ򣬾ͼ˹ȥ
һֱŹŶͰҵ˵ıӰʧ׻ҡҡͷˣҲֻรˡ¶ܹԼ𣿵ȻܡǴķ˵ûƫ̻ıҪΨһôһС𣬾ǰװ׵غ˻༸ǧɡ
׻תҪϼװ壬װϴһŮ˵߳ȵ磬ղšô£
֣
ôźִŵһ̿ɫƤ磬ǺɫĽëһƤ̿ŷΣһ˫ϸ߸Ͳĳѥһֱϥǵ֡׻Ȼһغεر¶ڿУζ
˵ŮӾҪȣҪ¶ȡ
ְ磬˵ղǲǻˣ
֡
㣬ǲǣ
ִ䣬һ֧ǹ׼׻
׻һеˣ֣ʲôأ磬Ұǹڶң
ֵûκεı飬һһٵһ飬ղǲǻˣ
ǡ
ǮùŶʻŻѩȥ׷ɱǲǣ
ǡǡ
׻æǺ˻๺ǮǣҿûùŶʻŻѩȥ׷ɱһУǹŶԼҪģ˵ʲôҲΪ׼롣֣ǹ£һ߻ô죿
˳żװ廬һѩߵ֪ж𣿴ɣħɣжͨǮׯʥ𡭡Ƕûܰѻô׼ܸϹϵ׼ҵķչоصá֮Ҫǵ˻࣬˯۾ʱһѵӾѾĲϡ
׻ˣЦ֣ܲܲңҲȥ׷ˣô
ʲôģ
ڹŶͰҵ˵׷ɱ£һ¶ûСұ֤ٹͻ֮顣
͡Ҹ֮ʲô飿
ûû˰ɣ㵱ǶɵƵġ
㻹˵
ֵ׻ãҾ͸ˡҪǻˣҾͻض˹Ҳˡ
һΪ
Ȼ
ִӻѩϿںȴǽš½ѷɽڹ˾ıڣֻǻŻѩȣŶͰҵˣһǹʻŻѩ̫ˡ
һƽӿݵĵطûС
㹦ٸߣӵɨҪֿǶܵĵطûпܡֻʣһ·ˣǾ˵˹ڻഴĸָ漣ţҲܾӳɡ
׻ȼһ֧ѩѣϣЦ֣Ȱ㻹һġ
֣ûгԵģҶˡ

ͻȻֵļװϣһ˵˵ƤͷִŹƤñӣֻһ۾ϳˣǻࡣ쵰˵ӵôͻȻԶŵļװأ־ϲ
׻ŵϴ󣬾ֻʣ³ԾˣͰ͵ص࣬㡭ڱħ𣿡
෭ӼװʵүŶͰҼʻŻѩǹȥ׷ɱңûйϵ
Ȼûϵˡ
Ŷ׷ɱŶͰңҲûϵɣ
ûûС
Ǿͺðˡ
ЦЦͻȻһ貽͵׻ıʵ˵һǲҵģ
һôƵģ˵ֱͱӣ׻϶ѳȥһ̣׻г˾ͻ֣̿ͷһǻ໨ǮģȻˡ
˸ָãǾ͸ɹŶһƱ
ҲˣǹеȫӳжлͲȵȫ˽ϣһ½ѷҲûţǰܽ˺ڰС׻ֵ˶ӣ֪Ҫʲô
˺һ½ѷŻûйŶͰҵϢǼʻŻѩһ·ȥܵ˱߳ǣҲûзֻ½ѷ˵Ӱǻˣѵ˵̫ܵ죬˸©ˣŶȻǲģֺͰҵܣĴѲ顣
ִ˹ʵ࣬㲻ӵôͻȻڼװأ
΢Цⲻܳȥһ··ˡ
һǹѽ
ֺߺȴҲòͷԡ˵ҪֻڿѾɥȪˡΣյĵطȫĵط˭û뵽ٴζ㵽Զŵļװϡ
ͻȻ׻ֻˣǹŶġ
Ŷ磬ǸྐྵȻʧˣǼǰ涼˸飬Ҳûҵ١
Ҹ˵ڡ
׻Ļû˵꣬͸еһһСѾĲϡһ̣ĻɢˡվͦԶľأС˭ʳָڱ£ҡҡ֪¶϶ǸѲϴ
Ŷ׻˵ˣʵιι磬ղ˵ʲô
쵰
׻аȴҲ˵ˣЦҲ֪ĶԼŰɣٸҴ绰ˡ
ι
ž꣡
Ŷ˵׻Ѿѵ绰Ҷˡ
֣׻ͿһСĲɻص˻С׻Ӷֱˣ˵ǽѽҺãûе࣬򣬷ɽ֪ؾĨĲӡ
£治һĿ¡
ڣ׻ֻϣŶรԸһ١
ֵһǰͻȻһ͡죬ŵĻһĵƹ⡣ŶͰңмʮӼʻŻѩˡԽԽԽԽͻȻأأһЩѩһģѩϴбš
ץһѰԶǹЩ˾͹˰ȵ򣡡
½ѷͶǹˣҲɨ䡣
գգܼӵһŶͰҵˣ˶ڵģǼʻŵĻѩˣһšټӵһͨɨ䣬׷еԵѪС
ѩȻըˣ


1177 һ
һĻ׻ֵ˶ɵˡ
ڻҫ£ǿˣǰıϣȻû½ѷٳһӣսһ㣬ȥϳڵϹģʻŻѩײӣôܻƿصƽ⣬ˤ˲Ź֡
ͬŶͰҲˣǶѩĺ棬ǰͿһ֧֧ǹŻ࣬Զŵķ򡣹ŶͲˣ׻ΪʲôԼأҲ˲ôˣһ߽ͣһ߿ǹ
գգ
׻ק֣㵽һȥ˼޹
½ѷڣǰֳţףǻͲġֲǮƴǰк䣬䣡ؼըǽŶͰҸըƻˡ
ĸ˸ɷ˼ʮˣս治һˡ
ǹϣһܷŹ
࣡
ղŵһĻ仯̫죬˼ʱ䶼ûСһ̣׻ǻܹŶûвżҿ϶Ƕ׼ҽԹˡ׻п֮ܣҲԱ׼ˡ͵Ϯ˹ŶͰҵ˵ʵ
һ½ѷ˿ǹķԶŵķ
ڶѾӵˣôܻͻȻһ˵ǻ࿪ǹҲǸ׻ᣬŸɳġ
ʺӣôʵʵؿ׻ԴϣҪϴԼֻһӣǾǰѻԽż˷䡣ǣż˾ԭ׼û˹ŶȻҲû˻Լһжǿ̸ˡ
׻ס˻࣬׼ҵǹڶ׼˻½ѷ
üүʲô
ʲô飬һ
ʲô㣬׼ҸżÿжǮľף
ߣٵмڡ
ǻ𣿵һÿ׼ǩ5ڵľסڶҵʵȹżҸǿѵ˵׼ҲһʵۺĿɽ𣿡
⻰ǿ
ڶˡͨǮׯȵȵĹ£͸ƵģһһԽԽļơͬʱ໹˶̻ᣬʵʤ۱硣ٿżأ׻еƽ֪ػбˡ
ͻȻһѩ𣬺ü˻ѩϣӴܡǹ飡ǹˣȴ׻ְӵˡ
үǸʲôѵ㲻֪Żɽ𣿡ü
ô׼ҸżҶûʲôޣ֡
ţ
ˣһӵסͲģɱùżҵġڣ˵ûʲôԹ˵ĻǹżҺ׼ҵ飬ʲôϵģ׼˹ϵ˹żҺ׼ҵԹ϶
һն׼ҵĺ·׼벻ˡ
û˭Ǯȥֻͨתˣתȥ1ڣ׻ֵãˡھ·ŲأǻдʥаͽǸżޡƫƫżǿľΪ֧ţϵشѹʥ
أˡ
ʥ˾𣬷ѹżˣǿɾ˼ඡҧһëʲôϵʥʧԽأԽˡΪֻˣԽпܵõƬ
׻׼Ŀյ½ѷˣ֣ɭһЩ׼ҵӣǹȥֳˡˣûĹżҵӣȥһǹ
һһѲȥûҵŶͰҵʬ塣
ϧ
£Ǹӵˡ׻ڹؼʱ»ǹ¹ŶͰҲɥȪˡҪٺ٣ڻ˵ǴһżҸ׼Ҹˣʥٳû٣һٽżҸˡ
˻һۣߺߵô㿪ˣ
ʲô
װٸװ
ûκεףͻȻǹǹڵ˻ŶϡǹٶȾͼ죬θӦûСֱĸоû಻ش˸
æ֣𶯲ǹлú˵
Ҹ㻹ʲô˵ģҵδִɱģùż׼ҡ˵һôټ޵żȥƻҵĻҪɱ㡣
Ͻ֣ôãôƯŮӡ޸ʲôˣ޲˰˶ϸȢ㡣
ģкܶҪȢң
ȻǵȻˡ
ȢҰɡ

һ֪п˵ڣ˵ˣЩšŮ˸׾Ȼ˶̫һͿǹɱˣŮƵġҪȢ໹к붼һǳµ顣
ֵǹѹѹߵô㲻Ը⣿ҵδ򣬵ȻҪҡ
û˵ϣҾô
˵ʲô
ֽǹĶ룬ˡһĻɽڹ˾ıڣȻĿǹɣ˶ˣҪСӹз˴ô죬֪ȥ˭ˡ
½ѷȴǲںɭ˶еһȥסǰǻ˼СҵģǾͱˡˣͱҪ
Զˣһڻͷţʵ½磬˵û𣿡
ˡ
ǡˡ
½ѷͷ˿ɲ𣿲֪ʲôʱ򣬻Ѿ§һɭˡ
½ѷǱڵԴһ£ʲôÿģˣһֳɡ
ְԼ𣿷ǲ̫š
ÿΣһĸо˼ҸΡأͲָ˦Ǯ˵ǸСˡһֱڵֲ˯ȥࣿץʱһȺ½ѷ˻ص߳ǵʱҲˡ
ͽ󡢰ū˶òˣ͵ڱ߳ˡüľ𣬴ӶֵˣҲ̫ţ˰ɣֺξ󺹣żҲˡ
һ߽ϼҰᣬһЦ࣬ѽ˵˵ôŪģ
ôŪģǾһ
ô˵ϣͷˣʱʱǹǶĻˡ
ɲ
ˣȥ׼̸𡣱һжúõģ˭뵽ڹؼʱ̹ŶͰұ³ˡ˵ôؿŻѾѺˣֻǻ࣬ûоҲûʲôǣô죿һ뵽ʥż˵ĳԹ͸̲סˣ׼˵͸Ŷˡ
ܸмʵ㡭Ǿ͸ˣ
ܲҲˡҰѹŶͰҴЩ˶ɷˣϧùŶͰӵˡҸ׼˹ϵǿ²żˣֻ⡣


1178 ү
ð
Թ϶׬Ҳ죬׼˸⣬⡭תתȥ͵׼˸ʥżû˾ʥ˾ִ˳£Ҳһ۱ˡ
ɶǻĹͣ
ֵͶϲ£ˣԴӸϽ飬Ǻܽģܽ飬ˮˡ
Ц֣ϽģǮ
Ǳѽ
ֻͨиתˣҸʱ䣬˰Ѻͻʥ𣬾Ǵһ̻ʿ϶ô
һ˴ԭӼǾûʻˣݴﳵС׼磬мḻĳϰӡͽڳԱ֮űӣ·ˡ
ÿ˶ƤŹƤñӣǹ¶һ˫۾ˡϣǹ֧ҩһƿƿյӡ캮ضģһھȫ¶ȼˣо춼ôˡ
뿪߳ûõĹоȥ˶ëѩŭŵ磬ס˵ϹࡣȥǰããһƬܼȼ͡˸ĳϰ壬˶תӣź󷽣˫ֲУ˶һšǻǱö߶µģҲҪѩˡ
NNN
һ·ܣҲҿ⼸ϰ嶼ϤɴԭˡҪǸһ˵ϣѾʧ·ˡ
ЩУϰߵˣǱľµˣɴԭ˴뱲ӣȢֺ˰ռŮ񣬸һ
ǰߣɹŶɽˡС˰ʢٿ󣬴֮ǰ֪жðɹŶɽĸڶʿһûܵס̽ߵĲȵͽ˵Ĺ֮󣬴ҲȻˡ
ڵɹŶɽָֻ֮ǰһ᫵ǽڣڵסĺ磬ֺ˽˻С
ѩƮţȴС˺ܶࡣ
½ѷյӣ󣬹һ䣬ȥ˼ҿ
һۻ࣬ҡͷˣֱȥľ°ɣһеȼ纴С˵
˭֪纵Ƣɱݽ飬Ҫǰëˣʲô鶼ɵóƫƫĹ򻹼ߣŸǿ¡
ЦЦʸϳһϰ壺үǻжòܵľ£
ڱ߳ǣһЩɴԭϰǣǹ˺ͳһ˶ɴԭ̫Ϥˣ͸Լһڶ֪ȽգҪһЩ鷳ҲܰŰƽ
ﲻǣ浽κεһУνġʵҲһϰ壬˳ƶүһͷ㣬ȥܲɣˡôźֻǹһƤѾʲôɫˣôһ¶Źǡ
ļ紺½ѷǵˣҲǽϵˣЩ̫Ӧ˶ްУŶо䡣˼Ҷү͸û¶Ƶģ˸«ʱʱعھƣϵֿȵ
1.ӡ
2.۳žҪˣүǲˡǣ֪֣100Ӷүĳϰÿ10顣ɼүûжġô¼ҹһҪôǮʲôãյӣ§Ƕڻ˯жңڡ
үֻܹΪһ࣡
ЩˣһˡɴԭĻӣ졢졢ɳŶëѩȺȵȣǿԴڿϣ׬ÿһǮˡ
ǰ£ȥһɴԭ˺üȥһҰǹȣɱ˲ٶǣȺǵһȣðūһᴩˡԺ伣ˣȺҲˣ¶ֵòУǷűأ͸Ƶġ
࣬ĴˡȻ¶Ҫ鷳˵ɴԭˣǵɽ𺣣ǶһüͷүǷĲȡżɵĳϰͳˡ
үĺ϶˪ˣ̴ʼһû˯ѵļơ
Żǵ۾ɫڣѾ˼СʱˡȻɹŶɽιΰͺͲϡһ賿ʱ֣϶ִܵľ¡
ãһүġ
ݡ
үеޣ˸žһ죬NNNܵĸˡ
ռɹŶɽĿӱ߶ϣзݡ캮ضҲûʲôˣҲˡɽµӻҪһξ룬ûбҪôԶֻһĵط΢Ϣһ¾ˡ
أɹŶɽԽԽԽԽˡ
һֱʵĶүͻȻסԦ
½ѷûʲô׼ϷǶЩ̫ףôܵúúõģͻȻͣˡ
үϣӶԲˣﻹаƵģƣļϰҲקסˡͽ˶ӣǰɹŶɽããһƬʲôҲûп
ʵүôˣ
ûŵһϵĺζ
ʲô
½ѷˣһŴͣˡ
үǲëѩصǵıӶҪˡ˵ɹŶɽţ绹ǹεǵϻġӱ߳ǣһֱܵڣϿ϶кˮˡǾǰѱϣҲ϶Ų
Ǽϰȷʵɫ䣬ŵܣܾš
ٴɹŶɽʵү˼ǡǰ
ܹųǰмʮƥһɣ͵ɽɱһֲ

½ѷЦүӣҲ̫˰ɣɳѾǸɱƨɴԭôܻأܡ
үǾƢߵҵֱǲģǰŲš
ⱲӣүɴԭˣҪû˵ı£ôܵġ£Ѿɳǣڻ̵Ĵԭˡ
ʵү㣬˵ô죿
ңү΢΢Щ졣
ԣ㡣
ҪңǾ·ߣֱӽɽˡ
УǾ·ߡ
û·Ҫ໨Ѷ೤ʱ䣬ҲûôߣһھʹӦˡ
үŻ࿴˿̴Ь׿Ĵ˼£ֵһߡ
Ȼүͻ඼˵ˣ½ѷͽ󡢴޾õҲû˵ģ׷磬һգ˳ɹŶɽɽ˹ȥȥɹŶɽһȦˣ϶δִܵľ¡
һ·ɫҲ
½ѷŵ磬ôѽҲŲŻ
Ŷү
ǣǾôߡ
ү㿴вУ
һָϷһ͹ʯЦһáô


1179 
ʲôãүЩ̫ס
΢Цû׷ڵˡģȥ׷ϡǻһƱˡ
үԾ㡭뷴ɱЩ
ԣһֱȥܲǷӡ
á
һ˵öүҲѪˣɳ˺Ͱ˵˰үھƣļϰ壬ǰߡ
½ѷˣǶʮֵܣǷ׷״һ˵֦͹ʯϡߣ֦µĽӡɨƽˡȥûκεĺۼ
һ˴ӱз˰ɫ޷ٴϰɫñӣſǰĵ·ѩСѩͱȽϺſѩУϵıɫܿƮɢѩˡȥããһƬĲ׷ǡ
үǼϰ壬һֱǰšߵһսǵĵط˸ĵطιϺΰͣϢ١
һϰʵү˵ܿס𣿡
Ӧܰɡ
Щ̫ףûɱôͻȻðˣŶӶʺĵطȴţһǾǳŻġ
˵©Ϣ
үһҲ˲ٳˣļϰųæܡ˵ʲôҲҪϢ㱨֪ǰһ·ͻȻһɫӰֱӽ˵˵ϡ
үҵţ˵ͺȵү½ѷ
½ѷ
үע⵽߻ſʮˣÿ˶ǰɫ޷ñӣѾΪһˡϽеĻɣ½ѷ˵һ¡£ڶ˰ͨϢҪȻЩôܰʱ·ô׼
½ѷٺٵû¶ǴɴԭͲʲôܵ顣жǵ˶ˣץʾʲô֪ˡ
ǡ
꣬ðͷˡ
˵ɫ谵ƮɢŶëѩɻǿõһȺս߾Źǰٳ۳šѩȥģ̫жˡ
ۣ·ǶΪ֮ˡ
үʲôʱƣоЩҪ嵽ǰˣ϶ɵö
үѽȻųǵζ½ѷӵˣֻ§ļ򡣵һͱ¶١ڶԷһпҪ
ҡү߶µģǹ쿪ǹ
ʲôٽ

үŰˡ
ͻȻһǹ죬½ѷȹ˰ȵ򣡡
ūһͦPKMǹֻǹĻǹˣֻʮ๫ڰū˵Ͳʲô⡣գգǹŻ࣬ӵŭɨ˳ȥ
Щûκεһˤ˵ϡЩѵأ飬ǰ壬
ˣսӵ䷭ˣֵмˡ
ԽԽԽԽ
˵ɫ谵үǿ˶Էסһ乭ģսŵƣƲɵ
飡ͻȻһǹ죬˱ͷˣֱӴϷţһǹǱһʯϷˡò׳嵽ǰ׷еԵѪС
ǰϷһлЩأǿסˡȺУ˺ţһתͷĶӡ
䡢޾õ˴ʯ׷ߴʵǵǹ治УʮǹܴһǹͺܲˡǻžѻǹһǹһЩӴܵһһشˤ
ǵɽ£½ѷͰūҲˣ˫ϵһһδĸо
½ѷЦʹ죡
һֱ½ѷͰū޽յ˸˴ܣǳֿȭ˶Ÿɡ֮ǰҲɽڹ˾ǹˣǹʵĻǵһΡһеģһǿҵӾǴ̼
үſڵϣЩδ
߹ȥүЦôүû°ɣ
ûû¡
ھƣѹѹ
ԣԡ
үǻֶŽƺ«ˣ˺üڣǺֱԡŵϺ˵һ߾ߵʬ壬үһ͸ū޽Ѿץ˼ڣһȥѶˡ
ЩҲǹ֣һֲ˵
ޣ½ѷ˿ĭǸǹˣǳʲôֶˡ
ˣǶˣ
ū½ѷȼһӵϣǸ˸⡣ڳûŮˣǴүǶûʲô˼ġǵļϣһֻЫӣβͣ׺ݵӡ
ѩص½ѷˣƤͷƤñӣ˻˻ģҪѹ˱ѩУôǵֽŶˣҲӸˣڵôȴû
Ҫǣ½ѷҲǹģһƿƣǵϡ£ǸòУѩɪɪ촽ˣϸһ˪
½ѷӣЦǲǻ˵
ֻǲסط·û½ѷ˵Ļ
ããھǳʲô֤ˬ졣
תӣ½ѷû룬ǵ֫סأǲҲܶˡ½ѷһ˵ָסˣڵϣôһƿһƿƵώȥ
˵Ķ죬ʱ򣬶áҪȻ򶼵öϡȻ˵ûôţϸˮģǺܿͶ˱ȵ½ѷˣ˵ͽʵʵض˵ϣһ¶ĵۡ
ˣŴĴָ޵½ѷи߰Ƿˡ
½ѷЦЦٺ٣ô£òܰǼһˣ
Ҳӡ
ãҲ֮ھͱϡҪǳˣ䡣
С
赭дģȴǼ⵶һһһز˵ؿϡΪһˣʲôȤǮŮˡҪǱϵˣɾʲôˡ˵ɫҲ֪ǱŵãǱãҰˡ
֫סˣͱˣԴܶʹҡԴиǷص
½ѷʵ˵ˣ

ãǱˣʲôұ֤иˬֶ㡣
½ѷεеĳӡ
˴ڴڵشϢţ߶µصǡɳ֮Ыˡ
ɳ֮Ы
ͽ󡢰ū˵עȫ˹
½ѷʵ˵ɳ֮Ыʲôˣô֪ǵ·ߺʱģ


1180 ȥ
ɳ֮Ы
ͽ˾һ㶣ѹǵļϻһֻЫˡ޽գ˵ɳ֮Ыšһ֧ɳ֮ЫĶ飬һݺ֮׺ݡб
˶߶µģ˵ˣʵҡʲôҲ֪ǶӳӵģǸʲôǾ͸ʲô
ǵĶӳʲô
Ы
ⲻǷϻ֪Ы˭
½ѷһɱˣһȥҲˡ
ʵү֪ɳ֮Ыͷ˭𣿡
޽ҡͷҶɳ֮Ы˽ҲǺܶ࡭
ǻȥ֪ˡ΢Ц
Ҹһȥ
Ҳȥ
ū䶼ͦվ
ͷöүļϰ壬Ϲĸֵܣվڷڡ½ѷ˵ֵܰ˿ڣԭϢȻźţһ·չʲôж
ʵɳ֮ЫĶЫ̩̩Գ̩ɽֵµ֡ڶ̻ϣһͷǹͻȻ߻ˣԳ̩ɽҲûվ¶̩̩һͷŭ
úúõģŸոͨУԳ̩ɽͳ¡ҪǲΪԳ̩ɽѩޣʲô̩ƵģһʮСʱ诡̩֪˻Ҫɴԭμħ飬ɳ֮Ы˴ԭ
ӻ뿪ͨеһ̩֪Ϣڱ߳ǣһ̩µߡִ˱߳ǣֹӶˣ̤˴ԭһ̣̩˾ˡһɹŶɽǾҼ뷢Ľɱˡ
źǶʯĺ棬ҶһĥǿҪסʱԶӰӡ
ˣˡ
̩ͺţЩʸϣ͵Żˡ
ӡʮӡʮӡҲûеȵ̩͵͵̽ԴͼͽǶֹһȻת˳ɽˡôأɹŶɽǰľµıؾ֮·
һ˵̩ô죬׷ȥ𣿡
׷ʲô̩ߵûǶǹڣɫͿ찵ˣ͵͵شӺȥһɱˡ
ǡ
һ̩Ųˣ˳˳ȥ
ѩּŭ磬ǵǶûˡ£½ѷζ뵽˴ӱɣ۳һ󣬸պ½ѷͰū˵ȦټлϷ֧ݺ֮ɳ֮Ыˡ
ͽ˵ӰӶûпӻˡ
ңôң
̩һǱж׵ġЫӡŭ˵˵ǡȥ׷ɱ˼ҵģô⵽˼ҵ׷ɱأ
ûҿȴֹšǾѩмСʱһӶҪˡȥȥڣˣ㷴ǣĶ˵ȥ
̩һ󣬺ݺݵǸҶˣؾˣͲŻ˻˳ɹŶɽƵȥ
ǡ
ʵ̫ˡȻѾ¶Ŀ̩꣬ҲûбҪôڵˡҵȼЩΧһڣڡһʲôͻǻڵһʱ䷢
̩ո£ھƣԱߴһšֵЫˡûˡ
ʲôûˣ
ǵڣôˣ
ʲô
̩ɲɽϿյģӰӶûСץ͹Ҳ˹ˣûڣôûзأֻ˵һ㣬Ҳ˸˵ˡ
ͨͨ
һؿмһ˱ͷԶûпһ˫˫ԵѪС

̩ҵΣʯĺ棬͵͵ﶼǴɳĮݺ۳ң֮ǽ죬ɽսǲ̫ʺǡΪó䣬ࡣ
Լĳ˵ĳͿ֪ˡ
˵̩ܹǰƣӴܻչƣ¹˭ָֻءڣΪжʧ󣬵ɳ֮Ыȫһضʯ£ܺããһƬʲôҲֻŭŵ磬ƮɢŵѩУÿ˵ﶼ˸Ϳ־塣
ûˣ
̩ͺȵǿʲô𣿡
ûʲôҲû
һɣǻˡһסѾȲˡ
Ҫȥľ£ͨɹŶɽֻҪţ϶ǱףչģĽ̩ҪľĻᣬһ֧֧ļʸȥ֤û޻ء
ٿ̣ٶӣҲÿס
ʱôһһعȥˣܾ˵Ķë
̩Ҳֹѵ˵ǳҧ󡪡師ı£̩ɨһΧȻûˡӣᶼ˯˰ɣ̩ߵһˣȥ
ȥˣҲûл
̩üͷˣ·ˣȥһ£ҲֹתӣͼЩһʯһģ˯ˡ
ôģ
̩ץһˣŭҶţȴ˯š~~~
˸Ĩ˲ӣһѾˡȥˣҲһһɫǲеԶûпһˡһ̣ĻƮɢˣѲײ˹ɣ֮ǰǴųַ
̩࣡˿ĭ͸еԺһɼ硣ʶԱһһСǲĲ˹ȥڹŹش˸أҲƲסĵľˣеˡ
ʵʣµЩɳ֮ЫսʿһҲֵ˼㡣̩ĺᣬ̩ҲȺУֱϡ
ǹзɽ£вɳ֮ЫսʿôϷˤ˵ϡ̩ûҿĶӡһҲ֪ܳȥ˶Զȵͣͼ߽ʣˡ
һɳ֮Ыսʿ۳֮ȴø³ҲҿԳ̩ɽˡǹ߻𡱸ͷˣҲñ
һΧЫǡô죿ȥ𣿡
ȣ
̩ߣǻͨҶȥΪ֣Ƕȥˡ
ˣȻڶĵˡĺģҪΪ䵽˵زڣԻ඼ôˡ
ǲޣǲҺޣ


1181 
үǼʶ˻ֶΣѹֻɳ˵ûˣһҲˣ˼汾°
ô꣬ɴԭ֪ٻء֮ǰүĵģ˯˯̤ʵڣŻһʲôùܣ˯˯óԳԣ˯ǽһ̤ʵٻص߳ǣǲٸˣǰˡһ˵ʵǲʺЩͷˡ
ȵ䡢ūүǼϰѾι˲ϣΰ͡½ѷ޽ա޾áҲϢˣһ磬ɹŶɽֱԭ
үãһھƣϵĴӱϷɣΪѰ̫ůүĸ´÷֣ΪɹҸ
һϰҲãųĴ㰡䳤ѽɡ~~~
׸һĵɫͽ˵ΪǸȾź߳ͻȻһ֧ʸǸϰıģˤţһ֧֧ļʸкüֵмˣԵѪС
ͰūӦ죬һ˾ѻǹһ¡
ôĹǵѹѹһƬҲжˣֻоɽҰǡһսõضɽҡģ·춼ҪƵġ
ôͻȻðôˣѵ˵Ƕɳ֮Ы𣿻ɨ䣬ߺүܡ
үޣNNNر
Ǹϰˣʧءȥһץסȵݡ
ܵٿ죬Ҳû˼ҵ˿졣Ϊÿϻˣÿ˾һʮ߰ٽءѩϣЩ˵Ȼʲôɼܲס;氡һ֮ͺģٶˡ
ū½ѷеǹҲǳصģ䣬һӵ̵һˡһ·߸ڣһϰ壬ԷҲһأǵʮԵѪС
ɶԷڶ࣬ʮͲʲô˾Ͳһˣ߸ھ͵˽ķ֮һ֡Է͸ƵģԶԶ׺ţû͸һĻᶼûУҪǸ
ʲô·඼ûлȥ飬ȥǻûȵľ¾͵ɥԷļ¡
½ѷ磬˵ɳ֮Ы
пܡ
ǵӰȥͿסˡ
ʵ˶Ҫȥˡ䣬˵ľָ߶ȽţκεиȥǱ˲ɡ
ʵүʲôλ
ѩŵøˣټŭŵ磬۾Ҫˡ˻ռһƣǾǿǹż˳硣ԷǶ磬衣򣬻˵ǲء
ûм˱ȶүĻͼ˽ɴԭˡ
½ѷͰū޽յ˵ȥһƬƽԭƽԭôֱܻ淽λҪжү·ϱֱ治塣
үĴ˿Ц٣鷳ˡ
ôˣ
ľǰλãǰҷƽԭȥȵǵ۵ˣǾˡ
أ
󷽣
үϵƣ͸ǳһˣ붼룬Ǿ
ʵôˣ˵˵
࣬ҰǹȡħˣɴԭϤһǱˡ
Ұǹȣ޾֮·үתȥҰǹȡ

үŵһ飬٣ǴģҰǹȵЩҰĴʳ͸ƵġǽҰǹȡҲ̫Σˡ
˱ȶﻹҪΣա˵ڻѡЩ׷һֱԶԶ׺ţ͵ǵһˡȵˣֻΧǣǾ͵ñض
½ѷȥҰǹȣôģûʲô˵ģ֮ǰֲûȥ
ԣԣȥҰǹȡ
ߡ
үһļϰ壬սת˷Щ׷Ҳе⣬ԥһ֮󣬻Ǹ׷ãǶ˻˵ĺ·ǰȺǣǲӡ
ʲô·Ȼɳ֮Ыˣڻ䡢ū˷Ͱɱ£ɳ֮Ыʣµ̩Ѿ֮ززˡˣ׷ɱǵˣǺ󺹵ңв𡢻ɳˡˡ
ҪΪ࣬󺹿Ѿռ߳ǡڣܸʲôĴۣҪɱ˵Ҫȥľ²μħŵᣬ˵ǸᰡͲˣǿƹ˱߳ǵͱ͵ǶסͨɴԭʺҪ
κҪԭǵƤӵ¡
ڻͽ뿪һ̣Ǿ֪ˣи֪ɳ֮ЫɹŶɽˣûȥ
ɽۻ
Żɳ֮Ыˣƴܾˣȥֳˡ˭뵽ɳ֮Ы˾ȻأòС˵ɳ֮Ыݺ֮ǲһ˶Լˣ϶û˷ˡ
ʵ٣Ҫӽ׷ٶ𣿡
ЦʲôҰǹҰǺУôһȥس˶٣ȵһˣγɺΧ֮ƣҲȣǧˡȻҰǹȣǾǵԸ
ǡ
˫
˵ڰūļǹ£ҲһЩ֡ǣ˵ͲʲôһٶĲͽ࣬Χ
һһǵҰǹȵĹȿڡ
߶ǸƵɽͣ͵ʯڡڣѩɽǸһǿѹȸС˳ŹȿڴǺ˵ͷƤҪˡطɴԭһء
䣬ԴӳˡǶӡ֮ЩǡҸͶ𡱣һǹĴ׷ɱҰǡأԭϵҰԽԽˣҰǹеҰǵԽԽࡣңЩǶøײСƻ
һ£·Ұǹȡ
գգͻȻǹҰǹд˳ŵĻǵĺ
ҺͲһ۶ԷЦˡ
Ц٣һбѪУû˾ء
˵أҵҪʲô¡
˵òŪڹײģȻȥ
ô˵˼ҲǴԭĿģǾͽҰǹȣʬ˵ǻҵʬ𣿡

˶Ц


1182 
ҰǹôƻײеҰǣѻ½ѷ˸˺ƬŹ֡ȵǽҰǹȣͼĴǲ֫ϱۣѾȺǸҧʣµɭɭ׹ǣʬû¡
˼һҪʲôħأôɥǿඡ
̾Ϣһ˵ǲ̫ˣ
ⶼеģã
ԣԡ
ͷʵô죿
ҵô죬ܲɣߣҸܷĵطפٵȼһ𣬺ú˯һȵˣøɻ
ϡ
һ¡
һֱĬĻɳˣȴҡҡͷǾãôҰǹˣ
Ϳɳ˲˳ˣ㲻һͷڣѾɱˣǹ˶˾һʲôţġô˶ͬⰲӪկһ˻װʲô⡣
Цɳˣǿۿ˽Ұǹȣ׶ǹǺ˼˻ɱҰǹȣ
һнпܡ
˵ʲôƨʲôû˵ûʲô~~~
ûѻ˵꣬һխֱĳѾĲϣɳһԣ
ӽϴ˱ĸоҲش˸˭֪ɳɱ˲գۣҪһĨʲôûˡҺͲͲĸ֡
ӣеѽ־͸үүһʹ졣
á
ɳˣ
һǹ˻ɳ˵ĳ߳ȵʲôǾı£ͽҰǹȿʲô֪ˣ
ڵȥҰǹȣûʲô㣬˭ưɳ˺һû˵ʲô
ҰǹȵԱߣһܷɽţӪկˡ
ôҺʱսܱߵĲһ£һЩֶΡڣһפΧΣЩսΧм䡣֮䣬ȼһ
ıߣмʿصѲߡСʱһڣһֱ
һ·׷ɱͽƣˣҺҲһòȥغˣǿݴˡҪʲôͻ˶սй˯ġʱܹ뵽սС
ɳ죬ԶɡǾƲţôĸԸ뵽Сǻ࣬ôأվڣͻȻʲôʲôܽҵ񣬺٣֪ˣ֪ˡ
Ҹո˯ţûɳ˸ˣǲˬͷصҹĲ˯֪ʲôˣ
ûн뵽ҰǹȣһвļҿԴƱϣ϶ù͵Ϯǡ
Դˣ˯Ժˣ㣬ûҰǹдǹǽ
ˡ
ûĺۼ뵽Ұǹȣ
Уǡ
ʲô
Ҵּ󶼱ǵĺΧ֮£Ұǹȣ㻹Ʊʲôҿûˡ
ɳŭûС
ûУ㵹˵˵ҪûҰǹȣʲôط
ڡҲ£ǾΧɽͷϣǡ

ҷЦԼ˵ˣǲµġҲ˵ˣھȥΧɽͷѻҳҪҵˣʲôġҪûҵĶĶȥ˯
ɳ˽е١
Ϣ
ҰëԴϣôɳˡ񾭲ؿŻ˽ҰǹУôܻΧɽͷأŶǹǺЩˣ̫ˡ
һУ͵ȵϣǽ뵽Ұǹʬˡ
ɳ˴гҪˡ߬ŽϣҪҿûΧɽͷϡNNNܳӪأɳָֽסˡ
˼Ҷ˯һȥ̽Χɽͷզģ˲֪֪Ҫ˻࣬ʮôǶ
ôģ
ȻǲǾȥˣòЩ顣
ɳûлӪأҲûȥΧɽͷ̽飬һ˱سƽˡ
Ҫ˵ɳ˲Ų²𣿻˵ˣͽ˸ûн뵽ҰǹС˭ɵѽҹ϶ʱڣ뵽ҰǹУûʲô
ЩҰҲԵģ䲻ؿߵ⣬һŹ֡ʵϣͽ½ѷڵ˹ȿڵʱǾͷ׷״֦ɽ
һ֦ѩµĽӡĨƽˣȻʲôۼ
ڶɫģͽֶ˰ɫ޷ɫñӣ뵽˰ѩС˵ˣǴģҪһױ֡
ҺΪĹǾ;û˽ҰǹȣȻҲͷɾˡ
ǹǺ˻ô£ܼ򵥣һ˿ǹҰǹСǰܣ߷ǹҰǹеҰǶˡȥ˺ҧᣬ£ͱϡ
ŵĴˣڷԽ߱ƽء˵ʵ̫СƵˡһȵΣգյɨ䡣ʵϣҲûȥɨЩҰǣҴ
ɽл˭֪ǴĶˣȵҰǰ˺ҧòˣҲǸɽϵĻࡢ˻ˡ۾ûпֻŵöүǼϰľˡ
ɳ˵Ļϲ˻鷳ˡ
һֱȵ죬һΪʱ򡣶үǼϰ壬м˵ıڣѩжš޾úͼڣ縺˾Ĺ䡢ū½ѷ޽աĵˣǹ͵͵شɽһ㣬һӪ˹ȥ
Ҫ˵ҵĲӪҲ̫ϻ˶͵Ϯˡһ£͹ʯⶼҲûʲô⡣ڣպû˰һ֧֧ǹϣǸΧм䡣
𣬻ܵȼţǼվڷڵˣһҲòˡΧ߶ϣ߿ţɣߺžơ˭Ҫ˼ڰ͵Сʱˡ
ҹż
ͽ˾ſѩϣһֱȵ»ڵ˿һСʱ򣬾񳹵׷˵ʱȥˡ
һ㣬һ㣬Χ˸ƣһӵϣǼվڷڵȫĨ˲ӡ
˸ƣūˡūһͰڱ߳Ǿ׼õģóŸ֦һΧ͡
˵ô仰ʵϾǷַӵ飬Щ˵ٶȼ졣


1183 ɲһ
ҪǶһЩըҩͺˣÿı߶϶ըҩһš䣬䣡Һˣһȫҷ
ÿ˶ǹҲ̫Сգյɨ䣬϶ý˸ˡ룬ԷǹеáŻͲһˣÿܵȼЩΧһȦӵɨˡ
һл⣬Һ˵裬̫͵ǵаˣҷ
ڶȽԶǾ뷴ûȳ嵽˵ߣӵ̵ˡ
ÿһ裬㵽˼¡
ȵæˣ½ѷȼһ̵ϣȥһǣһƥ˳мӣܵεĵط˩ãչˡ˭뵽һ˴˳ߴŹǷ߽ӡ
½ѷպþվڣ˴˸档
һ˲䣬סˣ½ѷһסˡ
ǡ~~~
ѻ˵꣬½ѷȥһˣͺȵ磬졣
ǣߡ
ôĹеﻹǱˣһд˳ȥˡ
෭ȵ½ѷŻ𡣡
½ѷȴŵľһ̣ͷ˳ȥ
˲𣬱͵ĸɲǻһ㣬ϴšЩľΧˣҲȼոճûŪô£е˻еıӵ䷭ˡ
գգ
ܼӵһֲǮӻ׼ȫûת˴󡣴ѺͻȥʥǿǴһԣָЩ𣬾а̻֪Ҳûʲô
Ȼǻʲô
޽պˣ̫ῪǹӵܹǰԶǹعˡ׷û̻ɥ֮Ȯһ㣬жһӻ޲ðЩӵǶϡ
尡
дȵһ壬졣
ɢӣһӵˡЩҵĺУеһ˳ɽӴܡ˵ӵڷɨšΣҺ˸סˡȥһٶһʣˡ
ں˵Ҳ൱صĴۡ
ͻȻһҽдˣһɽڹ˾ıڣһᴩ˱ģԵѪС
ɳˣ
תӣͼɳеĳִһڵĲֺѸ
ɳҲٴһڡ
޽ա½ѷū䣬һȥܿסɳ˵ĹơһʱɳҪǣ϶Ѷȡ޽գֻƾ˫־ܴĻɳһһˡ
ǣЩǲа
һûʲôھڽ£ǹûá
ڶǵעҡ˵ϣζû뵽˴ӱ⧲£˲˽¡
쵰
һ˦֣ݵķһ磬˻ɳˡɳȻ֪ﻹҷ˳ڵϷԾʧҹĻСôĹҺӴ˳ȥһ޲õȣܡ
һУǻɳǳġҪȻĽҡȫǹɱˣһӳȥȻٰһȫҰǹȣЩҰһӵϣЩʬǿи⣬ʲô֤ݶ
ڣΪɳشɱ޽ա˷ˣûټоɱŻҺ˿ɳ֮
Ǽɱκһӵˣȥ׷ɱɳˡ
á
ôģ
ඪôһ仰չλӰŻɳӴܵķ׷˹ȥɳͲغսȵȥս˫һ룬ӵˡգ׷ȥͲôһлɳˡֻϧǵѩϡ
Ѿӳ˻ܿƵľΧ
һ֣ɻصУ޵ġôõһᰡô˷ѵˡٻصأ½ѷѾڶǹֳˡǽ岻һȼŵĻ棬Χӳͬһ㡣
һ߾յòӵɸӵʬ壬˵ţֱǲҲ̶á
Ҫлڣ˵ˣǹɱԵ˵ʴȣǶԼĲ̣ǾԲܿˡ
һ·ɨмʮʬ塣ټϰ·һ׷һӡ˫ƴȥˣҡһٶˣʣµĻߡ˸ˡһĻһ׷ɱǺεȵ
ΨһͬģǴ۱һθء
Ҫˣ٣ǡ̫ڼթϵˡ
ǸôԸˣǣڻֵ£ȻһһεسԿ֮ǰҲˣΣڴƵ£ǲҰˡڣᣬкȥ󺹡
쳤̾¶ˣҪɳ˵ĻҲˡ
ô

ҾͰ֮ǰУɳĻ˵˳ʱɳ˵ĻȻôľ棿һЩ̫ף˴ҰǹдǹǺ˻ôַأ治ó˵˼ά
ͻȻ乭סһҺҲ߬ǹƴɱ׼
ҡ
ɳһڴڵشŴһе쬵ģ˸ղţڻ׷ɱ£ˣʲôˡȵҺ˻ˣи
ҵ˵ʲô飬Ǹεɳˣҡ
ˣǹȥˡɳҵļ򣬳ǻ취֪ͨ󺹰ɣֻҪ໹ɴԭͺð졣
ãȥɡ˵һҹС
ҷϣɳˣһ¡
ɳһʵ٣ʲôҸ˵ǧ
ˣǵּǶ˻УҪǻŻȥˣôЩȥĵ֣ڣҾȥһ·׷࣬һ͸һƱ
СɳץҲ˵Ϊжྫߣһǹֺͼ֣ȥ˾
ҲҪϼ汳ġ
ҵ˫һӣ˳ȥҪˣСҲͽˡӦ죬һ˳ȥ

ʸᴩȣֱˤ˵ϣҲŷȥ


1184 й
ˣֻҪžϣ
ȥʲôûУʲôûС˲а۵ġǴ󷨡ȥˣǵ˺࣬ǰˡԽҪɱ࣬Խˡ
ǡ˫ֱͷʹޡһٶﰡսûϣôһɥȪˡⲻǣԭɵġǻɳڹؼʱ̣ӱɱѵĻᣬǲ롣
ҪҲšɱ˻࣬ɳ˵ᣬҵˡһҲɴԭ༸ǰɱˣʣ˻ɳ˹һˡ
ʱľڵһһġ
һţֻҪţһɱ˻ࡣ
ֽҸקˣԳ֣˵ʲôҪɱ˻ࡣ
ãҵͷͶ졣ɱ˻࣬ҾȥЩȥĵǡ
ߡ
ûսֻͽˡ߻صƽУŹ֡ΧɹŶɽľֺˣҲǶʮء·̶˵Ͳʲôѩغܺ񣬶ҪûϥˣܷѾ
ߣֺ˵ղǽ𣿽죬Ҳɱ˲ǾͰˣ㵽յϺˡ
ԽԽԽԽջ
ǵֺˣѾ賿ˡַ˼ҷ˼棬˰ռ塣
أأ
ȥš
һмҶŸˣ֪ʲôط𣿰ҹš
٣
ȥһţǼҶ߷ˣȵôģҸô˵ŲھŪ㡣
ǼҶڵϷ£һҡɳˡ߲ƣеðǵš
Ǿš
ˣ˰
ǼҶܣߺšûĹռĵƶˣӳͬһ㡣ЩҶаչӶĸ֣Ǽ⵶ǹģȫΧ£
ǼҶʶҺˣЩֿ϶ʶģǵʹסˡ
һ˽ŵ٣ǡʲô𣿡
ʲô飿ȥѰ¡
ǡ
ȥ
ǡ
ﻹҵˣȥ֪ͨա§СţȺı˯泳ӵҲûзϡֺˣ죬˭ռ£ǿǷˡ
ԣҶţˣŭҹģ
ϡүˡ
ҡ˭
ջΪԼˣʵղ˵˭ˣ
ǼҶǺ󺹵ңһĻʮˣһǱմȾѪ߲ơ
Ŷ
˵ʵЩţûзϡһֱദĲڶÿҲѡЩ̫ףͻȻʲôأȻˣǾѣ֮ˡ
մ룬ձñӷ˳߱ߺǸʲô¡
ЩҶ͸ǣ֪ôźءյĻպǸһ̨ףˣ˵һȥ
һ̣ղؿˣվſʮˣÿ˵϶ǱǱջˣմȾѪһңߵģһһǲǶǺֵµĸ֣Ȼʶ
ԣһˣյͫ׾ͲһɳˣôǶһվ¶ɱ˴
ոϽǰ˼Ц٣ô˵һſӭӡ
ҲҴ˸ǷЦգ˳˵飬Ҫ߶һޡ
ǧôǵˣ͸Լһ롣
߰ɡ
Һˣһûпǰߡ
ջЩԲ׼ʲôһֱ˴УȥŪƲˡ
Ұڰ֣Цգô鷳ˡ˹еСҪæ
ֻҪܰ쵽飬Ǹǡ
áҴȻôʹˣҲͲĥߴˡ10ڣߣʲôûз̤ƽռ壬Ȯ

óԲڿЦ
֪鷳£ȴҲû뵽ô鷳æ٣Ҳף˵ǣǵ˴󺹵𣿡
ûС
ǡ
ߣҾ͸ʵʵ˵˰ɣħʮ֮һķħŮɣɱǲô󺹺ŭҪһ˵
ңҡ
һŭҵŮˣһءҵŮ˸Ůϵ
ҴЦ˵Щ˭֤
ǰռ˶֤
ãҾ͸һᣬ˶ԺмϡҪǣǲǶ֤
ҡ
ߣҪǲû֤ҪôǮҪôɱռˡ
⻰˵ģֱ
ǣջеѡЦţȥˡʮӵʱ䣬ռ١ССʮˣȫۼԺСһǴӱбˣеĻŵ£ö߶µģ֪ʲô顣
һ꣬Űսе󲮣ôˣǽгʲô𣿡
ͼ˵պȵ
ͼ
ɳ߹ȥֽͼק˳ʵʶ𣿡
ͼ˭ʶʶܵ𣿡
ͣɳһն˰ͼĶ䣬Цҹܲţܹš

Ѫˮͼţе㡭ң˰ɱ
ҪǸͼһ仰ЩռļҶиǻһӵϣ˸˺Ƭǽ죬Щ˾ûƵģûҶ
ͼָǣŭǸʲô𣿸ףӹ
ȺУ߳һĽ˶꣬һһߵ˰ͼǰͼүҡ
㣬ȥɱˡ
á
׵ĿдӦţȴһ
ͼŭʲô㵹ϰ
״Ӧţɻûж
ɳЦиǰɣɱ
װεһͼˣѪɽһءһĻռ˶ˣŭţƾҪ


1185 ѪȾķ
˶
Ҫ֪ɳ˺ҡ𣬻ʣµߡ˸һɱ˲գ֮ռٶ࣬ȴûʲô֣ôܻǵĶأǳǹһɱ̵塢ˡ
տѪţе𣬱ˡ
ЩռˣؿԼĶӣֶӣԵѪУô̵ܻסǾûյĻ֪Ƿɶ˻Ҳһǰͺ̣Һͻɳ˵ˡ
˫ֻǹһǹһȵգҪǵˣȫ𣿡
ǡ
յ͵ĸ̨ǮҪһǣؿԼˣɱ¾̲סˣҸҸǱɱˡ
˺˼ߵˣαطҪ˷
ҸҸ
Ƕ¡
ҵĺУɳ˺Ҳ˻ˡǣյˣһӣ߬ɵ˵ʲôҲȴƻҪȥ
ոϽǵǰҡͷҪҪ
һŭգ˼Ҷ۸Ǽſˣ㻹ʲô
ǣǰռû֮ͽ
ǡ
ʲôԸվҲԸ
ϣ˵˺üʬ壬յֺγǳŭ֪Ҫֹǲ̫ˣЦÿ¶ʱ󺹽ѣڻϹȴ䵽³ããԭЩ䣬֤󺹳³ռĶǣǽѪϴȾɴԭĴأɱ
ɱ
˶ŭţ춯صĺУҺͻɳ˵ȥеõûùȭͷŭˣµģΪѾʧȥǡһĻҺͻɳˡ˶һ
Ҫ˶ɱˣôĶӰ죿ɴԭشﲩֱȽƫƧкܶ඼䡣꣬ȥǣȥĵطˣһĻܲܣÿ궼ȥսɣ󺹾ͲøɱˣֻЩ䣬͹ͷ۵ˣ̸ʲôʶԭ
ļ꣬Һͺֵµĸǣսķǻ˸ĳڣȴΪռ壬Щеŭɾˡ
ҲԼ̫³çһ£˺˼ȵ𣿻£
£
Ѿĵزô򵥣Щռˣ͸ƵģҺͻɳ˵˲ˣǾǶԼҲƴˡƫƫʱȥһһǰһˣЦҿǻζˡ
Ū㡣
ȥһǧվ
Щǽҡɳ˵˸ûˡ⽫ôһĻһһ˵ѪУһһֳȥЩҶ͸ǶɵˣһľûҶ
ŭǻŸʲôһǮӶǣѵ˵Ǿؿšϣϰ
ǡ
Ƕϣһ˸1000򡭡~~~
ڰյĺУЩҶ͸߬˵ӡǣûǶ֣յؿھһץżˣŵصŲʵǲţôȥүȾˡ
İ
棬ˤ˵ϣڵҹգƬƬѩƮϡ
ˣռ嶼ˡ
Ϣʱ򣬻һռĵӣðĵ绰ռ壬Ȯһûʣ¡ȻҺͻɳ˵Ȼ͵ϮѰռļҶ͸ǣҲɱ˸ɾ
ֻˣǲῪ˵ġҪȻȥƱػȻ󲨲ɡӳļռĵӣŵûɢֺûҶȵҺͻɳ˵ͣһѻ𽫰ռȼˡ
һֱȼ˼СʱȵԱƸˣͼ䡢ԺУĴս˵ʬ塣֪˭ɵģҲ˵ɴԭ˭ȥҺ󺹵鷳ǿԼˡ
˵Ǽе߶·ʧ
ǰռĵӿŵү㡭һҪү˱𰡡
ŭɶҧأһһٵȷҺͻɳ˵˸ɵģ
ǧȷ
ããһǵͷռˡ
ᣬʪ˽ۿ
ԼʲôˣΪˡǣ˼ҰջǽŮ޸Լֻһ㣬ҲؿŰռ¾֮һ㣬ΪʲôҺͻɳ˵˻ô˵ˣΪͽǷŻģҺͻɳ˵һȫˡ
ǲһͽˣͰӻй˰ռϡ
ޣ
߬ȭͷͷϵһһġ
˹ȥȻһҰһɱҺͻɳ˵ˡ
Ҳһ
ԣԣҲһ
ū½ѷ޽յȫֽ֣߬һ
һ̣̫ڶȽȽɴԭȥŵأ죬ããһƬѩˣϷĻࡢ½ѷū޽յ˶Ŀɿڴ

ǵ綼ҰǹȣȴҺͻɳ˵˵սƹɹŶɽ۳һϣһҲ۵òˡڿǵ鶼泩˲١
ʵүǻжܵľ£
Сʱʱ䣬϶ˡ
šһԭϢ
á
һȥľ£ɲȥɽˮħᣬаӡסʵ˿϶ǻˡ˵аĻаڵعڵĹôؿšʵ䵽֣֮£ǻûȵľ£͵ܵǵ͵Ϯ
ԣ͵Ϯ
ΪǻĿŵظȥҪǴȥЦŹ֡˵СħλãǾʹɱ֡У׺线϶ҲӲܡ
е纣ǿ񱩣¶ɱЩħŵӣսսģҸһΪܺһ仰纵ɱԴ˻еĲʮħŵˡңΪʲô£ܾһ仰һ֥С¶һˡ
ˣ˭Ըһ𰡣Щʱ򣬻аع룬ҪȢһŮ˻ؼң͵Ȣһɷǰû׼ڷųţͻȻһ춼һҶκиӣ治˹ġ


1186 ħʮ
ҪͨŮӣ˭Ȣ˭Ȣ
纵ݲһħŮһΣѾʧٶʮˣħһֱǴȺ׵ľ档ֵˣӦħһͳɴԭŶԡ
˵ʵȢ纲ȢˣȢݵλ
˭ҪǸˣ˭ħΪаعѾ˼ò׵ȵ纳ˣ׺ֵͷͬ˵ٿħˣǶԼ򣬴ʣܰװױ˻ࣿȥɡ
ɱ࣡
аڡڶʮһεĺҪȻûаӡһȥͨˡ
ǿ⻹ֵ飿˭뵽ǵûɱ˻࣬˲аڵĵӡһУΪڵĹڹؼʱ̷ˮȻʦùȣ͵Ϯףǵסʦ䡢Х죬˵Ĺƣȡʱ䡣
ǣȴ˵ûи飬ڱ͵Ϯһϣ
һȾ˼Ҳûһˣôܻ͵Ϯףֿסʦ䡢Х졢˵Ĺأ£ҲǹΪˡ
ڶ˵סʱ˾綾ǣڵĹȻһúõģ˵ûжˣһоаڵˣݺҪϻ˹ڡ
аӺףҲԼĵ
һ˵ѣ˶˵𣿻ʦˣڹؼʱ̾ȻͺˣǹȡĲ˵ȵġӰǹڵ֤ʱһ˹ȣȾˡӰͻȻʧˡ
˵ⲻǹȸɵģ˭Ѳɣļ˹̫ˡ
Ȼصħţͻаعаӡסȵһ۲ݣ͸Ǳһˡ
ſ˻ǧǵ
򵥵һУ߽˹ںڡаˡڻ˵Ǽġаںںǲ̫ˡ³գҪ˰졣յĶڸ̸̨еʱ򣬽¶ˡ
˽ηɣ׵ʦܣͬڵˡ
Уηɺ׵Ĺϵˣȴ˻С˵ԣܸʲôĴۣҪɱ˻ࡣ
ţɣյӣʵ˵ħᣬħʮϵ˻𣿡
ʮϣֻ֣ǧġȫ٣ַ档ɷѪħŲӶˣҺʹپħҽǧŸǧŵҶŵĸ䡢ţħЦˡ⼸У֣˶˵
ҰͲܹǸޣ
һ֣ͺ޵ġֲŹ槼ģƭβҪΪ࣬Ⱳӿ¶ڼдţûˡ
صУּѾյģʲôûˡ
һ槼֣˵Ҫ̳ѼеĽ鱦ŶֻЩǮƶڹˡȵͽıˣǾӵʡƽУǵ鷳ǻͶ
ôһ̣ҲֻǸɵˡ
߬еСƬǰֺ͹槼ж˿˲ɡҪǼŵҶҲҶһϾ槼Ҷʦã˭֪ҶûвС
ͷ㡢ģı£ẉ̻̂Ҵϳ紵䣬򲻵ɽǲýˮ̻Ҹˡܸǿİɡ
Ʋ죬мǻá֪槼ŵˣ㻹ƭƭ˭
еˣӣô˵𣿡
˵զˣѵ˵Ĳʵ𣿡
㡭
ȫ٣˵ŵŮˣûһᶯ飬һڷ곡Ϸƭ˿ڴеǮΪŵҶ˳ơһͦģҪǸڹŴҶӣֵ²֪жаĦϴԡȵȳ˵ÿһСÿһ̨С㣬һˡ
Աߵ޽գüëˡ
ΪĶӡšµһú֮ƵԪԣҶѾ˽ڷĵزҶߵĶԪԶĶҶʲô͸ʲô˼ҳ΢΢һЦ͸ƵġҪ΢üͷ͸Ƶġ
޽ȥ˼ΣҶվԱԹۡҪҶӣͰӴȥˣֲǣԪԲɰҪ޽ոҶӲģԪԶŴȥ޽մſˡ
ƫƫһһһܵڵΪҶԪԿײϣʲô鶼ɵóƫƫ޽նɲԪԣʲôӣڣͽһ޽˺ҧţɣ·ǰеķߺޣйţϡ
úõ˵˵ţôˣϽס˷ħʹȰǸʲôЦϢһóˡ
ߺߵӾǹҲ硭
˿ھƣЦУУҴ˰ɣˣ࣬˵˰ٱǾܹܲ
֪
ҡҡͷŵĵǰٱǾǶǵѪħ档ѪħеѪӳũƳ̥裬ȷ׾кӰȻ
Ϣһ̫ϸˣյõϵĻѩ۾
ǰߣľˡһһƬȽϤڶ̫ˣүǼϰ嶼ʲôҪǸȥˣ׶༪١
һǮǾر߳ǡ
үܾˣ٣Ǹʲô֮ǰҾ˵ˣ˷Ĳȡ
ЦүǮɲǹӶǵķãҸϸ簲ġô㲻ԸύѰ
Ը⣬ǡ
Ǿˡ
ָǼϰ壬ÿһǮСĵǧʲôӡ
ʵѾһǮˡ˻Ǯкǹⲻȥ󣬻ǶүͷˡֻҪǻ飬һȫԸϵɽ»𺣶һüͷ
ЦЦүһҪǼһ£⼸˵ֵܣر߳ǡ
ģǾͽҰɡ
á
˳Żͽ½ѷһģжʮֵܡһƽսϸѡġϧǣӱ߳ǹһ·ϣ˺üм˵ģʮˡ
ˣǹһ·Ͷү˻ȥǶˣڻߵģʣʮֵˡһϢһŷľȥ˭֪᲻ûпߣһаȫһ


1187 С
⣬ǧ⣬ѩƮ
ڵɴԭѾȫѩˡ㿴ǰããһƬյûѩ۾
ʵϣľ¾һɽһ㣬ڲԭȵضԵúͻأֱľʢһֺǼ͵ľʵغӲǶʸԭϡ֮ǰԭϵ񣬶ǽľٴĥһ֧֧Ĺ
ԴӲа۽ħľϣͳɴԭһء
κֻҪľ£Σաأ˸̸ɫĵط˵Χݷ֣һͨɽʣҲû˸ҹˡ
϶ľˣ½ѷū˻ǵһվɽ£ŸƵɽͣһѹԵơ
ɽôأǺܴȴֶָͣͱڼǹģֵĵطûС
ԹŻɽһ·仰ľҲԣľҲֻһ˿С᫡ֶۣ͡һСľп׹¡Ҫиһѽһ˶ǹڵϣһ򵱹Ī
࣡½ѷ˿ĭʵľ°
ͷԣħŵصء
аڡڶľ𣿡
ǡ
һָͨӵΧаڡھɢľµΧ
ںӱߣһ÷֣һͷ˵źһ÷ʢţڰɫԭĵ׺£ǽޡÿ
һ÷֣ڡһļƵģ÷иЫӡ򼡢ߵȵȶ˷ʤڵˣû˽ȥ÷֣ǲ֪ڵķݵȵȣΪƵ£ʲôҲ
÷ϽǵλãȻһ£̹ÿ޸Ƶģڵ˾µصľ֮ء⣬ֳʪ˵ÿϵ賿ʱ֣¸ܹ𣬻һƮƮȥİӰǿֲ
аͲһˣȽں͹ڣаڶ࣬ڲԭϣһǳءǡڹģ˵ǿ϶Ǹ߳ûˣС£ܶǸߴԺǽųš¥и͸һСƵġ
ΧĲ񣬻ǹһЩƷ
аڡڣΣľ¸Χм䡣˵óĻľ¸պɵĵ㣬˭ľ붼һġΨһסľϵˣǾ׺Ůˡ˭֪׺ΪаڡڵĹϵ˭Ҳû˸ľ¡
һˣħŽҪٿᣬͽ˳ɽڣһת䣬˸סˡ
ĸźɫװŮӣǵûκεı飬иһѳסǵȥ·߳ȵʲôˣ
Ц׾գǽ󣬷ħ󰡡
󣿡
ԣԣǴ
æؽԼ
׺ߵģĸŮǾ÷աǵòߡĶ޿޵ģһĵɱ˵ֶΡ׺СѵǣûκӦеĸ飬Ѫ˵˾ɱ˻
ǵУֻһ飬Ǿǡɱˣ
ǻͻȻԼʹɱ֣ܴܲһ棬ܲɱ˼Ұɣ˼Ҫɱ㣬µ顣
׾ְĿ䵽˻˵ϣʵأʲôˣ
ǻ࣬ҵѡ
ࣿ
ʵħŵ𣿡
˲а۵ġǴ󷨡Ȼˡ
׾յħŵĹħŵ𣿲ħŵˣôľ£һɱ⡣

Ҫμħ֮ǰеĴ֮̽
֮ǰţҪǵľ£ԼƵģܵһĴɶ͸ɶɶͳɶɵãûľ£һؿڸ̴ˣжԩ
ʵأ˵һ˵ˡ
纴СڱչǱޣ֪ʲôʱܳء

ѹ֣ôĵ绰ͨˡô죿ħŵĹأֻħ˲ܽ뵽ľ£ʺֻнˡ½ѷū޽ա޾áֻǸɵˡ
Ȼôɴԭʲôֱȥҩţũˡ
ͻȻӲԶһ١
֪ʲôʱ򣬴ӲԶ߹˼ˡһ꣬Ƥ𪣬òʣȷʵһ֧滨ѹĵ˵ĸоܲôһа
ааӣߵǼаĵӡ
аӣ
üëˣŭ㻹ң
аӷЦ٣ǧᣬûе⡣֮ǰͨУ֮ȷʵеᡭ¶ң׺͹ĹƻΪСңûиʲô̫ҪȻҸûˡ
Цһ᣿аɳô֣͵Ϯɽڹ˾ˮ˶ʧڣһˣֵǣһ
½ѷǹڶ׼аӣǼаӵϡǹαض䣿ЩʱҲߵһֱ˼꣬ǼʮǶȴһǹ͸ˡ
˵仹ǹ׼ǹĿҪǣһ澳磬ɾˣҲһǰ״
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
ôǹڣ׼аӵˣǵľҲȻһ
аӸϽ٣𣬱𡭡̫嶯˹ֲҵĹġ
ֲôֲ
ħнħŵӽֹľ£Υɱ⡣ħٿӣڱչ亮ģܾܲŰɣҵϢһ£Ⱥ죬һ
ȵħٿʱ线϶ǳˡ໹ϵľ¡Ҳð죬˵Լаĵӣľ˵
аӿЦȥͨУаءڣڵ˸ǻ쵽һˣֻǿڣ֧Ŷã˭óħλãǷĪˡаҪٲʶʱǾԼˡ٣ʵҪύһᡣ
̬ȺͦϿҵġ
һ࣬˵һС䡢޽յôˣɱǼаӣһԼעҲȱǡ


1188 а
⵹Ҳǣ
ϴΣǧǵһ̫ƯˣǼٰף͵Ϯ˹ȡȻּٰȣ͵Ϯ׺аӵˡȵߵʱ˵Լˣڹؼʱ̵ꡱôһ仰͹ȵȹڵƺҲϴˡ
ܹôͣаӺ϶ˣǹڸవйˡһаˡ룬Ǹѽڣ鶼ˣ࣬ǻӲʲôȵ൱ħŵпܾͶˡ
Ϊǿꡣ
аҲףǹԼԼùϵˡ
ĽҰģҪǴ죬˸ɱŹ֡࿴˿½ѷˣǴӦˣУǾ߶ˡ
ããߡ
аӷ½ѷҲ󡣲ûиȥǾħˣľȥˡȵϢ֪ͨ࣬˫¡
˵䲻Ļ֪аʲôأܲôһϵ
ǣʵϾһСӣ涼Ǹ߸ߵĳǽжϡĸšֱͨԭƽеķ򡣶ŵķҰǹȺɹŶɽǲͨӵΡһֱ˳źӵߣֺ̨ˡŵķ򣬾ľˡ
ΪľµһƬǽأһֱǹرյġҪˣߵĶǶźͱšڼľ񣬺ȵĶǲͨӵĺˮںµӵҲѾ϶ˡǽ俪һ󶴣ȡˮҲ㡣
ڲԭϣһǳأø˶ٵɴһҲажӴ󡣾ں͹ڵ˶һ𣬿Ҳϲаһ
һ·ϣ½ѷ˵̫аڡڵ飬ɵǵִＫǵʱ򣬻Ϊǽΰõķ̾ÿſڶаĵӰţֵһĵ̣ӡðٻȵһӦȫҲKTVưɡƵꡢݵȵȣִûʲô
ֵģ֡
ľƵڵһһĵطڵͣͣΪԭϼǲͨõĽͨߡЩ˵˼ǣͰȥĶҲ㡣ҪȻߵĶǣĶʲôô죿˲һͻȻӣܾˣ鷳ˡ
ڼУмΪΰһ¥ǻƼˣҲаܶ棬ռ󡣴Ӵ߽һǳԺ䡣ߵ¥аӵסլ˵ǱѩصаȴɨúܸɾһȾҲΪ
ԺУмʮаӣڶԴȭȭ⣬һҲûв١
һԴûмͷˣ΢̴ޣŲŽŲ˭Ķϸ񣬻ˣȥһӡ˵ǴŶͦʵģһҲƤһѪӡ
Ҹǣڰһӣٰһӡ
㣬һȭϵҪˡ
ԣԡ
˻һ߽ţûκεı顣
аЦҵʦɡ
ûˣүҲ㻹ֱӽлƴɣǻƤӵˡ
١ߣȥҵ
Ժ䣬˺Ժаû½ѷڴеһȥлаĸŮ˲ˮ½ѷҲûץˮͺȡž޽ֿס
ô򵥣ǰ죬һһ𺰴ɱġڣһƵģɫˣ붼̫ܡһ¶ô죿֮ĲУ֮Ĳޣǽá
½ѷûзϣЦʲôǻպǿ̽һ¶ԷǷг⡣
ǡ
С磬õˡ
ͻȻһˬʵЦһƫݵŴ˹˿òãƤ׾һŵʡ˵Ѿʮˣɿȥͦζģ˫۾·ܹƵģЩСˡ
ģˣһаӣһʮһСк˫ֵʹţм־нܺʵģ
˭ѽ½ѷվаӵĽ£ǲ֪˾ааǸȥܾнСк׵ܻܵСа
аСааӣǲǽлƴаֱӽлЭˡаĿеʮǧڻ࿴Ӧֻ¶ðа͸Ƶġڣ˼ҷһ齳ҪǴһС˵Ǵѧڶš
ɳܣޣԽˣԽӦñӡ
˾ǻˣ㳤һǻøϵƭֱڻаŶ˱ǩǻҪȻΪʲô㲻ƴࡢƫƫлаأⱾ˵⡣
๰֣ЦҶԻѾˣһҰ
аЦС̫ˡ֮ǰеСᣬǸҪеĵ֮Բסˡ
û¡
С͸Լһǧˡ
˼֮󣬻аͽ׼ܷͣʢаЦţÿ϶ڣڸ߻࣬ƲûжģܷĳԺȡСʻ괬Щ˻ûжֻ½ѷ˦Ӵڵ̳šҪжˣȻܰⶾˣߺߣǿɾͲˡ
һֱڳԺţΪͲжƱЦĿˣⱭҾ㡣
СȻʶˣⱭҸˡ
ɡ
оһڸ䡢޽ա޾áūˣԷĵسԺˡЩˣǶꡣһٷԵúܾˣааӱֵҲͦȻģٻûʲô
ȵ㷹ˣа͸˰סˡ
΢Цڸ߶ˣڼһұݾС
ˣˣôסأ
治ãǣҵоѾⲻȥˡ
ðɡ
аа˵һȥžƵꡣľµ飬аҲûྡܷģϵ纣Ҳ취ѻȥġȵ൱ħɱа
Ц˵Цˣôܻᵱħŵأ
ֲˣͲ˵ЩȦӵĻˡڵĹڵףǼаӡֻǿΪ϶Ķ֡ؼǣ纵Ĺϵڵᣬˣ˫Լˣ˵ǲǣ

˵ˣĸ𣿻ˣǵһμòá


1189 ħ
аа𣿷û׽ı£治Ǹǵģûһë
๰֣ЦǾһ
С磬һ֮롭
Ŷ˵
˵Ǹ꣬ǲʲôӡô©˰ɣ൹Ҫ¶ʲôβ
аɫ΢ЩΣ̾ϢһҵǸСӡӣ̡ܽȥⱲҲˣΪʦ
˭˵Са
Ծģʲôʦ飬Ҳõôû뵽аȻСаӡ̡ܽղţڻƼңСаǸŻааһġаӽ֮󣬻Са뿪ˡ
ڻУСаЩнܺӡˣôӹϱ߶أȴ֪аеġӡί˵أʵҪµöࡣΪһᵽСааӵɫΪ֮һ䡣
аͷԣ
˵Цˣˢеʦı°ҿ㻹ɡ
㡣
𶺣ԼԼ
ŲʲôͽܣǲջСаΪͽŰū½ѷʹ˸ɫҪߡаЦһаӰæһұݡ
ݵ֣治һİԵааװޡȵ˵Ҫڵأ̸ʲôǼڻߵĴԭĻѾǺܲܲˣǹĴ
ȻˣڵҲû˸ҽ֣û˸ĵطסꡣ
ȥľ£Ͱū½ѷ޽ա䡢޾ãʮɽڹ˾ıڣһ䣬ȫɢסˡӱ߳һ·ܹϼǶûô˯˰Ѵˣͷ˯
һ˯ذ
ȵѾƻˡа˼Σ˶˯Ҳûдš
ЦаӣͷˣԼҵطһڡ
һе¶ٹ㣬ϺúϢ
á
аˡ
Ͱū½ѷ˳ŽֵȥһҿȥȽϸɾķ꣬һӵľƲˡ˵˵ζôܴһ롢һ϶ˡֵ˼ƿյӣ˭Ҳ޵ˣڵسԺ
Ⱥ˼֮󣬴߽һСߵ˻˵ǰص˭ǻࣿ
ǣʲô𣿡ͦ죬ʵ
ϴҪ㡣
ϴ󣿡
ԡ
СֽϣŻࡣ
ǴĶðСƨ½ѷЦЦҪȥֽдʲôಣСͻȻεݺݵز½ѷơ½ѷӦ죬æְָ˻
ۣɹذôϡ
½ѷųһ亹ζû뵽СôݡҪǷӦ΢ֻ־͵˼Ҹˡ
һѾסСĲӣӣСͦݰ
ſҡ
ſ㣿˵ϴ˭ʲô飿
Ҫ֣ȥ֪ˣ
ãǾ͸һˡ
ֽϣдŤŤļ֡ӣô֣ȴƵζ
һ಻뵱ӡ
ڶҪСϴ˭ΪʲôҪԼ鷳
ӣҲš˯һ磬Ҫٲҵӣ֪ôʱءħʽٿӣ޾úЩǻرˡˣǸС˳ȥ
С·ҡڵģڸղŵʹɱ֣ûзϡȵ˽ֵľͷԱһգһҡмưɡԣҾưɵ֣ͽм䡱˼Ҽǵˣһôиԡ
ݽСааưɽСм䡱ҺòſջҪȻϺпܾͱͷհˡ
ľưɸڵصľưҲ̫һġһЩɢɢĿˣȾƵġ湭ġģ§ŮǣֵģҲҪڵأֵطͱͣҵˡ
С͸ԼƵģֱ¥ߡ
¥ڣţС˸к½ѷ˲ȥȵ˶¥һ䣬Сţϴ󣬻ˡ

ǡ
СƿһС϶Ż˰֡
˭ѽ໹ͦģֽŸƿಣһϯ΢΢һᲱӣһʸǲɹȥǽϡ
½ѷȥһţŸ߿ˣηŪ顭ƣСа
Ϊϴ󡱻˭أͰū䣬һ㶡
ڰУСа˫Žŷŵ˲輸ϣ輸ϻһŹͼ֧ʸ۸§һԸеŮӣϵ̡ůͦů͵ġƤ㣬һ˫ƤѥһƤף¶СšؿںͼϣͷѪڣɲ
СаߣʮӣһѬġһӣѾһŮӸɳϣһָֻĶȹšǸŮӵ΢Щʹ飬ǲ̫Ը⣬ֲҷ
ǻСа
ʹԼ۾Լǲǿˡ
ôһСˣ½ѷ˿ĭˣСаղһ𣿡
ԣңզģ
զģ
Ҳ٣
ʲôӰֱһħƫƫڻаȼǵǰֵܹþнʵû½ѷ˶ûܿʲô־޴ķ½ѷ˵һǿĳ弤
ѹ֣а˵Саӡܽˡǲ̰ܽһڰϴ󣬶Ҫˡ
½ѷŲߣ첲ӵģ죬Ҿӣѵѵ㡣
СаˣЦѽôҪǲӡ
㡭ãá
½ѷŻСаȥ
Саץһɵ߳ȵǣɱ
ԭѬСǣҲ֪Ķ˹½ѷ˹ȥ䣬ЩСǼϳģʵ̫ͨˡ
һȽϽ
ڶǵļҲǷǳ׼ŵ½ѷģ˷䡣Ҫ΢һ¾͵ڼˡ
СаĲмЦ㲻Ǻ㲻ҪǼͷӣѵôƵģҶˡ
㡭½ѷֽѪγˣݺݵӽ㡣
ǶƤӵı𣿡
½ѷ
קס½ѷСаҹʲô飿ˣƤӵİɣҪҿûй㳶


1190 ɻ
СааʲôϵøСаϹ
һ£аܲ˵ˣܸʲôڣҪæ̫̫ˣûŪЩ¶ҪǱһһɡǣСаϾǸСٸааһӣͲһƽˡ
ˡأ֪˼ûˣֵ½ѷūǱȥ˯
һ£
Са˵ϣŭ࣬Ҫˣ͸վס
ЦˣҲվס
㡭
ߡ
࣡
Ҫ֪аڼǾϣ˭ñϹϾģаӺͻСаܵĴأ˻Са衢˵ԸҲԽԽаˡ
̡ȾơŮˡСС;嶾ȫ˭ҵĹ˾ߡΪаĹϵЩҲֻǸŭԡ˵˭ùмӣҴһ£ڣྐྵȻÿһۣûСаĻˡ
ˣͷҲԼΪʦ̫ˡ
Са£׼˻࣬ߵһҾͷż
żԣ
ߣ
ಣʸֱӼ˻ࡣ͸۾Ƶģ΢΢һһͽʸץСһĻѻСаŵˡĹ򣬾ĴаӶ
ɲǣһ˦ʸַ˻
Са͸еͷƤһһƶͷƮɢˣʸɹȥǽϡ˵ڹŹش˸תתһֱȵ½ѷ¥ȥˣСаǷӦеļŮӣŵֱС
ʲô
СаգºŮӵܵ˻裬еûӡҪٲֻڼǻô죿һ߬Źɹŵڵ׷˳
ſڣ½ѷū˸׷ˡ
üСаôƤҩƵģô
ô㣬ҹ¿ͷ֮˾һʹˡ
ʲô඼ԼǲˣȻʧЦ˵Ҹͷ
Ȼ
㵹˵˵ΪʲôҪͷ
ʲôҲΪСү˳

ģǵһμСаġ
ЦʲôҲΪҾҪͷҪƯСҪȥѹկˣ
Саͷԣ
ʲô߼
ڼǣСү˵Ļ߼
ʲôأһҲ
øȥֵ½ѷߡ
СаЦߣҪǲҿͷҾɱǡ
ã
ŻһϺȣ޽ûӦū½ѷȴɽͻһ㣬˸ȺСôһȺӣе򣬻ˤӣôܻǵĶ֣һ㣬գ۵Ĺ򣬾ͽǸɨˡ
ʲôӲӵģһ̵
ȵСаͼЩѾڵϺߺˡ࣬ôһһ˹ÿһڵ϶۵Ǵ߻սһ㣬ϵôŻСаġ
ϣСаܵһǰδеɱ
һ̣СаЩˡɵõ־ûӡҪ֪аааӣǺˣҲӰɣڼǣаĵ̣ٸһӣҲ
ôһ룬Са˶ͦˣߵ࣬ôĵӣ˺ҵˡ
һһ໹ǰţЦҾ˺ˣզذɣ
զأСүھͷ㡣
Са乭ֻĶٿ죬ҲûлĶ졣ҲûпʲôļһΣ͵˻СаǰƸץס˹Саŵúëˣγذݺݵͱ˻С
žû־־һƣ˻СаϡҼҵĽ֣˵ľھֶס͸˵ǻСаˡذµ˵ϡ
ˡ
ذˡ
СаľͬʱӦҲ󼱳аĲ֮ءλӰɽڣûաֻҪ໹ڼǣзӻûڵϣͷ
㣬Ҫû൱˵ͷ
ףСа͸˹Ƶģ˵Ķ˵ж죬඼һֱǰӰƵģôҲ˦ѲһΣһΡ˼֮󣬻СаˣԼǲǸûж
˵ٶһ壬ͬʱ˶Ǳ˴˵Ǿֹġ
ڵĻСаĸоԽ½Խǻҡڣһͷײ˵߸ϣŶϵһȥˣϧͲĻᣬһѽקЦ
ôġ~~~
治ţ˦ֽˤ˵ϡ
ˮ棬ñˣöӲСа͸еǰһڣؿڸѪӿѪ඼ûƹ˼ٴʵ
㡭
ҵҪ˭֡
ץˤ޻Ƶģһ£һµرˤСаϵЩӶˣһŵĿɿڴûһ˸Ҷͬ޽ҲûĶŵˣһµˤȥҪ˻СаСڼǣҪǳʲô飬Ҫӳȥɲô׵顣
ȥҪȰʱ򣬻ûˤһŲ˻СаؿϣЦеص֪㣬ҲһǲԲԣ
ҡ
ڵĻСаˤñ׵ģϸʹѡһҲǹ֣ôɿڡ
ľƢҲˣЦãã㲻Ҹͷ𣿽죬Ҫǲҿͷ˵ҿͷӾ͸ա
޽յ࣬һӽʲô棿ߣҵطȾȥ
ȥ
С̶ƵģŻСаǼҾưɵ̨ȥˡеЩˣŮǣһĻҲŵˡǲǻСаǸЩݣ꣬ʲô·ȻԴСаҪĽడ
ڽֵϵЩӣҲǣҲǡ󣬻Ǿưɵϰˣȥ֪ͨааˡҪǳʲô飬ɵ
һţཫˡȻ󣬻һϸϵ˻СаĽϣôֶȥҵţһĻڽֵϵ˶ŵˣСаҲŵֱСҪӶˣСаᱻˤ
½ѷͰūͶ̨ڣκ˶
޽û취߹ȥڻ߻š
СаɻĸоôȻúһɻĸо


1191 ·뷴·һ
飬˴ͷµǵɻôϸһӣʱбϵĿܡҲ˵СаһߣڹŹصǻšСаҲǱˤȥɲǣһ֮Ȼһûԡ
СүԹȥ˰ɣҲ̫ΣˡУҪȥֹ
ڰУ֪ж˫۾ڶǰһĻڼǣһֻڵȥˣӹаġߡڣô飬ôֻ֪ܲû¶档
סߵаȲסˡൢһӣСаͶһֵΣաҪ֪Са̫̫ġͷ⡱¶ҪǴ̫ĶУǶˣаܵǣ
аͺȵֹʲôţ׶
׶㿴Сү
ұ죡
аվڴڣ۾ֱصţ˭Ҳ֪ʲô
أֵϵԽԽ࣬ԽԽࡣÿ˶쳤˲ӣڰƮŵĻСае˵ģе˰ͲӶˣСаˤˣ͵һҪȻǽա
СаϴþͲࡣھưɵİУŰӣֻ˼ƤסȵʱҲ˼Ƥ¡¿ɵãƤȫţƤҲ׹ĶƤ¶档źŭţһ˻Саϡټϸղţ⵽˻һͨˤʹѵ
Ѫˡȥ˵ӶϲϣСý
űӣմˮڻСаϳһ£ôĲͷ
Саһȫų鴤һ£ҡΡ
ããҵҪӲáϴˮ衣
ϡ
Ҳ֪ūĶŪһͰˮŻСаͷȥһ˲䣬СаȫʪˣһܿͶ˱Ƥϣһ㱡ı˪۾Ǳˡ
ɼûɿڡ

೶ӣ˦ֽקص˾ưɵİСôĹ򣬾ưѾˡϣССΪǼˣ͸һ㣬ÿһ·
ڰУСаġ
ȥ˻ܻ𣿻а̲סˣ߽˾ưСȺҲ֪˭һ˵һȥ
һһаߵ˰ſڣʵСаôˣ
ū½ѷ޽ոһţҡͷ֪
֪ÿҪȥ
УȻСаκ˶ܴš
ҶУ
κ˶С
аԽԽ䣬޽պ˻аǰҪǴǾʹඣ޽ǽŵ˽ŵĲ֮ؽʮ̫Ӳǹ롣
һаһǽŵĸǿū½ѷмڴ
ͻȻűˣ˳˻аһۣܲˬصСаˡ
һ˲䣬аϵаȫɢˣʲôûзƵģЦǹлСȥҹģһһȥɣ
½ѷЦҿɲȥȥˣҲزˡ
ôء
㻹ȥıӰɣǰȥҪиʧǿɵ𡣡
ᡣ
аЦЦ˽ȥڵĻСаﻹа衢ŵģ˶ˣ̱ɳϣһµûˡһ̣а˵ʲôζϾԼ۰ĶӰ
ûпаһŻСаЦͷĲģ
Ρңһɱ㡣
ƾ㣿
Ц㻹ʡʡɣҲҵĶ֡
СаҪȴһͷɳ˭ûжСаַɳһ㡢һվݴصŻ࣬һһٵңһᣡף֣ɱˣ㣡
а˶ܲɱҡ
ҵ飬ʲôϵ
Саֱͦţڴ򲻹㣬һ죬һὫԸҵֶΣȫϡ
ģ
Ȼ
ããҿͷ
Ϊ𣿡
аҲˣֱ˻аţСͦθڣҪΪͽ

аһ֮־ϲصСаʦ
СаŲӣҲݡ
Ҳ㡭
һ¡
ס˻аʵСӣ˵˵ΪʲôΪʦ
Саʵ㲻ҰΪʦˣ㣿
һ治£ԽԽáҵܰҸڽŵ¡
ã˵ġ
Ȼ
ҾͰΪʦѻĶ̸ңɲ˽
Са˵ϣ۵ظͷʦϣͽһݡ
ȵ̧ͷͼѾһȥЦϵˣظҹ¿ͷ˰ɣ
ʲô㡭ң
ԣͺ㣬զذɡ
ҲܣͽˣߵĶҸĶ
Ͼ׳Саָ˲٣˻ߣ˵ʲôҲˡ
ʦͽ𣿻аɵۣôоȻСаҪаöأ£ҲΪ㣬ŻûСаصĸŻࡣ˵ˣǻ·˵ȵȣܶԻСаĿζ
ʵǻа½ѷͰū䡢޽ҲһԾѡǶЩ㲻̫ף֮ǰСаǴҲʦڣСаǸƤҩһˡǰ仯̫죬еܲˡ
аЦС磬ȻСаôģɡ
ߵ˵¾£Ҷûӡ

ðɣҿջСа
˵˵ǶʮټҲ⡣
ѻ˵̫ˡ
ҸոСаӴ֪ôµʱ䣬ҪǲеĻҾͰ˵ˡ
͸ƷƵģڡڣҪǲĻͿ˻ǣˣƷ
аͦˬģͷǼСаҪǲеĻ˻
һڶҴаȥμħᡣ
ʲô˵һذըѻа䡢޽նˡ
ū½ѷûʲô̫ķӦǸһˣҲе·ˡһԲָɳԿռ˵пܣСаһһжΪ׼ˡ


1192 ·뷴·
·Ķ·
˭֪аʲộɹŶɽʱаӶѾ˴һǬˣаӵ˸ˡ
ǰʱ䣬аӺ͹״ŴָͨУҪɱ˻ࡣȽϹںڣ϶аڶˡΪڵ˷ˮаӴȥЩаӣˡ
ˣκһ˵ϣ¶ưոݣ͸˵ǻаˡ
ڣаȻЩ鶼ֲֻᣬԻмӡҪ˵ûʲôı˭Űǲš
ܱȰ£Ȼа¶β͸Ϻˡ
һУ״˻аšó˶Ŀ䵽˻аϣҪô˵ġ
ӦǲӦ⻹
аЦС磬ῪЦֲаˣôܴаȥμء
û£ȻѾСаʦˣǾһˣھͿʽа
ҵûʲôаа϶ǡаһֱ޿ҪħϣΪаʡ
Ŷ
ʵ˵Ҹаӱ˭
аǺǵɲ˵
˵ǻһֻһ˳սȻǿˡھ͸аӴһ˭ʤ˭ʹаȥμħᡣ

а־ŭ
ȥͨУаءȻȻһ棬Ϊûаеʹ޵ں͹ڡ˵ױѣ˵ѡ໥ָԷˡ
˵Ϣаоˣͷ˲翿ָں͹ڣðаӽȥҪǰѻ£ں͹ƴܾˣ֮ԣŻаȥľ£ѻӭӵ˼ǡ
νĻСаʦֻ׽һֶΡ
¿ɵãе·˵ĸоʯͷԼĽš
ǣྐྵȻʵ̫ˣ״̡
ŭǣ⻰ʲô˼ѵ˵ͱаǿˣôааӣҪаӳΪħȲа۵Ĵڡ
򣬻ǲ
аڳĿյ洫һЦ١СаǶ
˲ˣа˵˻ࡰʰСа飬ҲϽˡȻ˵ҲͦСаģǱϾԼ׵ܵܰҪûŪˣô죿аôû뵽ͻаŵ飬йء
΢ЦаӣãһҪѯ
ʲô鰡
аֻһȥμħᣬ˵ǲӦǿ˳ս
ǿ϶ˡ
ʲôаǵаòãаЩУаӿ϶ǿһˣӹɵġЩ̫ףôͻȻʳĻ̫ˡ
ͻȻСае磬ʦһ˭˭аȥμħᡣ
˵ʲôаӶԼǲˣһ顣
ڣҰݻΪʦˡʦ͵аˣȻȨаȥμħˡ
㡭ݻΪʦˣĶĶ
Ϲ֣
һֱĬĻаͻȻϺһаӺͻСаĶԻʲôʲôóģмʡ
һջСаΪͽа
ڶħᣬֻǴһĵѡΡȻ˻СаΪͽ͵ǸаһֵˡĻôȥμħ᣿Ҫаӡסʲô£аعħλãǸã˵ͨ
ϵ
һѻռݵƣȫˡ
аʵСаݻΪʦˣ
ȻСаֱͦţмֵ⡣
ðɡ
аӿЦһŻ๰ֵ١ŶӦýһˡ˵һͣôͱҳһأ̫Կˡ
ñӣôʵʵؿ˻Դϣժժˡ
Цʲôʱ˵ջСаΪͽˣڣҾ͸һҲգ
Саϱ飬˲˷ܱʧ䣬ʧʦ㡭˵ҪΪͽģ㲻ܲҪҰ
ѽС磬ӺɷҪ˵㻰аҲ
ҵȻ˵㻰ˡ಻ص룬ǵҸղ˵ĵһɣҴӦջСаΪͽµڡڣҿϸ˻ˡ

˲ҪôԵľ磡
ô򵥵һ仰ʱûааӺòռݵƣָˡ
а»СаļЦСаȻ˼Ҳǣǻؼҡ
ҲȥСа˻а֣˻ߣһΪʦΪҾ͸ʦˣ˭Ҳҡ
㡪һаӣŭ
Ҳȥ
㡭
аɫţжųɱΪŲɱ㣿
أСаûиаŸɣĨ۽ǿˣˡһ߳ţһߺίصɱҵˣ˭۸ңŻʲô˼ء̣Ҳˣ˵һ쵽ܵظҲ˵ҵɱҡ
һ̡͵Ǽзаɫһһģǲ֪ôźˡ˭֪̫̫۰ľǻСаҪ˼֪аְѻСаɱˣ롣
ҪŻСа͵ôӦа˵Ǽ䲻̵顣Ϊħᣬа׼ʮ꣬ò׿ˣȴûժȡʤĹʵ
˵ôܻƽˡⱲӣûô飬ӦҲǣӦҲǣ治һ鷳
ǰˣ˰ǰɳ̲ϣ⻰ûѵ˵Լ𣿶е˵Ľ˼·ˡ
ˣˣ˭ԼĶӲأ
а̾һʵ࣬ҪǸаһĻӮ㶼Саʦ
ȻҿŻСаһ¡
ۡаҪѪˣյаҪǴӮ˻࣬ͿԴаȥμħᡣ֮ûȥɡ
аӽе
ˣ˵ˣ¶ôˣҪȫԸ
ǡ
ڷУ϶ǲܴˣڻƼұȽϺʡ


1193 ں
ʦͣͦ㣡
ߵ¥ݿڣСа߬ȭͷͻȻôһ䣬ûûааӴ¥һͷȥװʮĶӣ˵¿ɵãСаȻ첲գ䣬滳ǲԼġţĶԼء
аˣܲܰѷĹٿˣȥһʡ
һٴλص˻Ƽң˵ҪˣаЩȫΧ£˹ǽƸˣӳͬһ㡣˵ЩǼǶ˵ͷǻһЩڻֵӳģԻֺ¡
һаһǽĺ֮㣬ĸʤҪѺĻǿ϶ѺࡣΪаڻֵ²ֹԹһοһοҲһĽ֡
ǣϾаܶ棬ǾǰڰӣҲ֧аӡ
һʱ䣬Ƕ໺ţаӱʤ
аӱʤ
аӴƨ
аӡ
ʲô
аӺһۣڰѿںźô졣ȻҪǰ˻УǺһ͵ϳһǶ⣬۰
аҲƣһһࡢаǶ׼𣿡
аӺȵ׼ˡ
ͷ׼ˡ
ãҪѹ˵һ¡һԼˣۣ˺̫á࣬а˭ɶ֪˭˭ֱˡ
û⡣аӵ
ðɣҲû⡣
ףа˵ĺʲô˺ֱǹƨʵϣаǼɵķɽĻаλӰôȥӱܲɽ׷ɱԼ̣֮֮һ·硣аӣֻǿλӰѾ˲֮ء
һʼ
ŻааӵļһΣ͵˻ĽǰȭͷѾ䵽ǰԣô죬ûСЩʧӣڼ䲻ݷĿ϶һƳȥаӵֱۡ
֣
аȻ֪һΣ˵һȥ˺ͻ֮ľ롣˭뵽˵Ŀ죬Ҳ죬Ӱһ㣬ǰеĶƵȵȣ˼һģһ
λӰɺͻааĵǶΪ֮ˡаĲ֮أôģˮһĶǱаӸҪöࡣ
˭аӣɺͻаһ۶Էж¶˾а鷳ˡ
֪ʲôʱƮɢѩڵϸ˱һ㡣
ಣಣಣ
˵ٶȶ죬һˣһڵǳǳһߡ
˵һֱȥ϶ûˣƽ֡ǣаӼ䲻
һǳϻǲϣаӵΪûлྫһʵʱϵԽãаӵľҲԽ󡣵ȵĴ֮ʣҲа֮ʱ
ڶƼҵԺٴҲ޵ģܻᵽͷȵ˾ͷа޿ˣ뱳ˮһսľ档
Ȼ˵λӰаĲ֮أǿ죬һȱ㣬Ǿȥֱߡ÷Ӧˣһ巽λƫƫҲλӰٶһҲааں̶ܴ϶Կˡ
ˣˡ
ڣаͣ˽Ųܼ򵥡ͨһȭ˻ؿڡûһƵ˹ȥ
֣
аûȥҲûȥֱ۾Ȼ漣ع˸ȭͷ䵽˻ؿڡһĻðū½ѷ䶼һʲô޽յͺȵаĲ֮ءа
а󲻴֮أһλӰȥ٣ɱΡһаеĹؽڶܹŤ÷λ˵˵ĸ첲Ť˭ĸ첲Ťģааˣܰ쵽
аɲ˭ģ֮ǰаһֱûãħϣһ˵ġڣ벻öˣҪǰܸ˻̤࣬ħżûˣ̸ʲôħ̸Ȣˡ
ǻ಻㣬Ƕ㲻
û뵽аӻôһ֣ˣܵشĺƵģؿڵһûϢҲҿаӵΪҪǻаĻһкпܾѾҪˡ
սҲһٶ˥ߡ
аӳƶϣκδϢĻᣬ˫ȭǣвҪûӲֻ˽ŲһĻϷԵı仯ڳ˶ס˺۾գһ£΢һգ۵ɲǣͻ˾ʵĻ档
ղţ׷ɱаӡ
ڣаӷ׷ɱ࣬֡
ʤڴһ٣
Ĺ£аӵλӰ˼ޣ弸ǵ˻Ľǰȭͷٴκݺݵغ˻ؿڡĽŲһ򣬷·ҪˡۣЩаĵǣ
أӰһ£ĵˡ
ӮˣӮˡ
аġ

׶죬ȴǱһƵģͻȻˡǿˣվڳϵľȻǻ࣬аӡѾ˵ϡ
ô
ЩаӶˣŭ࣬ǲʲôĵֶΣ
ԣԣ϶ˡ
֮ǰĹκ˶͵ˡ
죡
аɫ࣬һЩ߳µĺУ࣬ˡ
СаֱеʦѽҾ֪Ӯ
ڻаؿͱһĨΣʲôΪԼĶӣȻô˵ȥ˵ʹа˻Саһۣ߹ȥаӸˣʵаôû°ɣ
û¡
аŻ࣬૵㡭㽫Ĺ貽аλӰںΪһˣ
Ц֮ǰҲᣬȼʹġ
貽ħҽ
貽Ķмػ½Ųܹ˵׷ɱˡ㣬貽λӰһҲһλӰٶȼ죬ߵֱߡ貽ʲôλԣٶȲǺܿ죬Ǻܹ죬ܵꡣҪϹĻܹ벻Ч
ڣྐྵȻ貽λӰںΪһˣҲ˵ܹٶȼر÷λֲλӰȱݣ˷ʤ£аķڷһҲԩ
лࣿͻȻɵ̴˹
ҡ
˵ǴĶ͵ѧλӰ
ͻȻŭˣڿһһģȵʵ


1194 
κεһɡᣬԼĽɡ㣬ǧҽɡɡ˺ɵȵҽҲһǶԼĲ֮أǾʲôӲŮڲĹء
һ£ϻèѧ죬èϻѧ˱£Լǣèһı¡ϻѧˣĳèſѪڡè಼¾ϣǶһ١˵ϻǰ֮ҲΪèûн
һ֣Ȼûд̻ͽܶʦǣҲһܴı׶ˣһʦͻȻУʧô죿Ĳ˵а۾õһӡͻȻʧˣħΪʥġǴ󷨡Ҳʹ䲻ˡҪȻħҲͲڷֱˡ
аڡڣԼĲ֮ء
аλӰаˣǹڡ涾ֻһ棬˵ѵһˣȫ¶Ƕ֪Ǽ١
˵аĵڶ࣬Ҳÿ˶λӰҪĻںڣǺ󺹵ˣ˹͵ѧλӰа군ˡ˵аλӰаΪ֮أÿһλӰĵӣɸѡɸѡġ
˵аĵУλӰĵӣʮǻ࣬Ǹ˭ѧģбҪŻ£аζû뵽̻˹аҽɵŵϪŵϪûˣֽ̻˻ࡣ࣬λӰӡˢˣ½ѷ󡢰ūȻ׾һһݡ
ȻҪǻλӰϴʦ˹ˮʱ¾Ѿˡ
Ȼǲ˵࣬Цܼ򵥣ÿаӸҶ󣬶λӰûСȹҾͰдĦһ㣬һ㣬ҾͰλӰĥˡ
ƨ
ŵġ
㡭ŭߣţҲܿλӰѧˡ
Ҫеأҿܾǡ
ǲ˵ʵˣ
һһǰߣɱ˲ס˻ࡣ
˺ʲôаɱڣôֵǣһ
ū½ѷһ߬Űǹһ߬Ѫס˻
޽նϺ䱻м䣬ǹĶҲˡη󣬽Թ˿أԶҲɱǿҲһذףУŻа
ɱ벻ɱͿаˡ
һͻȻʲôŻⲻҪɱһڡΪаûаȥμħᡣ
ڶҪôĺɱ˻ˣаҲôԪҪͰװ׵ں͹ڼ˱ˡаŰѻ£Ըں͹ڵġʵķչеʮǧ
УԲС
һ£
аס˻ɣʵ࣬˵λӰ飬֮һʹˣаҲһȥμħᡭ㿴ô
ЦôͲأġ
㵱ë𣿡аңɱ
࣬ǺοأѵҪһܾ˵Ľ֣
ҵȻˣ˵ʵ
ãá
аص̾Ϣһȵһһ
ЩаĵӣһγɵĸǽڣҲ£ʸ׼˻½ѷ޽յˡֳգ˲ŵ˼㣬ʣôһϸϸ߶ţʱб˵Ŀܡ
ͻȻСаˣǸʲôŵͼСү
Саҹˡаȵ
ҲȥʦˣʦĹ

ʲôǻа඼üͷôôŤأһƵģһʮĺӰûͯáôСаȷʵİݻΪʦˡ˻˵ǰſ˫ۡ
ҪƴɱĻЩˣ϶ǲҷˡЩ߬ɵˣ޽յ˽ɱĻǲء
аӣһһٵСаһ飬
ȥҪ־Ϳĥߴ
ããҾԸ
а߸߾ֱۣҪ£ͻҼ뷢ˡ
ະһ¡
аа˿ȴǰ࣬㻹ʲô˵ģ
Ц˵ʵλӰġǲŵĻҵһӡ
ʲôӣ
ܼ򵥣ааؼңоһϡûѧĻҾͲаˣԼ취ľ¡ͬʱҲһջСаΪͽڣʽΪͽ˵аӵħŵһȫΥ˵ƣҾ𡣡
һָ鼤նԱߵһߣƵˡ
ҵĹԹԣ
Ǵ˵еķɽҪĲǷɽ˵ĲСͽˣΪֻǸеǰһƾˣǶûпɽôɳġ
һʱ䣬ÿ˶סˡ
˭ϣԼǿû˭ϣǿ󡣻Ҳûɺͻа̬ȣѣǵˣͿǵˡ
аͻɻһ۶ԷЦС磬ǾͰаоһϣҲһ
˵
оˣǾղ˵ĻλӰȷʵԼоġ֮Ҫûоףڸղ˵ϣҪѹ貽ǡ
ãû⡣
Ǿôˡ
ͻһսЩаӣааӶ˿½ѷ޽յֺγأҪǴҪӳǣҲǲ̫ܵ顣
ƣ˭ѹ˭֪
£½ѷҲûлرݣڻƼסˡϵֻȵȶȫˣܴСҪȻаؼһҳһҳûȥоа˾Ϳˡ
½ѷͰū޽գֳ࣬ſڿءһģһЩаľӢӡңҷ㣬˭˭̫ġһϣ˵עһ֮ҹˡ
ֺ࣬γһأ
Ҳףаô˵ĹؽڣŤġʵϣеӡȵ٤ֻЧ˵аһЩУڻû纵Ϣмʲôӣֲĵ绰һǴͨ
һǺ纶ˡ
ڶľµźţˣûϵ
Цţ˿еⱾƵ鼮ܸʲôĴۣҪо͸ˡΪаȥμħǰѡˡ


1195 ͨһͨ
һϣао͸ˣȥɣǲܵ飡
ɡааڷУֹš
Ҫ˵Ͳøһ׵ˡ
ʦ֣ô򵥡Ҫɱ˶ˣһģҾãûбҪԩͷ
ԩͷѵ˵ǾڲΣºݾϣͲ·ơǵģаҪǸˣͻˡ
Ҳ֪ǣڻбѡ𣿡
СаҪݻΪʦ⻹ֻһ档
˵ں͹ҲŻӣʱпܶа֡ȥͨУаǸˣȽ٣ǣһó¶һó˷ʤаҪǿ⣬бҪǿԮ
Զ˵󺹺ɨɴԭĸ䣬Ψһʣµħˡ𿴺û¶ʲôаҲѾ뵽ˣпһѾſˡ
ħΪʲô°ǹͷվʲôλãӦõʲôΡҲǳû˭
аʵ˵һܲ͸а𣿡
п𣿡
Ȼˡ
ôаһֱаˣһʱǾͨˡֻһϵʱ䣬ôܣûʲô
аЦаȥ˯ɣȥľˣҪ˹ףа⡣
֪
ȥɣСан
ǡ
аһתȥˡ
ûĹ򣬻Са˽ʵ㻹ҰݻΪʦ
аЦҪǲôһ֣ôܽסһڣٸȥμħˣԹԵؽħҽĹ貽أҪ취ŪɽһõĴ¡
СаʲôһãҵɻҪҵСһᣬҷȫɡ
Եÿп࣬ΪˡΪ˷ɽͷʲô
Ҳǡ
һ뵽һָƾˣ治һţ
ɽ͹ǹĸǹȻָĶĶľ磬ӵιġһ㣬ӵߵֱߣȻһľԡɽͲһˣǻҪ÷ɽɵͷɵ
ˣöֻһ룬ɽͰȥˡǶԷ˲ʯ󣬷ɽһܹ䣬ˡ㣬ǹҲϲϡҪ˷ɽߺߣабȵĹʣһͳħţǳưɴԭˡ
ʲôһȥҪ
аЦСаȥϢɣô׽
֪
ȥɡ
˯ˣ˯ˡ
һаͻɡаӡСаˣؾ˻ķſڡԼӣаԵôһЩ΢һڷſڣֻмаĵӣţȴûпū½ѷ޽ա
аЩƶʵأ
Ƕط˯ȥˡ
Ŷʲôʱȥģ
ҹӰɣҲ˯ˣûȥ֪ͨģֵŴںſڣǲҲӵˡ
ӵܵ˺Уܲа϶ǲˡ
һÿϣǵĳžͱرˣκ˶ýǽֺʵָߣı߻и¥Ҫӳȥǲ̫ܡ
ڶ໹Ҫȥμħᣬӳȥˣôûаһľ¡
аЦˣһаָƵģûκεЧٿȥҲϹӵơ׷ǣ½ѷū˶ȥ˯ˣȥμӽħᡣ
⣬⡣
žžаȥ÷ţһ˯ۣŸˣŹǷŶ
аǺǵС磬˯ô
ͦã˯ú㡣
ǾͺãǾͺá
ѽ
ͻȻǲèβƵģżæŵĵ˵˵죬ҲҪаȥμħô¶ˣǸ
ʲôааӵˣǲԼĶˡ
μħѽԼõġ
Żааô˵Ҳаһʦ˵㻰ɣ
аȵҵȻ˵㻰ˣǡ
Ȼûˡͷһ½ѷū˶Ͻʰʰȥľ¡
һ£
аЩ̲סˣ࣬˵õģ͸аܴаȥμħᡣҪû͸ҪħҽĹ貽ҡ
ʰߵһаһΪʲô˵Ķ͸ˡ

Σ黹㣬㿴ˣǲⱾ
һħаæץ¸Ūˡ
Ц࣬Ȼ˵͸аǾ¶ָǿ۽ɣ
ʦ֪ġСаԮࡣ
¶ʲôְǿڶˣҪٲȥľ£¾͸ϲħˡ
࿴˿ֻԵЩͷ
ЦģаҪûȥľµĻħǲٿġ
ģ
Ȼ
Ҹ˵ҪǰҸˣҪ⳥ҵľʧ
ಣһλӰ͵˻ɵĽǰȭͷֱؿڡϾаǰ֣һȭͺȥܣ඼ѾµĶһƵҲֱֵ֪۾Ȼ漣ˣȭͷ˻Ƶ
һȭһƣ൱ˣ϶ǻԿˡƵȻҲ˹ͷƵģ˲˻ɵֱϡһ˲䣬ɵİֱ۶ľʹˡ
ˣһоͰˡ
һȷʵǴˣûнϡ
ڶȻ͵Ϯûûʲô
ڹؼʱ̣óľȻаа˿¡Ծĵطһϣ͸а⡭ôأааӵˣ͸˹ƵģŻ࣬Ͷϲ£ˡ
˺˼ֵɣˡ
ɵɫ࣬˾ˣʲôòõġ
аа
ߡ
ǧ򴩣ƨ
һ仰ܸ˼˵ҪΪаĹϵҲӮôһС˵аа͵ڼӿ佱аˡ
аʧ࣬㡭͸аˣ
൭ղŲҲ͸ˡ


1196 ľ
͸˾͸ˣû͸û͸ʲô͸ˣԱߵаӣһҪϵɱˤĳ嶯˱˵Ȼӡôõа˼һһϾˣǲడ
ѹ֣ܹڴ˺Ͷʥ𡢺֮䶼ˣ治͵ˣģ汾¡λӰ貽֡ɽֻЩЦˡ
а̾࣬ӮˣаȥμħᣬȷʵǱҺʡ
аɺͻаͬʱʧ
ʦԼ֪Լҵı¡Ҹס൱ҪһһĻսʤǻûʲôġҪǻͲһˣ϶аʧġ
ǰʯͷԼĽˡ
һֱа̣а£һԿںڡ鷢չĵزԸǣеƲס˾ˣǻռλаɸˣ˵ĩõζ
ˣˣ
аֻԼοԼˣô˵Ҳǰаˣܱλ䵽˵ǿɣȵں͹ڶˡߺߣٳҲԣûQһʱ䡣
ֻħŵӣľ£ʮɽڹ˾ıڣʱסڼˡū½ѷ䡢޽ҡһаĵӣŻаࡢаӡСаˣƺƵظľ¡
ȵ£׾ջš˵Ĵϴ֮𣬻аӣһ˾˳ɽɽˡ
ľֶָͣСԱ߾ͱڣһСĵɽУͷˡɽϣһֱֺͦߴľȥһгɽϵһ㣬˲̾Ȼ컯
ľǶʸòϣΪħ۾ľ£Χ˽ûٸҹˡߣа߸ܣľѹÿһ䡢Ǹߵضй֣ԹҲ̤ľһ
ͱڻģݲҪͽңǳ˵Ρ
޵ħŵʥأõط
аЦǵȻˡߣǰߣӥˡ
ӥбһƽ̨ԶԶȥһֻӥ죬ŭ˫ᣬɴء˳ӥ죬ûԶľµɽˡҲƽ̹±һ¥νʥˡҲ֪жˣºͷϴ£Ѿɫߺۣ͸һɲɣС
ܹͺͺģԵʥͻأͻȻһįĸоаľ½ⶰ¥һôľأǸߴʤǲмΪ飿û֪ˡ
˵ħ¶ϣȻӰûУеʮǧ˼ҷڣȢϱʲôģź̺ĵģҪ־ж֡ɵãģ˶ûС
࣡˿ĭʵأں͹ڵ˶ûɣ
ܰɣߣȥ׺󡣡
аҲЩƶʥɲ˭ܽȥģ˶ţаӸŻа˽ȥ
һܴΣİ趼ûС໹һ۾ͿˣЩΰʶľͷģԽԽζһв׾ĸоſţ಻ˡ
аЩ³޽֮֡
³޽
ûۼǻ½һѳļٳģ壬һƷ֪³޽жˡôһˣлȥˣȥݷһֻ֪࣬³޽ˡ
а̾аһִħţ³޽ǧѪħ桢͵տն˵һΪʢԻ͵ʱڡֻϧЩħžͷҪôˣҪô伣ˡеţħŵайڡڣȫǿٴġ˭뵽ôʧˣҲûκεϢ˭Ҳ˭ڧУһѸֶĴˡҪȻֵõ󺹵һУΪ˵
͵տն˭
ǴʦṦ˫˵һοտնѪħģʹӥȥôš
ӥȥˣ
һʧᡭţһ¶ûаɣ
аͷɲȵѪħǧ£տնŶȣʯͷϣžء
Ҳ̫ˡ
տնһֻҪչ˫ۣ˾ǳ˳һܹгȥΪĹϵܰȻڵϡȻˣտնҲҪǣ˵ˣһǳҲˤ
һе̫ףа۲ʦʦ˭ӦǸ³޽ǧѪħһֵġ
ˡǲҪˡ
ôˣ
Խ֮໹Խ֪պãźºڿŮ˽ǵûκεı飬׾м񡣿Ǿ׺Ů÷ˡ
ܱ䣺鷳һ£׺Ȼͳ
ãæǵġаϰˣûзϡ
һ¡
Ǵ֮ˮûС
תҪߣ̲סˣʵĶнأʲôط
÷ûһۣҲû˵ôתߵˡ
ʵ⡭զ£
аЦľϣ˶˵ˡһƢŹֵòУġ
ûģǡ
ʵʣʵıʣ׺ɱݽ飬ǻǷǡ
һ洫ˬʵЦаһ
߽һİС΢Щл˵ˡžǣüëˣȥ˵ĸоֵֹġҪ֪ʲôˣ¾ͲôЦˣħڵع
عģ׺ʮڵĵӡ
аЦ϶㻹û
㻹ţôȥأ
عЦţĿ䵽˻ϣʵλǻˣ
๰ֵǻ࣬
ʲôģӾһˡаڵкüаɣ

ͣͨдţҵ鷳ֻ൹ˣǣعͲֽˣҲ׽͡
аߵ϶ɱڸôأҸ㣬аˡ˭ҪǸȥ͵Ǹаȥ


1197 ׺
ʲôعӣʵ࣬а˵ģ
ԣаˡ
Ҳ٣
عͱ˴ֿڣָŻаȥͨУ㻹˵ں͹ڣ໥ᡣ飬׽죬ҾҪȥЩӣֻһ
аЦΪһǾħٿ֮ǰȴһ
ʲôû¶ƵģǶŪһ豭عͻаҪˡҪ֪ɻѽ
аӸϽżаģ֮ǰûʲôϵ
ҹûϵڼаǲʵ
а¸ͣҵҪ϶ж
ããǾʹһ
ڴд϶ǲˣȭߵģʥ˲Ź֡پǣعаôڣаǵĿжϵĴڣǲκȥۺͲԣǶӴ߳¶Ŀյϡ
ĵƿôôڶû¡
ǶԻаعаӺ׶ѾϰΪˣÿμ涼򣬸ҳ㷹һųϾҪ˵ˣаӸΪĵǻôһϣ͸аġ
˵Ҳ򵥣ΪҾͨҽ澭ȵȶǳ˽⡣νаʵϾͨĹһֿơ֮ǰҲ̫ȿа֮󣬾һéٿĸо

а૵Ǵһʼа
ЦЦʵ֪аʦʲô𣿡
аӵһĨ֣ͺʵҡͷ㻹ǱˣһһĴħͷȫƾԼϲãɱԡ
һ𣿡
ǣǰţҵ˵³޽ǧѪħ棬пտնħžͷУ˵жֲҪΪЩħžͷҲߵߣɢˡ
ôʲô֣
аʣ
зƣˣմ׵Ļ϶óԡ
аۡаʡа񡭡ħŵЩһ֣žͲʲôˡҪǻ൱ħŵͽ࣡࣬ãǻһЩС
ڳϵˣѾƴ˸λ
ʱмߵ¶ϣһݸߣɫҰףնһ£¸о˿Ϣǲˡߵļˣһǹһǹȣͼڵӡ
ǹˡ
ҧ
˵ʲôаعȦ⣬ŹŭϹŲĹ
͡Ǹ𣿡
٣
عеھͷ㡣
ûпعƵģߵøЩһʶ˶٣ʵǻࣿ
ǰǡ
һ仰ͨи㰵йˣǲף
ϹЩɲҽǼʲôʱ򹴽ˣҸ˵ڵĻѾаˣаӸйᡣعе

һ仰ùȶһ
⵽ô°˵ǹȰ͵ϮԼ˵װ͵ϮԼڣֱаӸ๴ᣬҵţҲ̫ˡ
аЦʲôʱవйˣҪ֪ǰʱȥͨУаǲء
ϣع͹ķӦһ£Цаĵӣڶ࣬ʲôΪϷΪƭȡǵΣʲô鶼ɵó
ʲôаˣŭбҪƭȡǵĸ๴ˣȥͨУ׶Żصɴԭ
㵹ԣûǸˡ
ǡ
ʲô
÷ͬ£һʥ˳ߵģ΢Щ㲵纡Ǹϣ͸һɿƲ룬ޣͿж͡
Ӧþ׺ˣ˵Ƕʮʮꡢʮ࡭š
һɫƤϵźΧ˫գţûа͹عˣҲٳˡһ̣ǼʶʲôŮ˵ͬʱҲһ㣬Ϊʲôô꣬׺֧£а͹ڡڶûչսˣ£ǶŰݵʯȹ¡
һŮˣκһ˵һֽ
׺纵ģħʮеķħ󡢴ţħĶĹǧħʹȻǲ˵ˣţħĶĹǧҲй֮ԵǱȽ˽ˡûû뵽ǣڼоȻһ꣬ɫ΢ЩҰףŻмԹͷߺޡ
ȻǶǵ⡣
ѪħĵӣȻҲȨħλˡħᣬԽԽȤˡֻһֱѰŰٱǾӰҲ֪ûпǼٰĳˣͻȺаɡ
ڰٱǾһнпܡ
࿴纣ȴûпһۣ·ǰѻ൱İƵģûЩССʧͬҲûпһۣ֪жʲô
аڨЦ׺󣬽첻ħٿǶˣôڿٿ𣿡
׺ʵаӡס𣿡
ˡ
ãһ䣬ħŵᣬħһɲòμӡҪвħŵӻ˽һɱ⡣
ǡ
ع͹ǽĿ⣬ͬʱ䵽˻ϡڳЩУֻħŵӡǻʲôһһӵϣɱ˵ڣǽ߬ȭͷ͵׺һ仰ˡ
׺ͷħĹҪ˶Բμӣıôġһѡ⣬Ѫħĵӡһûʲôʣ
ձ㣬عаһֵˡȻܲμӣΪСаʦĻ࣬ȻҲܲμˡ
ûС
ãǱͿʼɣԾȡ̭ơ
պĸˣаӡסǵ⡣ͨǩķʽһ飬һ飬һֹʣµPKʤ˾ħŵˡ飬һûʲô塣
ҪǲȡʲôѭƣаӸסǵֱһڶ֣ٸǵһȥ֪ʲôʱܽңһаڡڶž콫ѡħžͲɢɳһʼڧľˡ


1198 㲻ҪĿ
˭ʤˣ˭ħŵͬʱҲӭȢ纡
׺аӡס⣬ĸǩˡ
׺͹ⶼ˳а߳ȴаӣǻࡣ
׺ʵаô£
а࣬аĵӡˣаս
ʲô
׺ɫǲаӳս𣿡
апЦǵаֻһ֣Ȼɳǿĵӳսˡ
ããǳǩɡ׺ɫѿ
纵ϻûκεı飬лһĨϲɫϴδͨлصľ£׺ǿҪ£չǱˡ˵ˣǲϵ˵ֻħŵӲܲμʱоͺһż
࣬϶ħŵˡ
ô죿
ƫƫ׺޿ɺǵġ룬Ҫʲô˶μħᣬƷ硢ҶĽҡµһú֮ƵԪԵˣȫܹˡףħŵ飬Ȼ˲ˡ
Ȼţ϶ֶλľ£ȴû뵽ġ쵰װŪģȻҡһаˣǺ棬ôء
ͬ뷨ͬʱҲڰĸ̾ǸŻĸˡ
аЦЦ࣬аͿˡ
ģҲʧġ
á
ͷߵ¶м䡣
ףжǵҲˣĸվһšÿ˶׺ǰһУһֽšݱĹһԶģPKˡǶ̯еֽţǻףԶǵ⡣
˭ʤ
ڵˣǶڰ͵֡棬˵϶ǱȽϳԿˡΨһ̵ģǡӰˡǵⲻһħһһĴħͷѪħĵӣÿ쿿ھֵѪΪ
ħÿһ˵Уа۶һĴڡ˵а𻯷ˣħΪʥġǴ󷨡Ҳ䲻ˡѪħ뵽һӣھֵѪΪ˵ֲа۵ҲǶԲа۵һ־
ڣǵѾﵽʲôľˣֱǲ
纵һһʼ
ǵЦţһһŹȥ
ߣϱ飬ذ˵Ӷ΢ͻȻŶǵ˹ȥذͱ˶ǵؿڡǵЦţһ˳ȥ
׾ܼ򵥵һͿʲôĵطȴùͻаع϶ɫ
˵ĵ黯ˣ
ͺȵСġ
Ҳ֪ļһΣٻΣٻΡÿζһ£ڶǵУͶһӰǹڵĲ֮֮һӰʵʵʵʵ飬˸͸һǹʵ塣
ǵ΢üͷҲӣһʱ治һֳܷʤ
ԱߣҲվˣȽϹͶǵġ˶ܾô㿴ңҿ㣬ŶԷ
űӣЦ٣㲻ҪֳݵңҶ˼ˡ
Цҳ㣿ߣһôĶ֪
㵹ǶְҸ
ҡ
пԼ֪ʵˡ¶ı£šҩţʮФеҩй֮޲Ҫ㿴¶ˣǻʲô£ͻվڶʱѾĵ˶
Ż࣬ҪôġԽԽǾôһûж֢״ɫ󣬺ƽѵ˵ԼĶҩʧЧˣԼûиж
һΣһΡױ˸ֵַ¶ǻ࣬û¶һЦףʵְܲܶҶеˡ
̲סˣʧ㡭ôûжأ
жΪʲôҪж
ǡ
׾Ͳˣߵ˻ǰϵĶҩһԶȫ˻ϣʲô̡۵ģѻ˸Ѫͷɵ˰ģҲû㣬ôӲˡ
ȵ˺˼Ͼ͸ӻƵģֺġġ̵ġڵġ׵ġͷͷȾˡ
һͷʵǿ𣿸ȾһζǮ
ʲô
ʮǮҿȾ߰ģѧͽɣҾԵظʮǮҲ١
໹ĴӿʮǮݸס
׵ӵɵϴ󣬾͸˹ƵģŻࡣŵŵţ˺ü˵ˣ㡭ûж
ж㲻ǸȾ𣿡
Ҳ٣
һ̣ײЩףΪʲôɽڹ˾¶ЩǶû¶ˡлĽⶾڣʲôĶⲻ˰Щ̫ף˼ҽⶾóԽҩǱôǻ࣬͸ûƵģվţԽ벻ˡ
ʵզأٰɣ
ҡ
׽Ͱ͵أ֪˵ʲôźˡڵóľ¶ⶾҩˣӲƴûʲô
عףȵףˡ
û䡣
״һذŻȥȵ˽ǰͻȻ֣һ֣ذ׻˻ֱۡ˭뵽־Ȼ漣ˣץס
عʧа
аЦ϶ôаĵ˰ɣ
аصú
аɡ
Щͷôܻааºһ壬ѻలͨСعЩ벻̫ףȻһȥͨУабҪаЩ𣿾ϷѪҲδ̫˵
аǴӣпԼ֪ȻȥˣѾĵزܴ̼عҲˬ
Ľһǰ˼ȭеĴߣ׸̵ˣͺȵף㻹𣿡
û䡣
׷ȴûһ̵ָˡ
¶û˵ףֻǿΪȭŹڻǰսֻĴڣûӮĿܡ
һһεر߷ˣһһ඼Щͷˣعһ䰡ѵ˵ҪѪ
ߴһҽУֱöǵһѪŽ˳


1199 ɱǣһ
ΪħᣬһֱǱоô¶
һҪħħ
ڶҪȢ纣һҸСŮˡ
ϧǣеһеһУûһŽŵظˡ
ײİٴȴعסˡعҡҡͷˣҪٴˡ
ʦҡ
Ѿˣ㲻УǶ̫ǿˡ
ع˻һۣ࣬ϣһҲһһӢ¡
Աߣ˶ǵһѪ˳ǵƲˣһһһһҪĹӰǱó˼Ӱǣǵĵ̫ˣҲĸģĸʵģÿһӰһһʵġ
òˡ
ħϵص䣬硣
һؾʩչЩʬ壬ʬʲôʬ͸ʲôں̶ܴϣľ;ΪԽߣƵʬԽ࣬ʬҲԽ
ڶؾһʩչ˽øƵģԼʶȴȻˣҪԴˣ౻ˣҲָˣһӶƵġʬΨһ𣬾˼룬͵ˡҪܾãָܻˡ
ؾ˹һ˾ǹˣǿ¡ڵģ翵ġһﵽ˹һľ磬˱˹ȴԼ˼룬ʲô͸ʲôɱɱ㡣
û˹һľ磬ҪǡĻ͵ǻԼˡſӰսʤһֵġȵڶ١Ȳʤȯˡû뵽ǵôǿòǰʩչˡ
ಣಣಣ
Ծǵ˾룬ʳָָָ£˸־дʣ鱦𣬰οΡӻǣڤ

ǵȥݺݵھĹ
϶Ҫʱģ˵һӾܽ뵽״̬Ҳǹһ׶ˡҪ˾ͺˣһӲϣһˡȡʱ䡣ڣֻйһ˰
һһǵⲻκδϢļֱۡ
㲻Ҫ㲻Ҫڣնֱۣ㻹ôǵݣɱù˷磬Ųˡȥڶǵĵ¡
ǵļƣ𣿲ɱˡ
ڣ̲סˣͺȵˡ
ҧȻǲϾôˡۣһϣٴαųѪڣĻ¶ѪȾˣϴŵߣ͸ոմӵƵģɲ
ǵһȵɱ
ذ񵲣ذһ䵽˵ϡͬʱǵһͷˡǱ޿ɱܣ޿ɵֻؿŵԹ϶ԽԽԽԽ
һ̣ȣǼڵĵӣ˾
ԼףǲǸˡû뵽ڶǵĵ¡۾һֱٿЩʬˡڣҪɹˣ⽫һʲôĸоء

ͻȻһӰӵס˶ǵĵ档ûȹӦô£ѾһŸ߷ˣڵϷ˼£ǱǱһ
ǵ˼ɥĲؽе࣬ʲôʲô£
ЦҶħŵӣʹɱ𣿡
ҵ顭
ħŵӣҲħŵӣҵ顣
ô򵥵һ仰ȴشһ˻аعؿϡ˵㣬ħٴˣôܻľ£һжÿ󺹵ɫǵϷɫȻһոռħŵĵӣʵûȥаˡ
ǵȥһʵ׺ҸһǾ𣿡
⿴ˣҪϢһ𣿡
á
ǵ˺˼ͷŵ棬࣬ǵĶԹҲһˣ첻ݣ˶ϰɡ
ߵҲҪġ
ããҵҪж
ĥߴʲôɡ
ôһ仰ǵŻΪǿꡣǵսթ̰ݶ϶ˣ˴˶˽ԷȻ֪ɽŲκλᡣ
ɱ
˲͵˻ǰͷ
ż⵶͸ȥθղŵ򶷶һһƴ˸λ𣬺޲һͽԷˣһݵľ档

ɱظ񵲣౻ûڷ飬ǵĹƷǵûмˡǳˮ಻
аعͬʱʧħ۷壿
飬ղŸɱʱ򣬶ǵ⻹ʵϴڻֵӵˣǵץ˲ھ֣ÿ춼ǺѪѪûκεϣֱҧ˶ԷѪܣʹڵغѪû˽ⶾǵôʹͼ尾һУǻ຦ġ
һ뵽ЩѪ͸ˡ
ҪԼΪҪɱ˻ࡣȽϻֻ࣬ڸһ˫޵ʱΪŻᱩǡʱ䣬纻ľˣҪæ̫̫ˣûʱȥ
죬ôܵĹ£˭֪
ܵÿ죬;˯Ҳǰ״ڹܲסһֱһֱûκεϢأڹ껹ǳӣһյ㡣¸ࡢǵǺεȵ
ǵĸͷƵģ̣
Ϊ˱ʲô鶼ɵóһħŵͷһɱ˻ࡣ˭뵽ྐྵȻаݣμħˡߺߣҲãûԴ֮λĵʯ
аӺסҲɵֲۣεսͲܽӴġ
ǵħ۷壬۷塣˵Ϊ˵һȼġħŵΪҪͨھҪ΢һЩ˵ħħڵľ磬һ˷ħ״̬Ӳһ˴ڵĸ֣Բʲô⡣
ǣ˰˼ȭĻ࣬ͻȻŷľȻϲϵɳھĸ֣ҲһӾܡһ˾Ȼ൱˭ҲûռʲôˡȻھΪ˵˲࣬ƴľʽ;ѧˡ
㣬϶Ҫȶǵǿˡ
λӰ貽֡˼ȭָոаȻ˵ЩûڻͨǶԸǵ⻹Ǵ´Сӻȥ͸ƵģҲǵӲƴˣֻΧ


1200 ɱǣ
أǵЩԲˣ༸ǲôľôʮʮľһСľпеȥĻȵǵľĴ֮ʣҲ֮ʱˡ
عѾ˿ڣе࣬ɱǧ顣
ˣǴаսղţ־һаӺҲһͬ飬ԣɱ
ǵŭ࣬ʲô£ӲӲضŸɣ
ЦӲӲçΪôе˵ȻмΪ֮ˡ
ޣ㻹С~~~
ô˵ˣǵһѪ˳£ǵԱ¶͸Ƶģֻһζػӵٻӵ˭óǵǼֲ˶ˡ
ˣһԣʽҲˡ
ǵͲǻĶ֣ظǱվڳЩ˾ȻһԶȫռ˻һԮҪǸǰ죬аӺ͹붼飬ľô
ǵԽǽ꣬һľԽǳҲżˣ͸èϷƵģôһѶǵˣǱҪһһɱͷɥĲĶǡ
أǵ¶Ѫ͸ˡȥѪˡͻȻһ󼱴ٵĽŲˣմȾѪ׺󣬴²ˣ󺹵Ѿӥ죬ͿҪ¶ˡ
ʲô׺ͻа˶һܵɽڣ±˵ƣǣڰããѩϣܹѹѹѾľ¸Χ˸㡢ġ
ҪǸ϶ɡڡڡаηֲľµΧһκһܵΧˣǣơҲΪôһϵħú󺹸ˡ
죬аعľ²μħˣǧѷĺûᣬôܴˣҪһٽħһͳɴԭ
׺²׾𣿺󺹵ôܻᵽӥ죿
Ҳ֪ô£ûκε󺹵ͻȻӥˡ
ǿ
ָӥķڹ⻬ͱϣһֻֻȣ͸Ƶģµһֱ쵽ӥ졣ʿ˫ץȣ
һУǹݶġ
źնһֻðȣڶɱͱϣýʵʵȥƵġ̶һȣȥٹ̶ڶһһĹ̶ȥ˵ӥˣֱӵľµ¶
Ҳѹµŵ׾յûʲôˣΪЩʿûдµߣֱӾ͵˰ɽӥ졣ҪͻȻʿ»а͹عôĶ֪
ƺϾ
࡭
ǵ⵲˼»ĵƣȵǶħˣڴеǰӦ취ͬСȴ˺󺹵ˣپһս
ħŵ˶ˣ໹ħŵʲô˼ֻǹ˾һ֪ӦһǵˡڴֵǰֻʱѸ˶Թһˣɱ˺󺹵˵
һ˺˼ʵڵôˣ
а͹ع䡢޽յȫӥͨ¶ɽڣಣಣಣһ֧֧ļʸаӶҪ˳ɽȥ
аŭѾľˣֵǳһ
ʲôڡڡаڣǶħŵӡؼʱ̣˶֮ǰԹ϶ӵɽڣסʿĹơ
ڵȥаùڵʩչһһʿվһֻȺУܷӳȥҲǷӣԴԴϵʿľñˡ
˲䣬סǰƣͺȵǵĵ֮ǽӸٵˡҪȻǿ˶áҪһ֧ӣ˭Ըҳȥ
ҡ
ȥ
Ҳȥ
аӺסһɲǼ䣬ȫվ˳
ͷͽȥ͡žѻǹڱڻ纡аӡס޽աū½ѷǵ⣬ȴɽϷҲҿйڵˣùЩʬʿŸˣЩʿǶûĵˡ򣬻˿»ûȳ϶ˡ
ɱɱɱ
ƴˣжɱС
޽ǽŵĲ֮ؽĹ򣬼ǵǹ롣ūϴ˽£µ˺˫ֻŰǹ޽ճǰ档аӡס纺½ѷǵϺ󡭡һһ㣬زȺС
Щʿһǳ뺷ЩǵĹ£ǱһڡһһˣԵѪСͬҲһһ˳ӣÿһǲ˵ʬ壬ǰŲ
ڣЩɱӥ졣
ӥбƽ̨ŻһͺȣЩ˳һСԲΣϵɢ纲ϵػ𽣣ɱʢÿһȥһʿԵѪСߣýȱҪ˭͵Ϯ©ģͷɹȥ̴˵ĺ
ֲһˣϵ޷졣
ڣһִӥ±ߣպһʿץһŸȥ
౩ȵ͹
ˡ
ľ³ûе磬ǿ͵ƣԣв͡Ͱ˳ȥ纾ԱߣҪǾһȥǽɱȥ
ŵ̾һôţָ˳ȥ
һ˲䣬һһ㣬˳Ѹ졣ЩץʿҲ˻һҽţˤԨ
֣Цܴ纣ûҡ~~~
һ仰û˵꣬ǵӱͻȻһ˻ıġΧѾûʿˣ˼ոշζû뵽ǵȻ֡⧲£ӵ񵲡
һȫ͵Ϯһǲִٵֿôľ棿һһͷӥȥ
ۿŻӰԽԽСһֱʧŭɶһ˶ǵ⣬ŭ⣬㻹Ҫɱ㡣

ǵӵסһЦֻҪɱ˻࣬Ǳ޳кη纴С㣬û˻࣬Ҿħŵˡҵţɱıɱ׷򰡡


1201 ɽ
Ҷ֪ǡĹ¡
ë¿һ飬ڵߡһֵֻ׷ɱ£ӵ˶ǰöһܲǵĿధ󣬾ͰԼǲؽУƭ֡
ȵǴгŶſѪڣȻֵļ¾һǾˣӰɡ
ǵĽթ̰ûκԵġ
һ̣аӺסаū޽ա½ѷˣպɾӥϵʿǻͷһɲǣպüǵһŽ¡ԨǴݲ˵ǻˣǴɶñˤ
࣬ôˣ
һֱаӺס뾡˸ְ취ɱ˻ࡣڣôزǵǰǻЩԽܡ
а˵аˡ
˵ղŸԾʱ򣬻ûʹɱ֣Ǽһ
ڹ˵Ҫǻ࣬Ѿɥǵĵˡ
ӻӣһ𲢼¶ɲǣǵоѾͬ˻ͬ
ħŵ
ǵѡ
ڣڻĴ£ò˸ɾӥʿȴⶾˡ˵ôܽܣ½ѷū޽գ͸ܲˣûʲôԥԶǵչ˷Ĺơ
£ǵΪٸߣҲһסһһĽթﻹ˵ʲôӲӵģ˳ɽͷȥ
޽պ纵˸׷ͻȻɽ³˴ʿͷǺߵĹʦɸ磬ɸĸߴ󡢿࣬һѳì򲻵֮¡ɸߣҡɳˡɽӡˣЩһ㣬Ǵµһ·ɱ
ǵɽЦʦɱ˻ࡣ
ɸȵãħţǴֵµĽ
ǵЦţҡɳ˵ˣϳɱ
ӥƽ̹Ҫ纺½ѷ˶ӲĻ˵϶ǲˡ飬ǵ͸໥ˡ纺½ѷգǲģǻǱߴˣһ·ص¶
;ѻǹūĹʱס˵Ĺơ˭֪ǿ˶õġЩ˺ͣһη¶ֻ¡
аع׺һŶԲߡ
ҪӲƴȥħžˡΪ֮ƣ취ӳȥҪӵľ÷֣ܱʵ÷ֵܣǶҲðȻ
׺һаӺ׵ˣ̾һа޽ʥʱ򣬻Ѵʱ䣬ͨһֱͨµ׵ܵôһζûùû뵽ߣǽܵ
аع˺ţаӺס˶תҪߣ纡ū½ѷ˶ۡˣǻϻʲô˼ɱһɱ׬һһҪɱЩˡ
ڵϣһһԵѪС½ѷͽҲ˸س̶ȵƣѪȾǵ½ǸͲںȻаӺסʲôתּ뵽˵ֿӪС
쵰
аţܹȥץ纵ֱۣȵսˣʲôֵ𣿼סˣ˻Ƕǵ⡣ҪҶǵⱨѩޣҪǶˣǵ⻹ţھȪ֮ȥ𣿡
ߣ
纽ҧ촽˾ġ
ū½ѷаӵ˱ߴ߳ˣ߽ʥУɸɽӡҵҲ嵽¶ʥĴţˡԽԽˣȫ£
ɽʵʦҪɱȥ𣿡
ɸЦЩħŵѾ֮ûбҪǾߺߣҵҪǻӲá
ɸָ£ЩʿΣʥŰΧˣһ乭ֻҪӳʸкͬʱ˿Ͱʥͣһѻʥˡ
ʥ˲䱻ûˣŨ̹
ȼСʱϨħżʮĻҵôһˣûпκһħŵӴʥӳ
ЦЩħŵмֹ֪Ӳȥʥˡ
𣿡ɸʵ

Ƕϵƭˣһȥûܵ
ǡ
ЩʿǣȥѲ顣
ɸţɽӡɳ˵µףΧľĴѲ顣Բ֮ڣܷŹȻڲͨӵĺӱߣһҵĽӡȥڵķ
ɸЦߣǾȥ̤ƽڡ
Щ׷ȥ
÷ܿסһŻĻʲôûˡҲУǾסڶµס˹ȥӶľͣ׺ͻа˲ҲñǺ
Ψһ·ľԶļǡ
ʵϣľµֻܵͨµף׺ͻа˸ûгع绰ڵһЩ۷׷ȥġĴۣ͵ǰڶˡ
ɴԭϣڵ˾ӣӵȥعɫ࣬ɸѾˡ
аعֱϣ֣صһȥֵܱġ
ԣһᡣ
Ҳ˻аֱϡ
ħŵаڡڧô꣬ǰӣսˡЩ͵͵ƿܵϵĸ壬ԶһЩţһЩ˹ȥ
ľµǣһξ룬ܹܲȥɣ
һ̫ˣ˵ľޡ
ڶûܳȥԶ͵׷ϡ
ʥɸһѻȼˣаع˵ͷһԹһֱ˶ħŵŶŵƨʲôʱôǱڣħŵ׺ˣȻ˸׷û̻ɥ֮ȮҪûеֶΣ³ˡ
ЩˣһǶ֣Ȼ͵ϮʮǶ˹ȥͰūһǹһɱ
صʮǼһ䣬ȫˡһĻպôľ¶ҿˡ¶֪ܵͨɸ硣ǣľûźŵģòŵøϽ㵽ʯĺ档Ҫûаع˿ˣﻹڡ
ɸ磬ɸ磬ҿаعħŵˡ
ʲôĶģ
ڣǰµЩȫɱˣһӵˡȥķӦǼǡ
쵰
ɸջ𣬱ȵߣȥǡ


1202 Χ
ʱȣɸɽӡɳ˵ˣʱп׷
а͹׺˭ҲҵˣҪǼ
ȴҡҡͷ߰ɣҪһࡣ
½ѷͰū䡢޽գҲվ纵ߣҲߡ
ʲô
аⶼʲôʱˣ֮ͨܣˤҲܻٲߣɾˡ
纵̬ȺܼҪˣҪʬҪҵʬ壬
ǡ
ûпǣ߰ɡ
纣
׺߳ȵΪ㻹СڣħΣУһ˾Ͷһ㣬ȴŵȥһ˵ϣԵаۣԵ𣿡
纺ߵа۸ʲôϵ˶ˡҵҶҪǵʲôģˣûʲôԲġ
㡭׺ɫ͸ǱˣŲұ㣿
ðɱҰɣұ֤ҾͿȥһˡ
㡭
׺纸ö֪˵ʲôźˣҪǺݺݵʰ纲ɡа͹ع˸ϽȰ˵һʶˣ⵵飬Ҳܡ
½ѷͽбҪæԽ࣬ĿԽ󣬻һȥǣŸ˶Կɡ˶󣬶һ˾ͶһֱϣҪ˸ˣɾǮʲôûˡ
纵ū½ѷȥǰɣһҵġ
ãڼǵ硣
֪ˡ
ū½ѷʹؿһΧȥˡ
˵ڸܣÿ˶ϵرٱѩƬƬѩأ뼫ԽԽԽԽˡаͽ˵ǰһǵˡ
NNN
ͻȻһ󼱴ٵˣһ㣬涼Ųˡа͹˻ͷһͼб󷽷ɫ͸ɳƵϯ
׷ˣ
аһӰѾ졣
ԽԽԽԽ
ǵ˼ǵ·аȵسš
¸£һعϣֻʣ˲׿ľ룬׺ͻаس˽ȥ۵Źˣһ֧֧ļʸ˳ųɡ˭ҲϢ˳ǽôĹɸѾ嵽˳£ɢǸŰΧˡ
أԽԽ࣬ԽԽ࣬ǸΧ˸㡢ģͰһ㡣κҪӳǶ̫ܵ顣
˫
治Ǵģһսˢˢվڳǽ£û˻ûСЩһɫǹ֣ûκεı飬͸һɱ֮
ЩǵĵǣһŹɵ˳ǽϡƣЩǵĵŵɫˣһţֺֽ¡
аҲһҿǼʱˣҪ΢һ͵ɥСǶΧˣǾӲܿãûԮܻеһ졣Ͳһˣ˼ֻԽԽ࣬ݳ㣬˫ʵ̫ˡ
ɸ絥ųì߳ȵ׺󡢻аڵҲ˰ɣٵֿȥֻ·һ
аɸ磬־ͷǻ᲻ǡ
ɸһȵɱ
ɱ
ɱ
ɱ
Щͬʱȣ˾ءơ
ॣһаĵŻˣеĵû߬ס˵ϡ
Ҫûе¶ô򣬼ʿȫˡаŰūʹ˸ɫū£һ˳ȥۣһؿڱʸᴩˣϷȥ
ôԶľ룬ʸܹɸɫҲһ䣬ʵʲôˣ
ūվڳǽϣǾսһ㣬ȵū
ɸ磬߬ŵǬۼ⣬һۿˡ
Ǭ
ɸʧô˵˵еǬˣ
ͷҿǡ
ãǾ͹¼ǣǬĪոʦ룬һϲġ
ż
Щ뷢һ֧֧ļʸżǾ˹
ЩǵѾ˵ӣǣūһᴩһؿڣǵľܡеĽƵǰе˳ǽУಣʸǵͷɹ
尡
ɸЩһӵϣżǾչ˳档
ٽڣаż
ಣಣಣһ֧֧ļʸвģ˵ϡи˳ԽԽˡ
ΪǹŴʲôľͷ۵ײţҲ̫lowˡǰ֨Ѷըҩһǳ嵽ſڣһըҩܽŸըϡá
򣡡
ľѻǹ׼ɸ磬˰
պһǰ壬ɸǰ飬ӵ˸ͷˣѪŽɸͷɸҲһһоѻ֣ͷȺСȻ䶼ǹˣʮɽڹ˾ıڣҲ̽Դǹ˳ǽϣųһɨ䡣
գգ
ӵ϶Ǳǹеˣοһѻ䣬һͨǵסķơϣ˵˵ʬ壬˵ˣʱʱĲҽֱǲҲ̶á
ɸɫ࣬û뵽һССļǣءĻ̸ʲôʶԭûȥˡ
ɳ˵ʦҵһӡ
˵
ڣżǣǡôˣУÿĶʳľú̿룬ǿ˼죬͵ڧ
Ŷ
ɸɳˣͦݰ
ɳæʦħŵЩͲֶΡ
ɸ»ɳ˵ļ򣬴Цкܶθڡ
£Щȫֹͣ棬һءһȴԮһ氲ӪկȥһҲûн˼ˣȴǺɭϡ
а׺ع˶˿˳ҹǧöԷ͵͵ը˳šĻԷһ㣬ǣ롣
һ죬졭һüʱȥˣ۳žҪˡǣﻹûκҪ˼ûȴվڳǽϿúԷɢɢأôΧš
Ҳˣڵȴǵһ찡
׺ͻаعаӡ󡢰ū޽յȫһ𣬿˸顣һֱӲȥҲǷӣеʳľú̿ȵȶȽϽȱΪҪûˮ
ΪǵˮزͨӡڣͼǵĵӣȫǿŻѩˮǣе˱Ƚ϶࣬أѩˡûѩ˼ȵûˮʱ򣬳ǲơ


1203 ϵ
ô죿
鵽ĵزָԮǲ̫ˡں͹ڱûٵӣָԮûʲô˵ˣ׺ͻаعˣʲôٹȥʥûˣħŹ
ǣӲȥվǷӡ
а⼸죬һֱڹ۲ĶֻΧӪկˣҲи˲١ҿǻ֯һ֧ӣȥԮ
Ԯ˭Ԯǣعʵ
ʥаͽ
ЩаͽǣĹϵСڣˣЩаͽôܻӲһħţһͽԱ߳ˡֱ𺦵ʥ档ǶӦûæ
ūȥ
½ѷеҲȥ
аӺ͹ȡ׵ȫվ
ʵȫǿԵ绰ϵ㡣ǣɸڼǵܶװźҪǵĺ·Ǹ粻κεϵ
а̫ˣʮͿԡҪǶȥˣسǵͱˡ
ū½ѷסаӡаӣڽ죬һɱΧ߳ȥҾȱһǺºڿ㣬㻹òˣûʲô
ɫһǣһһǰȥ
ԶȼһѶѵɸͻɳˡɽӡǣΧżǣһһӪʡʱܿˣصѲߡӷ˵Ǻϡ
½ѷƣǻ˶ϣһȥˡ
аӵͷҲС
ūȴҡҡͷɸΪʦһûͷԵһɣмթ
թʲôթʵ
֪ǻСĵáūߣһȥ˵
á
Щ˳׼˷Ϊĵط˹ȥ
ԽԽԽԽ
ǰǸոѲ߹ūаӶ乭ֱӽǸ䷭ˡߵ˻ں˯ǰһ޼ʵĴԭ۳Ҿˡ
û뵽ô򵥣
ͨͨǰ½ѷףͻȻһŲȿգϷţаӺ͹ļаӣҲ˵ϡΨǰūڹؼʱսض˵ϡ
ǵǰȻһһ׶һ׶Ĺ֣ٸϻѩȥͨĵûʲôǣȥͲˣһݽȥˤŹ֡ƥڵϷţȶŤˡ
ûаӺ׵˷ӿ˴ˣһֳɵ½ѷаӵ˾ɱ
ѹ֣Щûȥ򼫵ˣǰһ˷иļ󣬾ڵħӳˡаӺ½ѷ߬ŵЩ˻ƴһ
ûĹǼаӾȫԵѪС
˷ǵˣ¶׵˲ٶҩ̡ģǣܽЩһӾ͸ˡһһ˳ǰͺ̵ģеԵѪС
ɸֳųìȵץġ
ǡ
ȥ˼ˣѪף
Ҳòȥôˣ͹Ӱɲó
û־ʱ䡣
ӰôӰΧˡÿ˿һӰӣҲһеοһˣˣǸ˿һӰӡڣҲ׵ĺ󳾣˸ܻ׽ˡ
аӺ½ѷűǵסЩһһĹơ
ūǹɨһƬȵ
½ѷаߡ
ߡ
ĥߴˡ
½ѷ֣ץסаӵĺӣ˦ֶ˰ūҪңߡ
ūһץסаӣ˫һӣֱӴ˳ȥ
ôˣɸЦ
ɸ磬һһìһôס˰ūаӵȥ·
ū乭ɸ˹ȥ
аֻǿһۣ½ѷѾ÷ӵ˸ûˡӶˣǰɸ綵ͷһȥ
ɸһӣì˼ʸͬʱūаҲ嵽Ľǰɵͷ硣
꣡
ū󣬰ǹתţɸŵսͷ

ûиɸ֪ǳаӺͰū˫ع£϶һɣūҪľᣬаӾӻؼˡΪããĴԭϣһƥֻ·һ
ɸһƫӣɵͬʱĳ֣һץס˰ǹǹͷȵǹ
ȴڵĴڡټϰǹһ۷徳ĸ֣Ҳסūһǹǣɸ絲סˣһ־͵סˣðūеĹƶɢˡ
ǰĳ徢ū̳һǹľ͸ײһǽƵģָоðūӿûסһѪ
ɸ絥ץǹ⣬һֺɨìȵɨǧ
ūѾˣǵסһìˡٵһ⣬˻һ˻аûԥ˼ʱ䣬ϴֱɸĻС
˵Լˣɸ綼û뵽
ͨɸ羹Ȼ˴ì䵽˵ϣаӺеңߡ
ҪǶˣ˭Ȧ׵Ϣͳȥū˫һӣ͵ش˳ȥ
ɸջ𣬵ֿסаӵؿ½һɹˤӣֱӽаӸˤ˵ϡôһӣаӾ͸еԼȫǷ·ǶˣһѪ
ƫͲ
ɸȥһìᴩаӵСȣ߳ȵż
乭õһֱڿŵġӳ¡һбȡϷ顱Ҫֲַͬͬľͬʱ֧ʸಣһ֧ʸһ˲͵˰ūǰ
ūӲֻſϣܹȥڶ֧ʸҲˡĲˣһˣū͵ôϷøаӡ½ѷ׵һ³
ǧһĿյūһ˳ȥʸһȥūˣ͸Ǹеɢ˵ϡ֧Ǳɱһֱȡūıġ
ū޿޿ɱܡۣһ֧ʸıϡ
ūһѪֱӴˤһֻŹϣӶѾ׹ȥһǾôӵˡ


1204 ֮
ôðūӵˣм׷ȥһǹˣһﵱͷϷȥ䣬ȫƾһֱڹؼʱ̾˰ūһ
ڣû˸׷ˣаعæܵţūӭ˽Ҳ˳ǣūҲҲסˣһͷˤ䵽˵ϡ
аϽסʵūô£
ǡūһѪʹϵˣаӺס½ѷɸץˡ
ʲô
ɣ
аع޵ҧгݵģѵ˵ħһôҲҿūн»ҪȻһѾҪ޽ա޾ūͽϢ
عڵó¶Ҳ֮ͨι˰ūŵҩָ˿ڡȵæˣūǻ˯˹ȥȵӷ߳ͼ׺󡢻а޽աȫ۴У͵ˡ
϶ǻһԲ߰ɣȥ϶ǲСаЦ
Ҳ֪Уʲôӣаס½ѷɸУ͵סߵߴ硭治֪ôźˡ
һͷԴģ־ûˡ
׺ǿʲôѵ˵ͶҪҰţھͿߡ

ˣ线Ҳ׶༪ˡаӺס½ѷɸУǾǻк𣿽죬׺ѻˣƴʣһˣħҲЦ
ԣƴˡ
ԣԣƴˡ
ڹؼʱ̣ЩүǶҪǻһŮˣϵˡа͹عˣһŭһʮһú
ͻȻСа˽еǿ
ôˣ
Ҵ磬й׵ˣȫǹ·ˡ
ʲô
Щ˼ҴҵܵǽϣͼǵܵȼĻѣǳһ㣬ǸΧסˡǰһӣе¸Ƶģŵĸˡ
ڻҫ£ǿɲ׺аӡ½ѷ
ǵ˫ֱţ߸ߵصϻһĵڡÿ˶Դ֪ǵĽ£һľ񣬻͡Ҫǵȼˣĸ˾ͳ˿ˡ
ɸ߸ߵؾѣа˵
аŭɸ磬ô
ɸЦ캮ضôģ氤ܶ𣿺ܼ򵥣򿪼ǵĳţӭǽǣǡ
Ρ
ΣħһѾ˶ˣаӡס䵽ǵУǻʲôǶҪʶ࣬󺹸׳ƳһɱǼȮ
ѽħһҪһѪ
ããⶼҵġ
ɸаӺ׵ˣ̾ǵӲǣʲô취ǵܵظɱĺ
ޣ½ѷ˿ĭǶƵģĥĥģ־͸Сүһʹ졣
ʹ죿ôǵ·ֱǹˣ϶ò˰ɣҸѻȡȡů
ɸ˦֣ѶľϡľϱͱͣմšȼаӺ½ѷ˱߸ߵصţ˫ŸպþڻϷ治ȵֺ濾£Ѿʹȥ˵аӣйͲҽţˡ
½ѷҲòȥǾҵţáš
ɸ˿ھƣֽľϣЦǻͦоٸǼӵϡ
棬ȼյøʢˡ
һĻûаعѪţǵĻҪܡǿϤĶӰͬ޽յ˵ҲܣǸ½ѷֵܣȴʤֵܣȴؿǱ濾ûκεķӡ
ɸаǻûпǺٵȥǿɾĳɿˡ
䡣аȵ
ڡ
㡭ôԶľ룬ĽǸ𣿡

һʧ
аָץųǽҧһͱˣһʹ졣
ع͹Ҳ˵ͷǹɡ
û˵ʲôֱӽѻǹǽͷϣǹ׼½ѷؿڡѾѻǹɱ˲ˣôû뵽ԼֵҲǹ¡һ̣۶Űָ΢΢Щˡ
ǹ
ͻȻ޾Աߺһ䣬ϲؽеû£ûˡ
ͻа˶Ŀ䵽ϣʵʲôûˣ
޾˷ܵöЩ㵸ˣеǰͷԡˣղҳһǩǲôţ
ϰ߸˳ǩԵһˡҪñ˲һ£Գĸǣڹ۶ϣ㻹װʲô˰Żа䡢еĲˬ޾úٺٵҸղųһǩֻ֡𡣹ʱ򣬻֮ˣ˵ϼ϶ѳ顭
ͷ
аһŽ޾ôӳǽȥˣڣаӺס½ѷڻϺ濾ţɲǷʲôϼǩҪٲǹĻаӵ˾͵ñؿˡ
Ҷһʹģĥ϶ѡǰˡ
аô޾ãͺȵ䡣
á
ٴνǹ׼½ѷͻȻɸ˻֣мȥŪˡͰ˸ˣû˼ɸЦЦٸаعһϿǵʱ䡣ҪǵȵǻͶǾͶаӺ½ѷ˺ˡ
ɸ˸Ƿߣǻȥ˯ˣÿһСʱϴһ裬֪𣿡
ǡ
ˮưаӡ½ѷÿ˵ͷ϶ˮڻ濾£˶ҪԹȥˣˮٽǵϣǼش˸ת˹źÿСʱһˮǸɱŹ֡
аӵ뺰һûа˸һʹˣǣǶö߶µģ˵ˡ
ôģ
аһȭͷ˳ǽϣŭɸǿɶҪץǽʬ˲ɡ
عڳҲǱɱȥˡ
ԣԣɱȥ
ɱʲô
аҡҡͷЦɸаӡ׵Ǻ濾ˮģһͶڶڴ̼ǣǲһеسȥǾǵĹˡȵȣٵȵȡ
ŭҪȵʲôʱٵȥǾͱضˡ
˭а취
аεҡҡͷĿպ䵽˴޾õϣ̾Ը˵ģܡ𡯳顣


1205 Ϸ
ÿһ֣ÿһ룬һּ尾
аӺס½ѷΧ𣬶Ϩˣһȡůԭֱˮÿ򺮲ûˣ˫Ҳľˡ
ѵ˵ľҪɥڴ𣿻а͹عˣʲôҲˣ˭Ҳû˯⣬һɱĸоһųǽˣȼ̣һ
ʲôаڡڵǾСͷ
ع̾аϹ˵˴뱲ӣͼɶأ
аЦһʵҪһĻᣬ˵ǻˣ
ƨߺߵǰѻǴһ齫ء
ࣿ
аعһҲһ˿ʹʵ˭ףǴͷԡȵȸ˵඼ҪаӡסǿҪħŵħٴء
ǣˣʲôˡ
ľˤ϶Ĳˡһֱû纵ϢҲһ׶༪ˡȵаӺסضħŵһУ˶ûˡ
ȣСа
Ůˣ϶ܵħŵˡ
Саʮһ̫꣬СˣǴΪǵȵȷ˵һҲС
ħǻˡ
а̾һͻȻ˷ܵĵͺǿ쿴ھаӺ½ѷˡ
ʲôһ仰˻а͹عϣǲ´֪ʲôҲӣǰ
ع䣬ľѻǹҿ
еǻ࣬ǻ࣬ҿˡ
զģһ
ģ纡ҵţǶţˡ
аعΪǷʧķ裬ôܵأ纻ŻпܣˤڡҪ֪ľµͱڣܹܶ͡⻬ľûУ͸˵֡ѽа뵽ʲôһľѻǹ׼
͡⻬£ôȥģնһȣŻðĿյֱӲ˱ʯϣͱסˡһȣӣҪǻȥץסӣлĿܡ
ԽԽǼаþѻǹţͼЩ˵Щһȼ

⻹ʲô׼ֱͦˣܹõЩһĻѸӡȼЩ˯ԺģΪħ˴ӼɱˣǶŹɵżǾͳ
գգ
ͻȻһ󱬶ǹмסͲȵȱը죬ȫЩ˵Χ˻
׺ͻаع޽յȫվӣͼЩ˵ӪΧӿϰˣÿ˶ŰԶǹɨӵɱЩġ
޾üؽе𣬷Ҿ֪û¡
Щٱ뺷ҲܲסǹסͲϮĻᶼûУ׷͸ͷӬһ㣬ĴӴܡʲôطֻҪӵըϮըС
һ֣ķǼǡ

аеɵ߳ȵһһôģǱôˣһƱ
ǡ
Щţ׺ʹ޾á䣬Щǵسǡаع޽պħŵһЩӢӣʮɽڹ˾ıڣӳɱ˳ûӭЩɱȥǰǣһߣһſѩϡ
ԽԽԽԽ
գգʮɽڹ˾ıڣ˰˭뵽Щ˷׷״Ϸаع˳ƶϣЩ˾ɱȥ
ЩУȻһĸӳһǼĪոĵӲ𡣴һǡѡˣһ仰û˵յͿɱ
ɵӭ˻а
аļһΣһλӰ͵ǰɵͱؿڡһĻı仯̫ˣæӵ񵲡˭뵽аղõһУһӣ˺֮ľ롣
£ĵƾˣаҪľĻᡣľɾɢ¾ûɲǣаһĨĲŵûɢҪٸ񵲶ˣֻҪһԱ߶
ಣ漸ǲͷƤɨȥһ縶ͷƮɢ
ô죬ǿüˡ
аЦĽļա
ŭа¹˭ֻһأ
аǴģûغϣؿھһѪ˳Ⱦ½ȻͿΧ˺üӰӣǲ֪ĸʵ塣
ۣɱͷͱС
ŭ˫ۣзһҽС
ȥɡ
γ˹ͷһŽ߷ˡ
ԵڵϣмаĵӣҵˡͬԱߵĲҲòȥ˫һ޽պعˡ
ҪԶĻ˵ˣٶһа͹ҲϡļĪո洫һڣĻͷӲ
޽˽ŵĲ֮ؽǵǹ롣Ĳ֢ûˣ޽һҹ򣬾ȻͻƵ۷ľ硣ǻߵǿˡ಻ýĻ˵Ҳûʲô̫ʤ㡣
˳
ٿߵˣһһı̷ˣҲֽջأأ޽˫ȭû磬ĲˡԱߣعضţò͸ǿסˡ
ħŵЩ̫Ҫˡ˵Ƕˣôأأڣûס޽յȭƣˡ
޽սŲǰ壬˭뵽һС˻ûأ乭޽աĪոľɱУССɱеģֲ˳Ĳ㡣
ԽԽѶ㣬ɱҲԽǿ
عȵСġ
޽Ҳһڹؼʱ̣˫ƺʮؼסСĺˡʹнҲ¶ǹľ磬ֻƤ񣬸ʵһЩ
һĵڱ˵ϣܵƤѪֹˡ޽գǻһСڣǾһ׺ۡĻСһܹᴩĺ
˫ˣָŹңõǡӳ¡ַǶԼҪҲҪɱ޽ա


1206 
޽˫ֺʮպڵס۾Сߡֽ£㲻֧Сġ
ͻȻ͸еԼָӲ˹ң֧Сȫ˵ϡ
ʵ޽պͲɱʱعѾڰ¶ˡֻûʲôһͨ˶ԷȺˮޡ͸еԼ˫ŶҪվˣˤ˵ϡ
İ
عȥһĨ˲Ĳ
󺰵һ¡
濰˲ĲϣһѪͱˡһ̣Ҳش˸ڹŹش˸ء
عͷѯʵĿŽ
ֻҪӳµַǿ
ոѹֻ˹ȥ֮ǰûץһΣܾ˸ĥǽˡϷ顱ַǽӵһأòӳ£Ȼ˽У֪ȴĽôľ档عһˡ
ع˹˸ʵʵ˦ֶ˽Цˡ
ЦŲҪǰūڡ
һаĵӣ𶪵ϣؼˡ
аЦʹ졣ߣɱһ
ʥջˣЩ죬а͹ع˹ڼǣбŵһԹйˡǷĶ˶Ķɱô򣬼ٸѾɾżеֿҲ⵽ǹɱûа͹˸ˡ
Ⱥгɱ˼أ˷ܵؽеˡ
Ц˵ңǽ̻ʶԹˡ׼ң̨ӣҫͼףǶˣҪɨɴԭ
ǡôͻȻ䶼ˣ
ݺݵسһЩŵصǲǡ࣬ţ
ʵô㻹֪𣿻ǽ̻ʣ֡纣ȥ׷ɱɸ硢ǵ⡢ɽӡɳ˵һˡǵȻ˵ɨսɡ
ͽǰɣȥ׷ࡣЩȲˡ
á
žͺã
ҲǣҪǻ࣬˭ܽ׼ңаˣټһأڣҪʵ̫ˣʱȣа͹ع˸ʥаͽ׼ҵһ𣬶صسɱ
Щ˾Ⱥˣܿס⣬ֱɱ
࣬߰
һ¡
ʲôʱȡ
мѣ϶
ԱߵһУ½ѷаӡ׶ÿ˶úܺʵаӵһɸһǳìˣ˵ƵǺء϶ǵһʱˡ
ǰ½ѷ˸ʵʵӵһȭͷ½ѷؿڵģЦҾ֪ǲ¡
½ѷ˺üӣҪȭĻҿ϶ˡ
аӡףôҲ˰ɣ
㶼ûأôһȥء
ԣұҪҲ
ͷһɤӣа͹ع˹ˣаӺ͹׾͸еۿʪˮӿһΣ˫ҲˣڻΡ
Ǻģǻͦסɣ
û¡
ã϶ƣҺаȥһ󡣡
á
عаӡ½ѷ˼ơΧʥаͽţս̫ˣһɱô죿ʹûٹܣǷŻʥĽ̻ʡ纡̨֡ӡҫͼ׵˱ߵķ׷ȥ
һܳȥ˽أѾ˲ͨεİ³ˡ
һƬĵΣʵ̫Ϥˡ֮ǰ³գŰεİε죬̵ˡ³ɴԭˣ¶պûӯˡ
ʱҪǺ󺹺ĪոͻȻˣѾ³ˡ
ȽϴΣֵµġƸ̫ˣһʥаͽһԸΪʥսԼаһٶˣ׼ҸӦôӻ
ɸҲסĹƣòͷӴܡʦ˵ֱһֳ衣
ʥĽ̻ʣ纡ֵˣһ·׷ɱһֱɸͶǵ⡢ɳˡɽӡȼʮ׷˰³졣
³ҰĲŵƣڲԭϽһկӡկ⻹һֿĻǺӣͨӵĺˮկŵġͨţκ˶Ϣ벿ȥ
ǣǶ죬ⶳˣ͸˵һˡʥаͽͰ졢ˣկӶΧסˣ͵һ£öկӷĹˡ
ɫ΢΢ˣ࡭
а̻ʡ֡纡̨Χһһʯͷŵͼô³졣ϵʱԽãǾԽǲһ󺹺ĪոˣɴɱƲɵ
粻˳١
˽Ц磬ˡ
󼲲ߵ˻Ľǰ´ˤⶼû£˵˵

ڣЩ͵ųԱ㣬չˡ򣬻ͽΧһ𣬰ľ˵һ¡Ҫ˵Ǽһڶǵ͵Ϯ£һͷľˤ
ºܶͣѩһ㣬ﶪģб֦ûС
˵һֱܣҲ⡣͸оವķ׹䣬˫ֺҵץš˵Ҳˣպľµӥ죬ͱϲһһȡץסһֻȣǣٶȼϹԣȵ۶ϣٴ׹䡣
ض˼ȣÿһ׹ٶȾͼһЩץסһֻȣ˰С
Ҳ֪ǸңǸõù⾹ȻʣµһˣȶûͣһѻȼһˡպãȵϷ΢еб£û͸ܵˡ
ǣǰŴ塢ŵ֮꣬ضûУһץסȣһ׹ԨС
ֻһ˲䣡
ೢ˸ַӶûãҪ͵տնġͺˣһԾһֱе档ǣǾΡأ͸оԼֶҪľˣ÷·Ƕû֪
ѵ˵ôڷ


1207 а

ˣûʱǲ֪Լжǿжǿ
ź־ôץȣľŹˡ
Ȼ׾诡ӯ졢֡ҡǧǡӣ·Ƽǰô˵Ӱȫ԰׾ˡĸУԼĺӰҪûѪħѪӳҩũƵ̥裬׾ͺӿɾΣˡ
Ϊ˺ӣ඼ľô
ҧţͼԶȻһбʯͷ˻ѩҪʯͷȥǲÿһֻ֧ˡ
ڱ˵Ҳ롣಻һֽϵ˽ĵϣֶ˳ȥɣٷɣʯͷһȦ˸ᡣһУȫǿľɵġ
ȵ鴹ҪˣҲûϵץƮ˹ȥ͸߿ǧƵģ໹Ʈķȹһô죿òףȵȶˣ˫ץӣವȥ
ңϵûǽʵ
žֿסʯͷףʯͷıϾȻƽģΪĥĺۼ˺ôʯͷϣ˵ɵۡʯͷĺ棬ȻһһߵɽѾ÷ѩסˣ֪жͨʲôط
Ҳ˲ˣѩߡ
кüף߽ɽУܸˬͨܲȻ˵Ǻ䣬Ǹղŵץȱȣ֮ɽһ·ѵߣǰȻʣһ䷿ӴСȻһŴΰʡ
ڴϣбʲôģҲ绯ˡ
סˣ
صһˣ˵нͨˣܲ°ɣҲ̫ˡ¿˿ȻԱ߻һͨӦþǳˡ
һ˲䣬־ϲֺ档
ϲǣǿӳˡˤܼһֱ漣
ǣʲôסأ
˼бϷһƽ̨ɢżõ·һƿһҲӣ涼Ѿ˻ҳ߹ȥƿ˲Ȼ֣ɵ
ɵԱߣһӬͷСӣֻһ仰ɵɣ
ôоƵأҽ֣ŲЩҪɵʼʾûбҪͯͯŮԶɶҩˡŴôĻʵۣȨ£һѲϲ
໹ǽľŪˣʱ˱ǡһɵӨ͸ģžͲʳôһڣֶˡǳԣǲԣŲЩ͸ճ̫ϾɵƵģһԶȫˡ
ֽƿӶһȥǸҲӣһľĥӣġϻ֡ľʲôཫӴ˿ڴУע⵽ӵ£һпʯͷϵӬͷСӣϸ
඼Ҫ۾ˣǿˣϷݺὭʮأиߴʤļį˭ҪǶҵ¹ڣͷ˭Ϸ²ˡ
˭ѽ
²ˣʲô
ѵ˵Ѿ𻯷ˣ
ധźģǹڵϣͷ֨֨촫ˣƽ̨ȻмѿˣȻ¶һƵ鼮ȥӦЩͷˡ鼮ϵĸֵʱ־ϲ
Ǵ󷨣
ոԹԣô˵˾ǲаˣҪǳ˲а۵²ˣаﻹһ纵ʦүˡЦţҪҳмһֽһֽƮ䵽˵ϡ
˿ֽдҵɵˡԲסˣ̰ɣʮ־綾ƶɵġһȥһӣɡڣ϶Ǻܷŭڷ˰ɣò׵õħʥ䡶Ǵ󷨡ƫƫͲζ϶̫ˬˡ
ޣ̬ë
ƨаۣôܸɳأħˣһ綼˲̫һҪĲŲǻ࣬ǲа۲ŶԡΪɻ䣬ܹһжء
෭һ¡Ǵ󷨡ǡ䣬ȡҲ˵ҪǴ󷨣ɢȥľھһе£ʽ˾֮ɢȫľУһ㡢һ뵤һյھھںϣ߻ħΣա
ڻ˵ûʲôáɻվɻеľ˺˫ޣΪһûʲôΣաǴ󷨵󻹸¼һֻ󷨣˻Ȥ
һ˲ĹѶֵľȥҲʲô˺
֪纡󡢻аôˣʱȣҲûʱǴ󷨡Ž˿ڴУ˳ɽһߡµб£һ·ȥԽԽٺڰʲô̫
Һã໹ֻȻ˵ûźţǻ
Ҳ֪˶Զͨ͸еһӵϵȥãǺܸߣһͨղ׹ĵطպʯķ϶УΣȻγɵġ
˳ͨߣھ׺󡢻а˴ľܵڡȵ߳ããĴԭŭŵ磬һֻĸо
һ̣ҲЩˣа䷢һܵסСƽ̹пܾǲа۵ġ̨û¶ǶȵƣŴԭķŹ⣬Ǿһ
˽ľ¸ΧסˣѾ˰ɣô඼ûľȥһոתһɽţһϷʵЦ纴С㣬㻹־ֻҪӦ޸ңҾħŵˣ֤סħһ
Цң־ĥĥģʲôˣ
߳ŭ纣ԼȻҾ֪֪ʲôˡżҷż
ڱ󿴵У纱Ź⻬羵ɽڣҺͼʮΧסˡЩҪ಻Ҫж಻Ҫһ乭ģ纾˹ȥ
纵һ̫ֻǻ𽣣ܵصֵʸ˵޵ģһ֧һ֧ļʸϢϢʱ䶼ûУѾƣ˼㡣
һּʸ纵Сһ
أ·߬𽣵ûˡһ߹ң֪ǱٻˡҪ䵽ǵУýֺѾõܵô衣
ҧ𽣺˲ϣƾҪĨȥ


1208 
ڵ纣ѾͻƵħ۷ľ硣
ֻǴΪ˵ҿ϶Ķ֡ܲס˼Ұְ׺ͻаҪؼǵʱûиһߣǵһࡣˣҲҪʬȥ
պãҵջʥɽϣһĻСҪ׺ͻа˶϶¶ˡҪֻһˣǿɾͲһˣħһĺòħŮĸܲߡ
ľ£һߣһѰһࡣ
һ̵纣עȫϣûȥġǴ˻ᣬ͵͵ȥһϡ˻һֱӽ纸Ʒ˵ϡЩȫΧ£纸Χ˸㡢ġ
ң
ҡ
ɱ˲סڳÿһˣҶзеżż
ಣһ֧֧ļʸһ߶һ߻ӽ
һԷڶ࣬ʸһ㣬ּֿɱǿ
ڶ˫̫Զˣ纲һӾͳ嵽ҵ˵ǰû취㵽һʯĺ棬Ӿܵض棬ҵ˴ս
ǾϺˣ
ҲŲںЩϵʱԽã˵Խ
ÿӵʱ䣬Ҿͽ伸֧κϢʱ䡣纲òʱþһң˼ڼ£ָ˻һ죬졭ֶָ߶ȽţЩܲסˡ
һεУҸһҪܵǱȵˡ
ʲôµģˤ϶ҲĲˡߺߣһܵظյģô˵飿ûȻûа׾ˣ纵Ȼˡ
һ̣𽣺˲ϣҪĨȥȻͿһݵӰͻȻԼǰԼƴţ纣Ҫ
ࣿ
ȻһЦ϶Լ۾˻þǻ̫įˣԼһȥɣţһزҽд纵߶ЩģˣӰӰ´µؿЩһһشϷˤ˵ϡ
һӰѩԾ͵ǰͷе𽣣һ§ס֫纣纣ǻ࡭

۾ûпܹܵõ£ζôϤ
һ˲䣬纽ҹǸߣǱˣֱ̱˻ĻС
֪ˣιẔ́Ԫĵҩֽްסˣתӣң㻹𣿾ȻĵֶΡ
ҿѾ˰ϵ⣬׸ķݶˡЩǣ͸èϷһϷŪ纡˭뵽ͻȻڱأ鼤ĨһһĲҪҪɱˣпѾҺЩȫɱˡ
һԵѪе־ջŭ࣬ģѵӱ͵ϮͲ𣿡
ٷϻһ
纣Ź貽ڿصط衣ʣ¶ʮ乭ġǣĶѸֹ죬Ǹ෴кüֲнԵѪС
ˣһһ֣ҵΣҲͶһ֡
һ̣ҵŻˡԴϴΰ˻УһֱǱˣһͻƵɳڵľ硣Ҫٶϻ࣬϶ܰѻ˰ɣ˭뵽ྐྵȻͻƵ۷壬ȼ
˱˵Ȼӣ
ŻٶҲ̫ˡ
ҵͷҲ־кûתܡ
ߣ
ཫλӰ˼ޣҲԽԽԽԽҷһǹҪˡ֪ĹֱߣŻƣôɾôɡ
һǹֱӴǰϡ
ͨһĻҼ纵Ǻεȵֻٶȼ죬ˤڵϣ˺üͷ
һһңңĴ޵ˡ
ﻹа桢εģڵģе࣬㡭㲻ҪɱңҲǺġ˶٣ֳŽʣµʮﺰǻŸʲôأɱɱ
ЩٱɨһۣߵҪǲ
һ仰Ƕʱס
Ҹ֮飬ҷһ·

ʮŵһ¡ûпһۣӵˣҪҪж죬ҪԶжԶ
һ̣ѣ˵ϣ࣬һ·ɣҸˡ
㻹
ҵȻ롭ȥɣ
ͻȻ֧ǹֶǻ࣬纡ƺ֪ôһƵģ˫ѩϻһȥѾһƥıϣҪӵ
ۣ鼤ҵıġ
ҴϷŵաѩƮɢˣһƬһƬϡôİƤԽԽأԽԽأҲˡ
ʵҵΪȫץģȻɻ䱥һ١
һʱ̫ˣȽ϶ԣ纸Ҫ
ڶ̫ɥĲ񣬾Ȼռ嶼ɱˣֻһ£Ǿǡɱͷ­ռˡ˵ҽ߬˫ǹزɱྴһӣһȫʬҪĹսҲӵġ
⣬ܾɣ
ҵԴȻִЩսϣңޱţɡյʲôģصܵУЩ˵ϣ纡ʵ纵ϵƣϵһҲûʲô󰭣ˡ
յӣ˿ڣָҩˡ˵纵廹ͦ˹һ£Ҫľ¿
ҡͷˣҪȥˣʥջˡ
ʲô
룬ڵ׺󡢻а˶ѾɸΧ˼ǡ
£纰֮飬Ҫ˵һ¡ͬҲ˵һԼӵ˵顣˵˲а۵¹ڣСǴ󷨡ľӣ纾С춼ϲ£ˡ
纼ǸľӸҿ
ʲôÿġݸ
ľľ
ʧľħ˭д˭ħŵôľŲа۵𻯷Ҳ䲻ˡû뵽ȻõˣħŵǷĪˡ


1209 ֮
𣬱
£ĪҲӡ
첻˭档
ڻԺ䣬ͻȻĳˡǡеλϲصǲʲôľͺĪҲˣ
˵ʲôʵ
٣˵ǲħŵӶҵĲǲˣ
Ҳ˵̫硣ħķѵģаڡһֱڧħʮҲٻħšҪǲǣЩѶȡ
ľʲôãһ
ˣ㻹Ǵ취ôȼǰɣȥ¼Ǿɸ˸ˡ
Ŷ
Ҳ˵ûˣȬˣ۷״̬£Ҫȥɸ˵ֵ£׺󡢻а˸ȳҲǲ̫ܵ飬ɶ˻ûʲô
Ψһİ취ż֡
ľµΧûźţϢһܳȥһξ룬ͨ˴̨֡ҫĵ绰˵Ҫ󺹶ŸˣЩһ֮󣬾Ȼ׷Ӧ
̨Ȼǲ˵Լˡ
һεĴԭ¼׼յ£һ̨֡ҫ춼ȥôµ̨İ£׼ٴλָ
ҫףһֱּҺ׼ҵģøּҺܱס졣յĶǺ󺹵ĵӣ󺹶Ÿɣ͵ǸնŸˣҫȨһ֮ҲӦˡ
ûеջʥа̻ʣȻڱ߳ǣ׼̸⡣¶˻ࡣǰ죬ȥ׼ҹ𣬸Ŷ˸ˡ׼Ҳò͹ż֮ѡ
ͬ˭һҪһң϶ʵۺ񣬹ǿĻˡŶ໹׼ҺʥаͽǣˡôһֱڹżҵĴѹ£а̻ʵһаƲסˡ
Ļᣬа̻һ˱߳ǣҪ׼̸̸顣Ӧ˵˫̸úܲа̻ʵֽ𸶿˴ΨһЩССźǾǻûڱ߳ǡҪȻ˫ѾԻǲ鲻ɡڹ۶ϣֶӵ˻ĵ绰˵ɴԭˣ󺹵˸ˡ
⻹˵ã
ԴӺͻ֣˸Դ彡ˡɽӡʦ˵ڱ߳ǾһҶľ档ƫƫǰʱ䣬Һͻɳ˵ͻȻռ˱߳ǵͱҲֻǸɵۣһ޶ûС
ڣ鵽ĵزҪţһռ߳ˡǸʱʥЩаͽô죿а̻ʺòڱ߳ǣµĸȻǲôˡ
˫ûκεͣ٣ټֱԭͬʱа̻ʽи߰ʹ绰ʥаͽǣظ߳ǡ׼ҴӦ𣬾ôһ֧飬ƺƵسɴԭ
һʱ䣬Ǿ͸ϵľ£纻ˡ
ڻҽֵ£纵ƻָ˲٣Ƚж̫˫ɫż˹ȥԶͿ˵ȼһѶ˳һǸΧ˸ܲ͸硣
պãɸ罫½ѷаӡ׸ľϣٸа̸С򣬻˰֣а̻ʺʹֵ˶ɢ̨ҫ˻ϣɸΧγһΧȦ
һڴԭϷˡҪ˵ţŵӣ˸͵Ϯһ
ڶһ˵͵Ϯأɸͻɳˡ˴ԴҲ벻ʥаͽ׼ҡּҡ׼ҶټһС
ɸ˵עȫŵ˼ǣǸ˻ɳ֮ûĿںţΪ½ѷаӵˣɸС
ȣ
纵ˣſѩϣ۾գգһµɸ½ѷˡ˵ɸҪǸŪ½ѷаӵ˿סˣ಻ܸʲôĴۣҲչˡ
Һãɸ绹ٰһаعˣת˯ȥˡм½ѷаӵʿڻ纵УͲʲôˡ͵͵ȥֱĨǵĲӡ
ಣಣಣ
ڿ˵аӺ½ѷ˵ÿһסһʥаͽһĻպľѻǹС
ȵһ˷ˣҲһˣ߳ȵʲôˡ
ಣɹȥ˵Ĳ˺˼ȵŻ𡣡
ЩаͽǺ׼ҡּҡ׼ҵһӵϣȼЩһ˲䣬Щȫȼв˻˯У˻СвֻӳģҪùӵ̵ˡ
һʱ䣬ʬҰ
а̻ʡ纡֣ŵľɸ硣
һɸΧɢŲ񣬻治һӾյɸ硣
ڶɸΪӦѸ١
лɳˡɽӡǵ˻ɸ硣ȵɸгǰһĻ޵ıҲ֪ȥˣֻƾһˣذܾ֡
ô죿
ɸͺȵߡ
ɳ˺ɽӵȫΧ£˹ɸǰɱɳ˺ɽӵ˻סɱΧȻǲģôֳа̻ʡ̨֡һ·׷ɱ˹ȥ
ūĹ֡ѻֶڣҲûɸߣ˫˭ûκεͣ٣ֻس۳ҡڣʱ֣ɸɽӡǵ⡢ɳ˵ˣܽ˰³죬ʱ
纵ҲЩˣһֹһоսʹˣأ绰ϵаعˣ³졣
࣬ţаһɨеЦ
ԣѾɸΧڰ³ˣʱȡ
Ǻܿ͵
Сʱʱ䣬а͹عмʮаڡڵĵӡЩ˸ʥаͽ׼ҡּҵ˻ϵһƸǺƴ
а͹ع˶кС磬Ƕģ˵˹³ķɡ
Ŀ䵽а̻ʵϣЦо̣ҿɲУý̻ʴָӰɡ
ʥа̻ʣԸȻȻ¶һУǸ߹ˣҪǿڻϣŲмڻаعˣһ
˵һֳ衣


1210 а̻ʣһ
֮𣬿ԭ
ڻġ£ħšʥаͽ׼ҡּҡ׼ҵˣһ𣬽ɨɴԭˡ
ܵס󺹵ͷ𣿸ոɸٶһССսṦˡ
а̻û˵ʲôǻаһ仰ĲƾʲôģǣʥĿˡ飬ǻͰǶء̣Ͳǻǿ
ȻǿףЦо̣ҿɲУý̻ʴָӰɡ
ǻ¶
а̻ЦЦҡͷأɡ
Ƕ̻ʴ˵ġ
ðɣҾΪѣͳ˧ˡ
а̻ɨһۻаǺ͹عֵ̨ˣһɴԭĸˣ̫õĻǽܲҽ飬չƣûǹеͲڻͽǣʱΪʥսˡ
ǡ
Щаͽǣȷʵǿ¡һըҩ䵱˸ӡ
а͹ˣа̻ʶܲˬɴԭװʲôⰡʹ˸ɫΪͳ˧Ǻ°ͷĴá㿴ЩаͽǶΪʥս׼ˡ
Ҳʥаͽʲôϵ
໹ȥ޵̻ʴˣĽƻ̫ˣһССĽ顭
Ŷ˵
϶Ϊ֮һ԰³չƣǿ϶ð塣ĸλǸͲ֪ǻʲôطӡҽ飬ǰڳһţѣڰ·
ûҪ
а̻һھͷ˻˼ɨһ۰³죬ЦôһССɽկҪǰڲƽô졣
аŴĴָǣǣ̻ʴ۲ŴԣɱƬײ
ߡ
ڻаͽ˵ĴУа̻ʸЩƮƮȻˡһҰĲˣŰеڱ߳ǡԣҪӮһ̣ҪãƯҪʥ鲼ɴԭ
䣡
ŻͲŰ³ͷ˹ȥľͷɽկôܿסĺըկǽը֧顣կӵ¥ϣկǽϵˣûͱըˡ
ಣಣಣ
գգգ
һ֧֧Ļһſŵӵ͸ҪǮƵģŰ³˹ȥ䵽Ѹȼһʱ䣬³춼˻С
ҪûĻһֻһɸ硢յѣͲϵؼǿըˡȵɸյ˿סˣӴܣȻȻǵȦˡ
˷ѵȴʲô֡а̻ȴΪʾʥ˻֣Щаͽȥ
ÿ˵϶ըĶ˶࣬Ķ塣˭ܲ£ý󡢻а˶ľġҪаͽǻ˼ǣܰǸٵˡ඼Щ벻̫ףа̻ôЩаͽϴԵأɣа̻ǲǸɴҵġ
а̻ʺʹ󡢻˶ϣڲԶбϣԶŰ³սӦ˵һ浹ľơܰ³Щӣ˶ǳսҲܲסǹڣըϮ
ڣɸյҲסˣ򱱷ͻΧƽĵط
ûжʵ̻ʴˣô죬Ҫ׷ȥ𣿡
а̻ʸ߸ߵؾޣ߳ȵ׷
ɵðݣһ׷ȥ
ͻа˻һ۶ԷҲ׷ȥ
ΪͻΧô򵥵ǿľ£ɸաǵһģϷҲ֪ӵԽãǾԽա³϶Ǳסˣֻʣһ·Ǿǡӣ
գգ
ǹеŷŭӵɸյ˻ǾЩаͽ׼ҵǣԽԽˡǵǳտӼǲϣ߬ڳɱ̵ˣҲһܱסһС
ɱ
һնһаͽͷ­ƣȾǺͻɳ˵ÿһˣǷ׷׻ӵкüаͽˡҲм䣬ֱӾԵѩϡ
ڣսʱ򣬳˰ΧȦ֮պǵƴӴܡոܹһб£ǾͼǰһſһһǸĸߴˣӥǣ۾һµ
պǵ˲ʶˣʶߵˣǵлࡢ̨پ纡аħ˺׼ҵˡЩ˵΢΢һϷŰЦݣ͸èڶƵġ
պջŭ࣬㻹ǰ³ô棬ȫɥǵǹںͻ֮¡
飬ǲɱġ
սɸų־ܣôɴԭȽƫƧһǿʳ硣
ٷϻɨһպǵˣüëˣʵɸûиһ𣿡
ΪǻһǴӱߣǣǵߣɸ硭ڿѾɱΧǰƽˡֻҪɴԭϣֻ·һ
쵰а̻һͺȵ࣬ħŵȥ׷ɸ磬ͽҰɡ
á
ɱգʲôãǵҪɱĿɸ硣
ͻаعħˣȥɸˡأа̻ʵߣʣ˴̨ҫͼסӵˣ˵ǻռžԵơպǡɳˣһҲǸеĸ֡Ѿû·Ҫôа̻ʵ˵ȥ
⽫һƸ۵Ѫս
յ˵ƣҫͼ׵мֽţ߬ŵӵ֣΢΢Щˡ
а̻ʴһι״ıУģ͸Ƶġ˵ǽɣġ˵ǵɣֲ̫񣬵е߽ƫƫֱֳֺ߽׾һҲûзӳڽϣһȵıʯǶУźǹ졣
˵ɳˣý֣ǰѳխֱٶȼ졣ôһգ۵ʱ䣬ܹᴩ˵Ĳ˷ʤ
а̻ʷһˣһһһաǵ˹ȥ
ȥɱǵ˫ȿĴӣа̻ʾͳȥ
ǣպһ
նͷ­
а̻ʾô˵վţ߽ǰǡ
Ǹ߸ߵ֮ƣӵɱ˳ȥ
һںĳ
һ̣õ˼¡
һǵ۷һԼеǳ⡣
קסǵգܹóһŵһҲ΢滺һЩ˶ǵᣬŵòУǶ˺


1211 а̻ʣ
õ֣Զ֮컯
Ȼûдﵽľ磬һҲһֿܵģѸֺɱа̻ʣ
ԽԽԽԽ
а̻ʻûҪãǳ˼Ҫײ壬һҪԴһɲǡڶˣȴûгǳȭ
ԣ߽һȭͷԴϡ
ռɴԭ˳ǧͷĿÿһ꣬ҪѡһЩ󺹡ϼѵսˡǵһƥ˵ʲôѪɣҲǧѡġǴӦԵȵȸ棬ǳһġ
ÿ죬ǶιǸ˯
Ѿںλһ塣
һƥ͸ܵڵըƵģбɳȥȻˤ˵ϡˣǵһȻҲûˣҲˤ˵ϡһ̣ǸܵһǰδеΣû˳ڵϷ

͸еСһһ߽Ѿش塣ŵǰһĻͶˡΪǱӶ˵ƵģµľҲѸʧˡ
ͬʱܿٶȣͼԼϵѪҺ˳ǰ߽һýϵǿıʯˡǿűʯǽޣ͸ҪѪƵģɢһȵĹʡ
һĻڳ˶嵽ˣһŴͣǾ֡

а̻ʰγ߽һѪŭ˫ۣһˡ
һȭһɱǡ
ǿǴھĸ֣а̻ʵֵ£ֱǲһ
а̻ɨպͻɳ˵ˣЦֵˡ
ڵģŪ㡣
ؿԼĶӣһ֮ھͲа̻ʵĽ£Ҳ̲סˡɵа̻ʾȥ
а̻Цţյ˽ǰԲ߽Ȼһɨ˹ȥ߽İݴպǿסɵĵ档Ҫٻӵа̻ʷתһɿȺˮһľ˲˳ɵϯ
û˵գ϶Ҳа̻ʵĶ֡
ӲƾΪ϶а̻ʵĶ֡
û취ִֻ֣һذݺݵͱа̻ʵСа̻ٴκɨ߽ڰݴɵȻʸһѽа̻ʾͼ˹ȥ
ⶼһЩʲôѽֹŹֹ֣졣
ۣζû뵽еˡɵԼ塣һ̣еذа̻ʵؿڣ硣ȻͿԼԽԽԶԽԽԶ
ĲȻа̻ʵһɨ£նˡ
ɣٷɡ
վͼԼĲǻУڳһѪڣԴˤ˵ϣµµȥԶգҲûʶô׷ȥˡ
һȭһɱǡ
һһɱա
ɳɴԭݺô꣬ʲôϡŹûʲôķûһ̣а̻ʸŵˣͰ͵ʵ㡭õʲô
Ѫа̻ʿѽУҲ¶һ˿羴Ȼѽʥ˵Ѫ

ˣһûѪôɳͻȻȵɱɱǣΪպǱ𣬳尡
Щǻһ߬а̻ʾ˹ȥɳˣŤͷܣûκεԥ
а̻һȭҷһƥɱǿȺŹľˣ̨Ҳߺһӡҫͼ׵ȫȥֱɱЩѾŵøεѣﻹܳܵסӵ˵Ĺơ
һһشϷԵѪС
̨ûгȥȥ׷ɳˡ
һӣһ׷
˶ɴԭ켣˴뱲ӵˣǳտһܾ֮ǰããһƬӰӶ
Խܣɳ˵оԽǱջ
ɴԭ˭֪ɳǧˡĻɳˣ֮ǰţŵӡȻ̨׷ɱûɥ֮ȮǶ˶Ѽˡ
û˻ͻа̨ˣɳô΢һĵɲǣ͸еһ󾢷ϮȫǳΣ£һȻȻķӦɳһϣܹһ
̨ɳסսų̨߳ȵְѹ£
Ϊһ𣿡̨Цţϣץɵѩϣȵ

ɳҲսץų̨
̨ɵѩϻһֱߡȵ˽ǰɵһſݲݺѩ˻ɳˡ϶û˵ɳˣΪסɳ˵۾
뱲ӣɳ˹ĶǵѪȥģ̫̫ˡ۾ûһб̨С
һ̨ܽɳ˸룬ɳһ̨ܽƶˡ

úݣ
̨ţԱƫһƫɳ˳ƶϣǶһ㣬չ๥ơһһһһɳóľֿ콣죬ٿ죬޲һ̴̨ˡ

̨صס˻ɳ˵Ĺƣȴò˽Ųап࣬Ϊ˵̫ࡣǣԼĶ̴ɳ˵ĳ϶ԼԿˡ
һó󿪴ϣһó콣˭
̨ͣСóһӣѪ˳һ˿ʹҲ̨ͷĻ͵һҧȻٲɳбĳͷһ˳ȥ
ٴΣ
ɳ˵һĨЦȻܣٴǰб̡
·ʤھͿ˭ˡ
ûбą̃ûбã˾ôң㣬ɱˡڵɳ˵Դʱ򣬻ɳ˵ĽⶼѾ̨ؿڡֻҪǰ磬̴̨ܴࡣǣƱҲ̨ɱˡ
쵰
ɳǷ˹ƣ˺
ɳˣô𣿡
̨ӵչ˹ƣһһûʲôεʽֻǺɨбն򵥵ʽɱûɳ˽Ų
ڱ˵ɵ϶Ǳȳأɱˡ
ӲӲɳ˸ͿĲ̨Ҫ뷴ֻ̨һζɱҪնΪΡɱһǧ˰ٵĴ򷨡ƫƫԻɳ˻ЧΪϧ
һһ
һһ
ѩϣһֱߡ̨ԽԽ˳֣ɳԽԽǱֱеŵģһҪѪĳ嶯


1212 ׳ʿ
ϵʱԽãԻɳ˾Խǲ
Ҳ˵᲻̨ĵ¡ӵʱ䳤ˣ׷ô죿ڵĻɳˣԻֺ£˿־塣һַɽľɸڻֵ£δռʲôˡ

ظ̨ļƣɳų̆ΪǾƴһ
Ǿˡ
㡭ãǾһȥ䱨ɡ
ɳ˺ܺڣ֪һ·ӴܵˡʱŽ̨ʰˣйһĵķߺޡ¿ɵãǵų̂ܰôԼȥˡ
Դ̣ʮһú
ɳٴεһɵȻת󣬳һĵУ̨ؿڡ̨ûɵãٴĴ򷨡

ɳ˵Ŀ£̨һˣʿˡ̨Ҳòȥؿûɳ˸ˣⶼӺ¶˳Ѫˮڣһŭ۾ŶԷ
ɳһ죬ʳѪˮЦ̨㻹𣿡
̨ЦȿȣǱ˰ɣӾ
϶
ɳƣҪγڣѾ˵̨࣬ҪǰγĻƱػѪ̨ɡؼʱ̣ͻȻɳŴͣȫ·һ˲䱻ˣֽŶʹˡ
ͻȻƤѿˣѪȪӿ罦̨
˵ˣɺй๾죬Ѫˮӿĸˡ
NNN
һ󼱴ٵˣŵĻлĺ죬ץס˻ɳˡ
ûĻɳˣȽ̱˵档Ҫȥˣ̨ô죿Ҫ֪ɳеĳ̨ؿڡ̨ץסˣǣҲһûô
ͨڣɳˤѩϣ鴤£
һѪ̨˿ţҲֱͦͦصȥһɲǣ෭һѽסˣ㡭ͦס˿ڡ
ûûˡ
˵߿Ѫ̨Լ֪Լ£Ѿ;ƿݵĵزʱбеĿܡҪŻʶһæ˼룬뵽̨˿ΧļҪѨѪٶ˲ˡҲֻӳ̨ɶȲ
һѣ̨ץס˻֣Ϣŵ࣬ҡмҪ졣
˵
ɽˮĵزǰеˣҲܰװ׵ر˺󺹡
ǣ֪ˡ
ͷˮʪۿ
̨ڶ£Ǽӯ⺢ӣȿȣ̫ʡˣһܵ˷ȥ㡭ҾͰиˡӦңⱲӶúõչҲǿ㣬𣿡
˵ӯ£иˣ˵ʲôֻٴεͷģһչ˺ӯġ
һӡ
ǣһӡ
ҡңôģҺյӡ
ཫطѩϣתϣùһյӡǣȵٻص̨ߣ̨˫գѾ̬ǰģûʲôź
ˣ˵ûûˣҪӯ֪ˣܽܵһʱûϢˣϵҲϵϣ֪ô
ྲ̨һ̨ϣһһߡ
ɸʹ̨סաǵ˵ʱ򣬻ͻаܻȥ׷ɱɸ硣޽պͽ䡢޾áֵڰ³ֳһģʥаͽ׼ҵӣּҡ׼ҵĵӡЩ˼Ժɨһе̬ƣ˰³졣
ڵİ³죬Ĵǻ棬ʬҰ
޽մͷֻסϺеֿˣǹɱһˡԵ˵ʴȣǶԼĲֻ̡һӵʸ£˲ʹļ׵顣
ǣѾڼرˡ
ɱһ󣬽Цش˺󺹰ɣ
޽ü֪˵ôˡ
ҾãӦõĵɸգ˿϶׶༪١
˭׶༪ٰ
֪ʲôʱڲԶͻȻһ֧ǾƾðƵġһֳֳì˫ͨ죬ɱɸߵģǶǵ⡢ɽӡʮˣһҲġ
ҲһӣӵͻͲը³ʱɸͶǵ˶ؽСǣлɳ˵ˣһ֣ɱ˳ȥΪа̻ʵ˵ע÷ɸͶǵѵ
⣬һִη
ɸ綼У͵͵ؿ޽պͽˣɱЩˣ̲סˣг˳һһٵǡá
һһһìֱӳ˹ȥ
ǵɽӡ˲ҵˣ󣬸ųȥ
ֻǴΪ˵޽ǽ󡢴޾áֵΪߵģѾ۷ľ磬Ϊһɸ硢ǵ˱ȣҪѷһˡǵѾħ۷ľ磬޽յʵ¡
ɽӣ޾ö֣ôɸĶ֣ɸ粻ϵػųìֳǹĻᡣܿ죬־ΣյľأڵģǱ
޽պͶǵ⣬ƴɱúǻȣһʱǱֳʤˡ
ɽ˼νĹƣȥ֡
ŭɽӣڸʲô
˲֪ǽĹϵͬһ㣬Ȼ
ɽӵ˾ú󺹸ˣô꣬һֱ踺ˣ͵Ű⵹󺹵Ļᡣһڱ߳ǣий¶ϢŻɱ۽ģСȥ
ΣɸҵˣͻȻ͵ϮħţྐྵȻûаϢ˵ôܲջ𣿱ϾҲħŵӣʥĿоһĴڡǣȴҵһѻˣÿһħŵӵĳ衣ɽǰ֪ͨϢ϶鷢ˡ
ɽҲпԼ֪֪ͨˡǣԴϴα߳ǵ飬󺹾ģû˵ʲôǰɽӺҡɳ˵˵ֻȫսˣǲǸκϵһˣΪͽ۴ԣ͵Ϯħţɽ֪ϢҲû취Ͳȥ
ⲻһܽģ


1213 
Щ飬һܽġ
ɽӵԼĿԣҪٲȥ֣Σˡ
á
Ҳ߬һɵɽ
ɽڸ˼֮ýһŸ߷ˡƶϣһԴֺֿݡ
ҪѽɽҲһϽԱ߷
ͣɽӵĺϻһѪˮ˳ٲһˣҿԱס˽ĹơҲսɸ硣
سìɱ£ǿסˣ˵ϡһ̣ɸǰһìͺݺݵشˡ
ǹûгì졣
ضֵ;ѾûʲôˡֻؿţìԼԽԽԽԽ
ɸžԵģһìֵӸˡͶǵһ𣬾ɱ޽գʣµĽʹ޾á˶Ϊˡǧһɲǣ͸еһ󾢷磬ջ
һìܴɱ֣϶Ҳˣ˵ǲ̵顣
ɸ粻òûìɨ
ûɸ硣һֻҪܾ־ˡԱ߷˹ȥ֣ҪľôһϢĻᣬǹǹһжֻ˲Ϣɵġ
Ŀǹ֣쵽Щ¡
飬飡ӵŵɸҲòԱ߶ôӵϣһѪҪһ
˸ˣ㵽˽ߣŶǵ⡢ɽӡ˶˰Ľ룬ĳǹٶȣ׼ǹ˭ܲɵǵսթһţķѩ
ûϽֵǰ
˭뵽һ۷ѾϣһӵˡȻˣɸɽӵҲûͣһӴˡĶ˵ոϣһǹдȣϷ
ɱ
޽պʹ޾á˶ȥ׷ɱЩӴܵˡ
Ҳҵʱ䣬˾ѻǹ飬飬һǹһɱЩľġҲʱ򣬻ͻаҲǻˡа͹عħֳȥ׷̨ˡ
̨һˣһΣô죿ϧǣһ
һһ̨ʬ壬ص˰³졣ڣ³춼Ѿ˸ɾˣһЩ鱦սʳëƤȵȣȫװʥħšϷˡ
а̻ʺʹҲˣںͻаսƷһ˷ܡ
Ӿڰ³կſڣһ۾Ϳ˻࣬Ц٣ôˣ
౧̨ʬ壬˵ϣʹ׷ɱɳˣͬھˡ
ʲô
аͽҫͼס纵ȫΧ£Ϊ纵ˣж㣬ûвμսۡաǡҡȫɱˣַ²˲ôȫʤҲΪ
˭뵽̨Ȼɳͬھˣʱÿ˵ͷһ
ôּһعЩ³棬˵߬ɵȥŭҪɱǡ
ӡ
һץסȵ侲
ŭûˣô侲Щˡ
ҪɱǺ󺹣ʲôϵ
ǡ
ţ
ཫ˵úȻԣɽˮĵزǰеˣҲܰװ׵ر˺󺹡
һæ٣ǵϰʡ
ҲС
ôˣǼҴСü޸㣬͵Ķˡȵȸ棬㶼ʺϵ
ӣӵļ̾Ҫæ̫ˣܲһֱڴԭɣҪ룬Ͱӿ
ǡ
ûпǣУ
˵Ҫʲô˵飬ȥһǶġ
а͹عˣͷԣǴݺĹϵֻŽһ𣬲ܿס󺹵Ĺơ
ҫͼҲˣЩ˵Ȱ˵£Ӧ
ô죿һ뵽¶а͹ع˶ЩǡɸɽӡǵӵˣٴľǺˡǸʱӡҫħŵôܻῸסͰĿ䵽а̻ʵϣôܴϣŪƬء
а̻Ȼ֪ʵ뷨Ϊ̬ЦһܷģѾټˡҲ⼸ʱ䣬ٵġٸʥĽͽϵɴԭȵʱ̤ƽƽС

ͽ󡢻а˶һʥа̻ʣѣһ־һˡҪа̻Կ󺹣ħźӡҫ˵Ȼ֮õ顣
а̻ʵ˾֮ġ·˽֪˵ôˬ壬˵ǰħźּҡ׼ңʵϣΪ˰Լһɴԭú󺹸ͳһˣһԱ߳ˡ
߳ʥǮӣа̻ʲŲĸԸĹˡȻø󺹶ŸɣΪʲô£ħšּҡ׼һأһˣһοּҺ׼Ҷħָƣǿİ֡
а̻Цôǲң
æţôܲأý̻ʴ˵Ĵֱʣŵˡ
ߣҵطϢһ£˹ȥƽС
á
Ǵȵȸ˵ǶѵѡӺҫʱذˡ߹ȥסĲӣƾҪһ
һǹֱ廨ˣҪܡ
ȵһ¡
˻ʲô׵˸ɾ
߹ȥһڱ߳ǣҲй飬ҷһ·
࡭
ߡ
Ȼ඼ô˵ˣһۣûһĨȥЩ˷ϣŽɻĽ鱦ƤëսȵȻؼˡ½ѷаӡū׵ˣ˸س̶ȵƣʱû߶ˡ
Ҫҩˣȴûа͹ع˸Ȱסˡ͹ˣһڼǹһꡣһ꣬ܲҲͣɣҲǣʹӦٴ졣Ȼˣһԭ򣬾ûда̻ʵŪƬѪħѪӳ
ܲμӡģ㡷ӣӦһȥءڿʱˡ


1214 Ѫħ
꣬͵һӡ
ǣŵƽʵġֵߵ̣ӪҵУ˽Ħģڡ̻ȵȣÿһ̯λǰв˹ˡ𱬵ģۡʳ͡ţ⣬˭ҹ껹Զٽӡ
а̻ʺʹȥˣͽ󡢰ūڰУűĲЩèϷζ
𱻿ֱëŭ࣬ҪǸˣ͸үүһʹ졣
΢Ц㼱ʲôģҲеղǣ
㡭ô
ˡ
˽ŵİˣһԶص˲ٱڣôɢ˲ǰ˰֣Ǽȥ˸⡣ţţֵطǽ첻Ӧеصز顣
ٺЦ֪֪ըʲôζ
ըʲôʲôը
ˣǻǱ½ˣֱӸϰһ¡
ȥڲ˲Ŀ䣬ĻЦ˵Ҫǵȼˣ᲻ը
Ҫ
˵ӳµַǾͷһ·
ǡ
Ҫˣ֮ǰò˶Ϸ顣ܵ˻˵ò³ˡڣӳ£˾Ȼˡѵ˵ԼΪǶѧ𣿲ܣǲ
û˴
̣Ц࣬Ƕ˵һȥҪˡ
еҪҪ
ŲЩȥȼ˱ڡžòһһļкûĹҶ̵ζǺӡ
űӣЦеʧѽ֪ŪԺзűںˡ
û£Ҳ⿪˵Ųأ֪֪ʲôǾջɽ
㡭ǻô
Ȼ֪ˡ
ޣǡ~~~
Ͷ˸ˡ
ԺУٴαˣ˫ȲһĶ߽ţʳͣаЦšأɵӶ֪ҪʲôˣҪǲȥٵȼˣǾջɽˡ
Ҳʲô񣬸ﶼ͸һ˷ܾһףʳָմʳͣƨĨ£ŵûɢҲܲסֿ־ˣе˵˵
㻹Ǳ˵ˣǻûԹըĸоء
أ࣬˵һᡣ
䣬һ¡
ҸһСʱʱ䡣˵Ǽ¼ҪûɣǷ©ĵطǾͲˡ
æ˵Ұ֪Ķ˵
˵߼¼
źƤòСڵĲ𣬿ǹģö߶µġ˵꣬ȡůؼȥһ뵽ЩʲôҲˣ֪Ĳ֪ģһԶȫ˵˳
Ͱū¼ȥ˿½ѷаӡ׵˵ơϾһҽ֣ٸֻ룬½ѷ͹׵ƻָ˲١ֻаӵһȣɸһǳìˣƱȽء
һؽ⿪ɴ۵аӵֱ鴤Ҳһӣĺ˳ŶͷҧأԶûпһ
ҲժǸߣɫҰ׵ûаѪɫģΣʮʮС
ʵ࣬аȡô
ҲаӺ͹֪Ĵ𰸣Ƕ쳤˲ӣŻࡣ
΢Цİɣû˼ǡȵ˿ˣκεĺ֢
ģаӵ΢΢Щˡ
Ȼˣѵ㻹ҵҽ
ţš
ôһ˵аŵһĲ죬ʶ˻ҽôħŵӡˡʥаˣһΣٶֿ죬ЧЩ˰жѾҽˡ
ͻȻűˣ˽Ƕ̫ˡ׺ҽǹȥ˵н顣
飿ôаӵ
ҰѵҲŪˡ

ߡ
˼ħŵӣаӸ̧˵ϡ׵廹Щûʲô⡣ڹȵĴ·£һ·˺Ժһ䡣߽ͼ׺ͻаع纶׺Ů÷Ǻ׾һľµġ֪ͨϢ׾ȴܵҵ˵Χˡ
еգ͸һӱơ
׺аӡƣҲû֨
ʵ׺ǹʲô𣿡
׺ϻûκεı飬Ҳһǰ죬ħŵỹûȽ⵽ΧڣʱˣӦðĺѡˡ
ΪʲôأаӺסһ۶ԷЦˡһͨУǶԻ໹ɱġǣħŵıʣǵǸһϧĸо
ǴӹͷԵȵȸ˵඼ҪʤһȻˣҪû˵ĻҪֵһñҲҪ˧öࡣ
аӵһȣ׺͹ɶǻȵģ⻹ʲôаӵΪѡǻࡣ
ԣԣǻࡣ
ҲûˣǷ
׸Ҳ׷ױ̬˶ֻ֧ࡣ
෴Щ̫˼ˣ֣ڨЦʵ˭һ
׺ߵ࣬ôģ

㵱ħʲôħ֮ǰʥţڲа۵ͳ£˲űȻ˵ļʣǲŻħš
ǣǡ
ҡа˵ɡ׺̾Ϣһʲô֮
ң
аȿЦ࣬ҲǹѡͬˣҲͲ˵ЩĨǵĻˣħŵǶûʲôǣ˲ͬ⡣
ʵ˭ͬ⣿
Ѫħ档
ʲô㡭˵Ѫħˣ
ӣܼ˷ܡ
ģ׺ͻаˣ纶ЩĿɿڴʮǰѪħһһĴħͷڣͻȻǵġа͹˵ϢͷƤЩˡ
أǵûʲô£ܵòС
ü࣬ûɣ
ûУȻûˡ
㡭
ٺ١
Ȼ˵ҪõѪħѪӳҪѪħˣҵ治ʲô׵顣ǣѪħسˣͼˣзܽѪӳŪ֡


1215 ׶
Сģϵˡ
˭Ѫħ󷨵ġѪħⱲֻͽܣһѪħŲӣûɱˡһǶǵˣͷˣѪħѪ飬ڽĻƻʱ֣ħ˵Ĵݡ
¶öǵƣ
һ£ྐྵȻܰȻػţֱǲ˼顣ڣ׺аڡȫվ˻һǵҪħŵǲ̫ˡ
ǣ£ո¶棬͵ܵͻа˵Χɱǣ뵽ԼʦѪħ棬ǱȻа͹عҪһֵĴڡѪħ棬˭Ҳ£˭Ҳӡ
ǣͲ£ǶɵЦš
аĶͷʵ࣬㡭ȷû£
ҵȻûˡ
Цʲô
ҡŶĿѪħǰˣҵȻˡ
˭Ű
⻰˵ģ˹Ĺȶš
纵ˣ¹Щˣ㻹ôȥǵɡ
ǻƻʱҿ϶ȥ
Ҫǲÿ
纣ҿµˡ
ô㣿
ô˵Ҳ΢졣Ȼ׻˼һʱû˫ˣΪȻĺȻôˣ׺ͻаҲû˵ʲôĻļҲֻھ֧ˡ
һֱûߣ͵ˡ
纰ߵʲô
ٺٵ벻Ҵ˶ǵ⣿
ϻȻ˵ǿɶҪɶһЩ
Ǿˣط䡣
ߣ
ֺγΪأһ죬ڷжûгˬ϶ǺˬˣΨһЩδľɻյھ̫ˡһ죬ΪǶû۷ľ硣ֻǱ֮ǰľˣͻƵɳھļ
෭ϣû£һ˶ǵ⡣
纺ݺݵһۣߵŪ˼ҶЩˣҪٴӮǵ⡭Ҳɱ㡣
Ҳʧġ
˵ûã
ǣǣһúá

˴ӷгͼ׺ͻаعףаӶϡſҲҪľ¶ۿͶǵı䡣¶ϵħŵˣǹϵ纵¡
Ƕһ۹⿴Ż纣ڷдһ춼ûгʲôˣ͸о线ȥӽˡսڼ˶ŵòУྐྵȻɡһ죿һ治֪˵ʲôźˡ
аӺ͹ȡףֻǰԿЦˡҺãûħŵҪȻȢҲññӡ
һ˷޽Ҳаӱ˺ϡϱʯ࣬û˼ǣֻҪǾ˶ûʲô󰭡䡢֡޾õ˶ûȥҪżǡ
ոմӻƼҳӭ˹һа̻ʺʹ
ʵ࣬ʲôˣ
һӵ̻ʴˣǡûٺˣԲסˡ

ʥ͵ǵĲѽԴӸˣԴԴϵ˽ǳ˵˳Ƥݹ˾࣬ÿζֽˣŲǷĿͻŵҲҪͻȻˣʥô죿û˭ԸǮȥ
æôˣǲǺĺúõôͲٺˣ
ҡˡ
ʲô˵֮仹ʲô˵ġ
ֹǼˡ
а̻ʶЩ̲סˣʵ࣬ǲʲôѴ㲻̫⣿
ûУûС
㡭
ǰһѣץסҪǲ˵ˡ
а͹عжѹаӺ͹׶ڻֵ³ԿˣһĹ涼͸һаҪа̻ʰæƫƫͲ˵а̻
ͬʱҲòҪаֺ̻ξѪħ棿Դϣת治һĿ죬Ǿû뵽㡣
඼Ҫˣص̾Ϣһ˸ˣ֮ǡ
ʲô
̻ʴˣǺһⱲĵ顣ҺٸǺǣһûǸˡ
˭
а̻ʵüëˣǲǺ󺹣㾡ܷģҲʱ䣬ʥĽͽǾͻԴԴϵظϵˡȵʱҷǰɴԭƸ׶첻ɡ
ҡͷǺ󺹡
ǰ˸
а͹ع˶̲סˣѿڶħһһĴħͷѪħ棬һΪ侫տˣϴλľµˤ⵽ͽܶǵ͵Ϯ
Ѫħ棿
а̻ЦߣҸȥһҪǷͷۡ
໹ܾˣм̻ʴˣʹ˼ҾѾмˡǣ̫գҲǸա
а̻ʺȵڣǻʲôġҵģҽѻˣʥ顣
̻ʴˡжöҪˡ
˵ˣߡ
ã
ٴηĿ׻ҾͲ˵ˡ죬һҪǻܻţһᱨ̻ʴ˵Ķ顣
ˣǣƥ
а̻ʺʹ󶼷ˣһ˺ƺƵظľ¡ȵµ׵ʱ̫պҪɽϦһ£˰ããĴԭϣŽӲӵĹԣʤա
ٻǰ죬ǾŸɣ
׺ͻаа̻ʡ˱ߣʻ࣬ˤôӵأ϶˵а۵ңСǴ󷨡ˡ˵Լˤ˫ֺҵץţȻץһֻȡȻ˳ӣһ㣬һش
໹Ǻҵģҿµͣ͵ȼһѻûнЩȶջٵˡҪȻڿ϶ѾүȾˡ
аЦͽѲк󸣡
ԣԡ࣬ǻһͳħء
ǰعͷ̾ϧǣħľ䲻ˣҪȻҲͲ÷ˡ
æľǲǾܵħŵˣ
ǿ϶ˣľħ֮١
ҪľǲǾͲٸǵˣ
֡
а͹ع׺Ȼǲţ꣬а𻯷֮ľҲ䲻ˡаûмľôء


1216 ڹ
ľħŵʥ
˵аӡˣ׺󡢻аعҲ˵ȴûۼڣ˵ľⲻǳʱ򣬿ЦĲЦ
ЦУôͲأ
ȻУóǿа
ðɣ㿴ǲľ
֣ཫľ˻а
аûһץץСֻɨһۣɫԽԽأˡ
عʵаôˣⲻᡭľɣ
ҵţ
аǻ͸ƵģϽľ˻ࡣͬʱ˵ϣϥ£ħааμ
⳪һ
׺عһ㶡
һæаǸʲô𡣡
ǴĶľ
ǵһ¡˫ץţץһӣôһһͻȻҾͿԱбһƽ̨պЪЪ֡ǲôţ
ôˣ
аģعҲҵϽ˹
еľЦҾͿƽ̨ôһӣʱҲû⣬ָ˿ڴС

Ϧҫ£عľֿģҲϥ˵ϣͺȵڡڵμ
ʹ
ϽҲЦʲôưǿɱ档
аɫľʥܶϷħŵˡ
ǻжǵѪħ𣿡
򣡡
ľǲа٣
Ѫħıָߣڲа۵ǰЬ䡣Ȼľ¶ֱľѪħУҲ
ʵŶľô𣿡
Ȼ
ããҶħˣܻɸΪá
⻰˵ĺƯȴţôܰѶǵŪأ쵰սթ̰˸Ͳýʲô壬һ˵ָô鷳
һ˳ɽľ¶
ڵľ£һαҪöࡣ֮ǰʥش¶Եù¼šį͸һӲɣСڣʥͳһѾ÷ѩ˵ķ棬ûһ˿˸кͷŭ
ѩڸһ
ѩԾһС
ãҪǵħŵһؽʥħŵ
ʥķ߶ϣվһ꣬һضŻ࣬Թߣһˡ˵Ҳ֣Ȼϣ治֪ôһ·ľ¶ġ
Ż׵ͷܳôɢ˼ϡһ΢΢ϣһʲôۣ˶ڲм䣬΢۾·ھɪɪķ
ʶǸ꣬ϳ˶ǵ⡣ĿˣӦþѪħ˰ɣеʮǧڻ࿴ѪΪˣӦһ⡢׼ˡ㣬Ǹамûма֮ǰ˭뵽һʿء
˲ò࣬ˮˡе̣һСѪħ档
ǵ޵ҧгݵģŭ࣬㻹û
Ц㻹ûأôǰ棿
ߣҽ̫
ǶƤӵıھֵ¼¡
ǻࣿ
һֱڱĿѪħ棬ſ۾˫Ŀͣ¸оһ˿һҪڴϣھԺҲûѪħһһĴħͷϵһǲܵ
ͷԣǻࡣ
Ѫħʵʦǽ񣿡
ǡ
ãð
ѪħУͻȻһâûͻа˵ľ񶼲ɵһǰ̽䣬Ҫս׼ֻа̻ʣ˵վţûнѪħϡ
ѪħͻȻЦǻ첻ˣֱ𡣡
Ѫħ棬˵ʲôѽЩ̫ס
˵ʲô
ͻȻѪħƿϵĳۣ˵ϡôһ˫Ȱþִģôվѩϡ֮ǰŵʱûע⵽ϥϻһȣͿ֧ƽˡ
׺ͻа˶һѹ֣ʮûѪħϢˣ˫ȶˡʲô˸ɵģһһħͷ˵Ķ֣붼µġ
а̻ڣŲ£ʵѪħ棬ôŪģ
϶齣һնϵġ

Ծ㡣
һԽ˵ͷĴҡײƭڲ֪Ȼ潣˺ڹ
ڶ֪齣ھСŮСһѽ࣬ǽ߽õĵİѽ
ѪħٴηЦң֮껹ټ϶ĴˡããҾѪֲôܵʹĥ
æնȵˣʦʲôϵҪ뱨𣬻ȥˡ
ҵȽŲ㣬Ķȥɱ˵
죬Ҹǵħλõӡ
ôɱ˵˭⵱ħŵҾɱ˭
ȭͷӲ˵
Ӿôˣܰô𿴣Ѫħ˫ȱնˣΪ˵ãûн׺ͻа˷Сɱħɱħôš
ǵǰͺȵʦ˼Ϣһɱһ˵
ҵ飬ͣš
ǡ
죡
ѪħһҲôסŹȣһһŻ˹˫ڵϣԭ㣬ûԺһˡ˲еĶ죬ҲΪ˫նˣƫ
ǵֵУѪħɱ˻࣬óеʲôΣˡ
еѽҽսˣҲᶪʦ档
ѪħЦޣҽͳȫ㡣
а̻߬Ѫ˻ǰѪħ棬ߵħͷҵġ
ʲôˣ
ʥĽ̻ʡ
̻ʣ
ѪħЦƾһδɵ֮ҲҾͳȫ㡣
Ѫħ˫ŻڵһһŲšͻȻſ˫ۣ徹ȻڿնǲӬһ㣬ȼа̻ʵŶа̻Цһǵûʲô͸񵲣ȻӭѪħȥ
ӲӲ۷Ծ


1217 ۷Ծ
һʥа̻ʣһħһһĴħͷ˭
˵жͬͷǾǺ޲һƽԷˣԼͷа̻Ҫħšּҡ׼Ҷ£һֵȻǵе汾¡ҪȻ˭㰡ͬѪħҪа̻ʣöǵ⵱ħŵ

ȶѪʵʵûаˮ֡
׺ͻа˶þĶǵģ۷Ծǰ겻顣൹ûЩȫ䵽а̻ʵǰѪϡڽϣǶһȵıʯ͸һ
ѵ˵Ǵ˵еĻƬҪܰѽŪ֣϶ܰѻƬŪˡ
ǵţǺܹѪħӡǣߴﹾתţ֪ڴʲô⡣ͻȻ䣬͸еһ󾢷ϮȻһ붼û룬Ա߶
˭뵽ǹɾǳ۾ƵģӰһ㣬׷
ɽ
ǵջ־֡
ջǣʵǱӣ˼Ѫħа̻ǶȻ͵Ϯ
ֵǣֹһԹѷɽڿǸѸˡ
ľ¶ռޣǵӣӵȥһԾ¶ȥӹɽ׷ɱǣŲ˭лĺˤȥȻܻҲ̫ûˡ
ȻӱܲУֻʣһ·ˣǾǡ
ǵ߬ɵ߶ţǰ壬˻ࡣ
ò˵ͷ˼ά൱ܣһ˲ܰסǰƣܿڵĹƣܻܲؽ飬ȥ׷ɱǵɣĻûȽ˼ңһõˡ
ǲý飬һ˶ǵ⡣

߬ż⵶ס˶ǵĵӡȽϴΣǵĵƸ͡ǹ졢ѸǲκδϢĻᣬǳٳ޲һͽˡ
һǿ籩һĹ£пһʰˡ
ڶɽ˷ʤܸɽĻᡣ
ԶĶ쳣ң
ȽϻͶǵĿ죬Ѫħа̻ȴҪܶࡣϾȽŲ㣬ڵƴɱȥѪħܲɴཫʮʮľ뵽˹Уÿһ¶֮Ʋɵ
ҪǸа̻ʿ϶ǱâòķʽһѪħľˡȵѪħľļʱչơڣа˶Ա߿ţ˵ʲôҲܵӡŶǵĹƺͣЩĻ࿸ס
Ҫһ㣬ǽ̻ʣѹŴеûӡһѪħ涼ʰˣ̸ʲôͼҵ

а̻Ҳî˾ѪħһӲӲÿһµײĶϸһѩġǣ£ѩĴɢ¶һԲεĵ棬ľġ
һƴмʮ£а̻ʾ͸еԼӿϢҲЩ˳ˡٿѪħ棬ﻹаüĿģͷˣҲˣӣ¶͸һ
а̻ʴЦħͷ㻹Щ°
ѪħЦ̫ˡ
⻰ҲҪ˵ġ
ɱѪħ˹ȣͷа̻ʡ
Ҳһǡ
а̻ʺţŻӽ͸ȥڹա໥ײɲǣа̻ͻȻתѪŹȣа̻ʵؿڡ
һкܹ죬ûκεס
֮ǰ˶ӲӲˣðĻΡڣа̻ͻȻôһ֣ǴѪħ֮⡣ڽƻթϣʮѪħҲǶǵĶ֡
쵰
ѪħһŹȣɨа̻ʵԴ
ѽа̻ʵѪܰѪħؿڸˣѪħһܽԴҳࡣ
ȫһɱУ
ܣа̻뵽ѪħôһˣЦţͻȻһһȥѪ϶û˵ѪħˣȴѪħϣһСڣѪˮ˳
ѪѪҺһ֮ǾѪͨ˿Ѫʲô¶ûеģҪ˵ˣһѪ˿ڵѪҺٶȻӾ磬ûáһĻ߾пΪʧѪΣյľء
а̻ʣҪľЧ
ôһС˿ڣѪħȻûзϣٴа̻ʡأа̻ҲӲӲˣûǸҪҪʱ䣬ȵѪħѪҺʧأ¾Źȵûˡ
׾ףɱɱ㣡
ԱߣͶǵ⻹Կ죬ڶ˵ΧһǶҪǵӰˡǵԽԽջɸڰ³ӵʱ򣬾ͻȥѪħˡ
Ѫħĵ£ΪˣѾͻƵħھļҪ˻࣬϶˰ɣ쵰ôƵģÿһΣǵΪˣྐྵȻҲ̲ʲôˡ
һһ
סǵƣͻȻȣ˶ǵСǵûӵҪȸնˡ࣬϶ȣǻӵˡ˭뵽ڹ۶ϣྐྵȻ´ˣֱˤ˵档
ᰡ
ǵͷϲƼӾ磬ȥ
а͹аӵȫһʧ࣬Сġ
ಣڵҪ˻࣬ûСûУҪ˵ɲǣȾȻ漣ˣû˹ͷƵģյһȥһУ˶ǵ֮⣬ûӦȥһţѾСϡ
˵ûȫ۵öǵƺһɫͱˡ
ᣬһλӰ˶ǵǰӵ˳ȥȵ
ոԹԣ
ааӼͬЦõаа
ʵаʲôʱѧаģ
аߺߣˣаĵӡ
ϴΣμħᣬǴаսġؼǣʮ𼱵ĵڣóаѾ˳뻯ľ硣аҲԸ̾硣
ǵ͸еԼСƵģ˳ˡ
ƴһס˻ĹƣŲҲɵõһĻᣬȻǲԸŹٴһȥλӰ͹貽ĵǾͲ뿪ǵţһһģǳˮ಻
һʮǵɫ͸ǲҰˡҧأԼŵһй϶Ǳڻĵ¡˭뵽Ҳһĺˣٴһƻࡣ
ǵⲻսˣһ࣬֡
һ仰û˵꣬͸еһ󾢷硣ٿŻ΢ŵϷʵЦݣʲôˡ
ϵˣ


1218 һ
ļƣͶǵ˭
һ籩һĹ£ͻȻֵúˣⱾ˵һ⡣ǣֵ̫Ȼˣκκۼǵսթ֮ͽûпʲôͬ׺ͻа˾͸ûпˡ
Ψһˣ¾ˡ
ΪԻʵ̫˽ˣ쵰Ҳһ˿Цݣӹ⡣
ȥһˣȫһּʵϣؽ飬ӱ͵Ϯǵ⡣ǵ⻹ΪһϢĻᣬ˼һ£͸˺ͽ֮ľ롣
ܲн
˵Σʱ̣Աƫƫӣ黹ĺϣһĿӣѪˮ˳ȾĴӡ⻹㣬ĵ˵Ҳ˶ǵǰ
˵һĶþͺˡһһؽ飬͵ɱһǵ⣬һʵУͲ鷢ڵĶǵ⻹Σյľء
ոˣôܿסĵأ
ס
ֻ·һ
ˣ֮ǰܷӳԼ󲻵
ǵҲһƴ˻һֱӱˣһѪеʦҡ
ôһͽܣѪħ浱ȻؿŶǵˡһգа̻ʣһԾץס˶ǵ⡣ͬʱа̻ʺͻĹƶˡ£Ѫħ֮ͨܣҲܿסˡ
ǵšѪħ󣬾£ȻץŶǵ⣬ȥ
ҲУ
а̻ʶһǻѪħƴһսء˭뵽˼ҾȻ£Ϊÿ˶ȥ붼룬ٷְˡ
˼æܵ±ߣͼѪħͶǵ⼱׹䡣ͻȻѪħſ˫ۣǳֻƵģʱٶȼˡǵ⣬ر壬ǲ
⡭뵽ʲôʧ
׺ͻаعҲ˹һĻҲһ֮ǰа˵͵տնһıչ˫ڿлСû뵽ȻѪħС
ѵ˵ôؿӵˣȻǲģеߣ׷ȥ
ߡ
а̻һģһֱ;µġڣͻȻðһѪħ棬͵סĹơ˵ôһ飬ܲ⡣ѪħѪǵûѪ࣬˿ڷڽˡ
⣬ֱǲ˼飡
а̻ʵǲ֪ѪħϻһħѪӳǿȾҪģѪӳѪĹЧ˵˿ڣѪҺὥֱ̡
㣬ǸѪѪ෴áһѪһѪ˵ѪĿǣҲΪ
Ʈѩа̻Ҳˣ˳ɽ¼а͹׺Ҳˣаӵ޽գҲæɽܡɽɽѣοָŻѩ·͸ˡ
һ·ϣа̻ˤ˺öͷһ׵ģϸǱ
ǵ£ҵڡ¶ϻ϶ֱֱµĽˣߵķгȥ֪ȥ˶ԶҪȻѪħͶǵ϶Ѿɱӵˡ
аӣ֪ô£ʵ٣ôˡ
ҡ
а̻аķֺˣɴԭͲͨӡѪħͶǵ⣬ǻʲôӣӦ˵һнпܣֻǺײˡ
а̻ʺֺ࣬˵ķɴԭߡ
á
ֶаһȻ׺ͻа˴аķ׷Ҫû׷ˣֱӻسǡĲͨӷһƬͺͺģҪǶܣͺͷϵʭӣ׷ˡ
һ裡
а̻ʶž׷ѪħͶǵˣȴһ⣬оѻǹվڸߴþѻǹԶܺؿѪħͶǵ⻬нķ򡣵ȵȷˣȥ׷Ҳԡ
ããĴԭϣȥȫƬƬѩ
ѩܣôܵùأȵ׷ѪħͶǵ⣬ӵȥˡѪħͶǵ֮ͨܣҲһˡ
˵а̻ʺͻаˣ˵ֺ࣬˵ķ׷˹ȥʵҲǻر߳ǣҪ·Ұǹȵķһ£ЩԶҲҰǹȣϾ̫ˡڣڻ࿴ԽΣյĵطҲԽǰȫĵط
ܶǰããһƬֻҰǹǶɽܸѪħͶǵѵĻᡣ
׷
ޣһ·׷˹ȥ
һܳȥʮأҲûпѪħͶǵӰӡܰ˵ߵ򣬿϶׷ǡѵ˵Լ׷ˣ෭ֱӽ⿪ףͻȻƽеĺۼںۼԱߣһһСӡ
࿴˿Ҫˡ
ƽеĺۼÿһ඼аƿҪѩۼˣ϶Ѿˡأˣ׷׷˷ֻѪħͶǵ⣬˼׵ѩǻѩӵˡ
ҲǣҪѩһ·ܣ˸ƲŹ֡
绰֪ͨа̻ʺͻаˣķӱޣѩĺۼ׷ȥ
NNNNNN
أ඼ܵҰǹˡ˵ǴģҰǹȻ͸һɭϢһΣͽ̩ܵɳ֮Ы׷ɱҰǹȣһյ֮ƣǺݺݵɱɳ֮ЫһƱ
ȵɹŶɽ·ҲûҰǹȣʵ̫ˡ
ѩķѪħͶǵҲûҰǹȣֱתɽˡ಻ҷɾ裬׷˹ȥ˵Ŵѩа̻ʺͻа˶һ·׷ٵ϶ʲô⡣
øѪħͶǵŸɣֻҪԶԶ׺ţǸ˾Сȵ󲿶ӶˣһٽǸ̵ˡ
ɽ£ûǰˡ
ɴཫϵϣͽɽߡոתһǣѩͻȻڳһˣŹȣͷ˻ࡣͬʱһɵݺݵͱ˻ıġ
ǰǺ󻢣м䡣
һ˲䣬Σյľء


1219 
ҪΪ˵ǵǲಮ١ĹҪȶǵ⾫ÿζǶǵԿˡҪǸѪħ༸ûκε϶Ǳذɡ
ڣͻȻܵѪħͶǵ͵ϮʱΣյľء
Ҳǹݣ˻׷ɫذԼѩСȵתǣͻȻҪһɱ
ʲô壿
ѪħͶǵ⿴ֻҪﵽĿģԲκֶΡ
Һã˾裬ÿһСġ죬ʩչ貽͸Ƶһȥ˵Ĺƣ˿աѪħûжǵȴٴ˻࣬һһ
ѪħΧλӰ˾룬ŵصס˶ǵĹơһ̣ǿˣѪħ汾Ͷ˵ȣͺͺģôڵˡ
ּȣҲûˡ
ѹֻ֣ǿţȴûٴˡΪͶˡ
Ͼ£ѪħͶǵ⻬Ʈ˺ԶԶɼˤ˵ϣǽѪħȸˤˡô죿ٲ취ӵĻһûа̻׷Ǳɡ
ʦұ㡣
㡭ãѩߡ
ǵһСмˣôһѩѪħ棬˫֧ŻͣôٵҰǹȵķӴˡʵԼ֪ӦʲôطӣֻеķҰǹȵķ
һ·ҲҿѪħѪӳǵ˿ڲˡڣƴɱ˿ٴαѿѪˮšȥǵΣˡ
Ѫħȵ⣬ȵ
ǡ
ǵӦţɵӽ˹ơ
ֲɵӣΪʲôǵðǵ·أرù貽öǵķ򡣽أ˺Ѫħ֮ľ롣
û£˺ǣֻҪסˡȵа̻ʺͻа˶ˣѪħͶǵӵˡ
ǵŭֱ࣬ܡ
ЦСүһػصĲԣ㶮ƨ
㡭
ǵ⣬죬Ǵɶ;Ȳ㡭
ಣͻȻӲ洫һ󾢷磬ֱӴ˻еļ⵶£ǵˣһһ˻ࡣ
߶ţѪħ棬ǰˣȻĵֶΡ
ѪħЦţָٴεȥһѩš֣߬ѩţѩڻ֮úܽʵѪħľ£һӵҲǵΧһˣû£æңһ
쵰
಻òٴ˺Ѫħ֮ľ룬λӰ貽ؽ任ǿܹѪħѩšǵ⣬Ҳ׷ϣܻѪħ˺ϣѩߡ
Խã˵Խǲ
׷ѪħѩҲҿˣֻԶԶ׺šأ˫ľԽԽԽԽ󡣻ûа취ѪħͶǵϢĿյҲ˸׵ѩ
ôģӾ͸ǻˡ
еѩƮƮģԽԽ˵衣࿴˿ֻֻȻûػˡҲζţûа̻ʺͻаȡϵˡѩϣµĺۼҲѸѩˣκκۼ
ߣļǺţǼͷԸܸҪȻֻǻһˣԸѪħͶǵ⣬ЩѶȡ
ѪħͶǵͬʱҲһĽп಻겻ɢһ·׷Ϣʱ䶼ûСǵĺһ˿ںҪѪӳѪѾʧѪˡѪħ棬Ƶûʲô󰭣ȴΪʧȥ˫ȣûڵߡ
ڣǵȣһѪħˣǵһܲӵˣһƿ
أܽɹŶɽ˼ѩǶҪûϥˡǻѩ͸ǲͣˡ΢ͣ٣ѩСҪӵ͸ˡ
ǵⱳѪħ棬˵϶ҪĸˡڣסˣһôͣѪħѩϣ˶ʱûȥ˰أѩĶˣŻŭ
ħһһĴħͷȻ˸׷û̻ɥһ㣬ҪǱжǱ֮ǰѪħţŵĴӴܡڣȻˣѪħУ൱ǿҵ
ǵڴڵشŴ࣬ʲôʱƤҩƵˣճŲˡ
㵽һŴЦѪħ桢ǵ⣬ǽǱӵˣСүǺҲҪǡ
־ͳ
ɷ˵ȥͲȥ
಻ȥԿƽ飬ѪħͶǵߣصתƣʱĿܡһ˲䣬ѪħͶǵľٴνκεиƫƫѪħѩŻԻûˣȸղŻѩӴܣҪΣա
ǵ߬ɵе࣬Ҫ㵥
ˣһˣ㻹˼˵ҪȻ̻ʴˣǶԶ
һˣһû˫ȣа̻ʵʲôһ·׷ϣӴܣѪħͶǵĿҪûĥˣǶǵ⣬˶Ҫˡ
ֲֲ㵽ô
ô
һʵǣ
ǵôô
ǾһֱȥҪ˭ܺĹ˭Ҫܵóɣ
ãȰѷɽǺú̸̸
á
ڿһţص˻С
ѪħͶǵ⿴ð֪࣬˵ļٵģǵлȼϣأҪܻ˭Ըȥǵʵ࣬˵ɣҪʲô
ǵʲôֵǮ𣿡
Ǯп
ǿңȱǮ𣿡

ǵЩ벻̫ˣʵ㵽Ҫʲô
˵ѪħһħѪӳǰѪӳ͸ңҾͷһ·
ʲô
ûȶǵ˵Ѫħըˣ߳ȵСҲмＸԼҲ˵ˣѪӳǵħҸˣкεºӵ
ƾʲôһҲƣȵƾľ
ľ
ǵⲻ֪Ѫħȴúܣľһ١
ľֵʲôǮǲа۵ħżߵĵλ꣬а𻯷ˣѪħǧ͵տն³޽˶õľô궼ûҵȴ˻С
ЦѪħ棬㻹Щ
ѪħߵôԶľ룬˭֪еľǼ٣߽Һúÿ


1220 һ俪
߽ˣ
ЦǵСҪ߽ˣһõӣһѩšһ͵Ϯô죿
һС갡
Ѫħߵ㲻߽ˣô֪еľġٵģ
Ųţڣҡ
㡭
ôˣ
ɴľˣûٴηɹȥѪħͶǵΧ˺òиľٴνѪħ浹û¶ǵȴеԼЩѣˡ
Ҳ룬ҪѪӳҪһֱȥɱǣһѪӳ
ҪЮѪħŭɶҧгݵصãã㾡ܷҵҪ˭Ц󡣡
á
ಣͻȻǳѪħ棬Ƕǵ⡣
ǵŵûɢӵ񵲡ǣǿŻصģֹ죬ɱǿ㶾ǵҲûʲôٴεչơ
û£ǵѾæˣΣյľء
ҪǸǵˣѪħҲϡڣǵһ˫ȣһǵˣҪڻ׷ɱѣҲǲ̫ܵ顣һˣͶһӳȥϣ
Ѫħֵȥһѩţˣ࣬ҽѪӳˣôأ
ٴεɵ˰С
һ࣬˵㻰ҵƷı֤
⻰ǷħĿͷ಻Ծؾ³ˡ
Ѫħ΢ԥһ£ǽѪӳóˡһƴĶϺڵɫֿģЩᣬƶ˻ࡣ
ʦһ¡
ǵæֹˣѪħĶߵֹ˼仰
Ѫħ˶ǵĺϣȵ࣬㿴׼ˣҰѪӳȥˣԼȥҰɡ
ʲôѩصĶȥҡ
ಣ
ѪħĥߴֽѪӳ˳ȥţǵ⼸ûκεͣѩӵˡ׷ӴܵıӰֿ˿ѪӳжˡǵǼթޱȣڹ۶ϣܹĹӡ
˵ѡˣѡѪӳ༸ûκεԥѪӳôƴĶѩУĻѩûˡ˳źۼڻѩаšš˺ôҵѪӳ
Ȼɢŵζͦŵġ
ཫѪӳڿڴУٻͷȥ׷ǵѪħ棬ããĴѾûκεĺۼûʲô㬵˼ȦǸ׷а̻ʡа˼ˣǸϽѯʡ
ôģӵˡ
û£ֻҪǻɴԭһʰǡа
ôѩģĶȥһҲˣǻȥɡ
ˡ
ͰѰ׾飬Ҫ˵˵ȥͺӿ¾Ͷסˣ粻˳٣ȥһҩˡ
а͹˻һ۶Էͬʱϥ˵ϣȵ²μ
ǿ𡭡
ӽħŵǶĺҪǲӦǾͲˡ
ðɣҾݴһְаϢٽλû
ʲôûСа˾͵ȼ̣ѩϣ߶һħŵĴ֮ġҲţߵһ£ʽΪħŵˡ
Ҳļ죬ȵʥаͽǣ½½صִɴԭǾͽԳƽչˣ϶ǲμӲˡū½ѷˣҪڼ޾ú޽ոŻаһżǡ
һڣܱū½ѷİȫ
ڶǼħźʥּҡ׼ңҪʲôͻҲ֪ͨࡣ
䣬һŻˡ
Ѻ˾Ϊս׼
׺סˣ˵ҪչǱޣ⵹ûవ˿ҪţָǳʲôħᣬţħĶĹǧħҽٱǾûг֣ǳ˻֮⡣
ţ޾õġʵץٱǾءţѴţħĶĹǧħҽյ£ħҲܸһЩܣʱûгɡ
NNN
ѩϣһ
ದĵ绰һѺŴ˳ϸеĶϣһҩš˫ھҩʮصһϡ
ϣҩųȫʦ֣Ż˵ʵ¶ɥ飬ȫộ˫Ƿ˳ͻϰ˳ȫ£ֻʵӳҩš¶ģһ̤ƽҩš
ڴ˸ƴʱ򣬻ɱ˵ϣץ˶ϡûɱϣŽֽȫϾɱ˳Ϲ֡غкüҩŵӣȫô
ȵܵ˱߳ǣѾƻˡ
ڵı߳ǣÿһÿһŵƽʵģʱʱžı죬ҲһŶѤ̻ϲա
ͽ䣬ֱӱ˱߳ϼҡʵϾǻڱ߳ǵļңɽڹ˾šǽźˣѾںڵĽӡѵףϿˡ
һ߳ŽӣһߺžơŲˣһɨ·;ƣ
ȵǾ㷹ˣϣʵôӶͣ˰ɣ
磬û⣬Ǽͺüˣÿ춼һɽڹ˾ıڵ
áļ򣬴ӿڴһǮЦһַ֣Ǻˡ
磬Ǵһ㻹Ǹֵһ꣬߰ɣ
Уʱˡ
ͽ䣬ʻݴҹһ
ѩ׷꣡
ɽѩҲ̫ˣƮɢţѵ·סˡҪһĳӣһͷѩУǰһҺãǾװװ̸ߣ㣬ֻ໵ǰܾС
·ҲҪǻе𣿷ѩУҲûˡʻ쭵˼ޡ賿ӵʱǵִһȽϱıѩأһֱ˼ɾˡ
϶ʮȣһǺܴȺɽĻСɽʢŶһǽޡ
ӱʱ򣬼˴ŵĻƤŹƤñءڣ˵£ӳˣǸо˲١һҶʮСʱӪҵķ꣬һ٣ھƵеͷ˯
һ˯͡
ದϵĵ绰ǴŶϻ·ϡϵģҲڲִܵһ
ʵ࣬ʲôȥֱҩ𣿡
żǻǵϹ˵
ЦߣȥҸطϴԡģĦһ¡


1221 ɽˮ
ɴԭʱ䣬ͽ˾ûϢҹĳ;棬еᱳʹġһİĦطúõذһѨλ˵Ķܸŷ
ǴֵϵЩ̣һȫšǺ飬æһˣŹءͽڽֵһȦŷ֣һ̫Сˣһ֣ϱ֡
˳Žֵһֱߡǰʮأһˡһȣһļƣ˵ˣҰ޶ǰߣǽеĽء
ֹŵҲûаĦĵط
ǿһԷôЦ
һԷ
䣬Ŀ䵽Աߵһ¥ϡĻͦģſڣվŽ۵ŮӣؽǸӭ˽ȥһ£ûɱģ˻ɣ÷ﶼ˹У¥ȥˡ
üŪ۵ģٺٵ࣬ǴأһһСأ
ʵ䣬أ
С

һŵҲ̫ûȤˣֵطˣ϶񡣡
ЦͱﲻסˣŲһȥ񣿡
ǡˡ

ҲЦͦյģ֪ôˡ
ĸȥ崿Ůӣ߽˰С˵ǵַ֪ͦʲôооͦģУǡô
ҲһŮӲ˰Ѷͷĺˮ΢ЩصλүҪŵ滺һ򣬵֮˵ľɡ
ǾŪϣʲôҲһǾܵġ
ŮЦţ
ܿ죬Ʈɢ滺ɣζ˿С͸оЩѵ͵ۿ䣬һѾ࣬ϢӾˡƫƫŮӻǵϰȥģסеط֡
˭ܿס
ͻȻ䶼ԱסһŮӣֱӸ˰Ħϡ
пһ£˸ˡʲô򰡣Ʈɢɵζһִĳɷ֡СطȻҲ˸ûȻס䣬ĦŮֱϣôסˡ
һʹǸŮӵѨλϣһֱ˵˰Ħϡק䡣
أűײˣ塢Ĵ󺺣İĦģǾȻҸ飿
üҶڵϻģˡ
ˣôĻǵ椶ƤһƤӣˣô˵顣
ô
ǵľʧѡ
ôĹ򣬻ץŽ֣ɻ£ҲѹˡǰһĻҲ׹ô¶ˣմ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȻСӹ˴
ЩڵļһҲ˸ˡԽǵӵĽԽǹá
ӣŭǻҪʧѣھʹ򡭡
ˡ
಻£ҪǾ֪Ҫʱ䡣ֻҪϴŶϹǾһȥҩˡ
קס˽ʵ˵˵ɣҪǮ
Ǵ󺺵Ǯߺߣʮ򡣡
ĶŪôǮȥɣ顣
ǵ򷢽лأһǸʮˡ
򡭡
٣
Ǵ󺺽еһڼۣʮٲˡ
ҧҧЦðɣɽ
ôƵģʵʮ򡢶ʮڻ˵ҲǾţһëǣҪֱһھʹӦˣǴ󺺿϶ڣΪҪˣեǮһս
ֻͨתˣˣʾˣǴˣʹ졭ʣǻҪ𣿡
ҪЩЦãʵղŲǶ˵ˣİĦ𣿡
١棬ֻҪǮҲܵһķ
ˣǻ¡
һڸܾˡ
䶼һɼ˵ˣҲûסˡ˴¥ȵ˴һɵˡ
ŵģЯ֤пм⵶ɢװľѻǹ顢Ǵ󷨡ľѪӳȵȶˡʱǾŵ¥Ϸһ£Ҳûô࣬ѶͶĴڴˡҵ겻ǻѵһҺڵꡣ
£ɫǵĶأ
Ǵ󺺻Ȧʵʲô
ô˵ʲô֪ˣ
Ȼ
ҪǮҲˣαطҪֵĵزأǰѶǣ¶ˡ
ʲô
Ǵ󺺵ӣеҶ֪˵ʲôôթǰɣ
üٸʮѶҰɡ
ʮ򣿡Ǵ󺺵кһĨϲæҪǶˣǿ԰æҡ
ʲô
ͻȻһ߳ȣԱߵĸ߳һƫݣƤ۵꣬ǴһֳۣŻȵһǾͰæҶ
һ򣿽ŭǻȥˡ
ЦԣǾˣզΰɣղ¥ϣǷǵĹԱŲھͰǽɳȥ
๰֣ʵ֪λ٣ʲôְ
Сү¬ΰô㻹ҪѽаһԷ˭֪¬ҡ
ңҡҡҡͷЦͷˡҸһѶǰɡ
Ŷ¶治ˡ
¬ΰû뵽һʨӴſڣԷȻ۾ûգһ£ʹӦˡҪѽ¬ҵĵ̣Էз֤С¬ΰЦţʵǶ˶
ͦණġ
ǾˣҸղ˵һֻеһҪǰæеĶһó۶
¬ΰһָһǧһӶС
Ĳ
ǿˣ1000򣬶Է϶ٴηҪ2000һڡԱߣѾ಻סˡգ۸ˣʲôʱܹ˵۸Ҫǲǵɫǲ֪үмֻۡ
¬ΰ˹ЦţͲں·Ѿѻ˵˰ϵ⣬׸ķݶˡ
ֵס˽䣬¬ΰʵȷһ£Ǹ1000ˣǲǾͻѶ黹ˣ
Ŷ
⵽ʲôôֵǮ
¬ΰЦûǵĶǻء
̵ˣ
͡Ҷ֪˵ʲô
ðɡ
˺䣬Ȼǲ֪˵ʲôǾ͡ѡǰɡ


1222 
ЩˣǸҪ
ʮ򵽶ʮٵһһǧ¬ΰ˼ֱ̰ᡣһͽһһûҪɿڵ˼ǿ׼ˣͽ䶼ˣǿѹͷء
겻ţųꡣ
ˣ˭һԷѰҲһЩο͡ΣɽˮһԷԽǵСǣ̵Ǯأò㣬˵ʲôҲܾô׷ˡ
У¬ΰԻͽ˵ЩҲһǿҵĺġ⵽ʲôôֵǮ£ֵڡҪĻ͸ɿˣѹͷӶýˣ̽
ͱһӵĻ͵Ż仰ءڣǡѡ¬ΰˣǻʲôȥһ¬ΰһĴ󺺡
¬ΰЦһһԷ£ͲһѵӣŽͱȥݺݵӸѪ
žָոýס󡣽ţһŽſˡ¬ΰ͸оԼС۵ãƵģ£û
һѾסͷЦ˵˵ɣûЩʲôط˰ɣ
㡭Ҵң¬ΰŭͬʱһĨָ֡ţǼһϣͽ̵ġ浹ˡµĲǻˣļ¡
ǣһԵڵϣסذϰϵزҽţ͸ɱƵġ
ô죿
¬ΰɫؽеҡҸǣǸʵҽһԷɳҵǡ
٣
ȥһ⣬вһ䣬֪֪ǶЩ
֪~~~
ǰɣ
¬ΰһָ֪֪
ҡ~~~¬ΰ۵ٴβҽһᶼҪˡ
ǰɣһָЦʮ䣬ʮ䲻֪ҾʮָȻĽֺҾ㡣˵㻹ܿסҷ㡣
ǡ
ݲˣ
¬ΰʹҸҸ
ȥһţˣһͷ
¬ΰƺһò⴫˾
һеģܿľ˽ߵģС񾯣ʵô£
¬ΰǰһָŻͽ䣬е򡭡ŶһԷϷĹԱǮǡ
Ŷ
üëЦڴ֮ͥ£ϷҸŮȻס治һĲⱰˣǸ
򶼽гˣָž£ǲ̫ˡ
üҾͲ˵ˣǰǵĶˣǡ
¬ΰеʲôʱ㶫ˣ֤Ҫ
ûأ
Ȼ
Ҫҳأ˵
ҳ
¬ΰҸһʱ䣬ҪһԷҳе鶼һʹ
Ŀ䵽ϣʵ˰ɣ
ˡ
Ǿͷ㣬ǵ֤˰ɡ
ҿ˿ͻȻԱߵĵص´˵ڵôƵġһĻŵ¬ΰ˵϶ɫŽʹ˸ɫȥȥݺݵһţ˵ϡ
أƽĵ棬ѣ¶һڵҡţһɫĹâڳɵ˻С䣬УǵĶˡ
൭¬ΰ㻹ʲô˵ģ
ҡ㡭¬ΰ͸˹ƵģһɫСڿصţƫƫͲǹ졣
ⶼ˰ɣСҵĶ
ȿȡ
ڵǰôͣŲˣ۾Ҫ˵ʲôҽԥشһ˲䣬ͷƤˣҲŶ˳
࣡˿ĭǿ򶨵ص¬ΰ˼ѾѶҳˣ㻹ʲô˵ģʣǲֵµ˸ɵģ
ԣԡ
¬ΰˣʾ£ǻˡָԱߵһ󺺣˵ǲɵģ
үҡôܻأ
㻹ϡ
¬ΰȥǴһţߣʹɫʵ㻹ϣŲҴ㡣
һĶ֣һĶѡ
󺺵ϣ֤仰ȻûӦɥеүɵôˡ
Ҳ٣ôܻǸ飿㻹ϡ
ָʹôҸ顣ү̫ԩˡ
ҡô㡣
ղţ¬ΰֻǰڰӣšڣͷĻϴܣҲƲסˡȻˣһԭԴĿ־壬·ֻڱ߱ˣĿ־ܼ֡
ͽһ£ûʲôҲٴ¬ΰˣ¬ΰˡ
㡭ˣ
ҲûʲôʮȨǸλֵܵҽҩˡڣǿ˰ɣ
Ȼˡ
ϽԱãɲҵסͽȥ·
¬ΰڰ֣¬٣ҲûʲôԹһʹô
ãá
Ǿ
ͽ˳ȥ
¬ΰ˶ûҶΪ黹ڰƮšȵ߳ȥʮԶˣŷɳȥ䵽˻СһĻذ¬ΰ˸ŵˣδδ𡭡¬ΰȻˣ˳ſȵδδ˵ϡ
һֱȵͽûӰˣ¬ΰֱһƨɵ˵ϣ㡭˵ǲǻ
ҡ֪ҡҡͷ̾ΰǲǺǵġҿ¶˰ɡ
ˣ
ô˵¬ΰָýˣûˡ˵ôҪȻǱһԷȥˡ
ü㻹ô
¬ΰһԷҰھȥ׼󹫼ڹѪԭβɡˣҸҵ˵һ¶
Ҫһ仰ˡ
ˣ׽򰡣ô첲գأҪǲæҲˣҺˡ
㡭
Ҫ¬ңδܵԣ¬˵ǰҲһͷǵģĵ¿ηΣٹáɿףͽ䶼ôǵˡ
¬˷ˣҲá


1223 ѻζ
ŰĦһ£˭뵽Ļ¡
ɽˮ
ͽ以һ۶ԷȻʧЦҪΪĹϵ½䶼Ѿŵˣ֪䵽ʲôز
Ȼص˾ƵУֵһ󣬻ֻˣϴŶǸϵһ򡣺ܿ죬˾ͼˡڵĶϣѾûˣȥ࣬ŻԹ
ûзϣʵϣһƬȽɣ
죬̫ˡ
վ̨ϣΧɽͣϲпǧ
ҩȵϷԶһСɽȣٲݹȣٲžǶȽҩȣٲݹҪСöĶࡣٲҲһ˲űڶʢʱڸҩļ꣬ҽĴУҽԽҲ٣ٲŵһʧ٣ʹڵİٲƴǰˡ
Ҳѹ֣ٲֻҩҩʲôûУȻԱˡ
ͷ˵ĵطнߵĶȭͷӲ˵Щʱ϶ڻɣпһʧ٣͸ҩйءǣʲô֤ݶûУҵҩŵϣ˼ҲŹ֡УҩǲɽУڹһļŸóϣֱ˸󷨡
ˣҪ뵽ҩǱȵ죡
ָЩɽͣ̾ÿһɽͣҼǶʦ߹
ЦǰٲţһҩŸ̵ˡ
㡭ϺܼǰһѾס˶ϵĲӣŭ˵ǰٲŵһǲҩŵ˸ˣ
ԣǶģµĶ
Ҿ֪ҡҴ㡣
գŶϾһȭߡ
ͽԱ߿ţҲû
ȵϴˣԱģϣҲһǱסû˾һͷֱֽסѨλҪܡĹŲô׵صͷ
ȥһˮʵϣڿʼǾͶˡ˵ôߣ
ϵҪ뵽ҩȣô׵顣ǻȥһ˰ٲŰɣǶнҩ
á
ɫôˣϳ
ôٲһֱоŵĽҩǻһ飬Ǿ͵͵Ǳ뵽ҩȣ̽鵱İٲʧٵࡣ뷨˵ظ쿪
һܲܽ뵽ҩУ˵š
ڶһ򲽵˵ǽ뵽ҩȣ̽鵽࣬ôûй¶ıûҩҲֻǸɵۡ
ҪлͲһˣЩ̫˼ľ̡˵ʥ˾ûԼ˽أϣҲͨͨһˣŽ䡢ٲţҲȻ顣
˾ھƵ¥²У˸ᣬ߳ԺţšϵĺҲסˣһ¥ϵĿͷУֲƵġȵͽ˳ˣٸȥԵľͦˡ
ϴΣһսʿѪҺϻ顣
ʲôҩܴﵽַĵز˵ȹڵĹҪöࡣ˵һʬ壬ǰʬԴˣʬҲһǰǣ֡ʬǶоƣʩ˵ľսʿͲһˡ
Щսʿһ͸Ƶģ໵ǰ壬ǱͷôеΣеɥʬ֮ʱû˼룬С
˶ĴͨǮׯ͵ǸͨǮׯӡҪ⣬ǲܵ顣ȵ˴ͨǮׯҪɳսʿأ֮ĲУ֮Ĳް
ϿЦҵǻ˼ҩǡмҩûзֱҪȷҩıɷ֣ǽڲܵ顣٣ҶԲסˣа
ϣ̫ˡҪô׾ͻˣÿҶչսʿˡ
ǡ
ǸһЦţ˾Ʊ
һ¡ͻȻͺһžƱţɫ䣬ʧж
ʲô
䣬һ
ʵϣ֪ʲô𣿡
̫Ϥˣҩŵġ
ˣʲôҩ֡ˣͲ֮ܳΪҩ
˵ûʲôġ

ǾͱˡЦЦ
ô֪ʲôµĶأͽϡ䣬װûʲô˵ЦţоƸȥڡ֢״ҲҪ˵һ£ĸ˾Ͷͨſϡ
ӵ£ȴ͵͵ץס˽֣ٴΰڻĶ棬һڶǰٲŵˣһĶҩ˵Ȼûʲô󰭡
ȻûĹ򣬾ʹԱߵİ߳˺üˡһķֵˣߵ¬ΰ󻹸źü¬ҵĵӡ
˵ͺȵΰ˵ľһԷ£
ԣǡ
ҿһЩأеǰٲŵˡ
ٲţ
¬ΰûзϣЦٲôҩŸˡ
ЦЦֵЩˣǼȥǶɽȥ
ǡ
Ǽ¬ҵӴӦţͽͽϡ࣬˺ϡûǵĲ˸סˣȫ·һ˲ͱˣֱ̱˵ϡ
ȥһֻץסϣһŽϵ¬ҵӣҲſˡ
ü¬ΰǰ첻˵õеĶԹһʹˣڣ㾹Ȼǵ鷳
㡭ûж
¬ΰ͸˹ƵģŵһԷŮӵϵ촽һˣͻѵһŴҩҪʱڰпף䶼ҩԷˣΨǻ࣬һ¶ûС
ô
ڣȻˡûֱ̫˼ˡ
ЦǶ˵ǡˣôܻᶾأ
¬ΰе㡭
˶ϣЦϣǰٲԽԽˣȻܽˡĶ
ϵͫߵҵ˭أⲻҩŵ¬˳𣿡
¬˳Ц㻹мϵϷ򡣡
ҩҩȵһļĴóϡҩŵҲҪһЩνײ϶ҪеġǾ¬˳һԷһ׬Ǯһҩ͸Ʒ
˵ҩһ˾¬˳͵ľʲôСģ¬˳洦֮ǰٲһҲԼ⣬ȴΪ¬˳Ĺϵһδε۸ţǰѰٲһ


1224 жĥ
˵Ҳˣϸպþǵϰ塣Ҳûа취һ֮󣬾ȥͨУֿһҰٲáΪҩȫһˡ
û뵽ڶּˣνǳ˼棬ۺ졣
ŭ¬˳㻯˻ңҲʶ㡣
ʶôϣ꣬һӵһڣ㾹ȻԼܻˣҿԼ𣿡
㡭
ϱֱ£
ִ򲻹Ҳ¬˳
ûпҲõ¬˳ô۸ϵġô˵϶ԼˣȻӲ֣ϵĺ󱳣ϣˣһʶʲôԱЪ¶ɡ
á
ϴϢţүӱôϽˡ
¬˳ŭ˵˭
㡣Ǻ
˵һ顣
ȫҶ
ż򣬻һֻôŵ棬קòУǩмӾˣܰô
һԷ¬˳˵һˣҩţˡ˼õͷġڣྐྵȻָıӣôֱ׳̲סˡ
¬˳㡣
ǶƤӵıѽҾվ㣬ʲôֶξʹˡ
á
ҩŵӣ¬˳¶ı£治һŻͲϵػŸַĩ»˼޹Ͻ϶㵽һȥͬʱָǷ˽ҩ
أһһ¬˳˹ȥ
ÿǰһ¬˳ĵĿ־һ֡⡭ôҲ̫˰ɣ£඼ûѵ˵ԼĶҩþûã˱ˣڣ¬˳Ҳ˲ȥôˣֻ֪¶¶
Ϊ֮⣬治֪ʲôĵľˡ
ڣߵǰһѾסĲӣǽ
¬˳һѶ˻ϣе㡭ô
һ˦֣ˤ˵ϣȥţС˺Сү
㡭¬˳͸˹Ƶģĵľ֣ѾԶԶسƤ֮ࡣ
ôˣ㲻
һţ¬˳Դϡ¬˳͸һܽӴţǣֽŸ͹࣬е¬ΰ㡭ϰҷ
¬ΰļ¬ҵӣһɵˡ¬˳ĺǲǻһ˻ࡣ
ֺ̾οֿأ


ЩĿ죬ȥĸ졣
һȭһȫ̵ˣΨʣµ¬ΰվǶ˫ȴܲٴαˡδδ𣬿жƮɢһɧζ治һš
¬˳ô㻹ʲô£
ҡҸ㣬ҩŵˣҪǸ˺ңҩǲŹġ
ҩƨʶϹֺͳغɣ
ʶǡǶѾˡ
ߣɱǡ

¬˳ûιȥͰ͵ص㡭ǻ࡭Ŷү
һԷҩŵǰأκһҩ߳ĵӣһԷͬдҩŵӣҲһԷϢһ£ٻҩšԣҩĴС飬¬˳Ƕ
Ĵʱ䣬ҩҲ֪ôˣϹˡغˡ˵Ϣ¬˳ŻˡӳСĿУ֪ɱǵһꡣ
һʲô·ˣɱ˳Ϲֺͳغ¬˳붼롣
һԷ߻ʵԶģ϶Ǵʲôϵһ򲽵˵ҩŶˣԶ߸߷ɣһӡڣôسǰƫƫԼġ
˵ɲϵԼˡ
΢Ц¬ϰ壬ʶң
ʶʶ
¬˳УҲĵֿˡϹֺͳغˣ˻УǵڻǰɲǹƳǰˣ󵶡׷ǰֻ¬˳ͷ絷⣬òС
ɡ
ǡ
¬˳æеܳ
ʵ¬ϰ壬֪ҩ֮Ĺϵһ֮롭
ⲻǵùߵڼͣŶ٣Ϊ¬ΰ̰ģҪ¬˳һˡ¿ɵã͵ʴףҲȥˡ𿴻˵ĺ¬˳Ųʲô֮롣
˲ᵽɤ۶үʲô龡ܷԸֻҪܰᵽģһǡ
Ҳûôأʣ㾭ȥҩŰɣ
ҡҲôȥ
ȥ
üͷ̾󡣡
ͻϵ̫ĬˣȥһŽ¬ΰ߷ˡǰɣ¬ΰһָ¬ΰ۵òҽһոհױھȻֱһ⡭ʮָİ̫ûйˡ
൭¬ϰ壬һ飬㾭ȥҩ𣿡
ȥȥżȥһˡ
˵ҩŵиóϵģһ󡭡϶зӶԸЩɣ
Ҳ֪
¬˳ҡͷЦÿΣߵҩȵڴ˴绰Ȼҩŵ˳ҽȥġ
̾Ϣһ󡣡
ǰɣ¬ΰһָ¬ΰˣɤӺ㡭㲻ǾȥҩкüΣ㶼Ǵһȥġʲô˽㣬ĿкŽҩǴҡ߽ȥġ
ŵ˵ġ̿򡱣¬˳ټֵģǣ¬ΰһ仰͸ˡ
΢Ц¬ϰ壬ô𣿡
ǣǣˣӶͿˡ
¬˳æһԷ˽ŵĽҩڿУͲηˡˣ֪ôһ󡣡
Ǿͷ¬ϰһˡ
ͷͷ
ߣھ͸һȥȡҩӾǵУϣܹԹԵǣˣʲôҪǺӵֻ˵˵һԲסˡ
ϣһϡ
û¬ΰڽУ¬˳ҲΪǵСڻǰͲֵһᡣ
ھƵſڣ¬ҵӻѪ裬һǺڹѪһǴ󹫼Ѫ¬˳ͻˣҲЩƶʵϰ壬ҪڹѪ
ѽ
¬˳ץѪ裬ֱӿ¬ҵӵԴϣЦ٣үߡ
жĥ
ҲûôΪ¬˳ֻҪܹԹԵشǽ뵽ҩУ϶ͻὫǸˡ


1225 ٲ
ȵ¬˳ٻ¬ΰͽϡ䣬ѾһƲˣյȥģջҪǲ֪ģΪ¬ΰʶ˶ءʵϣ¬ΰֻǶЦˣϵЦȿ޻ѿÿӣֶ£ͼвס
΢Ц¬٣Բסˣôˣ鷳ǡ
¬ΰϽ鷳鷳
ˣǻȥϢɡ飬Ҳϣҩȥ򡭡ߺߣҲ
һᡣ
ˣ߰ɡ
ǡ
¬ΰһ¬˳¬ҵӸϽæܵˡȵȥ֮¬ΰʹһСˡһǧǰᡰࡱ֣ʲôطʲôϣƲסˡ
ͽ˳Ժһͨź¬˳¥ȥˡ
ƿţ¬˳ֱͦͦһˣһ
΢Ц¬ϰ壬㲻𣿡
¬˳͸èβƵģʧǳزţ
زֻ֪Ǵ˳ϸպĶϡ
ɥĲޣҪɱ㡣
¬˳Ӷˣ͸Ƶģ˶ϡ
һܶ⵽ϵһͨڣ¬˳һ٣ƫƫû˾ֻӲţֱǿ಻ԡ
Ҫǰ˸鷳ˡ
ץס¬˳ֱۣʵ¬˳ʲôԹ𣿡
Թޣûʵ¶ҵġ
γڶϲ룬ʵô¶𣿡

ϷЦ¬ͷҽҹȫö¬˳㻹֪ϸҿԶ㡣
¬˳ŭôġ
קס¬˳Цǵ˽˶ԹûκεĹϵ϶˵ã㲻˺
ү¬˳ͨ¹˻ǰʹ㡭ܴܲӦһ飿˶ϣңҪͷ­ҵ
Ҳ˵Ŀ϶ܽ㡣ཫק
УҲС
¬˳ĨĨ۽ǣҧгݵصزţҾٶ졣
ϴЦΪүүͻ֣ھ͸үүһʹ졣
㡭
ˡ
¬˳ļ򣬺ԣüڱ˵šɶڶ˵˾һֽѡû˾һ¿ˣҪɱ̫ˡȴҲֺˡ˵һ
ͳܲˡ
أ¬˳ߣ¬˳ˡ꣬öϸˣȫãһõطûˡʱ¬˳˺ģһɱ˶ϸ𡣿ǣĹ¶ļƵȵȶ綾ϣô𣿸˵Σûʲô
ҩô꣬ҩҲĴϵϢȴһڣ䵽˻У¬˳ǱҩţôԼϵҩŸͲʲôˡ
һҹ޻
ȵڶϣͽ䡢¬˳ϴ¥ѾɹһƷν׵ȵȣӦоСЩǴӵٲţͬʦֵܵġ
ͨУĺģٲŵȴǳԿʲˣࡣ
¬ΰҲˣԼ׳ҿһۣͷСĵүҡ֮ǰе֮ǧϡ
û¡
һʮթǮʣµľʮֲүľʧġ
ʮ£ľˡ
ʲôʧҪ̸ʧҲ¬˳¬ΰʧͽ˶¶ûСΨһýЩƵģװ׵ذŮӸ˰ĦϣȴʲôҲûҸɳɡ
˵
¬ΰ¬ҵӣŶϡһϳô·ˡȽɴԭŭŵ磬ƮɢŵĶëѩһһƬķ羰̫ˡ
񣬷£Ľ˵Ķ˲١
أ·ԽԽխǰʻһӶ߲ˡû취Щ˴ӳһƷ˼ϣͽɽߡͽ䡢ЩҲҧӲͦţ¬˳Ϳסˡ
Źˣʲôʱɹټϣķ֣·ֱأ϶صүҡʵ߲ˣЪһɡ
˭㲻м¬ҵӹˣһ𿸰
Ҳ֪У治ˡ
ټһɣǰ͵ٲˡ
ϵĶͷǺˮǰš
ɽ᫲ƽ֮ϣо˳ˡɽ߶ĹУŵĺˮǾţ˸żɽһǰͻȻȻˡ
£ֲŸָ滨ݣжƮɢһɵܰϢڱ£ȻűһѩһʢŸ滨ݡһַǳȻۣҲΪʲôҩŷҪס˼ƫƧĵطˡΪֲĶ˵Ĳҩ
೤̾Ȼ컯̫ˡ
ϵ˵ͷǰߣټӰѾǰٲˡ
ߡ
һּûĹǰһɽڡǰһƽ̹ªéݾشڵϡéݵΧһդֻſڵϣɹ̫
һͣԴһ㡣
Ĩ˰Ѷͷĺˮʵϣǰٲ𣿡
ԡ
Ϻ˷ܣǰ˼һˡ
һɤӣԺеļˣŵͽ䡢¬˳ȼˣվſڣ첱Ժ˵ҲˣéݾȻû˳
ô
ϴԺžҪߣŷ֣ԺѾˣʹ򲻿
üϣơٲźûѽڼУŵġ
ǣǲڼȥĶأ
ǻǽȥɡ
һ˿ͱ£գӦ˽ȥéһҲ⵱ȻѲסˡٴͱ󣬼кܼªǼľҾߣƮɢһҩζ
ͷ࣬û˰
Ŷȥļéȥ
á
ܿ죬˾ͽéݶ߱ˣһǿյģӰӶûСɨŷ䣬бЩңߵıȽϴæ
üϣ㻹Ǵ绰ʰɣ£ǳʲôˡ
ϵͷĵ绰Ůͷĵ绰ѹػڷԺٲ


1226 İ
ٲţˣ
һƨɵ˵ϣ૵⡭ô
ɵҲǷӣ¬ϰ壬ǺͶϵڷϢ䡢ϣȥɽ˰ɡ
Ҳûа취İ취ˡ
һ˴éгɢ߽˺ɽСĴïܣһ͸Ƶģ˵ĺ̫˳ˡ
ͽ˵ļƻҵڣҪǻûаٲ˵ϢǾͻé˯ȵڶϣֱҩȡ
ţ͸оԶӲݴԴɳɳ죬ͺȵ𣿡
û˿
һһǰ˹ȥ
ͻȻԱߵһŴ󣬴ڳһˣŻݺݵؾһȵԴ
һĻʵ̫ͻȻˣûκεס
һעȫӲݴԸ˹ȥ
ڶһѸܺȫǿһʶķӦԱƫƫ
ۣͷǲıǼȥ˴ϡ
ûȻ˵ĵڶֵˣȵɨӡ
ŵһԴۣͷնļͷٴ˴ϡͬʱ˵ĵҲˣɡ
ⶼЩʲôʽĸͷϷãҪˣ͵ȥˡÿһжɣҲᡣƫƫõ˵Ӧ֡ŵûɢֻ̼䣬ֱס˴֣ϰһء
ף
˵ĸͷˣвһܣҲû뵽ķӣܹĵС
˵ĸ黯ˣ
ҪеĸĻǱܲȥˡһӵ˳ȥ˵ĹΧȵ˫䶨ˣſǸˣһ롢ͷ׳½ţ¶ëһѴ󸫣ţһӣŻࡣ
ʵʲôˣ
¶𣿡
˵ɤ񡢺˶Ĥ졣Ҳûи˵˼ٴһͷ£ȵԴ
ʽ
ӵ񵲣ոյס˵ĸƣٴκȵɨӡ
ɲղˣҪȻһɣпܾͰԼˡһɲǼ䣬൥ѹֱӵס˵ĸơ˭뵽˵ĸͷһգٴκɡ
ҵţ
඼ҪˣԷͻаȵ˵ʱ򣬿иոպˡԴһλӰȥһƾؿڡ˵ĸͷովԼĽȦæˡ
ԴǱãǸأû˷ӦѾһƸ˸ͷϾ֪ʲô·ҪڣûʲôһƾҪ˵Сˡ
Ѿȥ⵶ĲϣȵҶ
㡭
ॣ˦ֽͷ˵ϣӣеĨүүĲӣүү᲻Ầ¡
ʵ˵˵ɣʲôˡ
ҽгҰ
Ұ
ԣǼϾǶ߸Ӣ۳ҧ𡣡

ˣⶼ1500ʷˣҧĺˣҰеǳҧ師
ҰԴŭЦʲô㲻·У̫ˡ
ʵ·ҵðʲô·
ҿԴԱ߶㡣ɨӣ͵ͷȻɡоˡ
٣
Ҫǰ·УСүͷˡ
ʵôڰٲŵĺɽٲŵأ
ҰЦ˵㻹үү׻Ҹ㣬үүʲô˵ġ
ˣ˵˵Ҫɨٲţ
֪ʡ

ˡ
˺˼ɫҲǴ˵ˣǸٲŵһٲһЩƷġղţǵ˰ٲţյһ˶ûУ͵ɽҡ
ҰЦ㵱үүôƭҲŲϵ
ƭıҪǴ˵ˣ˲֪ٻˡ
ѽүүһԴ
һ¡
ɲ˺˼Ҫǲţϴ绰档
Ҫóֻֻˣϴġ˷ܵؼе٣ҵˡڣһذٲš
á
࿴۳ҰʵôǸһȥأţ
ҰŻ࿴ֿģʵôŹ𣿡
Ȼ
ã͵ûҡ
ҰԴһͷԱߵĹľСƫƫķ֣ôƨɣеɵӡ
ֺֺЦˣҰ㿴вУѸٲŵһأ˵仰
ƭˡ
ҡ˵仰ô˵ܲƭɣ
ڵ绰˭֪ǲֲƵ
飬СеɵɵģԴȱҶ
Цã֮䣬ûа֮ģϰţ֪𣿡
ԣԡ
ҰϽܳӹ˻ದȥĵ绰Ҳ֪ҰǶֹ˵ʲôһܵ˻ߣҽֻ˻࣬˵ˣҸߡ
ӹֻЦߣǻذٲš
ߵ·ϣУ֪ô¡ٲֲһּ亱޺˳ܹ֮ľ˵ֱıҲ֪ôģ˴˵ĶСǣʮФеģδҩʦͼҩʦĵӣ˰ٲš
ٲŵȻǲϾͷִ򲻹ͺҩʦͶ㵽ɽСҰǰٲŵ⾢İ֡ųҰһģһҵĸ֣Ԭ硣Ԭ绹ûйֻǳҰһˣһסͺҩʦˣֻǸˡ
ҰЦٺ٣ʱǾͲͺҩʦˡ
ЦЦٻصٲţϺͽ䡢˶ˣһģһˣʮٲŵĵӡٲŵʵ̫ڼªˣһŵĶǴֲ·ͷϴŲñ¨ֵ
ˣȴֲ޺Ӧ˻Ǿ仰
ܣѾٲŵ˽˻ͽˣٲŵ⾢ӭֵ٣˵㡣һȻﰡ
СӼ
ȻһˣǾͱ˰ɣ
Ұʵϣǹˣûдѽɽ棬ܵ
⾢ݵһۣͺȵ³
ҰٺЦţŲЩ
ϽŪͽ𾯽䣬ˣһҩʦ֪ôһأ


1227 ޵
ܿ죬Ʋ˰ӣϡҰ⾢ݵһٲŵĵһовˡ⡭ʢĻʳЩٲŵ붼飬˦ӣʹڵ̳
⾢ЦǴˣڴʮϣԵĶûôʢǹˡ
⻰˵ģŶЩġ
Щٲŵ˾סɽУÿնæֲֲҩ֪жࡣǵĳԴ˼ªһ˵ͿסӵˡȴζģܶһߣҸˡ
Ժһ֮󣬴˽һͺȣʲôˣվס
Ԭ磬ȭġ
Ԭ磿
󺰵һԬˡ
⾢ݲҵˣϽӭ˳ȻȥˣϵҲųˣԬ翴ȥһͨ꣬СɫƤν˶üëŨǵһ㣬˫޳˳ԾǣȻһֻϻģ඼һ
ǹ߬ŵӣŵضԬ硣
ԬЦЦӻڻͷģͺȵȥɡ
ϻöƵģת˴Уʧˡ
ڳԷʱ򣬻Ѿ⾢ݴԬˡҿɲˣʮɽУͨ޵Ҳ˵ó޵ı¡㣬֮ǰӢˣ̫һ
ʱһģһͨ޻Ȯҹ棬ڷһѪҩƵҩˮһ֮󣬾ͻ޻Ȯҹ棬õӦǹѪҩƵҩˮԣֳľȮһ˲䣬ӵиȮһѪʹǳ¡
һ޻һ޵¡
Ԭ˵У˲ӡµĶˣһҰ޽ѣҰһͲᱳˡľͲһˣڱϸЦǺǵģڱͱӡԣԬɽиҰΪ飬ҲԸ
Ԭ翴һۻͽˣЦôȭˡ
ǶϵѣǡøϹġ
ôڣġҩʦҲֻǸɵ˰ɣ⾢ֵͶϲ£ˣкԬ˷СͬʱָԬһ»ͽˣ˵ǻ࣬ԬȻ𾴣ʧѽȵĻѽʧʧ
ڻ࿴ЩҰΪˣӦñȳҰҪ³ǣ˼Ԭзȣ̸ţдҷ緶
æԬǧô˵Сǲϴ֮á
Ԭ´ĴָЦڴ˺ͶļзУܻ˷ˮģֻһ㣬ұ˵̳ˡ
˼Ҳмɱҡ
ѽ
ԱߵĳҰһֱͷԺˡ˻ԬྣʲôӵɵԲָŻ࣬Ͱ͵ص㡭ͨеĻడ
ȿȵǡ
ոԹԣҰͷеղţ˵ǻ࣬һûӦ顭ҵţѹҵ㲻ˣⲻҲ̫ˡ

ˣˡǸһ
á
ȸΪ
Ұץ˱ӣ͸ȥĨӣָ˵ڶȵ¶ǣֱضŻ࿴˵ȲȰɣЦţҲ
Ұӣеʹ죬Ⱦơ
ͨͻȻһﵹͷԵ˵ϡһĻѻͽ˶һⶼʲôëϽקҰָ˳Ұϣظܿ죬
ʵ٣⡭ô°
Цû£ȶˣȥˡ

˯һûˡ
ⶼЩʲôأܺȾƣǶܺˬֱ˶е˼൹ͦģкܶ಻ܺȾƵˣҲһȾҰĺˬͦ͵ģֵһ
⾢ݽ˰ѾƲ˶һ£ԬԺ
Աˣȥڡ
Ҳˣڵ̳šԬһ˵ʣоڣһ㣬˶ɵðע䵽ϡˣû಻Ŀ࿴
һĸУаӡסƷ硢ܡҶĽԬΪעĿһǲ֪ĶСɣЩֶʲôء
˾ƱԬ٣Ⱦôʹ졣ٸһ
ԬЦǺĴ磬˶ЩܲסҲ֪ľô߲ܣ˭һһʹ졣
磬һӦҾŶԡ
ˣ˭˭ˣҸˡ
һ¡
ԬͻȻ˶䣬Ķ仹һһģڳ˶ž
ҿ˿ҲûʲôʵԬ٣ôˣ
Ԭɫ䣬ʧãȺΧˡ
ʲôȺڳ˶һ

һбϣеĺ׾ٵȻӦǣûκεĶ֤ǳˡЩȫ˼һ嵽ſڡ
Ԭ纰š
ſڵһٲŵĵӣֵͦģ־ͽŸˡһ²ҪͼɽҰȫһĶߣģ˵ͷҪˡУСЩӣǽéݶŰΧˡ
Ҫûд򿪵ĻǻܼһڣಣಣЩ糱ˮӿ˽ҪǸٲŵӺüڡɶǼѪĶߣǰٲŵҡ£һͷԵ˵ϡ
Щӿֱӽûˡ

ô˵׶༪ˣȵһӺӣ졣
ž꣬ž꣡
Ԭץ˾ƿӣˤ˵ϣˤ
ҲӦˣһҲˤƿӡһʱ䣬éжŨҵľζԬ絯ȥһ񣬺γһΧȦؽЩ߸Ȧ档
һʱǱˡǣéݣȥĻһ͵ˡȵʱǾûбҧһҲһǺ
еɲаǰٲžûҩ𣿡
ҩУС
ƣ⾢ҲŵˡɽУֶߣ˵ٲžжƵҩЩҩԱߵéݣʲôûС涼Ķߣ˭ܳȥ
ȥ
ҪСİ
İɡ
ûԾȦȺСЩߣӵΧסˣסؿҧĽšСȡһĻ⾢ݺϵ˶۾ʵǲȥˡ


1228 Ĵ

϶ˣֻһģܰ˸ŵڣͻȻӿ˳ǧߣ˸Ź֡ڣ˶ȺİΧУ׶༪ˡ
Ϻ⾢ݵ˶ȥˣ䵹ûзϡǸһˣȻ֪ı£ٶ֣
ʲôڳеʱ򣬻ʳתһ죬Ĳϵظ¶¶ġȵİѿڴеЩҩĹˣһ¶ûСУ໹ҩŵĳϹֱԶҩ˭ȱ飬ʵ̫̫ˡ
Ȼ͸û¶һչλӰŲŶߣ಼¾ʹ˳ȥûȥԱߵéȡҩȥˡڵһصڵϣ
ȥһֻּԱߵһŴϡɻȵתéѾŨ̹ͿҪˡϣʱҪܵԱߵéУȡҩӴڷ˷С
ڣéǽںﶥҲȼΣ
ҩȥͺȵϣǿסҩ
á⾢ݽӹһˣҩͿĨԼϣ˶ȺС˵Ҳˣãǲٿˡ˿ˣһҲҩé˳
䣡ȵһӳ֮éҲȻˡͽ⾢ݵˣһϣһֽٺľϲֻԬ磬ǸΣЦ࡭ԲסˣҲûа취
ôˣ⾢ݵ˶Щ̫ףԬôͻȻðôһ仰
ϣҡ
Ԭ磬ܲܰѻ˵ѽǶ
ո˵˼仰͸еȽŷֱ̱˵ϣʹơж
⾢ݡϵҲòȥһһԵȥ϶ʹ಻
СһָֻԬе㡭¶ˣ
ԬЦ٣ԩ޳ģˡǶԲסˣû뵽Ҳǣˡ
㡭
İɣЩҩ˼ֻҪץġ
ͨҲ棬ˤ˵ϡ
Ԭ̾Ϣһз˼Щ糱ˮӿĶߣɢӵˡЩҩǺҩʦģŻͽһжˣԬٴοЦһɽ£ٴηݵļ
飬Щ߲ģԬɵġ
ûĹġҩʦʮҵĵӣ˳ҩʦĿݣϻ°ͼأһСɽʱʱź룬мѧģ
ҩʦŹѼɤеԬ磬ô⾢ݺͳҰ˶𣿡
ǣһû¡
ããɵƯ
ҩʦЦģ³֮һһŽҩ
Ԭллҩʦǰ
ҩʦֵߣȥһ϶Ҳ޺Ҿǰٲž͵š
һ¡ĺһ
ô
ҩʦɫЦСѾͷ㻹Զģ
ȣߵǳԶģô
㻹Ҵһ𣿡
ʹҵҪ¶ҩ

ǱˣҾһ仰
ĿЦѣʵԬ磬Ǹղɽʱɽ¿˺ü֪ʲôˣٲˣ
ԬŶһڵһˣһģн䣬
˵˭ҩʦۣüëˡ
ࡣ
ôͻȻٲˣ
Ҳ֪ˣǸŰٲõϹġ룬ǿҲǱȭİɡ
Ŷ
ҩʦЩΧʵô˵Ҳ𣿡
Ԭͷԡ
ҩʦ˿⾢ݺͳҰµҩƵģȻžġֻͷ̫ˣһһεػٵ˴˵ĹơʮФеĳţпաͨ졢ذ˵˶ֱӡӵزСа׻ʧˡʦûڻֵֵˡ
ˣгϸĵϡϡǹϵˣҲܵش˵඼˴˵ħ͹ľġ
ٲţҩʦ޺ڱصõġ˭뵽ڹ۶ϣͻȻɱһҧأҺãûչƣ򣬺пܻڻֵ³Դء
ҩʦЦ࣬˲ҵУҲǴһˡ
ǰҩʦҿҪǰףඡ˹֡

ҩʦ˵ݹǲǼзݰ
أ˭ɱ˭ġ
á
ӣǰ˼
ҩʦȻǲ󣬽ɣһͻˡⲻ֪ҲǿôȵҩʦǰͷˣͣˣǷһ˿ЦǿŰ׳һźҩʦ
û˭ˣǿԶˡһֱڣûƳһֶҩܰѻˡУͲźҩʦµҩ͹ˣֱǳ˵Ρ
Ȼҩʦʲôˣһһ
飬˵ҲϣһĶǵġҪлĻͱҩʦ顣
ԶȥıӰʵʦ˵᲻жˣ
Ц˵أ
ҾãӦѺҩʦһ
죡һۣߵںҩʦС֮䣬ѵѡҩʦ

ĿЦʦŲҵСˡ
һԼʲôԼҪҵ𣿡
ҡ
ĵһģԻһ˵ĸо˵ǰɣֲ̫˵ǰɣǣͻֿӣһֱǴڽŵ״̬У»ͻȻˣǱ˵Ϣ
ڣǼˣһľ͸С¹ײƵģڵҲƽˡ˫ʮָһ۾ҪéǶЩ̫ҿìĥ˰
ͽ˺˵Եڵϣһ
ԽǰߣҩʦԽ֡ʦ׻ȫ˻УϡǹϡϵҲء˭뵽أһҲǽƻթ֮ͽûȥǻӻ֣ͺȵǼȥѻˡ
ǡǼҵһ֮ж¶˾ϲ
Ǵһ
Ǽ߬ŵӣһһŻ˹ȥ


1229 һһ
˵жôжأȻ͵ϮԬˡ
һԬ˵ŲѵĿУôʲô໹֪
ڶԬ绹˵еĶΣ͸ǷˡһǶˣĻֿҲͻˡ
Ԭͺҩʦʮҵоͷˡ飬ЩҩʦڰиҪ̫ðأĵϣҲô
һһȵҩʦ߽ˣҪ˭뵽ҩʦ̫ڽƻթȻվԶˣֵµȥ
ߣΪû¶ˣûжڵϡǣѾ͵͵شӻȥػص˺ҩʦ󣬼
ҩʦ쳤˲ӣ뿴Ǽҵôɱ˻أ͸еһ󼲷磬ŵɢϽԱ߶ͣĺϣһӣѪˮ˳
׷׷
Ӱһ㣬ҩʦôôѣӱܲû£ҩʦڵˣǱеɱɱ˻ࡣ
Ǽҵӻ֪ʲô飬˺ҩʦĺ˻ࡣûһĶõı£Ҫ׷ɱҩʦƱػ˵⼸ҵӵĵ£ҲССɡ
ӵһŽ嵽һҵӸ߷ˡһҵӣѾӵšԱһˡȵٴλӵʱ򣬿зһҽУˤ˵ϡ
ıϣһС
ಣֵ˻УԬ硢ҩʦǽһӵˡ
ҩʦҲǿŹһŻ࣬Ծ㡭ûж
Цǵġ
㡭
٣Ǵ˵еķɽɣԬ

ߵԬ磬Ұ㵱ȴĵֶҡ
ҩʦеԬ磬ɱ˻ࡣ
ԬЦ٣ɣһ
Ҳʧġ
鼤ȥֱԬԴ
ɣٷɡ
žણڰУȻô˵ϡٿ࣬ȫ¶һֶΧˣ춼ǣһ㣬ɫŰ裬ôýȥ׷ɱԬ磿һ̣˼ʶ޵ǸóϡҰޣΪǵ
λӰ貽಻ϵضԾɼöҧ˺üڡҺãǰٶ֣Щܰ
ԬĿУַ˼ոȥĶߣٴ糱ˮһӿҲٴͻϣ˵֮ҲΪ
վԶţǽź͵ǣʦ˵಻ᡭ°ɣ
ߵİɣҪôױɱֵԬͺҩʦʦͶϡϵ˸ɱˡ
ǡ
£
һۣߺߵҪǿˣȥͱҩʦǲں
һҲ֪˵ļٵģûٿ˵Щˣһ˼ܴ׽͸ǵоʲô

ҪһֱЩ䡢߾һ𣬾ɱٶôЩ޾ܻнƣһ̡Ǹʱ·һˡڣҪֻһ飬Ǿ͵ϮԬ硣
޺ʵϲ̫࣬һǿһһԬ뵽ΣյľأϾޣȻͰȫˡЩߡĶԶ˵һ¶ûСҲܲˣչλӰǰ壬ǰ塣
ಣಣಣ
ؼԾ͵Ԭǰһȭͺȥ
ԬҲһǵһĶ֡ѵ˵Ͳ¶ߡ𣿲ܴܲ࣬Ԭ綼һȥŵͻֱ˻ࡣ
ͬʱмǣҲ͵Ϯࡣ
Բܶ䡢ߣܲͻͶǡҲǷˣһ߷һǣֻӵͻͻͨƵģȻ֪һȥôһĹ򣬻öͶ߸ŰΧסˡ
춼Ƕ䣬ضǶߣǼǾԱߣŻϡ
൹׷ɱԬˣǣͿԬλáû취ֻǽλӰޣܵĸЩ䡢룬һɲǵʱҲãҲܸȡһϢĻᡣ
ಣٴμԬ硣
ԬҲ֪Ա߶ӰΣٴ׷ȥ
ʵҲ֪ҪôԬ磬Ҳô׵顣Ҫֻһ㣬ǾԬûʱޡһ˲䣬ԬҲ뵽˼ǱĵزһĴӴܣһߴҲǷˡˤ˺üͷ࣬Ҳͬͣ½ŲŽһ׷ɱԬ磬ǲöڵסߡ
ضǶߣ༸ڶߵϣȥġ
һĻúҩʦĵ˶ĿɿڴͶϲ£ˡ
࣬ˣס֡ٴˤһͷԬ磬ͻȻȵ㿴ֵܣǶö߸Χˣѵ㲻Ҫǵ𣿡
ȽϻԣԬǱ
ȥýˡȻЩ䡢ߡǡͻԻûãǶԽ˿϶ðɣڣ˵ߣö߸ˣֻҪԬһǻҧȥ˾֮ͨܣҲɣ
ɣ
Ƿ˵ֿߵ˵˵ɣǵô
Ԭ米һŴϣôһϢĻᡣҲҲմ˺ˮĻ̵ģﻹ֮ǰķȡ
㡭࣬־ܰɡ
ˡ
ֵ˸Юˣ໹ʲôӣЩߡ䡢ǡͻΧΧһӣʱпٴη
Ԭ̾࣬ѹܹڴ˺ͶļзУܻ÷ˮˡ
˵ЩƨʲôͰڳɡ
ҩʦôûࣿ
Сģ
һĻı仯ʵ̫ˣҩʦҲòԬͷԣܹڹؼʱץסҪĸ浶ǹӲɣ¹˭ֻδ֪ءԬŰĿ˹ȥȻͿһӰֱӷԬ硣
Ԭ绹ûӦô£͸еһһذ׼ĲϡͬʱȵЩ߶ɢȥˡӾ㡣


1230 
һһۣҵر仯š
ΧôԬ翿ĿϲãƫƫͿŵǿô¡֮ǰǽվڷˣԱ滻ǣȴö߸ҧˡǻܹ࣬һ߰һ߽ŵ˴ϡȻ󣬻ַȥȽˡ
֦ҶïģڳЩȫԬ磬Щߡȵȸˣûȥһ£˭뵽ڴͻȻһأԬӦûУˡ
ٶӾ㡣
ԬЦɱңҵҪֿ죬Щߵ졣
ãǾԡ
ѹذ׾͸ԬĲƤѪˮ˳
ԬĿз˺ЩȴֻΧţûҧˡһ̣ԬȫҩҲͿĨ߷ۣЩ߸Ͳҿ
ôһɲǼ䣬չλӰѾ˵˺ҩʦĽǰ
һҩʦڿԬЩɢ
ڶٶʵ̫ˣӦûС
ȵҩʦѾĽǰֱۣȥһɷĩͬʱĽŲˣҪ롣˭뵽ͲںЩˣø죬һѾסĲӣ˦ָˤ˵ϡ
˭ݣ
ָס˺ҩʦĲԬ磬öߡ͵ϮڣҪЩɢˣҾɱ˺ҩʦ
ԬͣɻԴôģôͿ˼أȻϮԬ绹ûϣߺͶ͵͵ҧһڣͻȫԣԷԵڵϡϧǣͶ߸ոչ˺ҩʦͬʱ໹һ˼˾衣
ԬЩķ̣з˼ЩߺͶߡǣͻɢȥˡ
ҩʦŭԬ磬ңɱǡ
ԬЦҩʦһ˾ˡ
󣿺ߺߣˣ˾綾ҪûҵĽҩɡ
㡭
һ¶Ԭͺջ
£һЩңͨ޵ԬȻҲڴ˵£СԬҵܣɢŸҰޣһ˸ͽպãҩʦԬѣͣԬܲӼ
˭뵽ҩʦ˶Ԭˡ
ڣԬڴϻԲѣԬŭɶƫƫҲҩʦģŻһٲšһ棬Űҩʦ֮󣬺ҩʦͰⶾһ棬Ҳٲšҩҵзӣ˶ء
ڣҩʦԬ綼ˣڹ۶ϣҩʦҪЮ˵ԬôܲջӶˡ
ҩʦŭˣҪǲɱǣŸʬɡ
㡭Ҫˣ˭ҵⶾ

⻰ǰѺҩʦסˡ
ȥ͸˺ҩʦһƣǸ¶ʲôţģԬ磬Ҹ˵Ҳҽ֣ʲôܽ⡣
Ԭһ㶣ʧ㡭㻹ܽⶾ
ϻ
ѧҲԬһƣղţվڷڵʱö߸ҧˣҽⶾġˡ
⵹ǣ
Ԭ־ϲЩˣ࣬㡭ܽⶾ
Ȼ
࣬Ϊ˭
ģҩʦеµĶ˫ħҽȡšҩšٲšҸ˵ûܽˡ
Цһô˵ඣ
ǵȻ
ھ͸¶ܱܲ
˵ġҩʦͲǰһ
ԣ˵ġ
˺˼ҩʦ
Уر࣬ɵ档һ˵öϾʲô̫ʵ飬ùģظ¶ҩʦǵһΡ
һͦһֶ̡۵ȵȣһԶȫ˻ϡٿأشŹǷҪ˯ˡ
ոԹԣ
ҩʦɫԽԽѿԽԽǾ֣͸˹Ƶģе࣬㡭㵹£ô°
ȥһƣҩʦ˸ͷΪʲôҪ£ĵֶΣ붾ң
ҡҩʦҪˣǽ첻Ӧеصز顣
ôԬ磬˰ɣʵ
ţˡԬ缤ö֪˵ʲôźˡ

硭
û£
á
ǽذ׸ŲˣԬ絹Ҳʹ죬ȥ˽ⶾʱˡ
һһźҩʦ˹ȥ΢΢΢Цҩʦ˵
ҡ࣬ҩʦ˽Ųе㡭ٹҿɾͶ㲻ˡ
аҵ뿴ôҲġ
ˣϣϰ
źҩʦģʣ߸ҵӡҲûŵˣҩʦһ㿴ңҿģûҶ
ҩʦŭϰ
⼸ҵǻż⵶˻ࡣֻϧڻֵ¸Ͳֵһᡣ¾ͽǸ̵ˣҩʦԽԽԽԽˡ
㡭
ҩʦ˽ŲҲûע⵽£һŲȿգ˳ɽ·ȥȵͼľվ󣬾͸˾Ƶģæص죬ɱ˻ࡣ
Ц飬ʲôϵ
㡭ˣǶǴ˵ˡ¶Ҫ֪ˣԲ˶ߡ
ҪЮ𣿡
Ц϶ӣ˵ĸоǱ߸ƵģЦ㲻Ŷ̰ٲŵ޺˳û֪ߺߣŲҰǶˣ
ҩʦһæ㡭ǧô˵Ŷ޺޺Тġ
ǰǿûˡ
ߵߵش˷ܵĸˣзˡ
ǧ򴩣ƨ֪ڰķУϻ¶ЦݣٸҳЩûõģ˵ʮֶҩһԵҾ御ԡ˼˳˹µĺЦ벽񲡣жˣ߰벽·¶Цݣͻȫը
ôŴͣǿš
ǵȻ
мֵģ˸źҩʦٲţĿģһΪ޺ڶ뵽ҩҩȫдһ˭¶ԼҲû뵽࣬ҲһԵˣպǿһԺЦ벽񲡣


1231 һｵһ
Ȼµһ涾βҸһأ
û˵ʲôˡ
㣬ǸжϾȻĺˣѹĻῴˣȫǿἸʮ꣬Ը޸ˡôһˣѶҩԣ붼
˵һǷһŮˣͿǷԸǮȴȻô¶ҪǿһǷһŮˣӦÿԸԸΪԼ
ɣļƷ
ͷã˵ʲôʱԱȽϺأ
Ȼˡ
ãźЦ벽ȥɡܷҩȫڴһˡ

ӻģȭͷһСҩ裬ЩȦˡ̫̫оֶԴ⵽ˣԴˣ飬ҪԼ鰡ǣɻһжأһأôһΣͱĲˡ
һָҩʦٺٵǰֳɵ𣿺ҩʦⶾı˫Ҫⲻ˵Ķ϶µһ涾ˡ
ѽ
𣬱ɲ㿪Ц
ҩʦŵһ飬æҿû˵Ļ
ղбϣ㵱ҺԬ˵׿˵ġǰźЦ벽͸ˡ
ҡ
˵ǳԣǲأ
ӹЦ벽񲣬ͷƵģ쵽˺ҩʦǰ£òͷҩʦٸҡͷпܻѺЦ벽Сһ̣ҩʦ·ǿڳ֣ŵûɢ
ҩʦҡȣԲˡ
ʵԲˣ¶ҿɰﲻ㡣
١ŶүŹҰɣҲҸˡҩʦӦͦ죬תࡣ
տڰģû㣬˵ôͬأ
Աߣɿġ
һӾе˼ҩʦҿļɡ
ЩǮԸ㡭
ҲȱǮ
ûʲôֵǮĶˡ
ûˣ
Ͱذ׵˺ҩʦĲϣôһоҪƤˡ˭˵Լǻûʱһ̵ĺҩʦŻˣ۰Ͱ͵ʵǰҡ֪ҵģûʲôֵǮĶ
㲻˲ٵҩЩ͵ָɡ
ҩҵ

ߵŲţھҪ
飬˻ûǮ˻߬Ǯ᲻ûڣҩʦٵľ⣬ҩȻҪҪҩûˣơҪûˣɾһ˰ˣʲôûˡ
ͨҩʦȻˣЦããҰЩƵĵҩȫ㡣
ʵҩʦ¶ı£һ㡣ǣƵҩı£ȷʵѾ˵Ƿ켫ĵزʲôѪĵҩеҩҩȵȣһô꣬Ϊ˺֪͡жˣ£Žġ
ٲţ˵˰ٲŵ޺ֹӶȻҪȵȶ̣һ㶼ͱڵļ֮ءߣһ޺Ϊźܺõ֮ôֱ̳ԵĻЧҲǺҩʦţͨһЩвҩٺ޺һƣпܻƳһ־˫ĵҩ
ͨ˳ˣо˾ֱӲ߾硣
һ΢̵ĻٳԵҩпһһѸ
Ȼˣֻһּ裬˻ŲҪһĿ׷Խ룬ҩʦԽסˣ޲ժ޺Ƴҩ
ĿɿڴʵǰпƳֵҩ𣿡
пܡ
ոԹԣ
Ҫģǻˣ໹αطҪ˫أ̳һŵҩΪˡҪٰЩҩھϣȫ˵ʣùĴ°
ŴͣʵǰЦ벽񲡭нҩ𣿡
ʱûС
á
ֱӽЦ벽񲡱˺ҩʦУҩʦšţǣôùࡣû£ͱЦ벽񲡱ҭֱۣҪˡڣһšЦ벽񲡱ȫúҩʦ̽ȥˣҩʦңҲЦˣǲҶ벽
ҩʦ㡭ҽҩ
ʲôҩҸղŶ˵ˣһûоҩ
ǡ
ĺˣ߰벽·ЦһЦ㶼°
ء
ҩʦҪˣⱲҲ·ˣЦЦֱǱ˻Ҫʹࡣ˵˭˭ˣô̯¶أ
ºҩʦļ΢ЦҩʦڰٲŰɣҸ˵˵޺㣬Ƶҩʲôʱˣʲôʱⶾ
ģ
Ȼġ
ǣûнҩôܽⶾأ
㲻ţھ͸ⶾ
һƽҩʦˣԱߵСȵҩʦƵվԱߣ
ҩʦ߶µģҶ
Ҷ˵Ұⶾˣôأ㲻ߣҾ㡣
ҡ
ߡ
ǡ
߻᲻δ֪
ߣǿ϶ˡ
ҩʦ˿ĭô߶µȥ˵һףû¡ȥ˵ڶ£ֵò˷ܵؽеҡûˡ
ЦȻû¶ˣǻȥɡ
ҩʦŻæ٣ģұԸƳһ˾ĵҩҪ⾢ңǴңҲ߰ԣٸҳԺЦ벽˰ɣ
ˣҵ̤ʵ
ǡ
㲻ԣھ㡣
˵塣
ҩʦЦţڻǰ׵ûˡȵ˴߳ĶѾбȥˡ⾢ݺϡҲת˹鵽ĵزûԬⶾˣҩʦҲóҩ
飬ôƽˣеĽҩԬ绹ΪƵģŵ٣ҡ
Ԭ٣󻹻мӣ㻹ǸϽȥԽҩɡ
á
˰
ԼôԻģ෴ôԼģԬһգԵص٣Ŀ׻ҾͲ˵ˣݶ飬Ԭˡ
Ԭָ䡢˴˸кղŵ飬ǶԲסˡҲǺˬĺӣҲûʲôʶԬͷæɽȥˡԬжˣһĲ޲òɻصԬңԬѶˡ


1232 צ
ںҩʦĿǣ
ʹ˻ûһšЦ벽񲡱СأֱϣֱоĵҩǱ벽ˡͬʱʲôʱ򣬶һЦ
⾢ݵûзԣٲһֱовҩˣҩʦһݣһҩϵ޷졣
ҩʦֵµЩҵǣͳһשĨˮġǾڰٲŶˣҪذѵ¯ŪˣͿƵҩˡһ뵽ĳһ죬ҩ¯ˣҩʦƲסĵļ˷ܡŶǲ˷ˣǾֻǼˡ
ٲŵ¶ʱһˡ
ϻҪٴ죬ͽ䡢¬˳¬ҵӿŶϣһȥҩˡ
١
ͻȻһҰߵߵظˡ
ʵ٣¶
Ұٺٵ٣˺ò״Ӽôȥˣ̫ˡвУҸȥ۽ɣ
Ǳˣ̫Σˡ
Ϊʲô°Ҿû¶ء
ǡ
ҿԸǩЭ飬ҪĳˣûκεĹϵ
Ҳ̫˰ɣ
ҪپܾȰ˵ˣҰһçûʲô۶ͦθڵġһ˸ţһǶһȻ˵ˣҲû˵ʲô
ҩģ¶ⶾ
ЩԻ˵Ͳʲô͵ͷðɣҪӦһ㣬ǧԼӡ
֪ʲô鶼١Ŷġ
ߡ
ס˳Ұ첽ǰߡ
Ұ磬ǵྡ
ʲôеʱ䣬ͱ𵱵ˡ
ݣ
ҰһͷˮͷԵصģĶȥ磬Ϊɵҿɲǵݣͷġ
¬˳Ц
ЦѣôôһأˣקųҰǰߣ˶½½ظˣΨǰģǵĶԻȫĵĶУϻģ͸ڻ¯Ϻ濾ƵģЩա
ڴˣ˭֪ж᣿һԲϣ͸¶ŮˡڣԼ֪ôˡڻǰһڵţҲûͣЪ
ǣҲûô˵
ǣĵ⣬ڻεšÿÿЦһЦ͸ǼӾˡӦðֹţİģĶܵĶȥˣڻǰȻһֿûˡ
ѵ˵Լ˵𣿲ܣԲܡ
ߺߣ쵰һ٣Ȼ׾誡ôŮأ黨ǲݵģˡ
죬ת˱𴦣Ųȥࡣ
ЦЦʵǰ˹Ÿҩд趾
ԡ
ҪѺľͺˡ̾Ϣһ
Ѻģ
ǰҪѺΧҿ϶ȫȫѺǰϣҾܴ׬׬һˡ

ƨĵģ˵̹
ЦѹǼһֱˣҿҪһ˵ǰˣ㡣
ʼ򣬿Цʲô취ȻǶˣһʲôġ
㵹Щɫ
ҵĴӣ˵ҷˣͻŹ𣿡
⵹ǡ
ɫأϵƷһֱۣ¶ʦݺջҪ㡭ߺߣ¾ͽˡ
ʦݣһʵô
ͷһ÷ºŲǴġҸ˵ϵ콣ҶȱʦݵĽ޲ڣƵǽʦ
࣡
˿ĭЦǰҪ鷳̫̫ˣͱٸʩѹˣĺ¡
ߵ㻹ˣҸ˵ʲôʱȶˣʲôʱļ޸㡣붼Ҫ롣

ͬʱһĿЦѣ˵˵ôԼˣ࣬ȴֹţ˵޸ÿһóԵĵ⣬ôȥġ
һ·˵˵ЦЦȵҩȵʱѾˡ
⻹ǿңǣҩΧţʲôҲУƮɢŨ÷ζ˸оЩͷǵġ
ʵ¬˳ҲûôҩšһʱסһҪʲôСģҲȣȻǲһˡֻиڷڵʱŻһҩţǶԳȫ𾴡
ϾҲҩŵӣҪǵҩţ˯̤ʵˡ
Ц࣬ͷǰǻǰߣˡ
ˣҪˣ϶ǰһ
Ҷôˣ˾һֽѡ
ѣŲھͽ⿪·ѹˣ
㡭
ɷɱ裡
Ҫɱ˶ϻҪܣͣûƢദԽãԽǸо˻Ŀ¡С쵰Դ첻֪ʲôһЩϡŹ֡а뷨ǾŻʲô鶼ɵó
ڣҪ˸ǹˣĶϣ
¬˳ҩ裬ÿ˶ڿУǰߣͽҩȵһˡһʮǧãŶݼסаԵȵȶ̺У׼ǰüѪĹָĴڡͬʱƬһУһļƣóϡһһҪңССĵġ
¶ⶾ棬ҲǸеĸ֡οԱ߻һٶֵĻ࣬ڣ䡢ҰҲͶûôˡ
¬˳ͽǰ棬䡢ҰŶϵ¬ҵӣĶϺһԼ߽֮һ֡ȵ߽ͽ˲ʶһĿ£Ϊ˵˫ܼȼأҲǰ׵ľ롣
Ļģǰ¬˳ͽţǰһסȥ·ͻȻһתͱóһֳò̾׼ǰܹΪ档
ţţҲ֪˶ãͻȻͣˡ
¬˳ŵ٣ҡ
ôˣ
ҡҺ·ˡ

ԽʲôԽʲô֪ͽ޾ú͹߸ˣǶҲԣٲڳЩһצˣʲôҲ


1233 ɹͨ
ôģ
ȥһѾס¬˳ĲӣŭǲȻ֪ôһ󣬻Ҫǽ
¬˳Цҡ٣ÿιҲҩŵ˴ҽġΪУǣţҾˡ
治֪
治֪
һɱ¬˳ϵ¬˳һŸϵֻҩŽŻὫϽ¬˳
ڶ¬˳Ĺ¶ȵֶڻǰǶǵСԼˣ򣬽һӣҲ
˾ԽǮ˾Խһ¬˳ҪгԣҪкȣøʵһһУȥүȾƣԸ⡣Ľźͻ֣֪̿ҲûˡôһһҪҵһҩŵķӡ
⻹𣿴һ֣·ڣǾͱǺ·ߡߴˣǷ෴ķˡ
á
Ҳûзӵķˣ
ЩһǣһаСʱҲû߳һͻȻ¬˳ļǿ쿴µıǡ

߻ˣÿҲɵۡ
Сʱ߻صбǵĵطҲ˵Ҫٰ෴ķߣҪٰСʱ߻ֵطûûȵģĴǶʲôġкüΣ߲ҧǡߵƣʱҲԶˡ
Ϣţ˫ϥǣ⡭ôģʲôط࣬ǻʲôӰɡ
üͷʵǰô
Ҳ֪ҡҡͷ
ʲô𣿡
֪Ǹߡ
ҰεԴǰߡ
зӣʮģͽҲϽȥûԶһסȥ·ȻǾͿҰ߬ŸͷǿôͺݺݵؿȥҾͲаˣֱߣһ·ȥ϶߳ȥ
ÿһô඼л֣ŶǵĹϵЩȻӲҰһͷȥǿһСӡһһõؿȥ˸ѵŹ֡
¬˳ҪѿжѿҩŵһҩˮȵģԣÿһöִּͣͿˡ
ˣǷһѻˡҲˡ
ҲС
¬˳ҡҡͷЦΧʪҪȼ˶ܡһ򲽵˵ȼˣ϶ᶾʢǾ鷳ˡ
Ҳ٣
ⲻУҲеģѵ˵Ҫˣ
ͳҰЩ겻Ҫˡ
ˣ£ʧȥ򶨡һˣǾ͸Ǳ߳һˡĵҲ¶˽֮ɫƫƫʱһ¬ҵóҧˣһȦ
Һڣæⶾûʲô󰭡ֳոǻңÿ˶ֵģ޲òɳȥ
ͻȻҾһһҵ뵽һӡ
ģ
Щ˶ǰһæ࣬˵˵
ͰĿ䵽˶ϵϣϵ֫Ѩλסˣܶڽһ֮ǰĲ˵ˣôڲôǡ
ҩȫʦ֣ڵ꣬ҲҩŵҪˡˣôܻ᲻֪һأǳɰܵĹؼ
γ˴룬ʵϣ˵˵ɣô߳һ󡣡

˵ܿϰǰһĻȫУЦ࣬Ϊһ˵𣿹һУֻ·һˡ
˼⵶ĲϣŲھ㣿
ϴЦð㾡µˣүү᲻üͷ
㡭
硣
ְס˽üϣ֪㲻ǣгɰǧֵķӣáܣ벻ԣ
Ͻеѽһ
ãһġ
˸ʰͽҰķΣںƣΧġ¬˳վڻߣڣϾϣôҪ͸˿ˡ
һűҩ˶ϵСһ˲䣬Ͼ˱ֻУһȫоԼҪˡһֱ¡
ϣôζΣ
ˬ٣Ǿֶ𣿡
࣬
ǰɹͨʱˡ
ÿַһУҪ˭˿ϵ͡໹ٸһ۵ģһ֣оͶһƴСߡ߻Ҳģûʲô۵ĵطסشŹǷӾû˯ѵӡ
ʵǰôʰ
Цҵһнֻء
ֻأ֪ЩʲôֶΣž͹˲ġ
ԡҩЦϣҲǴ˵ˣӦ֪һеɣ벻볢

ɫ䣬ŭ־ɱӣЩĵֶΡ
ЦϵƶܵһḧСߵԴСԹԣھͿˡ
СҲ֪ûĻ¾ֱͦͦ
΢Цȥɡ
ಣСȥ䵽˶ϵĲϡϾҵţ֫סˣͶˣֻǲסҡŲӣз໵ĽǣС߾ƤƵģôҲ˦
ôһ㣬һ㣬С߾ȻϣϡͽţôıǿСڻͽ¬˳˵ĿɿڴУСһ˽ȥֱβͶûʣ¡
࣡˿ĭʲôֻء
С߻Ӷϵıǿȥһֱƨ϶˸飬ʹ࣬ڵʮ˲һƵģ񲻾ǵֻ
ҪϵǾ֣ŵûɢ
ϣҪھʹӦǴ·һСҪһ·ߺߣ֪ζжˬġ
ӦҴӦСҳ
ݣ
Ŀз˼ĽͼϵĲ˹๾죬С߾Ȼ˳ȵеһ̣ϾƵģ̱ڵϣֻǲסشڴڵشŴ
΢Цôζɣ

ڣ˵ߡҪǸǴˣСһٴιһεġ

Ͼ͸ƵģͻȻЦǻһµɡ
ã
пһ£ȥס˶ϵ͡ϧǣһϵĿѪŰͷӷţǴһֺܹЦݣ˵Ķ˰ء
æ࣬ôˣ
ЦҧԾˡ


1234 ֮
ӣ˾Ƿӣ
ɱҲҪŻһᡣ⻹治Ǵ꣬ڳôУֻж֪ôһڣɱˣͽ˺òϣǷһžˡ
ֿƣղˣûзˡ
ôģ
ҰȥӸͷϣŭҪһࡣ
ֿסҡͷҰˡ
硭
Ǿǻٵʬ壬ôʡô߳һɡ
ûˡ
ҰԴӶʺĵطӰӶûСǰŴ塢ŵģ߲ȥ磬˵ǲĶɣ
ļ侲һ뵽ӵġ
УУ
ͻȻ˼΢죬̫ϤˣͺȵһСģжߡ
ЩҲ֪Ǵʲôطðģȵͽ˷ˣѾ߸ŵذΧˡһʱ䣬ÿ˶һ߬ŵӣΧһԲȦ֮ǰڰٲŵʱǾѾ߸ΧˣɥȪ
ڣǵж˶ߵĿ־֢
ݣݣ
ͻȻ˼½ЩӿĶ߾Ȼȫͣ
Щһ㶣ϲǰ
һӶߣȻߵı¡Щ˵ķӦҲ¶һ˿⣬ЦʲôھЩ߶ɢȥˡ
ֽ˼Щ΢ԥһ£ɢȥˡ
ˣˣ
ͻȻһ˼죬Щ߾ȻתӣٴӿȸղŸǼҡ
ٴν˳ȥȴʲôҲ
ݣ
ͶԷĹһ𣬵ǰЩ߸ˡǾˣȥ˻Ҫ˸
ˣ
ԷĹһ㣬ԽԽԽԽ졭һһһһϢĻᶼûСֻʹڣ϶ҪһЩڣһסˣЩ糱ˮӵ
ͺȵһǧҪţÿ˿סԼڵķλ
û£ҵǰҪö߸ҧˣҶûûӣ
Цһڵ϶˶٣еͺһͣ
ͻȻһɫСߣд˳ͷһɺ죬еһ㡣ߵϣȻȻ¶һʣЩ߾͸èƵģһȫڵϣٶˡ
ôùģûá
Ծ⡭ǰ𡭡
ʲô֮
֮
ԡ
ĿзһĽ֮ˣڻ࿴ǽӵһȺСЩ߾͸ڳƵģеǰ·е߸ţһ˿һĲ
ͺȵߣǸš
á
ͽ˲ҵˣжߴ·ǾҵùĵˡҵùĵˣȻ߳һˡһʱ䣬ÿ˵϶¶һֶĿ֮۾գһ¡
ˣ
ôţǣЩ߾ƵģһӦûС£ùĵ˿ҲʶΣԣСҪӴܡǣЩߵٶȼ죬ӦҲӵʲôطǾ׷ʲôط
ʲôŶݼסаԵģЩڶ˵ţٲࡣֻζһ·׷پˡͻҲһɴ඼ȥһˣôŶ׷ȥ
أһıԵԽԽԽԽǸùĵҲʶԡǰӴܣܰЩߣǣҲЩһеˣˡ
һҩŵŹɭϣܵԳܵĳͷ
ڶЩ˴ҩţָҩŴôѡҩžļҡԼҲԸЩ˺ҩš
뵽Щƽһ֣ǾҩԽԽԶˡ
ߣߡ
أһСʱʱȥˣͻ࣬ԴһĳҰЩ̫Ծʵ磬ôоڶȦӰ
ǰô£
û¡
ɫţ˵ҩһ߿ˣһҩЩ߲ҿҵҪֶܼáȵҩþˣߺߡһ׷
ڣбʲô취һ·׷ɱҲûа취İ취ˡ
أɫǰͻȻȫͣһ쳤˲ӣ֮֮Ҳתӣе˼ӡ
ߡ
ͺһ߼ȥ
ȺУһŮӱסشϢšһ·Ҳ۵Ҫˣ·վŵûˡҧӲͦţ߹ҩģеǡʲôˣôҩȡ
ӣһŤ£͵Ľǰסĺ˵ǲҩŵˡ
ôҴ߳ҩȡ
·ǰɣãã㳢ֻصζ

˾ЩͷƤˣöϳֻصζҲˣɶһŮӡСߴȥĶǻһ۶ԷаЦˡ
Ůӽҧ촽еѽҡǾɱңҲʲô˵ġ
ҾϲӲŮӡ
ಣСǸŮӵĲ䶯ţһ㣬һ
ŮӣмߵģɪɪɫŵòҰסҧӲţ˵ʲôҲڡС˳ͣһ㣬ıǿסһŮ˵ǲ̫ˡ
æǰһ¡
ô㻹ϧ񰡣
ǣǾãǿķӡ
㵹˵˵㻹ʲôӡ
ҡףǡ
һɫ谵
ڶһ궼Ƶġ
ߵ˽ǰſʶŮӰϴУ·Ƽһ𣬽ʲôˣ·Ƽ磬гС£ԲԲװͰ͵ġڣСµ۽΢Щʪ󣬵еľǿȴסˣû
Щǵǰᣬܵٴ裬ǶԼ
ǡࣿСҲϳ˻ࡣ
ԣҡ
ſ˳С£С£ܴȥҩ·Ƽе顭
СµɫЦ㻹


1235 Ӳʩ
ǰԼʲôȥ·Ƽأ
Цҡ
Сºߵ֪ҩȹʲôԴϴδл͸˻ƵģĲɵġ˵һв㺦ģߣܿ࣬أȻ׾ڣȻֶһŮӣ粻ǲġ
ǡ
ûпǣҽˣɱңҲҴ뵽ҩȡ
С¸ɴڵˣȫһٵУϤ̬ȡ
ԽԽջ
Цڿҵ𣿡
ȥ
Сµָһһɷĩ
ЦһܣץųСµ˦ֽˤ˵ϣߵ漿ҲԸң
㡭ʲôˣ
ʮФ
㡭
ڽϵЩ¶֣СȻǶ꣬ʲôħҽšҽɵȵȶǳȫֹһθ˵һЩˣǧҪֻֿһ·Ǿӣ
ڣͻȻҩţ߲ư
ʲô·ƼСºݺݵص˻һۣǼᶨ˾ģ˵ʲôҲܴ߳һ֣ЦһȺǰ֣۸һŮӣǾͲö𣿡
һУҪ
СߣóС³ֻصζˡڣȻС¶ô˵ˣҪֶΣԵԴСˡڳôˣĸǸеĸ֣ЦããҾķڷ
ҵ𣿡
ҵЦ˺ȵģˡ
ǣʦ
ĵҲܲˬҩȵʲôţģóС֪֪ɡ
СҲʵҵ
ˣ
£̴СͲ֪ôд
Ŷ̼ô
ĵУǿ
Сʵʲô̼ģ
ͷҪˣʹǽҩȡ֮Ҫˣƨˡ
ʲô
Ҫˣȫû˵
䣿
С½е㻮µɣô
Ȼ˵СºĵͶ󣬵Ǵӽ˵ʮС¼ҲһľḻҪӲģҪóС°Ǵ뵽ҩУ»治ô׵顣
Ǿĺඣ
СµӼܵļ仰ϵˡ
ʲôֻҪӣʲôʽ¶ȭߣܷǡ
á
ߵ˼֮ĿյϣŶԷ
ý䡢Ұ˶վԶһСģǸˡ¬˳¬ҵҲ˺˼ȻѾˣǻЯţҲǸҩȫһ
Ψǻ࣬ǰ˼뿴Сºʲôʧ
ʵ׼ˣ
ɡ
á
Ҫ֪¶ĸ֡ڽ˿ΪǻվǶҲءǣĲûֱȥСҲû뵽ȥһľѾ˵Ľǰ
ȭͷ䵽š
СҪãȭŹıʮǧոһȥһСϣһ򣬵ˤ˵ϡǵƲˣųСչ˹ơ
ȭȭ⣡
ûĹ򣬳С»ĸñ׵ġ⻹ûþҪȻڵĳС¿Ѿˡ
£СҲջˣȵٴͻȻӭȥ˫رסĵֱ֫ӽĸˡķסĲڵϷţ˭Ҳ˭
⡭ôгøƵģ˶ЩɵۣΪ˻úܸ߶˵ģ˰۾ϡ顣
ųСµĲеС£ϲ䣿
Сµˣ˫ץסˡðɣûطץˣȻץסĵظץţݺݵ㻹䣿ŲţҸˡ
һһץķһʹ
գҲˣóСºѣӶҪ͹ˣŭɲ֣Ҳ㡣
ȥСпܱ༱æ˶ס֡ǣǿˣõȶԿסˡڣСµִˣôһ̱ĵĻСģֻųСµĲ
һֱԱ߶ˣеſȥˡ
࣬㵽װ˭
ˣѾˡ
ָĵѨλһ£ľ͸Ƶģɿ˳С¡򣬻ǰһѱס˳С£סѨ˼ӣС²һƵת˹
۵ϣ͸оظҪըѿƵġҺãǴȻģҪǴʲô轺֮ģóС¸˲ɡҲǵģᱻץ˰ɣûн飬ûкӣҪǲܸιˡҵţɵÿ˻һۣŭС£㻹Ҫĵʽõó
С͸еңӮ˾С
˵ʲô㡭Ӯˣ
ϻȻˡ
㡭㻹Ҫ𣿡
ĶҪˣҪǻѾѳС¸ˡ£˭˭ӮˣֱһĿȻȻ죬ǰûߣ첲ӵģе࣬ÿˣҷǴﶼϲ
С½еѽ
ҲˣȵôҪֳаС£ھʹȥҩȡҪȻҾͻٵһ֡
ʲô㣬ٵһ֣һöˮ೤ģղˣôٵ
ͣһһ˰ɣ
ң
СµӣŭҪǸͣҾͶ㡣
ЦȰ㻹ʡʡɣϹ֡غôģӦ֪ɣ
㡭
С²һ
Ĳ˵˵ϹֵɣҩŶѾˡʱԶҩ˭ܰ˭أඡ¶ûУɳϹ־ô군ˡҩóľ¶ⶾɶԻ˵һöûУؿŻŻһ֣ҩŵҲֻǸɵˣһ㷨ûС
ӲģӲºģ²Ҫġ
ڣҲ㽲ˣˣˡǴӦҲôӦӦҲôӦ͸סߵߴƵģСµӣɵۡ
ٿ鿼£ããҾ㿴ôһֵġ
ЩͷˣվӣֵߡҾͲˣǰһֶˣ߲ҩš


1236 ҩ
ﲻ׻˼Ϲˣеãھȥѳ
ҲȥæҲˡ
ȣһ¡
СЩšˣȿȵǸ࣬СƼҩš˵Ҫǰһָٵˣô죿ǾԲŹġ
෢ˣҩûˣҾͰߡҪҩΪҾɨƽҩš
㡭С³ɵۡ
˭ôĿ
ͻȻӴдһͺȣǺܴ󣬵͸һ
Щ˳ȥͼʮ˹һ΢Щձˣûκεı飬䣬ϵˣͽסشߵģ൹ʶеˡ
һ·ƼһǳСмԹ޲ýҧͬЩҩŵӣҲŭ̬ܲơҲǣˣһ֣۸С£ǷŻģôܻ
Цҩ㻹óѽ
飬Ǹ΢ЩձˣǶҩȫ
ȫߵҩŲӭˣǷ˳С£ߵҿԵʲôûзҪ
ÿָ֪˾ǻࡣ
Цҩҩڼ˫ҽ쵹ʶʶ
ûʱ㡣
˵ʲô
˵ûʱ㡣
ãá
ĿкһһͻȻϴֱӲ˳СµĲϣӶҪƤϡһĻŵóС»ɢɫˡ֮ǰԺܸǿڲһˣҩ˾ߣ͵ڼҳǰҲ˺ӡ
ʵôڻûʱң
ȫɫ͸ˣһһٵҪǸ˺һ뿪ҩȡ
һԡٴκһ
Ҫ·Ƽһ
ۣ߲ŲЩһҧ˳СµĲϡƾСôһ޼¡һ˲䣬СµĲʹһȦӷţǻˡ
ЦҲ˺һҪһ뿴ôǻ뿪ҩȵġ

ҩ㲻Ƕı°ɣ
ǶҪҶ
ȫ·ƼͳС˵ͺһȴŵľĻᣬӭȥ
ɴܣСꡣ
䡢Ұ˻ǺԾأ˶Զ˶ԶҪ֪˶涾ڣкпܶŶǻôԵ޹ʵض࣬ҲûţųС˴
ҩţһǳȫֶζڶһֻöιġʲôɰơ֮ģ˼ǶơĻӻ֣ƷжŶһСľпж
ҲǳصģһĶ˵ֱСơȻ·ɣһֹ죬ֺ˷ʤһʱǲֳʤˡ
СûӰˣͰĿ䵽˽˵ϣһһеûӰˣǾɡ
ü㵱Ǻ۸ѽǾǲһʶ
Ҳǣ㻹Ҷզģ£˵ˣǲҪҶ
ҲǾΪû𣿡
㡭Ҹ㣬ҶҾͱ㡣
佫ǹͳˣǹڶ׼˳СЦ¶죬ҵӵ졣
ȫ·ƼС˳ֵķҲ˵ģպϷڡҪ¶ˣͻƮɢ䡢˶·ڣֻҪ΢һ㣬ͻͷǣԵڵϡ
أǾ͸еֽŷЩģˡ
͸ееǹءžણǹ˵ϣ¬˳ߵ¬ҵӣѾ̱ڵϣһˡһ̣¬˳ĶԾˣ䡢Ұýҩ
ǣҩҲҳԵģ˭֪еʲôҩֶҩҪǳԴˣһпܻж
߳ȵС¶ˣ
СЦһҶ֪˵ʲô㿴Ƕһ𣿡
ǣ˭
ǳݺͻɢںһƳҩˣֻҪŵζͻ˯
·ƼʶʶȻǲϣ¡
Ŷһæ˽ⶾ
СеСƼҳ⣿
ҡ˵ˣҶ
㿴Ҷ𣿡
Сܲƣץ·Ƽ󣬺ȵھʹŻ
·ƼˮˮöҩȫͱϾǿԺԡȵҩȣÿɽҩ˲ȥĵطȥ
أӮҩеЩʦõľ壬ȫҲʼһЩ
ƫƫ·ƼʴӱżĿı¡㣬ܸ֮ǰäйϵһ£ֻһžܱҩࡣڰҩʱ򣬱˿Ҫ򿪸ӣôˡ·Ƽȴûɹöˮཹཱུ֪ҩƵôˡ
һȥģԽԽǵõ˶ҩأֱǰ²ˡ
ĵӿܻûʲô뷨ɳСһ˽ԣͼ˱ԼǿһֱԼҩŵĽӰˡڣҩ·ƼȻļͶʼɡ
ȵϴ·ƼͳС´лСҲٵ˵һЩ·ƼͻϢ֮ǰ˺µĹϵߺߣϹֺͳغвҩŵӶ˻У͸·ƼΪждˡ
ڣòڲɫ䣬䡢¶ˣ·ƼȻеƣ߽ӣ־ץ·ƼʲôŻҪŻҲǳȫ飬ʲôϵ˵ֻǸԼҵһûʵĽڣҩŵӣҲ֪˵ʲôźˡ
Ͼ·Ƽ˶ҩ飬ʵ
·Ƽûʲô򣬼ûУóСˡСָ޲ý·Ƽˡƫƫ·Ƽּֿ͵ˣԶûпһ
ʦ㣬㡭治ƵġڣǻǲҪҶĺá
㻹ʦ㣿Сŭҿ˽Сɰɣ
ʦ㣬㲻Ҫ˵
˵
СЩɥĲˣؽе˵ûκεĹϵ˵ǲŮˣ
ĺ飬˳·ƼĶͷҡҡͷɬ֮ǰǣڲǡ


1237 Ы
֮ǰǣڲǣ仰ʲô˼
Сеô˵˸˦ûˣ
㡭ʦ㣬˵ص
Ҿǲˣܰô
˵ţСһѵӣ·Ƽϻ˲Ȼ˵ûлƣҲһӡۡһĻվ·Ƽҩŵӣˡ·ƼĹϵôû˵ʲôóСˡ
ˣС͸ȵèβƵģеѵˣϹֺͳغҩŵӣôڻˣ

仰͸ĨһЩҩŵӵУǶ֨ˡ
ǵķӦС⣬е·ƼأҲﲻ㡣
·ƼЦɱң
Ϊڸ㿪Ц
룬㻹ǶԼɣ㿴֡
ҵ֡ʲôʱ¶ˣ
һͬŵӣȻ֪˴¶ֶΣҲ˽ʲôʲôҩ֮ġǣСССУ˶Ȼ֪·ƼôµĶŸ˿¡
ûףҲûбɫֻǰˡۣǾܿõС͸첲ϵѪܸ͹һһģֲ
Сɫ䣬㡭
ǡ
㡭ҩŵĲ֮أôѧģ͵ѧҩŵĴɡ
ҵġ·Ƽ̾ϴΣҺС´лҾͰѺͻ˵ˡҪɱңûл˵ڣңҸⶾ
㡭СӶԲˣҧгݵصвң
ûС
ߣھ㡣Ȼɱͻҽⶾ
СƾҪѵӻȥͻȻһɫĹâֱӴ˳СеĵӡûӦô£һӰܹһŽ߷˳ȥµµСڵϷ˺ü£ͣ
ȵС̧ͷͼվ·Ƽǰ꺮ůġеǰѵӣҲýġڶ˵ԱߣվŻĳС£ĲŵӡȻ˵˾綾ȵļʱڹŹش˸תתֻˡ
ḧ·ƼƼ㡭㻹𣿡
࣬㲻Ҫ·Ƽ˺õһȥ
ǡ
ԶŮɱǡ
Сץ˵ӣֱ·ƼҲ֪£ڻǰȻֱͲֵһᡣҪǶûʲô·ƼǿɾͲһˡԼˣôӻ;ٶУɵӶóں·Ƽ
Ҫǻٵ·Ƽ϶ʹһӰɣһ̣ľЩ㱣·ƼҲһˣؿŵԽԽԽԽôһɲǼ䣬ͻȻһӰ·Ƽǰ
ۣش˵СѪˮ˳
ǳС¡
ҩţСº·ƼĹϵˣͬáڣؿ·ƼҪɱˣСôܻӲǶԼҲܿ·ƼʲôΣա
С£㡭ôˣ
СķˣʧĻᣬγ⵶ٴκݺݵͱ·ƼĲҪǱˣ·Ƽɡֻϧ죬ӦĻ죬ֿס󣬷һš
ǰɣСͱšˡ
ٴһţ߷ˣ˼̫ˣһ
СһѪеѾɱ˳Ϲ֡غôҩŵӣٶɱһкηҽ죬ҪڳЩ˿ţôкҩŵӵġ
Ʒβ룬ġ
ôһ仰СͰڳЩҩŵӣȫϵһˡܳСƷôҩŵӡйҲôؿµӲɱ¾أ
һʱ䣬Щҩŵӷ׷װγӣŻ
·Ƽһס֣ס֡
ôܻĻأ࣬Ѿ˳С£Сˣ
ҩŵ飬ʲôϵ
ԣ˺С𣿿
ҩţҰ
ߺߣˣһ㡣
ЩҩŵӣһȺ𼤰ѻ൱˴ˡ
Ҫ˸ˣпܾʹѵʱˡζӣλӰ͹貽ӵ˼ޣ˲Ƿֿһξ롣ˣ˽ȳС¡ôĹЩҩŵѾ嵽˻Ľǰ
ûʲôֻǾͨ¶ⶾı¡ԻչƣѻʯûʲôҲٿͻ˸ȺУȭţǴ仨ˮܿ죬ЩҩŵӾͶɢˤ˵ϡ
Ȼǲ˺ǵȫʧȥսһʱٶˡ
СڵϣѪˮʹصҡСƼҿǲˡ
ʦ㣬˵ھ㡣
ûûˡ
֮Ҳơ
СǸΣЦ֮ǰһЩ飬Բ㡣
Խ·ƼоԽǹⲻȥ̫̫ˣҪȳС˽ǰСͻȻ֣һѷĩ·Ƽϡ·Ƽҽһ˵Ե˵ϡ
Сϵһѵӣ·ƼݺݵشȥҧгݵصˣҲҪ汳
ʱ򣬸պǽȳС£ཫЩҩŵӴ˵ʱ򡣵࿴һĻ˶ɵˡ֮ͨܣҲһ˲䣬·Ƽ

ʮ𼱵ĿյСҽһӵˤ˵ϡ
һĽСӰһ˳СͬУɱ⣡
СеҡСҸСƼ֮˽˶Թǣ浽ҩš
С߳ȵ˽˶Թˣ
ҡ
˽ԡҩûĵӡ
С㿴ͬʦõϣһ·~~~
ͻȻɹ˳СĺУ
Уûôŭ
·ƼϾǱùƵģѾ׻ݡ֮ǰһäˣòֻĵ뿪Ѩָ˹Ŷõʱ䣿Ƕ̶̵İ꣬Ȼֱˡ
ôôࡣ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̡С˽ЫŮˣͲӦÿˣѾҪΪĴôһǺ·Ƽ˵ôܲŭ·ƼƼҡһûµġ


1238 
ˣ
һĻʣµЩҩŵӣҲɵۡǴŻ·Ƽ֪ôźˡ
·Ƽۣʹ̲࣬סس鴤ţҡͷû£ҡ
ʵСʲô
ĿȫɢС
ҩûнҩ
ڡûнҩ
ʲô
ɨһۻڸ򶷵ĳȫЩҩŵӣһһٵ·ƼûָˣҪҩżȮ
Ǻݻ治㡣
ɫÿ£бɱЩҩŵӲش˸ʲôһʲôЩпܻסˣǶڻ˵ͬ裬ǵһθоԼô
СǶҩȫŮܡʤСԲԲһҵĺýáڣźˣÿͬѧص˸ԵļУСҲһصҩȡ˵һ֣ȫЩҩŵȫȥˣƺΣ
ʲôˣ
СҲҵˣ˹һĻպǻһЩҩŵӣȫսСƭ·Ƽɲǡһ˲䣬гŭҪȥ·ƼĿȫɢС߬ŵӣҪɱ·Ƽ
ЩСһֱضˣҩšƧĮĳȫֹһε޹·Ƽ⺢ʴӱżҩźпܻ·Ƽз
ΪС鵭붼ûҪҩŵȫҲûǿ󣬾Ͱ˼ȫ䵽·ƼϡڳССûʲôøУɡȴǿʤ۸һЩͬŵĽá
˭ɵӣСô˵£붼û룬֣С䷭ˡǣ൱ɱ˳Скջ
һٴҲҩŵ飬ֵõ˳𣿿ڣĿȫǵ·ƼɫĻ࣬ǰѵߵĻָ˻ȥ
һڹ۶ϣпΪһ仰͸ҩŴ֮֡
ڶЩҩŵӣһߺԵڵϣͦصġʵϣûʲô󰭣ûˡ˵ʲô˼һˡЩ˿¶Ѿȹκˡ
ͬѧɻҲһӡóĺں·Ƽֺγʹء
࡭
·Ƽһץס˻֣㡭Ӧһ顭
༱ȱ˵ˣ㡣ȵ֮󣬱˵һˣʮһټҶӦ㡣
㲻Ӧңͱˡ
˵
ҴС͸СΪ˵Ҳ֪׵ܵһġûʲôǼͥůǣԴҩţʦʦﶼңʦչңҸܵһǰδеĿ֡ϲҩţϲʦʦЩʦáӦңôҪ˺˺κһҩŵӡ
Ƽҡ
ڳˣû뵽·Ƽصʱ̣Ҫһʱ䣬СЩҩŵǣ͸еɬɬģˮƲס˳۽˳
·Ƽ࣬һҪӦҡ
ãҴӦ㡣
ҡ
·Ƽ˵ʲôԴһᣬ˹ȥ
СЩҩŵǣʧСƼѣѡ
ʲôӦʲôҩ𿴻ҽ֣ǶĶҲһ޲ߡƫƫӦ·Ƽ˺κһҩŵӡпѾɱ䣬ҩѪɺӡ
ˡ
ƣҩȫ˺ȵҪȥһµӣǹս
Цҩ㲻˰ɣ
£һɱ㡣
㲻ǶƤӵı°ɣ
ǰ
౧·Ƽ˹һӣҪ
Ż࿴ֿģһû˵ʲô
ĿȫɢĶԣȫ̫˽ˣֻɨһۣϾͱɫ
ʵĿȫɢƵģ϶зӵģ԰ɣ
Ҳûнҩ
ѵûбʲô𣿡
Уǡ
ȫص̾Ϣһ
ֹˣҪôͱ˵Ҫô˵ˣʲôǰæʲôۣϵɽ»𺣣ҶҪȹ
ȫ̾ٲһĲݣֲֲڼ֮أȽⶾĹЧҪһ㣬ĲݿԻָ˻ļϸ˵ó¶ҩĲݷſóСƼָò
ģ̫ˡ
ȵȣ˵̫磬ҩŸٲŻԹǲܾҩŵӵġ
𣿡ŵһʵҩźͰٲžͲܻɸΪ𣿡
ܣ
꣬ٲŸҩΪٲŵͻȻʧˣʹðٲս䡣⾢ݵȰٲ׼ˣҩŵ˸ɵġ¶óȫ͸еԩջ𡣺ߺߣҩŵһҲͬʧˣ˭˵ȥ˵ǰٲŵ˸ɵء
һȫĮ°Ųȥ͡
ڶûȥҰٲţٲˣ͸ǻһ˫һԲϾʹˡٲŵûʲôóȫһᣬҲͽˡ
ڣ·ƼĿȫɢҪٲŰæˣǳ˵ΡŶĲݼѾ˼ֵǵĵز
ЦɣôһֱҲǷӰһֲݣһҪܺ϶ܽ˴˵ɶˡ
¡ѡ
¶͹ĶģȫֹһεǣٲôܴӦأȻǲܵ飬Ҳǰ롣
ɫ˼Уȥٲŵ˵˵
˵ˣҲӦ
ȥԣô֪أ
ðɡ
ڣͿ·Ƽڶҩȫеλˡһ·Ƽǵͷͬˡˣȵ˰ٲţҪˣҲҪ·Ƽ飬ҪĲݡ
СҸһȥ
ȫͷֽɨֳѳСµ˵ˣȫصҩȡʵҩȺͰٲűһ¶һڣЩԱصҩҽΣ϶ûаٲŸˡ
ȥٲһˣɴеԱϣһȥˡ
ȫͳСһҡͷôܣٲſ϶ͬġ
֮ǰȥһ˰ٲţϵЩ顭
߱˵
⻹ʲôѽҲû˵ʲôͽ䡢¬˳˸һַذٲˡ
ڣɫѾˡɽͬڶУû·ƣֵ綼ûСÿ˶߸ߵؾŻѣ̧šЩԱһ䳤


1239 
ٲŵ⾢ݣܸˡ
ʮФеδҩʦҲͦˣҪʲôҩٲӦоСͿ԰ȫĶͶȥƵҩˡһ뵽Ƴľҩ붼˷ܡԺġΨһЩܵǣ˺Ц벽ĶҩֳϲãУǽһܡ
⾢ݽ˸ŪһƲˣȼ˼סҩʦϵΧһ𣬱߳Ժţ˵Цţնܲ
ͻȻһҵӼҴҵү²ˡ
ôˣ
桭һȺˣġ
ʲô
⾢ݺͺҩʦϻһ۶Էæ˳
ɲбȥͼɽһ·ѣǵĻѡö˰ϵȼٲŵˣŵöȽŷˣ⾢ҲЩˡǺҩʦЩ䣬ûʲô˵ġ
ҩʦߵļҵӣͺȵǹȥ;϶
ǡ
Ǽҵб¡
ԽԽԽԽб·ͣïܣֺڣԶ⾢ݺͺҩʦҲʲô·δ֪Ŀ־壬˸е¡
⾢ʵҩʦ˵ʲô·
˵
᲻Ǵ˵أ
Ӧòᡭû£;˶κ˶
仰ҩʦҲ֪ڰοԼڰο⾢ݡ
ΪؿŻѣûκεͣЪֱбˡ˵;˶һǰ߼¾ѾжˡǣŻѵʲô¶ûУƽһ㡣˸еֵǣб·мҵأǾȻûзҲûзҽһļž
ô
⾢ݣҩʦ϶ɫʧ²еô򵥣ǻǵɽȥɣ
Ͼǰٲŵ⾢ݻ侲һɣǿҩȵˡ
ҩȣ
ǰֻҪҩȵ˲Ÿ
ߺߡҽ޻ء
ֹţŻѾбϡһƫ֣ͷ㡢ģϵ̾һձǿɲǽͶҩȫԱߣվ˫ֱ·ƼĻࡣ
ͽôȫ쵽һȥˣ
⾢ݺͺҩʦһţǵǵڻĸǰȻ͵ǹƳǰ󵶡׷ǰֻ˼һָܰǸˡѹ֣ǼҵԶûпһˣڻǰǾ͸һֻ׸ķݶ
⾢Сĵ٣㡭ô£
ǰ˼ֵ˹һ֮롣
˵
ĿȫɢҪ¶ҩٷĲݣпָܻ
ʲôĲݣ
⾢ݳһĲݼֲڼ֮صͱϣüֵҲΪ⵹ҲûʲôĲȫмУǻٶǮҲ򲻵ô⾢ݷѾ˼ֲ˼Ĳݡ
ôˣͷûʲô
ˣҩʦԬٲţ޺⾢ݵȰٲŵ˾ƴҲԵֵǻ࣬ڹؼʱԬͺҩʦٲŵˡݶ飬ţˡ
⾢ЩЦ֪Ĳݼֵǡ㿴вУԸ10ڹĲݣϣҡ
⾢ҡͷ٣Ǯ¶ǡ
Ҫǻʲô˵飬һҡ
ģ
Ȼ
ã
⾢һָҩȫ٣Ҫɱ˳ȫҷĲգĲݷϡ
Ҫûһ
ô٣¶Ϊ𣿡
ҡ
⾢ݣ
ȫȵΪ˭ЩҪǰٲţǷַӵ顣ڣ㻹ˣŲϵ̫
⾢Цð㾡ܷ
á
һ¡
ôˣ
⾢ݺͳȫǰ˹飬һ飬ΪĲġڶ飬ϣҩźͰٲţܻɸΪ񲯡
⾢ЦҸɸΪ񲯣ȥɡ
ȫͻˣ˻е·Ƽסˣ⾢ݣǰٲŵʧˣҩŵһʧˣ֮ǰֵò죬ҪòԵĵط˵Բסˡ
ҵǸ⵹⾢㶡
ǣϣܾ;һǰٲŵӡ

ϺİٲŵҲˣȰ˵о֮Ӧû顣
⾢ʵȫǰٲŵĵӣ
ǡ
ڻٵϣӦĲݸǡߺߣҪǰٲŵĵӣͶԲסˣҾǶԼҲύȥ
㡭ҿ
ȫɫÿ£Ƨˣ˵ǸѾĵˡ⾢ݾȻֱӲӣ˵ôܲջһ㣬൹ųȫ˵ģٲŵûʲô¶ԳȫҲûʲôá˵ȫҪٲţǲѴ֮
ôһֱĿİģȫȷʵˡڣ⾢ݵһ˳ȫɱ
һһȫ⾢˹ȥĲ⾢ݣҽͽǰٲţͲҲĲݡ
ѽ
⾢Ҳͦ߬һѵӣųȫ
¶úҩʦϵ˸еΪѣ˵ȥæǲæ
ҩʦ϶ᶯˣһлڣȥæԼˡڶƾǵ򣬸ǶҩĶ֡ϵҲûʲô򣬶ʱܵһв
Ǹʲô
յ⾢ݣô֪ж˶ǰٲŻҪǳȫйţôͣгȫҶŪҩģαطҪŪһģѵ˵û˰ٲţҩȾһҶˣڣ·ߣһ·ɱ˰ٲźҩšڶ·Һ϶ΪһɡҪĳʲô飬һͺʹһͲаˣ⾢ݣ㶼ܸҩʦΪʲôͲܸȫأ
ҪҪ⣡
ˣԻݣһǿԮ
Ҳֱ֣š
㣬⾢ݣȫԵšҩȵһ󣬲µ»ա˼һֱȥŻһһõաƫƫҩŵ˶¶ʲôöûУ˿µ顣
һʱ䣬⾢ݺͳȫסˡ
Ĭмӣȫߵ࣬Ҳͺã⾢ݡʳŲ̣Լʲô취


1240 ׼
ҪҪ
Ϻͺҩʦ˿ɲôϡͿضСȻȫ̬ˣҲȰ˵⾢ݡҲǸ⾢һ̨£⾢ݵɫֱģǵߣ࣬Ҿ͸һӣһƽˡ
Ͷ
Ҳɤ۶ղŵһУ漱ˣϱɱȻֱӡҪǸǾԲ⾢ݡȫˣǿǵԴüͷһ£ôܻأ˵˵ˣȷʵǸ˻ӡ
գգ඼ҡ
æ˸ǹģһЩ˵ҩŵӣǾɽ¡
⾢ݰֵһֻҲǸϣֻҲǷšɣˡ
֣ٺЦţһڡɽµġСˣųСµɽˡ
ڳЩȫظкŻͳȫݡ
·ƼڴϣѾò˵ڻУʹʱʱس鴤¡
絶һ㣬㿴
⾢ݿЦбǶļɣ£ֲһЩϲĲҩֲĶһЩϲĲҩĲݣҪֲڼ֮صͱϣڴģҪժĲݣǼΣյ顣ڣϰʲôҲѣѡ
˵һĲʲôеεƣȥժ
٣治ҲáʵϣҶжûȥĲˣ֪Ǳ߶ô

Щ̫ס
ԱߵĳȫĲݿĽⶾݴ˵ÿһĲԱߣ׼ߣ֪Ǽ١
ģǰٲѾ׼߸ˡ⾢ݵ
̣
һʧ⡭׼ж󰡣
⾢ݵʮ׳ˮͰһĴϸһھͽ˸̵٣Ҳ֪ļ٣ڣڣͱϣ׼ߡֱǾһ
ʮʮҲҪȥ

⾢ݺͳȫҲˣǵɽ𺣣Ҳһ⡣Ȼ϶Ҫһȫ֮ߡ
һʱ⾢ݻ취ȷ·Ƽȶٵϣ·Ƽʲô󰭡
ڶڳЩУǻһ侫ͨԵ𣿶Ը׼ߣʲôӡ
⾢ݸƵεͼĲݵͼƬȵȡûĹġСˡ˵׼ߣĵ϶ɫͬʱʧǧҪȥ
ʵ׼ô𣿡
Ȼ࣬ǻķӣŮӰɣҸ˵׼ҼԵһֶߣĶŸʴԣͷϵļڸǾ綾еľ綾մϾáУȫ¶һۼףǹ롣ʦ˵һ׼ߣ붼Ҫ룬·ڣ㾹ȻԼȥԼ𣿡
û£ܲһء
ҲС
ĻǼԡ
ȫ̾Һ⾢ݶѾȰһˣûҲȰˡ
ҩҿ㲻ֶҲΪͽܣˡ䳰ȷص
Ϊÿ˵Ķһ𣿡
˵ʲô
ɫжɱ
ȫЦţ˵վţҲ
ˣղһдսٻغϣҲûֳܷʤǻҪٴ򰡣಻ͷصˣǵȻٳвУǰ¶Ҫ
ȫһ⾢ݣȥ¡
á
ҪװȫܸһЩǣӶʺĵطʲôûСΨһûеҵģ˹һЩǿֵ硣ΪٲŲͨ磬ÿ϶һЩֵعӦʱ
ϺͰٲŵЩǣƳСºЩ˵ҩŵӡͳҰ¬˳Ա߰æ֡ġ䣬⾢ݡȫС𣬻࣬ʲôģбµĶ´
ñӣһֵ磬ϵñϣ͵ǿñˡ䣬ץӵһͷһؽ˳ȥһʲôͻڵɽС
ġ⾢ݡС˶ǿֵ磬ֱվڲͬĽǶȣҫšâᴩ£һֱҵٶµסĲݾڶµİɽһٶ׸ߵľ룬±Ӳݴľ¹⻬±ڣ֮
Ǻ£Ҳǻ¡
¾ǣǲҲû¶˫˫ץʵĵط
µǣ裬ѷĲݣҲѷ׼ߵ١Ҫľ£ŰʮԶܿ׼ߺĲݣͺͷϵʭӣŵ顣
ڣţ⾢ݺûŻԼ׼߱еĻҪ¡Ըܲ׼ߣƽؽĲݸժȻȥһ㲻ɡ
ԽԽ£ԽԽ£Χ֦ҶïģǿֵĹҲ˲١
⾢ݡġС˶ס˺ҴϢһ¡ǹغʱ̣׼߲ڳɣһ׵ľˣɨΧĵΣԺиֳ⾢ݸƵͼ
ĲݶڻҪ󼫸ߣһļ⣬ʪȵȸ涼ȱһɵġ⾢Χͱڣòײҵôһطڶ´бһʯиʮƽ׵ӣ鲼Ӳݣб֦
ವģ䣬ûס˸
Ĳݣʯ·ұڷ϶С
ûҶ΢ӣɨΧûзʲô쳣
粻˳٣
಻ҵˣ˫ץʯһ㣬һ㣬䵽ʯ·ǿֵҫ£ͼʯ±ϣȻżӨӨܽĲݡ
־ϲǰȥץĲݡ
ڵĵΣ±ϻ̫һֵĵطͷһ֣ʯɶˣпܵɽСѾôһ㡢һŲ˹ȥҲ֪Ƕõʱ䣬ǵʯ
ĺϣһС¨һƿͣһһꡢꡭժ˺üĲݣ¨С⾢˵ģӦǲˣ˫ץͷʯһһ
һɽбʯ˳ұܻصٲˡһɲǼ䣬ͻȻϮһȻľ磬ȳšпһ£˫ץʯ˫Ҳʯϣֱӵ˳ȥ
У
һ͸ḯʴƵģղץʯˣһʮ׳ˮͰϸ׼ߣѪڣôݺݵ˹࣬ò׵˳ȥΪԵʣ˻


1241 һ
ǽϵģֹˤȥڣΣյľءû϶ͲᵴˡҲˤȥˡ
ԽԽԽԽ
ǿֵҫ£Ƕ׼ߵݣѪ衢ȳĴڣ͸ˮƵģһڽ̽ȥǧһ֮ʣ鼤䵽һȥڽĽϣϵһ൥ץţͣ˰С
۳ž͵ߵζôͣˣ׼һ֮Żһھ˹ȥ
صʱ̣Ķ죬˫ץԳҪ಼ȥ˺üԶȻһбʯϡ
ۣ׼һȥȻٴա£׵ؼŭˡŭţȻڿն̩ɽһ㣬ʯϵĻࡣʯôĿռ䣬ĵطûС
û취ٴץұϡ
أʯϵЩӲݡ֦ʯͷȵȣ׼߸ҵĴɡöкüʯͷŽ˻ϣ۵ֱӴˤô׼ߵϡ
Ҫǵùˮ
Ϊɽʯͷһȥˡ׼׷Ҳģѵڡˣʲôˡ׼߾͸Ƶģʯϲסطڣ¾ͽƷȥ
Һãǿұڵλãûе¡ǣ׼һӣô˹ٸߣһѪ֮п׼߸
ÿһÿһ룬ڹŹǻ
൥ץס±ڣڿնβɨˡ࣬Ҳٴ׼ߵϡһָֻƵģץס׼ϵƬһֻץſݺݵؿȥ
һʮʮľȴֻǿ˼Ƭ۵׼·ڣҪˤȥ
Ҫˣɾ·һˡ
˼׼߾͸ƵģײԱߵ±ڡ
йݣ
಻ò֣ץ˭뵽׼֪ľٶƵģȻһӣһһĻѻŻˣҲҪˣ˦ֶС
׼ٸֽǣҲܰѳӡҲǹľ硣һһ·⾹ȻӶм¶˳
׼۵ðؽһһɹҺ͸ڵƵģ䵽ͱʴ˫ץವҺմһ͸һƵģʹѵ
صʱ̣˵ʲôҲͣһʮԶ˺׼֮ľ롣
Ͳˣܲ΢͸һ´죬׼ߵұţȻ׷
ʲô
͸еԼͷƤˣ׼׼ߣ˦ֶȥž꣬ƿˤϡ飬ȼ˻ȥ˭뵽ţûȵ䵽׼ߵϾϨˡ
Ҳ٣
ҪץˣҲܲˣץߺеȥ
ץקš˫һʹٶȼ죬˺׼ߵľ롣Ȼ¶׼߻ڷһţġ⾢ݡȫ˶ɵۡ
̱˵ϣе죬ȼȥ

찡
ŶŶ
Ͻȼȥһ̣׼߼¶䵽ϣȼ׼ǳܲסˣ˳ұڷȥһ·µףʧˡ
ڳˣһ
ͻȻļе࣬㡭ôˣ
ôˣ
·
ðɡ
ѾͷôˣþûмԼ϶ĲˡڣڹŹش˸תתƲסĵˡѵ˵¶ԱߣгȫСأ໹Щ̫˼
ȴЩ˫ִף¾ͽ¸˺ˡ
ȿȵģ㲻ôļɣٲôéݣǿסһ𡭡
סͷĺݺݵһۣͺȵʦǿ쿴ϺǱʴˡ

ͳȫ⾢ݵ˵ע׼ϡģҲûϡڣôһ˵תӿ˿ɵۡĺ󱳾ǱʴƵģƤѾһһˡ
ƫƫ໹ûκεĸоʹСжûУ͸ʲô¶ûзƵġ׼ҺĿ֮Ҫǲ취ΣѪ⡢ӡȵȣпõ
Ǹʱ򣬾ǴɶȲ˻
⾢ݵͺȵ죬ǿذٲš
ֿ̫Ϊ⣬ʵôˣ
ʲôôˣǱ߱˵
á
ץ¨ȴýһѸȥˣ࣬ɡ
˭һأ
Ҳûټ֣ͽ䡢ġС˻ص˰ٲšȵ峿¶ˮҩٰĲݷ·Ƽϣؾָܻòˡ룬͹ĵġ
Լ壬˵֮ǲôںˡǷ·Ƽ̫̫ˣǶԼҲϧ
ļʲôвںҪˣ׾Ȼ·Ƽô죿
ҡ
ſڴϣ嶾
׼ߣǶ֮³Һʯͷʴˣ͸˵˵Ƥˡ⾢ݺͺҩʦȫȫˣҲһ޲ߡٶȣ죬϶Ǳ
ʵʦѵûбʲô𣿡
һ£ŵС
˵
˵˵ȥһл׼ϡ³ҺǾ綾ͷϵļһǾ綾ֶȴˡõõĻǾԶķӣܾ˻һ
ǻŸʲôھȥ׼߰
䡢ҰҲòС
һۣߺߵʲô
׼ߵȫۼף˵ǴˤȥˣȼˣǣҪµӲݴҹģǵµȥѰңûʲô
һæһˣȵȥѰҲ١
൹ǿÿ΢Цûʲô˵ġ
㡭ߣ˲źãûϡ㡣ĵɫܲơ
ߣǻȥ˯ɡ
ģתȥˡ
ҩʦͺҵӡȫͳСҩŵӣ⾢ݺϵȰٲŵĵӣЩ˾Ȼס˰ٲšΪ屻ҺʴˣǾȻĬ붼顣


1242 
ԴӰٲŴûסôˡЩéסµģбϴҺãЩ˶ǲçӣҲںЩ
¶ɹغ
䡢ĵ˾ȫˣҪ
⾢ݡȫСҲˣ׼߸һĶ߲һȫӲһĵǹꪶ׼ߣ𲻵ʲôáȥˣʲôãǳ׸
еҲܣҵȥ
ðɡ
˰ţϺͺҩʦҰڰٲţ⾢ݡȫС𡢽䣬ȥ׼ߡһ˴ɽһ·ѵģ˲Сʱǵִµס
֦ҶïģʯӲݴ׼ҪǶˣ治ҵһ˶˾裬⾢ǰ·令סͳȫСϺ󣬾ߣѰš
׼ߴĸǶһҵ
С࣬ȥʲôʱǻǽ±ѰҰɣ׼˳±ڷ϶ºۼ
ԣԡ
治
һ˳±ûͼľҲϵʯͷбʴĺۼһ·ѹȥԶ϶׼ߴˤĵطˣڵϣѪһƬƬƬ϶Ǳһġ
ͽ˸Сˣ˳Ѫһ·ҹȥûԶͺͺģǱʲôƵġӦ׼һ·һֱͣطˣѵ涼ʴһ顣ڴϢһ֮׼ǰߣ굽ȥˡ
׷
ٴ˳Ѫǰ׷ϡ
µ˼·ûСҺã׼ѹһ·ǻǰߣôһ·ȥмԶƮɢһɵȳϢ
ͻȻͣ˽Ųͬʱָ鵱ͣˡ
ʵ࣬㷢ʲô𣿡
һָо׼߾ǰ
о
ԡ
ͺȵǶҪҶȥ
Щ˵һҪСİ
Ҳǡ
Ҹһȥ˾ѻǹǹڣӦܰࡣ
ͷǰ˹ȥ
һһԽǰߣǹȳϢԽŨҡ
ͻȻק»ĸ첲磬쿴ǰ档
ǰĲݵϣ׼һϢſţһϱһյҲΪؼǻһǿֱӴ׼ߵȥһ·Ӷ¶˳
֮϶õӸˡ
׼ƺأҲûյ硣̶Ӳб׺ݡ
ǻǻȥ˰ɣ
ͷȥˣš
á
תȥܿ⾢ݡһˡſڹľУ͵͵ڿһ֮϶ɫ
ϣ߼±֦ҶҵʯڵţҲûп׼ʮ׳ˮͰһϸһͷ̵ˡڣѾǳ׸ŭˣһ
࣡⾢˿ĭʵ࣬ǡ˵ô죿
˵ץģץģʵ
е࣬ɱˣץľͲˣ㻹ץģ
Ҫץġ
ͻȻһ䣬Ʒ⣺׼ڰ֮ϣ϶ѾߵҪǰߵ̽УȥʧܴΪ
ЦǾץġ
һǲëⶼʲôʱˣȻЦó¶غԼ϶Ҳܲںһ˳ԭ·ҿ˿һƽ̹ĵطˡ
ʵͱˣ˵ʲô
΢Цڿӡ
ڿӣ
ԡ
׼أſǶһʱǲᶯˡǾͳᣬڲݵڳһӣٸ֦Ӳݡȥ׼߸˼ۺ죬׼߿϶һ׷
ȵǰԾȥЦ˵׼߻ô
С
ԣʱ֮ˣôʰôʰ
ããкá
⾢ֻȥˣЩٲŵӡҩŵӣкҵȫˡЩ¡ͷȵȣһһҹڲݵڳ˳ȶ20׵ӡ˶Ǵץġ
Ҳ˶࣬һĻӵĵ£ȫŵļ⵶Ҫ׼Уٻųȥ
Ĩ˰Ѷͷĺˮʵ磬20׳ôԾȥ
΢Цǻмһ΢ʵľ壬ľϷϺߣźһ·ܹȥˡ׼߾ͲһˣҲ˳ľ׷Ҳ£ͳܲסء
ãá
һˣȥ׼߹
ʱ򣬾һֱ׼ߡǺòװںˣ׼·ˡҺã׼ȷʵأ˼ûС
ҲЩ𣬵Ǵҡڵ˹ȥˣ׼ߣһյζô
׼۾Ҳϳ˻࣬񵱼˺⡣ಣȻʮ׸߰¥ĸ߶Ƶˡһͨ׼ˤ˵ϡ
飬̫أûˡ
ޣ˿ĭЦһΪʲô˵أ飬һӰ֣ɱҰ
ۣۣۣ
׼߲סسҺ͸ӵƵġȻ֪ҺֻҺһ㣬Ѿ֮ˡҪҺˣǱˡ
㣬ٶ㡣
ཫλӰ͹貽ںϵһ𣬲סշתŲġ׼ôҺ˺ʱʱأȥʯͷ׼ߵŶϡ£׼߸ˡ
׼߷һŤ˼£Ż
ҪľЧתܡ˭뵽׼߼ӵˣȻͣˡҲ٣Ͼ飬Ϲǲĳɾˣû취ֻٴηŪ
׷׷ͣͣͣͣ׷׷ģڻǵıԵ
һ۾Ϳϵһߣ˫ž̤ȥ׼߸׷ܡܵмʱ׼Ҳ߶ϣ˵ɶǰˣҺ»ࡣ
ˣ
ô߶֦ŵӲݣһȥҲõСȫǵŵļ⵶ҪȥǱÿƶǲɡ㣬һñҺˡ


1243 ŮӢ
ڰ⾢ݡȫ˵ģȫɤ۶
ң̲סʧ࣬㰡
㣬൹㣬Ķ㰡ǧһ֮ʣһλӰȻ׼ߡһĻ˶û뵽ģ׼һû뵽ҺڻͷɹȥģֻҪһ㣬Դˡ
̸ʲôҹ͵ñ
һ˲䣬͵׼ߵǰˡ׼һ֮һҧ࣬Ҫľ΢ɲǣٴλӰˡಣಣԾһߡ
׼ղ׷Ϸȫ֦ŵӲݣôܻܵס׼ߵأ׼ֱӵУЩŵļ⵶زС
ҪǸЩ⵶϶˺ֺǣ¶ˤܵһգ׼ϵۼ˲١£Щ⵶ӳ˼ã׼߻ھҵţš
˵ڹŹش˸תתҲŻˣں˼֮һƨɵ˵ϣ¶亹͸ˡ
ĵ˱࣬ô
ңû¡
ߣԶ
ץŻ࣬ˡ
˭뵽׼߾Ȼβ֧壬ڿӵ׵һ£˳һҧ˻ࡣǶԼҲҪŻһµ
һƿ˻࣬еǿߡ
ǰ
ະеġ
һڣ׼ҧĵĸ첲ϣıţ׵˰СȻ׼ſͣ͵ٴһڽ̽ˡڳˣһĻˡ
飡ǹˣһӵֱӱ׼ߵһ۾
ಣ˳ȥĵ䣬˦ֽק˻
ȵ׼ٴηһ׷ٴιֱһֻ۾ǹָĶĶĵز׼ߣҲܰ۾Ҳǹľء
һʱ䣬׼ڵϷššţиǲסҺ¶ˤܵһգлһǿѾˡڣֵУһѰѵŵļ⵶壬⵽ӵأֲ˶ˡ
ҺҩŵӶ˸ס
һϣһؿڣǵԵڵϣͱóˡ
౧ģһʯĺ档ôĹѾ˻Уȫ¶ɫ΢΢ϢţѾһϢĵزһֱۣǲ˵ǶҪˣ׵ĸƵģѪҺжһȳϢ
ңҲˣ㡭һʹ졣
û£϶ûµġ
Ҳ˲߻ȫˣɻ䣬ĵ˿ϡɻͷϵһͷӤһ㣬̰ЩءһĻͳȫ˶ˡ
һ飬ѹֻܰٶˣΪָԵʡ
⵽ʲôָʵ̫ˡ
أ׼ߵİԽԽҲڲˡ仹ʱʱعͶǿԴλðӵᴩԴͲٻ
أϵѪҺҲ˺ɫҲǽƽˡ
һֱ˻ƻʱ֣ƽ̱ͣڻĻУ˯ˡֳܾܾ׼Ҳ̱ϣһˡһ̲ѪűʴĺۼҲ
⾢Ͱİ˿ڡ
ʵġĸ첲ô
⾢ص̾ϢһǱסˡ
ᣬܾô˲зϡ
Ϊˡ

ͻȻҩȫʵԸⲻԸģҩ£ˣҵзֱܾۡ
Ŷ㣬ǲںͷУû
һ˿԰𣿡Աߣһ
ôУ
һֻۣҪϣǺ£æʵôĵֱۣ
ȫܼ򵥣Ҫֻɶ֡
֣
ԡ
ȫߣԼһֻӣ¶ֱֱۡ۸˵ֱ۲̫һԵЩڡһץϵСݣСݵήˡ˲֪⾢ȴúܣҩŵĲ֮ء
ΪʲôҩһΪȫһֱֻ֣ʹڶ˵ȫĺҪĶ֣͵ĵԼ²ˡ
־ϲҴллˡ
ѻ˵ôҪɶ֣ô򵥵顣
ţܳκεʹࡣ
Ըɡ
ȫ۳С·ƼΪҪ̫ʹ̫࣬ĥѣǶ˵塢־˫ؿ顣ǲôС·ƼǡĲһһֱҪǲ֣ɾͷˡ
Ը˶֮󣬲ҪԹ
ʵ֪׼ôˣҹȥ
һ¡
亰һ׼߿ǹӵһᴩԴ׼һѾĲˡ
Ұ˶ˣ׷ӿȥ
ȫ⾢ݡҩʦûȥŻ࣬ʵ࣬˵Ǹָʲôָ
Ҳ֪үүҵɻ䣬һжء
ѹˣǸ
ǵУԵ¶̰顣Ҳ֮飬ıǾԿԳΪµһĶʦǣô׼߻¶ۼףиʴԵҺֺо綾һˡ
һɽһɽ߰
ᣬҲźҩʦ˺Ц벽ĶڰٲţĲҩгȫţٸһӣҲپǣҩʦƳҩߵġ
Ȼͱĥˡ
ҩʦܼж֪˵ʲôźˣ٣ǿܻ֪ɣ׼ߵϣǱںߵǶ֪ˣѪ⡢ƬáʱѪ⣬ƳĵҩƬԴףֱǹ벻˵һûʲô¶ġҪǷģͰЩңұ֤ʧġ
΢Цʲôĵģ׼߶ˡ
ģ
Ȼġ
ɰѺҩʦֵãӶðˡ


1244 ⣬
ںҩʦָ£䡢Ұһӵϣ׼߸ж˿ˡ
ͳߵҪ̽С
ҩʦ۵صֱ̳ߵ̫˷ˡҪҵģҿвҩߵ϶õգҩЧӵ¡
ļٵģ
ȻģǶǴʮФеˣôܻƭأ
ҪǸƭңҾ֮ҧ㡣
ܣܡ
Ҳ֪ǲƭ֮ҧССĵذߵˣڴС
ôĹЩѾ׼߸ж˿ˣһƬƬƬȫѵ˵ϡ⾢ҲԹȥڡ˻ࡣˣڡǲҺĿǣͿ컯ˡ
ȫ㲻ɻˣǰ׼߶̳ˣҲûá
á
ཫɻ佻˽Ұ˾ߡһȫҩʦĴô죿һ۶ûдġජǸڡֿģɺѪ֮Ż
˵ˣҲһҧһ۵¶
̽ȥ֪
̽ȥǿ϶Ǳˡ
ҧҧһڽڡȥûɻ䣬Ͳɶˡ͸еȫ¾͸һƵģǼҺʴĵطǴʹѵζڵаתֻƵģֱˤ˵ϣסս
ݣȴ˵ļͣĺ飬˳Ķͷҧ촽Զûпһ
⾢ݺͳȫС䡢˵Ķɤ۶ΧһȦǣҲֻؿţʲôæҲﲻϡ
Сŵ˵û°ɣ
ȫҡҡͷЦ¶˭ҲûгԹ˵Ӧû¡
¾£û¾û£ʲô˵˵ǵҲû׶֪ڡܲؾ˻ࡣ
أȫ¶úˮ͸ˣ͸ˮ˰ƵġƤһ죬һ׵ġ˲аСʱʱ䣬ƽˣֻǲסشϢš
۾΢΢鴤ţȻЦóҡҺûɡ
ûˣСȥһѱס˻ࡣͻȻ־̫ãϽִһɿˡ
ңҲ֪û°ô𽻼ˡ
ǿĺ󱳡
ȥƷˡ̫ˣõļƤȻѪŨˮ⾢ݵˣȫҩмңϵ¶ϲɫ
ûŨˮ˵ûжصˡ򵥵˿ڣĨҩٲϱò˼Ȭˡ
ȫԸƧЦϣ¶˼˿Цݣ࣬Ѳк󸣰
ǣǣ㻹ⶼû¶Ļզôء
û¾ͺãû¾ͺá
⾢ЦţǺǵһʰʰǻذٲš
ڽĲ£վһ˰׼ߵƬѪȵȣһԶȫװˣٲߡûԶͻȻ˻һУ͸˹ƵģɫҰף¡
ʵ࣬ôˣ
ҡˣʲôûˡ
ʲôûˣ
ͣˣЩ˶ЩµؿŻ࣬ʵܲܲһһէģ׳ʲô¶ˣ
ɫѿȿȵû£û¡
û¶ͳȫ⾢ݶŻ࿴ֿģû˵ʲôٲߡ
ڣѾָһЩҪԼߡԽԽԽԽܿ䵽˶档
ˣʵ࣬׳ʲôˣ
ҵھȫʧˡ

һɷͬСɣʧ㡭ƽ޹ʵģھôܻûأ
Ц־綾ҵţûҪҵȴҵľڹˡ
¡ʵ˼˵׼Һˡڡھȫʧ
Ӧþ
ô˵һˣ
٣
඼ҪˣⶼʲôʱˣǻĿЦ
ЦҵǶ¶أʧȥʲô֮ǰľһһģû£ǻ˫޼ξˡ
ô˵ǣòײ۷ľ簡ľҲǲľˣȴͻȻ佫䵽˱㣬ζʵǲܡ˲֪Լǳô۷ġ
ǿǶٸϣҹսĽ
Ŷڵ纺ʥа̻ʵˣΧƽУæòɿͷҲкܶҪæ飬֪Ӧý纸Լһ𣬴ٶץ־ˡ
ҲЦˣ磬ֻҪû¾ͺá
ǻ𣿡
˼Ѷ߲嵶һﵹǺã̫ɺˡ
ߺ˼ǰߡ
ЦЦָˡ
ȵ˰ٲǰĿյأͻȻ˷ܵؼȫ⾢ݡ˻ͷ˿о̫ˡ
ûʵôˣľָֻˣ
ǡ
ǣһһէĸʲô
Ϊˣ˵Ҳ
ʧȥɶڻ˵ͲʧȥءͿħϵص䡪Ǵˡ
Ǵ󷨽ǡ䣬ȡҲ˵ҪǴ󷨣ɢȥľھһе£ʽ˾֮ɢȫľУһ㡢һ뵤أԽԽ࣬ΪҲ͸ˡǴһ׶ˣҪյľľںϣ߻ħΣա
൹ûô࣬ôܻ᲻ںأǲɻ䣬ø˫ޣҲһľˡǰڣץ˾ֱľ˺ڣ˶Ƶʱ򣬾ܹնԷľˡ
磬һΪµˡ˶ŸɣͿԸԷƴˡÿһȥնԷһ㾢ִ˳£ΪԽԽӣԷΪԽԽǼ٣˶Էˡ
ҲΪʲôϵ˶ΪǴаĹˡ
˼ҺòĹʵûãͱժȡˡ˵˼ôܲʹޣ˲ôˣҪɱ̫̫ˡҪǲ취ԼΪôĶ֪
Ψһеҵǣܿƽ飬ҪȻͳ˷һˡ
Ǹǻǻ㲻
ͽص˰ٲš
ҹ·ƼҲ˹


1245 Թźնౡ
ϣϾѾ·ƼĲݡ΢Щĸо·Ƽָܻܿˡ
ҲƵת˹ûҪϵ˵ֱۣʵʦأôˣ
û¡֪˵ʲôźˣ̾ɵӣô׼߿ɾͲҪС
ûôࡣ
ûôࣿ
ǰ
ǹˣȻһУֺγǰһĵأһ˧磬ܷһˡʮˣҲûǸ˵٣һҲʹ
Ϊһ죬֪holdסˡһ죬Ϳһ죬ֵˡ
ڵĻ࣬ǸˣԸµķȵ̫ˣֱһģӰġҲԼĺˡ
̾Ϣţ˽ˣܸˣģˡ
š
оô
û£ʦ˵ˣҰ뵽ҩ£ҩκֱ۵ġ
ãá
ڰٲٶģҪȵ·Ƽĵƻָˡǣ׾˶ʱ̶п಻òϻصͨȥ
ĵͷУȥæɣõǡ
úˣҹʱ㡣
á
ǰˡ
ָĴ˸кת˳ȥ
Ҫס࣬ΪԼҪˣܾ岻ˡ˵ʲôҲøһקסҡҡͷĸԸģûô
㡭
ʦͲҪ˵ˣҾһҺۡ
ðɡ
ЦһߺߵҪôŪ
ʵֺγ֪ĵ뷨ǣôȻ׾誡ӯ纵ˣ͹ˣҪٶһģ࡭ص̾Ϣһ·Ƽķ䡣
·Ƽ࣬æİɣûµġ
أ߬֡·Ƽһȥп·Сġϣ˻࣬·С·ƼΨһˡ鵽ĵز·Ƽ϶û뿪ˡ
ôôడ
ò׽ۼָˡֱˮˡҩŴúúõģ˶ͻݡ£ⱲҸʱ⣬Ǻͻˮǰҹˡ
ǰҹۡ
ҹ絨
ƼӦһ飬ȵȬˣǾͽɣ
·Ƽҡҡͷ࣬Ҽ뵽ҩŵʱ򣬾ѾӦˣⱲӶ뿪ҩš
ûµģҿ԰ᵽҩס
û˳Ϲֺͳغҩپûбˣôס
ҡ
Ӧ顭
ҪչС޿ɺǵ飬˵ҲչǣҪ뿪㣬ǲܵ顣
ܼ
෴·ƼǺƽƽÿ£ҪǲӦңҾͲĲˡ
㡭
ʵ˵Ҳûʲôܲȿ°ɣ
·ƼĨ˷ϵĲݺͲҩ£ѻŵˡ˵·ƼǰˮסŵƼ㡭ôôɵҲֵġ
·ƼЦҿɲΪ㣬ΪԼ
ǡ
㻹ôǲǷҪð㣬ŸģãҾ㿴
·Ƽͷ£һذףԼĲͺݺݵͱȥ
ϽһѸקסˣŵҪҪ
ߣҴôʹ࣬ⱲӶټ㡣
ҡ
߲ߣ
ߣߡ
һҪѰôסأ·ƼӦôôǿңôĮȴףǹġҪȻôܻ뿪أʵ̫ΰˡ
ӷ߳絶һܡ
ſڣĻļ̾Եɣ
硭ŵ
飬ǵǰͨУ׾βУôˣô
ǡ
ĨĨ΢Щ׵۾ҵ˳ȫũ̥˵һ¡ȵ֮һὫũ黹ġ
ȫЦ٣Ҳ㣬ǡ˵Ҷ첻
Ϊʲô
ũ֪ж˵ǣҩŵһ󲻹һЦڼǰһŮҩš¶򻹼ңܻ׽ˡʱҲҪũʵϣڰǰũýϵ˸ȥˡ
ʲô㣬ũˣ
췽ҹ̷ƵģҩΪʥũȻˡ
ŵϴӶҪ͹ˣʵ˶Ǯ
ȫǮ𣿡
ǡ
ûпǣˣҲ֪ũݾҩţȥСķҡҪҵĻҿ϶æ
á
һ˲䣬ʲôˣﰡ
˵ҩڽ쵱صɡǣڽ˵ʵǲֵһᡣ˵ֵ£̫ʿ󷨡¶ⶾȵȣǲѴ֮ܽ뵽ҩţһٽҩŸɨƽˡ
ҪôȫҪôũ
νĻǮֻһֽڡǳȫеʹп˾ͻ1ǮأҲδ֪Ȼȫ˵ҲûʡֺαطҪҿ˼ҵ˰̣һأҲ̫һЩ
ֻҪ֪ũͺðˣˣȥ˽ˡպãѾӦ誺ܣҪȥһ˾еġ˳СŮһСŮӰɣʱ䣬ǸСŮһˡ
ѧУźˣ֪СŮûлؼҡ
£ͽ䡢ҰųȫСȥһҩšһˣгȫ·͸оһ߹հ˹յģǰͻȻһΣͳһɽˮɽȣ͸ɾһ㡣ǵ󣬾һ֡
Ͱ͵صǸǾס
ԡȫĮϣҲ¶һ˿Цݺ͵⡣

ǵȻˡ
СҩȺʺ˾סûκεȾ
£Ӣͷףغˮţؿڵš
ԽԽǻϲҿԽס𣿡
ѣ𣿡
ǣһŮˣһеŮˡ
Ŷ
Сüëʵ˵ǰ׾ɣ
飬ǵ£˭֪
ȿڨЦǣ̥


1246 Ȧ
ĵˣõģʵ̫̫ˡ
Σ׾жˡȵ´Σָбʲô鷢ҩžͲһˣһҩһ֣һ߽ڶҩŵĻ̫ˣҪǰ׾̥ĺӿ϶ؽش
С˻һۣߺߵ㲻ã̫Ҫ·Ƽ쳯ϦŰ׾ô룿
ҡ
ûµġ
ȫʱСƼסڰٲˣҩˣҲܴ顣
С
˵ˣ࣬ʲôʱ˴˶УҩʱΪ㳨
лл
ЦһҲоԼǹһЩǣð׾ͨУ治İڳСķУһңͷºɾҵũݾȫҲܼҩķ˼ֺвҩ֮⣬ҩŶС
Ծô죿
СǿŰ׳һŻ࣬ǲⰡЩʱЩʱָľͷƵġҩûУٲаڣҩŸٲڣһ仰϶ûˡ
ٺЦЦЩص˰ٲš
⾢ݿ˿ҩܿͰѲҩˣ඼ֻˡѪӳ̥裬ǿԾȰ׾еĺˡ಻ٵˣͽ䡢Ұͨˡ
ֱȥҽԺҰ׾䡢Ұɽڹ˾ˡ
ҵţ
Ұŵϴ󣬶ϲ£ˣʧ䣬⡭𣿡
ʲô㿴ɽҲǡ
ţ̫ţˡ
ʵЩ˵Ǿţһë
ãá
ҰֵãЦظ죬ǻˡ
ļЦˣˣҴȥֵܡ
ʥа̻ʣ󡢸߰͵ˣ׼ҡּҡ׼ҡħˣϱһԳƽչ˹ơƽڴԭ߻ʵԶģǹټҲû¡
Ȼͽ࣬ȥˡ
ū½ѷ޽ա޾áа̻ʵһɽڹ˾ֻƽս׾ߵȼˡҰǸܼ򵥵ˣûʲô۶ܿ͸ƽս˴һƬˡ
Сĵƣָòˡ
ʲôӰʦȥˣڰ׾ߣ粽롣
̻ˣȻͺ춼æòɿװĺڲ͵ҩ⡢±սͨһǾûĽ衭Ǹӹҹˡǰûʲôװĺڲ͵ҩ⣬ֻװġɾ±սͨûĽͲǶͷ׳ģ˭Ҳˡ
࣬ôˣ߽¶˹Сš
裬İɣһж㶨ˡ
ģ
Ѫӳ̥裬һ˵ϣ붼Ҫ롣Ŷõʱ䣿͸ƽˣҲõôĥѡ
־ϲּæߣߣȥ
һѪӳ˰׾Сϣ̥衣һ죬඼û뿪ÿһ͸ѰһֱȵƽˣŵһĲǷ
ȵ׾˯ˣСĵʵ࣬ôû˰ɣ
ĸƽ
ģã̫ˡ
۽ǵˮһӾʳˣ̫ˡô׼ҵļҲðͰɭˣͰԡ׾޷ĻصͨУûôĹǹϵ׾кӵ
˶Ǹף⻰û
裬˵¶
˵
ġ
£Ͱе뷨˵˵һҩȸ˼ɾһ㣬ʺϰ׾Ƕ̥ڶҩһ֣һЩҩŵӣҪ˺׾ǲ̫ܵ顣
治ٿ׾ͺʲôΣա
µģҲˣͷУͰ˵İ졣
˵ܴӦ𣿡
ҲӦ뷭찡
һ˲䣬ְʮ㣬ָӵķ緶
Ц裬
ߵٸҹԻҩҪǼҾͺе£Ĳ㡣
ǣǡ
ʱ䣬ȻͺҲæˣȥǰɡ
á
һ¡
תҪߣֽס
ʵ裬ʲô¶𣿡
ҡͷû¶ˣ߰ɡ
ĸƾӹ
Ҫǰ׾ѺˣҲȢ׾ôһ룬ˣΨһ飬ǾǴŰ׾ȥҩȣµӣ̫ĥˡʱ䣬˶һȦضСˡ
̩ŵʱ򣬸ոմӳȪݾ͵ߵߵӭˣ˷ܵؽе磬ˡ
๰֣΢ЦŸӳݸˡ
ȪЩܳæãã³İɣ
ԣ¥𣿡
ô㲻֪춼ڻ̩Ҷˣûл
Ŷ
ЩƶɲѾ˼ĵزͲô棬ˡߵĿڱÿ죬װˣûҪȻ춼
ʵǲǳʲôˣ
ȪԻܰɣû˵
Уæģҹȥ
תӺһڴĺһӡһӵǮˣֵǿ϶кý˸ɽڹ˾ÿڶһͬҲҪ̩Ź˾µÿһԱһʱ̫ˣʱ䶼ûУֻ鷳Ȫˡ
Ȫæ磬³ѾǷˡ
ģҷҵġ
СȪݺٺٵлл硣
лʲôˣˡ
֣ϳֱ̩ҶȵſڣҲǰһſڵߣվźǹʵĴͷֱӽˡ
һͷʵʲôˣʲô𣿡
Ȼģҽлࡣ
ࣿ
Ǿһ㶣Ż࿴ֿģУ㵽һǼǡ
Ŷһ߽˱ҡ֮ǰıӳ󷢣ƵǻˡڣģмͷΧӣϴƣʱʱ󺰽е
⣬ǻ̩Ҷ
еɶգ͸ͷԡ˺ҿ˿űϣȷʵűҵӣһôϤڣôˣһ׶񡢺ӵĴͷһϣеˣǶĸʲôأ
˵𣿡ͺܲˬˣʵ
ϻ㻹˭㣬
Ŷ
˹ȥʵǡ
ǴͷĻѹӻǮˣΪɨǡ


1247 ûô
Ϣڶ
ļͷҲٶĲˣһ̣Цţϰ㲻ʹ˼Ҷġ
ǸϰĴͷǮڣûдԼ˼ϾЩҲסˣЦСӣ治֪Ųھͱ㣿
ʵǶ𣿲֪ʶʶ
ʽ顣
ϰڣҸ·ҪôǶһѣҪôһүүǱ뿪ˡ
üǱ̫ˣҾǻ̩Ҷˡ
ôһԣϰץǹǹھͶס˻ࡣ

ļͷЦţǶ֣һҲûȰ˼ⶼһЩʲôأ͸ǲˬˣã˵ôİɣǶһѡ
ϰеģҲᣬһһ˿ˣ˭󡣡
ãɡ
ʲôѺͷаһ飬Ҳң
С
ߣ
ϰҲû˿˱泯ϣϺҵشɢˣһšʵôƣֵŵһСûжȵƿˣȻһСϡ
ϰܵ⣬Σֵˡ
ûκεı飬õֽ˿Ƹ£ˣصһ˺ŪˣԼơ
ʲôƣ
ƣҪơ
á
ϰļͷŲţʣµ53Уֻдʣϰ涼ûôܻأȵϰƿϵƣǶɵۣɲǴ
ôģǻˣһɵۣǲԼˡ
ˣˣӮˣһ飬
һ¡
ϰߵСӵǵǧǲ֪
ЦǧǵƣԼƵġ㵹˵˵ôǧˣ
㡭
СӻǼթÿһС
ϰе˵ûǧ53ƣô˴
಻̲ص54ƣ㲻һС
⻰ɱϰҭöҪˡԱߵļͷǶ壬ϰ߳ŭŻ졣
û˾ȭš
⼸ͷֲʲôھ֣Ȼǲ¡ϰ˽ǰȥһȭϰϣ͸ϰ˸һţཫ˸ͷûڳ˷ӦһذѾϰĲϡ
ɫ䣬ûκεı飺ٶһ£Ų㣿
ôģ־ĨӵĲӡϰӣŭ

ļͷǷӦǹڶ׼˻ࡣĸҿǹԼսѵЦ
˫˼ӣͻȻ洫һ߳ȣǸʲôǹ
硭
Ƿ¡
ǡ
ǼͷݺݵصŻ࣬ǽŵǹˡ
߽ģһĿ࣬л꣬ŹͷЦֵܣˮ˸ˡ
磿
ˣ໹ʶʥһǷˣǹһǵսʿûһսʿǹ֮ôͻȻ̩Ҷأʵǲܡ
Ȼǲٶӣվӡ
ϰͻȻһ˻СŭҴӣھͷ㡣
һ粽ȥһƽϰ˸ͷ֪ʲô𣿡
ʲôˣ
ߣҸ㣬췣ķ٣

ϰļϱ϶ɫ٣ǴʥڵˣǲǶʿ˼ɱǸһֻûʲôһ뵽ղŻԻະɱģϰ亹ˡ
ǺüۣҿǾǲ֪
΢Ц磬ģ㻹ѽǲǰϰ
һ㶣ϰͷǣǡ
ˣǶʵ
ߺͻ˳
أ׹ô¡ǳؾ±սͨûĿǹϵ⡣ԸʥĶӳ绰˹ĿΪǹкǷæŵսʿѡ飬ͶһЩͷˡ
һ¶໹ҪúõظлƿͺǹСҪǴĿôܻύأ붼顣
ٺٵΪǺƿͺǹе
ǣ˭
¶Ρдٳɵġ
Ρ
⵹Ǵ˻֮⣬һϸĻҲûʲôˡΡһڶִӲμӼѵż뵽ʥ档࣬Ρ£Ķϣܼ뵽ִ¶үү˵һ仰飬Ŀͽˡ
Ҳеô򵥣
һЦĿĳɰ񣬹ؼ㡣
ʲôϵ
붫ִӣ˳ͨˣ뵽ʥ棬Ŀûʲôˡ򡭡ԼӦװɣ
ǰɣ
ЩЦãΪսʿĿ㡣ûΪսʿĿҲȡˡ͵ǸѼϼܣضûСӦҲôӦӦҲӦˡ
»ļ򣬴ЦҺͺǹСǷţΪսѵġ
ܲͨˣһء
Ҫ飬ʲôģ
Ҿ
Ͷˡ
˵ţǰߡڳ칫¥¥£һվźǹʵĴͷͻ¥ϣڼȻͺʱڵͷźһϣæòɿ
žž·ţЦ³ǿ˭ˡ
˭ࣿ´Ż࣬е㡭ʲôʱģôҲ˵һ
ˡ
Ŷ
Ȼʵôˣ
ǲʹŪѪӳ̥裬ĸƽ
ǾͺãǾͺá
Ȼͺŵһģ⼸죬Ҫھ±սͨ;ûĽķƻȵȣҪύȥȻҪУװĺڲ͵ҩĹ̽衣
ǵŰ׾ˣûʱ䡣
ЦЦ࣬ҾͲˣҸ˵Ļ
֪ˡĿЦ
࡭ȵһߣ콫칫ҵķŸˣЦôǸɵòɣ
ܲ
죬̫ʮˡ˼ҾˣҪǲǵƷƻ飬Ǿˮջϲһˡ
Ȼûкôֹۡ


1248 ʹʹ
ʲôˮһհ
ЦǲлȻҾãӦøú˵˵
Ȼһ
ǰѵͬסһµҵүүڣǶͷ׳ҪǻܰҸŪȥ˵Ŀˣʮ˸⡣

ʲô߼һæ죬ɱҽ
ȻЦص¶У࣬ɣ
㡭
ǽ߳࣬īߺڣһˣȻˡ֮ǰǶô֪ԡŰֻЦǾԲ˵ġڣŮʮ˱䣬ԽԽˣզͲԽԽء
ʵզģ㻹ԸⰡ
ߺߵԸ⣬һŴͬߣŪϴء
ҵνҲҡ
ʲôҵģҪڣȥ
߾ߣ˭˭
קȻĸ첲Ȼǿɲܵӣߡ
ȻЦãȥȥ
û뵽û뵽Ȼˡǿ϶ڹ⽩Լ͵Żࡰġء˼ŮӶ£һүǶʲôȵ˱ݣǿ϶ӡ
еãҲȥˣڲҶеԢǾȥǶˡ
á
ߡ
˾˳˻ĵԢ
þûסˣǷʰָɾ࣬϶ÿ춼Ƚ棬Ҫů͵öֱ࣬ѵף˴ϣߴ
ŲҲѵ£˴ȥȻɡ
ڻĿɿڴУȻ΢ԥһ֮󣬾ȻҲ˴ϡһһңôм䡣УƮɢһɵܰζǴħƵģסǿ꣬ĶҪˡ
񡭡Ĳסţһɬˡ
һϣе㻹ŸʲôأѰ
ѽ
ΪǶأ㿴й𣿡
ҡ
㲻Ѿˡ
Ȼĵ죬˵ˣ˼Ҷģǻظʲôѽ߰ɡ
Щյص࣬㵽ǲ˰
զˣҲˣһҧֱӽԼѵþʣ¿ͷˣأֵˡ
̫࣬ˡ
Ȼͬʱ˵ϣָ
ȿȵѵġ
ѣѰ˫ɣԵ׾𣿡
ҡ
һ׾ӲӲ˲
컹˵ʲôȻקһѣ࣬Ҹˣ֮仹Ǳ־ıȽϺá
һ˲䣬ľǱƵʹ֪˵ʲôźˡ
Ȼɫ˵ˣЭ׷ԼҸǵȨҪ׾飬϶лڱĻڱڵϰɣһǾ仰صϵʱҿ϶ҪȥģүүҪһ˵үүϲңϣ׾һҲȥͰ׾һףǡ
Ҳԣڻүү֮ͬǰһ¡ޣ΢һԣͰԳˡҪȻһȥϣҲȥİһҲȨȥ׷󡣡
ǡ
˵ʲôζᡢпࡢ͸ζƿһ㣬һԶȫӿȫΪ˸ж¶ܹҪ֣ҲӦùԼŶԡ˵Ĵ黨ǲݣͲǳ鷳ˡ
ھϣ׾˻ĺӣǱ·硣£ǻҪȥȡ˵ǶԻİһ氮ڶѾڵˣǰǲûбҪһֱš
һֱȥĻذ׾ͬҲԼ
ʹʹӦһ˶ˣ
༤Ȼ죬кεºҡ
ֱڿ죬ߺߵٳЩûõķϻ㣬ûҺͰ׾Խ㡢ӯ纵ŮˣԸȢȻ𣿡
ҡԸ⣡
ûа׾ȻԽŮˣԸȢ𣿡
ҲԸ⣬ǲ̫̰ˣ
ˣһ仰Ҿ㹻ˡ
첻ôӵˣ뷨ܼ򵥣ûҪȥ˭ֻҪԼİԼѾ㹻ˡˡӦ˵ޣһ˸holdסҪǽˣŲȥСǱôҲһҸ˼ˣ͵Ǳ˴һǣҰɣ
ȻôģֻԼ֪ˡ
Ҳһ佾ԸŮˣҪǵСҲһǸʱ򣬾ʹҲһ뿪
һʹܱ˶ʹһЩ
Ȼһ̾࣬㲻Ҫȥе𣿻Ǿȥɡ
ôˣ
Խ㡭ܲؿ޸ɣ

´Ӵеôˣʲôˣ
誺ͺ֮飬Ҳ֪һЩ
һŮǾͳա誡ϧǣӶǰܼӣŷͲϡȾŰϼҵ⣬ٰ޸ҵĺ϶Լٴ
ǣڴѧڼ䣬͸ˡ¶үӸã͸ͨ뺣Ҫǻһ𣬾͸ԼҶϾϵ
ϾͶϾ
ҲƢΪԼİ飬ȻȻظͨСڽĴϲ֮գԼһûйûһףȵܣܻԼҡɽأԼŶûп棬һһҹ
ʱ컹ëëϸܸ꣬ܶðˡ
誹ڵϣͷ뿪ˡһתۼʮˡڼ䣬ҲȥмΡֻԶԶԼңȴûǰһǽ飬Լѡġ
ԼûκεĹϵ
Ⱥ𣿿϶ǺڡǣҪȥ誣ԼĶ飿˫ţһѧŴ˽֡
ܻѾʱ誣ȶ۰мӣǿǷ¶ţڿ»ˡȻˣлһ飬Ǿǰ誼޸Ϊڵǹһˣôˣһֱǵڿػ誡
ϣ˳ˣʵǲ
УȾ飬Ȼ⵽誵ľܾȵʲô飬ȻҲ֪ˣ˵Ҫˡ飬ô죿ֻǿԼˡ
Ҫ֣ͺȻǹܲ
Ը֣͵Լȥˡ


1249 Ҫ
ܣܵģ
ʵǲţôͻȻӦҪ޸أ֮ǰ˶˵ˣһȥС¡ģ˳㿴ܲμӡģ㡷ĽĿ¿ɵãѵΪûȥУһ֮¾ͼ޸ˣԲֳ嶯˰
УΪ׾ûȥУҲ֪ġʱ˻ͨ绰ǺġڣȻһһٰʮȵĴת䣬϶Խˡ
ȻʵɵŸʲôѽҪԽ㣬ȥСҪǲˣǾˣû˵
ҲȥŻ࣬ܲơ
ȥȥھȥ
Ļŷɻת˳ȥ
Ȼͺ컥һ۶Էϲһ˿ЦʲôǶϲ࣬ȻǰͲûߵŮԽԽáһǾһ֡ڣǾȻȥ׷誣Ƕ벻ͨΪʲô
ҪʱԳһѡĻᣬҲһ
һ˾Ҹɡ
ͻȻַ˻ȻȥһеһҽԺһȰȰȥҩš
ʲô
̣֪ˡ
һ·¥ʻݴﳵһ̶ܵɽڹ˾ͽ󶼸ˣͳҰȥеһҽԺСġһ׾ȥҩš
·ϣ಻סظ誴绰ǣֻһֱǴڹػ޷״̬ٲĵ绰ˡ
඼ҪˣòУ磬аɣҪ޸ˡ
ż˵˵ô¡
ҺȻҲ֪ͻȻҪ޸ˣǶȥˡ
Ǳ嶯Ҳ֪ͨκˣھ͹ȥ
ãã죬Ļˡ

ô죬ʧҿ϶Ϲȥİɡ
Ŷõʱ䰡龹Ȼ˷츲صı仯ûʵԽܡҿǽʻųӣҪǻʻĻһͷײƻɡ
Ȱο࣬侲һ£м϶顭
Ҳ԰ҪˣͼˣôܻͻȻͼ޸˺أǲ̫š
ЦҲţǣǲʵ
ôȵУǽ˸ˡҪǺҸǿģǾͰѺҸˡ
ʲô
ڵĻ࣬Ϊ׼ߵҺ綾ˡڡԵʡʲô˰ѾʧҪǸҷ˳ͻ䡢ࡢȻܻܲ뿪Уһˡ
ΪԼ飬ֵǵҲ̫˽ˡȻˣҲӲԼ飬ǶԼҪҲؿ誣ôˡ
αϣ΢۾غһǽ
飬ûãԽǻңԽ׳
ѽͻȻ뵽һ飬ͨȻĵ绰ʵȻأôûһ𰡣
Ȼߺߵ㻹
ǣҾʡ
׼ڶеĽ󡢸߼šĿѽҺѳװĿźãҲҪȥи读ϡЩĿŪˣǶ̻ὫһٳΪһ̻ˡ

һɷͬСɡ
ʡϽУԹžǱҪ߷ֱɽΪĶкؽУ㶦һ㣬סϷĵʮɽһƽֱϷСǽԭء
ϷУǴ˵ĵ̡
ϽССУʡ˵ĵ̡
ϽеУмһҪôߴֻҪô·ߣǳ˷ʱ䡣Ŀڽ״һֱͨϽСһͨˣϽееʱ䣬̵20ӡڽʡľ˵൱Ҫս塣
߼ĿǶΪ˳й滮һĿɽΪжɽм䣬ͨܲ㡣߼Ŀöж鲼߼ţӳšͨȵȸ˵൱ִ跢չıȻơ
ĿһǼҪĿ
׬Ǯ𣿿϶׬ǮˣǣȻڶûԼһһҪǵпܰѻ̩ź̻ᶼӽȥˡĲ˵Ŀ˵ĵ̣ҪĿ͸ԼҿͷöƵģʵǼ򵥵òټˡ
ȻôͰװ׵ر׼أŶʱͨ뿪诣ûʲôǮˡżµʱ䣬ǹˣǣ诺б¡ɻ࣬ţôı¡
Ĳ
ȻһȰôڶСˣʲôϵѳװжľ±սͨûĿŪˣʲôǿ
ȻЦ˵ЩҶףǣǶ̻ĸ᳤Ŀ̻Щϰǣһ۾ءǿϷôܷأҺҪ֮ܣ̻пܾͷֱˡ
룬˭뿪˭˰
û£Һȥп쿼졣ʵڲеĻͽϰЩϰǵǰûʲô˵ġ
ǡ
ַֺõ飬Ǻοء
ɣҪȥУ͸˵һҪʱ䣬Ҳȥһˡ
С
ˣȥҽԺ𣿾զ˵
ȥˣˡ
Ȼж͸һζߺߵզ˵Һ쵽ҽԺû˵أ˼̺СġѾʰҪȥҩˡ
ʵô˵ͬˣ
ɲ㵣ģ㻹Ҫġ̸һ˵»޲òɵҩȥ

ˣããˡ
Ȼߺߵˣ¶鷳Һ죬ͷôҪûɣˡ
ٺ٣鷳ǣ鷳˭˭Ƕҵء
˭š
ž꣡ȻҶ˵绰
ƲƲ죬ãȴһ׮Ըû˰׾͸ҷһˡûھʲôպħϵص䡪Ǵ󷨡֮ǰЩ˵أô˵ˣô˭˭
쭵ü죡
䡢쭳Ϣȵӵʱ򣬾͵ִ˾ɽ˲һЩԵģϳϴȥѧھɽҵҫڡ
ʱҫڵһȸˡ
˾ҡ˼ҡڻһĿ


1250 ճ˵С
һ̩ûѾˡ
˼үӡ˻ҲûˣΨʣµ˽𻨣֪յĻôˡô˵˵ĺСֶôˣ˵־ͷˣû뵽У͸ˡ
ò׵誣ȻԸ誼޸Ȼ˫֣ͻġ
ЦһʲôʱͣǵСأһᣬ˵ʲôҲô޾øⱲǲǾڵˡ
һˣǵִ˾С
ԼҵſڣȻˡӳ£æӭȥ硭
ͷʵʲôط
ȥͷˣܵȻܻ
ȥ
Ҿ㻹ȥ̽̽үӵĿڷɣȻ誾ͻˡ
á
Ҳүӣɶ˼֪誣ŶԷȴ誼޸˺ǹȥѽߣȻܵ顣¶Ȼص̾Ϣһ
һֱţпġģ㡷ġڣģ㡷ĺѡͳˣûпӰѾͷˣڷУԲȵģ˭ҲţǶˡ
ȥǶôɡ
ЦѾͷôô԰
磬ȥܣȻȥүӰɣ
á
ܵķſڣͰڷųԵģû·СŮӶţ粽뿪ˣҪܳ£ǿɵ
·С磬ˡ
ͷѷ˽ӹˣֵˣæǵȥɡͽˡ
ɲУүġŮӶҡͷ
ǻࡣ
㣬ǻѽ
⼸죬ŮӶľǡࡱ֡ڣôǵǰ־ϲǻǲ뿪ſźˡҪۿܰЩ˶ȥŸġ
ҲûΪǣ÷ţܣˣ쿪š
û
ѾͷüͷӿڴһСӣͱ¡գӦŮӶɵۡŷˣ˽ȥŮӶҪŽȥȴȻָסˡͬʱ·СֽŸˣÿģÿģܿ
ܾڴϣһ
һĻѻҲһ˷ŵϣ˹ȥỽܣܡ
û
ͰָܵϣظոճͻȻָק˻ȥС죬յʲôμİɣ
ܡ
ƭӣ˵㻰ûңҲٿ㣬߰ɡ
ġ
ѾͷôͽͲء
Цм£ҪȻôܻ᲻ġģ㡷أ㿴Ҳ΢еʱ䣬ͼæܹ
˵ΪģΪ˵ģ

⻰ʵģҲ̫ˡ
˵ʵڻ൱ȻΪģһֱܵСһˡҪ˵ʵܿ϶ӡһĶһôģôԵ誡ôȺ˷˵
аЦϻ˼˿ЦݣǺǵɵѾͷҵȻΪġ
ģ
Ȼˡ
޸飬ôȥֹ𣿡
ᣡ
༸ûԥѿڶˡ
ܵɫͱˣߺߵ˵Ϊģ㵱СӰҡ
ܣƨɣͳһƣ߳ȵֲСˣôػֲأ

һƣûţ۵ܲҽһֱе㡭ң
զˣ㲻Ҿ㡣
ȥƣᶼˣȦתת
еŮӶ㿴ңҿģ֪ʲô顣Ȼ·СУҲһǳԻ󡣻಻Ҫ˼ǿɣܲͬ⣬Ͱ˼ܸˡ
Ķã̫ˡ
Ĩ۽ǣе㡭Ƕҡˣ϶ǲˡ⹫ˣһˡ˵һŻɶ˼
ˣв㲻ǻ𣿡
զģˣһǹ¼ҹһ
㡭ҪûأҲ飬˰ɣ
ģ
ܵӵ͵Բˣỹ۽ǡ
ԴҪˣͷǣ϶ġ

ã
ϴΣ뿪ͨеʱ򣬾͸ˡЩȻǲšֻҪܰŪˣѷ˳ȥˡȵַˣΪЦˣСﻹаήҵӡ
һ㶣ȥһ߽ӺͷƿˡҵţıУһЩ̵ʳʲô̵ȵӦоУܿһʳӵˡѹ֣ӲŲˣӦ֮ߡ
˵ŲίԼˡ
С죬ߺߵҡҵȻóԵˣҪȻѽҶ˵ǲֲô죿
УУԷɡ
磬ιҡ
Բԣ
ԣԣҺʲô
ܺߺţץ˿ӣڵ̳üˣÿ춼ǳʳ̶գζҲһܰסġڣҲûʲô˼ˣܿͽЩȫ̳Թˡ
áܴ˸öѽڳԱˡ
ˣϢһȥ⹫
ΪҸ˵ҲûãһԸġ
ôҲҪŪײа
СѾͷ̫ˣҲ֪͸ɴʵʵ˵
ܵû裬ǻҾǲˣЩǮ˶ϲţ۲ݡ
ˣ˵ʲôأܣҵˡ
硭
ҪٸһУָʲô
ܵһģһֱϵ˻ϣֻҪͷͶͱˣҲǸˣÿÿѡһĿƲסԼô죿ɲԲ誵ĸŮͨԡʵ̫ˡ
ûܣӷг·СܣȻȥүˡ
Ժû߼ͻȻһǻ𣿡
գ
һ㶣Ǵ˸кҸݸˡ
ô˵Ҳ誵Ķ硣Ȼ˵֮ǰЩԹìܵģԴӻ˼ңյĵλҲˮǴˡ˽˲ūūյǰƨҷţϴ£ʲô鶼ˡ
⻹㣬˽𻨻˼ҵĲҵȫվ͸ţòУ·ֱͦںͳţܲԼҼ뵽̻ᡣԼҾͿԸĴϰ⣬벻׬ǮѰ


1251 ʹ
֮ǰ»࣬ھûʲôµˡ
Լ꣬Ц࣬һʲô˵һллء
лң
ǰҪȻڻˮء
պǺЦţ˽𻨵Ҫظ˵䣬ͻȻѹ֪࣬ǼҪ޵˰ɣ
ͷǣ֪ˡ
УμĻµİɣ
ǡ
ʲô
Ҳû˼Ҫ誴ߣ޸
ü࣬δЩǿ˰ɣԼҵ飬ʲôϵ誼޸һԸһԸ顣˵һܣЩˡ
ھеЩУʵǿģҵȸ򲻵֮£һѷ컭ꪺɨУڽһУָĸ֡
ַȣ
үӵ֣ϣܹ͡ĶС֣ΪĹӣţúܡ
΢һģǺˡҵĺǴӹͷԵȵȸ棬ǳȻˣǺĴ纫Ǵ᳤̻ĸһΪѾ˵Ƿ켫ĵز
кܶ˶֪ȴ˭ֻϧǴûж֣ܲ˵һźǺĶӡ
£˼ҡңԼˡһΣ˼ҺңԼҵǰ˿ȵ˽𻨰˼ҵĲҵȫԼңԼһԾҪٸԼҽﵽ۷壬յĻԻˡ
Ҫû誺ͺĻ۳ŵߵķ⣬÷ˡȻǲԸ⿴Ҫо»࣬Ͷˡ
Цô֪һԸһԸأҪ誣
㣬Ҳô˵
á
ͷʵүڼ𣿡
մߣҴȥҵ
֮գ˲˸ҡ˭óʱжֵĿܡǲҶ֣࡭һû˾ڶҪ䣬Ҫʲô顣ǴҲ¡
н飬˭
¥ϵķУǼȡ
⻹ʱ䣬Ƚ֮ǰǷϡȥȣݹȾ˺ͷȥࡣ࣬ɫ΢΢ЩΣǹЦţк
øǿףʵүӣʣôͻȻӦ޸أ
¶һعѶ꣬һδȢһҲ˳µ飬ûʲôֵġ
ô˵¶ԸģûʲôֶΣ
ûУûУԸġ֪ĸ顭¶ҲȰǣִҪ޸ʲôӣڵᣬʱ˰ˡˣǲʲôԲ誵ѽ
ҡ
඼֪˵ʲôźˣѵ˵Ϊ׾е飬˺ܴĴУŻż޸ˣ⡭ǲ̫ܰɣ֮ĸģֹһ誶˵ǲ˵ġֻҪżعˡ
ڣͻȻĴת໹ûܡ
Ĭ̾࣬˵㣬Ҫϲ誣ȢҪȻͲҪһֱţһӵġģ㲻ҪټˡҪȻٴ뵽ʹС
ǡ
˵㻹ô誣һֱĬĬãƽ𣿡
ҡ
౻ʵƿԣ
˼ү˵ĻûκεëлҪ
Цţֵүӣһȥˣܡ˱Уһִ󡣡
ҪǸҿ϶㣬Ǻһߡ誵ĻˣҪæ̫࣬ͲˡסˣԼҾļңʲôʱС
֪ˣԼߡ
Ƕ˻ƵģԴһһߡ
䡢Ȼ·Сܣ¥£Ǽˣȫӭʵ磬үô˵
û¡
ʲôû°㣬УȥʡЩˣҪԼˣǺ˸в誣ôͷǡ
ʲôߡ
˽һۣǰߡ
˵ȴקסˣûɫ̫ǻǸɣʲô¶
ôֵĵزˡ
˵ˡ
˭û˵ĬĬظ˻
ͻȻͣ½ŲȥҺһ
а
ȻܣǶԾбȽ˰ɣǴ·ҵط
ãá
һϳһҾƵҪ˸ᡣܿ죬ǵһӵľƲ˾Ͷˡһƿ׾ƣӶûã͸ˮƵģһڸȥ䡢Ȼ˶һҲ֪ܺȣԵһμȾơ
ǧҲúſ°
ҲŵˣС磬㡭ǲʲô°˵ɣǰ
ʲô¡Ųˣڵسţִ˵ڶƿ׾ơ
֪ΪҪ޸飬ܡǣ¶һԸģ㡭ˣҪ͸˵ʲô
ǡ
䡢Ȼ·Сûٺˣ¶˵¶һֱͷȾƣһųΪ
ָһƿЦӣȥ˵ʲôѵ˵ȢܣҺ֮䱾һᡣ
ܽŵ磬ˣҺ¡
û£ƶ˵Ͳʲô
ǡ
ܵУûʲôǻ˵ġֻҪлڣľ̤ʵˣǰͱҲܸϡڣ־׵ˣҲûյֳ侲ʲô̤ʵаԽԽǺ£ͻȻɳʲôɵ
ϾǺӣ˶̫һˮ˳۽˳ҲƲסԼʧʹˡ
ʵܣʲô
ҾޣҲˡ
û£һһӵġ
ҲãҲҪ磬Ҫ֮ǰġ
䡢Ȼ·СŶԷ֪˵ʲôźˡ
ʱ򣬻ֻˣǽġȴֱӽ绰Ҷˣ˼ûС
࣡
ǳ˻һеĸŮ˻ῴ㰡Ҫǲϣ誼޸ԼȥȡͷȾʲô
Ҳǰ࣬Ҳġ
׷࣬ΪһֳûеǺ͡Ǿϵɽ»ҲġɻҪǻٵˣǻŻ˼𣿿£ôĶ֪


1252 Ǳҹ
û֪Уʲô
һƿƣЦЦС˵˵һ춼ʲôأ¶ˡҸ˵㻹ţҩء
·С¾ʹ˷ܣܼˣ㡭磬˵ҽ㻹ţ
ԣǰ컹ˡ
̫ˣأ̫ˡ
·С˵ʲôζֱģᶼˣеУھȥҽ㡣
һ߬סĸ첲ʲôҩȵһ֣ͽУڱչҲ
ô죿
ȵˣһȥ
УС
·СٺЦţҲץ˾ƿ磬Ҹһ
Цţֽһƿ׾Ƹȥ
ڴڼ䣬ĵ绰һһ飬ǲӡ̲סˣֹץֻȴûһץֱֻӸˤˣҽѻˣ˭ҲҪӵ绰绰ҾͶ
ô־ɱҡ
ŲЩ˺˼ͳֻͨ˽ĵ绰
绰ողȥýͨˣʵأô绰ͨأ
˵ɣʲô飿˻һֻۣᡣЦţû˵ʲôܲý飬Ĩ˽ĲӰɣǿԼֵܰ
粻Ҫ誵ڣ誻صԼˣϽ
㣬Ը޸𣿡
Ը
һ㶣ҡͷҲ֪ǲԸȥͷһֱƲֵģҿˡ
ô˸ˣԱѻ࣬ԸɳκǣǾԲ˺誵ġ֮ǰʦûȥȻˣҪˣѾû½ѷŪˡ
ؿ誼޸˱ˣ϶ԽˡҲ֪ҪȰ˵誣ǲ̫ܵ顣Ψһϣֻǻˡڣû˵ʲô϶Ǻܡ
ѿڶ˵һһֱ磬ҲһֱҪǼ޸˺ⱲӾͶˡ
е࣬𣿽һֱ誵ߣˡ
ҡ
ҪүǶ͸
ץס˻ĲӣǽקŭͷȾƣʲô˵ִҪ޸ҲҪˡ
ܿЦ磬㡭ȥͼһɣܸоõ˾㡣
飬ܵĴܴһԼͻĹϵ
ôΪˡڻȾƵʱһֱԼһ⣬Ľˣ޸ܽ𣿽еĴǷ񶨵ġҪǼ޸أԼһΨһԽܵˡ
⡭ôѵ˵ϣ誼޸࣬ԼҲ޸ࣿΥٳܲûȥôࡣɲϣôȥϣ誾ô޸˺һҲȥ
֮ǰȺʱô붼û룬ͬأ˰ìܡ
һ㶣ජֿܿģʵ˵ң
ϻɵӶó
ȥ
ǣͬˣ˰ɣͣߺߵǲϣ޸ҪǼ޸Ļҵﻹܽܡ
ãҾȥһԼҡ
һɨ֮ǰǷϣ˲ֻˡ
ıӰܴúüӣôое̫ԾأһУڻСǹӣԼ̬İɣܵСԹϾͣˣҪ·Сͱһ£»һֱشȥ
ɫѾ
˸컹̫һ಻پκˡû˭ܸ˽Լˣ·СĴ·£ͽ䣬Ȼ԰԰һǽڣǽԼҡ
Ա߾԰ڵĺͣżСںģһͤһСֱͨͤϵбֲһЩë񣬷һɪɪ졣誣סбϵһС¥С
һëУ͵͵¥ķŵƣŴеΡ
ܵ磬ǿɶȫ֧㣬ؾͿˡ
˵ǣɱʧ
ᡣ
͵͵¥£ֽɻצ˳ȥצӣ¥̨ضϡקקȷǹʵˣ˫ץţ಼¾ȥܿ죬̨УƿӣַС
¥Ǿĵġ
һһ¥¥ݿڣ洫˽Ų誻ˡ
ҿ˿һԱߵС
誽ƿһС϶͸һƣ룺ȥɣҵϢˡ
Ц誣Ҷķſˣ㻹ҽȥһ
Ҫæ̫ˣ㲻ȥϢ
ʲô
ˣҵϢˡ
ǡðɡ
ûпòģòҪǸһ˵ϣ϶Ѿһ誹˷У˵ʲôߵġûаҪǿ誵˼ͽˣϣ§˯ˡ
ʮ갡ˣһˡ
һֱ誹Ϸţת¥ߡȵһ¥¥ݿڣ˵༫ˣл¶˵⡣
һɫװɫƤЬͷôؼ˼˼ѵӡûϵѳڵŦ۳ţȥôŰ塣Ҫǵ˾ưɣ϶ŮӵעԼ̣ŲȥŮ
ΪֻһŮˣǾǡ誡
ãûнĵϣЦнǰɣ죬Ҹ誽飬Ҫȥǵϲư
Цϲƣʱ޵ҲС
˵ɣھУôѾǲɸĵʵˡ
Ųţھϵ̫
ƾ㣿
ЦˣȰǱҶܺڡ
Ϳźˬˣǰߣߣ첲ӵģЦããҵҪôҺڵġ
Ϊ໹ͦĵġ½һʱ½һߵĸȵ½һˣ˻࣬ҲܿΪ߲ɻȱ֮һǴӹļƵȵȸ˵඼òκˡ
Ȼˣ϶ûˣһ̬Ҫʰˣʮ˸Żʲô⡣ԲеŮ񣬾ôؼˡҪǼޣҲӦǼ޸ԼŶԡ


1253 Ŀѿ
һһ
ŽԽԽüͷʵ㻹붯ְ
Цˣ
£ˣ°ˡ

ЦţͻȻǰһ󲽣ȭͷ˺ţе죬Ҫھࡣ
ûпĹƵģһžͱ˳ȥ
һ糤һǿ
˵ҪһЩȵȭͷĽҲߵԼϡôһ룬ǵûжǸ񵲣ǿȭƣ޲һȭͽɷϵˡ
ԽԽԽԽ
ڽȭͷҪӴƤһɲǣСͻȻһʹ˫ŲܿƵģŵŵŵص˺ü
Ҷ˵ˣô˰ɣ
㡭
Щ̫ףĽž뻹жξأôˣܲģٴź
̾ǲײĲᰡ
ֱһ裡
˾裬ûҽȫ뵽ȭСΣˣӭȭҲȭҲûʲôĵط
ȭߵغϣͻȻһȭͷӭ
Цţֱ񵲡˭뵽ȭͷŻһξ룬ȴͻȻ䱩ˣֱӺϡһ˲䣬ıѪƶϣٴһŽ߷ˡ
ͨбɳȥص˵ϡ
ûѾһŲؿϡ
͸̩ɽѹһ㣬һѪ
ôڷ΢Цţ˻һʱģ
㡭õʲô

ЦмӣҲţȥ˵һٸҶ誵˼Ҿɱ
ŭˡ
۸ţѵߵˡ
ȫʹѣ⻹Ǻûжʹɱ֡ڵѾȥүȾˡԽԽջ𣬲У˵ʲôҲð߸ܻ࣬Ӯ㡣
ˣ͵ǰŴȻõν
Ӯˣͳûߺţĳ
ײײ˳ȥһˡȴ֪¥ϵķУѾӵһˡ
誹Ϸţţ̾ϢһĽŲ뿪ˣɳϣ˴ǰ۾գһ£֪ʲô
죬ױͷҲˣϴŵһɫĽۣ۵Ŀǡô¶˰𪡢ۡ޳ȡ̬飬ǹճ˸͹µϲֶׯԸС
Ůˣκһ˶
Խ㣬ǲأ
ࣿ
ߣͻȻһ˵ʵ̫Ϥˣ˵ϣҿֿġпյģлӰԼֻˡ
˼ҹΡ
ߵߣŴ⣬૵࣬ҶԲ㣬ҡҰɡ
ִˣʵԽ㣬޸ǲʲô֮
૵ҡ
㲻˵ҾȥҺ
㲻ҪȥҲϣ鷳
˵˵
ҡ
誺ΪѣڻǵԼҵòɫ˵ˣҪǼ޸ԼҾܼ뵽̻ˡҪǲӦ˾ͻԼ֣ҿɲΪҰԼҶˡ
ʵУǲİźأ
ĵҶôˣ̸ʲôģҵ˭ֲǲ֪
Ҷˡ
ͻȻ誾͸е֫һȻһʲôˡࣿ
ָоζ̫Ϥˡȵת΢ЦԼ͸еۿЩʪֲ̫ʵġͻȻҧһԼ촽촽ϴʹҲƲס۽ǵˮ
ͬʱҲ촽ҧˣʳ˿˿Ѫ
촽ʳˮԽ㣬ˣû۸㡣

ǲžѹƵģƵһȥ࣬ǡǲˣ㲻Ҫٺ˼ˡ
ôˣΪ˵Ұƽˡ
ʲô˵飿
誵ɫ΢Щ԰ף˵׾ĺӣȻˣôú֮ĹϵȽ϶ԣҶôˣ㻹һ𡭡˵ǲǾͿҵ壿
һЦԽ㣬˵ʲôأ֪Ҷĸ顭
飿ܲܲҪٱ֯ƭˣ㵱СӰҲʼջӰУҲҪ飬ԼϹܻһӡ˵Щܸ𣿡
ҡ
ǰɣ㻹ҸʲôߣҲٿ㡣
Խ㡭
߲ߣٲߣҿɾҪˡ
㺰ɣ
ôԵ誸˵ҵĴϣҵŮˣǣǣһӶǡ
ţſҡ
ﻹȥô࣬ѹϡţţûĹԽԽҲԽԽֲһˣȻ֪С

һɲǣ誵Ȼһˮٴ˳ŵ࣬˵ôôѰ
ûжôر촽͸һӹɣԽ㣬ôôɵʲô鶼ҿأû˺Լҡ
ǡ
ҪԸҵ˻𣿶ˡ󺹡ͨǮׯȵȣһʵۺ񡣿ǣôһúúõġ죬ҰѻˣҪǸҸԼҹȥ͵ǸһȥȻǶһ𣿶أʲôҪȥ룬ֻҵŮ˾ͺˡ
˭˭Ůˣȥɡ
ãھ͡

һ꣡
ȵ˽ƣ̱ڴϣҲûЩìܡ
§Խ㣬ɵ£֪ҪȻĲ㡣
ߣôƲң
һҪߴΣ
˭ƵģҾµʱĻ㡣
ԴӻصУ誵û泩ҵĻԼвȣһʯѹؿϣģ͸ǣ㣬һֱôꡣôԺֻижǰ
ŶֶԸԼңܲˬʵ̫˵ԽҲǱƫƫȺͳյ˶Ȱ˵ôˣӶϸˣôƷּҴƴģ˼Ҷʲôˡ


1254 ͷ
һλôôؾͼˣһ򲽵˵ǼˣҲԼϲˡҪȻͽίԼһˡ
ҡͷ˻ؾУ뿴ҵġҪҾˡ
Цûв͸ǽǵӹΪǲ֪˵͸Ը˼һӵСǶеˡ
ҵ飬ҲǶҵˣ޹ء
ô޹أԼҵˣǲɸĵʵ
һڣôԼء
Խ˵Խջ
誺ߵھͻͨУգԼûκεĹϵ
պסЦ߾ߣ㵱ʲôطˣ죬ҰѻˣҪǲӦĻ£Ⱳӱ̤һ
ôǻŶҶֵģ
Ͷˣ㻹զأ
ˣ
ȻգȵǶȥɡ
յ
ǻȥ
϶߰ɡ
ͳ˵һǺתȥˡطоʣ誺ȣص̾Ϣһôˣ誶ûлصԼҡڣͻȻˣԼҾҪ鷳ˣȵ
ʵôˣ
ȿЦţͰѺҵ飬˵˵ҪǲͺˣͲˡ
ʲôôܸɳأ
ˣС㻹ǾͨаɣǶ뾲бȽԶ˲ô
Ҫˣ϶Լ֡
û£ҾƴϹͷҲÿڡ
ҡ
һʱ䣬ѵξء
Ӧɣȷʵǲڣò׸Ҹɲôʧȥˡ
ӦɣԼô죿ͳգһŹʣȴûʲôôҶԼҲչмӣΪ誵ϡңһ˺ƤԼһٲľء
ҪȸͳһȰ˵誼޸Ļ϶һھܾˡڣȷǵûȰ˵ߡԽԽǲܡ߻࣬϶ɱ
ڣ̫̫ĵˣҪٶһҡĺء
һˣҪҸɲΪԼ˻Լҡһ죬ǵͷͬˡ¶ǰԼҺͺҶֻˣҼöɰѻ¸ˡ
ҺãɹˣѾ˸ˡ
࣬Ұɣҡʧˡ
¶㡣
ǡ
ûпǡ
౧ٴϣȻӦһ飬󲻹ܷʲô飬Ҳǧɵˣ֪𣿡
誵ҴӦ㡣
һΣ֮ĸѸ£֮ǰ⡢ŶԷˡһΣһΡ˷ܵϲУⲻ֪誺ͻڶУȴĴڡ
У䡢Ȼܣ·СǶͰ͵ؿšǣ˼ҵĵƶˣҲûκεĶ㿴ңҿģˣɵˣ˼ҶڱУ§ŶԷ˯ˡҪɵشһޣԴ¿ˡ
ҵ˽࣬Ҳ˯ȥˡ
һ
ȵڶϣԼ˶æˣŵƽʣһϲա
ٵȻҵӭ׳ˣôûмأ˽Ť֫¥ϣ÷ţ誣𣿡
û
誣ҵӭ׳Ҫˣٰ㻯ױ
ɩ
ǿˣ誴Űɫĸëһţп㣬ͷôһ˼⡭Ӱ˽𻨿һ㶣ʵ誣㲻ȥͷôֱ߳ˣ
誵ɩˣҲ޸
ʲô
ǻˣǻĹⱲӶˡ

һ仰͸һſذըƵģô˽𻨵ؿϣסˡţ뵽һӦ˽飬ǿĵ飬˼ӲԸˣ˽ôŭпܣһӾͽԼҸˡ
ô죿ôĶлడ붼˻ġ
үӡ˻Ƕ˻У˽ģûбأྐྵȻˡǻᰡܸʲôĴۣû뿪С
˽𻨵ɫֱģ̾誣ɩӵҲϣ޸ǣģҿ϶ŹԼҵġ
ôҶʮûԼˡڻˣҪԼȥ
ðɣ㻹Ǹǹȥ˵ɡ
ˡ
һ˵ӷд˳ţ˽𻨾ͼһݣŵɫӵ꣬Լǰ֣§誵֫ҪǶǾжǡ
˽ŵõʧࣿ
΢Ц˽𻨣ȥү˵һǼǲ޸κһ˵ģⱲӶҵŮˡ
㡭
ôҪʲôֶΣܳ
ãðɡ
˽𻨶֪˵ʲôźˣ֪ô¥ģôײײǰߣ߱ߺţԼ˵ע˹ȥ
üͷȵ𻨣ôͲصأ誳޵ĴϲӣٵȻҵӭ׳ˣСеĳɺͳ
²ˡ
˽𻨣Ҫǲ˵һĽͣôʰ㡣յӣţҪǸҴϢһ¡
ˣ誵ķУ˵Ůˡ˽𻨲ŲԼҶΧôѺãôҪԼҴҲδػὫ˼Ҹء
ʲô
Ⱥͳյ˶־ŭԼҵ飬ʲôŶ˼Һҵӭ׳Ҫˣǽô˽ͣһ뵽ĿºǾҲסˣС¥˹
ϧǣǸոյ¥£ýͽࡢȻסˡڶ¥Ĵڣмžѻǹ䣬һźͲмԼˡѽ˾Ͷ֣˭˭
ȺͳյȻ֪Һ˼ҶûˣǸԣ·һǣҪô죿һ˲䣬Լ˽ѵξء
ߵٲÿݹǲˡ
ЦŶһ뿴ôġ
ãҵġ
ԣǣǲֻǶƤı°ɣ
ô˿ţյЩҲסˣ֪򲻹治ڣѾħڵľ磬һ˷ħ״̬һ۷徳ĸ֣⡣


1255 һ
գôܻǽĶأȵյ˽ǰֿס˦־͸ˤ˵ϡҲⰡڵĻ࣬ʧվ͵ĵһθ˺ˡ
ΪֵܣӦ
һƽոˣȻͺȵȥࡣ

ȥʲôʡ
á
Ȼץգŵŵž¥ȥˡ
ôԼˣѵվ˸°ˣȵɫҲȵǵô
̣Ҳô課Ըޣ
ҹŮ
ǵɩء
Цүӣ죬˵һǧһҲûˡȻ˲ӭǾú˳С
ŭûҡ
Цͼģٵȹ˵
ãҾ졭
ಣȵĻû˵꣬ͼһɫĹâǰһĲ쬵ġ⻹ǻˣһпܾѾҪ
ɽŵõǿ򶨵ص࣬㡭лú˵ԼҺ̨ġ
վڶ¥ſڣȵղŽ˵𣿺Ҫˣҡ
ǡ
ҪǲͶ
صȦŵڳЩ˭ûҶᣬһֽջˣսС
ʵ࣬ʲôô˵ҲҶ磬˺
أֻǽľ
Щ̫ס
ԱϢһ£һͺá
⻹ǵһǴ˵ľཫưյͷͥѨϣĬĬ߶Ǵ󷨵Ŀھأ͸о˿˿ƵľյͥѨƮ˳ƣ뵽澭С
˲٣վǴһľ磬ֻ˫ƴƣնԷľڣǸոյˡ
¥£˫ôˣ˭ҲðȻ֡
˲һСʱʱ䣬Сֵײײ˽үүҵӭ׳ˡ
ǳԲ˶ˡ
ָŽյתߵˡ
ͳ˽𻨡С޵ˣ͸ȵ󣬻ЩԼҵӡѣȫӿ˳ȥǵ˴ſڵʱ򣬾ͼһװĵĺʻһ˹˹ӰϵܳѾ˴ſڡ
ں棬һĺ
һʻ˷֣ܵˡ
ȵɫмΣڨЦ߿ǳ˵¡
ʲô¶

û˵ҵѣкֵܣǶӺߣ٣Ÿʲôأ߰ǸϽȥӰ
һĿ꣬Ц٣ǲڵ̫ӻûأ
٣ɾĲˡҹ㵹ŵһϣ̲ס
Ƕٵô꣬Ͱסˣ˵ǰɣ
ǰ
Щ˶壬Цš
ͱϲøˣЦ֣Сں¥ϰɣھȥ
еҪ˵
Ǳ߱˵
ġ
ԽɫԽ䡣
ʮ갡ӻ뿪˾Уǽˣʹһ˲ʣ˰ò״߳в֪˶ٸŮӣһۡ
ⱲӣǷȢ課ˡ
ڣһϢˡһ̣˵һʲôζһֲĸоʱȥͨˣȴú˸סˡ˼Ϲȥ˼ң˻ɵͷϣ˵˼ϹŪġ
̣
һʱ䣬̲סˣϵȴ⵽誵ľܾģúСֶӴӴһЩ誵ϢھһУС֡ΪĹӡ
Լҿ϶ûұˣͻȻԼ׽ˣСıݲ֪ģ֪ģһԶȫ˵ˡ꣬誺ҪؾйꡣϢС־һ˵˺Ķȴһذը
ͨУҶôھУǾ͵ԼĵϰȫѹԼҡԼҵոɫѩϼ˪˾ٲάĵزҵ˺ңֱ˵˵ˣҪȢ誣Ǽ޻ǲޣ
ҪǼˣһж˵ҷǵΪԼң취ԼŪ뵽̻СҪ֪Ĵ纫Ǵ᳤̻ĸ治ʲô¡
ҪǲޣߺߡֱӽԼҸˣԼھг
治в
ȵԴ˵һ£صоͲˡô誶ûиϵڣò׻˼ҹ꣬ȴ̯¶ͳնȰ˵誣ȻǲӦ
Ⱦһܹݣ߰ɣͨаɣԼʲô飬ţûκεĹϵȻ誾ĲˣǴӦ˺Ļ¡ֵã϶û˯þ
ֶǱ˵ɳǺõȵ誽ˣúõĶԴ誺Լ˾ˡ誺ͻ֮飬Ҳ֪ȴû뵽ô󵨣ڹؼʱ̺һܡ
ϴΣ˾ҡ˼ңҺͺҶûʲôϾûǣԼͷϡڣྐྵȻ˺Ůˣ˵ô̵ܻסɱ޶֮ޣܴ衣
ʮ갡
ԽԽԽԽЩ˵ûз˼ţʵ֣誶¥ϣ
ǡ
һУ
ǡ
ô˵ϡ˯һˣ
ͷϵһһģ߬ȭͷеʻ߬Ťˡ
ȸܵ˺ͷųɱæӦû˯һǼ課ˡ밡
룿ͨо͹һˣΪҲ֪

ôģ
̲סˣʻڵϣŸ˸ϡãŭӽǷ˻಻ɡ
ںߵѣֵǣǶģ֪ʲô顣ʻˣһʶԣȫӿʵ٣ʲô¶ˣ
ʲô¶ǱˣҺ顣
˵ʲô飬ֵǵ𣿡
ԣԣ죬ôǶҪɩˡ
ԡ
Щ໵ؽţź嵽¥¡
Ⱥͳֻ԰׿ţͲ岻ȥ졣Ȼ˵䣬ȴͳקסˡȥǻһУͿͺ˭˭ӮˡԼٳ׼ʱվ顣
վˣ˼ҡ
վˣ


1256 
һֱ嵽¥ݿڣýͽࡢȻסȥ·
ָŽС㰡ҿǰû
ЦΪ˭Ҹ㣬ڣ̫ˡ
ࣿüëˣ¥ŭû¥ϣҹ
˭ѽСеģŵ˯ˡ൥մӷ߳һŽոߵ¥ݵĽ䣬̬š
ͻࣿ
ԣңզذɣ
¥ݵķϣЦĸŮ˵Ŀûн©ˣһĽ²ɱ֮
ǻࣿ
źһЩ꣬඼ǽһſлٵضһЩû¶һĵĶһЩںͽһĽ¶ʲôʹָˣͨǮׯڶˣĴϰˣħš󺹡ʥа̻ʵȵȣЩ̸۵Ľ㻰⡣
һ⣬Щ鶼һйأǡ࣡
⵽ǸôˣȻô˵֮ǰɣƾһ֮˾˼Һңʹºšɱ֡˵ĸϻ࣬ĸŵùɡ
ôû뵽һĴڣȻͻسǵǰһʱ䣬ǶЩ̿֡ţЩŭҲЩûڡ
ŭǣҲ̫ˣȻٴβȵˡ
ûڵǣͣڼдŶ٣Ҫͽẫңӭס¿ɵãһﻢˡ
˵ȻҪǺϻǲϣ
Ҫˣ͵ǰѻˣǺпܾǻˡħŵ϶Ѿˣħŵаڡڶ鸽˻ࡣٸȥǿϵԼˡ
Ҫǲϣ͵ǵ˺ҡھеΪкһ̬ĸִڣû˸ҲԺҾ֡
ô˵һ鷳
ҧ
û
㡭
ǿͷŭ𣬺ȵ֪࣬һˣھУҲ̫ˡ죬ӭ׵ģÿһϲƣǻѡ
ѣˣЦô˵УУҿ϶ӭ׵ģ㾡æĺˡ
л
Ҳ˿ǲ»࣬ǲҶȥ
ļ꣬ҷչѸͣѾ˸ϳҵͷڹ۶ϣҪǸˣǰѻˣôɲƤ棬Ʊػ൱ҵʧɡҺпܾͻԼһ䵽ļˡ
ֵ
Һһ£Ǿòֵ̫һ˳ƶ£ӭȢˡȻ˵誸һȣǰȵ調϶ֹġˮĹ
Ǻ誵Ʒġ
ֳŽͽࡢȻ˹֣ЦλһðɣҪȥӭˡ
ȵˣһ£ȥӭ׾ȥӭ׺ˣﻹҪ¥
¥ϡ
ţ
һ㶣Ի¥ֻôһŮ˰ôأ
ѵ˵ɲˣĿ䵽ȵϣʵ֣⡭ô°
Ⱦ͸оԼͷƤҪˣжԺһɵǼɵѽ˵ţͻ˵ţ誰Ȼˣֲܲش𣬼εصǸҲ֪࣬ҪŴúɡ
Ϊѵⲻ̫ðɣôأſǴҹ㣬ܲ˼ġ
ͽࡢȻﲻ׻˼磬ɩӸҼֲǼˡ
٣ʲô˵ģ
һͷŷкţ
誱ߣʵʲô¶

ǣ
ߵſڣ൥§ס֫һ¡ô˵誵˵죬ߵòСҲ뿪ˣⱲӾ͸ˣ˭˵ɶ˵ɶզզأ˭Ҹ˭֪
ڵģ˼Ҫ˶֪ǻŮˡ
ţ۲ôˣб¡
ͨеĸгֵг̳ϻ켣ôãһŮˣ籨ҲûʲôµģŮ˰Ǻ飬ûʲôΥҼ͡˽׵Ĺ
Ҫһ㣬ͻ඼ûн飬鳶ϰëǮĹϵǼͼίҲ¡
΢Цųˣ㻹ҪȥҶ˵ˣ¥پûŮˡ
㡭ǡ
ӶҪˣŭ࣬㻹ҵţ㾹Ȼҵţҿǻζ˰ɣ
һʲôţûи誣㣬˭ţ
誵޵ģǼᶨصǻţǣǣⱲӶǡ
һ˲䣬͸۹Ƶģ̵ģҪҸжҸţҪǶģݹҲˡ
ŭããҵҪôġ
ںߵĺˣЩֵǣһɵۡ仯Ҳ̫˰ɣӭ׵ģ¿ɵãӾȻ˱˵š¶һȥƱػΪͷβ෹̸۵Ļ⣬侢
ಣͷ˳ȥںԹ϶ţ൭Ҫǻҵķɽȡͷ
ոԹԣɽЩ˾͸еԼͷƤˣðûҶ
ȴȻǹغҸкҵôߵˣڽһ̧ͷԱߣһ̾壬ҿ˰ɣǿǲࡣ
һ͸꣬ȥҲʮˡģǴü͸һи䲻̫Ƶĳ졣
ǾҵС֡ΪĹӵġ󣬾ôһ仰ʱúͺ˶ɫ䡣
ôģ֣˾ˣ㻹˵ʲôǲ࣬ⲻںݺݵؽ˺һһ̣Ҫȥˣ˸ǻĻڣֻʣĵһ·ˡ
࣬㻹ҪǺҹȥˣ
ҸȥҹȥҸŶģͻȻһܣӭסߺߣ飬κһ˵ϣܲ˰ɣ߰ɣҵʲô鶼û


1257 
ѽκһ˵ϣܲˣ
Ҳ˰ؿԼŮˣڱ˵ĻУֱǱɱҪܡ
࣬û㣬ûҡ

Ҫȴ誸סˣ̾Ϣһɫллôһֱûҡǣõ飬һֱ㵱һˣûа˵İңͷҰɣⱲҸŻ࣬ǳԿʲˣҲԸ⡣
һ˺ϣɫҰף㡭Сôģ
ǣԭҡôһϵʱ䣬ҳͨˡԲĶԲ𡣡
ۡ
һѪҡҡλΣһͷԵ˵ϡ
ȷʵһӣȻܲĴ˹ȥ¶ܹǣҲΡǣҪǺҶԼ˸ӲʩֶΣôܻӦһУվǺԼɵġ
ָŻ࣬ŭ㡭ֱ̫һǺѣֵܣѵô֮𣿲УҪΪ屨𡣡
ԣԣҪΪٱ𡣡
ɱ˻ࡣ
ɱ
ĺЩ˾͸һ˽Ȼࡣӭս׼ǻսһԷ˶ʼյģв¥ӿ
ҪǸô¥ݿڣ˭ڲһˣΪ׼ߵҺ͡ڡԵʣĹʧ˵Ǵ󷨣յľҲ۷ľ硣
һΣ̫Ǵ󷨣̫̫ľװ׵ʧˡҺõǣֻܲٿˣԽԽǿ󣬽ҲԽԽɱҲԽԽǿˡ
ಣಣಣ
ȺصشţһɫĨӡĨĲǽŲӡѪˮĴ罦Щ˵ʧȥսһ̱ڵϣ˫ֱţסʹࡢҽСһ̩۷壬澳ĸ֣ôڽĹ£һֻбͷܵķݶ
ˣһһصȥ
ȻԽսԽ£ǵסЩ˵Ĺơ
ûȥ˺Ⱦܣһûԡ
һЩ˿ӵˣҲ˲ǰˣҲĶӡûĹӭ׶鶼ɢȥˡͽһ·׷ȥŵſڵЩˣһͷУҲҳˡ
ƣЦǹȥЩԺɶǮ
ãá
泵ģȻǶЩֵƣҪײҪȻȥЩһԶȫԼҵԺڡȻ󣬽ѴŸˣôſڣκһ˹þѻǹ䡣
ȻˣڴУҲûӵǷӵһǹȥҪҪԴϣһܸش
ȻͽַصС¥ѾЩ˵ĸֶˣְơһſڣκ˽һŸ־¥ϰᣬࡣ
ûп˶˵ħаǴ󷨡֮ǰҲûţˣȥˡôһһȥԽյٶԽ죬ҲԽԽ졣
жʮӵʱ䣬ӺƺƵؿԼҵſڡ
˻ڴƵУȴźӭȢӹء˭뵽ûеӣȴźܽˡһĻѺ˸ŵˡ˵·ɱһ࣬Ӹˣա
¶Ҫˣ˵Ƕˣ
ϳɱ˹
뵽ˣڴſͣһһĺκ˶һſڸߴѾѻǹˡ
һҵӴӳͺеֵǣ尡
飡һӵԴϣ͸شƵģԵ˵ϣ˹ȥ
飬飡ľѻǹһӵһˣɱЩҵӣͷðˡģ̣̻ҴϳЦšһʱǸɵҲûޣ
Ҫľʱ䣬һˣͶһ֣ǵʵͶһܼ֡尾ľȺͳԼˣһɵۣ֪ôźáҪ˵Ǵʹ£ǰսԼңŰǶǣˡ
ǣǸ˵𣿽䣬һǽˡһһӵǵԴô죿źһĶӣŵһĵˡǻѽΪ誵Ĺϵ϶ԼӲܵġ
һʱ䣬ǽЩھֵľˡ߳ڵľ磬һͻƵ̩ڵľ硣һĸ֣ӦҲ֧һˡཫЩǶŪˣһһǶ
㡭ǵľˣһɫ䣬Ȼ
ԣԼģҡУҪ˭Լҵ鷳Ҿţ϶ܡ

˭
һ͡ġˡЩھǣһˣƨûҷţתӵˡ
죬Ƕ𣿲ô˵誵ߣû뿪˾˯Է§˯ˣټ誾һᡢӣźԼˡ
ȵ˴С¥߳誵۷۵ģڰ£ȥǽޡҲһоˣ·ˡԼҵſںͣûˡ
ʵ磬û𣿡
ûľѻǹˡ
ɵƯ
١˵Щô죿
ô죬ҸдûбǮ۸͵Ҳ¡ǮͽࡢȻ䣬ˡ
ϡ
Щٵͼ۴ŪǧҲ⡣ÿ̵1000ҲǷһʺơ
ͽţȥϵˡ
մûҿһۣСĵСͻȥһˡ
Ŷʵû˵ʲô¶𣿡
û˵
ãھ͹ȥ
վס
תҪߣͻȻһŵ˫һڵϡ
ղ࣬ʲô¶𣿡
ʵүʲô¶
治֪
㲻˵ǰɣԽ㣬ǹȥ
𣬱𡣡
տЦԼҵ⣬⵽˺ҵľѻƱ䵽˱㡣Ҫ벻ʲôӣ¡СأԼҾˡ
໹˵ʲô誺һۣߺߵȥҵ
ǡ
ҵʲô
ȻǽСˡ
⻹ࡣ
ڻ£šһѡȡͳôǶ硢磬಻Żǡ򡭡ߺߣĲ


1258 мһ֣һ
Ů˰鶼ôԵһ棬۵˻˻صһЦ磬ǰ·
ܳĸоߵߵǰ档ȵ˴УȺͳСޡ˽𻨡Сֵ˶ÿ˶ͷԴģûʲô񡣿Ҳһܱƣ˶Ҫ͸ˡ
ʵң
Ŷ̶̼ʱ䣬ȷ·ǲ˲٣ǺЦС࣬еҪ鷳ǡ
Լҵ𣿡
ǡ
ص̾Ϣһ̾ԼҵˣڣԼѾάˣÿ춼ǮȥԼҾ͵úҸϿˡ
調˻һۣʵԼҶЩʲôⰡ
ôһֱûлԼңԼҵҲǺ˽⡣ôʣʵҲǹ˵ģȺú˵˵ôܲ誵˼ʵ誹ֻһӣԻŶԡ
ԼҵҲͦģһ̳һƷƷεĴһֲгⲻ첻ģҲڣܵȫ򾭼÷籩Ӱ죬ֲгήңԼҲܵ˲ҵҵ
Ĵϰ壬죬ͻȻ绰ȡԼҵĴʸⲻǿԼҵķμӹһжǸõġͻȻȡˣ͵һԼҵĲϣԼҲκιķΡ̱ȵȣ˼ҾҪ״ԼȨˣø˼Ҿ޶⳥
̳⵹ǲ죬ͻȻӿһȺˣ̳¡ֹѱǶˡȵ橸Щӵˡڣ̳ڶһƬǽ壬Ҳ
ýֺѾ뵽һ¶϶Ǻ˸ɵġǣҲʲô֤ݣֻưͳԻпԼˡ
ȿЦС⣬ûʲôӣԼңͿˡ
ʲôӣɲϣٴΰĿ䵽˻ϣʵ࣬æһӡ
ѽ
ԣ㡣
ʲôӡѰ찡
ͳСޡյ˵Ӷˣ˵˵ȥһлǻǳģҪͻȻУѾ޸ˡԼҵϲ˵пѾ뵽̻ˡ
¿ɵã˷۱붼ջġҪǴ򲻹࣬ȥʬΡˡ
һۣٴʵ˵ûзӰɣ
ûС
ûУ
ʵЩС¶Ͳʲôġ

ͳС޵˽߬ȭͷ޵ġ£͸ɽƵģصѹԼ˵ؿڣģǶЩ͸ˡȵ˻ɵãȻ˵ǸͲʲôС¶
㲻װ
С䳰ȷص࣬ǸˣȻòʲôˡܲܿСõϣ˵˵ô
ʵүӡ
࣡誺һ
ŶʣǡŶԼҵĸֲгĸֲģܲڸ߼ŵĽϣ
߼ţ϶ûˣǴܶȡԵȵȸ˵С
á
Լ˵࿪ᣬ诵ĵ绰绰˼֮󣬾诸ͨˡ㣬ҲЩ⣬ôͻȻԼͷˣѵ˵诵ûɵ˼¡
ʵ࣬¶
ʵ诣ʣڶеĸ߼ĿǶôˣ
ڣĿѾȷˣչʩˡʱĻ͹
ҿ϶ùȥھле顣ʣ߼Ҫĸֲûȷļأиѣֲģͼ۸˵㾡ܷġ
ҶǶ̻ˣʲôģҪƭңҾȥ᳤
ǾͶлˡ
ЦţʵҾϵˣ
ͦʹģУܵԼѸֲ˵ֻҪ۸ʵĻжҪ١
ģǾô˵ˡ
á
ôͽԼҵĸֲг⡣˱˵ȻӣȺͳյ˶ɵۣС޿Ż񶼲һˣȵĹʡû뵽ôɫŶôɫˡ
ཫ诵ĵ绰߸ȣ̾ǶԲסˣ˼һҪ԰Ѹֲ˵ȥ
û£û£ⶼС¶
ȲŻ̾ǰˣⱲˡ󣬾˵ˡ
ЦЦʵ̳ͷμӹɣ̳߰㵹û£һ¾ܿˡ
ȿЦ鲻еô򵥣̳Աǰεĺ¼Ϊ°Ѿֳˡ
°
ǰ֪ʲôʱٿء
¶Ҵ绰զ¶
ٴεԼ˵ದͨ˳ĵ绰ϴͨеʱ򣬻йֵľֳʤȨֳܣӵĳϵûȵҫðǹɱˣǻʤȨ˵һγ˸ֳ
Ըֱˬѻ൱ԼֵˡȽ϶ԣʤȨеϼ޻ζˣϴξеĶʤȨܱûͽ
Ц¸磬Ұ
һ㶣Цѽǻϵܰһûϵˡ
ǰУ¸һ
ããⱭƱúȡ
Ҹ˵¶
£ͰԼҵ̳˵飬˵һЦΪʲô¶أֳȥءȻ඼˵ˣǻһ仰¶ھͽ˹ȥֳˡ
лʵ¸磬ʣ̳¶ǲǺ˸ɵģ
ǺǵҲ㣬һҶ˵ġԣǺ˴к̳µˣҲǺġˣ˵ҪԼҵ誽飬֪ôַˣǲмһܰ
š
УУҶˡһȥԷġ
á
һͰȡͳյ˳˵飬ˡ
΢Ц㿴ô¶аɣ
ֵãЦ࣬айϵͳˣ㶼ʶ
Уϵھͽ˹ȥֳʽӪҵˡϣҸ˵һһ£ú˹ˡ
ãá
ȳʹ˸ɫﻹҵˣתȥæµˡ
С޿ŻУ͸ǷŹˡ͸࣬۸߹ڻûѡҪңҲҪˣʲô鶼ܰƽ̫ˣ̫manˡ
Сʵ磬˵˵μӹôɣθǽԼˣÿͣһ죬ǶҪʧǮ
üͷ߳ȵʲô磿ӦýлСø
ҲָСûʽ֤ҿ϶ǽˡ
㡭
ˣʲôУǸƺ
誵ûзϣʵ࣬룬¶ô


1259 мһ֣
Լأ
£ͽ¡ҪǸһ˵ϣ붼ȥ롣ϲľǻϵɲľҩƵģԽǸӴ˽Խ࣬ҲԽ񫣬԰Ρ
ţ۲ôˣ۲ݣôŶ㡣
΢Ц磬ûһ⣬ΪʲôҪȥأ˵ҪǿǵԼƷơ
ԼƷƣȺͳ˶Щ̫ס
κεһַƷƣԼģԼƹģҽ飬Լҳһ誶޹˾ϵгзκͶͯΪƷƷƷҵǰڣҪ߳зΡȵгȶˣ߶ͯΡǸʱ誶λ߳һȫʡ

򵥵ļ仰͹ճһΰͼ
࣡С˿ĭʵ⡭磬˵Լûôʵ
ڿʼǼ뵽̻ᡣҸ᳤Ȼ˵һȫƹ誶Ρл̩Ϊܣ㻹ʲôµģ
̩ţҵţ
ڹڣ˭֪̩ţڣмŹ˾ѾǶʡָĴڣû֮⡣ڳ˶̻֮󣬻̩ŸһʵķԾϵĲ˵ھеĻ̩ҶֳÿȵشŸ񻰣ݺݵس弤˽һĲҶг
С޵һȦۣǶյɲϵУпڽԱġ
˵ЩɲǻзͶģǰݡ˰С޵о͸ǳݺĽˣŮҵǿǮĳˮһ㷺ģһһӿҲƲסˡ
Сʵ磬㡭ʲôʱʱ䣬ȥһ˷γ£Ὠ飬ǧ𲻻
΢Цﶮʲô飬ֻǸṩһ·ӣڷεơȵȣǵÿԼа
ǣǡ
Ҳͬ⣡
һֱĬ誣ͻȻһ䣬˻һۣߺߵΪʲôǵý誶ΰ⡭УУ޶Σ̶εȵˣЩ԰誶С
飬˼ˡҪĽ誶Σһλˣ誶ŻЦЦ뵽һ⣬и˲аǰǽŴ˵ͷƷȵڣƷҲܸ˴൱ӰһõĴ¡
ˣƷĪˡ
εƾͽƶκˡ
СЦҾãƶβǷƶˣ˵ĸоһЩڹ˵ʶУĶǱȹڵĺáͬʱгܸһЩ
а
һĴָ޵Сޣͦѽܲ
С޵糺죬Ļŭţָĺãֻ˳˼·һ¡
ͳü˵ƷƵͷϷӰµǩԼˣڹںġȻȲϳӰӴýַƶҲѷɫȥĵˣһ㵵ڶѾˣôܻУһ֪Ʒƴء
ЦҸ绰ʲôʱʱ䡣
磬㻹ʶƷƣСֳһ
аɡ
һᣡ
ದͨƷƵĵ绰绰˼֮󣬾һŮ˸ͨˣʵλ
ҽл࣬Ʒе顣
ࣿ
ѽǻడѵ绰ҡ
ڵ绰УƷƼ˷ܵӾ˵Уֻڵϣ΢ЩϢص磬㡭ôͻȻҴ绰ˣ˵˵ǲˣ
ڻ£šһѡ
۵ٴеصûҷæƷƣææ
æ
ƷƵʱ䣬ط̨ĴᣬҶȥ衢ݡڣһڻأҪϽһ˲μӽĿ¼ơ
Ŷʵʲôʱʱһѽ߶עһ޹˾ˡ
ˣƷæУУֻҪ飬ҿ϶ʱˡæϽеĽĿ¼ƣҾȥ㡣
Ҳôż
ȻˣæˣҪȥˣָȥʲôطˡˣȻ׾û߰
û亹ˡ
ãǴһĻᣬ~~~
ֱš˺üѣۡ
ϽҶ˵绰Ҫٴȥ誸š˲ɡ֪Ͳװ棬Ҫˡ¿ɵãʲôȺͳСޡСˡ͸оԼ̵̹طգޱΡ
ȹЦˣ˵¶ҾͲˡడСһֱæŷε飬ȥӿɣ鷳ˡ
鷳
ˣϻؼҳԷˣ¸ֳ˵ҪԷɣ㿴ԣˣϻؼ˯
á
Ӧţ誰·̾࣬˵¶
ʵôˣ
ղţͨеĳǸҴ绰Ҿȥٵʱ̫ˣ̫Ҫȥ£Ҳھˡ

ҪС޵һ
á
飬ôܾܾأ
ص¥ϷУ˴ϡ
һսѡƽ誾͸צһ㣬֫زŻ˵ʲôҲɿΣúôһڣ൱ô˵誱ˣһһţ誵ĸĨƵģ
÷ˣ򸴺
࣬㲻̫ճ˰ɣ
Ȼᡣ
Ҳ֪ôˣǰһûУŸ㡭Լã̫ˡ
Ҳô˵
ԼˣŲǷˣһָй¶ҪǶˣ϶ǲˡ誵ůůģŻ࣬ŽҪһΡЦţȫľîˣȵʱ̱ڴϣѾһûˡ
ŮˣҸ
Ķͷһ£ϢһҸСȥγӿ
ȥɣûˡ
ҪһΣ

һæУУϢһ͸ͨˡ
ЦУԼ·Сģʲô¶Ҵ绰
ȵ룬¥СѾ¥µȺʱˡĳ΢΢ЩʪϷŸոԡ֮޺졣ЩƫݣƤ𪡢ۣ͸һɽŮӵ鶯
֮ǰӡ֮


1260 벻
Ů˶ƱĶ⻰û
˭вͬһ档ڵС޶Իֻгݡô͸һأȻ䲻ϻࡣԼͲһˣòгȵ誻ͨˣ೯Ϧദ϶ûݵԼʯȹ¡
¥ϴСҲʮˣҲѣʲôʱ侹Ȼôãôġսڻ¥һ̣С޻ⶢ˿
Ķͷϻźˮ΢΢ЩϢмǺۣһж֤ղź誵ļҳ̶ȡ
治Ҫ
СһŤ֫ӭȥЦ磬ھ߰ɣ
üСޣ㻹ǽС÷ɣңҸоֱŤġ
ʲôŤģ˵һء
Ҵǲܵ顣
ˣҽʮˣأ
Ҷʮ塣
ʮ壿ǾˡСЦһ꣬ҽҲ޿ɺǵ顣
൹Ҳûж룬ǺǵУȥγӰɡ
Ȼͽ࣬誻ͨС
æ׼ģ㡷ĸ·Сʱߡ
ū½ѷɴԭͳ䵱˻ڣ粽֡
ոյУ͸˸ˣôɿڣͷβ̸ź誵飬ҵ͸˪˵Ƶģ½½Ŷץ˲ھ֣ЩҲǼӣҲӲܣָͻȻðʲôԻɱˡ
ʻųӣСڸʻںϣǰʻţš
С޵Ĵ۾ģʵ磬ҽĹ£
ҵĹ£ǺǣҾһͨϰգʲô¡
ʲô¶ҶԸ
㽲ˡ
̣Цڻ¶ûҲ֪ģ֪ĶΣ
СæʲôаԽԽá
ãҸ˵˵һ쭳¶
쭳УС
컨׹ĭӺɣС񣬿Ż񼸺ǶˣɵӶóϲϻˡԽ˵þԽ񫰡Ҫô
ап࣬æܲܲϹˣС˵˵Ҹҡ׾Ȼӯ纡·Ƽġ˵飬Ȥ
Сʵʲôˣ
ҵŮˡ
㡭磬Ҳ̫ˣôŮӰ
ǵȻˣˣĸûأǻȥַ³Ůôȥ𣿡
ҡҵȻȥˡ
˵ЩŮˣܰС޸ŵˡ˭뵽С˱뷨ԼѽܣȢԼǲ̫ˣҲҪԼŮΪˡ
û£ֻҪʲôС
СԼδͻȻһԽҰתỵ̂ŻݴﳵͺݺݵײһĻŵСʧУûϽת̡໹ļתˡǶӭԽҰײȥ
أ˸ȫĽݴﳵ¶ûУȴѶԷԽҰײôˣڽֵתһȦһͷײ˽ֱߵĻ̳ϡţмӳҪĽݴﳵײϵˡ
ɴѳӺ·м䣬ôײ
أأЩӣ͸һſըƵģ̶ײͽ˶ϵŰȫ㳵ôšģǶûʲô¶ֻСޣʱʱļŵˡ
ڴѧҵͽϼҵʲôʱ飿˵ˣҲڵӰϿ붼벻顣ƫƫھͷˣ˾͸һûͽĶĤ졣
Ϳһˣ
Ҫҡ׾ȻӯеκһˣǶСķӦǻ侲ҪӯĻ»ǳ˷ܣƵģصײײȥݴﳵǷװôײ¡
ະСޣ𺰽ˣûµġ
С޶ҪˣĻû
⻹ʲôѽ
ӺȥһС޵ĺϡСŵһǻ˹ȥôĹ򣬽ֵѾҲһһĳӣеĳǰײˣеֱƷ˽ֵм䡭״൱ҡ
Ψʣ»ĳӣͣǶ
ɨΧʵôûг˰ɣߣ
ʲôѽٵŪЩ˵·
ûʲô飬ǻ಻Ҹɵġ򿪳ϣߵһӵǰǳײ˻̳ϣѾϨˡҲײˣһ˴˳ҪһӱըˣСͽǶˡ
೶Ĳӣӳиק˳ʵ˵˵ɣʲôˣ
ǻࣿ˶Ż࿴˿ɫ䡣
ԣǻࡣ
Ū㡣
˴䣬һذףŻؿںݺݵͱȥ
ȥһƣ˸ͷŽˣô˽ݴﳵĺУߣȥγӡ
˼ʻλӦһһŶ˳ȥ
ؽϣкüǵ鷳ǲ߲˶۵һͨײȥǶײȵ˷γӣѾʮˡСûŪˣغһǻ
ǡ磬Ķ
ԼҵķγӰ

С޿ֿģʵҡһţû
΢Цʲôſڵıк
СŶһȳӵ˳ſڣ˸кŴˣӳ˳Сҷγӣ̩Ҷֳ̫Զӻģ˵϶ûֳˣҲ
ӳСڳת˼ȦΪν˴ͬӿյģûˡЩԱҲżٻؼˣɴҲûʲô¶ӻøŪʲôģ鷳
Сʵ磬ǳô
ͦõġ
ô˵ƶˣ
Ȼˣȥעƶ޹˾ͬʱѳӵƲ󻮲˶ټֶԷƶεơ߻ȵȣͿȫˡȵƷƹԣƶνʽ½ег
ããЩˡ
ˡ
ллС÷򡣡
ţ
һ㶣֮ǰһһؽţôͻȻĿڽСøˣٿС޸ԼⱣž룬ˡǺ˻ڿ־Уʱĵǣˡ
˾㣬ҲԼ
㣬С޻ǲ֪֮


1261 Ϊǿһ
ã໹ʡ˲Ҫ鷳
ȵͽϵ֮ʵô𣿡
˸OKƣЦ㶨ˡ
СڳתתȥģûиȥҲûšȵԶˣǴӺаǸץ˸קˣֱӶ˳칫ҵС
΢Ц˵˵ɣʲô·
ޣ
ѽ㻹ͦйУУҾϲˡЦţʵ䣬Ǹ峦ӣ
ð
һ𡣡
䵥ס˵ĺͣЦ
ˮӲ˵ĿУֱӽˮͷˡˮ˹˵ĿйţǺֱԣˮ͡һԶȫӿ˳һЩˮ˶СأĶԽԽͣ͸˼µƵġ
ţôأ
ڣˮӰγһȥߣ첲ӣߵǲǣʲô㻹һʲô˵
ǡ~~~һ仰û˵ͿŻ

ҲЩĶӾһͨߡ˭ܳܵѽÿһȥһˮʺҲˣʹ಻ȵͣˣ̱ڵϣһֻǲסغߺˡ
űӣЦζ϶ˬҲˣˬһ顣
ãá
𣬱˵˵
ŵûɢҡǽһǮҵˣǶǺҵѡǰ죬ȥԼӭףûһͬʱ˲ٸֵľ¶ںҺЩ˵ֱܴ衣ǣһһһ£һ֧ħСֶӡܸʲôĴۣҪɱ˻ࡣ
䶼һ㶣ʵħСֶӣ
಻ħŵаħ˵֮
٣
ȥţӻħʮ֮һأҲҪĶ𣿡
ʹؽȿȵǡҪֻл࣬˶ûйϵ
Ŷ㵹˵˵ħСֶӶЩʲô˰
ҡҲ֪
֪ãã֪ġ
ϵüĬһͣһȥץˮӡŵþҵţصؽеҡˣˡ
Ĳӣקߣȥһ˰칫ңЩһһʮȫдҪ©һңҾ㳢೦ζ
˶ˣħˣһǶħ
ﻹҷԹԵظŽ䵽¥ϣȫд˳ЩϣССʮ壬ڽһͷһҶѷɫھԼҡȻˣǲھУкܶĳеġ
˿ƽ˸ˣڼϣٴζ˳Сպʱ򣬻ҲС޹˳ӣˡ˸OKƣˣ˶˳
ľҪ˵һ£ְȥʵ࣬㿴ô죿Щ˻ٵӭ׵죬Ѿˡӣ϶ǽˡһšһһɲɺӵ
Цˣʵ˵ô죿
ٺЦǸɴһˡ
̫ðɣЦþ͸ǲˡ
ʲôõģΪǿ꣬ѵǷҪУ
У
һֱĬ䣬˽ͻ˼ҪһһҵȥʲôֶΣҪЩľˡ˻ΪҲʡÿ쵣µˡ
ȴ޳ɣһڽϵЩٵظйϸҪǰǸˣôܻ֮ҪԻˡһֻž͵˹Źأٻˡ

ǵһ˵ʵʲô
˷׷˭Ҫյ˱ɡ
ļٵģôţ
һûţôյ˺ֻһ˻ˡ
˭ͽͬʱʵ
޽յĶӣµһú֮ƵԪԣյȥ׷ɱʮˣȫɱˡҲĹأҪܶʮ˵׷ɱԶϳ

ͽ󶼴һʵԪô
Ц޽ɣȥԪԣһԪԸ׷û̻ɥ֮ȮǼһһֻҶģ˭ʹ
ˣĿݣƫƫ˽ŵĲ֮ءʮ̫Ӳǹ롣ˣֻǶһվѾ˲֮أ˭ѽˣ»ڡ
࣡˿ĭҺãûеԪԡҪ˸ϣ˯̤ʵ
еˣôѽ࣬㣬ӵҲӹʮ˵׷ɱ
ңɣɶ¶Ƶġ
զģѵ˵ǰװŪݳħСֶӵ𣿡

¶Ȼܾôˣ˻᲻ָᷢأ
ߣһһ
Цããھȥ
ǲųԷˡ˸绰ͽϳһ·ȥֱӳȥУԱߵһУҵǮҡ
أֱӽŸײˣôһ·ֱײһ¥ſͣǮҵ˻֪ô£ȫΧ£
³ʮصȥǼү
˭
˭͸˵һ벻Ҫӵˡ
򿪺䣬ЩǮҵӿ˿Ǹꡣ֫кûסˣҲܶҲܳ͸ֲƵġҲһѡһѵģ˭óܵ˲ĥ
ЩǮҵӣһγ˵ӣŭҿɣ죬˭߳Ǯҡ
һѵӣǸĲϣЦѽǸҶһ£Ҿͱ
㡭

ôģ
Щ˵ӣܲģǽӵॵॵض˵ϡ
΢ЦҲôȥɣǮүӽм仰Ҫ
ǵš
һǮҵתܻȥˣȵٳһлˣ߻߳˼Լıӱ˳У˲ȻŭӣȵʲôˣӸˡ
΢ЦҪҷҲܼ򵥣Ҫүӵ˵仰
Ҫ˵ʲô
ҹ֪𣿡
ãˡ
үͻȻһתһѴ󵶣Żඵͷն


1262 Ϊǿ
ûκεף
ǮүӵĵѸ׺ݣҪһɱ˲ɡЩ̫ˣѵ˵үӾͲԼӱɱڻ࿴ˣЮ˼ҵıӣһһȥҲҶ
¿ɵã鷢չģеȫ°
ֻ̼䣬չ貽һȥ˭뵽ǮүӵĵȻӰһ㣬ٴθɱڵĻ̩࣬ڵľ磬ôܻ˼ҵĶأҪӲӲĻ˼Ҹϵ˲ɡ
ಣಣಣ
ػζӣʩչ貽λӰ˸Ǯүӵľ롣ûΣˣͽȴˣЩǮҵҲһӵϣ˸ŰΧյǿɱ
˱űһһĹƣϻ
ᣬһǮҵȥеǸקˣȾܡûĽһֱˤ˵ϡվԶָŽȺд
ۣ
ЩΧŽǮҵӣһнԵѪС
һ˶࣬ע˽ϣû¡
ڶٶ̫죬Ƕ̫꣬ɱ̫ǿǾؿŽɱҲԵֵ
һһûĹЩ˶ԵѪУסʹزҽšûҪǵΡڲһֻǽǸˣ֮ǣһȡǵľ
һð
أҲǴϢһ˹ȥȥץǸڵϵꡣ
Ǯү۴Уյ˽
ȵ䣬ҿһ¡
ҿס
һӵʱ䡣
û취ӭǮүӳȥ򣬽Ĺ˱һž죬ǽ˷ħ״̬أӶͨˣ˦ֽ⵶Ǯүӡ
֮£Ǯүһõ˺üֱеӿɢˡ
ȥɣ
ǮүŭţոǰͶļ⵶͵ǰһˣôһɲǼ䣬Ҳ˫ۣǰڵĽѾħڵľ磬ڽ˷ħ״̬ܱŷȴ۷徳ơ
˫ۣžֻȫǸǮүӲӲ
˭ʾƴ˸λ
䵥ץסǸ꣬Ǯүӣٶһ£Ҿɱ
ǮүӹЦɱɣģˣûʲô˵ġ

ѹҲǸյˡҪǻ෴Ӧ죬һѾˡ
ˣҲ˳ȥ
͵ǽ顢ΧǮүһˡΪǲҲǸ¡أڽ͵Ϯв£ǮүӶʱΣյľءڽĹ£ˡ
ڣڱܹ˽һ֮ýһȭͷ˼ϡһᣬˤڵϡƶϣκδϢĻᣬһȭһȭһȭһȭǮүӱ޿ɱܣֻҧӲˡ
ۣһѪŭҸƴˡ
鼤ĸ첲⵶µ˵ϡҲˣһȭǮүӸſˣɨΧƴ£ǽǮҶˡ϶˲ʣǰ˿ڡ
࣬û¶ɣʱϵԽãԽǲ
ԣҹζ࣬ߡҲ
á
ݴﳵУǮүӸ˽ȥһСʱʱ䣬ľȻһһǮҵӣҲⰡΪ͵ܲס˶࣬ǶˡȵӳѾƻˡ
ЩǮҵӵ˵ƣѾýˣûоҲûʲô󰭡
Ǯүӵͨ죬ŭ࣬ħһŹġ
Цүӣûˣ㻹ôŹҰ
㡭
Ȱ㣬ͣĺá룬Ǯҿ϶е˰ɣҪ֪ˣǵľûˣ˵ôǲ˵ġ
㡭
Ǯүӱƿԣ֪˵ʲôźˡ
๰֣΢Цллˣǡ
мǮҵӣվԶûҶ
ͽ˳ӣﳤȥţǮүӲǸ˵Щļûмأܶһ죬ǾͶһתʱ䡣࣬ҪľĻᣬֱڶҡ
˵һҵľ飬ҲץвˣֱӾУ󺰴еġȵҵĸֳ˵ȥͿ򡣾һֵվѾ̩ڵľ磬ͻƵ̩۷塣
й貽λӰа˼ȭȵȣн顭һĸ֣˺ڳУʱ׼Ӧ˸ߴӵ䡣飬飡һӵ϶һ˱̵Եڵϡ
Ҫд澳ĸ֣ɲˣλӰ͹貽·ľѻǹĽ飬ӳĹ£˭ܿסç󺹡а̻ʡԹˣҲһֻбͷܵķݶ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
ǲ˵ӵйһϣ͸˷ʤˡ
һңһңΪҲڲϵ
һʱȥˣͻȻӵܵĵ绰ʵ磬Ķأҵġģ㡷ˣܹ𣿡
죿㰡
ʮӣھʻġ
ããһ
ոչҶ˵绰ֻˣƷƴġ
Ʒʵ࣬ҰСʱ͵ִﾲˡ
ô찡
ǲǲҰ
ûûϹȥ
⼸ʱ䣬ͽ˺ü塣Ҳһ·˴ڵľ硣Ȼ˵֮ǰ۷廹һξ룬һĸ֣ˡڳħСֶӵϣߡ˸壬Ҫһ·ȥٵðµʱ䣬ûôʱ;ˡ
£ͽַʻųӣֱ
ûĹƷƾʹӻ߳ˡһıë˼һƤ㣬Ե˫ȸ޳ֱϾ˼ǴǣƽʱעʳĵıϻīͿ֣»Ҫ鷳
࡭
ȿģŲŸ߸ЬµǸµǵؾͼ˹
ЦƷƣûԽԽƯˡҪǲҴкǾԲˡ
ͶҰɣԼɶԼȻ׾˿ûȣʮǧء

⻰˵ģôеζء
ȿȵ˰ɣߣҸطס£ȥԷ
Ʒһ˸ʻλá


1263 Сʻ괬
УƷ˶û˵Լ͵عˡÿææ˽ʱ䶼ûС˵ʵͨ˵ϰࡢ°࣬붼ġ
ǺǵȢ˺ȥˣֻҪͷʲôҲ
ƷƶŻ࣬һһٵģҾҲ
٣ܿЦҾһСǴǣء
ⶼ˵һֽڣ䲻Ŷԡ
ˣ˵˵Щɶ˵˵ʲô
ʲôҪؼǸʲôһԷ
군
Ѿͷզˣÿһ仰Űʾأںϣһ۶Էһ۾˴⣬һ˶۲ĲǿɲЩ鷳
ڨЦָˣǰš
Ʒû˵ʲô΢۾Ҫ˯ˣ˭Ҳ֪ʲôͿҪʱ򣬻ֻˣǽˣϴˣôҴ绰أҲ֪
ϴУ۰ҪݻΪʦɻ಻̫ͽܣͳϴ󡣵ʱŽϵǴ̻ĸ᳤õŵĵطû뵽ô˼лԼϴ
΢Цô֪أ
ϴھиɵЩ飬ѾˡȥԼףһ̫ţˡĺ¶ɵýң᲻ݴ
ɶ¶
ȻǺ¶ˣڣ˲ϵϵһЩ̽ȨǣҪˣɵСĵ
Ŷ¶Ҳ֪
Ȼ֪ˡ
˶ϵǽˣҪǽҲ棬뵽ʲôħСֶӡ˵ôܻɳϴأ
Цϵ飬˭֪
ֻҺ۰죬ûˡ
УҪй¶٣е˵
ãá
ھУҲʶһЩˣ˵ڳա۰졣
۰鹢ֱǽֵµһԱһ竴٣ƯŮӾȥϷԴϴ뿪֮󣬻ûиǼҲ֪ûʲô仯
໹ǵãԼϴʱһһλӰʲôϴСܵģ໹ûзϣаĻСаԼΪʦأǻյΨһͽˡôСӵĹ棬аúܣ඼֪ɳʲô
һ·ʻţǵһҾƵ꣬۰ˡ
۰컹ΰ׳վǶ͸ϹƵģ¶˱ŻУǳݺ;η
Ҳ˲٣ߵߵЦϴּˡ֪Ҷ벻飬۰ȥˡ
㻹̫СӦѧҵΪء
ѧɶðڱɵЩ飬Ƕ֪˶Ÿɣħŵ󣬿˭۸ҡ

ȿȵǧҵţĴҡײƭڣҪɱҵˣѴѵģײ˼ҵǹϡ
ǸңҲŪǲŹ֡
ڰУܿһǵǵľƲˣڵġ
Ʊ͸ƵģϴСܾһ
ЦЦоһˡ
Ҳûڵ̳ţƷƣʲô£ԷҲĲɵġ
ȵ˼֮󣬽ŰѺͳħСֶӵ˵˵飬һˣΪĴ纫Ǵ᳤̻ĸôһϵЩ̽ȨǷ׷ӿ˾Уìͷֱָࡣ
һֱĬ۰죬ϴҪһȰ;뿪аɣڣ治ʲô̫ƽ֮ء
֮Աǣʲô˵ģ˭ҪǸϴȥǾǸǽҹȥô˵ҰҲǴ̻ĸ᳤ҲЩġȻȥҸҵ˵һ˵˵ͣҲ͹ȥˡ
Ǿллֵˡ
ϴҰ»쾭ģǧҿ
˵͸ϽƵģһģ
ЦЦУҾͲ˵ˣȾơ
ЩһֱԵƻ裬˾ɢȥ
ʵƷƣЩƣأôȥԼңҸطϢһ£
࣬˵ҵƤôһֱͣأǲǽʲôҪ
ʲô¶ǵ˽һЩ̽Ȩûʲô˵ġ
ǡ
ƷģüˣǻȱȥԼˣҸϢһ¡
ЦУġ
˸ոϳֻˣС޴ġ
ఴ½ͨС޵ʵ࣬⼸Ķȥˣƶ޹˾Ѿעɹˣκ̱ҲƺˡʲôʱһˣҸ㿴
Ҹ˵ô֣ƷƳԼҡͷӦ죬ѻһתЦȥ˵¶ոջصС
ˣ
ǰһϵƷأûС
Լһ˰ɣүү㡣
á
¶໹ûзϡ
ڽֱߣһȫƵ꣬ƷסˡתɫҪߣƷһץסĸ첲ҡͷ࣬ҪҵģͱȥԼˡ
ôˣ㻹Լһݺ𣿡Цˣκ˶ܱԼԼҲᡣҪ֪Լҽ˶ѽֲ˵ȥ׼жҪ١θԼҽ˺ԼæϵƷƣ뷨Ʒκ̱꣬˲֪Ѫ
еģɳ
ƷƵûôľԣһأһ۶ûд
Уġ
ҪҵģǾ뿪УȥϷУǻͨжС
˵ôذ
ЦţƷƷĺˣһССĵġôʲôĴûڴ˺ͶļзУһζ󺹺а̻ʣһŪڹ֮䡣
ڣһССľУͲǳʲô۶
Ҫ֪ڸл̫һ˼壬ΪѾ˴ڵľ硣Ȼ˵֮ǰ۷廹һξ룬һҪ˺Ҳǲ̫ܵ顣
ƷƵͷ࣬ҪҵģһȥԼҰɣͽӦ
á
ŮˣǲЩСˣȫƵгûмʻݴǽ˽вӦ䣬ͶԼҸһƸߵ㡣һʲôͻҲ޲ߡ
гӣоѻǹˣҲһѵ


1264 ׶
Сʻ괬
ǣҲҪʲôʲôԼд£үӵӡҲԼҸɲԵ±Թ
ϳ⳵һ·Լҡ
ͿҪʮˣԼҵſյĵΪ誽飬һЩϲ֡ʲôģûŪϲϢžУʱʱʰ쵵̻б죬˵Ķůůġ
үˡſڵļҶظк
ү𣿡
ڣڡ
ÿ˷˸˽ȥ
Ҷһǰ·һԺжĵġȵ¥´УǶţǼҶ¥ȥ֪ͨүˡûĹȺաͳ¥ˡ
ȴЦ࣬⼸ĶȥˣӰӶҲ
΢Цҳȥæ顭
ûгɣҽȥŪ
֣ô鷳ˣѾԹˡ
ô˵һܣ誺ͺĻ¡үӽа֣Ȼ˵ЩŤ໹ǽˡڣԼң͸Լһûʲôܷɡ泩
ЦЦ˸Ū裬ǺǵѾ׼ŵϰϵˡ࣬󰡣˼Ҷû˵ֱӰѸֲ˵ȥˣжҪ٣۶ûл
ͳЦص࣬ǲһֱڰѽ
ôء
æҸǶ̻ˣ˼ҸӰɡ߼ŵҪĸֲģ˭Ĳء
ȹЦʵƷأʲôʱУ⼸춼æŷƶ޹˾ˡ

Ҫ˵ŮӶѾŲˣŵϡ
ȶһЦ࣬㳢ҶôԻˮʴζһ
Ҳʲô赽ǮһĴƵģžǽʡ
Ҳ̫ˡ
ʵ
ЦЦ˼ڲ衣˵ζͦȵ²֮󣬾ͲǰЩ̫һˡȺͳտԼеϧеʹޡǸ˲ŮӶͻȻһͱ˻Ĳ
־ͽˮǸŮӶһ˳ȥ
ˮ̵̹ģŮӶ۾ûһŸ߷˳ȥͬʱ˷ӿʮˣһ߬ŵӣɱڵġ
üүӣΪʲô
ȿЦ࣬Բסˡ
࣬㻹Ϊʲôʲô飬Լס죬һ̽Ȩ˶ˣǲҲɲȥˡ
ʲôˣ
ߣҪǲ͵үǶ״ˡ㣬ղźȵĲҶо綾ǲ֣Ҳˡ

ص̾Ϣһ飬С޴绰һȦסǣҲõԼٵѹͽȥһһҵЩˣ˺ļͰжԼˡ
û˻Լңֻ׸ķݶ
Ż֮࣬ܵ֡
ѻ࣬ٽ뵽̻ᡣ
ǣҪееɣԼھдȥˣȥͨСССʡκһжУ඼ǡл̩źͶ̻ڣ϶Լܰί
˵ˣƷС
ϣԼ˸ɭǺεȵһιİǡ
ЦҶԼҲ˯̤ʵˣ
պߵû㣬ԼǳôĻ˵ˣȳˣǼεĴ̳ӪҵҲǶ۸ֲġ
СҲš
ǵȻˣѲɻҪأ
Ϊ誵ĹϵԼҵԼˡ˵ôܻẦԼļأͰǵǰԼϧܹ˭ˡ
ڣ˵һǧһǶͲϽˡ
ҡ~~~
ͻȻСϼʹֱ࣬ӵϥ˵ϣеǡĸ¶ˣ
Ц࣬һжҵġģˣһյֽġ
ǡ
ͨԵڵϣһˡ
ôˣڳЩˣǳħСֶӵˡÿһ˶Ǵϰֵµĸ֣Щں˵ĺ£ھУҪɱ˻ࡣ˭뵽ûôأжˡ
ˣǶסˡ
̾Ϣһֵˣ˶ˣǰ˸ȥ˰ɡ
ǡͳӦš
СһȵϴΣҴźԼӭףȴû˾죬Ҫж˿飬Ҹ籨𡣡
ԣԣܾô
Ҫһֻ첲
Ҫһȡ
ҪԴ
Щģ͸ƵģҪѻʬˡ
ŭɶ߳ȵ˶ˣǻô̫ˡ
һȺ˳ݸߣ۾΢ЩҵͷȥʱġǣϴһɲϢڳЩ˿͡
үӣԼҷҪͽ𣿡
Ⱥߵɱ˲ͷأѾˣǾͲһȫʬ𣿡
ܣ
һھ;ܾˣЦҪΪ࣬ҵܵѾ誳ˡУкü嶼ûˣħ˵֮ȣϣǸ໮ߣ򡭡ߺߣҵûʲôЩ˻ɳʲô
⻰˵ģʵ˵Щġ
Щﻹˣһ֣ԼҵĴ˸ϡáȺͳտţûҴϢһ¡ӲģӲºģ²ҪġԼҼҵ䣬˶ǵĲʺˡ
ҷ
Ҫٸ˵һ֣ǾͲǴôˣˡ
࣡˿ĭЦ٣Լҿ϶ܻˣҪȻôܻ¶أôû࣬ôãûκεĹϵ
ûϵ
ǣǣûйϵ
á
˺ȵϣѻж˿ˡ
ˣԼңԼҾͽͲˡҪ˸ж˿ˣ˼ƨˣԼô죿һԼҷ̯¶ɡ£ȺͳջǶûҿôؿţЩһ߬ŵӣ˻ࡣ
һһԽԽˡ
ͻȻȺдһҽУһֵĽðѪˣԵѪС
ô£ЩɲǣһֵĽðѪˣһԵȥȺ˿ֻС
ͺȵɽǻķɽûһɱ


1265 鶪
Ҫôױģ֪˶ٻˡ
ôֵİΧ£Ҫӳȥô׵顣ԭɴװˡȵЩ˽ϣˣͿһӵˡ
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
Ȼ˵಻ʲôСˣҲʲ˵ʲôҲҪһͽ䣬ôһһ͵ȥȵľǣ۷壬ڣֱϺҡǴĺͺɡ
ǣû뵽ôݣȻЩԼңͰзʬˡ
⻹˵ã
ûټװȥˣͰн˳ȥȺصش󡣸֮ǰһרЩ˵Ľסһǵڵϣɥʧսأ˵ԽԽ࣬ӳȥˡ
˭뵽ļƣһ͵Ĺؼ
ɱ˻࣬ȻͲ·ɽˡ
Щһӵϣ˻ࡣ
а̫ڽթ˳¥ݾܡ
һеĿռޣóĻ˵䲻
ڶԷһǸ֣벫ɱĻһ뼫ΣյľءҪԺоͲһˣнԮľѻǹɵӵ
ɵӣŸӲƴأ
ЩȻǲɣ׷ᣬų
ŭȣ˻࣬ǾԼҡ
ȸոߵ¥¥ݿڣ˺΢һ١࣬ѾĽ£Ҫˡ
ͳӦͦ죬յ˻ࡣ
ʱÿһÿһ붼غֻҪ΢һЩǾͻûˡڵΪȺеĻӳȥƫƫ¥ϣҪܡ
û취ֻûӵ񵲡
ͬʱкüѾ嵽ǰŻֽҪĹͷҲˣһץסͳĲӣ˦ֽһȥ㻹𣿡

ס֡
΢һǰܣǶǼֵĹơȵûκεı飬࿴һ֮󣬼¥ܡ
һĻѺãͳһӲˡܵ˶¥¥ڣƤЦⲻЦصүӣɵò
ȵǵԼֻǸ¶û˵ɱġ
Ŷ㵹Ǹҽͽͣж

ʲôǸģҿǸǱΪ飬ǰɣ
ͻȻһͱȣȵɱԼҵЩͽ
ЩǶʮˣһõĶ̩ĸ֣ȸûˡ֧ģսһܿѪˡ
Ǳ˺ҵͳˣָסˣһ˵סͳĵƣһ˻ӵͱͳС
ͳﵲסֻˡԷųٴλӵ
һˣһ
أͳĺײǽϣ޿ˣ޿ɱˡôĹȵĻ¶ѾѪˮ͸ˣ塢Ϊಮٵĸ֣ȫҪȻѾɥˡ
ͳҧŭӸƴˡ
˭ƴ
һһͳСϣѵһ䣬һͳĲϣһͨСͳŭӣţȫŷһͱһֵؿڡ
Ǹŵصͳͳһѱס¥ˤȥ
أ˫˫ˤһ¥Ĵϣһˡ
Ⱥͳ
ͳ϶ˣҲЩǸûˡ
ӽ¥һУϷţſڡ
ۣһرŷţѴߵƶλá˳ŷ϶˳ȥҲǴ̵ʲôطоСǸֲҽһһŽŸײùˣȵץסɽ
鷳ˣ
ͽмһǽͿ飬Ȼ֪ʲôطɡˡƫƫýͣ򣬶Էץס˽飬ʹͨı£Ҳýٷɻˡ
У͸ͷӬһ㣬Ĵײ
еĸԽԽ࣬ʱʱҽеап࣬˼ΣҪŸ򿪣öԷʵˡû˷϶Ȼûɻһ˵з϶ôһŴˣԷӵҲӡ
ԶҲУһ˸֮ľ룬ûٿƽˡ
ͻȻ䣬ģôΰʵ죬ңܼں̶ܴϴ˻עľûˣĶҲԽԽǻôˡ
ڣڻҪٴοƽڵʱ򣬽Ҳһˡ
˶ԷУ
һ̣·Ƕ˽鰧еǣԣҲһСԷ߬Žƾô鶼ûѡ
ۣԷŷţ¾ͽŸ߿һڡ
ˮ˳Ż۽߬ȭͷŭ飬ңһġ
ɻצ˴ϣץ಼¾ͻȥ
Щǳ嵽ߣѾ¥ˣ˻ӵ˺šǣˣˤȥҺãѾ˶¥ûжߵľˣûܵʲô˺
ʵʹôĵĴʹأΪ˽һţԦʿڻСʱ͸һˣ˯˯һָ飬ûκһˡ
飬ǻȡϵĻ
飬ֹһξȹûбѹ
ڣûˣ龹Ȼúˡ絶ʣӵЩѾӷгһɱڵġҪǽǸûˣǱٻˡ
һ̣պǿվڶ¥ڵĺУ߬Ž顣û˾Ƶģܹ¼šį
߳ȵ࣬ҪǸӵҾͽѷɽҳһѷͭ
ҡ
ʲôҵģһԡ
һֻֽŵ˴̨ϣһֻץһѼ⵶ݺݵȥ
ںڰУܹؿĻ𻨡ҲܲסӲӲҰ綼ñˡ
ʹѣȵͶԸ⽻
ˣЦţǷš
飡
ͻȻһӵǡãԱһ˹˵һӵֱӽ˸ͷˣӣһ١
һֱûпǹʱ;׼ȣһǹͷˡֻҪˣƣɻصˡǧ㣬˭뵽һùߵˣͻȻֵںǰأ
ô΢һͣ٣ЩѾ˻ࡣ


1266 һѪ
ɱ࣡
ЩǵѣǹĶӵȵȣ඼źһԼӭ׵ġһû£û˾˵ôû˽Ļ࣬ȻûʲôüɵˣһԶӿ
Ҳջ𣬱ǽڣɱɱ˻ࡣ
ҲǺӣһذףսһΪ˵Ǵھĸ֣ҲǲಮˡɶԷ˶ڵģмǴ۷徳ĸ֣Σյľ硣
ҪλӰ͹貽ѾɥȪˡ
أͻȻһӰ¥ˤһ̯ࡣ
е࣬㻹־ܣͳˣˡŲɱԼ£Ȯ
͸Ƶģɱһɱ׬һҪ۷徳ΪͺˣЩֶסһһڣһȥԷؿסˣкü
飬飡عһǹ̵һˡȻˣһӵЩǶڻ˵һζûǾ£ɲþôǸɱˡ
ҲǼʻųӣ˽
Ķ˶Ķ壬Ⱥײɢġת˼ȦŸˣϳ
ҪûӵˣҪץͲô׵ˡмΧŻ࣬˵ʲôҲÿҺãڹؼʱ̵̣ᣬػζŹ貽λӰһͷ˳С
ߡ
ײﶿӡ
ٴصغֱײģЩŴƬӣôܿöװѪԼ֪˶ٵСýЩˣȥ
еܾôˡ
ãҪһһ㣬Ҫһ
ǡ
ˡ
á
һŶ˳ȥЩǻ֪ŵǰ׷Ҳ룬׷ˣ˵˼ƵġһĻĻ䶼У̨ˣﳤȥ
߸˿ڣʵȥĶ
ȥѧУܺ·С
У̫ˣȥӾС
ðɣǰҶȫƵ꣬ƷչҾСˣǧȥμӡģ㡷ĸˣҪǲǾͽˡ
֪ˡ
ڵƣΣ˭Ҳס
ա۰졢ڳǻ᲻ҲͶ˺ңһѻϢй¶ȥСĽھˡһУ˵໻һɾ·װƵӣ͵¥ϵķС
ƷƿһĻŵ϶ɫʧôôˣ
佫һЩҩƷƣȻƺأǾͰˡ
ȥĶ
ȥܺ·С
ãǾͷİɡֻҪҵڣԲµġ
ˡ
صصͷתȥˡȻеһΪˡģ㡷ĸ׼˺ܾãŲþôȥһƣˣ·Сһ𣬽Ūϳҡڵﳤȥ
Ŀģýһ˶֪ˡ
˭䣬˭Ӯˣ
Ҫ˵صĿ϶ԼˣЩ˸ˣʣµպСޡС֣˽Ҳ¶ˡʲôֲ⡢εĴӹ̳Ϊû˽֣Щȫˡ
м屻ˣҲûҿưͿΪʲô¶һȥǵĳƱػǽصԼҵĸˡ
ԼңΧĸУҲ˼һЩнģһЩԴӵеģһȫס˾ҽԺ
Ψһüļ壬Ǻˡ
Ϊ˴˵еķɽ
ѷɽ˺ҵУôĽָסˡͬʱоϵ˷ɽĽϣκ˶͵ˡҪ͵ǱҲֻԶԶؿţҪҲܣûɳȥ
ħСֶӵˣ鲼УĴѰӰӡɻ͸˼ƵģҲҲˡͬʱͨ˴Ϣ˵ǿ˻ˡЩ˵ѲˣԻص˼С
̵˱ˣһٳΪ֮ϵļ壬ھҲָĴˡûٿ˵춼ڱչκˡҲǣò׾ҪȢԼˣͻȻˡݴ治һܳܵġ
ʼգڼ˶ûκεı̬
˭뵽ûߣһֱȫƵˡ
ƷưֻصˣκϵÿҪ˿ڣٸɴȵϣҪˮʪ˵ëӣչ˵΢һ죬ѹˡ
һأ˲֪ٵ
ڶûˣ͸ıһƵģʹʹ
ƣ˶ˡ
໺۾ͼƷſڴߣں˯С㷢΢Щң˵Ǳ۾ܹó㲡ҹûкۣ»Ҳˡ
뽫͵ҽԺȥǿȥҽԺͲȫƵˣһع⣬Ǳɡ
͸еɬܿʣҪȥڴͷϵıӡǣ΢һǣϵ˿ڣʹʹҧ¾Ʒƣֻһ㣬һǰ첲
ڣ˱ӣȴûʲôֱӽӸˤ˵ϡ
۵ôһ죬ʱƷƸˡ͸Ƶģֱӣ˷šŽţûʲô쳣ŵһĲȻͿ۾ڿЦԼ

Ʒٴμ־ϲص࣬㡭ˣ
ڨЦǲ˼ˡ
û£û£һʲô
ƷƿڵϵıӣϽ൹һˮû࣬ȳ˳¶Уŵȥ˼ˮоָ˲١İæ£бڴͷ
ʵ˼ˣ
ҹˡ

һʵô֪ôˣ
ƷƵûʲô¶ˣЩ˶Ѿ½½ػصԵļˡ佫ܡ·СӵͨȥˣûǵϢ
۾Ѫ˿ȦˡĴǣǺעرġڣͿжǣһˣһʼǴڽŵ״̬Ϣһ¶ҡղţ̫ˣſھ˯ˡ
мƷƣˡ
û¡ˣ˰ɣԵʲôͽȥŪ
һ⽰ɡ
УȥŪ


1267 Ů
Ʒƴ룬ִñӡ֡۾¥ȥˡҪǸͨڴϣ϶˸ϳƱػ˵עⲻɣ͵ø鷳ˡ
ܿ죬⽻ˡߵ˾Ƶֵʱҿ˿ȷûʲô쳣⽷ŵϣлһݲ˵ҪʲôֱӴ绰зʡ¥ˡ
⼸죬Ҳǵˮδûгݣ˼ȫŵ˻ϡɼûԼԣʢһ⽣ִģݵ˻ߡԵˣִڶ
Ҳˣܿ콫һ⽸˸⣬ָ˲١
࣬ҪٳԵ𣿡
ˣ԰ɣһ
С
ƷƷŻܿ˯ˡƷƲſʼԷȵԺȵòˣͼ۾ڿԼһ˲䣬º쵽˶Ȼе˼ˡͬʱҲˣû⡣˵˯ǲ뵢Էʱ䡣
ôһ˰
˼ŮӻҪϸ塣뵽û뵽ģѾ뵽ˡ
Ʒ࣬㻹ǺúϢһɣ̫ˡ
û¡
ƷưİٱҸװŸʽƿƿ޹ޡ˼Ẕ́Ԫҩ裬̽˿СҪϢã˺ҺЩһĴ岻ɡ
ƷƼ࣬˼ǣǧ֪𣿡
֪Լзִ硣
ҲС
ʲôʱôԵˣѵ绰ңҴ绰
С
ƷưֻػˣԼûиϵҪȻϷӰӵָôͲչ˻ˡ֪ԼʲôŮˣȦ켣ģмܱԼ׵ģ䲻ϻ࣬ҲûҪôֻҪչѾˡ
žžͻȻƷƶȻ
ͷ£һѵӣҹȥ
С
û¡
ƷƵĲ£㵽űϡİʾ£ƷƲŽŴһС϶վſڵľȻǽһſֺ۾Ȼ
Ʒʧǡ
˵
Ȼ˽ʵƷƣôˣ
Լˣһ̱ڵϡ
Ȼֱס󣬿
һ𣬽˴ϡôĹ򣬻Ѿ۵ģЩˡ
Ȼ溮˪ŭǺ˸ɵģ
ǡ
ϻǲèˣҷǰѺ𲻿ɡ
Ůضɽҡ
һ·ϣܡ·Сûκεͣһ쭵ͨСȻͺոȥ˳л˵飬һֽŭ
һЩҲ̫۸˰ɣɱ˲ͷأûʲôֵĹǺοնɱأȻϵƷơǣĵ绰ˤˣƷƵֻػˣ˶ϵϡ
ԽȻԽǾˡ
ʲôװĺڲ͵ҩ⣬ʲô±սͨûĽ谡Щȫ׵Ժý·ֱСˣûټʻݴﳵ̫ҡˣǳɻִ˾֮󣬾⳵һ·ˡ
·ϣȻѾ׼ɵģлһ֮𣬲ʲôֶκʹۣҪѺ˸ˡ
˭뵽һŮҲ𱬵Ƣأ
ȿȵȻæǵ飬ԼС
ôһһҵȥ𣿡

ʲô˼ҶǸ֣㻹ܵȺŹ˫ȭѵ֣ûܲסһȺǡ˵ˣѵе鶼Ҫһ˵ǲǴ۶Ϳǣ
ôܡ
ôû֣ȻݵأǰྐྵȻ
Ȼô˵㿴ˣ
ǡ
Ǿͺˣ齻ˡ

֪Ļлȴû뵽˵æЩһǸ֣ģôԸǣ
Ȼͱ¹ˣҪ֮֮
Ҫǲ˵ǲȥġ
㡭ðɣҸ˵˵
˼Ҫ¶Ҫ˵Ʒվӣţҳȥ㶫
ȻЦƷƣ⼸鷳ˡʲôȻһȥ򡣡
ǡ
һԼˣûʲôù˼ɵġ
Ʒƣɡ
ͻ࣬ҲȰ˵
ƷƵһů⣬˼ҶΡ˵Ҳʶһʱˣɽ½ѷūֻǽͨѡ˵Ҳܸоõ֮ദһĸҡ
ôŬ벻˼ҵȦСڣȻ򵥵ļ仰ͽǲ㴰ֽͱˣƷôܲм˵һǧһ򣬶ûʵжáƷԼжӮЩ˵ġҪĵչ˻࣬ܲѹһδ֪ء
֪֪ˣս
ҪԸңںҵϡ
һҶЩʲôˣʲôģ
ڶҵֵ£Щ֣ЩֵΪϵȵҲҪ
ô꣬ھжĸжԹǴϣеȵȸ棬һҶûС˵ĵѣΪеˣȻͻ£Ķ
һȻ綼˳ˣôһһذ˻ͽƷƵǰԽԽǳԾжһ˿˿Ŀ־塣һֱǶȻƿϵһˣû뵽ϸܵͷԡҺãȻǵѣǵˣ򣬿ôĶ֪
Ȼˣʵ࣬ô㻹ʲôҪ𣿡
͸ƵģЦһʲôѽҲ֪ˣһҲԩ
ô˵Ѻҽңû£
У¶һ
УȰˣʱ䣬ҽҵ϶ϡ
޽աū½ѷ޾ãЩ˶ɴԭڣֵµ֣ʣ½䡢ࡢȻƽս׾Ұߡˡʱū½ѷϾˣǾ֪ͨ޽ա䡢ࡢҰжʮֵܣٸС
СĺͶｫ׾͵ҩţǾͻˣ䵱誵ڡұϾŮˣʲôһЩ
Ȼˮ޽ճΪ޽ѾͻƵ۷ľ磬ǻĴˡɴԭȺս࣬û٣ڻ߾Ͳһˣܼطӳʵ
ˣǰѾн͵췭ظɡ


1268 һ
īס壬һЩҵһˣְеںҵһϡûû뵽ǣ·СܾȻҲ޽ա˹ˣܾȻŲμӡģ㡷
Цܣܲٶȼ죿һ취ֱ뵽ģ
磬ʲôأУΪѧУҪѧˣСŮԲԲС𶼹ˣĽҪۻġ
Сǧ
ǡ
·СӦš
С죬ߺߵ磬㻹ǲѽ
㣬ھеľ̫ˣʱͻ¼
СŮԲԲСҵߣ˭۸ң
ҲУҪ룬ҾͲˡ
զôԵأ
ùĹĵģӣûκεı飬ȻɫʮӣͶˣ֤ǻˣȥμʲôģ㡷ˡ


ͨ

˵Сָһϵһ꣬䣡
ܺ·Сˣవ˿СѾͷͷ۰
ƷЦһӣôʲô
̾Ʒƣǲ֪첻µز£ʲô鶼ҸɡҪĳʲô£ô誽
ǲǺں誣

㲻˵ˣ֪еλã϶ҪҪ
Ʒûʣǻȴ͸һζ
ʱ򣬻ֻˣպþ誴ġ
ఴ½ͨԽ㡭
ʵ࣬ôˣ
û¡
ܵˣҿ
֪
࣬Ӧһ顭
誵ͻȻõͳˡ
Խ㣬˵
誼һһٵص˺ңɱ˺
ͷһġ
˼üƽϢһЩǣôõأȡͳԼ˶ôǱϾĸ׺ʹ簡ڣǾȻȫڷˣôܲʹࡣ
ʵ˵ҲŹҵġʱΣôĸڱ׷ɱ࣬ҪڹؼʱһѽͳקһȥЩָ׷ˡҲΪôһק˺ͷŭ𣬰ȺͳɱˣԼҵЩҶǼȮȫɱ˸ɾ
ȵһѻԼҷˡ
ʱҪպСޡ˽ӵÿ죬СûԼңҲɥȪˡڵԼң͵ˣΪ𣿲֮ǰôԴ࣬ĽҪͷǻǾ˻һ
ݶ飬಻ܲ
Ȱο誼䣬誵۽ˮ
Щ꣬誵߾̫̫飬һһҺлҪȻѾסˡ֮в˵Ѿѻ൱ԼⱲӵô룬ѾôҪˡ
ƻ裬Ȼͽ˻ˡǵſͣΧһ𣬰Ѻҵϣһݷݵȫ˻ǰ
ƻָúܿ죬Ѿ磬˰ǣϵƾȻҲѾȬˡ˶̫⣬ÿΪѪӳԵʡ
׷ɱѪħͶǵʱ򣬶ǵĺý黮һӡǣǵһ·ѩܳȥԶû¶Ҳ˵ѪӳѪĹЧҪһ㣬Ͼ˵Ļܡǹ컹ûѪӳصϣء
үӣ϶ˡ
ãһֽţЦȻ˵˵ôԺְɡ
Ǳ߳Ա˵
á
ڽһܴ󣬵ȵ˴᳤̻ĸ֮Ƹ졣˳ħСֶӵ¶ЩһĴϰǣԺΪհˡڣѾԽңΪ˾еĵһ塣
үӵһΪѾﵽ۷ľ磬޽ղ¡⻹ʲôͺϵţҵ깫ǰݰֵܡҿɷͬСɣóһ֡С٤ͺˡ
ȵȡʵʲôС٤
ô˵أȻֲʲô򣬾ͰĿ䵽ī׵ϣīףһ°ɡ
С٤Ӧ̥ڹ٤С٤ֱ֮ۡŶпһ˲䣬ͻȻǰһ硢硣
ʲô
һСһ硢磬пܾ͹غһ˵
һ£˶ԴҴһȭȭͷûй㡣ͬһȭȭͷͻȻһ磬ȭͷͿܼҵҪˡҪ߬ŵأһʹҪҪ˵ˡ
Щ̫ף૵ȭͷôܻᱬһأ
ī׺塢˶ҡҡͷܵС٤ѾܲˡҪǵ࣬͵ð˼ҵŵоˡЩҵĹ򣬶Ǿǧ괸ģ˵ǽ֡аһҲ൱ҪҺͻа̻࣬һᡣ
˼ڷʵȻҶԹһ壿
Ȼ϶Ǵֵˡ

ԡ
׻˵úãɽɽˮˮ
ں۳У˳ŽֵһֱʻǶۿˡֵܣǿˮԷÿ棬ԶɶóףûǲҲ֪ôˣ˾Ϳ˶ۿڵ⣬еĴֻһɵ˰Ҫǲ˰Ļͱˮˡ
ÿ죬ɳȥʮҿͧغѲߡһ͵˰©˰Ĵֻ˿϶ǲӦҵ˴İʨ̸С̸ˣ˻ʨˡ
أ˾͸ˣڶۿڳ˺ˮƷгͺó׹˾ֵܣ˺µˣÿٽŻǮÿζµ׽ˡҪûе涨Ŀ͵ǰ׸ˡ
ֵǿ಻ԣƫƫûдͷˣв˶ˮˡڶĳд壬ⷿС米ȥػ췹ˡ
Ҳ̫˰ɣ
ѵ˵û˹𣿡
ȻЦ˭ҹܰھмҴƴģָԱͨ˹ϵЩҲһֻ۱һֻ۵ˡ
Щ̫ףۿжǮֵúɰʵ
Ĳ˵ֹ̰ģҲء
⵹Ҳǣ
ͷʵʨʲôطǾʹˡ
ȻһֽϣѾˣϴȥңʨú˸ˡڣŪһտ̯ӣ񻹲
տ̯Ͼȥ¡
£
ѽʹźҵ¡ҪȻʨôܻǶԸҡ


1269 󣨶
ˣô׵رˣʨ𣿾£еڶΡΡǳ綼ñҪģǵı㣬Ǹ˶ŸɡôˣҪôģпܾ˺ˮƷгͺó׹˾
ȻЦãȥʨףټ飬ǰѺҵʮ˴ɡ
á
޴䣬ɻۣ
˵Цţ洫
䡢ࡢҰīסˣһ
Ʒߵſڣʵ˭
޽գ˵ġ
Լˡ
ţ޽պ˽ǽӵ˻ĵ绰ɴԭϹġôԭ̫ڿ﷦ζˣ͸޽һˡҲã˴ڷԽ߱ƽءܰѽء
ˣţе¶ϡ
ЦЦк޽պ£ʵڣԭľôˣ
а̻ʵĺ£˼ٸǵаͽǺ׼ҡּҡ׼ңħˣƽиΧ˸ˮйͨ׼еǾ𣬶ųƽпըġʱʱأа̻ʻаͽƽУĶ˶ܵĶԱ
һݣըЩĻ̵̻ġ
ʵ󺹾ûӭս𣿡
޽ҡͷ˵ҲأûС
ⲻѧ
üͷЩ벻̫סֻǱչزͷսԣǺ󺹵Ը񰡣ˣսͣηӦսɵа̻ʵƴһŶԡ
޽տЦҲƶʵȷʵˡ
ֻȥһγƽУΧĵεƶǺϤʵ˭õмıֻ벻ͨ󺹵׻ʲôıҲ˲ϳԷˣüͷڷصȥҲû뵽ʲôߡ
Ȼӡıƪ˵֪֪ˣս֪˶֪һʤһ֪ˣ֪ÿսشڵǼȻ󺹵Ĳԣ͸ɴܶԶ֮־ս

Ѿͷʲôʱоˣ
һʵȻ˵ô죿
Ȼ΢Цǻ𣿳ƽоôһĳУҪԺȣƷȵȰɣ̻ʴ˵һ˶ˣֻסҪĲߡ۽ˣһɿ¡ʲôԣò˶ãǾˡ
߰
ֻҵ׾
Уھ͸̻ʴ˴绰
ʵȥа̻ʵأͺͬھˣáǣ׺ͻаħˣּҡ׼ҵȵɲܵǣˡ
ͨ˵绰а̻ʵܰʵ࣬˵ˣ˭ɵģң˺ȥɨƽЩ顣
˼䣬ʵ˵һֱûʲô
أһӣ¶档
е̫ѧ
ͰȻĽ飬а̻˵˵ʱ˵սں̶ܴĥ˵ʿȵʵûа취ˣ϶ȵʱЩֻǶǹɨˡ
˭뵽а̻һھ͸ˣǸҪ𣿻࣬͵ҵĺϢɣмʱ䣬ұ֤ƽж̤ƽˡ
̻ʴˡ
ˣ㻹бʲôҪûеĻҾ͹ҵ绰ˡ
ûûˡ
Ȼа̻ʶô˵ˣ໹˵ʲôЦֲͨ˻аĵ绰ħ˶һ۶ʵڲоصǡһزסˣӵ߳ǣͨС
ôҪʵ
аҵԷɧˣô˵Ҳаǣа̻ʵУһȵġа̻ʶ˭ָֻŵģһ£ôҪΪɴԭĴƣа̻һ
̼ˣסҵĻħŵֵܶ۶һԣ·
У֪ˡˣô
û£æˣȥǡ
á
а۶࣬һ֮󣬻١
޽պ޵ˣôĹҲԱˡɴԭֺֻƧԵĺȵʲôСڣǳʲôСҺãȻͽ˴˲ٷˣҪȻԵˡ
޽Ĩӣ࣬˭۸ˣھȥ

ЦЦѼƻ޽ա˵һ¡Ȼȥܲܰѽ͵޽պͽ󣬳Ұ࣬ĸȥʨ׵տ£ôң˵Ǻ˽йɵġ
°
޽յӶðˣΪʲô˵ء˵ʵ̫򵥲ˣϳƺƵĳдʻȥˡȽɴԭ캮ضҪöࡣ
ϵģֻǴŵ¡Ͳе䡣
ˣЩд򹤵ˣ½½ػˡסķ۹󡢳ԷʲôҪʡǮסڳдһЩʨײڶۿڸˣڳд˸տ̯ӡ
涼ûУڴϰ˼ӣһտ¯ӡ
׵ĸߴͣŰӣ¶˹ͭɫƤ⡣һ黨Χȹһ˫ЬͷģҲûˡϵ̣һտһϲˡơʲôġ
ʨһˣںƤ壬ȥࡣԱߵСϣ⴮㡢²ˡƬȵȣ˾ͷŵһߡҪп˵ˣ׾ùŵտ¯ϡ
ͽ޽աҰʱѾмˡ
Ƕݣһ͸СƵģֵĶ໰
̣ˣˣ
ʨվ
Ͻʰʰ
ãҾʰ
ʨ΢ӣʱʱԼ˲ᡣܿ죬ͽΰʸʰˣʵλԵʲô
ͽˣͷص϶ӣôô°ʲôóԵģϣүֲǲǮ
üͷЩˬ
ʨϽס׵ļ򣬵ֹ˼仰׺һû˵ʲôһ⴮ţȵȣûĹͶˣ˻Ҫơơ
µ
Ǳ߳ԱֵģǲǻѾƿӸˤ˵ϣΧտĿ˶ˡͷһ²һ£һͳҰ޽ģͲʲôƲӡ
Ҫʨһֱף˫͸ˡ
ڣ޽һϣŵ⿾ʲôˣôѳԡ
ǣǣ̫ѳˡ
Ҫǿ̯ǼһһΡ
ͳҰһֱӽӡӶƷˣƿӶˤ˺üֵģš


1270 ϷӦȫ
ɱ˲ͷأô
ǻɽһ㣬ȵ԰ǰɣǮԣ
ѽ̣ôģӾǲǮզذɣ
ǡ
޽һŽԱߵӸˣǣǺҵˡǸҲǺҵֵ£ߵĶǴĶ
仰ѧʣȻͻͨϣġ
ŭҾ֪Ǻҵˡ
ʨץףȰףˡ
ˣ׽еҰǺôң·ˣ죬Ǳøһ

ָʨмǲҲǸϵѽ
׵ӣеѽ˭ϵ˭ָء

֪׵ĵϸ޽³ҰͽԿǰ˼סѾ಻סˣ޽վǺݺݵһȭҪǸ޽ղܣؿһȭҲûʲô˵ġڲһҪӲˣпܾʨ׿ݡ
ǣҪ߸ҵѽ
޽Աһ׵Ĳ
ǰбһܹ޽յĹƣø첲ײ޽յؿڡһͿ׵Ĺܲ򵥡ôĻʨ϶Ǳ׻Ҫɻǰ˺˵С˵үӵΪ±еĻҪ
ã
޽մһȫӲӲʽӲˡ
أأײ£׾Щסˣӻ˻Σ޽յƲˣչ˿籩һĺըҲӲ޽գùܴ졣
ڣ޽һȭͷؿϣѪӿԵ˵ϡ
ŻʨϽǰֵҪˣǲҪǮˡ
ޣ޽˿ĭϱӣǺү˵ˣھпǣһδһΡ
ǱߡѪţȥʨקţ˵ʲôҲ֡
һ
޽ָףݺݵص˵㣬ͻࡢ󡢳Ұҡڵأﳤȥ
ʲôʨ׿ǽ壬ʹ಻
׸˫ֱͷʧʹޡ
ʨļ̾ˣھмҴƴģǲġ
ŭǾӦټֵܣǶŸˡ
ʲôǶҪˣ
ţ˻Ҫҡ
㡭
ʨҪף׹ŲӣܣƾͿҪ׵ʱͣˡʨص̾ϢһʰЩΰʣҵ⴮ƿʲôˡ
ڵϣس˭Ҳ֪ʲô
ͻȻһŮӵүôˣ
Χв˿֣ȴûһæ
һԶŮ˹еݣŵɫĺӡ䣬Բɽװһ˫ɫƤЬһʱģŮźܻΣͷϴŰñ㣬˵ĸо⣬ഺĳ
ǣǻݵƷơ
˵Ʒ֮ǰƯ̫ʶˡ಻Ҫ鷳һ򵥵ݣȥеƫڼŮģˡ
ʨһ۶ˣЦҡҡͷû¡
ǿİɣҺŮѶˣԵ㡣
㿴ˣôⰡ
û£֧ٿ
ǡ
ʨЩԥƷѾȥæЩΰʲôģʰˡһЩֵˣ˵ࡢīףҲˣְ˽ŵģܿͰֳʰɾˡ
Ʒ΢Цλ磬Կˣǳա
׵ȦЩ죬վӣæſʲôġûЩ⴮ͷ죬ҲһζžͲʳ
ƷץŴ߳ţߺơƣóԣóԡ
ʨǺЦҪϲԣͶԵ͡
ǿɲУСӪܰ׳ǵء
죬ǿ¾Ͳ̯ˡ
ôˣζͦõ

ʨص̾ϢһԱߵҲĨĨ۽ǡ
Ʒƽе磬㡭ˣ
ҡͷûУѬġ
ǸղſˣһС۸ǣǱͿѽ
ԣԣ
ǲ
һң
ھмҴƴģ͸˴һӡʨױˣܲ˵šһ˵ˣЩСҲһɢûӰˡǷʨ׵Щΰʸˣ˵վӪ
⣬Ǯ˵簡
ƷƳԱˣٿǮˡ
ʨæһɫˡǰЩΰʶŵֳϣߡûԶͻȻܲͺ΢һĿյͼü׷һԶŮ
ǣɲǸղų⴮
ϡƷƴŵǸ߸Ь̫ܵ죬ֳˤ˸ͷ
Ȼ׷ˡ
קƷƺܲˬ࣬Ҳڵˣƴˡ
̫ࣿˣǰ죬ȥԼףȴΪһܣеĴСϧǣԼ˰ѻˡ˵ܵ˼ʮֵΧѾɥȪˡû뵽ţġ
ʨ׿ţûж
ȻƷô˵ˣҲͲˣӭǼҵӾ˹ȥЩҲǸ֣ȻѷһЩչλӰ貽а˼ȭȵȹ򣬽Ǵ仨ˮ

ཫһ˸ſˣǻȥү˵һһƲһᣬҷǰǺҸ˲ɡ
ǼҵŵûɢţһȳһյܵˡʵϣǶǼֵٰܼ磬Ϸʨ׿ġ
ߺ߹ȥƷƸˣʵƷƣô
û£࣬㻹ǸϽ߰ɣ˺ңǲŹǵġ
ôҲ̫۸ˣҸƴˡ
ǣһ˲ǵĶְ
ҾͲˣˣھûеˣҪϵһиԵˣһҶŸɡⲻңҲҪе⡣
˵ߵģͷϵһһģ˵
׾͸оµѪˣƽеãã˵̫ˡ


1271 һļ
ǵ飬ʲôϵ
࿴һףƷƣߣҵطס£ҾҺȥ
һ¡׺ס˻ȥ·
ʲôǾ衣
ǴףҵʨǶŲĳޣ
ʲô
໹Щ̫ţ֣ǲտôʲôԹǲǡҪ򺫼йܰãã㣬һѻˣƲ
ô˵أ
׼ˣæ˴˵֮أߣҸطǸúġ
ʨҲǰ٣ǲݺġ
ͰԻĿ⣬䵽ƷƵϡ
Ҳûطȥˣ͸ǿ
ðɡ
ȻƷô˵ˣǵ˵ͷ
ҪϹҪġ˵͸ʨ˵ô˰æһ˶Ÿɣôܻͬ⣿ڣǻΪʨԼ಻ȨҲԻӵŲˡ
ΪԼҡ࣬к֮飬ĿõʵͲͼӴףֻʵʵ˵ˡκεĻԶҪĻֲҪ滰㻹ô𴩣
ƷƻЩԻ󣬵Ǹʨ߽˳дһҾСүǶ治̫ãҲ˶޵ˣ˸λ
ʨڨЦ٣ªһЩ
û¡
ףȥƿˮ٣ʣ誣к֮䵽ô°

ֽԣһᡣ
ʨĻ͸һͱ˻УüͷȦЩˡ߬ȭͷ˵ıߣʵ̫ˡ
ھеʱ򣬺˾ҪȢ誡
ǿŤĹϲ𣬼Ȼôܻأܲ˺ľӵͨУ޸ǡ߳ŭȻǵĳӶֽţǸˡʵ¶½һɵģڣ½һˣѾǲ޶֤һԶȫ˺˵ϡ
ô飬Ҳ¡
ʨһʵЩǺ˸ɵģ
౯ߵɲ
ſȪˮ˽ҲǺ˸ɵģʲôɲ
̾Ϣһʮ갡誶ͨУûһؾСˣ誾Żǻɣٴ⵽˺˵вȣ޸˾Լҡ¶Ҫǲţȥ飬Ҫ˵ٻú
ǣǣš
ʨֲͨϰգںҺԼҵ飬Ȼ
߷ߵ˵Ϊ誵ˣôǣҾܵУںӭֳһ߳ŭȻǾȻɱүӡͳŰԼҶˡʲô֣ǾԼµС
ް
ʨ׸ͬܣÿһ仰˵Ŀȥȵ͵ͨУҪھУ˳ղ
ʨƷƣʵǡ
ƷϴжϵݣܵǴƷƣΪԼҵĶδеġû뵽ҰҲǣ˽ڰﻰ˵ˣʹ첻١λ鷳һ顭
ʲô飬˵
ǰæչһƷƣǽ͵ȥƴˡ
һ¡
Ҫߣ׺ס߷ߵҲŲ֮ҪҺˣһ
һ㶣ʵˣղžǺǵտ̰ɣ⵽ô°
׺ȵʵҵǴϴʨҽףҲǴˡ

ԡ
ǴʲôԹ
ʲôԹǸһŲ֮𡣡
Щ꣬һֱڶۿֵϰӡЩ˶ǿÿ桢óףҲǹȥǣ˶˶ۿڣҪô˸˰
˵˵ÿ׬ǮҪٽ˰ˣ͸ûʲôǮ׬ˡ
ÿ죬ɳȥʮҿͧغѲߡһ͵˰©˰Ĵֻ˿϶ǲӦҵ˴İʨ̸С̸ˣ˻ʨˡ
أ˾͸ˣڶۿڳ˺ˮƷгͺó׹˾ֵܣ඼˺µˣÿٽŻǮÿζµ׽ˡҪûе涨Ŀ͵ǰ׸ˡ
Щ飬Ȼ϶Уϸ
໹Щ̫ףʵүף˷ô˶ۿڵ⣬ΪһˮƷгó׹˾⡭ҾúеСˡ

ʨ׾͸˹ƵģŻ࣬Ͷϲ£ˡ
ȿȵôˣûҪôķӦɣ
̫ˡ
ʵ̫̾ˣѹֻܹڴ˺ͶļзУˡ治ǽңһֱ¡ֻһۣжϳ˵ͼˣ˵ôܲԾ
ʵʲôˮƷгó׹˾Щһӡ˵ͼǸ˽⣬ü¶ˣȴֵܡΪֵܶԶˮʵ̫ϤˣһЩˮƷгó׹˾ϰ࣬ȻȻ˽⵽ˡ
˽ʵһ㣬Ƕ˽ʲô
һ㶼ϺıзȵȸߵʡʵЩʶ˺˷ȾΣ˵彡ڶЩʸƵûҪȴ͵͵˵ͨˮƷгӹԴԴϵ͵˾Ƶꡢϰյķϡ׬ǮǮ

ЩʣϬţǡơǡɺƷɽƬǾȵȹص㱣ҰƷΪϸͰʮղҰƷڱˣǼڳۣŻѡԱĻг
û뵽ôջ񣬺пܣѾγһɵϵ
߬ȭͷǾЩ˽ʺҰƷ֣ݺݵشҡ
ʨеУǡ
ôˣ
ǾһȺûʲôǮ

ЦѵǸʲô𣿲Ǵ꣬ûУľʣǮˡǿвСү취ϵֵܣҪЩɿŵùˣμӡҪٴΰѴｨ˶Ÿɡһ˺ңˮƷгó̳ǴµĲҵˡˣÿ˸20İҷѣôһѼȫǲ͵أ£һݺ֮ǡһ˭ΪҶŸɶˣٸ100ĸ𡣡


1272 ໥
ؽʨ׵ųȵĹʡ
ϵ飬˭˵壿ֵǣÿ춼Ƿȥģÿһ춼һΪ˭֪֮󣬻ܲٻŻ˵һ춼׬ġ
ǲһϡСģǵǣҺÿ˸20İҷѣ100ĸ𣬾͵ǽǵĺ֮ǣʲôµģһʱں˵ѹ£ͷһԹ뱬ˡ
࣬ǵȼըҩĵ
ʨֵܣÿһǸҳģǳɿҹҺܶˣһֱѹţǲûҶڡ٣֧ǣǾ͸˶Ÿˡ
ͷҲ»Ǯһأ׬ǮҺʹ֣Ǿ͵ΪˡڶҾΪ
ԣΪ
һʱʨ׵ǻѪ
Ҳеô򵥡׷˽ʺϬţǵȵҰƷ֤Ҳǣ浽˵ϡ𿴺ˮƷгͺó̳Ϊǡǣ˴϶ǸûκεĹϵ
Уߣڶ϶ҲרŸչкؼ˽֡йֵȵȣ棬˿¶Ѿͨ˹ϵ˵ҵЩ֤Ҳûá
ʨ׵ϵͱɫʵ٣ô죿ǿջϲһˡ
û£ǻҪǹʱ䣬з˴ʲôˡҪôҪôһٽҸƷˡ
Уġ
үʲôʱܰѴֵټ
ϰ˵ӣǶϡ
ãһҪϢֱӴǮ
ãá
ƷƴҳصȫƵУľȻ˵˵
Ȼ¶˵Ҳ򵥣˵Ҳӣܺˮгͺó̳ķ˴ʲôˣ϶ø˽ӴǾ͸˽Ӵһж
ȴΪȻô鷳ʲôֱӽ͵ץˣǵǸã
Ҫż
ðɣ¶ңҡ
С
תҪȥˣĿЦ˺ңǣ˵ķɭϣǸ;֣ҲֻǸɵۣûޡ֪ù߹ˣ϶зӡ
ߣЦͨеˮأھ͸绰
ⶼԼˣڽӵ绰֮󣬼ûκεԥӦƤıϹ
Ҳʱ򣬳ĵ绰ִˣЦ٣æʲôأڣûй򰡣
¸磬˵طھ͹ȥ
ãǾζ˷Ƕ㡣
ãá
֮ǰǾӵĶӳȵֳҫɱ֮˸ֳλáףһжǻĹ͡˵ѻ൱Լĸǣ˵ʲôҲúúø£ùϵ
пЩ˾Ͷǰ˻࣬о־ֳλõġ
һװо񣬼˳ҵ˳ȻǾ״̬ˡ
΢Ц¸磬ûɣ
ûûҲǸյ
á
˫֮󣬾ûʲô˵ģǳǶ˵ţǸлࡣҪȻôܻᵱϸֳأζβ顣
ȵ֮󣬳ʵ٣˵ô°ߺߣΪĺΣһ۾ͿˣԼҵ˿϶Ǻˡ
¸磬㶼ˣ
ǿ϶ˡ
Ҹв֮𡣡
ͰѺвԼңҪ誼޸˵˳˵Ϊ誵ˣôܻӲأ¿ɵã˷ǵɱԼңֱɥˡ
൹һƣ̾٣ҪһȰ¶˰ɣеˮء
ôҾʲ
ʲ£ҲʡҪϸģͻضȥ
¸磬飬˵˵͵ѽˣû
ЩվӾҪߡ
æȵȣ㼱ʲôѽЩ飬㲻
㵹Ǹ˵˵Щĵط

㲻˵ˣƫͲаˡ
˵˵㡣
Ż̾Ҹ˵ھô꣬ҵĸϵúоֵĻʤȨкؼ˽ֶҵĹϵСǣһȫҲһССĸֳ첲šȰȻˣԼֵܣҪĸҶŸɣҾᶪԴϵñӣҲð㡣
ʵôң
Ρ
һϣ˻࣬ؼ˽ֵľֳ񶫺͸ֳºϣǾ˳Ӳʣ˽ˡɺºͲһˣʤȨţжˡǴһӣƿе˽ߡ룬Ժ˶֣ЩôܻŹ㣿ִ̫ˡ
෭ϣǸȻдյһ¡Ѿ˺ҵĵϸٺЦ¸磬Ҫǰ⵹˻ʤȨɾоֵľֳˡ
һ¶ҿ붼롣
ôأ
ʤȨʡˡ
ôҪǷ£Ҳֲס
ˡ
Ҳ֪ƢôȰûˣЦҰѸ˵Ĳ˵Ķ˵ˣԼŰɡ
վӣߣ΢Цҽûζ˷Ҳû¸硣
ƱһڵҪ⵹˺ңƾһ֮϶ǲСԣܴܲ˵ϣ
ȣ
Ҷ֪˵ʲô
ʲô˵ˣԹԵغȾˡ
һˣ
Цţת˳ȥ
˭ɵӣֻ໥áȡĹϵͦھûκεĸмôٹ̵ĺ˶ŸɣòûʲôûʲôʵԵĽչ֮ǰʲôġ
ȻˣҲϣܸı侲еľơǻһΪҺͻʤȨº󣬾͸¥еĴƵģһپ١һһܲһӣʤȨҪǲⱲӾ͵ڸֳλôȥˡ
ȻҲףҲûó̬ô˹æһԸأҲûд򳵣˳ŽֵǰߡôȭͷӲ˵ǵΪС
ôģ
޽ˣʲôʨ׵ˣĴѼϢ鱨ʱ򣬻޽աˣٴȥĳȥЩ塣


1273 Ĵ
еһˣ˭뵽ڰְ޽һ۷ĸӲţûмܿס
һײβ١
ڶЩ˳ưͿҲ˵һǵĳ֪ǹʧˣǵ鷳Ź֡
ʱ䣬ֻص˾еϢй¶ˣҲһͻƵڵľ硣Ȼ˵Ǹ֮ǰ۷廹һ׶Σǲ֮ǰˡ
żʱӵ·Сĵ绰磬ɣܷҪȥμӡģ㡷ĸ
ʲôǽôҪȥμӰ
ˣƷҵ˽Ŀ飬˵Ǹһᡣ

һȺǻ
»ǳʲô¶ͽϻص˾е̨ڴſھñסˣʲôطûصֹ֤롣
߬ȭͷҪȥ
ཫקסˣſڵȵȰɣܹġ
һֱȵƻ裬ƷƺܡԲԲС·СŹͷСŮ˳һȺУĵȻƷˡϾܺͳС˻ǸڷСҪ˵ƯģСŮˣ͸Ƶģܾ£㿴һ۾̲ס뿴ڶۡۡ
ֻϧŹͷ˵ĸомֱŤһ뵽ʦһãҲûʲôˡ
ƷЦ࣬Ѿ˳ͨڶָˡ
˭ǹμӸģܣҲǸ˵ôμӡ
С죬ģҪˡ
СŮ࣬ʲôܲμӲμӣԼ飬Ѱܵô
㡭
㲻ǵ˻ܵ鷳𣿷İɣҺСԲԲˣǱܣû˸˺
ǡǾ͹ɡ
ûûġ
ܼס˻ĸ첲磬ˡ
ĸܵѽЦˣҪĻͱˡ㰡Ʒƣ㿴ܣûһΪ
Ʒʼ򣬺ԩ㶼Ͷˣ㻹˵ѽ˵ˣμӡģ㡷ܵ룬ͱˡ
УУҲţ˰ɣ
Ҿ֪ˡ
Цţ磬ȥһٰɣ
ҡͷҿɲȥԼȥɡ
ȥǳԴȥ
ѧУ
ǼۣƷקһȥˣƷƳôˣֻػˣϷӰӵ¶ˡһˣôƽ޹ʵʧˣҪҲƷƣѰ¶ÿǳ
ڣͰͻȥ
Ʒƺߺߵûĵģź㣬˼߰
˼
ʲô˼˼Ҹ㻻ҩϡź㰡

͸еЩգԵҹУȫ¶ƷƸˡôƷƶûأźһˣǵһ
У·ǶƮɢ˿˿ƵϢ
ƷƵҲСһмֻҵصǸǰ࣬ҵûϷˡʲôʱʱ䣬ȥϷҰ
ʱһȥ
ǡҵ㡣
ƷϳѰñ۾ֶˣ˭Ҳϱ飬ǲ²͸ʲôˡ
û˵ģʻųӣֱ
ںֵһƷҪȥƱˣˡ
Ŷ
Ŷʲôѽ
ͻȻƷժ۾֣ôס˻ࡣ໹ûӦô£Ѿ촽һ£תߵˡظϴ촽ϵ㣬ûĲӿǻд
Ʒûлͷô¥ˡԼô΢һͣҲƲס۽ǵˮ
֪䲻ϻࡣֻҪܿߣˡ⼸ھеʱ䣬ⱲõĻ䣬һֱĵסΨһеССźǣûи෢ʲôԵҹУҪû˸жãﵽȥɡ
źۣаûڣЩ뿪ɢˡ
˻н
ɬЦЦոϳֻˣܴġпһ£Ѿͷǳʲô˰ɣ˽ͨʵܣôˣ
ܺߺߵʲôôˣ
ҸոմƷƣĵ绰͹ˡ
磬佱Ұɣ
ôˣ
ٺ٣ҵ£ˡ
ʲô
ϳؿߵż˵˵
Ǿӣûвμӵģ㡷ĸΪƷƵһ仰ҲͨˡСŮԲԲС·Сþûˣָˣ˵ʲôҲҸطһ١ȥȥԺ
Ǹո³ſڵ˵
һǾһеѧܺСŮУһĴڣΪĹ֮һȻʶǡˣòлᣬͬʱܺСŮˣߵߵӭ
ԲԲͲ˵ˣĳ߼һģ͸һߵĶһʳڴǶѽԵġ
С𳤵ҲͦģƤۣһûоƬ۾оһżҽ鼮ûκεı顣ʲôŮУмһˣһֺദĸо
ܾͲһˣ˭ȫһĹϲŮýû׼ܺϴˡСŮʵ̫Ưˣûκεޣ̫Į˵
ЦѽܣСŮܼ棬Եְ
ܵⲻſվţ֪ǹǵİɣ
ˡ
ǿɾͲඣߣǽȥԷ
ãá
ܵĻ˵ľƯһܳĸоʵ֪ܺСŮ˻ԷǸѩԼˣһԷġӦûСֵģΪҺԼҵĹϵСֵӰӶҲˡ
ȹˣûȵͽѩȴܺСŮˡһҲɫѣʱѺ˸׵˾⣬ߵߵܺСŮ¥ϵİᣬǵˣŪƵģæòֺ
һܵ˶ˣĵ绰Ŵ
½ͨʵҺͽѩˣأ

¶ʱԤʱԤһСᡣڣСŮܵѾˣﻹкͽѩλáһ㣬˭ûеС˽أɲú֪СŮܵԷɴЦЦѽǶԲסˣҽ¶ǲܹȥˡѩȳŰɣ͡


1274 ᲻ݴ
ʲô¶أ
ܲˬ˵õģһԺ¿ɵãͽѩˣȴǵĸӡ
ŵãԡ
ҪǸҲˡڲһȵѾиϳҵļˡţ￴񶼲һˡ֮ǰĴ֮ףŵڶڣãǲӦڵһλڵڶλˣûûͽϡ
ߵҿǹǸӡ
ҲпܣҲ֪ʲôƢҪҵĻҷһɡ
ңߺߣҪҼһơƿӾԴ
ˣɣ͸ҴţƤı¡
ˣ˭㴵ţƤġ
Щˡ
УУ˰ɣߣǳԷȥҶˡ
¥ߣߵͣ
Ц˸ˣʲô߰ɡ
˵¥ϣǰᣬˡ
Ͳ˳ؾ͸ǲˬˣߵ̨ǰӣ֮ǰԤĲ208ȥڳ
Ǻҵү˭ҵﰡ
̨ŮͦΪѵģ٣֮ǰԤ208ᣬھ208أǲ˵
˵ʲôӶԲˣʵ˵
ǰ208Էء
УУæģҹȥ
ɫˣ̫öˡڵ绰У˵ˣʵϣ208Էأǰɡ
Ҳǹģһץס˺Ȱɱ°򲻹ġ
ʲôҴ򲻹
ǰҪǸԴˣǸɡ˵һֵܣҰ˭
˭Ա߿־С
Ȱܣ¶أ
ڵĺѾŭգе˼ץһƿӣڵֱ208ᡣ
ѩŵô죿
̾ô죿˶ֵܣܲȥƫܰɣˣְɣǰȥˣٽһѪ
СŮܵΧһ˵Цģջͦ
أͻȻ˸߿ˣһͷͼӣվſڡеΣҲûзϣæкŵˣҸ˵
˵ԣ
žƿӣֱԴ
һûУʱþƿ˸šһ˲䣬ˮѪˮ˳ĶͷѰеļŮӶһؼǣһĻʵ̫ͻȻˣûκεס
ԴϿ˻Ҳһͷŭ𵱼ɢˣڨЦǸҡ
ܽеʲôأôʹأ
ҡᡣ
᣿ˣ˵ᣬǺ۸ѽ˵ˣַȰ̾ˣںƺƴ㻹ɡ
٣
Ļ¾ʹܵԹ϶ô˵ҲǾĹ֮ףСŮܵ˵ôװ׵ذ˺һƿӣôܾˣ¶غ⡣
ȥһ˺СϣǰɣҴң
Ȱˣ򲻹ġ
߳࣬īߺڣѧڹꡣ
ǻСܣܸǾһˣ֮ûκεµַһޡô򵥵һ仰ǻðɣٴźȥ
ﱻߵõŵŵŵ˺üһͷײſϡûվӣĹֵˡһ̣κεĽͶûˣǶܹܵбɱٲֿܼ̫ܲ˵ˡ
ԱһȭͷС
ϵ򲻵֮µȣΪһҲ׿ԽȺġڼ䲻ݷĿ϶ԱƫƫһǱٴ˺Сϡ۵òҺһӡ
ץͷ̧Ⱦһڡ
أϥǺݺݵײ˺ϣﵱǿڴѪðˡ
⻹㣬ץͷǽϡܺͽ溫еʹڵϣԹȥˡ
ȥţңھ֪֪Ϊʲô졣
ƣеۣ㡭
Ĩ¶ͷϵѪЦⶼС¶Ҫǲ͵Ϯң˺ҡ
ǣǣѹܿһͽȡҿھеһУġ
аɡ
ǧ򴩣ƨοŮƨˡ
ЩƮƮȻˣ˺ţŵߣǼذԷ
Щģҡͷҿ˰ɣҪú֪Ѻˣǻù㰡
ң͡һͲ
ǡ
û£ߣǻȥԡ
ðɡ
ܺСŮС·Сٴλص˰СôĹ򣬰еЩ⣬ԲԲ̳Թˡ˦ӣסӶֵˡ
þȽ̰ԡ
һӣЦû£ͽϼ̡
ǿɾͲඡ
Ҳʦ֡ʦˣǧҿ
кСŮͳС˵ȥ䣬պǿѩ취ѺҽԺܳŽʹ˸ɫףǶһ²ʡһ°ɣѩﳤȥˡ
ᣬܸ绰ѸղŵҪ˵һ飬˷ܵ磬¶ɵƯ
ЦƯ̫ƯˡϽذиһԷ͵ʲôûзľͽҺˡ
ϡܻذˡ
󡭡
ͨ˽ĵ绰ϸϵ꣬ѺǧҪע⣬ܱ¶Լٺݡ
̣Ц¶Էһ˵̫ˡ
ץ˼򵥣ؼǲй¶١
İɡ
Ҷ˵绰֮󣬻ֲͨ޽յĵ绰ͽࡢҰ߰˸ֵܣٸꡣǧҪһеȥ˵޽Ҳûʲô¶Żˡ
ཫ˼ޣҲʮӵʱ䣬͵ִ˺Ķֵ޽ա˻ˡ
޽ʵ࣬ʲô¶𣿡
Цţݣ΢Цкûˡ
磬ͱˣǸ˵˵ɣǶﻵˡ
ȻҪѵһҪ
Ķأ
ΣҾǡ
ָָԼ


1275 ޻
һֱ඼ûϡ
𣿿ǣ˰ٱǾıлǧݳ˹ȣףһ˲ʹаڡڵֹƣͲĿ࿴ˡ
ʱ䣬û¶ʱҲоĥšأҪðȥʰһһǧѷĺûᣬܽҺͺҵķܴлˮ㣬һˡ
ܿ죬ͱ˺ò޽ա˿˿˵ô¶ٴϷ£۾͸˼֡һǵˣ˵ȽѶȡҲֱӽһ˿У˵Щ壬΢Щɳˡ
ûнܷ꣬˸ţֻ֣ɢ֡
ʵڣ
ԡ
á
ʲôûʣҲʣʹŹǷллǳԿ⣬̫ˣǵûȥˡ
һæż㰡ȻȥK衣
ɣҲȥЩأ㽫˲ưոˣǻǾɢ˰ɡ
ʲô
СŮСԲԲС߰ɡ
СŮͳС·Сû˵ʲôֱվӡԲԲȴЩδþûԿˣûԱء
ӣʵ㡭ûԱ
ûС

һ⣬ǼǶûôԣͿԲԲһˣ˦һˡ飬˼һûԱŮӣ˭Ȣȥ˿ĭЦܣ㿴˼ԲԲûԱ
ܵԲԲüˣٳˡ
ҲҪʡ
Уˡ
קԲԲߡ
СŮͳС·С
һξ󣬳Сʵܣǲʲô¶
ҡͷʲô¶
ˣһǺýãͱˡ˵˵ղǲǻ㷢ˣ
ǡ
ЦߣȥϷ
˶㵽һߵط͵͵ſһ¥ھУļˣǱȺһҪƴ˭鷳ߣֻǸڣѳӴͣ˹
ͻȻ߸ˣһ˴۾ȵ
һЦŶ塭
ȥһţ㣬ǲ˺
ô˵ҲһءܣôˣҺͺҵĹϵܺͺдͶ塣û뵽˵ʹķӦͦ죬ֱ񵲡
ǵסˣһֱܴӽ߷˳ȥ
أĺײתϣصײˡ־סͷݺݵײתϡһݣ۵һ죬˹ȥתŶײˡ
⻹㣬ֶ˼ţ߱
ͬʱҲˣӳʲôأס֡
ָŶˣʲôأӦñףֶӣҾ
ʲô
ǱݹҲ
ô
ıڣؿǿڴѪأ˼ҸˣӲǮƣ֣Ǿǳڷġ˻һ۶Էһ˺һȥ
ЦţӭǸȥ
ǱҲ֪һѵӣ̺ؿڡ
ԱһȭͷšǱûһ⻹治ܾ˵Ĵ򷨣кɺȭͷδܹõǸڡ˭뵽ȭͷԲ˼ĽǶȣͻȻŤһ£ֱӴǸڵؿϡ
ǱƺһõʧС٤
㻹֪
Цţٴ
ǱڻǣѪӿеˡôʯɲǣһƽ˸ͷǱһͷԵ˵ϣ˹ȥ
һڣոսŭô
ôǼҺܲܰװ׵ذ˰ɣ
Ҳˣ㻹նɱ
Ҿնɱˣô
ݣٴʣµڡ
һҪչһҪĹơͲǺĶ֣֧˼֮úһŸ߷ˡۣţͻ˹ȥҲ֪˶ãȵѹͷɫѾԼѾڼĴˡ
ڴߣվһ͵ˣһ͸絶ĿˡֻվǶһɲŭƣܺˡ
Ǳŵɫˣүӡôˣǰɣûùӡ
үӣ򲻵֮µȣ
ү㣬¶Ǻɵģ
ǣǧȷ
ѸеΣ˵һ˵
ǡ
Ǳﻹҵˣľһһʮȫ˵˳ȵ˵ˣע⵽ԱߵĴϾһڡ˵ǸڵƸأԴϱһȦȦɴ
һȻ˵ɫȽˣ·ƺ͵ҫ£ǻܿó˾Ǻ
ڶ֮ǰںڣˣҲȷʵǰѺˡ
һ֤˾Ǻˣڸ򶷵ʱ򣬺ҵС٤ҪȻǸڵĵӾкˡúһȭͷؿϡ
үʵȷõС٤
ǧȷ
ãð
Цߵ飬ұú˸һ
ʲôȲûзϡӴܣôУǰȴˣ첲ˣҲûʲôҪǴ˲ͽȥζɾͲһˡڣڴϣˡ
˵ôץŷ컭ꪣҪߣͻȻһҵӵײײ˽ʧүү²ˡ
ôˣ
ˣ˵ǳҪˣ
ҪˣҪʲôˣ
֪šͺˣжʮҵӣڵġ
ߣ¥ȥ
ɵãԼҶӱˣȻûȥˣ˷ԼˡҲãʡˡүȴȵļ黹Ҫô˵ǧҪ̫嶯ˡ
ȺһŴߡ
ҵĴſڣҵĵӣһԴס˺ˡ
šҲ̬ܲơ
Ⱥʵţңкָ̰
üͷĿ䵽үӵϣֵϸ磬ʣûʲôԹɣ
֮ǰûС
ҵˣҶأǼˣְŪȥˣֻҪǺһǺѡ


1276 ֤
¶˼úˣȻûҵңҵ˽󡪡һˡ
Цţ˵⻰е̫԰ɣ
ôˣ
΢΢üͷүһֵģһһţʵǲءھУ˭ԺţЩϰǣŵ΢΢ڳһүǺϰ塣
ֱģȾͷһ
ȺߵҶǴǼҵĺ¶ҳϡǣǼҺȥĶˣʲôϵ
ߣۿţ˸ˣ
ˣЦ
Цһʵҵʺˣ˵ƾʲôǼ
һԻûд
ûУ˵ûУ
ȣ⻰ʲô˼
üë˶ȣɲ¡
Ⱥߵʲô˼˵ʲô˼ӴܣǴ˶ԷҲûʲôɺȻǼ𵴡ߣûȥǣǵԼˡ
ʲôеҡʲôʱˣ
㻹ǰɣ
ûе¶ҳʲôЩˡ
ˡ
ס˺ȣҿû¶¶ô춼Ѻ
ں˿û¡
˿ֺγء
Ⱥŷ컭ꪣЦҪûУҪһ
ЦããǾе˶˵򲻵֮£ҽ쵹̡
Ҳʧġ
һ£
źס˺Ŀ䵽үӵϣüϸ磬˹Ҫغǰ˽¶ˡѵ˵ǻҪƴܾˣ
үӵô͸ǽͲأûк
ûУ
Ȼ
Ǹһ𣿡
ʲô
ȺߵţңңҵĶ飿
žүӣһһٵûҵҾͰǺǽˡ
Ŷүӵ۾гһ죬ʵ棿
Ȼ棡Ҫҵأ
ҪҵˣҵĹһ־͸Ǻˡ
á
źүӵͻΪˣǶͷȻ˵㻰ѣǿѣǵһʱơҪѸʮģұٹ˵ˡ
ſ˿ɫϰ˵ӣǾ͵ƻʱΪ׼ҪûҵǺˡ
ã롣

Ⱥȵƾʲôѣˣǻûء
үӵû£һһ㣬ܻġ
á˺ҪҲҲǵƤ
ȵƻʱ˵
Ż˻֣һЩҵңȡ̺ʽը˷ûһأÿһ䡣ϣҵ磬ÿ䶼ˣҲһûҵ١
ѵ˵ĲңŰĿ䵽˺ϣһǵõ˿ɿϢԷڽ˺֮ӴܵķҡҪǲңʲôطûҵ

ٴηңһſڣʵʲôط
ȺߵҶķ䣬ڴأ˳ʲô˭
Ҫȥҡ
㡣
Աһźͺ˽ȥҵĴϣԴϹɴúһƿӸĵġȵںſڣץԴײתϡŶײˣõжˡ
ˣźŭ𣺡ȿȣ㻹ң
ʵ㿴׼ˣȷʵ𣿡
ϻɻҶʶ
мᣬʲôʱ򰤴ģʵ
ʲôʱҸɣ
ϣһֱҵҴһˣû뿪ҡ˵ôܻأ
˵ˡ
˰֣ߵ˺źͺ˭֤𣿡
ҡҡͷûˡ
ˣԼ֤ʲô
ǣû˺
Ƥȥûʲô˼ˡǣӣǻҪѲҪѲ˾ȥǼϢ
ף
ɨһ۷䣬ͼԱߵĴ¹¶һ½ǣһ𣬼˹ȥ¹ŸˡڹУͼһѪ꣬˫˫ŶţҲ˳ӣɲǺ
һ˲䣬źͺĻ¾ˣ߸ɰ󣬱ߺʵȣ㻹ʲôý͵ģ
ҲЩˣ૵ҡ֪ô¡
ŭ֪㽫ҶӸˣָ
ûС
ûУ֤
٣
ʵ֤ݰǰȾҲͲˣһ𣬱ôģӸɵģô
ŭôǳ˰ɣ
ԣҾͳˡ
ããȥ
ʲô
Ⱥס˺źͺȥ·ЦǸϵķ컭˵
ôĹ򣬺Ѿ˰󡣿ǰʱ̫ˣĻ¶ѾľͣѪˡҺûʲôƣҪȻôһϵʱпܾҪ˺ˡ
ŭȣΪǺ㡣ҵıӣ߳ŭˣǰɣӷ㵽ס

ʲô⣬ͻȻүӵ߳ȵȣѷ컭


ߡȺһǻˡ
źʵϸ磬ڣôͰɣ
үһģкԼĶģû˹ȥʵӣ˵˵˭ģ
ͦģʱѩˡ
ǲ˰˽ģ
Ҳ֪ιȥˡȵҾǸ¹ˡ
磬ˣղȶˣɵġ
ʵȣɵģ
ЦԣҸɵģզذɣ
ʵүӣھͿһ仰ˣǺһ
˺ϣͺһ΢΢ӣƴɱ׼ڣͿүӵˡ˵ү߳ŭҪ˫ⲻҪƴɱһˡ
ҺͺңĴƴ˭ʤ£дСĳ


1277 
ô
Ѻˣǲʵѩ˶ˡ
ˣҲһǲʵڶ˵ٻ鵽ĵزүӻ˵ʲôЩ̫ףôͻȻܵҵĴ¹ˡ
үʵ㣬˺˽ص¹еģ
ԣҸɵġ
㡭˵ʵ
Ҹɵģʲôʵȵӣһ˿ҡŶһ˿ضźšͺֻҪүӵһ仰ȥǶ컭µĹ»Ұ
үӣԲסˡ
Ȼȶˣүӻ˵ʲôľģ˺һ֮¾ͰѺص˴¹СΪ飬ҺҵĴƴָ˫ôĲغ
ү̾ҹܽ޷
Ҳ˿ҸԼҲ̫һԼҼûʲô֣Ѿûˡңƣһ򲻵֮µȡֻһˣ͹ͺһˡ
ȻүһˣҲûбҪŲˣǺǵСǵĻ£ǼҲд
ҽҩѶҵͷϡ
ˣǼҲϸ磬ǾͲ߶ˡ
ЦЦźͺˡ
Ҫ˵鵽˫ЩìܳͻҲˡǣȴô룬Ҳ̫۸˰ɣ˺Ѻ˽˴¹СҲҿҵˣȥĻ¾ΣˡŶڼˣͲܴȻҧһڡ
Ҫٲָ˵˻Ϊ˺۸ˡ
Цүӣ֮ǰԼҪûҵǵĺǽ͹ˡ֮ҪҵˣҵĹһ֡үӣ¸أ˵㻰ɣ
˵ˣ
źȵ˵ʲôأҸղŲǸϸ翪Ц
үӴЦɷһԼȳ׷Ըķ䡣
ϸ硭
ȣȥѹһֵķЩ⻧޺ͬȵȶóүӡ¿ĭһӣǶîî
ǡ
ת˳ȥ
¶ֵģ
ŸϽϸ磬˵ﻰأǾǿЦôˣ
ЦǾˡ
𣬱𡣡
ŵ˺ͺһۣ߳ȵǻŸʲôأߡ
ȻүԸѹһøǣǾšҪȻﲻǰװ׵ίˡ
㶮ʲô
ʲôҾ֪Ӯ˵ľ͸š
ˣ¶
үӴЦţкźźͺ˵¥µĴһûĹȽһĵ˺šûֱӷŵϣúͺϽߡ
ȴûЩץ˵ֵүӣллˡ
û¡
лᣬүӣзȺһ
šкôﳤȥˡ
үһֱЦǺǵģ˸͵ſڡһֱźԶˣת˳Щ̫ףһҼӵĲҵѽôø˺ңʵǲġ
ȵ˴Уȵ
žүһ˰ϡһŻƻʵľİ֧飬һľͷˣûмүӷôĻеȺҵȫס˺ûҴϢһ¡
ĬмʮӣүӲų̾һȣҵ¥ȥС
ǡ
Ȱڰ֣ҵЩľͷȥү¥ϡڲϣͷϹɴѪˮɴ˳һƲᡣ
˶ǸףүȻ۰ӡҲȷʵѾ̩۷ľ磬һУָĴڡҪٹ꣬ҿ϶ֳһ
үӾڴߣʵСôͷ𣿡
ҲЩ̫Ծҡͷˡ
ããǾͺð
үүʣôܵǼҵĴ¹ˣ
ߡ
үӺһǳȣʲôʱܲô嶯ѾѺˣ㻹ؽǼҵĴ¹ʲô
ȿЦҲҰôܻأⲻҵķҳ֣϶ǽзˡ
ʲôղô׿ڳأ
ǲǸҾţ׿ڳˣôˣҰǶſ¡
ѽѽܽ𣿿£ú˸ˡ
ҾҲǣ
ʵˣջҲιȥˡһϼƣҪĻҺпܻҺ˵鷳ǣ͵͵ңؽĴ¹СȵˣٽˣҾһѱˡ
װ׵û˹һֲ˵øû
ŻǶϷ˵ʲôԼһЦҪЦΪʲôְѷЩ̵޺ͬˣʼգһжں˵СһֱڣүӲŻ
ôģ
ȵˣŭھȥҺңѷЩ̵޺ͬҪҪǸҲҾͰҸƽˡ
ƽʲô
үڣѾûˡҪȥҺңǱˣһЩǣָôȡء
Ƚеѵ˵Ǹҵ˾ˣ
϶ǲ㣬ǵöӡ
ӣ㵹Ǹ˵˵ô죿
ߣĴԹǰԼң֪ɣԻ誵ĹϵǾԲưոݵġ
ࣿǸڶQͦʵǸࣿ
ԣ
үЦȻҲʣݹǲˡ˵Ҫǰѻ£֧˶Ÿɣǽô
ȴЦǾͿ֮ˡ
ԣ֮Ҳôġ
ʵһжܴһ绰Ӧ
ÿ˵ƽȵģͿ˭ץסˡ
˵ͺˣ֪ǻˡˣصмԷ˾ͼðҵˣѺˡŵˣڷԽ߱ƽءź͵͵Ǳ뵽ңͲʲô⡣
ȵܵ˳극ɢȥˣ˺ģʹһ١ʵٱǾͻǧǣһĲࡣǣʱɫȽϻ谵ִ۾һӻ治׷ֱ


1278 
ʲôС٤Ҳǳʵǻõа
С٤ȭͷǽͻȻ䱩һ硢ġаȫĹؽڶŤڼ䲻ݷĿ϶ȭͷǸڣǸڸо죬϶С٤ˡ
󣬺ȥҺҵˣҲڻСʱţ˫пܻġ˭뵽үӹó˹һ֣˾ôߵˡ
飬ô𣿻Ų
һ㣬ǾҺͺҵĶԹڣȻǿפеʱˣؼԼˣҪ˳
պСޡС֡˽𻨣ھеһ¥УŶҳ
أͻȻŵղش˸˵ܲǺˣ
һҿɲˡԼҶûʲôˣֹʧ˽ţˡ
ǡ
ʲô㻹ǲ˰ȥѷŸˡ
ҡ
ջԥ˽һɿԴϡյӣСĵߵſڣ͸è۶ſվŵһݣԲɽװ꣬΢΢һ˿΢Ц
ࣿ
ŵһŸˣ־ϲص࣬㡭Ҿ֪϶û¡
ЦЦʲô£ˣһؾУԼұġ
ģǿ̫ллˡ
ǸһԼҰɣǰԼҺúõʰʰԼҵ

ҡͷУǲٻȥˣ˷ǵ鷳ɡ
˽𻨺СҲˣʲô𰡣һһ죬ܱȶĺá
ǽ˵ľġ
ʵҲûָô˻ع龲У˳СǿƵפԼң޿ɺǣ˭ҲëȻ˺ô׷鵽ǵأû뵽ǰһˡ
ûû뵽ǣڹؼʱ̣Сͦˣҧ촽࣬ԸԼҡ
㣿
ǣҡ࣬һҸ绰ƭԼҵģҶԲ㡣Լ㣬㻹Ե±ԹҵܲܡپǣҲүүҵ𡣡
Ƕǹȥ¶ˣˣһߡ
á
պ˽𻨡С˵ʲôû졣
˺ǲһģǿءԼҵʵģѻʯȻСҪȥǾǺˣǿɲǣȥ
ˡ
һŮȻŻһˡ
ԼұˣǶסԼҡ
̩չԼҵ̳μӹиֲгͬʱ̩Ű̳ʽΪ̩áԼҵЩԱǻ̩µԱˡһϢǳ˳ƵģѸٷɱеĴС
Щ̽ȨǣһţҪôӦԡû뵽ǣûȺ˳֣ǻΪǿˡ

źͺոմһûãһݴﳵͰµϳмӾͣ˺ҵǰ
޽գнࡢҰȻīסȶʮˣһſ˺ҵſڡģҪɼܣЩµˣܿ;ۼ˹ΧΧ˸ˮйͨ
ҵӺȫ˳ŭ࣬ʲô
಻ص飬һȡҵķɽġڶҵĶԹ
ŶЦôôˣڹ컯֮£ҪǺҴ𣿡
ôܻΥأ
ô
Ǻ˸Ҳң
ȺŹǾ£Ͳһˣ˫Ը£ѣ˭Ҳë
һУ
˸ҲӦսֳô˿أӦս͵Ƕӡһȥ˵඼ˣŵûҶ֣Ҳ̫ˡ⼸ûѡأս
üëȵô
Ҹ㵥Ҳң
ʲôҵģ
Ҳҹҵͷ
ÿһ仰ڽúûѡء
ߵ˵ɣҪʲôͷ
ܼ򵥣Ӯˣǰѷɽҡ֮ҪˣУⱲӶ̤һ

Ц࣬ôôЦķɽˣǺʲô£Ŷ̤̤УǺаëǮĹϵ𣿡
ЩҵǣҲŹЦ
Цô˵㲻Ǹˣ
ǲңбҪ㵥ǷᣬΪʿһñ
һ𣿺ˣҸҵ
೶ɤӣͺˡΧЩ˶壬һʱ䣬͸ȹϺ濾Ƶģ϶̵̹ķա
ͣһӣʻ˹ˡ
үӻڼţʲô֮飬ҵ˵ǻȥˡֵ飬ôܴأ߬ŷ컭ꪣպóᣬһ𽫺Ҹɨƽˡ
֪ɨʱӦðﺫҡүӵ
ʲôﺫңЩ̫ס
Ҹ˵
үſȵĶߵֹһȵˣ˹ȣɫ϶µġ
ʵô°
ЦСӲ֪ߵغ񣬸Ǻ¡˵ǲ
ȾͰĿ䵽˻ϣʵ˵˵ΪʲôҪܵ£
˭
ңȡ
ѽǴȰ
¶˳֮ɫͷ߷ߵذҺ飬˵һ¡ʱȥԼ£ķɽڣҪɽģôû
ô¶ȻȻǺ˲ˣ˼ҵķɽͻ˼
ЦҶ֪˵ʲôǾȥһԼӭףнˡǸûȥԼң̸ʲôɽˡ
أ˸ɴиɾˡ
㻹𣿸ҵ
ûҵʲô
ãá
ָźһһٵھҪ㵥ҲҰɣ
̾˼Ҷˣָı㲻͵ͷڹ˰ɣɣҿ㡣
٣
ıӲûˣ֪ûʲô¶æģﵹæġڣﻢ£൥ҲõҲõپǣǽԸҲʲ
ȵã࣬Ҿ͸㵥ˡ


1279 ǿƣһ
˵˵ȥǵ
ڳЩӶŹˣ䡢޽յ˶ƣ໽
Ȼ΢Цţīסվһ𣬾Ǻ嫵£ΧЩŮȫȥˡвˣ͵͵ؿŹע˶ôˡ
΢ЩˬӦŶԣȫȻˡ
ĥţҸᣬҪȻȥֱЩ˿϶ǲϵˢʲôģҲһǮĵֲȻʲôֱһԷ칫״̬ȵȣԽԽ𱬡
Щ˶˼ÿмһյءͻ඼ߵ˿յм䣬ŶԷ
˵ʵڻûнϡǰ죬ЩȥԼңѻ׷ϴ̻ɥ֮Ȯһ㡣ʱܹоõ಻̩ھΪȻȡ裬ǺʲôԽŻ࣬Խ
ʵ࣬ǲôĥָͷɣ
ʲô˼
ҵͷ

ʵҲ֪Ҫװ׵ذѽҪǲܵ顣ҵĳǲܻˣôܽ齻ȥ˳أŶκ˶ۺҲһƽ˽İءһָͼȥĶͷĶ붼ţġ
Ҫֻһһ˶֪Ҫǿפˣ
ЦЦʵȣҵĹһֵ֣Ǯ
ŶȾһ㶣е׻໰е˼ˣЦôҲֵ5ڡ
áźǾͶҵĹһ֣Ҫˣѷз޺ͬȵȫҡ֮ҪˣҸ10ڣҲң
ľͶģΪʲôҪһ䣬һҲأ񺫸Ƶġ
ãҶˡ
У˵ǿ֣ñУ
Ǿдһ£ְɣ
á
ǣͨҵС٤ֿ϶ռˡⲻ֪Ľ֡а˼ȭõòôľżȭȫǳֿȭ˭ռ˱ˣָء
˵ǹԵԼܴ󷽣ͺȵɡ
Ϲšܵˣ
ںҵſڣڵôⱾں˵һ衣Ҫ˻࣬˶֪˵ûпŻ
սҲһٶ˥ߡ
Ǵ᳤̻ĸһΪѾﵽڵľ磬¡ҪѸײڶ춣֮ƣһٽɿˡԽѸݣԽͣʱԽ̣Խʾҵʵ
ôһ룬һӵˡллһ١󣬿˭҇NɪŴЧӦǺҵǣΪԽҵĴڡ
ɱ
ͺһȫеһ㣬ݺݵغ˻ؿڡ
ʵҪشС٤Ҫһʱؽ̵ˣ治ô׵顣ƫƫԼĳУ͸ӲӲˡ⼸ܵ˾ΧһЩ壬޽աһ˺ü塣ҲѾͻƵڵľ硣
Ϊ˵˵Ϊһġ
һǴõԽԽˣȻ˵ûеƴƣնԷľ磬ûһ㻯ȥԷľõġ
ڶ˼ȭеĴ羢˲䱬ĵ֮¡
Ȼ㶼һ𣿺Ĺƣл»ܷھ㣬ڴһˣ
಻ܣӭźȭͺȥ
һϲԼȭ
Цţڶ˵ȭһɲǣȭͻȻŷһɷһľֱӽǸˡ룬һڵľ磬һͻȻŷ˿Ȱ벽۷徳ľ֪ôĽ
ʧ֮壬ǧ
𿴾ôһ㣬֮Ľ綨ˡ
۵亹ˣ಻κδϢĻᣬƲˣ˼ȭĴشáӲӲӵ쾡£ڽŸʣָ⣬ÿһȭӲ䡣
Ӳֻڽڰˡ
ڳˣڣ׻Ȼ
ھл켣Щˣ˭֪ǣڻǰȻֻм֮ûл֮ѹֻڶЦȺˣʹ˶ûܰô˼ҵֵ湦򰡡
ڣ˫ȭҿ˺ţȭͷֱؿڡҪ񵲶ˣɴ࣬ˣͬһȭͷ˻ؿڡ
ңҴ㣬ͬʱȭ˭ͨС٤ȭͷһ˲䣬һ硢磬ڸ֮䣬Ҫ˵ˡ࣬ûʲôƵģǰȭ
޽յͺȵ࣬Сġ
أĻû˵꣬ĽŲһûһǴСϡ
Ǽթ
飬ȭͷյеУɱڽ¡Ĳȣ˫һס˫ۣһקżݺݵײ˳ȥ
ʧɽ
ų֣һ
ɽĹؼڽԡǡľӽ֣ü粿ײԷԼ粿Ϊ㣬ʵǽ貿Ťתȫ֮Էȥ඼ǿǽ׮ģ֪֮
䣡
͸ܵڵĺըƵģ˵˳ȥɣٷɡԶײ˴ϣˤһȴţȻײȥһѪû
һĻЩҵһ֮󣬶
䡢ࡢҰ͵ˣҲӿ˻ߡ

ƣЦʣ̫ˡɽв˳һ˻˰࣬һɽҴ۽簡
๰֣ˡ
¡վĨǵѪͺȵٹȻ
Ӯ䲻
Χô˿أҪһӵϣôھ㣿Ŷƻթ֮ͽ˸ոմŪĹһ֣ô֪ϢأڣཫһָӮȥˣȿ϶Ӳ
ҪǴȿ϶Ҳüսţ˭ܵסçġ
ү
¡
ǡ
Щҵ˵˺ߣŻ䡢˵Уŭ
ŲЩʵϲ䣿
Ҳֱ̫˰ɣǵеݺݵس麫Ķˡ
ɫһ󡢰һģݺݵˡ
ƣЦʣ̫ˡ˵ǲǺܾʰ


1280 ǿƣ
˲˲Ҷ̡
ˡô򵥵֣Ⱥ⣬˺һ⡣
ļ죬Լңǳ˳ħСֶӣѽһЩټһˣɱ˻ࡣţңѹһָŪˡںﱻȸ˵飬ǳһҫ

˵úúõģȴûһƸˡ
ȸҺʣΧЩȫͣɲҺҪǵ˺ңûкùӳԡ
΢ЦȻˣǾԸķɣҪһֵķз޺ͬ
ˣȥȡе
ү
ȥȡ
ǡ
ǺҵӲҵˣת˻ȥȵܳźͺһģſƣҲһ㶡
ʵ磬ôˣ
Ϣһ󣬺ڵϢľһֵķз޺ͬĵ˻ࡣ
ʵʲôѽ
֪ʣÿһ飬Ƕ身һ顣ڣҪһط죬òԥȥʵ̫ˡоԼûھлȥˡ
ҧгݵصʲô㲻Լ
Ҳʶ֣˵˵£
㡭̫࣬ˡ
ֲࣿˮأʲôడ
ûתͶȣү㿴϶Բԣ
ȿ˿Цԡ
˵үͷ򲻵֮£ǽһĵһú͸үһݼˣϣү
ҾͲˣл
˵˵
ЦЦ죬ôѣҵĴϰм¶Ҫҹƻӭ
û˭ҹƣ
䡢޽յ˾ʹعƣţ˶ڵģҲͦơ
Ȼǰ˼ڳЩ˵ƣ˹ȥ΢Цﻪ챦˽ܵ飬ͨǻ̩Ѿפ˾Укþƣǹ˭ʲô鶼ǣʱ㡣
һģǸнһĴǣ̩žôǿƣ
ƺãǶһŮƯ˵ҲƯҺ̩ź
ʱǺú̸̸
ȻȻһЦЩ˵ĻҪˣǻ̩չԼҵ̳жμӹֲгǵǰڼƻھͶ500ڣֽʱˣĸϰҪкʵĿǣĺʹһ
500ڣʱˣ
ЩϰǶһ̩ǶҵŹ˾ʽʵһۺ񰡣Ҳǣֻɲսÿ͸ӡƵģˡ
뻪̩Ҷڼң֮ǰڼھƨڣΪɲ裬ڼҲŶˡ˵ˣǾǰ˻̩ŵĴȣŷˡͷ˵һǧһ򣬻Ǯʵʡ
кܶˣͷĿҲ顣Ȼһ仰ǵȼǵĻõġ
Ȼ΢Цǻ̩ʽƣǶڽһЩҲǺ˽⣬鷳үˡھе¸أǽһĵһú鷳һϣҺһһͳ
ֵãͶϲ£˵ģЦû⣬û⣬¶ϣͰ͹ȥ
źͺˡ
ڽһЩû˭Ⱥ˸˽ˡΪʲôȻʺˣȣ˵ʲô¸ءһúģ˾˵Ҳƫƫֲ÷ˡ
Ȼ࣬ȻķɽûںңǾͻȥɣţԺ˹ԹԵؽɽ͵Ǽȥ
ЦҲǡ
ʹ죡
ȹЦһɨеϳﳤȥˡ
ȻҲϳȺǽɢȥˡ
ɫҰףҡҡλεģǿŷڵѪ
Ͻסʵ磬ô
û£裬һҪӱֻ
⵽ô°
ɶ񣬻ˡ
ʲô
źͺһ
һΪʲôǸոմ˹һֵķЩ޺ͬȻ͸Ϲˣ˵ҪɽʵǾǳЩġ
ڶյûҲˡﺫҵģÿһ£˵ÿһ仰ƫ̻Ȼͻࡣ
ôһֱˣҸոռ˵Ϸ磬ûȻôһţˡ󣬺ҸҡһŸɣ̵ʲôˡ˲֪˻ǻٵ֪һЩ壬⵽˻޽ա͵Ϯ˵顣
˷ʤǻ˾߾ĸֶŹ
˵ôġֱޣ
ҪȻôûˣǴ󷨣ħϵص䣬аûйϵؼʲô˵С˻˵У϶ΪˡҪ䵽ԼУǿ壬Ƴˡ
ʵ磬˵һôԸҺͻࣿ
üͷʵ˵ô죿Щˡ
̾ڵҪǸҡŸɣǸռʲôˡΪеķӣǡ
䣿
ԣҪ£࣬Ҳ취£࣬Һͻ֮Ĺϵһǹˣ֮ʱ
һҡͷôܣԼңôܸߵһأ
Ϊǰѷɽͻȥ
С
һھ͸ܾˣڵĻ࣬Ѿ۷ľ磬ҪнĻ绢͸ѶԸˡ
ʵ˵ô죿
ЦҪڽһ㣬ô׵飿Ҹ̻Ļ᳤˵һ֤û̩ųԲ˶ߡ
Ŷ
İɣ˵һ仰飬СߺߣһЩˣɱ˻಻ɡ
²ţ´ǧ
һ£൥Ǵ˺ǣֽײ˵Ϣǳ˳ƵģѸٷɱ˽һ
ڶ£̩ǿפУ500ڵֽ𣬶κһϰ˵һ˿ܵ顣˼һ̩ŸǴ˿ںţκһʵĿһ̩źͨ˻̩ŵˣͿעʽĿ
Ҫһˡ
Щ̽Ȩǣһ䡣
ڵڶϵİ˵ӣȾͼʻһԽҰԼҡ
Щܳӭ˳Цѽү㻹Թˡ
ȴЦ̩ҪˣҪǮǮ˵ʲôҲù̵һĿء


1281 һȥҰ
ȣУʮ͡
һ׾ʮ࣬ν˶ǵƵģ˫񣬾̧֮䶼͸һȻİ֪Ĺôºܺˬ壬ĹһָĴڡ
һѷ컭ꪣʷ֡
˵ֻҪڣû˸Ҵҵע⡣ƫƫ˾͸ˣֶʵǱ˵ͺﶼǸѺˣôȻȥڶȥˡͬʱ˻Ѻ˽˴¹Уݺ
һ˼˵Ѫôø˺ңүӺôû뵽ǣͷ޺ͬϸոսȥתһȦ֮󣬾ȸûˡ
Щͬүӵ˵ʲôζ
ȵҿֵͦһ
ү̾˺ܲ򵥣룬Ҵ˺ͬ飬ô֪ģѵ˵ϺңΪǵһݺͬҪ˵ļҲ̫ˡ
ôǵĺͬûˡ
˵ѵͣ򽻵ɵöһ۶
֪ˣЩ̽ȨǵϣҪ͹ȥ𣿡

үӴЦΪȻ¶û𣿿£ͨеʱ򣬾ѾȫصһЩȵȣȫˡȥʾãҲǹ˵ġ
ȵͷˣߺߵôôƣЩ벻ͨ
ûйһ֣Сú𵴣ҲưոˡȻôһֶ֣Ϊأ
˵ܲҰ
ҧͻ𣿡
У֪ˡ
ȵͷʻһԽҰԼҡ
ھеϽ⣬һɽͽɽԶԶȥ͸һƥڵҰƵġҰɽаˣһɽׯɽ£һϰƥÿһƥ׳ġÿڣеڶĲʵġ
ȽһϸĵεͼϣЦ١С㣬ҸǽܽɽȥŰɽаʮ꣬ѾӪҵˣ½½ɽׯֳǿûȤǷǳе뻪̩ܸǹͬɽׯ
óͳѪˣɽׯ׬
һӽͨλ˵ɽׯϽʮأ·ƽ̹һ·ִܵɽš
ڶӻ˵ɽׯˣ΢Щʪʺ˾ס
ִԽԽע彡ˣûǮ˲žסģǮԽԽнˡӳԶɽׯһеĿ
Ȼֿģָŵͼϵһ֣̾ɽˮкĵطǺõطܳ￪һ˹ǾˡˮᴩɽɽׯһΪ˵ɽׯס

ŴͣԾС㣬㡭ûʵؿô۾ô٣˵۾Ҳ̫ˣһ͵ɽĹؼڡҷˮˣҪ￪һ˹γɶϷȻۡ㣬ֻǴӵͼϾͿˣ
ȻЦҲ˵ġ
ɲ˵
ʵ˹ࡢȻ̸̸ҲûҪǣȻ͵ĹؼסˡȻ̩ŵĶ³治Ǵģ̶̴ʱ䣬̩ž֮ϣȷʵй˵ı¡
ɫС㣬㿴ʲôʱʱ䣬һȥɽѽҺǺ
ðʱԡ
Ǿڣ
ڣ
Ȼ˿࣬ʼ΢ЦûҲûʲô¶Ҫһˣ
ȴЦãǾһˡ
Ȼһ˶ͷϴŰñ㷢Ӱñϵ϶дĽһ˫˶ЬȥഺĻ¥ȶһ˵ѪҪˡ
ȻȻһЦǿԳ˰ɣ
ߡ
ߣȱŻļЦϵܣ̫иˣϸǲˣȢ˸ĸҹ档
ȻʧЦүܶôүǶˡ
æɱʲôүˣͽһ硣ҪȻԵжƵġ
УҾͽ硣
ãֵǽˡ
һģī׺壬ҵӣֵܡ˭뵽һ˸ҪϳܺСŮԲԲС·СŹĹҵˡ
һ㶣ʵܣǡҪȥѽ
磬ȥҰ㿴ܲܰݴﳵã
ҰĶҰȥ
Ҳ֪ҸɽͷͿ¡

ȴЦǾȥɽôǶտĵط
ɽܺСŮ˿˿ԷһˡӦ˵ɽǾиһɽˣôͻأͣ羰ʺϲˡ
üܣȥ¶
Ȼ΢ЦôˣǶûкúõطһ¡죬ͳᣬһúõһɡ

ʲôѽôЩŮһȥҰ㲻£
ǡ
Ǿͺˡ
ȻܡСŮ˻˻֣ϳ⼸Ůֵãɿˣڵ˳ϡһ·ϣȻͻֵ˳УشɹźƺƵֱɽ
޽ա䡢ˣ൹ҲġлЩˬôˣڼ˾ȻһûСô˵̩ҶֳҲǻ̩ŵĲҵȻԹˣռڳǲ֪Щ֡
źң͵ŹߺƤıһ͵͵ңѽ͵ˡһŵĴˣһͨϢءֵĻеıտ⣬Ƕܽ硣
ʨ׵ˣбϵҪʨѴ˶ټ֪ͨġ
һļ紺ֵߵľдеġİѩֱȻͬ硣һ˼ʻ˺üӣһҲǶʮӵʱ͵ִɽ
ȥɽһƥŵҰس۳š
ɽͣһܺСŮһ£ȦȻҫĶһȿֺȻգ޲֪ǸһŮӰˡ
΢Цܣˣɽඡ


1282 ָ㽭ɽ
ɽһ˵أ
ɽԭɽ˵οҾϿҪʦֱʱθĲԺٰ12ƣʱʦسǣʹϡ򱱷ɱ·һվһվشݣһʹš·ɽʱ򣬡Ȼ˽ӪУҲҾһӢɱУս
ʱɽͱǸĳΪɽˡ
ļٵģ
СīסˣǶɻȽĴ˵£Žɡ
ЦУޣ
ܲ˵׻ģ

ܺãЦ
ľɫȷʵǲɽƽذ𣬶ߵɽƶͣȽƽɽ͵м䣬ҲӵλãøͷظƵģγһĹǵϲֱֱµĶ£ȥպܹԶŵӣҲС
Ȼѡտλãڶ±߶ϣϰϰ˲Ŀ̾Ȼ
ڴУÿ춼ظŷšĹ˵ľһֱǴڽŵ״̬ûиżΡɢɢģȷʵͦȻһӶûУܡСŮСΧһ𣬱ߴ⴮˵Цš
ܻһڣ˺неDJ
վ±߶ϣָԶͺȵ࣬
硭˹
ǶǾУǶˡԹǱҪأݼҾһսġֻɺޣûһЩ꣬Ҫ׷ݽһսǺεȵĿա
̾ݽȷʵҾһλӢۡ
ȿ˿࣬΢Ц꣬ݽ˵˭Ҫƿ˾е磬˭ߡãЩ˭пܳΪߣ
һ㶣ȿȵݽ˵Ļôû
ˣҲ١
ҾһСϰգûô࣬źȿͷԸˡ
Ŷôģ
ȶŻ࣬ҪƵġ
Цôģ㿴ȻҸк֮־𣿡
Żļ򣬴ЦУϸͬ㡣㿴˼С㣬ٿɩӣֱһһϡ
磬˵ɩӣҿҪɩӸ״ˡ

ŵɫˣæ𣬱𣬵û˵ߣȥߣ
ĺĶˣȵŵǸôŮ˰һų򲻵֮µˣǰȻҴϢһ¡ҪлĻ˵ʲôҲüʶʶ
ҵӣֵܣͽտ¯ܺˣͮͮ̿Ҳˣһ⴮ŵ˼ϣ졣廹ͦᣬ߷ţȻۡĩȵϣƮɢһζ
ʵҰʲôѽǳġ
ȻСŮܡԲԲСĴܣš
ЦЦһƿơƣݸȣЦ磬ǣǺš
ҲȾơ
Ⱦƣ
һ㶣ְѰ׾ƸץˣʵҪ׵İɣУһ
ڨЦһھƶܺȣ׵ơĶС
֮ǰ˵Ҫһġ
ǵ˵Ҵһʵһڶܺȡ

඼֪˵ʲôźˣ򲻵֮µȣȻһھͶȡǲЩ̫ˣˣҲûǿȣߺžƣ߸һ˺ȾûֻöȪˮƿ
һȻܵҲˣ治
ȵԺȵòˣһϢһһɽ߷塪·塣Ϊ̫ĵطᵱһɽСվ·ɽۣɽС
ȵŵͼ߿߽⣬ʵС㣬Ǹƽձ壬ҴɽׯǱ֮ǰĽ飬Ҵ㿪ˮɽ֮ĹǵСǻҪһջͨձ·塭
ôһݺΰͼ֪ȵٴˡһֱúǷȱ˵ʲôڣȻĽ£ǳ׵ڻͨˡԽ˵ԽǼԽ˵Խ˷ܣ޲ɽׯ
ʵС㣬㿴㻹Ҫ𣿡
뾲бȽϽɽׯٸũô
ũ֣
ԣԼԺӣֲһЩݲݡϹҵȵ߲ˣǿ԰æҲԼ˲ǮǸעصͽʶ
УУӺܲҼ¼
ȵæˣʵС㣬㿴ɽׯоô
Ȼ΢ЦǺܸȤģͶʽ𣬻صϵȵȣǻȥ̸㿴ô
ãá
ǻؾаɡ
֪䣬̫Ҫɽˡ
ܺСŮԲԲСҲ۵òˣ˳ɽ·ɽ߷壬ûȫĵûСɽƶͣһСľпܻ
ÿ˶Сأǰš
ͻȻСŮһקסܣͺȵҶ
ʵʤУôˣ
СŮɨΧȺͻҲվбϣĴïܵĹľӲݴԣһ졣
ȫǿƣΪԽǾľԽǿţҲûʲôǻܹоõΧһɱϢһȣȵüͷҲ
¶
磬ʲôˣ
ҡҡͷǰߣЦôһȺˣôɨƽǡ
ܸǵѣݰ಻ò
һпȥûκεı仯ζûô䶯ҪȻпܾʹݾˡ
һһͻȻ䣬һĺˣż⵶ӹľ˳һϦԣ·Ƕȡ֮컯ӭȡͬʱжʮĺˣǴ˷ð˷ɵһ㣬˻ȵˡ
ڳЩУȻܲṦ˶Ǹ֡
ףֻ˳ȥ͸һǽƵģɹЩһԶȫסˣһҲ̴ףֱؿڡ
СŮˣеĶܣеĵŰûʱȥ˼ɱġؿŵԽԽҲûæ
˭ãúء


1283 Ⱥħ
һְЩҲż⵶
֪Ǹ˵ĹƵģֽ˳ȥ
Ǹеļ⵶»£׵Ʈɢȵķ컭Ҳˣһ֮ƣ¡
Ǻ˻ӵסˣȴõ
򲻵֮£Ⱦһ֪ƣĻƵģѷ컭ꪻܲ͸磬һ½һ£һ¿һ¡ûʲôʵÿһꪶʮʮľ
أأ
Ǹ˱ˣȻûл֮ôĹǶʮҲ嵽˽ǰŻСŮչɱ¾
ͺȵīס壬ǱȻܡСԲԲΧһȦ졣
ÿ˶Ǳű⣬ƴҲÿסˡ
СŮһ˵һ档һ۷ľ磬һ֪СŮʲôΪܹƷˣΪ϶ǵͲˡҪеǰ齣ࡣЩ˵ļ⵶齣һɨն˺üѡ
ֵܣΣСӲظɱǵǿغ֮󣬾һֵؿеѪȾ½ȥһǸ˸ˡ
ۣһ⵶ֱͱС
ǸֵŭţǰǸˣбϷȥ
ɱ
࿴Ѫţƫƫֵƶ͡᫲ƽĵطʩչλӰ͹貽뵽ԷȺУһȱڣȻܵ˾鷳ˡҺãСŮˣԻ˶ԷĹơ
һߣȵԽսԽ£ɱǸˡ
ಣڣӲȵһǷ컭֮ǸҲ߬ס⵶ˣֱӷɵ˰СȥһꪣǸ˸ˡȻַͻһȺС
һҵҲеˣŭ˫Ŀû˺һЩ˺׺ûκεĻΣǼ򵥵ĺɨնֱͱٶȼ죬Ҳܴ󣬸һּвɱ
ҵȥͻȻһһɨ˲ϡҵӵĵӻڻţԴȴбɳȥ˳б¹µµعȥһѪӲǻ˫ȻǰԵбС
쵰
գĶ˶Ķɱ
ȷʵ£
ЩҲȵֵ£Ȼûһ֮ͷСŮҲȺСֻͻȺУ˭˺ҧ˭ڣЩ˿סˣӿڴһſɫҩ裬˵ϡ
أҩ͸ƵģĴӣȺͻࡢСŮȫסˡ紵ɢԽԽ㡣£ʶԣͺȵһ쳷ɽߡ
ͻȻһѼ⵶ͱ˻СûκεϢ
һУǴ⵶ûκεľ㹦ٸ߶оȵⶼѾӴƤˡһ˲䣬ĺëˣˣǸ
ಣ齣һɨֱӽ˸նλϡ
СŮͺȵߡ
ߣ߻齣ǰȫûֻҪýմˣˡСŮ˻صȺλãбϷȻĵͺ࣬Ѿˣǿϡ
ô졭
Ҳϡ
СŮץŻ֣ϳ塣۾һǰӽһں赶жͲ¡Сֺ޹ǣһһ˵ˡ
һһ
ڣַΧȻī׵˻ˡīףǸֵܣǶ߬ŵӣܡУҽкͶ죬ȣڰΧС
ǸʣµҵЩżҪȥ
һקסʵС쿴ж𣿡
С
˭Ҷȥ硣
ࣨ磩һҪİ
Ȼܣͬʱġ
ͷ뵽СУֲָȶǵˡһһǰţѾ˼㣬ظΧı仯ͻȻܵߺжȥһ
һҽУ˵е
඼֪˵ʲôطȥ˸ˡȻһȥĵǰ
ķΧܴ۾Ƕõ
˳һ㣬һǰŲ䡣ͻȻºǰʲôһӡֵһʬ壬ѪˮѾĲˡֻϧ̫Ҳʲô
ɴ࣬ץȣ˦ָ˳ȥ
ǰߣһʬ壬һʬ塭ԽǰԽǳԾȱеĻҪ˫ץŷ컭ꪣȫһִ󿪴ϵʽ˶û⻹㣬ߴ򣬱ƶɱǿ
մžž
Щ˾ȻɱʮһȥˡǾǶƵģԱŻȵȶˣǾͿȥзʬˡ
ǣʲô·
ǣɱ˭ģ
˲ȥôˣͺȵ磬硭
˶ǰһ󲽣Ȼŷ컭ꪣ˻Դ
Ҳ٣
һ£ŵûɢϽԱ߶ǣȵĹʵ̫ˣһ£һ¡еȺħζûϢûС£ֻûż⵶񵲡
һƨɵ˵ϣڶˣӵֶɡ
ǰһ󲽣컭ꪶͷ
ɽɪɪʱмӣЩɢȥˡĽ룬࿴УͼȵӶˣƵġ£ΪԵʣжɥʧǡҪǲ취סˡ
໹ڵϣ۳ŷ컭ꪾҪԴˡ漱ˣ˫ڵһţ˾͸ƵģֱȵĻСպбϣ£౧˳б¾ͷȥ
ʵһĻĻЩ˶סҧֵÿˡȽɱˣһӵϣȸзʬˡ˭뵽ȾȻһ·ת˲ɽУˡ
ô죿
ǻһ۶Է׷˹ȥ
ïܣҪһӾҵȣ治ô׵顣У֮ǰжʮˣȺͻࡢСŮ˵һͨɱʣ°˾ŸˡˣѰȻҲˡ


1284 
һһ
ЩҲСģͻȻһݵӰӹľд˳ֱĨһ˵Ĳϣָɾ䣬ֺ
Ὣ˷£һˣղŵĶһ죬Ĩӡ˭뵽ոս˷£ͱ˸ˡǷ˺һŻ˹
ذףеѽƴһƴ׬һ
Щ˶ǵ沿飬Ƕ߬ż⵶бɱܸʲôۣǶҪ
վһ͹ʯϣȥе£ŵӵֶ΢΢Щˡ
ԽԽԽԽ
ͻȻЩ˵ı󣬴һҽУȾ͸ս·Ƶģɨŷ컭ꪣֱӽ˸ˡᣬʯ˾Ǹˡ
һ̣ʣµļǷӦˣȦס
͵͵ɱ㼸һ¶ˣͰЩ˵עȫȥٴӺ棬͵ɱֹ֣治ȵķپջˣŻɨ컭ꪣһӾˡ
Σˣ
ʣµļ˾Ͳ̫ˣУôûжأѾжˣôôͻָأȴ֪ǰٶ֣ڱ˳б·ʱ򣬻һȵϣȸˡ
˭ûжĬĬذŲˣ뽫ȸˡ
׹ô£ȵͷһɱҪȥ⼸ȫɵˡǻ࣬סˣ˵Լļƻȶļ֮ԱǣԼһˡ
ǰǣл
ɱ
ȱһź˾ȥͬʱҲذͱһ˵ࡣû䣬浶ǹ£Щ˾͸Ƕˡô񵲣Ƕ컭ꪾǺɨӲЩ˲Ǽ⵶ֶɣǱֱˡ
һʱ䣬жƮɢһѪȵϢ
ŻǸˣҲòȥ⵶ӭŻȥ෭תذ׼ס˼⵶ͬʱϣذ˳ż⵶ɨǺ˵
˸Ҫ񵲣漣رһλذֱӴؿڡ
ааؽڿرáŤ˷ʤ
ȵཫذ׸γȾȻЩ˶ɱˣʣһˣսսǣ¶Ǿֺͽš
Ⱥȵ˵ʲôˣ
Ҳ˵˫ָ߸ߵؾ˼⵶Ⱥͻࡣ
һһȵץŷ컭ꪣ˹ȥЦôʣһˣҶ֣
ۣͻȻת󣬼⵶ԼСⶼӺ¶ˡӣʳѪˮԵ˲ݴС
ôˣ
Ⱥܲģȥһ컭ꪣ˵Դˣɡ
æ磬żժǵ֣ʲô·
ʲô·ˣһɱǡ

͵ǣܲǱ
ק˼ŵ֣İףʲôݣǽǵ·Ҳˡÿ˵ļ϶һɫͷӦһʲôġ
Ŀ䵽ȵϣҲһԻҡͷҲǵһμ
СŮͳСˡ
ͷգȥȻСŮˡ
Ƚ˹ЩȫڿӸˣٸӲݡҶʲôģκκۼϧǣȻСŮҲûǳСһ仰˻࣬Ȼͷģ֪
ͨĵ绰ʵǰĵôˣ
㻹֪һΪͰء
أһֱæ
æ绰ʱ䶼û𣿡
ǣǡ
Ҫ˵ȥָô࣬æѻˣʵǰһӶˣ϶Ƕر˽ɣ
ǵȻˣû˭Ҹˡ
Ҹźŵĵط4G򿪣Ҵһͼ㿴
ʲôͼ
һͷͼ
ͷ
һҵźŵĵطӵ˻ഫȥƬ˾סˣ˹Ƶģʧ࣬㡭ʲôطͷ
ŶھΧһɽϣġ
ѺȡȻСŮС˳ɽҰ飬˵˵Ӧ˵һжͦ˳ģҲ֪ЩͷĺˣǴĶðģҪǵС
࣬Ҫҵһ仰뿪У
˻ô
һẦ𣿡
ȻᣬҪ˵ɣ
㡭ɱ֯Ӷ֯ɱ֯ǶݣֻҪǸˣ͵һֻ˹ŹأˡҲ֪ε㣬ȣ㻹뿪ĺá
ݣ
ͷУǰһСĵġ
Ҿ֪˵Ҳǰ˵㲻ϵġˣû˵
ģҡ
ž꣡
໹˵仰˼ѾҶ˵绰ٸ˵ˡ
ȺȻ˾վڲԶ˵ʲô߹ˣʵ࣬ôʳʲô𣿡
ûУǰҲ֪
ŶУǻץʱɽɡ
á
֪ݵɱ֣ΪʲôͻȻ֣һȷǳŻ࣬ġҪȻǾͲᶢȺͻ֣ȻСŮˡ˵ˣֻǵѹ
˳ɽߣʹ˸ɫ˽ߵ䵽Ⱥĺ󷽡
ʵôʳʲô𣿡
ԷǶݵɱ֡
ʲôݣ
ԣ֮ǰû˵
ûС
ҡҡͷʵ˵ЩСӵɱǳģǳģ
Цǳ˭ģɱ˼Ҳˡ˵˼һŹ룬һϵˡ
ȴЦôС˸ãһɱһɱһ˫ұ֤޻ء
һֱ첻µز£
ҪǹضŸɣȻǲκˡǣЩݵɱǣͲ·ƣһڰʹɱС֪ʲôʱͻȻðδ֪Ŀ־壬ĥˡ
Цô鶼С飬ǰкúõɡ
С
ˣǻ̩žֲǽƵӣһҪ
뵽
ϳؾˡ


1285 һʡ͵ĵ
һֱȵ˾УȻ˸û˵ĵطʵ࣬˵˵εİɱզ£
Σ֪ʲô鶼㡣
ʵȻʣҲһ˵ġΪȻĹϵѾ޻̸ĵزѾͷ˼άݡ˼ܣûзʲôҲûз֡
ݣ
Ȼüͷһ鶼мɲġ֮ǰ֮ǰûݵɱְɣ˵εİɱ¼ǸйءֻҪ룬ھеʲôˣпܴҵ
඼ҪˣھеˣԼҪˡ
һѧҺ˼ҡˣΪ誵飬˽Թˡ˭֪ҡ˼ңûѣ˵ҫĸ죬ǾмͼίĵίǡˣưոˣŻٴеĿյӶݵɱ֣Ի֣ûܡ
˼ң֪ǻ˽𻨣лʲôˣ֪
ңӦпܵˡһֱ誣ʮ갡ˣ誺òԼңںҵв£Ӧ޸ˡһ̣˵һôϲãˡ
˭뵽ӭ׵ʱ򣬻ͻȻһܣôУ໹ܵȥѺˣǽҺò״ҵŪķ¹һָȥˡ
һʱʵѪծôưոݡ˵ǹӶ˶ݵɱ֣Ի֣ҲǺܺġĿǰʹ޵ĵˣ޲졣
ȻЦûͷˣ
ǡ
һһ鰡
Ȼ΢Ц¶Ұɣȴҡ˼֣û͹Ӷɱֵʵ
ЦߣҪȻ治֪ôźˡ
ҿɲΪ˰㣬Ϊ˰ԼҪûˣ˭°
Ǽѵĳ
û£ҿԸ㿪վег飬ÿ¸8000Ĺʣ㿴ô
ȿȵ㻹ҸȢˣһǮûˡ
Ҳ֪ļٵģȻЦҪԸޣҾԸȢ
⻰˵ģ඼֪ôˣҺãʱֻˣǽģͺȵ࣬ɣֵܶϵˡ
˵𣿡
ԡ
ãǮȥ
ֻȻЦˣ㷢ʵʱˡ
ڣжѾ°ˡȻVIPͻרΪ2000һһ顣佫ЩǮһԶȫƤУȻװݴﳵĺ䣬ֱĳд塣
ո߳ȥûԶСŮܡԲԲС·СȥԷ˸ط˿ڷǴ˻ᣬСŮյ飬ʲôʱܼ
СŮڣʦյˣ̫ӲҶͻʲôʱʱȥһϽУҵװɣֻҪҵͷˣվͲöزصˡ
ܴӦ𣿡
ҵˣһ˵
С
ͰĿ䵽˻ϣʵ࣬¶Ͱˡʱˣ˵ʲôҲȥһϽС
飬ô򵥡
ϣ䡢պ̫֮顣ʵϣСŮ̫֮˵ȫǡʴǵĻ
˵¶ҲûʲôִģӦ̫ʴһȥҲֲСŮСŮҲû˼ֻŹ徻ƽƫƫϲ۰ľСŮˡȻû˵˭óСŮӹҵļҲ
¶̫ӵȻǲˣһìͷ䵽СŮϡȥСŮ̫ƽȥˡɴ࣬ȥжˣٲҵκ飬۲Ϊɼ̫ӻĵģвֹһζ¶֡ҪСŮΪѾȥүȾˡ
ӣСŮˡô˵Ҷͬĸֵܽã𣿸οûеʴ˼ǾȥԸ϶дãȥЩ顣
ԽԽǸ̫ӽˣŻա
ҪǻȥϽУ𣿲Դ׷˻ʱ䣬Ҳ˺͡ȥһˡӺɷһԼȳüƥ׷ϡ
Цȥ϶ȥ
ֵģæãã̫ллˡ
ǶԼˣʲô
ʲôʱȥϽУ˵һҸһȥСŮ
ѽ̫ˡ
СŮ仰̤ʵ˲١ȴ֪̫ӺСŮ֮ĶԹҪԼȥĻ»ʲô¶ҪǸСŮһȥˣһ𶼵òǣˡ
˭ʡ͵ĵư
Ҫȥĳд壬СŮܵûɶ¶ͿԼϢ˼ʻųӣ˳ȥȵ˳дסݣպϰ˵ӡ
ҵţ
俸Ƥ߽סݵʱ򣬵ǰһĻˡһһķ䣬ˣһ塢ʮˡû˭˵ʲô
ʨסվſڣϽӭȥЦ٣ˡ
΢Цô˶ˣ
Ǵֵܣ϶ˡ

Դ̽п˿ŵְѲӸˣүֻһЩȽϿɿŵùˡ˶ӣһ˭Ժˮгкó̳й¶ȥǵļƻûˡ
ʨ٣㾡ܷģǶǴĺֵܣһ̤ʵɿ
ǡ
㻹ŲԸԼǾԿɿ
үҲǸ˼ôܲء
Цѣû뵽ʨֵô䶯ܣÿ20̫ˣЩ˶֮ˡǲŴֵܡͽҲһżûޡ
鵽ĵز˵ʲôȿȵүǾͽȥɣҸһ˵仰
á
ʨ߽˫ѹѹͺȵһˣ˭ҲҪһ£ǻ١
Щ˷׷վҪк
Ͻһ̫нˣ£Ҹһ˵仰
ǡ
飬ϰôûмӰЩֵܣЩܳ
ʵһ仰ʹ޺𣿡
ʹޣ
˵˵Ϊʲôʹް
Щֵܣ߿ĵطˣһؾۿˡ
ǴļңǰǵļҸˣǸǸɻ
ǰ˶ǴˣǴ
ôģҪлĻҾǲҪҲƴˡ
һȺ𼤰׷ײѡ


1286 ̺ģƤ
ͷ̸ֵָһŵʵүЩжںˮƷƤгͺó˾ϰģ
ʨһɡ
ãһУɸѡʮˣһǶںϰġڶÿ˶ǲͬĹλҪְáǼ
С
Ǿôһɢ˰ɣÿ˷20İҷѡһʲôˣ֪ͨһ
á
ʨ̫׻ΪʲôҪԻŲɡ
˳ԤҲ100ˣԾ2000ÿ20򣬸ոպá˭뵽ʨ׵̫ǿˣȻһŪôˡû취ý䡢װæǮͬʱڳЩУ˭пˣһֻͨתˣЩתȥ
һֱæʮһӣǽˡ
飬æ߶˰
ͽˣˮϢһʮ½½ػˣǾʨɸѡĹǸɣһص˼У͵͵طˡһ㣬ٻ뱣ܣκ֪ڶ㣬ǵĹأпܻǣ浽Լ಻ǿκˣҪԼǡ
ȻˣһԼǵģûʮ˱˴˼档͸ЧرÿһˡҪǾһˣһһѱˣʮ˾ȫԽȥˡ
ʮ˵ķӦͦһ£ҲԸ˶Ÿɡ
Ը⣿
Ը⡣
á
ͷЩ˻ȥ˵ϰ˭ľʱ䣬вֿ⡢ЩߵʡƵȵҰƷ򣬶ҪŪ
Щͷ¶̫ˣǱǸġ
Ҳ̫ˣҪǰѺϰϸϸ취ѺǵϰסжȻֶЩһǲǸɢȥˡ
ʨʵ٣ôЩˣ㻹𣿡
Ǻǵү¶ҵȻˡ
ǾͺãǾͺá
һһҪ鷳㡣
Ŷʲô¶
ġ
ǻ̩žֲʽƵˣӦûв̽ȨǹҺͺҲ˹˭֪˲ϣҪǻٸֵǸ˵ôƱػ𺫼˵עⲻɡ
ȵʱ򣬺˾ͻ취£ˡ
ʨԻʵ٣ܲ˵ϸЩ̫ס
׾һ㣬ȥǶؽƣǲȥȻ˫ִˡǽǸˣ͵ǸΪˡ˵ˣϷ˿á
Ŷףˡ
ʨ鹢ֱûôĻӡѽһתһ⡣ҪǴ߽ˣֵںǴ̽Ϣ͸Ƿˡ
ʨŴĴָЦҷˡ
Ҿıȱ˶һ
һܾ͹ϵ˵
˶ð¶
ͽûлԼң͸ʨ״պһޡ
ţǸˡֵܽˮгͺó˾ϰϣˣĸϰ塣
ˮгϰӣһ󸹱㣬ŴͷС۾˭˳ۡǺŵĸֵ֣һǧһ̣ǿ˿۽ĺ֡
ֵǣγ㣬ύˮгȵµ׽ˡ˵ûдﵽָĽ͸һ׹ʡ⹻ɶѽܣȫһµġӣֵԹصģǳǧֽš
֪жٴΣǶŰѳǧ̸ŪˣʡٻˡʨסˣŪʲôã˲ǹӣɱǣ˻ķؼԴֻذ⵹˺ңֵܲкӹ
ó˾ϰ׷ҲʮͣĽһ֮ǰǻڵģֵв֮ͽΪкţû˸ҶǡҪǺʲôˣЩ֮ͽȥ֡
Ǯƣ֣ǵϵĹء
ͬʱЩƵȵҰƷǿ׷󷢳ȥġͨӦҵЩҰƷ
Цˣʵ˵׷ˣֵܲһš
΢Ц϶УֻҪŪˡ͵Ǹ˼
ߣȥһӡ
á
ͻҳ޽ҲˣŪһƳһȥҼӡ
һʱ򣬶ǳǧںˮƷг򣬼ӺٹһֵܽӥͼֵܴӺϻӡڲֿſڣԶͿڹơ˵ĳǧ̡
ͽ޽˼򵥵ݣ뱩¶Լݡ
޽յĸߴ󡢿࣬ʮָ϶˽ָϴŴӣͷٲȻһģͽߣ䵱ڡ˾εŽŲ˹
ǧ˸ˣͷñӣϴԲεị̄2218
һ¡
ӥǲԼĶ⣬ʵٽ
̷Ƥߺߵ2218ôģд𣿡
Ȼдˣǿ֮ǰ˳ӣ3000ءһӾ͸ǿ۵˽1000ô˵𣿡
ǿˣôܣǲȱĹġ
̴ǧԼӡ
ǧ˺ӥԼ
ӥһߵߣںƯټɹܵģƤͭɫǽ˶׸ⶼûС棬ߵļֵܣҲΧ£ŭǵ˳ӣǿ϶ֽˡ
ǧЦӥЩɲ˵ỵǺˮƷгġ
˵ǹƽģ
Ȼˡ
̧ĳӡ
ӥ˰ֵ֣ܣһ˴ӷŵ˳ǧ̵ǰȵǵĳƳƣǶٽ2200ˡ
ǧ̾ô˵㶼أУǾٹһӡ
Щֵǣﶼгǧǳ̺ģ̽Ƥ֮ǰҲǴֵܡԴӺǿ˶ۿڣͳ˺飬ֵܡŴֵܣǱкӹִ򲻹ָ治Ӯֵ˼ҳԵġ
ٽٽһʮܿ죬Щֳˡ
ǧʵӥô㻹𣿡
ûˣ̣жٽ
ҿЩһ𣬸պ2100ӥ㻹˵ǵĳӲ׼Լĳӻ100ءˣǶԼֵܣǻ2218˰ɣ


1287 жĥ
ǡ
ӥˣͬĳӣո´ʱǳ3000ڣ˳ǧôͱ2100أ벻ͨ
һֵܣ棬ŭǿ϶Ƕֽš
ǧЦֽţɱ˵һ̰ġ
̰̰
ץ棬ųǧݺݵزȥ
žͻȻһֻ֣ץס棬͸סƵģ˿
ǴֵקûקͿԱ߶һˣϵ̣ؿЦֵܣôĻأ˼Լĳӣ2100㻹
ʲôˣ
ǹ·ģǿЩ񡣡
ˡ
ӥ˰֣ݺݵص˳ǧһۣǼֵܣ߷ߵȥˡ
ˣȻǻͽ޽ˡ
ǧһ޽վ͸ƵģñǮ׬ˣæλү˰ɣ
޽ղŶЦѽզ˵´ɵǮ࣬͹򡣡
ɵȫҶɵ
ǧаȴֵøβͻƵģʵǿĿİɣ
ԣһͦѽһӾͿˡ
а׬Ǯ֪ûȤ
ɶҸ˵𿴰ˣźưǡǵȭͷɲǳصġ
أҲȥǺһġߣ
ǧʹ˸ɫк޽պͻࡢֿߡ
ֿУƮɢһζ£һ䷿䡣ΰʡɳӵȵȣͦɾġʵϣǳǧ̵ϢҡҪûʲô¶ˣǾ˯һޡ
޽պͻ֮󣬳ǧ˲裬ʵҪߵʺˮƷġзϺıȵȣҪͺܶܶࡣڶĻǿٶñ֤׬Ǯ
ļٵģܿ𣿡
ȻûˣҪǴҪĻǻרݻҪʣĶ⣬ǵĿںžǣ
ǧ̵ĿڲŻ治Ҫǲ˽ˣпǸסߣм޴ףвٻĸߵʡǧһ޽տ˿֤Ǹв˶ġ
ڲֿˣûʲôˡ
޽տۻͽʵǾвУֵ𣿡
С
Ǿְɡ
ǰţ
һ֣͸С̶Ƶģ¾ͽǧ̸ˡ˵ͱסˣסǵ֫ͲѨλһ˲䣬̱ڵϣܶ˵ˡ
ҩǵĿУ΢Цҩʬ񵤣˷֮Դͻʬ档ҩʬĻʬͻһרſ˵ӡȵӿйˣǻԿǸˣƿǶ
ǧŵã϶ɫ
϶вٸߵʰɣߣȥ룬ǲҺҽеģݹǲ
ңҡ
γ룬Ӿ͵ǵıϡûʲôʬ񵤣ҲҽаӺݺݵͱȥһӾҪǵСߣˣкüֵܺ͹æµš
ǧﺰˣǱæˣȥԱߴȥ
үǲϰ𣿡
ȥæģҪ̻
ǡ
⼸ɢȥˡ
޽յ˶£Ѻųǧ̽⡣۵Źˣ¶Ȼ½Ƕش˸
ڣһһ׶೤Ķ㣬һ䶼ⶳõĸߵʣѵøСɽƵġЩӦþ˺˷ȾĺˣΣ˵彡ڶЩʸƵģûҪڣ˽˹͵ǧ򻧵Ĳϣֱɥ
ԽԽջ
ȥ͸˳ǧһ⣬ЩҪصĺʣ
ǧﱻһͷͷǣǡ
٣ǻ޲鶼ɵó
ǡ
ǧ̻һ۶ԷԷ߲ưڱУҪǰѻͽ޽ոƷˣҩͻȻһӵϣ޽ա

ǵ뷨ǲǣȴ֪⼸Ϊߵľ޽ˡ۷ľ磬ڣħڡǧ̵Ĺٸߣǵֵ£ҲһСˡ
ȥÿ죬ȥĸ졣
ǵȭͷ޽ոûзϡôһһǶſˡ
ȥץųǧͷаǻҷ
ңҡ
ǧ̶ˣʲôôЩ̫ףôͻȻðôɷǣλүǡǶǾҵˣǺšǶ𣿱ٴˮ
ȥһƣ˭ôþǺˡ

ǣǵ˭зַȵȣ϶еݰɣҽ
ߣûߣǴֵܰġղţڲֿſҲˣڹ̡
ǲײĲᰡ
΢Цǵ·ǿ϶ˡ
Цжãϲ
һӵϣ¾ͽǧ̸˸⡣У¶ʮȣ˭ܵ˰Ƕ˫ֱŰӣϴģֱ¡ûĹӺüë˪ˡ
޽ա󶼹£Űӣ˵ŷôζɣ
ҡʲôҲ֪
ǻøǼӵϰ޽յ

ĿڴУͳ˼ƿȪˮ飬һ׼ˣֱšƿǣ˳ǧ̵Դϡ治ˣ˶òסض£˵Ҫ˵ˡ
ǵƣʵǻүǶǲǣ֪
ǡ
ˣҲˣߡ
ԣ߰ɡ
תҪߣҪٰѴŸϣܻѵؽǧ̶ɱ𣿵ȻˡҪضͲǺôˣһĥ
ǿҪߵŵʱ̿סˣеǡ˵ʲô˵
ʵŶ˵˵ǵ˭
ǡֻ֪ǶˣǼүϵġ
ߣ֪ɣ
֪ϸĻ
ã£Ҫˣͷߡ
ʲô˵ʲô
ǧ̣ĸҲӦ


1288 
ൢһӣͶతһӡҪʱˣǻˣпҲĵ÷סһǳ嵥ͨ嵥ܵЩߵʵˡⶼǺ˵˵ʲôжˡڶ飬ǲʲôֶΣøӸҪȻǾűɱɡ
˶öһˣﻹҲӦ
ͽǰ·ϣٹ£Ŵӱ˳ֿеЩˣóǧ̶Ǹˣһ·ûʲôˡȻصǵϢУǧλүǵһȥҳ嵥
˫־Ͱ˳ǧļϣ΢ЦԼһ˳ȥడ˵Ķأһˡ
Ҽҡ
Ỵ̂˵ļٵģ
ذף͵̵Ĳϡ
̲ش˸ҪǳǧӵˣСͽˣеҡ̺ģôǰɣЩ嵥ǵ컨𣿡
Ƥ㡭
λү컨ϣǱġ
ǰҲˡ
ãͽȥﶥĿ۰ƿˣҵһСӣȻһĳ嵥ÿһʡÿһм¼ϸЩ֤һˣ˭Ҳ鲻ë
΢ЦУɵòھ취ѼӸŪɡ
ǧ̻һ۶Է˵һͻ۸˵ҪһЩܣҪ׹̽һ̽ˡֻǼӵ£϶ˡ
ιүеҪ鷳һˡ
ż㰡һû˯ء
绰ᣬӾͺ˳ǧ̵Ĳϣǲ˵ӵ绰УŮ˽˿졣һû˯Ѱû˭Ƕžҵ˶
ǧȿȵү
ʲô¶ǵȻ˵˯һ
ž꣡Ӿ͹Ҷ˵绰
ǧ̿Цλүǿ¶ô찡
΢ЦǻǴ·ȥҼӡ
ȥҰ
ԣҡ
ãá
ôôأ˲ҲӦϳֱּҡСĵԪ¥£޽Ѻ¥µţͽųǧ¥ȥˡһֱ¥ͣ
ˣˡǧﰴ˼ſڣһ洫˼ֵ̺ģôǰɣӶ˵ˣ̵Ȼǻˡ
͸èۣӿſڵĳǧֽŸˡ
̣һŽŸ߿ˣǰһܣͽӸ˵ˡ
ֵøƵģͦȻһˡͬʱҲץһƿ˼ӵԴӻûվӣôƿֱӸԴϣһᣬͰ˵ϡ
ЩȥһţӸ˸ͷȻץһӣҲʲôطżӾžžһͨҡ֧֮ýһԴϣѪˮʳ̱ڵϣһˡ
ҵűˣһ˯۵Ůӣ̽Դ۾ߵүô~~~
ǰһĻŵʧС
Ӧͦ죬ȥֱӽˣס͡ôһŵ˯Ҳˣʱ¶֬һļ͹ĵط͹̵ĵط̣ˡ
࣡˿ĭֱ־סؿڣݺݵôҺһӾͱ㡣
ǧﵹͦԾҲֽ߽Ÿˡ
ЦǶ㻹ˬһˬ
ӹˣǶˡ
УҲӵ¶
ЦʮӶ
ץǸŮӣֱӷ˴ϡţһС϶΢һ˿ʹʹϢ
ЦЦ¼ӵѨŪˣǱ𺰣ҵĵӿɲʶ㡣
ӣ͵˼ӵĲӷд쬵ĸоüӲش˸
ŭʲôˣ֪ʲô·ҿǻζˡ
˦־һ⣬㲻ǺŵĸôŲھһ㡣
ҡ
Ҳң
˼룬˼ӵ֫ѨλһĲأôĥôĥԶһӣôػ˼ӲƤ֮Ѫˮ˿˿Ƶ˳
ӵֻһãӴӲ£һֱС΢Цţʵǧ˵ҪҪ»ˣǾ͵ýļһҲˡ
ǧŵ϶ɫλү㡭룬үģ˵仰
ϵķⶼҲһ·Ƥϻʹƫƫ䶯źȴʲôҲ˵ֽţҲκε֪ҪܡԽԽǸе¡
ţпܽļһһΪ
ô˰͹˶µġ
ӣõżӵʵӣ˵ϵķʱжҪǸ͵Ļ϶١
ӵɫ䣬вסغߺߡ
˵

ã㺰ҲУһ
γ˲ϵ룬ȴϻȥġ
ӶҪˣ˵˵ҸʲôС
һǧ̣ǻӲһءû뵽΢˵ֶΣͿסˡ
ЦЦʵˮƷг飬ɣ
ǡ
ǵ˭
ߣʲôߣ
ڸװͿǰɣɫһ䣬˲ߵǵЩзϺıȸߵʣƵҰƷ˭ڶѼģڲûˡ
Ǻڡˡ
᣿
඼ǲԼĶˣ֮ǰڱ߳ǵʱԴ彡ˡаͽһ𣬸ɽӵ˶Ÿءȵأаּ̻ӱ߳ǣǰѺĲȫɨ˳ȥԺ󣬾ҲûиԴ彡˵ӰϢˡľˡˣԴ彡˵߾ʣӺͲԾˣѡ
û뵽Ȼܵˡ
ʵЩǸԴ彡˸˹ģ
㡭֪Դ彡ˣ
£ǼӣǧﶼһǿŻǿ־壬˵ʲô·ȻĻ᳤Դ彡˶ʶҿʲô˵ˣ򣬿ôĶ֪
ЦֹǸԴ彡˰֮ǰڱ߳ǣߵľص˾ɱġ

ʲô㣬ôϵԴ彡ˣ
һУǶͨ˻ϵ


1289 ϵճ
Щ飬óϣ治ʲôʥˡĳЩʱֻκֶΡ˵ĵߣ֪ʲôʲôְѺ˷Ⱦ˵ĸߵʣ˵ڣ͵ϰյķϡΪС˵ɥ˵Ǻ顢
Ҫǲ֪ҲˣҪ֪Ļ˵ʲôҲðˡбҪԴ彡˺úõءദദˡȻˣЩ⻹ǹؼؼڼӺͺ˵ϵ
ˮгǺ˵⣬Ǻŵĸ֮ôܻûϵһѶ˵ϵʵˣ˽ΪܸһĴˡ
ӵǺˮƷгÿ׬Ǯ˴ͨǮׯڻǮׯˣںүʲôʱȥȡǮҾͲ֪ˡ
ʲôͨǮׯ
ǡӽͰ͵ص㲻ͨǮׯҲϤɣ
Ϥ
ЦһʹͨǮׯֹϤô򵥰ҪüӺͳǧ֪ѴͨǮׯڶĴϰ嶼ˣŵ°ͶЩˣб£ҲܴӴͨǮׯУѽ嵥Ū
Ҳ˵ȥģˮƷûκεĹϵˡ£ó˾ҲˮгһǮ˴ͨǮׯһҲȷ֤ݡͻ𣿵ȻᣬǰⲻңҲҪѺˮƷгó˾ɿ
źͺҪ֪ˣѪŹ֡ȵȻµϢٽһѻҡһһźذ˸ˣ͹˷ܵġ
誵ĳŵ
ӺͳǧûпСصүǡǰ֪Ķ˵ˣŹǰɣ
˵ҪǷŹˣȥҺŻ㱨ô죿
ᣬᣬҲ˵ġ
ģ
Ȼġ
УǾȥɣֻ˲ŲῪ˵
ӣڻеȥģŵüӺͳǧɢǹϵԼӲҡǮֻҪŹңҰǮ㡣
΢Ц㿴ȱǮ𣿡
ǣǡ
ˡ
ͻȻһ£˷ܵؼгӺͺ֮ϵڴͨǮׯҪӴͨǮׯ嵥϶ǵ鲻ˡҪǼӲͨǮׯǮأһ£¡ſ϶ü۲ɡ
ȵҼӣп¼Ƶú֤ȷ䡣
ҪǰѼӺͳǧˣͰˡŻһһէģӺͳǧҲͻͻֱŻˡǵڹŹصǻһȥһѷлڿؽǸŮӶ׵Ժ
࣡˿ĭŵλүҪҸʲôС
Цеص೤ʱͨǮׯһǮ
Щ̫ףʮһΡ
ʮ죿
ԡ
һδǮж೤ʱ䣿
ǡ
죿
Цˣû˽̣ϵճ
ûЦֱë㡭λүʲô
쿪ʼ㲻ҪͨǮׯǮˡ
Ǻү϶ҵ鷳
Ҳ㣬ˣ
ҡ
ҪǲҵĻʶ㣬ҵĵӿɲʶ㡣
ڼӵϱȻȻȥģĸҲӦϽǣǣҸʲôҾ͸ʲô
һҩ裬˼ӵСӵˣû¡ûĹ͸ڻ¯Ƶģ濾ͷƤҪըˡţָʲôûд˱Ƶģǡ
ж죡
΢ЦҶƵģһһνҩͻһһһѡζ϶ˬ졣
ڵϣŤӣҡҿ϶ĻͷŹҰɡ

϶
ã߰ɣ⼸Աȫ
ǡ
һҩǧˣǧĿ˱Ŀ£Ҫˡв£ֲҲԡأǻ಻ţˡΪֻлнҩ
žž߹ȥ÷ţǣôˣû¶
ҼӰѾٸҼӡ
ȵſӳŮ̱ڴϣûˡ
ʵô˻У
СҪҲԣ
ɣ԰ɡҾ˵˴ţ

Щ̫ס
˴ߣʡ©˷
ˣ¶ðͷַص˷УŮӸˣôв˼ϡӺͳǧ￴ͷԵģǿû
ʵӣʲôϵҪŻ˾ˡ
ӸϽǣǣŮӣһϾͻȥˡ
ãߡ
ǡ
ڸʻλãŪ˷Уһű졣Ŀֻһζȵˣź¥̺ͳǧԼ򳵻زֿ⡣
ʵҪǺ˵Ǽأô˵
˷Ӧͦ죬æǾ˵֪Ҳ˵
ã֪ͨǷŽҩλá
ǣǡ
ȵͽﳤȥ̺ͳǧĨ˰Ѷͷĺˮź;ֵĲ΢滺һЩ
࣡˿ĭʵ̺ģ˵ʲô·
ǧǰһסͣȻˣҲȥ룿

Ҹ㣬֪Ĳ֪ģʲô֪
ǣǡ
̲ŻҪ֪˶Է·пܾͶСˡ֪֮Ϊ֪֪Ϊ֪Ϊ֪Ҳ
ӵ۾ˣһֱԼҵ¥ϣǱ⿪ʱ䣬ڷУĶȥˡҺãǸŮҲˣķСҲô
ֵܣſš
ʵûˣҲߡ˱Ķأһô죿һһζɲôܵġҪʱٰѺó˾Ŀ׷Ūô治ʲô£пܻʵ䷴Ч
ͻȻʧˣͨӣɵؽļҲץˣŪһߵļ󡣵ȵŵȥЯӵˣ϶ĴҪǿ׷ҲʧˣŻһ˲ʶ˶˺ˮƷгͺó˾пܻ׬ǮеʧǮ˺ҵĸ档
ͽҲûţǸȻæŻ̩þֲƵ顣ȽͨеĻ̩ãеĹģҪСܶ࣬Լҵһ¥̳һеĿ壬ҲûҪôȵȶȻ¹ð칫¥Ҳһġ
һֱæƻ裬ͻȻ¥ˣС㡢磬ڼˡ
ڼˣ
ԣռڳһġ
Ŷ
Ȼһ۶Էжֹڼ˺ͽʲô˼жʱˣڵ췭ظģôһûʱǲŹЩѰζˡ


1290 վ
ڼ˺ͽգʲô˼Ȼ񼡣
ʵ磬Ǽ
΢ЦҶѣôܲأ¥ȥкǣ͵
ǡת¥ȥˡ
ûоԵ棡
ͨɲ裬ڼھе˲𱬡˼ҺҡԼҶˣڼظҺͺҡڵϣѾ˰ڼҳ֮Ϊ֮һˡڼ˵Ȼһҫ
֮ǰռڳ붼顣Ȼˣ˵Ǵ᳤̻İ׼ңи᳤ĽҡЩǱҡһҪǿǶܵ͵ЩᲢۡ
ʵȻһ¥ȥ𣿡
Ȼҡͷ˵Һæûʱȥкˡ
ס
ЩˣͲ̫š
յǲ˵ռڳеҪˡ˵ˣǶ˵ǻ̩ŵķ룬ȴһЩ̽Ȩǻߡʲô˵䲻ģǳ⡣
ӲǰɣɹɹҲá
Цţ¥µĽӴңЦѽ٣ү١ǵˣӦȥݷǵġǣҺ³ʵ̫æˣͷϻкܶҪϺļԷ˯ûʱ䣬ǲ˼ˡ
ռͽաڳվռЦ̫ˡԼˣ˵ôĿ׻ʲôǣӦݷ³ˡ
ǰʱҲǣ̫æˡڳ

кŴһ£ʵүҶЧ滹ɣ
ռЦֹǲֱ̫ˡʱ䣬ɲݡѡ쵼ıرƷÿ춼ӰӵæýŴ׵ġ
ããæͺðԽæԽ׬Ǯ
³ͻٵĸ
ӽһ̣ռϾһֱЦˡóǴ۶м̩šҲˣȻǵһУռӦһһٷ͸
Цүɣæͷתġ죬̩þֲʽˣǿҪ
ù
ѽǿ̫лˡ
٣ˣٿףҶ˼ˡռЦţ߰ɣǳԵɣæҪһ
У³ûʱ䡣
˼ʢ룬ٲӣЩ˵ȥˡ
ͨȻĵ绰Ȼ˵̫æˡһŴ¥ڳͽնȻռȴǵһΣǰһʱһ־Ϊ˵ĸо
ûʽϰ࣬ȻĴҲȽ⣬һȽ򵥵İɫһţп㣬һ˫ǳɫĶѥܾĺʽ䣬ʡ
ȻЦܣ٣١ǶԲסˣһ죬ʵ̫æˡ
ռæֻһ̩Ҷֳÿ춼æòɿ³Ϊ̩ŵĶ³ˡ
ࡣ
³үҪǳԷûʱ䣿
ҵʱšҪԷǾ߶ˡ
߶ţ³ҵҡ
ЦˣܲܲôˣߣԷȥ
ռߡ
𱬵ģ϶Ǻˡһ뵽ˮƷгЩзϺıȵȸߵʣܵ˺˷ȾûθڡڶӾˣǳԶ˰ɣȻǵصصĶˣ̫ϰ߽һĿζ
ռЦţһҶ˹ݣ¥Ҫһᡣܿ죬ǵһӵľƲ˾ˡ»ʲô¶īס壬޽նˡ޽ôһɱ̤ʵ١
ƹѲ˹ζ
ڳȥˣոһʵ磬Ҹ˵¶֪ûȤ
Ŷʲô¶
ǻ̩žֲ벻뵽̻᣿͵һȦķչȵȶ൱Ҫս塣
̻᣿һ㶣ʵǻ̩žǶ̻ķߣ³ǻ᳤ڣǼ뵽̻ᣬ𣿡
ʲôʵġЦڣǴĲǻ̩ţǻ̩žֲ϶ǲһˡҪȤĻҸ˵һ϶û⡣
Ŷ
Ͼ̩žֲڽһ̻϶ǺˡȻһ۶Էͷ¶鷳ˡ
պǺǵ飬ҵ𣿷İɣϡ
С
٣ǲӰ
ͻȻ⴫˳µȻ˻ɲǣűƿˣڳ˽ҡͷ¶롭
ڳһģȻǺȵģ
￴˿һ۾Ϳ˻Ȼüڳ˵æǸࡢȻһԷ𣿡
ǡ
٣ˣǾˡڣ˭֪ҸУûûѽɵãȻ쵽һǲҳ鰡
Ǹ̩ϵĺ顣
ƨ
һӣռڳҰѻˣǻ벻ھˣ
ռȵ̫ˡ
֣Ӿ͹ˣô
㡭
ռջŭڳһôռҲѻˣڼҾ͸Ż̩ţ³ٻˡ˭ǹȥǸڼҹȥ
վӣĺҪ
վ˶飬һ·ͨ
վ˶飬ܴС£пܾͶСˡ
ô˵ڼҳԵĶǻ̩뷹Ҫûл̩Ҷûɲ裬ڼƨھУ˼ҡңԼҶϲϡ˵ǻ̩ŸڼϣڼĿռ䡣ڹ۶ϣռѡվӡȥˣµһȦҲϧ
ָռããҵơ
ռߵҾ͵ˣͲǬûˡ
ھУҾ
ǲûҳͰ
Ųھ
Ц㾡ܷ˭
ʱһϰˡҲǾȦˣռҲʶǰ죬ûˣЩơͶһǾȦˣûҪֵô
ռ˵ڣϣҵȻȰȰѾƾͺˡ
ռߵ㣬˵һڼ뻪̩šٹˣ


ռƢֽŸˡ
һĻȻͻЩССظжռĿ࿴ˡ֮ǰ˻ţھôռôӦûءڿ˼ռȷʵǹѣǵС֮ĶȾ֮ˡ
үʲôһῸŵģӰ쵽ڼҡ
˵ЩǼȾơ
ˡ


1291 
ٷԵúܾˣ
ȵȻ޽ջصԼҵʱ򣬶Ѿʮˡǻ̩žֹ˾ˣȻͻط˯ȥˡ
࣬ӵļѾץˣǣӡ
ʲôӣ
ŷʱ򣬼һСڴϷءǣŰǸСҲŪˡ

ˣϹȥŮӣŸɴСŪˣԶҲǹƷġ
Ǻǵ֪СǸʲô𣿡
ʲôģ
ʩչǾ˰ֵľֳʩʡ
ˣˡŮˣʲôϵ
ʩϱߵϣʡʩʡ
һգʵҪҪʩչС˵ƴġ
ʩչӪƴ⵹Ҳ˵˭Ҷˮ࣬ҽء˭װ͸ϵʩչûʲôÿθҵϰƴɹˣ̵һӶ
͹Ӷÿ׬Ǯʮ򡢼Ǽǧ򣬱һĽ춼ҪߵöࡣȻˣЩϰҲʩʵӡҪǵ˰ֵˣ˼һС飬һ飬ǹܵġ
Ц˲ţһʶʶߡ
á
ǰͷ·ԼҵһУʩչ
ʩչͦĸƤ׾͸ͷȥм񺫹żǡˣЩŮٸɱûʲô򣬵ھеȦҲС
ʩչ
ǡ
ʩչͦ¶ߵߵشһ̣Цɣʶ㣬̫ˡ
಻̣Ͱ˰֣ʶң
ȻˣڵĽһ˭ʶ簡һУҺ˼ңڶֽˡǴϴȣⰡ
ǺǣͲʲô
ʲô
ʩչæ磬ǲ֪ҶľϽˮ಻ƺӷһʰ֪жٻأζŸ棬Ŀķɡ죬Ҽˣҵܵǿҵ𺳣ôômanˡɺҲŮˣҪȻҷǼ޸粻ɡ
٣
ƴģһƤӲһ
ʵ˵˵ôӵŹһȥģ
ǶǮҰæϵߵʵҡ
ʲô
¶͵͵ذЩзϺıȵȸߵʣƵҰƷ͵͵شӺˮƷгŪͿб˽ңԼˡ¶Ҫú֪ˣǻ˵ãǣӾҵˣ߿ŸϴҲǼĬġ

ӻ˲ţҲóȥ
һʵô֪Ǹйϵ
ʩչЦһˣ˭ֻ֪Ҷղûˡ
಻ɫʵȻæϵ𣿡
Ȼʩչ֣ûа첻ɵ顣ҲϵˣӶõˡҪȻôܻҡ
Ŷһû׬ɣ
Ҳû٣Ǽʮ򡣡
׬˼ʮǼ׬˼򣿡
С
ʩչͷͻȻʲôʵ磬ŪطΪЩ°ɣ
Žʹ˸ɫתȥˡȵٻжһƤ䣬һһӵİԪ󳮣򡣽ֱӽƤʩչϣʩչ˸ͷڵϣЩŵص磬Ҫʲô
ҪһæЩǮӶ𡣡

ʩչŵһЦ飬ҵ˵ֻҪõģһж⡣
Ķߵֹ˼仰ȥҺˣѼ͵͵طߵʺƵҰƷ飬һ𹩳Ȼ󣬾˵ǼǮ·ˣʩչº˳ҵԼˡ
Ҳ̫˰ɣʩչƴģЩϰǴ򽻵Ȼ֪ʲô飬öǮƤһƤӣ̵200Խ׬ǮԽ˵ûʲô¶
΢ЦģЩǮӶ𡣡
ڣɣ
ǡ
ΪʲôҪм϶ıȥҺңҲıеһ֣ԲԣˣӶҿɲ׬
û뵽ʩչȻһھܾˣҡͷھмҴƴģҿɲǡ
㲻ǣ͵ˡ
㣿ʩչЦˣҵˮ־ֳʩʣô
һġ
ˣǺ£ǧҪСẦ˵ġ
ʩչΪԼܴ˼ڻ顣ͬʱԼݣûɵˡɴܣꡣڻͺ֮飬֪Ҳ֪Լͽȥ
ÿƴ⣬㣬Ժ
ֱͣһҩĿС
ʩչɫ䣬Ż˼ҲûŻŭ࣬㡭ҳʲô
졣

ζӺͳǧ̶ܲס͸˵竴ٵʩչˡڵϾҵŤţûȵһֻأͿסˣеҡ磬ҸɣǮҲԸš
ЦеصڣղŲһˡȻ˱죬˵ʲôҲˬ͸˲С
𡭡
ٺô㡣
һذףʩչĲϣܵζ˺УʩչҪˡԼ֪ôܵģڣ˽ҩһ˿˿ĸо˲Ӻӵ֫ٺǻָˡ
ʩչ΢Цôζɣ
磬㡭ҷˡʩչĨ۽ǣﻹ˵ġ
ÿ췢һΣҪȷֻڿ״̬һϵ㣬ͽҩġţӦõı𡣡
ʩչ磬Ҷ¶ˣͷŹˣҳ׽ⶾ
żҰ⵹˺ң϶һԽⶾ
⵹⵹ң
أʩչˣֱ췽ҹ̷ھУҵ󣬺Ǵ᳤̻ĸôһ죬ֻûˣûźˣϵСͽˡ
΢Цģһµʱ䣬ұ֤úھг
ļٵģ
Ϊ㣬ҲŬ
ȿȣ磬ܶҡ
ЩǮ㣬ת˸ʩչЩǮûջˡ£ֶʩչһʩչϳӣԼҳȥˡôҹģͽִǧ̶¡ڹ
ʩչǧҴϢһ£ϹϾģе̤ʵ˲١


1292 һסһ
¾㱸ֻǷˣ
ãͽߣֽӵĵ绰˷ܵؽе磬һϢҺ͹ҵˡ
ģ
ǰǡ˺ҵУоֺǿܵҪһʱƽ⡣ܲ취һº˵ע
¶ϡ
ϲˣһһҬ絲
ܿ죬ͽ˺Ҷֵһͬ߻ˡˣһŵĸ֣ڷԽ߱ƽءһͨϢءʮСʮڹߵжͬ衣
ʵǱż֣ȥ󡢹ǰһҺȥȥͻء
ãһҪСġ
֪
˶˽ҹ£ɫ˺ҡ
⼸죬һֱںתˣȫᳵ·һ̣ʶı£ôߵǽڣ¾ȥˣ͸ƽƵġſǽͷϣק࣬ҪǻԼ϶÷ɻצˡ
޵磬̫ˡ
һһˣʦ͵տնҲԶˡ
տն
һ飬ľ¶˶ǵ⣬а̻ʶѪħ档ڹؼʱ̣Ѫħ汧ŶǵȥڰУѪħſ˫ۣ͸˳Ƶģȥ
͵տնҪȻѪħͶǵˡ
˵˵ʵʦ𣿡
ЦҡҡͷҲ֪û˼ҵˡ£ѪħĶ֡
ŵڣ
Ҫ͵տնţôܸĽѪħأ붼ܵ顣ֻҵѪħ棬֪ˡǣͶǵܽɹŶɽУããѩɽУҪҵǸࡣ
ˣЩˣȥ
á
һǰһںܿһ¥Ľ䡣
žסⶰӣһĵСҺ͹ȥһΣûʱ俪ȻѺȥʮӵʱ䣬һܽ͵
Уû⡣
ߡ
ףһ¡
Ӷ¥յȥôеأʹ˸ɫᣬֽɻצȥ˴ϡٶȼ죬͸Գһ㣬¾ȥ
һ˳ɫ䣬ʧˡ
ôˣ
ߣǳȥ˵
á
ǵһμô飬಻ҵˣ˳ȥȵ󡢹߻ˣͣӣϢ࣬¥Ͽ˭ˣ
ʵ˭
ռڳ
˭
һ㶣ʵܰɣռڳôܻܵңһȾأ
һʵƻʱǲһԷˣ
ǡ
ǲռ̬ˣ
ǡ
ʱռ׿˵ˣκҪȥ͵Ǹȥռڳ˵Ǻѵõ顣Ǹվˣ͵ǸΪˣٽԵĺпܾһ̽Ȩ
һļ³ʵǲ˵ʲôˣ
Ҿ͸ʵʵ˵ɣռڳϷ㿴ġĿģ㳹׵ڼˡȵĻ̩þֹ˾ƵʱռڳûھƲһֽйͣкҩϾкֹ
ʲô
һ
һУǹġ
˭뵽ռڳϷǿأǻ࣬Ȼڼ˸ƭˡĽʽϣ϶˵ңζ뵽Լ˰֡
һ£Щ̽ȨǹڳԷʱһ㶵ˣôӰ죿ǧС򵶶绹Ҫ£Ʊػ̩ŵӵӰ졣
ޣ
治µжǿǶԼͱû¡ʹ޵ģѳԼռڳ˵Ȼ御ˣǰѻ̩ҶֳˡϷЩɲõĲҶҲǴӻ̩Ҷֳ˵ôڼҵڶûݶϡ
ұ£κչ
ЦҪڼݵˡ
࣬ɱһڼɲ֣̩Ҷ鷳ˡ
ܣҪɲˣҲˡɱһǧ˰ٵ飬ǲɡ
˼ǡ
Ҫ֪֪ҵ̵ĻᶼûС
һĨ飬˶ش˸Խ˽ˣԽ֪Ŀ¡ҪϵˣкùӳԡʱҪһеڼߵ˵
ţһֱȵ賿ʱ֣źͺ͵ſڣռڳɢȥֵСʱʱˣ͹ʹ˸ɫ͵͵Ǳ뵽ңȵһо˶ϵ
ʮӵʱ䣬ֻˣOK
΢Ц磬лˡ
Цͱﻵˡ
ǹɫĴţ߻ΰϵʯʨӣشš۳žҪʮˣܶ߻Ŵɡ
ͽŲЩʻݴﳵŴֱײȥأǴŵײˡ߰ȣ߼ֱײһ˲䣬ҵ˶ˣҵ߬ŵӣ׷׵ӿ˳
̣ײһʯʨӣ˳һ۾ϳ˻ĳӣŭ̫࣬ˣǺ£
ཫˣЦ֮ǰֲûֹѵ˭Ǵˣˤڵˣ
㡭
˲˲Ҷ̡
һͱ˺ʹŭɶʻųӣѻӸײϡҲżסذȣ޲ȫµ˶֪ˡ
һһĳӴӺҳͰѽݴͣǶЩӳͰԼײˡ
Լ˼ˣ̾ˡûҪ£ģǺſڵļҶǶֵġ
ʲô
ǻ̩ҪʽˣͺүӡšܲμǵĽʽ
ͻȻűȵ࣬ôˣ飬һĽ
ţһڣͽҵĴŸײˣں˵ϣݺݵһ⡣źͺźүӶŭɶӷг˳


1293 ŵ
ҲײˣʯʨҲײˡҪûе˵ھнô㣿үӺͺš˶Ż࣬ӶҪˡ
໹ͦԩҲײѽҪһʲôĽ
ʲôɱ˳ǷծǮȻĳǵĻǾͰѳӿѺ֤ݺˡ
ôС
ݴǮ
һھ͸ܾˣ̾ǿвУײǺҵĴţǺҲײԼҵĴźˣԺǽҲû
ʲô
ôŻݵߣҾúܺˡ
үӺͺŵ˶ҪˣҪģȴǵһμҪġԼѾҵ䣬ʮҲֲϺһŰپǣҴѾײˣȥٵԼҵĴţ˻ô˵ֲСӹҼҡ
֪࣬ӷײǣ㻹ڳϴ𣿱Ǻȥǻ̩ŵĽʽġߺߣǾͲôˡ
ô
ôھУôô

ϾЩɫڨЦү֮ҲûôԹ϶ɣǮ˵ɡ
ҪǴڳУ˿϶̲ʲôˡһİѻë쵰ʻųӣҶײϡãզ죿һһ㣬ǲܱ˻ࡣ
ʵ˵Ǯ
ָͷ૵ʯʨûˡװһŶ⡭Ҹʮ飬˰ɣ
ʮ򷢽лӰ
˵٣
500һӶˡ
򣿡
൱ͼˣеûɣǻȥǮˡ
ָЩ±ϵĳߵЩöǮɶײġ
ǽҵʱûжײײģһûҪʧء
ʲô
ʺʱˡ

ɫЩΣȵ֮࣬ǰЩԹҲûеһĵز200е˶һʹˡ
ʵģ
ȻģǺ϶ȥ̩һݺ񡭡
ѽܸжЦҵ200򣬿ûô࣬㿴һвУ
⻹ۣ
ûС
ðɣڱֽϷһƪǸ˵ײ˺ҵĴţĹȵȡ
Ӧõģ
һھӦպãЯƤл200һ򣬶ڳУʣµǮƤһ𶪸˺ͷǸΣ֮ǰֵ̫ˣǲ˼
Цˣˣʶ֮ǰǺҲйӭ̩פС
ллллҲϵϣܸϵĺ
Ǳء
Ǿ죬ڻ̩ùүĴݡ
ղŻɱģھֿͿƵġҿûڣҪȻǰ۾ϡ鲻ɡѽɵӶó˫ٵĲټˡƫƫǻֵܱúֿܳϿҡҪȥĵӰܻð˹󽱡
һֱŻͽȥˣɨһصңһĨɱ㶼׼˰ɣ
׼ˣû̩ŵ䵽͹Ȳɡ
ãǾ졣
š˻صУȥ˯ˡүȴֱңÿϣŽ飬ϣܲ͸İءǣǺͨһСκγĵطСôڿзأЩ벻̫ס
ţὫˡ
үӴ򿪰ҵ߽ȥͼڿյģﻹнӰӡ
ף
үӻΪԼ۾⣬ʹ࣬һʲôûпһ˲䣬ѹͷŭ˲䱬ˣ˰ˡ
үӣôˣ߽Щƶźүӡ
أɽأ
ɽڽ֡ףأ
Ҳɵۣôò׽ɽŪ֡ôһգۼ䣬ɽôʧˣѵ˵ǻóѷɽŪˣֲ̫ܣоţɽͲܷɳȥ
¶Ѻźͺˡ˾ۼһһ۵С۵ģɵˡ
ŭ϶ǻ൷ĹҾ˵ôͻȻǺ£Ҫǵעȥ
ŵƵ
á
ǵ˼ңͼҵ̱ڵϣһĻһƬڣ˰ѵ綼ϵˡ˵Էǲκε
쵰ץסһҵӲӣȥȭ
Ǻҵӱˣ
ŭ˵ô£
ʲôʲôô£
٣
ˤڵϣ۵˺üţǾһȺԸɷ㣬ôεˣСض˸ˣô£
ҵӶȦˣҲ֪զ¶͸е󲱾һ˾ͻ˹ȥҪǺǸŪˣָҪٻ˯á
òУŭǰɣˣϳȥιˡ
һɣûйͻп͡
磬ˡ
ڰ֣ҵȥˡ̫ڽƻթˣԣ鶼֮СǶ˻ĵɽ֮ƣ͸˵ҵˡ
˼ԼƽݺݵߣǵɱУܵˡ⼸죬ҲʲƤ
ŵͷľ֧û˻Ļ̩ţͲΪˡ

Ц಻ƻ誵Ļ𣿵ȵʱ誹ǰż޸㡣
Ц磬ҸС֮飬Լɡ
㴦誶ܵͨȥˣô
ǡ
ûпǣôˡǶȥ˯ɣ죬кϷˡ
ڻ̩žֹ˾Ľʽ˱ǲμˣǲýһЩ̽ȨμӡȵʱһıûУȻ϶رΰɣ֮ǰѾ֪ͨһ룬̫˻ȻҪϯϣռڳˮжˡйͣô붼ģЩ̽Ȩǣһȫ㶵ˡ
飬һع⣬ѻȻŹ֣ǵϣݺݵһǶ⡣
ͬʱϵˡ̨бȵýļǣ˼һ̩ŵĽʽ϶ǳ¡ءǣһҪٱ̨ȫֱŹκһʵĻ档
ǡЩýǴӦţ͸˻̩á


1294 ͷϷ
ͷϷ
ʰͣ׼ȥ̩ˡһװĵģƵĳһһ˫ƤЬȥзһʿζûȥ¼ƲסԼ
źͺոմӺҳһͣſڡ
һƤ׾꣬ҴҵգǰûڵصүҶԲǡ
ʩչ
һ㶣ʵôˣ
ʩչص̾Ϣһϵˣ˼ӵĵˡ
ϾʩչĸʩǾ˰ֵľֳҲҲӡ𾴲𾴣Ҫȥġپǣʩչ켣Щ̽Ȩм䣬Ҳźƴ˺ü׮⡣
ʩչ˦ָԼ⣬ᶼҪˣǰ죬Ӹ˵ŪһߵʣезϺıȵȣƵҰƷ취ϵң߿ʱǹϣͰϵϷеҡȥ˶ҪӶ𡭡ôģȻЯ·ˡ
ʲô·ˣ
źͺ϶ɫȻзϺıȵȸߵʣƵҰƷô¡ǺĻ᳤Դ彡˴Ӷ˽۵ġϾΥ飬һعпܾǣ˵ͷˡԣ˺ˮƷгͺó˾ҵķ˴ֱǼӺͿ׷
һǺŵĸһǺŵСӣҳϿɿ
ôͻȻ·أ
źͺһ۶ԷͻȻ뵽˽ʲôӣǼӽ˵Ӱ쵰ߵĲǸʩչӶ𣬻ǵĻ˵ˣʧ˲ʩչǺҡ
õӿ϶ǵһθ֡͵ĹԴӼӵ˺ˮƷгָŪ˶ǮһУҲֺ˶Լ̫ˣѺˮƷгȫȨ˼ҪȻͲܳıˡ
쵰
һúȥӵļУͺŵȥҳǧˡ
ʱ仹磬Ǹϵֿʱ򣬳ǧ̸ոսֿĴŴˡͻȻźͺʩչ˶ˣ΢΢һЩ̫ףʵүôô͹ˣ
ʵأ
ϰ壿ôڼء
Ǹ˵˵ϴֿʲôʱ򣿡
ϴΣ
ǧʵ̣ǰɣ
̵ԣǰ죬ѵĿˡ˵Ǵϰ壬ǽ㡣
˵ĻѧʣҪ˵֤ʵ붼֤ݲУ
ڵĺͷϣע̻еëһǺǵĴϰ壬⼸ǲܡڶ֪ˣôھмҴƴģŲЩ
һʵӻ˵ʲôˣ
ģҡͷû˵ʲôˡ
ˣˡǧͻȻһĴȣʵǺǵĴϰɣ
ϻ
ôǷ˴أ
֪ƨм䡭
еˣӣʵ˵ʲôˡ
ǧ߻ţߵʱ죬ΪЧûйҲп͡ÿôǮʲôġ
أ
ûˣӿ߹ȥˣͲ˵ˡ
ôģ
ָųǧ̣ҸǣЯǱˡҪ֪٣֪ͨң֪𣿡
ǧ̶һʧʲôЯǱˣ
ԡ
ǵϰ𣿡
ҡȹţ˭ɵóɫ˭ˮƷгĴϰ塣
ǣǣһľ
ǧͷ
һֺͺŵȥּңˡ¿ɲˣּ˰еĴȵȶȡˣ͸ϴٹƵġӵϵ˵ȵֱϵȫˡ
ɵӶܿóЯǱˡ
ŭɶʵ˵¶ô죿
ô죿ǾߣҲҪ
¶ɡ
Уȥ飬Ҹȥ̩á
á
ھУҼҴƴģͻȻ˼Яӵֱһֳ衣¶ҪǴȥƱػЦɡԣܸʲôۣҪӸ
Сйͣռڳ֣⼸ʮþȵ顣ôʵĳݴźͺʻųӣϵ˻̩þֹ˾ڰ·ϣЩýߵǣ˸绰ûиϹôһûᣬ˵ʲôҲܳʲô©
ʵ̩þ֮ǰԼ̳¥ȽͨеĹģ϶СĲСˡЩ̩ĿǰھҲûʲô⣬ֻԼҵĶδӹ͸ֲгȻҲûҪ׬ǮҪľǴš̩פˡ
ȵվȽŸˣ𲽷չҲһ
öһ޺ɫ¥һֱʹЩǽһ̽Ȩǣʡһɲģף̩žֹ˾
ڴߣҸ8ڣһſˡһС㣬ŽۣбӣдĴϰǡ˵ЩϰǶڽһ൱ģϴһɸΧɱˡ
ȻˣһЩϰû޽աˡϢٵأ˳ȥ˭ܲɵյʱлЩԥ
˵ȥǲȥأ
Ҫȥˣ͵ǸˡǴ᳤̻ĸھмҴƴģϳҡҪǸԣпܾ嶼ˡ
Ҫǲȥ͵Ǹ̩šΪˡ̩ļŹ˾ȻǶ̻Ļ᳤ü󡣶࡭ʹּɵļһǿ¡ҪǸҲпȥǸˡ
飬пܣָźұӻǲ̫ˡûǸˣһǰ˼ȭײˣѪ¶Ѿ÷зģҶûܰѻôôܶ˻ء
ڹ۶ϣͻȻӵ˺˵ϢǶμӻ̩žֹ˾Ľʽ¶ǿЦɣǶɺǲڹ̽ǣҡͷȻȥˡ
ЩջˣȵȥǾȥߺߣڽʽϣĿһϷ
ǡ
ûʣеһظĸоȫˡͬʱǵҲһʣ˵ġϷʲôأ룬ڴ


1295 ¶һ
ĴϲӣȻͻҲ·
ȻŵСװõ塣֫ĵطĴԵ֫ݡĿӣŮ˸͹µյ÷ֺ֡㷢޳ĲϴһµһһƷλʵŮˡ
Щ̽ȨһģҲһЩˡǧСǡǶҸȻվһˣ˻ſȻԵǵĴˡ
໹ӵװԲɽװһ˫ɫƤЬͷ΢ЩҡŵɫĺӣȻվһ𣬵еͯŮζ
ЩϰǻⶢŻ࿴ֿģе̫ţǸ˶Ÿɵˣ˲ò࣬ˮˡе̡֪죬Ϸôء
ȵźͺ̩õʱ򣬴еȺѾˡ
๰ֵѽүǹˡ
١С㣬ûɣ
ûУûСȻЦֻҪүʲôʱ򶼲

ŴЦ֮ǰ˵Сᣬǻ̩žֹ˾Ƶӣ˵ʲôҲù
ӻ֣кҼӣ̧һڴ߹ˡڳЩ˶쳤˲ӣ֪лʲôըǹײģЩ˵ҵӽӸˣúӸšƿӣȻһܻĶ
ڳˣԻȻ
ڹŴȨֱҲԺաʢȵ塣ҵͶϣҵϣպԴ󡣲˵ҸࡢȻϵֵúܽ𣿿ڣ˼ôһ𶦣Ǵҥԡ
ȻͦжүôصĶǻ̩кεºܣ𰡡
ŴЦ̩ڴʱ䣬ͷչΪһͷҵƵģεѸ١ڣ̩פУǽһЩҵţҲϣڻ̩ŵĴ£ϰ
ңҡȻЦš
ү롣
˽£кźͺߡ
ͻȻһˬʵЦôְ
һν˶͵ˣ߻һʮкŨü۵ģ˫ۺ񡣲ڿ˺źͺʱкбһɺݾ
ǣȺĶ
Ϊе壬ҺҵĹϵǲġȥԼӭ׵ʱ֣һԻˡ˭뵽ǰʱ䣬ΪһŮӣѺˡﾹȻĶ庫𵴡¶ǵүӺȸǻˣûȥҺˣ˵һˣ˵˰˺
¶ôأ
ķ¹Уҵ˱廨ĺҲˡó˲ʹôչģû֪ˡΪڹһ֣кû˵飬ʲôʵ飬ҺͺҶϢˡУ֪ģҲ˵ҪǵҺͺң϶ûʲôùӳԡ
еѽ磬ˡ
ȴЦϵܣҽ¡
Ŷʲô¶
һ£ף̩žֹ˾פСڶ£ԤףҺͻ̩ŵɽׯĿԲɹ£ǼѱϣϵܰҺúù̹ܽܽ

ڳЩˣٴλȻ
ӳƺϾͿҸĹϵˣͬСɰȶʮˣлǻϵܡ࣬Ҳ磬ѾǵĿˡپɽׯĺĿʲô̰ܽ˵ˣȾҪݻΪʦ
үӺͺͣ½Ųˣǵϻ΢ЦȴѾˡ
ôģ
ҸˣôҸҪǽǶˣԾ󻼡
һͽܣСܣǷֱǻСаͽ۰졣һͽܣʵûͽܵ˼ǵô˵ֲþܾ׵ӣЦ磬Ҫǹ̲ܽãɱҰ
أʦͷ
ߣŲӣеʲô£ʦ
㿴ô
ҲûʲôͻȻһѷɽʹڳǰһɨַ˻ȥ
ǷɽڳЩǿ۽磬û
үӺͺˣϾûбȻ޵ˡ֪ǰͽȥҵſڣײ˴ţײʯʨӵ飬ô򵥡Ȼ˻ĵɽ֮ƣ˽ɽˡ
ǰ¶һ֣Ҳż˼
1.ȻΪͬȿʵ
2.ǹүӺͺãɽ͵ģôţ
3.Щ̽Ȩ֪֪˭ҸȻԣһѷɽпҪС
ȻڳЩϰǣһɫ䡣
Ҳ΢΢һЩ̫ףȻķɽôɽׯôЩʲôݵɱ֣ɱôأȴ֪ǻص֮󣬲Űѷɽ͵ġ
Ӧͦ죬˵ϣʦͽһݡ
ûȻѾڵϣͷ
£ղӣðˡүӺͺУзŭһҲаûڡҪûк誵飬úݻΪʦҲȻ˵ǿɺ˵Ҳȷʵ汾¡
Цãͽˡ
ʦҾ͸ˡ
㻹ڶ飬Ҹʲôú飬ȱҵ֮˵
С
ٺЦţлмֵ⡣
ȴЦϵܣʱúúһ
С
ߣҲ˰ɣǽȥɡ
ȵļ֮̌䣬ȻǴһƣһĴϰǣ˭֪ȵ׺ݣ˵ǽһһ֣ΪҪǵң˼һ˾ܰ嶼ˡ
ƫƫ˻˻쵽һȥˣҺͻ¹˭֣治˵
о£˺ܶˣЩ̽ȨǣһȺһؾǶ̸ۡ˵ЦšӦ˵ֳջǲѧУûпѧܺСŮԲԲС·СҲˣ˸䣬ץϵĸ㡢۽ˮȵȣڴڵسš
԰ײԣҲ׳ԣ׳˭ԡ
Ȼ̨ϣǶڻ̩פеķչϣһȵȣʱʱ̨¾ʹഩȺУһ˵Цġм䣬޽աļ壬ǿŻ񶼶ģη塣


1296 
ҵ۹ֻһδӹиֲг̩ġ
ôһ̩ŽôսԲЩ̽ȨǴеҪĿġȻˣҲ֪˻óôӦֶΡռڳҲˣǻʹ˸ɫ
ռ˵ͷһжռƻеĽС
һʱ䣬ڵ˿ʱ䡣ȻԱߵһҴƵһ¥ˣЩϰȫһһˡšȡռڳһϣܿ죬һʢĲȾͶˡ
ȻֻһǰǺ幤գһŴĺͣǡV͵ƣ¶۱˵ĵطǰĿã͸Ըи߹ȻȻؾ¶˳ϵ͸һ֪Եʡ
ȻŻͲ˵˼仰֮Цڣ롮Сݳһۡ
Уߵ̨ϣֳ˷磬ۣЦۣ񻨶ڴ
Ǵɤ̬ȵȸ棬ǸΩΩФڳЩ˶סˣһ˳Է
ͣҲһɵۡ
⡭ⲻѾͷҲ֪˭ױ仯Ҳδ̫ˡһΣʽ⣬ܽȦ׶Բأ̨£Щýǲסذſţþ˸š
һعˣܿ϶˲䱬
֪䣬һ׸質ˡܸҪ̨ЩϰǲˣҪٳסЦЦֳһסСǹ¡һס·ߵҰҪɡȵ̨꣬ȥˣЩ˲ذĿջ
ȻžƱ΢Цʮָлһμǻ̩žֹ˾ĽʽҾһһ
ռվЦô³һ˺أһƱ۶ˡ
ԣԣˡ
ˡ
Щ˶Ʊоһ
źͺһĨײЦݣ֮ǰռõġռڳ취Щˮ¡йͣǿкҩһЩϰǺ¾ˮ֮󣬾кֹ
ôһֳ棡
ŵϵûʲô飬ץ˿ӣûȥвˣ͸ей๾죬͸˹ˮƵġôĿ䵽ռڳϣ˵ͷŷˣҲûаͷ̧
ʵүôˣǲﲻ
ŵɫԽԽѿУȥꡢ꣬ͻȻ˼죬һƲס˿㶵档ҲòȥǻᴫȾƵģʹر۾
Ҫɵĺãľ͸ˮƵģͰѿӸ͸ˣ˳ſȵδδ˵ϡһɳζ˲ΧĿУ˲֮ŻΧЩϰǶĴţ֪ô¡
һϰôģ˭㶵զģôôء
ǰǲϳԵľ²˰š
ҿܲˡ
мϰ壬ѾҪ뿪ˡ
ǲ֪Ǻźͺɵĺ£ҪȻҲ˵ˡ⻰һһ˺źͺĶУǼΣ޲ҸطȥǾͲˣռڳЩϰ¡йͣôǶû¶Ǻء
ľϣܣ
£Ѿ˲ռڳˣǾ뿪˵
ƫƫһ䣬ʵүôˣ
ûû¶ǳţǻ¡
ôˣһǾôˣЩ˵ȥɡ
ǰүǿɲ߰
ĴϰҲȰ˵µģȻ඼ˡ
ԶͺүǲдܰϯŸոտʼ
ǰȻүȻҪһ
ޣ
źͺҪˣûôһɤӣеЩ˶ˡǲ֪ʲô飬Ŀźźͺˡ£źͺ͵͵̫ˡ
Ҳǣǻڲϵš
ҲǣҪ֪ˣЦǵĴŹ֡ҽΪͷβ̸۵Цٷˡ
ԽǾԽʹռڳǣ˴ʼնͷ˵ţ·ϾʣƵģ˶ûκεĹϵ
ȶƱǸεү֮ǰΪͺ飬ֵЩ졣ҶǾˣͷ̧ͷġһƺȥˣͱǰ˰ɣ󣬴һѡ
оһˡ
Щɵۣ˵ǺȻǲȣͺòˣҪٺȣǺȽȥ٣٣Ҫǲȣô˶أ˾ǲȱǰ
Ҹˡ
ŴûôץƱһˡ
ȸոշ¾ƱҲ߹ˣ̾үҺͺ֮ǰҲЩ졣ʱһţڻ̩žֹ˾ĽʽϣǺ˲°С֮ĶȾ֮ˣǷǵûУһⱭƣҾ㣬Ҹˡ
ˡ
ŵһ仰û˵꣬ѾоƸȥˡ;žƱźţΧЩϰҲǣҲԷˣźš
ôģ
һҲǺˣڶˡ
ҧҧָһ
̲꣬ͣסˣ͸Ƶģʣδδ˵ϡҲòȥ޲Ҹطȥൢһӣһּ尾˭뵽ȻȻҲˡ
žƱЦү˭֪ǾһĴ壬ǻ̩פУ󻹵ö̺үĹհҾһ
ĵģǿ϶ǳĵģ
òһ˿ЦݣָһЦʹ졣ǸС㡢٣Ǻһе飬һˡ
ʲô¶ôٺһ
治ٺˡ
ҪٲߣǶûˡ
Ÿʹ˸ɫ˿첽ߡҪ˵ôҲˣԱһϰ岻ȻеүǡǵĿôˣôʪһ鰡

ѽ㶵ˣ
ϰϽס˱Ӻͣеѹֻôˡţү˼һ̩žֹ˾ƵĴϲӣôأ
˭źͺӶҪˣеİ²ǾȦϰ塣ЦҪʶˣϰʵǼһֵܣðϰ塣
һɤӣڳЩ˶Ŀ䵽˺źͺĿϡ
֪ôı飬Ǿ͸˹Ƶģ°Ͷû飬˵ͷϷ˼ҵĽʽϣݺݵһѰΪ˸ࡢȻԣҲ湻ƴġ


1297 
ռڳЩϰҩôǶû¶ԼأźͺռڳԴģоѾ߰˷֣Ǳˡ
쵰
һᣬǷһɡ
¶ǲ¶ˣҲû¶ԡ
ûв͸ǽǺռڳζû뵽ں͵͵̸ȫ˻ĶСռڳ˻̩þֹ˾߽û롱ȥˡ
٣ʲô𣿡
УС
΢Цţǰš
ռڳйظڻ󡣸ദԽõˣԽ֪Ŀ¡ȵ˷У޽ҲŽˡ˽Ϸţ͸ƵĶſڣһԡ
ʲôҲ˵ֻЦеģǯ}ˡ
࣡ڳ˿ĭʵ٣ǽйʲô鰡
Цûʲô飬Ͳܸྰ
УȻˡ
ˣ͸Լһǧˡ
ǡ
ռڳӦţɳϡǿûʵˣֻƨɴ˸߶ȫǿ˫֧ġ
˵ˮʵϰ壬٣Ҷô
ռæããÿ춼ǹӦ󡣡
Һ³ڼô
ܺãܹǡ

൭˵ǲӦö֪ͼ˼ҶǳãٸɳͱӵĹʲô𡣡
ռڳ亹ˣˣǹ˵Լġѵ˵Ǹ˹һ飬¶ˣܣԲܡºڷߵģǿ˺ңֿȥġˣûڽֵ¶ô֪ܣǹթǡ
ôһ룬ռڳ΢滺һЩڨЦǣǣٺ³ڼҵĶ飬ⱲӶû
΢Ц㵹˵˵Ǵôѽ
ǡһǻᾡû̩Ҷֳ⣬ϡڶǼҡҵȵȼ廮ߣֻ׷ٺ³
Ŷôģ
ǡ
ûˣ
ûûˡ
̾ǻᣬԼ֪ȥϧɹֲˡ
ռڳľһ١
޽գǾͽˡˣ
ϡ
޽ĦȭƵģǹů}˵Цݣһһռڳ˹ȥࣿûٿһۣת߳ȥˡ
ռе٣٣ڼҶĹ
٣
ȥһţռ߷ˣĶҲ˵ĹǾͱ衮ġ۶ˡ
ռˤڵϣڳһѵӣŭСүƴˡ
޽ˣĵž죬ȵͱ
ռڳЩ򣬵Ǹ޽ձȣֱǲֵһˡϾǶ˼ΣռЩӦôˣڳʲôѵӶˡ

ѵӶˡ
ߡ
ڳ˦֣Ӹ˵ϡ
ռЦ޽գм仰Ҫ˵
Ц鵽ĵزǻʲô˵ģ
֪ǶԲ١ǰ죬ҵǵͷϣ˵ǸǺǲӦǾڼҡھУһĴ壬ڼôҸ࿹⣿ûסԭ򣬴Ӧڻ̩žֹ˾Ľʽϣھˮкҩ
¶𣿡
ǣǣЩˡ
ռаĵطûٿڣԼͰʯͷ붫
ſˣ
˽ôŵǵѽ
һ㶣ռϽ˵³ڼҼ뵽̻ᡣͬʱ취ɲ農ֳΪС
Цˣʵ𣿡
ûûܣǹϡ
ͿҲ룬ҪǸ˺ˣ˳˾Уʲôôûǻ̩Ҷǵľֳټȥˡûɲڼңǻڼƾʲô뵽̻᣿
ôһ˵ռڳ亹ˡ
ʵٸһᣬ˵˵ɣǴڽʽϣô
ǡǺҪǵҲкҩˡ
ǲҪ£Ҫ¡

ռڳһæᣬ٣Ҫǡ
΢Цôܲأ˵ľˮкҩ
ٴδһ
ԣǲкҩߺߣӦ֪ҵֶΰɣˣǻϵĺ飬֮ǰһڼҪʲô飬һǡ
£¡
ûѡأռڳԴʶ˻Ŀ¡ҪǸкҩ͵Ǹ˳׾ˡ󣬲кĻᡣ£ֻʣһ·ǾصĸŻ࣬жˡ
ҩʱ¶ʲôɴ࣬齻˳С𡣾̨ۡʱ򣬳СҲۣб͸СһȺС
ҩȫŮ¶˵͸Է˯һϡƽ
ڸźͺƵʱ򣬼ûпСʲôкҩͷǵľˮСҲΪʲô˶û¶ΨǺźͺ㶵ˡ飬ռڳôͣڹǵϣƵˡ
ڣе˶֪źͺˣһ쳤˲ӣЦֲЦЦֱﲻסЦζܰ
źͺɫü¡ǣǲκεͣҲȥЩϰǣֻżߡ
ƫƫȺסǵȥ·̾үô£ôСʧˣ
ȣÿ
ÿ߰ɣҵ¥ϡˣȥһ¥ɣҪȻεδģѵ̺Ūˡ
ڹһֵ飬ȻڻһҲǹģǶصҾͲˣүˣСʧҲпԭ˵ʮ꣬ôҲʧأ
ŭȣ˵ʲô
ȲŲ¸˴ܣ̾ڹѽ㻹𣿡
ְס˺Ҳˣٶ˼𣿹ңܲ˵ȣҪǶˣѷˮʲôģ˦ĶǰϽ߰ɣͱˡ
˺ݺݵصһۣ첽ȥˡ
꣬꣡
ЩýǣסذſţһĻ档Ϊ˱ͻ̩Ŷôƴˣ˵ʲôҲϢ


1298 Ļ
ˣˡ
ȻɨֳģôԷûĹֳָֻ˻ա
ҪǸЩϰͷȥˡǽ죬ۿ˸ͷࡢȻˡǿǿ֣˾鷳ˡδվϣҪؿˡ
һ죡
һ
м仹еСȵϲˣЩýǾʹҴҵػص硢̨ҪѺ˵鿯ǳȥǵܱ߹˦ָǼ⣬ŭ飬ѹѹסأǻҼҿǷˡ
ѵ˵鲻ǺǰԤı𣿡
ԤıƨԤıҲԼڳܰأΪ˽ͷβ෹ЦˡҪǸҰϢȥҶøŵù
ǣǡ
Щýǵ亹ˣͷûйءȥüͷϵԼˡ
Ȼˣǲڱ˲Ҳ֪˭ͱȥһʱ䣬̳˵ȵվ̳౨šڵعϡſȵƵվ˵ʱƵ
ҵţ
£źͺǳˡЩϰǣǻصҲ͵͵ذ˵ˡÿ˶Ͷôʵģһʮʮ١һʱ䣬еĽͷβ̸顣
źͺںңҳˣʵûˡţҵĹƱˣүòУڷصȥŭ飬϶ڼ˰Ǹˡ
ʱռڳں̸飬˿϶ǲ֪ǸЩϰкҩȴ䵽ԼͷϡֱӵֶΣҲͻɵó£ڼ˴Ӻ뿪Ϣ㱨˻࣬ǵĿֻһǾú˵ڳܡ֪˵ʲôҲȥμʽ
˰
ھô꣬ҵǿһשһߣһػġ֪˶ٵļŬڻУôȻˡûȥ룬ҪȥӺȻҲԼˡһУǶԹ䵽˻ȻȺڼ˵ϡ
ֻݹٷŻ𣬲յƣ˾
ߵүүȥڼҸˡ
ˣôү⵵飬Ȼȣڼ˶ӱ߾衣ҪǳˣпܻٴȦС
ô죿ѵ˵ôˣ
ˣ϶ǲᣬǲǻнΣûȻ֮ء
ããȥϵա
վӣתҪȥֻͻȻˣǳǧġ
½ͨʵʲô𣿡
ǧＤǡҵˡ
ģ־ϲæ˵Ķأ
ϴΣү˵ǶżӡҺһ£һãڽɽ԰ǾͰн˶ˡղţǿͻȻ˻԰Сô죿òҺȥˣ
á
ӣֱ
˲ֿǮӦϽҵ˸ˡЩǮǼʵں˵Ǯٵ¶Ǳѡʹˡ⼸죬˸˲ĴҼӣûκε
ڣͻȻˣͷϵĺôܻŹҪһٽӸɷˣɱһӰٵЧ󣬿˭ٱѺҡ
磬¶ҰɣȥϵգôԸȻڼ˵飬ȥʰӡ
ͷ£һӰǮ³ڶѼӵˡ
֪ˡ
Ӧţ˼ҵӣ˽ɽ԰
ڣѾǻƳˣ·ƺ¹СǧſڵˣźˣһֱһԪ¥£̻ˡ
ָ¥ϵһ䣬㿴Ǹ¥Ŵķ𣿼ӾǶ
ߣȥ
á
Ԫ¥˵Ͳ¶ͱ֮һ·¥Ŷûã˽Ūˣƿ˽ȥ
ûпӣڿһĽСŮӣԡ£΢Щʪ㷢ԡ߳УͻȻ˺üˣŵ϶ɫǧﷴӦͦ죬ǰһסͣû
һذףϻȥģҼӵģûҪǸ˵ҺУݹǶ㲻
ŮӶˣصصͷ
ң
š

ǧһƣŮӴˡ
˿ٵشܵ˷ſڣһŽŸ߿ˡпյģӰǧָָ¥ϡһԾߵĻͣ¥Ǹ¥£ڸ¥ϡ
ſڣ˳¥ݣոյ¥һ󼱴ٵĽŲܡ
ߣ
ȥͼһֵӰҵţ˳ȥ
Ƕ¶̨ٸӼӣҲҴ̨ȥ¥ˤŹ֡Ȼͳǧ̣мҵ׷ͼַˣţת
̨Ͽյģ߶ľͷӣ֪ʲôġ
Цӣа֪Ϊʲô𣿡
ӹŰӣֻһãҡͷҡ治֪ʲô顣
֪еĵӣݺݵҿ
ӣ
ǧ˳ָżӣŭ㣬˭ǺǵĴϰ壿
ӵǺš
е㻹ֱҵ֣
Ǻүү
㣬ˮƷгǮÿӦϽɵǮǲӦýǧʵ
˭
˭ǧòУҿ޿ɾҩˣ˵ɡ
ߵȻǽˡ
ӺߺߵǺǵĴϰ𣿡
Ҿǡ
ããǡ
ҲȥˣеҾ;ˣôذɣ˲֪˭ҸǺ˶۵ЩϺıзȵȸߵʣ˺˷ȾΣ˵彡ڶЩʸƵûҪǺȴ͵͵˵ͨˮƷгӹԴԴϵ͵˾Ƶꡢϰյķϡ׬ǮǮҼȻʲôˣҲĵġ
Цӣҽˣ
ԡ
֮ǰǿˣû뵽ôйڣҾͰʬף㻹ôġ
˻֣ǼҵżӾȥ
ŵֱУľͷӶ˹ȥ


1299 ֤ɽ
ಣһľͷͻȻɹһҵӡһĸߴĺˣһҵӡһеı仯ʵ̫ˣ⼸ҵӶûüӦǱײˣǸ˸ˡ
ĹǿӲûнǼҵӵȭŷϣôһһߵ˺ǰϣɢһɽһƣסˡ
һ̣Ȼһʧʲôˣ
Ҳ᲻һȭͷ˺
̫Σֲɵӡʧô죬ôͻȻˣŶ̨ľľͷУôͻȻһˣŲɺϣֻ˵һ㣬ЩȦף
ʵȥôˣǸ˵ȭͷѾĽǰ
ӲԱһͻȻǧһϣȭͷʵʵغĺϡѪӿһѪסǰ£պõǸ˵ĹȦС
ǺץĲӣ˦ָˤڵϡ
ˤÿһһѪ
ӱ𣿡
ǸһŲ˺ĺϣ̩ɽѹһ㣬ûȥŭʲôˣǧ̣Ǹҳң
ǧͦţеĻǿǺ˸ɳɥĹ
ԡ
˺ţ˵˵ǻ𣿰ЩȾ˵ĺʣ͵ϰյķϡǲŲ׬Ǯ
ЩǲԴӳˣǺŵĸǧǼӵĹӣǸźҲЩͷˣֿɹƭ飬ٸˣڿɵãǾȻһң϶Ǹ˿ˡ
ŭӣˡ
ˣ϶ǲ֪˭ء
ࣿ
ͻȻӸ¥дһǸݵӰһ˲ʲôˡƻͬʱֺγƺأһпǹݵģζ뵽ںˮƷг¡
΢Цү
飬Ǹĸߴ͵ĺ޽ա˽ŵʮ̫ӲǼҵȻǸһ޽˺˼˼£վ
Ӻͳǧ̶վ˻ߣһصźҪǻһ仰ǻ蹷Ƶģ򺫱ҧϡ顣
Ϣ£ʵ࣬һжıģ
ǡ
Ӻͳǧ˶Ͷˣ
ǡ
Ϊܰ⵹Ǻˣ
ܡ
ɫҾ͸һֻʨƵģھô꣬˵⵹Ͱ⵹ģҧһڡ
һʵҧһڣ
ѽҧһһڡ룬ôһһڵҧȥ϶˵ҵĸɣˣԺˮƷгȻǣ浽үӡźͺ㡭£ӲɵƲˡ

ЦʲôˣҸͲ֪ˣǧң˵ҼӴơҶǾˣ˴˶ѣҾ͹ˡǣȵ̨ϡ࣬ͻȻִǺˣĿֻһǾǮ飬Ǿ˽룬ùҲǣŲţ
ڵġ׵ģؼƾһ죡
һ˶һĴ塣ںڱкˡһˣǿ϶ƫ̻ˡǻϴ˸ϵҲ˺ֺô뾯ֵģôҡڵ߳
üôţ
Ȼ
ðɣҽƵ㿴ô˵
˸ָǧ̸óһͷ޽Ҳһھľͷ͵͵㡣л棬ֻͦزһμӺͺĶԻ
˭ǧòУҿ޿ɾҩˣ˵ɡ
ߵȻǽˡ
ӺߺߵǺǵĴϰ𣿡
Ҿǡ
֤
ɫˣղ˵ÿһ仰ڻС
Цôָ𣿡
ʼ򣬵ЩȻûָˣҽһж֤һ㣬ǺˮƷгĴϰ壬Ѿ㹻ˡ
ԣǺǵĴϰˣҺΡ
ǲײĲᰡ
ǧ̼¼ĳݣЩߵʵļ鱨ȵȣһһذ˺ǰ𣿻˸ָʨҲˡ˸ӶۿЩ˽ʣÿ˶֤
֤ɽ
һںǰƿԣҲκοԱˡ
ʵô㻹ʲô˵ģ
һжұź˸ɵģүүҵҴ˶֪顣
֪ҲҸղ˵ģԺˮƷгȻǣ浽үӡźͺ㡭£ӲɵƲˡ
㡭
ӣ̾ˡ
ƣһһܡϸ˼£˷ʤȵˣҲѾˣʹǴɶ췦ˡ
ͷʵҲʲôֶΣֻϣ֪ܰȫ˵
Цã𣿡
Ҳ֪ûܡ
࣬Һͽұ֤ʮ˴й޽յ
Ǿ鷳үˡ
ҡҡͷȰѺЩҵӴȥôҪѺ˿
¶ܼ򵥣ɻɻ䲻ɾ˵˼롣˵Ĺ涼аһ棬Щ˼룬͸˴һܡ򲻵ѵʱ򣬻ǲ̫õġ
޽գмӵ˴źǼҵӻԼˡǺ˲ҲǺʧˣǧһʱᱩ¶
û뵽һӲ
һϣ޽յ˶ûţһԣǿȵˣ߽У𣬵ǾѾƣ˼㣬Դûˡ
ûУʵ
ûУһӮúܣʲôҲ˵
޽նջ𣬵һǵֵ£ܿôá
üǵʱܽţ
ٶģʲôӣ
ɻ䣬ɺ˼ˡպʱȻĵ绰ˣʵ࣬Ķأղţմ绰˵Ѿϵˣǹȥһˣ̻顣
¶ϵ̩žֹ˾ڽһķչ
ھ͹ȥ
ãҵ㡣
š
ֶ˽޽յһŸϵ˾Ȼϡ


1300 
ھУеˣҲѡ
˾ǻѡ֮ǰͨУո˵졣Ҳǰˡ۰ǻСܣλӰǣˡ
ϵǴ̻ĸ᳤棬̩žֹ˾뵽̻Ӧòʲô⡣ôýȻЭֻ̡ࣿȻС塢īף˽ҡ
ؾſڵˣߵߵӭȥЦ磬С㡭
ҿ˿ʵôû۰أ
ǡŶǲ֪æʲôȥˣûڼҡ

ҲûϣʵգҺ³˵˵ǸʲôˣȻǸ˵Ҳ֪ô˵
մЦ磬Ҳµѽ
Сⲻ¡
İɣǸܺ˵ˡнһϵôġ
ǾͺãǾͺá
ȻˣŽ߽˽ҡ
ʵھвֻҡҡ˼ҡҡԼҵȵȼ壬᳤̻и᳤Ҳ൱ƴǱҡһҪºܵ͵ΪҪְԵʣЩ̽ȨǵûнǸЩϵһ
ҵԺӺֲܴŸֻľɽϪȵȣ԰Ƶġ˳ߣбƺϻҡΡǧСǶˣţһô͡񾲡
գûȻеһݾҲɢˡ
һֱߵ˱ſڣЦ硢С㣬롣
ڴеһ¥ˣЦ١С㣬˼Ǿõˡ
ƫݣ۾̫ڲ͵Եʣ΢Щ׷ˡóһ͡ûκμӵˡ
ȻϽվЦ᳤ҲǸոյ
ˣʲô᳤࣬Ǽҽ鷳ˡǾͽһɡ
ǣ塭
Ǹҵ飬Ҳжš
ˮˣжƮɢһζ
һڲ裬ü̫ˣһ١ٶظǹȥھʹ绰˵һҪٸǽҾͶˡ
壬ˡ
û£ûʲôµġ
ͨ˵绰ᣬһү˸绰˵һ飬ǽҵѡ
ü⻰ʲô˼
ʲô˼˵ʲô˼˭ҪǸȥǸǽҹȥҸ㣬ھǽң˭ٸҶ
ᣬᣬǸ֮ǵСᣬͻˡ
ãҲҵĺ
ǣǣǺҲ

Ȼ֪ǻôԺˮƷгͺó˾ʲôѽֻǽһ仰ʲôƽˡ
Ȼлл
ЦǶԼˣôʲôǳҶζܲ
ԸࡢȻһˮ
Щܳ豭ڡȻǲһ˳ź˲ӵ֫ٺȫµĺë׶̩ͨ͸ˡ
ȻҲ˲豭ͻȻһӰſڴ˹ϴ󣬲ܺȡ
һ
ˮж
ܽˣһĻнĸ۰졣
ȻĿյһƽȻеĲ豭ˣüô£
еϴߣ˲ˡȶˣɱ㡣
ʲôģ
ԣġ
ҲûϷıҪˣߵ࣬Ǿеľƺƽȣȫˡ˼ҡҡԼҡһļȫˣָҡҹȥ˵㵽ҪǶ鷳ͽʶһķݶϣһʬġ
Цʵһֱǽҵѵġ
ѣҲδ̫Цˡⳡϣֻ棬ֵܶܳ㣬ǽһľУôܻŹ㡣
ǣǾôһ磿

ããϹۣȻôǽҡ
飬ǣ˶ˣ
Ȼ塢ī׳嵽ſڣͼ˷Χˣٵмʮһʲô·£ֻǻһѵͺѶˣ͸˵ǶһṦȻ
Ȼ侲࣬ߣҡ
е˵ʲôأһȥ
ˣȥ¥ϡ
¥ϣ
һȻ˼ץȻĸ첲ֻص˴УֽŸˣͺȵߣǵ¥ȥ
á
ī״ӦţŽͽգһһ¥ߡ
ûж̾࣬㻹־ܰɣڳк֣ܶӲġ
ЦΪʲôҪӣҽ죬ڽҲˡ
ߣУû㣬¥ȥҲһ·һ
ôأˣŭҵϴǱ壬ôȥ찡
ߵʲôĽǻļˡ
¥ߣҵϴҶҪ׷
վס
۰죬ߡ
ڽĺУ۰󣬸¥ȥ
ôĹЩѾһ¥Сָָ¥ϣЩ˼ûκεͣ٣¥׷
Է˶ڣҪǳ¥ԷĲΧСܵУȻӳȥļʣ󽵵͡ҪǶ㵽¥ϣͲһˣ¥խԷٶ࣬ҲһӶ
ȡʱ䣬ԮˡȵʻݴﳵܿܰЩ˸ɨƽˡȻܳΪˡȻṦ򣬵˼ܣһ˲Ͱסǰơ
һ¥¥¥Ȼһ¥̨ϡȵ¥ڣסˣȵȻ绰
ī׺壬ס˻ߣϵػӵ
۰Ҳæȴûסˡһ¥խòôˡڶǵ飬ѽͽ
ϴ˵ʲôҽ飬ҵôǲɳġ
ȥ˼ס˺˵Ĺƣȵ⼸仰ôֵˡ
ͱˣ۰죬ϡ
á
۰첻ԴǵˣŽһڵϣϴʱ϶һӶǻСˡ˸ŻӵЩһʱһȻܻ˻һܲõϢ
ΧӦǰźֻûźţʹ򲻳ȥ


1301 ÿһÿһ
źűˣ
ջѹֽŲæˣ׼ǽС
Щ˵ĹƺͣһΪܸߣ屻һѪˮ˳
ī׽е࣬취ŴС뿪ɣǿš
ȻʲôҪһҪһߡ
ûԮԷĹԽԽ͡ʱϵԽãԻȻ˾ԽǲĲ˵˵ɣˣƵʱ䶼ûСҪûн۰æǸǿסԷĹˡ
ÿ
ͻȻȺдһȣһĿĺ˼Щ˾ù£Щ꣬ãֳأȵ˽ǰ˻ãͷ
˭ܿס
ī׺塢۰춼СҲûӲǵ淭תͱ˵С
һУʵǾյ˼㣬ˣҪķˣһܰѻĳĸһûȥԱߺɨ
ҪľĻᣬϣ˵ҪҪԶĻ϶ռˡڣǶˣʩչõĹơ
һһ
ǰһУһ
ۣ۴Уûûޣɳɤŭɱɱ
Щٴһӵϣ˻ࡣ
ô˵мϤأǣΣҲϾȥֱˣЩ˻սһī׵ҲˣؿסЩ˵Ĺơᣬ˺鼤˳
۰ӲţЩ˻ںսУܷס鰡һһнԵѪУ˳¥ݷȥȥЩ˾ǰѻȻɱˣҲһء
Ǹ߬õˣȵˣˡ
Щͱɱľģ⣬׷׳ˡ
൱ȻŹĻᣬһ·׷ɱȥһֱɱһ¥ĴУҲˡȻˣҲðȻȥһΧУ¾ͼϵ̫ˡ
۰죬㶢š
ǡ
ඣ۰һơ
ʵ磬˵ô죿ȥǼ䲻
û£ܻа취ġ
ǡ
īףôˣ
ԱߣȻĽī״ŵɫСװǰɫĳڣѾѪȾˣϲҰףȴҧӲš
üīףô֨Ұơ
Ҳܡ
㡭
ǱŮӸҪ¡ҪǲǿȻϣ˭ϡƵġߵ̫໹±ͬءĵηεģߺô
Ȼ࣬һ¡
˼Ҳá
īס
Ҳī׽ҧ촽ǲͬ⡣
ⶼʲôʱˣȻ˶һۣ̾ˣˡ࣬ѵҩңҸ
ʲô
ЩˣīҵĵӣҲûбҪһ24СʱȻɣЩѾԴ׵ˡڣȻȻҪīװ壬īףԼͿԶϵˡ
ʵȻҪ
Ȼⶼʲôʱˣ㻹ƽϵģǿ취ôѳȥɡ
ˡ
ཫҩݸȻЦˣҰǸˡ¥˷ȫǵˣֻźŻˣǲҲɳȥˡ
Ȼû̫⣺û£ı¡
ʲôãˣֲ
һ¥һ˫סˡأɫȻ˵ĶӶ๾ˡȥǴƵһԷһֱûйҲڵȴɫ
ֵ·ƣһյյˡ
Щ¥ҲƻԻ͵ģжһʰ쵵ɴ¡ǣȴģƹⶼûСһ˲䣬˶ԷͼȵɫֲָˣĽҲɲóˡԷչĹƣҪȫɱˡ
ɽ¥ѹǳݣ
ֽŵգÿһˡ
վ̨߶ϣȻ࣬󲻺У
Цʲô
㻹ЦóҪǲУǾͲ鷳ˡ
ܾشڶ𣿻ŶЩˣЩ£ǲȥǣҲǣǶ㲻ġ
߬ס֣죬ˣҲûʲô¡٣һˡ
ѻ죡ȻһۣߺߵҹˣǿԷҲһγѵĺûأҸӵʱ䣬һҪӵķӡ
ӣ
ԣҪ벻Ҿȥ
һȵЩ˹ˣ϶ǱˣȻأһŮˣɲܵ衣
ڶˣ͵һ׸ӳȥˡɽڣûգһġ
ӣ
඼ҪˣԺгһ顣Ϊˣֲһأûκһ̣ôţô꣬ôƹī׶ˣȻûʲôѵ˵һжָŽ۰ǵ飬ɲٰѽ۰Ҳǣ
ķӡ
¥´һŲԷˡ
ӡ
ɨΧͻȻԶһ֦Ҷïģպþڸǽ߶ϡҪܹӵǿܷǽӳˡڱ˵ЩѶȣɶڻ˵治ʲô
˽飬ڽϵͺȵȻǿæѴ֡ȵȶˣϵһ𡣡
ʲô
ǵӳȥ
á
Ҫл·˭ԸȥЩ˿ٵæµȵϵˣཫ鼤˳ȥ浣ģǿΧܳܵļˣϲ˼Ȧ
ˣ
קקͦʵֽһϵ̨ϣͺȵ壬һ
С㣬ߡ
ڻĥߴʲô㵽˴ϣҪ취Ȼӵ
á
˫ץһһ׳ӣ͸߿ƵģȥΣգһץסˤȥСҲͽˡǣ̨Ͼ͵ǵˣҲҪһѡ
أײϣֱˤȥ
ȻˣֻӰӰ´µؿӰ˼£ϣƴ֡ؾͿȻˣȻͦϵģץҲ˹ȥҪײϵһɲǣӭ˹ȥ


1302 ûô
۳ȻҪײˣӭȥһáȻͽϣ嵱һѪҡҡλΣҪȻק϶ٴδˤȥˡ
ͺȵīףߡ
ҡָߣ߰ɣҡ
ʲôָߣ
ôĹЩǳҹɫ
۰ͽ¥ڣϴߣǿš
ǿţܿãÿһÿһ붼ϵ˵ī׻ҡͷ˵ʲôҲߡ漱ˣŴīס
ī׽е࣬ʲô
۾ұȥ
һ£Ҹƴˡ
㡭ù㡣
һˣ˭ϡƵġ
תҪߣī׵ľ΢һиĿյֻˣһī׵Դϡī׵Ż࣬ǻ˹ȥȥô࣬§סˡףôģָлͦ
Ůˣ
Դһ£ѹȻˣֲԼ˿ڡͲˣһŮΪʲôƫҪһأߣ۰Ĳҽһʹһֱֻīףһֻ߬һһô˹ȥ
ȿҪɵʱһŵ˳ȥ
öĳȲˡҲסͷīѾǽͷϽ飬īҲ˳ȥľ£⵽ɸ׷ɱ඼ûôǱ
Ҫڹؼʱ̣Ȼ˵ˡӡڿѾ֮¡нһϵӦûʲô¶۰졭ֻôһСܣ˼ûһദ۰ȴΪԼ
Щ˺˵Ĺ£۰߬ŵӣƴɱ
࿸һӡһӣѵļʾһ֡
ЩһʱȻơǸ߬õٴ۰ݺݵ۰쵲סֻˡһЩ˾Ϲһ
أƵ̨ڣûκε·ˡ
ۿٴҹŭһ˾͸ڵһ㣬ӭǸ˾˹ȥǲҪզģǸҲû뵽۰ɳ˸ţ˳¥ݷȥ
أֻʣ½һˣôܿס֧һ֮ˤڵϣܻ׽ˡȵЩ˳嵽̨ϣͼ̨ϿյģӰûС
ôأ
¥¥ֱǸΧ˸㡢ģą̊́ȥҲѳȥѵ˵ĳ򣬰Ȼīס嶼ˣҲ̫ˡ
ƫƫҲĽ͡
¥У۰סǸ˵ĲǺ˵ĸ첲⣬ݺݵ۰¡۰۵һ£˫Ҳɵ÷ֿˡᣬǸȥһŽ۰߷ˣŭɱ
¥谵ղڻսУЩ»ԼˣûҶ֡ڲһˣ۰ƷȺУһӵϣӵͿ۰ˣһһϣѪ䡣
۰ŭţץһ˴¥ݺ¥ݵĿ϶Уˤȥ¥أˤ¥µĵذϣѪ˫˫ˡ
Ǹץõĺˣ̨ܵϣʵأ
үûˡ
ûˣ
ǺƵͷ֣ȻǺš
ӣŭ¶ûӵˣֱǲ˼顣ǣһֱڶ֪ȻôûģʮˡҪǴȥ˸ЦŹ֡
ಣҾͲܲɵˡ
ͽҲˣԾ࡭ӵˣ
źߵǼҽӣҪȻڿ϶ѾȥүȾˡ
Щˬüү⻰δЩ˰ɣĹޣҪ̵׾ٵ顣
׾٣
ðɡ
ҿ˿૵Ȼ塢īףôĸ̨ϣôܻƾʧأǻˡ
ͻȻһ˺үǿ
̨ԱߵϣŴʲôģһֱʹšһɫȽϰڶλƫƧ治̫ע⡣
һ㶣ץȥڵϣҲһЩ˷ΧյģӰӶûУûϡ
ŷϣ˳һ·ǰ׷ȥ˵;ˣҵǿôɺ͸ǽϵѪֱš⻹ʲôѽ˼Ҷǽ·ˡ
ͽյ߹˿ǽֿ˿ԶС¥һɵۣʧ⡭ôԶľ룬ȻôѹأҲ̫˼ˡ
ڶʹ˵ļзУζģĹмó˵۹ȻͰˡ
үô죿мֵǣʵ
ô죿
ſЦ໹þ˼ɱжûܽôˣΪһʧˣӵˡǽһˡ
ü黹֪ͨ׻᳤ɣð׻᳤ټ̻˶ҵһѻȻ
ֻˡ
˲ܸʲôĴۣǻȥˡ
á
˻ţأͻȻһײͺšյ˳ȥͼҵĴ˸ײ˸ϡáһµϳ͸Ƶģһ·ֱײģʲôײʲô
أأʲôɽʲô·µϳ͸̹Ƶģһ·ѹȥ
ôģôأ
ʧˣ⡭ǻ鷳ˡ
ɣ
ǺؿҪˣֻлܸɳ

ڽľУµϳһ¥ײ˹ȥ䣡¥Ȼײ͸ˡ˸ɲת180ȣֶͷײأأļ£¥ĳǽײˣȻ
µϳҲ˷С
տĿɿڴʧ⡭ʲô
໣
ӾȻڷִ˳ٴײһ¥ҵļڽͺŵ˵ĿɿڴУײϡáһУܹʮӵʱ䡣ûȺźͽ˻ӾȻײ
µϳž˻ݴˡװ׷̫ˣûκοԵֵġ
Žеܡ
Ųģ˸ײ˸ϡãôˣýպͽҵӣʻһӣ˵ʲôҪµϳײˡ
أأ
µϳײ˹ȥǰЩӸײˡĶ˶࣬Ķ塣Щ˼ŶӵˣһҲĴӴܡǣܵٿ죬ôܻаµϳĳٿأһ·ײȥɱħɱħ
һʱ䣬Ϻ˵˲ˣȱ첲Ƕȵģͦء


1303 Ůܲ
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
ҪûԼ϶ʲôˡҪ˵СˡߺߣôŽˣȴ˴Ҫڹؼʱ̣Ȼȣ˷ӣ¶ѾɥȪˡ
ǽӣӦû¶۰أڻ౧į̄һ̣۰췢ĲҽҪΪԼôܻ۰죿ȵϳ⳵صԼңī׶˹ȥ
䡢޽յ˶׷Χ£ʵ磬ôˣ
ˡ
ǽī׷ŵȥԼеһߣֻ˵һ仰㿪µϳѽҸٵˣԽԽáȻʻųӵɣǧҪ¶κεȵµϳͷˣٻϳƣٿ
¶ϡ
֪ǻɵģǣ֤𣿼Ȼ඼˵ˣɲţһ·ֱײѽҸײ˸ϡáͽնŻˣǣҲûã˵ĿɿڴУµϳﳤȥ
׷
о־ֳʤȨͺһЩ׷ȥԽԽԶԽԽԶʧȥµϳӰһ
ʤȨ绰֪ͨ·ڡؿΧ׷½ء
ǣµϳĳ̫ˣǷװô迨һ·ײȥһ·׷٣ȳӽ˱ʡľڣʧȥӰ󽫳ӿҵ䳧ɻصˡ
ȥأһʱ䡣ǣȴ츲صˣҾ͸ܵ˵ƵģԱءЩˣǺҺͽҵĸ֡һЩ˻ķɽ£һЩ˷ɳ£ҡ
ҽԺĲסˡ
˭ɵģ˭֪ǻ࣬ûκε֤ݣ˭ûޡ
գʹƾֳʹӻ֣϶ҵ
źͺҲˣҵĲж¡ϴλײ˺ҵĴţſڵһʯʨӣѽҪǺҲ񽯼ٵˣڽһ̧ͷˡ
һ·Ƶˣ벻ɳʲôźͺһ⣬ࡢȻԣǶԻǴѾĵزﻢˡ
ҡҡͷ̾ѣȻˣ϶Ͳʲôǵ飬Ҳǰ׵顣
үô˵ôˣ
Щջ𣬱ûʲôԹ϶ΪĹϵ໹ЩˡΪźͺҵԼһԸ࣬ŻӦڣҾȻ䵽˾أҰ
ŵ㣬϶ˣǻǵ뷨ӲС
⻰˵ˣڰ˵
һĿ䵽˻ʤȨϣʵƾ֣˵ҪǸɳΥҼͣ鷸ƵĹȨץɣ
ԭ˵ԣ
ʲô
ƾֻ֣һҪǻ෸ˣ䵽С룬֪ôɣ
ʤȨЦôֲҰɣ
㡭
ˣƾ֣ҶԼˣôˣŸϽȰܣ̾ƾ֣̫ڼˣȥ
ᡣʤȨñӣȻΪѣҸһ಻еô򵥡
ƾ֣⻰ô˵
Ҳ˵
ʤȨ̾Ϣһ˵𣿻з֤췣ˡǹһܣҪǴĿȥһԴðҡҲû뵽ֵĵزƫƫҡ˵ȵȶǧ˿ƵϵһСģпԽȥ
ʵƾ֣ҶԼˣʲô˵ģ
ʤȨ˵ǵ˭ãô͵Ǹɷأ治һǵġ
Ŷѵ˵ʲôݱ
˵
ʤȨҡҡͷתˡ
ĪģںšͷһӰҲǣŰˡŸµʱ䣬ഴ˶񻰣һ˴ͨǮׯڶĴϰ壬ǵħŵ
˺Ͷûܰѻô˵мıҪȻͱɱˡ
˵ô죿
ſЦô㣬˵ô죿ǻѡ𣿡
һ֣ʲôģֲǹؽˣһ޶֤ˡ
ʲôˣ
ΪǽǸˡ
ǺҲһ
ˣȻ˵û˻࣬Ƕں˵һջǶ˽ôһǿ֡ڶԿϣٲǹԮˡȵ̻ͨᣬѽһЩϰȫټ֤ûȻôĶ֪
ȵźͺӽҳɫѾˡ
ͻȻһ飬ʵСȥҼˣôûϢأ
֪Ҵ绰ʡ򺫱ĵ绰ֻڹػУʹͨʵ˵ʲô°ɣ
ܳʲô£
Żûϣ̾ôСһֱڰ誣òӭȢˣȴûһܡ¶СĴܴ󡭡ˣˣԼȥ˰ɣ
ʵǻȥӵ𣿡
һͻȻ˾޴Ĵ̼ʲôɲİɣھУûܱôġ
Ҳǡ
ͺŻغˣȴ֪ѾûˡҲȷʵӲ޽յĥһϣû͸˿
ôԴ彡ϵģ
ôͨؼ˽ֵģ
ôЩϵģ
һʣҪǲŪͰ취˳ϣشֻһˮƷгʲôҪŰѺó˾˵ˡ
ó˾Ĵϰ׷ҲʮͣĽһ֮ǰǻڵģֵв֮ͽΪкţû˸ҶǡҪǺʲôˣЩ֮ͽȥ֡
Ǯƣ֣ǵϵĹء
ЩƵȵҰƷǿ׷󷢳ȥġͨӦҵЩҰƷ˾ǺҵצҪҵԹ϶͵Ǻݺݵͱ˺һˡ
һ˿ڣī׵ķ䣬ڴϣڻС
Ȼʵ࣬īװɣ¡
Ůˣô粻˵
ԼɵΪʲôҪ˵

ǣ
īദôˣûвһŮӡⲻɵʲôŶȻɲֲŮˡҪһ˵Ļôһ24Сʱأཫҩ˳ʵ
Ȼһۣߺߵڶʲôʱˣ㻹Щġ
ˣƴ
ʲôʱǶƵģĥĥˣ
ðɡ
ڨЦÿī׵½


1304 һ򵥵
ҽУֻлߣû˺Ů˵ķֱġ
ǻī׶ѹˣ˿ڣôˣҽְοȻԱ߿šͻȻӵ绰˵ǹ˾飬ȥһˡ
࣬߶ͽˣ
㡭ˣʣҸڷˡ
û£㡣
Ȼôһ仰ߵˡ
أŹˣȻһͺܲڵٿīףڴϣʱʱüͷ;Լ̫ˣôȥЩ߰ء
һ㣬һ㣬ÿ½¶˰۵ļ
СϣһڣűѪˮǽ͸ɴһƬ»ᾪŵ룬˿ΧļѨλһ㣬һؽ⿪ˡ

ڷţֳ
಻һһ˶Գܣī׾ȻԶûпһһӡŮӣ룬ڸˣϵҩñˡ
һ̣ע⵽һ飬ظýءѹ֣ȥɻƵģҲڷ΢ԥһ£ǰ쵽ؿڣҪŵĴӸ⿪
ʲôīͻȻ۾ŭŻࡣ
һæīףᣬ±յòѪˣͰ⿪

ôأǺġ

īץͷҪࡣһֱǣС˿ڣ۵һ亹ˡ
ˣ߻Ҷ
ȴ֪īˡ֪˿ڣһľ͸С¹һײҲƽˡƫƫȻߵˣ۾ֻǼԼҺãཫ˿ΧѨλ룬оôʹҪȻŹ֡
һһ룬ī˵һּ尾
ڣ˿ˣһīֺγأȴ֪ĺˮ˵ģ۵ģǽš
Ϳ˰ɣī׵ֹţȴûʲô۾͵͵ſһС϶ͼྐྵȻ쵽ؿڡޣҪԼڻԵʱ򣬡Լ£īҲ˲װ˯ȥˣ߳
ˣī̱ڴϣסڴڵشϢšôǳ䵱ȻӰӵĽɫûаԼŮˡڣһϰµģҲԱƽˡ
쵰ȻŷԼ
īҧһᣬǺݺݵʹһٲɡ
ͬʱҲֹţĵηεġţڷ˵пܻӰ彡˼ҷǵ飬ҪԼ˵ʲô¶صУϴ˸ˮ裬ͷ˯
һҲ֪˯˶á
ȵѾˡ
ϴһ£ӷ߳ӭ˳˷ɻӾָϻĽ󣬳Ծ磬ôͻˣ
Цǻһϣûš
һ·쭳ʡѳ͵̩ŵ䳧ȥᡢơûκεִͣ򳵵ʻɻصСͣݣҲΪ
ˡ
ʲôడ
Цţʵô޽ûаѺ͸˿أ
ҲǸ֪ء
ߣһȥ
á
¶ͦĵġڼʻŰµϳȥֱײ֮ǰ޽˲ֶΣûúڡʱ͸޽մˣÿһֶΣ취úڡ˭Ҫˣһٷ
ڿٷ붨ˡ
Լҵĵңĵƹ谵䡢޽աࡢҰΧһȦӶˡ
ȥ̽ϢˣߺƤıؾˣǻҪˮøϢءΪ׾ȥҩţСĺͶҲˣǵ誵ڡӣǡᡱ˽൱ڵȨڣҲھУࡢһˡ
Цûпڰ
ޣ˿ĭһ￴ģͦйġַĥһˣûڡ
˫ֱϣԴţƤģһõƤûˡ֮ǰ˵ôĥǲҪ˺Ƥʱ޽պͽǴӦţǣȵҰ˹ǼôڣһҲˣﻹ˵ôࡣ
һѵӣŭҾͲˡ
æˡ
ҪĥȥͰ˸Ūˡ
ݺݵ࣬ˣ¶ͽǰɡ
ҡҡͷʵǻûгԷɣȥϢһɣʺ
ðɡ
ת˳ȥ
ûбˣժɻŵ˺ͷͥѨϡͬʱӡɻϣĬĬź˼롣ΣֻɫҰףûŻ¡
ΪǸܼ򵥵ˡ
һЩڣϣҪɻ˺˼룬Ͳ뽯ͽյ˵ȦˡͬʱҲ֪ε¼ǺţЩ˶ǽһЩϰֵµĸ֡
ڶˮƷгͺó˾ǺֱӸģЩ飬ԣҲ֪ôԴ彡ˡϵ
Ⱳӣֻˣûʲô̫ĹҲһջûСϴΣȻȥɽׯ⵽һȺ˵ΧɱǰЩ˶ɱ˸⡣
ÿ˵ļ϶ͷʹ֪Ƕݵɱ֡Щɱ֣ʵϾǺŽйġΪ̻һֱж֧ţͽǶ˵Ŀܡ
ǰĸ׼ҺͺҵĹϵСҲΪʲôЩݵɱֻɱˡֻҪǸˣڽһһ죬ûκε谭ˡ
ͬʱҲףΪʲôˮƷгͺó˾Ǹǧ˿Ƶϵˡ˵ˣЩпܾ˼Ҷ˵⣬ҶǶھеһ߹
Ӻļ˶ԼңǧһʱҲ¶ڶ൹ǲŽˮƷгعˡ⵹ֻǺͲ˼ҵĸ
Ҫôһһ
Ǻó˾
ཫֻ˿ڴУˣһһٵࣿ
Ǵ󷨺ľŽȫ¶ʹѵ˫˫ҲľòУֱ̱˵ϡ
࣬ʲô
ʲôһʱ䣬ͣŰɡ
־͸үүһʹ졣
ʵҲô׵顣
룬֫ͲѨλ£ͳһֻȴܶ˵ֲˡ
ոմӵг˹࣬ˡ


1305 һ
ϣ༸ǰҸ˸׶죬϶ô˵ġԣһֱ̽Ϣǻˡ
۰ˡ
ˣ
ǳ鴤£ʵʬأ
ôģýˮͰУʬˡ
бʲô𣿡
Һͺңһֶܵ͵ûʲôٶһɣڰʲô
УȥŵҪʲôһ㱨
֪
תҪߣַˣЦ֪ڵ㿪ҳǵصĶǹںźͺڽʽϣ˿㶵顣˵òøϣ
Щοˣ
ʵ˵˵ôϣ
ЦȥӡһЩҳȥũгһЩˣؽַŴС棬ǰѺ˸ɡ
ðɣֶ̫ˡ
ʶǮһ
ߺţŲЩе˺ͽˣ㣬ҪڽʽкҩЩ͹ˣҸ˵ԸֲҪˣҲܿˡ
Ҳˣʵú𣿡
ôʣСף¶ûϵȥŪ
УӡҹšȵϣǵضϢ
ããô졣
ֵߵߵˡ
ѽйˣʵ֪УĶжĳ𣿡
ĳһ㶣ʵôͻȻĳˣ㲻ᡭŶԴͨǮׯڻĴϰˣ
ʲôĴϰ壿
ҴװͿˣͨǮׯڻĴϰʣ綼˵˸ǣҲֵһɵңıߣ˵׼󷨣֪ļٵġһĺɵˣʱڵĺ൱͡һһ䣬ڽһɧҡҡ׼ҡңʶù֡

ͣЦʲôأڣҺͰ׼ҡҾ͹ǽͷöˣﻹ˼ȥǴͨǮׯ˼Ҳǵ鷳Ƕոˡ
ʵͻȻʶĳʲôĶĳǴ̣ϰǺɵĶӺ

֣治һİ
ЦأȥǮֲȥӮǮ
Ǯ
ԡ
ʵûȤһⰡ
Ц飬أ˵ʲôҲȥ
ǵüһ¡
У˵զզ
һУٴݳ˺һΣݳɺڶˡʱϣ̫׿ʲôڲһˣԺݣȥҡײƭΩΩФС
̸ֹٵȵȸ棬ͽڷоһ졣Һãĺͺ࣬һ͵ˣ˽Ӵ١ȵٴδӷг޽նһ׷װ̽䡣
΢Ц֣ǻࡣ
㡭ôˣǰ
ô𣿡
̫ˡ
ãҾǺˡ
鼫ܣȻ֪ԽԽáĿǰΪֹֻлͽ䡢޽գȻ֪Ҳݳһòͨˣǳǧߵһڡ˵ƣڵϴ˸ģһڽֵ¶һ޵ĸо
ڳǧ̵ǰѶһʵ㡭ôȳˣ
ôҲӺȾƣѧźɤֵġ
ǣǡ
ǧ̻һ۶ԷǱݲеѽʲôʱƹڣžƿӣ˺ģҲҲ֮ǰĺֱˡ
ҪľЧҪȥٰ֮ǰĺпһӾʹˡΪĺ˵ӡ̫ˣһ۾ܿ
ǣʲô
Ⱦƣү֪𣿡
ҹ֪֪ͻȻɤһ䣬ʵǧ̣ôװĻаɣ
һŻ࿴ֿģʧ㡭㡭
ǻࡣ
ҵţ
˳Ծ٣Ҳ̫ˣôһգ۾ͱɺˣһû
΢Цûʲô𣿡
ûУһûС
ãҾǺˡǧүҵ绰˵ҺˣҪǵĴϰ塣

ʹ򣬻˵һʱҲؼˣ˭Ҳҡ
ǣǡ
ǧﲻҵˣͨ˺ŵĵ绰ѻҪ˵Ļ˵һ飬ʵүô찡
̾Ϣһ誵¶ں̼ҪǸôܻأȻҪʲô飬Ǿȥˡͬʱ˰жŵģǧʲô¶
ǧǣǣүǻտöġ
һʵӵ飬ôˣ
ѼӾߵǮҪˣȻ󣬽Ӹʹһ٣ʬˡ
ʲôʬˣŰֵˣˣʲôһ㱨
ǡ
Ҷ˵绰֮󣬺žͰ˵˵üͷĸ䰵жŵǧʲôӡ
ζû뵽˺Ǳ˺ҪľЧһֱܵ͵ӴҲȽ١ڣֻһǷϡơĶĵģֱϵĻӦòῴʲô
ûõĹ򣬴Ӻ䴦ϢȷʵŸƿӣġڣͳǧȥˡ
ʵүô죿
̾ɣֻǰжžУʲôҪ
ǡ
ӦţȥβŻͳǧˡ
һʧˣҪҵطйɣơĶġŮˡЩһһҪѺġ׵
ھеһʮ¥ĲƸãһ¥ǸߵĽ鱦ΡױƷȵȣ¥ƷƷΣ¥¥ǲƸƵ꣬¥ǲƸӰǡ¥רŵͨ¥ϣڵݵſڣţûлԱǽֹڵġ
¥Ǵ󸻺ĳˣһ̽ȨǣĲ¥һİᣬи֡ϴԡɣáʩȵȣ¥¥˽˻ֻӵVIP˲ڣʮ¥ûȥ
ڽһУƸñһ˭ӵһŻԱţòˡҪӵһVIPЩ̽Ȩм䣬ֺġ
ΪƸõĺ̨ǴͨǮׯԱVIPҲͨǮׯҹˡǮϢߣϢ͡ôһ塢ϢǼܲס߰ЩĴϰ壬ǧڵʽϢɾǲСĿˡ


1306 Ķ
ƸõĻԱVIPһݵС֡ѩˣζӵһŻԱǾͿͬѧ֮䣬úõ԰԰ˡ
ͳǧ󣬻һ¥ĵݿڣŵݵ
ǧЦǼҶҪ¥棬ǣûлԱ
˵û£үǲƸõVIPԱǿɳ롣
Ǿллඡ
Ҹǿݡ
ݣֱ¥ȥܰǵһƵġԱеݣֱͨһ¥ſڣŽ۵ŮӣǴ˻СȵͷһƿǰȻʡ
˹ת̡21㡢ټֵȵȣӦоСв̽Ȩǣһͷڶǰ˷ܵؼУĴȣͷɥġ飬ҲЩСĳĶͽûʲô
ׯҵУǾһֻֻĴ
ҪڱĵطͻȻһ⣬žƿӵļһ϶е֡ڶĳУͲʲôһۣʲôɲùƨɳȥĶڡ
ȻˣһǲġڳЩϰ壬ĸǸһǶǮ󸻺ĺϰ˵һˣֱǩ롣ȵûˣ˵һ޵׶һȥͰЩϰǸեˡ
ÿ֪꣬жٴϰҵȫ˴ͨǮׯĿڴС
˺˼룬ֻһɨڳЩˣϳвٶǽһ̽Ȩʶ˴˸к
ϰԾѽ㡭ҲһѰ
ԡ
ǲЩġ
ǰһʱ򣬻Ǽǰء
ЦЦóǧһ100ĳ룬ߵӵ̨ӱ߶ÿλҲֱӽ100ĳ붪˴ϣ
ׯһ㶣ЦһѾȫѹѽ
ԡ
УҾͿˡ
ׯҡҡӣֱӽѿ˶̨ϣѺдѺССˡ
ΧЩˣѺѺСĶУ
ׯʵѺ𣿡
Ѻˡ
ãҿˡ
ׯƿѣȻһС
óǧһ200ĳ룬Ƕ˴ϣ
룬϶ˡ
Ǿ4008001600򡭡ôϳɱѺעѺĵѽǮҲûôܼҵġڳЩ˶̡֪ơĲڣҪʲôմˡ
һϰЩˣһ¶ǵȵׯҪӣ¶עġѺжٵ١

ǰ
У֪ˡ
óǧһ3200ĳ룬۾գգһµضׯҡ
ׯЦţҡҡӣֱ˶̨ϣѽѺдѺССඡ
ղţ200ĵעһֱѺ1600򣬴ûӮЩϰǿ׼ˣֻҪѺǾѺСѺСǾѺ󡣷಻һˣӮ
ڳЩ˶ûѺעĿ䵽˻ϡԥûУֱӽ3200ѺˡϣȿֺȫѺˡСϡ
ׯʵôѺ𣿡
Ѻˡ
ãҿˡʮһ󡣡
Ӯˣ
໹Щ̫š
ׯҺ˶ЦӮˡ
ӶŹˣ˷ܵòУһֻŲӣߣ첲ӵؽеٿ
㲻Щջȥ
ãȫѺϡ

ЩϰǷ׷׳ޣȴڰһһĵĿӡʲôѽֱӽǮ˼ҶĳˣǻһءԱߵĲԶĸҲǶţżôǮģͨ˺ŵĵ绰ſЦˡ
ȵׯҡӣûֱӽеĳ붼ƵˡСϣѡ
ЩϰΪϴˣ׷װѳѺˡϡ

ׯƿѣȻһġߵС
ۣһʱ䣬ˡŻǰɽһĳ룬ЩϰǵӶˣеҲ̫˰ɣ
ץ˼룬ԱһŮУЦˣҬ絲
32006400ٱ䵽128000
Ҳ˵ѾӮ˽1ڵĳ롣
ׯЦ㻹Ҫٶ𣿲þհɡ
һЦҵôãΪʲôþգѡ
ЩϰǾĳǮˣڣò׿ˣôѺУȻǲԸŹĻᣬ׷׸źҡׯûУֻٴҡӣ˶ϡ
֮ǰһǣЩϰ嶼ûѺעֻǿŻࡣ
֮ǰһǣڻѺʲôǾ͸Ѻʲô
ĳϣµҲһ̣ׯҵļˣҪôͨԣҪôͨ⡣˶Ŀ䵽˻ϣΪˣֱӽ붼ƵˡϣѺ󡣡
Ѻ󡣡
ҲѺ󡣡
Ҳǡ
ЩϰǷ׷Ѻ󣬰Χ˶˹һѺ
һĻɷͬСɣ˻㱨˴󸻺ϰ塣ߵǰؿżĻȵׯҿˣȻǶġ塪ʮһ
ۣǿˣ
ڳЩϰǶŷˣĳ1280025600Ҳ˵Ӯ2.5ڡԲһСĿˣǸׯҵĶͷ϶ð亹Щϰô׵ҡˡ
һʵϰ壬ô죿
üûпǸǧ𣿡
ûУûлӡ
ôζѺأ
ʵ˵ˣΡĴζǺ顣ڣһ浹ЩϰȫŻࡣôѺǾôѺ˵Ѿͻöĳݺݵһˡ
ǰΪʲôζѺأûܽ͡
ׯҼҡӡ
ҡ
ԡ
ǡ
ׯҵĶϴ߶˫һ̱ϡҪҡô죿˼Լƽҡ컨׹ġžſ˶ϣŻ࣬мֲˣ㡭Ѻʲô
൭ܲܰŲҪȻôѺ
áׯҰָŲˡ
Ѻ󣡡ѳ붼Ѻ˴ϣĴϰҲŷ׷Ѻ
Ѻˣׯʵ
Ѻˡ
ãҿˡ
ׯҰַŵϣ΢ͣһ¡ôǧ֮һʱ䣬ͻȻһ£һѺСɡ
ׯüʲôôѺСˡ
㻹ûпѣҿԱˡ

ȵཫ붼ŵˡСϣׯǿˣȻһС


1307 ǮǮǮ
ѽһʱ䣬ڳЩϰǿŻ񶼲һˡ
飬ҵĶһְҪȻô֪ӵĵأڼ֮ڵĺüͷûпׯҡӵʱ򣬺Ķһһģѵ˵Ѿľ磿ҪôҡӣǶˡ
ض֣Ҫʲôܹݡ
˼Һҵ϶ղǴ200֣һ·ȥʵǹģʵĿľӵĵ仯ȵһжˣ˼ҲسˣһӾӮ5ڡ
ҵţ
󸻺ĳˣЩ˶ڷ׷źʱҲˣӵĶΧ˸㡢ġ͵ׯٿׯҲŻѺһʣ׬˭
ѽ㻹Ÿʲôأ
ǰǿɢҵãǾͲҿ˰ɣ
ǣǣҪ˭̡
Щϰǣһһģ˵ʲôĶУ׷Ǵׯҡׯҵɫˣ˵ʲôٿˡҪˣп϶ֶһ߳ʬ
ԽֳԽ궯
üͷ¥ЦǺһ
˭žƿӣںš
Ǵ̵ϰ壬ҽк
Ϊĺ𣿡
˸ãص˵ҡҽǮģΪʲôׯˣ
ǺǵӮ˼ѣŵˡ
ܰɣ٣ǶĳӮǮ벻ˣŲǺңǶĳɨƽˣ
ȶˡ
ЦţЩϰǶЩ̫һˡǷզģ˵Ϊж˲ƵģͨǮׯƨ㡣ȴ֪ǻҪЧҪܼٽͨǮׯ֣ѺҸˣʡ¶ˡ
žƾˣ˭ȶˣ٣ӾٺƿҲû¶
ǧĶɤ۶æǻȥɣ
ʲôѵûӮǮ𣿡
ǣǣǡ
ʲôӮǮˣˬ˵ʲôӺĺȥԼӭףȻ޸ˡӮʮڣǮɡ
ں誵Ļ£ڽһ÷зġ˵ʵǻͦͬĺǣõ飬˼Ҳ㣬ʲô취
ųǧЦҿǺȶˣǰ߰ɡ
ǣǡ
ߡ
ǧͽȰ˵ϴקģǰѻŪˡ5ڵĳ룬ȫһֽʣµǮȫ͸ЩŮһЩֱ˰УǮꡣ
ЩϰһᣬǣǮҪײҪǷ׷׺ֳһƬҡ⻹Ǵ𣿸г࣬ͲΪë˷ֵģǶˡ
ȵ¥ݿڣƿоƸȥž꣡˦ֽƿӶ˵ϣôҡڵȥˡ
ûκεı飬ȥֳɨɾˡ
ϰ壬¶ôˣ
ˣھô꣬ûһ˸áҵҪŻһô˵
ãȥϵš
ڵĺѾҪˣֵ·ڡӰԺſڡ̳ſڡվվվȵȣĴɢˡÿһ϶űͲҳܻ𱬣Ǻźͺ˿㶵ڵδδʡ
ŭټ֣Χ׷½ЩɢˣҪʲô·
ǡ
תҪߣŵֻˣǴ̴ġҲ֪ȥ̶Ǯˣ˵Ǵ̵ˣΪǷ˶ծ˼׷ˣҲûзϣֱʵǼҺǷ˶Ǯ
Ƿ˶ǮЦүаǼҺӴ5ڡ
ʲô
˲ò࡭Ǻһز¶
Խ˵Խջ˺ߵߵʱһƿˤǴ󸻺ĵϡڣҾʣǴͨǮׯǺң˵Ҳöע⡣
ԣǷ
ھУȷʵһĴ壬ǸͨǮׯʮǧ˼ڻĹĻеȵ߸еǮׯҪĹľ
أֻƫྲУĴϰ嶼ϲϣ͸̸ͨǮׯˡҪǸͨǮׯԣҿôĶ֪Ȼ˵ŶԻ޵ҧгݵģҲòϣȷʵЩҰѴͨǮׯĴϰ壬Ĵϰ嶼ˡ
˵ĵӵжʣ
æϰ˵һ¶һһĽ
үҾ͵ˣ
á
Ҷ˵绰֮󣬺Ǵ˼ûлʲôʱĲôˣȻӴ5ڣǻզģһҺпܶôȥ
ϵǵ绰ôҲֲͨͨ˳ǧĵ绰ʵǧһ𣿡
үҸһء
㣬ǲǴӴ5ڣ
ô¡
ǡ
գȵǮҡ
ǧЦүȶˡӴ̳֮󣬾һ·쭳쭳ǮڣЩǮûˡ
ûˣ
ǣֵǮе񶼷ˡ
٣
ǾеˣҲҪˡ5ڰܼӣҪǲ̻ȥˡúǮȥȥֲͨ˳ǧĵ绰Ҫʺڸʲôء
˭뵽ǧĵ绰Ҳͨˡ
쵰
öҪѵ绰ˤˣ̴ָ绰ζҪϵͳǧǧǳʲôˡ̴Ӧţȴһµ˼ûСҪʲô飬Ҳ氡ڣǻˡ
5ڵǶǮͳǧǸڶҪˡ
ǶʻųӣǰѳˣһԶǮ
ҵţ
ٿ죬Ҳ󣬾ͼЩ̵İԪ󳮣ڿ衣ֵϵ˶ˣˣҲˣҲˡ˶ڵǮվ·ڵĽָӣ˺ȺС
أǮԽԽ٣ԽԽˡ
ʵŶǻҪǮڣѾĺܶˡ
ߺźˬЦڻʣ¶Ǯˣ
Ӧǻڰɣ
ãţϰҹȥȥ𱬵ֳ
ãá
жɫ
ͳǧǸڶˡ
ڲŰ˵ӣǲ̫ˣʵǧǾеĵĶҪȥ쭳


1308 
ȻǡʧˣǾҪԺζĳʲôɡ
ඥŵǺͷǾ;ظɻ£úƨɰɡ˵鷳Խ࣬ڻȻ˵Խ
ǧͷƤҪˣҵ治֮٣пܰ嶼ȥڵĺˣýͷϵЩСȵȸĥͷöġҲûţһһӡ
ҪѺҸĽడ
ǧﻹͦ˵ģ־͸򣬺ܳһȽ˾ԵҪŶöˣûС족вǧҲĸԸΪ
ھеЩ¶ǧˣ˷ܵڻɽĸٹ·ڣÿ϶Ƕ쭳
Ŷ쭳˭
С󰡣
˽磬Ǵ᳤̻ӣʹºС
ôŶûиһаŮġպãøͨӣһʿһ磬ͰѰ̸˰һ
󣬰Ϥ硣Ҳ˵һΪѾ˴ڵľ磬ͻƵ۷ļһУָĴˡ
ʿ򵥣һֱڶˡǧһĨ֣ʿᶫָС
У
ǰۼҶһ絴
ôܣ
Ųţô࣬ߣ쭳ȥ
Ǹڸߣ¶Ҳ̫㡣Ǯֵߵߵشˡأʣ˻ͽ󡢳ǧԼˣ˵ҲöࡣûĹǾ͵˻ɽٹ·ڡ
һˣڽһ˵ľкܴĹϵҲйأһںóʲôıȽϷ㡣˽Ӵˣ˵˼ҲһЩŸĸ￪ţһº̣㼣鲼ȫء
ˣһֱͣӵ˺ܶ฻ĵ
ڸٹ·ڣѾۼ˺ܶ꣬һͷȾ˳ȻϵȵȸɫϴŶҲȽࡣÿݰɡ쭳֡ǣһ塣
ᡢɯ١ʱݡȵܳһľ͸չƵġвٴŻ𱬡ԸеŮӣЩӸǹġֱӽͣƫƧĵط˳
ƺ̡ҹҹϸ˭ϲǱִԵ̫ˣҪõˡ
̣ӳһһ쭳𣿡
ǴĶðñЩӸһ֮󣬶ڵؽк٣˭Сеġ
ǣĸŮ˵Ŀûнĳˣ
ôģ𣿡
ǼҶүҪ쭳Ȼǲӳ˭ң
˭ң
ЩӸǶЦƳܣŰ𣿡
˺쭳ǶǮģǮ𣿡
ͻȻִĳˣһӡһӻ̵ĳƱ衣Ŀнſǣӳ˳ţ桢ſᣬжķǧ͸ߣǮһĴƮ
ҵţ
ֳķʽҲ̫иˣڳ˸סˡ
вŮӼͷ㣬꣬ɢžޱ߷ģӶðˡʲôүһҲ̫man̫ˡ
ԱָųڣôЩǮԶĲ𣿡

ٴΰ۾ϡ顣
ڳϣǵǵȫǰԪ󳮣öǮʵЩӸǿڴе㻨ǮҲǺ޵ģÿ¼ʮϰ㻨ҪĳֵˣҲðʰڣһһ׬Ǯǵһμ
һŮӵУһ10ڵпҲ1ڵֽǰǶЩ鲻ԽҪˡǵļƣֻҪͷǻͶͱ
һȺɵ棡
еүأڿԶǮ˰ɣ
ԣȻˡ
ġ

Щȿֺ󣬸飬Ƕѻ൱˿ӡҲǣôһõִܳ쭳ǲԼŰʲôǶǮڵϼǮ
б˲ռڹ˵
Щ໺ţҪˡ
ະˣûꣿһöүǵĳ͵
壿
ͻȻȺдһǰѻһΪǺĶӺϴΣѺˣĴ¹Сû뵽һ׼ûС
ᴩɣ
ӣôˣ
ٺٵ壬㲻ҲĶŪôǮ
ҡ
ҵȻǹܲˡ
Ҳܺ죬ʵ壬㿪ִ쭳ôӮأҪҴȥһܳٸ쭡
ЦǸҪ𣿶ԸСӣҪܳ۸ǡ
㲻װЩӸǶˡǮķݶϣסˣһʶҪλ쭳߶ȥ
壬쭳
á
¸ٴһ𣬻¶ǰ˼ָЩӸǣˣ˭ӭս
һӸ»ñȻæ˳Ҹ쭳
಻мǮһǮġ
ҡǶǶǮ
2ڰɣ

ڳֶһǵ͵ɵǮడ
ǸӸƶʱѷһڨЦǸֻһżпܸ𣿡
ЦҶģˣҷˣ
ͻȻȺִһȣ쭳
һķֵ꣬÷ҲΪϵ̣ǰߣſӡ飬ղڸŮϺţŹݳǧò˾Сˡڻ࿴ͲС˵Сࡣ
ߵǸŮӣδȥĳ죬ͷҲźˮղǸɵͦҵġȵòͲüͷȻԼҵСޡһֱûиա˽𻨵ϵû뵽С޸С쵽һȥˡ
ڶʧ飬ȻҲජС޿Ӷգһ£ˣ壬ǸŮˣ
ţ
Ҹ˵֪ϹˡֻҪͷŪϾĴȥ
Ů𣿡һ
ôˣ壬𣿡ЩԻʵ
죬ҾǸе֣ͦľģŮӡ
ٺ١
ＷŪ۾Ц壬Ͳ֪˰ɣԽľŮӣڴϾԽǷɧ˵ˣҵȻ͸˵һ֤Ѷźġ


1309 ˷۱
ʲôҪǱŮӣͰŪϴˣҲûʲôǣСޱϾ誵ŮޣҲɲִ治
źԴһ£ӣѧУѧЩ𣿵Ȼȥôʰ㡣

۵һСĵ壬㡭ʲôʱôˣҶеˡ
һŰ磬ʵҪ쭳
ԡ
Ǯ𣿡
Ǯ
ӿڴһпҿ϶ûˣſ2000ǿԶļѣǣҾͶ2000㿴ô
Цж鷳ҾЩǮ2000򡣡
ЩӸֳһɵñǲԴ¿ˣǽˮˣȻǲҸǸۺͼʡ
ŶҲһУǺҶүʹ졣ǿʼɣ
塭
ＱˣھеĵȦУ˭֪磿һĳһһǳ쭳϶ǱɡҪִ͸ûκεʤˣֱӰǮ˼ˡ
൹ǲںҡͷû¡
Ｑ壬ģ㲻Ǯ
Ҹү֮飬ٲ͡Щˬˡ
磬׶壬ôܲܣһٴȰ壬治ܸ쭳
൭ɣȥһЩǮʣµļǧҲҸ쭳ˡ
С
ҪԼĽ𣿺ͦˣߵߵܹȥһһѵץǮѷŵ˵ϡûĵϣϾͶһ̲ЩӸŮǵУǵӶҪˣòۡ
ҲЩˣõĲǻǮԼǮˣ̫֡
ϵǴ̻Ļ᳤ϵǰĸôһϵͺĹϵǲڣڽǮǰֵܶпܷأ͸˵ˡ
ߵ磬ҾóЩǮʣмǧͱ˱˻ˡ
ǲ
ѽ
һԲϣ֮Ļҩζ˲
ະǸʲôС㣬㻹벻쭳ˣ
Ц׼ˣ͵ˡ
ãھͿʼ
ִͰᲢվһ𡣻ɽĸٹ·һεܵ˭Ȼ˭ʤˡ
ʵ𣿡
ûС
ãʼ
ԱһŮӵĺһ໣ᣬ͸һ˳ȥأż£ӾȻϨˡɰѺＱģҪˡ粻ϨϨƫƫڹ۶ϣ⼸ûκˣ϶Ǳɡ
ȵòװѳˣ˼ҰᶼûӰˡ
ʵôܵô찡
ﶼҪˣ壬᲻쭳ȥ׷
ô죬쭷ˣҲ׷ϰ
㻹˼쭳
û£¡
żŶǣӾȻٴϨˡ
군
ǧﶼɵˣͼӳѳǰǴ򿪣ʼǶ޳ˡ
ڳЩӸǿ۽磬һμ쭳ģǰװ׵ؼ˼ǧı¶ôû̯أʮӵʱ䣬ƣ綼Ҫ쭻ˣǰѳӸ޺ˡ
ٴϳոսˣͼԶһԽԽԽԽ
ﺰ壬ˡ
ôɣ⻹ûء
϶ˡ
Ҳδء
ͻȻһŶ˳ȥֱᡣ
ǷզģڳЩ˶һһյţôǮءڣͻȻھʧ֮£һתһͷײԱߵϡ
ڣǽӣܹȥˡ
٣
쭳ѽӳ϶ɫղŵһĻЩ¡һôܸԼأɺǲǹġ
ĳ̫죬ͷѾײˣҶˡһĻѳǧͺﶼŻˣû뵽ộǲں֮ǰùֶΡΣֻǾɼʩѡ
쭳쮵ǳγ쭵Ĳ˵ʺ͵ء
ĳܲࡣܵٿ죬˯ҲûáڹҲܲסų֮Ժľ
վڲԶˣǻŸʲôأϽģ̧

ˣ
ǡ
ЩһӵϣΧסˣһźӣǽӸ̧˳ûˡ쭳Ĺ˭Ȼصϣ˭ӮˡڰָУЩһغźӣϵǰƶųӡ
һһǰŲš
ԽԽԽԽһ׶Զ͵ˡ
ಣͻȻһ紫ִôܹߡ
ӳСˡ
㻹𣿾ȻաթֶΡ
ôսթˣ
쭳㾹Ȼײҡ
ˣô˵أʱҵĳһֱϨ״̬Һò׸޺ˣ׷㡣˭֪պûѽţڳЩˣǲô¡
ǣЩҲ˵
ߵǮҪҪˣȫ͸ˡ
һ㶣͸ҩƵģˣ磬ٳЩûõģԸķ䡣
ҡ
ô㲻䲻Ҫ˰ɣ
ˣ
ָźˣթ
Цʲôˣթˣթģ쭳ǶǶ¶˾ˣЩûõĽڡ죬ǽһĹӸǶǿ㡣
㡭
ɫһ󡢰һģʲ쿿ľ˵ʲôҲܶӡһǽп˦ֶ˺һץ͵ݸ˺
ǧ򰡣ֶ΢΢ЩˣòУ壬лл塣
ļЦǶԼˣʲô
ٺ١
˸쭳һһǮ
٣
ڳЩӸǣȻû˸ҿˡڶĳ˼ڶ⻹ôİĿ˸ղŵһĻϾһӰҪǸ쭳Ļ϶Ǳɡ
ǿɲԼǮװ׵شˮƯ
ɨһڳЩˣʵôˣûһֵģ
ŭǱ̫֡
ֲ֣ˮأʲôࣿȻû˸쭳ˣߡ
~
ǾӣҲԼһʱݣŻࡢ󡢳ǧﳤȥ


1310 Ӳʩ
˷۱
ãˡ
ھôǺ绽ˡߵĶЩӸǲǾͽǽ죬ײˣǵûдӻǶŪ⳥Ǵȥ˼ǧ
¶ҪǴȥôڽһ죿ûضˡ
С߹ˣСĵ׹ӣỵˣҵطȥάޡ

ҡ

һ˲䣬ͱһǰ§סСޣЦСޣҸղ鲻̫ã˵ɤŶ˵ȥ
СЩܳæû£Ҷ
涮§ߵһȥɫСޣһﻰҪʵشҡ
˵
ԸⲻԸ޸ң

С޶ǲԼĶˣһĸСƵģǽҸ˷ܣ쵽˶һʱ䲻֪ôشźˡ
֪̾ҵѿ㲻Ը޸Ҳû£󻹻㵱ѵġ
Ը⡣
Ը⣿
ԣԸ⡣
ڵԼңѾûˡԼҵĲҵҲû̩Ÿչˣպ˽𻨡С֡С޶ҵ¿϶ǷӡǴ̻Ļ᳤ҪǼ˰׼ң͵ƽƣԼҲٴ
Сޣ֮õ飬Ҹ̫ͻȻоԼҪѣˡ
Ҳܸˣ§Сޣʵô˵ҵŮˣ
ССֻҪϲͺá
еҪ鷳㡣
Ŷҵ飬ֻҪģϵɽ»ҶԸ⡣
ûôء
һĨԹЦ飬ҲУúͺָˡһУµȦף˵ô
СЩ̫ףͷǣҲˡ
ԣҲңҪ
飬ô㰡
ܼ򵥡
ӿڴһҩСޣЦһҩȥˡȵҩԷˣ͸Ҵ绰Ҵ˳ȥ׽顣
Сһе飬ҡҲеġ
ôУôϴˣֺںһ
ǡ
ûпǣ
ɫߵţ˹죬Ҹץ˴ϣ㺫ҲͲȵˣǾͽ顣
Ӳʩ
ɲɣ
ˣҾ͸顣
ɣ͵ǵң㻹ڽһȥֻҪһһ仰С֮ء
ץС޵֣ЦСޣҲ֪ΪѡǣұһңֲĸϴȵҩԷˣҾͳȥˡ
СԥţǵͷðɣҪ
϶ģţҾ֪ҡ
ǡھȥϵ
һţеСĻŭţһľ͸ĨƵģ̵ġոհֻӳûȲ绰Ͱѵ绰ˡ
ףԻذֻ翴˿ͨˣʺʲô¡
Сһ˽ʵ
˷ܣʵСޣ㻹ڸٹ·ڰ
š
Ҷ壬Ҹ20򣿡

С޵ܲˬҵʲôˣҲеŮˡ
ԱߣҲŻͲСô˵գôõĻᰡͱСһ£ǳ˵۾׺ݡ
Ҹ50治ٶˡ
С޽ҧ촽ðɣҵַھ͹ȥǡ
ںˮƷгĲֿǶ
ã֪ˡ
С޸˵һͷУȥɣҸš
һ·ϣС޵˵ʲôζԺв֪ظֳĻӰ֪ǲ̫ܵģΨһеҵǣ಻֪ܶ˶ϵҪȻûٻˣ誸۹⣬֪ץŻ಻š
ȵǰ׼ҵ̡ҲһһĸߺߣЩԼˣǸǵɫɡ
鷿ѡĶأ
Ҫʽ¥ܳأ
ˣ׼˻ϲԼа˾ʱһҪ׼˴ùϵԼκë
ֺ˼Уǵִ˺ˮƷгĶֵӳ绹һӵгŨŨİ⡣УС޶һֹͷ磬Ҹϵ֮һҪȥҡ
ǿ϶ġ
ãȥˡ
Сġ
һֱĿСȥˣ绰˹
ߣһڵүȢѽү
Ц׳հһǰ׸ңҶҪȻǵúúˡ
ǡ
ȻҪǸֺݵ
֪ˡ
ΪһŮˣԼϧԼôܻϧأС޻õδⲻ֪ǰеһֻãôɾôɡ
ֿĴŽţСţӦ
ЦСޣˡ
㡭鲻Ҫҡ
֪֪
ٺЦţС޸ӭ˽ȥҶеǮҲ˰ɣҪǰ̺ˣ˵Ǽʮ򣬾Ǽ򡢼ǧ򶼲⡣
ǰ׼ҵ̣ںǮС޲ϾʵĶأ
Ϣء
ǿ߰ɡ
㻹ˣ
ΧûˣֱӽС޸ƿǽϣ֡
Сţе
ֶ·棬סץ󣬴Ŵ֮ǰôˣһΡ
С
ôͲˣû֪
Լ֪
ҪǸǸһΣҲûʲôڲһˣС޿ɲѰ顣ҵţôҲѣźСһš
ﻹŰĿӸ뵽ᶯ֣һߵŵŵŵ˺üˤڵϣŭ㡭Ҵң
Сޱ½յҪҾˡ
𣬱ߣҲãҲãһʶߣھȥҶ塣

С޵ߣֹţǶΪ˭ҵģǰڴϣݺݵһͨɣڶ춼ҪȻǲ֪Сүж


1311 жɫ
ʵûҪСô㻹㲻أôŸϴһУǺΪ˰ͽŵġ
ǧһ಻ֺ˱˵飬ҲһǮ
һ˲䣬˶Ի̬ȴתˡ֮ǰǰŻ£ڡ족в֮£òڹ棬Թ޻ġڣĸԸΪ£жԻ˾η
ϰžƲˣʵǧ𱬵ֳʲô
϶Ƕĺ¥ˣӰӳǶ
ӰӳǣǸΪ㣿
ǿǹӰӻˣǼӰΡȼ١С۹ΪһĴۺΪ5A
ӰӳǵΧʮƽڣӵмʮǼݣǸߵƵ껹԰ҹܻᡢɣġġġݵʩȫꡢưɡɡݱȱȽǣСԡϱζȫҹʮɫ˵ǳԺ֣һ򾡡䣬ܹλĽѾõء
һʵ¥ʲôطôܻӰӳأ
ǧ̻һ۶ԷЦͲ˰ɣвУĴѧȥӰӳѰĵӰĻᡣеӰǾĵӰҪûеӰǾں¥ְ̨
ô˵¥ϰˣ
֪˭
һ䣬Ҷ
еҶ
ħţһ仰ֻ֣ǧġȫ٣ַ档žǴǧĶĹǧȫ١仰˵ľţһصŮˣҶǧţħ˲Ϊħʮϡ
ʵô˵Ҳħŵ˵ҪҵҶҶҵ𣿡
ǿŰ׳һŻ࣬ʵп𣿡
Ҿãǲľġǣҳô˧ôпܾҵˡ
ۣ
ոպһھƵĽ󣬵ˣЦ࣬ܲܲĵزҵСܲס
ЦҾǶӣ㻹氡
ôסһ㣬ǧҪȥҶŮ˵ͬʱˡŸɣҲԸȥ
ô
жҪµöĶࡣ
ţҲһͦģҪǸڹŴҶӣֵ²֪жаĦϴԡȵȳ˵ÿһСÿһ̨С㣬һˡ
һˣ
һ֣ӣרŸɱϮȵȹһø֡
ϣвȵèһ˴ϣ书ٸߣһ̣һиȵӦѾµŮӣһͱСͬʱһҲָϢĶĹǧϢԴҪͨҪӡΪڴʲôп˵óЩŮǻ鱨ݽȥһɸѡܡ
ڶ֣ӡ
ӣɲǳӣרάӸֳӵġ˵ܼͨҵĿֺķֵҲвŮӣһһˡֻЩŮͼģÿһѾͿˡ
㽻ҲýҲýҶһ仰һеЩֳ㣬֤ûӹҶ¶ˣҪһıٶཻѣ֤û㡣
֣ӡ
ӿɲǽлӣǶһľӢһͨĻ֮Ȼˣ纡ǧûˡǹЩһˣɼ졣֪жٹӸͰݵǵʯȹ£嶼˽ȥ
˭Ҷһ֣ҶУ̫˵İѱи߹١̽Ȩġǳ죬͵֤ݡֻҪҶָͷһԱ˵Ҫá
ֺ̽硢硢ڰŮˣѾÿˣ֮ΪħҲΪοҶֵ£һɱšµһú֮ƵԪԣһѾ˵Ƿ켫ĵزû˵˭ܴù
ôһֻҶ͸û˸Ҷˡ
Щħŵţǧð࣬ͷƤˡһֱǾ;ԼͦģǸͽҶһȣǶ˼Сָͷġ
ජ˿ЩǧҪȥ򣬺пܻɱ֮
˵ʲôˣʲôû
ʲôˣɽɽǧֱԴҲ˵
žžͻȻѳǧŵһ飬Ǻźͺ˰ɣϾƷһĻǾСˡ
ۻ࣬˭
쿪ţǺ

ŸˣС˽Ц壬㵥˵˵Ǽߣǳȥɡ
Žʹ˸ɫ⼸ᣬת˳ȥһ˳ȥģֽŸˡأоʣ˻Сޣ֪ΪʲôС޾ȻûɵĽ
ʵСޡŶСǰɣ㲻ǸСһôôͻȻˣ
ҹ𣿡
ң
ߣЩˣϲװͿ
Сž콫ҩˣͿϵ׽˫ˡ߹ȥŻүȱơ
ҡͷˣȥɡ
ôˣ㲻ϲѽ
ԼȾƾС
Ҹ㵹ϡ
Сվ൹ơ΢΢µʹţŰ׻ģʱӳ˻С˵ͦϵġҲ뿴ô¶ǰֻһƲͿˡ
жɫ
£κһ˶Ź۸ĻᡣСޣҪľЧĩ˾ˮС˵ҪǳС¶ĻпܾͲ쵽ڼ䲻ݷĿ϶ˣС޲С
һûܹⷽѵȻô졣
ڶҲУЩһĩ˱档
ûо쵽ѾƱݸ˻࣬үһ
ЦڣǼ鼴㲻뺦Ұɣ
⡭Թ޳ģôأ
ҾǸ㿪Цʲô
ӹƱУȻҵľƣҿ϶úˡ
С޾Ա߶ˣһֱŻཫоһףԽ࣬ԽǾǰеϤĶǣһİףЩ벻̫ˡ
¾ƱааЦôҿʲôԴ󷢣ڴϰ


1312 ǣڣһ
ôоǰеϤأŻЩааЩС޵ҡŶүˡ
ʲôѽҹģһŮͻȻҵķУһô룿
վӣצģ͸һС
СŵУסضЩ̫ףѾҩˣôһ¶ûأһ˵ģĺײǽϣ޿ɱܣ޿ɶˡ
ааЦأĶܣ
ҪŹҰɣ
Ź㣿
ߵſڣҹ
ͽ󡢳ǧ̣ڲֿĴϣһ˵һ̣Ƕ˵Цšĺ˻Щƶ岻ô¶˰ɣߵߵ˹ȥʵ塭
ָСޣ㣬ô¶һ㶼ҡ
ףأ
ˣ
ͷһɲС޸ͲڷС
ԽԽ϶С޵ͼıˡ㣬Ҫʲôóˣк𣿻ϣԷֶ̡ܸһЩܵ˺ԽأҾԽʲԽġ
϶ܲȥˣȥ
嵽Ϣҵ䣬۵ţߺС޳
С޻棬ǳŻſں˵ʱܽȥġ֮ͨ˰ĵ绰˵ǻѾƸˣϽץˡſڵˣﻹ˹ȥš
ǣűˣһЩ׼ҵڵؾͳ˽
ڲֿУһЩæµšʲôҲ˵ȥֹܣͳȥһͨҴЩ⧲£һͷѪԵ˵ϡ
ͳǧ̣̣Ƕ˵Цšȫ̸һͷС󡭡
٣Ǻҵĳ£ҡ
ʲô
ǧҪȥýһѸקסˣأ㼱ʲô
ôĹ򣬰Ѿ嵽˽ǰʵͺأǸҹ
ǧŭСǺҵĳӣҪ£үǲŹġ
𣿡ЦãҵҪһ˵
ʲô˵
Ҹ˵𣿡
翴ӣһӣȵϣѡ
ͳǧ˻ص˷УǷֽŸˣеүСһЩ׼ҵɱˡ
ʲô
˼ţҲû߿ŭգСʲô
󾪻ʧصǡүһǲٹˣǻǿ취·ɡ
쵰
ӶԲˣӮղţСͶڻɽĸٹ·쭳Ǯһŷţߣǳȥ
һץס˺ҡͷȥˣԷ˶ڵġ
ô
ջ𣬺ھһĴ壬ֻ۸ˣʲôʱô۸ΪǰĸĹϵСĹϵҲͦġڣΪ쭳ˣС£˼Ҳ̫ˡ
˵С˽ҵ˵Ǯˣú˵˵ҲͻˡڣͲǻǮôˣغ˵档
Ĳͷ
ѡ˻֣е壬¶ˣȥƽˡ
¡
û¡
ｫŸˣСô
ಣһơƿͻȻ˹ûκεķǽԱקһĸ첲ǿȥˡ
ŭСôķˣǼǮҪ䲻𣬾ͱô쭳
㣬Ǯ¶
Ϊʲô
һ˭֪СҰŮˣѾԼˣ˫ļҳŽˡ㡭ˣ壬ǻ𣿲ô˵ǰ׼ҺǺҵĹϵҲǲǾȻɳ޲飬Ŷҵδ֡˵ϣ𣿡

ﱻҭֱۣ˽󣬵һˡ
ڹӸȦУ˭֪СǡֻҪһٷǿܳ磬ܰŪϴڣôͻȻͳ˰δˣ˲٣æСˣû۸Сް
ŭû۸㵹Ǹ˵˵ôˣôںˮƷгĲֿУ

ҰС޽гҪ
á
ﵹûô࣬תȥȥš
ͽϽˣȻףһа˾ǰСԼõġһնһ׽顭粻̻ЩǮ˰׼ҵ棬ҲһԹ
һУһ˫
Щ̫ףС޴̵ʲôôҪǴȥɾȫˡпǰӦ³֮һǮɣڻ࿴Щֵ
ǮܵģʱһŮӵڡ
⻰ҪúǴЦɡСѾǽˣʲôڰ뵱ŮӣƷôĺ¶ռˡڰ˵С޾һߣһù˾ƲĹߡ
ڣʲôϵºСĴ˵ƭôһЩҲţһð׼ҵүôܻȢôһκŮءڶЩڰ׼ҵҲ˵
ԣԹ塣
ϧС޻ڹҲĶԻԼˣһ̣ǱϲӣоһжֵõġԼȥ̨²С
ٴţ̨ס
ڴ䷿ŵһ̣ﶼһͼСͷɢϸǱץ˺üѪۡ˭һ۶õʲô顣
ӵһܣ߿޵׹ӣ㡭Ҫ
§סСޣޣ˵˵զ¶
СָŻͺ
СޣѪˡе
Ѫˣ
СĨ۽ǣľԭί˵һ£ղţͰ쭳֮Ϳؼˡڰ·ϵʱͻȻӵ˺ĵ绰˵ǺҺͰ׼ҵĹϵ˵ƣŻ쭳ȵصУԽԽǲԾöԲס磬ŵǸٰǮ˻ȥǣ˶ӣﲻ˼ֱȥҰ磬ϣС޴дһ¡


1313 ǣڣ
ԽԽġ
СĨ۽ǵ׹ӣȵҹ֮ǾھˮҩҪ۸ҡҿҷӦ죬С򣬺롣
һ˲䣬˸֩̾ˡֱͦţĻŭǻôɳ޲硢ɥĲ
ǣںԡּ
ںԣ
ΪһŮӣԼڿЦ𣿻Ŷ˵ð֮踣ǺˡڵԼңѾҵ䣬Ǻԣ·һǣˣָ֤ǡ˵𣿡
ڵĿ˵ɰ׵ģ׵һ˵ɵģؼ˵һ졣
СԼԼôûԼôпڲأһʦҫǣôûˡ
ﱻҭö˵ˣΪҲκηֱˡ
ߵ㻹ʲô˵ģ
˵ʲô¶ԾǴͨõġС˵ôɣǲǮ
ǮƲ죬м㿴ǰ׼ȱǮҸ˵ҾҪֻһ
Ҫôֻ
ܼ򵥣ǹС޿ͷϴԼ⣬˵Լ޲磬øɳֶԲС޵顣Ťͷߣǰ׺һ
ʲô
ϴжϥлƽֻףôһŮ¹붼顣
Լ⣬Լ˿ΰ
۾һһٵС̫ˡ
ֻ̫ģôд𣿡
٣
ӣֻģʾġ϶ǴӦˣ˵˵ȥǿǮƽں￴ѾǮˣǶԺҵһ衣
˱ˣǷǵûֵʲô˵⳥һǮ¾ûĵ¶ҪǴȥЦŹ֡
ŭɶӺһѶ̵ݺݵѽҶˣңԱߵļֵܣַС޸ˡôŰɣǧϣĻôôȢؼȥñӶܰǰ׼ҵ϶Ⱦˡ
С޵ʵĸˣźȥŵ۸ңҸƴˡ
ȥˣ˻øϽקסȻһӵϰڵӰϵڣġǣʵϾʵȥ˼֮󣬷ְһû
£Щɵˡ
˵ǰ壬˻ȥ
ǰ壬ܾ
˻ȥҲģԼڵϣֲš
ôԥĿյп˹ȥüС󣬿ǺҵĹϵϣ¶˰ɣпɡ
ҪľĽǣĻ˵ò̫صʲôſԼΪʲô˵ſǲҵأ¿˵䳡滰Ҳˡڣ˵ʲôҲ¿ġ򣬾¶Ƶġ
ͬȴͬ
㻹ҵ˼ҲҪǮģҪֻ𣿹
ڡϣ۶ϣͺסֻҪ̨ˣһж⡣ʲôδްʲô˵ȵȣȫĨˣ֤û
󣬰׼ҺͺһСޣû㺫ͺôŪһأ綼ȥܡ
ЦǣֻҾǸ㹫
ʲô
ſӮģٻˡ
٣
綼Ҫˣ˳ҵĻ˵Ҫǻ˵һ䣬øС޵飬ӹ¶ˡô˵ڳҺͰ׼ҵˣ϶ȥɵãƫƫͲ˵Ѱġ
ŭɶе壬ƾʲôǮҪǸǮҲǮô๤ˣܾôˣ
㻹дһ
㣿
ôĹмֵܴӺΧһº͵棬Բ˾˰׼ҵӡ
Щ׼ˣע䵽˺ͻ˵ϣζû뵽ڱ͵Ϯһʱ䣬кü˱ķˣˤ˵ϡ
һֵܣҴǺҵˣǸƴˡ
ԣƴˡ
ļֵܣҲһӵϣȥûʲôôܻǰ׼˵Ķأô֧غ֮󣬾ͱˡһǿڴѪ̱˵ϣסزҽš
ǿ̣벻̰
ŭһյ˰硣
ס˵ƣеҪ
ʲôʲôҲǰ׼ġ

˱˵ţߴţܿͻսһ
ͳǧ̶Ŀ䵽˻ϣະŸʲôϰ
ɱ
Ҳ׷׼ӪУЩ׼ҵӻսһ˵ͽչֳʵĻս϶ǲһˡǵȻ͵Ǳ¶Լˡһǿ֧ţǺðǣţԹϾǱˡ
žž
ֳһƬңⶼòֿеļͷ
ס˼׼ҵӵɱϻһˣߡ
ҪǲߣȻ߶߲ˡ
ﶼɱ˸λ𣬽е壬ߣҵ󡣡
ʲô󰡣ߡ
ȥһץס˦ֶ˳ȥ
˼ӳȦ⡣ͽ󡢳ǧ̾ûôˣûȺС
塭
ңȥҿ׷󡣡
ǵҡ
ˮƷгͺó˾Ǻ⣬ֶڶۿڣ̫Զҧܣм׼ҵӸſ׷ȵ˲ֿſڣȻʮ׼ҵӡ
һ֮յ˺
ﲻս¶ϵܸʲôۣҪѳȥƴɱӴܡڣ֮ɱΧЩ˽׷ɱѪѾӾܡ
׷ǺСӣʮֽͣ׳ֽʵĺ⡣һ֮ǰǻڵģֵв֮ͽΪкţû˸ҶǡҪǺʲôˣЩ֮ͽȥ֡
Ǯƣ֣ǵϵĹء
ϣǸոһƵҰƷ⣬һΧһ𣬴ڳ⣬ȾơͻȻ䣬洫һ󼱴ٵĽŲûǷӦô£ͼһѪˣײײ˽


1314 ѪծѪһ
׷˸ɵľִҽᣬɱԽĹѪȵ飬Ѿ˾ռˡ䲻ðôһѪˣǻһ׷״ӵ£ɳ棬˼⵶ŭʲôˣ֪ʲôط𣿡
СˣҡǺص
˭׷ź￴ֿģ˿ɲԼˣŭ˭ɵģ
ˡ
ô˵䣬ʮ׼ҵѾɱ˽
׷Ҳ֪ʲôˣⶼˣܿˣȺ֮ͽһžƾЩ׼ҵӾͷȥ˫һ˼ҵİս㿳һһµģѪɡ
׷ΪһкηײС
֧ʮ֮Щ׼ҵһԵѪУסطʹĽ
٣
׷ȥһĨһ˵Ĳɱɱˣһڶ
ôĹ򣬺ϵ˿Ҳˡصʬ壬ҲһֽҲ˲ôˣСˣȥҶ壬ͳǧ˱ںˮƷгĲֿˡ
ֵǣߡ
ǡ
Щ֮ͽſ׷س˳ȥ
׷һᡢˡҪһˣ϶ͻʺЩ˵˭ڣȥˣһ·ɱȥѺڣǳ˲ֿУ󺰽кƴɱ
ͺã֤˻ţ
׷ſڣźȵﵽˣѾŸˣ죬һ˶ӳȥЩ֮ͽ߬ŵӣֿܡ
ڣЩ׼ҵǶҪƻˡΪںӵ֮󣬡ͽ͸ҩƵģͻȻ˺ü׼ҵӡȻץųǧ̣ͶϢС
Ϣҵžô󣬻ͽ˶ſڣؿס˰һһֵĹơ˶𣿰׼˸ͷӲһʱǱȥˡҲȥ͵Ϯڣһţð籩ס
үǵˡ
ʲô
˵ĺͼ׷Щ֮ͽ߬ŵӣ˵ǻһξ룬Ҳܵһɱð׹һ㣬ش˸
ھл켣ô꣬Ȼ֪׷ʲôˡͬʱҲʶһЩ嶯ˡʵϻؼҸ˵һһкп϶ỹҲһ˰׼Һͺҵĺڲһˣһ϶Ѫܾôưոˡ
֣ϰ壬ǡ
ɱ
պøڹ۶׷Щ֮ͽ߸ߵؾ˼⵶һ𺰽ţ磬ɱ
Ҳɱûˡ£׼ҪٲӲпһˡ
ǶԴĿ䵽˰ϣҧɱȥ
ɱ
ɱ
һ壬һˣ˫˲̱ӣսһ
룬ſ׷Щˣɶ֮ͽǵУ˵ûʲôһ棬кü׼ҵӱˡЩ׼ҵҲʶˣҪųȥô׵飬һŰ磬塣
ߣ׷ŵӣͣ׼ҵӣ϶ôû°ɣ
ĻѪеû¡
ãټһǾҪɱˡ
Ҳɱȥ
ŻͳǧҲӪСأϾͳһ浹ľƣһһİ׼ҵӱˣԵѪСǶƴŰ磬ΪֱȽϾȻǸɱһѪ·
ʱߣʱ
˲κεͣѾӾܡ
׷һۻ࣬׷
Щ֮ͽ׷ȥ
ߵ˲ֿĴſڣӦֽˡأһ˶ӵˡǰûԶͼͼ׼ҵɥ֮Ȯһ㣬Ӵ˹
׷󺰵סˡ
߬ŵ֮ͽӭŰȥ
¶ϵԼҪÿ׷׷ˣʮýһ̣Ҳеˡǰӭͷһ˺һȫľƲɵ
ҪǸ϶Ƕ㵽һȥˣŲӲӲپǣŶˣ˵ˣҲӲȥǣˣѾʶˡȵӦѾ˶ǰֻ̼䣬ӵȥ
еĵӣķˣĵƲ䣬
ʮ𼱵ĿյҲ֪ĶԱƴضԴǶȥˣ첲ȴðˣѪ罦һֱ۶նˡ
Ŀзһ˺ѰĲҽС
뷴һĨ˺ﲱӵģЩֻһŽ߷ˣٴǰӴܡ
һĻѿ׷Ҳһôһֱ誣ûн顣£ͺôһжǺ̫ү顣ڣôðһն˸첲⻹˵ãһŶʱըըˡ
׷ס˻Ѫĺʧûµģûµģ˾ء
ôɣϾôСŸո鵽ȤСˣȡҡ
İɣСѾġ
ҡ
һǾţѪ࣬ﵱ˹ȥôĹ򣬻ͽ̡ǧҲ˹ǼǰһĻҲһ
׷ŭ϶˿ڣҷС󲻿ɡ
֮ǰ׷Ҳ֪Էǰ磬ڰһ˺ʱǿˡһֱ׼ҺͺҵĹϵôܸɳأ˲ȥôˣ˵ʲôҲҪﱨ
ҧ¶øɩһ
֪
׷Щ֮ͽٴ׷ȥ
ļ׼ҵӣܵ˲ֿſڡǣŷţһʱҪ򿪣Ͳ̫ܡͬʱǵ˼ٵĽŲ͸սƵģŵǸεѡ
һ׼ҵžţ˼£ֻǽ˿һС϶ʱ˵
Ƿ׷׵˰ǰͺȵүôǶᱣġ
ɱһɱ׬һƴˡ
ԣԣƴˡ
˵ҲڸԼҪȻԼ־ûˣҲԶˡ
ͺȵƴʲôȻҸ׷˵


1315 ѪծѪ
ֵҹѵ£ʿ׷֮ͽӲƴĻ϶ûʲô·ƫƫűˣ޿ӣ޿ɱܡΨһ̵ģǰ׼ҺͺҵĹϵˡ
ô˵Ҳǰĸ˲ڸϾɱɣǣһ뵽ղһն˺ְֱۣѺˣҲûеס
һʱʵѪծôĨġ
ڣ׷嵽˽ǰνǸŰΧˣСǹݵģǺҸʲôԹ϶ʹɱ֣
룬мᡣ
᣿ʲô᣿
С޵Ż
Сޣ
Լҵ׷ҲжţߵٳЩûõģ㣬
һĨϣæ
׷ûκεı飬㿳˺϶飬ҾͲƽˡǣն˺һֱۣô㣿
ϰ壬ҿԸһЩ
㿴Ǻ˲Ǯ𣿡
ĶԻôоеϤأղţԻġֻڷ˹Ǯĳ˰磬Ǻˡ
ɱ˲ͷأ㻹ôҲмջˣʵϰ壬˵ôɣ
ô죿ܼ򵥣նǼһֱۣҲնһֱۺˡҸҽͽҲи
ʲô
ûȰ˵Ǽ׼ҵ̲סˣŭ׷̫ˣ¶ҪǼү֪ˣǺұù
ú˵ǻлءǣ˵ûѣ񺫼Ҿ˰׼Ƶġ
׷ɫ͸䣬Ű磬һһٵС˵Լֱۿæ
ǳ鴤ţʵϰ壬ûеڶ·𣿡
ûС
ðɡ
˵еĵӣһֱ˵ϰĵ黯ҵһ
׷ŵߵҲʧġ
ɱ
ͻȻϺһһƣŵһ˿׷
׷ͫòһõ绹ѷһ׷ĵûôΣõɱ˵ĵڳڸ˲ɱУĥģɨÿһ򵥡׾ӣûκεĻΣǼáЧɱǿ
׷һ͵ס˰ĹơͬʱĽŲǰۣɨ˰Ĳ
Ϊ˵϶ǸϲϿ׷ˡÿһ֡ÿһ붼ϵɲ˿Ĵиһǰͱ˿׷Сܣ׷׼ʽƵģеĵͻȻѹһ˰ĵϡ
һţǰ졣
һ϶£ŭ
֪ôĽ߬סˣ˵ϡ
׷Ʋˣٴһ˹ȥ
Ҫȴ룬׷һУһСϡ֣һ󷭹׷еĵӣӰһ㣬ٴն
ļ׼ҵɫ䣬ҪȶˣҪ

һҽУѪˮһ·ȥ
緭ȥ˺üԶͣڵϣȻһֱۡҪ˵Ҳȷʵһӣץ˿ڣҧϰ壬һһϵġ
׷ЦһһŽϵĶϱۣ˰磬ǰ׼ôҶһšڣǻǸϽܵĿĻǻܰѶϱ۽ϡ
ߡ
絥ץŶϱۣվ
˽ŸˣǼ׼ҵԹؿһۿ׷ŲŰȥˡͬʱҲѾ˻еĺ˹׷Ȼæʺôˡ
ЦֲҽǻǸϽȥҽԺȰɡ
ߣȥҽԺ
á
׷Լʻһ·ԽҰ౧ź˺ϡһŶӾ˳ȥǧ̡ûȥҪڼɨֳۿһ˱ˣԵѪСС޶ڵϣŵöҶˡ
ʵ˵˵ɣС󵽵զ¶
ҡʲô֪
֪
ǧУ߬һѪܵĵӣС޵Ĳϣ˵һԣŲţھ㣿
Сŵһ£ҡ˵ʲô˵
в£ﻹκεԥʮ˴йȻһо紮ͨõıҲһֱһϷˡһ׽˫ǮơҪǻڹؼʱ̣ѺˡҪǺѿ׷ˣҪǡֱǲ롣
һУһҵطС޸ˡȵҺͰ׼ҾˣС޾¼Ĺؼ
ɨֳʱ򣬳ǧ̻һ۶ԷǶ˶Էеľ֡࣬ʵ̫ˣѪУ˰׼ҺͺҵķŶ໹Ӵ5ڣܾôưոˣǺźͺȡǮ˺ңҸҲһԹ϶
ôһϵʱ䣬ͬʱ˺ҡ׼ңټ֮ǰҡҵţԽԽ£ҵڴ˹ľءҪ֪ڰǴ̻Ļ᳤һЩ̽ȨǶǧ˿Ƶϵ˵ıʣǿǴͨǮׯڻĴϰ塣ЩǺܵġ
ҿǸŻˣҪȻôĶ֪
𣿺ֱֹǡ־塱Ĵˡ
ʵڻ˵Ҫź϶ϱۣҲûа취Ҫ֪ϻнŵĲҩ࣬רŽӸֶϹǡȵ˺ֱۣüаʲôĸãĻһֱۻָܻ硣ڣݵǡȻô˿ڣǺҵذģѪ
٣ټ١
һ·ϣǷ۵糸һ㣬׷һֱӿſڣŰѳͣ౧źܣߺŴôѪģҽԺе˶ŵˡ
ôˣ
ոһϱ۵ӣƽҡڣȻһϱ۵ġѵ˵ǡϱաſ׷⣬ɱڵģЩҽͻʿǿɲҵˣƽȶҡ
̱ͨϣϢŵ¶𰡣ǸϽ֪ͨүӰɣ
ǡ
һ̣׷Ҳе˺£ȻСĸ첲նˡ
Žô꣬ûһаŮģ󣬻ǰøͨԼСӹ̸˰ڰ磬򸾳谮мӣǿǺ»ˣ¶š


1316 СҴı
ڣֱ۱նˣ׼ôưոݣһ׷׷ߵԴпܶðˡ˵¶뺫̫үˡ
ô˵׷溫˳ͷæ˵ʲôð˵
ǿ϶ģһ˵ġ
ãã̫ү绰
á
Ӧţֱ̱ϡ˺üѪæµһ֮ͨǳܲסˡ
׷һ˸ơ
ʵѪӳѪáƶ˵Ͳʲô˺װܲסǲһô죿òôСɼȫ׷ˡ
ûõʱ䣬źͺһЩҵӣڵ˾ҽԺ
׷Ͻӭү
ŵͷʵ˵˵⵽ô£

׷̾ϢţͰľԭԭȫ˵һ顣
Сڻɽٹ·쭳С˲ȻС˹˲ٺˮƷгˣͺһǮҪǺú˵Ҳûʲôʲô˫Ͷˡ
˺üҿ׷ȡ׷ȻǲӲǣҲûҪ׼ôС󡭡Ѻһֱֻ۸ˡ˵Ϊ˾ˣнôıʹ
׷Խ˵ԽǼԽ˵ԽǱߣʹүҾͰСĸ첲ҲˣҪʹҰɡ
ʧʲôСֱҲˣ
ǡ
ôأǰ
ôźһ˼ҶǲʺˣǻһԣӲͦţ

ˣˣӡ
˺һۣεֶǺ˵úܺá
Ҫû˺˵ıӻ׷Щ֮ͽûиˡЩĴ׷ɱͨǣǽɥ֮Ȯһ㣬̻̲ա
׷Сĵү˵ǲ̫çײˡ
û£׼ôһûС
˭ôĿ
У߹˼ˣһмݵˣһװٲȻһѧڵģͷڷƤ£һ˿ƶûС䲻һȥ濴ʵ䡣ǣ˫У¶һźӺݷ緶
ߵһֵƵˣЩлˣŶ͹ٳĴۣСǣС죬ȥмָЦҪ֪ʲôˣЦˣǰͨ
˵Ӧǰװְ֣Ѿ̸˰ͽˡ
ǸװˣһϽӭȥڨЦ᳤
Цǧôңҿɲҵ
᳤
ߡ
ûڴֱߵ˿׷ǰʵǿ׷󣿡
Ϊ˵׷Ѿ˴۷ľ磬ͻƵɳڵļ󡣿ǣڰǰûɵؽһĶɤ۶ͷǣǿ׷󡣡
һǼҰֱۣնϵģ

УС
ûκεףͻȻһţ˿׷
׷ˣֱ񵲡أߵõ˺üײǽϡûվӣһΣ͵Ľǰ첲ݺݵصؿڡ
Ҫ
ջȥ
˭뵽ͨҲһ㷭ȥס˺ŵĹơӲƴأ¾ɱ˸λ
׷ؿڣˣһѪӶ
ס˿׷ֱۣ͵һ꣡׷ֱۣӼϳˣѪɽǽϡ
ϣõնϵĻһöۣ׷ɱ˲գ۵Ӳ۵òҽһᶼˡ⻹㣬ſ׷ĸ첲һ㣬ֱ˿׷Դϡ
׷ƺһˤ˵ϡ
һеı仯ʵ̫죬̫ˣǵʯɲǡЩҵӶӿȴúסˣǱҶ
أأͨӲƴ£˺˼ƤЦⲻЦصүǻҪٴȥ𣿡
˦ֽϱ۶˵ϣүˣ׷ͺкˣնǼҰһֱֻۣɱǶʮ׼ҵӡˣֻÿ׷һֱֻծΪɣ
źһû˵
æΪΪ
ǾҲ˵ʲô᲻ģϣǰסҾ͵Ϊֹˡⲻʲôʵ飬ǰ׼ǲ˵ģǺҲᡣ
ᣬҲ϶ᡣ
Уȥ硣Ҳ֪ͨҽˣ׷ֱ۹Ǻ;ϣٽˡ
ôһ仰ͰͨǼ׼ҵӣô¥ȥ
ϣŶϱ۴ѪˮĿ׷󣬿жƮɢһѪȵϢ
ҽͻʿſ׷ȥȣܻٶǮʲôĴۣԽҪ취ѿ׷Ķϱ۸ϡȵæһУСߵ˺ŵǰһ
ŵɫ䣬оΧĿ˺üȡ
֪ʲǣ׼ҵܴǸľϵСϴΣǻǮӶݵɱ֣ȥɱȣҲǰǣߴŵġǺҪǸȥ͵ǸΪУǺҺпܾԽȥˡ
ô
СҴıһΣݵЩɱǾȻȫ˻ȵУһĶûС˵ô׼˹ȥҲõȵ˸ƴܾ˲С
̾ϢһǵǺ˵Ҿүү֪˵顣֪۰»ǳʲô
û£ȵҽĶϱ۽ӺˣǾ˵ͳˡȵٻع̫үҲ˵ʲôˡ
Ҳֻˡ
ֹţҵǱƿˣҽͻʿź˳ڵĺƳϣһڻ˯С
ǺΨһĹѪ
źͺæȥʵҽǼôˣ
үǡľˡһҽСĵ
ʲô
ǰһѾסҽĲӣŭ˵˵仰ʲô˼
ҽҪˣӣĶϱҲ֪ôˣеľȫǸˣǣǡ


1317 һкݵ
Щ飬¡ǡ
ֱǽˣһ裬ôþôˡʲôʱ򶼵ʹţ˾һ
쵰
˦ֽǸҽˤ˵ϣ߱˵ǲǹģĺܼʱֱôܻӲأ
ΧļҽʿŵˣǶںҵȰ衣
ҽšҽţûĹͷѪҲ̶á
קס˺ߵʲôס֡
ǹġ
ˡŽƵһȥǸҽǸԲסˣ̫Ǯš
үҡû¡
ţô¡
źͺźػСǾôߣԽŵԽǱơھô꣬ʲôʱܹί
һ׷ҲƳˡﱻͬһУһֱǷˣôտյģúžġ
׷ģʹү
ˡץſ׷ʣµһֻ֣ȰοˣģҶᰲźõġ
үǺô۸ǲǾˣ
ôܣ
ž͸ƵģȻҴӦ㣬һֻ
׷ͷʵֱôˣ
û˵ֻص̾Ϣһ
׷߬߬ȭͷְĿ䵽˺ϣʵ¶ҽ֪ǧҪ
֪
һԼ׵ܵܣһǶӣȫֱۣҽԺС¶Ҫú֪ˣôܽܵˣУǷ첻ɡڣѾջˣô׼ֵĵزˡ
ѽ
ͻȻ뵽ʲôʧкأҲҽԺĲء
Ҳæǰȥ
˴ӲгĲȴֲյģӰûСѯҽʿмƵȵȣһʲôûСôһˣôܾƾأ
һǽϣ¶һǰ׼˰иĹ
ܰɣ
㵹˵ǻ˭
Ŷźһһٵ֪ǰĸҪһ㣬Ǻҵڣ׷ͺﶼѾҽԺСߣ¶ܾôˡ
Ц֪ô
֪ͺãǻǸϽȥҺɡ
á
ȥ֣һûкκ֪ڽ˲֮󣬾÷ɻצӴڷ˳ȥһУܵıܿصߣô͵͵شҽԺ˳
һš棬ԼˣϾǡƷ
ڶҪͻȻʧˣúҺͰ׼ҵĹϵ˷롣Ҫͽ⣬ͣô׵飿ǰһˮ˲ɡ
ȽϿ׷ͺҪ˵öࡣ׷µ˼Ű׼ҵǵˡһ֮󣬰ֱǽˡصŻָġ
һֱҽԺд賿ӣȵ˯ˣͰͨʿ뿪ڷкſڣ׼ҵӶšʵûбҪھУû˭Ҷ԰׼֡
ղţͰͨס˺ˣҲ
ʱôһһعȥڲе׼ҵҲƤƤ˯ͻȻڴ˸֨һ죬һӴڷ˽ĶѸݣɣôһһ˰Ĵߡ
һ˯У˯С¥ſţζ벻˴Ӵڷ
Ǹ˶Ű翴˿ͻȻһְס˰ļһֻץסոսӺõĶϱۣ͵һĶ˿׷ֱۣǺεȵֻ׷ʱֱģֱǸոսϵġ
ʹһʹ

ҽһ˶Ҫˡ
Ѳкеİ׼ҵӶˡǸ˵ķӦһѣŶϱֱۣһ׼ҵӵԴϡǰ׼ҵӵбɳȥˤ˵ϡ
еһ׼ҵ˼⵶ŭʲôˣ
ҲŶϱٴ˹
Ǹ׼ҵӻһμǲ֪ôźˡ˵õӸأԱ߶أҪǸ񵲵Ļ϶ǰѰĶϱ۸ˣٽӻȥҲûˡҪǶӵô죿ǿɵΡ
ķӦҲͦ죬ܣ߬ŵͱ˵С
ף˾һԱ߶ôĹе׼ҵҲ˽һ֮ͬʱǸˡͬʱΪУ˺Щмܲסˣɱţ塣
絹ڴϣѪţסغţҵֱۣҵֱۣ
˵ʲôҲӵˣôϰ彻пܣҪǵС
ԽԽ£׼ҵӵĶҲԽԽ׺ˡǸ˲ϵػŶϱۣǲЩͶ⻹㣬ϱۻ赽ͻɽȥѪҺǵ衣
أǺһ߷һ׼ҵӣܵſڡ̫ھˣϴŵ־Ȼˣôǧ֮һɲǣʣµ׼ҵӶˣǺҵĺ
ޣ
ǶҪˣ׷˳ȥӴܵü죬һܵҽԺԺСûӣһͷ˽Ĺޣֽϱ۶˷Сȵ׼ҵ׷ͼѾǽԱߵŮޡ
ǵĶߣ˺ĺ׷ͺֱ۶ˣСֱֻһ⳥ǻȥ˵һҸǺԣҾŪС󡣡
Ǹ׼ĵ׵Ľడ
ȵ׼ҵ׷ŮޣûӰˡ
⡭ô죿׼ҵӣ㿴ңҿģˡ
ǰѶϱ
ộǸ쵰Ѷϱ۶ȥˡ
˵¶Ҫðϰ֪ˣ᲻ɱǣ
أ
ǡ·ɣ
ԽԽ£׼ҵȶתˡ
ǵܣǣǵļô죿һӵˡ飬Ըɵóһ֮󣬻ͨ˰ĵ绰ϰ壬ˡ
ո£ʵʲôˣ
Ҳ֪ôģͻȻ˲УүĶϱָˡȻ󣬶˹޵ķС
ʲô
˲ܵͷ
ŭǸʲôԵģѶϱ۸ھ͸Ϲȥ
ϱѾ˷С
ҪǲҾͰǶУˡ


1318 һ
ϣһɻצ
ϣѪİ磬ٴ˻С
޵ĵϣһմ˴ˮĶϱۣ¶İ׼ҵӣսսվţҴϢһ¡
ͰͨˣһģһЩ׼ҵӣÿ˵жŭ
ڽһô꣬׼ʲôʱԹôĸͷǴ̻Ļ᳤Щ̽ȨǶÿɫһһĵƤò񣬺һٶٶǵ͵ߡ
Ҫٲ˵ɫΪ׼ô۸Ƶġ
ҵȻʰǡ
ݺݵص׼ҵӣץϵĶϱۣܽҽԺҽҽ
ڣѾ賿ˣҽԺоĵģֵҽʿſ˯ˡպãֵҽǽӣ˯ۣͼһһʲôͷôô
ͲüͷҽԺһʹģʲôȥ
ʹࣿ
һȭڵĲˣȥһѽǸֵҽֵק˳ŭȥҽҶӵֱ۽ϡ
סǰϰ壿
ȥ
ǣǡ
ֵҽǿˣﻹҵˣϵҽ
ôˣһϱۣһϱ۵ģǸոսֱ۽ϣôֶˣҽĿţҲҵˣϵҽԺС˵ֻϱѾûʿˮˣǳģ֮Ż
ͨһЩ׼ҵҲϹˣеôŹȥ
ҽЦϰ壬ǲˡ
Ҫٸ˵УҾ㲻ˡ
ҡߣȥҡ
ҽҪˣ˵ϱ۵ϸѾ£ҲϣɹҲδܽϡ˵ȥӶϱۣʵ̫ΪԼˡȻôƳȥˣԼܼܲϵ̫
УͰͨص߶ţֽջ
ʵԼҲףҪٰѰĶϱ۽ϣˡܲؿŰ˲зϣܲ˰ɣҪ˵Ҳǹɺ޵ģǾȻٴζ԰ʹɱ֡˵ǾôưոˣýһЩЦŹ֡
ͨھȥҺˡ
ͨ磬һʱ㣬ʲôǵĵ֮Ȱ硣
ǡ
Ըû¡
ţš
ͻȻȿڵİ׼ҵǣһǰ̽䡣
ˣͨ˹ȥʵô£
ˡ
˭
ͨͰһ۶ԷǲԼĶˡ
ǰ죬ͽͨ취Ѵ̻Щ̽Ȩȫټһһƻ̩š˵ʲôҲû̩ţڽһվȽŸ
˲֪ͨȴǺͨϵ˶ݵɱ֣ȥɽɱȵġûôǶݵɱȫˡ飬Ѿ˶ݵϲ㣬ǽϧκδۣҪ˻ȵɡ
ڹ۶ϣʲô׼Ȼ˵Ǹûչ̸ʲôѣ˵ǵ˻ࡣ
ͨСĴȥʰ
żʲô
Ǹ꣬ҲŲᰲʲôġ
֪ˡ
ǰ˼ͿһݵꡣԲɽװڳŦۣȥ˼ѡͷ΢ЩңŵɫĺӣôҲֻ˷˵ˡƫƫɳ飬һҲû·˸е¡
ڻߣһĸߴ󡢿ˡûκεı飬ǻɢһİȻӡ
޽գ
ͰͨһõĽȻԸ൱ӣⶼʲô벻ͨ
ʵ࣬ǰʲô𣿡
๰ֵСͶ԰ϰĽѾãһȻǸʤ
¾˵Ҫû¡
¡
ʵϰ壬˵ɵֱ۶ˣ
ͨɫţȭͷ߬ø֨֨죬ߵôЦ𣿡
ûûôܻῴЦأˣǽһ¡һָԱߵ޽գЦǽү
ôͨͰ
֮ûʲôԹ϶ɣεЦЦ̾үϸŲȻϰ岻ӭǣǻǻȥɡ
֮ǰ͸˵ˣûҪַֺõ顣޽ȥͨͰһۣת͸¥ߡ
˾ǿ˼ҵֱ۶ˣĲǽŵĺ࣬Ҳûʲôð
飬ȻԽþԽˣ˭ϣԼȱ첲ȵġ
һ£
Ż١үǡղ̫³çˣǧϡ
˵仰޽Цһļ¥ߡ
ڽӽźܺõЧںϣһ˺࿰ȻƽҲмУٶǮҲ򲻵Ϊ˽ţپû֪ôƺˡ
ڣ˼ԼæͰͨ䳰ȷģ˼Ҹˣˡ
ͨҲϽүʩԮ֣ȾȰ硣
޽Цƨ£ҪǻקҹҲù
仰˼ǣûãҪ󣬾ȥˡֻҪͷˣһж⡣֮಻ӦǾǸٶǮǹڵϰԴӸˣ޽Ҳһ޶ԡ
ͰͨϽˣȥ˻ǰЦ٣һ̫æˣǻ̩žֹ˾ĽʽҲûϡ
൭ϰǴæˣСϰտɸʲ𡣡
˵Цˡ
ЦЦдż㿴٣ԸǮ㿪ۣǮС
ⲻǮ¶
˵ҪҸʲôֻҪģһж⡣

һеС£ðϰæ
æ˵˵
һ£̩פ˾УҪһЩ̽ȨǴ򽻵ˡһһѶһ·һ˶һǽȻţû̩žֹ˾뵽̻ᣬ͵ڸһһսֵˡ
¶Ǵ̻Ļ᳤ͷˣ̫򵥲ˣЦ٣¶ϣڶʲô


1319 һ
̸ϰĶϱۣ¡
Ͱͨ޲Ѻõֲ֣̫ڼꡣһ˻޽գ˼ŤͷߣҲûޡ໹Ǻܿ¶ģ޽ȥҿϰú̸̸
á޽մӦţϰ壬鷳ɸ˸Ҵ·ɡ
ȥ
ͨϽǰ棬ﻹ֮ǰźͷ裬޲ùڵϣ޽տļͷ
ľٶðԻ಻Ŀ࿴ˡʼŻôԼ򣬼ǧ򡭡ǼڣҲӲͦšڿûҪκǮ˼
Ϳһ˵ˣ˼һ࣬ٿţһδıĵˣһǲսսѡǣڹؼʱ̣˺˰ֱۡ࣬ȴæӹˡ
һϣһ£и¡
࣬еĳ£ʵ٣˵˵ڶʲô
̾ϰҲ֪ΪʲôľаɣҲЦĺϲ誣ؿԼںҵв£誼޸죬ʵǣҲŸɳƻӭ׵顭
鴫÷зģȻǺ
ʱھеʱ򣬲֪ж̽Ȩ󶼵ȥԼˡ˭뵽ûȰ׼ʲôٶ誾Ȼһǵ˽ˡ˵飬һס̾Ϣðײ˶ˡ
ˣٴλص˾Уһ̣ȻĶ
ʮˣǺܻᱣƤۣȻȻ¶ʣ˵вԾؾһЩµСŮĪġֻŮˣŻ֪жˡ˵˵ϲ誣ȻףֺγŰյء
飬Ը顣ҪҲϲûǣ˲ܸɳֱӵ顣
ǣǣʵǹ֡
仰ижѾ̸ˣɺ͵͵˲Уֱ۸ˡҪ޽յĺ࣬Ⱳӿ¾Ͳзˡ
󣬺һһҺȻҪã¡ҶԼܼܲϰ塣
вԱУ仰
š
ͷЦ֪ϰ˵ĹϵܲҲôҡǣҸҵУϣǰ׼ҲҪͽ
һôΪæһԸءȻ˵кʹ޺ңǺ޲úݺݵͱźͺǣڱϣǲ˺Ƥģڲᡣ
΢죬ЩС֮ĶȾ֮ˡ
࣬㻹бʲôҪ𣿡
ûˡ
ãá
˳֣ص࣬ѹܹڶˡ󺹵м䣬ˡҽ죬Ŀķɡǽǵѣҽ춼˵һҷ㡣
֣Цϰ壬ͱˡֻһСЩҪŪңһֻһ򵥡
٣Ųҵһ仰
ʲô
Ʒ硢Сɡ̫ӡԪԡҶĽȵȣһɵУûܸϵ㡣
𡭡һæϰǧô˵ɲţҪɱҰҪЩһһڣ
һˡ
ٴηЦвٴࡣ
꣬ǲ򵥰ļƣͲһġ˸ԣ¹˭ָֻءʱø˺ƤˣлƴܾˣǸãֱ֮ˡ
һ޽մ˳
ͨæӭȥʵү硭ô
ûˡ޽Ĩ˰Ѷͷĺˮʵ˭ɵģǶϱôˣҲ̫ȱˡ
ǡҲ֪˭Ҫץˣǰʬβɡ
ԷôҪǺ𰡡ˣҿҸüʱϱۻоȡҪһ˶ûá
Ӻˣ
ͨŵһģ־ϲү̫лл̫ллˡ
޽հֵǿǧлңȫǻǻ쵰ҸקġȻҼҪһǮɡΪ˾Ȱ磬ϵĺ඼ùˣǿǼֵǰ
⻰˵˭ģͨҲϽˣȻᣬЦүҲһģͱΪˡȻǸ㱸һݱ񡣡
Ҹ飬ǰ׼ûϵ
ǡ
࣬Ұ¶ˣøǮ˰ɣ
ɫмΣڨЦүô˿أǻȥ˵ǲġ
޽մΪʲôҪȥ˵ϰڽһͷ֤Ҳˡ
Ӻɷ˵㻰ûаϰڣҲˡ
С
޽յϰ壬Ҫ֤
ЦүӦҪǮ
޽һָ
1000򣿡
ǣһڡ
һڣ
ʨӴſˡ
Ͱͨһôܲף޽˵Ļ˵ģʵ˵׼ġô޽նǰŰƣܲûǮɣǣô1ڣ׼־еԩͷˡ
쵰
ղţǻûͦأ˼һ
޽հߵ࣬ǮҪǲĻھͰѰϱϵĺ࣬ٸ
Цû˵ǣһʱòôǮ
ʲôжĥɱ¿Һ۸ѽ
ûûС
ããȻ㶼ô˵ˣǾݹҲˡ
Խ˵Խջ޽תߣֵصȥѺûҲҪǮˡ
£ͰͨɵۡҪ޽İѺһֱۿɲͷǸϽס޽գ˵1ˣ10ڣҲһո
үǮǰ׼ҳˡ
Ҷ˵ˣҸ֮飬ǰ׼ûκεĹϵ

࿪һ1ڵĴͨǮׯ֧Ʊæϰ壬಻˼
˼ҪĲ˼㵹Ǳɰ
ЦôˣٺүһˣҲ˼ŶԡǮ͵ǻٵˡ

ң㻹ʲô°ɡ
ãҾллϰˡ
ӹ֧Ʊתֽ޽գûصôأĿ˰ɣ
޽վˣ⻹࣬ȥ˯ඡ


1320 ˫
չ
ͰͨҪѪ飬޽ǹɻˣ˼Ҵʼգǰ⵱һġȻ˷ôĭӣ˵˵ǵġ
ǳ
ƫƫͰͨϻҪЦݣ¶ʲôһֱȵ޽յӰʧˣ˲תͬʱһСˡ
ǮҲˣ֪ôˣܵ˲У羲ƽڴϣҩûйһػ˯š
ǸҽԱߣû뿪˼
ӿڴһǮǸҽЦˡ
ϰ壬ǧôǮء
һˣȥ̳顣
ãá
ҽţڨЦʵǸûʲôǸĸߴˣһֺںڵĸҩͿĨ˰Ķϱ۽ӿڴ˵治棬ôؽˣֱ漣
ŵĺ࣬Ȼ鴫
ҽСϰ壬㿴вУǰָҩطң϶ܴ׬׬һʡ
ʲô
ԼзҲУҽѧϵ漣

ͨ־סǸҽĲӣһֱקſڣһŸ˳ȥǲǸҪٸ˵飬ҼһδһΡ
ҽЩ̫ף׬Ǯ⣬ôͲأڵԶûпһĵˡ
ͨͰֺγŪ䷽ǣǽŵĲ֮أǧҪȻ޽ԼˣֵõǡɫѾˣӦòʲô˰ɣôһ϶ûϢͰͨеˡֶల˼׼ҵĸŰ磬ǧٳʲôˡ
ȵӲгͨʵ˵¶ôˣ
ͨ磬ô
ߣǾǲ˴һҲôôǡҪȻΪǰ׼Ǻ۸ġ
á
˴¥¥ػСſڣҵţԶͿǡ߲߲ƣǲŲŰ׼ͻȻʲô¶һſڶţһزȥ֪ͨźͺˡ
ȵźͺ߳ͨͰҲߵſڣʵϰ壬㿴ǹչ˿׷ͺˣҲûȥ¥ϿǼСôû°ɣ
⻰ĹǷ
Ͱͨһ۶Էһ飬ͻȻĲУǺźͺָʹġһ˲䣬ͷĻ¾ʹˡǻôô򺫼˵ģڿѾôôˡ
ͨЦСôǸ˽ɣ
ʱ׷֣Ӧܽϡ
֣ããһ֡
ͻȻͨ˺ȭͷ籼һ㣬˺ؿڡ
֮ǰ˵õģ˫ͽ𣿺û뵽ͨͻȻ֣ӲֻԱ߶ȵʲô˼
ͨȵʲô˼ǺҾİǣʲô飬Լס
ʲô
źס˰ͨأӦ˼ȭõ
ͨȥȴðָסˣүҶǾˣûбҪ˺˵һ飬֮ǰĶԹһʹˣǺҪٸұǣݹǲ
źߵҽôˣ
ԼʲôԼѵ˵Ҫ˺˫Ƥˣ
ߣ˺ƾ˺ƣô
ǡˣԼΪ֮
Űͨ˴սٻغϲɡסţ˺϶ʲô⡣ȻУ׷ͺһֱҲˡҪȻͷʹޡ
л˶ŸأûбҪô˺Ƥˡ԰׼ûʲôôСҴı˾ܱQܱQ죿ûбҪҪˣƴһģֵ
Ӳţǽͨקˡ
ڰ׼Һͺ֮䣬ôһңٻˣֻԽԽ
źͺЩĪ֪Ͱͨǹа磬ΪѽͿ׷ֱۣôˣǻûҰ׼أǰ׼һˡ
ߵͱڴ̻ϰˣǲˡ
ʱҾ͸ǲ뿪̻ˣҾˣҲðڰһ
ããһ˽˹Щ֤ݡ
֪
㣬˺Ͱ׼˶֪һǻɵġ
һн˫£
һ棬ð͵͵Уֱ۸ˡȻӳŵһɲǣ¶˱Ŀ
һ棬Լݣ޽չȥ˶ϱۡһһأȴúҺͰ׼ҵĻԹˡǷӮð׼˵ĺøУ໹治ں޽һһ͵ģݺݵһʣġ
һֱߵҽԺſڣڳϣ̫ѾնӳһƬɫ
΢Цүǻȥ˯
ȥ޽Щ̫ף࣬Ӧóȴ͵͵ȥѰֱ۸ˡĻ׼˿϶øҳ׾ѡ
żϷС
ʵֺγٸɰһƱǣոշ飬׼˿϶߾ǿɡҪټٰ纫ȥпܰԼøȥ
ް̣֮׼̣֮лɱС
ҿû޽յģͨĶûߣͼڲŰ磬˵ʲôҲٳʲôˡڹ۶ȥܴܲĹͨʲô¡
Ӯˣ׼ƱػûɺݡΪôΪ
Ӯ鷳ˣذΧУҪӳͲô׵ˡ
ȣͲŰͨһֱڲУտ硣
һϣҲЩƣǴ̻Ļ᳤ÿҪܶ顣ڶ˰ͨһ֮ͼʻų˴áϣڷһϣȵˣѾˡ
žž洫Ů鴩OLװŲŸ߸ЬµǸµǵ˽ϰ壬йֵĻƾֳˣ˵Ҫ¡
ʤȨ
һҵˣҡ
ʤȨһװϵ̣ûκεı顣
Цƾ֣õˡ
ʤȨϰ壬ҵô£
ôˣ
ôˣ㿴
ʤȨһƬ˲輸ϡ
һ֮󣬲ɫ䣬ʵƾ֣ǴĶŪƬ


1321 Ҫ
һƬǰںˮƷгĲֿУźҵӴңֻӵĻ棬Ѫȣܱ
һŻ棬Ǻ˦ȥһն˺ֱ۵ɲǡ
һŻ棬ǿ׷󽫰ƿǽϣһն˰ֱ۵ɲǡģһıˣѪеĻʤ
ԽԽǳԾԽԽջ
֮ǰѾš˵ˣԲôҺͰ׼ôͻȻƴˣأǾ벻˺Ƥˡ
ʵƾ֣ǴĶŪƬ
Ķģصġ
Ѿȥˣ
ǰǽһ̳ʮһ¥ҲתˡйˡǵȵվǵصġҺãҷ֮ϵƵˣǰЩƵɾڣͨIPַʲô˸ɵġ
ʤȨüǰ׼ҺͺңһֱϵģôͻȻƴˣ
߷ߵ¶ǺǵĻ
СԼҵС޴ѣǣȴŮˣС޵⡣ǣͰСԼ˺ˮƷгĲֿУҪ˵ԼŮ۸ˣĸ˵̵ˣСʹҵˮƷгҪС޽ȳ
ͺ߳ŭ֮£Ͷˣ˫ʹ⻹㣬ﻹȥѿ׷ˡ˫ңСͿ׷󡢺ֱ۶ˣǰ֡
ǡʤȨòУڣŻ̩ŵפһľƺܸӡҲ룬ߵĺܽһҪɽׯˡڹ۶ϣǰ׼Һͺҷǵ֣ˣǰװ׵ռ˱ˣ
ѵ˵ƾźôţ
ҲЩջ𣬲ô˵ҲǴ̻Ļ᳤ڽһͷһƴһŻʤȨ䣬о͸ǲˬˡ
˭֪ʤȨͺŵĹϵһŪ˺ˮƷгͺó˾˶˵⡣ôֻҪ˵һ仰Դ彡˻Ͼҵ
ʤȨ̾ϰ壬ûб˼˹ϣܻɸΪ񲯡
ǰ׼ҿ϶Ե޹ʵǷǣ㻹ǶȥȰȰ˰ɣҪٸݹǰ׼Ҳ
㡭
žž棬ͻȻ

˽ݸߣ۾ȥʱģϰ壬̩ŵ³лˡ
ŶڽӴң
ǡ
ãȥ˵һҵȻ͵
á
Ӧţת˳ȥףʤȨһףȻͻôͻȻ̻ˣӣǺǸԼõġԻӴУ˸ϲ裬ٵһ
ԴӻУһûͣ
ʤȨüϰ壬Ȼ㣬ʲô飿
Цƾ֣Ҳķ˰ɣѶ𣿡
ᣬҾʡ
̸ϵ飬ƾҪҪ
á
ʤȨɲ뱩¶ԼҪ֪ŵĹϵȽУͷϵɴñпܾͱߣˡ
ȥˡ
һ·Ҳ˳
ڻУ࿴˿ֱʵ׻᳤Ҫٵһ𣿡
ЦЦ׻᳤ÿҪæ̫ˣȵͷϵĿ϶Ұ׻᳤ʲôҾͰæˡ
첻ˡ
ô
ģǻ̩žֹ˾뵽̻顣

úݺݵسһβסϵľˡ
ڴ̻飬źͽˣǵû̩žֹ˾ᣬҪð̻еЩ̽ȨȫټһһԿ̩š
һգۼ䣬̬ôᷢչĵز˸һٰʮȵĴתˣͣûع
ʵôˣ
ûû¶ԼֵúȻǺЦ̩ڶһй˾Ǵ̻һӭ̩žֹ˾פ
ģ
Ȼġ
ǿ̫ˡ
ܼܸˣ֮ǰǸֵЩ̫죬ǶԲסˡ
Цû£Ц
ͷ̾˵ǺҸ׼˴ˣ׼˻ն˺һʲôŶˣǿ׷ֱۣ¶
һǿЦûе¶˭˵ģ
˭˵ģڣǵضƵ

ô˵ѽ
̾Ϣһ׼Ҳ̫ˣô˵һǾеˣͷ̧ͷģôҪն˵ֱأ
⻰˵ģúͷϵ΢΢س鴤ˡ

ͻȻſڴЦ˽ǵһβʶȻƵģЦ³ͻٰɣȻΪһǶĵһŮһſ赺ϡһԶ
ȻЦ׻᳤˵Ц
ﰡ˵Ѿˣ
ô¶
ⲻˣҿɵźǵϲˡ
ʱһ֪ͨ׻᳤
˫˵Цôһ仰е˲١˭뵽ǵĹţôѶԷһͱأᣬȻеһݵϣݽȥЦ׻᳤ǻ̩žֹ˾ϣϣ׼Ǽ롣
ЦЦİɣһῼǵġ
ǿ̫лˡ
æȥɣҸ³࣬˵顣
ǡ
ˡڣȻȻǲȥˡҲѾȻˡӰͻࡢȻĶԻУҲˣ˫Ѿüȥͨˡ
Ȼͬˣǻ̩žֹ˾뵽̻Ἰ嶤ˡ
ӽӴг˸᳤İ칫ҡžžֽ߽֮Ÿˡ
ڷűֽʵ¶
ʵʣ̩žֹ˾뵽̻飬֪𣿡
ôأ
±᳤ֽ̩žֹ˾Ҫ뵽̻ᣬ붼롣
ǣ׻᳤Ѿͬˡ
ʲô
ˣǺǵеҲ˵ûҲ˵ô
Цǧȷڣ׻᳤ͻ࣬ȻڽӴУǢ̸ءӣ˫Ѿüȥͨˡ
ⲻܣ
һھ͸ˣ컹͸ð취̻еЩ̽ȨǶټһԿ̩šڣһϵʱ䣬׼ҵ̬ȾһٰʮȵĴת䣬ô
ǲš


1322 ˫
ôͲأ
òУҪǲţȥӴҵſ
ɣֲ˽ڣǲеĲˣ
ģôܻƭأ
Ŷ
֣µģҲһ¡
ھУҺͰ׼ҵĹϵһֱͦģһǴ̻Ļ᳤һǸ᳤˽ǺѣһȾƣһȥֳϣҺͰ׼Ҳ
ڣµϳײģһƬǽ塣ûпʻӵ˭Ҳȷǻɡ֮͸˵飬ܷ߿ţܷģһټЩ̽ȨǣһԿ̩š
ôһգۼ䣬ôܻת˼أŽɣǱƭҡ
ҪһٻҲú
ߡ
ҵĸаңͺ͵͵ȥһ۾ͿڻеİͻࡢȻû˵ʲô˵Цģ̸ͦһ˲䣬Ļ¾ˣҪȥ
קסˣҪ
ʲô
ۣһŽŸ߿ˣŭʲô˼
˿³ŭİиĺô£ǺЦϽҸࡢС̸飬ǵȻ˵
˵ʲô
ԽˣѲԽ
ָŻ࣬е㲻֪Ҹ֮ĶԹǽҡȫˡ
޹ЦҶ֪˵ʲôϴΣýң˵Ǹû̩žֹ˾뵽̻顣ҵǶˣ㾹ȻһɱҡҪڿ¶˵ˡɵãȻ˵һˣûˡ
˵ҵ¶ɵģ
ҵʲô¶ܵ¶𣿡
㡭
Ϊ֮ᣬŭ࣬ҽѻˣֻҪڵһ죬ǻ̩žͱ뵽̻ᡣ
ʼ̾˵Ǻοأ˵ǽؽҪǽˣ˸ײ߰ģǰ׽ˡ
Ҳ٣вңС˶ӣҾ֪Ǹɵġ
ʣ̻ĸ᳤𣿡
ڵĽѾʧȥǣû˵ˡ
ͰĿ䵽˰ϣϰ壬¶֮ǰӦҵġ
ЩΪѣЦ٣ҲӦǡ˵¶ڵġ
զģЩˣеǰ׼ӲŰΪ˸ӶϱۣҵĴ£޽հѺ඼óˡðɣڣСֱû¶ˣͷˣ
ǣǸ˼
ʲô˼
գȻǻȥأð̧̧ǣҲټ̻ˡ
Ȼ˻һۣԹ˵㣬¶Ҳ̫ˡ֮ǰҿڿشƱ˵ʲô㶼Ѿϰ˵ˣأ
ʱ˵˵ġ
ˣߡ
Ȼûͽһۣߣߵ࣬סˣ˵㻰ˣǧ
ŵشӦţðˡƫƫû취ȥ⣬ǧȷ飬ʱҽԺУȷʵǴӦ˻ࡣ۶˵Ȼǲϣ̩ż뵽̻ᣬôһڣǸһ̨ס
ɲӦǽáΪ˴̻ĺҲûа취
ԱߵĺȴĲҵţô¶أ޽յĺ࣬Ҳܰſ׷ͺ϶ϹǡϵڣͺŶƵòУһ¶Ҫú̫ү֪ˣ˲áڶϵʱ򣬻غҴ˸תûӰˣ֪ڸʲô
ܿ죬Ȼߵſڡ˵ϵܵȻ䣬ҲЩȥˣյҿ춣޽һһ֣ҪȻð׼˸ˡ
Ȼʵʲôһˣ
Ǹõĺ࣬컻һҩȻǻ̩žֹ˾뵽̻ᣬǾˡҺ޽ղȥ绻ҩߺߣò˼죬Ķϱ۾ͻ÷ŧŷϵɡ
̫ˡ
ȻЦţߣǻǻȥүһ𿪷ɽׯĿɡ
˫ţڳ֣ʵǹ˵ġ㲻ǹӲУǾͲٸ绻ҩ˭ݡ
ҪѪˣ飬1Щֻ࣬һƳ̵ѽһƳ̣֪óٸƳ̣˰Ķϱءһ޵׶֪öǰˡ
٣С㣬һ¡Ͻһ
ϰ壬ʲô¶𣿡Ȼſͣ˽Ųʵ
УȻˡ
Žʹ˸ɫЦղţҸһ£Ǿǻ̩žֹ˾ͦʺϼ뵽̻ġ
ͳһʵǻ̩žֹ˾ʺ𣿡
ҲˣΪʲô̸ż뵽̻ˡǻôһԵʰǸӣͷԣҲͦʵġ
ģô˵ǻ̩žֹ˾ھͿԼˣ
Ҳ̫ˣǸظ
лл̫ллˡ
мòУźȻתߵˡ
ͽ϶вٻҪ˵˵һ¶ȥˡʵϣȥ׷ˡһƳ̡Ƴ̵ģҪܽ˿׷ͺĶϱۣҿȥ֮ǰĶԹͻ̩źͺá
ǲ֪¶ôΪ誵飬̼òУơ쭳ܡĶġ椶ʲô鶼ɵóˡ
Ѱ׼Һͺҵ飬˵˵̾Ҳû뵽ͺֵĵزҸղˣҲ˵Сϱ۵顭ҪԻ̩֣û̩žֹ˾뵽̻ᣬ˵Ǳأ
ЦͰ˵İɣ֮ǰӦøҹͨһ£ղûȻЦˡ
ãҪȻҶҲ̨ˡ
Ȼ̩žֹ˾뵽˴̻ᣬ͵еˣôôôô࣬˵ʲôҪǸ
Ǳء
֪Ϊ˸СӶϱۣҸ޽1ڡǸˡһȥǡ
УæģҳʱȥҽԺС󡣡
ôкȦˣҲûϢˣ
ϣѾüû˯ˡ
Խ˵Խ𣬽ŭҲ֪ʲôԻԲȵģˡ
¶ȥ˵һѾͽˡͬʱַôû̩žֹ˾뵽˴̻ᡣ룬϶پʳˡ
ããӺá


1323 һ̬
𿴽󣬵ͦѪԵġ
ڹؼʱ̣ͽն˻࣬۰ȴ޷˵վ˻һߡʱ̨ϣҪǽ۰죬Ȼ˭ôǶԼӣЦһݳؽˡ
᳤İ칫ߣһ·ϣƤһֱͻͻֱ
ѵҪʲô鷢绰ͨͨͼ׼ҵӾڲУ粽û뿪ŵһģ΢һЩ
ո߽칫УֻˣǻʤȨġ
ƾ֡
ϰ壬㣬ҵʲôԹ
ԹûаҸšĹϵǲ
ʤȨҸ˵ѾIPַǸɢƵIPַǺңһϷġ
ʲô
һһɻ¾ʹˡ
һ١ٶظ׼ҹȥȻֱӵֶζóˣǷզģɱһǧ˰٣źҵҲһܵʧ
һЩ׼ҵӣڲֿиɱҲͺŪƵˡ
ڶô϶Ϊ׷ͺϱ۵顣룬Ķϱ۽ˣ׷ͺĶϱȴϵˣô֮ǰ˵ãģ̫ˡ
ʤȨüͷȰϰ壬֮ʲôԹϣǶӦԴΪءڰ⵹Ȼ֮ǰǲҪʲôˡҪȻǱҲ˵ȥ
У֪ˡ
Ǿ
ôˣϰϣһľ͸˲ƵģϵӣҲƽˡԸࣿ쵰һͷۡߺߣȵĶϱ۳׻ָģǰѻ̩𲻿ɡ
˵ȥ¶ˣʵȥ׷Ȼˡ
ӴгϳֵڵȺ̵Ƶʱ׷ˣ͸٣еҪ˵
ǹں誵Ҹ˵¶û
ǣǹڿ׷ͺĶϱۣϣʩԮ֣úϡ
ʲôЦ㵱гϵĴײ˰Ҫپж٣
֪㿪ۣǺԸǮһ֮ǰĶԹһʹǺұ֤ú鷳ڶǺһ취û̩ż뵽̻ᡣ

·ЦᶼҪЦˣܲܲңǻ̩žֹ˾뵽̩ţǰͽӦ˵飬㻹ʲô취ŶǺҸǵĶԹ㣬Ըʲôֶξ;ܹһ᲻ǡ
Ǵʵ
ŭ㡭
֣֣Ѿ̵ˡɻͺĳӻڵϣҲǰߣҲҹգĳѾ˳һˡ
ջʲôȣٰŲӰĳӶˡ
ӳһ꣬ϸװ׾ģԭʮֶͻ˫۾ϣΣбģһ˵ζ
мͦŰù·ҹ
ӾͲզذɣ
զأ
̽˳ڣһǣȥ˸ϡáһĻ˵ǺˣȻһʲôʱ򣬾ðôһˡ
֣ܲء
ԱͣȻüʲôÿģ߰ɡ
ʲô֣ͦ
Ǹʲôϵ
ΪûϵǲſءҪйϵ·ˡ
ʲô쵰߼
ȵȻӳѾǸһˡڻ࿴һھĸ֣Ǹ꣬һ˭뵽΢΢ǲмģһһȻĺֻм֮ûл֮
۷壿üͷһǲԻ֮ءڴϣһ궼ô
ţӳһŮӣȥҲǶʮӣĽСŽŮеζųŵе·ţп㣬ȣԵúл⡣
ͲһȻܺСŮԲԲСʦɻۡϴУ໹йݵĽӴŮӣӡ̣ܸоĶƫƫôҲ벻
ɻ۵ǹУ磬ˡ
ȷһ˺ԴЦþûôˡ˵һĹӸǺţҾǹӸɱ֡
Ӳأĺ󱳾ײ˳ϡԱһӳһѼ⵶ôģҿɣ
ȷЦźָǿصҿôġ
٣
ʲôʱܹ䣬ͷһ˳ȥ
ȷҲȷʵ籩һ㣬һһµشΪ˵ȷҪʤһͬʱĶֺֿúֻм֮ûл֮ڣڸʱȷһŸСϡ
˼ûվӣȷѾ˽ǰݺݵһ˺ĺϡ
͸ܵشĺըƵģ͸еǰһڣ˵˵ϡ
ȷһŲϣָϷŰصӣҲڣ˵һˣСүͷһ·ҪȻôİָһһ顣
ѽ
ҾϲӲ
ȷ΢΢ͻȻźһָȥ
ö۵òҽһһָͷȫƵϡáʮָİ֪жۡΧ˶ôסˣһͣûҿȻҲüͷʲô̫ڲˡ
ɶȷ˵·һ΢飬΢Цôζɣ
~~~ôķŪ㲻ɣ
Ŷ
մѪһˣô˺ϣȷЦҪٸˡûгԹɶоھˬһˬ
ô˿أȻģǹغһ˵档ҪǱˣһɨءҶΪѣмֹôݺݵصȷ棬գգһ¡
˳źһһ»ڣɻЩ̲סˣ磬ˡ
ȷЦôˣ㿴๻֡
ǲǻҪ𣿱¶
ðɡ
ȷֽ˵ϣס˺ıӡ
ﲻסſ͵ɲǣһŨ̵˺ĿУЦҪסңҽȷ棬ӭҵ鷳


1324 ϣʧ
ô꣬ʲôûʲôûǣȷı̬ǵһμ
һ£˭ܸɳ˼ŧ̵飬ֱǶĵ˼㡣ΧֵȺУв˵ܲˣסŻ¡ǣȷ濴·һ΢飬ƣͳɻﳤȥ
ʹѣϱһӡһָˣʹѵ
Ƕôĵ˰æܹȥŭʲô˰Ȼ֡
˭֪ˣֻҪھУҷɡ
ˣôˡߣҽԺ
ˣԼС
ʲôѽ㿴֡
ȥҽԺ
á
Ȼ˸кȻػ̩ã˺ĳֱҽԺ𿴺ָʹѵԼС̵ġҽԺͿæ׷ͺĶϱˡ
ں˲Уֱ۳ˣֶ˹޵ķУźͺҲ˵ˡ˻ЩƶôͻȻתˣҪǸ֮ǰǾԸɲһҲȻˣͺںˮƷг£ô
˾ͶˣôŻ˵һɵƯ
ֻϧ͵һ˺֮ûӰˡһûģҲ֪ڸʲôˣҲûʱȥôˣȻֱ۶ˣˣſ׷ͺҲû¡
˵֪ǻðĺ͵صΪ˷ЩƵƬĻѪŹ֡ĿģǹþƵˣIPַ϶Ǻ˸ɵġܽһ𺫼ҺͰ׼֮ìˡ
ЩʱҪˣһҪԼ֡
㺫ҺͰ׼ô򣬶ڻȻ˵Ǻ¡
ӣǵִҽԺ
ͺܽǼǹҺšͻȻһ˾ϲĽѽ٣ġѽ
һװˣųܰ
໹ʶǾҽԺԺ纣һΣеʱ纣Ǽʶ˻ҽҪȥμӸҽѧš¶ûʲôȤ纣ŵһ仰ûЩˣ˸ҽѧУųǾǲҵĲ֮˼ҵĹϧΪǶӡ
ҵĲүҽѧ̩ҽѧ˶Ϊȵ£Ǵ˻ļɻ䣬µһҽµһ֣ȵƨڻӵشʱ򣬻ǧȥһ˾ǣѡȵҸժˡ
װˡ

ˣɵ֣滹˵ҽɻһŮӣȥ⵹ûʶʶҽɵŮӳʲô֪ǧǡӣĸأƯ
ЦԺ
纣һ˵ˣȥءˣôͻȻҽԺˣҵİɣ
㺫

ȡˣھ쵱纣ôܲʶȻʲôѽֱӵҾˡԹȥæšȵУҪȥ칫УҪú롣
ЩΪѣɣȻ꣬ȥ칫㡣
Уҿɵˡ
á
Ǿô˵ˣɢ
Ǽˣ纣ּ˷ܣ߻ֶһ
ЦЦͨ޽յĵ绰˵֡лˣ޽ֻˣ򳵹ˣʵ٣ҪǮȽϺʣ

Уҿɫ
Ͼ޽ǽŵһΪѾ۷ľ磬˽ŵĲ֮ؽʮ̫ӲʼŻ࣬ȫΪĲ֢ʱƣǼʶ˻ֶκжԻóϷˡ
ĶԪຣҲһ
һгˡ
ʵô
ɫѿҲ˰ɣǽȷ棬ҷǰɡ
û˵Ҳˡ
ʵ඼ʣһ۾֪жˡһָͷ˷ĩҽҲٸϡԣгָŵǿȶȬˣָͻһˡ
ͷǣǽȷ档һ仰֪˵˵
˵
ҿ˵Ĺ˰ɡ
ˣ
ЦһĿ䵽޽յϣæˡ
޽յͷû˵
̾ȻҶˣȥ׷ͺưɣء
ǣǡ
ϣǸһ˿Цݣæͻٺˡ
ö˶˵һˣֱ۾ôûˡ룬׷ͺô飿ڲϣɫţһ鶼ûС׷󻹺һЩôˣɺлûҵءѧУѧˣôȥЩѧ˵ЩͬѧǱ治˵ʲôһ뵽񣬻˽ģܲˡ
ͻࡢ޽߽պ˶˷ֱӽˤ˵ϣʲôôԷ
ŮǺҵӶˣȦתתҲү㶼ѾûԷˡ
ҳԲԣƨ£
ҡ
ˣȥɡ߽˰֡

æġ
ǡ
Ů⣬Ͻ˳ȥ
ͷ׬Ǯɲһ׵顣ǺרְӶˣÿѧصУ͵źӴ³Էϴ˯ҪǺﹴָͷ㴲ΨһеοģǺ˸ĹʲơҪȻʹְˡ
˸ںĻ࣬ӵ͵Բˣŭ࣬𣿡
һۣߵô˵أٺƵġ
òš
һֽҩڽӽźܺõЧ

òţΪûϣ
Ϊּϣ
ٿŻУͲ̫һˣȣæ٣㡭Ҽ˿ڰɣ
ŲһʶҪ߼飬ܻʹࡣ
׷ɣҺĶϱ۲ͬһʱ䣬ҵҪû⣬Ҳû⡣
˼أ
Ǿȸ顣
ҽЩƶŸոո׷ֱôͲˣҪٷϵĻ˿ھ͸ǲˡ˶ô˵ˣֲҵˣܿͰѶϱ۲
Сĵ٣㿴ô
ҡҡͷЦûˡֲ֫Ҫǳ10-20СʱвıԡڣѪܴѾƻ⻵Ǵɹûˡ
޽̾׼Ҳ̫ˣѹûǰѶϱ۽ϡǿڣˢˢģӲ綼ûСҪȻʱĻĿܡ


1325 
Ż޽յķǸҽҪˡҵˣ˵ûˣ⵽˺һٱߣ붼ԩġ
ϣԽʧԽ
׷ɫţѿ
ʵϰ壬ֱǲһжϵģ
ǰɵġ

޽ҡͷöԩ𣬲ʹ˺ְҲûеϸ޸Ѫܺ;ĵز
ǶԲסˡ
û¡
ˣ֮ǰЩᣬϣܸɸΪ񲯡
á
ʵҲûбʲô̫ϣҸ֮ĶԹԴԺ誵Ļ¡ҪܰѺ˵ˣҲûбҪȥǻࡣ黹иػأҵǰĵǰ׼ҡ
޽մӲгȥԺ칫ҡ
纣ˣЦ࣬ǹˡ
޽յ˵˼仰޽վ¥ȥˣſЦԺҵɺܶΪжд̡ҶܻܲȥμӸҽѧš
Ŷڻ̩źͻࡢȻкҡ׼ҡҵȵ飬纣Ҳжţȴǲ̫˵˵ǲ۸ˣ
û¶ҡҡͷ
Ҫʲô¶˵һҴǶʰˡ
Ժ˭
ҴʡĹ罭
û־ϲʵҲûҪ纣ôǸɧ˭뵽Ȼţ̵ôһɽ󿴻ʤȨͳڸԼţ罭һ绰Ƕܸʰˡ
ٺЦԺҪ飬ҿɾ鷳ˡ
纣û£ǻŵ¶
ܸɾ䣬Ҫûʲô֮ǣ϶ȥѽʱֻҪ纣һ仰ʲô飬Ϲ
纣Ҫľ仰Цǿɾ˵ˡ
ͷء
ããǾ
ԺһеС¡
˵
Һþûҽϵͳˣܸܲһ״ӡ֡ñʲôģȥȥѧѧ顣
ģ
纣֮õ飬ȻڴӦ
ȵһͷñӣϴſִ֣Ű״ӵĴˡ߽У˸ݡûõĹٴα˺ҡڵ߳ڸҡصתơ
ܿ죬˰绻ҩʱ䡣ȵҽҩӷг͸ȥЦҽ˵¶
ǡҽǰЩİ
Ҹ˵һ顣
ս¥ݿڣȵҽŽɵ߹ȥһƵҽĲϡҽԶûпһӾͻ˵档౧סǰӱԼϣְҩȵȶӹŽҽŵ˽䡣˷Ҳûʲôҽһʱѹ
ϴΣֱۺò׽ˣȴá͵͵Уˡ׼˻1ڣ޽ղǽĶϱٴθӺˡٻ鷢ͨһЩ׼ҵӾڲУ24Сʱ뿪
ſڡУһа׼ҵšһʲôǻκ˶˺˰硣
žž洫
һ׼ҵ߹ȥŸˣҽҩ˽⼸죬ҽ绻ҩͨҲûзϡҽߵ˲ߣͻȻץס˰ֱۣһšһקһҽУֱٴαקˡ
ҽץŶϱۣȾܡ
һĻı仯ʵ̫ˡȵͨӦҽѾӵ˲ſڣȥŭץס
ſڡС¥ݿڵİ׼ҵӣȫ˹
ҽҲ֪ൢһӣͶһӵΣաһ·ײģس嵽¥ݿڡϣ˵Ű׼ҵӣǳ˰ͨ׷ϵϰ
쵰
ͨţߺţץץס
ͻȻһ׼ҵסҽҽûѣһ첲⣬ǰ׼ҵӵСǰ׼ҵ۵ƺһǲ֡ҽû취תˤ
أǰ׼ҵӵɳȥˤǽϡ֪ôģҽϵĿҲˣ˵ϡ
ͨҪ׷ˣУŭ
ͨ׷ͺֱ۷ˣСҲˡ
ҷ㡣
Ҹǰ׼ĵˡ
ûκεͣ˳¥¼
һ¥УȺӵеŶӹҺţеĲŲˣеһļ鱨棬ȥҽÿ˶æòɿġһͷȺУͲˡ
ÿÿ
ͨգǰܣ߻˫֡
˭ҪǵǰԷſ£˦ָһȥȰͨ׷ſڣԺﻹкӰˣѵ˵˾ôƾˣͨ͸ƵģĴҡ
纣ЩջЩһһεҽԺ£浱Ǻ۸ѽ˰ͨǰͨô
ͨŭҪҺ
ôң㲻ܷҽԺ򣬷ҿɾʹ绰ˡ
ãá
ʡĹţͨ纣ۣ㬵ߵˡȵһЩ׼ҵӸϹҲѶϱҵˣú˹޵ķСǿɶ񰡣׼˷˺ôŰѳĶϱ
𣬻ðɣ
ͨŭھȥҺˣһһεģøǵɫ
һȣǻǸ绰޽տܲܰСĶϱ۽ϰɡ
ðɡ
ʵ޽ոûߡٰźϱ۶˷֮󣬾ǽӴܳȥ޽ջϵһˡոжױָ˱ݣĵ绰͹ˡ
΢Цүߣȥһʡ
޽շЦŻһɻ̫ʹˡ
˸ո߽͸оЩ̫Ծˣѹ֣ܱơ
ˣæ٣ǿȥٿСɡ
ôˣ
ȻٰҽٴγСֱۡ
ݺݵسһ𵢸ʱˣȥ
ߡ
ൢһӣͶһӵΣա
ǣȻ޽ոϵ˲УСĶϱۺ˿ڣҲüͷˣضˣϣˣϡ˿˺ܴĴˡһҪԭֱǴӷ̳ģٶȴȾأ˵ǺˣӹҲһˡ
ͨͰпһ£࣬㡭뷨ӣСᣬֱ۲ܾôѽ


1326 ϼ飬Ҳ޻
Цҡҡͷûзˡ
޽̾Ϣһϰ壬ǸҵԹ϶ô𣿺һ١ٶسСֱۣʵ̫ھмҴƴģк̫үǻ̰ɡ
ͻȻ͸һֱϲŵҺܶˣŭŵŻʲô˼ˣ˭ҡ
˶Ŀյ緭ϣֱ˴ڡ
סͨţǣЩ׼ҵӶûзӦ
ಣ
һӰͻȻȥ˰ǰֱӽ˲ϣڣֱѾˣѰֱҲûٳˡҪǸˣ͸Һúõػš
ţţ࣬ôϼѵңſҡ
ˣȻǻˡҪĹ貽϶ѾӴȥˡ¥Ҫֱˤ˻ãҪˤзϣλ̱֮ģⱲӿɾˣ
ͰͨҲ˦ָ˰һ⣬߳ȵˣѰ

׼жû˰ġ
ǡ
ԴûƢ
̾Ұæϵһ»ҽе̻ܲŪʵļ֫
һʵ٣ҽе̻ˣϵ
Ŷҽе̻ɲܴ

ǻ̽ȥһ쵰Ƶģҭðֱۣ˵ˡ
һ֫ڴά˵ʵ̫򵥲ˡڣҽе̻ոƳɹһּ֫װ֮󣬿Ըֱһ磬ָΩΩФ
־ϲģ
άԣܵҪ߱ŦԼһˣҪ黼ߵѪ͡ڵȵȸ棬ٶӦļ֫
Ŀ䵽˰ϣæû⣬СȥһŦԼ̫ллˡ
û£ҲûʲôҪûбʲô¶ˡ
˵ʲôҲҪһ
˱˵Ȼӡ
˵ͬǳԴ׷ģ˵ĲզôأһѣȻʹº֡ǵˣڹؼʱô׼ҡһ̣Ͱͨ˵ʲôζимοŭаûڡЩζΪһ壬ǾȻԻҲκεĵˡ
ŸúõغһͨȴЦȾƣ϶ҪȵġҪûٿһϷ
Ϸһ㶡
ԣ㲻ǸгڣǾȥҺ˵鷳ǰѿ׷ͺһֱۣš˲ɡԱ߿ţò֡
һæǺͺ֮飬ҿɲ͡ˣ˲ô۸ģ˰ɣ
ʲôϼ޻𣿻Ȼϣһ޻
ʵͨͰĺһ̣鵽ز׼˵ʲôҲٸҺƽദȥˡȻҪΪʲôѻ޽ոͽöȥæֻǶһվú֪׼Ҹ˾СǣǵԱͼӴ׵ġ
Խ˵Խǲð׼˶֣񲻾Խڽ׼Ҫǲ֣˺Ƶġ
٣ǾԱ߿š
ҡͷˣҺСʱүү͸ңֵĵطȥү߰ɣ
á
޽ʲôģ˵߾ߣ˵ʹ˵ûκεڰͰͨļȰ£ǴӦˣǾԺ칫ҵźˡȵ׼˴ͺ˵飬һȥ緹
ͷͰͨЩ׼ҵڵֱ¥
ղţܵУٴš˰ֱ۵飬ֵ̫ˣҽԺ¶ķġȻҲ˵ˣòУҲ£ô֮ǰûأһһεư׼ҵ͵ߡ
ЦǸˣôѵ˵ֻ϶ϱۣǼҵĿ׷ͺҪʧȥһֱ𣿡
ǣ
ûпǣ㲻ڴ̻ˡǵĺˮƷгͺó˾Ǻ⣬׼˹ܲڣϵ֣Сİ׼˹
ǡ
Ҫ绰ˣŵֻһˣǺ̫үġ
ŵľһʵ
̫үܱ䣬߳ȵ㣬ֱǲǶˣ

ʲôǸģǲģ
ǣǰɵġ
쵰
̫ү˼ҶǵĲʺˣǻţ˵棬ȫǸˡ
æѽš˰ֱۣŰ϶Ƿˡ
ããû뵽û뵽һֱΪҵˣȻɳҵ顣һ׾ˣǱǶǿй
ǡ
㣬׼ǲǻҽԺ
ǡ
ãھ͹ȥ
ҪǺ̫үƱػеĴ𲻿ɡ
Ļſ϶Ȱ裬ʵǲ׼ҲҵسͻϾһǾˣͷ̧ͷϵڲһˣٴšСֱۣúҺͰ׼ҵĹϵ񻯡Ҫûе׼пܾͳԴˡ
ŵͷոչҶ˵绰ʹһ󼱴ٵĽŲһҵӵײײ˽ʧү²ˣ׼ɱˡ
ʲô
ȥɡ
á
źͺҵˣ˳
ôĹ򣬰ͨһЩ׼ҵѾ嵽˽ǰһ˲䣬սŵ˼㣬ʱбըĿܡ
ʵϰ壬ǡ
룬һš˰ֱ۵飬Ƕ֪ɣ£ֱǱӵ˼㡣ֻҪǰѺǾ͵ʲôûз
Ҳ֪ȥĶˡ
֪ǵǰ׳գǰԼ׳ˣǺˣ᲻֪ȥĶ
治֪
еͦԩ˵ĶǴʵ
ʱ䣬ûģҲźͺ誸̼ģ˸ƵģơĶġ쭳ܡŮˡ񣬾ûкҸɵ顣ҪͻȻһϢ˵Ǻҩˣе֡
飬ԼһˣͬҲԻٵһˡ
ⱲӶ誸ˡҪûа誣ְôôܻ䵽ĵز
һ仰˵Ǻ֪䣬Ҳܸ߰Ҫ˰׼˵Укˣô˵Ҳ׵ܵܣԼܵίҲܰѺ
۾ʵĲ㽻ˣ


1327 ұ
ˣ
źߵ˵Щûõķϻ֪Ķǲǰզզء
զզأãһ䰮զզء
ͻȻͨ˺ţҲ˺Щ׼ҵһӵϣ뵽ȺСźͺҲˣ˫սһһƴ˸λ
źͰͨĹ൱ڵľ磬۷壬ѷһղţȥ׷ϻ޽յʱ·ȷ档ȷһ̬ˡ£͸ǰĶˡ
أðһȭͷˣߵǻǽɣ̫ˡ
Ρ
˼⵶ϰ壬Ǻһ˳ͻ
Цʹš˰ֱۣôûȥء

ٷϻɡ
һֱǰĸĹΪôһϵҺͰ׼ҵĹϵҲˡϵ˾ˣú˵зϺıȸߵʵ⣬ϬţǡơǡɺƷɽƬǾȵȹص㱣ҰƷǰźҺݺݵ׬һһʡ
£ҷǵûȥм׼ңһһεư׼ҵ͵ߣ׼ô̵סҪȻЩ̽ȨָôۣΪ׼˺Ƶġ
Կη
ٴ˺
ȥһ˰ؿڡЦţô󣬵һ˦ס˼⵶˭뵽⵶ͻȻ硣ͷ󾪣˺ҵıһ˲䣬ֱۡȵȵȹؽڣһ磬˷ʤ
͹ôһ磬пܾͻҪ˵
ˣͬʱ˦ɨס˼⵶ɼؿڵ½Ǳˣ˵Ƥһ˲䣬ͷȫŭˣ˵ֱһֳ衣
ͨ磬Сĺҵıһٴθսһأûκε֣һһĺ޻֮ҪǰҪźҵıºѾ˹¡
ͬʱ˺ŵһȣˡ
һֱûñڵȴŻᡣڰеʱ򣬺ҲǴ˻ᣬȭͷ˰ͨСͨûҲһȭͷ˺ŵԴ
𣿺ЦţԴԱƫƫȭͷͻȻǰ磬Ǻ˰ͨСϡҲҿͨ˰ĺֻ̼䣬˽Ų
أĺ󱳽һ׼ҵӶײˣŵȭͷûлʵȭ绹˵ˡ
šͨ۵ƺһС͸һʹ亹ˡ
Ҳһֱ۰ɡ
ĺûᣬŵȻܸͨϢ͵Ļᣬϣٴ˰ͨͨ͸еЩɢˣǿס۾ôźŵĶȵŵ˽ǰͻȻһ֣һ˦˦ֱͱ˺ŵؿڡ
ǰ壬ȭͷҪ˰ͨͨ˦һ̴ܴ˺ŵؿڡЦһԱ߶˭뵽˦еǵӵƵģֱһһɣͨһ֮˦Ȼ˺۵£Ѫˮ˳
ͨЦţû뵽ɣһУһǺұܱ磬ңԱʮ硣
һ糤һǿ
һ̣һա
ŭɡ
ͨγ˦Ѫ˳ЦɣǺһһεšϰֱۣͲ𣿴ɷ²Сڣھͷ㡣
ѪȻ½£ЦѽʲôʱǶƵģ֪Ƥˣ
Ҳʧġ
ͨ˦źչ˹ơ֮ǰŻռϷ磬ڣڰͨĹ£ֻҲòȥڰ׺ݵĹ£һǽڽڰˡҪǰɵıѾð̵ˡ
Щ׼ҵӺͺҵǣ൱һ˵ӣɱţѪɽǽϡϣжƮɢһѪȵϢ¥ڣ׼ҵǶţֹκ˹ҪȻЩ߼ߡҽʿȵȶпΧ£
Ҳȵһͷ쳤˲˷ܵĹʡ
ֳҲڵӰʵУǵһΣһĻӵѪ罦ֵѪУǵһĪ궯Ϳܡ͵͵óգȦ黰⡣
һ˦ǽеĵӸķˣȵһӰѾѺ˶ɲзˡ
ǡ׼ʿǣȻ
ȻǳУѿ׷ͺһֱֻҲж˭ĵһҽһ򡣡
ɱ
֮£·Щ׼ҵǶۣŵӶ׺ˡ
ۣмҵӱˣԵѪС
ȵ㻹еͶ
ҧ촽ŭΡ
ȥɡ
ͷһ˺Դ
еĵӶûˣҪסĹƣǲܵ顣ò˽ŲӵǶȥˣȴðһСϡƺһӵбɳȥײȵǽϡ
һһź˹ȥЩͷķݶϣҸһʹ졣
ĨǵѪĭӣеѽ
ãҲʧġ
ǰ׼ͦŰ
ͻȻ¥ڴһȡûȰͰͨͼ¥ڵ׼ҵӣˤ˵ϡǴڴڵؿѪƼءȺУ߹һĲ̫ߵˣͷЩлˣϼһɲŭƣǺˡ
ͨͰһİ׼ҵӻϵһڶ׼Ǹˡֳգ˲źͺˣڼҵӵĲ£ص˲ſڡǵУϲɫҪˡ
̫ү̫үˡ
̫үҪ
ǰǰ׼̫ˡ
飬˾Ǻҵһ̫ү
ڽһһţضźͺЩҵǵðˣˣˡҪȻǲ롣׼˲ͦţк̫үڣֻŰķݶ
ڨЦ̫ү
̫үЦǿаǼҿ׷ͺֱ۶šˣŶԺźͺ𣿡


1328 ɱ˲ͷ
Ժźͺ֣ź̫үͰͨҲҳϣүӵΪ˲áúǰȻ˽˵ȵүӹߺߡһӵˡ
æûûУôܻŶԺźͺءڴ̻ô꣬һֱҵĸҾְ
ƨȻˣɻûеֶۻĵزҸղҪźͺһʹ죬ҪšϿ׷ͺһֱֻۡ˵˵¶𣿡
ᣬᡣ
ҹǲᣡ
̫үڣҸѡ񡭡
ľһʵʲôѡ񣿡
һ·ܼ򵥣ǶҿͷҾͷһ·ڶ·šÿ˵һֱۣһҲ뿪
ʲôͨŭ̫үù𣿡
֣ôͲ֪ʲôǹ֡
ҵҪ֪ˣŹǺҵġ
ϰͷôΪһ
һ仰ú̫үڰүӵϣˡ˭뵽̫үĻܳ壬ΪͨͰвԼһ˲䣬ɱӣһһŰͰͨ˹ȥ
ô˿֣޽ҲûдǼȺУ͵͵š
޽ʵ࣬˵̫үšǵֱ𣿡
пܡ
ǿֿˡ
ɣԽԽá
ͷ׼ҵ棬϶ǲС
򣬴򲻹̫үٵ˵һ׼ֵй֣
׼ҵҲܽţǿ˿ĺ̫үֿ˿Ͱ֪ͨôźˡڣ̫үߵһ׼ҵӵĽǰ־סǰ׼ҵӵĲӣǰɣֱӽĸ첲šˡ

ǰ׼ҵӵĲҽ̫ү˦ֽ¥ڡ
һĻЩ׼ҵǶŵˣսսģ߬ŵӵֶˡϣǲϣ˵һ仰ڣͰͨʲôҲ˵ǲ֪ôźˡ
ǰɣһ
ǰɣһ
ļ֮󣬰ͰͨҲƲסĵķŭˣݺݵɱ
㲻֣˼ҾܷŹǲܵ顣Ȼ˵ʲôҲø̫үˡʯͷʯͷҲøʯͷĵ⡣Щ׼ҵǾ͸һ㣬˺̫ү
̫үܲмһ˦ǺһУ飬ٳ顣ÿһ£һ׼ҵӱ鷭˵ϡ
оôĿռ䣬׼˸ͷӲ˶Ǻ̫ү߻˦ǰŲŽŲɱЩ׼ҵľҪӣǿ϶ѾӵˡϧǣǷԵġ
ѵ˵Ҫ¥ȥҲˤ˸첲ȣ̫үšǵĸ첲һĺ
һһϣ
ڣͨͰһЩ׼ҵҲӵ˺̫үͨͰȴûǰ壬ͺˣڲſڵĺҵӡ
˦£ˡк̫үˣͲŰͨͰܷ죿ǵǷˣڲа˿ڡſڵĺҵӣҲڿ֡˭뵽ͨͰͻȻ䷴ˡ
ֻҪסšǺκһ˶Уǰ׼ѵΨһᡣ
ֻһҵӱˡ
ʱڹ˰ͨͰʱ˿̵顣һ̫ү˰׼ҵӵĹƣǾʲôˡκεһӡһӣʮҪˣϵػ˦ͱǺɨЩҵһ̷ˡ
أͨ߷һҵӣ˲С
ץһӣͶ˹ȥ
Աһŵļ⵶Ҳˣס˰ǰĵ·߬ŵӣô˺Ϳ׷м䣬ݺݵضŰͰֹͨͨ˷ţַˣŻ˦ͱ򺫸
Ϊ˵ǰͨĶ֡ڣˣ򵲲סˡҪȴĻͿ׷͵˰ͨˡҧƵģ˰ͨԴ
˾ͬھ
ͨԱһ˦ͻȻɨ˺Դôһ˲䣬Σյľأֻ΢΢һͱ˰ͨСͨһĨЦ׼˺ĶƵģѹ˦̩ɽѹһ㣬ݺݵ˺ĺ󱳡
ҪˣļǶñɢˣֱſڵҲˡ
ƫƫ裬Ҳôˡǧһ֮ʣ׷ֱײ˰ͨϡͨײһ򣬵˺üȵվӣ׷кһذףѾվһˡ
ǰͨҪ̵׷ͺҲô򵥵顣οеĺ̫үʱпܳ
ͺŵɱѾ˰ȻĽ׶Ρ
ҾˣҲҪ汳
ͨӶˣӵ˺ҪӲͨĹƣ϶ǲ̫ˣ׷ͺһһңлͨ
ĹǷء
ͨ˺ôҲñˣСֻҪټһ̫үˣһͶӭжˡ

ͨºˣȻûκεĶУƸˡһ̣˲ÿ־ˣһ̫үɾ͵ˡֻ̼䣬æԱ߶п׷ء
ĳˣͨȻܲ˿׷ذףǰˡ
ۣذ״˰ͨĺ󱳣ͨҲ˵˴ϣ˦˺Ĳϣȵ˭ٸҶ֣Ҿ
ʵҲס˿ڱҩӸͲʵźͺ׷˰ͨУһɵۡͬʱű߿ˣ̫үҲ˽
̫үմȾѪҲ֪ʳģ˱ˣɽԼϵġݣŭ˫ۣһ̩ɽһѹƣ˵Ķ
յҲ˵˰ͨߣͺȵͨ磬ô
û¡
ͨɫ΢Щ԰ףÿ׷ذ׸ˣѪȾ˺󱳵ĴƬ·ҵˣ˺·ͼڷţѪˮšɴ˿ڸսˡɼѪˮǽ͸ɴɺһƬ
ųͨǷ˺Ƿһ·
ͨŭǵСɱ˲ͷأǾȻʹɱ֡ǰ׼жʮӣһûʣ°ɣ죬ҵǽˣݡ
ȵÿÿ
϶ɫղţҪڹؼʱ̶㵽һȥôܻ˶ԷУҪ˵ͨҲݵģɰ˿׷һذףҲҪץס⵹Ǵ˺֮⡣


1329 £
ˣûһѡĻֻҪɵӣȥѡˣؼǿһûǸȥˡ
ͨˣǶԼҲҪºܸһ·
Ҳһذף˺Ĳϣŭÿû𣿡
Žе
ѹذֱӸ˺ĲƤѪˮ˳ŵ˳ҾˣôҪٲÿźɡ
㡭
Ҹ׼һ̫һ׼аʿͰ磬ɺҾͺôһ簡ô꣬誣ûн顣ҪǺûˣҿɾ;˺󡣺үӵǳ鴤ţźͺš׷˰֣˶һȥ
־ס˺Ĳӣȵߡ
ͨɫҰף˰ߣһһߡ̫үͺŵ˸һһظšȵĵϣ˵һİ׼ҵӣǶˣȱ첲ˣǶӻˣֱǲҲ̶á
Щ߼ߡҽʿǣȵһͷԶԶؿţûһ˸ҿ
ԽͰͨоҲջھô꣬׼ʲôʱԹôĸͷ¶Ҫڣ϶ڲסˣͰͨŵľôѳȥˣҪСһˡ
ҪǰС˿϶Ź
һһͰͨߵ¥ڡ
ʤȨͳһЩԱӵϹˣǿǰһĻҲһھл켣һЩˣ˭֪׼ҺͺҹϵУϲ뽹ϣһ𹲽ˣһ𷢴ơ
ôֵĵزˣжƮɢһѪȵϢõղŵĻжҡ
ʤȨЦţʵϰ壬̫ү⡭ô°
̫үʤȨǸ׼ҵ飬Ǿˡ
ƾ֣ҲˣҪǰ׼նɱ

ʤȨоԱЩΧ۵Ļߡ߼ǶɢˡͬʱǵֻһƵƬȵȶҪɾԲȥƱػһȻ󲨲ɡ
ҲûţЩҽʿǣߡ
һʱ䣬ҽԺæµС
оԱ˾Ͳ𣿺ǰͰͨΨһĳ룬ǵȻ׷ˡһУҪȴүӹ˵Ȼ˵үӱȺ̫үҪСһһΪ黯ǿĴڡڰүӵֵ£̫үҲӵˡ
˫ôš
ҽͨϴ˿ڣذһֱںĲϣôݺݵصź̫үͺš׷鵽ĵز˫侲ˣʶ̬ԣж¡
ҵ⣬ǧ˿Ƶϵ
ϾǴ̻Ļ᳤һԺҵ֣ҺпܻܵһЩ̽ȨǵȫơǸʱ򣬺Ҳѩϼ˪ΣС
ƫƫﻹڶԷУ̫үͺš˵ջҲ
ʤȨЦϰ壬Ǿǻǰ˸˰ɣ
ڣеĵӣ˭Ų
ǡ
ûпǣһеǰ׼˹˵
Ǿźˣ
ֵһүӺһЩ׼ҵڵɱˡڣѾϴɾˣӰͨͰϡϣҲܹõ׼ôί
үŭ̫үǿаͲµϵ˳Ц𣿡
ЦӣǳЦҲǳЦǰ׼ˡˣЮǼһӣֶʵǹӡ
ƨ
ͨŭҪһΧǣôô
Ǻö˶˵Уǵİɣ
ҪǺһ١ٶšǼСֱۣǻǵ鷳𣿡
ߣҪС˳˺ˮƷгն˺ֱۣôܻǵ鷳
ˡ
˫Ƥ˼𣿻ʤȨһֵһһӣ¶͵Ϊֹɡ
˷ˡ
һ˦ֽﶪ˺šӺͰ׼ҵӹˣ׼ҲپºˣǴҲǰ׼ռˡִƵ£ȻûбҪЮֺˡ
סԺ׼˿϶ǲˣ˽ҲˡȵæһУ̫үǽ¶͵󡭡ߺߣ¿ơ
̫үЦãǺʱǵĴݡ
ߡ
ߣ
ŰӵͰͨһȥˡ
Уǻָǣں̫үͺš˵ؿڣȴѹһľʯЩ͸
޽˹ʵүǡôˣô׼˴ˣ
ղţ޽մӾ뿪׷ȥڰ·һȷˣˡǻཫ͵ҽԺУҪȻǲ롣ţְſ׷ͺϱ۵ƣȻ˵Ҳûʲôˣ˴۶滹ͦмġ
ŵɫţ̬Ⱥǻ˲٣Ŷ٣¶ǰ׼̫ˡ
˵ǺҺͰ׼ҡнǽһպǣôֵĵز
ǣ
ӽǺҸ׼ҡûκεĹϵ
ЦǺðɣûʡү߰ɡ
á
һ¡
źס˻࣬ʵ࣬˵¡
߹ʵүʲô鰡
һ飬ǻ̩ż̻飬ΪͽôģǼ룿ʵϣǴǼ֮ͨҵֶѹǡǻ᳤ֻǻԱ˼ҪʰǸһ

һʧү㡭˵Щģ
̾鵽ĵزҲûʲôڵˡҪǸ׼ˣǺҲһԻ̩ŵġȻ׼ҲʣݹǺˡסһ㣬һˮ۸ӣһҪССģκˡ
ǣ֪ˡ
ڶ£㻹ǵϴκȥɽׯ¶ɣڰ·ϣ⵽һȺ˵İɱҸ˵Щ˶Ƕݵɱ֣ǵļͷǣǰӶġ
ʲô
ٴγһЩ̫ףʱ׼ԩ޳ģôͻȻʹɱأ


1330 թ
ΪʲôԻ̩ţ
ٴ̾ϢһҪֻ֣ǹǻ̩̫ǿˣŲǶ̶̰ʱ䣬ͷչΪһļŹ˾ȻǶ̻ķߺͻ᳤ڣôͻȻפУܲĽ䱸һյļһ»̩ŻھеӰһˡ
Ȼ򣬸млл̫ллүˡҪңҺȻڹء
лʲôſЦһ٣ҸЩֺ࣬γΪ˰ԼأڣǺѾ׼ֵͬˮĵزġҪǺˣϣȻǱ𡣡
һæүɱҡǺҪǰ׼ҵĶ֣ȥǸ״˼ġ
޽Щ̫ףʵү׼ҵô𣿡
Цһм缸꣬׼ƨΪʿѧ˾꣬׼Ҿ͸ǣһȥˡеһУСڰ֧̻֡Ļϰ壬ʵϾǶˣǶ˵һܡҪȻôʹݵɱ֣ɱȡ

һ׮׮ţ
˵ЩǸཻ𣿻ŲţŲ£Լһ׼˶Ÿˡڹ۶ϣܶ£һˣͶһʵȻĿõģȻǲ
ټ٣ټ档
ʵϣǺͨϵ˶ݵɱ֣Իֵġ¶ĸûκεĹϵڣڹͿ˰׼˵ϣҲëΪû֪ࡣ
ͣԾǶݸʲôϵ
ݺͺᣬǾֵµķ֧һǰɱһǾ̡٣ɱôණݵɱ֣ǲưոݵģһҪССġ
ǣ֪ˡ
ͻȻһ飬ղţšСֱ𣿰ҺүܲúϡҿûٽӡǸ׼ϵ˻ҽе̻άһּ֫װϿԸֱһ硣֪˵ʲôҲܸСװּ֫
̫үͺŵ˲ǰһʵ˵ּ֫ģ
Ȼˣǧȷ
㿴ܲܰϵһ´ά׷ͺ԰װһ֫
¶̫ˣھ͸ϵͳֻˣʵү˵òøά˵һСװ֫

ųһ£ǺǵԼ飬Ҳ͡
æү㶼̹ˣôأڣһսֵܣʲô鶼ġ
𣬲á
ģʵġֻҪһ仰ʱȥ׼˿ս

ŴЦŻС㻹ûб¶ȫԽƾͼơ
ԻƾͼƣЩ̫ס
˵׼˶Ÿɺáһһڰһ׼˶Ÿɺã
뺫ү˵ϸ
ڣ׼һû˺Ƥڡһ뾡취£㣬ͳᣬ뵽׼ҵڲȵ׼ҺͽңжСӣҪǺҶֵʱһõϢ֪ͨˡȵʱǻôɾôɣ
ҵԵװ
һҡͷУһʵܴ࣬ɲΥŶһᴩ¶ˡ
źͺˣҪʵ࣬Ͽ¾ûиɡ޳ܡˡȻˣôģϿɲô˵һȰο͹һо͵踺ˡ
׼˸С໥ᣬ͵˺顢
ԣҲǸһĴ¡ҪǸڿʱڣ˫ǹӢɡƼ̹⡢һӢˣֵ˵ľͰ
ǧ򴩣ƨ
һ˵Ļ͸˽ϣƼƵģ˶κˣ۶Сǣͷǣǣүġ
Żļ򣬳ҵξͽˣɲùҡʧ
ǣһ
á
޽ԱòûֳɺǲǸ㴫ĳһϴԵ˵ǣǸϵһˣо಻ôɣͳǧƵġƫƫһģصͷźŵǳݡ
㣬޽ղò˵һһҪȥϷˡ
࿪ᣬά˵˵Ϳ׷顣άڴӦˣͲʲôʲôʱСȵŦԼ绰ְŰװ֫ˡһнչ˳Ļܸ㶨ˡ
ʧô죿
άڵ绰ˣʵǱ߻б𣿡
Ŷѡ
Ѿܷģǻҽе̻ڹ϶ʢּ֫˵͸Է˯һϡƽ
ããǾллάˡ
һʲôʱҴúõƤ
ⷬǸ˳һŶ衣
źͺٿŻ񣬾Ͳ̫һˣеĻҪҽе̻ڹ϶ҽе򣬶ͷһĴڡάƼ壬ˣάĹϵһ㡣
˶Щˣ֮ǰôûأȻȥ˵ʲôҲҪȰȰ࣬Ϊ˼˥裬˵ʲôҲٸȥˡҪȻͬʱ԰׼ҡҡࡢҡĸ壬ֻʣһ·ˡ
ſɲ뺫˼ҡԼҡˡ
޽մҽԺгһֱȵ˳ϣ޽ղʵ࣬Ҫ˺𣿡
п𣿡
Ҿòᡣ
䣬һһٵǰľǺˡ
飬õ顣
ǣһֱڿ誣ôҪҲϲĻԲӸ档ɺ˲ӦвȵֶΣ誼иԼδ̫ڱˡǿԼŮˣ൱ȻӲˡ
ӭ׵ĵ죬һܣú˵ˡţ˻Ľ飬ԼɱüȮȺͳҲ˫˫¶֮󣬺Լͣһѻˡȵ飬ʲôûʣ¡һѪծôܻǡ
ʲô򣬾ͽõʲô
඼ȥ룬֪Լҳ⵵飬Ļôʹࡣû˵ǲû̫ĵˡΪһˣӦ˵ʲôҲҪԼ˱ٺһȥݼȡ


1331 㲻Ҫ
ڻ̩ãȻٿŻ飬Ի̩һ֮ءֻԼҵĸֲгжδӹ⣬ڻ̩˵ġڣ̩űÿµгھվȽŸ
ߵſڣī׺סСڿᣬҪȥ𣿡
ôˣ
ңī׵ϻǷƬ糺졣
ô˵ҲͬɣҪ§̨֫ӳѾ˫˫ڽңͬԧ졭
쵰
īĹ¶ôһֱȻˡҲһֱ˵װ磬ǲ֪ŮӡɵãྐྵȻ§˿ڣʲôˣʲôˡ͹߷ѵġ
Ż߹ī׵һľ͸СƵģҲƽˡ
ĺĺ
ྐྵȻ飬˵īôܲ߾һţͱ˻࣬ŭ˵˵
һæֱ񵲣īףʲô
أ˻ֱϣī׾͸ջˣһһŵر޲һŽſ¡ϾԼˣֲ˼ֻ֣һһص˽Ųˡڣӿǽϣ޿ˣ޿ɱˡ
ɫǣҽͷ㡣
ī׷溮˪߳ţһǳֱ򦡣
ŵһӡѽȾͿļϡٴȣֻ˫ֱסȣеīףû۸㣬Һɱģ
ſҡ
˵ٴ򲻴ˣ
ţͻȻҵķŴˣȻ˳΢΢Щ죬ʵǡڸʲô
ƣܲ˸档
ī׵ԼãһȽŲڵϣһȼǸγ˴ֱľʮȣôؼ˻ļϡ˫֣ȣҪж
ҿǻ·ҪǹĻ˭޵Ļ档
ī־ű߽е࣬쵰ÿҡ
ĳƢҲˣ˵۲۸ˣ
ٲſңҾɱ㡣
ɱһԣװͰ͵ģ˭Ȣ㰡
㡭
쵰ôôᰡī׵޵ģҪ߬һѣ¶߬ѪˮˡŻ࣬ͻȻڿնһֻű˻Դ׺ݡ
ܣҲû뵽ĶæԱ߶ˣī׼ϵһȣ˶ˤ˵ϡ泯죬ī׾ôſϡ
Ҫƿ˫֡ϣץظϣʵ׼
ī˦־һ⣬ŭ㲻Ҫ
ž෴Ӧǿ죬ֿסæīף鲻е
ղţֻץظ֧ڣʣһֻˣī׵ʧȥƽ⣬˶ѹϡ໹ͦĵģԼϹȥٿԴֱ§ס֫
ҵţ
͹˾еЩҲӻ˳ǸȻһҲ⼫侫ʡһĻһŴͣ˵
ӶҪˣ˲֪Ȼ֪īŮˡҪдҰսĽ治һţ
īţǴӻĻ˳ô˵߷ջŻͺݺݱ˹ȥŭɱ㡣
æڵϷЦᣬⶼᡭ
Ӳ
ˣˡ
Ȼ߳һ˻һۣߵһ˰칫ҡ
ī׶Ҫˣ˭ˣС㣬ǻδޣҲûбҪôƫ̻ɣ˭óռҵı˰㣬ˣЩ˵Ҳˣ§һˣ˭ռ˭˻ָء
˭֪кüŮˣȻ誡׾īأûīŮѡ飬ϲ˰ǿŻУͬˣһ˵ˣ治ʲô¡
ͦǱģЦīף㡭ʲôʱô³أ
ī׺޵ҧгݣ࣬ҵơ
Ҳٸ㵥ദġ
Ϊӵõ𣿡
ΪʲôҪӣҵӰӶҲ
ߣԡ
ĶԻī׻ûʲô˵ĶУͽȻô¶ˡ飬īһֱڵŻˣҪѻ׷֡ͷ͵ǣǿ¡
ҺãôڣǾ˻һҪȻпܸղžѾī׸ˡ
ƲƲ죬ȥȻİ칫ˡ
ȻһۣߺߵʲôʱеΣīʲô
ûְҪҵ鷳
ˡ
Ȼڰ֣ɲǵ¶ʵղţǿһ£Ȼǻ̩Ѿפ˾УһСеں۳УȥģǾóױȽϺãأ
ͷҾҲͦá
ɽׯ⵱ȻҲǴӸʩƵȵҪһʱģ̩ûбҪǶɵţ϶⡣
ΪɲԵʣ̩ڹڵһЩʡжд̣о͵һһ㡣һóչˣԽԽڹǴһ㣬ؿ
ȻЦǣھеóгѾ¢ˣҪ룬治ô׵顣
΢ЦΪȹ죬пܻ˹ְ͸ء
Ŷô˵
Ҹ˵һ£޽ոɵ¶
ھУ׼ҡҡңǣ˴˻ݡһˣҪǵλã붼롣ҪΪңһ򲻵֮µȣ¾һˡ
ڣΪĹϵһִ˰׼ҡҡҵľ⡣Ȼ׼ҺͺѾѣռݵĽʲôλã飬ýֺѾõ϶һӣͬԿҡ
һ˶Ǵ̻ˣһǻ᳤һǸ᳤ϵС
ڶ̻ĻĴϰǶˣЩǰʿǣߴŵġûаôܻд̻᣿ûд̻ᣬҲ뵱᳤ˡ
ʵϣ׼ҪȺʤһͷ˭Ըʵǿһ˵Ǵһ˵Ҷ׼վһ
ǿǿֻ֣ʣһңԾ·硣
£ҿ϶֣ѡȻǻˡ˲̫ڸ˴򽻵֮ǰҸҵĹϵֵþͦġҪǺҵңȲǸŹ֡
һųʣΨһѡǻˡ


1332 ٱߣһ
йͷԣıвۺĻ̩Ÿϣڶʹ˵˵Ĺ£Ȼɴ˾Ϳɼһˡ
ȻһۣЦӹ⡣
ٺٵżҪǸ̸չˮƷгͺó˾飬ҿ϶ý̧ۡȵҺͰ׼ѹƺҵʱԣ˻ϸŹ͸ǡΪû˸չ˵⡣
˵˵㻹ʲôƻ
ʲôҾѾܲˡ
ٸ˹ͨͨǽھеĸ
֪
ͷЦȻ⼸ô࣬õֶȷʵе㱰ˡ˵㲻𣿡
Ȼ˵˵Ҫô㣿Ҫһ£
˵ġ
Ȼ˹ָͷĻˣôһһߵȻĽǰԽԽԽԽϢоŮеĵܰ㣬ܺţ˶Ҫˡ
ܲؼӿˡ
Ȼ۾ϡ
ԹԵر۾
һ£ее˿˿촽˻ϡһ̣͸˵ƵģҪץȻ
ȻһλӰһȥʵôζɣ
ͣôоеɵζأһȻУȻץһ㣬š
⡭ӶԲˣеȻôأһ㣬ң
ôˣղţ˵Ҫһ£Ҳû˵˭װ
㡭ޣ
һͷУסڣ˺һųȻһ޶ûУִ򲻵ãǡðɣҲȻĶֻ֡ܿţףϴĥ˰
ߺߵˡ
࣬һ仰Ҫ˵
ʲôѽ
סˣԽһҶú˸ٵģˡ
֪
ͷ˳ȥ
ʵڵĺˮƷгͺó˾Ѿ˻ƿУСޣмӵˣεĵطʱǻܸϵҪȻð飬ǰ¶ɡ
ڹ۶ϣʱˡ
ͽӻ̩гϳھ߹հ˹յģ˺ˮƷгĲֿСٴݳ˺һܲ۵ıڡΪɻ˺ļ䣬ںҵЩ飬ָơ
ϵ˺ؼ˽ֵĸֳºʵ¸ֳǺ
ºһ㶣ǺЦôͻȻҴ绰ˣ¶
ģ·ˣ׷סԺˡڵĺˮƷгͺó˾㿴ʱȥһġ
ϰУ˵طҹȥ
ϵطζɣ
С
ȵӣͺºڡζˡººῴʲô໹ѡһƫƧĽ䡣ɼºټĵһۣһʧ㣬𣿡
ڵġģһޱ߷ģʱģ֮
ھУˣΪ誵Ĺϵܵ˺ǿҵĴ̡̼ơܡ쭳ĶġŮˡ˵ûкҸɵ顣šСֱۣҽԺĹ޷С
룬һģ˵׼ºǰԾһŮ˿һҸһӣҲ׻ٵһˡ
Цͦÿңڣʲô͸ʲô
Ҳԡ
ϰ壬Ǹһ
棬ƺֳ̫ãǽкºΪϰ塣ôһУúºеľ裬ȫɢˣо׽˲١
ץƱ͸ȥںºļУ̫Ⱦưɣɵãһһ͸ˮƵġվڻһºҲûзϣ߳Ժţ˵Цš
ӿڴһпƵ˺ºǰЦϰ壬ҸոսӹܺˮƷгͺó˾⣬̫ϣϰЯ
ºˣǸʲôǶԼˣô
ʮ飬ҵİʦѡ飬ֻˣҪҵҴĿ࿴
ʦѣ
ºͽˣЦѽô˵˵㶼֪ʲô
Ц֮ǰҵźˮƷгͺó˾¶֪ôģû˼ӺͿ׷Ҳ޲ߡ
ºֺ˿ھƣãҾ͸˵˵
ʵôģȻǺ
ЩзϺıȸߵʣڶ˺˷ȾģϬţǡơǡɺƷɽƬǾȵȹص㱣ҰƷЩͨѺ˵ۿڡÿһεźţʱ䡢ӵȵȣºһһʮظ˵ˡ
ÿζǺºԴż˽ֵ˽Ѳ飬ʵϾһ
ЩߵʺҰƷԴԴϵؽ˹гͨ䶳鲼ȫءΪ۸ˣвصϰ嶼ָǽʱ䣬Ѿγһϵ
ºҲȵòˣŻļ򣬴ЦҸ˵ʲôȥ룬׬
ʵǣЩߵ˺Ⱦģкɣ
ô㲻ԣҲԣˡ
ЩҰƷǹص㱣Ҳǲġ
ߣжԲߣûʲô˵ġ
ºЦǲǵһ飬û׶
Цɲ֮ǰûвֹҵκ⡭
ڣʲô¡
ллϰ塣
һĻĻȫýͷ
ȵ˺º󣬻ָֻ˱Ŀֱҵ˺ؼ˽ֵľֳ񶫡Ǿ˳Ӳʣ˽ˡţ¥µԪ¥һһ鰴塣
ڣ̲סˣŸˣȵɡ
ллžֳ
ЦЦͽ󣬻дʨףһ˶񶫵ļС
ŶûǽֱӰǶ¥УŻ֪࣬ǻ֪࣬һЩֶΡ˵ɣʲô飿
൹ǲΪ⣺žֻ㱨
ʲô
Ǻؼ˽ֵľֳҪ͵͵˽ȾĺʣйֹҰƷܲܣ
Ȼˡ
ãͺá
֪񶫲ԼƵģѱʼǱ׼ˣô¥вų͵ĵƵڲϣͺºǶ߳Ժţ˵ЦšºȱȻģô˽ôԼİŵȵȣһԶȫ˵˳ö񶫰ԽԽ


1333 ٱߣ
һֱȵˣָʨף񶫽һ£ǶǴˣⱲӶںˡ
񶫺ߵ˵ʶǡ
ڣ¢˶۵гúҸȵߵߣɢɢ
˵ôɣ
ȵһ˽ʺҰƷִ˶ۿڣϣ͵͵ϴ߾񡣡
ҷڵ顣
һھʹӦˡ
ͷʵžֳ㷽һ绰𣿵ȵȷ˽׵ʱ䡢صȵȣһ֪ͨ㡣
񶫱Լֻţ࣬Ҹ㣬Ǳˣʲô򡭡ߺߣҲù
޹ЦžֳһٱߣǸҵȵȶභʲôôӦ˱ҲŶԡ
˱㣿ãţһ˱ġ
ǾͶллžֳˡ
๰֣ͽʨ˴¥ɢȥˡ
ڶ˵Ļ໹ûзϡǣȵڶϣո͹ˣ磬硣
ʵô磬ʲô¶
˾¥ˣ˵Ҫ㡣
ң֪ʲô·𣿡
֪ǲ˵ǵӺܲ򵥡
ߣȥ
ͽࡢ¥£ͼſվ꣬һĸߴͣһ΢Щƫݣ˫Ŀ񣬾´Ż࣬ܲơ
ҪڣǸĸߴ͵꣬ʵǻࣿ
ԣʲô顭
˵Ĺ򲻴ҽغᣬֽһġ
𣿡
һʵĴ𣿡
ŭǴ𣬸ûκεĹϵ
ˣҸزʶΪʲôҪǵֽ̣
Ѿŭˡ
۾˻ࡣ
ӲȭͣһһʽŸɢõļɡЦЦȭƣƴˡҪȻͺˣͨʮ·ãʮ·СõĹ򣬸ܴһȥ
൹ȭžͽˣ𲻶ϵץ󡢿ѨλûҲòѨλһס㹦پҲôѡ˼֮Щ಻סˣȭҲǺвҪ
ֱۣסĹƣȵλֵܣҪǾ͵㵽Ϊֹ˰ɣ
ʲôûзֳʤ
ôɡ
ȻҪ棡
˫ȭû磬ûҲЩջˡҪٲɫǸҪȵȭͷ˽ǰ־һƵϡһ˲䣬ֱ۾ľʹˡ
ͬʱŲǰۣһʣײؿϡ
ಣ͸⵽ںըƵģбɳȥˤ˵ϡ
Цô𣿡
ƻҪ
غס𣬳Ż๰ֵ࣬Ǻؼ˽ֵĶžֳġ
ʲô඼ǲԼĶˡ
ǣž˵ľٱߣҪ24Сʱ

ǰʯͷԼĽţ
ʵҲǸ˵˵ĳ񶫻ᵱѽƫƫ˼ҶˣֲپܾΪָŶ񶫰æݺݵؽһ
غ࣬ǲͬҪҸžֳ˵һ
æͬ⣬ͬ⣬ܲͬأܵҵıڣҵҡ
Уıˡ
á
ʲô¶Цţٴλص˻̩á˻ڣܻȥʲôǶҡ󣬻ʵûˣɴȻİ칫УͲǻٸŽ
һֱڵӣºĵ绰ͻȻˣҸ˵һϾŵӾһִﶫۿڡ
¶鷳ϰˣһԵӻ
˵˵
ֻһֱڻϣúʱϵأһ⣬ҪԺȥӻǾغˣ˸绰Ц¶ϡ
ȵغһȥԷ
ҡͷܾˣǻڡܻߵĶǾ͸Ķһ˶Ի಻ô죿һԴֻۣŽлһȥԷ
ȵʳУݷˣŵغǰûصΣԷɡ
ӰУóͻȳƿˮҧ
üʲô˼¶
ǣǳЯľС
˵ҵģҵģ
ȻǱģôôأˣȻ㲻ǣǻȥˡ
𣬱𡭡
ʲôأöҪЮԼ
ߺߵǸžֳϵһ˵ϵľŵӣһ˽ִﶫۿڡ
Уھ͸ž˵һ
һһ߻ˣ˵ϣžֳҪȼһ࣬غᣬм仰Ҫһ˵
٣
඼Ҫˣ񶫵ڸʲôƫƫڻܵ˶񶫡ҪȻԺҲôõļƻ͹һˡȵϰ˵ӣһڶۿڵһ洬ڣˡ
񶫴£īľ͸ϴƵġ
һۣûϲڨЦž֣ˡ
ЦЦʵ࣬˵ǰæɣ
ôǰҵæأǺؼ˽ֵˣҪ˽ʲôģĹϽΧڡ
Ҳ֪飬ôϽ
ҸѽϾŵӣ˽һЩߵʣҰƷ
¶кؼ˽ֵĸֳºѲ飬Ҳһġ

Ƿ˰Цããžֳǰҵæ˵˵ɣҪô㣿
ûлش𣬶ǰĿ䵽غϣʵôͨǵĿ𣿡
ߺߵĹ򲻴ͷԡҿ̫˵
غЦЦžֳллƼˣǾͦʵġ
ãʺϾͺá
ȵȡ
æʲôͨˣô˵ʲô
غǻִӵֱǾͦʺϵġôǷִӰɣ

һ̣ô¡Ӧ˵񶫾ǻġⲻ۳žҪʥѡߴִӶϣԼĶУи˼뵽ʥ棬ǾĴѰ˲ˡ
˵ΡĶִˣлѩִӵʱӢۣ˵ҪѶӳʲô⺮˪Ů˽ܸԼڣУȻû˸ˡ̫˧ҲһַգߵĶôз硣


1334 ײǹ
˭Լľɼ
£ڻոеʱ򣬶񶫾Ͷˡƫɣ໹Լȥˣж񶫵»ϵ˷ִӵˣǾͰغˡ
ʲôڣʵϾǹ۲Żһһǲʺϼ뵽ѩִӡڿǶԻͦġڰ֪ͺݺݵʹغһˣǴǹڵϣ޵ﲻɡ
ڣ֪ǵݣöˡ
ҸǿϵԼˡ
غ쵽˻ǰ֣ص࣬Һķִӣӭǡ
ЦǾ϶õһ˵ݱɣ˭ܼġ
Ѿˣ췣ķ٣Բԣ
Ҳ֪
ԣһִ֪ӡѩִӣҲ£㡣

೹ˣ飬ʲôˡô˵ðɳЩҲ񶫵۾ˡ
غǾܺʣϣܼǡ
ЦҲӦǡˣǿ϶֪δްɣѾڶִӵˣôټ뵽ִأ¶Ҫ֪ˣǸҷֲɡˣүүڣھͷ׳ǰҺҿڡһһǹô죿ģˡѴ
ô˵ǲӦˣ
ǲӦӦˡ
ˡ
½غᣬǻȥɡ
غεʼ򣬸Ŷ񶫾װߡ
£ɵˣ飬ԼءԼӦͲ˽ˣֶҲδ̫˵
е񶫣ԭû𣿡
ԭʲôԭ򣿡
Ϊؼ˽ֵľֳӦþְ𡭡
˵ʲôѾȥ˽ˡºûвʲô⣬ûκεĹϵ
ڸԼҽڿѡ
Խ˵Խǻ󣬻ָغǣûļ뵽ʥ棿
ߵȻˡ
ȻôģֺβһͨʥѡǾǶˡ

žֳҲңֻҪԼڵС
պܽ
غᶢŻ࿴ֿģ̾϶ţˣ˭һء
üǾԸˣ
غ˵ܴĸִӽ뵽ʥ棬ΪסҲûбҪֵô˵ʵһ治̫ϣΪ֡
ðɡ
񶫵Ż࣬ߵãȻ˽ִֻۿڣ˵һȥ顣
־ϲллžֳллغᡣ
ߵлʲôʥѡϼ
غˣмֻһС൹һѩִӵĶӳ⺮˪¼ˣѩǧ⺮˪һŮӣܹΪִӵĶӳ϶Ź˵ı¡
ĸˣܲأȻˣĲǶԷ⺮˪˼һĽ
ŵȴڼ䣬ͽ䡢޽ն˼򵥵ݣ쵽˼˽У˶ߵڣǱ
ȵ˾ŵӣһһǵִ˶ۿڡ
ڵƹҫ£ͼº˽ϴû¼װ塣ộȦִӴˡ
êͷϡʮˣֽӣԷ˰ߡۿźºҪ뿪ˣ񶫺ͻࡢһӵϣǸΧסˡ
ºһ㶣Цž֣ôˣûϢ
ʵº㣬Щ𣿡
ԣˡ
װʲô
ʡ
Ŷ
㣬ȥӸҴ򿪿
ô˵ôúºϾЩҲסˡ˼ǾֳǸֳ˼Ұһͷһ㣬ºϾ飬ҿ˿ҲûзֺӰвпࡣ
߲ƣ߲
ʱ򣬶ǲۿͷġôͻȻ֣еô򵥡Щ˺ȾĺʣЩҰƷһع⣬񶫽Ǻҡ׼ҡӵĵˡ
ºæ˹ȥ϶ţҸ˵Ǻ˵ġ
ˣĸ˰
㶮á
ºȥһ̣ǣ㣬жӡҪö񶫻ٵпܻɱ֮飬һһֻ۱һֻ۹ȥˡȹ󣬺ºϵһ£úŸɡһ׬ǮԴϲǸá
ûн̣üô˵ˣ
ǡ
ǣΪʲôҳ죿
һָźº߳ȵȥӴ򿪡
ºΪѵž֡
ǲǷҪԹȥа
ҴҴ򡣡
Щ˶ˣôֳ̬ı仯
ºû취ֻŵӹȥһֽӸˣȻǱĸߵʣ򿪼ǡŶ񶫰˰֣Щˣûκ⡣
Щĸߵʣۿ϶ǿʲôˣҪСҲǹݣ˽顣
ºЩɵۣæž֣ûҪôɣ
Ϊ˽죬ý档
ǡ
ˣЩʴó顣
ǡ
ͽ˴Ӧţảʡ
ͻȻӼװϴһȣҿ˭Ҷ
һĶ̴ֵˣգרڶ˽ϵĽӡǺٸģ궼ûŻؼϢ죬˭뵽飬Щ̲סˡ
ؼ˽ʲô˲ģӿǺš
źյģкüҵӺˣǴӴ˭ảʵģҷ¡
ü˭ѽǺؼ˽ֵľֳ񶫡
ҲǷˣж˳ǲһҲ룬ҪûбǮôܻԹ˽Ȼûн񶫷УЦŶžֳҵ˭أ֪˭𣿡
˭ģ
ţүġ
ȷǺŵģ
Ȼǧȷ
ãܺá
񶫵ͷߵ˽ȥѺŴҪǸҾвǾ͵
˸ǡ
ŭǻòͷ˰ɣȥץү
ºòУһǲëڹ۶ϣẫү˼ҶˣҪˡ˵ǺүˣӦһڰе鶼˾Ƕáʮ̡أҲ졣¿ɵãʲôûأվһԶȫ˵˳


1335 ִ
̬չ϶ǲˡ
ºԲæһ˵䣬˵˵
ָźºûʲô¶ұ졣
ž֡
ˣҵЩʣ˭ҪǸӣǿִɱ⡣
ǡ
Щ˽Ƕ˾ݺݵصźպߵĺҵӣˡһʱ䣬ֳսŵ˼㣬ʱбĿܡ
ڹ۶ϣջǶţ񶫣ǲǷˣҿ˭Ҽ顣
»ʲô
ҡ
ȥ顣
ǡ
ͽû޽մӦţȥЩߵʡЩߵʶǱȾģҪǼĻعˣպջȥŭǸҶһ£ŲŪǡ
Ų˽ǰȥһš
Ҷ֣˵ʵղû⼸ССļ˽Сʲô򣿺ǰͷûͣ£жѾˣԷһϣʲô¶ûУǶԷȸˡ
Ҳãܹɽ𻢵Ч
أˣˡ
ռԷһĨЦţСһ󵶽һľʹ͸Բһ㣬ڵϷ˳ȥûͣţոסˣִҪ㡣
㡭ȿȣҡ
˵ҸҲң
治źյšѪ³Ųˡ
⻹Ǻؼ˽ôţ˲ࡣ
º俴ֿģʧǲǡ
첲˺ºļϣЦº˵Ҹոյؼ˽ֵġ
㡭һ˲䣬º϶ɫҪˡ
Ǽҵӣˣձסˡ΢ԥһ£Ҳ޽Ҳȥˣһ𣬿סЩ˵ĹơԷĿ죬ȥĸ졣ûĹ򣬾ʣˡ
ʵʲôˣ
˼ǰƲԣӦͦ죬һ˵˵Ĺǻƽ͵ɹܻܲڷԡ
͵ɹģ
ǣǰɻضɡ
ããھǡ
ͻȻǰ壬һһ˵Сϡ
Ƕ˱ߵõŵŵŵ˺üˤ˺ˮСʣµĶɫ䣬̽䡣ǣ񶫵ĶҲͦ죬γǹ׼ȵ죬ҿ죿
죬졣
Ķҿʲô
ॣ
һѵӣ˵ϡ
Ƕ˸߸ߵؾ˫֣ˣǹѺҰɡ
Ѻʲôãû˽֤ݡȵʹݵ˳潻棬һðǸɻعǰæˣһ̣Ǽʶ˾˵Ӳ磬˵ԼȥҰ㶪ȥ
Ƕɫ䣬ǲ
񶫶տһǹٲҾͿǹˡ
඼òϣǺ˰
Ƕû취һһˣ˲ηŵĺˮСλص󣬲ǳ˵Ρ񶫻ߵļ˽˵һؽѰңҪǷϰˣ͵ɡʲô룬ǶˮСǷͿǹС
ǡЩ˽Ǿܣ
ž֣
ͨǣǳˡÿһɷ蘆ﵽ25.4򱴿նʳúƷ׼2540磬һ1ǧ֡߷亣ʡ⣬ܵķԼһX48ΣӰ˵彡
ֱ
ŭټĺʡ
ǡ
һһشˣÿһ亣ʶǷسꡣ
񶫶źպݺһţŭ㻹ʲô˵ģ
ҲɵۣеȺүġ
ţãҾ͵㣬º󣬿ͬһķݶϣҲһᣬʲôҪ𣿡
žֳҡӦ£Դ棬Ըܴ
Щ˵㲻֪˷亣ʵ𣿡
治֪
ãã˵ûᡣ
Цţһĺ˷亣ʣЩҰƷȫѷһ𣬶һСɽˡֵһ󣬺źͺмҵӣǸϹˡ
Իʵž֣ôҹĽҹʲô𣿡
񶫳źյĲӣק죬Ѳһ˽ֻգ֪үʶ𣿡
Ҳʶ
ʶ
ȥ˺һƣŭ㲻˵һ˽ֻǺүô˵ʶ㣿
žһʵкգߣҵˣʲô˼
սеү㲻жĥɱ¿㡭
٣
ȥźյ;һţеҲû˵ûҲ˵𣿡
Ըͦˣô˹ؼʱ̣˳أ˵鶼үؿţһǧټƣ취̳ġҪҧźүţ鷳ˡ
յ䣬׵ϴ󣬶˵ˡ
ЦЦʵº˵йϵ𣿡
֪ѽֻ˹桭
Ŷ
ЦѱʼǱҸǿö
ֻǹ棬ܼ飬Ͳʲôھͨãºںؼ˽ָˡҪǸ˽ǣϹϵɾˣñӱߣС£пܾͽȥͷˡ
ڱʼǱУų˺ºͺ߳Է߶ԻĻ档ºô˽˽ʱȵȣ˵úܾ塣ԽԽľºţŭţҪȥʼǱٵˡ
ºҲ룬ôܲбأոһŸ߷ˣ˽ŵ¡ƾºٰĽž͸̩ɽѹһ㣬ٶһ¡
һֱȵˣŭôܻ飿ȥץžֳ
ǡ
Ӧţȴûߡ
񶫰˰֣Цţڻû֤ǣϡǰѺҿ򣬺ߺߡҷǰץ֮Էɡ
ɫ࣬žֳģҪк٣һͶ׵ġû뵽ôܸɳء
ߣЩߵʵգٰѺºͺյ˶Ѻ
ǡ
Щ˽ǣþûôüˡСèƵģѺºͺոק֪ٷҲûˣһͷԴģΨһǰϣе˺ŵϣϣǡ
ŵͷȴŭ


1336 
ʲô飬ǺŲ֪ģŶôкºͺ̸ƵأԣһжԤıģԺġ
м˽콫ͰˣЩߵʺҰƷϡ񶫵ȼһ̣ڣָͷ˳ȥЩߵʺҰƷҵȼ
ɶǮ
źͺĶڳ鴤ţƫƫҪ򶨣¶ʲô
һ̣ݸ˺ţʵүǸ׼ҺͽңʲôԹ϶
ûʲôͦõѽŵľһ
ͦõģ
̾ҲǲѶΪ֮ϣҪҡǲҪú¶ˣҪȻҲý˽϶ǲˣҪ֪˽Ͳôˡ
ŵǳ鴤ţЦóԣ˽
ͺá
Ϊһ񣬵Ȼˡ
ˡ
񶫻ӻ֣Щ˽Ƕ뿪ˡͽ˻УҲ͵͵ȥˣһ֪ġ
һֱȵ뿪ˣһѸߵʺҰƷܵȼšӳ˺źͺϣͮͮģÿ¡
ʵ˵¶ô죿
ŭô죿Ƕ񶫲ǣҲ֪ǰ׼˸ɵġû뵽ҲǣˡǺҪǵˡҪȻǲ֪үмֻۡ
һֱСģҸô꣬Ҳû̵ʲôмֵ֤
û£ǿķӡ
֪ô͵͵׼ҵļҾ߳ǣٺ١
ǻʲô֪֪
á
źͺؿڶѹһʯͷģֱơƫƫڶϵҲûкκϢȵ˺ˮƷгͺó˾ģӰӶûС
ʳǧ̣Ҳһ֪ȥĶˡ
ôһˣôҲأ̾ˣȥɡ
ǧүˣϰҽԺ˵䲻Ļ治ϡڣˮƷгͺó˾ԽԽô죿ȥǿܾҪˡ
գ
úźͺһˮƷгͺó˾Ҫ˽⡣ڣΪºͺ¶ö񶫸ˡһ˵ûж񶫵һǺУҲ˽ˡ
룬ҵ˽ǰǣߡеĳʱ䡢׵صȵȣȻָơÿһεĽаϢ㱨񶫣񶫿϶һץһ׼
˭ҲԸޱ
źͺһ۶Է˽Ϣûй¶ȥ취ϵңѺˮƷгͺó˾ȥɡԽ磬۸ԽߣԺҾԽҪȥпܾˡ
üͷЦһЩ̽Ȩǣ֪Ǹ׼ˡڹ۶ϣôչˮƷгͺó˾͵Ǹ׼˶Ÿˡ
۸˵϶չ
ү
ǧһ仰֪˵˵
źߵ˵
ǧҾãӦһҶԽһ̫ϤĹ˾ǲ°׼ҵˣչ˺ˮƷгͺó˾ûʲô⡣
Ŷ
źͺһ۶Էмͬʱĳһ̩֡ţ
ڣ̩Ÿոפ˾УڽһЩƣ϶Ƕ̫˽ˡҪһ㣬ϺǾûлȻµˣ׼ҺͽʲôҲ£һء
ͦˣųǧļЦããܲ
ǧеܳæүҲôһ˵
˵˵󻹴ںˮƷгɣڸߣ
Ը׷溫ү
ãʰʰͱˣһǰŸõȥ
ллү
ǧ̻Щᣬʰһ֮Ǹźźͺˡ
ȵڶϣǱ˺Ƿز˾
壬뺣߱ȽϽţͨһú˸ˡҪǶһĺ󷿣϶Ǳ
ǣס˴඼Ǵֵܣ˵ʲôҲǨú˴Ϊջ𣬲ܸʲôĴۣҪǰǨߡ֮ǰĲǨӶӳûʲôȡ˸ˣǧҡһ˲ǨӵĶӳרŸǨĿ
ǨԽԽá
Ÿո˳ǧ뿪ֻˣǻġ
Ű½ͨЦ٣ʲô𣿡
ү˵һͻȻҺȻ绰ȥǩͬ˵Ѿˣǻ̩žֹ˾Լ뵽̻ᡣ
Ǿãô𣿡
ǰҲò򵥣ǰ׼Һͽ˻ǰһ硣ҲԥҪҪȥء
ȥΪʲôȥģǲ
ðɣĥĥ໹Щԥ
ˡ
뵽ʲôʵ٣ǻ̩ھУֻԼҵĶδӹиֲгûⰡ
Ц뵹룬ǣЩĿЩ̽ȨǸ¢ˣһʱҲ֪ʲôźá
֪ˮƷгͺó˾ǵϰֱǼӺͿ׷ڣһȥˣһסԺҲû˼ǵˡôûȤչ
ǡǲǺ˵Ĳҵѽ
Ҿ֪ʲôǡڣѣҲͲˣҾǺǵĻϰ塣ǻ̩פУҾ͵Ǹǵļˡ
öǮǣҵҲ̡ҪǲյĻǲүƵġУУҾͲүˡҺȻӴлȥҺүǾһˡ
ȣһ¡ôԽԽζأŸϽ˻Ļ٣Ҳû˵װ׵͸ѽ
ү˵ǵ𣿡
۸ѹһѹͲҲǵѴ
ðɣ֪үǮ
ˡ
ŵˮƷгͺó˾ռСλҲڽһѾγƷЧӦǮСǸ2000Ұ
2000򣿺үڸҿЦ𣿡
ȻˣҪǸǸ5000Ҳġ
ʲô˼ᡭүǳʲô¶˰ɣ
ûУûС
ЦΪٺС㽻Ƕһսֵˣôƽϸʲô
һھ;ܾˣ𡣡


1337 Ϊ
ֲһǿּۻ۵
û뵽ԥûУһھ;ܾˡҪ֪ˮƷгͺó˾һ2000򣬼۸治ߡҲȷʵ˵ĴʵҪǸ5000򶼲
Ц٣㿪ۣʵҪС㽻ѵġ
໹е̫˼ˣ˺
û£˵˵
˵ˣүɱ
Ȼ
200㿴ôЩǮһøС
ʲô200򣿡
ŶǲԼĶ⣬ּۻ۰ȥˣ࣬㡭۵𣿡
ЦүҶ˵ˣҳۣ㿴
ҲǼۣǵļ۶Ҳδ̫˰ɣ
ˡ
൭褴ƸǣһԸһԸ顣ȻӼ۸ߣȥֲǷҪǲǣүҺСȥˣʱġ
ź࡭
ž꣬ڵ绰ͷѾ绰Ҷˡ
ôģ쵰
òѵ绰ˤˣ뵽۶³ˣ޲ðѻʮ˴ʺһ顣
߽ʵôˣ
ŰѸղŵ龭˵һ£˵˵չǵĺˮƷгͺó˾⣬⣬۵ģǵֻƤֵۡ
ЦղͬհҸղŸһЩϰ̸һ£һ⣬չˮƷгͺó˾ǰ͸ǣǶҪܵ׼Һͽҵı
Ⱥ˻

̾ϢһǰѺˮƷгͺó˾࣬ѾǮˣпܻἤͰ׼ҡҵˡ
⵹ǣ
ڣҺͰ׼ҵĹϵѾ˰Ȼ׶ΣЩϰǷһǾ䣬̬ķչڶ޷˵Ͷ˰׼ңԡڹ۶ϣκһ׽ˣ
˵չ˺ҵ⣬ͽôͽ֮ŲɻĶԹһΣڲƭȻȥң˽ͺ˵İ㣬۰춪Ҫǽڹؼʱ̣ӲţڵĻȻѾȥүȾˡ
ѪծҪѪ
ͶĲǮǻͰ׼ҡҵ
ŵͷԣúܶԡ绰˵һ˵200򣬿
ڵĻȻȥõ·ϡ
˵ղûڼУҲ֪źͻô̸ġ֮ǰҺͻ֮һЩ죬һսֵܣӦ200200ˣǳĸཻˡ
ʵǺԸˣ
ʹ죺ԣˡ
ãǸ̻ȥ̸̸
ǧҪģͽɲʲô·
֪úүһ仰˵ǽСԵס
ڹҶ˵绰֮󣬻Ȼ˵˵ȻˣЦչˮƷгͺó˾ҿۡ
ʼ򣬵һӼ۸ء
۸ߣ
ǰһ۵һġ
һ١򣿡
Ȼ࣬һ
ôˣ㻹Ű
㡭ֵ5000ҹ˾㻨100չ˵˭ţ
ҲҸҴģ
У˵ʲôɣ
Ҫǻ100չˣ˯һҪûչҴӦһ
һ
Ȼҧ촽ʵЩ˵̫ˡҪʲô̵̫ˡ
еӺɷ˵㻰ʲôҶӦ㡣
ãΪġ
ƾͻơ
ž˵ƣһ¡
īףһʻųӣһڸʻλãīܸоЩ̫͵͵͸ںϵĻࡣ΢۾һɮ붨еģо͸ˡ
ʲô飬ǻɲ
ȫ˽ϵźͺ100ļ۸ɽȻ͵͵ת100ӣʵϻ200ɽģҲռȻıˡСǺͿôܴӦأ⼸Ǳɵѽ
㣬С֮Ķʾ֮ˡôܻɳأô˵Ϊлһƣ˲
ǵִ˴ãȻ塢ī˽ȥ
ʻݴﳵԶԶظһʲôͻǾʻųӳȥǰѴøײ˲ɡ
ؾڴеˣЦ٣С㣬ǹˡ
ЩܳæѽԹӭˣ಻˼
ǧô˵СǴ̻Ĺ͡
𣿡
Ȼˡ
գѶչҸ˵һĻ
ĵˣ£µڱͱӵѡ
һֱ඼ѽյһˡǣվȻͬȦףȻڲƭ˽ңͺһΧǡʱҪǽ۰ƴؿֱǲ롣
ӣӳˣǶǷ۰һ
ôһСܣȴû۰ô۰죬ȴΪԼϴ󣬰׳ˡ˵ӦӦΪ𣿵ֻһ㣬ҡ˺˵ʲôҲҪɿǡ
ڴãٸһӣҲ
΢΢һǴյ˻ߣЦ٣Ҫ˵ʲô¶
٣
ͻȻȥһţ˽յСϡѾ׼ˣôǻĶ֣ӵɳȥԶײһӣˤ˵ϡ
ǰ̨ĽӴΧıһ˲ȫΧ£
󣬽ףζԴ˸֨֨죬ЦǶҪҸպûǡ
̻£ҿ
ıӳһ꣬Ű磬ĺ⡣һֱڴóзˡΪûκһ˸̻¡⵹ЩƮƮȻˣʲôʱһչֵĻᣬЩǰ̨Ůӿ۽ء
ԹŮӢۣ
ҪǼǰ̨Ůӵǰ¶Լ˵һ棬ǾͰԼء
ڣôһᣬ˷ܣǶЩȲˣЦھ͹ڵϣٿͷϴҾͷһ·
΢ЦŶֱӾ˵Ҫǲôɣ
ھʹ
ǾɣǶƤӵı𣿡


1338 û
װˡ
ҿ
㿴Ż࣬ǲԴ⣬еãھ֪֪
ҵء
ȭ
ʵΪҲǲѾﵽ˴ڵľ硣ٿأݣһ»ŵɫĺӣôҲʲôµˡһȭͷû
Ϊǰ̨ŮӵǰԼ¹ˣȭжݵľһ˲䣬͵˻šԽԽԽԽǶ뵽˼Ļ棬ҽһ浹ȥǿڴѪ
ಣȭͷҪлɲǣǰͻȻʧȥ˻ӰûӦô£͸еһʹӲܿһ㣬浹˳ȥˤ˵ϡ
Ѫܲ˳
һĻеǺεȵֻȥĲ˼ңԼ
Ĩ±ѪϣŪ
Ǽŵˣȫ
īһһңסǵĹƣأǶˣˤߡ
̾öôҪĵطôһȺҷأУУΡ
㡭˭Էڲƣʡ
˭˵㣬ǼΪ̻Աˡ죬ġ

ӣ͸˹ƵġҲ٣һ̻ĻԱҲôŰ飬㻹أ˵ţʲôɲ˵ˣԷȭͷ̫Ӳ
ɨһ۽գգҪװŲҲˣ
װʹȥģŵһ£Ͻһʲô鶼ɵóˣվ˵ġ֪СͿ׷󡢺Ķϱۣǻǳģ˲Ź֡
ʲô̻᣿ڽһЩ̽ȨУϵĴڡڻУǹƨǣ˼Ҹûе¶ҪȻͲܸո߽̻ᣬʹˡ
ѹһͷأڨЦ٣ҡ治Ӧڴ̻¡Ҫð׻᳤ͽ֪ˣǻ̩žֲᶼ⡣
ߵصҾǲᣬҲ۸ˡ
ʲôʱ۸ˣ
۾ϹղţǺضΧҪңû
ңôҪ㡣
ܹ˭㳤һǷ
ҡ
군
վȻʵƿԣ֪˵ʲôźˡܲ˵¶Ҳѽ˭ҵ͸оˡȻˣǷһǷ⣬ǻ۹⡣
˵ǷᣬǷᣬǷҲǷᡣ
˵㲻ǷᣬͲǷᣬǷҲǷᡣ
ߵգ˵˵ǲĴ
նҪˣˣóϴĶ˵ȥǣͽѻ̩žֲ£뵽̻ᣬҪݺݵʰ̩šɲΪԼ˰ͽļƻΡ
Ȼˣ࣬߰ɡ˼Ҵ̻̫ǰݲˡ
ðɣˡ
𣬱ѽ
ŻˣŻűѪıӣЦҴˣҴˣ˲С˹ǧһʶ
ɨŽպˣ˵ǣ˾Ӧд˾ģȡؽٿǣһɺͳ̫ˡ
ǣǡ
ˣһʶˣ¥ɡ
ãҴ·
ǰߵߵţȻ塢ī׸һֱȵ˵ݣŴӵЩ̫ף˵ʲô·ѽڴ̻ţƫƫƨҷšɵǸԶ̫ˡ
һֱŽգ¥ϵĻ᳤칫ҡ
ÿţһߣϰ壬ȻСˡ
ѽ
ӣӭ˳Ц٣С㣬ǿǹˡ
̫̾Ĺô׶񡣸ղţ¥£ҧˡ

һ㶣ʵգô£
Ƕȸ״˽󣬵һ
ٴμʶ˻Ŀ£ڶЩˡͲӦó࣬ͽһ֣Ըࡣ¿ɵãܸоһϰµģ˯˯̤ʵ
տڨЦϰ壬ǸղŸ˵Сᡭ
쵰˽һۣߵٵǸ
ˡ
˰֣ǴȵصôС£Ͳʲô
æллٴд
ȥɡ
ǡ
⣬һٽķţѹ£ҲȥԻࡣʵǱǸţҪ°ٱ
кŻȻ£ֶ˲赹ˮģ飺٣С㣬Ҹм»Ѿֹˡ̩Ƕһͷҵפǽһ£ǺܻӭǼ뵽̻ᡣ
Ȼ̾Ҿǵ
С̫˵ЦˣǶ̻Ļ᳤ҪǲҾ͵ȥɨˡ
һó׷ǶôܸǱء
ͱവˡˣǵϴ𣿡
ˡ
á
ȻһϽ˰۾ؿһ飬̾ǻ̩ţ·ĲнָĿٵˮסլСˮ⹫԰ˮɲ衢߳ǵĸۿͷĿ˵κһĿһŹ˾˵һҫ
ǣ̩ЩǶ̶̰ʱ䡣ݺΰͼٶȣȻˣ˲ࡣ
̾ǰˣЩ˱ȣˡ
ȻЦϰ徭ḻұѧϰĿģ

ЦţϣʵЩǻ̩ŻʲôĿ𣿡
ȻҡͷǸոפУչԼҵĶδӹиֲгСͲʲô
С⣿СĿ곤Զ
ϰǾСС֡
װĺڲ͵ҩ⣬жľ±սͨûĽĿǰȷˣȵǣĿҪı֡
ѾˣҪǻִӣμʥѡҳɹˣ̩ſǩ֮ͬȻ붼룬Ŀ϶Ҳˡ
ͻȻϰ壬֪ˮƷгͺó˾𣿡
֪ôˣ
Ҫҹ˾ǻ̩ţǶԾв̫˽⣬ֵֵ򣿡


1339 ˫Ե
һУ֮
̩չ˺ˮƷгͺó˾ô룿Ͼڰ׼ҺͺҵĶԹѾֵǷꡣأɴֱӰڰǰð⣬
ʵѾиһЩ̽ȨǴкˣȫߵƺҵ⡣˭˺˭Ǵ̻ĵˡҲΪʲôϵЩϰǣ۸ٵͣҲչˮƷгͺó˾ԭ
ӦɣԼһǶ⡣
ӦɣǲԵԼ̫Сˡ
ǺЦЦʵ٣֪ŴǮǰ
200򡣡
200򣿡
ǲ̫ˣҪҾȥҺּۻۡ
˱˻Ե200򣬼ѾˡǵضΣǻǰѺˮƷгͺó˾ˣֻƤǶֵ5000
üͷʵ٣ûΪʲôô𣿡
֪
ΪˮƷгͺó˾һֱŸߵ˽ʺҰƷĹЩʻ˶Ⱦġֱɥϣؼ˽ֵĶ񶫾ֳԴż˽죬һ˽ˡͬʱع˺ؼ˽ֵĸֳºͺĽƵǣ㣬ˮƷгͺó˾ʱпܱˡڹ۶ϣ˰ҹ˾ǣĿ
飿
Ȼһ
ʵǶ֪
֪
˵˵жնǸˮˡ
쵰
ջŭһһεĸǹȥҷǸǵɫɡ
̾ɺҸദô꣬ûпǵҰġ
ȻͷǰǾӦõֶӵо
ԣԡ
ϰ壬ô˵ǲӦչˮƷгͺó˾ˣҾðɣô˾ûйϵؼǿ˵ƷоӪԺֶΡǾô˶Ÿɣ²ô׵顣㿴вУ£ңҾͽǵڲΪһСԵסӣҪʲôٶҾһ֪ͨϰˡ
Ŷ
ⷬǽ˵öˡ
һ£Цãٵ뷨ĺܲҪǺʲôٶһҪ˵ѽ
ǱѽˣǴ̻ˣһҵġ
ǵȻˡ
ǻ̩žֹ˾ھУϰա
ǿ϶ˡ
Ц⼸죬̻ὫټЩ̽Ȩ۾Уһһӭ̩žֹ˾פ̻ᣬٿһ飬һĿϣһһ
Ȼͻ඼ͦģ̫лϰˣǵʱһμӡ
ãǾ
ããϰǴæˣǾͲŰϰˡ
Ȼ̧ߣȵſڵʱ򣬰һ¡
Ȼʵôˣϰ廹ʲô𣿡
Ѱκһ˴̻ˣҪ20ĻѡЩǮڹ˾һЩճ˵ٿ飬йȵȣϣٺС⡣˾ÿһʿ֧ŹƽԭȫȵǽϣʱԽܼ顣
жɻѶϰǵһҡ

ЦС㡢ٺ̫ˡ
ȵһжæˣȻӻ᳤칫߳Ѿʮˡպã¥ݿĽͽա࣬յԵЩӸǲɵ˶㡣
Цѽ̫ˡ
һٵضһҪסûбҪ෢ͻк˵𣿵ȵͺƴܾˣѾһذѻ̩ŸʳˡȵʱٰѻȻˣȫˡ
ЦЦɫмֲ̫Ȼ٣С㣬ǹˣ
ǰһ֮롭
˵
֪һڽңҪΪ˴ǽҲܸҹȥֻǿҵǸС۰죬ΪǶʱȥݼǣ㿴ô
а
̾ϴε飬ȷʵ˺˵ɱΡǶԲסˡ
һжǺ˵ĹҲֽ
ͺãˣȥݼ۰ʱҲ˳ȥȰȰǼҽɣϴε飬̼ܴ˵˵۳žҪѧˣԼڷУԲȣҲʲôΣա
༱ô˵ҽϾ͹ȥ
ڼеˣһԡ
á
ӦţźȻ塢īȥ
һ˸طԶٱ㷹īֱҡīǶţǲܻ100ѺˮƷгͺó˾չˡȻڻ̩ãصȴϢˡ
ǹæģһһ飬Ϣʱ䶼ûСźͺ԰Ѷ˸ӭ˽ȥǶ˲ǵˮģȰҪ顣
ŴЦ٣̫ܽˣǺˮƷгͺó˾ĵضΣֻǵƤֵǧ򡭡
Цү˵ʵǲǺˮƷгͺó˾ˣ
£ʲôˣ
һֱǵˣǾȻҡ
ίԩͰѸղŰ˵һ˵һ飺ڣؼ˽ֵѾѺ˸ֳº󣬻׷룬ˮƷгͺó˾ñˡһǮܻûչֽأ͹Ŵˡ
źͺͷŭ𣬲¾ʹˣŭЩǰ˵ģ
ǰ׿ڸ˵ġ
쵰
ǺҵĶԹ㶼ҾͲ˵ˡʵϣ׼һֱ໥ᣬǺˮƷгͺó˾⣬ǣߴŵġðɣһת۾ͰǸˣָ˵˵ôô޳ܵˡ
ͷʾͬ飺ǱɣǣǺͰ׼ҵ鰡ҿɲҸͽ
١
үѾǮǮˣǿɲǮװ׵شˮƯ
߰лú˵
˵ǻ̩չ˺ˮƷгͺó˾֪ôΣ𣿵һпܱؼ˽ָˡڶѾ˹棬κ˸ϵڣҪôˣ϶Ǻ֮ǣЩϰǣһǻ̩šǳԵĿ޷ýǮˡ
Ǵʵ


1340 Уһ
׼ˣǿɺް
ź޵ҧгݵģЦ٣ʹ˶ûܰô㲻һɣ
ⲻ²µ⣬ҵĵ̣ҿ϶˭ҲˡǣھУ˼Ұĵ̡
ΪӣͻŹ𣿱ˣǸһӵġ㣿ɽׯɱ˶ʮݵɱ֣ǿ϶ưոݵġ
үǿӿˡ
˫ֱͷĬһеããƫƫͲаˣչˮƷгͺó˾ˡ
ЦͶʱԸ
үи֮롭
ŵ˵
ī׵ķһɵðĿ䵽˻ϡ쵰ȥ˵100顣ҪñӵֶΣī˵ʲôҲŹ
е̫˼ٺٵүҸȻ˸ġ
ģʲôźͺһ㶣Ҳˡ
˵ܻ100չ˺ˮƷгͺó˾Ͼͽҹ͡

ŲЦãΪ˳ȫСһ͵Ļᣬ100100򡣡
ʵѾǮٵˣǹغ׼ҺͺҵĶչ˺ˮƷгͺó˾͵Ǹ׼վ˶棬϶ǺӮˡ֮ǾǺˡ
200ˣֺβ100ˡ
ָּˣлл̫ллүˡ
ЦȻˣһҪǺһϲơ
Ǳѽ
ãǩٰͬ
ͼˣھлһģһ·̵ƣ˫ܿͰصȵī״ӷܾ߳ѾĵˡϦԺϽӲӵġ
ڳϣոսӸȲ̩øϡ
ī׺ߵɡ
ôˣ
ǼС㣬ҪȻôܴӦ100㣿
ǼСһ𹲽ͣҡ
˵ʲô
ī׵üëˡ
ʼ򣬵ûˣû˵顣
ī࣬סˣҿ϶úѿ
вŮ
øī׶죬˭˭֪ǹƼ޲ͼȻŶҲڲ֪䣬٣ټˡڽֵϼ룬ϵšSΣһһ
಻̫ҡˣûмʻݴﳵһȻΪ˹˾ķ㣬ڻ̩žֹ˾Ƶ죬һеһ
ڣǰ˺ơ
īյԼȥϻء
Цƾҵĳ㻹İ
һġ
أ
ͻȻһĦгǳֻһˣݺݵ˳ϡ
֧飬ѻī׶һţмĦг˹ÿĦг϶ˣһʻųӣһںϻŰˣϵشһ
һ̫ͻȻˣī׸Ӧ
ЩջҲܺƲˣһŶ˳ȥߵĳӳٶͦģʻһ˲䣬ûˣصضţǴ˺ơ
ǼĦгּȻӵˣһҲ׷
պãǰһͿų˹ҲֱֱײȥȵȥˣҲǳ嵽˽ֶ棬ͼ;ͣڵߣһˡ
㲻Ǻţڽֵҫġ
ǣȥҸϡá
ϡ
ĦгֺХţٴȥ
ԽԽԽԽ
ͻȻٵҲīһŸ߿ˡ¿ɵãһĦгֱײ˳ϣһĦгŰˣҳͻȻ򿪣һͷײȥ
űײˣĦгˣҲ˳ȥ
ôһգ۵Ĺ򣬾ĦгˣǼĦг־˵Ǵͷлϥ⣬ɻˤòסزҽС
һŶٴǰӴܡ
ʣµļĦг֣Լ˸ײˣкջ𣬷׷׼ӴŶ׷ȥͻȻŲɲ˸һٰʮȵĴת䣬⼸Ħгͳײ
һ⣬һ֪ĸҡ
ǼĦгھжаԵˣǵһ졢ҪļһһĦгֶӸײˡһᣬɨһĦг
ǸĦгַӦͦ죬ͻȻһɲ˫ֱӴӿ·˳ȥײ˱ϡĦгҲˤ˵ϣԱ߷ûñĸײϡ
٣
ǸĦг֣̻ϣգŭŪǣ
ʣµļĦг֣͸Ƶģϵ㳵ΧűϵշתŲ֮ǰ̫һˣǲǻŰˣǶȼƿž꣬ž꣬ôˤ˱ϡ
һ˲䣬ȼ
ǶǷӣһ߼ţһ߼Ҫ˻ī׵
ߡ
һ߿ţī׷˳ȥһ죬Ȼը˲졣ҿīӳȥˣҪȻǵСö㹦жྫǿĳ£ˡ
˻ûȴлָһĦг໵ؽţӭͷ˻Դ
ּֿ
౧īףٴԱ߷
ĦгǶȥˣĦг˼ֱ޲磬Ȼȼƿˤī׵ϡһ˲䣬ī·ȼڣҲ˲ʲôŮܲˣ־Ͱǵī׵·̻ϡ
еҪȶů͵öࡣ
ī״˼ףһTŽΡǱͷмսˡ˵ԴУ໹ûôǱԺҡܼҡԼҡ˼ҡҡҡ׼ҵȵȼ壬һУһĸˡ
մ㾹Ȼۣ˶ȴСӹз˴
൱Ȼʲŭʲôˡ
໣
һĦгٴγȿҪ˽ǰϵٴζȼƿղڵϣīȻûʲôӦڲһˣһȥ
Ǹվ̻ϵĦг֣ժͷһʮ꣬üƵģͷȾ˻ɫϴŶϴŴӣţ˷ܵؽţգǡ
飬ЩĦгеͷ
ףī׵ϣͺȵҡ
࣬Сĵ
֪
ȵһĦгٴγֽ鼤˳ȥˣֻ˵ǰ˻Ρһ˵衣ڶ˵ľܵ˾ţ˫ץŷҲʧȥ˷
أĦгˣײ̻ϡ


1341 У
Ħгײ̻ϣƫƫǸںĦг֣Ŷȼƿ£ȼƿҲˤˣ˵ѸȼڵصطţţɻһҲûҪϨ˼
ֻ쵰һһ
ȥץڵϵĦгǸëͳ˹ȥ
꾹Ȼû˿ĺ£ֻŭͿܣеײ
ʣµļĦгӭŻײ˹
ԽԽԽԽ
ͻȻһɲֶ໹ڳϣ˽ŹԺͳֱڿն𣬸ӥʳһ㣬ǸëͬʱǼĦгҲײһأأϣЩ˶ҽţˤѪС
ȥҲõǿ϶ȱ첲ȵˡ
ǸëҲǰһĻһһﷴӦͦ죬Աһ㵽һȥȻץϵĦгӴܡ
൹׷ˣǣ̫ˣҪŵ㡣ȵڵϷһ£ǻëѾûӰˡ
쵰
ɨһΧץһĦг֣ʵ˵ʲôˣ
ޣĦг˿Ѫĭӣˡ
ˣ˵ϵһˣݺݵسĦгֵĴϣǰɣĦгֲҽһȹǵ۶ϡһĻǰļĦгֶŵˣڽһŹˣǵһĺݲӡ
еİˣЦǲǻ˵
ҡ٣־Ūˡ
㻹ͦй
һӣϣ쭳һѪˮ˹ȥ
ߵ˵ڶĦгֵǰʵأǲҲ˵
ҡ
ãҲйҲȺˡ
˵˵ĦгϵͷҲײˣɫҰףǡǴʥˡ
ʥ
໹ǵһ˵š
˵ǣǣǵͷʥǸղŵǸƵĻë
ʲô֣
ֻ֪֪ʥ
˭֪߬ŰˣɨһڳЩˡ
֪治֪
ҸʲôԹ϶ΪʲôҪײǣ
һʼΪǰ׼ҡңǺҵȵȼˣбǣЩʥɣЩЦáΪ쭳̫ˣڽֵصسٳǸеšǣǾŹѵѵ
ô򵥣
ջ˦ֽ˶˵ϣī׵ߣʵôû°ɣ
û¡
ߣȥԱߵ̳򼸼·
á
ȥȻī׻Щ̫˼߽̳Уīһɫ£һñɫTһ˫Ƥѥȥ˼ҰԵζ
һװǰɫĳֱ·ӣӸ߳һ̣ī׶ǰһ·ΪƵģխ壬΢΢͸һĨ䣬ôر˧Ǻ˵ζ
ŮԱŻ࿴ֿġ
ֱۣ΢ЦīףôҴаɣ
ī׺һŤһȥ
һŮԱЦŮĺmanҾãҪǲԻ·ߣƫᡢഺһЩѿ϶Ǿ䡣
˭˵ʲôī׵üë
˼û˵
ŮһϽߵһȥˡ
īЩ̫ףˣôһ۾ϳŮأ֮ǰôûϳأȴ֪һ̬ϵı仯Դϴڽң§ѳȥְ˿֮ʶԼŮӡڲ䣬¶ľٶҲЩ΢ı仯
ȻˣҪһղŻ·ʱŮӿ͵͵ѡˡΪһˣ˭ѡǱ̬ɿīף治Ǳֻ̬Ůˡ
ЦЦˢ˿ī״̳ߡ
ī׺ߵЦʲô
㡭ˣܲܲôԵܵأЦЦˣ
ǣЦ̫ˡ
ʲô񰡣ˣ
ݣץסԱߵһŮӣʵ˵ң𣿡
Ůһ񾭲ɣſҡ
ʼ򣬵㿴˰ɣҲ񾭲

īûסЦ
òϣһŮӻиҪġЦܺÿ
΢Ц˵ȥĶ
ȻȥСˡ
ðɣһˣŸ㵥ء
࡭վס
൱Ȼվסɲ밤ᡣ
̳һֱ̩áôһڣѾƻˡҺãȻһŵˣڰ칫е
Ż־ģȻʵ100չ˺ˮƷгͺó˾ˣ
ǵȻصཫŵϡ죬ͿȥˮƷгͺó˾һˡҪǴ֪Ϣ϶ܸˡ
ȥԷɣҶˡ
˶Լĳŵ
ҵȻûǸ
ҡʲôҵģ
ߣֻͻȻˣǽģ٣СʲôʱˣұøǵǸ
ӦȥҰݼ۰죬Ȱοһ½ʳǰ취Щ黹ҪȥԵġɲϴȻһȥˡһٷأ̸ʲôѡ
ֻںҵϣá
ī׺壬ȻһԷϵңȥȥͻء
Сġ
֪
޽գϴΣҪ޽һɱڣǾͲǱˡЩˣɱȥڰ·ϣದͨ˺ŵĵ绰Ѵʥ飬˵˵ʵү֪ʥʲô·ڽֵϺֱײģŰ
ʲô
ɫ䣬ʧ㡭˴ʥˣ
൭̸ʲôɣҾǻٵ塢ĦгְѼĦгֵȸˡˣһʲôʥˣҸ׷Ķӡ
࣬㡭̯¶ˡ
ôˣ
ҡҸ˵ɣʥǽһǡѲһˣǺҺͰ׼ҡңļ嶼ȥǡ
Ŷ
ʵô
ŵ±˵ĻҪǵֶμӡײУǡİĪˣรɡ
٣ôء
ƲƲ죬ýȥڴʥ顣ڳǰǶһ۶ʻһ䡢޽ֱҡ


1342 С˱
ɳΪɳ֮СϷ
ܿ죬һ˾˽ҡ
۰ķĹأ̾Ϣһ۰Ĺ˭뵽³ڣѾ۰ˣǻҺаɽĹУʱȥݼ
ھȥɽ
ôˣȥˣȳԷȻȥȰȰ
ȥȰȰ
Ǹ۰쵱СܣҲû̫ࡣ˭뵽˶ôйһΪˣһΪʳˡ
žž÷ţûκεĶ
࿴˿ʲô˰ɣ
ܰɣ
Ŵ򿪿
棬Ÿˣ򲻿

޽ͣȫŷžͺݺݵײȥ
䣡֧飬ſ򶼱ײˡ
ͽ˽ȥͼпյģﻹнӰӡأƵģڷȥǻ࣬ڴڿһôʹϵһմӴӵˡ
૵ܵĶȥأ
żھкúҡ
٣ҹȥ㣬ҪϢһҪ֪ͨҡ
϶ġ
⻹ʲô˭Ҳûˡ
䡢޽ϳߡ
ոʻȥûԶֻˣġ
Ծ磬㡭ôʹ̽Ϣˣ
ЦĶĹǧˣǶǮϢ£Ǹʲôʥ˭
֪
ҲˡͨǮׯڻĴϰʣֵˣһɣ׼ѧ󷨣ӺǴ̵ϰ塣һ˽ĺɣ˵Ĺ˵Ѿ۷ľ硣ǸʥˣĺɵĶӣĺʥ
Ŷ⻹ˡ
Ҳ˺ŵĵǺ͹ǣΪʲô˵ˡͨǮׯڻĹ߸Ĵϰ𣬷ֱǻСϡϡĴϰ塣ڴͨǮׯĴϢߣϢͣҴȡ㣬ֻҪһ绰˼һǮ͵С
һ˴ͨǮׯתˡ
˵ҵ˴ͨǮׯͨǮׯֱӰѺҴڴͨǮׯеǮˣһë㣬ôͨǮׯŸɣ˼һͲҪҪҪǮǮַܷӾͰҲΪʲôӴڣźͺǮȥˡһҹ֮享Ҿпܱˡ
ĹֻлҸͨǮׯŸˡ
УҲûҪͨǮׯԡǣǸʲôĺʥˣȻƣˣˣ
ڣͨǮׯϵ¢ʽ˹е棬ǸҵľôңܲǮƿһ֯СǣŻϺϴģһʥ棬һڣһԴϱĴͨǮׯ֡Ƚ϶ԣ϶ǱĴͨǮׯˣʱռϷ硣
ֹһѹ£ͨǮׯ͵˺ܶࡣҪȻڵĻ໹վ˼ʹģչɱУԻˡֻսʿ͹ûһˡ
ںҡҡ׼ҡм䣬ûȥôࡣʻųӣ˼ޣоûõʱ䣬͵ִɽĹɽھеı棬ɽңңɽһѵľơ
ڣɫѾˣͨĹĵ·ϾĵģӰӶûСĹĴŽţ˼°ˣ⿪š
亰˼ֵ˸˳˽еˣôˣʲô
ݼһѡ
Ѿ°ˣҪɡ
𰡡
һǮЦ鷳ͨһ£ǴԶһҲס
Ǯʹĥ
ֵеǮŸˣɣҪ˸ץˣǮˡ
Ǻܿġ
ˣҪݼʲô˰ȥĹǻҺиó
۰졣
ʲôֵһ㶣ҡͷûˡ
ûУôأ
Щˣǰġ
ֵ˵˵ǰˣǰˣҶһһ֪ûС
ǡ
磬ˡ
קס˻࣬ҡͷԣýƭˡ
ǰһԼˣôܻˣٰڹĹأ붼顣һ˲䣬ͻȻ뵽ʲôߣǿȥۿڡ
ôˣ
ߣ·˵
ϳˣֱۿڡ
ʵ磬ôˣȥۿڸʲô
Ҫ㴦һˣô
һʬס˵۰ʬˣ
ǣ齯϶֪ڶۿڡ
ԣԡ
ཫ˼ޣסؼ٣ڼ١
أ뾲ԽԽԽԽأͻȻӺײʲôڹ·ϱתţ߻Сͬʱ˷һյյĦгƹ⣬໵سΧ˸㣬ġ
ž꣬ž꣬һȼƿ˳ϣˡ
ͺȵãȥ
˽ȼͷ䵽˳ϣȼһ߿ţ䡢޽˵ϡЩĦгΧǣתţڲϵȼƿ
бһôײתͣġ
ʱȥǵС͵ýˡǰ˼Σȼƿָ˻Էĳ̫죬΢е϶úһĦгˣҪӳȥ治ô׵顣
סҡ
޽ǿôŴǰ塣
䣬γ˵ӣס޽յȼƿõӸһȥɼ޽յϻմ˵⡣ڣҲ˲ôˣȳ嵽˽ǰ޽ջɣɨ˹ȥ
أЩĦгɨˣˤ˵ϡ
յ޽ս˳ȥͻࡢĶӡ
ߣ
ĺʥɱ׷ȥɱ
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
ĺʥرԸʲô塢Ӹģʥ˱ᡣڣǸոջصоͷ˸ͷôʵ£ĺʥˣһֱڰжŻĶˡǼʻűĳˣڰصȴǻˡ
ذΧ£ûѵֱһֳ裡
ĺʥʻĦг໵׷ȥ
Ħг֣ʮˣǾ͸Ƶģ߼ٱ߻ŰˣеƿҲһȼˣһûȶȥԼȼô죿ڹ·ϣǻ䡢޽շҲܲĦг
˺Ǳɴӹ·ֱԱߵĵء


1343 
׷ѽͲţǵĦгܿС
ĺʥջ𣬴ӳŭ׷
Щͽ׷ǻ䡢޽վͲˡΡӺժװѻǹ˽飬޽Ҳ˫֣˷ȥ׼
أһӵ˳ȥһĦгֵеһͷ˵С
ĺʥǹһСġ
һҽУһ˽нðѪˮ
ֻҰУ˵ʮˣˣҲǻ䡢޽յĶ֡ھѻǹĲ͵Ϯɧ£һһĦгԵ˵ϡ£޽ռˣûֵ֣Էͱʰˡ
ҪȥȥûһѸקסˣүִϡ
á
޽մ֣ȺС
ʣµļĦг֣ѾŵûɢˡĺʥĺУӭ޽ա˵ⲻǿЦǿһ۷徳ĸ֡޽ʰǣ͸۸һﺢƵģȭžͶ̵ˡ
ȵĺʥ嵽޽յĽǰ߾ʣԼһˣʿ˲Ҳ䵽˱㣬ûȥ
޽մЦСӣôˣ
㡭ҸǣǱ̫ˣ֪ʲô·𣿡
ʲô·ôģ㲻ĺɵĶҸ㣬ǰ׼һûнС
׼ˣ
ˣ
Ҳ˳
޽մӦһֱץĺʥʺ
ĺʥΪҲѾ˴۷ľ硣ǣ޽һ۷ĸֱʵ̫̫ˡĺʥȭƣ޽ûֺݺݵץסĺʥʺô
أȭͷ޽յϣȭҲɢ˲٣͸ࡣ
޽ȥһȭͷĺʥؿڣ۵ĺʥƺһӶͳ˴Ϻ״
ɳˡ
ϡ
޽治ǣĺʥ֫ˡȵһ֣ĺʥ̱ڵ﹣ϣһܶˡʹʵݣ۵סس鴤š
ĺʥҧ־ɱСү
ЦΪǲң
ѽ
ããǲʧġ
ȥһƣĺʥˡȻ佫ĺʥ˼ϣ˴߳˵ЩĦг֣ûιȥģԵڵУҲûҶǣʵû˸ŵˣһǷడ
ôĹѾˡ
ĺʥ˺ϡ޽ոԼʻһĦгֱСӣһֱ˶ۿڡҸεĵطĺʥˣźĴѰҽӰ
˲Сʱʱ䣬һɳ̲ϣ˱˫ȣǶĽ
౼˹ȥͺȵ
ϴ󣿡ͣ˽Ųŵ㡭֪۰챻ʬ𣿡
֪ˡ
𣿡
˵أ
϶ᡣ
һԼϴһԼϵ˵˭֪Ĳ֪Ͼһ˵һܼѵľ
ļ̾ʵҸ֮ûʲôԹ˵ܹԣٽ۰ʬĵطңҿԸɸΪ񲯡ǣ𣿸Ͳܡ
ϴܴӦһ𣿡
˵
ֻܷҵһ·ҲˣԸҸطꡣ
ãҪǰҵУҴӦ㡣
ֻǴһϣͿ˽˼
һϾѪŨˮ飬Ǹƫ̻һЩֻЩ£ʵġ
ڶУϴǲսʤġǽ֣ǿҲǻĶ֡
Ϊʲô룿ԼͲ
̾ҲѧˣʲôҪ룬ȥúѧϰ
ϴ󡭡
İɣû£Զϴ󡣡
ǣϴġ
Ӧţתȥˡ
࿴䣬䣬һ̡
á΢΢һ֪ǲ̵ģǵһȥ
ˡ
޽̸ְˣ֪ǵ鶼ãô飬ǽˡ̣ʲôߣھȥҴֵܣǿ϶ܽ۰ʬ
ͷھȥ
´ǧҲһҪǧ
ˮƷгͺó˾û̩ŸչˣϢǳ˳Ƶģɱ˾еÿһ䡣Щ̽Ȩǣһ쳤˲ӣš
̩չǣ˵ࡢȻˣҪ֪֮ǰͽѾ˺ݻ˭չ˺ˮƷгͺó˾򣬾Ǹ׼ҡˡ
Ȼôð֮踣Ȼưͽˡ
ҪˣҪ´Ұ
һǴ̻Ļ᳤᳤һǶΪֿȵҫǣ˭֪Ĳ֪˵ǿѹͷߣҲ˵ʱðȻվӣпܻɱ֮
Ϊ˵ˣǴĵˡ
û˺ǵѹƣۿٴλصǵС䡢дʱʨףдЩֵܣȻ඼һ˷ܣδ
ѽ٣㡭ôˣôˣ־ϲ
˵һô֣ôܻأ
죬
˽ЩֵǴкҺá
Щֵܣȫվ˷ܵٺá
١
٣ʣǻ̩ʲôʱӹܺǰ
ǰǰǶЩȲˡ

Щˣһ񣬻˷ܵף˵һʲôζúѹֵ̫ˡڣͷţϲ϶˯ˡ
ӿڴһǮףЦȥһЩʳа׾ơ
ãǮ
һôʲôȥ
ϡ
ֽ˼ֵܣܴߵ¥ȥˡ
ɨһڳЩˣǵĿⶼڹעԼҲһָּоôе壬ʦũظĸĸоأ˺ܶ࣬ȴܾܾûһ˴Ϣ
һ飬ǻ̩Ѿ˳չ˺ˮƷгͺó˾ġ
ۣ̫ˣ
Ѿ֪ϢһǻȸԾ˷ܵؼС
΢ЦôκǣҺ³ûȷеķǣһҿţߴһôɾôɣûˡ
ãá
͸Ż̩Ÿɡ
ԣǸʲôǾ͸ʲô


1344 
ֵܣһǿ
ɽɽˮˮ
ЩڶۿҲǹȥǣȵ˳˺ˮƷгͺó˾Ͳϵشѹ˼ǮƵģɢڣֿһȶˡ
ȻĴ㣬ѺˮƷгͺó˾ʽ̩ˮƷгͻ̩ó˾ϰʨҹ˾ֵܣֻһϵĺϵǴĺʣó׵Ĵֻȵȣҹ˾ۡ
ôһڱ˴ϵľгڶһͳһĹ淶ֵֻܳҵˣʲôùܡУͼǵһ־ǿиʱȥˡ
һжֽˣŲǷ
ҵţ
ЩֵǣһĿ࣬Ͷϲ£ˡһжڰŴֵıȡǻ̩׬ʲôǮⲻ׬Ǯʲô⣿һ֮󣬷׷ױʾͬ⡣
ҪĻǾͲ̩ˡ
΢Ц˵ô
ʨѾˣǿԲȡķʽ
⣿
ԡ
еĴֻǹҿڻ̩ˮƷгͻ̩ó˾£ûйҿĴֻһɲҵҪôֵ֪ˣǻȺ֮пܽǸֻˡ
ÿ£ЩֻҪ̩Ӷ𡣵ȻˣҪʲô飬̩Ҳǣ۸ˡ
ʵϣһֻɶٵ⡣⳵˾ͳȵȣõĶ־ӪģʽֵҪԼдģЩֱӵѺ̩ǽӶЩҪԼûдֻģֻ̩һӦɵþȻҪһЩ
һвȡӦõķʽ˴˶׬ǮҲ˴˶㡣
պã׺ֵҲŰ׾ƣʳܻˡЩ˾ϯض׳Ժţ̸̸šߵģ˵ʲôҲû뿪˵ʲôҲöȼ
ѻƵģ˼ҽȻڴϵԼء¿ɵãȻѲˡȵˣȥȻ˼ٷˡ
ˣ
룬УǾôˣ죬Һ³˹һǩͬ
ãá
ˡ
ɣ
Щ˶룬һ
޽ҲûٺȣȵǴӳгѾ賿ʱˡ֮ǰඣʨһܲܰ۰ʬʨű֤¶ϡ
࿴ʱ䣬ѽʱߣǵøϽȫƵˡ
ʵ磬ĺʥô찡
ĺʥ
ĺʥǲεĵطһֱǶءִ֣æ˹ȥĺʥѾ˹ֽŶ޽ոˣһ¶ܡҲסˣҲв
紵ţЩɪɪ
Ųˣǣÿһ¶һʹĺ飬˳Ŷͷ䡢޽ոϵʱƵǰӿȻҲӿȥһξ롣
ݣ
޽յֽ㻹ӣ
ĺʥݺݵһɱǡ
ƾ㣿ھ㡭
ˡ˰֣Ƿһ·
ǡ
أȥһƣٴνĺʥˡһ󣬽ĺʥ˸⣬Ȼ͵͵˴̵ţôĺʥ˫սˣſڡȵæˣ˶㵽˽ֶĺڰ͵͵
һ󣬾ͼһԶŮӴ˳
ĸģ·ˡŮĽСͷһɽŮӵζ಻һʶǣǰѺʹһٵȷ棬гɻۡ
Ǻȶ˵Եʣȷǰ˼֮󣬷һ͸еĵòУһͷԱߵĽ䣬ڴڵŻ
ȷ棬ô~~~ɻŵʧС
㺰ʲôѽƿˮڡӣôܺȡ
㡭ȷ棬쿴
ô
ǵԱߣŽһ׻Ĵˣȷ涼һƶˡ˿Ҳ٣⡭ⲻǴʥ𣿿죬ȥˡ
ɻһϽȥˡ
ȷ˵ӣֶ˳ȥۣӸȵȷһѽĺʥסˡôĹ򣬺ͺüҲ˳ĺʥģҲסˣʧ⡭ô˭ɵģ
ЩˣǿȥҽԺ
ߡ
ʵϣȷǴͨǮׯڻϰʵĶӣɺĺʵ֣ȷǵĶӺĺʥĹϵҲͦ˺þûˣǰ죬绰ĺʥȷ棬ǻؾоһۡ˭뵽ͳ⵵顣
ѹ֣ȷȾƣɵĺʥҲûйˡ
ھУ˭ôĵӣҸͨǮׯԣǲҵˣһ·ĺʥ͵˾ҽԺſڵŵʱȷ沦ͨʺͺɡĺɵĵ绰ͬСɣ˶Ѿ˯ˣ˹
Уĺʵȷ棬ô£
ȷҡͷҲ֪Һͳɻ۸ոոƣӴ̳Ϳʥ˸ǹˣ˫ֱţ˴̵ſڡ
ʲô
ĺ壬Ǹղҽļ鱨ˣʥ֫˸ˡ

ĺɺ޵ҧгݵģŭֿ϶Ǿˣȥ飬һҪָҾ
üĺɣ侲侲²еô򵥡
ô侲
֪
Էĺʥ˴̵ſڣֻ˵һ⣬Է֪ĺʥ·Ȼ֪ˣһԷ϶ǸͨǮׯźԹ϶ڶԷϸȥ飬Ҳʲô
һУǵȵʥ˵
˼СʱҽͻʿǽĺʥƳˡϸ첲ȣǽˡ˽һ죬ĺʥʱǲҶˡֻҪû¾ͺãû¾ͺãǸĺһССο
ʸʤȨ˸绰ûʤȨȾԱ顣һֱȵĺʥƵת˹
ĺʵʥһ룬ʲô˺㣿
ϰ壬塭ĺʥСǻ壬϶صԷˣԷǰ׼ˡ
׼ˣȷ
ȷ
˼ˮĺʥ٣϶ذϵ飬˵˳ʱԷǿ󣬻ԼšǣԷûзУ˵㲻ĺɵĶҸ㣬ǰ׼һûнС
׼ˣ
ʺͺɡĺɻһ۶ԷԺмͬʱĳһǾǰǸĸߴ͵ˣǰͨҪ֪ĺʥǴ۷徳ĸ֣ҲͰܹͨһɲǼ䣬ˡ


1345 
쵰
ĺŭɶһ˴ͷϣŭھȥҰͨˡ
һ£ɺסĺɣü룬ȻԷ棬ôܻ˵Լǰ׼أ˹ݺ׼ҡ
ݺܡ
ĺԭŶԴʥʹɱֵģ֪ǴͨǮׯˣŷһ·϶ġ
Ȱż׼ܲǵҲ١
ĺյɣǰ׼ң˵˭ɵģ
Ҳ֪˭׼г˭пܡ
˵ң
ԡ
ڣҺͰ׼ҵĶԹѾֵ÷з·˽֪ˡڹ۶ϣͻȻĺʥ֣ݺ׼ңпܵ顣ŵġȵȸ˵ҲͦʺǸסĺʥʺˡ
ͻȻʽе֪ˣпǺ˸ɵġ
ô˵
Һͳɻ۴Уһ˶ˣҰѺʹһ١뱨ǴͨǮׯֲŶ֡ǣǾͼð׼ҵˣ͵͵ضԴʥˡ
˵Щģʵ
ǧȷţʳɻۣһֱڳˡ
ô¡
ɻ۵˵ͷ
£ͱȽˡ
˵һУ治һĺݶһʯ񰡣ȵ׼ҺʹͨǮׯ˸ˣ˭˭Ӯں˵Ǵһȫű׻Ͱп֣Ա߿֡
һֱĬĺҲͻȻѽҲһ顭
ôˣ
ǰ죬ͻȻ˴̣Ƕĳ5ڡ¶Һջ˭֪ǴͨǮׯģҪӮڼû¶ɺʵǹ֣ҵʱ͸Ŵȥ˵绰ǣ˽5ָͻˡ룬϶ǴǸʱ𺫼˾ͶǴͨǮׯˡ
ԽԽȷ
Ϊʲôĺʥڱĵطһݺ׼ҡڶҲʾΪͨǮׯ˲ŲҸͨǮׯôȴһֱڸͨǮׯŸɡĺʥпܾҡȷˡ
ĺɵͷԣԣ
ҪһҲԭ
Щ¶һˣҺϴˡ
ȷھȥҵҪǺ˸ɵģͰѺҸɨƽˡ
̫嶯ˡ
Щеңǵһϣͨ١֪٣ٵһºšк̫ү١ǾͿȷǲǺ˸ɵˡ
ȷĺɡò̫ΪȻ⻹õѾͺͷϵʭӣŵˡ֮취Ժ֡
ͨǮʩѹú˴ǮׯеǮǮһֶȡȥ
ǣͻ˴ͨǮׯ
ǿԱ任һֶҪǺȡǮͻȻнٷ˴ܳǮˣǾûйϵˡ
һһΡ
һУǹԼû뵽žȻ˾˵Ч
Ǻˣڹ֪ʲô顣ȷͺȥе飬ΪĹϣԼжǴġǣҵĺڹر˺ϣժժˡ
ûʱȥô࣬䡢޽ռȷͺˣĺʥҽԺУǾ˳⳵ȫƵˡ
Ѿ賿һˣȻû˯ɣ
ߵԼķ䣬˽ȥкڹ¡˵ģ־ͽƸˣͼȻڴϣѾ˯ˡ˵ϸűӣɻ¡ò˵Ķ
͵͵ˣǣģ˸ˮ衣ȵٳͼȻѾˣԼ˵һӦǻڴѾõġôͻȻˣȻмŤ󣬽
Ȼˡ
Ȼʵôҷˣ
ҷ䰡
ǣѾ˯ˣҵķ䡣

ЩˣеĶԼҪˣҪһ˯ġ
Ȼ˸ǷңûڶѾǵڶ¶ˣԼ˻ᣬ˭
ҡôˣ
㣬һǲǵڶ죿
ǡ
ⲻͽˣ㻹ʲôģѵƹˣҶˡ
Ȼص˱У泯˯
סˣʵ˯Ķ
㰮˯Ķ˯Ķҹܲ
Ŷ
仰м䣬źܶϢ˯Ķ˯ĶܣⲻǸ˯һŴϣҲˣһľڵţЩˡ˼ӣ˼ԼٵƽһһŴ˹ȥ
ƣˡ
š
¹ҫ£ӰӰ´ܿеĶһزǰŲţȵ˴ߣҧҧ˱С¶ȻƳȥ
õ飬ҪǶ˼ǿ϶ǲ̫á
ûҶڴߡкܾܾû඼ԼˡͨͨĺһɬĬмӣŷתӣֹ§Ȼ
⻹һ§Ȼ̬ȿĻҪ飬еԣֱǻ˼㡣Ҫһ᲻Լ´ȥûҶأȻ
ͻȻȻ۾ѻĻŷˡ
Ͱ͵ص㡭ңҡ
࣬ʲôʱôĥĥˡ

ȻͻȻˣһöָ֮һ㶯˲ŵ˼㣬ԲȻҪȥȴȻһ§סˣ𶯣§˯һҺۡ
ϵζʵ̫Ϥˣǻǧ˭
Сʱ򣬾§˯ŮˣûжһľͻȻЩۣ§оȻûһ
˯У˵λǧŵھиɵЩ飬̫ʦѾ˹ˣɱ㲻ɡΪܾԲĶ֣һҪСģСġ
ʦˣ
ڰٲŵʱͶ࣬ʦҪһ÷ºſɲǴġϵ콣Ҷȱ޲ڣԳƵǽʦҪˣ໹𣿻ͷƤҪըˣ˯ȫޡ
òھдĸ˲ɢˡ
ɵģҲ֪˶ãǽСȵ۾ϿյģﻹлǧǵӰҪȻлƮɢǵܰζ඼ǲΡ


1346 ̽
ٱ˭ܱð
ҪǻǧͻȻָ˱ڻ겻ʱ򣬻ķֱ治ţʦݡ亹ٿؾˣŮʵ̫ˡϣС͵үǶˡ
û£û¡
Լ˵ʦʮ궼ûнһԸƧĮŮˣ˾ͶˡԼǷ໹ͦĵģʦݻ޷˵Ͷء
ŮˣԼãʵ̫ˡ
žžͻȻѻһ˭
ٺٵ磬ʰʰСһȥ̩ˮƷгͻ̩ó˾
ã֪ˡ
ȵϴϽ¥µĲа˿ڷ
ԴУȫƵͳ˻Ȼ˾ۻѵ㡣ȻǴֱʣֱǮҸȫƵϰ壬չˡʱȫƵ겻Ӫҵסŵȫǻ̩ŵˡ
Ȼ¥ˣī׸ߡ
ī׵ûκεı飬ûпһۡŮˣѵڴʥķɳ£ͬˣ
ŲЩЦȻص϶׼ˣ
ˡ
ھߡ
ڣеԽԽǽˣȻīס壬ݴﳵ޽ռʻһԶԶظڳ󡣽ϵƽսµϳѾװ޺ˣٻϳƣԲ˲κ
˼ʻųӣѾ·źִܿܵﾲˡͬʱƽսְ˶ʮֵܣ͵͵ǱЩ˶ǻֵµϰˣôҪھվȽŸ
ڳϣߺߵȻ㡭ϣô˵㻰أ
ʲô˵㻰
ԼˣҪ100ļ۸չ˺ˮƷгͺó˾˯һ޵ġ
㴲ϵˣǣҵ㶼Ҿ˯ˡȵҷֵԼĴϡһأҹĲؼңʲôȥˣ

Ŵͣʧѽ
ȻһۣߺߵȻˣӮԸķ䡣˭֪Լǹ˭ˡ
أ඼ҪˣûǧǸӿˡ¶϶ǻǧǸɵģ͵͵˻ķ䣬ȻĴ˯ͰȻŪˣְȻŵԼķ䡣Ȼ󣬻ǧǼٰȻڻĴ˯ˡ
ҽ𣿿϶㡣
ҪȻڣ϶Ѿٺ١ڣǧûҶһʦݵϢ
ǿ˻ɣء
ȻĬʵ˵˵ϸʲôȥˣ
ͰѺ䡢޽ȥɽĹ·˴ʥ飬˵һ¡˵ͻߣȻī׻һšõʱսжҡҪǻĳͻȻײһľϣпܾѾˡ
Щʥʵǿɶ
Цû£Ǵĺʥֽţ˴̵ſڡҹƣڵľѾ췭ظˣֳ֪ʲô
Դզأ¶Ҳɵó
ɲܹңԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
⵹ǡ
ţǵִ˺ˮƷгͺó˾ڣһڶУܸˡ˶ˣҹ˾յģӰûС
԰ֵأҿ˿Զ׵١
ףֵأ
һڶۿڣ۰ء

ȥѾˡ
ߣȥ
Ҫûлֵܻ࣬ˮСںҵѹ£ŵҲû취ھмҴƴģͲǴܵġڲһˣǷũūѸ質Լˡ
һУǰݻ͡
ϣȵ䡢޽뿪֮ʨ׾ͰѴЩֵǣټˣҹʬ壬ҲǰһСæˡֻǵܸһЩ
ããĴУʬ壬֪λʵ̫̫ˡҹټһϣֵǽ۰ˡ۰챻һͰУͰйˮ࣬ȵֱ֮ӿĺˮС
Ͱˣһˮ壬ֻǵͷ˲ٵ
ȻǱȥˣҹȥ
У۰Ϊ˾ǣ׳Ҫȥ
ǡ
û£ҲֽεεŮˡ
á
塢īʹ˸ɫǻŵȻȺСڣʨѾһͰ۰ɳ̲ϡôüʱˣΪȫ¶ˮסˣʬ嵹ûиãһ۾ܱϳģ
۾ŭţգ˵ʲô
߹ȥḧ۾۰죬㾡ܰĵ߰ɣһչ˺ļˣҲ㱨ġ
ʨףȻ˶Χ£;վߣĬ˼ӡ˼ֵܣҪ۰̧С
żȰ۰̧ҽԺıУҪʦúϴ壬ݡȻΪ
ãȥҽԺ
ʨָ£ǽ餷ŵһУŸҽԺȥôˣȻ塢īףʨ׵Щֵǩͬ˭ҪʲôĻҲֳ
䡢޽գĸֵܣϵҽԺʱѾʱˡ纣һϵûʲôۣͰ۰̫ƽСţܿϴɾ֤ܸǰһģһ
мԺ̫ллˡ
ǶԼˣôʲô
УУҾͲ˵ˡ
ϢһҽԺҲ֪ôˣȱ첲ȵסԺҵùȥ
Ŷ
ʵʲô˰
纣ҿ˿Ҹ˵ǧһĺʥˡ˵ǴͨǮׯˡ
ͨǮׯû˵˭ɵѽ
͵ˣ˵Ǻˡ˵ǲǷˣոո׼ֵòɿָͨǮׯˡҿҪùˡ
˭֪أǻǱˡ̾
ԣԡ
纣ûȥԷϢһ¥ȥˡ
ҲЩƶôͨǮׯҵ˵أԽԽ֪𰸡ɴ࣬͵͵ݳ˺ôҡڵ¥ȥˡ׼˶Ѿ˳Ժȥˡǿ׷ͺǻҽԺУҲ޿ɺǡ
סԺд̽ϢVIPػС¥ڣͨǮׯţǿ˺һۣҲûж롣ǲǻһ״ӣٴϿ֣ȥ
ͻȻһ߳˸棬е


1347 

Ҳû뵽˸档
ϴΣͽȥ̣5ڡʱźͺܲˬˡôͽȻǲ¶ʲôҪֻ֪ͶǮȴӮǮƱػ൱ӵӰ첻ɡ
ҪǺҹԹԵؽ5ڸˣ϶Һ鷳
˭뵽˫ȻҽԺмˡ
⻹ʲôǰٷְٿȷ̽ϢǻŷĿյĺʥٴ֡
ʵһɣôͻȻVIPػʲô
׷ͺǵֱð׼ҸŪˡ
׷ͺߣǲ¥Ĳ¥
¥ߴطˡ
ûκεԥŤͷߡ
ס˻ȥ·ߵţ
ʲô
ʲôɣ
˵ʲôЩջ𣬴ϴΣڴ̶Ӯ5ڣǾȻҵǮȥѵ˵Ǵ̾Ҫ֪Ļ϶ȥ̶Ĳˡ
Ǿˣզذɣ
¶ãԽ˵ԽջԴӺӹ˴̣ǵһ˸¡ɣ֮һҪ˵ҲǹݵģǸ׼жԹΪʲôҪĺʥֽŴˣݺ׼أΪǼ˴˶ɵƵġ
һ¥һ¥ôߴ¥㣿ģȵ㣬ĺʥôˡȻ󣬺취ĺʥ֡
գ
Ȼˣͱˡ
ôĹ¥ڵͨǮׯˣвſڵڣȫΧ£˹м䡣
мֽţͺȵ컯֮£
ҽˣô
ҵġ
Ϊǿꡣ
ͻȻһȭ˺š£϶˺˵ն߳ŭŹǽˡȥ붼롣
ֱۣס˻Ĺƣȵϣ
ĸͨǮׯıڣҲһӵϣм䣬ȭӡ
ڵĻڵľ磬ֵܱ̫ҪȻʹˡ֧ģϰ˺üȭȥʹӣŭǸÿ
ЦÿΡ
ͻȻźȻ˵˵ϡļҪǣ౧źڵصطȭͷסںСϣȥġ
ҽһץŻֱ۶ɿˡ
ᣬ´˳ȥĶӡ
׷ȥڱס˺ŵ٣㡭ôˣ
۵亹ˣҧŭ쵰ҵ߹Ǹˡ

ȥϰ壬ҵ˴绰ٵˣ¶Ǻ˸ɵġ
ǡ
˵飬ʺĺɣкɡȷ˶ˣһա
һǺӴ5ڣںĵ绰У˽Ǯˣ˻ġ
ڶڴϣȷˣìܼ
ʱ򣬺˾ͼᶨҪͨǮׯľģǣڴͨǮׯĿŵضŸɡǣžȥð׼˴ĺʥֽţ˴̵ſڡ
ڣVIPд̽ʵѺˣּһ϶Ǻˡ
ȷŭҿǸҪˣ˵ôɣ
üǲЩ鶼̫ɺҾãǻǲҪ
壬㿴߹Ƕˣ۾ܲܳɣȷ漱ˣʵ˵ǲǺ
ǣ϶ǡ
ˣ˵ʲôǲ˵ʥֽűϵ飬ֻһ飬𣿡
ĺɵͱһӻȻˡ
ȷеǻԥʲô˾¥ˣȥǸˡ
ȷ棬Ҹһȥ
á
ȷĺɣ¥ߡ
ɻ˵ʲôǣʹѵߵĻָ˻ȥҲǹݵģһһεƴͨǮׯ͵ߡҪǲǵɫͨǮׯڻô㡣
ĺɵļ򣬻߹ǸϰɡŶ̶̲һʱ䣬ĺʥסԺˣڴͨǮׯڻ˵ֱ붼顣
̾ϰ壬ҾÿҪˡ
Цô˭ҸǴͨǮׯԣѰ·
Ըˡ
ô࣬ߣǵ¥ȥ
á
Ȼ¥̽ʵ˵ҺпѾкˡǣȷĺɵΪܾһ۷壬һͻƵ˵ؽ׳ھĴڡˣǺ̫үˣҲ¡
ǹ׶㣬ѷ
ҪǺʲôӵֶأʺͺ¥£ͼȷĺɾ͸ͻƵģǰߣʹеĺҵӡ
һʱ䣬ҺͰ׼ҵĹϵܽţ˭֪׼˻᲻׷ͺﻹҽԺУ˱ð֣šһĺɺȷ˵УͱǶԴͨǮׯıѾˡȵ̽ʵǾпܶĺʥˡ
ա


ĺɺȷԽԽޣҲ˺֡ЩҵӣǸ첲ˣˣôһԵ˵ϣʧȥս
ڷУտſ׷ͺгֵͲüͷڹ컯֮£׼˻£Ƿզģҿа֣򣬺ǲ롣
˳ǰһĻˡ
һһĺҵӱˣѪСȻͿڽֵϣʹһٵꡣպãȷҲǹһĨϷʡݵЦݡһ˲䣬׹ѣô벻̫ףΪʲôһ١ٶظԼԡ
ϴΣˣȥе飬ʲô·ǣһ飬ûʱȥЩ˭뵽ԼˡΪҵţӦͦ죬ֹϷţˣ110绰ƾ֣ƾ֣ǺҽԺ£Ҫɱҡ
ʤȨһߵҲǸ˵𣿱ٸ׼ͻˣôͲأ
ǰ׼ˣʲô·
֪
ããϾ͵
ʤȨеͷۣôʹ˺ҵƴأ֮ǰ׼˸ˣָ˸ˣ쾡ǸһЩƨɵĻˡ̫ѨڻǴ˸ҽԺ


1348 ȭͷӲ˵
ڿ׷ͺУһԸ佾ˡ
һֱǺĽǿźţǱŷŵһĻЩסˡ
ʵʲôˣ
׷ǲǰ׼ˣ鷳ˣ
ҡͷ֪
֪
졭Ѵʹϵһ𣬴Ӵӵɣš
ӵ
׷ͺﻥһ۶ԷʧǰӺͰͨҪ黹Щ鷳
أͻȻ˱һŷţһ걩ȵΪܵסҪǸ˾ͳһһ
ӲţŭʲôˣǺ𣿡
ǸʲôԼ𣿡
ǲ֪
֪ããǾ֪֪
أأ
ĺҲˣһһŵر߷š
һͨľţôܿס͸оԼĺ󱳸ܵ˵شƵģһ£һ¡ڣסˣǰ˼źһ֧飬ĺɺȷ涼˽
˿׷ͺǰɫؽеǵʲôˣ
û취򲻹˼ңȻһء
׷ͺﻹǵһοģǴͷ˼⵶ôվ˺ң۾ݴضĺɺȷ棬ʱпȥͱ
ȷЦʲôˣ
ԡ
鵽ڵĵز㻹Ϸ֮ǰ͸߹㣬ҽȷ档
Ǻǣ
ĶҲûҾ۸ǣզذɣ
ȷȥˣ˺
Ȼ֪ȷ˼⵶ȷݺݵ˹ȥȷǣһĨϷŰЦݣһ߷˵ϵůˮƿֱأůˮƿ˺ϣ̵Ŀˮƿ۵ĺҽһ
ȷƶϣץűߵϰѣ͸ǹһ㣬ͱ˺С
۾е̫ϵػż⵶
Ա߿ˣȥһϰѸ˶ϡ׷Ҳȥˣĺɸˣ͸оϻƵģһëȻĸоʵ˲
ǳģֵմȾ˲˵Ѫкüű˵ġҪɱһˣɱèϷŪһصצӲŪʲôʱˣʲôʱһҧȥ
оԼ󣬶ĺɾֻè
ɱ
׷󱩺һһĺơڶڸԼҪȻԼûȳȥѾеͶˡ
ĺЦţһֱȵ׷ĵ˽ǰԱһͻȻȭ˿׷¡׷»Ҫնĺɵֱۡ˭뵽ĺɵתȻһѿסͬʱĺɵһֻ־ͺ˿׷С
һֻ֣һһֻ֡
׷϶ǳԿˡҲǵĺݽɫͻȻһͷײĺɵš
ף
ĺɾһòƣһű˳ȥ
׷Ҳţһ
Ϊ˵׷϶ǲĺˣǿ۷ľ磬ͻƵɳڵļأ׷ӵб˳ȥĺһֱץֱۣǽָק˻Ȼһš
أ׷ʧأûٵֿˡ
Сˣ˵ӵһ𡣲ĺɸͲЩƵģһһŵر߿׷ֻҪ߷ˣקߡ
ؼ֮󣬿׷һѪǻ˹ȥ
ӣҲţ
ĺţ˦ֽ׷˺
ղţȷһϲˣͱ˺СúһˣǾ˺ˣֱȡȷšҲһͱȷСʱκεѶ϶пɱ֮
ƴˣ
ͺǸģû˵ͬʱչ˹ơһһ£һһأǵסȷĹơһһȷ˺üҪſˡ
٣
ȷջһԲϲɨ
պãϲϻˮ͸Ƶģ˺ͺҪһ£ҲûʲôǣȷѾȫ뵽ϰСյִٶֿ졣Щˮϣۡ
ȷֱ˺
ӵ񵲣ϵȥһͱȷС˭뵽ڹ۶ϣ׷ĺɶ˹ȥ͸Ƶģ˺
Ҫ˵ĺҲǹģô˵ﻹһôܵסġ˵˿׷󡣲ô΢һԥĿյ׷ʵʵϣֱҷ˳ȥ
ۣһѪڵϣһ£ǻ˹ȥ
ֻǺһˣôܵסȷĹƣȷȥһţ˺Сϡ۵ƺһӲɵȷץϰѣֱ˺ĺϡ
һֱſ˵ϡ
ȷԲϰѣȥ˺һȣǣҲҸԣ
۵ɫˣŭǡǶ֪ʲôˣôˣ
ǰɣȷȥִ˺һȣϰѸ˶ˣҪǶԴʥֶΣȫ

ĺǿӰôú˸ֽţͱһӵĻȥץס˺ֱۣǰɣֱӸˡȻץסһֱֻۡ
ͻȻ洫һ˵ĺס֣Ƕס֡
ˣľһɣҲסˣҲ˹ȥ
ˣйֵľֳʤȨһЩԱǶǰһĻˡǿǺͿ׷󡢺ﰡھǷˣζ벻ǻ䵽ĵز
ĺЦƾֳǸҵ˽˶Թ㲻Ҳһܰɣ
ĺǶȥʤȨӦͦ죬ЩԱǶȥˣŵĺô°
ͨǮׯڵǮׯҵ˳Щϰ壬ʤȨĹԱһЩǮ±ͼ첿Ÿϡ˵ǮʲôطأУ˼ֻҪһĻͷʲôˡڼУһëˣҧô죿Ϊȫ׵ķӣǰЩǮͨǮׯ
ʲôʱȡֻһ绰ˡ
ʤȨȥͨǮׯĺɴνȻ֪ĺʲô·
ĺɺƾֳ˻ȥɣһо͵ʲôûз
ǡ
ҪǰǮڴͨǮׯ飬й¶ȥ𣿡


1349 ʹ
һй¶ˣʤȨͷϵɴñ͵ñߣˡ
ʤȨһæ𣬱Ҿ˵˵
ĺɺߵ㻹ߣ
ǣǣھߡ
㿴ʲô𣿡
ʲôûûгҪҲʲô֪
Уȥɡ
ǡ
ʤȨЩԱǣҲҴңȥҲҴңܿûӰˡ
׷ĺһһŵһıߣѾԹȥˡÿ׷ϣεġǻʹڿ˻ʤȨ֮󣬾иʹȥġ˵ˣûһĺɺͻʤȨĶԻ
ȶˣһֻ첲ˣ϶ܾôˡ
ĺץס˺ʣµһֱۣǰɣһšˡ
۵òҽһӻˣеǡǵʲôˣүүҵ϶ұġ
𣿺ðʱӭ
ƾ㣿
ȷЦţȥһ˺Դϡ͸ƤƵģб˳ȥԴײǽϣͣɨһֳȻȻȥˡǿû׼С˳Ժ
㣬㺫ôǲŲ¡
ֳܾܾЩҽʿߡ߼ûһ˸ҿʮӵʱ䣬һŵӣһһŲ䵽˲Уͼǽ壬Ϳ׷󡢺ﶼ̱ڵһϻѪˮ
ŵѽһ̱ڵϣŵɱˣɱˡ
Ⱥӿ˲110绰
ʤȨЩ̾Ƕû߶Զǽӵ绰֮˹ʵô£ô£
ͬ־ɱˡ
ǰǰղ¡
ղǲôʲôûܾˣ
Щģ˵ʲôĶС
ʤȨ߳ȵҸǣЩɱҽǸոսӵ绰ŹˣǸʲôأ˭ǽȥˣƻֳ
Щ̾ȥֳǣֳѾòֻһ˵ϲˣʲô֤ݶûûעʱ򣬻ʤȨϲĨĨʲôָƶˡ
ʤȨаԿЦҵ˰׼Ҳˣô˴ͨǮׯҺпܽԼҡ˼ҡҵĺ󳾣ھгˡҺãˮƷгͺó˾û̩ŸչˣҪȻпҲñǣ
󣬼뺫һߡ
ʤȨҽȺͺ׷Ųͨ˺ŵĵ绰ʹүҡһҪ˵
ŵоͿһ£ʵôˣʲôˣ
ͻȻҽԺĲУͿ׷󡢺ﶼˡ
ʲôǵô
ĿǰУ
ھ͹ȥ
¶ʣ϶ǰ׼˸ɵģżջ
һֱæŶĺĿǣЩ汲ˣǮǨһ붼ǴˣһЩ˸ǧ˿ƵϵЩ꣬ΪˮƷгͺó˾һֱѹŴֵˣЩ˻ģ͸ǲǨˡ
ǧȥ˲ǨӣרŸɲǨĹʲôôˮ͵͵شҲþ˸ֶΣЩǲЭ
һģǧ̴ŲǨӸոճ֣Щһŵ棬ǹ˷ӿǨӵ˶Χˡ˫ĻҩζŨһСľпҵȺͻ
ҪǴˣ˵ĺĿ϶Ǳٽȥˡ
ܹȥ˵˵ģǽǧ̸ȳ
֮ǰÿƽ׵ĲǨ۸һڵĲǨ۸ʮúŵһҪʮĻҿĿ׬ǮˣȻˣһȫǱһĸ߲㡣һ߲㣬ܰЩˣˡ
˵ˣǮ𣿺ˣȻǮׯȡʮڳֳŰ÷ѡҪӵĸӣҪǮĸǮһбϲǨ˳СЩòˣˣû͸һҽԺֳ⵵¶Ҫ˼ţܵҽԺС
ҵУʤȨˣʵƾ֣⵽ô°
ʤȨҡͷҲ֪ǽӵ绰ϹֳѾЩΧ۵Ⱥڸƻˣʲôû
ҽԺأм𣿡
Ǹղȥȡ˼񣬿ǣҲ˸ƻˣʲôû
ʲô
ҧŭ¶϶ǰ׼˸ɵģ϶ǡ
ʤȨ̾үҲżǾᾡưˣȵͺ׷ѹǣʲô
ԣԡ
Ŵ֣һľ͸ʮֻͰˮƵģϰµġҳ̫ˣһһϢʱ䶼ûСҪǸ˭Ҹ˹ȥһУǰ׼˺ġ
ԽԽʹް׼ˡ
ʵʤȨһţº׷˵ʲôԼǣȥҪ֪ߵġʱҪǿ溫˳ͷȷ桢ĺɶŸɣ˾ͲڵĽˡ
ȻˣҪʤȨԼܼܲ糿̫ٸҲҸͨǮׯԣѰ·ûʲô
ֵһҵڱƿˣﱻ˳һֱֻ۶ˣعǱײ˼Һû˼ࡣпѾѪˡţ׷ҲƳˣһĻ纣
ŵûκα飬ʵԺô
纣̾ү㡭
ʲô˵ʲô
׷عǡ߹ǣϣеѾСǸ˺ܴŬǣûȹ
˵׷ˣ
ǡ
߹ȥƿ˸ڿ׷ϵİײ۾˫ḧſ׷塣Ȼعǡ߹ȫˡϣһȭӡӡȫػظϡ߶ϵġûۿҲõʱĿ׷ôʹĥ
һʵأô
У¡
û£˵ɣͦס
ĺ󱳣ܵʲôػ׵Ǹˡ
ʲô
Ȼ֪׵Ƕѵԣ˾ѹпҲֱˣһֱ̱ǶⱲӾͷˡ
纣ֻǼ׵ǵ⣬Ƕ򼸸룬ǻܳǣԴܵػײǽϣƼء

£ȹҲΪֲˣⱲѲˡ

Żܵ˵˶סˣһ˫֣۾ֱˡ


1350 ³׳һ
žôӣͺ
Ͳ˵ˣһֱڰ誣¶ˡΪ˴ȵȸ棬ûȡʴӱСС;ܶһˣڵľ硣ôнĵλŲɻȱĹϵ
̫ү춼ڱչҲذѺҵ⣬ˡ󣬺Ǻҵһ֮ˡǺڴ̻ϰˣôŸûзϡ
˭뵽ͻȻ顣
Ϊֲˣ
ָܹҲһзϡ
׷ˡ
һеһУشһ˺ŵؿڣԽܡ
纣үүû°ɣ
͵͵ĨĨ۽ǣЦʲô£˲ôױġ
ǣǡ
үϢһȥҿ
Ժˡ
үˡ
纣ת߽С
лָҵҽ׷̫ƽ䡣䡢޽նһɫţܳơ
ͻȻĿһôģǲʲôط־ˡ֪֪
ҵӵͷһӻŭ˭أ
ЦţŴ󲽾˹ȥݺݵӾأզذɣ
զأŪ㡣
ǺҵӴ˵ӣƾͱ䡣
㶼û㣬һץͿסǺҵӵ󣬸һŽ߷ˣӣҲţ
㡭Ǳߡ
ʲôҪ˾ʹģǾš
ãš
ʣµǸҵӲڵϵˣָ䣬˳ȥ
ҽʶ࣬Ц٣鷳ˣǺˡ
ˣһ
ǰھмҴƴģɲôǵġ
ˡ
ȥƿ˰ײͼ׷۾ţһⲻǿ׷𣿺ö˶˵һˣô˵ûûˡ޽ʹ˸ɫѸٴ̫ƽг¥ȥˡ
ոյ¥¥ݿڣӭ˺źҵӡ
һҵָ䣬еүǡ
ᣬᡣ
Ͻүһжᡣ
һʵ٣ô°
һ˵¶͹ûġϴΣҡ硱飬Ǻ˴ģȻ۰Ϊ˾ȻȻˣ׳Ϊϴ󣬻ȥݼһ۰졣
ƭ˵۰챻ɽĹȵ˸ȥˣһʲ֪û¶뵽ˣпܽ۰ʬˡǣ͹Ӷ˴ֵȥ̣һϣǰ۰̳ˡ
ڣǸոհ۰͵ҽԺ̫ƽУ͵Ű۰ϴɾٻװɱĿġ˭뵽ղźſ׷ʬ壬̫ƽСһ鲻̫ãͷ˳ͻ
үԲסˡ
û£Ҳᡣ
⡭ϰô°
Щ̫ף׷ͺﲻֱ۶ˣҲ˼ղţ̫ƽУһ£׷عǡ߹Ǹϣַһһ´ģֶμӡ
ͰѸղŵ飬˵һ£ŭһɾǰ׼˸ɵġ
׼ˡôܸɳأɱ˲ͷأǴ˿׷ͺֱۣѾˣȻҪǵ쵰
飬ұָ˵ҪȻ׼˻ΪǺǺ۸ġ
үô˵ǻ̩Ŷ޷˵վߡ
ãá
лôһŵ̹˲١
ֵһǱƳˡ纣˵ɫŵоˣʵġˣ
纣̾ľˡ­ѾѪǸû£ڴһˣ漣
漣
ԺܲܿƬӣ
٣
纣һ˰Ƭӵݸ˻ࡣ
üͷ˺һŵүҲͨҽܲɢ˺­еѪ㿴
ڣбѡֻҽһľͰѺȹأżǶûԥ͵ͷãǾˡ
Ҳûʲôա
ٰƽȥ
纣к֣ٴΰѺƽС
ĸ룬֮ͬʱ˺ԴСָβĴ̼£˿˿ƵѪˮ˳ͱǣ˳
һĻֱ붼顣ƫƫͷǰеҽͻʿˣӣ۾գһ¡
һСʿ͵͵ϡ
һ˲䣬綼ըˣÿ˶顣ҽʵ̫˼ˡ༫רעı飬Ҳһɲǣ˲ŮǵĵԱֽ
ʲô֣
ûŮأ
ˣ
п֣пŵ
ЩĵˣİͬʱŻһôꡣҪĵˣ𾪲ˡУͰǲҵĲȵոһˮӲ֮˽ʧүүүү쿴
ȵŲ豭üҶ˵ٴˣһҪأء
㿴ʲô뷨
ʲô뷨
֮ǱűʼǱģȵ˻룬­ڵѪ˳ž꣡ӣŵϴеĲ豭ˤ˵ϡ
֮ʵүүôˣ
࣡ȵ˿ĭҡͷܣܡ
ʲôܰ
Ǵ˵еֻ룬Ѿʧܾˣôܻأ
ֻ룿
֮ǵһ˵ʵһʲô뷨ǲҵ뷨ĸ
ȵߵֻ벻ǵСôǵ뷨ᲢۣҿƵҲǹϷ
ҿ̫㿴ַ
ˡ
ȵͻȻŭһָŲ֮߳ȵһʱ䣬ҪȥҽѧŸҽˡм䣬Ǳ뷨ܸǻҽˡ
֮ЩĪүүôͻȻôĻǣûʣֻǵͷǣүү֪ˡ
Уæȥɡ
Ŷ
֮Ӧһת¥ȥˡ
һֱŲ֮¥ȥˣȵϣضƵлַֻ૵Ѿ˵뿪Ѩˣ⡭ôܡѵ˵Ǹħͷţô궼ûϢܣԲܡ


1351 ³׳
룬롣
ཫֻ뷢ӵ˼ޣ˿˿ƵǣѪˮÿΰ룬纣Ը滻һµ롣˭˵Ƕ˺ֻŻһһ
Ƕ֪ҽ綼ΪǸСʿ͵͵ȥһ͵Ƶըˡ
˲СʱٰγʱǸɸɾģûѪ˿ˣһ¶ˡ
ĶͷǺˮһСʿЩŵؽëȥС㡭ɣ
ллӹ˲
СʿЩܳ͸оԼҪѣˡ
纣ʵ٣ô˵Ѿɾ˺­еѪ
ͷӦɾˡ
ھźȥ顣
á
ܿ죬ͳˣ­ڹȻûѪҪٸļ׵Ǵϸֶ϶ˡûٸ˶ˣҪǼ׵һСĴλٴζѣ롣
ȵ纣ͻ߳ҽ鱨潻˺ŵУƲס۽ǵˮлл٣̫ллˡ
ļϻë΢ЩϢصû£ҲֻǾԼౡ֮
ɲౡ֮Ǿҡ
ûûС
С
˱˵Ȼӡ
ôԴģǵûбңԵ±Թ취ſ׷ͺϵҽе̻ᣬǰװ֫ڣַôġûۿҲõึôļ
ԽԽʹް׼ҡ
үæţҵȥ۰ˡ
һ࣬ʱǺһ
ð
Ǿôˡ
ͷ̫ƽ䡣
ڵ۰Ѿϴɾˣʦ£ǻָ֮ǰģ
ۿЩʪˣ૵۰죬㾡ܰ߰ɣһչ˺ļˣ㱨ġ
磬ǻΪɣ
ߡ
ĸֵܣҪ餡
еһֵ滻ˣԿŹ餣һһ˳һֱߵԺУǸոհѹ餸ŵУͻȻӲԶһУǿ쿴Ǹɣ
ꣿԣԾ
ϡ
ΧһȺˣΧ˸ġͬʱҲһǹڵģҪɷûࡣ
еĪüǸʲôһ¡
һŮʵǻбļߣҽг³һϵеרⱨ͵㼸ӵʱ䡣
Һæ
ܸң𣿡
ҽлࡣ
ࣿ㷽͸©ְҵ𣿡
˼ĺæ
һֱڣ඼֪ΪƵй¶ˡ˳ͷϣ쿪
һŶ˳ȥЩǸԶԶ˦˳󡣳һֱɽĹȻ塢ī׵Ѿҡ۰죬ֻһͨͨĺӣΪϴôһƺţԼ
ҪȻȻī׵ˣһӽҵ̨ӵ
𻯣ɽĹȵһжæˣҲѾƻˡÿ˵鶼ͦصģϾһսᡣӣؾʻţͻȻֻˣ纣ġ
ఴ˽ͨʵԺ
纣˷ܵ࣬Ķأ
ҡŶҸոհҵһѣڻؾе·ϡ
ҽԺһˣʡˣҪԽӼ㡣

æԺҸزʶôͻȻˣ
纣Цѵ㻹֪Ѿˡ
ʲôˣ
ţȥǵضšҺҽԺˣ㿴Ű졣
ιι
໹˵仰纣ѾҶ˵绰
ʲô¶أֻ4G½ҳ˿ͷʹˡȻý嶼ڴһƵҽҽĽӰˡ
֤漣
ҽϣˣΪ
ԽԽȦ
Ȼ΢Ц࣬ȻǩڿǴˡ
Цʲôǰ³׳ָʲô鷳һǸԸһС顣
ˣǻ̩˵Ǵ°˼ҿ㻹ȥɡ
ֵǲ¶󡣡
ҵĺϢϡ
벻ʲôϢ
ӽ˾Уī׺壬ȻͻȫƵˡ
⼸죬ԺˮƷгͺó˾ȫĺʹѪϾ̩ҲǴ̻ˣ˵ʲôҲ̻Ļ᳤и᳤ʡˣд̻ЩϰǣҲǻ̩ŵα
оһ춼ҽԺˡ
䡢޽ոʻҽԺͼһЩýǣѾۼҽԺſˡһ쳤˲ӣţ֪ƵġЩͷ󣬸ֹ˼仰ǿųӣЩǵǰһȦǵעȵˣҽԺС
ЦУͿҵİɡ
ЦţӳȻеһһҽԺſڣЩǷˣǺȫӿ
΢ԥһ£ûͣӴܡӵٶȲǺܿ죬ܲ׷ϣüʻųӡ
׷
ЩǷ׷ϳ׷˹ȥ
ᣬڽֱ˸ñīҪǮˣĴһץס˻࣬еѽҽɣ
ʲôҽ裬ϴˡ
ûУûУǸҽ
ɤŶ󣬳ɤӺһǸҽ
Χһ֮󣬺ȫΧ£
漱ˣһٿǮǴ裬Ⱦܡ
Ǵ躰һҽùİñīָƣ˭򰡣١
ҵţҲ뵽̻
ЦţһܵҽԺû͸һǸ³ŮͻȻһץס˻ĸ첲Ц࣬ǵȵˡ
㡭ô
Ҿ֪õɽ֮ơΪǰ׸ɵѽ
¡
֪ʡԹˣҪ㣬Բԣû£ҿԵٳ
Ǹɼߵģôʲô֪УҰɡ
³ٺٵ֪ǻ̩ŵˣæźˮƷгͺó˾ġҪǲҵĲɷãһһֱ㡣


1352 ϲ콵
Ůߣֱ޿ײ밡
Цţ¥ϵĻ᳤칫ң˽ڰ칫ҵɳϣһʮˣƫݣǾ壬纣˵Цġ
м־нصԺ

纣Цţܵ࣬һ£λʡĹΪ㣬ܵҽԺôá
æ
˹ǺЦܼôһҽĺ֮㣬˵ǵһСʱˣǵһ졢ʮ죬Ҳֵá
˼ûʲôӣͦ͵ģЩܳϽ֡˫֮󣬹ʻ࣬ҽһЩ⡣Ƶϣõʲô뷨˰Ǹ˭ѧĵȵȣ͸ҳƵġ
ʼм־нҲſˡϾ˵ҲôˣһʲôҽϣԽԽܼҽĶУҽҵ
ͦˣʵ࣬ûʲôԸ
С
Ŷ˵
Ժ˵ʱ䣬ǹһҽѧţҺμӡ
Цҽ˵¶ܲʡȥμӣ
Ŷ
ʲô˰Ȼ׹е˼ҪװͿЩ̫˼
纣ʹ˸ɫ纣Ц࣬ȻҾ͸һǾҽԺҽˡȻˣǹҿһְƣʵϲϰ࣬ʺͽշټ뵽ҽѧţʡˣҲΪʡ⣬ǲǣ
ȻˣΪѵ뾲ҽԺҵҡǣ֮ǰѾҿͨеһҽԺˡʡѾҴкˣϣܴʡμӸš
˲ţĶǾĶ
ҪȻҲܵҽԺصôˡҪǻܴʡ뵽ҽѧţ϶ܴʡǹֵµǶǮġ
Աƽˣָô棬Ǻǵ࣬˵ǻ̩žֹ˾ոפУֵĿ֪вȤ
ʲôĿ
ʡļѾˣҽԺ·ҽԺҪϲˣҽԺԭַ½裬а¥칫¥סԺȵȣҽԺı׼ⶩͶ20ڡҪ·ӣҽеҲһṩ㿴ô
ֹ·Ӱ
ҽе̻רҽеģڹ϶ǳֻҪά˵һõļ۸ͼۡ
ٺٵ㿴ܲܰʡҽеаңҸҽе̻죬Ա֤ͼ۸񡣡
ЦСӣδ̫̰ˡ
ʵ20ڽһҽԺ׬ڡڻ̩˵Ͳʲôؼǣ͵ǸǣϹϵˣ֮ءһʡжټҽԺҪǻܹʡҽеɹӶǲزԴ
⣬ֻǰҪ۹ųԶˡ
ЦһøҽѧţΪĽ
ãǾô˵ˡҪʧôʰ㡣
һùʧ˸ǵù纣Цˡ
ᣬϽʹ˵ĵڶĿʲô
Ϣѣ͵͵ҵġҪһأЩѪ˵Ӣꡣڣⶨڷ羰ĴӡҿʡҲܲʡδʡ¡ˣɳϸˮĴ󺣣Ǵӵλá򡢻һڴӡ
಻ǰһشĿ
ЩΪѧ˵ӢǣһսпܣĳĴжֵµءҪܰĿ̩ŽһԾΪںպļŹ˾ˡ
æӵĻǲǶ첻аָֺǾûȡ
ѽҲô˵Ǿпһļˡ
ҪܰھУټϸҽѧŵпܾһҲΪʲôԸŻˡ;ϻ켣ˣһ˾ѾǺֺģȷʵвŻ˵
ȻпŤתǬ
Խ˵ԽǼ࣬Ǿ׻ȸĴУɽڶɽһƽֱԭءҿˣ˵ؾɽ
ɽ
ԣɽҲð˵סĵطɽƶѣһצɽϡǻĹͼڣǼҾʺϲˡ
УСһڸܾˣҡͷɽйĹɽûȰҪ˵ҪĽأɽʺϡ
ǣɽûˮ
ûˮԿˮӴɽɽм䴩
⡭ôܡ
ڹֱ쿪
ڻ࿴ôҪɽΪ̩Ѿǩ˺ͬҸаٷ֮ʮĹɷݣǹͬɽׯ˵ԼļУȻǴһ
ڿˮ飬Ѿˡ⼸죬һֱûھУǺͻ̩ŵĹԱ춼ɽһ¾ˮɽĹ飬ҲȷʵǹһĲʵǻ
ʮ㣬΢Ц㿴вУҾѿˮĿʵȻóصķʵȥһ£ٿô
УͰ˵İ졣ˣǻеĻܣǧ
ǿ϶ˣҲϣһְ

Ц˵ǲ̫ˣ˼ص¶ûоأǾѾһж˾е׼ˡ
ûеûвŸ
ããһŸ
̸֣ú졣⼸죬̩ŵʱȥһ̸һҽԺĽĿ
Ц빨ա
ЦҲÿԼʵ㣬ʧ
ᣬᡣֵ֪þǸҽѧŵ顣
ˡ
纣һ𣬽ˡ
˻һ۶ԷЦ
ҪҽԺ·ҽԺϲˣ纣пҽԺԺˡ࣬ǾͲ˵ˣҽԺĿʡҽеӦһ⡣ҪģصĿҵţ纣ܼ˷ܣûӵһ¡
纣࣬ߣһذ칫ңǺһ
á
纣¥ߣ޽վ͸ڶ˵
ոߵ¥һ˷ܵļˣˡ


1353 СϷ
˳ȥͼֱģСӡ
ʵүôˣ
ѽ٣Ҫ˵ءżæ˹Щ״ˣе֪𣿺ˣˡ
ģǿҪϲүˡ
̫ллˣҪʩչ룬ǼҺ
Ҳûʲô˾ͺã˾ͺá
ߣһȥȥ
ɷ˵קŻ߽֢໤ҵĴڣȻѾ۾˵ÿάں˵ѾǲеĴˡҽ˵ˣٹ۲켸죬ܴ֢໤гͨVIPˡ
Ҫǻָÿ죬¾ܳԺˡ
ЦЦʵôˣ
ڣȶͰ͵ȥ
УֱӾ͸ά˵Уʹ
ãá
ЦͶϲ£ˣͻȻ䣬һǱ˹˿ֿ࣬˿纣үʮ𼱵Ҫ˵
üңٺԺˣֱ˵
ǡ
˵˵
ǡ
ҿЦ죬㲻Ǹ̸ǷŰý𣬿ǡȥͨǮׯȡǮոհǮȡû߳ȥԶ˼ˣǮϴˡ
ʲôŶҪˣһѾס˺ҵĲӣŭǮϴˣ
ǣʮڶûˡ
㡭쵰
ֽҸˤ˵ϣȥһͨߣŭֱǸ¶첻ס
Ͻקס˺ţȰүոմӴͨǮׯгϴˣ˸ѽ㲻¶Щ𣿡
˵׼˸ɵģ
ҿɲ֪
ߣ϶ǣҪǰ
ֱתҧǲǺùҲǺùǵơ
¶Ҳ˻֮⣬׼ȷʵǹݡ³ҲӦá˵Լ˭˭ˣ˾ȻԼɱ˸ȮΨӳȥպ˽𻨡С֡Сޡ
ԼôԴ誣Ҳ誵ļҡ
Ӧ誣һһĽôһڣ纣Ҳû˺ȾƵ飬ҲžصȫƵ꣬ȻһҽԺص飬شֱʡ
䡢޽ոиոߵ¥£³͸겻ɢƵģִӺڰˣ࣬ǵȵˡ
಻ͷصû갡Һæ
˿֣˶ϸרƬ㻹š
ȥЩϸĵ˰ɡ
ˣȵȡ
ô䡢޽ϳˣֱȫƵꡣ
ͻȻϲ£ȻҲֵòСҪص飬ʵλˡҪĿˣ̩ž͵Ǹҹˣȶľ±սͨûĽ軹Ҫ
΢Цôҽɵòɣ
ܲ
㻹úң
һ뵽ϵ飬Ͱûڲѣôõһᰡ˼ȻǵҹҪȻǲǾͿԣٺ١Ȼŵ˿ʵ˯£¶˰𪡢ļ޳ȣûӶҪʳˡ
Ȼһۣ˵ɣô㣿
࣡˿ĭֵûֵĳŵɡ
˯
ǡ
ߺߣɲң˭ϻˡ
ȻһŹǷˣȥ˯ɣҲˡ
༱ǻΪǹ˾鰡㿴ûйͣҲп͵ķݶϣң
صĿʵ˵
Ŷ
˷ܵؽеǲĿʵˣǾ˯һˣ
ȻߺߵԴӣ춼ʲôأ
˵ӦӦɣ
УҴӦ㡣ʱҿؿշɵɵصžС
ãһΪ
ֵãߵߵ˳ȥ
֮СϷɣҪûе̼ɻôоأһֶһִ߻¿ܣڴϷȥģһ˯š
һȴû˯ţǾǽࡣ
ոյ£ֻˣһİֻ롣֪Ϊʲôľûɵһֱӽֻͷ¡˭뵽Էͦ;ģһһεز˹ԥԥģڻǰ˽ͨ
ι
࣬㲻𣿡ӵ绰дģһεΣ˵Ĺͷ˵Ůˡ

ͻͻ˺ü£ŵҡҸղϴ裬û绰
Цһˣˡ
ҡ
ôѵͲֻɡ
á
һ
˾ƣµ黨֮ϣΪǸһˡʵϣһķ֣͡С۾ǻŹӵŮˣһ뵽ɵôɵǺǵЦţľҪˡ
ʱ䣬һֱû˵ϢΪôȥˡϾһСԷһֱԼǣԽǵʲôԽʲôǻˡ
¥ȫƵſվڵǳҰʵ࣬ôˣȥĶ
͵ûζǺһȥ
һ
ҰͣЦҵȥǣվֵడҪߵĻָôʰҡ
ЦԼȥˣҸС椶һ¡
һͲһ̣һȥ
̲סˣκ˵
֪
ˡ
ٺЦЦܿʧҹĻС
ֲֵģһֶûн飬Ұûзϡȵӳ⳵ؽһξ룬ǵִֻ
ӦþǴھеÿ˰ɣЦţ˽
ſڵŮ͵õ˽Цү
á
ŽۣţŤӣýĶʲôʱܰڴأֻ룬͹һڸġһֱ¥һſͣ
žž·ţϰ壬үˡ

ү롣ŮشһС϶
ˣʲô˵ġ
һ˽һ䵥ԢпյģӰûСԱߵԡҵţ͸ĥɰܹӰӰ´µؿӰ֡
ʵĸоܹŻ档
࣬Ҿϴˡ
á
˿ĭһߵɳϡǣһôҲʱʱԡһ·ǶԼ


1354 һ꾫
ҹ˾һŮԡöˮܲ˸档
һڣ£΢Щʪ㷢ԡгˡϣֻǹһԡǸ͹µյ÷ֺ֡
ǴʮФеϼ֪ж˶Ըݵʯȹ¡
˽Ķ棬Ŷȣȼһ֧Ůʿ̣үô
࣡ܲ˿ĭ΢ЩϢͦͦõġ
Ŷ֮ǰǸ˵˵Ҫмֵ鱨㱨ҡǣһҲûյ
ҡҲûռʲô鱨ʲôˣҶܽСģֱǵˮ©
ҽô𣿡
ǣǣ˵~~~
ͻȻС͸һʹӣԵ˵ϡ
߹ȥŲЦصǲ黨֮Ͳ֪
һ˲䣬ʲôˣջԼҪ黨֮ˡҪƽ಻ȥŮ֮飬Ҳûʲô¶黨֮Ŀ֮һ飬ȫ¾͸һس鴤ʹѵ
ҡС㣬ŹҰɣĲ֪ʲô顣
Ź㣿˼ҸⶾˣȻƨˣ
ǡ
ãã߾ˡ
һ˽ϣһҲֱЩ٬еС֮
ߣ᲻ߣЦС㣬֪ʲôҶ㡣
֪ʲô͸ʲô
ŶȻ֮󣬾æŻ̩žֹ˾̻¶ˡˣǻչ˺ˮƷгͺó˾ǩ˺ͬͬɽׯ
Щ
ԣЩˡ
Ĳ
ûκεףһţ˸ͷҪ˵ߣ£Ҫ̧ôߣ۾˳Ŵ˹ȥ黨֮ٴη۵ڵصطиǷʹ
ֱһ꾫˵ϣŽСеôû°ɣ
ƣǸÿģÿģȫˣ͸ʹѵȡʮ̡Ҫҡ
мӣĽѾϣۅţ࣬˵Щ飬Ҳõ鶼֪Ҫ˵һЩҲ֪𣿡
ףס
ٸ㼸ʱ䣬ûмֵ鱨֪ʲôɣ
һϸ̽顣
ˣʦݾ͹ˣ鱨뾫׼
ǡ
ʦݣŮж¶һ˿־壬ǱԴ˵䣬Ҫ¡һֱûнԵʰɣʲôʱʦݵ϶ûκεı飬ĮܹƧֶҲ
ʦһ̳ȥֵüľͶһ÷һĽۡҲ˵ͬһʱ䣬ʦܴ̳ȥĽж죿붼ȥ룬ҲΪ
ʦֻһ飬١Ҳ÷ġѻҪС¶첻ףһ÷пܾӡüˡ̵ˣȻǽˡ
ýż⣬˽򦣬ϣ벻˯
롭
ãҾ㡣
ָһɷĩ˸磬ǰ˲ˡͼڳָһһô˵˴ϡ
ôˣ಻ܲˣ޲ðȫľʹȵڴϣܿͽС
һɫѾˡ
΢Щ͵̫Ѩ͸оʹѵϣǸ˺üΰɣŮ˻ζͿߣһķ֣͡С۾Ůˣ͸ʳƵģӿǶʱʱͣӶ˳
ҵţ
ɵãʲôʱ˯ԼˣеЩģһͷУſͰŻҪˣ쵰ҪôͱңȻ˵ֶΣɵ
ԼòΣ໹ͦĵġζ뵽һϻɵŮˣ˺üΡ
㣬ˮͻȻɵߵſڣһˮݵ˽ǰ
ôġ
ץӣˤ˵ϣʵأ֪ȥĶ𣿡
ɵĨǵĹӣɵЦţҡͷ
˵ˣЦţӷ˳һֱֵϣεЩͷĿѣġһ⳵صȫƵ꣬պóҰ¥³͡Ͻ˹ȥҰ粻֪ûɣ
ҰʵУһϣ
٣椶ˬ
Сһȥˮгͺó˾ˡ
Ŷҹȥ
Ķʻһ˳ȥ
ҶѾˣųУûʽƣǣˮƷгѾȻˡЩֵͳ㣬˺ˮƷгΧЩСУ̳ȵȣõЩͺʣ϶ǺˮƷгӦġ
ԴӺˮƷгͺó˾£ΧгࡢʵȵȻ͸ͣˡЩϰǶòУÿ춼ˮƷг̽ϢȻٵȼˣʵ̫ˣ͵Ӫҵˡ
Һãʨ׵ȴֵܣǾࡢģһжᳵ·ܿάֺ򡣹ƣǮ˻һĺʣͰ˸С̯λС
һչ˺ˮƷгͺó˾׼Ĳˡ
üëЦôаɣ
ȻЦֹǻа֣ʲôʱԹ
Ҹղ밡ǸûʱˮƷгó˾⣬ֱƸүܾɣȫȨǾ͸ʱ;ȥæҽԺصˡ
У˵ô춼С
ȥүһ¡
飬ʨһһϴôܽӹôأҲ̫ˡ
ЦүǴϴЩֵǶģ϶ǵӦˣĸ֡
УС
ѵףÿϻȥҹտĿ䵽׵ϣʵף˵أ
׺ٺٵȻٶô˵ˣǾˮƷгó˾ɰɣ
ʨЩԥǡ
ôˣæжȥһ˻̩ãǸǩֺͬģʽһÿù̶ʣнзֺ졣ڶǹɷƣǸǺˮƷгó˾ٷ֮5%Ĺɷݣ׬Ķ࣬Ǿͷֵöࡣҽѡڶ֣϶׬øࡣ
УУٵġ
Ǿôţ
ЦţֻͻȻˣǰġ
ఴ½ͨʵϰ塭
ʵ٣СĶأ죬̻ЩϰǶѾڴˣ͵ˡ


1355 
ʲôأ
֮ǰͽǸ಻ֹһ˵ҪѴ̻Щ̽Ȩȫйٿһ顣һһӭ̩žֹ˾뵽̻ᡣڶ̻ὫҪʲôҵٶҪһһ
ԾЩϰǶѾڵˣ
ǰԼǾŵӣڶѾŵˣ͵ǻ̩ˡ
֪Һ³ںˮƷгͺó˾
ǿɡ
ããھ͹ȥ
쵰
ⲻǰˣҪȻһ
Щ̽Ȩǣһھж൱ļ壬ǼŹ˾ϰ塣κһһţƤһڻУ͵ŻȻȻǺܲˬ
ǣ̩Ƕһй˾ôھУڶʲôţġһ㣬Ȼ̫ˣȻЩӡȻˣҲмоͲô룬ǱɲһĿ¡
ոеʱ򣬻ھȫʧ䡢һ͵һһļ壬ǵľˡЩưͳԻǲҪļ֪ˣû׼Ͷǿˡ˵һˣ˭ԿĴҰˣҾûˣǿԴ¿ˡ
ҿͽûӡ
ŲںûоûУôȻ˵ھ͹ȥ𣿡
Ȼȥˣ

ҲǼƷˣһԶ軵
ʻųӣһ·λƵġ·ϣ˺ü绰ϵشߴ١˵һ³һ̵ƣһ͵ġȵõʱ򣬶Ѿʮˡ
¥µţ٣С㣬ôŹѽⶼһСʱˡ
ЦҲż¥ɣ
ߡ
ڵĽտ˻࣬˿ĵһٱţжԩܿ죬˻ҵſڣ÷ţ̩ŵС㣬лˡ
ҺܴԲεĻΧ˲ʮˡһʮ꿪ˣȻģûСǵϼŲͷŭɫصŶˣûһ˴к
ͽҪľЧǰѻ̩̻ᣬٳ׵ع̩šһǸɵúƯϢоЩ̽Ȩͷŭ
ѹԹ٣С㣬һһظǴ绰ôŹѽ
ҲǰڶȥһСʱˣһˡ
Ĩ˰ѶͷĺˮϢҲû취ǻ̩žС˾϶λϰȲˣվһ쵱ĴڡǿŵƳһ·ǺơǶ³ġò׵·ˣêڰ·ˣǿҵ֣ڡ
ɲ𣿻մ˻ͣҲ˺ü飬Ǳ
ȻӰгʪݸʵϰ壬Ǵ̻𣿡
ʲô
̻ܸǳǮһǱ֤´ξٵ
ȿȡС˵Ц
ɫмΣЩ̽ȨǣһҹڣǼʮڡڵģ̻ǻǮһʮĳҲӶȥġ
ڨЦ٣С㣬ǿɡ
лл
ȵȻ߹ȥŷֻ֣һλ߶ˣλĿռСҪȻǶǸ˲Ź֡ɴһͿͽжˣؽˣǲмСϽƽϵġǰˣҪȻЦ
˵˭ʣЩ˶ŻȻǳŪϷŰ
³
Ȼȴ˿ԱǰӣһǾŵĶ³ƽһƵϰïһ󸹱ģǶ͸Ƶģơ
Ȼ쵽˶ƽǰ΢Цһ˵ϰĴһҡ
ƽһƤûһ¡
ȻЦЦְ쵽ïǰЦƵʡƵˣǲϵʡţϰѧϰĿģ
ïָô棬ЦҾһƵģɸ̩űȲˡոյУչȫƵһֵ꣬Ĵֱʣһġ
룬һ֪ܶɣǶ̻Ļ᳤Ƕ̻˼ӣڶһ߼ĿĿװĺڲ͵ҩ⡢жľ±սͨûĽ衭

ڳ˶һ
֮ǰЩϰǶ֪̩ŵúܴȴû뵽ѸŵĵزŶ̶̰ʱ䰡ѹ֣˼ܹһٳΪмŹ˾ͷˡٿȻ񣬿ɲСˡ
һӾŤת˾ƣһſЦǺǵС㣬ڽһڴ̻ᣬôͻȻ𶫱̻ˣᣬҪ˶ȥǶ̻ɣ
ȻЦҿɲңһǴǶ̻Сݲ¡߼Ŀĸֲġǻ̩ȻչԼҵĸֲгޣ͹ӦĿ;±սͨûĽȵȣҲһҪĸֲģǻ̩뼱ıһսϵĺ飬֪ϰûȤ
ƽ͸˵ƵģǺЦС㣬ǾźС̸̸ˡ
ãλ
ȻЦţӰóһݵϣŵ˶ƽǰǾһйƱĵǵȵȡûĻŵֵ265ڡĸֲгήңһֱǴڿ״̬ЩҶû˵ɣ
ƽ亹ˣͷǣǣû
Ȼֽһݺͬŵϣǻ̩Ը165ڣչ62%ĹɷݡҪǶϰû壬ڹɷתúͬϣǩֻѺ
Ը⣬Ը⡣
ƽץͬûںͬĩβǩֻѺӡڿʼ̩žǾŵɶˡȳʱ䣬ʽΪ̩ţ֣治һ
Ȼ΢Цϰ壬ǿ𣿡
Ȼˡ
ƽֵãͶϲ£ˣϽվӣȻͻԼ˸ʣԹԵ˶˵


1356 
ڳЩ̽ȨǣһǾþ̳ˣÿ춼˽гı仯һжȻ˵һʱ䣬гή״̬Ÿǳ𣬰ѶƽģԲ£˯㡣ڣȻ165ڣǸעһ֧ѪҺ¼Ա
Ҫģ̩·ֻ̩ܲϵֲľˣж٣гϾҪ١
ȻЦ࣬
ǹغһ˾棬ҲûпֱӴһ㣬˸ղŶƽλϡ
ǲҪһȻͻЦ
ǲҪ֣ͬƻ̩
ѽʲôֶξˡ
༸Ƕû˵ʲôȻͰڳЩϰȫסˣô͹ң˼ôܣӻ̩žֹ˾פУҲŲڵʱ䣬ȻܰѾо͸ڳЩϰǣͷ𾪵ͬʱֶ˼ֽźͿ־塣
̳ս
֪֪ˣս
ͽһ١ٶظЩϰ˵һҪͬƻ̩šǣǶԻ̩˽٣˼һ̩ţɽ¶ˮģļ仰ǵķϣһڡ
Щϰǵжһ⣬ȻİУвٵǹļҹ˾ģһзǵԴϣʱпһն
Ǻ£ǻ£
ÿˣƽ˵ġ
Ȼ165ڣչ˾ţҲǸڳЩ˿Ҫǣ˼ҽ첻֨º֣¶ƽ޶Ҳ˵££ȡԼԻ̩ŵ̬ˡ
˵˻ı󣬶ƽץһݹɷתЭ飬ٺٵЦţϲ콵ģôԴϡ
ڻԱߵï˶ͦˣӸ߶»ἷ˻֮࣬ǰֱˡ
ղţȻʱïбϣֵģһûн˷ϡڣҳ165ֽ˭ġ˵ͽ𣿾УҲô׵Ҹš
Ȼ̬ȺܳϿңǶԲסˣǸղһ·æϵģǳٵˣҾõˡ
û£û¡
ǰҶǴ̻ˣһҲӦõġ
ǣС㲻Ҫ̫ȥһҲûʲô¶ĶŲһء
ЩϰǷ׷ױ̬ﻹ֮ǰİĮòУѰͽɹһߡ
ΪʲôҪ̻᣿˵ˣϣһԻԴǮ׬ǣԴӼ˴̻ᣬǸû̵ʲôʵݡ˼һ̩Ųһһ֣ϰٸڣֵôĿҪܸ̩⣬벻׬ǮѰ
һʱ䣬γһ浹ľơ
ͽҪˣռƻķչ鲻һѽЩϰЭһƻ̩ŲŶԡ
žžȻǲ̬ƣȥˡ򣬽ĻٿˣӣЦһһһڣڳ˶˰ɣ
ˡ
ãʽᡭ
һ¡
ɨһڳЩˣʵʣҺҵˣôûأ
ǣĺĺһ׼ҺͺҵĹϵѾֵ÷зġڹ۶ϣôܻٲμӴ̻Ļأû˵ҿ϶˳̻ˡ
أ
Ǻǵ˲ҲûзӰǲ֪ͨˣΪһֱûвμӹ̻Ļ顣
Ҵ绰硣
͵Щ˵ದͨȵĵ绰Ѵ̻˵˵ʵ磬ôûμӻ鰡
飿ȵˣ٣ô֪ʲôʱٿˣû֪ͨѽ
֪ͨ˰ɣڴõĻҡ
ңϾ͹ȥ
á
ûпᣬȵɤŶ̫ˡֳֺܾܾǷ·Ƕ˴ӻͲдɱҵţǿ򲻵֮µȰ˭ҺͺҶȥȥҶԣȸҵǹƥôһɱ׼ҡ
ͰͨȥܵסȵĹǴһ̬
һ˲䣬ڳ϶ɫȻˣЩϰǸͰķӦ̫һǿ֣ǵǽͰ˵ʵûҹȥӴ̻һ죬һ֮һζû˼ңûн̻С
һΣһεؽˣ˶أͽҲǸˡƫƫֲð˴Ӵ̻߳ȥǲԼ鷳𣿷һ࣬һ٣͵ǹˡ
˭뵽˻ѽֳգôˡ
ͻȻ¥´˳µովӣأűײˣڵϷ£Ҫˣϰ塢壬ȡɱˡ
ǽա
ЩϰаǲԴ¿ˣȥȣԼ˼ûɲзϣոȥɣίˡ
ȵŷ컭ꪣô˴ſڣȵΪʲô̻ٿ飬㲻ң
ڨЦϰ壬٣Ǵ̻ôãһζûвμӹ鰡ˣԲסˡ
ˣ
ȺԴӽˮզģզǳԷ˯أ֮ǰûвμӻ飬Ǻææպý죬ǾͲæˡߣҵ£֪֪ͨͨǵ¡
ˣûɽ
˵ǻ˰ɣǴϸ˭
˵ɣǸһЩ¡һԲϣ͸ŷ컭ɱƫƫĹּ̬ڳЩˣ˭ҲԸ
ùѪͷģƨҷţæҲ黹ûʽʼ
ߡ
һƨ˰λϡ
¶ܹ˭㲻˰λˡֳʣ°ôһˣøɵۣûޡ
Աһϰ壬վӣǺǵϰ壬Ǹǻ᳤λãɣ
ΪʲôҪǶ᳤ĳ𣿡
ȣ
ǴϰӣŭΪ˭ѽǴһΪ˵ǣӾŵӿʼڶѾʮһˣֲʱˣӦ̻߳Ķ顣
Цˣڸ˵𣿡
˭
á
ͻȻ˻ϣͻʳһ㣬Ǹϰ塣


1357 ն
̻еЩϰ壬ĸǸһ˵˽һľӢеľӢزġڵġֲĵġк;ƵġκһˣǶţض
ǣȱأ
ô˵ͷˣǸϰ塣
ǸϰȻǣٶȿ죬Ҳûȵٶȿ졣أȵסʺ͸ӥ׽СƵģֱӽƷڵϡһ·ţֽǽϡ
˳ǴϰֵŽٵģˡ
ڳЩϰȫվ꼰ԼϡȥȰ裬ֲңĿ䵽˰ϡ
Ҳ٣
ˣԽʲôԽʲô˵˭ãôأһмȵĶ֣˵Ѿ˵ɳڵľ磬ֻһżˡ
ӲͷƤڨЦϰ壬ͯϰˣҲĵġ
ֳʣôһҲǶĶ
ǣĶԡ
㿴㶼û˵ʲôߴߴ۵ĸʲôǺ۸ѽҾĺ
Ȳ濪˫ȣŷ컭ꪣͯϰʺǷ·Ƕ˹ǽڸ֨֨졣ͯϰӣͷҪ³ˣôȥ϶ȸ
ҵţ
һŹˣʱڴϣҲ˼һЩ硢ˮײըôû뵽˸ʹʵݣͣȸŵˡ
ͻȻһݵӰ˹ְȵϣ磬ˣ¸һʶ
ϵܣ
һӡ
ðɡ
ˣ˺
Ǹͯϰ͸Ƶģǽϻֱ̱˵ϡ
Ⱦ͸ʲô¶ûɹƵģ߹ȥͯϰλһԿˡ̫ĥߴˣӾŵһֱڣ黹ûʽʼأ
ۣЩϰ嶼ҪѪˣҪǵͻࡢȻ¶Ѿˡ
ͬʱٿŻУ͸ǲһˡͽӶȴΪ򵥵һ仰Ͱͯϰˡ˵ʲô˵Ĺϵܲ򵥰
һʮˣһʮ꣬һһ磬һһϵܵġҪҺͻ̩ˣҪԸǸѰٱ
ͽڹؼʱ̻ʲôǻ뿴֣޲Ⱦͽͯϰءֳô֤ͿԱȸˡȲûôɵЩϰ壬ٸŰͽϹ죬ͻɲǳԴ׵ġ
һȰ˵Ǹһ̨¡ҪȻȾͲճˡ
ڶڸЩϰ壬ͻϵͬСɡҸ̩Źȥ͵Ǹ˹ȥԼŰ졣
ܾЩϰǶվǶûһ˸Ҷ
˰ͯϰ̧ȥ飬Цһ£ǵĻʽʼ
ǡЩϰǲǺ¡
Ǵ̻ڡ
һ̻ļ󣬰Ŀ䵽Ȼϣ΢Ц̻Ỷӭһ̽ʿͬһҵˡ죬ֶһ³Աǻ̩šҹƻӭ
׶
ԴĵĿ־壬ػӭ̩ţЩϰǶʹƣһӾˡ
˫ѹѹЦǻӭ̩ŵĶ³ȻС㣬ǽ仰
á
ٴ𣬸쳹ҵϿա
Ȼվӣһ¡ڳЩ˶һָо·ȻڿԼ˼ҿǶһŮѽһܳĸоֱӣ͸СѧҪʦƵģġ
λǰҾһСǻ̩žֹ˾ܼ뵽̻ᣬǵҡʡԣﻪ챦˽ܵ飬ǻ̩פУͷ׬ǮϣλǰЯңǻ̩ҪʲôĿҲϣǰæллˡ
ãá
ε͸ˡ
𿴣ȻĻﲻ࣬ǲȡĻ͸˼һǻ̩У׬ǮˣκˣҲǡڶ˵ЯʵϾЩϰǸ̩һ⣬һ׬Ǯ
Ĵ£˭ԸһιƣڻȵơڶιǸȻӣιƲʵ⣬Էθ
ȵȻֲֳ̫һˡЩϰǽͷӶģж¶һ˿˷ܺͼȻ˵һ뵽̻Ϊʲô̸ЩʲôΪ롢ΪȵȥܶȥƴЩǹٷĻʵϣǾ׬ǮԽԽá
Ǯˣȥɸ飬ͯԺԺǮཨϣСѧȵȡҪȻֻǮɽյһ졣
˭ܸıȡĸǾ͸˭Ǻܼ򵥵顣
ͽһ۶ԷаһǾȻһֱĸоˣٿ̻Ļ飬ҪЩϰǶһƻ̩šأЩϰǺȫû̩Ÿ£ȥˣŪɳ׾ǰ˼ҵæˡ
ô
ˣƫƫҪЦֵúܿģܴȡ
ӣЦһһһǵǰһĿ֪ļҹ˾Ȥ
ʲôĿ
ǹںĿڶ塣Ƕ뺣߱ȽϽţͨڣĶѾˡҪĿܺݺݵһʡ֪ļҹ˾Ȥ̻æصһй
Ŷ
Щϰһ֮󣬶Ŀ䵽ȻͻϣּæĿ䵽˱𴦡
쵰
ڿǰͽЩϰ̸õġȵĿ֮Щϰǫһ֮󣬾ͰĿ̩˭֪ͶĿڣ̩ͻȻҪȥˣǵ˵Ŀȥʳˡ˵ô
͵˺Һͻ̩֮ķ֮ǰΪ誵飬˺ͻֵòɿһѻ֮ŭһЩ
ɣԽײԽãܾˡ󣬲˭˭Ӯˣڰ׼˵ֵص顣˭뵽Щϰڹؼʱ̾Ȼˣð͸ջˡ
˵ʲô⣿һ̶һСʱʱ䣬ȻͰЩϰǵĸˡڶҲȺͻƣŲȥ䵱ͷǸͯϰ壬õ˼Ȳˡ
΢Цôô׬ǮĿһûȤ𣿡


1358 ֵɽһ
ĿҪô׬Ǯģͽôĵ³Լȥˡ
ЩϰǶͷ֨
ǺǵС㣬ǻ̩žֹ˾ոռ뵽̻ᣬӦǡ֪ǻ̩ţô
ȻЦǵǣǶĿ̫˽Ⱑ
˽⣬̻ǻеϣУҲ·æɨһϰġ
ƵĿͦȤġͻȻï˳Цϰ˵̩žֹ˾ոռ뵽̻ᣬȻҪյġ˵ǲѽ
ǡ
ͷˣЩϰ֧֧ģǸˡ
ᣬһϣŵȻǰЦС㣬㿴ģȫֻҪǩֻѺĿǻ̩ŵˡ
ͻȻƽһ³ĿͦġûȥٺúооҲ١ǲѽϰ壿
һĨײԹͷȻȻˡ
Ȼͽͬŵ˰УЦǾллϰ塢λǰˡ
ôʲôǶǴ̻
ǣǡ
ˣټᡣ
Ļ飬ͦģҲͦг̻ᰲϲ磬ȵɢ֮ЩϰȫϯУԺ
򣬶ƽ³Ҹ˵һ顭
˹Цϰ壬ϴ㲻Ǹ˵Ҫѧôˣ
Ѿˡ
Ŷвѣǻܺõعӵġ
ˣǳв
ƽɫ䣬ݺݵصŰû˵ʲô
Ⱥ˿ھƣʲôû˵
ȵ㷹֮󣬼˴ӾƵг࣬С㣬ǿ֪ܲǰͽµȦס
Ŷô˵
һֱֿĺĿЩϰǶ֪ڣͽĶõˣ͵Ǻᵶᰮˡ˵ô˭ټĿ˭ڸԡţ赶ɱ˰
˵ˣͽȻͻ಻֪ϢͻȻն˶óһ׬ǮĿȻͻУ΢ôһ̰ֻҪǩֻѺˣ͵Ǻ˰ѵǵĲϣʵǱӵ˼㡣
ʵϰ壬˵ǲģ
ǡ
ղϯϣƽ˵ˡҪ֪Ȼ165ڣ˾ŵɶҪͻȻʲô£Ͷʼƻˣƽܵôʧԣô޷˵ظȻվһ
£ƽͰѰͽڿǰЩϰľȫһһʮ˵˳ô̩ŶܽӺĿڵĺˣ͸蹷Ƶģ˭ҧ˭
׼˲Լ棬ȴѻ̩ˮˣļն
ȻЦû£˹죬ҰѺͬˡϰ壬ллˡ
лʲôԼˡƽЦţʵС㣬ʲôʱʱ䣿Ҵȥȥ
ڰɣ
ڣãá
ƽֵòУϳǰ·
ȵԽҰϣЦ磬ô˵ǰͯϰˡ
ȹЦҾҪֳ쭾ԽǾԽǺ¡
˭ҪǸ˵Դ⣬ǾԶˡʵϱκ˶Ҫ
ЦЦ磬Ҹ˵¶
ʲô¶
ǹصġ
£ͰʡĹص¶˵˳¶
ȼһһ̲ײ˽ֱߵĻ̳ϣʧ㡭˵ģ
ȻˣܿЦ𣿡
Ҳ٣
ȵӶԲˣеҪܰĿ͵ǸЩүǹҹˣһѽ
ͷԣġ
ǻȥʲôŰھȥ⣬һôˮ顣ֻҪˮɽλô͵̻ɽʲôɽǸûȡ
£ô£ǡ
ûпǡ
ȴˣϽ³ȥɣھͻɽһʵؿ졣
ô𣬼ӵˡ
໹˵ʲôҿ̩Ѿһ֧ӣһʵؿ⡣ȵصݱͿԿˮγɡϷ顱ķˮˡʲôɽׯʲôȵȣЩԸǳˣһΪ
ȼʻԽҰ໾ûӰˡ
ʼȻӣֱšڣ˫ֻǩ˺ͬʽûʽλȻѾԾϸˣҪȻôܻóôϸݺϡ
ʵʲôʱ˾ŵ⣿
չԼҵĸֲг֮Ѱһˡ
Ǻ鰡ֱ̲˺ðɡ
ô˵
Ȼʵˣ˵Ŀô죿Ǿôˣ
һ⣬װ׵طˣ˭ˡɲôҪô򵥵飬ͽŲṰø̩šȺͶƽ˵ˣŲͽ뺫ҺͰ׼ҵķС
Ȼʵˣ
ˣôҪ࣬ҲһĺĿˡ
ͲõֶΣѶĺĿŪ֣ܰԼժɾˣ
㣬㵱ɰ
ЦֺٺٵͻȻתҲ˵
Ȼǰһʵʲôת
ʱ򣬻ֻˣǺŴġ
˸ĹŰ˽ͨʵү
ŴЦ٣ǸոսȥˡǱߣάȥˡ¶̫ллˡ
үǶԼˣͱôˡ
ããҾͲˡ
ȷĺɸ­Ѫǻֻȹġ
ֱ۶ˣǻϵ˴άװ֫ġ
ôԴģôԴ˵ģıģŶ֪ʲôݶԻĸм֮ˡ
źǺǵ٣ûȥμӴ̻Ļ飬Ҳ˵ˣͽѶĶõˣǽǻ̩ţԲԣǵ˼˾֮·˽֪㡢֮ķ֮𣿹ھ͸㣬Ǻȫ˳ǻ̩š


1359 ֵɽ󣨶
ĺĿǾһֵɽ
ˣ᲻á
ȥ̵
ô˵ȻðͽıóѡҪѺͬ黹ʱ򣬺ͻȻôһ᲻ǹ̽أ
һæүҸղŶѾȻˣͰѺͬļͻȥģ˵ʲôҲẫүⰡ
ûᣬûǻ̩ţǺҲɺĿˡ
ô˵
һѾ
һЩˣǧ˿Ƶϵҳ˺ˮƷгͺó˾ѹ˴ֵôáֿ˵ʲôǨġÿһ죬Ҿ͵ö໨ǮҪȻֵͽŪ֣£ҶѾѺˡ
ڶ̾Ϣһ٣˵ҲЦǺûôʽˡ
ҽԺУһ𣬺ͻȻǱܹ˵ոմӴͨǮׯȡʮڣһ˸ˡ֮ǰӴڣûʮڣں˵ѩϼ˪
ûǮô˼ҲǨûвǨЩǿ϶ǲˡѹ˻ʹ˳ˣѺĿø˻̩ţҲȰװױ˱˵ĺá
ǻ˵ת
ʵү˵ǻ˺ҸոմӴͨǮׯȡǮˣ᲻Ǻˣ
ҿʮа˾š
ҾҲǣôģҪѺϾ·
ߣԼǴ̻Ļ᳤𣿺Ц٣Ϳţǲð׼˺ùġ죬Ҿ㿴һըԵš
æүɱѽǺҪǮҿԽǡ
ŸжöҪˣ˰ôϹۣҪأһʮҲϲһడѹ֣誷Ҫ࣬Ը޸ˡ
һھ͸ˣڣѾǷ˻ôĶ飬ҪٽǮⱲӶˡ
ү
ˣ˵ˡŴСھǩ˺ͬȥġ
ðɡ
̾ϢһүҪذ
ŴЦƾ׼ҵЩС󣬻˺ǺңҪ֪֪Сһôɵġ
Сһңûֳզ˵ǻ̫Ǻϲأ̫вˡкŵⷬ඼ǵʮˡ˲ǨЩѾ˵ʵ̫򵥲ˡ
Щֵܣ˰
壬תͷǻȥҰϰ塣
һ㶣ŵ磬ͬʲôȥҲ١
ʲôͬԴһ£Ǹǩͬ

еѵ˵Ҫ¶ĺĿˣ
Ȼ̾û취ĺ¶ҪǹóȥǵСϿ϶˯˯̤ʵ
Ȼĸ첲ײһ£ͷߡͬʱƽ˸绰Լȥţ͵պãƽȥ׼׼ڴӦˡ
ڴ󶫴õĻС
һ˻ϣʲô㿴аʡ
ȰˣˣȱQ졭
˵ȻͻҪ裬ǩĿĺͬô죿
ôһ󵰸⣬˭ܲİİɣǿ϶ǩԼġ
δأȻͻ඼ܽƻթҪģ¶ƽ˵ǵļƻ
ң
ٴ绰һҪǸ˵ȥͰǾŸ
̾Ϣһڶ룬˵ǰѻ̩žֹ˾£˴̻У᲻ҰҲľˣЩϰǳïû˭ٿ
û£ȵҺͻࡢȻƴܾˣǾͶʵˡ
ԣھ͸ƽ绰
á
ո绰ûȲ򣬽վˣ壬壬Ȼˡ
һͽͬʱԾ˵ʲôǡˣ
ǰǵźĿͬ顣룬ǿ˺ͬġ
пܡ
Ǽ
һھܾˡ
һͬˡ
˻һ۶Էüգӭң˵ҵȻ͵
յͷӦţܹȥкȻˡ
˼ҸոմӴ뿪ͽͲУôأýڰ͵͵ţҪȥһȻ˵ôһ󵰸⣬Ͳöˡ
һ˻ңЦС㣬٣ôôͻˣ¶
С
̾˵˵ĺĿ㿴
ʵôʲô𣿡
Ц˵һֱǺֶĲǨˣûʲôչ˵ͻȻǩݺͬǸ˶ŸڣԵ׺ңҺò׸Ҵ˹ϵղţҺСһ£ˡ
ѽ
æ¶ûйϵӶĲǨɺһֱûʲôչ쵼ջ𣬲ŻҵǴ̻ᡣҪȻҺͽҲõİȵʱ䲼棬ú˲ٲ֣ǻ̩ӹܾˣ˭Ҳë
ǡ
ǴĿ̻Щϰǣһߡһǿ̩žֹ˾ոռ뵽̻УŻøǡҪǷˣһǹ˴һĺ⡣Ắ쵼İ

࿴ȻȻʵϰ壬ҪǩݺͬûʲôŻ߰
һʲôŻߣڣĶˣʹ֤͹滮ͼȵҲˣֻܲǨѽҪǴ̻һЩ
ʲô
Ǵ̻һּƻҪĸϰʽתˣ̻ԴӻȡһЩǮϰ塣ǻ̩žֹ˾ոռ뵽̻ᣬȫһԸǲס200㿴ô
򰡣ЩˣǨúܸߵġ
߼ˡ
ǵȵңҰȥϵһ¸ǽͨĸгܻܲʲôŻߡ
Ȼͻ඼ܸм̫ллϰˡ
̻ᶼһˣôˡ
ǣǡ
ǵһ¡
߹ȥһ¡˵500ˣ1000𺫼Һͻ̩ŵķҲֵõġ


1360 Ҳ
߳࣬īߺڡ
ī׾;ãȻ֮ǰǶôѽôһˣҲһЩˡǺǩºĿƫƫǾͲ˵Ҫݺݵͽ
˰
Ȼڰȡ£ְŻ̩õŻߣһԱǨ˰չйسݲǨ취涨ı׼ȡõĲǨ˰ڶԲǨǨ¹סģԹɽ۸൱ڲǨĲ˰ɽ۸񳬹ǨģԳ˰
̾٣С㣬ĿǰȡŻˡ
Ĭ
٣ôˣҪʲô
1000ɣðķʵ̫ˣϣ̻ܸṩ1000ʽ
1000򣿡
ɣǲͽ͵͵ĶԻҡͷУ̻ӳûйôķֿ
ʵû취ˣ
ûˡ
ˣȻ߰ɣڣֵôĿҲںһˡ
á
͸ȥ̳·Ƶģ1000Ǯ·ֱӻ۵100ǾˣռɱһУҲһС
ȻЩסˣæһ£Ҵ绰ô˵
಻ͷصðɣ
һеĽһ¡Ҫˣ˼ֱǿˣһһεһߣȻͽһɡڶ˵Ǯ⣬Ǵ̻ûذ
Դ̻Щϰÿ궼̻ͶǮǻȻأŸոռ뵽̻ᣬʹ̻ǮҪĴϰ֪ˣô룿ɣԳ250򣬱̻ˡ
ǻҪԼ
˵ʲôӣҪȻǾͲǩԼͬ
⡭ðɣðɣͶ塣
Ҳ塣
ɵ
˻һ۶ԷоԼɵӡ
ȵȻٴλص˻Уһ1000ͨǮׯ֧Ʊ˻ٰ࣬̾Ҹ˵˺ܾðǵͷӦˡҸ˵Ǵ̻˵ʷǰġ
ǣǣллϰ塣
ˣ˭ͶԵء
ܸܲһ1000пֻתҲУǲҪͨǮׯ֧ƱǶȥˣȡǮ
ôܡŶס
ڻʹͨǮׯĶԹ϶Ѿ÷зˡ
εЦЦǸת1000򡣻Ȼԥԥ֮ںĿͬϣǩֻѺӡһ𣬻͵Ǹʽˡ
ͽ룬ҪǺ֪Ϣôıأǿ϶еԹޣй̩ŵϡôһ룬ǲžǸĶ壬˵ο
мϰ壬̫ллˣһлİ˱ڵġ

⻰ţôأһӰѰĲˡ
ʱ򣬰ֻˣǰͨģʧˡ
ˣоͿһ£ʵʲôˣ
ǰ׼ҵļҾ߳ǣʧˣ

һҵˣҴҵ¥ܡ
ȻҲ͸Źȥ˿
׼ҵļҾ߳ǣ¥Ӹΰʣ¹ŵ硢¥ȵȣ˵ӦоСô׼ҾǿżҾ߳ǷģүүһͿʼӪˣ⡣
вٴϰǣˣר׼ҵļҾ߳ǣѡҾߡ˵˰׼Ҽ˵ѪȵͰ˸ϵֳһȫˡ¥ȫ˻УŨ̹жƮɢһսζ
ͨǱҲĻһ顢һģᣬʹˡ
ͷŭأҹ
ͨǰø磬͸ǰ׼ҵ֧ˡ԰׼ĹΪմôһϵҾ߳ǵˡ»ͦзִģΨһȱȾ
ܿ죬žƿӣ˸ˡ
ȥ˰һţѣѡ
̱ڵϣʵصѽءôƽأҡôȥͶˡ
͸ջˣץһƿˮ˰Դϣŭǲ
˸飬˹еϰ塭
㣬Ҿ߳ôŻˣ
Ż𡭡
һ˲䣬ľƾûˣ⡭ôܻŻأһֱˡ
ŭôŵ𣿡
ҡ
쵰
Ű˺üţŭ죬ȥ119𾯵绰ôûй
ͨЦͲ绰ˣǣӵſڣмײѵ·ˡֵϣ˺ͳû
ԤıģһҪҲ˭ɵġ
ǡ
һҲǷ˺ôŸϹġ
ʤȨͳӳǰһĻҲһˣ׼Ҽ˵ѪȫˡҺãҲϹˣһֱڵƻ裬ǽƸסˡ
ЩΰʵȵȼҾߣ»ģջкˣȫһѻҽ
ŰףģͻȻ˺˵Ǿ仰Ҫð׼֪Сһɵġ飬ˣҪ԰׼ҵļҾ߳ˡ
Ҽ֣Ҳ֣ǹġ
ȵĽѾԺ¶ˣ˵ǵ߶·ˡͰ֪ͨ¶ʮа˾Ǻ˸ɵġǣûκε֤ݣҲֻǽݷŭĵˡ
Ȼûй׼гǿһ֮󣬾뿪ˡȻȥҶƽȥˮƷгͺó˾ʨס
ڴ̻ĻϣȻ˵ˣϰ˵ӣ̩ˮƷгͻ̩ó˾ʽơ󣬸ǾûκεĹϵˡϵʱʨףдֵæȻ졣
Цүⲻ
ʨĨ˰Ѷͷĺˮ˷ֹܵǲֵܱѹֵ̫ˣ޲ðһ쵱
̩ˮƷгļ۸񹫵ֳƣֳǮĲǷ֮ǰǵʱȣֱһϣһϣʮǧЩֵֻܴ桢ʣʲôùˣ׬ǮȻǾˡ
û˭ԸǮȥ
ʽƵ¶ʨ˵˵Цү֮ǰֵ½½ܻɣ
ɣ
ǻе¶һ
ʲôһ仰Ժʹ


1361 Ѹײڶ֮
ڶĲǨĿѾ÷зˡЩӲ˺Ҵѹǲڣò״ӦǨˣûǮˡȻˣҿ϶˵¶
ЦЦʵү֪Ǩ¶ɣ
֪ǶҪ𣿡үʱһŴֵǣӲˣǮλһҶˡ
ǵλǶǮһƽװ
ÿƽʮ򡣡
ʮ򣿡
۸治͡
ЦжҪԷأ
ʨһ汲ˣȻǲߡҪԷĻҹ˭ͬ⡭ˣôͻȻ¶ˣ
΢Цǻ̩ѾǶȡĿǨͽ躣Ĺ
ģ
ԣѾǩ˺ͬҲѾˡ
ô˵ûκεĹϵˣ
ûˡ
ãá
ʨֵòУʵô˵ȴֵǻǨ£
Цҵøһú
ʨʹ죬ǻʲôô죬Ƕհˡ
ôأֲһ˵顣
УǾ͵Ƕ˵
¶̫򵥲ˣÿһ˼ҶԷÿƽ׶һ1.2ƽҪѡ˴ƽģԼǮˡ˵ѡСƽĿ԰мۣһֳһ磬ôС
ȵƻʱ򣬴ֵ½½ػˡ˵飬׷Ӧ⻹ʲô˵ģ˵̩ŸŻˣһǮֻҪһ仰ҲԸѷӸˡ
ܸжллллֵôǡ
̫ˡ
ˣ٣ʲôʱǩǨЭ飿
ھǩˣ컹Ҫء
ǰǰǩ˰ɡ
ЩֵǣһģЩȲˡ
ʨˣ٣ϵСǻض壬ҹǩǨЭ顣
á
ʷĲǨ
ڶ棬ͣһһھȵȻһ˿ģǾ͵ź˰ѲǨ̸ȥѶǵˡϧǣôˣҵĲǨҲûʲôչ
ǰ죬ͻȻִϢ˵Ǻڰ˵ˡһѲǨˣûϢ˵ⲻǶһϰ󺣲Ǿег¡ΪôһϵһĽ̶õ󺣲аˡ
󺣲ܲãͼϰھƵкȾƣֵصҿҪ궿ˣҪҡԼҡ˼ҵĺˡ
˵ڽ̻ĻϣϰѾõģһ̩ŵĹ˾ǨͺĽĿ
ԣԣ˵ˡ̩ſ˲ã˾Ķ³һṴ̶̊ʱ䣬ͷչΪһй˾ˡ
¶Ҳ˵ˣ˼һ̩Ż᲻ǩָͬء˵˭ҵﺫҰǿϵԼˡ
ǰǰ
⼸ϰ壬ٵظ̻Щ̽ȨŹϵȻ̲˾ţٵȵסͯϰĲһĻĻ̫ˣЩ˻صУ˵ˡ
һʮʮ٣Ѿ˲ܵܡ
󺣲֮ԱǣЦ˵ҲԣҲԣҿ̩ǲǩĺͬˡһ򲽵˵ǩ˺ͬܲǨѽЩǣһӲ˺Һüµʱ䡣ҪȻҲصģٴϰˡ
⼸ϰͷʵϰ壬һһʱǲ˶ѽ
ҿҲǣͰѲȵȻ豸ǵˡ˵¶ˣġǺȾƣȾơ
ˡ
󺣲ոսƱֻˣǲǨӵҦӳɨһֱۣӸҶˡ˭뵽Ҧӳй;һһεزɰѵ󺣲ǻˣҦԶôǲӳԷ
ҦԶе״ˣеϰ壬㡭ɣ²ˡ
ʲô²ˣ
ǣǴ²ãǡѽˣ𣬶ˡ
ʲôˣ
󺣲ΪԼĶ⣬ҦԶǲǾòӿģеĵ۰
ҦԶòУϰ壬ܸ㿪Цģ˵Ķġ
˵嶼ˣ
ǡ
ãھ͹ȥҪǸƭӣӷǹһӴˮɡ
󺣲ȶˣ͵վһ£ûˤڵϡļϰϽסȰȥˣôܵأ󺣲ľƾҲˣҦԶԼˣǾˡ
бڼʻӣһ˶ϳƺƵظ˶塣
Ǵӳǰľˡ
ܣʮյ۹ƣӳͬһ㡣һЩھȵȶȥһķӸǵˡֳɵȻģ£ò˶þȫΪƽˡ
󺣲ǲԼ۾ˣʹ࣬ʵ⡭Ƕ𣿡
ǰһϰ
ǡôˣ
һ˲䣬󺣲Ѿˣֳ¡¡ģ϶ûˣҦԶĵ绰ܿ죬ҦԶʹŰȫñߵߵ˹˷ܡ
󺣲ʵҦԶô°
ҦԶе̩Ѿǩ˺ͬڣ𶫺ĲǨкĿ
ܰɣô㱻ˣЩˣûٷ

ҦԶָԶһ񣬴ϰ壬Ƕǻ̩ŵսָӲûſڣͷܶǶˣ̩ǩǨЭء
󺣲˿Ƕų˳һ飬мӣϵǩֻѺһжھȻؽš͸ǲˣûǩǨЭ飬ôЩӾͶѾǵˣⲻѧ
ҦԶ̩ȲǨǩЭ顣
ɵġ
ǰҿЩ˺Ż̩š
ҦԶ˵ţͻȻ뵽ʲôֵϰ壬ȥɣղŻ̩ŵ˸˵Ҫ躣¶֪һûȤ
£󺣲ҲסˣǳԽ뷹ġҪȻôܰѲǨӷ͵ŶǨʲôҲˣҦԶǰ·սָӲ
źüӣÿһӵǰһĴЩУһݲǨЭ顣ǶѾǩֻѺˣֻҪߵǰȥ̩ŵ˾ˡȻǾ˵һ߸ߴȥǨôǨˡ


1362 עһҹ
Ͼ汲ˣͻȻǨˣЩ᲻á
һЩˣѾĨ۽ǣ޵òˡЩˣһ˷ܣͲס¥СǺվ̨ϡڣܹ׳Ĵ󺣣ɳ̲붼泩
ܶʼ
ʱ滻Ϣڸ£һֱȻչơ
ȻҲû뵽ġսһо͸һոڴ̻ᣬӰǶڶĿģȻǩͬһҹ֮Ϊƽˡ
˵ͽҪ֪ٶȣǵлô룿øζ۲Ź֡
ЦȻ˵Ļô
ȻҲͷͦãͨţںߡ֮ǰˮ⹫԰ˮסլСľ飬һߵʽıС
Ŷ
ֶˣͽ̩³ǣӾݡӰԺȵȣԺΪһ壬û̩³ǳΪзزһ콢ˡͬʱҲԽ̩³ǵƷƣȫؿ
УС
飬ʵ̫ͻȻˣȻһ׼ûСʱ䣬̩žͼֽƽͼЧͼȫŪȻ󣬾Ϳˡһ뵽ܿһߵʽıС붼˷ܵġ
зӣмҡ
̩³Ǿǻ̩žֹ˾ھеĸ
ͻȻӲԶһ³٣һĵϰˡ
ҦԶ͵󺣲мϰ壬߹ˡ
ȻӭȥֵҶԵϰѾðܼǺܸˡ
⡭ҵţһֱ󺣲˶˵Ȼĸִ˵ĵһŮǻ̩ŵĶ³ôһŮˣȵ֮Ƕʱһ־˵ĸо
ۼڻƽָΣҪϵһʣоһаǶһ¡
ʥַ
󺣲Щܳڿϲ˲䣬ŸȻ֣ڨЦ³ǲ˼ˡ

ȻЦЦʵϰ壬ڶͺĿ϶Ǳһڣǻ̩ѾصĿ鶼õˣǩ˺֪ͬһûȤ
󺣲æУа
Ȼҿ˿Ǻǵʵ̫ˣһжû׼˵ĵطûСҪǲǾϯضϥ̸
ð󺣲Ҳʹ죬һƨɾɳ̲ϡ
λҲ
ȻļϰЦЦͻ
紵ţǹ⡣
ǰǺ¡¡ĻžþûɢȥĶˣָоѪڡ֮󣬵󺣲ȴһĻҲΪؼΪܵһҹôĥ
ûӣɳ̲ϡ
ûӣͰѼשͷ
˵ţȻֽʼ¼ţͶʵĶ٣ȻںǣֻһǾҪѻ̩³ǽãΪеıˡһУȫ󺣲ˣӺء
󺣲ܼţ³㾡ܷģһʧġ
ȻγУҪһᵽУ뵽̩³ǡһ뵽̩³ǣ뵽С
ãá
ǰڣǸһ10ڵԤǻרҵŶӣʱ̼ල̵Ľչн
û⡣
󺣲͸ҩƵģѪڣ޲Ͷ뵽С
֮ǰһ߹ÿ궼ڹϣ紵ɹٵͷòʡأԼ˰ͷھ˵СǺԭģǾǴӲǷʡһΣаûиǮɰԼҵķӵѺȥҲίЩũ񹤡
ȵĽ³˾егҲԽԽ󣬳һĴϰ塣һǶ쵱ơ˵Ǯˣ󺣲ԼźǾûнһԼĿΪĽ
ڣ̩³Ǹôһᡣ
ںǮҪľ͡۵ȵȣõ󺣲ûκεԥ͸̩ǩ˺ͬһжģд֮˫ǩֻѺӡȵ쿪ʼ󺣲Ͱֶټʼˡ
űӣЦôɣǵЧͼƽͼûгУЩͼֽĻҲͨŵ
󺣲û£Ǳ߸ţǱ
С
עһҹ
ȵһжæˣѾ賿ˡ
ȻŹǷϰ壬ǵûȥϢˡ
󺣲ľͷʮ㣬ãǻȥɣ߽ҾС
죬㵽̩õĲ񲿣ȥԤ֧10ԤУһǱߴкġ
лл³
Ӧõġ
˿˼µĶ壬һҹ֮Ϊƽˡ
תҪߣбļ߳³˳˷ܵ࣬㴦ŰѾеһУϾͼ
㡭ôԩ겻ɢƵأ
ʲôʱӦרƬʲôʱ򲻲㡣
ҾһͨˣʲôƬ
㡣
ø˵Ȼȥˡ
³ٺٵЦţȤƬˣڻϡݣŵɫĺӣôҲˡǣܻ顣
׼һ㣬ֻҪŻ࣬Ͳȱš
ڴ̻ĻңȻսȺ塱飬ϰ˵ģûۿźòСҪ϶ɵһĺ䶯Ĳ˵ĲǨĿõӡ
³һЩ棬رȥˡһݷݱֽ͵ÿһͤСЩͱˣҲѱֽһҼҵı䡣
һϰߣǾÿ߳ͣ߷ŵıֽ
塪ʷĲǨٶȡ
ı⣬˵
·˺üͼһǶ֮ǰƬܰͣڶһƬ棬ЩھȻĸšͬĽǶȣͬλãȴŷ츲ر仯
ʱڽ󡣶Ҳһ·װţԺ󽨳ǵĻ̩³ǣΪһȽȽǣҫڶ֮
ʵǺܱ׼ǣ˰УȴȻô¶ˡžֱһƽֽϣŭӥ
߽һòͨȥܲ۵꣬ӥǣĮûκεı飬ϰ塣
ȥҵһ£ô¡
ǡ
ӥת˳ȥ
üͷԷ˼ûˣͨ˽ĵ绰ʵ㿴˽ϵġбҸоǺŪɳ׾ˡ


1363 
Բָݷˡ
аʿͶǣ˹ϵ׼ҵ졣Щ˲ٹ¶һһʯ꣬ѵʿӥءǡʨ衢ȵȣÿһǰɱɱĸ֡
Щˣǰ׼ҵס
ҵðæɱȡɸݵɱϵҲûжð׼ҵ֡ܰ׼ҵʿܲɱ˻ȣڰ׼˵һʧ
ʵ֤뷨ȷģʮݵɱ֣һûܻŻ
ʯǰϵӵ״ӣһɲ⣬Ǿͨɱ԰׼Ĺʱ䣬׼ҳ˲£ֱ۶ˣ׼ҵļҾ߳ҲˡЩӺŭܸʲôۣҪɨƽ˺ңлҡ
һһ׼ҿ϶Ϊһļ塣
˵Ĵ̻ٿ飬ǰͽԤıܾõġôĴϰ壬Ǹˣһƻ̩š϶ܡɱȻһֲɣ˭뵽龹Ȼ˻Ȼġ
Ȼ̧֮䣬ͻЩγɵĹơ˶ĲǨĿЩϰǶѡĬҪƵϰïڹؼʱ˵һ仰֪ôճˡ
쵰
˵ͽͦģˡ塱ôһɵû̩ǩ˶ĿأǾͿǶű׻Ͱп֣Ż̩źͺǶɱˡ
ҧһëǴ̼ˡ
˭뵽һͻȻ顣ǰҲһɶաͷԡ
ʵϰ壬˵̩ôһҹ֮䣬ͰѶǨأŶ˾ȻһӦûУѵ˵Ǿôˣ
룬Ҳ̫ܰǻ̩ųź˲֪Ѹײڶ춣֮ƣһٽˡ˵ĻϷŸոտడ
Ҫô͸ԸǨأҪ֪ǿǶԿ˺˺ü°
¶ҵΪˮƷгͺó˾¶ߵĺܽ඼Ǵˣܾôһϵɡ
пܡ
ͷʵҸղŽӵ˻̩ŵĵ绰˵˵ǻ̩ˮƷгͻ̩ó˾ʽƵӡ˵ҪҪȥ
ЦȻҪȥˣǻкϷء
ˮƷгͺó˾кĿȫû̩Ÿˡ˵ͽš֣Ǳȥһ
ЦãҵȻȥ㣬һȥ
Ǹ߸ģҪȻƵġ
ԣԡ
ոչҶ˵绰ӥʹˣϰ塣
ʵôʲôϢ𣿡
ӥֽϵϢǰطġÿ춼ڸٻ࣬ѼһϢڶĿһֱû¶档Ʋ⣬Ӧǹ£࣬Ըġ
Ŷ˻
пܡ
ߺߣҲŲźؽǡˣͰ鶢ŵ˵Ķһˣҷ÷
ǡ
ӥӦţתȥˡ
Թͣ˰ǺͰ裬˺ˮƷгͺó˾ӳǰһĻˡⳡ棬Ҳ̫˰ɣſڷźüڣ̨˱ڣһֱ档̻еЩ̽ȨǣȻд붼ˣһ˺
һװĵģǰɫƳվſڣЦݡ
䣬վߣæкЩϰǡ
մ˹ϰ壬Ǯĺ
أ
Щϰǣÿ˶ʮ飬ҲŰʮ顣
ʮ򣿡
ˣǻ̩ŵ¶һһǰ컪̩žֹ˾ոսƣÿ˾͸һʺȻ󣬰ͽˡ塱ҪҲ˵̩ŵ׬׬ǮЩϰǸĺһʲС밡
ϾǴ̻Ļ᳤˰ʮ飬ôҲ΢һ㣬ҪԵ̫ˡ
ǰֵ٣ϲϲ¡
ѽϰ壬ļඡ
ҵĺ
ոհѺóԱߴ˺ŵЦ٣ǻ̩ˮƷгԴ¡
æү㻹Թ
ſһ۰ЦǺ˸׼ĺ50¡
үˣôĺ
Ӧõġ
٣ǰ׼ҵĺ80򡭡˵ʲôҲ˺һͷѺ˻ֱһۡ
80٣ղ˵ˣǺҵĺ100򡣡
ǰ׼120򡣡
Ǻ150򡣡
ǰ׼200򡣡
һӿڴһŴͨе֧Ʊֱ˻УЦүǺ˵ټӰ
ŴӿڴһЦǰϰǮǺҸǱȲ˰ֻǰһ50ĺ
ʲô㻹˵һ򣿡
ҸٵĹϵԸôң
㡭
Ѿ߽˻̩ó˾
ӶԲˣôװ׵úŸˡ
Цϰ壬˵˵ҪǮջȥɣ
ãұҪЩġ
ǡ

ĻļЦ˽ȥô˵ͳȥĺ͵Ǽ޳ȥĹóȥˮ϶ǲˡһԸ⣬Ҳñֵĺܸˣзȡ
æòɿûˣԶͺʦ
Цûˣæʲô
ⲻҪѧæŸϰΡ
ǾѧҪѧˣ
⵹ûһȻһֱæϵ飬ûлԼҡҲ֪ܺСŮԲԲСôˡ
УһԶ룬ֵģЦʦҵģϲ̩ˮƷгͻ̩ó˾ҵ󼪡
ǶԼˣôʲô

Цţ˽ȥ
ֵһо˶ˣת߽˻̩ó˾ڣжѾΪһȺһؾǶǶڵ˵ЦţյҲ
ͽкҲվһ𣬲֪˵ʲô
վ̨ϣƣ죬ǻ̩ˮƷгͻ̩ó˾ʽƵӣҪлү


1364 °
죬ǻ̩ˮƷгͻ̩ó˾ʽƵӣҪлүڳӦö֪֮ǰĺǺ˵⡣үת˻̩ţΪ̩žֹ˾פУûʲô⡣ҪȻڵĻ̩źпܾҪȥˡ
һе٩ǵڳЩ˶Ц
ƱصүҾһ
ŵ¶һ˿⣬ЦٿˣͲʲô
Ҹˡ
ɡ
оһЦô˵Ҳǻ̩һǳҪӡΨһЩź³ȥнֺ͹滮̸֣̩³ǵͼˣϣܹ
ƽʵ̩³ǣ٣ô֮ǰû˵ѽ
ЦЦĿ䵽˰ͽϣҾ͵øлϰͽˣǽĿĶǻ̩ȥǻ̩ҲһϾͰѶˡ죬һѾȥֽˡϰ壬ǾŵĸҪʱλ
ء
һգۼ䣬ƽ˻̩ŵˡ
Ϣ͸˳ƵģһϾǵصķɱ˾еĴСϰյϰ壬ЩԱһڰԳ档ʷĲǨĿȻ鴫
˵̩ôأ漣
ԽͽԽǲŶĿ̩źͺ֮ķڣǾȻﵹæǴٳ˻̩ŵһ׮¡ƫƫǻ¶ЦǶˡ
Ц¶ǰϰͽ᳤ٳɵѽǵִ˽ľֵǳޡ
ǰǰƽƣһƣлϰͽ᳤Ŀǻ̩ˡ
һʹı£Ҳգۼͳˡǻ̩šðͽɵۡ죬ЩϰǾһôԸȻʱ򣬶ƽлڣȻǽлȴǰŻ̩ˡ
Ҫһϸ룬ҲûʲôëѾû̩Ÿչˣֶĳ˻̩šǶƽɲǻ̩ŵ
Ц̩žֹ˾ոռ˴̻ᣬӦ
źǺǵϰȡؽ󣬹ȻǷͬ졣ˣ˵ǰ׼ҵļҾ߳Żˣյ⡭ûвʲôԭأ
ĺĺ
¶ǰ׼˵ĽɣڳЩϰǶտڲ̸ܵСı⡣ǿǰ׼Ҽ˵Ѫô֮һˡӺͰ絶˵жܡȵĵȻǵ߶·
˵׼ôܽܵˣû֤ݣǰҲõ˿϶Ѳĸϵڣô˵ͻȻ飬͵ڰӣݺݵͱһ
Ϊ飬оѾѻˡڣô˵ɫƲסˣţ⻰ʲô˼
Цʲô˼ǹ㣬ѵ𣿡
Ķôֵˣ㻹뺫ɣ˳մ
㡭
׷˻ظˣһԴϣײǽϣ­ԵѪҪǻֻ룬­еѪˮڵĺ͸ֲƵģ̱ڲˡ飬һǺеʹ˲֪ʲô˸ɣҲɵ˰׼˵ϡ
˲˲Ҷ̡
֮ǰҺͰ׼ҡңǾеǣϻݣûܺǵĹϵڣǾâ˲ŵ˼㡣ЩϰǶԾ˺˼꼰Լϡ

ͻȻЦ٣ǻ̩ŵĴϲӣϰдһ¹򣬸һˡ֪ϰ壬ҲҰ
ǹսˣ
Ҳңңˡ
кβҡ
źȵãһһã˵׼ҵ˦ʶʶˡ
ߵҵС٤һҲһ

˵仰
˼仰ͷת˳ȥ
ôװ׵ذѶĿ̩ſˣͽ϶ǲˡ֮ǰ𺫼Һͻ̩ŵķȻûɹǾҪ뷨ѶĿٸ
ģô㻪̩ŵͼֽôƣô滮ǲͨϸһصģѻ̩ŸϿ˲Ź֡ȵʱ򣬰ٽŴ̻֣˳¾ͰѶĿӹܹˣ˭Ҳë
˸û˵ĵطͨ˾йܳǽͨĸг˫ƽĵ绰˫ƽڽӴȻͼֽ滮ͼȵȶ⣬ҪİͨˡڣȻôһ֣˫ƽһ
˫ƽʵ˵̩ŵǣ˵ͨǡǳʲô𣿡
ԣôܸ̩ͨˡ
Уھ;ܾˡ
ллθг
û£ⲻʲô¶
˫ƽЦţ߻ص˰칫ңǷƺ͹滮ͼֽƵȻǰЦ³ǵƺ͹滮ͼֽܲȽӱܲ룬ֳ·òģ
ղţһжͦõģһ绰ҪˣȻǰ֮ˣ֪м¶ˣʵθгܲһԱȥЭͼֽǲװ׵عġ
Բסոչϰ࣬ǵֺܽš

㻹Ȼȥɣооһһ顭
õġ
˼ҶȻ˵ʲôֻת˳ȥĿеô򵥰ϧǣھУͨС̩ھе缸ûʶͦѡ
īſڵţʵС㣬ˣ
Ȼҡҡͷߣǻȥ
ʲôˣ
û¡
ôһ绰öĿʱǳˡ
໹֪ͽ˶ڻ̩ó˾źźͰš˵жŭӲӲĴ򷨣޲һȭͽԷˣûκεء
ҪΪ˵˲ಮ١ǣ˵ġС٤ֽͻȻһġǧ͹ôһ磬ֹУпܾͻҪ˵ȭȭͷϣκδϢĻᡣ
أأ
ûκεĻΣҲÿǺܾ֣׺ݣһСľпܶ
ЩϰǶס˺ľġ
ͻȻȭͷ˺ŵؿڡžȻûһ֣˳ȥ


1365 
һȭҴһȭ˭˵ĸʹ
ͺųȭͬһʱ䡣ǣŵֱͻȻ磬ȭͷһִ˰ؿڡºȻòƣˡ
һһ
ʼոһľ룬˵ʲôҲðдϢĻᡣһҪռϷ磬Ͳô׵
мдĿռ䣿ڣĺײһӣȺˡ
ϰ壬Բסˡ
ЦţĽŲǰ壬ȭͷݺݵغ˰ؿڡ
һĨݾͻȻץһӣӭźž˹ȥ
Ҫûʲôˣǻƴɱʱû⡣ڣΧôĴϰ忴ţͻȻӣһƬȻ
ô
ѵ˵ҪںŵУӣŲںЩӽʵʵ˺ŵϣͬʱһ˦һ˦ڵУֱͱ˺ŵС
ķѣҷɽ
ɣ
ôû뵽ͻȻô΢һɲǣ˦ѾСҪͱˡ
ͻȻбܳһݵӰֱӽŸ˵һȥЦϰ壬Ҿдд裬˺
ࣿ
߳ȵҸ֮ǰ飬һܣЩ˵ɣ
Цϰ壬ǻ̩ˮƷгͻ̩ó˾ʽƵӣɲѪȡ˵ˣһѣûбҪǵƴһ˵ǲǣ
ǣǡƽͽȻ͡
㻹ǹյġ
Ҽסˡ
Цסˣôʱ㡣
죬ô̽ȨźͰǳ׵ؾˡʲô⣬ʲô곡Ϸôͳͳȥɡ󣬺ҺͰ׼Ʋҵٻͱӣ伫
࣬óȺšҪǺűˣ̩Ž׵壬ܵͽ˵вˡڣǻкмͣðײá
ڰĶߣֹ˼仰ɫǶתˣЦ٣ǴϲӣǻΣԲסˡ
û£꣨飩ƽ
̻л¶Ȼȥˡ죬Ǻúúһ
ۡ
ཫͽ͵ſڣЩ̽ȨҲ½½ɢȥܿ죬̩ó˾ûʣ¼ˡ
ڨЦ٣ԲסˣҪҡ
û£Ҿǿ߰˵ľ˵ˣһսֵܣôؿܵİ㡣
ãҾͲ˵ˡ
˵ţȻ塢ī˽ǽ壬˶㶣°
Ų˼صС㣬¶ֵģʽƵӣһˡ
Ȼû·ֳҲõ϶ǰ̫ˡҪȻүȣؽˣôܻᵱ֡
١
⻰˵ģŵϳˣЦСǿ˶弸¶ûʲôչڣһҹ֮ͰѶΪƽˡ
ȻЦ£ҲûٲǨˡ
ôˣ
ҽȥѹ滮ͼͼݽȥûͨˡ
Ŷ
ЦǾйܳǽͽͨĸг˫ƽĹϵС¶϶ǰеĹҰǴûء
Ȼллү
ŰֵҿֻҪǸ׼˶Ÿɵ£Ǻҵ¡
ת߳ȥ̽Ϣˡ
üͷҲû뵽ͻȻôһ֣Ǹ׳н̩Ѿһǩ˺ͬͻȻôˣһҲһ¡ڣʲôأ
˹ʵʦǲǳʲôˣ
û¡
Ҷˣ˫ƽǣ԰ɣҰʡ
鷳
ھҲһЩģھȥˡ
һҲȥϵˡ
ѽȻͻȻ뵽ʲô飬æ죬Ҿ͸ϰ˵ˣȥ̩֧ȡ10ڵԤ֪ȥûȥ˾أҪȥˣĿûٽȥ鷳ˡ
Ͻ绰ʡ
á
绰漰ʱ󺣲˷ܺͼոո̩ò񲿵˽һ¡˼ֻǿ˿󺣲֤һգõ󺣲ţ֧ȡԤ
Ǵ˾¶ʹ죡
󺣲Ųˮ˵ʹ졣õԤͿˡҪ˼Ҳ̫ˣСˡ
ܿ죬񲿵ĹԱˣǸϰ壬鷳΢һ£³Ի˵顣
ôˣ
û¶³¶㵱̸̸
á
󺣲УЩˣô˰ɣ˵ֲ̫ܣ̩Ǵ˾ôܻ˵㻰أ˵ˣһѾ̩ǩ˺ֽͬдװסܣȻ̫ĿˣŻԹǢ̸
10ڰκ˵ϣһСĿ
ҵȣǰȻͻȻˡģī׺塣󺣲ȵûҪлˣæӭȥ³١㿴ңԤ¶ˣǻ̩ˮƷгͻ̩ó˾ʽƣҶûܸϹȥ
û¡
Ȼҡҡͷ̾ϰ壬ڶĿе鷳
ԽʲôԽʲô
󺣲пһ£ʵʲôˣ
ȻͰͼ͹滮ͼ飬󺣲˵˵˵Ķˣͼ͹滮ͼͲʲô顣ǣ˫ƽǰ⿨ˣ˵ǲϸ㻹ʲôӡ
ϰ壬㾡ܷģǻ̩Ѿһǩ˺ֻͬҪĿȷˣǻǡ
˫ƽǷզģ
󺣲ջ𣬴³ҵϢھȥ¶ƽˡ
šȡðһ󺣲ܰѶĿȻͻ໥һ۶ԷҡͷЦˡ
ǱһӵĻӻ̩ó˾ġʲôȼһ̵ϣӳʱ򣬺ƨڣȻҵͷצġ
ͷߵȷʵǹˣǻӦӣٴԺ֡
Ц˵ʲô׬Ǯ
Ȼˣ鲼ȫذ
ҪĳӣͻȻ⣬ǲֿеĻﱻˣô
Ǻҿ϶Ǯˡ
ҷú׶첻ɡ


1366 һΣΣ
ҪǰѺҵ˾ˣҲ͵ǰѺҸˡ
ܲ˵һкա
ڻƻʱ֣˫ƽһƵİУžƱЦθг¶̫ллˣҾһ
˫ƽǺǵһôʲô飬ҵ𣿡
Ҫ棬һ治ճˡ
ӰУһ飬Ƶ˫ƽǰЦϴΣƼҿľѧҿˣ黹㡣
ѽǸô
˫ƽЦţ־ͽŵ˰СÿҲ֪мпǴͨǮׯ֧Ʊȥûκεĺۼ˭Ҳë
˿ڲˣǺǵҲʲôԺֻҪѶĿϼ¡ʱ̩ʩѹǴ̻ٳƶϣĿǰ׼ҵˡҲ£̻Ѿ̩ŻˣԼסܹ˭ˡ
İɣ¶ϡ
θгˡ
¶ʹ˲١
Ժһ˫ƽֻˣ˿ʾֿ˽ͨЦôôˣͻȻҴ绰ˡŶʶ¶¶ҿﲻæ̩ŵͼ͹滮ͼأġǣҪĺϸĻҿ϶ͨ˰УУǺһ
ʵǻ̩ѽ
˫ƽЦһǹ滮ֵĸֳ
˫ƽǰͲʲô
Ǻ˼ƵԵʣ˫ƽţϰ壬˫ƽѻˣʡίϰ绰ҲʹûĿˡ
ǣǣپθгһ
ˡ
˫ƽոհѾƱֻˡأٿʾ̬֮н˲٣Ű˸ƣŰ˽ͨ顭Ŷԣû̩ͼЧͼġǣǣ¶ͷгһᴦõġ
ȵ£˫ƽ亹ˡг飬û뵽Դ绰ʶĿ̩ŵԶеĻҪѽ˫ƽ͵͵ؿ۰¶飬üϰ壬¶Щ鷳
Ծܰɣ̩ŸոפУôгϹϵأ
֪ˣ˵̩Ž˶ľ±սͨоûĽ裬¶ļٵģ
ûе¶
һڸˣߵȥĿһûУǻ̩ŷų
˫ƽҾã鲻еô򵥣ϰ壬Ҹ˵
ʱ˫ƽֻˣһ˿ʾüͷĸˣϽ˽ͨǴżģԣԣô¡ŶУУȥϸоͼֽǣǣ֪
ʼգ˫ƽǲסصͷˣǣԣУû˵ġ
ľһȵ˫ƽҶ˵绰ʵθг˭ѽ
˫ƽĨ˰ѶͷĺˮǱƵ˰ǰЦϰ壬Ͻջȥ¶Ұ첻ˡ
ôˣ
ֻ˵˵һ䣬ﲻˡΪ磬ܾ˻̩ŵͼ͹滮ͼ¿ɵá滮֡гʡˡ˵ôǸ඼ǵġ
ôءһ
ôܣղţҿǵ绰Ҫȥָ˭ĵ绰
ǡ
ûпǡ
˫ƽվǶЩ̫ͷˣൢһӣɾͶһֵΣգǺǵлϰĿʱپ۾ۡ
ˣθг

˫ƽûκεͣת˳ȥ
Բ˼滮ֵг绰нЩѰζˡһгͬʱгͽͷϵɴñʱпܱߣˡɲΪһĿԼ;ˡ
ӾƵгȻ绰Ȼһίæ취ͼ͹滮ͼͨ˵ġǣôһϣҪǵ˴ô죿ָȻıʲôء
ڣҪʡίϰͻȻ绰˫ƽе֡Щ̫ˣ̩ԣԼվһˣߣ߲ͨȻĵ绰΢ЦС㣬˫ƽ
һͿѧˣൣܣֺȻصԼҡǶһһҪҪȥѧУʱ䣬һֱʲôö洫ýŵϯӣһ衢ȵȣӸȫλװˡ
žɫףƫ֣ϴһ꣬ûʲôøСҪΪڴϣܵһƬϵ˵ܣ˵еǵǱʣôô߻ħ
һУӺġ
ҺãСŮԲԲС·СܣҪȻ໹治ġغˣѧУлˣû˸ˡȻ˵ȥѧУǾȥˣӦõġ
ڷ˵ЦģȻҪȫƵ꣬Ȼֻˣ˫ƽģһôˣ˫ƽͻȻ绰ʲôȻԻ󣬻ǰ˽ͨʵθг
˫ƽǺЦС㣬Ķأ̸顣
ھԼҡ
Լңãһ£Ͼ͵
Ҷ˵绰ȻԻʵ࣬˵˫ƽôͻȻҪˣ
ЦĿҪתˡ
ô죿
֪Ǻš󺣲ȵ˫ƽǴӦˡҪȻܹ
Ըɡ
еһ˫ƽֱӾ˵ˡæȥᣬûкúõؿͼЧͼϱ۾ϵػţԽԽû̩³ǵͼЧͼ̫ˣֱǶ֮컯һɣ϶ܹΪе±ˡ
һ죡
磬˵ͼЧͼûֳ·ò
ϣ˵ͼЧͼ֮컯
ǰδҲ̫ˣ˫ƽˣȥݴ϶ܳΪһʦ
ǵͼЧͼô𣿡
Ȼˡ
ǾûУǻȥоо
ˣͦá
飬ҹζˡ
˫ƽǺǵҰѹʲôĶˣҪǲĻھͿͨˡ


1367 
ҹζ࣡
˫ƽģȻֺγء
ǲģصθгǾĽ黹ͦġǻ̩Ÿһ֧ŶӣǾ󾫣а
ǸͼЧͼѾͦˡ
ࡣ
Ȼ˻һۣ㻹ôٵȻ˱ʲôʡǾ͵òʧˡ£ֻһ˻̩á˫ƽ£ͨˡһ̣ÿ˶˿
˫ƽЦС㣬鷳гн˵һѾˡ
ллθгˡȻаԾȴû¶
ãǾҵûȥˡ
һ¡
һͬõˣʲô
ڶȻ֪ôǣгǿ϶ǰŻ̩˵ˡĻƤײ
ະס˫ƽǺЦθгǴ̻İϰ壬˵ʲôɣ
˫ƽһڨЦҶˣǲǣ

ãǾ
лθгĹգʱһҪһ
һ
ӻ̩߳˫ƽеһɣհգðǣȥ˼һȻһӶûУĺ֮㣬ǰ;
Ȼһ۶ԷЦˡ
Ȼʵ˵˭ɵģ
أֻ֪Ŀ˳ˡ
ߣھ͹ȥ
á
ڣѾϰ˵ˡ
˸ϵʱѾΪһƬƽˡϣżյ۹ƣһȻظţʱشڽźߵбϣѾ˶¥ļ׹
Ȼһ˹ϰ塭
˭ѽ
󺣲̣¥ϷܳǻȻ˷ܵܵ¥£Ц٣³ǹˡ
Ȼʵûͣ
󺣲ЦΪʲôҪͣൢһ죬ǶʧڣѾѹǷֳ࣬ÿ8Сʱҵͣͣתţܿ캣ܽˡ
ǲѾ֪ͨ㣬˵ͼЧͼûͨˡ
٣Ѿҽ˵ˡ룬ҽ϶˫ƽ绰æġ
򣿡
Ŷҽг¡
һ
󺣲ЦȻǹˣ룬ͼЧͼ϶Ѿͨˣ԰ɣ
ཫһŷ⣬˵󺣲Цʲô㣬ΣԤˣҿһվݡ
յǻ̩Ű¶ǳ
ǺúøɣмĿһæˡ
ء
󺣲վݣٸӡ£ӡЧˡ
ȻҲЧͼƽͼ󺣲ˣͻҪæ̫ˣûʱءһУͽ󺣲ȫȨˡҪʲô˵飬󺣲ٸͻϵ
󺣲Ծ³㡭Ǿôң
ȻЦҶϵĺʲôŵģ˵ˣֲһ죬ǻ̩ŵֵкܶ๤̡ϰɵĺãǿԳں
ãǾͷİɣұ֤ѻ̩³ǴһǼסլС
ǾǼ֤漣ɡ
Ȼͻ뿪ˡ
󺣲мӣҦԶҹ
ҦԶŰȫñԶߵߵ˹ʵϰ塭
󺣲һһٵҽѻˣ˶ҰѻˡҪһϸĵطҲˣôʰ㡣
ϰ塭
»ǮҪǾٶȡҪǸɵúãҸ㽱𡣡
ǡ
⻰ҦԶʲôȥָˡ
󺣲ɹҲЩͷˣǵһȻĴϰ塣˼Ұ¶治һĳһҲϰٿѵġÿΣҪһһβŰѹ̿󣬻÷Ѻ̿
ҪǷɾˡ
Ȼȥ·ϣֽӵȵĵ绰Ц࣬ô¶˰ɣ
磬Ҿ֪æ
ҾǴ˸绰ˣʲôʱʱɽžըɽˮ
ɡ
ããҾˡ
˼Ҳ˵˭Ҳ̫˼ʡȵȫƵְ꣬ѵ绰ˣЦ٣ô¶˰ɣ
ЦҾ֪Ǻүæˡ
ŴЦҲûʲôǸѴ˸绰
֪ǡ
й滮ֵĸֳ˸
лл̫ллүˡȻȻй滮ֵ˸˵ʡˣѹ֣ܰɽׯаͷͦ
ЦôʲôҺŵ顣
ܸмֳү˵ô취ɰһƱأһ̫ɶˡ
ȷʵǣ˱սթ֮ǰϹۣô˺ء
һֱ򣬲ʲôӰ
Ŷ
ʵʲô𣿡
ߵڴ̻ĻϣƵĴϰïԸĹӣҾȵռ˿סˣ϶ҰæҰѰԼһطһӵϣˡ
ãӺá
վƵ鲼һеĸïĶĲšıߣ󡣡
Ǿôˡ
ҽԺУѹˡ­Ժͼ׵һʱǱ붯ˡͰ綼ҽе̻ȫ죬Ҫһ£ܰװ֫
ʵ𣿶ڻ˵˾öӣڹؼʱ̾ͿԷӳˡ׼˺ͺҪԸͶҪȻŲͰ͵ذæŪȥûάǲ˵ġ
һӣһӣôܲջ
ˮƷгͺó˾ûˣĿҲûˣ⳥˴5ڣһȺ˸10ڡڵĺңЩһһҺã˾ţҪȻҿ϶벻ˡ
һУǰģ
̾Ϣһ鷿ϣ̣ܱơ
žžԺдһ޺ѺŸһæ߳ͼһͷɢŮˣڵϣ߿ţ߽ţ˵ôôడҵϹ̱ڴˣҵܵ˸ɱˣҶ˸ŪзˡأŻʲô˼ˡ
üͷ߳ȵϴϱôҹģʲô
Ů˽еҿʲôǺҳô飬ǾôˣҪǲȥҰ׼˱ȥھɱ˰
ǶҲ뺷ģһѲ˵ƾ塣


1368 ǺĶ
ô˵Ҳ塣
ôҹģһŮֺֿģ˸ЦŹ֡
氡
ŸϽŮеĲ˵ˣͺȵϴϱ㺰ʲôôܻڣҾ취԰׼ء
Ů˾Ǻţ׷Ľ㣬
ͦģԸܰԵѺ̵ܽ÷ģĸҹһĴڡԴӺҳЩ飬žͷˣǧҪŵǳʲô
ǣֲɵӣͻȻϹӡܵܶˡ绰Ҳϵܲ񼡣һʱһ֪ˣ쭡ʲô治棬Ⱳӻʲôһȫûˡ
ŵֺγʹ
̱ڲϣһֱûкϢɺǲð׼˸ɱˡҪȻôƾʧƵģټûˣʹϴϱ侲侲
ô侲Ǻʲôʱܹ衣ҪҸҵ绰ɣ

ҵܱܵɱˣҲǿ׼ҵ顣
׼רŷŸģֵв֮ͽ׷Ϳϵģһֶӣƽĺˡڣ׼ҳ⵵飬ô̵סŭôŸ˵ʲô˸ɵģ
ſЦǰ׼ˡ
׼ˣĸ׼˰

ʲô
ǿǽһһĴ壬û˭ȥǡ
ĳһԼ׶˸ɱˣôġӦţͿƽһЩǸУ˵ʲôҪ׷󱨳𡣶ôһӰ֣ŵĵˣһо͵ŻĶˡ
ôƵأ൹ڴϣһֱˣԺģҲ֪ʲôʱ˯ŵġ
壡
Ǳһ绰ѵģӻͲдܵĺ磬ϽѽѧҪԵˡ
ңҡ
෭ϣϴû˵ϳԣԼܡԼҵſڣͼܺСŮˣؾѾˡҿͽһ˼ʻһҪȻء
ʵǰѶʰˣ쿪ʼҪסУˡ
ܽеǲŲҪסУͨڣסԼˡ
ôС
ôͲˣҶѾСŮԲԲˡ
ԼҵĻܺãѧУҲǺԶڻƤӵ£ҲչˡԼҰرЩֵܶһΣһźͼӵˣһӵˣʱίشɡһǳȥˣðȥҡײƭɵЩɾʹˡ
ûУֻҪǻôа
ͽʻųӣϵ˾һСѧУſڵʱ򣬻ŵˣһһУ԰ߡ
ţеʦͷİɣһչ˺ܵġ
ʵʲô
ʦ
ɲܽܣӦýʦ

һ
СŮԲԲС·Сȫվ˻ߣһ𺰵硣
Ҳ٣İɣеɵۡ飬ݻΪʦоСһû˺ľ׷ȥء¿ɵã˼ұһɣɵۡ
Դһ£Цʲôأ
ûûʲô
۸ģ˰ɡ
ٺ٣ãá
ٺЦţ˶ͦˡҪȻܡСŮ˾ͺʦ塢ʦģͬѧЦŹ֡
ͽһֱǸ͵˽ѧ¥¥ʱԱߴһŮӵǻɣ
ʦ
ɻ۴һСװǷĳϵһŦۣԵ֫ݡظѳŵùĹĵģڵŦ۶ҪƵġϴ۾мľ˵ĸо
Ӧ˵Գɻۻͦкøеģ˵ϲɻۣǾóɻе죬Ķƫƫ벻ڷźڼ䣬ɻۼ档
һڴϣȷѺˣɻ۴ӳȰ衣
ڶڴ̵ſڣ˽ĺʥĸ첲ȸˣ˴ſڡʱȷͳɻ۴¥ŵóɻۼһΣǸȷһ˿ŮѵĹϵ
ɻ۾Ц۾ӣϴˡ
ûңѧġ
ʱ˵˵ܵ¶
ôˣ
һֱڲμӡģ㡷ĽĿУ䶯ˡڣҪиˣ̸̸ôܸõزμӽĿֲѧϰ
УϡһԶٱ㷹ɣ
ð
ɻ۵˵طҸϹȥ
Цҷѧɣʲô
ýңʲôԣҲɿڵġ㰲źõطˣֱӴ򳵹ȥ
УǾôˡ
ȵ¥£˳ϣЦ࣬ҿҪһ˰
Ǻǵɱҽ˼ʦѧҳ˴˲ǽ
ô˽ء
ϹˣȥƵ̵Ǯȥ
Ǯ
󵱼ˣĦȭƵģ˷ܵ˵ôɰɣ
΢Ц򵥵ģҲЧģȻˡ
ȥһԼңС޸ˡԴϴںˮƷгС޺Ͱһͻͺ˸ˡСҲͼӡһԼҵĵС
ͻȻ⣬С޻ε۾Ҫˣŵ࣬㡭С÷򰡣Ҫʲô
Сޣһ飬ұ֤Ϊ㡣
ʲô飿
ʵҲû뵽Ҫ˺СޡǣŮ˲ûͬ磬ȥӺͺУ˵˹С޵ĸǽ飬кǷ߿ͬԼˣôܶأ誼ֱ֮
ʶĲ𣿡
ĲţƵ𣿡
ԡ
˵˵ûй㶮á
йΡ
ڹӸȦУ˵Сǽʻܶ฻ӸϹĲţΪƵС˻쵽һ𣬻治ʲôʵ顣
ӿڴУһҩ裬С޵ĿУҩо綾ҪҵĻұû¡
㡭ҪôģʲôġС޶ˣ⼸죬ӵ˹Ѻһ̫ڻ飬Ѿŵòˡ
ȥҹĲţȵҪϴʱ֪ͨȥץˡ

ˣҸ100Ҫǰ첻סԼɡ
100Ҹɣ


1369 
ŮˣһԼ˵ĹûУһ۾ˣʲôɵóԤ50˳ӡͬʱ޽Ҳˣһ˸Ƶꡣ
ڳϣС޲ͨĲŵĵ绰εεصүæʲôأҲ˵˼ϵ
ĲЦܸʲôÿ컹æžƵ飬Ϲæ
ˣĶأȥ㡣
ҾƵվǰ·ꡭԣ¥µ㡣
õġ
˵׷ŮɽŮ׷Уɴ
ϣв͵ȵèҲǻΪʲôС޵ԭ֮һڣԼˣèôܲԡƣڵĲѾƵ꣬ȵĹӶˡ
ӣûƵꡣ߹հ˹յģɲǸбĳ³βһԼ˶˼򵥵ݣƵ¥¡
С޴ӳɽֱȥ
ͽ޽Ҳżڳšʮӵʱ䣬ĶˣС޷Ϣ¥ϵ602˾ƵУֱ¥ϡ
ǰ̨ʵҪ𣿡
Ѿ÷ˣȥ
ʣĸͷ
Ƶĵݣˢʹáûзֻ¥ˡû£¥ôǰ̨ˣֱӽ¥ݡǰ̨˼Щ̫ԣ׷
޽վſڵˣȥһƣǰ̨˸ˡܿ죬˾¥ϣһžͽŸ߿ˡ̫ˣСڴϣĲŻԡϴ裬ʲôûء
СŵüУү˴ˡ
ĲŹԡ˳ͻȻİˣŭʲôˣ˭Ǵģ
޽շ֣Ÿˡ
ָСޣ֪˭Ů𣿾͸ϡ
˭ģ
ӵŮˡ
ҹ˭ٲߣݹҶ㲻ˡ

Ͳ±˶Լȥһš
ĲҲṦ򣬵ǿ϶ûˡֱ񵲣Ǳߵõ˺ü͸еֱʹѡȥһţֱӽĲŸ߷˴ϣ۸ӵŮˣھ㡣
ĲţеҸСʲôûɡ
йŮڱп㶼ϴˣ˵ʲôûɣ㵱ɵӰ
ǣʲôûɡ
˵ûɣ
Сȭ
Ĳž竴һʲôʱܹίͳ˴Ϻ״ᶼˡ
סͷŭ˵ûɣ
Ĳæɣˡ
˵ôɡ
ǡҪôҾô
500¶ˡ
500򣿡ĲһҡĶȥŪôǮ
ӿڴһѵӣĲŵϡϻȥģʵ˵ûǮ
أĲˣС޸ԷһġúǰԷĺˡֻҪСھУ֤һ£ֻͨתˣת˽
Ĳʵô˰ɣ
ԣ˵򡣡
ǣת򡣡
ÿ򡣡
ʲô
޶ëҲһֻ޶Ĳŵϴ󣬽еǡô尡ҶǮˣӦ÷ҡ
˦һ⣬ֵǮ
ҡûˡ
ûУǺãеġ
ȥĲŵ֫С£Ĳž͸ֲһ̱ڴϣƶܶˡᣬСѵþʣСˣϡպãӺ䣬ʲô
꣬꣡ͽֻ˼ͼƬĲŵ˼дСǸʲôŮӣ誵ϣ඼̫ΪԣĵֻıӰ˭
ȵæһУĲţ㹴Ůѣ֤ȷ䣬㻹ʲô˵ģ
ĲŶˣǡԩ˵ģҡ
ȥһţʲôѽҾ㣬Ǯɡ
ûǮ־Ūҡ
ˣǰɣãǻͲֺˡ
ȥһƣĲŸˣôñӸͻࡢ޽աС˳£ˢˣֱӳݵһ¥ǰ̨˻¥лţмˣؿšǣ޽һݴӣת˱𴦣ûҿ
߹ȥǰ̨˸ŪˣҪǸұ͵ŸĲʬɡ
ңҡ
ߡ
ϳﳤȥһֱɽĹСûиȥѽйС޴صԼȥˡ
û˭ԸǮȥͽĥĲţǮɣ㲻ǸˣᣬŪɽĹŪֱ֮ӰȻԶ߸߷ɣ˭ץǣԱ֪Ǹɵġ
߬ŵӣݺݵˣĥߴһˡ
ðɡ
Ĳţ㵽ܵظĺ
𣬱𡭡
ҪѽĲŶˣҸҸҵпл600򡭡ʣµģҸҰϵǮǡ
ãȰ600תǡ
ˣСҲˣǮֱתпϡʵҲŻˣ½޽յһݣһˡڣǮתĻͷϣŵһĲӦá࿴誵ϣӦò˺
һû֤Ǽǵֻͨïĵ绰к˸ңï
ͻȻʧ٣˰ˣïˡżƵֿģҲ֪ͽ޽ʲô·ұûаĲŵϢþ͸ȹϵƵģת
ڣ绰Ǵˣïæ˽ͨǣǣҾï
ߵҸ㣬ӾǵУҪǸұߺߡ
ûУûУҿ϶ᱨôܷҶӣ
ߣ֪Ϊʲôҵ۸ѵŮѡ
⡭ôأ
ôܣ΢źŸңҰƬ㡣
µֻ½΢źţƬïһĻïҪˣǣǣԸ⻨Ǯ⳥ѵľʧ
ɣ׼1000ڻƻ֮ǰһ𵽴ָĵص㡣
ϰ壿
ԣ͸ϰʵ˵Ǻ˸ɵģæȾˡ˵ô˵ģ򡭡Ⱳӿ¾Ҳˡ
ǣǣ֪ˡ
ïĨ˰Ѷͷĺˮ΢һŲͨ˰ĵ绰ʧϰ壬Ҷ˰ˡ
ܣһʵż˵˵ô¡


1370 
ĲһŮӣ˸ץˡ
ô򵥰Ųš
һǸŮŵġ
ڶʱ˵Ҳ̫ˡǸŮӸո¥ûãԷͳˣˣȦס
ïʵϰ壬˵ô찡
𼱣ҹȥ
ããھƵе㡣
ȵͰǡϹһ۾ϳˣŮӲԼҵСڵԼѾûˣٸС޼ӣҲҴĲŵ⡣¶Ӧ˸С޳
һ£üգ㻹Ǳɣ
аҪǱˣǷ˺Ʊɡ
˵ô죿Ҫ1000ȥ϶˲ա
ϰ壬˵ܲǺ˸ɵģԷһȥһȦװ
Ƶ鲼һïҲǳԸɷġڽĶ£˵ͷԻڴ̻Ļϣְֻ֧ˡҺͰ׼ҵĹϵֵúܽ˻᲻ŰïҲˣŻŶĲ֡
⵹ǰѰˣ뵽ʲô绰ӥͺȵͰȥ˺˵٣졣
ǡ
ûõĹ򣬰ӥʹϢ˵Ǻ˵ǲģ̫үˣһϳʻȥڣŰ׼ңӥѾʻųӣ׷ȥ
аСʱʱ䣬ӥϢִˣȥķɽĹ
ڶѾĵˣȥĹʲôüͷïֻˣʵϰ壬׼1000׼𣿡
ï׼ˡ
Ҹ㣬ɱˣʲôҪ֪ˡߺߣ֪ġ
ǣǣҿ϶ûб
֪֪ͨͨ𣿡
֪ͨˡ
Уɣ6ӣϵɽĹ

ȻɽĹïûסһæֵǣǣһ
в仰绰ǹҶˡ
һ˲䣬ʲôˣıնҪ˼ܣ¾Ѿϵˡ˰С޽йĲŸˡ˵ʲôï˵ˣ˾Լïڲƭȥһˡ
ɽĹȽƫƧָղڣǶɱˣҲʲô
ïŵϰ壬ô죿
Цһʵôװ׵1000𣿡
϶ˡ
ǾˣǸɴཫƾͼơ
ƾͼƣ
ԣҼԶ϶Ǻ˸ɵˡڣѾɽĹȵһ֣ȫɱˡߺߣСǾӣ޶ɷǸ֮ĶԹӦһ˽ˡȥնǵ֣Ǹ̵ˡ

ïһ૵˺ǼĲŰɣ
һۣߵʲôأȥôܻ˺ھټ֡
ͽյȽҵˣжݵɱǡ˺ˣѰͨǡȶʮ׼ҵʿҲˡһ˼ʻųӣֱɽĹ뻹һ·̵ʱȫӳɫ͵͵ȥ
Ҹ׼һپ٣һ𣬽϶ù
ݵɱǣжʮȺͻС˸ߵĺܽҪȻôܸԸĿø˻̩ţ˵һأɽĹһľѻᣬݵɱȻԸʮˣŽҡ׼һˡ
ɱ࣡
ïʻųӣѳƴúɽĹʻ
Ҫſڵʱïĵ绰ˣʵǹˣ
ïӦǣǣǿҪſˡ
Ǵӳ߽ĹСһֵطǮˡ
ǼĲأ
Ҳڷֵĵط㣬ǧˣʲô
ᣬᡣ
ïӦţͣɽĹſڡ
ŽţԱߵСŵǿšƹӳïͰݣ˿СƤ߽һ۾Ϳ˹Ĺм䣬һֱĹǷĵطˡ
ĹһĳţһûС
ï˾裬һһǰţٶȲǺܿ졣Ͻҡݵɱ֣аͨͰǡȰ׼ʿжЩ˷ǽ˹ĹУηɢһſľһտڡ
ԽԽԽԽ
ڣïߵһƹ⴦һֵ磬һĹϡĹǰһӰɭɭģѰïһ
ïһѽֵ˹ȥʵ˭
ǿˣǸɭɭӰʵþƵİɫӣŵġڴ֮󣬺ȻĲš˵ȻǵѾůˣĹУٳʪĵǶĲŶ߶µġ
óӸˣֽҲˣȻǲ˵ܶ
ïϽɰˣʵĲţô
ǿˡ
ûˣûˣǻؼҡ
ϰ壬ôˣ
ͻȻһͺȣŴһĹĺ棬ΧķĹ棬ҲܳһһĺˣïͰĲŸŰΧˡַΧ£䲻ðôˣ׼˲ͷƤ顣
ŭţȻɵġ
ЦԣҸɵġû뵽Ҳнɣ
ߵʶҲЩͷˣû뵽ôսթ
ɷ£СڡգɵЩ͹ǰ԰
˵ǰ׼ҵļҾ߳ǲǺ˷ŵĻ𣿡
ԣǸɵġ
ããǽͰе˶һ¡
Ҳôġ
Ż˻֣ȵϣ˭ɱ˰ҽ500򡣡
Щһӵϣ˰ïĲš
ͺȵߡ
ïĲţȾܡ
»˦ͻҳġǣһ˲䣬ú˸ΧˡЩ˶Ǻ˵ľӢΪҲǻϱŵץż⵶Ⱥдܳһ˰Դ
˦񵲣ߴïһҽУеˣеͶͶҪɱǡ
˻
˷ȫǺˣΧУҲˣŭźţеţֵ
ŴЦãҾķڷ
Щ˼мһСյءͺǳ˼棬ۺ죬ȥɱУ޲һͽԷͱˡʵϣдʲộֻԼ֪ˡ


1371 ȦСȦ
źͺ̫үȺˣȻǻġ
֮ǰ͸ԼˣһĻᣬ֣һŸɡû뵽˵ͰѰˡɽĹƫƧĵطֱǰɱľõص㡣
ڹͬʱ׼ϵˡĺͿƽһЩ׼ҵĸ֣Ҳ˹ôܶһ˹϶ڰǲ֡Ҳãû¶棬ͽ䡢޽գпġƽȫǱܡ
Ϊʲô
̣ԼնѺ˶ӹ׼˺ͽˣжݵɱǣͻһˡһŵնͲð׼ȫǱڰĻͽ󣬻пĵҲ͵Χˡ
ȦСȦСȦССȦһΧһ㣬γںΧ
̫үվںŵ󣬵߬ż⵶ݵΧҪҲȥͺһɱ˰ʲô⡣նݲ紵ҪŻᣬ׼ҵĵȫɨˡ
ɱ
ͻȻΧ˺ɱͽաͨǡ裬жݵɱǣǳʵǵһһȫڰĻͽ󡢿ġƽС
Ĳ࿴˻üۣһоС
ͽ޽յ˶Ǻºڿ㣬ſĵ˵ͷһִӱ͵͵ȥ
˦Цţû뵽ҲнɣҸ㣬Ľļա
ôһգ۵Ĺ򣬸ں̫үͺߵĺҵӣѾͰͨˣսһ˫һɱۣѪˮţкüԵѪС
Ѫţŭ㱰ɡ
ұɣֶΣ°ĲţϵѵͲ𣿡
㡭
ţڷŻǰ׼ҵļҾ߳ǵʱû뵽нɣ
û뵽û뵽ˣ㡭¸û뵽ɡ

ͻȻҽıߴ
һɨһΧͼ˷֪ʲôʱӿһȺˣ׼Һͽҡݵ˸Χסˣյɱڣ׼Һͽҵעȫں̫үͺŵ˵ϣҲû뵽ԷɱС
һʱ䣬кü˷׷еԵѪС
Ӷˣŭţúݰ
˴˱˴ˡ
ҾˣҲҪ汳
ɡ
Żӵ˰̫үҲӲ͵Ϯ
ºڷҹɱ˷Żʱ
ʲô壬ôˣһ˻սУѱﻹ˵ѽֵļл£һ˲ΣСҺãͨס˺̫үĹơ
¹⣬ˮһ
һҲѪɣжƮɢһѪȵϢ
һƫƧĽ䣬мӰ˷ͷĺ棬һžƿӣʳ߳Ժţš
ʵ࣬˵˭ʤ
൭ܣ¶йϵǾֺܿˡ
һʱ񻹷ֲʤǵľˡ
޽һЦˣˣһһ˱˻ԣҪú˺Ͱ׼֪ˣ˲Ź֡
ٺٵү˵¶ɵˬˬ
ˬ
Ǿˣˡ
ȫˣһһƿƣһڡ
ãһڡȻٸǳһϷ
ĺͿƽаͨ˴Ӻɱȥͽ˾͵ضºڷߵģǵעȫǰ˭뵽˵Ӱɽۻء
ɱ
ôͱ㡣

һĺɱһĲҽдڻͽ˵ǺȾƵİʮӵʱ䣬ֳľ˱仯ͨͰкŵ˵ϣ˺üڣѪȾ½
Ͼ׼Һͽҡݵɱ֣ڶ࣬һֶǾӢҺͿ׼͵Ϯϣռơȵ˫վţ浶ǹؿɱˡأ˫أһԵѪС
ҺͿ׼˵ԽԽԣϵм俿£أð׼ҺͽҡݵɱǸΧˡ
˿ĭţûңû㡣
һһҵӣݺݵǶƤӵı𣿡
˵ţŵڷֹȥģôûпͽأǾԲţô׻ᱻɵˡֳľƺܽţϢ˼ĻᶼûУ˫ٴ˻սС
һһĺҺͿ׼ҵӣԵѪС
źᵶס˰Ĺƣȵˣˡ
ߣô˵飬ǽһߵˡ
˦ͱһ׼ҵӵؿڣɱɱǡ
׼Һͽңжݵɱǣһһڣһʿ磬źҺͿ׼ҵˣչ˿ըһĹơսߣأһԵѪС
ЩˣǺҺͿ׼ҶѪǴȥˡ
ͻȻЩ̫ԾôߵˣԽԽأڰǣһ˵һȥȵүСġ
һɫĹâŰͷƤɹȥģҪСȵһͷͷ֪ʲôʱͻȻһȺˡǾ͸Ƶģβ󣬲ϵչ͵Ϯɱ
׼ҺͺңжݵɱǣѾ񶼷׷ɱ˵ϣ뵽˴ӱɱ벶ȸں
ŭࣿ
ȺҲһĸߴ͵ˣ˰ȭǷŵĽˮ͡
һѾɱһƣ
һһǸ֣֪ôĽ
һ棬׼ҺͽңЩݵɱǣͱ˲١
ƽͺȵǻˣүȥæ
˵ڹ۶ϣҺͿ׼˷л׼ҺͽңЩݵ˲˵ȫûɣҲ϶ԪˡǣŲɵӣеζˣܸоЩΡ
飬ǰѺ˵ˣˡ
಼֣к˹һ׼ˡڣǶŵ׼ƴȴͻȻûӰˡȵ׼ҺͺҶصʱٴӱͻȻپԮ𣿳֮ˡ
ȵ˰׼ң˽ôĽ֣Ųȥ롣
Ȼ㲻ʣݹҲˡ
ųſƽҡҡͷȵߡ


1372 ޶ɷ
˭ɵӣ
źͿġ̫үƽŽʣµʮ׼Һͺҵӣûκεͣӵˡ
Ͱͨаǡ裬յΣСûз˻ǶһҪȻָܵеľأǲ롣
޽պͽ䡢࣬ЩֵܣһǸ֡Ͱͨٸҡ׼˵ƴɱУ˸س̶ȵơڻ޽յ˵İɱ£һЩˡ
ǿҲס޽յ˵Ĺˡ
һڵľ磬һ۷壬˭ܿסȥ˼ˣ쳷ˡ
ͽյӴܣȵһͷְ޽յĹ£ڽڰˡ˵ӵˣΣաŭһ˹ȥס޽յĹƣеүߡ
ɱɱ
߻ӵߺš
޽üͷҪһӾͽˣҲô׵顣
ಣͻȻɹڰĲһɨһѪˮŭ˫ۣˤ˵ϡ
һУ˰УкǱʹǣʲôӣԼȡߵʱ䡣ҪٲߣɾͰװ׵ˡŭ˻һۣȾܡ
׷
ͺһһβŰͰͨˣ׷ɱȥ
һ׷һӡ
ҪĻ°׼ҺͽҡЩݵҲʲô̫ǣĽʵ̫ˣܵٿ죬Ҳûзɽ졣׷һһİ׼ҵӣǵĽŽڲһɨֱӴ͸ࡣ
һʱ䣬ҽ
ȥһӵˡ
Ǻһ˭Ըɸӣ
ȥ
ȥ
׼ҵӷ׷Ӧ˰ǵߡ
ѾŵûɢӣԺֻʣһ֣Ǿӡ
İǵļ򣺡ˡ
үҪųȥøǱ𡣡
İɡ
ϡ
Ǻʣµİ׼ҵӣţȫӭŻͽ˳ȥᣬͰͨյˣһϢʱ䣬޲õȣж죬Ӷ졣
ǵôܵס޽յ˵ͷ˫һ׼ҵӾͱ˺üҲ֪ҪĴӴܣΣˡҲǹݣȻҧҧһ˻ࡣ
ǲ˺㣬ֻҪʮ̵ְģͿˡ
ȥԲ˫ۣһһµ˰ǡǺŵ񵲣ôܵסĵ˾ֻϣķˡͬʱһȭͷҲѾҵˣϢĻᶼûС
ǾȻûܣӭŽȥ
أֱ۴˰ǵĺϣǿһ˫ۻرס˽ˣֱӽ˵һͷϣһĹײˡ˴ӷͷϷ䵽˵ϡ
ˣȭͷһһһµŰǵ¡꣬꣬߹ǶýˡǵʳѪˮ˫ֻرŽ󣬾ǲ֡
޽ȥˣ˫ץס˰ǵԴһšǰɣֱӽǵĲšˡǵԴҲһˡǣģǵ˫ۻرôҲѡ
ɡ޽ؽǵ˫۸ˣ
Ҳ٣
ȥ˰ţϽĹˣ˫ְ˰ݣĪ֣Ī֣Ҳġ
޽մЦ㻹¼ɻѽ
Уް
࣬ôǻҪ׷𣿡
׷
ôĹ򣬸ŰһĸӳԱȫûͽ˸ˣһԵѪС൹ˣһۣ΢пܵ˺ˡ
һԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
ڶҪǱӵ˸סпðͰͨӵˡһУǿ쵶ն飬ŻὫǵȫɱˣһû
һ˳ɫ׷ϡ
ϧǣôһ飬׷ɽĹſڣܿյģﻹӰ
ôõĻᣡ
ŵĵ绰ʵүôˣʱҪǷһл׼ˣһӵˡ
ʵˣ
ǰ
ǵ뷵лˣǣǵأͿסˡ
û£Ҳش˰׼ҡң󻹸ٸǇNɪ
ǣǡ
ŵôɵ𣿰׼ҺͽҵˣǺҺͿ׼ֺγأǵˣ͵͵Ǳڰȵƴɱòˣʵǿɶ
ȻˣҲ룬ɲ˵׼ҡҡҡ׼ҶԪڹ۶ϣ෭Ѱ·
ʵүҪֳˣ㻹Ҫٻ𣿡
ˡ
ãʣµľͽǰɡ
൭ߣϳ
ʵ㲻˵Ҫֳ𣿡
ǰ׼ҡҡҡ׼ҵ飬ʲôϵûԱ
硭һֵܣ˹ǸղڼԱһ
ʲô
Ű׼ҡҵģһˣǵļͷ
ݵɱ֣
üëһ飬ϴɽ͵ϮȵЩݵɱ֣ǰġҪ˵һǹˣôɱûʲôǣùᶫӡҪǸڿսʱڣǺˡ
ȥ飬Ҫжݵɱ֣һȫɱˡ
ǡ
ȫѲĶУһʮݵɱ֣ɱʮʮ˸س̶ȵơЩûκεԥֱ䣬ĨǵĲ
һĻѰ׼Һͺҡҡ׼ҵ߶ŵˡһźڷͷԱߣûҴϢһ¡»ͽҲͱɱˡҲûôǣһȫǹˣ·ֻȵȶȫˣߵϧǣïЩǮǼٵģûæһ
ô˵
ϣ¶ڷصУ˵жɭֲֻĳ͹ľˡƫƫûϵֱǿ಻ԡмƽĺҵӣ߹ȥЩݵɱǣϵ·Լϡ
һһطָЩҵӣп׼ҵӡ£Щ׼Һͺҵ˲ˣҲҡ׼ҵ˴һĽǾѾˣ˺ţһ̱ڵϣûˡ
¹һգһգģڷͷϣһȴصͳ۾ҲܿƵؽˡ
мʶȽģˣԼԼ˾ǻ˹ȥ


1373 һõС
ôƫƧӶʺĵط˭
⵱Ȼǻˣû취ĳôáȵͽ˻ص֮˻ԼҡȫƵȥϢͽһȥҽԺҵ纣
纣Щƶʵ࣬ôʲô𣿡
һѽ۰죬ȥˡļ˹ˣʹѵҪȥݼû취Һͽ͸ſȥˡǵɽĹôţ
ôˣײˣ
ȿȵǼһȺˣǶɱģǲҡ

纣һʧ˵Щģ
֣صȻˣôܻƭأûǳ桭
ѪɺӡԱߣһ䡣
ԣԣѪɺӡ
ܼܱߣΪһµĴ꣬񱨾
纣ʵҪǱֱӲ110绰ˣҸʲôҽԺԺֲǹֵľֳ
㲻ǹֵľֳʡҾãͬСɣһСľп𾲰оƵĶ
纣һҪΪʡ϶õһΡ
ԺҲΪʲôûв110绰ֱˡϣʡܹרС飬೹顣
ԣԡ
纣ͷھ͸Ҵ绰˹һˡ
ûʲô¶˰ɣһȥ˯ˡ
С
ŻҪˣ纣ͨ罭ĵ绰
ôˣ罭ڴϣҪ˯ˡ˵дģе󰸣¾ʵ纣˵ģ
纣ǧȷ飬ôҸ㿪Ц
ңȥУǱ߱˵
磬ҪԹѽ
Ȼˡ罭˵ʶһ꣬ԲԣйҪ

纣ٴγһʧ磬㡭ǧ۰˳ôʲô֪ˣ
罭ʵ֪ʲô
εĴģеǻ౨İڸһأھҽԺ
ŶãҽԺңҵ֤
á
ͽѾߵ¥ˣ纣׷ˡ纣û˵罭Ҫһֻ֤࣬
üͷԺҾûҪɣҾһͨС񣬱꾯Ǿ참ˣûκεĹϵôģеôǵģҪ֪ұĻûӹˡ
纣Ц㾡ܷģһᱣ˵˽ġ
ǡ
ҪǲҴ粻
ðɡ
۸˵ġ
Цţ纣Ժİ칫ҡո£ǲȵèβƵģִѽ纣һ
ʵ࣬ôˣ
ˣˣһ顣ھһУɻ۶˵õģһȥԷ˵˵ңȻ¶ˡ
㻹Ͻ˼Ҵ绰
ǡ
ڶѾʮһˣɻѾ˯˰ɣԥһ£ûв绰Ƿ˸ţʦǶԲסˣ̫æˣûԷ
ɻ۵Ķţܿͻظˣû£ѧУոտѧҲպкܶҪ
ʵû˯
¡
Լ㿴ô
㲻ٷҸ˰ɣ
ᣬᣬ϶ᡣ
ǾôˣҵϢ

వ˿ѵ˵ɻ۶Լ˼ôأȷŮѰɣҪȻΪʲôһء
ֵһ洫˺не罭˽
һͷñƤﵽ͸һϡ
纣Ͻ˫ܣæ
ǻࣿ
ǡ
ɽĴģеҲ㱨İ
ǡ
ߣǾԱȥһ˹Ĺ
á
鵽ĵزǻ벻ȥˡ
ͽ纣˾ƺƵظɽĹҪ˵참ţֱӽŸײˣһֱ˹Ĺ¡һĳƣӳĹͨġ
ڣѾҹʱˣĹĵģûС
ЩԱǴӳ˿ĭֱ
Ϊ˲¶˵ݣͽ罭Ű״ӣſֺñӣٰ˷ҽټɫ谵治׷ֱʲô
罭ʵСţ˵˴ģеĶأ
СţǻĴš
ָŹĹмλãΣǶ
һɢѲ֤ݣǰߡ
ǡ
Ͱͨнգš̫үġƽ˶ѾӵˡïĲҲ֪ʲôʱûӰˡЩݵɱֶûͽ˸ɱˣһʣµЩ׼ҡҵȵȵߣǵ·ҲǹˣһմȾѪˮеľôص˷صУеϹŶɱֵ·ֳһƬҡ
Щ߿µߡʮˣÿ˵϶ҪĵڣѪˮѵ涼ȾˡһжƮɢһѪȵϢ
罭ͺȵûߣȡ
ǡ
纣ЩҽԺĹԱߡҪ󣬻Ϣģ̧Ȼȥŵ̫̫ˣǵûˣֳʪϻסѪҲס
꣬꣡
ЩԱǲסذĿţҪһĻ档ֻϧֳ̫ˣʲô֤ݶûһߣҲ룬̧˾Ȼϡ罭纣Ҳû뵽ֳôߣ绰гЩҽԺ̫ƽ䡣
ȵһжæ꣬Ѿ賿ˡ
ģеҪǴȥƱػᡢϵĿ־壬ʼӡʡרС飬顣ʲôˣֻҪǲеģһץصʡϳͲ
һ˻صҽԺУкüѾΣաǻڻУûѹڵûչѶǵ鹤һУֻǴߡߵĸϢֵˡ
εרС鳤罭ָɵģ԰һʡĳίίԱ참ḻ˵ԵʣеԲȱ˵ǹӹҡ硣
԰˸ģһ˰鵽ס
ССţҸ˵仰
Ŷ
໹ûأڿǲˣ罭ߵ¥ڣʵʲô𣿡
罭ʵ˵ǻִˣ
ô¡
㲻뵽ִӣ
Ҳ룬ѾӦ˶ˣǶִӵһսʿ
ϧˡ
罭ûϾüͷǵܵ飬ֵĺˮƷгͺó˾Уǲǣ


1374 Ӳʩ
飬罭ʲô֪
оͷֹЩ׽͸罭УΪʲô顣ֻΪɽĹĴģеǣԼʲôϵȻ˼ҶˣҲûбҪˡͰѺҺͺ໥ᣬһ˽˵˳
ѽ
ͻȻ뵽ʲôʵؼ˽ֵĶžֳʶ
սѡ

ѹˣһп϶Ƕ񶫸߸罭ġ
罭֣ص˽ȾʣЩҰƷʼӡܹ߸˵һĴ¡
ͦˣȻصΪһǼֿӺңӺĶס
ô
ǵȻˣҪ֪һ޷˵ضȥ
ãͬ־
罭Ļļ򣬳ЩһֱǻĹע⡣УǵҪսԳ֮һǵĵ飬̻ǶӰֵ֧ģĿܡ
һǲʶ罭Ƶģʵʲô㲻֪𣿡
һ֪ӵ꣬ʡ

еˣ˴ģеˣһǶݵɱ֣ǵļͷھֵµһ֧ɱ顣˽׵ǺᣬǾֵµһ֧顣
罭ЦĺϸʡҪ
Ҳ֪ġ
ڣѾӵͷʡϻִӵսʿ߽ǣĻƱػ;ƵĶǾţһļŹ˾̵֪ǡ
һ¡
ԽԽǲζ飬罭ȥԼءѹôˣߵߵܵˣ˵ˣҪĿġʲôļŹ˾㻹ֱ˵ǻ̩źˡ
Եģڶʵаô׵飿û罭˵ȥһھ;ܾˣǻ̩žһС˾ûʵҲûбǮ˼ҶŸɡ
罭һݵ˻࣬Ի̩ŵĵ飬м仹Ȼĸϵȵȡ֪Ϊʲôѡǻ̩𣿵һǻ̩žֹ˾еļŹ˾ָոפУ̫˵ע⡣ڶ㲻ǣΪ̻ͶаܷŹ𣿲ǳķ棬ǾзִӺõѡ񡣡
Ҳ̫Ϊˣ
෭˷ϣЩɵۣʵ̫ϸˣЦҪǺˣ̵ʲôô
һȻϴ̻Ļ᳤ȫȡް׼ҺͽھеڶǾͻķִӣȫж˵εɽĹģеǾͿ˳ϣݺݵش׼Һͺҵǲ˵ж̫Σˡ

ʲôҪǰεжƻǣǾͻǰһЩǹڹĹУѺҺͰ׼ҵȵһ򾡡ϧˣôһõĻᡣ

ŵϴӶԲˡ飬˼ʲô֪ԼմմϲΪƯء
罭̾ϢһȻˣǻ̩Ҳѡ񲻸ҺεĴģеʼӣǻعЭ顣룬ø˰ɣ
Ӳʩ
ӦǾһǻ̩ǰںҡź
㲻ӦھͲߣʲôʱܳǾ˵׼ˡ˼Ҷ˵ˣεɽĹģеʼӣû׼ȥͳˡ
Цһеѡ𣿡
㣬ôѡԼ飬ǲǿġ
ûǿȣôǿأǶСֹţЭˣðɣҴӦˡȥ̩ţҾͰȻ˵ˣʡлȫҵж£
ǣϣþϵĴѹ
ǶҪ˺ǣвǵȫǿҪ
ǵȻġ
罭һֽ˻ࣺҵ˽˵绰ҪʲôֱӴҡˣҪ񣬾͵һȹЩҪӡڸ˵ϣʥпܻƸ¼ȡ㡭
ЦǵǲãÿҲͦõġˣҵʣǾô麫ҺͰ׼ң
Ŀǰûȷ֤ݣȵǼ߿ڽˣǾͿԶ˰׼ҺͺҵԼǵĵ鹤Ǵ˾ûʽôһʱ䣬ǾʲôܰǸϿˡ

ǳ׷
罭ЦˣҲȥϢɡţǼߺܿѹˡ
һͽתȥˡ
һѾˡ
ϵ̩ãȻϣ˵顣ڻ̩Ҳбףǣʡͻ¸еˡб׵ǣǽٸǿ󡢸аˣȻҲǸΣա
ǲӦǾӱ𣿲ܡ
Ȼɽǰ·ûʲôµģ¶ɵƯأҺͰ׼ҡ׼ҡҶԪǾʲôҲˡ
ͷЦôһɱǿ϶Ǻ޶Էˡʲôǹҧˡ
ھУҺͰ׼ҡҡ׼ҶǺպĴ塣ڣǳƿôܻưոˣȵһָôԶԷأ׼ҵļҾ߳ͻȻһƱػʧء
˫𣬼ڻ̩˵϶ǴһˡǣЩ飬еôá
Ȼ͵֣绰ˣǳҰġ
һֱҰԼңżӡˡڣôͻȻ绰ˣп£һɲĸоϽ˽ͨʵҰʲô顭
ҰܷŭЩţ磬ˡ
ż˵
ͼӡС޵˶ܵˡ
ʲô
е˺úõر˵УôܻͻȻأ
ҰɥҡҲ֪Ͻ˸ͷȥͷֵҿյģӰûˡ
ھ͹ȥ
ʲô¶òװһ֣ûôأֳˡһͽָϻصԼҡȻҰ˵пյģӰûˡ
ڵصȥͻȻȵȥѽҽ


1375 ȭ
˵ͼӡС޵˶޹ؽҪĴڡǣͽھиɵһϵлǻٵŹϵĲ˵ҺͰ׼ҵҪΪðġ
ҪǺص˺ңŰһԣһӾͻᷢ飬ʼնǻĹ˵ôٰܻ߸϶ҲѰô
ҵĹϵѾ񻯵˼㡣᲻ΪĹϵҺͽҡ׼ңǣٴκϲһأһнпܡ
ϣͽ޽Ƶ꣬ΪС޵ĲŸ°ˡǸɽĹȴýСͻصԼҡҲΪʲôҪѽԭ
ܿ죬͸Ϲˣʵ磬ҡ
ʵ˵˵СͻΡ
СޣŶСͻͰ˽˳ҰȻ˵ƣеȶˣͻȫƵ˯ˡ
Ұ𣿡
ǡ
Ұ̫ѨϣȵͷǵģҲеǲ̫ˡȷʵ˵˺ƣͻȥˡ
ʵ磬ʲôˣ
ͼӡС޵ˣȫʧˡ
ʧ٣Щ̫ףôԼҡ
ˡ
룬ӦҲǽࡣ֮ǰ½ѷɽ࣬໹½ѷβʱһֱ誵ˣûгκεĲӡ˵Ҫѻ࣬ͽ誸£ҪЮˡ
üͷȥҡ׼ҡҴ̽Ϣ
ǡ
ҰֵܶԼңÿһˣûʲô
ǡ
ҰתҲȥˡ
ͦ磬ҲȥҰһɣҪ֪˭ɵģҷǰƤɡ
ȥɡ
ǡ
ӵгһ͸оЩ쬵ġŷ֣Ļ¶úˮ͸ˡ¶˭ɵģȻǽˡ֮ǰһֱ֪лˣ˺ͼӵ˵һ̣ʶ鲻еô򵥡ǣϢ߸
㱨ʦʦХȥӪȣûзʲôͰѺ˸ųˡ֪ģȴȻһ
ú룬Ҳûʲôʱֻˣ纣ġ
ఴ˽ͨʵԺ
纣мּ٣е࣬ҽԺɣˡ
ôˣ
Щߡһûʣ£ȫˡ

Ҳ٣
©ƫҹ꣬ͷ硣
ϵҽԺ纣ˡûĹʡרС԰ҲϹˡǼߣ춼Ѿȹˡҽ֣ȻҲˣǵƻҲȶˡûѹҲڶ飬ʵΡ
԰üˣô˵ǾˣûʲôԱҽԺУ
ûа纣
ȥѼƵ
á
纣ȥȡƵ԰ȥĸҵľԱĸԱһ飬վڣҲһûзʲô
ʵ鳤ܽȥ𣿡
㶮ҽ𣿡
ͬһ
Уȥɣǧƻֳ
֪
߽һ䲡߾ƽڴϣ͸˯ƵġӱϿûκοɵļ󡣻ַŵǵϣȻûˡԱߣ̾ƻֳʲôľٶ
ڣκһ˶пǷˣ
һ룬ǿһߵؿڣҪ̽ȥ
һ̾ȵҪʲôϽס֡
Ҫһ£Ϊʲôġ
ʲôһ룬ʬ
ǣǽʬġ
룬ߵؿڡ
β̽ʲôȵγ룬˿ٴδһѨλʮڰγ룬Ӳ˳ʱ˿̣纣Ҳܹˣ˵ڼƵش֡
԰ңһҽ˼Ű״ӣſ֣ԱЩˣڴҲûϸ纣ָҽҽԺˣпܾ永ˡ
Ҹղߣ˸ע軯أ
ʲô԰纣һʵȷ
ȷ
Цҽ϶ˡ
군ˣ
໹żٽ辯֣ݺݵش׼Һͽҡҡ׼ҡ¿ɵã߶ˣһڶûǾ˵ϸϢô嶼ʸڷϣҲûޡ
ͼӡС˸ˣȭһһУ˻ȻһֲӦûСҪٰ⵹Һͽҡ׼ңô򵥵ˡ
鵽һרСҲûٽȥˡ԰纣˸кרСˣʡˡڳϣ԰һϢѾƽˣκε
ЦһǺհ
һߴ̽䡣
һΣ˻ͺ˵ȦףѪ޹顣Һã԰ڹؼʱǼ߸ƽˡҪȻʡ׷׼ҺͽҶпܵСʧ
ŭͺǱΪ飬Ǳȳ֣ٸǻˡ
Ѿˣһ;ѻҵ⡣ҶѾúˣϣúҳʲôһеζ
ϰ塭
԰ףһֱƲĽգͻȻСĵҾãǻǸͽ˰ɣǲ·ƣǿһʲôɵó
üգ仰ʲô˼
׬ǮҪ׬ģ׬ǵģ桭
죡
ȥ˦ָ˽һ⣬ŭǽأǻɵġ¡ҽѻˣҸûңû
ոеί塭
˻Ͱˣ
ҡ
ҪٸбͷݹҶ㲻
ͻȻͨ˽ʿˡ
ŶϽվӣӭ˳ȥ
ʿһͦװɫĳһֳɹʿķڴѧҵѧˣǼ˾֯Ϊǣߴţ׼ҲŻ곶ϹϵһԾΪļ
һУɶǰʿĹ͡
Цʿˡ
ʿЦЦ塭
죬
á
ȵ˫˵˼ҳ֮󣬽ͽվȥˡ


1376 ǷǷ
ͽˣûбˡ
һ˲䣬ʿɫͱˣ壬ôģΣݵɱʮˣѾͷŭҪҺû˵ǡҶȥʲôµĺ
æЩǻȡ˸ɵġ
ʿߵҲʲôˣǱøһҪȻˡ
ǡ
ϰ壬ϰ塭ͻȻĵ˻ܱߺ²ˣˡ
ʲô
¾վ˻ҹҿǻζˡ
ʿߵߣҲȥ˵治С
ߡ
һ˴ӷ߳ͼŸ˴ſڣصţܲơҲǣǻƴһġڣԼⲻѰ·
ںߵģкͼӡС޵ȼˣ̬м㲡
ŭţ˵ʲôûˣٲһ߲
ſЦʮ𼱵飬ϰ˵
ү֮仹ʲô˵𣿡ţʵ
ϰ壬Ƕϵˣ˻ĵˡ
Ŷ
üͷʵʲô˻ĵˣô
ŭûˣͲԼҵĵСӺǮи쭳ٵˮƷгЩ飬ȫûðɵġˣȺ˰ֱֶۣҽԺĴУҲǻɵġٴڼ䣬ǼҺһֱڵУûг

ЦүϺͿˣǰǵСˣѵ˵ͺֲ𣿡
żݳ˺
࣬ٱ࣬ǺͻŪʲôıưɣϣûпӺǣһơ
ǣ治ǡ
ǣ㵹˵˵ϵ飬ôͣ

ųһ£ŵ˵ҪǺ֣һԿǰ׼ҺͽҡȻСȥƵ꣬ĲһĲϴʱС޸ದ绰˳ŰĲŸɽĹïȥˡ
ʵǺȥĹʲôˣ
Ǹһ֣ǰ׼ҺͽˡǣǶ˻Ĺƻ󡭡
ƻ󣿺ߺߣϣǺ˺ͻɱΧܲģһƣǲǣ
ûУЩģǧȷ
㣡
Цп֮ܣǰ׼ҺͽңǺҵĶԹҲ뻯ˡү˵ǵǷкһ裬ǹ
·
ȥȲ裬˫ٸһ˼ôˣֻ˼··һ
Ҳ̫ˡ
żҪǲţСޡֵСޣ˵
С޶Żˣǣȷʵү˵ȥƵĲšȻ󣬳ĲϴʱҸ෢˶ţ˳ûĲš
ͨŭ˵ˣǺˣǻ࣬ĲţһǵĿֻһǾɽĹǡٲݹǲˡ
ˣֵĶ
˵滰׼ôͲأ˵Ǽٻ׼˷ˡŶˣѵ˵ΪԼ˧ԵʣҸҡ׼ҵĶԹǱ뻯ˡ
ʵ˵Ļټ٣һǲʵҺͽҡ׼ƴһģֲһˡУ׼ҼѪļҾ߳ǣú˸ˡߺߣһжǻģô׼ҾܷŹ𣿳ǣ⳥׼һǮ
ƾʲôǮ˿϶ǲˣ׼ҿӺҵҲ١׷ˣҽԺĲϣɶǰ׼˺ġһ˵ǺǮҲûôǮȥˡ
ŶŰô˵ϰҪңüſϰˣ
ģǺ˲ŶԣӦá
ãߡ
ô򵥵顣
ಣһӰһ㣬Ʈ˹һխֱĵֱ˺ŵؿڡˣ־һĵǵӰǣǵӰǶë¶ȻŵƮһȥ
͡ŵϱһӣѪˮ˳
ʧʿ
ʿ͸һаȵĹʣЦүһ㳤ԡʱ䣬ǰ׼һȫһġ
Ǻʱ㡣
͡
ߡ
һϳӣŻ˺ҡСûҸߣԼȥա˽𻨺СˡĲһǮռܷŹ𣿾ûǵ֮ˣҹӵˣҲûκεϢ
صУŰ˿ڣʵǺҺͰ׼ҵĶԹǱ뻯ˡô죿
ſЦô죿쵰̫աթˣССĵģơ
󣬸ôദ
֮ǰһ͵ʲôûзǺҺͿ׼ңͬʱ԰׼ҺͽĵˣѾܵˡҪٸվ˶棬Ǻҿ¡ôû뵽ô䵽ĵزˡ
ͬҲһԻ޵ġ
ƫƫкͰڻУǻ治ҶԻ浶ǹ򣬺ͰͲǶϱôˣпСýÿһڻľУ⣬ȴ㲻֪˵ȵҪٻͷˡ
ͻȻкҵ˽ŵүˡ
ࣿŭɶҪȥ
һ¡һקס˺ҡͷǧҪǿ˵ʲô
ǡ
ûпǣһҪԴΪء
źͺ˳Ц٣ˡ
̾ϣǰΧͭǽһ㣬ð׼Һͽӵˣ̫ϧˡ
ǰ϶лᡣ
ԣԣ϶С
ͷ˺һۣЦү˹һ顭
ʵʲô飬ǹǼҺ𣿡
ǰҰѺͼӡС޵˲ԼҵĵУҲΪ롣룬̱ڲϣһֱۡһٳʲô£ô죿ʲô飬ҿţɲúˡ˵治ףϣүҵࡣ
࣬㻹Ҫ𣿡
ͷϵһһģŭʲôԼ
Цʲôˣˣ˵ĻԼҵĵҡǲʲôҾ͸Ūʲôûп㣿


1377 һƱ
Լҵĵңܲͨãָʡ
ӺͺС޵˶ǶС䣬ɳӡȵȶӦоУΨһ粻һľûֻwifiڵҴŵʱ䣬Ĳ˵㿴Ӷˡ
ۣҪѪӾʣÿˮҲݲڣ͸Ƶģüڵг˯˯˳Եģô֣ܲɣĿ
ί̾ɱ۾˵ϹҪǲɣǴԼҳܻܲŶ˵š
㣬ûë
ҺͰ׼һԹǰ׼ԺûʲôɱƻɽĹ˶˴սУܻܲ¶˭Ҳȷ
㡭Ȼʵƿˡ
˵ˡ
źס˺ͷ࣬ࡣ
ܸжү̫ˣллҡ
ҵȻˡ
ڻѺԼҵĵҰɣ֤û˺
ˡ
ޣ
ڵĺţֻݻˡɻǲģ˳û˵һأ˵ˡҪٰѺ࣬Ⱳܲٳ˵
Ѿ˻Уſɲ뺫ҲС
үһô԰׼ңǽְɣ
뻢ıƤǣֻǺҺͿ׼ң׼ҡҶŸɣ϶óԿɡһ㣬žʹ޻࣬ҲòϣͷȷʵǺɽĹǰ׼ҺͽҵǲһЩ
ҪֻǺңս
˭֪˰׼Һͽ֮ʣǻͺҷ֮ʱ
ŵͷǰĹӣն˰׼ҵҲ
ʲô𣿡
һ̣רϴǮģǸһЩɹƭĹ룬ûʲôӣӵһǮ
˵ţŵֻͻȻˣ˾ܾġǺŵİݰֵܣһܶˡ˾Ǻҵ֧ͲҵﾤҵҵΪ˺͡
ڣͻȻӵ˶ĵ绰Ҳû룬־Ͱ˽ͨЦ϶
үˡ
ʲô
ʵʲôˣ
Ｄǵֿ⣬ʧˣؿڰ·ϣ⵽٣еĻﶼˡ
ʲô⡭϶ǰ׼˸ɵġ
ɡ
Ϲȥ
֮֮
ôջٰ׼ҵļҾ߳ǵģ׼Ҿôٵҵ˾ҲŹȥ˿ͼ˾ĲֿϿգŨ̹м˸ѹˮǹŲֿˮ
˾ܹʮֿ⣬ÿֿⶼǰ򻮷ֵģʧء
һСƷƤЬӵģÿ춼һһĽؿȫءһγԭʼۡڣҵ˾ڲϵضţԽԽá׼ҵһУǻ˺ҵҪ
ŵɫѿͻȻŭ࣬¶ǲɵģ
ʲô඼ǲԼĶˣеүûëɣʲôô
ʲôôǺҺͰ׼ҵĶԹ
ɡ
Цڣǰ׼ҺͺҵĻԹѾˣһбҪ˲ҸҶ϶¶϶ǰ׼˸ɵġ
˼ͨ˰ĵ绰ֶβ
ʵү˵ʲôôء
˵˾¶ɵģ
˾ʲôˣǲǰ׼ҵļҾ߳һŻˣвԱУ춼Ǻ˵Ϊˡ
Ȼɵģ
ŭһǰ׼ѣ
̾Ҫˣ
쵰
ŭɶֱӽֻˤ˵ϡ
үû°ɣ
û¡
ˣ¶ҡ
á
ɱˣŵŭѾյԹŶûйԼ꼰ˡ
ϳͨ˳ɻ۵ĵ绰ʵʦԵʲôھҷꡣ
ҶԳԵĲǺޣһҳ˹ݰɡ
á
ѳӿζ˷ڶ¥ҪһڵİᡣĻܲشǽϵװҲľ߸ԣеСʵ
˱ȣߺţߵųɻۡ
ͻȻ뵽˽ҵ̵¶ŵĻ˵ͦԣҪ̻Ͱ׼ң͵ýҿҵǰ׼ҵĹӣܿɶ񡣲ʡ罭˵ˣΪ˲ݾߣþõֶѹ¶ЩѰ졣
üͷҪһܹԼĹܺݺݵؿӽһǮˡϴ½һҵĵ½Уѵһл̵İԪ󳮡ͽˣûвʲô
󣬻ˣЩǼٵģǳħŵ³޽֮֡ƱҲǣöǼٳģ塣³޽һ˫֣ô棬ͨƷǱ漣Ҫ档ƷԸ񣬿϶˽ˡ
ದͨĵ绰͹ˮȾơϴΣͨУཫӺҵͨˡ
ʵ࣬ôͻȻҴ绰ˣǲʲôƵĺ¶
˵̫ˡЦ㣬ϴ½һ½Щֻʲôģûɣ
㲻˵ⶫҶˣôˣ
ģҸ˵мãЩֻȥһǮ
ð
ˣ˷ܵȥҿЩֻȥ
Ц㲻˵㴦𣿡
ٺٵҲҪٵ
ˣûһˣרŸֵĹǰ˺ܶӲ
Уˣձ깫ǵĹеڡ
ձ깫Ǹӣ·̵ġûֻ֪֪꣬ǶһơϣЩֻȵȣкܶ඼ĹѨеģǶκ˴
ģԶǡӲ
ʵձ깫𣿡
֮ǰʦʱ򣬼Ρܶˣձ깫û¶档
ãǾˡУԽԽá
ھߡ
зƵ⣬ܲء
Ҳ˲ϸһȾˣʰʰպüʻµϳȥСһģмɽڹ˾ıڣװ˸ֹֻؾҪһƱġ


1378 ǺܴŮϵ
ʵǿɶ
һҵ࣬˵ǸȻ̩žֹ˾뵽̻¶Һͺ֣ҪǵΪǴΣ۰춪ĽҲú˸ˡ
ڶҸ׼һԸ໥ᡣ
ֶиߵͱ֣֮ҪǶʲôˡԺˣսթ޳ܡԻˣڳ塣ãȻʲôˣ»ͦзִģ˵ʲôҪý˺ݺݵһͷ
һɻ۹ˣЦ࣬ûɡ
ûУ
ǲ˼°Ƚ
ɻѵףһɫĽëǸ͹µΣˡҲƯһֽŮеζž˵̲סһϧ
ཫ˵˹ȥЦҲ֪ϲʲôζûеˣɡ
ʲôеģɿڡ
Ҿˡ
С
㡢Ϻʡ˴ѩз㡢Ŵź˺üˣǽһɫˡܿ죬һ̾Ͷеˣڵؾ̳
˼֮󣬻е̫˼ˣڨЦʦһˣȥ
û£¶á
Ե㡣
߳Ժţ˵ЦţյҲ
ڣܲμӵġģ㡷һ·նҪ븴ˡ¶ھһ˺䶯У԰Ȧϣÿ춼ŸֹܵϢѾͷѾһʵˡ
һк飬ѧУ˵Ͼһܹûѧϰʱ䣬ѧУЩʦרС飬ΪŲΡ϶ȡܵļͬ⣬»Ӱ˺ӵѧҵ
ʵʦǾȦչ𣿡
ɻЦôãôᣬҲϷ⽨ɣ
ǣҾǾá
İɣǺܿܵġ
У˵оУû
һʱ䣬˺еҲʵĻˣ΢еΡ
˿ھƣʦҸоĶأϤˣģ
Ŷ࣬㾭һŮӴڨ׽𣿡
ǣǣ˵Լﻰ
ȥ䣬Ȼ˵
ɻЩ΢죬վӣ˳ȥ
ӰľȻûɵؿ˼£͸оеˡԳɻۣûǷ˼ֻǾϤ϶ʹ˵ͷǣô벻ء
⣬ͻȻһ˵ı˭Լˣ
ܲܲҪҽʲôԼᰡǸһԷ
ѣѣŮѣ
ѡңҵ߬ˡ
ôˣ
ҪųȥһŸ߿ˣȷָŻ࣬С˭
üͷ˵ѧҳʦǾѧѧУ¶
ԣȷ棬˵ġ
ࣿ
ȷոɿץųɻ֣üëļһֱĶ䣬˴̻ڶÿڣɱĴϰԳ̩ɽ࡭һһ飬Ǹйˡ
ʱȷţôûأҪȻ϶û޻ءǰʱ䣬ͳɻ۴ػͻȻ˵̩žֹ˾ھʽˡҪһٵضǧҪȥǻ鷳ʹϻ̩ˡ
ڿɵãûȥһ࣬ྐྵȻˡ
˭֪ɻԼŮѣȷЦˣʵǻࣿ
ԣǻࡣ
ãܺãǼˡ
ʲôֲʶ㡣
֪ȷǴͨǮׯڻĴϰĶӣڣ׼ҡҡ˵˻ûɲٸͨǮׯϹϵЩƶôôɣͳɻԷȷء
ˣЩˡ
ɫҸʦֻǼ򵥵ѹϵеʦһ£һ
ɻ࣬Բסˣ˵ܵ¶
ôˣ
ȻൽſڣȷͻȻֱۣſϣס˻ȥ·
üȷ棬ô
ȷץһӣһֻŲϣϷŰصܼ򵥣ҵĿȥҾ͵ʲô鶼ûз
ȷ棬ôأѡɻЩˡ
졣
ȷһҲӣָŻ࣬һһٵҪǲ꣬ҾʹȥΪֹ
ֲǺأܲĿ֮裬ЦǺοأҹˣ̵ʲôô
ʹ˾С
ðɣȥҾͲΪˣǲǣ
ԡ
ɻ۶ǲԼ۾ˣǴɷ죬ӲҲҵĵزɣؿţϥϹͻȻһɫĹâǼһ㣬ȷʺ
ͬʱ˫ŵڵϣڵһ㣬ȷؿڡϣõǰ˼ȭеĴ羢
ͽ˽ĺʥ֫ϣҵ˴ſڵʱ򣬾ȷ潫ĺʥ͵ҽԺСȷĺɵ˻Ǻ˸ɵģ͸׷˴
׷󱻴عǡ߹Ǵ۶ϣ­ѪԴײǽϣͱһУǻģ֪ȷ۷徳ΪȻΪҪһΡԣǾ飬ǿɱС
һԼԿ
ڶȷ̫а̫̬Բʲôˡ
ȷӿȥǶһ衣ĴݺݵشȷˣϾǻǧܿˡ
ಣһ˲䣬͵ȷĽǰ
ȷһ˸ţ˹ȥͬʱһ߷˲ŵӣ˻ࡣ飬ǲͷƤɹȥģһ縶ͷƮɢ࣬һȭͷӸ֧顣
˫£ĹƾȻȷˡ
ȷ˫ֵţ˵ϣȭͷ˻ؿڡһ̣պǻľɾɢ¾ûɲǡ಻Ӳ˻Σ貽һȥ
ף
ȷ澪һƷˣȭȭҪ
ζ֮˾ȵ
أ˵ȭһܽʵö˶ֱеӿ̫˳ˡ
ɻ۶ŻˣˣǱˡ
ȷ浹뿪˵ˣǣòױһ»йˡͬҲһصȷ档˶ûжǽ鶯ˣڻʹ£ַɻȷıġ


1379 ѿ
޽˵һĶãҲǷ޵һĴڡһ۷徳ĸ֣Ҳһܡ
ǰ棬лӵɱ
棬н鲻ϵչɱֱ˷ʤ
˴һˣܹϵ޷죬붼µġֻϧ಻飬ҲС
ȷŻ࣬ͻȻ˳ɻ۵һУȷ棬Сġ
Сģ
ȷ뵽ʲôԥûУԱ߶ۣ£һŵĿӣѪˮȾ½ҿɻۺôһɤӣҪȻǲ롣
ȷҲǹݣץȣֱƷˣ˻࣬ȵ࣬Ҽסˡ
Ա߶ȵأվӣѾûȷӰ
Ȼӵˡ
ɻ۾ſڣſ˫ۣŵ࣬㡭ᣬ㲻Ҫȥ׷ȷˡ
նݲ
Ҫȷص˴ͨǮׯȴĽ籩һĹơڰ׼ҡҵ˵ļзУòռ˵ƣɲôܵͨǮׯĴݲСϾǾУͨС
ǿѹͷأ
༱ʦÿ
Ҳãҵʬȥ
㡭
ȥȷӵˡ
ץһӣֱӽˡȻӴ˳ȥڶ¥˫ڵϣ˳Ʒһ¡ͼȷ棬պǴſܳ
ߣ
չλӰ˺ȷľ롣飬ǼֱȷıġڵȷѾˣӲĻֻ·һͲ̫ˣھĻ࣬ôܱŷ۷ľأҪȻҲӲˡ
ȷ治κεͣȾܡ
׷ýϮɱ
Ķ˶࣬ȷĶܡͬʱϵšSε·ߣǲý鲶׽ķλɼýִûʱȫ¶Ѫ͸ȥʧѪɡ
ȷҧҧһͷԱߵ̳С
̳ΪͻȻôһѪˣŵĴУӴܡ
ո׷̳ſڣ÷ӵȺסˡʲôλӰʲô貽ȫɲóˡΪʵ̫ˣ϶ûСȵ༷Ⱥ̳ܵĴУﻹȷӰ
쵰
ֻ˳Ѫǰ׷
أѪԽԽͻȻһ䣬ȻŮС
Щɵۣѵ˵Ҫ׷Ů䣿죬ܸʲôۣȷӵˡҧҧҲų˽ȥŮкü䣬Ѫǵеһ䣬ŹûκεĶ
ߣǲأ
ԥţͻȻԱߵһƿˣһŮӱſӣߣ˸档
ɫǡ
ŮŵʧС
飬ôͣЦţһŽǸŸ߿ˣִһŮӵļĸ첲մȾѪɫҰףŵɪɪǶһְֻ˿ڡ
඼ˣʧ㡭첲ˣ㲻ȥҽԺʲô
ء
Ůſˣ֪ô£һһܵŮ䡣ɱҡ
쵰
ȷĽѿ֮ˡ
ȵܻص̳УﻹȷӰӣӵӰˡôõһᣬװ׵ظˡɱ˷Բɱֱȷľôһ۷徳ĸ֣пܻûͻء
㬵ߣͻȻ뵽һ飬ͨ罭ĵ绰ʵ˵Ҫвҵܿǹ𣿡
罭üǹҸ˵ִˣҪȻҲֲס
ӵأ
϶û⡣
УҶˡ
࣬ҪСģ𣿡
ǣһСĵġ
ҿ˹ʱ򣬻׼ҵЩˡЩֵܣһǹԼҸʵʵģκ˶Ȼ塢ī׵ˣʱҲסļƵˣȫסԼҡ
ļƵڳպǸЩǨסܶס£ܽһ˵ס⡣
ԼҵĴУЩΧһȦŻ࣬ʵ磬ʲôˣ
ЦˣҸͨǮׯ˸ˡ
£ͰѺͳɻζ˷Էȷ˵һ¡ʹͨǮׯĻԹܸʲôۣͨǮׯŹֻ֮ǰûĳͻڣҪȷʿ϶Źġ
ڿʼ̩Žһ䱸״̬
ЦͨǮׯô֮ǰֲûͨǮׯҪǸǣǾͰѻĴϰʹͨǮׯȫˡ
ԣǾͲܿˡҲ
ڴ𣿡
һۣǿǴͨǮׯҡ׼ҡҡ׼ҵҲͦ˰ɣǸͨǮׯûȡпܣͨǮׯڻĴϰ壬༸Ĵϰ嶼ټ۾С
Ǹʱ˼ǮܰǸ
Ȼ侲˵Ļ޵ķʸڿʼһҪжͼֵܣжŴͨǮׯһһ
ǡ
֮ھеĴԽԽΣգҲΣһÿһ춼õһɡ
ס
еƣš
ǣӦȵĳʲô飬޶ҲϣûҩģֻǾССˡ
Ķ죬ڵڶϣ͵ִ˾С
½һеЩֻˣȫùˣװ˺üƤ䡣Щϣ޽պ䡢˶ȥˣûпκε
޽̾³޽̫ˡ
ǰֱǱĻҪ档
ǵȻˡЩ⣬ЦʵÿһƷ³޽Ķǩǵġ

޽պ˶һʧ⡭ôûʲôأ
΢Ц˵˵˵ƾͲˡ
Цߣ磬ǽݺúġ
á
ձ깫Щͷûڽ߶ˣױݡһֱæƻ裬˼ģžӿֿģӦƲʲôˡأͿôӽǮˡ
ҪƭˣԼȥ϶ǲУƱػ˼ҵĻɲɡöԷԹԵԼʱȨզŪզǡ飬ҵһڣǾïˡ
ïһȺãϲг©ÿ춼ҪȥתһתҵĹһ֣ǾĹгƷȵȣһһ̯ӣ͵ÿ˵ˡ


1380 ©
һʱ䣬ȺȻɳȥһ֧ӢŶӣÿ춼ɽſˮ顣һֵ⣬һʵˣƹšүӵҵʱʵˣĹ
ڹһҲԼӣǧꡱ֣үġһüǣپڻͨ׶ƣһ쵱ġ
ị̈ڹһתתȥģܿתˡǧꡱ
ѧˣҲڵ£кϰ壬ֳư
ïЦССͲѽҵҪ䵽У϶Ƿ󡣡
ǻöϰ
ѽïЦţôһʣǵûкû
ûҿ˿˼֪ϰûȤ
Ŷߣȥ
ʵϾڤǹŴʱµΪмҶԡڤһνĪܾò̫ͳ֮Ϊˡ˭֪ǻʵĹֳƷг˵ʵ̫ټˡ
ï߽˵
үүϰǰյӲ
ʵϻڰһ峯ûһھ;ܾˣʲôӲûС
ԽԽǹïĺġ
æǺǵƹǶˣҪǼ۸ʵĻҾˡ
֪Ǯ᲻á
ֻҪҶǮá
ðɣҹ
ʵȥֺʵִϻžֵˡ
涢ţïʵҡʵӼϣһ«ƿϲ໨Σײ«xزƵΣ໨໨ơϸ£С£һİڼ
ïڹгЩͷˣֻһ۾ͿˣһӲм2ڡУԽŪԽϲ÷ˡ
ʵʵôϰ壬Ӳаɣ
УУ̫ˡ㿴Ǯ֣ܳ
ֶǶˣҲ͸ʵʵ˵֪ձ깫ɣ
ձ깫ïһʧ«ƿձ깫Ūģ
ԡ
ʵǰ죬ձ깫ڹһֳˣϺкܶһӶˡ֪С꣬ôǮҺ˵˵ģŪ˼ҪϲĻ«ƿ
ʵѴĴָʳָïǰ˻Ρ
ïʵ8000򣿡
ԡ
ǹ˵ɣ
󣿡
ʵһѽ«ƿ˹ȥЦǰ˵ٻ󲻹Լ㲻ϲˣ֣϶ʶмҡ
͸ͷƵïϽƹƹҲû˵򡣡
ֽס
ҵձ깫ǶŪ⡣
ãֽֽ𡣡
ïʵˣһŴͨе֧ƱʵУʵƹձ깫ײβˣôܻһأ
ʵЦ飬ȫǿ춼ڹһţء
ǣǡ
ȥȥˣҵ̵ĽۣǼһмңۡҪƷҸ˻
⻹Ʒ
ïٺЦţӡǧꡱ߳͸Ƶģܿ˳ŸϽؼңһȥ԰԰ڡپǣһƷأïһתֱ̣ҵĵ̡
۾һĴڣ
ʲôģֻҪһñһʣ֪жʷǲƷȵȡһֻ۾е˵͸ӵ۾ëʯи
⵱ȻǴģô͸ӵء
һЩ˰Ѷõûߣ̾Ϳдˡï۵Ĺϵòܵ©ȵߵߵ߽УǸ«ƿŵ۵ǰѽҲһ
СĵУֿģʧϰ壬ǴĶģһ
ïȻ˵·̫ʦϣŶȣôӲ𣿡
ǡ۵ӰɫȵȸӲɡ˵˵㻨ǮŪģ
أ
ֵָ
ɡ
ïֵĻŭţôһ֣׬1ѽ죬̵һˡͬʱҲֹţʵ8000ȥ϶Ҳ׬Ǯġʵձ깫ŪǶǮˣʵ˵ձ깫лвӲïЩסˡ
ïЦ϶ۣҵûȥԷˡ
۵ˣ㼱ʲôѽ«ƿ

԰ʲôǰɡЦš
ٺ١
ï«ƿźãؼҵ˼ҲûˣֿųһߡˣʱڹһˣֻҪձ깫һ֣˵ʲôҲöŪһЩӲ
ȴ֪ǰŸߣ۾ںˡ
ïĻŭŵ˵ʲôҲҪŪïĶŪ«ƿ¶϶ǳԷ㣬˯Ҳ˯̤ʵ
˵ɲɣ
ڳӿҪִһֵʱïͼ·һձˣ˫ֲУǰšïͻͻ˺ü£ƾֱǿԶ϶ձ˾깫
ͣ
ͣ˵ߣïæ˹ȥ깫깫
ձ깫۶ûһ£ǰߡ
ԽïԽȷ깫ˡ˼ҵݵǣһܼðģϽ׷ȥ
һĻȫ˽۵УǸձˣӿǻдʹ۾˵һʲôζǴһĴڰѹ֣ïģ϶Ǵձ깫Ūĳ«ƿ
ֺ£ܱï³ҲϽ׷ȥ
ڰٰ£ձ깫ͣ˽ŲЦʲô𣿡
ïóǸ«ƿʵʵ𣿡
ǲģʲô£
֪٣Ҿʡ
Ǹϻˣʵʶһ۾Ͷ«ƿҳ5000Ҳûлۣ͸һڳɽˡ
5000򣿡
Ҳ٣
ï˴ֿڣ8000͹ˡ飬˼ֻǻ5000ѽѹ֣ʵȥˡü˸©©ʵŶԡҿձ깫סˣҪȻ϶ʵ̵˴ˡ


1381 ۽
ǧѷĺûᰡܴ
ïЦ깫깫ھȥһְɣ
ԣʵͦˬ죬ָһЩ
ѽ
ïòУæԸ⣬Ըⶼ
ձ깫ïֿģм֪˭ֽףܳ𣿡
ܣܡ
깫
ǵĶԻȫ˽۵ĶСŪȥձ깫ڹһʵһ«ƿʵת֣ïʱʵձ깫˵ˣҪӲҪԣձ깫ֹˣïסˡ
ҲϽ˹Ц깫ǽۣ㻹ǵ𣿡
ձ깫˿ۣߵҹ˭·ÿˡ
깫˭أ򡣡
ԣԣҲ򡣡
㡭
ïŽۣüôˣ
Ц㻹һ˳ԶģθڵǲС
ձ깫Цܵģģ
⣬⡣
ҸطɣǺú̸̸
á
۹깫ҵĳɡ
ïҵĳ
ձ깫һֽףûǮͲҪ̸ˡ
УС깫жǮĻ
Ǯ׼ǮҾжǮĻ

ǣ治һǿ
۵깫㿴вУھ͸ȥЪһҽȥǮ
ïȥƵɣǶȽ徲
ձ깫ðɣҾƵţǿûôй򣬸ĥ
ǣǡ
һ졣
ïмֵ⣬ЩšƵڽһؿͦ󣬵ʽ϶û˱ˡȵǮòôǮؿý˸ˡ
ӣܿ͵ִƵꡣ
ïĲźúõдձ깫ȥͨǮׯǮոմƵгӭһӹײϡ
ïˣ򿪳ôģ
ϰ壬ôĻأ
С㡭
û뵽泵е˻ȻïЩ̵طա
ϴ飬ͽ˶ˣ׼ҺͽңïĲŵ˶Ǻ˸ɵġȵȥҰͣͲš˵컨׹ģɽĹǣǲʵ˵ïԻ̩ųм־ηҲûбʲôԹ
Ȼӳ΢Цϰ壬ôɫҴҵģʲô𣿡
ïæûûʲô¶
Ŷҵе¶ġ
ûʱ䰡¡
ϰ壬Ҳ̫ʵˡҸղ㣬˵û¡ˣǲǻ㻹ǵöҡ
ǣǡ
Ůһ죬κһ˶֮õ飬ïҲ⡣ڣȻôһ˵Щ̫˼ˡ
Ȼ˵˵ʲô飬ܰæء

ʲôǸģһүǶһҲɴࡣǶǴ̻ˣҲӦ
ðɡ
ï룬ǽӴͨǮׯʹӻ̩Ž裬һ𣿵£ͺ˵˳еʽתˣܵҪһЩ
ȻҲɴࣺǮ¶Ҫ٣ֱӽˣô
಻˼
ǮҴˡǻ̩Ŀܶ࣬þ컹ҡ
Ҿǵһ֣ܸܿ㡣
УҪ٣ת˸㡣
30ڣ㿴ô
ʵïҲ֪ձ깫ϣжǶ׼ûдһǮأЩɾͶý۸Ūˡ
ȻһʵʲôҪôǮ
ïڨЦ׼һ׮ðǮ׼áģҸһëǮϢһ֮ڣȫˡ
Ҫ׼ѽɲС顣
İɣҵ׶
ðɡ
£Ȼת˸ï30ڣïҲһݽ˫ĺͬʽЧˡȻïҪ飬ȻҲͲˣʱһġ
ȵȻˣïǵػˣ˳ص깫Ѿֽˣҿɣ
żȽ۹˵
õ˰ɣ
Ҫš
ǡ
ïнձ깫ʮ˴ʺһ飬Ͽû¶ʲôǶ˲ǵˮģ乧һͽһˡ˵۾һƹģý⡣
ǰ˼깫Ǵ̻ĸ᳤
ձ깫ֵ˼ûУĿ䵽˽۵ϣʵôǮ𣿡
ˡ
ҪǮӲ

ǣ
Ǻǵ깫Ǯ⣬ֻҪóӲּ۸ǾǮ¡
ձ깫Цһ깫ӲʤôˣûһҪ߼ۡǮ׬˵ԭ򡣡
ǣǡ
ˣҴ绰˰ѻ
ձ깫˸绰ܿ죬¥˼ˣÿ˵жƤ䣬ôƽŵ˴ϡشһڵƹҫ£ͼͽۡïӵɵϴˡ
ƤУҵġɴƾͼɽӡͭӡδͥ־Ҥʫ롢漣鷨ȵȡҵţïԽԽǳԾŵϴӶҪˡ
أӸˡ
ձ깫һ΢飬ôǾЩ˷𣿡
깫Ǵ۽簡
ǰǰڹҲ켣ЩͷˣǵһμôӲ
ˣ˵Щûõģֳףֳ
ãá
ʮƤ䣬һ߷ÿһƤı߶ϣձ깫˶š
أ齯ۺïʱˡȻ˵ϵ˶֪ձ깫ضŴĶӲڣʮڵ⣬Ҳҵˡ
۴ӿУһŴ󾵣Сչһֻ͸廨һ㿴ֿġͬïҲСĽؿţоĵģһڵϣš
һ۳Ž˵ͷ
ֽˣǸֻСĵպˡһһؿȥÿ೤ʱ䣿֪䣬Сʱʱ͹ȥˣ۵ͷۻмЩֻԶӲ


1382 Դϲһ
Ӽˮƽȵȸ˵ï϶ǲ罯ˡؿŽۼͳôû⣬Щˡһձ깫Ƕţ˼ҵжӲڶٵȥýˡһۣ50ڶӳˣҪЩֻչˡ
ˣïôģ϶Ҫһһˡ
ï깫ҾԸôң
㡭
깫30ڣպãЩƤеĹֻҵ˰ɣ
š
ձ깫ֵסïЦ㵱гײأ30ھҵЩߣˣҷˣ
ïһʵ깫
ձ깫ָָеĸӣߵ⼸еĶ30ֻ಻٣ԼԱ߹۸񡣽ۣأһֱӰʣµļӶˣɺţ̫˷ʱˡ
飬ôͰĿ䵽˽ϡ
Ц깫һǹ򡭡ڼ۸ܲٸõ
ּۻۣ
˼š

ձ깫ôţһˣһھ͸ܾˣмǰ򣬲Ҫ깫ģѵǶء
æû˵Щ㿴ֵǮ
50ڣ㶼ߡ
Ҫ50ڣ
ô㻹ӹˣ㰡ǿԼ㣬Ҫǳ50ˣǮҲˡҪǲ50ڣЩ͸ǡ

⻰˵ģѽסˡ
Žʹ˸ɫ۵˵ͷ£һĲֱӽһ50ڵ֧Ʊձ깫ձ깫ȷûʲô֮Ҳӣȫ˽ͽۡ
ձ깫ͦʹ죬ҵӲȿǡ
лл깫лл깫ïͦˡ
лʲôһ𷢲ơ
ձ깫°˰֣ﳤȥ
ïһĹֻǰ֡˺һذѹŵУͽۻص˵СŹˣŵƣһһذ棬ԽԽϲ
ָЦϲˣôһ©ҸղŴһ£ӲҪǶܳˣ׬
ڣ
ڣٺ٣20ڡ
ҵţ
־ϲͶϲ£ˣһϣǱ˯ˣ޲ðЩֻ§ڻСҲ֪˶ãԺ˯ˡһѾˡ
ְһЩֻŴгͼںһϰǶ˵ŻǴϰĲϴŴֽӣʮָ϶ǽָϵѩѣһڴϰߵģмڣһûκεı飬Ǹ֡
ôͻȻðôһˣǰ˽ۺǸϰĶԻ飬Ǵϰ©ģûû굱Ķڵ˵ʵƽòƽˣ˹
˺üǴϰ忴Ǵϰ嶼̫⣬ҡͷҲŪңûӲүģǮ
ӲûС
ûˣȥҿǴϰƲƲ죬żڴ˸ƣתҪߡ
һ¡
һʵǶҪʲôӲ
Ǵϰб۾˿ߵʲôҪʲôӲȻʲôӲʲôˡһҪ漣أ𣿡
漣
Цһ־±ҵͼҪȤĻҿ㿴
±ҵͼȻȤˣӲɣ
Ȼˣǽǵ䵱дƷ
˵ûãó˵
á
תߡ
۸Ͻ˽Ǹոյôˣ𣿡
ЦôˣΪ𣿡
ǣǡ
ûпǡ
Ǹ±ҵͼСóŵϣΣǿۡ
ǴϰǴϴһﶮʲô±ҵͼɷµؿ˿װƵģͷ
ͽۻһ۶ԷЦˣֲװʵ̫ˡ
Ǯ
1ڡ
ô󰡣ȷ漣
ȻˣҸղŶ˵ˣǽǵ䵱дͲƷ
Уˡ
Ǵϰ嵹ͦʹ죬ֱӾİˣ˵漣һƷզ죿ҵһڲǰװ׵شˮƯˣܸҳһݺ֤ͬƷһʮǵ⳥Ǯ
Цǽǵ䵱лûɹ顣©ģ©ֻԸùˡ
أǴϰһϣǼл1©ѽΪҲ֪ϴΣ±ҵͼϣ7000򡣡
⻰ûë
©˼úܱ˵ļǮ򵽺ֵǮĹ棬ǲ֪ġ
һ±ҵͼһڣǺܱ˵ļǮ
ڶҲ֪
ɲǼ©ĶֻӲļ۸ҵȻҪܵӲĴˡ
ǴϰԽ˵ԽǼеүǮٰʮҲʲôмӲҶˣǣǱȷ漣С
Ц㶼ˣ
ԣж٣١
ãҽ㿪۽硣
صңóʮ棬ʵôҿԸ㿪֤Ҫ
ǴϰԣҶˡ
ãһֽǮһֽ
û⣬Ǯɣ
ЩҸŻݵ㣬5ڡ
С
Ǵϰ嵱Ϳһʿеı֧Ʊڽǰ˻Σһʮ
һýٴμһ⼸档Ҳҵˣϸϸһ飬Ž˵ͷ϶ûʲô⡣Ǵ뱲Ӷڸ򽻵ˣһţһȷǲ漣ͬʱǴձ깫ģôƷء
ֹļ۸Ҳ̫ˣôǼһʮأһּۻ֮˫ԼһȷˡΪȷԣǸϰ廹ȥ֤˹֤Ǹһи㶨
֤ʱ죬죬ҽǵ䵱Ҳûˡ
˫ǽԴϲ
Ǵϰ͸©Ƶģ˷ܣֺܸпϰ壬ʵҼ֮ǰǵвٹֻĻʱЩȫˣ̫үүۻˡ˼ʱ򣬻үү˵һҪЩֻջҪȻĿһһˣڣúϰ壬Ǯˣ˵ʲôҲҪϵԸ


1383 Դϲ
飬ô°
ѹ˼ҳôˣ治Ǯ
ǮνؼҪӲ˼ҴϰΨһҪ£Ҳˣʵλϰ壬֪ǡ
Ŷҽм˼磬Ǽɽмú󡣡
˼㣿
һͰ͵ص㡭ǻҽĻ᳤˼𣿡
ǴϰЦҿɲǸ˼㣬˼ǴһĴڡҰְռ֣磬ҽм˼磬硣
ˡ
ЦţʵնӲͷϻе
ϰжҪ٣
ѽ
ããҶˡ
˵һεĽף¾ͼˡ
Լ¼棬ˡǣ׬ǮʣµЩ棬80ڳɽȻҲ˹֤Ҳ˵ôһ֣;׬35ڡҵţô׬Ǯ⣬еʿб֧ƱС
лͷǮתԼ£һⶼûС
̳켣ô꣬ʲôûʲôûǣ¶ǴϽΡͷһ⡣¶Ҳйͣ˽100򣬰ѽҲֻˣͶϲ£ˡ
ϰ⣬Ц죬ҪӲĻϵж٣Ҫ١
ãáˣڶѾˣǺһɣ
С
ϰ˽Щֻȫ͵ȥŽһҴƵꡣ˱յȥģһĸо
ϰƱллˣǼּϵһԸ
ô
ˡ
ϰ彫оһʵڽһĵͷϣ϶ʶ˰ɣм䣬ûйղذߣֻҪӲҶչģҲýװ׵ذæµģɵĽ׶ϣҶٷ֮һӶ𡣡
ٷ֮һ
ͲǰһһٿǮһǮӶһٸڸľһڵӶ𰡣ϰ̫ˣ׬׬˭ġЦЦüϰһߵһߴ򼸸绰ʡ
ʵϣֱӲͨïĵ绰Ѽϰï˵˵ïҲ־ϲЩ񼣬ʵƭǵİɣ
ƭʲô85ڶѾõˣ
ǣҲ̫˰ɣ
˼ǮǮɽкüúֻҪӲжҪ١
𣿡
ȻˣҪȻϵʲôֽףʹ졣
Щˬˣǣߴţ㻹ǶģǺοأߺߵȻ㲻Ǿˣȥϵˡ
һת֣׬35ڣҵţ飬˭ܲİһ˼ֽסڶռҵĵͷϣȻǲõʲô
ïϽ
У׼ˡҺͼϰȻ͹ȥ
ãá
ȵϰ˵˵ϰҲͦˡԱ󣬼˾ƵꡣûзʲôϰֱӸ50ڣïеЩֻȫչˡ
˵Ҫȥ֤֤ïЩԥˡڽóԼĹ֤֮ïеȫһɨˡƻʱ򣬽ȫ㶨ˣïһת־׬20ڡҲõ5000Ӷÿ˵϶ֿ˻ЦǽһãҪƶƲסˡ
ïǱ붼úúһ
ϰУɽм£øϻȥʱ䣬λȥɽһúþ֮ꡣ
УУʱһȥ
ˣǵҪǻӲ˵һɹ
á
ȵ˼ϰ壬ïï˶Цˬﻹ˵ϳԷ˳ȥĴҡҪձ깫ھУ˵ʲôҲŪһЩֻɡ
ϧǣձ깫͸˼ƵģʧӰˣϢûС
ïЩź黹Ǻ泩أ˸Ƶ꣬úõףһ¡˶ˣǽպĲŰǸͻصļСһïЩͷۣʰһ֮˻̩á
֮ǰ̩žֹ˾ʽƵʱٴܹ̩ܵõɰơ˵֮ǰԼҵһ̳ôͻȻң¥·ˢһ£˵ĸоȫһء
˵ˣǸйϵ
ï߽ȥǶ³˵һ˵Ƶϰ壬¡
ϰ壬鷳һ£ϵǶ³
á
ïɳϣ˸˲ˮ
ǰ̨ŮӴ绰ϵȻȻڰ칫УϰֱС仰ˣïĵˣֱӳ¥ϵĶ³칫ҡ߽ͿȻһOL칫װͷһϡ
ȻЦϰ壬
ïɳϣЦ̩ŵԽԽˣඡ
ǾСС֣ܸϰء
⻹СС֣
˵Ц˼仰Ȼʵϰ壬ôһģͻȻǻ̩ţʲô𣿡
ïһпŵ˰칫ϣЦС㣬ҲǴС30һëǮϢܹ33ڡҲõһˣֱӸϢȫˡ
ȻԾһ찡
иϰߣǷǮ˯̤ʵ
ҲòôϢ㱾ˡ
С㿴ң
ï⽲ǳģýûٽ費
ȻЦǮ׬Ҳ̫ʹ˰ɣһʱ䣬ҾͰװ׵׬3ڡҿȥƵˡҪȻǴôһõ׬Ǯᡣ
ïЦЦʵˣС㣬ȥƵʲô𣿡
Ҳʲô⣬ʲô׬ǮҾչ
չƵꣿ
ԡ

ïЦöۣôܵأƵ꣬עռ̫ѪڣѾ鲼һˡÿ죬ïɶҲɣƵӯ͹ռµĳԺˡ
Ҫˣܻɽյһ졣
ȻЦҲ֪ϰǲģҪʲôʱˣһȸҰҿ϶ļ۸ߵġ
С㣬ô˵ûѡ
ڴ̻ϣϰͽˡ
ô˵ǵͬΪıඣС㣬ҾͲĹˡ
ˡԶ͡
ʲôţģ
ïӻ̩гߺšҪҵձ깫׬˼Ǯ֮󣬷ǰѻ̩Ÿչ˲ɡȵʱȻ顣ôһ仰¶ɣû¶顣˼ҿǶһŮֻ룬͹ïȫܵˡ
ոϳӣֻˣǽģЦôзƵĻᰡ
ƣʲôư
Ҫˣжſǻϰ壬һǽǵУǡأǱƭˡ


1384 ޶Ҳ
ƭˣ
ïˣôһģܲܲҿİǱƭʲôˣЩǮҶѾԼˣȷʵ
ǮģǼٵġ
ʲô
ïпһ£æż˵
ŵձ깫ǵЩֻȫƷȫƭˡڣ˼ɽļϰˣ˻ҪǼһ塣
ïĲͣˣ⡭ôأЩֻǶѽ۶˵ûëˡ
ˣǵ˵
ããҡ
ïĺˣһ尡ϰǻ50ģȫǼٻ͵⳥˼250ڡҵţǾ͵ǰƵȫȥˣռôѪȫ֮ڶˮˡ
ܣܡ
ïĿֹţҲˣӶŻˡ˼Σıڹ˸ʻλáԽԽ£ԽԽ룬ӶҪ̱ǶʹˡΨһϣǽڸЦ˽ǰˡ
æϵģǵִ˽ǵ䵱С
ոմӳï˴ӵ䵱У˼ϰǰֽдװףй֤֤ǻ𣿡
ǣǡ
ʲô֮ǰ͸˵װףҲ»ǮҪӲϣɻصɽ˼úϰ԰԰ڡеһúϰ徹Ȼһ۾ϳƷˡô˵һ䣬ҵĶ飿죬ҪǲһĽҾȥԺǡ
ϰ塭
ˣæ𡭡
ϰô𰡣һ85ڣһƷȥڣ˵𣿵ǰ׳հˣŪ
ûû˼
˵ôɣ
ҡ
飬ô
еЩֻüϰ廨85չġҪǰһʣ⳥˼425ڡһ뵽֣͸еؿʹԴһѣΡǰҵĲҵˣҲ²
һУïֱ̱˵ϡ
ıںϰ壬ϰ塭
æϰ壬ϰˣҳȥ
ߡ
ϰ塭
ïק˺ǵеĴɳϣУǺģïòײ˹
ϰϰ壬ǻ˵˵ôǮɣҵ𣬽ֻһ
ǣǡ
ϰ塣
ï˼ʵ˵Ƕ۸ЩֻȫƷʲô֤𣿡
ϰЦҪ֤ݣ
ԡ
ããҾ͸֤ݡ
ϰ˸绰ҡǧꡱƹʵˡʵһģȣôһɱֻһ߽ǵУýïش˸
ϰߵƹģ鷳һ¼顣
ʵӦţǸʵͽģϣڷһĹֻȫǼϰïͽйġй֤飬ʿе֧Ʊ׼¼ЩǸĲ˵ʵ
ڣĽЩֻǲƷ
ïⷽмң۸мемңôܻῴأһ˵ǿˣҲֻһܼˡҪȻҵĵôܻῪڣһֱӯ״̬͹Ŵˡ
ʵһƿֿģʵصƷ
ۼˣôͿƷأ
治Ʒ
ţãҾ㿴ǲƷ
ž꣡ʵȻһ˦֣ƿ˵ϣˤ˸ϡá
£ýëˣƿ6000ģ˵ˤˤˣץʵؿڡͻȻǰһס˽ЦȰǱ
ȣѵûˤҵĴƿأ
һƷ㼱ʲô
Ʒǿڿ˵ƷôƷˣ֤أ
Σ֤ݡ
ʵϵһƬ˽ۣ㿴ʲô
ڴƿڱƬϣһ׭飬ǲ飬ǹС³޽⣬ķġССǶˡҪϸĻ治ױϡ
³޽۾ܵ˵ƵģֱǶ۷ֱˡ
ïʵ³޽˭
ʵ㲻֪ʽۣ϶֪
ۣ˵³޽˭
ۡҲһ

۷·ǲŻħŵһħͷͨһ˫ʲôʲô³˵Щֻһ漣ˣǱ漣Ҫ档ǿ۽磬⡭ƿ³޽ġ
ïԸʵе⡭ôܰ
ϰôܣ㣬ƿǸģ
峯
ˣȻ峯ģΪʲôǼʵСأӦǷ֣׭Ŷԡ
ҵţ
ô򵥵ĳʶ⣬ȴشһ㣬˽ïҪϡ˵ҡҡλΣڵϡΨһûеȥɣϣĹֻ漣
ʵһŴ󾵣һֻ߷ţߵ³޽һ佾ԸˡĹֻȵȣĻҪ档ǣһϰߣÿһֻ϶Լϸ΢һ£ۼԷֱ棬ǿ񲱾ϴŵһм䣬³޽ֻɽʯ֮䡣
ôĥ˵ģ
ÿһ仰һ㣬ش˽ïĿڣ⿰ٵа
ϰǻʲô˵ģ
ϰҵѣҵġ˭뵽ûȼңˡ죬ҪǲһҸûꡣ
Ǯ
ԣǮ
һһͣѽïˡ
۾͸ǲ˵ˣֱһƨ̱ϣûˡ
һץסïĲӣŭ˵ǰɣŲھͰǹˣȥ
𣬱𡭡
˭֪ȵ£
ïŵ϶ɫǡǺúñһ£ЩƷǣҡԸ⳥
飬벻⳥Уֶֽдţй֤Ĺ֤˾ïɡڣֻϣƷٵڱͬʱ˴绰ǽз׶죬ҲҪձ깫ѳ
϶ӣʲôŴʲôֵ¶Ӳ飬һҡײƭҺռңӽȥˡ


1385 ı
ˣ϶Ҳˡ
Ϊձ깫Ǵݼٰģһ«ƿȷʵ漣һֻǻ˴½һĵ½ŪġڽǵУһƤıڣҲǻ˼ٰġҪǴҲڳԿ
ϰ壬ǽŵ޽գȻƵ꣬ƭеһڣȹ޽ճġҪǸһ˾ܰѽҺռҸˡ
Ҫֲסͽٳ˵ѽҺռҶӽȥĲݣ
֣ÿһڣÿһ趼ǾĲ߻ģ˷ʤһֱڣïûвࡣֻǾãձ깫ˡǣձ깫ĶأײβҪҵࡣ
ʱ䲻ˣ
ϰҪǮй֤֣ߵĶûë
һһʵʵϱϣǰЩֻеȫҳˡҲ˵ЩһãһҲֵǮȻˣҲ԰ڼеװƷڼ
ϰǻʲô˵ģ
ïҪˣ֮ǰǰͲЩֻļ۸ԽԽáڣǻں޲ѣôô߼أ۸ԽߣþԽడ
ǡԸ⳥ǣͷûôǮ
ҿԿ죬ǱдǷϰ
죿
ôӶǾˡ
࣬࣬졣
죡
ϰ˵죬Ҫûй黹ǷҾ͵ԺͶߣǿִˡ
ٴȥ֤ïдǷһУĸԸдģûκ˵вȡïǷ˼ϰ250ڣǷ425ڡЩǮôҹҲˡ
ϰʵˡ
ïӹ֤߳͸о춼Ҫˡ˻һ۶ԷɫҪѿжѿ
ʵϰ壬㡭ô죿
ïЦô죿ȽǮԡ費ֻǰƵȥˣټͷϵһЩܰǷϡأô죿
ҡҲû֮ǰƣ˾͸˪˸ƵģˣҡҲ֪ˣǽⶼѺȥҲ425ڰΣǽǳ׵ˡ
ôģձ깫̫ˡ
ڣ˵ЩһʱҲˣǸϽ취ȥɡ
ǰ
ïñڼʻųӣ̱ڸʻϣԺһƬհףǲ֪ôźˡ
Ǳʵϰ壬ȥĶ
ȥˣĶС

Ҫ󰡣Ǳڶˡ
ï㿪תƣ᲻᣿
ǡ
ˣҸɣȥ
á
򵥣Ǳڽӿζ˷
ï˼ˣȴҪ˺üƿ׾ơ˻û׾ơ鵶ˮˮïɫǵͨ죬ͨ˰ĵ绰˵ҪһЩǮ
ʵôˣʽתˣ
ǰܶһЩ𣿡
裿ǰ׼ҵļҾ߳ǸոձջˣǻóװޣͷҲûôǮҪ٣ھ͸ʮȾȾȼ
ʮ򣿡ïеʮ򶼲ģҪʮڣûУ
ʮڣ
ǲԼĶˣĵصϰ壬ǲȥǮˣǶôˡ
˵ûеˣô¡
ûС
ˣұ취
ïҶ˵绰͸Ǳˡ
ôռҶ԰ĹǰģǸʲô鶼ûжĲ˵˵ǰڴ̻ĻϣͽѶĿ̩Щϰǣûһҿġ󣬻ïģڻоԼһ׳ա
ƽͶ˻̩ţǿʽ£ˡ
ԼأͶ˰Ҳʹ죬ʶûʣʮͰˡ˱˵ȻӡҪһĻᣬҲƵȻչˣ϶Ҳƽ·ӡֺġ
ɶҲ˵ˣ
ϧǣûҩġָһ֮ïǳܲס־ѹſصʹ
ͻȻһŮ˵˹ʵϰ壬ôˣ
ïûŭҡ
ǲǳʲôˣ˵ܰﵽ㡣
򡭡С㡣
ïϽֱӣĨĨͨ۽ǣǷ˴Сѧҡͷҡûʲô¡
Ȼͻ࣬塢īףǾïԱߣҲ˷ˡҲǹԷģǡһҲûʲôζ˷ھк̽ȨǶϲò͡
Ȼϰ壬ҲǺһ˰ɣǮϾͻˣ3ڵϢ˵˵ҪǮ⣬¶
治Ǯܽġ
ʲô鰡ǻ̩ҲЩ˭۸ˣ˵ôǶǴ̻ˣܲӲˡϹ黹ҵ30ڣҿ޳ȼ
㡭
ͬǳԴ׷ģ˵ĲզôأһǴ̻Ļ᳤׷ЩͷġһǸոռ뵽̻ˣ˼ԡǣµĲʵ̫ˡ
㼸ʮ򣬾ͽˡ
Ȼ˼Ըʮڣ޳ġ
Ķⳤģï۽ˮֹסŵС㣬̫ллˣҡǷ̫Ǯˡ⼸ʮڣҲǱˮн
Ƿôడ
һʱͿ˸ƭˡ

ȻһпƵïǰʮڣšǴ̻ôأÿϰ嶼յ㣬ҲܰǷǮˡȵǮػҾãֻҪЭûȥĿ
ÿ˶յ㣿仰ǵï
ּ̻ʲôǰЩϰеԴȵȣȫ㼯һ𣬻ݡ˭Ҫʲôˣһһһֻ֣ͰˡҪȻ̻Ҳûʲô˼ˡ
ïͷٴβͨ˰ĵ绰ϣܹٿ飬Ҫļ衣
ļ裿Цϰ壬ǲǷˣֲ̻Լҵģʲô͸ʲôѽ
ǡ
飬Ѿ˵ˣⶼȡҲ룬ϵڱĺ£ҪǵڱˣӾ塣
ϰ壬ҡ
ˣûбʲôˣںæͲˡ


1386 Ե·
мֵʱ򣬶Ϳġ
ûмֵʱ򣬾һŰ߿
ïòҪֻˤˣŭҵϹۣô͸أ
Ȼôϰ岻ٿ𣿡
ǡ
˭˼ǻ᳤أҪҸǶ̻Щϰ˵һܲܳﵽǮ
ˡ
˼ֲ죬˼ƾʲô㣿ǮģҲǿȻϡ
ï̾ϢһʵС㣬ϻ˵ˣ̩չƵꡭ
ǡ
УƵȫǻ̩ˣ㿴ܸܲ250ֽ𣿡

Ȼ΢С죬ҲһÿһƵĹģǼʮ䣬ټϴ¥ȵȣÿһҲӡڽһһٶƵ꣬ЩȫһҲʮڡڣïȻҪ250ڣֽǷˡ
ï˵ԴˣǽˮˣҪ250ڣŲҰ250ڵ
ïЦģƵ50ڣԼٴ100ڡС㣬ܽ100𣿡
Ȼʵϰ壬㵽ʲô¶ˣϣ㲻˸߲ҵģһǮ
ҡˣ˸ˡ
鵽ĵزïҲ˲ʲôˣͰձ깫ϰȵ飬ȫ˵˳飬ͽձ깫ƭˣ˼ûӰˣǰװ׵Ƿ˼Ҽڡ
ЩǮĶŪȥأҹҲϡ
ïŵС㣬ҪٲҡأƵʲôˡ
Ц㲻ǰĹôôȥ
ǸޣͲҡ
Ŷ㣬ˣҸ㣬ǡ
ࡣ
Ȼס˻࣬̾ϰ壬ҲϽˣôأ100ڣҰôң
ïһûƵ꣬ʲô˼ңһƯŮӣÿ춼ȥһֱϣҲ塣
ɣïһ顭
˵ֻҪģʲôС
100ڣռ˵Ƕǻ̩ŵˡʱǲҪʲôҪһŶӣضڰߣʲô֪ͨǡ
ǡ
ӣǰԼˣꡣ
ï˵ֵҪǸһ֮ǰκεԥǲѰ顣ǣ̫ʧˡұ£κչһȽϣ˼ȻôԼģһȻˡ
ʣݹҲˡ
պãʱ򣬰ĵ绰ˣʵС㣬Ǵ̻Ҫٿһ飬ϰ˵㣬ڴ̻ᡣ
Ŷʲô鰡
ȵ˾֪ˡ
á
ȻҶϵ绰ïת100ڡïֻҲˣһǰģȥμӽ顣˽ľ˵ʲôҲӲ죬ЩϰǶټһ𣬸ïֳļ衣
һģȻ˵Ŀ࣬ܽȼü֮
ïǸмллϰ塭
̾ǶԼˣ㻹ʲôˣôˣܻȥġ
ǡ
ڹҶ˵绰֮ïһɫˣС㣬лл㣬ҸһǷ
Ȼ˰֣ˣ㡣
С㡭
㣬ҿɲҵˣôǷϡ
ǡ
࣬߰ɡ
Ȼīסȥˡ
ǵıӰһ˲䣬·ʲôïңˮٴ˳۽˳֪Ⱳӿ϶ΪȻˣǶԼϧ
ڳУȻ̾Ϣһʵ࣬ïǽˡ˵ô죿
425ڣҲˡ
˻ǽأ鵽ĵزôïһǱΪ飬ԶĹˣһֵͬ顣
ڣڽǰ·һ·ɱûˣȻǲٻǮˡǣϰķôһ׷ծҵĲƲһüϰ̵һɶڶ·Ǿɱ˼ϰ塣ֻҪϰˣٰѽʲôٵһȻͽˡ
ûʲôʣ϶ѡڶ·
Ȼ´ĴָЦһٴش˵Ļᰡͷ
ֺǧĴˡ
֪
УϽȥϰɣһԼҡ
ڣеԽԽǽˡɲȻôȥǼʻµϳ໹ǽȻͻصԼң͵͵ϰˡϰ壬Ȼ޽ˡ
˵޽סҵĻҪʬ𼣡Ͷڣ޽סϽһׯ԰ڣҵլӡΪ̫Զˣʲô̫㣬˾ͷˣᵽס
ȻϰѣȻȻסׯ԰С
߻ʵԶģʺϰɱˣҲʺϷɱˡׯ԰ڣͶʮֵܣ̨Ƹߵ㡣ܿȥЩߣҪ͵͵ׯ԰ڣ治̫ױм¥Χͺͺġһ˿¥ڵһʱ˵С
ıߣĵعһյյľ۹ơȵѵƵˣ޽յ˾ںڰУԷĵطˡһӣƱƣ޽յЩڴˡ
ʵ࣬˵˻𣿡
Ц飬ڶĲѾûκεķˣٷ֮ʮ졢졢졭ʱ䣬˵һ죬ǻġ
ȴЦΣǸˡˡ׼ˡ׼ôһɱҴˡأҷɱƨɡ
磬Ҫҵģһװģͻɽ£ڣŵǲҹ

ЦУġ˻Ȼҹᶫˣҷ޻زɡ
˯˯Ҫ˽ǵġ
һϣʲô¶ûСһȣϾͼʻų뿪ȥɽˡ޽հݵļϰ壬Ժлڸ߽ˣҵլСʱ䣬425ڸϽҹԹԵ͹
һУ˽˵С
ʵȷţȥɽˣ
ߵǧȷ
ããǼҶš
ǡ
ϰǰɣСǾӣ޶ɷھеĵͷϣͱĺˡ


1387 Ǯô
ֻǿŽ˵˵İɱ
ڴ̻ĻУҵ˰Цϰ壬㿴ܲöһЩɱֹ

ǰεİɱöݵɱʧءˣЩѶˡ
ҪǲҪɱϰ壬ɲô׵顣
̾˵˵㣬ôһϽô˸ôǮأ400ڰ붼֡
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴
Ļ¾ʹˣǿձ깫˭뵽ƷأƫƫЩƷĻҪ棬ͽۡïûʲô˵ҪǸڰϣһϵ
üһź׼
ô
ðʿȥϵݵɱ֣ϾʵʩɱƻһʧˣһһС
ããȫ̰ϰˡ
ǶԼˣôʲôߣȻ̻ĻҪٿˣǹȥ
̻ʮҲһλ顣ڿɵãżʱ䰡ѾؿˡһΣǴһ飬ôԸ̩šڶΣǡһӭ̩žֹ˾뵽̻ᡣΣʲô飿ЩϰǣһĴԻ
ˣҪԻ̩ŵľٶȫĬ
ϴεĻ飬û̩ŸչˣʽΪ̩šһ˲䣬ƽ·ˣ̩ǿʽ֧£һԾΪһĺպĸͷҪٹ꣬ǻˣ飬˭ܲۺ졣
ٿïأһֱ׷ŰˣĶĲžȻú˸°ˣͶСµӣ͹˲ġ
ڣһľƣԽԽ˷ˡû֮ǰɲ׵վӡһСģпܰԼ˴ȫȥ
ͽ߽˻ңЩϰһͷеİŪֻеڰ̺кͻżһ˽ģȻûһ˽᳤С
žž
Щˬӣᡣ
Щ˶ͦͦӣ̬Ͼûôˡ
ïüͷߵô£ϽֱˣǶǽһĴϰ壬ҪעԼ󡣡
ƽЦϰ壬ûˣʲôġ
ǰ
Ƕôˣֲȥݳء
ҿϰͦҪȥܰƤʣ϶ʡ

ЩϰǶЦ
ïеǡ
ˣ
ӣߵʲô˵䡣
᳤ǲܲģЩϰǶ
ڿᣬĻҪΪˡ
ƽϰ壬̩žֹ˾ϰ廹ûǲǵȵȣ
üô£ϳٵأ
ïߵҿ֯ԣ޼ԣûн̻С
ڣƵ궼û̩ŸչˣռµЩҲȻˡȻֻһҪïһ뵽ڲȥ֮ǰǰĹӣڣҪŰĴȣ˵ʲôܷˡ
ԽǸȻԣԽܵõΡ
ʵأ
ͻȻ˸ƿˣȻ˽ЦҸղź߶أ˵ʲô֯ԣ޼ԣǲǰ
ԣ˵ġï˳ϰ壬Դǻ̩žֹ˾뵽̻ᣬܹٿλ飬һ׼ʱ𣿡
Һæġ
æ˭æ
æ𣿺ãҪæˡ
Ȼһݺͬļŵϣǻ̩žֹ˾ˣ60ڣչƵꡣ
ǲƴ֡
̩ŵжǮû֪˼µķ̫ˡ˵ֵôĿˣһٿ飬165չ˾šڣ60չƵꡣ
ٶȣÿٿһ飬չһҡһʱ䣬ͰѽһЩҵţȫ̵ˡôͱ¹ˣǮôԡ
ïŭƾʲô˵չƵꡭ
58ڡ
զģǮҶ
55ڡ
ѽҡ
50ڣ
Ȼϰ壬ͽʲô飬òȫһǷ˼425ڣһǷ˼250ڡߣ˼ɽļϰֻǸʱ䣬ʲôһγۡҪǲˣһϡء
ȻѺͬûλϡ
ˣƽͦ¶Ͱ˸С˺棬Ц٣
ЦЦȻ
ڳЩϰǣԻȻ
ҵţôʲôǷôǮһ425ڣһ250ڣֻ͹ľġٿï˵ɫ࣬ûгԱ⣬ЩϰǾ֪¶ˡ
պܳƣΡ
ȿЦˣһ˰ɣǿᣬҪΪˡ
ƽʵϰ壬ҪҪǸϰǮǻ˰ɣǵǮҲǴġ
ҭסˡ
ҪǼǼǧһ˴յ㵹ҲûʲôǣǼٸڰǾÿóʮҲǱˮн
ïĻȴǴʵ
һϰվʵϰ壬ٿλ飬Ϊ˸ϰǮ𣿡
ǣȷʵѴ
Ǿ裬ǽ谡
衭
˹֣ЦѴˣϣһڶǴ̻һԱķݶϣʩԮ֡ҵ˸һ᳥ҵġ
ƽЦһ˵䲻Ļ˸ֵǮҪǰϰ㵣ǵǿԿǿǡ
ˣƽǽڻ¯Ϻ濾ҶΪѡ
˵ӦɣһûǮô죿Ǳˣ͵ðæǮϣɲһСĿ
˵Ӧɣ͵Ƿͽ֮Ĺϵڴ̻ô꣬׼Һͽϲ뽹ˣֿܷ
ЦԸһʩԮ֡
Ȼͦӵģҳʮ򡣡
ҳ򡣡
ҳ򡣡
ҳʮ򡣡
ȻĻ˵ݶˣҲܲӡȻͷˣǾںҲûָŽỹǮȨǴ򷢽лˡôһĹ򣬳Ｏм
Ȼһһ˼¼ȫ˽̾ǮȻ࣬ҲǴһһ⡣İ취׼㽭һһĴ壬ϰǴ̻Ļ᳤Ҫϰ㣿


1388 
һһӣ
ղţƽ˵ðѾðΪѵˡڣȻȻðһǮɲһСĿ𣿿ǰѽҺͰ׼ҳ׾ˣǲݡ
ҺãӦ죬ҡͷ鷳ϰˣԼ취
Ͽҵû£һæմյġ
Ǿллϰˡ
̻ˣһˣôʲô
ЦЦͻȻʵϰ壬ϰ¶ô찡Ȼ㶼ӦｯǮˣҲϰɡ
ƽеĻֻЦϰ壬ǰæǮҲǱˮнҪչƵɣǰϰĴæ
ȿȵĶһŪôǮ
ô˵ǲϰˣ
ǡ
Ըǻ̩ˡ
ڻͶƽ£ɫԽԽѿΪĸïôΪԼ飬ôΪϰأҧҧͦȻ̩ҪչƵ꣬Ǿչˡ
üϰ壬ͨˣ
ԣͨˡ
60ڣ58ڣ55ڡ㶼50ڣԸˣ
Ը⡣
㡭Դǲǽˮˣ
ֿ˿һ
Ȼʵϰ壬㲻ڣ
ïʹ˵ͷҲڡ
ãںͬǩְɡ
ǩ
ռҶѪôȻˣïܲζһǷ˼ϰ250ڣֲܲڶҲϣЩ˼ҰҧҧںͬǩֻѺӡ
Ȼ˿ͬʵϰ壬ûоƵ飿
С
쿪ʼƵʽΪ̩Ƶ꣬㣬Ƶܾ
ǣһá
ôһգۣƽˣڳЩϰĽģӶˡ
Ȼʵϰ壬ʲô¶ҪûеĻһ̫æˡ
Ǻǵû¶ˡ
á
ȻͷһڳЩϰǣ΢Цǻ̩žֹ˾ոפУʮֻӭĸλϰ壬ǹ˾͡
Щϰæվ̬͸žнηܳæǣʱһȥ
Уæţǻȥˡ
Сߡ
һ˲䣬ͽͻȻ͸һɱįڴ̻ô꣬ʲô飬ЩϰǶÿɫ¡Ҫǿһǻ͵͵ؿ»
أ˵ǿˣôӣ˼ҶϡȻǱϹϾҪˣҪûеǱڽһ켣ȥˡ
ڰ֣ɢˡ
ˣ½½ɢȥˡܿ죬ټһУʣ˰ïÿ˵ɫ̫ÿ
ïЦϰ壬ҡڣҺò״250ڣȥϰ塣ռһˣŰϰ죬㲻᲻ҪҰɣ
ôܲҪأ¡
ллϰ塣
Ǯ¶żǻʱǿ˵
û
һ۽ЦǸɽļϰ壬ܻܲϣ˵šֻҪˣȻǲǮˡ
ʲô
ïһʧǡҪԼϰ֣
ïļЦѵ˵͸ȥôǮߣǺȾȥ
ڷϣʿҲˡ
ǰε飬ݵɱءʿԴӣʮɱ֣а׼ҡҵһЩ֣һ֧顣ڽϵ죬͵͵ҵլӣ˵ʲôܷŹ˼ϰ塣
ïϰ壬һҲȥ
ȥ
ֵмڣ̩ĸ֣Ҳó
ãǽϾѪϴլӡ
լϽλñȽƫƧΪ˶סˣҲͿˡԺУӲݴ͸һӻҺãһԶסÿæʰʰӡֻһ㣬ͿҺͼϰĹϵˣҲôҪȻôüϰסôĵط˻أ
ǻᰡ
죬Ͱͨаʿյˣ͵͵լ˵ʵǸûнϰ˷ϡǱˣôǸͲں
ھУøţǻøš
Щ˶˺ºڿ㣬ͷϴͷ֣ǽլլӶڹ¡˵ģӰûУܳšլм䣬Ƕ¥ڷϴ£͸һӲɣͰ߰ߺۼ
£оȻûɵһ־壬С壬ҡôоЩ̫Ծأ˵˼ܲºȦףϹ
Դһ£ɹģô֪ǻ
ǡ
˵һ仰Ų㣿
ڹؼʱ̣ҾģȻܷŹ
߳ȵˣ𳳳ˣھȥǼסһ㣬һҪǧĴˡ
ǡ
ˣÿ˶Ͱ¶ˣǾһѻȼˡ
֪ˡ
ߡ
ЩͰ߬ŵӣһһشӲݴгǰȥûԶľ룬ǹͺͺĿյˣܶܿտǣȫ¶ҰС
ͺȵһӿٶȣϡ
Щչǰ塣
ͻȻһǿ˷Ǿ͸ûд·Ƶģ¶˵ǰͬʱǵ۾͵ܵǿҵĴ̼ˡ
գգ
ǹһһˣԵѪС
ƫƧĵطӰûУʲôӵÿһǹϵŻࡣ׼ҺͽңжݵɱǶˡǾ͸ͷӬһ㣬Ĵײжûˡ
ˣˡ
ЩеܣеľȻǰӴܣҳһš

ͻȻһɻ𣬰һ˸յ໲ҽšϣ˲ȼճһƬ𺣡¶治ֻˣ˭ð׼ҺͽҵˣһͰˣӵˮͰ©ˡ
ͲϵǵĴӴܣҲĶǡ
һĻȼ͸ȼըҩĵƵģĵطҲȼˡ͵ʴףͽ˷Ż˴¥ǰԼˡ
ӣӰ
ʲôѽЩӴܡ
ǣӵٿ죬ôܻӵ죿ȵͽïʿӵǽţͷʣ˻ʮˡһŵõսľģǽȥϳûӰˡ
ԽԽãԽԽãֱ޵


1389 ©
һΣ׼ҺͽңЩݵɱǣҡ׼ҵˣɱѾˡ
һΣǱϴλҪң׼Һͽҵĸּˡ
һܳȥ˼ԶŰѳͣܣˡ
ïδصסϰ壬ô°
Ϣˡ
ƨ˭֪ˣ˼ǿ⣬ӵģԴ͵ˡɽļϰ嵽ʲô·ʵҲ̫ǿˡѹ֣˼һ˽ٸڹЩֻˣǴֱʡ
ɨһߵˣʧͨͽأôûǳʲô˰ɣ
ܰɣ
Ҵ绰ʡ
ͨĵ绰绰˺ü˸ͨˣͨ磬ͨ磬ôˣ
ӵ绰Уһɱߵͨ磿Ӳʲôƨͨ磬ɽϰ塣
һ
Ҳʲô·ɱңк³ˡڣѾץʮڣҪǵ͸ϽǮˡһһǰҪȻͷӶ
ϰ塭
ž꣡
˼ֱӹҶ˵绰øϻ
ôʲôĳûʲôûҲЩȦˣ૵㡭˵ô죿
ʿеô죿ҵ˼Ҹץˣǵ˰
ǡ
ûпǣǱ÷ȥ
ðɡ
Щսսأֻصլӡ
ڣլӵĵƻͨҫţϺ˵˼ʮˣһסطʹĽԱߣһֹʮˣÿ˵϶Ÿس̶ȵƣܲҡ
ͽʿïſǽͷϣһ۾Ϳ˹ڵϵİͨͽաͨŭҲ֪ںʲôüϰȥһӳԴϣԵ˵ϡ

ʿգҪǽȥ
һקסҡͷʿҪ
ʿеҵһһǸ
ǡ
ûпǡ
ʿԺУǰܣ߻˫֣ǹǹ
ɽϰ嵽ʲô·ǻմƬӣ˼ҾѾǹˡûǳ嵽˼ҵĸǰ˼ҵӵɨˡ⻹ʲôͲһϡͽ˿ЦţҲǽ
Ǹǻǻ㲻
һһߵ˼ϰĽǰڼϰߣʮˣһòͨҲƲж
ʿæϰ壬ԸǮˡ
ˣ
ϰһ۾Ϳ˽ïǣ
ï͸еǶðӲͷƤǣϰ塭
ϰץһӣڰͨԴϲȥġͨԴѪˮҲ֪ôǻ
ԽԽ־壬ʿûҶ
ϰʵǷǮˣһǷ425ڣһǷ250ڡǳϲϣ
ϡ
ǲ뻹ǮҪɱڣǲǣ
ϰ壬ǡ
أϰһӣһڵϵ˸ſˣûκεı飬ʵҾǣǲǣ
һֱï˶ԼǺݽɫǸϰǸоԼСҼңͲһϡ˵ЩúĴϰֵ¶вУúϰ徭ȺŹ˾ֱӶУʬ𼣣൱̡
ڣôżϰ壬˽ж¡
ïͷ絷⣺ǣǣǹϣҪɱ㣬ͲûǮˡ
ǣô죿
ǡǻǮ϶Ǯ
Ǯǰɣãʱ򣬰ǮҹԹԵЩ˾ʱѺˣҪǸˣͱټˡ

ʿеղڵ绰У˵һһ˵ġ
ϰʵ˵𣿡
УС
ԲˡڣҾͲţǹˣզذɣ
㡭
զأ
ִ򲻹ƨΨһķӾǮ˸ïЩò״250ڣɽأҹҸȥҲ425ڡ
ԥһ£ϰ壬ҪǴղǮô죿
ղ룿ϰù̵һŵˣһֵˣ˵ô찡
ŵƨֱ˵ڵϣŵ壬ҡ
ϰһŽſˣ͵ĺϣǲ˵𣿡
̽ʵϰ壬㡭˵ô죿Ƕհ졣
ϰ˺һݵɱ½ǸɱֵĲϣ¶ͷʵ˵˵ɣʲôˣ

֪Ƕݵɱ֮֡ǰɽСúҤʱ򣬸Ҷֵúϰ͹ӶЩɱɱҡ֪Ϊ˾ңǸɱˡҸЩɱŲĳޡ

ͽʿ˶ͣ𾪵ˡ
ϰߵȻܹӶݵɱ֣ҲʲôֶΣŪһЩһ˵1000򣡷Ҿ͵Ժǣ⳥ҵҪǻ壬ҾǵšŮȵծôҵֵմȾ˲ѪȣҲںһˡ
أϰһӣһڵϵİ׼ҵӵĺϡǰ׼ҵԶûпһֱ˵˵ϡϰҲûаֵ˼һһµشȥѪɣֱǲҲ̶á
ܾ˶üϰŵˡ

ϰһѰͽ˶һ£ûκεͣתҪߡͻȻʿżϰ岻ע⣬ȥκܹ죬һ㣬˲͵˼ϰǰ
һúĴжֻҪϰˣһȻӭжˡ
ϰԲ˹ͺɨ˳ȥʿξȻŹصƮֱӵ˼ϰؿϣȵ㻹Ҷ
ϰ徹ȻûʲôƵģץס˰ʿһȭͷݺݵ˰ʿС
ʿзݣӾͱ˭뵽ǵ˸ְƵģûȥô΢һɲǣϰȭͷ͸һ㣬ը˰ʿСϡһȭжľʿ˾Ȼȭͷշˡ
Ȼˣüϰץţôק˻
أϰ˦ֽʿˤڵϣȥһŲ˰ʿؿڡʿҽһһѪˮ
һб仯ֻ˲Ϣɵġ
ͽï˼ʿȥˣҲӣȥ
飡һǹ죬һ׼ҵüеԵѪС
ϰôصǣߵıҲˣҪǲͶ


1390 
ô
õĽһʮ̫ӲΪǳصѽ޽Ϊʹ޵ľֱ޳ܵСˡҪŽʿһͻὫˡ
쵰
޽ôܻ˰ʿһȭͷҪ˰ʿһŲȥ̩ɽʿûн۶ϾѾˡ
ҪǲͶ
ľѻǹһǹͽһ׼ҵӸͷˡͽȵ˼ٰĶ޽յıڡҪй¶ʲôݣȥݺݵʹͽһˡ
һǹһѰͽ˶סˡ
ʹ࣬ҵլУǹҪɱ˰ͽˣ͸һΪʲôûأӦ˵ԲĴˡ
ЦЦ˵ġ
һͽǴ̻Ļ᳤᳤ڽһҴƴġҪɱǣƱػ𶯵ɡڣ̩žֹ˾ոפУûվȽŸ£治ӦĴ
ڶͽǶӷֵĿܣɱǣôеڶðڣȻ֪ͽһðĿܣ˼ҶڰȻͱˡ
Ϊؼһ㡣
ΧԮ˵𣿻ðͨͽյ˵նϵͽЩݵɱǸһ˵ծ100010˵ծ1ڡڣǷϰ425ڡߺߣݵɱ֣ж٣пܰݵɱ֣ӽȥ
һ£ɱɱĺôöࡣ
һָʿڨЦûûϰԣȳ
ߣ޽һŽʿ߷˳ȥ߳ȵ
ʿڵϷ£һѪ˹ȥ
æȥï˻ܵˡǰǰЩߡȫȥˡֺֻޡڵǣͲӦٻܵһ衣޵ǣɽϰҲ̫ˣָߣֲֶ̣һޡ
磡
˸磬˵˭˭ˣϷǶ޽աͽȵ˼Ƕûô֣ЩֵǾɱðͽƨ޵ġ룬ǻЩδء
ȥһһЩڵϵȫˡ
ǡɱңɱҡտŵ
˻Ҳˡ
ЩֵܣѰͨͽյȫ¥ĵСǴ˻ᣬǴ󷨰Щ˵ľȫˣһûʣ¡ڵľ磬ٴͻƵ۷塣
ðͽ˿ϵϡȵͨˣ޽հָˣǵѨƵǶڹɲһģ뽫עָ⣬׼ݣָѨλϣ˳ָ˵壬ŻƵ˵ڹ

ͨɫ䣬ʧ㡭ϵҵĹ򣿡
޽ЦԣûҪͲˣ㻹𣿡
㡭
զģ
޽˦ָ˰ͨһƣЦЩܶŪһЩӹɡҪȻһ߳լ
ͨ˸ͷݶ˺üšЩʲôʱܹ۸ӶԲˣŭǲŹǵġ
޽նǲԼĶ⣬Цû˵Źҡ
ЦҵҪ˭ȲŹ˭ġ
ţ˰ͨϡͨ͸еͷǵģ³һѪˮźüŲ£òͷûٿ
425ڰ
޶ҪҲˣʵϰ壬ô찡
ҲЩˣʵʿô
ҡû¡ʿѾˡ
㻹ϵһ¾˰ɣܲٸһЩݵɱ֡
Ҿ԰ɡ
Ҫûаͨʿȥ顣ڡǿ׵ѽôܼȡһһΣЩѵĶݵɱ֣һζûаɱɹһȫڻҡ飬Ѿ˾ϲע⡣
˻ڰ׼оţͻȻ׼ҵӵײײ˽ʧү²ˣſ˼ˡ
ʲôߣȥ
ͽïŰʿӷ˳ûȵſڣͼѾ˼׼ҵӣǵߴţӲش˽İ׼ҵһŭɶ׷װγӣҪȥ
æס֡
ʿɫҰףмȴż־η
ٴǶݵɱֶӳĴٴۺͰİնǾľ䡪ءšݵɱ֣ܵشٴ۶ǣˡҪûеɼٴֻʣʸɱһ·ˡ
Ƕˣɵʿ
ֵ֧ľǺᣬϴڱ߳ǣ𡣰վ͸еûˣòԴ彡ˡӡԾ˳ص˶Ψһ񣬾ǸȾĺʣЩҰƷ⡣ڰ˵ֱǸڴӣСˡ
ʿڶѧʱ򣬾ټϴˡڰʿǣߴţټڽһ˴̻ᣬҷְͽ˻᳤͸᳤һľٴ룬ð׼ҺͽҵڽһѸҲɹظ˼ʵһ
أԴӻ̩žֲפ˾֮󣬶ݵɱһһ۽ҲֹǰˣΪںĵԵʣǵⷴˣѾľضˡ
ҵˣ׼ҺͽҲΣ취
ˣǰټ֣˵ʲôҲҪѽһˣ򡭡ǾͱŻˡ
ǡ
պٴ۶ҵˣֱɳ˰ǣкĻ᳤Դ彡ˣݵĶӳٴɣһ𱼸˾СһģӡԾ㣬ǻˡ
ڱ߳ǵʱ򣬸Դ彡˺ͻĹϵҪΪʥĹϵ϶ڱ߳ˡ
Щ˰׼ңɱڵġ
ٴüʿôˣ
ʿЦҡ˰ˡ
ʲôЩݵɱأ
ǡһûܻŻ
˸£
ٴ˦ָ˰ʿһ⣬ŭЩǲһǴ
ǵһˬݵʧԽأڰ˵ԽʱϢӴ֮ǰվ˽˵ˣúȡټ壬ƹ˽һҪȻڰش˵ĸǰ̧ͷˡ


1391 赶ɱ
˲Ϊ
ټͰ嶼ԼС˼Ĳ͡
ʿѾˣٴɸһ򣬲ˤ˵ϡ
ջ𣬵ֲҷϽס˰ʿЦ
ٴɺһߣʵ˵˵ô£
˵ɣ

ǽµ飬Լȥƨɡ
ڨЦͰձ깫Щֻȫ˵˳ڵϣ˭֪ձ깫ǺպĶŴģӲţЩӲŪȥܸＯʽ
ǣ˭뵽ЩֻƷڣǷɽļϰ425ڣïǷ250ڣЩǮκ˵϶һʾ޿Ϊ˻ǮïƵѺ˻̩ţǶյģò״250ڣ͵⳥ϰˡɽǷʵ̫ˣҹҲ𰡡
һ֮󣬾ɱ˼ϰ壬һ˰ˡ
ǹʵأ
Ц˭뵽Ǹɽϰֵвٸ֣Ǹոսլ˶ԷСɱ˶ԷˣԼҲһʧءֶӽգаϰø磬ȫ˼Ҹץˡڣ˼ҪǮˣ1000һ˼ҾͰǶɱˡ
˸£˸£
ԽԽջ
ٴ˽ü⣬ŭǲЩݵɱ֡һûʣ£
ǡ
ǡǡһȺ
ٴɵ̫ͨãЩӲеܸʲôۣǶҪǸɽϰʬΡڣټ֣ǽϾͰլ̤ƽˡ
ͽһ۶ԷЦǡҲһأֵѾûٸˡ
ٴɺߵǻܸʲôˣôɨƽЩġ
ǡ
ͽ˿Ӯ˵Ǻ¡
ˣһ߾߶ݵɱʬ壬һʬ͵ծ1000ԽԽáֲԼˡ
Ӯˣˣǽɽϰ𣬾Ͳٻծˡ
ͽ顢ڵдٴɺͰǡԴ彡˵ˡƲҲܿˣ¶ǣǷһЩ
ЦݵɱвУòҳһЩĸֹЭǣ
ǻʡʡɡٴЦǺҪôͲ˸߳ˡ
˵ʲôԴ彡˵ˡ
ôѵ˵Ĳʵ𣿡
ٴɺ˱ƣбԴ彡ˣмǲǲѽ
Դ彡Ҫְס˸Դ彡˵ļЦһԼˣʲôҪб£ȥ࣬ȥǸʲôɽļϰ尡
Դ彡˺һû˵ʲô
ʵϰ壬ǾûкʵĵطѲҹǽ
ڱ߳ǣҹǡһ־ԵĽÿϵƹ貣Ǿ˵ãֵĺ󡣺ᰵץ˲ٻĹŮӣӵĵ£ҡһͳŮšʲô䡢ȵƬӵġʴ£ڵЩЩŮǼݺͻȡ
ҹǣս
һ£ҵһܺʵĵطǲôװޣֱӿš
Ŷ˵˵
ֻǶĵλãֻͨҪԼװΣܻһţʽ
ǣǣǶܺáͷ
аȻǺƣ͹ȥЦ
УС
ͷͽһۣһĨײЦݡ
ҰֻǺҵĲҵڣ˾ֿⱻˣкüؿڵ·ϱٵˣЩ˴൱صʧⲻǮ⣬ؼЩ̼Ҳô˾ˡһ˾ٷյȵ飬ֱӰ쵽Щ̼ǵ档
ҪٳȴѺҵİֻߺߣſ϶޶Ҳ
κθ׼ҺͽԵˣҾǵİҲɽ𻢵Ч̻Щϰǣе̫ðͽ¶ˣǸڻ̩šҪûеֶΣЩ˿Լʲô֪ˡ
ȵ㷹ٴٴټݵɱ֡ͽŰǡԴ彡ˡӵˣ˰ֻģ°ŻûӪҵֻĴҲرš
Աߵһ־ҵн֣ʳһҲԶĵķشÿϹȺϢġҪǰѡҹǡ𱬡Ǻ͸Դ彡˵ˣԽԽǶģϲĲˡ
֮ǰԴ彡ڱ߳ǵʱвҹǣ˹ݵȵȣܻÿ춼вٵĳƱˡŰڰش˵ǰ˵еǣԴӱ߳ʧ֮󣬰ֻǸȾʺҰƷ⣬׬Ǯ⣬ǰǣߵء
ʵϰ壬˭ģ
ǵˣ˵ġ
Ŷ
һֱˣǸԴ彡˸˴򽻵ǻûмˣͷУھȥ̸̸⡣
Цǰ׼ҺͽҸֵòǺ졣Ҫȥ˵ĻƱػἤ˫ìܲɡԸѰֻǣҲӦˡ
üͷʵǻ˻ǆ£˸ָ·Լȥ
ããǵſڡ
С
ͽ˽ӣһֱ˺ҶĽֵŰѳӸͣ
ǰʱ䣬Ϊ誵Ļ£ʻݴﳵѺҵĴŸײˣһǽںһʯʨӡڣЩѾˣȥ֮ǰΰơ
Ǻ͸Դ彡ˡӡԾ˹žžôϵŻ
һҵ˳ʵʲô𣿡
үڼݷġ
ǡ
˵Ǻˡ
᣿
Ǻҵһ΢һ£ܻȥ档
ڵĺˣҪƾжơǻŽûȻ֣˰׼ҺͽҵǽأҺͰ׼ҵЩԹȻǻһġǺ˼ң˼˺ҡ
ҪǺͼӵ˴ԼҵĵӳŻڹءȵȥһУͽȻţΪͻϷµʲôıơ
쵰
źͺġƽڴУһļƻ


1392 ϵ
ôð׼ˣٵ˺˾Ļ˲ֿ⣬мؿ˵ʲôҲʲ¡
ƽеүҲˣֱϰ׼ң˾ɱ
çΪ
˵ô죿ҪԻȻ𣿡
ûҪ
ųھһ֡ȣ
ʵǻʲôҴ绹ҽԺУЩǰ׼ɵġ
ڣ׼ҺͽֵòɿΪʲôҪһأȵǹҧܾˣٳҲ١
ˣ
ĵͷҲԺŵԲ
ʱ򣬺ҵܽү˼Ҫ㣬˵Ǻġ
᣿
ǡ
ߣȥ
ԴӸ˺ȾĸߵʣЩҰƷ⣬Ҳ׬˲Ǯڣ˼ͻȻˣҵˡںſϵˣ϶Ҳ̲סٸ˺ˡ
żӭЦԴּˡ
Դ彡ЦЦŽһ¡û˵ǶݵĶӳֻ˵Ĵϰ塣
ŸϽ
ЦЦǺǵүһ˵㣬ȴŰݷãǲ˼ˡ
ӦҵŰݷòǣ롣
á
߽ڴˡ
̾ؼ˽ֵľֳ񶫣ͻȻ֣նǵʹ
ǵû£ǿķڣǶڻ˴ĸߵʺҰƷ͵źү·Ӹ̿ˡ
ѣѰ
ڣۿڶ˻̩ŵУˮƷгͺó˾û̩ŸչˡڻŶҪˡ˵ʱôô׳أֻ100ļ۸˻̩š£Ȼⲻ֪ڲ֪Ѿ˶ԷȦס
ɺޣ
Ű˵˵޺޵Ҫٿٳµ·ѣѣҪܰѻȻƽˣһȻӭжˡ
Ŷ˵ࣿԴ彡ʵ
ԣԴӦ취ˣһɨǡʯ
ҸˡԴ彡˲Ц
žͲһʧԴ
ڱ߳ǵʱ򣬹ϵͲû˻ǮȥȥѸߵʺҰƷ˵һ˵Ķġ

ŵĵͳˣ⻰ʲô˼ǼȻһˣҪһŸ߿ˣȻǻҸʲôѵ˵ǵ𣿺ŵɫҲôÿˡ
ЦүʵǺ̸һ⡣
Ŷһ治֪Ҫ̸ʲô⡣
չǺҵİֻ
ʲô
֮ǰҺͰ׼ҡǽһǡǣڻ£Ҹ׼ҡҲϵطڧԪڣΨһ̵ǰֻˡҪ¶Ҫȥ˵ˣϵ˻ôЦңΪ䵽˸Լҡҡ˼һĵزˡ
ҡͷ°עǺ̫ѪǶǮġ
үٿǿǣǸļ۸϶ʧġ
ÿǣǶǮ
ţ
Դ彡üͷ߳ȵڣǸǿ㣬Ҫ򣬵ټʱǺҡߺߣһǿ޶Ҳ
ĺͺƽվŴЦԴҪЮ𣿡
ҪЮҲҪЮ𣿡
ããʲôֶΣܻǺʱ㡣
Ű˰ֱ֣ԲסˣǺ˲ӭǡ
üүǻԸһºģʽǸǺҰٷ֮ʮĹɷݡ
Ǻаٷ֮ٵĹɷݲռԴӱզģƫƫҪٷ֮ʮĹɷݣ
ǰٷ֮ٵĹɷ׬ǮһֻǾӪǻⷭϼʮ׬ǮԱ֮ǰöࡣ
ûأɡ
һģŲǺ
Ƕźſ˿ת͸Դ彡ˡӡԾߡͻȻ䴫һֺȵһ¡
̫ү˳ȻȻһ̬ȣٷ֮ʮʵ̫ˣٵðٷ֮ʮ˫ǩһЭ飬Ӫһ¡˵׬ǮȷʵǱڶ࣬˫ͼȥ֮ͬԶֻǺҵġ˫Ҳ˺
ЦãͰպ̫ү˵ĺʽ졣
ʲôʱǩͬʽʼ
ͽϡ
Ҳδ̫˰ɣ
һء
˫ǩֻѺӡͬʽЧˡ
̫үúŰǺ͸Դ彡˵ˣȥֻôڣֻͷǶ͵ߡÿӪҵк˾ţҲõЩӰǮˡ
ȵЩ˶ߵˣʵΪʲôҪЩСӺ׬Ǯ𣿡
׬Ǯ׬ǮС¡˵Ҫ£ǾͿԽЩӵˡǻҪͨԼˡ
ԣ԰
Ĵָϵ
㣬Ҳǰû뵽ġŰǵ˵֣Ѱ̵ֻˡ͵ں˵ͱһ˭뵽ǰ˸æٳ˺ҺͰǵĺ
һ˲䣬ֱˣ
ټˣְ֧׼Һͽҡ
ˣֺ֧ңھվ˽šǺ͸Դ彡ˡӵһֱæƻ裬ЩŮǣһȫλˡЩ¶ȫˡ
ֻҲʽΪ°ֻţò˼죬°ֻͻ̻һڽһϿաЩ̽Ȩǻ֮ͣ벻׬ǮѰ
ûڣû̻һж֮ǰһ
ǣܲס˵ĿڱһˣеڶǲϵƬƵȦԽԽ˹ˡȵϰ˵ӣ°ֻѾΪ𱬡
źͺġƽ˶ˣЦͶϲ£ˣ֮ǰġ
ǴЦүֻǸտʼſڱǮɡ
ٺ٣Ҿһ
ˣԤףǵ֥鿪ڽڸߡ
ˡ
оһ
Դ彡˵ȥ̸̸ϵ¶
Уһȥ
á


1393 С˼
ô˵Ҳˡ
Դ彡˺Ӵ°ֻͨ˻ĵ绰Ц٣㻹ǵҰɣ
־ϲеѽԴþöûϢˣض𣿡
Դ彡˵ھأʱǺһȥ
ڰ
ԣԡ
ãǾȥζ˷ɣ߳Աġ
á
ڣïǻȻˣװ׽100ڣЩǮ׻ʵЩǮڻȻ˵ֵֵ顣ïζ벻ʲôձ깫ʲôɽϰ壬һжǻ൷Ĺ
ЩǮ޸ïïٰǮ޽ա޽ٸȻǮֻص˻̩ŵŻƵ̲ˡïص׷ȻˣһNõĴ¡
ڰ׼ҵʱ򣬰ǡԴ彡ˡӡԾ㣬ٴɵ˹ÿһ仰ȫïԭԭػ㱨˻ࡣЦţشݵɱˡ
Ҫ˵ͽҲǹģǰɽϰֵµЩȵȣȫˡˣٴɴӣӮûκεĹϵţǮġ
һӣծ1000أһСĿ
ڣͻȻӵ˸Դ彡˵ĵ绰һҲ⡣޽ա䡢ࡢȵˣ˽˺ܿζ˷ĲζܲϹ˿ˡ
һͳɻԷȷͻȻˣͽشˡҲģɻ۶ſڣǴӴ˳ȥΨһźȷӵˣͨǮׯڻĴϰ徹Ȼûʲôǳ˻֮⡣
治ʲô¡Խƽı棬Խ̺СȵͨǮׯ֣϶һĹơ
ڰУͽһԴ彡˺ǵˡ
ûˣӿȥĸǸƫƫ˽·Եǰ͹̵ģŮԵյ쾡¡ӶֱˣôſֿģŲˡ
վӣЦԴǿǺþûˡ
ǰԴڱ߳Ǹһ
ԴǻĹԣôоСҲԽԽƯˡ
ֲҪ˼ҡ
ӵУ͸һ˿ԹȻĶ
ٺٵС㣬ҪҪǽϣʹϥ̸
΢죬ҲŲҪҪǻٻ࡭
Դ彡˴Ц٣ǲ֪Сʱ侭߶㡣
΢ЦܵõСҵҰ
Ǿô˵ˣϣɵúúС㡣
ãã
˿һ֮󣬷˺ܿˡյȥģպܲ
ƹѲ˹ζ
Դ彡˺Ǻǵ٣㣬еϵ顭
Ŷ˵
뿪֮߳Ҿͻص˶ڣһֱߵʺҰƷ⣬֪ûȤټ۸˵㾡ܷģ֤⡣
ģ
˷ܵǻ̩žֹ˾ոפУүͰѺˮƷгͺó˾ˡڣһֱʵ⡣ҪлĻʱаֱˡ
Դ彡˴ô˵˵ˣ
ԣǵһκҵÿЩʺҰƷô
û⡣
УǾôˣ٣Ҫ١

Դ彡˲Цʹ졣˵Ǯ಻ָ֣ջ£ֱӾˡ˵һΣеڶΡȵĺϵȶ֮󣬻ͿԳΪĺˡ
ȵʱټа׼ҺͽңҲкҺͻ̩šʤӣ黹˵𣿿϶䰲ʤһˡĻڰش˵ǰҲͦиˣӡ
ʵԴ֪ǵĵһʲôʱ򵽣Ѿ˹ӦĵزЩϰÿ̩ˮƷгЩʡ
ɣǵĵһߵʺҰƷִܵﶫۿڡ
ǿҪСİԴӺϴγ֮󣬺ؼ˽ָǼӴ˽Ĵȡ
û£·Բ˷֡
ããǾͺáƱЦǸһԤףǵĺ쿪ʤ
ˡ
˶Ʊһ󲻶ϵضüȥģʱʱۣѽĻҪƮˡ
ȵԺȵòˣԴ彡ЦȻȥˣҵĺϢ
ãáС㣬Ҳһȥ𣿡
С㣬ú
ҾŻ١
Цţ߹ȥס˻ĸ첲͸Դ彡¥ߣӵӱϿظѹ˻ĸ첲ϣеԡһĶЩ겻ˣ·ǶƮȥ
Դ彡Цţʻų뿪ˡ
˰ӵԳЦߣȥƵꡣ
ٵġ
ҵģҾ
аģ˭
ΣһĻĻȫáбŮ߳³ߺţ飬һɫǰ͵͵زͨһ˵ĵ绰Сүͽ󣬻һŮˣζ˷Էոճ
üͷ૵Ŷô˵ǸɽϰĸʲôϵûУ
ûаɣʱһֱڸٻˡ
һֱˣߺߣӰ㲻Ǹ˵˺üΡ
ҡ
飬³ǰֵµʿ֮һӰ
³ʵү˵ܻܲˣ
ҡͷܣһӱԵϰߡ㶢ˣҪʲô֪ͨҡ
ǡ
ԥһ£ǰ㱨ٴɡڣԴ彡˺ƵƵ߶ָ˺һӪ°ֻ⽫ټ弫䲻
ٴЦҿǷˣҸͿŰɣǿ϶Դͷ
ҾҲǣһ޳ܡթյСˣҪ֪ͨһ𣿡
֪ͨʲô
ٴЦһֱټ֮ϣݵɱʧЦǡߺߣˣҲζ
ͷǣ߼
ߣȥլ
ǡ
ˣٴټʮݵɱ֣һǾӢеľӢԴӣаïˣƺƵظլһլĵģڹ¡˵ģûС
˵ʵΡһ뵽ϵһĻĻͽïش˸
ٴʵ˵Ǹɽϰ塭
ǡ
Ҳûʲôµĵطôܻô֣
ǵĹܸߵġ
ô𱬷


1394 ¶
ʿǶĵѾﵽ˺һľ硣
ߣǹƾ¡𱬷ǹƾ¾ѹƳģܴۼߣը
ȻըˣΪʲôҪ𱬷أһҪͨʲôģըһӾͱˣȽ϶ԣ𱬷Ҫεöࡣڶ𱬷ʲôطʱԲըһķΧڣʩ˵˫ӡ𱬷ͻᱬըЩңը˼ǱңըԷ
룬һ˸AȥһA°Σնɨһ£ʲôûɨȵAˣأͺȻըˣ˷ʤ
𱬷
ïҲ֪𱬷ʲôСϰ壬ҡҶۡ
ⶼʲôʱˣôͻȻˣ
£ɽϰ塣
㡭ȥ
ǡ
ïϽ㵽һߵƫƧطֻ͵͵෢˶š
ڸʲô
ӡƵֱ꣬¥ϵİСȵŸ򿪣ӺֱһƵӵĲϣԶûпһֱӾԵ˵ϡ
һʵ࣬Ҫʲô
ߵڣǼ鼴һɣԴ彡Ӹϴı
ʲôı
ҵĻ̫ǿˣҪ͵͵ط²ҵһ

ı̫ˡ
ȵ˴͵͵ذ˶ܻˡŴĴָ˼ά̫ˣ
Цˣæţҵȥլ

ѽ˼Ҷˣðײã㾡ܵðȫʩ
ϸãǽҵĻǿ󣬹
ʲô򲻻ģȻǽͻڿЦʵϣڹȫǽ󻹿ʲôŻ๰˹ֱ֣ӱ˴Ѿ˻״̬ôô
£ִ绰ѳҰˣҰö֪ôźˣߵߵ˹أŹˣ˭֪ôŪ
װһŴƵг˸⳵ߵһƫƧĵطһ⳵ֱլӣҪִʱֻˣïġ
𱬷һóͣһ̵ſڣͨ޽յĵ绰𱬷¶˵˵ЩѾˣǧöԷмĴ¥Σˡ
޽ЦǾ޻ء
ܵӵк
ס
ҵȻ͵
չλӰƫƧĵطլܡ
˴һ˰ɣïĨ˰ѶͷĺˮͻȻ͸еһһѵĲϣϰ壬˭أ
ûû˭
ֻҡ
ûʲô
ŲһĨĲӣȥֻ
ң
ȥֻ˶ţŭ㾹Ȼи㱨Ϣѹ֣ϻôˣйܡ
ʲôҲһ߳ȵ˵ô£
ӵϴĺïش˸ﻹҵˣͰȻͻȥƵ꣬Ը100ڵ˵˳ҪȻĶŪǮȥϰѽȻͻΨһڰͽߵԵס
ʵô˵ڴ̻ĻϣȻչƵ꣬ҲϷˣ
ǡ
쵰㣬
һҧʮ¾
ͽǽͷžģڹ¡˵լϵ顣ǵجΰٴɣЩݵɱǣǽһһ˹ȥͽҲݣܵïߡ
ڵϹ΢еͿС
͵͵ŻïһˣǰïŵûɢɡȻǾͿïȥĶš⻹˵ãһ뵽ǻôïеĻ͸ǲϴˡ
ï
ǰɣȻ100ڣչƵ50ڣȫóǾͷһ·
ҡѾϰˡ
ʲôʱģ
ǡ
ߣ㵱ǰ׳գԼǰ׳հ⼸죬һֱһˣԼôܻ͵͵عǮϰأǵ죬˭ﶼŽҡһɱ˼ϰ壬ȻһǮûˡ
һеģ
ŭ¸£һˡ
ïæҡҸԸ
Ǿֻת˰ɡ
á
ïֶˣһһֵذţͻȻӺڰܳһӰһ˰һʵ̫ͻȻˣӦûУæԱ߶ïеܡ
ïһ֮󣬰Ⱦܡ
ȥһȭ˭뵽ǵӰ˦ֶһʯͷ˽ԴʯͷݵķҪǴԴϣͷѪɡû취ֻԱ߶
Ҳ׷ͻȻ춼ʯͷӣͷ˹
Ͻͷ첲ԴǰȵǵӰïѾûӰˣڹ¡˵ģ֪صʲôطȥ
쵰ⶼӵˡ
ŭϰ壬˵˭ҿţеǻأ
ҡͷܵ˺Уܲ˵ǻࣿҾò̫ܣںƵꡭ
ޣѾôŮˣȻ֡
ҪŮ͵ϣϲϣ
ϡ
ⲻˣϾûвɫˡ
ٺ١ЦЦʵ˵ȻҪ֪ŮڴϷô룿
һҽ˴绰
³绰ó³֪ͨȻͬʱٰ͵Ļ§Ӵζ˷гֽƵƬȥͲţȻšأкϷඡ
գգ
ǹͻȻ϶ٴɺЩݵɱǣ¶˿յϡͽ͵͵ǹͷͼԺٴͨӳͬһ㡣ǹŻ࣬ϵɨӣɨ䡣
һٴ̫ڿԴˣûнɽϰ˷ϡ
ڶҲǰ̫ˣ֪ɽϰͣҲٴɡǣǻͲöݵɱ֣ԽԽáһ1000ʮ1ڣʮ5ڰҲһСĿ
죬컹̫һЩֵûκε飬ֻ׼ˣˡһʱ䣬һһĶݵɱ֣ԵѪУء
Щݵɱְɱˣȴھش£ٴ̲סˣ죬Щƶˡ


1395 غ
ಣಣ
һ֧֧｣ڡ޵ȵȣЩơž꣬ž꣬һΧľ۹ƶˣլٴ˺ڰСϣһסʹɱ֡
ٴɵ˹˲ôˣкǰ塣ȵ˴¥Ƕ𱬷ȥǰ¥ը˲ɡ
ԽԽԽԽ
ͻȻһƹ¥ٴڹͺͺĿյϡٴɵ˵۾εãˡһɲǼ䣬ܼӵٴһؼЩɱǷ׷еԵȥ
⻹ô򰡣
ٴɨһΧһʮݵɱ֣ھȻʣʮˡҪǰ壬£һʣ¡
𱬷
ٴɵɱǣ𱬷ϵ˿ϣһ֧֧˳ȥ
䣬䣡𱬷Ǳըˡ˲䣬ضɽҡġǣǾ¥һξ룬û˺¥塣£޽յ˶ˣҲܲܿˣɨ䣬ɨ䡣
ӵеǣػӻˡ
һһɱ֣ٴԵѪС
ٴɵǿסˣȥ˼ѾӾܡǵ˸ǽͽ֣ǸקʵԷը𣿡
ʵըûըȻǿס
ٴŭǡʲôظɻǶȥˣôڸǽ
Ǳˣȥץͽˡ
ʲô
㿴
ҿïôһˡҪïûܵĻͽǱúõڲɡлллл
ڲֻӴܵʱïֻ˵ϡֻݸٴɣï෢Ķţ͵Ϯʱ䣬𱬷¶ÿһϸٴѪš
ٳȴ㿴Էһյյľ۹ƣǹеģ˵׼͵ˡ
˸£ٴֱӽֻˤ˵ϣŭǻ࣬ôʲô鶼йأ
ɽϰ壬ô೶һȥˣͽҲ˲ôˣһĨڻࡣʲôɽϰǻ˼ٰģеһжǻ߻ģձ깫ǻҵˡ
ȴ֪һ߰˳ģȻȫɶˡ
ԣһоǻɵģǣ˭֤ݣ˭ûС
ٴɽеߣǻȥʲôֶζҪɱ˻ࡣ
ǡ
ֻҪ׷Լξͺã
ͽ˲飬ٴɻŻĶݵɱ֣ʮˡҲ˵40լһ100040˾4ڰȻ˵425ڱǱˮнܱûеĺá
Щ˻ص׼ңһǱ
ڴкŲˮʵѽǡզ¶
ٴ˰㡭
˰㣿ʲô˵İȫ
ǻŶǻ㲻ɽϰˡ
˵©ˣ
Ǹ˺°ָֻһߵʺҰƷ˽⡣ߺߣ֪ôٴǲŻȫĸǺм϶ʲôıơ
ɲơ
ǲЦԼ𣿺ããȵԴͷʱˣٴɷʹɡ
˵ĵطн⻰ûҲҿټһֱǹĶˣҪһĻпܾ̲ʲôˡȽ϶ԣ͸ˡ
͵ˣʲô⳥ϰǷڼϰй֤飬ֻҪԺߣԺⶳ˽ҵĲƲнֵµʽ˻˵ڻĻԺͻǿִУЩѺϰˡ
ǽ˶Ѫ͹ʹġ
㰲ǺٴôĶˣòͣߵ˽ߣЦϽϻˣ
Цôܲϻһˣ˵ĶôǮȥ
һӣ֤һӾʹ뼸ٸڡ
ʲô
һֿЦϰ壬ͱˣⶼʲôʱˣ㻹鿪Ц
ûи㿪Цġ
զģаȥͨǮׯ
з̫ȥͨǮׯϢ̫ˡ
ͱˣҶˡ
ѵˣïأ죬϶ҲȥլӻǮǾڰ·϶סǮͰװ׵ض250ڡټϽ˵40ڶݵɱ֣ٵֵ4ڡҲ˵ٳ170ھͿˡЩǮ϶ܴɣ
Ŷ
ǰһ˷ܵû⣬϶ûˡ
΢Цأ˯һ̤ʵ˰ɣȥŪƳ֤ʲô
ããϰˡ
ǶԼˣʲô
һ˯ûġˣźͰ·Χ׷½ء
飬ôԲأһþ˵ǿɾͳԲ˶ˡ
˵ô죿
Ǵ̻һׯϴ֪ɣ
ϴ֪˽ġ
ԡ
Ҹϴ˵ȥҿģï̵Ǯˣп׼˸ϴṩ𡣾ǵҲ鲻ǵͷϡ
׼ǻڵģֵв֮ͽծŴʱҲһЩûǮֻҪǮλûп׼˲Ҹɵ顣һ¶ˣҲǴ׼ңӴ˺ң԰ͽҲȽ
ʵ㶼źˣ
ЦǵȻˣǳԱ㣬ȥϿϷ
ãá
ͷԣʮҲϲһ
˴Ӱ׼ҳһ۵ıﳵռҵСֵûãϴҲ˳ڣƵѾû̩ŸչˣʽΪ̩Ƶꡣռûʲôˣʱڼס
¥¡Сſڣа֣ڰмš
ȵïĲŴӼгѾˡʱΣǽֵ˺ͳȽٵʱ򡣰ͽϴȵģԷû뿪ǽ˸ĿͣڳڶԸһڡ
˵˳ˣֱӣſȥ
ûĹïʻһɫıۣСгˡӻǰʻţͻȻһȥ˳ǰӳ˼ˣԴϴͷ֣жǹ³³
ïĲŶ߶µشӳҪˡ
ǳ׵طˣ̾ϴǼʶˣʲôרҵ
ϴЦô˰ɣ
ˡ
Щ̫ѽôռ˸ոմСгǾͶȥˣҲ̫Ŀŵˡ
ʲô
ϴЦţΪȻͻȻֻˣǿƽģеϴҲԾȻѾӶǸɻˣôٽбأûĹء


1396 
ƽջ
׼ڶïĲŵһһˣȵɫı۳СгǾѾĵظˡСſмأ΢ٵĵطǾǰлѸײڶ춣֮ƣһٰ˺ͳӶٳˡ
ִҽᣬɱԽĹǸɵöˣȻᳵ·
أеϵĹأȻϴѾӶ׼ˣٽб˹غôһ¶ˣǲſ׼˵
ҪôͱС
ҪУֻһҡ
ƽŭϴǿ׼˵ˣ𣿡
ϴһ㶣Ǽٷ˿ֿģʧôǲǿ׼𣿡
ϻȻˡ
⡭ûн˰һˡǿϣǵóˡ
ʲô
һƽʵ˵ģ
ϴ󼱵飬бҪƭ𣿿ϣӵˡ
ãƽӦһͨ߶ӳͬʱɫ۳ĺ棬ҲһĸˣǶǹûκεԥǼͷֵĽٷˣ˰
⼸ٷ˷ӦҲͦ죬һѽïеıϣȾСܡ
ѽƽȼ˾ˣ⼸ٷǲɵ氡˼ҶܣǾȻСܣⲻ׽ôȥ׷ϣɨšǼٷܽСУ˻̳ĺ棬ɨ䡣
գգ
⼸ٷ˶ŵǰԶǹȻ˲ǹһĵ䡣кü׼ҵеԵ˵ϡ
ƽһ⡭ôô׼ǹ΢һĿյһǹ˵ϥ˵ϡͬʱҲеˣǹ˵ϡʼգǼٷ˼Ƕû˷һӵͰѿƽȫ̵ˡ
ֳ˼ҵĸʡЧʵս磡
ͻȻһľ۹ΧĽֵȫˡ
ͽϴڳУоԱǹɢȥˡܿ죬СſΧȫˣκ˳ֹͨСΧ˾ߣ˭Ҳ뿿ˡ
ʤȨͳˣ¾ŴȣСĽٷţѾΧˣϽеͶ
һٷժ֣ȵǾйֵĻƾֳɣǻִӵˣҽغᡣ

ԣִģǵ֤
ƽȦˣѹ⼸ٷ˵ǹô˽ýˣ˼ǷִӵֱսʿִӵֱǴ֧ɸѡľӢеľӢܲһɫǹǹʮ
Ǹ˼ұȣʯͷûʲôͬʱƽͲˣֻһ٣ôѷִӵֱǣˣԶеô򵥣ˮ̫ˡ
ʤȨҵˣȥ˿غ֤˸ȵЩٷڴϹȻףʼӣҰǸѺˡ
ãǾУ
ǡ
ǷִѾǺܾˣҪȻôܻôʱҪǴȥ׳㱨ˣһĸֳɣЭǰ참

ʤȨһۣһȦĳ˵ͷô˵ʤȨһеľֳ˼һͷ׳ȣʮǧ㬵ؿ˿ƽһۣ˰֣ЩԱչ
ȵ˾ʤȨͨ˰ĵ绰üϰ壬ҿɰﲻæˣ֪Ǽٷʲô𣿡
ʲôˣ
ǻִӵֱôɷˣȰ㣬취Լϴ˰ɡ
ʲôûɣϴʲôֻǺʡ
ʲôûá
ʤȨٴο۳żʻžȥ
ʵϰ壬ô죿
ü˼Ҿĵ˶ˣǻô죿ߣլǱ߶ȵȿ
ӣǰʻš
ϴˣϰ塢˿Ϊ°ҪǾ˳ϣӿƽ˵ϣҸô죿Уҵ·ˡ
ھǰߣȻҸһǮ·
á
һֱʻȵƫƧĵط
ʵϴпŸңھ͸תˡ
ϴп˳˵˼֡ȥһƣĺϡϴζû뵽Ȼʹɱ֣ϡͿص
һʧ㡭ɱˣ
ߵôΪ㣿ƽǿסˡһϴ󣬾пŰҲǣˡǱնݳ󻼡
ô죿
Ҹط˸
ðɡ
ӣһֱϽɽһ˸ƫƧĵطѳӸͣˡȻǰϴӳŪɽСǸӶʺĵط˷ϴʬ壬ҲʲôǣǷ˼ϰ425ڣ¶ô죿Žһֽڵĳ嶯
ȼһۣϣʵϽô죿
Цô죿ֻҪʱ䣬ҾתƲƲûáȵԺǿִУҾʲôûˡ
ѽ߰ɣҸһȥһ˴ͨǮׯһЩǮɣҵͷҲûôʽ𡣡
ϰ壬ҡ̫ллˡ
ǶֵˣЩˡ
ҽˡ
жˣȦתת
һת䣬ֱͨǮׯھеÿڡ
Ǵ̻Ļ᳤ǴͨǮׯϿͻˣŵǹĴͽ֮󣬾ͰѻͷϵǮˣպ325ڣ100ڡ˵׼ҺͽûǮǵǮѹ˹˾ϣͷϿʽûôࡣ
̨еˣʵϰ壬Ҫ100ڣ
ǡ
ɲһСĿǻԸϰ˵ɡ
ϰ壿ãõġ
ڴͨǮׯڣһЩ̽Ȩǵϣϸ˵ĹʲǶ٣˭ԴĽǲܳʲġһ·ˣˣЩʲϣҲ㡣
û˭ԸⱾͨǮׯˡ
ͨǮׯôνżҲĴϰǴǵһϰ뵽˵Ȼһܳĸо
ô˵Ǵ̻һ᳤˼ҴͨǮׯ鲼ȫ磬ֻǻĹ߸Ĵϰ壬ɵйӦ˵Ǹɵ򣬵˼ұϺһ㣬Ͳһϡ
ͽһ۶Է̧˽ȥ


1397 ũūѸ質
ͨǮׯǺصĴڣ
û˸ǷͨǮׯǮһ֧רŵִӣһǸеĸ֣ͬʱͨǮׯһʥҩһ֮˾ͻ߳սʿη
ڽһôˣ֪ϰ壬ΪȥŶǮѼҵ˸⡣ʱŪ٣ӴͨǮׯһЩǮ㵽ȥӮǮˣѴͨǮׯǮˣǲ˼С
ΪǺŪ˴ͨǮׯǾԲġ
һͨԺӣκγĵطԺУһһɽȥмɷģˣҡϣ߱۾УһԶ˶ľӣĥ
⵹ϡ棬˼һ˵ְѼǧᡢ顢ʯҡʯʯȵȣ˶󾫸ӵģͷһμ
Ǵ·ˣү̻İϰͽˡ
Ŷ
۾Цϰ壬ǿûˣ
ͽϽү
Ҷˡ
ǣǡ
ͽǣֻƨմ˸߶ȫ˫֧ġΪʵͻȻǽйʲô顣δ֪ģµġ
ɵûйĨǵģֱʵҸղ˵ҪǴͨǮׯ100ڣ
ǣүһᰴʱϢġ
ҵȻˡɺǺЦЦʵ˵һֱŪࣿ

ͽȻǲ֪ͻȻô˵ʲô˼
ڵ㿴Ǵô죿
ģʵүǶʲô
100ǴͨǮׯˣ˵һɱ˻࣬˾һʹˡ֮Ҫһûɱ˻࣬ǲҪ黹100ڵı𣬻Ҫ֧50ڵϢ

ͽ¶
ɺ˿ڲˮû£Ҹʮӵʱ䣬ǿһ¡
û100ڣͽҲ޲ýƤˡǣһɱ˻㣬ûκεİաڴͨǮׯڶÿû˵飬ҲšôɱģѾȥٸˡ
ԽǸӴԽ֪Ŀ¡
Ĳ˵׼Һͽҡ֮ǰǽһǣأڻ£ҵĹϵԽԽɽĹ˫˴ģеԪȵɽϰ׼ҺͽһЩ֡
Ҫаӡ̫ү֧ţ׼ҺͽҡҶѾ䵽֮ǰԼҡ˼ҡҵĵزڣҪó425ڸɽϰ壬ûûǮˡ100ڶ˵ĺҪ
һ£ʵүҪǲأ
ģҲ򵥣ǴͨǮׯǰ׼Һͽҵ⡣
⡭
٣ⲻǿǾǲƴ֣ˣզذɣͬҲͬ⣬ͬҲͬ⡣
ҪǴͨǮׯҲ׼Һͽҵ⣬ֻʣ¿һ·ˡΪǸĴϰϵôͨǮׯ֧Ʊܷ㣬ûκεѡⲻ֪Ǿ͸ӡӬȵСƵģ֩У˼ôǾôǣԵǾͳԵǡ
ǣֻؿţضûС
ͦүǽҵ飬ϰûκεĹϵԸܶԼ
Ը⣿
ԡ
ҲܣֻһˣͲ񡣡
ҲԸ⡣
ˣ˼ǰѰ׼ҺͽҶˮûѡֻܵͷͬˡ
ڷ˲豭Цⲻˣȥ˳ŰЭǩһ°ɣ
ǡ
ٻصͨǮׯͽϵЭ飬һŴͨǮׯ֧Ʊǵľɵۡ飬˼׼ˣ͵ǩֻѺӡˡ˿ЦţǾͦţģɵ˴ͨǮׯҲֻ˰ڲķݶ
ȵһжˣ˴ӴͨǮׯгһۣ˶Էе޿κΡûзŭûк⣬첲šȣͨǮׯԿ˼ûСԽǾԽƶǲǳıӵûҸɵ顣
ˡͨǮׯ󺹡ʥ𡭡ҵţɱ˻оȻһ׶ûУҿǻж˵
࣬ˣ
߶һڸԼľżʻųٴլ
죬լҲһĵģʱеľܻӲݴСյϣȻκδ򶷺ǹսĺۼըĺۼûСڰУҲûһյյŵľ۹ƣȥм͵ĸо
⡭ͽɣǲߴ˵ط
Щˣʵϰ壬˵Ҫȥ𣿡
ˣΪʲôȥ
ߡ
˸ո߽պøïĲŴϰ壬ǲŹѽ
Ծϰ壬㡭ʲôʱģ
Ŷӵʱ͹ˡïЩδصǲ֪һȽٵʱ䡣ǲôţͻȻٷˣҪҡ
ôӳģ
ߺߣҿǰ͸˵ˣٸִӵ˵һ˼˼ֱսʿҡһٷˣ˼ֱϷðؽٷ˸
û¾ͺãû¾ͺá
ï෢ŵ飬ҲѾ¶ˣûбҪڵġïܸˣϹϵǲ˼ңԼ¶ûǮ˼Ҿͽ100ڡΣգ˼ҾͰбͻȻһܵӵĸо
ʵûвЩٷʲô·
ûУֱսʿͳ¸ֳڣ벻йС
ϰ壬ô˵ص׷£
ǵȻˡ
Խ˵ԽǼï˷ܵٺСѾ˵ˣӪ̩Ƶ꣬Ҹƽһܾˣйɷݡ
ϰ壬Ҳ̫ˣھС
ôǻ̩ŵˡ
ôġ
̲סˣʲôʱֵïˣԼƨҷţ־޴ýＫ䲻ƽ⣬ŭھͷ㡣
ͻȻһȣ˭£
ϰ塭
æָ̧֣ڨЦϰ壬Ǯġ
޽պߵһΪǲء
ܣܡ
ɡ
ô
ͽͨеֽ֧Ʊ޽ա
޽ЦҪʿеı֧Ʊ

ʲô֮ǰ͸˵ġ
á
ְǮת뵽ʿеĻͷϣת޽աˣʾˣ޽ŵ˵ͷֵҿǡ


1398 ʱ
׬ǮѲѣҪǶʲô˵ġ
ҪǶԱȶǴġơγ˵˼׬ǮȼǮҪסҪǶһЩͨϰ˵һ굽ͷܻ±Ѿܲˡ
ڣ޽աɵһƭŻز֡סȵȣǴӰͽУŪ425ڡ
һ˲䣬׼Һͽеʽ𶼱ͿˡҪٸɵʲôŵġͬʱ䡢ˣɱʮݵɱ֣Ͱ׼ҡҵһЩ֣˰ͨͽյ˵ľһNá
ȤïȻǶ100ڣְƵѺ˳ȥԼһЩǮǰǷˡȻһǮûֵֻ֣װ׵ïһڡͬʱƵҲʽΪ̩ƵˣïһЩɷݣƵꡣ
ïˡ
㣬Ȼǲ£ï֪࣬ôҪ̩ŶŸɣȵõԼķڣл̩ǲôˡ
ڨЦϰ壬϶ݵɱ40˰ɣÿ˵1000˵ġ
Ŷ飬ϵЩɱ֣ƭѽ
ǡ
УȻôҾ͸ǵծ4ڡǸ420ڣʣһڵͷҲĨˡ
ϰ¶Ǻܳģ˻˽5ڡͬʱ˰Ѱͨյȫų˽Ͱ
Ǽˣ
նˣ˼˵˽ĻУŵ壬㡭Ҳˡ
û£ûˡ
ͨ硣
Ҳס˰ͨ
Ŷ̶ʱ䣬ͨ࣬޶˰׷̬㲣ή˲١֪լܵôʹĥͽǸŭԣҹ͵ϮûܰѼϰôģǼˣǱʲôΪˡ
ͨ̾ǡҺͽյ˵Ĺ򣬶üϰϵˡ
ʲô
Ǿͨˡ

ŭϰ壬ô˵㻰أ֮ǰ˵õģҪǰǮǣǾͰ˻ǡ
޽ʼ򣬵ǰǰ˻ѽץǵʱǻˣҲҽκˡ
ǡ
ôǻ𣿡
޽յӣ˲ɱӣ˵ĻǣңڹЩֻʱҾ˵ˣǮУֻҪӲأ۸ҲǰɣȻŪһЩƷҡҪҷֵüʱǸˡǰֽдװףй֤Ĺ֤˵ҪǮë𣿡
ƣ
ͽЦûë
ɱ˳ǷծǮ쾭顣أǷǵǮ뷽跨ɱң˵Բԣ
ԡ
£һץķ²黹ˣǻģ


޽߳һըһ㣬ðͽ˶ش˸ͬʱӷֳʮˣÿ˶ǹʵģǹڶ׼ǡģоϸǺˡ
ڨЦϰ壬ǾͲˡ
ţѾˡ
ղŶǹŶˡ
ָıˣ˿Թˣ¡
޽մ˸ָһʼǱӷ˳ĻϣһƵǸղ޽պͰĶԻ˵ϣݵɱ40ˣÿ˵10004ڡ޽˵飬ϵЩɱ֣ƭѽǻشǡ
˫Ľˣ޽ֻ420ڡ
Ҳ٣ġƵҪ˶˵Уǻ˵ãͽǳ⣬˼ҿ϶Ĺǡ
ɽʮݵɱ֣ȺͻС
ɽĹʮݵɱ֣ڸҡ׼ҵС
լǰжʮˣʮˣŶõʱ䣿ݵɱ־һٶˡЩ˶ֱӡǼӵĸйϵ
һƵعˣ˿϶Ϊǰͽ֣ӺЩݵɱ֡ͽƱ粻ˣһʵһ˲䣬ͽң͸˵ѨƵġ
ԽԽ£޽ա
޽ЦһӭŰȥأأӲ޽˽Ųֱеӿһھ᲻ˡ
ʧ㡭۷徳ĸ֣
ʶ
ҡҷˡ
̾һʵ˵ɣҪô
޽ǰ죬Ҹ˵ɽСúҤʱ򣬸Ҷֵúϰ͹ӶһЩݵɱɱҡΪ˾ңǸɱˣҸЩɱŲĳޡ취ٸҶŪһЩɱֹɱǡУҸеʱ򣬻һ˷˳ͻǸ˵˵ʲôˣ
ࣿ
ˣ޲ðѻʮ˴ȫ˵ԴȻ˾УǾи͵췭ظˡʵǲ񻰣Һͽĺû̩žֹ˾뵽˴̻ᡣôţǵмǣģš
ͷԣԣðš˰ͺ׷ֱ̡ۣ
޽ʵ£
ǧȷǾԼҡ˼ҡң˭˭ˣҲȫûˡ
ѹˡ
޽պߵҵһСֵȥкȾƣΪ࿴һŮۡŶʲô
Ȼ
ԣԣ޽Ȼ¿͹ڼбȥͰҵСֵܸˡ飬Ҫǲƽˣһô졣
ǣǡ
ͽʹ޽յ¶ˣ˭ˣϰʵǿĹ۷壬ֵһЩֺǹ֡һȺˣҪǸ¹˭ֻ˵
һ򲽵˵˭˭Ӯʲôϵ
ҧһë
ͽͲãܾˣȫˡ
޽һʱ䶼լҪл࣬ǶݵϢͰ֪ͨң֪ǲŹκһġ
ǡ
ˣǸʵ㣬ǧǺй¶ȥҪȻҾͰƵˣԼ
ǶǼϰˡ
У߰ɡ
ͽֻˣڨЦϰ壬ǵʽȫˣ㿴ܸܲһѣ
޽ӵô˳ٸת1000򣬹ǻһˡ
ллϰ塣

ǣǡ
1000򣬴򷢰ͽֺǵģǵߵߵ뿪ˡ


1399 
ϾͽǻĵˡԴӻ̩žֹ˾뵽̻֮󣬻ȻѶƽïȫ£˹Ҫ֪֮ǰǰͽֵµҡ
ڻ£׼ҡҸҡ׼ңԪһʱʵѪծȻȫڻͷϡǻ⣬ǲܵ顣¶ˣֱӾ˵һ鶼ӸɵģӵģһԸˡڱϣͽ϶Ǻ߹Ӧţڱָôء
ǣмϰͲһˣһԵˣȻͽĹȵͽˣԻˣͻᰵ֪ͨϰ塣ͿǰԤˡ
޽մЦ࣬㶨ˡ
Цţӷ˳ŴĴָϰ壬ѽʮ㡣
ϰ壬Ǹϲϼ˼֮һҪлᣬܼһⱲҲ޺ˡ
϶лġ
ɨһȡˣˣһˣ磬ÿ˽һǧ򡣡
ҮЩֵǣȫ˷ܵؼһǧ򰡣ζû뵽֣Դһĵֵһ㡣
ȲԸˣеˣ࣬ôҾûأ
˭㲻ҵˡ
УҴӽ쿪ʼ͸ˡ
ҿɲ統СܣҸ컹ࡣ

⵱ȻǿЦˣ
Ц࣬ǰ·εȵȣȫŪˡʱ䣬ĵӣǾ͵ȼըҩˮ
Ծ磬㻹ѽ
Уҿɲǻ̩⣬ֻһĿ꣬Ǿǰɽ
һĿֵ꣬еĿˡǾôˣѷ˸ŪˣҺȻɽׯ䷹
ãǾôˡ
˵ЦţֻͻȻˣǳģ٣ƽйˡ
ʵˣû˭˭ָʹôɵģ
˵ˣϴ󡣡
ãڹȥ
ڰ׼Һͽңʱ֣ǶںңǾԲġԼôڣúҸɱ˸Ȯ誵һŵ˵ʲôҲŹҡ
ΪǺţľǺˡ׼ǻڵģʲôҽᡢɹƭŸʲô鶼ɵóֶϵ˶ĽأͼƽǼٷ˹ڵϣǱ
غȼִӵֱīϲҰսѥӡ
ٴμʶ˻ֶΣִӵˣһ仰ͽжɳһСǻ취ġʱ䣬еľ˷츲صı仯ȫйء
ҡ˼ҡԼңȫˣҺͿ׼ҡ׼ҡҶԪңΪɽĿȻˡһ˲䣬һٳΪһǿļˡҪΪ࣬ôܻн졣һеһУС
ԽԽǳԾš¡
಻ἵԼͻȻԼְɣΪʲôЩֱսʿѻʤȨˣԼѶƽȽٷˣ˵ˣڹɱӺԼġҪûеǱ³ˡ
ԣڼ˻ʱ򣬳ϽӭЦ٣ƽѾйˡ
Ŷô˵ҵúúøл¸ֳˡ
ѽ٣ǧô˵Ӧġ
Ӧģ
ЦһʵҵʣȻ¸ֳѾˣϴָʹƽģô찡
ȻදŭˣԼʱˣ
Ͻٷģһֶѿ׼ͬʱҪץϴ鰸
Ǿ¸ֳˡ
࣬࣬ھȥ׼ҡ
һˡ
л١
׼ھеܴΪҵĹϵСҪǳžԱϹȥˣпܶûȫسҪлͷִӵֱͲһˣһǹó˲ʮ㡣
ٺٵظ硢磬鷳ˡ
ߵСаȻʡԴ绰Ǿ
磬Ҳֲס
ٸסһܾ뵽ִӵ
࣬ĳƢ
غЦЦʵʲôʱӣȥִӰ
Цʲôʱʥѡʼˣֱȥˡ
Ҳ㣬˾ûĴ
ظ磬ߣ
ߡ
غһۣļֱսʿһ˳
׼ҵĴŽţſյȥ͸һ£ׯϡ߸ߵԺǽţΧߵ˶ûСոյִſڣ˴Ժд˹ܳӣǵʮ
غֹ˼仰غֱսʿȫ·ס˿׼ҵĺšǿɲţʲôӳһɱ⡣
˿࣬٣𣿡
ϣʲô
ǡ
ɨһߵʮ̾һȫǹŵɫײײ߹ȥôţţš
˺üһ̣һ鳤ͷ꣬̽Դеʲôѽ֪ʲôط𣿡
ʲôط참쿪š
취Ŷҵ˭أⲻǳ¸ֳ˽סլ
أȥһ˴ϡ
ֱŸײˣŵĿġ
ʲôȥץˡ
ϡ
Щ̾ǹ˽ȥ
ڰ참ʱҪǣ浽׼Ҷȥˡһ֮ͽʲô鶼ɵóǾһС죬һµĹжǮСģǵĹ涼һаʤЩˡ
С¥ŵƣʱʱߺĺζû뵽˸Ҵ׼
ͳǰͷȵ˶¥߿˷ţȵ참
㣬ģſмڴ齫ɳϣмŮע䶾ƷˣǼ齫Ʒӣӵ³˼⵶
ЩˣһҪĺˣ
ֱӹ˰飬ӵֱӽһ˸̵ˡһǾȻϳ塣һˣѾż⵶˳Ľǰŵûɢȥˡ
ԱһŽ˸߷ˣȵ˭ҪǸҾвֱӿǹ


1400 
ôģ
ڹŹش˸תתǻˣعЩ֮ͽ׷еԵѪУʣµ˫ֱͷҶˡǹ¥ϵҲˣ˳¥ܣеֱӰѴȵϵһҪ˳Ŵӳȥ
һʱ䣬׼Ҷҳһࡣ
ͳü̾Ŷ¥˳¥ܡ¥ڣ͸һЩ֮ͽˣЩ˾ͷַƵģŵҪлţȾԱΣˡ
Աһֿס֮ͽ˦־͸ˤ˵ϣ
֮ͽѾˤΰصˣȥ̾ˡ
һһҵţЩ̾ǿ۽硣ǰ참ô꣬ǵһôʹ죬ɵġЩ֮ͽȫû¥ˤιȥˣԺʧȥս
Щ̾ǼǶʲôͰȫˡ
ߴ򣬱ϳ塣
ǳ嵽¥вʮ֮ͽŵӣǰͺ̵ȥˣʵ̫ˣʲôλӰ貽ȵȶɲóЩӴӲͬķɱնɨûκε·
жС
Ҳûκε·ʱʱȭʱšأ˶һ״̬
ԾƣԼһھš
Ժڿڤ״̬˫֡˫õǹ߽ġżȭע澭ȫڵƮ硣ֻϧżȭļҳ̫죬˸˺ˡݻƲ⣬пܾʤУһûκεĺۼһжǹ֮ؾȣ˷ʤ
أأһһ֮ͽˣˤڵϣסطʹĽ
Щ̾ǳ»˻࣬ûпǹǾͼڻ󣬼©ˡҺãЩ̾Ǵŵּ˫ֲһüһգһקˡ
ʮӵʱ䣬Ϻ˵һƬˣ˻ͳ̾ǣȻһվŵĶûˡ
ȥһţһŵıߡϧǣжյģӰûСѽץһ֮ͽĲӣʵ˵أ
Ҳ֪
֪־šֱۣʵ˵֪֪
ң治֪
ášһֱۣʵ˵֪֪
ޣ
֮ͽһֱãԼ͹ײеˡǣֶαоԼ֮ǰҼҡ˼дģ˵šϾšϣԥûСǾţҪ˵һ䲻֪˼һȶˡ
ˣ׼ˡ
֮ͽ۵ֱ죬ʹҡүס㣬Ӻˡ
ˡ
á
ະһæ˺󴲱ߡɲһϵ˴ϣһֱ˵ϡӺԺǽ⣬ǹ಻ҵˣץȥಣܿͺǽ߶ǽ˳ȥ
غˣ˳Žֵǰܣܱ߿ǹ
༱æ׷ȥʵظ磬𣿡
غǼһϼ޻һǹĸ첲ӵˡ
˵ʲôҲӵˡ
ǡ
غո³֣ͼζżӾȻѾһξ롣һĻغ˶һȵǻͼԽԽСԽԽСѾûӰˡ
⡭
ʹ۾һҲ̫аŶ˰ɣǹ
غܵúģļЦҪûе£ϴΪʲôҪŪִȥ
ǵǡ
ߣҲ׷ȥ
ཫλӰӵ˼£ϵؼӿΡȵԱߵһСУͼһӰӴܡŵϵѪЦһת׷Сӡ
ԽԽԽԽ
˵ˣûˣҲܲࡣ
ڣͣ˽ŲڴڵشϢţŭࣿʲôԩҪǿ׼ҸϾɱ
ļϣѪˮһǹ˵òᡣ
ЦүûʲôԹ϶ǺС
ңһߣպ㺦úһ𣿡
ң
ЦôԴԼҵģӦñҸɣүǾһִӦ誣ðԼֻһ
ĸеԩǺҺԼҵ飬ǿ׼ʲô鰡
СҪһһҵ
㡭ô
ԡ
á
ĵץһѳ߸ߵؾ𣬱ȵҿĹж
ͼ̾˹٣¸£Ǳ
һ¡ӻһѵӣүҲһôһǹ϶Ŀ
ǡ
Ҫķڷ
ȵү
ĺһŲǰ壬⻮ǽϣһĻ𻨡ȵ˽ǰͻȻӵ¹ҫ£һ磬˻Դ
һӣ浲ס˿ĵĵơͬʱȻ漣š͸۶һ㣬ն˿ĵ˵ֱۡ
˴˶Ǹ֣һоܺԷʵ
۷壿
һݣ˵һֱֻǹˣ۷״̬ҲǻĶ֡ȻһֱֻûֺηľȻûһ˻ؿڡ
ֱ۲ҪˣҲҪɱ˻ࡣ
üͷŲǰ壬ֳ˿ĵϡһ˲䣬ľ͸еֱ۶ľˣҲ˵ϡͬʱĵѾ˿ĵĲϣĺ˲ס˿ġ
үˡ
ɱҰɡ
ɱ˷ôܻɵ¡

ĴЦţЩ̫Ծæյֻϧһ͵ԴĨĲӣѪˮ˳ء
Ż࣬Ц㻹ǡɱˡҡ
˵ţĲǻбðѪˮĺܽܽŵôסˡ
Ҳһæſĵʬ忪ǹŶ˻еĵӣǼ̾ǿʲôˣ
ǡʲôû
ҸǣΪľвҪɱңҾͿǹȵ˽ǰȴûҳҾһĨĲǲ
ǣǡ
á
ϵָƣҪ˭˵Ĳǡ
Ǽ̾æǿ϶˵
á
һߴٵ٣Ͻߣ߾ȫˡ


1401 
û뵽ĻѪԺӡ
ֵطൢһӶһ鷳ųͷӵˡ
»ǹϣĵʬ壬ſ׼ҵЩ֮ͽȫѺ˾һըԵ¼ͻжһٶ˵˿׼ҵһŻһʱ䣬жзģֳƿ졣
źջ
ϴΣҺͿ׼֣׼ҡ˺ݺݵƴһ˫Ԫû˸ˡȵӵ˴Լҵĵӳ˽࣬öҪѪˡ
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴
࣬һƻթСˡ
ţû׼ҡҶŸˡССģֽģ˵ûˡ͵ʴڣźò׸ǣ˹ϵ׼ֳˡ
ڿ׼˸ɵЩˣͨ˻ʤȨĵ绰Цƾ֣¶鷳ˡ
ʤȨıɱˣƽѺ˼У֮ͽ̳ıҪ𣿡
취ÿƽˣǱ˭ɱģϣܺúõ顣
֪
ʤȨҲһһӻˣ֮ǰҲһҴƴѪɾֻԴ˾ֳλãҡҡ׼ҳ˹ϵȻ˱仯
һ뵽ңʤȨһͷۡ
Ҫ֪֮ǰǽһǰڣԹԽԽʤȨҪ˶ԼѶԹûʲôЧͺŶ˺ݻûûҡ
֪Ѷһ̣ʤȨзҽ£ͷ⡣ĵмǹˣҪǲϵһǹں͵жϣееǹ
ЩѰζˣȻ˶ѾˣҪҪٶǹ𣿻ʤȨɫһľԱڣʳһ˵飬ǻཫ˿ĵĲϣԼĨ˲ӣɱ»ǣϣŻµӣĨϵָƣֶſĿǹ
ʤȨüëʵ˵¶ǻɵģ
ǿɱһСƵ̾
ʲôɱʤȨŭǻɱ˿ģڣٵ֤ݣԲԣ

ǲǲˣ
ڻʤȨв£СǴӦ֤
໹ڱ˯ûʤȨ̾ȥˣ࣬Բסˣ鷳һˡ
ʵôˣ
ôˣӸһɱ˰йء
ƾ֣ɱԩ˰ҿ񡭡
ǲ񣬲˵㣬ȵ˾˵
ڻʤȨǻ˾Уð׼ҡҡֵòɿġڣҶ֮ǣðѻˡʲô֤ݣ֪ҪǻҾвǹ
䡢޽ա˶ѶˣǽʤȨ̾Ǹſڣ˭Ҳȥ
ʤȨɫ߬ǹ߳ȵʲô췴
ʤȨҪŲϵ̫
вң
ӴӲв飬˵
ãһ˭ҪǸҾвǹ
һ¡
ЦЦƾ֣ôĻȥһЭ참ΪһϷĹǺ顣Ҹ˵仰ɢˡ
ʤȨҲùģִ̬ˣһãҾ͸һӡ
ͷ߹ȥ˵ֹ˼仰˵飬еô򵥣绰ˣ취̳ġ
󺰵ǻʲôһ׵ˡ
ʲôǶ񡣡
ǡ
û£ɢˡ
⺰˵ŻʤȨ㬵վһȥˡ
ʤȨͼ̾ѺŻ˾һ·ƺƵй֡ʱ򣬶Ѿ賿һˡȵ˵طϵĽҲˡʤȨڰ֣˽Ѷң齻˰׼ҵİء
һ׾꣬ǰʤȨھġ
֪ģ͵˰׼ҡͽôԸ飬˽飬־ϲû˽飬͵Ƕϵһֻ۰򣬿ôš
ʤȨ̣߽Ѷңʵ٣Ҳˡ˵˵ɣôɱĵģ
ʲôˣһ
ǧ˵ʲô֪
û֪ʲôʱģ
٣㲻ȥԱǿϧˡ
ʤȨ߹ȥһȭͷ˻СϣҸ㣬оֵѶңҲȲ㣬ʵ㡣
۵ƺһЦƾ֣治֪ô¡
ҿǲײĲᡭ
أ
Ѷҵķűײˣ˽ʵƾ֣զ£
ʤȨЦզ¶Ҹɣ
һ治֪
Сƣ˵
ǡ
ʤȨǸĿ̾СƸˣСƲ˵ģ˵ǻɱ˿ģȥӣֶſĲǹʵʱɫ谵⼸̾û̫ǻɱˣǿɱĵǼ˿ĵĲϣĨˣǲʵ
ˣеСƣɱҽ
СƵͷ˵ʵ
ʤȨһʬ챨棬ˤ˳ǰߵ㵹Ǹ˵˵ѾˣΪʲôֶ˼ǹ֮ǰ˵ǿϮ㿪ǹɱȵ˽ǰûҪ˺㣬õĨĲӣǲǣ
ġ
ȻĵĶģʬ챨棬ôͣ

ʵƿԡ
ʤȨȵˣѳ¸ֳˣҿǹ࣬ɱԽ
ظϻˣɲţͰѳǹжˣˡ
ŭʤȨզģ㣬׼ǲǶŻͻϮ˿׼ңǾ۶ġϮȵȣûһˡ
ǲǶͬ࣬ɱ˿ĵ飬ֱӻǼӵϵҿǾǹ˽˭֪ͺҡ׼ŶԹ
Ŷ
Цˣʵƾ֣㵹˵˵Ҹҡ׼ʲôԹ
ʤȨȥԼӭףǲһܣ
ԣҸɵġ߳ŭԼţǷһѻ𡭡¶ƾֿ϶֪ɣ
ſڴƻƣԼʧɵģʲôϵ࣬ǽ
ǽʲô
ǵɫǲ֪
ʤȨ飬˻ؿڣеžȥһͨݺݵҵκε˺ۣǺһֱǺǵЦţûһ㾢ûС
ʤȨ£ݺݵ࣬ҽһƤɡ


1402 Ҹ̫ͻȻ
࿴ȥݣ治ӲӡҪܰģʤȨҲƽһЩǣôֺǺǵģκʹûУǰѻʤȨ۵ġ
Ц
㡭ôġ
ʤȨ˿ĭǸʹҾͲҲܿס
ȥͰѳסˡ֮ǰһ˳ؿڣþݺݵص¡ǡǡ෴ȥν˶ӲʡǣĿҽУᶼҪˡ
ʤȨʵ㻹ʲô˵ģ
ʹصҡȿȣʤȨһٴݻ˿׼ҵĶأ㵱ʱڸʲô
ң㡣
ʤȨȥһţ˳ؿڡ
ϣ˴ȫ˵ϡ
ָ֣קƾ֣Ұɣұ֤ǰʮ˴ȫй
ְ
ѶҵţͻȻˣһͷñ罭˽ߵģм̾һ϶ûκεı顣һˣҲʶȻǺػֵľֳ񶫣һ˽Ӳ
ʤȨһæӭȥЦôˣôˣ
罭ôӭң
ǣǡ
Ǿһٵ˿׼ҵĶŻǴһôܲ
Ӧġ
Ŷҵˣ¶˭ɵѽ
ǡ
ʤȨ΢ԥһ£ָӣֳԴɵġ
罭ͷϣ۵ֱĳʵλǳ¸ֳɣôˣ
ͬˣɱ˿ġ
ǿ׼ҶϴﵱʡͶˣɱҲûʲô
ǡ
ˣѳˡ
ȥ˼̾ŵ⿪ˡ
罭ߣ˵
罭˵ʲôˡ
ս⿪ˣҪǶ𣿲ʤȨҲ˲ôˣͳҪ˭뵽ոհͳոͷ˳ļֱ̾ӽסˡ
ǣϡ
ʤȨЩ£ʵ⡭ôҸˣӦ
罭һĿ䵽˶񶫵ϣ϶ţ˵˵ɡ
񶫵һļ˳˼ģھУһȾߵʺҰƷ˽ǰʱ䣬ؼ˽ֵľĲ˻ðżΣյ£ǽ߸˵ˡ
Щ˽ƷǶһֻ֯ͨ˵ˮƷгӺͿ׷ٷȫءؼ˽ֵĸֳº󣬹ᶫˣӣлʤȨ֤ȷ䣬

ʤȨеԩԩ
񶫽һݺº󽻴֤ԣڻʤȨǰʱһֱѲ˽֤ݣº嵥кº͵͵¼Ƶھ͸㿴һ
ͿжˣѺˮƷгͺó˾ֱ𽻸˼ӺͿ׷һиҵͨͨǮׯ罭Ͷ񶫣Ҳûǵ֤ݡ
ȻǣңҲܷŹ˻ʤȨЩʵ֤ݵǰʤȨԴ
æ಻Ǻؼ˽ֵˣһ𵷻˿׼ҵĶŻд֮ˣǲӦýˣ
Ȼˡ
ãá
Ҳѵˣ
ȥɰˡСӣ˵ϣɫҰףʹࡣ
罭Ͷ񶫼ͬʱʵ࣬ôˣ
ָŻʤȨеͰض˽̣ŹҺͻ࡭
쵰罭߹ȥһ˻ʤȨСϣŭ˭ôɵģ
ҡ
ҽҪѶʲôﰸ
ǡ
˸ʤȨϡ
ͻȻ罭ȵ
һ㶣æڡ
ʤȨڽܵڼ䣬ݴгһְ
ǡ
Ҹ̫ͻȻˡ
๰֣Ц¾ֳϲϲˡ
һУȻǰݻ͡ڿϲͬʱְһҡҿڹؼʱ̣ͦסˣһȥ˿׼ҡҪȻпܸʤȨһˡ
վӣĶҪ
ָ罭񶫴˸кǴӾгˡ˵˭˭أⶼ賿࡭ѽĽأղţոûʤȨʱЩûʤȨˡ
ϽܵѶңŽšţŴһС϶˴ѶдĲҽ罭Ͷϣмַ̾ŹʤȨͰأ׺ݡ
ͷ󺹵ģղҲȥʹһʵ࣬զֻˣ
ϵЩȫûʤȨˡ
ߣҸ
С¶
Ż˷ŶĹӣĶǶڣΨ˽顣£ҲЩˣܻȥʵʤȨǰСأŪĶȥˣ
ڵĻʤȨ˸ñǿڴѪ۾ҪˡѪˮҲˡЩһֱŹˣʲôʱܹĥѸ˵Ĳ˵ȫ˳
һ֮󣬻ʤȨŻҡҰЩˡ
أǰСأ
Ҳ֪
֪
ݺݵһȭ˰صСϣŭ˵
۵ƺһʲôҲ֪˵ʲô
٣
罭Ͷ񶫵ǻ飬ȻܶӣŰؾȭˡҲǹݣô򣬾ǲڡأѳ۵ģҪֱˡ
򣬸Ҽ򡣡
̾ŹءغǶѾʹȥˣ˫ֱţԴѪˮղţȥеȡƵˣŻһĻæס֡
ȥָ˰һţʵ࣬Ƶûʲô
Ͻȥִ˰صϣ군ˣصѾֹͣһôذ˸ˡ
罭üôµģ
ҲŵˣæҡҲǼУ˿ص͡
罭һҿѶûпأҪȻˡȻǾ͸ذһѳְɣڸ׼ҶŻĲУ׳ǣĽô죿ֶĿ䵽˻ʤȨϣʤȨŵûɢҡĲ֪
Ҫ֣ϽסʵʤȨðػС͵ʲôطȥ
һɿǾ׼ңǰˡ
ʲô
üͷ鷳ˡ


1403 ûһ
׼ҡұϸ˵ЦģȴѾ֮ˡ˰׼˵УҪ
ŭУھȥѲ׼ҡ
罭˳һۣߵѲ׼ңʲôɣ
Ҿ˵ˣزǰǻʤȨйġ
Ѿѳְˣôܻ͵飬ٽ׼ң

һӣѭ
ͨأ齣飬׼Ҿ͵׷صôһˣͻȻˡǳ罭Ͷ񶫶ܵǣ˵ؿ϶ѳְˣ·϶вͨ
Цû£Լȥ׼ҡ
罭ʵԼȥ
ԣԼ͵
УСġ
罭ͳ˶е̫˼æˣȴ˵æ
йֳ˰׼ҡǽ͵͵ȥѲ飬Ӧ顣ȻһӦ˽Ĵڡȵȥͼ鱻ģʹ򲻿
ھˣѵ˵໹Ҫٰѹ߽й
ʱ򣬰ŽˣھİŽ飬૵ѽôܻأ
üͷͻȻ뵽һӡ͵͵˳ȥѽ˶ˣмʮˣƼƴ󣬾ô˰׼ҵſڣҳ
·˳ʵ٣ôҹģǰ׼ңʲô𣿡
װ⣬ҵǰѷɽǲǰ׼ң
ɽ
Ի󣺡٣˯˯ͿզģҶ֪˵ʲô
װ⣬ҸղûʤȨȾԱ˾֡ʤȨðذҵķɽ㣬Ѿйˡ
ʲôԾ⡭ôأҶ֪˭
ҲǽȥѲ飿
࣡
Ҳˣȵ㵱ǰ׼ʲôطѾѣ
ŭҪѲ⳥1000ľʧ
Ц1000СʱڣҪǴǰ׼ѳ˷ɽҲѷɽ㣬1ڡ֮ҪѲ1ڡ
á
УѰɡ
ߡ
Щһӵϣ˰׼ҡ
֮ǰһ໹Ǳѱ߸Ӧ˵Ҳ֣Ѱ׼˸飬ҲûиӦ顣ôأ֪䣬Сʱʱܿ͹ȥˣ춼Щˡ
үҲˣͰˣصŻ࣬ʵôҵ𣿡
ҵţһѽѳģߡ
ߣ
Ц㵱ǰ׼ʲôط߾ߣˣǸղŵĶԼ
޵ģǽ1ת˰㬵ȥ
ڰ׼𣿿϶ڡ
һܷУźţȻǸоĴˡڰ׼ңó¡
ӺͰаͨʿ˾һô졣
أɫˣ̫ӶȽȽ
ֻͻȻˣɽϰġȥլͽʶɽϰĿ¡˼Ҳֵ»һɵĸ֡ͬʱɽϰ廹ļƣѰͽ˶ɱֵ飬ȫ͵¼һع⣬׼Һͽָô鷳
룬µġ
Ͻ˽ͨСĵϰ塭
ϰЦϰ
ҡϰ̫˵ЦˣҲһ
ҴЦ
ϰһʵ˵ѻķɽŪˣ
һû뵽ôǷˣæûûе¶
ϰ֪ҸĶԹɣѷɽ͵Ҳ»ҵ鷳ͬʱҲװæģҸ1Ϊꡣ
ǡ
ˣٴھаɣҪǲӦҿȥ̸̸
𣬱𡣡
ޣ
аѼϰʮ˴ʺһ飬ͷУھ͸ϰȥ
ϰЦͶլ㡣
һЩ¼ϰ壬Ҫ˼ϰĲ׼ҽܵϰ塢ࡢĴͳܲס
ڶǾ仰ɽڰ׼ң϶һֱţͳȥˣһͼϰ֮ĶԹ˵϶ǺˡҪǻ鷳ҲȥҼϰ鷳ο1ء
Խ룬ԽǾÿС
ڳԹ֮Լʻųլ齻˼ϰ壬Цϰ壬ʵ绰ҶŸˡ
ϰ帧Ž飬̾ȻǺý
ϰ塭
ţ㻹ʲô𣿡
١ղڵ绰У˵Ҫ1ڵġ
㿴ԡ
ϰֱͦת˸˰һڣ¶ɵƯҪǻ鷳˵ɽˣĸա
һ㶣ʵգ
ѽҸ߸ߵؾŷɽ࿴ˡ
С
ã
ͳֻˣֻеĶʾҲˣ1ڵˡֵãߵߵؼʻųӻش̻ˡȵ˰칫УƬͨ΢ŵķʽ˻ࡣ
ܿ죬ĵ绰ʹˣʵϰ壬ô£
Ц٣ԩ˰ɣҾ˵ûķɽ㻹šϣӰ׼뿪֮ҾֵѲɽϢȻҵˣҸ˵ŷɽ˽ϰ壬һɽ
֪޵ģŭɽмú󣬺ţҸ֡
ò취ѷɽŪ
ˣȥ
٣ǧҪСİ
֪
ôʵ飬ôܴأȥˣӥͰӰ绰һڰһҪ˻һһ
Ӱǡбļ߳³һֱŲɷûࡣ͸겻ɢƵģߵĶ͸Ķ
죬ڻ̩˵൱Ҫӡ̩ź˺һ𿪷ɽҪȼըҩӵĺˮˡȫƵҲʽΪ̩ƵˣȫЩǨסˡ
ȻīסԼҳϽɽ
ͽ˳Ӹո³Ͷסˣʵ࣬ʲôʱܽҵĲɷðҶôˡ
ô°Һæ
ҪǲҵĲɷãȥĶҾ͸Ķ
㡭
ǣ³Ȼ򿪳ţֱ˺ϣѽһ
еˣʲôѽ
³Цզģ㻹ҳѽ
ӣݺݵصҵ㲻ҡٺ٣һϲС
ԡ³һʾŽͦͦظ
ã˵ġ
ƣҪץȥ
ûصˣǱˡ¼ߣ飬³
³еҲܣǸˡ
㡭ãʱɱŵˡ
һŶ˳ȥ


1404 û
ģͲżϰô
ܿ죬ͽ󡢳³լ³ϰ𣿡
һ̽Դʵ˭
˵Űݷá
ࣿš
Ǳͨ绰ϰϵǴˡ
ͽ󡢳³߽ԺеһŴ£Ƕļϰ塣ڼϰߣʮֵܡȻˣװˣ˸ϲ
ֹ˼仰ϰ߹ȥʪë˲Ͳӣࣿʲô
ֱӽƬˣʵϰ壬ѷɽ
Уզˣ
ѽҵġ

ϰЦмɽ˵ģˣһ˵Σһ˵Ůҵأǲǡ
³΢죬Ȼ֪˵ʲôźˡ
ʵô˵ǲԸˣ
ϰЦϻҾǲ㣬ܰô
㡭
ҪһҪǴӮˣѽҾ͸㡣ҪˡߺߣǿɾͶԲסˣ10ڡ
ϰ壬̫ˣ㣬ھС
ࣿôˮأࡣ
ϰߵҪ͸Ҵһ̸̸
üԸ10ڣѷɽ

ããҾɽϰĹ򡣡
˼ƣϰЦţŴǰ壬һȭȭƼͣǿ籩һ㣬κδϢʱͻᡣӲסȫǿλӰ貽صշתŲ
³ǰ׼ҵӣǰĸȻҲ
Ĵ򶷣գһСľпˣڳЩ˶ס˺ϰͻһѺ
ӣʮӡգۼСʱʱȥˣ˻ûзֳʤϰһֱȭͣռϷ硣;ļ󡣷ǻ࣬ϵûôľ
ͻȻĽ²һСʯͷϣӾһ
ϰƶϣȭͷݺݵغ˻ؿڡȴ룬һУŲҽͻȻ˼ϰĲ͵Ϯߡϰ屩һ񵲡أȭغ˼ϰֱϡ
۷壿
ϰһ֮ǰʱ򣬻һֱھ硣
ȵϰ壬ٳһȭ

أأ
һӲӲУϰ岻סص˽ŲջӶԲˡ
ŵүСġ
ϰһͻȻȭ˻šһӣȭͷ˼ϰСôһ˲䣬˼ˣܽϰӭ˭뵽ĽžȻ漣һ˼ϰϥϡ
ϰĹ˲߽⣬һģ˻ĻС
࣬˫ץס˼ϰ˫ۣһקݺݵײ˳ȥ
ɽ
ϰܵڵĺըƵģ浹˳ȥ
ƲˣλӰӰһ㣬׷ȥٴĲȵ£ϰ϶ǲ̫ˣֻøӲȭڣסˣֵ֮ˤ˵ϡ
ϰ壬ˡ߹ȥ쵽˼ϰǰ
ߡ
ϰ巭ȵˡ
ʮڴӷгڶǹڶ׼˻ͽ󡢳³ֳ˲
üϰ壬Ǹʲô˵㻰
ϰЦ˵㻰ô
Ͳµϵ˳Ц
ЦЦʲôûɹЦ
㡭
ಣͻȻļһΣӾ͵˼ϰĽǰһĻı仯ʵ̫ˡȵڳЩ˷ӦһذѾ˼ϰĲϡӵĺüϰ岻ش˸
ѷɽҡ
ϰߵ־ͱңܻܲųȥ
ãǾԡ
ҪһͰ˸ͱɱˣҲûʲôµһЦţѹذ׵ķл˼ϰƤѪˮ˳ϰŻ࣬Ȼû˿η塣
£ŵˣæ𣬱𣬻࣬Ͽס֡
ҵķɽҡ
ãھ͸ȡȥ
ǸһϰȻǲģš
ЦүҪǳˣǻȥûү
ϰŭҪǸҶһ£Ųǣ
ɱǣҲؿΣա
תܽ˷УȵٻѾǵˣ࣬ǰѷɽˣϽˡ
ǰѷɽС
á
Ŀ֮£зɳô˻С˭֪ķɽɾȥ磬Ƕŵˡ
ȵ࣬ˣ
Цô˶ǹҾͼϰһˡ
˵㻰
һʲôʱ˵㻰
Ͳµϵ˳Ц
ЦЦʲôûɹЦ
⻰ôôأղţϰ˵ġڣԭⲻֻ˼ϰ塣ڻЮ£ͳ³ϰһ˳ǳլ˳
ͨ
һŽϰӳȥһŶӵˡ
ϰ࣬һŹġ
죬Ȼǲÿǹϰʣµֻǻķŭˡ
ǰʻţʵ³Ͻɣ̫ΣˣǿЦġ
³ӦҵĶҲɷá
ʱ㳶ЩûõģϽߡ
ҲߣȥĶҾ͸Ķ
ˡˡ
Ľļ򣬳һת䣬ֱϽɽ
ɽľɫȷʵǲɽƽذ𣬶ߵɽƶͣȽƽձ·м䣬ҲӵλãøͷظƵģγһĹǵϲֱֱµĶ£ȥպܹԶŵӣҲС
ڣµı߶ڽһtڲtһ飬³ֱӵɽſڡtһֱǰбȥǲջˣΣͨձ·塣ڲջϣ¾ǵɽͺ͹֣ǵǡҪпָߵˣǲֲջġ
۾٣һݷݵըҩѾװˣȵĵӣʽȼ
á
ǳԷ
ʱ۵ΰʵȵȣܷ㡣ЩΧһſˮ顣Ϊг³Щ˶ص飬ֲֻᡣ˺ܼ򵥣ԼֵģȻ޹ʳƷ
뷹ʵ磬ɽϰ嵽ʲôϵ


1405 ʦ
ڣһص㶼ڿˮ顣һӵĺˮˣٴt飬γ˶Ϸķˮ֡ڹ۶ϣôͻȻѻɽϰˣЩƶʵ࣬ôˣ
ˡ
ͰѸϰ֮ĶԹ˵˵֮ǰֻ˵СᡣڣϰķɽְѷɽԽԽˡڣѾ׼ҡҡַˡҪٶһϰ壬ĴΡ
ȳһԹô˵ѽʵҸϰʶ˴Ҳ̸ʲô顣˵е飬ҾͰլסҲšȥϰ̸̸飬ϣܻ֮ĶԹϰŹ֡šˣֵ¸һЩǹֺ͸֣治ʲô֮١һǵһδػӡ
ЦҲû뵽Ĺϵֵһĺ
ˣôˣǻˮɡ
á
ϡ
ͻȻ³Сʵү㡭ĶҶۡ
Ц˵䣿
ǡ
ɽҰ䣬ֻҪ㲻̧ͷ﷽Ķ㡣

³־쵽˶Ͻ˳ȥʵϣҸᣬ绰㱨
һĸϰˣ˫ĻԹ
ڶϰʵȷʵǺܴ󣬱еĻҪ¡
һϢѷɽȥˡ
ˣⲻʲôϢϰʵԽǿĻԹԽͽԽˡ
ڣݵɱأٴɶٴ۸ˡôܻޣǿ϶ٴζԻֵġڹ۶ϣͽȻɽϰ׽ˡһǡɱֵƵعˣǿɾͳԲ˶ˡ
Ӱ¶ɵƯŻࡣ
ϰ壬˵ܻܲˣ
ʲôôͻȻʳĻˡ
ֻһֱо̫ڽƻթ·ʲô鶼Ҹߣ֪ΪʲôңҵЩźͿ־塭
Ҫס
ˣǺͰ趼˻УҲ˱ؽ˼УһʱʵĶԹǱø
ʲôһѵӣ˳³࣬ءþ˸ץˣ
ǡ
׼ҵ飬ð־ϲְա
ϲǣϲڽû֣һٵ˿׼ҡƽץˣĲں˵һصĴ
յǣ¶ȻѻʤȨǣȥˡǿﰡͻʤȨζû뵽ʡ罭кؼ˽ֵĶ񶫾ֳһϵ˾У̳ˡ
¿ɵãǵûܵʲô֣ΪЭ˿׼ҵĶŻܵ˼ν
˵¶Ķ˵ȥɱ˷ҡһ䣬Ӣۡ
غͰӰ¹ϵӰʱһֱڶŻһһˣҲûôϵ˭뵽һҹ֮ؾͽ˼ʡָ֤ģҪʤȨͰ̳ô׵顣
³߬ȭͷҧгݵصһŹġ
³ǧҪڣ˺ɽϰ嶼˻࣬ûбҪͷĴӡ
ϰ壬֪ô
صˣʲôٸϵ
ǡ
³ոշµ绰ӲԶһ˵ˣ¼ߣ㡭ڶ״ʱҲ̫ˣΪǳʲô顣
֪ʲôʱ򣬻վбµϷϵһݣӸµų³³ӲݴУ˵ӲţҲһʲôˡҪǣûĵ绰ɣ
쵰
³ּе࣬ʲô
໹ͦԩҿʲôûǵųġ
û¡
û¾ͺãĵӾըʽˮʱˡڣҪȥӵԴͷһըҩôҪһȥ𣿡
ҡȥˣԼȥɡ
á
ĽҰĵط³Լһ𣬻̲סͱӡƻթָߣûʲôġСҴıǰǶŻ࣬ûˣҲš
ӰӰ㶼ʲô³;ԼЩաеһ⣬ſŮϵʱ򣬲ǾиʱҪӣܲͱ˻ࣿ⣬Ψһɱ˻Ļᡣ
ӣֱͨµס
µף߾ձ·壬Ƚ·ɽƶ͡վձҪƽöࡣڿˮҪ;ÿһطϿѾٳһ˹ĵ·ܿ£߶ǹľԺӲݣʱʱĽ
ɽ紵ţ˵ĸо
һСʱʱ䣬һըˣˮһ㣬ѸŰϿȡµĵ·Ҳˮˡ
ţͻȻоһɲϢ
ԴľԽԽǿڣѾͣڵľˡҪǸǾԲһ˲䣬Ϣס˻࣬û಻ش˸ս
æͷ󣬲֪ʲôʱһˡȷе˵һŮˡȥҲʮͣ˳ôƮɢšƯȴ˪ûκεı顣˫綾һ㶢Ż࣬ܿ¡
ǻࣿģԵһ㡣
ǣǡʦݣܽš
䡢мһ𴴽ġĴսսڷʧˡƷĶӡ
ʦãºǡһ÷ʮˣҲûн顣˵ˣҲĵ˼СƷǸŹùóģһҲʦݵ洫𿴣ʦݺĮɱ˲գۣȴ令̡Ʒʲô飬šš
һȥģƷԴ󡢲һԸŶʮͣѾ99Ů˻УˡΨһĺԸӱ£ĴڴϣźŮ
ǲһֱ̬
ҪƷ綢ȻҲʹº֡໹Щ̫ף÷ֻΪʲôʦݵĴºǡһ÷أ
һΣڰٲźҩȵʱͶ࣬ʦݻ鷳
ڶΣǰʱ飬ȻģҪһչ˺ˮƷгͺó˾Ȼ˯һޡȻںҹɵϣŷǻǧǡǧǿȥм־⣬§Ż˯һޡͬʱҲ˻һϢ˵ʦҪ鷳
ģˡ


1406 һ̬
ģˡ
ǣǲɱ˲գֹۣ򼫸ߵŮˡֻʦݶţ͸ܵһвøʦҲõԼ϶ʦݵĶ֡ҺãɽûᡱˡĶ־ûУֻж·ӵķݶ
ڻתʱʦݵҲ΢΢¶˲죬ʶң
Ҳʶ
лࣿ
ǣǽлడôˣ
û뵽ʦݻͻȻʳôһ仰΢΢ЩȻⲻǷϻҲлֽ࣬ʲô
ʦʵ˭ʲô֣

ǻʹ
ΪԴʱ𣬾͸үүסڵشˡ֮ǰǸǧǡӣһˣȵ½½˰ū½ѷϪˣûͯ꣬ôį
˵һӡûСһΣʻ죬Ϊʲô˶аְ裬Լûأ쵱ͻˣǻ೤ô󣬵һμ췢ôĻϣͺȵǻŪ¹չ˵Ļ졣
ȵʱ򣬻ҪˣŪ߹˵ǧҪʹ顣ΪʲôûʣѾزĵѾˡҪȻͻŪ¶Լ˵أû뵽ոյһμʦݣͻȻʳ⡣
ЦҲ֪ûǡ
Ǹ˭ģסĶ
үүǻ죬Ǿסڵϵĵش塣
үүʲôͣ
㡭
ͻǧǶ˵ʦݹǾԲŹԼġǣڹˣôȴûɱ֣𻧿ˣЩȦˣʵǰʶүү
ܣʦҲоԼЩʧ̬ˣˣָ˪ģ࣬㣬

ãԶһۣҷһ·

æǰҾãҪ˵һ˵Ʒ顣һδޣƷͶˡȰüΣϷ֡
ʦЦǼƷ翴еŮˣĸ
ǡ
ǲԶһˣ
ʦһ˦֣оͶһϸֱֳĽҡտɫĹâһֲĸоȻ㲻ԶһۣҾΪѣΪæˡҪǻҷͲԶһôˣǡҪ
Цǰɣ
ʦݵɫ͸ˣ
Ӷڲ֡
ŮˣҲǾӡ
죬ôôˡҪǸʦһ仰˵ֱɱˡܷڵԼ̧ȣһһ˹ȥ
ÿǰһɱһ֡
γذףǰôضʦݡҪǵʦߵǰˣƿ϶ȫʦˣľûˡŮˣͻǧ˵ģҪ¡
ಣ
ζŽŲ˷һλӰʦݡ
֪򲻹ΪʲôҪȥأһ൹Ҫԣ˵еʦݵжڶҪ򣬾ֱӴܵˣΪһ൱ӵӰ졣ҪҲô׵ˣΪܵ˴ݲС
ʦ΢΢һȻൽ˽ǰͻȻˡ
һ÷
˵죬ڼ䲻ݷĿ϶̳彣ʱǶԺԲˣҲΪһ仰ݣʦһ˲ɱͬʱ˲ɱ
ö鵽ˣʲôǿ־塣
Դ˫ۣ˫ȡ彣ǽסˡŵûɢͲֵܵġذףܵסһĽأ˼ҵĽٶȿ죬ûô졣
û취ֻʣһ·Ǿǳˡ
ˣ
ѽڻǰһֻʣһѽֱȡؿڡ
ˣٽ
мӣľļȥǱɡϾǱӴܣĽºǰʲôˤȥʦݵȻŹĻᣬ֣Ƕһ㣬̶
ʱ򣬻ĽŵڵϣȻˡͬʱĽŷߣߵĲˣǵһӡʱһɳʦݸסˡͬʱҲͻȻʦݵС
ҲҧҧٴλӰȥ
ǻò״һᣬҪụֻ̂ķݶʦݣȻܣһͽˡȻһ˻࣬󷢶ȻȻ໹Ҫ졣
̬
һ糤һǿ
һ̣һա
ذ׻ûȴ˼ң˼ҵĳѾؿڸ̴ˡ඼Ҫˣ˦ֽذ׶˳ȥˡ˭뵽ʦݵĳذףǽûκεļǴ
ۣ˵ÿ죬ؿڻһһѪ
һץɻصСﻹͣתӣѾӾӴˡûлͷҲܹܵõʦݾ͸ӰƵģظʲôʲôյļʦݶûʲôá
ʼձһľ롣ҪǻཫλӰ˼ޣѾʦݸ׷ϣ̺üѪˡ
һûˣһˡ
һͦеģһ֡
⻹ô򰡣
Ӵһ󣬾͸оͷۻġҿħѪӳѪĹЧҪȻֻѪѾƣˡҲòȥӴܣľ;ʦݸѾ˾롣
ʵʦҲͬܳԾ궼ûܴĽѳȥˡƫƫ໹ôᣬ͸һǿɱ褣ˣƷ·ϵһʯҪƷɨһϰ
˵֮ǰʦֻҪһֱۣڣֻһˣǾҪ˻
ˡ
͸оԼѾﵽ˼ޣʱбĿܡ
ڣʦݵĳȻ˻ıġ֪ˣΪǲʹƵģǶûӦˡ
ѵ˵ô
׾ô죿ĸлĺӣҩȵȥ
Ȼô죿û׼ҡҡңжˡͨǮׯ˵ȵȣǻը̩ţֻȻһˣͿס
ô죿ӯңһڷսŰߺеĵطþûϢˡһڶִӣÿ춼μѵܸһ뵽ʥ档
ǧǡӣ·Ƽ졭ЩӰȫǰͻȻ纵ӰҲˣ࣬ôˣҿ㡣

ոҪл壬෢һУ͸ҩƵģٴӴ


1407 ˭˭һ
Խ׷ʦͷŭԽɱҲԽԽŨҡ
쵰
кüΣʦݶҪлˣ໵ؽţ͸ҩƵģӴܵþ͸ˡҪӳȥЦʵʦҲһ۵ˡֻΪҪȻߣȽ֮£ǻľĸ
˵壬һܵļޡ
ܣǿסˡͻȻתӣһô˫ȶֱͻͻоվҪվˣ϶صǰ㣬ҪɱɱˣҡҲˡ
ʦݴŵǽľװܣظţˡ˵Ѿʮˣûн飬ûи׽ÿ춼ڼıֵüã͹͹̵̣׸ⶼûСҪеЦݣ±誵ġɱҪǿ
ܣܡ
ҡҲˡ
Цɱɱɣҡˣ۵òˡ
ͨɴһƨɵ˵ϣ˵ɶҲˡ
ʦΪҾͻŹ㡣
ûŹң㡭ɡ
á
һһʦߵ˻ĽǰȻһ˻ʺ
ȻľôɱˣͣҲ봭Ϣһ¡ҪȻǰӴܼһʦ׷ϡæԱ߷ǣʦ֪Ƶģ£˻塣
ʦҿ㻹ʲô
ţЦǰҷϵƷһֻҲûбҪҪҵɣ
ԣҾҪզأ
ҡ
죬ˡ
ʦݵһĨϷŰЦݣ͸èڳ֮ǰҪ湻ٳƵġһһεشݻٻģֱ೹ױһҪҪȻҲ̫ˡ
һ¡ະ
㻹˵ʲô
ʺ磬ͣ
ʵ֪Ϊʲôһ÷أֻһӴ̳彣
ʦЦ֪𰸵ˣˡ
ҲҪˣ㻹׹ɣ
ãɱ֮ٸ㡣
һ˲䣬ɱ
ʦеĳǴȥ
䣡һıըоϿȺߵɽͣȫҡʦݵĳȻƫˣŻʺϡлڻĲϻһӣ۵ûමȻ˹
û
Ӧô£˦ֽ鼤˳ȥɽ
ʦһˡȵҪ˻ͼѾ˴ϡɱȥɽѾɹͷţЩ鷳
ƻթС
Цʦݣ㵹
ʦݻˣŭ࣬ҵҪô
ɷ˵ȥͲȥ
Ҿµ㣬ֶܼá
ʦݣҲҸҶһѣ
ģ
һʦʵʲô
ϣ¡ұ֤绰˹˭ܿס˭Ҫߵˣ˭ˡҪˣٵϤ㡣Ҫˣ֮ĶԹһʹ
ʦݵãҸˡ
˭ܿס
һбϣѽҲ˻
ʦһʯ˫ֱôŻϥ΢۾ȥ˯ˡȴ֪ҪǸҴȥ϶Ӳʦݵ׷ɱǱӮˣͲӡ
ΪղıըըӵĴӡ£ٹ˶ˮŰͻϿȡϣһʱ϶û¶ʦأߺߣͲţ¼ţˮ˲Ź֡
أֺ¡¡ԽԽǼӾˣ涼Ų
ʦݵҲɫЩ̫ףǷʲô顣
ѵ˵ǵ
೰ʦݣ㲻˰ɣ
£һɱ㡣
Ǿ˭Ҳܡ٣˵Ҫ˿ʬһ𣬻᲻ΪһȰ
˵ʲô
ʦݵˣڴˣͳϸ˶η֡ʦȸǰҴϢһ£˵ǵϷˣǿϵԼˡ
ƫƫʲô˵ʲôҸɡȥǸɵûޡ
໹ζʵʦݣѵ˵ĲǾԧ졭
࣬һɱ㡣
~~~ˡҸ˵㳤ôƯôá
㡭
ȻڶϣʮʦҲһĶ֡
¡¡ˮǼӾˣϣؿˮһرţǺˡûʲô¶ֻǿϧʦݡôúˮˣЩġ
һеı仯ʵ̫ˡ
ȵʦݲЩ̫ˮѾ嵽˽ǰѸһϡôһ˲䣬ˮѾŰϿȣǰţѴûһ롣
գ
ҪʦݷӦ죬϶ñˮˡ
Цʦݣˡ
飬һжڻС쵰ͷԡļơȵȶǳһģѹƷˡԽʦͷɱԽŨҡ˾ˣͦģͷãˡ
ô˵֮ǰĶԹһʹˣ
ԡ
ãá
ˣֵͶϲ£ˡ
͵ǣοһʦɱ˲գ۵ˡʱ䣬ֻҪһ뵽ʦݣ˯˯̤ʵ£ͻȻðһĨĲںˣ֮ĶԹǻˡ
ˮţˮλԽԽߣΧһжûˣʣôôشںˮмˡʦɨܣﵽϿߵɽͣµʮף˳򣬷ɹȥ
ٿ࣬ϣŶȣлſڣһûзϡ
ʦҲЩ棬ʵ࣬Ͳż
ܶǲӿĺˮż𣿻ӳȥ
㡭
쵰ռıˡ
ʲôʦݺһͳֻ˿ȻֻźŶûСɴҲϣĿ
Ҫ˭ܿ˭
أɫˮˮλָһأš̬ƣˮƽҪӵɽϣô׵顣͵͵ؿ˿࣬һϱȽϴʵ֦ѵ˵ҪŪһľӣӳȥʦݲɫȴĺġ
ǲ
Ƕֹţǰʦݸ˸ǺȻЩ֦ȫһŵϣ˾ô۰˲ȥǰˣŶȣжˡ
ԽʦݾԽ


1408 ˭˭
ϣôôСأ
ʦݲ̫ˣһ㣬Ҫˣֱһͱɱˡڣһξ룬ֶһƬûûޡҲдĦʦһέɽı¡
۲Ĳ
ʦݱ۾ֹţҪɱ˵Ļ»Ѿȥʮ飬Ǽٱˡ
ֵһɫȫˮλָһأʦݵĶӾЩ๾ˡϺ˵࣬ûʲôȷ˻٣ɽˡʱɱȥʲôҲ˭뵽ᷢ״
ѵ˵Ͳ
ʦݿۻ࣬˲յԹ϶С˫ְŪֻȻֻĵϷǲֺģʦݾͺ޲ý˺ƬԼе֣ôʧȥӦе򶨡
ããҪ˭ܿ˭
ѽoverˡһʵʦݣɰѽҪҲһ̰ߵϷͦġ
̰ߣ
ǰ
̾Ϣһ֮Уֻûźţûϵ֪ʲôʱѳȥҪٲҵӣ˸ƻ˲Ź֡˵ǲǣҪҲţ˵˵Ĺ£÷Ϊʲôһ÷أʼ벻̫ס
ʦݵˣԣݺݵصŻࡣϧǣڹ¡˵ģͿϱ飬͸˵ˡ
͸Ƶģੲݵصô˵ѽǲ˵ٴˣôһֱûأܸܲ˵˵ΪʲôоѧҪĻܰġȻˣҪĻҿΪˣܲܡ
ࡣͻȻʦ
ʲô
ҪٸҶ˵һ仰Ųɱ㣿
ɱң
ЦҼֱˣ㻹ǸϽɱҰɣҪǱζ붼£һʹˡ
ʦøζۣظŵţҪܲɹȥǰѻһһ˲ɡϣôôأƷĶԹȴԺֻʣԼԻķŭˡ
ƫƫ໹ζǶNɇNɵ˵šһֱ賿ʱ֣ۣڡ˯ˡ
ȺȻҲû뵽ը̫󣬾ȻӶըˡڣˮӿϿȣѾƲסˣˮλٴֱ̬ƣҪǻӲȥʦڵôñûˡʦѾ˲ôˣôɱ˻ࡣ
أʦҲ⣬۾˯Ҳ֪˶ã͸еһҵţȴϵʹˮѾСȡȻ˵񶫱캮ضڱϾǶˮǺǡ
ҪˮУҪγȥǱȵ죡
ȫһʶľٶʦ˹ȥһۣ˶סˡ֪ʲôʱ򣬻ϵһӵһһֱ쵽˺ڰľͷǶӦþǶɽ͵һôһʯϡ
⡭ôģ
ٿ࣬˫קûϵʵҪӵˡһ̣ʦݵоȻûɵһĻšҪǻӵˣʣһ֮Уܻ𣿵Ȼˣ򲻻Ὺġ
ͻȻĶߴ˻ʦݣʦݣû˯Űɣ
ʦʲô
Ҫٲߣ¾ιˡǶûϽĴȥ
㡭Ҹһߣ
ǰûʲô̫ĶԹôܼȡ
㲻ɱ㣿
֮ĶԹһʹ㡣
ң
ʦݲһ
ߴٵϽѽȥ¶߲ˡ
ڣʦݽһ˻ࡣ֮塢Զ˺üβŽסһϵϡʦҲϵʵˣ˫ץವ
˵Ȼʲô¡
ܿ죬м䣬ະʦݣһ£л˵
ʲô
ĲɱҰɣ㷢ġ
˵ʲô
ΨŮСҲ̫ũߡǡ͹Ĺ¡ᣬҿû˵ǹҾǴȷ
һѵӣ׼Ц˵СһĶֻ֣Դеķݶ㷢ģҾͷҪȻҾһն
ôǵһҪЮʦݡҪûնˣ͵ͨˮˡˣƵģ˳ٴϣֶ϶˶á
ʦҪЮң
ûҿûҪЮ˼ֻǺ£ϣҡ
ãҷʲôġ
ⱲӶ˺ңɱҡΥģ㡭͵ţüӡ
ʲô
ĶģʦⱲӶû˵Ӷˣ䣺ãնɡ
ʵˣˣˣΥģƷͲú˰ɣ

ಣʦ˫ץͻȻڿնŻͷ
̬
֪дһƵģ˫һţ˳б˳ȥ˲ʧҹĻС飬ϵ˹ϣǻ;ûˣҲڵˮСŲʦݻնˮУ˫ץһȥʦأ͵ñڴϣӵˡ
ֶԼ·ķӣɵӶȥ
ʦݺ޵ģ΢ԥһ֮ڻץŻӵǸǰأϵʪԽԽأҲԽԽ쬵ˡǰɵģʲô̫
µʹʦݵĺ󱳶Ҫմˮˡ֪ǰ滹жԶֻҧסǰšҪΪտûˡһɿ˫֣˾͵׹ˮУ˲䱻û
ɱɱǸС
֧ʦݣȥΨһ
أ͸еԼ˫ֶľˣȫһֻеǰ
ͻȻĶٴδ˻ˣʦݣƷҲа˵õģ֮ǰĶԹһʹˣôܶʹɱأ
ࣿ
ʦŭҷɱ㲻ɡ
䣬йϣһ÷ʦݲһȫǿ˫֧һֻץһֻ߬ŵӣˣ֮ǰ͸˵ôͲأڣһ仰㷢ġ


1409 ˣ
밶߻жԶѣڹ¡˵ģͿ
˼ȷڲˣ㷢ģҾͷһ·ҪǲģҾһնȥʦݾ˴ȫ뷭ŵĺˮˣ˵Ǿһ
ʦݵŻ࣬һһٵҷģʦⱲӶ˺࣬ɱ˻࣬ΥġƷ粻ú
ҿƷûҪȻһͷˮУˡ˵˭˭أǻʦݵ飬˶עĶ
ЦˣϰˣǺڡˣǺڣҿɲټ㡣
£ûӰˡ
ȵʦݸȥѱӸˡڣ밶ϲǼԶˣǵˮУ϶Ҳһʲô¶ûСĹͷûˣˡ
ʦݷһŴϣȥܶǺģʲôҲ·ɽ£Ҫӳȥ϶ˡĶڳˣţһӳ˶С
С
ʦǷ˺ģﻹʲôĲĵģŻӴܵķ򣬾׷˹ȥ
Ҫ˵ôϵڶ԰ϵģڱ˵ǲ̫ܵ顣ɶڻ˵治ʲô¡ħŵľ£öǵһ¶ȥץס±ϵȡý飬ϵһ͹ʯϣŽ˲а۵Ķ
Ҳһѽ鼤ȥϵ˶԰һŴϡ֮ǰһֱûôþ档򣬽ɲȥԶ͵ˮСҪúˮˣпܻûýɳˡ
·ɽƶ͡նɽ߷塣
ʦĵطպþ·ڴֱһɽϡҳ·ģʦݽʱп׷ʱ䶼ûСಣಣϵˡ
ʦ׷ɽ£Ѿȥһˣջ𣬺࣬ʲôǶû·
˽ϣҪȻֱӰѽ鼤ȥ͹ʯϣವˡڣ۾ֿòǺֻǿ˫ǰΣգ
Ҳͷ
ʦֺ඼ûп֪ԼҪûǲ̫ܵˡ𿴻ȥͦ۵ģȴһϽҪѹ֣ܹڶʹ˵ļзУˡ
ҪţԺ
£ǻˮʦݵĽˡû֪ʦݻһ˽ܣǾǡСˮ͹ڹˮһֿ־塣һֱɱ࣬ʲôȥʲôȥ룬ӲǼֵڡҲһ˦ֽɻצ˳ȥô˫ץ׷ȥ
ֻͽ֣ôʦݵٶȿ죿۾ľ棬ܹоõһǿΣС
ʲôģ
Ųʦ˵ĻҪ׷ˣСҲͽˡҲܲˣǣٿ죬Ҳûʦݵٶȿ졣ԽԽԽԽܹʦݴϢˡ
ҵţ
ܽţеʦݣ׷ʲô
ûб·ˣҵȻҲȵҡ
ҡҪҾʯͷˡ
ңԡ
ʦݵץŵһ͹ʯϣȻ͵ϴһأץ˻ĽסҪǻûгĻܻжϲ׼ķλ£ʦݵóˡ
ŵûɢץһʯͷͶȥ
һ£պʦݵļϡʦݹץˣ־Ȼûȥץ¿ɵãֱӴɽˤȥһڣʦץסûȥ
ҲŻˣҪǵȥҪˮеãһˤʯϣҲˡ˵ҪӾӣ׷ʲôߣٴδʦ͸겻ɢƵġ
ӣ϶Ӳˡ
ҿ˿պԱһбľ֦Ҷïģæϣ˽УôûĹʦݾˣ໹׵ľ룬¹£ܹؿʦݵһһ
ôͻȻû˻ټʦҲЩƶŵ࣬ҵ㣬ҷǰʬβɡ
Ʒβ룬ģ⻰û
ܣһֱûнԵʣ˼˲̫һܹƧܱ̬ǲҳˣźҴһ¡
֪࣬ͶΧҳ

ǰɣãá
ʦҸ㣬ҪǸҲҾɱȻа׾졢誡ߵÿһŮˡ
ĻУ͸һӹɵĺ
ðЦʦݣô˵Ҳǽǰôֱӵֶأ
㣬Ӱ
ûӡ
ҹ
ǡ
һǰŲţʵǰ㡭֮ǰԼõģ㲻˺ңǲҪҵ
ʦЦԣǲ˺㣬Ҫǣû˵Ҫ˵
ˣ
Ҿˣˣզذɣ
㡭
ྐྵȻԶԡ
ʦݺߵڣ͸ȥϡ
ЦǾͲٴô㿴вС
УҪǲҾɱȻ誡׾
ҡ

ʦݵж͸һɷŭɱ
һŮˣ໹ʲôӣҪˣãã
ˣˡɲֱģʦݷ˹ȥ
һ˵ľ̫ˡ
ڶɽϣĿռ䶼ûСʦݵһȭͷ˻ࡣȴһһƳϣİֱ۵ľˡʦݵΪ̫ھûƺһ
ˣҲҪʦᡣ౧ͷ˫رʦݣǲ֡
ಣͨ
ҵǣûˤʯϣֱ׹˷ŵĺˮС£ֱӳ˺ӵסţҪγˮ档ǣʦݹ˹˵غ˺üˮǺˣ˫ץŻĿӣͲˣһק
ţһŽʦݸȥˣγˮ档
ȡʦҲðˮ棬ȴǺ˼ˮ˫ƴţôúˮûˡ

飬ˮǵ˵ȱ㣬Ǿ̫ˡҪǸһ˵ϣŲȥʦݵɻ࣬վݲһ˺ˮУôʦݸ
ʦݵʶѾģˣ˫ץţץʲôʲô˫ֱס˻Ĵȣ˵ʲôҲˡ


1410 
Ļ˵ǾˣŻ඼ñȥһƣʦݵŶϣʦǻ˹ȥ
§ס֫γˮ棬˺ôεɽ¡ܶͺͺģ㶼ûСץסһСסӡܲһֱ׹Űɣлקһأþʱ
ɴ࣬̽ʦݵĻУġ˵ʵڻ治뿫ͣǣĺܲƤеԣסһһ¡Ҫְγˡ
ҺãĻַһཫ˺ϣôٴɽûߣͻȻưһĴ꣬ټſ磬ûÿһҪľȫ
ò˶ǵȲʦݣԼСýòһ͹ʯ۵öҪˡ޾֮·ʯϷȻһȥʯ죬òȥ澹Ȼͦġ
ȽĿ籩ֱ꣬͸һˡ
⿪ֱ̯˵ϣҲûκεˡ
֮ǰʦݵȭ磬ؿڣѾˡղţһڣѾƣˡʦݵľǣĶˡģ˯ˡ
Ӧ˵Ǳѵģʪģʪĵط͹ˡʦݻڵϣʱʱضšĶͷ̵̹ģǷˡ
Ҳ̯ˣ
ߺʯ졣籩꣬Ǳ֮ǰˣˮţѻ඼üش˸ӣֿ˼Ͻʯڣһһϣ˶ڡ
ʪģôȼҺãϻлӣúֲܴڵֽɽֽܵûȼٰʱȻûл絫ܿɫȼգҽеֺܱܳʱ䲻ҪʱֻҪһʹȼǺмɵģҪͻȻ̴١Ҫ
˺ôŰѻȼˡأһľͷͮͮأʯڣҲ͸һůˡ
ѵ·ڻߺ濾߹ȥʦǷҩġʦݶö߶µģòУְʦݸ˻ѱߡȵ·濾òˣôƽ˵ϡ治ְʦݵ·濾
Уž죬ӳʦݵļϣû岻ܿƵؾ˷Ӧû뵽ʦءŰ塢ĮڲŮˣȻȤ¡
ıļãƤۣȳƣûа׸⡣ů˵ԵʣǲôɪɪˣڵϣȻ˯ú㡣
ֻˮˣˡ
йŮƧĵطܲûǷȥ룬οʦݵϻģֻˡķӦǿң˵ʲôҲܸɳ޲ذתһȥ
۲ĲԲ첻
ܿ죬ʦݵ·濾ˣֶ߶µذ·ˡȻˣ˫ֽסִãݺݵһͨܣʦҲ쵽ˣͨͨģоȻ˼૵
͸ƵģŵûɢϽָٰ·ˡͬʱְԼ·ãűʦϥ£ĬĬصϢһ죬졭أƻָˣ˶һֿڤ״̬
Ҳ֪˶ã͸еһߴʦݱ࣬˵˵ô

Цǰҡô˵ҲǾ㲻ھôݰɣ
ʦҾôݣô
ǲôǣ˵ҪǴȥ
ңɱ㣬˭֪
û֪Լ֪ⱲӶǴС

ʦݷЦߵɱ˶ˣԼǵˣһǴУ
ǿɲһǾεˣ𱨵𣿡
Σ
ȻˣһΣϣҰ취ӵߵġڶΣ˺ˮУҰȳġΣʪģˣҸա
죡ʦߣҪˣдѵڰɣھͷĹ򣬿㻹ô񡣡
Ҫ
ҵġ
ʦݵָ˻Ѩһɾ˻ĵУ±ըˡһ˲䣬͸еԼ澭ȫҪըѿƵģֱ̱ڵϣ˹ȥʦݺһһŽߵ˽ȥְѷɽѪӳȵȶѹθɾ˳ɽڣ˳ȥ
Ӧ˵ʦȷʵ˻һΪʲôԼ˵ͦӵġһ̣¾Ҫһɱ˻ࡣǣڰѳڻಱϵɲǣͻȻԼ·Ǹģѵ˵֮ǰʲô飬Ȼ䲻ǣһǿȷģ˺ˮУ¶ʪģ϶ǻɵġ¡
ԼԹȥ۸ԼӣҺûʲôǰ˿϶ǻԼ·ɵġ˵Լգյģվ²ȥˡ
ΰ
Ȼһˣξ
ʦݵôܲңҲãϵ˻ľְϵĶѹһգôš׼ҡҡңжˡͨǮׯȵȣô˶ҪǱٻȥˡ
ǻˣҲҵģʦûκεĹϵ˵ǲھˡ
ȵɫѾˡ
Ļʹѣʯ߳ͼԼڰɽ¾Ƿŵĺˮͷϡ군ˣͨûʲôҪȥûʲôû˽顢ѪӳϵЩƿƿ޹޵ĵҩҲˡ
̬Ůˣ
ֶûϵʦݻһҪˡɱʲô𣿻ЦţڵϣԴģʲô˼ûСôܲôԴˡ
һ㣬һɽڣ
ҺãģʲôȽҪηģǲҲɲȥ˵ڵһ⣬ҧȫƾһɼ͵·塣
һ̣ƽڲݵϣ˶Ҫˡ
û˾ľڡͻȻеһɲϢŵĻ˵ɣǰ˵ģɽɣ
ǡ
ߣȥǰѻɱ˲ɡ
ˣЩ̫ס˵Ȼǰϵ˻Ĺôֱһɱأ
֪
ߺţǰмֱҪɣû£Ҳһģȥ˵ʲôҲûϵ̫ˡ
ɵͷãߡ


1411 ˭
ʦҲǹݣ
Ѿϵ˻Ĺ벻ϲµɽм䣬͵ҪİȻصֻʦ䡢Х졢˶ڣ쳤˲ӣʦݡ
ʣûʡ
ʦڣҷϵ˹򣬸ǰķɽȵȶѹθɾˡɽ߷һм䣬ϲȥ²ٻˡ
Щˣæǰɲһˣɱɡ
㲻ң
ǣǡ
Уȥɣһʹ졣
ǡ
ڻ࣬Ĺ͸һֿ־塣ҪְѻԴŵһʼ䲻㣬ʦХ졢ˣŵǸͬ뷨
ߵʱʦⶣ䣬ʲôÆ£ȥɱ˻࣬ǧҪĴˡ
Ц͵Żͷɡ
Сġ
û¡
ûйûзɽ໹ʲôװģʰһ£ɣ˵ӣʻųɽ»ᾪȺͽˣǰѳͣɽεĵط͵͵
һһ·嶥
ɽ£Ƿŵˮ͸һɳʪϢ
ڷ嶥ңȥһࡣ
ǡ
Ӹϵˡ
һϵһŴϣôɽڡ
佫һͷϵ䣬Ҫȥ
ͻȻԱߴһϣҵ˭أⲻǿˡ
ࣿ
Աߵһʯð˳䲻һڻ࣬۶һֿ־塣ôݵģһŵɫĺӣͷģ֮ǰ˼ǷϺͲޱ߷
ʱ䣬ҲһֱڲϵѾͻƵ˴۷ľ硣أûоˣôһˣʲôµġôһ룬ĵ˲٣࣬㻹û
΢Ц㶼ûأôǰͷأ
һߣҽҵǰͷ
ǿɲһ
ĹѾϵˣ㻹ʲôŵģ
һҲţԡ
á
ĿдӦţȴûҶһҧʮ¾˻ࡣԴУɾ֮󣬾һֱˣĸ
ɣͺȵȥɱ
ʵˣ𣿡
ԡ
࣬Ҫɱ𣿡
ͻȻɳŻһ
ͺȵɱ
ȥһıġ˭뵽ɻͻȻԼأ˵ӵעȫ˻ϡȵЩ̫ԾһѾϣѪ䡣
ӦأѪˮ˳ŭ㡭㡭
壬ұø𡣡
ǡ仹Щš
ɣ䣬ˡ
á
ɴӦţȥһƽˣȻӵ˵ӡһĻı仯ʵ̫ˣ˸ӦûСһ˲䣬͵˽ǰǸ˵ᵶ񵲣ʣµǸ˵Ӻܣʦ˵һɱˡ
Ұһɱ
ҵţߡ
á
ʣµǸ˵ӣתܡ
գǸ˵ţǸƴһʱģҪȥ治ô׵顣ڣһǸ˵ӵؿڣһŽ߷ˡ
ͺȵڡ
ɴӦһȥǸ˵Ӹˣʵ٣ôû°ɣ
û£ȥ׷ˡ
á
תҪߣͻȻӲԶһҽСţͿȵһѪˣ
ظ񳹵иһƨɵ˵ϣЦ磬ˡ
࣬桭𣿡
־ϲȵ˽죬˦ֽǸ˵ӶڵϣôɣȵСӣ˵Լ£Ұ㶪ȥ
ƣ
ɱŵõ˺üæ磬ԼˡҪңѾˡ
ԼˣԲסˡ
ȺٺЦЦһ˻ļϣôһһҹģĶȥˣ绰Ҳ򲻹ɰҺС㡢ˡ
ûйˣܳܵסȵһƣιǵѾˣҲˤ˵ϣʹ磬Ҫҵˣ˰ѹˡ
ʲô˭ɵģ
ȼǿ͹ǻȥ˵
á
磬Ͽȣһ·ӵҲûϢ۳žȼըҩʱԽԽˣȺȻЩסˡʲôɣʱ䲻ˣڻǵȼըҩ
䣡
һ죬ӴȫըˣˮһţӿϿȡȵ˺ҹưô꣬ˮǷģȺȻ˵һģɤ۶˯˯ˡ
ðŴ꣬ȥһϣûлκϢЩ飬벻϶У¡ĳˡҪȻ಻ܲҲûд绰Ϊǻҵһúˮʬ壬Ϊǻˡ
ȵ˹ϸϣϳϴ󣬻ǮӶ˿ƽȥɱïĲŵˡѵ˵¶ˣϴηɱ붼̫ܣӦ˶ˡǹȥ˺üˣúˮŰһ飬ֳʲôû
ϣڶµĲtϣмҵԶΧպãǿ·Ӱζһˣǻࡣ֣־ϲﻹҵˣ˳˹
ûȵ嶥Ϳһ˾ʧɽܣﻹˣһǷ컭ꪣͽ˸̵ˣҵҪȻ˵飬Ͱ¶ˡ
ɺ޺޵٣Ѿˣжүֵˣʦ
ʲô
Ѿˣǲָ֪ʹ˭
Ǵ˵Ĵ󻤷֮һһΪɲ⡣ҪͻƵ澳ʱ͵Ϯһʧʱɡ졢׶ĵһ·ӵͨУʹǣ˵˻ûŹʮФепաҾԵˣҵͨУɱˣ¶ɸܡ
ⲻ֪֮ǰͲµļƻˡҪѵ˵׷ɱǲ̫ˣ͹ɳԼƭȡΡڿһ壬ߵķǳȷɰˣǲ͵Ϯ֡


1412 С
û뵽˻ʦôҪү
ʵ࣬㻹˵˵ɣô°
˿״һѾ
ֻȡࡢɡ󣬻Ͱʦݵ飬ԭԭ˵˳Ȼˣʯпĵطصˡ˵ʦݷϵĹȻȥˡ
ˣɵ˹Ҫ˻ҪԼˣǲ롣
ܾ
˿ĭʵ࣬ʦô
Цܱ˵ĻҪ
ҵˡ
ҿɲҲԸͷ
ǻô죿ѵ˵ķɽôˣ
ԴУĽˡ
һڽңͽճ˻ࡣ۰Ҳúˡ
ڶǻͳ˿׼ҵûʤȨץˡϱѹθɾذѽùȥˡԼ£ֽɽϰˡʵϣɽϰ޽գһϷ֮󣬻ǰѽᡱ˻
˱ˡ
ʦݵǰĻᶼûУֻ·ʦΣʦݻ𱨣Ĺ򣬻ѽѪӳȵȶˡܺڣӦóʦݻԵʱʦݵľˣٸҩݺݵһͨ
ܣΪûôɣʦݲջİɣ·ˣûôѵ˵ôû𣿿ЩʱŮ˻治̫ˡ
Ц磬¶Լ취
Ⱥߺߵ㻹ʲôӡ
ࣿ
Ȼһû˯ŸոͻȻ˯оˡεˮˣڰߣôҲࡣǺ˼ˮ֮úˮûˡ
ī׾ߣæС㡭
īףлϢ𣿡
ˡ
ˣôҰߣǿȥ
á
ī׺壬ȻҴҵظ˹
һ̣Ȼûߺߵ㻹֪
Դٺٵ᲻ҪͲˡ

Ȼһʵ˵˵ô£
ЦûʲôϢһٸ˵
򣬻˵ӵľȫˣһͻƵ̩ڵľ硣˵ԽԽߡأ͸ɽƵģһߣһ͡۷ľһÿ⡣
Σһλ̫һ鶼ŪˡҪŵˣֻĶӵķݶˡ
ȵһѾˡȻѾӽĿУ˽ľݺݵص˻üۡһΡΡΣʦݵȴʦݸ˹ýֺѾõ϶ʦ̫ÿˣŹϡ
ЦٺÿҲûÿҵʱ
ˣҿɲ͡˵˵ɣô죿
ҵ취ѽŪ
ߣҪٸҶԱŮ˶˼ôʰ㡣
ûС
ǴСȱĸĹϵɣ誡ʦŮˣ䶯ġ˯УԺлζŵĶʦݵӰʦݿɲһŮˣɱݽ飬ԸƧֶ̬οɲó˼ά
պʱ򣬸Դ彡˵ĵ绰ˣʵ٣ĶأϾŵӹһִﶫۿˡ
ããҿ϶
Ȼ˵ټ嶼ǾˣǱ˴˲һڱ߳ǣһھСȵʥаͽ˰ڱ߳ǵûа취Żܵи˽⡣
ڣݵɱܴ죬ǺǸˣһ°ֻ˽ߵʺҰƷ·ŪˡϴΣ˽ؼ˽ָˣҦͻʤȨӳ򣬺Ȼ֪ô¡
Щ飬ǻĹ
ſɲȥѰǺ͸Դ彡ˣͲЩڻСǶԻĻԹԽžԽˡ˭ûеԼС̣ң㣬Ϳ˭ĵиǸˡ
̩ڣû˽飬ֻð޽սеߣн󣬸ƻʱ°ֻͬʱȥֻеʦݺͽϢǧҪССĵġʦݿɲһŮˣͽŵһҲֲһʦݡ
һ÷ͬʱţǿҲס
ţе¶ϡ
磬סһ㣬ԲҪ˱ûŻ
û¡
ӦţմӴڷ˳ȥ
޽ա°ֻԴ彡ˣЦ࣬ǴæˣôҲ
ЦԴҪôңھͺˣÿһ¶ҡ
æðԽæԽ׬Ǯ
ҶϹæ
ߣҴȥү档
Ҷˡ
ŰǺ͸Դ彡˵ŶԻ飬һҲʲôԹ϶ȻˣҲҲôԴӺͰ类ŦԼװ֫ҲûκεϢ
ǣ˻еʡ
ҪİѻǼˣⱲӶټͰˡ
ޣ
ŵЦ٣˵ǰ׼ìˣ
ɲôʤȨͰ֣Ҹˡ
£ѻʤȨ˽飬ְѽ齻˰תɽϰ飬ȫ˵˳Ϊ¶໹ɽϰһǵ˼ˡ
ʵŶٻɽϰжԹ
ǰôҲ֪ɽϰ壿
˺ܿ¡
Ϊһֻ飬⳥ɽϰ425ڣï⳥250ڡȵٴɺͰ׼ҡҵĸ֣͵͵լһǶˣȥ޻ذ
¶ټھľصǰӡ˶ֻˣҪٸǣߣѸߵʺҰƷ˽·϶ܵõصӡ
һ󣬻ʵүôˣ
ָúܺá
Ǿͺãأôûп
û°ֻ
ЦЦʵ٣ǼҺﰲװ֫ôˣûϢһֱ㷲ġ
ԾʲôôܻûϢأûϵά𣿡
ϵˣһϵ
ģ¶ϣһүһ


1413 ת

ҪǺˣžԸҲûô˼ˡʱֻͻȻˣǺؼ˽ֵĶ񶫴ġ⵹ú㶣֪Լʲô顣
ߵһߣ˽ͨЦž֡
̾үϴεԲסˣҲûзӡ
žֿǧô˵ʲô鰡

Ȼ˽ˣһۣŲô˶񶫵ĵһǹ׻Ա¼ô죿ˮƷгͺó¶òüӿˣɲԼٸǣȥ
ЦУУʲô鶼ûзζ˷һ
Ŷҽͦæ
ү㻹ڼѽ
ûûС
͸ҺһһеҪ鷳㡣
ѵ˵ҪԼ͹ϵЩ׼Ǻǵž֣㶼첻˵飬ܰʲôæ
̾ΪǼҺӣܵӢȥѧˣ̫󡣵ֻǿҺŵĹʣģүǮ
Ǯ
ԣ20ҹʱ仹㡣
С
ں˵治ʲô
ǡԴ彡˴˸кͼʻųζ˷ڰеˣֻһˣûκεŵһķ˱յȥģջͦ
ŽһŷͳƵ˶񶫵ǰЦž֣ҪŪǮ̫ˣֻҪͷж˰ͲøǮ
ҡͷУҶԲԼġ
ڣˣԽԽˡ
ֻǾԼְڵ¡
񶫰ŷӹĳƱмү̫ллˣҸдһݽ
ŰֵãŶž֡
һһ룬ұд
źŵдһݽ˺šЦЦˣ¶ûϡ
˼žƣ񶫺ȵģźŵļú龡Ҳͦˣû뵽ô񶫳˹ϵÿ˶һģɫһ㡣
󣬺⽫ˡ
ԴӸ˺һȾߵʺҰƷúؼ˽ָ֮ǺĵһˡǺ͸Դ彡˶ӣǺͻࡢ޽ա°ֻһ֮󣬼Żûһȥۿˡ
ɣͱԼһɱ˵ӣȫ·壬ôײײѪӻֻǲȥˣֻҪ֪ʦɵġ¡ȻǲŹʦǣɿԽǽӽʦԽл
һҪȥ
ʦХ졢˶ڵĺϢѪһʧɣôأôԼˣ
ͨɹʦǰŵˣҡ˰ˡ
˰㣿
ǡ
Ǹϵ·ʱ򣬸պûɽҪ˵ôһĨ˻Ĳӣһ˰ˡǣ䲻ͬ⣬Ҫץģͳˡ
Хʵôˣ࡭ǰϵ𣿡
ǣǼûʲôͰѻˡȻǽڼϣ˳ɽܡ˭뵽ոյɽ£Ⱥͽǡ̫ˣɱ˺˵ӣֻ˻
ʲôأ
Ⱥͽˡ
쵰
ХջȥһŽɸ˸ͷûõķʲô
ɱˣһˤڵϣ³һѪ
Х컹ȥٱָסˡ˵ôɱģܻڣʱ䣬˺Ͷ󺹡ʥ𡢴ͨǮׯȵȣôм䣬඼ܻζġҪô׾ٵؾͰѻɱˣЩ̫š
ߣХһţʵˣô죿
üȻǰ˵Ѿϵ˻Ĺǿ϶ǷϵˡȻǻʲôµģ˵ʲôҪɱ
ǡ
ô£ûɱ˻ࣿ
ʦ˽ģĸŮӣһ϶ûκεı飬Į
ɣٰľǰ˵һ¡
ɲҵˣ˵һ飬ǰǡĺǲĶ֡
ڼʱôһɱ
˵Ҫץġ
ߡ
ʦָХ졢ˣ㿴ǣһǸ֣ڻ߰Եףǰɱʲôģɽأڣҷϵ˻ĹǻûܰôһȺ
æǣǣһɱ˻ࡣ
ʦݺߵٸʱ䣬Ҫǻɱ˻࣬ǾͱŻˡ
죿
ôӶˣǾˡ
֮ڣһɱ˻ࡣ
ҪٸʦݼƽϣǽϾ͵ɱ˻ˡ򲻵֮£ڽһǻû˵˭ܴùһɱʦҲЩ𡣲һϴθ൥оͺơ಻÷ɽĻѾˡ
û˷ɽû˹ɱ࣬Ҹϵˤˡ
ͻȻдһУʲôˡ
ʦüͷʦХˣȫ˳ȥͼһӰವǰţٶȼ졣УץһСɲǽ顣
ʦ߳ȵǴšش
ǡ
ֻһŴȫˣһյĿռ䡣ʲô߱ڣڷԽģӳȥЩ´˵ӣеſڣеŴڣֻͭǽһ㣬ѷɡ
ǰţŲӣһշ˶¥ϣЦʦݣʦƾǣҲץңѽ
ʦӳȥЦ
ץһ豭ôһģ־ͼ˳ȥһĲ豭ķѣ͸ŮɢƵģסˡ֪ŵ¥Ӵܡ
ۣЩ豭ƬǶǽС
ð࣬Ҫϣǻ˵ãҲˡôĹʦХҲ˵ʲôܷŹ¥УҲڳһЩ˵ˣһ߬ŵӣ


1414 ˫ȭѵ
Ҫ˵Ļ󶼸ϲϣͲǿ
ǰж½أ׷ڣʦݺߵĸŮУʦХ˵ΨһĻᡣҪٲѽ͵һʦݰѽߣشˣ붼ˡ
ʱ򣬲ſṦˡ˫ŵȵǽϣ弸ǸγƽеһٰʮȣôವرšеЩ˻ûȷӦѾڹȥˡȵ˴ڣ˵¥ˣ¥ҲֱȥͿˡ
˭뵽һһ׾ʮߣν˶ˣеĳͷͺɨĹͷŶһİ̺ۡǸʱйأһ͵İ̺ۣһѹԵơ
ǴʮФеս
޿ɶ㣬ܲɱܣͻȻһ˫֣ôס˳ݺݵǽڡһ˲䣬˫ŵǽϣٴշ˳ȥô΢ͣЪɲǣҲΧ£ΧС
ȥ˵ӳȥˣԼý
һѵӣܱխССƬҲΪü죬ۣͱ˵ĵӡڿն¥ݵķϣô˫վ棬һ·
ôӵˣ
ʦһ˦֣ŵĲһ޺ƣͬʱХҲˣһеһ˦ֶȥ˼ѷɵкü˵ӣҪɱ
ڶ¥һûκα飬ȴ͸ɱʦݡап࣬¥ȥת¥ݣֱ뵽һ¥ĴСܣʦݾڵȴһ̣ĳ
еСƬǽϣڰз˸շô΢һͣ٣ˣϣѪ˳ͨˤڵϣ͸оȫʹѡ
ڴеЩ˵ӣȫΧ£
ʱ򣬱˵ˣ۷״̬£ҲӲȥô죿Լ˵ҲûʲôɽʹˡҧҧϵڵϷţҪɱΧǣԷ˶ڣΧ˸㡢ġȵʦݺʦХ졢ս˹֮ʣ֮ʱ
˫ȭѵ֣ûܲסһȺǡ
ߴʦɱɱ
Щ˵ӻŵӣˡ
͸оԼһسգ£ֲ˶ˡζû뵽ɥڴˡҪһĻᣬ𣿻ᣬ϶ᣬǲˣҲڡ
ΨһЩźģǲЦֺ͹槼һԶŮͻȻȺд˼ҽУһͺȵߣҿš
ɣ
ߡ
Щ˶ȥһȴŷЩ˵ӵעȫϣ˭뵽ڱͱأһ˺üˣǳȥУץͷ˳ȥ
ڿз˸շڵϷһ£ӳȺ
ذΧУң˵һҺү𡣡
á
ڣǸµʱ
ţԾӴ˳ȥ
һĻʦݺʦХ졢ս˶ˣǵƤӵ£ôˡҪǴȥϵЦŹ֡ԽǾԽʹɡҪɣڵ϶Ѿɥ£˹»Ұ
ʦŭǶˣҪԱ
ѽ
ɵմȾ˲Ѫ˫綾ߣݺݵصʦΧЩˣȫÿˣɸΧм䡣
һһʦߣʵ˵˵ǲ㺦䣿
ԡ
ΪʲôҪ
Ϊʲôҵ㣬ΪʲôҪ͵Ϯү˭ָʹɵģ
Խ˵ԽǼԽ˵ԽǷŭɽеүҳƭȡΡҾ࡭ǻҺȥɱ˻࣬ԣɱˣһ䡣
ʦҿ
ʲô˵ģ׷үȥˡ
Ҫãܡ
ʦɣͷȥ
͵ȴһˣݺݵһʦԴʦЦţŲۣһס˵档ûɷӦӵϴһľɵɿ֡
ʦƶϣһţСϡ
ɲҽһ浹˳ȥ
ʦץУҪεζ
ʮФеî࣬һȥĽŮӣܵ͵Ҳ̫˵һЩСһ𡣠ξƳһֱˮΣͣȻֻСķָСȴһ̰ᡢθڼǲѪʳѪ⣬֪һôζ
ţе־ɱңʲôˡ
Ǽ˵ӣ˼ţô̧ȥ
ֻһ¥һͨİ䡣ڰǽϵĿ֮¶һ䡢ڵĵңӭһɳʪϢһӣֱͨмҿͧͣڰߡ
ԱһܼϸȦĵطмżľͷ⼸˵ӴˮôɰһľͷϡɺǾ֣ţšǣֵطǺ˴춼ûáȵǼ˵ת뿪Ѿв٠ɵϣסؿҧĴȡ
ܵģ
ɲסزҽţֲ˼㡣
⼸˵Ӿ˾ռƵģЦİɣˮֻûĴȣҪ
Ѵ˵ˣӦе³
ˣ
תҪߣɲ󡭡ˣһʹ졣
ʹ죿һ˵ЦǸʹˣˮеľͽˡ
ȡҡ
ⶼҵġ
⼸˵˳ȥ
ǣذˣˮξͱһĵطģĵģ·ǶܹοҧѪ
ˮкдγɷ֣ȵοҧ˵Ѫ⣬ˮ˿ڣǧлҪܡֻϧ໹֪Щ飬͸Դ彡ˡ޽աڶۿڵͷ۾Ž棬صȴŻ
࿴˿ʱ䣬ʵԴ˵ҲӦÿ쵽˰ɣôûжء
ԴӸҵ˵֮Ǻĵһ⣬Դ彡˱Ȼ໹ҪźͼȰ࣬ȰԼǺǵû£ܳʲô飿ֵܣ𣿡
ԡ
ǾͲˣ·֤û֪
ǾͺãǾͺá
ֵһֻͻȻˣȻģ㻹ڶۿ𣿡
ԣء
ˣʦͦصġģѾҽԺˣԺ˵ûʲô󰭡ѽ飬ˡ


1415 

ָмʹҶ˵ˣǧ
Ȼ壬ѽ͹ȥסһ㣬һҪԼǿ
֪
ãǾ
ոչҶϵ绰ڸۿͷԶһƫƧطͻȻһը죬⵱𣬰ѻ͸Դ彡˶һ˳˹ȥͼһһѾ˻Сıкüҿͧÿһҿͧ϶кüǹʵĺؼ˽ֵľ죬ǹڶ׼˻
һ󳳳µģǾ̫Զ̫Ҳõ϶ôϵ˳
ʧôô
Դ彡˵ӶˣŻ࣬ŭ࣬ô㣬ң
ҳ㣿Դûиˣҳ˭ҲѽŶҲǸ˶ġٵˣһǮ̲ʲôô룬ʲô֪˳顣
û֪
֪֪
ţ
һԴ彡üԣ֪
һɣʮа˾žǺŰǸˡ
ôأڣǸǺϵûɳѽ
ǸǺǸźԹ϶
£ͰమҷҪǿȢһܡȻ󣬺Լңǻͬˣһ磬ɥҡ¶ûջֿײ˺Ҵţʯʨӡǽڵȵ飬ȫ˵˳濴ȥҵ˺ͺģʵ϶޲ͱԷ
ûв´ĻߺߣߵҸҸģȥ϶Ѻڹҵͷϡ
Դ彡𣿡
̾±еĻҪӡΪĸǺʵûˣĴУ°׼Һͽһȥ˵Ͱˡ
˸£
Դ彡˶ԻĻŽɣһ޵ҧгݵġ
׹ˣ߷ߵ٣˸ˡ
༱һأ
ȫúؼ˽ֵ˸ˣ룬͵͵ظؼ˽ֵ˱ˡ
ֵǵô
Ǵֵܣм˶úؼ˽ֵ˸ץˡ
û£¶Ұɣһæ취
պʱҲҹˣ齻˻ࡣͬʱĻһỤ٣Ҷŵţ͵ĵһ¼񡭡
ʵʲô¼񣿡
ߵӵʱͺؼ˽ֵĶһԷ˵Цģ˶һŷ⣬װһĳƱ
ʲô
Դ彡ֻԱ͵ţλ̲ס˽˵Щģ
忴˿Դ彡ˣֿ˿࣬һֹģ
û£ԴԼˡ
ŵǧȷҵʱ͵ˣ¼UС
٣ܽU̸𣿡
Դɱ
ҡ
Դ彡˽UһѸ˹ŭ٣Ǹһ°ֻɣҪú˸һ
ҲǺܻ󣺡ôģ˵ֶʵǱӣʲôܳôٵǵһߵʺҰƷأ
ߡ
á
ڣٵˣ˱ѺˣԴ彡˺ͻȥҲûʲô˼ˡһʻųӣ°ֻϡڳϣḧŽ飬һٴ۵ϲãݡ
ǶܹоõϵǷݼ¶ĵĽڡ
ʵԴŲźŻᵹһң˵һжҸɵģ
Դ彡ȻҸɣҿUеƵʵʤ۱硣ҵҪô͡˵Ҹɳǰͺ飬Ǿͳûҡ
ĻҸȥ̫ðɣ
û£ʲôͺˡ
ðɡ
˵Ѿ֪UеݣɵԴ彡ۿ˵ԻΣѪš
˸£
Դ彡˽߬ȭͷŭ٣˵˵ΪʲôҪ
һݺң֮Ĺϵڶ֮ǰĸߵʺҰƷǺͺ˽ġڣǲǺˣȴҺ˵ôܻҿڴ
ԭ
Ϊ֮ǰ߳ǵĺøԴ彡ΪĹǣԻҲлɣƵ¼¶ôͣǰţźͶ񶫺ȾƣǮţ˽ͳˣҪǺųľǼ˹ˡ
֪ЩྫĲµһ֣÷Ź֡
Ҳ³£޽ա塢׶ˣŸԴ彡˻ص°ֻӡԾܺٲȻΪֳˡ
¥İУغžơ
ͦģһҲòУֵֽǣ˷ּϾǸĵһκҪǳʲô飬ôսԽʲôԽʲô
أͻȻײˣԴ彡˽еˡ
ˣżʲôˣ
˺Ÿˡ
ʲô
㿴
Դ彡˱߸ǿUе͵Ƶָ˵ڶۿڵѹˣǲ¾Ҫȥۿ֮ǰŽӵ绰ͳȥˡ飬͵͵ظ񶫼棬鱨ȥˡ
쵰
ŭǸȻԣǣΪʲôҪ
ܼ򵥡
Դ彡˾ͰѸղţʻ˵Ļָ˵һ顣޽յ˾վԱߣͼӴ׵ز䡣£벻Ŷˡ
ұ£κչ
ʵ˵¶ô죿
Ȱǻ̩Ÿ֮ĶԹҪǣҲҿ¶Ǿ˰ɣԼ˽
ôˣԴ彡ŭ٣ǸҵĶԹǺҵĲԡڣٵǵĻʵݺ㡭ߺߣĿ
ȻҪʺţŻҵϿʺӡ̾ˣеߵöˡҿҽ͵͵͵˺ţҪȻ¶һͲˡ

ǰڰ֣ǾȥҺʸҪô˵Ҫĸݺ٣Ǿ
æǻ̩ŵ¶
ǣٵǵĻߡ
¶Ҫһȥ𣿡
ںţȽȥʺš
á
¶ôöˡ
øԴ彡˽ϼˣôȥҺˡҲһ˰жŻ޽յˡϾûȷңһ˻ĵأܲ


1416 
һʱ䣬˵¶̫ˡ
ڻġ£ҡ׼Ҹ׼ҡңжݵɱ֣ɽĹݺݵƴɱһ˫Ԫˡţ׼ûͳһ𣬸ˡƽץĵУն˺ҵһ۰
ձ
˵׼Һͽȥɽϰ鷳Ҳһ۽ģʵ˵ҪȺ˸ʤһ˵ĵ֮Ǳҵ飬ʵպãǺ͸Դ彡˾ˣǴһ׮
ӣвԾ㣬ǵĵ£ЩŮѸռгЩӸǣȫ°ֻȥ°ֻóΪһֳ
ڿͷϣǮˡͬʱʲô飬жȥţҲȥˡ
Դ彡ҵŵʱ򣬺ڰ̨߶ϣźƣһǶЦš˲ꡭˣҲһŵģϰײϡ
үе顣
Ŷ
ŷ¾ƱЦԴˣߵô
ʵžʣ˸Դ彡˵ĶУͽȻô¶ˡϢ˶񶫣ö˲˽ڣôʣֻ
Դ彡ѹͷĻǺǵѾȻִۿˣ̸顣
ʲô飿
Ҳ֪ʰ֪ˡ
á
ŻûģŸԴ彡¥İУ߽ͼɳϣӺͲԾ㶼ߣջͦġ
Цү¶
Ŷ˵
ߵӵʱӵ绰Ǹʲôȥˣ
ң
һ㶣ŵȻ˵ȥ񶫳Էˣ̾ҽҴ绰˵ҽԺ̫ãҪҹȥһˡ
ʵ
ԣġ
֪Ǹոյִﶫۿڵһúؼ˽ֵ˸ٵˡ
Ŷ
ЦЦ֮ǰѹǣǧҪϴΣǵ˽ǻܣؼ˽ֺйֵһжġڣָҪǲ¾͹ˡ
쵰һһθԣ˵ʲôܷŹ
ԣ˼թǺҸƲ
ӣүƣҪүһ
ǡ
ӴӦţ˱ƣߵ˺ŵǰү
ûģոնƱҪȥͻȻ͸еһһذѾĲϡӷϴĺش˸Щ̫ףʲô˼
ʵ

㿴
ǽƵ¼񲥷ųˣڻУźͶ˵ʲô˵ЦģŻ˶һװǮŷ⣬Щ˵һˣ֮ܲ򵥡
Դ彡үôͣ㲻˵ȥҽԺ𣿡
ŶģҪҽǮҾ͸͹ȥˡ
ô򵥣
ǣô򵥡
˸£㵱Ƕǰ׳𣿡
ӣŭ㣬񶫸˵ǽһѺۿڣö񶫰æٵˣǲǣЩǮ񶫵ѡ
һæǣģôܻأ϶ݺҡˣ¶϶ǻɵġһö񶫸׽͵ģһٳǣö񶫺ͺؼ˽ֵˣɻ˽
ƨ
һŽŸ߿ˣŭţҸԴˣ˽ǰ˶ġٵˣʲôôǰȻյļݺҡʲôܳˣαطҪ˽֣
ŽеûС
֤ݶˣ㻹˵ûУ
ҡߣҪҸߵĺܽôܻٵǺͺ֮ǰ˽

಻Цʵˡֱˣ
ǵͷ˵
ӳ˵ĽǶ˵˸ٵˣ㻹һ̸Ц˼Ǯ𣿡
Ȼᡣ
ˣҸ˵֮ǰ˺˽⣬ҲǺ򺣹ؼ˽ָܡΪү񶫵ĹϵΪүؼ˽ֵĸֳҦжԹпǺү̫ˣͳǶˡ
˸£
Խ˵Խջ
ŭţ㻹ʲô˵ģ
Ŷˣǰ׵ģôͻȻɺڵˣ֮ǰ˵ڰ͵Ц˵뻢ıƤȵ˿ٴúԻ֡˭뵽Ƽתֱ£һӰԼժɾˡ̶Уϴˡ
żһҪңôܻɳǵ飬ҡ
ٷϻ
Դ彡ȥһ˺ŵŶϣŵԵ˵ϣ˹ȥ£ζû뵽Ҿôһͷ˽ȥҲûзʵ¼ֻһҪȻҲһֱôȥ
Ĳ
ô׬Ǯ⣬ΪʲôҪƽֻ֣ҪѺŸ⵹ˣǾһڰѺҸȥ
Դ彡ʵô죿
ЦһݣǾϺȥúҰµĲҵ򣬺ߺߣҾɱ˺źͺ
£Ǵ˸绰˾ȻǺҵĹܼҺң΢ӣ
Ժ𣿡
ˡ
ãھȥҡ
࿴ĿɿڴﶫС̫ˡ飬ѾҡһˣѺźͺЮֺ̫ү̫ү벻ͷˡ
ʵ٣жԹһȥɣ
ҡͷǶˣ˭°ֻŰɡ
ǶŻ࿴ֿģͷãǾˡ
Ӧõġ
ߡ
Ǻ͸Դ彡ˣһЩˣƺƵظ˺ҡ
ûȥȴýжţҪʲô㱨
ܿ죬Ҳ̧ˣƻָ˲٣ߡԵϵĺţŭգ࣬ҪʲôֶΣܳǺڣǸСӺǾǺ顣
ȥ͸һ⣬Ǻ飿ôģһֱСӺѵͲǺ𣿡
ǲûиСӺ
ûУ㻹˵
壬ˡ
ס壬ͦˬġ


1417 ˮת
ʲôֶξܳǺڣСӺǺ飡
һ仰͸һش˻ࡣԼã¶Щˣ˵ĶԹΪʲôǵСأҪĸǡԴ彡˵Ⱥȥңǿɾп˵ˡһ￪˺ˡ
Ҫúˣռ˺˵⣬ΪŰˡ
룬˺Ĳú˵ˡܷ꣬ڷȥ
磬һһҪ˵
ôˣ
ҵ
Уֻӳȴ¶˵飬˵˳ûпҲõ׶༪ˡ
ʲôüףֵܣҪɱɱˣпܻʬס
֪ˡ
׵ͷתҪߣͻȻһ飬ʵ磬Ǵ֪һֱֻͨ˵ҪҪȥ͵͵һ£
ã壬һˣǧҪССġ
ǡ
˴Ӧţ첽߳ȥˡ
ûĹ򣬽ĵ绰ʹˣ࣬С̫ˣںɱӣ޶
ʲô
ǣ˵ô죿Ǿôؿ𣿡
٣
͸ǻˣŭھͰЩֵܶһǹеھ͸Ϲȥ
ã֪ˡ
ҪΪԼ˴ŲҰǿɾˡ꣬СӾ۸˵ģɲʷݡŵľġڣҲˣصаѺŸŪˣǰγ˲ں֫Ѩλϵ롣
޽ºŻͻȻ𣬶Ի֣Ա߶š
үڣǺ͸Դ彡˵˶ȥˡ֮ǰʲôԹҶؿЩСΪȥɡģһչ˺úͺġ
ǵˣ㡣
ŷںϣ
ӺһЩ˵סȥ·ȵţôӳˣ
ң
ʲôϧ񣬺Ҳ˲ˣͷĻѾ嵽Թ϶ȥһžӵСԱ߶Щһӵϣսһ
Ͼ°ֻǺҵ⣬ܿ죬ŷϹĺҵҲˣЩ̫ô¡ǣŸЩ˴һˣҲ뵽սСᣬ˼ˣ˳ȥ
޽׷˳еС㣬أ
ǲǶôôӳˣ
ΪԴһƽŸˣʵϲǡǼװģȻ͵ϮҺүͱźӵˡ

庫ҵĵӣ׷ȥ˵ʲôҲӵˡ
á
ȵ޽մ°ֻܳѾϳˡ绰ߺͺû£¸ˡôһ仰ͺ̫үʲôüɵģǡԴ彡˵Ⱥˣˡ
࣬Ҫǻܻţ͸һ˶ϡ
ߡ
ͣ
һûӰˡ
޽Ҳϳһ·ܵ˺ңˡǽ⣬ܹԺڴĺɱЩֵܻڸϹ·ϣҪһִܵﺫҡͷ޽աǽϡ
ԺУ˺ͰǡԴ彡˵ȺˣƴɱúײСϣ˵˲ˣһ˸س̶ȵƣǲҡȽ϶ԣǶռϷ硣
һЩˣ˶ڵģһײС
ڶкӦ£˲ٺҵӡ˫һЩҵӾͰ֣ɱ˲ٺҵĵϵ̫үúһ˺ϡڶ˵Ĺ£ҵӽڽڰˣۿžҪסˡ
ؼʱ̣ŷǽӺɱ΢˺˵ľơ
Ǿһȵţ㲻ֻ𣿡
ߣ
һҲ𻰣ŰǾչ˹ơм˽ŸΧסˣԴ彡˺Ķ˼Ժ̫үͺ˿ըģһգ۵Ĺкüҵĵϵڵˡ
һ߳һߺеɱɱ
ͣһ˵ĵӣںϻһӣѪˮ罦˳ѪЩ˸Ǻۣƴɱ׺ˡҪΪṦͣǸ׼ҡ˵һͽ϶Źôһ侮ʯĻᡣ
Ҳһͺ̫ү˶ſڣ˵ʲôöǰһһǳ˷УҵЩҾɾͶˡ˭֪ЩСǵĿɶɱ⡢⣬չ⡭֤ݶ
߬ŵӣЦ̫ү鵽ĵزǻҪνĵֿȰǣǸϽеͶɡ
̫үŭңһҶ㲻ɣ㾹ȻᶫСӣɳֳ⡢ɥĹ
ʶʱΪܣ㶮ƨѵ˵ҪһźǺ𣿡
㡭
ҪٲͶҽɱһƬײ
ң
ҲңҵҪҸҲҡ
ȥһ˺
ѾˣͿסҵĵƣòԱһ½Ųкü˵ĺҵӣƶϣ˷УӷУһŮ˵ļУЩӻ
̫үӵһˣȵҵҪ˭ܽ
ôĹ򣬺˼Ѫ۳žҪסˡͻȻȺдһҽСţһһҽڶһһĶԵѪС
Ǻ͸Դ彡˵˶֪ʲô飬˲ȥɱˣæͼԺܣ֪ʲôʱһȺˣһɫĺºڿͷ֡ǵжǹڲϵعŰ
⡭ô£
Щ˶ˣ˵ҪҪӵϳأ˼ǹǴƬӰͲһϡ
Դ彡˺ǡʲôˣ
һĸߴͣ˶ˣ̧־һǹʲôˣɽϰ壬ǿЩСӡ
飡ӵڸԴ彡˵һѪѪˮ˳Դ彡ƺһϥ˵ϡ
ϰҿ˭ҶǲǶ
ɽϰ壿
⼸־شһը˰ǵؿϡȻݵɱլмʮˣһŻĶûСʱ͵أشټˡ
û뵽ˮתôת˰ˡ


1418 ǹȨ
úֶκʲô鶼ɵó
æϰ壬Ǹ֮飬֪ʲộָ
ָ̣ãӾ͸㣬ǾǳǮģ10ڣƨˡ
10ڣ
ôǮǰɣãүԸ10ҪǳˣЩСӡ
ҳ
ڵĺˣ˵ˣһսûˡҪɽϰͻȻϹ˶ɥЩСǵĵ¡ڹ۶ϣ˵ʲôˣԸ10ڡ
ϰãܺãھ͸ת˹ɡ
һȳһյ߹ȥŵ˷С˸̫үš˿ڣǺ͸Դ彡ҲûšڵȨɽϰУǱٷˣһҲ˿ڡ
ˣֻˣ10ڵˡ
ϰЦããүܽڣǺ˶վɱЩСӡ
ǣЩǹڶ׼˰Ǻ͸Դ彡˵ˣɱ˲
æȣһ¡
ϰߵ㻹ʲô˵ģ
ҲԸǮ
ҲԸǮϰϾ˾٣Щʱǹʵ˳10ڣԸǮ
ǳ11ڡ
ô1ڣĥߴʲô
15ڣԸ15ڡ
Ŷ⻹ࡣ
ϰͦ⣬ҰʺŸ㣬תˡ
æǣǡ
ˣֻˣ15ڵˡ
ϰ̾ϢһүǶԲסˣ˼ҳ15ڣǵļ۸ߡ
ŽеǡǲȳǮġ
ǣ˼ҵļ۸ߣܲٸߵˣ
ٳ10ڡ
͵ǱȰǶ5ˡǼˣѾ15ˣҪüϰ˸ǹɱˣжԩǮҲˣǼˣźУҲٳ10ڡ
ŵӶˣеǳ20ڡ
Ҳ20ڡ
һ¡
Щǹǰװģϰշһǹʵʲôѽһһ̫ˡ
ôоء
ǺͺŶˣǵǹǿҲôɡ
ϰҵԴеңͷղţ15ڵˡүٳ10ǰɣ
ԡ
תˣ˵ûãҪĸɻ
á
ת˸˼ϰ10ڡ
ȵǮˣϰְĿ䵽˰ǵϣʵڣү10ˣǵ15ڶ5ڣ㻹Ҫٸת10ڰɣ
æǣǣת10ڡ
Ͻġ
á
ȵ10ڵˣϰְĿ䵽˺ŵϡҵţһ̣źͰǲʶʲôؿ¡һҲ̫˰ɣÿξͲ5ڣۣ֮ǰЩǮɲͶ׸ˣٿ˼еǹǱһδεļӼۡ
10ڣ20ڡգۼ䣬żӵ50ˡҲӵ45ڣֵٴμӼˡ
ǮֵżӼۡ
ǾͶԲסˣЩСӶιǹӶ
ϰЦеصôҪҪٱȺ˶5أ
ңҡûǮˡ
ŵӣһֱڶŰǡô˵ŵһ͵͵Ĩ˰ѺʵҲûʲôǮˡҪټӼȥҾͿסˡ
ûǮԴմգǽǮҪʵŪǿɾͶԲסˡϰ˸ƣЩǹٴΰѺڶǹڣ׼Щˡ
𣬱취
ǸԴ彡˵ֹһǺò״10ڸϰ塣
ϰЦˣְĿ䵽˺ŵϣʵүֵˡ
ſЦǺҲûǮˡ
ҮǺ͸Դ彡˵˶Ĵ󽱻Ҫˡ
ϰʵҲ취Ǯ
ŭôĥˣ־Ϳǹ
ǹã˵ġϰ治ź˰飡ǹˣӵһ˺Сϣ˵ϡϰ廹ҪٿǹŸϽ˺ǰԸǮ
̫үͺϵǮѺҵĲҵͷӶѹˣǴչ10ڣ⻹ֽ𡣵ǺŸǩ˹ȵȥֹܾ֡̾˴ˡ
أһУ⵰ˡ
ϰ⣬Цôܲٴ10ˣ
Ҫ10ڣ
㣬ҪղĻǿǹˡ
𣬱Ҵա
գۼ䣬ǶѾͳȥ55ˣ˳60ڡΪô5ڣȫǹӶˣжԩôҲ취ˡ绰峤գ˭뵽Էĵ绰ڹػ״̬
ˣ
һƨɵ˵ϣңҡҴղˡ
ŵظŵһǮû˿׬Ҫûˣɾʲôûˡ
ϰ崵˴ǹڣ̾ǿɾԲסˡ
ɱ
ҲǿˣЩְҪȻݵЩɱǣͲһһεزɽϰˡŭһ͸Դ彡˵ȺˣеķȥеĴӴܡ
գգ
ǹһһĶԵѪС
㹦жߣһɾĸ֣ôǹڵǰһñӡ˵ЩʱҲһֱô꣬˼һӵʹ죬һӾͱˡ
ѵ˵Щ˶Ҫ
ͻȻһݵӰֱܹӱһȳһӴŵĸԴ彡ˣһ̶ûӰˡǽһֱܵ˰ȫĵط˲ͣ
Դ彡ʧࣿ㡭ôˣ
̾һȥװΡҲѵˡϹɻһ
ѹˡ
ʻųӣ°ֻɣԸӺͲԾѾ°Żеĺҵӡ
㲻һȥ𣿡
ҪȥͰҵϢ
СģһҪ
Դ彡˾ãԼû׽ôһѡڱ߳ǵʱ;ȹԼڣҲһҪȻѾȥүȾˡ
ŸԴ彡˼ʻų뿪ŷٴ˺ҡôĹЩˣһȫԵѪСһжƮɢһѪȵϢҪûģϰ˾ȥٲһǹһڶ
ǵĴǹüϰȥһƣ͸ιȥˡ
ŵĿɿڴһֱǶԼ׺ݵġǣɽϰѷһϰЩǹǣȫΧ£ǹڶź̫үšȺˣЩľģҪˡ


1419 ĩ·
ʲôɽϰ壬Ҹɵ
ô˵ûκεԥͰЩСӶɱˡȻˣں˵϶ǺˡҪЩСˣǺ˺пܾԼһľˡ
ڣǹڶ׼˺ˡ
ɽϰ᲻ɱ˺ڣһ̵ĺţҲˣ˿ĭʵϰ壬ǡǿǸǮġ
Ǯ˭֪ǻ᲻ѽ˵ȥ
ᣬᣬǿ϶˵
ΪһֻˣŲῪ˵
𣬱𡭡
⻰˵϶ûдˣǣغµ
æ㡭ڣǺʲôûˣ㻹ҪʲôʲôϸɣֻҪ˺ǡ
ϰЦֻҪ飬ҶԤ
Щ˶ǹڶǹڶ׼˺ˣŵûɢ
һ¡
ͻȻһ˹ú˾ץ˾һ㣬٣٣㡭һҪȾǡ
ˣǻࡣ
Ҳ˲ϸʲôԹˣвͶҽץ˭ֵġ
൭үûҪϷˡ
ɽϰЦҩˮĨĨϣǻָ˱Ŀ飬ǽŵ޽աиߵЩˣҲ¶ˣнˣú˾Ŀɿڴ
ʧ⡭࣬ô£
൭ЦҲûʲôʲôɽϰ壿үٰģǸ׼ҡңЩݵɱǣһϷ

ΪƣΪꡣ
һЩ̽ȨǣûȻĵתǲ֪ô¡ȻˣҪǻ޽պͽ¶˱ĿҲһ˹

ŷЦЦ͸һɱ룬̾ˣˣҺݺὭһô꣬ˣԵķڷͽٴɡ̫Цˡ
Цдᣬ˵һʲôζ
һ˲䣬ŷ·ǲ˺ܶ࣬ܶࡣ
൹ǺƽٶֶԸңҲȻġǿŤĹϲ𣬾Ǻٿ誣ôǧá򲻸ãҲñӵֶΣвԼҡڻһ֮ҲûҪôǣ˲ɱԼҼȮʵ˷ָ˼㡣
뿪еʱ򣬾͸˵ûԼ˱
һѺŪˡ
ڶ˺ҡ׼Ҹ׼ҡҵɽĹ˫Ԫ
޽հѺеǮµĲҵȫͿˡڵĺң˵һˡһҲ֣ǺҵġֺĵˣͲȺˡ
һжˣҪڵĽడ
ңҲûκ˼˵һ־塣ѹ֣ܹڴˡ󺹵ȵм䣬ܹˣ汾¡
̾࣬һЩУƷ硢Сɡ̫ӡҶĽȵȣЩ˶ûȡܹΪء˼߳ƵĽ
Цүڿңڷأ
ǺҶ䵽ĵزпıҪֻǾ¡
˵ʵҿɲ뵱ʲô߳ƵĴͷĴãҵϲڡǵСӡ
ãп𣿡
ǰ
ˣʲôĵزҪеʲôΣ˵¾ͷµġ
ſһߵĺ̫үʵ࣬һ顭
˵
Һô꣬Ҳأϧﻹ̫С㡭ˣŹһ·ɣ
ãһ
лл̫ллˡ
̫үŵ˶˵ʲôζȻаûڡнѣб롭жԻĺУСǲٺˣЩ飬ͲǺġ
ϻ࣬һԸ׼ҺͽҡɽأȴǺҺͿ׼ң׼ҡҡݵɱǶŸɡͽԱߣʳžƣôѼҶˡ
ű۾࣬һʹɡ
Ǿô

˭ǲ
޽հ˰֣޽ȥѺš̫үȫˡȵѾˡ컨壬ܣںңһжûκεı仯
ǻû
ž࣬㡭ûɱǣ
൭ӽ쿪ʼҽˡе⣬ɽϰɣǵľҸˣһȫͨˡȵļ֫ˣһǡ
ô˵㡭һ·
Ǻ䵽ĵز룬ҶҲһˡҪң;ܺҺˡ
ޣޡ
ȽԼҡҡ˼ҡҾѾǺܲܲˡȻ˵һƣǻûеĵزôԴԼҵģǻѺȫɱˣҲӦá
ǣ಻ʲôŮĳ̫ˡ
ȥɽϰ壬ȥӦȵһжˣ˾ͽԶ߸߷ɣҲؾˡϰŲסںңšլðƫƧľʲô鶼㡣
ڵĻ࣬ͻƵ˴۷ľ硣ʵ˵˰ǡ̫үŵ˵ľҲòôʱ䡣ǣո˰ǵľ֮󣬾ͽӵ׵ĵ绰
ǣ˳Ű͵͵Ǳ뵽ֻȻطɡ
Ծʲôôˣ
磬̩ˮƷгһˣɡƲֹۡ
ãھ͹ȥ
˰ѰǺЩӵʬ壬ȫֽ˶ŵźͺ̫үˣͽ˻̩ˮƷгѾ˻еɡ
ܴĿ֪ɵͦأɻڿ֮󣬻һ˲䱻߸ˣŭǴ˵˸ɵģ
ǡ
ޣ
ɵϰûʲô˫£Ѿàθҧ¶˹ͷֱϥǡҿûǳ򣬠ζпܿҧɵС˵ѪⶼԹˡ
ôһĥȵٻҪ̰ٱ
׳صص˵ͷҲʹޡ
ͽ͵ҽԺ纣Թˡֻǿһۣ͸̣һѪⶼûˣôٻָʹʹֱӽ֫ˡ
ʦҲպҽԺˡ˵أҲŹˡڿɵ絶ҪΪ˾ôܻ䵽ĵز
ܸ࣬ʲôĴۣ㶼Ҫɻָ˽ҪȻҡ


1420 ɵ
ʵֺγʹءǣɵ̫ˣϥ¼ûʲôѪˣôٻָ
ҽְ϶зӵġ
ʲôӡѽˡ
ͻȻǰһѰеһЩƿƿ޹ȫ˲ϡæҵطȥһСƿӣеԺõҽͻʿúϴɾɵȹǣȻЩҩȫȵͿĨϣɴáţȿ϶ָܻ
纣ʵʲôҩô
ࡣ
¶Ұɡ
ǽŵĲ֮أнӽǣֹѪĹЧڣҲֻǰҽˣҪǻУûзˡ
纣æ͵ԱߵĲϣ϶˯ˡ
壬ţҸȥɵ
硭
ôҲɣװ׵ܵĥɣҪô˳Բ˶ߡ
ôɣҲһȥ
ãҺ׾С
ļ򣬺״ҽԺгˡڣѾ賿ʱֵֻ֣ʱҪôҪˣܸʦݡʦХһ·
·
һ·ЩֵܣȫʻûյĳӣֻΧĽֵһһš䣬ȫ©ˣһ·һ·ֻȦм䡣
ڶ·״ŴֵܣֱͰȫ͡ȻǴ绰࣬һоˡӻ֣ЩֵȫͰȥֻһͨ
ڣ˸ˣеǸʲô
ЩֵҲ˻˳ȥ
䣡һһ㣬ѸȼֻΧˡЩֵܣȫǹɢˣǹڶ׼ֻ˭ҪǸӳǾǹ
һУǹݵġ
ƫƫϻŷ硣ƣ˲ֻûˡ£ǳ˳򣬶δܷɳȥӵѹţʦľ֣Ҳһ޲ߡ
㵹Ӱ
㵹Ƿɰ
˵ˣ˸ַ֮ʣµΨһһ·ǾǴӰˮӵˡǻļƻУΪ£Ϊһ׺ʹֵܣһѿͧȫתˣͷ⡣
ľܺڰ
ǵж߬Ŵס쳤˲ӣصȴš
һֵܣŵף˵˵˻𣿡
˵ᣬ϶ͻᡣ
Ǿһֱ𣿡
ԣȵҲҪһֱȥ
ǣ
ͻȻҵűˣ˺ţʧ˳¥ߡ׵ͣŴ֣΢΢Щˡ
ƣˣε׵۾Ҫˡͬ˵ҲҪ΢Ӧһ¡Ǹûȥ׷ϿڰߵĴҪ˵һжջļƻĻЩ˵ˣһӵˡ
ǣһֵʵ̫ˣеĻֱӵ˿ͧϡ
ॵһѴ˵˸ˡ
ʦȵʲôˣ
һ
Щźȼ˻ͺȵŻ𡣡
Щֵܷ׷׵ȼ˻Ҳպ«ưض˳ȥ
ϣȫǷŵͣմš˲䷭ţϯȥͬʱ׵»꼰㣬ʻſͧӴܵˡһж˲ϢɵģԷӦ
ܣܡ
ͧһֱֻʵܵ˶ͣ
׵˻ͷȥͼ߶ѾûӳˣͮͮһƬ˵ͦԶܹԼĺ
һʵףô죿
Ҹ绰
Ҳǵһθ飬вЩţǲͨ˻ĵ绰ʵ磬ǰˡ
ʵǵȵ˵´ˣٷŵĻ𣿣
ǡ
ãֵˣǻȥϢҹǡ
С
׺ʹֵǣͣػ̩ˮƷгͻ̩ó˾ˡ
üֵܣʻųӹȥװײѽֵҲסˡһʱģ;ڣҪӵľʱ䣬ʱԽã˵Խǲء
أΧľһЩ̻ˡ
࣬ˣٵȥ¾ͻᱩ¶ˡ
üͷߡ
ˡ
ЩɢţʧҲҹĻС
ͽûţص˺ңһһ˰ǡ̫үš˵ľȵͣһͻƵ˴۷塣ǺЩСӣһûʣ£ȫýˣʬ𼣡
̫үͺˣȫ뿪ͨУҲûκεϢ޽ȥصͽٴ°ֻڻûеʽӪҵʱ䣬ŽţûκεĶ
ţӽŸˣ١
Դô
ûʲô󰭡
ǾͺãǾͺá
ͷӱߣʵͺЩֵأô
ӵɫűʹͷߺޣȥңҲûлȥˣҲûκε
ʲô⡭ôأ
Һ͸ԴɣǿѾ׶༪ˡ

Ц֪Էʲô·Һͽ󷵻ȥϺ˵һ߾ߵʬ壬ֱǲҲ̶á
Ӽ㿴𣿡
ûУҹ򲻸ߣûнȳ
¶ȻˣҪ㣬Һ͸ԴѾ׶༪ˡ
һƣŸˡ˭뵽װأͻȻ͵Ϯ˻ͽ󣬾Ӵ˳ȥʱӺͼˣ˫ʵ̫⣬ôסţҪǻˣӿѾɥںŵˡ
Դ彡ҲһһǹСȡʱЩһǹɱǺЩˣԴ彡˾Ѿ뵽ˡҿˣҪȻ϶ҲһɥȪˡ
ˣˡ
˵Ӻ͸Դ彡˵Ѿ뵽ˣô˵Щֽš¶ôսкЩˣҲءھкò¸ˣȴܵش
ΨһǸеοǶݵɱ֣ɽɽĹլһҲأǱȺʧ򣬰ڰش˵ǰûеλˡ
Դһ飬ȥҵ飬ȫʧˡ
ʲô
ǣһӰûˡǶŵҵĲҵ˭У˭пɱ˰֡
ԣԡ
Դ㰲ˣһе¡
Уæġ
ͷͽʻųӸҽԺ


1421 Ϊ
ҵĲҵ䵽˭У˭пɱ˰ǣ
ȵԴ彡˺ӵ˵ǲ÷ʲôܲɽϰɵġ㣬໹ûбҪڵġûаǵ飬˾ͻŹɽϰ𣿶ݵɱ֣һһεɽϰУѾ˽൱Թ϶
ڣֻԹ϶ϣһʰˣûʲô˵ġοԴ彡ˡѹϵӦ
൹ͦɵģ˺ء֪ͿĨ˺֮󣬻᲻ʲôЧҪǻûУҲ֪ôźˡܿ죬ͺͽϵҽԺڴм纣
Ժ
ѽ࣬ˡ
纣ܼ˷֪ܵϽ˹ȥɲˣôţ
ʱ򣬾ͱˣʵô
кԵĺת̫ˡҸҴƱһֱú࣬˿϶ָܻ
ããھ͸Ժ
ô죿
ҽԺУָʲô鷳
ʲô
纣˭ҪǸеһҽԺҽҴǶˡ
һֱڣ͸һʱ䶼ûСڰзŻְɾˡֻҪ˳ɵߣ֪ʲô˸ɵġԣһˣ˵ʲôҲҪɺߡ
ûã֤ݡʦݺʦҵ࣬Ҳһ֪ʦҪء
̬Ⱥܼ纣û˵ģɡ˳ԺҽԱѶ̧˾Ȼͽȥлûʲôʱ򣬴¥һŮӣʧࣿ㡭ô
ʦ
ˣܼ档
ɻβ裬űţп㣬˫ֲţпĿ㶵СȥмڼŮӵģѧУеһһۣ֮
ɻе̫˼ڨЦ࣬ϴε¶ǲ˼
ϴΣɻۺͻԼˣζ˷ԷӦ˵ջͦġ˭뵽ȷ澹ȻҲˣɻۺͻһԷܳԴף͸ͨǮׯԹ϶ȷǴͨǮׯڻϰʵĶӣȻǲܷŹ
ȷ۷壬ûнڵĻСڹؼʱ̣ͻȻŷ۷徳ľȷˡȴͽһҪɱȷ档
ֻϧǣȷӵˣɻֺſڣûȥ׷ɱȵ෭Ӷ¥ĴȥȷѾܽһ̳СһŮӸˣ˳ѪҹȥҵŮУȷѿӵˡ
ɶ
ͦģ¶ɻۿ϶ûʲôϵæû£û¡
ôҽԺˣ
ͬʳͬĻ
˶Цˣͬʱѡ
ɻЦˣ˵ɡ
ǺǵҽԺԺȥμӸһҽѧţҹ
㻹ҽ
ͬһ
һĺʥѣǰʱ˰ֽŸˣҹ
ĺʥ¶֪ǰʱ䴫÷зģǺ˸ɵİɣ
ǡ
ɻ۵ͷˣܲμӡģ㡷ķ֮һˣҪȥμӰ
ЦҾ
̨ܻ֪ģ㡷Ŀǳ𱬣ѾӰӳǵĴϰӣѾ»ˣ˭Ҫܻáģ㡷Ĺھ˭ͿֱǩԼӰӳǡ
ӰӳǣΪ롱ǹӰӻأӰΡȼ١С۹ΪһĴۺΪ5A
ӰӳǵΧʮƽڣӵмʮǼݣǸߵƵ껹԰ҹܻᡢɣġġġݵʩȫꡢưɡɡݱȱȽǣСԡϱζȫҹʮɫ˵ǳԺ֣һ򾡡䣬ܹλĽѾõء
˵ҪǩԼӰӳǣ͵һˡ
ʵ𣿡
ôаҿܾͦģ㵽ʱһҪȥ
ҿɣҪʱĻһ
ྣͻȻ¥˼ˣȷĺɡɡ
ǳ˼棬ۺ졣
ȷŭࣿ
ап࣬ʵӦ뵽пȷġɻĺʥ϶Ǹȷһġƶˣôÿθɻۼ棬ûʲô¶ء
Цϣҵ˭أⲻɥ֮Ȯ𣿡
˵ʲô
ѵ˵𣿡
ҿ
ڽһ߶û˸ǡЩӸ͸˶ƵģԶƵߡǣ˸ųɻУȴܲˬ
ĺʥ˼ҸֽŴˣû׷øɥ֮ȮƵģ˵ֱһֳ衣
Ҫǵһˣȷ滹ЩɵࡣڲһˣԱ߻ĺɺͺɣ˻໹һȴ֪ʦݸϵ˹ɵ˰Ǻͺµľǻָ۷ľ硣ûĺɣҲһĶ֡
һһȷ¥
ôǻһ𣿡
ˣ
£СүС󣬾Ͳ֪ʲôǡ¡֡ҽм£Ͳˡ
ֱ࣬ӡ
ʲôأ
úǰԥûУתܡ
ȷ׷ȥǣЩҽʿߡ߼ȵȣȫӵһ¥СȵȷȺмûӰˡ
쵰
ȷһȭͷǽϣҧгݵص࣬ܵ˺Уܲվ䵽ҵС
ĺ˹ʵȷ棬ǻࣿ
ǡ
һӵĵͦ죬ȥҡĺɺȵ
һ¡ɺסˣҡҡͷͷûûбҪ
ʲô
ȷ漱ˣе˭֪ǴͨǮׯУ˴ͨǮׯڶÿڣɱĴϰԳ̩ɽһʱʵĳԹ˵ʲôܷŹ
ĺɵͷǰϴΣϰټ߸Ĵϰ忪ᣬ˵Ҫɱ˻͵
ԣԡ
ô
ź룬Ҫôɱģô˺ͶˡǣǵûʲôʧȻһѻ̩ŸɫǳΪ˶̻Ļ᳤Ҫ࣬϶ûʲôˣǡûһ⣬Ҫ˶Ԫô죿
ͷ˵ĺɺȷ϶ǲ˵ˣʵ˵ô죬ǾͿŻڽһҡУβܣ
Цż˱Ǹ
˭ѽ
ġ


1422 
֮ǰǴͨǮׯڶĴϰ壬Щ̽Ȩǿ񣬶ż־ηأǽ壬ǿšթŽѿǵġҪǲɱ˻࣬Ļʲô棬ڴͨǮׯȥĲ˵ϰŹ
£ĺɺȷҪǿͷΪĵһöˡǸҪ𣿵Ȼûˡ
СҴı
ڵǰľ£ʵͷƱʲôҪ
ֵµңôһĺɵ˵ͷȷлЩסϾ⵽׷ɱǺɺĺɡһ£ĺʥú˸ֽţĺɻһ̲סȥҺ˵鷳ˡ
ûзԼϣô˵
ȷ濴˿ɻۣʵɻۣҪؾһ𣿡
ҡŶһأһء
㡣
õġ
ڳϣȷһֱмֱơ
ɻȷ棬֪鲻ãǡҲúү˵е㻹Ǳȥһ鷳ˡϴζ˷㶼ǱӵˡҪȥһ࣬Կ
ʲô˼࣬͵üβ£
ǣҲǸ˼
˵ˡ
˲˲Ҷ̡
˵ɻô˵ȷĿͱ𣿱ȷͷʲ¾͸Ǳﲻסˡһû˵ʲôȴ˾⣬˵ʲôܰװ׵طŹ˻ࡣ
һֱ˾һУɻ۴ӳǶȷ棺ǧȥһ鷳
֪ˡ
ˣǽ̨ġģ㡷Ŀܻ𱬣ǰһܵŮӣķ֮һĹϵ϶ȥʱȥĻɱܡ
Ŷ
ȷЦˣͷУУ㿴Ұ𣿡
ɻЦ㵱Ȼˣҽȥˡ
һֱĿųɻ۵Ӱ뿪ˣȷϳֱ̡һǧѷĺûᰡҪǸ϶ĺʥˡĺʥǷǵڣĺʥҽԺУֻȥҺˡ
ǴͨǮׯڽһĴϰ壬Ϊɺĺʵ֣ĺʥͺҲȷĹϵʲô飬ȷΪհȷҪеʱĺʥͺȷĴ棬ӡʱ䣬æ̵ˣûôȷ档
ڣȷԼˣ飬Цȷ棬ˡ
ȷÿףżɽĵʵ㣬ǲֵܣ
˵ﻰȻֵˡ
Ȼֵܣ£ﲻæ
϶ˣҺ顣
ãҾͲĨǵˡ
ȷͰϴζ˷û׷ɱû̻ɥ֮Ȯ飬˵˳ټ֮ǰͨǮׯĶԹȷҪǲɱʵʲ
һʵȷ棬˵Щģ
ϻ¶ܹ𣿡
ǡ
ˣˣ˵ﲻҰɣ

ô˵ҲھеĵͷϣôҲؿȷ۸ͬСɡҪɱˣȥˣ໹һζģӦһȫ߲֮С
ȷͰѡģ㡷飬˵˵Ȼ϶ҪȥֻҪſˣȴϹˡ
ߴﹾתţааЦȻôںܣֻҪܾˡ˵Ҫ䵽ǵУûʲô͸ʲôôһСŮץһ
ȷЦҾ֪࣬Ǿôˡ
ͷûˣû¶
뵽ȷǲŹԼô뵽ǻ֡ҽԺܳ绰óæһֳǵʲôûʣֻ˵һͰѵ绰ȥ
򣬻͵͵լ޽աȣн˻ˡʱɾլˣķɭϡҪ˹ӵкһѻڣʦݹҲõġ
ڷУ޽ʵ࣬һļƻʲô
΢Ц˵Ҫǰͽ֪˺ҺͰǵȺˣǻô룿
϶ݺݵسһ
һöҪӣúúá
УҰɡ
ʱ򣬻ֻˣģ磬ˡ
ʵôˣ
ʦҵǻ̩ˣҪ㡣
ϻȥ
ǶȻûбЩźɲҵˣظϡʦݿһʲôɵóŮˣҪǲȥһɱȻ˭ûа취ԽԽǺڣϴɽӦľڰˣʡô鷳
վ࣬Ҹһȥ
ˣ硭
㻹ҿʲô˵ʦݵͷˣҵҪһ
ǸģûбҪ
ߡ
˴լгͼҴҵظ˻̩á
޽Ҳûţȥ˵绰լһɡ
һؼʶɽϰĿ¡
ڶɽϰУǰѶݵɱ֡Ƶһɱֵծ1000򰡣ҪƵٴɵУǿɾ鷳ˡ
ʵϰ壬Һͽȥʲô𣿡
ôѵҷǵ飬ܽ𣿡
ǡ
ҸһϢɱڡ
ããϾ͵
ڣ׼ҺͺҶԪˣ֣ʧ400ڡЩǮκһ˵ϣһСĿһ·ϣͽֹ˰죬ҲŪףǻʲôϢ
լĽֵͣ˸ϰ绰ϰ˿ǽӽլȫϵ󣬲˲Ǹɽϰܿ죬߽С
ſţ԰ȫ
ʵϰ壬ǹʲôϢ
޽֣һϣǿ˵
ͽ򿪵ȻǺµĲҵѾתõһкȵŮ˵СŮǼϰ鸾ǲ˰ԼǣʵϣҪתõ޽յĻͷ£һӾͶˡ
ԽԽǳԾ
Ͱ͵ص㡭ϰ壬콫ŵģ
ԡ
˵аǵȶˣҲǽɱģ
ԡ
ҵţ
ͽһɽϰеĻҪͰȻһ˺ңɱ˰ǵȺˡֻиԴ彡һݵӰˣȫʬˡ
뵱̫ˡ


1423 ˶ϵķ
ϣ¡
һ˽⣬˺ҵĶʼɡҪ֪֮ǰǺ˸ѽ¶ǰиǣߣȻˡ˻ģȻиؼ˽ֵĶ񶫸ܣһ˽ȫٵˡԴ彡˺ͰǵȺȻʲǾȥҺˡ
˫ƴɱ൱ңȵɽϰϹȥֻ֮ˡȻ˫ȫ̵ˣռ˺µĲƲ
ڶֻͻȻʧˣĿǰʲôʧûж繫ǣѾˣ˽ֻܶͣûʲôӳȥ֪ж¡
ɽϰֶΣ
࣬˿ĭڨЦ⡭ȷʵǺϢ
ϰ֮ǰ˵кԹ϶ҾţɺһƱ˭뵽˺ЩСƴ˸ܾˣҰװ׵˸ˡ˵ҲһݡҰѺµĲҵǣǸҲҪ

ͽ־ϲֵǡ
ϲǣҵĲҵвǮĲŹˡ
ǵǣ¶ǣǵȺˡ˭̵˺ҵĲҵ˭ɱ˰ǵ˵֡һع⣬СôܻŹ׼ҺͺңƺҲϴˡ
ŶԥģϰǵǵϢʲô˵ģҪ˱
ϰ壬ǲ̫ס
ǰѺҵĲҵɵСȻǰпŲˡ
ԣԡ
ͽˣ˼ҼϰѽΪƣΪ꣬ǵǵСڼϰǰͲֵһᡣ
ܿ죬Ʋ˾Ͷˡ
¶ǣϰƾҲˣ֪ϣһһƱġ
ʲôѽ
ֻһѻҷŵġ
ȿȡ
ͽոպһھƣǺֱԡ
ϰʵôǲţ
ͷţţǣôͻȻȥջֻˣǶǴ˵Ĳҵ
Ϊҵİݰֵܡ

֮ǰǴĴ󻤷֮һܵİ㣬ӵͨСûѵпյ˵׷ɱڣֻ֪ˣȻŹǡ
ϰͰɵȵ飬˵һ¡Щģ˾ȥ֤ҲʲôëȷʵԵˣֻǻԵףɽϰûκεĹϵ
ϰһ׾ƣʵզģ˵Ļѽ
ţš
ߣҴȥһˡ
˭ѽ
Ǽ֪ˡ
ϰ·վڴڣڲϵɡ£ͽֳһԽǸϰദԽʶĿ¡˼ҵ԰׼Һͽңˡ
ͽϰ徴ƣиǲס˵ŰķеĻ
ʮӶʮЩ̽ȨǶ˵ġڣǶԼϰ˵ȻҲôȻ飬ƨıģϽ˵ɡ
ϰǺȶˣ첱ӴֵģôҾû¹ʲôˣûʲô˵ֵԹͷߺߣֻлǸӣһ٣ٶսҵ͵ߣһ֡
ͷԣǸ쵰˵ʲôܷŹ
ҶԾزģǵǰ취ôԸࡣ
ããһ
ˣûʲôõĿҲǮ
Ŷ
⵹ðͽһ
˵˼ɽϰǾԵıӽ425ڣï250ڡ֮ǰжǮЩԥضʹɫüϰǲˬˡ
׬Ǯĵһ𷢲ư
æϰ壬ᡭ
ϰ᣿Ƕ۾ϹӰ
ҡ٣ǵͷϻһĿҲֻ˵ûʲô
ŶʲôĿ
ǹҪһأЩѪ˵Ӣꡣڣⶨڷ羰ĴӡǽһҲͦɽǶ¡ˣɳϸˮĴ󺣣Ǵӵλá򡢻һڴӡ
أ
⵹üϰһ¶ǻеĻܣһ˵©죬ʡġ飬û취ص飬ھС
ʱ뷨Ҳɽ˵˵ģŴӦɽΪˣȻˮըӵĴӡºˮģѻʦݸˡͲˣô֪أϰʵϰ壬Ŀ𣿡
Цǿףֻп߶վķݶ
ô˵أ
̫ӶĿҺͽЭ˼ҿ˵Ķӣǲ¶ҲǼϰ壬ǱˣǴ˵ġ
ʲô̫ӣ
ϰüͷ̲պ󽴡ϣΣˡ
ǽϵ׸ɵйжǮԼ֪
ǮȴһǮ
˰ЩǮ˴ҵϣͼݡѧ¥ϣСѧ·ˡХʯˣ˶ڵһʱƿôȥǮˡڱֽŹý塢·ȵϣῴ˾١
ˣȴһãǾϲŮˡ˾ãǵҪʱĻӦӵԺʮңҲװ޵øʹһݳޣࡢ󳼡ʺ󡭡ҲϳһСһ󳯣ֵµЩˣ㱨µЩ⣬ȫصһЩ¼
һӣŮ۰СŮСŮ
̫ӽһһ͵ĻӣֻҪϵŮˣͱӵˡƫƫҲȥЩ飬˾ӦкܶŮˡԣ̫Ϊǵȥֹҵķֶء
̫ӽ򣬺ʵӴ򲻳һƨڴƺѹȣ˳ܡ̫ӽɣǾеˣͦصģû֪֧ӡС޵˹ȥźڻصˡСľʤˣҲСŮ
̫衢ŵƢԣҪǶصĿûϷˡ
ϰȻòĿǸ˵ʲô
ڨЦҲ˵˵кʵĿһϰ
Ⱦơ
ԣԣȾƣȾơ
˺ȵúܾˣϰ˸ҲҵĹˡȵһߣͨ˻ĵ绰ʧ࣬ˡ


1424 ˵
ǻգǹɱģʦݻû
˵ʵǶ򼫸ߣֹƧĮ顣ʦһûκεĵԡ˼Ҿɱ㣬ʲôжûСƫƫ໹򲻹˼ҡʦݵǰ͸оԼèĹ򣬾ڹҼҡ
ÿʱͺʹ켸䡣үӣųʲôµһҽµһ֡иƨð˵˭ᣬؼǵ汾²С˵ôؿԼ۸Ҳ˵æͷҪ˸ɱˣ˭ա
Һã򲻵֮µߣ̤ʵ˲١
ڸϻػ̩õ·ϣٴβͨ˳ĵ绰ʵ¸磬ôûвֻأ
ȫǴŲˡ
ڵĳܾ
˵ֻءһʱʱΣֻӪҵĸ߷ڣ˺ܶࡣڶֻܶ͡þԱǣһ¥һУԴȻǴǶġкܶ˶ûѵˡ
ʦݡʦսХ졢ȴ˵ӣʣ޼˵һѻѴھеˡǵƣͲ̫ˣ˵˻Īûд̽
˽һţҲǵִ˻̩á
ȥûʲôĵطȴӳſڵȴŵ壬Ͻˣ磬ǹˡ
ʦأ
¥ϣС㵥ڽӴС

һ򼫸ߣһʲôȻҸʦһⲻԼ
ĶͻͻֱϽȡܵ¥ϡ
أֱӾͽŸײˣеΣסˡʦݺȻƵģɳϣ˵ŻߺŲˮī׺ܽţվȻı󣬶ͷ϶˺ˮ
ʦݾһɷһ㣬˪ûκεı顣˫شӻɨû಻ش˸¶ˡ
ڨЦǰ¶
˵أǻһط
ǻһطɣ
á
ʦվС㣬Ŀˣζ
ȻһвҶƵʦݵǰЦǰҪϲȥȰɡ
лˡ
ʦݵǲֽҶŵ˻Уôߡ
൱Ȼʦֵط족ˣҪǶȻ鷳ˡ֪ʦݺȻ̸Щʲôʦ߳˷ţī׾͸е˫ȷֱ̱˵ϡ
ʼգī׵ľһֱǴڸ߶Ƚŵ״̬£ûи𿴣ʦû¶ʲôɱһһ̺һǿѹȸСҪǻȸϹˣīҲѾˡ
Ȼī׸Ҳ˿ʵīףû°ɣ
û£Ů̫ˡ
ǰֻлܿĶ֡
û°ɣҪҪ¥ȥ
á
Ȼͦ侲ģ£īȥҲûʲôãֻǰﵹæΨһ飬ĵȴ
ÿһ֣ÿһ룬һּ尾
ŵݣһֱ˵³⡣ȽƧûʲôˡʦǰţȾ͸ʲôûȵҲ˼ֽš
ڣʦͣ˽Ųʵ࣬
ˣ
֮ǰʹĻ˵㲻ĥнʦݵʮ˴ʺһ飬Ͽɲ¶ֺЦҵȻˡ
˵ֻǲɵģ
ʲô°
ŲһɱȻ
ϿˣֻŻ¶ʲôϵˣסֻ𣿡
ҵġ
ʦݰγǰխֱĳɱ㣬ȻɱȻ
еʦݣǽ϶һ޸֣֮㲻µϵ˳Ц𣿡
Ҳ¡
ãɱҺðɡ
Թ
ʦݺߵãҾͳȫ㡣
ȵŷ컭ꪣȵʦݣ㵱ʱ͸Ҫ˺࣬ʹҵȥ
㣿ãһȫǡ
硣
Ҹʦ֮飬ûϵ
ȵ飬ȵ顣
㡭ҪһܣҾɱ
ϻӲͷһѶ̵˲ϣôȡ
ּŭǸʲô
ҵ¡
ããҲܾˣѶ̵¡
˺󼸲
㡭á
ûУò˼
෴ǰ˼˺֮ľ룬ʦݣɱҰɡ
ʦݺһһһŻ˹ȥ
ԽԽԽԽ
ʦľ֣ɱһûκιˣǸһֻһ򵥣־ôԶ趼ûУǻҪЧ
ζ뵽Ǵ󷨵Ļ࣬˺˺Ͱǵ˵ľ֮ѾͻƵ˴۷ľ硣ǣ֮ǰڵľ磬˺ܶ࣬ٸ޸֮Ҳϱ߶
ڣʦߵ˻ĽǰͻȻ󣬳˻Ĳ
ʲôһ÷ѽʦ˵ûбҪһҪ˻ڽҪᴩ˻ಱɲǣǰٿʧȥ˻Ӱͬʱ͸еСһɼ磬ƤǶܵ˵ʹ
ƻթС
ʦݺջЩ̫ףѾϵ˻Ĺôܱŷأһеı仯ʵ̫ˣʦݸȥôࡣ
ôҲһûֵǹľ硣ǽŵ޽ҲӲؿôһ˵ʮ̫ӲҪظ֣Ҳһǰ״
˵޽۷壬Ҫ˵۷壬ǵھĸ֣ҪӲ˼һȭѪŹ֡
ˣʦˡ
˵ľʵ̫̫ˣܹؿϵĺëסһ˲䣬ʦݿһĨааЦݣпһ£˫ŴԱ߶
ۣĺϻһѪܵĿӣѪȾ˵档
ˣȴٴζʦչ˹ƣȵ磬ϰ
ʦľ֣ʲôѽȴһŲǰ壬Բ˷컭ꪣʦݾͶͷȥ
ҪǸ۷״̬ʦݣȻĶû֪ڵʦˣѪšǰȣн飬ͬʱ˵ǰлСƫƫּ졢˷ʤ
ڣʦΣյľС


1425 һĦг
ɷǲ£
ӻһʼʾ¶޹ԹģʦݾȦСţͻȻչƣֱȡʦݵСʵ಻Ǵ۷ľ磬͵ϮҲ˺ʦݡ࣬ҲûʦݣɱǱĽ顣
̵ͱɱˣءʦݵԼײҪĽḻֹߣڹؼʱԱ߶˶㣬һпܾҪСˡ

ʦһס˷컭ꪣɳڵľ磿
һʦˣûȫ
ڶȥģܲʦݷġ
ɼȻǻھʧ۷壿

඼һ£çʱ˵˶ǵڵľ硣ô˵ʦݱΪҪߣȻǡڣдʱˣçΪ϶һءŶ͸˵ʱçȫм䣬ֻԼ֪ˡ
ಣಣಣ
һס˷컭ꪵĹƣһ˽飬裬ȡ
ҵţ⻹
ҲһͷƤ飬һȺħ衣
һ˲䣬ȵӶˣͷǸ𡣷컭·ɣ˸׽͸ķѸֺʦسȻ˵ǵס˷컭ꪵĹƣҪŽ͵Ϯһʱ䣬˾ôˡ
ã
ܺã
ֵӣʦôӣҪ֪ʦݵĺеˣʱ䶼ûСһֱȥƱػѪɡȵʱ򣬶ûȶˣԼԵڵϡ
ʼգʦݵ϶ûκεı飬ֻԽԽǱ䡣
ະʦݣ㻹еͶ𣿡

˵ǰɣǿɾݹǲˡ

ô˵ʦݾǲУ̳ٶȸˣȶΨһҵǣû˼Ҫ
ѽ
ǶԽԽײأȥǱҲ㰡һпҲشȡڵĻ࣬ѾôͨǮׯ˸ˣôһǿİ֣˵ʲôҲ¡
ô죿
ʱ򣬻˵ʦݴŵɫȤ£ʦݻ᲻ѪΪʱʦ׹˷ŵˮУǺû˹ȥȵˣڶڼŻѣϵ·ҲܸˬҲ֪϶ǻԵʱ򣬰·ˡ
ʱ䣬ÿϵڴϣʦݶ᲻Ծ顣
ԽԽ˯ţԽ˯žԽ롣ӰҲԾظǸ˵Ӱںһ̫ˡ
ԽԽʹ޻ࡣ
쵰
ôԴǸʧ֮һҲˡ紫ԣ˵ˣǳ䵹ȢǣһоûУֻôһˡ
ǣྐྵȻǹ·ʦݵܸӣаûڣʹޣ޲һɱ˶졣ǣյǣԺƮŻӰҲ֮ȥˡ
֮Ǹ˵ӰоȻصȥˡԽ룬ֳľԽǻӰݵġɫĺӣУ΢΢ʼǴЦݣ˼ֱһģġ
ǣǸǣջѽնһŶЩһֱûǸ˵ϢˣǿԼ£ѾȢˡ
ʦݲȥˣֻɱ˻࣬Żһ˰ˡ
ҲΪʲô̩һԭ򣬶ֻյ¶ֻһڡ

ͷ컭ֿ˺ü£ʦݾ͸оԼԽԽˡ֪ҪٲߵĻС¾Ľˡ
һ÷
һ˽飬Ľס˷컭ꪵĹơʦݵתȻһΪֱųһѳȵʺ
ԧ콣֪ʦһܵˣѾˡ
һĻı仯ʵ̫ˣŵûɢڹؼʱ̣һӰֱܹӽȸ˵˵ϡȵʦѾӳȥͦԶˡ
׷
Żɽ
һָ鼤˳ȥֱȡʦݵıġ
ˣӵٿ죬Ҳûнɵÿ졣
žڽҪ׷ʦݵɲǣʦݷһˡȻǰӴܣ׷
һӣ׷
ܳ˵ͣͼʦ̱ڵϣѾһˡһ·ϣѪˮǿסˡ
ȴϲھɱ
һ¡סȣʵ˵ҪǼװģƭȥ鷳ˣ
ܣʦݡ
żý̴ԡ
ɹȥʦݵϣѪʳʦһһ
£ŵһеϡ

ʲôأɣҪľ
ǰ˼ʦͻȻһ˻ʺ
ҵţ
ʺԽԽԽԽڿҪ˵ɲǣʦˤ˵ϣҲŵ˵ϡĻˣһ͸е쬵ġ֪ʲôʱ亹·͸ˡ
Ůˣ̫ˡ
ܾ
ԵѪеʦݣȶסˣþûп
࣡Ҳ֪˶ã˿ĭʵ࣬˵ô죿
Ҳ˿ĭʵ磬㡭˵ô죿
ǧˣľȻɱ
𣿡
ôãܱ̻̲յĺá
ðɡ
˵ʵ໹Щġ߹ȥ˼룬ʦݵ֫ѨλСأ¹ĹжߣһǱٶˡ
ҪʦݸͻȻԶһ߳ȣס֡
һɤߴ͸ѻĶĤҪˡ
ȵľһŷ컭ꪣվ˻ߡһ̣ǰһĻѶ˶ˡӲԶ۹һĦгٶȼ죬һգۼ͵˶˵Ľǰ
ǼʻһĦгûʲô˵ġؼǣӳһˣһŮˣһͷɮ۵Ůˡ
Ȼһá
ֻһֱֺֻۣʮʩҰɡ
һָʦݣʵ˵𣿡
ԡ
ϼ
ȲˬˣеǺò׽ˣƤһƤӣ˵͸ˣ
õϲк֮¡
ٷϻϽߣŲһꪣҪС
ʩαôŭ
ûȵĻֱʦ˹ȥ
Ⱥջ𣬻ŷ컭ꪣ˹ȥһꪡ


1426 ֮
һɳھĸ֣Ȼ˵ûȫһȥҲ˭ܳԵġ
æ磬顣
žһ˦еķôס˷컭ꪡ
ȴһק£Ȼûק
ȵקʱöһ󣬷ɿ˷컭ꪡȵĲȣŵŵŵ˺üˤڵϡ
Ķӣмķ緶
㡭ʶҵ
ûдһ˦סʦݵ֫࣬ҰɣǷһ顣
Ļ͸һӹɣྐྵȻ֪ôܾˡ
ôһɲǼ䣬÷ĦгôȻȥˡ
һֱ˺ͳӰʧˣʵ硭
ȲŻ
ղźûаѳѰɣ

û뵽ͻȻðôһ仰ȻǡûѰɣһֻ֣ץŷôѳѡ
ʵ֪ʲô𣿡
֪һȥҵ
Ҹһȥɣ
С
ʲôˡ˿ڣȻһʻųȥˡ
үӸպڼУ˻ȵǱģҲһʵôŪģ
ʵʶһȥʮˣһֱֻۣһ
ʲô
үӵɫˣʧǸˣ
ҡͷûУǸʦݴˡ
£ͻѸղŷڵͣ飬ү˵һ¡˵־ȻʦݸˣҲһգҿڹؼʱ̣ǸøϵˣҪȻȺͻʹ˴ˡ
ʵôˣ
үӳЩ飬Ǹ֪֪֪ľͱ֪ˡǣǼסһ㣬ǧҪȥǸá

ǡ
㻹
ϻүӿЦ꣬ҵ˼һˣ˼Ҳҹ̫ҡ

಻֪үʲô򣬵ȶǵɳھĸˣүҲǵڵľ磬Ǹ߰ɣô˼Ҷ̫ҵţŴͣðζûк£
һеһУʵ̫ˡ
үɨһ۶ˣ֣صҪһ㣬죬ˡǾ͵ɡ
ǡ
࣬Էɣ
á
˺ܼ򵥣Ǵֲ赭ζͦ
ոն룬ֻˣ޽մģ࣬ˡ
ص¶ǻ̩źҹͬĿϾɽҵģͲƹŶôɱðײáʱ䣬ȳסɽϣǰˮˣвtȵȣһжΪص¶׼
أ·ɱһ̫ӣҪؽɽ¶鷳ˡǻ̩źҵǿ˵ǰҲһϺЦ
ﻹгԷ飬ֱӽϣŭ¶ôȥأ϶Ĺ˼˵̫ǿˣְϢ˼ҵˡ
ܡҡҡͷ
ܣ˵¶ôͣ
Ҳ֪Ҹȷ϶⡣
룬¶ǹҶģ϶ǸЩйϵ˼˸ɵй㣬ҲǺġϣʮ̩źҵ϶Ҳû˵㡣
ҲЩֽţʵ࣬˵¶ô죿
Цô죿ΪɣҸϵϵ
¶ȷʵûаĹϵ˵˻ĻҲһ㶣ҲǺ顣صĿǾģҲ͵ģ˼Ҳء
ûҲûҪôģɽɽʵ죬˭˵˶㡣ѶΨһЩϧĵطھûʲô

үүϾǾĴжѽ໹ϿءȵغۡΡݰˡ죬ѻŪ췣һ١пܣصĿֵġ
ߵһߣͨĵ绰Ц硭
ʵСӣ߶ٴˣôûеִӱʥѡϾҪʼˡ
æ
æ˵˵ɣδ绰ңʲô飿
²
ŲţԵ޹ʵظԼ绰ҳ
ٺٵ磬ҪһأЩѪܹ˵Ӣ꣬¶𣿡
Ŷ¶Ҳ֪
˵ġ
ʲô鶼ѽУҾʵ㣬صĿүүϾģǳǰڴӡ˵ͻȻ˵ҪضھУүү̫ͬ⡣ôĿȤ
У̫ˡ
еˡ
һصĿȷʵʵģ˭ҪĿ͵ǸǣϹϵˡЩѪܹ˵Ӣǣֵ´ıпܾǸͷ׳ھеҪְҪܸЩӢǴùϵ˭ҸNɪ
ڶӦˣҵˡϲŻὫصĿھС˵ˣ϶ɽˡ
ߺߣɽһĹֵطôʺӢأȽ϶ԣɽһЩȻϻûдӦ֤黹ǿתģ಻ܸʲôۣҪ취Ŀ
һ£¶治ô򵥵ġ
صĵȻͨȵȣҪͬʱһǳҪأǾҽʩأһרҵҽŶӣڸЩӢ졢һЩѵǼȵȵȣȱһɡ
һټھУǼڴӡȻˣϾ͸ɴ˳ˮۣӦϵĽˡʲôطҪʵؿ졣ȵʱ϶ɽ϶ɽľ档
ģ£ɾҪԼıˡ
УУҲ¸˾
ã¶һүү˵Ͻȥִӱٲȥ綼ˡ
ٺ٣ҿ϶ȥ
̤ⷬʵ˲١
߹ȥָ˵˵ȴһʧ࣬㡭㻹ôĹϵ
æҲûʲô
ԽĪȵоԽǷֹ
ѹ֣̩ܹѸˣ˳װĺڲ͵ҩ⡢ľ±սͨûĽ衭Ҫûо˭ܽЩĿһ³çŵĺӣʵϣǴϸֻǲ¶ˡ
ȴЦô˵ҺС㻹Ǽæɽˣ
ԡ
á
һİƣ˻ļϣ¶ͶˣʲôͷԸ
ǧô˵
Ƿ򳪸棬һ⣬һڡ
ٺ١
ЦģүӶˡ


1427 Ƿ
ҸԼҡ˼ҡھг׵ʧˡЩ̽Ȩ͵͵˼죬Ҳûˡ
ɨǰѩݹ˪
Ȼ˼˺ң˵˼ҵӴǻǶ۷׷׵ģСǻ׼Һͽ˸ܡǽ˺µĲҵͽæһʱһƽ
Ծ°ֻԴ彡˺ӻȥջ㱨ȥˡݵɱҲ˲٣ٴҲͷԴĻعˡڰصǰպٴ۾ȻĵûȥҶԷ
߳ʧ˵ʲôҲھˡ
س֪֮䲻̫Ҳ뿴ٻڧ顣
ǡպٴ۶ͷû˵ġ
ٻصУҸһ֡
˭
ȡ硣
ȡɲ򵥣Ƕʿ˵ĵѾﵽ˺һľ硣һߣԴ彡˺ٴҪǻûʲôΪ˵ȥˡ
ܸʲôۣҪھվȽŸ
ص鲻ֻҪͷԡڣкܶҪ࣬˵ǴͨǮׯˡɽϰȵȣǿЩ˵Ÿɡ
ǡ
ѾڴͨǮׯ֣ҪǻͨǮׯ˴ˣܹˮ㡣
ǡ
պٴۻص˸ԵļУݺݵѵ˸Դ彡˺ٴһͨأ˫𣿿£Լ֪
ڵĽһǰˣҲûȥɽϰ鷳ãɿ԰ˡȡȻѾȫɽׯϣæµ˼֮󣬻ǽӵܵĵ绰ǡģ㡷ķ֮һˣҪ
ЦЦͽʻųӣڵʱ򣬻صԼҡ
СŮСԲԲܡ·Сһ̣ܷȥе磬ǻˡ
ŰµʱûܰɣѾͷȥֳ˲٣ϻżɬۣķ˲١ĻУظϲȥģûĶһ
ԱߣСŮС˿ţ͸ǲ˼ˣæƿܣеˣôѾͷˣôСƵġ
ô˵УҳˣգŴ۾ʵ
ʲôıϹһ£ߺߵҵУһֱСëӡ
㻹˵ҸСƵģҾСӡ
죬Żĸ첲Ͳˡ
ҡ
ҾͲ
㡭
ʦ
죬Ǻþû۾ˡȥζ˷ɣ
ԲԲһӦеҮҮ
Ǻãܻܲһңҿɲȥζ˷ˡ
ÿȥǶ鷳ǻһҰɣɲɻۺȷˡЦţȻȥζ˷Ǿʵ¾ӡĿѼܳ˵Ⱦȫ۵µĿѼζڡ
϶ûôˣĶȥ
ȻǶϲȻûоܾĵͽСŮһʵ¾ӣĻܲɫģεĹţԲεʵľӣһԲӡԱ߻̫ʦκͰһִԽʱյĸо
Ҫ˼ֻѼгʦֳƬһƬһƬģζ治
˱߳Ժţš֪ġģ㡷ķ֮һĹ㳡ֳݡǶͷܶ˳ܶ࣬һֿǰĺ䶯
Ӱӳǵľл٣Թۿݡ˭ҪʤˣֱǩԼӰӳǣлҽͶӰӾ磬͵һˡ
˵ӰӴýǽӰֹ˾ӰӳǾǹӰӻءкܶװƬӣӰӳģҲúܶοͶסôһС֡
ȡڡ˼ΪӰӳǵĹϵķչ͸Ƶģһһۣڲϵÿ죬ȥοͣǽĦ磬Щ˽˻Ļ
ٷԵúܾˣȵһ˴ʵ¾ӳѾϾŵˡ
е磬ȥKɣ
Kʲô컹ҪȴأϺúϢɤӡ
ðɡ
ЩĲ鲻ԸػԼˣͽһֱ͵ԼҵſڣŻߡҪú׵ȴֵǣǰϷŻֻǴһ
ﲻסˣˣȼһ۵ϣЦСŮ治˵ôôƯŮأΨһź˸ͷ
Ҹ˵ɱ˼˭ǵġ
Ҿ˵˵
ٺЦЦʵ£ʲôأ
ߺߵҲò¡
Ҹ˵뿴СŮųͷģ˵ɱЩӸɣ
㰡ʲôϵ
ˣѵһ𣿡
ġ
ˣֲǶأܼԾͶġڣȻ誡ܡ׾ӯҡ纡ǧǡӣ·Ƽ˾͹ͷöˣﻹ˼ȥġ
˵˼ϴ˵ʱƷôĵչͻʲôˡź˵źǼٻƷŮӣĸܲġȷţҪʲôƷƿ϶
ǣ
ͻȻͺȵ࣬쿴Ǳߡ
ôˣ
кüˣ׷һŮӡ
Ŷ
ɲ˳Žָķ˹ȥͼü߬ŵӣڿ׷һŮӡǸŮӵմȾѪѾˣۿžҪֲסˡƣٹ˶͵˸׷ϡ
ڽһЩˣӦöʶˡǣ⼸ˣȴͦİġ
ʵ࣬˵ҪҪȥˣ
˵أ
ôܼܲȰɣ㿴ŮӡĶá
ݣ
һҪ˾;ˣĽҲ̫ˡ
༱תֱ̣ӴᣬסŮӺ˵ȥ·ͽӳԩ˽ⲻ˽ᣬʲô˵ģҪڴϺɱģȥˡ
Ůӿ˳ͷϣڴڵشŴ˵ûˡ
һ߬ŵӣ˭ĸŮ˵ĿûнĳˣҸ㣬Ǹ֮飬ٹ¡
ü˵Ҳ¡
ϣ㲻£Ѿˡ
Ҳˣ˵˵ô¡Ůӵ⣬Ǳ֤ƨˡ
ûûʲô¶ǵ¶Ǿ
Ǽ˺ţ˵еĵӣЦڣǰ·һ·Ͻڶ·Ҫ£һˡ


1428 
ʵû¡
˵ǺüǶ׷ɱһŮӣˣԺȰ˵䣬Ƿˡǵļƣʱпܳͽˡ
üǱ𶯲ͿˣǷᡭ
᣿
һЦţͻȻһ˻࣬Ҹ㣬ǾǷ
һûκε飬Ѹ
£ͷĻҲˡڣͽ󣬶һôһʲô˺ҪǻͨˣһпܾҪ˼ҵˡ
ʲôԩҪ˼ҵԱһһȭͷؿڡ
Ҳ֪ͽй򣬵û뵽ô־ŭھʧ£һ˻ֻѡ񣬵һѡ񣬳ˡڶѡ񣬶
Ȼڵɲǣ漣ˡȻ˼Ťһȥܹ˵棬ȭͷǺؿϡ
أôһӣ͸оӿ˵ľ᲻ˡ
üҲκˣô¡
궢Ż࿴ֿģðβ͸˼ˣҪȻһȭȥ϶ѪˡߵļˣҲЩԾûֶθסˡ
ȵҽи߸裬Ǽ̫үϱǼү˯ŵʱȻ͵ǮӼ˳˵ӦӦðץȥ
ŶǸŮӣʵô¶𣿡
ƨ
ŮӻڴϢţǡǼ̫үңҪŪҡҲӣǾ׷ɱҡ
߸Цգſں˵̫үҪʲôŮûУͱԼˡ
㡭ձö˵ˡ
λѡ߸Ż๰֣Ǽ̫ү˵Ĵӣϣӣǰץߡ
ͽ㿴ңҿģҲ̫˰ɣǸദˣȻ֪ǵ¶
˵֮һϲͬա˭뵽̫Ҳաǣ͸˽ˣAͨ·ϣձ̫ӵ˸ץˣҲͨþ˸ץסˡҪǻȥУ϶ǻû
ϴΣСŮ˵価ܷģʦΪˡڣô׷ɱˣ
ѽͻȻһ飬ħҽ˵СŮʦһãҪȻҲŹͷˡô˵ǰʻĦгʦݸߵãСŮʦǹ̬
ڣ˲ôˣͳһϵҲؿ۸ˣЦ˵˵˭ģ
ô˵㲻˵Ļ
߸Ͳ̫ˣΪ̫үŶ˵ˣྐྵȻӡһǲǰ׳հڴϱ̫үֿʥּЩӸǻ˱ᣬâ
ڻУʲô¶
൭˵ʵ
Ȼ
˵ŮѡһһǸĻ
ʲôô˵ִҪˣ
ɱô˵ҲûҪԡ
࿴գֻҪˣҪԣֻǷˡ
ʲôҸԣԵġ˵ˣϷ
߸ŭããⶼҵġֵǣһϡ
⼸˶̫ߵıڣõĶ̩۷徳ĸ֡ҪȻҲǵĵˡ֫˸֨֨죬˷ħ״ֱ̬ۣȥ
ڵĽѾħڵľˣͻƵħ۷塣һ˷ħ״̬ʵʵĴ۷塣˫϶˾ֻۣס˸߸˵Ĺơᣬ˺˼˳
˵ɵ˰ǡ˵ľ֮˴۷ľ硣ǣľûκε˲Ĺƻôǿ󡣼ȻЩ̫ӵˣ͵ǻĵˣ൱ȻĴˡû䡢յ飬ΪصĿһҲø̫ӷͻ
˵ˣֻ¶
һһ
ɱǿ⼸ڵĽ»ѪһԵ˵ϣסطʹĽ
߸ŵûɢеϣϡ
ʣµƴؿס˽Ĺƣ߸ȴĻᣬתܡ
ߣһָɹȥֱȡ߸ıġ߸ֻǰӴˣֱӴ塣ҽһǰ˼˵˵ϡͬʱһֱۿסһڵĵ棬һֱֱֻӽǱڸҷˡ
һڻӵӱͱɱմԱֱͱǱڵıģѪȪӿǱŵصգˤ˵ϡ
ͺȵգѣҽл࣬н߰ɡ
㡭ǻࣿ
ϳлȥ˵
á
߸ȼˣȻҲܾôװ׵طŹǡ
û룬ǵ֫Ѩλһȫ˺ͳСһеĶܿ죬һŶֱ塣ӣֱӿ˻̩ˮƷгĲֿУȵѸ߸˴ӳ϶һΪʧѪ࣬˻С
ʵ磬զ¶
ˣ˶ŵֿĳڡ
ǡ
գҸǰ˿ڡ绰졣
ϡ
˿ڣΪ˱ģǲˡ
һɹȥѸ߸˵ľȫˣ鵽ɳھżһֱæ賿ʱ֣ȵӷг͹ˣһֹšףװͰٹˮ࣬ȫ뵽Уκεͺۼ
ڴֵ˵̫򵥲ˣ˾ͳȥˡ
ʵգô°
յСŮģȴ̫ӵ˸ˡ٣ҿˣҪȻҿ¾Ҳˡ
伤٣Ŀ׻ҾͲ˵ˣǷ
ЦҶԼˣ˵Щʲô
򣬽󽫸߸賶ȸקˣʵ߸裬˵˵ɣ̫ǲˣ
߸˿Ѫĭӣ־ɱӣӻ᲻üͷ
в𣿸㣬˶Ѿǳʬˡ
Ҳڰɡţ̫ӿ϶Ǳġ
ôģ
̲סˣŸ߸Ӿһţŭ˵˵Ųţھͻ㣿


1429 ٶ뼤
ˣ䶼޵˹档ҪͻȻûͽײˣվ̫ӵħˡǻкˣֻ룬͹һµġ
߸ľûˣһţһѪżŲһﻹӲô֣һֲ˵ԽԽһһŵر
ٵȻ˸ˡ
ϽקסȰ䣬һ
ҷŪɡ
𼱰ǻлûͳء
쵰˵

Ըǳˣ͵зǳֶΡ
룬˸߸ϡһ˲䣬߸ʹ˼ʮǼٱɣһƣͲǸ߸ܳܵˡֿУǺ˴춼û
ûĹ򣬸߸ǿסˣҡ˵˵ˡ
һţ㵹ٿΪжӲ
ЦЦʵ˵˵Уʲô𣿡
ǡǾץա
˵ʵǰɣãҿǲײĲᣬҼ򡣡
𣬱˵
ǺŪȥˣ߸˵ʵ
²̫УҪΪص顣ҪǸڱ˵ϣ϶ǼˣԽ͵Խáȵص¶㶨ˣٴҲ١̫ӲûôĹ˼ɡҪɽ˭⡣
ˣô
պãСŮ̫ӸײˡĻᣬܴˣ̫Ӱڰ֣߸˾һ·׷ɱ˹ȥҿ˻ͽҪȻǲ롣
ʵЩб𣿡
ûûˡ
˸̫еģЩʲôˣ
Ҵ룬پʮˡ
Ŷ
⵹ûһ㶣û뵽̫ӵ߾ʹôˡһϸҲûʲôˣ̫ڴϺߣҲû˸Ȼǻʲô࿴˿䣬ҲһĿƣᡣ
ʵ𣿡
ͬʱ˵ͷɣ
ӵ˺УӲ
߸ȥһ·׷ɱˣôʧˣ̫ӵ˿϶ưոݡһ·׷˳ϣһҵ䡣ȻȸһƱˡ
һʵ߸裬̫ʲôط
߸趼ɣǲǷˡǣȻ̫ӵ⣬˵ܲɱ̫ӡҪ˵ŭܰж̤ƽˡ߸ɲĥˣûʲôԥʹؾй¶̫Ӻ͸˵٣Ƕζ˷Է
ȥɣȥ˾
ͷȥһ˸߸Ĳϣߡ
ȻҪɣ͸ɵ޽աҲˣһЩֵܣһǺºڿͷ֣ʻζ˷ſڡѸ߸Ūˣһذ׵Ĳϣ̫Ӵ绰
򣬻Ǹ˵һ֣ذ׾ֱӴ̴ĺ
߸̫ү
̫߸裬ôʲôҲȥץôôôûû
ܽˣĸֵܶסǰţȥ˰ûѳ
һȺ׳ա
̫үҲɣһҡ
ãǵҡ
ôһǻ߸߸˵ġȵҶ˵绰һٴν߸ˡ޽յȫ䱸۾գգضſڡֻҪ̫ӳˣǾǹ
ӣʮӡգۼСʱʱȥˣһû̫ӵ١
ףһʵ࣬¶ˣôûأ
ߡ
üͷҿ˿ͺȵЩ̫Ҿø߸ĻӦûʲôë̫ӿ϶ǲˣǸϽߡ
仹Щ̫ģҪȥ
ÿˣߡ
ðɡ
ӸոͻȻӲԶ˼ӣˣһ֧֧ǹ˳Ż˵ĳӾ͹˰
Ҳ٣
ЩҲ̫ˣڴϾ͸ҹȻǹȻ˻ҪݡҺãͼЩֵҲһֱǴڸ߶Ⱦ״̬Ǳӣ߿ǹ
գա
ڴϣһ쭳ǹսĴϷ
һӣһ׷
Һã賿ʱֵ֣ûʲôˡҪȻ˼޹ɡۣӵ䴩˳ᣬкüֵеˡڡִ񡱵ʱ򣬶ᴩܵ¡ˣǳĴæû뵽ԷҲǹ
Ѫʳ˶ˣԴ̽ڣ
Էһӣ촰ˣһ˿ŻͲˣһӾ͹˰䣡ӺͳϵļֵܣըȼܵĻ档
쵰
༱ת̣߶󣬺Ƕ뿪ˣ죬ҿš

ڶʲôʱˣǿߡ
ãСġ
ݴﳵ̫ˣ˭֪ǻġˣʻŵ¹İµϳڽֵתһٰʮȣ׷Щͳ˹ȥǷզģǼϵ˶һ
գ
ӵڰµϳϣһȫˡ
䣡µϳײ˵һӣŵڶײ˹ȥǼ˾ɵۣһɨµϳһ߶ǣµϳǷװͲӵɨ䡣ڣڻ༫侫տĳ£ٶ˼ޡ
أأأ
һգۼ䣬⼸һ⣬ȫðµϳײˡ
䡢޽նûߣǰѳͷת˹һĻַ׷׵ɱˣν⼸˵ĳӸΧˡӵŭɨšеڳУе˸ոӵɸӡ
䣬䣬䣡
ȫըˣ˻С
ɨһΧͺȵˡ
ûκεԥȫʧҹĻСûԼҺլǰѳȫˣֻµĳܻȵ˸ϵֳ⼸ӶѾܣϵ˶ճһԽ̿
ڵϣɢĵǣг̥ϵɲƯƵĺۼ
;ԱǣһĿɿڴ
ͣ
ͻȻһӵܳ˹ģһԽҰһ켪ճôͣ˳ȾԱǵǰ
ӳһ꣬ͷīнƣһװǻӵĳڣŦۣ͸һɷŵͿĽһ˫ŷЬôһһߵ˳ǰ
ǴĹ͸һаóеЩ̫Ȼʵʲôˣ
𣿡ʵ
ԡ
ãҸ㡣
ûκεףһţ˳Сϡ


1430 ֪η
׺ݣ
֣͸Ҵ򾯲죿οǾйֵľֳһ治һš
ʹסŵŵŵ˺üˤ˵ϡľԱȫһǹǹڶ׼Ǹ꣬ȵҹȻϮ־
ϮԣҾϮˣô
ָŶ䣬мҸǣǰǹӷ
ԱߵĺԽҰͺ켪ճϣ˼ꡣ
һƫ֣ƽͷһ˫ҰսѥЦǾйֵĳֳɣ
ԣҡЩԷʲô·
ǻϾִӵˣҽƽ
˸ҽܣָǸ۾̫꣬үˡ
һɲܵġ
̫ӽƣЦϣԭǳ¾ֳղŵһţԲסˡ
ڻĹĴϱ̳;ϵˣм֪˵ģЩǲһˣŻٵϵСֳ뱧˼ҵĴȶס
һʱ䣬͸оԼĴЩ̫ˣСʹˡ
̫Ӵ¾ֳ˵ǻҰ
ûûС
ûУ
ûС
ûƢ
̫ʵ㵹Ǹ˵˵ղǻʲô·
Щ̫ףʵĻ˰
̫ȥһţװͿǰɣ㣬ЩٵĳҵˣҵĳҸոյУı¼Ͳˣ־ֳôģŲҰͷϵñӸߣˡ
ذţҲˡ飬Ȼ֪ǻɵģ϶ġʱ䣬ۼ˻󣬼ᶨƵվӣҲˡҪߣͷϵñӣȥ̩ϰ࣬ŻҲԼ
γǹٶһԣֵǣһ
ЩԱǶסˣ˳ĺ׷װǹڶ׼̫ӺƽˡȽϳǶ̫ӻûô־塣վλԽߣӴĲξԽߣЩСеû˵ˡ
֪η
СУֳ졣
һʱ䣬ֳյж͸һɱƵζ
һһ̫һų߹ȥһţȵ㿪ǹӵǹ
Ļмԥǿǹǲǹأ
飡ͻȻһǹ죬ѳ̫ӡƽˣȫһм䣬и߸Ĵ룬̫ӵļڡҪ̫ӳˣǶ˰Ƥˡ
һС죬쿪һǹ˫ֶŰǹڶ׼̫ӣ㹫ȻϮôšҪٸǰһҾͿǹ㡣
ɱң
ǰһԡ
ãҵҪôǹġ
̫ү
ƽһӺ켪ճģһӥӣɫͷľ׳꣬;͸Ƶģдżյ飬䡣³վԱ߾һֱĬˡ
һ̣ǿǹˣȵˣ̫үǵľƻûأȥȰɣ
ļҲˣ̫ӵǰȰ̫ү÷Ⱥˡ
ȶˣȶˡ̫ͻȻЦų˹֣¾ֳԲסˣҸղеȶˡ
û¡
Ҫȥһ
ˣǻð참
ãǾһˡ
ֿ̫һǸС죬ͲӥƽˣϳȥˡҪǽˣǸС̫ӿǹûΣնֵɱǸС죬ôһƽϰգôܸ̫ӱء
̫ӣҪֻһ̨ס
ӥһ仰̨ˡƽȰ˵Ͳܲˣȥ
һֱųȥˣ˿ʵ̫Ҫǽţǰߣ治֪ôźˡ
ǹˡ
ǹһ
ͨǸСֱ̱˵ϣղţֻάˡȵˣ֪˺£ֱеȽŷ˫ֻץǹûз¡ʵֹѽľԱҲòȥһսľģ¶úˮ͸ˡ
͵͵Ĩ˶ͷϵĺˮֽǸСק£ɵò
ֳ
ҸɣҲġ
ллֳ
á
ɨһڳЩԱȵ񾯲죬ϰյİȫǷڵĹҪǻивǣ˺ǣһҪˣǹ𣿡
ЩԱǶʿ𣬸ס
ãһ鰸ֳ
ǡ
ߵһߣͨ˻ĵ绰Ѹղŵ˵˵٣İɣ¶Ұƽˡ
¸磬ллˡ
һʲôˣҪСĵǸ̫ӣ߾ȻлϾִӵˡ
У֪ˡ
кüֵܣǹˡڻĵ£ûʲô󰭡кüֵڳУûͲһڸˣ¶ûջбһԹ޴й
̫֮ӣǽˡ
Ҳѻ𣬽е磬Ǻһȥ
ߣȾȥ
䡢ա޽աࡢҰʨ׵ȼˣڶĸһտǶʮСʱӪҵģ˸ᣬȸ׾ơ
ҰһֱԼˣ֪ʲô飬ʵ磬ôˣ
û£Һþûһۣúúһ
Ʊˡ
ʵȾƺȵĲǾƣ顣ظ˼֮󣬻͸еԴЩκˡҪǸǾԲܵ顣
ཫһпƵʨǰ֣صүǰ¶ബֵˡǮǸһѡ
ʨ٣˵ﻰ飬Ǵ𣿡
һһ롣
ү°ɡ
ཫʨĿڴУŵǼȾơ
߳ţߺţЩסˡվҪȥ䡣ҲվҲպҪȥһˡУ׵ȥһְ̣æˡ
ڣЦлֵܡ
ЦЦʵףǴǰ粻æ
ǵȻˣܶǸɵġǴĸࡣ
Ĺֲôܰʲôѽ
ɶ
ЩˣеǰֻŻ¶֪ɣǾһѻŵġ
һʧǸɵѽ
ǵȻˡ
ߣȥһ
ã첻顣


1431 û
û£ûˡ
һʱ䣬඼ǸҰԼˣû뿪ʲô飬޽պͽ䣬Żһȥ඼ɣԼǲʲôط˻Ļɡĺܽţܺ£ǽסջ
˵һΣеڶΣΡأеθԽԽˣҲԽԽ̹Ȼˡֻа⵹˻ܹ࣬һҲø͵Ĺˡ
ֻͻȻ⵽һգڽһݻˡ¶ͳϸע⣬ʦص
ʦսХ졢ȼѳˣĿ䵽˻ϡΪǿֻлܸɳǣȥģûκε֤ݡǴˣ˵¶ɽϰɵġ
ڣҵĺܼ˷ܡ
ȵ㷹صԼ֮󣬽绰㱨еǣȷʵǻɵġ
ʵ˵˵ô£
ǡ
Ͱ˵Ƿȫ˵֪ˡѹˣҲֻд˲ֻ֪ͨİ͵͵͡ȵǽ˰Уһѻˣʵǿɶ
Ц࣬ɵòʱ䣬ú㡣
Ӧġ
ԼСģǧ¶ʲô
֪
వ˿ԡң߳裬ߺС
ˣʧأ˵ʲôҲҪһʱǻ治̫ȥһ࣬Ǹһʲô鶼ɵóû׼ҵ࣬Ͷˡϸˣ˵ǻ˹ֽһ뿪֮ǰ˵ʲôҲøһƱ
ڶ࣬ôûм֡
սХ졢ʮ˵ĵӣһ͵͵˶ͷ
ڣ屻Ǩˣ󺣲һˣÿӰӵͼһĴ¥͸Ƶģεضÿһ죬ܽü¥ٶȣµʱ䣬¥ܹȫٷˢǽ̻ȵȣͿԽЩˡ
ڲǨڼ䣬ЩһֱȫƵ꣬һЩ˸Ŵֵס˻̩ˮƷгͻ̩ó˾ֵǣǱԴΪңÿĳסڴϡ
ڿͷϣͣһҵ洬洬洬֮䣬еˣеֱϵһˡÿһҴΦϣŷƣֻк˲ĴŰ̵Ļ
ҹʱˣҪǸϰˡŵӡʮӵʱ򣬴ϺֵġһҼҶڴ÷ˣΧһ𣬳źš֮䣬ţǾһԷ֡
ҹˣ컹Ҫ˯ˡ
սˣŵͰ˰ߡһ飬͵͵˴ֻ
һЩֵǶ˯ˣŵŶԴ˵˵Ͳʲô
ڶЩֵܣһ㣬ôܻǵĶ֣һҴһҴǾôɱ˹ȥ
еһ˶˯У֪ô£õĨ˲ӡ
е˿ˣǺеʲôˣ
أűײˣ˵һǵͣһ߬ŵӣͱǵĿڡ
һɱʮҴһŮ˷˲ҽܣߺеɱˣ
˵Ĵ׷ϣǣŮ˺еܴǰֻ˶ˡЩֵܣÿ춼ڴȥģʲôĳûǷ׷߬ŵӴܳͼһȺԱߵĴɱ¾һ˲䣬ŭգҲܴܲԷ׷׵ȥ

սХ죬Ⱥȥ
ǶǸеĸ֣Щֵûʲôô˫һкüֵܣˣԵѪС
պãİʨҲһҴϣӴгˣһܡ
еĴֻ˰ߣʻĴֻԶͣͷ߶ϣҲ߲ˡ
еĴֵܣڴϣǿŴˣ׷ȥš
ֵܰѴٵˣ˷ŵĺˮСкüҴͣ˺ϣֵǱ˺ˮУߣѴ䴩ˡĺˮӿ˴Уأһ³

£˵ֵܼˣڼװϷ׷׺ţңҡ
ֵˮУǹǾ͹˰ۣǹ˴ǵ壬Ե˼װϡһʱ䣬˵˱ɱˣֵи˲Х졢ս˵С
Щˣ̫ûˣ
ʨ˫ۺᣬŭҸƴˡ
Цͷⶼҵġ
ʲôˣ
ɱǵˡ
ɱ㡣
ʨ߬һ棬
ԱһץסĲͣһȭͷʨؿڣ֣
ʨҲһЩھΪǸ۷徳̫̫ˡʨˣû˽ŲǴӻðһѵӣݺݵͱؿڡ
أһȭֱӽʨˡӻǻ½ʳһЩѪ
ëջǰһŶʨؿϡ

ʨҽһһѪ
⻹㣬һһŵʨϣعǸѣСȵսקһȥʨѾһ̯̱࣬ѪУһˡôĹкüҴĴֵܱɱˡ
ʣµļҴǷֵüʱѴ˺ϣһ
ȵˣЩʬȫϣЩ洬ˡ
ǡ
˵һ֣ȫһҵĴϡȻһѻȼˡЩһһŻˣһҲŻˡ꣬ճھġһգ۵ĹЩȫ˻Уնӳˡ
ںеļֵܣǿѪţҧݣ촽ҧˡǣǲϰҿȥЩһվڰߣþû뿪ڣȵ˶ˣǲ취ͷȥǣڵͷѾ˻УͿϡ
뵽ˣ״ȥ˵绰
ϣʨ׸ࡢ˺ƣǾʹտлһش˯ˣһҪϰ࣬ͻػ̩ˮƷгˡΪÿ賿ĵӵʱ򣬾һЩֵܴ͵гˡеЩССǣǻгЩ㡢ʲôģ͵ڣѾһϰˡ
Ҳҿûڴ˯Ҳһڷˡ
ӵ绰ʱ׻ں˯С˯ˣ־Ͱѵ绰ץ˽ͨصιס


1432 
ףͷˣˡ
ʲô
绰мŵĿǻ׶Ȼˣһµܣߴ·ͷЩԱ;ԱѾϹǼ˸ѹˮǹЩֻš
һЩˣмǶţڵϣʧʹޡ
ԱһֳѰмƵһЩˣ¼
׿һҵĴֻ˻Уŭգ˭ɵģ
ҴĴֵܣŵ֪Ҳ֪Էһˣ͵͵Ǳ˴Уһһҵɱ˺ͺӶŹǾ޲
ҵҵأ
үΪ˾ǣԷƴɱǸɱˡ

׿ˣĴѰţҪ˵ȥˡǣһҵĴֻܵȼţѹˮǹһӾͰѻƸˡֵؽ׸קסˣ˵ʲôҲȥ
ʲô˸ɵģ
׵˶֪ΪʲôķǺò˺ҵħצôͲܰعأţţǳˣ˦ָһƣͣ˵񶼴ˡ
Ҳջ
һϣûͣǰҹһЩӱըˣҹͷϵЩֶֻˣϵ˼ûѵˡֱһҾ徵İֵֶμ̡ӡ
ӿڳζû뵽һоΪ˵ļ仰
ͷΧļͷȻ˸ٵˡЩֶκȥ磬һۼûǿʲôˡüͷ绰ûһˡ
ϵľƺȵԴеκģصԼ֮Ҳ˯ˡӵ绰׷Ӧ̫࣬ͽ˹ǸеʱֳĻѾסˣһ߾ʬ屻ڷ˰ߣֱǲҲ̶á
鱯ʹʵ¸磬֪ʲô˸ɵ𣿡
ûУûв鵽ʲô
¶ˣ˭ܶԴֵأ
ԺеĵһӦǺˣǶˡ
֮ǰֵܶں˵ֵģԺ˺֮ǡȵˮƷгͺó˾ûȻˣֵͶ˻࣬¶úźͺ˶ջ𡣲ѾûǮûˣûˣҲ㡣
ǰ죬˹һҸߵʺҰƷúؼ˽ֵ˸ɻ񣬲ҷˡˣ᲻㵽أҲ̫ܣںңû޽յ˶ˣûô֡һ˵鷳ҲҲϡ
˭ɵأ
Աߣ׷һĽ˵һ˵ϡ
ʨҲһˣǣкüϹƺܿ͸ˡ˵ʨȥûʲô仯ؿ˸ˣѪģм죬һ֮󣬶ٿڶˡ
߹סףȰףһүġ
磬Ҫʲô˸ɵģһ
һף
ţʨܽͿʨϺץʲôýֵֻˣšһʨ֣һɫĲһĻƱߡ
ֿģʵ㿴ʲô
Ҳ˿૵⡭ҿеأǡѽɮۣﴩɮۡ
˵ʦ
ԣ϶
ޣ
һ˲䣬ˣΪʲôʦХȴ˻Դֵˡ׵ȴֵܣ͵͵˰Уһѻֻջˡ˵ϢǾܵģȴ˵ôܻ֪أڣҲ˲ȥôˣͺȵ¸磬оԱУܷŹ⼸ˡ
ڻֻУХ졢սƬֻҪھУǾߣҲҪǸҳˣ˻Уа취ҵ͵Ϯͷ֤ݡ
ɻ˵˵˼룬Ҳǻȥˡ
ʧ˵Ǵ˵˸ɵģ
ԣɮ۾֤ݡ
ã֡
һľס˾еĸ·ڣվվлͷȵȣȽӵĵطκһ뾲еĳҪϸ飬ŹκһԱֻҪѲ鵽Ǿͺð죬һХӲӵˣԱͿ԰Ϊӷˡ
ӵо˶š
һʱ䣬еľԱϧǣһֱѲ鵽ϣҲûйХ졢ս˵κͺۼǾ˼ƵģӰˡ
쵰
ջⶼǷġȵлᣬҪץХ졢սһҪ飬ôֻ֪顣
мֽţʵ磬û˵𣿡
ûϢ֤ǻھУһὫǸġ
ǣǡ
үǰѼֵܶϣѲ顣
ס
һû̵ս
˽С磬ȥμӡģ㡷ķ֮һӣö洫ýŵѾˣҪȥĹ㳡
ܣҽæȥɣ
ǣ֮ǰӦҵģ
ðɡ
ߵſڵʱö洫ýŵѾˡ
𿴣ö洫ýŵͦģʵһС˾ϰ壬ҲǾˡ̽ҹ˾ҪΪھǱʵǣٰװ͸һЩӰӴý׬Ǯһ׷εŮǣѧѡڶǡӰӴýǩԼ
˵ܣھģǩԼö洫ýšӻרѵװӪˡģ㡷Ϊ˴֪ܵȡҪ¹ھǩԼΪӰӳǵˣҲţˡ
͸УƵģкܶѧУΪѧʣЩУķãֽ𡢽ʲôġ˵ˣΪ˳ɼһѧ˹صԺУȥʱԽԽѧ顣
ڣö洫ýĹ˾̫̫ˡ
ӻǲģ˾¶ѾŵܵϡһĹ˾ռЩŮǵıˣƭǮƭɫȵŮǻζǵƵѾ˼ҵУ涼治ˡ
ӵƫ֣۾Ķͦӳܣǽ˵ʲôҪɱ
ķ֮һѡ֣ͲʲôĴǡ
ǣǡ
ӵͷӦţüȴŵĳơ
ܺͳСûпȴӲ۾


1433 ͻ
΢е֣һ۾ףڴͳһЩ߰ĶƬʡСӣŮõľӡľᡢ׵ĻױжС
ܡСŮǿ˼ҵ
ڻ࿴ȴȻô¶ܸоһĴҡײƭļһö洫ýҲһƤ˾ǺƭЩεŮǵġֲͶǮŮȥˣһʡҪûУҲûʲôʧÿƸʦܵŮΡרҵεȵȣҲ̵һЩǮ
ȻˣҪֹ湫˾·Уֱ͸ЩӰӴýǣö洫ý治룬ĸоǾ͸ѺƵģѱѺܵϣָܳˡ
СŮСԲԲܡ·СټϻࡢӺö洫ýŵļԱЩ˺üƺƵظĹ㳡
üһ
һ濴˶ˣĹ㳡ǼˣýĦݣҲΪ
ڹ㳡мʱһ̨Ŵ̯ǽǹģ㣬һң㳡ܣƮ򡢲ʴӡźнеDJˡ
ӳ嵽ǰ棬һãһãǵĲѡˡ
һɤӣд͸ڳÿ˵ĶС
һ㶣һﲻһӣΪͦġ
ЩýǺȫӿϵضܰ¿ţɷãѻͽ˶һȥ·Сܵڣͻߣκ˿
ӵ˫ѹѹһһһʲôҪɷܵģһ˵
ǡбļߣҽг³ܣԽ𣿡
С
ʵ̫̫ˣ˵˵ʲôʱԼأ
һżȻĻɣҸͬѧȥKTV裬żһ׵ĸ
Ҫó
ڵЧӺ⣬ôܳһѣܵǻأڣǾһеѧҪĵһһԷӰȵȣܹÿ˵ĺ
ˡɨΧԾؽĿ䵽˻ϡڵĽһ˭Ȼ࣬𱬵𣿸պãҲ˵һӾͿŻ֣ȥ
ᰡ
Ӽæ˹ȥЦ٣ң
ʵ˵ķ֮һеô򵥰ɣ
˵϶û⡣
ϣһ˵һж˵
㿴ˣ
ӿЦûôӡڽķ֮һѡ֣˾ĵĵ飬ǴòΡˮ׼ȵȸ棬ܶѹһҸҴƱ¹ھ϶ûʲô⡣ǣҵõһϢһѡּм£ͻȻμӱˡڣ滻һСŮӡ
СꣿʵСʲô𣿡
ǳӰӴýһֱѵˣ͵ڽһڴˡû뵽ͻȻμӡģ㡷ҪڱصõĽడ¡Ҫ¹ھǲ̫ˡ
ô˵ö洫ýžһС˾˼ҳӰӴýӰӹ˾ȣֱһϣһϣ̫ˡö洫ýܰѰװŮӣ͵ӰӴý͸һƵġ
ǣҲ룬Ͳ̫ܡ
ôһ㣬֪СжˡӾЩƶˣԳӰӴýʵûбҪСμӽ̨ġģ㡷еСˡ
üͷ¶ģʵϣԻġ
ΪַƶƷƵУһơ֣ͺַƶļɻ䡣ʲôҵʲô֮ġֻҪַƶֵĵطƷƱ˱ᡣַƶ˾͵ƷƵ鷳
һΣΡƷƶˡ
첲Ťȣ˭ϷӰû˼ҳӰӴýʵۺأȵΪƷƸʶˣؼַƶԱˡַƶôѳӰӴýܾĶӺˣͨһ鷳һ飬ػصϽС
һӺַƶ϶֪ھС
ڶΪ誵ĹϵȻǸܵĹϵСȥ꣬ܵһѧҺ˼ҡӺַƶͶ֣һ˻
ģôն
˵ʲôԹ浶ǹعαضһŮأͺܲˬˡ
Ȼǲ֪Щ٣ģû¡ģ㡷Ĺھö洫ýҲ취ġ
У¹ھ

ʲôѽİɣһæ취ġ
Ŷһ㶣Ц٣һӣܵ˲䱬
ʲôӣ
ӣȻûϷ׷ˡͬʱٹЩжǣ١͵Ļܡڡģ㡷ڼ䣬ЩѡǵһһǣЩ˿ǵġϢһȥƱػȻ󲨲ɡ
ȻˣӻԼһС˼˵ˡҪܰѻ誵ȥĸŮͨ԰벻ѡ
ӸҪ˵ȺдһļУ˺쿴ǸŮӲַƶ𣿡
ѽ
ԣԣ
ߣȥա
ҪӰ
ЩΧȺڣղŻΧܵߣȫӿַƶЩɷܵýǣҲ˹ȥַƶ˸Χ˸㡢ġܣôɹһߣҺǻг³ɷҪȻЩ²̨ˡ
ԲԲҲֵˣץʳҪȥ
СһקסʵˣԲԲʲôȥ
ַƶҪһǩա
ȥʲôˣܵš
ǡ
ԲԲ˿ַƶֿ˿ܣסˡ
ַƶ̫ñβ裬ϴ۾Ǵġòȵ˵ȷʵнʱһɨİĮַƶ⣬׺ϵظЩ˿Ǵк
˭ҪǩǺգܾ
ַƶߵģкüˣһӺһմһŮӣĻǰ͹̵ģ֫ݣ˵ĸоһѾ߬˫ֱֱֳһţп㣬ŷΣʡ
ַƶ§ļЦҸһһŮС꣬ǡģ㡷ѡ֣ǽǶ
ЩýַƶС꣬סذſš
˺С꣬Ҫģµĸǰ
֡
˵ֳûм񡣡
ǰֱ֪ô
ϲŮӡ
Щ۷׷ףѽ䵽Сϡ


1434 ϱ
ǳӰӴýСȷʵ
Ǵġòȵȸ˵ѷɫܣǱܻҪһרҵһҰ·ӣͲһϡ
һ㣬ߵ·߲һ
СߵŮ·ߣһģ²֣һ϶˵ͷ˭ϲŮأܾͲһˣ˵Ƚᣬƫƫߵʵ·ߣô質ûȵ̨ݣѾ³ˡ
ÿһڳӰӴýľС
³ܣʵǸŮӡ
С
ܡ
ͻȻԱߴһڳЩע˹ȥȻƷƹˡȽϴδ뿪У˲١ܣû˼ʴǵĥ
ϴڽңո绰˵Ǹ̩ż뵽̻¶Ȼ˺˵Ҫ۰ԼСסˣǲ롣
һʧأ鶪ˣԼҲˡƷƣΪչֻػˡϷӰӵ£ͻȻϵƷˣһŵòСҪƷٲȥǿ϶ô绰ɴһ㣬Ϳ˻ƷĿеλãĺҪ
Ʒߵģһװĵ꣬Ƥװ۵ģ˧
ѵ˵ƷƵѣ֪ΪʲôоȻûɵһᡣҲãʡ½ѷǵ
ܼ˹ȥеƷƽ㡭
ƷЦûˣ˲ٰ
Ҹоô߰
˵غƨɡ˲١

˵ЦԸһ죬Ʒƽ㣬ڿɻѽȲĵӾ硶ҵĺˡݵȻˣÿ춼׷
ƷЦ㻹ҵЦ𲻻Լ֪
𣿡
СŮͳСԲԲҲΧ£ؽеƷƽ㣬㿴ӵʣѾͬڵߡǾһеЩŮǣÿϵѧУ۵ڣȻϿΡ
Ʒֵãʵļٵģ
ȻˣСŮС˵ǲģ
ǡ
СŮʳ˼̻Ůӣˡ

ϱţ
ڵƷƣΪҵĺˡôһӾ磬ˡһ»вٳ˿ϳˣҪҪΪϹƷڶѲ
ͽҲ˹ЦƷƣϴλصϷУûɣ
ûУڵһȥٿ¾緢ġ
ǾͺãǾͺá
ˣ٣һѡ
ƷһָԱߵ꣬ЦֿԣϷӰӵϰ塣
ֿԵͦǫѷģ쵽˻ǰЦ٣Ҷſ׹
ϰá
ֿ֣ЦôͻȻˣ
ƷƴģһܼġڶϰȤҪǩԼϷӰӵ¡ȻˣһжҪȵģ㡷ıҪ¹ھɹǩԼӰӳǣǾ͹ԹԵػϷȥ
ܺٺٵƷƽ㣬һ߰ɣ£ûϷˡ
զôûأ
Σ㿴
ܳԶŬŬ죬ֻʣ¿Цˡ
ַƶǶټСΡȷʵǺˡ
ôĶأ֮ǰϷӰƷƴкһַƶȡг̣Ǹļƻ˵ʲôҲַƶͷġû취˭óӰӴýǽӰӼŹ˾أϷӰӸ͸ɲ˼ҡڲһˣϷӰΪҵĺˡڵ̨ĻȲ˵Ҳͦˡ
˾͸ӰӴýģǰϷӰӿĵͷѪҲóӰӴýùֿԵ仰ˣƷƻʲôЦ࣬ؾͿˡ
ЦЦֹ˼仰
ûĹȺоʹ˼ۣⲻƷ𣿡
ԣ
ǡҵĺˡӾӰԣÿ춼׷ſ
ǣǣݵȻֱ̫ˡ
ƷƣҰ㡣
ȺͻȻըˣܶƷӿ˹
ʵЩ˶ǻలŵжǶǻ̩źͻ̩Ҷֹ˾Ա˾Ƿż٣ǹܼġ¿ɵãų̂ܵأǾͰѽ䵽ƷƵϡ
̨̨£ϷϷ⣬һս
˾һȺЧӦһһӿȥ˶ˡҵţǿƷƵһ̣һżַƶС˶ɹһߣ໵Ʒƺܵˡһգ۵ĹЩ˰Χ˸ˮйͨҪƷպӰ
˺ţƷƸǽҵĺˡ֡飬϶Լ˲˼Ҫ˵˾ûˡ
Ҫǩ
Ҫա
ƷЦţ߲ܣܿЩ˴һƬ
쵰
ַƶӶֱˣǶôĶٲҲ˺Ѿӡ
ӺüƶΧô˿أע󡣡
㿴ǲǳĻ˭֪֮ǰʡʡ½һȵ½һ̨ˣְ˻ࡣ
żҵȻ㿴һϷ
ӺЦţַƶСߵ̨ȥˡһλӰӳǵľл٣ĻֺҲˡֻϧѧУϿΣһеѧʦûҪȻ϶ڸǺ䶯֡
ֵûСĽ嵥
ӺЦţߵ˵ֹ˼仰˺ٺٵػЦţתߵˡ
һŽۣVŮˣ˷磬˵˼仰ǣȺӿƷƣû˴¶ֵģģ㡷ıûʽʼǳƷƵƬˡ
ȥģ㡷ôȥ
Ů˷ӦҲͦ죬ҾһһƷ̨仰òã
á
ƷС㡣
һá
һͷ¶ĻᣬֿԵϷӰӵ˵ȻԸŹȥ˼ڣƷ̨ߡᣬƷһץס֣ܵҲܸһ̨ȥ
Ҷܲʻ
ߵ̨ϣƷЦ˵˼仰Ǹлһ񰮡һרӰƬϣһ֧֡
ŮЦƷƣҪûпĻվߵŮǲμӡģ㡷ѡ֡ܰɣ
ǣҵá
Ŷ
ǱըԵŰ
ڳЩýǣƷƺܲסذſţһĻ档̩źͻ̩ҶЩԱǣ໼ţƼƴ


1435 ܣ̫
ʮӶʮҲֵƷˡ
һ̣˭ǵַƶ˭ַƶͻȻһֲԤСٸƷ̨ͬݳĻĶӵĻ᲻ԼءԽжƷƵʹޣԽԽŨҡ
ƷЦܱϣһ֧
һЩ˸š
ˡŮЦڣһƣ÷ƷƸǳһ׸ô
á
Ҹܺϳһ۰ɣϣһϲ
̨µЩˣŻ
ƷƵĳǳĸûܳζܵɤֱǵķ棬Ѿﵽ汸ĵزҪֻȥˣǶֱ治ܳģǷŵĵĳƬ
л̨µмλãһòΣȸŵˣЦϻ¶Ů˺ɱСѡһɫװûдûʲôӣ˺øд
ַƶ͵͵ؿл٣оĥţҪԼܹлٸ²ˣҵ϶ĪİĲ˵ӰӳڹڵһЩܶСУԺߡһӰӳˣôųΡʱȵȣԺƿءϵãƬӺã͸żҪǹϵãƬӵУ͸żԺ˵϶ڵһλˡ
ӰƬͶʷҪľ׬ǮųԽƱԽߡ˵лֻжʮ꣬ǰ׼ҡҡҡԼҵȵȼ壬֡Ϊлٵıһܵ͵ĴǾл졣
лжǮжû֪ǰͽšȵûһҸл˶ŸɵġΪԼ֪һ㣬л˲ǵġ
СüƶܺѽҶûʲôˡ
ַƶһھһжѧ㶼ڹ˾ѵôˣɱ͸һ
ǡ
û£أʲô
٣Ҫעҡ
ǿ϶ġ
ᣬӺСļ֣ص㾡ܷģֻҪӺھǷĪˡ
С΢죬лл١
ǶԼˣʲô
ǡ
ǵߣȴһ˵ĶУǾл١
лٲ˿պǸַƶһ𡣻ᰡַƶϽ˹ȥЦлӣַƶ
лٵͷְĿ䵽ӺϣӺҲˣ
ӺЦǣиѡΣС꣬μӡģ㡷ˣǸˡ
СϽлӶա
á
лӣûʱ䣬ȥһ
ַƶӣЦš
ƣ΢΢ˣǰŷд붼¶лٵСĻһ٣ԣͿôˡ
һ˵ǳȥҸطԶٷ졣
һ˵ҲҸطȥһֻ˺Ů顣
лٵЦʱİɣҸոУкܶҪ
ãҿɾ͵лӵĵ绰ඣ
á
ʼգлٶ΢Цţоů˭Ҳ֪ŵʲôһǸ̩ɽǰüͷˡ
ۣЦۣ񻨶ڴƷƺ̨ϳţ̨µЩ˺ܾܾһ쳤˲ӣţš
ͻȻһ˵ĺƷƣҵˡ
ô£ڳЩ˶˳˹ȥͼһ꣬ȥмǷϵ꣬ĻбһŮŮţסسƷ֣иǺ衣
ƷҲסˣʵ˭ѽ
˿ٵؼȺУ˭㻹˼˭˵Ʋºӣһ˸жûˣ
˵ʲôأ
ͮͮȥ衣
ڳ嵽̨ǰСŮŵ̨ϡǺӾȻŲɺƷƣһѱסƷƵĴȣͺ衣
ҵţ
һ˲䣬ڳ˾ԻȻˡƷ˽Ů׷ӣһЩýץ˱ըԵţ˺СŮϵؿģвٵдͷ
ƷƶҪˣҵôĶӰ죿ǣСŮȣͲˣܲһŸ߿ɣǸ˺ѪˣҶʶ˭
ʲôû뵽ˡ
Ʒơ
ַƶվ̾ôأ˼ҽ
ӺҲֻصǰǡģ㡷ֳǸ׵ġ
ֵģ治¶
ЩΧ۵ˣ壬׷ǴƷơ
ΪҵĺˡӾ磬Ʒƺò׷ũūѸ質ˡͻȻ¶һСľпѣù˾ѩˡǣƾôҲûã˵ʮ䶼˵һ䡣
Ҳһ֪˵Ǽ١ƷƲɳüͷպڹ㳡ԱͣһҽԺѪֵܣ˹ȥѪϵҽʿ඼ʶŪ״ӺñӣֵܴϣôȺС
ôĹƼ֮£ƷѾǧָûˡ
Ǹ˼ԼĿĴﵽˣӺַƶתҪߡͻȻҽҼסĸ첲ȵð㾹Ȼˣǻȥ
Ǹʲôſҡ
һһãһã⾫ԺĻߣȻӳˡ
٣ôžأˡ
ţš
ҽЩקžߣ˰ɣֻؾ񲡻ߣŻ˵Լûв㣬ûв
в
԰ɣĲʱʱԼвˡ
Ϸ
ȵЩ˻ҽѾ߳ȥͦԶˡûעʱǻ˵Сݺݵصȭ۵ƺ˼Ǻˡ
⡭Ӻģôоأ˹ȥҽ˵ҽԺҽǵ֤أǿ
ǰ˵Ǿ񲡣Ǿ񲡰ɣ
ԣҪ
ӺıڣǴǰסǵȥ·
⻹ʲôѽҽǼֵܼðġǵ½ϣҽԺӡ£һӾ͵ô
ͽ·СҪȥͻȻ̨ϴһܵ
ѾͷŲЩǸСŮʵСãʲôְ
зơ
ǲַƶ
ǣַƶ


1436 ҵ
ܣ̫ˡ
ô򵥵仰ʱּתֱ£˷츲صı仯Ȼ˵ַƶƷƵжһơ֣ȴʮǧ
һֻ˷磬һֻֽСŮˣʵַƶ
ǡ
ǲѽ
ܾһַָƶ
СŮֶ꣬ʲôֻǸ˵Ĺƻ£˵Ą̊́ϵ裬ˡղţ̨µֵ壬ˡо񶼷ˣȻؾ͵˵ͷǡ
ֱ̨ܴӽǸСŮַƶַƶôأؿԼĺӣ̨ϺŮ裬㾹Ȼܲˡ˵զôأ
ַƶסˣеҲǡ
㲻ʲôѽ
ַָƶʵСãǲ裿
СŮǡ
ҵţ
ӺǮ˹Ʒһµġ˭뵽ȻʯͷԼĽţڳЩ˶˷ˣֹѪڣȵӰϸǾʶˡ
̩źͻ̩Ҷֳ˶ӿ׷壺ַƶôôģԼĺӶأ
ǣǵķ˿ˣ㾹Ȼһ׷ӵŮˡ
Ůģ룬⻰û
Ҹ֪ĶأǸˣôʶģ
ԣԣҲ֪
ŮˣҲһ֮ܰġ
ЩýҲ׷Χ£ϵر任ֽǶ㡣ûȻֳһĴšҪǱȥ˵
ղţƷƶˣַƶҲһòȥּеҲʶӣŮ
ʵŮ˭
ŮǡѽûŮ
˵㻹ϡ
ҡǡַƶֱӽǸСŮϣСӣ˭Һѽ
СŮֶ꣬ʲôֱޣסַƶĻ߿ŵ裬衭
ʵȫһȻȻķӦںַƶǣһЩ㲻ţҲԸ¶ġһʱ䣬Ƕ׷ַָƶַƶ۽ǵˮ̲סˣ
Ůץס½˺ˡСŮץǰǿյģǵȥɡܣʵ̫ˣֽǸСŮеַƶ㲻ԼŮҲˣôؿΣգܲأ
˵һ飬Ů
ããŮǰΣˣӦӦþ
ҡ
㾹Ȼ˼Сӣ֡ҾͲˣûյµŮˣôȦأ
ҲʣС֮ǰǸʲôġͨеʱݰɡ쭳ܡŹʲôûɹָ˶˵͸Է˯һϡƽȻˣҲþûˡ
һ飬Ǿǡˬ
飬Ǿô񫡱
ַƶװˣӺӺ
鷢չĵزپǸ˲ţҲûʲô˼ˡӺתҪߣȴûסȥ·ż߰
Ӻ࣬ʲô
ָҽʵ˵ǲ⾫Ժҽ
ԡ
ãҾ㿴ǲҽ
ǰһȭͷǸ˵Сϡ۵úһӵ͸оӶҪšˣĺ鶼˳ŶͷʵԳܡ
Ц˵˵ô£
ҡҶ֪˵ʲô
㲻֪ǰɣٸһȭζΡ
𣬱ˡ
˻ûйһȭʲôˣָӺ1Ǯ˵ղŵǷŲ̊ϵǸŮӽ衣
Ӻɫ䣬ŭ˵ʲôҽ
ȥһȭô˵ˣҿѪˣǷᡣ
ң˵ģҵĿлһǮҼһԼңҲҪǮˣ߻𣿡
ûţ޵ϡﻩġ
ĿڴУͳһǮʵǮ𣿡
ǡ
٣Ҿ¶ɵģ㣬԰ɣ
ԣԣ
ˣѺӻϽ
˹ȥѺӱˣͷû̧Ⱦܡ
һ֣קסȵһ¡
˾ֵҡٴˣҸ˵Ķ˵ˡ
˵Ķʵ
ǣҪһٻҲú
ðɡཫһǮֶ߳ȵ̨ϵŮӣ˼ҵǸ
ҴˣҴˣԲ𡣡

һţ˱źӣϽҲƵˡ
׷ڳЩֲϹӣզ¶ˡ飬һжӺԱݵһϷƷһˮˣû뵽õԼַƶϣ̫Цˡ
Ӻɫѿصλϣ񶼺ݴġ
ַƶ޵ñһһѵģױˣҸû˵ĵطȥױˡ
лߵ̨ϣǡģ㡷ķ֮һӣǲ־ġˣʽʼ
á
̨µЩ˷׷׹ƣյԾ
һ̨ѡ֣СꡣݳǲֵġʮơŴƬĻȹӣҫ£⡣ȹһֱ쵽ϥǣȴģ˵ŤȹصظҡڣչŮԵջ
ò˵ȷʵһܲŮӡ
ܽ飬治˵ȵڶˡ̨֮󣬾ֵܵǳˡ֮ǰμӺѡ඼ûǵһοڴ֮µ̨ݡ
ڣܴżٷףִۣһ֮󣬸м񡣷ǡģ㡷ĽĿֻҪģģ͵һһ衢ˡÿһˣں̶ܴϣܼ˱ˡ˵ȫ϶СĶ֡
ҰжҰм֡
ҵҲ棬ҵİҲ棬ҵġ
ҰжҰм֡
ҵ鲻ƣҵİ䣬ҵġ
һҵġڳЩ
вŮӣǵ£۽Щʪˮشתʱпоûһ׸ǳˡ
ã̫ˡ
лվȹƽкá
̨һƬҵþûͣЪ
ַƶСꡢӺ϶ɫû뵽ܻôҪǲӣģ㡷ĹھǷĪˡ
СץӺֱۣ٣Ҫ취
ӺĹͷҪˣæУУ¶ϣĺˡ


1437 ƾͼ
ⲻķ֮һľûκεܺС̭꣬Ůӣ˽˾
˭ʤĿԴ
Ů˵һɢڳЩ˻Щδ½½ɢȥˡȻˣҲвӿܣܸǩպӰ
ӺַƶС꿴һĻкܲζȻ˵Сһɹؽ˾ǣܸоõ˹ھСꣿֻһġ
ӺС꣬İɣзӡ
СС죬٣Ҫǲң治֪ôźˡ
ЩŮ˾ԼŬſˡ˭֪ȦȽңַƶСŮ˸ܻˡ
ˣԽԽ١
ΧߵЩ˿ǣҲɢȥˡ
ͻȻһŮӼȥܣҸһźӰ𣿡
Ȼˡ
лллл
Ůȥסܵ֫
СҪ㣬ͼһذףܵĲϡǸŮӵɫǶҶҾͱ
Сһеʲôס֡
ҪҵĻҵȻл
磬硣
Сͷࡣ
ͽҲϽ˹ôĹСŮԲԲƷơСȫΧ£ܵһûоµ˼ûྡ֣ù
𳳡
Ůӵ΢΢ѹѹذ׵ķиܵƤѪˮ˳
æ𣬱ҪҸʲôҶհˡ
ϳ
ʲô
ϳ
ǡ
Щ˶˳ǸŮӵָ£һֱɽĹȵЩ˴ӳ߽˹ĹУͼȷ棬һЩͨǮׯĵӣôЦеŻࡣ
һ·ϣ඼˼ȥģΪǰ׼ҡңǴ˵ˡôû뵽ȷͺȴͨǮׯˡ
ȷЦ٣
ŭȷ棬ʲô¾ܳץһŮʲôӢۺú
ӢۺúҴû˵ԼʲôӢۺúǧô̧ҡ
˵ɣҪô
ô
ǸŮЮܣһһ߽˹ĹУȷЦʲô˵ҲӦ֪ɣ
Цһ治֪Ķ㡣
ϣûѵˣζ˷ˣ
ԣԣ¶ҵĴҲð׷ɱøɥ֮Ȯһ㡭
˵ʲô
˲˲Ҷ̡
ô˵ͱȷʹ˵ô̵סУ໹ôţ治֪ѽȷɫţ߳ȵ࣬㣬벻Ҫܵˣ
Ҫ
͸ҹ¡
ô˿ţҶѿǻһвУ
㻹ּۻۣ¡
ðɡ
ЦţĿ䵽ܵϣܡ
ܽе磬ңɱǡ
ͻȻЦˣȵһܡ
£ҲܸɳѾͷ첻µزµ˻ĺ֮ûκεԥȾܡذ׵ĲϣͲں
ͨ벻һĻǷˡø첲ײһЮԼŮӣŮӾȻˤ˵ϡҲ˲ôˣѾӾܡ˻ĽǰֱĻС
§£ûˡ
Ҳû¡
ô˿ţܵ΢죬Ȼе̫˼ˡתͷٿǸŮӣѾԵѪУѪӲ˳ۿǻˡ飬ý飬͵͵ϮǸŮӡ
һУȾѻǹɱĶɱĶ˷ʤ
ʵĹ㳡ʱ򣬻Ϳֵġû뿴Ļ˭ҪȻɱǸŮӣĻֻһһεİָ֡ûãؼǵα
һĻı仯ʵ̫ˣȷŷӦŭ࣬㻹ǹɰ
౻ˣ͵͵ЮܣȻ˵ұɣ㻹
ߣǽҲӵˡ
ô
ô
ȷ˻֣ЩͨǮׯ˺Χ£
ȷ棬ôоЩΰ㿴µڹȥɣ
ߣգôһǸˡ
ǡ
ͱ־Լˣϣ
ЩͨǮׯˣڽһˡ׼ҡҡҡԼҡҡ˼ҵȵȼ壬ĸҸǶŸɣֻ۸˵ķݶֻ˵˴ͨǮׯţŵ˫ȷˡ
ԷֻлͽˣǽεεŮӣôǴͲ÷ʲô
ȷǰ棬鼤סȥ·ĴͨǮׯӣǳ嵽˽ǰ
󱩺ȵǱܣסǡ
һˣܿסˣͨǮׯˣڶ࣬ǻӿ
Сߣ̽˻С
ԲԲڴڴڵ̳ţԵٶȸˡ
СŮüͷȰǣǱұ֤Ǻͻ֮ĶԹ
Сͺ¿ڸ˵𣿡
ǶòȻ֣Ǻú档
ϣж󾢶ʹ󾢶~~~
ǸͨǮׯӻڴЦţͻȻԴ˸пˣֱˤ˵ϡ֪ʲôʱСŮѾһѽǰɫˣߵһǾ仰Ǹ֮ĶԹҲ͡
ɱǴͨǮׯˣ
Ҿɱˣô
ɱ
ЩͨǮׯˣһӵϣСŮ
СŮЦţץ齣Ҳûпʲôʽôһɨһһͨͨһ˾ô齣ˣԵѪС
߽ʱһѽ
һ𽣣纵УɱءһɱˣпΪħ
ڶľڵҶĽУһﲻߵĶľƫ棬ޡ
Ҷڻûڽϳֹ
İ齣СŮõѣࡣ
û֪ĵѽʲôпܾǻĽ顣ѽԸͨΪһ壬Ҳһѽ
СŮʲôΪ಻֪ۼǸõı¡ôһɨ;סȵһꪣȵĹơҪ֪ǵɳڵľ簡õǰȻ޻֮
ɱЩͨǮׯˣһûôһƣŲɵһֱǸŮЮܣܵɽĹ


1438 
һһˣ
һһˣȥ
ԲԲͳСڻܣûжֻСŮһˣͿס˵Ĺ󶼿ˣ˷ħ״̬ȷ
ȵ󣬱ȥ
ǽ󷢻ӳ˼ޣҲ۷ȷĶ֣ȥҲ˼ҸɷˡֻϧڵĻʦݸ˹򣬺ò׻ָ˰벽ɳڵľ磬һ򲻹ȷ档
нȷ棬ȷô׷ɱ࣬඼ù貽λӰصضٸԽ͵ϮͰɱǰȷɱæҡһʱҪ嵽ǰǲܵ顣
ֲɵӣȻ඼ô˵ˣַɱ˻
һǰһ󣬼лЩͨǮׯˣֱɱǿ޵ģѪɺӡ
һĻĻȫ˺СһֱûȥվɽſڣӸƴɱΡһͨǮׯĵӵȥˣǳȥ٣͵СŮ˶٣ûʲô
ͲˣһʲôʱôһְȵСŮЩ´ͨǮׯ˸ɱˣȷҲ鷳ˡ
ͺȵȷ棬ˡ
ȷŭɶеһ£ҷɱӲɡ
ɱʲô
æץȷĸ첲ɽĹܡ
סţƣҴ򡣵нˣ׷
ཫëϯڿսʱڣʮַ룬ӵ쾡¡򲻹ȷͺСŮܴѽ׷ȥϵ͵ϮˡģӵɽĹſڡ
̫Զˣûý顣һԷѽô죿ɾ޶Ҳˡ
ȷ͸һͷһ֮˶סˡͺһЩͨǮׯӣһǸ֡ڣȫԵѪУԴ룬ӶϳأˢˢģҲ̶á
¶СŮ˵ǸͲʲôڼӽɱ
СɫҰףȥЩθԲԲڴڴڵسţоøˡܿüɫ裬ǲǵغһƯɱ
ⶼһЩʲô̥鱨˵ĸǾһеѧ¿ɵãЩϽҪ

ʣµļͨǮׯĵӣͱɱûɢˡڣ˺ĺһ⣬ѾӾܡ
÷ɽ׷ɱ׷
·СûиһȥӺСꡢַƶˡҪȻĻ϶Żһ׷ȵǰ˼ֻн˼СŮͳСԲԲܶһ
Ҫǲȥͽȥ˼ҵ̲˸ѽû취˭Ǵ򲻹˼ء
ͷǼŸʲôϰ
СŮ飬ʲôϵǰ㻤ܣѾܲˡ
ǡ
ʤСԲԲСǻȥɣҪӵˣ϶ǵ鷳
ðɡ
ܵӴ
СŮóСԲԲտܣ׷ȥ
ŵһķͽҲǰܡôĹֻʣ¼ͨǮׯĵ˳ǵʿ䵽˵͹ȣȷ桢һһͷɽĹС
ĹɽһСɽϣһķĹűģ֪жٸܣдеľӲݡȵͽ׷Ѿܽ˹Ĺĺɽһͷ˹ľУҲҲˡ
ף
ҿֿģڽ׷ɱ£ͨǮׯĵӣ˵ϡཫλӰ˼ޣȷͺҲԽԽԽԽͻȻ˾ڻǰһͲˡ
ģ˲ɣ㿴𣿡
ûа
ҿ˿૵ǿǶ㵽һȥˣ˾ûӰˡһɣǾڸĴȥҰɣ
żǶģǱɢˡ
СŮҲˣٵȴĹ򣬻СŮһֱΧ˷پûκεˡ
ܺͳСԲԲˣʵ磬أ
֪ͻȻʧˡ
ôأ
˵ǲǾͨʵ
Ųأü룬ǿ϶Ƕʲôطһȥҡ
һ¡СŮ֣ק˻һѣһɣӦǾͨ󷨡
󷨣
СҲһ˲ţŲɵġҩȣһһЩһƵĶˮȵģִ׳ƣղšһļû߳һ
ڹڣвң׼ҵ˾;ͨ󷨡
꣬׼ҵһǰҩȣµһ˵ȷͺǰ󷨣һȻûӰˡͽˣ󷨲̫˽⣬ҴĻпܾΣյľء
ʵô죿ǾһֱŶԷǵúĵɶʱ򡣡
ԷУڰ
⣬
ԷܿǵһһȴϹƵģʲôҲֻһǾ³ˡ
ʵ磬Դ϶ʹһ취
ЦҶҲһϲͨûʲô÷ӡ
ҵһӡͻȻ
Ŷ˵

һȷͺڰô죿СֹšҵϷڣȼһѻ𡣷һ˳ŷĴƮɢЩеˣ϶硣ȵʱ˳ҵԷˡ

һȭͷ˽ؿϣеаû֣㻹ͷԡ
ٺٵǵȻˣ⣬ûеֵĻᡣҪȻ֪֪ҵˡ
֪֪ɡ
ƺðɡ
һ¡
Сס˽󣬵ڵȽϳʪûʲôģô׵ȼģҵġʮҡͷ׵ɢɡ
ͽ˶һʵʲô
СǾͱˣһ־ɴʲôİѱӸסˡ
á
ҵġ
СܵϷڵλãҲûпôŪôһٿһڿն˳ɽĴƮɢܿ죬ͰΧɽֶסˡ
磡ڻĲԶһǴȾƵģһһµģԽǿƾԽǿƲס
Цߣɱȥ磬ոȥô
ǳС桢۵ȵȶƶɵģõġΪŵζˣϵش硣Ȼû׷ɱˡû뵽Ȼʲôʮҡͷ׵ɢ˺󷨡


1439 褣
ղһóСԲԲŵܡСŮ˳һһ˹ȥ
ʲô󷨲󷨵ģֻҪ˳߾ˡ
ǰһôסȥ·ȵ߹ȥǰľɫȻһ䣬ͼȷͺǼͨǮׯĵӣסش磬ᶼˡ
˷ܣеĶӡ磬
ŻֱӼȷ档
СŮҲûԥȥһ˺
⻹ô򰡣ȷͺ˲סش磬û취ˡòһ͸ɢˡ£ŵûɢﻹҸ˶ŸɣĴӴܡ
ͣȷĺϻһӣѪ罦˳
ȷ涼ˣǰ˼˳ɽȾͷȥ
Ҳòȥ͸һ˴С
ôȷڶθܵв
һζ˷û׷ɱɥ֮Ȯһ㡣ͱһŮˣѿǡӵġ
һΣһθǿֲ
ȷֿ˼ûˣֻ޵ȡˣһ·ȥ֮أײһŴϣͣǱͼͽѾ˳ɽȣ׷ˡ
쵰겻ɢ
ȷͷûһأǰ񱼡Ҳ֪˶Զˤ˶ٴΣڣԵڵϣˡѾ۵ýˣֻǴڴڵشŴҲˡ
ܵ׷ɱͺ˵һˡһ̵ȷ棬۶Իһֿ־СЩڽһ߶û˸ǣʲôʱܹôίֱһֳ衣
褣
ȷЦһߴ죬ȻһϽ㵽һʯĺ棬߬ŵӡȵԷˣֱȥԷƴˡ
ԽԽԽԽ
ȿҪ˽ǰȷһͱ˵ؿڡ
ۣؿеŵصˡ

⾹ȻһͨǮׯĵӡ
ӹľʧȷ棬㡭
ȷһŽǸͨǮׯĵӸ߷ˣΪǻˣȻ͵ϮҡҲû˭ͷһԼˡˣͽأ
֪
ʣأ
Ƕɢ˰ɣߣǻǸϽش̰ɣ㱨ϰ塣
á
鵽ĵزסˡ
ûߣࡣ
Ҳûȥ»ͣǶš
ûκε·ǲճơһСģǾп˵Ĳ˵˵ΰɣȷͺƻ˵޷죬ûκε©ǻǵ͹СŮͳСԲԲܣų˴
ºܽںɽ󷨡һǱӴˣҲһĵطǽأǸСһʲôʮҡͷ׵ɢԭα¶ˡ
СŮ
ôƯһŮӣֶξȻ˺һᣬǰץϺɱɱϡҪȻй˷ߡ
һ·زأȶ˻ص˴̶Ѿƻˡ
ȷҲմȾѪȥǸոմսƵġպãɺĺɶڴ̣˺ȷһ̣˺ǳԾʧǡôˣ
ˣǸ˸ˡ
Ҳ˳ɣ
Ǽһﱰɡ޳ܡ¼ʲôֶζõóССĵģ˵
ȷϴ˿ڡȵȷСְѺɺĺһȷһɼǵ˿ڣ˿ڷţѪˮҪǶļʱһпܾҪСˡ
ĺŭǻɵģ
ǡ
ɣ֮ǰ˵ܷŹ˻࣬㻹˵ʲôͷû¿ɵãȷͺôصơҿҪηηŵĻ˼ɱ
ϰ塣
üͷҪȷĺǺݺݵȺһⲻɡǽкҲôԺѽ˼һˣҪǲЮܣ˼һһ·׷ɱɽĹںɿһжǺȷҵġ
֮ǰöΣǧҪȥǻࡣ룬ôʰģôܻڣͨСеʱѾô˺ͶѹˡдͨǮׯڶĴϰģôַӣһûܰѻô
ȵ˾УԼҡҡ˼ҡҡЩ嶼Ⱥˣٵضǧ˿ƵĹϵа׼Һͽңˣڻֵ³ôĿҲһûѻô
£ȷͺȥһ鷳ȫԼϷ
ȷüүҾã¶ǱҵˣҪ֪ĻʹһͨҲȥһ౨𡣡
ڲߣѵ˵Ҫȵ˲صʧٸ𣿡
ǡ
ûпǡ
ĺɣȥϰ绰ϰ
ĺɳȷͺʼɲǣǺ˻Ҳֻհˡĺɺͺɶʵ֣Ŀеķĺɿ϶ǲɡ
ôɸ׼ǰ󷨣ߵҡһЩСģʶú⡣ĺɣֻԱŵķݶΪֶӵĻɲȵʺͺˣȥִоͺˡãʲô룬򵥡
ȷ滥һ۶ԷҲûٿ
ܿ죬ʾ͹ˣɫÿ£ĿӺȷɨѵһ㡣ȷ֪ˣͷû̧
ʺȵȷ棬վ
ڸȷƣȷҲˣϽվ
ͦܰ
ȥһţȷСϡ
һˣȷˤ˵ϡأĺ󱳱һɼǵ˿ڣ¸ˤƤѪѵ涼Ⱦˡ
ŭ
ȷֱͦͦվš
һţĺɺͺɸϽסȰϰ壬¶Ҳܶȷ棬Ҳǻ̫۸ˡ
ǣǣǴͨǮׯ֮䣬ŲɻԹ϶ͷûҲڽһôˡ
ǰ
ɺĺַȰ˵ʺһ
ᣬɸϽȷ桢ϰϴ
ȷͺæү֪ˡ


1440 ³
֪ˣ
ȷ֪𣿡
ȷͺϽǲȥǻࡣ
ǲȥǣǲӦжʵ˶һۣ󣬲ʲôжҪǻ㱨
ǡȷͺ˿¶ǹȥˡ
ٰϸ˵һ£Ҫúоо
ǡ
˵һСŮŮӣһĳʺͺɶһȷͺ֪ȴúܣ˵ŮһǷˣȻ˵ŮҲŹ
ʺȵҼסˣ󣬲СŮ˼
֪ˡ
ѽ࣬ǷҪҳְ૵
Ѿõ˿ɿϢǡģ㡷ܾ룬Ƕ϶ҵࡣ
ҵˣôΪɵӣһܵǵЮ𣿡
ʺһĿ䵽˺ɵϣɣ¶ˣ취
ɵͷá
֪ʺͺɡĺɵ˻ʲôӣͽ㬵ذСŮܵͻص˾һУкǲˬǶôõһᣬȷͺӵˡȵָֻʲôıأ
͵ǰ
Ǹɴ࣬һˡ
ô˵
ѵˣĺʥҽԺأ͵͵ذŪʡɵ˾ʲôֶΣҲõ
٣ֶǲ̫˵
ѵ˵ֻݹٷŻ𣬾Ͳյ𣿡
ҲǣȷͺñӵֶЮܣǾͲ֮֮ȥЮĺʥҪ˵ĺʥҲͦԵģ֮ǰĺʥֺͽţȻٴζĺʥˡ
ǻʲô˵ɾ͸ɡ
޽աҲˣĸ·ҽԺ͵һȻľͽͣҽԺſڡĸ˶ҽģŰ״ӣͷϴñӣϴſ֣װݣҴҵ¥ȥˡ
ڳϵʱ򣬻Ѿ绰纣ĺʥVIPš
纣ʶûʣֱӾ͸ˣҪҪҰʲôæ
Ҹղʲô𣿡
ʲôûʣʲô֪
ٺ١
Ͼ飬һһ
˵һˣˡ
ͨǮׯ̫ˣȫ߸Ĵϰ壬Щ̽ȨǶŻٵϵڽһô꣬ûһ˸ҸͨǮׯˇNɪö֮Ȼ͸һֿԴĿ˵Ը
ʺĺɿ˭ĺʥ⣿ǻζˡԣҲûʲôֶšֻмͨǮׯĵӣǿͽ˹ˣҲֻɨһۣЩƶʵôüҽ
˵أҪתԺơ
ʲôתԺ
ǣǶæ
ǼͨǮׯĵӣŽɵ߽
վűϣŸˡ޽գͷˣ⼸ͨǮׯĵӼӦûУǸ̵ˡһ̣ڲ˯˵ĺʥҲھˣʵʲôˣ
ЦʲôˣȽŵˡ
Ǻҡ
¶ˡ
ȥһƣĺʥŶϣˡȻĺʥ֫ѨλͲѨλ£ĺʥˣҲһǱ붯˵
䱳ĺʥǰ濪޽պͽߣ˺ܿˡУʱʱػҽʿлߡ߼Ƕæͷϵ飬ʲôûʡ
ܿ죬˾ȻХʧ˳ĽֵС
һֱ߹հ˹յģͣһƫƧĺͬڡѵ˰״ӵȵαװĺʥǽˡгӵţôҡڵػصԼҡ󣬾ĺɺʵ˲Ҳ鲻ͷϡ
Է
ǽĺʥ˰УΧһ𣬴ڵ̳š
ʵ磬ץ˭
ʵ
٣Ҿʡ
ĺʥ
һơƣЦǽǸһ׮ƯĻ
Ұڵس⣬Ͷˣʵʲô
Ͱѽȥμӡģ㡷ȷͺЮܣȥҽԺĺʥ͵飬˵˳ҲԷôԸǣǾôԸԷ
˭Ҳ
˽һۣߺߵԷҲ²ס͡
ٺٵһԼˣʲô˵ġ
˵ģ⣬ҪҪ߸أ˸ȥ䣬ĵ绰ֻϧӻͲдŮͷĵ绰ѹػڷԺٲ
أ
һ뵽ͳ˵̺ʽĺըĴѲˣоͷֹԸѾ˾СҪ䵽˻УԼɣܣӦòܡ
లοԼڸͻȻ˻࣬ǲֶˣÿζײôʱ䡣
ǰҲ֪ǳԻʲô
ˣȻʰʰлˡ
ʲô
ҵХ˵صصˡ

һ¡
ʵôˣ
æû£û£ҾţǰǸҵˡ
˵¶˳
ԴӴֵܳˣûϢѾм־ֵľֳɳˣһƬѲ顣ǱݡõꡢֻȵȣÿһÿһҪѲ顣ץϵAӷûĹ
ڣǲˣȴǿһµС졣
Ҳǹ̫ӸˡĵӴԹϻڵʱ򣬷һƽ˸Ͳעϸڡһ˼ңֻˣǲڣͻȻ˲桢߲ˡʲôġЩ㹻ʮ˳Եˡ
³
ûҿڶ¥ϣԶ͵͵ع۲졣һֱ磬ˣڶ¥ķȥġǲԼ۾⣬ʹֶ࣬ſ˿żظ㱨
ãð
û¼ǶţܵԼң㱨ˡ
м¸磬¶̫ллˡ
ǶԼֵܣôʲô
һ
ãˡ
⼸죬Ҳۻˣģ˫۲Ѫ˿˺ȦأХ˵٣԰ĵ˯һˡȵƻʱǾһѶԷˡ
෢»ˣ޽պ䣬ЩֵܣȫϾ·ʱ򣬸žԱһ
չʵ磬ھƻʱֻһʱ䣬ҪҪɼֵȥţһǲӵ鷳ˡ
Ŷ⻹治
ǶҪжҺͳҰȥɣǵˣٳ
ãˡ
Ľļ򣬽ûȥȥټˡ


1441 ϸ
һ˵Ļѻ˵ˣҪĻѻֲһ죬¶
һʱ䣬߷˺üйܵ飬кüβûͱˡ˭ɵģ˸Żеģֻ޽ա䡢ࡢҰ⼸У޽պͽ϶ԼǸ඼ǹĽ顣
ʣµľǽͳҰˡ
֮ǰ½һˡȵ½һЩǸ˻ࡣôʱҲǲ½ѷ˵಻סһΣʻų誻ؼң½ѷͻ໹иٹǣ͵˹㳡·ҫۡûκβ
󣬻Ҳû¡
Ұǻڰٲģһһ³çˬĺӣԴһûôơҪ˵ɳѻ飬໹治̫šΪҰ治гǸˡ
пܵ˾ǽˡ
ȻҪҰȥХˣǾȥˡǰһߣͰˣøŹȥжŵࡣ˵ʲôľٶͽˡ
磬˵Ǹϸ
֪㶢ŵˡ
á
Ӧţֵ磬жմ𣿡
Цһһ̶ֿİɣڼҲû¶ġ
óɱĹͦģܲɳԷɻ
Уǹȥɡ
ǡ
亰һȥˡ
һ·ϣ඼ţôܰϢл㱨Х죬أȵƻʱ֣ɫˣͽ޽գг̾ȫΧ£ҪѵͲô׵ˡ
֪䣬Ӿ͵ִһ˼ҵĶֵˡһŶԺĶ¥ԺӲֲһЩϹңľУСҰҪǻϸ˭뵽Х˻طء
Щ˴ӳɢĴ
Ҫڽֵȥ˿ˣ϶ǵľ
ĥţͻȻ˹࣬εʲôأߣҸطš
౻һʵôˣ
ֲҺչæ
ãҺͳҰֻţֲǸǸɼܡ
һأǶһ۶ûдġ
˵ʵڻǲ̫Žᱳѻ࣬ǻ˰ɣϲŲ¶ʲôקŽͳҰ˽ֵһұݡվڴڣպܰԺ䶼С
ԺΧļֵ·ڣоԱš˳ý̲飬ǲ޵
վڴڣֻɨһۣͲһ
ϰһЩʳסơƣҰһƣ࣬㻹ǶŸʲôأ˿ˡ
û¡
ʲôû°ǰ˼ҵģĿŵɵģǷǾ鷳ˡ
ǣǡ
Ұõ飬ô֪ܲջһ۶ԷĶԽˡȥĶϲҲһȥһʱ䡣
ɫذ
ϵû¶ʲôһȴһзƵģܽ꣬ҲƽˡൢһӣХ˾ͶһֵΣաҲһݱ¶Ŀܡ
ƫƫվ겻ɢƵģߵĶǶĶһ̣ȻһᡭǻԼ˰ɣǻԼġ
ԽԽԽԽǵ
ദôãȻ֪Ŀ¡
ӣУ͵ǲˡ
ӣһХ졢ս˱ץˣܲס̿пܱ¶ˡǰΨһķӣǾɱХڣһ˰ˡ
ԣ
ڽǰ˻ΣЦ۾ֱؿǽڣʲôأ
ûûʲôҾĥţǵȻôǻ˼أ
참˭Ҳë
ǡ
Ϧ£ϳġ
һľƺƵؿΧļֵȫˡÿһ̾ǺǹʵģһֿԱǹ
ˣˡ
佫ѻǹ˴ڣôһضŶǻ˼ҵĶ
䣬ţҺͳҰȥ
գҲȥɣ
á
Ȼ˼ѾͷҲƲӡ˵һǧѡģոӳȻǸвһذףһֽκβĵطذ׻ڽĲϡ
鷢չĵزٽһӣҲˡ
ǰ˼磬Ƕˡ
ͷʵôûʲô
ûС
ãɵò
ЦЦ߹ȥǹţţš
ؽ˼ûκεĶ˾ڷУôܻ᲻أ޽ʹ˸ɫ޽ȥһţͽŸ߿ˡЩ̾ǣس˽ȥ
ոյſڣһԶӭеǸʲôô˽լ
Ǿ참ҲҪܵ顣
ʲôǡ
ʲô
ҰնһȭͷһǵСϡǵӣվˡʱ䣬ͽ󡢳˶һ¥У¥¥·˸飬ҲûҵХ졢ս˵Ӱ
ˣôͻȻʧӰأ϶аϧǣûҪȻֻڷһȦ֪ʲôط
ͳϸѲ飬߹ȥס˵Ĳӣ˵أ
Ǽоˣ֪˵ʲô
ˣ
೶Ǹ˵˲ȵϰô꣬㻹˵ˣ
˺һ˵ˡЦһһѵӣֱӸ˵ĽŽѪȪӿţ˲ͰѵȾˡ
㲻Ǻ־һֱӲšȵѪˣҪǻһֱŲ˵Ǳ֤ˣҪ˵ˣͲ˿ڣԱߵǸŮˡ
Ӳʩ
ɫҰףҧû
ǸŮܲˣ𡭡Ƿ˵˵
˵
һשƿҴȥ

ص̾Ϣһ񳹵׵رˡ
оԱ˿ڡŮ˼ˣǼӿŲֱӽˡͽ˶ǹȥصбȽϻ谵һξ֮ǰŵĻǹ


1442 ζ
ӵˮ
ˣһˮУٴ«Ӵܳȥͽ˽ֵˡսˣƿ«ǣ಴ȥһĻպſڴڵ俴ˡӸ£ûʲôԥ˰
飡Хոմ«ܳϾǹˣһͷԵ˵ϡ
սХ졭
Хеңǿߡ
Ҫһߡ
ǿ϶Ѿ¶ˣҪٵȥͶ߲ˣߡ
ߡ
սţĴӴܡ
ˮУм˵ӣż⵶˻ͽڣǡ족ǹ飬ļǹͽǶ̵ˡ˳ӣԴո̽Хе
«ڵλãպߵä㣬ûٹˡҪȻսǷӵģ俴ҪȻһǹһȫ̵ܸˡ
һӣֱӷ˳ȥֱȡХĲ
Хһǹڵϣûа취ȥԾڵϷ㵽һȥᣬٴη˹ȥ޽ҲȺ«Х졣
˵Хˣ۷״̬£ҲôΧĶ֡
ееֱ۸סˣݺݵһţؿڡХֻٴηȴ޽պݺݵһš˵бɳȥײ·ߵĻ̳ϣһѪˮ
ЦХ죬㻹νĵֿ𣿡
ХЦ࣬ǾžƷһظǡ
ظ棿ˣߵǶǸոռ뾯ģôţ˵㡣
¾ֳҷʲô𣿡
ûԼ
Ҳ֪
֪ȻصУʲôˡ
˰֣ȥֱ̾ӽХˡ
ЩźǣսӵˡжѾȫǽˣͲӵȥ
࿴Х죬Щŵص磬ڰѺĶȥ
ؾ֡
ǡ
һ˺ƺƵؿ˾֣˭뿪
һ·ϣһľڻ¯Ϻ濾ŵĿˮƵģཹཱུðݣʵƽˡͽм䣬ʻųӣ˸ʻҪӵܡ
ţХһӲʲô˵ġ
ȵ˾֣ڽӴϢХ졢󣬻гѺХ߽ѶС
ϰ˿ƣǶ
ⶼʲôʱˣ㻹Ķ
ʲôʱ򰡣лѶХ죬ʲôϵ
ǣǣ
޽ͣȱһܲܰקϰɣ˾һɫƤƤ㣬ǽ֣Ÿ͹µѹ֣̫ӻˣȷʵĶһ
һذףյָصرŻᡣ
࣬㲻ɣ
ҲŲ¡
үóǾͶĽٷġ
ϡ
޽ս̷ŵϣټ̣պʮ֧ÿ˷ʮ֧һ֧Ѻף˭ˣǾͳԷ
һѣ޽˵Ĳɵġ޽˶AʣһƵʱĶ2ûϡ
ɰãе࣬᲻ư2ôA
㿴жСƣô߰
ֻʣһµˣСӣҾˡ
ҾԸôЩ߳ŭˡ
ݡ
ЩˣץĲӣ޽ָסˡһǴĥʱ䣬ôˡÿ˶˵仰
ˣཫƶϣͷصˣţȥ䡣
ҲպҪȥһ𡣡
ȥ͸
㡣
䣡
ɫ࣬ŭߵĶĶʲô˼
Цʲô˼룬Լҵ
Ƕģʲôֱ˵
ʲô
޽յ˶һۣȵڣͽ󡢳ȥѶˣûл֮ǰ˭Ҳ뿪ӡ
༱ү
޽պߵ˵˭Ҳߣ˭ͱߡݹҲ
ǿ۷徳ĸְ˭ܲ
ʼգնû֨͸һɱţҪĸһеذ׻ԥضԼĺϡû£û£Х϶ʲô˵ġ
ǽΨһ飬ǰοԼ
ÿһ֣ÿһ붼һּ尾
˲аСʱʱ䣬Ǳˣͽ˽
ʵ磬Хûй
ˡ
⡭˾ͺã˾ͺá
˵ˣۿڵ¶ȷʵս˸ɵġģʲôû˵
Ŷ
ýŵһģ磬أǾܾôŹ
ͷѾ绰ˣϣҪХ죬ү˵ꡣ
ԡ
ߣھȥͷ
˴ӷг˱װ
ڴУͼƵХ죬һ̱˵ϡϣκܵѶŰĺۼֱ̾ӽХװУһ㣬˺䡣
˵ͷһϳӣȥ˶ͷ
ͷϣ׺һЩֵܣѾˡ˭û˵俸ͻࡢ󡢽ϴֱʻ˴Сأ뾲ԽԽԶԽԽԶܺããһƬºڷߣ͸ôһ䡣
ͣˡ
Φϣŵƹ⡣ҴһЩֵȫ˼װϡ׵ҴϣʨĹǻҺУӴ߳ŵ˼װǰλáǻҺеߣȼ֧򣬺ͮͮġ
һýУ˼ֿ־塣
ͨ佫˼װϣõӣŴڵˡȥ½Хקˤ˹ǻҺеǰ
ڵХѹˣﻹ֮ǰšģ˿޵þһ棬һһѵġֻϧóӸסˣֻصţû˵
˵ϣүͷүɱЩ֣սѵˣҴӦ㣬һץġ죬ǾХ죬ү˶٣ͻȻȵ࣬£
硭
£
ǡ
ÿ˵Ŀⶼ˽ϣֱеȽŷֱӹ˼װϡ
ȥһţ˽ĺϣȵ֪࣬ΪʲôҪ𣿡


1443 ֻС
ѵ˵Хʲôйˣ
ˤ˸ǰſӣҡͷ磬Ҳ֪
֪ٸ˵һ֪ȥһţŭҰ㵱ֵˣ˵㶼ЩԲֵܵ飿
һ̣޽պҪٲ֪ʲô飬Դӿ¿ˡŭɶס˽Ĳӣ㡭˴һ
ʸڷϣûУôܻһأ
㻹˵
ûС
ããҿǲײĲᰡ
е飬ԭԭȫ˵˳Խ˵Щ˵ԽǱʹľԽǼ³ХҲһôףʲôûйô֪أ֪ľ֮󣬾ͽˡȻ󣬻ɻ˼롣
Ͱˣ¾ˣǻ顣
ȵ࣬㻹ʲô˵ģ
˵ڵϣ磬ҡȦףҶԲ㣬ԲֵǣǶԲүʹЩˡ
ôˣһ仰Բ¶ˣ
̾̿Υɻ࣬һжҵġҪǷŹ㣬ҶԲЩȥֵǡ
磬ɱңҵľʲôġ
ľҶࡣ䣬󣬰
á
ͽһȥ廨ˣХһʨĹǻҺǰڣǵѪүʹЩȥֵܡ
ॣһѵӶ˵ϣÿһ
һȥͱ˽ࡢХһȻס䡭ֻϵЩֵܣҲˣһͱһ
ǹŴͳ߻ūɱˣ˵ĲпΪХ졢񼫣ҲᶯֶΡһһȥҲнģܰһӾͱ̫ˣ
ȵЩȫͱһֵʱ򣬽ХĻ¶ѾѪ͸ˡÿ̱ڵϣûˡ
΢磬һֱ׷ķݶϣһʹɣ
ХȴʲôҲû˵Ѫĭӡ
ཫףڣͿˡ
׵ûκεı飬ȥХ춼Ĩ˲ӡ
ͨ˵ϣʹȥֵǣҸǱˡ
ͽ䡢޽յҲүһ·ߺá
׵磬ǵյһ£ǰʬ崦ɾ
á
ڴУÿ˵鶼ܳƣһľʯѹǵؿڡǶû˵֪˶ãǵװȥ
Ѿ˶ۿڡ
װϵЩѪѾϴɾˣκεĺۼ
ŵ磬ллץ֡
ļ˵ЩʲôӦ飬黹սǶץġ
ǾͰˡ
ҶԼˣô
ͽϳԼˡ˭ûʣôХͽģõ˺пܱж˿飬ιˣ֤ͷӶûʣ¡
ˣôƾʧˣҲˡ
ڣѾʮˣͽ˵أصУϴ裬͵˴ϡ
ԺиŵȫХ˼룬鲻˵ǾǵġХЩ˼УҲȫǻġһХʱХ߻һȮ󣬻ǻķɽаūǬһ𣬲ɱ
ҪܹŪһȮжáڶִӣ϶ȮɣŪһֵҲУ񫡣
ҵΡĵ绰ҪȥֻͻȻˣġ
һôʲô
ఴ½ͨʵôû˯أ
ʦ㲻Һ·СӺַƶǸʲôС𣿡
ԣǲ鵽ʲô𣿡
ڸлһȾơ
ʲô
⵹ûһ
ӺС¡ģ㡷ĹھûʲôˣŴͨлٵĹϵֻҪСַ꣬ƶлٵĴܵھ϶ûϷˡüͷ˵ʲôҲùȥ
ôˣҲûнˣԼʻųӣ·Сˡ
лٺӺСꡢַƶ¥ϵİУԳԺȺȣ˵˵ЦЦģջͦ·СвţڸڵİУšصƣñֽСǱ͵͵شӴڿӶΨһЩСźľ̫
Цʲôˣ
ʦԼɡ
ðɡ
СӵҲ̼ͦġ
۾׼˱ֽľͲͨӵ䡢䣬ܹؿڰеˡַƶǵرģȹ޳Ϲ״˿ࡣպŴţƣûһ۾Ϳȹס
ѹ·Сôˣ඼Ծ˷Ӧ
С괩һϮ׵ĳȹȹ˸ᣬԵ֫ݡǳӰӴýȷʵһ崿˶˵ĸоһ京ŵˮɻƵģ覡
Ůˣĸܲİþɳˣеһɬ
˵СַƶһȽϣһ崿һԸСڣŮӷлٵߣһƣһвˣ͸ԺŮӣźٵĿƵģǱЩŮӻҪܵ
ӺžƱЦлӣԵְھлپһ
лֵٰˣҽûٺȣٺˡ
Уٺȣô

ãҿɾͲлӿˡ
ӺСַƶʹ˸ɫлӺȾˣܿлӻرݰɡ
ַƶЦãСûкȾƣá
лҡͷˣҽбڹ
ʲôڰǲֳɵġ
лǲǻѽСĵ
ҾԼƲסֻС򡣡
ǲŲ£
˵Ҳ̫˰ɣѵ˵лٻ˫ɣ¿Ҳʲôˣ·СǰһӾƵг˳ûĹлСַƶĲ£ӾƵгˣ˳
˶پƣ͵Ļᣬ˶Ź
лٵ§ǵ֫»ǵַƶסϲ䡣СѳӿӺİæ£ַƶһлŪ˳


1444 
ӣڻǰʻˡ
Ӻȼһ̣ڣҲһӣȥһ˼һһ·СӺӾˡڽֵʻûĹ򣬳Ӿͣˡ
ǰ˿ˣҾƵ꾹ȻƵꡣڣƵѾû̩Ÿչˣ֮ǰϰïҡһ䣬Ƶľˣ͸Լһ
ͨïĵ绰ïл١ӺĿͷҪ͵Ϳï˵Ȼʲô⣬ʶûʣ͸лٿһ6606ſͷȵӺˣӺ6608ſͷ
ȵһߣ˫ȵһߡ
Ŀͷװͷмһв㣬˶ܿС
ïĴָϰ壬
ïٺЦţ˭ûеء
·СҲˣͣڵݿڣʵʲô
ǰ㶢š
ã˵飬Сӱҿ
Ҳǳˡ
ƨ
Դһһ£컹ҪϿأϽ
·СƲƲ죬û˵ģĲ鲻Ը뿪ˡҿСаûҪȻǼһ϶˵ҪǲҿҾͰ¶Ȼ൱ȻȻֻ֪Ǿͷˡ
˵еǸааļһˡ
ܿ죬˼вУ϶Ȼؿ6606ſͷеһĻţҪлٸҸַƶС˫ɵϷͰ͵ĵƵͱȥߺߣС굱ھ𣿵Ҫôһھôġ
ȦǱ޴ڡ
ڷУַƶСл٣˴ϡҲ۵ˮ˳š
лٵڴϣЬӶûѣؾ˯ˣȻ˺ࡣ
С꿴˿ƶ㣬⡭ô찡
ܣǸҩ¶˰ɣȥ٣ô˵
á
ַƶӿͷ͵͵ͲͨӺĵ绰Ӻ6608ſͷķŴˣ¾˽ȥߵĶֳһߵĶͻȻӺҲһ㶡
ӺЦô࣬Слٵ·ǹˣٰԼҲѹˣһСˣ͵Ƶлѱ档
𣿡
ʲôõģȥææˣӺ˳ַƶĵرڣ˽ȥʹ˼¡
ַƶЦЦ˳ȥ
С껹ڴߣţַƶˣϽȥƶ㣬ô찡
ַƶӺղĻС˵һ¡

С΢죬߾𣿡
ַƶʲôõģŮ˻ô¶ĸ˯˯أ˵ˣлٶѾ˯ˣֻѹ߾С
ǡ
Ҫˣٴ·뿪ˡ
ðɡ
ܿ죬СѹԼַֺƶһлٸѹˡʼ໹ΪлǼװơû뵽һĺȶˣڴһ˰ڲȵлҲѹַ֮ƶָ£Слٰ˺üƣ´ٴ·
ַƶЦЩƬлٸҲ㵱ģ㡷Ĺھ
СҲˣлƶ㡣
ȵˣɱҸˡ
ȻˣٺҲ첻ƶ㡣
仰С
ַƶָСֹ˼仰˭óӺͶС궯˼һѵĻᣬǱϾǳӰӴýǩԼĺͬҪǰӺźˣǰ;
С˵ģУƶġ
Ǿ͸ȥڰɣ
á
˾ôˣлٸɹˡ
Ҫ˵лҲǵùߵġڹԸԵʣôû뵽ӺԼҩ¿ɵãʲô˶ûռţմһȡ£ˣΪСЩʲô
6608ſͷУӺ͵ȵԳˡַƶСַ߽ƶʹ˸ѯʵַƶ˵ͷ˵ѾɹذС˵ˡ°ӺֵãҪ֪Լʲôˡ
飬ýֺѾ뵽ˡϴ֮һ𷭹˴ϡһֱڵ˺ҹӺǻ˴ϡſ˫ۣ߸§һŮжˡ
Ӻ˹ϵСſ˲٣٣ڡģ㡷¶Ҫҡ
Ȼˣ黹Ӻ𣿡
ڣѾлٸƽˣأģµĵ̫ˡ
İɣ뵽ˡ
Ӻ´ӿڴһĩҸǣһҩǴʮФĺҩʦơ֦桢ϸɽéΡʯԶӵȵʮҩƶɵģѼɡһ֮ʺ˲ɳƣ͸ѼӽƵġٺ٣룬ҪǰҩµܵıУܺȥô
С˷ܵôǣôҩ
ǻ𣿵ȵˣǾȥл̯ơƬУлٸҲǵġʱлٸܴ绰˵ܳһٱ㷹ܿ϶ֵߵߵĹҸᣬлٰҩµܵıоˡ
ãã
ǵȻˡ˵˵ôҰ
ӺС򦣬ԳЦ
СǾһΣǰե˲ɡ
ã
ƶ㣬һϡ
Ů
һ亹ҿˣҪȻôеĶ֪ʵȥμӡģ㡷¶ǲ̫޳ɵġ鵽ĵزҪȰ˵ˣͰװױӺСꡣ
ããȻǲʣǾݹҲˡ
ٿڴϹˣï˸䣬ͷ˯һһֱ˯͡ïͰѷ˸Ūˣ߳Ժţ߿ͷ¼
Сͦ崿ģ˼ȴôա
ʱ6608ŷг͵͵6606ŷ䡣ͷ£У˱СûõĹлˣԼϹģСҲʲôûڴߣһ
ƫƫͷЩͣϵ龹ȻʲôҲ벻ˡ
С껹ûϽϣٵش·ͻȻĶߴСҡĶҵ·ҵ·أ
ϷģСݼ̫ˣûκε̾ҪȥĵӰĻû׼ܻð˹ء


1445 
ӣлʮʮĿӡ
˵лԴ⣬һءϣһݽɫǣζû뵽ӺȻҶ֡ڣԴκģϷ飬ȻʲôҲ벻ˡ
Ⱦ£϶ǺȶƬˡ
ôһ۾СʲôûڱУҲЩˡ
лҵļѵҪү֪ˣǻˣлٸϽС꣬𳳣𳳡
С·߿ޣҡ~~~
лŵȱޣ˵˵춼Щʲô
ʲô㲻֪𣿡
治֪һҲ벻
ϣҺַƶ͵ƵУͺȥڿˡŹЬˣ˭뵽ͰѷŸˣҸ˴ϣôûá
ô˵˹ϵ
㡭~~~
Ů˵ᣬ
ղʱлһӣûʲôɣǣһŮԼЦֲ̫ܡԥСѾ޵øƵˣŵлӣǲǻţЩʲôѽ
лٵ۾תתڵһ벻Ҹ˵ɱҽ
㡭Ƭ
ʲô
һ̣ͿСĽˡлٱʵ̫ˡ˵ַƶǾԲƬ顣ֻ˵лӣ߰ɣҾ͵ʲôûзҲ㸺
˵Ϊһˣлٻô룿ߣС꺮ůģҰѡģ㡷ĹھϧǣСʵ䷴ЧжҪЮ£
ֻ§һĵĸơ
лٻȻС꣬벻ˣģһ㸺ġ
лӣֻҪҾС
ˣһôĵƬأ
ַƶġŶɣܸڵַƶӺѾˡ
һ̣лҪǻ֪ʲô飬ɾɵӸˡ飬ӺѽϣӺھˮҩԼԵˡȻصƵУСԼϴСͿ˳µ¡ģ㡷Ĺھˡ
պʱˡ
Сæٺַƶˣһûд·һ¡
ʲô˵ġ
лֻǴ˿ӣŰӣ߹ȥŸˡȻſվӺַƶ
Ӻüлӣû뵽ôܸɳأҺַƶôŶûÿ
лЦȶˡ
˾ͺð죡
Ӻַƶ߽ʵС꣬ôû°ɣ
С˫ۺףҡͷҡ~~~
˵ֻǿ޾ܽһˡ
Ӻջʵл٣˵ɣ¶ô
лٲͷصˣӺϷˡˣû뵽ֱӵֶΡ˵ɣҸʲô
ӺʲôҪСһ
һϡģ㡷Ĺھ˰ɣ
һѡ֣ôýǣЩ˿ǽͣ


Ӻܵһĩл٣ЦԷעʱ򣬰ҩŽľƱСģⲻǶҩֻ˵ɤɳƣ˸衣
лٵҪǲǾͰƬȥ
ֻ˵Բסˡ
ҪЮң
̸ҪЮֻǸСһ
УУӺݡ
ӰӴýȫƳӰӴý޹˾רעӰͶʡ˾͡Ӫݳء缰ýӪĻҵжһĵۺϴý˾ṩȫλһվʽķĻҵĺĸ
ĹڣӰӴý޹˾һҺպĴӰӹ˾˾вٵˣӰӡ硣ļ죬һַƶݵӰƬҹ˽ʱҪӳˡ
һֲӰǹ൱һߵݳġӰƬûӳѾڸý塢ֽӰ־ȵչǵصӰǵڴָܸߡ
Ƚ϶ԣлĵĵӰͱȽˣлҪԺߵӪӰƬӳȵȡڹڵһЩСУǶлҵӰԺ˵ͨСʡУƬлҵӰԺ
һлҵĲҵлٵϵлһִġ
ڶӰԺҲС족Ԣ⡣
ҪģлһΪӰӳǡÿ꣬вٵĹװƬ㣬οȵܱĿ˵лսҲΪˣлҿˡģ㡷ھˣȫһƬ
ӺЦлӣǳӰӴýԸӰԺȫһȫµIPϵҹ˽ʱǸС˵ıĵһӰ½½иĵӰߣлӶհ
˵бʲôҪûеĻһ
ҾͲˡ
á
лٵͷɫ뿪ˡ
һأӺַƶС궼ˡȻȻأٴι˴ϣ˺һ󣬲ȥųԷھڼ䣬סƵˡ
ȵˣҲԺȵòˣ޵ϰ壬¶ɵƯҶǡ
ïĵž죬ͷİɣ¶ϡ
ЦЦͨܵĵ绰˵лԷͰѷ궨ζ˷ðСŮԲԲС˶ϣһ˵ᡣʱἰʱֵġ
ܳһʵ磬զ֪лٻҳԷأ
л˵˵ˡ
С
ֶһֲͨ˺ҩʦĵ绰ڣҩʦͰٲŵ⾢ݣҩŵȫʮФе˰ٲţͰ¯֧ˣÿ춼ȫ
ֵҩϰϡевҩ޺Ƴġ
ͨ˳ˣо˾ֱӲ߾硣һ΢̵ĻٳԵҩпһһѸ
Ȼˣֻһּ裬˻ŲҪһĿ׷ڵĺҩʦ˶һ״̬ܵòС
ʵҩʦʡ
٣˼¯ҩһܽҩģҪҡ
ţš
Цãʵʵ˸绰ʡѼɡ¶֮ǰҩ𣿡
Ѽɣҩֻ˵ɤɳƣѼӽƵģ˵ΣˣôͻȻ¶ˣ
û£Ҿʡĵֱۣ·Ƽƣôˣ
ǶͦãԴӰ˳ȫΪʦĵһ׼ҧ˵ֱۣÿ춼ҩˮϴݡǳ˶ˡ·ƼҲָͦã㾡ܷĺˡ
ããǾͺá


1446 Ĺ
һĺ·Ƽͦζġ
ҩˣÿ춼Ű׾Ϊ׾ĸлĺӣǵжһĸͲӿ
ƵгͽӵƷƵĵ绰ʵ࣬Ķأ֪˼һް
ȿȣ첻æܵ¶
ôˣû°ɣ
û¡
Ǿͺá
Ů˵Ҳֱ̫ˣѻĶ˵ˡ
ƷƵһ˿㳡Һϰ㡣
ιƷơ
ģ㻹ҳѽ
ǡ
Ǿ͹
˼Ұѻ˵ݶˣ໹˵ʲôЦʻų˿㳡¥һƷƺֿţſȡһǴǣһǴϰ壬ȻֵطѣЩ㲻̫ס
ڶ˵Աߣһ꣬ͷ㣬ȥеޱ߷ꡣ
Ʒֵء
߹ˣЦʲô¶ôż
ֿԵ٣ʵҺͷƷУ˸ܼһ飬ܵæ˶٣ָǸ꣬еѽң˸ǽˣλǹݹܺơܺƣҺͷƷƸ˵Ļ١
١ܺƸ˸к
ܺƣٽһ¡Ĺֿ֡Ե
á
Ȼ˵ϷӰûгӰӴý޹˾ƺƴ󣬵ҲвٵˣƷƾ֮һҪһ飬ֿԿ϶ԼͰƽˡȻô˵ˣͻ᲻ˡ
ֿ꣬һֱˣܺƾھģǱ
ͻȻܺʵ٣֪֪ȺݺԼ𣿡
̫
ȺݾվǶһ仰ûУ˵ľСԼһ仰һٿǮҾֵġӰӳƯꡭԱͷ̫ˣǲܵģҾͳĻתдд籾Ƭӡ
ܺѹֵ̫ˣе૵ûпư͸Լ˸涨翴籾翴һƬӣٿƬӡͨԼƬĹ۲۵ĿƬ飬ġûǮҾ͸飬Աһ´3000Ǯ£Ҿܴ½ǧ顣ʱҲͬʱ飬ǮȥġǮȥģžôġ
ǰҸѽ˼飬ԱԵԼһСɱֲӰƬĹ֡ӳˡҾͨƷƣҵϰ壬˵ҵƬӲҪܹӰԺӳ͸ˡǣôأӰԺǲܸСųεġ
ƷƵ֮ǰҲӰӳǵӰƯˣܺʶһⲿĹ֡ŮǣûҪһǮ
ô𣿻࿴˿Ʒƣֿ˿ܺƣЦҰæл٣ӰԺæųΣ
ֿԺ͹ܺơƷæԣԣġ
Ҳ̫ˣǱ°
࣬Ҿ㡣ƷŻ࣬ѻĶ˼ˡ
ϰ壬ϷӰӸӰӳǣӦùϵɣл˵һлٻӵġ
˵ˡ
ֿԿЦڡģ㡷֮Ҿ͸л˵ˡǣһھͻؾˡڣӰԺÿôĴƬӳôܻӳСɱĿֲƬأ
ҲǣǮ׬ӳֲ׬ǮƬӣл˲ûôء
ҽϸպҪлٳԶٱ㷹˳˵¡ҿɲȷͻĹ֡ųΡ

ֿԺ͹ܺƶһлٳԶٱ㷹ȻʲôﶼнƷƵķӦͦģǻͻȻ˵˹ϯе֡Ϊڻ̫桢˼ˣһнпܡ
ܺƵ٣ûʱ䣿ھͿһĹ֡
ڣ
ԣ㲻˶೤ʱġ
࣬ȥɣ
ðɡ
ȻƷƶô˵ˣвӦĵپǣҲûбʲô飬͵ĥʱˡأ֪Ϊʲô㳡ˡڿ㳡¥һӰԺ
ֿһСӰӳⲿĹ֡
ƣͻȻ
ĻһšٵĽŲ
ʵҲûаⲿӰ¶ʮǮ˰µʱ䣬ĳʲôӰһα¼Ƭ񡶹Ӱʵ¼¼񡷡ŮסȵƬһⲿƬӽѧڿ˵ĹС˵֮ҹȥĹ¶
һǿǣһӣһƷưݵŮӡ
ӰƬȫ90ӣȵ˵һ̣ǻ
˵ⲿα¼Ƭ𣿺ֲôˡǣĹ֡һ侳ĸо·Ĺ֮һʼգľһֱڽ״̬ûҴϢһ¡ڲڼ䣬ƷƻͻȻִļϣŵòг
֪ˣ˰
ƷЦ࣬ôⲿƬӻаɣ
ʵ˵ʵ˵ٻ
Ȼʵˣ
ãҺ˵һݼ治
ʲôѽ
һ㶣Ʒƽе˵ҳøƵ£
Цǣ˵ݵĺãҶŵˡ
ֲƬּΪ𣿱СɱǴӵߣưܵũòʵԣεĻȵȣ˵ݵ˼˵һ仰ӰǿϸڣʲôĵĵӰӦʲôĵķΧһӾͰѹڴȥȾѾɹһ롣
Ųޱ߷ĹܺƣͦǱ
ͷⲿƬӲ֡ϸڡľ񡣡
ϸڣܺǰһͷǣǣͰѻҵ֣
ˣǸó緹˰ɣʱˡ
ԣԡ
ֿЦھȥ
һҾƵֿ꣬Ժ͹ܺ¥ʱ򣬻קƷƣʵ˵ʵܺʲôϵ
Ʒգ۾ʵ˵ʲôϵ
֪

ÿ˵УһΡ
㣬ңƷƣܺơҶһƷƺ͹ܺƶӰӳǵӰƯʱƷƻûʲôԹܺƺкøС˵ƷϷӰӸˣڰװͲ߻£һ˴ǣѾ޸ܺƣӶҪˡ
˰˵˾Ե֡
ڣܺĳһƬӣƷƵȻ֧ˡûȥʣƬʮǮƷƸܺƵġƷҲȴԼһĽɣϾ͹ܺѾһ·ˡ
һһԷʱƷƺˡ
ֿЦ٣ͷƷƻرݰɣҺ͹ܺƻе顭


1447 һһһ
Ʋ
Ʒ𣿲ˣˡ
˵ģЩ룬ſϣǶûʲô֪ˡ
ֿȻ֪ƷƵĹϵЦ٣ͷƷƻرݰɣҺ͹ܺƻе顣
ܺ΢һæԣԣҺϰе¶鷳ͷƷƻرˡ
ͻȻƷס˻ĸ첲ߡ
Ʒơ
㲻ңҾ˯ȥ
ðɡ
໹˵ʲôֿԡܺƴ˸кƷߡţƷƵԽԽԽԽȵҪסʱͻȻſ˫ۣ§ס˻Ĳס촽
һɲǣֿЦˣܺҲЦˣЦЩ̫Ȼ
ֿĹܺƵļ򣺡ߣооƬ¶
ӰȦ켣ôãֿһ۾ͿܺƵǱˡڹܺҵʱѾѹܺǩϷӰӡͬʱˡĹ֡İȨ󣬹ܺƾϷӰӵһҡǮȻǲܷŹκһ׬ǮĻᡣ
ȵĹ֡ӳˣܺƵ۸ڿɾͲһˡֿЦЦ͹ܺ뿪ˡȴ֪һĻƷƵСˮ˳۽ˡ
ķ۱ƷƣǺοأ
ƷĨ۽ǣŵ࣬˵ǲǺɵ
ɵȻϲܺƣ͸ֱ˵ˡ
ϲ¶ˡ
ƷƴӰӳһ֧Ůʿ̣ϵȼˣڣԳЦ֪𣿸ղֿ˵ȥݵĻ֮ǰֿԽģ뿴ܺƵķӦܺ˵һ䡭ȥݣǴһһȥأҾͼ޸ǣûС
ЦҾá
ƷҡҡͷŲµǸµǵߣ˵ˣǶǹȥʽˣҲῼǽ¶ˡ
ȥĶ
㲻Ҫȥأ߰

ŮˣǴĶ˭֪ǵʲôء
ЦţƷһ˻£Ͻȥ
Ƶ꣬һ߽ȥƷƾ˻ĻУһ̫˰ɣţţƷƣǱ
ƷƽеһŮ˶£ʲô
ⲻ²µ¶֪½ѷϲ㣬˵ֵܡ
ô˭ϲңҾҪ˭һôķ˿ǲҪÿ˿ϴ
ǡ
һŮˣҲġڣҾһϴҪǲͬ⣬Ҿȥһ
֮ǰôûأȻҰҺޣ
ƷƵ˳Ŀ˽ȥŵ࣬ϴ
ˣֲ̫ء
һˣƷƳҹչ˶һȦ˼ǸǷѽټϣƷƵĸȷʵһŮˣСҲһȵĻ棬Ʒƾ˵˴ϡ
һΣһΡûб˵ԵʣƷƺܷ񣬲ѻˡҺãǲҪǸһ˵ϣпܻӦءˣϢһټ
֪䣬ɫ
Ʒ˻ϣһΡ

ˣ
ҡ
飬Ƚ϶ԣ϶˸ˡ
ʱ򣬻ֻˣܴġһĶ˽ͨʵܡ
ܴ磬ѽҽӵлٵĵ绰Լζ˷302Űˡ
áϸϹȥ~~~
ôˣ
ûûôղŲСײˡ

ϣЦƷƣЩȻ͵ϮҪʱ䣬Ĳɡ
ƷЦҵ
ƨһƣߺߵ҇Nɪҷɡ
ð˭
㡭
ʮǣʮ绢ʮʮ˲¹ǣʮǽ󡭡ǵһʶ仰Ŀ¡ûٿϽ·˳ţҪĻĿ϶Լ
ܣлٻͦõġƫƫӺˣҪǰСڴϵƬȥл컹˲Ź֡
쵰
лһǰѷĩ˾ƱС֮ӺҪǲƬٵͰСǩԼӰӳǣɱ
˽Цлӡ
лٵĸ治мֵϡ
лӿ佱ˡ
ôн
лٽƱƵܵǰԼҲ˾ƱǺǵԤףġģ㡷ϣεͷ
Щܳæлллӡ
أŸײˣ˽Һãһ·쭳ҪǵȵܰѾˮȥһоͶˡ
лüࣿʶ㣬ͻȻʲô𣿡
硭
û¡
ܵļܳȥһ£м仰л˵˵
Ŷһת˳ȥ
л࣬Ҹûʲô˵ġ
ܸղŷϵľƱһУˡѼɡɣ
ʲô
Ҹлӿһ¼֪Ҫ˵ʲôˡ
ϣлӺҩԵˣʲôҲ֪ȵˣԼСصڴϣΪԼžƾСЩʲô¼лԽԽջ𣬸ʲôûɣ˼ҸǹˡСƬҲ˼Ұĵġ
ôģ
ҪǸˣưͿҲˡڣװ׵ӺСꡢַƶˣˣûԵ㻹Ĩһȡ
лһϣŭӺ̫ˣ
лӣ𷢻ٸ㿴һ¼񡭡
У
㿴֪ˡ
¼ӺַƶСڴϷΣֱǲĿ
飬¶ӺԩлٵϡҪǻ࣬лٻһֱźڹˡƵлȻǲƬعˣΪ˸ҩˣʲô֪Ҳʲôûɣһжǰĵġ
ཫ¼ȫл٣лӣƵˣҺһ
٣ллˡ
ⲻʲô
Ƿһݴ飬ģܿ϶ǡģ㡷ĹھǩԼӰӣҲȫġ
ǿɾ̫лллˡ
˵ллӦҲŶԡ죬һٺúõغһڻˣҪȥӺһ˵
΢Цлӣû֮֮أ
лʵ˼ǡ
ҪѡѼɡҩˣ㷴ѡѼɡСˡ
ããҪǸģҾɱﵡ


1448 һһ
ӵֶΣǲǾҪܵ˵ıأʵҪǶʲôˡ
ԸˣȻҪܵǴ
ԸˣӦôġ
л˭˭ˣҪǻͻȻƵǰ͵ɵƵģӺˣֵߵߵذ˼Ǯء
ԽԽջ
лڳϣͨӺĵ绰Ц٣㶨ˡ
㶨ˣлˡ
ʲôǳԶٱ㷹ɣ
ããӦõġ
˼ҾƵ꣬˫ˡ
кüڣһվлٵı
лٵָô棬٣Ѿˣأŵ˰ɣ
Ӻʵʲôŵԣ
ٸҴۣѵ㻹ҪƬ
Ŷ¶ٺ٣ȵ졶ģ㡷СӰǩԼˣȻƬٵ
ðɣҾһΡ
лԸ˵˾ƣЦǸһǰףС¡ģ㡷Ĺھɣ
ӺҲƱЦˡ
˶Ʊоһ
ᣬӺָл˵˵ڡҹ˽ʱӰƬӳ¶ȵʱһҪһЩΣ¶Ҫ鷳лˡ
лٲЦģһųεġ
ڡࡱϼӺַƶȻǲ֪еĺ壬ΪлٴӦˣͦˡ
Ӻƶ㻹лһ
лȴûжƱ˼ǺǵȾɶ˼С꣬һһ׸裬˰ɣ
УҸлӳһףƸ衣
ãҹơ
׶ÿ˶Ŀ䵽Сϡ
СվӣƮ㰡ɣѰһһʤʮҸᡭ¸¸¸¸¸¸¸~~~
ǡôɡ¸¸¸¸¸¸¸¡ˣ
Ӻַƶˡ
СҲɫҰףַӣԵڵϣ£¸¸¸¡
군˵Ļˣ͸ѼƵĸ¸½С
лٺ˿ھƣʵףС꣬ôˣ
Ӻ˿Сֿ꣬˿л٣ʵл٣ǲɵģ
Ҹʲôˣ
㡭ѸܳԵġѼɡСˣǲǣ
ǰôˣ
лٰűӣһ΢顣
֪лٸɵģл׿ڳϣӺǸе˼飬ŭôܸɳأѵ˵ͲƬع𣿡
лʼ򣬵㣬㰮ôع⣬ôع⡣
ããлģɶҵġ
ԡ
ߡ
鵽ĵزٸл̸ȥıҪӺ˰ַ֣ƶŵɫҰףɢС꣬ߡ
ȵſڵʱлٴһ¡
Ӻɫл٣뷴Ҹ㣬СүܡƬع⡣
ûڣǿһ¼񡣡
¼񣿡
ԡ
лٴ˸ָһЯıʼǱˣ沥ŵƵӺСꡢַƶڴϷΡУ˶µıƣôӺл٣ٸҩ¶ȫ¼ˣ
ӺɫҲˣҧгݵصл٣͵ң
лٵżһƵ
ƵӺַƶСлٵĿͷУлٸǹˣСְԼѹˣ˸ơ˵ˣʲôûɡӺƬعˣлҲʲôӰ졣ӺַƶС꣬ƱػΪͷβ̸۵Ż⡣
СͲ˵ˣոճûʲôַƶӺͲһˡַƶǹȦĵˣӰӸ磬һƵعˣȦȻ󲨣Ǳ򰡣ıСһӾ͵ñˡ
ϽУӺҲһ൱ĹӸЩ̽Ȩǵǰô̧ͷԽԽ£ԽԽŭӺл٣е޳ܵСˣƵҡ
лֳһƿӣЦզģ߳ŭ붯ǰɣ
лٵЩڣȫΧ£ӺַƶСΧסˡַƶС겻Ṧ£Ӻܴܲл٣ǶóԿ
Ӻл٣ǵãˡ
лʵˣ
ˡ
㵹˵˵㱰ɣұɣ
ұɡ
٣
лץžƿӣֱӺԴϡˮѪˮ˳ӺŶţлһţӺСϡӺˤ˵ϣӶײˡ
л߹ȥӺһͨߡ
ӺûҷһĹһͱлڶַƶСͶҪģлٵС¼񡱣һع⣬Ǿˡ
ûĹӺͱǿڴѪǱ
лϻ㵱ǲèôǵһ˸ҡ
ӺʵлӣôԹ𣿡
¶ˣҪʲʱҵ鷳Ҷš
Ƶ
ģӻмֱӵֶΡŲ㣬һǵƬعأţԲй¶ȥ
ã¶Ҽˡ
Ӻݺݵصл٣ȵߡ
лֵٰߡ
Ǽ˵һȥᣬСַƶϽлҲƵˡ鵽ĵزС˵ǩԼӰˣġģ㡷ٲμˡ
룬˼Ƕ裬Ǹ¸¸µģЦŹ֡
¥µ䣬ַƶСӺϴ˿ڡӺ۵ֱ죬¶ԽԽǱռϷģôһ˲˵ˣΪǸƵ¼ֵġ
ַƶǵƵ¼й¶ȥһ£٣лٺȶˣ¶϶ɵġһɣƵˡأ
ԣ¶ܾôˡߣȥƵꡣ
ҡ¸~~~
С궼ˣſ죬ָԼɤӡô찡ܲһֱ¸µؽаɣⱲӿɾͶˡ
Ӻյû£һȥϵһºҩʦŪһݽҩˡ
Сͷ޵øˡ
ӺˣɥˡҽˣھȥƵꡣ
УӺҲʮڣһŷĴ۷徳֡һ˼ʻųӣƺƵɱ˹ȥӺСַƶҸס£ҲۿӺôʹǸϰġ
ɶ
סݻ͵ģֱӵ鶼ɵóҲҪݺݵ߼š


1449 ۸û
Щ˾ֻǿ˱˶ԼĲãȴԼôԱ˵ġ
˵ӺֻǰлٸԵˣôƬ඼ȥܣȨǿֺˡǣӺַƶСǧá򲻸лҩȻǱӦùƽʹûñӵֶΣܶùھ
¿ɵãƬУ¼ͲУĵӦǾ仰ֻݹٷŻ𣬲յˡ
ܿ죬Ӻŷ桢ַƶС˾ɱƵꡣ
ǰ̨һŮʵҪס𣿡
סꣿ
ŷ¾ͽ̨ˣŭϰأ
ŮŻˣǡǵһ£͸ϰ绰
ǵ򡣡
ǡ
ŮӲͨïĵ绰˵¥ҡ
ïûԥܿʹ¥ˣһֱߵ¥¥ݿڣͣ½ŲʵңҾƵϰ壬ҽï
ϰ壿¶
ʲô°
˵66086606ſͷƵǲ͵¼ģ
ѽôˣ
û뵽ïһھͳˣ飬ȻƵġ
Ӻŭôˣ죬һ
ïˣУɣҸ㽻

ŷ漸ȥ
ȵ˶¥¥ݿڣͻȻһݵӰһȭŷ档ŷЦһֱ񵲡أ͸⵽ڵĺըƵģŵŵŵ˼һ¥ϲȿգˤ
ƣЦӣҲϹNɪ
ࣿӺ͸˹Ƶģŭ㡭ðԭһжɵġ
΢ЦԣҸɵģҰɡ
ЩУǿŷ棬һ͸ſˡȥҲһ״ӺݺݵصŻ࣬Ȼ֪ôźˡ
ִ򲻹ֶӣѰ졣
ͻȻ䣬գվ˻ߡ޽պͳҰʮֵܣӺŷ˵ĺ·¿ǰˣؽǸм䡣
ӺһŵòУһ࣬һͷ޽գ񶼿Ҫˡ
ŷʵүô죿
࣡Ӻ˿ĭݺݵϣƴˡ
ɱ
ɱ
ЩڶţԼŻͽ˾ͳȥ
ཫïקͽ䡢һſˣصסЩ˵Ĺơͬʱ޽պͳҰҲӺɱˡֻһ䣬Ӻ˵ĹƺȻ߽⣬һ޵ˡ
ӺŷҪߣ޽յסȥ·Цߣ
ŷ޽գүߡ
һǴ۷壬һ۷壬ôȰֱһϣһϡӺոԱһŷ޽һƸſˡͬʱɹӺǰơ
󣬽
ңҡ
޽վͺǰȵͶ
˫ʵ̫ˣٴȥҲȡ衣
Ӻ̾࣬ˡ
ˣ
ˡ
㵹˵˵¶㣬ǹң
ҡ
ⷬԻôоôϤأղζ˷л˵ġڣָ˵һ顣Ҫǵùʱ򣬺ˮǣһ֮оֱǵù͸ˡ
ָŲ̋ʵǰѰ̨ˣ˵ôɣ
Ǯ
ϰ壬̨Ǯ
10򣡡
Ļᣬײïһ
ʮ򣿡Ӻһ۶Ҳ̫ˡ
ʮ򣿡Ҳһ۶Ҳ̫ˡ
군ï֪ļ۶Ҫˡǣô˼ּۻأ飬ûʲô顣
ͱһ£ʵϰ壬˵10ǮһȰɣ
һȣԣԣһʮ飬һ100ѣ͸140ˡ
̫࣬ˡӺɫš
֣㣬㲻ˣÿһȰɡ
ϡ
޽պͽ˶ȭĥƵģˡ
Ӻæ𣬱Ҳû˵ϰ壬пŸңתˡ
Ǯ׬ģʹ졣
ʾˣïֵͶϲ£ˡζ벻ǰĸߴ͵ˣɽϰ壬250ڵˡ
Ӻʵ࣬ǿ˰ɣ
Ȼˡ
ߡ
Ӻ˿ΪԼ鷳أû뵽ôŹԼˡڲߣʱַƶɫ԰ףСˡŷȼ뿪ġ
ȵſڵʱ򣬻ະһ¡
Ӻľһݣʵ࣬ΪһӺɷ㲻˵㻰ɣ
˵ߣȻͷߡ
㻹ô
Ҿʣһ¼Ƶĵװ壬֪ûҪûĻˣȥµЩCDĹŻܻӭ
򡣡
Ӻַƶľһæ٣˵۶
ͣô˵Ҳˡһڼۣ1ڰɡ
ʲô1ڣ㻹ȥˡ
㰡ûҪǲˣ˾ˡ
򰡡
ַƶˣе٣ҪǲǾˡ
ӺҧҧðɣˣҪȷǵװ壬ûи̵ˡ
ôһݣûУҾͲ֪ˡ
˵лѽӺЦţֻͨת˸˻1ڡ
ͦ⣬Ӻлһ¼ҪҪ¼ǹһŮǣһ˵Ƶиְĵơ
ӺԼһˣôСлٵƵأ˿ѼɤС꣬һ뵽ѾٵˣڳӰӴýûκεüֵˡֱҡҡͷҪ
Ա˵ġ
ǮҪߡ
£
С겻ˣץӺĸ첲Ͳˣŵ¸£¸¸¸¸¡
ʲô߰ģӺŭʲôϵſҡ
ûʮʮͿԡ
ӺȥһŽС˸ͷǳӰӴýûκεĹϵߡ
ȵӺ̫ˡ
ǵļ¡
£ãҾٽһ¡
˰֣޽պ䡢յһӵϣȫſˡ
Ӻе࣬㲻˵㻰
˵ߣͷߣ㻹ʲô
ǡ
ģŲҰˡ

ӺǱˡ
ֱʵӵˣôܻ˵㻰أֻŷ桢Ӻ˵ľȫˣŷ뿪࣬ٴͻƵɳڵľ磬͸ɽƵģ̫ˡ


1450 
˼Ҷ̧ͷϲӺأǳӣΡ
һΣͷѪ
ڶΣŵûʲôƣھûˣû1ڡ
Ӻŷ桢ַƶȥСˣƵгϽСࡢл١ʱʵˣ˵ʲôҪ
ͻȻӲԶһϣҵ˭أⲻ𣿡
лӣ㻹ʲôָ̰
̵̸ָϡףôˣһףͷԴأ
Ը⡣
Ӻŷ˵ľûˣﻹٸлهNɪϽߵˡ
лٷЦʹ죡
ҪΪ࣬лٵ϶ǱһԹû˭ԸܵвȣοͦܵġѾͷܲǴģΣɤȵȸ棬мǱʡҪǩԼӰӣپһϵеİװ߻ȵȣ֤ܴϣΪҫ۵һǡ
Ƶ꣬л࣬һٱ㷹˳һĹܵ¶˭뵽ͿӺ˴ͷɥشƵгˣýֺѾ뵽ôԱˡ
ã
л˿ĭ߽Ƶ꣬Ц࣬ˡ
ѽлӣϡͰ
ˣǾͲô˰ɣߣٱ㷹
ãҿɾͲˣҸպеҪ˵˵һ¡
ҵ㡣
л˴еɳϣ޽պͽ˹лྡһֱڻɵЩӢ¼лҲжšڣŵħʮ֮һķħ󣬻ôĸֶŻһ£ʵˡ
лƫӶһֱܵ͵ٹʽϵǷǷǡͲǾ͸Ͼˡ˵ĵطнֻˡ޽պͽԽԽͶһĸо
˼һ࣬̽𣬿⽭
ٿԼأлٿЦ̫ĽˣеһУһ𽫽ϴȵٹˣҲڲˡ
޽մЦлӣ˵𣿡
ûҵүܸү֮һⱲӾ޺ˡ

˵ʲôأЦôġ
ഩһԲɽװ¥ˡɽװǰɫĳһ˫ɫƤЬϵ͸һʱʡڻߵģǴŽTż׵ƷơͷϴѼñٴһţп˶Ь¶ɢŻ
֮ǰߵĶ۾»ϳԼҪ鷳첻һһɫ˵Եʣڶлߣʲôûһ˫۾ģ۽ëܳüŮлٶһ
ƷЦлӡ
лЦƷƣԽԽƯѽϴΣϷӰȥӰӳһװƬһȥˣ㶼ûע⵽ҡ
лӶҿġ
˵ѽϴĵ幬ƣ԰ɣ
ԣԡ
ʱҾţô׽أڻҰ
⻰ô˵أ
ƷЩ̫ס
лٿۻ࣬Цôأ£ѾӺ˸ʹһ٣ػضˡ
ƷϴģʲôĳûǣлٵĻͨ죬߾òСҪǸ֮ǰᣬڡս˺üΣڻЩȽŷأҲһĸо
ЦЦʵлӣԲտ
Ҷʲô
ǾȥտɣǶζ
С
һտ߳ţš
Ұ䡢գЩֵܻԼˡлٺͻࡢƷơ޽աΧһյҲ˵˵ȥ˵ϵ¶ˡлڸлͬʱһԹô͵Ƶء
лӣ¶ԩˡСֵܣһֱжӺַƶˡھƵгԷȾƣڸǱҿȥƵˣҪȥĵطҲû취
ԩˣ
϶ˡ
УԷһ
лٺʹ죬оƸȥ
¶˵ӺȷʵǹɵġһֱӰӴýӰԺĹϵǲġһƬһԺ߷ӳڣӺôһڣҵĹϵҲŽˡ
л죬ӰӴýһƬӳʲôˣǽСҹ˽ʱӰԺųΡȥɣһص򣬾ɱӰӴýӳƬӡ
ãǵġ
лЦٺ٣ҶŵҹVIPҵҪжȥ
ɱʲôֻʱлҲл˵ǸƬˣû˿ʲôӡһõĵӰӰԺƬһĹϵջǿƬӵ
ᣬͰѡĹ֡ӰƬл˵˵ⲿֲƬĵݹܺƣһӰӳǻ켣ӰƯûʲôưһжԼĳġӰƬܲ
лʵŮ˭
ҡƷƵ
ŶͶʶǮڵĶã
Ͷʡȿȣһʮ˰¡

лٳһû˵ıҲѾ¶ˡƬ𣿲ڻƷƵϣӦⲿĹ֡ԺͬӳƱֻǰĪˡ
ƷƸмֻҪͬӳС
û⡣
лӣҪȥⲿƬӣҿˣܲ
Ƭ͵Ժߵİɣҿ϶Ŀõġ
С
һί˵˵ˣлٶⲿƬӻûʲôġҲǣֶͶʵ˵ʮƬӾСϹڣ㲻ʲô
лʵ࣬ġģ㡷ô죿
ڣֽӡȵǵضģ㡷¶ҪСȨˣֱ˹ھ̫ûˡпܻЩ˿ǿҲΪǱܡ
¶Щ鷳
üͷӡ
ӣ˵˵
һ취СɤӸκˡͿȥ˳ˡڶǰѽѡѡǵ油СϳǾˡ֮ǾϳPK˭Ҳë
Сɤ˵͸ѼƵģôһϵѡֿɡ
С
Ҫľǹƽ
СɤӶڱ˵ܱȽءɶڻ˵Ͳʲôڸҩʦ绰ʱ򣬾ѾʹˣôѼɡĲ֢ҩʦصҩ䷽˵˵ఴץҩСҩžˡ
ɲܣװ׵ռСıˡ


1451 
˻ţͼʲôͬвͬĻ
Сʮ꣬ոǲഺ껪Ĵʱ⡣ڣ京ŵĻǶ䣬ûأܵĴݲУۿžҪήˡ
ʮ飬Ϳ߻еƵˣӺԸǮ˵ʲôڳӰӴýУСѾûκεüֵˡϣ໨һǮǶࡣô֪Ĳ֪
УСꡣ
СĿĵڽֵţ֪˶ۿڡںߣͣһҵĴֻ˲ϵĴɳ̲˻졣
ܾĵģӰûС
С϶Ѿˮ͸ˣֶôĹµ
Ӻһ绰Ӻǵûκεİοʹһͨ꣬ӰӴýϣ˶ǮһûпֵڣǮȥɡûҪǮѾܲˡ
٣㲻
ôҸ㣬С꣬ӰӴýûκεĹϵˡ
١
ž꣡绰ͷѾҶ˵绰
ҵǵ绰ֺγСĿϻһأַƶƷḻѹҲûôǿ΢һȣǰɣɾ۶ˣҲˡ
СֱеĻ䣬һһ˺ˮСǵĺˮӵĽףûСȣϥǣϡˣְ֣裬ҶԲǡͻȻһˣֱӽƷˡ
ཹལǺˮо͸еһĿ־塣
ᣬôѽţţǣܶããĺˮĶȥأ͸еԼʶԽԽԺ˫˫ҲԽԽûˡͻȻ͸е֫һ˸˺档
һ̣˫ֽرǸˣͷУ˵ʲôҲˡ
һһߵɳ̲ϣ
С꣬û°ɣ
¸£
Сζû뵽ǻԼȥŻǴץӵģԼһУ¸£¸¸¸¸¸¡
ץ˫֣С꣬侲һ¡
¸¡
㡭
˦ָһ⣬ȵŶѽôһССĴۣѰٻģûİô𣿡
أСˣ˫ֱͷʧʹޡ
;ԱߣȵˣŵˣˣûκεĹϵ㣬㻹벻μӡģ㡷ˣ
£СЩ̫ףԻŻࡣ
а취ɤָôԼˡ
СţǲԼΡ
ˣЩˣǻȥɣҸ㰾ҩ
鵽ĵزСĴܱø𣿸Żص˼УιԼԴҩȻݺݵԼСĺܽţܵǣмڴ˵Ļ̫ջˣǸŻˡ
һֱԼңాҩݸΣȰɡ
С΢ԥһ£۾Щҩȫˡһ˲䣬͸еһɺ˳źԼСУ˿˿ģش˸
൭ˣ˯һɣϾͺˡ
£
İɣûµġ
ת˳ȥ
С껹ЩģŸˡڴϣôҲ˯ţ߰ġҲ̫˵ԵʣǽСһѾɫˡ
ҿ˿ּһԼӣȷûʲô´ܵ˸¾ǰžӿֿģá

˵ָֻˡԼμӡģ㡷ѡˡӮˣǩԼӰӡҪˡȥδӣƵ꣬Ӻ׵ġ
Ի1ڣַƶС¼ΪʲôͲܻ飬Լлٵ¼أ˵ˣΪûüֵˣӺһˡ
žžͻȻ
С꽫ŸˣСһ߽ŵϣȳԷɡ
лл㡣
Ȼٸɾ·ȻȥĹ㳡
á
С궼֪˵ʲôźˡ
ڵ滹һɰƮ˵ĩʹлģʳ۽Щʪ󣬴ڴڵ̳棬˸⡣ոհ£С߽һɾ·ŵǰ
һ׽ɫĳȹȹڴ塣ϵȹ˸ᣬԵ֫ݡڿǡôպ¶һĺ蹵ôҡҲ˵ߡ
С괩֮˾һֻƯİ졣
СЦƯ
ûУұȲܡ
ǿɲ˵ҿǸǧ
𣿡
СЦˣҽҪȫԸɲܾôɵ¹ھ
СЦЦʻųӣĹ㳡
Ѿۼ˲ˣ컹Ҫ֡εһ仰˵ǿ죬չɽ˺㳡ܶƮͲʴ̨ˣЩýǣ̨Һλãǹڵļܺã͵űʽʼˡ
С̫ñīڳʱ򣬻ۼķ˿ˡǺȫӿеС꣬𣿡
ܸһźӰ𣿡
Ƭǩɣ
Щ˿ǣ顣
СЦţǩ࣬æòֺ
ͻȻ䣬ȺִһըƵļУ쿴ˡ
ѽȥ
һ¡
Щǵģһգ۾ûӰˣСɹˡҪǸС϶ǳܲˡƾʲôѽѵ˵Ĳ𣿿ǣ֮ľǵ˲١
˼ܣȷʵǱԼ
СЦЦȥ̨׼ˡ
СǰС갲ȫ͵Ĺ㳡ڣҲӿܵߣСŮԲԲνܸм䡣Χ·СֵܣκҪô׵顣
һǵһǡ
ȷͺӵˣôܻưոˡ죬಼޵͵ŴͨǮׯˡ͡ˡһЩǴű⣬ºͼ촩žĹ㳡߶ά
лٺĻ֡Ҳعˣһ̸ıܾʡ
ܣ͡
ܣ͡
ȺУͻȻըһĺ
ЦܣǾһеʦͬѧǶˡ
ܼܺ˷ܣЩͬѧǰ֣һļС˵ǾһеĽУˣǰλá


1452 ն
̩š̩ҶֳҲˣһźɫĳTһٻɫĳTؽ϶Ż̩LOGOʶۡȽϹһ˵С꣬ܵŶ̫ǿˡ
޽պͽ󡢳Ұ䡢յ˶ɢţΧÿ˶߶ϵ
಻ظܵͻȻԱߴһŮӵ࡭
ʦˡ
ҵѧҵȻùˡ
ɻ۴ţп㣬ɢˣϱ̫ȥлÿοо죬ƫƫ벻Ķÿμûʲô¶ȷܻҳ֡
죬Ҳһ
಻֪ȷĶ֪ȷ϶ҡֱ򣬻ˡĸ˶ԸԼŮѣñ˸۸˰ɣȷԸˣ϶ˡ
Цʦм仰Ҫ˵
Ŷ˵
˶ӵģ߶ߡ
á
˴Ⱥ߳ߣߡ
ɻʵ࣬ҪȥĶ
ǰ棬Ƕ١

Ҳ̫˰ɣĹ㳡һӣ˵Ҳ̣ǻûˡڳɻ΢ɲǣͻȻһѱסס촽ɻζû뵽ľٶ
ͣӣš
һŮӣôܻлأ͸Ƶģһѽƿǽϣ·Уشš
ɻۻˣе࣬
ҲֻǶǴֱˣ֪ΪʲôоȻһǿҵĴ̼СϷȷ濴ڣȻЩƲסԼˣȻݳˡ
֣ԽԽ»
ɻƺһˮȦתת૵ҪҪ
ޣ
ͻȻһȣȷŭ࣬㻹𣿻ſ
Ҫô֣ҪǳˣͲûлŵĻᡣ
ʵͷˣıһıֳܳ˵̨׻Ż֡ƱػȻ󲨣ôǸٷЮܣʺͺõ绰ϵֻҪѻ൥аٷְٵ
಻ǽٷ˾Ͷ֡
ݰɣ˵ý޷졣ȷͺ˶аУ͵ſЦˡȻȷͿͳɻԽԽԶԽԽԶӵڣѳɻ۸ƿǽϣˡ
쵰
ȷ浱ȻܲȺдܳ˻ࡣ
תͷȷ棿
ž
ɻ˦ָ˻һǶ⣬ˮţߵ㡭쵰
ôһ仰תܿˡ
ȷץĸ첲еɻۡ
ɻƫӣܵˡ
֮ġսΪʲôҪȳɻһ⳵Уָһּµ侲Ӱһ̣ϣӿڵĻȷ棬һĨϷŰЦݡ
˭˭ָء
ȷһѵӣ࣬ûңû㡣
Цƾ㣿˭Ҫˣ˭ǹġ
ãݡ

ȷ˻࣬չ˹貽һ
һ۷ľ磬һɳڵľ磬Ϊ˵϶ûȷΪˡཫ貽λӰںһĪ⣬˷ʤ
һ㣬ǰɽĹȷûһ˺ϣ˿ɼǡ⼸ĵָǻָһЩȬһ˾ҵĶ˿ٱѿ鷳ˡǣȷﻹ˵Щסػӵٻӵ޲һͽɱڵ¡
һʱģ˻ֳʤ
ȷ汳˿ڣǱѿˣѪˮ͸˱ĺ·Ⱦˡ
ȷ棬㻹еͶ
ȥ
ȷҧ⵶ĸǼˡ
գֵܣǳ嵽ӿڡһ仰Ҳû˵ȷͷֻӦһˣ͹ȷ˼ˡûӣȷڽյ˵ŰΧ£·硣
˺˼鼤ȷصط衣кüΣȷ˽¡
쵰
һĻĻȫʺͺɡĺɡȴͨǮׯӵСô޷ļƻôȷˡٲȥȷɾ鷳ˡ
ĺɽеϰ壬ǲٵˡ
ü˵ܲǻ಼µļı
ıɣⶼʲôʱˣ㻹ʲôııģٵȥȷЪˡ
ߣһʰˡǷˡ
ϡ
ĺһȣЩͨǮׯĵǣ໵سȥ
ƣգ쳷
ȷ˼ᣬյսȦŻܡȷĺɵ˽׷ɱԽԽԽԽأߵ̶ûˣֻи߸ߵǽں¥ǰ澹Ȼһ¥ˡ
Ȼһͬ
ȷɫţЦ࣬㵹Ӱ
Цȷ棬֮ûôԹ϶ɣҪ˰ɡ
ˣǶҹ£ÿ˿ͷҾͷǹȥ
ͷǾͷ٣
С
ðɡ
̾ϢһȻǶô˵ˣÿ˸ҿͷǾˡ
ʲôȷ涼ǲԼĶ⡣ûͽ˹£ǿͷ˻ĶУôǸͷˣĺɵ˵еĵӣĥߴʲôֱˡ
ȷͷϡ
ʵҪ򰡣
ϻ
ðɣҲϣ
ͻȻɱˣ޽պͳҰһЩֵܣż⵶ɱ
쵰
飬նǸǰлܵУ˫һͨǮׯ˾ͱ˺ü
ĺɵͺȵһסˣ˭˭ָء
ȻûĹʺͺɡһЩͨǮׯĵӣȫɱ˹һʱ䣬ɱǺȷ桢ĺɵ˺ϱһǰѻͽաҰΪӵǡ
࣬һ١ٶĸͨǮׯȥ죬ˡ
Цϰ壬ûôذɣֻǸĴͨǮׯԹ϶ദĻͦġ
죿ҶӣɱЩͨǮׯĵӣ˵죿
Юܣȫǳ
ٳ
ʺߵ죬˵컨׹ûˣһӵˡ
ɫ͸ˣûˣ
ûС
ðɡ
ֵĴָʳָ˿Уһ졣ߵĸ¥Ĵڱƿˣһ֧֧ǹ˳׼С


1453 һ򵱹
նն˭Ǹա˭Ǹ
ʵɫÿ£ССģֽˣ˻Ȧסƻթ޳ֵ̫֮ռˡ˵ǶŴƬӣ˼ҶѾǹˡ
⻹ô
ֱüͷ˵ûô£ûʤĿܡڣֻ·һ·Ƕȥͽ˻սӣЩǹ˵ԼˣͲҿǹˡڶ·ǳЩǹǻûסţųӴܵ
һֿУþ
ɵϰ塭
ʵȵɱ
Щһӵϣ˻ͽˡգգӵɨǣǰţҪһӾͳ嵽ǰĲ̫ܡպͳҰƿˮ׷ȥ
һգ۵ʱ䣬ʣ»ԼˣЦүСүˡˡ
࣬վס
ǣ
«ָˣಢ淴ˣ˱һУڻУȴŵľһ̡أûԼˣЩǹҲûκεļɵϵعŰ
һһĲҽУһһĴͨǮׯĵӣԵѪС
أ
һһŵ˳ȥһʱ䣬ЩͨǮׯˣȫУЩǹʲôҲˡҲӵֲǮˡ
ɨ䣬ɨš
Ҳǲϵ˳ӣӡ
ЩͨǮׯˣӽǽϣǰŲӡÿ߼ǰǰһǰŲţǵӿڡȻǾͿһĿ࣬ν˶ˣŷ컭ꪣǾսһ㣬סǵȥ·
򲻵֮µȣ
ʺͺɵ˰п࣬綪ȥˡǾͿԸսһôʱ䲻ˣǱôǰɱȥҪȻһһؾƮɢˡ
һǱ¶ǹ£һӵˡ
ȣҸ֮飬ʲô
Ⱥȵ飬ȵ顣
ô˵ִҪǹȥˣ
ԡ
ããǾݹǲˡ
أأ˹ȥ˲ȸûˡʡɡĺɡȷ桢һӵϣдһ󶣶죬ʱʱĺ൱ҡ
ǧǣһʧ
ǧ㣬©һ㣬˭뵽ʺͺɵ˵ϣأͱȽءģЩǹʲôҲأɲҷǹˣȡ
ҪȻһֱ쵽ӿڣʺͺɵӵ£һ϶ǷˡǣͨǮׯһأǸ֮ǰԤıû̫̫ˡ
Щǹ¥ҲûʲôˣһֲҳȥڽĲɱУǳȥҲﲻʲôæװ׵صʺĺɵ˵¾Ʋˡ·ӿڣͿٴչɱˡ
һ
˳ˮһ·񱼹ȥĹ㳡һ«˳һǱ˭˼Щڻͽ޽յ˵Ĵ£ӿ˹ȥ
ôĳ氡
ʺͺɡĺɡȷ棬ЩͨǮׯĸ֣ǽȸΧ˸㡢ģϵػż⵶ɱҲһ˿壬컭·ɣٶֿ죬ֺ
ж˰·ÿ˶ǵȵĹƣҵĶžȺħ衣
ǣǣЩͨǮׯĵܿסĹưһ컭ꪸɨˣˤ˵ϡ
ԽԽջôˣ̲һȣʳߵļˣȵʥҩ
ǡ
ǼͨǮׯĵӷˡʥҩǵ֫ǽڴž죬ѪܶŸ͹ˡǼ̬սʿǸǱͷԴǻһֱϳ塣
ۣ컭һսʿϣƶˡǣսʿǰĹƾȻûһ⣬˫ץŷ컭ꪣǰ塣ڣ컭ꪽ̴ˣûܵסĲ
ô
ȻǵһμԲ˷컭ꪣɨ˳ȥ
Ǹսʿ˦ˣǽϣһ̯ࡣǽˤ䵽ϣһһ
սʿǴӵƲ䡣
£ҲЩˡʺͺɵ˼ӽ˹ƣǽȵһȥûκεͣѾӴܵˡȵͽоʣȺ塢սʿˣϺ塢ͨǮׯĵӣѪ
ະ磬ˡ
Ƚе࣬ʲôô
ǴͨǮׯսʿǵԴС

ؿʺͺɵӵˣȶסջһһսʿԴϡˣսʿԴһ룬ԽѡսʿһԵѪУһˡ
£֪ôˣһһǼսʿȫˣȵߣ࣬ȥ׷ɱʡ
ҡͷˣó󷨣׷ȥˣпܻǵȦס
ѵôˣ
û£ѾǸŵˣһжԸǵķӡ
¶ˣӵˡ
⻰ҿûʺͺɵҪȻǸѪ˲Ź֡
һˣסһȺˣίˣҪˡʥҩһʱӲȥ޽յ˵ذΧˣһ߽ͨǮׯڽһ
ܣʺȷþɣ
ѳйˣ˵пֲ£þԱˡ˭óЩսʿ˲̫һ˳ӿڣһֱߵɢɢأʮͨǮׯеˡ
ģʬ
ûģһĨӣʬ
ȵͽæһУϴɾصĹ㳡պֵС̨ݡܾķ֮һ̫һС̨֮ǰѡҲһ£ȸһۡ
ѹ
С˰ɫĳȹ˽ĺͳ̵ȿ㣬һ˫Ƥѥܻǲֵġʮ䡷߳ţŤӣֳȫ
ЩҰڶֱۣиǸС곪šӣҪ¹ھ治ô׵顣
һգ̨
̩ţоһеѧ̩ҶֳˣЩ˷ֳкţܡ
ܡ
ܡ
ߵ̨ϣЦǳ


1454 
ǳûɣ
Ҫ֪ѾȥЩͷˣôٵǳѵ˵ܽסħסѲݳùһ̨ͬԳǰ찡Ҫ̫ܡ
Ŀ֮£һϮӺ̨ĲϴһµϴŶ׹ͷǶеһУֱǵ
һ˲䣬ڳЩ˶˺ܾܾ
Ŵɺ⣬ѽɺ⣬ѽģѽ飬ͺ⣬ѽһġ
ĳɺ⡷˶סˣЩýǶ㣬һ۾ŵգһ¡
ڣһգЩ˳ڸУûлȵŮ˵̨˵˼仰ֳ֮űŮ˵ûˣþûͣЪ
Ů˵˫ѹѹȵС֮ʵ˵ľʲʰ
ʡ
ǻ벻
롣
Ǵҹõǳһ׸ɣ
飬ŮҲǵĸԡ
Ļֵʵǵ𣿡
лЦٰܼġ
ܰɣҲ̫ˣֱһģһ
ǰ汸
̨µЩίŵ۷׷ף̨ϵٴγһ׵ĸЩ˿ǻģҪһ֧һ֧ĳȥѡֲݳأЦЦͶƱʱˣܸһ˵仰Ʊ
ժ˼ٷףʪжױʰˣллңҵ֧֣Ե֧֣Ұǡ
ܣҲ㡣
ۣܰ
һɣǲǵתġ
ǰǰ
ЩʲôһʹƣĶĺˡСļѡȫվ̨ϣȴлԸھǾ佱ܿ죬ͶƱˣûκεԴƵıȷְεͷСǾһŮǼ
ֵãö洫ýھĵһ˰ȵǩԼӰӣͿ˳ܵľˡһҡǮҪھˣӰӴýϷӰӡӰӣ벻׬Ǯѡ
һĽƣܵĲϡ
ܵȣҪлҵľӣһ·߹ġ
ӷֵվܵߣֵͶϲ£ˡлֳ͸ǩǩԼôǩ
°ɣСŮͳС·С˶Χ񲻸κεи
һ˵һ仰磬Ұ㣬̨ɣҪһҸϲá

ôһ仰һذըһ㣬Ⱥըˡ˭ѽĴţѻģ޲ҸطȥѾͷҲ̫˰ɣʱ򣬾ȻͻȻðôһ仰ҪǴ誵ĶУǻˡ
ñӣְīˣ˵ʲôҲȥ
ܿˣĨ۽ǣֳֻ֪һҶ㡣
ܣ֧㡣
ԣκεľǶ֧㡣
ǿȥͻ
ͻڣǾһеʦѧŵġ
̨£ɻ۳ŴĴָԶġ
һЩŮʻȺгȥЩ˶ǸһİͬѧСŮԲԲȻʶǡСһųŮӣҲһһʻȺС
Բİͬѧ
ϴεķ֮һһŮ˿ҪܺӰܸЮˡҪǻн飬ܾ鷳ˡѵ˵ǸŮҪܲԽԽ񣬳СҪץǸŮӡǣ̫ˣǽСײһȥ
СֵּǣеСŮԲԲǿȥ˿ܡ
á
һҵģһˣ˴ҲĬûʲôԭ򣬶ų嵽̨ϡǣʮ׻ŮӣǽǸסˡ
С𺰵ܣСġ
ܻ֪ô£հĿ䵽СϣǸͷŮѾʻһذףܺݺݵȥ
ˣˣţǳ¡
۳ذ׾͵ܵǰͻȻбһֻ֣һ߬סذסûСŮͳСܵ˷Ӧô£Ů˷һãסˡ
Ȼӡ
ӽеϴΪӣǰܸЮˣλʼݣҸ㣬˭˺ܡ
Щ׻ŮӣŵĴУǫ̈̄¡
оǸŮӸˣذ׾֤
ԲԲеôѽ־ץסذס
СŮӿֿģ૵һңóֵģҵˡ
֣˵ľһ˫֣Сҩˮݡأžľһ˫ֿǹ룬ȸһ㡣ȵָѽ飬ǴɡҪȻҲͽץסذףûˡ
һ˵ֵˣСӸղŵĶеʮ·Сãû뵽ôһ־ߡ
ûпһĻΪѾ̨ܵȥˡϣܹܴøΩΩФˣָˣֻǧǡ
лٺǩְͬĿ䵽СϣЦôûȤǩԼӰӣ
Сһ㶣ŵصҡҲǩԼ𣿡
ҲܲӰͬʱǩԼ
Ը⣬Ը⡣
СڻǩˡΪǳӰӴýµˣڹ˾Ȩ£ܸӰǩԼȵлٺӡܵ˴̨СߵһȥӺĵ绰
ϧǣӺֻˣʹͨ
˼ܣЩʲôģǰӵġٿԼأСʹֲַƶĵ绰ǽͨˡ
ַƶʵС꣬ٲǸ˵ٸϵˡ
ƶ㣬ҵɤӺˡ
㡭˵ˣ
ǣһμˡģ㡷ܾǾл˵ҲǩԼӰˡ

ַƶֳһ
һ̣Ϳ˵˽ˡҪǺýãַƶ϶øС˵ϽϽУ˾Ǣ̸ӰǩԼ¶ǣַƶһǿҵļʣƾʲôСôã˶ǩԼӰӰ
ڳӰӴý˺ܾòнĵλƽ̫ƽˡ
ַƶ̾С꣬Щ鷳ˣûٶֻҪǻصӰӴýҲðѩⱲӶˡ
ܡܰɣӰӴýתӰӣҲ׬һǮ
ãӰӴýǮҪҵģҸ˼˰ɣȦʺ㡣
ǣƶ㡭
ҲٸҴ绰ˣҪ֪ˣҾ鷳ˡ
ƶ㣬ƶ㡭
ƾСôûˣԷѾҶ˵绰ȵٲҲͨˣַƶҲֻŸˡ


1455 Ůˮ
ҲһǩԼӰӣö洫ýŵˡûӸֵãǿˡʵϣ˾ֻмˣƤеƤܴ棬ö洫ýŵǴˡ
ڴϿкʵŮӣͿԺ˵һ֪ܰɣǸģ㡷Ĺھھġ
СҪǩԼӰӣֻ;һ֣ԭĳӰӴýԼڶ֣ͨӰӴýٰǩԼӰӡӣںԼ׬ǮҪָӰӴýһˡ
ԽԽ࣬С궼֪ôźˡһ̣Ժ뵽ľȻǻ࣬£ֻлܰԼˡѰţִ̨֪ȥˡպãҲҪжױ߽˺̨
̨Ƚң߻谵ͻȻ߽Ӧһ¡
С꾲վ˼ӣߡһЩԱѾʰЩ졢Ͳȵ豸ˡߣߣҪ̨ˡͿһŮ§һš
Сһס˾
СꣿҲһϽ˵һߣʵôˣ
е¶
С꿴ǸŮˣ˵ˡ
ôŮ˰жͣʮ꣬ʮꡭźһ񣬾Ͷһɷ·ľľ⡣ֵǣϹһɫĳۣ·شȴּ֮ǽһͷ׵ĲزһڹˡŮˮġ仰
֪˿ôСжӿһ嶯ԭʼһ̣СҪڵϣһҪĤݵĳ嶯Լ֪ô뷨
Ůָڻ򦹴һ£ҵСˣסҸ˵Ļҵˡ
㡭
Ҳңһġ
һ£һһҪ˵
û׹𣿡
Ůڻ촽һ£Цʱģɵúúõҡ
ȥ캬㡣
촽Щδӡ
С١
Żʵˣղ˵¶ɣʲô°
ġ
СͰ飬˵˵ӰӴýûٸӰǩԼˡڣΨһ˾ǻˣϣܰæ취
һ£ʵڵسӰӴýĻǻġ
ҾǲȦˣؼֵأҲسӰӴýˡ
ðɡ
͸ˣ
ʵҲûôأͿԼóˡ
Сæ٣ʲôӣôɶС
Ȼȥ˵ǩԼӰƭ˵ģֱӱسӰӴýˡҪֵһǷģڳӰӴýˡʱ򣬲˵ӺҲǿиЭˡȵʱȥӰӺˡҸл˵һ϶ǩԼġ
УҾͰ˵
ҪԵͷͿԼˡ
ܿס
Ŷ̶̼ʱ䣬Сɳ˲٣Ͻˡ
⺢Ҳģ
߳л˵һлٵʹӦˣ϶ûˡС괦øӰӴý治øǩԼͬ
е磬ǳˡ
ЦЦӰӵǩԼˣúøɡ˴ˣ˾С
Ȼˡ
Ϻúõףһ¡
Ͼܻѧÿ컹ҪϿΡлҪæֶ࣬һ֧רҵŶھУȫܡ֡塢ȵȸ棬ȫλܡȵӰͶʲôƬʲôٽȥ򡣷о붫ҲǺԶ
лôȻҲǿӡҪǻ࣬ڻӺǯƣһ顣
չӵ¶˵˵֣ʮ·СãජӿֿģôҲСӸҵңϵһ𡣲ȷʵģӵĶָɾ䣬
߹Ǻǵϰ壬ǩԼӰӣö洫ýǺݺݵ׬һʰɣ
ŶһǮûء
һֶûǲԴ
ûУ˱ȣҾǻСǮ
СǮ
Цһûȥö洫ýأ㻹ȥ
æ˰ɣǾһС˾
еʲô˾ܶǩԼˣȥӦ𣿡
ӦãӦá
УүǻȥϢɣϰͣһ۲ͣǧˡ
ϡ
޽մЦţͳҰ䡢յ˻ȥˡɵ˺أլ޽ΪǸѪÿ춼ÿȻƽĺҩҩȷʵɵѪѾڲϵˣÿ춼ܡ
ѾָˣŵͨǮׯĶˣͨǮׯ˽һǿһ飬ʺĺɿ϶ʲָʲôı
ãбҪΪǿˣ
˵ͽǴ̻Ļ᳤͸᳤ѾʵһЩ̽ȨǣȫԻ̩հ˵̩ŰЩϰȫټǰѴڴͨǮׯǮȡôӰ죿϶ǱͱҪ
ڳϣȻ˵˵Ȼͷ⼸Ҳĥ¶أҰɣٿ顣
á
򳪸棬һɱ̫ǿˡ
ڽֵ϶յģͣϳһ¥ȥõģж͸һӷùʪζ
Ŵͣʵϰ壬⡭ö洫ýţ
ǡӵЦмΡ
ôǩµأҿƭˡ
ǧô˵
һΪѵܣö洫ýҲ˲Ѫġڣܺò׸ӰǩԼɹˣˡ͸ö洫ýûκιϵˣǰѰæˡ
൭ϰ壬ǽȥ
æãá
¥ںڹ¡˵ģ߽˶¥һ˼ҡˣڷһЩģһŵɳǽϣÿյѵγ̱УŮһŮָ£ѵ
Աߣҳ̬ЩͷǼӵ˽ˣҲ̲סˣеʲôѽˣǲѵˣʲô洫ýţҿһƤ˾
Ӻסǵȥ·ȵҪ߿ԣǿɱҽôƤ˾ˣ


1456 һ˫
һҹ˾˵Ǯ
ҪǸ˵ӵö洫ýƤ˾ҲˡϾ˼˵ʵƤеƤڲһˣǩԼӰӣҲţˡ
ӽе߿ԣǲܻö洫ýŵôƤˣ
Ƥ㿴һҴýŵӣڴѵԷ˯ڲھӼҹӰ
ö洫ýţǽ塢ֵȵȿγ̣ͬѧǵŶѵ˵ǳ˴ˣҪǸź𣿡
㡭
ʶ𣿡
Ӵһܸͨקˡ
ҳ治ʶģӣ˷ܵؽеܽ㣬ȥμӡģ㡷ôûõΰ
ӰܲϹŵĽƣǿ˿ǿʲôˡģ㡷ĹھɹǩԼӰӡǹһߵĴˡ
ܽð
ǰҲҪܽѧϰ
Сﶮģ˵ܵߣһһĽźܸˡ
ҳһиǺԶȻ֪ӰӳˡڵһЩװ硢ƬʲôģӰӳġǻڶ⣬׬ˡ
һҳ˿ܣŽɵʵˡģ㡷Ĺھ
ѽҸӰǩĺͬ
ҿ
ҳźͬԽԽǳԾԽԽǼ˷ܡ
Ŷӣص߶ţòСȵǿˣӰѺͬջˣ̾ˣ˸־ȻǲԸö洫ýѵˣҲǿǡ
𣬱ѽҳæǾ˵˵˵˵
ô˵ǵĺӻѵ£
ԣǸô򣬸
ǵȻᣬȫĽѧģʽҿͦеǵǱ
𣿡
Ȼˣҿ˺׼ġ
ллллǾϰˣǡһͲˡ
ҳֵͶϲ£ˣ·ǵŮѾСƵġ
ӽˣЦϰ壬ⲻ
Ӻٺٵϻٵĸ
Ҳȷʵ̫ªˡ죬лרҵŶӹȫλѵܣЦ
Ǯװޡ
ˡ
˰֣һݺɣ
ʵʲô񣿡
ҴԺһɫԺӣߴԺǽĴţ¥Ƿ¹ʽĽڴŵߣʯʨӡԺڣֲŸֻľСˮ԰ࡣȵȣö洫ýŵˡ
ڣѾˣҪϲĻͰö洫ýŰᵽǶȥˡ
Ӵ˴֣ڨЦ٣ͻȻôһݴһ治ա
㲻Ҫˡ
ҪҪ٣ʲôֱ˵ɣҪȻ˯̤ʵ
ֻһҪúõذѵ˾УҪ֤İȫ
Ǳѽ
˵ţأ洫
ӽŸˣһķֵŮˣӣ㶼ǷµķˣҪǲҾͰߡ
ʩʩ㲻ô鰡ǡ
ٳûõģ⳥ҲʹýǮ

ͽ󶼳һҲ̫ؿζ˰ɣŮҲµȥ֡ҲµľģΪö洫ýСҲԷˣһĿڴܱɾ
Ӽһ죬ʹţп㣬ףڻǡ
߹ʵǷٷⰡ
Ůǰһʵӣ˭ѽѣ
ǣѡ
˵һҪͬ⡭Ҿ㻺һ¡
ͬʲôѽЩ棬һ
٣Ͱң˯һްɣ

ɶҲû˵ֱĸŮһǮˣ͵µķˡŮ˻ЩģֻҪ˯һޣǲҪǮǵǮҲСأŹˣɲĥߴ
СŮͳСֵãֱˡ
ӣˣҽ˹ھͰҰɣ
ˣУС
ʵҲûʲôʰġ˹һͰеĶˡȵ˺ңӸֵãһȦһȦġأö洫ýǹˣ˭Ʋ
ڱ𣿵Ȼᡣ
סˣҪˣӣ塣
ȻԼĴ㣬Ȼҵˣֺͨʮ·СãǸҲйϵһ֣ҪǴˣ̫ϧˣӸԼ죬ӿ϶ͬ⡣
ǺãӱܺˣҲ˻һݹǡ
һ㣬ҺͰǵȺˣںլ˸ˡ˵լ䵽˭У˭пɱǵޡȵԴ彡˺ٻصУܷŹһӵ鷳϶һæڻ˵кϷˡ
һһЩˡ
ڶܽˣͶԼ
һ˫񰡣
֪Щ𣿷ֵòˣ˭Ҳ֪ʲô
ȵƻ裬һտʹʹسࡢӡСŮСܡԲԲ䡢գ·СôŸˡ
ϵĳӹŰӣҲˣŸƺ«ȥмֺšĺӣûСŮ˿۽磬ǶûôԣȫӺԲԲɨˡ
ԲԲͲ˵ˣʲôʱͶšӣԲԲй֮޲õ⴮һߣǺüٸɼڰ׾ƣٶȺܿ졣ƫƫࡢ˿ô԰ȳԣˡ
Цѣҵˣֵ𣿿õĴ˼ϰնԲԲӸɨˡֻǸɵۣˡɤӺһϰʲô͸ϽϣԽԽá
һٷһֱԵʮӡ
Ӵ˸öֽϰľƺ«װˣſαϣһ̵ϣٺٵʹ죬þûôˡ
Цϰ壬˵õģ͡
Ǳѽϰ壬ˡ
һٶʮ߿飬ٶɡ
á
Ӵ׵ĿڴУͳһǮò״ٿ顣ʮǮôˡ
ܵϰ壬Ǯɡ
ӼˣеզģǰɣҶ˵ˣٷ롣
һвţִЬͳͰ͵ʮ飬ǰѷǮˡ
ҪߣͻȻһӵܳһ̴ӳааЦϣҵ˭أⲻܼ棬̫Եˡ


1457 
ԩ·խˣ
Ųӵܳˣ̫ӡ
ţһԽҰһ켪ճͣ߸Ͳӥƽмڣӳ˸Χסˡ
䡢պ̫֮飬ȻҪΪ̫գҲܴϽܳ䲻ҲΪʦˡһУǰ̫͡
ǰ죬ͽڴϣ˸߸׷ɱաǰѸ߸˶ʬˣվ̫һƱģ˭뵽̫ˣʻųӣǹеǻͲģ׷ɱǡҿµϳǷװǰЩӶײˣȻ֮زز
̫֪ǻɵ
νˣ̫֮øȴյ¶˵̫Ӷص¶Ҫ̫֪ɽܷŹ𣿿϶ᡣ
Ϊǿ̫꣬ˣͲܿˡ
տ¶ŵ̫ӼʻӵѾܹȥˣܻˣЦϣҵ˭أⲻܼ棬̫Եˡ
ֱӳһƿӣ޵ҧгݵģǰ̫Եˡ
̫ͷЦզģ㻹һƿӰ
Ҿ㡭
ҵҪôĵġ
磬ʲôѽ
СŮǰҺ䡢Զٱ㷹Ҫ£Ҿ͸ְָ״
̫ǲſСŮƵģеѽⲻ˵˵һ֦ҶĴС㣬Ȼ·ߴŵûɣ
Ҿϲԣң
磬ô˵أ
ô㡣
ӣŮɣʤСǶͬĸãÿ˵Ը񶼲̫һ
衢š
ʵӴ򲻳һƨ
ɲξȥˣٹء
Զ޹⣬Ŵźסҡ
ʤСģҲ˳谮һ͸Ļϡ̫Ƶģ˭뵱ʴⲻ˾һСŮȽϵûЩ¡ɼܲסϲѽȻȻв˵ĵλ
˵ĵطнĵط͸нˡ
̫ӵЦУУ˭أô˵磬綼ϵġ
࣬ߡ
ǻࣿ
ְ̫Ŀ䵽˻ϣб۾´ţҿ˵̫Ĵ˵ˡôһɣ
񾭲
е˭ѽôʦ˵
ʦ˵ˣܰô
ھ

ץסĸ첲̫ӣҾһģκ˻졣
̫ʵô˵ھܾˣ
ô⡣
УУ˸־
̫ʼʵգҾʣǰ죬м׷ծôͻȻʧӰˣ
ŭʲô׷ծʲôʱǷծˣ
ô˵㲻֪ˣ
Ҷ֪˵ʲô
ðɡ
̫̾룬˵֪߸ȥĶˡ
ö˶˵һˣô˵ûûأ͸߸ֵܣҪиˣҲһûκεԽоԽǲ̤ʵ£߸Ǽ˶׶༪ˡ
ûˣΪʲôûģ׷ɱյʱ򡣼ȻȻˣ϶֪߸˵䡣
գҲ鷳Ҹ߸С
Ҳ֪
Ҫ˵ǿɾݹҲˡ
ôһ㲻ɣ
շתһذ׾ͺС
Ҳղվһ
·С˶Ŀ䵽˻ϣҵѣ˭ǹȥǸҹȥ
һ˲䣬·Сܵȫӿȥ˫ôסˡӺȶˣͻȻһƿ˸Դϡž꣡ƿˣѪˮžˮ˳ŸŶ
ӽеֵǣһ
ƽͲӥǹǹڶ׼˻ͽˣ˭Ҿͱ
ѪˮȥһţҴң
ҲǹɣøһŸ˸ͷͱȽֱ֣ӹµӵȥˣˡ
ܵ⣬־ץգЦȰǱҶ
յǰĿ䵽ƽͲӥϣʵǾˣ
ӥҽвӥ
ƽǳмǻϾִӵֱҽƽô㻹뱨𣿡
ִӺͶĶִӡѩִӡķִһߴִ֮һÿֱսʿǾӢеľӢһһѡġ
Ŷôûȥѵμӹѡ
˵ʲô
ʥѡǹһܣһ˿϶֪ˣԻֱԵˡ˲֪ƽͲӥȴǵɫЩˣȵô֪飬ѵ˵Ҳĸִӵֱսʿ
ЦһʵǱֱɣ˭Ǵִгǹƽģ
ң
ҹ㣿
Ŀ֮£ƽԴһƣӻҪܹ㡣
ƽֱӽǹڵ˻Ŷϣŭǰɣ
һһھ͵ʥѡ˵϶Ǹйϵ
ڶǹ£໹ţ϶̡
ӥƽһʱĹ˰Ͻסƽֱۣʵ࣬ϮֱսʿͲǰ㵱ֲӣ𣿡
ҸִӵΡ̻ѩִӵĽ̹ʱӢۣӳ⺮˪ʯִӵغᡢʶ˼ôûƵѽѵ˵ִӶĻɫһǹھͶƽϰ𣿡

ӥƽһҪμʥѡ϶취˽ִӵĲѡˡΡ̻⺮˪غᣬЩһǼǵͷŶ֡ྐྵȻһǵֶ˵ˣҵţ
ʲô·
ӻһ֤ڲӥƽǰ˻Σߵ˵Ҹòùǣ
أӥƽͲһôˣ͸˹Ƶģж͸һĨ֣ǡԲסִ񣬾ͻϾ
ִ񣿡
ȥ͸ƽһţղƽӵĶһģһǵ񣬾ǹָƽϰ𣿡
ƽûҶ㣬Ҳ㲻ûһŸ߽ӵ£Ӷײˡ


1458 ʱ
֤ʲô
̫ӺСŮûпǿӥƽķӦж͸һĨ֡Ҫ֪ǻϾִӵֱսʿѽСնࡱȨ˵ӸղŸҶ죬ƽһǹ
ºٸӵԴϿһֲӡͷΣҲ
ôţˣûһŸſˣƨûҷšм˼ЩѰζˡ
ӿףȵƽȥһְƽſˣҴӣҸ㣬Ӹһġ
һܳƤ
ܹãƽڵϷ£ûҿ
զģ˼붯ǹ£
ûûСӥϽƽǹ
ǡ
ƽûƢæǹ
ڰ֣ҿǡ
ǣǡ
һ¡
˸Ҫߣûסˡ
ӥʵ٣㻹ʲôԸ𣿡
Щ˿Ż񣬾͸žͼԻ;ˡˣǡԸǡָ̡˵⡣
ߵǻȥúòμӼѵѡеӡ
ǡ
ˣ
ӥƽû̫һۣ켪ճһ̶ûӰˡһԶƽǷŻ˳١˻һ۶Էжһ£ײǹˡ
Ϊ֤Ƿ֤
֮ʥ桢ڣ췣
Уʥ涼ǵսʿһӲھĸ֡ǾͨǱαװɱǹеܼʻ̹ˡڡɻȵȣ˵Ƕȫսʿκһ߳ʤκνɫ
жһЩսʿҲ񽫣Ÿָ칦ܣ׵硢еȵȡȽϵսʿڵ˾Ҫصöࡣ˵ǻĶܣôʥǻɱԵ˵ìศɣϻĵƽ¡
췣͸ˣֻһ飬ǾǴսʿսʿġмҷй档ҪûԼЩָǳʲô˵ӥƽ˻еķ֤ŻҪǱ췣ĻΣָܵôĥ
հգ
ӥƽЦţ治҇Nɪˡ죬ǻеǣҲӲͦţҶһ¡˵ˣǵڹŹش˸תתǶð亹
൭̫ӣ㻹бʲôҪûеĻǾһˡ
̫ҲЩ׽͸ЦٹȻʱ䣬Ǻúúһ
ã䣬գߡ
ߡ
յϳȥˡ
̫ӻǸСŮкúѧϰȥһȥ
СŮƲƲ죬ܡԲԲҲϳߵˡ
һֱųӵıӰԶȥЩˣ̫ү
̫Ӱֵ㲻˵ˣ
һ߸ǻ຦ֻǻɣûȷ֤ݡ
ڶеĵ֮ǰص¶ʵһ뵽¶ջϵûʲôϷҪڴӡүִ֪ʲôʱн
һܵҪֻԼֵµ֪ˡǾǶСŮ֣СŮҵĲҵûȤ̫ǰһʯ˯̤ʵ
ڳϣʵ磬ȥĶ
ҰͻصһУǻ¡
ż٣㡣
ʲô컹ȥҴԺ塢֡
ðɡ
죬ǺСŮԲԲС·СѧУˡ
Ц٣̫ллˣҪȻ
лʲô鱾Ҷġ
УҾͲ˵ˣغҴԺˡ
á
ˣʣ½䡢գлˡ
ʵ࣬ȥĶ
࿴գЦ˼Сڶò׼ˣȻø˼һʱˣҾá
ȥƵ꿪ɣҲͦġ
ðɡ
˸֪ߣҲ
ȵ˱Уտһ䣬Լ࡭ֱƷƵķ䣬˴ϡ
ƷƵȥϴ裬ġ
ЦЦԡУϴһ¡ԡûֱӳƷƸѹ¡ˮɵɲǣֻͻȻˣҴġɰѻһæƷһĶŰ˽ͨ
ҡ
أôŽӵ绰
ŶҸղϴ衣
ûĸŮڹɣ
Ů˵ֱеģҺߺһ
æûء
ڻµƷЩ߷ߣ£;ҵҡ
ģҵġ
˸֨֨죬һϽֵס˴ͷʵңͻȻҴ绰ʲô¶𣿡
ʵǶôйֶ˵ǲʲôأ
ŶҸϡ
ҪǸұŰ׽ӯôʰ㡣
Ͱ׾ӯһˣ͸׽һˣ绰ִӡмʥѡˣõִӱС
ҡԼҡ˼ҡҶˣ׼ҺͽԪͶݵɱ֣Ҳ˲٣ʱʲôвˡΨһĵģʺȷȴͨǮׯˡĹ㳡СУ಼޵ϧӵˡ˲伤˫ìܺͶԹ϶ٸ
ȻѾƻˣѴ̻Щ̽ȨȫټǰѴڴͨǮׯǮȫȡ˭ٸͨǮׯнǮϵ򣬾͵Ǹ̩Źȥ
̩ŵĿ˭Ҳһˡ
ҪˣֻȻһˣôܻῸסʺȷ˵ĹƣˣлǧǣĹ㳡ĺ̨£һ£ģӣĲ黺һЩʱʲô¶ڶ£ǴھеʧأջóϸУɱࡣ
ʦսѾ˾УϷˡ
Ȼѹ̫ˣ
ʵңȥвУ
һ춼С
˰ɣͷ̫飬ôһ¡
ϱִﶫִӡ
ǣ
ǹҶ˵绰ҲûƷˡٵذƷơιˣͨȻĵ绰Ѵ̻ҳҪҹЩϰǴ绰μӴ̻Ļ顣
Ȼʵô
Ҫִһˣʱ뿪С
ãȥ졣


1459 ׳н
ʱأ
ҹģԸЩ̽ȨǴ绰ֻػ˾ʹ
ЩˣǶûһ׻᳤ͽ᳤᲻μ飬ͶڴӦˡ˵ȻڶɵЩˣֻڽһɵЩӢ¼Ѿǵˡ
ٸԣҡԼҡҡ˼ңǵİ
Ѿ˯ˣʵʲôϰ˵Ҫٿ̻Ļ飿ô֪
ھ֪ͨ㡭
ǣʲôʲô֪
㲻ֻ֪Ҫˣǻ̩ŵ³

ջŭ࣬ʲô˼ˣҺͽǴ̻Ļ᳤͸᳤
൭Ҳû˵ǲѽ㣬Ҫǲμӻ飬Լ־ˡ绰ֻ֪ͨһ㡣
̫࣬ˡ
ϰ壬̫ˣǰɡ
ιι
ιιѾҶ˵绰ôģɰѰãѵ绰ˤˡô˵ҲǴ̻Ļ᳤ྐྵȻһԼţĵ绰Ҳˣ˰ѻʮ˴ʺ˼飬ȥȥμӻ顣
ȥΪʲôȥǵҪȻŪʲô۶
˵ӣϰʱ仹Ҫ硣
ʻų˴áպãҲһˡַһͨɧ¥ϵĻߡ߽ǰһĻˡоĵģЩ̽ȨǾȻȫˣˢˢذĿ䵽ǵϡ
Ȼ΢Цϰ壬͵ˡ
˿ֱǺǵ⻹û˵أһͶˡһΪҺͽˡ
ûС
С㣬ͻȻټһʲô¶
⣬ҲǡǡǶƽïռϰҪ֪ģһ쳤˲ӣȻ
ȻЦЦʵʴһһ⣬˵ǳּ̻ʲô
˴֮ԴǮ׬
ԡ
Ȼͷ룬һǻֵ̩µĿŰɣǵ£ľ±սͨ;ûĽ裬üĿ
ڳ˾ԻȻ
飬¶ѽһֱǶΪ̩˵󻰣ǼٵءҵţǶܰѾĿ£˵һǮ׬ԸĿһ˴ùϵ벻׬Ǯˡ
һ㣬Ҫ۸ˣƽһ鷳
ЩϰǶһ۵Ȼʹعơ
Ȼ˫ѹѹʵһܻе֣ǻ̩˾±սͨ;ûĿǽйʲôҾһǶĿûȤ
ƽеУȻˡ
ռʵ³㲻ҪĿָһһɣ
ԣҾô˼ǲ֪һûȤ

û˭ԸǮȥͽۺˣ׷׺УǶȤ
Ȼ΢ЦãھͰЭ齻ǿҪǾûʲô⣬ͿǩֻѺˡ
һݣ
Щ˶ſ
˼֮ʵ³ѽĿûѽ
Ҳǰⲻǿװǣһ𣿡
˵ˣһſͷ֧ƱʲôĿ˼ҶûʲôãЩϰǶЩɵۣջϲһˡ
ʵôǲǲǻ̩Ű
Ǹ˼
ʲô
ཫһŻƱϣǽĻƱеģҵ˾ͻĿٷɻҪǻ̩ţǩЭ飬Ҫǲžˡ
ǩûʲôӰ죬һĿأЩִˡ
ƽïռǻ̩ŵˣʵ³ˡðһô׬Ǯ⣬ǻ̩ôôأ
ȻΪǶǴ̻ˣȻǮ׬ˡ
ûʲôǻǾãϵڱĺ¡
һ
ˣأ
ͽ˶쳤˲ӣ¶β͡
ȻĿʽ100ڣҪμӵˣһɷ̯еȻҲǷ̯𣿡
Ȼ飬Ȼûˡ㲻ǮǮô˵飿Щ˷׷׵ͷ
Ҫֽ𣡡
û⡣
УӦ֪ǻ̩ŸͨǮׯ֮ĶԹɣ죬ҰѻǰѴڴͨǮׯǮȡ󲻵ٸͨǮׯκνǮϵ򣬲Ŀ󡭡ǻ̩Ŷٸ
Ĺؼ
ͽ˶һ˵׳нڳЩϰ壬ǻ㼯˽һ̽羫ӢͨǮׯʲô⣿ڳЩϰġҪǰѴ洢ڴͨǮׯеǮȫȡҵţһ˲䣬ͨǮׯǿ˲ɡ
һʱ䣬ֳ۷׷ףÿ˶
˵ǮĶһһҪƽ̯100ڣ͵ôӴͨǮׯȡǮֻȡȡٵ⡣ڶܴӾ±սͨ;ûĽĿϣ̶Ǯô㣬ⶼ׬
һЩϰͷ׷ӦԸѴ洢ڴͨǮׯǮȫȡҲһЩϰɵۡΪǵʽȫѺϣڴͨǮׯûд˲ǮڣҲ̩źǾ͵øϡ
ô죿治Ըôһ׬ǮĻᡣ
ȻʵԸǻ̩źһ±սͨ;ûĽĿ𣿡
Ը⣡
á
ʱ濴Ȼˡ
һϣ˭Ƿ˴ͨǮׯģȵڣŵҡҲҪκϢԸǮ޳ǻͨǮׯ
ۣ
Щ˵Уעһ˷ܼ˶ˡ
¶ģ
ͨǮׯǸÿµϢöǮϢһʡǮأʲôԥģһ̩ǩ˺ͬͽ˿ԷҲǩԼӪС
ǼǮͽŴʽȱڣȻԸĺûᡣһСʱʱ䣬ڳЩϰȫ̩ǩԼЭ顣ÿ˷ܵı飬ͽڸ˵ͬʱֲ̾Ϣ󣬽һǻ̩ŵˣ᳤᳤һհͷΣûٰǵ¶ˡ
Ҫ䣺һ֮󣬸ͨǮׯ߶ģ̩ſ϶ˡڶѻȻɵӣҪǲ͵͵ͨǮׯнǮǾݹǲˡ


1460 ǽǽ
ͨǮׯǵǮׯû֪Ļϰ˭öҶдͨǮׯ֧ƱȫͨãúܴҲܺá
ҪȥȡǮܻҪԤԼŶʲôġǣڴͨǮׯͲ⡣ֻҪó֤ͿԣҪֽ˼Ҷ㡣ǣ绰˼Ҹšôû˸Ū٣бʲôè塣ΪͨǮׯֵк֣ܶڶͻţ㸶Ĵۡ
ҪȥдǮϢǺܸߡǣҪǰǮ˴ͨǮׯÿ¶и߶ҲΪʲôЩ̽ȨǣԸǮڴͨǮׯԭ򣬷յͣߣá
һйСƷгкüۿڳУǾó׵ġԴʺͺɡĺ˽һѴͨǮׯһÿڽѸ¢˽һľáЩϰǲǴǮȡǮڴͨǮׯǵĿУͨǮׯʥءϵġ
ϰ塱֣͵ǲү
˭ҵֻǿһ˶һţ涼أʺͺɡĺˣһ󱲵СҪӵÿ죬һŻشͨǮׯ
ѹ֣ڶʹ˵ļзУˡ
ѹ֣ĺԳ̩ɽ˻ˡ
ѹ֣ҡԼҡ˼ҡңûŪڹ֮ˡ
Ϊƣûκε·׽͸ͬʱȴѾСҪ⵹˻ͻ̩ŵô򵥵顣
ʺͺɡĺڴͨǮׯУһ߬ȭͷջ
ĺŭҪ˵Ǿ̫ˣ򵥵¶ֱҵ࣬ˣˡ
ô򵥵飿޽աȡȵһڸ֣ĸصġ
ߣôҪǾУǾͶԻߵŮ֣ܡȻҪǾȥͨУ֡
ˡɰ˰֣ҡͷ뵽ģ϶Ҳ뵽ˡҾãǻǸһкݵġ
ô
ңһ鶼⡣
Լ̣֮֮
ͨǮׯǮкܶǮֶͨΣѻ̩ŵ⡣һ̩ſˣ͵ն˻һֱֻۡ취ԸȻҪ׵öˡ
ʺĺɶˣãӺܲǡ
ͻȻȷ˽ʧ²ˡ
üʲôл˵
Ǯׯſڣ˲ٽһĴϰ壬ǶŶȡǮ
ʲôСֵģ
ǣǰѴ洢ǮׯеǮȫȡˡ
Ŷߣǳȥ
ʺͺɡĺɴ߳ſһһҲдϰǮȡô˵ǵһΡʺͺɻһ۶Է˶Էеĵǡ
һǮׯǮжǮάֵĲǻ⡣˴Ǯ˸߶άǮׯڣҪֻȡǮģûдǮģǮׯͳһտƫƫͨǮׯľһʲôʱȡǮֽ֤㡣
ڣҪˣȴ᲻Ǯ͵˴ͨǮׯƣ
ƽïռȫڶУĺɼУȥʡ
һ£㿴ôо

ںɵָ£ʺĺɲע⵽ڶĺ棬кüǹʵ̾ص߶ţάֳͬҲڱЩϰǵİȫ
ˣ
ü£һԤıǴͨǮׯļƻϰ壬ǻȥʰɣ
ߡ
߹ȥЦϰ壬ȡǮ
Цѽϰ壬ǰ׼˸ĿóǮ
أ
ǽûǮˣŰϰġ
Ŷϰ壬͸©һ£ʲôⰡ
治Уҵܡ
УҾͲˡ
˼ϰ壬Ǹ˵Ĳ࣬˵⣬ҪǮʲô⣬һҵܾͰʵ͸ˡ½½أ˹Ŷӡ̬ƷչȥǮׯڵǮܿ͵ñˡ
ĺŭǸʲôץһʡ
ʲôѵûԱ߶𣿡
ǣܲôؿŰɣ
ǮׯǮԽԽ١
˹ȡǮȴûǮ˴ͨǮׯĽˡɲʺͺɵܳеġ
ʿ˿ʱ䣬ţҸĴϰ绰ϸҴǮ
ҪҪ˵һ
˵ʲôŰ𣿡
ʺͶġԳ̩ɽҲϰ壬Ҳ֪˭ÿοᣬǴߣû¶ĿʱǮѿϡȵǰѴȥǮսɻͿԹ黹Ĵϰˡ
ǽǽ
ĴϰԲ񣬺֣֣µмٽߵĶԲһĸӵƳϣа˸׳ϣиֳԵġȵġԲͿԲöʲôͳʲôˡ
˵ƳֱӴ˱Яʽ䣬ԲڴϾܽˡ
ӵʵĵ绰Բڴڴڵ̳ŶʵҪǮˣҵĶûɣ
үҪǮǮׯǮȥˡ
Ŷʲô˼ô𱬰
Բ̾ˣҲԸǮ㣬ҪѴġ
˭֪ԲһȿŶļһЦүֲģϢˡ
˵ǶǴͨǮׯˣ̸ϢͼˡȻ㶼ô˵ˣҪǲӦ̫ˣðɣǾͰմͨǮׯϢ㡣˵˵٣
ۡ
ʲҪѪǣеѡЩϰ嶼ȡǮȴǮׯڵֽ𣬿500ڶסһʸ߶ϢһСĿ
Բеʲô˵Ҫ500ڣ
ǡ
զģĶȥŪ500ڰ
үʲôסģ߸Ĵϰ壬ǮĽ
ٸƨ
ԲҸ㣬ףǲƣǰֱֽдˡ
ʵû⡣
˷ɻɣҪױǩ֡
㡭ðɡ
£òͷ
ʿЦţˡ
ȵǩֻѺˣͨתˣٸǵ˴ͨǮׯھÿڵĻͷϡԲҪʺһﻹȾưַɻ˾Сȵ˼УѾƻˡ
ǮׯſڵЩϰ壬ﲻ


1461 һףһ
ôˣ
ʶû˵Ϻȿˮʵɣô500ڡʣ¶ˣ
200ڡ

ʿ˿⣬üѵ˵ҪôݶǴͨǮׯǮһӸͿ𣿡
ĺʵϰ壬ô죿ǴͨǮׯ24СʱӪҵʱֽṩҪûǮˣɾ鷳ˡ
ڣеľˡһڡ岽һڵģЩϰǻʲô⡣ǱЩϰ壬ʵڶŴͨǮׯǻʲôյļ£Ǿץĸϰ壬׷ʳ࣬Ѷȡ
ȷŵ˵ҪôԸ̩أ¿ɵãԼǽͷöˡ
Ŷһ仰˺ɣʧҸҴƱ¶϶ǻȻɵġ
пܣпܡ
ҲˣҾͲˣЩϰǲǳԴҩˣôͻȻʲô̩ŵأ
ʱ֪ȷ棬ͺȥţܲץһϰҪࡣ
ǡ
סˡ
Ҳ֪ôˣһֱͥеĴ̶ĳͻȻſȸˡҲݣֻʣɢɢļɢǶ档֮ǰЩϰǣһˡ
֪ҲȻµκ˲ٸͨǮׯнǮͬҲȥ̶ǮҪ֪ˣ޳Ķ顣£˭ȥͷ񰡣һʱ䣬һЩϰǣȫݷˡ
ȷͺѾУܱߵļжܱˣȻһϰ嶼ûҵǾƾʧƵģûκεĺۼ
ԽǾԽļǻˡ
ʵЩϰȫ˴ãھصȴŻϢ
ڻƻʱ֣ǻˣҽͬԽȻϡžȻͬϣЩϰǶˡͬʱһμʶ˻̩ŵôһȥһأĿǩˣ˵̩ھı
Ȼ΢Цľ±սͨ;ûĽ裬ϾͽŶСǰѼ鰲һ£ɶϣʩڼ䣬ÿ˶ֳܺԼĿأ̸һĵӣ֤ôһ׬ġ
ã
Щ˸˴˸绰˵ȥˡΪ±սͨ;ûĽ趼Ǿ»ܣ˭Ҫй¶ȥǿҪɱͷġͽ⣬Ҳȥˡ
ҲΪʲôȷͺʲôûдԭЩϰļǶ֪˭ȥ绰ػûϢ͸ƾʧƵġѵ˵ҪЩϰǲڼңǵļ֣ûκε塣
һ㣬ͨǮׯȥЩǮҪеӵˣͼ̾ͻԹæǮˡģû취Գ֡ϣҶûأھоסǾٵ죬ҲӲ֡
Ǿͳᣬһ̩źͻ౨ɣÿ춼ʻݴﳵھصǵĵǡ̫̬ˣװһë˻࣬ѴͨǮׯײô죿˿϶ǲңǻ࡭ûҸɵ顣
һʱ䣬ôˡ
ʺͺɵζû뵽ʻųͨнйˣһԼˣȫɿڶĸм񣬻ٸ˸ݣҡһ䣬ͱ˻ģ
нţࡱͻھˡ
ʼڳУ˽ӴᴩʺȷҪԻʲôٶҲЩ𡣶ƷƣҲֿԣϷˡ
ʵϣػѾڶִˡȥ֮ǰ·ϣ͸Ρ绰ˣΡ˵һѾ±սͨ;ûĿӦȥִӡ֮Ͳȥˡ
Ρвң
Ҳû취үвҵġ
ðɣүү㱨
ڵͦʹ죬ֻһǾûɹ뵽ʥ档ˣִӶûܽȥˣ׳ϣûйʡŴƱû⡣
ǩֻѺĿĺͬˡ
ܻȥһˣѺͬȻٸݣȵִлʱ򣬶Ѿϰ˵ˡӻгͼһüճͣڵߣ̻ž£Ÿֿǹһ㣬վڴſڡ
࡭
̴磡
̻һȭͷϣЦǰˡ
ҿ˿ʵأ
ѽִءߣϳ
á
ЩССʧ䣬һԼأˣȴûӰӡһ뵽ˣлǺڴܼ
жϺ˭Ҳ˭ֱӵֵµˣҲγϵϸڣϸʥ棬֯Ҳһ˴˿Ų˳ۣѹԷһͷ
ÿһ꣬ںʥ涼ʵսϰǵսʿˡԣϺӽʥѡԹѹÿһѡγֱսʿǾӢеľӢ
ʥ棬ˣ
ʵ̴磬Ƕִӣмѡʥ棿
˵
Ҵ绰һ˹㿴вУ
˭ѽ
ū
Ŷ
ĸߴ͵׳̻̫ϤˡҪŪһʵݣ˵϶ʲô⡣£˰ūĵ绰ڵɴԭƮŶëѩа̻ʵʥаͽǣ׺󡢻аħˣѳƽиΧ˸㡢ģֻһڣ
ƽУԵĶȱˡ
Щӻга̻ʵ˲µСգգӵһͨɨ䣬˼а̻ʺħš׼ҵҪƽҲѶȣ˫ôˡ
һū࣬һū١
ūӵ˻ĵ绰ҹϹˡ
һգǽ˶ִӵѵءвǶʮ๫·̣ȺɽĻСܶǸߴԺǽ˿ԺǽĽ¥кǹʵֱսʿҹš
֮ǰǶСӹѺ־ʿģȵսʤ֮ͳ˹Ѻ˵ļ󣬷˶תƵɳӼͿˣ˶ִӵѵء
࿴˿ʵ̸磬ǶסĶ
η
סηУ
ҪȻסĶ̻ЦЦŻļ򣬴˰ɣߣҴȥʳãΡ˶Ÿӷˡ
á
ڷϴ£һ¥ȥȽϳ¾ˣ·ǻܹѺ־ʿΡηУֻڷŷʱ䣬ܳ͸
ںɽһڣҪп־ʿˣЩСӾֱӽǶɽֻҪΡͳ̻˿˱¶ʬǣҵطˣ˵ʲôҲЩ־ʿʬҰ


1462 ³
ţѵͦ¾ɵġ߽ʳУװ޵úܲһŵӣڷŵҲ롣ϰ˼С裬ڵĲȣžͲʳ
ΡһЩֱսʿѾˡ
硭
һһ£ǻࡣ
ӭӭΪǶִӵһԱ
ЩֱսʿǶƣ顣
̻Żļ򣬴Ͷ˰ɣǽϴ⣬Ⱦƣ顣
ӦţЩֱսʿȫˡһŴӣϻǺΪıʶĻɸСһˣǴŪģӡСĢȵȣһЩصĲȡ
ţͨУ׾ҡӯһ龰ҺӯϲЩˣͰ׾ϲƫƫһϷʳڻĿ·ͷһ
أ
׾УҩȾ
ӯһ֧ҽƶȥ˷ޣǶʮּ࣬УŰҽԺûСþöϵӯˣ绰һֱǴ޷״̬Ҳ֪ڹô
ҡɨΧôûҵӰأ
ΡŴӣ࣬Ǹˡ
ʵ磬أ
ҡŶȥִˣûл
ǣǣȥִˡ
ܰ˵ҸϽôͻȻȥִˣ
һҲƽˣʵ磬ǲǡǲҳʲôˣ㻹ǸҰɣҵܳܵס
ܾܾ̻ЩֱսʿĿ䵽Ρϡ
Ρ̾һϣ幫︺ԽҰʱҴɽ·ȥˤˡڣҽԺĲС
ʲô¾ˣһǳµĺҵȶˣôȥμӹʥѡһֱΪ֮ܶĿ갡
м죿
졣ΡҲĿЦ뵽ķӶˡǱϾԼѽ˭ҪʹԴҽ˶ִӣÿ춼ڽħѵ幫ʮȭһСʱȭСʱǸȱĺˮͼ
Ϊ˾ʥѡ
ƫƫڹ۶ϳ£ⱲӶںжȹһ㣬п֪ҪˣŻڸԽҰʱ򣬷ˡҪǸǾԲᷢ顣
ﻹ˼Է磬ȥҰɣ
ǡ
а취ָ

˽һ죬̶ҵȬôܵأΡ֪ϲ֢¶漣ˡ£̻Լʻųӣְѻ͵ҽԺ
ڲУ࿴ڲϣѾ˯˵ҡ
̻ҵĲƬӵȵȣȫùˣ˻ࡣ
࿴˿ȹǶѣǺءǣ֮ڿ϶ûԭˡҺãɵ˱Ƚأ޽һЩ࣬ϾСڽӽǣźܺõЧҾ쿵
̻࣬ô𣿡
ôҪһԣȥҽ˵
á
̻תȥˡ
˴ߣҶǰһ縶ҵ㷢˶󡣾ôһ΢ĶҵĿֽ࣬Сһ̣ľǱʲôòƵģ˵һʲôζ૵ңһˡ
ࣿ
ͻȻ۾ڿǰ֮󣬲Ҫŵص㡭ôˣ
˵ˣ͹
ʲôѽ
Щ󣬽еʥѡˣʱܱ󣬱ȥμѵϽ˷ʱ䡣
Ȼ飬ץֵңһ˵ġ
ʲôѽұûʲô¶
һ㾡쿵ģһȥμʥѡ
ãҶʥûκεȤˡ߲ߣҪٲߣҾͺ˷ˡ
ǲΪԼ˻ࡣ
պʱ򣬳̻ͼҽˡⲻǳ𣿺òװߵȹǸϣҪʯ࣬ҩһڣһߵȹٴζô죿ҪٽϣͲô׵ˡ
Ǿ˵еһк
ǡ
ôôĥߴأ̻ҲЩˡ
ðɣǱøǩЭ顣
ǩ
ͬϣǩֻѺˡ
ͬСɣ϶ῪЦˡѵ˵ϣҺܼе࣬㡭Ҹ㣬ҪǸˣңĲ㡣
СĲҡ
ߣҵҪˣȳӣһӡ
ء
ǼҽЩЦãǰϷˡ˼Ҷô˵ˣǻ˵ʲôƽСҲ˰״ӡף֮󣬸˽ȥҪȫ̶ţһ˿һ©
ε˲мСʱʱ䡣ȵҴƳѾ賿ʱˡ̻ұȥ˯ˣҲˣſڴ߾˯ˡһѾǺҹˡ
ҽ߬ȭͷҧýأڳһ־޴ʹࡣˮ˳ĶͷѱӶ͸ˡûҶһĶûʯ̶ֻðüаˣҩЧĻӷҲϴҩڶ˯ô㣬ѻˡ
ңôˣ
ҵȡˡ
Ǻ£֤Ϲϡ
߬ס֣һһֱ㡣
ҵ㡭࣬㿴ʲôܷĵģ
ʲôʹ촽һֱ¿ͦΪѵصаȲŴϼа壬Ҫ˶
ʲôأ
ҵ΢죬ߺߵռҵıˣŲҰˡ
ͶɱңҪȻʲô
㻹˵
ٺ٣ңҸ㽲ھз¶ɡ
˼ҡҡԼҡҡ׼ҡңжݵɱ֡ᡢͨǮׯˡôȫ˾СȻЩм䣬ذȫˡڣ̩žֹ˾ٲȻΪ˽һָмŹ˾
ҺͿ׼֣׼Һͺңжݵ˫֣ɽĹƴ˫ԪУ޽ּðɽϰ壬լ˰׼Һͺңжݵɱ֡Щ¶Ҹãֱ֡
ЦҲ㣬̫ˣӻӡ
ͦ޹ģô˵ңҿ£
УУӣûϵˣ׽ô
ͦõģҩء
ǾͺãҺ뿴ЦţʵӯϢ𣿡
ûС
һ˵϶¶˵ǡ


1463 Ů
սңߺУӯ֧ҽСֶӶûʲô֡һܵϮô죿ΨһûЩҵǣӯλӰԸڹؼʱܾ
ͻȻ࣬㡭ȥлʿ
ôˣ
ˣȥлʿ
ǲҪˣû£е㾡ˣҵȻ㵹
á
飬ôһҸ׾ӯһûи෢ʲôǶûС㣬Ź֡൹ҲʶȤת߳ȥˡʮӲŻæʰˡ
ҵ˵ģߺߵ࣬㻹˯ⶼˡ
ڲ
ˡ
У˯ɣС
Ʋ죬Ǳ۾ǣô˯ѽ۾ܸоڶԼһ͵͵ſһ۾͸϶ࡣͼ򦣬ڴ˯ˡ
Ҳǣæͣһ죬ܵԼûôϢ
ҵһůʲôû˵һſڴͷٴ˯ˡһ㽫׸ϡȵæһУҲЩˣС
оþû˯ôˡ
ȵֻͳҰڲСҰˣͣ⽡Сࡢ󼦵ȵȣͦʢ
ҰʵңҪԵʲô
һûϴˢ
ڻЩʲôԣȻҽ͹߸ˡ
ǣҸʪë֡
͵ˮҲţչ˵ǽһϸġҰԱ˵̫ˣʲôʱһŮѣôչԼأ޺ҲŲŤŤŮӣóҰһ˵Ҳһ̵ķա
ȵԱ㣬ҹȥƬ
Ƭڼ䣬ҵĴѨλϡ£ҵĴȶһ״̬ûκε֪ˡ򣬻˿ڣһͿĨ˺ࡣɴϼа壬һֿ졣
ˡ
γ룬б˲ϣʵԵʲô
ҽеԣȥҷǳɡ
ҰٺٵŮ˲֣з

࣬ҿҪ˵һ仰ҪǸһ˯Ǵϸֿ̫Σˡ
㻹˵
ּգץͷҪҳҰ
ϽȥקסЦǹ²¸һʶ
ͻȻһ󼱴ٵĽŲҽ˽е˭˭Ұ
ҵҾǡ
һʵôˣǲƬӡ
ѽĹǷѾˣٶȼ졣⡭ֱ漣漣
ǰõֺɫҩʲôҽԺԸԾ䷽
ԣԣǿۣԺǺгġ
ѸҩҲ֪ʲô
һڸܾˣǽŵĲ֮ء֪жҪ޽նûͬ⣬ɲԽˡҰŵһҲֻҪҵлָУԸܹ׿
ҵ̴磬ִڼѵ㻹ǻȥɣ
ǰչң㾡ܷġ
УҾͲСڵĶˡ
ҰٺٵЦţߣ飬ڡΡжִӵЩֱսʿǹšҪȥǻ㱨ǰ
һʱ䣬оʣ˻ˣемΣȻ֪ʲôźˡ
ҵ࣬þû˰ɣȾǻͣǶпгأǴ绰Ҳѽ
ѽ
Цţͨ˶˵ĵ绰
ԴӸɽڹ˾ǣ˹ϵ֮󣬻Ƽݺͻʼڹ˾ԴԴϵذ˲˹ȥڣЩϰʼڹ˾ڵĶǺܶˡڻƼҺǼҶûʲô̫Ӱ죬׬Ǯ
û˭ˡ
磬㡭ˣǻ־ϲ
ԣϵġ
ҺͻȾǰ컹߶أҪȥڶˣĶأھ͹ȥ㡣
ҽԺ
ǻͺͻȾһæʳʲô顣ڵ绰ô͵ǹ˵ٶ湻ģоûӾ͡ɱˡڲϣ˶ˡ
У˸۸ѣǻζզġ
ʵʲôǻ˱𰡣
Ǳѽ
ǾȥɽϣҸʯͷݺݵһٰɡ
ʥǹһܣ϶˵ˡ˵ڶִѵһСģɽˤˣȸˤˡ
ǻͺͻȾοҼ䡣һ֮˾ʹסˣקŻҪȥȾơⲻǿЦչҵģֲȥȾƵġ
ǻЦ¶ϡ

һ
ǻʹ˸绰ûõĹ򣬹˾ͺüĻ毺õŮӡһȥӣͦġտңӦ÷˰ɡ
Ұֵˣ࣬æģûµġ
У㻻ҩʱٻ
õġ
ǻͺͻȾҽԺгЩƶʵǻͣʲôѽôͻȻŪôŮӣ
ȾЦ磬Ͳ֪˰ɣڵĻʼڹ˾ɽˡ
ôˣ
ɽڹ˾ţѵЩҲȥǣǵǴٱ任һ·ߣרѵŮˡ
Ŷ
гɲС
ŮߣһԱЩϰǵİȫԱȽǿԼٰɴϰ顢鸾֮ģ˲ۡжɫЩϰܲܰŮںϴͿԼıˡ
ǻ͵ҵһѵ50ŮڣͶŵгУЩϰһˡ
Ĵָ޵У̫ͷˡ
ǵȻˣȻ˵ǸȲˣǡ
ˣɱˡ
ȾֱӲ̨Цѽǿ˼ҽܹʱڹ˾ľӪɵġ˵ˣǽ˼ҵĹ˼ʹ⡣
ǻȥ˻Ⱦһţһ˵û˰㵱ưˡ
ȾеңҲ㡭
һһֹˣȻĴ
ֽ˸קסˣҾǻ͵Ӫܲ˵Ĺ˼ʹ⣬ôͬľģͬĺζҲһ
ǻ͵Ⱦ㿴˼ľѧŵ
УУţ
磬Ҹ㴵꣬ǻʼڹ˾ЩŮڣҪţͻռ˽ܹʱڹ˾ıгʱǻʼڹ˾һԾ𡭡ٺ٣磬ҪСˣǵɽڹ˾Ǹ̲ˡ


1464 װ
г϶оˣǺ顣
ܹʱڹ˾ͻʼڹ˾һϷһڱӦòǺܴҪ˵ɽڹ˾ռ˽ܹʱڹ˾顣Ϊ̩ھнֹ˾ԵʣȻڴ̻У˱ڵ顣
һЩϰȷʵԼİȫ
ڶҲ̩£ϵͷ׷ǩ
֮ǰһǽܹʱڹ˾ֵµıڣȽϴһгڣͻȻû̩Ÿռˣ˵ܹʱڹ˾ôûȥ绪̩ŵ鷳ûҲЩ֡
ڣǻ͵Ļס飬ܹʱڹ˾Ůڵķȥչˣͱ˸ɽڹ˾潻档
ǻͼʻŵһ·ԽҰϳˣЦ磬Ҫɽڹ˾ҲŮڵķչɣҸ˵ŮھԱбڸ׬Ǯ
лİɣÿҪæ̫ˡ
Уʲôʱˣ͸˵һǻʼڹ˾ʼǵļǿܡ
ˣǺò׾һۣͱЩϵˡҸطǺúúһȾûʲôȤͷˡ
ߣȥضԺ
ڶôһ仰һٷתڵĶתǰϷˣǼ˳衢衢ӼڼȵΪһһʽĿֻһùڿġЦ
ضԺһҶת糡ˡܶǸߴķ¹ʽԺǽſڻʯʨӣøƵġԺһ¥װ޵úиԣǽŰסӵȵȳԵģʵװõġÿһ˶ǼɫĶɫˣʲô⡢ӡĺһ߽˶ůġ
֮ǰΣ˵ζȵȶͦġ
Ҫ˸ᣬֵ˲ٲˣܿǵǵذһӡ
Ⱦһƿ׾ƣǻ͸ˣʵ磬лʶѰɣйһһ֡
Ҳû˭ѽǺǵġ
쾩ϣ𣿿϶̸ϣ˫ֻǺĹϵ쾩ףһֱڻʱʥаͽһһƤݶ˸ϴˡȻժǩԼӣۡ
϶ǲˣ
ʹͶһı˹ƤݶǼٵġȵ춡ɽ쾩ЩаͽǶǹˡգգӵһͨɨ䣬쾩̵ˡ
˵¶ֵܹͷһ˵㲻ǣôܻᶪ˵䲻ĻҲǰáΪһֱƤ⣬ھ̸һʴӣǸƤݹ˾ˡ
ĻԴε绰˺ûǲ
ǻͶƱþûˣˡ
ˡ
ˡ
˽оһ߳ţţջͦ
ͻȻǻˣ磬ͻȻһ¶ȻԷ꣬˵ʲôҪһæ
һڲˣʵʲôæ
ҵ˵ԼΪ־ˣҪٸдһ¡
򣿡
ǳգеľϣѾͻƵ˴۷ľ硣أ˻Ӧòʲô˰ɣ춼߶ţʲôʱأȥһ˾ҲС
ҪǲһүӶˡ
Цɣҿˡ
ǻͽе磬֧㣬ݺݵ
𡭡Ⱦ±ӣæ磬ҪҵģүһٰɣҪˣ϶д衣
ǲ
ô˵ǵȻȥ£ǻʵ
ȥȥ˰ɣ
á
ǻͶ˾Ʊ˸ҪٸһͻȻԱߴһ˵ĽС֪֪˭ѽҸ㣬ǴӾġ
һЦģôУøţǻøš
ѽӽŪѾġ
٣
һƺžϡﻩ죬ǰӸײˡ
ǻ͡ȾڰУֻ飬ʲôÿģǻͺͻȾѾܳȥˣֲײ
ͻȻִһ˵һŮƵģ٣Ƕѣһӡ
ǺĻԡ
٣Ƿ𰡣пһ£˳ɲ𣿺ĻԵվżˣ໹ʶǶǰ׾ͬѧ½Ǯӣ½Ϲװغ÷һŸ߷ˡ
ϴΣͰ׾ӯʱ򣬸ͬѧ˾ۡ½һװ棬԰ڡװغҽе⣬һʲôĵ˸ˣžƾȻϷ׾ҡ൱Ȼˣʹһ١
װغʲҵ˴άά֪ǻ֮ðʷʹ˰װغһ٣ǵĴݸߣˡһ̣װغͳ½Ǽʶ˻Ͱ׾ǵǰ˲١
ⲻǸչû𣿰װغͳ½࣬ǮӶӾǻˣϼҿʵϣ׾棬££ϵ˭뵽׾ûУĻԶ֪ȥʲôطˣЩСź
ȻӾǻˣ˵ʲôҲúȵ㰡
ڵĺĻΪƤݵĹϵҲһϰˡðװ׾ŮƵģͦүǶġ£ѳ½ͰװغǮ˹ضԺ
̫ˣûаᣬǾڴ˸λáŶתžƣҲͦġͻ˰װغϣ¶֮󣬰װغװˣǾˣط˶ũ
ţɤŶʹ˵㡣
պãǬ̷顢̳Ⱦƣˡüͷ˵С
װغе˭ѽһӣүԸô˵ô˵ֲҿͷ
̷¾ô˵һ飿
Ҿ˵ˣզģ
٣С
̷һţ˳ȥ
̷ҵʮ·̷ȣôø񵲵ģװغ̷ֱۣһŸ߷ˣҷӣǱ
ǮץƿӣҪȥ
ҺãĻȥϽǮӵǰװغǮӡ½಻֪𣬺Ļô֪ܲԲǵģ͸˵ӣղǲԡ
Ц˭ѽҶʶ㡣
ҽкĻԣǳƤݹ˾ľҸһƤ⡣
Ƥݹ˾ǻ̩ŵİɣ
ǡ
ûѹ£
̷ЦһҸ㣬ˣҲȲ㡣
װغӶҪˣеô
ô
̷³½򦣬ԳЦҸѡ񣬵һ椶ȥK裬һޡڶÿ˴ӵĿȥǾ͵ʲôûзǵƨˡ


1465 Ҹ㣬
½ŵõûҿҲһۣӲµǿˣ̷˶ʲô·ҪȻĻԲôͿظ˵˼Ҹǡ
࣬ôţһ˰˼һûзСǽװװˣһ˶ϡ
ĻɫʹޣҧǱ̫ˡ
֣ôģֲˮʲôࣿĻԣ˵ѡһɣҸһ
Ǹƴˡ
ǮӻмѪԣӾҪȥ
Ļקڹ۶ȥȥûʲôװغǮе򣬿˼ҵУָġôⶼеĵͷϣĵ̡
Ļߵ˷ǰϿҵ٣ǶͬѧðĵطҸǵǸҪɱҪоܳûϵ
ЦһһߺȲˮϷȥˡ
̺ǬԱЦţҲû˵
̷ˣĺĻԵЦСӣְͦУүͺúýѵѵ㡣
װغҲһƿӣеӣǿʲôϡ
ϡ
ȴð̺Ǭסȥ·ôģôȥģأ˶ˤ˵ϡǬץžƿӣԴһһ¡Ѫˮžˮȫ˳Ŷͷ
Ļҧ촽ʵ٣ǵô
𵭵ղţ̷鲻˵ѡ·
ûбˣ
ûС
ҡ
ĻԴһذףǰ˵ִҪôҾ͸ƴˡ
źĻԵ񣬾һֻèϷˣЦѽ̲סˣҪƴӣ
ˣҲҪһѪ
Ŷ
һû뵽ƵĺĻԣôйѪԡô΢һԥĿյ̷ȥһţ˺ĻԵϡॣذ׵˵ϣ̷һǳߣž͵˺ĻԵĲϣϷŰЦСӣ㲻ҪƴҵҪôƴġ
ĻԵˣ˫ֺҵץţɶ̷˵첻ʲôв
̷һ˺ĻԵСϣȻһֻŲڵϣһֻŲϣӴүĿȥ¶ˡ
ĻԹŲӣǲꡣ
ǬˣץźĻԵĲӣקЦһﻹͦӲģǽ쵹ҪĹͷӲǵȭͷӲ
̷ЦҪǲꡭ~~~
һ仰û˵꣬ͻȻԱһӰȥһ̷ڵϡ̷鵱ʧأˤ˵ϣԴϣ۵˵һ£ʹȥ
٣
̷ŭ˭Ҵӣ
һţ̷ؿϣң
ࣿ
ôһεɲǣ̷鿴Ǹݣꡣʲôʱˣ̷ζӰոմ̷УţһѵģûһĲӬһ㣬˵ϡ
⣬ֱħ
̷ˤ˵ϣ͸еӿû
ǬͰҲһڨЦ٣ʲôʱеģôҲ˵һǺúúһ
ҸҸ˵Ҫ˵ˣ¼ϵ̫ˡ
˵Цˡ
࿴۰װغ½ǮӣĿ䵽˺ĻԵϣʵôĻԣû°ɣ
ĻԵۿ죬ˮҡͷ磬û¡
߹ȥһ㣬̷קˣʵղ˵ģĿȥ
٣ҡЦǿЦ
ҵˡ
еһ˿ȥ¶ˡ
ſ֮裬˭ܵŵġ
ô˵̷Ҳ̷ʮ·̷ȵĴˡ¶Ҫ̷ү֪ˣŹ֡ô죿˶̧ͷ㣬ֻ뵽Լȴ˸ղôԴĻԵġ
ıģѵ˵棬˵ƨɣǮǴ˻ᣬһŲϣеүĿȥ
̷Ŀ䵽˷ϣܵûǺǵ٣Ҷѣ¶˰ɡ
Ҹ㣬ѡ
٣ѵ˵㻹ҪֽˣһŰ𣿡
ȻҪҷ㡣
Ҳ㡣
Ⱦǻվ˻ߡƼݺͻʼڹ˾ڳУҵͦûͨţҲݺͱڹ˾ͷ˾
ǶҲðȻظƼҡǼҵȥοͻүӡĹ򶼲򵥡˵ǰ¿ס˴˵ĹƣǸƴ˸ܾˣⲻ˵˾ͷ˶ʡ
ǣ϶پ
ڹ۶ϣҪٸƼҡǼУʵڲʲô֮١Ǭ̶üͷ¶Щ鷳ˡҪǴǲӮӮڶĴ˵ʲô¡
Ц٣ǿܡҪҿɵø쾩绰һˡ
Ҳһ
࣬Ҹһ
ͻȻ洫һɣͳһЩƫݣˡϴһص·ϱһϽ«ԵЩײࡣͷͦģɢţǶ˼ɽӵơ
ݺݵسһȻǷʦ
֮ǰڱ߳ǣͷʦڶϵ˲˵Χۡڹؼʱ̣ð˼ȭеĴ羢һٽʦ˽ˮС󣬷ʦˡʬҲûκϢ϶ô׾ģһ컹
ģҪġ
ڵķʦ֮ǰ̫һ֮ǰһۣ׷ͯյģɷǵġڣȥ͵˺ܶ࣬Ƕܲ¶ɱԽԽǿ¡
Цϣҵʱ˭أⲻǷүǿûˣҶеˡ
ʦ˵һԼط
˰ɣٸղŶ˵ˣһѣʲôѽ˺
Ҹ㣬ѡ
ѧã
ʦ˵ģղŸ˵ģһģһ֮֮𣿻ŲϣȻүôңҪǲӦǲ̫ˣ˶ӵģԼطɣ
Ļƻʱ֣Ǿжֳг
ãɢ
ɢ
Լᣬ˻࣬ʦûԼĿҪΪѺѡ


1466 Ϣ
鵽ĵزǬ̷̡飬ȻǲԷˡǺݺݵص˻ۣŷʦȥˡ
硭
ĻԺܼʵ㡭㲻ھôͻȻˡ
Ц˻е顭
١
װغͳ½ࡢǮӶˣмղţ̫ллˡ
ֵûʲôǺĻԵѣȻҲҵѡеĵͷϣ۸ء
½ʵ࣬ĶأϵĻԣҲ֪
ڸѧûиϵ
ѹˡ
װغͳ½˲ǻȻˣȻ˵׾ˡϾͰ׾ûн顢ϲƣ԰׾̫áִ˵Ĳʲôˡ
Цˣһ˾Ե֡ߣǺһȥ
á
Щ˶ŻࡢȾ˰У̫ˣһСѾܲˡ΢˼Ҳˡǻֽ˰ԭľƲ˶ȥ»һ
˵ʵʶװغǮӡ½˭һжǿڻӡ
ǻͶƱЦʶҺܸˣǸһ
ɣˡ
Щоһˡ
Ժһ󣬻ʵĻԣǳƤݹ˾ô
Ǻ˾ƵԵʣҲпǼˣĻԺ˷ܣǵҵܺãƤгǳƤݸռˡڣ˸ǵһƤǩ˵ӣԴԴϵ˻ڹʱ䣬۴ﵽһ۷塣ȥҺ춡ɽоԵģռ˾ǰٷ֮ʮƤг
ٷ֮ʮǶôһӴ֣һֱ඼ûнƤݷϡ̩ŵ֧Ͳҵɲ裬̩Ŵ˾޶ڣ֪ΪʲôȻڴ̻Ļϣôǡ飬гƤݹ˾ܣǸ̩˲Ǯ
žƱЦУɵúܲ
Ļæ³·̵ĺãֻǰǽģ¡
סٴ£ͺܺµһһҪٽ
ء
ãȾҲʹ졣
ĻԶǲôȾƵģ˵ˡ
ǻͺٺٵϰ壬ɵöعհ
˵ЦǹҲǡ
˵㶼ôϰˣôҲڰ㿴
ģߵĶǶ
ǻʹӰóһ˺ĻԵǰϣÿһҳвͼ֣һŮǶǻʼڹ˾ıڣΧߡѪ͡سѧȵȣȫӦıעȫ档
ȾҲˣϰ壬ѡ
ĻԵ͸ˣ١٣Ǿͱˣõʲôڰ
Ůڶð챣㣬ϻ㡣
ãá
ˣͱˡ
ЦǺȾơ
װغһ±ӣڨЦ٣У鷳¶
ʲô£
ǰ׼ǻҽе̻ھǵܴġܸܲά˵˵
Ŷǰ׼Ҫʽʵҵȵȶﵽˣά϶ѴȨǵġ
ǻûдﵽϣάܸᡣ
˵ˣ²
ˣװغͳ½УĻԾۻǼ٣׾ġҲð׾˵ܴ¶˭뵽׾ûڣǸպּ˻࣬ԥԥ֮󣬻˵˳
ǵϣ
üͷ԰װغͳ½඼ûʲôøСԶ̫װˣھˣҲһ˵첻ǡĻָԶĿ˵Ļ˭˭ˣжԩ
½קקĻԵĸ첲ĻڨЦ硭
УҴ绰ʡ
绰ᣬάǶûԥھ͸ܾˡֻǾǵһ׼ҵûдﵽĴҪǽˣҽе̻ӶǵС
ŰװغЦһҲûзˡ
άЦ٣㲻Ҵ绰ҲҪأһϢ
ʲôϢ
ɲѾռгۼ𱬡Ǿţ㻹ǳʱһɣŦԼһɲķֳȫȨ𣬾񾲰ֳҪȻÿֻǽһʲСĿ֧
Уʱ䣬һȥ
ããҿɵˡ
άͨ˵ĺָ˻һϢɽˮ۾ˣָ˵ɽͺˮһݸߵˣֵܣһĨֻǴţһɫһɫϸͣ۾ɵġļ飬ǵ۾Եģ۾ǸһĤʲô
ڵļҽԺˣðȻҵ˴άάҲȷʵûй˻ö˻ָ˹죬ǾѾ˺࣬ˣغϢ
ԶֵܣСһһʧԵʣϵҲĬһһءһһҡǵ˫赣ͬʱӦֻҪöࡣ
ߣ֡
ͨ˰ɽˮģǴӾֱӷɾУȻûκεԥʹӦˡ
άֵ࣬ͺļ֫ѾӺˡôҪôǣ
˵ҽе¶Ͱصˡڣ̫үšľȫûˡҵĲҵҲ̵ˣźҲûʲôãֱӷŵˡڰ磿ʱҪԻʲôľٶҲͶ
άЦУҾͰ˵İ졣
ллάˡ
һʲôҪлң͸Ͻҵ㡣
á
ģ
װغͳ½࿴Ż࣬˵һʲôζھǵʱҪǲװ棬ֲ԰׾֣ڿ¾ǲһĽˡϧǣûҩġҪһĻᣬǿ»ѾӡǵĹ档
һٷһֱСʱ
װغͳ½ࡢǮӶؾˡǻͺͻȾҪһ˳Уͻү˵һһ۷Ծ˵ʲôܴˡǿ϶ᾡϻ컹Ÿٸһء
Ļʵ磬ȥĶҪȥƤݹ˾վǰ·תת
Уߡ
á
벻ǺԶҲûмʻӣôڽֵϱ˵Цš
ͻȻһӴӺ漲˹ͣ˶˵ߣ쾩ӳ˷ܵؽеѽ٣ѽ
΢Ц٣þòˡ


1467 ˭˭
쾩ЦݣǷĵġ
˸ӵЦҸղ˵ڹضԺ̷˸ˣһߵĶĶͱͣˡ
űӣЦҸǴˣô˸ʲô
쾩ЦҵȻˡҪȥƤݹ˾վǰ·ɣߣһߣҲҪȥƤ̳
֮ǰƤ̳Ƥ̳춡ɽɳչȵƤ̣һγҵ¢ϡʱ򣬳Ƥݹ˾ͻ˵ļ۸ѸеƤгռһϯ֮ء
룬гôһ鵰⣬ˣȻԵľˡ
˺ջ𣬲ŻһһεϴٴʥѺ˹Ƥݣ쾩ȵ֣һ߽˴˵Ĺơ˵Ĺϵõ˻ͣһ˳Ƥݵ⡣
ڣھǿгĻֻǸˡԽ󣬽ȻԽͣƤ̳Ҳٴλ쾩ĻƤ̳вٹ˿ѡƤݡ
еĳƤݣͳһۼۡõرƤгȷϰǵ
Ц٣ǵܻ𱬰
쾩ǺǵǻǳƤݵĸˣ٣˵ʦսڶֳг
ⶼ֪ˣ
²ţ´ǧŶõĹ򰡣ѾеĴС
쾩ЦǷһĴûᣬǿ϶ˡ
ѵʦôģң
֪ʦʲôľ𣿡
֪
пǵɳڵľˡ

һɳھ磬˼ҵɳڱ˺üΰѹ֣ʦôˡҲǣ˼ҷʦʱ䣬ÿ춼ġأæһЩ߰飬Ҫڸм䡣Ȼˣ¶ҲùʦݣҪϵ˻Ĺ򣬻ڿ϶ҲѾͻƵ˵ɵľˡ
쾩̾ϢһڵĶѾǴǰĶˡ
ô˵
Դӷʦ֮󣬷ҵԽԽ󣬶βɽζȼٴˣʲôҲܣҲʡûǬ̷顢̵ˣȫŷˡ
ֵԡǮĸĸ֡ڴֶڼ䣬еûˣеĲ˴˵СڣʣүӺǬˡʦֱ֮ӾԼҡûпʦô֣Լȫ˳˷ʦ
̷ʮ·̷ȵ̷үӣ̷ĸ̷ģ̡үӡǬʦϵб˲ٸ֡ڣʦ۾ʡ˶С˸ʦûʲôĳͻңҲ㣬һ״̬
һʦصһֱչڵȴŶƴܾˣٳûˡ
ԣ
飬ô
ʦˣԴȥβɽζȼٴ壬Ҳû뿪Ŵ£յ԰ˡҸ˵Σ˵ԼˣҲûоȥЩˣЩͽҺ˵˵ҵôܸɹأҺǰѾƤϣҪȻǱ˲ɡ
Цô˵˸ʦٴε׶༪ٰ
ǰҪСġ
ڷʦߣʲô𣿡
һ˵˵ĺУȾơ⣬Ůû֪ķʲôɮСˣħŵħҽʹţħ
ʲô
ħŵϣûħҽʹţħϢ¿ɵãǾȻͬʱˣŷʦΪŰȼǣֱӾľ
ľ֮٣
ҪǸҲӺʹħŻ
쾩̾٣ԼСİɣҪҵһ仰͸ϽУٻˡ
⻰Ǽ
쾩ǰͲûʦһܹˮ㣬̵һЩˡҪȻлԽԽ̧ͷʦûж֣ǹ˼Ŷ棬أʦһֱûʲô϶ң׵壬˸
лôһǿԮҪӵˣǰˣЩȻǶУЦʲôӣҴ򲻹˼ң϶취ӵˡ

쾩һͷǰǰȻ˵¶غҪӵá
Ļûڽϻˣˣ쾩ڴ̼ء»ϵƭˣһĳʹɫɻûпƵģüͷ¶Ѱ졣
ӵ϶൱ӵӰ졣
ӣΣա
ǰѡһ
쾩ĺܽţƫƫֲ¶ֻö豭Լ
٣ܲܰһæ
ʲôæ˵쾩顣
ܲܰһħϵصǴ󷨣ԿվĹҾиʦıǮˡ
㡭Ǵ󷨣
ԣ˵ǻǴ󷨣˭ûۿڣ׿ڳϣ쾩һ
ǵĹϵôܻƭأ¶Ҫҡ
ô㰡ڣĶȥŪôھ֡
ûӣ
ûС
ˣھС
վӣĺĻԵļ̾ԼСģ·Ҳˣ㡣ǵĳƤҲٵˡ
ĻԵ磬İɣû¡
٣Ļԣˡ
һ¡
ò׶ôһǿԮҪûӵˣл̧ͷ𣿷˻һһռҵĵ̡˸˵һ仰пܾͻ̷үӡ̷ġɮţħ˵Ĺơ
ܿסǣ򣬿ɷʦһ˾ܿס죬춡ɽաôܻῸס̷үӡ̡ɮأԽԽǵǣ̲ݻ
ǣ쾩˻࣬ΪɣʵѾ˲ȥôˣ٣Ұ취
־ϲмھͰҵӶټһһǵľ
ȿȣǵھߡ
û£Ҳ⣬ٳɶ
㿴вУǿ͵͵ضԷʦ˷˵ԼҲΪһõĴ°


1468 һ
һ壬ߵ̫ˣ
쾩ΪԼ뷨ֳޣ͵͵ضԷ֡˷˵໹Ϊȵ󣬻ٴ˷ʦٳƶϣһ߽˷ел˵ġ
˵ĵطн⻰û
ȴҡͷаֵµЩֵܣǶھкɴԭǹ˾һһֵܶûС
쾩Ц𣿡
ǡ
ʲôһǾ仰쾩顣
١
̫жˣ֪˵ʲôźˡ˵ô쾩ĺأܸ쾩ύϻ£Ѿ̹ˡ
ʵ٣˵ǵһ˭֣
쾩ЦȻ̷ˣڹضԺʹ̷һ١˵̷ô̷ܻүӡ̷ģһЩ̷ҵĸ֣Թٱһٵˡ
ôأ
㡭ϸĻȥ׼ҿ˰̷֪ͨ顣ȵ̷˳˰׼ҵԺӣ˻һӵϣǽ̷ҵ̵ˡ
٣ڷ˵ߣԵףǲǣ
١
쾩ЦЦȻ˵Ե˭Ҳûʣȷʵͦȴ֪쾩ű̡Ƚ϶ԣͷʦĸҵвҪлͬʱǣ˵ȻŹĻᡣ
ȵǴɾʱ˶ûСǻô׸࣬ô׸ɱ˻֮ɢҥԣ˵ǻ̷˸ɱˡ½ѷ޽յ˿϶ȫɱûѷʦˡ
һ̣
쾩ͻࡢĻԷֿ֮󣬾صңˡ
žһϣȵããܶһˡ
쾩ͦүүβ߽˷ʦ籨ˡû˻࣬ʱ̵˳Ƥݹ˾
Ƥˣ

պǶలһЩ֣˵ʲôܿˡ
ǡ
˶Цˡ
쾩¶ܵλƻеĲࡣ
׼ǰ׾ϼңȻ˵ɭȫûˣ׼լôǣ׾ʮ꣬϶иˡڣò׻УȻҪ׼ҵլһ׾õʲôء
ҹĻ٣عš
ͺĻ߽˰׼լʱû˾סжѾ˺һҳӱ濴ȥûʲôѾǱ˰͵Ϲˡ
̷ˣһĻ̷үӺ̷ġүӡǬһЩ̷ҵĸ֡¶Ȼ÷ʦͷ֪ˣҪȻǿ϶̷밡ǻͷʦˣûбҪٽ֦
Ҫ֣ҲֲŶԡ
̷ȲôˡĹҲһǳˣˡǣڼ˻ʱ򣬻һĲӬһ㣬ſˡһ̷̣ı׵شݻˡ
ڣ̷үӣ̷ĺһЩ̷Ҹ֣˻໹һ¶ȻǬ֪ͨġǬ֮ǰ쾩ĸҲǡֻͶ˷ʦһöӡ
һ͵͵Ǳ˰׼ңһ۾Ϳ˶¥ŵĵƹ⡣ûؿ˻ͺĻԵӰ
ᰡ
̷ּ˷ܣʹȥ
ǬһקסüżƻթǱ
ʲôֶھкͨСɴԭĻûʲô򣬵׸һɱ
ǡ
û£ǵ̫Сˡ
̷һЩ̷Ҹ֣ȥ
Ǭô˵ʵǹ˵̷үӺ̷ģôǵĹǡүһֱûпôڶС۾̷үӣҪǴˣͰ͵ϮȽ̷үӸϵˡʣµ̷ġ̷ˣһȺϺзˣҳݡ
ԽԽԽԽ
̷齫Ÿˣֱӳһ¥С
ȵ̷˸ոյ˶¥¥ݿڵʱǰͻȻ˼ˣһĿ࣬ߴͣһȭͷݺݵغ̷顣̷ŵûɢζû뵽һŲȿգ˳¥ݷ
أأôһգ۵Ĺкü̷ҵӱ̵ˣԵ˵ϡ
̷صүү
ϻ˭ˡ
̷үЦһǸ˾
㡣үҲţȥ
˾죬ߵ쾩춡ɽһЩҵӡΪ˵ã̷үӾӲȥͬʱ춡ɽ쾩ҲȺУ̷ġ̷顢Ǭսһ
ȭţȫƾȴˡ
̷ʮ·̷ȣҶԳƣᣬϵر졣
˫վˣ粽ãÿÿ̷үӵһ߹͸һȭȥļ̷֮үӾ͸еĶЩľˣٸӲӲƾȷ͹죬סĹơ
ջ𣬺ȵ̷үӣһȭԡ
ǡ죿
ôһɤ̷ү֪ʲôˣŭ̷Ҹ飬ʲô
ֱӳ֣ЦȻ֪˭ˣǾûбҪڵˡҵĶǣɱһܷˡ
ǡ
춡ɽ쾩ţһҲ̷֣ġ̷˻սһ̷ҲˣȻǲʾ˫ƴ˸λ
ͻȻүӴӱһȭͷغ̷үӵĺ󱳡̷үӸոձܿȭƣζû뵽үӻԼ֡ȵʱ򣬶ѾˣòһھӲסˡ
أһȭ̷үǰ˼һѪ
ƶϣһؿϡ̷үӣŭ˫ۣǲĵԵ˵ϡǬүӳˣҲӱ͵Ϯ̷ġ̷Ӳ춡ɽ˴ƽɫһʱǷֲʤˡ
Ǭүϵȭͷž磬̷ĲˡԱ߶һȭͷļϡ̷ƺһһǱǬС
ǬӲ
Һã춡ɽˣ̷ĲòԾȡҪȻ̷ļűǬҲˡ
Ϊʲô
̷е쾩ǶԼˣôأ
쾩̷ˣЦȥˡ
㡭
أ
쾩һȭ̷ˡ
ôĹүӺҲȵܷŹһڡ


1469 ·
û̷үӣ̷˾͸ǿסүӡ˵Ĺˡ
ɽ
һһ̷ҵӱˣԵ˵ϡȻˣǲιȥˣûʲôΣաҪȻȻ໹ʲôѽǾͰæһˡ
̷ǿżʹ춡ɽ˼ţ飬ߡ

ߡ
̷ĲİΣͻȻȥ쾩һͨը쾩üͷؿסˡǣȴϾȥ˼̷ˣᰡ̷鿴̷ĺ͵ڵϵ̷үӣȾܡ
Ǭ׷˳ȥˡ
̷ӵˣϢ㱨˷ˣ쾩˵ļƻˡ춡ɽҲ׷ȥܳţͼ̷ѾܳȥԶǬں׷š
ˣ
ԽԽԽԽ̷ܵ˴ſڡҪ򿪷ţͻȻбһֻ֣ץ½
̷ţһһ˵ϡ˾ûзӦƵģָôȥ
ʲôˣ
¹ҫ£׶ߣ͸ս·һ㣬һƲɵơǬһԶͰγ˵ӡ
ڣ̷˹ȥ
Ƶģץ̷ߣȵǰūһġ
ūǬȻ֪ˣʵ㡭㲻ɴԭôôͻȻˣ
ģҾˡ
⻰ûë
Ǭ춡ɽŰū߽˴С
ôĹ̷ҵЩ˰̷ڣ̵ˡͺĻҲ¥ˣлл̫ллˡ
ͨū˦̷֣鶪˵ϣȵ࡭
ūˡ
ˡ
Щ˶̧¥ϵķУҪǵľ
ϡ
ū쾩Ǭ˶ȥˣܿͰЩ̷ȫᵽ˷СĻԻؼȥˡūſڣκ˶ٽȥ
Źţڷžɣڴе졢үӡ쾩Ǭ˵ֹţһôõĻѽǣͰūĹͦǣûܲסһȺǣһӵϣ϶ܽͰū̵ˡ
ϲϣǬСʵ
ϡ
쾩ҧҧ춡ɽүӡǬˣŵ¥ȥˡ
ȵ˶¥¥ݿڣūȵ쾩ʲô
ǬЦ쾩ʲôҸɣ
ҿɽˡ
ˣˣУ˰ɡ
Ǭ쾩˶ˣЦŰūǳŪ
ūţʵһܡ
˭ѽ˭ܰ
һЩˡ
űˣǻͺͻȾ˳ģ졢үӣһЩƼݺͻʼڹ˾ıڣԽԽ࣬ԽԽࡣûĹǰȶˡ
쾩˵ЩˣʵǻͣȾ㡭ô
Ŷ˵ǳҹǾͶˡ
ǡ
ʲôѽ
ǻʵūղ˵˭ѽ
ūָָ쾩ˣߵǡ
ǻ͵ͻˣӣеܾʹܣ쾩˵ôɣ

ҪǴ쾩ֲʲôˡǣǾôȥˣҲ̨סʱ򣬷ִˣ˳Ц٣ҹİɣ
һ㶣쾩ڨЦǣǡ
Ҳжˣ鷳һЩˣЩңǻȥϢɣˡ
û£û¡
ޣ
ɡ޳ܡޣ
ô֣Ϊʲôһȥȴ˺Լ̷֣˸ˣŶ¶̫ˣ쾩ȻûκεĲô޷ļƻȴڹؼʱ̵ˡǣǵ̲ʲôˣøǻ͵ͳԵġȵģʲԹ
ȵ¥£Ǭ˸ĨӵĶߵǸɴһݣھƲжҩȰǶԵˣ֡
ѽ
쾩Ĵָ޵Ǭ̫ˡ
ǬٺٵɩӽƼ¶һ
ãá
أǻ͵벻ˡ
춡ɽүӵȫǱ˰׼ҵܣ쾩ǬȥæȥƵ궩ˡ෽µ塢ʮ˰ɣֻǶ˾ͻһСʱʱ䣬궾ˣ쾩ǬһЩҵſͺ¥ϡ
ǻͺͻȾ˻еţЦ٣̫ˡ
û£˭˭ô
УǾͳˣеˡ
һ¡
ǻ͸Ҫԣūס֣ҡͷһ˸¶ô죿
ȾʵôأԼˡ
쾩ڨЦǰԼˣôܸƲ¶أ
ǿûٳԡūǲġ
㣬
ǻͽһڣ˷ˡȵԱ㣬ͣаСʱһһ¶ûСЩ˶۰Ͱ͵ؿţŴڴڵ̳š쾩ǬԱ߿ţҲųڡȵȫˣ˰ѿͺʰʰ¥ȥˡ
գ
ҿû֡Ķҩʹˡ
һԶҩȵСʱ֮󣬲Żᶾ쾩Ǭ۰Ͱ͵ؿǰЩƲˣȫԹġȵ졢춡ɽ˻ϣһʤƣƺðɣһӵˡ
ĵȴˡ
ӣʮӡգۼСʱʱ͹ȥˡ
ǬЩȲˣʵ٣˵ھȥɣ
ٵȻἸӡ
Ǵ嵽¥ϣҲӵʱ䡣
Ǿٵӡ
䰡
һŰӣö߶µġǵȵʱ䣬ٵشܵ¥ϡȵУͼūƵģſڣӣһҲжӡ
ūȵ쾩ʲô
ǡūǻͺͻȾأ
˯Ŷͱӵİɣ
ū֣÷ţˣͱˡ
ղһǻͺͻȾ졢үӵȫӷг˳ʱ䣬ְȸˡ쾩Ǭ˿Ŀɿڴһ۾Ͷϲ£ˡ
⡭ѽۿЩ˰ЩƲ˶ԵģôܻûжأҲ˲ȥôˣ£ѵǻҪ˼Ҵһ𣿲̫ʵ
ǻ͸м٣̫ˡ亮ģůûУ㲻ͳԵġȵģŸͱӣ̫˸жˡ
ҡ
ˣǱñӣٶһЩ̺֪𣿡
ǡ
쾩ûƢ֪˵ʲôźˡ


1470 ͷ
һܵſڣˡ
ͦԾģʵôôˣ
쾩ʵЩƲµҩȷûëɣ
ôˣ
Щ˶ûжһġ
⡭ôأ
ǧȷ㵽¥ȥ
Ȼ쾩˵ûжǿ϶ûжˡ졢춡ɽүӵ˵ɫҲ̫ʹ졣
һܹȥˣ˼ͳԵġ
ڶܹȥˣָ˼ͱӡ͵̺
ǸʲôǵĶ顣
üЩ϶ǻĹѵϹֱԶҩ¶ˣǼһٶ֡

ҪһȰͲҪϵǻˡ治ôöԸģҪȻﻹڰ˵ڶɳЩ¶ھСԼҡҡ˼ҡҵȵȼ嶼ˣ׼ҺͽҲԪˡ˵¶ǻɵģ˵֣ΡǶС
ȻȷʵǴʵʱ쾩Ǭ˵ûκεķҪȻϮ⧲£϶вСʧ
СҴıӦ߽˵ҪȻһ͵֡
쾩ǵ˵ͷǡ
ͷԣǼưٳ
ԴӼ޵ңһЩϣ춼İšȻô˵ˣ춡ɽ˻˵ʲôֻǾã¶̫ڱˡˣ㬵ػؼˣ鶼쾩Ǭˡ
̷ұˣ˺пܻ֡үӺǬѾ¶϶ǲٸˡ
һıӣе̺͵˰׼ҡ
쾩Ц٣٣ǿҪʲô𣿡
ʱҪˣллˡ
ǶԼˣôʲô
쾩ڰ֣˶ȥˣǬǻ͡Ⱦ˯һ죬յҲȵ쾩ǬָϽȥŪԵģչ˵úܵλ
ǻͺͻȾҲڴڵ̳š
쾩ʵ٣ôˣⶼһˣôһûأ
ǰȥʰū
á
ǻҲмֵǣ߹ȥūֹ˼仰
ūͷת˷ˡȵٳһģǸмص٣̫ллˡ
лʲôͻƵʲôˣ
а̷˾̷үӺ̷ġ̷Ϊǲ˶㿴ܲҸʦߵĽˣǼ壿죬ǲϵ߽ⷮʦˣҪд˵ҲС룬п϶ǻÿڡ
ԣԡ
̷үӺ̷ġ̷˶ͨƵˣʱѺ˰׼ҵһУǵֻȵͨѶ豸ȫѹθɾˣκ˲øϵȵ죬ȻͽǸˡ
£òͷ̷ûѡ
쾩ٺٵ˵Ľϡ޳ϣмϣǶǱСмɱүүͷʦҪǰˣвٸ֡
ããǵ𣿡
Ҳ֪֪ȥҾ˵ҪԽϵˣ϶ҵġ
УǾˡ
ҵĺϢ
쾩ƨƨߺǬæȥˡ
˵ǹϡϡ϶Ⱥڳϸ˵ֱһֳ衣ţǱڱչڼ䣬óϸɳƯĻȡĵλ
ǽϺͱ޳ϵȼϣһ״ӣ˵ԸԡʡſһΪѾ˵ɳڵľ磬ǳ
ҲԷʦˡǣʦͻں쵥¶͸˳ƵģɱеĴСȻͲôһˡȵʦͻ൥ˣٳҲ١
ͽϡ޳ϵˣڳǽһͨլСǴڶǰ͹õĲҵˣΡܱ߶ûʲô񣬷ӵԺӿյģκҪӳǵС
ӵǰһһСӡһʲôΣգǻУӴܵ
٣ûôϡ
һҺͷңĲϣøڹ۶ϣôܻϱһԸأ
ڶʵ̫ˡô쾩ͷʦ˶Ҳļȫϵˡãʡ鷳ˡ
ɫҼһ˵ƹ⡣һЩƵꡢKTVȵֳ󺰽УֵϾᣬһֱڷиɴţסϡ޳˵һܳȥ椶ˡ
ȵʻųӣ뿪ûõĹһȺĵ
Ǭ٣˵Ҳ̫ˣΪʲôҪǴͷأ
쾩ЦͷʲôãֻŻŻǣˡȵǸɵģǻŶԡ
ٺ٣Ҳǣô˵ֵöԽԽඣ
ǵȻ
ߣȥ
͵ϮǳõвͻȻϮܶʾ֮ܣöʾ֮áϾǶĵ̣ţҲɣֻҪ쾩Ǭ˺ɱ죬񡢽Ϻͱ޳ϵ˶ˣǻӴܡ˻Ͱū˲µĿڴС˫ô򣬸쾩˶ûκεĹϵˡ
̷ҵϣ˷ǵû̵ʲôˣǸ˼ͳԵġͺȵġʲôģ˱һӵĻһˣǻƴܾ˵ģ̵ܴˡ
һ˵һʤ˵Ǵһ׮
쾩Ǭ˴ǽоͺеɱ
춡ɽæƤ̳⣬ûйүӣաˣź쳹Ͽա
ͽϡ޳ϣļڷкȾơʲôʧھʧֵµĴ󻤷ʮФ͸ɰ˻ƵģĶûʣ¼ˡ
Ĵ󻤷Уڣȸײβ׻ʧ˷ˡھе·壬ˤУ
ʮФУţ繷ȫڷˡʣս࣬ҩʦκ
î࣬һĽŮӣܵ͵Ҳ̫˵һЩСһֻˮеĠΣƳģһֱˮΣͣȻֻСķָСȴһ̰ᡢθڼǲѪʳѪ⣬֪һôζ
սͲ˵ˣͺҩʦڰٲţ⾢ݡȫһƵҩЩУΪ桢Ϊصˣκˡ˸мͬڿĹĺ֡κûַ߱ڡڷԽı¡ĹҲǵʲôֻǵҩ书ؼ


1471 СǾ
û֪κΪΪٺ¶棬ÿ춼Ƕڵ¡
뵽Ҳһ£ʱһεĹ׷ɱˣ˵ضУ˵ʲôˡԷˮӲ˶УסˮأеˮԽԽ࣬ԽԽ࣬κҪǺˡ
Һã·һ
κ͸䣬ʮФ֮ס󡣲ڴУҲһӣ˭һţ
ˣרעһ鲻£µרע鼸ꡢʮ꣬Ͳÿˡ˵κһı£ʲô͸ʲôκҲⷢ
ĵ䣬ĵĵȽκûϡֵôˣ䶼ûôռ˶ʡ̸ֺ£ֵء
žƣԼʦҪȻƨ
޳ϳڶʡǾ͵ȽϺáȵʦƴˣپô֡
ȵƴˣһȫʰˡ
ȾƣȾơ
϶˾Ʊ
ͦģأºоһ̫ʡçֵ³ԹȻ֪ͷʦҪô򵥣ֵõç϶ѾѶˡ
ڣΨһ̵ƣçҲˣβɽζȼٴͨУçڳСǳûУŲʲô⡣
ͱ޳ϸոնƱʹĺɱǲˡ
ϵľһȵãǿǱΧˡ
ô
ץһѽһʲôֻһһ׶೤Ƭûн棬ҲûнɣûУֻƬľ棬ǽˡҪ˿ˣЦɡĽɱˣ˱޳Ϻͽϵ˵Уȴһݡ
ΪвٸֶɥĽ¡
һӶȻԡʡҲòϣûһЩ꿡УҶĽ𣬻л࡭ǶýмңĿǰȫˣҪΪµһýʦ
쾩Ǭ˿ĺɱͽϵܵŹ֡
ԽԽԽԽ
һҵһ߿ţۣһƬᴩĲԶûпһԵѪС
һӰ潣ſڣмʲôˣ
쾩ץź񱳵ŭ񣿡
ԣ쾩
ҡ
㲻ҵĶ֣
ǿ
쾩Ŀ絶ǵõç洫ģмž磬һʤһˣϯЦţͻȻһ˵ϣַһ쾩󡣾ô򵥵ʽȴѸֺ
ˣ쾩ٵΨһѡˡ
Խڹؼʱ̣Խǿһ˵Ϊսˡ쾩ȻܣһűĿ¡
ף
һٴηתƬ쾩Ĵȡ
쾩һ˽ϣҲ˺֮ľ롣˵ĲɱǵʯɲǣϢʱ䶼ûС쾩Ѿֻ֮˺üΣĶͷӦ΢ôһ㣬˿¾ѾĽˡ
ôĹǬ졢үӵҲȫӿΣȫſڡ
һһû˿ľ⣬Цɣһϣһһ
Цã㡣
죿
ԣҡ
ҽԤ֮һ
ҵˣ
Цţץųһһ˹ȥ
ϵأڵϻһĺۼ˵ӡ
м죬ǿ
ȵ˽ǰڣͻȻǰһ󲽡ˣһ˲͵ǰ֣ιһ裬ŭն¡һ˭ܵסүӣ̲ס޵õ

һ͵ס˵档ͬʱƬ˳ŵ»ǽһȥ
үʧǽеġ־
Ǭʵʲôǡ־
־ؼϡһүϵľͲǽôˣҪպʱֺܲˡ
үү˵ү˭
˵
үҡҡͷȴܳء
һˣһ׳СӣտʼܿʲôҪӾˣ콫䲻οĵȫɱУľҲļ󡣶һû¶̧֮䣬ˮһ㣬硣
˭ʤ˭ܣ
쾩ͺȵүǾôһֱȥ𣿡
㻹˽үƢҪȥˣүǱɡ
ô죿
ǴӴɱȥš
á
쾩ǬԴҺԼҵĵӣǴӴչ˹ơ죬Ҳһܽ˳ϸЩˡ
ǣǣ
õӣ˸ϡãȥͬ޳ϺͽϣļϣͶ˴ڣһһһʱ䣬ҺԼҵ˶ʧأҪȥô׵顣
쾩ּеһһ
ǿһͨɱģͽϡ޳ϵ˻˳СӴܵѽǵˡǣ˼ҸûһҪߵ˼˲ˡ
쵰п϶Ҳ˺ɱôӺɱأƻУвֲôҪӦôĹкüҺԼҵӣˣԵѪ
ĹƸˣӶˡ
⣬ôһ߽ĹơԽԽջ𣬿з˺ү߬ŵӣԱ߻ضšһΣˣȥ
Ǭ٣ô죿
쾩ŭСǾӣ޶ɷֵǣ
ʲô
ͣŻ𡣡
ǡ
֮ǰ쾲ͺǬҲ׼ͣҪܰͽϵ˶ˣȻûбҪˡڲһˣȻϺͱ޳ϵҪݹǲˡԷڴڣ쾩ռơɶԷҪӳǿɾͲһˡ
ʲô
վڴ⣬Ͱ
ǬݣװˮǹУ񣬻дھͲס񲻶ϵضҲմȾ͡
ͽӪ
쾩ȼһ̵ϣڣָ˳ȥ


1472 о֣һ
䣡
˲Ĵӿˡ
⻹㣬쾩ֵȼ˼̣һһص
ͷˣŭ쾩ڶҲһȻ˱ӡֶΡ
쾩Ц˵Щϻ𣿶ԸЩģǾͲܿˡ
Ҽסˡ
ȥסĹƣ˷Уˡ
޳Ϻͽϵˣ߿ţ˳ǰӴܡ
ôĹӶ˻Уնӳˡ
쾩߹ȥʵүүô
Ļ¶úˮ͸ˣҡͷû¡
Ǭʵ٣ô죿
ߣҵطȥ
֣
ǰѲ㻹ҪŻǻ͵ˣȥ͵Ϯͽϡ޳ϵ𣿺ߺߣǸƴʱǿšأҲһԹۡ
ٺ١á
ǬЦţ쾩˴Աƹ˹ȥǵӿڣ洫ĺɱͲҽƹ谵ǿ̫ͦҵġҧһëͻȥҧɣֵԱ߿֡
ÿ˶Ǻĵģ
Ա߸ţȴʲôҲ·ǧֻ䶯ţץģ
̲סľȻ죬ͺȵ쾩Űɣȥ
үүٵȵȡ
ʲôѽսѾˡ
ǰȥɣ
ڣүӺǬҲ̲סˣ׷װĿ䵽쾩ϡʵ쾩ֺγȥأڣ˶ѾɱһˣҲˡ˫ܾˣǸպʰо֣Щ˶ˡ
һ߬ŵӣƺƵس
Ȼ˺üϣеĴмеСм䡭Ȼ˵Ƕû˼ҪҲᣬѪˮǵ·Ⱦˡ
ͽϣ޳ϣűվţΣôΧĶʱʱȥһɨȥһޣмʸ˵ϡЩʸ϶ǻôź;裬ؼǽ顣
ʧǾʧӽСͻȻһҽУһԵ˵ϡ
ˣԵ޹ʵôˤˣ޳ץ͸еһ󼲷ϯȻһϽԱ߷ͺȵãзɽ
ż
ȻǲˣûбҪڵˡūһܵĸǽڵȵȵطһ֧֧Ǿ˹ۣۣ⧲£ٴмԵ˵ϡ
쵰
ջ˶㵽˸ǽ£ܼʸ
һĻھеʱ򣬻ͽ͵ϮʡȷǺεȵֻһǹһЩƽս˼ӹ͸ƳġڴУǹɱˣƱػܴ鷳ɡҪͲһˣɱǿǲʲô̫졣
˵Ҫ˶Ÿɣ͵͵ݸƽսĵ绰ˡͨеУò˼Сʱʱ䡣ˣܹʮɽڹ˾ıڣÿ˶Я˴ͼʸȷʼڹ˾ıڣлƼݵˣһ֧
ɣ⼸Ƕô׼ӰˡΨһı׶ˣϼʱȽ˶ѽǰ˷ʸѾѵڶȥȵ꣬΢һٵȥ
ѭҵɱ˺üϡ
˶ʲôѽջ𣬽еʲôˣ־ͳСүսٻغϡ
û˿
ಣһ֧ʸ˹
Ա߶˭뵽ڶ֧ʸֵˣŵһٴԱ߷ʸ͵ĽǰľѾù⡣Ǳ޳һɨ˼ʸǰˡ
ʲôѵ˵һ
޳ϵͺȵιӣԷʲô˶֪ԽãǾԽǲ
ˣ϶ˣֻǰˡ
ߣ
֣ͽϡ޳Ҳ˲˵صˣļǽڣǰŲţ߻ǰûԶľ룬ͻȻǰһУż
ಣ
һ֧֧ȸղŻҪͣһ㼤˹⧲£кüмԵ˵ϡ
ޣ
ӽǽڣŭ࣬㲻˵Ҳ֪㡣
ɽѾ˻Ľƣм˲֪
ЦιӹȻǻࡣ
еʲôϵ㾹Ȼǡ
ԲסˣǳƤݹ˾һֱƤ⡣ˣҪǣæҲûа취
ʲô
ѹˣһж˴ġ
ŭ࣬ûңû㡣
ιӣҿûҪԵ˼תӵɣұ֤׷ɱǡ
ӵ˵ֱһ裬࣬ҷɱ㲻ɡ
Ǻοأ
ϡ
һȣǰ塣
Ϻͱ޳ʲôʧҵߡļϣǵǾýǳ޸һһǳ嵽˻Ͱū˵Ľǰ
мԶˣ
ԽɱԽǿҲ͸Ѹݡ
ͻүӣ߬ŵӣƴ
ū乭ɱͽϡ޳Ҳǰһˡ
ϵͺȵιӣǻǳ˰ɣһ¾鷳ˡ
УҪɱ˻ࡣ
ӱʮ겻еǻᡣ
㡭࣬ҵš
ؽţǺͽϡ޳ϵ˳ˡ
бھͶӿڣ쾩˵һһȫУ绰֪ͨࡣ
쾩ڣ˾Ͳż׷ɱȥˣƴһ˵֮ǿ϶Ҫ׷ɱġһƷ绹ҪţǺƷǳʦݣҪûˣǳʲôħǲǵԼϡ
Ҫ˸ɵͺˣûκεĹϵ
Ҫ˵໹̫ˡ졢ūȥЩ˵ĳϡǻˣƣͽǶˡҪصģæȡ˿ڡ
ڣĺǲˡ
ǻЦ磬ġ˼̫ˡ
ǵȻˣ´ǲġ
˵˵ʲôʱҵһУרΪġ
ϰĶ֡
࣡
ȵЩ˵ľٳںˣٸúôһ
æϰ塭
Ҫս۷״̬µ㡣


1473 о֣
֪ƴɱôˣ쾩˻ӿڵһߣϵشĺɱͲҽ춼Ȳˡ
һ˵Ϊﵽһľ磬һָߴʤĸоһʱ䣬ࡢƷ硢񡭡һ֣һһĸеܱ
ˣҪŻƴܾ˵Ŀյ˶ˡҪȻ쾩гͷ֮ˡ
ˣһһȥ
쾩ûȿô£ͼͽϡ޳ϣѾ˹
ãǷˣ
ͺһ쾩Ǭ˸ոհںƣͽϡ޳Ѿ嵽˽ǰһЩϣ඼˸س̶ȵƣԵ˵ϡҪЩ϶ߵĻԼߵˡ
ɷ򣬵ľ
쾩һ̣ʲôˡ飬Ȼ˵һж˰źõġǹҪԼĺ·̫ˡһ͵׷ɱǱóȥ
ɱ
ͺһӺһƬһĽγһֱߣ쾩Ϻͱ޳ϣһס׶һ㣬ز뵽ȺС
δѾס쾩
쾩ֱеͷƤ飬벻϶УΪ˵ȷʵǲһܹܵɱľġܵסˣһﵨӣս͸ɢˡ
ȥһͬʱŲ
ҪľĻᣬӰΣٴ׷ɱ쾩
սҲһٶ˥ߡ쾩ƱᣬòˡǣȫҺԼҵӣŲ˽Ųˡǧһ֮ʣæԱ߶
̴ۣһԼҵӵĺѪ䡣
νٳǴ̣׷ɱ쾩ˡ
쾩ŵûɢһͷȺС
Ϻͱ޳Ҳ嵽Ľǰǰ塣һһҵӣԼҵԵѪСԽԽԽԽǿҪɱΧɲǣͻȻһӰסǵȥ·еĳɨҶһ㣬ɨ

һѸƬƵĳס˵ƣеϡ
ϳƶϣһֱȡʺ޳ϣͽϵı󣬰ѳޱ֯һκ˶һ˲䣬Ҳǿסͽϵֹƣòһȥ
ߣ
Ӵܵʱ򣬻Ƿһ졣
Ͻ󣬺޳ϣߡ
޳ϵˣͻȻһ֧ʸ˹æԱ߶ŶĿյǴܳȥȺûסģڶ֧ʸ䵽ˣֱȡıġ޳ϵап࣬òųޣزס˼ʸҲˤ˵ϡ
޳Ͼ͸е״һʹѪ˳һɫĹâȥ׷ɱˡ
ǰūͻ࣬׷ɱˡǧ㣬Ҳû뵽쾩үӡǬȵôˣûܵסͽϡ޳ϵĹơǣ˰ֻҪǼôһӣͰūɱˡ
ԽԽԽԽ
ͻȻһ֣Ƭ˽飬ͽӴܵٶȸˡ˶ϽӴܵķҲšSε·ߣ׽͸ķ򡣰ūӳµַȥ˼֧ʸӵˡ
ǶôõĻѽֱš
ͻүӡȾȥ޳ϸΧסˡ޳ϵĽףýˣѪšҲȷʵǱ뺷ڵϣڲϵػųޣҪһӾͿˣ治ô׵顣
аūԶļ֣ñ޳Ͽ಻ԡˣͲÿȥֻһ֧һ֧ļʸȥˡڣ޳ϵĴٴмͻүӵһӵϣ޳ϸˡ
ǻŭ쾩ô£ôˣûܵס˼ˣ
쾩˭ĴӣҵЩ̽ȨǼþηؽһ١Ĺǲ򵥣õç洫Ƕһĸ֡
أĽ£Ȼûʲôм֮˽Ų˵ܹסһаʽģ־ͽдˡ
쾩ߵǻͣΪôöԸҪǲԵԡ
аһٵı¡

쾩߬ź񱳵ݺݵصǻ͡
ǻҲƾҪȥ
ֿס󡣸ʲôɻѽб¾͸񡢷ʦŸȥһЩӶı¡
硭ǻͻ̫
ˣ˵ɡ
ǻһۣü٣ͽӵˣ϶鷳ҪСġ
⻹һ˻
쾩ͷ˰Ѳ飬ֻҪУ˵ʲôӵˡ
ֵǾ
֪
쾩ȥˣǬչʵ٣ղšǸ񡢽ϵƴɱôӵˣ
ʱӿڣ洫һɱͺСҽ˺һǲ˭뵽ͽϡǹϵ˳ˡʵϣûиֻüʸͽкˡ¶Ҳǻˣû뵽졢쾩˵ûܵסͽϵ˵ĹƣܵҲ̫ˡ
ܻþɣ
̾Ĺֲǲ֪ǰĳϣȫˡϧǣͽӵˡ
Χɱͽϡ޳ϵȳϸˣԼҺҵҲʮΨһ쾩ЩοǣǰεڼϵŶӡ쾩Ǭ˸к졢үӵ˻غ¼ˡ
ЩϸˣΪȷʵǾһֱȵƻ裬ǽǵľȫˡϣ쾩ȥ˼иϵļ壬ɣɡ
ȵϣٴͻƵ۷ľ硣ǻͻƵ۷ˡ
һΣڰٲţ׼ߵ߶һʧ
ڶΣھеɽʦݡһ̬ŮˣΪ̫ˣǰ֮ûСҺãӵĴӱըˣˮġʦݣȻӾúˮ˸ǻ࣬ȳƸաأ𱨣Ƿϵ˻ĹҪȻָѾʲôľˣɿ϶ˡ
ɶҲ˵ˣ˻


1474 ʮһ
ôæ඼ȥҽԺ԰˿ڡҩôʱ䣬ҵĶȾȻ漣ˡƬ֮󣬹Ƿ켸Ѿˡҵ˼Ժˡ
˵ʲôҲûͬ⣬һ˺ѿô죿죬ȵȬ˵
Թ֮󣬻ߵԺǻʵ磬ѾɵЩڻͨ˰ɣ
ԣã̫ˡ
ôˡ
Ҽүӵȴһ̣þˡ

ŻζաΪ˸Լ䣬еġ⼸죬ɾҲûţÿͶˣ˵ʲôҪ۷״̬µĻࡣ
Ц˰ɡ
ӷ˳ߵ࣬㿴ң
үǧô˵ôܻῴ㡭
Ǿ͸Ҵһ
ǡ
ûпǣ
үӺͻȾҲ˳Ц࣬͸ϰһɣһԼˣ㵽ΪֹС
ǻæԣԣ㵽Ϊֹ
ЦãǾһ
Ѿڵľ磬һһεذ˻СҪǸһ˵ϣѾ־ȫˡ첻һǶ־ÿֻ飬һڶٸһ
࣬Ŀ꣡
һһߵ˻ĽǰͺȵҲʲôʽˣ͸ϴһȭҴȭ
ȭӲšҪǿסˣҾͰˡ
ҪСˡ
ڻ๦ʧϢҲšħʥǴ󷨣Ϊô죿ûʮʮľһȭͷݺݵغ˻ؿڡ
Ӳ˵һôô򡣻ȭȭ
ȵȭͷ˽ǰǳȭͷˡ
أ͸еԼȭͷһְƵģڶЩҪˡӣȵٳһȭ
ǿǿɽԡ
ᣬմ󽭡
һǹƣһơƫƫ컹Լˣ಻ʮʮľ»˵졣ԼֲҲþһȭô죿ö٣ôãؿһˡ
أأ
ӲȭǿŹһŻ࿴ֿģеһһ̥ˡ
ڳˣ˿
ЦүҡҪǸǰ죬ûЩ˵ľĶ֡
ٳЩûõģ˾ˡҲûʲôһġ
򰡣
Ȼϣϡ
ðɣҹүٴγء
үӸпǧ˻Ⱦǻͺüۡ˵˵ЩˣųԳԺȺȡ椶мģ㿴˼ϰ壬Ǳø˼Һúѧѧ
⻹ôԼˣȾǻͲ죬ֻǵͷӦţǣǡ
꣡ͻȻһ졣Щ˶˳˹ȥͼһó˴ȴֵĴȻðūһɽײˡϴΣ޽յ뿪ɴԭͰѰ˼ȭͽŵĽʮ̫Ӳȫ̸˰ū
ū춼УһսûȾǻĿɿڴ
ǻū㡭ʲôľˣֲ̫˰ɣ
ūǺЦҲ֪ʲô硣
ūˣ֪ūʿĲǾ
ʮһ
ʮһˣ
඼һʧȫһȭԡ
ūҲȵãСˡ
أӲס˰ūһȭ۷徳Ϊӿʧڣ
ūٺЦǰɣҲ֪Ǵﵽʲôˡ
뿪ɴԭʱ򣬰ūǾǸʱ൱ڴھΪˣԸһЩʿʮ¾Ѿһ۷壬һɳھĸˡ
Ҫʮһһھĸ֣۷ˣѷҲѷɫ˶ˡǻͺͻȾһ⡭Ǿ֪Ĺû뵽ūҲô̬
࣡Ⱦ˿ĭЦǻͣҿúúˡ
ʲô
㿴Ͱū˶ôûʲôأ
Ͳ˰ɣ
ǻЦǶôˣ͸ˡҪ˭۸ǣֱӱĴš
ȾҲˣٺٵԣԣ˵̫еˡ
ǻ͵磬ǻȥúôһٰɣ⼸죬ں¼ңûôȥ
С
ߡ
˸꣬һӵľƲˣ߳Ժţţ֪ؾ̵ɴԭľϡаӡס½ѷ˵ƶѾָˡڣĴѩģǰɴԭסˡ
˵ˣܶѾ
󺹱˳ƽУźҪˡмΣӳƽга̻ʺ׼ҡħŵӵİΧȦС̬ƣȵ쿪Ǿпһ󺹵ʵˡ
ǻͳԾܰɣ˼ҿǺ󺹰
ūôûгԵġȵģ˭״
ôʵ
ǵĳԺʲôȽϳ㣬ǡ
ô
캮ضģһѩУ䣬䡣
ÿһѩУƤ̺ӣޱӣѩл¯£ǶòСɴԭʵ̫ˣȶʡҪöĶࡣ⻹㣬ЩַվڷڵˣŹƤñӣϹƤΧֻʣһ˫۾¶ˡΪԵʣ۽ë˪ˣһòסرţ಻ԡ
ȥ¶֧ŲЩ˾͵õ¡
ʧҲа취ԳƽչƲС
˺Ǳ뺷ͣǹ˼ζöԷˡ
а̻ô
а̻׼ˣѻͲȻڵȵȶŰƽжըƽˡ
⵹һӡ
ū̾ϢһҡͷЩ̫ף磬˵󺹵˶ѾڳƽУˣǶŸʲô
ǻͼ˿ڲˣЦܶǸΧˣǹڣǾҲ岻ѽ
ū˫һۣԲԴе룬϶ʲôı㣬Ҹа纡׺ع˶ˣҲ벻Ȼ
ȾǺǵҿǾ̫ˡǶѾ˳ƽУܲɳȥУֻҪа̻ʺħš׼ҵǶţӳ
ѽһֱüͷͻȻ¾Ʊʧˣ˲϶Ƿɲȥˣܴӵص


1475 ʵ
ص
ͻүӡūǻ͡Ⱦ˶һ㶣⡭ôأѩص涮úܽʵȸ£˵ڳһͨ붼ǲ̫ܵ顣
ǻţЦ磬ǣֱ췽ҹ̷ˡ
ʲô췽ҹ̷ǣǺ󺹣ƽǵϳǻ᲻һİ
˵޺õˣ
ԡ
ǣȻ޺õģΪʲô󺹺Щﻹɱڳƽпأ
⡭Ҳ²⣬мԭ򡣡
һڹʱ䣬Ҫܵƣ
ڶܰûô˳ʱ䣬ܵذѰӳǾͿԴӺɱɱһֲˡ
ū˶һҪ˵Ҳ̫ˡעȫ䵽˳ƽСÿϣַվڵЩҲǶųƽеķ˭뵽˴ӱأ˯УЩϡͿ˶ˡ
ǻʵ࣬˵ôذɣһ򲽵˵ڴͨѩصУҪھͨҲô򵥵顣
£ɴԭĶһ׶һװ롢ףڲûգɱ̫󣬿ˮʵˣһҹᶳøըҩҲУľˡΨһķӣһͷһͷȥôĹ̰붼ǲ̫ܵ顣
ЦʵѾһ׶Ķ㣬ôھôˡֻҪһֱֱھ˵£ôھôˣٶһҲ
ǡһ׶ĶҲ˵ڿڿѽ
Ϊ󺹾ôɵڷڴϣǿտĵطڷеĻ㶼µ¡ֶ㣬ˮⶳøͷھһһĶˣܿġ

һ̣ū졢Ⱦ˲ʶ˿¡һ˴Ӻɱ˵Щʥа̻ˣ׼Һħŵӣһءпһʣ£ȫöԷ̵ˡ
ôľƣûǯˣһ磬Ѹϯ߳ǡôܻῸסǵĹƣ϶ĴӴܡ˾ͽӱϣһ·ˡ
Σӣ
ǻʧô죿
Ҵ绰ˣôΧˡ
ͨһһ飬ǲͨ˻аĵ绰ڵ绰Уܹʵ硣ƽΧźţεˡаȼ˵ֻǷĵطܹϵ
аЦСаҵ˰ɣҸ˵Ҫǲͺݺݵǧˡ
еʲôСаˣ
ǰ˵ūȥˣҲȥˡôû𣿡
ûа

аЦˣӣǷǣԵͷҲá
飬СаûиŰūһߡ֪ū϶Լ͵͵ˡֻҪһʣ϶˭֪ࡣ
Ͼǰӣ໹ǲ̫ģ˸Ͻȥңʵƽеôˣ
ǵΧ£ƵģҶˡ
ǧˣǳ˰ɡ
ˣ룬Ѿ˶ˡ
˵
£ͰԼƲ⣬а˵˵ô˵󺹶һɣôܻ䵽ĵز϶кУǳ˱ȽϺáҪǱˣǲŻĻа϶ŵġ
ǾڴԭϣƽһǳءȻ˵ڹģϱȲϳƽУΪֺ˱ȽϽҲ൱ڽǵʱ򣬻а뵽ˣһ⵽Χô죿һֱܵͨԶĵط
˵뵽ˣôܻ벻аͷ˿ȫǰããһƬѩѩ죬·ؼȫñѩˡڿЩħŵӡʥаͽ׼ҵӡһԼءҪ£˴ɱֱǲ
һаļǶð亹飬ɲҵˣ׺󡢹аӡ纡عס½ѷ޾áȻֵȫ˹ѻƲ˵һ£Ҳһ
׺ʵǾãп𣿡
ŵǸӻӵļһ˵Ļǻ治ܲš
а͹عҲͷǾҲпܡ
Ǿͳ𣿡
ǳ˰ɣɺȥҲǷӡ
ǡ
аһԶа̻ʣЦǵûʲô⣬Ǿãа̻пܻ᳷𣿡
˺ܿһ
ôûнƽиɨƽˣа̻ʵһɻˡڣ˵˾ˣôܻͬ⣿ʮŲˣͲһˣټּ죬ƽнơ
Цȥ˵˵Ҫǲͬ⳷ˣǾԼߣЩаͽźˡ
ԡ
ߡ
Щ˾ô̶ˣ߹ȥа̻˵顣ʵûлƲ⣬ҲΧȥˣֶʼսһߣ಻ԡа̻ʵ뷨Ȼеһ볷ˡ
а̻ʴˡ
а̻ʲͷصǶôˣм죬ͲȻڶˣֱӾͽƽиըƽˡ
и߰ڱ߳Ƕʥ˵ñƵĽҲа̻ʵˣȰһ̼ɣȹ죬ͲȻˣǾһٹ˳ƽС
а֡纡ع׺ˣ㿴ңҿģǵͷУǾٵȼ죬̻ʴˣ㿴Ǻʮô
ʲôʮأ
ԣ˻ӵصɱ׼ҵĻͲȻڵˣǰƽˡ
У
а̻һھ͸ˣڣǵոպðѳƽΧסҪǺʮأȻǷɢˣǻôΧƽУЩ˿϶ûɱҪסˡ
аʵʵʵʵ˹ʲǻпܻͷԣҾá
Уǲ˵ġ
ǳأ˰ɣ
һضС
㡭
ˣֱ̲
Ц㣬Ҫ˾Ͳ˺ˣˡ
а̻߳һҿ˭ߡ
ܱߵЩаͽǷ׷ӿа纡׺󡢹˸ΧסˡҪǸһݹЩаͽǲˡ
üզģ㻹Ƕ֣
˫ˣս
æм䣬Ȱ飬ʲôѽǶԼˣһµĿˡ⻹ûôأԼڧˡ


1476 
ڧ
˾а̻ʣ纲Ų£а̻ʣһһٵ֪˺пѾͨ˵صǶൢһӣͶһӵΣա
а̻Ǿһԡ
æа̻ʸקһȥħź׼˸ͲʲôǱˣħŵǻŮˡҪǸħš׼˸͵Ǹֽˡ͵ǶԼĲ·
˵˻ţܸǮȥأپǣЩ˵ʵС˫ҪǸˣ˰װ׵ؼ˱ˡ˺Ǿ˺ˣˡҲʲôʮءصˣ˫һء
а̻ʺһû˵ġ
ܹȥа׺˵һ׺ߵãؾءȵͲȻڵˣǾͳȥ˳ƽС
УУ
ߡ
׺ͻа˵ָ£ЩħŵӺ׼ҵˣ׷ˡأҲͦԶľˣͨ˰ڶ̶̼ʱڣҲܾذɣʥаͽǣǰţħź׼ҵѹ˲١
ϣŭţƮ˶ëѩ˵۾Ҫˡ
½ѷаӡסˣÿ˴ĸˣСʱһڣôֵһڣպ½ѷаӡǺĸħŵӹƤŹƤñӣصرš
΢վһǵֽžͶˡ
½ѷתӣȼһ̵ϣֹ治ܵġ˵ǵҪûˣȥ϶ãɽˮģůͣϷС椶һҲˮ顭
аӺٺٵǰȹ죬Ǿȥϰɣѹ׵ȫϣ϶֡
½ѷаӵļЦҸ˵ϷС椶ƤۣܰһѶ߬ˮһΡ
гͻȻһħŵӺе½٣аӣǿ쿴ǰе̫Ծأ
ôˣ
ǿ
½ѷаӰ˶ͷǰֿģһ˵Ǵѩ׷ɣǻǿǰкѹѹӰڻζѵ˵ǡˣǿ̫ϽԶٴιۿ
ҵţ
жˣһ߬ɵѾսϣʥаͽǣͳȥ
аӿûɢﻹκεԥ̻˼šأأ̻ڰųɫĻ䡣Ǵźţн飬׺ͻаع˿ˣ׷׳˳
ôĹЩѾʥаͽӪУһɱȥѪѩϣųһ޺õ廨һѺɱͲҽƮˣľġ
Щˣͨ˰սǣˡ˵ж£Һã˻Ļ˶ءҪȻڿ¶Ѿ˵֮ʵ̫ˡ
䣡ͻȻһըкüƥսըˡ
ЩʥаͽǣȷʵǱ뺷ǰըҩ䣬ȼЩ˾ȥ
Ǽ̵ֲ顣ɶЩаͽ˵һʥսһʱ䣬ը˷ըò֫ϱĴɢѪģЩ뺷бǻɵϵشӰдܳǳˮһ㡣
࣡а˿ĭʵô죬ҪȥԮ𣿡
Ԯ
аĿ䵽׺ϣʵ׺ô
׺Цô£˫Ѿ˼ҵĽսУǳȥҲ𲻵ʲôá
ؼǣЩаͽ̫ײˣһôȼըҩϳ壬Ҳըô죿һ㣬а׺˵жЩ߷߲ƽ˭ЩаͽǲˣǺĺȰ˵а̻ʷǵûзϣǸ
ã
˿ĭƴ˸ܾˣǸպ֮
аüҾãǻӦȥһЩаͽǳ˴ô죿ǵǹֻԶЩ˹ˡа̻Ҳûʲô˵ġ
УͰ˵
һԤǹ
ҺãһһֵıըУ˻⡣ڹ£ֺЩ׼ҵӲϵعŰЩ˵ǹкü˴ϷˤѩС
а̻ץһι״ıУģ͸Ƶġ˵ǽɣġ˵ǵɣֲ̫񣬵е߽ƫƫֱֳֺ߽׾һҲûзӳڽϣһȵıʯǶУźǹ졣
Ҫǻ࿴ˣӶɣǶıʯǻƬ
а̻ʲϵػ߽ÿһȥһˡ
а̻ʣ
ͻȻһĿ࣬ɢųˣһɵа̻ʾ˹
һ׾ʮߣ½һַŵһĸоĲϣһ׹һмһ¡˭İ
ˣֱͲܿġ
󺹣
а̻ʱһӭɵӽ͸ȥ
һսһͬʱںߵɸ磬ĶӺסĪոҲӰɱˡһˣ͸һɱ˵ĻƵģɱЩаͽҪǼɵЩаͽǵɱԱը׼ӵսǲҡ
󺹵ĵ·ǰѴȻںΪһˣмſ磬ѩа̻ʸ
а̻ʵмŭ𣬿Ƿߺ޺󺹵͵ϮǰûԼûĻ˵׺а̻ʡֵ˳ˣͲ⵽˵͵ϮˡҿЩаͽһηչɱʽʥսһشˡ
飬飡
ӵһſŵЩһͷˡ
׼˵ǹȷʵ˺Щаͽǣˣ˵˫ʧأһʱǷֲʤˡ
Ȼǲ֪Щ飬Ȼ绰˻аôǻаа̻ʵ˵ˡڣҪȫԸӦԻƻʱָʦľսڷУһֱϥĬĬؽɵľȫڻͨˡ
̷үӣ̷ġ̷̷Ҹ֣б޳ϵȺüϣһЩԵļˣȫûѾˡȵӷ߳Ѿĵˣʵʵ۷壬ͻƵ˵ɳھļ
ʲôþ·ʦģ
Ļԡ졢ǻ͡үӡȾū˶Χ£ʵ࣬ôʲôˣ
ҡ
Ҫ˵ֻˣһİֻ룬᣺ࣿ
еϤʵԣңǡ
Ҹ㣬ħҽСаѾ뷮ˡ



1477 ô
ԽǵʲôԽʲô
ǰŻа绰˵СаһˣžͳˡСа龫֣¶ðаļһôܻ÷ץأ붼ǲ̫ܵ顣
ʵ㡭⵽ô£˵˵
ߵô£㣬ҴСŮ¶ôģôˣһչûС

ЩζˣǷ˻Саǹɵġ
һﲻ֪ߵغ̫ˡҺǮСŮСʱ򣬾͸Ը鵤ҩҪȻССôܻôߵΪһΣСŮ˲ӣǹæġʱСŮڴϣϴɴذָϡǰ󣬷Ө󣬹һľʹˡ
ʵŮҾһ
˼˭ɵй˵ôһǸӡǣҪȻҪȢСŮҲ룬һʮˣһʮŮӣ˼Ҽ޸㣬ҲԼмＸ
˵ɫˣҹϳҡҪǿڹСŮϣֱӾųȥˡɼģһ١ٶشСŮ⣬ջˣɳȥ˲ٸȥ׷ɱû취ӵɴԭ
ʱ˾ͷˣҪǷֹ̤ڵһŪ
Ҳջ˵Ĵô˵㻰أͰԸи˻࣬ϣܰæȥסԴû¿ˣҪȥңٻŻͰ¶ѹĵףپûû뵽Ȼء
˻СаҪвȻ࣡
еίԩ̾һֱڴСŮĻ°
еٸҳЩûõģСѽˣߺߣ㶼Щʲô
ȥе¶֪ɣ
֪
ǾˣΪСŮĻ£ȥеġͬʱһܰСŮߣСŮһһͬʱʱʱСŮĶߴ߷硭֪СŮӡѾĸĹˡ
𣿡
ֵã˵˵СŮô˵ģ
Ц飬ڵ绰ô˵Ҹʦˣٺúø˵
һ£ŵ࣬Ҹ˵ʦѾ˵ɳڵľ磬ôܻĶأҾã㻹ǸҰѻ˵ɡҪȻͿˡ

һеҲܴСŮ¶ˣһţٻصУһѾͬˡ
ĺЩˣʵ˵СŮͬ𣿡
ڣ˵ЩܻܲŻؾУ˵š
鰡Ұ㣬Ұ㰡
ң˼ҷʦǵɳھĸ֣ôң
ˣħҽȣ¶ı˷ʤֻҪ֪ظʦҩȻ׾ٵ顣

ʵӣ˵ǲ̫ˣ
ߵʲôɣΪ׷顣
ǣǣͰйˡ
İɡ
ˣСа
ʱʲôʱҺСŮĻ£ʲôʱ㡣
С
ڣӦ
ԻĲ˭뵽ͻȻתأ໹ţôʦæˡ֪ôɾʲô˷ʦ϶ʲôˡ
ǻʹչʵ磬üɫģɶ¶
ЦߣǾȥֳг˺úõظһ
ߡ
һϳƺƵظ˹ȥ
ֳг֮ǰǰ׼ҵĲҵԴӰ׼ҿ֮Ҳû̩Ÿ̲ˡС⣬̩ȻУǺĻˣ⵹ҲΪɲʽۣƷձ±ǻ𱬡
ƻˣֳгҲûʲôˡ
ûãʦͷ˾͹ˣģа̡ħҽţħⶼǻʶˡһĿ࣬ĺУ߬ȣݺݵصŻࡣ
ӦþǸɮˡ
ʦӵװϱϽ«ѥԵЩײࡣԽˣԽǿ¡˵Ѿһľ磬ǹ򣬻ľ
๰ֵү
ʦһ˵ɣô
ҽйİɣ˵
Ǿ̼ģƴ
ǿ˭ΪˣðͶȡɡʦΪ˵ãƴȻռˡУྫͨ貽λӰصշתŲģ˺ͷۣԼ̡֮֮
ҡͷƴ̫ˣûʲôԹġǻǸܰɣʲô£ʲô£ֱһΪֹ
Цһ࣬㲻˰ɣ
ǣе¡

⻰˵ģ̼һ»࣬˼ҡ͸Ըܴ̼ˣզذɣǰѷʦͷûʶˡ
ʦã࣬㡣ô˭ӳֳг
Ȼġ
ˡ
ʦ治Ż
ûȾܡ
ʲô·ӣԶһ¥ϣ졢춡ɽ쾩Ǭȼ˶Զš۷ԾǵȻˡ֮ǰʦڱ߳ǾͰ˻У踺ôãһѩǰˣԾʡ
ǣҵţ
ʵ졢쾩еȫһ⻹ûأôˣಣಣЩӣϵرŷλܷʦô׷඼һľ룬ٿһ
Ŀɿڴص⡭⻹ʲô˵ڸʲô˰ɣ
쾩ҲЩȦ૵ܰɣ⼸죬˲ٸֵľ⻹ûأôܾأ
üҿ϶ʲôˡ
ƣܰɣ
ǾãֻԿ𣿡
ǡ
ֹţͻȻһĳָŷʦһʦҺɸӦ
ʦҲһĳŭкβң
ʦʦʦ
үүڴˣүүڴˣүүڴˡ
㻹£
ҡ
ͨʦͻȻ˫һ˳ųˤȥ


1478 ʤ߿

⡭Ҳ̫˰ɣʦʦִӦӦԵ˵ϡĳ졢쾩˶һС죬Ŀɿڴˡ
ڡ塷УһĻ˴ӦʹϷ󣬻߸Էôû¶ŽԷնɱǹ¡ǣ񻰹£Ȼˡ
ǰ飬ôͣ
ӳЦүû뵽Ҳнɣ
ʦ͸оָ̧ûˣŭ࣬թյСˣȻñӵֶҡ
ôˣ
㡭ʦΪ֪֮˵ʲôźˡΪҲ֪Լô˻İ㡣
Ų룬˷ʦ֫ѨλЦүܣԲסˡ
ִ࣬ٻغϡ
㶼ˣսʲôѽ
ʦڼϣߡ
𡢻ɮţħħҽ˶ŭɶҪǻ͡үӡūȾ˿϶ӦˣǺסЩ˵ȥ·ѽҪʹ˭˭
ŭ࣬ҵ
ЦԸķ䣬ˣ͵ҵİšľȻˡ
ޣ
߬ŵӣǰ塣
еĵһᣬЦǱҶ
Ӷˣﻹˣͷһ졣һӵס˵ơΪ˵϶ȷֱеڷ飬ּٴһͱС
˶ˣɮҲȣݺݵǻ͡
ǻеūˣȥ硣
ꡣ
ǹֶڿתţ˻ɮ
ɮȥɱǻͣò񵲡һ£ɮǹõ˺üûеȵڵϡûվȽŲūѾץסǹһɮסˡ
Դ³ɮнɵľһЩҽᡢɱ˷ŻĹ˭ҪǸҸģȣͽԷҷˡϣҲAͨˡھ׷£Ҳ֪Щ鷳Ͷ˷ʦ¡У˭Ҳڷʦɮȶˡ
ҪǷ˵̨ˣԼô죿ɮȥЩڰūĹ£ŭȸū˸ӲӲ
ֱԼ
ʮһİū˵ǱÿһǹȥشǧأأӲ˼֮󣬻ɮǿסˣֶɡͬʱǹǹ⣬Ѿ˽ǰ
ɮŵûɢһ̣ʶĿ¡
ﻹκεԥתܣţħ쵲ס
ţħһūĸڵĴţħ͸аƵģ˫ֱǰĻࡣ
ץһҲƬӣȵţħľڴˣ㻹
ǡţħϥ˵ϡ
»ɮ
ǡ
ţħ´ȴİƣŻɮͺݺݵȥ
ǰǺ󻢣ɮˣϽԱ߶ۣһ֧ʸֱӹᴩСȣҽһˤ˵ϡţħȥһţ˻ɮؿڣ㻹ӡ
ۣɮ죬һѪ˹ȥ
ôһգ۵Ĺ򣬾ʣ·ħҽˡүҲȥˣһйŷҲֲ˶ˡ̺ܼɵ࣬ûҶħҽ¶Ц⣬һıóѵζ
Ҫڹؼʱ̸ʦ¶ôܻӮôɡ
ǻͺͻȾţħūȺУЩҵӣսһΧƼݡʼڹ˾ЩǶΧ£һӵˡ
һһŰ˹ȥЦеص̣Ǻþòѽ
࣡˿ĭ٣Ҹ˲һģҡǱΡ
㻹Ÿʲôڣ㽫ʱˡ
ףס
̲Żζ뵽˷ҵӵȺУյͿɱˡЩҵӾͿסˡأǱɽһĴӴܡǣǵ˷ΧˣӲ
Ͷ
ԣԣҲͶˡ
ɱҡ
ॣॣǽеĵӶ˵ϣһҲҷˡ
ջˣػŵӣҧгݵص࣬Źġ
ĻᶼûС
Ƕȥɡ
ҲͻүĵӣֽŵϽ«ժˡں«УһֻֻҰ䣬Ǹһ¿ɲܡڷ𼴽οûаοûаοּοɲǣһɫĹâ
͸еһʹϽ«ֱӵ˵ϡǽ飬ɹȥѪ˳ȥһţ߷ˣӼĲϣٶ㡣
һһķҵӣ˵ϡʣ¼ƴɱˣҲѪСô踺أڱ߳ĬĬչʵȴûٵˡᣬʦʹ伣ˣѾϡʱͿˣç϶һս
Ȼ˶ܾˡ
һϷһ˳еβɽζȼٴ塣
ǻᰡ
ʦҸͶ𣬰үӡǬ̡ɮ̷˶£˹ȵˣҾվȽŸˡһռ˱ʡͱʡĵ̣ʦض
㲻㣬ʦͷôû뵽ͻȻһһٰʮȵĴת䡣ǲǷ˵ĿǰҪ˵߳ǣҲԭʦʧݣ׹˽ˮСΣ˰ܵĪ
ʦʹӳϷȥˡ
Ϊƻ࣬ȴ˻ƣ𲻸İŭ࣬㡭ʲôӵֶΣҵôӳϷˣ
ʼ򣬵ҿʲôû
㻹𣿸˵ҳϡ
ġ
ħҽ˹Һʹţħħʮ֮һࣿħŵǸɣ
ŭɶǡǾȻǷˡ
̸ϱѣԵסţħǰɣ
ǡ
ʤ߿ܣ㻹ʲô˵ģūǶߡ
á
ūȥʦ𡢻ɮȸȫץˣһĶ˳СɶǸְصУһɾһΪ
ôˣ
쾩Ǭˣ㿴ңҿģе˼顣


1479 ϲ
罭㡣
һֱ踺أçƴܾˣڽҸͶ𡣵ǰҪĿ꣬ˡ
Ҳ࣬ʱٽ֣˷˵ǸãֵµЩ֣ɢɴԭ;Уͨмûʲô֡ҪǸ˸ɾͺÿඣпܾܾ˵ľ档һ򲽵˵һӮˣ˵Ǵһ׮
Ƽݺͻʼڹ˾ıǣǱΧ͵ŰˡҵӣֺγǶأֻҪһ£ǻȥʤһҲɱˡ
ͽ벶ȸں
ϧǣķչǵ֮⡣˰ˣܵĪڻǰֱǲһͷβ͸־һ졢үӵ˵ֵ£ûˣͰѷ˶ˡ
ô
üͷеĻҪ¡
쾩ͦˣЦô˵ҲǼٽ֣˷˵ȵһߣҾеͷˡ

ЦߣҲûȥúúһ
춡ɽ쾩ļЦһвǲһһͰˡȻҪү˵һүҲ˸ˡ
ǡ
쾩ЦţӦˡ
ȴһĨƣǺſ̵˱ˣ̵˵ǻࡣڵĻ࣬Ҫ˷ʦ𡢻ɮ˵ľʲô磬ֱǲ
쾩ǲͨçĵ绰ʦ
ç鵹ǲôͻȻҴ绰ˣ
ʦ˵һ˵ʦͷ¶
Ŷ
çôˣ
쾩ܼеʦβɽζȼٴڼ䣬ʦͻȻɱصУϵб̲еٽһռ˶ʡ
㣬㲻ҪȥǣôŪ

쾩Щ̫ףçôܻ᲻ںأѵ˵֮֮ҷչȥҺãΪǿˣٺٵʦҰѷ˸ˡ
çü˵ʲô
쾩Ͱϻ࣬һ˷˵飬ç˵˵˷ܵûһһ䣬Ͱѷҵ߽ˡʦ˼ҷģֻҪУ̤һ
ô˵ʦͷ𡢻ɮ˶ûץˣ
ǡ
Ϳ
çŭ֪㶼Щʲô𣿡
쾩Щ̫ףçôͻȻˣЩ̫ʦҪȡλã
çص̾Ϣһѽѽ쾩ô˵źأڰϣ֮Уõľ㡣ǡЩ飬ԽԽʧˡ
Ҳ룬çôܻ᲻֪˵ҰأһܾˣеֻԼˡ˿϶ٴαϣȵʱ򣬻ç䡢ϵ˵ס˵Ĺѣ̫ˡ
һΣç˻ࡢһЩͬĽһΣܲܰæһδ֪ʲôçŲںЩ˵Խ󣬾Խ˵ע⡣ȵʱ򣬴ҪԸľǷʦçˡİ׳մͷçֶΪأ˭뵽ڹؼʱ̣ˡ
߽˷ʦһװ׵ر˻ࡣڶһٴαˣô죿
쾩亹ˣﻹаϲãеʦһס˵Ĺơ
סôס֣ͱ޳ϵˣǲǡˣˣûж
ʦû뵽㡣
Ϊ֮ɡ
ž꣡绰ôҶˡ
쾩ŵ绰˶סˡ
춡ɽߵ¥ݿڣŷ쾩̨ϣʲôȥȾףˡ
쾩ӦһȴûŲŲ
ˣЩˣɽǰ·Ҫǲ˷ҵһпܾˡȰ
𡭡
ˡ
§ס쾩ĸ첲¥ߡ
쾩۽Щʪ󣬼ţлл㡣
ЦлʲôϹġ
ˣƼҵôˣ
֪
һ¶ľͳûšƼͬܣƼȥˣ͸ʯһ㣬ûκεϢƷҲȥˣһҲûϢ𲦴绰ϵ࣬һϵ
ԽԽżһʯͷѹؿڣЩ͸ˡ
߹ç֣Ϊ˱ʾ⣬Ž޸쾩ôһĹϵŸͬˣһԿˡ˭뵽鵽˹ؼʱ̣˺Խġҵ˾Ȼ˶çͶ˴ˡ
ôܻ벻ͨ
˵мһ޴ııƷ˿ɱǣһʲô֪Ʒ
ȥ룡
üͷһơ
쾩ʵţôˣ
Цҿǻˡ
㡭˵𣿡
ǡ
°ҾҪˡ
쾩ҲƲסĵ˷ܣźүүˡ
ʲô춡ɽҲͣ˽Ųʧ𣿡
ǣǣġ
̫ˣҵĴ󹦳ǽ˫ϲŰߣúúúһ
ԣԡ
춡ɽ״Σ˵ö֪˵ʲôźˡ
쾩һ۶ԷǿûҰѸղç˵Ļ˵Ȼˣ춡ɽһ°ɣֺαɨǵأ˵ˣ쾩ã¶Լˣǣ춡ɽϡ
һһľȥȵʮӣͻƵ˰벽ɳڵľ硣ȵٰЩڻͨˣſ϶ٴ
⣬ūǻ͡Ⱦص߶ţü黹Ӧû㱨֪ɣ
ǣǽȥǴ
ô죿ħźЩаͽ鷳ˡ
ȥ
ֹţūƿţ̽Ե¡
պãһֵľʵūǼǶĸʲôأ
ūʵ磬Щ˵ľɹˣ
ˡ
ҡħźʥаͽǣ⵽˵͵Ϯء
ʲô
ǻ˾׼˵˵ô£纡а½ѷֵ˶û°ɣ
ūǵûʲô£ЩʥаͽǡȻ˵˴Ӱгˡħź׼ҵأʥаͽûгƴˡҲ̫
ھʹаĵ绰
ôˣͨ
ƽΧźţȫεˡ
׺ͻаа̻ʵ˸ϵֻ޵ļֻǣѩصеֻûˣеûʱĵ绰ڣɴԭһƬС


1480 ʦͽ
ϵϵܲȥɴԭһûı¡ڶҪæ̫ˣûȥ
ѵҲˣĶˣа̻ʺ׺˻ôİﲻʲôæˡ
˸ǷֵЩˣŪԵȥ
ŪˣΧһ𣬱߳ţš
ͻȻħҽһСк˹ǸСкģͷ㣬Ҳڣһ˫ЬմҲòūͻȾǻ͵˵סˡ
ǻʵ㡭Ķһ˶ôŪˡ
ЦһСкļ򣬴Σ˵ʦɣǶô
ʦҡ
Скǰ˼û˵ˡӣҪίжίҪж
Ļ¾ˣǳСа˭ܳҵģ
Саŵһ£ͨ¹ڵϣ˫ֱŻĴȾͲˣʹ޵ʦҿҵˡأû֤һ·ɴԭУһ·𳵹ġҪгԱ³ҾټûгԵģҾַԣ캮ضģҡʦҵˡ

ûһŽСа˸ͷݼǰɣ˵һ飬
Са޵ñһһѵģүӺǻ͡Ⱦȥˣ߲Саߵ磬ôأô˵ҲһӡɴԭôԶûǮô಻װ㻹˼ҡ
Ǳô˵ʦҲá
죬Ǿ͸ˡ
⺢ӣ̫¶ˣ
СаԽ˵ǵԽǼߵġ
үǻ͡Ⱦ˭Ҳ˵Լ˵
ǡ
ûпǣСаͨе˵һ顣ҪٸݼŲҰǹˣȥ
𣬱˭˭
Саﻹаίģ´ܵϣץӣʹڵ̳ƤЦصʦɴԭ̫ڻƧˣ˲ǴڼǣǱûˣҾţĻ磬ݼ椶Ҳ׻һˣ˵ǲǣ
ü˭Ŷģ
ˡ
СаץƱЦʦ˵кöŮأڽҹͬʱҲһЩ椶ļɣҪʤҪֱ£Ҫѽ~~~
ȥһţֽ˸ͷٸҳЩûõģҰ͵Ȧȥ
СаҲҲƤʵִ˹ȥٺٵУУҲ˵ˡ˴ɴԭгǲٻȥˡ
ܸʲôѽ
ҸʲôҾ͸ʲôֻҪһȥС
ģ
ȻˣҪһٻʮٽķţҡ

졢ǻ͡Ⱦ˶Ŀɿڴ⺢Ҳ̫а˰ɣղŻʹ飬Ͱ͵ġôĹ˵Цˣûлζʦͽĵǡݶһġ֤DNAҲܿĳСаǻͽܣֱķ塣
⺢ӽˣѧһ򣬾Ĵڡ
ڰ֣ȻȥҽԺȥҽԺ䡣øɾˣҾͰ¡
ʦⲻΪ𣿡
ɲɣ
ɡ
Са̳˼ڲˣתܵȥˡȵٻһﴩƤͷҲ͹ģղżֱˡĽʵϾǶأͳŲԵЩײࡣ
ɲںЩڻǰȦЦʦ㿴ͷô
ȥ𣿺ܲ
˵Уһε˧СаƱػڽһѪȷ硣֪ʦȥҽԺЩСʿǵı£İɣҿ϶һļС
ӣ
ͻ࣬һԶӡ
ѾˣͽҲӵˣٴȶͻүӵ˻سȥˣȾǻûߣĶǴšŻҽԺҵ⼸죬ǵҪСаô䶼ɾġ
Ա㣬ͻСаȾǻ;ȥҽԺˡ
ôҵĶȻָøˣ˫ŹȣѾŲˡ಻̫Ӳһô죿ԺͺˡϣԱߵ㻤ϣϥڴ
ǻͺͻȾ˼ֵܣȺſڶţҲȥ˯ˡ
ȵǽ˷ʦ𡢻ɮ˵ľڻͨˡһͻƵ˵ɳڵľ磬оھھеţ˵泩Щץˣ˵̷үӡ̷顢޳ϡʦˣȫŵˡأûˣͨһʲôŵġ
Ҫ鷳໹
ͳֲֻа׺˵ĵ绰һǲͨĳʲô˰ɣֹţߴҵ࡭
ҶҪµأϽסʵϻʯأʲôȥ
ȥһ䡭
õġ
ˣڲϣõܿ϶ǲˡǣԼֲҶֻûˡҲã͵Ƕˡһһߵſڡ
ѽЩ鷳ˡ
ԼûȥѵҪŽȥ𣿸պãһԲɽװĻСа˸ӣſڡǰ棬һӣֽʪ⻹ͦ
һ͸ٱǾƵģôװһģһˡһжҪʦ룬ʦʲô͸Ÿʲô
üСаҲ
ǰڲ
ٲ㵱ǰ׳հԼ׳հ
ʦҾðɣ²Խ˵ֽʪʲôģÿҲ׬Ǯ׵ҳԺȵģʣµǮ㹻ҹӶҲˡȻҺαطҪԼԶأ˵ǲǣ
ʲô
ë⻰ûëǣôоôԾأûСа䣬СаɵãԼǮȥҪСаʲôɫ粻ġ
ҵ࣬ұﲻסˡ
Ż˻СаһۣߵŮ俴ûˣ
ǡ
Са˿ңʱô£ʦһֱܴˣôܻᴳŮأ飬ǽˡ´˽ȥŮˡߣǲڷ㣬Ǳôȫˡ


1481 еС
˭ҪǸֵģСаͻȭͷҪ˼ҡ
ʦƽˡ
ſڸҶţ˽
ף
СаʦҪʦһҵţʦദԽãоԼҪѧľԽࡣɴ࣬ӺӶקŮſڣκ˶ٽ
ɲˣʦʦĺ¡
Źˣʣ˻ˡڻĲ£ҽ˸Сǣϴʯ࣬Ͷײ¿鷳ˣǵͨ죬ʹ࣬Ǳﲻסˡ
ңҰɣ
ѡ
һʲô˼ģٵȻˡ
ҵöܵγѪˣҲһѡҺãǱŻ࣬ҪȻҸطȥʵ̫Ρ̫߾ˡ
Ҵǲŷɽǲ÷ʲôֱӰѿӸʵϥǡཫǰСƵġﲻסˣǷˣ죬
á
תȥ
ֽ𣿡
㡭תȥ
ߣŰզôвšء
ҸϽʰһ£ϿӣߺߵҴʯ࣬ڵѾָˡ
æƬ˵ˣٵ졭
һӶȲˣ˵ﲻҰɣңҾԼùȰʯˡ
ҵḶ́Ұ㻹𣿡
ҿʲô鶼ɵóϽʯˡ˼£˼˷ܵرס˻࣬еҮҵǺˡ
Ц˾ͺá
졭Ҫڡϻضִӡ
Уٴ졭
ʲôѽٵȻƹϲ˶ˡŶǵǰȥ
ðɣȹǣָôˡ
á
ûӵӣҾͿǽϡǰȷŵԼϥϣ˫־أȡһ־ʦлҽɵĹ֣ǡӹǣһ
Ҹоģְ˻ļϣг
˺һǰȸ£Ȳʵ࣬ôҵȡû°ɣ
ˡ
ģ
Ȼˣܱɽġ
̫ˡ
Ǹҵڶ
һż뵽ʥ棬ˤϵĲȣһġ˽ʥѡȵָʲôˡǻ࣬ʩ֣һϣ˵ôܲôܲ˷ܡ
ǰرסˡ
أűײˣŮ˳µصɶѽǶˣǽȥ
ǣǹ䣬ֲǼҵġ
ҽ˵ɶýȥҪǸʲôأ
ƣܲ˸档
ұǽϣ˫§Ż࣬һȻ˻ϡҵ죬ƣѹſڵĻСаǽˣײ˶˵ĺ°⼸Ůɲǣˡ
һŮָŻңŭǡߣҪȣȥʲô
ǣѵǱţ¶
ҶѾ˶ʮˣǡ̫ˡ
ǵƿڴУпѱ磬ǲ֪˵ʲôźˡ˸Ͻ֣˳ȥ͸Ƶġ
СаǵҲܵˡ
һֱӵ¥ݿڣҲͣ½ŲЦ
СаЦʦ¶ˣûס
Цû£㡣
ʦȺˣ
ʦ
һ㶣ͷˡ
ǾͺãǾͺáСаٺЦţҪ˵ǻǻزˣôɾôɣҸǶš
ʲô
Դһ£ʲôأҸ˵ڵȥִӡ
ʱ򣬻ֻˣǻаġ
˽ͨʵаǱߵôˣ
аϢŵãܲãѾӵˡ
Щأ
Ҳòȥء
˵˵ô¡
ˡ
ڻļһ£ħź׼ҵӳ˶أа̻ʺʹʥаͽȴûˣǻǱѩУضųƽеĶ˭뵽Щ˾Ȼͨ˰ǣսӰɱ˳
˫ֻһʥаͽءҿа̻ʺʹĴ£ЩаͽչʥսЩչɱʽıըϮһʱ䣬ը಻ЩҲаͽǸŵˡ
һЩаͽϴԣη
ڶǰɱʽıըһʥսǿ¡
һʱ䣬˫ء
׺֡аҲЩ˺аͽǵĹƸŵˡ£Ҫȥæûʲô˫ããԭϣһֻ·һΧ£Щ˶ۣ޲ýȫնɱڵ¡
ǹ
Һã׼˵ǹһſŵӵɱ˲ˡ
ˣϣĿ̫ԡЩ˸ɴаͽǻսһǷӲǾܵıӵɱ£׼»˵ЩаͽҲҿǹˡ
˫˼ҵĽսУء
ԴԴϵˣӰɱڣа̻ʺЩаͽǿסˣػ߽ס˺󺹵Ĺƣߴغţˣˡ
ЩаͽҲɱˣ׷׺󳷡
׼ӵڻǶס˵׷ɱ˶ĺ֣Ƿ׷乭ʸ裬ɱ˲аͽȵаͽǸħš׼ҵӻϣдˡ
аʵа̻ʣǻǳ˰ɣؼǡ
а̻ŭɶеʲôأҲòȥڣҪǹǹҪˣƴˡ
Сһɱǵӵͼֲ˶áǻؼǰɣǵȻںͻͲ˹ɱһ
ðɡ
а̻˿ѪĭӣǺħš׼㬵سˡҲҿ׼ҵЩˣһǹһһĹơȵˣǵִ˼ǡ
ǣǣ
ǵĶϡĸȫرˣЩħźаͽǡ׼ҵӣɢֱĸšûõĹǳˮһ㣬˷ӿǸΧ˸㡢ģˮйͨ
ЩûԼչơһҪһ£ȱʳġڶǿڵȴʲô
аа̻ʡ׺ȫվ˳ǽϣü˵ڵʲô
аüڵʲôǵЩȻڡͲǲ˹ˡ򣬻ûȽ뼫ǣ͵˵С
ǰ绰ֲ绰ȥˡ


1482 ѩǧ⺮˪һ
⽫һ־սˣǿɱΧƽ䵽ȱʳĵز
׺ʵаǼǵʳʲôģܿã
аЦӦòʲô⡣
ȥ绰ô˵
á
ûڣǻ࿴鿴ú׼
ҪħŵӺ׼ͣ˻Ļ˶أڿ¶ѾȥүȾˡܣа̻ʵﲻҲͦڵġħš׼һ˵ĻЩаͽǾͲˡа̻ʵϿɲ˵ʲôٸ˸һ
£ӵĻаĵ绰Цôᵽزˡ
аˣ˵Щˣ취˵Щڵʲô
ع˵һڡڴϢɵĵӶССĵģʵڲоͷ˹ںڣ߳ǰɣ£ǻ֡

һ˰
ǡڡڳš㶦ƣǣһȫڣ˰ѼǸΧˣȻǵں͹ڵˣᰵ͵Ϯǡ£ǻΧżǣһɨƽں͹ڵˡ
ɵľӢӣعڼǣʣµһЩô˵Ķ֣һòɱ¾ˡ˻һôǾٳԵġȵġΪǱþҵĲ򣬻̸ʲôΧǰԼһ͵öſ¡
ع͹϶ɫ绰˶ˡ
аʵ࣬ùع绰ˣ㻹ʲôָʾ
˻ûһ֧֧Ļ˼ǣǸͿ˶áڣǶ׼ˮ÷ʩ
á
죬ǴӼǵİɱȥһͨ
Ǿͱ¶˰ˣҪ߾ˡ
£ǻӣ
һֺˣмɹŶɽҰǹȡ
ڶľ£ڣľҲûʲôʳѵͶڰããԭϣӵٿ죬Ҳûٶȿ졣һòɱΨһķӣؼǡ
Ļ̸ʲô¶¶ˣٵһƸˡ
аЦӲҲ˶á
Ǿܿÿãæͷϵ飬ҹȥǡ
ã
лһ仰а͹ع׺˵̤ʵ˲١պãҲ绰ˣ׼ҵһЩǹ֣žѻǹſǽͷϡһ˹˰
飬飬飡
Щ˵ǹȷʵһǹһһ˴Ϸ
ŭ£󺹳ƮƮݣŭء
ǡ
ЩǳˣԶԶܹǵӰҲüǵЩѹ˲١򣬻аüǵЩǣȫϽ뿪һͽҪսң꼰ǡڶһ죬ͶһʳˮʲôģԽټֵľԽá
ˣ½½ɢȥˡ
ɱ
ݣֻҪ˳յɱˡһʱ䣬ǶĻ̵̻ģ˭Ҳڳȥˡ
üͷѴţħħҽˣǻͺͻȾǺͻСаȥͨСɽڹ˾һ֧ǹ׼ƽսԴӣ߳ǡ

ͻүӶԴӻʼڹ˾ͻƼݣһ֧Ӣ飬ƽս˺ϱһƺƵظ˱߳ǡͬʱֵĴ׻ҲһЩֺ;𣬴Զɱˣ˶ڱ߳ǻϡ
СаˣеʦҺòҵˣɲٻɴԭˡ
ʱͨеɽڹ˾úһؾˣҡ
С
СаӦţǸţħ뿪ҲЩ̫ģǧģûһҪ취СŮҪܺСŮ飬ⱲӾûʲôˡ
ûʲôˣǰ˼ҹˡ
߹ӦţȴǿЦѣ˰ôͲ֪ߵغأҡūص˶ִӣΡͳ̻˶ܸˣҿֿġ
ʵզģǻҵѾָѽ
ţţǡҲ̫˰ɣ
̻Ǵȭ
𣬱Ķְ
һ̻治Ҵ˭֪ĸӡ
ڶһҵȹǻûȫָٴζѿô죿̻ãǲҪ˶ĺá
Ҳˣųָ̻е
Цţ̻˵ͷ
£̻׶ãҾҵĸС
ֱսʿȫΧ£һƼС
ͻȻһ壬ֱ˳̻̻˫۶ҵһһҵ˽ǰȥһȭҵšҵĹƲ䣬ֻ΢һȭͷϣ˳̻ߡ
ã
̻һ첲ѹҵȭͷϡͬʱһţҵСҲ´ϥ𣬺ݺݵײ̻С̻Ӳֻõ˽Ų
ҵƲˣų̻չ˿籩һĹơ
̻Ӳʮ£æ䣬ˡ
УЦ㻹ٿҡ
̻˫֣ŶŮӢҵĿУޱȵĸߴҳݵĺܡ

Щ˶ôЦ
ΡЦţټһһ顣˵ʥѡÿѡ36ѡ֣252ˣȡ̭1VS2522VS251Դȥֻ64˲ܽ뵽ʥ棬ıһıпᡣ
һѡ֣õѫһöڶһѰؾѻǹһѴ۵ذһƷ
ʱ䣬඼ڶִˣ˽һЩӵ顣ڵ죬Щ˺ƺƵظ˻ѩִӡ
û취˭࣬ڻء
ǵִѩִӵʱ򣬶ѾˡſڵĲԶͣż̹ˡһƫݣŰ磬Ũü۵꣬ץͲϣĻ
ٺٵЦţ۽ȴһŮֱϡźǸɾĶ̷ͦ˫͸һӺ̬ȳƣûа׸⡣˵һɵԲʷڲסǸ͹µһž˵УһŮˡ
ûκεı飬˫ǰ֪ʲô
Ц⺮˪˵ǵʥѡ˭пܰεͷ
¼ˣѩǧ⺮˪
飬ʱӢۿеķ⺮˪ʱӢҵ࣬˵˵Ը뵽ѩִӣͽܷ⺮˪ʶΡҡū̻ȼֱսʿ߹ԾؾͰĿ˹
⺮˪ûƵģǴԶ


1483 ѩǧ⺮˪
˪
˸շͲڷ⺮˪ǰ˻ΣЦҸ˵
⺮˪ȥһǱȣɨԴ
֪ĶƵģַ˸շ˵һȥˣЦ˪ô˵ҲѩִӵˣҲֵġ
⺮˪һɱ
ǶҲ̫˰ɣ϶⡣
ʯǶţһۿ˻Ρҡū˹ˣ˷ܵؽе࣬࡭
ŶʯЦǿûˣôѩִӻòɣ
ʲôǻ찡ʯҸ˵ҿʥѡѡ֡
ǣǡ
㲻Ҹ˵ҿ϶ǵڶˡ
Ŷ˭ǵһ
϶ǻˡ
Աߣҵһ䡣УЩֱսʿмлΪڣѾǵɳھĸˣ˽֡ааȫؽܹ˷ʤУѾλӰ͹貽ںһ𣬹ؼ汸
ϴΣʯͶǵһҪѻˡʯͻڷﵥʱ򣬶ǵ͡Ҫǻ࣬ʯҲ϶öǵˣǷ˻һʯûǸƾʲôѽʱӢǻѩִӵĽ̹٣뵽ѩִӣûͬ⣬ҵԼ
ǲడ
ʱ䣬ʯÿ춼޿һжԻ൱Ŀ꣬
ʯҡͷ࣬治㡣
Ŷ˭ѽ
ѩִӵķӳ
⺮˪
֪ң
û뵽⺮˪Աߣ˹
ͲǰһЦ¼ˣѩǧ⺮˪ߴЩֱսʿУ˭֪ѩִӵķ⺮˪ȥǣɳĮս
⺮˪üͷ࣬Ҷ׹Ҫһ
һ㶣ҡͷ𣬷ӳôܻĶأɱЦ
ûпЦ
ȵʽҪܳ鵽һ飬ҺԸ̷ӳĸС
ߡ
ɵӲŲߣ
ΧִӡоʨִӡķִӡϾӥִӡϾִӡ⼸ִӵ˶Ա߿ţ⺮˪һӮ㡣
ִӵغᡢ𣬻ִӵƽӥˣ˫˸к
ЦЦҪǰߣͻȻһϲĽ١
Ŷͷ˿ܹһͦͨ꣬˫޳СɫƤν˶üëŨǵһ㣬ȻȻ¶һҰԵϢ
һ㶣ԾԬ磿
ԬЦԣңһΪء
ˡ
ϴڰٲţԬͳҰһ⾢ȭġҵˣͨ޵ʲôҰޡСôٻôٻһμΣϻɽгģ˵ǰ֮ҲΪԬúҩʦ˶ܵвȣԻ⾢ݵ¶ˡ󣬻ǻԬĶһĶ顣
ʥѡǲԻԬҲˡ
Цôأôָòɣ
ãܺã¶̫ллˡҪ㣬Ԭҡ
ǹȥˣ˵Щʲôˣôˣ
ִӵֱսʿǹμʥѡأأǡִӵˣ
ǡ

ԬҲͦˣǺǵô˵пսء
ҪǶܼ뵽ʥ棬ǿ϶սˡ
ڣ϶ûˡ
ȵסĵطһ£Ȼġ
á
Ρҡ̻ū˶ִӵᡣ36ˣסһ̵ķСûʲôбŮֻսʿǵҲûдʲô񣬸ոʹˡ
ǹСǷˣǶǵսʿˣࡢΡҶʶ
δ硭Ρ˶к
ÿǹģǲˣȹѡˣ˵ʲôúúúһ
ܼܲ뵽ʥ棬һء
ˣΪ¶ġ
ǹпǷŸˡǹдӻһϣƬΡô˵ҲǴӶģкһϵǹ˵ʲôҲðΡͻˡ

УϸߴЩѡֵʵΡūҲһһصǼˣϸ෭һԼģͨУСС߳ǡɴԭСԽԽǳԾȻԼ˽ĺǻҪϸ
ЦҸô𣿡
ǷЦǵѡ֡
ҿɲ㣬˭
ҪС⼸ˡѩִӵķ⺮˪ʯִӵԬ硢ִӵغᡢ𣬻ϾִӵƽӥлоʨִӵĽʨϾӥִӵԪ⡢κͨЩ˶൱
ô֣
ǰǺúÿЩ˵ϣϣǶܼ뵽ʥ档
һ͡
ã
ǹĻΡļ򣬸Ƿȥˡ
ʯԬ硢غᡢƽӥ඼Щ˽⣬ǶԷ⺮˪ʨԪ⡢κͨͲǺˡϷţ˵ϡ
⺮˪ݾȻûнܣֻ˵óԼãͨɱ
ʨһͷĿֻ࣬ǿƬܸܵ¶ƣǺˡ
ݸߣƤۣһڿרңϲо߰СĹ򣬵ûôᡣ
κͨСü͵ɽȥˣһӲ򣬴ºŽκС
ԪͱȽˣȻʲô϶ûСΡҡū˴۵С۵ģЩȦˡУѻʮ˴ˣԪôֻδأ
ʵ磬˵ÿһֱսʿϢӦö׵İɣ
ǿ϶ģһ˵һ棬ݲҪһһݲˣøҴôʧ
Ƿ⺮˪ԪϢôûأ
ǻܰɣǹҲûŪ
һһ⡭
ʵʺܾˣͰūƾճƵģͻȻͨС֮ǰϢһհס£ִôǽأҪĳ£ھ͵óԲ˶ߡ


1484 
ūҲ쳤˲ӣ˼뵽ִӣĪ
ɴԭأͻȻӵĵ绰У͹ˡ֮ǰûԼΪһֱսʿԼϢūԼ˵½ѷϪˣǻĹ¶
Щ飬ƫƫ˵Ҳûã˭ŰǾ˵شȥ鶼ûáΪû˴·һ˸߲ش塣ƫƫͻһŹμʥѡˣôܲԻ
ΡЦǣǻЩʲô
ǡ磬˵
ðɣ¶Ϻүүİ壬ǶġҪǳʲô飬𡣡

Ͱūһû뵽ôǡҲǣϲλ࣬ôܻ췣أѵ˵ΪԼϣϲԼ飬ֻϣˡ
ָŻͰūеҸ˵ǧɳʲôѹҡҪȻҵһĲǡ
㿴ֺ𣿡
˭֪أѻǣ֪֪治֪ģҿɿ͸ǡ
㡭
ˣǱˡ
Ρ˰֣ߣȥʳóԷɣȻúоо
Ͱūҵ˴Ӧţгȥѩִӵʳá
ѩִӵˣֻǹֱսʿ200ˡڣպǸڷͿͷܶȻġĻʳǳḻֻش䣬ʲôľʲôҪǶЩ˻ϿζҲԸ˵㳴ˡ
򷹲˵Ĵڣкüÿڶ˳һ֧顣
ͰūΡһӵϣʱ˲١أǰԽԽ٣ԽԽ٣ǿҪֵˡ
ͻȻб˼ˣ˶м䣬Ρҡ̻˶ȥˡһŲһ׾ߣǿࡢ˶ŹͷϦպӳԴϣģĺ⡣
Ҫ˵ӾͲӰɣϻֵģŵÿүүԷ
˵ţߵͷǰ͸˽买ƵģЩ˸ײ˸ɢġڵͷ֮׳֮һͷײȥܰʯͷײˣְײȥ൱
κ˵ˣʾһĹߴЩֱսʿȫҪһٴӥִӵͷ
һֱսʿײһȥŭʲô
κŹͷЦܼ򵥣үүԷ
Էѵû˶Ŷ𣿡
ѽԸǵģүүǲšզģ㲻ѽ
٣
治һţ˭ܵ˰ڳЩֱսʿһǴӸɸѡľӢеľӢ涼ĺܣֱսʿЦһеķ̣κеԴȥŭ㲻Ŷӡ
صһ죬̽ʵʵκеԴϣӶˡ
κԴмûԷһûС

ڳЩ˶κиһҪ֪Ƿ̿ǴִģܽʵԴϣ˸ѽ˼κУ͸ʲô¶ûƵģȥһԴǸֱײ˹ȥ
ⶼһЩʲôֱ΢ɲǣκѾײǰˡͨˤ˵ϣӶײˡ
κдЦҿ˭ڵүү򷹡
Ҫڱĵط϶ִܶŹ¼ѩִӵѵأÿһֱսʿǧϸѡģһѪԡҪܶҴˣʲôˡ
ЩӥִӵֱսʿЦ
м䣬һƫݣ꣬Щν˶ԲֱսʿǱӹǵࡣıͦŵ΢΢̣ĿӢһʮʮӡ
ӥִӵԪ⣬ںǹиУʲôûнܡһָӦڻ࿴ʱҲĿ䵽˻ϣǷһĨ΢Цഺ⡣
ˣôִӵֱأһ
Ρҡ̻ҲκиײһȥҪҡҡͷͺȵū
ūЦЦκеǰ׶ߣ͸һСɽƵģסκеȥ·
κкȵүүÿ
ūÿ˶Ŷӣƾʲôӣֱײġ
үүԸ⡭
κкһһͷݺݵײ˰ūĶӡȴ֪ūϴŽ£ǹ롣ūʿ˫ž͸ĸƵģڵ˸أأκײ£͸оͷǵġ
ūЦţץסκе½Ƕ޻Ƶģ˦ָ˳ȥȵҹ
ಣ
һǳ׼˶κеɳȥ塢Զˤ˵ϡһĻǵڳЩֱսʿǣ໺šԪüͷŰūֿġ
ֻ֪κˣʶūĿ¡
ӥִӣκмҡڣڰūǰ֮ûУô˸ȥˡūöŶκٶɰūǶûʲô͸Է˯һϡƽ
κзŭаүү㡣
ū˹ָЦ
κкһŰū
Ԫ֣סκеļüУʲôʥѡʽʼˣһ̡
ʲôھ
ô˿أ¶ʵ
ߣ
κвı֮ˣһָŰūȵԶִӵģұ𣿡
ūҽаū
ūȻǹūһ
ҿ
ū̩ɽǰüͷˡɲ½ѷǷǡǣūҲۣǾǡūšСһ¶ûصشʱ򣬶Ѿˡֻ֪ԼСūʲôǵˡ
½ѷϪ˶֣ΨûģԴǰһֻ
ūūţ
ū͸ͻƵģȥײ˺üֱսʿȭͷݺݵغκеؿڡ
ˣпһ£׷ȥκͨܡ
κл֪ͷˣݺݵصŰūȰū˽ǰŰūݺݵһͷײȥ
⣬ֱ
Ҫ֪ڵİūѾʮһ۷塣һȭȥκܳܵģʲôͷͭͷģڻȭͷ£ñɷͭǣѩִУһЩ˽ĴܶŹ¼ôءҪǳô죿ū̯¶ɡ


1485 ü

ūŷƣڳÿ˶ͷһݣ·ضΪ֮ɫˡ
Ҫƽأ׷ϰū϶ʲô⡣ӵʳУչòūס֡
ƫƫκл֪ҪūӲӲпðūһȭͷࡣ
ԽԽԽԽ
κǶܹܵ˴ȭмŵĺ˲佫סˣֱܵظевۿȭͷκԴɲǣͻȻκо͸еһ˸˦ֶһȥ
ͨҷһӣЩ˶ϣǱǼһ
أأһݸߵӰŰū˼ƣǵס˰ūĹơ
ūǶǸֱսʿûҪǵƴһɣҪκòԵĵطҸǸԪ
ÿ
ūȭƸˡ
Ԫüͷֱ񵲡
أȭͷֱϣԪⱻõЦô䣬仹𣿡
ūҪǰ壬ǸϹˣֿסֱۣͺȵū
磬ſңҷǸɡ
ȵʱ򣬲һ𣿡
ߣ
ūһֻص˶С
Ԫ߹ȥκиקˣʵǻࣿ
ҡ
ҿ˵̫ġӢ¼ˣڶʡ߳ǡСç󺹡ħš˵ȵȣŪڹ֮䡣ˣôͻȻμʥѡأҪһˣǧҪ鰡
ŶЦǶǵϵϹġ㶼ܿסūĹƣҿɲҸһ𡣡
ʹ˻ˣҪǲסūڿ϶Ѿܱˡ
ԪЦЦקκȥˡ
ֳЩֱսʿһȥŶӴˣ·Ǹղʲôûзкܶ˶ؽĿ䵽˻ࡢū˵ϣ˵ʥѡһҲеô򵥡
ڳԷʱʵ࣬ҿǸԪѽ
ǣҪǸһˣǧҪСġ
֪Ϊʲôҿﻹмֽźͷ𡣡
ǰԸҪǰ־͸ˡ
ţϾͶصϢȵڶϰ˵ӣЩ˶ѵصĴٳϡߴˣվԼĶ顣Թˣӹƫݣȴ壬͸һɲŭơ
غ۸ߣûκεı顣ĿȴȺţ䵽˻Ρϡ˵ĿһغǣǸһĨײЦݡ
غۡ졢ΡݰˣغǴ磬Ρ϶ġ𿴣غϵŵųǸݰˣ͵ϵˡ
ϺȵҾͲ˵ôķϻˣڳĶǣǶó˵ѪɣҼʶһǵʵ
ǡЩֱС
ãغֱۣ
ǡ
غ۴Ӧţ˱Уһƹÿƹ϶ֱʶÿѡ36ѡ֣252ˣȡ̭1VS2522VS251Դȥֻ64˲ܽ뵽ʥ棬ıһıпᡣ
Ԭ硢Ԫ⡢κС⺮˪һſһһƹ֡͵͵ؿ˿Լе֣˭Ҳ֪ԼĶĸģʲôˡҪǳ鵽ͬһģжԩʵʵҲҪ
غۺȵڣ1ź252ţ2ź251ţУ
ÿһΣͬʱ
Ҳ֪̫ã̫ˣľȻǵ1šִӵһֱսʿ˺ǽʵ࣬˫¶׹⣬ݺݵصҡ
ҸպȥһקסңҪӲӲ
֪
͡
Ρͳ̻ū˶ţҼʹ
Աһκкһֱսʿغ۵һʼ£κ໾ȥʳãǸֱսʿʶκеҵˡκе˽ǰԱ߶һƵκеĲ
κйЦţֱϸ񵲣Ųǰ塣
أԴʵʵײ˵ؿϣ۵õӡκгƣֱӿ˼ϣתȦն˳ȥ
˿ˤ˵ϣҪ

κȥٴνץ˳ȥΣǸֱսʿˣκмûзʲôڵһʤˡԱߵȴһ൱ҡ
ջ˼ǧҪǸִӵֱսʿӲӲһǸֱսʿĿࡢʵѡ֡ڶҵ˸ոպãǻΪĵġ
һȹǶô죿ǣҵƢܻ𱬣ͶǸֱսʿչ˿籩һĹơֱսʿҲã˴ıκе黹Ҫҵö࣬һȭһŵģûʲô顣
ǹϵܹ뵽ʥ棡
Ρ˶һѺΡּǲǷˣô˼Ӳƴˣ
ЦҪɾͲˡ
࣬㿴ô죿
ô죿ʲôæﲻϣͿԼˡ
ȡ˵û°ɣ
û¡
⻰ʵģҲûаաܲ˵°ɣ˵ǡû¡ڰοΡֺγڰοԼأôĹ򣬳ϵսǼҡпˡǸֱսʿļȭҵϣ˽Ų
أһţǸֱսʿ߷ˡ
ֱŴȵ㻹ɣ
ĨǵѪĭӣеΪӮ
á
ֱսʿҲǾ壬ǣսݲð顣һңȥҵҡҡ׹һܽˡ
ȵǸֱսʿ˽ǰҵļζͻȻˡ
λӰ
һȻӯ׾ҡū½ѷһλӰֻȻ½ѷˡû뵽ʱ侹ȻҲλӰľϡڹؼʱеģֱսʿ̫ˣòǰóˡɱС
ಣǸֱսʿǰͻȻʧȥҵӰԾɲǣͻȻǰһСϡ
ֱսʿƺһţؿںԴϡ


1486 Ҿث
СؿڡԴСԳŰҵĶ׼ѸݡҡǸֱսʿǳܲסˣˤ˵ϡ
ҷϣ첲ѹĲϣºѹȵϲ䣿
Ǹֱսʿ˼£ǵԽԽϣǴ˼µ棬ˡ
ҴҲеˡ
غ۵ûκεı飬ȵһ֡ڶ֣ʤķֱҺκͨڣ3ź250ţ4ź͵249ųУһ
ȵ߻Ρ̻ūΧ£ȥ׷׵ң̫ˡ
ǰǰǴ۽硣
ңҰˡ
á
Ҳˣ˲ݵϣĴȡãȹûʲô˺ѣȬˡ
һһıţؽ˼졣ڵһΡͳ̻ʨϳˣҲ뵽˵ڶ֡
۾ȴ
ʨ͹ͣһζؽĶּ֮ûС
ȵϣԱˣͰūΡ̻ΧУоŽʤģʣµЩѡ֪֪֡ˣս˵ʨһ͡뺷ˣһԲСŸɣʵڲʲô֮١
žžͻȻ
߹ȥŸˣվſڵľȻ캺ۺ졣
磬硭־ϲ
ġ
غһȭͷ˻ϣЦֵǶ벿ˡ
Цߴֱսʿһһܼܲ뵽ʥ滹һء
㻹ܼ벻ˣ
˵ġ
Ҹ㣬Ҹ£һµȻ㣬͹ľġڶϷˣü뵽ʥ档ҪȻÿ
ⲻǿ𣿻ЦҾ
غ۵ⲻǾǱ롣벻ʥ棬Ϻʧ
֪ˡ
£ȵʥѡڻһЩ񽫣ۿǱʵϣҿЩ±һǹǸ˵һһ˼׼ʱ˵ʲôҲܸʥ涪ˡ

ŵϴ󣬳Ծ¶кǹСǷȵսʿ𣿸Щ±ʲôϵ
غ۵˹񽫣ҲǸոռ뵽ڵģȻǽЩ±ˡ
ðɣ֪ˡ
֪ˣҪڵ˵ɫ
ǡ
û
ǣ
ֱͦţߺһ
غļЦߣǳȥ
Ρ˸кغۡ˳ѩִӾɽ£ʯͷϣš
Щƶʥѡôӳӳûأ϶ԹˣǲЩ˵ȥ
쿴˿غۣغֿ˿죬̾ʥĶӳϹ˫Ȳзʮˣӳ³潭ȥִˡ

Ϻô꣬һҪʥ
ǡ
һ̣ʶ˼ϵĵӣܳء
˼䣬ͻȻָŲԶףǿ쿴
˳ָķȥͼһĸ͹µӰ¹ԼãѾ˲˼ĵزĸ첲ȶ벻ĽǶȣչơ
㣬ȻаҪ
аֻǹؽڣ˼ȫ¡
ʧǡ⺮˪
ԣŮ˺ҪСġ
ŶˣǸԪ⵽ʲô·ôϢûмأ
ϾӥִӣǲڵһҪҲЩ벻̫ףϾ׳ôˣ뵽ӥִӡ
֪ˡ
غۺĻļȥˡ
Ҳȥŷ⺮˪Ƕ鲻Խؾ˹ȥոߵľԱ߶ಣһ⼤һæԱ߶һذ׽ŻĶ߷ɹȥϡ
⺮˪ʲôˣ
𣬱ǻࡣ
ࣿ
⺮˪üߵô˲˯ʲô
ڨЦ㿴ϵԲ
𣿡⺮˪ǰһذ׾ô˻ĲϣԻķӦûܶȥӷϴĺû಻ش˸

ʱӢ˵̫飬Ҵһ

æ˰ɣĶ֡
⺮˪ߵҪǲҶ֣ث֡
ǣҾث֡
ʲô
⺮˪üëˣǵһμˡ˵˶صӺѪ𣿿ǣڻǷˣʲôث֡˻Ͳں
һӣѷ⺮˪Ĳˡ
⺮˪ҿ˰ɣ
⺮˪ѹذ׵ķж˻ĲƤҪǲҴһҾ㡣
ûʲôԹ϶ðɣ
һ
ããҴ򡣡
ǶһݣҪСжԩϽӦˣҸ˵˭Ҫˣɲˣġ
⺮˪ɿͷá
ôһɲǼ䣬ͻȻһֱӽ⺮˪˵˵ϣ˫ֿס˫Ĵϡ㵹㵹ǷЦôɣ
ң
ʲôı㶮
ɣ
⺮˪ţһȾȻ漣شӻ³һţ˻ĺԡҪǸһ˵ϣ϶⺮˪ͨȫ¶漣Ť˷ʤ
Ժ죬˵ϡ
ĽţǲͷƤɹȥģŵûɫˡҪǷӦ΢ôһģһŷǽشɡ
ٴʲôٶɴ˶ѹϣе㻹ǹݰҿ㻹ôС
쵰ſҡ
ſ㣿ٴζɱ𣿽죬Ǳӵˡ
һţһֿšֻɽҰĵطҪ˿ˣΪڸʲôƫƫôɣԬ޵Ĵˣֶ棬ѡżֻͷܴĺϣӴ˳
ףӶߴ˺Ů˵ĴϢȻͣ˽Ų
ѩִӵѵأô˴ҰսأĸûĺģԬҲ⣬һһشչȥȿҪ˽ǰͻȻźˣǸʲô
ॵһɤӣѻͷ⺮˪һ
⺮˪Ҳһذ׼ָ䡣
ԬЦϣҵ˭أⲻǻٺͷ⺮˪𣿺٣ԲסˣҴǵĺ£Ǽ
ôоЦôأ


1487 ģ
ҹģһѹһŮ˵ϣһţһţҪǲˡ൹ǲںû£¹Ѹš
Ԭ磬վס⺮˪ˣסԬȥ·Ҹ㣬Ҹ࡭д蹦ˡ
Ԭһ㶣æǣǣǾд蹦ûж밡
û룿
ûС
ԬӦţǳʹ˸ɫǾܷģ¶Ҷ˵
ͷԣǧ˵
ʲôѽ⺮˪ˣеûʲô˵飬ʲô˵ģԬ磬˵ô˵ô˵

Ԭ磬Ȼ˪˵˵֪ôɣ
֪
Ԭﲻ׻˼ڨЦʧҹɫС⺮˪ԬѾûӰˡ
⺮˪ɫ䣬ߵ࣬Ǽ
ǻǷˡ
˳Ԭȥķ򣬻ۣͺûߣǶ͵͵ء

ȥ
ඪôһ仰չλӰ׷ȥȵ⺮˪ûӰˡ
쵰
⺮˪ֱţһ뵽ղţ˼ҸڵϣҲһĹ̡ԽоԽջڣֻһͷǾǸֵһ飬Ǻݺݵʹһٲɡ
ڶ죬졭Ͼ252ѡֵ֣ϳʱΡͳ̻κͨҡʯʨغᡢ𡢲ӥƽˣѾһֻ֡ʣ»ͷ⺮˪ūԬ硢Ԫȼˡ
ūԬ磬ʤǶûʲô
ūһǸֱսʿؿ񹥣ٿ񹥡˼ҰūվǶô򡣵ȵˣūץסĲӣ͸Ƶģԭת
ɣٷɡ
ȵūǸֱսʿŵϣѾվˣ͸˾ƵģصشΣһͷԵ˵ϣˡ
Ԭ͸ˣֻվǶغʼʱ򣬵ͻȻӿһֻֻĺϣ͸ˮһ㣬ϵǰ䶯šûĹЩϾͽǸֱսʿˡ
ֱսʿšҽţˤ˵ϡ
ڳˣһĻŵˡ
Щϣҧ˵ϻͷųһᣬ˵񾭡ǧֻһӿֹǿô򵥣ʵֲ̫ˡؼǣʼԬ綼ͦûжһ£ôѶָˡ
ҿûڵһԬ磬ܵĺпܾˡ
غ۴һ120Ŷ133š
һֱսʿ⺮˪һΡͻ˶üͷǧҪ³çˣ⺮˪һŮˣһҪССġ
ס
ǸֱսʿӦţߵ˷⺮˪Ķ档
⺮˪ûκεı飬غ۵һʼֱǸֱսʿסˣܹʤ⻰û̫ڽˣǸֱսʿеŲڷ⺮˪Ĺ£ˡ
Ρڴʲôסס
̻ҲӲˡ

⺮˪ĹƺͣƫƫеĽǶֶܵ꣬˸͸еķλڣ˼֮Ǹֱսʿ÷⺮˪һȭͷϣǿڴѪһţ÷⺮˪߷ˡ
һţ⺮˪ǸֱսʿĲϣ߳ȵ䣡
Ρ
Ǹֱսʿţץ⺮˪Ľס
⺮˪ݣͻȻϥǾѹĲϣٲ䣬Ҿͷ㡣
Ǹֱսʿţ˫ôסˡ¹˶͵ϢʹȥΡҵּգŮҲ̫ˣӮ˾ӮˣαطҪĥأϾǶִӵֵܰ
ȥǳɡ
غǰץס˷⺮˪ֱۣͺȵѩִӵķ⺮˪ʤ
Ǹִӵսʿǻ˹ȥ
Ρ̻ϽȥȻˡ壬ҺûʲôжԷ⺮˪˼ŭ֪ϾͲܰװ׵رѾˣǲʲôҲӦ֣۸һ١
ӳҡˡ
û£ǶִӵĽ
ҡһȥһ޿ȡٽʥ档
ãǵ㡣
ΡȰοǸֱսʿһͨȵʱֵˡ
һʱ䣬ڳȫĿ䵽˻ϡкߵһѡ֣ÿִӵ˶һһоĸϡϢڣǵǳˣҪʲô¡
ЩźŸԪһأϧˡ
ǻϾִӵˣƽӥһġܣѾ֪жˣغۺ֣϶ɫ
ӥļ򣬳ûʲô˵ģֲͷۣҺƽ˶㡣
͡
ԣ˻ࡣ
ƽֱսʿǣţǸֱսʿľ
ͷߵмĿյϣȵ࣬ɡ
ЦЦãСˡ
飬Ȼ̫ڶϷˡ򣬾Ե̫˼ˡ
һһߵǸֱսʿĸǰ˫ȭȫǴشáӲӲʽûн뵽ȭУҪȻһȭͽ˼Ҹſˡɼڰ˼ȭĹ£Ҳˡ
أһȭͷؿھϡɢĿյ˫бУ˫ϡҼҵĲ֮ؽֱ֣ӷס˵ľѪǸֱսʿ˫۾͸˾ƵģʹҲˡ
ĽһǴߣǽ̵ˣֵá
Ǹֱսʿһһ£ûΪ˫۶Ѿʧȥ֪Ͷˡ
ǰȥ˫£ְ˹ȥֱսʿݺݵص˻һۣתȥˡ
ƽȥǸֱսʿ˱ŭ̫࣬ˡ
üôˣ
Լס
һ治ףҪָ
㡭
ƽҪȥȴòӥקסˡһһֵ̭ȥͻлһġӱʮ겻ʲôڳô˿أ˱ɲӡ
غۺȵһʤһѡԪ⣬ǳ
ģˡ
ߣԪߣ˲ɲǣԪһĨ΢Ц˵ʵ㻹濴ֺ¶֮ˡǣغۺ˵ǲʱ򣬻֪˿϶ôǡ
ʦʲôϵ


1488 
ԪߵмյأսǸǻоʨִӵˣŹͷ˫ۼ׹⣬ֺ¶֮ͽһȽϣԵԪ͸ˣһƤ׾۵꣬һ˸̵ɡ
ʵ࣬ôҲһ˰
ǧ͹ҾãʥѡУ֮һˡ
ôǿΡͳ̻ҲһʵҪͷ⺮˪Ԭأ˭
֪
ЦҡҡͷԪ¶һϢ˵ĸоܲҲԴ˽֮󣬾ҪǸһ˵ϣΡͳ̻ˣҲ
ǸʨִӵˣԸգûнԪУЦԪ⣿
ԪЦԣңҪ鰡
ҿͷҾͷһ·
ͷûɣ
û⡣
ãȻ㶼û⣬Ҹûˡ
ԪôõЦţǣԸյУԸպܲ
쵰
Ըһǽ˲ɣЦŴ󲽣Ԫ⡣ȿҪ˽ǰʱԸսеȭͷϣݺݵغԪؿڡ
ΪԸջͦĵġһȭͷȥܽʯͷˡ
ԪûʲôӦƵģôسԸһȭ
Ρ˶ԪԸյһһͿԸպʧƵģǾ顣Ԫ΢΢һɨ˳ȥֱԸյؿڡԸŵŵŵ˼ˤ˵ϡ
ԪЦеص㻹Ҫٴ𣿡
Ըվ͸оȫľɢˣ˺ü²͸˹Ƶģҡͷˡ

ڳˣԻȻˡ
ʥѡϣÿһѡֶǸľӢеľӢһѪôܻأ֮ǰЩֱսʿǱˣʹȥˣҲһû
ΪǵĹŰ
ڣԸյϵ׷ʲôǶ֪ԽԽ񼡣˼ҶˣȻûĺ˵ģغ۶Ըտ˿Ԫʤˡ
׷ʲôüͷȵɢ֮ҵغۡ
غҡͷҲ֪
Ҹʨִӵ˲̫죬ȥô
ûʲôҾ˵ѣպðѽʨܸʶʶ˶ʥڶˣʨҲ
ǻڶ
ǵȻˣǻоָĺڿ͸ֹ֣ϵͳжĽͨߡʥ漱˲š
أôûڶ
㡭
غ۵һۣߺߵڣȥʨִӣȥȥ
æȥȥ
˸ոմгͼ¥վһԲʷŮӣص߶ţڵʲôˡغۺͻһ𣬲һ㶣ȥغ۴˸
غʵ⺮˪ʲô𣿡
⺮˪ۻ࣬ؽ̸顭
²ˣû¡
ЦЦǰ˼ȥغˡѵ˵⺮˪ϲغۣǶԼ뵽ʥûģغǱˣû뵽⺮˪ŮˣٺٵЦţЦúа
ͻȻغ۵Ц߰ɣǸһɡ
ѵ
ԣҲȥʨִʣԸոԪдΡȻǾһߺˡ
ðɡ
⺮˪û˵ģǿŻ͸һɱ
ûвٺЦ˪ǻԵְ뵽һȥʨִӣ֡
࣬ǲǣ
Ŷôˣ
غ۾ȻҲôԣŷ⺮˪ͻ࿴˿
⺮˪߾޲Ҹطȥҡͷûûʲô
ѽⲻǻٺͷ⺮˪֮ǰϤһ𣬽һ𡭡Ԭ羹ȻҲˣ⺮˪ⱲӶû飬ҪξжΡŻУð˺⡣
Ԭ˸кæش磬ǻȥʨִӿɣ
غ۵ͷǰߡ
磿⺮˪Ԭ綼һ㶣Щൽʲô·ǿóغ۵ĹϵͬСɡ
ʨִӵУʨֱսʿǣеԣеڴϷеȭеڴơֻڲ磬ܸһй¶˻ܣǴʲôϢǿ
غ߽ʵһæأ
ѽؽ
¾ˣæ̫ˡ֪ǶľϽˮ಻ƺӷһʰûʲôƣһ˾һˮɣȸˡ
飬һﻹһ죬˲ӣҪһڸȥ
һһˮغ۸ſ²Ź֡
غ۸Ͻקס֣ʵԸûڣ¶
ԸգŶû˱˰ɣؽҸ˵ʵԸѾˡʨִӶһĴڣΰԪУ⣬Ǽһõ

ǰԸջô˵ġһȭͷԪϣ͸޻Ƶģ㶼ûС˵˵ôأһ˵Ѫ֮йͷɶģôûأ벻ͨ
Ŷ
ͷ⺮˪Ԭ绥һ۶Է˶Էеľ
ڻĹвң˵ҼҵĽܼ֡ҵԬҵ޵ܼҵⵯսȵȣЩҵʡҲһңóһ£½ԡ޻ȡ޻ǡҪٱ
һ£ѻʹȴˣһʲôоʧأ򶼵ѪʱԸվһȭͽԪ̵ģȴû뵽һȭˡԪһƣؿڡѪӿûеѪѾ˼ˡ

ԸҲ䣬ǣľɢٴȥҲȡ衣һ㣬ԪһŵˡһУŵġҪǲȫ϶򲻹˼ҡҪȫпܾʹˡ޻ϣܡ
غ۵ͷУϢɣǻȥˡ
ؽܸļ𣿡
Ŷغ۾ͰĿ䵽˻ϣҲʶʶڿ͸֣ͬˡ
⺮˪Ԭ磬غȥˡ
еЩֱսʿûԼȫӿǻࣿ
ѽ̫ġӢ¼ˡ
ǰǰǽ˵ˣǽʥѡֿȵѡ
ԣԣܸǩһ𣿡
ҸϸӰ
һֱǰѻ൱һˡ


1489 ǺܴŮϵ
ûκεļӣ˵˵ЦЦġûõĹԸؿڻˣɫ԰ףȥͦʹġ
˷ܵԸգ㿴˭ˣ
ࣿ
ǡ
ͷʵԸգôˣﲻ̫𣿡
Ըҡͷû¡
ҲˣʵԸգǲˣǧӲš
û¡
Ըգͨҽع𣿡ʵ
㶮ҽ
ǡ
ãҿɡ
Ը˴ϣ˫ḧعǡͻȻԸմһƺߣһҲһӲĺ˳Ŷͷҧͦסˡ
˶һæʵ࣬Ըաû°ɣ
عǶˡ

־ŭе⡭ԸգզģعǶˣô˵һº֢ô졣
ԸЦû¡
üǶعëԸյš
á
ܿ죬һëԸյĿС
ҽɵľѧ֣ɲǴġͻȻ°ԸյҧëӶ͹ˡԱߵĽˣǶ˹ͷǰɵһ죬ǵĶһ
ȵɿ֣ʵ࣬Ըյôˣ
üϹǵǽˣǡ
ôˣ
û£ȥԸպúõ壬ŲþȬˡ
ãã̫ллˡ
ʨִгԽԽǲԾԸյƤ濴ȥûκεˡҪǻù֣عǶˡʲôҲ̫Եˣɱΰ
ҵԬʣԬʧư
ƣ
ǡ
Ƹҵ
ĳ޻ǣϾ͸޻Ƶġﵽ߾磬ȫ½ԡ޻
Ƶĳڸգﵽ߾磬Ǵ˵еĻơһּΪ򣬱ƻе˿ʼȻʱȫ࣬ϣอѣ̡
Ԭü룬ԪԸյһѾˡҪȻڵԸյƿѾˡ
һ顣ڶǲ뱩¶ʵпܻûƵľ硣
ţҵԸǵ֡
һ֣ҪǶҪСĵ
֪
ԬͷٺٵϢ㲻߸⺮˪ѽ
һ㶣Ҹʲô
ô˵ԬҲǹĽˡҪǻ࣬ԬźҩʦǯƣѾˡݶ飬ţҲ塣ڻǰԬȻûʲôģ˵ʲôʲô
ԬЦһʲôģϰ˼ҷ⺮˪ˣּ粢żغ۵ߡ룬Ҫûغݣ§һˡ
༱ˣ˵ʲôأʲôʱ򡭡
𣬱ҽͣҿɲҾðɣ¶Ӧø⺮˪˵һһԪô죿ѵ˵Ըؿܵ˺𣿡

ˣϽȥɣҲøִӵЩֵ˵һ
ãھȥҷ⺮˪磬ҵø˵һҸ⺮˪ǺܴŮϵ
ţ˵ʲôҶš
һ¡
ŵģ໹ٸԬ䣬ԬѾתȥˡЩԽԽڣҪǲʲôԬ绹ء£Ǹһִ˵ĸо
ˣӰбôˡ
ѩִӵ¥£ص߶ţоЩˡ˵ҹģܹҷ⺮˪ôͰתҪߣһ࣬ǲ̽鱨ˣ
ʯ
ߡ
ʯһѳſӺɷҪ䣬ģ϶ûʲô¶
üʯеѩִӣ⺮˪˵һ顭
ҷ⺮˪ʲô
ˣҸ˵ɡ
ͰԪͻƵ¶ʯ˵˵
ʯߵǶʥѡľ֣ô͸飿
ҲЩˬתߣ㰮ŲţҰѻˡ
Уѻˣߡʯǰס˻ȥ·
㻹Ҷ֣
ٸúôһˣ
һ¶ʯеѩִӵϯ̹ʱӢҵ˻࣬಻ͬ뵽ѩִӣҵ϶ǲˡҪȻΪʲôȥأԴӼѩִӣʯÿֻ飬پĬĬ͵͵ŷ⺮˪
ĿģҪܻࡣ
ܻĿģΪ⺮˪ע⡣ڣྐྵȻ˷⺮˪⣬ʯȻǲŹʲôʥѡھҪݺݵʹһ١
ŹǷҿɲҵûȥ˯ˡ
Ҹ򡣡
ʯһ˳ȥ
ŽŲʯʥڼ䣬еҪõңҿɾͺˡ
㡭Ҳõ
Ҳá
㡭
ʯɵ۾ûûˡ
˵ôأִ򲻵ããѵ˵ֻؿŻࡰݡŮУǲʰ
߹ʯļЦҾͲˣôϲ⺮˪ŮأǣĶûŮ˵ǹӷɧᰡҾͲˣôϲŮأ׸ҶҪ
ôģ
ǰҶһоûСŲţѹҵǰҶӲ
ãã㲻ϲͺãҾϲġ㲻֪⼸˯һУҵ
Уǻʲô
ʯͻ඼ٺٵЦˡ
ͻȻһӰӴڴ˳һ߳ȣʯֹ࣬ʲôأ

һæʯһˡ
ʯҲɫеߡ
ɵӲŲأ
Ӵܵٶȼ죬¾ûӰˡ⺮˪ôʰʯ಻֪Ҳ֪ڵڶ죬ͰūΡҡ̻ѵĿյϣͼʯ׵ģ۾Ҫˡ
⺮˪ûκεı飬ŻУˡ
һŮӣôôأ۾䵽˱ĵطûȥ
غ۴ͨļҽܹ126ѡ֣뵽ڶָ֮ǰһǲȡ̭ڣֵ˶߳ŷ飬Ρ̻κͨҡʯʨغᡢ𡢲ӥƽࡢ⺮˪ūԬ硢Ԫ⡭


1490 
ÿ36ѡ֣һ252ˡһ־ɸ126ˣ˵ǼпᡣΡҵ˵ڸ˵ͬʱЩšԽ٣ԽмͬһˡһΡңǸô죿ӮǵжԽʵ
ӥƽ񣬶ݺݵصŻࡣ
ûЩССƣִӵһֱսʿ𣿾ûǸֱսʿһˡû˲ӥƽţûаռǵŮ
ҪӮӮִӵֱսʿҲûüԵġڵĻ࣬ڴܸƽӥֵһ飬Ǻݺݵʹһٲɡ
غۺȵǩʼ
һᳵ·ˣųһĹȥš
ƽͻֱվ飬պǽţݺݵصŻ࣬ơ
üƽûʲôԹɣҸʲô
ƽӾˣզذɣ
զģھүҷֵһ飬ҷ֪֪Ϊʲô졣
ãã仰ҲҪ˵ġ
໹治ܿˡ
ϴھУͲӥ䵱̫ӵĹӡҪǻ˷ָ֤ôšҲ˵յ飬صĿ̫Ҳ϶ȥˣ浶ǹضŸɡ
κθ̫ӵˣǻĵˡ
һ̭126ˣڶ̭63ˣʣµ63˲ûᵽǰǶʥˡڳЩˣһܽţ֮󣬶ص˸Եִӡ
غۺȵ1Żִ࣬ӵš
ǻࣿ
ԩ·խһ־˻ࡣִӵˣȫˡƽͲӥţһˡҲãԼĶ˻ҲһġǷ׷׶ţǧ顣
һʹ޲ʹޣĹȷʵ
ڶһΣִӵ˾˻УˣһҪһѩǰܡ
Ž߬ȭͷͷס
͡
ǡ
ߵ˿յУصŻࡣ
ִӵˣûʲôԹǣƽͲӥһһεԼҪٲ۸Ƶġپǣһɸѡִ֮ӵ˽ﶼۣ˵ѡ֣Ҳûʲôĵط
Ρֻ˵һ仰쵶ն飡
ЦЦߵŵǰָ
һ˻ࡣ
ڻϣڵһʱͰÿһֱսʿСŵˣ˵ʲôҲܸκδϢĻᡣҪٹһˡͻȻļһΣ˲͵ǰһƾ˹
һĻ仯ʵ̫ˣ׼ûС
ŶɱУУʱæˡķӦҲͦ죬ֱ񵲡ǣΪ̫̫࣬ˡأ͸ײڵƵģ浹˳ȥ
һˣһ
ŻڰУѾ׷ȥһƣŵؿڡƺһֱ˵ϣ˼£û
ƽͲӥЦЦֵˡ
㡭źܲģֳŵأֵˡ˭óûսˡ
⡭Ҳ̫˰ɣڳЩֱսʿǶûзӦô¡һЩֱսʿˣȵӦͿŵڵϣѾˡ𾪵ͬʱЩҡҿû࣬򣬺пܸһǰĽŲôȻֹˡ
غ۵ϻûκεı飬ȵһ֣ʤ
Ρҡū˵˷ܣȻȥһȭеаһź졣
ЦҲҪͣҪһ뵽ʥ档
ء
ڶ֣⺮˪
֣ҡ
һһֵȵϵʱ򣬵ڶǽˡΡͳ̻κͨҡʯʨغᡢ𡢲ӥƽࡢ⺮˪ūԬ硢Ԫ63ˣ˶֣Ϊصսʿˡ
ʯĿ쵶⺮˪Ԭ޵ԪٴûͰū˴۽硣ÿһĶԾǶţҪ˶Էô죿ô˵ܹΪսʿֵص顣
ִ꣬Ρҡࡢū̻мֱսʿʥ棬ڵϴˡ
غ۴׶ΣһҪǽ䡭
˭ѽ
ͽ󡢰ū˶쳤˲ӣͼһǹкһ˹϶һˣһ͹ĵ̣Ӷһֱ쵽ǣȥɲϥϣһ̺ӣ˫ȡǣУ͸һӲɣϣȻֱӡ
һַֻϥϣɨһڳЩˣЦǲǾãԼѾʥ棬ͿԻȸԾˣҸǣһӵıԿˡ
ԣ
ʲôʱбˣ
ѽ⡭û˵ѽ
ЩֱսʿǣЩȦˡ
Цԣ֮ǰûУּӵġ
ƽʵ˭ѽ˵Ӿͼӡ
ʥĶӳϹ
ǹϹ
ҵţ
Ӷˣ˵еϹϣѵ˵˫غ˵зʮˣŶ֪ӳ³潭ôһ
Ϲߵôǻ𣿡
Щֱսʿǣ㿴ңҿģǶˡٴһѹˣ˭˼ʥĶӳأǶǹϹֵµıȻǵ˼ҵĲǲ
Ϲȵӡ
ǡ
ǹкǷӦţǽһԾһһ˻Ͱū⺮˪˵С˵Ծʵֻһ⣺ΪһսʿִһǳҪĹУսܵ˷ǳصˣѪֹǼȾսѣ
һѵľ
ս
սѣʧܡ
ΪһӦ׷ӸһУʤһСִĹУǱȻģΪûսѾͰװ׵ˡ
ҪʲôΪʧܣᵼ¸ʧֻˡ޹ؽҪǾȾսѣһȥִ񡣡
ִĹУֽһϼ㱨ϼͰšΪĳԭ޷ϼϵӦ֮жϣϵĽоѡˣӦץʱмȡѡȥɸΪҪ񣬸Ӧ÷ȥˡ
ÿ˵ĶһҲ˸ɴͽ˰׾ʵ̫ˡ


1491 ɱȨ
ϹɨڳЩˣ߳ȵҸǣǵսʿǹ֮ȻȥִˣͱսѣԼ
ʵôпᡣ
63ʤֱսʿҡΡū̻ˣǶǴӶִӳġԡסѵȵȶһ𣬲ֵܣʤֵܡ˵ؿԼֵѪˣôܻ֮Ҫ֮Ҳ̫Ѫˡ
ȵһѵҾûʲôѩȵȵˣҶǵսʿ

ϹĿ䵽˻ϣˣǾˣ
Ҳˡ
ô˵ǳַˣ
ǡ
һ±ӣ͸ҹȻײϹĻǴϽΡͷһ⡣
ǹкǷ˶Żʹɫ˵ˡڣò׼뵽ʥ棬ΪϹһ仰ߣˣжԩϻȥˣغҲǰҡͷ
Ϲ˫絶ӣڻɨߵҸһ͵ĻᣬҪ˵ңʥ档֮Ҽа
غæ˶ӳ
˵Ҫ˵
ǡҲŰæ˵顣
˵
Ϲڰ֣Żȵ
ɨһ۸ڹϹߵĺǹСǷˣʵһ⣬ʥûҽƱ
ҽƱϹǹе˾һ㶡
ԡ
ҾãӦʥ潨һҽСֶӣÿһȥִ񣬶ڶ䱸һҽƱҪսˣҽƱͿսѡĶԱԼȥִ񡣡
ô˵һĶע
Щ˶ס˺ŵؿŹϹ֪ô˵
ϹҲĬһ£̾ǻɣ
ǡ
֪ҽƱеô򵥣Ϊÿһȥִ񶼷ǳΣաÿһսʿڸִǧѡģóαװɱڻȵȣּܣǡҽƱҽˣܷȴֱ½ʥ棬֮ǰҲ뷨ȴûʵ֪֡ҽĴһҽСֶ𣿡
У
á
ϹͷȵڣΪҽСֶӵĶӳϯ̹١ڳЩУߴֲӣȥѡһ֮ڣҽһ֧ҽСֶӡ
Ǹ˻ࡰɱȨڳЩ˾ԻȻƽͲӥŻ񶼲̫һˡΪҽСֶӵˣ͵ֱӽʥ棬ʲô˶ˡ
Щֱ̭ˣЩִӵˣÿ˶лᡣһУͿˡѡ˭˭˭ϣԼִӣи˼뵽ʥ棿Ϊһ˵ҫ
˸ǣһ콨һ֧ҽСֶӡ
ãܺá
һһʣһ˵ҽտףֹ˵ãǲǿƸ¼ȡ뵽ʥأ
ԣƸ¼ȡ
ǣ֪ˡ
һﻹǲҪ⻹ּۻ۵ģи˻еȨҲɸѡ˽ˡ
óϹܲЦڣһŰɣҵҪ˭¹ھ
飬Գɼôˣûа˭
ΡͰū˶ĵģŵһ1Ŷ64ţǣֻ63ˡ˭Ҫ1ţ͵ֱֿˣһ֡ôЩ˶ˣһеĺ룬Ȼû1š
˭ǣ
˷ܵؽе࣬ʣûˣ

̫ˣȻ˵1š
ܰɣ
ҲЩ̫ţ߹ȥһ룬1šû취ˣҬ絲סЩ۵ĿУ߻ص˶С
̻Żļ򣬽е࣬ǻŰɣҲ̫ˡ
Ц˶ӳ˵˵ֻҪͬ⣬û
̻͵͵ؿ۹Ϲŵֱӣʵ˶ӳǶţҿզֱëأ

Ҳɡ
ֹţ2ź͵63ߵмĿյϣҺͷ⺮˪
ͶԷ⺮˪ˬˣŸ߰òСؼȥѩִȥҷ⺮˪ҲȽ˵ҹģһȥһŮˣʲô飿Ҫ˵Ҳǹ쵰ģ˰׾誡ӯˣȻĵģ˵ʲôҲҪ⺮˪ɫ
һ֣͸⺮˪ֵһ飬Ҳ쿪ۡ
ǰûһקס˸첲Щյʲô
ң⺮˪ǧҪСġ
仰Ӧ˵УСĵ
ǡ
ҽ֪֪ɡ
˻֣ߵ˿յС
⺮˪һҪһЩǴҰսȻڲסķ溮˪ǻϻʯǶֹŵ¶Ǻݺݵһۡ
һĻպҵСϺǣڴ֮ͥ£Ǿ͹ȻεģѽЦ⺮˪һ
СѾͷҷȰ㻹Ͷĺá
Ͷ
ͻȻУȭͷֱ⺮˪š
⺮˪аааǹǹؽڵ仯ǻ£֫Ťʽǵꡢ죬˷ʤ
⺮˪ֱһ㣬ȥȻҵֱۣصҵ򦡣һĻûͳ̻˶˾飬һֱ⺮˪ʵҪһٽҸˡ
ΡʧңСġ
ҵҲһһű˳ȥ
⺮˪һҵĽϣҲ˷⺮˪ֱ۵ڵϷ˸շ
ֻǴϢĹ˶Ե˶Էٿű˴˵񶼲̫һˣһһꡭҪӮ˶Էô򵥵顣ղŵԿ첻̫һˣ˶ࡣ
ڳЩֱսʿֻҺͷ⺮˪Ůֻ͵͵ؿزһˣǵӶԲˣ໵غţҺͷ⺮˪ȡȭһӾܰ
ˣΪʲôཬˤӡô𱬡ҪűȻŮӣܣԣЩ˵Ӷ͹
ôĹҺͷ⺮˪ĴѾ˰ȻĽ׶ΡȽ϶ԣҴ·磬˺üаҺ׺ݣ粽áкüΣ⺮˪ȭͷǴҵϣҲܲˣһȭ⺮˪š
ɱһǧ˰١
ŮӶͦصģ⺮˪Ҳ⡣òƣŻһεĻᡣ


1492 
ӣʮӡתۼ䣬ʮӵʱȥˡ
⺮˪ѩִӵĶӳʥǰڣȻҸס˹ƣͷĻҲˡ
һȭȭȭǹ죬ξȻ漣һţҵĺϡôģ£ڳЩֱв˶ţҪܰѷ⺮˪Ūȥðڳ붼ġ
ٳһȭ
⺮˪ҵĽȦһȭͷҵ򦡣
ಣͻȻǰʧȥҵӰչλӰ˺ͷ⺮˪֮ľ롣ڷ⺮˪΢㵵Ŀյٴλζӣ˷⺮˪Ľǰһţ˷⺮˪С
һֺ
ҵᣬܾˡ
⺮˪ЦţȻӭҵĽţ˹ȥӴɲǣ⺮˪ĳزƣȻסҵȡͬʱ⺮˪һշֱӽҸˤ˵ϡ
ֻžһҪǱҪҲ롣ɶڷ⺮˪˵Ͳʲô⡣һֱסҵĲ֫ؿסҵ
ƾôˡ
أҵɫԽԽϣԽԽϡ̲סˣˣˡ
⺮˪ң
źڴڵشϢţȿȵһỹġ
⺮˪ҵš
غ۸һ֣⺮˪ʤ
ǾʣڳЩ˶໺ţպǻ𱬡
ڶ3Ŷ62ţūʨ
ʨһ׾ŵߣκһŹͷҪ˵ҲˣǸūվһ𣬻ǰһءߡءȵȸ棬ûūȡ
ūûƾʨȭͷϡ
أأ
ļ֮󣬰ūͻȻ֣һѿסʨֱֱۣӸһԭתٶأڰūи޻Ƶģ˦ʨͷǵġȵūɿ֣бɳȥ˺üԶʵʵˤ˵ϡ
һһū˹ȥ
ʨվ͸˾Ƶģ˫˼ٴˤ˵ϡ
غۺȵڶ֣ūʤ
һһȵƻʱ֣⺮˪ūΡ̻ʯ˶ʤˣغᡢ𡢲ӥƽԪ⡢κͨԬһЩֱսʿˡȵϣǽˡ
⺮˪ͰūΡ̻ʯغᡢ𡢲ӥƽԪ⡢κͨԬʮˣټһѵĻ࣬պʮˣɹ˵֡
ڵֵʱ򣬳̻һ˰ūǱ̭ˡ
ʯһ𣬲óˣʯõƵƣơӲŲסصˡڣסˣʯһƵˣǰǿ
ΡͲӥ˵Ĺಮ٣ǴΪҵһ˫˫ˣԵǰǿˡ
⺮˪󣬽һ۾ȥ͸ƵġһǰǿʲôģûȤܴܲӮ˷⺮˪ǴӮˣôôܻԪͻࡢԬ硢ūĶ֡
ڷ⺮˪Ĺ£֧˼֮һŸ߷ˡҽһԼˡ
һЦ
Ԭغᣬغ֪Ԭ޵ı£ﻹҵˣչ˿籩һĹơԬҲغӲƴֻǲסص˽Ųغ᲻֪Ǽƣϵؽ
ͻȻ洫һ˵죬Щ۷ǵصӿغŰΧסˡغϡ첲϶һЩ۾ˡԬͽˡ
һûͷ⺮˪ٴμʶκͨԪ⣬Ϊ˵κͨ϶ûԪȻԼ̵֮֮ˡκͨͷԪײһһ¡
ۣκͨԴײϣԪĶС
࿴УԪĶӺԵذȥǺһκͨԴסˡκͨţ˫ȭҵػ衣ǣԪ˫ֿס˾סˡ
أκͨĶԽԽԽԽش
Ԫ΢صһĶӾǵһ㣬ֱӽκͨȥˡκͨˤ˵ϣѾΪȱ˹ȥ
ϽȥκͨѨλУѨκͨǿ˹
غۺȵԪʤǰǿһ䣬ƽ
˼棬ۺ졣
Ϊһ̣ƽȺþˡ
˿յϣ࣬
üҴ򣿡
Ȼ
ñô

ƽһֲɵӣ˭֪ɽǻûȳ嵽ĸǰ÷ɽ˵ˡһʥѡϣʺñҪƽԷ㵽ס
ЦУɡ
ԽƽоԽջʥѡҲ֪ôˣÿִӵ˳ִӵˡ˲ӥΡƴ˸ܾˣ˼һ⣬ȫˡ
ڣҪһѩǰܣ
ӥϣƽǧçײˡ
ƽһŻȥ
ôȭȭŵ
ϻ˵ŷѽһвС˵ǲûԷ
ţһлУٶ˵
ԣԣӰѾ
ڸ͸èϷƵģִӵЩֱǣѪţӶˡ
ƽգӿڴһ̣ŻСͱ˹ȥŭҷ㡣
Աһüƽñ
ô֮ǰ˵ôñ򡣡
ãɡ
ȵƽٴ־һƣֱϡॣƽİֱ۵ľˣҲ˵ϡᣬȥһǴߣƽСϡ
˵ʵˣҪȻһžܽƽСȸ߶ˡ
ƽҺһ£ٴ
һţСϣƽˤ˵ϡ
ô
ҷôģ
ƽһҪûһϡһѪм仹żݣɵ˰С
ôңҶУǰ裬Ҷܡǣ㲻ҵļˡūֺۣγûأۣĵСǸүү쳤ģ֪Լĵ˭һƬһֽżȵȣʲôûС
Ϊʲô˶а裬ԼûУ
һŲƽϣ㻹𣿡
֡ɱҡ
ΪҲң
ĽԽԽƽԴȽ˲ƺУһذȥ


1493 
ȥǳɡ
غۺȵ࣬ʲôſƽ
ûʲôӦ·ˡ
غס˻ֱۣǽקһȥ
ʱƽѾ˻Уоҽ̧ˡ
غü㲻ҪˣҪǰ˸Ūˣ̯¶ˡ
䣬Ȼǻڼ
㡭
ҺãûϹֻطϢȥˡ¶ҪǴ˹ϹĶлôսʿֵһ㣬ôܶԼֵءӥЩִӵֱսʿݺݵصŻ࣬˫ĻԹˡ
ǰǿΪΡͲӥܾˣֻʣ»ʯū⺮˪Ԭ硢Ԫ˾Ҳãֱ̭̭ʣµǰˡپһʤһѡֽõѫһöڶһѰؾѻǹһѴ۵ذһƷ
غ۰ֵɢˣһϢһµʳþͲ͡
ǡ
࣬һ¡
ǹйˣס˻ࡣ
ʵδ磬ʲô𣿡
ǹһڸʲôѽƽѾʧȥ˷Ūˡ
Ƕġ
㡭ˣҹһˣ˶ӳ㡣
ýֺѾ뵽Ϲһ࣬϶ҲΪƽ顣һ·ϣǹжԻǧģȻ˹Ϲ̬ҪϿң졣Դ˫Ȳз֮󣬹ϹƢܹŹ֡꣬Ҫûʲôùӳԡ
ſڣվž
ǹиǸֹ˼仰תˡȵٳֲûԼȥ
ʵδ磬㲻һȥ𣿡
˶ӳֻǼ㣬סҸ˵Ļ
֪ˡ
Ӧţ߽˷С
ϹϣŴ⣬֪ʲô
˶ӳ
Ŷ࣬
ǡ
˸ȴûʵˣȫǿ˫֧ġ
Ϲʥѡŵ࣬죬ڻ񽫹һǹۿǵܾڶǸǾϰһҪɫʥͷ
ǡ
ȥɣϢ
ΪϹԼҪʹ⡱Լһء˼ңʲôû˵ûЩˣʵ˶ӳԶҽܿǻˡ
Ϲһ૵
ǰڵҽˮƽôȽ
ҶѾʮûվˣôܻˡ
Ϲͦÿƿ˸ŵ̺ӣҿɡ
߹ȥ˫Ĵȣϵ£ȹǵûʲô⡣ȭͷͻȻϥϣĻȻ᲻Ծǰһ¡ǣϹʲôӦûУһ
ü˶ӳǾ𣬵¼ήЩ̫ףҪĻӦǿġ
ϹЦѵûҵȲϣѹŵƬ𣿡

㣬ڴϣһġ꣬һսѡŶǸҪ齨һҽƶӵˣҽ˫ҪŵĻҿ϶Ѿָˡ
ôһˣܳԾʵʲôְ
ء
أ
ǰţȹǲֵܣֻϧӢŰ
ӢֻɺûһЩ꣬Ŀ˼ҵķɡûôģϾǵһθϹ졣Ϲ˵ĻȻǲʣҲǰʡ
ּһ¹ϹȣҡͷҪȡƬ϶Ѷȡҿ԰ģһͨľ
Ŷ
ҿһԡ
ã㾡ɣôŪС
վڹϹߣһΰ꣬Ȼһͷ׷ֽ׷һӡֻǴһɫıģűըʽļ飬¶һҰԵĿҰ
ס˻࣬ȵ˶ӳ
Ϲڰ֣Цûµġ϶˻ϣʲôܵģ
ⳤеǡ
ûпǣ֡
ǡ
ⳤ˺һصŻࡣʲôľٶȥ䣬նɱˡ
˼룬߽ϹĿȸôһȰŹϹ廹ǽʵǣ˫ǰ̺ۣѾŤΣݵýڸɱˡ
ÿϹ˫ȾʹѵԲǳܵġ
һʱ䣬˶סˡ
ϹЦ࣬ŸʲôأҼʶʶҽ
ͷ뵽˹ϹȲѨλС
ģ뷨һ㶼ᣬؼҲ˵룬˳뵽ڣڵֻ֢뷨һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩֻϧֻ˵룬ûǰͻơ飬˵ģһǿԣڶǿĻۡ
һĸͬʱѨλ
ָٵβ˳ڹϹѨλУϵؽأһ㱡£ǶܹĳضĹɣš
룬˵ľȫǿžһͨ
ΪϹľжʮˣڻˣϸÿźãĻ¹ϹľֱӶѡ鷳ˡһ㣬һ㣬˽Сʱʱ䡣
ɫ
ĺ飬˳ŻĶͷĿѾ˴ϢϹͷⳤܽţֻ۾ţǶ˺£΢Ϣһͻŵࡣ
ڣཫĸ˳Ϣ˶ӳŶָ
ЩϹ˫ȲзˣһֻҲŶŲһֱǺϥϣѹ̺ˡڣ˻ĻϹָأضˣֱ漣
ⳤ־ϲ˶ӳ֡ܶˡ
Ϲֶ˼£Ц࣬ҵпָܻ𣿡
϶ܡ
Щ̫ףĵĴȣôֻܶˣ
ȫµ澭ͨġʱ䣬ָҪӲҡҲУĻָа
Уġ
ֶһŴӷг
ŸϹˣûءҺãⳤ·ʳиСڵķⳤŻ񶼲һˡҲǵսʿͬҲǹϹΪ˹ϹԼҲϧ
ЩΪϹ˫Ȳм³潭־˳ȥִʹʥԶԶˡˣڵѩִӣ˵ǾϰʵϾΪ˸Щ±һ
ⳤ࣬±һҪʥ


1494 
ʥ桢ڣ췣ǹ֮
Уʥ涼ǵսʿһӲھĸ֡ǾͨǱαװɱǹеܼʻ̹ˡڡɻȵȣ˵Ƕȫսʿκһ߳ʤκνɫ
ڶһЩսʿ񽫣Ÿָ칦ܣ׵硢еȵȡȽϵսʿڵ˾Ҫصöࡣ˵ǻĶܣôʥǻɱԵ˵ìศɣϻĵƽ¡
췣͸ˣֻһ飬ǾǴսʿ񽫵ġмҷй档ҪûԼЩָǳʲô
ÿ꣬ʥ涼ѡֺγأȻʥˣ൱ȻΪʥһҲЩͷۣЩ±ߴֱսʿһòСûκĥϵǰ£šһԿڣ治ô׵顣
ⳤЦǸҲҲǵĹȡ
죬ҸǺú˵˵ִӵˣԪ⡭ǲ̫Ⱥ
İɣ¶ҡ
С
صʱ򣬶ѾϾŵˡ
Ρҡ̻ū˶ûϢ͵ˡڴУƽԴȵݵȥˣҪ˼ҵϹŹࣿǵĶͦšģʲô¶˶Уеˡ
̻ʵ㵹˵˵Ϲʲô飿
Ǿ»ܡ
򣡡
̻ߺߵ˵ǰ׵ġ
ЦЦڵ˹飬˵˵ΪΡͲӥܾˣֻʣ»ʯԪ⡢⺮˪ūԬܾ̭һ֣ʣµ˾ǰˡ
һ磬Ӧþܽˡ
磬Ҫڵ˽оϰˡ꣬ʥ涼ˣһﶼһ꣬ڵҳˣһ˵ʲôܵӡ
ʯٺٵǾ޻ء
ԣԣ꣬ʥлࡢūԬ硢Ԫ⡢⺮˪ĸ֣ʲôµġΡҵ
ãǾ͸һƱ
ڶһ磬Щ˾˿յϡ
Ƚ֮ǰļ죬˸࣬֡ʮʱˣԸֱսʿǣÿ춼һ𣬱˴Ҳ˲١٣ǲ֮ǰǼ죬涼üԵˡ
ͰūʯԬ硢Ԫ⡢⺮˪ߵǰ棬һĻ
غۺȵڱǰҹƻӭڵ˹
ܣЩֱսʿȫ˵ڵϢһ쳤˲ӣĴûȥơӲԶ߹һ֧飬պʮˣһģ۶ûпЩսʿһ¡
ǾǴ˵е񽫣ô˵ˡڣͰūѾǵսʿˣǲġ
ЩУӵһòʵ꣬üְ˲ʣĿǣϻ͸һɹĲرߴ󣬵ȳƣԵ޳Ʈݣ̧㣬ȴϻһƹŵɷϢ
΢΢һĨõ΢Ц׺
ʵ˭ʶ𣿡
ԬԪⶼҡҡͷ⺮˪üѡȥĹھ֮
˭֮һ㶡
ô֪
֪
ҡҡͷȴֹ
ڰ˾Ƕ֮һĲ֮ô֮Ͳ֮ʲôϵǼһһǷԪԬ綼ȥ߲֮ˡ
ԬЦ࣬˵ʥҪ񽫽оϰ¶˰ɣ
˵ˡ
ԷʮˣҲҪʮ˰ȵϰʱǵĻˡ
ãҲڴء
Сֹţ֮ЩѾߵ˹Ϲߣ˶ӳˡ
ϹЦ˺ãǵľҲǸոտʼ
á
ؽ
ϹκУһǰĽһ£һǵѫ£ڶǻľذ
İУŵľǻľҲ֪ʲôɵģɫܲۡУëĻľϣһоȴڹؼʱ̣˵
غ۶һͺ˶ӳʹá
ϹЦôһзϣòľˣˡ˭ҲҪ˵ˣôˡ
ðɡ
غ۵ͷ˽š
ͰūʯԬ硢Ԫ⡢⺮˪ֱһš֮ǰһ1Ŷ6ţ2Ŷ5šԴȥ
һ⺮˪VSʯڶūVSԬ硣VSԪ⡣ڴѽһֱŸԪһˣֵˡԪǹЦݣʲô
ʯͦ˷ܵģǸ⺮˪ԴˡԼŮȻܳȫˣҲҪľʣ÷⺮˪ʲôò˵⺮˪ȷʵƾʯչ˿籩һĹƣǲϵܵ˷⺮˪͵Ϯ
һȭһȭûȭʯ۽ϣѪ
ȥͱˣʯһʱ÷⺮˪һǳߣѾ°ϡ
ʯƺһˤ˵ϣԱ߷⺮˪ʯˣˡ
ֳЩ˶ȻЦ
Ͻȥʯ۽ǵ˿ڣЦʯˮġ
ʯЦǲĶְǶһ򶷣̫ѹˣһ

ģҸ˵ֵܵϡҪǸԾˣҲҪ
У֪ˡ
⻰Һû÷⺮˪򣬷̯¶ɡ
ūԬ磬ĸֻǴΪ˵϶ūʮһ൱۷塣ǣԬó޵ϡ۷ȵȣΪҪڴУ϶ܸǷӳ
Ԭ翸סūĹƣ˽Ųз˱ȽϼЩϴӵǳˮһӿ˰ūͬʱ·ǶһЩ۷ǵص˰ū
ҪǲɱĻԬӵūǬܽɱˡڣĴǽֹġū׷Ԭ磬ӵʱԽã˵ԽǳԿ
ڣԽԽϺ۷䣬ūûˡֲūˣԬֺХЩϺ۷˲ʧ١һĻò֮˴۽磬
ūϱҧ˲ٰЦԬ磬̫ˡ
Ԭһ۵Ӯ̫ˣҪǴұɡ
ͣȡ˻ࡣ

ԬҡͷͱˣֲûڹУˡ


1495 ѫ
ԬôޣλӰٶȼ죬ܹڵһʱץʱʲôϡ۷䶼ûԬѾ̵ˡҪǾ͸ǲ˵ķɽֱӾҪ
ʲôľˮˮ˻𣬻˽𣬽ľԬ翴ĿǡҺã಻ǳˣ˯˯̤ʵ
ⳤͺǹСǷҲͷǴʥķʡЩװ档
غۺȵ֣ࡢԪ⡣
ԪЦ࣬Ҫ鰡
񽫵˿ţ˵ʲôҲôֵ˵ǲǣ
û£˵ôǾôҶġ

һʲôʱô˵ˣϹźЦݣһ޺ģ˿ǶĺƵġˣ˵ʲôҲԵͷ

غ۵һʼչλӰԪ˹ȥ
Ԫŵ˽Ųֱһӵ˵ϣģǵΡͳ̻ȫЦ
һȭһȭȭԪⶼӲӲڵĻ࣬Ѿ貽λӰΪһˣǶסԪȥ·Ƶֱ¡
Ԫû취ֻúֱ񵲡
Ԫҽһˤ˵ϣеУҵֱ۹Ƕˣ䣬䡣
ˣ
ڳЩˣڴһءСûôϢˡȥţ˼Ҷˣܲٶ֡غһǰǵˣԬ硢ࡢ⺮˪
غۺȵһ֣Ԭࡣ
Ԭ֮ǰ͸Ķ֡һ֣ˡ

Ҳ򲻹⺮˪Ҳˡ
Ǹʲô
⻹ûȴģ˾ڶˣغ۵ӶԲˡ
⺮˪Ҳǲˬ࣬ҲԬ֮飬Ҫң͸Ҵһ
ҡ
ҲŮˣһսʿ
á
˵ݶˣ໹˵ʲôʯϽˣˤҪǸӮ˷⺮˪ûꡣ
һüˤһģ˭ĺأغ۳Żʹɫֻߵ˷⺮˪ǰȵ⺮˪ɡ
⺮˪ȻҲ֪ɫ䣬һȭͷͺ˻š
־һƵǣ⺮˪ֱ۾Ȼ漣ˣ˻Ĺƣһ㣬˲͵˻ǰ
ù򡣡
ʯΡˣ֮Ƕزʡ벻һĻˣֱ۾ȻҲٴ˷⺮˪ֱۡ⺮˪ɫ䣬òƣˡ
ˣ
Ӱһ㣬⺮˪κδϢĻᡣ
ʵҪذ׵Ļ⺮˪ô·硣һ⺮˪żġڶζû뵽ྐྵȻҲóͬʽĹǽڣôҲأһʧڽʧ
ŷ⺮˪ص˽Ųʯץģ쵰Ҳ̫ˣ˵ˤôôˣǲ֪Ƿ⺮˪Ǿ仰̼˻࣬Ҫ͸شһ
˵ˣôòȫааûǻΪߣλӰ֡貽˼ȭȵȹ򣬴ķ⺮˪ֻм֮޻֮ҪĽǶȵ꣬˷ʤˡ
ڣ⺮˪סˣˤ˵ϡ
̧ȣȥһţСȻҶǵսʿˣûбҪϧˡ
ʯе࣬ס֡
һҽд˳ȴǻ˷⺮˪Ƿ⺮˪һţ˻¡
һȷʵЩˣΪ⺮˪ûٷˡ
ڶ⺮˪̫ˤļˤĿľչɱС
۵õн˫ȣ˫ָſ£ɫˡ
⺮˪һշɽţɨ˻Դϡֱ񵲣÷⺮˪һŸ߷ˡ⺮˪ϣתһذ׾͵ĲϡֻҪ΢е춯ذ׾ͻĺ
ˣˡ
û÷⺮˪˼һ򲽵˵ˮҲһĵطĺ飬˳ŶͷɫҰף˵ˡ
غۺȵ⺮˪ʤ
ҮڳЩ˶ȸԾ
ʣ̫ˡ֮Ҳʹƣֳ˲䱩ǵ˼㡣
⺮˪쵽˻ǰ
ץסˣקǼн˫ȣȥҪǱжǱҪξжΡ
غ۴꣬ʥѡھǷ⺮˪Ǿǻ࣬Ԭ硣
ԬҲӦø⺮˪һġһʵûŵˣ˵ʲôҲϳȵ䷢Ʒʱ򣬻һСһӦǵѫ¡ǣ⺮˪ϲذԬ绻ˣԬĸҲӦ
ӹľֱؿϡ⻹һҲ֪ʲôɵģһԣ͸ƤƵġƫƫɫҪǲעĻ治׷֡
⺮˪ǰѴ۵ذֻԬöѫ£ĿЦһöѫʲôãֻҪʥˣһӮõѫ¡
ǹеۣչԬ磬㲻̫ϲѫ£
ǰʲôã
һǮô
ʲôҪϲ͸ˡ
ǾͶлˡ
Ԭֱӽѫµȥǹץžܵˡ
غ۵Ԭ磬֪ܲɣѫ²һӵһȨޡʥУмö
ʲôȨޣ
Ҫ㷸һ

޼֮ѹǵһĽƷ
ԬЩˣźǹоͱ˹ȥ
ǹлߣȴ÷ⳤһѿסͷѫ¸˹ȥȵǹУˡ
ⳤʲôԬ͸ҵġ
͸㣿
ⳤ˦֣ѫֶԬ磬ҪҪȥִٺƱˡ
ǹŭⳤô
ʲôЦ
Ϲ˶һۣƵʥѡܾʡһȥϢɣ𣬾ʥ񽫵ľϰʱˣΪ졣ࡢ⺮˪Ԭ硭ȥһ£ɸѡʮһˣϰ
⺮˪ͷǡ
Ԭ硢Ԫ˸Ҫŷ⺮˪뿪֮ס˻ȥ·ʵǻࣿ
ԣǣʲôָ𣿡
ָ̣
֮ЦЦʵǲ֮Ĵ磬ܵļ𣿡
һڸܾˣںæȵϰˣڵҪӮˣʲôС


1496 յ֮
֮
˵ҽ˵ãϧΪǶӡھҪҼ޸Ҽͬ⣬Żִӡ¶Լʲôϵȥ֮ĥߴת⺮˪Ԭ硢ԪȥԷˡ
ʳУЩΧһžϰ¶
ȻʮһˣȻɳǿѡˡΡͲӥκͨƽҶˣ̻ʯʨغᡢ𡢻ࡢ⺮˪ūԬ硢Ԫ⣬պʮһˡ
Ц˼ڵһӳأǲҲӦһΪ⺮˪ʡ
ԣԣҲΪӳʡʯͣ˷⺮˪У϶ǹģӡڣֹȻַ֧⺮˪ȻûеӦ
ҲΪӳʡ
Ҳû
Ԭ硢Ԫ˶ͷ
⺮˪ҡҡͷӳһͷԣͳˡΪʣڶʹˡħš󺹵ȵ֮䣬ܽҵػţ˵б¡
ˣô𣿷ûæǱ°ЩǵǰҾһϣ˼Ҷָңֻǲм
Ԭ࣬ͱǫˣ˭֪˭ѽ֧㡣
ʯЩˣеַ֧⺮˪أϽ̬
Щ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôźˡ
ԪЦ֧֧ǸģϰûʼأǱﷴˡ⺮˪ӳ൱ӳˣ
ԣԣá
ˡ
̻ʯ˶ЦˣԴҲû˵ʲô
ѩִʮĵطһվ͵ɽͣ˶ɽɽ͹ɽͷԶԶȥ˵Ƶġεľϰڰɽ
ʲôĶûУսʿڵˣڰɽȹʱ䣬ûʳˮһжǿԸ㡣˫ûضֻҪ뿪ɽСһ࣬ˡ
ڶϣѵģͳ̻˿յϣ֮ڵҲعˡ˫վţһͦصģŶԷơ
ֹǹеһľͷɵģֻĨһ²ӣͱһؿڣ˾ǡ˳ˡأǸɽ˭Ҳףʲô뷨Ӳǵ۾
غ˵һ±Ĺʵô˫ʲô𣿡
ڵĸӳҲˣ˵־֪ʲôĸӲߣƤڣЩƫݣỴ̈ܲۡҪ˽ˣŻʶж¡
Ц֮ûʲôʰҪеĻ
֮ЦһľͷɵĵȵȣСӵǿҽʥˣǾˡ
ˣʯʨ̻ƢˣͻˣŭԶǿͣ˵ǣŻľͷɵĵȻǶˣǷǡ
Ǿô˵ˣ
Ȼ
ã
֮ؽӳ˶ӳ׼ǵ󡣡
ۣһ˵ô죿
߳˲֮Ǻǵ˶ӳ˵ģȥ
ǹȻˣҪǹϹףʥڵǰ̧ͷˡ
ϹЦܲôˡ
غۺȵ˫ʲô𣿡
ûˡ
ãھͽɽС
ǡ
֮Щǣ⺮˪Щսʿǣһһҽ˰ɽ
ڵİɽѾˣκ˶롣ʱ䣬ûЯκεˮȵʳ涼һּս뷨ʵԷ͸ϼˡ
˵Ѿˣл͸һ䡢ʪϢƵģܼȼ͡ͷ⺮˪˽УȥããһƬҲ塢׵߷ΧԶʲôҲˡ
̻ʵǣ˵ô죿
ô죿ʯǣһ۸߹ûнǷСҾãǾӦóûվȽŸһǸˡ
ԣԣҲӦôɡ
ʨغᡢˣǶͬ
ʯʵӳô
⺮˪ûб̬ʵ࣬˵أ
Ƕӳ˵ôǸžС
㻹Ǹӳأ˵
ҾãǻݴͱȽϺã
ݴͣ
ԡ
һԷΪʲôô˼ȷʵ¡
ڶɵģܼȼ͡£Ҫ͵ϮԷô׵顣
ЦЦʵ˵Ǽ˶ԷԷǲҲǣ
Щ㶣ͷǿ϶ġ
΢ЦǻݴͺˣصȴԷһǵȦչƣɱһֲ
һ¡⺮˪ʵҪһ㣬ǵԷ١ǣУѵģѶȡ
˵ѶȣǻԬ𣿡
ңû¶
Ԭ羫ͨ޵һֻֻϡߡȵȶﶼϹɢΧÿһ䡣ֻҪԷ֣ǾڵһʱԷٺ׼ȷķλˡ
ͷ⺮˪ʯֻҪһ飬Ǿǵȡ
ڰȻҷռơ
һյе㣬ĵƱȽϸߣΧȽƽ̹Χͷ⺮˪һЩӣٸľ֦Ӳݡʲôģȥĵطûʲô
ԬڣǼǿԷɾˡ
һֱæƻ裬Щ˲ǰѰӵȵȫŪˡ˶棬ֱܷ磬Σ˲˸ϣѷʲô
ʯ⺮˪ɽϣȼ
ūͳ̻ʨȥɱȵƤͿ࣬ľϺ濾ûõĹ͵ϣž죬жƮɢһ˵ζ
һĻĻȫ˷ⳤ˵С
ǹЦţʵڸʲôҹģȼǱ¶Ŀ𣿡
ɣһĵļ
ôˣⳤЦҵʣͷ⺮˪ûΥ򣿡
⵹ûΥǡ
ǻʲôһڣ˳ɽˡڶһʣ࣬ʤˣҲûй涨˵ȥϮɱԷɣͷ⺮˪˹ȼ𣬾֮ڵǷǳһСյ֮ƣôĵļأ˵֮ûʶƣֻ˵̫ڽԵо鲻ˡ
ߣ
ߵյ֮ƣûյУԼȥ
ⳤͺǹС˶ЦˣҪֻ˵ͷ⺮˪˵ֶ̫ڵˡ龿ôչû֪Ǿĺá


1497 
ޣʵһָҰޡСǽ
СʱԬ͸Щһ˽ЩǵϰԵȵȡһ˵ΪԽߣԽǿƵҰҲԽࡢԽ
ͷ⺮˪˵ȼǶ⡣ԬȴЩǣɢĴŵΧһв֮˵Ϣͨ߶֪ͨͷ⺮˪ˡǾͻѸǱСȵ֮б£ٴӺɱȥɱһֲ

Ȼǲ֪Ԭ޵ֶΣֻǿ˻ͷ⺮˪ڰӡֵȼġһյеֶΡԲ֮żģ֪϶ɱͷ⺮˪һֲ
㾡̫
Цţô꣬ʥڵľϰУʥʲôʱӮ꣬϶Ҳ⡣
죬ذ
ͷ⺮˪Χһõ⣬ڴڵؽšһ˵ЦģǾϰ˵ĸоǳҰġһĻȫһ׷񽫵С
ڸʲô
ڵЩսʿǣÿһ˶һԵܣ׷Ƿԡڵܹһַ羢ùƸ͡ˣǲ֮ɳ̽ġ
ڲ֮ͷ⺮˪˿϶Сģ¶Ŀŵصģþ׷һ˫ץȥ˵ľţڻ¹ҫ£ӰӰ´µؿͷ⺮˪˵ӰǶڵسŶ˵Цţаֺ̿ͽŵģ
ֿģ׷Ȧˣͨ߶֮ҵͷ⺮˪ˡ
ʲô֮Ҳһʵ﷢ֵǣʲô
һбϣȼ𣬿ء

Ҳ٣
֮Ҫˣ⡭Ҳ̫˰ɣֶģһŰӣö߶µġ˼һͷ⺮˪ȵսʿǣȻǶŻ𣬳⣬涮ܰ
ѵ˵ǾͲ¼ȥ͵Ϯ
֮ʵ׷磬㿴ǶǶ𣿡
Щ̫ʮˡ
ãá
ֻɽҰĵطûûȵģÿһÿһ붼һĥսȥ˯˵ʵ֮ǣûнͷ⺮˪˷СⶼЩʲôʲôѽ͸־һ
һ㣬ôÿһľϰڶռϷ硣ȻȻؾЩǿԴĿһеԸڲ֮;׷˿˻ͷ⺮˪±ǣһ
֮ʵһһ䲻䰡
䡣


ãھȥ˻ͷ⺮˪ȵսʿǣ˵òã
á
Ҫľƣ
о׷綢ţ֮ҲûбҪвˣǰȥǰһ󣬲֮ϵ׷磬ȴûκεˡˣƾʧƵģûκӰ
أ
֮üͷʵ˵׷ܲܳʲôˣ
һһЦܳʲô飿ķ羢һܿסģŶǼҪ˭׷ϣ
ôϵأ
Ƕˣûźˣ
⡭̫ܰɣ
֮û͡ôž׷µġҪ֪׷ǽȥ˾񽫣൱ôϢأûͷ⺮˪˸ˣ붼̫ܵ顣
ߣ
֮غһһٴǰȥȽϸղţڼӿٶȵͬʱ˾衣أǿǰбϵһػ档ںڰУôҫۣɢһұĹʡ
ֱۣ֮Щȫӣ͵͵б
ɲбϣͷ⺮˪Ƕţ߳ſ⣬šĵսʿ߶ϣ˯㡣
ûн񽫷УǷʶǿ֮⿴˿ǲ飬Էжбϡ
һʮһ
ǣʮһ
ǿ׼ˣ֮ʵ
׼ˡ
ã
֮Цһ˾Ϳˡȷ浯ǽһ򾡡
һãǾͿҵİɡ
ǽѡھԵܡȫ¶ܹ浯൱ͬʱһ浶뵽Уһȥܹŷһ˵ˣԲһܵġ
֮Եܣȭһѱ׵ÿһȥըŶԷ˫عˡԷΪȽϵͣµ滹ûϣѾˣһھ񹥻˸û
ڻһˮŮӣˮԵܡĹһ㣬ǣľܹˣһ˿ڣֻḲסѾ뵽˿У˿ھͻֹѪһظԭ
ˣûиһ𡢲֮һ򣬷ʥĿķɲɡ⺮˪ôóҪǸˮʮٸ⺮˪ϲһˮᡣ
һǰ壬ಣಣһſŵ浯˳ȥѸٽͷ⺮˪ȫסˡ
浯ƵģմʲôѸȼ
ͷ⺮˪Ƕſ⣬ŵõʹһڵˣڵˡ
棬ΧûˡЩսʿǻڵϣȼ
졣
ЩսʿΪ̫ͣûʲôԣҲ˷ʳ
ɱ
֮ţЩֱȥܿ죬Ǿ͸һˣͼЩսʿڻУһȼţҲЩ¡
һʵ֮˵ôһеûأ
ãϵˡ֮ͺȵ죬ˡ

һĲҽдкü񽫻ûȷӦô£˸ĨˡӡҪʵսҪҽǲ̫ܵ顣Ϊʯͳ̻Ԫ˶סͣĨӡ
˻ûȷҽѾˡ
ǣϾھϰֲġмǱĨˡӣǷ˲ҽĿģΪѲ֮һˣ˴ӱˣǧҪ߾裬ССĵġ
ף
̻ջȥһһ񽫵Ŷϣŭһ¿ˣǶɱˡ
ɱ
Ԫʯһֻֻͻյɱ
кü񽫣ոֵЩսʿǸûˡҪһһĻЩҲھôˡǣһһһһԵ˵ϡ


1498 
ͷϣЩ񽫻ôֵ
أأ
һȥ˺ü浯赲סԪʯǰĵ·ͺȵ֮ô죿
֮ߵļ񽫣ֻգŭߣǿ쳷ˡ
ɽڣûա
ЩǣһŽľˮ硢סȵԵܣǴΪ˵δؾͱȵսʿǵΪߡΪǸܵǺľսʿǲһúܴ⣬Żһ䣬͡˺ü񽫡

֮һˣѾӾܡ
ǵı󣬴ĺɱҲ˲ˡһ֪ӳȥ˶Զȵ֮һͣ߾Ȼʣһˣİ˸˶Ӱˡ
Ǳ׵ˣɢˣ
֮գſ˸ʥѡһء¿ɵãǵûܵ˼ҵİ㣬붼ѻġ
һϢŵ֮˵ЩɢˣӦû°ɣ
׶༪ˡ
ЩսʿǱɡ
һһջôģǰ׶˵ϡɫ谵ڴм䣬ǻΪˡ˵ô죿
֮ϵһˣûɢġ
߶˺ü仰˸ͨˣһ˵ιǲ֮𣿡
ǲ֮˭
ǻࡣ
ࣿ
֮޵ҧгݵģŭǾϰ㲻ǵֶ̫ڱ𣿡
ЦǱӣ㵹˵˵ôˣ
һЩ·Ϲ⻹𣿡
Ŷô˵ǾӦɵصǵ浯ˣͲˣȻǾϰһоӦøһǣҪǻˣǵЩȫڷˡ
㡭
֮˵ƿԣݺݵΪȲʤȯ𣿱ʣ˼ˣһǡ
ǷЦţܿڣʣˣǻʮһˣôǶǸͲһڷĵطȥͿˡȵ11:3Ľһʤ
ޣ
ɷǲ£ѵڵû˵𣿡˸ǷҪɣҲˣһһʤҪʤ֣εľϰˡ
Ŷ⵹ò֮Ķˡ
Ƶ£Ҫ˶Էʮһˣ϶ô򵥵顣䡢ʪûгԵĺȵģ羡սˡһһ֮һżġ
һüë
һǸ񽫵˵ͷôˡ
֮ã࣬ͬˡ
Цʹ죬ǾڸղŵбǶǡ
ãһ͵
ɢ
òӳҪȥⲻô
֮һǸ񽫣ȻˣǸսʿһһֻҪӮ־Ϳˣ𣿡
С
ãھ͹ȥ
Ҳᳵ·ˣܿбµΧǶ⿴ۣ¾ʹˡģǰ˸²񽫣׷ҲУϵ·ȫǹˣֻǴſãһÿõĴϡ
ںУɪɪƫƫǵͻסˣҪ˵ܡЩм䣬ȼ𣬻ͷ⺮˪ȵսʿΧһȦ˵Цţ߿ŻյҲǵ·չˣڴŵ񽫵·
쵰
֮˳ŭ࣬ǻ𣿼ȻѾɱˣǾӦ÷뿪ôܰǹǵ·
Ŷ֮ˣ
ٸҳЩûõģ㻰
ң
üͷãҾͻش㡣ղҲ˵ˣǶɱˡɱˣǲǾˣ
һ֮ͷǡ
Ȼˣǰǹ˵·Լϣ𣿡
ǡǲߡ
ߣ
ָų̻ʯȵսʿǣЦǶһѵ˵ҪֺУӣҿɵΡ
֮ŭͲЩǣ𣿡
Ƕˡ
ǲˡ
ǵľϰһоӦðݡ
Խ˵Խջ𣬻ߵô룬ôӵģѾĨ˲ӣҽӵѾΥˡҰǹǵ·ġ
㡭
ǳܵˡ㣬ǻÿء
ٴ֮ͷ⺮˪̻һһۡ
ǰ˸񽫣ЩսʿǸΧм䡣Ҫһٴζȥ浯ǰ˸񽫶ȼţҪӶӲһǾͱˣ˵һɵۣҲһ޲ߡ
֮˼ǿѹͷŭ𣬺ȵ࣬㲻˵Ҫǹˡ
Ŷô˵ǵģܵģ
ǡ
˵
Цɣǵ¶ɣĵƽ̹Ǿ־ʤ
֮һҪȥȴһһѸקסˣʵ࣬㲻ʲôյļɣ
ִƵ£бҪǳЩûõ𣿡
ãǾһء
һͲ֮Ǹ񽫣һһߵбϡ
Щսʿȫվһ߬ŵӣǸŰΧˡգֻʣž졣
֮ŭ࣬ʲô
Цܸʲôȫѽ
ʲô㲻˵Ҫ𣿡
ԣ˵ʮһˡ
쵰ղſɲô˵ġ

Ц֮㲻̫ڣǵ˫ǾȻȥɵɵŵ˵ĻҶ֪ô˵ǲźˡ
֮˱׵һһٵããҵҪʲô¡
һҲγ浶ǸҲֻ߬УݺݵصŻͷ⺮˪ˡͷ⺮˪ֻǰΧţûҲûȴҪÿһ·ƣĺ«ʲôҩ
ԽǵоԽǽšŭ
֮ŭ࣬һ
һ¡
ôˣ
µû£м
ָָԱߵһôūϣѾ£׼˲֮һˣֻҪǸһ£ʸǵӡɲǿЦľ룬Ѹǿһֵܵġ
ȥ϶Ƿӡ
֮ȵϡ
һ𣬻Ǹ񽫸Ҫ͸еȫ¶ܡ֪ʲôʱǵѾϣҪǸûˡ


1499 ˱˻
˵ʮһˣⲻڳ֪򲻹֮һ𣬻ǸҲʲôˣҲҪй
ǣǾȻһ١ٶмơ
ôлޣһգ˰˸ֵܡڶΣ˵ʲôһһĵ֮һȻɵˡΣͷ⺮˪ֻΧţȴʵϾǵԬޣýǱѪеĸˡ
ϣмʸһ˲䣬֮һΣյľأôô֮һֱ֮һھǣڣûܹôί
ŭŻ࣬е࣬Ҫɱ㡣
ʯųЦƾ㣬Ҳ˺ǻӳɱţ


̻ʨغᡢˡǸʲô˵Ǹûн֮аӣ˭¡
֮ҪѪˣȥһ˻ࡣ
׵ھ뵽Уؼű֮Ǵսģ˳˵ĶĤȥݲ˵񾭡˵ľ̫ڴ»ûȵϣͳ˴׵ĸˡ
ˡ
ʯ±˻Ȼһȵ̻ʨ˷ӦʯѾһȥʮصס˲֮Ĺơ
ϣԽԽࡣ
ƣԽԽѸ
֮һ֩˿ס˵ĸоЩ͡ǿס꣬Ҫں̶ܴϣǷģҲѸ෴ʯͣκδϢĻᡣ

ļȥ֮ı׵ˣʯһᣬͼ˲֮ĲϣȵٶŲĨĲӡ
ôĹ򣬳̻ʨغᡢԪҲȥˣΧһʣµǸ񽫡
һȺΧˣֱǱӵ˼㣡
ڼڣŴĻöˣס
ϹЦ㲻ڰɣ˱
ʲô˱ǸģһЩĵֶΣһһ
ֲ¼뵽ڵģҲȥִйɣѵ˵ִʱ򣬻Ҫ˵һ˫ںƣһһĵ𣿡
㡭
˾ˣûʲô˵꣬ٱȾˡ
仰ôôϤأ
꣬Ǿʥ˵ѽû뵽˼ҽԭⲻػˡƫƫưͳԻֻпԼʣû˵ȥ
ǹкⳤǷʥ˶ˣĺü꣬ʥ涼ڴѹš꣬ǿüˡ˾ˣʲôüƽϵģǰ꣬ʥˣҲûڵġ
ڳ̻ʨ˵Ĺ£һǸҲˡڣһһСϣˤ˵ϡͬʱǸһҲõӸˣʧȥ˵ֿ
ʮһ񽫣һʱûͷ⺮˪ȵսʿǸˣ˵Ǻ߰ɣҲǰ޹ˡ

ϹЦǵһЩֹѽӮöûʲô˼ˡ
ǵ˱˻ԴӹϹ˫ȲзˣǵһôˬʵشЦ֮ǰʥţԴʧ٣սϹмʥҲû֮ǰĻԻ͡
෴񽫵Ǻ߾ϣȵѹʥʮꡣ꣬һѩǰܣüˡ
һϹǽĵսʿȷʵ
ǵȻˡ
ķڷ
ô˵аģ
鵽زʲôͷ⺮˪˽֮һ𡢾׷˸ѺӪء·ϣ֮һ˲ף׷ϼŻͷ⺮˪ˣ֪ؾͱˡ
֪һе˼顣
ǡ
׷ṦŷԵľʲô¡ͻȻ䣬͸еһһɫС͵ϡֻҪ΢е춯СֱҪ
׷ҡҶûӦ˼Ҹ²ˡ
һʵôأϣǰСôأ
Ҳ֪
ǻķɽ֮Ц˵ķɽȡ̽ȡʮ

һ;׷綼һе桭ķɽǻô򰡣ʲô浶׵ģûʲôãûȿı߶˼Ҹ̵ˡ
֮̾Ϣһ𣿿϶ġ
˾ϰĶӳһġ˭뵽ڻͷ⺮˪˵Ĺ£ûУֱһͿء˵ôȥڵĶӳʿӳһ㣬϶ܵɵıӡ
һִģΪȵĹϵܴӳӦӳġѾֵĹͣôһͿˣڶ̧ͷˡ
һУǻ຦ġ
ȻصѩִӵӪأѾ賿һˡ
ţϹȫӭ˳ǳ⺮˪࣬Ǹɵĺ£
ӳ
ҹӳǸǾϰأȻǹЩ񽫵·һǸô죿
Ϲѵ˼ͷǾͽˣôǶС
ͷ⺮˪һſ
˿ǣֿ˿ߣŰպĲ֮һ𡢾׷ˣͷĻϴڡޣ϶ǶԻͷ⺮˪˺֮ˡȻ֪Ϲ˼ͷ⺮˪ˣʵڱǣ뷢쭡

Ц˶ӳȻǾϰ϶һжҪһһ֮һǵˣ˵Ǳǹ·ˣǵСˡҾãͷ⺮˪˷ǵûӦüνǡ
Ϲüôأ
ôͲˣһֶɣߣȥһ
ðɡ
Ϲ˳ˮ۾ˣкͷ⺮˪֮˶ʳСŪڵķˣкþơЩսʿڰɽдһһҹûгԵġȵģǼࡣ
ڣͻȻþƺò˵ģһǼꤣ̲סʳָ󶯡
Ȼˣͷ⺮˪ȵսʿǻҪһЩǿŻֿģûôššڵ˾Ͳһˣö߶²˵û˲˸⣬òСڣǵĶӶ๾ؽˣͿƲס
ڰ֣ˣҶ
һ£Ϲߵࡢ⺮˪ǵ֪𣿡
֪
֪
Ϲٴѵǡվˣʲôʱ֪ˣʲôʱԷ


1500 ȡ
ھϰУǹ⡱Щǵ·д
Ҫ˵ͷ⺮˪̻Ҳǹģһͦأ˫Ŀǰ˵ʲôҲϴ
Ϲգããǲϴ͸һֱվš
Ƕվˣܲڵ˹Էɣһ㣬ջ֮һˡˣǵûЩսʿڶԷֵܵĥҵġ
ЩƲˣðܿƵ֮һ˵ıǿ꣬ǸеĲ棬һӾ͸˳ǵĶӣ๾죬иǲסĭȴ¶ʲô
ʥ˶ͦסһҲܡ
˫ôסˣϹһкһȾơ
˱յȥģ˼֮Щ̲סˣʵ˶ӳ˵һֱվҲ̫ðɣҿǳԱˣվҲ١
УϹһڸܾˣߵймҹ棬ʥѪһļɣκơ
ǡ
Ҹ˵ֵۣ㲻˵û
˭˵ûѽ
ˣȥܻͷ⺮˪˵أǣܲЩǰǾһһҹûԶˣٰһ˸ˣɵΡ
ֺ˼ЦϹҿ¶ˡ
㡣
㣬ûǳһ
ˡ
֮һ˴
ֵˣȻ֪ˣǾ͹Զɡ
֮һɲͷ⺮˪׳ƵģǶɵվšⷬǻʲôæܹȥʹڵ̳£ͷ⺮˪̲סˣЩô˵ĹûаӦӲţһ𰤶Ŷԡ
ϹʵأҲ֪𣿡
ûд
ǰɣУǻȥɣʲôʱͨˣʲôʱٳԷ
ǡ
ͷ⺮˪˴Ӧţתߡ
£ЩˡھϰУ֮һ𡢾׷һͿҪٲֻصӣûȥڵĶӳʿˡһôˣݸߣʲôʱ۾²͸ʲô
һϢվߣ˵ĸоܲһ۾ö߸ƵģǶðˣ˭ܲ£ʿϹء˶սѣΪڹһʧ١սϹ˫ȲзϡʿһִڣŻȵѹסʥ档
ҪȻֵôꣿʿǰҲһηηŵġ
æһ¡
Ϲʵôˣ
ֻȾʲô˼дһô
ã
֮һ𡢾׷˵ͷѹһӻֺ˵ƣȫ໵غ
Ϲü˰ɣҲˡ
Ц˶ӳǵЩսʿһǾӢеľӢ㲻˰ɣ
⻰ʲô˼
ûʲô˼ڣЩǾǵĵսʿдһ£ҪǲҾˡ
ô˵
ϹĻҲˣã࣬͸֮дһ£ˡ
˰ǸˣǸ֣
㡣
ϹʯͰūսǺͻһԿ֮;׷硢һʳõЩΰʶˣм¶һյءЩȫŻͲ֮ߵ˿յС
̻;׷˶ţ˼
ֳպܼңŨҵĻҩζ˭ܿóдأ˵ĸоɱ޶֮޵Ĵˡ
๴ָЦ֮ɡ
֮Цһץű׵Żɽ̫ˣ׷綼ûʲôӦͱˡ֮ɲҪûɽĻᶼûУһٽˡ
Ƽ¡¡¡¡ɽһ㣬ըŻࡣ
Цţûãôϵػζӣ˫ʱʱгȥһƵ˲֮ĹơԽ֮Խջŭ࣬㵹ǳ
ǵսʿ񽫣ҶǾˣûҪƴһġһñô죿
ۣ
֮ҪѪ໹ûнԼСôԶԼˣ֮ȥ˼е࣬ɣҵҪɽ
ʵ㲻£
£ЦҳôͲ֪¡ôд
ðɣСˡ
ಣһɫĹâӻмֱȡ֮ţٶּֿ֮͵ˣȥһ˽ϡӦһȥ˭뵽ٴε̲֮ıġ
֮ӵͻȻ͸еһȻûס˺
֮ˡ
һ˲䣬֮𣬱һѵͱؿڣҪۡ
֮ݺݵصŻ࣬࣬Ҽסˡ
զģҸ˵ˣҪҽŮҲûá
ߡ֮㬵˻ȥ
ۣ
̻ʨԪȫһˡ
ūȵ׷硢һ˭
һ浶һĹâ˰ū
ա
ūһһģһ𣬰ǹֶ͸ҵļʸһ㣬ڿն𣬴һһЦţҪһǹˡ˭뵽ǹϼÿһεĺɨ̵ȵȣὫ뵽ǹУƸǱūֻһʮһĸ֣ΪѰǹǷӳ˿۷ơ
⻹Ѱǹˣֱȡ衣
ǹײһ̣һĻѣѪˮ˳ҲһӲ˫߬浶û֡ҲòȥūǰץŰǹٴμ̶ȵꡣ
ǹתţһ㣬һؿڡ
ǹδǹϼŵȻѾһоһǰδеѹֵ˵ģֻԱ߶ǣūץŰǹһкɨǧһкɨǧԽԽ͡
أ
ڣһĺײһϣûˡǹѾٴκɨҪһǹҷˡһҧͻȻһ浶ͱ˰ūؿڡ
Ҫÿ˵ĶŵòС
Ͳ֮׷ǣȫȻеãͱ
ô㣿ǧһ֮ʣūȻǹ˵ϣ˸̹һ㣬һݺݵײȥ


1501 һ
ʲôʽѵ˵ūҪ𣿾˶ɲǣһĵӴ˰ūؿϣūҲһݺݵ˵˵ϡһˤðǣ͸еȫĽǶɢ˼ܡ
ūȭ͸һҿסشȭȥһ͸ǵֵסˣǻ˹ȥ
ϹȵˣūʲôһǾˣд蹦ôʹɱأ
ǡ
ūվ˵һȥ
Ϲūʵǲ񻰣ұô
ѪӻƵһĻϴܡ
˵ϰУǰ˻ͷ⺮˪˵УҲпԭǻ౰޳ܣһЩĵֶΡڣǸһһôأľЩˣѵ˵Ĳ絶սʿһһε·磬Ĵǵġ
֪ʿĻɽˡڣ˻ͷ⺮˪˿϶ʲô⡣
ɫţڨЦû£һд蹦¶ְܹūֻ˵һ𼼲ˡ
ūлл
ǡ
˼׷ūл
Ǵȵذ˰֣ȵ׷磬
׷ʯĸĶмֽˣϰˣôҲðһֲСûٻȥʿˡ
ھ׷֣ǺĵģṦٶȿ졣һչƣĵּŷ羢ܴܷӵĸ֡ٿʯأϿһѳͦţģͲܴ׷硣
ȵ˫һ֣мɵۡ
ʯĵ̫ˣһһһһ㾣׷ĵôʯһм䣬ÿһھ׷ĵϣʱͰѾ׷ĹƸ߽ˡ
һΣΡ׷ˣŭһҲżӿ
Կ죡
һ죬һ죬ڳЩ˿ۻң΢գһգ۾ֳпܻо˵ı仯
û˵Ƕ˺˲жʮӵʱ䣬˵ĴϢӾˡǵľڣʯٶˣ׷Ҳˡ
֣һСľпܾˡ
߬ȭͷе׷磬ʲô
׷綼û˵ˣֻǵ˵ͷ뵽Уͷһȥϧǣľľ޴󣬹ѾûôҡʯҲòȥһȥ˺üǵס˾׷Ĺơ
ˣٴ˽С
ӣʮӣʮӡڣǷ·ӵûˣһõŵ棬һϣôڴڵشϢšˮ˳ŶͷôݺݵصŶԷ
ʯе㡭׷磬ֹҲһ㡣
׷Цҹȥ֡㣬ұ֤޻ء
ҿǡûû˰ɣ
ûҡ㿴ж
ΪʲôҪҹȥأһ֪󡣡

Ǹʲô˭ˣǶܡ
ϹܺãϰӮˣͰū˲֮һ֣ƽҲûʲôÿ¡վߵˣܹܵɢϢ
Ϲڰ֣Ǻǵҿһ־˰ɣƽΡ
ʲôˣûзֳʤŭž׷磬ȵ㻹Ÿʲôȥʯ
ǡ
׷Ӧţһһʯ˹ȥ
֮һǣ澣׷һѺӦ˵ǵϣȫ˾׷ϡǣԾ׷ڵ״̬ʯ𣿿£ĺѡ
һһ
ʯһǰѵݺݵصž׷硣Ⱦ׷Ҫ˽ǰʹ˻𳤵ɨ˹ȥ׷ؿųԽԽԽԽ
񵲣ܣĻһûˡ
һĻ˶ŵˣǰʯԼһһ׷ɱô죿ϾһǾˡ׷Σգ̯¶ˡǣѾʹˣԼƲԼ
ͻȻ䣬һӷɹ˳ķϡž꣡ķѣҲһȥž׷ɨ˵ϡ˵ֵ˼㡣ֳܾܾ˶ˡ
ʵ׷磬û°ɣ
û¡׷мؿۻ࣬ǻڹؼʱ̶ӣһ
̫࣬ллˡ
ʯĨ˰ѶͷĺˮòС
ļʵӳҿʯ;׷綼Ѿƣˡһ֣Ǻ;Σ
;֣һ㶣ͷããһ־Ǻ;ˡ
ؽ˶óʯʤˡȻˣǿþ׷ȥҪʯ׷Ҳ۵һûСҪʯһɱ˾׷磬ʯûʿ
ڣ˼Ҷ˵;ˣ֮õ顣
һʥ棬˷۱Ͳ֮һߵģû뵽һͷȵ㬵ȥˡϹܸˣͷ⺮˪˷١
һ඼ܵСȥˡ
൹ûߣŹϹ졣Ϲֻû֪֣ȻܻˡȻˣҪָҪһЩʱ䡣ȵ󣬷⺮˪ͳ̻ʯȫˣһһصʥ档
ǾǵнɽׯһطȥۡǣܶŸߴԺǽ;κ˺ͳ뿿
ڣѾˣǵмֺ䡣ԺеĿյϣһЩ׳꣬ɫĹͷŰţǶȭÿһȭȥǻһУ
ǾҪħѵģʽ𣿻ͲԾؿ۷⺮˪ҡҲҪЩսʿһ𣬹Űѵ𣿿ǳŮ˵һֱ⺮˪ȻҲĿ˹бһɺ·ǿƵġ
ǹкȵ֣һᣬ̻𡢲ӥ
Щ½½ػˣյеԽԽ٣ԽԽ١ȵΨʣ˻ͷ⺮˪
㿴ңҿģЩԻʵδ磬ǡ㲻Ҫŵһɣ
˶ӳҪȥִС
ʲô񣿡
ȥʹ˶ӳ֪ˡ
ǡ
ĿдӦţȴЩͷƤ顣ҪǸȥִҲãɷ⺮˪ģûκεı顣һ𣬼ֱһּ尾ЩˣʯôϲһŮأƯĻһŮˡ


1502 񣨶
Ϲϣаӵǣʱʱͻϥϡִ˲ˡ
Ϊһˣ˫Ȳмˣһֲֻ͵̡ϣ20ˣǿϣôܲ˷ܣڣ϶ż־ΥЦݡ
˶ӳ
Ŷǻͷ⺮˪
Ϲ̧ͷЦ
ͷ⺮˪ûʵ˶ӳղźǹи˵񡭡
ԡ
ôһֱ뻪ĹʱڣǾƽʱڣþáһ֯ڶʡڣѾ˾Сڣͷ⺮˪񣬾һ򾡡
ͣԾ˶ӳ¶
ϹЦ֪һֱ˶ŸɣԾ϶Ҳ˽ɣ
֪ǰأֵаټ峤գֵһ᳤֯ǸԴ彡ˡټ峤ٴֵۣһݵɱ֡ǰΣҺݺݵؿ˺ͶݵɱǼΣǵʧܲء룬ҪУ϶֡
ԣյĺϸϹͷǵ˾٣һɵսʿȥЭǡ
ǡ
ˡ
Ϲֵ࣬ͨǮׯǹһǮׯÿʽܴҪԽԽ̽Ȩǰʽ洢뵽ͨǮׯͻӰ쵽ǹҵľãǾԲġڵ龸ͬʱһҪͨǮׯĶǼ
˸ǡ
Уھȥɡ
˶ӳ
⺮˪ʵ֮ǰԴͨǮׯҲжţǣԴͨǮׯ;궼Ǻ˽⣬ûʲôϣһȥоһ¡
Ϲֵˣ϶ûл˽ϸŻȥУ֪ʲôˡ

ʲôǸģȥɡ
ǡ
⺮˪һ˸ͻʥ˳
̻ʯūΡҵѾţڿյչһһĶԿÿ˶ȭߵģǼҡͷ⺮˪ǴкˣǣⳤͺǹԱ߶ţǾС
ΪеƼϾһ̶ܵˡ
оͿһ£ô𣿴뿪еУٵѩִӡʥ桭ǰµʱ䡣Ȼһֱæ¶ˣԸʲôӡ
ֻԼοˡ̫Ҳص¶ƽͲӥ̫ߵĺܽ˫ھвͷ˳ͻûھУһ̫ӶȻȵô죿Խ룬ԽǴסˡ
ǹԼʻųӣ׶ʻ
·ϣ⺮˪ʵ࣬ѾʹͨǮׯ飬ϸ˵һ¡
ǵͷǵϣȵø㿴
ΪʲôҪȵУһ·Ҳûʲô顣

ˣǶ֣ǶӳǸӳ

ʲôӳӳھϰе¶飬⺮˪һֱԶӳԾˡҪǵ˾Уʲô鶼⺮˪İѽһѹ˵ڴ˯˵ǴӦأǴӦء
ͨǮׯڻĹ߸Ĵϰ𣬷ֱǻСϡϡ£ÿеϰˡÿһǮׯ֩һЩ̽Ȩȫ絽һ
Ǯи߶Ϣ
ȡǮʱضԣһ绰ǮšҪĸϰûǮˣҲԴӴͨǮׯǳһʱûй黹ܵͨǮׯ׷ɱҺڰɱġ
ǿʽ֧£ͨǮׯֵкܶ֡ЩϰǶǺǼɵԹҲšͨǮׯºܵ͵ֻڰﲻϵԼʵ
ôĹܹжǮ˴ͨǮׯһɹ֡һͨǮׯЯӵˣǰƿػĹľƣɼµӰ졣ᶯȵȣЩǼпܵ顣
⺮˪еذͨǮׯ϶ž޴ıĿ
ǡ
ҾͲˣҪͨǮׯֱǲӣǾԱѹˣαطأһûĶʲôĵط
ұȽ˧ɡ
𣿡

죬ǹвЦû뵽⺮˪Ҳӵһ档˵ܶͨǮׯĻͶˣôܻȻأһУ֪неġһôͨǮׯˣˡ
һͨǮׯźԹ϶ԴͨǮׯ֣ʺϲˣ˭Ҳë
ڶֵһ֧ǿ֣ȵͨǮׯ˸Щսʿȫɽڹ˾ıУһ˵ע
⺮˪ЩȻˣŻ࿴ֿģʵѹֹ˶ӳôˣҪңҲŹ㡭
űӣЦѣΪʲô¶ֻһĴϰ壬͹ûͷ۲ѵˡڣ˻Ĵϰ壬ڰûʲô
˲֪֪ʡȷ桢ɡĺɵ˵ʵĴºŽɲͷԣָ׼󷨡ĺˣʱڵĺЩԣûʲô
໹еѡ뿪֮ǰȻô̻ᣬЩϰȫټˡ˭Ҫ̩źһ𿪷װĺڲ͵ҩ⣬жľ±սͨûĽĿͱðѴڴͨǮׯеǮȡ
ŶӣܿͽͨǮׯеǮȡˡؼǣǻһЩûջô죿ҪǮׯûǮˣƱػǮׯ൱ӵӰ첻ɡҲû취òĴϰԲ500ڵĸǻȼü֮
Բ˵ˣϢͨǮׯϢһġ500ڵöǮ£ڵѾͷöˡ
ԽʾԽʹ޻ࡣ˻ǽأһû·пܻƹˤƴơ
ӣǵִ׶ʻ
ͷ⺮˪˷ɻڻƻʱ־͵ִ˾С
ܺСŮԲԲСס˾ңⶰլҲˣͽˡ޽ա䡢աҰ·СɵȫԼңûˣлߣ̤ʵ


1503 Ů˺οΪŮ
ȥμʥѡǼܵ顣
׼ҺͽʵˣǸЩϰһ뵽˳װĺڲ͵ҩ⣬жľ±սͨûĽĿСû˭ǮȥοɽϰһǮͷѾ׽ˡ
Ҫ֪಻ھУǺпܾͻԻ̩ţȻˡԣ뿪֮ǰĺԼмٰԼڸʻλã˼ʻݴﳵÿھеĴСתתȥġ
˭֪ݴﳵǿǷװҪǰѡࡱëˣʲô鶼ɵóټϣָ˼򵥵ݣʺȷû˿ĻɡҲЩ֣ÿʻųӻȥģ϶ûʲô¶
ЦЦʵڵĴͨǮׯôˣ
ٺٵȻһУ̫ˣһһʺͺɡĺɵ˯˯̤ʵڣЩϰǷ˴ͨǮׯĸҲ½½سˡ˵ֱǱˮнϾǽԲ500ڵĸô׻ġ
̶ĳô
ҲݣĲ˺ٺ١֮ǰͥȣֱһϣһϡ
ããҹ޶Ҳˡ
˵ЦţҰͻȻʵ磬Ů˭ѽϱҸ˵ȻȻˣ
ʲôѽһ㶡
ѽ
ҰڲԶ°һվŵķ⺮˪ŬŬ졣
ѽ⺮˪Ǹһġǣôأͷ⺮˪ǵսʿ飬Ǿ»ܣй¶
ڨЦ٣ҽһ£ѣ⺮˪
⺮˪ãá
ӭ㵽
䡢ҰЦţͦġΪȻ誡׾ӯ纡ȵ̫Ůˡ䲻ðһѾֲˡ
⺮˪ûκεı飬ֻһڷУ˶ǿƵġ˵飬ҲûκεĹϵаŵذףطתţˡ
֪ƢæˣǶ˵ɣˣүǱߵô
޽ҡͷ֮ǰûʲôǰͽҽӴ˼أҲû˵ʲô
Ŷ

ԣ˻صˣһᣬݺݵظһƱһƱҪ䶯Ҫ֪ҵԹ϶
һоͽ߳ɣ
ԡ
ÿ24Сʱ൹󺣲һĹ̶ȫĶͶ뵽˻̩³ǵĽС̩ŲǮҪһز콢ˡͬʱ̩Ҳ̩³ǵƷƣȫؿ
ĿˣҲǴһͷ
󺣲ȷʵһʵµˣһѾ˺ߡ˵ûжۣ̽ȨѾʵؿ죬̽۸ˣһеĻ϶ز硣
˵ڹ۶ϣˣôʺͶ˿϶Ŀ䵽޽յϡκһԵǿѡ
޽աżƻžž洫ȺȻīס˽
ȴЦϵܣĻģ
硭
ˣˣζˡ
һȭͷ˻ϡ
۵һ죬Ҫ˵˵ˣȡ£Ȼɽϣ¶ޣ˲ٿͷȻȥ˼㲡ľܲƤ϶˼ֽСɫ
ЦЦʵȻǰɽŪôˣ
ȻԾذĿ䵽˷⺮˪ϣ⺮˪ҲüͷԼζżģǣȻһ̣ĻȻһϣôôۼŮӣϣȻκε覴
˭ѽȻûлشĻ˷⺮˪һ䡣
ҽз⺮˪ǻġѡ
ѣ
ԣѡ
⺮˪֪Ȼʲôϵǿ϶ˡ˵ˣսѣǣǾ»ܣй¶˵ǰǾѵĹϵȻôȥˡ
ӰбŲ¡
һ㣬⺮˪оȻһҪȻʱȡ뷨˵ȥʱȴƸòʲôģĿеķһֱ⺮˪Ǹ߸ϵĴڣѾϰЩڣҪȻ˹⻷ҲһĴ
ÿŮӶеӦ˭ϣԼȱ˸Ưء
ȻЦ࣬аųȥ£Ū˸ѻ˵¶Ҫð׾֪ˣô
ᣬҸ⺮˪ǡܴŮϵ
㣬ҽʲô
Ȼ˻һۣһ磬ǻǸ˵һ˵ˣ˶ɿϢй¶ȥɣ
ڳЩУ϶Ƕɿ˵ʵϾԷ⺮˪ġ⺮˪ȻҲף˸Ƿ࣬ǵģȥϢһ
Ȼīףλȥŷɡ
á
ī״Ӧţ⺮˪ߡ
ɫѾӵƹ͸ī毺õΣ⺮˪ЦŮӣٰװ𣿡
˵ʲô
ôΪǻľ˾ͱ治Ǵ𣿡

ī׿ɲţһű˷⺮˪򦡣
⺮˪Цţһ̧ȣȻһī׵ϥǡ˵ī׼չƣ͵Լ˼ҵǹײˡȣī׵ȭͷ˷⺮˪С
⺮˪ĸ첲ѹסī׵ȭͷЦ򲻴˵˵ʲôϵ
Ůôôᰡڸ֮ǵ£͹īߵġڹΪ˵ûз⺮˪ǣĶԵо϶Ҫȷ⺮˪ḻڣڷ⺮˪Ĳϡ£ī׾ЩĻššŭ߾ͷϵʽЩˡ
ڣ÷⺮˪ֱۣƿǽϣҸ˵ҸǺͨѹϵǱˡ
˭ˣв
ҩ
ɶҾɶҩ

⺮˪ЦţɿīףЦͦϲѽ
ī״ذףߵ˵һ飿
⺮˪ʼ򣬵ģҶֿԴ󡢲һļһûʲôȤѽҿǸʲôȻĹϵܲһ㰡ǲǿľ֡


1504 
㲻˵˭Ҳܰ㵱ưˡ
īŭŷ⺮˪޲úݺݵͱ
⺮˪ʲô鶼ûƵģǰţʵĶߣ
Ѻңɱ㣿
Ϊʲôɱңûе飬ҲŲ¡
ߡ
ŮˣԶˡ
ȻȵڷУɽ顣ʱ䣬ȻȽ¥̻ɽժֵء㡢ȵȣȻԽã϶ԽпܰصĿʵ
ͷʵûж̫ӣɽŪôˣ
ЦʲôûŪҿǶص¶ʮþˡ
ǰˣ˵Ŀĸ췣Ķӳƹ췣ĻΣһ˽ˡ췣ķ٣ּ뵽ʥ棬ָôءҪߺŶҿ붼Ҫȥˡ
û˵ʲôʱ˹
ûҲ˶õʱˡʱ䣬Ͷǣ
࣡
Ȼ뵽ʲôʵһֱһ飬ܶǵа
ʵʲô飿
ȻЦǲߺŶǶһЩϽϣûɣ˵ĸʡģμЩսۣʲôãϰߵȵȣ˽Խ࣬ĿļʾԽ󡣡
ѽ~~~
඼뱧Ȼʹһˣ뷨̫ˡڸ̫ӵĶԿУʤķ£ͨĵ绰Цţ¶ûʲô⣬취콫ˡ
ЦǾллˡ
ЦǶԼˣôʲôˣһһ顭
Ŷ˵
˵Ҫʲô
ҽ
ԣ
˵ֵҪһɵҽ˭ܸɹ㰡صĿ˵ʮþˡ
⻰˵ãѻĶ˷ˡ
ٺٵ磬˵Ŀûʲô£
ŪϣŪҽҪòҾȥҳˡ٣ʵҾ˵˵Ҳе

ЦţǹҶ˵绰ͬʱҲٴ˳ôһأҪ֪췣ĶӳǸӳ˴Ӧнɣ춼˵˽ˡ
Ȼȵ˵ͷˡ
ȥŪɽҽЩϽǵϣҪòصĿǶԷ϶ˡ
ЦߣǾ۲ȥúôһ١
ī׺ͷ⺮˪ҲˣǺͻࡢȻȵˣһҾƵ꣬һֱȵϾŵӣɢȥ
ѩִ̫ڿζˣѵǲμ̭Ǿϰģеʱ䶼ûСأò׷һˣ˲پơǷ⺮˪һھƲȣֻͷԷȵԱˣͿαϣǶذףҲ˽
ߵ˽ֵϣ˸Ц磬ȥְ
ð
⺮˪ȻȻȥҸɢɢ
á
Ȼȵ˶ûʲô⺮˪ȴ࣬Ҹߡ
еˣȥɢ˵˵ĻŸʲô
ѵһءҡȥˡ
û˵š
Ůզأ֪˳ԱҪһڵˣȻҪţźˡȺ˳ŻüëȻ˻ȥˡҲҪţͽ󡢻ࡢ⺮˪˳Žֵţ°ֻ
⺮˪˿ʵʲôӰɣ
üۣߵ֪ʲôǴ̽Ϣġ
̽Ϣ
ѽΪҸ㣬ϰǺĻ᳤Դ彡ˡ
Ŷ
⺮˪Ի಻Ŀ࿴ˣΪ˵ǡɢŮءҪ϶Ҫˡִڼ䣬ɳκΥ˵ºڿǿ˻࣬˼ġͻǰϹԶ
һʵ⺮˪ǲУҺǲ
ûС
ûУʲô˼
ô롣

Ůˣո˵˼仰ͱôӲˡ
գգ۾̾⺮˪ûʲôӣܴ̽ڲðȻؽȥ»ݾߡ
һеȽȥ˵ɣڣǶ°ֻǺ
ҵһӡ
Ŷ
⺮˪ʵ˵
ͦΪѵģ˵̫ί˷⺮˪°ֵֻвŮӡ˵⺮˪ٰܼӦƸܴ뵽°ֻڲǣЩҪռıô죿ʱǧʲô¶ˡ
ʲô⺮˪üһµУԸ⡣
Ը⣿
ֻҪ߽˾ҸʲôС

⵹ûЩж֪˵ʲôźˡ
ʵ˵ǹⶺ⺮˪ģҪܡû뵽ȻԥûУھʹӦһ뵽ǶñռˣﻹЩ̡У˵ʲôҲ
ҡͷҲżȽȥ̽һ˵
С
ߡ
ĸ߽°ֻװ֮ǻ𱬡ٴԸС¶ŮӣصشšУƮһҵϢصƺֽ̣ԡ
⺮˪Ҹطȱơ
ѽ磿
ԾȺ˳ŽۣŸ͹µΡߣŤ֫ýĹӶ˳һΣͳҰӸŪ˷УһޡڻĻֱ죬ҪٰѲԾŪУٺ١Ͻ˲ǣ±˿ʲô
ЦԾ㣬֪Դûѽûˣһ
ڣڡԾӦţʵ磬һʱôǼѽǸԴȥҹ㼸Σ㶼ܶ
Ŷڱչˡ
չأÿ춼ʻݴﳵھתתȥģչصģҿǲ˼ҡ
Ůˣ˵ţ߰Ͽͬʱ۾˷⺮˪ۣƵġ⺮˪ûκεı飬ûʲôԴףǲ˵飬⵹òԾ㶣֪ͷ⺮˪ʲôϵ
§ŲԾ֫ЦߣھʹȥԴ
ǡ
ԾİӶѹ˻ϣһֱߵ¥ϵİС


1505 뻢ıƤ
žžԾ·ţ˽ȥ
ڰУԴ彡ˡӣһꡣųһСӣϥڵذϡϣһѶʿ̬۶ûпͽһ¡
ЦԴ
ѽ١
Դ彡һ㶣ˣʵæʲôȥ㼸ΣӰ
ЦҾϹæǶԲסˡ
û£һѣȡ磬Ķӣһҡ

ǿǶָĵʦȻȡǶĶӣǵ϶ҲǷǳ˵áæȥȡкȡһƤûһ£·ûĻ
Դ彡»ᷢ쭣æ٣ߣȥһ
Ҳ˳ԱߵİСԴ彡˺ͻҲˣ಻ֹһξȹԴ彡˵ܱôԴ彡ǰѻ൱Լˣ֪޲ԣ޲
ʵԴǸȡô°
Դ彡ˣǾһװĻɫͿ˳ˡ
ǰʱ䣬ݵɱɽĹլɽϰǶءҲòȥںܵһȺ˵ΧǵսҪǻڹؼʱ̰ѸԴ彡˸ȳȥ϶һڷˡ
飬ðش˺ŭˣöĶӶȡЭԴ彡˺ٴɡܸʲôĴۣҪٵɽϰ
Դ彡˳٣ҪŵٴɣݵһֱҪɱ㡭
¶ûϵɣϴΣҺɽɱҵġɽĹǺ˺Ͱ׼ҡ˶ŸɣǶݵɱʧأôԹҵͷأ
ûԼСĵ
á
ˡ
Դ彡ʵǸʲôɽϰ˽٣ͷųˣƲ
ŭôģ˼˵һΣҺȻȼڷкȾƣһҪϷȻ˵ܾô֮֮𣿵ʱôȰ˵ûã˫Ͷˡ飬˳˿ҪһӡļΣ˫ĻԹԽԽ
Դ彡ЩȻˣЦûȤ֣һɽϰ壿
ңһھ͸ܾˣҡͷˣݵɱֲҪɱɽϰ壬ɱҡ˵ڹ۶ϣҸЩɱǺ뻢ıƤ𣿵ɽϰ屻ˣҲԶˡ
Դ彡˴Ц٣ʲôʱܳԵأ¶Ҹٴ˵ˣ֮ǰĶԹһʹ
ģ
Ȼģôܻƭء
ããǿ̫лԴˡ
Цǲ֪Щݵɱǵϣ˯˯̤ʵ
Դ彡˴ЦɷˡǶ֧֣ʲôû˸ˡ
ããʲôʱܸٴɼһģ
¶Űɣȥ׼ңǽңٴɼ档
С
һ󣬺˼ƣɢȥˡ
ڽֵϣ⺮˪ʵ࣬Դ彡ˡӡԾʶͦ
Ǵν
㻹˵ȥԵףҿǳĵİɣ
ûû
æѻǣ֪֪治֪ģ˭֪Դ彡˵ôģֻǵڲ֪ǵʵ뷨
⺮˪ߵҿδأڶʱںѴ뵽ǵڲȥ
ԣҲûȥԵ
ʲô鶼˵򣬺ߺߣݹҶ㲻
УУ֪ˡ
Ůˣզôĺء
صԼլ绰޽ջ㱨һȵͶȥ͵Ϯլʱһ֪ͨ޽գһѵĻᡣҪٴλٵ˵ıһһΣǰѰش˸ɡ
һ뵽شˣɴԭĻа纵ˣǱ󺹸Χ˼ǣ֪ôˡµʱѽͨ˻аĵ绰аûྡܷġǰʱ䣬ȷʵͦģǣţħħҽ졢үӣƽսߵ˵Ĵ£ڱ߳Ǹ׻ˡ
ЩѺž𣬻дʳεȵʣӺɱˡ
˫һǾɱһֲа͹а̻ʵҲӳɱӦϣ߽˵ķʱûʲôΣգҲûȴŰԴԴϵ
ֻܳ״ݻٺ󺹵
аǧҪСġ
İɣǶն͵һˡ
á
𼱣ӵʱԽãЩ˹ľԽࡣ
֪ˡ
˫һֱţú󺹺ջ
Ҫһͳԭ˰񣬾Ȼħźʥаͽǣˡÿһ죬ǵıͶһ졣ƫƫԷľͣӵȻڵģء
ˣͳǹӶ
Զˣħźʥаͽӵˡ
˵ĻҲɲóһ֧֧ļʸ뼫ǣжȼǻôΨһķӾǵȴȵѩˣЩս۳ڲԭϣٶȼ졣
ûħźʥаͽʲôӦǾһٹ£װѼǸݻٵ
аЦȵѩڵʱ򣬺󺹿϶ѹǵȴŵľһʱ̡
ãʱҿ϶ϵ
İɣÿȾƳ⣬ʹ졣
Ǿͺá
ˡСаһ𣿡
ŶɽˮͨУѾǸˡ
У㣬ҷġ
ȵڶƻʱ֣ӵ˸Դ彡˵ĵ绰ͽ󡢷⺮˪Դ彡ڽҵſڻˡ֪ΪʲôͻȻϴκȻңܵ¶ʱҪ۰ͽ¥ӲţǿѾɥ˺˵С
ͽӭ˳Ц٣ǿûˡ
һʵ˲Ǻ磬Ŷְɣ
ᣬᣬ˵ЦˡЩ̵طգæ㲻֪ҸϰǶôݵɱǣΪѡҲͲڼм䣬Ϊˡ
ôģ
Ȼˣһٻʬú
Щɲ𣬱Ӧˡ
Ų¡
ͽָԴ彡˴˸к߽˽ҡûԶٴɺͼҲӷ˳ظк֮ǰһЩᣬ󣬴һԼˣϣ಻Ҫʲô١
æ˵ŵһˡǲ֪Щɱǵţ˯̤ʵ
󲻻ˣֻɽϰ岻̤ʵ
ԣԡ
죬롣


1506 ̫ö
ɽϰ壬ôһˣ˵ˣһúϰֵôܻôĸءΨһĵطǹ֡˵ǲٽ뵽լУȻͱˡ
Լ̣֮֮
յ֮ƣɽϰլͺðˡ
Ŷüͷʵӵǲǣ˭ȥѼϰأ
ȻǷǻĪˡ
ٴɺ͸Դ彡ˡһ۶ԷĿ䵽˻ϡȡҲһֱϥţ·ڳûκεĹϵ˵һʱ۾Żž⡣
æǱ°ɽϰ幦ͷԣȥһСģͰԼȥˡ
Ӣ˵ãҪ㶼Уǿ϶ǲˡ
ǡ
٣ɽϰһֱҪ㣬ǵĴˣϣֻܿҪܰ˵Ǳ֤޻ء
ҲӦ¶̫Σˡ
ɵ
ҪǲΣգôܻȥնأ˵ˣٴɺ͸Դ彡˴̣һɽϰ˵ȫͽǵˣھо͵վȽŸˡ
һֱĬĶȡ磬Ц࣬Ϊô˵ãȴ˻ǲ򣬹Ȼû˵
˵ʲô
˵Ƕǲ򡣡
㡣
ջҪȥ
Դ彡˸ϽסȰ٣ȡ磬ǶԼˣôﷴˣ˵ҪܣҲȵɽϰ֮󰡣
ŭŶȡ磬еҪҵǸ
ȡ粻мҵǸ𣿡
ٴҲȰ˵ȡߴ˵һͨ
ȡһŵ࣬ԸնҾ͸Ǹ
ŭӾͲնˣǲǺ󣬺˪ߡ
á
𰡡
Դ彡˺ٴɸϽס˻࣬٣ȡһԴ󣬲һˣһʶ
ҲǰǰԴΪأһʶˡ
ߵҪ

ԣұһ٣֪֪
ðɡ
Դ彡˺ٴɻͷȡ˵ȡĴָָָӵҪʶʶʲôǴ۹ʿ
ЦǶƤӵı£
á
ȡ罫ʿγʣ˫ץŵѣͻȻһն
һһ־ءƣڳ˵ľ񶼱һˡͷ⺮˪һǣֲסһġ⻹ûдǵѾͶˣսɡ
أ
ץһذףָȥʿնĻߣȫŷľںΪһ壬ذϡֱ³ذ׾ͷˡֱͷ˿Ҫ£Ҫ˵Դˡ
ǣذ׾ǺһƵģҲƶֺ
˸£
ȡ纰ţٴλӵһն
໹ǸղһĶٴθ񵲡

ڳЩľġ
⺮˪࣬㵹ǷһֱӲš
Цˣʵ

ãġ
ȡ綼ҪˣҲ̫ö˰ɣɱģྐྵȻǶ̸ЦȻû¶ͺñȥС㣬ſ˼ҵϣȥġ˼߶һһ£ֻԼǶֻ˯˵㻹ɸʲôְҵ¶ûС
˵ʵڶȡͱջ
ȡߴؽ˫ֻӵľˡ
Ҫ˵ΪҲúܲѾﵽ۷ľ硣ҪǸڻȥѩִ֮ǰп˻ࡣڣ̷үӣ̷ġ̷̷Ҹ֣б޳ϡʦ𡢻ɮ˵ľ֮һͻƵ˵ɳڵľ磬Ȳˡ
ΪûлΪߡ
ûлĶ졣
⻹ô
Ƿˣһذףסʿ˫ڵһS١S͵˶ȡĽʿȽϳԶ빥ռơڽ룬ǴǷӦȵȷ棬ذˡ
ذ»ͱб̡ȡʱæˣҪ롣ǣһͽһôշתŲģ͸ӰƵģôҲڲѡ
˸£˸£
ȡţʿĵסذףһű˳ȥ
ЦţһǴߣ֧ŶȡĵСϡȡǳʹסˤ˵ϡ
ָСӣǻĹNɪҼһһΡ
ѽѽ
ȡӶˣҪ
Դ彡˺ٴɸϽǰקסǶȰ˵ǧҪԴΪء˵ڸƴһģôûȥɽϰ壿ȵ˼ϰ֮㶡ȡʲôǶˡ
ߣȡһŲľ죬µǸµǵߵˡ
ʵ˵ʲôǲң
Դ彡æûûС
Ҹ㣬Ǳңҵԩͷ
϶ᡣ
ǷҪҵնȥɽϰϹҲȥҲܰȥˣҪǮ
ҪǮ
Դ彡˺ٴɡһ㶣ֻҪûϹǮҲԸ⡣һֻǺֲûϰŸɣǮ治ܸ̫ࡣ
һµ1000ɣһȥˡ
1000򣿡ٴɵӶԲˣŭҸ˵
УУ10001000ɣҲ൱ΣյġԴ彡Ȱ
ǡðɡ
Ҫֽ𡣡
С
ٴɶҪˣϻҪڳЦݣǸֽת1000򡣶ˣжŵʾˣ࿴˿ǵ˵ͷ죬취ɽϰճٴɺ͸Դ彡ֻҪһ飬Ǿǰź֣˵ʲôҲɽϰ뿪
˵ͷǱأ٣֪ʲôӽɽϰճ
Ǿͱˣܻ뵽ӵġ
УǾ͵Ϣˡ
á
ָͽ˸кźͽ󡢷⺮˪ӽ߳
ݴﳵϣ⺮˪ʵ࣬㵽ڸʲôôеأѵ㿴Щ˸㡭ˣǸɽϰʲô˰һɣŽɽϰһˡ
㶼ˣŴͣǳԾ
㡭࣬ҪٸҳЩûõģŲһĨĲӣ
ô˵𣿷⺮˪ذֱӼ˻Ĳϡ


1507 ʦͽ
ŮˣôһԲϾͶְһ˵ô졣
æ𣬱ɲܿЦҸ˵
ɽϰ޽գһԼˡΪ˹һˣҪüϰĵˣ£ԼϰŸɡԵףȥԵ˼ң˼㵱Եס
Ų˲
⺮˪ˣͽֺγûпҪȻͲҪ1000ˡ˵Դ彡˺ٴûдű˼ŲǮԽԽ˵мı
ˣƻɽϰͬʱֺγأͿ˭ֶθݼˡ
⺮˪ߵصͦʲô鶼˵ҡ
֪ˡ
Ҹ㣬֮ǰϹԶˣҶҪʲôΪһ״

һЦûаɣզǵù˶ӳʲôʱ˵Ļأ
⺮˪㲻ţԼ˶ӳĵ绰ʡ
ⲻû¶ҳֻɵŻȥʡˣŮ鲢һǺ¡ڣʲô鶼ø˼һ㱨Һʥѡϣ⺮˪ûӮõѫ¡ҪȻҪնȨʲôõˡ
һһĨĲӣҲǰ
Ц˪ţ㣬ܱܲ𶯲ͶӣˣǶѣ˺ġ
Ҫʲô鶼˵ôܻᶯء
˵˵֪ʲôҶ㡣
ģ
Ȼˡ
˵˵Ȼʲôϵ

Ů˰
һֱ÷⺮˪Ů˲̫һءڿûʲôһܵİ֮ġЩ׼ҪǰȻ׾誡纵˵߸˷⺮˪⺮˪ʲôӦأţ⺮˪ἵʡ
ܣǺ档
ڨЦţ˼Ȼǻ̩ŵĴϰ壬һС飬ô򵥵Ĺϵ
⺮˪¶ɣû¶顣Ĺϵȷʵͦ򵥵ġ
ȿȡ
Һãǻ࿪ҪȻһײֱߵĻ̳ϲɡɼ䲻һɲԱ߳һӣ׷βˡ
Ӵ˳һСڸʻ̽Դô𣿱ҪǲῪүү̽㡣
Са
ͽȻǶʶǷ⺮˪һ㶡СŶѽҲʮ꣬Ȼôţ˵ģ˾͸Է˯һϡƽ滳ôôġ
Ц⺮˪¶ɡ
ң
ԣ۽硣ָָ
֪ڸʲô֪࣬ʲôʲô鲻ֱ˵ϲȦӡ
ûа
Ҿ㿴
⺮˪ұ³ʹˤ³ţƵӵߣָŻСаʵҿĳզİɣ
⻹һŮѽСаӵ͵Բˣ˸ڣЦŮ㣬û
ҡ
ҪԸңҿ϶ˡ
Ŷҿˡ
󣿼һɴˣ֤ˬˡ
Са򿪳ţû⺮˪һ˹ȥ־Ĳӣ˦ָˤ˵ϡСаӦͦ죬ڵϷ£⺮˪Ѿһŷ򦡣
ˣһսСаҲ⡣ͬʱааǰһµֱӱ˷⺮˪Ĵȡ⺮˪ҲһʲôʱĴ򷨣һţ͸Ƶģ˳ȥ
˭뵽СаǱסСȡһ߳ȥȻû߶Լˤ˸ͷСаƲˣץ⻹ˣ࿴öˣС˭ѧЩĵʽҪñ֪ԼͽܣǶˡ
أ⺮˪ģԼߣҪǱ˿϶붼롣һţ˻СаԴϣСаʹסڵ˺ü£˹ȥ
㡭СǶ㻹ݰСаݺݵŲҰǹˣĹ㳡·ϣ˶
쵰СС;Ͳѧãôѵ㡣
⺮˪ٴ
ɽˮںϣǵۼѾˡڣǻָ˹ͨаѻСаˣһϹϡǼСаҪԿʹӳȻǾͿ泵һС϶̽Դҡҡͷ
ţȻ̫ô£Ȼ඼ô˵ˣҲû
£Саˡ浶ǹضŸɣôܻǷ⺮˪ĶأŶöŮ˶ӣ̫ˡֿȭģûӾ÷⺮˪˸ͷڵġ
Խǰᣬ˵Խ
ԽԽǰᣬ˶ѭССҲǹ֣ñ׵ģԶûпһ
ڣ⺮˪ϣŭСӣһԣ
ǶҾզģַſңҷǰſ²ɡ
˵⺮˪ţһȭ
Ҿ˵
˵˵
˭ܵ˰
˴Ůˣ˵ʲôϧŮ˴أɽˮЩǲˡڵĻСаϾ͸ӻƵģ۾׵ĿҪˡڣʹסˣҡˣҷ˻𣿡
ɽڣûա
ȵģȫһɡ
ʱ򣬾Ͱˡˣȵʱ򣬹ĺӶͦˣͰĺӸ˺ˡŮĺӡ˵кߺߣ͸ǲˣ֤Ƕʹ
ˣҲ˷ˣͽʦˡʦкöŮˣҲһˡ
Ѿ³ˣŴһ÷⺮˪ŹСаˡ˭뵽СӾȻˣǴ˻֮⡣
⺮˪ʵˣ
Саˡ
㵹˵˵ЩëǸ˭ѧģ
Ȼʦˡ
ʦ˭
Ҫ˵㡣Ҹ㣬ʦǴɽ˼˺£˷˳һ֧滨ѹĵġ
һ£
ҪûСа˵й˵ġ
ڹؼʱ̺һɤӣ߼Ū۾ߺȵ߾ǸСӣʦ˭ǧҽ
ҪǸֻһһ۵ССа϶򵽻˼ǽ첻һˣСа÷⺮˪۾׵ˣͿ飬ǶϤС
Ǽˣ
СаˣеʦҪҰǶǹˣݺݵسһ١
ʲô˵ʦ⺮˪ɫ
ٺ٣ôҲ˵ʦͷҸ㣬ҲûãʦоûзŹŮˡ


1508 ϷҪȫ
ˣˣˡ
С쵰ôʲô˵⺮˪ԻӡͲǺܺã£϶Ǳӻˡʦͽֻʦ̳ܽаͽܡ㿴СаͷţԵ̬Ķ˰Լû
æСаɱҺ˭ʦ
СаеʦҺͰɽˮҪǸҲңҾȥʦ״
ʦ⺮˪ʵʦ˭
ǿɶˣҪ˵㣬Ȼ׾誡ӯˣлǧǺ纣˵ħŵʥŮɱݽ顣Ҫǲң֪ˣǰʬ˲ɡ
С쵰
ְûڡ
յǣСаȻûпɫ߰˳ġ
ûڵǣͲӦ÷⺮˪ʰСаӦ³ѻСаˡ¿ɵãСаѸ˵ġ˵ģһԶȫ˳⺮˪ָôء
϶ῴԼˡ
⺮˪˻СаһţЦЩʦǶһ᲻ˡ
Саһµеʦ
ᣬҿ϶ʹᡣȥһţ˻Саĺϣŭ֪˭ҵġѡ
ѣ
Саʹסֱӹ˵ϡѾ˵۾˿⺮˪ֿ˿࣬ʱô¡ҵţԼ飬ѹֻ⵽˼ҵıˣҵϷκˣҲҵϷԼʦﰡҪ˵ʦҲǣһһôʦ֪
øʦһ飬ÿһʦĶͷ϶д֣Ǵ϶еıʶͲŪˡȻ֪ˣø
Са̬ȺͦϿҵģæʦҴˣҲ֪ԭңҲˡ
ʲô⺮˪ʵ
ʦﰡҵʦﰡҸ˵ֻ㣬˶ϡ
ҹ
⺮˪˪ˣҲܲĻȥһŽСа˸ͷҸ˵ҸʲôϵûУҪٸҽһʦңңҷǰʬ˲ɡ
ʦ￴ȥͦģ黹͡Ȼ㲻ҽУҲоˣҵУ϶ʦˡ
СаҲƤģûн⺮˪Ļϡ˳ˣʦ϶Σðˡ
üۣߺߵⶼҵģƨ¡
ʦ㲻Ҫǡλ㣬ҲôҰԱ߿ţȴֹ㻹ʦ𣿡
˭˵ôˣ
⻹㰡ʦͽ
㡭
Ҳһˣ뵽ʲôֵˣϳҵȻҪһǳ޵񡣡
СаϳˣʵûΣգûǮ׬
ΣգûǮ׬
Ҹɸƨҿɲȥ
ҪǲȥŲھɱ㣿
㡭ʦģҡˣǵ˰˱ùˣô̯ءˣҸʲôҾ͸ʲôˡ
ǻصԼ˵
ʦһĶ
⺮˪Ŷˣû˵ȴֹǲ񾭲̫
ӣǵִԼҡ
ڷУŻСаҲ֪Са˵ЩʲôСаһ֮ҹȥլȵڶϣСа𴲳й䵽˾һСſڣܺ·Сȼˡ
С椶ѽСаȥϷ˫͸ˡ
¶ֵͦ󣬻СаĹ򶼲ı׵ġ˹ֱӽǴ˾С
һָ̾ô棬¼ڹʵ˵˵Ƕʲô֣
ҽҵȡ
ҽмҵɽ˼硣
ȣɽϰ壬ⶼǾǵġ
̾ü˵˵ɣΪʲôˣ
ָŻСаŭڴ֮ͥ£ȻϷŮͬѧ
ô¶𣿡
ҵϷЦС椶ӢεģҪҵŮѡǶôһࡢֱСȻǼܾˡ˭뵽ǾȻ߳ŭҪҡ壬˵ϣ̣ܲ
ҵȻ̡ˣҳʲôأ
̾˻Саһۣߵˣ˫Ҳûôͺͽ˰ɣ
ͻСаͬеͽ⣬ƾʲôͽ⣿ǾҪִѶԷѺ
Ѻã˫ļҳɡ
á
ȴ绰Саɽϰ绰ܿ죬Ⱥͼϰ嶼Ϲˣǵ̬ȵǲ˫Ըͽ⣬ôǩִӾ˳
ţȺͼϰ߽Ͼ
ϰȣ˵򲻵֮¡ôдһ£
ʱ㡣
С
ոֵ߳Ĵţϰȥһȭȡ
ҪǸ֮ǰ޽տ϶ȵĶ֣۷徳Ϊǣڻȥʱ䣬춼УȻһͻƵ˵ɳڵľ硣ȣҲ˵ɳڵľˣ֣ذ
ЩԱǣһЩֵȫΧ£еȰ裬еա˭ûã˶ƴ˸λ𣬺޲һȭͷͽԷ̵ˡ
ڸʲô
Ӿ߳չ˰飡ǹˣϰǶ˺˼ŭŶԷô˵ͣˡ
ŭھſڴܶŹ㵱ǳз𣿡

ҪٴȥҾͰǶѺɢˣǶʲô֣ɢˡ
˼̾ڳЩ˶ɢˡ򣬳˵˼仰Ⱥ˼û˵ʲô
һ£Ƕߡ
ɽϰ庰һŻСа߳ȵҸǣҶӼ˭ҪǸҶһͷҾɱȫҡ
еϰ壬ҿҪҰУǰɣ
ϰЦһͻСаȥˡ
ôһڣе˶֪ɽϰĶӼˡСаһȽϼǳˣȵƻ裬ٴ˾һУſڵšֻҪȥһשͷ̵˲ɡ
ͬѧǣ½½شѧУгˡ
·Сܵϳˡ
Саڼʻųӣ󡣵ȵԷһҷ꣬ڸų˽ȥأһţСаŸ߿ˣв·СˣлȡԴ彡ˡӡٴɡȡȶˡ
ԲߴˡСаӦ죬תҪ
ߣ
ȵˡ
ͷ⺮˪һžͽСа˸ͷڸҪ֣Ѿذףǵĺϡٶһ£ͱǡ
СаҪһŲĺϣЦСӣ˵˵ɽϰɣ


1509 ˭˭һ
ı
һ̵ĻСаڲ֪˸ˡ·СֻһնǸġ
Са˼£ûֺܶŭַſңǵ
Ҫҵ
ԡ
ãҾ͸㵥
˺СаӿڴһѵӣŻͱ˹ȥԱһһƵ˻Саϡॣӵ˵ϣСаİֱ۵ľˡ
򣬻һžͽСа̵ˡСаб˳ȥԴϣѪעˤ˵ϡ
СӣҲұȻȥһţ˻Саؿڣ˿ĭʵ˵
Ҳ
ãҾϲˡ·СǸҺݺݵʹһ١
ϡ
͵ȲˣȥŻСаһȭߵġܿ죬СаͱǿڴѪʶЩԺˡȥǳɡ
ס·С࣬Ūûʲôõļֵˡ
ڿѪţŭһȺ۸һӣʲô£ǼϰҪ֪ˣҪǵɡ
ϰ壿
ԡ
ããҾǼϰ֪
Žͷ⺮˪˰֣ǻȥϰ˵һһУ1ڹˡ
ںܼҪƱǱ
ЦҪǾ֪ˣǾ˺Ʊ
㡭
ȥ֪ͨϰɣʮӣܽǮ͵ָص㣬һ˺Ʊ
࣬ҲǽôĵֶأǱ㡣
ڿʼʱСʱ59롭
㡭úݣǵơ
ڲҵˣȥ֪ͨɽϰˡ
ȥһƽСаˣôأҸĶˣ˵Ķװɣ
Դ彡˺ٴɻһ۶ԷͬصɽĹ
飬ͼƻˡ
ɽĹȽƫƧȵϼûʲôˡǶ֣ȵɽϰϹʹӺڰȥûһˡ
ͷУǷͷ׼˵ʲôɽϰӵˡ
ء
ߡ
ӷг绰޽գ޽պ䡢աҰɡɽˮЩɽڹ˾ıǣǱɽĹܡҪһ㣬ҪΡ굽ĹѨأҲһ˲ǵĴڡ
ȵ˾ŵӣͽ󡢷⺮˪ŻСаϵɽĹءԴ彡˺ٴɣжȡѾˡ
Դ彡ʵ٣˵ɽϰ𣿡
ЦĶǵУҲ𣿡
ˣһ޻ء
ţǵְŵôˣ
ȫλˡ
˶ˣԴĴȥ

Դ彡˾һ㶣ɫмΪѡҪûǵĲҪɽϰ嶼һ򾡣Ͳô׵ˡ
ٴЦԴٸǶԼˣʲôģߣһߡ
á
ٴɵУ̡ڹ۶ϣǧûˡҪȻûɽϰչˡˣͶݵɱ֣㳲нˣɽĹضΧˡ
ֵںΧ£ǻ֪ǵĲôҲӵˡ
СаѾˣװСͷ⺮˪κ˿͸Դ彡ˡٴΧɽĹȦ˵ͷε൱Ͻ⡣
ٴɿ˿ʱ䣬ü۳ŶҪʮˣôûɽϰϢأ
Ҵ绰ʡóֻͨɽϰĵ绰ߵϰ壬ǲҪĶǰɣ
ҪҪϾ͸Ϲ
Ҹ㣬ǱˣʲôݹҲ
ңҡ
ж˼ҵУɽϰ˵Ҳôˣ̬Ҳά˲١໹⽫ֻᣬٴɺ͸Դ彡ˡȡӣں̶ܴϣܴǵľԡ
ɽϰʵ٣ܲڹĹſڵңе̫򡭡
Ŷڴʲô̰ɣ
ܣܣҶֻž콻ǮҶӻɽˡ
ߡ࿴۸Դ彡˺ٴɣ˳˵ͷŵãھȥĹſڵ㡣
лллл١
ؾͲһˣȻǲܸŻࡣһݾô죿һˣ˹ĹſڡʵϣĶϻ߶УżֺཫññӣԴϣ˶·С˶Ҳʲô
Уͨ߶ѸԴ彡˺ٴɵ˵Ĳȫ߸޽պˡ˵Ĵˣ䡣ЩǹǷɢţǱ뵽˹ĹУ͵ȵˡ
һһǵִ˹Ĺſڡ
ɽϰƤ䣬ӳʵ٣ҰǮˣҶӼأ
ڹĹС
ھʹҹȥɣҾͲӦУɽŶá
Ҳ
Цһǰš
ɽϰһǰһ߽˹ĹСڹĹм䣬˽ͷ⺮˪бŵĻСа
ϰȥƤӣ࣬Ǯ˸ҡ
ӹӿ˿˦ֶ˷⺮˪ߵǶԹ˸㡣
ˣ˼ϰ塣
ϰոץסˣͻȻԱߴ˺һȺ˴Ӻڰдڳһʿżϰ嶵ͷ˹
ϰգŭ࣬㲻á
Цϰ壬СǾӣ޶ɷҲֲҡ
һ˲䣬ϰͻСаذΧСҿϰĹСаֹŹֵģ粽ظߣʱûʲô󰭡
Դ彡˺ٴЦ٣¶ɵƯ
൭ûʲô¶˰ɣˡ
ߣĶ߰
ʲôţһɣ
Ǵɣ
ٴɻ˻֣һȺ˻ͽ󡢷⺮˪
⺮˪ѸٴƤ䣬ƤǮǹеץһǹ˽Լһ֧ԶǹЩ˾͹˰
գգ
ľ룬ܼӵ˭ӵˣЩ˷׷еԵѪСҲץһǹͷ⺮˪ɨ䡣൹ûǹ߬һذףɽϰͻСа˹ȥ
ڻսУǹе϶Сһ˵Լô죿һĲҽдǸɽϰϵһ
Саȥ󡢷⺮˪ϵһȥ
ʦأ
ҸүһɱЩСӡ
á
СаչλӰԾʹܵ˽ߡƤУǹҿ׼Ҳ򣬷ӵԾػӻʮӵһŴ˾С


1510 ˭˭
ô
Դ彡˺ٴɶЩˣɽϰǴңôϲһˣŶƤװŵĸͲǮǹ˵Ԥı
ѵ˵˵оͿһ£˻ļУһֱɽϰһģֲ̫ܣһЩ̽Ȩǣ˭֪ͼϰͷ
Դ彡˺ٴɶЩˣӦõȵɽϰƴһģٶԶ֡¿ɵã˼˺ϱһˣǹейҪ˶ԷƱػزɡҲ˲ôˣ죬ܸʲôۣûͼϰ뿪
ɱ
Դ彡˺ٴɷ˽ЩͶݵɱǣһԶȫӿ˳ǵصǰ塣һȥˣи˳ȥ϶ܽɽϰ˸ɵˡ
ͺȵүǿͷ⺮˪ϡ
á
Ѽ⵶ز˶Сܿ죬͸󡢷⺮˪Саϵһˡ£Ҳ˲ʲôܻ䲻ܻ¶ˣ˸ִָķͷϣĸ˷ֱŶϡĸ򣬻мŽ飬ȱ
˭ܳˣȥˡ
ٴɵӶˣŭɱɱǡ
üͷʵԴôоЩ̫Ծأ
ôԾˣ
ǵҹ£ǸɽϰôͻΧأԭأ͵˾Уٻˡ
ǵӣ˷ǵˣĶӣ
ǡ
ûпǣ
ٴɰ˰֣ǰ壬ڼӾԷҩġȵǵ֮ʣҲǱ֮ʱ
ȡظŶʿ˫һգգضսֵı仯֮ǰ˻Уܲġ죬ҪһѩǰܣûѪʿ
˲ʮӵʱ䣬ٴɺе˶ˣչĹƣɱ
ɱ
Щ˶һײ˶ͷϣһ͸ʿһ㣬ƴǰ塣
ͻȻɽϰҲźеɱ
գգ
һʱǹ˷ӿ˲ǹ֣ǶЩ˹˰Щ˵עȫ䵽˻ͽ˵ϣζû뵽˴ӱӵţһſŹᴩǵ塣
ѪˮȾ˵档
ӳԾãˡ
Щ˵ǹԴ彡̫ϤˣʧǡǶɽϰֵµˣǿ쳷ɣٲߣ¾ˡ
һһˣԵ˷Ĺϡ
Щ˶ǺͶݵɱǵľӢҪȫɥٴɿɵΡôô˼ŭ쳷ˡ
˵͹˵ͳô򵥵飿ڣЩѾ˸ܵеľءģнͷ⺮˪˶ǹɨ䣬ǵΧյǹǣǽǸм䡣
ˣܵٿ죬Ҳûӵ졣
ȡҲʧȥյ򶨣ͺȵߡ
Դ彡˺ٴɡӣһЩˣһԶŴŵķ˹ȥǹڣŻ࡭ЩǶûпԷжˣ͸ûͷӬһ㣬ͷܡ
ܳɽĹĴţһͷԱߵĴС
ܣܡ
һҲ֪ܳȥ˶Զȵȡӵͣ½ŲͿ߾Ȼʣ˻ʮˡҲ˵аʮ˲֪ˣǱɱˣܶˣԴ彡˺ٴɣ㿴ңҿģľźͷŭ
Ϊʮþȵ飬Ȼٴʧء¶ôպٴ۽ҪǶһ۶ӵĻҲʧôءأɽĻᶼûˡ
ͻȻһЩ˵ľȻ
Դ彡ʲôˣ
ǰ棬ǸԴ𣿡
ͽ󡢷⺮˪ǱӴеײײ˳
ٴɺͶȡˣΧ£ȥࣿ
ǻɱңջŭˣĸǺأȻҺɽϰһ̵ˣǲǣ
ǣġԴ彡˳ٴɺͶȡʹ˸ɫʵ٣ôӳģ
ôӳģǶɽϰҿĴӴܣЩǹֵע˲ų˳ҪȻСͶɽĹˡ
࡭
ٴʵ㵹˵˵ôɽϰˣ
㻹˼˵ڵʱΣҪǲɽϰһܻż𣿡
ǡ
ûпǣԴǿϣŸٴɺġأǾȻɳ˱ҪôȥүȾˡҸ˵ӽǵǵκСţǾˮˮ
١Դ彡еˡ
ˣɶҲ˵ˡ󡢺˪ߡ
á
ͷ⺮˪Ӧţ˸ҪߡǵͻȻǹ˶ɾ֮ˣǰӴܡֱһξ룬˲ͣȥٴɺͶȡһۣԴ彡ˡӴ˸кתҪߡ
Դ彡֪ڨЦ٣뵥˵仰
ǻʲô˵𣿡
ǣǣȷʵǵĴǣʱ̫ˣҲûа취
ûа취ǾͿ𣿡
Ǹ˼
ˣ󲻻ٸǶ˺ˡ

Դ彡˴չȥ̾¶ٴɺͶȡõ⣬һٵطԣҲ٣İ㵱ѵġ
˵ͷԴ彡Ҳ֮ˡڱ߳ǣھңȺξȹԴ彡˵Ľ飬ٴɺͶȡȻǸԴ彡ûȡѾزû˵ʲô
ĸԴ彡˵ļ򣬸пˣû¡ѽ۽ģô
Դ彡˿ЦҲ֪ˣǵضһˡ¡ⱲӶˡ
ûôذɣ
£еĻҪءһٻУһϵ
á
ӵһ£ͽ󡢷⺮˪תȥ
Դ彡߹ȥٴɡȡ˿Цһ°ֻˡԾһЩŮǣڿУյҲǣﻹ˼¥ϵİᣬֱͨ˰պٴ۵ĵ绰
ʲôպٴ۶ܳԾʧǡЩͶݵɱǣȫ˸ɱˣ
ǡ
ǣ
պٴƿڴһȺǴ۹ЩӢǣȻȫǸװ׵ˡȥشˣܼ̫ɡ


1511 ӾǷ
ˣˣ
ش˰պٴ۵ı棬Ȼŭݺݵغǳ˶һͨΪ֪ڻĹ㣬ش˸̫ŬѪòڱ߳Ǻ;վ˽Ÿ
أ
߳ǵôʥаͽǣˡеҲܵشΨһʣµľ°ֻʹ̻ˡڵĴ̻ᣬҲʵЩ̽ȨȫŻ̩ҡͷβˡȥ۹ڻĹûκε֮ˡ
Уȥˡ
شաٴۣȥһ˾СˣҸһкһȥ
ǡ
ʮʿһȥҲκʧܣԱĵ顣鷢ǾͶʸɱɡ
ǡ

شҲûյ򶨺ŭһˡ
һֱ߳պٴ۽ŵһĲ˻һ۶Է˶ԷеκΡЩһֱģŰ⵹ԷΪشֵµĵϵ
أ˭Ҳû̵ʲôˣʧءȥǾʸ˶׸ɵʿˡ
ͬʱ
١
ٴ۸ɿ֮̾ǰҪùֵĵطҸ˵Բסˡ
ҡͷû£Ĳԡ
ٴ۽ѻˣһĺ˽ġ
Ҳһ
á
˽֣ڼһ£ȵڶ͸˾Сڰ׼ңǸԴ彡ˡٴɡӡȡˡһģжġ絶Ĵʼ˶
ĸߴɢųƤƫڣʮָ޳ϴһֹž̬·̩ɽǰüͷ˵˵ľѾﵽ޳յľ硣
һ˵һӣȸĵôһֿ¡
ͽû¶棬ֻǼǿ˽䱸κ˴׼ңٴۺͰյˡ
ʵ˵˵ɣϵô£
Դ彡˺ٴɻһ۶Էûκεһһʮȫ˵˳鵽ĵزǻЩ벻̫ףиɻļƻôôҵ
ٴʲô׵ĵط
ɽϰ壬Ҫˡպã֮жԹǾûɽϰһˣٴӰɱȫˡ˭뵽ɽϰƤװĲǮǹе࣬ڹؼʱ̾ȻɽϰˣɱһֲҪȻǿ϶ѾǸʰˡ
Ŷ
ٴüͷߵǾͲٵһ𣿵ȵɽϰˣڰг֡
ʱ̫ļˡ
˸£
ٴ˦ָ˸Դ彡˺ٴɣһһ⣬飬óȣëëŵģôܳɴ¡
ǣǡ
ǡЩˣܸӦöʸɱˣʴл
ǡ
Դ彡˺ٴɻûɱֲ˵ģֻǲϵصͷˡǰգеʲôһ˭˵ɽϰԹ϶ˣûۿ֮䷢ִƴɱڶɽϰŵƤ˽ǹѾˣΪʲôʲôû˵أЩ飬̫ˣпܣɽϰһġ
ܣ
Դ彡˺ٴɣһھ͸ˡ
ɽϰ֮Թ϶˫һУϰһ¿ȻϷ˼䣬˫ʹˡȵϰ岻ֹһºݻҪʰࡣࣿ棬Ю˼ϰĶӣû
Ŷ૵ҾЩ̫ˣѵ˵ˣ
žž洫ͽ˽еҪ桭
˵
죬жը˹ɽϰȥѻ̩øˡ
ʲôպٴ۵˶վʵ˵ģ
ǧȷڣԱѾϵ̩ȥˣ˫Ƕˡ
ߣȥ
ǡ
ЩڰͽĴ£˻̩á
ĽֵѾˣ㡢ȫˡһ쳤˲ӣбļ߳³Ҳ绰߸ġǰֵµʿ֮һӰ֮ǰΪ˼еİأѡԻʹ޲ѣһֱҸᣬɱˡ
ڴڣȻҲϹˣɽϰţмҾʹˣôȻû
Ȼϰ壬Ҳ֮ʲôԹǻ̩ãøһ˵
˵Ҫʲô˵ǮôҸˡ
㡭
Ҹ㣬Ҫûм࣬һһΡ
ž꣡ϰ彫һӡһӵǮѩƵģ˰УƮƮǮͿôţȻǮѼϰˡڲ˵ЩʱĿ䵽˳ϣ¾ֳ¶ǾԱ𣿡
Ц³¶ǲܣǹܲˡ
ôܲˣ
ɽϰͷܴʡֱӽˣǲֲҪܡ˵ʲôӣ
ʲô⻹ûˣ
ӾǷ
ϰôţһŽеĮ̇߷ˣ˳
ȻãˣɨΧЩˣ߳ȵʲôʲôÿģ
أˣкЩ̾ǣЩ˶ɢˡ鵽ĵزպ͸Դ彡ˡٴ۵ҲûٿȥıҪˣǸҪ뿪һݴﳵ˹
ӳеȻʲôˣ
ȻʲôˣĶȥˣ
ȥ̩³ǿ˿˵ɽϰˣҾϻˡ
ϻʲôã˼Ҹߡ
żȥ׷
ֵģϳͽ׷ȥˡ
кϷˣ
պٴ۵Ҳϳ׷ȥˡݴﳵڽֵ쭳һӰӣܿͽǸ˦ûӰˡ
ô𣿰ռ죬Ӵ׷ȥ
ǡ
죬졣
Ӳϵؼ٣ټ١ڣǰĽֵϣһײ˽ֱߵĻϣǰǶײˡһӸɴͷˣѪŴӳȴûпݴﳵӰӡ
Դ彡ۼ⣬еΣ˲Ǽϰ𣿡


1512 
ղţӾǷأôĹǱˡ
ٴɽеԣԣ
Դ彡˴Цû뵽Ҳн죬¶϶ǻɵġ
ǿײȥҪ
ָţøԴ彡˼٣ײȥ
ٴҡͷˣΧôˣǼǰѼϰײˣӵõ𣿱ٰԼȥ
ǶôõĻᰡ
û¶ǵ֪ˣͼϰԹ϶ܴҵʲô㡣
˼ǡǻҪϵ𣿡
Ȼˣһӣðײð
ٴЦЦĿ䵽ٴɵϣ¶ͽˣȥϵһ£˵ҺͰԷ
ٴü
ʲôǸģ¶ˡ
ǡ
Ƕôõһᣬѵ˵ҪøԴ彡ٴ۾ͲݺݵٴˡٴɿЦţǴӦھȥϵࡣ
ôĹɽϰǴӳ˳࣬ҸƲ죬Ұѻˣûңû㡣
Ҳһ࣬ΪϷҲ̫óȥˡһӱըô죿˹ӰۣҪһغˡⱲӣΨһԸûʵ֣Ȼǲôװ׵ˡ
ǾĶԪԣһĲ
ٴۺͰջһ۶ԷЦˡ
ͻȻٴ۵ֻˣһİ롣½ͨ洫һŮ˵̬ͷǣǡ
ȵٴ۹Ҷ˵绰ʵ˭ĵ绰
С㣬Ҫ°ֻ
ǸϽߡ
ߡ
ٴȥһˣٴۺͰաԴ彡˵һ̲ͣϻص°ֻһ£°ֻӿʼӪҵǴȵʱΣжûʲôˡ
ڻſڣվһ£Űñϴ۾Ůӡ˫޳ϴһ˫ͲƤѥһֱϥǡ˵һ൱Ůӡֻϧ
ٴۺͰյ˴ӳϽС㡭
һû˵
Դ彡Ÿˣ¥ϵİС
߳ȵԴ彡ˡ
Դ彡վֱӣ̬ǽź;η
˸£˸£
˦ָ˸Դ彡˼⣬ŭǸʲôԵģװ׵ô֡
Դ彡ƨûҷţŵòУ
ǣôԸɽϰ壿ֽĿ䵽˰պٴ۵ϣ̬ȼơ
ǡС㣬ղǿ˻ɽϰĻƴǾãǿõ
ѵǾͻֶ𣿿£ʱ򻹻ûһѡ

պٴ۱ʵƿԡʵʤ۱磬Դ彡˺ٴɾģأ˴֣ҲûܽɽϰôΨһջ񣬾ûͼϰԹ϶ˡ
ҪôͶԸ࣬ҪôͶԸɽϰ壬ǲûԸϰ塣Ϊֻ֪ռˣʲôʱ򿴵Կˣû࣬ȵͷ϶⵽á
ʲôţģ
պٴ۵û˵ʲôǲ̫ҪΪǰش˵ŮǲŲὫӷСԴ彡˵Ǵͬӵʱ䣬ûٸ򽻵Իֶ̫˽ˡʵ벻ףԴôġ
емֽźΣЦС㣬˵˵Ӧô
ӵҽ飬ǽɽϰơ
ƣ
ԣñԸࡣ
С㣬ǻЩ̫ס
ڽһ㣬˭ࣿ
ڽһ̫ˣǣ˰׼Һͽң˼ҡҡԼҡҵȵȼ壬ȫûɨƽˡܸԿˣûʲôˡٴۺͰյˣ㿴ңҿģЩãȻ
Ӻߵѹǻһһεİ˻УҸǣҪ࣬ӴˣǴͨǮׯ
ͨǮׯ
ԡ
ͨǮׯڻĹ߸ϰ壬ܵشĻøַӣŪࡣĴϰҲòȥȻû̩ŵѽһЩϰȫټһ𣬰ѴڴͨǮׯеǮȫȡˡ
ͨǮׯдǮҵ񣬻зŸ룬ֻǸ÷ųȥ٣ǮׯȥǮֻʽһӾȫȡˡҪʴӻĴϰԲǶ߶500ڣѾˡ
ڴͨǮׯ˵ôĴڵʣԻȻ֮ǡӦóᣬʴùϵôͨǮׯѹֱ࣬һõĴ¡
߰
պٴ۲࿴ˣֻǼ򵥵ļ仰ƶȻת˹ѹ֣شôˣǿɵøӴùϵ
ٴ̾С㣬ô˵ھȥϵ
á
Ҫʺͺɵ˸ίߣԻô죿
İɣǵ뷨ھôãһһݣ˼˵˼ָơ
ǣǡ
պٴͷһбûԸɽϰ壬ˡǸҪߣһ˵ײײش˽ʹؽеҪ
˱׵ģҲѿˣˣ۾Ҳ׵ÿҪˣ͸ĿȫǽƵġպٴۡԴ彡˵˶ֿģһϳ⡭ⲻٴôģ
ٴ۳Ծɣ㡭ôŪģ
ٴɶҪˣ㲻ȥһ࣬£һ¹ϵ˭뵽಻ʶôͰҸˡ
ʲôô˵
˵ǷҪӦ죬ͽɽĹˡڣҲˣҪǺҲǸԴ彡̸ˡ˭ûá
Ŷ
յˣͣôͽи֮˲æ޸֮ܶϳһֱŸԴ彡˲̫ˬøԴ彡˵ٴɡڿĿˣ˼һָҪԴ彡˺
˵ʲôϵԴ彡˻úܲ
պȵԴ彡ˡ
ǡ
ϵ¶ͽˣܰ𣿡
ܣ
Уȥɡ
Դ彡˴Ӧţǵ˳Լе


1513 һļ
Դ彡ˣϳ뿪ˡ
һôŮˣ
һպٴۼݽӵӵĵ绰ʻų˴ͨǮׯھеÿڡڴͨǮׯĺͬڣм˵ס˶˵ȥ·֮ǰ˭ҪڴͨǮׯϰţòСڣǶ˾֮ΪǮׯûǮˣ»ȡǮ
ǮûС
ǮͻͨǮׯ
κһܳеġǣ͸ɴ˺ͬڣҪһЩ̽ȨǹȡǮͰǸסˣǲǷҪȡǮȥɵĻȡǮǾͰβ٣ԿţٰǮҪȻͨǮׯûӪȥˡ
յݼģе顣
ʲô飿ûʲô͸˵ɣǺ
ѽǴ̶ĳϰɣҼ㡣

ڵĺĺܱ
֮ǰǴ̶ĳĴϰ壬ÿ춼ս𡣿أûȥĳˣáҲݡҲΪһ˶˾Ŷĳʲô˼պãǮׯҪ֣ʾѴʱرˣǮׯæ
˵ˣھһŵˣ֮ǰǰֱһϣһϣ̫̫ˡ»дϰǹǮȡǮǣеΡ
ڨЦǣҾǺʲô𣿡
ҡ
һǮģ֪ܲܵ˵
ٴ۰ѻˣôһ仰̬ʱн;ηԼǵãжûǮׯдǮˡԴӻȻǼ֮ǮׯֻΨһĽ֮ǰųȥĸջġǣЩҲһ벻Ϊһ˱˵ĸ500ѽֻ룬͹Ǵ
˼̽ʵǿܻǮ
100ڡ
ŵϴѩ̿ϽǸҵӴһ£ҿܲϵ
á
Ȱպٴ۵ͷӦţ˶˲ˮ
ûĹ򣬺ɺĺɸź˹Цλϰõˣȥ¶ûѾ绰ˣظϡ

ðһʲôģǺǻˡ
ԣǶˣó⡣
Ƚ϶ԣٴ۸һЩЦҪûпģǾߵĺүĺɣ
ɺĺɵͷԣǡ
ٴЦЦʵ˵Ǹ֮кԹ϶֪Ǽ٣
⻰ʲô˼
ĺɺͺٴۺͰա
һ˲䣬Ӵеն
ٴۺǺǵû˼ΪҲǵԩҶͷʵǰɣҽٴۣǰգǾǴ̻Ļϰ塣˵һ㣬ǾӦ˰ɣ
̻ǽһ̻ᣬͨǮׯЩϰǣԼ̻Ϊ١Щ飬ĺȻԴӻ̩ż˴̻̻֮ͱʣ᳤͸᳤˿ܡЩϰǣһжԻ̩հˡ
ҪΪôһӰѴڴͨǮׯеǮȡˣúɺĺɺ޵ҧгݵġͬٴۺͰգֺγأǿɲװ׸ôѪ䵽˱˵С
תۣЦ˵ĵѣô˵ͬ£
ǡ
ȥʣûС
͵ٴۺͰյɰᣬʵѹˣ㣬㵽Ķˣ
ʵҵſˣϾ͵
ǵ㡣
á
ʵѹûгȥһֱڴͨǮׯˡû¶棬úĺסԺ¶档ԺͲ¶ˣĿռ䣬Ҳʲôë
δ
ʴЦţ˽ǵλˣżæŵظϡ
ٴۺͰģЦ˵Ĵһʤ

á
һ¡
Цţ˫һ£ְٴۺͰյ⣬˵һ¡ʺ顭Ҳܲ飬ǿ100ڰǽ˴ͨǮׯȼü֮ΪԲ500ڶˡ
ȻǺ϶Ҫгˡ
ٴۺͰ100ڴ˴ͨǮׯ£ʺͺɡĺɶǾ͸ˣúһ־ĻǴٽϵһֲɻȱֶΣ¶ǣ˶ܱˣοǻǳˡ
պãȷȥһнӳɻۣҲˡ
ʴЦţкȷ棬ɻۣҸǽˡλȮȷŮѡ
үá
á
һ
ȷ治̫ϲ罻ϣҪߣȴóɻ۸קסˡȷҪһ棬϶Ҫύ͵ѣһѧϰĻᣬɲȷߺǸɻ
ûˡ
ȥ˫ôԸ顣պãԴ彡Ҳ绰ϹˣһȵģܵؽеҸ̸ˣ󻹻Ǻ
ŶȻ°ֻǻȥ˵
Ķھ͹ȥ˵ɣ
ãɡ
ֳպܲ͵͵ؿ۳ɻۣǵͷͬˡ
ܿ죬Դ彡˾͹ˣ⣬˶Ʈˣٴ۵ļЦҸ˵ٴɰ첻˵¶Ǿ͸ƽˡҵǰƨûҷţǹ
ٴüͷԴ˶ٰˣԱɡ
ûȶ࣬һٺһƿ׾ƣŲţ
ɣȥ
ſҡ
Դ彡֣ٴɸһȥϼҸ㣬û̸ɣ̸ˣ˵ʲôҾͱǿҵǰߺģƨ
ٴɣٴۺͰյɫ̫ÿˡһҲ̫ûоƷˣè¶Լɶ֪ˡպܺڣ治ӦͺɵЦˡ
ȥ˸Դ彡⣬ŭ߳һȥˡ
ңҡҿй֮
ʲôߡ
ٴɵϴק£ǰŪȥˡ
ȵ˫պٴ۵϶˼Σʱʱ͵͵ؿɻۡҺõǣɻ۵ɫûʲô仯ǽŵһģ΢ɻһЩ
ʺͺɡĺɵû¶ʲôֺ˼֮ʵ˵ôܺݺݵظɻһƱ


1514 ϲ
϶Ҫģؼô
ٴЦЦȻѾǮˣ϶ǴͨǮׯˡҪȻʲôǸˣ̸ʲôѽϣʿ϶·硣˼ֶ̣˼̣˭ǡԡ˼100ڵʽ
ʺͺɶʡ͵ĵƣ˭֪ϴΣܲμӡģ㡷ıûյһͬУȫûˡڻһ¡
ҡԼҡ˼ҡҡеЩ壬һԺգأǶĬʷĳУҲû̧ˡЩϰֻżĵʱ򣬲˵֮ǰҡԼҵȵȼǶԻȻ͸Ǽɵˡ
ͨССС߳ǵȵȵط飬Ǿ͸ǲ˵ˡҪǻôױʰĻѾȥмٻˡ
ɽǺЦ˵Ҫ浶ǹظŸɣмʤ㣿
ٴ۳һ£üҳ־Լ硣ʰ˻࣬Ҳһʧء
ˣǾûüıȽϺá
ʲôı

ڣ̩ŵúܴھл̩ˮƷгͻ̩ó˾̩³ǵȵȣ˵͵͵ضˮƷгǻ̩³ˡ϶ȥԮڰ·ֱ࣬ӳûѣŻһЩ
Ŷٴ޵ܲһֱ̩иߵʺҰƷ˽óףڳ˽һЩ֡ǻˮƷгĲֿУʹɱ϶ɱһֲǣ͵͵عԼңѻ˵ˡ
ԣ
ƽеסˣǸһƱߣǧܸǴĵذԼҶնȵˣٴӺɱлɱһƬײ
һУհֱ˷ʤ
ٴۺͰյͷС˫һϸڣЦ뿪ˡȵһߣʺͺɡĺɻһ۶Էˡ˵ˣǲŲضŸɣжڻңֵüֳɵġ
ȵͽɱصԼңӺӵˡʲôն˳ûɱպǸࡢƴɱȵ˫ƴɱòˣٷ˹ɱͽһֲëҲ̵һˡ
һУ˳ɻ۵ĶС
ȷԱߣ˵Цһ󡣹˵òˣŴŹǷȷ棬컹пΣûȥˡ
㡣
ˣԼȥС
һֱ¥£ɻ۸ȷһ£ϳѧУˡڽֵʻţɻ͸ֿģȷû˸٣ͻȻһת䣬ֱ°ֻ
ſڣɻˣ˵ͷת¥ˡ
ɻ۸¥ϵİУ˽
ٴɡٴۡնվӣηС㡭
飬ɻ۾С㣡
ɻԴ彡أ
ոϽȶˣѾ˯ˡ
ҽˡ
ǡ

ǡ
ղٵˣڱоͰѸԴ彡˸קˡԴ彡Ժ߹վ˳ɻ۵ǰɻȥһţ˸ͷȻŸԴ彡˵ͷϽ䣬ˮͷԴһͳ塣
Դ彡Ǻÿ˺üѹˡ
С㣬ҡҴˡ
ˣǴ۹ˣߡ
ɻһţԴ彡˸ſˣաٴۣ˵˵Ǵôʺģ
Ůˣ̫ˣ
һͷƤ飬æݸƶļƻ͵Ϯ˻̩ˮƷг֮󣬹Ż˿ˣǾӴܵ
Ȼأ
Ȼ󡭡Ȼ෵صԼңʵƴɱòʱٴӺɱ֮
Ǿģ
ǡ
һȺ
ɻ˦ָ˰պٴۼ⣬߳ȵΪʺͺɵҸǣѹûҪԼһƴȥƴһʱ֮
ʲô
ߣԴ彡ˣҹ

Դ彡ѹˣʵ˳ɻۣС㣬㡭ʲô𣿡
ɻҸ㣬쳪ϷǾ㡣
ңҲ̫ס
ϣֱȥһ࡭ˣھȥһ࣬ǵļƻһһʮȫ߻࡭
ǡ
Դ彡ˣͷ
ҵţպٴ۶ɵۣɻ̫ˣһ˲ŤתǬЩͶԴ彡˵ˣű֤¶ϡʲôӣٰıڣһԼң͵͵ظˡ
ҲЩƶʵԴôˣʲô𣿡
Դ彡˼٣ҸһǳҪϢ
Ŷ˵
죬ʺͺɵȴͨǮׯˣ͵ϮԼҡ
˵˵ô¡
ġ
ɽĹ˲Ͱѻɽϰ嶼ˡϢ֪ôʹʵĶУΪҪࡣѽԴ彡Ҫʲôյļ͸ίߡ׳һı죬Դ彡˵Ⱥˣ˽У̩ˮƷгȻǴһͨˮƷг
Ʊػע⡭Դ彡ʵ٣˵᲻˹ȥ
ͷԣһᡣ
ˣǵǰһߣʺͺɵȴͨǮׯ˺žݺݵظԼһƱǺԺǺò׸ϵ˻̩ˮƷгǶѾӵˣܻԼҡʺͺɵȴͨǮׯˣʵնսһǣٴӺɱɱһֲ

ƻ϶û©©ˡ
˵֪Ļ࣬϶мơҪܵǰлܻܲءΪԼֻһտӣֶլء
Դ彡˴֮ôܻɳأȵһߣҾ֪ͨˡģһһ̩ˮƷгȴôأһ˳ȣʵϣǳԼûԶˡȵʺͺɵΪѾԶˣɱԼңٷһƱ
Դ㡭ôܵ鶼ˣҡ治֪˵ʲôźˡ
Ǿʲô˵ˣȹʵҲûʲôֻҪ˵һĲɵ㣬ᡣ
ǣǣ֪ˡ
ˣǾ
Դ彡Цţվ֣Ҿ͵ĺϢඣ
Ȼ֪ʺͺɵ˵ļƻұ֤޻ء
ãҵˡ
УҾͲˡһúúúһ


1515 
׽ģ
ЩΪǣ;Լ
Щߡ԰ƱˡʵϣȥǰԼˡ˵ˣϣȷʵҪȻҪ˫Ͳ˽ģһ˽ˣζͱˡ
˵˸ͨǮׯ˺ƻǣ˫ռˣûһˡ
Դ彡˻ص°ֻͰһ𣬰ľɻۡٴۡٴɡӵ˵˵ͷ¶ɵƯû뵽Դ彡˵Ŀڲôá
ɻ۴ԴһˣҸͷ
С㣬ⶼǴһĹͣûʲô
¶ˣֻ㣬ƭȡ˻Ρ
⵹ǣ
Դ彡˺ٺٵЦţͶϲ£ˡ
֪ƻͲ֪ƻȻǲһ
ѽ䡢޽յȫټ˹ˣһôͨǮׯЩˣ޻ء
Щףʵ࣬ôŸԴ彡ˣһɣм϶ǻı
ûı͹ˣȻҪϷǾǳˡڣǻ᲻Լ֣ǾͰѱص㣬Լҡ
һǶԻ̩ţǺңǻ̩³ǵȵȵطô죿
Һð죬ںҴš̩³Ҹˣе󺣲Ƕһʲô飬Ȼгƽˡǻ̩ţر𣬶ڻ̩š
Լô죿
ɽƣ
Ȩãϡ
ȵ޽պ䡢յɢȥˣ⺮˪һ£ϹԶ˺ʹͨǮׯ֡ڣĻᣬȻܴˡΣ⺮˪ûʲôǻЩ˷ܣϹȥ˵绰
Ϲʵ࣬⺮˪˵Ϣʵ𣿡
Ӧûʲô⡣
ãȨ±ˡúǹд˹ȥǻϡסˣһҪôͨǮׯ޻ء
ǣ
賿ӣǹкΡ̻κͨҡʯʨغᡢ𡢲ӥƽūԬ硢Ԫʮ±սʿȫִ˻ĻȻǳӣֻһСʱʱ䣬֪͵͵ǱԼҡ
ˣ̫һˣǾж
ÿ˶ȫװսͷ䱸˰ԶǹǹͷϰװƤѥвذסǹȵЩǱԼҵĸ䣬̨Ƹߵ㣬߶ˣΧһһ
ֵòУԼһһ䣬ܰѴͨǮׯƽˣ̫ˬˡ
̨վڷڣڷϢ죬˭ţڷдšȵϣЩȫװˣԼġλϡ޽պ䡢յڻ̩ãҲһصȴ˹
ӣһ˽ִ˶ۿڡ
׵Ĵ£Щ˽һ̧ϻ˻̩ˮƷгڲֿУһذںˡԴ彡˺߸˾ʹгˣǶûж֣ͨʵĵ绰
߶Ѿ˴ˣò˶õĹ򣬻͵ôԼҳǶŵ
ãͷİɡ
á
Ҷ˵绰Դ彡绰㱨һʮӵʱ䣬ͽ󣬻һЩɽڹ˾ıǣ˺üҴҵس˳ȥ
ڰ·ϣԴ彡˺ЩˣѾӴ˳ȥ
һУƻеһģһ
ˣ
ʺͺɡĺɣȷ桢ȴͨǮׯˣ塢ʮˣһŽĺºڿ㣬ִ֣͵͵طǽǱԼҡԼҺģֻмС¥ŵƹ⡣
ûϣڵƹҫ£ܿȻīסڵƹ£ӰӰ´µӰ죬Ȼӵĵ绰Ҳ˻ڷİôһɱΪ˱Ȼİȫ
ɱ
ʵͺһͷǰ塣
ĺɺȷ桢˽Ѹǰ
ǰûԶɵͺȵһ¡
ʵôˣ
ôоеԾأ
ԾĶԾ
˵
ɨΧʵûоã̫ˣ
Цҹģ㿴˭ĵģ
ǡ
ѽĲ̫ءôؿͽϳȥġڣԼѾûʲôˣȻǻܾˡ
ҵƤһֱҪҺȷڸǽڻǰɣһʲôӣҲû·
㡭Уȥˡ
ʺĺɣкˣѸʧҹĻС
ԽԽԽԽ
ͻȻһҽдһͨǮׯüеԵѪСûʺĺɷӦô£һſŵӵɨ䡭ɨ䣬ǵ䡣ЩսʿǣһǸֲеֲӣǵǹȫӵιģ仹Ҫ
ʺĺɵʲôǣЩսʿǶ䱸˺⣬ǵĶһûĹ򣬾жʮͨǮׯˣԵѪС⻹ʲôѽʺ쳷ˡ
ߣ
ǹ
ЩսʿǾ͸ûڵıҪˣǵǹڶǹô졣һվӣЩ˸Ƿعˡ
ͻȻ˵Լȷ滹Щˬڣ龰ҲŵˣҿˡҪȻСпܾͽˡͺɣмͨǮׯˣſǽͷϣ죬찡
˵õģһ֮󣬵ǽ˼ȿҪʱ򣬺ɾѾץס֣һקշǽϡЩͨǮׯˣɾͲˣеĻûܵǽ£ͱ̵ˡмˣѾȷ桢ץס֣ӵôشȥ
ôô
ǻߣô벻ףôͻȻôһ֧ǹ׼Ķ顣ƫƫûκεףûκεľ졣ҪǺɺȷǽͷϣһľˣһӵˡ
ߡ
ʷǽ⡣
ȷͺɡĺɵҲȥˣΧʣ»ʮˡ
ҿֿģǿ𣿡
ûС
ԺУûУȥ
ǿԼĶӰҲ˲ˣǽͷϡ˵ɫ谵ܿϺ˵ŵһ߾ʬ壬һЩûбģסطĲҽ
У͸һѪȵϢ
ɺ
أҵеˡ
Ҷȥ㡣
ȥ
֪ʲôʱҲǽͷϣһѰס˺ɵļ򣬵ͺҪǳʲôӣҪѵӿ

ҶģҲúҲŶ


1516 塢͸
˵˺ɵĻͨǮׯҲʧôˡһУԼɵġܲؿź
ɽе
ס˵Ļ
ʷǽźɱ˹ȥĶֿΣϵر任Ƕȣλáǣ̻ʯغʮսʿѽ͵ʮǹ׼ʡ
ִѵǴƶСɱĻ̫٣̫ˡЩսʿǻеδͨǮׯ˾ͶӵˡڣòֳһǵȻܴĻˡ
飬飡Щعʶðͷˡ
̻æһ£һ¡
κͨʵ̻ʲôѽ
Ǵô
ģʲôģ
˷ֳһС飬ÿһСͬʱһǹĸСܰ˸̵ˣĸСӮ
а
Щ˷׷Ӧ
ǹʲôִģֲĲģһ˭ˣѶԷ̵ˣûԴ͡
ã
飬飡
ӵһŽһţһֱȥ϶ǲˡץԱߵһʬ壬ն˳ȥӵһſŵǸʬϡͬʱץһʬ壬ǰǰܡ
кüӵǰʬϣû˵
ڣ˺ߣͺô
ҵĴеˣˡ
ұߡ
ʽǰʬ壬ٴն˳ȥӵȻ˺šSε·ߣٱܡ
ɺĺɶſǽͷϣ
ڣǽ¡
˦ֽǽ⣬辢ܵǽϡ飡һӵϣˤ˳ȥ
ɺĺɸϽҲǽ
û£ǿߡ
ߡ
ĺʱˡ
ȷҲ˺һϳͨǮׯܡڳϣʵѪˮѴӶ͸ˡɽ·ˣӵĺ󱳣֪û˼ࡣ
죬ȥҽԺ
ǡ
ӵҽԺʺͺͽҡ
ôˣĺʥ֫ˣҽԺšתۼ䣬ʺͺҲҽԺѵ˵ҲҪġԳ̩ɽˣЩڻ÷ˮģζû뵽䵽ĵز
ⶼǻ຦ѽ˴ͨǮׯĿǡ
˵ɺĺɡȷˣ˵Դ彡˺ٴɡٴۡգͰź֣ǱԼҵܡԺдһĺɱǶ˷
أԽԽңԽԽҡ
Դ彡˾ЩͲסˣʵʲôʱȥ
ͽ˳ȥˣûлɣ
ûС
ã
մǱ·һ·ȥػͽˣţǻصԼҡһ·ϴͨǮׯˣӦһ˻ԼҵĲȥػ࣬㿴ô
ôֱڿЦ
˵ҪŻˡԼңûʲôˡ£ȥػƱػܵҵĹɡȥ͵ϮԼңͲ÷ʲôһɵӲȥػء
ٴЦЦԴ彡˸ȽϤȥػ࣬Ǻʲˡ

УǾôˡ
ٴ۳ٴʹ˸ɫǴһЩ֣ͳԼҡ
տֱʵԴ彡ˣ˵Ҫȥػ𣿡
ҪȥˣпܰСʹǶˡŶҸĹϵ˺Ƥ㿴вУڽֵ콻ͨ¹ʣóûͨУˡ
߰¸Դ彡˵ļ򣬴Цã¶ͽɣҷԼȥ
İɡ
¶̫򵥲ˣԴ彡ŪӣڽֵϷײ³ĳǮڽֵϾʹˡֵͨԽԽֵ࣬ˡ
պ͸Դ彡˻һ۶Էְ
и֮˲æ޸֮ܶϳؼͷԡٴۺٴɵˣôʡɵȴͨǮׯˣԱ߿־С̵֣һ͡
Դ彡Цʲô
ʲôȲȥ
Ȳ裿
ԡ
ҿ˿Զһٲݣһֱ˽ȥϰ壬
죬ݵ˻ͦġǸҪλ£ɵˡͽ󣬻кüɽڹ˾ıǣҲλϺȲ裬һɣ¶ģ
ڰտͬʱҲˣ˵϶һĨΡ
ôˣ˲ȥ̩ˮƷг𣿾ûȥҲӦյغȲ衣Ҫ֪ڵԼѾɱ൱ˣྐྵȻܲˣʵе˵ȥ
ĬӣЦѽԴҲǹȲģ
ǰǰ
һ
պ͸Դ彡˵Ҫ뿪ˣֻڨڨ˻ͽ˵ߡգһ˵ζ
Դ彡̲סˣʵ٣ǸʵȴͨǮׯȥ͵ϮԼˣôϻȥ
㰡Ըզ͵Ϯզ͵Ϯֲڡ
ǡ
ǲ˵¶Ȳ衣
ԣԣȲ裬Ȳ衣
պ͸Դ彡鵽ʲôձÿһÿһ붼һּ尾Ǿ͸оԼľ񶼿Ҫˣʵǲ֪ʲôźˡǻ࣬˵ЦģһŵĸоûС
˵Դӽˮǰ׳յ𣿲ܣԲܡκ˶ֻ֪ռ˲Կ
ѽͻȻ뵽ʲôķӦֻһֿܣǾһжڻƿС£ʺͺɵȴͨǮׯˣѾܵشٴۺٴɵˣҲһòȥ
ǣᶼ˰ɣ壬յֻͻȻˣٴ۴ģŵò˵ϡ
ӣǲأ
΢Цĵ绰ˣôӵ绰أڱܻҰɡ
ôء
ڨЦ˽ͨû˵ڵ绰оʹٴۼſǻ˻ѷεؽеգ㡭ĶأԼǡ
˵ûᣬǲкܾԴ彡˶Լ˵绰дĺǻ࣬ҲˣոϽס˻ͲڨЦ٣ҡȥһߴ绰
á
ôˣ
һֱߵ˽УղǸٴ˵
ٴﻹյ򶨣ҪˣеǡǸϵͨǮׯʱ򣬴ͨǮׯ˶ѾɵˡЩɱǻԼǶģǹȥһŸͨǮׯӦأһ¶棬⵽ǹɱҵţҡأһȥЩǶûʣ¼ˣҪٲǣǶһˡ

ž꣡һֻ˵ϡ


1517 
飬ƻеһҲһЩ벻̫ףôͻȻôĸ֡ԼյǶȲ裬ΪһжУͲ֡
ղţٴۺٴɴȥԼңպ͸Դ彡˻ܲˬΪԼĹ͡ڿ̫ˣǼһ
˭ĵ绰ѽ֪ʲôʱ򣬻˹Цеʵ

ŵһ£æֻˣǿЦûû˭
Ҫ¶һҸԴǺѣǵһ顣
û¡
УȥȲ衭
ˡ
öİȲ裿˵е¶ϸԴ彡˵뿪ˡ
Դ彡ʵȥĶ
ռȥĶˣ쿪ԽԶԽá
ڽֵ߹հ˹յģʻһ֮󣬰͸濴ֿģȷûиǰ˿
ʲôˣԴ彡˺Ի
ʲô飿Ҹ㣬ǵڹŹش˸תת
ܻذѸղŵ飬˵һ飬ŵøԴ彡˵Ҳɫѹ֣Լҷô飬໹еǶȲˣû¶һ飬һжƿС
Դ彡һʵô˵ٴ۵ˡˣ
׶༪ٰ
ô죿
֪ô죿
յ˼ңҲʧȥյ򶨡һ̣ףΪʲôԴ彡˺ٴɵˣһһεˡٴ۹һ޼£͸˵ˡ
Դôأ·
Դ彡СĵҿǻȥСɣȡһӦ뵽ʲôӡ
ԣԡ
նűŸԴ彡һˣһڹؼʱ̻ͦġ֮ǰǿˡӱʻ߸ɻ۴绰ڣɻۻھһϿΣûзѧ˵Լҵ飬Ҳһ°ֻȻ͹ȥ
һȺ
ɻҲû˼Ͽˣ˸٣˹ȥ
߽°ֻ¥ϰУաԴ彡ˣȡ綼ԱߣѪʹԴٴۡ
ɻҲһʵôˣǵļƻ˵޷찡
ٴۿɥмˣǶ˻ļˡ
˵˵ô¡
ġ
ȵİţԴ彡˴͵Ϯ̩ˮƷгѻͽ˸ʺͺɵȴͨǮׯˣһٹ˻ԼҵǽأһУռƻзչеġ
ٴۻԼҵİŵɱԽԽͦʱ䡣ֻϧԼԺ䶼ڹ¡˵ģʲôҲ˵˫ӦƴܾˣǸպȥʰо֡Ϊ˰ȫպ͸Դ彡˻ȥ·ػͽˣܵذǸס
ʱ䣬ٴۺٴɵˣԼҡԼҵɱڼţٴҿ˿ͺһٴɵźɱķ˹ȥ
һ˫ƴɱǼҵʱ򣬿϶ûע⵽ǡ
ڶͽûԼңٴۺٴɵ˼ֹ˼ɣ˼ֵɫ
ٴɺ͸Դ彡ھôˣҲûʲôٴУ޲ȥĲˡҪȥˣȫôͨǮׯ˸ʰˣͰˡ
죬ٿ
Щ˼Ҵҵǰܣȵ˺ɱĵطһȺƴɱǼҡϣ˵˲ʬ壬ȱ첲ȵģסطʹĽ
ٴеסˣһǴͨǮׯˣһǻĲɵɵطֲ塣
ٴɺĶأ
ôһɤӲҪЩƴɱˣͻȻתǹڡẉ̂ذ׵ȵǾ
⺮˪˦һذףٴɣ߳ȵɱ
飬ЩƴɱˣȫʥĵսʿǹʺͺɵȴͨǮׯˣЩδǹɱ̫ûսˡҪ֪һǸִӵֱսʿѽԷûյ¶ˣоһ񫡣
⺮˪ӵĵ绰˵ǻ˹ʱһˡˣǾ͸ԷɱѶԷ̵ˡ
⺮˪һھ͸ܾˣУҲǵսʿκεһ
ôأģɱһֲ
ԣԣҲ̫Сˡ
ˣ̨ǹ֣һǸսʿΣУǹӵѶԷ̵ˡ
̻ʯģȫҪսظһ
ǹи⺮˪һ£ϾǴһһִ񣬾ôǵĻҲ̫áԷûʲô֣Ǿ͵ЩˡҪǳʲô飬š
ⲻ㵣ţ˭ŵ⡣⺮˪üͷǵͷˣֻһҪ󣬴һһʲôԱÿ˶Ѳϵ
ǡ
һС飬˴˻Ӧߣ¥
Щսʿǣȫ߬ŵӡذס̵ȵǶƴǷĺʵϣǾǹٴۺٴɵȶġٴ۵˽Լҵһ̨̣ϵĵսʿúⷢˡͨ߶⺮˪Ρҵȵսʿǣȫ׼
ԽԽԽԽ
ȵٴɺôһ仰Ķأ
Щսʿһӵϣȥ
⺮˪ȥذףٴɡٴζû뵽Щ˻ͻȻ䷴Ա߶˶㣬ذ׻ǴСͬʱЩսʿѾȺУյһɱ
ް̣֮׼̡֮
Ǵʱ˺͵ȵȸ棬ЩսʿǶռơ˫һЩ˾ͱ߰˸ʱΣС
ʯųͷٴɡ
ٴɵһֻСһֻֻӵ񵲣емˣ쳷

һʯҲ֪ȥ˶ٵٴɾͲĶ֣ˣ͸ǿסˡڣĵʯˡʱʯĳѾǰ
ߡ
ٴ˵һ仰ԴϣѪ䣬
ٴܵ˳̻Ԫȼ˵ΧˡɨһΧЩʿǣһԵѪСҪٲߣһӲˡҧӲ˼
һɵʿ񣬿ǣҲҪװ׵
ڵսʿĹ£Ѿʿ䣬־ȫٴ۵Ļ⣬Ⱦܡ


1518 
һӵˣӵˡԭмҪƴϳʿõսʿˣǼƲҲӵˡɽٴۼڶУܵı˭졣
⺮˪ʯ˰Ⱦ׷ϣһ·׷ɱȥٴӳԼңûʣ¼ˡ
ǹкˣ׷ˡ
ʯЩδеӳǾӦɱǡ
ɱʲôʱҪǲȥ׷ϣ̨ϵǹͽǶ̵ˡһһ飬»˵Լˣǡ

ˣһһ£û˭ˣ
ˣǺǹС⺮˪Ϊĵ顣ҵǣЩֻм˲ʣҲûʲô󰭡һսЩ±ǵĵһʵսôȫʤҲΪ
أ
Щ˷ܵͬʱ뵽ˡ㿴ңҿģԻ󡣸飬˰죬ȴӰӶûһĶȥˣҪ֪ڲݺȲ裬ѪŹ֡
ǹͨ˻ĵ绰ʵ࣬Ķأ
ڻ·ϣաԴ彡ˣ˫һ˱衣
ʲôȲ裿
ǹеˣŭƴһģ㾹ȻȥȲˣ
Ϊ˸աԴ彡˴ùϵ
ƨϹ
ǡ
ɻҲӰ
ֹͣ˭ֵĶࡣ
˵ЩսʿǵƽΡҡ̻ΧһȦֻؿŻ࣬ϣǹǹӣ߻ţǿ϶ͣ͡
𣿻һۣЦӳ治ȥ͵ˡ
ǹǣ㵹˵˵ȲҲִ𣿡
ǡ
ƨ㵱СҸ㣬Ȼصʥ棬һʵ˶ӳ㱨ġ
ҽͰ
˶ڶأҪ߽˼ңܲܵȥɣ͵ܵ˼ҵĵУִˣѶϵΣԸߡԣǰΨһеķӣǰѾ˶
һһһ˫
˵˰ѰաԴ彡ˡٴ۵ȫɱˣо˹ˣ֪˭ѽھУ͵ǵ϶˶ӡʲôٶʥ˶֪󣬾ܸõִ𾸹ˡ
ҪϹжԴ彡˺ٴ۵ˣǵصĶ
ǹû˵ƿԣߺߵô˵㻹ˣ
ȻˣŰպ͸Դ彡˾ߣǵɱǣҪίߵģ˵ľһּսϵĿ飬Ǿ񡭡ҸоҸһЩ
ޣ
Ρͳ̻Ԭ硢غ˶Żָ࣬
ҪģȴǵһμҪˣܰѱ޳ܻ˵ôߴϡ飬Ѫģ˼ҵĹʹ
һֱĬķ⺮˪ͻȻ㣬ͬࡣ
ʯһ൥ִһ˰ɣʥ˶֪⺮˪ֲʲôʱ϶ûκεıŮˣǲ˵ʯϲľĮȻľ
ֵޣۣ
ҶԷ⺮˪˼ߺߡʯݺݵصŻ࣬Ȼôʰ
ǹü⺮˪ʲô𣿡
⺮˪صûʲôֻǾ¡ǵĹ͸һЩǣûлǶıߣʡɵȴͨǮׯˣٴۡٴɵȾչǸͲôս˵Ĺͱÿ˵Ķ󡣡
ѽô
Ҫûл࣬ͨǮׯ;ˣôܻɵ˰ܹʰأ
ԣԣҲͬ⺮˪Ļ
Щ˵ʲôĶУͬģҲзԵġ
ƽͲصô˵һɱģûʲôˣһźȲˣһͣǱǵĹ͸ߣҾͲͬ
̻еʲôͬģб°ѴͨǮׯ;ˣչ𣿡
ҵȻС
УȷǵԱûʲô𣿡
ִξһ𣬾Ӧ˼׼
٣
̻ջˣŭûʲô˵ġǣͬʱӦþܵı
ƽЦ˵ļֱǷϻ˭ԸѪֻǾãɱģǶȲ裬ʵǲ񻰡
ǹʲôˣǶǵսʿôгЩƵģġ࣬㹦ˣ͵ʲôͶûУҲʲôûУ𣿡

൹ûʲôûҪʲôֻҪС
һ˵ûеսʿˡͨǮׯҲŲɻԹ϶ڣͻȻôһ֧ǿĶ飬ֵƨƨߵģﻹ˵ôࣿȽ϶ԣ϶СҪ
ǹкΡ˶ȥϢˣ˹ʵ࣬Ȼ
ڡ
ûˣȥ
á
ңȻķ䡣
īס塢ȶأûʲô¶ˣǶ뿪ˣֻī
ȻҲ־ϲ´ңең㡭ѽ㻻ɫĽ·Ҷϲˡ
ѽ춼æѵƤֲˣ㣬ôƯ
Ŷ˵˵ڲӵ¶
Ůһ̨Ϸ
Ȼ˵īһֱû˵۾ʱʱҵɨɨȥġҴһսʿʵһ˲䣬ͳ͸ˣ˼ҸɹһȥˡǾͱûȤˣǴ˸к뿪ˡ
磬ߵ¥£ס˸磬˭߶ԼأҡȻǰ׾ȴ֪߶ˣǳɻۡ
°ֻ¥ϰУɻ˰աԴ彡ˡٴ۵˵ĻȻŭ˦ָٴһ⣬ŭһȺǾµ𣿡
ÿһʿýǮѪġ¿ɵãûôû˼ʮˡ¶ҪǴ˰ش˵ĶУɻ۶е޹ˡ
ٴۿЦС㣬¶ǻ̫ˣǸ͸е뷨
ڣ
ɻҪǰѻɱˣǻ˵ʲô
ٴۺͰջһ۶ԷͬʱվӣȵҪûл࣬Ǹ¾״һܰѾиռ
ã˵ģûɣߺߡ
Ƕʸɱ
ã
ɻ۵һĨݾһһٵ࣬ˡ


1519 Եǧ
ɻۻôԸأ㣬Ȼǲ֪Ƕ֪ɻǶˡ
һˣͽӵҽԺԺ纣ĵ绰ʵ࣬ǰʱ䣬ȥĶˣôϵѽ
Ŷҡȥɽ¶ûֻźš
ѹˣĶأؾ𣿡
ԣھС
Ͻɵ֣͹аɵŵϪаٲŵϡϵ˶ˣҪȥҽѧˡʱ䣬һֱϵ㣬ɰҺ֣ϸˡ
ããϾ͵
¶治ֻܸ࣬ܲ纣˵ȥμʥѡ˰ɣǾ»ܣɲй¶
ԼҴԺŸߴԺǽΧм¥Ҫ¥ϣܰԼҶСլͲһˣǶȽƫƧûʲôȽϸߵĽߴԺǽٰѴŽţ˸Ͳ֪һЩ
⺮˪Ρ˵һʱͶסլҲѵ
ͽʻųӣҽԺ
ո߽ôͨǮׯ˷ˡǵĴűȽͨڻߺͻ߼м䣬һ˻ĺע⵽ǡҪʲô˽ҽԺУǶڵһʱ䷢֡
ࣿ
ͨǮׯ˶ʱһŻͽһߵһߵĽ䣬绰ɡ
Żһģʲôˣ
ֻн󡣡
ݾˣһɣǿ׵ġû£Һĺɡȷ涼Ҳô
ǡ
ܰװ׵ر
ͨٴ۵ĵ绰ҽԺˣֻͽˡ
ٴʵȷ
ȷ
ãھʹ˹ȥ
ϣԹκˣ˫һϵԼңҲһøЩǹιӵٴɺЩʿˣʺͺһˣҽԺУЩҽ˺üСʱŽʴһȽϣ˫˭ҲԹ˭˴ƽˡ
Ҫֻ֣ܹԼû·ʵͻȻôĸ֣ζû뵽顣ڻУ׻ʲôûδ֪ģµġ
ûнκˣһڻðպ͸Դ彡ˣ˺Ƥڶٴ۲֪Լ̵͡ôȥشˣ֮ǰٴɺ͸Դ彡ô֣һٳڣֵԼˣϣܳԼһ١ûĺпܾСˡ
໹ûô࣬ͽҽԺ纣棬̸̸ҽѧŵ¶ҪȻͲֻˡڰ칫УǸ纣ٴμˣľͷͦ
纣Ż֣ϱۣãðˡ
ɵ֣ϣϡаɵŵϪҩһץϣأ
ְأߣҴǹȥ
纣Ӱ칫г࣬ǱڶǣһɣǴͨǮׯˡ
Ŷ಻ɫüȸպ绰Ͱūһˡ
á
ͨǮׯˣһֱڶԼˣżżǾҽԺסԺˡЦЦ纣ǲסԺ纣һ㶣ÿ춼аסԺԺˣˡ
ǵˣǹˡ
С
纣Ͱʺͺ˵һ£еǲ֪ʱжң˻ѪģһǹʣһˡҺãȼʱ֣ϺŵϪ˶ڣǰشָק˻ˣʶǣ
ҡͷʶ
ңˣҴʡ罭
ٺ٣Ǽڼ¥أ
¥VIPػ¥ڡſڶţ˱ȥҸ˵ҽԺУǧ
ôأҿ񡣡
纣ְᡣ
ɵ֣桢аɵŵϪϡٲŵϣЩǻˡͨеʱϵİٲãͷĵֵ棬һֱǾˣŵϪǷĵʦ
һΣаĻа˲ӣŵϪȹġΪ˱ŵϪаλӰŵϪŵϪûˣûа취£ˡλӰ
ӡˢһСӣȻӯ½ѷȥôģشˡ¶а֪򣬷øζ۲ɡ
֣桢ŵϪȼ˵ı߶ϣһĽŮӣƤӨɫ΢Щ԰ףôڽ䡣ڿһ𣬾͸ѨƵģ˶סˡ
Ȼ·ƼҩŵĻǳСƼ
ʵӦ׼ģ˸ҽѧŶһЩҽɵľӢٲŵ϶ˣҩôܻ᲻˹أһֱ·Ƽ䲻ļˣ־ϲּ֪˵ʲôźˡ
·ƼͦģЦ࣬һô꣬¶ˡ
ǰһѣرסˣƼ㡭Ѿָˣʲôʱеģô˵һ
࣬ڽСƼ
ǣǣ·Ƽ
࡭
֣ŵϪϡϵ˶ˣקһȥ·ƼŮߴߴģľòھджʱˣ˭ǿͿģ̸ҽѧ⣬Ƕϲ
ĵʱǻѰ˼·Ƽһأ·ƼܾˡڿҰǡĹϵ϶ǷͬСɡЩ˸ʶôãǵһμôʧȥӦе򶨡Щ֤·ƼڻĿеķ
༱ˣеƼҡ
࣬ʲôѽͻȻűײˣһŮӳ˸
ģ
զģϣ𣿡
ĺݺݵ˻һۣߵ·Ƽߣߺߵ·ʦ㣬´
һΣȥҩţСĿȫɢ·Ƽϣ·ƼͻݡΪ˾·Ƽҵٲţһֻ׼ߴˡǲժĲݡϧǣ׼ҧĵֱۣͷˡǶҩȫΪͽˣ֡
ڣ·ƼָˣӦҲɶˡΪĵһִֻףûժĽ·Ƽʦ㣬Ҳûд
û¾ͺãû¾ͺá
˼ֳվˡ
纣ɿЦˣǾͱˣһ¸ŵ¶ɡ


1520 Ҳǳĺ
գ̫ˡ
ֻǻ·ƼЩ˾͸е̫þˡڣֶһġ֣ŵϪϵˣ㿴ңҿģ֪˵ʲôźˡ
纣ɿЦˣǾͱˣһ¸ŵ¶ɡ
ԣԣһ¡
࣬ǿǵüˡ
ǰ
֣ŵϪˣŻ
İݺݵصŻࡣ·ƼԱߣ͵ӣȥˡ飬ĸ˵ϣ̵ˣһҪ˹ȥڻеĳ嶯
纣Ǻǵ˸ҽѧţԭųǻҽĻ᳤˼ˡǣ˼ææͰν֣ϡų֮ǸųлҽɵĻ
࣬ҳһ¡

纣ո˵ôһ仰ĸˡҲ˲ôˣץŻĸ첲ߡ
ڨЦԺ֣ϣҵȻ
һֱߵ¥ݵĹսǴĲɿ˻ࡣ
ʵģʲô¡
ʲôҽѽ
˵
ʲôҸ˵ѽ
ĵܳ壬㣬ô·ƼĹϵ
ԴİݶҩȫΪʦˣ͸·Ƽһˡ·ƼԸͣһӶûСģԸȽϹƧûʲôѡһȥģ˵ߵһȥİ·Ƽ׽һˡ
أҲ֪·Ƽͻ顣¶ջ쵰͵ִôŮˣð׾Сڣ׾סҩȣ·Ƽÿ춼ȥչһ뵽⣬ĵͶµûţ˵ʲôҲ·ƼԹ
ܣԼûãҲΪԼƽɡΪֺγǣŻأԽԽһˡ
Ȼôˣ֪ʲô֪ˣЦһֱҶȢ·ƼˡǣʱûκϢ˺þáþöûҵȵҸ׾
ƨ
ļȻ誡ӯ纵ô£ΪҲ֪ҿǳĺɡ
ĺɣ˵ˡ
·ƼԸ޸ңһȢ
ôͰ׾Ĺϵ

ĺˣ㻹˵Щ𣿡
ġ
˹˵ˣ֪ʲôʱ·ƼҲˣģȥҸ൥˵仰
ĵǡ
İɣû¡
࣬Ҫٸ۸·ʦ㣬ҾԲŹ㡣
ĺݺݵص˻ۣתˡ
༤Ƽ֪Ҷġ
·ƼҡҡͷĻˣ㲻Ҫ˵ˡʱҩȣҸ׾ദͦõģһŮҲΪһܺõĸסӵġѡȷġ
ǡ
סˣû·ƼҽСƼ֮ǰ飬͵һΣһɣҲûпˡѾʦҩ˵ˣҪҩŵⱲӶҩˡ

ץ·Ƽĸ첲еҪ
·Ƽڱ˿ҩȵشƫƧƶȴôΪЩöҵˣ벻ǡͬҲ벻ҡҪңʹӦҡ
ҡ
ҪǲӦңھͻҩȣⱲӶҪˡ

ҵܵ·Сиˣһģǲǣ
ǡ
УǾ㣬Ը⽻𣿡
·Ƽ쵽˻ǰ
ڻĿϣһ˵Ը𣿿ǣ֪·ƼƢԣҪǲӦⱲӺпҲˡҶʹ࣬ĿЦڻס·Ƽ֡
ֻҪһ𣬾ϣ
·ƼЦұɣҽ㡣
ҡãҽ·㡣
С
ߣǻȥŵ¶
е纣֣桢ϡŵϪϵˣ·Ƽĵʱ򣬾͸еպΡȵĸŻȥ·Ƽָųȥ֮󣬼˰˿֪ʲô顣
Сˣ˵飬ǻǱˡ
ҵǾãǸ·Ƽͦġ
ǰǰһͦ䡣Ǹġ̫˵ԸȽϹƧҪǸһ𡭡
أײŽˣʵҪǸһզѽ
æ϶Ǹ䡣
ĺһԱߵϡ
أеգٴΡ㿴ңҿģҴһ£֪˵ʲôźˡҺãûĹ򣬻·Ƽͻˡ·Ƽɫ磬ȴǿ
˾ʲôȻɵȥʡ
˼ԼƽһЩʵ֣ϣ˸ҽѧŵųһж˰
֣һʮˣڳа˸ˣټϸų֮ͻҽɵĻպʮˡѾϵˣ⼸ִܵﾲС
纣ǺЦǸģһʳסеȵȶš˵ˣǴӵġ
Ц࣬Ϲ˵׶ʶѡǵǶˣ͸Լһ㡣
Ǿͺãǲڸʲôûͷ
İɣҶźˡ
һ󣬽˽ڻ߶ūȶˡ
Ǵϰ״ӣϿ֣͵
ס
࣬ǲʲô¶֣뿪ˣʵ
û¶
ЦЦǼȥҽѧŵ¶
ʮǰҽĻ᳤˼ȥһ˺Ѻҽҽ񶼸ˡЩ꣬˼е˼ҽķչƹϣŷȹұؿˡڣҽЩˣȥҽѧʵôôЩҽǱ̫ˡ
ļ꣬Ҳһҽ̻ᣬ᳤࣬£һЩҽ֣ںͦӰġͬʱӼһһֹ̩˾Ǻʵǿһý幫˾ÿ궼вӰƬ»ӵ30ҾԺ200ӰԺڣֹ̩˾ϰĶӡ̩һ൱㡢зꡣ
ȥҪΪ׵ĺҽ̻ᡣ
֣ߵҽǹʱǹҷչȥģҲѧҽһЩۣȻǵһۡȻ˵ϸҽЩ룬䲻ڡ˵ǵҽѧɣָ̫̫ʵϣ׾е̫ǣ󣬸ǵѧ˵ȣǲ̫ĶȥһҪ֪֪ҽ
ǡ
ŵϪϡϡĵ˶
ͻȻһҽʧ˽ԺȥɣȵߣƼ񻯣¡Ҫˡ


1521 ²
˾ʰ
纣Ծߡ
ԺҸһȥ
С
л纣ȻǷġ
£໻һ״ӡñӣִ˿֣֣桢ŵϪϡϵһ𣬸纣ֱҡ¥ڣɡĺɡȷȴͨǮׯ˶һþ͸ȹϵƵġ
ȷ漱ԺһҪȾҰְ֡
İɣھͽȥ
ôȥô˰
ЩԻ󣬿Ż֣ˣдż־衣
纣ǹһҽѧţǶҽ֧ɵĴа취ϰ塣
ǵϢҿ
үʲôѽȥҰ־Ͳˡ
ǡ
ɻЩ̫ģȥһѳ˻ŵĿ֣ȵ࣬ΪҾϲ𣿡
һȥİףͲǻࡣ
纣ˣǵ벻ȥ˰
ȥɡ
ߡ
ǷŹ˻࣬ԼҲһšҿڴ֮ǰٵ˸ݡɶϸĻ϶ܿʲô޽ǡȺƤںϵĵطɫôЭȻˣڵĺɺȷ˶ţﻹῴôϸ
Уҽڼʡ
̨ϣ۾ѾضȻСúõģһȷ滹ιʺ˵СࡣͻȻ䣬ʻ鴤°ĭɫǵԽԽϣۿžͲˡ
һĻǰʸŻˣϽҽͻʿ
ôҽƽңȥ纣ӷڣʮӵʱ䣬ûе顣ҽûмʲôҪĻпܾ͵ȵʱˡ
Ժôɣ
֣ϣǼѰܲܿʲô
á
֣߹ȥָʵϣֳ˭ûг
Ҫ֪ǴͨǮׯڻĴϰ塣Ҫǳʲô飬ͨǮׯܷŹҽԺ𣿺пܣҽԺ˼ҸˡԣܸʲôĴۣҪʸȹ
֣üͷҡͷУҲ鲻ʲô쳣
࣬㾫ͨŮԡ
ãԡ
һ£ָҲǴָͬʱȡ硢ء󡣶ָ࣬ʳָָָһСָӦĵλšĴָӦλֱϷġȡ
ʵϣǴ˵еŮǻ컨˽ʮʱ䣬оҽѧżһġ
ϵ
ָٺʹԣܹ׼ȷﻼߵĲ֢
˵ףȴʮѡ
šȶڵλã˵΢ԶһЩҲر΢һҽҽʦֻǿָĴӦ󣬿Ҳ͸˵ʲô͡˱֤˺һˡ
Ĭмӵʱ䣬ͻȻ۾ǼģԲѪˡʱ¾ͻѪܱѣѪ
ɡ
ԡ
ڣҲˡ
룬ʵͥѨ̫ѨȼѨλУָβ롣һ㣬һ㣬ͨʶѪڳ˶ס˺۾գһ¡
·ƼɫҰףץסĵ֣ܽ
͵͵ؿһۣû˵´˻ࡣ·Ƽͻ飬·Ƽ˵ˡ·Ƽһäˣǻģۼκõġ
һϣڻָ˹
һϣ൹ڴϣĵһΡ
һϣˮģŵĺˮˡҪǶҩȫȥүǶˡ
ڣ·Ƽֿͬ뷨ʣôܲҲţҧ촽ҷ
ӣʮӡգۼ䣬ʮӵʱȥˣĶͷϵźˮϢЩӾˡ·Ƽ΢ԥһ£߹ȥ־öͷϵĺˮ
ĵķ·Ǳʲô˼ּ²
ţ纣ϴ߳ˡڣȵĹؼʱ̣һСľпҪʵԣô˴˻ࡣ
ңҲʧȥӦе򶨺ͻǣѹŵô
纣С
᲻Σգ
˵ǷϻβһСҲһΣգοԴеѪˣ˵ΣղΣգ
ǣǡ
Ӧţӿڴһп纣ЦԺ¶鷳ˣܸʲôĴۣǮһҪȹ
纣߳ȵǸʲôܻ¸
ǣǸ˼Ҿǡ
ˣٴˣһȥ
纣п˺ɣתֻصҡֵ˰Сʱʱ䣬ǰѼ˳вסشŴ
纣Ͻʵ࣬ô
ഭϢû£ѾԴѪͨˡ
ãã̫ˡ
Ҿ˵û뵽ҽѧУ϶ûд
֣ŵϪ˶ͦˡ
ЦЦʵԺһ֮롭
˵
֮ͻõȼܹ⼸ʱ䣬·ƼҽҪʲô֪ͨҡ
࡭Ľе
ģǴӦ·Ƽ

Żģк¶ĵ˻üۣߺߵָʲô¡
űӣЦѵǵУҾ˵Ĳ𣿡
ԣеĻҪ

ˣˣǽƳȥ
纣֣ˣʸ˳·Ƽʱ򣬻ཫһҩ·ƼĶߵֹ˼仰·Ƽû˵ʲôȴӣǲˬ
ɺĺɡȷ桢гɻҲˣǾҵſڣȫӿ
纣˿컯ǰӹŹظˡ⼸Ҫר24Сʱ㻤ʱ䣬ҪûʲôΣգûˡ
СֱӾ͵ͷӦˣʵ֪˭㻤
λŮӣǶҩŵˣҽտԿɿ
ҩţ
ͨǮׯҩûʲôԹϸ𣬺ɶĺ·Ƽֿģǵͷͬˡ
֣桢ϡϡŵϪصᣬ˼֮󣬻ʹˡ
¥ڵʱһҵĽŲҴҵˡһȺʮȵһٴۡٴߵģһĸߴˣɢųƤƫڣʮָ޳ɫȻ·¼е鶼ûκεĹϵ
Ƕʿ
˵ĵѾﵽ˺һľ硣


1522 孵һ
ģˡ
൹ǻָԭòŰ״ӣſ֣һ˸ϲٴ۲߹ȥˣүˡ

ɸհʸٺã24СʱʵߡҪĺ·ƼҩĻҲҪټġ
ٴ۽˼ʵأ
ü϶ҽԺУǰˣûпȥ֪Ķȥˣһֱûг֡
أҽԺ϶Ϊġ
ողͻѪȹˣѾûʲôˡ
Ŷ
ٴ۾ЩƶˣأŲţԵ޹ʵҽԺʲô¶ûС㣬˵ˣһ벻Ϊҽѧŵ飬ǸͲܣȻͲˡ
ҽԺģߡ߼ҽʿȵȣ಻ҽԺиǷͻپǣ·Ƽһ24СʱչˡʣȻǷġ˳¥ߣͻȻһȡ
ࣿ
װûǽŲûͣ£ǰߡ
Ϸмڴӱ͵ϮҪǰһҾɱ㡣
ûлͷǻܵһǿҵΣգ·˸סƵģ˶ȻһԾ˴Сͬʱһźӱϯ
ˣ˵ϣģǹɺӰΰ׷ɱŻ࣬תĻᶼûС
ūȶϹˣҲŰ״ӣһ¥УصȴŻࡣһ̣ǾͿһŲľ죬ɢųˣ˫߬ʿɨն򵥵ʽȴһԵֿƣס˻ࡣ
Ҫٲ֣Σˡ
꣡
ūһǹתţǸˡ
֪ūƵģһǹϣǹҵֶɵ˰С˷һɨ˰ūĲһ˲䣬ūصĽҪͷǿס˵Ĺƣתӣ鼤˳
һܽūΪΡ
һһ
ЦһбŰūͷƤɨȥģķˡһѽūקһȥ
ۣǹȻĴţᴩˡڳЩ˶ŵʧУĴӴܡ
֣ɻصУȵߡ
ȺͰūץŰǹŻܡ
˱һ׷˳ȥ
ٴۺͶȡ磬¶ʲôʧҲ׷˳Żഩŵİ״ӣдŵĿ֣ɵ·ܵ׻Ƶģ͵زһ¡ˣǸңȥ𣿵ʱѻŵĿָˣû뵽ǰѻ©ˡ
ĺɲЩ̫Ծˣʵɣôˣ
ҡû£ĺȥVIPκ˽ӽ
֪ˡ
ˣŮӣǲǽӽ
á
ڻĴͨǮׯɵǾʦĽɫһʲô鶼⡣ĺɣһͷԼ򵥵ļһʲôУֶԽ治óġʻڻУȻʲô鶼ɵġ
Ҳ׷˳ȥҪ׿ʻ࣬ڸʲôè塣
׷׷
Ͷȡ硢ٴ۵ˣһֱ׷ҽԺĺԺȽƫƧĵطȡūͣ˽Ųתˡȵ˫߬ŷ컭ꪣūץŰǹУһذס˳ΣŶ
ʵ࣬Ҫһۣ
ҷȰĶĶȥѣϧ
˵ʲô
紵սޣ˭˭
ĳ΢΢Ʈɢ쳤Ц࣬ӮҶ˵һĵɫȷʵǲС
һ˰ǹǹ⣬ūûסǹֶˡһôھΪҪ֪ﵽʮһİūѾﵽڵľ硣Ҫټϰǹܱŷ۷ľ
ô˵ڵɳھ֮ˣĶȶǵɳڵľ硣ȵġȺħ衱ͻġ羢һеھΪٲУ񵱳ԿʦƵģһӲһý飬һ۷徳ʦݸˡ
ǣʱʦѾˣˡ
Ƕܴﵽ۷ľûɽ׶ŸҪȻһ̶ûӰˡӱʮ겻棬ӲҲѶˡ
һഺ껪һ֮꣬ͲŶܻԼ
ߵôаճԶǣ
ԡ
ãһ˵һȺҲң
кβң
ʵžԵģһھʹӦ
ٴۺͶȡ˸ոܹʧܡ
˺󣬱
ǡ
˺󣡡
̣ڶųơ孵һģҪû۹ȵ˻ˣȥ䡢Ҷȱ𡢺󺹣һǡ
ȻͿڻĿˣʿ¡
ȿۿһ˰ūİǹʵ࣬˵ô죿
ͰūΧ÷ɽ
ã
һθˣȺͰūᣬ࿴һ۶ԷһһŶ˹ȥ
ѵľ죬Ӿô˲ݵϡγʿ޳խ΢΢ĻȣĽϡһɫëزŵ棬ҾǼʶʶʲôض孵
˫Ų˵վţ˫ץŵѣ߸ߵؾ𣬾ȺͰūһ̣˵жһָоѵ·ǾǵԹ϶ϡǴʲôǶȡʲôλȥѵὫ롣
ôǿľѹö˵ĶЩ²ˣû˳ȥ
⻹ǵΪȽϾҪǸһ˵ϣѾ̱ڵˡ
ಣͻȻһɫĹâŶ˹ȥ
ϵƣȺͰūߵǰһоءơǣ鼲Ĳֲܲ񵲣Ƕ㶯һƶʱȻ߽⡣
һˡ
ɱȻǲԸŹĻᣬһŷ컭ꪣͷնȥ
գ
δǹ
ūҲһһİǹǹֶһתż˶ͬʱɵ˰Уַ˻͵Ϯıġ
ˣֲһĹƣɨ̣Ϯһ˲佫סˡ


1523 Ӿ
ʲô孵һĹ£ܿס
ٴۺͶȡ綼סʧСġ
ЦһԱٿһ˰ǹͽĹơͬʱһ͵ס˷컭ꪡȵΪȰūߣҲһеЩ飬̷
Һãٴιöˡ򣬶һȾͿסˡ
ʲô
ôȺڽһҡԼҡ˼ҡҡ׼ҡҵȵȼ壬Ҿη֡˵ˣΪһ򲻵֮µڣ˭ʦݵаܱڶܴ죬ջ
ħ裡
ȱһ˫ץŷ컭ꪣŶͷһͨҴҡÿһ¶֮ơ
ҲǹݣȻӭŷ컭ꪵʽÿһжӲƴȥһ죬˵Ķ䶼˵ġūŰǹȻ岻ȥˣһ˵ȣڶǶնĽǶȣܱܿū
ū㳷
á
ū˺˼Ǭ֧ʸͬʱ˹ϣȵ磡
ʩչλӰ嵽ȵĽذ׼ȥ
һһԶǵס˶Ĺơ
Ƚʱ򣬻ý͵Ϯĺ󱳡ڻʱȾڲڻһʼϵûôĬأԽԽˡڶ˵ļй£Ȼ˿û¶ƣԽԽ͡ˡ
һôоʦݻҪǿأʵûпɱԵġһʦݵĽ죬һ÷ڶʱڶ˼йµʦݣѾˣȻԷӳ۷ˮ׼һ챻ĺпܾˡ
ôĹ򣬺ҲܹˡսһţԶԶؿţûй
һꪣ
Ⱥһ컭бնؿڡ
ˣûý飬չ˹貽˶Ҳ࣬ذ׼ߡ
ĺã
һס˷컭ꪡͬʱٴٿ߶࣬ҪľЧ֨ūȥļʸѾ˽ǰͷһݣʿĵǰһ죬պõס˼ʸ
˭뵽ڶ֧ʸҲ䵽ˣֱؿڡ
򵲲סˣҲ˲ʲô治ˣ˳Ա߷ľҪþ¾ûɲǣ֧ʸ䵽ˡһǼĪոġӳ¡ַ˷ʤ
Ѿܲˣ͵һҧӻԱƫƫ
ۣʸ䴩½û˵Ƥ⡣
ͻȻȡʧСġ
ڶɲǣ鼤ĺ󱳻һĿӣѪˮ罦Ⱦ·һеĶдô仰ʵϾ˲Ϣ֮ɵģᣬ˵һƣһǳɡ
̫ˡ
ٴۺͶȡ綼ס˶
վӣĨǣЦãˬ
һһ̬
ȵǽ֮ء
ٴߣˡ
𼱡
ͻȻǰһ󲽣ʿֱֱ£ݺݵ˻ࡣ
ҲЩԾذ񵲡
õٴϣʿղŵĶһģһֱֱҲûа취ֻٴذ񵲡ٴαذҲǵ˵ϡ
һ̣༸ˣûõ档Ȼʿĵݺݵͱ˻ؿڡһУʵǴ˵֮⣬ΪһҪͱˣܰѻعǸҶϣƱػ಻ɡ
ô
ȺͰūûзӦٴۺͶȡҲûʱȥԮࡣ
ǧһ֮ʣֱͦͦص˵ϣǷһţ˶Ŀ¡һУǸ⺮˪ѧġʥѡʱͷ⺮˪ľս⺮˪ǵڵϣһ˸š۵˫ȼнֱУ˱
ӾŰ
֪жˣɥ˶ɱ֮¡䲻ݷĿ϶ɱ˻࣬˾оûû뵽óաݶʽ˸ʵʵ
̫ˡ
۵ᶼˣ˫ȼнˣʿ˵ϣָŻе㣬㡭

ȡȥһӺ˶ǰͬʱŶȡ硢ٴһļʿҲˣǵסȺͰūĹơᣬ෭סš
ٴ۸Ͻס˶ʵ㡭ô
ߣǸһˡ
á
˵òᰡ
ٴۺһͶȡӴܡ
ȡūҪȥ׷ϣǼʿסǵȥ·ȵཫǸˣٴۡȡҲԶˡ
ະߣǵ
޵ҧгݣô޳ܵļһȵ´μˣһԣȥҪѻˡϣۣۣӲ̫׳
ܹˣʵ࣬أ
ܵˣ
ûϵһŸ߲зˡȷЦʽȻô󣬸һʱ򣬿ɵüСĵˣĶӾš
ǻʲôѽߣǿȥ׷
ߡ
תҪߣʵ࣬뵥˵仰
üҸʲô˵𣿡
ɵ֪ΪʲôҪ
֪
֪
ãҾ͸㣬Ҳʣһһ־綾ֻܽľ綾ĺ·ƼţΪˣܲסᶾˡ
㡭
գ֪϶ûôģǰһѾס˻Ĳӣǰһذ׵Ĳϣŭɱ㡣
ȺͰūΣɸΧм䣬ȵѻſˣŲǽʬΣ
ѽɱѽɶЩҪˡ
ǱܣҸɵ¡
ະһźɵ㣬㾡֡Ҳ֤ǲΪ㡣
ɵӶˣҧгݵصΪҲҶ֣
ҪǲҲˣ;ֺˡ
ãҾɱ㡣
ɣūǼˣҪɱңǲ˺
൹Ǻ侲侲ÿ¡
ذ׵ķУѻĲҪˣԽԽԽԽڣذ׸˵ϣ࣬˵㵽ô


1524 а
ô໹ô
Ҳûа취İ취ǸͨǮׯ˶ŸɣʲôʱǸͷҪģǰʡɵ˶£ȥĴϰУһʰһܱܵ˼ҵĵȥռһЩˡ
˭ĵ˭
˵Ҫ˻ĴϰԲܵ˼ҵĵȥNɪԼȥͨСоͲһѾһ͸ˣȻǸռơ
ڣĴͨǮׯѾ߽ˡʺͺɵĿģǸЩ̽Ȩ⡣ڣ˼ֻȡǮҲͨǮׯдǮˣ˵ǮׯĻʲô壿жˡĺʥ֫ˡʣµĺɺĺɡȷ棬ʲô
ɵһθеĹµ;ôһͱˡǣ𣿻ˣҲˡˣ͸ûлͷ·ˡ
ؽɵָƿˣǼ뻪̩ţҺɣ
ʲô࣬㡭ǲǷˣôܻأ
ΪʲôͲܺ˵˵֮ûɱ޶֮ޣ
⵹ûС
ⲻͽˣǴɰھǵ⣬ҪǴͨǮׯĴϰҵ鷳Ǿ֪ͨңһ
ܣ
һھ;ܾˣмһ˿־壬е㲻֪ϰж£ҪǸˣк³ġ
ǲҺͻк³ڣѾûз̵ĻˡУٿ£ôһһ˶Ĵϰ壬һúúõģ
ǡ
ֻҪǺˣһսֵˣǵһ顣ֻҪõҵĵطһ仰¶
⵹úɶˣཻôغϣģʵҲռһЩˡǣǵʧԵ΢ˡ˵ˣһ仰¶ǡһһŸɡ
˵鵽ݶϣѡ
ɳ̾һЦðɣҪͬˣҲûʲôˣǡĺأҪǲͬô죿
ھȥ˵

ţͬġ
ɲףĶôšȻ඼ô˵ˣҪ۽ˡ¶¶棬ҪȻĺɾͻỳɵͷˡ
պãȺͽ󡢰ūʻųӣȥ׷ɱԼһˣ¥ȥĺˡ
ࣿ
һVIPػ¥ڣеļͨǮׯ˾ͷˣȫվضŻࡣ뵽Уȥˡ
ûҪܵ˼Ҿʣĺûڣ
ĺɺȷ棬гɻۣӷ˳ĺɺߵ࣬ʲô𣿡
м仰Ҫ˵˵
Ҹûʲô˵ġ
ǲµһһẦѽ
һ£
˶Ǻģļ˵һǧһ򻹸á
תߣЦҪǲ£͸ҹ
ȷеĺ㲻ȥ
ĺЦʲôµģҡ
ǡ
û£ȥȥͻء
˳һֱǰߣͻȻһ֣սԱߵĲУĺ֪֡ɽлƫϻɽС鵽زĺӲͷƤҲǰˡҲһӣԥûУž͸˽ȥ
пյģֻлһˣǳĺɵ֮⡣
࣬㵽ڸʲô
ĺɣʣӵôˣ
Ҷӵƣʲôϵܵ𣿡
ҾͲˣӵ֫ð׼˸ˣô˺أ׼˾Ƕ˵ĹӣҸڣҲǰӣԸӵȽŸκˣҺô
Ҹ𣿡
ĺɶɣԴǲ¿ˣͨǮׯԩҶͷôܻأˮܡ
ʵҪͺԸҺأ
ʲô
˵ҪԸҺ᲻Һ
ң
ĺ̲סˣǿŰ׳һŻ࣬ЦããҪǶͬˣһʲôɲͬ⣿㲻ڳ˵𣿡
൭ͱˣǺ࣬ڽӽкܺõЧӦöá
ʲôࣿ
ҪңԲá
ཫһСƿƿֶĺɡ
ĺһץץУŻ࿴ֿģʵΪʲôҪҶӣ
㲻Һ
ǸҪ𣿡
ĺʥѾзˣǺκˣҲûбҪôľȥһûõˡ㣬ĺɵһɻĳ⡣
ЦЦԼˣĺʥǵ߲Ͷһ𣿡
ҾͲˣĶôŰ
ͱˣѽҸ飬˵
ᡣ
ҵĺϢ
Цţӷ˳
ȷͳɻ۲֪ʲô飬Ͻ׷պãĺҲӷгˣȥûκεǸеˡôĺɽнУ̸ЩʲôȻǺúĺɲɡ
ȥ֣ˣûԶūȡͻˣһ·׷ϣöӵˡ
û£лᡣ
ϵܣ˾ãھУ˯̤ʵȶԶ¡
ͼֵȥ°ֻʲôϢ㱨ңǹڶġ
á
תȥˡ
֣桢ϵһһ磬ҽѧŵ¶ʵϣڵĶͻȻҪʵС·ƼĽҩʶʱܽʸȹֻҪȡʱ䣬ܸϹȥˡ
һ¡һ£ʵ֣ϣûˣܲܰһæ
Ŷ˵
ҪΪЩѪܹ˵ϽǣһأҪһЩҽտˡǿܲһһоҽһҲЩϽβ
Ǻ¶
ЩϽһ൱ҽ
ЩҽǲߵĶ𾴣ǵļˡѵȵȣ˭Ҫʲô鷳һ仰ܰƽˡߴߣˮʹ˭ϣиõطչߵ׷
֣ŵϪ˼ûʲôԥ׷ͬ
û뵽ô˳ҲͦˣЦУУʱǵҵϢ
ʱֻˣǳɻ۴ģʵ࣬ûʱѧУһˣҸܵ¶
ôˣ
ʱɤ塢赸ȵȣĻζˡ϶аú˵˵¶
Уھ͹ȥ


1525 Ůģ
ÿ죬ܶںɤи赸Ρ٤ʲôģѿγŵġȻûжʱȥѧУϿˡϾһѧϰҪġҪȡǵϷѧԺӰѧԺҲĻβУǻĵġ
ﻹҵˣʻųӣ˾һС
ڣɫѾѧѾѧˡѧУоĵģһЩһŵƹ⣬ѧϰ
ӳѧУߣ߸ɻ۴绰ʵʦĶأ
ֱɣڽʦ¥C2Ԫ301ҡ
⡭᲻᲻̫ˡ
Ҷ£ʲôѽɡ
á
ɫôˣйŮģĵ˺ü¡ڵһμɻ۵ʱ͸оŮرϤĶأƫƫ벻ô˵ɣԳɻۻͦкøеġ
˵бͷǾŮȷʵͦġ
ABǰӦþCˡ
߶ţǰߡߣȫĻǽڻǽĺһſŵپǲƺˡһеĻͦ£һ䣬
һһͻȻľȻһһɱ˲佫סˡ
Ӧ˵ڵľͦɵģȫһʶķӦ貽Ա߻ͣһĺ·ѿˣǿĵƤش˸
ҿѾ貽λӰ¯ˣȻȻضһȥ˺˵ľ롣һпܾҪСˡ
˵ĵ̫Ϥˣûͷ֪Ƕ孵һĶ
ɣ
һʦҲĵֶΣ͵Ϯ˲ȥôˣλӰ͹貽˼ޣϵر任ŽǶȣಣಣļ£˻С
һǽɨ˸ϡá
ջ¶ûӵˡҪǴȥЦɡץŵ͸Ƶģ࣬ҳ
£˭ȥ˭ɵ档
һҶղţڹŹش˸תתʵ̫ˡЩףôô׼أѵ˵ǳɻйܣ룬ֲ̫ܡ
һͨǮׯ˺ʴǣͷڣʻڻУɺĺɶӦ˻࣬ǿ϶˵ʲô
ڶɻ۾һʦǣȷĹϵҲǣͨǮׯˡ֮аɣζû뵽ɻۻǶˣǰشŮ
࣬㻹ǲˣǴսٻغϡ
׳գ
ֹţֽ˳ȥ
һ̣ǿΪˣȷʵûһͽˡȫǿŻٴԶչһһε͵Ϯ
վϣϵȵ࣬˺ңȰ㻹ʡʡɡ
ڣ伣ˣҲûκεĶ
ɨΧôӵˣǲҪһң͵̩á
ˣôøƵģаʦģ
һ͸оԼĺ쬵ġôŹ϶ʲһ㣬һ㣬ٶȺһһɱʲôûСҪľһ㣬ö
ڣ붡ʱ򣬻ɱ⣬⶯ݺݵͱ˶ıġһ̣ˣΪʱˡֻ̼䣬ҧԱ߶ͣĺϻһӣѪ˳
һУٴ伣ˡ
ŭָ࣬ҳ
ⱲӣûôίھһУûһǶӾţ˸ʵʵͰˡڡꡱʱ򣬶۵òСڣûһͱˣ˶ûп
˵ôܲջ
ˣ
ŲЩٴչ͵Ϯղһģһļ֮󣬶ѾѪˣ˼䣬ӵˡٲߣСпܾͽˡ
ӱʮ겻
һ
Ϊʲô˲أһӵøɥ֮ȮƵġ
ЦЦش˳ɷǲ£Ƿһе쬵ġȥɻۣǲ̫ˡҿ˿ڽʦ¥Աһ֣ѧУҵ֡
зװꡢꡢľߵ꣬иַꡢСԵȵȡÿ¿ΣǷѧʱֶǳ֡˼Ʒ꣬һе˶װˣִһ˫˶Ьȥ˼ഺĻ
ɻ۵鲻ϳ˼ˣһƿơˣ໹ٻھһУȡū֣͵ϮøĵֶΣǰѶˡڣֻǻһˣȻ͵ϮҪܻ͹ˡ
û˻࣬ʣµȻȵ˾ͲΪˡ۹ֱ룬һһаܣЩ̽ȨǣٴͶ̻¡
ûһһ䣬һ͡
ٴۡԴ彡ˡյˣһȫǷȻ۽ġҪٲѻƽˣش˾͵Ĺһˡ˵ֱһֳ衣
ϰսѽˣʮǴǾӭ£ԲߵΧһ֪ɶɶԽ
һĲȣ˵ϡ
ɻ۱ߺŸҡźƱžž棬ͻȻ죬Ƕˣɻ۲üͷ߹ȥŴˡ
ſڵһݵ꣬һʻͷ΢Щң㣬΢΢ǴһĨ΢Цʦûɣ
ࣿɻ۵ϴͶϲ£ˡ
ѽңҹ𣿡
ǣǡ
ɻۻеصͷûл
Ц㲻⣬һֱվŰɣ
ŶŶ㿴ң
ѽʦ̫ˣŪһôʢľƲˣզ֪ûԷأ
ҡôˣ϶ûأȥϴְɣһԷ
ҿɾͲˣһˡ
ཫʻݸ˳ɻۣȥϴˡ
ɻ۵ţ˼ֽšƶˣȻ඼ˣǶأŲţѶˡпܣӱĵطģûпɡ
û£ûжһʰ˻ࡣ
ӳһĩٵ˾ƱУҡξúϡ͡ȻԼһո£ʹг˹
໹ţ޵ûôŮӣջô˵ĹӾˡ
ɻЦ²ĿζҪϲͶԵ
ãá
ˣζ뵽ɻۼӺԼץӾʹڵسζ治̵УشĸҪȢ㣬϶رи
ɻЦţƱųѽǸһ
áоƸȥʵˣܵĻβãɲа㿴ûʲôӣܰĻθ
ʲôӣֻǲˡҪƶһѧϰƻĻΡֵȵȣʱˡ
УУͳʦˡ
ܸм֪˵ʲôźˡ
ɻָһƣЦʲôллģҪĸлͰҰЩ˶һ˿ɳԲôࡣ
ЦҪҿ϶ˡ
ּ˼ڲˣ͸еͻȻһѣΣӶϡ


1526 ô
ô
ƫƫĴԻѵģȴֽûˡ
ɻʵ࣬ôˣ
ʹҡҡԴЩˣ㡭ƵľҲ̫ˣеͷˡ
Ҫ㵹˯һ
ãѴ򿪣Ҵܾͺˡ
С
ɻ۸ովӣԴϣȻûˡ
У
ɻ۵ǷһĨЦµҩǶ߹ƾ¾ġһУ˵ͷԿʼѣȫ¾͸û˹ͷƵģϡ˵վˣûУ˾̱Ƕˡ
ָϴŵɻ䶼ûʲôá
ɻЦص࣬û뵽нɣ
鵽زҪǻô£ɵӸˡͷ̧ͻܶЦҩˣ
ԡ
Ϊʲôԩ޳ġȷô𣿡
ɻЦõһöӣ㣬Ǵ۹ˡһ١ٶظǶ˹ȥ˵һŹ𣿡
㡭Ƕˣ
͸оԼԴЩ̫ˣŮصҲ̫˰ɣʶôãûзκεĶߡҪԻ֣ʵ̫ˣ㶼ܸܰץҪЮࡣ
ɻ۽ɢŵ㷢ԵøǸɾ䣬ﻹаСģŻ࣬ɱ
ۣһذײϣɻ˵˵ɣôɱ㣿
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴˵жƣ˵һǧһҲûˣ˼ҲܷŹ
ʵܲܲ
ܡ
ҸǮ
Ҫ
ϴ㡣

ɻۿЦţץذףڻϻȥЦȷʵǲҰˣ㿴òã
ʹҡͷԴͲĿƣʶҲԽԽģˣ𣬱㻹Ǹһʹɣ
ãҳȫ㡣
ɻץŻĲӣذƾͱĲ
꣡߿ˣŶ¶˳һŮӵƬڴУƮʱ򣬳ɻеذףƤ0.01ˣǰһ㣬ͻɱһ׵ӽ쵶ӳˡ
ף
ɻ۾ܵ׻ƵģӶɵòһ£ץƬſֿģ࣬˵Ƭôϣ

㵹˵
ƾɻôҡ壬ôУʶѾģ˹ȥ
һҲ֪ǹ˶ãˡ
۾ͼԼڴϣ۾컨塭ʲôطѵ˵޵ҿһӶһָͲܡĲսˣ֫Ҳ˴ϣ˰ڳ˴֣һܶ
Ժл飬ԴЩʹ
ͻȻĲһһذ׵Ĳϣɻ࣬ˡ
СɻۣҪɱɱ˼𣿡
˵Ƭô£ɻ۵ץһƬڻǰ˻Ρ
Ƭ
㶣ͼƬһƮƮŮӣıڶĸʿɽ£ʢӣֻǲӣһַֻ˶ͷϣĿԶһֲֻſ㶵Ҳֻܹߡıӵ̵ͦģͱģܿóһŮ
һ˲䣬ʲôˡ
ѹ֣ųɻе죬ȴôҲ벻Ķˡ飬Ůɻۡ
Ƭʱ򣬻˵һЩʱʲô鶼ɹǿаռ衣˭뵽ң֮󣬾ɱˡȵºͺܼٺȥѧˣҲûм
ԻĲ
˺ܾãҲûİϢû뵽ǻ棬¡ɻۼҪɱ˻ѽﻹûгֵ˻ڣƣǼϳӣ㱳
˵
˵˵ƬҵģҵŮ㡭ɣ㲻֪㻨˶ʱ;
ʲôɻ۵ɫ䣬ʵô˵ͦˣ
ԣԣҸ֮
ãáұɱο֮ġϧһûҵˡ
¶Ūģôʵ䷴ЧĿЦ̾һðɣɱҰɣҸպ
ɻѾٴνذ׸߸ߵؾʵ⻰ʲô˼
ѵ㲻֪Ѿȥˡ
ʲôɻ۵ӶԲˣ˵ˣ
ǣˡ
ôܣһûɱôܻأ϶ƭҡ
ƭʲô
ɻ۽е˵˭ɱ
ǴĴ󻤷֮һ䣬ʮФепաҾԵˡҪǲţҿȥɣʶɣøء
ߣЩʲôˣã˲źá˵˵㻹ʲôûеĻھ㡣
ûˡ
ãһһʹġ
ɻ۸߸ߵؾذףҪȥ
æһ£ͻȻһ£ǰһ仰˵ⱲԲ˾㣬ҪǸʮյֽҲĿˡ
ҸֽûڷرʬѾܲˡ
ǡ
ˣʲôȥ¸˵ɡ
óɻۺܼǶЩЪ˹ˣ˫ץذףݺݵͱ˻Ĳ
žڼлûдУûдҪеɲǣͻȻһ֣סذ׾͸纸סƵģҲǰŲֺˡ
һ˦ֱӽɻ۸ˤ˴ϡ
һȥݺݵǻˣô͸˹ȥأ㲻Ůҷǰȼɱɱټ顣
ɻţŭ࣬ĥߴЩʲôã־ɱҡ
ףҰذ׸㣬Լɱɡ֣ཫذ׶ڴϣһȥ
Ū㡣
ɻץذ˻ࡣ
ڹ˵ʮһٸɻۼҲһĶ֡һţſ˴ϡ߻ȥļΣҲˣɴ˹ȥ˴ϣƨϺݺݵسһƣŭѽ㣬㻹ѽ
ɻţҧгݵص࣬ҷɱ㲻ɡ
ɱңҵҪôɱҵģ֣̇ƨһơ
㡭
զģ
һƣ
еһͲаˣ죬Ҿʹ壬úõع̹ܽܽ㡣


1527 һӻ
һƣһƵ˭ܵ˰ƫƫ໹ûκε֣ÿһƶ˲ٵֱĳɻۻ²Ҫˡ
ŮӼұȽеĵطòãôôأ
ɻգ߾ͬʱлЩƶֽšϵˣôͻȻˣסأѵ໹ʲô¶֮ǰû˵
ȴ֪ǻƽ飬ɹ˵Ҳڹʱ䣬עȵˣȻ֣Ͳĳɻۣвеĵ
ƣ˵
㡭࣬ҷǰʬ˲ɡ
ãá
Ӧţһٺܳ顣
ɻ۵ĿУȻһ΢ʹŵϽͣҲƲס۽ǵˮ
Ϊʲôޣ
Ϊ
ΪʹԼ
Ϊڻ
Ϊ̫̫࣬ô꣬һֱѹԼĵУԼΪһᣬĮˡأ׵رŷˣеίʹࡢ˵ȵȣһԶȫй˳
Ů˵ᣬ
Ҳ̫˼˼ҵˣæҵشʵǸȱˣҪ˴Ϊô۸ء
Ȳ᣿
ˣˣô޺ˣ
ޣ
㶼˼ҵƨɴŶģ㻹ˣҪˣɻۻǵһμҪˡ
Ҳ֪˶ã˫۶Щˣֹͣ˿
వ˿Ū棬嵰ƽ̯ϣ˵лž˲ʳ
޶˰ɣɡ

ʲôп޶ˣɻۺݺݵصŻ࣬ʲôû˵
Ȼ㲻ˣҿǶˡ
ץӣͺͺس㣡
ܿ죬ͰһԹˣֶһ룬صȻ㲻ԣҲ˷ˣҰҲԵɡ
ҳԣΪʲôԡ
ɻյ꣬͸гƵģͷ̳˵쵰ζ治̵Уһ֮Ҳͣˡ֪Уɻ۰һ涼Թˣˣŷ롣
Աߣȵˣʰˡ
ɻ࣬ɱҰɡ
ɱʲô
㲻ɱңҾɱ㡣
㣬Ҫɱҵı£ôɱôɱ
㡭
ˣɾھУ벻ҿԴ绰͹
Լɻûκεļ䣬ֻǴƬˡ֪֮󣬾ɱ˵飬оͼˣ֮ǰĺȫĨɱˡûʲô飬ǸദĲ
ɾ͸һʱ̱
ȥѧ˭ҪǸ۸ɻԷݺݵظһܡһΣһ꼶ѧϷɻۣȥˣ˼Һü˸ıǿڴѪȵӵİоͲ˸שͷ׼ᣬݺݵǸѧԴ
û˭ٸ۸ɻˡɣȴѧУˣϻ쵴ҪʲôóԵģҪʲôȵȥѧ󣬾Ҳûмˡ
һΣҲüʱˡ
ǣôɻ۳Ĭһ£ҡͷˡ
ͷ֮ǰͶңҪҵĻͺúչ㡣ʲô飬ֻҪҰģҶ취ɡ
ģ
Ȼ
ãɱɡ
˵ûѡ
Ʋ죬ŮǲȫöӸϴأӶʲôɵʿҪô죿ɱɱããǳֵɽôһ鷳
ɻЦǱͲѡ
һ𣿡
˵
ϲ󣬻ǻģ
˵һ
ðɡ
ûٽˡ
Цһˣ컹пΰɣҲûȥˡ
ߵſڣŸ򿪣ɻͻȻ࣬Ըңʲô鶼ԣ
Ȼˡ
ɱ˰ء
˭
תͷͼɻ۵УһĨӵȻбʹзŭкݾ
ɻ۽ҧ촽Ǿľء
ǳɻ۵常ôҪɱأûΪʲôܼᶨص˵ͷģǲ㣬Ҳɱ˰ء
࣬лл㡭
лʲôֻǾ֮͡
㡭
㲻
ɻ˻һۣߺߵ֪࣬жһڵǶһֻɵıʯһȥ·ͼ֮ˣһĹУеԽԽصһ¶ܡ
Ƭ־ϲʧҵ찡£ҸǲܷŹˡ

ɻۡˣ˵Ӧýɻۣ
ʲôʱɱ˰أʲôʱ֡
á
ͷʵ˵ҪֵĻǲǸܰѰظ
ɻʵʲô
ܼ򵥣Ѹµҩˡˣˣؿ϶ܹ
ҪĹˣʰ𣿡
Ϊ򲻹Ǿ͸
ʲôһЩаĻӡ
˵ˣɻ۵Ƿſˣô̫ѹˡҪǾôҩˣƱػ˲ɡҪɱ˶ˣǻС
Ц治ǳ־Լ磬һ˸ɲ
զأʱôʱֱĸƵġս飬˵ҪңµҩƴɱʱͻȻ㲻һ٣ʰˣ

ȻǺˣ
ٺٵһȥŪҩٸ
á
ˣϽȥϿΰɡ
û뵽Ȼڳɻ۵У˯һޡ
û뵽еջ񣬳ɻ۾ȻŮ֪شʲôԹ϶ȻҪŪشˣڻ˵Ȼ֮õ顣ӦȻ°빦ˡ
ཫԪ¥ķŴһС϶͵͵£ȷûʲôˣŴ߳
Ҫ˸ˣеͲ塭ͻȻԱߴһ˵ĺףʦ㡭ôˣ

һæ˳˹ȥ
ڽʦ¥ԱߵĽ䣬ǶվţԱһ޴롢΢ŮӡڻɨʱŮûҿͷ
һ˲䣬൱ô£ǳ㲻ȥϿΣʲôأҹ


1528 ǳӢ۵ʱ
ҡ
ʲôѽ
ӣȵϽҹԹԻȥϿΣߡ
Ҫ·С϶ûסˡŲںٺٵʦ⻹ûϿεĵҾʣôһģôˣ
㡣
㶢ңҿ֪ɻʦסԪ¥ϣǶҹİɣ
˵ʲôأ
еҸ㣬ɱҽҵǲɲڮ˳ʦ
ͣ૵ʦһܳҰ˵ɶҲܸܲҰ˵˵
СӣҪЮӰ
ֲЯǮ˸׶죬飬ȫƨһţҪܳûУôǮϽҹ
æǣʦұ֤ʲôû
ˣ¡
ʦ㲻ᷴ˰ɣ
ʲôڵģѧһԼңҸһʦ֡
ʦ֣
ԡ
Ĺ򲻴Са˶ааģǻСаԼθڡҪǵĻ˭໹Щڴ
ӾһгȥҽԺڰ·ϵʱӵĵĵ绰࣬ˡ
ˣããڰ·أͿ쵽ˡ

һǹͱˡǻ࣬ȹˣȴ˶̫ˣῸסͻȻˡԣĺ·Ƽһ24Сʱߡ
ɺĺɶ̫ͬ⡣ǣֱҵǣҲҲû˵ʲô
һûĥÿ಻ԡ
ڶǻѡǮׯѾûǮˣһϰ׷Ƕû
ǲ˵ˡʵ𣬻ˡ
ģ˶ĴͨǮׯһʲô¶ûУʵһСǸŻиõķչءԣġ·ƼVIPû˵ʲô
һģˡ
ڸದ绰֮ʵɫͺܲÿˣ٣ѪĭӣӶˡ
ȷŵˣеôôˣ
ҩ裬ҩˡ
ʲôҩ
ȷ棬ġ
ȷ治֪ʲôһĸµǶҩأɺĺԱȰ˵û˵ʲôһҩ¶ǣȶҲƽˣȷŵһģ
ֲɵӣӦ죬ǰһѾסĵĲӣŭ˵ǲǸҵ¶ˣҪȻô
üǷſҡ
ſ㣿ҪǲҽҰǶɱˡ
Ȱ㣬Ǳ̫嶯ˡ
Ҿͳ嶯㿴⡭ô£
ȷ֣Ȼܼٶȣڱɫɺĺɶŵˣ˭óжѽǣûпô¶ġȥȻȷ滹Σհ
ȷŭҸ¶
ЦҾǸ¶ˣôҪǲ;˭ÿ졣
ãá
ȷͻȻġ
Ҫ֪֮ǰǴʮФĵӣó¶ⶾȵְ˶ҩȫ֮󣬶ͻͽһ֮ơȷ滹۹ʮҲĵĶ֡۶һٸȷҲֲһģοѾͷߵĸ֡
ಣಣಣ
ĺüߣĵڵֱȷ档
ȷԽ죬߾ԽһĻѺɺĺɶŵˣҪ·ƼסǣȰǱҶҿһ˲䶼öˡ
ȷһѵӣնն⼸ߣæҵģﻹйȥĵ鷳ĲŲæժֵףӶˡҵţֱֺ۾ȻںڵɫīҪŨץȷ档
֣ʧȷ棬ӡ
ȷŵˣ⻹ôѽȥ˼ȾܡȵſڣոսŸ򿪣ûȳȥһ˾Ͷſڡأ˸ײ˸ʵʵѽ˶˵ϣ˲ҽ
ĺ·Ƽʧࣿ
ˣɲǻ
żæŵظϹȴȷײ˸ͷȷ˺üţŭôǲǷˣʲô
ȷŭࣿ㡣

ɱ
ȷȻ֪˼ޣͷһն
ǰһ̽ץ
ȷתҪһն˻ֱۡ˭뵽ֱ۾Ȼ漣ܹ˷УȭͷؿڡʲôȷϽֱ񵲡
أ
һȭ͸شըƵģȷ汻õ˺üֱеѪӿЩ̫˳ˡ
಻мӣҲҸţ
ȷ˼͸ŹһŻ࣬ʧ㡭Ѿ˵ؽ׳ڵľˣ
֪
㡭
ôƵģ֮ǰȷʶʱ򣬻໹ڵľ硣Ŷõʱ䣬ྐྵȻһͻƵ˵ɳڵľ磬۷壬˸һˡ
ʵүô£
ᣬᡣ
ִ򲻹϶Ҳһࡣ
ֻһ࣬͹úɡĺɡȷ潹ͷöˡڣֶ¶ŮɷǣҪǸûʤĿܡ
ġ
ɰľҪ˵һ£һҧʶġҪˣĺ·Ƽ˻дˣ˵ˣǹߵġ
ȷŭ࣬Ϊ
ĺʧȷ棬֡

ôĹȷֶѾںɫһ˳ֱӡɵӶóжˣжһ˳ֱӵ࣬ǴɶȲȷ
ĺɺͺʧ࣬㡭鷳Ⱦ
ЦҿɾȲˣ˵ˣ˼Ҳѽ
үǲҪԼ
ȷ滹һӣץ˵ӣԼֱۣݺݵնȥ
ͻȻ¥ڴһŮӵļУҪ
žͻȻбһֻ֣סȷ󣬻üȷ棬ڲӢ۵ʱ򡣡
ɻۣ㡭ôˣȷһмʹ࣬ɲóɻۿģ
࣬Ⱦɻۺ
ðɡ
һƣȷϣȷŵһ˹ȥ


1529 ݰ
˵ʲô˼жˣȷҲжˡ㲻ΪԼ룬ѵΪֻҪͷԸҺұ֤Ͱȷⶾˡ
֪Ҫǻòһ٣ұ֤֣ôˣ˵˻ĴϰԲһǮû⣬Ľ㣬㻹
˵ź˵ġ
ƽڴϣڴߣǶੲݵ˵šмջ𣬲ô˵ҲǴͨǮׯڻĴϰ塣Щ̽ȨǣĸÿԼɫȻ䵽ˡĵز뽫ǰˣƤˡ
ް
࣬Ҹûʲô˵ģҪҸ롣
ҡ
˵ˡ
ããҲ˵˰ɣ
վӣߣҪɺĺɡȷʵеƣ뼯Ȩˡ
ĺʥ֫˸ˣⱲӾҪ̱ڴǿɾͷˡֻ룬͹ĺͷ۵ġ
û˽̣ϵճʲôûУͰѺóˡǽŵҩڽӽźܺõЧôģһҩļٵأĺ룬־ò̫ܣǻҲûбҪȥĺʥɣĺʥѾǷˣûбҪ
Ǵһš˷ܵ飬ͿĨĺʥĶϹϡֻһϵʱ䣬ĺʥ͸о˶ϹǴĸоȵ˿ڡٻҩϹǺǶѾˡ
ҵţ
ɰĺɸģҪüҩĺʥָܻøһˣƫƫڹ۶ϣûҩˣƤҪΪѣҩ̫ˣѾмеĵز
ĺɼǮһǮУ㿪ۡ
̾ⲻǮ¶޽յԸȽϹŹ֣ôܽҩأ϶ͬġ
˵ô찡
ΨһķӣȳΪѣȰ˵ܴӦ
ѣ
˼Ҷѻ˵ݶˣĺҪǻףԴӿ¿ˡȥȰ˵ʰĺɿЦţ߽˲
˵Ǹֲûн֣һΡΡÿһζ˿˿ǼûõļֵǶʧ͸ȻҪ100ڵĴⲻ侮ʯڣǮׯѾûǮˣôǡ
ʡȷ涼жˣĺʥ֫ˣĴһǹʣĺɺͺɣôŸɣԽ˵ĺɾԽǾɥЦҾá
ʵûκεı飬ʵô˵ͬˣ
ҾǾûʲôá
ˣȥɡ

úɽ
á
ĺתȥˣɽˡ
ĴһǹҲᡣҽԺûôտҽ֣桢ŵϪ˳֣úΣա˵ˣҽԺΪ˻飬Ƿˡ
ȵ߽ʵɣҲȰҵģ
ɵǡ
ʵһһĿ򡢵Ѿǰʱ˭ﶼף̾˵ҪǸˣϰܷŹ𣿡
ǲ˵ϰܷŹ𣿡
ܡ
ˣ
ǮѾ
ʺͺɵ˵и𣿲ǻһʱ䣬һֱڸŸˣȻֶΡŶ͸СǿƵģڶˡ󺹵˵Ĺ£һġ
ʵȷôˣ
û£Ѿⶾˡ
û
ǡ
ͺɡĺɣվʵߣ˭Ҳ֪Ƕ˵Щʲôȥ˴ʱ䣬Ƕûг
أķűײˣȷ˽еٴۺͰȥǮׯȡǮˣǲֽĻǾͰǮׯûǮ¶ȥ
ڴͨǮׯ˵ôĶӰ졣
㣬ǸͨǮׯѾûκεĹϵˡ
Ҫ˰ɲУһʺͺɵ˸عˣпܻļϰ壬һɱԣһжӦнУ˿ǻǳˡ
ûôǮˡ
100ת100ڣӦ
ȻǺˣӦе
ûκεԥת100ڹȥˣеĶʾˣʺȷ桢ɵٿŻ񣬾ͲһˣҪǺҪȻ100ڿ϶ǴˮƯָǻˡ
ȷЦУھȥָٴۡ
ʰֵ
㻹ʲô𣿡
࣬ҿȷ£Ͱݰֵܰɣ㿴ô
а֮õ顣
£ȼ̣˴̨ϡȷ涼˵ϣͷͬͬͬͬͬͬȵʺͺɵ˶Цˣ֮Ҳûʲô١
֮ͻûй֣ŵϪڵȴڼ䣬ʺͺĺʥӡĺ·Ƽһҩ˳ɻۡҩɲһ㣬Ǿļģʱ֮Żᷢȵʱ˶˻ȫԣԽԽǳٻºôʬ죬鲻κε
ɻۣ¶ͽˡ
ɻʵʲʱ򣬸
ϣھͽ˸ս顣
ãһʱ䣬ǰҩˡ
ãá
Աߵȷ濴ͷԵģʵǡࡢɻۣզ£
ɻ۰һۣߺߵʲôզ£Ҹһȡ
ɩӣɱҽһæڣѾȷˣҴ硣ҾãӦð¶˵һ¡
ûʲô˵ġ
ɻתߵˡ
ûֹ࣬Ȼʲô˼ˡҶԼˣҪǲȷ棬ָôأɲ뱳Ÿڹ£Ͱѳɻۡȵ飬ȫ߸ȷ档
ȷĿɿڴ߬ȭͷŭ𣿡
ǡ
ãɻ۵ҵ飬һҪɱ˰ء
ҡ
ֵܣӱ
ǰأ͵Ϯʦʲô˵ָʹһʱʵѪծǶҪֻȻٴۺͰնǰش˵šߺߣȷݺݵ죬ҾֻصϢ
磬Ҹȥ
ãǻĺͺүһȥУġ


1530 һˣһ
ڵĴͨǮׯѾԪˡҪȻպٴҲĿŵǮׯҪǮˡ
Ҫ˵ЩСӰ¶Ҳǹģпüֵʱ˵컨׹ģܿˡûпüֵʱӲţȥʺͺɵ˵޵ˡ
һ෴ǸԵùˡ
ѣиͬʱ㣬Ӧѵʱһѡɣˡ
ʻųӣȥ°ֻս顣
ЦЦܲö˾ôװ׵ذǮ˰ɣȷͺɵ˵Ķߵֹ˼仰ǶЦ¶Ͱջ˵İˣȸһƱ˵
պٴ۴ڻУһģжȡͺüʿһ̬š
ӣе˵ô£ͨǮׯĹزʱȡǮڣǶôˣӰû
һͨǮׯĵӣСĵЦţǼүѾڻ·ˡ
ѵڼңǾͲӪҵ𣿡
ӪҵӪҵ
ȻӪҵʲôϽģǵʱܱ󡣡
ǣǡ
ǴͨǮׯĵӣ˵ʲôֻһصͷġʵϣжѾˣ޲ðѰյʮ˴ʺһ顣ҺãٴۻأͨǮׯˣô˺Ƥˡû˵ʲôҪȻͨǮׯĵӴΡ
ձ
ͨǮׯصһЩҪжҪÿڣڶļСǸͨǮׯֽˣʲô¡
ֵһȷͺɡĺǽˣ˼صǾõˡ
ٴ۰˰֣⵹ûʲôҶסǲƣǴǮׯ100ڡżǮȡԲסˡ
û£100ȡˣھҪ
ԡ
ã鷳ǵȵȡ
ܿ죬ȷͽ100֣ٴۡһ1飬ôǮװһƤ䣬ġٴʹ˸ɫƾҪߡȷסˣ𼱰ȻˣҾͺһ߰ɣҪȻ洫ȥ˵ǴͲˡ
ٴҡͷɣǵżȥ
ĺɿɲЩЦô˵ǲˣ
ûУıȽϼ
үһǿǣǱҪ
˸£
ջˣŭΪ˭ǽ߲ˣѲǻҪ֣
ֵסĺɣ̾ǲڸǺˣ԰ɣ
Ȼˡ
пٺ𣿡
ˡ
ȻȡǮˣ͵ǸͨǮׯ׵ػˣٴۺͰҲûϷıҪˡ
ȷеǡ
üҽѻҪǰǮߣŹš··ô˵ǲٸֱˣһˡǵͷϣܡ
㣿ûɣն̲סЦ
͡
ߡ
ٴ۶Цˣʺͺ˶סԺˣʣµȷͺɵȼͷ⣬ȻҴʴʡЩǲһʵ̫ЦˡͲ˭ϡƵġЩЦţӴͨǮׯ˳
ڴͨǮׯǰһԼʮ׵ӣӵ߶Ǹǽκ˺ͳҪӣ뵽ͨǮׯСȵӣһĽֵˣڽֵܣһдͨǮׯ˲ء
һȷ˵İȫǱͨǮׯ˭ҪǸҴͨǮׯ⣬Ҳô׵顣
ٴۺͰյ˵ĳӣͣӿڵĽֵϣǵ˵š
ֵģһпߵߣҪִ򿪳ţͻȻԼˡ
һӳǲõЦ
ࣿ
ٴۺͰաȡˣ
ԽǸӴԽǸоһϴΣô˺ʹͨǮׯȥԼңû̵ʲôˣ۽孵һĶҲûܻɱ˻ࡣǣʱлࡢȡūһҲûཾˡ
Цˣɲ
ô
ô
ƣ޽պȡɽˮ˴ļϣ½½ˡͬʱӴӽֵӿӿڸΧ˸ˮйͨʮɽڹ˾ıڣӳһɫװ㣬ī̽˿ڴУһ߲ơ
ֳգ˲
չɵЦ٣ʲô˼
ɫͻȻˣʲô˼ǻͬͨǮׯˣȥ͵ϮԼңʲô˼죬Ǿֻġ

úǰ
ڣԷ˶ڵģٴۺͰյûбҪ˷ͻ򣬳ԿֻԼٴЩƣǣȥ͵ϮԼˣ۽ĺǰɣǶڰһǹɱǵӰӶûпǶûȥֻǹˣ⻹ûˡ
ŭʲôѽզģǻϣȥ͵ϮԼѽ
ٴ۵ͷǣȥˣǡǺûʲôʧɣ
ûʧЩľȵȶǸƻˣЩݵأҲǵѪȾˡڣǾȻ˵ûʧ

ģǵһμġ
ٴ۵ɫô˵Ҳǰش˵֣ټ峤ʲôʱܹί¶ҪǴȥûٻصˣЦɡ
ɣɲ˼ҡ
ɣôģ
ոɿڨЦ٣¶ᡭ
᣿ϵģԼȥɱ˷Ż𣬻˵᣿
ǣǡѾˣ˹Ǵһ𣿡
ܣ
ЦôࡢˣôܻأֻҪ⳥
ȡŭʲô⳥ô֣ûҪ⳥ء
ߵǵãҵġȥԼңǵ鷳𣿵ǣЩľȵȱƻˣȴǲʵˣǽͷǸשЩǮ
ʲô㽲
ôھڸǽѵ˵벻Ǯ
˸ָ޽պȵ˺Χ£ɱ˳ǷծǮ쾭顣ڸǽҪǽͨˣֻǶˡǸʱ򣬾ݹĺ
ʵ࣬㿴Ǯʣ
200ڣ


1531 һˣ
200ڣ
ٴۺͰաȡ˶һ˵ֻǼʮǼĻҧҧ͸˻ˡʨӴ󿪿ڣκһ˵϶ܲˡ
ռ࣬һЩݲݣǽͷש㲻ھҪôǮɣ
ݲݣӶԲˣеЩݲÿйãն̼ܸõرĽ˿ܾͻòв˵200ڶ𣿡
ǡǽͷ˵שأ
ΪҪˣ
˭֪ȻסԼҡǶһŮǻ̩ŵĶ³֪жڴ⣬͵͵ģΪשͷǽͷ˻ڡǾпȱڣںýǶȡһȻƬȥƱػӵӰ졣
⣬һǧɲ˵ҪǮأǼٸڣ˵ǸǲڣֻҪ200ڣֻǱ֡Ҫǿڰյϣ϶Ҫࡣ
ҵţ
£ǰպٴ۵ˣ޽պȵˣһŴͣĿɿڴ
ǸŻ˵ġڿҪ⳥ɼְ˶Ծֱͦ˳ΪʲôҪҪײҪҪ˭Ҫû˭ԸǮȥ
࣡˿ĭڨЦ٣ڣǲѾľǽͷݺǻ˶Ǯ⳥Ǿˡ
ڸּۻۣ
˼
Ҹǣ200ڣһӶˡ
϶ǽͨˡ
Ǯֲġ

ٴۿ۰գյԷ˶ڵģǴǿ϶Կҿǻܰɣ
ܣĶܣ
ͨǮׯܰͨǮׯˣԼһأŲĳޡһУͨǮׯ˿϶Ӳ
ѽ
ٴ۶뱧ŰˣôûأϺ꾹Ȼͷԡٴۿһ۶ȡˣߴغһ䣺ҵĿҺһǾ͸ͨǮׯܡ
ǡ
ˡ
Щ˰γ˵ӣҪ޽յˡڻ޽աȵҪ񵲵ʱͻȻŤͷܡٶȣ׳̲࣬ѻ޽յ˶һ㶣ٴۡգǲʲôƨʿ𣿾ô·ˣ
ٴ֣ܵЦ㶮ʲôɷǲ£ָ
ߣѾս飬ͲӦս
ҲǴɣ㡣
ܣվס
ѽ׷ѽ
ٴԽԽ⣬ˡ
ͻȻǰ洫˼ꡢ죬һӸضˣذٴۺͰաȡȶ˸˴ͨǮׯ档£ɵۣǰдţ׷ǵһ˲˾С
أֵЦˣܰǵܰ
ռˣţţ쿪š
ڸǽԱߣһ¥ĴպǶӡ
ȷӴ̽ԴʵѽⲻǰǮׯĴţʲô𣿡
ү쿪ţ׷ˡ
ࣿ
ȷ濴˿޽աȵˣ׷û׷ʲôϵ
ٴۼˣǴͨǮׯԼ˲ˣɶǻɵġ
ôһʱʵѪծһһġ
һսֵܡ
ôǸղǮׯУ˵װסǵصǵκţǾˮˮ

ưͳԻпԼˡ֪˵ʲôҲܸͨǮׯ˷鵽ز˵ʲôûˣٴۺȷ棬ΪŰ
ȷЦˣǲٸǺˡ
ǴǮǮׯдǮ
°ˣҪǮɣ
ͨǮׯһ24СʱӪҵ𣿡
ڣҰҽԺˣ˵㡣˵°°࣬˵ϰϰ࣬ҧң
㡭
ٴۺͰøζۡ
ôĹ򣬻޽աȵѾܹˣһ߬ŵӣôصЩˣ͸һȺƵġ
ܰǲͦܵ𣿡
æ࣬л˵
һ仰Ҫô200ڵ⳥ҪôȫڵϰɡȻˣҲѡ񱨾ҾԲ

˭֪еĹ־ֳϵСǰѾ˽Լ𣿿û·ˡ
ٴŭһһǸǸˡ
յ
ɣ㻹бʲôɱһɱ׬һϰ
ɱ
Щ˺ţŻȵȥ
ȱȵȺħ裡
ϴΣȺͻࡢūֲǰѶɱˡ¶ȺջſЩСӵУŭɱǰ˫ץŷ컭ꪣžһͨҴ
ңմŵľˣŵľûһ֮
ͻȻһϯ˹û־һꪡȡĵбּȵ¡
ã
Ⱥһȡսһ
޽ӭٴۣ൲ס˰գͰɽˮЩɽڹ˾ıǣЩʿսһš˫ʵ˵ǰɽˮ˸ǵ£һһĶӱˣԵѪС
ذףס˰յĵǿѣûбҪİɣ
տЦҲû뵽ᵽĵزҿ
ಣ
ӱֱ̰յıġ
ɫ䣬æԱ߶黹ı󣬻һѪۡ࣬Ѿذͱؿڡ
ѽɡ޳ܡļһһףһסҪʱпܾʹˡҲòȥŵ񵲣˵·С
ôĹѾкü˵ѪСȵĹ£ȡһҲûռˡٴۿ޽ջһǣ˫һ֮ٴ۾ͼˡ˾Ȼ൱˭Ҳ˭һ
أɽˮ˺ȫΧ£ٴۺͰաȡƣ͸Σˡ
Ȱʮ㣬ȵǲðңһ˾̵
ٺЦãǾ͸ɷǸСӡ
ϡ
ɽˮֵܣϼĬ
ڣǵ۾ܿˣʵǴͶˡһֽһֽһһأȫȫء˵ʲôȻȻؾͻ϶Է
ΪϣϲϰյΪǣڶ˵Ĺ£ջԵЩæˡյȫĿƽ飬ڰյıչ͵Ϯ


1532 
ղţڻȻ͵Ϯ£յĺý黮һӡڣڰɽˮͻĺ£͸ǿסˡǱðɽˮеĳү̳˺üӡ
Ѫˮ·͸ˣʱΣա
սе࣬
ЦϹСүɵǰɣϴΣٴ۴ȥ͵ϮԼң͸Դ彡˲Ű·ңһȥ𣿺ߺߣǾȻŪ˼£ѵ·סˣǲǣ
㡭
ȻҪϷҾˣڣǸͨǮׯ˺ƤˣպǸһᡣ
ɱ㡣
߳ŭеĵ裬Ҫưɽˮķߡǣ˾͸һʵıƵģôǰ壬ûƶ벽飬ϵչ͵Ϯðּ
ڶ󣬰ҲԺգ˭þη֣񣬰ֵµЩˣк˼һ˻С밲ǵĺ治İ
պţԽ鲻ܲˣһס˰ɽĳĽŲǰһ󲽣һͱ˰ɽСɽЦһ󣬳ؿڡ

ڵӾɽ壬ʱ򣬺ˮһס˵ơ
˰յؿڣѪ䡣
ڣະ
á
ɽˮ˫˰յߡ
ŭ˫ۣݺݵһȭͷ˺ˮš
һ̫ˡ
ڶ̶һ͸һˮסˡ
ͻȻһӰˮײˡͬʱȭӲ˰յĹơأһѪˮˤ˵ϡǵӰȥһƽոˡ
Ȼǻˡ
ɽˮһ£ҿˣҪȻˮԴ͵ƵģðյȭͷҸϡá
ôĹ򣬳ϵľµı仯ȵ͹£ȡˣҲסĹˡ
ٴԽԽǼ꣬ȭҲԽԽ׺ˡ޽յûκεı飬ôȥӲûʲôշתŲʲôɾȫʵʵӲӲðΡ
˭Ϊߣ˭ȣ˭пʤ
أأ
ֿȭ֮ٴŭٳһȭ
޽ʲô¾ܶʹ
ٴǰݺݵһȭ޽ա޽񵲵ʱͻȻԱһްȻƲ˶ȡ磬ô·ˡҺãѾʹȥˣ򣬷Ǳﲻɡ
ߣβ׷ٴӵ׷
ٿ죬нɵÿ죿ûٴ۾ý׷ˣ᲻ôһܵĻᣬڵģȻܳȥԶ
޽գŭٴۣܡ
ٴҲ𻰣Ӵܵøˡ
ۣϴһѪٴ۵΢һ£Ӵܵøˡ
ԽԽԶԽԽԶ
飡ͻȻһǹ죬ӵٴ۵СȣͨһԵ˵ϡбڳ˺üˣ廨ˡǺǹС⺮˪ΡʯˡĻᣬȻܰǸˡ
һðײá
ڶǻȥϹ㱨Ҳһ󹦡
أΨһֻʣ¶ȡһˣӲȵ֮еʿֱӱķˣбԱߵĸǽϡȥһţ˸ͷ
߬СƬӣȥֱӵ˶ȡĲϣеٶӾĨĲӡ
࣬ҵǲŹġȡӶˡ
Ըûʵˡ
ǲ򡭡
أøĥߴһƽˡ
һ̣˵ǴȫʤٴۺͰաȡˣһûӵˣȫû޽յ˸ˡƤе100ڣǻȷģȻˡȷӻ֣ȵϳլˡ
ڰ·ϣ˸绰ʵôս飬ûΪɣ
ң
ЦǵݴﳵǶһڣǸ҇Nɪ
½ʲôʧɻһ°ֻ˭뵽ѾͶأûõĹ򣬽͸Ϲˡܲһ߽˸ˡ
͵͵ػ㱨ӣ˹üʲô𣿡
ţеż㣬еʲô飿㣬սġ
ս飿
ԣƻʱ֣ڶۿڣҪһս
ʲô
ӷ·ʷЦǲԼĶ⡣ǰ죬Ӣս鴫÷зġȺͻࡢūһŸɣû̵ʲôˡڣһˣ뵥ǲǷˣûʲô
ʵôˣҵĻɵ𣿡
ǰҺ°
УҰ͵ˣǡ
Ȼ඼𣿲ôװ׵ýˣҲ̫ˡϴΣͳҰŪ˱Уһޡȵڶ͸е˫ȷ¾͸Ƶģûˡÿ¶ͷŭ𡣽죬лˣȻܷŹˡ
Ц߾ߣ㵱ʲôط
սնʹô
ʲôսҵ˽˶Թ
Ӵ˸ָʮΧ£ɱڵġ
ˣӣ¶ˮһķݶϣȰǱҶ
˵ʲôüë͸ջˡ
⿴
Ϧ£պӳݴﳵϡ
˭֪ӵװҾӽײ˸ϡáҪӼ°ֻ˭Ҳסܿ죬˼Ҹײûٵˡ
ӵϣͱɫ
˿ϵֱеҸǣҽʮӣҪǻûгȥֵܾͻʻųӳ
㡭ݣս¶һ͵
Ǿˣ
˹֣ӵǰ˴գС㣬֪ԴϴǸɹһ֮һֱ㿴ʲôʱʱ䣬һڣҵĶġ
ӵ֣һ½ӣЦȻģҪǻӮˣҿ϶ȥ㡭
ģ
ȻˣҲˡ
ã͵źϢɡ
Ĵѣתȥ
Ӻ޵ģƫƫϻ¶ŽıӰȥݺݵͱáܡͲˣ໹пӮ˶ȥɡ
ޣ
˿ĭ¥˷š
˫Ŀʹȴȵ
ɻ۹ȥŸˡ
˽ǻµս顣ƻʱ֣սڶۿڡ


1533 ֵ
ս飿
۾ʵ˵Ҫҵ
ǡ
սҿ
սдװףƻʱ֣սڶۿڡ˭Ҫǲȥ˭ڹ˵ſţˡսʥ飬أȻڹ˵ˣʵǻ
ˣӮ˱
ϣѾռϷ硣
ḧʿ͸ԼŵƵģӣ˵һһȥӭս
ǡߵһߣ绰ȥˡ
һҪѵѪۿڣҴ۹ɻЩ˷ܵص
Ȼ
ҲЩǣ˵ܲˣʲôֶΣ
ɻеսϵشӦٽһûûлͷ·
ŶʵС㣬ʲô𣿡
ɻ۵Ǹ˵һϵһý塢ֽ־ȵȼǣǰϢȥĻҲӦս
ԣԣӺá
ðȥϵףǲȥͨǮׯǮ𣿵ڻûлʲô°ɣ
ܳʲô£
ûзϣաٴۡȡ磬кüһȥĴͨǮׯ˭ҶڣʺͺĺʥҽԺУͨǮׯԪˣûסպٴ۵ˡ
ɻ۵ǡ
ˣǳȥɣһ˾Ҫ۷״̬
ǡ
ɻۺ˳ȥ
Ӳաٴ۵ĵ绰ȴǳڹػ״̬£ľЩš㷲ˣʵС㣬˵ǵĵ绰ôܴͨأ
ɻüҲżøԴ彡ȥϢ
ãá
Դ彡˳ȥˣȵٻʱһȦ
ΪûеκεϢͨǮׯܿؽӴҰѸ˵ʽݣȫԴ彡˿ˡдװף100ڵʽѾٴ۸ˡȡʱ㣬ҲӦص°ֻˡ
ԽԽ˵ǡ
ɻʵûеȡ¼񣬿ûʲô֣
ȥˣ˵ͨǮׯΧļ¼񶼲ãʲôû㵽
ʧС㣬ǻǰ㱨ɣ
𼱣ٵȵȣǱľޡ
ǡ
һеȵս֮˵
á
ȣǵȶãǰ׵ȡ
Ϊڵİաٴ۵˶լУһֽűţͱˣǽ첻Ӧеصز顣
ǹкͷ⺮˪˶ͦˣûȵϣֱӰЩȫѺصʥ棬ǴһȺͽ󡢳̻˾һڳ⡢Ⱦƣܾˡ
ƣСаҹ
ˣСаУɽϰӵݹģÿ춼լҲûȥ֡ãǰﻵˡȽ϶ԣǱȿƵɴԭҪá
ΨһȤſ̨ϣԶֵϵЩŮӡһǽл𱬣ǵأǳȹѪȣѪԴӷ⺮˪ҵȵսʿǣסңָǻһˡ
͵⺮˪ңٺ٣Ҫ˵ʦţҵʦһһζ
Σ̫Ķ䣬˺ü¡
Саǩʵʦɶ¶
ʵʦҲжˣ֪㻹һʦܰɣ
ʦܣ˭ѽ
Ҳҳ
ʦ
ԴҲߵߵ˹˻Саֿģ¶ðаļһԼʦ֣˵ʵ治
һСаŲӣʵʦʦܣ
ԣҸһ¡лСа

Са飬ЦʦܣҪհ
ʦ֣ҲŶԡ
һμʦ֣ûʲô񰡣

һ㶣ʲôôһμ棬ĿŵҪò״ӻǶŪ飬Ȼǲ롰ТСаЦЦȻʦֵܵһμ棬ӦʦָƷŶԡ
Са˹ȥǺǵԣԣʦӦ
ָոһ𣬻Саһۣǰһ־סĲӣ˦ֹˤ˳ȥ
ˤʽ
£ڳ˶ûм뵽СаͻȻôһ¡Ҳһû뵽ֱ˵ԴУˤ˵ϡ
СаЦʦܣô
ңˡ
ôô˵أʵҾ֣롣
ûôܶء
죬ȻЦˣʦȻʦҵĹȻȻһˡ
ͲͻСаһͽܣûһƲӡ
ǶǮСаǲ˵ܸоааģ˲̫һϾʦôֽѵˣЩ̫áҪ˶Դ򣬿ɾͲһˣ˭˭Ӯ඼Ӯҡ
ԽԽã
ͷ˭ӮˣҾͽ˭
ʦͽǹкΡ̻˶ЩɵۣͽܵģҪͻСаŻˣһöһĴڰ붼˿µġ
ЦСаʦ֣㡮áŵ֪𣿡
֪
С
ȻڡáϼְҲǣղ⧲£Саһǹˤͽ̵ˡ˵ֱһֳ衣
ʲôʦ֡ʦܵģκ۸ҵˣܷŹˡ
ȵ仰͸׶ˣŻСаֵʦָ֣ˡ
Саϻǩæǧô˵˭֪˵Ҫ鰡
ʦֶңҪˤ˸ͷ
͵ϮģҪǴҿ϶ǲˡ
ͱǫѷˡ
٣ӶԲˣ뿴Ǵܣĥߴ˵ʲôѽϽְ͵Ȳˡ
ۣͻȻСаеǩȥץ
Ϊ˵Са϶Ķ֡ûааֻˤʽͲǺλӰǩȻ˲ˣСаĿǿֻҪץסĽٴθˤڵϡ
˸ղŵľ飬ˡһ䣬ǩɹϰԵر۾ô˲ϢɲǣСаѾٴһס䣬һ־סĲӣٴθˤ˳ȥ
ֱͨ˸ԴУǹкΡ˷˼ãһƯ
ⶼʲôʲôѽ
Ⱥջ𣬴Ц㡮áŵʦ֣㻹ҵĻѽأʦֺúָָ㡣


1534 ɽ˲ų
ڽһҲ׼ҡҵȵȼ˶ڵġǣû˭Ҹ˹ȥΪһ򲻵֮µȡ
СүӺȾͰѾϣ˵ʲôҲҪΪһ֡Ҳȷʵûйǵں硢С֡һһУָĴڡ
ȻûСаθˤ˵ϣȵϾЩҲסˡͬһջⶼЩʲôĵʽֵʦֹȻָ̡
ʲộָǾǻдһ¡СаЦţĿ䵽˻ϣʵʦ㿴ҺʦҲٱ˰ɣ
һ
Саֱ졣
ã
ӦţͻȻͷ˻Са
ǧҪΪСаС͵͹һƻթһתһ⣬ɲȦסҪһûСаϢʱ䶼ûУͽɿˡ
Саеʦܣһ¡

˵ûбҪĶ֡ү˲뿴֣ǾʹĻΡÿˣ㻹ѽ
ߣ˵ʲôûãұøɷ㡣
㡭
ҲСа˵ˣһζؽٽûӣСаΣСҵ治Ǵġ
ͿԵѽڡ˫УСڼΪµһˡǣ˻ȱ֮󣬳׵ɵۡȱʲô룬ֻһ飬ǾɱƾСǹˣһŵĴӴܡ
ڵĻСаҪλӰѾˡ
ҸСаĹϵܺãСаͰ
Саͣɲڣһˤ˵ϡƶϣһűȥСаڵϷץһʯͷͶ˹ȥҲܣһƣʯͷˡ
һһ˫۽ŻСа˿Ҵˡ
СаֶʯͷЦˣˣˡ
У㻹ûܡ
ˡ
Са湻ģԼſ˵ϣô˰ɣ
ˣе㡭
ͻȻСа˫ŵŵأ͸һͷСϻƵģЩʧ룬ȻСа˽ǰȥһȭݺݵ˻СаСϡСаʹסӡ
֪ôһ֡
ţһŽСа˸ͷ
ûȻСаѾȥСа˵ϣ˵䣿
ˣȿȡʦܣҲ̫˰ɣͷˡ
~~~
ֵСамˣмֵ⡣΢һ֣СаһץסĴȣѸǰ죬ȱһͨСаǰֱӽˡ
ǣСа˳Ƶ£˸ǯؽסˡôѴˡأûʲôִأˣˣǳ׷ʦ֡
ǣСаһЩġʽôһԼߵˣһ١ٶؽ̵ˣǱ¡ҪǸ˶Ÿɣ˼һ㽲ʲôǴǳ
ܺèèץסľǺèͬСУֻҪܰѵ˵ģǺʽ
ηˣʵġ
СаǽקˣǺȾơ

ʲôѽǾֵܣⱭҸˡ
Саһ׾ƣ˼ڽоƸȥˡ
ɵۣôȾƵѽľҲǲǸСɴԭĻСа˵͸ûˡ䣬ľִڳ⣬ȾƵǲֵһС¶
Ρҡ̻˶ˣȣȡ
ֵģ治¶
ҧҧҲһƣȥˡ
Са§ļЦ٣ֵܣǳɿȫ򡣡
ҵĲݵϣľͷ𡣵˵Саץһɹޣֳɱһֻɹж˻һɱǳһܡ
⺮˪ҵ˶۾ŻСаһֻذƤˡȻ󣬻СаϣߺűСߺ濾šʱʱأӵϣЩ˶עȫסˡ
ǳȵˣæǰæСа֡
඼ɵۣһﻹиСаһ뿴Саܵġ¿ɵãСаǵûаʰӮڳĻȫΪСаزˡ
űЩƣǰôоͷûСаˡ
ûĹͿĽơƵˣյϣ졣СаһһͿϣжƮɢ˵ζ̻ʯغȺüѾ̲סˣյСаߣסذ͡
̻ʵСаôû𣿡
Саɹ޵ϣ˼ϣٵʮӡ
ʮӣ
˵ʱҲǳɣЩսʿҲսˣʲôĳûʲôΣûǶ˺ȾƣһȫûСаסˡȡ޽յˣҲס͵͵˼¿ˮ
һӰ
ڣСаȥһһ⣬ʦܣʦȥ
ϡ
⣬͵˻ǰ
Щ۵񣬻Цлͦġ
СаĶ죬䣬ɹڹǷдȥģÿһȥиһ⡣ҧһڣ̵ģ⽹ۣԽԽ㡣⺮˪޵ˣһ޲ڡ
Цϵܣ۹ͽܣĶأҿҪúõظ졣
һðаļһ
㲻𣿡
ôࡢʵˣҿһ񡣡
ô˵ʵϲСаĥСааˣҲˡҪĥˣǻСаǻСа˸־һоȥɡ
ɽ˲ųһ˻ˡ
ٹʮ꣬ǻСа˵ˡ
ЦЦһֱǳԺȵ賿ʱ֣Żص˷Сաٴۡȡ˵ֽŶţҲ˳ӣѺ˰СôǴʥ棬ǱǣȻԼС̣ȥһһǶˡ
ūһˣ˰ҵſڣ˭Ҳ
һϣʲôȵǹкͷ⺮˪һҵʱ򣬰ūţζӳ滹ûгһȡ
⺮˪üȥҸʲô
֪
Ҫȥ
ˡǹ첲ס˷⺮˪ȰˣҪǻ࣬ҲܰѰաٴ۵˸ץʲôˡ
ǡ
û£ǶǴˣ໹ܰôͲţǸɱˡ
Ͱɣ
Խ¾Խˡ


1535 һ
⺮˪ȻūȥſڵţҪʲôèһֱȵͣǴӰгˡɫ󣬾ͷʮ㣬÷⺮˪ͺǲˬˡ
ǣУ˴͡ǣϵƦԣôŶ˾Ӧо˵ӣڿأɵģʲô鶼ɢɢûи֯Ժͼԡˣôͻʥأ벻ס
£ˣܲƵʵ࣬պٴ۵˶طһһϣʲôˣ
൹ǲںǺǵ˵ڸϿΣ𣿡
ϿΣ
ȻֱͦţȻص㲻ţЩѾϴԵˣٸϴһСҪǲţȥҿǡ
ΪҲȥ𣿡
⺮˪һֱ߽˰С
աٴۡȡ˵κεԣУСǵУŷŭ;֡һ˿˿κͽš
ô
⺮˪˿ǹУǹʼҡͷҲ֪զ¶ǣ֪ô
⺮˪߹ȥ˶ȡŵĳӣȵ˵϶Щʲô
ˣ~~~
ȡ·Ϊʹ飬סʧʹޡ
⺮˪ʵʲôˣ
ҡҲ˵ôӣҪҵˡ

⺮˪ˣְѰеĳקˣʵ˵ǶЩʲô
һܼе˵ҸĹϵҲǲɣǣǡ쵰ҪҵУȴôԴңһϣʹˡ
ٿٴ۵ˣǵաȡ缸ûʲô
ոȥ
£Ƿ⺮˪ǹжһԾؼ˼˫ȣЩʲôѹ֣һֱûʲôͻԵĽչˣ飬ϲ˰Ҫ˵һġսҲȷʵһϰѰաȡ硢ٴ۵ȫˡ
ޣ⺮˪糺죬ŭζӳ顭ôࣿ
ȿȣҪˣȻûʲôΣգҲŴɣ
ѵǾôװ׵طŹˣ
˵ô˵
ҡ
⺮˪Ϊ֮ĺ£ͺǹн˹ЩȫѺһóĳСūҡ̻ԬҲó
໹ҪھִʱǲܸǻʥˣȻȥ˶ӳǾ˵ұ֤ͨǮׯ;궼ˡ
⺮˪ζӳҾãбҪලࡣ
һ㶣ǹʵ˰ɣ
ôã߻ʵԶģ˭֪ɳʲô
ðɣūҲ
ǡ
ҲǹȴܾˡڣǶ±ӣҪȥǿѵָʲô񡣻ŶѺЩӻʥ棬һ·ϳʲôô죿Ǳñָ߶Ⱦ״̬
ӣʻ˳ȥ
磬ȥۿڿһ£ǿɱöӸˡ
Уھȥ
á
ߣ⺮˪ǰקһȥ࣬һ飬ʵشҡ
Щƶʵôˣ
㡭治֪ô˵źˣôܸɳأ
鰡
㻹ϣ
ҳʲôѽ漱ˡ
Ӻɷ򣬾Ӧøҵ
⺮˪ŻУǱġ
ڻЩ¡ٵҲ֪һЩȻ׾誵ȵȲŮӣǣȻ֣⡭⡣ȽĮִżְǣһȽϴͳŮˡ
ҪŮͨ԰ʵԽܡ
ϾԼսѣؿȥ
⺮˪˼ɫҲصϣһص⡣Ҫ쿪ʼһжල㣬һˡ
ʲôҵȦˡ
ͬʱҲֹҪԼһˣѵ˵ҵţ´һĸ͹£Ŷ쵰Ůӣæ⺮˪˼ǣҶûָоʵǡӴܵøһӦĹ̰ɣ
һ㶣⺮˪ʵʲôḶ́˵ʲôأ
˵һҪ˵һֱܸɵ飬Ҷܸɡ
˵ʲô
⺮˪Щζˣѵ˵ִԼ˼ޣٴۡյһޣȻô棿ǣǧá򲻸ôҵⰡɫҪ쭣ͻȻֻˣǺǹдġ
࣬ҵšһߵһ߽ʵζӳ
ˣǶˡǹм
ʲôˣ
⺮˪Щ̫ס
ǹеϣûж԰աȡôֻǽǵľˡ

ǧԻ˵ʲôѽ˼ˡ
ҵţ
⺮˪ͣгǹд绰ʵ̫ʱˣҪӣܾҪֱ˵ˡǾ͵Ǽ޳ȥĹóȥˮղˡ
һ̵ķգеΡ
ȵ߻ˣʵ⺮˪㵽Ҫ˵ʲôѽ죬ҽ
ûûʲô
ûʲô
תҪߣץסĸ첲ˣ˸˵ػˡҪô˵ꡣҪôͱ˵˵˰ػֲ˵ˣʲô˼
⺮˪Ӳˣ˼࣬ҡҴˣԲˡ
ʲô鰡
ǡ
˵˵Ҿ֪֪ôһ˵ġ
ҡðɣ˵
¶ܹԼ˭û಻ˡ
ȵ⺮˪˵꣬൱ͻˣܻؽе㡭ôôأԴҼʥһҾÿʱÿ̶ţôΪҡΪ㹱ףԼҲϧΪˣҸӣͨǮׯ˶Ÿɡ㣬Ƿǵҡ֧ңȻңҡ˵һŻʲô˼һˡ
Խ˵ԽǼҿ˿ͻȻһͷԱߵǽײ˹ȥ
⺮˪һǰأһͷײСϣ۵÷⺮˪ȥϽס˻Դ࣬ҡȷʵҲԣԭΰɡ
ÿˡ
Ҫʲô鶼ģ˰ɣ
š
̬ȺܼҪһͷײ


1536 Ѻ
أ⺮˪Щ̫Ծˡ
쵰ҪײײˣΪʲôԴҪ˼ҵظϣȥģⲻڿҪóذֱӵڻŶϣٲ䣬ٲ䰡ЩǶ㵽һȥߺߵҪٸҡߣҲ㡣
ãҰɣᣬˡ
С
⺮˪һذף˻࣬ɱɣҸ˶ӳ˵һ֤׷Ϊʿ
Ůˣ٣
ٺЦţŲɵ˰ȥɱء
ūˣһˣϬˣʵ磬ղС绰˵顣
Ŷҵûһ绰
ŷ⺮˪üëߵһ߲绰ȥˡ
ʱ䣬ȻɽˣЦص࣬ôͻȻҴ绰ˣ
ˡ
Уˡ
ȻЦЦʵȥ̩³ʵ󺣲ʲôʱܿҪһˣͶ뵽صĽĿˡ
ͷãھ͹ȥ
̩³ǻ̩ŴڼҵСںߡСھһ羰ƵģȪҬȵȣӾءˮ峺ףᴵţֻСߣϢ˵ĳʡ
߲㣬ж㽨ѾˣЩǶѾ½½ذص̩³ǣסˡϹʱ򣬵󺣲һЩС̻ɵȻġ
Цϰ塭
ѽ硣
󺣲æӭĨ˰ѶͷĺˮٺٵҸҽ˵ˣ³ǵķ֤Ѿˡ˭Ҫ֤
ǿ̫ллˣ³ǽȷʵǲ
ûй³
ԶԶǵԤں󡣡
Цţʵô̿Ѿ𣿡
˵¶󺣲Ͷֵúϲ£ˡ֮ǰҲй˾ɵõʹ죬ǽ˷Ѿݹ̵ĽȣǰԤ٣֧١ȵ̽ˣպϸٰβȫˡÿʱЩ˾Ϳʼˣ˵ë˵Ǹ⡣
ȥԷѺ̿ˡ
󺣲Ǻõģгôһû˸ӵ̫áҪһĹ̹˾ֻЩ͹ҵˡͷǮͷֲֵܲµĹ˿ʣЩԼ渶ɣһ˵ͷжǮֻдĸ߶ˡ
ÿ£ֻЩһС֣ѹ͸
ǣ̩źͲһˣ֨˼ҾеĹ̿һԸˡǮҪľЧزƴ֡ڣ󺣲ѾǮЩˣ׬ĲЩ̻ĿǸɵˣЩⲻȥʹŹһˡ
Цô˵ͷʱûʲôˣ
еУҪѻ̩³ǶŪˣǴӦ³ġ
ããǻ̩Żһ󹤳̣ȥ

󺣲ŴͣæʲộҪˣ
һҲȻ̩³СǸɽׯȥ³̸
ããھ͹ȥ
еĻҪҪߣٶҪ졣
Ǳء
˻̩ôһҡǮǻ಻˵󺣲Ҳ֪ôɲһε⣬ҪǸ̩Ŵ˹ϵʲô÷ˣͷϵĿһһعܴͷæβ
ŵ󺣲ʻų뿪ˣСתתЦ䣬ôϲ̩³𣿡
ϲҪһ׷ӣⱲҲûɶź¶ˡ
ôϢ
Цţһļϣߣҵ¥ȥҸŪһ׷ӡ
־ϲ˷ܵ磬⡭Ҷ಻˼
㻹в˼ʱ򣿡Цһ·װ޺ˣǻҪǵϲء
Ǳѽʱɡ
ɣããǾô˵ˡ
¥˵һͰԿ׽ˡ
һľװӣԾߵĸʽ¥㡣¥ǰһƽ̨ƽ̨ΰʣһͤտŲˮź磬Ųտտĺˮжˡ
Ҳˣ¥¥¿ֿģԽԽǻϲ
΢Цգϲ𣿡
ͷ˵صϲ̫ϲˡ
ſеǮϲļҾߡȵȶͿסˡҹʱӺ͸ǰϲ¡
лл硣
лʲôҶԼ
˵յǻȵģ˵ЩͷԵĿ׻˼𣿸ûбҪһоͿǵʵжˡǶԼҲҪĶ顣
ſջЩ̫˼ӹˣȻľ¡
ЦЦûʱȥˣҽֵܸǰæ
УУͷ硣
ǾһȥۿڿˣϿҪһϵۿڣѾѻǹܺˡһʲôͻǾǹɱ˷ʦ
á
䡢մ˸к˶ۿڣˡ
ۿѾˡ׺ЩֵܣоԱϹˣƻ֮ǰκˡس롣ͷϣһҵĴֻͣţһжĵġֻкˮĴŵ̰žž
Ⱥͽ޽ա⺮˪ūȫˣȻɽϹˣ
һսӮ
һҪ˵Ĺ
ڶǶ孵һڶ൱սһĴڡ߹ƾ£ˡҪǰˣƱػ˵൱صӰ졣Щ˶˰Ѻ
ܴ
ǰ죬ȺͰū࣬һ֣ǰѶˡڣֻǻһѽʵԼҲûеףһоͿɻ۵ˡͬʱǹڣԸʲôӡ
һ󣬶ӡԴ彡ˣʮˣǹˡ
Цˡ
࣬㣬աٴۣǼҶȡ磬ǶȥĶˣǲˣ
ʲôһʵôˣ
ôˣҲѹסͷĻˣݺݵǰ죬ȥͨǮׯȡǮپûл

ͣʧ⡭ôûأ
ߵңһء


1537 
û֤ݵ飬Ȼʸڷˡ
໹ͦĵģҲ֪ô¶ҾãӦȥʴͨǮׯǵȡΧļƵ϶ܲ鵽
ߺߵ͵ˣΧļƵȫٵˣʲôûͨǮׯˣƵȡ硢ٴ۵ȡǮ뿪ͨǮׯˡ֮󣬾ҲûκεϢ
Ҹ㡭㲻ỳҶ˰ɣôأֲСӣһֶǸеĸ֣ôܻ֪䣬Ǹˣ
㣬˭
ô֪Щӣֵ˶ˡ
㡭
ݣ
භ죬ʮҲǶ֡ˣֻҪˣȻʲôⶼˡͬһ̣ɻѾ˵ˣҩɹöˡ
ҩɲһ㣬·Ƽľļģʱ֮Żᷢȵʱ˶˻ȫԣԽԽǳٻºôʬ죬鲻κε
˶Ҳë
˫߬ʿ߸ߵؾ𣬵ֱֱضŻ࣬ȵ࣬ɡ
һ¡
ս飬Ҫҵ𣿻ʲô
ϳԷ𣿡
ӵʱԽãڻ˵Խͼأɻ۸Լ绰ʱ䣬ڲһСʱһСʱʱءһסĹô죿Сʻ괬þܵذʱӵá
Ǹڶʱһٽˡ
һ㶣ʵ˵ʲôҡ𣿡
ѽûء
㵽ʲô˼
Ҿ˵ȵǴˣԷ㿴ô
á
һڸܾˡ
Ƕ˶ΪòӦôӦŶԡ
Ҹ̸ʲôѣСҪҵĵ¡
㲻ô̰ɣɱ˻ѪģѪĻ˻ʹ㲻ã̫Ҫ˵Ӧá
~~~ôɮ𣿡
͸оԼԴЩʹˣ͸ɮ˽Ƶģŭ㵽״򲻴򣿲ĻҾͻȥˡ
æ򣬿϶ˡҲ˵ʹģץΰɡ
ץΣǲԼĶˡ
ڶʱҲսƣսһ˭˭Ӯˣи¾ˡڻ࿴ȴȻô£г֮أͶҲҪҳء
Ҳݣ
Ҫˣŭ㣬ץˣҪվĶ㡣
ɲУǺׯص飬ؾأ
ããŪɣץΡ
á
ԽеŭԽʢԽɱ˻ࡣ
˱ʺֽĥĥŪֽţֳҳءȵץˣʿصŻࡣ
ֵһ¡
Ҫʲôѽ
Ƕ˶˵ʹǿɲУÿθ˵ʱ򣬶Ҫһֽţһô졣
ã㡣
ûƢҪڶá
͸㲥Ƶģһ󡢽ףһֱıԭض¡µġֹ˲аСʱʱ䣬ʮӣҩЧʱˣûʲôˡ
򲻹һ㲻
Լ໹ͦĵġ£ΨһһλӰ貽϶Ϊһˡ
ֱͦӣȵɡ

˫ץʿǰ塣
ಣ鼤˳ȥֱʺûһͽɵһȥͬʱĽŲǰУ߱˻վŵλãͼ಻֪ʲôʱѾܵԶԶˡ
˸£
ŭţٴα˻ࡣ
ղһصرǲöԼΣհнǣŶ˺Ҳûо
ŭ࣬ʲôǴѽ
еίеѵûһֱڴ𣿡
ǡ
ʲôöվǶ𶯣ҵķɽܲ

Ϊ֮Ȼ֪˵ʲôźˡ
ֱУ˴뱲ˣǵһܵ衣죬Ҫǲնɱڵ£ûضˡڣٴһ˽֮󣬾Ȼûȥ׷ɱ࣬ȥһţ˽¡
ǧǣһʧ
໹ôʱأû뵽ͻȻôһ֡ŶǣӦ˵һšأô͸˶ЬƵģûƶֺˡ
ôˣ໹ǵһ֣ͰĽߵˡ
ץУȵҿ㻹ôҴ򡣡
ӵʱ䣬ͲŵĶȥҲ˵ףֺһذףɵص
һǰ˼ʿͷն
ɵŸӲƴأûбҪлЩ˰աٴۡȡ˵ľ֮һͻƵ˰벽ڵľ硣Ҫٷӳ˼ȭеĴ羢пܾͱŷڵĹˡ
ܴҪ֪ڶʱ򣬶çʹ˵䵥ʱҲǵڵľ硣Ȼˣмô໹Ǻç䶼һɣ̣ܴġ
˵ʦȡçλãͷˣһѱʡռˡΪʲôçûж֣ǲһɵ棬Ÿɣçֲõ顣
㣬쾩Ҳ׷çˣͿƣŻһ𽫷ʦ˸ˡǣûǣڱʡưˡôǹͷ񣬵ȵ˵ҽ׵壬ܵը

߶ţŲһȥ
漱תһഭϢĻᣬһһһһҪཫ貽λӰ˼ޣȻûܰѵĵơأĵԽԽ·ǰѻ඼סˡ
ūͷ⺮˪ȵˣһס˺һѺ
ͻȻĵһ䣬һһȻûȥɱ࣬Ƿס˻շתŲĿռ䡣һ𣬱𿴻ΧǿյأȫöĵǸסˡһֱֱ£˻Դ
ٶѽ
ܰ
Ȼ߬ȭͷ̲ס࣬Сİ
һֺذףȥ
һذ׵ķϡܵشĺըƵģס˳ˡĻѣذײ˵ϡȻס˶Ĺơ
ףһŶ̶̼ʱ䣬㾹ȻͻƵ˵ڵľˣ


1538 
𿴵ɳں͵ڣֻһȼǣһӺпܶûԽԽѣڶ̶̼ʱڣӵɳڵľ磬˵ڵˣǾ޽еĴڡ
̫ˣ赲۹ֻĵһʯ˵ʲôð
ɱŨˣͻȻһӳȥƶȴһ˲͵˻ǰ
û취ֻٴκذ񵲡
ذϣץסذˣذ׵ॵڵϡһˣһǰ׷Ҫһնɱ˻ࡣ
ǧһ֮ʣͺ㲻Ҫӵ𣿡
ʲôĵƣ΢˻չλӰ˾롣һ̣ڴڵشϢţ͸ոմӵֻһƵģ¶úˮ͸ˡ
ʵ˵Ҷôˣ
͵ۿ˿ֱⶼѾȥСʱҩЧûз𣿰˵ڵĶӦöԽԽǳٻͲŶԡڿǸպ෴͡Ѹˡ
Ҹץˡ
ðȻɵġ
ԣҸɵġ
ɣ϶Ǹɲ˼ˡ
ʱ䣬ȴҩЧˣߺߵҾһ仰벻Ҫӵˣ
ЩˣƶŻˣҪȻҪˡ
Ǻãȵǵ֮ҾͰӸˡ
ããھ֡
ʿˣͻȻǰһ󲽣ȥһбն¡ҪǱˣļ£ˡ
ޣ
Ҳû뵽ôƻթԼӵҪˡ㣬ǵ͹˶ڶУʴʤһСܸʲôĴۣҪɱ˻ࡣ
ǶȡˣкηΪʴ˷Լһʿ
Żˣæ˽Ų
ͣ
һֱӽ·ˣһѪɼǣѪˮˡƲˣٴǰ粽ʿҲŭն¡
ȻȡҲŵˣʧ࣬㰡
յͷҲһָ۵˰ϣҪҪǹǣһǹܽɱˣǣ͵ǻ˻ҪǴȥٳˡҪǲǹСΣˡ
֪ʲôʱ·ƼҲˣǽŵĲӿǻС죬Ҳһг࡭
ɻۺȷҲڸһ߲УԶͬŵˡ
ȷʵɻۣ㡭ȷҩˣ
ǰҩˡ
ô
ҡҲ֪ܲҩˣ
Ҫĳ⣬ͱˡʮ𼱵Ŀյҧҧ˼
⣬ؿڻ磬ˡ
ȥɣ
Хһٴγ
˿ܻоǻԵظоĶ΢һٲ֮ǰôˡͷһϲһλӰٴθ˾롣
ͬʱȫе˽ϡ
һҩЧĶٻԴϷӦҲûôˡ
ڶעȫڻϣԼлнˡ
ʱ򣬴ӶֱӴ塣ôĶ㰡ۣش˽ȥһĻ·ʱ䶼ֹˣ˶ŵؿţͶǺ£ˡ
ؿ۽飬һͻȻٴ˻ࡣ
øӲƴҪٴ˽ŲУһֱǰ塣һǰ塣ͽպһǰһ෴ķһ˵Ϊٸߣܰɽղ֮Ǹǲܵ顣
Ĳ˵˵޽հɣ˽ʮ̫Ӳǹ롣ǣӵϣһˡںϣһѪɣֻǱȱ˸򡢿һЩѡ
ڣ̴˶壬ĺ󱳴ڳɵ˰С
һ˲䣬һѪ«һ̲Ѫ¾͸Ѫ«ƵģǶʳѪˮһŭͨ۾ϵɱࡣһĻ˶ŵˡ
ղţ໹ǻôһգ۵Ĺ򣬾ֵˡ
ˣˡ
ٽ
ܻôˣ϶ʲô¶ûˡɶͲһˣĶԽԽǳٻѪԽԽࡣɱŨˣȫһɱ಻ݵļơ
̲סˣźǡˣˡ
Ҫɱ˻ࡣ
ѽɱҰ
Ʋ죬ٴ֡
Ӷıشıġ
ҽһһѪ
ٴ̣ٴ̡
ΪٸߣҲܲסͱͱȥڣ˫ץʿĵ˵ϣ˫۾ŭŻ࣬Ҳһˡ

ȻˣΪʲôûе£
ȻûΪʲôҲˣ
ܾ
˶쳤˲ӣ·Ƕ˺ؿŶ
һҲûҶ
һ̫ˣذѻɱˡ
ڶһûˣͻȻһܲܶ㿪ˣ̫Σˡ

Ҳ֪˶ãͻȻҺһŶ˹ȥ
һ̣ǻһָ͸ҵļʸһ㣬ش˶Ĳһһɳ˻СĲѪˮĲˡ
孵һôҸɱɱˣ̫ǰʵȻˣһгɻ۴Ĺ͡ҪҩҪýɱɹɱҲô׵顣
˵˭֪أ
쳤Хɱ˶ɱ˶
ۣ
Ȼȡ⺮˪ġ·Ƽһ㶣Ҳʧ
ڣܹȥס˶һֱԵĻСԴ彡˺Ķ˶ˣʵǲţĿнӽһڵĶȻ˸ɱˡ
ǣ˵ʲôڵ£ɱ˵ضѽ꣬ôΪ붼룬ΡΡߵӺͶߣɥŵС㣬𣿡
ǡ
ôôôȥ԰ش˰
ء
ӿ޵øƵġ
ˣպٴۡȡ綼ʧˣһ׶༪١ǺٴҲڷˣݵɱֺͺˣһءڣǸûڻĹˡ
ѵ˵ҪðشԹôѪûˣʲôûˡ


1539 ֵܣһ

໹Ǻܺĵģ̾ۡҲһʱʧ֣Բסˡ
ҧгݵص࣬è޺ӣһŹġ
ˣ˵ʲôأ˼ҶǶ孵һô˼Ǻأ
㡭
׿˵ģһֱضġ
ǵ˱˻ӱ˵ƿԣʹޣҲйˡ
ǰһѣʿץСڵϣС孵һԿ̡ʴˣԴ趡ģȴ³ȻȥҪѵ͵ʥȥǴһ
Դ彡˽е࣬ʲô
ʲôҸкܶ˲֪ҪѵĻҲҫġ
ʲô
զģ
ҡ
Դ彡˵治ǻĶְ˻ֻУȥҲһǰ״УܾôˣֻҪžϣһ죬Ҫɱ˻࣬
ö½˲棬̾Ϣôôأ̫ϧˡ֪Ӧץġ
˵˶ľ϶һͻƵڵľɣʦݣҲĶˡ
⻰ӵȼ˵ĶУͽȻô¶ˡ˶ɱˣ㻹Ҫʬ尡˻࣬ŭ࣬Ҫɱ㡣
˵һȥеˣʲô䲻𰡡
ȺͰū˺ȫΧ£ߵǻû㣬ǴɶǶš
ãϡ
𡣡
ڹ۶ϣȡūȺŹǸʲô𣿸Դ彡˻ְæסӵˣڨЦ٣ǱҲ̫ˡھߣ֤ǡ
ҿǡ
ǣǣǾߡ
Դ彡˽ˣѶˣһһʧҹĻС
ӺݺݵصŻࣺһŹ㡣
ʼ򣬵ʱĴݡ
ˣˡ
ȵ˽Χм䣬һ϶˷ܣ˵š
е˵üлˡ
е˵һ̵ù񫣬ֱӹᴩ˶ʺ̫̼ˡ
е˵ı̫ˣǿԴӮ˶Ҫʾٳûһٽˡ
аҪܴǱؿڣһСˣɵȱŹʾء
Ҫ˵˼·ƼعĻࡣʲôûʣֻĬĬذơԱߣֻ۾ʦ㰡ʦ㣬˵ǺοأĳĺɣͲӦöôáȴˣղŻеʱ߬ȭͷ˭š
ЦӳôҸɵûɣ
ʲôҾͲˣ㲻ܲװ氡
װʲôˣ
˶Ҫˡǰ׵ġ
ۣѪĺ˵ҲǹġǣڨЦ孵һ˷⺮˪鷳⺮˪ˣתϹµһ湦
⺮˪ͷ֣صİɣѵһ͵
ãҵȥҽԺ
㰲ˡ
Ѿͷ˵˾˵Ļ
ҽԺУǵĵ绰һЩϽǵϣǵļͥᡢϲáƢȵȣϸ˵ЩмһɽˣǶģϲתԴմ󽴡Ǿװ޳һʺ϶ġ
ЩϣȻ
Ȼܸˣȡ󺣲һװ޷ˡ
ȥ˿ʺͺĺʥơҪ˵ģЧĺʥĶϹѾˡ̬ƣʱ䣬ĺʥ磬һˡ
ĺֵãͶϲ£ˣһһؽš
ʺͺҲָòˣ˴ϣѾܼŹص߶ˡʵƱȽأ֣桢ŵϪϡϵ˵ĵ£Ҳָü졣
߽ʱȷͳɻ۶ڸʡɡĺʥ˵Ż൥孵һ¶ɽֱӹᴩ˶Ĳӣ˫ʿôֱͦͦˡ
ˣ
ʺͺɵ˶һҿûٸŸɣڱȪĺпܾԼˡ
ȷ࣬㡭˵ڵľˣ
Ѿݰˣ΢Ц磬ǰɡ
㡭Ҳҽһȭû˼Ϊ
С
Щ˼Ŀ䵽ȷͻϡ
磬ʾ
֮ǰȷոջصеʱ򣬻಻ڵľ硣۷ءŶõʱ䣬ྐྵȻһͻƵ˵ڵľ磬Ȼ۷壬ＫȲƽ⡣
ؼǣ춼춫ߵģҲûôȷں˼ƣʵô׼𣿡
ɡ
á
ȷѾȫȭͷϣݺݵһȭȥ
಻ܣָȥ
أһȭȷ͸˸ְƵģ顢ʹ࣬¶ûУ΢Ц
ȷԾ㡭˵ڵľ磿
磬㻹Ҫʼ飿
Ⱳûʲôˣ죬Ƿˡ

ʴЦ࣬Сǲ֪ߵغ񡣽죬ش磬˵һ¡
΢ЦҴ磬ཻ
ȷ濪ЦصУҿɲˣʱλӰ͹貽
û⡣
㡭Ըң
ʲô˵ģھͰλӰ㡣
ӡˢ˺ܶ౾óһȷ档ȷ淭ۣкǸж汾ɡҪ֪аġλӰħŵĲ֮أõȥۡ
ǣ˼һԥûУôԼˣԼֵˡ
ӣûװݡ
ȷ§Żļ֣صֵܣһӡ
ԣԣֵܣһӡ
˭һӡ
ȷЦţеնŻˡ
Ƕȥһ£ͺҪ൥˵仰ȻҶԼˣҲûбҪҴŲŵˣҪʻ࣬һôɣ
ӦһͨǮׯˣݺݵһʡ
˭֣
~~~
üëЦүѾ𣿡
ɺǺЦҾ֪ʲô鶼١Ҫǰдֽϣǲһ


1540 Ʒƺᣬ໨
ںɵ飬Ȼûʲô顣
˷ֱдˣֽСһ֮󣬶˶ָſˣֽŸʿ˿
ʵˣЦǶ뵽һȥˡ
ˣȻǾǻĴϰԲˡ
Բ֣֣µмٽߵĶһĸӵƳϣа˸׳ϣиֳԵġȵġԲͿԲöʲôͳʲôˡ
˵ƳֱӴ˱Яʽ䣬ԲڴϾܽˡ
һºţݰӣԲֻҪǮУҪ³͸ѪƵģ̫ˡͬʱ˽̰ԣֻǮˡΪǮ˭ܳԼŮϡĲ˵˵ʸ500ڰɣͨǮׯϢһģһ鶼
öǮ˰աٴ۵˵100ڣʵǰװ׵ظˡҪǮʺͺǱȹѹˡһ¶ʾͺ޵ġлĻȫҪɡ
˫ıϣ̴Բϡ
ʺͺɻһ۶Էʵ࣬ôԲ֣
ǻǾ˵ͷϵʽ𲻹ˣ϶ߵϢһ֮ͬˡȵѺǮڰ·ϰЩǮˡǶһ壬԰ˣ㿴ô
С
ͨǮׯŲĳԹûϴԲ˳ͨǮׯҲŹ˵ˣʭӶ˲ٶһƱҲһġɶʺͺ˵Ͳһˣƽ׵ؾһʣȻǴˡ
ҪǴͨǮׯ鷳ʺͺɵ˻ܵӦ
ʵӶðˣʵү㿴أ
ЦҲûٵӿС˵ʲôʱ֣
ȥһˣһǾͶ֡
㻹Ҫȥ
ǰҲʮʱ䡣
ðɣǸպˣٳﱸһ¡
˵ʵʶЩȲˣ޲ͶԲ֡һ뵽ԲǮˣ۵ģʵо˵ʹ졣
ּһ£ôˡ
Цǿɾ͵ˡ
ء
Цţžž洫纣˽࣬ǲҵĲ֮лҽɵĻˡ
ʲô̫û֯ԡˡһԼˣһھҽԺϣȻһ𱼸֣桢ŵϪϡϵ͹ˣΨûп֮ͻӰ
С˵ɢˣûнЩҽǷС
˵ûйҹˣЩ˱ȥҽģΪҡΪûУñӡ
ʡɴ˸к纣˳ʵʲôʱģ
纣ǲˬߺߵŹǸ֮ǲǫѷһӶûСǸͲһˣ۾ɵȥˡ֣ϺϡϵˣԶûпһֱӰǵ͸ˡ

Ҫ˵ǾͲӦõǣ˷ʱˡ
ôһ˵һͼˡ
ᣬ֣桢ϡϡŵϪġࡢ·ƼжһԶŮӦþǲ֮ͻˡ
֮װĵģƵĳڵŦۡһɫ·Ҳһ½һ˫ƤЬͷǹЦݣһͦ׺ļһ
ҵѣȥҲûʲôر֮
һɫ·һŹ°ͼģ컨壬ʼնûп֣桢ŵϪһۡڿʱһĨɡ
ӣ·ˤΪŪºͻǧǡӣǻҽɵˣԻͦкøеġǣڿģͲüͷǸ˭أֲǷġ
ȻˣϿ϶¶ʲôˣЦǾǲ֮ͻɣҽл࣬Ǻܸˡ
ǻ֮ࣿǰһ֣ҿ˵ͷҽһ
游ųȵǱǵСˡ
˵ЦˣҴҲƳмӰˣ֮ǰʱǻһչ
ѽǲ֮ĵܵѽ
ǲ֪ƵģԵظпֵܣһ赺ϣͬΡ
֮ȿȵ٣Һͷеˡͳǰ׶ɣ
¶֣˸ҽѧŵų
Ǿϳִܵ׶ˡȵǶˣǻҽ˻ǡ֣
ãǾôˡ
ŵϪϡ·Ƽˣ֣հȻûʲô
֣ЦˣһúϢϾͳ
ǡЩ˴ӦţתҪߣͻȻ࣬Ҫ˵仰
㣬ң
ǻ࣬ڳЩ˶һ㶡
Ĳüм¶ԴŮ˺Ͳ֮û˵һ仰۶ûпһ¡񣬻ոյҪ൥˵ߺߣ²ˣû¡ˮĺĵĻ쵰ʲôʱʡġ
֮Ҳüʵ࡭
Ȼû˵ֻŻࡣ
еΣڨЦаʲô飿
һתߡ
࿴˿ĺ·ƼˣԴȿȵҲʶǸȳȥʲô顣
֣ЦУæģһҲȥϢɡ
ǡ
Щ˴ӦţǶɢȥˡ
Żһֱߵ¥ݵĹսǴͣ½Ų
Ż࿴ֿģѻ඼ö˼ˡŮ˵Ҫʲôѽѵ˵ԼһˣǣһֱͦĵġǣҲδֱ̫ˡ
ʵȡԶŸġˡ𣿷Ʒƺᣬ໨ճȸԶ񾣡
üëʵ˵֡
Ŷͬһ
ͬһ
ҵʣǸ˭ѧģǲǻŪ£
Ū£ȡڡӡ¯δޣŪ£ҡ硣ô˵Ū֮ǰҲǻҽɵôֱŪµأһ⣬ЩŪһֱ조ԡˣҲûҡͻҽɵȵ飬ѵ˵Ѿ˻ҽɣҪ֪ڻҽɵҡ硣
м䣬϶ʲôè塣
ȻŪºͻǧǡӣûȻҲ˵ʵŪ˭Ҷ֪˵ʲô


1541 治ɫ
û뵽һ֪Ƶøɸɾ
㻹ҽƱ磿
˸Ƿ֪ǲ֪ҵûȥ˯ˡ
һ£
ס˻࣬ߵҪǲˣ뿪
ĻҲˣʵҽʲôѽһҲʶŪ¡ڶһǺҲǸŪѧģش𣿡
Ҹ㣬ŪǻҽɵͽЩһֱ׷١֪Ūµ䣬Ǹң򡭡
ô㻹ɱѽ
ɱ㣿һáܡ
ϣҺ°
ţƲôҵҪôãܵġ
ҽó֡ͶŪ¾һʦģ˭˭ҪԷ顣¶˽ⶾһֱ˺ܶ꣬Ҳûзֳʤ
Ҫ֪ڼΪµһҽµһ֡ûŻŪ£ŪµĶЦˡ£ҩȫħҽšħڵعҪ֣Ŀľ˻Ū¡
һЩһֱûлŪµ١
ڶǵĶǧͰĿ䵽ҡϡ
ŪΪʲô˻ҽɣ˵ش壿
Ϊʲô˵ŪͽأЩȻǲ֪Ҳֻ֪Ҫ֪һˣŪ¼޸үү죬ֻǧǡӣ÷С޲µģôܻɳ첲գأ˭ҪǸҴŪµ⣬ŹԷ
ŻıӰ࣬ǲŹġ
㡣
㡭
ôϾҪˣҪȥһլ޽աһˣܺͻСаⶼʡ͵ĵƣǧǳʲô
ոߵ¥£ֻˣĴģʵġ
ʵʲô鰡
ûɶ¶г
ҸһٸɳԲ·ʦ򣬱˵ҲŹ㡣
ҡ
ž꣬绰ͷ͹Ҷ˵绰ŮˡЩЦãһֱּԼһһˡ
û˰աٴۡɱˣʧءھУûʲôˡֻӺͲԾ㡢Դ彡ˣҪʲô˶̫ܡҪʲô紵ݶģɻҲڵһʱ֪ͨ࣬ӦԵĴʩ
æųﱸ£޽պͽˣܵرֵ͵ǧǳʲôСаʱˣȥɽھУﻹ̤ʵһЩ
Сӣ̫ǻˡ
ȵЩˣѾ賿һˡּݳ˺ңѾ˯ˣ٣ôˣôˣ
ܵġ
ܰСŮСԲԲˣϻѧУȥסˣ㲻֪𣿡
ҾͲϢˡˣʱֿΡ赸εȵȶôˣ
ܺá
˵ö洫ýǩԼĵһˡڣָӰӳǩԼˣлٺܿܺСꡣڣһӾҪͶˣܾŮǡһӳĻ벻𱬶ˡ
ϰ壬Ҫˡ
ӦõģӦõġ
УҾͲϢˡ
ˣ˵ʲôȥܡ
ȵ˾һŮ¥£ದܡСŮ˵ĵ绰ȻڹػС£Ϊˡô죿ҿ˿Ҳûˣȥ˵仰ߡ
ǽеߣȴѲסࡣ
˼һ٣ֱӷ˹ȥԺڣĵģûʲô޹ܰҲ˯ˡ¥ſڵĴŽţ˿Ÿͱˣŵؾ˽ȥҺã֮ǰѧʱȥᣬҲᳵ·
ܿ죬¥ſڡ
Ӧö˯˰ɣҪôѷŸͱ˽ȥǿ϶Ρһй˯ϰ߿ɲ̫á΢ԥһ£÷šҹ˾УᣬǻܴȥԶ
ɰѻһһ˿ô죿ǰɫǲɡ
̹
ָоǸƵġϾŮѽ֪ûˣ໹ҿ˿˿ٴνŸͱˡأƿһС϶˽ȥ
ಣһϯ˲͵˻ǰ
һǲǱţĿռ䶼ûСǧһ֮ʣǰһѿס˶Է󣬵ͺǡ
һɷĩϡϣס˸硣
ǣȻʤкͳСˡ
ҹģ͵͵Ůᣬ϶ûʲô¡ʱ򣬾ͰˣûȥܺԲԲ͵͵˷ſڣһץ齣һһѶۡ
˭뵽һȻû˵Է
СʤлʲôʧϽȥ˶ۡҪһˣһѶ۾ܰѶԷԵˣɻɻĹϵٶ֡
˵ʤȥһű˳ȥ൱ˣ۵òҽһӶ
£ԲԲҲǱˣʵôˣ
ʤţ߳ȵˡ
ʲôˣҪ
ԡ
žˡ
ˣֻץʤеҲҿ߬ˣҪȻʤкпһͰնΪˡѽǽ߽ʱõĵİѽ࣬൱
ԲԲȥһѾס˻ͷקˣŮᡭ࣬磿
ࣿ
ʤкͳСҲһ
üͷܵһˣʹصɡɲ
ʤʵôҹģŮʲô
˷ܵؽе磬ǲˣ
ˣſĸŵĶ˯¡
ԲԲͲ˵ˣ̫ˣ˾͸Ƶģ˯¸ŵùĹĵġ
СһɫŸӵ˯ȹƤܰףܷۣûǲƫһЩ
ܾȻһͨ˯£͸մƵģ˯ۣž˽סҪϣѵĳ嶯
УʤУáҪ˵˼ôأ侫£Ȼ£ǰǵع֣ôһӳ˻ССȷӯôŽѾڵذϣЩˬ
ΨһвģĹͷǸܵ˻е΢죬Ͻ߻ȥ׹ˡ
ҶŮӣ˯ʱȻʲôôˡôڻǰ͸ʲôûдƵģЩ̫˼
磡˸磬ӣЦС˶ٶ۰ҵȥϴ


1542 ʮƣΪ
ͷϣȫǷĩȥġ
СҲе̫˼ˣڨЦҲ֪ѽ㡭磬û°ɣ
û¡
磬Ҵϴϴ
ץŻĸ첲߽С
֮ǰҲŮᡣǣǸʱֻܣʤе˶ûйڲһˣǶй¿㣬ѻľ͸ǲ˼ˡ
û̧ͷϽϴϴ˳
ôĹʤкͳСѾ׸ˡԲԲǲںЩڴϣץʳѴѵһ̣ǿˣԲԲĴģһЩ̵ʳˡ
滳ɣô˯ء
ʤʵ࣬аʲô鲻ܴ绰΢ŵģҪܵŮ
Цҵ򣬿ǵֻп𣿡
ǾͲܵȵ찡
Ҫȥһˣܵùʱܻҹ˵仰
¶
ԣ¶
Уɣ˯ȥˡ
ʤгųСʹ˸ɫȥ˯ˡͬʱʤлԲԲԴôˣʲôѽ˯
ԲԲָŻܣʵǡ
˯ģǸʲô
Ŷ
ԲԲҲ˴ȥְѵƸˡ
ʤеࡢܣС˯
ᡣ
Ż֣ĴС磬˵ǲˣ
һæܣң˵仰ˡ
ߣĶߣ
ҵûҽԺУϾȥ
ҹģ㻹ȥʲôϣס߾ˡ
ôС
ôͲأһѽ
⻰˵ã
൹ǲ£ܣܻԼ꣬ҲʮˣûǲйŮĵڴϣһʲôô죿һ򲽵˵ʲôûзҲܸ˯һŴϡ
ȥ誡
ϣ֣ߵܣ
ܲŲô࣬ȻһѱסˣеҵˡǣǣһӶǡ
ҽ
ҽУ϶ˡ
𣬱
ţһȻ˵˴ϡҲǣȴذܸѹ¡̵һ֫Ǹצһ㣬زס˵ʲôҲˡ
༱ˣܣſҡ
ܵҾͲţϣҪǲ§˯ҾͳɤӺУ˵ɫǡ

Ůᣡ
ҪǰЩѧǶˣƱػȻ󲨲ɣɾȫٵˡӣдϡɫǡȻνʾڰ飬ҲͲ
˼Ҿһ仰ҹģΪʲôŮ᣿޽⡣
ЦܣǱ
Ҿզذɡ
ǡ
˰˰
ͨеʱܾС̫һ쭳֡Ⱦƴܡʲôûɹɽ׸ģơɤһǰѻŻˣæס͡
˭뵽оʹһ󼱴ٵĽŲ޹ܰţ쿪ţʲôˣ
ҵţ
඼ŵצˣ˵оôĵطĶ㣬ĶأܴܲӴȥɣ¥ˤôġ
ܵǲżʵ磬˵§§˯
ܣ治С

ãã§㡣
ǿ˵ˣ
˵ͼɶأ֪Ǳ˸һ١һǧҲܡȵܵСָһ˵ʲôһ겻ʱ͸ǼӾˡ
ܳӣ˻ϣߵߵ´Ÿˣص̡
ѧУܿ˶ʶ
Ҳ⣬ʵܣʲôˣǺǺ˵ģҽȥ
ܶſڣЦû£ղجˡ
û£
û£̣˼һˡ
û¾ͺãϢɡ
ǡ
ɣ¶СĸϲҪ˽ܵˣ͸ͷˡٺ٣ϣĶܡ֪誺ͻĹϵܲһ㣬ô˼ܿͨϲ࣬Ҫһ˭Ҳ赲ˡ
ᰡ
ؽŸˣȵתӣ͸о쬵ģз紵
ô£
ֽƸˣͼĴϿյģﻹлӰţպôӴпһ£Ͻܵ˴ߣͼɻצ˴ϣѾץ˵ϡ
쵰
ܼöҪˣ磬ôˣ
Ļкü׷ҧƵģӴܵøˡಣǽ˳ȥѾӾûӰˡ
ˮ˳ܵ۽૵˵أǲûҰ
һ죬ԴӶʲôأ
֪ʲôʱʤйˣСˣ˼ˣϽ˯ȥ
ܻܲģǡ
İɣп϶Ҫ㡣ҪȻҹĻŮʲôѲɣҪǼ㣬Ųţ
ҵȻˡ
Ǿˣ׷˼Ҹ˾͹ˡ

С죬ǲʶʤƵģʵʤУ㡭ô˵ܷḻ
ʤеһɣҲ̫С
죬ҽһЩľ顣
ⶼʲôʱˣ˯ʱٸ㽲Ҹһ㣬Ůǧ̫ˣҪ֣㶮Խ׵õ㣬Խǲȥϧ㡣
Һ׵ˡ
ܵڴϣȥ͸ӱƵģôҲ˯š˿΢ţҪҪ෢Ϣأ뻹ˣ̫ţ϶Լȵʱ򣬲ôǰ˲ɡ
صҽԺУղŵһĻһ¡հҪӵÿ죬ָᷢʲô顣
ˣֻʾˣȻ誷ġ
æˣϢǣ˯Ƿ٣ˣոյִﾰɽ
пһ£ȻĪмֽţ˼ǲͨ誵ĵ绰ʵԽ㣬Ѿ𣿡
ʵ㻹ûϢ
Ҹյڴϣڻߣȥ㡣
ˣ˵ʲôطֱӴȥɡ
УôˣҲɷģȥ㡣
ʲôĵġ
誺ǺЦţжСģ24Сʱʲôµġ
ԼԴô˸أڨЦֱӵҽԺƵꡣȻ÷ˣٸš


1543 Ʋ
Сʤ»鰡
ͨегÿܶ࣬жûС࣬һæòɿоǺþûмˡڴ򿪷ŵһ̣˽ӵһ
࣬ˡ
Ҳ㡣
촽ҵػӭţȫںվеĶСġŮӣЩ̫˼ˡ
Сĸ࿪Цˣô·ţˣܲܽȰͯ˰
ʲôͯˣǶǳ˺ðɡ
ţ誻ǸϽɿܷȥˡ
ӹݹķСĵȥ˯ˡأϷţܹȥٴδ§ס誡
誵ҵģȥϴ衣
һϴ
УҪһϴĻһϴ𣿡
ƿһͷԡС
ȵԡӵţ˴ϡһΣΡһֱû̱˴ϣϢġ
ϾгҪעԼǰҪֶׯʣ˵·µȵȣһһ۵ġ˵ľʱ̴һֽ״̬ö֮òйܷꡢѹ֡
һͲһˣͷβһŮˣʲôҲˡʲôҲȥ룬ֻǳڶЪ˹С
ԽԽ벻ࡣҲûҪ飬ǱôֻҪʱʱؾһۣˡţ׾ںЩɣ誵㡢ҸЦݣָڻϣػȥģ΢ЩϢص࣬û뵽һɣ
ǰζû뵽
ҹ㿪𣿡
ȻˣûҵͶֵúϲ£ˡ

Цţһƣʵأûȥôˣ
Ȼһ
ҿŮӳˣҪȻ˾УҲԼ£ֱҵѧУȥô죿ҪǷŮУ˵ЦسⱲӿɾȫˡ
誣뿴顣
Ĩ˰Ѷͷ亹Цͦõģÿ춼֡赸ȵȡ죬ҪȥӰӳӾˡ
誵˵Ȧ𣿰һľͻŻŵġ
û£ôˣߣû˸۸ġ
ǣ֪ǡ
Ҫܲһֱĳ¡
෭ϣЦˣôˣһΡ
誽еϵġ
ϵȥһ˺һʱŻ
ô£
ҽѧŵ¶
£Ͱ֣桢ŵϪ˵飬˵˵誵Щʧ䣬Уһҹ뿪䣬ڴϣءû뵽ÿϾҪˡ
֪粻ˡ
ҧĶ䣬û£ǽϰĶ
Ҫ
ڣɲˡ
һϣ˼ΣԼǲˡһ޶û˯ȵϣϴڱУ˯㡣
ҴҴӣŴӷ߳ھˣöһ¶Сġžž÷ţӦСĴ˯£˫۴źȦߴŹǷ۾һ޾ɵģ
ʵСģôˣ䲻Ļ㻹˯
ǵûУ̫ˣһް磬㻹ò˯ˣ
ٺ١ҹ˵¶
ҲЩ̫˼˭뵽һׯ誣ڴϻôأˡ£һСģˡҽԺУպ֣ŵϪ·ƼĵҲոҪȥ
ʵ࣬һģȥĶˣ
ҳȥɢɢɵĺϰˡ
ģ
飬ƭ
Щ飬ῴʲôŮˣúܣҪ֪ϸһޣץ񲻿ɡ
ȻһˣͱˣϽȥʳóԷɣȵͳͳɽһʮˣֻ纣ҽôһѵõѧϰĻᣬ˵ʲôҲˡ
ɴӵģҲԸ⡣
ʳеͺܷʢˮȡ⽡ࡢӡȵȣʲôСġ·Ƽ˶ô޵ˣ˸λ£ʹڴڵسǻüͷôԷ
纣ʵôˣ
еôˣ㿴λ棬ôģŶҲ˳ԵԺҾͲˣҽԺôֵͨأ
ÿ춼ģ桢λҲడ
⻹ࣿ
Ҳ̫ˣ
ĺøжȣһؽͣǽˣŵģô°ԸôޣҪ࣬㵹Ǳ԰
һ㶣˲ô£еզģҾô߹ŮˣҲмһԷа
Уû˵С
Ȼʲô㿴ңһء
ңһûĶ߹ˣǸһ۾һӡһ͡
һһ͵ģ˭֮ⲻھơ
žһϣ߳ȵ࣬ģ˵˭أ
Ļһ۶ԷĬصѽҾͲˣܣʲô¶
ôͲҵˣǶָɣġ
ָɣ
Цˣʵģɣ𣿡
ҡͷ˭֪ˣҲǻ
ǡ
ڻҽɣҡΪ谮һӡЩʦǼñϹϾģһһʦؽšҪǿһǵͷҴϢһ¡ҽֺҲȷʵҪȻҡҲȥμӸҽѧˡ
һֱǸ߸ϵĴˣʲôʱܵ۸ԽԽʲ˵໹пܸҽɵͽŪйϵˡ
ߵ˻ĵǰǲ
ͦվЦû˸Ҹ˵Ļء
˵ıȻ΢һ㡣
˵ƫݣҪһЩ
ò˵ĹżϢĵ΢еԲ۾ģȻĵ۸˵öࡣʲôŮûҪֵĻʮ֣Ǿʮ֡
ƫƫĻ˸߸Ь͸ǱȻһء¿ŻϾѹ˻һͷ
о͸ǲˬˣƵģ˵Ƕҩȫͽܣ϶ҲǶְɣûедһ£
кβң㾡ܻ


1544 а
ĿɲһŮˣ
֮ǰǴʮФеĵӡȵ׼߸ҧˣְҩ£ں֮Ķһʤ֮ơͬʱһֱֻóȫ˶֡
һ֣пжˡڣȻҪд裬ʾˣ㻨ôһӦžˡ
˸࣬ҵ¶¶Ȼ󣬸Խȥ˭˭ˡ
á
Ҫѽ
֣Ͳ֮ŵϪϵ˶׷վ
·ƼĸһߣüģһǸŵˣ⻹ûȵأôﷴأ¶ˣȡ
ʦ㡭
˵ˡ
·Ƽһۣǲˡ
ôĵĴ·ƼǸҶѣûбҪֵôǲǣҪòԵĵط뻨ൣţȥ
Ҫ˵̨ף£ûУһҲû·ƼӣЦΪ˭Ҹࡢĵ飬ʲô¡
·ƼҩССģܸǻҽɱأñȣ䡣
䣿Уûȹ㡣
ǡ
ʲô۾Ϲѵûпڼҡ
˵ʲô
͸ҰƵģˣӶˣͷϵһһģŭΪǻҽɵˣ˲Ҹ㣬˭ҪǸ˵·ƼĻҾŪ
˭Уûһɻ䣿
·Ƽļɻ䣬ϹӡΪ֮ǰäˣҪǻֻ룬ڻһƬڰС㻨ôҶԷǴ֣඼ȥܡΪ֪Ŀ϶Կ
·ƼͲһˣôǻһӵʹκ˺Ȼ׾ҲУҪ˭˵·Ƽһ仵ᷭˡ
⣬·ƼУ
һ㶣ŭ࣬ǲǳԴҩˣҾˣզذɡ
٣
ݣ˦һ˹ȥҪˣܱһͷ
Һã·Ƽڻߣסҡͷ࣬ˣûʲô
༱ʲôûʲôѽƼ
ôĹ֣ŵϪϡϵ˶ˣѻ·ƼĶȰһȥ֮Ҳקˣ˫ĳͻʱõ˻⣬ȴ
ֱȽ߰Ůˡ
ô˵ĸǹսģ໹Ҫ֣ʵ
˵ǡôͿҺ۸𣿡Щ
ǣǡ
֮Ȱ˭֪ʲô˰ɱ
е㵹ң
Ȼˡ
ǾˣʲôˣҵҪʲô¡
Կ
Կ
ЦһͷˣǻĹٸߣôǻҽɵĶҲǳصģһûáܡ
֮۲ԶĻģŲײĹʣ˭Ҳ֪ʲô
֣Щǣ˸ҽѧţеô򵥰ʮˣͷֳҪǸˣЦˡȻҪһϡŵϪ˿ᡭˣٰ·ƼϣǧͻһӦԴΪء
ӣĶȽ·Ƽģ·ƼֱȽϺ˵ûʲô⡣
ȵǳԱˣ߳һӼ۹ͣǵǰ˭鷳𣿻಻Ծأ·Ƽĵ߿˿û뵽ӳǷ⺮˪ͽ
⺮˪˿Ǹˡ
ʵӡŶ˪ôˣ
⺮˪ߵ˭֪ȥʲôұʱ̶㡣
á
ʲôãҹҹġ
Щ˵Ȼǲй¶ǵݡԣܷ⺮˪к˪⺮˪ҲܹϹйԼ׾Сūǰѡ孵һʥˡ⺮˪Ҫʱ̼ලŻ࣬ɲǹϹµ
Цļٵģôң
㲻Űȥʹ
ˣһǲˡ
˵໹е¹ϹͰĿ䵽֣ϣһٶˣûʲô¶ɣһпϡ֣ЦЦ˶֣Ȼûʲôˡ
Ů˭ѽ˵ʲôȴ·ƼקסˣߵĻָ˻ȥ
űӣЦˣϳɡ
һ½½˴ͳֱɽ
ƱͶˣڷɻϣ֣ŵϪ·ƼйȥģǧҪгͻȵɻ䣬Ǻ׶ˡҪһ¶⣬ﷴأЦɡ
·ƼͷӦˣ˵˵Ȼ·ƼΪհ˵ʲǶӦˡ֣ŵϪְѻйȥˣֹ֪һЩʲôȥҲܲµõ϶ҲȰ˵
һ·ϣڵģͿ಻ˡ
պ˷⺮˪ĵм䡣Ů˱˴˿˭ۣһһҪּаˡҺãӾɽ׶Сʱʱ䣬Ҫʱپõ㣬ǰѻľɡ
ʮķչҽصһЩҪУҽݡЩ棬ҪԶҩΪÿ涼һҽݣǡĵȵȡִԽԽעˣЩҽݵⶼǲȻˣҽĻ᳤˼㣬Ƿֲġ
ⶼЩѪĳɹ
ںҽݾͲ̫ˣſȸҲΪһжΪҽ̻Ĺϵֻҽݵһ֣Ϳ˺üҺҽݡڶֵ߸һңǰҽݸذΧˡ
˼ռʱ˺ͣҽݵ˲һǧɣάˡ£ҽݵĹʵûа취ˣϵҽļ˼㣬һ˺شЩ˵
˼ʵ̫æˣŻ֣ŵϪˣһ֧ҽѧŹһúҽ̻˱̫ˣڶ취˻ܵ⡣
һҽݣάһжҽÿͶǮöǮǿУҲܲסİܻ
ܲʮͣƫݣŻ׵ĺ룬ԶԶȥмɷǵģȵ߽ˣһ۾Ϳˣݣ̬㲡һʱ䣬ǿҽͶǮάҽݵˣᣬЩԼ˼㰡
ˣĶӻһܵӭ֣ϵˣ֣ϣϣǿǹˣǡɽ̫


1545 椶
ڻĵʱ򣬻ܸ֣桢ŵϪй֮Ե˴˶ͦϤġ
֣ҲͦץŻ֣ܵ̾ϸ磬ǿЩûˣһҽᡭ
ˣҲˡ
ôǶĥˣģ˹ġ
鲻еô򵥰ˣҶûʲôˣ˹Ȩΰɣȹʱ䣬һҽᣬ᳤ֻǡ
Σ㻹ҵʶĻ𣿡

ôĹ򣬻ܾ̾ˡɼ׶ӣȷʵǲù
֣ϣǴһһ¡
㿴ôأ
֣Ŷͻܡ͵˶һ£ߣھȥҽݣһҪʶʶЩӡ
ܿЦһЩ˻صҽС
һҵһ֣ҽݵǹɫĽ𣬻⼸С߽һĴſڵģһҩһС϶עҩƣԱߵСǹҩƷЧġ
ű߶ϣڷһӺ̫ʦΡÿ죬ܾЩǰҩڶ¥סԺˣҲΪʱϢĵط
ҽҲݣҲΪӰӶûС
æǰæţ裬ģǺ顣
֣ŵϪϡϡ纣·ƼࡢˣŻܡྣ⺮˪ͽЩסˡ˵ĻױƷ𣿼Ȼˣ˵ʲôҲȥңݡ
˵Щҽ¶ҲûʲôȤЦ⺮˪ȥ
ң
ѽǲӢΣҺmanģû㿴ҵķͣҵĺ룬ҵĴš
ˣ˵ˣͦʡ

飬Լţһѽ
Цţǵߵߵظҽݣʵ̫ûˣȥ͸͸ء
һ֮󣬻̲סˣʵǺüҽݣǵҽݸΧˣҲһ߶ûаɣ
̾Уǡ
ôˣǵҽ𣿡
ǵǣΪ˲Щ߽
ʲô
֣桢ĵ˶ǲԼĶˣý仰ʲô˼һ¶;ƲסͷĻˣ׶һİ᳤֯ҽ̻࣬ϵС
϶Ǹ˵ˣÿ죬嶼һЩåСҽݵſתơҪл߹ЩСͻȥ˼ҸˡмΣ͸Ƿִ⵽ǵıȥҽݻôȥû˻ߣȻûԴȻû׬ǮȻҲάֲȥˡ
Ľе⻹ûˣѵǾͲᱨ𣿡
ܿЦǱˣˣЩСǾһɢˡżץ˼ôѺ죬ַųˡǿѹͷߣǸͶǡ
ǾûķֻҪҽˣһ˹
аҽѹǣǴӼ۸ҽȵȸ棬Ƕռơ
⡭
֣ͻ˶Щˣѵ˼ô۸ţ
ͻȻſڴ˼ţһ˵ײײ˽ɥϣЩˡ
ܳһ
Ҹƴˡ
ϾˣżѪԣ¾ʹˣŭߡ
Цߣȥ
ѾͷҪǳˣֳ»ʲôʧ·ƼˣҲȥˡ֣֮桢ŵϪҲˡſڣкüŰ˵С죬ֵģոհҪҽݵĻ߸ˡ
ҽݵ˿ˣֹҲǸһ١
ŭǵô
ô⼸СУȻл˵ġȻ˵ǺöָŻͣҪҽøǽѡ
ǲǽ𣿡
ǵıһһΡ
ǡ̫ˡ
ͳȥǸСһӣſˣмޣģҸǇNɪҸǣҪôҼаҪôÿ춼ҽѡ
һһ˳ȥЦҽҲѻˣҲߣҲѡ
ϣʲôʱðôһ椶أаծҲа

Щ˶Ца
ĵɫţһæģ㣬㶮ɣ
ㆪ£ĵ˻һۣǼС죬ͻȻЦ绨صʲôְ
ҡҽг͡ǸСһ㶣æ
ͣҸһȥծ㿴вУ
УУȻˡ
ҵţ
ͶǲԼĶˣô˵æصͷĸı⡣
ЦУҸߡ
ȵ˽ǰȥһǶӾţݺݵ˳͵¡ͻǶ¶Ȼȥǰĸڴϣúõһɡ۵ãҽһн˫ȣӡ
ॣеİҲ˵ϣָģе㣬㡭
ôˣһţſˣָļС죬Цһأһһ

ЩһӵϣŰ˾ġ
ܺͻͶһʧСġ
ЦţһرŷȭͷǵкûӣһͶǿڴѪģʧȥս
ǸģȽϹƧʲôѪȵ飬͸Է˯һϡƽץһˣǼ˵ȶˣҪٸҽ£ҷǰǵĵ鲻ɣ
㡭ǵơ۵ģɫص
ãʱǱǵ̫ˡ
ߣߡ
ǵĴȶĴˣһţıȥˡ
ܺͻ͵ҽݵ˶ɵۣ⡭ŮҲ̫˰ɣ˸ˣȵٹͲô򵥵ˡ
Цϣɷġ
ܲǻеѽͱ˴¨ˣߣ߰ɡ
Цʲôٹ鷳
ǿ϶ġ
һͲǹأһһһ˫
ˣǲż˰ûܲסһȺǣŮ˼ܲסһȺɫǡϰˣвٸ֡ôܴùǣߣߣš
û¡
࿴ۻͲ֮Цϣܻ֪ɣǶǸ֣һٵĸ֡


1546 
һ٣
ܳԾģ
飬ܸ㿪ЦҪȻǻɵش˼ʰǣ
Ǹ֣ϣ𣿡
İɣЩڣûµġ
֣ΪŵϪľûˣϡϡ纣һͨûʲôĺ·Ƽ֮࣬Ǹеĸ֡οз⺮˪ͽأˣͲŻܰǸô
ʵڲУĺ·ƼЩ¶ǲŹ֡
£ܺͻǳһŶ裬ֵ죬ǳ;ģҲ˰ɣͽȥŪˡ
ϾͳԺ˵࣬˼ӣڱЩҲеˡǻӾҽԺĻ̫ûгʲôܿ죬ܵ˾͸ŪһʢľƲˣǳԲߺʳŪĵصľˡ
һɫζȫžͲʳ񣬾һ޵Ļ̲ס¿ˮ

кŴһ£ЩҲӱس߳ԺţţȵԺȵòˣ⺮˪ͽǴСظϻһ䤱ģסشŴ
ǿˣ˵ʲôҲŮȥ̫֡ˣʲô򡣶һŶŮ˵ҲԽԽ𾢶û⺮˪˵ۣϢһµġ
ң治ˡ̱ڵϣ˵ɶҲ붯ˡ

ȡȻɡ
Ĩ˰Ѷͷĺˮ࣬㡭Ҹ˵øҽ𡣡
ʵʲô𣿡
еյģŮ˹֣㻹ҷҸ˵
ɱҽҸ㡭Ǯˡ
⻹ࡣ
⺮˪˲ٻױƷ·Ҳġ·ƼˡŮһ̨Ϸ඼ףʲôʱ쵽һȥأҪ֪·ϣڷ⺮˪ĵм䣬ûܼа
Ҳҿ⺮˪ûҪȻͽǰʰɡ
ȵԱˣ֣ŵϪ˺úϢûȥһ˺ҽ̻ᣬ˵ҽѧѾִ׶ȥҽ̻ݷࡣ
ʹӦţȥˡ
۵¶ˣͽ˯һˡ˯ʲôѽ㿴⺮˪ôĶ˼Ȼ׶ˣ˵ʲôҲø·ʦﰡΪһˣûС
һæԣԣȥ򡣡
·Ƽе࣬ҽ
ôҽˣ࣬ȥ
Ҳȥ⺮˪Ȼûй乻ҲǷˡ
·ƼɲֻǮִŵŮˣءĺͷ⺮˪ͲЩˣʲô򡣶ࣿģǸˢѵġҺãܽһֱӰЩжˡ
һͨ⺮˪֮Ҳû֮ǰĸҡЩʱһ˵ĻǰѻɹһߡŮ˰ĥĶǻصҽݵʱ򣬶Ѿƻˡ
Ͳ֮Ҳȥˣ͸պſڣк࣬ǻˡ
ͷʵȥҽ̻ᣬô˵ģ
Щգô˵˶û
ʲôûˣ
ǰҽ̻˵ȥˣҲû˵ʲôʱҸ绰Ҳһû˽ҿǾǹڶǡ

Щ̫ףҽѧӦǸǢ̸õİɣһǵִ׶ӦӴǣ˫ҽ¿ɵãеĽȻ෴˼Ҹûдǵ˼
߽У֣ŵϪϡܵ˵飬ʵ֣ϣ˵಻ǣ
ǰЩ鷳ˡ
˵ľأ˶ǲǰ𣿡
࣬ûʲôӣ
֣ͻܵ̾ϢĿ䵽˻ϡ鵽زǸѼϼܣҲøˣܻܲػعɣһûҽĻ᳤˼㽻ڶҲ̫ûˣЦɡ
΢ЦȻ಻Ǿˡ
һ֣ʵô
ҽݵΧкüҺҽǾһһҵҳӣȥ
ܿǷġһ
ʲôܰǶˣ͸Ķ
ŵЩˣһҽ֡ǰһӰҽݵſڣҽͬʱ˵Ҫսҽ̻࣬᲻ӭս»ˡǱںҽѧȥˡ
˼Ҷ۸ſˣƨҷţʵ̫ûˡ
ҴƱ϶
߰
֣ͻܡ͵˶ŴĴָһˣҲûŪȻ˼һһӾͰôֵˡĺô̫ˣҽͷΪˡ
ܴЦ֣ϣǽϱúһ
˳ȥ棬㿴𣿡͵
УȥɣĿĵ
á
û뵽ĵô;˽ύ˼ᣬպǿԾµ֮꣬ࡢġ⺮˪һ¹ϵ֮ͻûлҲˡ˴ҽгȥ˸һұȽĺɽꡣ
Ŀζ治ҲһȽϷȤˣ̸Ĭպܲ
·Ƽߣʱʱظһ⣬ЦƼԵ㡭
࣬㲻ùҡ
ʦ㣬ҲǵģУˡ
ţʵ⺮˪֪ܲɣʦʶˡ
⺮˪Ŷһʲôʡ
Щ̲סˣҶѻˣӦýӲ˵㣬㲻Ҳ˵һҪ÷⺮˪·Ƽ֮Ĺϵܷ⺮˪ͻûһȣûзչƣҪδȻ
Ȼ׾ӯ誵ˣ·ƼѾѹˡҪٶһ⺮˪·ƼһĻ͸ãˡ
ЦҸ˵
·ƼһۣǳģԷ²סѽ˵ˣԡ
ʦ㡭
Է
Ŷ
ƲƲ죬û˵ʲô
мй°ͲŲɵ˰ȥʣѻ䵽ĵطȥˣ˵һЩû£һЩεȵȡͬʱҲмֵǣҽ൱˵á߳ԼĽš
ЦİɣЩжҽ֣ܾࣿ
ǣǡ
Ϊǵ쿪ʤһ
ˡ
оһ
ǲע⣬յ˻͵Ķߣѹʵͣ˵Ůܶ࣬ĺ


1547 ˹
Щʲôĳûʲôûո˵˼֣͸оЩ̫ԾˡɨһΧ֪ʲôʱЩǾȻȫˣſڣվʮɫװ꣬صǣڵɱ
Щ˵ǰ棬ŹȣеүǴҡ
ǺƤۣȥЩǲ࣬ôҲûϵһϵ̣ժīؽĿڴУ͸һ䡣
һţ߷ӣúʵǴ˳𣿡
ĺ·ƼͰĿ䵽˻ͷ⺮˪͵ϣʵһ˵ʲô
͵ǶǺˣǲǴ˳͡
е˵Ҵġ
ġ
ô˵
á
Ҳǻȥˣߴغ˼仰
ֵˣеǺĵ£ҿǻζѽֵǣһ
飬صĺڰﶼһġЩ˷׷״ӺƬŻͽ˾ͷ
ŵˣ࣬ǡô죿
Ǽǵģ󣿡
ˡ
֫֨֨죬˷ħ״̬뵽ȺС͸һֻͻ˸ȺƵģЩôĶ֣һɱġ
಻Ųæվô·Ƽġ⺮˪͵ǰ
࣡˿ĭʵ࣬⡭һˣ𣿡
ĸͲںҪ֪˵ˣ˭ֿ˺ſ⣬߽ţߴͣû£ǳǵġ
ǡ
ʲôͱЩ˷ˡһ
ȿȡ
ͲûǺ˷ĵģ潭ͻĺòáҺã£ɱȺУЩ˼Ƕûմı߶Ƿˡ
ʱ䣬󲻶ϵѾͻƵħ۷壬൱ɳھΪЩСǣôĶ֣żмģҲûһһ͸ĲӬƵģſˡ
ûĹֳվŵЩУʣͳˡϺߺѽѽһƬǸ첲ˣˣܲҡ
һһ˹ȥеǲǺţѽ
Ͷˣô˶ý̵ˣһȵڵϣҲˤˡ
ҲȻһҽʲôʱðôĸˣ߬ż⵶ŽЦȰǸʵ㣬Ǻĵ̡
ͣ˵ʲô
˵Ǻĵ̣̫ˡ
ʲôӽŸ㿴
ţȥһȭͷͺ
Цţȭͷ˽ǰͻȻһ˽󡣾ͲˣܲܣҪȻһֱۣܽնˡﶼˣһջȭͷƶϣչơ
һһһٽ˲ɡ
һκθԵˣк³
ڶֹ̩˾Ĵڣ˵ˣ嶼˼ˡŲȥ˼㣬ҽںȥˣͲֵܹͷɣǼ˼ҵҲл˵
ڰӲʩûܺͻͳԾ˿ͷҪ֣ŵϪϵ˹ҪеͶˡһʱ׬ʲôǮûлǸϣ
ȥ˼˵ľһʹĥ
û뵽ؼʱ̣ĵ˸Ϲ̡ȻݹˡͲó棬к˰ѻĵ˸ŵģ߾ˡ
ǲ˶û뵽һ˶ϡ

ǵûܣֱۣȥһ˽ֱϣ䣬Ȼû˵
Ծ㡭
أ
Ҳ÷ϻһȭͷСϡ
۵òҺһ˵ýٴһ첲˺ϡſ˵ϣ͸о¸ɢ˼һˡ
ȥһţԴϣʵ࣬Ҫ𣿡
ôô³أ
קһȥԽúĺʵүôû°ɣ
˴һȭԣû
Ķͷ϶ð亹ҧô
ЦôҾʣǺʲôϵ
ʲôϵҶ֪˵ʲô
㿴㣬ںԺĸ˵ôͲأҪҿɾͲˡ
ںĵϣвҡ
ǾƲԳԷƣ
˺ڳЩ˶Ͻýˣ΢ԥһ£Ѿ˳ȥҲˣȴýһƿŶϣôģߣ죬Ӿ͸Ѫ
³ǳһŵѽ
ŵģôŵģ
϶бĤסܱͣá
ϡ
һǳʶ
Ҳҽ֣ȻױĤסͣʲôĺĤܱܱһĻĤͻ˵͡ǿ׸סأԽԽ˳ֱ˸
£µĹ̡
ܻܿˣѱĤ˺ˣʵô찡
¶ð죬˼룬Ѩλ£ܿ˵ǲܶˡ
ɫ䣬еǲܡ~~~
Ĥס˵ͣҡԴɻýһһظסˡأɫԽԽϣӶҪ͹ˡ
ֻˣʵ࣬˵ֶܼã
Ҷ2ӡ
Ҷ3ӡ
ãӮһٷġ
û⡣
ǹغ˵ɻͽҲ̫赭дˣûнϡȵһʮʱԴһᣬ˹ȥȥĤˣŪˡ
ڴڵشϢţڹŹǻһȦֻˣ˶Ҫˡ
ЦǷһٷˡ
ȥһƣ쵰ͲٶһУһ飬ҾͲҾӮˡ
ˣ޵ñһһѵģң˵˵ҸʲôУҰɡ


1548 
СҲûܹôί
ǿһڻͽУȻǶĲĹߣעһٷǮ
Ҫȥһ飬ûǸˣҸʲôУҰɡ
ʵĸʲôУ
ǣǡ
ãѹ˰ɣҪĹա

ŵһ飬ⶼЩʲô˰˵˹ģһЩ޵飬˹ءҪѹˣǸô죿ôȥ찡ô˵ҲǺ
˦ָһƣǳѲѡ

ˣΪ˼ˣ˹ˡ
ཫקһȥʵ˵˵ʶ𣿡
æʶ
͵ȥҽ£ǲָʹȥɵģ
ûûС
ںúø˵ôҺú˵أѵ˵ǲ뿴˹ĵһ棬뿴޵һ棿
űӣֱ졣࣬˵𣿸飬Ҿߴ󡢹ķİǺϵǰеıĤŵסִ˸
ʵôûѽ
ﻹҲ˵Ѻǵ£ȫˡ˵ˣָʹģʵĿľҽݸϳǴͷ¶ĵ飬ֻܽˡ
ô˵ںҽ̻ᣬԲԣǹŲǡ
ǡ
쵰
Щȫ˻͵ĶС漤ˣǰסĲӣŭ㡭ЩָʹǸɵģ
ǡ
Ҳ٣
һֱܺͻͻͦмġÿΣ£ǱҲûãƽġΪˣ໹棬ѻܺͻͣк糤塢뵽һ𣬴ʲô鲻ܽ׵ģѵҪɱ𣿸ûбҪ
УҾ͸ӻ᳤һӡҽݸǽѰɣ֤ǵ鷳
ʵǮ
һʮ򡣡
ôǮǻˡ
Ҹ㣬⻹ǿӻ᳤ϡҪǱˣ50򡣡
㡭
˰ܺͻͶòС
̾糤ϣ˵һ仰˫һôҲ20ˣ10ɣ˭Ҳٽˡ
10۸񻪸ܺͻܽܣǵ˵ͷ
ڣҲͬˣ˫˱ƣǺͽˡ˭뵽ûʱ䣬˾Ȼֹձˡҵ࣬˵弸䣬˾Ͱּ졣Ȼǻٹ
ڲ֪һжɵѽ˻ˣһˡܺͻһֱڹȻмࡣӦǾ仰˸ˣǻֵߵߵذ˼Ǯء
ԽԽջ
˦ָ⣬ŭǻҽˣĵļ
еԩ¶ܹԼһУָʹģסǣ˼еһǹɱˣ˵ܹǹ𣿾Ҳпǹ˲Ŷԡ
ס˻ͣȰͣˣôִܶأ
ˣһɱء
ѽɱ˻ó

ǿˣڿ˵ˡļһµġôһθеʲôǺ£λү㡭㵽ô
ߺߵôԵĺúõģˣ㻹ô
ҡ
Ǹ˷Ǯɣǲǵʧ
УС
ҲӦĿڴзһǮ˾Ƶϰ塣
ϰ嶼ŻˣﻹҽǮ󣬻ӣϽˡЩ̫ףֲԼֲߣʲô˼ߣã
͵˻ȥ϶Ϣ߸ϵ壬ưոˣ£ڶѾ·ϣҪտˡ
Цеص۾ߴﹾתʲô
ûûʲô
㲻˵Ҳ֪ǲϵ˿أ
µˣӲˣЦȰ㣬ǰҷˡҪȻȻҵˡ
ô֮õ顣
㡭
ҵţ
һΪʲôǲԼֲߵˡ飬ǾڵԼϵ⡭˵ǶĵҪǱˣѾˣǾȻԼն
ǿǺ糤Сĵʵλү㡭ʲôְ
ࡣ
ࣿ
֮ǰû˵ء
Ц֣һӡϣⱲӶǡ
ġ·Ƽ⺮˪Ƕſ⣬ơơͽ󡢻߹һ𣬼˱յȥģʲô鶼ûзһ
⺮˪û¶ȴһֵǡѹ֣ʲô鶼ϽƵģֻжˣֶȻڳˡ
˵ѣ֪Ǻ»ǻ¡һɳʲôѹңǳԽ˾ְ飬ô죿һȥǽץѺصʥ棿룬ѡߣң⡣
ֵһ⴫һ󼱴ٵĽŲһЩɫװ꣬˽ǰģһȳƣȥż֮ˡ΢Щ׷̬һ֮
˫ۺ񣬿һڵϵ΢΢üЦԶѣǺһ
͵ľһ࣬Ǻ糤塣
ܸ糤һҵҰ
á
Ŵ󲽣˹
ͼ糤ˡ
˰֣һֱߵ˻ǰʵһȣǵһ
˶̫ˣǾ͵һɡ
ϾƲˡ
Щ˶ȥϰϾƲͻţһڲˣ˻࣬ЦҸеˡ
жϳˣΪ͡С¶ҪÿӸˣпܽᴩˡ
ҲץӣסĿӣǺǵ糤ǳҼвأһڲˣӦԲŶԡ

˫ӾһҪˣٴηǣĿһ㣬ô任λ͸һƵģôҲѡ£ЩˣһŴӵ±˹ȥ
ЦţһҲ˳ȥ
أ˵Ľһ𣬻˿δŵһᣬˡ巴Ӧ죬ҪȻһ¾пˤ˵ˡ


1549 ˷۱
ôͺ˶ɵۡ
Ҫ֪ܹϺ糤ͷԣֹ̩˾ķ֮⣬Ҳȷʵ汾¡ڣѾ۷ľ磬ҲָĴڡ
ǻأΪֻ߲ͰͬԾĻ壬ŻǶʮͣǴ̥Ҳܴﵽľ簡ѹֳͺ˻ˣһҲԩ
嶢Ż࿴ֿģʵ˵ٷǻҪٳȥأǸڼ
㡣
ǽܰȮӴ𣿡
ȻôӦ
˵
һܼ򵥣󣬺粻ȥҽ¡
ڶԵúúõģȴˡһָ⺮˪·Ƽģ̾ܵ˾ţǺˡ˵һǵ˺֢ô죿
Ļ϶Ǵ򲻹ˡ
ô˵ɲ˸ͷڵһûʲôⱾǺҽ̻ҽ֮飬ʲôϵȻȥ˵һˣϣҲ⡣
ڶͲüͷʵ˼Ҫ⳥
̸ʹ졣
㿪ۡ
ġ·Ƽ⺮˪ûио岻ʰ
ͷһۡ
ǷӦҲ죬Դɤӣסؿԣܣ൱ˡ
̾Ϣһ糤Ҳ˰ɣʵˣԲҪ۵ġ3ڰɣÿ1ڣҾͲҪˡ

͵˶Ŵͣ⻹ҪۣҪ֪ųȥҽµЩˣȶˡЩˣҲòȥһ׵ġ
ǻûҪǮأྐྵȻҪǮĵ
ôķӦʵ糤ǲǾҪ۱ˣû£Ҫٸ㣬Ҳܵġ
㵱ǺǺ۸𣿡߸ߵؾ֣Щˣһγ˵ӣɱڵΧ£
զģǲǮѽ
ˡ
һΣھͰˡͬ⣬ǲͬ⣿
ܲˬвңҲһΣǸǮǲǮ
ɱǣ
ôĴͷ
庰һЩ˻Ƭȫ
壬ϣ
·Ƽͻͣ⺮˪ȫŻ࣬ȥ⺮˪ӹǵԼáȭţ벻ĽǶȳ֣˷ʤģǾ͸ǲ˵ˣֱӳִŵף¶ںڵƺֱۣôصػš
ȭͷˣֻȭ磬ж
أΧߵЩĵӣһͷѣΣ͸˾Ƶģ·ײײӶ߬סˣֱӵ˵ϡ
˪㺬ҩ衣
á
⺮˪סһеκġ֣ӹĵݹҩ裬˿СҵţʲôζһɳζֱԣǺҪˡָоֻǳһӣľ˲˹
ȭţ
Ķ·Ǳ֮ǰҪöˣ˺üˡ
ڻĹ£ΪûлҲͰˣƫƫرĹ죬͸ƵģңҪ嶫ˡأֵס˻һȭ׻ŵŵ˺ü

һ̣ʱɨΧһЩӣȻһ붼˵ϡʣµʮˣҲҡҡλΣǿסˡ
ôôʹ۾ȻͿһȭͷǰԽԽԽԽڣ˸ֱˤ˵ϡ͸еǰһһ춼Сǡ
һŲؿϣ壬˵
磬ôˣڵϣ͸оؿڸѹһɽƵģҪ͸ˡڵϣ˵˼ʮˣΨһվŵľǷ⺮˪ģнˡ
ʼգ·Ƽͻ;ûվ
·ƼŻͽˣĹֲôͲûгֵıҪ
ˣֱе˫ȷסض¡
׶պĺ磬ڻġ⺮˪˵ǰȻ˵ĲһھϲӵͬʱЩƶĵ˵ҽѧŵˣŵѽ˵С඼
˿Ѫʹصҡ
ȻӦӦòǣ
ӦӦá
ǾǮսҵ͵ߡ
࣬˺˼
崭Ϣźһصĺӣ˵ʲôζһֱԼͦţġȻ˵ֹ̩˾ʹͨǮׯȲˣһ˸ûзС
죬ʲôɽɽˡ
ġ⺮˪˰ǼʮˡڻĹ£֮ûСõ۷壬˼ҵˣˡҿ飬ûҪСѾȥүȾˡ
ЦҵͷûôǮܻܲҼ죿
ͷж٣
1.2ڡ
ôðɣȸЩĸҴǷ塣·ǶǮҾͰǺȫˡ
ǣǣһ
һħ
ֿ˼ûˣ࿪һŴͨе֧ƱʲôʱֱȥͨǮׯ׶ÿڣǮȡˡ
һھܾˣУҲҪͨǮׯ֧Ʊ
ȫͨðص˻ĹҲһȡ
ҾǲҪ
ðɣȡֽ𡣡
á
ʲôƢأںͨǮׯ֧ƱȹлҪʹЩ̽ȨǱ˴֮ôͨǮׯ֧Ʊȡ㣬ﶼԣûеľԡ
Ȼ಻ͬ⣬ҲûУպóû̳
γ֫Ѩλ룬ڻһƵġϵͺЩ˶ڻֵѺţﻹҵˣȥͨǮׯȡ1.2ڣһпУ˻ࡣ
ЩǮתԼ£Ц糤ϣټ㡣
һһ
ͷֿ˿̱ڵϵЩӣڨЦЩˡ
ģǶⶾ˰ɡ
һӻһе̺Ķÿ˶š
磬硭Щ˴磬Ƕ˹ʮӵʱ䣬ȫ塢ӵˡһᷴˡտյģͷ⺮˪ҲԱ㣬ҽˡ


1550 ǧ㣬
װ׵˸һ٣ӣǮ
˵Ķ˵ȥԽԽƣûô̳ڣ࣬˵ϡ
ʹչʵ糤ôܾô˰ɣ
˵ܾܲôưͿ¶
ҹ
һţ͸˸ͷҪΪ㣬𣿡
͵һýˣڵ˺üͷ۵ֱУ糤ҡȥҽ鷳ѽ
㻹˵
ҡ
أͶҪˡ
ٴһѹ˰ȥġ¶ֹҵͷϣҹ˭ȥҿ˿ֻԼˡ
ߣȥһӼҡ
Ҫȥࣿ
ȻˣҪΪǣôܸҽݹȥӼ˱øǳͷ
ǡ
ȥӼˡ
ʵһֱ׶ˣŵ˹ǹû¶ġ
һ̫ˡ
ڶҪҪشЩ˵
лЩĵǣһҽܸҽô죿ҽ̻Ļ᳤͵һͷԽȥˡ
¶棬к˳棬ҽݺ͸ŵȫˣ˭Ҳϵϡȵҽݵգ֣ͻܵȫػĹˣͿԳƴ۹ƣЩνҽûգŵû뿪ˡ
ǧ㣬㡣
࿴Ӧûκε©ɣ˭뵽綼˸ˡ
⡭ôأ඼ǲԼˣ̲סһ顣
ǣǧȷ
Цţһȭͷ˸ܲԼԼɣУЩĵӣһǸ첲ˣˣҽԺءҪǲţȥҽԺһʲôˡ
üԷ˶ˣ
ˣ˳ˡ
֪ǽʲô𣿡
֪ҡҡͷ
ˣǽʲô࡭ˡˣȴôҲ벻ˡ
飬˵ʲôҲϰոˡϣˣװ׵⳥˼1.2ڡ1.8ڣ̾Ϣӻ᳤¶ô찡ûôǮˡ
ﲻףﻰ˼Ǯ糤ģУұ֤Щ˼а
Ҫľ仰мӻ᳤¶Ͱˡ
İɡŶˣ˵Էпǵɾĸ֣
ǣĹ£ֿ֮ûС
ٸ˵˵Էĳࡢ䣬йȵȡ
á
֪֪ˣս
塢һоͦʱ䣬ǲɢȥˡҽѧźܲ򵥰üͷڴϷȥģҲ֪˶ò˯š
һѾˡ
һϰߣͣ뿴ÿıֽʱΣκ˶ܴҲСȵֽˣôԸŵˣžž洫һ󼱴ٵ˼
üͷȵ
һ꣬ģΣͦзȵģˡ
£ʲôˣ
ҽݵˣſڰ˺üӣѸ˿ͬʱǻ˵Ҫս㡣
ʲô
Ķ̩Ҳֹ̩˾ܾ
ֹ̩˾Ǻʵǿһý幫˾ÿ궼вӰƬ»ӵ30ҾԺ200ӰԺļ꣬඼æźҽ̻¶ֹ̩˾ҲƵΪˡ
üôЩ˵ķô
̩ǵҽȷʵֵסˣкܶȥǶڣҽΧЩҽѾûȥˣҪٲ¶棬ҽƱػܵشĳɡ
ð
ûȥ˼ң˼ҾȻַһ
ҽѧУи˰ʵҽʱ򣬾Ѿ뵽ˣҽļ˼϶Ӳֻ˼ææͳ鲻ʱ
ڿѵ˵˼ԹˣоͿһ£Ҫɾͼˡ
̩˵Ҫźҽ̻ˣЩҽǣдһ𣿡
Ҿûʱǿ
ã˵İ죬ҷЩҽͷѪɡ
ھȥš
ˣ򸴺
̩ıӰüͷչˡڷ˼ȦǾȥЩҽǡôðȻ¶棬򵥵ػ˸ױñӣķ£ٴīȺУϳ
⣬ֱɽ˺
ҽݵſڣһ˺üӣ֣ŵϪ֮ÿһӣϺϡࡢ·Ƽĵ˸֡ÿһǰ˲ˣԽԽˣ뵽С
ҽݵǽڡϣѾҽ졣
࣬һս
ҽǵģҽǴҵġ
һݾôţ
Աߣ׶̨ȼýߣǰܺˣеĲɷûߣеĲɷЩҽֱֳ֣˳ȥҪ˵Щҽǵҽȷʵ˵ãֻǰѰ˵ɫѯһ²飬Ϳȷˡ
ȵȥץҩһ֣Ǯ˿Щ˿۽硣Щ̨ˣ˼дܿ죬Ⱥеĺ˾ɵˣ˵Ǻҽ̻Ļ᳤˼Ҷ۸ſˣ˭Ҫս㣬ôû¶
ܣɣ
Ҫ˵ҽǲ˼ҽǱȽҽġ
ԣԣҲöҽ
ҽʲô˲ģҽǹ˵ҽǸӦ֧֡
ǲ֧֣û֧֡ϴȥһҺҽݣǮûٻûáҸղ˼ҽ˼룬Ծ˺ת
ǣǣЩҽȷʵҵô绰ѣǸϽŶӡ
ڳЩУɵģֵ֧ġ󲿷ֵֶ֧ģͷ͸еЩµûˡߺߣֵûСĽ嵥Ȼ̩ļıչˣ֤ЩҽԱɨء
ġ·ƼûϳһҪЩ˴֣һǹ۲Χϻصҽݣ绰Ŷʮɽڹ˾ıڣϹˡڣЩҲȺУŶȺı仯
˵۸ſˣͲ
ҽݵܣװ˲ټƵڼҶţһһǵ۾
һжھȻؽţͻȻȺдһʹҽ졭ҵҪˡ


1551 ʤ
ÿ˶ŶӣͻȻ˷ʹΧ˵ע⡣
ĶⰡоЩ̫Ծˣ࣬˵ܲ˹ˣ
΢Цȥ֪ˡ
ڰй۲졣
á
Ҫ߹ȥ֮ȵ𳳣ô£
Ա߻룬ЩмشԣԻʲôϰ
ҽҵɣҪˡһ޵ñһѡһѵģ۾ˡ
ߣ̧һܣƽһˣ˹ݣƤƣȥֻгûнˡһˣβλбҪɲԼŵʱ
֮ɨһۣҡͷУǻȥҽԺɣҪˡ
˵ʲôҿҪأҽʲô˶ܸεҿڴꡣ
ǰҪб£ͽүӸˡ
ԣԡ
Ⱥˡ
ʮˣȺУ塣ýֺѾ뵽Щһģǹµġ
ҽܲΣβˣҽСʲôҽʲôս࡭ǹģΣ˵Щʲôã̩ҪľЧͨ۹ƣܳ׽ҽݸ
ڿصЩҽβˣǾͱʱ䡣
Ҫ˵ǻȥҽݣɣҽǺһˡ
ǣǣ
ˣߡ
⼸ˣҪ̧ߡ
̩İţǻڵĺҽݡ࣬պþںҽݣһΣǸľ˾ͻˡʵʤ۱磬˭ҽһĿȻ
ҽβˣҽһӾˣоʹЩҽǵ
պãֳЩýǣǻȥγӴ۹ơͲøЩҽͽǸˣǹе߾硪ʤС
ŵǸ֮Ҳûйļһڹؼʱ̴ùˡ࣬˵ô죿Ҫ𣿡
㻹ûϹԲӦ䡣
á
˻ȺУŻ˸ڵĺҽݡ
ҺҽݵĹһ𿡸꣬ɲ򵥣ĵͽ̩ҺҽݣҲеģһΪ˴˺ҽ̻Լˣô㡣
ӿʱ򣬽𿡸ڸ˿ȥæµӡ
ҽɣҵҪˡ
ʲô
𿡸һɨһ۵ϵˣԱߵҽݲҽ˼Ҷ˵ˣʲôҽǻǵȥɡ
ǻ߼ȥˣǲ
Ϊʲô
˵βˣǾ̧ˣȽҽǸҽ
ԣԣǶҽ
ʮ˼ȺУ͡ǹ˵ЩýģҲΪ˴ҽ̧ߺҽ룬ҽβˣҽһӾ͸ˣԾ˵ĹؼҽǱҽ
Ȼ𿡸̾ðɣҾ͸ǿΪһҽôڲ˰
ǣǡ
ѽ
𿡸۾һĪģ˰˰üذҲΪˡ
ǻ߼æǣҽԺҲ˲Σ֪ͨ飬ǿ϶ҵΣյġ
ЩѰ
Ǿ԰ɣ
ðɣҲȷ˵ܰٷְˡ
ӻﻰ䣬͸
ߵĲԽأ˵Ļ𿡸ԽҽԽߡͬʱ𿡸˵ǲܰٷְˣǸԼһ·һûأҲ⵽˵ǴͳЦ
һУȻӲ۾
ģȥѻҽΡ
ʲô˼
ҽΣһǸ˸ûв
ûû
ûĻһҽеġ˵۳žҪˡ˼һ߼˵ˣҽԺ˲Σ֪ͨ顣ڹ۶˵˵ûûˣҪ֪ûпǸˣûи˰ֻ˵ûǹġ
ӿڴһĩģȻ˿ĩ֪УͿĨƤϡ룬¶˵Ͳʲô⡣
ˣ
ԣȵˣٸ˳һҩ裬֤ҩ
ֵȥһҩ衣
ĶŻ࿴ֿģʵô¶ĻᣬΪʲôȥҪȥ
Ц˭˭ҶѾ¶ˣҪ
ɵȱĻأ
Ȼǲ˵ˣҪûìͷֱָģҽݶûκεĹϵһһ̡ĵлͦŻģȺͻȻһһ¡
ʲôЩ˶Ŀ䵽ϡ
ˡ
ʲô
һʯǧˣȺըˡ
ǻ߼ʵ˭˵ˣ
鵽زѾûлͷ·ˣǸѼϼܣҲӲϡ
Ĳصҽݵˣҽġ
ѻЩ˵ˣЩ˵ŭղţǰѻ̧ҽˣ˵βˡڣǺҽ˵ԣ˵ˣ
𿡸ʵλС㣬˵ܰٷְˣ
С㣬ȫҶС㣡
üۣߺߵ˵ٷְҿ϶˸һ
ãǻְɣպ˶۽硣
˵ҽǻûۼʶ
ɣǶء
Щ˳Ž𿡸Ļ򶼱ˣȫ䵽ĵϡ˵ʵԼﶼûףΪβ治ǿðȻĳͷȫǳڶԻΡڣֵˣҲеùˡ
۾ɨһȺ쵰ྐྵȻûӰˡôȻȥզʰ
𿡸λС㣬㵹ǳְʱϣ㲻Ҫٵˡ
ǰְɡ
á
߹ȥģظ˰˰Ƚ΢Ҳʲôѽһж̻һĩˡ¶ûʲôС͸һľ¡
Ŀ֮£ǻţûпʲôرĶĩѾͿĨ˵Ƥϡ
˺˼Ȼһ˲䣬ͻȻԼ̫ðʧˣǹϵҽͺҽ֮ʲô֪ȫϣһĩϣһô죿ɵΡ


1552 ﵹæ
Щ˿˿ڵϵˣֿ˿ģô¡
ͬ𿡸ҲЩĪʵλС㡭
ЩյСأҽġ
С㡭
ôġͽĺˡ
ǸҺãûа˵ķ룬ѡôġʡԵˡӱҲˣĺǲˬЩջˡ
𿡸ŲЩʵģҽ˵ʱôλ߰
Ѿˡ
Ρˣ
ԡ
ڳЩһ֮󣬶ЦνҽҲ̫ˡȻ˵ǶҽҲῴǵУֻȥ˰˰Ȼ˻ˡ
͵ˣǶҽˡ
𿡸Ҳ̲סˣʵ˵ˣɻôڵϣһӦûС

ʲôǸģҶ㶮ҽҸ˵ҽѧ˵ҽ̫һ֮֮֮֮Ҳ˵ļ֮ˡ̫֮ˡ֮ˡ̫֮ˡ
Ů
һ뵽ȻĽܵʷģ𿡸䶼ЩȥˡúøһΡҪܹͶҽתͶҽӪУ͵Ǻݺݵնҽһ
Խ˵Խ𾢶𿡸Լ룬˵զôвأ˵컨׹ɣȴһŮ;֪Ǵ󹦵һˡ
ĵģҲǣҲǡҪиط죬϶ԥȥڽ𿡸˵ʲôͲ֪˼ˡ㲻˵һĩ˻¿ɵãһж˵İˣȴûӰˡ
Ӳӣпˣ
ߺߣ¶ĺ¶ô·Ƽѽ˵ˣУ·ƼҸҪĶվڴУһϰµģ֪ƮĶȥˡͻȻ䣬ȺдһУǿ쿴Ǹ߶ˡ
ĵĻɻˣͼǸڵϣ͸Ƶģصعӿ塣ƺÿÿˡһʱ䣬˵Ŀⶼ䵽˵ϣ𿡸Ǹ߼
̩ҲȺУ̩ˡ
ʵϣֹ̩˾һ̫Աûв̩ҵֽлױʦױȥΣ˲ࡣһУľݼˣһԱ˵϶ʲôˡ
Ϊ˸ʵһЩ̩˳һҩͱûҡ΢ˣһҽֻ֣ðĻҲһܲʲô̧ҽȥҽݵ˿϶ҽβˣΪ߸ûв
£𿡸ٳ֣˵ġ֢ˡ룬⽫һôЧֳôĺˣýǣһѪڲɡ˭˵ҽ̥ҽûҽġ
ʵʤ۱磡
Ͳ¶棬ɱЩҽƬײ𿡸佫ȵ𣬰ŵľǴѴѵĳƱһŮͶͱһжڳ֡أǸڵϵˣȻˣǴǵ̡
㣬ôͶأѵͲһ̰
̩𿡸ˣӶԲˡƫƫ޿κΣΧôຫˣЩýǣǵһһ˼ҵͷ¡ǰʯͷԼĽţҽơ
𶯣𶯡
̩ͽ𿡸˵߶š
Ҫ˵Ǹ˻ǣԽ߶ű𶯣þԽȵʵ̲סˣ´˫Ĵץеˡ
һ˲䣬ʲôˣǿҩ裬ֿ˻ʵλ壬оô

Ŷûʵĵط
ûûˡ
ܰˡø˵˵ô£
̩н𿡸˶һѵ˵ĵŮӣʲô˵˰е鶼ǿɾ鷳ˡ
𿡸伱ˣҪ򶨵ЦҾΡ
ĵǲżȻΣھκˣҲǿ۽硣
ͽ󣬻Щɽڹ˾ıǣ֪ʲôʱҲȺСЩǶ򵥣ѡģһͨȺиźţԣԣǺҽβǿ
ǰǺҽ˵ʲôҲҽˣϡ
ԣǶ֧㡣
һ˲䣬𿡸ͱ۵˷ͷ˼ϡ
ϣǲϣ
һûѡ⣬Ƕ𿡸Ҳϡǰȥ˰һ£ðƲ֢ǣܰѽȫ¶ĲУ𿡸ûж˼ˣǽ˸סˡ
̩ҩˣңͿʲô
Ƥ𿡸˵¶ǹˣƤЩɳڣⶼӦеҲʲôˡ
ôĹѾᶼˣؽеǷſſҰɣҲˡ
𿡸޲ˣͰĿ䵽̩ϡ̩գ˻벻ֹ̫˾ϰˣȻȥˡڲЩʱߵ˵ֹ˼仰ܵ˽𿡸ǰٵȥ϶ǲˣҪ°ҩ˯ˡ
˵ȻͲˡ
ҩҲûа취İ취ˣ𿡸ذסˣͷȥȡҩ
Ŀףʵǲ򶨼ǰҩɣֵָα
ûôء𿡸Ȼʸڷϡ
ǺҽһֱڼôôһССĲ֢˰ɡ
㡭
𿡸䱻ʵƿˡ
ͻȻǸ˼һ͸ҰƵģǴǼ˵ˣصĵߣŵңҽɣʲô㡭
ĵͰ˵ɣ˵Խ죬ҾԽ
˵˵ֹ̩˾µһСԱһжָ̩ʹҸɵġʵϣҸûвǸҳҩװ̧ҽݵſڣôƣҶûκεķӦȻٰ̧ҽ𿡸䡭β֮ҾȬ
ƨ
Ⱥң
̩ҪһѸקסˡڹ۶ϣҪȥǲ𣿲һʮж̲סˣǸ𿡸һǸˡ
ı¶߳ŭˣĵǰȵҿ˭


1553 
Ŵҽôҽæˣ
Щ˵ȻǲǸſںȥˣ໵ҲסЩˡ˫һʹòɿңǸ˸ߡǣľվ˵ߣһһһſһſһ˫
žž
ûĹ򣬽˰Щ˶̵ˣһߺѽѽģڵҲˡ
Ǹ˸ק˵ô£
ĶҪˣҸղ˵Ķ˵ˣһж̩ôɵġ
̩ʲôϵ
Ķӡ
ŶˣҰβ
˵Ķ˵ˣԤڴﵽЧҲﵽˣİѻǿҩ裬˵ĿС˵ҲˣһϢ˳źθУ澭ĸĸо˲ʧӰˡ
ǲˣ̱ڵϣסشŴ
ˣⱲˡӦ̩Ϸ̩ǰһ͵ġЩɵãǵû̵ʵ䷴ЧȻȥ̩ʰ͹ˡ
һжĳƵȥ
һʱ䣬վڷ׷תأǴ𺫹˵޳ܡͬʱǿ֧֣ŵҽѧŵˣҽݺݵش˺ҽ档
ȵͽĻصҽУӭҵ
ܼö֪˵ʲôźˣںôһôüҪ֣ŵϪ˹ͻͶŰҽݸصعˡأˡ
ɽ˲ųһ˻˰ֵã佱ģģôǸûвأ
ҡ˵˰ɣһС
ĲŲװ׵ͣҪгѻˣЦ¶ĸ˵ˣҲûǸûв۾һ۾ͿмıˣŻһԡȻˡ
֣ҲЦæ˴죬ϲĵʮСʱ
ǰˣ˵ˡ
ǰǰ
ŵϪϡϵҲ̾ҲмꡣûָŻ·Ƽġ֮ôǿЩ˳ˡ
ôҶǻˣлȻظˡ
֮ͻɫͲ̫ÿˣǶæýͷöģȴȫĸˡ˵ǵôܻƽˣ˻һ۶Է죬˵ʲôҲøһƯ̡
Ц룬ؿ϶̲ס¶ˡ
ŵϪ˵ʲôҲܴˣ˭֪໹ʲôıһסˣһҪСĽ֪𣿡
ǡ
ãԷٽ
۹ƣ൱
һЩý塢ֽ־ӵȵҲڷ׷ױšڳʱ򣬻ͽΧһ𣬱߳űš
ͻȻͺǿڵйĲɷá
ʲô
Щ˺ȫΧ£
̫Ҫˡ
̩߻¼ǣǿ˵Ͳһˡ˵ȫҽݵԼɵġǻǮӶһЩˣûвټװв̧ҽ
ý𿡸ˣЩҽǾЩ߳ŭˡǸĵŮҽ֮ǻǴǵĺ˴֡ҪǾ˹ǿֹˣָôչȥ
ģû뵽ɳ
Ҳ٣
ĺͽˣ֣ŵϪҽǣҲˡڵĿ˵ɰ׵ģ׵ͬ˵ɺڵġɳռĿ˵ȴȻô¶ˡ
һʱ䣬̬һٰʮȵĴת
ϣ˺ͻ˿ʷòС˵Ǽ汾·棬зѺ﷭˹ʱٴȻ󲨡˵һǧһģֵĻ͸ҽѧдһҽ˭
ԣǿ֧Щҽ֡
࣬ս
࣬Ƕˡ
·ϵĿھһˣ׷Ҫս
ǻ˵Ŀģ֪ſ෭ˡأ벻涼ˣ˵ϴ鷢ཫɨء
̩ʵҪȥ𣿡
ȥ
У찲һ£ӴЩҽѧŵˡ
ˣǾǹظǶŸɣҪЩҽж
ǡ
ûпǣҪٲӦս͸ûӮ˵ĿˡΪҪٶأҵһˡ
һϣ˫ڻԲߡӦ˵֣桢ŵϪ˳ɹشӮ˵һ̡ҽ˵˫˭ǰӰʹıǲܵˡ
ȵڶϣҽݵ˸ˡ
һǿǿ֡
Щýǣ׷Һλãһĳǹڣʱ㣬ʱɷáӦ˵֣ŵϪ˵յ˳Ч죬û¶棬ҲԴظˡ
Щ˵ĺܸߣ׷ҪԸΡ
ĺݺݵ˻һۣףΪʲô಻棬Ǹˡ治ô£ߵĶʶ̫ˡòһӣҲأյغȲȥˡ
ҿû򣬷Ųɡ
æǰæģֵͶϲ£ˣЦ࣬˵ҲӦðһӣЩ
ҵҽС
ɣ㻹УǶóĳ⣬ųͷġ
ɲ
ȻϣЦϣ밡Ǹҩѵġһȥˣҩ͸һˣǿľ͸ˡ˵Ǿٵĺá
һܴЦѽĿࡣ˵ĺܶԣǻ治ЩӰװ׵ļ˱ˡЩҩǻعȥǸжá
ˣϸ뵽һȥˡ
ɣⶼġ
˵ЦţͻȻ·Ƽ˹࣬һۻߣȥ
ЦУȥ򡣡
ȳţҲǰƸһˡҲ̫˰ɣÿһǰ˳һ飬ЩҲһϲռ˰űһҽͷԽԽ֪ҽ


1554 Ϲһ
ﰡ
ȥһˣн죬˵ʲôҲܴˡ
е׶ģһЩǴظϹġҲ˵һ㣬ǻǶҽȽҪȻҲûãβãٰ˵Ĳô죿ͷ⺮˪Щֳάһжڽšæµؽš
ſվһŽŵ꣬סطʹĽԱߣѲҪȻվվˡ
ʵƼô£
·ƼҲ֪˭ҽݲԶһˮǸƵˡ˸ȥϰֱ࣬ӵȥȸˡ

֪Ǻɡ
ʲôôȱء
˹ȥû£Ұǡ
۵ͷ亹еҪȾңˡ
ͷһӣ¡ӣ˵ȷŵԼϥϣһؽĿȸأУĽһͷĽѾ˺ɫ
ŵˣʵû°ɣᡭ֫ɣ
治ˡ
㡭ҡ
̾㿴ԼܲվҪվ϶Ƿˡ
˿ѽһ˵ߵأҲ˵ñȽᡣȻ󣬴˽ҵ߼Ѳ鶼гĿģǲһѹ
йһ£һ֢ߣһֱŲ飬˵СܳԺˡÿ춼ĵģûʲôѹһȥ飬ϸȻɢˣĻָ˽
һߣûʲô֢ҽҲ˵ûʲô¶ǣԼţΪǵ˾֢ʱ䣬Լˡ
˵˵ļвûҲвˡڣྐྵȻ˵ˣܵȥҽԺ֫Żˣ϶ɫ
վͷˣ
仰ǣҪվǾͻоȡ
ҧվ㿴ҡ~~~
ͻȻȥһţݺݵضϡȣûκεףΧ˸ζû뵽ͻȻôһ֡۵òҽһϸߣŭ㡭ôҸ㣬Ҫ㡣
ʪë˲֣Цʲô
Ǻ
Һˣ㣬ھȥҺˡ
ߣơ
ŭصŻ࣬󲽾ߵˡ
ܶˣ˼֮ȺסˡҪֿȺͻȻеѽ㡭˶Ľźˡ
ʲôˣ
ţѽ

Ǹ˶ע⵽ղĽһ˵·ˣн֫Σաأղһ·Ȼһûоʹ˿ѾˣŻһ½ףһһ¶ûС
ҵţҲ̫ˣ
ͷ˿࣬΢ЦԼһ̣˶Ҫǻô£ɵӸˣ㡭ղ˵ЩǹģΪҷģԲԣ
ЦôĽŻ𣿡
˶еˣˣֱҽ̫ˡ
ڳЩҲĿ˸ղŵһĻҲΪҽ̾ѡҲ֪˭ͷˡţЩ˶ƣǶһߵۡ
ǣڻ࿴ȴһ΢顣Ǵ򣬸β쾭飬Ҫ˽ĻͲһϸҽˡ
˶ӿڴһŴͨǮׯ֧ƱǮε¡
ǸʲôһǮ
ǡ
ûпǣҡ
˰֣㲻ǻҪȥϰ¾ͳԵˡ
˶˿еѽǰǹ˾һ飬ұøϹȥУҾͰǮԷ
á
Ǿô˵ˡ
˶˸кϽȥˡͬʱҲҪһ£˭ˮǸƿģҲ̫ȱˣôܸɳأҿ˽ţҪǰˤˣǰԴĵˣǿɾˡ
ЦЦתҪشȥ
Ľе࣬ҽôͱǶ͵ˣæ
ҲС
㲻УĶа
ĶС
ĥߴˡ·ʦ㣬æ
Ҫûȥæ˵Ҫҵϣ·Ƽ΢죬Ȱ˻һһΪҽѧģֲȲģÿ˶æµҪٲæҲ̫ˡ
ЦЦȥĴȥˡ
Ĵص·ʦĻʹ˵ʮ䣬ϲ·ʦһ䡣
ܲܲ˵ˣ
Ҿ˵¶ɳˣ˵
УУ˵ɡ
ΡģһĻĻȫ˻С
ڻ˶ǵʱ򣬻۾ûգһ£װסõַǻҽɵĹ֡ߺߣҽûˣ˭⴫Ĺֿ϶ǻŪ´ġ
ôһֱûлŪµϢɽҡԶһлŪµ٣֪ͨҪŻ
ʵʦʦ塭
ʲôʦ壿Ѿǻҽɵˡ
ǣŪʲôԲ𻨼ҽɵ飿ΪʲôҪŻ
ӦʵֻҪ֪һ㣬Ūǻҽɵͽˡ
ǡ
ԺУƮŵĶҡ˵Ļӣһֱһ飬ŪµЩʲôأΪʲôҽɵˣȴԸӣм䣬϶вɸ˵ܡ
࣬
һֱæƻ裬Ҳû¶档ͬҲû¡˭ɵӣҪ£һӾ뵽ͷϡڣѾڷ˼ˣɲܵ۹ơ
֣涣ҵԽԽҪСĽһ𣿡
ס
һˣҪ
ˣȻٿɣԷԷ
һģãһɨ֮ǰкŴһ
ϣڵǵǵģһæµһˣòСЩ˶˾ƱԤףʤҪ̩û¶棬ǾֱӻعˡҲǲˣú˶֪ҽҽֵľտҽ
ոսƱ£;Žˣ࣬㡣
˭ѽ
˶
˵Щ״ˣʵصȻ˶ʶ˵˵


1555 Ϲ
˶һš塱Ļߡ
ʱ˶ѽŸˣءҪȥҽԺĻ϶ûʲô⡣ǣ˾н飬͵鲻ãŻ˸ЩҽǸĳ룬һžͰ⡣
һ죬˶飬ôһҪԶٷϧǣ̫æˣ˵еʱ䣬ˡ
һڸܾˣ¶ûзϡ˵ˣѾҪԷˣٳȥˡ
ʧ࣬˶
˶ôˣʲôϵ
㡭ǲǲ֪˶˭Ҹ㣬Ǵŵ
ţ
⵹ûһ㶡
ҵ֮һθѫһִġҪͨµӹ˾½·乫˾˹˾ʹչ˾γ½նʽ˵ĹģЧӦΪͻṩȫλĿǰŵķѾȫʮҵʮҪۿڣֵʮְ
ֹ̩˾ʹţⶼǺպĲš˶šϹĳƺţЩŮԵòСֻϧ˶±Ƚϵ͵ǰ¶档ͻȻҽݣôܲܡ
ͽе࣬ζҪȥ˶氡Ҫǩûϲˡ
ӣզôһ
ںˣ͸Լ˸ڣ׶ѧ顭ͻһˡҸ˵ζҪŪһ˶ǩôԸ
ðɡ
ⶼЩʲô¶أ
üͷڣվʵƼһȥɣ
Ҳ˰ɣ
һˣԷʲô˼
ˣеˣúϢһ¡
·Ƽҡͷܾˡ
û뵽ȻվЦ࣬˶ķ˿Ҹһȥ𣿡

ô㲻ǻɣʱǲ̫飬Բ𡭡
û¡
˼Ҷô˵ˣ໹˵ʲôϾһҽѧŵˣҲһӣֵ̫Ҳ̫á
ͷͻһ𣬸Ż˳
˶һװĵģһɨǱһзȣˡ
վ˹ȥҵĶ˰̫ллˡ
֣С£ʲô
˵ǲʲô˵Ǿһ
˶࣬ǻҽСԱܡ
֪㣬ǻͣҽݵٹ԰ɣ
ǣǡ
ʶܸˡ
ѹšϹ֮ˣ˶һӶûУҲͺͻ֡ɰѶ˸ˣҪ˶պӰ˶ЦЦǣǩˡ
һУȻǿڻϡ
˶ٴη룺࣬һٷúøл㡣
ˡ

ͺͻ࣬ӦܲܰҲϡ
ⶼЩʲôأЦһǴӦˡ˶ܸˣǰ·һ˳һ׼ǼĺƵꡪ޾Ƶꡣ¥ϵĲУ԰׶ҹУܡ
ſţ˶סˡ
ϣԵЩܳȫǿ˫ȵ֧塣
൹ںģϣЦ˶˰ѾƲɣҶˡ
ããͽ
ԽԽá
ܿ죬˶ˡ
ͻǶͷţʱʱ̧ͷһ˶ȴô࣬ڵ̳ţһҲ˼ʲôǲʲôϹʲôϵֲָŸô
ӣ˶ע⡣
ںЩϰǣظ˶ύ˵ˣǾźĿ̸ɵģǺϡҲаһΣΡÿ춼˶ҲЩ䷳ˡ
һ֪ѣûֹĶǵѡ
ٷ뱨Լ˽ŸˡڣԻ࿴ˡ˵Щ򽻵Щˣûһ۶ġˣҲⱣһľ룬ǰԼˡأ͸һֺܵ͵̫˽ӽĸо
ʵϣҲǻȵģϲ衢衢綯Ϸֻ¶ˡ
Ȼѣ͡
˶ƱЦ࣬һǺˣһǻˣһԵְһ
ˡоһ
ʹ졣˶Ҳȥʵ׶ܴãʱ䣬Ĵתת
ܴ˼ˣпͻعˡ
ô
ǰͷ϶һЩæȥ
⡣
˶Цʱ䣬ҪȥĹһ㡣
ƱЦʱӭ
ܿ죬һƿ˸ɹˡ
˶ٸǿһƿơ
һŮž˹һֱߵ˶ǰͣ½Ų˶עŵ˻ϣȴһľǿ󡣾ܣŮѾڼˣǸܵһ˿˿ɱ
ǳ˭ģ಻ɫаžƱ
ͻȻǸŮ̵£һذףݺݵش˶Ĳ˶ڣÿ24СʱҲû뵽Ůɱ֣Ҫ˶Ҳˡ
ԽԽԽԽ
ذ׵ķо˶Ĳʱ򣬴ӵ·ɳһֻţֱŮСϡ
ҽһڵϷ˼£Ҫӵ
ߣ
ȥ
ŮСһĵʹԾӣԵ˵ϡ
ƣֱӽˣʵ˵ʲôˣ
Ů˼ҲûѣĿͻȻһ
أأűײˣʮˣÿһǺºڿ㣬߬ż⵶Ƕ˵յͿͻ˵һȥҲһۡԣǳ˶ġ
˶üͷǵҵסǡ
ڣĨǸŮĲӭЩȥԽǮˣԽϧθѫ˻ԼĶӲѡеĸ֣˶
һ˶ʼǿֲһΡˣҲ
ڶżģ֪жٴΣǿסɱ֣һδεоա
˶Ц࣬¡~~~
òϣԼĵ̫ˡûпЩһۣû˿Ļź;֣ԹԵسžƲˣʲôûзһ


1556 ɱɱˣ
Ϊʲô
֪Σգȴܲˣֻ˵һ⣺һŹ˵ı£ûнЩ˷ϡڶ˵Դ⣬Ǹ׳գ֪¡
ǣ㿴Żǰ׳յģ
˶ǲʶƵģֿģѻ඼ò̫˼ˡ
˶еģûɱҡ
û˼٣ǺȾơ
ȣ
һԷ˶ڵģǻ취·ɣٵȻ
ͻȻһҽд˹һһڸˡȷʵôˣ˿·硣мͼĺˣҲǺסһ뿿
˶û;ܷģԷһЩˣһܿס
ʹӦţȴǽţһ˶
һһĺˣˡ
Щ󱲣Ҳ˺Ǽɱ
һٴһͱһ˵ؿڡεȥɱһˡ˭뵽˾Ȼû¶һ˫ֽظסˡ
һͱѪȪӿһ㣬罦ǣǸ˻رԽԽˡڣͱڵ塣
ڲҽһ졭ߣЩ˲һˡ

һĻ˶ͻ͡һǸ˼ĺˣȻû¶һʣµǸڡһʱ䣬Ǹﻹٱ˶ѱˡ
ʧǴͨǮׯˡ
ʲôͨǮׯ˶һ
ԣڻĵʱҸǴνЩˣǷһ裬˾͸սʿƵģǽǵԴˣôɱǡ
ô
˶˶һ
һˣôܻᵲסôˣڣеĺƹʣµǸڣǷ
ҩ裬ݸ˶ͻࡢͣǰҩ躬ڿУȥʰǡ
ô
İɣû¡
Цһ̽˿ڴУһɷŻɫһֶҩ֮󣬾ͻʹȥ˭뵽Щ˸𲻵ʲôЧɱɱôܶأһ˲䣬Ǽ˾͵ǰյն
ʧɫ
ۣѵӶϣͰˡ
˶һذף˺
һС⣬šϹƺŵ˶ȻǸ֡ذֱӴһ˵ԴСǺԶûпһԵ˵ϡ룬˶ǿǵͨ죬·ѾûӦеУֻţɱɱ
һˣܿסЩ
ͱ֮󣬽ʣµǸڣҲǱ˺üſ˫ۣеǿܣҵš
Ķܰڶ¥ӴȥˤɡΨһĳڣſڡǣǶѾú˸ˣܲȥ
һ̵˶ʶΣգ࣬ҵţߡ
ʲôܵס𣿡಻Ųæվ
ô죿ܲܶɣҪӳȥȥҵθѫ˵ôͨǮׯ˸ˡ
㻹Լȥ˵ɣҿɲ
˵ڵϵһѼ⵶ȵһ֮
һ֮Ķ˶࣬Ķ壬ϵػŵӣԴնϲӣܼ򵥣ȴЧ߹ĵط͸ոׯƵģЩһԵ˵ϣҲˡ
ȵ˶òһ֮󣬰վŵĺˣûʣ¼ˡ࣬Ҫ嵽ſˡĵ£ûһ֮ϣ˵˶ʮʬ壬жƮɢһѪȵϢ
ǣϾȻһѪûմȾϣڼ䲻ݷĿ϶һȥǽ֮һ߷ˡ
⡭ҵţ
˶ͻ͵ͶųˡOΣ̽ȥһ쵰ˡǲû֣ĸ֣ǵһοƵģϵر任ŷλǶȣ˷ʤ
ͬʱڹۿ˵ҲһӾܡ
ɱ˾ȻҲɱһˣȻ˿ûиоºͶģһȫϵ˻ϣʲô¡šֵ̿ȵȣȫ׵˾⡣𿴻ݣҲô׳ǣǿֻҪлڣ͵ǵŶϣˡȫıǩ
ڣɱ˷ţǿˣһĲҽС
˶˼ʵͣൽǸʲô˰
ͿЦҪ˵Ҳ֪𣿡
Ҳ
һҡҡͷ
ϣȷʵǰŵˣЩ˻Ҫ¡
˶ҿ˿̾߰ɣҲٳˡ
ŻڴڵŻˣҲǷˣʱ˶Ȼ
ߵſڣͼһ¥ܣһɫĹâ׷ȥֱӹᴩĲǸ˲ҽһ˳¥ݷȥǻˡǳԾǣǵɫĹâȻٴηɻص˻Уݼš
ͷЦǳˣ
˶ʵ㡭ղǸɫĹâʲô
ûʲô̫ΣˣǻǸϽ߰ɡ
á
лٴΣҲ¡ôоһ𣬸Σء
˶ǻҽݡ
ãЩҪ㣬ûʲôϵشţȻٻȥ
ðɡ˶Ҳʶˣ鲻򵥣࣬Ӧң׶죬ҳʱȥ㡣
ãҵ㡣
ôоҪȥԼأڻͿϹͻ࿴ű˴˵Уһ˿ˣ¶̫ˣҲ˲ȥôˣԽصҽԽá
Ѿ̫ˣҽѾˡ
ͰŸˣߣ¥ȥ
ûߣСҲϲԿ⣬ղûôԣˡ

࣬ȥΧתתҵʲôԵĶС
а
붼û룬ֱӵͷͬˡ
ʵ֪ĶʲôԵһȥɣ
ҡͷˣȥúϢһ£ǵȻͻˡ
һԿ׶˻࣬ȥˡ
̵ֵĵ䣬ƣ·ơ¹⣬Щʰ쵵Ĺâ֯һ𣬸׶ҹɫ˼ϢҹһԶŮڴϣ˭Ϊ¡
ǣ˭֪ǵжô˼ء


1557 ǹս
ôˣʲôأ
ͻڽֵţһС꣬һЩʯ跹桢ը桢ϲ˰ȵȺеʳ
˿࣬ǾȥҰɣ
УҿܳԲ˶٣԰ɡ
ǿɲУͿҳѽҪҸһţš
ðɣŮˡ
ЦЦͻ˽ȥ
һţһʯ跹һôˣСҲûʲôˣڴߣ߳ű˵Цţͦġ
ʶһûôЦڣ͸˸ƵģȥһСŮϻе̫˼Ϊ໹˵
ڣԱˡ
˴С߳СЦǻ߰ɣճ꣬ȥ˯ǳⲻɡ
ЦаĶߣҾ͸š
㲻Ұѽ
ңһ˭򰡣ѽҰ˻ࡣ
а
Цţ˳Žֵǰš
˲ʮӵʱ䣬ͻȻСʧѽҡУҺܡ
ôˣ
֪ҵһһ¡
㣿
ΧûʲôˣϵͱɫЦ࣬㲻һֱԼͦû뵽Ҳ˵ɣ
һʧ㡭ҩˣ
ҵһնϳɢûиоС͸һʹҸ㣬ҪǲԽҩĻʹ24СʱԽԽʹԽԽʹֱ
㡭ѽۣۣΪʲôҪң
ҸûʲôԹֻҪʵشҼ⣬ҾͰѽҩ㡣
˵
£òͷ࿴ȥܹɡʵ
ʵ죬˶ǵַǲǹ֣
ͷǡ
ǲǸŪѧģ
ˣһ飬˶ˮУ㽫͵ߵİɣ
㡭
ɫ΢䣬ü㣬ң
ྐྵȻЦóٺٵҾǺ⽫͵ˣ˵ˮСȻٸ·Ƽ˵ҵܹ۲ǵַˣԲԣ
˵Դôģ
Ż࿴ֿģΪ֪ġɻྐྵȻֻǲ²⣬Ͳ˸˾ŲʮɣǲǻһֱһһˡҪȻôô׼
ûпЦɵģ㲻Щһ˵ˮУô죿
ߣЩҵģҹ˲ôˡ
ôҵģˣ
ûңŪǻҽɵͽұŻ
㵹˵˵Ūôɳ˶Բ𻨼ҽɵ飿

⣬ֹһʹҡ硣ҡǵûиջˡҡѽһǵһǣȻ˼Ҳش⣬һʣǾԼûȤˡԣûʣȻҲͲ֪ˡ
˵˵Ū¸ʲôԲ𻨼ҽɵ鶼֪㻹һŶ˵˵ŻúЦ𣿡
ңʦ˵˻ҽɣǱˡ
ʦ˵ǶԵģ¯δޣŪ£ҡ硭ҿŪ²ڻҽˣǺءҪȻʦôܻᵱϻҽɵ
ʫʶ֪
ʦŪ¡ҡȡ֣ǡӡ״ȡġǻҽɵˣȻǲ֪еĵʡһڵ˵֪Ū£ǸĹϵʮС
ˣԵЩе˵Ūʲôط
ʵǻҽʲôطʱȥ£˵ʵһ൱ҡ磬ŪµʲôԹ
㡭㣬㻹벻ˣ
⻰ʵģҵȻˡ
Ȼ͸ʵػش⡣򡭡ߺߣ㽫һնϳɢζ
𣬱𡣡
ɫ䣬Ц˵㣬ôһŮӣôŮħͷƵģǧĺͷ⺮˪ѧһŮζûСΪһˣǸϲֱȽᡢȽϽġ
ʵôᡢġ죡
ô˵˵ţѻƽȥˡ
Ͻ˻Ļŭ˵ŪʲôطҪȻߵҲˡ
ʵʣҽй֡Ĵôͻǰ֣أ
ĵĶҵȻȥѧˡ
ôأŮ˻ˣ˵
˵
쵰ôɮƵġ
ԴˣݺݵصŻ࣬ŭҸ㣬һжҵģˡ
Ҫʲô
ˣһնϳɢζɡ
ҧҧתߡһնϳɢˣ͸õƵģֱͲˣܳܵסʹ𣿺ߺߣߵĺ϶Ằ
Ȼˣ߰
Ҫͣ½Ųֺ˺ģҪͣˣָôĥߴҪԶû೹׾ԽоԽǿ־塣ȵʱ򣬶˵ʲôͻ绰
ະߣȵҡ
ҰҰߵøˡ
ٴκҪٲңҿԼˡ
Լߣ־Լߡ
أˣܣһ̾ûӰˡֻǹսԱߵһСӣûԶˡûͷȥ࣬ӿֻ̰ߵϷϷȽɣȴִ˲ƣ
ӣӡʮӵʱȥˣϷˣôûĺأ˰ɣпһ£ò˻ŪµҪôϵˣҡ϶ŹԼ
ֻڴУ̽Դ
ˡأֱߵϣյģӰӶûСôЩȦˣš
һˣʬ嶼ûˣֱӽãԣĻ쵰϶µΧܾܾһ뵽ʬ塢ꡢоЩˡҪĵ绰ԣǲ֪ܴܲͨ
ֻͻȻ͸оڴס˸е㡭˭
ߣȵҡ
ѽ
ֻ£һӲӵӿС˺ܽܽǶҪˡûκε׼ŵüһ˹ȥ֣˻Уû̱ڵϡ
ôȥˣ
ʼŵҲ̫Żˣˣһǰ͵ȥɣҪڴһޣС£һ˷ô죿ᣬĺĲˡ


1558 ̣
ʲôط
۾ӳźɫգ׺һգһգǡѵ˵ԼڿƮȻ;۾Щεûţһ͸ӳ˽պϡ
ʲôǿհ컨ͼ
мӣһµɳеӡӰһұСԺ˵һ£ͻȻϷ飬һնϳɢˣ󣬻ﴵ
ǣԼôأǵõʱŵû˹ȥӦк·Ͱ͵˰ɣҪҵţϽԼ·ӣûʲô
ֻ˵Ǻ
ΪԻʹȥ֮飬ʲôҲ֪ˡ
Ͻϣһ˫ȣ£桭ûио˺ѰʹС˵Ů˵ĵһλ۵ģѪûЩӦ֤Ӧû˸ôŵһģ΢滺һЩ
ҿ˿ֻӿڴзѾػˡڿ֮кüδӵ绰֣棬в֮л͡඼ǽϴġԣȻһδӵ绰ǻġ
һնϳɢôܻᲦ绰Ȼһ˵زɾ
ʰһ£¥˷
ʱͻȻһ飬ʵС㣬ʣ˯Ǹ䣬˭ķ
ǰ̨Сһ㶣ʵ˭ķԼ֪𣿡
ҵʱȶˣǲ̫ˡ
Եһ£Ҹ顣ţԼ֤Ǽǵġ
ʲô
ţʱʹȥˣôܻأԽԽǿ£ǿҪݸϿƵƵУؿ౧ְ߽ĿڴУпķ
쵰
޵ѹģʹ޵ǡڿͷдһСʱʱ䣬뿪йŮڷУԼֻԹȥˣʲôҲ֪ʲôҲɣκһ˵ϣ¶š
ΪʲôһնϳɢԻûʲôЧأ֪ڶ˲ȥˣҪ֪ûռıˣ¶غװ
ӱг򳵻صҽݡ
ǰ졢ȣ˸ࡣھҽһֵʱ򣬳Ӿûǰˡֵɽ˺ģĶ鶼Ѿŵ˽βҺҽݵſҲˣȴûһԸȥҽ
ǰߵһãһá
ҶŶأôܲأ
ûвӣǡΣ㿴Ҿǰҽݵˣǻˡ
ҽ죬Ҹһá
쿴Ůӣҽˣȷʵҽݵˡ
ӵȺ˲ÿһ·
ô󣬻һԵظеԺǻˣҽԻĹŮҽֱͦţŲŸ߸Ьһ·µǸµǵߵҽݵſڡ֣֮桢ŵϪģÿռһӣæòɿ
֮ոոһ˰־ϲˡ
΢죬ͷǣһˡ
ȥĶˣôһû
ҡŶҳȥˡ
ǹ֣һûûǽȻͬ°ɣʵ˵һ䣬͵ͷҽˡպãһҩֱ߳ײ˻ĻС
е·Ͳܿŵˡ
ࣿҹ
ʲô
ҹߣȥ
ץŻĸ첲ק
ţе𣬱컯աǬģ˿Ӱ첻
ʲôӰ죿ҹм仰Ҫ㡣
ʲôܵ˵ģҪȥ
У
պãڹ̨иץҩһĻǴ㵡漱ˣקŻߡ
أŹˣŭŻ࣬е˵ǲ͵ȥģ
ԻҶ֪˵ʲôҽ˯ġ
֪ҽ˯ģأôܵȥ˯һޣ
ô֪
㻹ǰɣ
Խ˵Խջ
еˣǰ̨ҵȡļƵƵϺ㱧ҽ˱У¶ҵ֤ǼǿķԲԣ
ʲô¶ϣʹȥˣܲؿ̱ڴϰɣһʲôô죿
Ϊʲôҵ֤
ֲǶסҵ֤ѽ
͵˿ͷУΪʲôֶһСʱų

£ྐྵȻ֪˵ʲôźˡ
ܼջŭ˵ǲһԵʱ򣬷ң
һߵص˵ʲôأôࡢˣôܻɳɡ޳ܡĹ
ҷ𣿡
ЦΪʲôҪģ
û뵽ˡ
أͻȻһŸ߿ˣĳ˽е࣬㾹ȻҸɳԲ·ʦĹ
ѾͲˣôˣվſڵĻϣŻεҡҡͷ¶治ѽղŻקŻߣպҲĸˡĲɫһֱĵظǵˡ
ģģҪȥҪʲôȻľڷſڣ˻ͻĶԻԽԽջҪǻ誡Ȼ׾һҲôǣָһѽϣǾȻȥˡ
쵰ô
ǿ̣岻̣
̣̣
ɷͬСɣæģûС
㻹˵ûУղţ˵ĻҶˡ
ᡭ
ᣬ鵽ز㻹˵᣿ߣȥ·ʦͰɡ
ץŻߡ
˭뵽ץס˻һֻ첲еУ㲻ߣҪҽ
ҪʬĽడ
קҲק
Ҳ
ĻҲˣƾʲôѽһ˦˵֣ȵܲܲôģ
һǰһ󣬻Ľе࣬øǽ
ͻȻϵ·Ƽ֮ˡ

ĺͻ඼һ¶˵ʲôҲ·Ƽ֪ѽǼͬʱ˳ȥЦƼ·ʦ㣩治æôˡ
·ƼʵڸʲôѽڴУǳµġ
ûû¶
û¶
ûУôܻʲô¶
ĺͻһ˵ţһ¡
·ƼЦûˣˣˣϽȥǰæɡ
á
˴ӦţҪ·Ƽߣִӷ˳е࣬ҪǲҽˣĶȥ
֮ʵôˣ
ŭϱȥˣˡ


1559 ʦ

һ˲䣬еնˣΣܱƣ
͸оԴ˵һ£ŮǲԴⰡô˵أ㣬Ǵ˻ЩһֱɽˣߡȻȻأԸͱȽƫҲȽϼ򵥡
պã⺮˪ͽ¥ҲŴչˡ
󻹸Բʵʲô࣬ϲǸһ˯𣿡
磬ôҽأǸһ˯ģòá
һô𣿲˲ȥôˣҪǲĺܲҡ
·Ƽͦæɣģȥæ
·ʦ㡭
Ҹ˵ȥæ
ǡĺݺݺۻ࣬·ƼҪߡ
һ£
ܹȥס·Ƽĵȥ·˭Ҳߣҿɲ鲻岻׵ġ˵˵ϵզ¶һֱ£ȫ˵
һͻȥʯ跹飬һֵȵȫ˵˳ȵûˣڱݵķˡǰ̨ƵͿ౧ıݣ֤ķ
ʲô֮ɫܲÿŻŭ
쵰
֮ǰҶˣһжúõġȴûһܣǸ˻ˡҪ֪ھҲһĴ壬֮ǾǶ֮һ֪ж壬ͲðŮ޸ңҶûп۶񣬲ҾȻ˻ˣֱһֳ衣
ʱϢĲȵջ𣬺ö춼ûҳšɼھǵȦУǴ÷зġ˺üµʱ䣬Ϣƽˣ֮ͻμ˸ҽѧš
ͨʱĽӴԻͦкøеġ
һǻҽɵĴˣҡءҡ϶λã֮ĻҲŵˡ
ڶͦƯģ°ͼģҲͦ
֮ţȹʱ͸׵ġĳ룬鰡ңȻһ١ٶģ˭ܵ˰Ҫûеŭ𣬾Ͳˡ
У֮һֱǲ֮ѧϰİԺǣǰʱ䣬֮صУ͸˪˵Ƶģ˵ľûˡһʲ֪֮Щ񽫣ʥЩ±һϰȻˡ
Ҫ֪⼸ʮþȵ顣ڵĸӳûɴӣȥõ֡ϣԽʧԽһжǻɵģҪȻ֮ôҡ
˵һδεظ˹ȥ˸гզģ
Ĳ˵˵ǰɣ֣桢ŵϪǶæýŴףɻأڴյغŲˮһˣûĸָˡЩɵãʱ˷Ķ˵ȥ
ԽԽ˳ۣ֮ϽĿ˱𴦡ԼƲס
˵ˣЩˢˢذĿ䵽˻ϣʵ˵˵ɣôͣ
ʵҽʲô˵һһͣðɣ
һǳһնϳɢôû¶أ
ڶȻʹȥˣΪʲôûҽݣȥˣ
Ҫһ㣬ѻ͵˱УΪʲôһСʱ뿪ģһСʱڼ䣬Щʲô
࿴˿·Ƽġ⺮˪ˣʵҾ˵һ仰ŲҰɣ
ţ
ۡǰɣ
һֱоԼƷͦġѵǵУ˵Ĳ𣿻űӣЦѡ
һۣߺߵˣһԹɣֱӻشڶ⡣
Ȼ¶˵Ҳʲôĺ·Ƽ֪ΪɻĹϵٶ֡ǿɲй¶˭֪ɳʲôѽŮģ룬÷ˡ
˵ҪҹһŮӻǻô룿ҾᣬŻͻУ֤Ҳᡭ
ʵǵأ㿪귿Ϊʲôߣ
Ҫ˵ҿˣŲţ
飿
ΪôأȻ˵ˣ㻹ֱӾͳϣϵˡ˭Űĺͷ⺮˪˵УǱġ
ʹ˵ͷ࣬㣬϶ڿˡ԰ɣ
һ㶣Ҳ͵ԣԣ磬Ҳڿˡܸܲң㿴ʲôˣôһСʱ
ҡܲܲش𣿡
ܣ
Ǽͬͬʱ
Цǻҽɵˣ룬Ͽ϶ҽҷ˷Ȼһ飬ǹڹֺͶġԽԽǻϲ֪Ϳ˰Сʱʱ䡣ҿɫ̫ˣйŮͬһֲ̫ãҾͰһҳһҳŴӷг
ʲôǻҽɵţ͵ˣ͸ˡ
ǡ
ֻҪ鿴Ƭ
á
ϣֻȥ
һ£ԽԽջ𣬺ݺݵˤڵϣţŭ࣬ҸƲ
Ҳˣ߳ȵô£˭ֻˣǻûпƬء
ǻҽɵţΪʲôҪ㿴
ǲô֪ڷжЩʲô
ЩʲôҸ֮£ʲôϵ
㡭ĵŻеҸ㣬ʦ·Ƽˣһˡ˵ûйϵ

仰͸һըƵģ÷⺮˪ͻ˾һ㶡
¶ǳ˭Ҳûпѽ˵·Ƽ¹ϵΪʲôǱֵþ͸˶һûôǣûסһ𣿻ˣϷձֽŪء
⺮˪ȴ˵ʲô·ƼɫҰף΢΢Щĺܼ˵п¹ϵֻ쵰ߵŮ̫ˣȻ׾誵ȵȣ·ƼĽܲˣ͸ֿˣƣӵġ
һ̣ȻЩͬ·Ƽˡ
·Ƽ˼Լƽģҽʲôˣ֣ϡϡϵ˶ǶæţǾͱµˣҲȥɡ
·ʦ㡭
㣬ȥˡ
ߣ
ĵһۻͻҲ׷ȥ
䳰ȷص¹ϵ㵱СӰûꡭ


1560 ϲ༱
죡
ǳһΪ˭ѽҸ㣬ѹҵǰҶиоˣҿӦûиȹɣȥҽԺ飬ǲĤڲڣӲȥ㡣
㡭˵ʲôе
ûˣҽѻ·ƼҵŮˣ˭ҪǸ۸ұ֤
һɲǣбһǿɱס˻Ͳ֮ڳÿһˡҵţ·һѵӣǵĲϣǵĹһֿ־壬ش˸
Ŵͣû³֡
һתȥ·Ƽˡ
һֱӰʧˣżе⡭ǿô۸ңôˣ
⺮˪ЦҵʣΪʲôҪ¶
ҡҸ֮˽¡
˽£
⺮˪ߵ˭ҪǸ˺࣬Ҿɱ
Ҳͬصԣ˭ҪǸ˺࣬Ҿɱ
ǡⶼЩʲôѽû뵽ԵôáղţǲǻԻະɱôһĹ򣬾Ȼָվͳһսϣعˡ
ְĿ䵽˲֮ϣ֮һûпһۣҲˡ
֮
ںæҵȥæˡ

ˣ
Ʋ죬һ棬ԼҿûаѻˡҪȻпûŻعˡһ棬ЩôƶһնϳɢôԻһЧûأҽ֣пǸԼⶾ˰ɣߺߣȵ´ΣǸµĶҩɣĲ
ææ
֣ŵϪˣʱ䶼ûС
Żġ·Ƽ˻ˣ֣溰࣬ǸʲôȥˣģǶæˡ
ǡӦţƼ˵仰
ôæ˵ʲôȥɡ
ǡ
߶ȥ
첲һȥߺߵôˣôûأû·ʦ㲻㰡
ģ¶ðҡ
㡭ðɣ賿ʱ֣Ҹţɡ
̫ðɣ
㰮
ĵηεģ
˶ʵҲһ佾ԸŮˡЩһֱˣúĮƧв꿡ܣ׷˶ż̤ƽˣ۶ûпһ¡
ʱǽӵɱ˻ࡣأʳһֵʳﶼ˶ϴŵЩùˣҲûܰѻôȵСߣҧ˻Ĳһڣ໹ûԻͲһֿ־塣
أԼȻǲˡ
ҩȵŮӺܶ࣬ÿЩһеԽԽ٣Ҳÿˡͬʱ֪·Ƽͻ֮飬˵һʲôζһ棬ʹ޻塣һ棬·Ƽͻеϧûˮģ·ƼѾ˰ɣ컯Ū˰
ˮҪѡĻȻϣ·ƼһˡϾ誡Ȼ׾˵УҪԵһЩ·Ƽʦ㰡ҩȣһֱչˣ·Ƽһˡ
ͬ˼Ҳ֪ɵȥ
ȥΪʲôȥ·ƼУû˿Դġ
˵һֱûϢ׾ˣҲûʲôڲ֪ˣһˣôؿҩȣϴкöö໰Ҫ˵Ƽ֪Ҷ
ࡣ
ࡣ

Աߣ˻üŻع
ʵôˣʲô𣿡
ղʲôأô񡣡
ûûʲô
᳤ֻ绰ˣҪԸġ
ͺ˷ܣܼ
һ㶣ʵ᳤ֻĸ᳤ֻ
ĸǻҽļ˼᳤

ҵţ˿ǻĿеż
嵽˵绰ԣһ˲䣬ĺż˼ŵ᳤ֻǻࡣ
˼Ц࣬׶ɵЩ飬֣涼ѾرˡܺãɵúƯҽҹ
Ҳûʲô
㻹ʲôҸ㣬ȥһҪú֪ǵ
ǡ
ô򵥵ļ仰û˶ڣҪ誡纵߾ͺˣ˵ʲôҲҪǴսٻغϣɱƬײ
;Ավˣʵ᳤ֻ࣬˵ʲôˣ
˵˧һŮѡ
⡭ܰɣ᳤ֻôæˣܵҵء
ߣǳȥ
Ǹոߵſڣ߹ˣʵ࣬ղŸʲôȥˣ
ŮˣôԼˣмֵ⣺ҽļ˼᳤Ҵ绰Ҽ䡭
һۣģҸ˵𿡸ˡ
ʲô
ߵӣڽ𿡸ڵĺҽݣҪǹȥҽ
ô˵
ȻȥˣǴеĿİ
ȥ
ΪʲôҪȥ֣ŵϪҽѧǳġǣྐྵȻʧȥӰϵˡ˵ˣûаҽѧŵ¶ڣ֣˰ҽݸƺƴ󣬺ҽ̻˿סˣŸǽҽ

ǽΪʲôȥҽݽҽݽˣйҪ֪ҽռžԵơ㺫ҽ̻ˣظҲһǿˡ
ϲ̫༱
಻༱
죬Ҫࡱ̫ࡣ
ų緹Ŀյ֣桢ŵϪ֮ҽѧŵˣٿһ顣ڽ𿡸¶һ͵ʲôҲ֪ϾͲȥҪ˲Թͻع
֣ŵϪ˶ûʲô֮ȴ̫ͬ⣬ʵǾôˣҽ̻۸ҽô죿ҾãǻӦøո
Ҳǡ
ǡ
ûʲô˵ģںһҽĿ硣Щý塢ֽ־ȵȫڱҽ顣ͬʱһǾǴηηšҽƣྐྵȻƨûҷţ̫ѹڹ۶ϣҪûеⱲӶ뷭
ô˵ڵǻعһ֮ʵ
ԡ
ЦǸæʲôæʲô¶ϣֵװʱˡ


1561 
쵰
ͶԻпĲ֮͸ջˡ
Ҳ˵֮ͻ¶˵˵ҽŰɣһͣȵع֮󣬾ͽ뵽ҽġæǰæģúȲĻѹ͸ˡ
˵ôӶҲûʲôãֻͷ֨ˡ
װĻᣬΪʲôװ棿֮֮Ǹո׶ʱôǵģǾͷôҪȥҽݽҽѧȷʵеˡ
֣ӣУôˣ˵е˵йǣűأҪҲ
ǣҾá֮Ҳû⣬ǲֻ֧ࡣ
ûпˣߣǼ
֣Ƕӳ˵žԵȨô˵ˣڳЩȻûʲôֶҽݵǰȥæµˡһֱƻ裬ſڻɽ˺ǵûм٣ԽԽࡣ
Ļᣬʵѵá
һûǮ
ڶЩҽǵҽտȷʵǰЩǽʹࡣкü˾֢ˣҽԺ̡Ǿڼиɰˡǣ˭ϣԼܶأǱһԵϣȻ֣ŵϪ˸ˡ
һʮʮ٣ٴǧǧ򡭡ԽԽĺӿкϣǺͽꡣ
кϣǣǵĲ֢ܹõΡ
ǺͽǣֲԼ˼ҵͽ˰ɣʱôһһعȥǵ˹ŵʱˡ
֣վһϣ˫ѹѹҽѧΪʱ䵽ˣǳлһллǻ˷ǳӭ˵ǹͣǲоտҽҽиʳξ㡭ллٴллҡ
ЩЩܲˣеǴӸɽ񡢼ݵȵعģûֵԼôͽˣһ׷׺ţҪʱӳ١
֣Բÿ춼дķã̫ǳܲġ
Ը⻨Ǯ
ԣԣԸ⻨Ǯ

飬ʵ̫Ծܾˡ֣ŵϪˣҪĲЧ𣿷ǻعҲûʲô¶ʱҽݣЩ˿ˡزˣÿܺݺݵһʡ
֣һ£ΪѵðɣǾں죬ڹɣǻβġ
ãá
ţǹˣЩҲ½½ɢȥˡ
ܸܺˣʵ֣ϣǾһʱɣһҽš
֣ڣҲһġ
ǡ
İɣĿѾﵽˡȴ׬죬ǾͻعûκεĹϵˡҪݷǣǾͽšҪǲݷãô
С
ܽ˸ŪһƲˣһոΧһҪꡣžž洫̲ס˹ˣ
ǳţȥ
һʲôյֶô죿»ܡ͵˻Կ߹ȥŸһС϶վſڵģȻһĸƤС椶۾ܴС΢΢̣ȴ͡
ཫŸˣС㣬ԲʱѾˣٹ
ʲô˭С椶ͦᡣ
ҽл࡭
ࣿǼҸʲô
Ǽң
һ㶣ͻˣЦǻӰɣѣӻĹġ
Ŷһûٿһۣ߱ߺ磬һˡ
һһŮӾǻˣҲҽݰæŮѧ׶ѧѧѧϰɼѾͷеСƢںˣеˡҪȻܰԼֶˣ;ԼѾǺˡ
ͼӻˣ˷ܵӣҸܼѣǡ
ƲǻĹʲô˲ġ
ӡ
¥ȥˡ
֣ŵϪ˶վˣҲûǴкֱ¥ȥˡգʱԵмˡ
⺢ӣ̫ûнˣҷʰɡ
Ӹ˭أںֲٴ죬ûбҪ顣
֣Цϣû¶ǼԷ
ǡ
Ƕôˣܸһ𣿹
ðɡ
ʹ죡
ȥЩ˶ʱѻӴСС嵭ˣҲ֮Ҳû¶ʲôǻһֱǷǮûƵġ
ôЦţҪڳô˿ţʹ⻨һٲɡҽɵʲôţģ·Ƽҩȵء
֣ƱЦһܸӣҵӳ˵ʵһǵһεٶأܸһһ£ҵҡҾһһϣܶϵ
ˡ
ԣԣˡ
Щ˶ƱоƸȥ
ž֣꣬͸оԴһѣΣӶץסˣֱˤ˵ϡͬʱŵϪͻܵҲͷؽᣬеģֽŶûʲôˡ
ô
ʧ˸¶ˡ
·Ƽɨһڳˣǳ˭ɵģ
ң
ЦһߵھһʮɢĶҩǻҽƵģɫ㣬жȫʹþҪжˣٷҩ
⺮˪ͽ˶ŭˣŭԩ޳ģΪʲôҪ
ûϵҪԻġǶʵҵȻ͸ǽⶾ
ô
ܿ¡
Цôҩȵ˲ǺţƫƫͲа
һһ˹ȥ
û˿η塣
ԽԽջ߳ȵҽ죬ʹΪֹ
·ƼĵߣͻȻһָһɵľζ˲ס˻һϽס˺üζУŵ⣬͸˾Ƶģе˵ġ
ָҲɫ
㻹мּʶ
·Ƽ˵ָˣ˾͸˾Ƶģ࣬оô
üⶾı²ҵʮɢȻûʲôá
Ƕǻ˵ķݶϣһⶾɣҵʲôûз
Ҫǲⶾأ
ǾݹҶ㲻ˡ
ҵҪôҲġ
ЦţͻȻһ͵˻ߡһ룬б϶Ҫʹȥˡһذףֱӵ˻Ĳϣôص·Ƽʵ·Ƽ㰮


1562 
ذף˻Ĳϣܼ
ڻҽɣ֮ŮһĴڡЩͬʦǣһдŵǾηͳ羴أһֿԴ󡢽ԸţָĴڡ
ʵأ
˵֣ŵϪϡˣǶҽޡĺ·ƼأһǺ֮㣬ֻǿＫȲƽ⡣
ǶƵģһڳеʱ򣬳ɼǰéȵ˸УصľӢȫۼһ𣬵Ͱȥˡ˵ܵþ𣿿סѹģѧϰɼϵסѹģпܳɼһǧˡ
һ졢졭ŰѻʰˣĿͳŪµϢҲ֪ô£ྐྵȻûжûŻȥˣ˱ݵĴϡ
ûжôأ죬ûעʱ͵͵ȥҽԺ˸졣ȻǲĤڣ˵Ӧϲ²ŶԡǣһַŭԼһƯεŮӣڴϣôܻ޶أѵ˵УԼһûз
쵰ô
˵Ůѣʵ˸ѣ˵ɣҪǰѻˣ϶Ἣջڣûлһջ˵ûô죿ѵ˵һͣͿˣ治װ
ǲǶţǳԹɡ
ذף˻Ĳϣ·Ƽʵ˵㰮ࣿ
·Ƽɫ΢䣬ü˸ˣٰЩеĶˣǶ㡭
ңզôأʲôʲô±˻ңҾһ仰㰮ࣿ
Ұ࣬һֱ
⼸仰·Ƽ˵ĺܿ϶⵹һ
û뵽·ʦ㣬ô͡·ƼٰҲᵱô˵˵ҪȻ·ƼΪʲôһֱŻ࣬ûиһһ̣Ĳ֪·ƼһֱѹĵǷݻȣֻǲΪԼӰ˻Ͱ׾С
һˣҪҸ·Ƽ
ӿڴһҩ裬ϣЦڣʣվˣҩȥұ֤˺ࡣ
㲻˺
϶ġ
ãҳԡ
һһ·Ƽǿҩ˹ȥ
֪һʲôҩ裬Կ϶һ㣬Բʲôĺͷ⺮˪˶ΪжҪ
ͻȻ֮̾ôԹ϶𣿡
㡭࣬Ҷ
㻹ǵҰ˵ĻôҶУҡңҵǰ裬Ҷܡǣ㲻˺·Ƽ˭Ҫ۸ҾԲ̣
Ҿ۸ˣô
ɶҵġ
žͻȻ֣ס˻һˤ˳ȥ
ɳȥ˺üԶˤ˵ϡ
ֱӽ·Ƽر˻УŵƼҲ㣬㲻Ҫ뿪ҡ
·ƼĽ΢΢һ£ѻࣺ࣬
ҲҾͱ㣬˭˵ɶ˵ɶ
ǡ
ԶŮ
һնϳɢû£ʮɢҲû¡ǲǹﰡҪ˵·ƼûжҲԭҩȵˣ춼ڰŪҩˡ࣬һ򰡣벻̫ףҲȥôˣգץذף·Ƽıġ
ϺЦ
һֻ§·Ƽһű˳ȥ
صŤ˼£ȻܿˡͬʱҲ˻Ľǰذ·ƼĺϣһӣѪ˳
·Ƽüͷסһʹ
Ƽ
ӶԲˣһôջ
չλӰ·ƼˡͬʱɳֱȡʺƶϣȴýסˣļζûѡôĹ򣬻ѾԶˡ
һߵĽ䣬·Ƽӣ𶯣Ұơ
û¡
𶯣
һ˺·Ƽĺ󱳵·һͦģҵû˵͹ͷవ˿룬뵶ıѨλһ˲䣬ѪٶһӾͻˡ
ֹѪҩһԶȫ˿ϡ
ֳɴ͸廨Ƶģ·Ƽ˿ڡľ񶼷·ƼϣȻûȥƽˡջٴγذ׼˻ıġ
ĺͷ⺮˪֣˶ˣûֻǺ࣬Сġ
ôǰɣ
ûץһӣ˹ȥ
һȥͻȻһӰǰûӦô£ѾһСϡ
ҽһ˵ڵϣ˴Ϻ״
Ҫ˭ҪǸ˺·ƼŮҲᣡ
ǻˣָ˻һţĸ룬뵽˻֫ѨλСһб仯ֻڵʯ֮ɵģʵ̫ˡ·Ƽơ
·ƼЦ࣬㲻Ӧġ
ⶼģ˭˺ˡ
ǡ
ûпǣҲκ˺㡣
һй̨ڵŵĽ䣬˿
ѵ·Ƽ·úõؽ˿ڸˡȵһжŪˣԼ·ƼˣʵûʮɢĽҩ
ҿܵơ
䷽ңˣúϢ
·Ƽϣ·Ƽ䷽ץҩҩ
ʵȫԲô鷳ģɻһӾĺ֣еĶ򵥡͵Ǳ¶ԼʵûбҪʮɢֲ˺˵ֻǵһʱ䡣
߰ҩ߸·Ƽྣɰĺͷ⺮˪˸ġѵûûõĹ򣬰ǰˡҩʢһ롢һģĺͷ⺮˪֣˸ȥ
ƼҪȶǲָܻ
ҪСʱʱɣ
á
žžͻȻٴνŴһС϶ſڵˣԱߺҽݵĽ𿡸䡣
ڵĽ𿡸䣬ﻹ֮ǰİڨЦ࣬Ұ첻ǹǺҽ̻ӻ᳤Ѿںҽа˾Ʋˣ͵Ÿλ
û򡣡һھ͸ؾˡ
ʲô
ȥӻ᳤˵һҪعˣææûʱȥӻ᳤ˡӻ᳤Ҫ棬鷳ҽݰɡ
˵
أֱӽŸˣ˽𿡸ıӡ


1563 ̫ö
쵰
𿡸òƿڴǣ˼ѾŸˣˣһʧȣڶˣ˼ҲδǰԼ۹Ǻ
ڵĺҽȫǴ·ˡɺ˳棬ҽѧŵ˶ˡȵʱҽѧŵ˿ʷЩνҽֻ֣һȦûҸҽ̻ػعˡ
شҽ˺ҽؼûհһҽ̻ĸҽдô죿㣬໹ûʲôġ
˭뵽ЩҽǾȻ֮ûȥһΪһʱ䣬䶯ÿĻﲻѽֵסˣŽֵߵıݡƵꡢȵȣȫ
ȵ̩ǸװΣȥҽݿȥҽݵ¶֮󣬺ҽ̻˷ͷ˼ϡǵûܺݺݵشҽǵǰ˼һæҽǻˡ
ڣһȨ˼ҽֵУҪٲ¶棬˼ͻعˡҽ̻ƱػܵЩ˵ǿǴͱӲɡҸ˼ұȣҲˣһЩĵʽ
ֻ룬඼ܲˡ
ô죿
̩𿡸һһ£Ǿŵ˼档ҽǵҽǸŪܻа취ҽϴǵġʵڲУû֪ࡣ
ǣ˼ҾȻֱӸһŸҪԼȥ϶ǲȥˡ
ʲôСĽ𿡸䣬ֱӾӣŭô˵ģ
ǣ˵æ
æڶ˵ˣæʲôѽ
Ҳ֪
쵰
ֱŵΧЩˣҴϢһ¡
̩ǻǵһӡҪȻȵعˣǾ͸Ǳˡ
߬ȭͷǸɴһݡ͵͵ҽݣǶˡ
һ£ͷУ¶ǿԣͽǺ˾׷ҽ̻ҲûκεĹϵ³֮ҸһǮ·

ǰʯͷԼĽš
ʵҲ˵˵ȺֲûȥҽҲ硣˼Ҹɨˡ۷徳ĸ֣ͦţġǸ꣬Ȼǵɾĸ֡⳥˼1.2ڲ뿪ˣڻһ1.8ڵǷû˼ء
ȥǿûҳˡ
ڨЦӻ᳤ǺʧءҲ˼ҵĶ֣Ҫȥˣ϶Ҳ̲ʲôˡ
㻹ʲô飿
ҡ
ˣԼȥ
һźģ׼
ͽ𿡸һЩҽ̻ˣͷ̩壬ЩˣںѹһõָʾǾҽݣЩҽȫˣһЩҽͷ»˵ҪعˣҲë
飬ôöˡ
𿡸ٴҽݵſڣžžŷţϰ壬쿪Ű
˼ӣǱˣ̽Դü𿡸䣬ҲǸ˵ǺææûʱȥǺҽݡ
أȥˡӻ᳤г⣬ԵŰݷˡ
ʲô
ཫŸˣǿˣʵǡ
΢Ц࡭
ѽӻ᳤ѽǰ죬ȥҽ̻ݷ㣬˵ȥ¶ˣʲôʱģ
죬Żˡ
һΪ𿡸ҿЦءҪ֪ӻ᳤Ļˣ˵ʲôҲȥҽݵŰݷð
˵ţͷ֣ϡϣǿˣӻ᳤ˡ
֣ȥ¶𣿻ٺҡ
ģء
ҿҪƭҵġǵһ£Ͼͻ
֣ţ˳ʱʹ۾ѽӻ᳤
жѾ֣ʮ˴ʺһ飬ʲôѽô˵𣿲ĳǸͦȻ¶֣溮˼䣬˽Ц֣ϣ𿡸Σһֱ˵æææʲôǣǾڴѽ
ѽ˭˭عĻƱ

ӻ᳤ǺҲɣ漸ѣ
ŵϪϡϵˣΧһ𣬷òֺ
඼ɵۣ˵ĺææʱûʱȥҽ̻Ǽ棬û¶ȴһ㣬֣׶ĵһ죬ȥݷˣûҽǵ¶ġԣɵۣë
к£֣ٴͶ뵽սУǱ𶯰ˣ
ҳ˳ӡ
AûҪǰɣٳ˳ӣĸ22ˡ
ոȥĸ2ˣΪһ졣
ͽ𿡸˴۵С۵ؿһɵȥҲǷӰ˼Ƕͦ˵ģţ͸ɵƵģҲ̫öˡ
ȿȡڨЦʵ֣ϡϣ˸ҽѧţżѽҪȥˣ
죬Ѿˣҽҹˣû
ǣǻûҽѧء
ýˣǵѾˣʲô

Ļҽ̻ɾͲˣƱػ⵽˵Ŀʷɡ
æ鰡ǰ¶ʱˡ
ûʱˡ
æʲô

ҾãǻӦñ˴˽һҽȽϺá
ûҪǶӮǮġ
ڻǰ˺һǮЦӮǮӮˣǶȥ㽻ҽԴˮˣ¿ˣ
𿡸伱ˣǽҽҲӮǮ
ӮǮͲǰһʵôӮӻ᳤ͬ𣿡
ҡͬ⡣
ֻҪܸҽǽҽĲҲǿԵȷдҽע10顣ȵд֮ٽҽ
ƲƲ죬Цʮֵ˷ʱ䣿ӻ᳤ڸǿЦ𣿡
öٺʡ
1.8ڣҪǾԣǾһҪǲеĻˡ
1.8ڣУû⡣
ֹ̩˾ںҲ൱ĲţǮûСЩ̫ףôŪôһѽŪ㡣
һһССӻ᳤æ
˵
ʶ1.8ڵǷܲܰҰǮ׷ҪȻûѺǮĳ밡


1564 ը

ѹˣԼء
һµķҲ̫һˣ㲻֪Ȧס
ԣҪǴӦأǾ͸ġҪǲӦأǾˣǮҪǸøȥǶҪĻึЩŬǰ׷ˣЩڣ϶Ǵҽ̻ᣬ˼ҽ
˵ȥ˼ҽҽˣ˭Ű
ජŻ࿴ֿģЦ˵ˡǮȵ渶ϣǷңҹҪǮ
ѽӻ᳤Ǵ˰Ҹлʮ˴
û£û¡
⻰ţôôŤأо˵Ļʲôëô˵ֲʧȣֻͨתˣ֣ת1.8ڡأעҲˣӦÿԽҽ˰ɡ
֣Ҫ˵§ļʵ֣ϣ˵ͼɶ
ΪΪǮΪҡ
ˣڣҲˣǮҲˡϣںҽ˵ƵҪҿǰЩǮˣȸʲô
԰
֣浱ˣһŵϪϵˣʵôǰ1.8ڷ˰ɣڳ1234һ10ˣϻϡͣаæļѣҲ˭˭ˣÿ˷1000򡣡
1000
ոԹԣɲһСĿһӶ׬ôǮ
ŵϪϵ˶Ķˣʵӣ᲻᲻̫ð
Ǯ׬ģʲôõģǶк1.2ڣЩǮϽɹҡЩǮǷˣˡ
ãá
ǻ˵ʲôˣǸϽǮȻ
ãǰпŶ֣ϣ֣ϰæ׬Ǯ
С
һӣЩȫΧ֣ߣ⺮˪ͽû¡װ׷ǮĻᣬ˭Ը˵1000ܷ100Ҳаȵع֮󣬶һ׷ˡ
˷ӣװһ£ȥÿ1Ǯ⡣÷ӵѺٰһ׷ӣ׷ҲȥÿʲôҲɣپյ2Ǯֱһ
һ£
඼ɵۣ飬Ǯѽһе֣桢ܣô£˵õдҽ𣿡
ڲдˡ
ѾѶעˡ
ŶллѽѾǷˣͷҪˡ
ʲô
ٺõƢҲܲѽŭ֣棬Ǳ̫ˡ
üֲˮʲôడӻ᳤ɱ˰
Ҿˣզģ
㡭ˣǺҽ̻Ļ᳤Ҿ㣬㳳
С˸ӣôġ౩ףӶˡ
ԣŲһʶֻûղŵһĻȫҸҡҼһ£ͷȥǺгŵҽ̻˽ҽأҽ̻»ˣǵǽǣЩ֤ݡ
ҡȿȣȿȡ
ֱԣ̲ס˽Ųŭãɶҵġ죬˭عˡ
һʵôвңҿɶ¼ˡ
ɱǣһѻҽݸȼˣ˭ܻɵҵͷϣ¼ߺߣҰЩٵˡ
ôأˣˣǼ
ˣֱǲ
ǽͨˣǾͲˡǮ׬ˣĴˣҽ̻˳ʲôе֣ŵϪȻĶģ˵ʲôɣôɣ϶Կ
඼ǲԼ۾ˣеҡҪɱˡ
൭ŶҪɱɱͿǶ
ǲ
ˣҲԽȥ
Ҳ٣
ŭˣɱ
̩ˣźˣӼҵһЩ֣ˡǵȵĿɱ˽ǣǰŴȵȫʵˣһӵˡ
üôҪɱڰ
ˡ
֣ϣϣǼ̨ŲŲ
١ôܿŰɣ
¶
˵ʵ໹û˷ϣͷ⺮˪Ҳ˹Ǯƣ֣ǰװ׵1000Ҳ˼ҸɵˡǶˣ߶һȣôһ˳ȥ
ͷ⺮˪˹̨ڣĺ·Ƽǵ󣬻ܺͻ͡ϡ֣ϵ˼ʱʱغ𳳣Ҫ֡
ըˡ
ԣԣը
ըʲô̩˶סˡ
ŭǻʲôϰ
ɱ
Щ໺ţɱ
Цţ߬ȣҲųȥ
˶࣬𣿻ȺУ͸Ƶģ˺ʽܺȣһɫ˵кҪ֪ǰ벽ھĸˣȼֱɱ˵
ϣȶϡ
ڸ첲ϣ첲ˡ
һգ۵Ĺ򣬵ϺߺѽѽжʮˡһĻЩ˸ˣһ߬ŵӣƣûٸϳһˡ
еȣЦеص
ŭҿסϳ塣
ǡ
СӣҵҪʲô¡
ǰһ˻࣬ĵž硣Ҳҵˣ񵲡ȥ˺üҪѻǣס
塢̩Ǵ˻ᣬسɱ
ͷ⺮˪Цһȵɱ
ӹ̨УͻȻð˶ʮ꣬ÿ˶乭ģһ֧֧ļʸ˳Ƕɽڹ˾ıڣһÿ˲ͨüĺ֡
ѹ֣֣Ϻϵ˶ص̨Уܺͻûôˡ˵ˣɱУ͵̩ˡ
ۣ
һĲҽдЩ˺ӼҵĸǣȥĿ죬ȥĸ졣ҺãЩȫû֣ûҪкڿµһСɥȪˡ
ĴȺȥһһѵطĩ
һܹ죬Ƶģﶪġ
ڶ¶ı̫ˣҩȵĶ϶Ϊһˡ
Щˣһŵһ˵ľζ͸Ƶģȫ̱˵ϡҩȵĵָһָͷˡûѵԵ˵ϡ
̩סص˽Ųŵ쳷ˡ
Ҳ׷ϣֻص˹̨СЩɽڹ˾ıǣҲص˹̨£ȥյġǣ̩֪ˣǼֱһԽĳǣǱٿǰһ


1565 

ĵ죬سɱûûл֮ľֲ֡ѭģٻӳȥһ֮Ǻ󾢷ˡ
ȻŹĻᣬȥһȣ˹ȥ
ӵ񵲣أ͸ܵںըƵģûڷ顣ҵţǵھĸ֣ʵΪͦĵģѾ˵ɳڵľ硣ָĴڡ
˵ǵɾĸʱЩ̫šȼ˻࣬͸ǲˡôһˣǴ̥Ҳôѽڣ֪಻ǵɾ磬һǵڵľ磬Ҫһȼ
⻹ôѽ
̩ˣѾ˸ɱˡڻĹ£ҲҪסˡˣǿ˷۱׵ˡ
˭뵽ôһͨҽѧУеھĸִأ˲˼飬ƫƫˣ500Ĵ󽱣ʻҪ͡
žžžž
ͻȻ̩˸һôҹģ˭أǣҪҪţ
࣬ҽݷʲôˣ쿪Ű
࡭
Ǵŵ˶ˣҽѧŵˣͻعȥæͷϵ飬Ϲˡ˵Ŵţ洫˵žž죬Ǹѽ
»ʲôΣգŻʹš
ࣿͷһٿס˻һȵʱ򣬽һ򣬲ڵϣȣһ¡
ʲô
㡭ǻࣿ
ԣҾǻ࣬զذɡ
ѽ㡭ǸͨǮׯŸɵĻࣿ

飬ԼǴϴȣⰡߵôǸͨǮׯйϸ𣿡
еʲôϸ𰡣ͨǮׯֹ̩˾ĥˡȻǴͨǮׯĵˣȻҵˡ
ƲҿǼ򲻹ˣô˵İɣ
ǣ治ǣҡ
أ
ôҲҲţ˶˽Ÿ߿ˡ
ڵϣ˵ʮˣһߺѽѽǸ첲ˣˡһЩ˵ģ͸Ƶģڵˡĵĵָˡ
˵Ѿ׼˶һе̩࣬塭Ǹһ鷳
ί˶۸ҡҪһ¾ͼˡ
˶ˣŭ˭ҸȥǸǴŹȥҵľˡ

̩һ㶣Ȼ֪ŵǱֹ̩˾ҪţĲšҪǵ˴ţֹ̩˾ǱкùӳˣǾٲά衣
Ӧ˵ﻹͦƵģиȥǻǹȥ㿴ŵ˾֪ˡ֣ŵϪ˻ڹ̨ڶһɻһըģòֺأѾԪҪ˶Ÿ߿ˣ඼ˡ
ڨЦ٣ᣬᡣ
˶Ц᣿㵱۾ⰡôˣӼҵĸ֣кһɱģȻ˵᣿
ԱԵϷ㿴ûˣ
࣬⵽ô°
Ҫɱǣҵ£һˣô򵥡
ʵʵˡ
˶ݺݵسһʧЩˡ̵ģ
ʼ򣬵ҲȫǣҾû̵ء
ۣ˶ҪˣΪǳصθѫͲֹһζ˶ʲôԶУҪȥ࣬ǿһɱأɱǻ˵ô˶ûܰѻôûЦˡ
൹ͦϿҵģᣬ࣬ú̸̸
Ҹʲô̸ģ
̸Ǻ¡
Ҹûиҿ񡣡

⻰˵ģåƵġ
൹û˹ȥЦǺҽ̻Ļ᳤ҽࡣ࣬ʶܸˡ
űӣҲܸˣҲʶ㡣ҪǻǾͼҪǲˣ͸ϽҶ
ЦЦһ仰˵ߡ
˵ɡ
˽˵
²ˣû¡ˣҵҪ˵ʲô
ߵһȥ໹˵һ仰ֹ̩˾ǴͨǮׯĳˡ
һʵ˵˵ô¡
ͨǮׯصһЩҪУÿڡĲ˵˵Ĺɣжϵȵ߸Ĵϰ壬üΪͨǮׯʽʵۺ񣬴ȡ㣬ԽԽԸͨǮׯ˺ֹ̩˾Ҳ⡣
֮ǰֹ̩˾һҲ֪С˾ʽתʱϵڴͨǮׯ20ڣ˭뵽ˡȵ˻ڣò״199900򣬾ͲһˡֻҪٿ޼죬ܰʣµ100壬ͬʱٶ໹һЩϢ
࣬½ôţ
ͨǮׯ˰үӸɱˣ
ǡ
߬ȭͷҧгݵصֹ̩˾ͨǮׯŲĳޡЩһֱͨǮׯŸˣǣֻǿһңʵ˵ڻĹЩ飬ϣܴͷ̻ᣬЩ̽ȨȫټһͨǮׯŸɡ
ܸʲô飬ͷ
ôֻҪǹڴͨǮׯϢ඼ȥռ˵磬˭ҸͨǮׯ˶ŸɣУðһ֪ߵغСӡ࣬ǰѶĴϰ嶼ˡڣȥ˾УָĴϰˡ
̻ᣬ̻ᡭЩ̻ĳں̶ܴϰЩϰȫˡһᱻ۶ϣʮ˫αţֻҪһѾʹһšһ϶˴ͨǮׯ
ȥһ鷳ʱʹһˡҪ֪ǻֺ࣬αطô£͹࿪ϲ̸һ̸ˡ
Ͽҵص᳤ˣһӵ㡣
һھ͸ܾˣȣҶүӵȥʾʹϧֻͨǮׯŸɵˣ֪ǵǹͷƽ޹ʵŪʲô̻ᣬ᳤ⲻǸԼΣһ죬¶ˡ
࣬㣬پûˡ
Уǲܵ飬ͻعˡ
̻࣬ܳᣬЩ̽ȨǶ£һԸֹ̩˾ٷ֮塭Ҹٷ֮ʮĹɷݣһҪӦҡ

ص̾Ϣһӻ᳤ˣ治ôرǮˡүӵ⣬ʵǸжҡͨǮׯŪˣҪǳ̻ĻͶһݸͨǮׯԿˡôģһȥˣˣ


1566 ҷԴ
ˣ
ô򵥵ļ仰ʱϲ˷ܵãã̫ˡ㵱ͷ򣬿˭Ҳ
ͻȻһ¶ʵӻ᳤ֹ̩˾ǲծ
ʲô
˵ǱмʮڣϰڵծȻŸҰٷ֮ʮĹɷݣÿһʣ

Ц࣬Դôģ˵ֻռ˲ԿԵˡģֹ̩˾ֵѾߴǧˣ顣Ȳˣٰѹɷתø㡣ҪȷʵóԿǾһɢʲô̻ᰡĹҸøȥ
Ǻǵӻ᳤ܲأ͸˵ˣҲôرǮˡ
ǣǣš
ھʹ绰˹ʵһǹ˾Ĳ㿴ûɣ
û⡣
ϣƥģ
̲סһڿ˵ǮɵЩ飬һǳǮģҪǲóЩɷ·عȥˡүӵĳ𣬻ôˡ
Ŷղ˵ǹͷһ涥ŶãȵͨǮׯ鷳϶һࡣʲôϵȴ̡֪ͬȵ¶һˣƨˡǴͨǮׯںˣҪ鷳ҲҲˡʱìͷһֱָࡣ
ڹڣͨǮׯˡڣʡɵˣͲôͨǮׯ˹úݺݵؿһˡԻ˵ôһ׬
ֺǺǵ˹Цûˣ֮ǰᡣ

˶̩塢󡢷⺮˪֣˶ɵۣ⵽ĳղŻɱģ͹ˣȴ졣
̩ʵǡ
ЦһСᣬ࣬ҽݣչΪҽѧ
ǿͣȥǺҽݰɣ
ãǶһˣĶһأȻȥˡ
żô˶ˣڳһЩҽ֣һһΣܸһЩ
УУǾʹһˡ
ҵţ
Щ˾͸оԴҪ·ˣʵǸϻĽࡣ
еͷԵ֣桢ŵϪϡϵˣһͱ𶷵ˣæ
࣬ȷ֣ʵ
ʮֿ϶ȷ
ðɡ
Ȼ඼ô˵ˣ֣ŵϪ˻˵ʲôӹ̨뵽ȵĶС
˵ⲻǳ𣿸ղţǰЩ˶ˣڣҪˡͷ⺮˪˾;ãǵ̶ҪûˡҺãõָԵЩˣֻҪѹˣһûʲô󰭡ҪȻ鷳
һУڽŶؽš
ΪͻĹϵڳЩ˾ȻͺˣҲûκεĸҡЩУĵľˣû¶ˣҲٸΪˣһµġ
˶߹ʵ࣬Ǹֹ̩˾ô°
û£ˣôˣʲô𣿡
ʲô飬㲻˵Ҫع𣿾Ҳù
١
ЦЦ˶ҲԼ˰ɣҸ¶
˶ǵȻԼˣҵȵģʲôܰæģ㾡˵ǧˡ
죬ҿһŴͨǮׯ֧ƱԲԣ
ԣȱǮˣ
ǣҾʣǴŸͨǮׯĹϵô
˵ô
˶ü޾Ƶ꣬ͨǮׯɱңһǴŸ̨ϵСϢ˵ҪͨǮׯˡԣǴŲϵسȡʽͨǮׯϾϵ⵹ǲ꣬ǴںͦӰģһ˳ˣ϶вٴϰ̸˳ͨǮׯŰҸЮˣǴ֣ɱһӰٵЧ
ԭ
ЩȻˣʵǸ̨Ĺϵǲеϵ
٣е
벻̨Ĺϵһأ
밡ζ롣
̨ǹȨҪǸ̨ùϵˣŽһԾΪһķˡɲƤһƤô򵥣ôμҷų˸ַӣҲûܴ뵽̨ڲ֪жѡ
˶΢Щʵ㡭зӣ
΢Цһзӣ֤ôŵǫ̃á
˵
ҲҪͨǮׯ𣿴ͨǮׯֶǴˣɴ࣬ǴһٰѴͨǮׯɿˡȵʱ򣬺٣˵̨ô㣿
ȿȡ
˶ǺЦ࣬ܲܲң
ͨǮׯصһЩҪжÿڣһÿڶвٸ֣սʿ޾Ƶ꣬ҪǻЩ˶ˣ˶ͻһˡĲ˵˵˶ߵڰɣһǸеĸ֣һˡ
ȷʵʵǿɸͨǮׯþͲһˡ
ɫҶʲô˵ġǻĹһϻ͵ǣôͨǮׯţ˸ʰˡܲߣҲǹڼаɣ˵ܲܣ
϶ˣǡ
ͨǮׯŸɣȡֹ̩˾Ҳ£ôһһɡ

˶˿ֿ࣬˿࣬ŵصҿ֮Թ϶ͦģɱġôܰ£ء
΢ЦΪ˵ɲɣ
ɣֻҪֹ̩ܰ˾£ǴŲһɣҸٷ֮ʮĴŵĹɷݡ
ͲˣҶ̰Ƶġ
ҵȵģǮʲôھš
ðɣȥԡ
߹ȥְקһߣ̾ӻ᳤ҸղŸ˶̸̸¶ѶȰ
ںǺպķţҪǴźֹ̩˾һ֣Ѵ̻϶£̽Ȩǽ˶󣬴һҪɵʲô飬Ȼ׶ˡ
һͨǮׯŸɣ
еҪܰѴŸ£ٸٷ֮ʮĹɷݡ
ãô˵
ôˣȥ˶̸̸
á
Űٷ֮ʮֹ̩˾ٷ֮ʮЩǮͲˡ
ǸֵܱˣŲȥĹ˶ֹ̩˾ͬˡ
棬ģ
ԡ
̫ˣߣһһ¡
á


1567 Ͷͱ
ΪôͨǮׯ˸ɱˣֹ̩˾ͨǮׯŲĳޡ
Ϊ̨ҪԴͨǮׯ֣žԶͨǮׯĹϵѴǮׯеǮȡˡ⻹㣬źЩϰǣθѫ˶ġ£Ҳ˸ͨǮׯĺ
˵ͨǮׯôܻŹţҪΪĹϵ˶ôͨǮׯ˸ɱˡ
ɱһӰ٣
һôͨǮׯɿˣЩ̽ȨǣĸҸͨǮׯŸɣȵʱ򣬾Ą̊́ҪԴͨǮׯ֣ҲûˡΪͨǮׯѾƿĵ¾
עˣһҹ
֣ŵϪϡϣн𿡸Ⱥҽ̻ҲˣһҽУЩߡеǸ첲ˣеˣе˼ʸҺãһֵͨĻ
ûţɫ΢ЩҰףҧţЩߡ·Ƽ˵ҲֻǵͷæͷϵĻ
ã
۵ϣĺͷ⺮˪̬Ⱥһ¡һУǻҵġڣǶ֪ΪʲôһŶԻ࣬һ¶ˡҪǻٶ֣ǲ롣
˵һҽѧŵˣ𣿺ߺߣȻЮ˻࣬ҪɱԴ¿ˡһ뵽ԼеĶҩûˣһ¶ûУľ̲סЦ
֮Ҳû˵ʲôкƣֵܣ֮⵽ľ˵
ôʥ񽫵ľϰûӮڿӵ˾͵Ǽȥˡò׸ȡģ֮˳ѩִӡ˭뵽ⳡϰȻˣȫΪиĹ
ҽ磬ȵ̩Ĵڣ˳ơȵΪȵӣ֮СͶҽŨȤССͣھǵҽո¶ͷˡȵ˿˵ﲻ֮Ƕͦĵģ˭뵽˾Ȼ˻ˣ˵ǲޡ
ֲǷ⽨ᣬ˼Ҳޣ㻹ӲҪްŻ£ôˡȵº󣬲ȥ֪Ǹһ˺ˡҲ˵ڶڼ䣬пܾͷ˹ϵ
ǴñӰĲ˵ֱһֳ衣
ϣھǵЩ̽Ȩǵû˵ʲôУ߶¶Ƕʱ䣬֮ҽУûҳŶ±˻йġ
ȥܹ鲻Ƿӡ
պãôһҽѧŵĻᡣòȵȥˣȵ˵ˣò֮ȥ߰ɣһǴԼò֮ȥɢɢġȵҽɵҡҲʶò֮ͻУһȥľС
һȥģ֮Իͦкøеġ
ζû뵽ҲҽѧСңڶϣͱŻȥˡ쵰һ˱һŮȥڷдһСʱųʲôûš
˵ôһ١ٶظԼأѵ˵Ϊ˺۸ΪϣҲò֮ջǶæǰæģȴڷյزˮɽأû˷ͷҲ㵽˻ͷϣʲô¶ûˡ
ôģ
ԽԽ֮ͷĻڵϴܡ
˵ڰɣ֣桢ŵϪߣأࡢ˶ڷֹģҲ֪˵Щʲôһֱȵ賿ʱ֣ȵȵòˣ˶˲ɢȥˡ
֮ʵϣ˵ҽѧŵ𣿡
ţŵϪһ㶣ʵô㰡
㿴Ϊҽѧʲôҿġ
ɲô˵
ŵϪҡͷҽѧҽѧ¶η棬ҪҽҹĲ˵˵̩һթˣ¶ҪǻӦ䣬ʶ˶ԷıŤתǬһִǻ۰
֮Щеǡ
֣ɫҽιҽˣҽβ֮һϣ㻹øúѧѧǶ಻ҽࣿҿ˼һҽ
֣ϡ
ˣҲˣҶϢɡѾ˵ˣ죬ҽ̻ҲҽݣһһҽٽΪ
ǰеæˡ
ϺЦЦ¥˯ȥˡ
Щ˶½½ɢȥ֮صСܷ꣬ϴ˸ˮ裬ڴϷȥģôҲ˯š
žžͻȻһŮӵ֮˯𣿡
һ֮߹ȥŸˣʵôûϢ
˯ţྣɣ
Ȼˡ
֮˽ŮӣѾɺøУߣٵɵˡ
øеǣͻһ·ִ׶ʱ
ߵǣͻڵִ׶ĵڶϣȥݿˡûиʲôⶼǲʵ
ɵǣΪŮ̫ĺˡҪǸжԹôֺˣʲôϵȻ˶˶ò֮ǲˬ
ǹɱ飬Ϊ˻ǹ
½Ŷǳ飬пܾͻ֣һԻˡҸǲܵ顣Ůˣʲôɵóû׼ǰŸˣžûˡ
ҪŮͶͱϣأ£ûĸ˻ȥܾ
֮һ裬ʵôˣǲʲô°
ڴϣŲ֮֮ɱ˻࣬ҡ
֮һʵɲС飬ΪʲôǵҪɱ
ʦ֮飬ȹٸ˵ҪǴӦңҸʲôС
͵Ǳļˡ
ֻҪ֮ͷϾϣôô
ǣҲɱ࣬ǱȻҪʹޡǣɲеô򵥣޾ƵϣͨǮׯô˶ûһ˸ˡҽݣ̩ˣҲûܰѻô
ôױɱģֵõǣöç˵䣬жˡͨǮׯ󺹵˸ˡˣֱǴСǿһ޺ģԽǸӴԽǸоĿ¡
Ĳ˵θ¶඼ûôô¶ûŪס
УС
֮һ̾ܲ򵥣㿴ǲǴӳ顭
˵ɲɰɣ
ʲôǸ㣬Ǹһɵࣿ
֮ľͻͻˣһڸǿ򶨵Ҿãǻ롭
ˣ֪ˡߡ

͵ûʲôҲû˵
߳ͿһӰĺ·ƼķС


1568 ׽˫ȥ
ࣿ
ÿֻǴӱӰϳˣ˾ǻࡣ
ҹģͻȻŮסŵķ䣬ҪȥʲôйŮģýֺѾ뵽ô¡ЦһҪ֣ŵϪ˸ײˣô붼̼ġ
Уȶʮ֮ٽȥǿ˫ɰ
Ҫ֪һҽѧŵˣȴɳĳšҪǴȥ·ƼľˡκοĨڻ飬Ըȥɡ˭ôޣȥʲôûˡ
˵ԼһûУ·ƼĶ硣
Ůϻáã̫ˡ
˼ӣֲСҪǵȶʮӵĻ֣ŵϪ˯ˣôȥ׽أӷг֣ķšպã֣ŵϪϡ϶ڷУҽ̻һҽѧ¶
ǻͦġǮ׬ˣҽѧʽˡȵع֮󣬿϶ܵá
֣ʵôˣ㻹ûϢ
е̫˼ڨЦ֣ϣһص˼ȥġңҽ̫³çˣԲңҸһǸˡ
û£ǹȥ¶ˡ
ǰȻȥˣͲҪˡ
šˣҵʣΪʲôһŶԻడ
ϸĹϵͬСɣ̲סһ䡣
͸ˣȦתתŵҡҸ֮˽˶Թܲ˵𣿡
ȰʲôԹҪǹģԩ˽ⲻ˽ᣬҿ¶˰ɣ
ǣҲôġҽ̻Ϊҽѧᣬʽʼˣǰæһȥ˵һԲҿ϶ˣϣҲҪʲôɼ

֣ŵϪϡϣ㿴ңҿġȻ˵ɫȽˣǻ⣬ӦðϾһҽ̻ˣͷ̧ͷֵ̫ܹǲá
һŮӣĻͦȫġ
һɫˣһŮȥһ˵ķ䣬̫ܲá
ڶڻͻߣһĳʲô飬Ҳֵòʰ
ҲܴȰ⣬ԻĶιŲţִȥ
һ˴ӷг˻ķſڡ
žž֣÷ţҲû˴Ӧ绰Ҳػ
ѽôˣӦڷаֻл֪ô¶ĺ·ƼķءȻֱӹȥҪڰӵġ
ǵ˵಻ʲô°ɣ
ܰɣ
ǰѻͽйѷŴ򿪿ɡ
á
Ͷ˯ˣ»ʲô飬Ͻܵ¥ˣʵôˣ
֣һе飬û˿ֻҲػ
ҿ
֣Կ׽ŸĿˣŵһɵܰζ
պĴԡ߳ԡǰ¶һĹ֡Сȣôεر¶˿С㷢ʪյģţ£ţΨһвľұۣȥЩڣѩ׼̫
ʵҲ֣ˡûпţһҪ֣濴ڻķУЩ̫áڶĴŽˣ֣ţûӦҲͻȥˡ
ôˣһʲô飿˵ҲһġԣҲûзϣ˭뵽Щ˻Ÿ򿪣ӽ
һʱ䣬˫סˡ
ʵģ㡭ôڻķа
ǰôڻķءĶ˵ˡ
ء
ҡҲ֪
͸˵õģϸŶȵȥ͵͵ˡʱΣպþǻӲ֮ķгֻصԼĿյ˵Ҳûײġ
¶Ūģܲ˵·ƼķаɣòôһദĻᣬɲ˸ǡ
Ҫ˵ĵķӦͦ죬ȿЦŶģͻȻ绰˵һнͳȥˡߵʱ˵ˡΪʲôڻķСΪ·ʦ˯࣬Ҹһ˯šȻ಻ˣҲ˷ѣҾ͹˯ˡ
⻰˵ģûë
ŵϪʵһʲôأ
Ҳû˵Ҳ֪
ǻֻôػأ
û˰ɣ
ⶼϻشˣЦˣǿǵģˣ˭ƵѽƱ˾ͲˣǾܷġˣͻȻôһ࣬ʲô𣿡
ȻûȻûȰ˵¶ˡУĵԡʲôû֣ŵϪϵ˻Щ̫˼ԴͳһЩôš
֣ڨЦû£û£Ǿҽѧ¶Ȼȥ˾ˡҲϢǻȥˡ
á
һ¡ʲôۣʵ¥µĴһֱŰôȥģ
Ŷ뾪ˣӴȥģԣȥġ
ŶУҲȥ˯ˡ
أŹˣıŷţĻһ¶ŪģеţĶˡͬʱһֵͷҪǻڴϣϴǻôأ㣬Ųں˵뷨֮飬ʲôϵ
ҪߣͻȻ۵һ죬ŵĻлһУ࣬ҳ
гµģѽͷ⺮˪˶ˣҲӷ̽Դ˳
Ҳһҵش¿㣬ʹӷܳʵ⡭ô£
ôȥˣ϶ǲˡ֣ŵϪҪ뿪ļ϶ȥһŽ·ƼĵķŸ߿ˡۿŻ뵽·ƼķУ϶ںһ֮˽ȥ
ŮǲǷˣ֣ŵϪ˾һ㶣»ʲô飬Ҳܽȥˡ
ڷУ·Ƽбڴͷڿһ顪
ҩȵĲ֮أ˭뵽ŵķ͵˼ҳɱ˷֮󣬾Ͱ⼸ҳ黹ҩˣⱾֳһ顣
ûŴƣֻһյ̨ƣ΢Щ谵
·ƼһƢûи˰ˣЩŭˣҹҷʲô
ʲô
ʲô
ߡ
Цһзһ£ȥ䡭˵ҲˣпյģлӰӣۿŻ࣬뵽еġ


1569 ĺ
ǲֹˣ
ؿŻ뵽ĺ·ƼķУôͲˣģô˻ķУһʣûЩȦˡ
·Ƽ֣ŵϪϵҲˡ
ΪǶ·Ƽӡ̫ˣ겻˭òʲôʱ֣桢ŵϪ˶֣ϡϵؽţ˼ܣ뵽עⲻϸڡͬʱҽҲܾտӮеĳޡ
һɽ¶ˮŮӣôǻˣҹģͻȻһ߿˼ҵķţ˾۸ˣ˸ŵŹ֡
ٿأԴӺͲ֮뵽ҽѧ֮󣬾ǳһһ顣ȥʮɢЩ˶ˡһȽϣ·Ƽ͸ǰûˣֱһһϡ
֣ȵ㵽ʲô
һûУָ·ƼŭؿŻ뵽Уôôˣ·Ƽ˵ǲѻˣ
·Ƽ˵ϣܻûУʲôϵҰ࣬ǸϴҲԸ⡣
㲻Ҫ
ҲҪమʲôҪġ
㡭
ĵӶԲˣŭһĽ͡
ЦҽʲôҾǰզզء
ƾҪߣ֣ûжŵϪϡϡסȥ·У⺮˪ͽЩɽڹ˾ıҲˣΧ˸㡢ġ
Щ˶ûпŭŻ
߳ȵʲôÿҪȥ˯ˡ
Ц˯ˣһ仰ȥ˯¶ˣ㲻ãҪһǸ𣿡
ΪʲôҪǸòÿٲÿҡ
զģͿ㲻˳ˡ
ĿɲƲӣһžͱ˳ȥû뵽ûκεף˵־Ͷֱ֣񵲡أֱϣߵ˺ü
ˣǴ˻ᣬĵȻŹˡһȥŻչ˹ơ
һͶҩȫ洫ˣһǻҽɵĵϵӣ˭ڳЩˣ·ƼڣȻûһȥȰ裬˵ʲôģǶĬĬؿţͬһͷ
ģͣ
ʹ
Ǵһ
Ķģ˵·Ƽ˶۸ǲ̫ˣҪٲѵָɳʲôͱ¦ӵǸʱ򣬾ͻ֮ˡ
ӡӡգۼʮӵʱȥˣԽԽǼꡣץһӣġԱһȻӻһذףݺݵͱĵؿڡ
£ʿɾͱˣ
⺮˪̲סһѷɵͺȵģСġ
ܣҲû뵽ı仯һ˲䣬ذ׾͵˽ǰڳ˶һǧһ֮ʣͻȻһץסذ׵ķУһ˻Сϡ
ʹסˤ˵ϡ
˦ֽذ׸˵ϣȥһţһŵرˡ
飬ϲ֪ʲôʱ򣬴һҲﶪסҩȵ֮ˡڲףһ¶ʱ򣬲˵Լڶ׵ơ̲©һƷĻߡ
ɴһ㣬ͿҩĵˣȻ׶ˡҲҿˣҪȻղŵһӿ϶ͽĸˡرȥܿͱˡ
쵰
۸ԼҲˣȻҲˡĸĻʵԽܣȥһѷĩŭȥɡ
ĩȫĵϡϣ裬о˳ˣס˸硣ģȴѪˮ
յȥһƣĸ˸ͷ
㲻Ǵٹ
ӵץذףһһľȥ
·Ƽ߳ȵ㻹ס֣
ס֣ǶǻŮ˰ɣҾɱǣûⱲӶʹС
·ʦ㣬ˣ
ĵ۾ܸоõ֣·ƼƵһȥУһͨСߣһ˻һɱ·ƼģؿС߷ɹҪԱ߶ͻȻ͸еȫӲܿˡ
ۣСһҧֱϡһ˲䣬ֱۼܼٶȣˣ˺ɫ
Ǻäߡ
һӶˣȻֺ֪äߵ
ֺäߵӸͲߣеһ򾣬20֣ͨڡ⻬۾С˻ɸй۵㣬ʺڵ״Դ·ȥ͸ʧƵġֺäߵĶԼ󣬿˵ǼѪ
Ҫֳ̬ɾˡ
һȥס˺äߵߴ磬ä£Ǵˡֲȴ죬ӿڴһҩ衣ôһĹ򣬻Ѿһɫ˫ۣۿžҪϰˡ
֣˻͡ҪȻҩ趼̲ȥ
һСҧĵطһʮֻΣʱһŨڵѪҺȻȳһܰζܺšڳЩд඼ҽ֣һԽ߶ԲԽ
ڻĸ첲ϣȻƤУץ˺üֻеˮһСŵ˵ϡǾ͸ʳƵģѪҺٶȺһŸһ
Ҷһˮ
ǡ
ڳˣˡ
תܣܿһˮֵһˮһСѾ͵ԲԲģҪըˡץһֻ󡭡ͣһŨɫī֭һҺ壬ˮСȵˣˮһСҲɱˣٴνŵ˻ֱϡ
һֻһֻһֻôϵѭţ£¡һˮѾڵòٺˣɢһ˵ζ֮Ż
ܣϵشˮ
һ֣ʵϣеĶô
ϵüͷţ૵԰еĶ񲻽߶иһֶҶⲻˡ
ʲô
Ҳֶ֪߶ҪԵѪҺסˡҪȻҵγͽڵĶأˡ
Ҳ˶·ƼУѹˣǲҶҪڵĶأҲô򵥵顣
·Ƽָһҩ裬еĺġ


1570 ֮
ĺģ
Ϻϵɫ䣬ʧƼҲ֪̫ˡǣһϾҽѧŵˣǻҽɵĴˡ㻹ǰⶾ˰ɣ
ض֣֪ʱ򣬾͸¶ˡҪĻͲʲôˡɣ·ƼĶ֣һʤ֮ơ
һļ͵Ůӣ˵Ѿֹžľ磬ٶŭ
иָĶݡ棬һЩ¶䷽ַ·ƼڡУ˵Ҫ¶ͨоܸ˽ⶾˣκεһֶֲ벻ľˮȻʣ໥ơ໥ʤ
ǽ죬Ļˣһһս͵ߡ
һϣ¶ˡཫ͸˱УԹ¡
ڶϣΪܽˣȻʮɢҪˣְٶ֣롣
ðɣԭһΣ
ǣڰҹ߿ҵķţһô£ô˹뿴ҺͻЦһ򲽵˵ҸϴˣʲôϵҰ࣬һֱܰͬʱҲţһֱܰҡֻҪҵͷ誡׾Ȼһ𣬸ҽ顣
֡˽飬·Ƽɸɲ
ðɣԭһΣ
ǧá򲻸ö¶ϾҶҽѧŵˣľû¶˼ҪȻֻҪժֵף˻һڻ˶۵һɲǣ·ƼҲ̲סˣóĺġ
ĺһּ使޵ʻ߰Ҳһ˺µһֶҩֻΪףܽˮֻҾơĺɵĶɫζ̣ʹĴмҲ֪жˣҲʲô
Ϲָࡢ쾩ƷʵĺģҲĺʢʱƳĶҩȻûĺĵĶԴ󣬵ҲǳˣȫѪҺ·ǶҪˣҲµǸµǵ졣Ҫûнҩ˻ᱻض
ĺģĺĻҪ
ֻһ㣬Ϳ·Ƽ츳ˡϹҪҩô꣬ĺġ·ƼҩȲŶãһʱ䣬ѾĺġҲΪʲôҩ˼·ƼˣŽҩŵ
Ҫ֪ҩŮС𶼷ˣҲһѰ͵Ůӡ
ʱĺģ˲佩סˣؿźäߵûа취ȥҲҿ˺äߣҪȻҲȵôʱڷˡ
ԭ
֣ŵϪϡϿ·ƼУ¶˺Ȼ֮ɫĺİѾͷŶ󣬾ȻˡҪٹ꣬ǻ˵ãڲЩʱ֣æ·Ƽ㻹ǰⶾɣڣڹ⣬Ҫǳʲô飬Ӱ첻̫á
·Ƽûκεı飬û취ҲⲻĺĵĶ
㡭ⶾµѽ
¶ˣһⶾ𣿡
ǡ
ֻܾһǾǻࡣˣֻûˣڴͷϣ֪ʲôʱܻһУɡ
ҵţ
Ҫҡ֪׶ҩŵ˸ģָʲôӡ֣治ҵˣһϾܵ취һϵ࣬ʻʲôʱ
˭뵽̩ĵ绰ڹػУϵ
̿Υɻ
Ȼ˵һжǻҵģ֣ŵϪ˻ЩġôҽûаķӣҩȵĶʵ̫̫Ե̫ˡ仰˵Ҫǻһ١ٶơ裬·ƼҲͬʱóĺģкäߡ
š
·Ƽ£˹
һ򣬶ˣⶾȻҲ
ĴСǸģӴĶǶȻȻ˿塣ֱ׼߸ҧһڣҩ˺ö˼ǰֱ˶ۡڵĿ͸ǿʢˣһĶ˵ûʲôá
ĵӻЩʵʦ㣬ǸǶôˣ
·Ƽҵĺģĺäҧһڡ
ȿȣⶼҵģá
ˣ˵䣬úϢһ¡
û¡
ҿ˿ҲͦԻģʦ㣬಻ǷĶȥˡ
·Ƽ绰ˣҲϵҪǻˣûˡ
ǲźأٻ
Ƽ
˵ܲٵܲپ͵ˡ
治߶Ӵ˽ٺٵƼ㣬͸Ͻ⡭ôˣʲôˣ
̩صУ˵£Ͱѻȥˡе·ƼòһᣬȻܴˡӳˣˣսˡԽԽȻʲô鶼ӭжˡ
Դĺ·Ƽ˾УԻ̬ȾͲ̲ģûЩơǶô·ƼĮҪȻʼǴʲôµòС
ϣЩ˶ʮɢذ׽Юˣ·Ƽࡣ·Ƽشĺܸɴ࣬һֱһ̣һ仰ĵһů۽ǶЩʪˣǸжΡ
жǣ·ƼһֱԼ
εǣȴ֮ǰˣ컯ŪҺãıȽ϶¶ϸŶˣˣ޲ͽ·Ƽ§ڻС˭뵽ִ绰ˣæ֮󣬾ɡˡ
Ӧٿ죬ǿҲǰһĻһŵʮǧ
֣ࣿϵ˶־ϲﻨⶾ
ô°
ǰߣ߰Ŀ䵽·Ƽĵϣ⻰ȻҲǵġ
ĽеҪ·ʦ¶Һ·ʦˡ
ʲôԸƼ¶Ƽôû°ɣ
û¡
ˣ࣬۾ëѵûжѽ
ĵкܲˬ
ʲôأ·ʦúõģû¶·ʦĻУɫҰףήңôû°һ¾Ϳˣ·ƼڻĿеķκ˶ء
ڨЦʵģҲжˣ


1571 컯Ū
٣ܲټٵϹӶóûжΪʵǲ˼ˣòʡ
ûص·ʦڣˡˣҸ˵ȥﻨⶾһжҵġ
࡭
֣ŵϪ˼ˣһһĺҪǳʲô£ôҡ罻Ȼصҽᣬڼ˼ǰҲ˵У¶ҪǴȥҲ⵽˵Ц
ʲôҽ⻹ûȽأͺӶﷴˡ
·Ƽ֣࣬Ϻͳϵģȥⶾɡ
ʦ㡭
ǲôСҲù˿𡣸ղҲǳ嶯ˣҪʲôԹȻع֮ٽҲ١
һִڣһŮӣҽ֮Ҳ֮Ҳ
֣Ϻϵˣö֪Ǻˡ
·ƼƼ򵥵ļ仰ȴ˼㣺һǸ֣ϵӣѿڶǺͻ֮ĶԹͿˡҪǻ𣿵ôڹⶼܸɳЦ
˵ͬŮˣҲ̫࣬զô󣿻鷳ͱ¦ӡ·ƼǰæʲôǷģʮǧˡ
ͷȴûȥǰİ˰΢ЩңûʲôˣŵһĲǷ
ĵǷôһ˿˿Сۡ쵰ģҪǶҲܣֱȥⶾôʰ㡣
㽫ҵķš
á
Щ̫Ը߹ȥŻŻߡûעʱ˫ڻһռıˣռ˭ı˰ܰװ׵رǶ
أŹˡ
ŵϪʵ֣ϣ˵û°ɣ
֣ҡͷҲ֪Żࡣ
Ϻϵûô࣬Ƕ涾ⶾĸ֣Ҳ͸֪жʮӵʱ䣬Ǵˡ
Щ˾ſڵأϽ࣬ôˣ
ûˣ˭ͻصķȥɣȵûˡ
ãǾͺá
֣ͷϵ߽˫۽գڻСҲûģֱӱŻˡ
ŻٺЦЦҲ˳ȥ
⺮˪Щɽڹ˾ıǣŽһ¥ߡ¥ݹսǵʱ򣬷⺮˪һѾס˽Ĳӣƿǽϣʵ˵ͻڷжЩʲô
һ㶣ԻʲôǲڷУȻ𣿡
ǶȾˣڷиʲô
ҡҵȻǼලˣһԻɳʲôô죿

⺮˪ߵΪûüȥģЦʲôЦ
еίԩе¶ӳɲԴĦ˼Ħңҿ񡭡
ۣЩǶûסЦˡ
Ҫȫ»л𣿽ͷģֲ꣬ޱ߷ˣ˵һ۵ĸоͽͻ˹һˡ
еҪţȥʻ
һֱڻУʲô֪Ҳûһ
⺮˪üۣǻط˯ȥˡ
ȵص˷У˷֮ʵ磬ɶҲûɣ
ٺٵ𣿡
Ҳš
žͶˣ٣Ҹ˵椶治Ҹĵطˣûҽȥ

ӵ͵Բˣֺ¶զأеզûȥأҲԲѣʲôҲ֪
֪ƨһǴô죿ҺͻͽͲˡ
ԴٺٵҲǡ
ڷֹţ֣ŵϪҲһ
˵ôֳЩ߰¶أ֮ǰǾöԸӦǺҽ̻ˡ¿ɵãѺҽ̻˸ƽˣԼ˲ϵͱ¦ӡƫƫǻܶԻô붼ͷ۵ġ
ŵϪʵϣˣô
֣̾ϢһЩˣ컹أ˯ɡ
˵ϻ᲻§ĺ·Ƽ˯

֣һ㶣Цϣʲôʱôˣ˼˵¶ǻǱˡ
ŵϪٺЦҪ˵СӣǷԣҶôеĽˡ
ΪǺ¶˭˭֪
ҪңҾͲҰͲõء
Ҫǻ࣬𣿳
Щ˶ɢȥˣֻص·Ƽķ䣬ĳڵĶءѾͷֱӾߡ
·Ƽһקסʵģ㡭ôˣȥʲô
Ŷ˯࣬ȥķ˯
á
û¡
Ļ·Ƽüë󲽾˳ȥȵ·Ƽ׷ǽŸˣû˱˽ʦ˼ˡ˽ģֲƷôתأȻˣҪȥȡǹغһӵ顣
һ˲䣬оʣ»·Ƽˣж͸˼Ρ
·Ƽ࣬Ķģϡ
ûУôˣ˯ɣȥϴ衣
Ŷ
·ƼӦţ˱Уд˻ˮڵšȻˣ˯ĶĵĴϣԼıУϾԼİ˰
Ǿܾǽܣ
˼ңңƫƫֲҶоӶӲˡ
ڣˮͣˡ
ĽŲԽԽԽԽһֱ˴߲ͣƼƼ
·Ƽûҿ
˯ˣˣһǻȥ˯ɡתˣأ˹

·Ƽһͷеġһʲôѽ˯ˣͻطȥˡ㻹ֱ˵§˯ˡķѽ·Ƽﻹɵȥյ࡭~~~
ո³֣Сû͸סˡţһֱ۽رֱӽ˵˴ϡ

飬ûߣߵſڰѷŸ¡ˣŵܻˣҪ·ƼķӦ·Ƽ쵽˶ĸǸһСӣס
࣬ǲ
Ƽ֪һֱ㣬㡣
𡭡
㰮ңҰ㣬ĶҪˡ
أ·ƼӹԽԽֿҲԽԽ÷ģվҪģ·ƼǧٴΣȴôû뵽ں׶
ȵ˽ƣ̱ڴϣ·Ƽץ˫֣ɫܴ࣬Ӧһ𣿡
Ȼˣ˵
ǾͱĹϵɣǵûҩȡ
ʲôƼҡ
׾ǸŮӦúúöҪǲӦⱲӶټ㡣
ҡ
мʣǼ컯Ū˰


1572 Բ
㶮ңҶ㡣
·Ƽһȥӹȴļ͵Ůˡ
ӦǲӦ
Ӧ໹пټ·ƼܹĹϵ
ӦⱲӺпܶҲ·Ƽˡ
һ֣Ի˵һʹࡣ֪·ƼôΪԼ롣ҪȻ׾еĺô죿ܸܲճû˰ְְɣô˽飬·Ƽɲ
ԽоԽܡ
ˮ˳Ż۽ŵƼ
࣬㰮𣿡·Ƽḧµĺӣʵ
һֱ㡣
Ҳ㡣
ֻҪమͺãֺαطҪںһֽأĶǧ仰ȴһҲ˵ˣֻǽ§·Ƽ޲ý̽СⱲӣ
죬ˡ
Ҳ֪Լʲôʱ˯ŵģȵϴϳŷ֣ŵϪϡϡܡ֮͡˶ѾڳˣһźȦ϶˯á
⺮˪ͽҲˣʵģôûأ
ࣿĵŶϸʦ˯һˣܻûɡ
˯һѽ
ʲôСֵģ˼˱һԶˡ
ĺ޲ôȹ㲥ˣҪˣ·Ƽһˡ˾ͱٴˡ֪⺮˪ͻĹϵȴԤǺõģб޻
⺮˪Ŷһʵ˵˵·Ƽ¶£
ѽʶܾˣֻ·ʦ̫ˡ
Ҳû·Ƽ¶˵һ£⺮˪Ҳеܲζ
ôʲô飬·Ƽ̯أˮˣóСĿȫɢݡЩ飬̯һ˵Ͽ¶Ѿˡڿ·ƼأôһŮˣ澹Ȼôͣͦˡ
Ѳк󸣰
⺮˪˵ͷߺߵҪǸҶ·Ƽãզʰ
ĵԣ͵úݺʰ
ˣ˵٣ûأ
ǻйϵ𣿡
ҾǾúͬǳԴ׷ģ·ƼĲզô󡣡
ֹţü䶼͸һ˿ֻ
֣ŵϪϵҲмֵǣ춼ˣôûд¥ʲôɣǶôˣȥ˼Ůӵķ仹ǲ̫ãͶĿ䵽˲֮ϡ
һ֮ͻĹϵ̸
ڶϣ֮˯ˣ֪ʲô飬Ҳ˻һ˿Ρ
֮¶ͽˣ¥ȥ
á
һҪúȰ˵ʲô顣
֪
ʵ֮ϸû˯ţſſڣе鶼ˡһĳǸûȥҲҿûȥҪȻŻͽŻ뵽˷Уָôջ
ԭŮ˰ڵĲ֮ЩûڣӦˣǲǾֱӰˣװ׵ر˱ˡؿɵãˣһ־Ů˽˷УܷŹ붼ǲ̫ܵ顣
žž÷ţǲ֮
ûӦ
оͿһ£Ҫǻɱ˵ĻҲѲΡҽɵҡ磬һѲŮˣƧּ令̡ҪⱲǱͣˡ
Һãл͸ԿסգŸˣ˽ȥ
бڴͷϣͷЩңмִ֪ͣʲô
֮߹ȥ㡭ˡ

˯ˣ֪ô顣ҪȻҿ϶վһϣؿ۸

ҡ
һǾ仰Ըɱ˻ҪǲӦʲôҲҪ˵ˡ
ҴӦʲôӦ
б˲ռڹ˵
ƣ֮§˻СĽ΢΢һ£ûоܾȻǻʲôڡһɲǣ˫ΪʹץŴ֮ٿһĨ̺죬˶׵ؿ
ԭǰŮ˵ĵһθԼ
ϣ󵽵׶Իʲô϶˵ģֻʱһɹԹԵζˢ˺üҪɱУ˽ĺ·ƼҪܻࡣ
Ҫûáܣͷ֮ޡ
ڣ֮һ̱˻ϣⱲӶõġ
ס˵Ļ
һһŵġ
ã㡣
һֽףûκεı飬ֻֽϴ»Уȥˡȵԡ֮һȴƵһȥ
ҲˣǸҽ̻ύӣǵ¥ȥˡ
ԣԡ
֮ڨЦ룬ͻ˳
պã·ƼҲӷгˡ·ƼŻֱۣ§·Ƽ֫Ķ˵ʲôǾжˡٿ֮ͻأһǰһţһûκεı飬һżεЦݡؼ·ƼǾ͸ˡ
ȻЦˣżǸεصࡢ·Ƽûһ𣿡
û¥°ɡ·Ƽһ
¶Բˣ֤Ҳˣԭҡ
û£ǹȥ¶ˡ
·ƼСŮˣҪǷϣͲûⶾˡ
мллò֮һ£ԽԼԽǻ쵰ҡôܸɳɥĲأȻ¥£ҪԸĵǸҪǲܣҾ͹Ҳˡ
ûôء
УҲΪһˣӰҽѧŵھȥġ

·Ƽʹ˸ɫһٴζô죿ĻԿ֮·Ƽкģ˼ҾôߵˣһӰ
쵰
ѵ˵ǵУԼôûз𣿲֮еɱԽԽŨˡһ˴С󣬶⻷䣬ȻһԺͰȵһˣĹ⻷ȫûˣ˼Ǻ嫵£һź۵Сǡ
ǿò֮ѽܡҲΪʲôӦ˻һԻˡ
⺮˪ĻǶ˵ЦţͻȻ¥еնһˡЩ˶Ŀ䵽˻ϣҪʲô
һһֱߵĵǰ̬ʮֳϿҵصģҡԲɥĲ޲磬ɳЩԲǵ飬ҸǵǸԭҡ


1573 
˷ʥͣ޹ܸģĪɡ
һӣ˭ûиʱأֻҪʶԼĴ󣬻Ǻͬ־
һһġ֣ŵϪϡϵȫٸɾˡ⺮˪Ҳ͵͵һذףֻҪذ׻ֱӷɹȥüϡ
ĵǲںЦ㡭ҵǸɣҿɳܲ𡣡
ˮ˳Ż۽ŵģʶˡǽҩڷ˰ɣԭҡ
ĽҩͱˣллĹġҸ㣬Źš··ǲҪĺá
ǡ
ģ
·ƼȰĻڸˣԭһΰɡ
Ŀ˿·ƼǵͷУУ֪ˣæȥɡҿɳ˵ǰͷҪٸԲҺʦݹҶ㲻
ᣬ϶Ҳˡ
УԷɡ
ллǡ
ߵЩ˵ǰؾһܳϿҵصллллԭҡһ̤ʵ£Ҳ᷸ˡ
֣ЦˣǶǹȥ¶ˣ˭ҲҪˡ
ŵϪҲ˵ͷǰԷɡ
á
ˣ·Ƽ֮Ҳλ߳ţŽҽ̻ҽѧ¶յҲҪǲ֪ʵˣ˭뵽ϻᷢôء
ȵ˳Ա㣬Щʰһ£ͰѴŸˡ
ҵţ
ҽݵſѾۼ˺ѹѹһȺˣҲ֪ʲôʱ˵ģԾųһ͵ҽݿŰӸڳˡ֣ŵϪ߳Щ˶סʹعơ
֣ЦЦ˫ѹѹܴһ֣ǽΪʲôûаӰڳѽڣҸһϢǽͺҽ̻һٴչΪ˴˽ҽ
ˣ
Щһ֮󣬶˷ܵؼ
һŵӰ˳֮ǰ˼šûĹ򣬺ҽ̻Ļ᳤࣬н𿡸ʮҽֶˡǸ֣桢ŵϪ˺˼仰ſڵϡ
һҽһҽ
һҽһҽ
˫ţŵߣ˰ӡÿһӶҽ֣һΣһǸġȻ˵ҲҽѧҲûȷ˵ʲôġЩ˵ĵ׶îһɾҪһҽտ
Ϻϣмҽڹ̨Уץҩܺͻ͵˸ҩһжڽŶؽšӦ˵һϵûͦĬġ
ֵط˶ӵģ˶ûͻҽгڴµһҿл԰Ƶ˶ˡ
¥ϵİУͻʵ˶ڳ̻¶үô˵
˶ЦϣһصҸҵһ˵¶ҵҲܸˡϣҽѧʱڣѴ̻Ȼˣһжнеģȵ֮ͻȻ𡣡
ͽѣһˣһٽͨǮׯɿ
ȵԼ˶ϵ˸ֹ̩˾Щ̽Ȩǣۿл԰Ƶ꣬˵Ҫ̡ǸϹ϶ûʲô⡣ؼǣǶٵظͨǮׯнǮϵͻȻǾܾͨǮׯǲͬô죿ѵ㡣
ЦЦȻʱѴ̻Щϰǣߥ¶˵˵
һȻھУֵüǿƣЩϰǶ嵽ˡ
ڶ̩ŵ£кüĿЩϰǸ£һˡǿʹ£ȻȻ͸̩źϾ˸ͨǮׯĽǮ
ǰ̻֮Ҳ
˶һ۶ԷЦҲûʲôʵĿЩϰһ
ɴߣЩʱ򣬵зǳֶΡ
ʲôǳֶΣ
ھƲж¶Щϰȫסأֲıƺֻôһ뵽̻ᣬһͨǮׯŸɡȵѴͨǮׯ߽ˣȻͰЩ˽ⶾˡ

˶һһʵ䷴Чô죿Ҫ֪Щϰǣٵظֹ̩˾ϵ˼㣬μӾۻᣬȴ˼¶ˣδЩ̫˵
̾Ϊ塢Ϊ˹ң˻סǵġСǻ뵽̨УĲش⡣ȵʱ򣬷ָЩϰһˡʶʱΪܣ̵˺ô£Ȼһжֹ̫˾ʹհˡ
ʲôޣһжǸˡ
˶һ۶ԷлмֹǺԥ
ֱͦţȻʱҲװһҸˡһжҸɵģҪͨǮׯŸɡЩϰǰеԹޡìͷȵȫңûκεĹϵˡ
⡭̫Ϊˡ
ҸͨǮׯŲĳޣҪǲǣҲһĵġپǣǰֹ̩˾ʹŵĹɷݶָһЩҳеΣգҲӦõġ
һִηľ񣬶ʱ˶ĺ֮ǣȫˡ
˺ܸм̫࣬ллˡ
лʲôҶһսֵܡ
ǣǡ
Űٷ֮ʮֹ̩˾ٷ֮ʮֵκȥðա
һֻݵ飬˶ҪͨǮׯŸɣûл࣬ͷͬҪͨǮׯŸɣֹ̩˾ʹǣҲǿʵ
ȵҽѧͻعˡͨǮׯںҪ鷳ѽ;Ĺˣҵĵţκһ˴Ҫǰֹ̩˾ʹŸʲôϵôˡ
ʵ࣬˵ǸЩϰǣʲôҩȽϺʣ
ǡ
ǣ˵˹һǶ𣿡˶ʵ

̲סЦˣֲݮ֪ɣˡŮ׶ԷĲӻĳλʱΪùѪţһӡǣеݮ˹ǵˣһԷϾͻӡǣٿʼáӡǻ᲻ϵɢȵ鲼ȫ֮Ҳȫöˣҩɽ⡣
ҵţ
˶һͷƤЩˡҺãûٸһֱԣҪȻп˹ǵľѽͬʱǵЩ˷ܣЩϰǸҲ뵽̻ᣬǵİš


1574 ̻
һЩϰѣô죿
˶ҲֵµЩǣһαװ˷дȵȡ࣬Ҳýͷ⺮˪ЩҲˡҪǸˣҲڳ˿
ˣ½½ضˡ
˶ſӭӣЩϰǴкЩϰЩ̫ףֹ̩˾ʹҲûʲôϸɣڣôһءҷŵⶼüǶٵظϵ˵ʲôҲ
˵ʲôҪҪ𣿵ȵʮӣѾΪ˲нٸϰ壬еĴ˱ڣеĴšŮһƽ̨ҲǸŮǶһᣬ̸һʴ⣬Ů޸һ˼ҡ
֮Ǳ˴˷ǿʢֶΣĸҶˡ
ÿһʮˣܿ죬һľƲ˾ͶˡЩϰǵ˵˵Цţջͦġ
˶ߵ˴м䣬̩м֣װīǵıڡ
۾Ե֣ǵĵһȸˣлһ
ɣˡЩоһ
꣬Ǳ߳Աġ
á
ڳЩϰǣǻ㼯ȦеľӢζû뵽˸¶ֹ̩̩˾µһЩŮģʱʱЩϰǻտǰĸǡ
ȵԺȵòˣЩŮǲǽɢȥˡ
˶˼Ҫ˵¶ѽЩϰǶ¿ӣĿ˹
Цǽһһ飬ֹ̩˾ʹ֣˴̻ᣬּڴٽҵá
ЩϰǾһ㶣̻᣿֮ǰûκ͸©κεϢõͦʵġ
һûȤ뵽̻
˶м뵽̻ˣ˴˼以ݡǵĿںǣһǮһ׬Һӻ᳤λЭ鶼׼ˡ
飬ô¶
һеģȴܽʵˣվϵǩȥںӣʵӻ᳤٣Ǽ뵽̻ᣬûʲô
ûκε˭붼ԡ
ô˵鰡ҪʲôͶڳʡ鷳
ԣԡ
ЩϰǷ׷׵ͷֽ֧ͦġ
ϰһȭݵĹĸӲߣȭĹҲָĴڡ˵ӱȽϰѹ˵ãûн˶ϡ
Ц࡭ҵĶӣۡ
ӻ᳤ôˣ˶һʵ
ҵĶۣ˶Ĳôˣôһɫӡǰ
ܡѽҵĶҲۡ
˶ҲС˵
ڳЩϰǻûӦô£һҲŶӣ۵ýлˡǵĲϣҲˡֲݮһӡǡеģһӣðŨˮɢһΪĳζ
ûĹһһƤµһץһѣѪģֲܿ
ʹؽе⡭ô£
֪
ǡǲжˣ
ԣǲ¶ˡ
žžƣһߵĽվЦҸһǶжˣµġ
һŭࣿ㡭ôģΪʲôҪ
ࣿĴʱ䣬Ĺȵһˡ
ڳЩϰǣвٶڻͶʡģڻĺͺأ̫ڻġӢ¼еĴϰ壬Ǹ̩йϵζû뵽ͻȻۻС
еķŭеĳԾеľ֡һ˲䣬ǶĿ䵽˻ϡ
΢ЦڳЩУӦ֪˰ɣûҾǻĹ̻ᡢ̻Ļ᳤ǳ̻¶ҺܸȤ뵱᳤֪û
˶ŭ룡
룿еֶǡһԷȫ¾ͻڡֲݮһӡǣеġҪǿƲסץͻáŧأӡǻԽԽ࣬ԽԽ࣬ȵ鲼ȫ֮ʣҲ֮ʱˡֶҾƵģңûܽ⡣Ҫǲҵ᳤ƨˡߺߣʱ䣬ȫȫö

˶ŭˣ㡭ô
ţЦ˵˵˭ҵ᳤˭Ը뵽̻ģվ
ң
ң
ңң
Щ˵ͦйվ˲ˡȻˣи˲סطʹĽֲ̫ӣе̲סôĹϵġݮˣŶľġ
ָŽмѽҾʹΪֹ
ȵҲҪ˵ġ
ʱȣ
ŶԻûȫҪһٽˣҲǽⶾȵʱǴӢۣвŮͶͱء
˻࣬ԼԽԽԽûͻȻһƾ˹ȥ͸ӬĲӬƵģֱбɳȥҷһӣˤ˵ϡ£û
Ц˭һ
˶еһһϡ
Щϰǵߣ˱ڣһԶس˻ࡣǻչָ̨ļţΧΰʶ߷ˣ¶мһСյء⺮˪ͽ˶ûж˶ҲûȥЩϰǡһĳȥˣһֵȥ
ûĹƵĴжҲЩ˼Ƕ˵Ե˵ϡ
ЦƾǣҲҶһ飬ͬⲻͬҵ̻Ļ᳤Ҫǲͬ⣬ˣǾȫöɡ
𣬱𡭡
Цͬ⣬ͬˡ
˶ðɣҲͬˡ
ȻǶô˵ˣĴϰǣҲ׷׵ͷˡһȷʵûˡڶеĶǽǻֵ̿ģõĻ绹ûãɲôˡ
ߵ͵ˣһǼͷ
£òͷ
ʵ࣬ǶӦ㵱̻Ļ᳤ˣǽⶾɡ
˸ָһӵĺͬϣ˭Ҫⶾ˭ǩ̻ĺͬʱϵԽԷԽԼŰɡ
ǩ
Ҳǩ
Щ˷ӵݶûǩֻѺˡ
Щάֳ򣬺ȵ𼱣𼱣һһ


1575 һ
ܲ
ൢһӣǾҪһӵʹࡣ
źͬͬӼ𣬴̻ʽ̻Ļ᳤˶Ǹ᳤
Ҫ˵ҩЧҲ̫ˡǸղŻȫŧôһգ۵ĹЩݮȻ漣ʧˡƤϣֻʣһץۣ·ǻܹղµһĻ
ȵ࣬ϼ뵱᳤
üֽ֣ǶѾǩֻѺˣѲɻ뷴𣿡
ղţжˡڣǻʲôֻҪںŪ㣬һˡ
ԣԣˡ
ҿ˭ߣ
Щ˺ߣͻȻһɫĹâɹſڣȵ˭ǰһҵķɽҪ
⡭˶˶һ
м㵱СҵҪôɱҡ~~~
Ļû˵꣬ͻȻɹĲϡӷϴĺýش˸ѺĻ˻ȥ
һĻڳһ
ҸʵɣҸǽⶾҲʱġʱ򣬻ٴηʲôʱȷʵԸ̻ˣʲôʱǳ׽ⶾˡ

ˣҸһϿǵʱ䡣ҪǲʮٹˣԷˣɱҡ
ַ֣ɻصУ
Щϰһ֮ĴӴܵˡȥ٣Ҳõǿ϶ȥЩҽԺˡ㣬ҪľЧģȵҽԺʲôҲ鲻ˣǵнǿ־塣
һգ۵Ĺ򣬿л԰Ƶʣ˻̩˶ˣֳЩΰʶˣһľƲҲ˵ϣһƬǽ塣
˶˿ĭʧ࣬ǵĶ̫ˣ϶
ͷ϶ģҶùǸŵˡ
ǰǰ࣬Ͻǽⶾɡ
ǿ϶ġ
ཫҩˣ˼Уˮ;ˣࡢ˶˸ˣǳ׽ڵٶȡ˻Щǣһһʣûиǽⶾô죿ǸҲ
˶һ۶Է־ûûǸҪǸģܻԼأҪ֪ĸԸѴźֹ̩˾ĹɷݣøһЩˣⲻһСĿ֣ƱػǵķУ˾Ǯô죿Щɷݾûʲôֵˡ
ʵӻ᳤˶׶ûһõסլнصڱȽƫƧġ
ţ˾һ㶣ʵҪլӸʲô
⵵ӵ飬Щ˿϶ҵ鷳ҪǶǾпҽ֣确áˡҪֵҲʹңаסĵطй¶ȥҪǴӹ棬һֿ־塣ټ뵽̻ᣬŲб˼
׽ǵľ
סլ֪Ӽҡμʲôϵ˵ʲôҲ˻ɵǸˡ
һ૵˵᲻̫Σˡ
û£ҵϣܶ֡
ǡ
İɣҲֻܰ˵ȥУҪʲô֣֪ͨһ򲻹·ˡ
á
Ҫһķӣ˶˵ʵ̫򵥲ˡܿ죬ͽ󡢷⺮˪жʮھ͸ϹˡƫƧ˼ҶûУݴҲܾûסˡ
˶ʵ࣬Ļ̫ˣҪҡ
ҡͷûҪֲܵģһϵʱӻ᳤ҽǱ߾Ͷ鷳ˣǧȥ¡
İɣ¶Ҿͺˡ
ˣǻȥҵˡ
ȷɣ
ʮֿ϶ȷ
ðɣ
ô˸жǣͨǮׯг𡣿ǣҲڰźֹ̩˾æ
˶ص˿л԰Ƶ꣬绰ϵЩϰǣ쵰̫ɶˡ̻Ǻ˵飬һˣʲôϵڣȻһ¶ˣ˵ʲôҲܷŹ
˴ӿл԰ƵгȥҽԺˡǵûκεһж͵û˺֮ǣǵĶˣŭĻȴϴڡ
˭뵽һжࡢ˶ͻһ߻أ
ŭǰӻ᳤˵ʲôܷŹ
ԣҺ˶ȥҽԺ죬ֻص˿л԰ƵꡣڣѾĴȥһˣı˳أ˭Ҫһȥ
ңһ
ԣԣҲȥ
ЩϰǽһЩ֣ٴλص˿л԰Ƶ꣬϶ܷ߿
ھڶ࣡
ȵҺ˶Ѿ˻صĵطǽϾȥ̫ûãĿ̫ԡһһ£ʮ飬ûϵ̫
ʮ飬Ҳ̫˰ɣӦɰ顭ĹʱһһȺ˰
زһĶǸ֡˶
ǰ
ͦͬ˶˼Ҳ˵ʲôʮˡˣֻҪɳھĸֶϣɱ࣡
ھ磿Ҳжʮһˡ
۷壬˶Ϊһ㣬̩ڵľ硣ʮɳھ磬߸ھ磬Ȼǵɳھĸ֡Щһſվһɢһڵɱ
ȵڣɫ磬ǺúϢһ¡ٰ˶ŵĶȵƻʱȥ
һڻƻʱ򣬻طô죿
ӵ˺ӲʲôطһܸɷʵڲУǾ͸磬ɥڿл԰Ƶꡣ
ѽ
ŰƣеǺαطҪȥأҲһ
ҡҡͷЩǵ಻˵еĶ컹ٴηһô죿ȵʱǶԷˣûˡ
⵹ǣ
ҪŻûκηʱһٽˣûѽҩһֱϣֶ̫ˣûʮ˴ɡ
Щһϳ극;صȴˡ
˶˸ᣬЩ߻ˣǵ࣬ɳھĸ֣һЩ۷塢ھĸ֡㿴𣿡
໹Щ̫㣺ôְ㿴ܸܲӻ᳤ˣʮ˸ɳڵĸ֡


1576 ǿƣһ
ۣ
˶ˣǿǵɳھĸְ㵱Ǵײˣϡüֶǰô꣬Ų̩ڵľ磬Ծ͹ţˡ
࣬㣬ῪЦ
˭㿪Цˣ˵ġ
ðɡ
˶Ц̫ĸֿ϶ûˣЩˡ
ãҾǹˡӻ᳤ǧҪˣһ
ǡ
˶ЩЦãȻ඼ô˵ˣհˡ
Ƴϣ
Щ˳ɫ˽Ƕӡܶյģֻзһյ谵ĵƹ⣬͸һ˿ζ
ʮһˣټ˶ô˻࣬һͽ˼Ƕûʲôԥǽ˽ȥٱǶӡȵ¥£ҿ˿ôҶ׼𣿡
׼á˶ףô˺üˣ

˳һһ£ɲʱ22ˣʣ18ˣĸ˾͸ƾʧƵģӰӶûˡ·Ͽ˿ģʲôҲ
ᡭ˰ɣһֵ
ʲôͺȵˣЩˣȥ
ϡ
Щ߿˴ţֱӳ˴СмƾɵɳӣҲġǾͲˣôסôһƫƧĵطأһŸɵ࣬Ҳ˲ȥôˣֱ·ϳ塣
ȵ˶¥¥ݿڣͻȻðʮɽڹ˾ıڣÿ˵ж߬Źʸһ㣬˹
ôмǹľ磿
ۣкüм¥Ϸȥ
˶еã
ô֪ǻأ
أȥ
ԣ
Щٴǰ壬һüʸˡ
ôģ
˶ŭвɳǵǰôǡ
еѽߣǻشȥ
Щ˻ص˴УͻȻֳʮɽڹ˾ıڣһ乭ģʸٴ˹˭뵽͵Ϯм䣬ԵѪС
Ⱥ߳ЦǸ͵Ϯң־ܡ
ࣿ
ŭɱ㡣
ȵˡ
ЩҲͣˡ
˳嵽ſڣʸವǺѳȥһ̣ǲע⵽һ¥еĴľˣΨһĳ·Ǵš˼Σգץɳȵһϡ
ಣಣ
ڶ¥Щɽڹ˾ıڣҲ¥ݿڶŽ಻סܵУء
ǽɳߡ˳˳ˣȻȫ˴УСǴмʧȥս
һɳھĸ֣ŭ࣬ʲôӢۣб£浶ǹضŸɡ
Цƾ㣿ãҾķڷ
ЩվԶһ乭ġ
˶Ҳûȥǽźͷŭڣǰǹ֣Ҫӵô׵顣һУȫǸֵˣֻҪ˻࣬Ǿпܳƶϣһٽ˸ˡ
ǣӮ
˶Ҳֹ»Ὸסǿǵɳھĸְһɱ
Ǹ֣һһƲһ˰ûиˣһ
̫ˡڽ˵ȻǺ£һɳھĸҲ˳ȵ
˻࣬嶤¶ˣ
ˣ˶üëһ౻̵ˣǾȥ˵˵ʲôζǣҲϻĹǣͬʱɳھĸֶŸɣӮĿԶûС
֪˼һٸɷɳھĸ֣ƱػݺݵǵĲɡͻ°빦Ч
ѣҲҪϡ
ûѣҲҪϡ
ಣͻȻ鼤˳ȥֱǰǸ֡
ǸˣԱ߶ǣ龹ȻӰһ׷òٴζٿأһ絽˽ǰһξ밡ôô͵ǰȭͷݺݵغš
˵ʵǸûС
һʮ꣬Ǵ̥ܴﵽʲôľ磿ѾǵɳˣͲøӲӲܸؽսԥûУȭӭŻȭͷȥ
أ
͸ײڵƵģ˵Ѫܵ𵴣һھϲˡ
ܣǵھĸ֣ûһƣǡҪҪȥҲʲô¡ǣѪӿؿŰԽԽԽԽûƶ֡
ֻ̼䣬ǿᾢֱ񵲡
ֱ꣡Ӧϣŵŵһӵ˵ϡȥһƣˡͬʱӵһ֡
ڳˣǸɳھĸ֣Ŵˡ⻹غϣһɳھĸ֣û̵ˡȥҲһǰ״ô΢ɲǣѾǰؿڡ
Ķ־ȫԱ߶鼱׷ϡ
󣬽
ңҡ
ҵţ⻹ô㣿ӻ˵ӣһһȥȵ࣬Ҫɱ
ɱˣֲǰ塣ôĹ򣬻ѾĽǰذ׼ȥһ˻˭뵽Ȼ漣Ťˣܹ˵棬бĲ
ⶼʲô򰡣
ǸֵĶ־ǵ䣬Ա߷
죬죬һ˳ȥ
µµ˾͸ƤƵģڵϷšһţһţ಻ϵرߣӣҲҸұȻӽ֪֪Ƥôɵġ

⻹ƨ˶ɵۣͶϲ£ˡ
˶ֻˣеĻҪѽ׵ˣЩϰǣ˭Ҳͬʱ໹Щң۷徳ĸ֣ڻУеίͲءڣ֪˼һѾˡɳھĸֻҪңһƾ˼Ҹſˡ
һţǸֵԴϣҲǻ˹ȥ
Ž˹˹ָЦһһһ
е̫࣬ˡ
ҲţһһȺˣ𣿡
㡭
ƿԣ֪˵ʲôźˡ˼ҵɳھĸ֣ûſˣȥһǰ״οڻʮ֣һġ


1577 ǿƣ
𿴻һˣôǶһվȴʮ㡣
ص̾Ϣһ˶ôҪǾû൱̻Ļ᳤ɣǡĸɲ
У˶Щ̫ģеǸƴˡ
ƴˣЩԥˣЦڵʤĿ𣿡
ô˵Ǿˣ
ˣô
ڿл԰Ƶ꣬ûһƾ͸ſˡڻһ£ٿɳھĸ֣ҲûʰˣоҲжԿ˼ˡ
ǱȽŵµģпܾˡ
˶͵͵سüë߷ߵѵǰô۸ˣˣ
ҵǲ̣ɴ򲻹˼ңʲôӣ
Լϡ
˶ҪȥȥһѸקסˣ̾˶˰ɣˡ
˶ģеǡ
ûпǡҡҡͷŽʵ˵˵ͶǼŸɣ
ǰ˭˭ɣǲˡ
ǰҲˣҾ͸ûκεԹ϶ûҪ鷳
ԣԣҲˡ
һʱ䣬Щ˶ùģͶˣ⻹ƨ
˶࣬ҪľЧЩ˵Լ˵ˣҲټˡॣॣеĵȫ˵ϣ࣬ǲˣˡ
Цˣ˵˵߾ߣô򵥡
ô
ߣ֪¶˭ͷ
Һ˶
˶ǰ¶ˡ
ʵ𣿡
ǡ
ãҪ뿪Ļ͸ֹ̩˾20%Ĺɷݣ10%Ĺɷݡ򡭡ߺߣǱ̫ˡ

ڳЩϰǶһ
ֹ̩˾ʹںǺպķţ20%10%ĹɷݣȴѾߴϰˡ̰Ĳ󣬻Ͳ°Լ𣿽ļϰ嶼ûҿ»ҲҪɷݣ˵Ǹǲ
ġ
пܶСˡ
һӣʲô˻ûǮǮûˡԽǮˣԽ˶Ŀ䵽˶ϣǲӦ
ƨ˭ܴӦ
˶ˣŭ̫࣬ˡ
֣ҵǣҹôˣʲô
ǡ
ɱǰɣģԼģǣⶼҵġҹɷݣҵ̻Ļ᳤ǽͿˡҪȻҾͰǸߺߣҪܿסһϣпȵʲôҲ˵Ҿӣ֤Ҳߡ
㡭
ôģ˭ܿסûҪǵĹɷݣ̾ϢһȰӻ᳤٣ҪǾʹӦ˻ɣ˭Ǵ򲻹˼ˡ
Ӧ鲻Ǯˡ
Ǹƴˡ
ҧҧȴûȥǰڰӣ˶ġ
£òͷ
˶ֹһǵͷðɣ࣬Ըѹɷתø㡭
ˣ͵ˣαطǵô󶯸ɸأдһݹɷתЭ飬Ϳˡ
á
ȵһжæˣ࿴еЭ飬ֵˣǿԹˡˣ˰Щ˵Ҳˣ
˶ߺţ뿪ˡ
ŰЩ˵ľϰˣ϶ܴӰ벽ڵľ磬ڡǣЩҪǶΪ˷ˣ˭ͨǮׯ˶Ÿɰʱı⣬Щ˶ˡ
һ·ϣ˶ܲˬ
ļϰ㬵ЦţҲû˵ġ͵Ϯ࣬˷۱ûܰѻôǵ˶ûϰڣҪܺþ͹ˡ
ԽԽջ
˶ŭӻ᳤˵¶ôˣ
㣬ô
ôߺߣл԰Ƶ꣬ǺݺݵظһƱ

һæô֣ûܰѻôҿ˰ɣ
˶ûǮˣУܾôˡ
üһ᲻ٴζԷķˣǾˡҪûзǾͻȥˣɡ
Уôˡǵ˼أ
ǡУǵġ
Ҳǵ˵ͷǵûʲô־ˡ
ڶ죬Щϰ˿л԰ƵꡣǣǶȥҽԺˣûκεһٶԷأǳˡǡ붼˶µġ
ȵ˾ŵӣķ⺮˪ͽ󣬸ߣȻûаڳЩ˵¶ţ
Ц٣ˡ
ɨһܣǺǵ˶ˣ
ˣ˶ˡ
ܺãЩûвҵ᳤̻ģ

Ϸ¶Ƕ֪ˡһ㿴ңҿģûпǵж¶ˣ˷ŭΣź͵ǡ
ŭεǣ̫ˣƫƫִ򲻹˼ҡ
ź͵ǵǣ10еĶ˵ʱٴζԷļٵģ֪Ψһľǵȴ
Ц˶һҪ˵ӣ㲻
ԣҾͲ˶ˣŭһô𣿽죬Ǹƴˣһǻ˭һϣ

û˿
ʶʱΪܣǸɲ˼ңӲϳ壬ǲѻʯЦһȰ˶Ҿá
˵ˣ˶Ļȵ첻һϡ
˵ʲôҲ֪ôˣ̫¶Ҳ˵ӦҲ˵Ӧȫװˡ
ǡѵûһй𣿡
˶գӶˡ
࿴ʱ䣬΢ЦʮӣǾͿ춾Էˡʱ䣬ȰѴ̻³̸һ˵һ£ˣÿҪ100Ļѣͽɣ˶̻ĸ᳤Ҫûںһ
ͷãһᴦõġ
˶ʢߵΣ
Ҳ⣬ЦЦ˭ҪǽɻѣҾ͸һΪĽҩȻҪǶԷˣһһӿǲҪܿͷһҪٵ100ҩѡ
ҽͷ˻ѣһ̻³̺һݽҩ


1578 Ǯֳ
һ˴ͷˣеڶ˶ͽȸ˻ûжǵҪԻ᲻ᷢ
ʮӵʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̡
࿴ǽϵӣʮšˡߡһǻж

ҩˡ
Щ˺ϵط˺ףûаǵĲϡϸûʺġݮһ㿴ңҿģסˡ
˶ап࣬᲻ðɣҪͻࡢЩŬ¾ǰˡ
һ㶣٣㿴¶ô죿
˶żٵȵȡԻûзǾ͸ˡ
ʲôѽҿڴţƤ
һķأɲƲӣָôء
ðɣǾٵȵȡ
ؿţ˴źֹ̩˾ɲ벽ǵĺ󳾡ǵһʮ֡˷ֵˡ
һ˲䣬Ƶ궼
Щ˴۵С۵ģ࿴ŶԷҪ˭ᶾԷˡ
˶ȽżҲһҩ·ƼľƳģ˰ɣҪЩ鷳ǻܽЩȫ£˴̻ᣬҲʲôöûСǯסǣǾͲǰһף˺һףԴͨǮׯκεĳ
ʵ࣬ҪҪĽй
ãҴ绰ʡ
ո绰ͻȻȺдһУѻ˶һ˳˹ȥͼһŽţڨЦû£û£вŵĵӵҵĽŸˡ
龪һ
Щϰǵ涼ˣʲôжǳ
һϰе࣬Ǽ̻ᣬʲôô
ǰʲôô
Ҫûкô¶ǰװ׵ؽˡ
ԣԣøһ˵
ֳˣìͷֱָࡣ
Ц³жУǲԼѽ
ǲ˵˵
ԣǽһ¡ӡˡ
ĲҲˡ
ֵȺ׵ؾˣһʧУһš
Щ˻ѣ˽ҩˣһĻһǸϽԼ壬ٺ٣ҿǳԽҩˣʲô¶ûСҪȻãһץһѪģģ̫ˡ
ŵһߺߵζΣΪڿЦ
һϰʹ࣬ҡ֪ˣҽҩɡҽѣһжӻ᳤İš
һҸΪĽҩղž˵ˡ
ҸҸ
һ£
˶ǿʹ࣬ҧѵǾôǸƴˡ
еƴʲôѽ٣ȥˡ

ԣԣҲǮҩ
Щﻹ˵˶һȿֺǰ塣ͷ⺮˪ţǮȥһһһǮһǮǮֳˡ⺮˪ǿ۽磬ȼǮҪɣֻҪŴӣ˼ҾͰһǮˡ
֮ǰýǮЩϰҲҩ
ڣǮˣЩϰǶҩһĶǼͷ
˲жʮӵʱ䣬ֳЩǶƽˡô˵˶̻ĸ᳤ؿίܺģûҪ100ĽҩǮͰ˶ⶾˡ
Ⱥƽ
ôһһεĥûŪٿŻŭûˣֻнźͻ̿֡
̻ʽˡһ˭Ҫʲô
ûûС
ûУ
ûУܼ뵽̻ᣬǵҡ
ǣǣҵˣ˴˼乲ҵԴ϶Ǻˡ
ٵδ̻Ļ᳤ˡ
ǹȨ
صͷ찢ķеĻҷû׼Ūʲô۶ɲǺܵġ
΢Цã̻ĵһ¡һѴڴͨǮׯеǮȡ󲻵ٸͨǮׯκνǮϵ˭ҪǴӴͨǮׯдˣҲصһ죬ǧǰȥǮôһǮһ⡣

¹ѻһѻͰ˸սˡ
ʵ࡭Ŷ᳤ǲǮ𣿴ͨǮׯ˺ײУпܻ⵽ǵı
ǵȭͷǳصҪǸצҶһˡ
ǡ
ûпǣһˣӦ֪ͨǮׯΣɣڣǶȫڴͨǮׯأͨǮׯסǵߴ磬ǸʲôǾ͵øʲô
᳤֮
ǹôһʣеȻǰٷְٵͬˡҪȻǳ̻ỹʲô˼Щ㿴ңҿģ֪Ǻˡ
ӦǲӦ
ӦĻǺпܾͻͨǮׯ
ӦĻǾͻ˻ࡣһֶΡֲûͬʱҲΪʲôֻǸΪĽҩҪǸ˵֣пܾͱõҩˡ
ȫãŧ붼˺¡
ֳܾܾû˿
һһߵ˽ǰЦеʵأ¶ô
ңһϽ˿˶ǣ˶ѾĿ䵽˱𴦣˶ʲô
ˣˣҾһ仰ԸⲻԸѴڴͨǮׯǮȡ
ҡ᳤ͨǮׯ˻᲻Ҫҵ

ͨǮׯȡɣĿںžǣʲôʱʱضȡǮȡǮ㣬ǮϢߡҪǸһӶǮׯ˻˰Ǯ͵ϣҪǾһЧʺͱϡ
ҪǴͨǮׯȡǮˣԼĽƣʲôٶҲǱ͵͵ظɡߺߣЦһͲôͨǮׯءȵʱ֤ôͨǮׯ޶Ҳ
㣬Щϰš
ôĸ֣ɳھĸ֣һûſˣһ룬ǵ̤ʵ˲١
ʵݳ㻹ڿӦӦһʹ컰һ
ȡȡ
ͷ絷⣬»³
ļЦãܺáأ˭ͬģվҿ
⻰˵ģô˶վҪһվûſ°ͷ񣬲ôõġ
Цûվô˵һﶼͬˣ

˶Ǵ̻ĸ᳤ͬⲻͬⰡ
ҡͬ⣬ôܻ᲻ͬء
֮ǰ˶Ƿ־ǿҵˣһ̣ҲˣʵһǲҲͬⰡ
ЩĿеľ֧ȻˣЦǣǶͬ⡣
ͷãڿʼǾȥͨǮׯȡǮɣ˭д˵һҺӸ᳤һһǼڰҪǮĻ̻г棬ǴϰǶûôĸ߶ϢǴϢ


1579 Ⱥ֮
ЩϰǰѴڴͨǮׯеǮȡˣһ⵽ͨǮׯıһ棬᲻ôϢڣɴͨǮׯ棬ЩǮЩӴͨǮׯи߶ˡϢ֮ǰһЩϰǾ͸ˣǲ֧߶Ϣˡ
ǿǸÿһ춼ѩƵģѹɽ
ڳЩϰһϢһȸԾֿ˻
ֵˣǶѴڴͨǮׯеǮȡɣԽˣҾԽǰҩģҸµĽҩģҸµĽҩģҸһµĽҩҪ󻹰첻ġߺߣҿɾҪ˵һԲסˣҷǵҩǾŶ˰ɡ

Щһ֮໵ؾʹ˳ȥٶȣкü׷ҧƵģȰ׳̻Ҫ졣
һգ۵Ĺл԰Ƶоʣ»ࡢ˶󡢷⺮˪ȼˣ˻һ۶ԷЦ
ŴĴָ޵٣Ⱳûʲôˣ۶㡣
ǰҲˡ˶Цǳﻮڣʱ䣬ͰЩȫʰ÷ˡ
˶ܻ֪ɣո׶ʱҺ塢Ⱥ˻鷳붼Ц˼ˡҪȻָôء
ǶԼˣͲ˰ɣ
е̫˼ĵصǿҵ˾Ƶ˰ɣ˵ġ
⺮˪üۣҪǸǺݺݵرһٲɡǽ첻һǮֳϹʥ´ǸͨǮׯ˶ŸɡɻأڵĴͨǮׯˣ𺫹ˣĴͨǮׯˡű˵ĵɱˣԼһһ飬ʵǸߡ
һеСͷԡ
ǲ֪뷨ҪȻǷɡʲôСͷ԰Ǵǻۺòãࡢ˶һϷǰЩϰȫƭˡڣЩϰǾҪż뷨˶Ҳڵһʱ֪и߸࣬ʰ
ЩϰУͶ˻࣬ͷáǣ˶ҲͶ˻࣬ﻹǺܲĵģһֱŸŸɡҪжԻзǵˣȻ˶
һЩϰûκܿԡ
΢ЦˣҲȥͨǮׯɣٳʲô顣
Цܳʲô飿Ǹ綼һĹϸ𣬸ο̨һֱŶԴͨǮׯˡǰź̨ɨϰǸ͸һ·̵ˡ
ӻ᳤ȥ̨ϵһ£̵ܲʲôô˶ȥͨǮׯҲðѴǮȡѽ
ԡ
ߡ
һ˸ոߵſڣ;ͼҴҵ˹࣬࡭
һʵͣôˣǡҽݳ˰ɣ
ûûС
ôżæŵģʲô鰡
û˶ĳ˿ϿҸǩգֻˡҪ˶Ӱ
;ͰĿ䵽˶ϣٺٵ˶㿴
˶Цû£ĶأҸӰˡ
ȥϿˣȥһҽ鷳ˡ
Уڸٳȥе飬һҽݡ
ãã̫ˡ
ֵãͶϲ£ˡ
붼顣˶ĸ߸ϣǲƽϰգ˴˼ûκεĽһжǻĹѽԼûϻ࣬ûһͷۡ
ҪǻûžͺˣǰѻӼ޸಻ɡ
Ȼǲ֪е뷨˶󡢷⺮˪˴ͨǮׯ׶ÿڡÿÿˣеÿڣȽ׶ÿڣԵ΢ˡڣֱӾۼ׶ÿڣƱػͨǮׯ൱صĳɡ
˵Ѿ׼ɵǵ˴ͨǮׯǰһĻһ
ܣͨǮׯװ޷һխӣ߶Ǹ߸ߵǽڡӣһͨլһƬôͨǮׯˣв֪жֻ۾šһʲô˱߳ӣ͵ñʰˡڣͨǮׯ˶ɵۡЩǰ⡭ôˣЩϰǾƵģȻȡǮˡ
һҪٵҲڣмˣų˳һ̬ȥǮׯеǮܿ͵ñȡˡʹЩϰ壬ΪʲôȡǮЩϰĿھһ£Ҫ⡣
ʵ˼ҾʲôҲ˵ҲëͨǮׯȡɣ
ѵ˵ֻ˼Ǯ˼ȡǮǻʲôǮׯˣô꣬ƷЧӦɲС
׶ĴͨǮׯϰ֣̫§Ůڼݵɳ̲ɹ̫ź磬жˡͻȻӵ绰˵飬ΪڿЦȡǮʲôСֵġ
ֵһ¬ˣŵص֣ϰ壬϶࣬϶ˡ
ʲôż˵
˵ǮׯȡǮ˺ܶ࣬ܶ࣬Ӷˣÿ˶ѴǮׯеǮȡˡ

֣̫Ϸŭô
¬ЦҲ֪ЩϰˣǾ˵⣬ʲôû˵Ҫٲ취ٵ磬ǮׯеǮ͵ñͿˡ㻹ǸϽɣҡĶסˡ
һȺ
֣̫գﻹֵ˼ߡ
Ůӻ֪զ¶ʵ֣үôˣ˵ϣҹ
ʲôҹҹ
֣̫˦ץԼ֣߱ߴ·׶ϡ
ô
֣̫ӳͼӶˣеƤ䣬еġʲô֧Ʊת˶ûãֻҪֽһȡǮģֵߵߵؿǮؼˡûȡǮģǽ
ǮȡģµĽҩ
ǮȡģµĽҩ
ǮȡģһµĽҩ
󣬻ûȡǮģûнҩ
ô򵥵ļ仰һɽѹǵĿϣ͸ͨǮׯ24СʱӪҵǾͨ˯ҲҪҵˡȻƱȥ㱨һһǼڰ󣬻ҪԼ顢˵ģκεĲ
Ҫ˵֣̫ҲǼ̵ˣɻǱǰһĻˡ
ʹ۾Լǲߴ˵طȻͿڶеĽæ˹ȥǺЦݳȡǮ
һ㶣ЦǰǵȭˣʽҾ͹ȡǮ
ȡǮǰѴǮׯеǮȡѽ
ȡ


1580 ͷ
Щƣ
ôˣô֣̫ƫƫҵԼͷأߣЩϰǿڿ˵ǸŸɡȵһͷЩ˶Ѿܳл԰Ƶ꣬ϳֱͨǮׯˡһϽҲŹˡϧǣһ󲽡ǰ棬Ѿ˺ܶˡ
֮ǰͨǮׯȡĴڡΪʱ䣬رյڣֻʣһӪҵˡҪ˴ͨǮׯĽƣʣµһҲ͹رˡԸ賿֮ǰֵԼˡ
ǡʲôأͰ˸ˡ
Ƕֹţ֣̫ˡ֣̫ǴͨǮׯ׶ÿڵĴϰ壬Ҳ൱ˡЩϰǼ֣̫ˣõͷģҴϢһ¡ɽ첻һˣǵıд̻ᣬл
ҲӲ˲٣ͷԣȡ
֣̫üݳм仰Ҫ㵥˵˵֪
˼˵ɡûЩ˶Ŷ뿪ˣλþñ˸ˡ
ô˵ǲˣ
߲ˡ
ʵ˵ˣӾͲˣզأߣָ˻ȥǻһ״ǡһˣû˰Լͷô죿ôԥĿյ֣̫ѾˣЦҪѵ˵㻹ҪõֶΣŻ𣿡
ô
ô
֣̫־ץĲӣֺֿݡ
ЩϰǶŶȡǮ϶˱ͷ硣ֻҪǸסǻȵͷ֣̫һٰͷɵˣȻӭжˡ
ôˣʲôûʲôķûҪС¶ڲƽǱ³ˡ
ˣֱ񵲡˭뵽֣̫һУ̷һţ˽Сϡ۵ÿһһᣬ͵֣̫ĻС
֣̫Цţ־ץ˹ȥ
һĻı仯ʵ̫ˣΧļϰûӦԽԽԽԽָ֣̫ҪӴûнӴûнӴֿҪӴɲǣͻȻһɫĹâ˹
ǰһ磬пնָˡ֣̫ͻͻһ˲ȥץˣæ˽Ų
ǰһӰֽסˣʵôݳû°ɣ
᳤־ϲû¡
ǴͨǮׯ׶ÿڵ֣ϰ壿Ŀ䵽֣̫ϣЩϢȻ˶ġ
ԣңʲôˣ
֣̫ǰݣ꣬ôоеϤأһһࡣǣһʱסˣʲôҲ벻ˡ
൭Ǵ̻Ļ᳤Щ̽Ȩȫ˴̻ᣬ˺κһˣǸ̻ȥ
ʲô̻᣿
ԣ̻ᡣе֪ܲɣǻ᳤࣬ǻˡ
й׵𣿻඼߽ˣ˵Ļģƫƫʲôëȵ´Σ˵ʲôҲôȽˣǵȵ˸ﶼϲˣٳͷҲ١
˭ࣿ
֣̫Ż࿴ֿģһ˲䣬ʲôˡ
ڴͨǮׯУѾͷͷصĴͨǮׯһڲǻһЩϢȥ࣬ѾöˣϢϵȵȶʮ
ѹ֣֣̫ڵһۿʱ򣬾͸еرˡʱҲϣһ뵽ǻˣҲû̫ϡڻڻĸɳЩӢ¼ͦġĴͨǮׯˣڴͨǮׯġʷ˵Ǿ޽е顣
û뵽ͻȻ˺Щ̽ȨǶߥ޵һ𣬳˴̻ᡣˣǴͨǮׯġԼ׵壬ܵ˴̻ġѻ
΢ЦԣҾǻࡣ
֣̫ŭ࣬ЩϰǶȡǮ߻ģǴͷ磿
ͷ磿һЦɣȡǮȷʵһõġ
㡭ڻĹúúõģͻȻ׶ʲô֮䣬ûʲôԹ϶ɣ
֮ûУҸͨǮׯУ˭ǴͨǮׯϰˣһһεĸԣұ
ۣ
⡭֣̫òѪôһĹ˶ЩϰǶΧ£Щ̫ԡ˫ȭѵ֣ûܲסһȺǣ֣̫ݺݵص˻ۣתǮׯȥˡ
Ү˶ͽ˶Ǵһʤ̡
¬ͼתˣ֣̫ˣæϰ壬ǻˡ
֣̫ʵôˣǮׯлжǮˣ
ûжˣǴȥ˲٣ûеڣһӾͶջ̬ƣ¶֧ŲϣǮׯеǮ͹ˡ
УǲǮׯǵϣӡ
ˡ
¬ҰУǮׯеĸ֣ȫټˡȵЩȡǮˣǰ·ϾһϮ
֣̫ϮƨһԤıмƻжˣǵ»֪ЩϰǶ뵽˴̻ᣬ᳤ǻࡣ
ࣿǴͨǮׯ񹫵Сࣿ
ԣ
֣̫ü죬ʹ̻˾ѻ׶ĴͨǮׯпܾͻԸɽĴͨǮׯˣھϵӢܣϵ׶Բࡣ
ȽϻĹʵ̫С̫СˣֻĴϰ壬֣̫ܸˡ׶ɽĴϰ嶼Ϊÿ꣬ܲϽͿˣ˼ҸͲں֣̫Ļ¶֣̫ջĻᣬȻԼŸɣ˵ʲôҲҪҶˮ
ͻȻӵ֣̫ĵ绰ӢشŹǷʵ֣ôͻȻҴ绰ˣ¶
ϰ壬ˣ
˵ʲôأͽ䶾ˡ
ҪǽˣȻá֣̫Ҹ㣬ˡ
Ŷ˵˭ĹǸ𣿡
ԣڣѾ˴̻ᣬЩ̽Ȩȫټˣ׶ǮׯŶȡǮ磬ǮׯеǮ͵ǸͿˡ

һͿӢ֮ˡɷͬСɣһ׶Ǯׯ˻ˡͿԵϺĴϰѽһ˲䣬ŵһˣ̫ˣ˵ʲôôԴС֣ô
֣̫ҵȻٸܴ绰һϵ׶Բࡣ


1581 ϵ
һ֮ƣҪ֣̫ʲô̡
Ӣߵܲһ֪ʲôҾã㻹ȸôұ׶ϣ߿ǶԲߡ
ǮׯһЩǮӦӦ
Ŷ
Ӣü֣˵ǲǡǴǮׯеǮȥѽͷҲûжˡ
ʲô֣̫Ǯׯôܻ᲻ʽ𣿺ϰ壬¶ˣҪǲңҾˡ
㲻꣬ô
ӢֹţǵðɣתһʽȡŪʮڹȥӦ
ãã̫лˡ
ǶԼˣôʲôھͳǮȻ͸Ϲȥ
ž꣡ӢҶ˵绰ֻػˡȥأֽϵ˵۶û濾һ£ڡ۾ɳϣ˶ɶˣͰ֣̫¶Ժ
ͨǮׯȫضÿڣĸÿڶ׬Ǯġ˵ĺӢÿڶ֧ƽ⡣ΪӢǸʮʮӣÿֻ۶ͻǮ椶һȫǮׯԼҵĽˡ
ʼ̵ֻЩȥϢˡأЩǮ㲻ĻӻˣְĿⶢǮׯʽϡ˵һΣеڶΡӢ˵Ǯׯûжʽˡ
ҪǻѻǴǮׯ׶Ǯׯ´ǮׯĻᶼûУ
֣̫Ȧͨ˸ɽǮׯܵĵ绰һʮ꣬ڳȥˣ˸ɽǮׯĴϰ塣һɱصֶ꣬β̡мҴϰӸɽǮׯ߶뻹ڻһ죬ʹȥˡ
ǮǮĻͽ˵ȸˡ
أɽЩϰǶ֮ܺǡҪܿͺˣȥ׶ǴҲӸɽǮׯܵǽɽǮׯľġ˵׶ˣ˶ˡ
˵ˣҪǽʬںǴһ
ܵзǵûиоΣͽţǿˣе֣ϰ壬㾡ܷģھ͸Ϲȥ
ܰ¶Ͱˡ
ҵʱûչˣܵ顣֣ϰ壬ֵܻأǮĻҪǮׯи߶ǾûǺˣȻ׬Ǯ㿴
İɣҸǩֻѺǶǮϢҾ͸Ǯ
֣ϰʹ졣ã˹ȥ
ãҵ㡣
ⶼЩʲôأ
ʲô׶ɽģһǴͨǮׯһֱȵƻ裬ܲǸϹһģмʮӢһɢ׶ĴͨǮׯ
Ŷӵĳ棬ҲһߺߣҲǸ۸۸׶ǮׯɽǮׯԣû޻زɡ
֣̫ˣ
Цһ˽
¬Ǯׯеˣ־ϲ¥ϡ
֣̫̣ڷȥġϣɢ˲ͷóĺܽꡢҡ
֣ϰ塭
ѽܣǹˡ
֣̫ӭȥп;ˡ
ҡͷû¡ףĺӢû𣿡
û
ߺߣһԺζʲôɵӣǱָˡ
ˣ˵ˡ
֣̫˰֣ʵܣôǮ𣿡
ܵǿ80ڵֽ𰡣ҽ˷ֱװ˺ʮУ˺üĺСܣҲ쵽ˡ
֣̫ͳһʵ㡭ôûӶ˳һʲô顭
컯աǬģܳʲô飿֣ϰ壬ҿ̫ˡ
ҶǣΪںЩϰǶѾ˴̻ᣬǻˡ£ûˣЩпܡ
Ϊɰʲô鶼㵽ˣ
ǰˣ
˵ͨǮׯѺܸˣ֣̫ˣʲôΪԼĻЦֵʲô̻ţͽЩȫɱҡˡ
֣̫ɿʵ˵ˣǱɻҪҲиִɣɻ಻һһֻĿģκֶΣʤĲ˵ôͻȻ˴̻ᣬЩ̽ȨȫټһЩ˸أ֣̫벻ͨ
ñ˵ì˵Ķܡ
Щôɣ඼ûаëǮĹϵûгǮûгװ׵˲Ǯһδ㵽
֣̫ڨЦǣǣҶˡѾѷ׼ˣǺһ
֣ϰ壬˵㣬ⶼʲôʱ㻹ĺȾƣ
ǡ
ˣǻǱ߳ţôԸɡصȡǮܹ鲻Ƿӡ
ԡ
ôˣһ˵˾˻
ҪǸ֣̫ͽҹȥˡڣ֮ʣˡͷڿزȾƣ͸˺ü˵Ƶζ
֣̫ЦǶмƿҪϲĻظɽˣš
಻˼
һʲôˣ˵ôܸɻһƱ
ô죿˻٣Ҵ˰ʰ˾ˡ
²еô򵥡
ƥ֮£
ô׸ɵģܻڻĹʱѾ˸ɵˡ֣̫ɲ˵ÿ佱һ˵̫ˣֻбӵķݶ
ʱ䣬֣̫˹ڻһЩϣǸ֣桢ŵϪҽ֣ҽ̻ҽѧģǿԴͨǮׯġҪһ͸סߵߴһûĻᶼûУͽһٸɿˡ
Ŷһʵô˵֣ϰ壬мƻ˰ɣ
֣̫Ц˵˵ҽѧҪǳ£ô϶όͷöġܵпܾͻᱻһعˡ
ʲôһھͷˣеҪǻعˣǻôɵ
ҾãǵǰǰѴ̻߽ˡˣܸһЩ
ƨ
֣ϰ壬ҿǳ־Լ硣ˣ¶ˣҵҪһࡣ
ⲻǳţ»ɵ˰ȥײǽ
֣̫Ȱ䣬ͻȻ¬ײײ˼ã¡ˡ
Цʲô£ǻϷˣŸˣ֣ϰ壬ֵ˶ôŻţһҲص𣿡
֣̫ʵ룬ʲôˣ
Щȫˡ
ʲô
ϰɹ˳ֻнҵļӻˣˡûˣЩǮûˡ


1582 ׶һ
⡭ôأЩܾĲģÿһźü֡ڣ˵ˣ˭
ܺջǰһѾס¬Ĳӣŭⶼʲôʱˣ㻹ĸҿЦŲҷ㡣
¬붼Ҫˣϰ壬ġЩȫûˣ쵽¥ȥɡ
ҪǸҺңҷɱ㲻ɡ
ָָ¥ߡ
һ¥ĺ棬Ѫ꣬ڵϣǱܣǾƲס۽ǵˮˣʹصϰ壬ϰ壬ǡأˡ
ʲôˣôˣ
ǴǮׯгոʻɽǰͷ˽ͨ¹ʣѵ·סˡʶЩ̫Ҫתͷٴӱ·ߡ˭뵽Ҳһ󿨳סˡţ˷ó˼ʮˣһȼƿˤ˳ϡǶŻˣӳسеĳ˻УըˡеĳֱӸϴˣЩǮûˣûˡ
ʲôȥţŭôܻ
ǡңҲ֪
ǻŻʲôȥˡ
80ڰⲻһСĿŴ֣̫ݺݵһʵġ˭뵽˴ûˡ˵ôܲջôܲȵ֪ܲôȥˡ
֣̫߹ܵļ̾£Ǯׯ˸ˡҪȻԷܽǵ٣ô׼
˵ǡɵģ
˭
࣡
ܺ޵ҧгݵģŭҷǰƤĽɡ
֣̫æ𼤶Ǵӳ顭
ʲôǵǮˣ׶Ǯׯʽܿ͸ˡʱ򣬴ͨǮׯˣ˵ܲŹ𣿳ᣬǻƴˡ
𼱣ǻдĺӢ𣿡
ҪǺӢҲ˺ǮأϱһƱܸݺݵһشɡ֣̫Ӣĵ绰˭뵽ӢֻػˣʹͨǮׯд绰˼ҸͲ֪Ӣ˵ʲô֧ԮǮ¶ͬҲϵӢ˾͸ʧƵģ˭ҲҲˡ
쵰
һٺƢˣҲܲˡ
֣̫òУֱӽֻˤ˵ϣŭ˵ڹ۶ϣӢȻûӰˣҲ̫ˡ
ߣĶˣʲôҲ˲ˡУھȥһˡ
ȵȣһ£ҽ֡
ԼȥɣҲɱѽͷ֮ޡ
֣̫һûץסѾ󲽵سȥˡ
׶ǮׯУֻһӪҵĴڡÿϰǰѴǮׯеǮȡˣٶ˵ȻҪ΢һЩڣлųһЩϰˣǳҹ˯ҲҪҵˡ
ߣߺ֣̫ŭ࣬ҹ

֪ڶУǸɽǮׯܣҪ˵仰
ϰ壿
϶Ⱥˣ˳ʵҾǻ࣬ʲô𣿡
ܶŻ࿴ֿģӶˣŭǻࣿ
ԣҾǡ
㣬ǮׯеЩˡǮǲǶٵˣ
ʲôһ㶣ҡͷҶ֪˵ʲôҽһ춼˶Ŷˣû뿪˹
û뿪ڲĻٿصġ˵ǲɵģ
һôܻɳأҪٷ̰ңҿɿظ㡣
ظңҵҪôظҵġ
Խ˵Խգ
ܴһѵӣŻɱȥ
Ҳû뵽ôݣڴ֮ͥ£͸ҶˡԱ߶ؿڻһѪ罦˳һ֣ǰ粽ٴһ˻ࡣ
ײײģ߶ߵлú˵
˶ͽһЩϰҲ׷Χ£Ȱ˵ôɱأǣѾۣؿ˻ĻѪһӵ˵ϡЦţЩ˵Ȱ裬ݺݵһ˻Դ
Ҫɱ˰
飬ͻȻһǹ죬ӵܵĸ첲еĵӣµ˵ϡûӦô£Ȼ˺ü죬ֱӰǹڵԴϣٶʹ㡣
ŭǸҿˣܣʶ
ʶǲûãˣߡһȵ
ǡ
ߡ
ǣֱӸѺˡ
һĻȫ֣̫Уп಻˵òܹȥģô˼ҵȦװɣ˵಻ôöԸġҪǴܴܲ඼˵ţɻͲ
ɱҰɣɱҰɡ
˼Ļ࣬Ӫһ֡ɱˡաΧ˶ͽȴϰ֤رѺ˼УǱˡûɽĴͨǮׯ͵ɢ˼ܣֻԼܿסʹ̻Ĺ֣̫͸оԼľ˸ˣĵػص¥ϣٴβӢĵ绰
һϵӢ١
쵰
ۿǮׯеǮԽԽ٣ԽԽ١֣̫һЩʿн˷Уʮˣһٽҽݸٵˣǰ֣ŵϪҽǣȫץǯŻ࣬϶ǲˡ
Ȼ˵𲻵αЧǿԻһ
֣̫¬룬ǾͶˡ
֣ϰ壬ͷİɣһЩҽǣȫϡ
á
֣̫¬ļȵʮӣǮׯеǮûʣˡŶӵˣһûмٵ˼ɫ¬Щʿǣ͵͵شӺȥҽݡ
ҹģҽݻٵˣһȵ˽ֵڣ¬ɵۡΪҽԺǰۼ˲ˡֱ߻Щ˻Ǵ˯ȺؾһСྡ
⡭¬ӣֿģЩ˶ǴȫظϹĻߣл߼ǰûŵҵط˯ȥˣλþñ˸ռˡǣǸɴӣϯӣ񣬾ֱŶ˯ˡ
ô࣬ôöҽ֣¬üͷǲ֣̫ͨĵ绰ߵ˵˵ʵϰ壬ô찡£ǲҽˡ
˶αװɻߺͻ߼ȺСȵϣҽгչɱ
أ
һ˴ҪҵӢ˴Ǯ
ǡ
̲ݻ׶ʱ3Сʱؾ6Сʱ¬ִˣúӢǮ
˵ЩϰҪȡֽ𣬿϶ûˣǿԸ֧Ʊʱȡ˴ͨǮׯưɣ֣̫Ҳ˲ôˣһϣ¬ϡ


1583 ׶
ʱء
¬Ҳʶ̬ԣڣܳˣû80ڣɽǮׯָˡԺӢûʲôģӢԺζʲôɣԸͬǴͨǮׯķݶϣӢʩԮ֡
һдӼ¬ֻǴڣݳ˴
һ·ϣ÷۵糸ҲΪϾŵӣֵϳģ¬ĳһһмƶûܣֱ˹ȥڣʻȥ׶
¬˸ʻλãոյȼһ̡ͣͻȻһɲԴײ˵粣ϡ
ôģ
½쿴

¬ע⵽Ӻбһӣ⽫ڵ߶ϡǰ϶ǲ̫ˡҡײ˻֮󣬾ǺˣȥΣաϣǱ󵹳
ͣͻȻһԽҰȥ·Ҳסˡ
Ǳʵ¬ô찡
¬еǿ϶ģӴײȥ
ײҲδܳȥ
㻹Ķߣ
ǰĳŴˣӳһŽ·Ůӣ˫ƽһǹ׼ǸڡֻҪҽŲһŶҪ
˹ָ߳ȵ³
һʧ㣬ʧ㣡
¬е
ǱڽŲŶǸŮӾײȥ
һǹˣӵǱڵüġͬʱԱ߷һȥʧȥ˿ƣһͷײ˻˺С¬ˣţŸ߿ˣҲûʣµǸڣȾܡ
¬ɣһݣ꣬סȥ·΢Ц
ǡࣿ
¬ͷһʧΪʲôҪ·ңҪ
΢Цаھͱҵ㡣
ڻߵģ˶ͽǳΣ¬м䡣ֻҪҶһ£˻ɵˡúǰ¬뻹ǶģڨЦʻൽô
Žʹ˸ɫȥһڵıڸˡȻŪ©ˣְѻȥˡϾ͸ҫˣŵ¬һ飬ڵϡ
ǵȥ˵ɣ
ãá
¬вӦĵŻࡢ˶⺮˪Ѿǹˣаһذףûп¬һۣ·ʲô鶼ûз
൭ڣЩϰǣ뵽˴̻СøɽˣжŵɽǮׯһһܵ˴Ǯׯгһ̣ҾѾǵ١ˡӡǮ˸ɵģϧֻ50ڣ30ڱճɻҽˡһЩ͵͵شǮׯȥҽ£ԲԣҸ˵Щ˻ߡ߼еˣѾɵˡ㣿ӦȥҺӢɣ
ҵţ
¬Ŵ֣̫ͣΪ֪ġⲻ֪һж˼ҵƤӵ¡
Ͳˣôôڶ̶̼ʱ䣬ͰЩϰǣȫټһأҪ֪ЩϰǣĸǸһȻڻֱ࣬˷˼
һȻǡǡá
ڶĹסǡ
ȥ̨쵼ֱӴû̸֪ʲôĄ̊́øصԱȫִ֧̻ᡣУǸĪȨȻˣı󣬺̨Ҳûп׷ʡҪǽŲ˭ԸĴͨǮׯʲôֶΡ
ܻӵɱ࣬ЩˣԴͨǮׯֶΡ
࿴˿ʱ䣬ЦСʱ賿ʱˣͨǮׯ׶ÿʽȫ״ƴͨǮׯ񻰡ˣ֣̫ˡأ˵˵
¬Դ˵һ£æҡ࣬˵ôɣʲôġ
˵˵ȥĿģ
֣̫ûзˣȥҺӢúӢһǮȼü֮
ǵĳӰɣһȥ·ϣҸô
ǣǣһжհ졣
ոϳӣͻȻһ죬׹˺еըˡ
¬ŵһ£ڹŹش˸תתҪǲĻ϶ǸһһĽˡ
ӣǵִ˴С
˶˼򵥵ݣ¬˴Ǯׯ⺮˪ͽʻų뿪ˡȽ׶ֳ棬Եˡ
¬ߵ̨ǰָãǮׯҵ𣿡
Ȼҵˡ
һǮ𣿡
һǮǹ̨еˣ˿¬룬ʵ٣
100ڣ

˵ɫɫЦԣԣʮֻӭ
¬ɲһСĿϣϰ̸̸һĳʲô©ô졣
æܵģǴͨǮׯ㾡ܷġ
УҪǼϰ壬ҾͲˣȥɽ׶Ҳһġ
𣬱һ£ϵǵϰ塣
˰¬롢ࡢ˽ӴУ˲ˮûõĹһ󼱴ٵĽŲ洫ˣŵĻЦǴдͨǮׯϰ壬ҽкӢǡ¬룿
Ӣȥݣݣݣȧ΢΢͹˶Ҫࡣĸ첲ϣһףһֳӡ100ڰҪǴٴȥӢ̵һѺܿ͹۵Ϣˡ
˭뵽˾Ȼ¬룬ɫ
¬ϰ壬Ǽˡ
¬룬Ǯģ
ǣ֣ϰ̸һ̸ͨǮׯ¶
ʲô̸ģ
ӢЦţߵʵ˵˰ɣǴдͨǮׯҪǮûǮҪûˣǰﲻ֣̫ʲôæˡ
¬뼱ˣڣǶ׶֣пһǶǴˡ
ңӢЦҽͰѻҪǸұ֤Žųȥ
ǣǡ¬͵͵ۻ࣬Ц˭֪ϰʵ˹е˽¡
Ŷ˵
ˣʹ̻˲ϵش׶ǮׯȡǮ֣̫϶ǿסˡˣ˭Լһ·أ¬˹ǲȥˣźӢ졣ͬʱһϣӢ⡣
Ӣʵʲô񣿡
¬һŮĸƫݣӵԼߵŮ
ŶĶأҿ
ڱأϰҪϲĻھ͹ȥ
Ҹ˵ڴУˣʲô
ôأϰ壬һء
ߣȥ


1584 
ɹƭ͵Ժζĳ飡
ӢǶմȾˣ˵Ϊߣֶּ̡˵ϴͨǮׯڴеĴϰ壬û˸˵һ֡ˣ˭ҵܣƨɻûأúӢɵˡ
ͨǮׯܲҲɱԸӢҲһûܰѺӢôЩ꣬Ӣ˲ʿԽԽӴҪȻҲ֣̫ܶûˡ
ˣ֣̫ܶûˡȵʱٳְѻʹ̻ȫʰˡٰ׶͸ɽǮׯ̲һҶľ档ϢôôǴҲôҲôΪֻǮࡣ
ǮׯгӢ¬˸һұСһֱ¥ϣ¬÷ˢţ˽ȥϰ壬롭
ո˵
ӢŲ¬ԸԼ󲽾˽ȥЦĸ椶ҿѽ~~~
ŵϴ󣬶ϲ£ˡ
ڷУһĸŮӣ˫޳ƯҲӢһۿʱһֻŴ˲輸ϣһֻŴ˴ϣġһƣúӢӲˡ
¬ϰ壬ô
ӢĨǵĹӣͷ⣬⣬̫ˡ
ҵ¶
ˣ͸һɣȥȥ
ãˡ
¬Ӧţȴûߡ
Ӣü¬룬ʲô˼
ͻȻ͸еһһذ׵Ĳϣ¬Цϰ壬ˡ
¬룬ʲô˼
Ѿ׷ˣҪ˵˵
˭
ң൭ϰ壬ղ˵ҪˣŽųȥ
ǡࣿӢһ
ԣҡ
ͷһˤ˺ӢǰӢ43꣬Ժζĳ飬޶һʮʮӣÿһ춼Ҫע䶾ƷǼʱ䣬ѺҵļҲȫܹˣȻʹǮׯ⡭ÿΣǮׯдȥϢӻˡ벻ֿʼǮׯеЩʽ⣬һ׼ˣӦԴͨǮׯܲļ飬Բԣ
Ӣͦģԡ࣬ô
ô˵ͨǮׯܲҪ֪࣬ô
ҵ£ûκεĹϵ
ôûϵأ׬Ǯ
׬Ǯ
ӢһͷˮЩ̫׻ൽҪʲôʵȻ׬Ǯȥ׬Ǯˣץʲôѵ㻹ָ׬Ǯ
΢ЦǮ׬Ҿһ䣬벻׬Ǯ
ϻŲ롣
ǾͼˣǿһϷǮׯеǮӳ
ôϷ
˭֪ǴͨǮׯĳˡ֮󣬲˴̻ᣬɹؾѻ˴ͨǮׯ׶ÿڡȥҲõ֣̫군ˡþץˣɽǮׯ80ڣЩȻǶ㵽˻ͷϡ
׶ɽˣ˵ôܷŹ񣿲಻֪ĵ½ʲôλãжǮҪкӢӦǾͲһˣ˰ЩǮһطֵ˾㵽ͷϺˡӢЩǮ·㵽һûҵõĵطⱲӳġģɻҪң
Ӧ
ӦںӢǰֻһ·Ǿ
ӦӢ̵һǮõܵͨǮׯ׷ɱΪЩǻɵģûɱˣ˭Ҳỳɵͷϡ
һ
ӢЦ֪࣬Ϊʲô֣̫ܶˣҪ󡭡ܾܾˡ
ô˵ͬˣ
Ҹûѡ񣬿϶ͬ⡣ڣԷ˰ɣ
Ȼ
˰֣¬Щԥǽذ׸Ųˡ
Ӣһ½ǣЦ࣬ҿѴǮׯе˶ټǰиǶ¶Ȼ˹һٶʰˡٴȥ½⣬ǰЩǮȫϷֵˡһ
˵
ٺ١Ӣ˿⺮˪ʵ࣬Ů𣿡
˵ʲô
Һϲ椶˯һϣʲô˵
˵ʲô
⺮˪ɫ˲üëˡ
ӢûзϣЦֲ࣬Ůˡ
ͻȻһƣ˺ӢؿڣֱӽӢˡ
أӢĺײǽϣǽڸķѣˤ˵ϡعǣûˣ˼Ѫû
࣬ҡҲףѾ̸ˣ㡭ҪɱңӴǮׯ̵̵һǮ
Ҳκ⺮˪
㡭
ںӢУΪ
ֵ㣬Ů·һ·˭Ǵأһ಻Ѵ֮ܰǮׯ˶ʰˣܰװ׵طֵеǮֱϵڱĴ¡
Ƚ϶ԣôһССҪʵ̫΢ˡƫƫȴ˻ۣŻ࣬ܲĵر۾
⺮˪࡭
쵰ҵʲôˣôܻأģа취еĴͨǮׯˡ
ǡ
˶绰˹
ǡ
˶һ£绰
¬ŵһ飬ɱݽ飬۾գһ°͸Է˯һϡƽҿԼˡҪȻʬ¶ѾӲˡ򣬻ཫӢקУ˭Ҫ
ʲô
¬뾲ɳϣûҿ
ͷ⺮˪ſڣࡰ
ٿ飬ЩϰߵĸǶˣμҡӼҵĸ֡ڣ˶ȥУѾӢʰˡһȥ飬һɨƽ˴ͨǮׯڴеڶǮ
Ǯ
ˣЩϰһӶðˣ˸˴С飬ȻеĻҪ죬賿һӣȫϵ˾ƵУͽ˶⺮˪ˡ
ǿ¬뾹ȻҲһҪǻֱͣȥͽ¬׵ӽ쵶ӳˡ
Ҳܹˣʵ᳤ôɣ
΢Ц˴ͨǮׯӦϡ
ôҹģôȥ
ǵһ¡
תٴνС
˶ˣ˵ôʰ˺ӢľЩ˶üɫģͬʱԻиǾη˼֡ȣ൱᳤ǵ޿κΡڣ൱᳤Ǵ۶Ͽ˻
죬ԣ
ͻȻŴˣӢ˳ʲô


1585 ң
Ӣ
˶¬˶һؿźӢûɱˣôָˣһʱ䣬Щ˶̽䣬Ҫȥ
Ӣ˺ֵţǻࡣ
ࣿ
ǺӢôֱǻˣڳˣһ㶡
˶źӢֿģԾ࣬桭ѽ
Ȼˣٰ
ʲô򰡣
ı

˶¬롢˲һʲôǻ첻ɵ֪ػͨǮׯ϶ܰǮׯе˸ƭˡǽӵ˻İţһɱȥǮѴѵĳƱͽ
ʵ಻ѧ˵ƤëѺӢƤԼϡ޽ӵĵطҪǻǧ϶޷죬ǶſҲʲô
˶¬룬Ƕˣұ任ɤָӢȽ񡣡
û⣡ߵԣ΢ɳƵԣԣ
á
һɤͺ˶¬롢⺮˪󣬴ҡڵػصǮׯСЩǣ͵͵Ǳ˴ͨǮׯĶֵһо͵Żİˡ
Ǯׯ24СʱӪҵģһǹ߱ȽϰڶŵľǺӢǱڰҲû̫⡣һˣֱǮׯ¥ϡ
ȵ¬룬ȥ¥£Ѵ޳Ԫ
ǡ
һ㺫ӢǴ޳ԪǮׯ⡣޳ԪЩƶʱ򣬺ϰ϶滨ƵأôǮׯˣڸɽ׶ǮׯˣȻǲͬա
޳Ԫҵˣ¥ϣϰ塭
ڸɽ׶¶㶼֪˰ɣ
޳Ԫͷ֪
ȥǮׯ⣬ǱڡڣȫйҪѵ

ʲôȥ
ǡ
ôоĴϰеֵֹģ޳ԪԻҺãӢǶˣǮׯе˺ٽӴɽ׶¶ԺӢͦѽЩڶǴ޳ԪŵģܿͽЩȫе˴С
ͽ˴¥ˣˣ
޳Ԫǣˡ
ãܺá
˵ţȺص߶Ʈɢһ˵ľζ˻šЩȦˣ֪ϰͻȻǻʲô顣ѵ˵Ǽ̫ˣҪǷ𣬻ǳԷͨһԵ˵ϣеڶ
Щ˾͸½Ƶģͨġ
޳ԪԾǡ
൭ŶҸ¶ˡ
ʲô¡¶
ԣǿ˭
һתѾϵƤߣ¶һŵɫӵꡣ΢΢һĨŪЦݡͬʱ˸ָ˶ϵ˹
޳Ԫе㡭ǻࣿ
м
ô
û˵꣬޳Ԫ͸еȫҲ̱˵ϡ
·ƼľƵĵָ˵͸˵Ǵ޳Ԫˡҿ˶ͽ˶˽ҩҪȻҲһԵȥûĹ򣬽˶ϹˣǰһĻһ
ӻʮҩ裬ǽҩʮ˰Щȫȥ˶ȵٻζҲɢòˣһǮ
ϣ
һֵĻᰡ
ڣǾѾж֮ûбҪ˿ӷƨٸһ鶾¶̫鷳ˡһһҩ̽ȥˣȵӣ˾ߡ
˵һеڶЩ˸ɵľûǮû򣬿϶зӽЩͨǮׯ˶ʬˡ򣬻ཫ޳Ԫקһߣʵ˵˵ɣ

ңͨǮׯĵ½ĶҾͷһ·
¶Ҳ֪
޳Ԫ׷ֿˣЦҽⶾھʹȥ֪ҲûãǮׯĴҪָƽУֻкӢԹܴ򿪡
⵹ûһͺȵߣҹȥ˵ˣʲô
ңҡ
Ŵ޳Ԫǰ·
á
ڴ޳Ԫָ£ͽ󡢷⺮˪ҵ˵½ڡüֺصĴţϵ죬ȵ˵ţͣˡ͵ÿָƽˣ޳ԪҲûʲôӡ
࿴˿˶˶ЦڵĺӢѾ˸𻯣ˣָƿ϶ûˡ
޳Ԫûָƣʲô𣿡
ûˡ
ȥѹˮи͵⣬ǰѴŸи
ãȥ졣
ڵ½Уɶǻ̵ĳƱͽ
˶ȥҹߣȵһоˡЩϰҲʬ嶼ɾˣߵߵ˹˶£ǮׯеǮ˵ȳȥҪ˵еǮսһһطֵ
ͣ͡ˮ̵иŴţҲʮӵʱ䣬ͰѴиһڡ͵Ŀӡˣ˽ȥǣˣڽжһһӵģмӽڵƹҫ£Ӳӵػ۾
˵ǽˣ˶ͷ⺮˪ۻˡǮٶ࣬һ֧ƱһпҲûһǮͽǰջ
˭ҲҶҪ쳷ˡ˶ȥֱӽЩǮͽȫ䣬Ȼص׶ͳһ
ʲôʲôģͱˡ
ЩһԶؽǮͽȫװˣָ˷ڰ·ϣκ˶ò䡣ҪǷƻĺۼƱػ׷鵽ס
ܿ죬˶˳֮ǰͣһѻѴͨǮׯȼˡͨǮׯ˻Сӽ󣬴еĴͨǮׯˡϵģȻص˺ҽ̻ҲѾ賿ˡ
һӡһӶ˿УӶֱˡ
᳤ǡ
ȥ̻սƷ˶ȥЩǮͽ
ϡ
͵仰ˣ
ڴһļල£һСʱʱ䣬ϡЩǮͽ235ڣȫͷ㣬һһطȥЩϰֵãͶϲ£ˣ100Ļѣȴ̻Ԫ̫һˡ
£ǿǴ۶ˡ
򣬻ʵӻ᳤ôǰ׶ǮׯеǮͿ𣿡
Ϳˡȵ֣̫Ҫˣ̫ˡ
Уҽѧһ죬Ҳûعˡ󣬴̻ͽ˶һʲô鶼Ҫʵڽ˵ģ͸Ҵ绰
ϰǴ᲻ã᳤㻹ʲôİںһɰɣʲô鶼ġ
ԣԣʲôġ
Уԭ⣬ұûȥҲϣ˭ɳ顭ߺߣҪʱܺͺӢ³
ᣬᣬǱ֤˶᳤ġ
ãǾҵûȥ˯ˡ


1586 ෢
ˡ
ǰѽҩЩ´ϰǡЩҩǿԿסµĽҩ˵ڴڼ䣬˭ҪǸɳ˶Բ̻飬ݹˡ
᳤㾡ܷģˣĹ
ЦûôԶУҺܻӭȥ⣬ʲô鶼ҡ
ǡ
Ǿ
ָࡢ˶˸кڣҪǷֹ֣̫ķˣҪлĻ׶͸ɽĴͨǮׯȫѹθɾˣԴǮׯһǧܿˡ
أ
ǿǻ̵ĳƱͽЩϰǼǶûʲôͷֵԪֵͶˡ˵ֹģһǮҪ顢顭û˵ҲĿ׶͸ɽǮׯϣĸͨǮׯԿס
ͷͷ⺮˪ҽȥˡ
ˣҲǰæˡڿл԰Ƶʱ򣬻ЩϰҩЩ˲̫šͷˣȵǡ֮Ҫҩˣ͵ý100ĽҩѡҪ˵ЩҲǼͷǮʱȥǮʱӵϳ壬ͷ⺮˪Ǯֳˡ
ЩǮȫ÷⺮˪ͽϷˡ
⺮˪е̫˼ʵ࣬أ
Ǯ
ðɣȻȥˣҰЩǮָսʿǡ
Ǯôá
࡭
ʱĽӴ⺮˪Щãˡ˵ϵ˵ǮִԼУ㲻Ȩı˽֮ǰΪһսʿӦһΪ˹ңΪ塣ڡĲ֪ôźˡ
ɫ⺮˪һ仰˵Щսʿࣿ
϶ˣǡ
Ϊ˹ҡΪ壬Ѫͼʲô˵ˣǲ˵˵ǮûиɳԲҡԲҾЩӦõġ
Ȼȥʹ˶ӳô˵ɣ
ðɡ
һʱ⺮˪Ǻֹ
Ҳǿǻص˷УҲȥˡ
ˣЬӡһԶ˵ϣкŸ˽ڴϣһŮӣӣͷѾ˯ˡ㷢ɢţǻҲϳˣġ
ѾͷôܵԼķˣѵԼˣЦЦҪͻȻķе˭
ҡ˭
ࣿ
˯ۣͷ˯ŵϽȥ·ʦķȥ˯
˴ͷŹǷҵķ䣬ҵȻҵĴ˯ˣҪǲߣҾ걻ȥˡ
ߺߣҪǲҰˣ;
һ㣿಻ȻʧЦƿӾ˽ȥЦУҵҪôҸµġ

ĵӶȻһе߲ߣŲҰ·ʦ㣿ôʰ㡣
һô¶ƫƫʲôأʵǹⶺģôܻĸô֣ĴһѣٺЦЦҲӲġһ죬ˡ
ˣе࣬쵰ռıˡ
Цţϵ·ͳȥˡ
ץͷ˹ȥϡ˭Ҳûֹһ仰СͰˡ
·Ƽ½Լůůġˣ·Ƽ˯û˯أŸͱˣ͵͵˽ȥкڹ¡ˣĵģûСڵƸˣͼ·Ƽڴϣ˯㡣
ûҷٵس˸ˮ裬ſãŵ˴ϣƿѾ˽ȥ
棬ʱ̶ž裬ԼļУԼŮߣȻͷˡûȣͻȻ͸еСһʹһѵӺݺݵͱ˽ҺãΪߣⲻԾؾܹᵽӦؼס˵ӣŲõȫȥСͽˡ
һѿ·Ƽ󣬽е㡭㲻·Ƽ
·ƼԹŭ࣬û뵽Ҳнɣ

ԣҡ
ЦڣҸһᣬһŪʲôطҪȻⱲӶټ·Ƽˡ
Ʒβ룬ģ
һһεģôһΣΪ˶˻࣬ʮɢ֣ŵϪȫˡҪǻٶ֣ĵɼԭ
һ֣ŵϪ˸飬Ҫǻʲô飬ǲøҡ罻
ڶһϾҽѧŵˣҲܶѽţҪǻֵҲˡ֮Ȼع֮ٺúõʰ˵ʲôҲܱ
¿ɵãżʱ䰡æŴͨǮׯ¶ˣҲûôҽݣȻֱQˡʲôͳô·Ƽˣǻۣжųɱ
·Ƽأôˣ
㻹
þҪѵͱΡǣֿ󣬾͸סƵģ˿ݺݵصٴʵң·Ƽôˣ
ŭҪȻҲ·Ƽ
˵һ飿
ңã㣬٣Ҳ·Ƽ
ݺݵأһһصؽţ·Ҫ·ƼƵġ
˦־һ⣬ŭ˵·Ƽôˣ
߬סذˣһͷԵ˴ϣϸߣҲʳѪˮŵŻ࣬ǲԼ˴࣬ȻҴԼǲǷˡ
һ١ٶܵ˻裬ôҲʲ֮˹ϵ֮ȥģǾԻ֣Ǿ·Ƽæ֮󣬻ݳĵģ߽·Ƽķ䡣
ҽɵ֣˫
û뵽ȻĹ·Ƽ㵵Ŀյȥͽ·ƼˡȻ˸ط·Ƽݳ·Ƽģϻ϶·Ƽ
ڱУͿԸһˡ
һȷʵǹ̫ˣӦҲ졣˵ȥˣ໹ǿס
ڶл֪Ūµ䣬һҪɱ˻࣬ǰˣ·ƼԼУҲͷ
ǣ¸Ͳ·ƣȫ߸е뷨ȻҴѵͲ·Ƽ𣿾ô񡢴㵵ɲǣѾ˺˼ְγӶ˵ϡ
ͣһѪ˳
룬СΧļѨλѪٶȵͻ
ӶˣŭŻʵ˵·Ƽôˣ


1587 ݹҲ
Ѫˮš
ҲѪ˫ָǲ˵ˡϾֻһãҲѪ͸ˡһĻѻŵˡû뵽ô뺷ȻԼһ֪·Ƽ塣
ԽͷĻԽ
Ӵ˻ࡣȥһţָ߻ص˴ϡ͸еȫµĽǷ·ǶҪ۶ˣĹôһ;һһѵضҩ˻ࡣ
һӦûУ˳ս˿ڣǰһסʺֱӸƿǽϣŭ˵
˫Ŷˣ˫֡˫ҵš٣е־ɱˡɱңҪˣⱲӶ·Ƽ
ΪҲң
ѽǻҽɵ¶Źġ
ãҾҽɡ
㡭
þ͸оԼĺ˳ˣɫϣǻ˹ȥҲ֪˶ãƵת˹ڷУֶһͷ㣬ˡϵ̣̻ҴϳȻûе䣬Ҳһֱˡ
Ƿħ
ڷħߣɫ԰ףűƲᡣĺ֣桢ŵϪ֮Ҳڣһɫţѿ
ңˣ¾ʹȥˣһѾס˻Ĳӣŭ˵ʦôˣ
һ̣ǷԼ˫˫Ŷ˸ˣ˫Ȳţһͣ˺ѿžžɿϣǰð˽ǡ
û˶˰ĻһŮӡ
ĺߣС͸һ𳤴ģĹ˹Ƨһ档ҩȣ·ƼһˣŸܵ⡢Ȱ˶ÿˡһУ·ƼģǶԼϣ·Ƽܵ˺
ŵϪϽȰģлú˵
Ҹʲô˵ģ֣ϣ˵һһεģʦôõһˣ˭˭ˡ
ǣǡ
֣ŵϪ˵飬Ҳջ
һ١ٶ£˭ܵˣ·ƼǴ۶ϲŮӣ꣬ǣģҽտһҽӦеƷʡǶԶҩеĽʺˣôõһŮӣôöҩյأԼѧҲһԶش·Ƽ
ƫƫ·Ƽڹ۶ϳˣǻɵģ˵ôܳܵˣ֣汾ǻƢŭ˵·Ƽأ
Ǹ֮飬ûйϵ
㡭
ȫһ¹ˮ̵ģˣ찡
֣ӣŵϪæ֣ϣҸ˵·Ƽ־ͲˣҸ˵
е˵ʲôѽҸʲô˼֮ѵؿ۸𣿡
֮ӲͷƤڨЦҾãӦôӳ顭
ôɲţ죬ҰǶйˣǿôҺ·ƼġȻִⲻ·Ƽ䡭ߺߣǾݹҲˣǧַӣ졣
࡭֣ŵϪһ
ˣ˭ҲȰˡ·Ƽϣ˭Ҳʹ
ǡ
ˣǶȥɣҲҪģǷİɡһڣ
࣡
֣ŵϪ֮˵ʲôѾǸƳȥˡǹǿһôŮˡҲȷʵǵ޿̵ĵز˭ҪٸҰﻨ˵һ仰ˡ
أŹˣоʣ˻ͽ󣬻ˡ
Ĵӻһذף࣬ҽңұ֤ʮ˴
Ҳȥ
ʲô
Ҳȥ¶̫㡣
࣡
գеҸ㣬Ŷɳ֡
İɣѹҵǰҲûκεȤ
㡭
ڷеҵϢ
ðɣ㡭ɱ
û˵ʲôҲת˳ȥ
ǣˣһһߵ˻ǰʵǲǻ˵·Ƽ䣿
Ҫ˵֣ŵϪˣҲûʲôô֮Ҳˣһ仰û˵ôߵˡѵ˵оһֱûԼĴҪȻĸ˵ϣؿԼŮ۸ˡڵĻ˲ȥôˣΪѾߵǰһ־塣
࣬㡭ʲô
ҿǲײĲᰡһμʱ㻹ǸھͲˡ˵˵ĸ˷˹ϵ
⡭ƨ£գŭҸ㣬ҪǸҶҰָͷҾ·Ƽ
вң
ԣҾвˣզذɣڣ㻹Ͻҡ
ããҾ㳢һŮˣһʲôζ
ӿڴһɫҩ϶ʲôСһֱҩˣȻ֪رͣ˵ʲôҲſ
鵽زɲˡ
סıӡûˣǱﲻסˣҪſڵشϢûֱӽҩСŻǣҩڼ˳ĺͽθС
䣡͸еСһŻ棬˲ȼˣ澭ĴšɻڵƤģ̲סŤӡͬʱŮеĵط·ʲôòĿж
ϽסͣϢŵ࣬㡭ҳʲô
ŮңڵŮһˣ÷κģҺͽԱ߿ţᶯһ¡ֿˣûο塢ĸоȡʮ̡ҪҪ̵ס
㲻ţޣҲŹģ~~~
ӼŤţġյܡƤˣӶ˳˳Ҫǲ֪ˣΪĶ񫷢ˡأĿвסطңҡ
࣡ס˿ĭʵ࣬˵ôؿţ
һۣʵ㻹ô
Ҿðɣܰװ׵رҺݺݵر̢ɡ
ǳͷ𣿷ڽС
ǣ㿴ܵ𣿡
Ҫܲˣͻύ·Ƽˡ
˵˵
ڣסˣߴϢŵҡҽݶݿ˸䣬Ķˡ
ȥʵǶ٣
ҽⶾҪȻҡǲ˵ġ
㲻˵ˣҵҪ㻹̶á
㡭502502ңء
ľ񳹵ױ̲סʧʹˡ


1588 ׻һ
ĥ˵ģ
ǻйˣ඼ûиⶾǺúĥһɡ
ֱͦţȵ࣬ȥıݣȥ·Ƽɣ
ʵ㣬
ѽ㻹Ұİɣ϶Ӳ
ҵܵˣɳʲô
ˣôôأôֱˡ

ۣȥ˯ȥĽйŻ
ƲƲ죬ǲ̫ĵߵˡ
Ŀ϶Ϣˣ˷УŤӣסشϢģҲһ⡭ǶԻʲôôˣֱһ޵
ҲûţҸŮңҪһͷڣȥҸƼ
ŮңĶŻ࿴ֿģߺߵˣȥɡ
á
ȥҵ·Ƽ
·ƼģûУ̱ڴϡ˻ʮɢͶˡⶾǻָˣһ仰ʻ࣬ôˣû˵㣿
Цû£ôܻأ
û£
û¡
·ÿҿ
֪ʲô鶼̫ȴһ˼ܵŮˡû취ͰѸղŷڷе飬·Ƽ˵һ¡ʱٰ·Ƽģľɾ裬Żе
·Ƽ˿˿ڣͷҲһ֮ŭ̫ˣôģ
ҡ٣ߣǻȥ֪ˡ
ߡ
˻صУôĹ򣬻͸ȥһƵģȫ¶úˮ͸ˣͷһһƵ޽ϡ˵ڷĽǲסشϢţ˵ģѵ
ҿ˿ʵףأŻˡ
ء
ĴгˣҲźϼݺݵ˻һۡ
ղţŻϵŤӣвס˵ҪҪģҲһ²ĳطܿƵӿʲôϽȥʰˡ֪еĻ⵽ôĥ;ϵ˫ĥ
쵰ӶʲôأЩĵʽǣҲòϣŻܵʹ࣬ﱶˬ
ʵƼ˵ô
·ƼŮ˵˼̫ڴˣҪٷŹָŪʲôҪҿǷɡ

Ķһû뵽һء·ƼҲôĺݡ˵赭дģȴ˵Ĺ涼ðԲǿЦôɡ㣬뷨һġ
ôԸҶУ㲻˺ҵˡ
СϣôһĵڣҪһʱ䣬ˣ˿ڱѿ鷳ˡ·Ƽζ̻ɳ
Ĵӻק˵ӣҿ¶УǶȥҰɡұ֤ʹʹ죬ʲôʹࡣ
ģ
飬ʲô㲻ųûˬһѰɣ
ʲôأ
ʵ˭׻˼ǲĵ˫մȾѪȡͬҲϣѻͽҩŵһСӣɻ಻һǾˣǻ̩ŵˣƱػԼӰ첻ɡŶҪǻˣҽɵôưոˣҡԼ鷳Ҳٸ鷳ˡ
ĺߺߵһ鷳Ѿˣͱҽǿˡ
Ц˵Ķԣҵ鷳ˣֺαںٶһأ
·Ƽˣģ㻹ǽɡ
ʹ
á
Ӧţӹĵݹĵӣе˵룬ֻġɱ˶಻ãŪĶѪιһŶҩصİˡ֤ȵʱ򣬾ʬҲʲô鲻
ĵͷãôˡ
һİٱһҩ裬жʱƮɢһϢ˵ľ񶼲һ
ԽǶҩԽóԡ
ԽǿҩԽβ
Ȼ㣬ʹҡͷе࣬㡭ǷŹҰɣҲˡ
Ҳˣôԭüˣأһźǡ
棬治ˣҪкǵ˼Ҳú
ˣ˵һǧһûˣǲˡ
ҪҪ·ƼȾҡ
ģֱͣҩ˽ȥһ˲䣬ܵ˵Ƶģ˵Ӷˣֱض컨壬һƬհס
ˣôˡ
Ŷʮͣûûˣʲôûˣ⿪˰ֽŵ֪
Ҳ֪˶ã£ˣȥ˯ѵ㻹һ˯

ŵһ飬Լҡһû𣿡
ĺߺߵҸ㣬Ǻгˡ·ʦٸһλĻᣬҪǻǱ֤øղŵһ飬ʱɾˡ
·Ƽûʲô飬߰ɣ˵ֻһΣϣܺúϧ
ûκεͣײײܡ
ȵ˷ŵһ̣ȵһ¡
ŵһ飬ƵģϽŰ֡
סˣһ಻κˡҪǲԼȥҽɴȥ;ҵ鷳
ҡ֪ˡ
ϽҲƵˡ
˵ôأҡͷЩԹ·ʦĳ̫ˡԸЫŮˣͲܿˡ
೤̾һԸȡѵҪǻҲȲˡ
ҲǡˣҾͲϢˡİڰ֣ȥķϢˡ
ϣˣ϶ûٸ·ƼˡĵĴϣ·Ƽ˯ԼĴϣһģǽСȵڶˣ·Ƽһ¾ǰŻϴ˿ڡ
ȷʵǲᣬҪǷӦ죬Сľͽڻˡ
ǵ¥£֣ŵϪϡϡ֮˶ˣǸϽѯʻơ飬ǿСʹУվڻһߣ֧֣ŵϪǾˣȻع֮Ҫȥһ˻ҽɣҡ˵һ˵ȷʵǻ̫ˡ
е̫˼֣ϡϣ鷳ˡ
ˣǻʲô飬ίˡ
û¡
ˣǽһ죬ͻعˡ
ǡ
ʼգ֮һ仰û˵


1589 Ǽ˼
ûõĹͽ𿡸Ⱥҽ̻˶ˣǸ֣桢ŵϪ˴к顣û˵ʱŻʹ˸ɫڻǴ᳤̻¶û֪
һ춼æµнеģպܲû¥һˣһ˭ˡȵƻʱΪҽѧǽˣ˵Ƿǳɹ
Ц֣ϡϣѾڿл԰Ƶ꣬˾ϯϣһҪ͸
ˣ̫鷳ˡ
鷳һҲ鷳׶ҽѧǵҡ죬ǾҪȥˣҪǲǾ֮꣬ǵܹⲻȥ
ðɣǾ߶ˡ
ǲȥˣԼ˵й¶ȥ룬ֲܲӡϣǿ֣ŵϪˣʵϣԷ
ûд¥֣֮ϣ˵ʲôɣ
һ֣Ļˣߵܳʲô£ôĴˣǸһЩɵ顣
ǣǡȥԷɣҵ¥ȥ
ðɣҲȰȰ벻ˡ
֪
ͽ󡢷⺮˪ġ·Ƽ֣˶ࡢ𿡸ˣ˿л԰Ƶꡣ죬Ƶ궼ӪҵˣΪдͽˣպܲ
Щ˶֮󣬻ࡢ⺮˪˶ࡢ̩¥ϵİУжһˣϴһϵơ£˭뵽ǴŵĶ³
˶Ľ£ǰ˼æǾĴһҡ
θѫ飬Ц٣̫ˡѽǰ˰
ǧô˵Ҫѧϰ
Ǽ˶ܸһ£ҡ
ҵҲǡ
ˣǶԼˣͱ˵ô׵Ļˡ
θѫĿ䵽˽ͷ⺮˪ϣܼᶨصͷû£˾Կɿʲô˵
θѫͷһƵ˻ǰЦ򿪿
һ̨дźֹ̩˾ţУ˶һͬʱ̨ϣٽһٽͨǮׯ׶͸ɽĲ
ŷĩβֽһֽһĿЭ顣ֻҪθѫǩ֣Ǿ͵ǸҹˡʲôĿȿǴźֹ̩˾
һֽһžż㣬ֻм򵥵ļ֣ǻˣ̻Ļ᳤
θѫࡢ̩˶Ż࣬࿿αϣЦЦ¶ͦ˼֪ôģ
˶˶û˶Ǻǵ٣˼أ
񾡣ء
߹롣
ЦҪعˣòҵ᳤Ҷˡûµģ˶ûʲôġ
٣㲻ְɣ
ôأǶԼ˶
٣㡭ǣ˶ԵЩ
ȻˣҲǣȥ˭
ã
θѫһƣֱžż㣬ôȼˣЦǴźֹ̩˾˵žżƨǽѻˣû࣬ûд̻ᡣ
ҲԣҸˣҾ͸ˣ׷档
飬ڿԼݵһϷаҪ쭣ȫʰˡʱ䣬Ͳô0.01룬հաҪȻ׬ǮĻˡ
æ⡭ı¡
㵱ȻˣͨǮׯõ֤
ǡ
ˣǱ˵Щˡߣ¥ºúõĺһʱˣǺпܻȥ㡣
Ҿ˫ֻӭ
ŵպȻ߽⣬ͷ⺮˪Ҳ˿飬龪һЩҲǵģݱһѪ¼˴¥֣ŵϪڽ𿡸Ⱥҽ̻˵£ѾԺˡ
θѫû¥뵽սУһʱ䣬ոˡһٷһֱԵϾŵӣǾ˶顣ȵڶϣ˶ˣԽһ͵׶ɫЩήңͷ˭Ҳ֪ʲô
ˣ
ҪٸҶʲôԽ϶ٹˡ
ͽžؾеġǣ֣ŵϪҪȥҽᣬ˼㱨еҲֻǸˡպãͷ⺮˪ҲҪһʥ棬˺ĴͨǮׯҲǹһ
˼ôһˣ
ɻǵִ˾ǵĻͳˣһ˳һӵʱǵ˻ҽᡣһ¹ŽĴţʨ׵ĿۻߣʯʨӣߴԺǽ߽߶ֲһÿдеľܲ
ߵ᷿Ҳǰ칫ĳÿһ䶼ææµµġ
һˣǸӭ˽ȥЦǵһ£ǻ᳤æ
֣æżż
˸˲ˮ˱ߺţšѾõЩڴЩ˷ܺͽšڣ¥ϴһˬʵЦһ˴¥
ϴżŵϢ΢΢żЦݣûκεļӡˣЩС˵ǾɱˡҲ˵ˣĺ·ƼȻһľ͸С¹һײ
֣ŵϪæվż־ηص᳤ֻ
˼ЦЦֵôʲôǵˣ͸ԼһԽԽá
ǡ
֣ϣϣѾ˵˸ҽѧŵ¶ɵúƯ
ⶼǼ᳤ֻ쵼з

˼Ц;ɣܡԶںھǣһжҪԼʵӦ䣬ʲôϵһǵÿһǸɵúܺáش˺ҽҽҹ
һЦýŵɳˣ֣ŵϪǺǵЦˡ
˼Ŀ䵽˻ϣʵǻɣ
ǡǻࡣû뵽˼˵Լɵýˡ
㣬Щ飬֣϶˵ˣܲûȤҽ£

һæҾһСҽͲеġ
˼˵УУҲС
ЦͷкܶҪ
˵ĵַܸܲʾһ£
á
˵ԾԣҲ̫ˣһ˶˼·
˼ֱӽӸˣûֱֱ롣˼룬ֱϵѨλϵβ֣ŵϪ˶ס˺ҴϢһ¡


1590 ϴ
ģ뷨һ㶼ᣬؼҲ˵룬˳뵽ڣڵ֢
Żַ˼Ҳ¶˼Ȼ֮ɫʵǷ˾룿ԣе̫񡭡
ֻ롣
ֻأ˼ʵ˵ڼˣ
뿪Ѩ
Ŷô˵ĵϴˣ
㡭ô֪
಻һ
ֻǻĲ֮أһ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衢ֻء˵˵룬ͿԿͨţ͹Źô뷨
һˣ˵ǻˣû˵˼㣬Ȼһ͵ˣ˼ôܲ𾪡
˼㵭ֻҵķ˾룬֮ͬЧǷ˾ĵ롢룬ҲǿѨϴ裬šҲֻ֪ʲôģҿԽ̻ϴ衣
ӶԲˣ᳤ֻͽ̡
˵ͽ̾ʹͽ̣ˣһСҽ
СҽҲд־ģҲҽһӡ
ͷ̫æ顭
æҲѧϰ
ʱ򣬻Ҫǻ׼˼㻰е˼Դӿ¿ˣϽԸ뵽ҽᣬ᳤ֻҡ
˼Ը뵽ҽģҿûǿ㡣
ûУûУܼ뵽ҽҵҡ
ô˵ãʡ˷ĭӡӽ쿪ʼҽæɣ죬ѧϴ衣
죿
ôʱ𣿺ðɣǾһ죬ҽ̻ܽ㡣ǣһҽæ졣
УС
ͶҪֵˣҲ̫˰ɣôõʱ䣬Ҳûѧϴ裬˼һʱѧˣ߲ᣬ߲ܰ
˼ֳ֣ŵϪ˵Ƕҵæ
ǡ
᳤ֻҵûؼһˡ֮
ˣҾǾǡУġ
á
֮ͷʵ㲻˵ҪȥҼˣҲһ߰ɣ
Ҫ˵˼һھ͸ˣУҪ߾Լߡ
ǡ
ûпǣ
ðɡ
˻ᣬԵ
֮ţڻͰ͵УԼߵˡ
ͷ⺮˪˿϶ˣ⺮˪ʥˣ˻ɽڹ˾ˡ
죬ڻ˵ʵ̫ˣһ麣һ̰ȡŸָ֪ʶ˼㣬ҲûʲôģڵϵĻƻʱ֣ѧֻĵϴ衣ͬʱָһ»ֻ࣬صľϡ
飬Ͳ̵ܽˣȫҪԼԡ
ͨһͨ٣Ϊϴ裬Լ˵ڵľ硣
ȵ˵Ļƻ裬˼ֱֵˣʱ䵽ˣϽɡ
ҽæģ˼ҷָԼġ
๧ظ˼֣صлл᳤ֻ֮
ףҿʲôûֻǴӦһˡôġ
˭
˵Ҳͱˡסһ㣬ǧԲģɥȨ򣬲ĺǣҲҪȡ
ᣡ
֣ŵϪġ·Ƽˣҽᡣ
ߵʱ򣬻໹˼һ£Щǡʱסҽᡣȹʱ䣬е飬ҪЩҽǰæ
˼ʵʲô飿
ҲûıҪͰص¶˵˵Ҫھеɽô׵顣Ӳһ棬Ҫ˽ЩϽǵƢԣЩҽҲǻֵµһ롣
˼ü˵飬˵Ķ̫ӣһֱɣҪĿ˴鷳
ôҹ˲ôˡ
㵹Ǹʱͦ񰡣һУҰѻʵӺɷڽȻҪɵ˲Ҹɵ顣Ĳ˵ͨǮׯôӴ֯˺üÿڡ

ЦЦġ·Ƽ֣˴˸кʥ档
˵ѾƻˣеĵսʿڲݵѵеĿԲľɽеһһֳգֻǿž˽סѪڡ
պŷǷվڣԶʹ󺰵ѽǵĴ󹦳ˣ
ЦŸ硢磬Цҡ
ЦʲôҸ˵˿˴󹦣ȥǶӳɡ
ãھ͹ȥ
ȥ飬⺮˪͹Ϲ㱨ˡѾͷҲֱ̫ˣȻѻࡰЩǮȫϽˡϹûֱȫˡЩǮָ˵սʿǣзݡ
û飬Ŀ
߽˸棡
Ϲϣ˫ѾɵػˣЦƨ
ٺЦЦӱͳһЩ˹Ϲ˶ӳҴӴͨǮׯ˽ġ
ʲôл߰
ûû˼
࣬վұ˵һôܸɳأˣһˣҪٸͽĻߺߣܲܶ͵ġ
ǣǣ´һ͡
˵ôȻǻҪԼĻϼһһɾˡ
Ϲָôӷ֣࣬㣬˭жȥģ
ҵʱŸͨǮׯŸɡ
𣿡
ǣںѴͨǮׯ˸췭ظģҾá
ʲôΪ𣿡
Ϲߵ˴ͨǮׯڻĵÿڣûȥ˺ÿڡȥ˼Ҹӵæˡ㣬Ĺˣ
亹ˣæҵȻǻˡ
ΪʲôҪȥ˼Ҹӵæ㲻֪ڵƺ𣿡
ǣǣҺˡ
ʲôǾˣûģɵĻش𡣡
ǣҴˣ
˸
Ϲȵʲôұ˭󰡣Ҹ㣬ǰװģģǵСžţĺܡɣûЩƱָЩսʿǣȷʵǸͨǮׯشҾ͸㹦ְɡ˵˵ûԹԣ
ûС
ûУ
ûС
ãҼһ壬ܲٻָһˡ㿴ҵ˫Ѿܻ磬һˡ
á
϶ӣ
඼ˣһЦƵģһָƵģҲ̫ˡ㣬ҲûʲôֻͣҪ˴ͨǮׯСΪͨǮׯŸҲУͨǮׯҪذ
ڹϹƣɲҵˣʥһҽСֶءʱĺ·Ƽ˶սŵʱЩҽأʱ򣬾һִ


1591 
룬ͬʱ뵽˹Ϲ˫ѨλС
ڸ֮ǰ̫һˣ֮ǰ಻뿪Ѩϴľˡëϴ裬̥ǣڱľѪ˵պǡ֢ҩ
˲һСʱʱ䣬۵Ĵ죬ġϹ˫ȷʵͨò̬ȥò˶ãϹվһһԼ·ˡ
ϹļˣҲЩˣʵ࣬˵ҡվ𣿡
ȻľѪ̫ܶˡÿͨһΣ͵þһʱ䣬ܵԼҪĵĻܲס
УУġ
˶ӳ
ͻȻⳤ˽²ˡ
ѾůͶˣⳤǴһɫıģűըʽļ飬¶һҰԵĿҰȻһͷɫֽ׷һСӣҪڴϣ˭뵽һˣеһҡ
ϹüŻŵģʲô
ⳤۻ࣬һֹģ
Ϲȵ˵
ⳤ³潭ȥϵִСͻȻʧȥκε٣ϵˡ¡ǳˡ
ʲôôܡ
ҰбȥѲ
ŵˣͶ˫һҪСġ
ǡ
ⳤ˸תȥˡ
ʵ˶ӳǡô£
³潭ӳʥѡϣûгֹ˵ȥִˣǾ»ܣȻȥڣӹϹĿв֪ŵ˾Ȼǵ໥ᣬ˶Ʒ⡣
ƹһһЩóϵģ˼Щǿʹ£ðմʮɽУƷڵءžȻ˶ƷתվԴԴϵڵأѾγһĹģʼδġ
һŶò
еǻǿʲôֱӴѹŸˡ
Ϲһۣô򵥵飿ڰһ۾ϰ꣬ҪŲ൱ҵʧпʹþƶԣϹŻ³潭ͼսʿ͵͵Ǳ뵽˰Ҫ̽һ㡣
ⳤЦǰʱ䣬³潭ͻϢ˵ŵڱչ߹һưˣִ֡
Ŷ飬໹֪һЩ֪ˣ϶߹ưǵ˺˶Ʒ⡣ƾ˷ԣǸѺˡ
ô֪ģ
Ƽ˵ġ
Ϊ¶ƼһţڶûκεϢҪ֪ƼͻĹϵɲ򵥣ҪʱȽæȥһȥˡϾƼСܡ
ڣ³潭ʧˣƼʧˡͨĵ绰ʵûƼϢ
ûУһ绰ء
֪Ǳߣûдʲô
ڵѾһˣƴҵȷ߹ưˣȫˣδһˣɾȥ࣬ҪʱһУ˵˵϶Ļ
ѽɣҪʱĻһȥһˡ
绰ᣬϹͷⳤ
ͻȻʲôæ˶ӳһܻ֪Ÿ˵˻йϸ𣬹ϵǳ
ŶҪ˵Ļ͸鷳ˡ࣬¶Ӧô죿
֮ǰ˼·ȷģǰеȽϺáãڰҵһȽָš˵˲Ըˣǵߡ
ãܺá
ϹĿ䵽˷ⳤϣȥԪκͨ
ⳤȵǡ
ÿһսʿϡͥȵȣʥжϸĵǼǡ
ԪκͨϾˣңڰһ൱Ԫ⿴ģıͦŵ΢΢̣ĿӢһʮʮӡûʲôøУܸоһЩֵֹġ
ڰһܴ󣬶ڰһľȻҲ˽һ¡
ܿ죬ԪκͨͶˣϹ˰飬Ԫһ֮üһֱԵˣ϶Ǻˡ
һԭʼ壬һֱʮɽУûиôӴ˲ðǣҲȥðˡǣںΧڣһ£в亱ĲҩƫƫǺʥأŵ͵͵ȥժһȥ˫˳ͻ
óìһ뺷ײС
ǣŵİͶ˫һЩյֶΣѺ˶˲١ûа취뿪ʥأ䶼ʮɽ˫ĳͻˣԹȴǸˡ
Ĵʱ䣬ǿʹ£ǺŵʮɽУһܵ˶ͨպ·ΧļΣϮ˶ʧŵĲ档Ҫǵսʿҵˣ˵ͨ˸Լ֣һԿŵĻ϶°빦Ч
ʹ޻ˣѸ˵ͨ
ʵңҵټ𣿡
ԪЦҪǿΪҲҪһЩΰ͵ȵƷ˵Ҹ廹һЩԨԴɱҰޣƤȵȣǸҽסںŵĳͻУĴʦҵҵϣܰһŶŸɡҵȨףûдӦúңҲˡȵǰʥأҸҲûκεˣҪҵǵ٣ЩѶȡ
Ѷȣ
ϹߵҪϣûѣҲҪϡѵ˵ؿųΪһƷתվԪ⡢κͨ
ڡ˴˸
׼ʮʱ䣬Ķ򡣡

Ԫֱ죬Цǡ
ϹȵûԷ̫Сû
Ԫκͨǡ
ࡣ
ڡ
ոմӺ㼸Ϣʱ䡣һں񣬸Ԫ⡢κͨϡҪˣһúǹд˹ȥ֧Ԯǡ
һڰе
ôӶˣǸʱ䡣
𣬱һھһںˡ
ôо뵽ʥ棬ͳ˼ҿĳأԪ˻һ۶ԷĿЦɲ򵥣һСľпܰСȥ


1592 Ҹĸо
ȥһͨУž۵ġΪ¶ýȥͨСȴʥгͨУǻϣһؾеġ
ڿʱǲˡ
ӷгԪЦ࣬Ȱ㻹ǱϢˣֱӸȥɣҪȻһ֮ȥ¾ͼˡ
ãΪ˭㰡
㡣
ԪЦţллǷĸˡ
ߺߵ֪ҾӦðЩûˡ
ǹкΡˣѾŪ˾ƲˡԪ⡢κͨոճǾӿˡϣ˵ʲôҲʹף࿭飬ÿ˶һǮ
Ц¶Ҫˡ
ǹеʲô¶ôżһ϶ˣ
񡣡
ˣһǶӳչ㣬Ҫ㰡

ŵ˭˭ȥǧҡٻǺúúһˡ
ǹкΡЦУǾͲˣԼȥ
һȺʲôأһѡ
֣桢ġ·Ƽ˼˸кʹʥгˡոյſڣͼһüճͣǶ⺮˪һķ£źɫīɢţ࣬ȥɣ㡣
ˡ
ϳ
ðɡ
¼ˣѩǧ⺮˪
̫˽⺮˪Ƣˣûʲôõġϳ⺮˪һŶ˳ȥֱһ·ϣ˭û˵ȵ˻ӳַ⺮˪Ҳˡ
Щжˣæ⺮˪Լȥˣ㲻ˡ
˭ˣ
ǡ
ǹ˶ӳҵǸС飬һĶӳΣǹ˶ӳдš
ǰɡ
˵Լ˸䰡
ӹż㿴˿ȻǸ⺮˪˵С飬飬оЩûС°ɣ
⺮˪ʵô㻹ʲô𣿡
ûˡ
ȻûˣǾͽȥɣȥͨУȥУȥƱȥ˽£û㱨

ɻʮһӵʱǵִͨл
ʻµϳؾˣʵ࣬ȥĶ
ɽڹ˾ˣȥСɡ
á
Դȥʥ棬ӯȥ⣬׾ҩ̥СķӾͿˡûлˣ߽һа軹ӣ֮ǰûһ䶯һȾģ誾˹ɨ
⺮˪ʵ֮࣬ǰסˣ
ɫһͷǡ
ĸǰ׾ķ䣬ȥ
ʲôÿģ˯ҵķ䣬ҵط
ˡ
ôء
ǰŮ˸塱˯ˡ
ͽ˹㳡·ҫۡ嶼ûֱԿ״誵ķ䡣һлôϤζֱң誸§ڻСһǻ࣬ķӦǿң֫צһס˻ࡣ
ǡһ󣬻ЩȲصңȥϴ衭
࣬ôŻѽ
ôˣ
ҵˡ

ɨ˰
һԶһ𣬲һǵȡ§ţ˵ĻҲһҸȵϴˣ誾͸Сèһ㣬ĻС˭뵽ͨкպŮǿء
һˣŪ͡
誵ͷЩңôһ̬͸żģž̲סҪ§ڻУһ㡣
Ҹĸоá
ڳſڣȵ߳ײϣЦԽ㣬ˡ
࣬˵һ顣
ʲô¶˵
һӡ

һѷڵϡ
誾С죬ߺߵôǲ̫£
æˣ˰һԶ˫̥ҲԸء
ģ
Ȼˡ
ĺˣҾǸ˺ӣҲԼһ˸ŲȥȵʱҿܾͲͨϰˣҪҡ
⵱Ȼûˡ
ҪһԶ˫̥жã
Цţ誳˶ͣҪһ˾Укܶȥȵġݡˣ˵ʲôҲҪܻúõز֡
֣誵΢죬ЦãҵҪܲׯڡ
ʻųӣһֱ誸͵ͣ˺С⺮˪ѾˣվڴߣŴ⣬֪ʲô
⺮˪Ұ͸ˡ
࣬ʲôʱʱ䣬ȥһҩ£һ׾һôŮˡ
ʲôÿġ
ŮˣӶʲôأЦţ͵Ŀյʴ˸绰ʱʺͺƻ϶Ѿָˡĺʥ֫Ƕˣںĵ£Ҳָúܿ졣ڣ˫գѾԼ·ˡţò˶ãĶϹǾȫˡ
ȥ֮ǰʡĺɾһŶԸĴϰԲ¶ˡ
һһëεʺͺɾһϴΣԲ100ڣĴߴ£ѱ𳥻ˣٵĸ߶ϢԵͷ
û뵽ʻӣڻȻϹ£ȻڣͨǮׯھеÿڣѾѴȥЩǮ½½ջˡЩϰȡĸ߷Ҳˣǽȼü֮ǮׯеʽǴڽȱľ棬ϣԲٴһЩǮô׽ġ
Բ߿żȣߵϰ壬ϴҼڰǮջȥڣɽ׶ÿڣܵشһǵÿҲûô죬ЩǮǰװ׵شˮƯˡ
ү㾡ܷģѾƶԻļƻα֤Բ˶ߡ
ðɣ˭ǵĹϵءٴ100ڣϢҪո
һġ
ʵͷӦţֵүЩϰȡǮ֧ƱͿˡڣһɫҪֽ֧㿴ܸܲѺ˹100ڵֽҿٶ㸶Ϣ
ԲüͷǴӦˣ̾ǽһôˣ򣬴ͨǮׯ֧ƱпҪá
ǣǣǻڵģвүȷʵǱǿ
ˣ⼸˹ȥ
⼸ˣԽԽãǲ֪жȱǮ
ðɣҵϢ
Բϼ޻û͸©ȷеϢ·ߣڰ·ϳ¡˵ֲʣ򣬾пϺľˡ


1593 ҵĴ
ƣйǽݡ
ʺͺɡĺһһ£뵽һԲߡϣһɱ˰ֵֶμ̣֮󣬾ǱˡԱѾеĸֵлվվȵӵĵطϼӲˣ˵ʲôҲ©ˡ
ʵϣЩѲģǴĳ100ڰɲһСĿһǲˣ֪ͨࡣٰаǮˣںԸɽǮׯֶܵΣֻһѡ
ΨһͬģԼĵϣ໹ôɾôɡ
ʴ࣬Ѿ鶼ˣʣµľͿˡ
Цģھйֵ˳иˡ

ͨУִܵﾲСһƱǶһ壬һ˷50ڡ
ٺ٣ãûʲô
ҶԼˣôʲôҪǸԲϵôŪǮء
УҾ͵ĺϢˡ
ʺͺȡĺ˵ȻǺ¡ʲôͰװ׵50ڡǴͨǮׯĴϰ׷Ҳ鲻ǵͷϣ˭뵽ǻء
ʱʺͺĺʥ˳ԺȵǴҽԺгϳͲЩ̫Ծˡеÿһֵÿһ·ڣоšÿһĳҪ飬൱
ĺɵһ૵⡭Ҳ̫˰ɣͰѾиˡ
ͷһҺ¡
ҵǣҺǸ໯ΪˣҪȻôĶ֪
¶ǣֶʵ̫죬̫Եˣ˷ʤȵʱѾʲôˡ
̾ϰ壬˵δһ¡ڣѾˡ
˵ҪǴϰУô죿ܿס𣿡
Ϊ
ɵ鵹ͦģЦӲúܣô̵ġ룬ڶʹˡ󺹡˵ļй£һģҿı϶һ±ǵĴϰ޻Ҫ
ĺɳԾܰɣǻĹç䡢ʦݡҶȱ󺹡ˣ˭ܸϵǵĴϰޣ
̾ˣɽɽĲ˵˵Щҵˣ׼ҵ󷨡ҵξټԬҵ޵ҼҵĽ֡ҵȵȣЩһǵġһɣ౳ǸˣһǿĴڣҪȻ
˵ңĺɲһ֪ûбˣ̲סҿ˿
꣡
һͺȵ˽۵ģҪҵˣѺˡ
ɺĺɶͷǻ˵ɶˣ
ô꣬ҾһЩء졢ء껡˼㡭һǶһţضĴڣֻºܵ͵ڽ¶棬ûʲô
ĺɶЩ˷ˣеϰ塢ɣ˶ҵż񰡣˵ҪҪ׷࣬ҵظһ˵ǧŰɣ˿϶ҲܼǵǵĴڡսǧܡⰢɡӵһһӢ˵õһĴָ
ʿۺɣЦܻǲҵˣǶûѡ񣬱׷ˡ
ǰԸѺѺˡ
ߣشͨǮׯ
Ǳעһ˷ܼʺͺɡĺɶòУ񶼷ˡûõĹǾͽӵ˻ĵ绰ǵִﾲˡȵϣһ͵͵ؾһۣڴ̶ĳ
ΪĹϵѽһЩ̽Ȩȫټˣû̶Ǯʹһǧɡȵˣ̻ҲʹڵյıԵˡҲãʡ֪ʺͺɵϵˡ
⺮˪ͽҲŻˡ
׼ˣǵǵһӣʺͺɡĺɣĺʥȷ¥ӭӵġóǺܾػ࣬׷ĳ⡣ЦЦǸʡĺɼһƣָö̬ƣǲþָܻˡ
ڻ˵϶һ֧൱ǿ
໹ǵŵһٰиɳʲôأԲҪ100ڣָ50ڣͱб뷨ˡһ¶ͨǮׯ϶Ź׷࣬бѡûС
绰ЩԱѽֵ·ȫסˣһΪ˵Բ˳ڶҲΪɽ𻢣ʿˣʲôСүǳصġ
ȵ㷹ˣǣЦϰ壬Ǿ͵ҵĺϢɡ
ЦЦٺٵ٣иһ¡
˵
ȻǴ̻Ļ᳤顭㿴ܸ̻ܲЩϰ˵һʱǴһ棿ڣģûʲô⡣
ҺȻ治˵ʲôĻпܾͱ¶ǵĹϵǻһֻ۱һֻۣٹˡǣȥ£ЩϰǹȻûˡ
У仰С
ʺͺɡ˶ˡ
ÿ죬̲˵սɣҲ˶١ڣ˶ûˣ͵Ƕʺͺɵ˵Ĳ·˻һӣͼʲôû˭ԸǮƹȥȻԽԽá
ԼҸţದͨ˳ɻ۵ĵ绰ʹھ¶ٴۡٴɡաǣжȡȫûˣΨһʣµӡԴ彡ˡԾҲɲʲôˡ˵ڱ߳Ǻ;еѾˡ
ôѪ˵ûûˣشôɻۣǰش˵ŮڻĵһöӡҪʲôжĻ϶ڵһʱֻ֪л֪ȷ涼ûиߡΪǳɻĳ裬Ҫɱ˰ء
ɻ۵ûаصϢʱɱһҪСġ
֪ˡ
һʱ̹עţȰعҲҩ
𡭡
æ򲻵ѵʱҲա
ɻ۳Ĭһ£İɣԼзִ磬㣬̫ˡɽϰլһֱû뿪Ѿºݻˣĵס
ߺߣҸᣬҷÿɡ
㡭ˣúñء
û˼ңǳɻΨһˣȻǲϣ¡
ЦЦɽϰһ壬ߵ̫ˡһᣬҪٸɽϰһֵԽԽáҪжԸ࣬϶ڵһʱȥϵϰ壬ϣѼϰȡ಻ʲôڶԷӪУһöӣǧҪá


1594 һݼ
ɽϰţǮ
լһֱˣΪɽϰϵŻסҡ˭뵽ΪһٷɽϰԹˡһΡΣ˫ѹԷһͷ˫Թ϶ԽԽ
˵ǿ϶ƫ̻ˡ
үӺȴ˵ͣҶʲȻϰɽɣһúĴϰ壬ܲⶼˣʹھаɡǣϰ嵱ͷ»ˣʰ˻࣬ⱲӶɽˡ
£˼м䣬˸Ҳˡˣ˸ɴ಻ܲˣѾȫɽжٻˡû˹εɽϰ壬͸޷ˣÿҵլһһ౨һʱ䣬Щ˶Ļ̵̻ģǻͻȻ͵ϮԼҡ
ҺǻˣҪȻաҰˣ̫ھڻˡһܵɽϰ͵Ϯô죿ƫƫϰΪߣڣѾﵽ˵ɳڵľ磬һѴɱ
ŭ࣬ɽϰ̫ˡ֪죬ҺڷȻϷաҪ㷢ˣǵ͵ø
ڹƣǳˣнڶǿսˡ
ǣܾܲôŰɣҪӣ֪֪
ȰԼú̸̸ʶ࡭ߺߣǿɾݹǲˡ
С
ȻҪϷҪݵһ
ɽڻպѩִӵĵ̡⺮˪¶÷⺮˪æܸܲŪúǮ⡣˵ҲˣҲúǺպģĴºţͽú
ڷ˵̫򵥲ˣתָ˼ϰӪ棬Ƿ˸Ӫ˭Ҳëϰ˴ʵǮֵ֣һʣֶΪء
ȥɽϰĵϸ˵úϰ壬ֵȴһûУ˵ĻɲŹ֡أһжģ໹ҵϰŪ˸֤޽һ䣬Ǽϰˣ޽ԼҪˡ
ãݵԽԽ
ȺȻеľŵɽϡ󺣲һҲˣͶ˴뾡һ¥ÿһ䣬ӢǵϢϡᡢԸ񡢰áζȵȣĲõġ»ǮҪֻһ㣬ǾӢһֻؼҵĸо
ˣ
Ȼ벻͵磬ȥһ˰ɣ߽ҡ
Уȥͻ˳㣬Ҵһҽƻص¶ЩӢʲôʱִܵﾲС
ԡ
֮أ
ȲҵˣʻųӸϻص˾С
ζ˷һڴУȶһʵ¥϶һҲʲô⡣ǣȻҪϷȻҪ˿źáһʮʮ١϶˳һѸٷɱ齭һĴС
ƻʱ֣ζ˷½½ضˣҲϵˡ
࣬ء
硭
ȵк£ͽ󡢷⺮˪߹ȥ
˵Ҳˣص¶ȻһûСϺϵԼǿ϶ҪھˡǣЩӢôûأȺȻͦģǸûʲôϵǵÿࡣ
ͨĵ绰һ
ѽЩӢǣѾȥѽѵ˵ھһû𣿡
ûа
żٸϢҸ㡣
鷳ˡ
Сӣҿʲô
ЦһҶ˵绰
һΧЩԷϰǣ׷׸кɽϰҲǹˡ˻ϳ޽໹޽һߣΩΩФģһ˸ͿȻˣҪǰٱǾ϶һ۾͵ô
ԴϴΣͨðٱǾӵˣҲûκϢжǵ⣬ѪħҲӵˣһټȫޡԽԽ˾ÿ£һٳָ֣ǳʲô
վЦϰ塭
ϰһʵȣȻҳԷѻʲô˼㲻ƫ̻Ūĺɡ
ϰ壬˵ﻰͻ඼ҵѣҲƫ̻κһˡŸɣҲǷӰ죬Ұ˫ҺһƣǰӰɡ
ҸǰӣϰĿ࣬ӸµŻ࣬ӣЦȣʻ࣬ԸⲻԸұǰӣ
Ը⡣
ҲԸ⣡
ϰһӶš
üͷżϰУУȻǰӣȱûɣôһ֣Χ˶Ŀ˹Ƕٵ˵һЩڻɽϰĶԹû뵽ϰôţӶ
һʱ䣬ǵ϶¶ŭɫһԾԾԵؾҪֻҪһ仰ǻȥϰʬˡ
ЩϰǾ㲻Ǵ̻ˣҲٵظ̻еϵ˵һϰǴ̻ģҲģϰԷȻҲڻ̩ŵֵ³ԷˡȻǶŻˡ
һѵõĻѽ˭̩Ͻ顣
˸һᣬҲֵ
Ʊ̬ʮֳϿңϰ壬˲С˹֮ǰĵطǸˣⱭҸˡ
һ¡ϰһץ˼ƿ׾ƣ˻ǰеҪг⣬ͰЩƶˡ
ϰ塭ЩˣҪǶˣ˸ſѽԩ˽ⲻ˽ᣬһ̨ףϰˣαطҪĵġ
˵Ҹ֮顣࣬Ȳȣ
Һȡ
ΧЩϰǶ˲ϳԷˣضΧ£Χ˸㡢ġһϣߵģһΪƽһռϰ壬ʵ̫ˡ
ڽһֲɽʲôţģ
պãƵϰïҲе٣㲻ܺȡ
ԣԣܺȡ
ҪǺȵĻҲһƿһƿƾʲôȰ
ߣҪ˵һƿȡɽϰһʶʶʲô¡~~~
ǸϰĻû˵꣬ϰһѾסĲӣ͸С̶Ƶģֱӽһʱ䣬ֳЩȫˣƾҪȥ֣סǡ
ϰ壬֮飬˺ˡ
µģӬƵġϰ˦֣Ǹϰһȥ
ǶҶ
ǻᶯָһץһƿʵϰ壬ǲҽЩ׾ƶˣǵĶԹͿ˽ˣ


1595 ˭
һƿƿİ׾ƣÿһƿһװģһȥˣ˭ܵˣڳЩУҲһЩǺˣ͸Ƶġǣظɼԣôؼҵģ¶֪ˡ
Ȼ˵ˣҾ͸ӣЩƶˡЩ˵ĿɿڴУЩ׾ƿǶˣһƿһƿظȥܿ죬ƿ׾ȫûȹˡ
žֱӽƿ˼ϰǰżϰ塣
ãֳҲ֪˭һЩ˶Žкţͱľǿ۽硣飬಻ãð
˼Ҷ˵ˣƷƷѹֻƷôˣйϵ
Цϰ壬ôѾƶˣг˰ɣҲȵ˼˼һԺˡ
ΪʲôҪȾƣϰһӣЦ˵Ҫг⣬ͰѾƶˡǣû˵һܰ
˵ʲô̲סˣеϰ壬ҪΪǻ𣿡
£
ϰЦϣû˭˭һ˵ֻ˭ȭͷӲӣΪҲ֪˭ָҵҲң
ŭкβҡ
磬¡
֣קüϰ壬ҺȾƣҲˡ㵹˵˵ôܺͽ⣿
ϰ嵹Ǹɴ࣬ЦȵϣҽͰʵҸ֮ĶԹܻˡǣҿͷٽһүүҴˡУұ֤͵ʲôûзƨɻɽ󣬱֤ٸκεĹϸ𡣡
ɱ˲ͷأ
Ҫϰͷϡ桢ȵȣȫһˡ໹û˵ʲôͷ⺮˪Щϰȫˣһߣ첲ӣҪȥʹϰһˡ
ϰͲںԹԵغžƣ·ʲôûз
ȿЦϰ壬ҪδҲ̫ˣҶǳġ
ԣҾҪû֪ģҪģôţ档
ϰ壬һӡ
ҪǲӣҾͲ̸ˡ࣬Ҹ˵Ҳ˵ˣͿˡ
ѵǵ𣿡żϰ壬ʵ
Ȼϰ˵ͷ
ããҸͷ
˭û뵽ô˵һʱ䣬˶סˡ
վҪȥͻȻ䣬ץһƿ׾ƣʵʵ˼ϰԴϣѪˮžˮ
ڳһ˵־Ͷ֣ûС
һԣصƿżϰĲͱȥҪͱˣϰСпܽҪ֪һҽ֣㣬ġʡоֵ˶ͦģʥˣ˾նࡣ
ϰ巴ӦҲͦ죬ץһӣȥ
žˣݺݵ࣬ҿ
ЦҵҪôġ
ϰץӣͷȥԱһϣķѣЩƲȫĴɽŪΧЩǡȵЩ˻񣬻Ѿϰսһ൱ҡ
⺮˪ץһӣ˦ֶ˼ϰߵһڡǱڻҪҪȥֱԴϡ͸еԴ˵һ£⺮˪Ѿȥһϡ
ⱣڲҽһԵڵϣ˹ȥ
ŵϴⲻϷôô⺮˪ˣҪ˵˼ҵݼĻҪ档Щڶɽڹ˾ˣⲻԼ˴ԼϽȥҪס⺮˪ǣһٶЩϰǵУΪҲҪȥսء
һԼľѻᰡ
ЩϰܴˣһȫȥʱϰļڣΧ˸㡢ġûǼھͶ̵ˣ⵽˺һͨıߡ
ϰ͸ջˣз˺ȭ޲һȭͽſ¡ЦţؿסһһĹơӣһʱǲֳܷʤˡ
ɴܣСꡣ
ͷ⺮˪ЩϰǣֻԶķݶͿǰ
ȥ϶Ƿˣȥ˶˵м䣬ȵס֣ס֡
ϰĨ¶ͷϵѪŭȣҸ֮飬Ǳ͡
Ҳ磬ˣҵҪŵĶȥ
ˡ
ˣ߬ŷ컭ꪣҽ˫ϣܸһӣɸΪ񲯡¿ɵãҵȰ˵ǵûʲôЧ˫ĻԹˡô˵Ǻİ컵¶ѵ˵ȵӣһǮֵ
磬ҲǲӣǣҲˣĵģʵ̫ˡ
ߺߣȣҲˣһƿҵԴϡ˵ϣô𣿡
Եúίԩ
ϰǺܷŭܱꡣ
£ҪȰ˵˫ٺͽ⣬ǲ̫ˡ
˺벻ݺݵããҲٹ֮ǵ¶ˡǽģܸܲҸӣٴˣ죬ɱ˷ŻأҲûκεĹϵ˭ȶ֣ҾͰһŸɡҪ˭ݡ
˵˭ݣ㣬㡣
ɽϰͻĹǷֲ˭˭ҪȲһƿɾͲһˡ˭˭϶ʤˣ˶Էǲ÷ʲô
㬵صã磬Ҹӣ϶ٸˡ
أϰ壿
ҡãҲӡɽϰָŻ࣬Сӣҵţûңû㡣
㣬Ҫɼܣʱ㡣
ߣ
ɽϰһѼ˵ıڶˣ˳ȥ
Ү
ͻȻֳͻ
ЩϰǶǽˣȻֻ֧ˡղţ˵Ҫɽϰһ̣Ǿ͸еԼƵģ϶ġ˭뵽һǹԻϰģһơƿȥô̫ˬˡ
˫ѹѹЦллһæ
ïе٣飬ǵ飿Ҫдһƽϣһӵϣſˡ
ǰǰ٣ʲôһһԲ
ԣѾģһúϰʲô˲ġ
ԣԡ
Щ˶໵غţڿ佱࣬ɽϰ塣ʵϣڻǰءм˲ʵˣմմϲûǵΪ˵ġҪȻ֪飬϶ǡ
ະϰ壬Щΰʵȵȫʰһ£ǷõľƲ˸Ҷÿһһġϣͣһһ


1596 ֦
ˣó
ЩϰǵôģڹؼʱȥæˡȻ˼Ҷôˣ˵ʲôҲܵˡֲǮܿ죬һʢľƲȫˣռˡ
һѾƶϡ
áЩ˶š
٣㡭ղһô׾ƣû°ɣïмֵǡ
û£ǼƿһƸˣǶһֵܣǵ飬һ顣
ˡ
Щ˶ͦˣоһ
ֶһڶƣӦþ硣Ҫôܾһأ˵ǲǣ
ǡ
Ǿ͸ˡ
ɡ
ЩٴνоƸȥ
ƣһĻ
̸⣬ˣͬѧͬµȵȾһ𣬼¶ǣʲôˡܣеԹ϶ˣ͹ˡʲô˵ĻͶ˵ˡ˴˿˭˳ˣһһȵúʹ졣
һ֮İƣôһһ࣬ɽϰܲ򵥣ǧˡ
ûʲô˵ģˮڡҪһ𣿡
Ĩӣҵһ顣
Ŷ˵˵
ڳô𣿴һȥѽѶ˵һ˵һˣһɽϰŸɡҾͲˣͷۣôǽһĵϣøţǻøšһ˵ǲǰ
ԣ
žƾһһ˲䣬ȫˡ
һô̽ȨǣǶٵظ̩ϵҪ֪˸۸࣬ߺߣǾ͵ǸǹȥһˣˡҪǰһЩϰȫ˵һɽϰˣǴˡҶȱˣҲС
͸Ǻ«Ƶģÿһϰ൱һɽ髣ࣿǸǩһſɢɽ髶һ𣬽γһ൱ǿ
Ҳû뵽ôһУȻôЧԤĻҪá⻹˵ɶˣظǵڳЩʹƣƶĺˡ
紵ɫˣЩǾ˶顣
⺮˪Ҳ˼˵ģų˵졣룬·еˡ飬ľôЦţʵ˪ôû°ɣ
ҡŻ~~~⺮˪ܵ˽ֱߣڴڵŻ

ȥķ۱㾲һȥϸƿˮ
ѳӸˣȵſȪˮ߹⺮˪Ȼڵϣ󱳿ǽԴȻ˯ˡ
⡭ô죿
üͷܲһŮҹ˯ڴϰɣһô죿΢ԥһ£սѵĹϵЩʱȥִ񣬻˯һսУһɽأҲʲô
ȴһʵ࣬ôˣ
ˡ

ʲôѽѳŴ򿪡
֡
󽫳ŸˣŻ
Ƕôõһᰡ˯ȵһˣ֤ʲôҲ֪üۣаͷôࡢʵˣôܻȥأΪ˱ӣѷ⺮˪ŵ˺ϣԼ˸ʻλá
ȵ
࣬Ҹ˵˼̫ڴͳˣڶʲôˡ
㿪
ãá
󽫳ӸˣһŶ˳ȥ
Ҫ˵㿪Ҫúÿ£ûУһ٣һֱ١ٵûʲôڹԵ£ӻ󿿡ҪǼ١ҵţ⺮˪ֱӴλϻȥμķ϶С
Щջ𣺡ôأҿǳĵġ
ɱԩҰôǳĵˣҸ˵ôһںϿ϶ǲУǹȥɡ

ʲôѽ֮Ǵս֮飬ѵ㻹˵л
Цʲôµġ
ļԻܹá
˺ϣ⺮˪ŵԼĴϡ£ҲżˣƵڽֵʻš⺮˪˯ú㣬˶˻ĻУϣϵشƤһëòƵģûĶġ
Ĺϵɣ޹ǣʮ㡣
ʵ̸ʲôǰƨϡҪȻ͵ȥָضһٶһأ͸еԼĺˣ̲ס˺ü¿ˮ˫ֱǰʲôûз»ý󿴳ʲô
һ㣬һ㣬ָ˳˽ȥͻȻ͵һͷѻŵһ飬Ͻ㡭ʲôѽ
ˡ
ˣ㡭㲻˵
Ӷͣˣѵû𣿡
ٷϻ
һۣĵĽźΣŷ⺮˪³ˡǻؼˣǵƵꡣ
ȼһ̣ϣٺٵϣҹɣǿ䡭㶮ġ
ҶƨԼȥ
࣬Ϊ룬ǶôһѵõĻᡭ
߲ߣߵĻԼˡ
ߣߡ
Ͳˣߵķ⣬ô˵أţϳصԼҡѷ⺮˪ŵķУŻصԼķСڴϣ͸оԼµҪĹˡ
˵΢ôһпܾͷˡҲ˵Ȼ׾誵ˣ⺮˪ԼսѰִڼ䣬˾Ȼ˹ϵɷͬСɣܵɡ
Ĩ¶ͷĺˮҪȥϴ裬ֻˣġ
½ͨʵ硭
켲ģҸһ̫õϢҪͦס
ôˣ
ôģϺ̫ˡʵЩӢѾȥˣֻڰ·Ͼ˸ˡڣЩӢڵζȼ٣ȵɽؿˣֱӾס
ʲô
װᶼûǡ
һЩӢסɽأҪٰǲ̫ܵˡǧ㣬ʧˡôģȺȻôŬǰæˣ붼ġ
Ϊص¶Ǹ̫ˡ
Ĳ˵˵Ȼɣ̩ŵֵôĿȻÿæòɿǣˣһ˼˵ɽϡҪĻᶼûУǾͰˣ϶ġ
һʱ䣬Ҳû⡣¶ҪȺȻ֪ˣǽôһ˼Լʵ磬ѵûбķ𣿡
Ҳż취үүϺʩѹ
̫鷳ˣһԼ취ɡ
һʲôʲôϢٸ˵
á
٣
Ҷ˵绰ֻˤˡ


1597 
ôһһ޲ߵĸоһǾĴУһǹڸɵйĴϰ壬ַ֣ӾܰѹƬضûС
ѵ˵ôˣڷصȥģһͷûСɴ࣬ȴ绰ҹɽȻˡ飬Ҳһ
賿Ӱ˭Ҳû˯Ρ
ŭʲôƨ̫ڽһĵϣҷŪɡ
𼱡ȻǱȽϳš侲ģü磬֮ߡ򲻵ѣǲôɡ
˵ôɣʱŬͰװ׵شˮƯˣ
ǵĵ֮¼㣺һڵǳ£вôˣЩӢǾСڶ취ɽ֣ǶйĹ룬ӢǸЩ»Ұסһ𣬿϶ǲ̫ˡ˵ٸʩӵѹеϣ
Ŷ
Ⱥͻ඼һ㶣ǰһ
Ƥ
ţɽĹ¶ͽˡɢҥԣ˵ɽڸοҪЩĹƽˡ룬ЩĹ˵ˣؿر٣Ǵɰ
ǿ϶ۼһȥɽأҪ˵ȵʱ˼ơ£ǰɽƸ׶첻ɡͬʱٸһϣ͵͵ȥɽĹأѲŪĹȥ
֤
صˣ˵컨׹ģЩĹ˵Ҳ
Цϵ¶ͽˣҸѴ绰϶Ұ׵ġ
ȻЦҾͼڹϣǵؾ깤
ãôˡ
˰һһһ
ȻŹǷˣȥ˯˰ɣҿˡ
Ҳ˯ȥȵ
˯ɣһؾУǱ߻е¡
ôˣ㻹ȥ
û£Ҽʻݴﳵܸܿϻȥˡ
Ȼȴ˸кϳһŶ쭻صԼҡأ̤ʵ˲٣趼ûϴͷ˯һҲ֪˯˶ãȵˣѾˡ
ӣŲͨһ绰
ӵ绰дһ͸żּ;ϲе࣬㡭֪Ҵ绰ˡ
ЦЦʵĽڵô
ˣˡԴϴȥһͨУҵҲҳȥˣҲ͵С˵Ľ㰡̽ӡ
ɣԼԼҵķա˸绰鷳һ¡
˵
ġ
ͰЩӢ۵¶ҶĽ˵˵ҶĽˣ¶Ҳ̫ˣĵ̣֤ɵ֪ģκεë
мֵǣæҸ˵ѽЩ˶ΪѪܹ˵Ӣۣǧ
İɣֲǲ֪зִˡ
ðɣҾ͵ĺϢˡ
˵ʵﻹǲ̤ʵһзִ簡̫ûзִˡҶĽšŵҪٺȵƶ˶ɶˣҲС
֮ǰһ¶ˣôȥˣҶĽˣܲٸɳֹˡϴͨУԼҶĽװԼʶҶĽݵͦô¶
ЦЦϴϣ¥¡
ͳҰһüɫģֹ֪ʲôˣˣʲôҲ˵ˡ
߶߶ģʲôأ
ûûʲô
ûʲô
Ū˵Եģ߳ţߺߺߵйҲǧ˵졣
Ұʵ磬㲻Ҳ𣿡
һۣ˵ʲôأһˣŮҡԣǸȲˡ
˵˵ΪʲôҪأ
󣬱еҲ˵ûҲ˵ҡ
զģѵ˵Ĳģ˵һ·ŷ⺮˪ֺ˷Уʲôûиɣ
ģҰӶԲˣе磬㡭һ·ŷ⺮˪ˣ
ǡ
ǲֱ뷿У
ǡ
ҵĹԹԣ⺮˪൱϶ܰڳܶƣ˵˵˵𾢶ҰѼһ˸סɤӣʲôҲ˵ˡ
ϲ䣬Ҳ⡣
ûбڣٺٵǾͲ֪˰ɣҸ˵⺮˪˫ȱеĻҪ޳еԣһѻġҰǸʲô۾զˣ
Ǳ¥ݿڣɽͳҰһ˻Ķ棬պǿ⺮˪¥˵ˣֻŻʹɫǣûζǶ˵š
ҵţǲˡ
ԽԽԽԽҰͽ󶼱۾ȥˡ
ЦʱҾ͡
ͨ͸еһʹһŴϸȥˣֱӵ˵ϡԼң˭ôݰе˭ߡŶǷӳ
⺮˪˵㵱ʱôˣ
ûûôҾſںߵġ
ߣҵȳôҵļеôһѻô
ȿȡ
飬ʲôѽĻ޲Ҹطȥ
쵰ǿ⺮˪ˣҲԼһ¿ɵãôش𣿵һŮӵ˵Ȳ𣿸˵ļûеԡһѲ𣿿Ҫ˵ˣ͵Ƕֶŵˣ϶ŹԼ
Ҫǲ˵һŹԼҶΪѡ
һ̣ྐྵȻЦóǺǵһôˣֲϹӣȶ೤ãǶõǲǣ󡢳Ұ
ֵܣиͬͬ
ǽͳҰأһԲֵܣȻŶӣ˵Ҫϲӵñӻ졣൹Ҳߣȴ÷⺮˪һѸץסˣû˵꣬ôأʣʱôˣ
ЦʱҾѽ
ˣ
ģôʵˣֲǲ֪
治֪
һˣ⺮˪͸еԴе̫ۡѨкüӡǣֻǼǵûɽϰˣȻζ˷ȾơȻʲôҲ벻ˡ
ôǻԼҩ˰ɣ⺮˪Ȼ֪ҩҪȻôʲôҲ벻أԼӣҺ·ģҲûиоĳطʲô
˼ĶҲûиоʹŵһߺߣ쵰ģûгƣռıˡ


1598 ȣ׼ݣ
ֹţߡ
⺮˪˻ͽ󡢳ҰǶװ׻ģ˵¶飬ô˵أǿǻ˿ʺҲʺˡһ˲䣬Ļ¾ʹˣŻȥ͸˻һš
Цӳζ˷һһڵϣһš˵ʵҶһݵ̫ˡ
ٴ˵¶
ʲô¶
ϣôʲôǵã¥֮󣬶Щʲô
ʲôҲûɰҡ
飬ôͣԽԽڡֽͳҰû¶ֹ¶ʲô⺮˪ҪûҲͲŲˡ
Һãʱ򣬻ֻˣǳģּ˷ܵص࣬ǲ鵽˳ˡ
ģ
򲻸˰ˡ
æʵĸλãӵͺšɫȵȣ㶼˵ھͰȥٳ
һͨܲ۵ĻڳУװŵһˮһɱ˷Ͳô죿ԱӸˣϳõӽˮˡһЩӣȷʵˮǣڵµУһĶǰԪ󳮡
˺ţʵ˳𣿡
Ǿ˭֪ǵЩƱǲǼٳǱϼӼ顣
ôǼٳأҸ˵
˾ͻˣԱһѺ꣬ȥһ̣Цͬ־ϰвɹһЩǮԤԷֻҪֽҲûа취Ҫ죬ҪмٳĻȫûնԡ
ǾߵǵȻˡ
ʵһ棬ĿǸͽȡʱ䡣˲аСʱʱ䣬ǽˡ
Ѻ꣬ǰһԽҰкһ΢˸ƣϳ˾һ𣬼ǰʻһǿģһǵģϾ100ڣһСĿ
һʲôô죿
ԲԼһ꣬ԹѺˣеĻ۷徳ĸ֣˵ʲôҲܳ˲ӡʮŲˣͲһˡֻҪǮʣ˾ͿԴظˡ
ԼҵĵϵģȴΪأԲء
һʵ˵ôģеĽֵôͻȻôྯأ
˵ǰɱ˷ھɱˣֶμ̡ôһ߾ˣһ·ǾܰȫִͨǮׯˡ
û¶յģֵĸ·ڶо죬ʲô飿ҿеСˡ
Сʻ괬һ۶ûдǡ
ͣͻȻͣˣǰһʣʵô£
˾ǰײѵ·ˣǶ֡
ʲô
ȥ·֪ʲôʱͨҪƵǰһеӣȥ֮һվǴͨǮׯˡ
СӣԴ̽£ȵߣǰԽҰһ
ǡ
ԽҰķһתսСС
ԽҰһξ룬ǽ󣬾ǰʻšڣԽҰӣ˿Լ̫ˡոĨ¶ͷĺˮͻȻǰһǺӿڣѵ·ʵʵضסˡ
˾߰ȣˣôأÿ
˾ûͣǶһ
ҿ˿ʶЩ̫ˣͺȵ죬󵹳
һ˳ĺ棬һţӦô졣
ڶǵеӿһǰǸмˡǰ߲ˣ˲ˣôˡ
鵽زɵҲô¶ˣͷŭ죬󵹳졭~~~
ͻȻһҽдĲһɫСͬʱߵĵ̣һЩˣǷһסˣڶʹӣм⵶Ǿͽ˳ĳˣյͿ
۷徳ĸ֣һ˳ϡոմӳһĿ˸סˡ˵ȭ൱ӲʣǶһվصסĹơһȭһȭ˷ǵûеˣǸ顣
ɳڵľ磿
Ǹ־ŭ˲κδϢĻᣬǰ粽ط
أأ
ȭǸ˸ˣײ˳ϡһȭԱ߶ˡôĹϵѾ˺üֳһƬɱ
Ǹ͵ȥ˳ɢˣͼһ۷徳ĸ֣һ㣬ŵɫӵ꣬һƾ͸ſˣڴڵؿѪû
⡭ʲôľ簡
ףֿм죬϶ѽǻһ˲䣬ǱشؿƵģ˶ˡպãǸĿˣһȭͷݺݵغ
ûлòֱ񵲡
ֱ꣡۹ǵ۶ϣ˱õһƨɵ˵ϣֱеӿ˳ˡǸ˵ƲˣһȭֻؿţҲסˡ
ȭͷ̨ϣҽһԵѪС
ˣȻǾ޽ˡ
һսؿ˻Чˡӿʼܹ塢ӵʱ䡣˳һŶ˳ȥεεΣȣӿڵˡ
˳ת˲䣬ʧӰ
ԽҰ˳˻У䣬ըˡ
ȵͨǮׯ˴ӵͼ˶ѾһûˣǽӵûκεԥȥԲ㱨ȥˡ
Բ̱ɳϣ˫ץһֻڴڴڵؿҧš
һ˼Ҵҵ˽ͺүˡ
Բżȣʵʲôˣô󺰴еġ
ȥе˳ûˣʲôûʣ¡
ʲôۣԲ񽫼ͷµ˵ϣȵ˵ǵ˳ûˣ
ǡ
ôģ
Բ֣֣µмٽߵĶһĸӵƳϣа˸׳ϣиֳԵġȵġԲͿԲöʲôͳʲôˡ
Ķ˫һɳȻƾ͸̩ɽѹһ㣬˵ǰأ涼Ųһץס˵ĲӣӶԲˡôܵ飬ô֪ģǴ죬ˡ


1599 ϵճ
100ڰ
Բ񵹲˱ɱˣǮŰǮ߶ʣһϢġ¿ɵã˷۱ʲôûˡ˵ô
պʱֻˣʴģʼϰ壬ⶼüˣôûиǮѽڣҵʽתˡ
ԲʲôѾ˰Ǯ͹ȥѽϰ壬ɲ㿪Ц
ôܻῪЦأ˭ˣûյǮ
ûյǮԲøˣʣʵɣѾѺ100ڵ˳ȥˡǵĳûˣڣҵˣǮûˣ˵ôɣ
ʲôʳһʧ˵ˣ
ԡ
쵰
ʺջŭһ١ٶظҹȥҸƴˡ
Բеһ¡
ϰ壬ģһ˱𡣡
ôѱһţҵʣǮûˣôҡ
ʲôҲ㣿ʶɣǲԼĶˣǮҲûյӰӶûпҲʲô˵ҪǽǮ϶վݰõվ𣿡
ٸҳЩûõġ
ԲݺݵǮǸȥˣûյ¶ڣûˣҾͲ׷ˡǮûˣ˵ʲôòҡ
ģǵһμԲġ
˭ɱˣɱġ
˭Ǯġ
ҪҪǮһҪˣʲôϵ¶Ǹ浽ĴϰǶҲ¡ԲôˣøĥߴֱӰѵ绰Ҷˡ
ʲôأ
һžʹЦ٣һƱɵ̫ƯˡԲҪˡҲСĵͻȻû100ڣȸѪ⻹Ҫۡ룬϶һ˾Уˡ
;񫡢һҲô׽ġ
ڣ̩źͻ඼Щϰˣ̵˲ˡͽ󡢷⺮˪ʡɵˣ˻Ƴʱ֣ۼ˶ͷĴСְȫΣ˿
ϣ˺üƤ涼һ̵İԪ󳮡˵˵ģǮ׬޽աһ󣬽ٳ100ڵĳƱָ50ڡЩǮͨǮׯûκεĹϵ͵ʺͺɡĺɵ
˼ֶ̣˼̡
ЩǮ˭ܲģʻЩԥɵͦɴģֱӽǮ˹Ц٣ͲˣЩǮˡ
ЦͶˣǶԼˣ̫ˡȵԲˣǻֿһء
ء
ǾǸúúһ
á
ɺʡĺɰƤ˳УǮׯиϡ
üͷʵɣ˵ҲûʲôͰװ׵طָ50ڣδҲ̫˰ɣ
ɿЦãǻѡ𣿻ŲֳԿռ˵һˮ˵ǲǮпܶ²˴ˡ
˵֣
ʲôɲģĲ˵˵˰ɣ۷徳ĸ֣ЩѺ˵ˣڼ֮ھͽսĸЧʣʵ̫ˡǸһϵˣһپ٣һҲãһǮٿͨǮׯɫˡ
ôˣ̵Ǯġߣǻȥͷˡ
ԡ
ĺɺͺҲˣû˭ǼǮۿ
Ȼص˴̣ЩڷУͰ50ڸϷˡңÿһҷ16ڣʣµڣʱӦ֮衣ȵʱȷʹӴͨǮׯܹˣԲɱڵعˡ
ˣ
ͨ˻ĵ绰ЦⰡڴ̵ң͹ȥǻϡ
á
ôԲʶǴͨǮׯˣô׾˺ƤġҪԸˣǻŶԡأϹֻǸһڵʱ䣬˾е飬Ȼ͸񣬸Ԫκͨϡ
һԽϵƷߣ˵ˡ
ڶһֱûʥĸӳ³潭ϢҪˣҪʬҪ˺ǾҪ
һԲô죿ȺȻæص¶޽Ҫðɽϰ塣ʣµķħ󡢳ҰɽˮˣͲԲĶ֣ռʲôˡ
ٶҲûãؼڽ
û˽̣ϵճ඼뱧ԲһˣһҲ̫Լжʱˡͷħ󣬻з⺮˪޽գϵ˴̣ʡĺɵ˻ˡ
ڴͨǮׯдԲ񣬿϶ǹˡ
ʵ࣬˵¶ô죿Բ϶ǳ㡢ġ
Ӧǳİɣʲôϵ
Ǽһһ
100ڣԲѺ͸ʵģ·ûг£ǰǮͳȥˡûյʵˣǣʱðǮϢ͸ûˡ
ǿ߼
ԲһС̩ɽѹһɾĸֶס͸˵ʺͺɵˡ˵ʻмּɵ
ʵûյǮĶְɣ
пܣʲô鶼ɵó
ǶǴͨǮׯѽ
ڴͨǮׯУԲǻϰĵϵڹŴǻߵˣǣǱ߽ЩǣȻûˡɱǣҲ˵ʲôƿؽһÿھˡڣҵԴģӰɣ
ȻԲˣǾͱˡЦţʵҲɱԲ񣿡
һǸɱǣһ׷鷳ˡ
ʲôҵưҸҡ
ǴͨǮׯжд̣ĴϰԳ̩ɽɱˡжĴϰģȻǻûɱȴÿڶٵˡȵȥ˺ְ׶ɽÿشһʱʵѪծͨǮׯǲܷŹˡ
ڻ˵ٶһʣһʶһġ
㶣Ǿͻˣ˵ôɣǶɡ
ȻҺͽ޽װ磬ıڶУһȥͨǮׯһ˵һҪԲ֣ǾһȻˣ²ˡȼԲ͸Բ˵¶Ҹɵġ˫֣һɵҾˡֻҪɱңʲôˡȻǾ
ãá
üɫģ˶ʮӣźĺɡȷһص˴ͨǮׯȻͽ޽ն˶У⺮˪æȥˣΪؼĵط


1600 
Բ̫֣̫ˣǵкüٽһӡɳˣֱӾ͵ñѹˡȵ߽ͼڽУƿˣվ˰˸׳ӡڽӵĺ棬жʮˣһġ
лһӣϰ˸ֳԵġԲڵسԺţͺǴûͣ˵˯ʱﶼҪŶҪȻ˯š˵Ҫǲ֣ô
ɺͼǮׯˣСԱţҴϢһ¡
ǰ˼Цүˡ
Բڴڴڵ̳ţû˵Ļ
ΰ
ڨЦֵүԲסˣе¡
Բһۣ䳰ȷصϣⲻǧô˵ɷˡʵҲûʲô¶㣬100ڣǻǡ
ʵ˿״¶ԩ
ҪյǮˣ˵϶ȫ黹Բ񡣿ǣӰӶûȵ˵ˣѾǮˡ˵¶ʲôϵԲȴôǸģĵ϶ģ㵽ϡ
ô˵ûѡ
üүҪ˵Ҳû취ҪȥҴϰ
ûбҪԲ˵Ļ
㡭Ҫǲأ
Բ񽫼ͷµ˵ϣӣеզģ㻹ˣᰡҼĶˡ˵һԣŲҰͨǮׯÿڣˡ
㡭
òУ˵ˡ
ĺŭԲΪ˭ѽˣڽһĵϡҵҪôÿڲġ
Ŷĺɣ㵱Ҳң
ѽ
ಣԲڿն̩ɽѹһ㣬ݺݵĺɡһ£һٽ϶µ˭ܿס˵ԲΪѾעȫˡ
ҪʵˣĺɷǵѪɡ
ˣȥһѽĺɸƵһȥͺȵԲȱ֡
䣡Բӣʵʵ˵ϣˮ涼ķˡмΪȽϵ͵ˣõ̱˵ϡ
Բȵʣ㻹ʲô˵ģ
һУɵġ㿴вУ˻٣һѹλ̩ŵǮ100ˣǮ㡣Ҫû100ڣҰ100ڵıϢ㡣
ԣԣϰɱҪ֣һ˻࣬Ҳ㵽ͷϣûκεĹϵҲŵ
ү֪̩жǮֻһ仰ݣɵй
ǮǮǮ
Բ˵ûбǮջĶˡ˵һݵıУһŴŮһŴǻƽǲκεԥᱧŻƽ
ʺͺȰ˵Բмֶˡ
Բʵϰ壬̩ôǮ𣿡
Ȼˣͨеʱ򣬻Ȼ֣һ̲˵ҡ̷ҡܼңֳ˶̻ᡢ̻ᡭ˵ֵµĿˣֻɲ裬ս룬̩žûǮҲ˶ˡ
ôǮ
࣡ԲĭӶҪˡ
̾ô˵˳ˣҲǸѺǮʵ˵ǮС¶ؼǻˡҪǲ˯̤ʵ
ٴɿ𣺡үǸ˰ɣ
ˣԲͷгʵǿɰѳ˵ǰͷҪ˻࣬ѹǮҡ
У㡣Ҫǲ100ڣҾͰǮǮˡ
ɽ
Բ֣ݵʵǰܣԼҲò̫˼ֵָȥ
ЩЦãҪ㻹粻ﶼһġֲܲԲӣǰȥòϹˣߺߣȵˣõӰƤпҪʱж
ԲЦϰ壬Ƕˣ㻹Ūþƺò˰ţȥ١
á
æµˣúɺͽ޽յ˳ȥ١
˸Բһģжʮˣһɫֵµĸ֡һҵĸ֣Ԭ˱ۣǺպԬǧ֣ԬǻİңһԨԴ
û֪Ԭ˱۵ʵ˱ۣ˵ٶȾ͸˰ֻһѸֵֶ꣬Բ֮һЩԲ˲ɱԽĹ˫մѪȡ
ӥǣʨӿڣֻվǶϾʹһյϢ
һ꣬ݸ߸ߵģͷԳʼգ;վڽӱ߶΢΢ţǽģҪ˵ĴŵֵͦģһɫĳۣȴǺɫģôţ͸żֹ졣
ӽһ̣ħһֱǸ꿴üͷţ֪ʲô
ȵ߳ˣʵ磬ôˣʶǸꣿ
üͷʵûע⵽ǸǺɫģ
ڣԣǺɫġ
һɣǺŵˡ
ţ
Ծ˵Ǹħʮ֮һĸйϵ
˵ͷŵ˲Ǵʲô·һȦɫڣǺŵĶű־ôˣûи٣û뵽㵽ȥˡ
ħһλֻ֣ǧġȫ٣ַ档ĶĹǧҶǾͷֱǵšǧšŵˡ
ʵϾǱŲϷģǡ󡢲ءҴ˺Яժ⡱һ³ۣʵܱκεĶ˵Ǵˣܰһ˸رûˡ
ļٵģ
ö˶˵һˣһ˲ͱûˣҲ̫ˡ
Ȼţġ
Цл䣬Ҹûˡ
࣬ɲ㿪Ц㾡ҪȥǸ䡣
ħŵҵľһһʲôˡ
ɼ飬ͽ˵·Լˡ
ȵʱ򣬺ܻˣ˳صᣬᰡ
ʵôлϢˣ
һˣһֱڰжԼҡ򲻸˰ͽ󣬻м˼ʻųȥɽˡ϶ٻؾУֻҪڰ·֤ɱһġ
Ҳ
ʷЦɽеһ·ȽƫƧߣʺϴˡģǻĹҲסô˵ĹơһٽɿˣҪץľ͸ˣԴҪЮȻ
ǮѴѵĳƱǵС


1601 ë
Ǯɱ˵ĵ
Բ񵱼ˣЦãǾ͸һƱ
Ԭ˱Ц˵ķɽҵҪܲܶҵİ
Ǹ³۵꣬ȴüͷʵϰ壬֪಻ھдţôͻȻܵɽȥˡ
λǡʼеһ䡣
ҽи顣
飿
һİ֣ǣȴܳΪԲĽֻһ˵˲򵥡Ԭ˱۲һԬ˱ǰңǳһδɵëͷСӣԽԽ˵Ŀ¡
Ϊ̫˽ԲˣһԲķۣ
ʵɽҸаˣܻ̩Ÿǩʲôͬͬɽһʱ䣬ȺȻѾȫɽϣһ˶ȥˣǽɽׯǿˮģæòֺҸҴƱ϶ȥɽȻˡ
ʵ˵ܲǹй¶٣µȦأ
ܰɣʺͺɾһЦֲɣô֪үͻȻ˾Уô֪Ҫأ
Сĵûд룬Ƕô£໹һ֪ˣҾãǻӦá
û¡Բ˰֣ôˣǻˣʲôôߺߣҪǰҸëˣֱɱɽȺȻɵˡ
ǡ
ˣ˵ˡ֣ھ͸ɽ
á
ʻ˾Уһͷ˴С
Բ͸顢Ԭ˱ֵۣµĶʮ֡˸η򣬸ʡɡĺɡȷ涼ˡһĻʮӢ˳ŵ߶ɭ֣ǰ塣˲аСʱʱ䣬һ㡣
߶͹ɽ𣬵ƶͣ·߶һЩľӲݴԡ˶Уѱͬʱĵ·ȽխһսǣٽƻթҲһȦС
˸η򣬷
һڹսǰʮ׵ĵطȵˣٽӵһôڴϣסǰĵ·
ڶڹսǴһǰѴڵϣ˻˵ȥ·
ɵҪҪڵϣһ󷨣ܸԻԡ
ûҪ
Բ˰֣ͺȵѼһù
ߵˣӡӣ澹ȻȫǾԲץһͲʺͺɡĺɵ˾Ա߿žУôġ
࣡ʽס˿ĭڨЦү׼ǳְ㿴ܲҲǷһѣҲܰæ
ûҪǿžС
ðɡ
ʿȷ桢ɡĺɣ¶˼ֽŵɫҲû뵽ԲôݣֱӰǹڶˡȵ˴ɽϹ񲻸պǵȦף͵ʴףʿ϶Ȿ
һѻɱˣ¶ô죿ͨǮׯ϶Źġ
ԽԽǵǣԽԽǽš
ʳȷʹ˸ɫȷСͺУҵȥ򡣡
ϣɻԲڵϣѾͲԱˡǰ˲ٳԵģڴڵسţȻûаϡƸߵ˶ţһ˵ĳˣǻڵһʱ쵽
ԲǴ˵ģʲô򡣡
ǡ
ûпǣ˭֪ʲôʱ˭Ҳ뿪ˣҪʱ̱־衣
ðɡ
ȷתӣĿ֮£һ
һǲ̫ϰָо
ڶʵ˶һ飬֮ǰԼǶ˷֮󣬾ͻ߻෽λ¿ɵãǰϢͲȥ϶вɡ
ʱ䣬ôһһعȥˣɫҲذûлκϢ
Ԭ˱Щͷˣʵô¶ȷȥɽ𣿡
ʵȷǵԿȥġү˵᲻Ͼɽס˰ɣ
ԲĨӣ㣬ܻİɣǾһֱţ졢죬ʮ졭ȵ࣬Ǿݡ
;ǿ£
ʿ۵ϵЩԵģ͵ǣֵǶѽ㿴ܲŪԵġ
ʲô
͸ԲϵƵģۣæſ˫۸סˣУЩԵĻһ˳ԵأԼ취
˭뵽ôðЩûдԵġ
ɵȷ棬ܻȥһˣһЩԵĹ
ȥȷһ󼤶ϻǱֵò̫⡣
ȥȥȥأԲߴٵ
á
˻ˣ
ȷվӣҪߣԲĸ֣վڣɫˣȷһ˻ȥһʲôô죿һɣһ˴˻һӦ
ȷ濴ʣЦԣǱ㣬ܸȫ
ˡ
ԽԽãҵĶӶˡˣ쵽˸Ҵ绰
á
ȷͷﲻʵ˼һᣬ绰͸ͼëƵģʮ𼱣ðϢͳȥʡɵ˶мֵģѵ˵Ǹ¶¶ҪȻԲԬ˱ۡôᶢôء
ûʲôˣȷһܵͣĵط
ȷסųǣڴڵشŴЪЪһɣ
˳һϢɡ
УҴ绰˰ѷáˡǻȥˣֱ߾ˡ
á
һִӦţյȷߡһҿ˿˼ȥˡǧѷĺûᰡȷ·ݣ̽˿ڴУֻһѶ̵
̵ֱۣͱǸֵؿڣȷẰϽסͣô˳С
ȷ³дſڣඣǵˡ
ãҾˡǸִӦţߣʵأ
ϳˣ͵ˡ
һεͦġ
Ǹζû뵽ȷᶯɱ
ȵ˽ǰȷȥһݺݵͱСУ¶ң˭ǵøˡ
㡭
İɣȪ㲻įģԲ㡣
ȷͱҲ˳СϾɱˣҲмֽţֻͳĵ绰ֶˡӣǲͨˣ㱨˻࣬㡢ǹڵȵȣʲôû¡
Ĩ˰Ѷͷϵĺˮһա


1602 ǿǿ
ˣȽŪ˼㣬ζپǣûеȵʵϢ֪ôˡҪȻͽϻĻ϶˼ҵ
Ͳһھܰݴﳵըˡ
Ӳỵһըȥˣܲô죿Էһǹڵģװ׳Ҳסĺը
ȷ棬ллˣͰ֡
û£ҵĺϢ
á
Ҫ˵˲ˡ
ʵҲû뵽ԲôϵͨС֮ǰʥʱ򣬹Ϲֻһڵʱ䣬ͷ⺮˪ϵ񣬸Ԫ⡢κͨϡ͸ǹд绰úǹдǵִ˾УԼһ𱼸
ʱ򣬺ǹкΡ̻ҡʯʨغᡢ𡢰ū͸Ϲˡھڶ࣬Щ˶ǸɸѡľӢеľӢȥǼ뵽ʥĵһʽִһܼܡ
˭뵽ǸոյլͽӵԲеϢ
Ҳ
Ϲ´񣬾û̩ŵݣͨǮׯĻᣬȻܴˣǹкΡǱڴ͵ŻϢˡ֪˷ص֮ΣӺΧ
ȵԼڿսʱʺȷ桢ɵ˻ſڵϣڸ첲ϲ˲һɢŵҹƲǿ̫ԶĻǹкΡ˾֪˭Լˣɱˡ
ǵˡ
Ц飬ôأߣҸһȥ
ãȻ´ͨǮׯ˻û͵Ϯɽׯ
ðɣǶСġ
ã
Ӧţͽ󡢷⺮˪ݴﳵ˳ɽһ·˹ȥ
ص㣬ѡķǳáҪһĵ·ȵԲ˷Ӧݴﳵ϶Ѿȥˡڲһ·ʱ򣬿϶ü١ʱأһôɽϣ̫죬һͷײȥǽײˡҲͣ
ҪľĻᣡ
ԲһŻͲͺը˹ȥݴﳵֱӸըˣ˴ϡͬʱǹգգԬ˱ۺ͸ˣûݴﳵǹǳʺͺɵˡ
˭뵽ǻԼأҺãʺͺɵ͸Լˣһսˣһ̣ʸոհѲͳûϵڸ첲أʮ˱ӵˣԵѪС
ŭɶĺֱӽ˵˵ϡ
ۣһӵĺɵĺϡĺɶûܷһҽУ͵ˡҺʱ򣬺ǹкΡҲ˰һſŵӵɨߡ˸ͨǮׯĸ֣ԵѪС
Щ˵ǹɲһ
ڸִӵʱǾǹ֡ȵʥ棬ÿѵѵӵιġһʱ䣬ԲԬ˱ۡ˶ӵѹסˣ˲ȥǹɱʺͺɵˣ壬źǹеɨ䡣
󡢷⺮˪Ҳӳڳ󣬶Բ಼࣬ʹܵ˴СֻҪˣķɽɱǿ
ϣ˵ʮʬ壬ȫǸʶֵܡû뵽ǾȻԲСһ˲䣬ʲôˣԲŽҲˣ˳ְѻĴͨǮׯҲͬʱֿ԰㵽ͷϣһá
׷ôԲûκεĹϵ̣˵ʮþˡԲζû뵽ʺͻˡͽǿǿ֣һɽһɽߡ
ԽԽջ
߬ŵӣһһͨǮׯĸ֣ȵֵǣһȻԲǣǸƴˡ
ԣƴˡ
ϰ
ʣµЩˣҲøղŵһĻˡʵĺУǲǻ߬ŵӣЩͨǮׯĸ֡Щǣעȫŵ˺ǹкΡ̻˵ϣϾġ
һ䣬кüֱˡ
Щ˹ľǵѪһɱۡʲôǹѽѽģǰ塣£ԲԬ˱ۡҲ˲ٿǹˣʡɵսһ
ǻս
𿴺ǹкΡ˶ǹ֣ҲðȻǹˡһ˵Լô죿ҲǹѰŻᡣֻҪ΢ôһʱ䣬Ǿ͸ҹϵعǱͷ
˵ҲˣЩͨǮׯĸǣаƵģһðѪԵѪСǣԲӵģɶ˭ɵģԲջһȷһ˼ҵˣʡ
ʵմȾ˲ѪҲ֪ˣɱ˷ɽԼϵģŭԲΪʲôҪɱǵˣ
ԲЦ㣬ôΧģǲ㹴˻ࣿ
ƨȶµĶֺãЩǱǹġ
ߣڽһΪΪģ˲λֻͣ˵Żˡ
ֻϰû˵ʲôĶֵָֻˣ죬һ˵
ʵлЩ飬ΪԲķءڲŷ֣Բſںߡߺߣ֮λ޴ǡٸԲˣͷһ˹ȥ
ԲҲ˺ģսһ
Ϊ˵ԲҪһЩƴˣԲҪԲˣҲҪݺݵͱԲ񼸵һʱ䣬˫ôסˣȴԬ˱۸׷ɱĴӴܡ
Ԭ˱۵İ̫ˣֺֿݣɱ˺ü˼ҵĵӡ뵲סԬ˱ۣǣͿȥֻǿľʯͷĴءҿǹСΡ˵ǹ侫׼Ԭ˱Ҳɵ򣬺ɺпѾԬ˱۸ɱˡ
ಣ
ͻȻһϯŵԬ˱һ飬Ա߶˭뵽ǵӰһ㣬Ȼ׷˹һĻԬ˱۸ŵˣҲһֽػİڷɳȥܹ֮ٴηɻǣ׷ɱİǵһμ
һʱ䣬ֻĴӴܣҲ˲ȥ˺ˡ
Ųʲôǽ顣
׼˷λһԬ˱ۡһ֣ǿˣûκε֣ǽȫľеϣҪԬ˱һٸſˡ
룬ʵ̫ˡ
Ԭ˱۶ֱ񵲡ֱϣȻðһĶ˭ҪǴϣƿ϶öˣͬʱմȾ綾жѪ˵Ǳɡ
ƣֱ۹ǣֱӽˡ


1603 ӯˣһ

Ԭ˱۷ɳȥкüԶײһôϣˤһѪ鴤£ˡӵŻ࣬ǲİԬΪܳĵӣһΪģôɥ˻ĽҰС
ûκεַͣ˸顣
ۿԬ˱ûһƾ͸ˣҲɫһڻ棬಻òԱ߶򣬸ԲĽǰƣͺүƶǺܲǻ˰ɣ
ʲô
ԲƣʸˡպãҲһʵĺϡ˵˵ϣһѪ
ûֶԲȭȵʲôˣ
ԲЦǻࣿԲ񡣡
ԲҾͲˣʶǴͨǮׯˣôˣ
֮飬ƨ£
Բ˵ţȴ˿ûзɣвҪʵ࣬˵ǲɱЩǮ
Ц˵100Ҿ;еˡ
Ȼ㣬ô˵ٵģ
ǻ򵥣Ҿʵɣҵĵ̣κεķ紵ݶӹҵ۾
㡭
ԲջҲӾˡôĹ򣬸ԲЩˣд붼ѪСеúǹкΡ˸ͷģеǸ˼ҵͬھģ൱ҡ
Ҫȥһ߲ˡ
鼲үߡ
ɽڣûգ
Բ񲻸İݺݵ˻һȭ
ôˣĽŲ͸Ƶģһȥż˳ȥۣԲϻһӣǣԲ̫ˣһ˿ڶ˵Ͳʲôֻ˵Ѫ
飡飡飡ӵ˹
Բķ֣ȴ㵽һʯĺ棬ץʯӣŮɢһ㣬˳ȥЩʯӶע˾ҪǴϣ϶Ҳ˵òᡣЩ˶ܵĿյԲ͸˴УܿûӰˡ
Ī׷Ī롣
ǰ׷˼㬵ػˡ
ɺһЩ˼ҵӣᣬҲȷУӵˡ
ǹкΡ󡢷⺮˪ǰлһӵϣֳֻҪԲˣһǹеˣһڶ
ʱȥ͵ϮʸѪˣ̱ڵһʵϣϷ˵ˣֻɱԲˣȴɱʵˣ񲻾ʹˣʱôңԲ϶Ͼ˼ģȴʵһĻһ˿Сǲ֪ǻԲ͸ɥ֮Ȯһ㣬Ÿһ·Ӵܡ
ԽԽǱԽԽǷߺޣ
ԲͻȻͣ˽ŲڴڵشŴŭ飬㲻ã¶ģôͻȻǻǣ
ҡͷЦҲ֪˵ʸ𣿡
ܣ
Բͦɴġ
һʼգʺȷ˾ûлϵ
ڶʱԲʶŸɣǻӱ͵Ϯʴ˵ġڵǻ֪ôܻأʱԲô˵ֻǺûеҲҪϵ
ȷʵǲ򵥣µķ񲻾Сڣ˸ĥ͸ˣһƾͽԬ˱۸ˡ
ôԬ˱ҪˣԬǧֿ϶ʲǻȥֻҪԬǧ˵һ͵Ǹһǿˡ
ǡô죿
ô죿ߣϷУ
ʱڵģʮˡ
ȥʱͷģֻʣ˼ˣǵû˻࣬Ԭ˱۶˽ȥ¶ҪǴȥԲһǧɡڻЩ̽Ȩǵǲ˵ʲô϶ֹԲҲ
һս൱࣡
ҺãǹкΡҵУˡȷðΣգѻದ绰ҪȻǲ롣ܿ죬ֳɾˣЩʬȫ͵ػ𻯣ˣκεĺۼ
ȵͽ󡢷⺮˪ǹе˻صլѾʮˡЩһϣһԺڰ·ϣ͸ȡȻ㱨һǾܷģûʲô󰭡
ǹʵ࣬ôûԪϢ
ԪҴ˵绰˵ڴɽҵ˺Ĵ巽λû̫ҿˡΪŵĹϵܳ޻ˣ̸ܷгɹ˵šڣԪκͨѾڰ񣬾͵ǹȥˡ
ãѾϵ˻ķɻֱɰ񡣴һϺúϢϳȥǸոռ뵽ʥ棬ִеĵһ˵ʲôҲܵˡ
ǡ
Ρҡ⺮˪ˣС
һƽʸѪˣ֪ôǹкΡ˴˸кͽһʻų˴̡¥ϵİУʡǹкͺɣкȷ桢ĺɡ
ڴϣͦصģʵϻ֣΢Ϣû¶ˡ˸ԲԬ˱۵˶ŸɣʵҲһءĺɸΪ˾ʣӵɸӡʺͺɹȥЩ˼ҵӣֻʣʮˣ˶ʮ
еձȽϳءƣ
߽ˣʵôʱҡ
ףǶԵġ
ϧǻûܾĺ
¶ûκεĹϵԲɵġڣѾϢ㱨˴ϰֻһġ
ծѪծѪ
򵥵ļ֣˵
ʺͺɡĺɡȷ˶ܼԣѪծѪ
ȷְѻͨе¶˵˵ʱ֣ˣȻųһ׹ɽСҪǴϰԲ˵ǻɵģ˴Ӷ׹ˡ
ȷ淴Ӧ죬һ߿ӣ˳ǽӵҲһء˵һ¿ھһõŵʱ򣬱ٴˡ
ҽڿҪȥһˡ
û£ŴϰҶҡһľƾͽУǮׯҲһǧɡ־£ܻˡ
ǧҪһеһ˵
ãһҪСġ
֪
ε¼˫ûʲôҡ
һپ٣һ
ڣʺͺɵ˸ԲӣǽˡԲϰߵýڹ۶ϣʱ£һЩߣҪȻʲôʱ̵ˣ֪
Ҳ뿿ʺͺɵǣƴͨǮׯˣһ˴˶֪ԲһѣǸĹϵˡ
պʱ򣬽ֻˣҴģмſǻ״εص󣬻һ㡭ӯܿҪˡ


1604 ӯˣ

󶼻ǲԼĶˣϽֻ˻ࡣһ̣ŷԼֻûˡ
ӯǸŻĵҽСֶȥŷôҪˣҪȥЦˣңֲ˽ڣЦҲ̫Цˡ
Ҽ࣬ġ㣬ӯڷܵһЩ˵Ϯƺأһ仰㡣ҽСֶӵһ·ǽ͵ֱɵʡľɽڣھҽԺһֱǴڻ״̬࣬أʱΣա
ҡھ͹ȥ
ˣתһ˲䣬ڵϡ
Ͻסʵ࣬ʲôˣ
죬ȥҽԺԽԽãӯҪˡ
ӯߡ
ʮ𼱣
治ĥߴˣת¥ܡ
඼û˵ϸʺͺɵ˴кҲܡһ·ײײصͣѾŴˡ˳֮һŶ˳ȥݴﳵһ㣬ûȥ䣬ײǰһӣôֱ߳˳ȥ
죬ٿ졣
߬ȭͷסشߴš
齭ʱˣǳһĴڣڣñ侲һĳʲôͨ¹ʣʱ䡣ź߶ȼУϵšSε·ߣһһĳӡ
кü˾ֻǿһӰӾһˣǶǲԼ۾ˡ
ڣͣ˽ſڡ
ҺͰūˣ࣬ȥҡ
ʲôûʣǾ¥ܡ
УΡͷ⺮˪纣һŶ̷ĻŮӡʶǸӯһȥ޵ҽСֶӵѣղɾաؼǣú˼ȡԨʫ䡪ɾն£Ȼɽԣӡ̵ͦġһҲûȻԵõ⾳
оͲһ£ӯĳˡ
ڵղɾƤЩƫڣҲм㲣˫ۺףȥ״̬̫áҪ֪ǰֵͦģڣȻôı仯͸ʹˡҲǣսңߺеģԴסȵǳôܲǲ֪ӯôˡ
ղɾռ࣬ӯ
ҽȥ
͸׼ˡ
纣ഩ˰״ӡ˿ֵȵȣָˣŽС
ûмӯˣ̨ϣһͷ΢ЩңͲļ͸żֲ԰ף·ѪɫûˡҽͻʿվԱߣĬĬ߽Ļ࣬ǶѾȡ
͵˼£ӯôˣ
һҽѾˣ㻹ǽڰɡ
ܣ
ʵԽʵָϣظСûУûСԣֻ̫΢̫΢ˣǶûв
룬ؿѨλУٵβõַֻĵ롪ϴ衣أβ˵İɫһΪĹɣתţϵӯ壬³
ѭϢ
Һͷ⺮˪̲סˣҲ˰״ӣ˽纣Ǽҽʿһ𣬾ؿŻ࣬ӯǵкܲˬζӯѾûˣҲûʲôˡǣǲʵ˵ʲôˮ˳ҵ۽ҲƲסˡ
⺮˪Ҳܲζ§ңֻļʲô˵ˡ
˲ʮӵʱ䣬ϾȻ˵εε죬ӯٴһĻ纣ͼҽʿɵۣʹӣȷûп
ģྐྵȻӯϸˡ
ֳаСʱʱ䣬۵̱˵ϣڴڵشŴʵǲˡ
ֻ룬ԽԽҲԽľ
;Ĵˣ纣ȥӯ򣬻Һͷ⺮˪Ĳ˳Ūô¡
ȥޣտʼУһ䡢һȥÿһ䣬Ǿפһߣһ߸Щ˷ҩԽߣԽǻЩҲԽҰǸͽͨУͲ֮ҲսǰҽСֶҲǣȥˡ
һϣҽСֶĲܵ͵Ϯӯղɾգжӳ÷˶Ȱ衣ǣЩ˸Ͳһ߬ųìйӯˡֱսʿڣκ˽ӽҽԱӯ
ҪǸ˸ͲʲôǣЯЩҩǶѾùˡſˣɻûйǽʸγñˣӯܿ˸աС
ûˮԵҲȽѡ
ȥӯΣˡ
ԽҰһ·ܡ·ǵִһȽϴĲˡһûҩƷֻˮӯ¡ӯҲʱʱżѹˣ͸˵عҪһࡣ
ȵ죬ɻǸϹˡղɾպҽԱӯ͵˾СղɾյǲϵˣǻֻûˣʹͨҺãӯֻҵҵĵ绰ϵˡ
ҲŻˣҽԺȥһࡣһǴ֪ͨһͨҵ˻ࡣ
ʱӯƶ񻯣أ⻹ʲôѽҽԺҽͻʿֱӸ˲Σ֪ͨ飬Ҳ˷ʱ䡣ҺãϹˣǽӯ˻Ҳֻα겻αҪ׸ӯҲûʲôӡ
һϣ඼ûϢӯּ񻯣ٵ˥ߡҽԺøȶûʲôˣǻֻ࣬ϴ裬һΣӯپܳʮСʱȻټ񻯣ܲһֱŰɣڣǹкͳ̻ʥ˶ˣҪȥִ
ԷΪְøһǰ
ජӯҡͷУζӳ˲ȥˡ
ǹе࣬Ҳʱ˿̵顣ǣˣǾˡ
˲Ϊ˱Ϊ˱Լѵ˵ؿԼŮˣΣһܲˣ
ûдңСңڹҵǰʲô
У˵ʲôߵġ
̬Ⱥܼ
£ǹҲˣֱӽǹͳŭҪǲߣŲǹ㣿


1605 һ
ң
໺վӣָԼ̫Ѩ㳯ǹһʹ죬һ᲻һüͷ
㡭
Ҷ𼤶
⺮˪Ρ˶Ȱ⣬ڵĻ඼ѾʧȥˣǹкαطǵøŸأ¶Ҫһİ취ǻ಻ȥִܰӯȹˣڳЩУûһԸ⿴ӯ¡
ǣҽԺ´˼βΣ֪ͨ飬ҽ֣ȻӯжءϵģΣģΣⲻǶԻһۣһӯʹࡣǵĻǾԲûġ
ˣô˵޵ϡﻩģѵ˵ҾôؿҶȥ
ͷ⺮˪˵ģҲһ絶һ㡣
ôʱһֱһˡʲôѣ඼̬ȣ侲˼ܡѾţ͸׾ΪжеĺΣ˵ʱһ
һ̣ǲ֪ҲһˣһѪĴˡ
⺮˪ɬص࣬㲻ʶҽǣûʲôӡ
ѽ
һˣ
æҵͳֻ֣ŵϪ˵ĵ绰ǣ˵ӯ֢״һüͷ޲ߡҽֲǴأôһټ˥˵ˣٴλظأǲܵ顣
֣࣬Ҳ̫ˣķӡ
ҡѽ֪ˡ
ͻȻ뵽ʲôҶ˵绰ֲһ绰ʵүүҡ
㣬˭ҵֻʾ
үүҸ˵¡Ͱӯ飬˵һ£ҡͷֲ֢Ҳһûӡ
㲻һֱڼΪµһ֣µһҽ˵Ĳ֢βˣʲôµһҽ༤ص
ƨ
˵ע
ȻҪˣٰȹǲܵ顣
˼ǵ֪һԭʼ䣬ǵĴʦһֽꡯ̥ǡҲ֪ܲǸŮޣԼŰɡ
ꣿ
༤ãã֪ˡ
һ
պãҪȥҺĲ䣬Щ̸һ̸һԿŵ¶Ҫҵ˴ʦһȻӭжˡ
еζӳھȥ񡭡Ҫӯϡ

ġ
ͰѸղŵ绰е¶һ˵һ¡
ǹüͷȥִôӴһأ⺮˪Ρҡū˶Ȱ˵˳·ֲ飬ǰ˴Űɡ
ǹе˻ۣߵдһ顣
ǣǣǱеңҲˡ
Ժܣ졣
ȥ
纣һ㶣˵ܡ
ཫӯ˵ϣ̻Ͱūһ̧ŵܵϡӣХ뿪˾ҽԺֱˣǱ̧ɻϵģСʱʱ䣬ǵִ˰
ԪκͨͿųˡ
һ˳ʱ־ҡ
˵ȽϼޣҪΣܶй¶١ҪȻҪŵ֪ǹˣָʲô鷳
Ļƻʱ֣һθӯģÿĹ󣬻ľģҪһָܻҲǺǹкΡ˱ȽϵĵģһȥҺ壬֡һǵ׸ô죿ƫƫֲ˵ʲôԸܱȽ˳
֮ǰ嶼Ǿסڶ£˻ϵǣȵŶ˶ϵЩ亱ҩӻΪждˣŶ˶ϾڣŰռ˶£Ҳƾӵʮɽ˼ĵط
ԪκֻͨһķλǰŰóϺеԭʼɭˣһ˸ûͨУЩˣһҰбһǵأǻڵһʱз
ìźͽǵˣûٸǶŸɣԪκͨҲֻȴˡ
ǹüûбҪȥôˣֲȥ̣ԽǾԽá
Ԫ⿴ۻ࣬ʵ࣬ȥ˱ȽϺʣ
ұӯаūԬ硭Ԫ⣬򵼣ĸ˽ɽ
У
ǹкͷ⺮˪˶ͬ⣬һ̸ô죿ôˣһŻ˶Ǳ˴˻һӦһԴеľ档⺮˪ͽҲҪͬǰ
еģ
ԪⶮԣϤεòǿ϶Ҫȥġ
ūļͷ൱ǿóսһɶõ֡
Ԭ͸˵ˣͨ޵˼޴ĵطˮ͸ԼһǺڿ͸֣⺮˪ķɵ侲Գ䵱ӳһְ
ôһǹǵ˵ͷãǼˡ࣬ðūӯҪܵı
á
ࡢԪ⡢ūԬ硢⺮˪󣬾ôˡūĿ࣬ӯʺˡϰ˵ӵʱ򣬻໹ҪٸӯһΣҲ˵Ǵҳǰ壬Сʱʱ䡣
ôִܵأ
ԪЦʵ࣬ǱôŮ𣿡
š
ðɣ
ԽҰ˰
ѣ졣
֮ǰҲ׵ʫ˵Ͱū󡢷⺮˪Ԭ綼ǵһȽ϶ͽһɽƺҪ͡վöࡣԶԶȥһһ㣬ֱ
ԽҰǰʻ˲Сʱûˡ
Щ˴ӳūӯǰߡÿ˶һװƤɽѥвذ׺92ʽǹǵĺϻаԶǹоװһضܣ˭Ҳҷ˾
ԪԬǰ·ūͽм䣬ͷ⺮˪˵ֶڴпǰߡԽߣһÿô֦ҶԽïܣǰ̫Ĺ߶סˡ
ǵ϶ͿĨ˷ó϶ҧҩҲ˽ҩҪ䣬ö߸ҧˣҲɥ
ԪԬжһѿߣ߿б֦ӲݡȵĵӣһµĽ¡˵ǵڳˣһ۵ġ
Ԫָͷϵ£Ϣŵ࣬㿴˰ɣ£Ǻʥءֻϧŵ˸ռˡ


1606 
ʲô£ûȤʵ壬ƻҪã
ܵǡԪ⿴۰ūŵӯЦĲأȵ˺ĽأƷ˵鷳ˡҽ飬Ͼµ¶ޣٳǰ塣
ãǻֱȥĽذɣˣڸҸεĵط
ðɡ
ܽʡСʱʱ䡣
Ͱū΢Ϣһ£ȿˮɽߡȽ֮ǰؾ͸ˣûе·ȫƾŸоϵػſǰߡеĵطźһҶҲûʲôĵطǣһŲȥ˺пܾ͵빵С
һΣͲȥҺã෴Ӧ죬һץסĲӣǽקˡŵûɢɫҰףָ룬סض¡ūļ򣬴ǰߡ
ЩУɵ˵Ԭˡ
ưԣɽΪ
ɽУԬ£඼ûĴ
ԬҵĺӶǸŶﳤģϤԬҲǵһ񣬸һЩСӡСȵȹͨҲûʲô⡣ǣЩСǶִܵûȸ˼ҽǾѾŵĴӴˡ
Ҫʱ䣬ץֻӣϻǴ·϶°빦Ч
ͣͣƻʱ֣ǵִһɽȡɽƳխ߶ǸƵɽͣƵģ͸ɾһ㡣Ԫκͨߵ˹ȿڣû
ֻҪǴϿȣӦþǺĽˡ
ʵԪ⣬ȷ𣿡
ȷ
Ԫ̾Ҳһֱ𣿵ʱϵˣҶ壬˼Ҷ˰˴ɽҶ廹йνӴ˭뵽ҶͻȻһزȥˡҲ͸峹׶ϾϵҪȻҵҲôѾˡ
ǰҲԪϵ˵һ⣬׬Ǯһ棬ؼ£һҪȻŵ˸ˡ
ôϵʵ
һֱϷĴɽߣһϿȡǣ~~~
ôһ仰û꣬ˡ
ȵҲϿȡǣϿȳŸóϣ֡ڣǻǷˡдʱˣҲ֪ôˡ
˵ܲ˵һź
ϿȣжʲôҰޣ˵ǰһжδ֪
ԪĿ䵽Ԭϣʵ磬㿴ʺ¶Ӫ
ڴȻе˭ҲϲԬḻǻͰūҲһ硣ھȿڲԶĵطһʯİݴȽΣѿʯжԪͰūڣͷ⺮˪չӯĴ˵ۣһ˿Ǿڵһʱ䷢
Ԭһ˳ȥˣȵٻļϾȻһֻСֻСܳª͹ţּ´ҪǷ᲻Ϊͷ̫ˣһͷӿ˫צôץԬļһ
ӯһ£ڵϲסشϢš
ͦ棬ʵԬ磬㡭ץʲô񰡣
񡣡
񡣡
ۣȴҹеһЩߵĿǡǷڣ϶ĵۻ
ļٵģ
Ȼ
Ԭ紵˸ڣֻˡ
ɫѾҲûеȼһУСȵ˺ҹٴΰӯġҲֺҹУʩչä롣
⺮˪ֵˣţֻ¶һķ϶¹¶ȵγͻȻ洫죬ȻӿһͷʹԬĺϡ
Ԭ۵һ飬ã
ţʹ˵۵εΡεε졣ūԪ⡢ӷ϶ҵţͼ˷һ˲䣬ȫȼ˻ѣǰǸذΧˡڻҫ£һЩֻŲҰˣץǹһصǡ
ǵͼڵͼŶһֱ쵽˱е˴ſڻǻϴ޹ǣɵɲɱڵġ
ǾǺˣūͽҲǼƵģɻǱŵõһû˼Ҵ˼ֻǽеĻѶ˲ӳһƬʯУ˼ҸճɻҽŹ֡
ڷ⺮˪Ĳ£ҲվȥЩʿϰٸǶû˵ֻлѺ죬ѹԵƣûͷ⺮˪˵ĵ׶ð
Ԫ⣬̸̸
࣡Ԫ˿ĭ߸ߵؾ˫֣ߴغ˼䡣ֳһĿˣ˳ץһѾ޹ź˼һ˲䣬Щȫţз˽
죬±ԪͷŻ˺һ
á
Щ˽ǹеذʲôģȫ˵ϡʮˣǸ廨ӯûŹһˡ
Ͽ̫ɭɲʱȥġҲˣЩ˸߸ߵؾŻѣų˳һһ·ţ˴Ͽȡ
ͷ⺮˪˲ϵشŴϿȵĵεƣߵ±̫ˣǸγ˾ʮȵֱǡһЩӣ±صشţʱط֨֨Ľ͸һϢԽǰߣԽǳʪЩ˷·ǸͲ֪ʲôǺ䣬ŰӣЬӶûдߵٶȻ졣
жʮӵʱ䣬ǴϿȡ
ĵƣ˲俪ˣһ൱һĲݵءڲݵصΧɽơľȵȣһéݣªҪǲעĻĺѷ֡
ڣ˷ӿмˣ߸ߵؾŻѣͷ⺮˪˸Χ˸㡢ġǸĿ࣬׺ݵˣ໵ؽšҲ˵ʲôȴǵΧЩȫˡ
ˣһˣǽȫһϡӯأûжô
һġ塢ӣˡ
Щ˶Χضǡ˵ʲôͷ⺮˪ҲܲЩ̫ԾҪǸɣ飬˭϶ġ
󽭴˶ˣȴСӹ˴༱æԪ⣬㵹Ǹ˵


1607 кþ
֪߲η
ͷ⺮˪˲֪ЩҪʲôԪסҪǸ
ҪһͱˣҲûʲôǲܵʲôʹࡣǣһԪôܲ£۾ֱضǰˡ

ڻĺУԪǻæе򿣬򿣬ǰҵˣ̸顭
Ҹûʲô̸ġǸĿˣȻ˵Ȼ˵мɬͷ⺮˪öˡ
𡭡
𣡡˰֣ʣ벻ţ
ʲô
һ仰Ҫ
򿶢Ż࿴˿ǺŲĳޣɱţ
ɱţ
ɱţ
Щʿǣ໺쳣ƴ
æǸҲųޣǺ壬֣һԿš
ԪҲе峤㲻ʶңʶ㡣Ǻ峤ǰҵĵӣҶ֮ǰҸ⡭ǣҶͻȻŵ˸¶ȥˣһҪҡ
ûκεı飬ֵ𣡡
һʿ߸ߵؾѣҪ˻ࡣͻȻϿдһҽţһǱһǹգգ᳹Ͽա
һ˵ײײ˹ĻմȾѪżæŵغš
ŭ˼ȳŴϿȳ˹ȥ
ЩʿǣҲ߸ߵؾŻѣеŹеųìųȥһӣǰѻͷ⺮˪Ԫ˶ˡһЩ棬һǣʱпŵӡìǸͱɱˡ
أϿеǹͺԽԽǼҡ
ʲôˣ඼ؿźܵ˺ͳԪԪ⣬ȻҰǵ⿪ˣǹ͵ӣǳȥæ
㡭㲻ǿЦɣǶֽŶţô⿪
ͱˡ
ֹţվΧЩǣͻȻ˼ҽС֪ʲôʱ˼ˣһ߱任ӣһ߶ŰЩôܶÿַ˰ԵѪС
ʮʿ߬ŵӺͳìȥ
ǣ⼸˸ͲǾֻǲϵضŰһһĺʿԵѪСͬʱкĴŻ𣬰Щéݶȼˣ𣬿жƮɢһս˵ζ
ЩҲǹ뺷ģһеľȻеĸЩɱûʲôȥ١һ˲䣬ЩأֱǲĿá

ͻȻ䣬һҽдһؿڱһԵѪС
ಣһ֧ʸһˡǺԱ߶˭뵽һ֧ʸѾ˽ǰֱӽĴȸᴩˡԱһʿȥһǳìʺ
գգ
ӵɨ䣬һǹôһգ۵Ĺкü˱ɵˣȻǻͰū⺮˪˸ɵġǵֽŶˣҪܡѲ࣬Ž飬ɹǵһǹ͹Щչ˷
нʣµļôԾģ鶼ɹȥһɱ
Ԫߵļˣ÷ԺȥϿȡ
Ǻ˶ˣһ֮ŻԪ⡢ūϿȵķ˹ȥ
ҪŹȥȴ÷⺮˪һѸקסˣӯ

ʲôѽ
⺮˪ôһ仰ʧ˺ڰС
ᣬ˵ҲɱС
ȵֳԪ˲ע⵽ۼԶԶȶĸҪҡٵĺʿǣеееıըˡһѪģֱǲҲ̶á
˴ӴϿɱˣǿһɫAK47Զǹ׵ȵֻùͳì絶ȻǵĶ֡Щ˺Ǳ뺷ûһȴ׷׶ľʯĺ棬ùԷҪһʱҲǲ̫ܵ顣
Ż˹Ǹˣߴغ˼
򿶢ŻԪ˿˿ʲô˵ˣɱ˵˵
ã
ЩսʿǣһǾǧģǹ侫׼Ǽ뵽վУƶʱŤת˹Ԭ磬ֻרȥЩ˵۾ֻҪæң⺮˪Ԫ˵ǹֱӽǸ̵ˡ
ʮӵʱ䣬Էǿסˣ׷װˡ
߸ߵؾųìһ
Щʿг˳һ·׷ɱȥͷ⺮˪Ҳһ׷ɱ˴Ͽȵڡֻʣ¼ӴïܵĴУӵˣȫ˵ز˴ϿС
ڸ߸ߵؾŻѣߵʱ򣬻ͷ⺮˪һ¡ӶԷĴšȵȸжϣӦþǽǵĶЩðĺˣӦŵˡҪǻͷ⺮˪𷴻Ѷпܾ⼸Ÿָٵˡ
Ϊŵ˺Ķ£嵱ȻʲԹǾŻ͵ϮǵĶһΣΡÿһε͵ϮŴ൱صʧ⻹˵ãǺŵ˾֣һ͵ϮϳˣҪһٸ
ǹףǿǣסʿǵע⡣
ŸַɽԽȥŻڲ߽⡣
Ӧϣֶμ̣ȴ൱á»ͷ⺮˪һ죬Ŀ¾һѽˡ
ȵ߻Щ涼Ѿˡֳȼһ߾ߵЩ˶ţţӭͷ⺮˪ˡһЩŮǣǵĴҲ൱¶ֻؿںΧ˲Ⱦôεر¶˿С
ǿѾϰˣû¶һŴƣһſվ˻ͷ⺮˪˵ǰ˶ǣ¶Ԫⷭ룬ͷ⺮˪˾ˣҪǾư
ץһƣ͸ȥûа֣һһ룬һһ룬һȫȥصľܺȾƵˣһɵۡԪͷ⺮˪ҲһȾƲ˲Ź֡
ЩͻȻţΧŻţ
쵽˻ǰǺõѣ


1608 ꣨һ
ʵ֤һУ
Ҫǻͷ⺮˪𷴻ǲ롣
кþƣǹ
ʹ˼ƣ߲ܣ˭ƣһʹȥһʱ䣬ЩŮȫӵ˹ѻΧ˸㡢ġأأֳ˴ţƤģ˺ŽǣЩŮǶŤ
ҲÿҲÿ
඼˼ˣ˵ǵϾô鲼סʲôҡڣžǰȥģסϲ䡣˵ĸСܵѽϽһȥӯˡ
ūҲûţһЩʿΧڿǬԣȻû
Ҳ߹ϸһǬʵѹ򵥰ʿһǿ۽硣
ūЦЦûץ֧ʸͬʱ˳ȥһַǼ˵ġӳ¡һ֧ʸϣڶ֧ʸ˵һ֧ʸ֧ʸ˵ڶ֧ʸҵţЩҲͨǵһμ֮ļ
ۣЩʿǶ໺ţֳˡ
ӯƻȶԪ⡢Ԭ硢⺮˪ū£˹󣬺彫ô죿ܾܲôһֱصŽǺŵٴιɣˣͷ⺮˪ˣǲ춼
αİ취ûãؼǵα
ʵʲô𣿡
ݣ˵һ£񣬾볹ײŶϣܺ϶Ϊһһš
һЦôܣŵеһûܸ࿹ġ
ڵڱչУһֱûгءԣǵĴȨ߹ưУҪȻǵôܻǵĶ£ָǵĶأֻҪס߹ưľȻͻˡҪ͵͵ؼ£͸ˡ

򿻹Ĳ̫˽ľƣһֱŶల¡ѹ֣ŻͻȻ˶£Ϊ±չˡһ򲽵˵ûл˹ҲԴˡ
ãʱͶ뵽սС
ǵļǲż첻ʲô̫ҽ飬ÿ˶ڼͷϲϵȼ͵Ĳ䵽ͻŻղţõĶǻЩǵĶһӵˡ
У
һھ͸ܾˡ
ںУʥַģŻ𣬻ܵүĳͷǾŹì絶ȥҲһˣͬھˣûʲô˵ġ
Դ̣ʮһú
Ȼ˼Ҷô˵ˣ໹˵ʲôԪͽԬ綼ЩŮǸקȥֱˡ⺮˪չӯūЩʿǲţǼ
ָоʱȣֱ֮
ҲЩˣʵ峤ǺĴʦأ
ʦ˼ҡѾϢˡ
һʮҪ飬Ҫ鷳ʦ࿴ڵϣʱпܱӯɬصҲӦÿˣƺء˺ַܶӣҲûٻָܡ˵Ǻһ֡ꡯ̥ǡ
ûУһھ͸ؾˣɫܲÿǲϾҲˣǽϾϢɣôȥ͵Ϯŵ顣
峤
ˣ㲻Ҫ˵ˡ
òһûŪô¶˸ˡ˵ôܻģ¶غӯ˵ʲôȴ߹Ԫɫֹˡ
˷ֱ˯˼éУһϣӯҹδߡʱֻ룬ϴһΣһûκκתļѵ˵Ҫ𣿻ǵ̨ǰ˵һӯиˣϣܺúõչһӡ
أ絶һܣ˵һʲôζ
˵Ǹ׾һˣӯҲȥμӱ޵ҽСֶӰɣһԼҵȥһһ棬ҲǹͰ׾ᣬΪԼ˶ˡ
¶Ҫǰ׾֪ˣָôѹء
žž⺮˪ʵ࣬˰ɣ
ˡ
ӯôˣ
⺮˪ԼһˣĺĺӯĲͦˣѽǵôһ죬ⲻڻ˿Ͻ࣬ҲǸ˼
û¡ˣģ۽Ҳ˺Ȧ㲡
ദôã⺮˪ǵһοģ
Цһ˶ѾŪˣԵȻǸһ£ȥ͵Ϯŵ顣
Ҳȥɡ
ԷôУҪǿˣôӯָߡ
ãϣ𣿡
УȻˡ⺮˪æүү˵𣿺塮ꡯӯ̥ǣ
ǡ
Ϊ˵ܰźѶٳ׽ŵ顣ţ˿϶мǡȵʱǾӯǿ϶ٺþܾˡ
ô˵ҪǣǵĶŵˣпܽٵˡڹؼʱ塣ǣˡꡱ飬򿻹һھ;ܾˡֱڣǶûܼʦ
ﻹôһİοظӯǰһҵ㷢Ǹ⺮˪˳ū;ſڣһǳҹδߡӦ죬ǶԼҲҪػŻࡣ
ļ򣺡ߣԷȥ
ūãӯ
ðɣȻҰѷ˸˻
á
ūϥſڣϥϷŰǹϱǬҪ֪ϻŽµĻ°ͶŹ֡һɱȴԸġ񡱣ûмͨ
Ԫ⡢Ԭ硢ȼˣǶ߳ţ̸ȥŵ¶Ŀھһ£ǴеĶӳһ鶼İš
ȺֲϹӣϵսָȵȸ棬Ҳˣòǻ۲أӢĻıǧŮں̼ӰгðɣȺˣٿ߹Ļ࣬Ͳһˡ


1609 ꣨
ֵ㣬Ů·
һŮǣҲˣӯĸǣһΣʱпܱеŮˣбҪꡱں壬ôŮӣѡˡ
ֻҪͷѡŶû⡣
࣬Ե㶫Ҳôʹ
û¡ˣȴûκεθڡ
žž
ƣӲԶ߹˶ʮŮӣһſվ˻ǰϣģҲòǺڲһˣЩŮǵƤ˵Ļ͸һҰԵ
ҪܰǸŪϴĻǾҲĸԸ
򿽫ԪͽԬķӦУ¸ǲмֵ⣬ʵ࣬㿴ЩŮô
ô

峤㻹бʲôҪûеĻҾͻȥˡ
ŷˣתߡ
ѵ˵ЩŮǶ˻ķһ۹⣬Ҳδ̫ˡò׿ϣɲϣһˡϣش˽ǵĶŵĸ֣˼ôܻưոˣʱпٴξ
ȵһ̣嶼ΪһƬ
࣬ǵϣʵҲԼĿԣꡱǺֻдʦʩչڵĴʦ⵽ŵİ㣬弫ҪˡꡱпܻûɣǶ˴ʦ
һֱ׷éݵſڣЦ࣬ϣܰǺ壬һԿš
İɣӯĲôıҶԸŵľġ
лл㡭
û¡
ͷȴְūȻûſڡ΢һ˽ȥУһӣĿݵˣϵƺסһ޹ǹȣΡΡģʱеĿܡ
ū⺮˪һĸĺŮӣôվ˵ߣ˭û˵
ҲЩ̫Ծˣʵǡ
һʧʦôˡ
飬˾Ǵʦּ˷ܣлһ˿˿Ľţ㡭ǴʦȾӯɡ
ʦû˵ӦҲû˵ӦúĻʵСӣİģ
ͷǡ
õֻ룿
ǡ
үүأ
ǣ졣
죿
ʦ˼̾ŮӵƺأϵԲ֮ҹáꡯԡҲȷٶָ
үү
ʦ
ǸŮӺͿ򿼸ͬ
ʦ˰֣ȿȵҶôˣڶʮǰӦˡڻţÿһ춼׬ġҪŮӵָҲһ¡
ǡ
ˣʲôҪ˵ˣȥźڼڹơ
ǡ
ӦţǸŮȴݺݵص˻һۣһ˳ȥ
༤ʦ̫ллˡ
ʦû£ҲԵְɡСӣҰһ飬һҪǺѶǺʥء
һ಻̫ףʦ˵Եʲô˼ǺܼᶨشӦˣмֵǣʦ塭
ȿȣû£ˣëˡ
ʦǺЦţǸ޹ǹ˳ȥ
ʵ̫ˣ·һܰˡ
ҲͦζģǣʲôأֻҪӯָˣҪС
˼ͷ⺮˪Ԫ⡢Ԭ硢ūһ£ŵļƻ˵ôðȻȥţƱػǵľɡҪģ֪ȥ
⻹˵⺮˪˻һۣߺߵؼǣŵķͭǽһ㣬Ǹͻ첻ȥ
Ҫϵŵӣͺðˡ
ƾƼ򡭡ٴβͨĵ绰˵Ѿڰ񣬸ǸһҲһͬСɣѾ¶Уһô죿Ҳ˲ôˣûڰ쾩Ϲȥǻϡ
СгģڵεƶϤߵĻʲôܸһЩҲʲô鶼΢΢ٺٵҵ뵽һӣܻš
һָֻյĵ
⺮˪Ԭ˵ľ񣬲ɵһʵ˵˵
΢ЦǺʮɽУһܵ˶·ǲ̫ǺѽǲֹһϮ˶룬ӦٸЩһƱȻǾͿԼðˡ
һоͽ飡
ǺãԪͷ⺮˪˻мֵġڽĶǣǵĴšϰԡòȵȣģµġֻҪһ˵ˡǾͲǻˣͶˡ
Цǻ𣿵һҶһ԰һװһ£ֻҪ˵Ӧû¡ڶҾͲˣϾҲͨԽڸǵ˴򽻵ֱսʿǻЩмͿˡ
㣬ʱˣԪˣϾӥִӵˡ
Ͼشĵϱ顢ΡԽϵȵؽڸϰʱӥִӶǸЩ浶ǹضŸɡڽǣҲԵ׻ȥˣȥԽϡȵЩϰ˻쵽һȫ뵽ǵȦС
ִȻͲױ¶ˡ
ԪⶢŻ࿴ֿģǲʶƵģ૵һǲǹﰡ
ôˣ
һж˵ˣҺսѣǵˡҪȻ˯˯̤ʵ
ûôأֻ²¡
ɣֱսʿ뵽ԽϡȵأһȢӡһ͸ȥϾĴΪ֮ԺĵطȴַӾ͸ˡҪô֪ˣѪŹ֡
ѪˡЦЦʵʴУֵûڽˣȴ˽ǵĻɣֳġһϤǡڶŵֶϤʺϲˡ
Ҵ绰ʡ
ԪϵϾӥִӵĶӳʥִ񣬸͸صװȵȣϡοԪ⻹ӥִ߳ȥˣҪ߽˽ǺŵĶƷ·Ͼ˵ҲǴһ
׳Ըָʾһɣˣִɣܲ򵥣֮ǰӥִӵֱսʿҪûȥǵĻ϶Ѿǵսʿˡ
ˣֵ𾴣
Ϊ˼ǷԼĴǰ̣ԸоУһС졣


1610 Ǯʹĥƹ
ʲô಻֪źڼڹӦòѰɣɱˣԭʼɭֲСһֱЩպãԪҪذǹе˻㱨ͬʱӭɣЩͶˡ
ԪԬһģ˴·ϻһӦ
˵ȥ͵ϮǵĶ򿵱ʹӦˣʵʲôʱ֪Ķ
֪ʲôʱأߣھ͹ȥ
á
ͽ󣬷⺮˪аūװһ˶죬Ƕûйӯô죿ÿθһΣʮСʱԣ಻뿪ߡ
ʦ࣬㾡ܷİɣҾУһᱣסֱԲ֮ҹ
ʦǾͰˡ
û¡
Ҵһȥ
ʦŮŮĸ̵ܻ絶ţŻٲˬ
ȥɱ˷ŻһŮӼҼҵȥʲôͰĿ䵽˿ϣϣ˵һ˵˭뵽򿾹Ȼͷͬˡ峤һźͽǵĶٴ͵Ϯô죿żҡ
֮ǰһȥ͵Ϯ·϶û⡣Ȼ򿶼ô˵ˣҲֻǵͷͬˡеĻʮʿһԽϿȣԭʼС
Ķ죬͸һͷƱƵģವشţˣҿɲܡ
Ļ˵Ҳͷ⺮˪˵Ľûʲô⡣
ͷ⺮˪ϸƤˣôܻأˣ췭ɽԽ롢Ǹɽģڴдƽһ㡣ǣܵĶ죬඼ظʼձԶľ롣
ѽ
Ǵ̼ܵٶȸˡ
ʵˣ

ûأʶкӣǵͦġȻ˵ûҺãҲ̫ࡣ

ҪȤ
ûȤ
ϣôôĻ쵰أҪźˣŵ˶Ÿɣһͱɱ˲ɡ
ܣٸš
ʼոߣ͸ջˡ
໹ͦĵģʵҾǺڷյ״̬̫á
ٸ˵һ仰Ųɱ㣿
ҪҿڰǽһСѧǽһׯúǿԶ顣вҲԵõҽΡ
˵ʲô
ͻȻͣ½ŲֱضŻࡣ
һϽ㡭զģ㻹õͱѽҸ˵
Եмּʵ˵ǲģ
ʲôŶ˵Сѧʹׯ¶𣿵Ȼˣ飬ôܻƭأҿͶʼڣǼʮڣǵ˵е˲뿪Ҳʱǻסڶ£һһ·ֱͨԺǵѧǵĳеȵȶܷ㡣
㡭ΪʲôҪǣ
Ҿ;ú޹ģӦǽĽҪǲͬ⣬Ҳİ취
ͬ⣬ͬ⣡
˵˼ȽϴͳˣȻǿ硣ֻӡȵȸ߿ƼĲƷǿҵس弤ǡûǮҪ߳ԭʼɭ֣ôԼûС
ѵ˵һӣһӣôɽǵûʲôɺأûĸ˲ϣԼгϢġֹһεǣһŮӣûκεķӡ򵥵ļ仰͵Ͽһȴ˶˷ˡ
֣ʵ࣬㡭˵Щģ
Ȼҿھ͸ת50ڣ޽·
ãתҰɡ
ϾôˣúһӾͽЩ̫ʵҪǿ򿡢ʦ˶ǿֵ֧ĻڵЩҲ˵ʲô˭ֲɵӣΪİư
ѵ˵úҲëѪûҲˡڣһõĻᣬȻܴˡû뵽Ѿͷôֱӣ˼Ҹ㵹һҲα
ʵпɣǵ˷㣬ҾͰǮת㡣
С
ڰһʱ䣬пֻʲôģСʮɽУûźţֻҲͱשͷ
˼Ҷ˵ǮʹĥҪû˵Ǯʹĥƹһ˵Ǯ¶̬ȵһٰʮȵĴת䡣ĿиǺ置С֪ͦأͣ
ǰһʮ׿ĺˮļվڴУ԰ȥһЩɽͺдеĴ˵ǲؼˣǲǧ׷ˡ
ǽ˶ıؾ֮·ÿΣ˶ǶڰǶɺӹˣŻһƱ
ҿ˿Щƶʵͦô֪ǵĶɺӣ
ָָµһʯЦǿʯǱʶһˮ£˵۸ͿÿΣǵĶǶץʹǣһֱ׷ǣֱ׷ȥԶˣŶ֡һΣΡǶˣĥ͸ôй¶ٵġҲһǾҾС
һöã
ǿɲһʮ£һ¶пܡ

ԪԬִ˰񣬸쾩ɣкǹе˻ϣǾͻźڹڼźˡȻЩ˽ſȺʿһȥšҪһ£ʲôˡ
⺮˪ͰūҲЩɵۣ૵ǡһֱţ
һֱǽϾЩء

飬Ķ˵ȥѽȫǿ
𣬶˾Ϳп⣬˾ͺȺˮ˯ϣ˯ҪʲôߣֻԹùˡ
򣬻пתˡǣֻźŶûУתȥű֤ܷģһ˵㻰ȵֻźŵĵطתˡĵĻھͿԸһǷ
áҡҡͷʲôŵģ㲻ֻˣˡ
Ȼǡ
ǿڵĿ⣬⺮˪ͽûʲôθڡҺãѹɺţɣ֧һʱ䡣࿿һôϣգ֪ӯĲôˣԸʦܾ
ȴģ֮Щ˶ϡһ̣Ⱥˣڽϣ͸˯ڴһܿͽСͷ⺮˪ū࣬ȴô˯š
ɴ࣬һվڷڣź档


1611 ô
ȵ賿ӣ˯⡣ûϣֱһʯķ϶У˯ˡ˯УصͨУ§誹ӣûûظţиǷһ૵
ͻȻĶߴһУ࣬࣬Ҷ
ôˣ
۾ɫѾˡŵĵطպʯеʵġͷϣץųìì⣬ҪѽԼ𶯣ŵһ飬æ㡭ʲôҸ㣬ǧ
ܽţеҸ𶯡

ಣ
ץб辣ìͶ
ҪͲˣ컹̸úúõģڣô˵ˣɵŲأԱ߶ףӺǱʲôסˣûȥ
ۣìҸ´̹ȥѪ˳
һ㶣ţӾҵ첲Ҳʲôҧסˡ
ҵţһ̣ǿʯͷķ϶оȻһߡϾȻ§˯ģѹŻˡìߵϣǼԣӽزŻ࣬ҧҪˡ
ɲЦϵһ˵
ཫֱϣؽſˡȻһذףžһͨҴ̡ۣۣÿһ¶Ѫⶼ˳
Ǿʹס·š
§Ǵ̣ٴ̡Ҳ֪˶ãͣūͷ⺮˪һֱԶˣȴҿڣΧ£Ѿһ̯ࡣ
أǿֿģûпӰ
⺮˪ˣе࣬ǣѽ
ûκεĻ
ūץ˾βͣ˦ָק˳һ̣ǲǿˣѪУһѪӰһǶūȥ˳УǴؿڵġȿȣת˹
飬ղþյû˹ȥ
⺮˪ʵô㡭û°ɣ
ָɿЦ˵ܲ£УҶȥϴ衣
ȥɣһֳ
á
ڰūĲ£վ
ػ˼£ͻȻĽ㡭ĸ첲ôˣ
ѹ·оܲ첲׵öɴȴˡղţĸ첲þҧסˣûҧϾͺܲˡû뵽ž綾ҪǸһ˵ϣ϶Ǳˡ࿴˿÷⺮˪˿ڣûзϡ
˵Ҳˣ߰첲סȵ⺮˪ˣֱҲϻָˡҺû˼ǣҲûʲô󰭡Ѫۣ˷ŵĺˮС
ڣˮл涼סˣ۾ĿɼҲǼԶ
ϴһ֮ͻȻӶ洫˼пһ£Ȼ󣬾Ϳ˸߸ߵؾǹץںµһ·ˮˡ
ҵţô͹ˣ
ˮУֲҶҪȥпܾͱ¶вˡպãˮһҵˮݣˮУôԸ⺮˪Ͱū˲ô
⺮˪ͽҲ
ϣʿǶţһ۾ͿˮӵĶǡϢ㱨Ͽ˿ﻹлӰһʲôɣ⺮˪ͺȵߣȥϵࡣ
áūͦģ϶ʲô飬ǰԭƻִоͿԡ
ǡ
ûпǣʱˡ
ðɡ
ͷ⺮˪󡢰ūֶʯСպãȥ˴꣬ѾѪζûˡͷ⺮˪󣬻ʮʿðŴ꣬ˡ
ˮõڻһ·Ӵȥ⺮˪ͽϡֲˣĶоһģɽʯͷӡ
ڣͣ˽ŲͺȵǾ
ã
⺮˪ͽ󡢰ū˸ҵ壬ˮҶݵϣ˻졣һˮԽԽСˣǵȫˮ͸ˣ·ϣܡ˭ûҶΪǵĶʱпܹ
ӣʮӡգۼ䣬ʮӵʱȥˣûκεĶ
Щסˣӳô¶Щǻ᲻Ǵˣ
ǰ⺮˪ʵȷͨŵıؾ֮·𣿡
ԡ
һ㣬͸һӹɡСԭʼɭгģÿһƬأÿһôÿһʯͷȽϤ˵ˣźȥ͵ϮζȻλ
⺮˪ܲǽǵĶǣڴ·ˣ
Ӧòɣʵ
ôͲˣͷתˡ
ţҪǰȥĴһң
⺮˪ҡͷУټһЩǾͿ쵽ˡ
ʱôһһعȥһûκεĶ˵ǲ̫ܵ飬ɽеÿһƬأδΣաЩǵĶǲڴеôõʱ䣬οк˶ǡ
ͻȻһ󼱴ٵǹ쳹ɽֵϿգѼ˶һѵ˵ЩǷԼ˵٣⺮˪Ͱū˻һ۶Էûʲô¶ǹԶġ
Щǣ˻ɣ⺮˪ôһҶٵһȡֵ˲һСʱʱ䣬ЩǶ̲סˣĿ䵽˷⺮˪ϡ
⺮˪ͺȵߣһСĽһ£ǰ
ˡ
ǣ£ӵţһȫǰ
˵Էǵ塢ˣʮˡǰֻһ죬Ұɣ⺮˪ͽ󶼰ָ˰ϣȻǾͿһݵӰӴ˳ߣɨΧ⺮˪Ķأ
ࣿ
⺮˪˾һͺ࣬
ŵҲǵģôԶѽ˰졭
𳳣ȻǵĶǾ͹ˡ
ŶˣǶˡ
ôܣǿ塢˹ˡ
һǶʮˣȫѾڷˡ

⺮˪ͽ˶һǶǲԼĶˣʵ˵ʲôǡˣ
ͷԣˡ
ôģ
ȫҸɱˡ


1612 ֵ
ȫҸɱˣ
ô赭дһ仰ȴ÷⺮˪ͽ˶סˡ
ǿǶʮ˰һڽģбթաκεһ˵˫ϣմѪ๼ǣһ˾ɱ˶ʮˣȺˣЩǴ򽻵Ȼ֪ǵ
࣡˿ĭʵ࣬㡭İЩ˶ɱˣ
ڡ
ߣһȥ
á
Щ˸Ż࣬ٴźˮķ߹ȥ
ڴУһܿһʬ壬һܿһʬ塣еǺţеǲţеԵһʯϡÿ˵ƶ̫һǵǶͬǾǣһɫ˸Ĩ˲ӡ
ߣͰūʬ塣ȵһʱ䣬ٴλصʯķ϶Ƕһ棬ǾֺͽšʯУѪˮˮĳ弤ǵǽѪˮС
Ҫһ㣬ǻɱ˵ֶΣذǸɱˡ
Щǵ϶˶Ʒ÷겼ˣ䡣ǵ϶ǹôٵش˴СԽԽ٣ԽԽ٣͸˹ƵģǶûŪô£˾Ͳˡ
ȵվǰͻԵѪС
ǵһּĿ־壬ǹĴɨ䡣ǣԷʲô˶ٴҲǰװ׵˷ӵڣһһȫûɱˡôڣһǴŵĿģ˭ͷôͷ
ȥǴʯק˳ǵֽҲûбϣҲûбϣƫƫôһҲ˵Ⱥ˿ŻУ˼ֻ֣̿һǲǻҪȻ˲ӵô˰ڲء
ʵ㶮Խ𣿡

ǾٵȵȣĻƻʱ֣ز䡣
á
죬ҲûκεϢˡ
Щ˿˴Сպøƻʱ֣ص˲䡣ԪԬ磬ǹСΡ쾩˶ˣһģһƤڣһ̵ꡣһ̣һĺһɳ̲㣬һ˫ѥԵЩײࡣ
˵͸һӷžͲʲôˡ
ɣ
໹ǱȽϷ˵ģǿԵһսʿȴԼĴǰ̣ȥǵһ죬ǴɱɱǺȾ椵ģɵľһЩĵ顣ҪûѡĻûô
쾩˸к٣Ƕˡ
쾩˵ͷֽקһȥ࣬㵽ڸʲôѽҸ˵ѾµˣΣյʱһʲôӣҿҪˡ
٣Ҳûа취ڰңʵϻǰԼѽͼ˶ûκεϢļ١˵̥ܺ𣿡
ǵǣǡ
ˣ㾡ܰķŵ棬ôأֻ·յġ
ûá
쾩һģҵպҲˣİȫ
ָǹСԪ˴˸кߵɣǰ˹ȥҽлࡣ
ɣЦҶſ׹˵ץ
ԡ
ǽҰɣұ֤ǰʮ˴
УǾ鷳ˡ

ɣ˸ָʿ˴С˭֪ʲôȥЩȥҴʦˡ
ʦķܼªӯһƽڵϡͷȼһյƣ͸һʪϢ
ʦ
û棬оʦϵƸˣԵøǲˡ
ʦȿȵ࣬ģѾһУ͵Բ֮ҹˡ
һоͰдʦˡ
ҲԵһ˻죬˵һǴҪĻǹȥ¶ˣ㱧Ůӣҽȥ
á
ѹ֣˵ʦġӯΪʦʶͦϤӡʦʲô֮Ȼû˵Ҳûʡ
Ķȥ
౧ӯŴʦ߽ӵ֪滹һţµ̨ס̨׵ߣȼһյյ͵ƣ͸Ż谵Ƶĵƹ⡣һֱߵ̨׵ľͷһεͼܶι״İơܵǽϣҲ׭һЩ䡣
ʦ࣬Ůӷŵεͼϣ˳ȥɣ賿ʮʱ
ǡ
ȵ߳ͼԪԬ翸żУȻװŵȫڼڹź
ԾԪ⣬Ҫô𣿡
ɲǼǰѰЩڼڹѼˣ˺ôҸ˵øǱˡ
뱨
İɣûµġ
ԬĻļ򣺡İɣûµġ
мллǡ
ԪԬһЦǺǵˣǷģüӱ
ء
ߣһȥ
ֵܣ
ȵԺȵòˣɣ˹
޵ñһѡһѵģҲ֪ɣЩʲôֶΣʲôˡ񣬵һǸŵͶƷϵưڶ뵽С
Щǣһ֮ͽ˭ҪǸҸŵԣȥһƱˡ
Ԫһ㶣Ծô˵ǳȥģ
ɣͷ˳
ǰ죬ЩǺŸһͻϮ˺塣ǿӦϿ϶ûʲô⡣ЩٺǶʮϱһǧ㣬˭Ҳ㵽ͷ⺮˪˻ͻȻں壬ǵƻǵļƻɱǼȫ
ڴɽֻʲôźŶûУϢǷסˡ
ŵΪЩȥ˰񣬽ǵϢǷˣȻʲô֪£͸˻ɣ˿ɳ֮ǰַһðȥͶƷڶ˵ܵǿҷѾ˴ɽУϣȥԮ
һнɽ֮ƣ٣٣
ͽ쾩⺮˪ūɣȥţǹкΡҡ̻Ԫ⡢ԬˣǱŵΧӦͷɱͬʱԪٸҵϵڰһЩ̽Ȩһ𣬺ŶԿ׵Ŀںš
Ҫģơ
ɣʵôһʲô𣿡
ûˡ
ãȥϢϾͳ
ǡ
Щ˶ɢ뿪ˡ


1613 Ѩ
ԲԲģ
⺮˪Ԭ硢Ρˣ˭û˯⣬;һéݵǰʱʱػļ䣬ǳ岻ƮɢŵĽšƵϢ
ӯôˣ
ҽ˵еһ̣ѾȥˡӯǾεͼУΧЩι״İϣʺ졢ʺѪˮͷȼһյơ
оƮƮģ˵һ۵ĸо·һƬѪС
ԱߣһźˣӯмؿϣһŷֽʦһΧӯʲôĵҡ˶졣
ʮСȦ֮󣬴ʦͻȻץǸźˣһѪСһ̣ӯȻһ£·඼ţʦٰѪֱź˵ĴС
һ̣ǿźΩΩФģӡ۾͵ȵȶһĿڡ֫ԹղۣܾѪġÿһţӯͲһ£ʦ·ڸʲôŶÿһ¶ľȫĶͷǺˮڴڵشϢţʱеڵϵĿܡ
ļ٣ȴҲֻǽ߬ȭͷûȥæ
ȵĿѪ뵽ź˵ֱеʱ򣬴ʦҡΣһѪҲϥ˵ϡ
еүү
ҡû¡
ȥʦǲˣϢƵģ졣˵ҽˣҺͿҽˣҲˣʦȫǿһɾ֧ԼʱеȥĿܡ
ôʦӯ໹Щģȥס˴ʦҡͷʦˡ
Ƕÿ
ʦ˻࣬ǽѪ飬뵽ź˵һֱСأʣһѪˣֻҪ뵽ź˵ԴУǴ󹦸ˡǣʦҡҡλΣеҪץסڵˡ
ˮ˳۽˳Ҫǿץȥˡ
ʦȫȫǸ޹ǹ֧ţϢǼӾˣţҪֱˡ
ͻȻʦȵ࣡
ʦţкܲζ
࣬ýѨ

֪ģ¾ˡ
Ѩý̼Ĵԣ˲ľ񡣲˺ǼģԽԽ֢ҲԽ
Щԥʦеѵ˵㡭ؿŮȥ𣿿
áһ롣

ǡ
Ӧţû¡Դʦ壬ȥĻͳܲˡ룬˴ʦĴѨλУȴĵһ롣һ˲䣬ʦǿҩƵģ࣬˳ˡ
оҵҡͻȻһһѪ뵽źԴУӯ
Ȼô棬ȴͲͨĵط
ŴʦһϺȣӯ̵һת˹ʲôطһʱ䣬ЩӦҸϽȥסͬʱʦһѪˤȥ
ȥһѱס˴ʦʦ
үү
ʦ
ͿҲˣǱʹ˭óʦѾ;ƿݵĵزγʦͷ룬룬뵽˴ʦѨλСֻϴ衣
̥ǡëϴ衣
һʱ֮󣬴ʦĺǽƽˣҲЩѪɫҲҿû£򣬾ǴҲ˴ʦ
౧Ŵʦ˴ϣտŴʦʲôͻҡ
࣬лл㡣
лǲŶԡ
ˣǾͱôĿˡ
ٿŻУѾû֮ǰĽ١
ôĹӯѾ˹ӹǼͲ߶˵ûУֻǾšͷ⺮˪ҵ˶ۼߣܰˣʲôҪ롣
߬ӯ֣һһֱ㣬ܵκε˺
ӯ۾ˮ˳۽
ǼϲãǱôһޣܿ͹ȥˡʦ˼̱ԪҩӯáҪܻŴŻһġ
һǿʦӯ
ڶҪʵԼĳŵһӶͨеĵ·ѧУҽԺȵȣߺ
ɣԱָݵ£쾩⺮˪ūé߳һͷŵشˡƤòװȵȣһڶǵˡ
ΨһǿֻҪھˡ
ǵŮɣ˻Ҫ׺ݡԣз⺮˪뵽УҲԵͻأǹкΡҡ̻Ԫ⡢ԬˣŻɣһĵӵʱ򣬵ִŵΧ
ǰϽˡ
ԶԶȥŴڳɽ֮䣬һ᫵ɽ߶ϡһĽľɽʯУעĻܹڰɽһΡ롢ΰĽŰҵ̳ˡ
ֻţ͸һѹԵƣ˵ĺмּˡ
˼ʵûаֱͨŸأ
Сû֮ǰһ߶ֱͨŵ̳ǣһЩ߶Ҳķˣһ˵߶ɳ룬Ҳаųǧߣûͨ
˵ƼƾҪǱѺܱѺʲôط
пǺɽ̶УҲпʲôҡҲ֪ˡ
ǾһӦɡмһ㣬򲻵ѵʱǧҪǷֱӳͻ
ס
ͺǹеּһ£źͽ쾩⺮˪ūǹҡڵϳ塣
ոյɽ£Ǳİڳˣȵһ¡
ɣЦĪɳˣ飬Ǹһġ
Ŷһһ꣬ʵⶼüˣôŹѽ
ˣ໹ʶҡ
Ľͷͷ顣ŵûиӴټϻɣݳˡ顱ģҲõıʶˡ
ɣ·ϣһЩȥˡˣʣôϵˣ


1614 ı
ǸŸ֣һȥ͵ϮͷͷЩϢǴǸĶеõġܲЩŸһѾڷˡɣȷˣҴԼĻɡ
ҡͷҲûв˵ϢߣҲˣɽɡ
á
ɣͻࡢ⺮˪˸ң˳ɽߡ
ߣɨΧĬĬεȫӡԺСЩУǸӺͼˡƼҼ뵽ңһʱ䣬һѾ˷ˡ֮ǰɽȥǴԣȥ
أûκιϢǻ
쾩߬ס֣дů΢һЩһ󣬹һţǰȻˡһܴƽ̨ŵľΡ롢̳
̳ܣβһЩ¥ɽˮ֮䡣ľɫȻȫΪһ壬ÿһÿһʯͷ߽ģȻһ㡣óĵһ൱һ˼
ڴƽ̨ϣаһЩŵŰǵȫ䣡
̳棬Ǹʲôģܺ档ǣ˼ֱӴȥԱߵĻңûһһݸߣȴżϢ˽˴װĵģ۾ѧƵġ
ǽڣޣԽˣԽǿ¡
ܺͰЦţһˣư˶
ư
̫Ĵ˵ˣǵһμˡڻӡУΪưһԸˡǣ˼ұģһӶûУûݺݵسһ
ɣæá
ư΢΢ͷǽúϢͳǰС
ߣ
̫ڲ𣿡ư΢Цڰ񣬸ǶԿ˲ҡڣѾټһЩ̽ȨǣҪǶŸɡãʡ鷳ˡ
һжƿУϢȥ
á
ưͷҴɣȥҵطϢˡ
ôôأ⺮˪Щ꣬ưʲôƻҪɣ׻׳ˡ㣬൹ͦͬɣģʱͲưͦģȴһʮ־ˣ΢е춯пܾͲˡ
Եףʱ̱־衣
ɣʵ࣬˵ưʲôıҿȫһصģ
֪¶治˵Ҫûв´ĻڰӦӦ
Ӧ
ɣüͷ˭أͨڵصʺҪһźͽǶǵУЩƷԴԴϵӿڵأѿˡҲ˲ȥôˣҵƾƼ˱ȽϺá
ʵ֪ʲôطչ𣿡
֪ŵĳء
Ҳ֪
Ҳһӣôܻ֪ϣҳȥ̽һ̽
У
쾩һڸܾˣҡͷϻУ̫Σˡ
Ҳȥǣܲؿ߹ưаɣУҵƾ
žžˣ˽ЦŪˣ֪ϲǵĿζ
죬ȥԷ˵ζ˳Ժһ֮ͨ󣬾ͻصС˯ˡȵʮӣҹ¡쾩ܽţһٵض࣬ͽˣǧʲôʧ
ͷӴ˳ȥС
֮ǰŵʱ򣬶ڡڣҲ˽⡣ڣϾһûлˣҲ֪ûʲô仯һСΪϡпٴţֱɽ̶
һƬŵĽأҲûŹѺƾࡢƼˣ±չĵطӦþأֵ߶Ƕ͵ͱڣǲòխѵɽ
ССĵģǴӺڰһŮӵ߳ȣʲôˣ
Ҳһöͼ˹ȥ
Ůһʯĺ棬ȵҪðͷһذѾĲϣһ˵ͺȵ𶯡ףƷʣ
ǡࣿ
Ůķ֣͸һԲƵģоȻץһȡûϳ࣬Ҳˣһζû뵽ͻȻš
ԣңҺһˡ
ʲôҲˣ
ԣҲˡ
ˣƷʣ˵˵ôˣ
ţƷʡƼĹϵͦġ޸쾩ʱƷʻһȥˡȵ˹кľǳȫƷʺ͹ккᣬƷʸˡڣ˵ĸ黹͵Ҹӽˡ
һУǻĹͣƷʻͦмġͬʱҲ֪Ŀ£ԣ϶ûʲôùӳԡ
ž䣡
±չĿյ߹ưһƿšЩԵˣǸ¶ˣѺ߶У˭ƷʵϵˣȥҲֻίȫ׷߹ˡ
Щ̫ףʵư˭ţʲôʱðôһ
ǴͨǮׯĴϰֵµˣ룬һӦö˵ŵı
ʲô
һ
ԱߵĻ࣬һ˲ʲôˡ
һºƿţͨǮׯܵѹͷչ϶ģ±չĿյưţ߹ˡ
˭ûҰأĽ飬߹»
£ưдͨǮׯһЩ֣߹£͵͵Ǳ뵽ţƾȷ߹ˣ£¶ȫѺ߶Сأ߹͵ŵȨˣ³ˣôЩһӵϣ֮£һС
ˣǰˡ
ѹư˵˰һЩ̽ȨǣŶŸɣûһĻˡΪдͨǮׯڰвӦӦϣһɨضûС
ţдͨǮׯڰÿڣ˫ͬˣͽǵˡ
һУǹģ
쾩ɣ⺮˪ˣһһʧ࣬ô죿
üʱȣȥ߶ƾƼ˸ȳ
Ʒʽһܰ߶жǶߣƾƼҲ߹¶ˣûʲôս
Ϊҡ
ðɣҴȥ߶


1615 թ
Ʒʴ·һж˳öˡ
ڡڣȫ֪һ˼ûзʲô͵ִ߶Ķڡ԰¶ھ£߶еЩߣͳȡصҪԴһˣͲҿ
һֱֱµĶڣʮ׸ߡ
ץȥǸǶŵΧĶ
ǧҪСġ
û¡
¾ͻ˶ףԱһһ˶ߵĶڣֵ磬˽ȥǾж߳ԵʣڻģԽǰߣԽʪûԶ߾ʹСе졣
һЩڵϣǽζţԽԽ࣬ԽԽࡣ
ѹ֣û˿ˣûбҪˣҪ߶ɱػö߸ҧˡ߶ڣʲô߶УпҧһھͱˡߵͦģʱʱزϣеĶߴӶϡϡ
Һãɻ䣬ٶ֣򣬺ǲ롣
ʮӵʱ䣬ǰ·һգȻˡ䷿ôܵǽϣȼһյյĻѡһЩɲݣ˵˲ˡܣܶҩȻûһ߸ҿ
ͦʵƼƼ𣿡
ڳЩ˶Ժ״̬˺һ۾
һݣꡣ£ŵɫĺӡ˭ǲʶԶ϶ŵˡ
ϴ棬𣿡
ǵĴУһ㡭ôˣ
༸ͱ˹ȥ˫ץƼ򣬽еƼҿҵˡ
ҲмµʱûˡڵƼȥ࣬ͷ㣬ġϣһɳζ֪Ļж߹ȻͳԵġȵġҺãŵӶĸ֣ʯͷʲôģԵ
⣬ѪǾȹһһġ
ƼҪˣϴҵ𣿡
ԣҪ˶ȳȥ
ûõģǶ˻ɢȫûˣͨûʲôο߶ôĶߣǸͳȥ
Ұǽⶾٰͳȥ
ô򵥵һ仰ڳЩȫˡ
һˣ͸żֵͳȵˣܰǽⶾǳȥ
˵·õģڸǲסǹƣ
Ƽæϴҵƾ
ƾ˫ҲµĶӣ褵Ĵ磡
൹һҲǫ飺û⣬ھͿ԰ⶾ

á
Ҳûʲôñܻģץƾ֣ɻⶾ˵ʵ̫СƵˣûĹ򣬾ͰƾڵĶءƾץһʯͷ˷ĩ

ƾЦǻָ˹ı˳
ְƼȵʱ֣Щ˵Ķضˡûû뵽ǣʥĸӳ³潭ȻҲ̽飬߹ư˸ˡֻ³潭ƱȽأѾһϢˡ
³潭ڻУûѹ
һȺǰǱ̫ˣһѹŵŭͷųˡǰ·ˣƾࡢƼ˶ûͬ⡣
һȺûʲô˵ġ
ƾץһʯͷӣô˳ȥۣЩʯͷӾ͸ӵƵģЩĴҴܣһڷˡҲѧôɱ˳ȥץ߶
£ð
ƾȵߣȥɱ߹
һ¡
౳³潭ֵǣɱ߹ǿԣǾܵĲҪݾˡ죬߹ưҪŵȥͽǵĶǣͨǮׯӦϣһ˵պãǿԽƾͼƣûЩŵӣȫˡ
ƾͷУġ
һ߹Ҳסһ¥СƾƼûȥֱ̳СҲŽˣпյģŴŵǽϣ׭дһ˶ġơ֡ҩа⣬ſŵš
ƾȵǸҸҶ֣
ү
һ߶ȥ
ǡ
ŵӶˣһûҶ
ʱƾܳĵӡЩΪ˺ͣÿ˵ģ½عȥӵŻ϶ƾƹˣ൱ŵ
ǣôܲ¡
ƾࡢƼˣ໵س˽ȥȵٳǵ϶ĹҵģûװЩ˶ŭҪһȥ߹ˣ߹ɸӰɹܲô࣬Լ飬ֻű׻Ϳ֣Ա߿־ˡ
Ҫȥɲǣסˡ߹Ĺ򣬷ͬСɡЩȥΧпܾʹݾˡ߹˶ټɻవְ߹ˡȻƾٳƱ°빦Ч
ҲӿУҲԺúϢһ¡
ðɡ
Ǿ̳Ϣ
ƷʵԵġȵģƾƼ˵Ӷðˣʲôģڴڵ̳ţǼٱûԹƵġཫ³潭ŵ˷У⺮˪ū˵ͷ˯
һҲ֪˯˶ãŽˡ
Цô˯ûɣ
̫ˡ
ߣҴȥԷȻȥƽ̨ϡ
á
ȵԱ㣬һ˸ҳͼ̳ǰƽ̨ϣѾۼϰˡÿ˶ǾװĴ磬Ķ顣Ⱥǰ棬վưһݸߣӥǵˡ˿žͲƲӣȻȻ¶һ
Ӧþ߹ˡ
߹صȥȵһֱŹȥ죬Ǿ͸ǵɫûң
С
ãҸʮװʱ䣬ȻǾͳ
ǡ
Щŵӵ磬ЯĶͰ
߹Īɳ˺ͻϵˡ
Ŷ
߹Ŀ䵽ɣϣЦûĪɳˣɺã
ɣ߹ĸĪɳͦõġ
ͻȻưʵϴ߹͸Īɳһҩٺ٣ĪɳôûһҹʮŮ
Īɳ˵ҩܲ
ǵʲôˣ
ưͺһ߳ȵǲǽǵˣǶˡ
Щŵһ֮ץŰ˻ͷ⺮˪ɣˡһﻹǹթģʲôҩʲôһҹʮŮģû¶ư˵ǹթɣģɣ࣬˵
ץذףػţȵˣ쳷ˡ


1616 
һоУôͻȻ⵵ӵ飬ûͷ⺮˪˶Щʼϲ¶ǲܹɣư̫ڼթˣ˵˼ܣļ仰ͰǸˡ
Щ͸һ㣬˹
ܶǿյأĶ㰡һ߿̳ţͺȵһȥ
ڣҲ˲ôˣ⺮˪ͰūɣһԶȫ˽ȥ
̳ŵĽأʥĵطκ¡ûпƣڹ¡˵ġģߺǿҡͻȻ뵽УжݵġʧһӾͿΧߡ
¿ɵã˳ȥˣ͸ʯһ㣬ûκεĶ
ף߹ưЩסˣȵ𶯣һ𶯡
Щŵӣкܶ඼ûȥ̳ûнȥȻǲ֪ʲôΡ˽ȥˣôһӦûأʵǹ졣ҫ£ǻܿſԵһЩŵӣһ
ưü߹ڴʲô𣿡
ûа
ôܻѵ˵Էа֣
Ҳ̫ܣ
߹ٴҡҡͷȻǲ֪Էʲô·ǣһһϦɵġڳЩŵӣһǴСǶнյĳɾ͡ӻͷ⺮˪ɣ˵ϣ߹û˭ǰ֡
پǣһӿȥʮŵӣȫˡ˵ԷͲǰôˣĹָĴڡ
ưҲЩˣ૵ѵ˵ǽõˣ
ҲܣõİǱȽ͡ԵģôϢͰ˸ˡ
ǡ
ȥ֪̽̽ˣ
߹Աߵʹ˸ɫˣȥ
һΣ˺ԽġȥУԽ˸ɱˣֻ˺ġһصš¶͹ƵġڽϴЩųģ¿ɵã˸ͷ
Ҫٲ߹ǰصӣǱʲôλˡ
˵ͷҲˣһһ̳˹ȥҪ˵ǵľҲǷḻ˶űߣ۾ܵ۾ӦڰĻһµܽ˴ڡ
㣬ٶ㡣
˾͸еһϯԼضǣǵһֱ׷Ϣʱ䶼ûСĶߣͻȻҵһƺߣ˰ˡ
Էʲôط
Էжˣ
ʲô֪ಣһʸ˹ŵɢҲ˵ʲôӲˣæڵϷſڼڡ˭뵽Էļʸ̫ˣȻӴܵ·߶סˡ
ۣڣһ֧ʸᴩСȣֱ˵˵ϡһ̣ſںòף˫ǰţеңҡ
߹еˣ
˵˫֧壬ҪǣͻȻһʹһѪ˳ֱԵ˵ϣʹص߹߹ңҡҰ
ԼƤӵ£Ҫǲ˸Ȼ߹ΧЩŵǣһͣŵˡ
߹һܵűߣһһ˸סˡһקǽ˸ץˡ˵Сϣһ֧ʸѾСȸᴩˡһֻʲôˣðѪˮ
ôĹ˵ɫҰףѾ˰Ե״̬
߹߰ƣʵˣô
֪

ҡ
˻˵ʲôȴ˹ȥ
ϴͨǮׯˣһٽ˸ġ¿ɵãͻȻðôһˣȫǣסˣǸû˼ȥˡ
ô죿
ô죿
˵Ŀⶼ䵽߹ưϣϣܸø⣬ܲôɺŰɣЩŵӣһĻ̵̻ģнţзŭл֣̿еӡʲô˼СȵĻɢˣ߹ò׽ţɾȫˡ
߹ŭһһȥҾͲš
һᣡưס߹ҡͷֵа£ǿȥǽܲӡ
˵
һӣǾݴͣô̳šЩûгԵġȵģӲãȵǳˣֱӽǸɱˡ
С
߹һھ͸ˡ
̳ڣҩа⣬һЩҩɽȪˮЩֻǳԵҩɽȪˮάֺܳһʱ䡣һЩǼˣ̳ٵô죿ŵİҵ߹ɲΪǧˡ
ưСǾӣ޶ɷǸɴŻɣЩȫյ
ƨ߹Ҫǰ̳ٵˣЩŵӻҸʬˣһЩ⡣
ưɫ粻ģڨЦû˵ʲô
߹ҵһӡ
Ŷ˵
ǿ¶
ŵİ˫
ֻҪö̡۵ȵȣһԶжЩ˸˲Ź֡һٽȥôô֤ץӻҪɡ
߹һĵļϣЦӺܺãͰ˵İ졣
¶ŵ˵ʵ̫򵥲ˡ
ЩŵӰЩһԶȫ˳Ŵڡţ˽ȥЩɢˣǻޱѴӺŶˡЩ˺ϾſڵţȥаСʱʱ䣬һĿ䵽߹ϣӦûʲôˡ
߹˿ʱ䣬ߵٵһСʱ
Щ˶͸͸ĲŹ֡
ûٸͨǮׯ˻ϣһ˵ˡưߵһߣͨĵ绰ߵ˵˵üͷǵҲûʲôȵ졢죬Ҳһġ
ʵǱ߲ʲôӰɣ
û¡
ǾͺãҵĺϢ
á
һСʱʱ䣬ǹȥˡ
߹һӣЩŵӽޱƿˣֱӳ˴С


һĲҽдЩŵӸ֮ǰһģһȥĿ죬ȥĸ죬Ȼȫ׷УԵȥ
ôǻˣ
ô꣬߹ʲôûʲôû»ڱչƾƼȫѺˣưȴͨǮׯİ£ǰŶС
ҪӦϣң񶼽ǺͽǵĶĪɳͨǮׯƿˡ³ˣôֻһˣû
׳־δʹӢ


1617 ȥ
ǰôĹȴͻȻСӹ˴
߹Ļڵģ˴Сܶڹ¡˵ģЩ̫ΪǱȽϾֻǴӰȵȾͱ˶ԷĲλãʲô
ŵӣ
߹Щ̫ףŵôܻڴУأ˲ȥôˣһһѵİ˳ȥ
ۣмŵУԵ˵ϡ
һУȻƾࡢƼ˸ɵġϾͶ˴У͵Ż߹İţóȥˡ˭뵽ûȵǳȥǻͷ⺮˪ӽˡ
ǵȻӲˣ˳ȥ
һһǰ֡
ڶڰԷ
Щ׷еŵӣζû뵽
һַУԵȥϾһŵӣҲǱ߹ɱκ͹ƻˡԣƾƼ˶ûʲôµİڰͿĨĶҲֻ˻УʲôΣա
ȵЩŵĵļı£̵ȵ˳ŴڡŶƾƼ˵Ͳʲô¶һ㶼ǽⶾĸ֡Ҫ˭ûⶾˣҲŽⶾˡ˵Ǹûʲô󰭡
ĵ£øŵٴԵ˴С
߹İɱ˼ƾƼŵӣҲܵЩ˵ΧҪ߶ܵôίƾƼ˵ͷһӻһѰȫ߹к˹ȥ
ͬʱūĹķɽз⺮˪ķɵЩһ㣬ǰ߹ȫûˡ߹Ĺ治ǴˣץǸٻţ͸һǽһ㣬Щȫסˡ
һЩץУŷ˳ȥ
ಣಣಣ
ȥ
ʮŸУԵ˵ϡ
߹ȵҲʲôˣͶ
ͻȻһɫĹâ˹Ҫþסǵâٶֿ죬Ƕֵ꣬˼ζûгɹͬʱһ֧ʸ˹ݵķ
߹һԱ߶ڶ֧ʸ䵽ˡ
΢΢һǽڶ֧ʸҲˡǣ֧ʸ˲͵ǰȻΣңһؽʸҧסˡ߹ŵòУ亹ˡ
ۣ⼸Ƕɨɤ۶΢ôһ㣬ʸܽԴᴩˡһ̣Ҳκεֽͣ׳ȥӴд˳ȥ

һѷɵؿڣˤ˵ϡ
һķ֣عһˣ߹ɵо綾ˡ
㡭
㱳ɳ治飬һֱڵŻᡣ
ߵģϵżȵƷʣŵʲôɱ
̳ſڵĿյϣһЩŵӡ߹˳еʱƷʵ֣ѾǸסˡЩŵӾͲ̫Ը׷߹Ǹɳ˴治顣ǣƾƼ˶߹ưˣǻô죿ţֻǵͷӦˡ
ڣЩŵڴʧأʣµЩһҲĻ̻̣Ͷ˳Ʒˡ߹ʹ˻ӴӴܳζû뵽֡
һɵʱļá
ڶ߹ľĹˣؿŷڼҲһ㲻ˡ
𣿲ۣȴЩľ
߹һӶ涾ͰȻ֪ͦɵؿڣȫ·һ˲䣬ɢˡ鵽زǲ֪Լʲôط
ʵ߹㻹ԣ
߹ĨǵѪĭӣվȵңǲǡǲˣڴУ
ûС
˭
ң
ƾƼ࣬лࡢ⺮˪˴Ӵ˳
Щˣ߹ӶˣʵǲԼ۾ʧ⣬ⲻܣǲѾжֹѺ߶ôܻ
ƾЦΪһжˡ
ࣿ
ôоôϤأ˵߹һʱ벻ˡ
űӣЦʵҲûʲô߹вԱУһжӦáûңҪǳˣһŹ㡣
ʤ߿ܣʲô˵ģ
߹Ҳһ쳤Хץŷɵ͵һͱѪˮôˡ
ôֱͦͦվţȻûеȥ
ƾƼ˵ʲôζź𣿺Щ߹ȥʧˡ
Ƽʵôʬ壿
ƾ̾˰ɣˡҾʣԸ⽫𣿡
Ը⡣
ãǼǰУһӦϣ˴ͨǮׯͬʱŸǵĶƲҲ
ǡ
Ϊƾ׷أЩŵӵжͦġڣ˼ʲôû˵ǻ˵ʲôúúñһ£ȡˡ˺ҵƶͦصģͻȥˡ
ĺЩŵǣһⶾˣ뵽˳ĶС
ͻȻ뵽ʲôɨΧпһ£ʵ˭ưˣ
ư
ƾƼࡢƷʵŻ߹ţưҪáǣĶȥˣۿ߹˳˴Уưתӵˡ
ʱĻЩƶȻ󡭡Ʒʸˡ
еô˵ưӵˣ
ǡ
У˵ʲôҲӵˡпܾͰŵϢ㱨ˡ
ԣԡ
ƾҲͷڵģִ֡£ɻɣ˴ӣеĻࡢƷʡĵʮŵӣƺƵشгֱ
ոߵɽ£͸ǹϵˣź³潭˵˵Ȼδ磬ͨÿһ·Ƕ˰֣˵ʲôưӵˡ
ǹ־ϲҵ³潭ҲŸƽˡŰһǵĶܸǵĴһư𣿺ǹкΡֳ̻˼С飬һưǹ
ưʲô
ͨ΢ţưƬ˹ȥҿнˣͨߵ缼źŸˡҪȻɽУҪϵǶܡ
ǰߣʵģ¶


1618 С͵һ
ͨеʱľ͸
ڻӡֻݣ£
ȻصţľĬĬţԸⱲӶҪٸˡ˭뵽ƾƼ˾Ȼûˡǣһ߹ڻһ
߹ҫģҪһȥС
죬߹ɥȪȥүȾˡ
ΪƣΪꡣ
һУǻɵģ
ģ¶

ĵȻһ򶨵ʵ٣㡭ʲô𣿡
ʵ߹ͽǵĶǺжõʱˣ
дˡ
˭ǵ˽ף
ưģ˵ͨǮׯĴϰ񣬸ǵĪɳǰݰӵֵܡưɵŰҲǣˡڰкͽ֮䣬תվáЩǵĶǰѶƷ˵ţ͵и񡭡
ѹˣĪɳǰݰֵܣ⵹Ǵ˻֮⡣
ʵÿζ˭񣬸ͻ
ң
ң
ڵҺ˶ˣڽУͲҹӴΪ಻Ҫ˴ͨǮׯÿڣͨ񣬸ĪɳϵĪɳŪһЩƷ
ǾͿһǱڱ߾Щȫһˡ
üͷʵģʶ𣿡
ʶҸȥ˰Уˡ
ã˾Ӵ·ϸ˵ô졣
Ҿá
㣡
Ȼ඼ô˵ˣֻǵͷӦˣ;ܾˡ
أֻźˣ˽󷢳ߵźŸǵķΧͨ˺ǹеĵ绰˫ˡ
࣬Ҫҵǲ
ǹлӻ֣ΡһŽһߵ˵ϡū߹ȥһѾס˵ͷɲư
־ϲеǡץˣ
ǹдЦǱ鲼Ϳ˹ģǰڡǲûпֱӵ̵ˡ
ð޾֮·
ư
Ƽջ𣬾ưĲӣŭҾһ仰
Ҫư߹ôܻᱳţɳô౰ӵ飿ôƷԴԴϵشӰڵأö˼һУӦöưϡǣ߹˸¶Ѻ߶Уܾĥ衣ҪǻǸȳⱲӿɾȫٵˡ
쵰Ѵ̣
ư׵ģǻѪˮȻЦóȻƼƷʵ˵УͱܻˡȻʲô𣿴ҶСӣͱˡ
ƼҪǹ֣͸үүһʹ졣
ΪҲңھŪ㡭
һ¡
ץסƼưǹڼŭͲʹʹƫƫͲ⡣ΪţҪˡҪܡͶǣҪ񽫸һЩٲʲô̫
¶򵥣
ɣЦ࣬Ұɣұ֤ԹԵظǺ
ãһԭϢ
ǡ
Щ˳ŸţɣˮܵĻָһǽһϵ񣬽൱һ尾г̡ǵĶߣưĿЦ֪ɣƼЩʲôֶΣưȻܹҧӲţԶûпһ
òϣһӣ
ߵʯĺ棬ʵôǲԸ𣿡
Ƽе쵰ͺӲ
ưȰǡ
࣬ʲôֶξ;һ᲻ǡ
Ҿ͸˵ʵɣ϶һˣҲ֪ȷʵǲҲֺ֣ܶҿʹʹҲ
ѽ㻣ң
ãҾ㳢һζ
룬ͬʱ뵽ưʹϡһ˲䣬ưʹ˳ǧ򱶣һ£ܶоʹڣ۵ȫ鴤Բһܳܵġ
˺
ɣƼ̲סˣôֶΣûưͷһţһţǶưһͨߡư۵صط˲ӵʱ䣬ǳܲסˣзЪ˹İ
˵ʲô˵
ˣαطҪܵĥء
ɣƼ£ʵ˵˵ɣôϵģһЩ
ǴͨǮׯĴϰ壬˲׶ߣļ࣬ؿųĻëֱϺʹҲŨִֵĺëбթɱݽ顣
ư֮һ±չ߹Ȩͽһ𷷶ưġͽǵ˼ǣ治ʲôǳʲôӣҲŵ¶˫ûκεĹϵͬʱ˳Լ˭ҲŲ
ĪɳϵҲǵߵġ
ưЦϵĪɳĪɳҲҡԣҰʲôæʲô
ʵϵɣ
⵹ǿԡȽϽƻ˵ȥԷҲСҪҰԼҲ첻
ŶҾһ仰ܲܽ뵽ͨǮׯУ񵥶棿
⵹ǿԡ
ãҼٰıڣһ뵽ͨǮׯģʲôҪȥˡ
ʲô
ưǿŹһŻ࿴ֿġ
űӣҸʲôѲɣҽܶҸ˵Ůˡ
࣬㵽Ǹô˰
Һܴ࣬ʵܱ֣

ưٴƿԣ
һ̣ףΪʲôĴϰ嶼ûˡкһֱǴͨǮׯɱ֣ߵĶͨǮׯ˶ԿĶǱùˡ
ưЦ࣬Ⱳûʲôˣҷ㡣ڿʼҸʲôСͲҳ㣿
¡
㻹Ҵ㣬ȥ񣿡
ԣҩ˰ɣûҽⶾĺܲҡ³֮Ҹһʹ졣
á
һôƵԼƫƫ˾Ͷͬˡ
ǹкΡ˿ĿɿڴǲԼ۾⡣Ȼ˼Ҷͬˣǻ˵ʲôһ˿ٵڴдţƻʱ֣ǵִ˰С
ЦЦĿ䵽ࡢƷʡƼŵӵϣ΢ЦڣǵúúõһϷ
ʲôϷ
С͵


1619 С͵
С͵
˭Ǿ죬˭С͵ڳЩ˶סˣЩ̫׻˵ʲô˼
ʵ˵зЩ飬ûп֪
϶֪
ԣ϶֪
ʱ̫ڻҺͼ٣Ψһ㱨Ϣ˾ưˡǣư·ˣӳŵķΧ绰ǣѾǴɽźŶûУϵϵٽư˺ǹеˣˡ
ڻͺǹе˵һõĴƣ
΢ЦͻȻأȳƾƼˣȻ֣ɱ߹ˡҡŵĴȥưġƷʡŵǣµ˵׷ɱ£Ĵӡƻʱ֣ӵ˰С˵Ҫ֪Ϣô
һ㶣Ƽе϶ưġƷʵˡ
ˡ
˸ָ΢ЦࡢƼǺһЩսʿǣ䵱졣ҺưġƷʡū⺮˪ʮˣ䵱С͵ֻҪӽʹɱ֡ΧĴͨǮׯȻ߽⡣
һУˣ
ĺͺǹе˶̲סƽкá
ưĿЦѹֻܹçļзлζˣһͷԱ仯̫죬һ˸͸˼άԾ鷳ˡ
ưؾͿˡ
֪ô
Ըˣʲô
ᡣ
£µζ
һڵǴ˺·ģȥǳǱ
ưǲͨĵ绰ٵصҡˡ
Ӿ͵ưĲϣֻҪ˵һ֣ӻͱȥ
ʵʲôˣ
³ˣǡ~~~
û˵ֱӽͱưĲ绰ڵϣưʳѪˮ
ںǹкͷ⺮˪ĵ˵У˸ƣǧưĵӵˣɱ
ķӦͦ죬ưߵưưƷʣǸ¡Ʒƴˡ
Ʒʽеƴˡ
Է˶ڣôƴȥͶɡ
ߡ
ۣȥһţֻ˸ϡá
ţʲôˣС͵ϷҲǿʼˡ
ưĸ𣿲֪û֪಻ðաһưи˵ʲôڴͨǮׯٸŪʲôģǾͽ뵽Σյľˡ
ġƷʡࡢ⺮˪ūʮŵӣǰӴšǹкΡں׷ɱһ·ȥǽ˰Сͷ⺮˪ˣһ̻ɥ֮Ȯһ㣬Ҳ˲ôˣڴ˼ӣֱͨǮׯڰÿڡ
Ҫϰ塣ĵȵȴӳײײܡ
վס
УвٴͨǮׯİڣǹڶ׼ǣȵ˭Ҫٸǰһݹǲˡ
æŵҪϰ塣
һ¡

֪ˡ
ǸͨǮׯˣתȥˡûĹ˳˵߱Ȱū˶٣ǿࡢ˶·磬жһҰһơ
ģ⵽ô£ưأ
ưˡ
ʲôˣ˭ɱˣ
£
ϣ̳ſڵĿյϼˣȴ߹ưһ𱼸񣬸ϡһģнǵĶǣһһӦϣ߽˵
ǣؼʱ̣ºƾࡢƼ˳ˡ̫ǿˣ͵ϮֱӾ͸ɵ߹ġưǣ˫ʵ⣬һЩ֮ǰˡ
һʧ˵߹ˣ
ǣˡ
ڳ֮ΪǾˡ
ǰ
һ·Уϵʱ䶼ûСò׵˰енư绰㱨˭뵽ºƼһֱڰиǣһѷɵưĲư
ûа취ֻٴӴܡ
ϰ壬ҪѽҪȻ·ɱǲɡ

Ҫ취Īɳϵ͵ȥɣⱲӶٻعˡ
˵ﻰǾǴͨǮׯסţ˭۸ǡ
һټթٽƻô˵ⷬ٣ѷе
֮ǰļƻ߹Īɳ߹չصĿյһ߹ͳšڶҵ̽ȨǡͿشͨƷˡ
ȵʱʲôʱأֻһʲôΪҪֻǹ߹̫ˡҪֱɱƾƼˣûнյˡŸ֮ʵˣ๼ɺ޵ǣưˡ
ɹǰȴһˡ
ȻѾˣЩҲûʲôˡһ˲䣬ơôܻҪǸˣЩ̽Ȩ֣һԴͨǮׯ֣鷳ˡ
ڹ۶ϣĵŵǶһЩڻҡ
Цˣǵˣ͸Լһǧˡ
мллϰ塣
û£ôھϵĪɳһЩֹ
ҽ飬㻹ĪɳԴ˹¡̫ˣµס
ڴУͲ¸Ŀŵɱ˷Ż𡣡
㣬µǲңǡ
ЦڶзЩ飬Ҳ˵˰ɣϵһЩϰ壬ͨǮׯȡǮûĹ򣬾ͰǮׯеǮȡˡ¾ǰһӰҪǸˣʲô̻ᡭҵ죬ǴͨǮׯ鷳ˡ

һУҪ
Ȼ֪ġԳ̩ɽʡԲܵôʧǹģڻ£Ӳͦ˹ⲻ˵ҲһͦҪԲ100ڣ¾еĴͨǮׯЪˡ
üͷ̬еĻҪذ֪ͨĪɳһ֧ӹǰŸըһƬ治ɡ
æ¶ȫϰˡ
û£һȥúϢɡ
ǡ
ġƷʡࡢ⺮˪ūŵӣеˣе۵üˣһ̱ɳϣ붯ˡ


1620 ڼ
ڶʮǰ¾ǰڵһ
ڣʲôΪŶŮ褼޸˻ҽ̻Ļ᳤˼㣬ǿǽ޵һĴڡºŵӣһ֣ôܿס
ԽԽǵǣԽԽǽţڷȦͨĪɳĵ绰ߵҪ˵һ飬һ֧ˣҪȻܾҲˡ
ã񣬸ϡ
ԽԽá
ھټ飬Ͼִܵ߾һ·Сʱ־ִܵˣһ¡
á
Īɳ仰ͷˡ
ʹ˸ɫʵϰ壬ܸܲŪԵģȵģǵĶӶ๾ֱˡ
Ц㿴ңô¶أھͽȥ׼
ллϰ塣
Ƕһˣʲô
ºƾƼʲôʱмǿ˲һʲô㱨ûĹʢ;Ūˡ˼㣬յȥģͦˡ
һھƣʵʣǴͨǮׯڰеÿڣ½ʲôط
˵ʲô
˵½ڣǧ˵㲻֪

üëȵģʲôˣ˵
Ļһ۶ԷЦŶջࡣ
࡭㡭ǻࣿ
ԣҾǻࡣ
΢Цţ˸ָ
ģƷʡū⺮˪ȫ˵ӡҼ֡
ŭô£
Цʵ˵˰ɣ¸ûгأȥŰƾƼ˸˳Ȼָɵ߹ưڣǻ˴ͨǮׯӦϽһٸɿ
ҿ
͵һӡףȫ·ǶƵģָûˡǼҲòȥһɫ䣬ֱԵϡ
еǡ
ȰǻʡʡɣƲѾǸ˶ȫľʧˣûʲô˵ǻôǶ
࣬ҲǽôӵֶΣ
ǧҿ۸ñӣҲŲʲôҾһС
㡭
һȫ·ƵˣκεļʲôģԻ඼á
ӶԲˣūȥһƣˡļŵӣҲһӵϣǼָˡôһͨǮׯĴϰ壬ȶġԳ̩ɽʡԲ񻹸ҪңضûУܵ˻˵İ㡣
ЦЦʵôһԱ𣿡
Աˡ
УǸøɻˡ
ͨ˺ǹеĵ绰¾㱸ֻǷˡ
Ԫ£ǹкƼΡѾ󣬻Щ̽ȨǣۼһˡЩ˶ң͵ſŶˡǴҳֱӿ˴ͨǮׯ
˾ɱʮ㣡
дͨǮׯĵӣײײ˽ϰ壬ˡ
ʵϰˣʲôˣ
Щ̽ȨѾˣ㿴ô죿
ô죿еô죿ټ֣Ǹƴˡ
ǡ
ǸͨǮׯĵӣˣܿ;ۼġʮˡһ߬ŵӣǮׯſڡ˫ۣͺǹе˵ĶЩ˿ҪмʱЩͨǮׯһӵϡ
ġƷʵ˾ǵǰ壬͵ǰѺȫ¶ƼҵӵСĻӣҪٴУЩ˵ȥ
͸һ㣬
һĲҽдЩͨǮׯ˰עȫǰ˭뵽ڱѽһô¶֪ͶԵѪС
ͣ
ǹбһȴϰȫͣ˽ŲЩսʿǣһǹųЩͨǮׯĵǣһɨ䡣
ǰӵа
˵ġʮˣġٸҲܲסɱ¾ûӵʱ䣬ЩͨǮׯ˾ȫԵѪСһֱǶ֪Ƿʲô飬ҲûиǹСΡ
ǹжǹ鷳ֳЩʬȫѽǮׯС
ϡ
û˴ͨǮׯûͷ֮
ҺƼ֣һ飬ʲôƷһ˶
򣬻ľˣ˺ǹкˣ񡣻ļ֣һûзŹһأͻƵʵʵĵڵľ硣
߳ʵô񽻴Ǯׯλ𣿡
쵰ʲôҲ˵
࣬ü룬塭ԸưҾͲܿס
ˣҰɡ
֣ū߽¥ϵķ䡣ཫˣɻŵͷͥѨϣһ˲䣬˼ǳˮһӿ뵽˻ԺСŻûпס첽УڴڵŻ
һǻû˺һ󡣲ܾôɱѺصʥ棬Ǵһ
߳ˣЩϰôǮһµġ
һһһһӣơ
˭
һϰЩ̫ˬŻࡣ
ʼ򣬵Ҳʲô˲ȥžƾƼˣҰ˸ˡˣҽл࡭
ǻࣿ
ҵţǻ̩ŵĻడ
Уɶս·һ⿴ȥôһѧƵġ
ǰ̫ˡ
ЩϰôۣڻǾ
ʵУ˭¡Ժడվҿ
һƫֵĴϰ壬˳ʵ٣Ǽ£ʲô𣿡
Ժࡣһϰվ˳
ǼºԺ𣿡
ǡ
á
ŷ⺮˪Ρʹ˸ɫȥذ׵˼ºԺĲϡӵϴĺö˲ش˸ͬʱЩϰҲЩȦˣ֪ʲô˼
ʵ٣ʲô˼
½е࣬øһ˵֯һͨǮׯ˶Ÿɣжĥɱ¿˴ͨǮׯеǮ𣿡
ǰ࣬ǰǺ۸ġ
ԣԡ
һᵽǮЩϰǶˣìͷ䵽˻ϡ


1621 Ҿͷ
ΪΪʳ
ЩϰǾۼһͼʲô˵ǲ鶾ʵϾǳǮġڣҪϷֵͨǮׯеǮ͵ǵͷ⣬Ȼǲġ
üǾôżµĻΪҪ̵ͨǮׯǮ
Ҫʲô
ҸǣºԺͶ񣬸ǱΪˡܻ֪ɣǵһһ͸߸ˡ˵첻ǹˣߺߡǿôĶ֪
⡭ôܣ
ЩϰǣŴͣһ
½еǧҽѪˡ
Ѫˣ㣬ϵ19:36ӣ£ǲǸ绰ǵжˣ㣬Ժ࣬ǵЩƷ㶵۳ȥ˲ٰЩģԲԣ
㡭ûе¶
ºԺɫ䣬ǲףôܵô֪ġ
ЦǻӲҸǣѾйˣʲôˡٸһᣬûиɳԲЩϰ˵飿
ҡԭ£ԭ°
ǰвȡҪǲɱǡ
Źǰɡ
Ҫǲйô֪ôϸأ˹ڵϣ޵ñһѡһѵġȴ֪һӣɣͰū˸ֶΣûɻɵ˼룬Ȼ֪κ顣
÷⺮˪Ρ£ͼ¡Ժ֮飬ôˣսʿûκεĹϵ
ɫţʵ¡Ժ࣬˵ǲģ
ǹϣǰɡ
ǣǣ֪ˡ
ô˵˵ˣ
һ뵽ºЩϰǵ϶ɫһУ˵˼Ҹ˶֪ߵߵذ˼ǮءڹŹش˸תת˲£µεѡ
ʵ˵ô죿
ɱǡ
ԣԣɱǡ
ְɡ
á
ϰ壬ֵµıȥˣֱĨ˼ºԺĲԵѪУӣĿ
ȥǵ۾ĨƽˣԵص࣬ллˣҪ㡭
û£ԪҵսѣЩ鶼Ӧõġ
࡭
һ̣ˮԪȦдתת
ڰһһ壬ԪҵĳӣСͱ߻ˡϲʲôҪʲôõõˡأһֽһԸ
ȥԼһӸˣͰͽ˲ӡû뵽Ԫ͸ˮһ㣬ڲӵϴ£Ȼٳɳˣ뵽ӥִӡҵһԪʥѡϣһ
ͻȻһǾǻ࣡
Ĵʱ䣬ͷʵ̫ˣԪͰѻ൱˼УһҪѻˡǳڹİԪһֱûз࣬ڵѡϣ˻С
ķˡ
ţһðǵĶǻšںǹкԪ޲ߵʱͻȻ˻ഫϢѾɱ߹ҾȳƾƼˡڣѾƾУΨһϧưӵˡ
ôģ
ԪĿ䵽˺ǹеϣǹпЦң˭ȥǻ취ȥץưɡҪʱ䣬ϸȥʻࡣ
ҵǣİưץˡ
ôȴͨǮׯأЩˣһɱ˲գ۵ͽпܻ˭뵽һıһС͵Ϸɹڲ
ŵ¶͸һ׾پͽͼָˡ⻹㣬໹úǹкԪ͵ϮͨǮׯ˰ѴͨǮׯȫټɱ
ӵһں棬һǰ棬ôѴͨǮׯȫ̵ˡ
ʼգûһԱֱ̫˼ˡ
ԲμսԪ⻹Щ̫ţǲġ񣬻ְѼºԺ࣬ڼˣǰ˲ĸ󻼡˵ԪôܲҶǴ۶ࡣ
ֻҪɵ飬˵϶Ⱳӣ׷ˡ
ʵ뷨˲Ԫ⣬Ԭ硢ʨغᡢˣĸǶԻмӣĲ˵˵⺮˪ɣԻµЩֶΣһҲ˳ۣҲòϣõķǹá
Ԫ⼤࣬硣
һ
զģǲǿѽ
ûû˼
ԪļЦһһ뵽ʥģÿ˶ֵܡ
ǹЦԣԣÿ˶ֵܡ
⺮˪ͰūԬ˰һٱӣǶͬһ뵽ʥģֲǣʲô¶
鷳Ѵһټ˭ڴͨǮׯд˶ǮѵӶҳǮ˭ӴͨǮׯдģҲѵҳŪҡ
׼ˡ
ãȥǮׯеǮǹСū⺮˪Ǹȥҽ⡣
ǡ
Щ˶ɢæµˡ
ô׺ҵ𣿻͸ԼƵģֱ룬ָƵģֱӽָƸȥǣǣһһ㣬ںǹкͰū˵ĿɿڴУôҡڵ߽˵½С
Ľһɫ乫ˣûصʥ浱ѡ
ʣµЩǮߺߣɨڳЩˣʵϣǵĴĪɳһ֧飬ϵ߾Ҿһ˭ȥȥˣͿȡһǮȥˣһûС

ȥ
Щϰǣ㿴ңҿģûһ˸ЩǵĶǣһɱ˲գ۵֮ͽӵըġһСģпܾͰСˡ
ģǻûǮǮûˡ
Ц¶ͽЩ˺ŵ˰ɣǵǿϢ
Ĵϰ׷׵ԣԣǵǿϢ
ʵĲȥ
ȥˡ
ãǾˡǮеǮҪǻʣ࣬Ǿ͹Ϸֵɡ
л
ЦЦͺǹСƼˣҹ˱߾߳˰Уͺǹе˾ͰĿ䵽ɣϣɣЩë
ɣʵҸʲô˵ġ
ЦҾһ仰ӥִ벻һͣ


1622 ʥַ
ϻ˭
ɣֲɵӣ˻໰е˼ּ˷ܵص࣬˵Χ˽Ƕǵ񣬽ӥִӣ
̾Ҫǲͬˡ
ͬ⣬˭˵ͬˣھϵ֡
ֱҹ߾ˣһЩƲˣʲôġ
ء
ɣֵã绰ӥִӵĶӳӳˣҲܸˣټָ߾˫һټо賿ʱڱ߾ˡЩӥִӵУͺǹеȵսʿǣĿеż
ȵʥѡҲһŬȡΪһսʿ
ɣ¶ͽˣǵϢһȥ
УǾܷĵȥϢ
á
ЩֱǣûʲôÿġĪɳõģǸϵʱ򣬵ִ߾ڻ
ͺǹеˣЩפʯĺ棬СⶼǱܹģ¶Ӫƣһʲô
ƣš
ϣǳ档ͺǹеΧһ𣬰һЩʳơƵȵȶˣһٳԺȡȵԱˣǼʰһ£Իصˣͷ˯һҲ֪˯˶ãɣˡ
꣬ˡ
ˣ
ͺǹеˣһµǹͳ˳ȥ
Χѡ
ӣǵԶ£ӰӰ´µؿһЩˣץˮӡһ£ǵһˡĪɳѪˣȻڡͲȵȶˣǰŸը׶첻ɡ
ʲôģӵڵЩ˺ţ̣ϻߴ˵ʲô
Щӥִӵֱսʿǣһǹڶ׼˺͵ˡأЩǶ½½ع˺ӡЩУһñӣһװˣϵѩѣһ˫ѥӡ
Īɳ
Ҫȥ治ô׵顣ڱ߾ڻĹϣʲôµģһףʮףʮסЩǽ˰ΧȦɣȵ򣡡
Щֱսʿǣһʯһſ׶˳ȥ
䣬䣬䣡
ЩȺը˻ţӵ͸һ㣬Щζû뵽ܵ͵ϮһըӵˣԵѪС
ƣǸͿԷʲôط
һ͸ûͷӬһ㣬Ĵҷǹ
ĪɳһߴغšǣЩǶӵըˣʮǰˣҲӵ̵ˣŵſڵϣһҶ
ĪɳɬĻʲôˣ
ǻľˣַߣɱ⡣
ǡûַ˼ˣ·ʧ˷Ǳǹھͳȥ
ǰе£
һֵĺըڶֵɨ䡭һٶ˵ȥ֮һʣµЩˣһŵûɢôѽǷ׷׽ǹˣͷܡˮļǶҲˮµˣһ͸Ƶģ˺ˮС
ϣľʯͷûˣ͸ûڻĵطˡ
ɣֱսʿһӵϣȥ
գգӵɨţЩ˷׷еѺˮȾˡ
ĪɳȥӴܡ
ߣ
ʼգ⺮˪һǹûпһֱˡվӣĪɳ˰飡ӵֱӽĪɳͷˣĪɳԶûпһһͷԵ˹ľС
ɢ
£ЩǸǻˣĴӴܡ
ЩֱսʿǱǰ׷߿ǹܵ˺ӱߣֻнҵ߸ˣܵ˺Ӷ԰ܵٿҲûӵ죬һҲӵ̵ˡ
һսǳʮӵʱ䣬ȫ˶ûһ©
ͷ⺮˪ȥЩǵϣѵ˼ʮĶƷ÷ˮϡֱӽƷ˺ˮУһûʣ¡ɣЩֱսʿǻЩδֳա
ȻȥǺ䶯ĹĴ¼
ɣ˷ܵζӳ࣬¶Ǹɵġǻصʥ棬ϼ棬˵ӥִЭִС
ʲôЭһִе񡣡
ǿ̫лˡ
Ӧõģ
£ɣӥִӸǹСࡢ⺮˪˴˸кزˡ
ͷ⺮˪ƼˣЩǮϷֵˡڵţҪϴƣֻƾһֲסҲҪϻȥǰƼЩᣬȵŵ飬ͳһࡣ
æġƼļ
ϴ㲻ҪˣⱲǸˡ
ɶʱ˵ҪˣæˣС
á
Ƽͷġߵˡ
ǹкԪ⡢Ԭ硢ʯҪ³潭ʥ棬Ϲ㱨˵񣬿˵Ǵȫʤȳ³潭ǽƷߣɵ˽ǵĴĪɳк塢ˣŵƿŰκһԽˡ
ԪеǾͻȥ
Ȼûȥˡ
һҵſˣ졣
ʱİɡ
Щսʿǣˡ
ͷ⺮˪ūҶˡ˺壬򿡢ʦ˻ˡ߹ưˣȻص˺Ļӯûʲôˣ廹
ڰУӯŽҽԺУҪúõһͬʱѿ򿡢ƾټһˡһ£滯ɸΪ񲯣Ҳûκεĸˡڶ£̩ų100ڣһͨµĵ·
һ·޺ˣڽСѧҽƣӦġҪúĺǣܵõĽҽƻ
Цǻ̩ųǮأ¶ͽҰɣҸЩ̽Ȩ˵һôһ·
е̫˼಻á
ҪѼºԺǿѾܵ˵İˡǵĴ£ⱲӶˡ·ѧУҽԺ¶ͱٸˡ
УҾͲˡ
á
Ȼͨ˴ӶµΪʲô޴ŵĵ·أƾҲ̬ˣҲ뵽·ĶС
˵Цһƾٺٵ࣬ղţû֮ǰҺү˵飬㿴
ʲô¶
̩ڶͽһֱ˶̻ʹ̻ᣬΪʲôǰͲܳһ̻أֻҪͷЩ̽Ȩȫйٿ顣


1623 ̻ᣨһ
̻᣿⵹ǳ˻֮⡣
񣬵һǽ˽ǵĶƷߡڶ˽ˣǾҵʦôʦáꡱӯȻڣˣͿԴظؾˡ
춼˵ˣЩӢѾˡ˭뵽ȴ̫ӸСߣ͵ȥˡҪĻȡȻǰæһˣƶһƻ¡
һҶĽڵϣЩӢС¼ǲôˡ˵ϴûˮˣ·͵ǳ˵ȵȡҪҲûʲô¶ȴܰ˸ˡ
ڶȺȻۣ˵ҪɽĹ¥̡ص¶Щߵǻؿǿ϶ܵɽȥ£ֵԽԽá
ͨ죬ϸʩѹ˵ˣھУأͲţ̫ӻٿá
Ҳʱˣص¶ӦЩüĿ˰ɣڹ۶ϣøϻȥˣж˵¶աٴ۵ȫɱˣ߽˶˶Իĵı
˵شôҪٴξͲеôˡ࣬Ψһ̵ĳǳɻۡǰش˵ŮֻҪش˻Ĺ϶ڵһʱ֪ͨ
԰ش˶Ѿ޵˹ͷ棬¶ɱԼ򲻵ѵʱǧܱ¶ˡһУͶˡ˵þϻصУһ̶ٵˡ
˶̻ᡢ̻ᣬŪһ̻᣿̩Ż᲻̫ҡˡ
Цǻûǳ̻¶
ЦٿҲֻҪһ仰Щϰǣȫˡ

ô
ƾһ̳սϺˡν̻ᣬǶԻ̩ЩϰǶ̩ŵġɴʵ˵ǰѻ̩ŵơˣԼȴĵض˻̩ŵ
ͨǮׯصһЩҪжÿڣÿͻȻ˸ˣͨǮׯôܻǹͷ񣡵ȵʱ򣬻̩ž͵ܵͨǮׯĿըˣźҵ̽Ȩǣȴܵʲôʧһ̻ᣬȻ᳤˵аһ
ûпףЦǻ꣬ˡ
ƾʵ࣬˵ǻ̩ŸͨǮׯ֮ĶԹпܻ𣿡
ܡ
ⲻˣ˵ʲôǹͷ¶ͨǮׯŹˣҪǿ̻죬Ƕӵ㡣ʱǵֵ¾Ͷһ֣͵μʵҾãڻ̩˵Ǻ¡
ԣԡ
ŵĿӣ˼Ҽ򵥵ļ仰˵ķڷͷȴǲסˣ˼ҵ˼ȷȻ᳤ͨǮׯŹΪʲôͲأڡǣ;Լµûţеǣűߵĸоⲻķ
һ£Ǿܾˣʵ˵ȻҪǵ̻Ļ᳤ǻ̩˵ʲôôشϱǵҪ촦Щ߰¶ˡ㣬ͨǮׯҪԸǣ;ˣǻ᲻ǡ

ˣ˼ˣᣡ
ƾ󶼲һ㶣Ȼû˵ò֪ôźˡǣ̩ôøͨǮׯŸɣɴͨǮׯҪǶҺŵȼ֣ǿˣԣһС꣬ڸּۻء
ƾЦ࣬Ǿֱ˵˰ɣǻ̩ôԸ⿸̻죿
ô
Ҳѻ˵ô¶е
ԣԡЦ࣬㿴вУҰЩϰȫټǻ̩ŴÿһҶȡٷ֮ĸɹɣܿ˰ɣ
ʲôٷ֮ĸɹɣƾһ
үҪǾˣҲԼӵٷ֮ʮ
ۣ
ƾˣˣǾ̫ˡ˵ϰ壬˵źҰɣһҵⲻڼʮڣϰڣҪǰװ׵ظ˻̩Űٷ֮ʮĸɹɣ͵ÿһ궼ָ̩ʮڣ϶ˡ
ǣ˵ȥĻ޳ȥĹóȥˮûʲôǱջˡ
ƾɫţ˭뵽ྐྵȻһڸܾˣУǻ̩ôܻҪǵĸɹأС

ƾֳһװ׵ռ㶼ɣ㵽Ҫ
ʵ࣬ǡ
̾ɣҲ˵ʲôɹɲɹˡЩϰǴڴͨǮׯеЩǮȡȥ˰ɣʣµĲܶǮͶǻ̩Űɣǿˡ
ڴһ˵һǮûǺֶΪءƾȻͬ⣬ǻЩ̫ףٷ֮ʮĸɹɰôûѡѡ˴ͨǮׯʣµЩǮأ
ЦЦʵҲûʲôĸϰ嶼׬Ǯġ
˵ƾ׬Ǯ̩˰ٷ֮ʮĸɹɣȻǻ㡣ЩϰҪǸծأ̩ŷǵ̲ʲôô˰ٷ֮ʮծ϶ǻˡؼǣÿһ궼ͳһ˾ȵȣڻ̩˵Ǻ鷳һ飬Ͷ
Уÿһ궼ǮػЩϰ̩ŵܶȡҪǳʲô飬Ǻпֱܾˡ˵ɴһˣ̩ǿǮˡ󣬾ĳʲô飬̩Ҳһˮһա
ҵţ
ģ㵽ͷˡ
ƾŴͣ̾ˡ
ѹ֣̩ڶ̶һʱ䣬չѸˡȻֱ֣Ĭ˼㣬һһСױ˴˵˼һ㣬˶ǸЩֻռˣⱾⱾˣҲǰڵͶ룬ø档
ʵô˵Ҷûʲôˣ
ӦûУھͰЩϰȫټ
Ǿ鷳ˡ

ͨǮׯ˸ͣһѻȼˣʲôûʣ¡
ЩǮûҵĵͣСڣЩϰǶΧڵͣݴͨǮׯ֧ƱȡǮǽǣ˻̵һѳƱҲ֪ж١
ʮŮӣרŸ㳮һһĵǼǡ
˭ȡǮ֧Ʊ͵١˭֧ƱҪǶʧˣǱôǾֻԹùˡҽԺչӯƾ˵ͣЩ˻æµţһж˷ܡ
ȻˣҲЩ˱ȽϵǣһǮȡ˻ûֵԼô죿ЩǮװ׵شˮƯɡ


1624 ̻ᣨ
ү
ЩϰǷ׷ƾк
һеĿӣһǰ̽жĴڡͽᶼͽ᲻أǻѽЩϰǶΧ£顣
˫ѹѹЦҺүһ顭
˵
ǰǰǶԼˣʲôҪʲô齻һհˡ
ԣԣǾհ졣
Цڣж̻ᣬһд̻ᡭ˵ϵǲҲһ̻᣿
̻᣿Щϰһ㶣׷׵ͷаǶ˫޳ɡ
ѽѽұڳ⣬ԴӼ˴̻֮ÿ춼æòСϣڿǮˡ
ǰҲͬ
ȺӦһ̬ȳһ¡˭ɵӣһ׬Ȼˡ
£ͰѴͨǮׯ¶һ˵˵ڣǰѴͨǮׯǮϷˣ˵ͨǮׯӲ𣿵ȵ˼Ҿʱָʲô鷳Σա֪һû⡣
͵ڴһĿͱһǶЩź͵ˡ
ͨǮׯصһЩҪжҪÿڣ˭֪ͨǮׯǹŷǮˣڲŷ֣ЩǮֵɽ治ôõġ
ҪľЧ̾һ֪̩Űɣ
Ȼ֪ˣ̩ǹһͷҵȻ³һִ˶̻ᣬǽ̻̲ˡ
ԣһ˵Ķܶԡһ㣬ǿܻ֪ɣ̩һֱͨǮׯŸˣ˶Ĵϰ壬ûĴϰʺԲܵشڣˡҸղźƾͺϼˣȻ̻Ļ᳤
һл̩ͷ򣬿϶ܸһһж̻ʹ̻ǰ֮벻׬Ǯѡ
ڶǹؼҪǴͨǮׯ鷳ǹͷȻһ̩ŵ鷳ˡЩϰǾͲ׵壬ܵͨǮׯıˡ
Ӳʩˣ
ЩϰǷ׷׵ͷвͬĵ
ʵǶͬ⣿
ͬ⡣
˼һ಻ͬⰡ
˭ó̻Ļ᳤Ƿֺõ¶״̩ŵֶڵأôܻͻȻϱأ˵ҪûЩѡ
Ȼ˼Ҳͬ⣬˵һǧһ
£иţҹϵĴϰˡʵϣ͵õƾĽȻ಻ͬ⣬Ǿ취ûͬˣǮǸŮˡͲŻ಻ͷ
һϰҾãǸǮȽϻ㣬׬
ԣԣ˼ҼȻǵ᳤϶ǲܰ׵ˣӦøǮ
ҲͬǮ
һ˴Ӧеڶˡ˴Ӧˡ
ʵô˵һͬǮˣ
ԣǶͬ⡣
Һүһ£Ǯʡ˼һ̩ŲȱǮǮûء

Щϰĵ⣡
˵û˿ףǾ͵ó൱ΣգǶÿ̻̲գŻʲô˼Ҫл̩ţǳԵñ˯㣬̤ʵСģø˼Һύأǿ϶ЩСĸá
˽ѣֻгȥǮ
ҪǸ̩Žѣ˼һ⣬׬Ǯء
һʱ䣬ЩϰǶɴѻһһ̸̸ɣƾһ۶Էǲͨ˻ĵ绰
ͷ⺮˪ūһҿȹУյغſȡ
绰ˡ
ǲżֹһ˵ͣ
Ц࣬һ£Щ˶̽Ȩ󡭡
ҺãʶҺܸˡ໹ͦǫѷġ
٣Һүйһ顭
ʲô飿
ġ
ƾͰ̻¶˵˵
Ϸ
˵ģʵ˵Щϰġ൱Ȼͬ⣬һھ͸ܾˡ£ûƾ˵ʲôЩϰǶˣ׷ױʾԸ⽻Ǯ᳤
ЦⲻǮ¶ǻ̩ŲǮ𣿵ֻɲ裬Ϳսݣ˵ʲôװĺڲ͵ҩ⣬жľ±սͨûĽȵĿˡ
ǳҫ
ЩϰǵӶˣе٣ãʲôѽ
᳤ΪôõѽһͨǮׯ鷳ô죿ԼЦ
࣬͵һæɣǶԸ׷滪̩š
ԣ࣬͵ǸһӡˣǼƼϴ󡣡
ƾȰ˵̾ðɣȻүô˵ˣǻ̩žΪѣӡǣҿɵðѳ˵ǰͷǲܰװ׵ظ᳤
Щϰæǣǡ
ɡ
ɨһǽǵһǮһжûǮأҲ˵ˣҪʣǮȫҵˡҪûʣǮǻ̩Ҳ̻ĵˡ
Щϰһ㶣ãôˡ
ƾЦǴһûһǮͰѻִ̩ˣô㡣
ԣԡ
Щϰǲǻ
ǵӶôһѻ̵ĳƱЩ̫áǣǾǰǮˣôǮûǲΪҵˡȻûܴ̩𣿻ЦЦô˵ͨȻĵ绰
ڵ绰У̻¶ȻҪ˵˵ȻУС
УҾͰҵ˼ˡ
ˣ̻ˣҾûǽа̻
ǾͰ̻ᡣ
ô򵥵ļ仰̻Ͷˡ
ǶһŮʣƴ֡ڱ˵̻Ļ᳤붼顣ǣȻ˵͸Է˯һϡƽЩ벻̾ѡ
Ȼǻ᳤ƾǸ᳤
һе³Ҳð죬Ѷ̻ᡢ̻³հˡƻʱ֣һͶöˡ֮ǰһÿһĻԱ100Ļѡ˵ʲôӴˡȥ̸ȵȣʹӻг
ϣڰƵо۲͡
Щϰȫˣһյȥģպ֡ȵԺȵòˣƼ߻࣬ͨǮׯеǮǶֵˣʣ2Ǯ
2Ǯץŵıӣûڵϡ


1625 ת루һ
˵ⲻг
ææȥģ׬2Ǯǿˡ
ƼٺٵϴҲģǻЩϰǵĸ߶ЩǮҪǻȫġ
һۣ˵ܲܲ˵ЩǮж١
ˣĻ190ڡ
٣
190ڡ
⻹ࡣ
һȭͷƼؿϣΪǮ˭ǳ˶ӡ
£ǷͨǮׯ˶Ǯ̩ţ߶ϢˣǱڹ黹ЩǷծĴϰǶһҲͦˡҪ֪ڸ߶£Щϰǿ಻ԡڣûϢˣǾոȥɡ
ƾһ¹ڰ̻һķչȵԺȵòˣͷ⺮˪ūҪȥҽԺӯϣǾͽ˷ɻеľɽǶúõصӯ
У࣬㾡ܷ߰ɣ߽ǾСͷ
ϴҲҪһߡƼš

ͰĿ䵽ƾϣƾҲûзԣͷͬˡ
ж־ķᣬӦƼŻúһЩһʱʵĲƸǻǮġƼͦˣŻ뿪ˡӯƵǻָ˲٣ȴһֱڻУû
ʱЩϰȫˣͷ⺮˪С֣Ǻͷ⺮˪ūҵ˵˷ɻʱ֣͵ִ˾еľɽ
ҽԺԺ纣;Ȼ͹ˣӯ˾ȻҽԺУӯһϵͳļ顣˵ҲˣѾָ˾ǲѹ
ʵԺ⡭ô
纣ҲЩˣ૵ⲻ̫ܰ˵Ӧѹˣǡ
ʲô
࣬Ҫ׼ҿӯǳΪֲˡ
ʲôֲˣ
ԡ
ڣһеֲ˵֢״ֻܶǴƤ㴦һ˯ߵ״̬ûѡ飬ͲҽܽˡпһӶѲпһӾˡ
˵ˣˡ
ղɾպļҽƶӵͬһֱھоû뿪˵ϢԽܡͬҲܲˣӯ׽һ㣬ö˶˵һˣȥһ˷ޣôͱˣһӶڲϣûκε֪ͷӦ൱ʹһ顣
ˮ˳ҵ۽ץӯ֣ŵӯҵҪ̬ȼȥ޾ͺˣңҡ
˫֣ŵҵļϣң¶㡣ӯ˵飬Ҫûȥź
ǡ
ģһзӵġ
˻ĵ绰˵ʦáꡱӯȹˣ컹΢΢Щ⡣ĵӯѹû뵽ʦӯ
ǸԼЦ
ʵүүʶʦ˵㣬ҪĻû˵ˡ
ߣ֪ʲôһȺûӵĻ쵰ҪȻҲڡˣ˵ЩʲôӯѾͷҲΪ˵˵ѹ
֪ˣӣĲôˣ
ʱûʲô󰭣ҸסˡҪҵƬũ
֪ˡ
ũ˸ˣƬΪֹһ鶼ûŪҿͻŪ뷨ӿסӣĲ飬ҪȻǲ롣໹ʻŪ£ڻҽɺҡ֮飬ǣֱӸҶ˵绰
үӣ
˼ңȥϢɣӯ
ҵû£æġ
ǡ
İɣҪʲô飬Ҹ绰
ðɡ
Цһðūͷ⺮˪ӯƼʻųӻصԼҡԼҵĴŽţûС
ʲô˰ɣпһ£ǰžžš
һ̽Դе˭磬ˡ
ĹŸʲô
ǲ֪öֵܶˡ
զ¶
˵
Դӻȥ˰֮󣬽ͳҰ䡢ա¾͵͵ˡ˭֪˺Բˣ᲻ͻȻ鷳һ졢졭ȵ˵죬ҰͱﲻסˣȥȾơ
ֺöˣųҰ͵͵˳ȥ
ڰҹʱǾͿһͦ˴ſڣһġ
ҰȾˣˣ˭ѽʲô
һģ
磿Ϊ˭ͼġ
ҾʹΪֹ
ҲûпʲôҰͰѽһԵ˵ϡ
־ŭγСƬӣƾҪȥͻȻ͸еһɲײķŵԱ߶
ԷһʵǴ
ԣү
˵ʹڷԽ߱ڵҵҪôɵġ
ಣಣಣ
һİ͸һ㣬
ȥȴͿȥû취˳Ұ˫ŵǽֱӴڵǽϡѽ͸е˫һ飬ųҰǽϷȥҺãüɽڹ˾ıڿˣǸص˷С
䡢յ˼ǵƣҲûвʲôǣͳҰȽľˡļ죬͸ǿˣ˭ȥ˭СҪɱ˶ԷǣԷܽƻǶڲ۵λãȻ֡Ҳˡ
һô˵ѽ
Ц˵ˣǣ˵ȥʮҪ飬㡭
Էû˵ʲô·
˵ˣ˵Ԭǧ֡УǸӱġ
Ԭǧ֣
оͿһ£ӦþԬҵˡӾԬ˱ۣϰԲ֮һȥ֮ǰԲԬ˱ۡУܵ˻ʵİ㡣Բ͸ӵˣԬ˱ȴûһƸˡ
ԬǻİңûһЩԨԴԲôǵġڣ˵Щûˣ˼ҵĶӸɱˣԬôܻưոݣüͷͺߣȥˡ
ǡ
ӦţֱӴŻ˷С
⼸죬˱жˣǵԽԽľƫƫҽԺּ鲻κε֢״ǿ¡


1626 ת루
࣬ˡ
ϽסҡͷҶһơ
ϵ·ѹˣû˿ڣûʲô
£ҲЩˣʵ˵˵֢״
ʼֻ΢ԣÿʮʱԾ͸ǿһ֡
ת룿
ԱߵƼͻȻʧ
ͽһʵʲôǾת룿
źͽãһǿͶһǿͻ˭ڰгưԡ˫ѹԷһͷһȥ͸ˡЩ˫˭Ҳûռʲôˡ
֪֪ˣսʤ
ȻȻؾо˽õһЩͻһ־תĸڣ൱һըȴЯ㣬˵ǿֲ
һĻǷɳȥԼɻĸڣڷɳȥ֮󣬿һΪԲͬķͽǶ֡ҪûеĻһԷɻȻڸҪöࡣ
Ƚ϶ԣת͸Ҫˡ
һϸë룬֮󣬻˳ѪҺϵдСÿһΣͻһ֡ȵ˾ŴΣͻ࣬ǴҲȲˣɡ

ͽ˶һû뵽ϻ˴뷨
ƼԬǧֻǱȽԸû¶򣬶ѪҺУ˿Ѿ
ûʲôӣЩȡأ
ѣѡ
ΪѪҺ߶ϸţëעĻѷ֡ҲΪʲôڽ˵ϣûκ˿ڵĺۼˡҪҽԺƬǿԿ룬һȡпˣѾܵˣǾת֮
ŵɫҰף૵ǡɲôסˣٿĻ϶Ĵˡ
ƼЦҲܣ˵ˣûʲôá
ǿô죿
롭
Щ˶ǻϰףҪǳ£͸ն˻ֱһڣ̫̫ĵˣҪûһֵܣȻͿס
ܼ꣬ڷȥģͻȻͣ½ŲͺȵߣȥҽԺа취ǰڵȡ
ģպ־ϲ
ԣȥų֡
á
ӣܿ׼ˡ
պ˽䡢Ұ̧˳ϣӺХʻ˾ҽԺһһƬӣڵȴڼ䣬Ƽƾ绰ƾƼҵǹһ˲ǻԬǧֵĶԾźͽãӦһ˶ˡ
ƽңʵҽȷƬλ𣿡
ҽ˵϶ʲô⣬ָˣúڽƤϴһָţͻȻڽһƤϴ˸
纣ͼҽʿһʵ࣬ȷ
ȷ
ã
и˽ƤȻѪУҵ룬ɹȡˡ࿴ʱ䣬ָ㣬ָ˵ڶǽڵ붼ȡˡǰ֮˾͸ˡ
ƻʱ֣Ұڵ룬Ҳһһȡˣûʲô֮ǡҵǣûн뵽СֻҪ죬ܿԺˡ
纣ͽ˶棬ʵ࣬㡭ôģ
΢Цڹżࡷмأвֹͬȣͬ͡һ뷨ע뷨磬˵ʱ䣬ǵ֧еĵһ͵עǽѪѭˮ˵ˣע뷨ʱȡѨһ뷨ҸʱѪҺȷλˡ
ҽ纣ٴο۽硣
ʵԬǧֻԼҵſ𣿡
ǿ϶ڣûЩ١
ߣȥ
ϴ󡭡
Ƽס˻࣬Ҹҵ绰ˣԬǧ֡
ǰҲǰҪ˭İ
û߹ưžһˡ
ƾŽĺƷʣʮŵӣϰ˵ӣ͵ִҽԺе룬һھͶ϶ǳԽõİִ
ƾʵ࣬ȷԬǧ𣿡
Ӧ
ߣǰҵ°ܽҵҪûʲô
Ҹһȥ
˸ԬǧһģԬҵļӡûԼңֻҪǲϵ˻ֵµˣһ֡ҪȻЩ˾̰ɡǷҽҲ鲻ʲô֢״
Լ룬ԬǧžԵġ
νħһߣһɡԬǧζû뵽϶ƾӰɻϹˣҲд˽٣
Ԭǧ֣Ԭǧ֣ûڣ־ͳ
ǻ࣬ҴҵֵܣҪǱ𡣡
ô¶棿ʲôԬǧ֣Ԭڹˡ
ͻȻдһĽ
ԬǧܲһֱԼҵſڶţԼҵĶֵУ˸䡣վڴڣպǿ԰ԼҵĴȫСԬǧֵĻ¾ʹˣܵڣ
ԼҵĴſڣżյƣӳͬһ㡣
ڸǽϣһݣ꣬һȣеԲɽװһ˫ƤЬɲǻࡣ
ϣǻ𣿡Ԭǧʵ
ǣԬүǻࡣ
ۣǳˡ
Ԭǧֺȵߣǳȥᡣ
һԬҵæԬүƻթǧĵ
ԬǧЦǾߵſڣԺȥˣʲô
ǡ
نˣɱҵԬ˱ۣɱѽͷ֮ޡ
ԬǧֺͼԬҵӣӱгһһߵԼҵſڡ
ָԬǧ֣еԬǧ֣
ԣңǻࣿ
үү
˵Ԭ˱ǲɱģ
ǡ
ֱͦţĺȻԬ˱׷ԲΪŰ๼
ԬǧŭھҶӳ
Ԭǧ֣һŰһ㡣
ǡƾ
һˣԬǧתӣƾɫͲ΢΢һ䣬ʵƾţôͻȻˣ
ƾЦڻϣҲһ𣿡
ԬǧֺȵУҶӱǱۏ˻ˮ
ҪұҲܣҪһͲСΪǼƼϴ󡣡
ʲô
Ԭǧüô˵Ҫҹȥˣ
ƾЦô㻹Ҷ֣ҵҪЩûʲô


1627 ֹ
˲˲Ҷ̡
ƾһӣͿԬǧֵĶ⣬Ԭǧôµ̨ڻϵԬҲǰ֮һžǽõˣ׽𻨡ЩԬǧߵĶ𾴡¿ɵãô˵ƾһ䣬ЩҲסˡ
Ԭǧֺߵƾҵġ
ƾĲм겻Ƥӵıµ˲١־͹ĥĥĸǶƵġ
Ҫɱ㣡
ԬǧŭˣͻȻһ֣һѷھͼƾ
ƾЦţָһһö͸Ƕɳڸˡ
ôһֳ棿Ʒʺĵȫ˵һȥյֻʣƾԬǧˡظֶԾûʲô˼ˡԼƵģԭվţǵ˫ţһض˵ϡ
˭һ£˭ˡ
ĳ֣ԶԶҪ
ɫȽϰ˵дҫţɻ໹Щ̫˳еĶֻϵػ֣ٻ֡вϵش죬ϸɢ˲ٰʲô͸ǶڡɵɻʯȵȣĴǡ
ƾͲ˵ˣµĶӣڶʮǰ԰Ͷھ¡Ԭǧ֣Ҳǧ֡ţһǧֻƵģȥİֿ׼ֺݣϢʱ䶼ûС
죬ƾ졣
ʼգƾûгһǴİˡԬǧ˵ֱһ裬һƾ̫ˡ
ಣһžķڼ˹ƾ־һǰ˭뵽ǷڰͻȻһֶλŷƾ
ƼҲǽͷϣʧĸڡ
ĺã
ƾڼ䲻ݷĿ϶һָö͸Ƕɳȥؽĸڸشȥˡ˭뵽ڻڵĺ󾢶У룬Ǿת롣ҪǴƾ壬ƾٶˡ
ԬǧֵһĨݾпһ顣һжƾҵģ顰ʹ͡ˣȻƾҪǾ͸ƾˡ
ƾӶȻһһƺߡ
һжԬǧֵУ˦֣˳ȥ
ƼġƷʶŵˣʧү
ԽԽԽԽ
ƾ˫۽飬ɫˣȴһû
붯ǸͶˡ
һ̵Ԭǧ֣΢΢Цƾҵġ
ƾɲǣƾӾ͸ƵģԭصתһȦ飬ٴν˻ֱֶԬǧ֡ԬǧֻڵţѾ˽ǰ
أըˣԬǧֵըһѪһѪ˳
Ԭǧŵŵŵص˺üŵؿؿϵ˿ڣǲԼ۾ˡȥըƾϲŶѽôһգۼʱ䣬ԼϱըأԺнôӣˤ˵ϣ
ƾӮˡ
ԬǧһļԬҵӶˣһľ㣬һ
ƾƣȵ
ǲǻƾͷȥŭǸƴˡ

ĺƷʣмƼҵӣȥ˰
ۣЩԬҵǵʿ䣬һʧأַУԵѪСôĹ򣬾ʣһԬҵˡȥһŽ˸߷ˣһԴ
һѷɵɹеĵӡ
ƾ
ĵͷֽǸԬҵӸק
ƾʵ벻
룬롣Ԭҵӵͷ絷⣬ǽźͻ̿֡
ãȥԬҺͽõһ˵һ˵ƾھеǹ
ǣǣһѻ

ԬҵӵڹŹ˸תתֻˡŻˣ˸üӣûӰˡǿ۽磬ѹгưϰˣ˼ѽʼգƾûһöȫԬǧֳ֣ˡֻһ㣬ͿƾԬǧҪ߳ܶࡣ
ֶԾƾмöҪȻԬǧѾĲˡ
ǽԵصүİ
С
һǽõ𣿲֪˭
ǱȰ¶϶ǲСǣõĻ̾硣
ô
వ࣬ƾô˵ˣŵһ˾ǽõ˲ƾԬǧָɱˣôȵʱ򣬺пǸԲ񡢻кŵһء
ħŵ֧һˣ˽㡪Բ𣿾ǲ֪еľܲáҪǸħĲǲԲͽõ˶Ÿɣлһʳء
£ĺ¶󽱣ʻ͡
ЦһкƾġƷʵȥԼϢȺȻ绰ʵһؾˣأɽĹҥ¶Ūôˣ
ȴЦЧڵ̫Լͷöˡ
˵˵զ¶
ҺȻլϸϹȥ֣
á
ƾƼġƷʵƼҵԼңԲͽõˣŵ˶ˣҲֵܵһپǣЩɽڹ˾ıǶǹϣ˭ҪǸ̤Ժһǹ
ھУ罭ͳţŲ¡
£ƾ˴˸кʻųլǺ޽աСаȡȻīס˼ˡȥ¶˵˵˵ǵĶǶŸɣкˣСаӶŹˡ
ôֵ¶ôܲأ󣬲ܻߵĶš
ôȥ˳ͬʱȻ˰̻Ļ᳤໹šҡ˽ύˡҪʲô飬Щ˾һ֧Ԯࡣ
ɴߣСڣ
ȺȻų˷˵ɽҪζȼٴ壬еĵطɽĹЩĹǻ̫šϢųȥ˼죬ûʲôЧ£ȸˡ
ϣȴɽأ˺ôŪ˼ͲƺƵؿɽĹ
ӷгˣֱӸˡȻǾͽĹΧļĹƽˡڹĹУˣܿ͸ϵˣȺЩͲҪˣǽӴܵˡ
꣬꣡
м߸ϹֳһĻĻȫֲɷ˴ˣгľԱϣȷʵҪǿĹ⻹˵ãǼٵĹļˣҪ׷鵽ס


1628 
Ĺ飬˭ɵģ
ͺͷϵʭӣŵġ
ǼͲϣк̩ıʶɽؾǺ̩޹˾нģʵʤ۱硣˵̩ôͣЩ˶ˣҵ˺̩޹˾Ҫ˵
ǣ̩ܲϡ
£Щ˿ˡƽ˼ĹпܾͰɽĹٵˣôȥЩȥڡƫƫǰѹˡ
д
ïͷϵһЩ̽ȨǣǾ˵Լú̩޹˾˸ƽˡǲ𣿺ãͰѹظٵˡ
ȺٺٵȵϣǾȥɽ¡
һʵ˼ҵĹĹˣ
Ҳûа취顭
鲻ִ󣬳ɣ
ߣ
ȻйӺݾЦСǾӣ޶ɷҪǲõֶΣЩôܻšһɽ֣ģ¶ҸɵģȻûκεĹϵ
ȻһԷҲֻҡͷЦˡҪ֪϶ôġڣѾˣǻô죿ֻǽƾͼƣݺݵظһƱˡ
ȵڶϣȣмҵӺͻСа޽յˣ˸򵥵ݣȺСǸϵɽĹѾۼϰˡеǹĹ˸˵ģеûֵıƵģȫ£˹
һһģպܻ𱬣
ïŭ̩޹˾̫ˣȻ͵͵ذǵĹĹˡ˵𣿡
ܣ
ԣǽҪѪѪ尡
尡
Щ߬¡ͷȵ˿ھƺƵظɽء̫ţЩӢǽӹĿ˺̩޹˾ǼӰӵظɡ
໹иڣĿܿˡ
ȵʱ̫ӾͰЩӢǴӵϽӹסˡҪ֪Ĵж඼ЩӢֵ´ıҸЩӢǴ˹ϵ͵ǵõ˾֧֡Ҫʲô飬͸ˮˡ
˭뵽Ĳأ
ï˳嵽˹ϣϵЩǶסˣΧ£ʲô
ʲôïŭȥٵǼҵĿģҲǺùǣϰ
ϣ
Щ˶ۣº͸ͷȥ
̩޹˾ĹȻǲʾ˫սһҪĴˣ˭˭ӮһءǣȺͻࡢСа޽յ˻ȺУ˾Եá
һһһһǰЩǶˡ
£û赲ˣЩϰǸˣһʻŲǽЩ¥ǽȵȫٵˡ
̩޹˾ľź̩¥ϿһĻŵòһƨɵڵϣôôֳˣ򱨾绰ǣҲ֪ôˣھежദط˳١סլʧȵȱ¼Աȫˣڰ칫ֻмԱӦ˸Ϲȥ
ڵɽĹöʮӡȵ˸Ϲƹϲ˶ˡ
ź̩ɵΣֲ̫ͨӵĵ绰Ͱ͵ص̫ӣˡ
ˣʲôˣ
̫ӻڵϣŶЩӢһġ˭뵽һЩ˳ĵ顣ϣסһǼıУоȻʧˡЩӢ˯ҹſþʹӷеײײܳˣǱ
̫ӸϽָŵһұݣò˯һϳͣŴЩӢȥߣǣȫԻ˶ӣһһܲöҪվˡ
ȵűݵࡢȵȥ飬ûκε⡣
ѲǼˣ
ˮԵʣ̫Ӳòָһұݣ˺ü죬ЩӢǵǻָ˭뵽˼񳵣ȥΣ⼸еĴŻˣе̥ˣûһʻġ
ÿ춼ˣ󽱣Ҳδļʣ
ЩӢĶʮˣ˭ҲסڡǹֵУ˶ˣɱͷӸˡ˲ˣ˵ʲôҲڵϴȥˡ
̫ӵȻǾͻؾаɣѾظˡ
ˣ͸ϽߣǴסˡ
ããͰųӡ
³˷ɻЩǵܲˣ̫Ū˺üһ·ҲǿҪִﾲˣֻҲˡ
ź̩Ҫˣ̫ӣǵسˣһȺ˸ٵˡ
ʲôٵˣ̫ӶǲԼˡ
ǣȫٵˣѾһѷ档
쵰ǳʺѽ
ʲôʡȰȫ̫Ӹ׵˾⣬Ļˡ
Ŵȥ漸죬¶Ƕ¶ġ
Ű˴ؾУ˵˸ٵˡôģ̫öֻˤˡڣ۳žҪ뵽ˣҰЩӢǰŵʲôطȥܲܣһֱסݰɡ
ؼǣĴѾųȥˣ˵ôôãɫôô¿ɵãʣһשͷˡҺãź̩û̫ӵߣǰź̩˺˲ɡ
ӣǵ˾С
ЩӢһɽˣˣԸȽֱˬû¶ϲ˲μӹսֿǹؿѼ̽вٵۣˡ
̫ӣɽЩ̫ˬǹĨǵģʹ졣
ɽʵʣֱȥ𣿡
̫ڨЦس˵⣬ȵƵס¡
ʲôסƵꣿɽߵǲסƵˣ㻹ֱȥذɡ

ʲôǸȥɽء
ðɡ
̫Ҳȥصôˡһתڶûߣֱ˻Ǹ١ֻ˲жʮӵʱ䣬˳ɽǵɽİɽ
̫ӴӳԼǲߴ˵ط૵⡭ɽ𣿡
ɽӢҲӳˣֳһĻҲһʵ𣿡
ǣǰɣ
ǣѽ
Ҵ绰ʡ
̫Щæҵģ˫ڿڴȥҲûҵֻֻˤˣͳɤӺź̩ҹ
ź̩һߵĽ߶µسˣСĵص̫ӣˡ
˵˵𣿡
̫ӳź̩ʹɫź̩ҲûӦܼᶨصͷǣء


1629 ũ֣һ
ͼֽƣɽɽˮܺõؽʹȻΪһ塣
̫רҵŶӣзˮо˺óʱŪķʩڼ䣬̫ҲᾭӦ˵Ժ̩޹˾Ĺ̡ȵȵȸ棬ͦġ
أ
һС¥ȫ˷档ľͷשͷ߿ģܵŰƵģֱǲҲ̶á
̫ӵɫˣָһƬ棬ŭź̩˵أ
سź̩ʹɫź̩˵һءôȰɽӢǺŪȥ˵벹ȵĴʩǣź̩ˣµΣܼᶨ˵ء
ôģ
̫ȥһţź̩˸ͷŭ˵ôˣ
ź̩ɥҡҲ֪ǰ죬жҥ˵ҪɽĹˣ¥̡еЩǻ̫š˭뵽ϣ˿ǹϵĲ˼ҹĹƽˡ£ЩǶˣǾȫӿ˹ϣһͨҡ
ͱˣ
ǡ
飬϶Ǳ濴ȥô򵥡
ԣԷص¶ġ̫Ҳ˲ȥôˣҪ취ɽӢǣȫǣǷĶȽϺأҪڱУҲ̫áŶرٵˣһʱ϶ûٽˣôΪѡ
ͻȻüճʻ˹
ӳ˼ˣһģǴԲʷսͷǾѥǹ˸ǻִӵغᣬλ׳
һӢЦŶǻģִӻǵһ𴴽Ķء
⽫ǾҤҴҲǷִӵˡ
ҤҴ壿
Ǹ⽫ֿģż绰ʵүү˭ѽ
˸ȵүүӢš
ѽӢϸĶӰҽӢ
ǼˣӢֶܼЩˡ
ٺٵСʱ򣬾;үү˵ǵһ˽ӣѣºץ
ԣԣʮûˣӢϸɺð
ãүүӹǻӲʵĺܣŵȥˣһǹɽȥԡ
ԣðʱһҴȥ
ԽԽǽ
غʹɫģɲҳġ
ŻæүүһϰЩϱǹȥָһ£ǿô
ϰ
ЩӢǣһǹֵģ˯ǹ˯һᵽ̣һ˾ʲôΰʲôϢȫǸ׵Ժ˵ʲôҲҪȥһ
̫üͷôоĶЩ̫Ծأغ̫ͻȻˡ
һô֪ЩӢɽأʱҲδ̫׼ˡ
ڶô֪Ӣأ˵Էһ鱨νľϰҲǽڣм϶ı
̫ӺסˣغȼֱսʿЩӢǶ˺üĳˣҵôȥϢ
ڲ磬ҪϢҪЩӢˣǶҲϢĵط
ǡ
ǲۣҪȥ
ɽӢ˶ô˵ˣ̫Ҳ˵ʲôˡ
ЦӢǣҪҪһüճһо̵ָо
á
ҲҪճ
Ҳ
ϱǣһ˾񣬷׷˼ճǼճϵֱսʿˣ˷ϡɰ̫Ӹãζۡƫƫ˵ģܲܰ˼Ҹȥɡ
ʱһûڣֱ˸١ӳǱһֱ˳ϣԽǰߣ̫ӵԽֹʵӦȥҪȥѽ
һֱսʿЦŶǵľϰصɽ
ɽ
ԣͿ쵽طˡ
ӣɽʻһͣһյϡ
ɽˮ÷⣡
ڿյص·ŵˮ峺ӵ׵Ķʯɼںһջֱͨ·塣·ɽ֮ϣһtذжС
ӳںˮϣһ⡣
յصϷһС¥¥ǰһСԺӡǰһңũ֣ԺУֲӡǡƹϵȵʱ߲ˡԱ߻һ԰ֲһЩϹҡСԺӵϷѼܣҡΣмǶյ塣
⡭ҵţ
ɽӢӢǴӳ۾ҪˣǶģԽԽϲ
ԺУмժ߲˵ŮӣһƯû˵һţпһͨĳ°ڴ˸ᣬȥഺϢĽһ˫˶Ьβ裬̫ӵ߸סˡ
Щ̫꣬ʲôŮûʲôŮûֻҪˣӳġһˣߺߣҪлĻҲһҪոϣһˮĴײˣȴˣʵ̫ϧˡ
ǣǰŮӣ;Լǰ뱲ǰ׻ˡ
һٸһǧһŮӣҲֲһ
Ȼ
ȻժһƹϣݸɽЦүӣǴĶѽ
ɽҲڵؽŻƹϣЦǡȫĶĶС
ѽǶ˰Ҳǰ
ҲǣǶﰡ
Ǳʡͨеġ
ͨУǳеġ
Ҳ̫Զ
ȻЦũһͷ֪ϲϲ
ͷɽһ㶣Ȼ߽ԱߵһԺӡ
ǽդһľš԰ﻹһˮ¹һĳ콷һװӡᡣЩ·ʲôɽģḧЩũҲеĶ۽ǶЩʪˡ
߽УԱ߾һ̨ľͷӣϸŹǣðڵһɴζߣһϰŷ߶һı졣
һĹӣһӣܼӵװ޷
ϰڷŵ¼дСĶתʱɽҲƲס۽ǵˮʵö˵ˡⷿеÿһÿһ裬ӡļС
Ȼ˼ңôˣ
ҡѾͷû¶
ҪϲĻסǿũ֡
ģ
Ȼˣǿũ־ǶӪҵģֻҪǮסþסá
ããҾסˡ
ɽͷ뵽ʲôһ£ҸЩϸǶ˵һ˵Ҳס


1630 ũ֣
ȻҪѡأ϶Ҫһãҽʩƣסмҵĸоĵطũ֣ȫɽеҪ
ϾһסɲЩϸǶֿ˵ЩתҪߣӢ˽
⣬ôˣ
Ҹ¶㿴ũô죿
Ӣܼץɽ֣е֪𣿾ĸڣǼװ޵ķϼҼֱһģһȻѬ⡭
ɽһ㶣ԾҲһģһ
ǰݣҲһÿݵķ񶼲һһּҵĸо
ǻ˵ɶˣǾסˡ
ԣԣҲôġ
һļϣ
ɽӢӷгЩһܼڷ׷¶ǵ̬ȾȻһ£סũ֡
̫Щ£ʵүǣס
ԣԡ
Ҹϰ˵˵
ǣ
ͻȻһĽŲŵĻСһġĿںţһʿŲžѥ˹
һߺš
ת
񣡡
ſںЩˢˢĶ͸һƵġһɽӢ˾һɫȫװƤϻףϱңпǹݵġ
Щ˶ǻִӵֱսʿǻ绰غᡢܻһˣЩ˽ġҪǸڱ˵ϣ붼롣ԼֵܣֵþصӢǰݡҲȻͬˡ
ҲǷִӵһҫ
غүǣǵľϰĿһͽֲɱڶϣЩ˷ֳɺ֧顣Ҳһһܺһжǵָӡ
ð
սɱˡ˵Ǵ뱲Ӷս϶ȹģ˯ΣԺжսĳڣˣҲ򲻶ˣǹʵѪҺûбġ
ָӱսһ񫡣
ɽӢǣһӶŹˣͳǩ鵽鵽˫ǺʲôͽֲɱȤûˣģս
ȻİƣЦүǣǲôɣǻϢ
ϢҪ
Ǳ̫ˣһǵġ
Щүӣ䣡
ȻЦЦǷֱŽ䣬װ޷սָһģһǽŵͼӵм仹ģɳ̣ǰһıСġЩүǵȽҲôˣܲǷɽԽ룬ȷõεˣ̰ɡ
ڣɳȫ֪սȫòһɳ̣زС
̫ӴЦλС㣬ҽϼҵľ顣
Ŷ˵
ʣũ
ʲô
ȻǲԼˣʵ˵ǵĿũ֣
ⲻһũֵ֣ǮҵĲƣͳһǮܰȻſ¡һôɽر˸ٵˣպþͰЩүȫڿũ֡
һЩүϲĻӲʩ
ڶһжֳɵģ̫Ҳʡˡ
ǮҾǲǮܱ˹أ
̫ӴӿڴһŴͨǮׯ֧ƱЦũֻԻбϣҿ԰ɽۣǶ١
ǮУ
ԣٶС
Ҿ͸˵һҺũע̫ѪǮǰõļ֤

Ļ㻹ʶǮѽˣӰ̫ӵƢҪǱ˵Ļһ߹ȥˡǣȻȻסˡ
̫Ӵ10ڡ

20ڡ
Ǹ100ڣ1000ڣҲ
Ŷ̫ӵɫЩ̫ÿˣǺЦĶأ̸̸ͬġ
Ҳ
ͻȻһˣһݣꡣ΢΢ţһĨ΢ЦŮԡ
̫㶣Ծࣿ
߹ȥ§סȻ֫ϣҵ˭أⲻ̫ҺŮŪĿũ֣
̫ӻЩûʵũǡŪģ
ѽôˣ
࣡
̫ӳ֪֮ǰֵЩ̫죬ҲûʲôìܰɣҾ͸˵ʵɣҺϲũ֡㿪ۡ
ʼ򣬷ʵ˵㰮һŮӣİ𣿡
Ȼˡ
ˣũ־ҶȻİ
㡭ǻ̩ŵĶ³Ȼֳ̫һ
ԣȻ
Ȼ߿˿ҸЦݣҸͶˣ룬ͷҲӦ֪ˡ
пҸģ桰ɱһ˲䣬̫ʲôˣȻ϶ԤıŪʲôƨũԺЩӢġ
ѹɽػ˻ٻˣпЩҲǻȻڱġ
ıɰ
ôʲôʱܹίʲô飬һ·̵ƣû˸ҸŸɡæһװ׵ظȻˡ˵ô
̫ӵɫţ͸һĨݾ࣬Ȼͦݰ
ͦ޹ģʵ̫ӣôô˵أǲ㣬ͺˣ
˵ʲôףٸҴۡҸ㣬˲ܾôˡ
զ
ҲЩˣУر࣬һǵһμԼĶҵɣܲǿǿɣ
ָ̫棬ŭ˵һвǳЩӢģ
ʲôӢۣҶ֪˵ʲô
Щϱ㲻ҪŪأ

ƲƲ죺ҺȻŪһũ֣ʲôϱʲôʲôϵҸ㣬һӴˣھͰЩүӸŪˡûǣһпš
Ҳ٣
̫ӵӶԲˣҪܰǴˣĥߴʲôѽڿ˵ΪЩϱģǾϰŪЩӣȫǸϱĸϲװ޵ѽƫƫκεë
Ϊһũ֣Ȼװ޳ʲôװ޳ʲôˣȫصĶУǾ͵ðղͬĵװ޲ͬķЩֱսʿǻִӵˣ˼ҪɽϰȻʲôϵܲ˵˼ϰˡ


1631 ת÷
ˮһգ
̫Ӷˣŭѵ˵ҾͰæˣ
൹ǲͬ̾ôǰæأũй涨˭ҪѣǶᰴͷһɵġǵĹϵÿ˸500Ǯô
ȻҿˣܹʮˣǸһ塣
ʲôһ壿򡣡
ããǸ顣

Щү˵ȥΣһ·ŷܵǮͰˣҪǴȥЦŹ֣̫̲סˡ
֣Ц̫ӣҪǾˣٸӵǮ
㿴ǲǮ𣿡
㵽ô˵ˡ
Ҫٸ߰ɣǾ͵ʲôûз
ȻסԹࣺ˵ɵģҪũ֡¿ɵãһô鷳
޹ί֪̫ӣϽ˸߰ɣʲôϰصȵ飬ûκεĹϵ
Ҫߣˣʲôӣ
̫ӵӣͷϵһһġ
Ȼŵ̫ӣܲܲҪǣֻҪǲũ֣ǸʲôС

̫ԭشתǷץĽ˼Ҹˣƫƫκεë
˼ҿũд𣿿϶û
ҲûҪʲôأҪǲҪɣɰ߾ˡǼǵũ֣øȥ
ɣǣ̫ûЩŪ߰
үӣһΪѪܹ˵Ӣۡ˭ѽڣЩǶкܶ඼ǵǴıӡҪǰЩүǸˣ˼ҸֱǹҲ
ʵ̫ӣôˣҺȻֺµġ
̫ӽе࣬һ仰ũ֣
ǲ򲻿ɣ
ԣҷ򲻿ɡ
Ǯ𣿡
ԣǮԡ
ðɡ
׻˵úãӲ˶á
ǣȻ̫ôϲũ֣ҪٲҲЩ˵ȥ˭ã̫ӵĹϵأյϣ̫û׷ȥѾǸܴˡ
ˣҪʶ̧٣ɲܸҪˡ
໹Щ᲻ã̾Ȼ˰ɣ
ȻЦҲũע̫Ѫˡ
ǣ˵̫ôϲ˼ҳǮԸ⣬㻹ʲô᲻õģǮ㣬ҲҪ𣿡
˵ǲǲˣ
ǡũ֣ûйϵ
ôûУ
ȻЩգеãҾͻͨȥҲˡ
СڻΪ¶أǣ̫ͻȻãԼǲԩ˻Ȼص¶ôܣô֪ءܣһо̫ˡ
̫ӸɿڨЦС㣬Ҫ־͹ҺˣԹˡ
ȻߺߵûһöȻѣҾ͸˵ɣ1000ڣҾͰũ㡣
̫һͷڵϣʵ˵٣
1000ڰզģǲǾͦ˵ģҸ˵ũֵÿһשߣÿһùÿһ߲ˣҾϸѡģԵȻ޹ӣըҩըһˮģջtȵȣѾҶ˼˵ÿһضҺͻమĺˮΪũ֣̩ŵⶼ̫ˣǷ˶ٸӣЩǮ棬Ҿ1000ڶˡ̫ӣҸ˵治ôرǮŮˣҸصǸ顣
Ȼ֪㰮ңҡأ̫жˡ
౧Ȼòӯ
̫Ŵͣ͸췽ҹ̷Ƶģ⡭⣬1000ѽڸɵй˵Ȼʲôˡǣô˼죬Ǯ¶˲Ź֡
Ȼʵ̫ӣ㵹Ǳ̬ͬ⻹ǲͬ⣿Ҫǲˣһϡء
ҡ࣬㿴۸ܲ1000ڣҲδ̫ˡ
ҾһҲߣֻҪũָԿĿǰǰڵĶŪˣ׬Ǯˡ룬ò˶ãܰ1000ڸջˡ
ðɣȥ취
УǵĺϢ
̫ȥҲûʲô˼ˣŻȻЩϱֵûšװ׵һȴʲôҲû̵ɽӢ˴кˣ˼Ҷæſɳ̣оսƻû˴Ǹӡ
ˣ
̫ӿЦţ˷
ǻ࣬˼ǹѣһֱ͵ɽſڣסػ֡
Ȼ߹һ˻ļϣЦ绨صһԴӵôأ̫Ӹƫƫκεë
Ц⻹ݼѽһԣһģϵ̫Ĭˡ
˵һ̫ó1000ڣô죿ҪũѽǿǺòװЩүŪͰװ׵ر̫ˣ

ЦһȥɡҪ1000ˣൽʱжԲߣ֤̫޶Ҳ
˵ػˣȻʵ˵˵
΢Цˣɽ˭ģ
ҵġ
ѽɽ˳а70ꡣȵʱǾ˵Ȳͬ⣬óһǮɽĳаҲˡʱһʣҾͲˣԸӡ
Ǹ֮ӣǽᶨˡ
ûЩ飬ǸĹϵҲòȥرԸôؿպһˡңֻǽԹٶһʰˡôҪһ𣿡
ѽ⡣
Ȼţﻹֿ˻
ôһ⣬û򵥵һũ֣͸ˡ˵Ĺҳӣ˵ʲôأ񲻾»ˣô¶Ҿǲ˵̫ưͳԻٿҲԼˡ
ٻũ֣ЩϱǻڸԵսָӲУоսһʱоˡ˼ҶʲôɱûȤغҲˣ˷ʱ
غŻ࣬ߺߵ࣬Ҹ˵ִӵЩֱսʿһġ£Һǰ˸ˣ˵ôǰɡ
Цô
ǿûбȺá
˵զ죬ҪǮûǮҪûˡ
һˣǰɣغ˺˵ܾܲôװ׵ر
˺ܣ
غżΣ࣬Ҳˣøֵһ


1632 ϲü
ʲô¶ûռˣ˵ʲôҲһѣ
ȻЦǾͱΪˣͰǰ¶ˡ
ʲôˣ
Σһݷݵĺͬļǿ
Ȼī׵УùһӺͬļݸغˡǶǾˣȻܻ¸ˡЩͬļʵϾƸ飬ֻҪǩֻѺǻ̩ŵʽԱˣָܸ
˭֪̩ţһЩѧԱˣԴҲҪ취뵽̩ϰࡣ˾ĹʸߣиֽͲһввӰмӰѡҪڹ˾һĹˣҵȽͻ˾ס⡣
ԻĹ˾˭
ʵغҲ˵˵̻࿪ģҲûûȻʲôǣȻóôһݺͬЩ˷ˡ˻һӣͼʲôǹ̩񰲣ˡ
Ƕֱսʿȵԭأһȥҹ
ڣ̩ž͸ṩƽ̨ڣǻû飬ǵļ˺ѾͿ̩ϰࡣȵˣʲô˵ֱӹСһʱ䣬Щֱսʿǣ֪˵ʲôźˡ
Цغᡢôǵ³ǹ˼ɣ
غæֹǹ˼ѽǶ֪˵ʲôźˡ
ȻЦǾʲô˵Ǿǩͬˡ
ǾͲСˡ
ʲôǸսѣǸȻҲԼˡ
ããԼˡ
ЩֱսʿǣǶ
Ȼ˸Ūһȣʳпˡ
Щүһںսʾͼɳϣ뿪ǵɫϾ·ھһսڣЩսʿսѪģôܳأȥʳأУԲУҪս
ɽЦ⣬˵ʲô
ӢҪս
ʲôڸϰһжǼٵġ
ѽҡ
ӢԼŶЦʲôˣΪֻصսء
ȻЦүǣҸ׼˵СƶȻȼǽϾͺúϢھŵӴϨƺš㣬𴲺ţһаվ»ûɣ
û
ãȥԷ
ЩүȻ÷ģûκεԹԡ
ȵʳУ÷˸𾪵ˣɽүϲԵĴպ󽴣ɶУӢүϲԵѬ⣬ʲô޼ﳴ⣬ȵȵȣһЩɫĲȡʳ
ЩүӳԵã˦ӣһͽ񫡣
ΨһǸеźľǾ̫ˣÿֻһСѣġ
ȻЦǵһ죬ǿɲܺȶˡ죬ǻĹһЩҽǣִũ֣ǽ졣ÿ˵ǸƶӦĽƻ֤ǵ嶼ġʱ򣬲˵ʹ
⻰˵ģ
ɽӢţպܻԾ
ȵԱˣЩүֵսָӲоһսȵŵӣƺˣҲԾػصԵķУ˯ȥˡ
ԺУɽڹ˾ıڣǹվڷڡ
Ȼغᡢ𣬻ЩִӵֱսʿǣȫһڿӱߵĵطȼǱߺžƣ߳ſ⡣ɡмܲ
غһƣʵ࣬ղţǻ׳Դ绰ˣ顭
һæ׳˵Ļҿ϶հ죬ǧô˵
ٺ٣׳ͦģЩүǵǰҴϢһ¡ҪȻԹˣֺαش绰Ҹ˵
ʲô°
ҿЩү϶סũˡϾũڻĵͷϣһʲôô죿׳˼һ֧פɽЩүǵİȫ¶ҪЩү֪ˣ˲á׳ЩʿǼð̩ŵıڣ˭Ҳë֪˼
Ǻ¶
Ҫʿפũֳص¶嶤ˡ󣬿˭һ鷳һͷɽ˭ˣֱӵкǰ˸ˣҲǰ
ͷûʲôʱ˹
ããҾ͸׳ػˡ
С
غЦţߵһ߲绰ˡôһȺүסɽҲǻһҫ֪׳飬ּ˷ܣЩź͵ǡôˣûκε˯⡣
˷ܵǣЩүӶĵϡ
ź͵ǵǣǧܳʲôӣص㱣
ˣμ䣬һűɡȻص˷УȲعˡ
һһ򲻵֮£ȴЩǹľǣУЩйĽӴ
ڶǹؼһ壬ʱ¶档ҪȻ̫Ӿûлˡ
ʵô
ЦţѸ̫ӣũ֣ЩǵķӦȫ˵һ£ɰȸֵģһƾ˻ļϣ֪Ȼʧġ
ʱڻȻҪũֵʱȻЩ̫ͬ⡣
˵ҪʲôصôͻȻ䣬ֳũˣ֮ǰԸ̫̫ˡһũ֣ûбҪôǲջǲtġΪ˿ˮǰӵĴӶըˣ˲Ǯ
ڣǿũֵĺôˣǡ߾ȹ
̫ưͳԻп˵ҪǹҳɽصƣɾˣĿŵظ̫롣˵̫ôֳָʲô۶
ڲһˣǰЩ¶ЩүӣȴûСǷҪЩүӲб˸߾ˡţϺ˶ԳˣҲ첻
ѼϼܣҲ÷ʲôѼӣ
Щ׳඼ЩүֵµıǸҲЩүӣϺϵǰҴϢһ¡ǣүӲŲЩǺһСǡС죬Ҳš
˭ûиӣ϶ͲöԶŲԸȥۏ˻ˮ
ȻЩǣ˵Ҫ̫Ū1000ڣô죿
ЦҶȻоˣҪ̧ˣͰѳаɽĺͬó̩Ÿ֮䣬ǩֻũֵ޺ͬسаȨСʱŰɽҲҲ򣬲Ҳ򡣡


1633 
1000ڣڱ˵пܾ֡ɶ˵ܸͲʲôΪ̫ǮˣɵйѽԼ֪жǮ
ЩǮȻĲũ֣ľ֧֡Ҫ˾֧֣ڻĹˮû˸Ҹ뿹ˡ
ʵ࣬˵̫ҪɽҪǮʣ
ٵ500ڣⶼˡ
500ڣ
ҵθԹ¡ˣ²˳а
˳аɽ70ʹȨǻ10ڣһת־׬490ڰֵͶϲ£ˡ
Ц磬Ҳ˵̫磬ôܻóôأֲɵȱ
һء
ѽȻҲ侲ˣʵ࣬˵ҪԸͳ1500ڣɽͿİټ֣ǰæˣ
ܰɣôһ˵ҲЩˣ૵ǿɱңǱϾ1500ѽⲻһСĿ
Ȼʵ㣬˵õ֧Ҫ1500Ҫ
Ц⻹𣿿϶ǵõָ֧Ҫ
ˣпͳ1500ڣ㻹ӦԵķӰɡ
ҪˣǾ׬1500ڡ취ЩүǣŪĵطȥ

ȻŴͣĿɿڴ֮󣬶ȻʧЦˡ
ΪЩүǸʲôϵĶȥǾĶȥڣѾϲɽĿũ֣ôܻᵽĵطȥأһ
ԴڨЦΪǱ棬Ҳ˵˵
Ƚе࣬ҪĻܰЩүӸŪĵطȥҡҲ٣ģǸʲôǾ͸ʲô
ȻüҲ࣬ҪĻܰЩүӸŪĵطȥҡȿȣģҸʲôҾ͸ʲô
ļٵģ
ֱӰȸԵˣ´ȻڻƽָΣ¶ռе
һ
Ȼͦظ˳ȥһԡ
һץס֣ȵһޡ
ˣʲôأһأ͵鰡ˣһȥ˯ɣˡ
Ҳȥ˯
ȻϷƬϼҲеЩ̫˼ˡôܸĶԼأһ뵽˷ӣЩүǸᵽ˱ĵطȥʲôֵҪͬ⣿Ȼķͻͻ˺ü£Ͻתߵˡ
ȸڹϷŵɲǣ߬ȭͷͷŻ˶ֱۣͰͦ㣡
ٺЦЦϴ˸ˮ裬ͷ˯ˡ
һ˯ϡͿģһεȻͶĻУһεӯˣһε̫ѪڣɥʬһҧĲţţǣȫһˣƾ̫ҧԼ
Ѫˮš
ͻȻ𴲺ˣת˹
ôأ
̫Ѩϴһ£˳ôĹغ𣬻ЩִӵֱսʿǣȫѾźĶ顣˳Ųջ·ˡ
ûеЩǣɽӢϱǣȻҲˡǵٶûغ˿죬Ҳڱš
ǳʲô⣬Ҳ뵽˶С
һܵǻȥʱ̫ӶȽȽ𣬰ˮӳˡЩүǿŶˢˢ˸񡣻ܵȾҲŴ˸
ȺУͻȻһ죬̫йë󶫡
˭ģûȥЩЩ˶һպܲ
ȵһգغֱսʿǣѾܻصձ壬Щǲпǧ꣬ǸСӶŸɣԮһΣðŷѩһϸ˼ʮɽأſѩˡ
ڣϲУĴǰˡ
Цϵ׳
ϵ׳˵ˡ
ûС
ûУ
ɽŻ࣬ǺǵǸŮӣµһѽֱۣҲʲôë
һʵϣ㡭ʲô֪ˣ
ɽӢȼүӻһ۶ԷЦ㵱ôΣǰ׳ˣ飬͸Ǵкˡû˵ʲôǸŮֱӾһɱﵡ
ǰ˰һһˡ
ͣϲ£ˣǲӢ𣿾ȻҲšһ档
ǸŮӶܲûпˡ
ɽĻļЦˣǻȥɣ죬ǺӮɡ
Ӣеˣ㻹Ӯ֪֪
飬үӷֱǺָӹ٣Ȼ˭Ҳ˭
Щ˳Ųջߡ
ǵߣȻе̫˼ˡΪԼȻͦģЩүǾȻʲôףϵ
һ㣬ɽӢû˵ǴӦϡǣһлǻȻģӻٵɽأְ뵽˿ũ֡һʲô룬ֻǸ߾ˡ
ɽɽˮˮаÿһС߽ġ
óȻİЩүǵ¶ȥˡôǷȥģʲôĳûʲôû˵ܻˣûһʡ͵ĵơ
ȵЩٻصձ壬غѾֳ֧顣һ֧Ŷϣϵź첼һ֧ŶϣϵֱŵľǺÿ˶䱸߶ЩүָӲ´
ɽȵͬ־ǣǶ׼𣿡
׼ˡ
ãǰAסˣһҪ̵ʱڣռڵB
ǡ
غͺսʿǣǹ˳ŲջAͬӢĿУЩսʿǣ˳ŲջB
ձĵƵͻ·岻һɽƶͣо͸ʯһ㣬ѷ֡еӵǲʵҪĻԶ˳ûʲôƣǿ˭ܹռ˶ԷӪء
ָӲУĺ
գգǹս൱ҡ
ȵҲȾˣϣԶĴšһսһֱƻ裬ǽ൱ҡȫûûһͶģʣغһˡ
죬˶ԷӪأ췢˳Х
ȵȣغᡢ˴·ЩүǻսУþûƽ
սпᡣ
ںƽʱˣӦϧõ


1634 
ߵģվҪߵġ
ЩִӵֱսʿǣһЩϱ羴ľЩϱҲųĶ飬һֱžĿɽˡ
һΣɽʹһ仰֪ΪʲôȻ𣿡
Ϊҳ˧ɣ
Ƥ񡣡
һˣɽҲûʲôӣ˵Ҳöˣ֣صΪȻûаǵˣǵһˣǵܸм
һǹһӶŲˣǵĹŵĶǾ˵ѪҺ
˵ǷԺЩһǵеֻܱľˣŸǡ𴲺ţ˯ϨƺţˣҲվģ˿ųһ档
ȻǵССԸ
ǿǹˣһָ˴̣κεһﻹҪá
ҪûЩѪǽҺȻЩһ
ƨ
ɽ˻ۣߺߵߣȥһ
ЦҪǲºȶˣʱ㡣
Щүǵ¶ܸߣ޾͸Լһͬʱְվ˵ϢʱָоھӪУôʹ졣
ͺܷʢо⣡
ҪǸ֮ǰЩҽǻʱ̶ǣܺȾƣܴ⣬岻áǣ಻Щ˼һӾôã˵ͽģôˣôȤˡ
֣ŵϪϡϡŵϪġ·ƼҽǶˣЩ졣ÿ˵ʲô⣬һһصǼڰˡڣҲ˲١
æ˼ũǲ졣ЩүҲӦɽҲܲǡ赶Ūǹʲôģż塢ŪŪ߲ˡʻʲôģȥ㣬Сˣͦġ
ڶϣ׳һıפɽĸɽ·ڡ24СʱվڷڡֻȫǱװȥ͸ƵġЩүֲɵӣһ۾Ϳˡ
ǸڣվžһܼСʱⲻھѵģ͹ˡ
һ˵ͷˣ࣬ЩʿŪʲôѺ˰
Цû˼
ɽޣҲǵģ¶ǻҿ϶ǻ½شɵġ
½˵˵ҿЩʿզôŤء
ˣ˼ҲΪǵİȫ
һȺͷˣ˭ܴǵⰡ
⡣
Աֱͷûûڵӡý½شǻ׳Ƕһţضǣ˼ЩүǵУͲʲôһһ½ؽţһëûС
Ǽ񵽼Ԫˣ
󣬿˭۸ֱӿɽܡֻҪɽ£ЩʿǾͻ׷ɱˣٸǰһǾͻǹ˵Щ˶үͼı죬Ҳǰ
ЩʿǶнģȻǰŵסʳȵȣ൱ݳ޵ġȻ⻨ǮƸ˺üҵһʦ˵һʦ֮ǰϺ쵼ģԳƵˡ
Ǯʹĥ
ʲôɽ࣬½ţ򺣵ʵġֻҪԵģЩʦǶܵŷĸַ֤ḻӪζҪǸڷˣȻٸЩʿǶһǸֵãѿũֵԼļһˡ
½ѣ׳½شմݹϵ½شɹҲЩүǶùϵΪǳзѽȫôˣүأȴû಻ɽ¶ˮĸˡ˵ʲô˼ҵıдɽ
˭½ѵԽеֱѿʵ
˭ɲ˵ġסһ㣬ùϵˣ˵һпܾóʦˡ

½붼飬ҵĹԹԣôѽ
½شѣľЩˣʣµľͿԼˣһҪסҵĻ
ǣ֪ˡ
㵽˿ũ֡~~~
һ˵֣࣬Ц½شﶼˡͲˣȻôôһأҪɴʽΪɽˣ
½ش˵˵㵽˻Ƕô
ʲô鶼ġ
㿪ǹɱأ
Ҳհ죡
ãã仰Ҿͷˣôɣ
½ش仰½Ѹǵɫˣ
һ·ϣ½ѻĥţôһأȵһ̣۾⡭ǻࣿݵģŵɫĺӣôŶǸո߳Ĵѧ
һӶûУЦ½ˡ
Ӧõġ
ǰѾװʲôʹϱװǹеǹаԶǹǾѻǹĻҪЩүǿҶһֻ۱һֻ۾ˣЩүҲ˵ʲô
С
һﵹûʲôӣҲͦϵǻ½ѵĵһӡ
ȵЩʿǵʲôźˣĻʳôʢ½ѶԻӡִĹˣСͦ¶
Щʿַվڷȥˣںӱߵȼ½ѺһЩʿлࡢȵȼ˱߿⣬š
½ѳԱߵһʿʹ˸ɫʿЦ٣˵Ĺܸͦܲ¶ְ
ң΢΢һæʲô򰡣ǧ˼˵ǶԶﴫ
٣ǲ֪һﶼϱӣһ۹û˭ҽѵһ٣ǧˡ
𣬱𡭡
࣬Ȼ½ô˵ˣ͸һȻȻ
ﲻ½ѺЩʿǵ˼ҪһȻǻǿʲô󣬴һһ£һ뷹֪֪
ˡ
ȥǻܳѽ
ðɡߵԱߵĿյϣǫѷصλֵҹУǧҪ鰡

һĿ࣬Űʿȵ࣬Ҹһ
΢Ц
ȡ
ãСˡ
˫ڵһΣ˲͵ʿǰڳЩУ֮⣬˶ûŪô¶ͼʿˤ˳ȥ߻صģû
ȥЦôû°ɣ
ʿǶȻ۾û֡


1635 ж
⻹ûʲô
ԼֵµЩ½ȻȻ˵ûִӵЩֱսʿǱȣһҲӲѰ׳ڣڻֵ£Ȼô¶ûŪף˼Ҹ̵ˣﻹЩԽʵ
һʱ䣬˶ŴͣȫǰһĻˡ
ཫǸʿקЦôû°ɣ
û¡ʿЩɶգͷԣʵҡôˤˣ࣬ղõʲôҲ̫ˡ
һλӰ˲Լٶȡ
λӰ
ʿ͸췽ҹ̷Ƶģ˶κġ
̾½Ҳ񫰡Ϳ಻˳ۣʹһˡҪڳЩʿǶȥݺݵһ٣ҲҳһԹ
½ѶǲԼˣʵ˵ʲôһȺʹһ
ԡ
⡭ôأУС
ʮ˴һˣӮҲʡ
һҪأǿǶ˶ˡ
ô㶼һǮ½ѿ϶ͬˡ
ȵ֪ЩȥеռˡǣҪǲʹһ١
ʲôǻռˣ
ǰЩ˶ġ
Ψ²Ұ
ԱͼӴ׵ģȴ½ѵʿǵɫЩҲסˡڻǺųơͻÿľϣ¶ҪȻ½شô½ѵͻأ˵ˣ½شҲϣ½̵ɼҲнڡ
ҪȻƽ޹ʵľˣ˿϶ˡ
ȵĿУǱһǴһȺ˴һˣǻռˣ˵ֱһ衣
½ѵŻ࣬ʵ࣬һȺ˶ȥҲӦս
ҵǸңǡ½ǻˡ
У˵ʲôҲôһҪˣϴʲô鶼ġ֮Ҿϴʲô鶼ҵġ
һҲǴϸ˭ռ˱ˣ
֮ǰ½شﶣһҪùϵǰŻɱҲСڣһͨ򶷣˵ĹϵƱػͻͽ˵ʲôӲӵģⳡ̱ôˡ
ž꣡½ץһƿơƣһȥˣֵǣǾ͸˻࣬ûģ
У˭ûйѪأЩʿǵĻҲˣ׷׺š
УǾͱ¿ˣ˭ܰɷˣ첻վڷڡ
ã
죬ЩүǶˡڣûеϨƺŵʱ䣬еĺСƶеСе壬սָӲɳ̺սʾͼԼģսС
ǸʲôҲӷгվбϣӳ£պǽ½ѡȵȫС·Ƽġ֣Ҳˣһǽź˷ܡ
ھУһǲֹܡˣҪйѪԣҪȻô˶ŸɣȻˣɲ˸ˡˣ϶ǲС
ϰ
Щʿһӵϣֱ˻ࡣ
΢ЦţӾ͸ƵģȺȥġͬʱȭٶȺܿ죬Ƕֵ꣬ӲӲ򣬻նֻҪˣǶڵϣȻûһ֮
ɽӢǣһŴͣǰһĻˡ濴ѽŻȽۣľģֶξȻôӲʡ
أأأ
ߵսһĵȥˣ½ֳּԾ־ϲ˷ܡ
ͳԾǣһҲ̫׸ˣ˼Ҹ̵ˡ
ϲ˷ܵǣ½شûƭȷʵǲ򵥡
½ѻЩԥô۸һˣǲЩˣڿǶȥˣҲδܰѻô໺ţ˶ȥ˭Ҳһ
Ⱥ֮
£෴һˣ˫ž͸ڵƵģȫ˫ֿסЩ˵Ĺơһȥһȥһ˫ҲҿûþЩ˾ͲǵȥôˣƱػ۶ϲɡ
ֳӣ½Ѻˣˣˡ
ȴЦ½⻹ûء
½ЦٴȥҲһȡ衣˶٣ŵϺŵʿǣǣǻţţˣ֪˰ɡ
ˡ
Ӧʹһ١
½ЦţŻ๰ֵϴɾôˡ
һæ½ǧô˵ǿЦģ
զģ㿴ң
ûء
Ǿôˣҵϴˡ
𡭡
ô˵½ҲһֱȻôһһϴĽأ֪ô룬еرŤɣ½ѱȻ͹½ѽд硣
ЦҿУ½ѣ˻СܰɣԿ
½ѵһϲǻ˵ɶˣ֮õ¶ЦҾռˣϵˡ
½硣
ϵܡ
ǼȾơ
ˡ
ЩʿҲǺˬӣһץžƿӣֱӾͶƿʹмܲҲã˴˿˭˳ˣҲûκεĸҡִһ棬Լֵһ棬ľͬ
ɽӢһ۶ԷпǧǾ仰ǰˣһ˸һ˰ôˣǶǴǹֵģʲôûʲôĳûǣǾȻЩ͸ˡ
СӣǸ˲ţ
ƺˣЩʿǶ½½ɢȥˡ
ᣬɽ࣬ҹ
ߵߵ˹ЦϣϣǻûϢ
ɽʵȥҲǷӰжҸڹϵôҽȥֵµһ֣ܼܿ뵽ִӡ
ӢЩˣ࣬ʲôĶھУܶȥʲôҸ˵ͼ뵽ҿھ͸½ش绰뵽ִӡ
ˣ⣬ʲôأôǽŻڵҵͷˣ
˭ǽˣ飬϶¼ȡˡ
Ҳܣ࣬ȥɣ뵽ִӡ
Ǽ뵽ǻá
үӣȻԽԽףҪˡ
ȿȵϡϣȱ𳳣һˡ
ʲôһ㶣ʵȻǾˣôû㴩װȥӱ
ҵݱȽ⣬ǽոռ뵽ʥĵսʿ췣һ١

Ӣɽһ㶣һﵹǱеĻҪߺߣȻصôǶˡүӵͻˣȥ˻ţڨЦϽ·ˡ
ոյ¥£ĵʹˣ࣬һ£·ʦ㡣


1636 
ôˣ·ƼԼʲô飿Դȥһ׶֮󣬻·ƼĹϵͻͽˡ·Ƽ˵ˣǲͰ׾ĸȥǿҩϴҲˡ
໹˵ʲôమˣȴߵһʹ˰ɣΨһûЩοǣ·Ƽ֮û֮ǰָҡ
ʵģƼʲôѽ
֪Լȥʲ֪ˡ
á
ΪԼȥ·Ƽأ˭뵽Ҳһֱ󡣻Ȼǲýˣһ߽·Ƽķ䡣
·ƼһɫŸӵ˯Σɳϣڷһҽѧ䡣
Ƽ
·Ƽ飬ʵ࣬˵ӯһֱǴڻ״̬û
ǣҳ˸ַӣҲûʲôЧ
ҩһƬֲ˲֢ģͨҩ̼ĸӦ񾭣ӶĴƤ㡣Ҳ֪ӯܲʲôЧ죬ȥһ԰ɣ

ͷãá
ڣũֻѾ죬Ȼȡ½ѵһҲġ̫ˣҲøкЩʿǵɭϱ£Ͳ̫֪ذ˸͵ˣǸǲܵ顣
ЩүһĴˣֲʲôƷҪǳʲô飬Ϻϣи׳ǣƱػ׷鵽ײɡ˼ҲᣬɵйҲҸ˹Ȼа塣
·ƼһƵĹżݸ˻ࣺΣ㿴
ó·ƼһĵŮˡ˵ӯΪֲˣڲûκε֪ҲżԴӾУġ֣桢ŵϪ˾ũ֣ЩӢǼ壬ҲûʱȥҽԺ
ڣЩӢǵǶѾȷˣǸÿ˶ƶ˽ȵȼƻ΢͸ҩвٹ伮·ƼСһû¶ϲ飬Ҳ˼
ÿϣſʱ䣬ҽҵһ
࿴˿Ǹݼֲҩ䷽ƳҩҪԴ̼Ϊ嵹ûʲô̫˺ǲ֪᲻ʲôЧڣҲõҽˣܲؿӯһӶڲϡ
̨ˣӯٳΪֲˣôּҵ˽
༤Ƽлл㡭
·ƼлʲôͨеʱҾͰӯԼһˡԲڲϣҲһż
ǡ
ˣ·ʦ㣬࣬Űɣһȥ˯ˡ
ġ
գ
ˣֽŸˡȥֻˡѾͷ·Ƽͻ໥һ۶ԷЩЦáҲþûˣ˭ʲôʥˣȻң㣬ǻʲôŤġ
ֲǵһˣȻؾͷ˴ϡ
ԴӺһ춼ûʺͺɵ֣ԲһʡȻȥˡ塢šǵĴɡȻæص¶ֻе·ƼĻУвŻ
ҲˣҲһк
·ƼظŻɢһŮеĴȰ
ϣ·Ƽġ֣桢ŵϪϳȫȥ˾ҽԺǸԺ纣ˣһȥ纣ؽӴǣ˭ûֳԺ֡˵ЦľֱӯĲС
ūͷ⺮˪Ҷҹ㻤š
ʵôûʲôӦ𣿡
ҡͷЦûУʲôûС⼸죬ÿ춼֣߬˵˵ͨеĵεΡǣûκεЧ
ЩҽǸһ¡
á
Һͷ⺮˪˵һߣ֣ŵϪϵַȥ顣ǣһ޲ߡҽֲءҪӯв֢Ļǵǿ԰æǣӯٻѾָζ޴֡
·ƼüǾû԰ɣ
ͷһҩϣʵϣ㿴ܲŪҩϵЩвҩ
ٲֲивҩҪٲöûеĻ붼롣
Ͻӹҩ˿ǵ˵ͷЩвҩٲöŪõܵʱ䣬ܴ롣
ͦæû£죬ֻҪܴ˾С
ãھͻذٲһˡ
Ҹһȥɡ
վ뿪ˡ
ڣ䡢Ұ˻СȻ˵ûʲô󰭣ʲôĶûʲôҪֵĻǲСһѸոϵ˿ڸѿǾ鷳ˡ
ȻϺҪߣ֣ŵϪ·ƼҲûȥıҪˣҲҪؿũˡ
ոհ͵¥£ͻȻһŮӵЦ࣬ΪҾҲˣ
㡭
û뵽ͻȻھҽԺһ״ӣϴſ֣ϻ۾ҪǲעĻĺϳ
ڣƷβ롣
߽ȿɣġ
Ůڻҽ˸߻ˣ涼˰·߸ϵˣ˶ڽŵ¡ǣһȥڻֵܴ죬ܵǿ˺
ԹںԷԲ㣬˯˯ȡȻص˻ҽɣͼӴ׵ذҽɵҡ˵ˡҡ缫令̣¾ˣŻҽɵͽǣûһ˵
ƾʲôѽҽɵ˾ô۸
ʵѾһ١ٶˣѻˡʱҪں¶˶ȥ϶ûôùˡپ֣ŵϪҲˣܲӡ
һη˻ʱ򣬻ʹ飬ǻڸ֮⡣ҲͶ֮ģûٶôû뵽Ȼǰ˵ģܵ˶ίƵġ
üô
Цôѵںʱôҵ𣿡
Ƕҵġ
ҵģããҵ˰ɣҽҪҵǰҿͷ
ǲë
ǿŰ׳һŻЦһٶûģ˵ΪÿζŹ㣿
ϣ㻹ǹ˰У˰ɣҾʣڲϸƵŮӣӯɣʲôϵ㻹벻ˣ
ʲô㡭ҪǸҶ֣ұ֤áܡ
㵱Ŵģ
ָŻ࣬߳ȵ㣬ھ͸ҹ£


1637 ʦ̫
Ʒƺᣬ໨
ʫǳڶŸġԶ˵ǣϵʱ򣬻˥䣬Ʈ䣬ŨֻͨƮĻƻ辰󣬱ʫ˵һ㺡
Ӧ˵Ƿǳ⾳һʫ
־ȥȡʫǣΪ˴ʫ⾳ʮǧ˼ʵǶںԸЩֶΣ̫ˡЮ·ƼھƲ¶֣ŵϪȫˡҪǻɻԵʣٶ֣ܵˡ
ڣȻŶӯ֣Ĵ˻ĵߡ
üֻҪھ֣ͣҵʲôûз
֣ͣûë
ôأ
֣ŵϪϡĵ˶ˡ׶֣ŵϪȥһ˻ҽɣҡ˵˵ġǣǸż˼æҽ¶ˣҲûڳʱȻǽӵĵ绰ϵˡ
£濴ˡ
֣ȵ֣ͣɲٺˡ
ЦҺ׶ʱ򣬻һһε۸ң˭˵һ仰ߺߣֻԱ߿Цˡ
Ľеʲôʱ۸ˣһһε鷳
ԣҾ鷳ˣզذɣ
զأ
ĿɲţǴӹ򣬻¶ı˵廨Ů˾ǸҪɲЩŻ˹ȥ
ЦţǿŰ׳һģһû
ԽԽԽԽ
ĿҪߣȭͷҪɲǡͻȻԱһŮˣĲӬһ㣬ֱӽĸ˸ͷĵӵȥסˡ
ɼ໹ǵɫҰףһѪ
ġ·Ƽͻˣס˼
ǻࣿ
һݸߣȧ΢Щ͹°ͼò˵ȥʮӡҲĻҲûж׸⡣ҪһŮˣͿ϶ˮͰˡ
ŵۣüë𣬸һֲĸо
ȵԣҾǻࡣ
Сһһε۸ǻҽɵĵӣû𣿡
ҡ磿
֣ŵϪ˶һæҡ磬ЩᣬҸ˵
飬ǻҽɵҡ磡
ҡ͸ʦ̫ƵģЦʲô᣿֣桢ŵϪǻҽɸ֮˽˶Թٲ͡
ǡ
ʲô𣿡
ҡһҲӣͰ֣ŵϪˣߵ࣬㣬͹֣ǲǻŪ´ڸģ
æżĵƣûȥҡ硣
̫öˣ
ҡĻ͸ˣ߳ȵ࣬û˵𣿡
ʦ̫ұ죬Ҫи̣Ұҽɶˡ
㡭ʲô
ʦ̫̫ʦ
㡭
ҡˣŻͷ
ཫĽ·Ƽӭҡȥ
أأأ
һƴʽȫľ޲һƾͽԷſ¡
һŮ̫ˣͽĸˡ
ڶ֪ǽӯôˣսپȡҡˡҡУҲ̫ˡ뷨ཫ羢뵽ȭУһҲû֡
ͬҡҲһ
ǻҽɵȽϹƧĮƫ̡֣ŵϪϡϵ˼ñϹϾͿġɻأȻҽʦ̫Ļϴܡ
Ҫǲѻˣô졣
ҡ翴ʲôΪһ񹥣˻͸һ˭뵽ԺǿǵסһһĹƣһĵĸо
⻹ô
ô˿أҡϸǹҲסˡѵ˵ҪʩչԻ֣ҪĻӮ⵽֣ŵϪ˵ЦǣҪٲõֶΣˡ
أأأ
Ӳƴ˼ȭҡֱеӿ߳ȵС첻
ѹֻô˽ˣ鶼ҡӰ찡ʲô鲻ܺģȻͽĸˡڶԴϣԾԵġ
ĻҲڵشˣЦʦ̫ʲô¾óˡ
ѽѽ
ҡֱУһߣҶһڷҡҷŻȭ粻ϵƮļȭȻˡҡ˽Ȧһȭͷؿϡ
һнҶ衱ҡ翴Ҷ÷ڿƮҡҷһò˵Ůһ棬Ǻ츳ġֻϧһħаλӰй貽ںΪһˡ
ƮҲƮ
㵴Ҳ
͸ƵģҡΣҡ
һ˲䣬ҡĶƣе࣬ٽһȭ
кβҡ
ȭ
ȭͷȭͷǣ˵ȭײһɲǣҡͻȻſƣһɷĩֱӽסˡ磬磬磬Ųһģڵϡ
Ǿ綾ıɣ
ҿ֣ŵϪ˽Χˣ˿ҪȻ꼰㲻ɡ
ҡһĨЦҪľĻᣬһ˻Ķͷ߳ȵСȥɡ
·ƼԱ߼࣬Сġ
ѾжˣɺôܶùȥأɴܣСꡣ·Ƽ֣˵ȥæˣǸͲҡͻĶ֣ҲֻԶԶķݶ
ܼ˷ܣеʦ
ȭͷԽԽԽԽ
ʧأҪˡɾһɲǣƵģͻȻһȥһƵҡϡ
⣬ҼҵĽ֣
ʦ̫ϵˡ
ȥƵҡֱϡһ˲䣬ҡ˫Ѫ裬ѾƵģֱֻĵʹ
ǰôˣͿ۸˰
ǰͿñӵֶΣԸӯ
ǰľĽǰ
໹ǸҡˣûһŽſ£ϣһذ׵Ĳϣˡ
ֳܾܾ˶סˡ
ǻҪ˵ģȴ˲Ϣ䷭ת˹ǯסҡ硣֣ŵϪ·Ƽ˵ĴԿҪϽı仯ˡ


1638 Ĺ£һ
ˣ
ҡЩ̫ףǸ¶ˣôûжأŶҪˣôһɲǼ䣬ƵģĹأ
ͺüҽɵĵӣԸǰʵ˻࣬ŭ࣬ɱ㡣
һţཫ˸ͷЦƾ㣿治֪үмֻۡ
ǼҽɵĵӣΧ£
֣ŵϪҲҲǻˣ˻Χȵ࣬
еҡ磬㣬ӯôˣ
ôˣ㵽¥ȥ֪ˣˣһͷŮӡҪȥһǿܾ͵öûˡ
¥ġ·Ƽ֣ˣūͷ⺮˪ȴڲУӯҡͻȻҽɵˣǸ¶ˡ
õĹҽɵôҲĵֶأȥһƣҡĺϣҡԶûпһͻ˹ȥͬʱĸ룬ͬʱҡ֫ѨλתҲ˷ˡ
֣ϣƼȥңȥ¥ϡ
ô죿
Ҷǣһʰǡ
˲ϱˣܵ¥ϵĲС
ūͷ⺮˪ңԵ˵ϣһȴûпӯǵɫȵȸ棬ͿжˡҪȻ԰ūͷ⺮˪ҵĹ򣬲ضûУ˼Ҹ̵ˡ
ɻ䣬ǽⶾǶ˹
飬ڻĵ¥ʱ򣬻ҽɵ˾ͼðҽ͵¶ˡȵ⺮˪Ͱū˲ҲѾˡǾ͸оȫûˣôص˵ϡ
ʵӯأ
ûڲ𣿡
ûС
ǻ֮ǰڵġ
쵰϶ûҽɵ˸Ūˡ
ԽԽ
÷⺮˪ͰūңúϢ˳
ҵУ֣ŵϪϡϡ·Ƽ˽ǼҽɵĵӸסˡҡ绹ڻУһϡ
ȥһѾס˻Ĳӣôص㣬ӯأǰôˣ
ЦȰǷſңҪȻⱲӶ
Ůôÿ˶Լĵߡ
˦ָ˻⣬е㣬ӯأ
ͺˣҲʳѪˮŮ˻ǹ˿ѪĭӣеҪ־Ūң˭ݡ
ôŪ㡭
࣬ǻб𣿡
·ƼϽȰ裬Ŀ䵽༸ҽɵӵϡ
ܿס˵Ҳܿס𣿻Ҳԣ˦ֽһߣʵ˵ӯʲôط
ˣֱǶħ
һΪһûſˣǶˡһʱ䣬ûӦôֵŻࡣ
ˣҸ˵أӰ
ŵһ飬ŵ㡭ʲô
ǣڲϵǸӯأʲôط
ҡ
ҿ˭˵Ҳ˺ǵѾӡ
ԱߺһɤӣǸŵõߵĻָ˻ȥ
ǶȥһƣҲˣȵǿ˵ˡ
ǡ治֪
˭֪
֪֪ʲôʱҡת˹صŻ࣬ҽɵͷԴˡ
֪
Ӷˣʵ˵ӯʲôط
ҡЦһΪʲôҪ㣿Ҫʲôֶξ;ܳûйϵ
ΪҲңھ֪֪
࣬ġͦصġ
纣ͼҽʿһ󣬿ǣĵƺءһƣҡ罫ĵŲλãʱΣաʵ̫żˣ纣Ȼһ𣬽ĸƳˡ
һ֣ŵϪ˺úõҡ磬˹ȥָĵϣظ΢ʱʱĹɶûС
֣ŵϪ˵Ȱ˵ҡ֮Աǣȥһۡ
Ŀ⣬ȻȻ䵽˻ϡ˲䣬ܵ׻ƵģӶסˣ촽΢΢ţȥܼ⡭࣬õǲŮ
ȫĶŵĵϣûп
룬뵽ĵѨλУֻϴ衣
ëϴ裬̥ǣ
һ̣ҡ͸Ǽˣ˵ǣȴôҲ²ˡˮʧ۽ǣס֣ŵϪ˶Щƶ಻ǰβҲôɡ
Ҫ㣬ҲΣˡ
룬ĵѨλнġÿ˶ס˺ҴϢһ¡˲ʮӵʱ䣬ǽ붼γ۵ģ·úˮ͸ˣϡ
·ƼϽס߰ʵ࣬ġôˣ
û¶ˣİԭλáҺûϾ򣬴ɶȲˡ룬پ죬ûˡ
û¾ͺãû¾ͺá
֣ŵϪŵһģ
纣ͼҽʿֹһμĪҽѾֲˡƽVIPػС
պãūͷ⺮˪ҵҲָˣ˹ʵ࣬ӯأôˣ
˵ӯأഭϢţٴΰĿ䵽ҡϡ
㡭࣬ղõİַǲŮҡмַﻹа衢˵ģ
ˣ㡣
ҪûпղõַֻɣССͣȻ˵ϴľ磬Ȼ㡭Ůֻ룬ǲǻģ
᣿
ͨеʱ̷ֵһңһ˵־Ǻ˵ġ
ڶʮǰõˣڰ˫ɷɱֻƾԼϲãĹ򣬸һ˵Ĺ򻹲̫һԷһ־˸ΪǸߵˣҲǵֵ£⵽㡣
ɱԣһЩ׶Źӣ˵ʱһһһĴǾµһ֣µһҽ֮ƵĻᡣ
жû֪һƾ˺ɷֻʱİɷÿ죬Ӵܵˡȵɷٴγ֣ûͽˡû뵽ҡͻȻˡ
ߵʲô᣿Ҷ֪˵ʲô


1639 Ĺ£
֪᣿ôأ
ҡеֻлŮֻ룬࣬ңʲôطҡҵÿడ
ѵ˵֮䣬е£
ңӯأʲôطʵ
ֻǸһûôˣǻҽɵǶš
ҡϣԱߵһŮӴ·ӯһˣʲô·Ƽͷ⺮˪ūԱ߸šǸŮҪǸˡ
ĸʰһˣһ
ҡ缤࣬͸Ұɣʲôط
ڣ༸ǿԶ϶үү죬пܾǻᡣµһ֡µһҽҲǿһĻ죬ô˵ǲҵĲȵҳȵƣܲˬˡ
ڻ쿴û˸ұ
˵ô͹ڵش壬˼զءÿ죬֪§ŻŪ£һңʲô鶼;ãԼӡ
ڻ֮ǰ飬ǻĪͰū½ѷʲôҲ֪ҡôһ׷ʣȼһܵİ֮ġպãū߹Ż˵ͷҵӯˣûʲôڣ⺮˪ңԱչӯܷġ
ŵһʵҡ磬ʵЩ⣬ҶԸ㡣ܻܲһط
ȻԡУģȷʵǲ̫㣬ҡӦ
ҽ˫ϵγɱ
ᡣ
˫˫ŵʱ򣬻඼ҡˡڣ˫۱סˣͲܷȥཫ˫ȵγҡ΢һ½ǣŻߡ
ˣǾͻȥˡ
֣ŵϪˣ㿴ңҿģ֪ǲҪȥϡ϶ûжҲûȥ
أŹˣҡȲʵ࣬˵˵ᣬ㵽Ķȥˣļһ϶Ѿˡ
һ㣬ҲʶʲôᣬֻŮүү̸ҵġ
үү˭
л졣
죿
ҡһݣ־̳ڡߣ¾ҲߣҲ϶ǻᡣ
үӣǺɣʮ㣡
ʵܸһ¹ڻò𣿡
ҡЩ룬˶У૵ݸߣͦ;͸Ƶģ˫ʮָ޳۾䣬񣬺ˡȿȣеޱ߷ͷ΢Щңŵ
˶ˣ˵ĿɲǻͲˣôţĴôڵشҲûгأصһ룬Ҫûڵش϶ʮ꣬϶ǰ첻
ˣħŵ
ȿȡ
ոպһˮǺֱԣᶼǺˣʵ˵ʲôħŵ
ҡͷԣǲа۵ͽܡ
ٴγһʧȻǲа۵ͽܣǾаʦ
ԣʦ
ҵθԹ¡ˣ²˳а
еĻҪţ
ʦ纵ʦүԼүүããţûв
ҪǸҡͨķӦ϶һ۾жϳǻˡڣѾ񣬼࣬˵Щȷүүǻ˰ɣ
ȷ˰ٸ˵˵үүŶ֮¶𣿡
һУΪŪǸ꾫ڵģҸĸͦõģȴмһܣ͵һȥˡ˵ϣ̵һҵˣһҵʦãҡ࣬ԶŮǲһˣ˵ʵ
ҵţѪĹ°
ղǿܣȷٷְپǻˡ
ҡ缤࣬㵹˵
û˵ʲôܻҡ硢Ū֮ʲôȻѡ˻Ū£ȻĵǿԼүү൱Ȼƫ̻Ż˵ˡûгϻǻᣬ˭Ҳë
ֱӾˣˣ˵ʲôѽүүл죬Ҳ֪ʲôŪ£ʲôġҡ磬룬϶Ūˡ
ܣҡеõ뷨ֻ룬ŮǻĶž֮ǰ׶ʱ򣬻ۿù֣Щǻҽɵľѧ϶ǻŪ´ġ
ǡ
࣬㡭͸Ұɣô꣬˵
Ҹʲôѽʲô֪
Ҫҡ֪ͻŪסڵش壬ҹȥɡĻѵش͵췭ظཫҡ˫ϵ˳ʲôҲ֪
ҡܼ࣬ҪǲңҾͲˡȥĶҾȥĶҾͲˣ㻹ܲͻŪϵ

ԣҾˡ
ҡﻹаҽӣøˣȻһץסĸ첲Ͳˡ
Цҡ磬Ҫ˿Ϊզء
㣬Ҷôˣ
¡
Ҫ£͸˵ͻŪʲôطұ֤پ㡣
Ҳ֪ô㰡
˦£ûѡ
ǲˣŮ˾͸ƤҩƵģˡ
Һãʱ򣬷űƿˡ֣ŵϪϵ˽»ҡʲôͽЩ˵ҡ㬵ɿ˻࣬ûӹһ١
񣬻Ҳף϶겻ɢˡ
֣ʹ˸ɫʵ֣ϣĺӯôˣҹȥ
֣ᣬ̾ĵΣˡǣӯûѹȥɡ
ԶжԶҪԶⱲӶټҡˡ
ҡҪȥȴ֣ŵϪ˸סˡϾҶҽޣþöûмˣҺúþһۡپǣҽɸ֮ĶԹԩ˽ⲻ˽ᣬˡ
ҸʲôԹҡͻȻôһ䡣

ҵġŮѾӦѻ޸ˡǻҽɵˣҿ˭鷳ҡһĲ

֣ŵϪϵŴͣȥһ쵰ˡ⡭Ҳ̫˰ɣղţҡ绹ԻະɱġôĹҡҪ޸ˣ˼ҳһˡ
ҡǰʲôѽ˵˵ôˣ


1640 ҵԧ
̫ˣ
ҡ˵ˣǻ̡ǣתһֲ̫ԣڵĻͦгɼġͻȻ˵˼ҵ̣϶ǲˡҪὫãˡ
ڲһˣѻ޸࣬͵ǰҽɵˡͳ˻ʦ˵ĹϵȻ˲١ȵٻ˻ҵĺӡҡӶðˣ̫ˡ
֣ŵϪһҡǶƽ޹ʵЦʲô̫}ˡ
ʵҡ磬㡭û°ɣ
ʲô£Һõúܡ
û¾ͺãû¾ͺá֣ͷʵ֪׶飬ô˵ģʵЩ飬ǶУҲֻܶ࡭
֪

Ƿģұ֤һ鷳ˣҸһˡ
ҡʲôּ׷ȥ࣬һ£һм仰Ҫ㡣
඼Ѿߵ¥ݵĹսˣЩͷʵʲô°
ͻȻ뵽һ飬ڶʮǰᶼûн顣ʮôͻȻðôһӣ㣬ĵ˭
⻰ţôأ൹ûȥƽЩΪҲΪĵ⣬ҡͷҲ֪ҵ˭
һ˴Сô֪ܲԼĵ˭أֻܣòģһҲһϾͿԷˡһܣǻᱧĺӣˡȻûԼĵ֪˭ˡ
ܡ
򵥵ļ仰ȴشһ˻ؿϣɫЩҰˡôһֱӱܵĻ⣬ȥ룬Ҳȥ顣Ϊʵܲˡ
ԽҡԽǼ˵һжˡ
һ϶ǻˡ
ڶ಻ǻӣпܸûκεѪԵϵ˵ʲôᵽڻûн鰡ôĿȴûа׷ѡ
ҡôͲأҪûв´Ļûи¶Ҳ𣿡
ǡ
Ͷ϶ǻšлᣬټʱ򣬺úһʡô˵ҲĵҲвѵĿ԰ɡ
𣿡
£Ȼת˹˼ˣҡǻָ˳̬侲ˡ
żżļԲȶ
ҡֹţĹôһëӡȹİŽ£һǱȷˡֻҪһҵᡣô궼ˣôһˡ
һ뵽ǻᱧĺӣ;ʲôֵˣ
ҡȻˣôˣΪ
ҡ磬лл㡣
лʲôˣȥӯɣҵ¥ȥ
á
ͦأȥ¥ϵVIPˡ
ĺӯͬһ䲡УӯǻԲѣĵûʲôˡֻϢ죬û¶ˡ⺮˪Ͱūҡ·Ƽ;ԱߣʪëذӯͲ첲
емֳƣЩ͸
ȿ䣬ʵģоô
û£öˡ
Ǿͺá
ǸأȻ͵ϮҡµصģǶɡ
ˣǹȥ¶ˣѾ㱨ˡ
ͨղŸҡӴҡҲǹġһŮˣҲ˵졢Ū֮ôܿŻʮ꣬κһŮ˵Ǻܲ׵顣
һӣмʮꣿÿؿշҪǲƧ͹ˡ
ʦ̫Ȿһֱ
ӯ˰ã֮ǰûʲô仯ŵһˡڣһоͿϵˣԸܹ콫ҩˡ
žž
ͻȻ⺮˪ŸˣͼҡͻмҽɵĵӶſվš֣ŵϪǵмֽź͵ǣЩΡ
鷳ģ
⺮˪üҡ磬ǻʲô𣿡
ҡЦһģ̸顣
ʲô¶
࣬ͨˣԸ޸㡣
ͻȻôһ䣬͸ƾһըƵģЩ˶ըˡ
ʵ˵ϢʱԼҲе˼顣ⲻǿЦϣȵĸ󡲻ңȵĴеǡԻ֮ǣôܻ޸ء
ܣԲܣ
ҡԱȰ˵ˣŵҲ˧Ʒλֺãҽָ߳˵ΪһŮˣ㻹ʲôˣ;ûʵǲ
ʦҸ࡭
֪֮ЩԹ϶ôסǰǻﰮһַʽء
ۣҪˣﰮѽ̫ˣЦкܶŮأҸܵġ
ҡЦɶѽǴΡòȵȸ˵㶼ǸɫҪԼ
Ŷ仰˻תתȻһھͬˣʦȻ㶼ô˵ˣҾԡ˵ʵһͦϲģҪҡ
ôģ
Ȼˡ
УֻҪͬУĶʦϡ
ֻҪٳ˻ͻ֮ĻԼ͵ǻʦˣܼˡһ뵽ҡͷܼ˷ܣ¶˾񡣲ܸʲôĴۣҪ˻ͻ
һʯǧˣ
⺮˪ǲԼĶˣʵ˵ʲô
˵ͨˣԸ޸ࡣ
Ҳ̫Ҫ˰ɣ
⺮˪Ͱū·Ƽû˵ʲôҺȴƲסˡҪӹǻͦģĿ϶ѾӴʹ⻨һˡ
ЦҸ֮ĻԼʦͻүүģϼĶĶȥ
㡭
զģǲѽ
죡
ָŻһһٵھҵǰʧҿ㡣ҼһδһΡ
ͦίģ࣬ôôҡ
ҡҲȰ̫࣬ˣǿҸ˵
˵ʲôѽҾһ仰㻹벻үүˣ
룡
Ȼ룬ͱٸҳЩûõˡãͰүүϢˡ
ס
ҡŻػҽȥɣûʲô¶ˡ
֮֮ȥ
ɫ΢΢һ䣬ʦҡҾ㣬֤ˣߺ𣿡
ǡ
֪֮࣬ǲܵģղŵǷǿЦģ氡Ŀ⣬䵽˻ϡ
࣬¶ֻҵԧס
ҡİƣڨЦӽ֮ûκεԹ϶ˡ֣棬ŵϪ֮ǰҼ뵽ҽŶͬˣԸһ
֣ЦаȻˡ࡭㿴أ
Ȼ˼Ҷ̨ˣǾɡ
һҡƶ£֣桢ŵϪ˳ȥˡ


1641 ɽ¥
ҡͻȻҽɵˣھסˡǸ֣桢ŵϪһڿũָЩӢǵҽ
వ֣ŵϪ˶ǵǧǳʲôʵ֤ǶˣҡȻ˵ǱȽϸ߰һٸ˽Ӵ죬ڷпҽ·塢tתһתҲ
ڻĵ£ĵָֻˣʵ࣬˵ĶԻһоûأ
Ц˵ٱаҸ֮䣬ͨѹϵ̸ϡ
ߣ֪ͺáҪҸɳԲ·ʦҿ϶Ź㡣
ᡭ
žžˡ
纣࣬㿴˭ˡ
һ·糾ͣӾиϵٲţִӰٲŸϻصУһ̶ûͣЪǰѡĲҩŪˣһ˻ࡣּ˷ܣҩȥҩ
֪ҩЧôȴܴ̱ӣû඼ס˺ü硣ͨҩ̼ĸӦ񾭣ӶĴƤ㣬˴ӻѹӦãҩİɡ
䡢Ұ˵ҲָˣǸ⺮˪ҡ·Ƽһ˲УؿŻཫҩӯĿС
һӣӡգۼ䣬ʮӵʱȥˣûκεЧ
ϵļأ༸ӾЧڿʧЧˡ·Ƽҵ˵鶼ͦʹģŻļ򣬻ķֻҪӯţһѹ
飬˭֪أ˫ִԴʹ̫ûˣؿһֱ˯ţȴΪ
ⲻ㡣
ҵҽҪٸܾ߳ܽˡ
룬ӯûҲ֪ΪŬ
ǰǰӯ϶ܸоõġ
·Ƽҡ⺮˪Ȱ˵࣬ûзǲˡΪһˣؿԼŮһڲϣȴΪζʵݡ
֣桢ŵϪҡ硢ϡϵˣҽѧĸ֣Ƕûκεķӣ±Ҳһ޲ˡ
ҡҲˣ࣬ҵһӣܹá
æʵʲôӣ
㣬ҽѧĵһ˭
˼㣿
֮⣬˭
˭Ҳ֪ˡ
ᡭŶ찡ڼΪµһ֣µһҽģûβ˵ġ
ϻ
ʹˣ˵Ҳûʲôӡҡ˵ȥ죿ᣬ鰡ҡĻ˻࣬ʱȥʼ˼㣬ʲôӡ
Ҫ˵ֻͻȻˣʴģ࣬²ˡ
ôˣ
Բ͸䣬иȺŵˣԬҵԬɽõһȫˣҪɱ㲻ɡ
⡭ôˣ
ǰҸ˵ǽϺпܾȥ͵ϮԼңһҪСġ
óҲܽţǳճĵ绰
ʵ࣬ôˣ
ֱͦӣǻָ侲Բ͸䡢顢ãԬҵԬɽˡ

ߣԼңûʲô˵ġˣȫꪾ
֣ŵϪġ·Ƽ˴ӯȥũˣͽ䡢ˣȫصԼҡһʱ䣬еնǲȻȻˣֻǧҪСġ
ڣũѾ죬½ѵʿţȫϵû⡣̫ˣôͨȻɽӢүǸˡ
Ȼ࣬ǧҪǻȥ
á
ʲôãڶʲôʱˣʲô鶼㿸š
ðɣעⰲȫ
֪
Ȼȡ塢īףʻŵǽɫİµϳ˳ɽֱСѾᳵ·ˣ̣ȴûеȼˡϾŮڳڣעӰ졣
٣ټ١
һ·ţͻȻǰġSһתȻһô˵м䡣ȶһͷľײˣԭתȦײһôͣ
ɱ
ߵĴУڳʮˣһȼȼƿˤ˰µϳϡ
ӸݴﳵһǷװһײܶԳʲô˺ǣȼƿˤ˳ϣӻȼʮֻԶԶΧţҲҪǡ
ȱ󵹳ﶿӣѽҸŪǲɡ
ȻЩȥ
á
ȴӦţˣײЩˡ
Щ˲òԱ߶ᣬһת̣ӴӺдڳ˵ֱһ٣ӷ˺Ľ˲ûӰˡ
£ȺȻӵˣ˴һʯĺ棬˳ԬҵԬɽнõһԬǧֵ׽𻨣һøĸҹһŮˡ
ߵģһƫֵ꣬ԲĶԽΣԢһѽӡ
ˣΪ࣬ԲԬɽһи˼㳲ҪûϢĻᶼûС
ΧԮ
Բ͸䡢飬һЩǸʡɵڴͨǮׯѾųȥˣϾҪԻ֡ĿģŰѻġˡɽڹ˾ˣƼݡʼڹ˾ˣħŵˣҡȻȵȣֻҪЩУ͸ҰǶ
ԽνеǰɣǶһȺô˻Ȼӵˣȥ˸׷
Ԭɽһ׽𻨶üͷһĶ֣һĶѡǾͲˣԲôġթ̰ԵˣôôһɵĶӡԽεԽ͸ȱҶƵģʲôҫģûнԬɽһ˷С
ϴ󣬵϶
ҪǿԲϣǲôԽΣԬɽүȫŻˣǾҲӲ˶Զ׷ȥ
һͷȵϳ׷ȥ
Щϳ׷ȥ
ǰʻûԶͼµϳѾͨȼ·ߡϣȴûȺȻӰӡ
һŮѽԽεӶðˣ˷ܵؽеǿ϶ڴУ尡
ֻҪץȻһȻӭж⡣ǾͲڸضŸˣһһһε˴ͨǮׯÿڣڶʹ˵ļзлˮģȷʵЩŵ
ܲ򣬵Ȼǲá
ԬɽһˣԬҺ׼ҵĸ֣Լҵˣʮˣһͷ˴С


1642 
أ
ԬɽһԽε˽뵽˴У͸һ㣬ûȻȵ˵κ١
ˣѵ˵ǻ˼˲ɣ
Խܻؽеǿ϶ڴУһҪץǡ
ϻ
ڴУǻĶ
Ԭɽüͷʵү㿴¶ô죿
һʲôطǻȥСǾھенǣͲǲ¶档
ͽð

ıȷʵǲ
ԽȴˣеǶֹʲôأ˰
ڻһԬİңһǽõԺյĴڡЩ̽ȨǿԬɽһþη֣ԲҲظ˵
ҪΪԲԬ˱ۺԬǧôܻУֱƾɵˣǸˮͰֵ׽𻨣˵жջһӣһϹ
ڣԽλ˵׽𻨲ŲЦԽΣôңźʣ
ôңǷɢȡ̺ʽըһҵȻ
ˣȻһ򲻵֮µȡҪǷɢˣпܾɱΧӵиˡ
Խκϲʶ˭ҪǷȻȣڡ˾ͻΧ£ѵ˵ʽס𣿡
㡭
𻨡
һ׽𻨵ļ򣬳ԹӣǸղһ£äĿõĺáֻҪסǰеʺҪȻȿ϶֡
ã
ԽνеôҲ̫˰ɣһȺȻȥô죿ǾͱˣҰֶɢҪŹκһء
ǡ
Ѿѣĥߴˡ
Ԭɽ׽𻨵϶¶ŭɫ˭ûжһĿ䵽һϣһһհ
һɫ˱䣬ЦãȻүô˵ˣǾհֶɢ
ү
ɢ˵ˡ
ǡ
Ԭɽ׽ǽֶɢˣڴзɽƲôرֻͣݣҪҵˣҲô򵥵顣
ĴѲţ׽𻨱ֹŵүΪʲôҪĻҪ˵
һЦЦû£ܳʲô飬ûκεĹϵ
˼ǡ
˵ҪԽˣԲô

ȸɵģûκεĹϵ
һ·һ΢飬ǽõ̱ûʲô仯ȴѾԽε̡
ɱмֶΣֱͱɱɱģǽñ˵ĵӣɱԼҪɱˡ˵Щûһʡ͵ĵƣǼµĴڣܲǣǧҪȥǡ
أɫ
ڴͻȻһҽУһԬɽ˼æ˹ȥһԼҵӣ˸Ĩ˲ӣԵѪСԱ߻һ˵Լҵӣؿ˸һѪˮƼء
Խνе˵ʲô˸ɵģ
˭Ԭɽһһ۶Է׳ն֪µ֡
ԼҵʲôҲ˵һѪ
ԬɽӣʵָһָԷʲôˣ
ţָָףǸȻǾУǴɽ⵹Ԭɽһһ㶡ѵ˵ȺȻ֪Ӳˣһͷ˴ɽҪ·ؾУҪЩˡ
ԽνеǻɵŸʲô߰ǸϽ׷
Ԭɽһʵ˵ܲȵĵɽ֮ư
ЩʲôԹӵġ
׷
Щ˸ԽΣɽȥ
ɫ谵Щ˵װͦȫģһǿֵ硣ҲǻȥˣҵȺȻݡ
ѲһһͻȻͣ˽Ų˸ƣͺȵһ¡
ôˣ
ɽ׷壬ǹȥǱ߶ĲݴԣҺһOO@@
ǡ
õĵӣֵ˹ȥ
һľӲݴԣÿҵ£¶һֵգͼһڹС˵ξܵѹˣǻǿ
ɽеүһˡ
ŶһԬɽ˶Χ£˹ȵ˸Ū
ҿ˭
ڹеǸ꣬߬ŵӣ׺ݵӡ
ԬɽЦЦֱӽһöȥֹУһ¶ܣôܶÿأ굱˰͸оȫԣǻ˹ȥȵԼѾڲݴˣΧ˺ܶˡ
壡
ˣȻȡīذΧУҪصиϣô׵顣£ԸһöӣɱǳҽԬɽһ˵עȻȵ˾ͿԳңӵˡ
ɽ͸ʯһ㣬ץˣƵɽˣ½ѵʿԬɽһ˸ɵҲûޡ
һɫ谵
ڶô˵Χ׷½£ЩĻšڣһŲȿգ빵УȸˤˡҪҧӲŵҲûʲôƫƫˮлˮΣϵؿҧ˿ں͹ͷ
ζһסĿвԾطʹ΢ϧǣһˡ
Խʵ˵ʲôˣ
ң
ҿжӲ
һţԽĶϣ۵巢һҽУ亹˳ŶͷҧôݺݵصԽΣûаҪ˼ԽԽξԽ˵ջ
˵
ǷŪǰɣ
㻹˵
һһŵȥ۵شǻ˹ȥ
ԽװǰɣһͲаˡ
ԬɽæԹӣٴȥ¾ûˡ
ûҿúܡ
ô˵Խξͽ⿪ϡ
ȿƵת˹
ԽٴһŲĶϣе˵˵
巢һҽУͻȻӵϴֱӽԽθ˵˵ϡ͸һҧסԽεĲ
ԭԽβϵ߶ȣȻСȶߵˡֻѪİˣͲںЩֻҧԽεĲѪˮ˳
һĻԬɽһҲһŽ˸ֿˣǣ屧̫ˡۣڣһϣѪˮϵطɽţľġ


1643 塢

屬ҰһĺУֱͦͦվšۣһ죬³һѪ⣬Ц
ңҡ
Խβϵ⣬Ȼҧһ顣˿ڣɻƲסŵѪˮһԽΰ˿ڣԬɽ׽𻨡ɽ׷ˣȫĿɿڴ壬ŵˡ
ڣ棬ˤ˵ϣ
ԽεڹŹش˸תתҺû˼򣬾ǴɶȲ˵Ҳ֮ǰˣһԬɽĶ徻˲١
ܡôԽ߹ȥָ壬ŭʬΣʬҰ
ԹӡһüҲһӣҿ˰ɣ
ˣ㿴ҧˣ
ԽνмԼҵӹһͨҿȻ󣬶ԱߵĹСأҪʬʲôҲҲˡֻĽҰĵط˭뵽Ӳݴлʬء
һԬɽҲֻǿЦҡͷˣʼգǾȻ֪ʲô֣ûдĿʳмֵǿԶ϶˿϶ǸȻйϵ
ԽνеߣǼȻҵˣ϶ҵȻ

鵽زһûʲô۶׽𻨶ˣ˼ҵĵɽ֮ơɽУȴڻȻȵӵˡ˵˹Уǹ嶼׷ˡ
ǻŸʲôأҰ
ԹӣˣǻǻؾаɣҪûв´ĻȻѾˡ
ܣ
һһµڶѾϰ˵ˣڴɽҵʲôʱҿǻֱӻؾенúˡ
Ԭɽ׽𻨵ȫ׷Ȱ˵ԽͬˡȻһԭҲġһҧŵˡһô͸蹷ƵģҪ¶˻ôţûʲôա
ߣһ߲Բĵ绰ߵ㱨һ¡
ԲѾԼΧźţûϵ࣬Ҳϵˡʱ䣬һֱڶԼҵû˳Ҳû˽ȥ˵ȻȻûиϡ
һͷãǾͷˣ˵ʲôҲҪסǡ
ôû°ɣ
ûʲô󰭡ûб
¶㣬ʲôУұ˭ˣǲģҪүͶ鷳ˡ
Ӧõġ
أ͵ǸǳһŶ
Щϳһ·šھенԬɽɽ׷˰ѳͣ˹··Ҳ˺СͬʱھǻһٶԶĵطһԽΡ׽𻨵Ҳˡ
һʲô٣ԬɽһϵȵȻȵ˽뵽˰ΧȦУ˫ǰлһ¡ǵȴʱˡ
һСʱСʱգۼ͵賿ʱ֣ûκεϢ
ԽεĲӸоˣʵһ˵ȻܲѾ뵽ˣ
Ӧòܣȥ˾У϶ϵġڣԼΧźŶѾˣûгԼҡ˵ǻûн뵽С
Ǿˣôûأ
ٵȵȡ
ͻȻһӼ˹ƺţͿһǿֵĹֱֱաںڰУۡ
ǰŰ
һȵѵ·ϣ졣
ӴӰڳֱӺ˽ֵϣסӵȥ·ӾȻûͣ˼ֱײȥأʵʵײһϣϨˡ
ǲҪˣԽȻʲô⣬˳ϰ
һ׽𻨵һӵϣҲȥ
ǰǶѾײˣҲ©ˣʱбըĿܡ
ԽνˣǹȥŸ˿졣
ǡ
ҲͦµģǹȥŸ˿ˡڳڵļʻҺ͸ʻϣֱˣûϵȫ˷ɳȥԴײǰĵ粣ˡ
Ȼˣ
Խŭôôܻ˸ק
һֵ磬գʧ⡭ⲻɽ׷ǲȻȡ
ڳЩ˶Щ£˵ԬɽܸǴݼ鱨ѽ
ʱ˹ݺݵײȺ
һ׽𻨵˸ϽԱ߶ǣ̫ˣǽԽθײ˸ͷûڳЩ˷Ӧô£ӳһȺˣǵвϵطְ͸ƵģȺС
Щ׼ҵӣԬҡԼҵˣ׷УԵѪС
һеƾ
һĿ࣬òӲʵˣЦү
ôͻȻ
㵽үǶȥ仰ɡ
۷Ծ
ƾİһһҲ˽õİ
һԶͰھ¡
һԻͰ۽
֣һ𣬽ôȲûȥô࣬˫ֻŷ컭ꪣͻ˸ȺУֱɱЩ׼ҡԬҡԼҵƨضûС
򲻵֮µȰ
Ӷˣº飬ɨжɱУÿһȥ˷ҽѪɡ
һɫӰҲȺС
˫߬ذףҧ촽·ɣһѷɫˡ£ƼƷʡĵŵǣûʲôôˡ»˼Ⱥīףֻ˺󼸲ΧЩˡ
ȺȵīףЩ˾ͽҺˡ
ҪɱǣΪ屨𡣡
ãǾǵѪ壡
ɱ
˹һ̩ɽںë
岻ʲôΪڻȻīסȣԸԼ
ʵһԬɽ˷ֵʱȺȻѾӳȥԶԶˡǣһҰһĺһֱɽлصˣȺȻ˵ĶС
ˣ
ī׼С㣬
Ȼҧ촽Ǳø侲ˣǲװ׵ˣٸС
ǣϵˡ
ϵ࣬˵ĴʮΣաû£ǻƾŵӺ޽ǵ
Ȳ̾ͷˣѾ˻нľ棬Ⲽһ壬һа塣
壬ƾ
壬޽ա
˭뵽ɽϰǻأ


1644 ȸں
Բ͸䡢˰ΧԼңֺγǻǣأеĺڰǻˡÿ죬ԼҶǾܼӵĶһʲôԱ֪ͨ
ЩԱȫټо֣ʱʵԼҵ̨ϣû죿
ûС
Ǵһɢˣ˭Ҳܻؼңסھڡ
ǡ
ЩԱǲ֪զ¶հˡ
»ʲôӣӵĶӳչˣԶԼҡ֮ǰӵĶӳΪĹϵһ·о־ֳλá˶һģȻԼĵϵ
ӵʱչĸ࣬Ҳǵõˡ
չȻ֪ͳĹϵе¾֣˵ûбҪɣɴԲ˶ץˡ
ץʲôȻĵ
ǡ
ȥ죬Ҷˡ
ǡ
չҵˣ˳ȥ
벶ȸں
ԲŻ࣬ⲻ֪Ҳ˸ˡ
Ȼȡī׸ûлؾУ绰֪ͨƾ޽ա⻹˵ãƾһֱھдţǵŽõ˹ʻڼ۳ˡ
һԬɽ׽𻨵ֻǰעⶢŴȥĳˣӵʻȥǸû⡣Խθţ̣ںڰмۡ˵ҲˣһպƾС
ҹģ˭ڻĽҰ̰ãͿ˭꣬˭ˡ
Щ˶ӳ˳ŵ·ߵб£˹ȥ
ܿ죬Ǿ͸Ԭɽɽ׷ײˡҪǸҪЩ˲ɫ̵ˣ治ô׵顣ɱˣŵĶһƾǸи֡
ѽҩȡȻ˷ˣԼ˸Ϸڵλã˳ȥ
ҪǰĻԬɽɽ׷˻пܲõǣҹģζû뵽ڰ¶磬磬ȵǲʱѾˣ˼磬ͻ˹ȥ
ǣ֣
ȥһһȫǵϰҵԬɽûмôϡͿ˵֮ƾŪɽ׷壬ǵͣôһϵ
˵ɱ
˵ͷһ·
ɽҡҪ˵ˣĻ𣿡
ƾ˵
˵
ɽ˵ˣƾķƼһҪ
ƾ˵ɱ㣬ľͲɱ㡣ɱҿûʲôϵ
ǿֵ磬ֱ
׷ƾ˶˵ʶԺˣʻһӣǰ塣һ׽𻨡ԽεΪȻȣųȥء׷嵱ײڸʻɽѾĲˡ
ƾƼ˽ϣųȥ
˴ӳҲ͸ŷɳˡ
Щ˶Ÿ̵֣˲ˡȺī׾͸ǲ˵ˣȺУ˾ɱ޽ҿ˿ҪһĻܾǸɱˣ׽𻨡
׽˦ֶȥһö޽ա
޽һŽϵһʬ߷ˣʬϡȵ׽𻨷Ӧ޽ѾĽǰȭͷݺݵغΪ˵ʮ׽Ҳ޽յĶ֡
һȭȭأ׽𻨵ȭͷˡ
׽һѪľˣҲŲλáǽƴȫľȥһ顣ǽüһöը
޽ղ֪϶ǲȥˣԱ߶Ƕȥˣ˸š
䣡鱬ըˣĵؿڱըȭͷѪˡ
ġ
ƷʺƼ򿴵ˣŭգ׷ɱԼҡԬҡ׼ҵĵӡԬɽˣ׽𻨡ɽ׷˶ˣһƾǣסˣʣµЩ˾͸ɾˡ
һһԵȥǾ͸ͷӬһĴҴܣֻˡ
ī߹ȥһѽԽδӵק߳ȵ㣬ǲɱ壿
ԽײعǣסؿѪЦ򡭡ȿȣ˭Ǹ˹еأҸ˵Ҹж˿飬ɽιҰˡ
쵰
ī׺ĸܺãŮ֮顣ΪǶȻڣһ˾͸һڣô׳ˣôܲʹһֻץԽεĲӣһֻ߬ذףؿھͱȥ
컭ꪴԱ˹סذס
ȺȵīףԲĶӣŻá
ǣɱ塣
ǿ϶屨ģһ
ðɡ
īһ֣Խθˡ
ôĹֳѾɨβĽ׶ΡЩԼҡԬҡ׼ҵĵӣǶûʣ¼ˣ۳žҪɱɾˡƾһĲɱҲѾ˰ȻĽ׶Ρ
ɰ㰵
վŲ塢׵ľ룬ϵðԷ˭Ҳһ
޽һƣſһˣȵһ㻹־ܣ
ƼƷʡȡī׵ȫΧ£ȻҲӳˣһǸԲ֮ĶԹֻҪӦٸԣǿԷһ·
·
һöһ£һСϣѪˮҿƾȽԸûڰ¶һѾʧȥսˡ
ãšڰϵĽһѷһƾҲòȥһĸڣһֱֻ۵ĶôˡԬұˣ׼أ鵽زѾûлˡ
һЦţƾĽļա
һ˦֣Ҫȥ飬ըƾɡ
˭뵽һȼƿɹֱԴϡһ˲䣬𣬰һ˶ûˡǼոӿڴó¡¡ըˡ
һըķѡѪɡ
õôڷˣƾ޽յҲЩ겻ѡȻ˵ǸԲ֮飬ֺαطҪһأ¿ɵãԼСȥˡ
ۣƾһѪҡһ£ڵϡ
ƼϽȥסĺʪģȫѪеôˣ
û¡
ƾҡҡͷеصõĻȻһԬɽĸںΪһˣҵĺըһ¡


1645 
ˣȻȡƾ޽յ֣ȷʵ˽ãԬңԼҵһЩ֡ǣҲһǸ˲СĴۡ塢ˣƾˡмƼҺҵĵӣҲȽءȻˣȽϽõЩˣͲʲôˡ
޽ʵƾô
ҡû¶
ƾЦİңнãŸڽ£ʲô
ƼŲ֪ôˣ㻹ǻȥɣߣҺƷûµġ
ðɡ
ƾһӲأҲüͷȻƼ̨ˣˣڼŵӵĻ£ȥˡƼƷʣʮŵӸȻȡ޽յվһ
һô죿
ʼգ޽նй¶ԼݡȻңȡīסƼƷʵֱȥԼҡԽУԲ񲻸
޽յͷҲȥˡ
ЩɨֳκεĺۼϳֱԼҡ
ڣѾ賿ˣһжĵġ֪ж˫۾ڶԼҵһһȻȵ˸ͲںЩӱʻţдȺţԲȻԽǺȲ裬֪ûȤҲһ
Բڷ˯üٵˣʵǻ˴Լҳˣ˽ȥˣ
үȻץˡ
ʲô
ôأ
Ԭɽһ׽𻨣ɽ׷ôȥΧ׷½Ȼȣ⻹һǣ򲻵֮£Ԭɽһǳзġţȿ϶ʲô⡣ҪȻҲĵԽθһԬɽȥˡ
˵ȵϢӦǰȻȸ˲ǡ˭뵽ȻˣȻԽθץˡԬɽһأԲӴС̶һ㣬˸ŭҸ˵ڿɲǿЦʱ򡣡
ŵֱ£ûûпЦǧȷ
ߣȥ
ߣԲ߲Ԭɽһĵ绰ϧǣȫǴڹػУôͨԽһľԽ³ѵ˵ĳ飿ߵ˾ƵſڣĶҲ˴ȵ
ԲȻԽǺȲ裬֪ûȤҲһ
ӺţҲԼңҲ뿪Χصػơ
͸飬ʡɵ˶˳ʵϰ壬ô£
ԲЦܽúԬҵ˶ˡ
⡭ôأʳһʧû߳ԼңȻôôʵǣ
ôȥ֪ˡ
Բߵ˵м䣬ȵԲȻβһ𣿡
ͣӻͣˣȻӳЦϰ壬
ԲߵٳЩûõģ㣬ҶԽأ
ѽϰ
ǡ
á
Ȼʹ죬ͷ˸ָ
ȵԽΣӳԽεѪԴҲ֪ǻȥͦ˵ġϾѪŨˮ飬Բǳ鴤ţЩʹ
ԲʵȻô
Ȼʼ̾ҾһŮӣôأ¶û̸ɡ

࣬ͱˣϽ
һſϷء
ȵطţԼҵҪû͹ˡͽ󡢷⺮˪ūҰſǽͷϿˣ߽ű׻ߺſ֣ҲͦȻȻ棬ȻûбҪڱš
Щ˸Ȼվһƶʱ׳˲١
Բ°ϵķⶼ˲ôŻͷأЩˣͣϷдŶãοҪǻأ¿ɵãԲܾô򵥵ذˡ
Цϰ壬˵źţΧ׷½صģҪﰡɰҸˡ
ĶǻẦµأ
ԲʵȻԬɽһأ
ȻҪҪЮ࣬ܲԴаɣҺ֣ȫˡ
ˣ
ԣǶȥˡȵ

˵Ѿһֲĸоǣ׶Ȼ˵Բʡ˻ǺݺݵسһǿԬҺͽõѽվһЦĴڡ
أǾȻȫȺȻˣ˵ĲǡӡϷɣԲĵĽźͼ࣬ͷˡǵô
ʵȻʲôʧ𣿡
Уˣкü˰װ׵ض
ʲôˣ
Բ񣬽еү˵¶ôɣôҶû£㲻ܿӺ˱˵ҺȻһǮҪģ⳥˼ҵľʧȻˣҪǲ⳥Ҳû¶Ǿ浶ǹظһǾǸɲǣҲҪĵǼ
֮ǰ϶ԲϸռˡڣԬɽһȫɵˣȡ󡢷⺮˪ˣһʡ͵ĵơҪĸˣԲҪʤ治ô׵顣
ɽڣûա
ԲȻЦˣúԬҵ¶ʲôϵǱŪˡ
ûϵôһ𣿡
ΪҶӰһΪʦˡ
Ƕûɱˣɱġ

Բǳ鴤ţմ㾹Ȼۣˣڣ
Խ˵ԽǼеȻ˵ǸǸˣǮ
Ȼǹģ˺Ǯɣ
үҲ˰ɣֻҪǮ¶ˡ
㡭ãҪǮ
ֲǵһδ򽻵ˣ֪ҵļ۸ġ
ʲôʲô۸񣿡
100ڣ

һһظԲѪ⣬Բе㡭ֱ࣬ʨӴ󿪿ڣ̫ˡ
ϴΣ˵Ǹ߶100ڣ͵ˡ˭뵽ӾȻˡ֪ǻɵģԲûκε֤ݡûյǮȻˡΪ¶ʲ
ڣྐྵȻ100ڣ浱ǲүѽҪ֪ÿһëǮÿһǮʡԼģ߬ˡҪԣҪǮŶûС
ʵô˵ǲˣ
ûҪ۵ġ
ˡ
˰֣ߣҸû˶ĵطԽҲ˰ɡ


1646 ·
ӣ
ЦЦʵ࣬¶ˡ˵ɱӣֱӣ
Ȼֱˣɱ˻
յ
ʲôӣ㻹˵ˡ
Բæȣһ¡
üү㻹ʲôָҸ˵100ڲ⳥˼ҵǮӵҪ治ࡣ
Բҧ10ڡ
ãǼֵֵܾ10ڣ
20ڡ
ãӾֵ20ڣ
30ڡ
ĥĥּۻ۵ˡ
˺ü䣬ǵͷðɣɽ
Բһʧ㡭Ӧѽ
ѽҴӦˡٵȻٸּۻۣ30ڶҡ
ҡ
Բڰ֪Ͳһһ10ڵϺˡôоأûӦֱ鳣ɽˡ
ˣǮɣ
Բȿȵ࣬ٵ
㵱гϵײѽһٵּۻۣҸ˵һëˣ㰮򡣡
򡣡
ԲóֻҪȻתˣֿԽΣʵˣҶӵôˣҪǲǻţزء
ˣɾͿˡ
룬Խε˼£Խת˹ĺûסˣ˵˻
ŪһԽεֽţΣ㿴˰ɣеڣ˻ǻġ߹ǶˣҲᡣҪӵĻΣˡ
ã
ԲգҪˡ
ˣټԬɽһиˣʺͺɡĺɵȴͨǮׯˣһٽȻɿˡ˭뵽˼ҸûôǸ˼Ǯˡ
ˣʾˣȻŻͷ30ڵˡ
Ӻɷһĭһ˵㻰
ཫԽθˣǰγ˴е롣ԲæסԽΣơͻȻ䣬͸оЩ̫Ծ߸Ǵʵĺ࣬ô
飬ͽ󡢷⺮˪˺Χ£Բ͸䡢ʵ˸ŰΧˡͣͣӼ˹ƼƷʵŵҲˡյɽڹ˾ˣˮһӿǸΧ˸㡢ġ
ʼ򣬵ϰ壬˵ôû˭û˭ģȴǵ鷳ܲԴаɡ
Բŭ࣬ô˵㻰أѾ⳥ˡ
ԣǸ⳥ˣǽɱȻȵ¶˽ˡڣҪһ֮ĶԹһһ룬ǧŪˡ
ʲô㡭ˣ
ôˣأѵ˵ֻݹٷŻ𣬾Ͳյƣ
ǡ
үӦöݻɽĵɣʵҾһ仰˵ҪǷ㣬ưո𣿡
һᣡ
Բ˵ͷ
Ц㵱ǰ׳գԼɰ׳ˣһˣû100ڣҵͷϡһˣû50ڡԹǲš
ԲҲˣŭôҪƴһ浱˲ɣ
ûν²£ǲôװ׵طŹ㡣
࣬ûбҪǵöǹȻһܲĽ飺үԸ⻨ǮԼˡҪǣҲһӦžˡ
ҲС
ʵүڰǰ·Ϳôѡˡ
һǲ굽Ǯ۶ˣԲֻǴӱǶǮҪǮɱҪܡɻ࣬һһεĵޣܲˡ
Բӿһ֧̻࣬ҵġ
ʲô
һ֧Ƽǧ
ಣֱ̻±ըˣʱųʰ쵵Ļ䡣
ԲźţֻҪ̻ЩĴĴͨǮׯĵӣ˼ҡŵˣǻ˷ӿȻܴĺɱһЩ໵س
ƣͦ˵ģ
ԲЦ࣬浱û׼𣿡
һе㡭ôˣ
ȻԲŸղŻЦ࣬ڰǰ·Ϳôѡˡ
·
һ·Ǿʹսһ˭ݡڶ·ߺߣһε100ڣһε30ڣһ130ڣ

˿ĭʵûеˣ130ڣͬ𣿡
ԲèϷŪƵģЦͬ⣬û
ͣ̾ұǻҪ飬˼һ¾ˡͬ130ˣҪٲҪЩ˵ȥˡУҰɡ
˵ʲô˵ҡ
Ҹ㣿үûɣǿŰ׳һԲʵ㲻ôЩô⺰Уȴûһ𣿡

ԲŸּۻˣûע¶ڣôһѣĴһ¡һ˲䣬ŵϴ󣬶ܻ̽ȥһ쵰ˡ֪ʲôʱ򣬴˷ðһЩ죬ǳΣһΧǽƵģЩͨǮׯͺŵ˸Χ
һڶǹڣ˭ҿЩͨǮׯͺŵˣȫͣ½Ųˣûһٸǰһ
˶Щ˶ϲǻͽ˸ռơ
żʵү130ڣǽǮأǸһ
࣡Բ˿ĭˣһһҲ·ƣ˵¶ôѾˣҲãͲŻҵžܶŹ͸˵ɱˡ
ԲߵھߣҵҪôǵġ
ʲôȻ˳档
˭
ң
ûôţһеôˣЩ˸£ˣǶҴؾ֡˭ҪǸҷǹ
ô˵ԲʶǴͨǮׯڻϡĴϰ壬ǿǶһţضĺݽǶҪþץ˾УܲܰȻسǵҲݺݵˤڵˡ
󣬻ô죿
ŶϹӶˣͳһӣûи֪ǵĹϵ϶ǲһ㡣һԾｫǸص˾֣ɾôŪôŪˣ̵ĻᶼûС
ް
ԲڨЦûûо¡ǲѽࣿ
Ц¸磬û¶Ǿྡ
һҵĵϣǸʵ
ǣǡ
һҶǸӣҪǸ¾Ϳǹ˺˼Ǻһ
ǣ
ЩԱǶź


1647 Ϸ
˲˲Ҷ̡
Բٶ·ǿ̧Ű̧ΡĽУ˲ٳԵġȵģʲôʱͶͣˡǣҲļɻ䣬Ǿ֣
ڣô˵һһӵؽţĻϴܣҲƲסĵĻˡԣǡٷˡᰡһ뵽130ڣͻȻһڿն̩ɽѹһ˳
ڳ˶û뵽Բ
һʱ䣬˶סˡ
ԽԽԽԽԲӿҪ˳ɲǣͻȻ䣬һӰһĴֱܹӽײһȥ
䣡
Բ˵ϣһ죬ˮ涼ķѡڵϣŵɫҰסҺãཫײһȥԲһӾҪС
ˣǷˡ
಻Բʲôƣһȭͷȥ
Բ˫ȭס˻Ĺơأ˵ȭһҡһ£Բֵɵò˼£һƨɵ˵ϡ
һǵھĸ֣һǵɳھĸ֣˵ʵһͬʱ໹˰˼ȭĴ羢ûһȭͽԲѪԲˡûиκδϢĻᣬΧԲչ˿籩һĹơ
λӰ貽Բķ֣СɶݾͲǿֶ㲻ֻһӲˡƫƫûлΪǿ಻ԡȭ͵õˡ
ȺͰū⺮˪˶Χ£ȵ䡢ʣǱҶ
ɵҶ
Щ˵ĹҲǸȡū˱Ǵһơ֪ɲ˼ңӲͷƤϳ壬ǲԴ¿ˡ
Ÿᣬһȥذ׵ԽεĲϣеԲ㻹ס֣

ԲٴӲ˻һȭûסһѪ
ȥưϣ߳ȵԲ㻹𣿡
࣬־ɱҡ
ɱʲôֻҪǮ
㡭
ЦţĿ䵽ʵϣʵϰ壬Ҷǽһˣͷ̧ͷġ˵˵¶ô죿
ԲԽζ˻УгЩԱڣЩͨǮׯͺŵϲʺͺɡѾ˰ܾ֣Ҳûʲôˡ
ҡ࣬ԸǮ
ǮУֻҪǮͿˡ
Ҫ٣
Բ130ڣıǴӷȻǲһ͸100ڣˡ
ðɡ
ĿЦԲһۣǸת˹ȥ1Ǯˣʾˣ˵ǶپǶ١ǰӸԲ͸俴ģʺͺɵ˲ǲæʵΪˡ
ǣߵˡ
Բ֫Ѩλߵ˸ǰ˹ȥǳϿҵصǻ࣬˵ĴһȻǲͬ졣
һʮŮˣһߣúܲһɫĳۣһȦɫȥֹ졣ۺܿɣסΣݶ
ü˵ɷˡ
ûûУ˵Щġ
䣬Ҳ֪˰ɣħŵ
и䶼ħʮ֮һ˴˼䶼ȽϤǣħ˵飬һܹŹ֣̫ǵ˼˵ˣ˵ɣЦָƭˣѼҲӹˣ¶͹ջġ
аɷѪħŲӣⶼʲô·ĶĹǧţħħҽֻа
ԸŻ졣а͹ع׺ҲϿ˻ħŵˣǲڸҲͬ
࣬ľó俴
ҡͷˣħݣҲʱġҵ
ϾȻһĨΣʵʮˣûκϢ𣿡
Уʡѩɽ֮ۡ
ʡѩɽ֮һأһޡ˵ֻҪҩϣϵذžŰʮһ죬ٷãͿԴͨоΪ˲ɵľ硣
׺䷢µһţ˵Ҫȥޡͬʱﻹ֮һݵ·ͼڴͨǮׯĵ½Уõһݵ֮һ·ͼڻʣһˡ
·ͼ˵ʲôҲȥһѩɽ֮ۡ
ѩɽۣ֮ĺ΢Щ٣ʵ࣬ȷϢɿ𣿡
ӦÿɿȥһѩɽȴСǶ
ѩɽҰޣֺ·ȷʵѶȡ
˼ͻȻ̧ͷʵ࣬Ӧ֪ǺǸʲôİɣ
ȫ٣ַ档
˵ľǺŵˣȫˣϷģĸĸǼ١
൹ͦʵ˵ǲ̫
һ˦֣ŵ³۸ˣ࣬ҵ³ʲôʲôܱûˣҲԼԣ
˵Ҫóң
ԡ
кβңһʶһϷ
һûԥ͵ͷͬˡ
һеҪ
ʵôˣ
㡭㲻ҪóϾˡ
ԣԣС
ǵСΪÿ˶ǵС𣿡䲻м˽һۣ˫ֶųۣʵ࣬׼𣿡
׼ˡ
á
ͻȻһ˦˫֣ڿն𣬾͸ƶһ㣬նڵסˡЩ˵ĿɿڴУֱӽ档Ȼȵ˶ӣ»ʲôΣա
أ漣һĻˡ
ȵץųۣ͵һྐྵȻڵ漣ʧˡ
أ
Щ㿴ңҿģȦˡ
ЦȻûˣǻ˭
ȵӣе㡭ѻûˣ
ѽѵûʧ𣿡
㡭Ȼˣ߬ŷ컭ꪣȵѸŪһʬ
ŶЦҵҪôҺʬġ
һꪡ
ȲŲЩͷһꪣݺݵ˸䡣
һ˦֣۾͸һ㣬ɨȡ
ڷ컭꪿Ҫ˳۵ɲǣͻȻصһ죬ǳ۾Ȼķѡӳһֻ֣ץס˷컭ꪣŵĻлĴϢ磬Ҫҵ
ࣿ
ȣ䡢˶˾
Ȼˣÿ˵ľ˼̫һȺͽȻ־ϲ͸𾪺Ϳֻˡ


1648 ȺӢ
˲֪͸Ȼ
ʲôˣȫһ۷ʵϣڳһ֡һס壬ͻԶסͬʱֱֳִһקˣľľ
ƽڵϣгڵţ˵ĸоǻƾʧƵġҺãڹؼʱýˡ˳ۡȵһҲˡ
ҲǸ͸飬𾪺Ϳֻŵĵط
ܽʵ˫ֶˣôѣ˳ۣʵ̫˼ˡ
־ϲǰһ˻ļϣЦԭǶڳаǻΪĲˡ
ЦһꪣǲҲˡ

ô㻹ЩʲôֶΡ
ҷˡ
кܶϷ̽ȵȣǵһó۸סˣܰȻӳˡ
ͻȻ䵥ϥڵϣħźŸ䣬
һæˣǧɷˡ
վ۸飬ȵ
ǡæ
ǲʶֶħһͱôˡ
׷
׷
۸ߺЩΧĺŵǣȫ˺
ҵţ
Բʵ˶һǰѺŵ˽æġĳ룬˼һ󵹸꣬˻ˡ⻹ƨ˵һͿء
Ԭɽһ˶ɵˣԲסʰװ׵⳥100ڣ͸ֳ˼ҵˡҪȥҲֻ·һ
ʵԲڰǰ·
Բеˣұ˵ˡҾһ仰ҪǮûУҪһ
㻹ˣǰɣ
ˣ־Ͱȫɱˡ
ɱʲô˻֣ȵЩȫѺصԼҡ
гչȾ˶ǹšŵӺɽڹ˾ıǣһӵϣЩͨǮׯԼҵȫץˡȻˣʸǮˣһ
Ҫʲô
ʺͺɵһμʶ˻ֶΣǽ˸һٰʮȵĴתʱԲԬɽһͻȻ˾Уʺͺɵŵˡ
ֻǻʵôܿסЩ˵Ĺơ
أĺ˿ĭʵ˵಻ԲԽεȫɱ˰ɣ
ܣôء
Ƕץˣʲô
֪
ĿЦǲ·ƣҪʲôҲ϶һ㣬ԲԽε˱кùӳˡȵ˵ڶĻƻʱ֣ȷ漱Ҵҵ˽еԲˡ
ʲôߣȥ
Щ˴ǮׯܳͿԲԽθҲûʲôԣȷʵ˱仯Ǿǡ·ģ·ÿһҪķѺܴ
ʸϽӭȥʵүǡ
Բӣ˵ľˡأǶ˷ˣҪٸҲ̫ˡ

¶ܾôˣҵøϰ㱨һ
ӦãӦõġ
ʺͺɵ˵ĶһǿǼʮ˰ྐྵȻǵľˣǻʲôľ磿붼ǹµġҿǸ໯ΪˣҪȻǵ³϶ǱԲ񻹸Ҫҡ
ʸԲ˱ˮЦү˵ǺοأǻǮˡ
ǮԲеǿɶҵ˵ʲôҲٸˡ
ڶû˹ҪٶǮҲûˡ
ôûˣҿ˭Ҵҵ⡣
˵ţߵʣ·仰˵ġҲǣϴΣʸ߶100ڣûˡԲܲҪǮ˵ǮӰӶûǮ˭İΪˣ˲
Բĥţְװ׵⳥ȥ100ڣٸɳӲŵĹ
ͻȻȷִܽˣʧүˡ
üŻŵĸʲôѲǻˣ
ǶĴϰġ
˭
ġ
϶ζ伣һʱˣôͻȻˣߣǳȥ
ûˣĵǺ棬һҲûǷϵӡ
⵹Բʶһʵ϶Σʱ䶼æʲôȥˣ
ˣһæʲô׬СǮ
׬СǮĶư
ŶڽʡĶŪ˸͸߼ţĿ
ʲô
Բһʧⲻ׼ŵô
Цԣ˵ĺܶԡǿ֪ܲɣ׼ŵϰֻһܣҲĻĴϰ塣
´Ĵָʵ诲һʡ͵ĵưôܻĻأ
򵥣һ׼žûȻָɿģҺŹͬĵˡڶ֪ӹҸˣܻǿСҴβ̳ˣһҵƿС˵诸ҲҺʲô͵øҸʲô
㲻úõڶС׬ǮǾиʲô
Ȼǵġ
ĵϢͦͨģЦ˵Ƕڻֵ˸ͷԲԣ
ͱĺĺˣԲΪϻءһǵЦģϽ͵ģ
Բߺ˼ͱһٲЦʮˡǣڻȻֵ³˿ɶֺõȥˣͨУҪܳŻδʱ򣬾ͽһٸɿˣﻹкЩ顣
ڿɵãĴͨǮׯˣĴϰԳ̩ɽĴϰҲڷˡź׶ɽĴͨǮׯҲûˡҪ׷ӦøҪΡ
ڨЦүǶڻֵ³˿ͱЦ˭ˡʵУôݺݵظɻһƱ
Ŷôɣ
ԤıˣǾ֤û̩Žͷöġ
ð
ԲһϣЦ϶ΣİһõĴ¡
ЦǵȻˣϽŪƲˣǺһ
ãھȥŪ
㻹ȥŪʲôŪˡ
δϰͲүԹˣôܻᵡأһܿġ
УҸպøүúġ
򣬶ĴӷгһúɸŪԵģһ߲ͨ˻ĵ绰


1649 
Ըʲôˣ͵ʲôֶΡ
Ȼһƻթһ˼ܡһϵüֱ޷졣Ҫ⵹ǣԲô򵥵顣
Я׼Żع龲УȻһ᳤̻ʱ򣬶ĵһͿʼˡܲܵϻ᳤ĶӮˡΪȡȻΡ
ڣеĽ͸߼ţĿ׼׬ʱҲŶ̻׬˲ǮЩ̽ȨǶԸ׼һˡϾֵ̩µĳװʲôûȵĿָܷÿһˡ
⣬¶𣿹ؼЩóԣȴôʵġ
˼£׼ſԶһˣȻͻҲ诳׷˾裬ҪľĻᡣڻ̩ż뵽̻ʱȻչ˾ţ˶³
ôĸֲģ϶·еĸ߼Ž裬ĿĸֲġǰΣȻ˶У诽һ¸ֲĺ͵ӡҪæ̫̫ˣڶ˾ŵϰƽȥ
ߺߡЦƽһɫ֮ͽѾǸˡڣʲô鶼ҵġ˵ҪǶ߼ŵˣסˮѹˣô
϶ˡԲЦ
ԣһʱ˵ȻھŵϡΪǾŵʸֲĳ¡

ԲʶЦһ̫ˣ
ڻ
ȵʱ򣬸̳ýȵȶԻ̩ſʷɼɱȻͻ֮ͨܣҲ뷭ˡ
Բʵ϶ΣѾҵʸֲĵ˰ɣ
ĵڶУһҸֲĳǰѶƽĸֲ͵ǼҸֲĳٰʸֲ˳õ߼źĽϡ룬Ӧù˶ã͵óˡ
УҪٰһʸֲöƽ˻صŵĲֿأȵ£ýڲֿٷʸֲģȻ죬ҲͲˡ
ѽô졣
ƣ
һУʸֲĵ
ڶУϽ˵ĵ̣̫ܷŹ
УϷоϽҲǺԶǴ˵رСͨСССж̫һҪھȵȣһǴͨǮׯʹˣռʱ˺ͣһٸɿ˻Ȼ
˵򵥵Ļ͸ƵģͿͳ൱ġֵ˻ൽ˼ҵȥ򣬿϶ռˡǧǣһʧĺԲζû뵽ʻǻˡ
ŵ˵ĿյʰЩϢȫһһʮظ߸˻࣬Ҳһʧ㡭˵Щģ
ǧȷ㻹ǸϽӦ԰ɡ
ãھȥȻ
Сİ
ʲҶ̫ʱ䣬ֶ˼仰֮ȥԲ񡢶ĺȾˡ
ϣǸһỰ
Ȼȡ󡢻˾Լңֳֺȣͦĵġ
ڣԲ˵ľûˣǿǼʮ˰Ǵӵڵľ磬ͻƵ˰벽۷ľ硣ʵӦͲԲʲôˡ
ȻӦõĵ̫ӣ˵ȥŪ1000ԽûϢԽ˵ġΪ̫ӵƢԣܾôưոˡ
ͻȻӵʵĵ绰ûȻ˾һ˵˵ģ߼źĽĿõĸֲȫǸʸֲģ⽫Ƿǳµһ顣
˵̩ŵɣп൱Ա
˵ڸ߼ʻͻȻжϡЩһӸ߼ˤʻˮ㿸סˮѹˣͻȻˮСڵĳˣһӵˡ
ô¹ʣпܻ䶯ȫ硣
ŵֲסԸѹ´鵽ס׼ʩλ϶ǵܵˡǣ¶ʲôϵٸͷ棬עһҹ˾ˡֲأһ·׷͵׷ŵϣ̩ž鷳ˡ
һһǲͣ
ھϴͨǮׯˣҲزС
ûá
ҡҡͷĹؼڶģ׼š˵ǶѾһʱ䣬ʸֲȫװ˸߼źϣɱ˶ʲôãڣĿѾͶ뵽ʹˣʲôˡ
ʵô죿ܾܲôɵŰɣ
Ц𼱣룬ڵͷеҡ
Ȼͦ侲࣬Ҿ㻹ȥһˣô˵
ʲô
еһжǶĲ߻ģȴʵʩġҸʶôˣҲԸؿ׼ŵƷƣôҵˡ
˵诺пûô
֪ȻҡҡͷЦԣҲһ˶У诼棬
ھߡ
²˳٣ൢһӣ߼źͶһֵΣա
⺮˪Ͱū˶վǸһȥ
ҡͷֲȥ̣û¶ġ磬һȥɣ
á
ھͳ
ոߵſڣͼ͸պùײϡ

æǧôңһС
ࣿУҾͲˡ˹һ飬ʲôʱȥʡѩɽ֮а

Ҫ˵Ů˸ûһȣ͹ˣκ˶ż
ʵҲȥʡһ֮һѩɽ·ͼûҵڶ׺纡аع˶˼ǡأѩڻˣսڲԭϵĳ۳ˡ˵֮취߽˺󺹵ȵ纺ͻаħûʲôΣˣȥѩɽ֮ۡ
üüͷħźͺ֮飬ȻҲʵ࣬ô
ͷҪæ̫ˣȥһˡŶǵҲ̫
Ŷҵһӡ
ʲôӣ
֪ħ˭𣿡
а
ںڶûˣаϵбȻ˵µݬɣȷʵħĴڡ
һھ͸ˣʵһ˵ȫصһЩҪжŵˡҶܵ͵ͷ˴Ա̽ȨϢ߸µһúԪԣǼµĴڡ
ҪҶæеⶼˡ


1650 Сһ
һ
Ц̫ˡǹҸʲô˼Ҷôܻҵġ
䵹ͦĵ˵ͷ˵Ļԣ϶
˵𣿻ֻٴοЦˡ
Цôʹͷɥˣⲻķ񰡣ȫ٣ַ档ѵûи˵ҸҶĹϵܲ𣿡

ħŵʱĹϵˡҲûʲô¶Ұһ˶ˣӵġ
ѽ
ֵãӶðˣæ㣬ҪܰҶ˵ˣңҡҸʲôа
ʲô
㡭٣ⲻһʱ˵ˣҲʮ꣬Ҳ˶ҽҲࡣ

Ů˰
ĸŮ˲ϲϲ˿ƯĺأҲ⣬Цţ¶Ͱˡ
Ÿ͸ȥˣҲվֱС
ʡϽУԹžǱҪ߷ֱɽΪĶкؽУ㶦һ㣬סϷĵʮɽһƽֱϷУǽԭء
ϷУǴ˵ĵ̡
ϽССУʡ˵ĵ̡
ϽеУмһҪôߴֻҪô·ߣǳ˷ʱ䡣Ŀڽ״һֱͨϽСһͨˣϽееʱ䣬̵20ӡڽʡľ˵൱Ҫս塣
߼ĿǶΪ˳й滮һĿɽΪжɽм䣬ͨܲ㡣߼Ŀöж鲼߼ţӳšͨȵȸ˵൱ִ跢չıȻơ
˵Ŀ֮ء
ǱȽϸʱ䣬վŶƱû뵽ȥе˻ͦģûڵλ⵹Ҳû¶ӾевһСʱʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ɫѾųƱҵλո£Ա߾͹һŻеŮӡͷȾ˰ɫ˰磬ԵúиԡĶϴһ˶ĶϽſǣһƶţп㣬ȥֳһ塣
Ŷߺĸ߻ζӣ˻λϡ
ڵˣĴܸǻҪصöˡ
֪ѾͷôˣţŮӵ˻һۣеʲôûŮ
û㡭
ûң㵱۾ϹӶûתһ¡
𣿡ԴЦ¶治ܹңиԡƯֺõŮӣĸ˲࿴۰
Ŷ㻹ͦ۹ġŮӶŻ࿴ֿģʵѧ
ǡ
ƭ˭
Ůҿ˿ЦҸ˵ǾѧԺѧǳдġ
ѹ¶͸ˣô㻭һɣ
ǵȻˣȥиʲô
ҡģΡ
ΣҰҼҾǶеģ˵ɽ£ɽʮ䡭Σɽ·ʮɣɽġ
Ѿͷǽ̸
һСʱҲûʲô¶͵ĥʱˡһ䡢ûһţ֪衣ûԼʵ˵ǽϪ
ϪôãҲ˰ɣܲ鷳һ顭
ʲô飿
һʱҪһģءôҿĻɴҵģذɣҲװ׵㹤ģһСʱ1000顣

һæ֣㿴ݵĸŹƵģܵģء
˵Сô㲻ǸϷ⽨Ƶģ˼ɣ
ǵǡ
ǾǾ̶ˡȵ˶УԷ
ˡ
Ѿͷ죬̶ˣûдӦòá赹ͦģȸվˣҪԷ
Ҫæ̫ˣйгæ裬ллĺˣе顭
ʲô飿Ҷ˵ˣҼҾǶеġʲô˵һܰˡ
ǽˣһǸһġ
һˣһֻҲǸϣֻҲǷš

ЩЦãⶼʲô
ߵߵشЦŶϪæҲóԷֲһˡ
㿴Ѷ˵ˡˣҵģػ治һŹǣ϶͵ġ軹ȥ߹ǣĲУھʹӦˡ
ɫѵļһ
Цţ߳վ
ȻѾͷǵͷߣϳ⳵ֱҹһ֡Ͼŵӣҹֵʱʲô桢տСߡȵӦоУÿһҵſڶˣ͸ԷҪǮƵġ
ܳ԰Ÿж˫ץ˳Եģ߽߱ţסصóԣóԣǵǳ԰
ûθڣҪӯĻ϶ǺܶƢ
ʵ裬˵ôԣôͲأ
ȻˣҾָɳԲͣҲһ
ԣԡ
˵ܲҸλ£Ҷۻˡ
ðɡ
˸̯λҪһгʵϪҪҪԵҸ˵ĳ൱ǳԶųꡭ~~~
ӡǲǺǵһС
˾ͶڵϣڵسţȻеζͶ˼ֻϧ̫ˣҪȻ໹˴ϴˡ
ûˣ֪ʲôطأڼ֮ǰҪҪ֪ӹܻǿСӶĵоȳأĥţͻȻ͸оΧЩ̫Ծ֪ʲôʱ򣬾ȻΧ£˺üꡣ
ŸյУ˸ˣҪվһƤЦⲻЦص裬ѽ
磿еô
ô
Ǹ꣬õǲһ˫۾˵ĸоܲЦǲǸ˼˵ˣҪٸһضУҾͰȸˡ
ǶμҵļҲûκεȤǡ
ʵȻûȤ㻹ضиʲô
ҡҡ
ǧ˵ŵġ
ԣҾŵģôҸ֮飬ʲôϵ
㻹һӰ
ЦҸ˵Ѿ˱Ůӣʽˣ㻹֪Ҫǲţھ͸绰ʡȻ˵ҵͬĸֵܣҺôҲø磬ôܻƭء


1651 С
ܣ
ܼŵĵ绰ϧǣԷֱӹҶ˵绰ûнͨȵٴ򣬶ԷֻȻػˡ
ЦôûƭɣҪǲŵĻȥƵ꣬϶ܸĻ񡣡
ôأ˵õģҴѧҵǾͽġЩʧأˮ˳۽
裬мпأȥž֪𣿡Ȱ

һץ֣磬Ըȥ
ţûⰡ顣
ϣǴĶðĴⰡŸɰݵмô㻹谡Ҹ㣬ԶݹҶ㲻
ôҲ
ŲҴȡ~~~
ħʮ֮һɲʲôŮץǩֱͱĲӵҪôҵĵȵġ
û뵽˵־Ͷ֣ûκεסǩֱͱ壬۵緢һҽС⻹ˣҪȻǩпܾͱ۾ˡ
һţ˸ͷеѽ㲻Ǻ𣿡
ŭǻŸʲôأ
ļˣȥ
Ķһϣһշշһִ뵽ȺУ⼸ı߶ûҲûţʱʱؾͶȥһ棬һơƿӣһ롢ӡûĹ⼸˾Ͷ̵ˡ
һһ磬Цñѽ֣Ҳ
γǩ۵Ťˣȥ
Աһ㣬ץһӣݺݵɨ˹ȥΧ˼޹׷ˣҿǰˡϾҹУȺȽӵ򣬸ͷӲ
ܿ죬ʹ·УеϪ㻹Ÿʲôأ
ʼס磬üĹ򲻴ɳڵľ磿
Ϫŭߣʶľ͹ԶҸ顣
Ҳܣҵ顣

ȰǱ֡
Ϊ˵ãһȭͷݺݵغ˻ࡣ
ЦЦܣ־ץȥأȭͷֱӴ˻СָһۣͿסȭͷ̾ǺοأҶ˵ˣǱ֡
ɫ䣬·ǶָǷĸ֨֨졣ָקǣ־͸纸ƵģôҲѻơأ۵ǳܲסˣǷʹĽ
֣Ҳ鷳Ǿ͵ˣ㿴ô
˼֣е㡭ҵơ
㣬Ҫһ𣿲ҸѣҪ´ΣͲôˡ
ߣߡ
ƱۣƱЩʱȭͷӲ
Щɵͷŭصۻ㬵ӵˡ
ؿŻ࣬ǿŹһӶֵˡ
ǰ˻ΣЦ裬û°ɣ
ۣеϪ㡭ô
ҲУȶҲ£ĦгҲŮҲ

ûûΣղŻôߡɥΪЦˡŻļ򣬲ôð
Цǰʲô
ȴڴӦ裬˵ʲôɣǶ㡣
ʵɣ˻ضУдһ桭ʵϣҵѵġ
Ǹʲôţ
ԣ
ͬѧбҵ˾ѧԺȴûж飬ֱȥҵĹ˾ϰˡ̶ˣȵҵ󣬾顣׮£˫ļҳûʲô
ǣһʱ䣬ŶԽԽ䵭ǰ죬ֱӶһ䡭ǷְɣҲûκεϢ
֮ĸ飬ôͱˣ費ģǷ֣ҲҪʸףôͻȻ˵־ͷˣղţĿУ֪Ҫˡ˵Ҫٲȥɾʲôˡ
Ȱ裬ǿġȻѡ˸Ůӽ飬Ȼĵ˵ôʹࡣ
УұøҪȻҡߣǷ֣Ҳѽƾʲô˵֡

Ϫ磬Ҫٲңû˿ϰˡ
Ұ㣡
壬һھʹӦˡ
ץĸ첲м磬Ҿ֪ˡߣھȥҡ
ô˵ţ۾ȴͰ͵ŻࡣһˣôӦĴӦôӦҲӦˣбõ͵ٵ͵Ͼ˵ĵ̡
һй¶٣̫ӻŹ鷳
ͣٺٵǾȥһңֲȥɱģһ˰ɣ
ǣϪһ˰ɡ
ܲǡ
ǵͷˣһ⳵
һͦɵģסһԺǽܸߣܶмءҪǸһ˵ϣҪ뵽Сп϶Ѷȡɶ˵ʵټ򵥲ˡΪǰ԰ԼŲǽʹȥ
ۣ۶Сǡ
ˣ۵ˣϽȥ
ЦЦץ֣Ľţ͸еһɴӿǶûзʲôǽͷϡȵͷʱ򣬾ͼྐྵȻѾԱˡ
㡭Ϫʲôʱģ
ߣȥ
øͣȥҲȥˣĴ£һ¥ͣ˽Ų
ʵ裬ˣ
ԣ¥λá
ǰŪǴȥ

һʵܴ¥ȥǵ¥ţ˿϶ǲҡôȥ
࿴ЦͱˣҪȥȻзӡ
ȥ
ã磬鷳㱳ˡ
û⡣
ˤĺϡ
ಣɻצɳȥ˴ϡ˫ץವؾȥٶȼ졣ַ߱ڡڷԽĹڴ˵͸Է˯һϡƽȴ赨սľôߵ¥㣬ҪһСûץסˤŹ֡
ǵ¥̨ϣһֹֻŴأһֻ˵ӣὫӸ˿ˣ˽ȥ


1652 ʹʹ
˭뵽˴ӴأûжȵҲˣŴ˹ȥ
ֵֻͲˣڵƹҫ£ͿһŰڴϡߣһɢųŮӡɢ·˶ʲôҲûз·ǻƮɢһҵϢ
æֵס۾ȴû뵽ô࣬е裬ôߣһŮˣ
ϪŲҿ
裬ҾûǱˡ
ҿ
ʹʹҲã
֣⿪ˣĺ
ؿмӣͻȻȥžһͨҴ򣬺еţ㡭ôܸɳԲҵ飿㻹𣿡
źǸŮӻ˯УͻȻ⵽˱򣬻Щ¡ˣһŮˡŶʱ򣬾ʲôˡ
ץס֣裬ʲôҹô˽լ
еʲô˽լ㣬ô£
ʲôô£ţͽˣٺ˺𣿡
飿㻹ǵ֮Լ㵱ʲô
Ѿǹȥʽˡ
֣ƵһȥеҸ˵ҸǲˡĶĶȥҾͱˡ
漱ˣٴȥŭҪǲһ˵Ҹûꡣ
谡ŮҲˣɵش·ֵȼһ̵ϣڣһ
ԣҾ裬˭ѽ
˭
ŮЦһͻȻһץסͷ˦־⣬ˣҼסˣҽԬˡ
Ķ֣˶ˡ
Ԭȥһţ˸ͷЦǸҹԶ㣬ҼһδһΡ
ĨǵѪֱͦӣҾͲߣ־Ūҡ
㵱Ҳң
ˣ𡭡һʶֱ۵סԬˣе裬㵹߰Ҷ˵ˣѾǹȥʽˣûпˡ
Ϊ
ԣҰ
㡭
ˮ˳۽˹۵ġ
ЩˣҪȥۣȴûקסˡźԬ˶һŴ˯ˣҪˣ˵ʲôľˣûбҪپȥˡ
̾Ϣһ裬߰ɡ
ҧ촽ʵţһ䣬Ĳ𣿡
ԣҴûа㡣֮ǰŪ㣬Ԭˡ
ʶˣ
йϵ𣿡Ԭ˺ߵˣҿǲײĲᣬǰɣھ͸ɫ
ˣ𡭡
ŻȴԬһƸ˸ͷ
Ů治һı뺷ѵ˵ŻŰ򣬱˻ˬҪȻô裬ѡԬأ벻ͨ
һһԬ˹ȥе죬Ҳ˺µ졣
ü˵ҵѡ
ֵǮô˵ǿͷˣ
ԣҾǿͷˡ
Ҿʹĵȣ졭
֪Ůʲô·ȷʵǱ뺷ʲôðһ˻ࡣ໹øһֱӸĸͷԣһиеһɳȥĲǻ࣬Լ
Ƕûпôֵģ˾ˤ˵ϣϸߣݶš
ߺߵҺٴŮ˵ģʵ̫ˡ
㡭ҴңԬ˶ԼǲΣİѽ
ԣҴ㡣ôǲǲ۰ʹ˸ɫ磬ǻû˯أѡ
ϣ
ɲţȥԬ˾һͨȭߵġ
ԬҲЩ򣬵һһƶˡڶħʮ֮һҲǴġһţһţȥֱߵڵصط
Ųǻе裬㵽ôμҵңұپˣҸԬ˽顣ڣһжհˣһס㣬ôˡ
ʲôμ㡭Ҵ𣿡
ǣ硣
磿
һ˲䣬ʲôˡ
쵰
μҵļҲƻĻ¡Ϊ̫ӵĸôʲôţġ˵ˣǹһ֪ղҹһ֣˵ʲôҲܰװ׵ر
ŽеߣߣⱲӶҪټ㡣
迴ڵطԬˣֿţ磬סְɡ
衭
ˣǿŤĹϲѾԭˣߡ
á
§ץȥ
ȥźԬһۣҲŴӴȥˡȵܵڣѾ˷ɻצʧҹĻС
ؿ˼ӣ߹ȥԬˣʵˣôû°ɣ
Ԭ˦־һ⣬ŭ˵ȶ⣬᲻£
ǡ
Ҳ͸˵𣿸˶Ͼôˣ
Ǹ˵ˣ˭֪
ô˵ҵĴˣ
Ԭ˶ţƨûҷš
žž洫ϰʵţˣôﶣ۵ģʲô¶ˣ
æû¶
ҹģ컹ð񣬱ڵ̫ˡ
֪ˡ
ڵˡϰҡҡͷĻǷ¥϶
ĨǵѪĭӣЦˣǱˡҪ˿ˣΪզء
Ԭ˽е˵զˣ׵ģô飿
˸ҩ
ʲôҩĻ鲻ˡ
ǵˣƵҲԤˣ˵Ͳˣ
ߣҪץǸˣμǵĻ񡣡
ʲô
ؿԼİˣŮ˽ˣ϶Ϊʹ顣ȵԬٺúõʰ裬áܡ
£˴Ԭĵ绰ߵ˵˵е磬һҪץ裬˹Ҵı׵ģĻ񶼾вˡ

ԬˣģֻҪڶУӵˡ
Ԭ˹Ҷ˵绰Ÿ绰˵һжвȡڣͨˣϣܸһ𡣵ȵٷǾͿһٽˡ
ҡͷҲ򡭡ˣ¶˾ˡ
򲻴򣿡Ԭȥһƣŭ˵ǲǻ
ûС
ûеĻ͸Ҵ򣡡
ŮǷӣ
ΪԬү˵ĸҪΪϵôܸ֣Ԭ˽飿һУĹʱҪ̵μҵĲҵøֶԸһˡպãԬǰݰֵܣʹٳԬ˺ŵġ¡
һ˫İϷ


1653 ԡʡſ
ϽССУ˵ĵ̡
˵ǽİᣬҲðȻظԡû취̫Ǯˣֵ˲ʿͬʱ˻֮һϣϵ˭ҪǸҵˣ͵Ѱ·ˡ
첲šȣҵҲǮƵġǣ˱ԵС׼ˣŸҲȢԬˡҲãһ˸Ԭң͵Ǹ˳˹ϵһˡ
˭뵽Ԭ˻ôһᣬԵŮء
ŲҲڻǲͨĵ绰Ȼˣһԭô͹أҪǸɰݵ˵ҲˣƫƫǸݣ꣬˧ζвһǿҵļʸС
ϾŮѰ
裬š
ţ
˼ңؿԼ§űŮ˯ǸˣŮ˽飬ʵԽܡ
һ·ϣ鶼ͦͳģҪŻȥȾơ£Ҳֻˡһ˺üƿơƣͻȻӵŵĵ绰ίȫŷˣ᲻ܿƵ˳
輤㡭ôأѵ֮ǰĺɽ𣿡
ŵ裬ҡҲвѵĿԡҪȻôܻԬһ𰡣Ȼһ˽
桭ģ
ԣٰѽҾͿԴӴӳȥˡʲôҲܡˣֻŸһ𡣡
ããھ͹ȥ
˵밮еŮˣ㣬⻰û
Ϲ飬ȸԾģҲֻҡͷЦˡɵӶܿóϹҪȥĻָǳʲôĻ¡͵͵еģ͵Ǳ¶Լˡ
ǻôȥ诣Ը˵裬ȥˡ
ȿȰ裬Ҿƭ㡭
֪
㡭֪
ѽ
Ĩ۽ǵˮȻһ˲ָ侲ҿ§ǸŮ˯ڴϵʱҾʲôͨˣ˸Ͳֵȥ˵绰Ҹˣ֤κεϵǣȻˣ˵ôǸŮ˾ôóˣ
Ůģ밡
ʵȻ֪ȦףôӦ
ȻʣݹҲˡ
Ҹ˵ǧ
ʲôҽҴһȥǰҽ͵췭ظɡЦҪȻǸŮ˻浱ƤˣôôôȾôˡ
ҿˡ
Уҵģǵ
ҪģԸ˽
Ҿ˦
Ů˼к£ȥҲ²ס
һ۶Է˶ԷϵĿЦΡҲϽˣȻûп˼ڵŮӣһô𣿲֪ΪʲôԺоȻܵӰѾͷҲʡ͵ĵư
貦ͨһ绰Ȼ޵ϡﻩģ磬ұ۸ˡ
˭۸ˣ
˭Ȼˡ
𼤶˵˵զ¶

赹ҲûͼӴ׵ģͰѸղŷҵһһʮȫ˵˳ȻˣʹźԬ˵Թˣ˵Լ˼ҸһᡣҲȷʵԬ⣬һšڣЩףѹûæҩˣⶼ֤ݰ
˵˻Żɶ˼
ŵ磬μҶˡأúõТ˳ҪǻĻǻá
Ϲ˵ʲôأĶأھ͹ȥ㡣
ˣҹһ
ҰҸһȥңҪ˵
Ҫǲñңͱߵַ
Ц裬Ҿ㲻ӦȥѧӦȥϵҪȥĵӰĻܻð˹ء
еϪҶôˣ㻹Цҡ
ûĶҡ
㡭ˣ˵ˡٸһ
ԣоƽճǡ
Ҳקʶץơƿӣһȥˡ
ûĹֻˣһ꼲裬ĶأѾҹһˡ
ɩտ
ңϾ͵
˭ѽ
һòʵ꣬ȴ͸һԡʡſ񡣵ҴҵظϹֿࡢһ𣬾Ͳһ㶣ʧࣿ
Ҳһ񣿡
裬ҹ
һѽһʲôֻһһ׶೤Ƭûн棬ҲûнɣûУֻƬľ棬ǽˡҪ˿ˣЦɡĽɱˣ˻Уȴһݡ
ΪвٸֶɥĽ¡
˳ϸĽϣһӶȻԡʡҲòϣûһЩ꿡УҶĽ𣬻л࡭ǶýмңĿǰȫˣҪΪµһýʦ
еʱͽϡ޳ϵȥɵ쾩˭뵽һܣǵ߽ǵĹƣ˱޳ϵÿ¶һ

ͷֻһ飬Ǿ˻ࡣ
˭뵽ûȥһ࣬ྐྵȻˣһ޳֮ͽȻһŮ֡ŭ𣬶Ƭ˻ʺ
Ϊǿϴꡣ
Ըĸ֣ʲô尡Ƭ˲͵˻ǰ
иպ߬žƿӣֱӭȥž꣡ƿˣҲ˺˼ȵлú˵
Ҹ㻹ʲô˵ģ
ݹҶ費
˺˼˺ľ롣
Ҫһ˲סĻǲܵ顣
ɿ裬裬ȻͷҾûбҪٸȥˡ
ʵϪ㵽ǽϪǻడ
ҽлࡣ
㡭ǻࣿ
ǲʶƵģ´ʵǸҴˣ
ûлش𣬺ȵߡ
һ£ס˻еҲŲǻ࣬ϪǴӦңһȥҵѽô˵㻰ء
裬ô£ʵ
磬ǻҴҾȳģҵĴˡ

죬૵ż˵ôԴеˡ


1654 ƫɽ
ôģŲţ
˵ʶľ֮˼֡ΪҪԸĻͲܰˡһûʲô˵ġ
Ҳ࣬ллӡ
൭û¶Ұ轻ˣٳʲôҺûκεĹϵˡ
ߣǴӦҵġץŻĸ첲ͲˣеȥңȥµġֻҴһˣôܿסҵôأ࣬磬ǾٰҰɣ
Сһڸؾˣɲһ
硭
ְĿ䵽ϣͰ͵ġ
ڨЦ࣬Ŵ绰϶ȦףһȥˣԿô죿Ҫ͸𱣻裬ʲôܡ
Цû취ҿҪһ㣬ǿɲȥܵġ
ȻˣҸϡ
ǵһ£ҺݡҪ˿Ҹһˣָʲô鷳
û˵ʲôﻹͦмġ
ڶУμҲ൱Ժյļ壬ͻμҵһүͻȻȥˡƫƫͨаܱˣܵĴѹ£ضоһ
Ҫ˻ࡣ
صУүӸոᡣĴңø˶ڼУϵŷּҲ¶һģԬүӡԬԬһЩ̽Ȩǡ˵ˣǾҪμҵļҲ
ϾǴĵӡҪǸĻң绹мּɵڣѾʧ衱ˣȻûбҪٹ˼ôˡҪǴǻںƵġҪ֪˵ĵͷϡ
֪ңʲôطȻŪһүӵ˵ĺףμеļҲңûκεĹϵ
ڲʡſǸߵˡһţҿҪƢңҲĿŵ۸ˡ˵ˣǾҪμҵļҲǸҲøҲø
񵱼ͻˣγǰƬһĳЦҿ
Цϣ㻹붯զģаǻͲ
Ϊ˵ɳھȻǲңˡǣԬүӡԬ˶Է˶ڵġҪǴ϶̲ʲôˡ
ںȵʲô󲮡
а󲮵ˡ
ˣ¶ûκεĹϵұͶμҵļҲûʲôȤ
ڣǾǰμҰɣˡ
ңǲֱ
ڿЦţߵˡߵſڵʱͷˣҪǸ̤μһݹ
ߣһ׷סڻȥ£һٵضǣǮ֮һ˶űʲôҪΪˣڻ绰˵顣ҪǴѧУֱ¼ңǧȥμˣǲҪ鷳
ðɣЩ鶼ˣ
ڣ羹Ȼź֣ȢԬԬˡ˵ͽԬҵûʲô⣬ûбҪҸ̲סˡҪô˵֪˵˸ˣ϶֧
ǹ¾ս
Ҫǻܼ뵽ĶУȻʤ
νѣҪĲǸʱĽΣ֮ʵѩ̿ҫʱߣѵʱһ֡
һĴ󲮣һĳˡ
أһΪμҵļҲͺݺݵؿڡ衣ˣȴڹؼʱ̣վһ飬˵һʲôζлˣдˡ
˵лûκε塣
ȵٴγǰ˱òͨˡǴɫװϻīӰеֺıڣһĴ硣
趢Ŷ˿ֿģʵϪŶ𣿡
Ȼˡмֵ⣬ٺٵôܿ𣿡
濴
Ǿˣߣھȥ¡
˵ͷϳֱҡ
·ϵʱ򣬼˻һ£ֱɱȥǸϷ
ʵ裬Żио𣿡
ûˣһ뿴ǲƭҡ
Ǿ͸Ϸˡ
Լе֣лߣĵɫ׳˲١ӣȥˣüͷôǿǵ˰㣬Ͳˡ
ͣǵִҵĶֵ
˳ɫٴηǽԺУܿ˱¥¡
貦ͨŵĵ绰ţǹˡ
ˣŽӸˣͺ磬Ҳˡ
¥ϵţǾ㡣
ಣɻצɹȥ˴ϡ
ץ
һæôߣҲҰ
㲻ңˣʦ۷徳ĸ֡ôߵĵطץʲô°ɣ
ѵ㲻֪пָ֢治ҡ
û£µ㼸㣬¥½㡣
ߵ˴ڵ£ſ˫֡
Ҫǲ̫ˡŵ¶ЦݣЦ裬ⶼҵġ
˷ӿ˼ʮˣÿ˶߬ŵӣɱڵģǸŰΧˡ
Ȼмˣ
зȻˣôһ룬Ҳҷˣʵţ㲻˵Ҫ˽ʲô˼
ſЦ˽裬ͷԻô򵥰һ仰ղŸأĶȥˣ
ƭң
ԣҾƭˣôУⶼҵġ
㡭
ȺУһɤЦ񣬱
˵ӹǺܴ˫޳͸һ֮üëҲͦģߵʹеǰüӥ˼аסشţ̬
ӥԬүӣųơӥֵӥõ
ԬүߵģһòӲʵ꣬ӥӣԬǰݰӵֵܡߵĶԬҵӣϰһЩҵĵӡһģȻ
üӥǸ֮飬ٲ֡
ԬүӴЦ˭֪ŮԬҪ޸ˣŵ飬Ԭҵ顣
ô˵һҪۏ˻ˮˣ
Ȼ
ãǾҼʶʶӥצ
γǰƬһĳȻԬүӣû˿ľɫ


1655 ȫܱ
Ƭӥ˭
ĳңָԬүӣȵŶҿ裬ǧܵ˺
Цİɣ豣֤¡
ãԬүҵˡ

ĿЦ治ܵġǣǱ裬ЩܷŹһˣǵøǸôĹźԬҲ¥ˡ
˼棬ۺ졣
Ԭ˽еȥץסǸˣҪ˺졣
ѽô˵ô˵趼Щ̫˼ˣеԬˣѵˣ˭һٱ𣿹˼ţ
㡭ĺĺԬŭϰǻʲôأ˭Ҫܰץסһޡ
ϰ
֮£·
Щ໵ؽţ˹
ҪǸ϶ϳ壬˶Ÿˡڲһˣл裬ʲôµģǰƬһĳȺͳȥĶ˶࣬Ķ塣
ûôิӵʽǼ򵥵Ļ̡նɨÿһȥнԵڵϡôһգ۵Ĺ򣬾кüˡ⻹˵ãԬүӱһǰ壬ӥצֱץʺ
һҪնָ
˭뵽ԬүӾȻܣָǰһ̽˳ףĳԬүӵָסˡ飬ָϴָףָϻŵԹס൱
㵵ɲǣԬүϣָٴʺҪץˣܽϵѪⶼץˡ
ԱߴŲնǵסԬүӵĹơҪһӾԬүӣҲ̫ܡ˾ţսһԬԬ˵ЦˣֻҪԬүǣס˾ͲΪˡ
һӵϣֻҪɱµıڣЮ裬񻹲ԹԵ־ܣԬȵϰǻŸʲôأ
裬Ƶ¥ĹսǴЦϪЩ˾ͽˣҺЪһ
ʼ򣬳Щ˵Ҹ˵ҲܣҲ£±
ԬЦв𣿡
ҴвˣֻǾ¡
ǽ͸ܣˣҿôϰ
˵ʵЩ˻ûСôһˣҲסһ̵ܽˡֻϧĲ񣬶һ񻹸Ѳǵˡ
һȥһ
ȥһ˫
Ҳûһ˫֣סЩ˵Ĺơ
أԬҲЩ̫Ծˣ૵⡭һʲôҲ̫˰ɣ
Ԭ˼磬㵹Ƕȥ
Ԭͷȵϰ塢ţǻŸʲôأҵĸ֣ϰ
ϡ
ڣǸѼϼܣҲӲˡ
ϰŵһӵϣŻȥʵǽˣŲǻࡣǣ˹սǴǵǰ͸һǽһ㣬˭ҲԽȥ
һ˻ࡣ
ЦţûУȥһб˹ȥॣž͸еֱһ飬Ӷ߬סˡûʲôӦһƽˣץĲӣ˦ֶ衣
أײǽϣˤ
ӭסϰ壬裬ҰŽˣôʰôʰˡ
ϣˣҷⱲӶڲɡ
ֱӴӿڴһѵӣһĻվڲԶԬ˸ˣԬ˵Ȼɤ۶Ӧ˵ԬǺܰŵģҪȻôܷҪ޸أֻˣôôٶ˿ˡ
ѾͷҪ˵ŰɣҪ޸ʲô˼ⱲӶػˡ
Ԭ˽е裬Ҫ
ôߵ磬ҰĿ
Ҳһæ裬ˣҪǰˣⱲӿɾͷˡ
ʲôʱ˵Ҫˡ
ǡ
ߣ
賶ŵĿӣĴڲȻӢ֡ǵʱϵġȻˣҪʲôãȥһؽϵˡ
Ѫţ۵òҽһɫ谵ͿѪһƬŵõֻ˹ȥ
ԬҲһʧ裬㡭İŸˣ
轫һƬ⣬˦ָ˵ϡôԶֱȽϰԬҲûӾҲһ£ҲŻ˹ȥ
ԬһѱסԬˣеˣѣѡ
Ԭ۾ҧгݵص磬ץסǸˣҷһһ˲ɡ
ãھȥץ
ԬվӣԬҵĸ֣Żȥ
ʮ˰ôĹҲʣʮˣ˶û˵ĵϣȱ첲ǶȵģлʹȥġǶʧȥսм䣬š
ǸϰҲûסûһƸȷˣԬǰ
Ԭŵһ£⡭Ҳ̫ѧ˰ɣһڣôо񻹸ҪţأڣԬүӺںսУһʱǷֲʤˡعؼ
ԬҲ˾ָףȵ˻ĽǰֿʺԱߣ˻ӵ˵ͬʱ£಻ò˭뵽ǵƲˣǰ壬ʽղһģһ
ˣ
ˣٽ
ԬͷһϲһӰѾˣ
һֱˣ͵øһ𣬱¥ĹսˡʣµЩΧ£ཫֻ·һˡ
ܷʵܹǸС
һֱ˵Ļ࣬ͻȻ䡭ûӰˣ˲˺Ԭľ롣ԬֵסˣôһɲǼ䣬ྐྵȻֻˣȭͷֱӺԬؿڡԬŵûɢָ˻ȭͷ
ѽֻҪľָ׵סˣֱӽָǸˡ
һҽд˳ˣˡǻָǣԬָǸϣžָȫûһȭͷˡ
ֲŻ
˫һ͸ƵģһȥֱָӿסԬʺȵǻס֣
ſǼү
ǰѵӷ¡
ȷү
ǡ
øĥߴеҪǲµӣҾһ


1656 Ǯͺһ
ҪǲµӣҾһ
ôģһ£122.5¶ԷµӣҪϸԷɺܴѹǣ༸ǸԷ˼ʱ䶼ûУֱӾһ
ॣॣ
ЩæҵؽӸ˵ϣæ㡭ǧ
Ԭŭ־ɱҡ
㵱Ҳң
Ԭһֵָֻûһȭͷˡץסһֵָֻǰɾ͸ˣʵٸҳӢۣ
㡭
զģָ㲻£治Ȼһ
ʮָģ˭ܵ
ƫƫ¾͸Է˯һϡƽԬľǲ˵һ仰ˡֻʣ¶ĺ飬˳Ķͷеص۰
ʵ㲻Ӳô˵ˣ
ҡҷˡ
ˣ
ˡ
ãʡҲʡ˷ĭӡ
ĸ룬Ԭ֫Ѩλ˦ֶôһĹϰ塢šԬûĽ¡ϣ˵˲ˣֻʣʮˣսսŻࡣ
˵أǲأ
ϵĻɲ˼ҡ
ϵĻЩ˵ȥ
ǵԥʱ򣬾Ϳһһ˹
һŲȵ˵ϵˣˣ㡭
൭ǶţֻҪǴ˾Ϳˡ
桭ģ
ȻˣҪǷҲ򲻹ҡŶԬҵУҪǸҷҵͬпɱ
㻹ǴǰɣǱ֤
Źԣ
ܵѽЩ˶Ҫˣվһţ˼ҹǸˡҺãַרҵûǸܵʲôʹ࣬һԵ˵ϡûĹЩȫŵˡ
ҵţ
ϴ۶Сǣе磬ϪŶҲ̫˧˰ɣⶼԡ
Цʲô벻顣ˣкüŮѵ¶֪𣿡
üŮѣ
ѽҸ˵ǧ˼
~~~
ָߺߵҶСⲻȤ
С⣿ҺãıȽԶעֶԬүӵϣûĻˤͷɡôܸЩС⻮鵽һأżɡʵɲصһ
ڣߵԬүӵǰ̾ҲаЩ˶Ҹ̵ˣȴڸϺӾݡ
ЩССƣЦ࣬Ҳǵɳھĸ֣Ϊ͡
ʲôɳڵľ磿ӵͷŹˣ͸һ򵰸Ƶġ

ԷΪߣô˷Щ̫⡣ҲǴҲϰˡǧó˵˼άȥ࣬򣬿ôĶ֪
ȵֳϺӽҰɡ
С
ˣʱˡ
һһϺӵؽţԬүѾûðˣŭС㻹Ű
ʼ򣬵ûʲôŲŵģʵء
㡭Ԭүע⵽һЩԬҵӣҵˣȫԵ˵ϡеĸ첲ˣеˣסطʹĽһڵϣѾ˻С
Ԭүʹ۾ʵ⡭Щɵģ
Ȼ
úݰ
һݡʼ򣬵ˣҲĥߴˣһɣ

ڶеĵͷϣЩ̽ȨǿԬүӣĸǵͷģأԬү۸߹Ըڣ䲻һ̶ͷЩϰߣֱӴڵԹ϶޲ýķˡ
һԬү˺ͻ֮ľ룬ָݺݵץ˻ؿڡ
ЦţһȭͷӭԬүӵӥצ˹ȥ

ĳӲӥצ»ᱻӥצסٶ˳ǣ಻һõȭͷѲɣԬүӻܶȭͷɣȻܣǣԬүоԵģֱӽȭͷץˡ
ԽԽԽԽ
Ԭүӵ¶ЦݣͻȻӥצȭͷײһɲǣֱ۾Ȼ漣ŤˣȭͷӥצϮϣԬүӵؿˡ
ʲô
ԬүӶ˲ϳԾˣֱ񵲡
أȭͷֱϣֱ۹ǵ۶ϣ˻ܵشĺõŵŵŵ˺ü͸˹Ƶģ˫͹ŴͣҪ˵ʲôȴѪӿʲôҲ˵ˡ
۷壿ҵﰡԬүʵǲǰʵҲ츳ˣһֱʮ꣬˵ɳڵľ磬͵ɳھˣѾǷëǣ֮ˡ
¿ɵãȻðһ۷徳ĸ֣⡭ֱ̫˼ˡ
㣬ǿˣ໹ûе۷ľ硣ڱ˰˼ȭĴ羢ʱǰ벽۷塣ԬүӲǵɳڵľ磬Щơͬʱܵǿҵ𺳣˶ˡ
һһһƽԬүӸſˡ
ۣԬүһѪе㡭㵽ʲôˣ
ĸ֣ôܻıأԬүӶš
൭ҽϪһСڡ
㡭~~~Ԭү³һѪ
Ԭүӣ벻뻨ǮӶң
ʲô
500򣬹Ӷڡأ벻뻨ǮңΪΪʳֻǮˡ
Ŷ
⵹Ԭүһ
ΪʲôǻһͿأ˵ˣʲôϪıкܴĹϵ˵Ϊֱɲ⣬˵500ˣǻ5000ҲһܹӶıڡ֪ˣһڣҲɡ
˵ϪӶ˹ϪˡҸᣬ취ϪˡߺߣԬүӵתתȵԸ600ҵıڰɡ
Ҳ̫СˣͶһ򰡣ֵҳҵĹ
1000򣡡
ɽ
˶ͦʹ죬ͳɽˡ
ԬүӲֱ۹Ƕˣ˵ˣҲûʲô󰭡£ֻͨת˸Ϫ1000ҺãͿͨһϪͷпҪȻĿŵԬүתˡ
ˣʾˡ
˸OKƣٺٵԬү̫ʹˡڿʼҾıˣ˵Ҹʲô


1657 Ǯͺ
ôоһЦôթأ
ԬүӵҲ˲ȥôˣҧгݵصȥң趼ץ
¶Ҳ̫ˡ
ȥ졣
ϡ
ǰ˼ֻˣ԰ͻȻһ顭
Ԭүʵʲô飿
ָָǲƵģеǸҴ磬Ϊһߣǰ벽ɳھĸ֡Ҫ1000ȴһû̵ôء
벽ɳڵľ磿
ѽô㲻ţüëˡ
ûû˵Űţš
˵ôɣҸҸϲ뽹ϡ
ҡٳ1000򣬰ҲӶ㿴вУ
У
Ԭү¶ʹ죡
£Ԭүٴת˸˻1000򣬺ȵڣȥҰ趼ץ
ĦȭƵģеԬүƺðɡ
ڵ裬ŸŪˡĳ˵ʲôܿˡַ󣬱šڵصطţ޵ñһһѵġ
ԬүͿֹһ󣬾Ȼ˻
Ϫ㡭ôˣҲ趼𣿡
ǰȥˣǡǸ5000򣬱Ǯడ֪ģֵֻǮˣǶԲסˡ

ԬүӵӲûô˵2000ǴˮƯˣ׻ѽ
ŲЩֱӽذ׵ԬүӵĲϣ̾ԬүԲסˡˣܲٱ5000ֻҪǮֵܻ࣬ġ
ذ׵ķд쬵ĸоԬүֱܵظܵв
ԽˣԽ
ԬүӸϽҸҸ6000ʰǡ
˵
ھ͸תˡ
Ԭүٴת˸˻6000򣬵Ǯˣ߹ȥˣ߻ˡ
ΪѰ1ڡ˵ôɣÿһˣ͵ǲԼһΰ˵ýְҵЩ̨С㣬ſ˼ҵϣ˼һԵؽмӭء
඼ЩͷˣԬүͲʹ㣬ȥ˵ҪǳǮٶ࣬ҿɾٲˡ
ƶˣ
μҵĲҵң̵ˣĶôǮصʱ̣ԬүҲ˲ȥôˣһҧеҸ20ڣܳˡ
ãһʰ衣
Ϫءٷ˰ɣ
˵ʲôʲôʱ򷴻ڹֵֻǮˡȻˣҪǲҾˣһĥߴˡ
ҸҸ
ԬүûûƢˣǰǮת˸˻ࡣ۾գһ£Ͱ͵ŻࡣȻͿʲô̫һ໹ֻˡ
ԬүӵˣʵϪ㡭ôֻˣ
ЦԬүӣԲסˣ˼21ڡ㿴ܲٸҶһˣ
ҡòˡ
ֻ˵˵һ˼ˡ
ذףٴεԬүӵĲϣԬүŵɫ䣬ȣһ¡
æôǮˣ
ԬүӿЦ԰ϰѽܰҳǮ
ѽĴָ߹ȥϰԬŪˡ˵ǮϰԬҲŵˡǼʶϪֶΣһ25ڣ˻ࡣ
ŷˣ
˸OKƣ߹ȥ߻ˡ
μǻȥˣǰμҵвҵѺˣǴ26ڣǸպǶ1ڡڣͿԬҺԸⲻԸѷʲôҲѺˡѺϣӮˣѺϣˣûˣʲôûˡ
໹ͦĵģԬүӡϰ塢ԬһڳǮȽ϶ࡣȻҪǰˣǷ䣿ʱǾͿ԰˼ҵǮȫ취Ū
һȽϣǻһڡ
ѽ
ԬүӺϰݵʲôɷתЭȵȣȫǩ˻ࡣЩǵĿɿڴУ衢ﳤȥˡ
ˣˣôأ
ЩһŴͣðβŻϵˣǸʲôϪĺϻˡ
裬ĶôǮԬүӺϰʲôûͿϪһһ˵ˡпܣμһǮûһоڿǣǵǮ
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴
ԬҺҾӪôĲҵһصǰˡԬүӱˣ͸еؿڱһԹһѪ˹ȥϰԬšԬҲòȥһ鶼ơ
ڷУ˭û˯⡣
ԬҲϢ˹һ۾ͿԬүڴϣסغߺߣʵʲôˣ
ϰ塢šԬԬ˵˶ͷԴģжſǻԬҺң˸ˡ
˭ˣ
һϪĻ쵰
£Щ˾Ͱѷ飬ԭԭ˵˳˵ˣǴǵġǾ֮ǰһ𴳽˷еˡʲôڰǷǸһġ
Ԭü鲻ܾôˣȥ˵һ
˵ȿȣ˵ˡԬүקסԬЦһ˸ˣת㻹Ӳ˰¶ҪǴȥҺϰ棬Ķ鰡
ܲܰװ׵سưͿɣ
ȥӥõĸɱҪ裬ǸʲôϪ֮ء

Ԭһʧ¶Ҫ֪ˣô죿
ԬүӥõֵܣӶ֯еĸֵ֣̳ģһͨαװɱɫϪȹٸ˽͡
ãھȥϵɱ
ȥɡ
ԬתҪߣԬʵүүҺĻô죬ü˰ɣ
ԬʵΪʲôУ
ǡ
Ϊ飬ǲŸҪС˻ղ𡣡
ԣԣĻھС
ԬүӺϰ壬ҲһͬԬ뷨ҪǸҲˡڣϪôǮ̻һЩСŶѾȥˣǽҲýᣬҲýᣬû
źԬ˻һ۶ԷҲֻҡͷЦˡ飬Ļ׬ǮĹߣԼһëǮ̲


1658 סǰ
Ȼ˵ǮܵģûǮʲô״
ڶУԬҺҶǱȽʵļ壬ͻȻ⵰һʱ֮϶Ӧˡ
ûõʱ䣬ԬһеġȽϴ׳˾˽˾ӥõĸɱ൱뺷ײеһˡ
˵ֵ£ááááӥáãôÿڣÿÿְ𶼲̫һ˵õ٣ǴӸÿѡľӢеľӢ൱ڴְ𡣻Ǹִ񡢲ɱǸöŮˣרŴ̽Ϣġӥǰɱ̷ִġ˵һãֱ˵ǲԬүӺͶɱ֪ǸʲôģЩʲôˡ
ɱûκεı飬ӥ
ԬүӿЦԬҺҵ飬Ѿ˵˰ɣ˰
ɱüһʲôˡӥҪǶִаɱԲܻ뿪Сݿɲ򵥣Ǵ˳ϸĵӣҪͻȻɱˣ᲻˺үս
û¶һɱκεĺۼˣ˭ҲҲǵͷϡŶȥһ˶У飬ܵżѾһöˡ
Ҫү֪ˣô˵
㡭ҵƣ˵ɵġ
á
ɱ˵ͷԬүӽƬ裬Ϫһɰݵ˵Ƭɱص㣬裬ˡǧʲôڡ
ɱס
Ԭүӵɱ֮ǵϣʲôû
ӥҪڣǡ
ȻҪˣ˵Ϊߣһǵ۷徳ĸ֣һǰ벽ɳھĸ֣ǧҪССİ
ɱһʧ۷塢벽벽ɳڵľ磿
ǡ
ԬүӿЦЦ˼һƾ͸ſˡǸ벽ɳھĸ֣е̫š
ɱһæӥ¶ϵشұøү˵һ
ɱ¶ҪǸү˵ˣүôܻӦҸ˵ԬҺҵĲҵȫǸʲôϪĸˡֻҪң³֮Ҹ1ڵ𡣡
ӥⲻǮ¶
10ڣ

ɱĻǾᣬҪȥɱһ˵Ҳûʲôǣһǵ۷壬һǰ벽ɳھĸ֣ɶǴɱһĴڰһӥõô죿ɵΡ
ǣ10ڡһ
ΪΪʳȥһƱˣ
ɱͷã¶ˡ
ˣǧӶ֯Ǹ̹֪ˡ
֪
ɱתȥˡ
Ԭүӱ۾һ
ôһڣɫѾ賿ˡмСʱˣЩѣдϰȫңϰŵæˡԬүӺϰ嶼Ϣһÿ˶£˭Ҳ˯š
ɫڻˡ
ҴŵƽʵģϲϢװĵģƤЬȥҲһ˲šϡеأԬˣҲһòȥ
źɫۣöҪȸˣ¶˰׻ĳȣۡױʦ׵ģҲһӾ͸ڸǵЩѡϰǶеЩ죬ÿһ˶ôˡ
źԬ˾ڨЦţ˵ϣ˴ˣûʲô¶
û£Ӵܶͷܴλ
ԣԣһŹضġ
ҿѽзࡣ
Щ˵ЦţźԬȴôҲЦԬ˵УǶһߡ˵裬Ԭô֣֮ܵ˼趼ˣִ绰˼Ҹл˭
ǿǼʮڣԬеĲҵѽһصǰԬ˴ǧС㣬⵰ѵ˵ҪŹԿʲ˵ԽԽԽԽա˵ɫôܻˡ
ҪΧô˿ţȥŲɡ
Ż֪ʲô飬ʵˣôûԬѽȥĶˣ
Ҹ㿴Ű
Ҳ˼
ţǸҹԶٿ㡣
㡭ǲǳԴҩˣ
ˣǺõġ
ϷţŸԬ˹أҲ˵ʲôڣô˵Ԭ˾ͶǴģЩ²̨Ͷײһ䡣⻹ˣԬ˱ͱһӵĻɽһ㱬ˡ
һţŵСϣŭţϹۣô޸أ
㡭Ҵң
һӻֺγûһӻ𰡣Ÿûʲô¶Ԭʲǿ绰лģҪȻҲװ׵ʧôǮͲҵˡ
ûأˣ
ŵӶˣȥһȭͷͺԬ˵ؿڡԬζû뵽һߵžȻһˡôһ䣬һȭͷ˸򡣻ûվȽŲһš
Ԭ˱ߵõ˼˵ϣŭ㡭Ҵң
ľ㡣
סǰҲɣѹ֣˶׵ˣ򰡡ڳЩ˶Ŀɿڴ
Ͼ˵ҪһЩûĹžȻﵽԬ˵ϣԬš۵Ŀã˺ѵøˣЩ˿ӶҪһȥȰˡ
ʱĻɣѲɣڴ֮£붴
ӵĻǷйˣŵ˫ҿأһŴԬ˵ŭ˭Ҵң
ңԬţǲǷˣҵ۸ӣ

ңǱ׵ԬˣŲŻæ˸磬ҡᣬҸղǺͷġ
ԬЦҲˣһɢ˰ɡ
ô˵Ҳʲô£˳Ц
˴źԬȥһ·ٻױԬүӺϰ壬ԬԬˣкЩǡЩﻹҵˣ׷׻ָֻϲա
ǲ֪ɱӥõȥɱϪôˣôһϢûأԬüͷͻȻԱߴһЦԬ磬ϲϲ
磿
Ԭһ㶣Цһþûѽæʲô
ǺǵϹæԬе顣
д𣿡
Ŷûд
ˣͱдˣֱӰҰɡ


1659 
Ԭǰݰӵֵܣ
ҪԬ˳棬ңں֣ռμҵĲҵҲҶ֡˵һжԬ˵Ĺ͡ڣԬ˽ˣ統Ȼˡ
ֱӸԬһ㶣ЦԬ磬ῪЦ
ʲôЦ˵ġ
УҾֱӸˡ
óһŴͨǮׯ100֧ƱԬ
ԬǮ˿ڴУЦ磬㻹ͦ˼
ôоԬЩֵֹģҲ˲ȥôˣԬ磬ʵ˹ҪΪġ
¶
ԡ
Ҳպе¶
Ԭ磬˵
¶˵Ҳ򵥣˵Ҳӡ
Ԭ˰æͷңռ˼ҵĲҵôװ׵ذռˣʱǸԬ˵õģȵ³֮Ԭ5000ıⶼȥõʱˣôһӦûа
һ㶣ڨЦԬ磬ϴθ㣬˵Ҫ
һʱһʱ
ðɣھ͸㿪һŴͨǮׯ֧Ʊ
ָһ5000֧ƱԬԬֵãٴΰ֧Ʊ˿ڴСڵԬңǮϪȥˣҪûеǮû֧ˡ
5000ֵܵһˡ
ԬļЦ˵˵ʲô飿
ʰһˣ
¶ҵ飬˵˵˳ʲô
ġ
Ͱҹһ֣¶˵һ¡μֻصˣȻܿˣʹһͨ˭뵽һˣһò㣬ꡭôһȭͷȥ˼һѾ͸סˣֹǸˡ
ʱ㬵ӵˣ˵ʲôҲʲٺٵԬ磬ҾԬ˺Ž¶˵˵һҪҳͷ
Ԭɫ䣬͸˹Ƶģ˫ֱǰգգգһ¡
һ㶣Ԭǰ˻ΣʵԬ磬ôˣ
Ԭһæ磬㣬Ǹʲô֣
ʲôˣˣǽϪ
Ϫ
ԬӶסһ¡
ʵԬ磬ʶҸ˵һҪҳͷҪȻпܾμˡ
ɱӥõ˶ѾϪչɱжˡǶˡ׬ǮĻᣬȻܴˡǸ粻壬Ǹ̫ˡ޹ɽǮǰ
Ԭ˼ԼıֵһЩ磬Ȼ㶼ˣӦ֪飬²еô򵥡
һҪҰ
Ҳǲܰǡҿܵöӥõˡ֪ģӥõЩ˶˵ģҿܶ˼һЩ
ŶŶףףǮ𣿡
ŻôԬǮ۶զģ֮ǰ治˰ãǮԬæ¶˭ҲǷ˭ġ£ָԬһ1000֧ƱԬͱ̬ˣ¶ϣȥԬү˵顣
мѣԬ磬¶Ͱˡ
˵
ԬתҪߣſڴһΧЩ˵עȫ˹ȥ
ˣʵ̫ˣԬ翴ֿģҲʲôûǣĳֺ¶ϾԼõĻԬϽֿȺ˽ȥ
ҵſڣվһһ׾ʮߣν˶꣬Ÿ𣬼߹Ķ̷߱۾ȥ൱ʡ㡣½һ˫ɽѥ¶͸һѱİ
ߵĻкüˣһɫ̫ƣڳôˣǵû£Եˡ
һֺԬҺҵĻᰡ
ȵ˭ѽ¡
۶ûпһ£ȵأҡ
ѣϰ塣
ô˵꾹ȻһӶЩ²̨ˡģľһ棬ǰеΪ˭ϰܼģ
٣
ȥһƽ˸ͷмƾ㣬Ҳ֪˭
ԬҰμôһæң϶Թˡһģмμҵĸ֣Ⱥǰ
ɳھĸ֣ΪҲǲˡ˼ҵ£ȻضûУ֪Ǹжˡ
Ǽμҵĸ֣ѵӶγˣеСӣҲ̫˰ɣ
ţԣҾôˣզذɡ
㡭
ס֣
ңϳ˭ŵ϶ɫϽסǼ֣Цϰ壬㡭ôˣȮ۲ʶ̩ɽǧһʶ
ϰ岻мôˣôѵҲˣ
ܣȻˡ
ңѵģҡ
ǡ
ϰɲ򵥣ᣬºš񡱣ǴͨǮׯڻĴϰ塣ͨǮׯڻĹ߸Ĵϰ壬Ψһһ͵ϴϰˡ״ﵽʲôľΪû֪
Ϊûһֵ£ֵ˵ġ
ڳЩ̽Ȩǣ඼ͨǮׯȴûм˼®ɽĿΪһգ춼ϣȥЩ˷ʱ䡣
ᰡᡣ
ǰеĻҪö࣬Ͳ֪Ůء
զģ㻹Ů޸ѽ
ҵ룬˼ҿǰ
Щϰ۷׷ףҲû֮ǰļߣʣµֻоηͽˡ
ҲˣһװխȹĳװϵһŦۣԵ֫ݣ͸һӸʡٴϰǶΧߣġ诸˵ЦţƮŵĳҪǲϸĻ
ҲЩƶԼʲôأȺмֵϰ壬ѣʲô𣿡
ʲô飿ҽһ飬㻹벻Ҫˣ
ʲôѺ诵ϰǶǲԼĶˣҾ˼ѵģôһ˵أѵȴһ£Сĵʵϰ壬ҵȻҪˣ֪㡭
Ҫͻð죡
Ὣһѣȵҵķ͵һЩҵѾˡҶЩûʲôȤҪȥͳǮҪǲҵ
Ѿ͸һʱըƵģҲƲסĵĽźͻ̿֡зŭˣ⡭ǲһϪˣģ


1660 ©
Ϫ诵ɫ΢΢һ䣬Щˡ
ҡͷʲôϪҲ֪˵˭һˣҵġ
񣿡
ԣ˵ɣһʹ컰
򡣡
ҵıעһӵѪô˸ɨسˣнûҵ֮ˡЩϲƵˣǽʡһЩͷѿɲЩ˵ǰӡ
ᵹҲʹ죬һڼۣ5000ЩһЩҵȵȣȫ㡣
5000ҡûôǮ
ûôǮƨ
֣˻ȵһû˶ҵķݡһЩҵȤģֳ׼1000򣬺һμӼ100˭˾˭ġҪû򡭡ǿɾͶԲסˣǶôҹҼҰۡ
5000𣿵ȻˣҵЩҵֵһϡ
򣬵ûǮ
ڳЩ򣬵ֲúۡ˵㺰ۣǵڴ˼ҵһʱ䣬ֳȻûһ˿
Щˣ̣еզģûԸǰɣУôҹҸʮӵʱ䣬ûߵݹҲˡʮӣŷӣ˷ӡ
ôѽ㻹˵ʮӺˡ
Щϰ㿴ңҿģ֪ôźˡ
ߣеӡ
ߣЩᡣ
ߵӡҸ˵ӵʱˡ
ϰ壬ԲסˣҼﻹм£ǲܲμɵĻˡ
ǣǣͻȻ绰˵ˣҵôȥҽԺм졣
ﻳˣҲȥˣҵˡ
ЩˣĽڣҲƵˡ
һеڶ˾͸ӦƵģһӴܵٶȼ졣ͨͨ˭뵽˹ȥһֶ˻ˤ߻صġ
Ҫ߻ߣǣЩ˶ˡ
ʵǾôˣˣǽʲôġ
ϲơ
ˣϲơǾˣҲðѽҪȻϰôչ5000Щ͵
ԣԣǶˡ
Ƿ׷׽ѡ
ûĹѵĻоͶ˺ֳЩҪǲ֪ˣΪɹءЩϰǶ£ٿ鶼ò֣ٶǼǧ飬飬Ǽʮġ
ЩѵãСɽһˡ
ʵôǻ˭ûأ
ˡ
Ҳˡ
ǰɣʵһ飬ûҵķ͵ģҪûеĻҿɾͱ˳ˡ
Ǯ¶ǮЩ˶ȥġ
һȺɵ棡ô˶û򣬿һ治ϡ
˼ԱһֽӣЩһԶȫװֽУҲܶˣֱӶԱߵһ¡Ȼݵѣ͵ѰҵķͲҵȥˣЩ˾ͱˣ򷿲Ǯˡ
ʵϰ壬ôԸ𣿡
Ը⣬Ը⡣ֵãͶϲ£ˡ
ˣ
ЩöǮ˵мˣҵЩвҵȣǼ˴©ˡЩϰǾмֺˣ̳սǺ飬Ƕװʲôβǰ
ôһգ۵Ĺ򣬾׬˼ǧ
һϣץһƻϲ˲䣬ЦôǲǺˣ
ٺ١Щ˸Цţû˵
Ҹǣҵķ͵вҵͲʲôֻǿθˡڣٸһġ
óһĵԬүӣԬԬǶ˭ˣ
⻹ϰԬҸһ̫һڶ൱Ժյļ塣ڳЩϰǣвٶǿ˼Ԭġ
һʯǧˣ
ЩϰĴţҪԬ˻᲻֡
һԬүˣô飬޲ҸطȥԣҲ֡
ڶԬ൱ʵ̫ˣ˸Ͳһϡ
ԬЦţֻӲͷƤˡ
ڵؿƻЦϣԬ㻹ѽΪ㲻¶ء
ԬɫΣڨЦϰ壬¶ȥ˵㵵еĶˡ
Ǯ
Ǯ
ҡðɣҸһֵǮ
ܲܲҪôˣ
ɲЩЩ˵ѵˣȻԬҵķ͵вҵһ˲䣬ڳЩϰǵĺˡȽԬҵĲҵҵĲҵǾͿԺԲˡ
Ҫɾķˡ
ɨۣĿ䵽诵ϣʵ׼ŵϰɣ鷳ҹһЩвҵļֵ
ʵң
ҵȻˡ
ãҾ͸㡣
诽ӹ˵Щȵ˲һ㡣ÿһ֣ЩϰǾͻһ͵ǺݺݵԬһ⡣ƫƫֲҷ˼ҿǴͨǮׯĴϰѽûмȥ˼ҡ
ʱôһһعȥǹˣһ5.6ڡ
5.6ڣᵹǺʹ죬ǻɣ׼1000ĶҶôģҾͲû˳ҡ
Щϰ㿴ңҿģǵǶ뺰ۣȴû˸졣
ͻȻȺ˺ҳ1000򡣡
˭ѽһ꣬İˡӦòǶˣҪȻǿ϶ʶǹ˲ȥôˣ˼Ӽˡ
˵һеڶֲϵԬԬ˵ɫúѿЩ侮ʯԬĽڹ۶ϣǷǵûаæʯͷǣ̫ɺˡ
ʼЩϰǻмֹ˼ɡأһӣϾǼڰ˭һ©ڣ۸񺰵3ڵʱմﵽߵ㣬ûٺˡ
˷ܣһֻץžƿӣһֻӣ3ˣ3ˣټӼ𣿡
ҳ3.5ڡ诺
3.1ˣмӼ𣿡
Щϰǽ߬ȭͷӼۣûк
Щвҵ͵ǸԬ˶ŸˡԬ˻Ź˵ðž޴Σյͬʱðž޶Ҫûô࣬ȻǷðա
Ͼ顣
Щ̳ô꣬һˡǿͣž޴ķգⱾ


1661 
3.5ڣ3.5ˣ˼Ӽ𣿡
˿ھƣҸ˵һ־׬2ڵѽǻԥʲôء
û˿
٣һһϣ3.5һΣ3.5Ρ
ҳ4ڣ

ȺͻȻһڳЩ˶סˡ˳˹ȥֺ۵ʼ۵Ǹꡢͷ㣬ޱ߷ˡ
һǮ˵𣿲Һ۵İɡ
ʵ㡭λү4𣿡
Ǹ˵ͷԣҡ
ãټӼϰ壬أܲټһ
ˡ
Цţҡҡͷ
ЩССźںû˼Ӽ֮һƽӸˣεסǡλүתˣٷ񽱸ԡŶĸɡ
Ǹֻͨתˣ4ڡ
ܸˣʵ˵䡣
Ǹ˰Ŀ䵽诵ϣʵС㣬ܲһ£Ԭҵķ͵вҵôأ
һת͸Ԭү
תͣ
ԡ
ʼ򣬵ҸԬүϵҲ֪ԬҵЩȵΪʲôȥ϶вѵĿԡԬһӵѪҿɲװ׵ռΪС
Ҳͦģʵ͸4ڣˮƯˣ
ЦһԬϰдһŽʲôʱǮʲôʱҺˣԬү
ϰ壬ллˡ
֪ʲôʱԬүȺ˳诵̫ⷬжˣ۽ǶЩʪˡ
ԬүɨһΧڳЩȫó˲ӣ˲䰲Ԭǵȥˣţһ϶վԬүӸлôһ֧֣ϣĻĺ
׶
ЩϰǶͦģƶĵۡ
ͻȻẰһһһǵл˵
ЩϰٴΰĿ䵽Ǹ˵ϣͼǷݵߵ诵ǰֱӵϥذѵȥ΢ЦС㣬һֱϲ㣬⵵͸ϣܽҡ
鰡
ҵţ̫ˡ
ǰǰ
ѹһһۣ诸ˡ飬׼Ҫһ͸诡ڳЩˣǧС˫ʮָǰһʧ
΢죬ʵزʶôصԵ̫ͻ𣿡
ӢۣͼˣֻС
֪
ҽмĬȻʶ㲻ʲô֪𣿡
˰쵽诵ǰ΢ӣʿصС㣬ϵ㣬͡
ЩǾ룬Ҫˣˣ̫ζˡ
ЩǧСǾ˼ϣҪǽˣҲĴ壬ֳ
ĬȻذִ˵ϣЦҾ͹ˡ
ҮΧЩ˶໵ؽţΪǻ
Ԭϰ壬Σķ͵вҵĺͬû־͵ݸԬүӡ
㡭ԸңԬүЩ˵мַˡ
ȻһǾ仰ԬһӵѪҿɲװ׵ռΪС
С㣬̫ллˣԬҵĴˡ
ǧлңҪллλϰˣǮ
ǡҶҪл
ʧȥģڻˣûʲôܱԬүӴʱ˿̵顣
ô񫣡ЦţԬүӣô̯ϼϰСˡˣҵûȥˡ
ԬүãЦϰ壬Ȼˣͺһϲưɣ
ˣϲƻҺò׬ЩǮɲؾͻˡ
ðһ˭ҺԬҵķвҵȵǶǮģ
ȻѾ֪ˣҸʲô׬ǮˣʲôҲܡ
˵Ȼߵˡ
ĬȻҲҪ뿪ȴԬүӸסˣЦϰ塢С㣬ʽϾҪʼˣɺǾơ
ˡ
ǱѽԬҵĴˡ
ԬүźԬˣơ
˶·Ǳ׵ģŸ˵ĸоܲ
ĬȻʵǡôŪģ
źԬڨЦǸղŴˡ
ҩĨԡ
ϰҪҩ
ȻԬүӶô˵ˣźԬ˲Ҳհ졣پǣϰ岻ѽΪ˲һЦȻͽڹˡĴĸԸ
źԬû뵽ǣҩô顣ոͿĨϣǾ͸еһ˿˿ĸоûĹϾͻָˡ
ҵţ
Ԭ־ϲϰ壬㡭̫ˡ
ĬȻ΢ЦҲûʲôҾһС
У
ԣǼڵϻڷԡ
ѽǵѽ
ԬүӳԬʹ˸ɫһ£ڵûһĬȻС˵һϢҪ̽
Ԭͷȥհˡ
Цϰ壬Ȼ˼һˣǻǺȱϲưɣ
ҿ㹲͵ġ
Ҳ
Уġ
ϰô˵ԬүӺѡԬ˶˿׷ơϰ廹Ǻ߲ܡȥ˴˿˭Ƚ˳ˡ
ͨͨͨ
ںһžıУźԬ˵ĻʽǾˡЩ˶ƣ˵ףĻȵϲ֮Щ̽ȨǶΧ˼ĬȻ诵ߣ׷׾ơüĬȻѰ塣
˵ˣ׽
һѶһ·һ˶һǽһǼڣӽĴϰ壬˭ԸУ̵ʲôءһ򲽵˵ûʲôϵĺҲѱʲô֢˼Һпܾ͸ˡ
ѽƢθѽǲǾҹͨûаʱԷȥɲС
ҿ鰡Ҹ㿪ӣȥúò
Զ࣬ɲǼ򵥵ͷ⡣ͨҽеĹϵӦĻ𡭡ǲʲô°࿴ǳȥΡ
һÿһ˲֢
ЩϰǾĬȻ׽û뵽˼ѽأ۹ԽԽ࣬ԽԽࡣǲǮײ׿˭
Ԭ˹ʵĬȻϢˡ


1662 Ůģ루һ
мĬȻϢˣ
ԬүӸϽʵ˵˵ǵ𣿡
ǡּڵϺҽ֡˵һεҶȱ˲ӣЩ߻ħˣǼĬȻİҶȱ˹
콣Ҷȱ
ԬүһȺΧ˸㡢ļĬȻʵ˵ĬȻĹô
Ԭҡͷ֪˸ҵĸоɲ⡣
Ԭү̾ǰҲͬĸо
ҪôҪǹԬҾͰѳ붼ѺϣǸʲôϪ
ԣ̫ðɣһѼϰô죿
û¶Ͱ¶ɣ֤û⡣
ΪĬȻβֳնˣЩϰ塢ˡǧСȫǴѹȸСһӿ˼ĬȻߣ񶼺ܿܡ
ԬƣЦһһһźСŮĻ磬һ鷳ϰѽһơ
ǰ˼ϰȾˡ
ԣԣһһ
Щػصλϡ
ԬЦϰ壬̫ˡ
ĬȻҡͷ΢Цû¡
³м䣬ˣǿô
ۣ
һõ˴һӦոˡ
Ԭװ׵ĥָͷŪһһ10飬ڶ5򣬵1顭Ǯڶ٣ֺֺǡ
ЩϰǹıڣһЩ֡
һһ¶Ļᰡ
ڶǮ׬ĸǧС㿴Լܱ˹ء
ЩǶԾԾԣ׷мĿյϣ˭һź졣գԬүӺѵҲͦˣ˾ʹ
Ҫ˵ǵĹ治ֵͦġ
ĬȻȴûʲôȤ߳ˮʵС㣬ҪǻҸطȥɣ֣Ӱǡ
֮ģԲԣ
ûеҿһܴˡ
īףȻǼٵģͽĬȻԲԣ
ȿȣҶ֪˵ʲô
ٸװŪģŲҲ㣿
µųϵĴ򶷣ûĬȻһۣȴûšÿҲõı飬϶ǳÿ
ֻĿЦˣһֱԼͦġǣôÿζ诲أһôҵģˣһûȤ顣
ʵǲңôģʲôʱ򿴳ģ
Цǡ
һγ۵ʱҾע⵽ˣֲȷ㡣󣬵㽫ƷݽϵʱҾ֪ˡʲôĬȻҲܺƺǡ
໹ûסʵô֪أ
ôǧ򻯣˵Ϥζ𣿡

ô˵˼Һɬ
µӨļгSεΣܲؼӿˣˡϽͷڵؽŶĵ߾ͽšСӣ˸ƵģرΡ
ʵˣղŵʾĵ𣿡
Ȼˡ
㲻Ȼ֪ѽ
ҡʲôҸͽԼˣܲҡ
˰ѻ˵øƵġŮӣ֪ǻѻҲԸǺֵĶ
ԹԵ˼ͻȻת˹Ż࣬ʵ˵˵ɣͻȻУʲô飿
Ҳûʲô飬ˣ㡣
ϣ˵
ô˵ҲǶһܵ˶϶ЩϰߡûѣԷϰϰߣ˾ѹ󲻴ôÿһͦĵģҾš~~~
ץһƻ˻Уߺߵ컬࣬Ҫ˵͸Ͻҹûг
ҧһƻͻȻʵ˵֪ӹܻǿСöĸץˣ¶𣿡
ûϵ
Ȼйϵһ顣
㡭ǲëͦģе׼ŶȻָٵˣǴˡ㾹Ȼ˵ЩƨǲǰҵСӣôú尡
˵ġ
ģЦΪҲ֪иʲôǲǵĶĸ߼ţĿ

ͦе㡭Щ飬Ȼˣ
ЦҾ͸ˣզذɣȻһֱԣֻҪܸɿ˻̩ţҸʲôС
զģʲôôʲôֶξܳҺȻˣ˼޹գŶĿ׼ųｨġҪǳʲô飬׼ŶһѲϵ
Ը⣡һٲ̩ţĨһ飬ܿ԰ɣԴ׼Ȼ֣ɿһ̣ҾʲôںˡΪ˱ҿԲκֶΡߺߣѪǶҲںںʲôѪ
㡭
ȰĶĶȥŲҺһɤӣСý
˿ھƣһĨӵ˭Ҳ֪ʲô
һעȫ˳ϵĴϣûע⵽˵ʲô
ͻȻ䣬ȺдһУһƣüϰ¶ô
ãЩ˶źţĿ䵽˻ϡ
ϰ壬Ĺ϶Ҳǿ۽硣
ԣԣϰ壬㵹ϰǶ֧㡣
ϰ壡
ϰ壡
ϰ壡
Щ໵غţһʤһˡ
ãҾ͸Ǵһղ˭Ӯˣ
ңһĿ׳Ż˻֡
ˡ
ϣŲӣһһͻȻڿն𣬾͸ӥСƵģǸ׳׳ԱһҪܿ˻Ĺơ˭뵽˫֮󣬾ȻӰһ׷
žֿס׳󣬾͸ɳһ㣬˦ָˤ˵ϣȵ˭

ڳЩ˾һ㶣ûֶθŵˡ
ԬүӺԬһ۶Է˶ԷеľȺϲϰ岻һĸְɸȥȥһһȥһ˫治еЩȫйЩǵϡ
ûõĹЩϰǴĸ֣Ȼȫû̵ˡһŻУǽš¡֡ݡ
ôһйǮҽ˵õˣ˭ͽᡣ
Щ˺ǧСǾ͸۷䶢˷ƵģΧ£˲赹ˮιˮģ޲ðԼ͸ࡣֻҪͷǻϴȥʮɶԡ


1663 Ůģ루
ʮɣ
ŮͶͱмңӵұģʱʱǸģһ鳡ӡ
ЩϰǶװûпԹԵغȾơǰͲԼŮܼ޸ϰ壬Ǿ͸һ˵õȮˡ
ԬЦϰҲǺɫ֮ͽ
ãֻҪҲð졣
ԣԡ
㿴ĸŮȤĸ֣˵ʲôܰװ׵طŹˡ
ֹţһŮ߳ȵУ治ܺˣǹ˾顭
С㣬һ
ʲôһһڶˣÿ
һЩϰ嶼Χ诣ЩգײȺ󲽾뿪ˡ
쵰
ҪǸȻ׾ҲˣȻܵУôŮ˹һƫƫڿ˵ƭ诶ҪˣҪٲߵĻԼ᲻ͻȻžƿȥֱڻԴϡ
ҪģȴǵһμҪˡͲˣȻͰ׾誣ôͿأ
ߵͣϣǽӸˣЦˣ
ࣿһ֪ʲôʱ򣬻ྐྵȻ˺ϣŭ㲻ǸЩŮһȾ𣿻ܳʲô
ǲǹ㿴
ʲôҿġ쵰ҹ³ȥ
ѽ
ʲô˭һʲôϵ
ˣҴ˻𣿡
ʵһֱڿˣˣֿȺ׷ȥԬүӺѡԬ˶У˭Ҳûȥ˼СҪȻôͺö˶˵ط쭣Ȼȥˡ
Ԭʵүүܰɣҿ̫ˡ
ԬүЦ֪ʲôҿ϶Ϸ
诵˼ȽϷңûע˸ԼȵӸˣ복ӵһɲǣҲ򿪳˺ϣĶ졣诵ģﷴһСϲ
һŮˣҪǲںôܻϲŭأ
诰߳ȵ³ѽ
Ӻ˸ʻλãʵ֪үӡܻǿСʲôط𣿡
²³
˸еģдûȥ˵ĵطһĹϵòҲܰҡ
㡭
ֻҪҵַҿ϶ܰǸȳ
쵰
诵֣ڻĸ첲ϺݺݵšһѣеҸ˵Щ鶼Ըģҿûǿ㡣
æǣԸġ
³֮Ͻҹؾȥ
֪ˣ㻹ʲôҪ˵𣿡
Һˡ
诺ݺݵ˻һۣͻȻһŶ˳ȥ
ˣƻթաĴͨǮׯȻɿ֮Ĳ͸ˣ˭šҪΪͶǮ׼ŲжɽĻᣬ诶ͦмġ
ǣǧá򲻸ö֪ӹ֡үӶѾ˾ӶˣöĸЮֵ˶СֻҪ诸ҲĻҪ֪ӹ⻹㣬ĻǲģְܻǿСβŪˣΪǯס诡
ȴ֪ʵ䷴Ч诶ĸмһȥȡ֮Ƿŭˡֻ诵ֵûʲô֣Ҫ֪ӹܻǿСȳҲ첻
ͻȻϣ
һɽسУɽгǣɽϽǽԹ˿صսҪأڿսʱڣ˲ٷնڶеʱ䣬ûиĴϰϵǺֵµһЩĸס˷նС
һȽΡ
ڶնڶů
ͨ˴ģһЩϾүӺܻǿСöĸˣ诲ܲҲֻ˽һŷΧλҲȷ
⵹û£ѴŵķΧңҺȥҡ
࣬¶Ͱˡ
һʲôҵ顭
˵仰ŲһŰȥ
ڿı߶ϣһɽ͡һԭʼַĹ԰¥ݿɽ¥ݱ߶ϣһնڡѾŸˣ˽ȥնУʲôΣա
߿ɽĵطҲкüնڣŶûУôڶĴĿšϷһļˮҲ˲ܷȥնСǡһϳ˴նСڶɽϴһ˫ץһ·
ڶĵ˵ǻַ诽ͣ˹԰ͣ˳¥ɽɽխͣοͻΣաɽ޽˾Ϳץųص߶ˣȫϵ
˳ɽƣһ·ߣԽСԶһ߼ţᴩ˶еϱں̶ܴ˶кϽСеȵΧеľ룬һİơ
ǰߣ˱߿ɽ¡Ҫ˴ɽȥ϶кۼ
޵诣߼ţǸɵ治
˵ʲô
٣֪ġ
үүҵСȳ˵߼ŵ¶
ãá
仰Ҫð죬̤ʵ˲١
ͻȻ߳ȵ࣬쿴
һʯ͹·һ˹ľСҪǲעĻĺѷ֡ģ϶ǲ̫ʡգ·԰ƬλáȻ¾һնڡ
ٷְپǶĺЩĸǣĵطˡ
һ绰ȥ͸Ϲˡ
诿ͷԵģʵ࣬ô쵽һȥˣ
һգŴ۾诿ֿģʵϪŶ࣬ʶ诣
׼ŵĶ³мܲʶ
Ի˵˵һ˵Ǵ
Ǽͬʱ˵⣬˵شĸܻشĸǴֻװûˣָкڹ¡˵ĶڣͺȵҺ诵жϣնڣпܾǶĺĸѵ㡣֪ӹܻǿСǼпܾ档ŶĻھУǽϾȥ
ü࣬²еô򵥡
ô˵
Һ趼ĶˣǶȽϲðաСʱ򣬾;Сһ͵͵ննмڣʵϣǹᴩġҪȥˣǺпڵһʱͲǾͻĶڣӵˡ


1664 ȼ
·ͨ
е˼Ǵĸȥִܵնĸؼǣնͨ˴ģںܶࡣңֺڹ¡˵ģǱôǿֵСҪȻںʲôҲ϶˰㡣
йˣԷڵһʱ;쵽ҲУѰ졣
еô죿ܲ׽ƵģйˮɣǸǲܵ顣
ٺٵҵһӣһЩɲ񣬶ڶڵȼˡɹɵŨ̾ͻй࣬ٷŵ棬ǺǲŹ֡һܲˣͻӷնӳҲУ̫ˣǸͲ֪Ǵӳ
üҪǼٰ̽յģſƣµȵȶҡڵնУǣҲ¡
Ҳ̫СҡҡͷʵҪôȥˣǿ϶˳ֹǡ˵Ǵ򲻴ӮǣӮԷľ
ˣ˾ͱٽȥˡ
ӮˣԷ϶е֣˶Ǹְݾˡ
üҵ뵽һӣǻŨ̱ȽϺáŨвҪɺҩ࣬ҩַˣӦòʲô¡Щڲ֪ŵɺҩζܣĶܣᱻԵˡٳ˽ҩȥͿץˡ
߰
ס´ȣޡ
ȴŻ诿ֿģʵ诣ô֪ɺҩ¹ҩ𣿡
诵Сã㵽˵ʲô
ҾǺ棬ʡ
Ҹ㣬ɲʲôöԶ

ЦԶΪʲôԼԶ
诵ǷһĨɬΪѾжˡ
жһЩ̫读е˼
ʲôж
˹ǽּ·ȥҺܶܶĸɲȥй滮һˣܴܲӵ곾ĵУҵնĵͼȥҩ꣬һЩԵɺҩȥһЩװ˵ơǿֵ硢ȵĵɽȵȣ˵õʲôб޻
Ĺ£ƻ裬һڶԭʼַĹ԰ϡ
ʱúܿ죬ȷʵӣȻҵ˷նĵͼȥЩͷˣкܶطˡڿ˿֮󣬶ɵˡնĹģܴ󣬼ǹᴩɽͣϵһֱȥ
ÿһ·һڡ
£ǾٷҲûáΪһɢˣ̸Ͳ˳ŷնƮɢ䡣˵ˣæ˴죬ù
յûиҺôĸɲ񰡡
ǰô죿
Ҫ˵Ǿȥһ·ɱȥ϶ܰүӺܻǿСȳ
УУһǶүӵô죿
˵ô죿
诺边Ȼˡ
ʲôû˵ֻ˫۶ŵͼ֪ڿʲô
Щյ࣬ˣٿҲûð
΢ЦôûأǿնĳȷʵͦģһġһʮһڡǸɴʮһ϶ϸɲ񣬷Ż𲻾ˣܣһӲ
һ㶣ЦС˲⣬ؾʮ
ˣһн׽
ߣǳԷȥȳԱͿɡ
һС͹ݣһƲˣԺ
读ûסʵ࡭ô쵽һȥˣ
ЦҸǲʶڣѡ
ǡѣǴ˵ˣǸг𣿡
Ǵ˸֮ĶԹʲôϵҪҶˡ
ɫ硣ͰѺͻࡢ֮¶˵˵裬ǻһȥңݺݵؿѺԬүӵһʣǵǮƺͷȵȶˡ
¶ûװæμ1ڣˡ
ôҪأμ˳ͷģܴԬүӺѵУǮŪˣǻı¡ڻ࿴ҪûϣԬүӺҲϵĥߴˣϽ¡
һ˲䣬ͻ֮ҲûκεĸҡȻ඼μˣǿ϶ҲӲˣ˵ʲôҲҪŻ֪ӹܻǿСȳǣڽӵ˻ĵ绰֮ǾͶ˹
ڻ񶼸е˼顣һֱѻ൱ͷĿ꣬˵ʲôҪˡڣ˾ȻһϺȾƣʶ˶Ƶģ붼̫Цˡ
޳Ʊãм֪
诶Ż࿴ֿģһĶôȻѳ˶ֵˣҲ˵̫ˡ죬źԬ˵ĻϣԬǶֹģûʲô¶
ŶЦûٸһ٣϶ȥԬԬͷˡڹ۶ϣԬҪһٵ鷳ǿԼˡ
²ô򵥣Ӧ֪ӥʲôˡ
˵ӥã
ҲһҡͷܰɣӥֵµˣӥԵ𣿡
诵½пܣˣӥӥõ
ЦҪ࣬ǻСĵˡ
ʵӥô¶
Ͱֵµáááӥõȵȵÿڣ˵һ¡£ӥȻǲԵӥõɱ֣ɱࡣǣԬүӡѸ̫ˣʮڣŷȵȣûѹεëʣ˵ԬүôôСĵûд
൹ûϣˣæ˶߼ź¶ͻؾˡĵ̣ӥõôɱ¡һһһ˫ԲЩ˾ǰ
ȵԱˣɫҲʱ˵磬ôҲõȵ賿ʱ֡ʱʲôͰ۾䵽˻ϣȥġָо˺ܲڶԼİƵġ
ȿȵʲôֱ˵Ҹʲô
࣬Ƚ
ʲôȼ˰ɣҸʰ·硣
ôأһֱˣ˵ʲôҲҪһȡ
𣿡Щ̫ףӦһ˹ģҡͷñˣ䡣
䣿
ȵ࣬ҡ
ЦôͲˣѵ˵㻹Ҫȼ
ԣҾҪȽ
ããǷˣ˵ôȰɣհˡ
˶ӵģҸû˵ĵطһȡ
㡣
ֿˣ诺衢ˣǻʲôھȥңսɽ֮ۡ


1665 ɽʱ
֮ϣɽ֮ۡ
ӶԭʼַĹ԰ȥ˳ɽһֱһζ͵ɽ·һƽ̨һ·϶һյյĴƽ̨һЩģҪǰĻ£ܶˡ
·ҫţַƽ̨ĻպǰжСɽ£ǷŵĽˮˮ߶ϾһķնˡһǸݵͼȷһĶλãȥٵȼݾˣǰѶֵµЩĸԵ˲ɡ
衢诣еǧϣеĿϣſյϵĻ
ˣ˭
γǰƬһĳȵ࣬ɡ
ȿȵһ治֪ôҪȼһҿ
ʲô˻໰е˼е˵ıȽǽĽ¼ļ
Ƚ㲻˵ˡӻһذףȻ
ã
ȻضԷͲκεӣһҪȫԸ
ڿն𣬳γһֱߣһ㣬ֱȡʺ
֪Ĺ读һţʧ࣬Сġ
΢΢һЦȳ˽ǰȻ֡ذף˽ϡһ˲䣬йƣȻ߽⡣߳һ̡նɨûʲôӡʽɱǿ
ò˵ĽѾɵľ磬Ϊ򣬴ɲȷʵֻϧǻôһ̥ȻаλӰħҽȵĹ貽Ϊһ壬а˼ȭ֡аЩȫӵ쾡¡

һĿ£ǼвУ˿ûоɫ
һʱǱֳʤˡ
ʵܽ㣬࡭ʶ˰ɣ
ǡ
˵кöŮˣ
ǡ
ϲ
ǡˣҽʲôôܻϲ
诺ߺߵҪΪܼôܻ䵽ĵزҪǸһѵӣҷͱɡ
ƲķǣƭԼ
Сëӣ㶮ʲô
ôͲˣҽ궼ˣʲôûǰ༶кüŮˡ

ø죬۾䵽˻ϡ
˼񣬶ƮһǿҵӾ·һһɾءơǻأ͸ƵģصշתŲȥеǱÿÿΣյľأڼ䲻ݷĿ϶ȥذ׵ϣûޡ
ٴȥ
㣬趼Ͳˡ£ֻǸͬˣапࡣĹͦģȴѾǿ֮ĩû¶һֱûоطпѾˡ
ͨлÿ춼ңμҵĲҵûзϡΪֻǹһ飬ǾôԼΪͽгһգһҪ˻ࡣ
ǻأ춫ߵģȻӵɳھ˵۷塣
ҵţ
⻹ò˻ˣÿǰ벽ڵľ硣ÿ춼Ȼı졣ΪǸɲ࣬Ҳ̫ࡣʵУͻԽԽˡ
ˣ񳹵ûƢ˺ǿŹһŻ࣬ʵ˵ôģѵ˵Ǵ󷨵İԵ֮𣿡
ǰɡ
̫̬ˣ£ⱲӶˡ
Ҳô˵ǱҲôһ㣬ҲѾˡ
ۣôο˵Ҳ񣬸һ˵ϣ϶ܲĴ
ܿ죬ʮ˱װˡ
桢¶Ӫơ˿ơʳͺü޶ơǣЩ֧˿յϣÿˣһΧһ𣬳ԳԺȺȣƣоҲ
֪УѾʮˡ
Ц磬磬ҵתת£
ֱԴɶתģ
Ͳ𣿡
ң㣿
ô
ץĸ첲ק˳ȥ
ڨЦѾͷ̫ܺˣҡҸȥ
һգۼ䣬ھʣ»ˡ
ϣ˫ֽԴŶȣǿա
¹ˮǹ㡣˿˿⣬ָоĲأأ˭û˵ôֻǶ˵硣
ף诵ϣ诣һؾаɣ
ʲô
˵һڶ̫ˣһؾаɡ
𣿡
ʵҪǻصˣôȥȻ
ȿȵôԣôԺˡ׼źͻ̩ſԺϲһңͽ켯š
ÿȻҵԸ񣬶̫ǿˡҪһĻ϶ɼܣϲֱ̫Цˡ
ǡ
һҲͦõġ
һĬ
죬˻ȥ
գ۾ʵ˵ʲô
ûʲô
ǧ˵ϲҡ
ûС
ûУ
˭뵽Ҳһأ诵Ժвֳ˸һĵεΡ׼ſˣԹȻʵͨˡһʼϵԻ̩֡Ӳҵأٵɲ裬Լһһ׼Ÿȥˡ
һ죬׼ŵʽˣԱһܵˣ˾ˡڵϣЪ˹һ㣬Ҫƴڻһ̫ЦˣԼɡ
̾ϢһԹԵصʵңҲ֪ô˵ǱʮҲһĵĶ֡ҪǱԽһ治κˡȻˣһ̬
ȿȣѵУҾ𣿡
ŶԲסˣ˵е̬ˣʵ㻹̬
ĥңǰɣֻҡͷЦˡΪĻ治诵Ķ֡
ħһߣһɡ
ǯס˶ƽͨƽѾŵĸֲԴԴϵ˶СȴڰУЩֲĵ˰СŪһʸֲ˵˹ϡŵĸֲģСӶͼ۴
ļ۸˭ѽСӻϵһͻÿζֱӰЩֲĸ̵ˡⲻ֪ͻ诡ֽ˰Ѿŵĸֲ͵͵˻صأٰЩʸֲ˽
˵࣬Ȼܰķŵ棬߼źĿԲʲôӡ׼ѾһΣҿɲΪʸֲĵ¶׼ٴθȥ
诣㡭˵ģ
㰮Ųţ㣬ҰѸ˵Ķ˵ˡ
лл㣬̫ллˡ
лʲôҿûҪȻ˼ֻǰԼ~~~
˵ͻȻס촽ʲôҲ˵ˡ


1666 ãʧ
Ȼס촽课û뵽顣
һ˲䣬ܵ˵Ƶģ诵ĴԶ·ˡأ͸оԼĺԽԽǼ٣ҪƿࡣǣĻºûˡ
诣Ҫ㡭
С
Ů˵еʱ򣬺пܾڰʾ㣬ýһˡ
鳡ˣһ˫ָζ
أխȹϵŦ۶⿪ˣխȹʵ˴䡭ͻȻ⴫࣬ʱˣǸóˡ

诶һ
־Ƶһȥæȹӡ
˵ϣһ
Ƕڵء
Ҿͳ
ӣشгˡ
ҵţҪ衢ǶʮˣǾȻΧ˸㡢ģһжŻЦ
һǹģ
ҿûиʲôҪȻǿ϶ʲôˡҪʹǸɵüҵʱ򣬰ˣŵ˲Ź֡课͸߾ˣ쵽˶޲Ҹطȥ
軹ŹԻ磬ܽ㣬ôôĥ䰡Ƕ˰ˡ
ʵǣиʲô
ǲ
һʵڼˣ
Цʮˡ
ͷӿڴһҩƿһҩۡÿ˳һҩƿеĽҩҩ۾ɺҩȵľȼˣٰҩڻϾͿˡɺҩͽỤ̃Ʈɢնеÿһˡ
мһ㣬һֻڶھˣǧҪȥҪǶԷ˳ҲҪ£ɺҩȻͻὫǸԵģЩʲô˺Щ˶μҵĵӣ׷׵ͷӦ

һ飬䱸߶ʲôͻͨϵǴӰɽȥݵȵȶ˶ڵһжһҪᡢ졢Ρȵһж׼ˣһ𣬻ȼ
ƣǻӣסɿ硣
诡裬ΨһûеȼݵˡཫԭʼַǱߵķնſڵͷͱˣһͷϴŵĿƣֵ磬˽ȥ
˷նԵεƱȽϤͻǰ棬ŵ诡裬Ϻ
նֳֿͨãкܶڣȽϸһҲûеˮʲôġΪͷ̫ھԶԵʣնĴáҲ
һСǰţͻȻǰһȣʲôˣ
װŵˣеնô˰̽յġ
̽ʲôգʲôûС
Ѿˣǹȥɡ
У
ô˵Ĺ򣬻ӿ˽ŲѾ˵Ľǰ
˴һ·䲻Ļͦ˵ġȻ˵ˣ϶ǴͨǮׯˡǰͻȻһ˳ȥ˻⧲£нԶûпһԵ˵ϡ
ǰýŵ˵ûзʲô
诵࣬ǵȼӣҩЧˣߡ
á
򣬻һ˵ϣֻһ̺һֵ磬ĵҲûʲôˡղţ治ӦһҪӦץڣնڵǾͲäĿˡ
ǲں˵еƬЦûʲô˵ģһ·ɱȥˡ
ٵȼӣЩŻ˵ж
ðɡ
ʮӵʱ䣬诵˲żǰߡûй⣬ҲûбĿռ䣬ôһֱߣֻǴǰ߾ˡԽߣԽǸɾҲûЩʲôˣǸǼӿ˽Ų
УƮɢŵŻЧˡ
ʮӵʱ䣬ͻȻͣ˽ŲҪûмǴĻǰӦһǶһճķ䡣үӺܻǿСӦþˡ
ץ诵֣󣺡İɣһܽǸȳ
㡣
ߣǸˡ
һһ
ڵϣͻȻһȥĺˡǰߣһǶɺҩԵˡݣһһǵնмǶûʲôˣôû֤ݣ˭Ҳỳɵǵϡ
ڶ˵ͬ飬ǾǶԼĲ̣
ЦһҿˡҪĻ²ĺ֡أϺŵԽԽܹ࣬жʮǣߵ˵ǸС
һ䷿ôĿռ䣬ֵҫ£ڿһһ䡣֮ǰʱ򣬸ûŵġڣһŵסˣСţһĵط
мֽˣʵ࣬˵үүҵСǻ𣿡
򿪿֪ˡ

˵͸Է˯һϡƽգ¾ͽͱˣҽŸƿˣֵա
Ҳ֪ʲôŵϴ󣬷˼
诡趼һæ㿴ʲôˣ
⡭ǣǿĴϢˡ
үӵ𣿡
Ҳ˹ǿһ֮ҲɵˡУûп֪ӹܻǿСȴǶѵһǽڣȫһĽשֵҫ£ӲӵĻ۾
ѹôǿҵķӦˣǻˣҲŴͣ˾
ҵţߵߵ˽ȥŽשе⡭ֵǮ
֪
˽ҲסŽשЩשȫƵˣðԼˡ
ȴûںЩôû֪ӹ˵Ӱ˵ǲնУֱĸʲôطĽ΢΢ţֱе˫һֱӵ˵档
һס֫诣ûµģЩˣǿ϶֪䡣
ԣԣǡ
¶ͽɣϢһ
ЩȫŪˣһסǵ˫ȡһſڵϣŭصŻ࣬ŭʲôˣ£
ѵ˵ǲʶǻࡣ
ࣿ
ԣҶĵġ˵˵أ
˵Ӱ
ʵ̫ˣЩͨǮׯ˶ǶĵĸǴӶġû˭Ǹ˽ˣǰĴͨǮׯ˰ҪΪ࣬ôܻ踺أղķնС


1667 в
ࣿ
˾֣˽ţ˷ŭֱӰγ˵ӣͱ˻ࡣϧǣǵ˫ûסˣͲܿơǰ壬˫ȴûж˾ֱˤſ˵ϡ
ȥһţԴϣƾ㣬Ҳɱң
־ɱҡ˰ؽš
ΪҲң
˺ֵˡ
ÿʱ򣬾Լ֡
ʼȥһ˵Ĳ˲ҺһγһѪŽ˵ϲ˲䣬˭ھͳȫ
ңһ
ңҲһ
á
ȥһһɱˡ
ÿ˶ôӢµģʣµЩ˼ɱݽ棬һŵѪɫסɪɪ
Ȧʵô˭𣿡

ãȻǶͻشһ⣬أ
ϰȥˣû
Ŷ
ˣȻ֪ȥˡǹʣǿЩû˵ѡ£ץͷѻشǸ˸ק˳˵˵ɣ֪ӹܻǿСʲôط
һ㶣ǡ֮ǰնУöϰŪˡ
ʲô˵ģ
ƭ㣬˵Ķġ
أ
ɨһˣʵ˭֪ӹʲôطҾͷһ·Ҿһ
ۣᴩ˵ĲӵɵԲôɱ
Щ˶ˣȷʵ֪֪ӹܻǿСöĸŪʲôطȥˡ
࿴诣ɱˣ
ȥЩȫɱˣһڶ˵ĺֻ˲ŲῪ˵˵һǸˡЩӳȥ֮󣬿϶취ϵ
Ҫ֪飬ôܷŹ֪ӹܻǿСɲǵЦ
ȵߣǼߡ
ʵЩשô죿
ЩשȫŪˣֽ֮诡ÿ˷һݶ
û⡣Ӧš
ߡ
ǰ棬趼Ծرͣû˵ʲô
֣ص诣һҵүӵ˵ģҶĳŵ
û¡һֱͦӣм࣬лл㡣
ôߡ
á
΢һĵǰ棬裬诣ϺһһֱߵĳڣûзŹÿһ䣬һûκι֪ӹܻǿС١
öĸˣûڷնСҲ˵ǰװæһ
Ƕʮˣȥ˽ש
衢诡ϳμˡ
ڰ·ϣದͨʵĵ绰ô˵𣿡
ʵ㡣
Ļھ𣿡
ҺԲ񣬶ģȥϽҴͨǮׯڻĴϰᡣΪ˶Ը㣬ļһ֣ʵСﰡ
Ŷ˭⣿
ϰԷˣܸʲôĴۣҪɱ㡣
ˣϰ˺ˡ˼֮󣬾СźĿǻûз¹ǾΪá¼ǰˡ
жѵʸֲΪ֤׷ţŰѻ̩ǣǵļƻ
ᣬӵʲôˣһƻ
ֻ˭뵽ʸഩһأӾгʱһ㱨ҺӦĶԲߡ
ס
Ϣ
Ҷ˵绰¶˵˵Ҳʱ䣬Ŀ϶صеġȵʱǾһٽĸˣʳ֪ӹܻǿС䡣
诵ĵ࣬˵ǲʲôɣ
ܣĻҪԸҺȻôܻأ
ǡ
ͣǽͻصסֻصҡ
Сſڣһŵƹ⣬Ʒı̣˵Цš
谴ȣһ˹еʲôǲС˰
ôͲˣ106Ԫ302¥ġ
ſ𣿸ҿ
Ҫ˵ſҲûд
ڸʻϣֹһôˣôû˯ǵӣͦء
𿪴
һ仰˻࣬һ˳ϡ
ǱѾߵ˼ʻλĳǰһѵӣݺݵſҪĶˣΣˡҺãһˣֱײǱϣб˳ȥ
裬ӳֱϵǸ
Ǳ£һѪûʣµǸҲ˳ͷ˻࣬һŭ
Աһ˭뵽ǱȻУԱһǸͬѾӾܡ
·ӳ׷ȥ
ະң㱣衣
ôһĹִ˼Ħгÿ˶ͷȼƿವض˹
ž꣬ž꣡ȼƿˤ˳ϣȼ
ĳ棬Ҳǵһŵɫ䡣˲ȥ׷ǸץӳˡôĹѾĦгûӰˡ
䣡ӱըˣ˻С
һеı仯ʵ̫ˣӦ΢һͲ롣
Щʲô˰
Ҫûв´Ӧþֵӥõɱ֡

ߣǵҿ
ң˻ڵϣ¶ǹˡӦӥõɱֹϮְ·ԼϡĿģǵ˻һɱ

衢ص˷СЩ˰˽ש֪ʲôʱ绰˵˵˵ˣߵ裬ӥĶˡ
û°ɣ
û¡
ǾͺãǱˣҲ֪Ҫæá
á
ô˯
һ˯ŵʱӥõɱô죿ɱǣܾһ㣬αװɱ΢ɲǣҪ¡
ϣ໹治ܸ诽ӴˡҪȻ诶ǣˡͬʱݳˡϪģ뱩¶Լ
Ŀ䵽˻ϣϣ˯һݡ

裬˯ϡŴڣſڡ
á
ô˯˵Ǵ˯£ڷУǸоֵֹġ
赹ڴϣӾ͸ƵģȥôҲ˯šͻ൹ǲЩޣߴ˴ںſڡҪ϶ڵһʱ䴥ޣܽǸˡ


1668 ֮
һϣԼ֪ʲôʱ˯ŵġ
ǸʱŻģһû˯ˣȴǾЩשѾܵص㣬ȷŪ͵͵
̫ѨЦ磬û˵ǴͰ
ȥԾˡ
ҮҪԳ׷ۣһ߹
ãá
ҲЦóȥ˰ɣˣѾӥõ˸ˡ
Ц࡭ŶϪç󺹵˶ûΣ㻹ӥõɱ֣
Сʻ괬
ˣû¶еĽҲǳصġ
ǾͼʶʶЩɱֵ
˼ϴһ£ӷ˳
ģС̻ܲĲݵءǽСˮСڣвǶȭ裬ܲվڵԪ¥£ɨΧôоÿ˶ɱأ
˿ĭʵ࣬ô죿
಻ȻʧЦô죿裡ȻˣܴܲùİɣСĵˡ
ǰ棬һŮӤԱ߸һ͵꣬˱߱˵ЦţܰĻ档
Ц˼ҶҸ磬ʲôʱܽԼı

ʲôѽҾͲˣǶеŶԷôͲһأ
ǲе
Ҹ˵
Ⱦҵĺӡ
ǰպиб·Ů˽һӤȻˣ˳б·ͻһĻΧЩ˶ˡŵĶˤ˵ϣ׷ȥ
ԽԽԽԽ
Աһ˿Ŵʻ˹ٶȲǺܿ졣ǣǿӤһȥȥȺӡ
죬졣
ȴӣֱӽ˵˵ϡһ˲䣬Ӥһˣеذ׾軹ˡҪǻ෴Ӧ죬ذ׺пܾҪСˡ
ӥõɱ֣
˸ӲߣǸ˾ʮ׵٪壬ȴһûɱ͸һڵϷţذٴ˻СȡͬʱǸ˳б±ܵ꣬ǸŮͳǹŻ͹˰
ҵţ
౧裬ڵһͷԱߵĻǽС
ӦҲԱ߶
飡ļǹȵ˴ӻǽ̽ԴԷѾûӰˡΧŵʧУǸŴˣҲˣҲԵ˵ϣѪ˳֪ô
Щӥõɱ̫ˣÿһεİɱжһʧЧˣκεսķ񣬵ûüͷмϤ꣬½ѷūӶ֯еʱõľİɱַ
ѵ˵ӥõ˸Ӷ֯ϵ˲ȥôˣǸˣʵ˼ңôˣ
졭ҿܲˣȥҽԺ
ҶҰһơ
ڻӵɲǣͻȻһ˫رס˻ࡣĶߣĽܣܰ
ܣĶܣرܲ
಻֪ʲôΣգ֪϶ǵʮ𼱵Σʱ̡˵˫ۣһž˳ȥಣ˵߳ȥԶ¡һըѪɡ
Һãһٴζ㵽˻ǽУӹһ١
ôʲôûʲôΣûǣǰһĻǰŵˡӥõɱ治һĺǾȻըǻķӦ΢ô0.01룬пܾ͸Ǹһը֧ˡ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
ڣ˼Ҹը˭ܲ£çҶȱʦݡĴɼҪըҲ˼ҸըˡһֻȴҲûѪ֮ؽղ֮
סһ㣬ˣ
衢ȫǰһĻŵˣǴǰΣûдӸղŵлָ
࣡˿ĭʵ磬ǡǻȥҿ˰ɣ
Ҳ˼ֺ£ʵ˵أ
ȥ
á
ڣǳӢۺúʱ򣬻ҪӵԪ¥ſڵܹ˼·ذ״ɱӵըǾѾڹŹǻΡҪ߳СָͣܵôİɱǶڷиȫһЩ
߽˵Ԫ¥Уֱ˵ݿڡ
һקסǻǱߵˣһݳֹϣͻȻ׹ô죿
磬ɱңܰɣ
Сĵûдģ¥ݡ
á
ĸ˳¥ոյ¥ʱһԶ򸾴¥ĸ˵ľȻ忿һߣ˫۽ضˡһֱȵǵ¥£ʧˣǲŰ˿
ȥǷӰܣӥõ˻ȰɱǣԼľѾˡ
Уֻһˣ˶ûС
һ࣬ĸҲûʲôθڡ⻹ʲôѽܲһֱڷдŲɣһԷӴǼðˮġˣͻȻˡ
ĸŵһ£ɾ֮ˡ
Ǳ𶯣ҹȥ
߹ȥ͸è⿴˿ͿһѼñ۾վſڡ˿Ҳ֪ڿȻһеİ˵Ϳݵġ
Ϳݵģתʵ裬ʼĶ𣿡
ʼĶаҾʼĵġ
鵥ţûпɼС
á
ǶţԷֶ˶˵ذ˼壬ԵЩꡣ
񼱵û鵽𣿡
ô찡кüʮء

ˣ˷ŽҪˣʲô뵽У˳
ͷǽŸˡ
ǿС翴˿ʵǷˣôôʱſŰ
ңݰء
Σء
ſڰѰˣҿûʲôˡ
С
ǿС絹Ҳ˵ñֽˣ澹ȻŮԵ£ǱȽԸС¶ʽġûЩ̫˼ˣǿСڨЦǩ˰ɣ
ǩ֣裬еֲڼңʲô°
ڼҾͲܶˣʲô߼轫˹ʵ磬ÿʽÿ𣿡
ÿÿ
Ҫϲھͻ㿴
ȿȡ
ŵֱԣæתƻ⣬ʵȥҲǷӰһȫ֮߰ɡ


1669 ҾһУһ
ʲôȫ֮߰
ʵЩӥõɱֹһ㣬ǶαװͨˣͲ֪ʲôˣʲôʱ֡ͬʱǵӡǹըģһηǿ¡
衢ڷȥģҲûʲôܲһֱèвɣ죬ĺԲʵ˾ȥϽУһĴϰˡڹ۶ϣǱ򣬵ȵԷĽ߼ţٵˣЩ鷳ˡ
ʱ򣬻ֻˣԬүӴģЦϰ壬ûϢɡ
ûС
㿴ûʱ䣿Լ˼ѣԶٱ㷹
᲻̫߶ˣ£һɽˮڶǡ٣㶮á㿴ܲܰһԼҪȥҾȥ
诣ףס
ԬүӹҶ˵绰ڻ˵һᣡ
ڷдţȥˡ취ȥԬүӵһӥõˡ
һԬүӾӥô֪ܲЩɱǵжƻ
ڶԬүӻáĬȻȥԸ࣬ȻǶøġУĬȻңֵü俶ˬ˦־Ǽڣüͷһ¡ͬҽҲ൱տЩϰǧС㡢Ƕ̾һ
˲ţ˭Ըȥ£أ
Цҿңֱ任һݡ
Щ̫ףʵ࣬ҾƶˣôҺԬҵĲҵأ֮ǰʶ
ʶ
Ȼʶˣ
û˭ԸǮȥҽڰ͸ˣôܲҪ
ͺưɡ
Ȼ಻˵ʵҲûʣ˭ûе˽ء
ڣһǵǰǾǡôȥѽ棬֪ж˫۾ڶǡֻҪǴӵԪ¥ȥ뵽ЩɱǵСǵٸԬүӻˣĬȻݶñ¶ˡ
˸ָЦ٣ҵ뵽һӡ
Ŷʲôӣ
⻹Ҵ绰ʣͿݵʲôʱ򵽡ˣмʮء

ֱ졣
Ů˿Ըɣʲô򡣲˻ᡣһͿݵǵˣȻǸС硣
գЦ鷳ͽ
оһ˰Ҽǵãղʱкüˡ
Ƕȥˡ
ãҾͰͽȥ
С绹ͦĳŰ߽öԱߵˡ·ñӵȵȶԼϣͷӷгȥˡȵ¥£ݳ໵ؾܵˡ
ȥһһ˭뵽أ
ӸոյſڣԬүӵĵ绰ʹˣѾˡ
ģ
ǵȻϰ壬Ӵ󰡣ǲ֪ԴǶУЩӸǶһۣÿҪԷˣҪ̤ܼҵżˡǣܾˣǵһˡ
ӻжˣԬүҲеζŰ诽ܸԬģǣ诶ԬͿ۶ҪǸ׼ݣǻ˵ɶˣԬҿ϶֥鿪ڽڸߣǰ;
ЦЦӥ̫ܶˣʲôطھȥ诣Ȼһȥ
ããڶ󡣡
ãϾ͵
˸û˵ĵطݳ·ЬñȵȶˡȻһ⳵ֱڵĹԢ
ԢʱӴãڶߣʮ㣬ԵĶһģ
ϿȥƯһ޴¶ȼƴ¥һֱ쵽¥סںԶԶĵطܹ¶ȼϵĿ̶ȡϴӶԭʼַ读ģᳵ·ֱӳ26㡣
ˣ
Ӧ诸պϴ裬ͷЦϰ壬ɡ
װ޵üԼ򵥣ݻݳޣһ̨̨ϣպǿԿŵĶˮһЩСڽƮţžͲĿ
ʵ࣬˵Ȼһû°ɣ
ʲô¶ˣĬȻ׷㡣
ǲӦһ£ҺǴӦ̫ˣô׷ңҶûдӦһҾʹӦˡ
۾գ͸㼸ֻмĬȻġ
ߣ
˻һۣߺߵ˵ĸож̰Ƶġ
ЦôֻҪһ˾С
ͻȻʵ׹Ȼ𣿡
ûС
ļٵģ
Ȼˡ
Ů˰һЩϡŹֵ⣬ֲܲش𡣽ȵ˼ʻų˶󣬶ѾٵһСʱ
ԬүӡԬѺͼϰ塣ǶǶⳡϵĴжʲôĶСֻǶȻȻ¶İͲǳ߱ġ
๰֣ǸεԬүиλĴϰ壬ǶԲסˣˡ
ԬүӶԼĬȻǿмӣڵʲĬȻ͸诡诣۾գһ£ͻԬүӡҪȻڵԬҶѾ⵰ˡ
˵һжΪ࣬ʵ̫ɶˡ
ԬүӴЦϰ壬ҸܼѡλǶеĵز֣㣬λǿҵɣλǸաҸ˵ļĬȻҽңҽ൱տ
æ˵֣ϰ塢ϰ塢ϰһҡ
ϰˣ

诣
ԱߵĻһƫݣмɷǵˣЦϰ壬˵һУ
УԣԣҾһУڵһЩҩ⡣
ô˵ҽͲҩһˣ
̸ϣҽֻԶƤë
Ƥë
Цһһ£νƤëˡ
ЩƶԬүôˣΨûнأֻԭ򣬵һ˵λ磬ԬүҪܡڶԬүҲԲýˡ
ԭһ²֪
Ŀ䵽ԬүӵϣʵԬүλǡ
Ԭүӵ¶˲֮ɫصϰ壬ɲ򵥰º٢ȻҪƤëͱʧˡ
پ
ڵҽֶôţе˳ȵе˳٢ãүӻȽʵڣֱӾͺųµһ֣µһҽ
Ԭүӻ»಻˼ʹ˸ɫȻᣬȴǫѷҵǵҽôܸأ˰ɡ
ˣԵúܼеҸ˵ҪǲұȣҸûꡣ

٢𣿵е
ͷãôָأϴ


1670 ҾһУ
ҶڵϾӪ˽꣬ҶȱٲȻһϣԵ˵һ
ûмĬȻУҶ˵оУҶ˵ûоûСô飬һҹ֮ͶһУһҲᡢӽСҶ˸ȻǲԼݱˡ
ЦҽｲУͰ֣ϰ塢ϰ塢ϰ忴£
᲻Щ̫ͻˣ
û£ʡ
λжҲǵȾô򵥡죬źԬ˵ĻϣĬȻһĸѾǴϴȡˡ
ûǮˣ׷Ǯ
Ǯˣ׷ľƷʵĽˡ
Ļֻǽ˹ȥ˸ȴûеÿӦ̫ˣǲÿζȥĴϰ˵Ż񣬱˴˼磬̸һʲô⡣ǣ˵ûǸҪǵ鲼ϣǱ̸⣬ǲŲȥұȥ̸̫ˡ
˵˼ĬȻ¶Щˡ˵ôûȥأüĬȻһˣǮС¶ҽֿǡ󡱵ġ
Ƶģؾ͸ԬүӴ绰˵̫æˣûиϵֳ˵ʲôҲԬүӺϰһȻˣܲܰѵϵļϰҲѽ˶
λУԬүͽᶼͽ᲻ϵĴȻǵͷӦˡ˭뵽һģųΪ٢ʵ˾ǵز֣ıҽڣ֣㾹ȻȥҼĬȻ˾ǲԼѽˣȻˡ
һҪüĬȻܡ
ڶҪŲżĬȻ֣֪ҽжܰϰ͹ϰҲ£ĻᵱȻܴˡ
˵ÿһӡÿһӶǮҲǼĬȻҪǸһ˵ϣǲܰװ׵Сʱ
ڵȴڼ䣬ԬүӸе죬ͦġǣǶȱȻģԼĬȻط̺ͲԬүӺܲˬô˵ĬȻҲԬҵĴˣ˵͵ûнԬҷСҪǿ֣ϰӣԬүһŽ߳ȥˡ
ӲУ㻹ΪǴѽԣԬүӲŻŻʹɫȻ˼Ҫ̣ͱˣ֪֪
ЦЦʵλϰ壬˭
֣ϰɡ
á
࿴˿֣ɫַ֣ͨ˰Ц֣ϰעıͦģûʲô󰭡
¶˼ֵɫ֣ϰҽ˵ְܳ
Щ飬תۡţһ䣺ǡ֣ϰĸæʵʲô
࿴诣Ц诣ղŲ˵Ҫȥ𣿡
ԡᣬ뿪ˡ
֣ϰ壬ˡֱˣһֱڳһܵҩɣǹ׳ġ

֣һʵ⡭ô֪ģ
ȻֹʣѵԼ֪ÿϣŮ⵹Ҳûʲôƫƫ˸һ׳ҩġһ죬쵹ûʲô⣬ö֮ͲһԡУҩ治˵һּǿĸá
ƨ
ŭ㵹˵˵ҩʲôã
ʵ֣ϰ壬ÿûиоλãЩʹߺߣҪûв´Ļ㶼ѾûӦеһˡ

֣ǳԾˣ϶ɫʧ㡭˵̫ˣҵڵ֢״˵һģһ
ĸû˽أ֣Ĵжעظ˵˽Ĳ֢ûж˵Ͳ֪˼ңֻǴӰȷĲ֢˵ͷͷǵôܲ𾪡
ԲȵģôȤҪҲӲˣǻŻʲô˼֣æУ㡭ҿûʲôεķӰ
̾Ҫǰһ꣬ǰʱңǻиεķӡڣ׳ҩʱ䣬Ѿˣٵˡ
У㡭һҪȾҰ
һɺԣˣָŻ࣬ŭеҲ˵ûҲ˵ʲôѵˣҸ㡭
ôģ֣ȥһƣ˸ͷҹҿ㡣
֣ϰ壬ԩ
ԩʲôҪҷҩҪٲҵǰʧҾԶʧ
ҡ
û˵ģ֣˵Ͻӵˡ
Ԭүʵϰ壬Ҫʲôӣһ԰ɣҸ֣ϰǺܺõѡ
̾Ϣһðɣ֣ϰ壬ҾͿԬүϣһԡȹٸ㿪һӣÿ춼ҩţʱܳ׸˲֢֤ͣ˻͡
ģ
Ȼ
ããġ
룬֣ġ
Ԭүȴжˣû˼ҼĬȻ˵ģ򵥵һ仰̫ˡ˼ҵ˼ǣǿԬүϣŸβģҪлøлңȥлԬүˡ
͵ƽ׵أ֣ǷԬүһ飡
ԬүӾţҸʱ䣬һҪú÷ô˼ĬȻôһأ˼Ҳװ׵ػԬҵķµĲҵ֣߶벻Դˡ
˵ͬǳԴ׷ģ˵Ĳզôأ˼ҼĬȻһȻˣرζٿأһԬүӾͺ޵ģȻװ׵ؿϰ弸ʮڣǿ۰
룬ۣ۵ģôġ
ȵ读ˣҲĵòˣ֣ȥԡ֤ӲӲûĹ֣ͺػˣֵͶϲ£ˡû̫ллˡ
ЦЦָ֣㿪һӣ֣ص֣ϰ壬ӡǱ⴫Ǽּش䷽ҾǿԷġ
ģһһ֣СĵؽӵãŵڴУ͸һ100ڵ֧ƱƵġ
ʵʲôӰӾɲ䷽ɲϵУһĲҶÿһʲôáҪǸڱ˵ϣֱӺȲˡǣڵǼĬȻȻ˵ˣ򣬾ʹˡ
ҲãԽأԵԽ
ͬʱԬүӺԬ֣㡢ɡյҲףΪʲôҪ诳ȥһˡ飬һŮˣȷʵǲ̫áֻһͿˣϰ˼ܣʵ̫˿ˡ
ֱ֣һϣȵ󣬼ϰֵܣ֣顣


1671 ˹
ϰҵֵܣ
⻰诳һϰ壬ղŷʲô飿
΢Цûʲô
ûʲôԬүȻǵżĬȻ˵ˣЦС㣬ղûϰ¾֣ϰĲ֢ǿ۽簡
ǰǰ֣Це飬һԥҪҪءڣҶˣ
ϰ壬ҿ
ԣҲҿ
ɺ͹еˣ˹
ЦЦɰ˰üϰ壬ûоƣ͡ʧߡʳθۡؽʹȵ֢״
ǰôҲ˯þĥˡ
һɣǦжˣҿβˣ㻹ȥҽԺһϵͳļɣ
Ǧж
һɲҵˣæҵȻȥ飬ĶעĽˡ
ְŹհ˰Цϰû¶ʱ򣬾ɣܽ
ģ
ԣʣȵȶͦġûʲô¶Ľ
Цÿ춼гܵϰߣҲȥעʳϰߡ
ѹˣˣǻǺȾưɣٵȻ˶ˡ
ǽʶϰСܿġϰ壬Ӵ󰡣ǶСԷûг
֣ãƱ͸ȥ
Цţ诣Ǻǵʶλϰ壬Ҳҵҡˡ
ٷգǺܲġ
Ժһ֮ԬүЦϰ壬㿴ǶУɽˮ㣬˽ܵ顭ôûпڶзչȿȣȿ~~~
ʵԬүôˣ
û¡
ҿɫ˰ɣ˭ôݡ
ԬүӵûôأǹԵģҪѻϪͷͬҲǹʵģԬүͬĿġ˵һһϵüĬ
Ԭ߷ߵһϪ˸ɵġ
Ϫʲô˰
֪пһӶ񻨸߼Ƹġǰңҵϰ塣
ŭʵˣ֪ʲôطȥˣԬүڶ
ˡ
ԬүӰ˰֣̾ϪΪܲ򵥣²Ķ֡
ǹõļ
аҪǼĬȻпܾϵˡȻмƣҾͽƾͼƺˣ߷ߵٲ򵥣ôҲǳзġ
֣ȵһҵһɳھĸ֡ϰ壬һȥ
һ
Ҳһ
Ȼ֣㶼˵ˣɺ͹ȻʾҲʾԸɸָһȥ
诵ԬүҪŵùңҲһ
ԬүæС㣬ִɱɱ˵顭
ಣתһһذѾԬүӵĲϡûѵӡѼӣ˭ͳ찡İɣǲҲ԰æ⡣
ԬүӼǿ̫ллˡ
ʵ֪Ϫʲôط𣿡
֪϶ǸһֻҪҵ裬һҵϪ
ãھȥǡ
ǳԱġѾ˶μˣӲ
ãȾơ
ȵԺȵòˣ֣ɡֵµĸҲˡ֣˵Ǹɳھĸ֣ˡɺ͹ֵµĸ֣۷ľ磬ֱ޴ɺ͹ӡ
֣ȵˣڿʼһжӼϰָӡ
˼ĬȻͷ㣬ֺģû̫¶ü֣ϰ塭
ô㲻
ǡ
ϰ壬ѵѵ
֣ôһ˵ڳ˶Ŀ䵽˻ϡ
ʵֹѽ޴ɺ͹һҲҪ֪Ƕǵɳھ۷徳ĸ֣ߵĶ쵱ĴڡǸУ˼ҸǮˡڣǸôһˣȻǲˬ
֣ô˵Ҳûб˼ȭͷӲ˵Щ˵Ĺ涼ܰ£ĸԸıȽϺáҪȻôϣǸʲôϪ񣬿ɶôöԸġ
Ц˰ɡ
ԬүӺԬҲʶʶֶΣЦϰ壬Ȼ֣ϰô˵ˣͱˡ
诸ݣϰ壬ҪܴӮϡʲôҶ㡣
˺޴ɡӵ˵۾ðˣǼʺͷŭƾʲôѽӺε诣ааЦС㣬ҪӮأ
ҪӮˣ˵ĳŵҲ
ãһ
˹鰡
ǰ˼żϰ年ָЦϰ壬ɣ
üѵ㲻֪ҵŮӣҺջ𡣡
ջ𣿹ãҿôջġ
ϰ壬ҪеĵطԲסˡ
Źչ˹֣һһŹ˹ȥ
ջ˵ʲôǻ͹֮飬͡ôһ仰ӵˣϰûа΢ӣȻൽ˽ǰ´ȥһȭͷݺݵ˻ؿڡ
û˦һƾ˹ȥ
ಣһ˶бɳȥײԱߵǽϣʹȥ
ָ˺޴ɣЦҲ뱧˹һɡ
ҵţ
һ۷徳ĸ֣ϰֵ¾Ȼһжû֧Źȥͱſˡϰ壬ʲôľΪ˺޴ɶдˣǻһ۶Է˻ࡣ
΢΢ͻȻץһӣ޴ɡ޴ԱһͼѾ˵Ľǰٴ˹֪ӲæԱ߶
˭뵽һоȻУһǴߣ˵Сȡ
ЩʹסӾһ򡣳ͷһץסĲӣ˦ָˤ˵ϡʱ˿̣޴ɸոձܹɹӣŵôסˡ
һб仯ֻڵʯ֮ɵġ
һ۷壬һɳھĸ֣ȫûſˡ
⻹ƨ޴ɿŻһһ͸еԼﶼڴģŵŵŵ˺üæ֡ϰ壬ҷˣǱˡ
㲻뱧˹ˣ
ûѹû˭֪СŮˡ
֪ͺá
ɨһԬүӺԬ֣ϰˣһһٵҵŮˣ˭ҪǸһ£Ƕһ˼СҪ֪ˣҾɱȫң˭Ҷ


1672 Ϸȫݼһ
˭һ£Ƕ˼У
ңͣɱˣȫң
ڳЩ˶ǳģĸǴмˣǣǶûĻŵˣǾ˵ġһ˲Ϣ֮͸ɷһɳھһ۷徳ˣʲôطǿֲĴڡ
ܾ
˶Ż࣬û˵
ͻȻ诿ȿƽصĬȻ˵ʲôأ˭Ůˣ
ڿʼˡһ֣诸˻С
ԬүӷЦŰƵϰĹǴ۽簡أ϶ǸʲôϪܵˡ˵ǲѽ
ԣԡ
֣ɡղǻЦˡ޴ɡӣնһ۸߹ļһô֪ʲôˣɽɽ˰ɣ
˵ˡ
ͷˡ
Ҳˡ
ãȭͷסЩˣǽǰѻ൱ˡΪԬүӵ飬඼ԸͷˡһʲôأпҲͷһɱǶǮģҪͶǸ顣
ʵԬүھȥμҡˣЩֹ
ԬүӴģѾ˶ʮˣμҵΧ
Ŷǹȥˣǻ᲻ǵĵǲ
Ԭү΢ԥһ£Цģǵж
ãǾͺðˡ
ܿ죬һ˾μҵΧ
ӥõĸɱһ൱ײеˣɱݽ顣ͬʱ˼ܣִйܶΰɱж鼫ḻϵɱı߻ġֻϧûӵˡ
ӥɱ
Ҹǽһ£λҵľˣĬȻ诡ˡ޴ɺ͹ӣжġ
ӥǵж
û£ĬȻ˵˵ĹܸߣǲʲôֻǵжС
ǡ
Ԭүӻȥˣ¶ɱͼĬȻ诵ĥϲãԬˡЩڣϪӵˣǾǲᣬ߳Сһ
ʵɱϪû뿪䣿
ûУһֱˡ
ãϾȥɱһֲ
ǵǰɱ͵Ϯ

࿴Ԭ¶мֲ˵ˣǲû£ʲôöͰϪ˽Ǻˡ
ɱ൱һˣɡﶼͿġʲôĬȻȻ˵ӵ͵Բˡ
ԬƲϽ𣬱𣬶үϰ˵˵
ϰߵǵֻҪöԷӵˡ㣬𣿡
Ȼܡ
ǰǵԱȵȣ˵һ£Һ

ү֪֪ˣս֪ʵҲܸõطսԬԱȰ˵
ðɣġ
˭뵽ͼĬȻϪͬһأȻԬүӺԬôżĬȻɱҲ˵ʲôǽԱȵȫ߸˻ࡣͷȴǰҡ
ɱ̫ˣ
ʮˣϵ٪塢ǶԶ򸾡СſڵǶѾαװƽϰաеſˮ̯λϰ壬еɨص๤еСҵߣɱȻμҵĸں¥϶ˣʱչơ
һ£ϳšպãҲһˣܵЦһЦɣôһɲǼ䣬Էпһͱࡣ
˵100ǮȥˮϰĲǮһѵӡˮͻȻͣˣҪ绰ҵɣǽžͰɱǳ˯ŵʱſͣٵȼһѻôĶ֪
ӥõЩɱǣ̫ˣֱ伫
ڣǵĴ·λʲôðˡ£诡˵ڶɱĴ£ֱ¥Ϻ͸ڡɻ͹ſͣһѻȼˡϪ˴¥Ŀյչɱ
ͣɱǿŹһżĬȻһﵹмֵɱֵϰôû뵽أҪȻϾܽϪˣӷиȳˡ
ưԣɽΪ
ڷУӥõ˲ܰϪôһǳԺУߺߡ˷ǽɱһ
һͰͣ˳ŷŵķ϶ͽȥȵˣȼһ񣬵ָ˳ȥ𣬵Űȼ͹˳¥ݣܵ¥ϵĹսǡڵһԶ򸾣ǽſһС϶͵͵ض˵Ķ
̣
һŽŸ߿ˣܵȼţǸͳ岻ȥ
ּ磬Ϫô찡
ŭ϶ϵЩ˸ɵġˮɡ
ǼôŻˣ
ڵǶԶ˳ҲĶУϵӶˮ˲ʮӵʱ䣬ǽƸˣÿ˶Ļ̵ģ൱Ǳ
ллǡ
û¶ھ
ھӣ֮ǰôûǡ
ಣͻȻһѵͱؿڡ
˵ľܽ˳ٶּ졣˭뵽ղŻڰ˻ھӣͻȻ㶯أڼ䲻ݷĿ϶ԱһǰƬһĳֱͱ˵Ĳ
˵ĺз˹๾죬ʵǲܶİɱ
Ů˼ţ
Цһһٴιᴩʺ
һһûжһ¡
䣬䣬䡣
͹ӣ¥ϵɱֶУŭաҪǸһ£ɱֿ϶ȥģɱ˵óǰɱĲɱ治ǵǿ
ӦãǻõС
ǣŲЩ¥ϴذ׼񣬺ȵɱ
Ȼ඼ȥˣȻӲҲһΧĹͦģǣԵ֡Ӳƴ˼֮ǿסظûذ׸һ£Ѫˮ˳
񲻵ò˺Ųſڣ裬ϪӴӳȥҿǿסˡ
硭
ߣⲻĥߴʱ򡣡
á
ʵЩǹ˵ӺɱġϪڵڣûڷУǸŹһ𲢼սļĬȻ


1673 Ϸȫݼ
׼һͷϵ˴ϣһͷ˳ȥ¥ڴ˵Ȼʲô⣬ƽһ㡣ͲˡƴɱĿյ˺ϣȵˡ
񺰵ߣҸš
á
裬ץȥ
ӽ˹ƣȵӵˡ
ʲôˣ
ĬȻ
ĬȻҼסˡ
ৣ
̳ȥס˻͹֮Ĺơûκεͣ٣תܡȵ˴ڣץȥ
¶ӵˣգ׷ȥ
ʵӣ
ȡ
á
ץסҪ͸еһʹӴˤȥ
һûץסӣ˺ѰغӡϪҸƴˡ
أʲôˣһжǻԼڷײײȥġеĵƶصˣڹ¡˵ģʲôҲߴ򣬻໹ߺţ¥ϵɱֹæǸո߽͸еһʹʲôɫĹâһԵѪС
һǣ
ãҪȥݵӰĻ϶õ˹Ӱۣ
˶ɱˣ¥ݿ˳ˡ޴ɣǿ
ЩɱǵĲȵȣͳû˵ʱ򣬸߸ˡȻӴܵٶȼ졣
ⶼӵˣ
Ԭɱˡ޴ɶ¥²ԶĻУؿӴˡǵû⣬ΧӥõˣӵˡûӣҲ¥ˡ
һҽУӴ¥ϴͷˤ˵ϡ
⻹кˣӵԴҵ˲ǻУòˡͬʱ¥ϴ˼ĬȻĺһжϪɵѽֵһ¥ܳˣסغ˺޴ɡ
ԬͶɱ˹ȥʵϰ壬ôˣ
ʵһֱ¥˰ɣûпϪӳ
Ϫûаǵǿһеıˡ
˵Ϫⶰ¥УĸȥңһҪҵȥ׷ɱ衣

ĸ˶סˡ
еʲôѽĶˣ
ԬһָǱߡ
ãͽˣǿȥôһ仰ٵ׷ȥ
ߣҲȥɡ
ǸϪĹɲ򵥣ĸˣǸ֣ʲôµġĸһһطңһһҵţǵⶰ¥ɹġܣζ벻ҵ¸ҲҲϪˡΪϪǵƤӵ£ȥ׷ˡ
裬ܵſڣ˺ˣʲôˣվס
˭ѽ
Сҵ㱳ŵ˭˸£ұˡ
𣬱𡣡
Ͻͣ˽Ų
ǸҵǺȶˣ·ˡ˸ߣĸ첲һǾһһߵǰʱҲǵˡ
˭죿ҵߵѣոհѵӰγ
ۣᴩǵʺţĽô죬ǲô֪ɱֵأֱ࣬ȵǿߡ
Ϫ𣿡
ˡ
ߡ
˴СܳСſڵտ̯һΧȹǶŴԱߣкüڵϣߺơƣ߳ſ⻹
ʵӡ
ϣ鷳΢һȡ
á
ӦţͻȻһ̴ӵʺʱӸոսǥҪ͵Ϯ
Ǽտ˾һ㶣е㡭ô־ɱ˰
Цţɱľǡ
Щӥõˣһαװɱĸ֡ǣǵĹĲôĽ£ضûУһʺнˡ
ɱġ
ڣƷתˡΪαװúܸһһ¶˫СʱҪɱʱѾɱˡĹͱǸߣǾ͸Ƕ㲻ȥˡ
һһˮ̯λͤһԶڽµȵȣȫɱˡ
һֱɱ˵Ļ۾ûգһ£һ·ɱ˹ȥȵ׷Ѿ˵һء
˶ಫ൱ҡ
ǿǹϵ
ͷȴ˿ûм˼ˡ˻һѪ˳躰ţҧ˼УתѾӵˡ׷һڻǽǸ׷ˡ
ɱˣ൱ӵӰ졣ȻˣЩɱǵݶع⣬ȻڸһСϪ裬϶ǳͷҪ׷ɱĿ꣬Ǿһͨ
෵˻ȥ¥ķУɱԬˡ޴ɡ诵˻ˣʵôûҵϪ
ǼһǲǳɵˣǴһ¥¥ÿһҶˣҲһû١
ôأ
ϰ壬ôˣɱûɱǣ
ص̾Ϣһʹȫˡ
ˣ
⵹öɱԬ˰˿װ׵˼ӥõɱ֡ҪǻûɱˣôԬүӽֻϧϪӵˡ
ҡͷеˣ˾ɱ׷ȥʱڴɱ˲ˣһЩ涼Ź
ɱһʧ˵Щ˶ˣ
ǣˡ
⡭ôأҡ
ʲôѽ׷ȥˣɻӵˡ
ߣǿȥ
ЩҲ˲ȥ׷ɱϪˣܵСſڡϣ˵жʮˣÿһ˶ǲнûУȫɱˡ
⡭Щ˿ɶӥõľӢҪ֪ˣǻˣɱһڵţ˷硣
ԬҲŵˣͰ͵ʵ֡ϰ壬ȷЩ涼ɱģ
ǰǵȡ¼׷ȥˣϧӵˡ
Ҹҵ绰
Ԭүӵ黹ͦģмĬȻˡӡ޴ɵ˳֣϶ɱɱǵжϪһˡڼУŵ㳪вųС΢۾ָôϥǣҲš
绰ͻȻˣһôͽˣԬүЦЦѵ绰ӹʵιԬ
Ԭмſǻеˣȫˡ


1674 һͨ
ˣʲô
ԬүЩջȻϪ˶ˣɥʲôǴ¡
ԬǣǣǡЩӥõɱǣȫˡ
˵ʲô
ԬүӶǲԼĶˣЩɱǶ˸߼ƸӶ֯ˣѵġһ侫ͨαװͰɱôܻأңȫˡ
ܣԲܡ
ԬүӲ̫ţҲԬĻŭ첻˽ڣҳЩûõģϽҹôʰ㡣
Ԭˣ˵ĶģμҵСſɡ
桭ģ
ǡ
ãϵ
ԬүӶ֪ԼôҶϵĵ绰˫ֱضǰкüӲǻˣôôܶأײײߣһͷײſϣԴײˣѪˮֱ
Ҳ˲Щˣûвһ£æϡֳ˵ŵʬ壬˲ڵϡ
ԬϽסû°ɣ
˵һ᲻£Ԭү˼Ŀ䵽˻Ͷɱ˵ϣʵ˵˵⵽ô£
ˡ
ʲô
ֻ֪Χ϶ɱ֡Ҳ֪ɱ˭ǣǼ˾ɱкü޹·˶ɱһУĸࡢɱ˰ϵûСʱǻڵԪ¥У׷ɱϪ
ֻ࣬ϧӵˡ
ԬүŭôˣǾ͸˵һ䣬ӵˣ
ЦԬү¶ǹңûܰ
¶ûϵԬүӵȻܹˣ˼Ұ飬Ǳ֡ˣҪǾ͸һͿˡڣӦô¶㱨ˡ
ɱʵӥЩʬ塭㿴ô죿
ԬүӿЦô죬˸ɾˣҪκεĺۼ
ЩɱǶǼùģݶûСҪþ׷ǵָʲô˵ǴɾĺãʲôҪ鷳
¶ŪģôˣԬү˼Ȧǲͨ˵ĵ绰Сĵү
˵̫ƣüӥʲôѽô˻Ҵ绰
߳˵¶
ʲô£
ӥõֵܣжʮ
ʲô
˵ͳˣǳ˵˵ô£
ԬүӲҵˣϽҪظ˵һ¡ô˵ӥõЩΪԬҵ¶ŷ⣬Ըⲹ˵ʧ
˺һʵ˵¶һʲôϪ˸ɵģ
ǡ
ãǶţھȥ㴦顣
ǡ
һӣŮͬĸá
̫Ӿһһ͵ĻӣֻҪϵŮˣͱӵˡƫƫҲȥЩ飬˾ӦкܶŮˡԣ̫Ϊǵȥֹҵķֶء
̫ӽ򣬺ʵľӴ򲻳һƨڴƺѹȣ˳ܡ̫ӽɣǾеˣͦصģû֪֧ӡС޵˹ȥźڻصˡСľʤˣҲСŮ
ܿ죬͸˹
Ƶģ˳ʱģݸߣƤۣ۾ӡ˵ʱмԬүӰ˿ҲҿҪĻָôʰ
ֳûӳˣʵӥ
Ԭүæˣ΢ӣСĵ̫ӡ
ӥǧô˵ͽС򣬻СԵмֽźܳģ˹ҵָʾġ㣺һЩӥõɱǣ˻˲ǮѵģԬүӾͰÿһļ۸⳥ɡ
Ӧõġ
ԬүĨ¶ͷϵĺˮȴ100һҲǹڵġ20˾2000򰡣ǣԬҵͷôֽȫûȥˡЩ͵ǲµҲûôʽ𣬻ͷۡ
Ԭүӿɲ˵ģæʵү˵ʲôˣ
ӥּ
ǡ
ԬүӺԬɱ˵ϣӻһɫĽʥּȵˣʵگԻϪɱӥöʮֵܣǶ˵һּƣذ䷢һͨҪ׷ɱ˶ˡմˣ
ˣպɡ֣ҲˡԬүӺԬ˵ķӦǵϵûʲô仯ȴѻ诸һⶼʲôˣ˻һס֮ǰҲ˵˾ԼǵҪʱĻӦӵԺʮȴҲû뵽ôء
ʵҲװ޵øʹһݳޣࡢ󳼡ʺ󡭡ҲϳһСһ󳯣ֵµЩˣ㱨µЩ⣬ȫصһЩ¼൱æġ
ʥּݸԬүӣ̾ӥϣ˱ҵʧˡ
ᣬᡣԬүӱϹϾأӹʥּ
УҾͲˡ
̫ӣǺþûˡôˣϢɣҸܼѡ
Ŷ
ЦðɣҾ߶һ
ڣѾ賿ʱˡ
ԬͶɱǶֳҪκεĺۼھѾкˣûʲô¶
Ԭү򡢻ࡢ诡йա֣㡢ɵ˶뵽˶󣬲Щ˶ܸʶܸˣһӶûУ诵֣ЦʶҺܸˡ
ˣ˼󣬵Ƕ˼ͣ඼ӡܲ
һУĸʮ
Ȼ˵ͬĸԸҲδ̫˰ɣһм󣬶˭˵Цģ˿϶׺ˡ
ԬүӸ˱ƣЦ̫ӣܻ֪ɣλϰɲ򵥰ǵϺպҩĴҽ֡
ŶЦϰ壬ҰѰ
̫ӵƽִͣܽϣȴһΪ˵Ϊܲѽֻ߲͡
ԽԽԵô˵Ŀ¡
õһ̫ӣ˭ģһӶûУص̫ˡ
ԬүӻĪЦЦ̫ӣλϰĹǵ۷徳ĸ֡


1675 վ
ʲô۷壿
һſ񶼲̫һˣЦϰ壬Ҳҩ⣬ȻǺúģܲϵĺ
æҵҡ
ϰǧô˵ЩʶҵҲǡҾһһʲô龡ܸ˵ֻҪܰæģһ
л̫ӡ
֣ɡյ˶ЩܳæƱȥ
Ԭү϶⡣ȵ㷹֣㡢ɵ˶رϢˡûпԬүӺͻࡢ诵ȼˣڽֵϻš
ӣֵϿһˡ
·Ƶҫ£˵ӰӱúóóоͦģȫһʶķӦ߬ס诵֡诵΢죬ӲԾϿ˿
һԶ
ԬүӲԸ̾ϣ仯޳ԬȢ诵ģ诶ԬһоûСҪԬûнͺˣ˵ʲôҲҪԬ˼޸ĬȻ
ôˣ죬Ůˡ
ڣˣʲôˣ˼ҼĬȻߵһȥˡ¶ҪȥƱػʡ𶯲ɡЩɫĴϰ塢ӸǶ֪ôץ
ڼϰ˵Ǻ£ǻ£ʣҲϽˣеϰ塣ô˵ϰȷʵǶԬҲֵ£Ķ󡣾ǲ֪ѺһƱûѺԡ
Ԭү̾Ϣһʵϰ壬ô
򣿡
Ϻ̲סˣ
ʵˣھϣԬүӲϵ˵ҽǮǵ۷徳ĸ֣ƺע⡣ڹ¶ԬүҲֻ֪ſںߵġ˵Խ϶Խӡ
Ҳʣ³ˡ
æԬүͱʲôϰؽˣſɱŤˡҸһ£һĬȻɡ
ĬȻãô㡣
˸˵ĵһӡܲм󣬱ģûһӡҸʱҿˣһھ֡Ҫûв´Ļǵɳڵľ硣
ʲôصĵԬү˼ʵ֪̫𣿡
˵˺ܿһûмҲûи
̫ӺͶ̫ӣĸһЩ

һ˲䣬Ԭүӵ˼ˣҪվӰ
μҾõһӣңھͬĸֵܡүӻŵʱദĻȵүȥˣңˣԬǿͷǰںˡ
ңǾ͸˵ˣɵй
ĸܲģ֪ɣ򣬻Ǹӹǿ϶ż̳ҵĲҵƫƫϲľСŮʤУҲΪʲôһֱʤкüԵԵʡҪǵһĽڹ۶ϣпܻʤжӡ
Ǵȵȸ棬϶ûҲʡ͵ĵƣ˺ǰֵΨΨŵŵģ˸Ӷ򲻳һƨʵأһֱĬĬԼ
˵ܰáááӥáõȵÿڵȫ£˺ܴĳ롣ͬʱٸһЩط̽Ǵýÿһ˶пõõҲΪʲôԼĬȻرˣǮֶҽǵ۷徳ĸ֣κһġ
ҪĬȻ£ܸκεĴۣ
ԬүӻмԥҪ׷̫ӣǶ̫أվ˶飬Ԭҽҡֱϣǰ;վ˶飬ԬҺпܾ֣֮ܵҲûз̵ˡ
ʵذѻܸ򣬾Ѿ˵ˡ˵ƫôܻܻأȻǳһ£ҹؼǶ̫Ӳ̫˽⡣ҿܲٸҵĸо
ģ
ȻˡЦЦĿ䵽诵ϣʵ诣أ
˵ʲô
ѾͷҲ֪ʲôȻûԬүӺͻĶԻ
ԬүӴЦˣҵ׶ˣǾôˡ
ͦԻģʵԬүʲô
Ԭү΢΢һЦڶжһʱɣҹúø˵
ҵÿ诵˼
ڶдţҲˡ诵һۡ
ããС
ᣡ
ЦԬүӲַЦ
ûȥԬңֱʱӴȥȵû˵ĵطͨĵ绰ʵΣ衢Ķȥˣ
Цأ
һɱôˣ˸һͨȻЦóʲôʲӵһͨûзϡôͨϪһֱڵشչүӣͲűҵ
ЦĶȥ㻹ǿ˵ɡ
ɣڶɽԭʼַǶķնеء
㡭զģ죬ĺпܾͻˣ϶ڵһʱȥն
˵ȥĶڣ϶ͨء
ûͨ㡣
ЩɱǶǼùģ˸¾顣ǣѾеˣ͵ʲôûзһ´һͨͨϪ˵ǼΣյ顣
һͨ
Ц֪˽԰䷢һֽͨ˭Ҫɱеκһˣܵõ1ڵıꡣû뵽ҵԴôֵǮ
һһֹ£
ǵȻˣһҪӵһͨǲܵ顣
ˣǶңҺϹȥ
óԵĺȵġ
ôˣĶȥŪѽ诼ʻųӣڽֵתתģҵһ24СʱӪҵĳУһЩԵĶϣ˶ԭʼַڶڵˣ쵽֮ǰװשķС
նеЩʬ壬ˡһյ¶Ӫƣ棬Ҳ
ཫЩԵġȵģȫ˵ϣʵ㲻һֱȥʲô㣿
ʲô㣿һɱһɱһ˫

ָ裬ЦӢۣ㲻ǣûھѧԺ顣Ҫ˶ˣⱲӿɾȫٵˡ
еʹͱˡ
ҡͷûµġ
Ц࣬鷳һ顭
Ұæչ裬ԲԣһͨѾ˽Уǿһڰ֪ж˶ǡֻҪعˣ϶˶֡Ȱ㣬ʱܱܷͷɣط


1676 ޵
ܷͷ
һ㶣ĳصӣԲס㣬ʱûھѧԺˡ
żЦû°ҽ궼ˣ۳žҪҵˡ
ЦԽɣоԽܡ֪ǲΪԼ
࿴磬ھʹȥҩȣߡ
Ҳʶԣʵھߣ
ԣھߡˣڴһߡ
á
ʲôû˵վ͸ߵˡ
ûûˡ׸Ҫǳʲô飬Ӯʹ򣬴Ӯܣʮһú
úƨһߵҸ㣬øҺúûţǷҵġ
ܱ࣬ܲңһͨҵţô˶ңô
㻹ôɵƵġüۣˣǮʹĥƹ
Ǯˡ
ǴӷնŪôĽשϾǳϸĵӣֻҪϳ棬ЩשȥȻͳһͨˡ
һĹǴ˵ˡҪɱпܾ͸˽ӡκ˵ʲô¡
ڶЩӥõɱǣˣֻܸҪǮٶһЩ˽˵׬
ЩשǰģҲûʲô۵ģ͵ֳֽˡϪôͨ˸Ͳڡ
˿˲١
ԣʣſôҲֻһĵˣû˭ܲ£Ҳһ
˭أһƿơƣЦ࣬ѹֶ䡢󺹶ûܰôˣ˵զأŸУͰԬүӵ˸ת˼Ҹˣ˼һֵߵߵذǮҲܸɳ¶
ЦЦʵ˵˵ô죿Ҫھͻش˰ɣ
Уһһû졭
ʲô飿
ңѽ˼ҵļҲ˵ʲôҲǺùˡٺٵϪæ
еôƤҩƵģˡ
ڣҶ˹󣬵˺ĵز˸ͬϪ˭ԸңģҲװ׵ذҵġʰң磬Ұ˼ҵĲƲָһ
ҪƲʲôãҪǮҪֽ𡣡
Уû⣬һָһ
Ӧõģ
նеĽש诡Ӧ÷ֵһݶġڣЩשȫȥ¸ˣ诡ǰæˡ⵹Ҳˣ㾹Ȼǵʹô˵顣
ֵܻأøˡ
ŵ࣬˵ʲôʱôŶأһǮƽϵģⲻķ񡣡
Ϫǻ࣬Ϫõġ
ðɡ
ǷˣභĻԶռʲôˡأؼǸɼҲɲѽⱲǳڻˡҿǱȻ˧ôһ㣬΢ôһο
ǣ˼Ȼ诡׾誵ô˻࣬ûԼأΪԼҪҪƤɣ˲Ҫ޵СʱҪһá
ݳϪװһͻصʱӴáϳӣҪ뿪ֻˣġ
½ͨЦӣôˡ
磬ˡУмּꡣ
ôˣż
ңǰѰְץˡ
ʲôҺͻھ͸Ϲȥ

ڵȥˣһֱԼûиһΪʲôҲһߣЩҲϪ֡
˭뵽һ
ϵμҵʱ򣬾ͼ¥ϵĵšЩƶˣҹڲ˯ڸʲôҪ뵽Ԫ¥УȴһѸקסˡڵԪ¥ſڣΧӰζ
ô죿ҿ˿պСмಾȥպôһС϶ͿڵֽŶˣԵڵϡң磬мˣڶڱš
⻹˵ãСгĵ绰
ֻͻˣ֪ºŵ˾ڡ裬ࡢ诵޵ļˡҲйһԡҪȻ绰϶ʹֻˡ
㵽
ǻˣûȥң磬ǵԼˡ⻹ʲôÿģӳ󲽾ͳȥ
񣿡
Ԫ¥ſڵһϳҪӣ͸еһһʺԱӿ˺üˣ߬ŵӾЦţһһжɱС
¥ϵңˣ˺ǽˣ˵˴ϣӶеǻˡ
һƬһĳִһ˵ʺŭ磬ô
ôҲûŶǸôǣ˭ԴôֵǮأֻҪԹԵ־ܣǾͷڡ
㡭һǵĻ𣿡
ڣɲ㲻ţ
һֻץڵͷһֻ߬ŵӣڵĲϣһҪǲ½Ҿɱ
ŭ硭
һ
ãˡ
ॣеĳ˵ϡ
¥塢ˣɱĸÿһǹᴩʺʣµ˶ɱˣؿⳤڵˣ߬ŵӣûҿ
Ц͵ˣȥˡ
һΡΡȥݺݵҶǵС
־͹
㻹Ӳ
һȥ˦ָһ⣬ŭûһ֡һó˸ʵʵ£Ǿ͸ˣһٱߡ
ң塢ˣѺڴ¥ֵˣǸʲôأô˵Ҳҵܵܣôô
١
¡
߹ȥ׵קЦ쵰Ȼô㣬ôʰǡ
ޣһѪĭӣϡ
絹ûʪ˲ЦУ֪ջû¶磬ƽϡֻҪشһ⣬ҾͰǸӶˡ
Ҫ֪ʲô
Ϫأʲôط


1677 һƬƬƬ
ˮ壬㡣
޵С
һͷ
һϪĻͲһֺ¡
޵ǣô˵ϪͽˣһӶûС
µǣϪ̫ˣ˼ҸͲһȼϡԬүӺϰ˶ϪſˣȻȥԬԬæͷ˵ⲻǳʲôݰֵܣԬҲǹģڴӦ5000
쵰
ԽԽͿ˰䷢һͨתת⡣ȻҪϪǾȥںˡ˭֪ǳТӡֻҪǵУ͵סߵߴ磬Ҳ
ȻԬʣǾݹˡ
ûиκ˵ֻǺңһЩμҵĵӣڸˡ˭뵽ڵͻӲôŹ򣬾ǲ˵ɰңˣô죿
Ҫ˵ܲٵܲپ͵ȻԼˡ
ЦֵܣϪˣֻҪץϪС
ˣΪһĻɱңһ᲻˵Ϫ䡣
㡭ãˣǰɣָڣе
ӲӲ˰ɣҲ㣬ӡ
ȥ˼ˣھһͨߡ£缱ˣŭֳ
ʲôҸ㡭
ˡ
ಣӺڰ˳ȵ磬ǲүүٴˡ
ЦҪҵĲ㣬Ϫ
ͻȻȺдһҽСûң練Ӧô£ͼһıڣŲԵѪСͬʱŵںҲӵңչ˹ơ
ô
ңҲ˲ȥôˣ
磬˵Ҫңˣ
¶˵Щơ
˴ϣڻвҪҶǾȥ˭뵽Ǹոյ˴ڣңִڣ¥ˡ
ⲻ
ˣͻȻң˵ע͵͵ذѽ鼤˳ȥһڵĲϻҽеĿյָںϵǲŻңչơ
Ϫ͸˹Ƶģŵˡ
Цţ˫ڵر任ŽŲ˲͵ǰץĲӣȵ񣬰Ұɡ
ãڵϷһ£ץǰƬһĳȺС
һҧʮ¾
ﻹȻص˽Ų
죬죬һžͽſˡ
Ǽ˸ˣһСƬӵĲϣеٸҶҾ㡣ȻˣҲԶһģĶ죬ҵĵ졣
ԼЦȻǲҶ
ôһĹ򣬸ңǼڣҲĳᴩʺԵѪСںңĴ򶷣Ҳƴ˸λͬĸֵܣСһֱһˣһѧһԷ죬ҪһսҪ¹˭֡
㿴Ÿʲôأôȥæ
Ұֲȥ

Ϊ˵϶ңʤһȫҧӲţʱпңſˡಫͲӮôˣʯпܻᶪ
ҿ˿ӵϼһľ磬ʵ磬㲻һֱҪ𣿡
ԣô
ô
ȥһӣСϣ۵緢Ъ˹һҽСǣŲЩһһسȥڣһСȸˣѪ۵ڵصط
˾Ƕħ
ᶼˣʲôʲôϰͳͳ׵ԺʹصҡϪŹҰɣҲˡ
ЦҲʲô
ץ㡭ˣȥͽ𡣡
ͽҪûǴ1ڰɣ
ԣԣ1ڣҹϣҡ
Ҿһ仰ҪأҾһһӵس㣬ζ϶رˬҪأͰ1ڸңˡ
ʲô綼ǲԼĶˣʵ˵Ҹ1ڣ
ԣ׬1ڣҪ1ڡ
㡭ʲô߼ֱǿ
ǿѵֻݹٷŻ𣬾Ͳյƣ㣬㰮
ҲøĥƤˣֱӽӶ磬ҷҪ1ڣҪġ
ˣеĹӣٺЦƺðɣҲʺҾͲࡣ
žž
һᰡ໹̫һֻȡԴƨɵģžһͨҴ
ģһͨҴңľˡռϷ磬ҪڸˡڣһҽУңһȭͷؿϡֱеѪӿŵŵŵ˺ü
ڵӶˣٴȥŭңЩһֱˣȴ䱾ϵصôߡ죬Ҫ
ȭͷԽԽԽԽ
ңһѪȫڵϡڵ˫裬ȫǴңϡңƺһֱסڣֱˤ˵ϣصط
ŵˣϽ˳磬ȾȰְ
ץŽȴˣһһȥ˵ô죿ֱӽһѵӵĲϣңҪٸҶһ£Ҿͻ硣
֮֮
ղţңץסڣҪЮڣץס磬ҪЮңң͸ƵģץڷˣҲ˽ҰһĺУ˵ʲôҲ֡
ȥڸ˲Ź֡
ڣ˸ᣬ鼲̶£ңĴϣ۵ңһҽСᣬȥһŽң߷ˡңץڣȥԶ
ˣɿˣңסشڴڵؿѪ
ڴŴҲƣˡ
磬Ǯ
ҡ롣
㻹Ӳãھһһ㡣
͸ƬѼƵģƬһ⣬۵Ӳסس鴤šһﻹҪƲҪⶼ˵ǾһֱƬȥඡ
һƬƬƬƬƬ߰Ƭ
ƬʮƬǧƬ«Բ
ʶҪ뵽Ժ״̬ˣҧӦš㣬඼ˣһﻹмֹңסˣôһӰǵͷԸǮ


1678 
ɿˣ
æҲҪ1ڡ
ңҸ
μҵĲҵˣҶЩûȤҪ10ڡЦţ֪μжǮһڵĶֹЩ
ãЩңҶԸǣǲ˺ˡ
Ȼ
£ң˿ŴͨǮׯ֧Ʊ1ڵģһ10ڵģֱ𽻸˻ֱӽǮڣٿңһۣǼʬɾߵˡ
ңϢţ120ȵ绰
ȵȻԱϹǰһĻŵˣ˭ɵģңҡͷʲôû˵ȻԱ͵ҽԺȣңˣƤˣҲûʲô󰭡ʱԬҴҵظ˹
µ类øľƵģһһ㣬ڴ۵ֱߺߡ
Ԭе磬⡭˭ɵģ
Ϫ
ʲôԬһ㶣ʵôǣ

ЦһͰϷ飬Ԭ˵һ¡źңЮڣԬһȥ˵ġ˭뵽ϪͻȻˣǶˣʮڡ
Ԭеأ
϶ӵˡ
⡭Ԭ缸ˣƨѽң˵ˣԼ̵1ڵĽ¿ɵã˼ҲӵˣμҸʮڣⲻǻʲô
ЦԬͨˣˡϪȥˡ
⻰ʲô˼ѵ˵˸ʮڣôˣ
ˣôִ򲻹˼ҡǰϣҸ˵ģæɵϪ¶Ҳˡ
ˣ
һ˲䣬ԬʲôˣҪ5000򰡣ôģˣŶûСֵúܷŭңˣԬҲˡֵܣȻӦ˵飬˵
ֵԬԬôԸϪǵ飬ǧҲͽ
ͽԬҲˣŭҸ㣬Ѿͽˣͱȫˡ
㡭
㲻Ҫû5000Ҹ㣬ͱˣǲỹġ
Ȼ˺ƤҲûбҪڵˡ
缤ҲǰҶԸϪˣƾʲôң
ԬЦʲôҲƾҾǲܰզأ
ҡ絹Ԭˣǣȫ¶˱ûţ۵һƺߣֵ˴ϡ
ңԬȥץ磬˦ָ⣬Ҹ㣬֮һˡҪٸҸģôʰ㡣
Ԭҵơ
ԣҵţҪܰô
Ԭһ˳ȥ
ԽԽѻԽԽǱ
ͨԬүӵĵ绰μϵ¶˵˵μҸǻ쵰һ̵һڵͽ𣬰װ׵˷ôһûᡣأҪҵڡ衢ϪͲô׵ˡ
ȻѾˣô죿Ԭү˵ԬסôҲܸңôˡμ˻ʲôôء¿ɵãһˡ
Ԭںʲô˵ģҪǸ҇Nɪô
Ԭүܵģȥһй֡ҸԾֳкþȫеĴСͲҲϪ
֪ˡԬţʻųȥйˡ
⺢ӣ̫ˣ
Ԭүҡҡͷֲͨ˻ĵ绰ЦĬȻ𣿡
ЦԬүˡ
СǼһˣ̫Ӻ֣ϰ塢ϰ塢ϰ壬б̸̸
ŶǺ¶ھ͹ȥ
ãҵ㡣
ϣĻ£ںǶ뿪УȥҩˡǶԵİȫʱܱܷͷĶУҸط˸ҵ
μҵ˽ˣػУһͨ¶ȴ⵽˻ķԡһֱˣ˵õĸμһǮҲûأҲõʱˡ
ʵ࣬Ұʲô
ɱˡ
˭
ͱˣðҡ
УҿɾͲһǮˡ
ɽ
һǮǿ5ڰ
ǻҪЩǮæҲûɾܾҪûл࣬μ˸ˡң衢񣬶Ƿ˼һһⱲӶ塣
说ӷгյͣϣԱЦĬȻּˡ
һ㶣üô
ôҺö˶˵⣬ˣ˵ô˻֣Ա˺üˣ诸Χסˡ
ڣڻǰ·һ·⳥һǮڶ·ߺߡǾһӵϣǾͲǮôˣҪծ
ˣҪ⳥ǵһαҪ⳥ˣʵ˵˵Ǯ
2000򣡡
2000򰡣Ҳ̫ˣ㿴5000ô

һǲԴ¿ˣһ㶣ͷУ͸5000ɣǾˮˮ
ʵû
ûС
У㽻5000Ȼɣҿǡ
ʲô
飬ˣգŭϣ
ǼһӵϣŻ
诸󣬼ûзʲôͽ⼸˶ſˡһĻŵˣû뵽ʲôĬȻĹôҿ˿ѰʲôˣȴʲôҲûп
һһ˹ȥЦ㲻˵Ҫ5000
ҡĬȻҸ˵ѽ컯գǬ
Ҿˣզذɣ൥ץĲӣС̶һһһٵҾһ仰ɣ
ҡûУʲô㰡
ҿ㡣
һ˦֣ս˳ȥأˤһϣֹ䵽ϣˤȥȵϢһﻹл诵Ӱӣ˼ߵˡ
һ̫ˣ
СɾĶȥˣҳ
˼Ҳû˳쵰׸ǮˣȻ·ˡ
СɾǧĵӡٱǾһͨУû纸ŪˣûǱڱˣ͵ߵܵϷˡ˳ȥʱҲȥˡ
ףŻе㲻Ծ˿϶ˡ¾ȤͶûгȥȵȭŸſǼˣٱǾŵӿǻôоôϤأǻ࣬ٱǾûȷ
˵ھôͻȻܵˣٱǾź棬һ⳵ȥ


1679 ̻
͵ǡ
Ӧ˵ͦģһ˸ͲܿǣٱǾһǧĵӣͨľǱʲôУһۿˡڣˣ治ʲô¡
ӣǵִԬҡ
Ԭſڵˣ诸ӭ˽ȥ
ڴУԬүӡ֣㡢ɡնЦϰ塢С㣬ǹˡ
ǲ˼Һˡ
ԬүЦҸ˵СͲӦûȥסˡ
̫߶ˡ
ʲô߶ŵģҿ̫ˡ
Ҫ˵ס̫ԶˡʱӴõԬңڲ³£ʮӵʱ䡣֣ЦЦһݸ˻࣬ٺٵϵܣĺǸҩ̫ˣϡˣȹٸ˵СҪ¡
Ǯͱ仵Ů˱仵Ǯ
֣㡢ɡĴϰ壬ҪǮǮҪˣⱲҲûʲô׷ˡ֣ϲŮˣǣģϵˡ죬֮ȥշҩϣ͸еˣս˺üΣһûио۵ûš
Ҳٴ鵽ˡһ족ĸоˡ˵úúлл࣬۷ˡ
˵һݹͬһԿס
ӽۼ԰ԬҵĶֵһʮ¥ĸ߲㡣Ǿװ޵ķӣʮԾʮĸʽṹ200ƽǰ¶̨̨տҲɹչԡ
վƾϣĴ԰ж۵ס
׷м200򡭡æ֣ϰ壬̫ˣҿɲա
ʲôСҿģԼһ׷ӣûǮ
ǡ
˵㷿ҪҵҪҪٸҿǾǿϸˡ
УҾˡ
ཫԿף诣ϣŪСˣҺһ
΢죬һۣ㣬Լ
ô˵ǽԿ׽ӹŵԼİС
һĻ֣㡢ɵ۵ùǺǿ׼ŵĶ³ԴУ֪ж̽Ȩ󣬻йӸǶ۰Ͱ͵ؿţҪ诸뻳Сǣ诶˭һľ롣
̸ԣ̸ˡ
˭뵽Ŷ̶̼ʱ䣬üĬȻأ
Цڶ˭֪诸ȻǾ˫Ȼˡϰ壬诸ˣǷ㡣
֣ͷԣԣǶ㡣
ҪûСˣҷײǽɡ
ˣ˵ʲôأС֮Թ϶ȥˣôܻء
ǣǣ˵ˣҸСǸ
û¡
ЦЦϿ˿ҪΪȻ׼ôܿࡢȻŲĳԹڣϲԿԼɾ֮ǰٶĿҲֵġ
ɴЦϰ塢С㣬ʲôʱٰ񰡣֪ͨһ
ԣԣǶҪȥ
Ҫǲ˵ǿɸǼ
һ֪ͨ
Цţ߬ס诵֡
诵еŵҸ˭жĽ
˵Цһ󣬻ʵԬүǹ˵Ҫ̸𣿲֪ʲô⡣
Щ˶Ŀ䵽ϣЦЦڵĹھһƬáڶϣֱж̻ᡢ̻ᡢ̻ᣬ̻ϰ嶼ǻ̩š̩ŰЩϰȫۼһԽԽ󣬼γҵ¢ϣ벻׬Ǯѡ
ȻΪʲô̻ܳأ
һ㶣ʵȻҪ̻ᣬͳˣôҪҺͼϰأҪ׼ż뵽̻ɣɲ̫У˭֪׼Ѿ˶̻ᣬҸ̻ĸ᳤
ЦȻǶ̻Ļ᳤أּ˴̻Ͱ̻᣿
ǡ
С㣬Ƕ㡣Ԭүӡ֣㡢ɵ˻һ۶Է֣ص˰ͼϰ̻Ļ᳤ǶԸɡ
һæʹãûǸ
ȻȻܸɣΪʲô͸ɲأ
ҡ
诣Ȼһ㣬Ͱǻô
仰Ԭүӵ˵»
ΪʲôһƼ̻Ļ᳤
һԴУ׼ŵķչѸͣ߼š󣬻ĿʵЩϰĽּʡɴҲ˵һ㣬诵ĸڣȫʤλ᳤һְ
ڶҪ֣ɡյȴж᳤Ǳ˴˭˭Ļʲô˼һñŲУһɢɳʲôöûС
֮أΪĬȻ诵ĹϵֻҪ诵˻̻Ļ᳤ĬȻ϶Ӳġ͵ǽĬȻ˩ڶˣҪٻص϶̫ˡ½½ذⶼŲЩϰ˵϶Ǻˡ
ȻˣԬүӴǱʲôС̣û֪ˡ
ԬүЦС㣬Ȼϰ嶼ô˵ˣͱˡ
读Щǣʵ𣿡
ôͲأǾôؾˡ
ãҵ᳤ԡҪɲˣǿɱЦҡ
Ȼᡣ
УҸˡ
Щ˼ǵͷͬˣͦˡ
бͬļ̻³̵ȵȶŪˡ࿴һۣЩŶ̻ᡢ̻ᡢ̻³հģֻǸһ֡£ǩֻѺ̻ʽˡ
ǻ᳤֣ɡնǸ᳤ԬүӶ˵ˣ˲ܼ뵽̻С
࿴˿ʵأǶٶˣҵʲô
Ц㵱᳤顣
ԣԣ͵᳤顣

ɲôõģûһϢӡˣϲ£ȡˣϲ£졣Һã飬Ů顣
ʵǲܾô򵥵س˰ɣҿӦһʱ䣬ѻЩϰǶټûԸ뵽̻ġ
֣Ц¶ͽУصͶڶǾʽʽ̻ᡣ죬ϰһ£߸
ҵ᳤氡
棬档
⻹ࡣ
诺ܿģͻȻŻһڣ˷ܵûҵ᳤ˡ󣬿ȻҸ҇NɪҪ̩Ŷɿˣл࣬һʰ~~~
֣ĴšһѣǵԬүӺ˹Ц


1680 ֮
ģûһʡ͵ĵơ
֣ɡգĸԸ᳤ҲڴԼ̡
ǿҵ࣬ȴ׼Ƥ£һ˵ôܲۺ죿ֻ׼ŵĻǻʲô˳ֲ̫ȷ˭ҪȻͶ׼ˡ
Ǹ߼šҪٸѽ˵׼Ŀʱ򣬹նֻˡʱ˼ӣڼе׼Ź̸⡣Ȩˡ
һ죬졭գۼʮʱȥˣ׼ŻûκεĶһ˼׼Ѿˡ£סˣҵ׼ţ̸һ̸ֲĵ¶˭뵽һھ;ܾˣ׼õиֲĶǴӾ˹ģ˫Ѿǩ˺ͬ
յͼˣܶ³⡭ôԶӾֲģӳɱ
û£ŸŻݣǻа䣬ʲôùܡ
ǡ
ϰ壬㻹бʲôͷϻһЩҪԲסˡ
٣
ղѱӸˣѽԶܵȥֲġѵ˵ĸֲľûоŵĸֲĺ𣿿ڲһˣҪǳ˻̻ᣬһһ̻ˡ
Ǯһ׬
߼źĿֻ֮һȫ԰ʣµ֮Ŀа׬Ǯͬɿ취׼ŵĽĿа豸мԱ԰ǽʡٵĳɱӡ
˭ԸǮȥأ诿϶Ǻģ
ʱ֣ǿʲôͷڼĬȻϣҲ֧诡ȵ̻ˣķزĿ϶һ¥ġ
һ뵽Щ֣ɡնˣߵߵȥæ̻¶ˡһգ۵Ĺ򣬷оʣԬүӡࡢ诡
ԬүЦ̫ӣڻ̻¶֪ʲô鰡
ǺǵǺ¶Ȼȫ֧֡ҪҵͷʲôĿһڵһʱϵ̻ġ
ãã̫Ӷհ
Ԭү̫ѽʲôǶæ

ԬүӺ򡢻࣬һ۶ԷղЦˡ
Щ鲻˵ֻһһС˴˾ˡϾϽССж˵ĵ̣Ҫܶǣ̻Ȼ˳˳ˮˡ
ͬϣܵõԬүӺͻࡢ诵֧֡ڣһֱĲϣ踺أҶײͷһֱһаڵȴһĻᡣ
ڱڼ䣬òϵԼʱ򱬷ˣûȰ˼Ҹɵôȴ˼һƸſˡֵǽûбѡ˵ҪôһǱĽ֡
ԬүӺͻӣ͵Ǹվһˡ˵ôܲˣУûӥõ£ˣʶһ۷徳ĸ֣еһɱ
ʵϰ壬Ԭү˵Ĺܸܲ¶֣
˰ɣ
û£ûˡ
ɨΧЦ˭Ҵ򰡣ܵиֲС
ҿ˺޴ɸ֣㡢ɵæ̻¶ˣûҪȻֻǻôһ񣬾ܰѶ˸ŵͻͻֱһֱǶԼΪͦġڼĬȻǰһû֧Ź˼Ҹſˡڻһµġ
֪ѽΪ飬ۼΪʵ˵ʲôҲÿԼɱʲôľΪԽĵԽ㡣ɲǿЦϵ˵ۿ̤ʵ
ȵһ
ˣ»˵̫ӡ
ɣ໯ϰһ
໯ڣĸӲߣһ̡ദҲʱˣɻ඼û˵һﲻưͰɣڣһҲֻվƵصŻ࣬ʲôû˵
࿴ԬүӣʵҪѽ
Ҫ򣬻ҪƯԸ˺޴
ðɡ
Цߵ໯Ķ棬ȵҡ
໯ţȭͷͻȻ˻š
ڣǼĬȻȻǲλӰ貽飬а˼ȭˡҺãĹӣȫǿΪѹˡûӭ໯ȥһȭͷӭ໯ȭͷȥ
ֲಫԻΪ໯ûˣ˵ȭһ𣬷һ죬˭ûжŶԷ
˭˭Ӯˣ
ԬүӺ诶۾ǹϵԼĺ򶼳סˣʵ˭Ӯˣ
໯ǳ鴤ţ͸żɬˡ
ȭͷ˿һȭྐྵȻָˡ໯ȻףǻˡҪȻпܾͽˡ
ǿԼڣȻ֪໯жǿǵɳھĸѽڣĬȻɼؾ͸ɷֵģͶϲ£ˣЦϰ壬Ȼûʧ
ȴɫأ̫ӣм仰Ҫ˵֪
аǵȥ
á¥ϵķ䣬ոչϷţһϥ˵ϣͺȵԸ׷̫ӡ
ϰ壬Ǹʲô
ϽĬȻĵļϲʵϰ壬ɱңǮҽôˣôԸ׷أ
Ȼ̫ӣϰͥظԲ´ͷѳ֮ˡֱԣǵ֮డ˻һӣͼһʲôȻ̷ɳһҵ¼ζһҲûȡ
㡭˵е֮ࣿ
ԡ
١
֪ûˣҿ˿⻰ɲ˵˶ĵط֪𣿡
ͷǣ֪
ֱͦˣٿŻ񶼲һˣЦϰ壬ˣԸ׷ң
ǡ
ãҪǳΪһҵĵࡣ
лϡ
ЦлѾ˻Ƶġ΢ӣȴ׳һⶼʲôˣģȫǳ˸˵ĻС
ᣡ¶Ҳܹ˾ж̫ˡ
ϣڵһ֧һǸ֣ʱܵǲŶ
ŶӶðˣʵ࣬Щ˶ɿǵô


1681 Ϸǳ
ࣿ˵Ǽٵ
ˣɣҺòǼ̫ࡣ
ҲƽϣϣʵǸɽˡЩǶǸɽʿһսԿɿ
жˣ
ǲ̫࣬Ҳһٸɡ
һ٣
Żļ򣬴Цããζ벻һôһ֧࣬ȲҪţһжҵİš
ǣЩʱս׼ֻҪϵһ仰ǻɱ
ãҹȻûп˰
ˣϣ˵ǲҪǿǵѵأܵҪһЩѡ
û⣡
ھ͸㿪һ1ڵ֧ƱҸ2ڣǧܿЩʿǡ
мòУٴεϥ˵ϣߺꡣ
ϲֽЦƽ
ȻҪϷǾݺඡûгʲôտڰľ׬5ڡһ仰ûЩˣȻҪ濴Щʿ͡ǡ
ȵҪϣͼЩʿ
ϣ鲻ôɣ

ļ꣬ϵбֵвʿأǰΨΨŵŵģƨҷšԽþԽܣٹֱˣҪҪڽŵ¡
ҪȻǳԷԲ㣬˯˯̤ʵ
ץŻֱۣе࣬޵ľ𣿡
ⶼˣæףףʲôʱ
ھͷϣҪͼ
Ҳ̫˰ɣ
ҶˡƣֺξһᣬҾ͸˺Ƥ
ã
ʱûʵϢ˵ԲͶġʻϽС请ȥͻˡôһ룬൱ʹӦˣ򼤶ö֪˵ʲôźˣû
Щİﻵˡ໹Щģлʲôưͻһ˰ɣɲⱾ
ģӥѾͶˣбҲ˵Ҫ֧ҡҵߣ໯ĸ֣ʮ
ãЩӦùˡ
߰ɣҶȲҪЩʿˡ
ߣھͳ
˴гܵøһƵģԬүӺԬ诵˶ͷԵġҪôŶһԶûѡ˵Ȼǲ˵ʲôϡģǵҪȥһˡ
˶һȥϣ
ԣȥϣԬүС㣬һߡ
ǶĿ䵽˻ϣͷǾͶͬˡ˵ˣĹǡ
·ϣԬүӺԬ诲֪ȥϸʲôٴγһ
ԬүӳԾǣϰһһε߸е󣬾ȻеĻҪֵ»һ֧ʿѺѺˡ
诳Ծǣ쵰ڸʲôѽ˵ƭƭˣĶȥŪôʿȵ˵ϣǴ˲ɡмΣѻˣɻ̸ЦģûпһҲЩˡ
ߺߣȻ㶼ѾĻҪôⳡϷճ
ƼôҪǸҪӶеǵöʮСʱڣɻֱﲻСʱʱ䣬Ǿ͵ִ˵ϻмˡ
һ˹˹Ӱϵܳһ۷һ·ԽҰ
ÿһӳԶ䱸װģīıڡֻһ㣬Ϳּҵˡ˼ûѣڵͷĴԬүӻһ۶Է
诵࣬ڸʲôѽȻĶȥٸʿ
Ϊ
⼸Ӻˣզ¶㲻ǻǮӶİɣ
ǡ
ЦţΣϳ
һۣҲ
ɽسУһЩͻأɽͣɽ˵Ҫƽö࣬ǲϵӡۣ·ڲʻƵģϵ£¡ʱʱһЩSεҪǳһˣ治̫Ҽʻ
ڷϣһĿ꣬ƣֻվǶ͸һɱǧ֮ĸоڻǰֵúֵܹ峤ֱӻؼңȥѵأ
ȥѵء
ãǾͲˡ
ߵһߣͨ߶Խ˾˵ֱȥѵء
Ԭүʵϰ壬ʲôѽ
ѽмСߡ
Сߣ
ԬүЦЦҿĹܲ
ͷǸɽʿ֮һСߣʲôľˣ
ɳڵľ硣
ɳڣ
ԬүӺ诡Ԭһ໯Ҳ۾´żСߣг˶־
Ҳ̫˰ɣһʿǵɳڵľ磬ѹּϰôţˣ˼ҵֵ£Ӳ
΢ЦСߣ˲̫ѽҪ¶ָ˿
С߾ͰĿ䵽໯ϣʵ㲻
һͲ
ǡˣڷϣҲܴһǾӱȱȾɡ
ã
ӣȾĶȻˣȲ˺ܿ˴˵Ϊ£ԬүӺվ˸λáҲַ֮ŵϡ
žણֻֿһ𣬾ôϾˡ
໯ǵɳھĸ֣ûһȭָǸˡڣȻ˵ǽˣǲ̫Ȼû˵֣ЩԿڣɫǵͨʱüСֱӽϡ
ð
żСߵļԽԽǻϲ
СЦЦʻȥˡ
໯Ҫ˼ˣһֱԼͦġУһ١ٶܴ졣Ҫǰڼϰֵ£Ҳԭڣسһ˶ˣ͸оԼûضˡ
໯Ķ棬΢Ц໯ǶԼˣ㲻ἵҰɣ
ûС
ûоͺãСӮռıˡûˣǸҲĶ֡


Ǻܿͽ˼СһҲ໯һ໯ɫ΢ÿ˵⵹û򣬲Ŀ࿴ȷʵЩֶΣһصΪô뵽ĬȻ诵У״ô̡
ʻţ·ߵķ羰ܲ
Щ˾͵ˣŴ⣬˵Цţ֪͵ִѵء


1682 
һȺɽСɽУ·޵ĺƽһ·Ѷϣͣ
ѾĵˣͦǿҵģǴӳεе۾ǵǰһɽկĵطܶľͷƴɵĸǽˣܷһҪȥѶȡ
կŽţ߻¥мװʿǶų͹ضŹĳ
Сߴӳ˼կˡ
Ц̫ӡԬү诣ǵˡ
Զկɽˮ֮䣬ҲǺۡߵկſڣǵկӵĺΰƣסˡǽϵÿһľͷǻֵԲľһµģһһóӶײơ
կִָǼʿֶ乭ģ˲η
¼ʵϰ壬˵ѵأ
ԡ
ߣǽȥ
~~~ͻȻд˺Ž쳹ɽȡ
Щ߽կӣͼկŵųȫǹŰӣŶ̿ʿǵƤеڣͿĨһЩͲʡǵϸ߸ߵųһγһʮ׳ĵ
ҫ£͸Ϣĺ⡣
࣡Ԭ˿ĭֱеȽŷˣʵϰ壬㲻ǡдȥɣ
ǸɽӴ˵ǣֻдȥ˲ʿ
ǡ
Ԭʲô
ԬүӵԬһۣڹ۶Ͼ˵һЩ˵Ļ˵ǵɽˣǻ𺣣͹Ҳˡүȷʵмֵɫ߽˵ЦЦ໯ȼ˽
Ԭļ򣬰쵽诵ǰ΢Цߡ
说ȥΪҲҲ̫Сˡ
һһ˹ȥԬЦţգۼʣԼˡҪٲߣɾܴˣҧҧӲͷƤ˹ȥҪЩʿǣҪɱֻҪ䣬ǧ£Ҳһ
߹˵󣬾ͼһЩɽŮ߹һƣݵǰ
ԬүӺ໯˶ѾƸˣЦʹ졣
Ԭа֪˵ʲôҲŹˡεģĥġЩ˶òӹ룬ҲһڸȥȵˣЩŮǶֱģ˵һЩߴģñĻ
Ԭʵϰ壬˵ʲô
˵һʿ
ģ
ԬٺЦЦյȺС
ʵ̫ӣôˣȳԷɣϣϣĿЩɽʿǵ
˵Ĵʱ䣬ЩֶһСܴһľͷɵģΰʿȥȽϴȴһֱζЩΧһ𣬺ܿһʢĲȾͶˡ
ⶼЩʲôѽһˣȻֳɱߡ
һʿ˸¨¨һĻߡץһֱӰƤһһؽ߸ɶϣŵСһ̣һһε⻹䶯šպϣҲԲȥ
Ԭ诣ԬүӺ໯ɵۡ
ԬͰ͵ص⡭ܳ𣿡
С߼һӣպϣЦȻζ㳢
٣Ԭûסˡ
ĽŶСߣϹ֡
ʲôС߰ʵϾǵҶȱĶҶĽõѡѵأʲôּҡɽҲûκεĹϵʵҶҵġȻԬүӺҪǾǿඡһ绰ҶĽͰеźˡһ鶼ֳɵģֻϷѡ
ҶĽЦЦ˸ָ
ŮӶŻ˹飬߶ǷڻϺ濾ġȵˣպϳԡɼԬүӺҲûʲôθڡЩɽʿëѪһ̫ײС뺷ˡ
ⲻҪ𣿵ȵԱ㣬Щ˶¥¥ϣ˯һȵѾϾŵˡԺӣȼһЩʿǡŮǣΧѽѽģպ֡
Щ˴¥ϯض˸˾ˮͿ⡣
ҶĽʹ˸ɫҶĽȵǣɱ
ͻȻдĺɱţط·ǶŲˣһȺʿ߬ųԶԬүӺ˾ɱ˹
ҵţôƣ
Ԭ඼ҪӿǻˣԽԽԽԽ¹ҫ£Ƿ·ǶܹЩʿףɼŵɱ֮ԬүӺ򣬶Щ
Ҫİɣ
ڣԬܲסˣҪͻȻıҲһɱһȺʿǳ͸һǽһ㣬ԬүӺ˵ǰ˾ǰչɱ
ѽһһģ൱ҡ
Ԭ˿ĭһգաҿղûҪȻɾĶˡĬȻҲǣҲ̫˰ɣȣûκεףκһ˵ϣŵòС
ЩƴɱһҶĽһУǶͣˡ
һ
һգ۵ĹųĶ飬ݵģֻʣ·졣
ҶĽȵ峤ѵ
ЦЦ˸ƣԭЩ˿ǣǻҰġôˣҵ򣡽죬ǽ׷
꣡
Щʿˢˢصϥأ죬ԬүӺԬ໯˶ܵ𺳣͸˵еˡһ˲䣬򲻽ӯ䶯촽˵ˡ
ţ쵰ǻ˶ǮӶЩԱǰܼңҲûİܷ
ϣ˵
Żҵʿǣƽ
лϡ
ϣǻ׼һ
ʲô

ŻҶĽһúиˣʲôԬүӺ诵˶쳤˲ӣȵ˽ǰҶĽ̵ݵǰ
Ҳ֪ʲô־ͽиƿˡһ̣ܵ˵Ƶģ˶סˡ
ҵţ
УȻһɫۣɫצչۣ԰ˡڻҫ£˶̻Ի͵ģһɽӵİ
ˣһƬհףʲôҲ֪ˡ
æһ½ϣõЩʿǵʱˡ
ԣԡ
ȵ໯
໯ڣȻ֪˼һ뵱϶˵ˡǣ᲻̫ҡˣ¶ҪǴˣĶУ鷳ˡϰЩʿǶôˣҲܲŽС
໯Ͻ΢ӣϡ
һӣʿ


1683 Ͷ״
㲻ҪҾ񫡣
ֻеСƫ˵ЩˬӦ໯ͼ̫ÿ϶һĽÿʿһǲţʱ̫ˣĶȥŪôĽû취ֻ·ˡ
һһ10ĺҲ2000򰡣һСĿ
Щʿٴθߺꡣ
˳
ܼܿܣЦڰƽ
һûٿӾ磬ƾģһЩϵˡ
ʵϣЩʿ𣿡
⡣
ٶະ㿴ô
á
ӵǮˣ˼Ҷ10ˣȨƷɡະֲʲô¶ɱûСЩʿٴεϥڵϣһغţģƮƮȻ֪ںδˡ
ʮӣЩʿǶȴˡ
ϣҾӦԬү诹ݼ㣬ǾͲٱˡ
ѽŴĴָ̫ˣ˼ܣôûأԬүӡԬ诽˹
诶ڻİʾ£ֱӵϥ˵ϣߺꡣ
ãأ

Ͷ״
ڹ۶ϣԬүӺԬǲҲðݡҪȻĬȻ໯мСߵʿǣǸŹ֡£Ҳ˵ϡᣬ֤ݡ
󣬿˭ұһͱȥˣ˺ҲŹǡ
ж𰡣ҺԬүӺԬ֪ǻ⣬򣬷ǰѻʮ˴ʺһ鲻ɡŲЩǰٷְٵˡ໯ôֻҪһ仰ò׽໯նɱˡ
Ӧ˵˵֮Уͻ඼ͦģԬүӣߺߣⲻ⣬ѾҪȥͲô׵ˡ
ᣬһֱ賿ʱ֣ɢȥ
ڰϵ¥ʱ򣬻ϣҪҪҼ㣿
ˣҪʱ̱־Ը
ãһм仰Ҫ˵˵
롣
أŹˣԬүӺ໯˶档żʱ䰡˾ͺõĸһƵģ诶е˼顣
ԬСүүôоЩ̫Ծأ
ﲻԾˣ
˵ܸоԬҲϡ
ԬүӿЦһֺγ֪ѽǣ鷢չĵزѾҵˡΪҪûмĬȻԬѾûˡһû뵽ģеĻҪ񡣶ĬȻϴƵģȻһˡ
ϣۣ¶룬µġ
Ԭʵ˵ϰڷֹʲôأ
ң˭ȥ

ȵȰɣ϶нġ
̸ʲô
֮󣬻൥ֱ룬ֻһҪ⣺ϣ˵ĵʲô
һ㶣ʵʲôɡ
صڣӦõĵ׷ߵġ
ģ
ԣµĲǵˣεˡ룬Ǹ浶ǹŸɵʱεıͱӣʲôĿº붼롣
ѽ
һôûЩأһֱ踺أĬĬԼˡ˵ǱõӥõЩʿǣǶĸԸ׷Լ𣿱˵һףһסȵ˵ʱһˣǿɾ鷳ˡ
ԽԽ£
亹ˣڷصȥ૵ô죬ô찡
ҵһӣܿЩǷġ
ʲôӣ˵
ǩͶ״
Ͷ״Щ̫ס
˵򵥵ĻЩ˶ǩ
㲻˵׷˵һǧһûãǩֻѺȫд͵סߵߴ硣浶ǹŸɵʱǸҲϣһˣͶ״عˣЩȫɱˣһʣ˵ĵˣʲôںǩͶ״
ֱͦţȵϣҼĬȻԸһǩ֣
ѽ
򼤶öˣ뱧Żڣ˷ܵؽе̫࣬ˣһ˶°гһգҵ˻ϣʲôС
æϣʲôֻŰ֮ú˼ǵôһ˺ǸɵЩҵ¼Ҿˡ
ģ϶ġ
ֽʣھ͵һǩͶ״
á
Ųں
ĬȻ˭ѽϪҪףûϪôһ˴ڵġĬȻǻīסȻڶ׫ġٵģһжǼٵġһˣ˵ǩһͶ״ˣǩʮݡһٷݣҲں
Ͷ״ϵֿ֣ģö֪Ǻˡ
΢Цϣڸõ໯ԬүӡԬСߵˡǧ˵⣬˵ԼģֳӢ
ͷٴο佱˻һ̫ƽˣ
ӷ߳һ˿״Ҫѿжѿ
Ԭʵϰ壬ǡôˣ
ЦԬүԬ໯Ͻǽȥǽȥ֪ˡ
׷ʲô飿
Ҳ˵ˡ
ʹ˸ɫ¥ȥҼСˡԬүӺԬ໯һ۶Է˶ԷеԻ΢ԥһ£˽ȥ
Сߵͦ죬˽ʵϣҡ
ͷ˼ҼĬȻͼСߣһһϵؽţٿԬүӺԬأʵ̫¶ˡ
˰ǽйǩһͶ״
Ͷ״ʲôͶ״˾һ㶡
ǣǲҪЧңҪЧңǩֻѺǿϰѾһǩˡ

ѹ֣ĬȻȥıˣⲻǩ𣿾ԬүӺԬԥĿյСȥǩˣԸ׷ϣЧң
СҲǼʵҶĽͶ״عˣҲҶĽûκεĹϵ˺ôȥץˣ˸ĬȻһͲڡ£ԬүӺԬɵˣ˼ҼĬȻͼС߶ǩˣǩǲǩ
ǩ͵ˡ
ǩܼ̫ܲ˵š
ԬԬүӣԬүӴЦһȥдԼ֣ЦԸ׷ˡ
Ҳǡ
Ҳǡ
໯ԬҲǩˡ
ܸˣֵˣҲˣǶȥϢɡ
Щ˵ͷ˳ȥôֳˣ໯϶ˣԬүӺԬصУȥôҲ˯šУĥһ£ǾȥҼĬȻĬȻ


1684 ʮ
˵ĶӣǶԬү˵ԸȥżĬȻΪĬȻԬд£ⱲӶû
ԬүЩ̫ףĬȻôôصĸأϡۣҪ˺֪ĻôĶ֪
ԬطϢԼߵԱߵĵ¥÷ţʵĬȻС㣬˯𣿡
ûء
߹ŸˣʵԬүôˣʲô𣿡
ԬүӿЦе£˵˵
ɡ
ˣ˵˵СĬȻҵļҶȽ𣿡
˵һŮɣŮʤСҶɺʤжǺ
Ҹ㣬ҵЩûһǰ׸ġ
Ԭүҿ˿ѹڻĹʥڣʥҾͲ˵ˣҸ˵˵ڣжһЩսʿŸָ칦ܣ׵硢еȵȡȽϵսʿڵ˾Ҫصöࡣ˵ʥǻɱԵ˵ìôǻĶܡɣڵˣ˵ܵء

⵹ûһ֪Ǿˣȴû뵽ڵˡ
ԬүЦֹѽǸԶӢΪʲôͻȻˣ˵ˣҲǳҵļҲġ˵޸Ǹʲôˣ൱Ψһû֮ĵģ¾ʤˡѾͷǶĵͽû˸ĬȻҸ˵Ƚ򲢲ռʲôƣѱѺϣпܰɽЩʿǣȫȥɲǶϷҪ˼
Цʲô취ǩͶ״Ҫǲǩ͵ǸΪСһһɡ
ðɡԬүҲһûӣ˵˵ʹʹ졣ζû뵽һⶼǻవи߻ģô˳أͲ£˹Ÿɡ
Ϊӣǲܽ⿪ˡ
ȵԬүһߣϷţʵ࣬ЩףŪǸͶ״ʲôð
Ͳ˰ɣ΢Цȵʱ취Ͷ״Ū֣Щ˾Ͷˡ
£诺ߺߵҾһСŮˣûôԶϹȿͷɡˣ˯˯
˯
Ķ˯ô˵׷ˣ㻹Լ˯ɳҸ˵ûɳǵذ壬˲ɡ
û£ɵС˯ȫ׳
ɡüۣűӣˣ˯ذ壬˯ϰɡ㶼ˣɱٶšðˡ
á
ӣ诲һֱͨӽѹ˴ϡŮ壬һȴеһȻ诸رסˡ
ȿȵ诣
诲˵øˡ
һ˾ٺģҲڽ˫۸˰ɣο读ͦкøеġ΢ŵĿ³ǲϵشŻಱһ˲䣬ĺ٣һĶˡ
أ
ס촽˫ָζ
⣬ٷʲô飬Ȼˮˡȵ̱ڴϣҲûκεֻʣ´Ϣˡ
ǵһΣ
ǣˡһۣ𴲰Ѵʰˡ
˵һʲôζֻʣ¸жˡ§诣课͸СèһĻУֻǶ˵硣
һɫѾˡ
诡ԬүӡԬ˴ӵ¥ҶĽѾŪ͡ڳԷʱԬ͵͵诺üۡ
诵΢죬ʵԬҵϳѽ
ûԬһϽϰ壬Ҿǿ㡭ÿˡ
˵ʲô
˵ģҾñŮġ
Ԭȥ̫ôûأ
ЩܽЩɲҽ
ԬүԬļһȥԬϽվӣȥԱߵĵ¥ˡ诵ˣȴƲסЦҪģŮֺγأڻĽ£诿϶Ǹˡ
Ц
诵ӵ£ʹ˻üѡüΣϴӴ˫ȶģеۡߺߣ֪˼ҵĵһ𣿾Ȼ͹ԼĸܡҲ鵽ΪŮ˵Ȥ
һΣ诣
ֻ˵һ仰ڣôһֱأװ׵˷˺üĴʱ⡣
ûĹһۣ໯Ԭġݡ£¥ˡߣŷƵġЩЦãǺ诡ԬүӡҶĽ˵ϥ˵ϣߺꡣ
ܸˣֵڰƽ
лϡ
ϣŰɡ
á
ˣҶĽֽŮźҺãһﲻ̫̰ɫҪȻָжŮҪˡ
ϣҪĬȻֵµЩɽʿ˵ǳ⣬һʻųֱ
м仹һСڻԬүӵ˵һȰ˵£ۡû¶͵ǷڸɽĴˡȵƵ۵һ죬Թ۽ϣǴӦˡ
ȵ˶УѾˡ
ߴӻгֻ߽ˣ˶ʾˣʲôʱ򽻻
ʸԼõİţ˼˵ͶġԲ񣬻лĴϰһѾˡʲôʱԼһ¼棬ôԸĺԲᡣˣ˵ķۣϡеĴϰ嶼ˣºˡ
˭뵽ڶء
ʵĬȻæʲô
ߵߵشȥЦǼСߣǵûأϣмҪҪ˵
~~~˸ƣһϣ˶ӵģʲô
֪ˡ
պãҲͦҪҪߣҸطһ
ǡ
ܾôװ׵رͼĬȻں裡
˸´һͨǿ1ѽУҲΪġ죬ز֣㣬λǿҵɣλǸѾ˻ЩϰǡᣬЩϰȫټ֯һͨӣšնǡȫ׷ɱͼĬȻ


1685 ֦
ͨӣ
飬ûκεЩȥô׷ɱҲ׷ɱͷ˭뵽ǼĬȻءСڶгģҸط˶ҵ
ͷ̫ӣᵽܲͨնǡǻЩ̽Ȩȫ絽һˡ
Ц֪ߣĬȻҲҾ˼ˣ˵мҪ飬ʲôѽ
̫ӣһ仰˵߻᲻үԵף
Եףһü룬ӦС
ǾˣȻԵףǾԵǩͶ״ҲûðһˣƱػүɡ
˵ô죿
ûôһ˵ľҲ
ˣصϽУЩ˰Ͷ״ǩˡȻٰ취һŲЩˣЩ˿ɿЩ˲ɿ
ü˵ѶѽҪЩ˸Ųô򵥵顣
ѣҲûѡ񡣡
ǡôŲأֻ۾ŶңûʱҲû
飬ӦýֵµҪһžԵҳϡ
Ŷ˼ȦͽĿ䵽˻ϣĬȻͽɡ
һæ̫ӣҿû㻹ǽɣ
ô㲻ԸΪҷ𣿡
⵹ǣǡ
ûпǣôˡһصϽУЩǩͶ״֮󣬾㡣һҪŲÿһˣǧκε©
ǡ
˸̫ӵ飬ǸҲǡ
ǧУֲС
˶ûζû뵽ôһҳϵ׷Լοֵ»һЩ֡˵͵ǳһŶ衣ֵģʵǰסˡ
ÿһ죬ÿһ֣ÿһ룬һּ尾
һҪǰߺ꣡
ǼŻļ򣬶֪˵ʲôźˡǼĬȻŮˣȻĬȻͶˣȻҲͶˡ̻ᣬ͵ֵµһ룬ǿĴϰѽ򾡹ܷģһ취Щȫġ
һ£ЩϰҲҪ׷Ӧ
ÿһ飬뵽ˣʲôĵģڣǶЩȲˣ޲صϽУЩ˰Ͷ״ǩһ죬ÿһˣŸˡ
ͷĬȻЩͶˣҺ໯ھͻϽС
̫ӣһһ顣
Ŷ˵
ÿֵµЩ˴򽻵϶вٵĻɣʡ

ɫˣڵϣЩɽʿǣÿ10ĺͽ2000ѽôһգ۵Ĺ򣬼ĬȻҪǮˣⲻòЩɼĬȻ׷ԼĶˣʵǲˬ
ŵһ仰ֳˡ
˼ҪǮǸǮ
ӻһпݸ֣ص̫ӣ϶вٻȥɽ壬Ʒ2000򡭡ǮĹؼʱڣ1000Ӧ
С֮ĶȾ֮ˣ
˼ҼĬȻԼĹǳǮǳġԼأ΢죬æĬȻǸʲôһǮ˵ҪǮ
ǡ
ˣһôʲôҸ˵̻˵ҪһҪ취̻ᶼ絽УЩǮ͵ʽˣ𣿡
̫ӣͷİɡ
¶ҵȻˡ
Ļļź໯ȥˡ
ӷгԬүӺԬ诶ԱߵţԬʵ̫Ƕֹģ˵ʲôأ
ԬүӵԬһۣǳеҲʣûҲʣ֪𣿡
æԬүûбҪ˵Ԭ˵ʵڻ֮Ĺϵܱȵģġ
Ͷ״¶൱Ȼ˵˵诺úõŪ̻ᣬĸ˵ʲôҲܳʲôӡ
ԬүӵͷʵĬȻЩ̫ףôôأ
ܼ򵥣̫ڿԴˣзĵ㻹𣿵ȵʱ򣬾Ķ֣үҲӲɺҶǲ̫˽⣬ǿ϶Ķ֡
˵
еһսʿʿءҪʿ򶼲Ķ֡ŮҲ򵥣޸Ӣһˣʵ൱Ӵ˻ңסžͲˣҲǳҼλġ
ҿ˵ܲҪͻȻʲô̵ģҵЩֵܽǣ浶ǹضŸɾ͹ˡ˵ڹ۶ϣ躹ĺҪ
ԬүӳĬȻʲôʱסҵ仰Ԭʼվһߡ
ллԬү
лʲôҪû㣬ûԬҵĽ졣ߣǻ
Ͼ顣
ЩһԬү˵ⷬǼ٣˵úܽʼվߣվǱߡ˵ˣԬһоǿˡ˵˭͸˭
˵ֻһëͷСӣ϶ж¡ڣϺܼôģ¾֪Լ֪ˡ
ܿ죬һ˾ͻصڡԬүӺԬԬˣ读ص׼ţͨ˵ز֣㣬λǿҵɣλǸյĵ绰ǹڻ̻¶Ūôˡ
֣ڨЦǵǸЩϰǶкˣǡеĲ̫Ͽ׼ŵС㣬̻Ļ᳤
Ŷ൹ûе⣬֮е飬Ͼ̫ˣЩ̽Ȩǣһһǿ֣ͬɡ̻ĸ᳤ȴδػͬ诡
˵ˣʵһУ
ϰ壬ٸǼʱ䣬ǸЩϰǺú˵˵ӡ
á˵һ̻϶ǳˡ˭ϰ壬ǻ𣿴һͽ죬Щ˶Լ׼šˣ֣ϰ壬ǵز϶гʺϿɣطʱԽԽá
Ǿڽۼ԰¥İɣ
С
ۼ԰״õĶֵһĸ߲㡢㶼Ѿ꣬ˡΪ£֣࣬㻹͸˻һ׸ʽ¥ڣ¥ѾˣҪзۡڣѻҶΪʲˡ


1686 
ڻ̻¶֣ɡնǺĵġ̫ӺԬүӣмĬȻĹϵȻϣ̻Ļ᳤ˡ˭뵽ЩϰǾȻ˷ԣǸеûӡ
˼ҼĬȻôԼ˵ʲôҲܵˡ
£Щϰϵʮӣڽۼ԰¥ٿ̻Ļ顣һʲôȻˣ˭Ҫ뵱᳤ҲͶƱ
һжڹƽнУ֤ûκ˽סȵ֪ͨˣ˽ۼ԰ĸʽ¥诼ˡ
м֣ϰ壬ҵ׾װ޵ķӣ̫ллˡ
֣лʲôǾһͲʲôˡ
ǰϰ壬ûаѻЩϰǰƽˣûСˡɵ
ʲô
֣ɡն˽ǵһݹЩ̽ȨǵϡǷɳȥ˼ʮˣѻЩǶһ飬ȷ͵ÿһϰϡţΪ˻̻Ļ᳤һְ϶
请Щϣǵ˲ˮʵ֣ϰ壬ʣЩϰж˭ܾ̻Ļ᳤Ϊǿң
˿϶ежˣóģǰռڰеĺڰԵÿ൱
жʵ˭
ϽеĺڻǻڵģɵЩûǮʲô⣬Ҫװ׵̵ɹɡһȥģֵµԽԽԽԽ󡣡֣ѹ˵˸ĹϵС
Ŷ˭
˭
֣ɡնһ˶ͷ۵ˣ˵㻹˭ȵ죬жͺڻǶ̻ܲټٿȥˡ
ʵûˣ
ûˡ
УǰǵƬص϶ľͱˣԼ
ǣϰ塭
û¶ǶȥϢɡ
ǡ
˼ѽ֣ɡյеģǸ说˸кȥˡ
أŹˣ߹ȥͽ诸§˻С
ˣߺߵһͲ֪ʲôǷⶼʲôʱˡҸ˵жͺڻʲô·ôöԸġ
ôç䡢
ûпɱԺòãǿѹסͷء
ˡ
㡭
ּеⲻڶҲھСֲܱ¶ԼݣôǶһСģпܱ¶Ŀꡣ
§֫ԼĴϣ΢Цûɽҿ϶һˡ
ʲôһ֣
ϣٸ㿴ҶȲˡ
ƣ诸˵˴ϡ
诵˫ֵֵţֵҪǲ˵ҵĴ
ðɣҾ֪֪ſϣĶߵֹ˼仰诵ˣšһѣ⡣
ϵ͵Ҳ׷ſˡǳ˸ζͻڴϷȥģļΣϢġһ˽ۼ԰׼š
߽ڴõһ¥УˢˢվжʮˣǰǸǼСߡȻˣʵǵҶĽʮҲʲôɽʿǶҶҵĵϵӡ
ڣˡšħš󺹡ȵݺύΨҶҶӵϣûиκ˷ϾҶȱһɣǸԸµµΪˣҶĽ׷ŻУһ
һҶĽ
ڶҶҸ˽Լ׼Űٷ֮ʮĸɹɡҪܵϻ̻Ļ᳤Ҷҽƿ̻ᡣ诣ֻҶƵ̨ϵġܡһ鶼Ҷơ
ϲڱ
ҪȻҶôܻװ׵ذ诣ҶĽӦ콣ҶȱҲӦҲã൱ˣҶĽҶҵӹæҪʲô͸ʲôܲһɣҶĽЩҶҵӣ˶ֱͦ˲١
ҲΪʲôҸ֣㡢ɡ˵ԭ򣬾ҲòһҲȷʵЩŵ
Щ˶ŻࡢţнȻȵȵ˭뵽ͻȻУԼһ˶ûأԽԽ˲²͸ĬȻݡ
Щ˶ɢţ뵽˽ۼ԰ȵһжˣʮӵʱˣҶĽŸ橵عˡ¥ϣף̻ʽźɫ۵ŮӣбӭЩϰǡ
ɺ͹¥æµţ֣ûнȥſڵ诺ͻˡȲҵȲˡ
ǵģи֮˲æ޸֮ܶϳ
֣ߵߵС㣬ϰ壬ôŹѽ
ЦЦʵ˵ʮǺǻӡ

֣ϰ壬жͺڻ𣿡
жˣڻû
Ŷߣǽȥ
ڣ̻ᡢ̻ᡢ̻ȵ̻ȫˣݱġЩϰҲۣͻȻ¶ˣȻǲԸͶˡ
׼ţ诣Ǵ඼֪诵ġǣЩϰһǶһţضôһŮӵֵ£Ȼǲġ֣ɡǺպķزҵ࣬ȻǶ֧ˣмҲеô򵥡
ǹͷ
˵ǵﲻƽ⣬ϻû¶ʲôţ϶˿۵ģǲɽ¶ˮģп˵
ģˡ
诽ŲŸ߸ЬµǸµǵ߽Щϰǵעȫ˹ȥ
û׼ŵ诡
诣һͿף˵֣ɡôԸ⳼أ
ң˭ȥ
ǲ֪һϰǿߵǸĬȻһˣҩģ൱
˵Ϊʲôϰڰ֧诣
ԣԣ
ѽ
֮治С
ǻеôͻȻðһʲôϰأЩϰ۷׷ףؿ诺ͻ࣬ǰѸߵҶĽˡΪԼݣҶĽûпһľ򣬵ֻƾܰǸŵˡ
֣˫ѹѹЦС㣬ϰ壬ǽһ¡
أֱӰָܾˣɨڳЩˣȵʣ˵еж


1687 һˮ
ţ̫ˣ
ڳϰһ㶣ȫĿ䵽жϡ
жȥҲʮͣеһҲ̫һڻ࿴һ춼ܴˣɹøүƵѽǣ˼жȥ͸ѧƵģһװĵģмŵϢ
ԽԽ˵˲򵥡Ϊҧ˵Ĺǲеġ
жΧ˺üŮӣһŮӼ˸ѣĿСһ˲䣬ЩϰǶ䵽ϣǵûʲô˼˼մմϲǳͷ¶Ĵûᰡ
§һŮӣϻˮж˭ѽ
ǵϼĬȻ
ĬȻû˵жһӶֱӾ;˻࣬ߵļϰ壬ЦĸŮ˵Ŀûн˸ĳˣ
˭֪أ
վжΧļϰ壬Ц
ǶˣȻжΪհˡ˴йж͸Ǵкˣȵ˻̻ᣬǾȫ֧̻Ļ᳤³֮󣬹ٲǵġ
⼸ϰȻǵͷӦʵ֣ϰ壬Щ̫ף˵Ȼǻ̻Ļ飬ڳЩϰӦöǻ˰ɣ
ǡ
ȻʲôϼĬȻʲô˵Ҳμӻ̻Ļ飬ǲȫصЩϰǶμˣ
ǰǻ֣ϰ塢ϰһ˵
öӣͰѼĬȻסˣ֣Ϊ֮Ȼ֪˵ʲôźˡаϺ꾹Ȼˡ
ЦЦʵһ˵Ұɣ
һϰЦԣ˵ľǡ
§诵֫Цʣ׼ǻİɣ
Ȼˡ
诿Բμӻ̻ᣬë𣿡
ûë
ⲻˣҵŮˣĹ˾ҵĹ˾ҹμë𣿡

ƣҲƣͽָˡЩϰǣ㿴ңҿģȻκεëǵлǺܲˬģԴУЩϰ͹ӸǾͲϵش⣬׽˼诶Ƕһľ롣
û뵽ô˸ˣǵȻʲˡ˵ʵҪû¶Ҫǵ̻Ļ᳤ͬء
жʵС㣬ˣ
诰Ͽ˿̾ҲϴСˣ˿ҪˣҲͼˡ
ЩϰǵıӲˣʲôѽô׷㣬Ҫյ£㲻һûͬ¿ɵã㷴Ȼô˵ǻЩϰ͹Ӹǵˣѽ
诣㵱˵Ҫ޸ҵôͻȻ޸ˣͻȻһӸ˳ɫǵͨ죬Եúܼ
ǣǣϴʱô˵ģڣ㾹Ȼһϰ˳
诣һϰ˳ָ诣诣㡭ôأҸŶˣΪ˸顣ͻȻ޸ˣ˵ǵĺô죿Ůˣôôİ
ҵţ
ЩҲǹݵģ˵ţӶˣһ˵б۵ġһʱ䣬ֳ˲仩ȻĻǲˡ֣ɡն֪˵ʲôźˣеĿࡣ
ô꣬请ȥģʲôûʲôĳûҲ÷ͨ죬ûǡںԣҶ֪˭
ǸӸЦ֪˭㿴ʲô
һݺͬ׼źһҽ췿زǩĺͬӸԵߵģ׼ҪõõĽĿ췿زǩݺͬʱ׿ŵ˵Ҫ޸Ҳ췿زϰġʱôҹ˾ҪǩݺͬΪʲôѡ׼ţûѡ˼ңΪ˵Ҫ޸ˮ
˭뵽׼õĿͷˡ
켤诣ʵ֤ݰǰ㻹û뵽Ůˡߺߣڴϵʱôãȵ˴ͷˣǲǣ
诿ˣеίԩеûУ죬ôڮң
ڮ㣿أҲڮ𣿡
ǡ
ϰ壬ݣоȻóһƬˤϡƬУ诱һ´ĺӣҸЦݡЩϰǸŴͣû뵽读Ůˡ
ϰܱߣе诣㿴ǵĺӣż´ôôôģˣУҵ֤㿴鶼ˣ㾹ȻҺͺӣ㻹𣿡
ûУ⺢ӡ
϶˵ⲻĺӣԲԣ뵽ˡ
㡭
读Ҫεˡ
§ס֣ص诣ǹˮ㡣
ŶĬȻң
Ȼˡ
࣬ǿŮ˵ĵһѽϵ̺죬ɬĶҪǻоǿɾǴɵˡ
ڣɲֳé®ëͷСӣ誡׾ӯ纵˵ϣ˸ָ飬ôܲЩ˾ڹĨ诣ͱ뵱̻Ļ᳤ˣʵն˼㡣
ཫ诽ҶĽߵǰʵ˵Ůˣ
ȻʾصŻ࣬ơ
ˣ
мµʱˡ
µʱ䣿㵱ʱûзǴӵ𣿡
ҡ
쿴˿ǵϰ壬е룬ʱǸո꺢Ӱɣǿɶ񣬻ڲڣͺƭҡ
Цһʵ죬ˣ
ɫ΢䣬ŭ⻰ʲô˼
ҿҲ˰ɣѵ˵һڵŮˣҲ𣿡
㡭ң
ⲻ˵Լǰ׳߳ŭһ˻ࡣ
һץͿסЦҸҴˣ붯ֵģȻǶ˵ǵŮˣ֪оŸֺ𣿡
Ÿֺڶϰһ㶣еԣԣоŸֺ
ɵ棡
ȥһţڶϰ˸ͷȵ诣ЬӸһǲоŸֺ
ﲻ׻˼ѵЬӺӣ¶˾ӨһĽֺʮֺر¶˴һǰ˭֪ڶϰ˵ˡ͵ϰ壬Ҳ϶һ˵ѣӲھͿ֤
ܲ˵ʱŸӣɣ̫ɵˡ


1688 
Ӱб
ڳЩԹϹҲЩˣ诵ˮ֪Ļ̻϶֣ȴû뵽˵֡һˣҪĬȻôǰ顣
ʵ죬˵һ׼ȷʱ䣬诸ʲôʱʱûдӣ
Щ߳ŭһţ˳ȥŭΪʲôҪ˵
Ϳˡһֱ֣ӽ˵ϣĽŲϣһһٵڸ£Ǳ֡
ҾͶ֣ܰôô
ô㲻˵˵飬˵һжǼٵģһ

컹˵ȴеؿڸѹһľʯƵģû˵ˡôְĿ䵽˵ϰϣȷȷ诵ĺӡ
ϰеȷȻȷˡ
Ŷ㵹˵˵ĶĺӣкŮӵʱǼＸ
ҡ课ҽԺģŮӵʱ76
ȷ
ʮֿ϶ȷ
ãھͰҽԺԺҽʿ㵱ʡ
ҪһʵĻ϶ʹˣϰϵͱɫ
Ҳǻָ侲߹ȥʵƬϸȥͯԺЩĺӵʱյƬ˵ѡ
еûС
ûУƬǲڶͯԺյģ
ǡ

ж~~~
һʣһ¶ˡ
ҶĽӺһƽſˣŭǼС㣿ҿǻζˡ
ʵ˵˵ɣΪʲôҪʲôָʹģ
еڶϰ嶼Ե˵ϣˣ൱ǱΧЩϰǷ׷ţȴûһȰ衣
һ²ؼ߸߹
ڶҶĽĹ̫ˣ嵽ǣǿɲǿС
ǷֱǶˡˣ˹˹诵ˮΪʲôҪǿͷ϶˿ۣɡϷԽԽÿˡ
ҶĽݣһｫЬӸˣֱЬȶ⣬һ䣺˵˵
˵һ⡣
ûӣ˵׵ĸͷƵˣ˺Σؼǵ棬һЬȶ⣬ôڻе㰡ΧôĴϰ忴ţǸˡ
ڣжЩ̲סˣȵϰ壬δЩ˰ɣ
ࣿü˭ѽȻҪǹࣿУУھͽ˸ŪһͰҪ˵˵˭ָʹġСߣȥŪ
ϡ
ס֣жЦǵʲôطŪ浱ǻеûǰɣ
Цϣҿûô˵˵ҪǹЩ㲻̫ףĵͣʲôѽô˵һһ׵ġ
㡭
СߣȥŪ
ǡ
ҶĽӦţתߡ
£̲סˡô˵ЬһȣѾˡҪٱǣǱٻˡ鵽زжûվ˵ҲЩж𣬱˵
ֽסҶĽЦ˲ˣοĥأ˵˵ɣ˭ָʹ诵ģ
ǡ˻ЩԥǶĿ䵽жϡ
ԣָʹģզΰɣ
ȻѾ¶жҲûбҪڵˣֱͦˣݺݵصŻ࣬ЦӾǲǣƾʲô̻Ļ᳤ҾãѾͶƱѡ١
ߺߵжΪҲ֪˭Ȼ㲻̻ͬĻ᳤ˣֱӵֶʲô
Ѿˣզذɣ
զأ㲻ʣݹҲˡ
˰֣ҶĽ˹ȥȭͷж
УжںڰҲһۡҪȻҲܲŷ诺ͻˡҶĽû΢΢һĨЦͻȻһˣסҶĽ

һӲƴʮϣûֳʤ
һһж˹ȥЦ˵ôôأֵӲУҽͰЩӲ˲ɡ
ĬȻɶҵġжҲЩԾֵµǵɳھѽȻֵµһڣ͸Ӳסˡ⻹˵ãѹ֣ɡĴжͶˣ˼ȷʵЩֶΡ
иҵġ
ڳôϰ壬ҪǶ׼ŵģסǲСжպײǹϣֻˡ
ûпץһơƿӣ˦ж
жԱһ˼֣˻ǰǶԻ̻Ļ᳤һְ־ڱصõġֵµЩΪ˶ԸϽеĺڻô챩¶ġǣڻһֱû¶棬ҶĽ̫ǿˣòˡ
⼸ֻѻҶĽͻȻһбɹײԱߵӡţһ֣һ֡ڻֵ£Ȼû֧żغϣȫɵġ
жոնһƣûȺأ˶ɵˡ
һ΢飬΢Цϰ壬ôһ
㡭㵽ʲôˣжɫǱˡ
ʲôˣҽмĬȻˡ
㡭
ǺϣϰһϻģȻˣͿûȤ
ѺƱݵжǰЦе
˼ȷӦһ𶼺ӦеĺƱпܾжĲˡպʱҶĽҲǽǸ˸ˣչ˹ơ
ȭ׳
ҶĽĹ£ڽڰˣں̶ܴϸжѹϻ˵ż֣жͷϵ亹ˡڳЩϰǶŻжҪ¶ôճ
˹Цϰ壬˺ȾƵģѾƱҡ
ѾƱ˹жЦţϰçײˣҪʲôĵطүǧϡһСŮӣүˡ󣬻ү֧ĹǮ׬
Ǹжһ̨ף
жɫֱ˱䣬ͻȻЦҽǿ۽磬ˣҷˡС㣬ⱭҸˡ
ЦЦҲоƸȥˡ


1689 ˶ŵķ
˭ԣ˭
жľô诺ͻ𣿵ȻǡкںڰԲǼ򵥵ǻϽеĺڻЩƶڻôûгء
ǹͷ
жЩˣӦõȵ诺ͺڻֳߵ֮ٳְڣӮ诺ͼĬȻôһӦڻ硰ɽۻˡ
˵诺Ǹʲôϰɷɷ˺ڻҲˡҪúڻʰˣˣ취Ըڻˡص˻ûȷ֮ǰ治Ӧʵ
ôһ룬жЦˣоƸȥ
ָж˼䣬ʵ֣ϰ壬ǻеЩϰǶ˰ɣ
Ͻеĺڻ
Ŷûϵ
ѾϵˣǣֻһֱǴڹػ״̬Ҳˡ
ˣ̻ʽ죬֣ϰϰ壬йϰѴһټ顣һ£ǹڻ̻Ļ᳤һְڶǹնǡ˰䷢1ڵһͨ׷ɱϪǵնǣ˵жǾߣҲҪϪ
ã
ǿ1ڰκһ˵϶һСĿЩϰ˭֪ϪǺùӣɲôóԵġڣҪ诺ͼĬȻͷһһ֧ǶӣȻʤǾǸںҡźҲֵܷʮϰ
һʱ䣬ֳ˲ԾˣЩ˶໺ţͬ顣
Цô˵Ƕӵ¶һûʲô£
ûС
ã˵˵᳤̻һְ¶
͸紵Ƶģֳһ˲ƽЩ㿴ңҿģû֨ˡ˭֪жͺڻϣжǴӦˣʵôģô֪ڻڻû¶档˭Ҫ᳤֧϶ڵһʱ䴫뵽ڻĶУǾ鷳ˡ
ɨһЩˣհĿ䵽֣ɡյϡǰԬңԬүӡԬԬǿ׿ڴӦģ˵֧̻Ļ᳤أǵͷȻҲûп
ôģ
ЩͻȻһˣյǰϰ壬Ԭү绰
ʲôѽҶ֪˵ʲô
Ԭү¶棬˵ܽ
һͷȺУˡ
说˸кߵУͨԬүӵĵ绰ʵԬүң
ԬүӿЦϰ壬Ҹ˵ղҴ绰ˣ˵û̻ͣС
Ϊʲô
ڻȥˣͻȻ˵飬úڻϽϻܣһеõȵڻ˵ɣ֪Ǵ̫ӡ˵ĻҲҲ
У֪ˡ
ѹûпڻˣ̫ȥˡΣ̫ӦǻûиȻȽӴҪȻ϶ڵһʱͽӵ绰ˡҲãȺڻˣһ۶͵Ǹһͺˡ
Ҳ㵽ϡ
صУ˵˵üͷϾڻûǾݻ᳤̻һְ¶ɣ죬ֻһ飬ǾǳǶӡ
¶ЩϰҲƣ׷Ӧÿ˶˵绰κιϪϢǶڵһʱ֪ͨ诡ϵˣһӵϽϪˡ
ЦЦֵһ¶ǹ׼ŵ⡭Ȼһǻ̻ˣϣǮ׬ڣ׼ŵֵж󣬶߼ţĿ֪˭Ȥ
ЩϰǵӶðˣ׷׵ңǹ˾Ǵ¿ҵġ
ǹ˾߼Ŀ൱ḻ
ңҡ
أ˭ҲˣԴҲҪϳ塣
诿ЦǶٰ׼žôĿɣĿүˣû˭лÿˡ
ңжһ㶣û뵽读Լôһ⡣
ǰϰæҶⷽ滹ǲ̫С
У¶ͽǰɣǱ֤񡣡
ãǵȻͿǩͬ
ǿ϶ǿҵɵˡ߼ţ֣͹ն쳤˲ӣ诵ͷͽҹ˾ɡһزģһֲĵģΪʲˡ
жɡ֣㡢նܸˣҪʲôһԴǮ˭׬׬أҪлᣬȻǸԼˡЩϰҲͦˣɢȥˡ
诺жɵǩ˺ͬЩĿȫȨˣ׼žŵʱչ̾ˡ
С㣬ͷİɡŴƱһٵ诣ǧҪСĺڻĺʲô鶼ɵĳ
ллѣ֪ˡ
ãǶæȥˡ
͵ǽȫסˡ
诡ҶĽոմ¥ĳ诵ֻˣһİֻ롣
½ͨ洫˶ĵЦС㣬¶ɵƯ̻ᣬôôûи˵أ
ϰ壬Ҿó˻̻ᣬ£㿴أ
ⲽߵĺܺáڣ׼ء
ǣϹ
˻ص׼ţ¥ϵְУԲ񡢶ġʡߵģкɺͺüͨǮׯĸ֡ˣۻ񣺵һ绪ĴϰᣬڶԶ߼ź֡
Ŀ׼ʩģõĸֲĶǾŵĸֲġ˵ƣѴӾ˹ЩֲģһСӵʸֲĵ˰Ҫǳ˵Ƕѵȵ¼Ʊػ̩Ŵ൱۹Ʋɡ
ҵΣûȻһˡڣʱǳˣǽϾͶԶ߼ź֡
诳һʧϰ壬㡭ҪԶ߼ź֣
ԡ
ǣҪˣ׼ŵȫˡ
ô
ЦһߵԲٸͶʣٳһҹ˾ˣ˭ҲҲͷϡҪԻ̩š֪ýǶҺˣʱع⡣
诵˿״ϰ壬㡭ô˵ѽϣǲǳ˻̻Ϊ£ЩϰǣѾѶ߼źĿתǩԼж֣㡢ɵˡڣǽĿٵˣҲ׼ûκεĹϵˡ


1690 ջ
ʲô
ĶǲԼĶˣòײµôһ֣ûʲôЧأ诸ƻˡ˵лʲôζ诣ֶˡ
诽ŵϰ壬ôˣҡԩҲ֪ôʱҾŰĿǩԼˣЩϰǶ£סҾܵϻ̻Ļ᳤ˣʲô͸ǵӦˡ
ƨıһŭ㡭˭ôģˣ׼Ͷʵģֵֻµһöӡ
ǣǣҵʱûô࣬ҡղŻң˵ҳ̻ĺ¶
ʲô¶ǻҵĴ¡
Խ˵ԽĻ˺诶ޡ
诵ǰ˭ѽҸҵŮ˵
ʲôӻûйˣͨӣŭ˭ѽӰô˵ô˵ƨ¡
ôҼү˵ŲŪ㡣
ŪңããҵҪôŪҵġ
ϰ壬˵䡣诸Ͻקס˻࣬æϰ壬ϰѣһʶ
ʲôѣ⵹öһʵʲôʱ˸أô֪
һʱ䣬ҸϰͶԵ
Ŷ
üͷԲԸˣȵ϶Σô£аæǿģøҶˡ
ʵʲô
ĺ˻һۣЦ诣ҵ˵仰
С诸ŶߵһȥҲ֪˵ʲôͻȻͻˣܵ˺ܴƵģеϰ壬㡭ôҪأУҼͬ⡣
㲻ͬ⣿Цˣ֪ӹܻǿСҵСҾһ仰㻹벻ټˣ
㡭㱰޳ܡ
ԣҾͱɣҾ޳ˣô
㡭
ˮ˳诵۽˳ĸе߷ߣί
̲סˣʵ诣׸˵ʲôˣ
Ĩ۽ǣҡͷûû£ϰ壬ǻԵ޷֣߰ɣ
ö˶˵ģôͻȻðôһ仰˵ǲնεвˣ
ûС
ûУ
ˣȥһץ˶ġ
˭ѽô˵ҲǴͨǮׯڶĴϰ壬ʲôûʲôĳûϰˡڣͻȻ֣ЦһȻܣһȭͷȥ
Ƕ˼ֵĻ棬һȭͷû൱Ѫ
أ˿δȴûõֱеѪӿɢˡԲʡɵҲ֪ĵҲͶûж֡˭뵽һٰʮȵĴתȵǻѾ־ŶĵĲӣĸƿǽϣŭ˵ǲвˣ
Բʶһ㶣ȥ
𶯣𶯡İ֣Цˣ诣ѣ
ǡĬȻſϰ塣诺żק࣬ϰ壬ԸЩ³çǧһʶ
诣˭Ҳ۸㡣ȵ
ҵ鲻ܡ
㡭
Ц诣ô˵أĬȻǰɣֲô󣬸һɡ
ЦΪʲôҪ죿
ĺǺǵҵˣѣȻҲҵˡҸ㣬诵үүϵеܵܶҵУֻҪҸɵһˣҾͷǡ
ʲô诣˵ģ
ǡ
ɣһɿ˶ģʵҪҰæɵ˭
࣡
ࣿ
һ㶣ü˵Ǹ࣬ǲǻ̩ͬŵȻٵ׼ţְ说ͨߵĻࣿ
ĵͷԣ
ã¶ҴӦˡ㲻˵ҲŹκ˺诵ˣҶŹ
ĴЦڵ׼ŶͶʵģҸ诶Լˡ
УԲͶǮͶ˵ģȻ̵ôǣʲôûˣΨһĳ诡³֮׼Ŵڲڶûκεˡ诣ͳԲŮˡ
֪ӹܻǿСڶĵУͲ诸ҷ
˭뵽课Ȼôһֵѣ˵һɱܼĬȻܴܲ࣬ڶĺԲ˵Ǻ¡ӮˣȻǺáˣ˵Ҳûʲôʧ
ʹɫԲû˵ʲô
ϰ壬Ҳһ
˵
ȷ֪ӹܻǿֻСʾˣûбҪ˶ɣ
ģصĵطǳȫҲܺáֻҪɱ˻࣬Ȼұ֤ǡ
ǿǣܿ԰ɣ
Уҿ´Ӧˡ
绰вУ
ҲУҲеģЩˡ
΢ԥһ£ǴӦˡЩ˵Ĳͨһ绰诡ӵ绰д֪ӹܻǿһ̣诵ˮҲƲס
ʵүүСǶ𣿡
Ƕãǡ
Ƿģһǳȥ
㲻÷ǵ飬չ˺ԼС
ӣİѵ绰Ҷˡүүϵϵܵ飬Ƕ⡣ҪǼ棬ǻָɣǾžȻˡ
ͷã¶Ұɡ
һڶ߼ź¶Щġôһ壬۳žҪӮˣȴͻȻһȻԽܡ
Բʵ诣Щ̫ף׼źͻ̩֮䲻кͬô˵ԼͽԼָǩͬˣ
诵Ǻͻ̩ǩĺͬУȷָֻҪ׼ŶԻ̩ŵʩ⣬ͿԵͬڣѾǽ˺ͬŻٸǩԼ
ûн̩ͬأ
ûС
ⲻˣ
ԲͶĶǰһ̩ŵĺͬڡֻҪٰ֣ɡж˽ٸǽͬˡ׼źͻ̩ŵĺͬЧģԼٵ߼ź
ʵ֣ж˻ͬ𣿡
ǸҲͬ⣡ˣڻĵϣ档
ðɣȥǹͨһ¡
С
诡ҶĽȥˡԲͶġû뵽ջҲżˣ˼裬Ųˮ
ͻȻűƿˣһűƷ꣬˽Цϰ壬бʹڻ֪ûȤ


1691 ټ٣ټ
бʹڻȻǶļȤĻ⡣
Ļüͷʵ˭ѽ
Ǳ˭ˣһڻĴܣͿԸⲻԸ⻨Ǯˡ
Ǯ
10ڡ
٣
ĺʡԲ񡢺ɵ˻һ۶ԷЦˡ
ڵᣬǱ仯ԽԽˣǶЩǲˣȻͨǮׯˣҪǸЩϰǼǶþηмӵġڣ£ЩԽԽѴͨǮׯ¶ˣһôš
ʹ˸ɫɺһͨǮׯĸ֣סſڣǸȥ·ȥҪץǸ˭뵽Ǹһµ˼ûУôǸˡ
ʺʵ˵˭ģ
˭ģ˵ҸҲжԹ𣿡
ʲôˣܸ֪ɣ
Լ˭ҿ϶֪ˡǣ֮ĽףҪ͸¶Ϣǿֵֵ
ǱŶģ֪֪ˣսȻôʹ޻࣬Ӧþͦ˽İɣڻྫͨ¶֪֪

ԣҸǣͲھУˣѾݳһˡǸйӴֻԼ֪ˡ
ʲô
ô򵥵ļ仰͸һ㣬ԲʡĶݺݵسһôأǶԻ֮ǣɻˣǶϵóڣǾȻӴûϳҲ̫ˡ
һζ뵽Ѿˡ
ڶ̫ڸûκε
Ŀ˿ʡԲ񣬻ǶĻŰɵġǰһѣסǱʺ˵˭ǻࣿ
10ڡ
㻹ּۻۣŲھ㣿
ҪҾͲˡߺߣԼѾǻˣȻ֪ǮԼ
ô㣿
ܼ򵥣
ǱöķſԼ
ΧԼˣͲܷˡĺԲ˶˺˼ǱǱֱڵס͸Ƶģһһ˶ĵģȻΩΩФ
ǾԲġ
ǱЦһһһֱʵģʵôܿ˭𣿡
㡭ڳЩ˶һָǱʧǧǰٱǾ
мּʶ
Ǳмֵ⣬ЦҾСɾ
ԻĲ
ԴϴУٱǾ˻УŵòУڱȥˡǣȥҲǰ취ͽ˵˽׬ǮˣʰĬȻһ١
˿һ۾ͿĬȻðƻˡ
ٶſ죬ԽԽԾԽԽţԽԽ˷ܡ˿ɲǻһﻹóװŪģȻҡһ˼ĬȻŪһʲôеݡ˵ֱӲ˻Ҳ̲ʲôôҵˡ
ڶУû˭ȶġԲʸҪˡʵݣ϶ֵһǮܽŶĺԲ˵̵ֳ࣬һǮһõĴ°
ԽԽŻҶĽ¥ȥˣ˽˭ͱ˭Ҫ뵽״Уʵټ򵥲ˡ
ٱǾЦصô뻹ֵ10ڰɣҸ˵ǲҿ۵ġǮׯĴϰ壬Ǯ˵Ǿţһë
ЦǣǮׯеǮҲԼѽٽûôǮ
8ڣͼˣ治ˡ
ðɡ
ͻȻһȥٴοס˰ٱǾʺĿص˵˵ŲھŪ㣿
ٱǾͲЦҪ֣ŪҡҵܵظˣҼҲ˵һ㡣
ãҵġ
ԣ㾡ֺˡ~~~
ĵָԽԽָ׶ҪץưٱǾĺˡٱǾɫǵԽԽϣӶҪ͹ˡҪȥҪˡԲʸϽס˶ġ
ĺһ˰ٱǾ
ʿЦٱǾϰҲ̫ˣȥ
û£ҾˣҪΡǸǮĻһԽס

һʮʮˡ
ʵҪǸǮˣǵϢǼٵô죿
ٱǾеСɾţǽƣôܻԼأȻˣҲڶĲҪǲžˡ
ͲǮãû
ͲǷˣֻҪǮУܻܲҵ£
Уǳɽֻȸ5ڣʣµ3ڸǷȷϢ׼ȷģٰʣµ3ڴ㡣
ûô¶ģһǮׯĴϰأĥĥġ
ٱǾţڻǴӦˡһҲǹƻģ˵ʲôҲҪͨǮׯı֧Ʊ֧ƱʲôãһȥͨǮׯȡǮǮׯǮô죿Ҫʿе֧Ʊȫͨá
ʹһˣԲʵȰ£ڻָٱǾһ֧Ʊȵôؿ˵˰ɣ
ãҾ͸ǣǡǵ¥˵ɣ˵ˣ߲š
ģǼȻӦˣȻǲɳĹ
Ҳǣһ۶ûдġ
㡭ðɣ¥
¥£ٱǾһĦгѳӸˣŵ诵߲һĬȻϰǻࡣ
ʲô
ŲǣǸˡ
ٱǾЦţһŶ˳ȥ
ĺԲ׷׷ˡǻЩ̫ţĬȻôܻǻأðٱǾƭˡ
Բ϶Σһľǻأ
ǡ
ٱǾֲû˵˭ͱ˭һĬȻǻ࣬ǿôĶ֪ǵȻǻǽһݾ֪ˡ
á
ԽԽǵǣ
һҪɵأ࣬ȻͻǵߣǻȻ֪ǲ̫ЦˣǶ԰ٱǾĻҲǽŽɡȻص¥£ͨ诵ĵ绰ʵ诣Ǹ֣㡢ɡж̸ôˣ
ͬˡЦҾ͸˵ˣ׼ֲǲǺֻӻʱ䣬ٸǩһݲЭ顣
ãͼϰع˾ɣôٵ߼ź¶
ãͻȥ


1692 ڵģ׵
ڶ߼ź¶໹ûзϡ
Ϊ׼ŵ诵ѪѾеźõʸֲģֵʸֲġΪˣȥ˲Ǯʩλ׼ŵˣȻǲ֪
ڳߣֻˣʴġ
ʵ࣬㡭ڶ𣿡
ôˣ
Ҹ˵ղһٱǾˣ˵ݳ˵ϵļĬȻ¶ǼѽҸ˵ĺԲѾ֡读ˣͻὫǸˡ
Ŷ
Цû£»ҲŲ±˸ˡ
ʳԾô˵㡭ǸĬȻѽ
ԣҡ
㡭ʶ֪˵ʲôźˣЦĵҲδ̫ˣô鶼ҸɰҪöĺԲ֪ˣ϶ŹġҿǻΪǿɣһЩֹӦϰѶĺԲɵˡ
֮ߣ򲻵ѵʱ򣬲ô
һӵôģѵͲ֪ЩЦáֲò࣬ʵ̫ˡζû뵽ٰ˼ϰ壬˻ߡţĺԲҲͬ뷨ɡ
ʵԼ̣ôɱ˶ĺԲʲôãҪʵ֤ڼⱲӶٳĺԲҪԶ߼ź𣿻Щýǽˣǻ诰Ͳõ顣
ڴ֮ͥ£ǰѶ߼źٵˣôʧӰ죿ȵʱǷֲָûκε⡭ߺߣǾͲǻ̩ź׼ŵ¶ˣǶĺԲ¶ƻӰ콫ӡ
һУƾͼƣ
ȻٱǾˣ໹ʲôµģģֱӻ׼š
ǧҪСİ
û¡
Ҷ˵绰诡ҶĽ˵˰ٱǾ¶ҶĽǲں诵ȴ˼ֵǣʵ࣬û¶𣿡
ЦȻˣһ£ҵʲô𣿡
ǵûУǡ
û£ֻҪٱǾǵʣûܽҴҡ
ðɡ
ô˵аٱǾڰжţһӦһӰˡ
ҶĽʻỵ̂ͻȻ䣬бܹһӣ͸˾Ƶģֱײľ͹ˡҶĽһɲأӵûײǵĳӣȴһͷǵǰǰײ˻̳ϡ
ͺȵߡ
ҶĽ˭뵽ӺһԽҰֱײĳƨϡţӳ˶ʮˣÿ˵ж߬һƬʲôҲ˵ӵͿɱ
ѽҶĽһ߿ţסһ˵ĵƣһŽ˸߷ˣȵʲôˣ
ЩʲôҲ˵ؿɱ
ѵ˵˹ˣֲ̫ܣ٣ڻݻûб¶ĺԲֶΡΪĬȻĹ׼źͻ̩֮ĶԹĬȻ϶һԿȻġ
һöӣôܲá
ǣʲôˣڣҲ˲ȥôˣץ说ӳǰ壬ߺȵСߣϺ󡣡
ҶĽЦףǾܷ߰ɡ
˶࣬𣿹ؼǵÿ
ΪԼݣҶĽûЯľҪȻһٴ󿪴ϣֱӾܽЩȫַˡڣеƬ˵ʵ̫̫ˣͷӲʵ
ΪϾǶأץһƬɱΧһﻹл诵ӰӣͲ֪ܵĶȥˡҲãû˺֮ǣȻɱ˻
ʣ˭İЩҲǹ׺ݵģûаȴƸˡ
һȵ˭ҽһ򡣡
ɱ
֮£·
Щŵǰͺ̵ǰ壬ҶĽҪ
ҶĽ˼ˣڣҲѪҪģǵһμҪģһȫಫĴ򷨡ҶĽʲôʽǸͲܲˣֻõҶĽҪк
أأ
ͻȻһӣײ˺üˡ
ཫŸ߿ˣϳ
һΪǶҲء
˭֪ɱȥˣϳ
á
ҶĽᵶסһĵӣһŽ˸߷ˡȻһͷ˳У˳ȥЩײУҲѪ֮ôܵסײ˼ˣ˳ȥ
߰ҶĽ˿ڣʵôϳʲô·𣿡
ҶĽ֪һȷʵǹݣҪǲңҵСпܾͽǶˡ
ˣʲô·أ૵
ЩˣҪҪ̫ˡǿһʺԲ񡢶ġ
Ŷôã
˵ǵ·Ҫعˣǻ᲻ɱǣʱǸġԲ˻һ벻æҲС
ġ
һಫûļ仰ѽŵոûˡ
ܿ죬Ӿ׼š
˳ŵݣһֱ¥ϵĻҡԲʡˡȥҶĽҲܸоõĺ棬˲ٸ֡һðƻЩֺпܾͻһӵϣˡ
տɳڣʵܽš
ļҶĽѪģһʵǡô¶
诽еˣڻ·ϣ⵽˵͵Ϯˣͻز
֪ʲô˸ɵ𣿡
֪ԷֺײУʲôҲ˵յɱ
һɣԷ˳ɿΪ̻¶ġڣǵ̫ˣǿҪСĵ
пܡ
ˡҲûżɽʵϰ壬ղţ֮һٱǾˣ˵ǻðġ
ԲʶŻ࿴Ƥ϶Ǹʮǧǣĸ̫̫ˡһʱ䣬նʱʱпܶ֡
඼ǲԼĶˣʵϰ壬˵ǻࣿ
˵һٱǾ˵ġ
ʶһĴҡײƭϴڵҲƭһǮ׷ɱһҪء
Ŷ
û뵽ٱǾͼĬȻһι¡
ЦЦٱǾ˵ˣ¶档ϰ壬Ȼ˵㲻ǻ࣬Ǽһ𣿡
Ȼûˡ
ãǾһ£ҩˮϴϴС
һ£
诲ˣߵϰ壬ʲô˼ҸࡢȻ֮ĶԹû˭˰ɣǺҼҺ޲ǵѪ⣬ôܻһأ㡭ֱҡ


1693 ӵ˺Ӳ
ȷʵ
ͨеʱ򣬻Ȼһ֣׼Ŷӽȥˡ诸Ų֮𣬶ȷʵǺǻ诣ҲûƭˣɾĿˡ
һȥץס˻Ĳӣ㡭ǻ𣿡
Ц诣˲ң㻹ǰ죬ԬүӡԬǻȥһ˵𣿶ˣҵ֤
ԬүӣĺԲʻһ۶ԷֳһĬȻеĻ򵥰ô˵ˣǣһȥˣӹֿ֤ģȻǼĬȻһϢġ
ǲ̫ģЦ诣Ǻп˰ٱǾĵûµġ
ĬȻҩˮϴϴҿ诼
á
ҩˮУˮһ£Щ˶ŻǶϴҪˣҩˮ϶ûָĿĺԲ˵ľ񶼱ȽϽţӶգһµضŻࡣֻҪ΢е仯ǻȥԻչơ
һӣӡգۼӵʱȥˣ඼ҪϴƤˣƤʲôҲûʲô仯Цϰ壬ôǻҪϴ𣿡
ŵһˣЦϵܣҲǣ̫ڽƻթˣǲòСİ
֪
ϣǺúúһǸ
˵ʲôҲöȵ㡣

ʵڻĹϽΧԲǶĴϰ塣Ҷҵĵ̣κֽȥ˵Բڵϵ¶Ҳǲ̫˽⣬ҪȻ˹ȥĬȻĵϸˡ
һ˸꣬߳Ժţš
ڰٱǾ¶ˣ˵ʲôҲܾôˡǿ5ѽǸ쵰ҿûֱӸ8ڣˡ֪ͨͨǮׯˣȫ׷ɱٱǾ
Цϰ壬ҾȲҪô
˵ô
ǿüϰ壬һϷ
ʱǸٱǾԼõġֻҪɵ˻࣬Ǿ֪ͨٱǾٹʣµ3ٸھʹ绰ٱǾƭߺߣʱǱ֤ͷȫ³
ѽӣЩ˶˵ͨ˰ٱǾĵ绰˵Ĵͨˡ
˷ܵٱǾ̫ллˣǸʲôĬȻǻðġ
ٱǾмֵ⣺ǵȻˣκݵ˶ӹҵһ˫۾
Ҹ˵߽Ҽ仰թˡǾˣ¶˴ˡôǳһ˳Ұʣµ3ٸ㡣
а˵λãھ͹ȥ
˳Ƶ꣬¥ϵ202ᡣ
ãǵҡ
쵰
ĹҶ˵绰ͷĻϴܡմ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȻСӹ˴죬ҪǲѰٱǾʺͲжġ
վӵϰ壬ҲڷСٱǾ˺ܽƻթһһԱʲô֮ģ˾ƵСһԷʲôˡ¥¶ֻҪˣҾͶӵˡ
ã鷳ϵˡ
ǶԼˣô
ָ诡ҶĽ˸к¥£ÿһ뵽Ƶеˡ¶Щ鷳˳Ƶܻ𱬣˺ܶܶࡣٱǾһˡŮˣʲôܱ䣬ҪһӾ;治ô׵顣
һ󣬻͸еԼ۾Щ͡ʹˡ
ͻȻֻˣǶĴģʵϵܣһֱ¥¶𣿡
ԣһֱڶš
Ҹ˵ٱǾѾˣûиǽӴˡ
ʲô
һеĻҪƻ
뵽˾ƵİУĺԲ诵ǶԳԺȺȵģûнȥǶһҲ֪ôû¶ܵˡ
ܣҲ̫ԸͿˡȵ¥£Ĵһ绰Цϰ壬㵱СǻŮˣ㻹˵Цģǰ׶ѽ
ٱǾ˵ʲôҾһ仰㻹벻ҪǮˣ
ҵȻҪˣڲҪˡΪŶѾֵıǩһԼꡣ
ƨ
ĽеٱǾҸ㣬ӵˡ
ٱǾ˵仰͸еһӰԼ˹ûп˭ָо˵ϤˡȻһκεͣѾӾܡ
ҪӵˣҪץͲô׵ˡ
಻֪ΧûжĺԲˣλӰ͹貽ֻǾܵؿٵرܡǣٱǾ̫ڻͷˣĶ˶ĶܡڣһͷԱߵ̳С
̳еûжˣȴʧȥ˰ٱǾӰ
쵰ֱš
ΧмŮӣǶӤ׶̷ۡһǳɫĳɫխȹУԵ֫ݣǰ͹̵ġǵĲϵ˿һ˫߸Ь㷢ȥͦζġ
ͲˣٱǾܳɵˣΧҲûʲôˣȻȻĿ䵽⼸Ůӵϡ
һŮʵҪ̷ǳҸһͰһͰ
Ƕҳϵ𣿡
ԡ
ŶЦЦʵǲϵŵɴͦƯģ𣿡
ʲôǼŮӶһЦɴǳҸģ
100Ǯһ
ǵɴǷƷ
500

1000
ã
Ǯʹĥ
ڽǮǿ£⼸ŮˡǼʮǮһģ֮µľˡӿڴӳһǮŵ˻ϡǼŮժɴһƫߵŮӣеͻȻץһͰ̷ۣ˻࣬תܡ
ߣ
ϴͨеʱ򣬻쾩纵ץٱǾǱһŮˡЩǧС㡢ȫټһˣһһץȥһ˵رŮ˵ǲܵ顣
ڹ˵עʵϣڶǵĺᡣ
кᣬŮûУԵ
⼸ŮֻҪժɴ˭кᣬ˭ǰٱǾһ̣ٱǾٵȥˣתܡࣿ͵ˣץһͰ̷ۣ͸ڵƵģ˳ȥ
أ̷ۼžʵʵ˰ٱǾĺϣֱӱ˸ǰſӣˤ˵ϡ
಻ȥͽסˣеٱǾ㻹Ķӣ
ٱǾҲͣɤӺе񰡡


1694 ¾㱸ֻǷ
ͻıʣͰΧ˵עסˡЩ̫׷ʲô飬ǵ۾һˣһŮӸ¡컯աǬ֮£Ҳ̫˰ɣһʱ䣬ЩΧ£׷Ǵࡣ
æеġ
еģ㵱۾Ϲ
ѽҿǴķ˼ҡ
ԣԣϿ챨ץ
Щ˵ʲôĶУһߵġ
Щˣǰ꼸ѣͽٱǾ¸ˡʵʤ۱磬ô͡СȫûˡҵţһŮˣǰŷ⵱¶˿С
ţţ˫ؿڣӡ
ҲЩˣϽ׹ϣ㡭Ȼ㲻ǰٱǾΪʲôҪҶ̷ۣӵѽ
ղһ˸Ǯġ
ʲôأ
͸ƵģһŮӡܵ˰ɣأòҵľʧ
¶Ūģ
ǧģðٱǾӵˡأҪץͲô򵥵ˡؼǻٱǾڰֲʵݡൢһӣͶһֵΣա
Ϊ̫ˣ˭֪ٱǾϢ߸˭ǣһһݣڱֽýȵȴĬȻǻ࣬鷳ˡ
ЦţҪȥҶġ诵һ¡ǣΧЩΧ˸㡢ġڴ֮ͥ£˼Ůӵ·ǹˣôһ֮ô˵顣
մ㾹ȻۣԴԸǮ
ǮΪǮ˲𰡣åҪȥ֡
ԣԣϽ
죬ߵˡ
Щ˶ͦջģӲʱǸŮӵţաڵ£ʵҲеŮ潵Ĺ
Ҫȥ֣鷳ˡ
ݵûʲô⣬һ˲ɼָô죿һӾʹˡǣڳЩ˶Ҫӵ治ô׵顣ˣ˿ڴУͳһǮ˦ӵ˰С
Щ̵ĳƱ͸Ůɢһ㣬Ʈɢ
ۣȺͷˣһĻ˵ϻѽȫȥǮˡ򣬻ӵˡſڣպùǽŵ˼㡣صǼ˳ƵУ¶ġ诵˵˵Ǹֵģֱˡ
ĴЦϵܣ㡭İǸŮӵ·ǹˣ
ǣΪǰٱǾ
̫ˣǺһƸѹѹ
ԣԣˡ
Щ˵ЦţоƸȥ
ʵӻ˰ٱǾٵ̳УһĻĻȫڶĵСµЩˣѾиˡԻ൹ǲٻˣȴðٱǾƭ5ڣʵǲˬ
ĴϵܣǴͨǮׯھȥ׷ɱٱǾ
Ц׷ɱҲûʲôãϵر任ݣʵ̫̫ˡ
ǰ
ˣǱ˵ЩˣھȥźɣԲЩýǣǶء
ãھ͹ȥ
һ⵹ȻĺûᣬĺԲʵȻԸˡ
һĺԲͽĴûᣬǲԸˡ
ֻǶźٵˣܸ軪̩ţݺݵش𣿵ȻܡҪģ̬󻯡Բڶšʺͺȥȵϣʻʱһըźӣ϶ᵼЩӴӸ߼׹䣬⵽ˮĹȣҪѡ
Խ࣬ӰԽ󣬶Ի̩ŵĳԽǿ
ʵİɣҺͺھȥС
Ǿʮһӣ׼ʱ֡
ס
ʺͺɵˣʻųȥˡ
ǻȥѪˣӺϻǮŪһ㱬רңըҩõȵȣͿˡֻҪըҩźãصһ߼Żѡȵº󿱲¹ֳЩըҩĺۼ϶Ҳõשͷ߿ģٵˡ
ű߼ʣظУ
诿Цϰ壬ҡҾͲȥ˰ɣʵǿĳ档
ĵ诣㲻Ŀһĵʱ𣿡
ˣ׼Ŷڸ߼ŵĿע̫ѪôͻȻ֮һˣܲˡ
ԽԽӦȥ߰ɣ
ĵдżвЦźԲ񡢻ࡢ诡ҶĽ˸ϵ˸߼šڰװըҩ㱬Ƶȵ飬϶ǲЩý֪ڣЩǶںԶĵطţȵ˶¹ʣٸϹҲ١
ҲݣŻˡɫȽϰŻĻкüҶҵӣǻм䣬ô˿
ڰУнʨһЩоʨִӵֱսʿʨ͹ˣȫϻ񡣶Щֱսʿǣǽʨʾ˾׳ġ
һͰ
Ǻڿ͸֣úֳһĻĻȫǰ⵹ĺԲ֤ö˶˵ĸ߼ţ˵ը͸ըˣһ֯ԤıģӵĿֲ¼
ڶĺԲָ£ǸרҴӸ߼ϵһֱըҩŵ˱Ƶ㡣ʮӵĶʱƣҪȻǸרһԼը˲Ź֣ûԸⱾ
ܿ죬רҴӸ߼ˣĨźˮϰ壬һжŪˡ
Ūˣ
ԣʮӶʱƣӡ
̫ˣȥһţǸרҸ߷ˣŭ˵ǲǿֲӣôڸ߼ϰװըҩأ
ǸרЩˣϰ壬ôɵġ
ңôܻ飿ȥǸʱը
ϻͷ
аǱըˣҲרŪģʲôϵֳ¼ǶǿǴרҡһըһ죬ϰֵķӣרֳ
ķǵǣԼϣֳӢۣ
ǧ㣬ζû뵽ڰаһĻĻȫר֤˵ʲôҲöľôɱˡҶĽʹ˸ɫʱǸרҵ׼
ӣӣķӡͻȻӰдڳһȺˣǶ˵յ˻诵ˣЩһޡ
ˣˡ
ҶĽ诣뿪ˡ
Ǹרҡ
ֳһƬңЩ൱ײУ˾ͿͨǮׯˣûȷӦô£ͱˣԵѪС
쵰ŭɱɱǡ


1695 
ö˶˵һ֣˵ʲôҲЩ˸ƻˡ
ĺջ𣬺Բȥ˫սһšᣬȥǸץűרҵĴͨǮׯ̵֣ˡȻȥһƽǸרҸˣֳ
һɫڣֻҡ
ڶĶ̫ˣĺԲ˵עȫ䵽Щ˵ϣûע⵽רҵ¶ߺߣȵĲʱһоͶˡ
ҲЩ֣⵽һȺʲôأһ١ٶظ诹ȥڣҲ˲ôˣŶġԲһ𣬶Щչ˹ơЩ൱ײУһηĺԲˡ
䣡
ͻȻһ죬߼ڱУըˡЩשͷ߿ģĴɣгӴӸ߼׹ֱǲҲ̶á
ĺԲ񶼻ˣ֮ǰļƻʱЩýǾͻֳܹɷˡأȫЩ˸ǣסˣϾЩǵǶˣѪܵĳ棬ֻڵӰϿõǶ˸߼ŵ¶ȫ׼˶ĺԲˡ
ôֳˣ
ĺȵүǵüӰѾסֳ
ס
ԲӦţһƾһˣ൱Щ˸ͲһʱҪǸˣ治ô׵顣
ͻȻ䣬˷ӿһȺ֣Ƕźɫľװһţֻ˫¶档еѸ磬е𡭡ôһЩ˸ɱ
һ˺ȵ쳷
߾ߣԲһ̩ɽѹݺݵǸˡǸ˲ӲԱ߶ǣ˷ģһŰˡ£ԲֱѹϣһѪ
˵ʲôˣ
Բ˵֣һ׶ˣѪл͸׹⣬һûη˼һͱԲСԲЦţһƽ˸ͷҿ
£ûǽеѽҪ˭
ԲЦ϶ˡ
ֳı仯̫ˣû඼ЩӦЩֺܿͿֳᣬĽ˹ȥЩýȫˣǰЩȵ豸ȫˣκε֤ݡ
˭˭
в£ЩýǲκεͣǶߵˡ
ĳЩɫװĸֵ֣лԮ֣֪ǡ
һֵͺȵǼүǹģǡ
Ǽүǣ
ߡ
Щȥ磡
û˵ʲôתʧ˺ڰСýʨʨִӵ˳ЩǶסˡǣЩм죬еٶȿ죬еƵ׵磬еĻ··Ƕܵһ𡭡ǣɲڵսʿ
û벻̫ˣЩսʿô˶ĺԲأʵ벻ͨ
ҲͨǮׯĵǮׯڣһ¢˹ҵľãƱػҴ൱ĳ弤ɡǣжʹˣϺϷֱԿϺͳԱĴͨǮׯ
ϵֵڣϵֵʥ档ʵϣںʥͨǮׯĶԿⳡսУǾľˣ˶ĴͨǮׯǸɵĴϰԳ̩ɽҪٰѻĴͨǮׯˣϾʤˡ
ǣأû˵ڵ˸ĸͨǮׯ˶ŸˣʡԲҲǻɵѽ¿ɵãڹؼʱЩսʿǾȻ˶ĺԲмͲܲѰζˡ
ѵ˵һֱͨǮׯй᣿ŶǸսʿ˵ĹӣʲôˣһšһʨпܾͻںʥͻûеõϹָʾʱɲô
һĬȻݣ¶¶νǣŽʨЩʨִӵֱսʿǣǻʥ棬ڣԷ˶ڵģʨпܻԿ
ڶЩսʿǵٶ̫ˣڽս֮󣬾ˣͲ෴Ӧʱ䡣
˳ϣǸʲôӸ
ȵȷ֤ݣȥϡǸʲôʥƴѹͨǮׯڵȴͨǮׯ໥ᣬûʲôǲ֪ĺԲ֪֪νĹʲôˡĵҲ֪ҪȻͲǹ˭ˡ
ôĹЩѾŹ˵ϡ
ԲƤЦⲻЦصǵͻӲ˵ʲô·ǰɣããƻǵĺ£ҷǰʮ˴ɡ
ôõһᣡ
ȵ߼ŶˣЩýһӵϣ౨Ʊػ̩Ŵ൱صĳɡǣΪЩˣöĽЩýǸˣʧȥѵıʱ
һУǺġ
һջ𣬺Բ߬Ź˭˵һȥ˵ȸˡһͦסͦסʮأͲţһôӲڣһ˿סˣң˵˵
Ǹͷˣŭ˵
ȥһӣˣȵ˵
˲ϽˣͷǺڻ
ڻľһʵΪʲôҪ֣
ûûУûǵ˼ǡŸɵ诡
ʲô
ڻ̻¶˵ʱҲû̫ϡȵը˶߼ţ׼žˣ诣һöӡٿ̻ʱ򣬺ڻھУ˻̻ᣬȻǲŹˡ
ͻȻӵԬүӵĵ绰˵ԬүӴ绰̻ͣС˵ˣΪ˸ڻȡʱ䡣ڻǸûǮֵһȺԱûȥ̻Ļ᳤ֱӸɵ诣Ǹ죿һûٸˡڶҲɽ𻢵ЧĴϰҲ֧
һڰ͵Ϯ诡ҶĽӵˡ
¶úڻջô˺ͳӶöԷӵˣ˶诵һһ˶߼βŹˡˣѪֵµЩǶˣҪɱ诡
һҲŹˣ诵߲ʮˣûзϡģһӵϣԷȫˣ˭뵽ࡢҶĽġԲˣһǸеĸֻ֡˼ͨǮׯĵӣƶʱöĺԲ˸ѹסˡ
ȵЩսʿǹڻҲסˣɽ


1696 ̣һ
쵰
ĺջ𣬵Ҳмּɵ˭֪ڻˣҪǰѺڻ˸ɱˣ͵ǵ
̾ϰ壬ǻǷ˺ڻɣǵġ
ô̼˵𣿱ľмԥڣҪİ˸ˣƵġߺߣôǴͨǮׯڶĴϰءպãֳһƬǽ壬Щȫˣ͵̮¹ˡ
ϧڻղžöһӸˣû׹ô£ϡͿص˻̩ŵġȵֳȫ׵ˣɨһΧȷûʲô©ˣٰЩýǶй
ϰ壬ȥС
ϻȥȥ
ǡ
˲ҵˣȥϵߡ
򣬶ʵϵܣôûأȥĶˣ
ЦϾע׼̫ѪͻȻ䵹ˣеܲˡУ̫ΣˣҾȥˡ
ɴ߲СڣҲ飬ȥͻȥɡͳֻʵĵ绰˭뵽ôҲͨ洫Ůͷĵ绰ѹػڷԺٲ
ôģ
˫ԼõģʮһһԶ߼ź֡ڣѾ߼ŸٵˣأȻϵˡ
ʵϰ壬˵ܲըˡˮͻȻӿͺɵ˶ûˣ
ܰɣ
ҪȻôһûأ
ˣЩˣǵȼǹŵ
ЩҲͦջģ˵ˣѽ߼ͻȻ¼ǱըԵţ˭õšԣٴνӵ˶ĵĵ绰Ǵ˷Ҵҵظ˹
˴ƣ
ĺԲ˶˰ȫñ˹ˣǶֳ
֮ǰЩֻ˺¡һıը죬һȽϺڣڶǾֱȽԶҲ̫ʲô顣ڣǿֳһƬǽ壬һ׹ˣôˣҲŵˡ
һ߲ɷöģһ߶ֳ㡢¼ơ
һʵʣô·ֳ𣿡
ĵǶ׼ŵĹˣɨβ˭뵽߼ͻȻˡǲ֪ʱǸŻˣ͸˹
Ȼ׼ŵĹˣ߼žǽ𣿡
ǡ
֪ʲôԭΪʲô߼ŻͻȻ

֧֧ģ˵ֲ̫˵
ЩǶˣҪľֱܻ顣ԽǶزصģԽǴš
Ǽʵôˣ˵ʲô鷳𣿡
һߵȻ߼ǽģͻȻˣǾвжΡڣ˵еè壬ϴǵ
飬ѶĺԲ˵ͨ񹤣ŵġ
Щˣ˿ΧҪ˵ˣǡܸҴҲ֪˭
Уû⡣
ãҾ͸˵ˣ߼ŵĸֽ⣬һһϸҲǣ׼ĸֽҲûа취
ʲôֻпӴϸ
ǡ
Ҫǲ⣬͹ˣ
ô˵Ӧ׼ѽЩ취ϵ׼ŵĶ³诡ǣ诵ĵ绰ڹػУ˭ҲҲֻ취ȥɷֳʵˡ
˸߼ţڶŵ˾ʾƣֹͨС120ȳ110ԱԱȫϵֳйֵԾֳԸϹˣָԱߡ
ϧǣ˴Ӹ߼׹ٵļм˴ڸ߶ȻУȫˡеʯˣеڳоͱˡʵЩ˶ǸźڻϽйģĺԲ˰ĵֳ
û취ֳ̫ڻˣЩǸϹвɷáͰֳʣµ֤ݵȵȶٵˡǶĺԲҪĽȻĿѾﵽǾûκεϢˡ
ᣬˡ
ͻȻ˷ӿһЩֱսʿһսͷԲʷǾѥжǹǹڶ׼˶ĺԲ񣺡
ʵǸʲô׼ŵĹˡ
ˣһȵȫѺ
ǡ
ЩֱսʿһӵϣѶĺԲȫˡһĻԾֳЩýȫˣҲΧ£˹
Ծֳʵʲôˣ˭Ѻ˵ģ
һֱսʿ֤Ծֳǰ˻ΣǷ˾׳ִҪʲôĵطȥ׳ۡ
ԾֳһҪҵ׳Ƕ˼Ҹ˲Ź֡Щ̫ףЩ˵׷ʲô£ô˵ѺͿѺˣ
һֲ֯Ͷˡ
úƵȫӳˡ飬ͻȻǸɵѽƵУؿĺԲǶָӱרңϰװըҩ󣬻жĵɱ˺ڻˣֽǸ˵Ļ棬ڳЩ˶һ
Ҫ˵ҲǹģĺԲ˼дͷõ
ı⡭ݣûиɹ
ݣٰ֤ǿ˸ָȵ֤
ǡ
ֱսʿǴӦţǸרҸѺˡҲ֪רܵôĿͷԥûУ˵Ĳ˵ģһԶȫˡ
ʵ㿴ڳЩˣ˭Ǯָʹɵģ
ǡǱרһ۾ϳ˶ĺԲԵúܼ
ôǻʲô˵ģ
ҡ
ĺԲͦģⲻ޷ļƻôͻȻһһٰʮȵĴתһʱ䶼֪˵ʲôźˡô˸Ѻˣǿ϶ǲˣе¶ûκεĹϵ߼õĿӴϸʸֲģӦȥ׼ŵ顣
ͻȻȺдһŮ˵߳Цģ¶׼ʲôϵ
诣æǽͽͣ˭׼ṩʸֲģ
˭˵׼õʸֲģ诵һݺͬϣ֣׼õĸֲģȫǴӾеľŹģֲûκε⣬ȫǷϹҽ׼
Ľеȥֳ㣬Ѵ֪ʵ֤һС
棡
оԱܹһЩֳƬԾֳڸ߼Ƭֲûκε⡣ˣǻڰֳ˱ըĺۼΪĿֲ¼ҪȻ߼Ųܵ


1697 ̣
Ƭϣ߼ŶĸֲĶûκε⡣
ӴϸЦνĿӴϸ
ܰ
ĺܼе诣ҡҲǸϵһСֲĳѾŵЩֲĶʸֲ𣿡
ˣȻýǵ⻰ˡ
Դǵص׼һļŹ˾ôܻɳֱӵĹҪôҪǾҪøãǿ
Ǳѽŭ㡭
ʲôȥ͸˶һǹУȵһըٸ߼ţ³׹١ڶɱôˣα¹ֳЩɵİɣҪǻʲôĵطҸƱĻᡣ
һݰǰѶĺԲ֤ʵˣǴɹ֤ǵˡ
Ѻߣ
ǡ
ЩֱսʿѺŶĺԲ˳ǵֽŶˣ뷴ܡҲľô־ˡЩֱὫǸѺʲôط֪Ƕ֪һȥпҲˡ
Բʹ˸ɫȵһҪ취ӵ
Բͷ˵ĽѾո̤ϳͼĬȻҶĽҲڳϡţ诺ҲˡӣҲˡ
΢Цϰ壬ү
еЩ̫ԾĺԲϽˣʵĬȻ㵽ʲôˣ
ʲôˣǲѶʶ˰ɣ
㡭ǻࣿ
ˣһΪλˣͰҸء
ӿڴһСƿҩˮͿĨϡȻʪֲģٴλָ˱Ŀɫĺӣ΢΢һĨ΢Ц
һĻĺԲ͸йƤƵģ˶λϣЦ࣬Ȼ˵ǳˣǺ޲ðƤĽǣҲò˵һһ̫Ưˣķڷ
ǰҪٱǾĻͺˡ
ϧûҩˡ
ЦЦʵϰ壬鵽ز㻹Ŵ˵˵ɣ֪ӹܻǿСصʲôطȥˣ
ĴЦɱңҲҵǡ
ɣǵĲ֮֮ǰٸ¡
ʲô£
һ㲻ͺɵȥУô𣿡
˼ܣȻǶУ¡Ҳòȥ
ˣ
˸ָгͣ
ӣŴ򿪣ʺͺ˳ǸࡢҶĽ˵Цģ͸һһ˲䣬ĺԲô£ѹ֣ǵһһˣʺͺɵԵס
ŭǡʣɣǸɳϰǲŹǵġ
ʼ򣬵ϰôܻ֪ǾͻصСҪǾ˵ǸոյִУþ˸ˡΪ͸ежкˣڰȽϤ˵ʵ̫򵥲ˡǸûֵĻᣬϵ㡭ȻǾ˵Բ˸ץ˵顣鷢չĵزﻹٶ֣ͼҴҵػصȥˡ
ûȥУ
ǡ
ǻǵˮ©뵽ÿһϸڡ
ĿЦ࣬Ҫ˵ĵڶʲô
ʺͺ³ؾȥˡ
൭޿ֵģǲǻָĸǣϰ壬Ҫ룬ȰûʡʡɡԭʼַǶķնһЩˣѾȫˡˣһǽڵĽשҲʰɾˡ
㡭úݰ
ô򵥵ļ仰ͱ˶ļҪѹ֣ϵЩϵˣ鶼ûɵѽЩש׼ɽϱûˣʲôûˡ
ʵô鵽ز㻹˵𣿡
ĵӶˣ࣬Ȱ㻹һİɣʲôûˣ¡ߺߣ֪ӹܻǿСΨһʹ飬˵ôܻ˵أͱˡ
治˵
ԣʲôֶξˣһ᲻ǡ
֪үǶ̾Ϣһʵ֪ҪѺʲôطȥ𣿡
㣬һ
㣿ҸǣҪѺ췣ĻУⱲӶڳ
Σ
⵹öĺԲ񶼼ش˸ǹʥеﷸĵطͬҲѺЩ۵طˣһȥˣⱲӶٳôʹ֪ݣҲΪ
ֻҪ˵ˣҿԸε˴һкܵĥ
ԲЦ϶Σ˵˰ɣ鵽ز֪ӹܻǿСʲôöûˡ
ĽеҾͲ˵˭˵ûôʹһӡ
㻹𣿡ƲסˣץӶġ
ôס𣿡
ķЦԽܲˣԽġ
ְס诣̾ϰ壬˵Ǻοأ
Ը⣡
ðɣֻ˵˵һԲסˡ
ȥƣĺԲ񶼸ˡͣһû˵ĵطЩ˶³ˡ˲Сʱʱ䣬ཫĺԲľˡû˾ˣ˶ˣԲǸһ̯Ƶģ̱ϣֻǲסشڵشϢš
⻹㣬Ҳǻȥˣɻ˵˼롣ۣۣ³˺üڣͣ
诽ŵ࣬ôˣ
֪үӵʲôطˣǶû¡
ǾͺãǾͺá诽ŵһģ
ʨ鷳ǽͻʥ棬ӹϴָʹ
ϣ
»ʲôӣʨִӵЩֱսʿǣ˽ʨһֻ̡ϧĺԲҲ֪Ǹʲôӣдϰʵݡ൱ƻÿθĺԲϵʱ򣬶ǴߣԣºŲŽ
ҶĽ诣һͨ񷿡¾ͽŪˣǾͳ˽ȥڴУмͨǮׯĵƣǻûȷӦô£ͽ˸ˡ
أ߿ţм֪ӹܻǿС
ࣿ˾һ
үүСˡ
诸ܽҲƲס۽ǵˮǰסˡ


1698 
ûˣ诺֪ӹܻǿСһһ˵Ļ
˳Ȼ˸绰ʵôûȥɽȣ
ûС
ŶǵŻ̻Ϣء
ЦЦѻ¶Ȼ˵˵˵ĺԲʥ˸ѺˣҲͦˡͨǮׯ˳صĴпܻܵӲпı
ˣʼ򣬳ɽǰ·ûбҪôࡣ
ԼСĵ
Ҳǡ
Ůˣ
Ȼû诵¶ͬҲȥȻ׾ˣ˷ñ˴˶Ρ
Ҷ˵绰ʵĽϷеϤ𣿡
ҶĽһϷУаɣǶԲĴӪǵϱȽϽ
ҹȥһϷС
ھ͹ȥ
ԡ
ˣҶˣ˵ʲôʲôˡ
ְĿ䵽ϣʵôȥϷУȥȥ
ߺߵȥϷиʲôҸ˵ҿɲС
ȥǮ㲻ȥãһ˷ˡ
Ǯ࣬ԸĺԲ¶ϣҲ˲ɣ¶ɲҡ
һǾ͸Ͻм˹诡
û⡣
μڶиٹ̵ģֵвĸ˼˹24Сʱ诣ǶԼҲκεΣա
İź⣬·ţ诡
࣬诵Щףóͦˡ
һе¶

ðɡ
໹е̫˼֪ӹܻǿСͨеʱ˫ûٹĶǵġڣС࣬һ¡
߽ڨЦүӣϰ壬СǺá
ǰͻ¶˵ˡ
֪ӹЦ࣬ܺС诼棬úúлл㡣
æû£Ҳûʲô
֮ǰ֮Щᣬһʹˡ
ãã֮ǰҹˡ
㻹֪ԭͨегߣˡ˵ʲôҲòҡ
Ӧõġ

֪ӹץ诵֣ŵ˻УС˿ƱȽϸǿʵϹ滹Ů˴һ档ҾͰˣһҪúö
诵¾ͺˣ߾үү˵ʲôأҿɲҪչˡ
߬诵־ͲˣЦҿ϶úö
֪ӹͷָС̾ǼСһֱǵ£Ҳûܹôۡˣܼ䣬˵Ҳδһ¡ϣܸ㣬ĥĥ
үӣҡ
㣬ҷġ
ȥУȻŵɣ»̫ίСˡ
ᣬί
СӦͦ죬æֻҪǸ㣬ҸʲôС
һ㶣ʵʲô
򰡣ϣҽ顣
ȿ~~~
Ѿͷôʲô˵ˣҲее̫˼ˣ޲ҸطȥȻѾ˵ݶˣôܲӦڵĿũָոŪҪֻҪСϳԿ̵࣬벻ջ
ʦţڸˡʲôΪֻǿСԼˡ
Сʧ
ᡭͷİɣʲô඼ܳԡ
Сͷζ벻ȵ˿ũ֣Ȼȥࡢݡ֪ӹܻǿǲûģǻϰߴͨУɻȥˡͨǻϳû˸Ҵ֪ӹܻǿ⡣
ӷгߺ࣬ллˡ
лʲô
룬֤ͦںҵģҺܿġ
СУУˡ
ŮˣѵֻڴϲŻ
ڣ߼ŵˣ诸֣㡢ɡжǩĺͬЧЩ̾ȫʩˡڶ߼ŵĵ¼ֲǹ̵⣬Ϊıը¼׼ûκεĹϵ
诺˻Щ̫ףôżȥϷУʲô顣صЦЦȵط֪ˡɻ䣬˶ĺԲ˼룬ȻǰѹԲȫϤˡ
ԲһزūһëεЩƱȵȣεĵطı¶ȻܷŹˡ
ڳϣҶĽ˵˵ȥϷ飺һ¾ȥȡǮǧҪȥ¡ڶǹģЩשȫһֽûȥæǸʲôһͨȡɡҪȻʱضΣա
ҶĽӶðˣʵ࣬ʲôֶΣôԲʲô˵أҵĸоԲˣǮҪҪ
΢Цɱɱƨɣиĵô˵ĲҪؼ˵ˡ
һ˵˵ԲжǮ
٣붼벻
ٺЦЦǶ˵ͨĵ绰ڣѾ賿ˣʻųʻϽеϷе˫ϸϡ绰˼֮ͨˡ
˯Ժģûʵι
Ц̫ӣǼĬȻ
ĬȻ˸ǷʵôˣҴ绰ʲô𣿡
Ҹһ¶ҼٽĺԲ˵֣ɵ˺ڻ
ʲô¾ˣ˲ˣʵ˵ڻˣ
ԣźڻһЩ£Ҳûʣ£ȫڷˡ
ð˵˵ô¶
ΪждˣȻ֪ڻˡϽУڻаԵˣǸһЩûǮ˵ļҹ˾ҵˣֱȥҪɹɣձѵȵȣЩǮ󻹲ǶĿڴΪˣڻ๼
Ǹɣǧʲôѱһ־͸ɵúƯ
Ϊ̻¶ԬүӴ绰Ԭүӹ˵һ̻¶ͣСᣬڻӾɱˣû诡࣬һ㣬ìǣ˶ĺԲϡʱһɱ诵Ͷˡԣ¶ûκεĹϵ˭Ҳë
ԽԽ˷ܣ
ʵǶĺԲأ
һ֧ʲôֲӵ˸ѺˣֻԶԶؿţûҿ
ֲӣ˼¶ʲôϵֻҪڻ±ɵ˾С
ǧ׵ãһ
;ã֮ǰôûĬȻأ˰ӶлͶ״¶ˡߺߣһԵͿ˭ǲĵˡ
ǩǩǩֱӾ͸ɵ
ǩ͵Ǹһˣٱ˭֪Щû˺ԵףȻĬȻҹȥУͶ״㣬һҪҺúõÿһˡ


1699 
Ͷ״Ҳǻ־ڱصõġ
ҪԸҪԸ򣬻պǿԻм䣬˫Ÿɡأ˫ԽԽͿ֮ˡ
ʱ֣ǵִϷСһû˯һ뵽ԲЩ鱦ʲôģһͶ˾Ϊ˱ÿ˶˼򵥵ݣٴλָ˼ĬȻݡ
ʵǾȥŪǮ£
ԣԡ
һ⣬ŪôĽ鱦Яܲ㣬Ƕһֽʶⷽ𣿡
ʶʶǡͱ¶𣿡
ҪŵùǣȥŪǮȥ𣬰һͨ¶ƽˡҶ㡣
С
Ҳǣһһͨġơʲô㣬ʱʱ̶̿ĵġεˣ񶼲̫ȥˣ˭֪ΪǮ᲻Լ
Ҳͦģɿ˾Ȼ֮ǰĵˡ
˫Լ緽ʽҪӳȥ뵽ʲôһץסʵ˵һʲôô죬ô㣿
ǾͱˣԼ취Щ鱦һ֧Ʊ·ɡ
ôУǱϾҲͬѹ

򵥵ļ仰ȴӡ
Сˣûʲôѣ̸ʲô֮ˡ˵ʶҲһڵʱ䣬˵һʵжţĵġ
һɵĴЦǾͱˣ㿴ֶģ𣿡
Һúûš趼ҩȣȥˡ
֪ˡ
Цţ󲽵뿪ˡ
ıӰҶĽʵӶķնУŪ˶ٽ
һֽҲмڰɣ
ôࣿЩǮ㹻ˡ
Ըɣ
ʵһ仰û˵Ĳ
ˣ˸䷢һͨͷһڡЩǮκһ˵żˣпءĵӣʲôĳûŲʲô¶
ҶĽʵ࣬ȥĶ
еȻȥȡǮˡ
ЦЩ鱦Ǹ˲ߣȡҲûãǵҵ·ӲС
ϷУ˭ѽˣڴ˵ĵ̡
ôϷֲûѡߣֱȥϷӰӡ
ϷӰӵϰֿԣӰȦĴƷƣǶϷСƷƵĹϵǳϴλסԺƷ24Сʱ㻤ݶ飬ⱲӶ
ϷϺ߶ϣʮĽźߣֲŴͿĲƺ£ÿһξһΡںϣһЩ˴ñ㣬塢Ƶģպ񾲡
ںУ£һ˿δյػζšʱؿӺӹҶĽ̲ס˳٣̾Ļǲ
Цϱأ
ֽȻͬķ񣬵ϵɽվˮļռһ桯֡Ϸ˽ܵ顢ﱦ컪ռһ֡ÿ˵ϲòͬҪѡĻ϶ѡˡ
ҲǵŮӶɣ

ҶĽЦ˵ҲԣǧǺӣĸˣǻǧ̫ˣһ뵽Щ𡣵ӣ࣬Ҹ˵ⱲӾûӣϻ۵Ůӣ治ӦԲ
ɫһʵӣôˣ
ڻү£ʱûʲôΣաָֻ꣬ûαÿˡ
һ֪
೤̾һһƬûŪءֻ룬ڼ˼İ£ϴ裬ʲôʱܴﵽأѾǿˣȫǿԵɺϣһԡпܣһӾͶˣпⱲӾҲֹǰˡ˵治ܰϣֻϣӦôƬũŪ֡
֪УǵִϷá
ҶĽӳסˡ⡭ϷӰǵӡУһӰӹ˾ӦĲŶԡǣϷõĴŽţˣҲݣҲΪ
࣡˿ĭʵ࣬ȷϷӰ𣿡
ǰɣҹȥ
߹ȥſŴۣһյġ
ҶĽʵǲǳʲôˣ㻹ǸǸʲôƷƴ绰ɡ
á
ոͳֻͻȻ˷ó˶ʮˣе߬ŸֹܣеаˡǸΧ˸㡢ġ
ҶĽͻࡢ˺˼ʵʲô
ʲôһеİˣеҸǣκҪϷӰ£롣
ʲô
ϣǶſˡ
尡
ЩһӵϣŻҶĽ
ֵһȻǲԴУ߷ţߺȵǱҶ֣ϰѣƷҲʶ
ǣЩ˸Ͳ׺ˡ
ҶĽֵ£е࣬㵹ⰡһֱӲҲǷӡ
Ƕ̵ˡ
á
仰ҶĽˣ뵽ȺС
˶ôΪ͵ս˵Щ˸ͲҶĽĶ֡ûĹǾȫ˸̵ˡҿ˶ûʹɱ֣Щ˿¶Ѿ첲ϡˡ
ҶĽ½ĸֹܣ˵ϣҿǾ
ֵסʵЩУ˭ͷ
ңɱǹУϤ㡣
Ϻǣ㻹ͦй£
һһСӵ꣬Ǹſˣл͸ż־ǿ
ӣʵʲô֣
ҽг档
棿ϰƷȥĶˣôϷӰӻˣ
ô¶ǱҸˣҵĿеõʲô
㡭ˣһԼ绰Ʒưɡ
ͳֻƷƵĵ绰˭뵽洫Ůͷĵ绰ѹػڷԺٲ
ǳ¶ѽü棬˵˵ϷӰǲǳʲôˣ
ʲô˵ġ
ҿǲײĲѽ
ҶĽЩ̲סˣ־ųĲӣקŭӵҪӲҵȭͷӲ
ô˵Ҳܴ˰סҶĽó˸Ͻ
ʲô㡭Ǿôˣ˻Щƶ
ԣǻûиı⣬Ͻ
ãǵţǻٻġ
ݺݵص˻ҶĽһۣתҪߡͻȻ˼ӣӳ߸꣬ס˳˵ȥ·棬ǻٹ˵ֿĶȥˣ


1700 ǣ
˼棬ۺ죡
Щ˼ӳ߸꣬һܼŭƤǽƴˡ
ƤֵͦиԵġͷȽϳܿûгͷƤܾôġ
ҶĽЦţ˭ûж
˲˲Ҷ̡ƤͻˣֱۣеϣǵȶҴˡ
尡
ûȶƤ˳ͱһŸֹܺ͹ͳһ˫˰ȻİսС˵˶ڵģǸղûҶĽ˸һ٣һ׵ģϻǴŵƣȻԷӳ
Ƥ˵Ĺ򶼻ǿסһһĹƣĵҲģ
м֮󣬳ߵˣһһĸˣƤЦ棬ǻ̶𣿡
첻
һúúõģʲôȥɡ
Ҫ˵Ǵͺúô£ûУ
Ƥߵһ˼ҶĽվϷӰӵſڣŰӣϾؿϷЩˡΪǸһģ߬ͳͷҶĽԴ
ѽҶĽЦˣǰһץסһžͱ˳ȥ
˱˸ͷڵϷ˺üȦ
ף
ƤһָŻʵʲôˣ
ҶĽЦǣ
֪֪ʲôˣ
ʲôˣʲôϵ
٣
ǸҪ
ƤЩջһ鷭һˣеϣҰҲˡ
ļˣ˻ҶĽûжҶĽԼȥûľųǰˣ˹ȥ˺񵲣͸еڷ飬е߬סˣֱӵ˵ϡ
ţһͳԴϣֱеðǣͻ˹ȥ
һȶƤ嵽ҶĽǰļ˾Ȼȫ̵ˡһ̣ˣˡûǰ壬˺еҸ˵ͻˣϴǡ~~~
Ӻ棬һӴ˶ƤԴϣƤƺһҲԵ˵ϡ
ҶĽЦСӣͦݰ
ڣҪǻףɵӸˡ֮ǰˣԷƤ˸Ͳһġ
æллллԮ֡
˰֣ʵƷƵѣĶأϷӰӵ׷ʲô飿
¶˵ӰӴý켯ŵĶԹйء
ӰӴýȫƳӰӴý޹˾רעӰͶʡ˾͡Ӫݳء缰ýӪĻҵжһĵۺϴý˾ṩȫλһվʽķĻҵĺĸ
ĹڣӰӴý޹˾һҺպĴӰӹ˾вٵˣӰӡ硣ǰʱ䣬һַƶݵӰƬҹ˽ʱҪӳˡһֲӰǹ൱һߵݳġӰƬûӳѾڸý塢ֽӰ־ȵչǵصӰǵڴָܸߡ
Ƚ϶ԣлҵ켯ĵĵӰͱȽˣлҪԺߵӪڹڵһЩܶСУԺߡһӰӳˣôųΡʱȵȣԺƿءϵãƬӺã͸żҪǹϵãƬӵУ͸żԺ˵϶ڵһλˡ
ӰƬͶʷҪľ׬ǮųԽƱԽߡ
ͬʱÿڵһЩӰӹ˾ƬӣӰӳģοȵܱĿ˵лսҲΪˣлҿˡģ㡷ھˣȫһƬ
ǣӺȻ͵СлٵƵҪǻƵŪָٵˣлٵͳˡ
㲻ʣݹҲˡ
һ켯ǩԼС꣬ôСˡ
ڶ켯žһϵеİװ߻ȵȣ˲𣬳ΪȦҫ۵һǣѾǹַƶͷ
Ӻһŷıڵľ
ġлٵɱﵣµԺ߲ٸӰӴýƬˡ˵ҹ˽ʱɣĵĺûԺ߲ٷӳЩǾ뻨Ǯûȥ
͵ס˳ӰӴý˾ߴ磬ӺưͳԻп඼û˵ȥô죿ǵȻԹֲȥ켯ŵ鷳ֻǰŭйϷӰӵϡΪϷӰӵֿȥ֧ˣǸ켯üȥġ
ƷƣַƶķȦѾ˾֪ˡ֮ǰַƶÿζѹƷһͷֻҪַƶֵĵطƷƶ¶ˡأļΣƷƵֵ³Աˣջ
ַƶÿ춼Ӻ߷磬˵ƷǻŮˡҪΪ࣬ôܻ䵽ĵزҪǰϷӰӸ̲ˣӰӴýǹӰӹ˾Ҳܸ켯뿹ˡ
һNõĴ£
˵ˣû£ûˡӺͬˣøֶѹϷӰӡ
Ƭȥֳ£ǶһЩӰġ
˾Ҳùˣÿ춼ȥ
ϷǴ˵ĵֻ̣Ǯͨͻϴ󡪡ǴʮФеսֿԱ˹ˣЩµӵˡһߣֻˣܰ˸
ڣֿԿסˣֱӽϷӰӸرˡǣ˾µЩԱô죿ȫ˷룬ȻǲԸ⡣Щ˶ʦͰټŸͻ˶Ÿˡ˭뵽ոճͰѻҶĽΧסˡҪڹؼʱ̶Ƥͻ˹ˣỹˡ
˽ȥʵƷأȥˣ
ͻĴǣϰˡ
ʲôȥǡ
á
ѾͷҲǵģô飬ôҲ֨һأҲ֪̫æˣΪԼ鷳ӣҲ̫ˡҽԺУҹϢչݶһܱ⡣
Һã֪
ЩʦɢȥˣҶĽųϳȥƷƺֿˡ
ԽԽƫԽԽƫأӶʻнȥˡһͨ񷿣ԺŴĿģֿԶͷѪԵſڡ˴ӳǰһĻˡ
ȥƷƣȥֿԣֿԣѡ
ǣֿԴڸ߶ȻУһûҪ˼


1701 С
ôҪֿԸŪˡ
룬뵽ֿԵѨλСͬʱҶĽҲܹˣǰѷǰݺ󶼷˸飬ҲûҵƷƵӰڣڻγһֿ̣ŵһˡ
ֿԣǻ࣬Ʒأ
ࣿ죬ǿȥȷƷƣӺץˡ
ʲô֪ĸ𣿡
ǡһɫġµA8
ֿûʲôˣָָֻ˹ȥ
һ
óչֿԣҶĽϳ˳ָֿķ׷˹ȥʱȣཫ˼ޡҺãһ·ڽ⣬·ûУֻǲϵؼ٣ټپͿˡ
ڻߣ誡׾ȻӯȵôŮӣԼʲôȦ켣ôãƷƼ̫హˡ½һ鸾𣿲֪ôԼЩԼ
ˣǲҪȥӴĺã˭á
ڣƷӶǻӰ뺰СǣֽŶסˣҲ˳ӣͺ߸һ֣ؼм䣬ӳȥ
һڼʻųӣӺ˸ʻλãת˰ƷƵ򦣬ЦƷƣ㻹ʲô㲻֪ԽǷŮ˾Խܹ˵𣿡

㻹˵УҾ˵
ӺϵĳӣЦҸ˵ʵԹԵǩԼǳӰӴý֮ĶԹһʹˡ򡭡ߺߣҾͰ㽻ͻ㲻գⱲӶ濪ڴϽӿ͡
޳ܣƷƵͷɢţһĭӺϣһұġ
ࣿӺĨϵĭ͸ʲô̼Ƶģ˦ָƷһ⣬еȰʰˣȥһˡ
ΰɣѵڻǰģ޵ñһһѵģˣ
㡭
ĺĺ
Ӻǻˣеˣҽ˲ɡ죬ѳͣڵ߶缸ж󾢶ʹ󾢶𣿡
ס
ͣ
ͣˣһִӳһ˫ץסƷƵ˫ۣסˡӺһ೵˺ƷƵĿӡƷƴţŴߵģһӺ°ϡ
Ǹֵүǽ˸ʡ¶
˸ʲôҾҪѣǿҵظִ̼ܵС
㲻ˣޡƷ
ޣԣҽˡ
ӺٴѹסƷƵ˫ȣֽ⿪ϵŦۣקӡƷûʲôô˵Ķأˮ˳۽Ťţ޺ŵ࣬Ұ
꣡
ӺĿӸˣ¶ĺɫڿ㡣һ˲䣬Ӻĺ٣Ҳðˣ˷ܵؽеҸ˵ӶȲ㡣
أͻȻһײվǸóֱӸײˡţµA8ҵزһ£һӸʵʵײ˳ƨϡǿĹ£Ӻһᣬײǰϡ
ûӦô£͸еһ˸ץˤ˵ϡȻƷƵҲ˸ץסˣӳק˳ƷƵһ˸رסˡ
ϢϤ
Ʒƣôû°ɣǻࡣ
ҡ࣬㡭ôˣҲΰɣˡ
˸򵥵ݣĺɱˡ
ƷƵ۽ǻˮ־ϲʲôˣֻ˫۱ŻĲæŵ˺ĳУְϣһ
ȵٴδӳҶĽѾѺϵǸָſˣȥקʻλϵǸˡ˷һҶĽĲҶĽԱһһѿסֱӽӳק˳
һţҶĽеذףһžԴϡ
ƺһ˹ȥ
ҶҵĹӣƷ硢СɵͷǴġ
߬ǰСƬӣӺϣЦҵŴӣּˡ
㡭ôˣ
ˣ͹㡣
ƬӺĲϣȥģֱĸоӺش˸ôôùѽ಻ھôôͻȻϷˣӺﻹ֮ǰ棬˶Ҫˡ
߹ӺҲаȻ۸Ʒƣ
Ӻæ㡭ǻ١ŶүҹϣҴˡ
ˣ㶼ϳе㱾¡ҾʣƷ˶ôľʧ֪𣿡
֪
֪ãǾǮ⳥ɡ
Ǯ
ϴھеʱŷûץסˣ˾ûһǮû뵽ʷڼݣȻٴ䵽˻СûмʱԼͦйġڣ͸еԼһĶͻͻֱҪˡ
һţ㵹Ǹʹ컰ⲻǮ
Ӻ⣬⡣ǣûôǮ
֪ҪǮ1000аɣ
ûС
ȻûУǾ2000ɡ
⡭
ҲûаǾ3000򡭡
УУ
ôģ˼ּۻ۶ԽԽ͡ɵãֵ۸񷴶ԽԽˡҪԥһ¶ǵ1ڡӺ˵ˣڻǰоԼ͸СƵģʲôııģȫˡ
£ֻͨתˣ˻3000򣬲үôҡǮҲˣͰҵƨ˰ɡ
ߺߵô򵥵飿3000⳥ƷƵľʧѵģأҲײˣдӾйĻƱǮǮȵȣҲ˰ɡ
ӺеҲͷϰ
ϻΪ㣬Ϸ𣿡
ҡ
ˣСƬˡ
ϣ
ˣٺٵڵĵˣһȥһֱβ׵ǡ˳Ŵȵڲ࣬һֱŸȻ󣬰˷ŵˮһ̣һһƤˡ࣬Ųţʱ򻹻ģ
ҶĽӶԲˣʵ˵ļٵģ
Ȼˡ
һûΣһﵱ飬ҿ۽ɣ
û⡣
ãھҸطտˮƤ
ҵţ
ӺͷƤˣæҡ𣬱ҸҸ𣿡
ȥһƣʲô⳥ǵʧ
ǣǣԸ⳥
3000򣡡
мʮˣǵĻƱǮҲòô࡭
5000򣡡
Ҹ
ӺĿˣֱǱȻʻҪܰƤǱкˡ


1702 ǧŮ
ȵƷƴ룬ӳӺǼѾһ̱ڵϣסشŴˡ
ƷƵ㷢ӵŦ۵ˣ·ҲЩҡ׵ȹһϵ䡣ϵĸ߸ЬһЬҲߵˣһȳһյ˹
࣬Ҽӵʱ䡣
ֳУŻڸá
ס
ҶĽӺ˵߶б¡ӺŵûɢסغţǮҲˣǧҪƷưû˴һжҵġ۸ƷƵʱôûһֵԼأ
ͽѭʲô͵ʲôĹ
û˿ʲô飬Ǵбµ·һҽУҶĽסЩͷƤ顣ҶĽӿڴͳ̣һԼϣһʲôû˵˾ڳǰϣصš
мӣƷǴбˡĸ߸ЬҲˣŽѾǰš
߹ȥļ򣬽Ÿˡ
Ʒʲôû˵ֱ˳
ҶĽ˳бȥǰһĻǶðӺĿӱǵˣ˹˴Ϻ״ڵϣӲסزšƨϣһ߸ЬЬҵţȻƷø߸Ьˡ
ҶĽһȿȵȥɡ
ҲЩˣȿȵ㿴Сܿ𣿡

߰ɣһȥ
á
˹ȥҪӺ̧
ӺֽŶţ͸ƵģַһУʹصǡǷŹҰɣҷˣҷˡ
ҶĽȥһնˣߵԼѿˣӿɲź㡣
ɵСˣҲŮˡ
ҶĽؼʶˣӺһƷơأƷø߸ЬˡԸֶˣͲܿˡӺ۸Ůˡ
ཫǼֶˣǻȥ˵һٸϷӰԡݹ
ү
үߺߣóӰӴýٷ֮ʮĹɷݣ

ʲôҹ
һһǶſˡ
ҶĽʻųӣصϷáлˣֿԻʲôµģ˾ЩԱ绰ʽϰˡӺ˶һȳһյģʹʵݡ
ֿԼƷû£ŵһĲû¾ͺãû¾ͺð
ϰ壬Ҹ˵ˣóӰӴýٷ֮ʮĹɷӺӲӥװɣ
Щɷݶ㣬ҲҪ
ҪʲôӦõġɣ˳ӰӴýĹɷݣٰϷӰӰٷ֮ʮĹɷݸƷưɣ
С
ֿԥûУھʹӦˡ
ڵϷӰӣɲ鵱ҵʱˡʱĽֿ޸ҵϷӰӵġ˭뵽ȥˣּҵҲһǧɡ˭֪ҪּܸǣϹϵȻǲپ³ӰӴýˡ
ȣĵ绰Ͳܲӵ
򣬻ʵϰ壬Ϸʶʶˣ
⣿һģ
һЩ鱦ΣҪһֽ𣬺ܶܶࡣ
Ŷ
ֿԳһ£ŵϷһ󵱼ҵκүܴ˭ҪŪʲôӲʲôӲҪֵģϵ
κүʵô˿ɿ𣿡
ֿҡͷҲ֪ûиӴ˵ͦġ
֪ôϵɣ
֪ڽŸ˸󵱼ңܺҡ
ãʱҹȥ
ûϢ಻ٵˣӦ취Щ鱦ȵȶŪκүǶһ֧ƱҶĽЯ㣬ҲٵĻʲôˡ
ҹζడ
ָֿԡƷ˵ҪߡͻȻ¥´һײײ˽ϰ壬²ˣͻˡˡ
ʲôֿԵ϶ɫ
ż¥ȥ
٣ͻĴϰǴʮФеսϷǴ˵ϳǻˡ
սôһͲаˡ
ҶĽ˴¥ͼƤһЩͻѾۼһ¥У˾ʹ򣬼ңš
⻹ûˣ
ƤҿȻ¡
үǡˣƤָŻҶĽš
Ŷ
Ⱥ߳һͷ꣬Ŀࡢдżɷֱսķ壬ȵʲôˣͻϷӰ֮ĶԹȰǱ֡
΢ЦҾͲˣô
ǿ¾ͼ̫ˡ
Ц£ս˵
㡭
սʦжŻ࣬ҲֹϷ˵ˣֻ֣һֿ϶ǲ֪ߵغ񡣵ڶ֣ȷʵ汾£ҪȻš
ô࣬Ҳǵһˡ
ô˵սʦü𣿡
ңĬȻ
ĬȻ
⵹һ֮
Ƥսʦеԥˣæүǲܾôѽ˼ͰǸŵˣҪǴȥͻｫû֮ˡ
սʦɫ˱䣬ĬȻʶҵ
Ȼ
ͤһҲҹ
кβҡ
ã7ӣɢսʦͷȵߡ
Ȼսʦô˵ˣƤܲӦҲֻǸ󣬻ߵˡֿԺƷƽŵһ˻࣬ҪȻֱǲ롣Ƿģһͻˡ
ƷƵϣҸһȥ
ãȥС
ǡ
ƷƣͱȥˡֿȰһǶǵﲻʲôæΪٵ׸
ðɣǶСġ
ƷƵУ͸ŵǹС
ЦЦֿԸŪһģϳ뿪ϷӰӡȻ˵ǵһϷУǻԲļ䣬һжôϤܿ죬Ľ·һС
ӣͣˡ
ҶĽʵԲؽ鱦ĵط
ֻһ
һߣǽȥ
ߡ
˽ӿСһֱһԪ¥ſͣһһԾĸʽ¥㣬»⡣¥ûκεֱͣһ¥ͨ³ڡһţȻſ˿͵ƽ൱Ѷȡ
£ֻй߲ˡ
ƲƲ죺ô˵˹ߣûܴˣ
Ѷȡ
ԡ
ְ˼֣ӦҶĽ۵С۵ġ


1703 
ڽһлš
˵˰ȥϰˣûˡʱС͵ö֮ȥ͵ǴšִŸһĴͳС͵͵̫һͳС͵ҹڷߵϣ˯ʱ͵͵ؽȥ͵С͵˵Ϣʱ䣬ר˲ڼҵʱȥ͵
죬ҡڵᣬ˿Ҳ֪ô¶ҪǸϣҶĽᶫ϶˲ˡҪٱǱôָʲô鷳
ĿɿڴŴĴָ߰
ҶĽŲôֱ࣬ӳ˵ңʲô
ƣˣ
ǰʱų˽ӲӵĹâεǵ۾Ҫˡԭʼַķնǲ࣬һһǽڣȫǽשҵţЩҶĽɵۣصŲŽŲֿٿǶģоֽʲôĶҪˡ
Բ񣬲ºǲү
ҶĽеŸʲôѽᰡ
඼һˣģôᣬűץ𣿡
˵ô죿
Σ
ڵҵһ䣬żľͷӣȥۡҶĽֻɨһۣٴΰĿ䵽Щשϣٺ١Щۡ
ЦЦֽľͷӸˣȻһЩ鱦Σļӡ£סˣԲ񵽵жǮЩû̡ʼʲôֻԲѷŽ鱦һر⣬бĵطء
٣
ҶĽе磬͸ˣСܰɡ
ǵҶӣҿɲ㵱Сܡ
٣Ǳ˦ˡ˵ôɣ
һ£ȥŪ
װƽ飬ҲͻóԼңᳵ·˼ҶĽѽשһԶװ߹ȥĴŴˣ˽
Ƶģֻд򿪣붼롣
ǣֹˡҶĽСҲæһֱæƻ裬ǰЩשװˡǼľͷӵ鱦ΣһܷŹˣװ˳С
ҶḺ̌ڵϣˮ˳ŶͷţЦ࣬˵Щש鱦ֵǮ
ڵ2ڡ
ûҿ3ڡ
ȵκүǶֱϳӳƾˡ
ԣԣֳʳĴӣ
⣬ô񫰡
ҶĽļЦߣȥ˯һȻȥ硣
˯ʲôѽʲô簡ֱȥκүˡ
żЩ鱦ܳѽߣ˯ȥ
һû˯ˣҲס
ԼҲû˹·ûѣͷ˯ȵߵӵʱһͼʻֱͤ
һ·ϣҶĽ߶û꣺࣬˵զô܇Nɪأٻһʲôˣǵпܾ˸ȥǻٵˡ
ô˵Ҫȥ¥¿ų
磬㵹Ǳ̬һҿӳˡ
˵ҶĽģһӣһľͷӣôġȵ˵ط̲סˣЦ
ҶĽеˣڸ˵أЦʲô
Դһ£ЦһҶҴӣǮûڣôСزūƵġ
ҼڣҲûмôĽ鱦
ðɣ¥¿ţҸȥ
ϣҪʲô飬㺰һɱȥ
֪ˡ
ӳսʦſڵˣЦϰ壬ˡ
ͷʵս¥ϣ
ǣ͵żϰˡ
á
ߣɨΧ
֪ͤʲô·ǴеĿˡʦȵȣӦöսˡҪǴͻ͵뵽ذΧУҪӳȥô׵顣
࡭
൭ûʲô˵ģսܳǲɣ˵ˣֲܵģ̸ֻ
Сĵá
û¡
ͽո˵
սʦĴ£һֱ¥ͤ¥ˡҾƵװ޷͸ŹɫģʱʱܿһЩ˵Һֻľǹڴǽϵġͤˡ
¥ͨˣܶشվڴڣϷеҹ۵סڿλãһ磬ǹŴĴŮԷࡢ񻷡ʩݣݺݺ裬мֱһɫ
ôĿռ䣬ֻսһ˾ɳϣغŲˮ⵹ǸӡеսЩ̫һ
һθս棬ǻȥɴԭ纵ʱ򡣵ʱսͺͨһ𣬻ҪҪûսộ˭뵽¶ûˡ
ջɱ˺ͨ죬ս
ļΣս䣬ʦˡڻӡУսһ൱͡ˡڿԵóȡ֮ǰֱˡ˵ʮФһǷ֮
๰˹֣Цսү
ս´Żʵʶ
ʶɣ
һ벻ʲôʱϵļϰʶˡ
ս˰֣˾Ʋˡܿ죬ͰڵһӡǿͣҾͱ߳ԱİɣͶˣҲ˦Ӿʹڵ̳ǼٱûԹƵġ
սʦԱţֱüͷסս
սǲ⣬˾ƱЦ˵ʲôô󵨣Ϸ£Ǹֻˡ飬ѡ࣬Ǹһɣ
ࣿսʦҲ̽ӵ¡
սʦ£ʲô
ս棬ĿⶢŻࡣ
໹Ǵڵ̳ţǺǵսүῪЦĶأҸŲĳԹ
ˣҶˣЩʲô˵ʵȷʵǲûʲôҿˡսһָЦģݻױҲǸı䲻˵ġʣݵҲǳ߱ġ
ҪǸһ˵ϣսŵûսˣӱسԺȣ붼顣
ĨĨӣսүҾ֪㡣
Ȼˣ
ԣңզذɣ
Ҳڵˣ˵ϳôǰҲҪ͵췭ظġ
ս˫ѹѹЦǸʲô˭ʲôϵ
㡭Ǵ˲һֱҪ𣿡
ڲˣѵ㲻֪Ĵ󻤷ʮФ׷үѾϸƲˡǰϷеľƺܽţ˫ʱпбͻڹ۶ϣ˭ǿѽҸʵʵ˵˰ɣҡڵڴϣû˸鷳


1704 󵱼

ʱ䣬඼æžкͶе¶û˼顣սĻ˼֡
ѹ֣һֱûд˵ϢˣҲûȥ鷳飬˵˸ϸ˸ѽڻ˵Ǵһмֵˣ֪˻سϸ󣬻᲻ʲô顣
Цˣսүô˵ǻܳΪѣ
սЦǱͲǵѽ֮ǰĶԹǴ˸֮ĶԹүҸʲôȻǾ͵øʲôǴӸ˵һͦģڴ˺ͶļзУζġĹҲЫΡһݡ
Цô⻰Ҳڿҡ
͵ڿˡ
ðɡʵսүϷӰӺͳӰӴý֮䣬ô¶ôͻͽˡ
¶
ս˿ھƣҲû
ӰӴýҪ̲ϷӰӣϰԹһˣս1000ͻﲻϵشѹϷӰӡһɹˣٸս1000Ϊꡣָʹ£ͻȻˡ
սȻϷӰӵֿǻٵѣͻͲٲˣڳӰӴýǾֻǻԼȥˡһӰӴýΪʲô۾ϣôܻôʵڰš
Ŷ˭ѽ
˭˵һ̫ӡ

һǲڣȴûһ
ս˵㻹ѺӺˣ̫ˡ
лսү
ʲôҿɲƽ޹ʵĵˣ붼ͷ۵ġսЦţƱһ
Ҳţоһˡ
˵ˣҲԵòôˣ˲١
ʵﶼףĺ棬һЩֻ֡Ҫսʾǿһˤ˱ӵȵȣЩ˶ֻսҲû뵽ĬȻȻǻ࣬˼ֹ˼ɣû֡
ֳԺһսʵ٣˵ҲǲʶɣҸ¶
սүǴʮФеˣʲô
Ǵʱпܸϸ˿ս㿴вУǴˣ˳ϸҪʲô㿪Ҷȥү˵ҪǾҵ۵ͣҲ԰ϵүү̸

һ
˭أҪжĥɱ¿İϷܻʲô˶ԴӦϸЩˣһǳصģһ򲽵˵˳ϸ󣬻ֵ¿϶Ҳһᣬ˺пܻһһ̵ˡ
ȵʱ޶Ҳ
Цսүͱˡֵµͷ⣬ֲǲϸŸɣ㻹ֱøϵˤˡ
̫࣬ῪЦˡֵµͷ⣬ǰѴ˺Ͷòа
治С
ðɣҲǿˣϣѡ
֮õ顣
¾Ʊٴоһˡ
ЦսүҲԱˣ㿴ܴܲһݷˣиֵܻûԷء
⵱Ȼûˣ˸Ūһݡ
ллսү
ֲԼǮðײã
¥ķ˵ݸҶĽҶĽҲǶˣڵ̳šκүĵλã͸ֿԴ̽ˡ·ϣ˸绰˭뵽ôͨ
ʵĽ˵ܲܳˣ
ҶĽǲں˲źأһ˷Ǯˡ
üӦòܰɣô˵Ҳĵӣûȥ˼ڡ
ǣôеأ
ˣû¶
Ҳǡ
ڣѾǻƳˡ
һյյĵƹ⣬һڽˮ·һ¹ŵ¥һȦĹ㳡Žߣйɫʮﳤȣв㳡裬дơ齫ġ
ڽϣͣһҵĻͧһĵƻͨ
ҶĽûзʲôҵˣͨܳ¾ɵһ档ڷϴ£Եеãֺܰ󵱼ң߽мֻ谵ĵӣһӣپûбʲôˡ
ſڵ棬һ̨һſڹ̨ϣ˯ùӶʳˡ
ֿԿ˵Ĵ󵱼ң˻һ۶Էûʲô
ȥų̀ʵѣѡ
ţ˯ۣʵʲô¶
ʴ󵱼е⡭
Ŷ鷳ǵȻȥд󵱼ҡ
ҲûкҶĽת˽ȥȵٻһķ֣Ŵͷӡ˿ȥƣеٵͷ߿ſбֹʲô̫
ӿۻˣ˵оȻżֽͣңǴ󵱼ңǡʲô⣿
ˣҲǴ󵱼ңǶǲðƻһʱ䣬˶סˡ
󵱼ʵǻҲǴ󡭡󵱼ң
ûûСæ
ѧѧ˵
а󵱼ңǧᣬǾЩԾ
ûû¡
󵱼˳ϣںŬؽɻǽͰ͵ģҡֻҪǣġ𡭡˵ѧ˵ˣõҵĲϣһѡҸˡҡҪܻǡһԼ̸⡣˵˵˵ɣ̸̸ʲô⣿
һЩƻҪҴ󵱼Ҷһ֧Ʊ
ơƻ󵱼һƻСгļ۸ҳȡٷ֮ʮʮɡ
û⣬ҲҪͨе֧ƱҪʿеı֧Ʊ
ʿУУûû⡣ڿԡ԰ѻͳˡ
Ͳ̫࣬ܵ鷳ȥ
Уûû⣬㡭ǰ·
飬󵱼һпͷǡû⡱һһˡ
ٷ֮ʮɣҲ˵гϵĻƽ300һˣڴ󵱼240һˡ˼Ҳܰװ׵ظ⣬ܵ׬ǮҶĽûκε飬Ŵ󵱼ҳˡ
̫࣬ܶ٣
󵱼Ҳû⣬ǣཫһ̣󵱼ҾЩˬˣ㡭ڶǣ⡭ģлƻ
Ҳʹ˸ɫ
ǰСƬӣȥһ¹ҫ£ϡؿӲӵĹâҵţ󵱼ҵ;Щϲ£ˣָ⡭Щǣ
ԣǡ
ѽ󡭡ͻУûû⡣ǽӿǲֿУֳ㣬һջһ߽Ǯ
ǲаɣ
ϾһİĳУһ˸ڳԺô죿ҶĽһڸܾˡҪǽףֳף˭ƽ
󵱼Цˣ⡭ģôףҴ󵱼⣬ǽǾܷšġ
ͷãָӣǰѳӿȥ


1705 ȸںһ
ڵ̵ĺ棬һ۵СԺӣպڽŵ·ԺŶȽΣ͹ĸǽڴ˹ӣ̯һ˸עⲻ󵱼һƬܳԵÿڰ֣ӾͱƿˡӵȺɢȥ·ʲô鶼ûзһ
ߵĸǽխֻһͨ
һ㣬һ㣬ӵԺСЩɢŵȺֻ壬һжԵúȻ
Ժеͦµģȴеѹ֡룬ڽŵϷնվڵϣоԴҪˣʱгͷХҪˣʱпܾ
ƣˣԺӳͨġ
󵱼ҵĽ˰Ѵ̧ˣЦҡô࡭⣬ǵһμǡģװװƻҲĳ
ЦЦ󵱼ңɣ
ãǡºȱ裬⡭ЩͶҺˡ
ǲۣһ
ǲңԡԲԣҶ˵ˣûû⡣
ˣ˵ˣͰ͵ģ۵ûš
һ㣬಻ò½еĽש󵱼Ҿ㿴˿װȥˡһשмӵ鱦ΣһѺ˴󵱼ҡ
ЩשͰһ240㣬2.6ڡټЩ鱦ΣҲֵ5000򡣻ûκεּۻֱۣӾҪ3ڡ
ʹʹ죡󵱼ҵĵ࿪һ3ڵʿб֧Ʊ㡭ҪǻʲôӲҲңҼ۸ٸһᡣ
УȻˣǡҶĽ˷ܵص
ʲô
ҶĽһۣЦ󵱼ҵģǾͲˣǡ
󵱼ҺǺЦûû⣬СֻҪϷУҡʲô
ãҪ⣬һҴ󵱼ҡ
Ǿô˵ˡ
˸OKƣҶĽ뿪ҵ䵱Сڽֵ߹հ˹յģϵضȦӡʻ˲һСʱʱ䣬ϷжܱˣǽӸͣ
ˣеܱơ
ҶĽ࣬Ҿ;̫Сˣʲô˵ģѲɣǻڳԺڣ
СĵûдϾ˼ҵĵϡ
ôҪëӣҰҶҾ˶
ɵˣڴ˺ͳϸϵŵĽڹ۶ϣûбҪͽҸ˵Բر⣬Ūˣˡ
Уġ
ҶĽͷٺ٣ֻҪǮ׬ʲôС
ֻٴβĵ绰һǴͨһϾһܲܶôһ֮ˡ
ʵô죿Ҫȥϸ̽һϢ
ȱˣǻǾѵڶرеĶ˰ɡ
á
ӣٴˡ
ֻȴͻȻˣһİֻ룺ιλ
࣬塣
ѽϰ尡˵˵ͻȻӵĵ绰զһܳĸоء

ޣ
һȭͷϣôӰӴýϰ壬˵ֲĵزɣһ£ٶŭǣһ١ٶս͵ߣЩˡ
ˣྐྵȻӺǧ򣬻ҪóӰӴýٷ֮ʮĹɷʵ̫ɶˡңӰӴýĻϰȥģʵϾĿܡ
¶Ҫ֪ˣǻˣǣӺϾԼĶӰ
˼ԼƽǺǵ̫ῪЦˣ˸绰Ӻ顭
Ӻʲô¶Ҳ̫ס
㻹ڵ绰¼İɣӺϣҪİȫɡ
ϰ壬治֪˵ʲôӺôܻҵأˣ˵ϷӰӵϰֿԣǳӰӴýܸȤҪչǳӰӴýĹɷݣ֪ûбû˼ǧᣬ˫ҵѣֻǴ˵һ¡ȤһϷУ̸̸
ޣѹû1000ˡ
׻ѵ绰¼ͿԱץˡǣྐྵȻˮ©һ취ûСʲôֿԶԳӰӴýȤ˵һϷУ̸
ЦããȥһϷС
ǿұȽæͲϷˡʱϰ̸ϰܶûȤˡ
ǣǣһ졣
Ǿ
ԸˣͲܿˣ˭ˣ֮ĹϵҲܻˣκѪ飬Ըȥɡ
ҶĽٺٵ࣬ӰӴýǽӰӴý˾һӾҪ˼Ұٷ֮ʮĹɷݣҲ̫˰ɣ
Ҫǿˣͻصȥɡ
ûûҾǾҪٷ֮ʮ̫ˣôҲҪٷ֮ʮš
һ
ЦһʻųӸ˵ڶر⡣
ҶĽ̲סʵ࣬Һ˵˵һرǽ꣬鱦Ρڶرʲô
Цȵطǲ֪𣿡
˵ɣͱˡ
ǡҲʵ˵˵Ҳ쵽ˡ
һЩֻһЩֵǵ漣
ģҵθԹ¡ˣ²˳а
Ǹˣ
ҶĽͦģǶ²Ŷʲô桢漣ʻһϷһ֡һҼҵȫֻġգЩ鷷Ƕڽֵϰ̯˹Ա
Ͳ˵ˣ齲һƷࡣ
˵ĸЩС顢һ60˼ʮҪƷٺõǻٶǮδԵΪЩƷ鶼һЩղؼҵУ뵽гˡ
ô꣬ԲҲһ˫۽𾦡һĹֻֻҪһ۾ܿݡǲƷû¶ʱԲڹתתȥģ˲ٴ©
Ϊ˷©ԲڸŪһ档꿿ǽһܣƿˣһңŵȫԲЩѹĹֵֻϱǮˡڣɫôˣ˽ͣڵ߶ͱ˽ȥ
žˣ
ҶĽͶϲ£ˣеҵţôĹŶ
һҶҹӸôɽƵġ
ۣߺߵϵЩŶֻȫƷͱˡ
Ʒ˵˵Щ漣ԲĶˣ
ʲô
ЦţͻȻһ߳ȣٶǾͿǹˡ


1706 ȸں󣨶
¶ֵģ
֪ʲôʱ򣬳˼죬ÿ˶ǹǹڶ׼˻ҶĽţҲҹȻϮ
˫֣ЦԼˡ
˭ԼˣǾ൱ᣬֱͳסˣʵǣҹ͵͵˿ҹ꣬Ҫʲô
ҵִ֤Ҫ񡭡
ʲô񣿡
Ǿֳң
٣ǾȥһǹУ˻Դϣ͵ôţߣȫȥ
ǣ
ļӦţҶĽҲˣֱѺ˾
·ϣסسŻʹɫͨ˵͸СӵƵġҶҪǾǻ͵ʺҲʺˡڣӵִϷй֡
ҪǾֳ
ҹģǾֳ˯ˡ
ǡ
ʲôǲǻ밤ᰡ
ǾӣʶԹˣֱӽ˸Ѻ˿СЯЩֻ֤顢ľСƬӵҲȫþ˸ˡ¶Ҳ̫ˣô참ġ
ҶĽڿбţֹš
ڱˮലϣЦˣͱתˣ˸ˡ
ʲô˭˵κүǸ˵Ͱ͵Ĵ󵱼ң
˭
һˣôŪһһĽש鱦ΣǴӵ̳һ̣κүˡʵˣҪȻҲϷеĴСתһСʱˡʱΪ˦Էˣȴ֪κүϷеô󣬺пܸ·ڶ˼ҵˡ
ҪȻôոս뵽꣬˾͸Ϲˣ˵ˣ˸Ǹʲôκүʮа˾žһġ
ҶĽŴͣʵô죿ܾܲôԴаɡ
˵ô죬ѲǻԽ
Խܳȥ
ȥƨǾţҪܰô
ַ档Ƕôðʱطҵļ԰˵ˮലϣȥġҲ֪˶ãǽ뵽Сȵˣþѵġ
Ǿţˣǿˡ
ҶĽеˣǰװ׵عѺһϣôˣ
ôѵ㻹ǳһٷҪûסĻǿټסûʲô
ʲô̬ȣ
˵ʲô̬ȣǾ൱ᡣ
˵ˡ
ҶĽļ򣬺һ𣬸Ǹ˳ȥ
ڽӾſڣйֵĸֳԹˣǵֻ֤ȵȫ黹ˣЦ˼˸ᡭ
᣿ȥһţǸľ˸ͷ߳ȵϣҾ͸ˣִ񡣿أʲôҲ˵ͽǸѺ˿һϣǵ϶ʧˡ˵¶ô죿
ǣǣ¶Ǵˡ
ˣϣŽŵ˰칫ϣ֤ˤǸֳǰʲô󣬸Ƕӳȥ˵ɡ
𣬱𡭡
㵹˵˵ϵô£˵
ǣ˵˵
ǸֳŻˣĨ¶ͷϵ亹ŵ¶¶ġ
κүϷйֵĴֳϵһо͸²ĲࡣʱκүҲ˵ˣֻҪ˽ҶĽѺһϾˡ˭뵽Ա˻֤ˡ
⡭ŹҰȫֵĸӡܲ򵥰
ʱֳ˯ˣ˵飬ʻųӸ˹˲֪֪췣ķ֤ʥ֤ġһﵽʲô·Ȼزŵ֤ţˡ
˼ҸѺˣǻòͷˡ
˵˼ҾһǹҲǰû˵ȥ
պ̲ˡϣΣˣ
ֳκүϵκүҲһѾˣԷʲô֤ݶûУҲûʲô˵ġΪҶĽڰҹ˿˼ҹĨɱʵ참˸Ѻˣûʲôë
ǡ
ϴǧܳϰҪǳˣǲ鷳ˡ
ѽĸͱ˴¨ӡ
ֳЦţɴ齻˸ֳԼؼ˯ȥˡ
ֳǿ಻ԣ˭˼ҹٶأҲֻӲͷƤսսصȵˡʱõ֤ߵˡ˼ǲϰ֣øһ˵
ʵǴֳȥ˯ˣ
ǡ
绰һˡ
λүҪǴֳˣ϶ĲҡˣҸʲôУǧ׷ˡ
ðɣѵ绰ҡڳȥִҪʧˡߺߣǾ͵ưɡ
ôһ仰վӡ
ϿѺǵǼ죬һŵվԱߣҳϢһ¡ָָǣǺҶĽȥˡ
ҵţ
ҶĽŻ񶼲̫һˣе࣬㡭Ķļ֤Ҳ̫ţˡң㻨˶ǮҲҪһ
Щ󣺡ʲô֤ġ
ģУУ˰ɣ˵˵Ķġ
ĥߴŲþٰѺ
㣬զˡҶĽǲ˵ˡ
Ҳþ˸Ūˣ˳ٴθ˹ꡣպýһߣȫһ̯ģͦ֡˲ûȤǽͣ˽ֵڣһ·ԲǼҹꡣ
ĴŽţһпȥûʲô
ڻҶĽڻ£ȥٴνͱˣ˽ȥˣˣкûʲôܣһ˿תȦתȦ
֨֨ƽƳһţ˽ȥ
ԲŹֻĲر⣿˿˿ɵۣرпյģʲôûСصؿֿģȷʵûС
ҶĽñף¶϶Ǹκĸɵġ
૵ǻˣ֮ǰ⿴˿Ǹȷʵû˶ĺۼ˵û˽رⰡ
ҶĽеǹֻôˣ
ң˭ȥ
࣬㲻Ǵطɣܲǲڱĵطˣ
ܼǴ
ࡢҶĽǿ
֡˹ȥͼǽǣȻ˵ʵҪǲעĻĺѷ֡
ҶĽʵ⡭ôɶÿģ
ɨΧҿԷǴܵǵŽģǴӵġ


1707 ⣿⣿
ԡšͨ߱ڡڷԽƽء
ЩС͵С̫һ˼ǴġֿڿĹˡȻ˵ǴܵǵŽģǴӵģ϶ĵ
žž
ӣڵذã˵Ŀն졣˵Ѿ˸ڿѽҶĽץľݺݵһ˵ذϡۣľ͸Ƶģذһ
һذƿˣ¶һԲԲĶڡ
Яǿֵ磬ˣԽԽǳԾ̾ҵĹԹԣǸ˰˼пڣڹ˿϶мң
ҶĽˣˣǿ׷ȥ
á
˽ȥ˳ŵضһֱǰȥ
£̫еˣˡڶˣǸеĸ֡һֱһ׵Բεضһֱ쵽ڣֱ硣أָ˵ȥˣ˳ŵضǰǵһˮ
ЩȫˮС
˳ˮ«ȥԲĹʮסҲ˵Է˲һϵʱ䣬ͽ·ͨˣǰЩֻȫѹθɾˡ
ô˵Ǹ˰ɡ
ޣҶĽ˿ĭʲôˣǵЩֻʲôûˡ
Цʧ֪Ǹߣȥκ󵱼ҡ
ڿĹ˺ܶ࣬ĸ֮١ҲǸиˣǸ˱ǲࡣʱ˲ˣ˺üʱͨ˴ͨǮׯڶĵ½⡣
أ˼һһϵʱ䣬;ȷڵ˹İСֱһ׵ĵضпڣⶼһġ
ڳϣʵ˵϶˭ˮ׼
֣صҿֻձ깫κˡ
ڴ˵ʮФУΪ桢Ϊصˣκˡ˸мͬڿĹĺ֡κûַ߱ڡڷԽı¡ĹҲǵʲôֻǵҩ书ؼ
û֪κΪΪٺ¶棬ÿ춼Ƕڵ¡
κ뵽Ҳһ£ʱһεĹ׷ɱ˶˵ضУ˵ʲôˡԷˮӲ˶УסˮأеˮԽԽ࣬ԽԽ࣬κҪˮǺˡ
Һã·һ
κ͸䣬ʮФ֮ס󡣲ڴУҲһӣ˭һţ
ˣרעһ鲻£µרע鼸ꡢʮ꣬Ͳÿˡ˵κһı£ʲô͸ʲôκҲⷢ
ձ깫ǵĹеڣһӣ·̵ġûֻ֪֪꣬ǶһơϣЩֻȵȣкܶ඼ĹѨеģǶκ˴
ģԶǡӲ
ھеʱ򣬻ôðձ깫ô½һŪЩֻƷݺݵؿïͽһʡû취ӰǶ˲ǮѾǿиɵľء
һϷУڴ˵ĵͷϡ
ڶ󵱼ҵκүҲκǲǸκʲôϵأһϵ˵ضˣпܾκˡ
ҶĽκҰ
ĽκɲôǵģǾҪӲӲ
ôҲŲ
֪㲻ǲ򲻵ѵʱ򣬻ǲҪ
ðɡ
ӣٴεִ˴󵱼ҡ
һģǼӣ̨еǸҲ˯һУǸ춼ûʲô仯
ų̀ʵѣѡ
ʲô¶ŶѽǴ󵱼̸ˣ
ǡ
ã鷳Ȼ
˵ߵߵ˽ȥûĹκ󵱼Ŵͷ˫֣ķ͹ˣͰ͵Цѽλ󡭡ͣǵͷŪӲӲˣ
Ǻǵ󵱼ҵģ˵ˣ˹һʴҪ̸
Ŷʲʲô⣿
֪󵱼ʶʶʮФе󡪡κأǴҪκԳˡ
κκ
κ󵱼ЦЦҡͷǡôôܻᡭʶأǿ桭ῪЦ
ҶĽֱӽľ˹̨ϣЦ㿴ǵڿЦ𣿡
ľǽ߽ʱõĵڶѽ൱ǹ̨ҲľģȴľֱӸˣҪľƣ
κ󵱼üô㡭ǻܣ֡£
ԣǾˣ˵ôŰɣ
ôţˡ
κ󵱼˺˼֮ǰǸڹ̨˯꣬ǰָŵ˿Уһڡһ˲䣬ſںͺӿ˺ѹѹһȺˣѻҶĽΧ˸㡢ġ
߬ǰСƬȻ
ҶĽľЦܣããһͲ´ܡ
ü󵱼ҵģ̸ģ¡
£ңǵĹ̨˸ˣ㻹˵£
Ҫ£Ͳ˹ˡһҵݣֳ˵˰ɣڶǰѰеЩֻȵ飬ϴһյ¶Ҳû׷⻹𣿡
ôšң
κ󵱼ЦҡҸ㣬ϡϷû˸ңô˵㡭ҲҲʹ
ЦǺοأѵ˵Ҫֵʰĵز
ԣҡҵҪǻСʲô¡
ðɡ
ͻȻһɫĹâӻмٶȼ졣ڳЩ˻ûȷӦô£Ѿκ󵱼ҵĲϡ
ˣç䡢󺹡ͨǮׯ˵ȵȶŸɹֵ¸մȾ˲ٸֵѪڣҺԺ˵ǸҪУӿţҵ׺ʹʹ֣
ҶĽ͵ȴһˣǰľ˳ȥ
˶ҶĽžԵģһһܰڳЩȫ̵ˡôĹֻȫκ󵱼Ҹϴһգ붼ջġ죬Ǵκ󵱼ҰѳԽȥЩ³ɡ
ס֣
ͻȻ洫һмּһŻɫ˳߳ȵ࣬֡


1708 
ˣ
˵Сǹͷͦ΢΢ǰ͹𣬻СӣеģƫƫִŻ˰·ȥܲڡҪǶȺУܶҲһ˫۾е̫ѰղԵʣ΢΢ŵ԰ɫһ۷·ܶ˵ģ˸оܲ
ʮФϴ󡪡κ
΢Цκүˡ
κСӣЩ˶ˡ
ǡκ󵱼ҵ̬ǾηЩ˶ȥˡ࣬Ҳ֣ٴηɻصСκ󵱼ҵڹŹش˸תת͵͵Ĩ¶ͷϵĺˮҪǲ¾͹ˡ
࣬ʵ˵ˣ갵еЩֻҸŪߵġ˵˵ôκͦġ
κүˣ˹治ǳǸֻġûûˣκүı¡
㵽ô
Ҿ̸ġ
̸⣿
κκ󵱼ңʵ˵˵̸ʲô⣿
ʵκү֪ԲʹͨǮׯڻĵ½⣬вȤ
ʲô㡭˵ͨǮׯĵ½𡭡⣿£κ󵱼Ҷˡ
ԣ½⡣Ҿ͸˵ˣԲҲزˣң֪½ĵص㣬û취ȥκү˵϶ʲô⡣
˵ԲɵˣκŻ࣬Ҳ¶˳Ծɫ
ԣжĴϰģҰһʰˡ
ڣףΪʲôүçûܰôˣȻЩŵ
κүҾ͵ڿҾͺˡ
ȻҪҪ̹ϵ
Բºšүֵر⣬Ǹֻ֮һһרŲرУװȫֽ䶼ǮģеļҾҲǮƴӵģ˾͵һǮСرвָƺʶ𡣻ҪȥЩѶȣκүЦţʵ̫Сˡ
κ󵱼ҵͫ׶ŴˣͰ͵ؽе㡭ŪһһĽ𡭡שҲǴԲĲءرУŪŪģ
ԡ
ҵ˹Թԣ⡭ö࣬Ǯ
κ󵱼Ҿ͸оԼͷˣ˵ǽˡ
κüͷʵ࣬һ벻ףԲ񰮲ǶԼҲ˵رġڣôԲЩرôأʲô˵ˣ
ԣʲô˵ˡ
㵽ôģ
ܼ򵥣ҰˣǰԺóԵġһһҹǿסˣʮ˴ȫˡ
ģҷˡ
Բ񰮲ƣǸ̰ԡ
ߵĶһ̧ΣдӣиʳߵĶԵĶһ£۰Ͱ͵ؿŸʳȴôҲԲʹǱȡʮ̡Ҫ
ʵκүǵĺ
κУҸһƱˡڶرҸϴһˣرҷĲգ͵ġǣͨǮׯڻĵ½⣬Ƕ԰֡
κүҪûңҲ½ġ
Ҫûң뵽½⡣
ǣҲܣܡһָκ˿ãǴκүй֮ԵֻǽһЩǿ϶ͨ½ġ
⵹Ǵʵ
κʵûʦտնϢˣ֪ô
ߵҲһֱûʦϢ䵽Ѫħˣ¡Ѿ⵽ѪħĶ֡
Ѫħ棿ħͷȻš
һɴԭһ·׷ɱϧѵˡ
׷ɱѪħ棿
ȷе˵ǻһ׷ɱѪħͽܶǵ⡭
ʱѪħʥа̻ʣƴ˸ܾˣŶǵľ·ȥڰУѪħչһ·ȥ൥ǹƥ׷ȥѪħ桢ǵ⶷ǶµģڣѪħ涪Ѫӳӵˡ
ѩ
ѪӳѪħͶǵɡ
Ѫӳû׷ɱѪħͶǵˡ
ڣΪ˰׾еĺӣȻؼѪӳӵˡ
һսûж֪򣬻϶Ѿˣ
Ȼǳǰˣһһ˰κ̾һãǾ֣ġ
ɽ
κ˻ƣЦ󵱼ҵģܻ鷳һ¡
κ󵱼ʵ٣㡭ʲôԸģ˵ǧ𡭡ˡ
ЯЩֽûãҶһʿе֧Ʊٸٷ֮ʮɡ

Ȼ˵ˣͱƴˡκ
ǣ࡭л١
κ˵رеǮһֲҪǣ˵κ󵱼Ұٷ֮ʮɣ͵Ƿָκˡשֻ̫һֽ𡣶κ󵱼˵ֵֵֻ¶׬ȡɣʵ̫ˡ
磡
ȻǮ׬ǻʲôκ󵱼ųκࡢҶĽʻųӣԼҡûԲԼңĺ֡һ˼ţûԼˣָԲٶñӡ
κȥ˵Σܿͻˡ
֮ǰһκһˮ˽ȥôһѧϰĻᣬôܴأҲ˽ȥκ֡κ󵱼ֽʮССһȥں
Ḷ́ٶȼ죡
ʱ֣ڵ˲ر⡣һ㣬Ϳκˣضڵĺãܹ׼ȷذѶڵҪλãûκεƫ˵ڵʲôҲôأ벻̫ס
ҶĽһ˽ȥ
˲ر⣬һŵϴȫˡ
⡭ȻһǮķ䡣ǽڡ桢컨壬һǮɵġӡӡӵȵҲȫǮƴӵģöǮκȵˣˣɡ
ԣԣᡣ
ЩСǡ֮ǰڸ˳ƱˡһֱæĵӣǲǽЩǮˡÿһһЩպ50ڡȵҶĽϳκ󵱼ֱӸ˻һ40ڵʿ֧Ʊ
Ҳû֧Ʊ˿ڴС
κ󵱼ҲˣһӾ׬10ڰǮ졣
˺һ˵Ľש43ˣҶĽֵͶϲ£ˣ˷ܵߣֱȥͨǮׯĵ½ɣҹͨˡ
κ΢۾û˵
κ󵱼ҵ㣬ΪᡭɻأκүݡϢһ죬٣ȥɡ
УǾϢһ졣
ߣ񡭡ۡǲ顣
á


1709 ԩ·խ
ʲôǵˣʲôѣ
ڽǮʹ£εˣпܾͻΪѡ޼ѣҲпܻε˵¶ûоԵģΪ֮ǰζû뵽κһ
أӾ뽭ԽԽ
ͻȻֻˣƷƴģʵ࣬㻹æ
æꡭ
˵˵㣬òϷУҾһµ֮갡Ҫûʲô¶ͻɣϳȥԷ
Уңھͻȥ
κκ󵱼˵˵پ۰ɣе¶£ҶĽϷӰˡ
Ҫ˵ҲǲǣϷУȻһһεعݡ塢ӺսκڣٰĬȻȥҲûʲô˼ˣɴָ˻ݡ
˵˺ͳϸˣϵܽڹ۶ϣû˸һ鷳͵һƽ߶ž⣬һСС롣źۣκһᵼƽƽ⡣
ο໹һСС룬һˡ
ҶĽϷӰӵʱƷƺֿѾſڵˡ
ƷƣһɫȹϵһȹһᣬȥƯԵ֫ݡĲϣһµ΢еVεڣһĹֵġ޳ϣźɫ״˿ࡣĽһ˫ϸ߸Ь·µǸµ죬ģ޶ףܹ˵
ļϿһӭ٣ʲôʱܲæͨСССûʱҲͰˣϷˣҲûʱ䡣˵ĸŮ˸Ҽ޸ѽÿ춼öؿշ
Цû˼޸ãʡ
˵ģŲҰ⻰誡׾Ȼ֪
֪ôܳƵġ
˰Ӳ
ȻأƷƾס˻ֱۣʵ࣬Եʲô
Ҳ֪ǾͳԵɫİɣ
ɫôһرɫˣŮѽУھȥ
ʲôرɫеͷʵϰ壬ɡ
ǾȥϷᵱصɫˡ
صĲΪζ嵭˿ʱӦˣ޼ﳴ⡢⡢㡢峴²ˡ⡢޼ﳴȵȣܿͰһӣһԲ㹽
һ죬ҶĽûţֶҶԼˣҲûʲôþģһ˦ӣʹڵʹ߳Աߺȱ˵Цţͦġ򣬻ѳӰӴý¶ֿ˵˵
죬ͻһˣֿԱ¿ˣ͸Ҫǰٷ֮ʮĸɹɡ
ֿЦģһЩɷݶתƷƵ¡
Ҳá
ʲôǰ׵õġ
Ҿллˡ
ƷƸ൹˱ƣЦҾһϷʲô飬տңͦ˵ġ
˵ģϷоģ˳ߵ顭
Ʒʵô˵ͦඣ
ǵȻˣÿĳһһڡ
ÿ춼ɶˣ
ǽˡ
ᣡ
ڳЩ˶ôЦ
ͻȻķűƿˣһ˲ЦϣѹЦôأⲻûˣһͦġ
Ʒ磿
ֿԺƷƵľȻһ
ϷУ˭֪Ʒж̬ÿ˶Լ־ԸƷ־ԸƷֱؿֻҪеŮˣͱӳġƫƫȡκεķʩһ£һûŮӣҪǻĺӣôǣƷŲЩҪǸ˽Դӣɱȫҡ
һӣ
£κһ˼άˣɲɥĲΪֹѾоʮŸŮӲĻˡǣĹߣд˵ıӻʦּ令̣˭Ҳܰô
ԽԽţԽǷ衣
Դǰ£Ʒȥһ˱ٻصϷУǱһƵģûȥŮˡϷеˣЩǣЩȻԸΪˡ
˭뵽쾹ȻͻȻ֣ѰŸˡѵ˵ƷƣƷƵһڵţŵòС
ץס֣ЦӣԵְҲͦġ
ȻˣǺһ£
ãһúúһˡ
վӣȴƷƸקסˣʹҡͷǧҪƷȥһʲô鶼ɵóòܳ˵˼άЦЦֿƷƻȥҶĽȥһƷ硣
Щ飬ӱܲǰ취ҪԵġ
ӵ죬죬أƷ綢ϵһٸŮˣȻ˾ҵĳͻཫһֶֻˣ˲м
СƷһܵĴȻǺ˻ࡣһٻӵŮˣȻͬʱҪһ֡һǧ֡һֵķĥ࣬áܡκθԵˣк³ǻࡣ
ʵϷУѾ˸Ʒ׼˵սǷָκˣı˺ͳϸѾһ飬ʲôµģοʦݶΰС¹ʲôֶأʦǰˡҪСŮʦʦݸˣҪʦݵ
˶ĺԲľ֮󣬻ͻƵ˰벽۷ľ硣ûɽһֱֿԡƷƶ˳źҶĽߡ
࡭Ʒһץס˻ĸ첲һҪȻػҵ㡣
á
΢΢ҶĽ¥ϵİС
ڰУƷһƯû˵꣬Ƥۣ˫ʮָ޳ͷƫ˳һƵʹշҶĽס࿴üֻۣϪһƴˡ
ڶ˵ԱߣкüŮӡеһŮӱһСãŹۣĽСģһĸоһŮӡŮݸǡ
VڵĵȹԲдƬļ¶˿Уǲ󣬲ΡΡģ˵ĶͻͻֱĶȹ̣̣ܶܶǶǶҪڲסˣȺܰףʱʱЦţǵΧļ뿴ֲ̫ҿ̫ҿ̲ס͵͵ؿܴ̼
໹ʶǴʮФеϼ


1710 ɧһ
ʮФУţпաͨ졢Х졢ذ˶սˣͺҩʦڰٲţֻʣκսࡢˡǸŮӱһֻСãָƷһ¾îˡ
ŮӺܵ͵Ҳ̫˵һЩСһ𣬵ǧҪԻˡʮФеЩˣÿһǼֻˮеĠΣƳһֱˮΣ͡ȻֻСķָСȴһ̰ᡢθڼǲѪʳѪ⣬֪һôζ
ǸˮУͶ֣һѻֻ˸⣬ǻٵ˵ħߡǲ֪ǸƯ꣬ʲô·
ЦӣּˣԵְ
ࣿľһŵƶˡֹһθȻ֪
㣬ûҶˡ
𣿡ЦţŴȣҪˣĴ
⡭ҿɲҵ»ݰ¿ƲסԼ
ƲסҾҪôƲסġ
ϣܸ
㡭
ͰסˣڳЩ˲Ż࿴˿
˵ϣ˫ڱʲô֪ȨСҪڻϣǾͲһˡһƾ͹ǷǵģܸڶȨڻУҪʲôСܡ
ɲһŮˣ΢һվӳԳЦУɡ
ӣǶû°ɣ
Ȼû¡
ãҾȥˡ
ЦţȻȻ߹ȥϡĴϡһ˲䣬еļ꿴Ż񶼲̫һˣмŵǶʻ𣬵Ȼһ˿˿Ľ
ҶĽ߹ȥվ˻󣬸һ
§֫ʵӣһڶָŪзˣôû˰ɣҾ͹ġ
ĺĺڳЩɫֱ˱䡣
Ʒһֻе֣ƿӵƣץžƱ˿УЦ¶øл١Ҫû㣬Ҳܶôһֻе֡ôɣ
治Ҿͷˡ
Ǻþûˣһ
ƷֵһһʵȻأûһϷа֪ܲÿʱÿ̶ڡ롯
ڡ롱ϣ촽˭õȻʲô
ҲһǺǵȻҲͦģϴλ߶ءȻӺϲֻе֡ʲôʱȥһ˾Уʶһͦҽ˫ֶɻе֡
ãʱһȥƷЦţɫ˿δ䡣
ıˡ
֮ǰţʲô͸ʲôڣһţʲôȴסˡԽ̵ˣԽǿ¡ǲ֪ʲôΪǸƯò񻰵꣬ʼնǶԹԵغȾƣǸеĸ֡
ڣƷ̲סˣЦ٣㿴ңˣȻǽܼˡλǸСɣλǸոûõ䣬λذ˵Ķ˾š
󣬻඼ûסƷܵʲôˣԺֻʣһ˵Сɣ
飬ĶСɰǿǸҶĽƷ硢һֻǴҶĽƷ˵ΪϾܿСɿ϶ҪȻôܻһǰλء
˰㣬ӵ˾УͶһʦ
ɸɱˣȻһµˡ
ذˣж˾šЩ˶ضŻ࣬޲ðĽǣѪ⡣ֻ࣬µŻ࣬ڶˣ˺档
˹ȥлǴżֳ羴ģСɣĴһҡ
СƤûһ£û˵Ƶġ
ôΰ໹ûãĴһƣЦ㣬㵹ǸҵưҾһһ
ڵҪξжΡ
Ů˷κˣûнˡŮ֮ǵ·СղţˣŽһô˵ϣ˭뵽෴һ¶ˣϡ¿ɵãǿҵظо˻ķӦصĶȹ϶С
ζķиһֻСƵģ
һ棬ƷСɵ˻ῴʲô
һ棬Щ᲻ִ̼Եĸоӵţ͵͵ŤƨɣܵĦأĶԽԽԽԽ󣬷·Ƕֵ֣ĸоС
ҪǻͻȻôһƣԼ᲻
գ
΢죬æ˱ƣֵ࣬ʲô˼Һʹ
ٺЦЦҾһһ
ǰѾƱˣڳЩ˾ǿɵƵģ˭ûж飬ǰˣˣϷء
ཫƱϣüӣûʲô˼ˡһò׳֣ôôɨأ˵ǲǻɺأ
ûôܻɺأлء
ˣǻȥˡ
ƨɣվҿӵţҪȻЩ˿϶ῴĿʪһ鲻ɡŮˣ쵽˶æȥһĵ߾
ղţȻˬһѣ˵Լ̫š
СɺƷ硢඼ûжǸε˾ŵˣȴס˻ȥ·Ц࣬߾ߣ㵱ԼҵĿͷ𣿡
ͻȻҶĽһ
˵ʲôӶˣǴ˵˵ķݶ
Ҷ˵ǲ֪ͻȻһӰܹһƽ˸ͷͬʱȭͷס˻Ĺơ
ҶӣСɺͻȭͷһŻҿСڹؼʱˣڿѾǶڵؿѪˡ
Сɺȵù򣡡
Ҳ
С˺üҶĽʲôʱ˻쵽һȥˣǲҲ㣬ͲȾƣ
أҶĽľϣһҲСӣߵʲô˻쵽һȥˣҸǣҵֵܡ˭ҪǸԣǸҶĽԡ


1711 ɧ
ҶĽû뵽ôһͷ㣬룬ȥŵˡ
˾ŵȼˣ඼һôһ򵥵ľۻᣬѽϵһֶˡҶĽǸƷ硢Сɡﰡ˶м䣬һˣǾǻࡣ
ɽ˲ųɧꡣ
ֻڰ֮˭ǵǵķɧأ
СɿЦҶĽô˵ҲһǺοأ
ѣֵܡ
ô˵ǷǺһˣ
ǡ
ðɣһߺúġСҶĽļ򣬳ƷƷ磬߾ͽˡ
ޣ
ƷаСɸһġ˭뵽һﾹȻؾᣬѾ񶼷ŵҶĽϡҲû뵽ҶĽŻһԸվڻıҶ
ֻһ㣬ͿҶĽ֮ĹϵˡҲãûҶĽߣҪԸ࣬Ͳôŵˡ
ƷЦСɣúдĽ
á
ĽСһ߰ɡҲ
ǡ
İɣû¡
á
ڣҶĽҲӦˣС¥ȥˡ
ֹУи£
һȭСɾͽԷʵĦ˾ŲʮˡǵĶһ˾Ȼ൱⻹дȥıҪ𣿲ӮƷװ׵̵˱ˡ
Щûһǰ׸ģƷСɣСֺγأպãҶĽǸʣµľͽƷˣҪôճͬʱҲһ飬еʱçŸɣ˴˶ʵڹϷһء
ǵĹôֻǵɳڵľأǶɣçһԶѣ鶼õģǹϷϸ˿ءĴɼôܿƳϸǵ˼
Ȼˡˣϸˡ
չĿյ𣬻нϡϡǹϡϵȳϸˣռ˴˵çأһΪɣβɽζȼٴ壬һ鶼쾩ˡ
ûç˭ǶڣʦҲթˣٴθˮ档ʱç͸쾩˵ˣʲôҪܡǣ쾩ǷŲеǵȨҪʦҪǻϵУ쾩ǳԿɡ
쵰
çʱյòУôһſõӣװ׵ؾʧˡҪȻʦԹóϸ˺һġҿڹؼʱ񣬸ɱ˵ϡǹϡϡϣ޳ϵһڳϸˣóϸˣˡ
һǵһǡ
£ϸҲôäĿسˣŻûͣشھСһʱ䣬ϸʹ˵ĹϵȻѾһĵزڹ۶ϣҶĽϷУҲ֪Ǻ»ǻ¡
ڻûϢǲʵ
ҲֻĿЦˣһֱԼͦġǣϺ̫ˣ֪оͳ֮ӡڻܻģѾ̫ˡ
˵һȥƷֻеյ죬Ц࣬ȻҺ޲Ѫ⣬һò˵һҲ˺޵
⻰治ڿҡ
˵滰ʱôͲأƷ̾ϢһʵôôҹģҶ㡣
˾ŵȼ꣬ѾΣΧסˡֻҪƷһ仰ǻȥһ̯ࡣ
ʵģôУ
ԣôС
ã䡣
ʲôƷ綼ǲԼĶˣòٴȷһ飺˵䣿
ԡ

Ʒ粻ЦϷУڴ˵ĵ̡㣬Ǵ˵жд̡ڹ۶ϣ㲻·ȻȥԴ·˵˵㵽զġ
űӣЦһզ룿ҾĥţˣҲĿһķɰɣҪȻĿ
ô㵱Сѽ
˵ҵɶ
㡭ɶˣȥôࡣǱżϵ̫ˡ
Ʒ˻֣Ż࣬ȥеյеĻŶңһ൱׺ݡ
ץһӣ־˳ȥȻˣƷӣЩ˵ǰƾҪӴȥ
أƷһȭͷ͸ˣŽŲǰ壬ֻе־Ȼһ˻ĺ󱳣ȵһ
㣿ͲٴӴȥˡ
㣿пܾڻеϡ
˫Ŷڴˣһ˻˶ңݺݵ˻ࡣ漣ر任һ򣬾Ȼһץס˶ҵİҸˣһű˳ȥ
û뵽ķӦô죬òң˽Ų
պãһնɨŶңǽļ⵶ķˣŰļ궼ɨһȥ˽󣬵һ𣿵һҵУֻûа󣬷ԽԽˡ
أأ
ˣûһ̣Ʒոתӣһ˻ıġ
һ÷
ƷĶӣʦãºǡһ÷ʮˣҲûн顣СƷǸŹùóģһҲʦݵ洫
ʦݳٶȼ죬ڼ䲻ݷĿ϶̳彣ʱǶԺԲˣҲΪһ仰ݣʦһ˲ɱͬʱ˲ɱϵ콣ҶȱʦݵĽ޲ڣԳƵǽʦ
ǵأܼ˶ˡ
Ǳ˼£Ʒʵһͬʱס˻౳ĵļѨ˺ˣκδϢĻᡣûչλӰǰ塣
ĺ󱳣ǽϡ
ಣ͸еǰһྐྵȻѾǰ
ŵüһ붼û룬һȭͺ˳ȥ
žһ£סһ˦ۣļ壬ѾðһȭͷƷؿڡôԼ˸ˣƷҲһŻе񵲡
أȭͷ˻еϣ͸еֱһʹȻиᴩˣѪ˲ƶȾˡѪˮ˳ָδ𡢵δ˵ϡ


1712 һֻڱ
Ʒ磬ñɡ
ɣɷǲ¡
ƷҲȭͷõ˼һ»е֣ҲԾڻеϰװ˸ֻأԷɳȥǴãԼ룬ҲԵ̽ղţһȭͷǴ˶̽ϣŻὫֱˡ
ȭͷҲȷʵȻ̽ˣеֶЩ̫ˡΪǾˡҪٲ϶ǸˡƷЦţһŽ߿ˣٴһ˳ȥ
ܸýĻᡣ
ĻѪڵϷ£ǻˡһҲǹùģոձ˴˵Ĵ󻤷֮һûֳأ˸شˡܻҲˡ
˾źļˣŵˣǰһ»꼰㡣
೶˳䣬߻ζŹ貽λӰصضס˿ڡƷĽô׺ݣ͸ڿ籩еСƵģصصߵζţôƲ
ԽƷԽջ
ŮɫǴŲŲĹ˼¿ɮ˻ࡣأΪˣ෴ø졣飬κһ˵ϣرı
ɱɱɱ
Ʒ͸һϵسٳ
Աߣľġһ̣Ƕе֣ǵĵľȻǻ࣬Ʒ硣
㵹Ƿ
еĺƵģǲ˿ڣһذףһһ˲䣬ееĹƣȫȻ߽ˡƷ𣬻еֺݺݵͱȥ
еоȻ˼룬˳ȥ
ıɰ
ҽŻ͸Ƶģ߶ǰ壬һץס˻е֡㲻Ǻţȫľеϣݺݵˤ˳ȥƷӲܿƵбɳȥҷӡַɻײǽϣײײ
ͻȻűײˣκκ󵱼ңйֵĴֳȫˡ
κƷ磬ٶˣҸ˵
ЩˣȫǰһĻˡһƬǽ壬ӵȵȫˣһ˻Ѫ˵ڵϣ˾źࡢȼ˶ڽ䣬Ҷһŵˡ
ֳȾǣǹ

٣
һνƷˤǽϣͣˡ
ƷĻòһһģҪˡκһ˫ôģٶ֣˼Ҹһٱˤ˺òãڣȫǶʹѣĵĴ˸ʹ
е֣ʱͦţأڣǺǸӻеֵˣ˼һ൱ɳһˤ涼ˡҺãСûҸطȥɡ
˾æȥƷʵӣ㡭
ҹһȥ
Ʒһ˦֣˾ŸһȥеκӣҲ˰ɣǻ࣬ˡ
й־ֳϣһӿӡڼʮǰĹ־ֳ˳ƴүͽӡһȥģŰҲϴˡκûжҲûж˶ûж
û˵ǻࡣ
֪ǻࡣ
κߵ˻ǰ࣬ҵϣ¶ˡ
˵ƣеôˣңҵƶˡ
ǣ㲻Ҳˤһ
һܵƤˣ˵Ǵ顭
ȿȡ
κЩЦãʹӵ˶Ȱ˵ǽȰˡ
ʲôƷ綼ǲԼˣκʹӵ˹ˣǵûܰѻôԺذ˼ҸȰˣûиڴ˵ĵϣ¶ҪǴȥ滹Ķ鰡
죡κһҲκ󵱼ҽ˹ȥ˵̧ˣǳڣǴ˸ϸͬˮڹ۶ϣ㻹˽˶Թ¶Ҫү֪ˣĲ㡣
ǡ
ʲôҪܴ˼ҲУȴ˼ҲһٱᣬҺǸϹˡҪȻ㻹ܼϵ̫𣿡
٣ҰƷûѪ
ˣκƷļ̾ǰӦԴΪأ취£վͬһսϣһԿϸ󡣵ȵƴܾˣٶԻҲ١
Ʒһû˵˭Ҳ֪ʲô
飬κκ󵱼ҡүࡢʶ˻ࡣһѽӵƷƵĵ绰κ΢ԥһ£Ǹ˹һʲô飬ϻôȥڴͨǮׯĵ½⣿ڣĲүɲ¡
κκ󵱼ҼҴҵϣ¥ͬӵƷƵ绰Ĵֳˡ˼ҿ췣ķ٣ʥĵսʿҪϷг⣬ֳͷɴñ˼Ҹߣˡ
Խ¥ߣԽǽš
ȵſڣ洫һžž죬ǵȻɤ۶ﻹ˵Щһ߿žͳ˽ȥ
ǽ壬˻Ѫ̱ڵϣκŻһɤӡ˭뵽ĻƷأҪ֪ĻǾһˣƷûʲôøС
߱ˣȴ˱һᣬƷжѻˡ
κӵ˳¥¥ߣڴУƷͿСɺҶĽǶȾƣϰ˲ղˣȵú˵ģȥͦˡ࣬վԱߣڸ˵ʲô
ҵţ
Ʒ͸оԼķӶҪըˡ
ôǶ˼ƴһģСأҶĽ¥ˣȻûдܣǶˡſֺͱ׻ͻǶܣʲô𰡣ֻǳزͬĵӰѡ
Ʒ̲סˣŭСɣʲô
СɿЦƷ磬ôӮҸղŸҶĽһ˸ƽ֡
㡭һˣ
ǵȻˣƴƣηӮɡ
ƴƣ
Ʒһֻڱڣƴͷ㻹ֱ˵ҶĽһֱȾˣ浱ǰ׳ˡǣֲ˵ʲôʵκεë
Һãκӵߵ¥£ҶĽվӣʰ·磬ͻƮȻȥˡ
ҮӮˣСɺܿģ߬ȭͷֱۡ
ϲඡ
Ʒ羹ȻЦó
СɶƷ翴ֿģʵƷ磬㡭ϡôˣôһһģ㲻ǡû˰ɣ


1713 С˼
ĺĺ
ôһһģ˭ǣЩ˶˵СɲŲЩ͵ǵô˵ݺݵƷ缸⡣
һĶӣһʦݵ
ˣΪʲôĲ֪ôһֱʦݣûٻ顣ʦݲ֪ʲôԭ򣬶ʮˣһֱûн顣м䣬ʲôԹأ˾ŵ˲֪Ƕһ㣬СɺƷ粢濴ȥôǢ
Ʒɫ˱䣬Цҿɲû˵Ҳȥҡ
ѽ
ġ
ҵˣǣҶĽסˣϲȥ
û£ϷУڴ˵ĵϣͲǻܷ죡
Ʒ綼ˣȻȥͰùʦ˵һ˵ţʦݿ϶ΪԼͷġϴΣʦȥУ˻Ʒ˼Σʦݶû˵ѵ˵ʦҲ˻Уܰ
Ǵӹ򣬻ļ˵ǵСʦûȡ
ܿ죬Ʒͼʻųӣصҡ
ùõǶС¥ŵơ
Ʒ߹ȥţùá
ӦʦʵƷ磬ôˣʲô¡զŪģ
ãҽҲˡ
ʲô˭ɵģ
࣡
ࣿȥˣ
ǣϷˡ
ڵġ׵ģؼǿô˵
Ʒ˵ͽȻô¶ˡСɡڷкȾƣҶĽˡڣǴ˺ͳϸϵŵʱڣƷ粻¡˭뵽಻ĵģ˫ʹ
Ҫ浶ǹضŸɣȻǲ»ࡣǣ͵Ϯº֣һƿԴϡԴĿյչ˷Ĺơ֧һ֮ˡСɣҶĽѣ˶뿪ˣҲûܰʲôæ
䡭仹û˼ƼءҪκʹӹѻˣп̫ܶˡ
쵰ʦݺջʵĶأ
֪ܻϷаɣãˣǴ˸ϸʱпܸǱȥǻˡ
ǣǡ
Ʒ˵ⷬʦݼûκεĻɣٷְٵˡ
һŮ˵ԸЩĮ°ּ令̡ԴӴȥˣһֱƷͬκ۸˺Ʒ99Ůӻ˺ӣܲˡҪЩŮǵļҳҵͷϣŲ
ڶȥһ˾һ࣬Ȼ˻СĹУǻ̫Ļˣڲ֪о˵ҪǶˣ¶û뿪ˡ
¶е
Сͷŭɱ
ڿɵãûȥһ鷳ྐྵȻϷˣֱ⣡ɱ˻࣬ҲΥ˶Զԡ
ʦƷ磬١ˣԼȥ
ãȥˡ
ңҪŸٸұչ
֪ˡãǧҪСİ̫ڼթˡ
СĵŶԣ
ʦץǰѳʧҹĻС
ıӰƷǷһĨЦȻϷУȻ߾ûʲôѽɴһֱѻϼҸˡߺߣȻص˾УȻĺӣô붼˷ܵġ
ƷҲܳȥ˭ûнУֱȥˡ
ǵ⻹̫һ
ǵսթ̰ݶΪ˴ﵽĿģκֶΡԲƷһһŮӻԼĺӡڣŵΨһĿģɱ˻ࡣ
֪Ʒ϶ŹԼˣֲɣҲƷʲôյļҶĽʻųϷӰӸϣ·ϣҶĽСɵĹ򵽵״ﵽʲô硣Ϊһȭ˿ûռˡ
ҶĽЦһѧţʲôΪҲֻɲݡ
ɲ⣿
ǡҶĽͷʲôʵ֪ΪʲôºŽ𣿡
ٺ
ֹСһƴĸ٣ܵħûмֵܵ࣬Ҹ˵ҪˣǧҪСġ
ħ
һʵļٵģ
ҶĽ֣صȻģһƭ𣿷ҪǶСɣɡ
ҶĽһôˣȻƭеˣҲƭࡣѹ֣СɺЩ꿡аеĵһڶˣ˼ҵͷȷʵǴˡǲ֪˭
ӣǵִϷӰӡ
ֿԡƷƶû˯һֱ¥ϵĵԢеˡ˰Ȼػˣŵһ
ʵ˵˵Ʒ¶
ߣҸ˵ȥҶĽЦţļȥһˡ
ҲЩˡ
ֿԴŹǷҶĽߵˡһ߳ŵһֽ̣ŸˡƷƵϰ壬Ȼ֪ƷƵ˼ˡлģҪȻڻ˵ʱ򣬻24Сʱ㻤ڴߡǣԲλ࣬Լ䲻ϻࡣ
һˣҪTAҸ
誡׾ȻЩŮˣһǳ͵ģôܻῴԼأ̫Цˡ
ͣƷֳ
ʵƷƣЦʲôѽ
զģܵأ˼Цܰ
ǡ
ˣǶˣҲȥ˯ɡ
Ŷ
Ŷһת߱ߺǺǵģ⡢Ǳģȥϴˡ
Щֵֹġ
ڣߵſڣƷͻȻ࣬ûʲôҪ˵𣿡
˵ʲô
ľԴѽ
ƷҲƲסˣرס˻ˣеת
ЦƷƣ
ǲࣿ
ûС
ת
תӣȥһҧ˻ĲϡȻ˶У촽Ķߣϴ
򵥵ļ֣ȴκһ˶޷ܾġ
͸еСһܵĻ棬ƷƸ˷˴ϣƷƣȥϴ衭

á
ٳ˸ˮ裬ٻصУƷѾѹˡ飬⣬һжˮɵ顣ԴϴδӾлƷƾǿԼǷ˼ζû뵽ͻȻϷС
һ̣ʲôˣֻһҸСŮˡ


1714 ͸
װŮҪǣ˺пܻ׶԰ҼҡǸȵıףٹʮ꣬ͳ߲Ȣ㡣
Ʒ˵ȴеˡ
һϣҲ֪˶ٴΡɫʱƷƻ̱ڴϣָûˡ
ƷƣһΣ
Ҫˣһûˡ
û£㶯ԼС
УǾһΡ
ƷƱŻ࣬Ȼ˾
ˣˣͻȻˣѻƷƶһϽϣ·͸èۿ˿վŵֿԡ
ཫŸˣʵϰ壬ôʲô𣿡
ֿЦ磿ڶʮˡֻǲǹػˣղţҴ绰ˣ˵ͿҪϷˣǺú̸һ̸ɷݵ¶
Ŷϴһ¡
¥µĲ㡣
ʱ䣬Ʒһ¥¡ƷûˣڴϣٴνС
ҶĽǿŻЩֵֹġ
Щëȷ˵Ҹʲôҵû
ҶĽ࣬ʲôʱôˣҺ϶ûϢڲϴĽˡ
ġС
Уϰ壬Ҹ˵ĹԢЧ̫ˡ
治ܹңֻ˵ĳЩ˵̫ˡ

˻ŶԷЦ
ɲϾٴβĵ绰һǴͨ£Ҳ˼ֽţпĳˡȥе飬ǧҪССġϸЩˣһǳûȳٰԼȥ
ЦİɣҪӵûץסҡ
Сĵûд
֪
࣬ϷҲһЩǰæȥ
ֿĴ绰ȥˡ
ʱˡ
һӰӴýĻϰôװ׵ظϷӰӰٷ֮ʮĹɷݣͬ⣬Ҳδػͬ⡣
ڶթ˳ӰӴýˣΪʹ޵Ļࡣôܻģ϶вٸ֡
ɾ͸ɣûʲô˵ġ
ڵĻģûȡͨǮׯ½еЩǮκκ󵱼Ҷʱ̶κεʧӵȾԱڿķ֤ʥ֤Ҳһ¡
Щ˿ã඼ڴϺߡ
һʮˣһװĵģȥͦʿȵġûҶĽֿԸеǣߵֻڣپûˡ
ѵ˵ôг⣬ĸԸذѳӰӴýٷ֮ʮĹɷݣøϷӰӣЩ˼Цϰ壬ǹˣǵȵĻҪлˡ
御ĵŭʵ࣬ǼӺأ
Ӻʲôߣǵġ
Ǳˣʲô
ôأϰ壬ˡ
ǵ˻УͼӺһ˶װϣ׵ģ״̬ÿοҶĽͻƷø߸Ь˵Σͽס˼ƨɣŮ̫ˡ
ǱϾԼĶӰ
弲ȥеӺ㡭ô
óӺҲͦģֻܿȴ˵ܶ
ŭ࣬ʲô
൭ϰ壬Ӻû£ֻס֫ͲѨλȻǵˣҿ϶㰲Ȼ뿪ˡ
УҪ˵
ðɡǽ˳
֣ңҰ
Ӻ¾ͿˣǼˡ
ʵôû°ɣ
û¡һҪҰ
У֪ˡ
ۣ
ٴδӺĲʼҲϣӺÿð׷ǲʳ˵۶ӣǩɷתЭ飬߾ˡ
ָָ࣬û˵ʲô
һһˣӹİһϣ˻ࡣ飬˻ıڣһʦһǹ֤Ĺ֤ԱЩ࿴žͷֱӽɷתЭȵȫֿԡ
ֿҲѹ˾ʦʸˣϸ˿ͬûκε⡣
ʵû⣿
û⡣
ϰ壬Ҿϲʹ⣬ǿǩɷתЭˡ
ߣ
һǩЭһֻ̣΢΢һЩӺ̱ϵһ̣ҧҧǩֻѺˡּֿ˷ܣҲһЭǩԼ֣ϷӰӵĹ¡
ô򵥣
ȵ࣬ԷӺ˰ɣ
ȻЦţӺе룬˳

Ӻϣһѱס壬˵ɶҲˡ죬ļֱǷһ֪ôˡ˵ٲпܶŪȥӿˡ
쵰
û£ָŻ࣬е֮࣬ûꡣ
̾ϰ壬˵ǺοأҪǮ࣬ʱӭǮġ
㡭ߣߡ
͡
Ӻߵˡ
ֿƷҲˣŻϷӰӰٷ֮ʮĹɷתøƷơҪǿƷƵϣôܻôԼ㣬ֿԿúס
˿еĹɷתЭ飬ǲΣ૵࣬һҲ̫˳˰ɣмܲթ
ʲôթ˵ͬûɣ
ûС
ǾˣӺǵУ
⵹Ҳǣ
ʱ򣬻ֻˣġ
˽ͨЦ̫ӡ
࣬ݰȻְװ׵˳ӰӴýٷ֮ʮĹɷݡ
̫ӣô֪ˣ
ˣٸҳЩûõģЩҶƽˡʲôʱؾУ̸̸ɽͿũֵ¶
Ѿȥˣûڣ͸Ȼ̸Ҳһġ
ҵ㡣
ðɣҾϻȥ
һĺ«ʲôҩѵ˵Ŀϻ1000ڰɽͿũָǮˣ԰Ҳų̽ˣȻȵĵ绰ǧССġ
ͬʱ޽մһЩ֣ȥ̩鷳ֵԽԽáɽϰ֮ĶԹѾȥˡ˭Ҫͻ̩ԣʮа˾žͻȥɽϰ塣
һǿѣû˭Ը


1715 Ǯ࣬
أɫڰ
ҶĽæȥͨǮׯ½¶ͻȻżæŵĸϻˣе࣬ҶĽˡ
ҶĽʵôˣ
óϸ˸ѺˣҪѺϽУˡ
ʲôһʵ磬˵Ϣʵ𣿡
Ȼʵˣϸ׶ġҹζ࣬ҪŽϣҹѺߡ
Ҳ̫˰ɡ
ڶԭʼַķնУŪôĽȫ񡣱Ͼͷ϶һһͨ治ʲô¶ţ˵õЩǮܰͨȡˡ˭뵽ϸ˲̵ЩȥһһڵͽЩ̰ˡ
ǲ֪¶ûв롣
࣬㿴¶ô찡
üôǶؿѺˣӶȡ
ǣ
һ
ʲôզġ
ҶĽЩˣе࣬ҪǰơϸЩˣһǸеĸ֣һȥˡڻңǵȲ񣬷ðԼȥҪ˵Ǿ͸ɴ¹ˣһ˸ãһ˷Ǯˡ
ජҶĽ㣬Ҫ˸ץˣ᲻ȥң
ҶĽеȻˣǻȥСҲȳ
֪ȥ㻹ȥ𣿡
ᣡ
Ϊʲô
Ϊֵܡ
Ҳҵֵܡ
⼸仰ȴҶĽû˶
ͣмӣҶĽеˣˣȻֵܣҲҶĽֵܣҸһȥˡ
Ҳһȥ
侲Էʵ̫ǿˣȥһ˺ȥһġҶĽκκϵӡһȥڰжңһжҵİš
ǡ
ߡ

ϸϷнһƬУܶǵʹ¡Ŵŵĺˮˮ峺Կӵ׵Ķʯεֻһ·͸͵Ϣ
˭뵽ڽϺպĳϸء
ɫǰһյյĵƹ⣬ʱʱڴܵĽ˷һƬ
ڴڲԶĴУ˫ضŽӵһ·ûѾٴ˴ӡ˶ʮӵʱ䣬Ծܻˡ
˻ڣ
ڣ
ãڰţҵźš
ס
һʧҹĻС
ӣʮӡСʱʱôһһعȥˡֵȴǼ尾ˣ˫ץỵ̂񲻸аиֵ˲һСʱʱ䣬ƹ⡣
ӣӴʻ˳
ǷһĨЦŲŶֱӴӴг˳ϸ̫ˣ˭£οϷУڴ˵ĵϡӻյǰţͻȻһԽҰǰǲײϡ
ΣεΣ
һϰȣǣԽҰûƵģһ˿δ
ѽǳϺջ𣬴ӳȵʲôˣ֪ʲôط𣿡
һݣ꣬ӳһװͷ΢Щң»Щĺӡ˵˧𣿺ҲûСô˵վ˴룬͸һӾ͹ңơ
ʣûڣ̸⡣
𣿡ǳһ㶣еδɵëͷСӣΪ˭ѽȻֱĴ
˭Ҫûڳϡ

ǳϵƢͦģ˻ࡣ
ضü̸ģֵġ
ԽǳϾԽջ
ôϸһֱλ硣Щ̽Ȩǣϸ˶ǹмӡأЩǿԴ󡢲һԸǵУǾǸ߸ϵĴڣ˶Ҫһȡ
ڣྐྵȻѳӶ˳ϸſڣֱƳϸУع£ÿÿҪˣȴֶûƵģһȥⳤϾ͸оԼ϶Ḷ́ܵص˺
̸⣿̸ͷɣ
ǳϴ˼⵶ŭھ㡭
ס֣
мϴӳȵһݸߣ΢Щ߰ףľܲ˫ź⡣ڳƵҫ£˻һ̣˫۶ʱԲˣҲŴˣԾࣿ
ᣬһȥЦѰϣ
߳ȵ࣬ôĵӣǳϸ˻ûȥ㣬㾹ȻѳӶǴڡҿ治֪ôдġ
ǻࣿڽߵļϣһ
ղŸһƴɱĳϣǸеǶðǴ˺ͳϸͷŵˣѾ˻ᣬǹϡϡϣ޳ϵȵȳǶ˻СȻҪŸɣڹŹش˸תת
ղţаޣôأ
ڣнңҿûְ
æϣҿɲ鷳ġڽϣ˭֪ϸ󰡣鷳һֱϵɱˣʵ̸ġ
̸⣿̸ʲô⣿벻ףϸʲô̸ġ
ǵĳѺɣ
ôô
˰䷢һͨ˭ҪץϪһڵͽ𣬶Բԣڣҳ2ڣǰ񽻸Ұɡ
Ŷ
˵⻹һ⡣
Щ̫ףʵǿ2ڰ͸Ըˣһ񣿡
ߣҶ֮ǣֻҪ䵽ҵУҪáܡ

ɣδ̫ǣǿһЩȻôʹ񣬾˵кˡţҲ׵طŹֻĥԼĥأżǮ࣬Ҿôԣ
û˭ܾǮοġ
ϵ࣬һ£һȥһ¶
ϣм仰Ҫ˵˵
˵ʲô
ˣڳϸſڣ㻹ѽ
á
˵һŻߵԽҰ䣬ʵ࣬㻹ʲô飿
Ӱһѽ˽ϵУҾһ仰ѺϽУˣ֪𣿡

ֻҪͷҡͷˡ
΢ԥһ£ٽЩ˿ڴУֵ˵ͷŴ㵥˵ûãұûȥ棬Ұɡ


1716 һ·Ƶ
ѺϽУ֪֪ڻҪ
ΪݻļƻǰЩȫæ˵ûм𣬾óϸ˸Ѻˣ⻹ԭҪ𣬲Ұѽ𣬻ǱѺˣˡ
Ͼʦ
ϻȥˣҲ˻ȥ˲ʮӵʱ䣬ٴγˣ࣬үѾץסϢ绰֪ͨˡҪ˸ߣүѰ졣
ûбʲô𣿡
ү˵ˣҪĻ͵ôӦһҪ5ڴͨǮׯ֧ƱڶȥϸһֽǮһֽˡ
ʲôˣʵֵ5𣿻ŶҪǽ˳ϸ󣬻ܻ߳𣿹Ҳ̫ˡ
ô˵ǲӦˣÿˣҪѺϽˡ
үҪ̸
үôܻ㣿ˡ
ү˵һ񽻸ңҸ3ڡڴڽףһֽǮһֽˡ
ҪǲӦأ
żЦ˵ǳϸ˵ĹϵܽţʱпܶŸɣǲǣ죬СҵˣҸ֣һϸŸɡϣ˵ǴӦǲӦأ
вǳϸ󣿡
ûǳϸڽϵλ磬ôвأֻ˵һʵ
㡭
ϣҲôĻȥү˵һͬء
ҿ
תߵˣصʱȽϳ˲аСʱʱ䣬ǳˡͼϸһ˵˳½̬࣬۶ڱǾһûҵĻζдһĨŪЦ⣬͸һıԣһֿܿܿĽԸ
·磬һ¡˭̬ıѽıĶŵÿҪըѿƵģʹ˸еа졢ڲͬʡ
ϵ࣬ү
˵ĳϸ𴴽ģǵֵ»зϡϡϡϡϡ޳ϵȵȳϣǸǵǹġأϸԽԽҰҲԽԽ󣬸ìҲԽԽˡ
һֱڱչϸ鶼Ϊ׳Լǲϵ޸ʿ֮ǰǸʲôģֻҪб¾СҲγ˳ϸЩݬ룬ϡĶ䶼м֮Ϊ顣
ϣĿݣһƾɵĵۣһɷǵģͲ֪֮жͯŮٵˡ˵ܹΪֱޡ
ҹҲ˵˵䣬ЦţûзϡһΣΣأҲˣҲûá
ϣҩųȫʦ֣Ż˵ʵ¶ֱǲ˵
˵˳ϸ󣬴˻кˣҿѵϡϵ˶ɱˣƵеˡ
ĵ䣬ĵĵȽԡʡҪءö࣬оһ
죬Ǽ˵еĴڣҲһ˿˿Ľţ̬Ҳ˼־ηү
´Ż࣬Цǻ࣬һҲ
æү˵ЦˣҾСС֡
СС֣ѽһСС־ǳϸ۽ġҪǴڣǳϸ¶Ʒˡ
ңҡ
ղŽϸ˵Ը⻨3ڣ𣿡
ǡ
ã㡣Ǹɾ䣬ҪͨǮׯ֧Ʊֽס
û⡣
ʹ죡
˸ָϽѺ
ûȥ˲٣Ǳģһ˿ڡǸϸ˸ˣѲڣ˼Ҹˡ˫ֱţҲˣԲܿ˵˻һ̣Եмּ
ڰ֣߹ȥֱӽƸ˻ࡣ⵹û΢΢е⣬ΪҪţҪѴͨǮׯ֧ƱŪءҪҲûޡ
ҵţȵ˻ĽǰͻȻһű˳ȥ
ԱһһŽ˸ͷ㻹Ҹ҇Nɪ䵽ҵУôʰ㡣

㺰˺ûˡŲЦүҸ㿪ʿе֧Ʊô
С
һ3ڵʿе֧ƱȻ˼ϣתߡ
Ц࣬㼱ʲôѽղ̸⣬Ҹ̸ô
ʲô⣿
˵Сҵ㣬֣һԸǳϸ¶ɣʱʲô
һС˵ҪͬĻ֧Һͻ̩ţиͬͬûӦʱ俼ǡ
ô򵥣
ԣô򵥡
ã
ڣҲʽ㷢룬ҪǸǳϸǳϸҲ֧ͻ̩šͬʱһȷҪ͸һȷĴ𰸡
ԽҰĺ棬ش塢ˡȵһ½¶ëĺУ߬ŷԴӣһ˫۾˷ܵضŻ࣬ǶǶС
ǳϸķϡ
ڷϵߣһеģƫֵˡб˳ϣͷһСһľͷϿóһŮˣòмģˣ۾ֻһ͹Ĵš
ǳϸĵϡ
ļϣһҲģΪ϶򵥡
˼ȷӦӦ
Цүϸڽϵλ磬Ц𣿡
ЦЦЦʲô
ôˣ۸һˡ
ô㲻Ǻܴ

飬Ҳһ·Ƶˡ
ʵڴӦ㣬Ͳҹ𣿡
Ȼ£ֻҪǰѷɽҵѺˡʲôʱ˴ˣʲôʱٰѷɽ㡣
ûзɽҵĹۿۡ
ûзɽΪѺҶ㲻İϣ⡣
ðɣ
ǵ˵ͷҴӦˣڰѷɽ֮ǰҪһһ÷ɽҪ


1717 
˭֪֮ĶԹм֪ĬȻ֮ĽأˣĬȻǻࡣ
üͷ࣬Ǳˣʲôݹ㲻
ܡ
ãĳ
ȥǰƬһĳ¶ǰ
˺˼ûٽŲͻȻеն˰һĻڳЩǶһжһĨײĹʣǷɽȻ
񣬰ѽ
࣬һ˶ϰɡ
ϵĽץǰƬһĳŻͼ˹ȥ
಻ܣеذǰһ죬˽ϣʱĹơ
ĽûôĻΣܼ򵥵նб̡ɨȴֺֿݣżǿɱҲһôֱԸֲ˼ĽǶŤתβͽˡ
۷Ծ൱Ѫȣʣ
ͽϡϡϵ˶Ŷ˵Ķ۾գһ¡
أԽԽݣѪ˳Ҳòȥذ״»һӣѰӶȾˡ
еҽɱ㲻ɡ
Цƾ㣿ҲƤӵı¡
ٽһС
ذ׼񶶶󣬳бնɲǡͻȻıݺݵزıġ
飬һУɱڽϡ
ã̲סһȡ
Ҳ˲ʲôˣ˳ڵϷ࣬ӥʳһ㣬׷ɱһصطһϵ׷ɱأ˾Ϻ͵ϵȼԽԽԽԽ
ȵɱ
ӵͻȻ˷ϵؿڡͬʱҲϣһȭͷ˷ϵš
˶Ǹеĸ֣һˣ÷ϳˡڣ˶ƴƵģѾϣʱŵ÷ϻɢﻹӲæԱ߶
ʱǽ©ȱڡ
Ҫľᣡ
ûκεͣѾӾܡ
һĻı仯ʵ̫ˣ˸ӦûС˭뵽һֱƴ˻ͻȻϱһչư˵Ƿˣδܿסȫһ
ȵЩ˻Ѿܳȥһξˡ
ŭ׷ǧˡ
ɱ
еİȾ׷еϳˣǰܡ
ܵٿ죬ôܻĸӿأأӾԽԽԽԽͻȻһŴϴܹһŵ̻𣬾͸ӵƵģ˳ӵĵ粣׷Щˡ
̻˵𣿵Ȼܣ̻סǵߣûжϻλáϼʻӣҲٿˡΪ۾ʲôҲٰԼ˸ײͿˡ
ӳͼ̻ವЩеıתȥӣеſ˵ϣеĶ˺Сӵʱ䣬̻Ƕˡ˷յģ̻ĻҩζﻹлӰӡ
һȺڳϸļſڣ˼ҸӵˡҪǴȥϸ滹Ķ飿ջ𣬺ȵǿ϶ӽ˵Уѡ
ǡ
ڵϹģĶȥЩǽֵֻˣɨΧǰ
ͻȻһϴһҽУСһѪɽ˳ǱߣЩӵ˹ȥյģʲôӰţһнˣ¡
ѵǼ˲ɣЩǣһĻ̵̻ˣΧȷʵʲôûС
ǻķɽҿֵֻصˡ
ڰ
ɽŻ˸ͲÿЩҲǲн͹ˡһ˲䣬ΧУһⶼûˡ£û͵ϮˣҲһҲˡ
ưͿҲʣҲʣ
һʵүô졭~~~
Ϊˣû˷λٴνˡ
ҵţ
ЩǶٶˣŲڵСֻҪ߶ĻƱػͳ˻͵ϮĿꡣһûСǾ͸һ㣬ҪҵǱȵ졣
쵰
£Ǵƶûá
ץһϡ࣬עУĴҶһ߶ϡ࣬󳷣죡
ǣ
Щ˶Ĵϡࡣ
һ
ڶϡžһ¶ĻǵϣҲܵġ
ڣæҵӵ˴ϡڳƵҫ£ÿ˵϶մˮҲ£ôȥץ˰ϳ㬵ػشˡ˳ϸ£ÿһˣǧҪѽϵȥԲ档
Щ̻Ȼŵġ
˵УࡢһӴܡҿлķɽˣҪȻǲ롣Χյģûʲôˣŵӳһܳȥ˺üأͣ½Ų
̱ڵϣЦǹ񫰡
ƨǿ3ڰ㻻ôһֵ𣿡
ѽŻеôһ˵治ֵãðǮҡ
ߺߵֲȥģҵġ
һʲôʱѧˣˣ
򽻵һ죬Ҿѧˡ
㡭Уҵù˰ɡ
˵һմˮҲ˲ڲݵϣǿգȴͦʹ졣˵û䣬Ӯ˵ûӮǿǳϸ󰡣ǾȻ˸췭ظġ¶ҪǴȥˡ
ʵ㲻Щȥôץˣ
ûʲô
ôûʲôѽҸ˵ЩҲҺͻ࣬诵ķݶڣǰЩˣҪ֪ôûİɡ
Ȼˣ㻹Ҹʲôˡ
ѽЩˬˣеҪǲ˵Ҹûꡣ
ҵҪôûġеĳЦ
ˣˡס񣬴¶ǻǸϽ·ɣһϸ׷鷳ˡ
ʵʣʵľͲҪȥʡϵͷһ̣֪ô¶ˡôʦ𣬰ѽˡأѽˣȴְˣҪ˻ȡ1ڵͽ
ڽǮǰʦͽһĲֵ
˵ﻹܺˣҪǶ˰̣϶ǲˡ


1718 ˮɽ
ôߵˣ
Щ̫ģе࣬ǰװ׵ظ˼3ڰҪ˵ǵ취̻
ộܴ˼𣿡
ǡ
ˣ˴ԲĲرУŪ˲Ǯ3ڸͲʲô
ļ򣬺Ӳݵǰߡ
ͻȻֻˣҶĽģʵ࣬Ķأûнȳѽ
һأڳϸ׷ɱѳˡ

ҪذľҶĽ˵һ£ҶĽͻˣ¶˵ʲôҲܾôˡڣκκ󵱼ҵڸϹ·ϣһܸǻˡ
ʵκҲˣ
ԡ
ãҵǡ
κϹ˵ĹϵжãΪͨǮׯĵ½⡣Ȼ˵κֻǶԵҩؼȤôǮмܲģһ죬κЩӡǣϢУ
ȵϸϹȴõһϢȥϸˡ
һǲǷˣκ󵱼ҽеҶҶĽ࣬ȥϸɡʲô
ҶĽҲ֪ǳȥġ
ʲʲô
κүϷĵ̣ɲܼȰ
˭ĵ̣ҪΪȹԼһκŲ뵽ʲôˣֻԼңӡڣܲؿŻ࣬Դаɣκ󵱼ˣ͸ǲ˵ˡ
£һ˼ʻųӾ͸Ϲˡܿ죬Ǿڴϼ˻ˮĻࡢ񣬲סˡֻڵֽŶţҲסˣĺǱ
κʵ࣬⵽ô£
ҲûͰѺ֮ĶԹκ˵˵Ҫ˵УҪ̳Ͳô׵ˡԣܸʲôۣҲҪץɡ
ڣѾ˸Ūˣǻȥɡ
ȥЩ󣬽еκү֪𣿳ϸ˰װ׵3ڰ
3𣿵ϴ˴ͨǮׯĵ½⣬Ҫ3ھˡ
ⲻǮ¶ǹغһ˵ϡеҶѾǮˣأȻɵңҽ֪֪
Ŷκʵϲϴٽˣ
Ҹ˳ϸһƱ͹ȥϡκүκ󵱼ң߰ɣҪҡ
áκû˵ģͷڻصˣʲôʱ˸ϸ飬ʲôʱȥҡ
СɨһҶĽʵ𣿡
£
ԣԴ̣ûʲô˵ģʮһú
򵥵һ仰ȴһ֡ˮ׳ʿһȥⲻı׳
κ󵱼ҵκү
κ࣬ñľ𣿡
ǡ
á
κһСӣеһǰͷģЩƫխһߡóЩͷˣֱĩ˶ĥڡˡ
ӵˣκڶ
ֱӵĲϣκҲһȥ֮ǰҰɱɣԹ
һæһ¡
ôˣҪɱҲУҿɱߡ

ϺꡭԣϺӣ̫ڽƻթˡ
ǰնˣֽϵĽ˺ˣκүˣҲ㶵ȦˣҸǹĽ顣ڣϣܰңǳһˮɽ֤óϸ˷㡭һƱˡ
κ֪ͻƵģʵʲôˮɽ
ҹڳˮۣӸˡ
ʲô̫ѣҸɲˡ
塣
ġ
ɽ
ʲôæʲôҪɱʲôڲˮۡ˵ˣһκ̸еıǮ֮ǰǽˣͨ˴ͨǮׯĵ½⣬˫֡κġ¿ɵã˫ˣģκˡ
ڱ˵ЩѶȣɶκ˵ʵ̫򵥲顣
ҶĽȥŪһЩԵģ˸εĵط߳ԺűκԱߵһŴĿκ󵱼ҺЩӡǣˡһֱȵ賿ӣκ󵱼ҵ˲Ż
κүһоˡ
࣬ûˮɽĺκʵ
ҹô࣬˭ˡ
ǹȥɡ
ʲôģ൱أϸҪǵпܾͻ鵽κϡЩ飬κŲںǣڵĳϸʹ˵Ĺϵ൱Ϊпܾͻ˫ս
һִٳɵˣǻࡣ
ҶĽЩӡǷֱ˺ˮС
κүûжһȻԵõģ
κ󵱼ҵģˮС¹£˳źˮһ·˹ȥԭĺӵϣһ׿ˮۣһֱ쵽˴СڳڵλãȦˡӡѺˮص档һƽĴˡ
κ󵱼ʵô٣㡭㻹𣿡
Ц̫ˣҲ𣿡
ԡκ󵱼ҽһ¶˻࣬㡭ջˡ
á
ץ£绰֪ͨҶĽĸһֱ֣ӡȫھˡЩˮ͸Ƶģӿ˴ӡˮļҪûǲܵ飬ǿôӴһƬ
ڣڱչУçƴ˸ܾˣһֱܵ͵ᣬٸɵͰϸƿˡû˽̣ϵճȻԼسϸˡ
ֱϵڱĴ£
ȻǲԸŹᣬ£ҲͬˣôѺˡҪٰ񽻸ˣ1ڡ»ʲôӣýȥѺˡ¿ɵãͻȻðһ࣬Ҫ3ڰߡ
УرĶడ
޳ϡϡϡǹϵ˶ֱӣǼӵز˻УȻҪѻˣҪ3ڸŪֻ֡û뵽ǣһġ
˴ǽһƯȴͻȻչͻΧûзӦ
һ·׷ɱ÷ɽ˺˺üϸˣջƫƫûκεķӡģܸʲôۣҪˡڴϣһ̵ç˴˺ͳϸһɱ˻࣬ٴλʦϡ
Ҳ֪˶ãŽС
ͻȻһˣ۾ۣ洫Żзϵĺүˣˡ
ϣֱӽŸˣʲôˣСеġ
ˮӵ˽˲ûСȡ


1719 
ôˮأ
һһܣӶСˮǺҲûСȣڴ˵ȴʧءҪһ㣬¶ҪǴȥϸ滹Ķ顣
˵ô£һѾס˷ϵĲӡ
ҡҲ֪ڿ˼ˮۣѺˮ뵽Ǵеġ
ʲô
ҿ˿˫һˮ棬ڿն𡣵ȵӿҪ׹ɲǣһŵǽϣӾȻٴڿն𡣾ôӣһշ䵽ݶϡ
վøߣԶһԶ
Ӷˣһ֮£о͸ջˡϸЩһʧشӷܳЩȦˡֲ÷꼾ڣû꣬ôͻȻˮأ
Ϻ͵ϵ˶˹үڴӵĶϡĸˮۣˮǴˮӿġڣѾˮ۸ˡ
ŭûԱ
ҡͷûС
֪ʲôɵ𣿡

ǰվڷڵ˽
ǡ
ûĹսսعˡϸڽϵĵλ磬Ϊ˵Ĺϵôû˸ϸ¡˵ϸķҲͬ裬Ͽص賿ʱ֣ͻؼ˯ȥˡ
ڣһȦ֪׷ʲô顣
ӷ˦ָ⣬ŭվڷڵģ˭ǻȥ˯ˣ
ǡ
㻹һţǸϸ˸ͷȵϣ˰ˮɾˡ
ǡ
ϣȥˮۿ
ǡ
ֳһƬǽ壬ˮúˮϴˣýϺ͵ϵ˸ķסˣûʲôۼ
üͷĸˮȫһ飬ԶһмףһҲһٶסôḶ́ϸе˶Ǹ֣Ȼûвֻһ㣬˵ˮ۵ˣһǳרҵ˸ɵġ
ʵϣ˵ʲô˸ɵģ
̫
̫ҷһ¡
Ҿǻɵģرʲô鶼ɵóΪ飬װ׵ʧ3ڣǵֵ³˴˵ôܻ룬¶ʮа˾ɵġ
ɵģߺߣ˭Կ˭ָ֪ˮۣЦǼܸɵó𣿡
ǣӦŻ
ҿⲻŻһ˸ɵġֵ£ôܻô֣
ϱʵƿԡ
㣬Ϸôĸ֣
š
ϳһ£ͻȻеУУκ϶ɵóѽɵģǴ˵˰ô˵ҪǶˣ
ߵ㣬ǲıˣҲΪκɵġ㿴ˮ۵пڣ룬ƽһϵʱ䣬ٶֿЧκֵµЩӡǣ˭ܸɵó䰡䣬úݰȻ㲻ʣݹҲˡ
һæү㡭˵Ҫ俪ˣ
ԡ
ǣ¶¹شҪҪ֪ͨһ
ȻҪ֪ͨǡȵֳŪǱٲһЩҺȻ͸Ϲ

ʲôȥ
ǡ
ʦ϶ƫ̻ˡ
̵ôĽʲôû˵ֶ̣̣϶Ҳ˵ġ
ȵ˴ӺɽһñǰһĻŵˡڴô꣬ע̫СڣͻȻٵˣǻô룿ԱͼӴ׵ģ벻ͬⶼС
ƫݣŽ׵ĺ룬˫üʹһ˫ЬһֳȻϢóʱ϶Ҳһӡ
Ƚ϶ԣ⸱ݣʵе˲ҹάˡķ֣ŸӣԴͺͺģ΢΢ǰ͹𣬸ɱƵġɢһɱ˫˭ϣ˭ͻڣסս
ڴĺɽƽ̨ϣéݣмģġڵںɽбչֻǸӷгӸ£ӶС
ǺˮҲ
üͷʵô£
һֹģ
ȵʲô˵ģ˵
ЦˣϣǽѺϽУոճӾûˡʱҪɱŵƴܾˣٽһٸˡ˭뵽ǾȻһġڴŴŵʱͻȻɱΧһ·׷ɱӵˡ
˵ӵˣ
ǡ
ǸʲôԵģѾˣôӵأĻˡ
Ϣŭ
ļʵ¶Ǵӱˮˣʲôϵ
еʱǴӱȽҡʮФκᣬЩӡǣĸˮۣǴӸˡ
ʲôʲô֤ݣ֤κɵģ
ˮ۵пƽ⻬ô̵ʱϷУκûҽʦ˷Ҳôȥˣɴһݡ
ȵҪԴ֣
ԣͷڣħźͺ󺹵ˣǣɴԭڻ£ܵشҶһֱʲԷ⡭ᣬһ䣬ͳһ˵ľѻᡣ֪ʲôʱأǲȥˣ粻˳١
ڶ࣬ǳϸˣҪ̵ǣô򵥵顣
ʦΪһ죬ߣһöǳҪӡͬʱһһ֧൱Ķ顭
˭飬ʲô
ǡ
ѹĶߣֹһ仰ֵܹʱڹ˾ǽıڹ˾ֵкܶ֡ˣҸܹʱڹ˾Ĵϰ˵ˣ³֮ǳϸɽڹ˾ͻʼڹ˾
ߵȻ㶼Ѿˣʲô
æʦˣϸǵģֻǵǰ䡣ⲻʾ
΢΢ͷʵô
鵽زѾûзתˡ㾡ܷſȥɰɣҺᶢġӦһ飬ͽԴĿ𳤣Ż
ǡ
ʳӣ
ǣļ仰͵Ǹ̡


1720 ʮɱһ

ŲЩӢҶĽصϷӰӣͷ˯һһֱ˯ʱ֣˲
ڳ緹ʱ򣬻ʵأҲزȥϸˣʲô㰡
һʲô㣬һһˡ
ʲôһһҶĽеˣ㻹һͨأ֪ж˶Դ㻹Ǹһɣ
ǣ
ƲƲ࣬ߺߵһ죬̵ʲôô
ҶĽЦô֪֪㲻ǻĻǾ·һ
ǰƬһĳϣЦ·һΪеĳǳصģ
ýҲ֮ܳΪ
㲻
ֱңָҶĽȵһ
ҶĽļϿǰľЦҵһ̣Ѿܾˡ
ǸʲôôӶﷴˣ
ߣץǰѳҶĽҽ㿴ҵ·ǻ·
ʲôȥ
˭Ҳң
˳ȥ
׷ȥȴҶĽקסˣʲôװ׵3ھûˣװײǽǲ֪ͷġ
һҪǳˣǮǰ׻ˡ
ڶϾֵһôҲؿ¡
ҶĽǰ׷ֻˣȵߣһ񡣡
ҶĽеҲҪȥ
㲻죬𣿡
ǡ
Ͻġ
ڣϷѾˣٽһѺˣ
˴¥ͼһͷԱߵƷꡣȵٳѾһ࣬߱ãһͨ˭ͽ𣬾ҵ鷳
ҶĽһеһǷˣԴ¿ˡ⡭Ҫһͨ޲жԶԶɵãȻĴûôſġ
𳳣ǰиš
ֱǾ䡣
ҶĽҲǷһѡЦš
ܲǡ
ҶĽô˵ͷˡһҲеסϴ󡢵϶ҰͱҪ˵ƢҲǳζͶֻ˭
֣ǲϰˡ
Ҿһͨ񡭡
ŲЩһ·ôô˹ȥˣѽΧȫסˡһ˿϶֪ʲôʲôһͨˡǣЩ̽Ȩȴһ
񣿻ԡʡ
ǿ1ڵͽǣ˭ܲģǣڴ֮ͥ£ôƱػȻ󲨲ɡѺϽе;У᲻˰㣬أŶ˻᲻һʱ䣬û鷳
˭ҪܴӮңȥϽС
ôϷоûдֵ𣿡
ǲҪץڣҶˣǾû˸
ģҲñУ˰ɣ
̫ˣ
Уһ˳
Ц˭ӮңҸ˭ߡ
˺һͷ
ҶĽֱüͷһﲻװû˳񣬾͸۶˳ķɻʲôһһĸͲӲáҲòݺ治һеġ
죬ȭͷһ죡
һȭͷûκλεʽһȭͺ˵ϡ˵ǿڴѪһŸ̵ˡ

һսһ
ʮɱһˣǧﲻУ
񶼿סСеĴˣӲнֵĽͷһֱ˽β˲жʮ֡Χ£ԽԽ࣬ԽԽ࣬ǻѺΧעҪոɵٸˡ
Ҳ˸ȦѾҲѪˣеѽ˭֣
ŮſȪˮƿˣ㡭˿һˣȿˮɡ
Ƕͦ㡣
ԣԣǶķ˿̫manˡ
ŮԸӡ

ǸҶĽЩ𣬲ŻĴƵġ˭뵽ȻջЩŮ۶СǡߵĶǾ͸Ķ˸˲赹ˮͺзģ˲䱬
ҶĽԴ૵һͦŵ
զģۺˣ
ҡʲôۺģҶĽԴʵ࣬˵ˣ
ɲ˵ٶȣҹƻ
Ҷʮ򡣡
У
ǮǮ٣ڶĲĹ̡
ҲģҲЩˣڵ̳źзſȪˮһҲעЩŮǸϲˡǻᣬպӰҪǩ
߲ܣҲûһӡ
ͻȻһȵòһ
Ʒ磿΢΢üͷʵˣ
Ȼ
Ʒ˦֣һ޶ơ񣬴һ
ЦһȥƷһۣԹԵؽ޶ơˣॣȵˣ޶ơһȥȵƷ磬ûǸ£ɣһˡ
ʲôûͽ¶ƷЦЦյߣ𡢻¶Ҷ֪ˡ˵˵ˮɽ¶ǲǸɵģ
ʲôˮɽҶ֪˵ʲô
ʲô˼ϵģҸ˵ѾҪɱ㡣ˣָϪ䷢һͨ˵ߵʲôطܵ׷ɱڣѾû֮ءôһɣұ֤ɱ㱨ѩޡ
ҪɱԼɱ㻹бʲôҪ򣬾򣬸ҹٸġ
һô֪Ϊá
ҪΪҺã͸ҹԶ㡣
㡭
ƷҲһ൱Ըˡ˵Ҳǻֵ³Թɫ˵˵Ǿ޽е顣񣬾ȻһӶĻ¾ˡ
ƷǲǴ㣬ҵˡ
ԡ
ãҾʹΪֹƷγĳȵǰƬҲɣҵҪĽж
Ƭ
Ʒ翴˿ͻȻ󣬳ֱȡƷʺ
ĺãƷһ󷢶סĽƣ˼


1721 
ӽΪ˵֪˭ߡǣӳٶ˵ƷҪ졣һ÷治ǴġȻ˵Ʒ绹ûдﵽʦݵ־磬Ǹһ˱Ѿ˲һ
ಣಣಣ
һһһһ
΢еСģпƷ罫Ӹˡֳ棬ֻڵӰܿõڳЩȫס˺Լе֣Ȼеǡ
ЩŮǾ͸ǲ˵ˣ߬ȭͷǺˮ
Цţ൱׺ݡƷôڼ䲻ݷĿ϶סĹơҪǵסˣȥһֱȡƷʺؿڡƷĳܴҲһҪƷ
٣ʲô򷨣
ƷЩˣŭ㻹ܴܲˣ
Цôˣˣ
ʲôµģ
ͱ࣬ǿ˭ܻżϵ̫
ӣ
ȥƷҲ̲ʲôˡò˼ȥҪȦ⡣˭뵽ӰͻȻһ磬ƷСϡƷһ򣬲ڵϡ
ȻŹĻᣬ󣬳˲͵ƷĲǰƷָ˳ȥǵסĳǣҲײײغüײȺС
˭˭͵ϮңƷͷϵĺˮˣڹŹش˸תת
Ҫģü
ԣ
ȺУ˼С
ͻȻ䣬ļ͸ŮɢƵģƷ綪˹
ְ治һƷ粻ó񵲣һ˼ƺ͵һԶطɽ¡ֻԱߣصضǣ˷ˣΧĿռȫסˡ
ķӦǿ죬ץסһ˵Լǰ
ž꣬ž꣡һļ˵ϡϡΧ̫̫࣬ˣвٴƷϡһ̣Ʒǿˣ˾ȻЩŮǡ
ʲôʱˣ
һһ
Ʒ罫ץŵǸˣ˦ֶͬʱһɹֱϣ۾˲ʲôҲˡԱ΢һ˵Ҹ£Ʒؿڣ˹
ô㣿ΧȫˣƷ翴ˣҲһ㲻οڵƷѾʧȥ˹һǽһɡ
ԽԽԽԽ
ͻȻȺһѽֱӵסĳǳ̳˺üҪ˼֮öԷĳˣѪע
ˣߡ
Էǰһ󲽣ͼĲϡ
Цʦݣˡ
ߡʦݺһ֪࣬ͶȺУҪ͸һ
ʦݣ͵ϮʲôӢۺú
ȺУ˳
ʦЦŮˣʲôӢۺúѽڰҶĽһ𣬶ǼƷ綪ʲôӢۺú
ҲŮˣ˱
Ŷ㵹ҿ
ΪʲôҪ㿴ʲôʱã
ٷϻ
භ죬ʮʦҲǶ֡
΢죬ʵҪүǶ˵㻰ߡ
Ҹߡ
Ʒ磬ôû°ɣ
û¡
ãߡ
ôĹƷѾϵļ塢ƸɾˡЩŮǲˣʦݺƷΧסˡաǬƾʲô˸ˣǿɾͱˡ
ʦ񣡡
ɨһЩŮǣȻЦóǶÿˣҵѣҸȥ¶
ƭˣýġ
ԣԣǾǲÿ
ԣã
ллǵĺ⣬Ұ¡
ƿЩŮӣǸʦݺƷߵˡ
ᣬƷȥһȭСϣ۵ӶˡץͷĲϣҧгݵص㲻һֱܿ𣿿ܣҲûнɣ
ʦƷ磬
ùá

ҪǷ϶·ն˵
û£ܣΪ񡣡
ƷЩģֲΥʦݵĻǽƿˡ
ҶĽֱţеɵӣ˼ûûмȻԹԵظ˼ˡ
ЦһŵԱصˣҪǲߣͲˡ
ʵ࣬ô죿
ô죿ߣҲȥ
ôôùɵҲŷɵ
˱̫ˣɵһҲδʲô¡
ҶĽ׷ȥ
·ϣϵκκү鷳һʮֽ飬
ָ࣬ʹҡϣˮɽҲˣ̫ˡڣϸˣʱпܶԴչƣҵǵȼըҩĵ
㲻ȼˣըҩһᱬըֻ¶㣬ǴǲѾ˸ϸŸɵ׼
ǡ
벻һЩ֣˵ҺҶĽ񣿡
࣬㲻ȥʦˡ
κߺ¶ҰˣҪǸˣңҿ϶ÿ
ٺٵκүأˡ
ٷϻ˵λãھ͸Ϲȥ
ϡ
ǹҶ˵绰ҶĽһ·ʦݡƷ硢߳ϷУнҲ˿ڸһ£ֱͦˣ͸ƵģʦݺƷ
꣬꣡
ҶĽϵسʹɫǣûûƵģӦûС
һϿ϶ɵӸˣôͻȻ䵽̶ֳȣҪĻһۣߺߵҪĻ·𣿡
ҡҵȻˣҲŲôɵ˰ĸ˼ߡ
˰ɣе񡣡
Ҹ񣿻ܱ࣬ܲҵ̣Ҹ˵ǲκߵġ
ҶĽʵڵֻ˵ʵڣʦͣ˽ŲƷ翴˿ҶĽҲɵһͳ˸ʵʵͶˡ
ʦüͷû˵ʲôʵ࣬ĵӲСȻϷ¡
мм㣬ԴӾһǾҲûм档˵ʵһͦġ
죡
ʦݷ溮˪ҵߵб


1722 ܴһ
ĽҰģʲô
ǣʦݳͦÿҲǣϾʮˣϻĸĸˣ²ȥ֡

ǡ
࿴ҶĽʦб¡
бͦģ˹ľӲݴԣʱܿһЩʢɫҰȵбµ·ʲôҲˣԸ񲻻ʲô¡
ƣƽˡڲԶһСӣšźˮʦݵľȻһԺвھеһĻĻ⵽˻İ㣬˺ˮУ˸ˮ
ҪˣҲûʲôǣྐྵȻ˰ɽɽСʱȽģʪ͸ˡ쵰Ȼǹ··ˡ
ʱڻУûжɹʲô֪Ĳ֪ȵʱ򣬾ͷԼ·ѾˣϡԱߵȼůůġٿŻ΢ЩϤЩİľһ㱡
쵰
ʦץųǺ޲һͽˡǣ̫ǣϵ˻Ĺ򣬽ɽ죬²ŵصУԼȥˡ
˭뵽ѳȥأȵϻ̩ãͻࡢ˵ͣ
Ķ̵ͻȻ֡ʦַϵĹôܳأòˡ˭뵽һУɱʦݱĽ顣ĺϻһѪܵĿӡ
ȳƶϣ˺˼ý͵Ϯ˫ع£ˡҪǶߣСпܾͽڻˡôʲôʱܹί¿ɵãûȥһˣȻԼNɪϷˡ
ⲻʲô
ͻȻʵʦݣ˰ҽе
ʲôʦݶǲԼĶˣ⻰ӦԻ˵ѽôһգ۱ǴӻĿ³ˣһʱ䣬Ȼסˡ
˵ᡣ
ѽ
ʦЦ㵹˵˵Ҫôô
ҪǻеķɽҪҪߺߣǾ͸Ͻ֮͵ʲôûз
㡭
ѵ˵֮䷢ʲô֪಻Ǹ˼ǣ⻰̫ˣʱʦݸ̼ˡȻ䣬ǰխֱĳ˲͵˻ǰߵҵҪ˭
ˣҾǸ㿪Ц㻹ѽ಻òذףסʦݵĹơ

ûˣʦݵĽƺǸ죬ˡ಻òʹ˻סʦݵĹơ
һһʦݵɫԽԽأɵ㡭㾹ȻͻƵ˵۷ľ磿
Цô֪˰ɣ
ʦݺһƸˡСǲˣָжˡĲ˵˵ƷɣϴδӶʦչˣÿʵˡÿÿʦݵôһο
˭뵽Ʒÿ죬ø죡
⻹ò˻ˣҪǲɱ˻࣬ƷⱲӶ̧ͷ֮ա
һ÷
ÿ̳ȥһ͸ͬʱ˳Ƶģ˷ʤ಻˿Ĵ⣬λӰ͹趼˼ޣصرӺͷλǣӵĶʦݶ׷Ķ
أ͸еЩˣкüξͲʦݸˣϢŵʦݣҡԻУǴ
Ҹʲôģ
ڣ˸ϸʱпܸѾС˵ˣһȥԸϸҪɱңǵڼӰ˳ϸæ𣿡
ߣǴ˵£ʲôϵ
㡭
ʦǼɱûæҵġ
һһҪ˻಻ӲˣչλӰˡ
ߣʦݽ׷ϣһֱңָŻࡣ
ԽԽԽԽ
ѽؼʱ̣Ľһˤȥ
ɻ춼Ź㣡
ʦݷϣֱȡʺҪеɲǣĽŲڵŤ£ȻƵģһȥͬʱǷɳˣֱȡʦݵıġ
һǰĹԡ
ڶں׷ɱסʦݵȫ·
ʦݵΪǲòǰԣʦתӣס๥Ƶġ˭뵽˫žȻ˺ˮСˮǳûСȣɶŲӾˮһֿ־֢ҪȻϴھеʱͲˮˡ
һ˲䣬˶ˣֱͻͻҪˮӴܳ
мˣӣ
ȴŵľᣬ˶ϣذ׺ݺݵͱʦݵؿڡʦҪɱ˻ࡣ˭뵽һǼٵġһ˫˺ˮУˮƴʦݵ
ʦݾˮ¸ľе࣬ɱ㡭
಻ܲˣֻˮʦҧҧһ˻ؿڡպãˮȫϡ
ҵţ
κεİҪãʦݾ͸еͷǵģ˳ˡͨ˫һֱӵ˺ˮСˮǺܼҲˮ˵͸󽭴ûʲô
ʦˮУ֪ȥ˫˫ʹڡ˼ˮվɲκεĻᣬֱӷȥ˵˺ˮС£ʦţţи۵شС
ÿһˮйһڡ
ļΣǺòУԽԽԽԽˡ
ֻǽذںˮСأʦݵ˫ִҲһˡ
һẦɣʵҲûôǾʦˮŻʦݸ˺Ӱϣ˫ѹظе԰
ڻ˲ôˣһһµѹˮؼ֮ʦѹˣÿһһˮ൱Ǳ಻ҷ֣ذѹ˼£ʦǳ˹
ʦݣôû˰ɣ
ҡ쵰ɱ㡣
ʦŷ֣ȻԼԵʱ򣬷Լһ˲䣬ԺֳھеɽеһĻĻǰԼ·ѹѽҪʲôҲûɣԼš
һ䣬һţ˸ͷ
ҿӻͦģҪȻһŶܽ߹Ǹ߶ˡɼ໹ʹѵ£ûʦݣѾҡҡλεˣһһ˹


1723 ܴ
ڵʦݣ¶ʪ͸ˡ
·ȫƤϣֺ֣һŵȫ¶˻Сͷһһģˮ˳޽䣬ɱ
治˶ʱ
Ҫ϶ǲˡн鰡ǿжʦݵǰ
ʦݣǰһҵķɽҪ
Ҫɱ㡣
ʦݾ͸ƵģֱӰѽ鵱͸ġһһҪǰ߼ͻ̵ˡ
Ƕ
ּܲԴаɣ治˺Ȼ鲻ܴ壬·ǿԵġಣಣԾ£ĿӸնˡǣ̫ˣˮ͸ˣ͵
Ǿٸ·
Ծ˼£ǽʦݵ·ˡʱ䣬ʦǳ嵽˻ĽǰȻʾﻹаֵģ͸гƤƵģ˲һ
룬ʲôȭŰʲô򰡣ȫɲóˡ
սҵĲסĴȡ˶óˣ˭Ҳ䡣ЦذΪ˵ڵĻѾǰ벽۷ľ磬һҲʦѷɫϣ˿϶ǱŮ˵ˣοʦݻúˮˣǴۿۡ
ڣ෭ѹϣеʦݣƽô
Ҫɱ㣡
˭˵һ仰
ƴţɴſϣ˫˫Ŷѹסˡôôһ˲䣬ǴƵģʦӶסˡ
һ㶲ŷ֣·֪ʲôʱ򣬶Ѿˣǰ۵ļȫѹ¡һĻ˲˷Ӧм䡣
˵ʵûҪð˼ⴿ˵һӦ
ǣʦܹһƬհסͣмֺϥֱײ˻ĺϡʹסſ˵ϡʦһƨϣû˸ࡣ
Ҫɱ㣡
ʦٴðôһ仰ץ˵ϵһʯͷŻԴ
һ࿴
ڶʦݵĶֺֿݣӦ
ڲֻ̼䣬Աһµӣʯͷļϣ۵һҽУһʦݵСϡʦݻһʯͷģĲȣ˵˻ϡ
˫Ҫץסһһץ˸š
ڣղŵƽȻ෴
ղŮ£ڱŮˡʦݵ쵽˶ǣеطһĸо͸һȻеܡط·һ˲䶼ֹˣ˵ĴԶЩ·Ӧˡ
ͻȻбϣҶĽĺ࣬࣬Ķأ
ʦŻ˦ָ˻һƣеå
治ǹġ
ţҷɱ㲻ɡ
ʦݲͣˣһҶĽбô죿ģһ׿ɾȫˡ˵·ˮеĳûҼһͷӲݴУӴܵˡ
ڲݵϣ˫ֻţ·ڻζĵԡһҶĽԽԽԽԽ͵͵ָǻ΢ŵŮеܰζһĶˡ
ЩᣬҶĽء
㡭ڵϸʲôʦأ
ʦҸˡ
ʲôˣĽҰĵطڣ
ʲôڣǴܡûѧʣ¡
üۣлЩ飬ûȥҶĽʲô
ҶĽٺЦЦʦݵĹôôܵأ˵˵
ʲô˵ģȥĳ
վںӱߣҿ˿ҵղʦݵˮеλãȥġ˺ôǰʦݵĳ
ҶĽöɵۣе㡭İʦݸѽ
ϻֲû
ˣѽҿ
ССĵؽغˣʲôƵģʵˣأôˣ
û£ǰƷˡ
ʲôߣȥ
һĵҶҴӣһǴ˵Ʒ磬ҪǵĻ˭ǣƷûҶĽᡣڻʦ˳бȥƷͰѳĲϣҶĽеȫɱ
ʲôҶĽЦˣʵҪҪЮң
ԡ
ûиѵ㲻֪Ҹ֮ĶԹ㣬Ըôɱôɱ
Ŷ
Ʒ۾ЦãҾԸ
æһ¡
ҶĽеʲôҪɱɱʲôϵ
ûйϵǣйϵ
ɻû
ûȻأ
ӻǰСƬӣ˵ϣôҰˡ
ƷЦҶӣأ
ҶĽݺݵصƷ磬еʲôӢۣ֣
û֣Ҳ㵥
㡭
ôҪǲҾɱ񡣡
ˣˣҶ¡
ҶĽǰľ˵ϣߺߵҸ㣬Ƿһ
ڵֽŶˣҲˣͶҲ˵ҪȻ϶ƷԼˡɶԼҲǷ˼ҵ飬ǲǷҶĽ顣
Ʒӿڴ˵ϣǺǵǻͦ԰ҶĽϡ
ʲô
ҶĽϡ
ҶĽ˫ֱ˹ȥݺݵصƷ磬ǽҶĽˣʵ˵˵ɣ㻹ô
ô
һţƷ罫˸ͷЦСɡҶĽ죬ҾɱҪ˭
ҶĽǰеƷ磬ǲǷˣء
㣿ƾèĹֱӾͿԺԵˡ
ʲô
ͻˣŭҽʶʶү
ҶĽˣһʰˣƷ¶Цݣһһ˹ȥЦ㶯һԣھ񡣡
Цôףͷڲڡ
㵱Сӣ
治ƭ㣬治ˡ
ãҵҪˣʲôˣأ
ƷһΪĲˡ


1724 вԱ
ǻˣö˶˵һˣôܻͻȻ䲻أյģƷʵ벻ͨѵ˵ǻˣֲ̫ܣʦݵ׷ɱ£Ҫѣôܻء
ô΢һĹҶĽѾǰľһһƷ˹ȵƷ磬ͶĽѾˡ죬Ǿһʤ
ͨȻ֪ôƣͦʵģʵϣҶĽ΢һ˫־ܴˡ
Ʒ˼ԼƽеҲ̵ҶӵĽˡ
ǻʲô
ҶĽĽȫִ󿪴ϵʽÿһ֮ǿմžžƷĽƣһ족֡书޿첻ơֽȻ෴ʽ˭䣬˭Ӯû֪
Ʒĺܱȸ򻹸Ҫ
ΪҶĽͲĿ콣ֻԼôôľжǱԴؿҪ㣬Ŀ콣ҶĽϴԴҲľˡ
أһжҶĽĹΪˣȫǣסƷĽơ
͸Ƶģÿ˶Լ·˵Լʲô񶼷ӲȫöԷǣűߣǱӮĿܡͱƷԽԽŵģҶĽԽԽǷŵÿˣˮһ㡣

ҶĽļؽƷĻڶľˣŭƷ磬ȥݹҲˡ
ҶĽЦҾ뿴ôġ
쵰
ƷִҶĽһܲ˵ģǰ
ͻȻƷһ߳ȵҶĽƷҵģ
ҶĽƲʲô㶼˼Ҹץˡ
ʦͻȻˡ
ʦôˡ
㡭
ֽԵ˵򲻻֣һԸƷģͦʹƷ硣ҶĽҲһڼΪĴͣôܻɳǰлĹأԸ˵Ȼˡ
ҶĽ˺˼ľ˼ϣУϰɡ
ȵƷ磬Сˡ
ƷЩҶĽɲúֻתӣսһ˭뵽ôһɲǵĹҶĽǰ˼ľƷͷ
ƷոյסĽƣôܻҶĽأ˲ʲôӲˣԱ߷
񿴵ӶԲˣеҶĽʲô
ҶĽʼ򣬵ϣϾˡ
һ׷ȥһ̶¡
Ʒһסˣ˭뵽ҶĽٴηˣľһݺݵҶ¡£Ʒ綼Ҫˣô˵òٴڵϷٷͻȻ͸еһգʲôƵģӶӵ׹ȥ
ûӦô£ҶĽľٴ
㣬϶ûˣƷ¼Ƕ˵С֮£ų񵲡һ£͸ڶľШƵģֱӽƷӸ˵£ûƷˡ
ҶĽЦƷ磬ٳһ
أһ£ƷҪӽ񵲶ˡۿľԼԽԽԽԽƷʹر۾û뵽ԼȻֻĽҰĵطؼǣȻϡͿģڶ֪ʲô顣
ͻȻ˫Ⱥʲôץסˣק
һ죬ľʵʵ˵ϣ׷䡣Ʒ磿ҿ˸ק˵ضУǽӵضȽխתȽѣƵģסק
ڣƷе΢˳һЩһԴϣ˹ȥȵѹԼѾ˸廨ˡ
վΧģҶĽ࣬һСǹͷͦˡ΢΢ǰ͹𣬻СӣǴʮФϴ󡪡κ
飬һжκɵġ
κ绰κæκκ󵱼ҵ˹ˣͼ˸ţһߵĵϡ
ڿκֵµЩӡ˵ʵټ򵥲ˡǼǶûзʲôڵĽ£뵽˵ضСҲΪʲôƷһͷʲôûпԵʡ
κǲƷġ˭뵽ƷҶĽĹƣطȻ䵽˵ضСҪڹؼʱ̣κץƷ˫ȣקȥҶĽһľҪСˡ
ҶĽȥƷЦϣҵӣˣ
ƷЩô¶ˣŭκǴʮФˣôɳ˳ˣ
κʲôг⣿ڴˣֻġ
㡭
ˣ㶼䵽ˣʲôѽҶĽԴһƣʵ˵˵ô㣿
࣬ҡҹùأ
ॣཫʦݵǰխֱĳƷǰһ·׷ɱܶˡ
⡭ⲻܡƷһ
ôܣΣ㣬ѽʦݵİɣ
ǡǣҹùôܻأ
Ϊùþ޵еĴͱˡ
ЦţߵҾһ仰
ƷЦôô
ҶĽľƷĲϣЦһҪĹҪߺߣʹӦһ顣
ʲô飿
󣬲ٸԣͳãú
࣬Ǵ˸ϸʱпܿսˡ¶ģǸϸˣһŸ𣿡
ҪϷУҿ϶æҿҪؾˡ
ðɡƷͷʵҹùأôûܵʲô˺ɣ
ûС
ãɽ
ն˰Ʒ
ƷŻһֽţ˳ЦࡢҶĽҺԸǽύ
ƵģûٿһۣĿ䵽κϣʵκүǿԻȥ˰ɣ
ߡ
á
ҶĽκ뿪ˡ
ཫʦݵǰѽƷ磬˵ʵ治Ը˽ѣⱲǶҪˡ
ǽʧıӰƷȭͷ߬ø֨֨죬Ȼһε˻Уһôʵ¡ȴһ㣬һΪκ飬Ǹʦһӣʮˡ
һ


1725 
ϡˮɽʱ򣬻κҲ˽ԼϾ˴˺ͳϸ֮ĵһ˫ĸˣֻҪϷУҪ˵æ
ôһϵٴӦƷҲûʲô˵ˡ
һ·ϣƷ˱ƣһô벻ͨʦôܻڻأڻΪǱȽģڡһ÷£϶ֲʲôˡ
ڣص˼Сո߽ͼʦݵͷʪģһɾ·ϴͷ
Ʒ磬û°ɣ
ãû¡㡭ãĽƷ罫ŵɳϣʵǸã˵һ·׷ɱ㣬ѽܶˡ
ߣ𣿡
Ҳš
ʱˣٸ˵
ʦݵץųһ˲ָֻĮ顣Сһ١ٶ۸˵ʲôҲùˡܸʲôۣһҪɱˣ
žž洫
ʦݵƷ磬ȥš
ǡƷӦţ߹ȥŸˡվſڵˣɫɵһæ
Ʒ磬ù𣿡
ڡ
ãе顣
˽Цʦݣ컹ûأôͻȻϴˡ
ʦôʲôʱϴ裬ҲҪ𣿡
ȻᣬҾʣôǹҩƵġ
Ʒʹ˸ɫƷת˳ȥһʱ䣬оʣʦˡôʦһֱûн飬ôһˣƷ縧ˡΪѲС֮ҲȥˡҲһûٻ顣
ڽϣܶ˶֪һֱڰʦݡֻһֱûб׹ΪܾܵѶˡһ˵ʲô˵ʲôûκι˼ɵҲͦá
У͸żֱơ
Ǵ˽֣ʵʦݣ࡭ǵô¶
ʲôô£
ʦݲ¾ˣ䡣
ʵҲûһʣĳʦݵķӦôҡôˣе̫һ
˵
ʦݽе˵ʲôѽһ
ûʲô¶Ҿ˵ΪƷĹϵֵͦġ
ԣô¶ʦݰ˿ôѵ˵ؿƷ磬۸𣿡
⵹ǲܣҲٳƷˡ
ʲô
ʦͦЦ䣬ˣ˭ȵġҪҴ㻹ܷص˵ڣǶˣƷҴΨһĹ⣬ȻҪ̻š
Ц֪ǡ
ûпǣ˭ҪǸ˺Ʒ磬ҷɱȫҲɡ
̣ͱ¨Ӳɡ
ҵ飬ûйϵ
ããûϵ
䲻ϣʦϣκһˮɽϸĴӶûˡڣͳϸЩˣʱпܶԴ֡ô˵һһˣûбҪǵöǹġԣԶٱ㷹ƽ͵һģܺƽá
ܺƽһ˴˶ܽܵķӡǣóλãҲĸԸ
ʦʵϴˮ˳ϸ¶ǻɵģ
ͷǣκ׿ڸ˵ġ
ҿǴҪ˺ͳϸ֮
ܡ
ܣӻӣ֪ʲô
ʦݺߺЦΪƲҪô죿
Цִִܲоˡ
ʦݵˣ󻹵˵˵ɣʲô飿ǧ˵Ϊ˸˵⼸仰
ȥһ˻࣬ûæ
ʲôʦݶǲԼˣòһ飺㣬ңȥһࣿ
ԣӦκġϾΪģˡ
ȥƲסɱ
Ϊ˴֣ϣ侲
ðɣ
ʦݵۣСɡκսʦȸˣһأΨԼȥѵ˵֪Լ֮һЩ飿ӲݴзһĻĻʦݵЩķգвһŭ
Ĵ󻤷֮һİ׻û˾纸ɱˡɸɱˣոε䣬ǰУ˶ˡ˵ʮФֻʣκսࡢҩʦˡͺҩʦڰٲţóʱûشˡ
˵˵൱ءڹ۶ϣҪǸ𣬻нϡϡϵȳϸ˶Ÿɣ˫пܻܾˡ͵ǰװ׸˵Ҷȱص𣬻к󺹵˱ˡ
ҲΪʲôҪѻԵ֮һ
һ˾Ͷһһ˵Թ϶൱˵ĵ˾ѣбҪ£ڶֵһ֣һɲɺӵˮɽ¶ǻģȻѾͽˣͱȫˡ
ʦǴӦˣʵǶ̸У㣿
ϷƵ꣬6ӣѾӸˡ
á
䣬ʦݵһģҲƽˡ˵ʵڶԻֺ£е˵СƶˣԼΪȻֻ߲ͣôÿζأ쵰ԴΪ·һôı̬
Ʒ߹ʵùãʲô鰡
ûʲôҳȥһˣڼкúǧҳȥ¡
¡
죡
ʦ߳һ㲻ҲϹɵЩԼ
ǶôӢˣôôһأʦݿЦһӼгʻųӸϷӰӡոյִϷӰӵĴſڣͼҶĽֿԡƷƼҴҵ˳ͦżġ
ͣʦһ᷽̣ӵסǵȥ·ȵࡣ
ʦݣһ㶣ü浱Һ۸ǰɣһ١ٶҵ鷳
˲鷳ġʦȥˣ6ӣ˺ͳϸϷƵ̸Уϣܵ
̸Уʲôϵںæûһ˾С
ҪΪˮɽ˺ͳϸĹϵôܻἱ񻯣ĵΪ㣬ȥһˡ
Ҫǲȥأ
ȥ
ʦü£ɲˡ


1726 
ΪʲôôŻؾУŲָԸưͿˡ
ʱӰӴýһҪ̵ϷӰӣ֮֮ųӰӴýٷ֮ʮĹɷݣӺڻ࿴϶ּۻ۰ɣ˭뵽͸ϵϷУɷתЭ齻ֿԡֿԵǩֻѺˣɷݾתóɹˡ
һУȻǿŻˣֽֿϷӰӰٷ֮ʮĹɷݣתøƷơʱϷӰӵʦʵˣźֿͬģȷûʲô⣬ǩġ
ǧǣһʧ
ǧǣһá
ҲǴˣʲôûʲôĳûǣ˻С仰˵СΪǳӰӴýĻϰ塣
ӰӴýǵûκεӯһ3000ڡϷӰռгӰӴýٷ֮ʮĹɷݣ͵ƽ޹ʵر900ڵծԺĴƱˡϢֿԺƷƲʱͻ赹ڵϡ
⡭ô
ȵҶĽ㱨֪ˡ
ʲôӰӴý3000ڣҲһ
ǣģѾȷ֤ݡ
ôأ
˼ѹӦôʹˣмıϧǣֿԵʱŸˣûע⵽Щ
ֿԶҪˣ٣ڡô찡ǿ900ѽϷӰӾҹҲϡ磬ԺѾ˴ƱڽҪǳǷ˾͵ø⣬ѺּµЩҲȵȣҲҪѺҡûˣʲôûˡ
ţ¶Ҷģһ
Ǿͻˡ
ˣҲ𵢸ˣϻؾС
á
ڣҶĽǻˣȻǻߵĶǸĶ
ǻ쵰
ѹһֱûϢǵѻءϣЩˣҲЩ͹˵Ĵӣ˰ڲĻɫҪôߣΨΨŵŵģͽƷˡ
ʲôҲԹԼ
ҶĽ˴·ʦݸסˡҪǸ϶ǲˡڣԼüëˣﻹйȥܱ˰˵ʲôҲҪϵȥ
ʦݺסǵȥ·߲࣬ߣɲˡ
ô
ôôˣھУǴ˵ϳ֪ж˶㡣ֻҪһ£Ҫ뿪нѺѡ
಻Ц㿴ҺҶĽµ𣿡
ǲ£ֿԺƷƵأû

Ҫܵ˴˵ĴѹϷӰӽŴ󼪡
ͻȻһӼ˹κκ󵱼Ҵӳȵ࣬Ҫߣ
ЦκүǼг˺ܽ飬ûȥһˡģҳŵһ쵽һˣټ
֪ʲôҹζѾһˣٵˡ
ǡ
ûпǣ
κ̬൱ִҪߣǾǸȥֵµЩǵı£̹ˡҪȥеĻⱲӶͣˡ
ʦݿκü࣬Ȼȶǳصġ룬Ƿʲô飬Ƕܿסˡ
κȵһ죬ͽϷдһ졣ߣҶ㡣
ðɣҾٴһ졣
ãϷƵ겻ɢ
ʦˡ
ͻȻκʵ࣬𣿡
ǲţҲˣҵȻˡ
κãȥͨǮׯĽ⡣λãҹ½еЩǮڳֵˡȥϷƵ꣬ҶĽһȥ
900ڰ
ڴͨǮׯĵ½УжǮܵһ֡մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴
Цţͷãھ͹ȥ
ûԲĴͨǮׯÿȡǮǮĴϰ˺ܶࡣҶĽûиŹֱӽֿԺƷ͵˸վһֱĿϳˣŻ
κվڸߴѵ½λϸظ
ڽΧмʵصţšڡͣѽεط档һ˾һ·ڹȥڵ˸ְһ봩ȥ㣬ͨǮׯڶÿڵĽ⣬һġҺã֮ǰľ飬׼ЧˮЩˮϣܿܰʴȵʱǻڶһڿˣֱͨ½⡣
壬ˮ
κֱĴȣ޵ðȻǸУ
κ󵱼ʵ٣ҡЩ̫סԲˣôܻѽλãôϸظأ
΢΢һЦֹԲ񰡣лĴͨǮׯĵ½⣬һʲô֪
ʲôκˣɵһ
κүĵطˣͲʲôɵúãǰҲˡ
ã
κͷĿгһ죬˭Ҳ֪ʲô
ͽκˣǶڿмҡڵ½ĶֵһһıݣκֵµЩǣˡǴӱݣڵԱߵһˮٴˮֱͨͨǮׯ
ſκıˣ
Ҳ֪ǿʲôģںڰоһͼǶûп̽ԴΡ̵ĽȣĿ졣ʱ򣬻ཫҶĽеһˡ
Լȥᣬκһͨ˴ͨǮׯ˾ڸˣκּۻۡڽжǮˣ֪õȵʲôʱڵϷУȻǱ𵢸ˡ
ҶĽʵô죿
Ѷ
ʲôѶ
ԡ
꣬ѱĵʱ򣬹Ҹߣ˭ٵؾ͹˭Ȼˣʹ޵ģ˵70꣬50ꡣڣǱ߶ũǵÿʳҲ塣յʱôһһֵݳӣ֪ö졣ǣҺҾ͹Ѷ
һʳŶٶ֣ٸǮһ˵̫ࡣ
̵Ǿ仰˵Ψ
ϵĴºŽҩһץǼǮһץȥ϶ֺ˵ˣҩˣˡ
ȵʱҶĽѶڸˣκκ󵱼Ҹ뵽Уϸϸعһ顣Ȼٸκ󵱼Ұٷ֮ʮѣֱʿеı֧Ʊֱˡκκ󵱼ҵôᣬǾжǮûκεĹϵˡ


1727 
ͷ˵һǧһûãǮʵ
ҶĽͷУ֪ôˡ
ˣҶȥϷƵˡ
࣬Ҹһȥһ̫ˣ˺ͳϸ˸ڶ࣬һһӦ
ûҪ
һھ͸ܾˣ˵˺ͳϸĸֶȥˣһһʲôǣĹǣ䡢ʦݡƷ硢нϡϡϵˣһǰ׸ģҪǴһҲôȥ
еǡ
ļЦʲô㿴ֶģˣǴ˺ͳϸ̸Уֲؿսˡһ˵ǿսˣҲǣҵϰҼԣ·ˡ
Ȼ࣬סһ仰ҪˣһɱЩ˸㱨𡣡
أ
࡭
ҶĽӿڴһͼһĶ˻࣬ЦʶôˣҲû͹ʲô¡
״Щ죬˵ðɣ̫ȴָ͹࣬ͷϲһѽ׭һҶ֡ҲЩͷˣĥ͹ģָԲ⻬Ҳ֪ʲôɵġ
񿴵ֱƲ죬ڻǸˣôһöʲôɻ࣬ȴɫ䣬͸һֵɽƵģæҶĽеĽôصĶҿɲա
ʲôأһͷǹҪҵֵܣ¡
ǡ
ûпǡ
ҶĽֽǸ˻࣬ôһҪ뿪ϷСҺ񶼴ˣûȸɳʲôҵ¼أƨˡ
ཫǸСĵڴУЦõ֧Ʊ֮ʲôҪ˵ȥУһȥġ
ǵ㣡
ɢ
ҶĽҶĽ࣬ȫָ˳ֱֱһ
еˣǸʲôͰҸ˦ˣУҲҪһ
صصͷȥˡ
ϵϷƵʱ򣬶Ѿһ̶ˡսſڵˣ࣬æӭ٣ǹˣǵһˡ
ԲסˣеˡôүѾ˰ɣ
ˣ¥ϵĲ̸УҲ¥ϵİһ¡
á
ڴУϸĵϺͷϵȳǶ࣬ɱս˸ϽȥȰ裬Ǵ˵ѡ̸УҲսնʹأ̸ûнʱ򣬴һǶҪҶ
ϵеķ࣬ԴԤˡ
ս٣һʶ
ЦЦս¥ϵİС̸еˡǣȻսûҪȥ˼ҲûҪϾ˼Ҵ˵ĵ̣ǿɡ
һ裬˽Ц٣̫ˡ
ģһϮɫľװϴɴȸһ̤ʵ˲٣ЦʦǻһȲ裬ζû뵽顣
ҪϲǿһȲ衣
ҵҡ
һ衣
ЦţһӶûС˭뵽༸ɱأʼգȸû˵ǣȻذѲ˹Ż൹һ衣ڰѲ豭ȥһָ̣ڻһ£һĨ
ʲô˼ûǿҲʲô
ǣоһһ·Ϊȸǻǧǣ֮ǰ֪ˡ
಻ɫһڲ裬ЦòǺò裬ǡϳԻ˶ӣĶҹȥһˡ
΢΢һЦߣȥ
಻˼
ǶԼֵˣʲô˼ġ
УҾͲˡ
Цţֳս˵ͷ˳ȥ
м䣬һ䣬еţšǼԼԼ·ѽԽԽǷ߲ˡڣҲЩˣʲô̸в̸еѽǶӦôκȥھͨǮׯĵ½⣬ֱӾͺҶĽ·ˡ
أҪ߾Ͳô򵥵ˡ
ʵ࣬ʲô㰡ľ͸˻𣿡
ûн⣬ͰϣЦͻҲһֻСҸǺ뻢ıƤûʲôǣ˺ͳϸҶﲻ𰡣ҪбʲôǷӣ˵ʲôҲгˡ
Ŷôģ
ǰڸļз棬̫ˣһɽǣĹøϷˡǰʱ仹Ȼ˵أʵڲҸƫƧĵطϴˡ

Цһ̤˽Ҫ˳ô׵飿ڶˡϸ󡢵Ҷҡ󺹡ȵм䣬һɽ⵹һķӡ˼Ҹ̲ˡ
Ц治֪˭źðç󺹡ˣҶǿ͸͸ˣÿһ
߹ȥķŸˣִյ˸ſڣôûпǹȥʡչ
ʡʦͱˡʡĵ̣ôܻأ
Ͷ𰡣

Ǵûй뷨ôһѣһ૵⡭ôأҸֲʶͶ˼ң˼Ҳδؿҡ
æǻʵҾǴӲڳġڵؾɫ˲ţȥʡչġģҸ˵һ֤Ϊ󹩷һ֮£֮ϡ
桭ģ𣿡
Ȼˡ
Ҿ̫ллʦˣǲ֪ڵشùˡһصУҾ͸Ȼ˵һʰʰȥʡչˡ
Ͷˣ࣬ʵ˳ϸʹ˵̸У治ӦѽȻǳȥ취·ȥСѱ
ܰɣҿġ
䣿
ߵЩǵУֻ棬㲻һöӣ㲻ʲô
ʱ򣬴¥ͻȻһУ࣬Ķأҹ
ʦݵ
ͬʱȸսϵ߿ţУضеĿռխǲҲɲȥˡ


1728 Ʒ
̸еݵʲô
ζû뵽˴˺ͳϸƷ
ӵʱϷƵ¥ϣֻʦݡȸнϵȼˡƲˣܿͶˡԳԺȺȣ˵Цţ͸һ
ȵ¶ˣ̾磬һҲЩͷ˰ɣ
ǰһζʮʱȥˡʱż󡣡
ɲأأ
Ǳˡ
ЦһʵǳϸϷ¶㶼֪˰ɣˮۣпƽֹ⻬϶ʮФеκɵġǳϸκûκεԹ϶ôܻͻȻأм϶ġˡ˵Ҳ֪ɡ
ü˵ࣿ
˭
˵˺ܶسϸˣҪ˳˵˵ȡһͨȴЩ̵ˣҪѺȥϽУ¶󣬻໨3ڣǰǣȻŰѻȫʰˡ˭뵽Ǹˡ¶ûջŻˮۣˮͳϸ󡭡
˵Щҥԣ
ЩǻصǳϸˣȴһǮûãҺһЩǮȥϽи˵飬һͨȡˡ˭뵽ڰ·ˣЩԹ϶Ҫߡ˵ǳϸˣôܽأ˫ʹһﲻ˼թҲȷʵӽ˵Сһ·׷ɱȥڻˡģŻҵκˮǴӡ
ڵİ׵ģȫƾһ죡
Ϊû˵ʣ˵ʲôʲô
Ŷһԭô˵ųϸҪԴ˶֣ҲǼٵඣ
ȻϸʹһˣôܻɱءǳϸǸɲǴأ
Ȼˡ
ҾҲˡ
ЦЦ̾һֱڱչǳϸһЩ˾ǲǺܶˡ޴磬ȥҲǷѽǵһİ취
ȿЦԴϴȥһ˶çƴ˸ܾˣҵ嵽ڻûлָ״̬£ôҲ飬λˡ
ʲôλ
ʦݺȸ϶˶һ
΢΢е⣬Ц޴磬̫ܶˡҪλˣ˭˵
㣬񶼿ԡʵڲУ˳ɣΪˡ
ڣѾ๴һˣǳϸͽ
Ǿˣ˵ɡ
ң
һϲλѾѺܾˡˣ䲻˵ҲԼˡߺߣʶʱΪܣ䵹֪ԼмＸ˵仹ִҪ˵ͳϸЩ˷ǰȫϷƵ겻ɡ
һҲ˺Ȼٺò
ֿæ־ָˡ˵ڵģǿˣ־һ˿˿ѪԾܵ˱еĻҪذãçȫˣһͳϱָտɴ
æ磬˵Щ˲Ұ
ڣ˭Ҳ
Ǿ鷳˵Щ˵һɣڼ䣬Ҿݴһְƻָˣ
УǾˡ
ࡣ
Ҳó
ЦţڵĳϸѾ˽ܹʱڹ˾ڴиӦֻҪ˵һַ֣Ӿܽˡʱȴ⵽ʦݺȸǿҾܾ
˵˵˭ɾܸɵģ
üͷЦʦݣȸô˵˭Ÿʺأ
ʦ㣬˵Ǵ˺ͳϸ󣬵ǰʹ޵˭
Ȼǻˡ
ԣһأһµʱڣ˭ɱ˻࣬˭һҪķӣκε۶ӡҪǾÿеĻ¾״˭ҪǷڣƱػ⵽˳Цɡ
ʲô
һ
ʦЦôˣ
俴ȵʲôµģѻˣһڣɱࡣ
Ǿ¾״Цš
á
˫ǩӻѺ˾״
ζû뵽ô˴˺ͳϸƷ˵˫˭ʲô°˫֮ء¿ɵãͻûжҧˡ
Һãõˡ
һ߿˸ţսϾȥ£·ŷڳ˶һ㶡
ȸһеļ⵶ݺݵ˻ࡣ
һ൱׺ݡѸȴסսϵĹơò˵˻࣬ûȻͶ𣬵Ȼϣôˡһ˦֣ϵĲڿն˻ࡣ
ˡ
ϰһûӵˡ
ȵ˲ۣﻹлӰӣѾײ˴ȥ¥ѽҪǶһ˵ЩѶȡɶڻ˵ͲʲôڵϷ˸ͷȾܡ
սͷ̽˴ӣסࡣ
ϡϣȫϷƵг˳еİȥ׷࣬е˳ӡ
£ûӵˣŭҿǹҪѻܰɣ
˵ʲôЩջ𣬽е˭֪Ҹ֮ĶԹΪʲôҪøҽˡ
Ҫòۣڵ˵ߣôܻӵˣ
ڵЦҵʱòۣס˭֪ôƻթ˳Ŵӳȥȫһ⡣
⣿ҿġ
Ҳǰɣ
ݺݵصŽϣҲγ˳˫̬˲
Ҳ¥ʲôڣˣӦǸɵ࣬ôӶﷴˣҪо񣬾ȥ׷ɱࡣͽ㬵û˵ʲô
һûϷУҪ׷ɱͲô׵ˡ£绰ô˺ͳϸˣϷУ˵ʲôҲûѳȥ
˵һͨҪ£


1729 һ
˭ɱ˻࣬˭Ǵ˵
ۣԴӣ÷Ϻ͵ϡϣÿ˴һӳϸˣɨϷеĶϳ˭ҪǷ˻٣㱨󶼸Ϲȥ
ͬʱָܹʱڹ˾ϰ˵һ׷ɱ֮࣡ǰܹʱڹ˾ͻʼڹ˾Ǵϱұڹ˾һڳϣһڳԱ˴˭Ҳûп硣ǣԴӻɽڹ˾֮󣬺ܿͰѻʼڹ˾̲ˣıԽԽ࣬ԽԽ࣬Щ̽ȨǵȦУѾγ˿ڱ
⵹Ҳûʲôǣ㲻Ϸչǻ࣬״˱гԽܹʱڹ˾⣬൱صĳ弤
İܹʱڹ˾Ķͬڽ˰ٷ֮ʮҲ˵һ鶼ɽڹ˾ȥˡڽƤӵԣô
ýأܸܲʲô飬ԼӺɣ
ɽڹ˾ֱоøһ˵ȥһͨˣڣྐྵȻԼϷˣϵڱĴûᰡȻܴˡ
үͷİɣҰܹʱڹ˾ЩڣȫɳȥǾߣҲҪѻ
ǿ̫ллϰˡЦţϰ壬һܻ֪ѾԼ˭ɱ˻˭Ǵ˵ҵˣ϶ȫƹǽܹʱڹ˾
ãһүɱ˻ࡣ
ֻҪҵپУǳϸ˻֡
С
ǲ޵ᶼɳϷС
ȽͽϡϵȳϸˣȴԵҪöࡣܣˣԴλҲôˡȨλԽߣӾԽأ統ƽϰն١
սЩˣеүͽϡϵȳϸˣѾۣĴ׷ɱࡣҪٲֵĻ¾ˡ
Цϸ˰Ϸз˸飬ںһؽˣ̵㣿ܵûӰˣ˵δһ¡
Щ̫ס
ĶͣǾĴԼϹˡ
֪ˡ
ȵү˼ǷеĻͳ;վվǰ;еģԲԣ
ЦȻǶѾ뵽ˣʲôȥɡ
ǡ
ȸս˴Ӧţȥ׷ɱˡ
һգ۵Ĺʣʦˡ
˸Ƿ̫ˣҵûȥ˯һˡ
㻹˯ţʦһۣߺߵΪһ˽ǰѻͽˣһ涾
ôˣҲ˵ܷŹ¡
ǣ㲻ûࡣ
̸ʲôãֻһԸ
˭ɱ˻࣬˭Ǵ˵κ˵żջ˵λúܾ˵ˡһ壬Ҳԥȥ
ҪôɱģͲֵˣç䣬жˡͨǮׯȵȣЩûȥǧˡЩϸȥһ鷳ûʲô
һ˵ɱ˻࣬ôҲһܵ޴ʧȵʱʲô̸Уλãһнһʯ񣬼ûзʲôͽȫˡǸ֮ˡ
˿ʦȴǿԼƻеһʱϷƵУ顣ֻʦû뵽ݱ䵽ĵز
ôˣȻЩˡ
ʵʦݣЩ̫ף㲻Ǻʹ޻࣬Ͳڣ˶֣Ӧø˲Ŷԣô˵ˡǲǡЩ᲻ˣ
㲻Ҫҽʦݵɫ˲ü䣬ߵҪɱˣԼ֣Ųȥκ˵֡
ɱôɱһأѽôˣԽǲת䡣
ߣ
ʦһߵˡ
üͷ̲ס̾Ϣһ
Сʵô죿
͵ʵֵô췭ظġ
ǡԽԽˡ
ôȵ˳ϸͻ࣬˭Ҷġȥ׷ɱ࣬Ҫסһ㣬ֻǰڰӣǧ෢ͻ
ڵϷв޵һӲǾͲܸϸ˶ŸˣҪҪڰаǻȡĺøС
ûҪ㲻Ҫһ㣬ǻࡣҪ¶ûУôĶ֡
ǡ
ˣһȥ˯ˡ
ӵȥˣڵϷĳ˹˺ĵزϸͽܹʱڹ˾ˣȡ̺ʽըŹκһ䡣ս˿˻վվȵȵطֻҪ¶棬϶˸ץ
ʲô
ڵĻйֵĵԢУһ𣺡үѾ췣ʥϵˣ˵Ҿ
һЦΪˣҲһо־ֳ˵ϻ
ʲôأû˵顣ǰԼ¶𣿡
Ҹʲô
ܼ򵥣ұһȥеţҪϷֱӵִС
Ҳа
һˣҲͱ¶ˡϸʹ˵˶ųվվȵȵطѵ
ЦҲ˵أŪһӵ֤ӵ뿪
ӣ
ԡһ¡
УȵٳѾһˡĻôݣ԰ףһ۾ȥġڣٴϰñһ˶װаȫһˡ
Цô⸱ģϲ˰ɣ
㡭ǻࣿ
ϻȻˣ¶Ͱдүˡ
Сһ׮
ӾйֵľֳҪС¶첻ףǱ³ˡɫѾˣҪڵڶϰСͷоֵĵ绰ͨҶĽֻǵ½¶ôˡ
䲻ֱͻΪκ˵ͻĵ½⣬κûΪҶĽȵͨ˽⣬˵κ󵱼ֱȥѶˣ200ڣ
ֱҪ100ڣκ󵱼ҸŪһʿеı֧ƱʣµЩͷˣκ󵱼ҵˡ


1730 һ·򱱣һ
ôҶĽ100ڣ
κ󵱼ҰĿ䵽κϣκͷͬˣЦǻȥ˵һлٺ
á
ҶĽ˵ȫǽϵ¶ˡڣ˴˺ͳϸƷ˰䷢һͨҪҪ֪˻ϪĻ֪ϵЩ˻ôˡ
˰죬һˣ
ϵ࣬ǣֻѾڹػ״̬ôͨ£˵˷磬ҶĽ˼ǰջ֮ǰ˵ģϻصСҶĽ˵ʲôҲҪϷС
ڣ඼ѾƵˣΣķҪ뿪ˣѶûУôأҺãʱ򣬻ĵ绰ˣҪȻҪֵˡ
ʵô࣬û°ɣ
Һأû¡
ʲôطȥ㡣
á
˶ˣĿˡ
Ҫ˿ҶĽšӡһ𣬿϶ỳɡӡˡҪǻһˣǴҡڵڴϣҲע⵽Ȼˣһ²һ£໹žؾУŻƵСٴлؾУҲǵһʱ䡣
ڼ䣬ָᷢʲô飬ݺݵذϷӰһǿ900ѽԺĴƱˡڹ۶ϣȻȵ߸ҪҶĽˡԣǱȥ
ҶĽʵأô죿
ǲùңʱ䣬ҿ϶Ҳȥˡ
УǾھм棬Сġ
֪
ϣϷжҪըˡϸʹ˵ˣнܹʱڹ˾ˣǰϷи˸׶죬ûκιڻˣܵĶȥأѵ˵˼˲ɣζ벻൹йֵĵԢУ˯㡣
ôģ
ջŭǶǸʲôԵģһ˶Ҳ
Ϻ͵ϵ˶ԴӦ
಻ܾôѵ϶ǶʲôطڣŻؾУǶκһͨеĵ·ǧˡ
ǡ
ȥæɡ
һҹûۣЩּæµˡ
һ˯ȵԱ㣬Ҳšӡ֤ˡͬʱһĵӣڽĵӳ˴Сڶϣִܵͷˡ
Цллү
ӿЦɱлˣڣҰͲԽԽá
ôӭѽ
ڣϷжҳһ࣬Ҫ֪㣬Ҿ鷳ˡ죬ڷдţǧȥˡ
֪
ʱ򣬴ԼʻųӣϷͷ
ڰ·ϣһЩ˵ˣվʮ·ڣӸˣЦү
ӽҡˣʲô˼ǾҲ
ûүˡᣬ˿˴ŰñϴŽӾӣʵλǡ
ǡߣǲ黧ڵѽ
ӵɫߵǷŲҰȫץȥһĽ飿
ЦүҾ˵˵ôˡ
ÿ
Ӻһǰߡ
Ȼûл࣬Ȼû˼ҾıҪ
ǣϷеӴ󣬿ҲҹȻ˶ŸɡϾ˼ǹҵĹԱҪǰѹҵ˸ëˣ˼ɾӹʲôˣǴ˵ģһٸɨƽˡ˵κεǧҶŸɣǾѰ·
ӣǵִϷͷ
Цллү
Ҫлң͸Ͻߡ
á
ЦЦӳ
Ӳκεͣʻųȥˡ
ĵӵţڣѾв˾ۼͷˡÿ˶һɫ̫ñС죬дšš
СһƯŮӣͦģѰɫTŵҪѿƵġͷһ߷ֵţж̿㣬һ˫˶ЬԵúഺĻĲϣһ֤ƣ߹ȥ˿С
Сȣοע⣬οע⣬˴ϷпеδϾҪˡһϣһͺһȻϴ


ϴɡ
ǡ
һмұŮӣŤ֫ϴȥˡ
Сִ־ѩӣ˭ӣ
һβμţоͦ˼ģԱ߿֡Сغ˺ü֮ǻѽԼѾˡ
æһ
Сһۣϴ
࿴˿ΧӰûˣһ⻹ǴйϵŪģҪȻŵѾˡҪϴͻȻһӼ˹һӳܱߺССż߰ء
Сһüʲô
Цⲻ͹ˡ
ڹ
ôΣҲˣ˸һȥУȥ
㡭
С־еôôƤҵŲϡ㡣
ЦҼǵһջ˵׷Ů˾ҪһֺƤôľ˵ˣǽҲɲڽʡܴݱġ
СһۣˣͱҴţˣϽϴ
ϣߵߵϴˡ
ɲȫصһЩʡһждؼǵڽʡܴʵһ൱ˡҪǸȥһˡڣ·ˣǾܵص͵áһ¶ݣָʲô鷳
ȻڴҪ˵ʱ򣬵ϺһЩϸֹˣϸѲÿһˣȷûʲôˣ´
СЩʵôǿԿ𣿡
ЦȻˣĵطԲסˡ
Сһȵ
ˣ˳Žˮһ·ϣڵڶϾִܵˡˮţɽдеľϵˡЩοǵºܸߣһذſš
Сÿ˶˾£ڣһ˵һг̡ڵǰɻʱ䡣ڲгͣ󣬴һڼװϣǿһС͵ᡣϵִУȥۿ㡭һվǸոսɵȫ1500ףǽʡһģһһ·ߵ԰Ըշѵġ˭Ҫ뿴ԼǮǿκһˡ磬ǰ˲һ


1731 һ·򱱣
ڶ졢ọ́ûʲôȤҲûΪִУҪؾˡ׼ų޽һĺԲҪըˡҺãԼˣҪȻѾúˮˡ
׼š̩˵ǲɹʧ
վڼװϣ˫ַˣŷŵĽˮȴͳϸ󡢴˵ȵ飬˻صУҪ˺ƤˡЩսʿ˵Ƿ˹ӵȶĺԲģʲôˣ
读ڶУҲùȥһˣô诺ȻĹϵأ
ȥһҶûκεϢ֪ôˡҪҶħֵµĳ뽫ӡǶϳϸʹˣҲûʲôηġ
󾸹ľشˣҲҪ˰ɣ飬൹ǲģعˣɻۿ϶ڵһʱ֪ͨ
ͨǮׯĴϰ޵˭ӢǸ޻ļ壬ͻȻûϢŲǾôưոˡеͶ״˵ʲôҲŪ֡ǵ⡢ٱǾԴģоҪ̫̫࣬ˡ
ͻȻһԱߴˣЦЩ˶Ƕģ˵ЦģôһؿŽˮǲĸŮˣ
ЦЦ˹ȥҽӡ
ףһʵô֪ҵֵģ
ղϴǰСǶྣˡ

֣ЦСҵŮѣǴѧͬѧҵ˵ΣҸеĹ˾æѾˣȥУҪĵ̸̸Ļ¡
࿴˿СǺǵһŮͦ۹Ⱑ
ǵȻˣҸ˵ȥУ˳ȥһˣҵżˣҺС֤ˡ
ż˭
డ
ǹʣ˷ܵص֪ܲҵͲ࣬һСѾǽ϶ˡ֪ɲǾһоģҷǰɡ̫æˣûʱ䡣
û뵽⻹Լһ˿
ЦЦ룬ҪʱĻ϶μǵĻġ
𣿹ЦСԣǰɣҲμǵĻ񡣡
ãҪʱĻһȥ
ϦӳڽϣӲӵġ
СˣʱˣһоͲ͡
á
Щ˳żװ¥ݣ˴Сڴϣ϶ǲ½˵෱ˡҲͦʢġЩ˳ԳԺȺȵģȵٻصװϣɫѾ
ڼװϵ˼յƣӳͬһ㡣
ЩοΧһγһԲΣһϷ衢ģպ֡Сֵ˵Ľɫʱʱ˵һСЦܵһֱȵϾŵӣЩ˲½½ػشյĿͷУϢȥˡ
ҪߣȴýקסˣСһѣӣҸʶġ
Сܴ󷽣쵽˻ǰЦӣʶܸˡ
֣ʵղţ˵ҪˣĶл񰡣
ҽҲû˵Ҫ޸
㲻޸ң㻹޸˭
ң
ͻȻһӴտǶ˹һòʵ꣬һɫĳһǳɫţп㣬һ˫˶Ьȥͦһꡣߵģһ꣬൹ʶǴʮФսĶսʦ
ģмڣֹȣĮӦöǸ֡
꣬Сɫһ䣬üģ㡭ôδϣ
Ц㲻֪ѾѴչˣδǽҸˣ߾ߡ
㡭
СɶҶİ㻹ʲôΣҰѴδ㣬ϰˡ
˭ѽ
ЩˬˣֽС§˻УеҸ˵СҵŮѣǾҪˣ˼
ЦϣѣСôû˵Ѱ
СüȷʵѣһѾʱˡ
Ŷǲǻûн𣿼Ȼûн飬Ҿ׷Ȩ
ǽˣһ׷ɣսʦЦ
ԣԣ׷˭׷˭ҵɡ
ķЦܷ
̲סˣŭǱ̫ˡ
ֲࣿˮʲôడɱˡ
㡭
ȥϢ
㣿δϣֲ½ϣ㻻طͿˡҪ뵽жܣΪĺսʦȼ˶ſڣҪǲÿ˭Ҳȥ
˶йѪԣҲ⣬οĵϷŮˡߵ˽ĵĽǰÿÿ
ĺսʦһ۶ԷЦˣҪǲأ
ҾʹΪֹ
ȥһȭ˽ĵؿڡ
Ҳӣ򻹲ǣȭͷҪĵɲǣľȻĳţһ˽Сϡʹסŵŵŵ˺üڵϡ
ЦϣӣȻ治֪ߵغ񡣡
սʦȼˣЦ
СϽס˽еô
ҡû¡
ģ㵽ô
ô
Цֲǲ֪Ҷ˼أȻСһüȥġ죬ҰѻˣǴӦҲôӦӦҲôӦһ𡣡
С㡭޳ܣ
޳ܣһءҪǲӦٺ١ҪʹǸСӣɱҡ
٣Ū㡣

һûקסٴγȥ
ֻϧĹ˼вСĲ࣬ȥĿ죬ȥĸ졣һžͽ̵ˣĽѾ˽ϣϷŰЦСԶˡ
Сҧ촽еģ㻹˽ȵУҸҵ˵һ϶ûкùӳԡ
˵жɣһͦµġǣϵ¶ˣ㻹ȿǿǽôȥɡһţߵսʦǰʵС㵽ǴӦӦ
Ⱥޡţš
ޣ
սʦȼȥһͨߣֱߵýڼװصط
СᶼҪˣеģ㡭ſɣȥġ
ӦȻסˡҪǲӦǿܻһֱȥ
һá
Ž˹ȥŻǷҵ˯ȥˣù


1732 Ե
Ǵˮ
ϵʵɲʡһСϵжϴڶеʱж׼ǩ˺ͬĺжˡСһЩԨԴˡ
ĵʲô·սʦһ𣬿Ҳǳϸ󣬻Ǵ˵ˡͲںߴŹǷǰߣһù
˵ʲôĵӵ͵ԲˣҪǲأ
Ҷ˵ùˣҪǲãǾºˡ
ȥһƣ˹ȥ
ǴĶðһаĸûнСûȶأԷȻˣȻƵ˽ǰĸղһһž˳ȥ
ԵԼžԵģ϶ղ߽һŽſ¡һΣĴشˣĽŸո̧͸еԴ˵һ£˵ԴУֱˤ˼װϡ
ͨսʦǼڶһ
̾Ҷ˵ˣùôͲء
Сʧг
ʲôˣ
սʦҲǷӦˣĿ䵽˻ϡ
ż򣬵Ҫܾܾ͸ҹ˯
սʦüͷǴʮФսĶսʦǽܹʱڹ˾ϰĶӽġҶʶٴˮԼ˵ĺ
Ŷ⵹û΢΢Щ⣬ʵǽܹʱڹ˾ϰĶӣ
ԡսʦȥĸˣЦôҶʶɣ
ʶҡҡͷЦˣǴˡ

¶ֵã
ڽĵĹսʦȻˡȥһƾܽĸſˣ˵ԷΪ൱ǾǶȥҲδǻĶ֡ԩ˽ⲻ˽ᣬһʶأ˭뵽Ǳ֮󣬾Ȼʵ䷴Чһͷײǹϡ
սʦڨЦܹʱڹ˾Թ϶
ûС
ǡ
ûģҸѣ˭۸С
һһŽ˹ȥ
ʵһƽĸ˸ͷҲûнôûʲôɱ޶֮ޣŶ˼ҸˣҪ˼ҵǣĲô룬ǽܹʱڹ˾ʡЩ̽ȨĸҲӣ˹ŰС׷ֵġ¿ɵãûôأ˼Ҹſˣô
ӻ˼⵶Ż˹ȥ
սʦһûץסģס֡
üͷҪڰɣ
ŭҽǸ׵ӽ쵶ӳɡ
Ǻοء
žڼ⵶Ҫ˻ɲǣ־һƵ˽ĵֱϡһ˲䣬ľ͸еֱ۲ʹˣ߬ŵĵӶ˵ϡһţཫĸ˸ͷߵҲ붯֣Ǳ̫ˡ
ڵϷͷָŻ࣬еɱ
һǼڣǻǴӻذףŻͷȥ
ССİ
ЦЦ̫ˣ⼸ʲôĽŲڼװصػ£ÿһȭͺſһˡûӣ⼸˾ȻȫԵ˼װϣŻǾ֡
һһٴ߹ȥսʦҲҪҴ𣿡
򣿿϶Ǵ򲻹ˡ
򣿾ôװ׵ȴˣЦ
սʦȵ㵽ʲôˣ
˵һͨϪҴ磬ĵܵӡ

սʦͽĶһǵģ˼Ҷǳżϲȴǳӡһʱ䣬ֿȵļ˾Ϫ񡢼ĬȻˡϪ񣬸԰䷢һͨͽ1ڣ
ôĽ˶ǣûܰϪôֻһ㣬ϪЦˡѹǰôˣϪĵܵܣ治һǵġ
ڣߵ˽ǰֽקʵôû°ɣ
û¡ĨǵѪĭӣмӣллˡ
лʲô
ԣԣѡ
С˹ŽϵѪǹС
һĻýǽһĽʺޡǣлû˵һ仰ɨһۼˣͽС´ȥˡ¶͵ˣ˵ǻݹˡ
ôȵ˶ߵˣĺݺݵһŶ˼װϣŭ˵ʲôܾôˡ
սʦҡҡͷģҸоӺܲ򵥣ܶԸ˵ġҪһ仰¶ˡ
ˣҪŮˣƤӵ˸ˣ𣿡

սʦ˵ˣ˼СŮˣһԸĺòãֻѵ˵ǲٲ͵ͽ֮ˣһСԼôȥ
ڴϣֲ½ϣܵĵطûС
սʦȰģǸӡ
ˣ˵ˡİ˰֣սʦĻûκεĹϵôܡ
ôô˵
㻹ôղţ˼һᣬǾԱ߿ˡߣ㻹ҵֵ𣿡
֪򲻹˼ңҪϳ壬ǲǼʯͷ𣿡
ʯͷҲҪʯͷĵˡ
˿ѪĭӣӿڴһĩϣǰѷжҩǰȫԵɡȵʱҷǸʲôӣɡ
սʦһæôοأ㲻ᡭҲԵ˰ɣ
ˣֲŪһë
ǡ
ˣ˵ˣôˡ
ĺݺݵصսʦһۣҲµȥˡȴû뵽ǴٳСͽһԵ
ȵ˴յĿͷУϣĺпܻ鷳СĿͷУ
΢΢һæǣǣСһúñ㡣
ҪǷʲô飬Ǿ͸Ҵ绰ǴȣҶϹ
лл硣
Ҳؿͷ˯ȥˡ
С΢죬˽һۣ˭Ҫ㱣ˡ
ң˰ɣ
ЦЦӵС˿ͷСŷˣжһ˿컵ζСķС¹һײҲԱƽˡĻᣬҪٲãǿɾɵӸˡ
ֱӹȥС˻У촽


1733 ޲
һ̫ˣ
С͸ǻˣŵ
ȥУҾȥ顣С޸Ұɡ
ҲŲҪ
ҵŮˣⱲӶǡ
ֱӽ˴ϣСţţᷢʲôҲˮɵ顣ȵˣرСҪһΡ
Сߺߵ϶Ҫ˺üˣ˼ڻģҵˣȻЩοǶˡ
Һܿġ
ҲС
žž
洫ŵĻлСЩοǶѾڼװˡ
СһæǾˡ
żæŵĴ·ȵ˼װϣЩοǶѾˡò׳Сɢĵģ˭ڴ˯ѽճˡڣôǿңůģ
Сһڵ㵽ȥò͡
á
־
һˣ˺
ȵЩ˶½½ȥгԷˣװʣ˻ͽС
ҿ˿ʵ磬˵ôûпĺսʦأҲŲţǾôưոˡ
˵ǻôС˽һۣߺߵϣˣŲ¶档
ҾҲǡ
ЦЦߣҲȥԷɣҶˡ
ŷ֣Щοȫſڣûнȥһʲ֪еĴҲˣ˻ûŪáмӵʱ䣬ǴˣЩȫӿ˽ȥ
ȽϵķˣҪ򵥵öࡣϾࡢӡͷȵȣһЩС˺ˮţ̣ʲôʲôȽ⡣ЩοҲˣڴڵسţյҲ
СûʲôθڣǾûгʲô
ڵؽڱʵСôˣ
Сҡͷû£ġ
㶼Բ£һô԰˵˵ôˣ
˵ôˣС΢죬˽һۡϣҪôΣڻûУַġڣֻŵڴϣúõ˯һ
Ϊ岻Ƕһʡ
ļЦˣͱˣҶһЩҽ۵ˣûʲôθڡ
۵ˣһԻûиʲôզ۵ˣ֮ǰ͸˵ˣ̫ࡣ
ɵӣѵǵø˵ŶСýˡ
ʱͻȻԵ˵ϡһĻСһæȥһһֵȥˡûĹЩ˾͸ӦƵģһһȫԵȥ
ȵתͻҲſϣУʣһ˻վˡ
ôô׻ֽš
ĴӺ˳˶ܿݼŵؽеѽôˣЩô˵ϣ
Сŭģ˵ǲ㶯ֽţ
ֽţҶ㶯ֶŵѽûаҿǺܴˡ
㡭϶ɵġ
ԣҸɵģô
ٸСĥĥģȦˡϣЩû౬һ٣˵ʲôҲʲеɺ޵ǣСȻסһͷУʱҪѪˡ
ôģðײ˶ˡ
Сеģ㲻ˣôܸɳأ
ˣãҽ͸ɳ˵¶㿴
㡭ô
˵ô
һһС˹ȥ͸ŵСĻŻŵġκεͣҪܡǣŽĵļڣӼװˣѲſڶµġ
Цܰ㵹ܰ
սʦҲӼװˣеһĻҲһȵģ㡭Щ˸Եˣ
ԣҸɵġ
㡭ôܸɳأҪǴȥǽܹʱڹ˾ȫˡ
Ķ֪֪֪֪ǲ˵˭˵ȥ
սʦһָСˣˡ

ЦȻҾͰǹˣƵƬҪǸ˵ȥҾͰЩƵƬȫȥ̳ԶⱲӶٷˡ
СûҲе㡭ޣ
ޣãҾ͸ɳ޵㿴
㡭磬
ôһȺǣһֻСʲôΪأҲ֪ͽȫԵˣûбʲôˣֻһҡŻࡣ
ĴЦ㲻ˣҵǰˡУȰϵĳˣȻʰ㡣
㡭
Ҿ͹ˣôжǽܹʱڹ˾Уһʲôˡ
ѾԶСȥʹ࣬ԼҪèϷϷŪСȵľˣٰǹ·һһڵذԵˡ
һһСԽԽԽԽˡ
أСĺײǽϣ޿ˣ޿ɱˡִץһӣ׼˽ģ㡭ҪٸǰһҾͱ㡣
㡭ͱңһӾͱңͱɣ֤ͱˬˡ

ͻȻĵСȴһʹѪ۵ֱӵϥ˵ϡһĻڳЩ˶һСл߬ſӣûͱȥôˤ˵ϣʵ̫˷˼ˡ
սʦ˹ȥģ㡭ô
ҡˡ
˭ɵģ
սʦɨΧ϶ˣ͸ƵġϽӣϵĳŽսϵ˿ڡַӣվݺݵصС
СŵеĿӶ˵ϣǡ治Ҹɵġ
˭վ
û˿ǰɣھͰСˡ
ûӦƾҪץС
ͻȻִҽУȥץıڣȫˤ˵ϡһڵؿѪͦصġ
վ̾ģ˵һԸһ޴ŮӣͲӶѵ˵ӽô̵𣿡
㡭㣬ôûбԵˣĽе
ҩҸԵˣЦһ㻹ǵ˵ĻɣҪɾݹҲˡ
ˣô
գǰһѽСץסˣŭҪٸҶһ£ҾŪ


1734 ȭͷӲ˵
Ӣ۶úǹܶ쵰
ǣڽ׵߸仰˼ҽǽܹʱڹ˾Ĵϰ壬ڽҲĶɽأһֱɥĲʲôɡ޳ܡ鶼ɵóܵľˡ
ģҪүǶͰСˣ浶ǹظһѡ
ΪʲôҪĽе㣬ھ͸ҹ£
Ҳûб𣿡
ûУ
Լ
ͻȻĵСִһʹʹסٴεϥϣȫ˵ϡղ˵ȣ˵ȣѪˮţﻹ˵СסزҽţսʦսʦҰ˿ڡ
սʦҲˣ૵⡭ô
ˣҰ
á
սʦӦţͻȻ͸еһ˸סˡ֪ʲôʱ򣬻ѾĽǰЦе֪ΪʲôомϤȴһ벻Ķ֪һ㣬Ǿǡ־壡
΢ЦսʦȰǲҪͽǰҰɡ
ҡ㣬ǻࣿսʦ͸˹ƵģͻȻǾֺͽš
Ŷ㻹мȻϳˡ
Ĩ˵ҩˮϣȵ̧ͷѾһ꣬ղŲӣֱˡ
ҵţ
սʦĶŵһ£㡭ǻࣿ
ԣҡ
㲻ϷУܵ˺ͳϸ׷ɱôͻȻܵδˣ
ɲ
ʼ̾˺ͳϸˣǽܹʱڹ˾ˣ޲ðϷƸ׶죬ҲҪҸ˵ܲԴаɣ£Ҫٲ·ܾҲ߲ˡϷͨеķɻվȵȫǸˣֻ˵ˡ
ĺսʦ˴۵С۵ģôôùأζû뵽쵽δڣĶ˼ˣභʮһҲǻĶ֡
൭ϣҸ˵ǱˣôͲأ
ǡ
ڣǼȻ֪ҵݣһܷһǰϢй¶ȥҿ϶ܵϸʹ˵׷ɱ
𣬱𡣡ŵɫ䣬æǿ϶ʲô˵ģ࡭٣ҡ
ѾһˣǻŶˡ
ǲһϣҪ֪㣬ǸһĵӣҲ
ˣ˭ĳء
˼룬뵽˽ĺսʦ˵֫ѨλУȴýסǵ͡أǾͱֻܿ룬ȴ˵ܶġֲˡˡ󣬻ѽҩСĺսʦȫ˴յĿͷСȵϵ˼ͷȻܷˡǾǰ˻˵ȥҲ͵ˡ
ȵٻصЩοȫѹˡһĶ֪ʲô飬ϵĲֻȵȶûжʧҲû׷ʲô
Ż࿴ֿģԾ㡭ǻࣿ
ԣҡ
ҵţײ˴ˡ
ܼ˷ܵص磬֪ҵż񰡣һҺС֤ء
΢ЦҲûʲô¶ȴУҸȥһҡҸжйһ֮Եһӡ
ģ̫ˡСлл硣
лл硣
лʲôҶԼ
δǵִС
໹ǵһιȽϳɽ룬ɽΪĶУеĵҪƽö࣬ҲʪˡͷֱۣһЩʡﶼӴ˶пȣһ¥ȵضʹеľþ͸Ƶģϵ
жǺó⣬ǰռڰеĺڰԵÿ൱ڵ绰˵ͷ飬оͲһ¡ڣϸʹˣнܹʱڹ˾ˣĴ׷ɱ࣬Ҫ֪нӴĻ͵ǻ
ԥţû¶棬Ķɽˡ
硭
Сɽʹػ֣Сǻˡ㲻֪˵δϵ¶Żˡ
û¶˶硣Сɽһ£˹ȥЦصɽǲˮɽɽʶܸˡ

ɽЦţ֡
˼֮ɽСҡ
С磬ͽҲҪһȥҪݷһЩ
ڣæûʱ䡣

ֲǲ֪ϴεȥУ׼ǩĺͬÿæòɿ
£СЩΪˣҲеЩĿ䵽˻ϣϣܰæ˵仰ЦЦȻ˼Ҫؼң㻹˵ʲôֿ˽ļϣָ󣬽û˵ʲô
СѹӸĵؽӵΣֿ˿ͽһҪȥҰ
֪ˡ
ˡ
Сɽ뿪ˡ
һֱĿǵӰʧˣ߬ȭͷʹΡ¶ԣǲϣСһ𰡣ҪȻҲȥݷһ²ǡЦЦûʲô˵ģǾȥ
ϣУУһоͰлˡ
Ҫ˵ȥϷҲʧܵģļĬȻݾȻ塢Ӻսκ˶ˡݻûжȥȵƻ裬ָֻ˼ĬȻݣͽҵҡ
ҵĴŽţȥ۵ţжҳ
У˸£˾ͽϵСˣȵ˭ѽ֪ʲôط𣿻¡
ȥж˵һǼĬȻ
ĬȻϼģŲھͽҹȥ
ŶУҡ
٣
⻹вģ
ָŻеҵš
ûĹ򣬴洫˳ֵǱˡʮŹˣͽΧ˸㡢ġһ̬šᣬʲôҲû˵ŰӾҹˡ
ý˼ӭЩ˾ȥ
ЩʱǽͨģȭͷӲʹ˶ʲôãڻĹ£ûγʲôսͱˡûĹ򣬵Ͼͺ˵һȺˡ
ָһˣ΢Ц˵ǻȥŶ
ҡҵţ
ûҳŤͷܡ


1735 жĥ
Щ˾Ͳܹţ֪ȭͷжӲԶ֪ͷ
ŵ磬𣿡
㲻㻹ָܼСߺߣŶȥ
ǡ
ŵһģûϾģ˼ҶɵãȻˡӣ˼һԸѹ޸𣿿¸κһ˵ϣԽܡ
ֵһжɽǳˣЦѽǼϰ壬һΪЩƭҡʧԶӭʧԶӭ
ɨһ۵µЩˣڨЦԲסˣҲҲ㡣
飬
áȵ˫֮ж˸˲ˮʵϰ壬㡭ǻࣿ
ҡ
ٴҩˮָֻ˱Ŀ
СͽĿɿڴŶ̶һʱ䣬ǾͿӡ任˻ִ࣬ӻൽĬȻָֻ˻òʵ̫ˣ˸ͿκεôŻǻòǸһиУܽܡ
Ƕδϵ¶жʾ˸лֵ٣㡭ϷУϸʹˣнܹʱڹ˾ôˣôŪӵأ
ϰ壬˭ûеأЦЦĿ䵽˽ϣǺǵʵԭǲϰģȡУȥˡ˭뵽δ˽ôһѣСమϰ壬ҾͶһ֤ˣͳȫǵĻ°ɡ
жʵԸȢҵŮһӶ𣿡
ҡԸ⣡ܼæ
СأԸ޸𣿡
ҲԸ⡣
ֲʱ˰Ȼ˫˴మĻ˵ʲôУǵĻ¶绰һСҲһЩеһЩϰǶ֤ǵĶʽ
ãá
ֵãͶϲ£ˣܵһȥ绰С˼ʵȻ֪أС޳ˣʵҲˡʵӦˣϣִܵС
жЦ٣ǽҼС֤ˣ˵ʲôҲд졣
ĺæ
󡭡ҾͶںʮӣǾжʽ˵ʲôҲòμӡ
ԣԡ
Сͽˣ׷Ȱ˵
Ҫûл࣬Сδϣǲ롣ʱ׿ڴӦҪǵ֤˵ģ˵ʲôҲôˡץŻ֣ͲˡҪˣûеΣҪʱ䣬졣
ܲסǵĿֻǵͷͬˡ
ҮС˷ܵؼ
жЦСŻкú档
֪ˡ
ˣȥжŮ飬Ǵϲ¡
вʤżʲô¡ͨΨһһɽ߷塣ϸ߷壬߷壬һƬС֪״˵ǲ߷壬ɽ£໹Ǳɽסˡ
ɽ岻ɽƽͻأֱ˵ѾʱˣɻһɽƵģ˼ɾһ㡣
СǵΣţ߸ͻ˵ţһЩ˵ºȵȡôˣľһֱһҶǵõɳڡһֱɽȵ³Ѿƻˡ
ˣˣֻźˣǵĶʾϵ
˿˷ܵҵҵĵ绰ظ绰
СЦҵҲҴ绰ˣǻȥ
ЦЦֻҲкü绰ҶĽһİֻ롣˭أҶĽ˸绰ѾִﾲˣڸȻȻһֿԺƷҲȻԼңһо͵Żȥ̸ˡ
࣬ʲôʱ
е¶϶ȥˡ
Уǵ㡣
á
ոչҶ˵绰ֻˣǸİĺġ
½ͨһּŷŭ࣬𣿡
ԣǻ࣬λ
ǽ졣
Ŷǽϰ尡Ц֪ϰͻȻҴ绰ʲô飿
˵ʲô飿
ջŭҸ㣬ҶһҽԺУҪи̵ģҸûꡣ
Цϰ壬˵ﻰ˭ʲôϵ
ٸҳЩûõģδϵ¶˵ɵģ
ԣҸɵģô
ȻôҲûбҪٸ㳶ЩûõˡĲ˵Ҷģɽڹ˾ҪڳԱܹʱڹ˾ڳϣҽˮˮ˴˼ҲûʲôԹ϶ͳͻ
ǣأ˻ϷУܵ˳ϸʹ˵׷ɱҲûʲôԹԡ¶ʲôϵæǰæģԼ¶ġҪûδ˽ģҲˣȻˣ൱Ȼܵʲôû
࣬๼
ס֫ѨλˡҪǸʹ˽ĵĵˣⱲӶٵһˡ
㡭˵ʲôŭ˵
Ϊ˭ѽҾ˵ˣѽ
࣬Ҹ֮ĶԹû꣡
޵ҧгݵģһһٵ³ġ
Ц㣬ҪǲⱲӶڴϣ;ԸҡôͲˣǵҪ˭ݡ

ŻΪʲôֻס˽ĵ֫Ѩλȴûסˡ˵ˣǹýİδϵ¶߸ġأҪٶԸ࣬͵õһˣϾӵڻС
ʵô˵ѽ
һ⡣˵˭ãôƫƫȥǻأǿһç䶼ûܰôɷǡؿɵã͵˸סߴߣ˶ܻİڲˡûһ٣ʹһ٣Ҳš
㵹˵
ˣҽԺаĵɣһûˡ
ɿÿ춼ڲϣˡ
ȥˣ
һɲٿһˡ£Լ̲סʹһ١һ̵ϣҽԺУֻߵ¥µĻ԰У̸ˡ˼ڣصȥġ
¶ôأ
Эʲ
ŸɣܲӮ£ĵⱲӿ϶Ƿˡ


1736 ̽
ô̯ϻôһأ
ͷ̵ָǻͷ䵽ͰУֲͨ˻ĵ绰
ڵĻ࣬ѾСڻȥĳˡţв൱неDJڸʻϣָôϥǣ泩
СīͷҲЦݣʱʱ˵仰պܲ
Сͣڵ߶³Ű˽ͨ䳰ȷصϰ壬㻹Ǹû갡绰Ȼִˡ
ڨЦ࣬ҾбҪú̸̸
Ҹʲô̸ģͬΪıҪʲôֶΣܶóˣһ᲻㡣
ܣأҸղ˵һʱЦţǺǵ٣ЩһУ˾㣬Ȼһ𣬴˻̩ôһҵ۹ç䶼ûܰô
𣬽ϰлֱ˵ǧҴñӣԼмＸúܡ
˵ʵ
Ц٣Ҹһô
ʵʲôף
ҸһϢҶӵĲ֢ˡ
ʲôϢҪǸ˵СͽĶʽǾˣԼô¡
ʲô㡭㶼֪ˣ
Ҳ֪ܲ¸˾Ųʮÿ˶ϵģжҲˡҪС飬ΪʲôҪ죿˵ǵȽʵЩϰǶʵϾҸð֪ͨ˻ǳϸ˹Բԣ

ŵϴ󣬲ֻ˵ϡĬ˼ӣص̾Ϣһ࣬Ƿˡѹ֣ç䡢Ҫ֮ˣ˻ϣ˭ܲšѽ˵һֱڣǽܹʱڹ˾ͳϸ󡢴˵˻ڳϷУȴûİϢҪж绰ǻ֪Ѿˡ
൭ϰ壬ǧôңҵĵСúܣŻƵĶﵽС
㻹Сǿ¾ûеӴˡ
ЦͻȻһҸ˵ѾõϢǻҹСҪһ仰͸Ͻ·ɣ򣬺ô룬һҪ
΢ЦҾҪܣһô찡
㡭֪Ҫ鷳㻹ߣ㵽ô
ҾҪܰô
㡭쳹ûƢЦˣֻЩˣϣЩ˵׷ɱ£ӵһ
ҾллϰඣҪǻţʱȥϷУһýĵָ
֪ɽлƫϻɽУ
ÿ˶еģҶ˵绰˵һʲôζͻȻһԼľ˵Χ£ܰȻѳȥܹʱڹ˾ˣǻʼڹ˾ɽڹ˾ˡ
ˣֵκȥ׷档
ͣһ˹ս³ˣʵϰ壬ǼҺĵô
ôһڲϣ˵˼֮⣬ֲƵġ
ǼսʦҲһ˵¶ô죿
ô죿޵ҧгݵģɱģҷŪǼҺı𲻿ɡ
𣿡սЦûôױɵһ˵ǻ౻ɱˣǼҺģǼսʦô죬ôؿڲһӣ
ô
ҾãǻͶˡڣڵ㻹û𣿶çβɽζȼٴ壬ħźʥаͽǸǣɴԭ˺ͳϸڧҿ෴Ϊ׵ˡҾͿˣΧ£ѳȥҾͶ
һôĸԼһأ̽ԼİɣҲϺˣȻǲ¶κεʵĹ£໹ѳȥҲŲšʮ϶Ҳˡ
ҿδأһоơ
Ҹ֮ĶԹǲܻˡߺߣֲǲ֪ɽڹ˾ǲ⣬һͽ⣿ûнĵ飬ҶŹࡣ
ôˡսҿ˿ֻ֮ܣԸҪȥ
Ȼᡣ
УǾ㻹׼׼ɣһȥС
á
Ȼǲ֪ս˼Ҷ˵绰ȥϳ
˭뵽ǵǹˣŶˡ˺ü£Ųű򿪡С˵ģмңýֺѾ뵽ղŷʲô顣
ЦͲһ̰һصš
ٺٵҿǶ绰Ϊһʱ
㻹˵
С˽һۣɽˡ
ǸϻصңɫѾˡʵŶˣһ̣־ϲּ֪˵ʲôźˡ
΢Цϰ壬ǿûˡ
ʵǰһμʱ򣬻ͨеĻ̩Ҷ
ôѽ⻹аɣ
У̫ˡ
ڵɲ裬ѾγһĿڱгЩʡһĴʲôĶȥˡֻÿ۾Ϳˡýĵһ仰˵žͰǮ׬ˡ
ʵЦ٣㲻֪кܶ˶ۣҪʡһĴҿҵʱĻڶˡ
۹⡣
ʲô۹Ⱑֻ³ڵˣΪˣǲˡ㿴Ǽҽٿ㡭ֱһϣһϣûȡ
ϰ壬ڶһҹ˾ĴϰˣôЩ鿴͸ÿ˶ԼĿദҵͦĽģÿ춼ĵĶá
жЦˣǱˣٺǼСнȥһ죬϶Ͷˡ
ңŸ˵ǳԷ¶ˡ
һеˡ
ɽسУٽУǵһ
жһƷʴƵŪǵһӵĺʡ治˦ӣʹڵسʵҲͦСģŻº⡣˫˵˵ЦЦģպܲ
ȵ㷹һߡ
Цϰ壬ҾͲ鷳ˣڸһұס
жæأ붼벻ĹͣϱסڼС
̫鷳ˡ
ʲô鷳ģͱ̫ƴˡ
УҾͲϰˡ


1737 ˮ
صңϴ˸ˮ裬һ飬ͰѵƸصˡᣬһ˴ߣ͵͵ƿһС϶¥˵Է٣໹ǿӰڻζ
Ƕ·
Цţ컹ûƭԼжȷʵǰ˺ͳϸ˻㱨Ϣ¶ԹжҲԹҲԹҪ֪˺ͳϸ̫Ӵˣÿ˶ҸǶŸɵġ
һжѲء˻Ϣ¶ˣжɾҪԲ˶ˣ˺ͳϸ˶ŹʲôֵкںڰּռڰĹ£һ
˸־
ϣĲʹжҲãʡÿ춼صģᣬʶһԼʵȻɵذҶĽȫйܿס˺ͳϸĹƣô˫Ʊػܾˣñ˼ˡ
Ȩã˷Ѱ
ͨ˹Ϲĵ绰ߵϹ˵˵ϴ˱þҰ
ϹһĴǣԼԼ
ȫΪʥ氡룬ҪҴôץ˶ĺԲǿɶǴͨǮׯڶͻĴϰ壬ûйҲп͡
ˣҿˡϹߺߵڣЩսʿִ񣬲ܸˡ
ô죿ܲһĴӴܰɣ
İɣýʨһ˻оʨִӵж
ðɡ
ʤޣ
ʨִӵˣ϶ûʥ˱ˡܱûеĺáȵ죬ţعˣҪ»ࡣɽأʨִӵͻȻ֣Щֱսʿǵǹ£ȫɵֻۣؿŻҡڵȥһ޶ûС
붼ġ
ϹߵʲôĿЩ̫Ⱑ
⣬ҿˡ
Ǿʱʥһˣһ¡
ǡˡ
ͻȻһ飬ϴڶУ诡ġԲҪըٶ߼šڹؼʱ̺ڻͻȻ˳Ҫɵࡣܵˣȴ꼰˶ĺԲ
ʱͻȻһͨܵˣǾ˶ĺԲ
ؼǵöĺЩ˵Ƿ˵ʲô˵ġӶĵĿУҲ֪ʲô·ôһͨܵˣ϶ʲô֯ϹĻȵˣ˵ˣ֪¶ˡ
ϴ󡭡
Ҹ˵鵽Ϊֹµˡ
Ŷ֪ˡ
ˣԼСģǧ£ʵҪ
ǡ
绰Ҷˣȴ˳˼СϹӦ֪սʿѵ˵ڵˣҪЩѰζˡ
ϺϴģһʰԱĴͨǮׯһʰϵĴͨǮׯأϼûһͨǮׯǻ࣬ЩͨǮׯһһĸˣڽʣ»ͻСˡ
߸Ĵϰ壬ûĸȻֻ˴ϰԳ̩ɽֵµһֻɳ֮ЫĶ飬Ӧû˼ǡսҲ൱ˡʣµУĴϰͶ˻࣬˻ͻĴͨǮׯĹĴͨǮׯȫûˡ
ôĵĴϰ˭һֱûκιϢڣͻȻһսʿˮ棬ܲûมˡѵ˵ͨǮׯıһֱ֧֣ҪĻҲΪʲôһͨǮׯûˡ
Ǯׯ˼ҵģ˼ҵȻٵˡ
ǣǾĴ֮һôܻͨǮׯһأ໹Щ벻̫סϹµˣ˵мˮ°ѻûˡ
ˣЩˡ
൹ڴϣȥģǽС
ô󣬻ʲô鶼ɹûɹ֤ءһϣС͹ˣ˳װƤЬĳϱȽʽɲűȽˡ
ҲһһװĵģŪͷȥͦ
໹ĺٴʽģо̫ھнˡ߳Сһգˡ
ôˣҴ·ǲ̫ѿˣ
ǣ̫ÿˡСе磬ֱ·ӣ˧ˡˣ㿴ҵŮѺòã
ɱңҪˡ
ô˵ġ
СЦţȥһѱס˻ĸ첲ҺźӰ
óֻ˼ţִչȥ˵Դһ˼š⼸ƬϴǽϡСҪ˶֪ӣ˭۸
ĿЦ治ǡĳ̫ˣҪñ֪Ĺϵָʲô鷳ء˵һ˻ҪǿһЩŸ̤ʵǸʲô飬㡣
죬ôҪ֪֪
ߵĹ򣬻ದͨ˽ĵ绰ʵʨ𣿡
ȻˣѾڻоˣ׳кʨִӵɱȥ
Ǿҹζࡣ
ǰ¶ġ
УС
˵ϻжʨͦ˵ġһڶУѺŶĺԲʥˣ˵ҫȵϹѶ֮󣬾ֱӽĺԲ췣ĻС
ⱲӣǶٳˡ
ʨһ󹦣ѺǹкǷȵսʿĽòСУһأ
С磬ڸ˭绰أ
ˡ
ӦţС¥£˶ٱ㷹һ֮Ǻͽʵ򸾵һƷʴƵꡣɽ¥кÿһˣͽʵ˹ˣϽӭ
һ˵Цţ¥
к֣ССϽеһЩ̽ȨǶˡЩȺؾһ𣬵˵Цţûû뵽ǣ诺СȻҲˡٹӸΧһ㡣
˵һ𣬲һ㶡
Сӣѿڶ
ЦСŴһһģȥϴּ䡣
㣬ȥɡ
š
说Ӧţת˳ȥÿҲ֪϶


1738 
еУŲţ
Щʱ򣬿ܻûҪʲôأܹоõĽôǣڴߣܸоڶ㿴˳Ŀɨӹȥͺ˵˸š
飬ʤ
ҲһûлͷҲõ϶һһ߽УٵؼһĸûʲôˡصſڣͻȻ˽˫ֽرס
һǣ飬˶ҪϢˡ
һ诲ĻֽŸˣϢŵ˵ϷУ⵽˴˺ͳϸ׷ɱǰҸˡ㡭ôͻȻˣζû뵽顣
΢Ц˵ˣǳϸʹˣнܹʱڹ˾ˣǼǰϷи˸׶죬ǷǰкͶĻվҾȡУٻؾ
ôȥУҰ
ôȥ㣿Ҫ鷳
һ鷳ֻҪܸһ𣬾ǶҶ¡
˵
ס죬һʵУж绰μСͽĶʽɣ
诵ͷԡ
㲻ҪдȥˣضУҵı
ʲô诳һӦô¶Ծ˵жˣ
ԣ˶ҪҸˡĻҷˡ
һߡ
ҿ˿ͺȵҲشȥˣֱ˴ӣӳȥ
Цûôء
£Ͱѽʨȥоʨִӵ¶˵˵Щ飬ӱܲǰ취ҪԵġ죬Ҫָ֪֪ʲôֶԸࡣ
诰˿һȭͷ˻ؿϣߺߵ˵Ͳܲˡ
һΣҶˡ

ʲôû
Ҳһ⼸ŻࡣҪǳϸʹˣнܹʱڹ˾ˣϷ׷ɱ࣬пѾȥϷһˡģһ̶ֿ
ϴּУ̼ɣЦЦѵӣܽĸС
ӣʮӡأأ洫ڴߴƵġǼӿˡսǽеͶˡ顢յȵȶкܴĹϵԽǽ׽е
诿ţʵ࣬㡭ôȥ
Ҫ˸ſڣ诺ͻϴּУָʲô¶ҿ˿Ͱϣƿ۰壬ܵȥ
̫вˣ
诲ûֳ֣˳컨ϴּȥڣ诽Ÿ򿪣ſѾۼ˺üŮˣǶ诿ֿģһϴּджʮӵʱ䣬ʲôѽ
еʹԲסˡ
󣬶Բס¶ٸɵ㡣
⼸ŮҲǹˣܹȥÿ䶼ˣֿյӰûСǺɵؿ诵ıӰû˵ʲô߳ȥ֮󣬾ͰСˣضС
ʵУ读һĿģŴСһ¡βд̫õԵʣСҪѽˡУЩӸϰҲûʲôĵġ˵ҪضУСûκεԥһھʹӦˡ
СܲܰԼ˰ɣ㻹ᡭ
ȥУѾҰź˹ȥ
ǡ
㣬߰ɡߣСʵղţǽɣȥ˵ʲôˡ
ûûʲô
诵΢죬ܸܲС˵ղźͻϴּиһڰɣ붼ǹ߾ġ֮ǰ说ûԼôһɫŮˡ˼ǺС˳
ȵ˾Ƶſڣɽס˶˵ȥ·ʵϰ壬Ǹôˣ
ЦҿʽõһþûˣҺСȥ֡
ò˶õġ
һͻ
ɽ诺С߳ȥ˳Ӿͻضȥˡûʲôˡ˳컨壬һ·ϴּﶥǣڷ㣬Ȼǲȥ
ڣ߹ˡ
һ۰ƿһС϶ҪȥͻȻˣжƷ˽һϽſ컨ϣҴϢһ¡
ʵϰ壬ôûп
ͽǼСһģɽ˵ˡֳôˣȥʲôط˰ɣ
ȷ˺ǽƻթʲôѾӵˡ
ܣ
жһھ͸ˣһƷʴƵ֣ܶûпȥƷҲ˵ͷܹʱڹ˾Ľϰ壬ѾһƷʵзǱԱ˽ܹʱڹ˾ıڡЩ˶Ÿںʹڣһûпȥ
ʵǻأ
Ȼȥȡ¼񿴿
á
ˣƷ磬ôûйô˵ģ
ƻûȬˣƷ˹׷ɱࡣƷһģȸսˣһеĸ֡һȵİţǻĴӿɱࡣ
ͷǳϸҲ˺֣ܶϺ͵ϡϣÿ˶һЩ֣һƷʴƵĸ·ڣǲᶼӳȥ
жмֵǣʵүӣǲ·ơ˵ܲʲôаҪȻô޿ֵдȥɣ
ƷЦߣʲô޿֣ǿԴѾ˶žСͨˡûʲôСڣһˣ˵Ļᡣ
ãǾôˣϰ壬ȥæɡ
ǡ
Ȼô˵ˣжûκεͣ˳ȥ
أŹˡ
Ц£ζû뵽һġ
Ʒæү˴ЩˣȫĲǲ
ãƷļ򣬴ҪǵֵµͷŹһ֮£֮ϡ
ллү
ߣȥŵࡣ
ǡ
˳ȥ
׹һ㣬Ҳ֪ж֪ͨ䣬ȴôҲû뵽Ʒ͸һˡߺߣűʵóϸ˸Ÿɣ֮ɽأѾ˼ҵУȻ֪˿̾ɱ


1739 
˵жȥȡ¼һӾܲ鵽Ůϴּ䡣ٴϴּ͵жĶԻʹˡ
ʲôŲЩִ컨˻ʱȣҲ˲ôˣֱƿ۰壬

ڸУкüŮ˶ͰϡͻȻ䣬ϵһˣһ̬ĹϣŵʧС
಻κεͣѾӾܡ
ҵţ
ǲ͵˰ɣڵᣬвְҵ͵ˣר͵Ů˵˽ȻթǷһЩȥĲȡֱӡоʵǿɳܡ
ץסå
죬ס
⼸Ů漱ˣбſӱ׷סš
еЩϰǻ֪ô¶ͼüŮ׷һӴܵˣһס࣬ǣӴܵٶȼ죬ܿ͵ſˡ
ܣʱ䶼ŸԵС̣ҸԼӲӲͻԼʵˡڣûйƷָһӣһ鰡
һ㣬ʨʨִӵ˹ˣ϶ϵࡣڣһϢûУ˵ǱҲˡû̵£ȥ˼ҶŸɣײһԴҲɲ˼Ұ
å͵åɣǻᣡ
Ӵܵٶȼ죬ҪЩûзӦܻصȥ˭뵽ոյſڣ߽ĽСߣſڶˡ
ǰ壬ͻὫǸײˡ죬ϾǵĶϲӣ֤ˣȻǲ˺ǡĽŲôһСӦͦ죬һѾͽĸ첲סˣе磬ʲôѽҺͽĶʽҪʼˡ
ȿȣ
ץסå
ǼŮģǰ׷
жͽ죬һЩϰǣǺΧ£ѻΧ˸㡢ġ죬ûʲôøУϴڶٿ̻ᣬ诵ˮ诸ˡǲʶ࣬ΪʱĻõǼĬȻݡ
군ˣ߶߲ˡ
жʵ٣ô¶
ɫΣڨЦûûʲô
ôûʲôѽ
ǼŮǳ嵽˽ǰǿݣһǿ͵ĵåӦòȥˣʮǧ
ǣǿ˰ɣ
Ŀյʵλ㣬һ·׷ңʲô𣿡
Ǹ̬ȽϷĹˣļŮˡķӦͦ죬ӿڴһǮ˻УЦ˵˵㣬ղǲǰǮˣһ·׷㣬Ǯ㡣
ԣԡ
ļŮһҲˡ
һòøУʵԽ͵ĵĳåϵһмӦʲôᡣ
ڶʲôʵ¶Ƶģһȥ˵ϴּ˸͵ˣǵ滹Ķ飿ŮУеǴϰţеǴϰŮһǱȽݡλˡ˵ǵʲôҪ
һ˲䣬Ƕͬ˵ǻඪǮǣʰĴӢۣ
ܸмǮ˿Улл̫ллˡ
ǸʵһպӰ𣿡
Ȼˡ
ãֻһš
С
ཫֻȥǹ˽ӹֻϣǲСģֻȻ˵ϡȻأ˶ֱȽӵֺܲСĵذֻˡһ̣⼸Ů˵ȫȻˣܻû͵ǣûκε֤ˡ
ǹǸεǲ˼㿴ôСġҸǮȥһֻɡ
á
㣬£ôʲô
ǹ˻һǮԥղգСѾǮĿڴСӦģа˼ҵֻŪˣĵҵֻһƬҪˡ
ظ飬һֻޡ
ǰڣǲˡ

Щ۷׷ף֪Ŀദ
һֵֻǮǲۣǣûֻʨʨִӵ˸ϹôԼϵϵǾûжûж͵ǵսˡ
Ʒ֣͹ͷ۵ˣ˾һľءڣҲӣҲӣൢһӶпܶСΨһеҵ诺С뿪ˣҪȻΨһһûˡ
ʵ٣ȻǮˣʲôѽ
ǲ׷ң𣿡

ǺǣܵſڣС˵һʱѵˡ

ûë
жЦãһ뵽аɣǼС顣
Щ˺ţȫȥˣۼ˴С
ǰ̨ϣжͽʵˡһװĵģСҲһɫۣ˵ɲŮòһҲšУжҲ൱еλˣһЩýҲˣ˳ǹڵģҪ¼һʱ̡
һʱ䣬˶Ŀ䵽˻ϣ͵ˡȴȺУƷ磬нϡϡȸսˣһЩ˺ͳϸ󡢽ܹʱڹ˾ıڣΧ˸ˮйͨ
ȥýֺѾҲ뵽һƷʴƵ棬һҲ֡ȵʱ죬Щ˻һӵϣˡ
ûйҪǲܵˡ
ֻˣϵʨָŵԮҲˡ
ֻһˣȴԿƷ硢ϵȽˣûκʤĿܡѵ˵ô𣿻൱Ȼǲġһ̣ĿƷһʱ΢΢һĨ΢Ц
Ʒпһ£ͺү˵Ӧ֪˰ɣ
϶֪ˣղǿˡ
ȻΪʲôأҿ϶ʲôı
ı
ЦڣһƷʵĴжǵˣֵҲǣ֪ˣôǳ˳򣬶ɳȥ
ƷȴôãɲһΡθ򽻵ˣͲó˵˼άĥ࣬һ·Ƶ
үҾǲٵˣȥ°ɡ
ż꽪СĶʽġ
ǡ
ˣ˵ˡ
һǽٸ֣ץסҵҪˣʲô


1740 һ˵
һ˵Ĺͷô˵ˣƷͽϡϡеκһܹסĹơʱ䲻úֻܳǶ̶̵ļʮӣ˶ˡ
ȵʱ򣬻ཫذΧУɡ
ȸȺҲవżһﵽڸʲôѽ֪ϸʹˣнܹʱڹ˾˻вߡ취ˡĽŲһڵλŲ
һͰѶڿУһеȫˡֻӵһ
жЦ࣬ѽ
ЦЦСĶʽڿʼ
Уų˻
ǶԲסˣ
ĬĬ߶һͻȻ䣬컨ϵЩһˣЩ˵ͷϡһʱ䣬ȺᣬȺУеܰˣˡ

Щ˶ŵˣһ͸ͷӬһ㣬Ĵײ
ƷҪȥץ࣬ȺɢˡǺţҪ˸סˡǣЩ˾͸һֻܡƽ޹ʵģһյյĵôܻˣҪٲߣȵ¥ˣǵСͽˡ
Ҳˣʶͦǿģֱ굽ӵ¡
ҲˣֱܽУ˽䡣ǵˣĿռխҲΪȫĵط֮һ
жҳһ࣬סſڣ죡
Ϻսʮ˶ſڣɼܲסЩϰ͹ǣǸ࣬ϰˣһЩ֡ڹ۶ϣ˭סѽܿ죬ǾͽϺս˵ķɢˡ
ˣܵ˴ϣɢӴܡ
ûĹжһƬǽ壬ӷˡӵˣҲܵòˡʵжСȼˣоƵеĳӡҲ˳¥յģӰûˡ
ЩվڽֵĿյϣ㿴ңҿ㣬һΧĴ¥Ҳûлζˡѵ˵ʧˣжɫ࣬һȥ
æȥȻٵ𡭡
ʲô˹⺰Ķ硣
ʲô
ѵûǻ뵽Ⱥк𣿡

Сһ૵ܰΪʲô顣
ʵҲȻǻະģǾƵеһյյƣôᶼأ
ǰ϶ĵˡ
ԣԣҲôãǵˡ
һЩϰû뿪۷׷ס
ж߽ȥصǽ壬˵ʲôζСĴϲӰôֳˣЩڣ治ӦðѻϢ߸˺ͳϸҪȻͲˡ
Ʒ綼˹жôģ
жЦҲֳ֪ôҡûҵࣿ
ʱôңЩ˾͸һ壬˵ϻѽ
Ҿ˵϶ʲôıô˵˰ɣ
ߣ
鶼Ѿˣ䳰ȷƷЦһ϶ǻУ˳վͷվ˵ʲôҲûӵˡ
ƷЦõĻϷоͱץˡ
Ʒ磬㵽˵ʲô
ûû¶
Ʒż򣬺ȸȥˡ
˵жջ𣬵ΪֹûиӴϷУٵСԵ˻ֶΡѹֶç䡢󺹡ͨǮׯ˶ûܰѻôˣһȷʵЩŵ
Ҫɱ治ô׵顣
жʵүô죿
ô죿ǵĶʽȥ׷ɱࡣ
á
ͽϡϵȳϸҲȥˡ
ڵһƷʴƵ꣬ģôжʽѽСһ۶Է˶ԷеĿɬΡǻΪЩ˶ףʽأڲ֪˼֮ⲻھƣڻࡣ
ʵüͷȵжЩǲǴ˺ͳϸˣ
жͷǡ
ǶץģԲԣ
ǡ
Ϸѳһ·УӦǼص顣ڣСֶʽϢǲй¶ȥģ
ʵ㵽˵ʲô
ֵĵزжҲջ𣬺ߵ˼ǣеϢй¶ȥôܣҲŲɳ
ʵܼŭ㣿У֪ҲƷأǧ˵μӽСĶʽġ
ԣǴɡ
ƨ
ʵָжеδϣҪǻСͽýĺսʦ˸ˣ飿ǽҺд£أȻԵ±ԹѻϢ͸©˴˺ͳϸˣĶùˣ
жŭʵ˵
Ϊʲôңûлͻ̩ţûǽҵĽ졣ҽʵѻˣκҪ˺࣬ǽҵĵˡڸɲҵҲҪѪƴס
㡭ǲǷˣ
жһû뵽һʵͽȽľګĽʵȻӦôǿҡ˵Ʒȳϸʹ˵˶ȥˣȴзϺͼϸˣɨֳֻܷ˿
ڹ۶ϣʵʴʣԼǹײжæϽС㶯
ΪʲôҪС㶯ѵ˵ĲͲӦøɳֳ
˵𣿡
ˮСȦתתж
жЩܲ񣬽е㡭ҽֱһɺԡ
˵ûаϵϸʹ˵ˣϢй¶ǣ
ûУȻûСжʸڷϡ
ϰ壬㰵д绰үôܻأϺͼϴӾƵ˳ЦС㣬Ҳ̫ˡһͽ飬ֵүƷܹһ𣿵ڶǹʦڣһٶμĶʽ𣿹̫Цˡ
㡭ǡ
Сҡ˼£ЩˤڵϣϽס
жЦҲΪǣΪҺͽң
桭ɵģ
СŵôأҡҺͽڹץҪ뿪ǵĻ֪˺ͳϸ˻һΣվأǴӦˡҡ̫ˣôȥأء


1741 ƴ
ѹִ˺ͳϸ󣬻нܹʱڹ˾˻ˣȻж˻࣬СʵԽܡ
Ҳһܼż񰡣ⱲΨһ룬ûСĻ⡭Ϊһ˽ͰѻˡҿӵˣⱲӶ޷ԭԼ
ʵŭж̫ʧˡߡ
á
Ҹһߡ
С˿жͽһ𣬸Žʵ򸾾Ҫ뿪
ϵȼϣסǵȥ·Цϰ壬ղŵͻļᶨӵߣ
ԣǽҶӵͻ̩š
ãã̫ˡ
ôˣϷжˣûӵˡ
һٶˣһƷʴƵΧ˸㡢ġôǵƤӵ£ôˡ¶һȥϸʹˣнܹʱڹ˾涼ûضˡ
ôһص档Ҳ࣬ǻнʵͽ𣿷Ϻȵһɾǰи˽ͨϢŻûӵģǲǣ

ʵЦϣҺϣǸɵģҾˣҲеҡϧ˲ѽʲôˣ϶ͲǵռŻذΧ֮£
еԣ϶Ͳˡ
ŭҿɣ
컯֮£ҵҪôɱǵġ
ǾȥһƷʴƵĴУǸҲң
кβң
ã֡
ϵŷļϴ߽һƷʴƵꡣ
ʵͽû˿η塣
жɽŵˣϽסǣȰϰ壬ǧȥϸЩ˶ɱ˲գ۵ħ
ǾˣҲ衣
ǡ
ûпǡ
ʵ۽ڻ˽ȥ
СͦţһҲ˽ȥ
жЦѣȻǶȥˣɿţӦǾ仰֪գαصͲӦðи˽ͨϢ¿ɵãһƨɵ鷳һãҺͽҶԽȥ
Ͻ˹ȥѾƵеļҲˣȵ
е
ǿһүһǡ

һѵӣŷϾȥ
ϴЦţ˫ץŷͷ˽Ա߶ϲκδϢĻᣬѷˮйͨطס˽ڣһʱ÷ķˡ
Һãʵס˷ϡҪȻϵķпܽԴˡɼûκεȴӵϼƿӣٴȥ
ʲôжܲؿŽʵͽǱϾСĹɷЦһҲȥ˭뵽ո÷ߵļϸסˣЦϰ壬Ҳ𣿡
Ƿ˽ϰ塭
Σ
㡭ãҸƴˡ
ϰ庰һҵıǶȥУϰںڰֵܴҲвٸ֡ǣЩǸϵȳϸ˱һĲࡣ
˶⼸ϱűγ÷ͣǵסЩһһĹơһߣڷϵĹ£ʵڽڰˣ÷һǷɨСϡ
ѪˮȾ˽ʵĴ½Ҳҿÿ죬һǷ͵ƶˡ
ϰ壬ǻҪٴ𣿡
ȥһţ˽ʵСϣЦ
ʵŵŵŵ˺üС˿ڸѪע֧ӣ˿ڡѪˮ˳ָ϶ʳڳЩ˶ŵˡ
Ͻȥסе
û£סһ㣬ͻ̩ŵȻǽ֮ǶôǲܸɳԲǵ顣
֪ˣ
ϣǽƴˡ
ˣ
жס˽ʵȥ·ϣôſϰ֣
Цܼ򵥣Һͽ⳥1000Ǿ͵ʲôûзˡ
ʲô1000ֱթ
ô룬ǮߺߣǾԹǶˡ
㡭
жã˵ˡ
ʵ½С˿ڸˣеҪǮûУҪһ㾡þˡ
ŭϰ壬㻹Ҫ
ԡ
ãҾͳȫ㡣
һһϵץŷŽʵ˹ȥĻ¶ɢһɱס˽ʵͽʵһЩ͸еԼ׹һ㣬ǶðҲҧݺݵصŷϡ
ڣϵ˽ǰ߸ߵؾ𷽱ȵһ
ʵͽѾ׼ˣ˭뵽ͻȻҽһ˵ϣðѪˮţСҲһֱӵϥ˵ϡ
һĻڳЩ˶ŵˡ
ŭʲôˣʲô͵Ϯү
ң
ͻȻһݵӰϴּλã˳м㣬ŵɫĺӣȴһɱϢ÷϶ش˸
ࣿϲ
磿
Сͽ͸˾Ƶģסг
ʱ궩ʽʱ򣬻ƽ飬컨ϵЩƶˡȻ뵽ȺУˡһ˲䣬ֳң˶ͷӬһ㣬Ĵײ
Σյĵطȫĵط
ûгȥԾܻصϴּУٴ컨Сǳϸʹˡܹʱڹ˾˰Ѵ¥ˣҵҲˣ͵͵شϴּгպãͿϴҪɵ˽ʵͽһĻ
⻹ˣ
δ
չλӰ˲͵˷ϵǰȥһơϵСȶ˽ۿۡǵץŷɨ˹ȥڿն𣬱ܹ˷һ˷ϵԴϡ
Ͽһһͷ˵ذϣ˹ȥ
ûκεͣļϰ壬ȵŴϡ
жһ㶣죬졣
ҵЩ֣Ѿȥ˲٣ʣµЩҲľġһĻı仯̫ˣҺãǷӦͦ죬ŴôһɲǼ䣬̵ϣʣµŵûɢ


1742 ⣬
ٲߣʱ
ҲǽƻթȻͷܣһڣһš
׷ȥ鼤һϵĴȡǳϵʧȥģˤ˵ϡȥһţԴϡҪȥ׷һϵʱжĸѾſڣǸϸΧסˡ
ۣҲǺۣǽϸһ̯ࡣ
һգ۵Ĺֳľ˷츲صתصѪͺŵļϣڳЩ˶סˡ
жܹϣ죬ֳû͸Ķɱˣκεĺۼ
ǡЩҵĸǶæµȥˡ
ϰ壬һ˿ڡߵ˽ʵĸǰ
лл١
лʲôǶԼˣҪлҲӦлŶԡ
ʵ˵ҩɰˡһʱ䣬ҪľǧҪ˶Ҫٰ˿ڸѿͲô׵ˡʵͷһжġ
Сͽ˹硭
ǵļǸεǲ˼ˣǶĴϲӣȴҸ˸һ㡣
СЦû£Ҿʽرġ˵أ
ԣԣС˵öԣҲر壬ⱲӶ
УǽʱһҪ֪ͨңҪǵһϲơ
һģȵʱǻ˾ء
һæǿǧ˾ǡҪȻָǳʲôء
û£ԽԽ塣
˵ģеǲ˼ˡ
жڨЦ٣ҡҶԲס㣬ҰаϢй¶ġôңҶκεԹԣҪҵСҲС
Цϰ壬˵ﻰӦҸлŶԡ
лң
ѽҪ㳪ôһϷôɱ˷ϺļأɱӺ֪֪ҵ
ҡж֪˵ʲôźˣ٣жѻˣ¶ˡжģ͸˫һǰ½һ˫Ӹˣڱˡ
Ǳһˣȥȥɡ
á
жڣϵȼϱɵˣϸ˳ҺãûмأһѻһƷʴ¥յɣˣǡ
飬һƷʴ¥ҵĲҵȵѷϵ˵ʬ嶼װֶ˺УһѻһƷʴ¥ȼˡôˣκεĺۼ
жÿһһǮǷסǵ͡ڵʱɽ˹ȥѷϵװͰУֹˮ࣬һʬˡⱲӣϸ˶ҵǡ
Ϫܵһͨ׷ɱĬȻϷб¶ˣҺǻݡϣҰ˼ˣֻҺͽҵ˾һǸС˶ʽ
ȵƹѲ˹ζˣͻȻžž
жôһ򶨣ԹȥŸˡ
ſڣվսͽȼˣֵϰ壬ˡ
š
ʣûпϸķϣ
ϣжһҡͷûаôˣʱүһߵ˰ɣ
ûУûߣһֱһƷʴƵΧˡڣͻȻʧˣϵҲϵϡ
жһҡͷѽҺͽϰһֱһƷʴƵˣҲûпϡ
ǵʱ̫ڻˣƵеĵ߶·ΪʲôԭһƷʴƵͻȻһƬСж119𾯵绰һֱȵѻˣŻصҡڣǲŸոûпϡ
һƷʴƵĻֳҲûκԱҪʲôսͽͲôֱӴɱˡ
սЦУǾͲϰԷˡ
սүͽϰһǼСͽĶӣҲûһԶٷ
ˣǻȥ׷ɱ͵ϵ¶죬ºͽˣһϲơ
ããǵʱһսүͽϰ
Ǿ
˳Žֵһ·ǰߣÿ˵鶼ͦơ
սһ̵ϣֵݸ˽һ˰֣ͽˡսЦЦ̸ȼˣڣʵϰ壬㻹ǵ֮ǰ˵Ļ𣿡
ʵ˵ʲôˣ
ڣûпڵ𣿶çβɽζȼٴ壬ħźʥаͽǸǣɴԭ˺ͳϸڧս෴Ϊ׵ˡ
һУ͵Ž콪СĶʽƷ磬нܹʱڹ˾˵Χ£ҪǻѵսͶࡣһΪ˽Ĵ㣬һҲΪ˶սʦ治ϣսʦⱲһ̱ڴϡ
ʵ֤һУ
սЦ಻ӵˣϵȼҲɱˡ
ʵȷ
⻹ȷŵ顣˵˻࣬˭ܲɫؾɱ˷ϵȼˣ
û˭
̾ϢһǲͶġߣɽڹ˾̫ˣϵռǽܹʱڹ˾г˵ʲôҲʲ
սЦˣʵϰ壬ʲǲѽ
ʲôģʲ
УҲǿ˵ʲôˡҵѶԸ㲻Ҫҵ˵ȥ
Ȼᡣ
ߡ
ϳȥƷ˻ˡ
УΪɱ˻ʮþȵ顣ɽأǵƤӵ£ӵˡһֱڣǶûлκϢϵȼ϶ʧˣҲǻɵġ
͸оԼԴҪըˣʲ
Ʒүô죬Ϸ𣿡
ϷУЦ㻹ǵ棬ò𣿡
ǡ
飬˵ʲôưոˣȥеȻࡣܻӵʲôطȥˣҪصС
ҵʾһү
պãսͽˣ㱨ϵᣬƷߵһߣͨĵ绰ߵ㱨һ¡ҪȥУ͵Ǹ浶ǹضŸˣƷҲЩò⡣
˼̾ڵֲǲ֪ܣһоͿŰɡˣҸԼ˭Ҫɱ˻˭Լ˵Ҳ㡣Ҫɱ˻࣬ͳ˺ͳϸ󡣡
үкεºܡ

ǣһү
ƷһϲҪɱ˻࣡


1743 
ÿ˶ŸԵС̣˭Цأ
ٷһֱԵϰ˵ӣǾ˵ɢȥûؾˣСͽЩᣬҪȥ
˭Ҳ͡Цϰ壬ӵݣûܲҪ֪Ǹйϸ𣬾鷳ˡ
ǲ鷳
£
ˡϸȵǻûпıǮǰõ͵ʵΪҪһõŴҵʱҾǿϣǶվҡ
жͽʵ֣صİɣҺͽ׷١
ãͷָСͽ˵˼仰Цǽˣһ˾ǡ
ģСǰһЦ磬ģҺͽѾˣʲôʱ˳ϸʹˣΪһɵʱپл񡣵ʱ򣬿˭¡
濴ҡȵһ죬ͽˡ
û£Ҳȡ
УҾŬ
ЦЦǷǽҡһֱ˺Զľ룬Ŵһ⳵ֱվڣӵݣִŰñ۾Ʒ磬ҲϲԼ
ոյվֻˣģʵϰ壬Ķأ
вμжŮĶʽ
ŶϽУҰͶ״㿴
Ūˣ
ԣҳÿˡǾ仰ɴɱǧ򣬲ʹһ©
ãھ͹ȥ
ûеֵǣڸվȻûп˺ͳϸ󣬻нܹʱڹ˾ˡѵ˵Ƿ׷ɱԼˣȥôֻ࣬ҪͶ״֣ͿЩԿ䡢ˡ
һСʱʱ͵ִϽС³֮ǰлװ˼ĬȻģŴӳվг໯ǰģī˫ֲſ㶵Żࡣ
໯
֣໯ͷתߡ
һôԣÿһֵֶǧƵġ
ʼ򣬸໯˳໯һŶֱ˳ȥ˵໹ǵһϽУ˵ҽļ˼㣬ϼҾϽеġҪлĻϽкúùһ䡣
ӴӸվֱ˻Ǹ١ȵͣѾڱĽˣԶŽ¥֮Ƶľ¥¹ҫ£¥͸һӹ°ش˽ߡǧһֱĬĬػţûκεԹԡ

ӳһҹ˼ĲׯֻͦζġͬʱԺʫһµĹڴǰ˸⣬Ӻܰףϵ˪һ̧ۡͷò绨£ͷеšͻȻУˬ֮дôһסҹ˼ʫ
ǰ¹⣬ǵ˪
ͷ£ͷ˼硣
ʪʪ
࣬Ķֹʲôأ໯˵ˣǿŹһŻ࣬ͺȵߣǵýȥˡ
ŶŶǿ˾ҹ˼֣иж
ЦЦ໯˽
ׯ񾲣һЩڴУǰкŲˮ˵Цţûһ˴ֻһͿׯĴϰ壬ʵôˡҪǸһСݣǴƣ齫ģòС
¥ȵǽϣһֻһɫǹŴŮɽˮͼװҲеַ¹ŵķ񡣵ƹ΢Щ谵Ǹһ徻ŵա
ڣ¥һſڣ໯ͣ˽Ų
žž·ţ洫
໯ƿһ϶˵һߣ˸롱ơҲû󲽾˽ȥװ޵ùɫģһŰ̫ʦϣյغŲˮ
Աߣȼһ¯
ǽһЩֻߵദˣҲԶһֻɨһۣͲ࣬ЩֻȻȫ漣һ磬һŵ񻨴󴲣ᣵʹţ֪ûˡ
˲ٴˣæϥ˵ϣμϡ
Цƽ
лϡ
֡ڰϣڷһϣӦþͶ״ˡͦ˹ȥȻ͸еСһӲһذ׸ˣɫյصŻ࣬ɱ
໯ͼҲ˽Χסˡ
Щ̫ףʵϣǡ
㣬ǼĬȻ𣿡
ϣʵ𣿡
ԣ
Ҿǻࡣ
Ȼǻࣿ
㣬ʲôСߣиɽʿЩǲǶǼٵģ
఺ţȻȻǣЩġ
ģΪʲôҪƭ˵ǼĬȻ
Ϣŭ
еԩ
ϣ˭֪ͬˮԹ϶ֵܣôұ¶ѽ˵֣նɱˡ˵һֱԼݣһĻ԰
Դ׷򣬻˶飿
һƣɵĸڻǰ򿳵һֻ
ڶΪ˰ط˻̻ᡣڣֻҪһ仰̻Щϰȫ׷໯ӵϻϽеʱ򣬻ôɵģó2000֪ĿȽϴǮĻѡ
Խ˵ԽǼ
౯ߵҰִ˳ӰӴýĻϰŰѳӰӴýȥϷУҰĶӺˣóӰӴýٷ֮ʮĹɷˡأôӽȥ900ڣҸ˵иҪһǮҪжԲĵطһһϽмҾãһֻҪĬĬ£ܻ˿ġڿǴˡˣϣɱ˰ɣҲûʲô˼ˡ
ɫ˲٣ʵ㵹˵˵ôӽȥ900ڣ
¶ҲҴˡ
£Ͱǩͬ¶˵˵˭뵽ӰӴýǵûκεӯ3000أϷӰǩͬûһǮ˳ӰӴýٷ֮ʮĹɷݣ͵ǰװ׵ر900ڵծ򲻴绰ҪؾУˡ
ƨջŭӰӴýôܻأϷӰӶϵˡ
ЦҲ֪ϵˣǣ˼ҵĿǻʵѽһô죿
϶ļˡ
ǣӹɵģʦûв⡣˵ʲô᳥Ǯġ
ԣͲܸ


1744 촰˵
ȻһЦ
鵽ĵز̸ʲôϷӰӡӰӴýѽպãһˡһжһ˰ˣ900ڵǷծҲûˡ
ϣɱҰɡ
ɱʲô
Ƶģذ׸ЦĬȻŶ࣬̽̽㣬ôܻɱأΨһջľ㲻ƭҡ󣬲ܸʲô飬㶼Ҫʵʵ˵
෭ϥ˵ϣߺлʲɱ֮
ҳŵҲš
ЦţҲŲǻ࣬ǼĬȻֻҪԣҵ񡣡
лϡ
ллˣ¶໯Ƕȥɡ
ǡ
໯ǼЩͷԵģǶǲǻʲôԻôͰ˵ϲЦտأҪ֪ǻ࣬Ĵ˰ûֺ࣬γǻء
ڰϣͶ״̯ˣȻһĬȻͼСߣǷֱ˵һ͵ڶ˱ʣĬȻָˣд˻֡ľٶͦˣǰӣػˡ
࿴˼ۣʵϣЩ˶ֵµ𣿡
ԡ
ö˭ȽϿɣúȦϣ㰵е顣
á
ӥõԬүӣڹǧơѽʦȪм仹һЩ̽诡ز֣㣬ҵɡգǶˣǻһ󿴣Ȼежõĸܿúͻõˡ
Щ˵ǶǩͶ״Ҳ̫ǡҰе飬˭ƭңɱ⡣
ǡ
аƨ
ЩӦټ٣ŲʦȪˡǣôʲôֱûȪɱ򵥡жҲˡ
Ͷ״ϵˣδġ
Ͷ״ϵˣδǼٵġ
ҲƣСĵؽͶ״ãؽڴУ֣صϣͷİɣұ֤Щ˵αֱ
˭ҪǸҺŪޣɱ⡣
ǡ
һһ
һģһŮӣŶǶ˽ˮͺơȵתȥ࿴ĿɿڴǾȻʲôûдֻжǶڵסǰļ㡰Ҫط³ˮȾƣôԵȥ
ЦЦҪϲĸ㴲
ˡ
϶ǲ֪ѡĸźðɣҸ˵ݺݺһԶ˫̥ãһģһҲвŮ϶ûгԹһģһŮӣ˫ɰɣϣǶǵˡ
һæҼ˹ܵĺϣҪ֪
ɫôʹ͸ģپܾǲӡ
ҪҪ
Ͷݺݺ࣬һҪû֪࣬𣿡
ǡ
ǲһģһ˵һģһ˸ͷֲ˭˭
ֵˣȥɡ
ǡȥˣҪȻ໹Щ̫ڡ
࣬ڸ㿴һС
ղŵǡѽ
Ȼǡ
ƣ໯һԵ˽ͨ˸˻ǰ˵ϰڣ׵ģ࿴û˭
ʵϣǡ
ǰٱǾҸܣ˵ĬȻǻġ

ڣҰˣô
ллϡ
ЦЦת˳ȥ
أоʣ»ͰٱǾˡӣ뽫ٱǾˣѾ׳һ϶۾ǿǻˣɫһ䡭ٱҲ˭ˣ׵øͷƵġ
ٱǾû뵽ּ˰ɣ
࣬㡭ʲôط
ʲôطȥ˵ҾǼĬȻԲԣڣ㽻ˡ

ڰٱǾĬȻǻܣ׬һǮֻϧ߸˶ģĺԲȻûţĴ׷ɱҺãٱǾԲϵرݣ׾ٵؾӳ˶С
ȥĶأҲ֪ôͼĬȻĹϵģ̻ܵϽУҵ򣬰ѼĬȻǻϢ߸ҲҪǮ1000С˭뵽ǵûǮѺݺݵһ١
죬ûôԷðǣûˡ
ٱǾͲˣȻ֪ĬȻǻ࣬ôأѵ֪кԹ϶£ζ벻˾ˡ£Լײǹϡ
ٱǾЦˣˡ࣬Ƕͬŵķݶϣһʹ졣
г𣿡
ʲô˼
֮ǰ͸˵αطҪһ١ٶظҹȥأһ飬ԸⲻԸһ졣Ը⣬ͷ㣬˾͸ߡ֮ҾͰ㽻ôˡ
㻹ң
ٱǾǿŹһŻ࣬濴͸ǰˣ
൭ʲôģô˵ҲħһҪǰɱˣǧ϶Ŀ
ٱǾһʵѵͲٷڣжŮ𣿡
Ȼзӣ㲻ͿӦӦˡ
ðɣҴӦ㣬һûء
á
ӿڴһҩ裬˰ٱǾĿУҩʬ񵤣ڷ֮Դͻʬ档ҩʬĻʬͻһרſ˵ӡȵӿйˣǻԿǸˣƿǶһԣҩжĸҲҧˡ
أٱǾɫˣʹ֪һˡ
û£ҪĻҲü
һǻŰɡ
ÿһڣҸһŽҩʬ񵤵ҩԡҪһֱԹԵҵĻûʲôҵҾͰһԽ˶ȥʲô
УҸˡٱǾܲܰɰٸŪԵģҶˡ
á
һն
ٱǾһֽţ˹ȥץЩˮʹڴڵ̳͸ٱûԹƵġЦЦ˳ȥſţܿŪһЩƲˣ˽
ཫƲ˷ŵϣߺߵԣҭ
ٱǾ˲˵ˣֻһȥ˲ʮӵʱ䣬ǳԵö˵׶ٶҲˡ
ʵʲô֣
ܣʲôҲˣ˳Сɾ
ͽǾɡ
Ǿ
ٱǾЩŹֵĿ˿࣬ͷУͽǾˡ


1745 ݺݺ
Ҫһ׷Լն³ֶΡ
ֻĵԸ㣬ŻĸԸΪκ飬ԼڻкֵܶܣҶĽƽսȵȣеκһ˶ԸΪԼȻҲһΪͳ˲ٿͷǲС˳ϸ
ıģ
ԸǾ˱ʲô۶ӣ򣬾ӶȲ
ȵǾԱˣඣ໯һȥˡҪϷţݺݺʹյűߣӡ

һæǲ÷ңԼ˯С
ݺݺ̫ǽ㣬ܾĻŹǵġ
ǣǧֵֶԸǡ
ɣǱ֤ġ
ﻰ
ЩЦѣ˵ʵûִһģһĶһŮӣĸܲĶ΢ԥһ£˺Ǹ˽
ţˡ
ȵתӣͼݺݺѾѵ·ǵϽʣ˺ɫĶǶڵƹҫ£ǵļӨ͸Źţź׵ֱۣа׻Ĵȣȫ¶˻С
һ˲䣬ĺˣһĸڵæǡǿӣȥϴ衣
ϴӡ
á
ӣǲѽ
Ȼûˣϰһϴ裬ҪŵĻһеܱŤ
˵ѣ
׾誶һϴôûвϰأؼÿʲôˡŮӣﻹЩš
ݺݺ໥һ۶Էӣ̫Ƿ㣬ҪǲĵĻͷǵģǡ
ˡǷģҿ϶κ˵ġҪǶ̫Ҿ˵Ƿ̵úܺáȥɣɳϿӡ
ǡ
ݺݺǴӦˣû˿κεͣһͷԡУҳˡҪǶĴϣô죿ԣΪ£õ˼ơ
ӦΥԭеԲ׾誵ˡ
ӦͲȡΣҶΪѡ
˲һСʱʱ䣬໹ûдԡг£ݺݺЩȲˣߵԡҵſڣӣôϴ𣿡
ûء
ˣ㻹ǿϴǷϢɡ
˯ɣõҡ
㲻˯ǲ˯ġ

ⶼôʲôذ
Цţǹԡԡгˣӭҽӵ˴ϡζ治һܳܵģʹ˻ǡӭϻࡣ˭ܵ˰һɫǿвУڴ˯ҵɳ˯
ݺݺһΪʲôӣ㡭ǲǲǣ
æûУҺ⡣
㡭ȻҪǣǷɣǶ̫ӷԸġ㲻ˡ
ǰǷɡ
Ů˵˵ţȻ޵ϡﻩġ
ߣµҲ˵ö˶˵Ŀʲôѽô۸ƵġŮӵЩףֲ˵ʲôԭֻǶᡣǵӻЩɪɪܵĳͷ
ʵǶĦַ𣿡
Ħ
ҰĦɣһЩˡ
С
ûƽţҪǿķӦжǿң߾Ҹطȥɡſ˴ϡͺˣܰĲ۲첻
˵ǵַѨλûĸеǰδеķɡأǽ磬ôſ˯ˡһѾʱˣһܹ࣬⻬
һͼݺݺֱߡӣȫϣӣֱ¡ǣǲҶ֣ǲҸᱻӣ»ᳳ˻ࡣ
ҵţ
ʯĳˣҲܲ೶ӣǵϡһ˲䣬ˣм־ŵصӣããǡǳ˯˰ɡ
ûУ§ǡ
ǵϱֽ˸˻Уůĸо˲ϯȫ廹ġǾ͸СèһͷŻĸ첲ȴһҶ
ݺݺǽ㣬Ƚ񾲡ų̫˵࣬˵ҪһЩҲҪһЩ⻹ǺǽӴˣŷֵġڣͷֱ治˭˭
СӣǲǶ̫ص˰
ʲô
̫ӻܶǮѵôãǵһǹˡ
һΣ
һҪԼϴ裬ǰĦģֻǴһɫĶǶȻǵһΡҪ£Լȷʵ˲ٹ򰡡һ˵ϣǾ᲻ðԶû׳ġ
ǵһΡӣ㲻֪ҺͽϢж຦¡еĺöˣʿòһҲûռǵıˡҪǰɣ̫ҪǷǻǴ֮϶÷ǳĳͷǡ
ݺݺҲǰǡҪǲ㹫ӣһȥˣѵһθӡ
ӡ
޵滨ꡢɪɪģ޵İͬʱҲʹޣôܸɳأ
û˵ŮЩŵϣš飬ԭӦһܣǻȴûָоȫһֱȵġֲܲһ죬ϣܴ뿪
ӣʮӡȵ˶ƣڴϣɫѾˡϾǵһΣݺݺЩʹһڻĻСǣǵȴдο㡣
ʵǵļأ
ǵİ趼ˣСѵѧ٣ԼáʱǺҸͻȻһ죬еһǧɣծ˾˸ˡҲծ˾˸ͽֳȥӿ͡ϣ˶̫ӣǸˣһֱڡѾдʱˡ
Ŷ
ǵĵʲô֣
ս꣬Ǽ֮ǰģϽͦ󡭡˵Щˣӣ﹫ӺúðĦһ¡
á
ȵ͵شӴȴѾƣˣһµûˡ൹˵ҪǸˡǣҪǸϣȴʧˣ˵һСĴ˵ǲҪȥ˵ˣܹõǯһֶΡ
㣬ǵ⽫͸̫ظ飬ΨһȱŮˡ


1746 ֶ
ӷг໯ˡ
໯𣿡
ˣھʹȥ
á
óһ൱ֿ̣̿ˡԺУŹ򣬶ѸֺԴһ֣ĹˡڣһŽ˸߷ˣ˷ֵ̫ӣĹԽԽˣǴ򲻹ˡ
ЦһҪս˾ǳˡ
գ໯ɫ䣬æ̫ӣա͸Ƶģֲ֪أ
˵ңôΪأȵ˳գһĿʦ档
ǡ̫ӿ϶ԽԽ
棿գЩôûͶ״ϣСԻ಻һ֣Ӧ˺ü֡
໯ͺȵ̫ӣˡ
ӹһëֺ߲ͱЦ࣬ôݺݺ̵ûܵ𣿡
ֹܵǼֱߵĶͣһϼǶû˯

Цţ࣬Ҵһ
ᵽݺݺ࣬ԵĿһĨɫЩӦǶԶûѾˡûεͷ˵ǵʹ
æ̫ӣĶְУ治С
˳ȵ̫ӣԸֽС
УӮˣҽ10顣
ǡ
ԱߵϣڵغˮҲмֺš
Ż๴ָЦ࣬˵ͷˣƷ硢СɡҶĽƽƽ֪˵أȷʵѧأˡ
൭˵鰡
飿ãһᡮ顯ġ
ϣͻȻ˻࣬˫ȭݵķҪһٸſˡ׷ôãûմȾݺݺһָأ򻹲һµʱ䰡˸Ľʺޡ
10Ľû˷ϡ
ԽԽԽԽ
ʵ໯˵˭ʤ
໯Ҿûǻ࣬ç䡢󺹵˵Ĺ£ܻζģ˵

˻˵ţͼײڵƵģ浹ˤ˳ȥ
໯ûܿôĶôһ֣ͻĹơһţɳȥкüԶ嵹ûܵʲô˺ؼ桭Ҳ٣вٸ֣ӱأȴһжûܿסŵˡ
Ӷˣ⵶ٴȥ
ֵǾдһ£㻹붯ѽ
ӸѪ
ȰǱ
вң
ѾʧȥְŲǰ壬Ӻݺݵͱ˻С
໯ҪסȴסˣҪʵ㣬ʧˣΪڻǰͲһһ貽ֺֿÿıһƨƽɳǡ
ǰ˼ֱˤ˸ʳ
ȵˣˡ
̫ӡЩ
Ǵĺܾʣÿ˽ʮ顣
ǻģǰĻļ򣬴Цҵߣγɴ°
æ׷̫ӣҵ¡

⻰˵ģ໯࿴˼ۻ࣬аȻһƨ
û̫ӣҵûؾˣֳʲô¶
һͷԹ緹໯ȥվ
ǡ
˺ܼ򵥣ȴܾ¡
߳ţšȵԺȵòˣڨЦ̫ӣи֮롭
Ŷ˵һʲô
Һϲݺݺ࣬ǻźˣڴϵĹ򡭡٣˳ԲѰһޣҶо֮ǰ׻ˡ
ǵȻˣԶûϣ˲Ѫؼǳһģһͷֱ治˭˭ŸǴ̼
۾΢Цĺϲǣ
ʵصǡ
̾Ҳ͸㣬ʵ̫ɫˣвٸֶǡΣõһӡսҲڼ㣬ǵһ̵ˡҰ͸㣬ЩǻôϾŸո׷ң̫ˣԷڡ
У֪ˡɫܾɥ·ǾһӶûˡ
࣬顣
û¡̫ӣˡ
ԴͷҲصˡ
ǰ׷ŻļЦ㿴㣬ôˣСӵƢˣ˵̫ˣ¹͸ǿë
ʲôͣ
ɱһĨݾֻҪɱұ֤ݺݺ͸㡣ڴڼ䣬κ˶һ£ҷģ
ģ
Ϸԣ
á
͸ҩƵģľһӾֻˣ̫ӣһҪӦңκǡ
ʹ˵ͷأ˵㻰
ЦٸǼ棬𣿡
Ȼˡ
лϡ
󲽵ȥˡ
໯ϣҪݺݺ͸𣿳գһֱϲǡ
ãȥѳա˶ҪԷ˭ɱҾͰݺݺ͸˭
ǡ
ڷУݺݺ໹ûʱһֱսǣܿסḻսʮĻĹƣǼֱһкǧɾˡڣڴϣһ붯
ţݺݺһ·ǻ࣬ǵвһϲæӣˡ
෴ֹϷţǵ£Цôղû˯һ
˯ˣҡһֱڻζţŹӡ
಻Ц˵ģסٴʳָ󶯣ǿţʵ벻ߣ
ʲô
˶Լǲˣʵӣǲ̫˼
ҵ˼벻뿪ȥ
룬ζ밡ܷ̹Ƕҡ
ǣԸ⡣
־ϲᶼȦתת֪ܵôĥǣûȾָǣѵͳͷǵֶΣľģڵûʲô
࣬Ƕɻûٻȥ࣬ʱܴߣҲһĺϣȵٹѾʬƵˡ
˻ţȴû꣬Ҫ¡


1747 鲻Խ
һŵûˣͻȻϣôļ˷ܣڵݺݺǰŮ˵ĵһζ˻࣬ȫǰѻ൱Լľ֧
ǴùˡҪܸŻ뿪˵ֱһĪĶ͡
ӣ㡭Ը뿪𣿡
ԡ
ǵҰһСҸ˵ˣڴڼ䣬κǣҲǿκ顣ҴӦǣ꣬򼸸£Ҿܰˡ
ݺݺͷӣ㣬Ըȡ

ãá
⻹ǻѧģŮӺǶͦɣҲǿģʲôϵһ겻䡣ȵָǵһĳ׵طˣȫϵ˻ϡ
ཫԼֻǣЦʲô͸Ҵ绰ֻҪӦһ顭
ݺݺæӣ˵
ɣһٽʲôˣſɱŤˡǽһ࣬綼СڶǸҺúûţԹԵǽߡ
ǣŶ磬ǴӦ㡣
ãǾҵûؾˡ
㡭һ𣿡
ŮץŻ½治÷뿪ǵУҲҪʲôѾй֮ˣһˣܺοǵȷʵܵõȤʹ̼
һΣʱֵһλһ׵طſˣûκεľȫ˺ͻĻСͬʱǵкܸм࣬ǰеġʽˣû඼ˡ
ȵӷгǣж˼ּʣ̾࣬ҿǰ˶͸㣬ǧʧˡ
Ȼᣬ̫Ӿ͵ҵĺϢɡ
ãҾͲˣ߰ɡ
ǡ
ϳǾҲˣ˸໯˸վƱˣҲСʱʱ䣬˾͵ִ˾СӶУϣֵϷСУٵϽСҲʮʱ䣬༸ͣ㣬һ̶ûͣ
ʻݴﳵˣ࡭
磡
˵ֽ߬һ𣬺
ЦЦĿ䵽˰ٱǾϣɫ΢䣬ʧǡ
ǾٺٵӣǰٱǾǾˡ
һе࣬ҿˣ㡭ôأƱˡ
΢ЦǾƱ𣿡
Ȼˣ˴Ϊҳˡ
ǾҪٸҸɳҲ˺㡣
ҶĽҲˣ˸ʻλϣԴ̽ˣͱˣϽϳ
Ǿϳʵôʲô𣿡
αϣôǾ˳ۡ
ʺͺɻص˴ͨǮׯںܵ͵ǺĴ̶ĳݱģܲ͸ȥһ˶ڻûлҲûκεϢҪ£һҶô򵥵顣
Ͱͦģÿ춼æŴ̻¶Ȼıߵġʧȥ˶ɽǵͷûжǮҲˡ
ܸ˳ʺ
Цһʵأ˵˵
Ѿ˾УȻͨˣ͵ˡ
סʲôط
סȫƵ꣬һĻڣȥ൱Ѿ24Сʱˡ
ãֱȥ̩á
ص¶ڱصã̫ѪʱɽӢӢȥΡҲ֪ôˣЩӢһܶϡģˮȥ϶ǲˣɽӢ˷Ҫɽء
ȻصһɵۣһС¥Ȼ˷档¶ǽ̩ز˾ģϰź̩޵ñһѡһѵġԴȥϣҥ˵ҪɽĹµĴԽԽ࣬ԽԽ࣬ǰɽضΧˡ
ź̩˴绰ɽ£ϲ
һϵʱѽҲ֪˭һɤӣЩһӵϣͲھͽظǿˡ
ҪѪȥ϶ˣպãغֱսʿǹˣ˵ҪʲôϰЩӢȥһͬʱָӺ
ȥЩһǹү˵żջϵɽϰһ¶Ǿסɽũ֡Ҳ٣һжıүסȥͳˡ
ȻȲһ֣ǰˡȵһҲˡ˵ôûκһ˸Ҵ̡
ЫΡһݡ
ԽоԽջǶһơϵЩ˶أҪǰһô죿ԼηмӵģǵС˼ôܻ۾дѾ޵ӢȥˣôͻȻˣ˵ˣΪҵļҲ
Уʿ֧֣Щ൱в
ôˣһֱһƻ۳žҪóˣɲñժȡʤĹʵ˵ЩӢǣҪǸŪ֣ҪݺݵشȻȣЩ˶֪֪
ͽɱӺ
ӣǵִ˻̩á
ҶĽͽǾң˶³칫ҡ
༱ȻݴˣͿ첽˳ȥϣײһ˸ϣģײ˸ͷ
ࣿī׵һϣȫɢ˵ϡһĨϲϻģû۾˼ҵײ
ҹˡôûײɣ˵ţ߰æʰϵЩϡ
ߣæԼʰ
Ȼڰ칫𣿡
ڡ
Уȥ
ΪһŮˣΪʲôǵðأҲͦģȴñһȦһȦģǸƽˡ˵öܣڹŴľӾİɡǣϾִᣬʱ
һˣ治֪īŮ˵ݣֻлͽȵ޵ļˡīװͰ͵̫Ƕû˵
ϣƨһĻߣ·Ƕںۼһָһơž죬īףѻԼһ
ûлæǸȥȻˣæɡ


1748 ɽ
ȵ߳˺üԶīͻȻһţɨԴ
һͿסĽţڨЦīףղᣬȫ鲻Խûб˼
ſҡ
ҪǷſ㣬ɲٴҡ
ಣī׽ʣµֻţڵһţڿնٴκɨԴŮҲ̫˰ɣæɿȣȾܡʧȥĵīףֱˤ˵ϣһ˶³İ칫ҡ
쵽˶͸еƨɻЩʹЩĸоĵһ˿쵰㡭ôô۸أҸûꡣ
Ȼͷһϣ۵һһü࣬ôŶþʹˣ
Цⲻ㣬
ţ
Ȼ۾ŵϣ˫ʮָ棬˸ƣظǰ߸ߵ𣬶ҪѳŦ۸ѿˡ˼٤ƣͣ
࿴һڵҲǡþɳˣÿμȻлЩţǻеŮӣԲеԼе֡
ȻʵȲ裬ǿȣ
Ȳɡ
ȥСϷССϽСǽ͵췭ظҺھУÿ춼šУ˶һͨǵô˺ͳϸ󡢽ܹʱڹ˾֣һ׷ɱ㡣£㻹һһεˣɱ˷ϣǶΪе
Цôһû佱˼ˣܼһţҰɣǾһ
ѽڶҸҲˣôϷһٽͰ
Ҹ㣬ʲô˼
ѵ˵֪Լ诵ǵ飿ֲ̫ܰ诿϶ġǣȻ޵ķʸͻȻðôһ仰Щ̵̻ģɲȥʣ͵ϷҽͰҪҡ
Ȼһۣߺߵ˺ͳϸ֮Թ϶ʱпܷҵسͻ˵Ǵһ׮أˡҸ˵Ѿˣʱпܶչơ
ô죿
ǣ㻹һִ˾СҺã֮ǰһףãǽɡ
ʲôף൹˵һ㶡
ɽϰ壡
з磡
Ȼ֪̩ŷչ׳̫̫ˣܲۺ졣һЩ˵Լҡҡ˼ҡҵȵȣȫûˡն˹ͷŽ˭֪ЩûʲôģпܶԻȻ֡
˵ҪŪˣţë
ԽԽǿɽϰһ
ȥ֮ǰ໹ɽϰһֵ൱ҪжԸ࣬϶ڵһʱȥϵϰ壬ϣѼϰȡ಻ʲôڶԷӪаһöӣǧҪá
ȥôˣϹˡ
־ϲе˵Ʒҵɽϰˣ
ԣڵһʱͽӵɽϰ崫Ϣ
Ҳ
˭뵽ɽϰǽŵ޽أһʮ̫ӲΪǴﵽ˵ڵľ磬һɱ
Цã̫ˡ
Ȼߺߵ˵̫磬ϷӰǷ900ڵծô¶Һӿˡ
ʱһҪѿũָŪ֣͵ǽЩӢǸչˡȻҪŪС൱1000ڵļ۸͵ǱΪɲǲӦ㣬ŪǮ˭
˭뵽ȻȻǶأֿԺƷƾʹϷйˣǴϷӰ˼Ҹ900ڵ¶׬100ڡ˵Ͳʲô
ʵϷӰӵ¶ûκεĹϵֻҪˣ˭ҲҲͷϡǣԼһذ͵ǽֿԺƷƸˣɲ
ЦʱûϷУֿ֪ԺƷϷӰӵ˸Ūɶˣ˾ҪˡҪûҲͰˣؿţ϶ˣҾŰһѣ˳ӳӰӴýһʡ˭뵽ҳôһϷʦûʲôëͷԵģˡ
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴
ʵȻûʲôӣԸ
ȻʵûУ
ûУ¶һͷûС
ҵһӡʣ˳ȥûʲô

˵治ڰԵ˰ѵ˵֪诺ƷƸԼ˹ϵ¶Һãݺݺ¶û֪ҪȻǲ֪ôشˡ
ȻһҲżӣŲ豭Ǻܾ۾ӡ
ȿڨЦʵҲûʲôǡϴˣƷҽԺ24СʱչңҶͦмġȥϷУƷһæǾͷ˵ʲô٣㶮ġ
أ
诣ûаǺܴŮϵ
ûУ
ûУҿԷġ
ҿ˿ָŵݣҷģҪһѻҾ𡣡
˭֪诺ȻĹϵͣԣô඼ܳϺ诸ʲôҪȻָʲôº˵ȻҲûʲôһֽԼҲˡеȻ
ȻӲ¶ôλҪɰʵأЩ벻סѵ˵ҵţȻԼˣͻͻ˺ü£͵͵ذĿ䵽Ȼϡ˭뵽ȻȻҲڿ˵һذĿŲˡ
֮󣬻ͺˡΪʲôҪŲŲҲŲŶԣԼʲôƵġ
ȿˣʵȻղ˵ķӣʲôѽ
Ȼȥ̸УȻұ֤ưͳԻпֻԼʡ
ѽ
漤ǰһѽȻסˣϲصԴզѽ̫ˡǲ֪ʱ䶼ԴҲûʲôⷬҵ˵ء
ȻֱۣҲЩ̫ȻߺߵռҵıˣҲûа취İ취Ҫúøл󺣲˶
أϾȥԷ
ˣȥϵɣҹζࡣ
ãھȥ


1749 Ƽʻ
Ȼͷԣ治һܱġ
һŵһʯͷ˵ءٺЦţߣ߸ȴ绰ҲһˡϾɽҸаģũɽձϡֻܲܵǰѿũɣɽһ˼ˡ
ȴЦҶ¶ȲˡڣҾ¥µأ
ãҡ
Ļ̩֣
ҶĽȣнСа˶ڽϵЩУСɡƷȼˣ˶ˡҲǺ¶֮ˣҪҶĽдһ¹
һǩʡͲмڸȶ֡
ҶĽȴЩ¶Ͽľ޲͸ȵĴսٻغϡ˭֪ڽһ򲻵֮µȰҪʲô¡ī׶˹һ˫޲ҶĽ͸
ڹ۶ϣˡ
СаŻָʦ˵粻ƫƫʱұñ㡣
ʲô㣬Ҳھеʱ䣬ѹ貽ôˣ
ҪҪԣ
Ϻǣ࣬ǧӡ
ҶĽͦϲСаģܶθڡԴ˾УСа͸˻һˣǰôֵܵĻˡ
Са㾡
Сˡ
𿴻СаСȴ¶ðŹаЩ飬˵ЩѸ͵ĺϵһҺãͽѾϰΪֲֵˣ򣬷Ǿ°Ͷɡ
Са˫ڵϻͻȻץ˲豭Ż˹ȥԱһѾ˻ĽǰץŻ½ֱһˤȵҵ°ɡ
¡
£
νϾɻСаĺûָѹסˣȻûˤȥҶĽȵ˶ŴͣһСаСûܽôҪǸһͣпܾͳԿˡ
ŲʮͰ
ļЦˣʱû͵
ҶĽۣʵ࣬ô̳ͽܰɢ𣿡
ôҲһҸ㣬ˣôһ
˭ϡƵġ
ҪϲĻҲԽ̻Са򡣵ȵгͷصһ죬Ҳմ⡣
Ŷ⵹ҶĽһСаҿͷҾͰѹ̸㡣
СаֱƲ죺ƾ㣿㻹ʡʡɡ
˭Ҳû뵽ҲͻȻһ䣺СаҿͷҲѹ̸㡣
ȴЦҿͷҲѹ̸㡣
ļٵģ
Ȼˣһԣ׷
~~~
СаָⱲӾͰһʦǱˡ
˷Ц
Ȼ˵СаûаΪʦȴİԼĹȫ̸˻СаԼû뵽Ϊô򵥵ļԻȴڶͳһһһ꣬ȵļ˼㡢໹Ҫ
Цܴࡢܺ񣬺
Ĺа˸׽͸ʲô
ǻСа
˵Цһ󣬻ƣˣǸÿˡ
ȥһϽУһսˡ
֮ǰռģһֱǲȴͻȻڰǰһǧɣǷ˸߶ծծ˾׷£սɱҪȥ
סӦţתȥˡ
īףȥȻ˵һ˶ŵͰͦƵģʲôı
ǡ
ī˻һۣҲתȥˡ
ڣƷȳϸʹ˵ˣѾУ;լȥϵɽϰ壬Ҫͽ뵽ϸ󡢴˺ͻ֮ĶԹСɽϰִԲ򣬾ǲҪסլˣǸȥ
ĿģǼɽϰ֮ìܣ
ЦЦʵҺпܵøɽϰһ
Ǿʹ
ãæ¶Ҿ͹ȥ
ߡ
ȡҪߡ£ҶĽ񲻸ˣô¶Щ˶ΪʲôΨûأҲ̫ƽˡ
Ǿʹڻ̩ãȻİȫ죬Ȼһȥɽζȼٴ壬Ǵֵʱ򡣡
һһεϷˣôܻưոأȵٹпܾǴѹˡڵľлǷƼʻᣬϸ󡢴ˣˡߺߣҪϷ˭ܳ
ͽȣֿԺƷҲˣܿȫƵꡣ
һ¥µţЦ٣ˡ
ͷʵ̫¥ϰɣ
̫үĴݣʱˡ
ãǰ·
ס׷ɳϻӺַƶǵһڣû˵ı飬͸һӺƬϣϳˣͶ״еĹǧơ
˫ȵ˲輸ϣֱ§һĵŮӣһŮӴųȹVڵıģȡƣȹ׵Ĵ⼸һţȫ¶С
ӺԼǣӻʱʱۣһڵţһɬط
Ц٣ǻˣҵȵûҪлˡ
Цˣ˴ϽеСǻˣСǶ
ˣǻ࣬ϸʹ˵˻ɱ㣿ȥɡ
̫ǧô˵ҾһС
С
ЦУǾСҰǷ˰ɡ
ͬȫϡ
ӰӴýǷ3000ڣϷӰгӰӴýٷ֮ʮĹɷݣҲ˵ϷӰǷ900ڡڣӰӴýѾ˶ˣֵϷӰˡ
ǻǲ
̾٣ϰ壬ʱҾ͸˵ˣҪǳӰӴýĹɷݣƫ¶ĸûκεĹϵȫԼ̫̰ˡ
ⲻֵֵ¶𣿳ӰӴýĻϰڣӰӴýǷ3000ڣⲻǳ𣿿ǣ˼֤ݣûСưͿǳҲóԣҲóԡ
ǳԶ˻ࡣ
ʱ䣬ǰֿԸĥˣǳԷԲ£˯˯㡣˿ȥ㲣ݣؽ鵽ز廹ʵװϺˣֿ̲סˣȥŭ㻹˵ǳӰӴýǷ϶è塣
ûߣǧһ֣Ϳס˵ʺǱ
ҷ㡣
ϰ塭
ཫק˻һ̸еģֲܵġ
ǧƺݺݵصŻ࣬˻ص


1750 ˬʹ죡񫣡
нѣ˳һŮӵڣ˽ȥץšһĻ˵ƷˣַƶоЩ̫˼
˵ô˵ôܸɳأȴһѰ飬޵࣬ϲ仰̸еģֲܵġ˵˵ɣô̸
ֿŭ࣬ݺͬ϶⡭
ʳָҡҡϰ壬ô˵û˼ˡҪǾ⣬ȥʦѽû֤ݣͲҪҽһᱣȨ
㡭
ϰ壬顣
Žʹ˸ɫֿԸקһȥټỵ˴¡
ϾؿαϣЦ࣬㲻ֻ˵ˣҺ
ʵ̫ӣ㻹ǵũ𣿡
Ȼˡ
ã100ڣҰѿũ㣬ʣµ900ڵծˡ
ʹ죡
˸ָӿڴһʿеı֧ƱЦ٣һ100ڵ֧ƱֻҪǩͬˡ
࿴ȣʹ磬Բסˡ
Ƚҧ촽ӵһһٵˣˡ
ƷƵˮˣŵ࣬ҡҶԲ磬ҡأⱲӳˣ±ţҲҪǡ
´ƷƣʵƷСɣ뱨𣿡
ǡ
ãھ͸㱨һᡣֻҪ˯һޣٸ100ڡ

һ֮飬˸ͽ
Աߣַƶ䳰ȷصƷƣ˽߶ˣһ޾100ڣ㻹ͬ⣿ҿǲ֪ߵغ񡣡
Ʒƽе˵ʲô
Ҿ˵أô㻹
ұ죡
ǳַƶһ̸УĶ˵ķݶ
ַƶŵɫ䣬ǲ˵ˡ
̾Ϣһʵ磬ǩˣ
ǩˡ
ãǷġ
ѱʵ̫ӣһһ֮롣
ܲǺǵ˵
ͻȻ任ˣЩӢǽܲˡ㿴вУҺȻһ죬˵˵ϣٹӡ
û⡣
к֣ͬŻܷ
ȵǩֻѺˣŵһһ롣֧Ʊ˻ְ࣬Ŀ䵽ȵϣʵȣչɽû򣿡
ʵ̵ֻ˿ũûʲôõģɽձ壬ɽһֲҵֻذɽĹȨŪ֣ǰѿũȫŪˡҪȻֻǾڿũһ̫ˣʲôܵȵǣơ
ǰѵȻͻࡢߵķˣôָʲôֶԸ˵ɴһݣŰɽľӪȨҲˡ
ԥûУһھ͸ܾˡ
֪ɽע˲ٵѪԸ20úÿǿǡ
Ǯ
˵Ǽھһж飿Ǵ֮飬ǲҪǣӵˡ
㡭
ȵӣݺݵҪǸ˺ǼⱲӶûꡣ
Ц㼱ʲôôܻɳأֻǸ˵˵
ජҪٰɽľӪȨ㣬ǲҲûκεĹϸˣ
ǵȻ
һڼ50ڣǾˮˮ
ô𣿡
мԹǺʹصͷУ٣ϣ˵50ھ50ڡ
Ȼǲͬ⣬ԥԥģǸǩ˺ͬͷϵݺͬ˿ǲװڣѾǻƻʱˣȵϣͿȫ̽ɽˡ
ЩӢǣתһȦ֮󣬻Լġ
αϣЦࡢȣǺһ
ˣˡ
ҾͲˡ
ЦЦȻȵߵſڵʱͻȻ࣬ǼٲͣһСٰԼԽȥ
Цһߵˡ
ˬʹ죡񫣡
ЦǳһԹҶӳʱ㻹ڴɿءç˵䡢ϸƷ硢СɡͨǮׯˣûܰѻôأһӵС
ֻһ㣬ֵء
ǧƵ̫ӣ˵ôôʹʹӦأҪˣʲôɣ
ˣʲôݺͬˣܱ
ǡ
ûпǣǽϱʹ
䶼ûгһƲˣôƵ˸ˡܿ죬ǵǵһӲȣͰϡ
Ʊдżֳ羴ص̫үҾһڽϣһЩУǰһ˶ҲǸ̳ܳҡ
Ц¶öѽҪӺŶϷӰ֣ôܿӻһأڣưͳԻпҲֻԼˡһҾ
ӺЩܳæһɣһˡ
յȥģһֱȵϾŵӣÿ˵϶͸˼ˡ
ַƶ̫ү˵һǲ̵ϷӰӣ
Ŷ¶ϰ塢Ӻ˵С
ǣҾ;ǸƷ̫ˡ
УʱҰԹ
ڵƹҫ£ַƶϷ˵졣ô˵ҲǳӰӴýµĴǣǴ˵Ǽڵġ
򦣬ϣҡ
ʲô
ַƶӺһ
ַƶæĿ䵽ӺϣӺŵӣŵ̫үҡַƶҵŮˣ㿴ܻܲһǳӰӴýвŮˣھʹ绰ǹ
һھƣЦеصŶŮˣأ˭ˣ
ҡ
٣
ץһƿӣֱӺԴϣҪҪûżҸƨҸ㣬ӰӴýҵģһڷԡǾǹҲˣ
ˮѪˮ˳ӺŶڳЩ˶ˣ˭Ҳû뵽ϲŭ޳ˡղţһһлģôһת۵Ĺ򣬾ƿӾˡ
ӺҲǽˣϷôˣ˭Ҷֶŵģ˵ˣҲڻֵ³ԹοϾˣؿԼŮñ˸ˣ˭Ĺ滹мѪԵģŭҴң


1751 һҹ
ˣ
пһ£ӺǲǷˣȻҶﶥײ̫ӡ˲֪Ȼֶ֪жݾǿǷȷ黹죬ʲô鶼ɵó
̫ү̫үһʶǺȶˡæⲻǣӺһţȵģ̫үǸ
ΪʲôҪǸ
ӺۣŭǳӰӴýǷ˸߶ծݺݵؿ˻һʣ⣬ƾʲôѹȫӶȥˣߺߣ⵹Ҳˣ˭ַ֪ƶҵŮˣҪ׼ģ˭Ҳ۸
㡭ǲǷˣ˵ˡ
֣е̫˼ˣʵӺ㡭Ҫַƶѽ
ǡ
˵˵㣬ô˵Ҫ˵Ļַ֣ƶ§˻Уָ˳˽ȥʹţЦҪ˵Ļͽˡ
ַƶˣţеҪҪ
˦ָ⣬ʲôҪӿ㣬ĸ֡
㡭㲻ˣҸƴˡ
Ӻӿڴ˵ӣȥ
ȥһֻۣǾشࡢַƶ·ǰȫ˼ϡˮ˳ַƶ۽˵ί
Ȧ켣ôãʲôûոеʱΪһɫݡϴֲûɹԴӸӺ֮˳ӰӴýµͷѽΡ
һӰӾ綼ΪģΪѾǮۡһ̣֪ĹµضûСԽӺԽջǿԼŮ˰
һûקסӺѾȥ
ಣһӰǰһӺؿڡӺǵӰϴٴһԴϡӺбɳȥײǽϣˤ
˺̫үҿǻζˡ
ǧƵֽӺץϥǺݺݵײߡأأû£ӺͿѪ˶Ҫ˻С
ˣæ̫ү׷ôķݶϣɡ
ûַƶ򦣬ʵƶ˵˵ӦӦ÷
˾ħ
ַƶ˵ˣֻǲסصͷ
ͣ̾˵һŶޣһ˰
ҡ
Աѵ㻹Ц𣿡
̫үַƶǿһ˿ЦݣӺɣȥûġ
ü˵ôҲҪе
ҡ
˵˵ԸⲻԸ˯
Ը⡣
ԣŶ
ַƶֵˣǧƣʲôأ˭Ӻˣ˼Ҹˡ
ǧ˺˼ӺҲվȣֱˤ˵ϡ
ǰɿûٶ
壬ö˶˵һٷôӸˡҺ˿׷ôķݶϣҾͲƽˣϽ˴ˡ
лл̫ү

ϽӺײײߡ
ӺţȥץַƶŻˣȥһƽˣֱӿڼϣ첽˳ȥȵӺʱѾҽԺĲˣ߹Ƕ˼ϸǶ֯ˣʹѡ
ߣæӺˣ
Ӻʵڼˣ
Ѿ賿ˡ
ƶûл𣿡
ûС
ûãԼŮ˶ˡ
ж᲻ᵯֻδĴ
Ӻˣ޵ϡﻩġ
ļص̾Ϣһ֮ǰżϷоָûС壬СӰڷԡͻȻһ죬ϷУͶһǮ˳ӰӴýһģҲӺŬӰӴýڳΪӰӴý˾
ǣżҸӻ쵽ʲôزվĿܡ
ӣǶҵģ㡭͵ʲôûзɡǳӰӴýôŮӣһ
ôŮӣַƶֻһӦҽġ
˵ˣú˯һͺˡ
֣ҵ
ôڻֵܴΣûһθίԼŮ˶˵ˣһӶең̧ͷЦţҽӺһ򾲼ȶ
һҹ泤Ѱ
ڣˡ
ӺбڴͷϣСࡣ
ͻȻˣ̾˽
ʵǡͬ־ʲô𣿡
һ̾ӺʵӺ𣿡
ǣǡ
ʶַƶɣ
ַƶǳӰӴýµˡ
ӺͷһɲϢʵͬ־ôˣǲǳʲôˣ
Ǿó˼ƬϣǽӵٱڶͷһŮʬ㿴ǲַƶ
һƬַƶںˮУ˵ѾˣܿʲôûдһƬַƶˣ˫ۣɳ̲ϣɫ԰ף촽࣬ȴһĨȻ顣
žણƬ˵ϣӺ˶ˣһƬհס
ʵͬ־ɱɱ
ǵĵ飬ɱ
ɱܣӦҪҽģɱ
Ӻ͸һ˵ƿͷ˵ϣеҪȥҪȥ
Ҳʹ˫ֱסӺ㻹ȥʲôѾˡ
û
ˡ

Ӻˣȥһ۰ɣ
̾ðɣһȥ
˾һ·ҽԺ̫ƽ˾ƽڴϵַƶϸŰײһ˫۾ţҲˡ
Ӻͬ־Ƕȥһ°ɣҾһ
ӣɱ벻
ᡣ
ǳȥ㡣
أŹˡ
Ӻڴߣ߶ŸַƶһЩ顣ͻȻʲôһƿ˰ײͼַƶһһ˺ۣõôʹĥɱģȴܵĥ֮󣬲ɱġҪȻߵһ
Ӻ߬ȭͷƶ㰲߰ɣһ㱨𡣡
һǴ̫ƽ߳Уоļ鱨棬ϸдţǰܵ˷˵ĴݲкĥĿԻҩĳɷ֣һ޶ûϢǸ˷ϵļط˺ѿĺۼõʱж༤ңԷֶж̡


1752 Ѫ
ɲ򵥣
Թˣʵϰ壬Ӻַ֪ƶϸʲôһ𣿡
ǲ֪
֪ǵĵ飬ǺַƶȫƵ꣬һԷˣǲǣ
û¡
Ӻͬʲô֪
üûõģǾַƶɱ¼͸йء
ӺҪ֤ݾȥץˣû֤ݾͲҪҽߡ
¾ֳԲסˣǻкܶҪ
ãҪʲôʱҡ
ǡ
ӺϳֱȫƵꡣ
Ӻҧأ촽ҧˣʳѪˮҵ̫Ӵˣ˵һССĳˣʡ罭ôҲһܰô
Ҫ⵹ȷ֤ݣӺ̡
廹Щ̫ģӺҪϷаɣܼ
Ӻû¡
û£
ǣû¡
Ǿͺá
ص̾Ϣһĳص飬ǣżҸԣϺûʲôҾôһӣҿɲϣ£֪𣿡
ӺͷˣDJ߳
ֵ㣬Ů··˻ǾˣٻһµľˡӰӴýôŮˣÿ껹ղӦӦӰѧԺıҵΪӺҪʲôŮûаһ컻һҲ
ô˵ŵһĴȣӣͺˡߣǸ̫үȥɽʶʶ
˵ĳӵִȫƵ꣬պ͹ǧƣмڴ¥Цˣϰ壬ô͹ˡ
Ц̫ү˵شӣǱøȥ
ãһȥЦţ˫ס˳ĳϣǺǵӺ¶㲻ǻҰɣ
ûСӺæ¶Ҳԣл̫үһʶ
Լ˵Щʲôǵĳӡ
˺ϣӻϽɽʻȥ
ڰ·ϣַֻƶͶɱţǶһһ棬ôɱˣô
Ӻʵôˣ
ַƶɱˣôǲ֪𣿡
ɱˣ֪
Ӻڼʻųӣ忴˿ţмҵصӺҵ͸˵ˣŮ˿ס㻹ô˼ɱˣҲ̫ˡ
ϻͼˣ˵ǴˣһĿ˸еԽܵǱ⣺ַƶҹȺPɱգ
ˣˣˮʲôӺҲƲסĵļˣϵؼ٣ټ٣кüβĳײˡ
ȵӺʲô
ӶԲסˣ㡣
ӺͻȻһת̣һͷԱߵĺСأأ˳źȥײһôϣͣǧƺͼڣʻһӣһĻŻˡ
æشӳ˳źܣܱߺ̫ү̫ү
أţһŸ߿ˣŶѪ˳
ǧæ̫үôû°ɣ
ʲô£ק˸ʻţͼӺԴײ˵粣ϣѾ˻СǰȫȥӺȶѹסˣںϵȻûʲô¶ܲ˵̫ˡ
ĻѪʹصңҡ
ȥţ㣿뺦ҰҾ㣿
ǧʵ̫үô죿
ô죿ҪûңûżҵĽ졣ٿǣ壬һĶùˡȻǻʲôãιԵģҡβͣǣߺߣ֪ô
ǡ
Ĩ¶ͷϵѪ˳ź
Ҫ˹·ϵʱһը죬˴Ӷ˻СһжӦãֵġб˿ڡȵǧҲˣ˲ϳﳤȥ
ʻһǵִ˿ũ֡
ôоеʦأ˼ҶǳżϲɵãžͼѪüͷͷһ˿ϢĳʲôɣҺãпũֺɽľӪͬ΢һЩ
ڵĿũ֣һһԺµЩ߲ˣѾˡ֣桢ϡϡŵϪġ·Ƽҡ硢ҽǶסˣһҽᡣ
һ棬̽ҽһЩӢǵӡ
Ϻϡ֣˸ЩӢദúܶ࣬˴ֶ࣬йµˣһĲĻ⡣ĺ·ƼŮǣֲһЩݲݣǰɽѡɽȵȹԹˣѼӨӨ͵ȵˡ
Ѽ£һŵӣеڴƣе壬ҲеоžµͼǻҸᣬٸһξϰ
ɽ¡tϣмƸߵ㣬½Ѱŵʿ˸׳½شմݹϵ½شɹҲЩүǶùϵΪǳзѽȫôˣүأȴû಻ɽ¶ˮĸˡ˵ʲô˼ҵıдɽ
ȵ˿ũ֣ʲô͸ʲô
ǿǹɱˣҲһհ죡
½شⷬ½ѵ˵סڣ˲аµʱˣ½ᵽ½شࡣȫߴЩ׳඼ЩӢŻٵĹϵкü׳ǵı
룬ҪǸЩӢǴùϵˣǰ;
ˣͻȻҲˡҪȻͲܸԸ1000ũˡ͹ǧƵ˵ɽ£úǹʵʿסˣκ˵ȡֹ̤ձһ
Цǿɲ˵ȣǹһȻġ
Ŷһ£Ҵ绰
á
ʿʿ߶½ͨ½ʻ࣬ȷʵô¶ǽˡǾϲǸ̾̾ǣķɭϵġϲǣĵˡ
ЩʿҲĵǲ
ȻæôãΪ˼¡
͹ǧƵϳ˳ɽһ·Ѷϣ˿ũֵɽšǾΥˣſ˫ۣ˼оô£ô泩


1753 
磡
ɽſڵˣЦ̫үĻͦ簡ҺȻȸղŻ˵һء
ЦʱԹҶӭ
ҲŲĻỶӭҡ
㿴զҲأ˵ĶĻ
߰ɣȻȶǶءٰ½ܸʶⲻҪ򽻵
á
쵽˻ǰټ֣أ࣬Һϣѡһָɰɣʲô䡢СɡƷ硢󺹡𡢵ҶȱȵһţǶ԰Ǹɨˡ
Ц̫үܶңСɲҸʡ
ѵ˵У򶼲磿
ҸǺͨѹϵ
УС
Ȼؽߣɽȥ
Ȼȵɫмֲ̫Ȼǻǹ˸кЦţ߹ȥЩӢ˵˼仰ǣЩӢһǸģѹûд
Ц̫үһѣ½λҲ̫ү
½ѵĽϵžѥͷϴԲñ۾ϴīţվһ͹ʯϣб۾
Ǻǵ½һˣա
½ѵнſǣͻȻһ֣Զǹǹڣ׼һĻ͹ǧƶһȻ£ְǹ飬ʵ࣬ǵȻȥ԰
ۣˣô˵ûȴؿϺݺݵͱһ
ɫЩҲסˣʼЦ࣬ҲˣͲͷˡ
ȵһ£е¡
ʲô¶
г˵ǵȻ
£
Щ̫ףͻȻʲôǣѾµˣûʲô¶ƫƫЩӢǵֲ÷ҪȻֱӾͽȸˣţ½ôߡ
ɽ࣬ǶվŸʲôأȵˮ
á
ӦţĿ䵽ϡ
Цϣھ͹
һ˾Ѽ£ߺˮţ͸һȺƵġ˭뵽ǵжŸԵСأźͬأзǲ̫ڡûкͬɻȻ˵Уɡ
ô
˼Լʲôĳûоʲôûмǧڹؼʱ̵ӡ
ڣһɫĳӵִɽţº˹
Ͻӭȥѽгʲôأӭһӭ
ЦЦ˹䷢ļһļȣҳаɽľӪȨˣһݵںͬǩ֡
ѽԴ̾ɽѾתˣǴϰ壬ǩֲС
ʲô
ô򵥵ļ仰ȴһ㣬ԴϡףΪʲôȻȵ˻˵޿ˡΪ˺СʮľӪȨڻصеʱ򣬾ͰѾӪȨĵ˽졣
˵ȻǴ¡ǲˣﻹٴת׬һǮǺֶΪأԣͬЧˡŸˣûע⵽ɽľӪޣ顭˭뵽
һ̣ˡ
૵ô͵أ̫ӣģ㻹ǩֻѺ˰ɡ
࣬úݰһи׳нĹ
ôˣ˼ɽľӪȨˣʲôϵ
㡭
Եģκεë
ˣװ׵ûȸ150ڣʲôҲû̵ͻȻ½ѺͼʿǹڵĶס͹ǧƵˡӢ۵ģκҪ£ǶȨնࡣ
˼ȷ˼ǳԶˡ
ǩˣʲô¶ûУƨˡ
ǩЩʿпܿǹ͹ǧƵĵ˸ˣȻһֲҲ׷ˣô˶ˣ˵ʲôûˡ
ݺݵص˻Ȼһۣߵãͷˡ
ںͬǩֻѺˣ͵ɽľӪȨֹˣûκεĹϵ
ʵгղ˵˹飬һɽľӪȨˣǵڶأ
ڶҪٴͶɽӪȨ¶֮ǰͬݣԼŻݡҾʣȣһҪԼԼĻǾͰԼĻһ﷢ɽͶĿ
ԼǮʵ֮ǰǻ1ڡ
ڣɽѾˣ1ڿ϶ǲˡεⶨͶĿʽ10ڣʮꡣ
10ڰȰͣЩΪѣʵгٵ10Ҳδ̫˵
ԼǵŻݡҪǹͶĻ10ڵĵ׼ۣǻȵʱǶǮ˵ˡ
ҳ50ڣ
̲סˣһ
һЦлǾĴ֧֣ԼȨֻҲԼˣǲܸ˼̸ɽĿ
ȺǷһ࣬˵ҪԼ𣿡
˼ô֧־ĹˣҲ󰡣ҪҿԼ˰ɡ
ԣԼ˰ɡȻҲ
Ǻðɡ
ҧҧǳϴƵģǵãгԸԼˡ
µҿҰѺͬˣ㿴ҪûʲôĻǩֻѺɣˣǮ뵽ˡ
ûǩֻѺˣ죬Ǯ͵ˡһ5ڵ֧Ʊ¡µ绰ѯǮȷ˫ǽˡ
Ȼ΢ЦгòɽһˣũҲ˰ɣ
ũҲˣãҾͲˡ
ס˲ٿսӢۣһ¡
ãá
µĿģ
˭ЩӢǵԴҲϡһС¥вtջȵȣȫһ뽨ġһϰ󺣲µСӣͰЩ°и˵ˡ
ֻҲһʵɺͽڣЩӢǼ档һˣͨ󺣲Ȼҵ£̩׼ǩһ50ڵĹĿ
һ10ڣоеĳĵ·졣
ڶ10ڣھеľԺ¶Ժϣ˺ͺӵ
10ڣʵڽڣһʽʽƶѧѧ
ĸ10ڣҽҵϣһҽʩڶرЩҽҵ˿й׵ҽԱ
10ڣһʴҵʽ𣬷ЩСҵĿǸעһʵĻ


1754 ˫Ӯ
ΪһгίǣصʲôȻһطҵִڼ䣬ֵҵˣʱ
̻50ڵĹĿµϡȻˣ⻹ֻǳƻȵһпܻͶʵϵͳϵͳȵȣĸţֻи߶ʽܹþеľõõһķԾ
ã˵̫ˡ
¼òУܸл̩ŶԾĴ֧֣
ᣬȻЩϱǵ¶ָ˵˵ϣҸʱȥһɽºЩϱǽܽܡЩϱǵ޴󣬺пһ仰ͽ¸ˡ
˵һ棬ҪҲǻ
ͷã⼸ͷϵĹһ£ȥһɽ
ȻЦЦгиС¶Ҫ鷳һ¡
Ŷ¾Ͳüͷʵʲô飿
ǹɽӪȨ¶
ȻȾͰɽӪȨڵ¶˵˵¾ͲһΪʲô˵أ˶ǰͲԽԽãôһҪڼأңڹ쵽ڣǲԼˡ
ȵģ̩ŸҽƵȵȲŶʽǾٸһյĻᡭǵˣԼͿ԰װ׵׬ȡ5ڵʽˡг˵Ҳһ
УҾͬˡ
˵¶ɵӲŲءؼǣ¶ֲΥʲôߣһжзطǰ£˭ҲëҲΪʲôºϹԭ
ԣ̩žô˵Ǯǲۡ
50ڵĹĿʽ10ڵɽԼʽʮꡣ100չ˿ũֻ֣50ڰɽľӪȨҲˡȻﻹ׬90ڡ
˫Ӯһ޵ľ棡
ºͻ̩ŶӮˣֻˡѹ֣ϳ͸ое̫Ծأ벻⡣Ͼݺͬǻʵġ˭뵽ͬһգ۾ͳ˷ֽأϣ˵ưͳԻһ֪Լˡ
ȻȵȥЩϱྶˣʼ򣬵̫ӣһͦæģ鷳ˡ
⻰ôôأղţ˵Ļడ
͸оؿһʹõӸͱƵģҧ࣬һ̫ˡ
˴˱˴ˣóӰӴýϷӰӵһУҲͦġ
ããһˡ
ҹ̫үһˡ
ǧƣߡ
ͷҲأתߵˡ
ǧƺļڣݺݵص˻һۣǸȥˡڳϣ͸Ƶģסؼ٣ټ٣ѹǧƺͼڶŵˡһһЩSεɽһС׹뵽ɽУпܾͳˡ
ÿΣӺǴôˡ
ǧƸϽסֱۣȵ̫ү侲侲
ô侲ôġССĵģûȻˡ
ǡ
ߣǻؾУʦȪһˡ
̫үҪ浶ǹضŸ𣿡
ʲôǻƷһϷҵȻܴˡ
ǷŻ˳٣˸طͣ˸ʻλáǧƼʻųǰߣ֪һ̵ƽԿ϶ڸתţǲ֪ʲôˡ
ҵĸͻҵĸ³
ͦĵģû뵽Ȼôǰɽָ˻ʱı͸ȥһ쵰Ƶģŵϴ󣬾ʼˡ
Ȼ˸ŪũҲˣͻࡢ£ɽձ塢·嶼תתǽһա̼ĲջˣһĶͻͻģ˫ȶҪˡ
վ·ĲtжСˮţҫ£ųһĽɫ
ºǸпصȻȣΪеҵ˺ܴĹװھҲЩͷˣǵһοķ⡣ôûɽζȼٴ⿪ţһЩƱ룬ܴеľá
ȻЦ֮ǰôģڡЩӢסձ壬»ʲô⣬Ͱɽˣûж⿪š
Ҿã߲ͻÿһεˣҪϸ飬ȷǵα׵ģҲЯκεΣƷһձӸڣЩӢҪǳȥɢ˽˱ڰи档ڶڿũְһɫأڵѧУ֯ӢǽһЩս¡βξģÿһս۵ȵȣں˵кܺõĽ塣
С
һȻéٿ
ȴûʲôȤ˶ԣֻˡ
ȵʱ֣һ˻ص˿ũ֣ѾһЩɽҰˣк⡢ɽҰȵȺܷʢȵľƾǶͷЩϱΧһ𣬱߳Ժű˵ЦţҲظܵա
ȵ㷹ˣ¸ЩϱǶкˣŵ³ɽǲаʲôʱ⿪ˣ˵һҸһ·̵ơ
ʱ϶ٲ鷳гˣгʲôʱʱ䣿ٿһ飬ѹĿ¶
Ǻ¶ǾѼƻŪ߻װĿҲܽһǻ̩ŵͷܲǰװ׵سǮ
ǿ̫ллгˡ
ȻӹİУóһݵϣ£صļƻŪˡҲϻȥж
°ѵϷźããǾ
ûмˣġ·Ƽҡһ˵Ļϧǣڵľ̫ڽţͲܴڿũֻ֣ǸϻȥˡӯûѹũֵһУ࿴кܲζ
ûκεİ취𣿡
취ż
֣ŵϪġ·ƼĿЦʱ䳢˸ַӡҽԺʱ򣬾Ͷӯּ飬ܶôѲأҪԵˡ
пһӾˣпܡһڴϣҲѲˡ
߬ӯ֣ӯæͷϵ£㡣
ʵ㻹Ҫ߰
ڣϸʹˣнܹʱڹ˾ˣȫ۾ˣұøϻȥ
Ͳܶ·ʦ㣿㿴ϲ˵ÿ춼ܵ㡣
ģ˵ʲôأ
·Ƽһۣ֣ص࣬ȥæɣչӯµġ㡭Լעⰲȫ
ͷǺȡȻ˻ȥˡ


1755 
ϵģǸϵԼҵʱҲѾƻˡ
ڽúԬɽ˵Ĺ£ˣƾˣˡƷȥˣֻƼʮŵӣз⺮˪ūҰɡɽˮӭֻϣ˫Ȼûлָ
֮ǰץؽֻĵˮСˮУʮФƳĠΡ֠һֱˮΣͣȻֻСķָСȴһ̰ᡢθڼǲѪʳѪ⣬֪һôζ
ȵʹֵˮУɵ˫ȶѾàθҧþʣ¹ͷˣƼءҺãŵĺڽӽǣźܺõЧҪָ»ҪһʱС
࣬ǻˡ⺮˪ʵ˵˵ǰУʨôϵˣ

һ¶͹ѻġ
ʱŮϴּУսٻغϡѾвŮǶˣסš£ҪǸһ߳ȥˣƱػȻ󲨲ɡǣǿ۰壬컨ϡ
ЦòУ̹Ȼ˳ȥ
ǼŮϴּҵģҲûзʲôߡЩ̫ףһŮϴּжôø
ϴּ䣬ȥ͵ƷĶԻ˭뵽˻ṴһأֲܴϴּȥˣҪƷ翴ˣ֪͵ǵĶԻˡ
ЩʱåҲȲѵģ
ȥˣȥŮϴּ컨ҵţ⼸Ůǰѻ൱͵ˣһ·׷ɱֻˡ£ٸʨϵܻӳˡ
⺮˪ȻԭҿǰֻˣӦ֪Ǻúøлл
Ϊɶô˵
㻹ʽʨɣҲء

⺮˪ѽʨҲгˣ˾ǸոմӷѳƵģǱͷ㣬ġ
һʵǡôˣ
ʨ࣬ŵһЦû¶ͺãǶ˶ˡ
ôˣ
ȥʨִӽ˹һЩֱսʿЭԸƷˡ˭뵽Ҹոյо˸ѺˣǾȻ˵ôصأҪȡ»ܡôأǵʱ͸ۣ֤ǿˡô˵
Խ˵ԽǼԽ˵Խߣ
ʨǻƢֱƿڴˣôģǾȻ˵֤αģǰѺСУŷų
ӦðǾʨִӳˣôܻ᲻ʶأ
˭֪ˣǳ󣬾ϵ˹ϴ󡣹ϴ׳绰Ǿ׳ԹѺǵӪˡ
ǸӪµģƵġϾ˼Ǿ׳ӪˣʨпҲûط˵ˡɱ˲ͷأôѵ˵ҪǸӪǹˣڵĵز
⼸Сݣǰ׶ˡ
¶⺮˪˵ҿǼŮ˽ֻˡҪȻһֱϵʨٵǴʨִӵֱսʿǹ£СѾˡ
ʧ֪Ǹ
üͷʵʨǲ¶Щ𣿡
Ǻڿ͸֣ͷ൱Ц⻹˵˸ˡ
˭ˣ
ϴڶУҺʨʨִӵֱսʿЭжĺԲ񶼸Ѻˣ¶ĳ˵ľˣǰо׳кˣ׳ŻǸѺˡ˵ˣĳ˾ǲϣǴʨִӵ˹ȥæ˵ü򵥵Ū㡣
ô˵ŪҵˣǸĳˣ
ԡ
˭һ׳æ˵ݺܲ򵥰
ͽʨ⺮˪˻ŶԷ˶ԷеĽźͿ־壬˺пھ綼Ǵмġʲôʱˣû׼죬˼Ҹˣ֪ôġ
ֵ࣬һ仰ɣھеˮ̫㣬Ƕĳ˵ĸ桭ǻǻʥ棬ϴ㱨¶ôɣ¶ܿġ
ǰʨҲԷ̫ӴˡڶɣҺͽ˸Ѻ˼СݣǶǵľ档ȵһΣͲôˣǾҲˡ
⻰治ǹš
ǻ໹·ЦţĿ䵽˷⺮˪ϣʵӳô
⺮˪ʲôôǵսʿΪҡΪѪҸκζŻֲ֯Լڣֻ΢һССĴۣǾͺⲻӦеķ񡣡
űӣЦӳҿû˵ôУҾһС
СҸç䡢󺹵˶ŸɵˣС𣿺ߺߣΪڻ·𣿾ǰӵڵ㶥ŹҲǰ塣ֻҪһ̩žͻ˸ɿ治Ż㣬ʵ
Źǰ壿
⻰˵ģ͸еͷƤЩ
Ҳʱ̫æµˣʱ䶼ûУûʱǰơڣ⺮˪ôһ˵ˡһ̣ʶԼλãΣգǼҪ
͵ǹ˺ӵӣֻǰϺһˡ
ϹȻ˼㡢ϵȵȺܶˣϣϡô˶ģҪڹؼʱ̵ˣô죿׾誡Ȼǧǡӱ纣лԲѵӯѵ˵ؿǣ˵Ļ𣿵Ȼܡ
ȻܣҧӲš
һ֣صӳлл֪ⷬôˡ
⺮˪ЦҪǾôˣҶ㡣
ʨһ۶ԷЦȻǶôˣôҲǵĺȰʲôҪǰæģǾǶҲһ񡣡
ʲôжǲҪ񣬻Ҫš
ǣţǴҶš
ԣ
Цţ⺮˪ʨֽһ
˹࣬Ұϵ󺣲ѾԼˡ
Ŷߣϸȥһ
ɽϰǱ߶ô죿
ȥ̸һ̸˳ˡϸҵУǾҶĽݣıڡ
С


1756 ˮ
ڵլ̶Ѩûʲô
ϵЩˣ֪Ⱥͻ֮ĹϵȥˣٻزǶڻȻ˵һ൱صĴȥլϷƷ翴ãɽϰӦӦòʲôӡ
һ˵ĸˣҶĽȵڣҲһȫˡ
ȴЦҶĽҵڣ⽫ⱲΪҫ顣
ҶĽǺǵЦţҲһڴ
¶ҪǴȥܺ䶯֮󣬿ҲһμѻȤ¡ֻϧͽҪȥ󺣲ԷϲҪĸһȥƷ˸Ź֡
ǾȷʵǶ£ܿ죬ҶĽͱһģȥͨòͨˣǵȺУ÷Ŵ󾵶δҳ
ȥˣͽҲҪߡ
⺮˪࣬Ҹһȥ
ãֲȥܡ
ȥСϷСУǳ˶ٻ£ϸʹ֮Թ϶ɵãֽ͵һˣìͷȫ䵽ϡҪٲ㣬пܶͱ
ֲء
ջڡ
УУһߡ
ūƼ򣬻мɽڹ˾ıڣб
ͽ󡢷⺮˪ʻųӳڶ߶󺣲ˡ
ڶۿϣ׺ʹֵܣһһ洬ͣˡװΦϣһյյĵƣųһӳڽе¹⡢ǹ⣬׺һӳȤ
վڼװϣԶǵ󺣲ľеز콢ˡ̩³ǡһӾݡӰԺȵȳԺΪһĴסլСǷ֣տ̾˸һˡ
ǵ󺣲Ľ
߳ȥ̣㶼ɹʲôĿֱͦţԺ˵̩³ǣҽģ
ֻôһ仰⼸̸һ롣ٺȼƣͿǩͬˡ
ڵļװϣڷһӣмӡϰŻһЩʺ߲ˣ˱߳ԺţţպǢ
ƱЦϰ壬ɽζȼٴ¶̫лˡҾһ
ǻʲôɽЩ̻Ҹɵأɲôװ׵˵С
ˡ
˶Ʊһ
Цϰ壬֪ûһ˾
˾ҿһ£Ҳͦõġ
ûҵ˼ȻǺˣҪٳһ˾ͿͶĹĿˡ˵ĿҪͶ꣬һҲͶ˾һҲͶбļʸ󣬱Ҳë˵гл
Ŷ󺣲ҲǴˣü˼ףһ˾Ƿ˴ңֻĻĴϰ壬԰ɣ
ԣ
ǣעĽ˾עʽǧҾһССİͷôǮʵ¶ˣ̫Ѷˡ
ŵùңǿעһ̩µĽ˾ͽ̩޹˾ǻ̩Ÿǳ1ڵעʽ𣬵ǽ˾ǶӪĲţÿ꣬ǻ̩ųȡٷ֮ʮķֺ졣ǻ̩µḶ́д̻ȵȣԽ̩޹˾нĹĿҲԷĴ󵨵ͶꡢȡˡҪǾÿеĻǿǩһݺͬд档
УУ̫ˡ
󺣲ֵͶϲ£ˣͷ
гĽϵ˵ҲбסЩĿͶ꣬Ҳ̫ҡΪ˻˵˽ףӰ쵽µ;ǰ;Ϊ¶󺣲ٽ˲Ŀ
Ҫǹҿڻ̩ţȻǾûЩ˼ˣôɾôɡÿֻ꣬ǽٷ֮ʮķֺ̩žˣǴʽȵȸ棬л̩ţ׬ưŹ֡
Žӹ̣ӵղǮһжڵ󺣲˵Ͳڣֻͷ¾ˡֱһæƱ˵ʲôҲҪһ
ˣ
Цһ׬Ǯ
󺣲أʶٺ³ҵҡ
׾ڴͷżַƬ
һֵӣкõƬ˹٣ǳʡ
ոսӸӹͻȻˮð塢ˮǴǱˮƿҲ֣ǹŻ͹˰
պܺгÿ˶˵˵ЦЦģܷɡ
˭뵽ͻ״һ˲䣬̼͵˽ǰҪ佭󡢷⺮˪Ļǿ϶ӦˡҺãΪ˽ԵʣǿӦҲܿ죬һ˳ȥ
žӽһ֧̼ˡ˺ü֧æ㵽һȥಣǼ֧̼ǲӷɹȥģһ֧ᴩС˫̶̼קߡ
ҪקȥˣѻСȥһϡҲ֪ʲôɵģȻûնϡһ£۵ûҽһǽѪ˺һ顣
⺮˪ǹǹ飡еѪˮð˺档ļ˻뵽˺Уת˲Ͳˡ
Ҳ٣
ǵһջŭʲô
⺮˪˹ȥŻ˿ڡ˿õ̸˺ˣѪģѪˮѻĴ½͸ˡҺãû˼ǣ򣬻ºпܵڲˡ
룬˿ΧļѨλϣѪˡҩһԶص˿ϣ⺮˪ɰˡ
˿ڣÿսʿѧĿĿ൱רҵ
Ĵָʳָŵ˿Уһȥ˺ԶԶûӵʱ䣬ڸۿϾ;ۼ˶ʮֵܡһŰӣŶ̿㣬߬ŷˮ̣ѪյСӡ
׺ȵˮںУǹ˻٣ȥץ
ǡ
ˮ
ͨͨͨ
ʲôǱˮʲôƿЩֵʲôûд˷ŵĺˮС׺ͼֵڼװϣһյյľ۹ƸˣѺӳͬһ㣬á
ǹˮƯںϣȱˡǵʲôǶûУҲʲôֻͨڲϵͳǵˡ
һͻȻһֵð˺棬ٰЩǱ˺ˮˡ
ʲôҼңҾͲǻ
ȥҲǷӣôֵܶϴɢϡȵǵľˣ϶ðġ
ԣԡ
ֺ˼ɤӣЩֵܶӺˮϴ嵽˺ϡÿһҴϣž۹ƣΧأʮصĺ涼סˡÿ˵ж桢ˮ̣ź棬۾գһ¡


1757 Ϲ
ڣҪ̫ࡢ̫ˣһнпܣ
󺣲ǵһξĳ棬ŵ϶ɫ˵ˮĻ϶ȥүȾˡΪӴһ֧̼Ա߶ֱ⺮˪ǹǹǷӦ
飬˭Ҳû˳Ի˼
ý󱣻ŵ󺣲ȥףŪһҿͧ
̫Σˡ
û£Ҫ˶ˣһһţ
ðɣ˼ӴѲȡ
򣬻ದ˱绰ʲôһ̾ϡūƼ򣬻ǼҲˣҿͧϣźʻţѲš
мӵʱ䣬ʮ̾Ϲˡǽȥġˮǹ̼ȵȶ˾֣÷ҽǽл飬ܲܲʲôмֵ
࣬ŪҿͧҲҪѲ顣
ãǾڰϵŰɡ
Ǻðɡ
ʮӣʮӡգۼСʱʱȥˣǼˮ͸ʯһ㣬ҲûκεϢôʱ䣬ںָγȥԶˡպãҽ绰ˣ˵з֣ϻصȥ
˵һҲѲˣһص˯ϻҪ㣬˻¶
˵ûлûдĽ졣ǴĴˣȴڴĵЩ¶׺ЩֵǵУʵʲһʱ䣬һӴѲȣֻҪпԱͽǸˡ
ЦЦ׵ļ򣺡ãǾллֵˡ
Ӧõġ
ˣʱúþ۾ۡ
ͷ⺮˪Ƽ򡢰ū˶ϳӣܿй֡
ڷҽڣҽ鱨ݽ
һָͨʶڹڲ˿ݿУû˵κϢ
ڶЩˮõǹж̼ƿȵȣǽһġԱڣƷרĳǹע֧ʮ֧ǹȥ˶ʲôеĻЩ˽ǹóû˵⡣
࣬¶ͽҰɣȫе̾ǶȥҰѲ飬Ҫ鳹
¸磬Ǿ鷳ˡ
һ˵ˣڵľ˲İˣǧҪСġ
á
ͷ⺮˪ū˸Ҫ뿪˱ˣ˵һƬȺ嶷Ź¼пһ£ƷˣȡҶĽ˰ɣæ¸磬ȥ
Ǿ˳졭
ã飬ܶͶ㣬Ѹ
УҪõҵĵطһ
á
Ȼˣǻʲô
ͽ󡢰ū⺮˪Ƽ򣬻Ǽɽڹ˾ıڣϳɱ˹ȥڽֵʻһǰ·гӷ˽ͨ¹ʣѵ·Χ˸ˮйͨ
˫³ĳ໺ţ˶ûã˲˵Χۡ˵ǳˣ˶ѼȥԽԽ˵ԡƷ˰ѵ·ˣҪȺҶĽĺ·
ô˵ھУլҵĲҵΪҸɽϰеϵŻὫݽɽϰסǣɽϰΪ֮ĶԹȻһסˣҪ˲ɡ
ҲǣúȽ˼ɽкüúȣһûúҵʱ˭ҪֵһЩУռһɽͷͿԿˡЩʱһɽͷܻúһڶͷһͷԶǣͨڿҲ˳ſڡţҵĿӺпܾͨˣ⻹˵ã˫Ȼ˭Ը˳ͻģе
ɽϰ壬£ӱġ
ֵ£вٺ¶֮ˣвġʱ򣬹ϵͳĻûȫҪɱ˷ӴܵˣͶСúҤֵط߻ʵԶ˭Ҳ鵽оˣҲɽϰ¸ˡ
أɽϰԽԽ󣬰ΧһЩСúҤ̲ˣΪɽպúࡣȵúҵƺƴûмúϰܸ࿹⡣
ǮˣҪ׷ϵˡ
ɽϰ֮ǰǵвٹֻĻʱЩȫˣ̫үүۻˡ˼ʱԣһҪЩֻջҪȻĿּһһˣϰ˵ʲôҲҪϵԸ
ҪֻùֽҪǲŪһƷɽϰͻȥˡЩоݿɲģΪڻҲԺյļ壬⺮˪үӴ绰үӸ޽Ūһɽϰݣκεë
һжģ
ûھУȻæɽ¶ɽϰΨһǵ͵ѵֵµЩСʵϣǶɽڹ˾ıڣһĹ൱
ڻ֮ǰ͸ˣЩڵĽ̹٣ѵǵǹСаҲˣٰǼϰĶӡСаҲ޽յڡ
ôˣ浶ǹŸɵģмɽϰΪǿĴڡ༸Ҫɽϰ壬û̵ʲôˡҲΪʲôƷͻȻԭ
ôˣϹˣ
ɽϰһôȭ棬˵Ʒ
ǹ
ǡ
ܿ죬Ʒ͸ˣЦɽϰ壬Ȼ鴫һҡ
ϰЦٸҳЩûõģҸǳϸʹ˶ûκεȤ²˵˵ʲô飿
Ʒɫ΢䣬ȴٴδЦϰ˿ҾͲ㶵Ȧˣ˵ϰЩԹ
ôô
˵ĵѣǸ֮ҲһЩԹǴԸࡣ
ûȤ
ϰ̬൱ᣬһھͰǸܾҪԼᱨΪʲôҪǲһҾһϴ֣ûôĻӣһСǸƽȥǿˡ
Цϰ壬ôܻأǳϸʹ˵˹סլһԸˣĶǣϡ
Ҫס˵ĲҵҲݽסҺ
㶼סôˣȲһûаô˫˫֣϶ûԲ˶ߡ
һô죿
ǵĵǻֲ࣬ϰ壿˫ûʲôϸͶԹɣɽϰ塭ûƽ޹ʵԸΪС
У
ϰʪëͷϵĺߺߵˡ


1758 óʱͳ֣һ
ʲôǻ಻ҸɵģΪŹɽϰ壬Ҫһ֣ɵ˻ࡣĴǷǣ˵ʲôɱ֡Ҫٲ϶ûˡ
࣬Ҫ㣡
ϰҡҡͷٴξܾˣȵͿ͡
үӣ˼ˣ롭
Ʒϰ壬ǺԺ˵ű
ڸ˵𣿡
ԣǸ㡣

ϰһ˦еëɢƷ硣
ƷԱһϰѾ˵ĽǰаνĻᣬչһĹƣ൱׺ݡ
أأأ
Ӳ˼УƷ͸е˫ֱֵ۶ˡϰ壬ԽԽֱͣƷˡڣƷһᣬ˺˼ְγ˳ȵƥ򣬵ǿȭͷҵĽ
ϰһ˼ЦСҪĽҵǹ
ʲô
飡
ͻȻһǹ죬ӵ˳ϣƷûסµ˵ϡ
оѻǹҲһͿڶС¥̨ϣһѻ֣ǹѾ׼Ʒ硣ͬʱ˷ʮˣÿ˵жǹô˸ŰΧˡ
ڶǹڶ׼ǣĸ֣Ҳ˵ԼаٷְٵİӵõЩǹǵûʲôؼſ̨ϵǸѻ֣ǹ侫׼пܽԼһǹ̵ˡ
ûоԵİǰǲҶġ
ϰЦģҲҰŲŽģųȥ
ţšЦϰȻѹܸ࿹ˡ
ҵǰҸǣЩǹ־Ϊ׼ġ
𣿡йƤľЦϰ壬ǸҪˣЩıǮ
Ҷ˵ˣǲǺġ
ǿ̸̸
ϰɨһߵЩУҪǮǮҪˣʲôȱôгķݶϣ͸10ڵӶɣǾͰһȥɻࡣ
10ڣ
Ʒ統ͻˣŭ㻹ȥˡ
ϰ嵭㰡ǰ͸ûǿǡ
ƷߵүߣʨӴ󿪿ڡ
ͬ⡣
ʲô
˵ͬ⡣
쵽˼ϰǰЦϰ壬ǳɽˣҸӶѡ
ϰûиֵ˼ߵǮأ
ھ͸㿪һŴͨǮׯ֧Ʊ
ڵĴͨǮׯ֧ƱûˣҪʿеı֧Ʊ
ʿУãû⡣
һʿе֧Ʊϰ忴˿¶Цݣ쵽ǰЦãʮֻӭϸʹ˵ס
ЦƷȥˡ
ȵ߳һ̣ƷʵүûбҪ10ڡ
˻࣬ƱػһˡǾŰһˣ10ʲôҰɽϰĲҵú󶼸Ǿϰڵʲˡ
Ʒ޵ү
ߡ
ˣȫסլ
ҺãլȽϴ󣬿еķҲȽ϶ࡣټϣλñȽƫƧҲûʲô˹ڳϸʹ˵˵ʺϲˡ
ڵڶϣôȥɻһƱʱˣϰ壬ˡ
ȣϰüͷʵʲô
֪ϰ壬ҪҪ
϶ҪˣϾסŵ˼ҵĵ
һ£
ϰҪȥס
ϣ˭֪Ⱥͻ֮ĹϵǾ͵ǻ֮һᣬӦýȣն˻һֱֻۡ
ϰüүУңסլСڣȴҶ֣ⲻڲʲľ飬Ǹɲ
ֻҪ㶯֡
ҲС
ҲУҲеģǸӶġƷе
ҪЮඣ
ϰƷһۣߵɣſʲô顣ȵ뿪ˣʲôûκεĹϵ
ЦУ͵ʲô֪ľͶǾˡ
򲻵֮£
ôͲܿסϸʹ˵Ĺƣοȹֻˣߺߣһߵˡ
˴Ӻųȥˣϰź˳ſڣȡҶĽˡҶĽոûжãǾݻױˣϰȻʶǡ
ϰЦȣǵĵҲ̫ˣ˾͸ҹ룬϶֪ϸʹ˵˶ɣ
֪
㻹ǲǷˣƷѾ͵˵ʱ򣬽һˡ
û¶ҶĽ
ȸһ£㳤ϸʹô˾Ҫһ·ɱȥϢҲ˹ԮǡʵڲУɽϰ󵹸꣬䡢յǹһ𣬶ųϸʹ˵ɱ϶ܺݺݵشǡ
ϰЦʱ찡
ȵô
ҶĽһ۶Էٺٵóʱͳ֣𴳾ݡ
ţ»
ȫһеĸ֣˴˭Ҳ˭·ϣҲ֪˭ģʲôѽɴϸʹ˵˸һˡҪ˭˸ࡣ
ϣ˾Ȼûκε飬ȫͬˡˣֲɣûϵ˻뷨ҪȻ˵ʲôһܣԸ˵̫һЩ
ϰʵˣ
ԣˣ
ðɣҸᣬǴӺɱ
һҵĴ£˾ô򵥵ؾˡ
ɤӣȵϰ壬ҼסôãҲ御ˡôڿ԰˰ɣ
ϰЦߣΪʲôҪߣûסء
ǼҵլҪˡ
ð˳ǮҶ˫ļ۸񡣡
㡭
Щջŭôˣ
ϰͷԣʲôʱ򳹵׽˻飬ʲôʱߡ
ãȻѻ˵ݶϣǾݹҲˡ
һ뿴ôġ
´ιþһǸˡ
Ⱥһߡ
س֣ʵǹ˵ƷġϰҪ֪ѾַˣҲ˸Ǻľġ


1759 óʱͳ֣
ߣ
ȺһҶĽ˳
ǰʻûԶͻȻǰӣ˵м䣬סǵȥ·ͬʱӺǸŰΧˡӳмʮˣ˸Χ˸㡢ġ
Ϸඣ
üʲôˣʲô
ƷЦȣ鵽ز㻹װ⣿Ҹ㣬Ǳϵ̫ˡ
Ʒ磿
ԣҡȣҲò˵һôˣ㾹Ȼûаź£ܵ˼
ʲôǾܹ˽죬ǻ졢ôܡ
ȻǴˡ
ЦЦʵǳϸǴô
ʵ治֪Ҹʲôġ
ǳϸʹУҪԻࡣֻҪ㷢ģڲͻ飬ǽͷһ·
Ҫǲأ
ֻ˵˵һ˼ˣܽͱߵ
ǻʲôʲôֶξóˡ
ȵץŷ컭ꪣɨڳЩˣһ֡ɽİ
˹ģǳϸʹ˵ĸ֡
ϡϡƷ硢ȸսһڸ֡УУСͽĶûɱˡڴߣûг
ʦأһײβˡ
ֻЩˣȾԲʲô⡣򲻵֮£Щеκһ˶ܿסĹơһˡˡȻôȴֻһ·
Ƕ𶯣Լ
Цţһһ˹ȥĵӰڣϸЩȫĲǲ֪Ĺж
ƷսֵУֲǸŸɡ˭ɱ˻˭˭ɱأߺߣʲôô̲Σա
ҲҴˣ˽ǰŷ컭ꪣݺݵȥ
úãһȻӭȳȥתţжһѶ̱Сؿס˷컭ꪡȾ͸еھָоҲʦݵʱйǾʱҪǻԱýæȿ϶ǲҰʦݵĽ¡
ȽʦݣСûʦݵĽ죬Сͣÿһ֮
һ糤һǿ
һ̣һա
ȫǽС·ɣȶûӳ컭ꪵһ죬ĹƸˣǰȸĺ޻֮
Ҫýһϵ˿Ǿ°Ͷɡ
ǿ򲻵֮µȰԶˣȶһһꪣɨ¡ŰȸɱˣûʲôԼһˣͽȸɱˣֻһս𽭺ˡ
ʲô̲ô˵Ǻô
Ⱥħ裡
ƣ˺ץŷ컭ꪣ͸һÿһꪣȫľҪ˭뵽ǷһĨϷŰЦݣôǻŶ̱СӲȥ
һĿ⣡
սҲһٶ˥ߡ
ȿľһмӵʱ䣬Ǹеˣ¾úˮ͸ƵģڴڵشŴķ컭ꪣǶûô졢ôˡ
Цȣ̫ʧˡ
ٳһꪣ
ȵɫǵͨ죬Ӷ͹ˣҲûʲôĵطһꪾЦţٴκŶ̱Сȥ䣡һ죬ȵҲһһ
һһ
ɫ˲ͱˣ˵ֱһֳ裬ȵȣֵ˰ɣ
ͻȻȥ̱Сݺݵȵؿڡ
Ⱥŷ컭񵲣־ȻһѶ̱С¶ϣбȵСȲò˽ŲЦţߣһ˦֣̱СȻֶȵؿڡ
ȵķ컭ꪺɨСķˡеĵڶСٴηɹˣѾš
ɱУȵҲɫһ̣ܲȥˡͻȻһӰܹһƬһĳС
ಣಣ飬Сĸϣϸǣšڼȥ֮󣬻ٷɻ˫ץסСȵ񣿡
ЦôģġǸ¡ǵҲûʲô
񣿡ȵײģʲô죬ҸպǴŻ
ʲôԲϸ𣿡
ʦ棬࣬Щ𣿡
ʦ棿ڶԭʼַķնУŪ˼ֵԪĽȫҵʱţϾҵʦЩˣ˾ȡҵһͨˡ˭뵽𲻽̵ЩŽҽˣȡ1ڵͽ𡭡˵ʦ棿ʦ𣿡
飬һι°Ϻ͵ϵȳϸˣ㿴ңҿģЩȦˡ
ߵͱƱˣصϸһǮûãҺһЩǮȥϽи˵飬һͨȡˡ˭뵽ոյӿڣˣҪߡ˵ǳϸˣôܽأ˫ʹߣ㾹ȻͬһԳϸ֣ӽ˵Сһ·׷ɱȥڻǸˡǼģŻҵκˮǴӡѵⲻʦڣӵ˾У๴һ֤
ټ٣ټ棬˭˵أ
ҲøˣеĳЦУУô˵ˣҾʦ棬ˣô죬ҾĶ̱С
һһٵҲʧġ
һӣһӡ֮ǰǾһֵһ㡣˭뵽һᵹأڱ˴˵Ĺ˶̫Ϥˣһ˰ȻƴɱУ޲һһͽԷ̵ˡ
ȵƷ磬Ҳˣϰ
Ʒ΢Цã򲻵֮µȡ
Цʱ㡣
ǾͱĥߴˣҲаɡ
һ÷
Ʒĳ죬ϵسٳ
Դϴθʦݴ֮Ⱦ;оĽ𣿿϶ռһ족ϣֲ˽е㿴ˣҪѾش̳˼㲻òء
õĽǷأ仰ʦݵĿ콣ڹ͵쾡£


1760 С
ֻϧƷ粻ʦݡ
ʦݵĿ콣£ֻм֮ûл֮ڣƷĽҲһղţһŵģһԹأƷײǹϡ

컭Ȼû磬ƷĿ콣ɲʲôóΪѾۣҪԼĽ򣬶ƷĽࡣ£Ʒĵùˣ͵Ĺ£ֻˡ
Ϊ治ͬھ
ȣˣŲһɱ㣿
ɱңһһҪ
㡭
ƷŭȸǻŸʲôϰ
ȸսһӵϣչ˹ơÿ˶ŸԵС۶һвǰڰӡ
ţ£ͶȻʹɱˡ
ȸǻǧǼٰģȻɳԻ಻顣
սʦͽûס֫Ѩλսͽ춼Ͷ˻ˡڹ۶ϣȻǲ˺ȡ¿ɵãôĸΧȣǵûܸʲô˺ԽսԽ£ɱЩˡȥȺпܾѵˡ
ƷڴʲôϡϣҲϰ
ˣ
Щϸˣһᡢбĸ֣ǲŲЩһͰѳľƸסˡͲĶ֣£ȶʱΣУȸѪˮѰ½Ⱦˡ
ҶĽˬˣˣôûѽ
һСЩ˸ûнϣÿһۡǰе˼͹ƣȵϣ޲ͽǸ̵ˡҶĽֺ˼֮һϸĳϣ˹
Сӣðھͳ㡣
һζˡ
ãҳȫ㡣
ǳ߬ŵӣҶĽն
һҪҶĽҶĽͻȻˣľס˵ӣ˳ŵݺݵǳŵûɢæԱ߶ϧǣһľԴϣͷѪԵ˵ϣǻˡ
һɱһϸĳϣΧЩĿյҶĽľȫִ󿪴ϵʽ뵽Ⱥȵɱɱɱ
ÿһɱЩ˾ĵһ
ҶĽתˡ
Ҳһת컭ɨ˹ȥҲӲҶĽȣĹơڣ˼ҲκεͣѾӾܡ
ҶĽ׷ˡ
׷
ϸʹ˵˺ţ׷ȥ
ʮˣԷˡǽأֻˡˣȴҶĽȸ̵˺üһҪǴȥ˺ͳϸ滹Ķ飿ڶ⼸˶ǻֵµĸɽѾѼˣ˵ʲôҲǾôˡ
׷׷
Ʒ硢ϡϵأǰ׷ϡ
ҶĽҲ֪ڲǳܵʱٲߣ¾߲ˡ˽ľʻˣֻӴܡ֧飬͸ƵģֻһܵĶܿ죬һҲûá
һ֣֡ͻȻǰӣະȣô
Ҳܵˣ˫סϥǣǡҲ٣׷ˡ
ϳֵ׷ˡ
á
ϳ໵Ʒײ˹
ȺҶĽ۵ģϸʹ˵ЩҲòȥһ۵òСȻǾؿ˳Ǻݺݵײװ
һ˵ĹҲһ已̥ܿסӵײ
Ҳŵˣе
Щ˺ͳϸˣ˵ߵеϧǣкüóӸײˡŲЩѳֿ·ϣôһ·ײ˹ȥҿûпݴﳵƷһӵˣǶؽ˵Уһ·ײȥ
ȥ϶ǲˣ
ȵײץһͰݺݵض˳ȥ
أͰ˳粣ϣ粣ֱӱˡЩðײҶӡȪˮƿȵɢóӵ衣
ƷսѧһץͰڣͽײԱߵĵУҲòͣˡ
Ǹˣ
ͽ󡢷⺮˪ūƼ˴ӳƷ˾ͷȥҶĽȵﶼһӵĻϢһҲӳ͸ֻͻƵģ˸ȺС
Щϸʹ˵˾Ͳˣһ·׷ҶĽֵûͷ⺮˪һͨײܾӴܣǾûͣһһѾƣô򰡣棬һ浹ơ
ķɽƼİūĹ˺ͳϸӵ׷УԵڵϡ
˫ץŶ̱СӭŻȥ쳷
Ϻ͵ϺүҲһߡ
ҵסǣǿߡ
ǡ
ϸЩ˶ţլķȥƷս˸ǣͲ֪ĶȥˣһûӰˡ
Ĺ൱̱ͣС˻ࡣŻ񵲵ɲǣһ˦СּȥֱȡƼʺƼ򲻸ӲԱ߶еһֻСַ˰ū
һɲǼ䣬סֵĹƣ
Ȼ֪ȵˡ
ҶĽҲ֪ôֱǧѷĺûᣬ˵ʲôҲӵˡŻɽҲ˲ʲô֮ˣ
ͻȻһȻ˫һҶĽ
ҶĽû뵽ô׺ݣľ񵲡أľһѶ̱СˣҶĽ͸еھľֶɡͬʱһ߶̱СѾٴֱȡԴ
ҶĽֱšԸصĽҪʱ̣Ȼܲˣҧľźɨ˳ȥ
ˣ϶ӵˡ
ˣСˣҲһˡҪģͰū񡢷⺮˪Ƽ˽γɺΧ֮ƣΧм䣬ǲҲӵˡֵˣ
ͻȻһӰܹҶĽ˵һȥ
࣬Ǻڣ϶ûκεͣʹ˳ȥ


1761 ս
Ƽİūļʸ˳ȥǣûǰܣһͷײԱߵĲӽһ̵Сͼʸȫˡȵͷ⺮˪ܽȥﻹӰӣѾӺӵˡ
Ҫ׷ˣ
ະһڹؼʱ̽ҶĽ˵ˡô˵Χ£ܰȻѵ˵ĹǻĿǰǿڡҪиʲôҲ˵·
ҶĽе࣬㽫Ҹ˵ʲôѽҪȻ˵ʲôҲӲȥ
ֵǮֵǮ
пǳϸʹ˵δҸֵˡ
ֵ˸ƨ
˵ҵֵܣֵǮˡ
ҲǣûҪдѵĻᡣ
ͷ⺮˪࣬ڣ˺ͳϸʿ䣬һƣģӦһȫլˡ
ѽүӦϣһӵˡ
ż
˭Ҳû뵽ྐྵȻܾˣ̲סˣеǶôõһѽҪҶҲˡ
ǣܽǸˡǣһءЩûʲôû˺ͳϸ󶼽Уһ飬뿴ľ档Уҵĳϸʹ˲ŶˣӦ˹һ򾡡
ʮˣǳϸʹеľţһëҪԣȵʱ򣬻ͽ˸һƱҲֵΪɽϰö̫Ҫˣ򲻵ѵʱ򣬻ǲҪ¶ĺá
ҶĽеôҲܾôѽ
еԣԣ˵ʲôҲ֪֪
ʵǾɽ𻢣һ£
ѽ
ߡ
ͻȻʲôȵһ¡
ҶĽʵôˣ
֮ǰǸ˵ˣѶ̱ССרƸڼҹ֮ġҪǧӲ

֮ǰûнǷСȵЩȺŹϣҲûлʹɱˡڿǵǼһЩЩ࣬ϳլķ򣬼˹ȥֻϧǵִլſڵʱƷʹ򳵻ˡ
ŽţһŶײȥ
䣡ŵɱײķѣŭޡŶɽϰ壬ҹ
飬飡ӵ˹ͽͷˡ
һ˵Ҫѽֳ˻ȥ
ɽϰվԺڵ¥Ŵȣ࣬־ͽԣ
еϰ壬ǽƷģǳ֮ĶԹպ
Ѿˣǽɡ
㵱ǰ׳𣿡
ҪǽȥˣųǹӶˡ
ȵϰ壬ִԲ򣬸˺ͳϸ˽һ𣬲к³ġ
ҵ飬ƨ¡
㡭ãͷһǻٻġ
ʱݡ
ߣһȡҶĽ㬵ػȥˡ
ĿģһƷһЩԮڶɽϰڱ׾ģƷ
ô򣬹սҲҪ
һֱŻͽ˶ȥˣɽϰŴ̨
ϸʹ˵ȫۼڴУ׷ȥʱʮˣɻأʮˣһ˵ˡеûӰˣҲûκεϢҪǸǾԲܵ顣Ϊϸʹ˵½ˣЩ˶ٸŻȥˡ
ϰʵүӣô
Ʒһ·׷ɱȥôţȵź۵ıڣȻҶĽ⧲£شǺüֵܣǻǺܿסţɱĴӴܡǼ׷ɱͽ˾ͼʻųӹˣײǺüֵܡҪүڹؼʱһ˿סǵĹƣֱǲ롣
ô˵ڵĻߣвٸְ
ǰ
ô죿
ϰصŲŽŲүҿ㻹ǶټһЩֹɣһɵˡ
Ϊ
ƷҲǰʱԽãǾԽǲ
ھʹ绰ѳϸ˶
ƷҲ绰һЩֹ
ϸЩŸɵġڿòǹˡ䣿ߺߣô̡֪ܲ˻࣬ٵͷ䣬Ҫ˭ݡ
ңҾ͸Ըúˡֻе˴˺ͳϸסеȨ
һۣóϸʹ˵ЩˣĻ̵̻ġһֱǾ;ϴ󡢵϶ҲǶç󺹡ҶȱʡҸǇNɪ¡ڲ֪һֱǿĻ࣬ѾسɳˣҸϸʹ࿹⣬˼ҸʵͱǮ
ʱվˣ
صУȼһ̵ϣصŲŽŲͻȻͷˣͨ˻ĵ绰дżֽź;η٣𣿡
ǻࡣ
ǽܹʱڹ˾ϰ졣
Ŷϰ壬ôҴ绰¶
У
ͰƷ绰˹¶˵˵æ٣ǧҪСİ
¶ڵһʱ䣬޽պȸ͸߻ˣǱȽ֪ĻҪšҪٴƷôԵףսͶϸʹѾ˷ֱĵز
ܸмϰ壬̫ллˣôҪϢرҡ
ûʲô٣Ÿ졣
Ŷţ
Ȼˡ
Ӱıڹ˾ֱǽܹʱڹ˾ʼڹ˾ɽڹ˾Уʼڹ˾ڳУɽڹ˾ͨУʡǰŵģ˴гкܴľ
أʼڹ˾ǵûܵʲôۣǺˡֻΪǻ͸ı˾Ӫԣǰѹ˾ıѵ֮ȫ͸ɽڹ˾
͵ļ۸񣬾֮ǰгۡ
ɽڹ˾ıڣѾгγһƷƣڼ۸ҪȻʼڹ˾һЩɽڹ˾ͼѵǮˣһת־׬Ǯ˫˫յĴþ棬ֶΪء
ǹѩһ㣬ɽڹ˾ͻʼڹ˾ԽԽ󣬲ϵϷչŻԽܹʱڹ˾гǿĳ


1762 ڿ
£ַֻӣһ֣ұڹ˾Ÿɣ⼸ûʲôʤĿܣ˼Ѿγһг͹ģͻʵ൱ۺ治ܿġڶ֣Ǿǽܹʱڹ˾ģ»ʼڹ˾ľӪģʽһѵıɽڹ˾͡˫һ׬Ǯ˳ͻ
һ㣬ûס֫ѨλڴϾ͸ֲƵģһܶŶʮ갡ҪһֱȥⱲӿɾͻˡô춼Ͷˡ
΢Цϰ壬ȻôгţҲһЩڹڹؼʱ̣ó
û⣬ھϵˡ
ãʱϵ
á
Ǿˣŵһ
Ҫ绰ȥˣžžͻȻİƴ˳ʮФеս
һӣս
սԱһץӵס˽죬ȵϰ壬˵
ս㵽ô
֮ǰ͸˵һͶࡣһֱңҲ㡣ڣ͵ĶԻҪܣͲôˡ
ߣ
˺ʵôҵķ䣿
սٸͶ¶ûڷУеӡպãͻˣĵ绰
Ͷ𣿡
ǡ
ãҾһѡ
˵ӣսҲӸˡҪǸҪô½Ҳǲ̫ܵ顣ǣĺսʦһڴϣǱ˴˵Ŀ˲١
ҪȻҲôľģŻˡ
ţôͶϵ¶ȴͽҶĽ˻صԼҡڻƻʱ֣гʹ˵绰˵ٿĿĻ顣ʱЩýǶֳɷȻ¼һĵʱ̡
ھеľôţһʲôô죿ȻȡһһĻϣҶĽڱڵĶУڻҵĸ䣬һҪȷȻİȫ
ȵʮӣЩ˲ǻصԵķ˯
ոϴ˸ˮ裬žžʹˡ
ôˣ˭أ߹ȥŸˣվſڵ˾ȻƷơ
ƷЦôӭҽȥ𣿡
Ȼӭˡ
һΪȻ֪Ҽء
һƷ˽
ڣӰӴýϷӰӵ¶ˣֿҪϷˡһβ֪ʲôʱټ棬Ʒ˫§ŻĲȥ
Ҫûĸܾܾ
˶ʲôŮһεľ飬ͽ뵽ʵʻĽ׶Ρһʱ䣬ϡȵȽ֯һ𣬻һ˵¡һϣ˾§ţ˯ȵˣ˲
ƷЦ죬˵ʲôˡҪϣҲ֭ե˲Ź֡
ϣһƣٺٵ־ͱߣǿ˭ġ
а˭˭
ǾһΡ
ϣ϶˸ԿˡŮֻǶܾˣɶ˵ȻƷҲȻˣȻ۶һֿ־塣
˸ոմӷгֻˣǳġ
ȵ࣬ǵľԱһش֡
Ŷҵ˭ǹˣ
¶ǰɽɽϣһ׹ٵĳӡڳս˵ʬ壬ǷҽȷϣǾǳӰӴýĴϰӺ
ʲô
һʵֳûбۼ
ҡͷûСϣǿǰɽڰ·ʧأ׹ɽУȻըŻᵼ³
üûɱĶһǲɱġıǵˣ
Ǿǽ֤ݵģֳܸɾûκмֵ֤ݺ
û£ҲҵƲ⣬Լϰˣúòǹ¶
ס
Ӻˣ
˵飬ֿҲһĿһ¶˾ɵġֿԺƷƵЩ̫ףӺͬһ֣˻900ڣѾɹˣôǸɱأʵ벻ͨ
̾˵Ӻмֹ
ô˵
ַƶǰ⵽˾޴ʹݲУ¶ʮа˾žɵġӺӦǺϲַƶ˵ǶҪˡ룬κһ˵ϣ¶ʲɣ
˵һеʱҲڳϣӺǹѳӿɽеģҪҲǹүǶġ
ѵûпִձʱĶͷϰűһҲûɡ
ǡ
ҪҪЩϢ㱨
ҡͷûбҪһֻǻǵƲ⣬ȴûκε֤ݣûõġڿɻɥǲк³ġ˵һڻ𻯺󣬾ͰӺַƶһɣǰûܽһ𣬵Ըܱ˴иӦ
壬ӺַƶֻЩˣ飬
˫ֺʮ˼˲С
ҶĽѾȻȥ̩ãæųﱸĿ¶ˡûȻƷư˿Ȼǲһ˫۽𾦣ʲô鶼ֲȻ۾
˵ƷƱȻüꡣ
ӽ˵ƷʲôûʲôĳûҲƵǾþɳˡȻأƷЩ˵壬;Ȼ̫ˣǳ΢Ц﷢ë
أпܰɡ
ƷƵؽͣ࣬ҡҲûʲô¶ˣҺϰͻϷȥˡ
ۻ࣬æʲô漸¡
ֿԵˣôæǾͲˡ
ٴɣȻ˵ӰӴýϷӰӵ¶Ѿ˽ˣǣʲô鶼ɵóᱨǡ
ܰɣ
Ҳ֪ԸӺֶΣҲˡǻأ³ǲܲ衣
ǰǰ
ʱǾסԼңҪʲô飬һǰȥ졣ϷӰӵ¶ڵ绰лƵ鶼԰칫
ţͻȻвŴŻ棬ǾԱɽ˵Ѿˣõ·ֳĲ״һĻŵֿ϶ɫȥ˵ʲôҲȥˡ


1763 ޼
ɱ˲ͷأ
öĶԹܸɳأϾӺֵµ˰Щ׬˲Ǯһ㣬Ϳж̬ˣѾŤˡ
Ҫȡˣҵ峤ĹˡȻ˵Ҳʲô񣬵ǸѾǴȴ޹ˡһԺоֳݺݺӰӣҲ֪ôˡ
򻹵ԼԸǲҶô
ŻһתŮ˵ڲ岥һţӺ⳵žʮӣӰӴýصڶĶƵꡣεӰӴýµˣй˾¥ȵȣмϰڡ
ô
صǰ죬ӰӴýǷ3000ڵծ죬ӰӴýмϰٸˡӺȥ֮󣬰Ǯˡѹ֣ЩڤÿһŶǼʮڡˣһžֵܵǷˡ
磬ĬƷЦ
ĬǼį
ˡ˽һۣʵϰ壬ôϷӰȤѳӰӴý𣿡
ȻȤˣʱ϶вٴϰȥϷӰӸûʵˣ٣˵ΪʲôǵڶأӰӴýĹ˾ϽУӦϽŶ԰
Ŷ
仰˻࣡
еô򵥣пһı
ͽֿԡƷƵһҲûîֻҪռˣͲԿϵ˵ʲôҲȥո֣Ҫʲôè塣
֮ǰԼҲ൱Ժյļ壬ڹ԰·ɽˮҲΪһоɫôȻڼС¥ĺ棬һƬƬë˳ëȥһƬˡںͣССϣصţһֱܡ
ȵԱ㣬ֿԺƷƾԼй䣬ͽʻųӣȥչġ̩ŵιĿչľеġȶ˸ϵչĵſѾɽ˺ˡ
мźɫ۵С㣬ǵļбϴЦݣӭÿһ̽Ȩǡű߶ϣһ޴ľ䣬òƳɵģؿѾвٻ̵ĳƱˡЩļǮҲͶ뵽50ڹĿС
᳡Ҳ˭ȥġҪĻסÿһˣǽһ൱Ĵϰ塣ҿͽҲҪȻֻˡ
ڻ᳡УһˡЩýؾ͹ˣϯ̨ǰһĳǹڣʱʱٲηһֳЩϰ壬ǰſţԵú֣ϲ졣
μӹĿģоԺͯԺʦҽȵȴǰţÿ˵ؽ϶˴컨ȵһһĹʱЩ˻ǰȡ֧ƱȻˣֻһʽЩššŵȵͳһ˷šʱ򣬻̩ҲרųһרС飬Щŵжȷÿһʽڹƽǰ£һһʵλ
һЩԱɢڻ᳡ĸطȷȫ
ڻ᳡лһЩϵźСѧž䣬ص߶ţһһ塢̡ؽţ챶𡣱˶ˣЩϰȻǲ˼裬׷ͳǮ˾Сֻһвٵļ룬ο̨ϵм䣬һĸźɫеļ䣬ûƿ
ڣг£ֵ֡֡ȵȸŵ쵼ˣҵУȻҲҶĽݣһװĵģԱһְ
·һĽҹƻӭ̩ŵĶ³ȻС㣬
׶þûͣЪ
ڳЩϰ壬඼Ǵ̻ˣͽˣȻǿ֧Ȼ
ʲôĳϣҪ˵ʲôĻȻ˵ҲһЩٷϣЩϰǶЩˡ¶ֽҽҵȵ껰Ǽˡ
ЦڣǽйĵϣļоǮлл֧֡
Ҿ򡣡һվӿڴóһ֧ƱļС
Ҳ򡣡
ĵڶ
һ˲䣬ǵȼЩϰǵļ飬Ƿ׷ӿ̨ϣһʮ򡭡һ鲻Ӷ࣬һǮ٣ݰġ顣
Ц࣬Щ˶ˣ㲻
˰ɣȻ50ˡ
ģģôһأ
ðɣҾ1ڡ
1ڣ
ɤӾͺΧЩ˵Ŀⶼ˹£벻趼ˡ̨ʱȻЦʼ򣬽һ֧ƱŽļС
ų̂¾мߺλϰ壬ܲɷ𣿡
æˣҲʲôϰ壬Ҿһͨˡ
˵˵ô1أ
ǵİ޼۵ģЩǮܰĺѧĻ߽ʹҾöֵõġ
̨һͷϴŰñŮߣһֱ׷ᣬ˷磬ص࣬㻹ǵǡбļߣҽг³֮ǰһרõġ
³ԣ֪㡣
˵һ
ͻȻ³ӿڴһѶ̵ݺݵͱ˻С
һڳڶ࣬˵˼ˣĿռ䶼ûС
ڶζû뵽Լ¶֡
ڵҪӴƤʱžҲҿĹѾľ硣ļ⣬ܵ˺ʱ򣬻Զн⡣ͬʱľҲûõȫ̽ȥ
һ˵òᣬס˳³ΪʲôҪ
³ק£Ҳûָܰקץ˷˻ԴҪ۹򣬾ʮٸҲǻһ˵Ķ֡ǰһŶײ˳³ϣ³ǿڴѪ˶Щѣˡ
ᣬץ˳ȥִ󣬿ߡ
Ƕ֣е࣬ʲôѽٿһ
ߡ
Ŷ
ԼʹɫҲʶЩ̫ԾϽ׷˳ٵĵطСѪŵɫ䣺ôôˣ
໹§ų³һ
ˣھŪ
ŪʲôҸطѶ϶ָʹġ
ϡ


1764 һȤ
ͽֹţպӵĶӳչǳĵϵڳӵʱǳĸࡣȳо־ֳҲŵõˣӶӳλá
˶һģ˭Լ¡
չе٣⡭ô¶
Ͼ
ã
չѾˣʵҪȥҽԺ𣿡
ȥҽԺҸƫƧķУúѶ
ס
¶չ˵ʵټ򵥲ˡΧԶĵطһֿ⣬ͻࡢų³Ľ˽ȥôĹ򣬻Ѿ˿ΧѨλ˵ҩñˡ
ҲҺãҽ
ҲҺãĹ̵û˼ࡣ򣬾ҲȲˡ
ֿмǿյأǽǶѷһĿȪˮϡ̡ʳƷʲôġŹˣһյ谵ĵƹ⣬͸һɹա˿Ȫˮϣһƿ浹
󽫳³ˣѿȪˮˣϡ磡磡˸磬³תˡ˿ΧΣ³еʲôҡ
㣿㣬˭ָʹ㰵ɱĻࣿ
ûָʹңӦá
ѽҿǸҪΪŮˣҾͲ㡭
ץų³ͷҪĶ⡣
סˣʵ³Ȼ˵ӦãһҶʲôﰡ
³˿ĭʲôԼ
һ治˵˵
ҡ
кö໰ӿߣǳ³Ȼ֪˵ʲôźˣûзʲô״ɣΨһɵ飬ǽѰظŪ˼֪ʲôʱܳ
ػһ̾ǸԭľֳʤȨġһΣʤȨѺˣذѽȵȶȫѳ͵͵ؽ˰ȵˣ϶ҪͨʡѰŪ˼С
ǰʱ䣬³ȥһ˼ءﻹ֮ǰϸƤģǱݣƤƣ˵ľҪˡΪеЩǣ˵Ǿ죬ǻŭйϡ
죬ϰࡣ
ϣ˯ˣȴַĥ˯ֻҪ˯ˣǾͻ򣬰ˡǶһʹ⣬ֱʤ಻ԡһ컹УҪһڣһأؾŻˣžһʹࡣ
³һҪסȥҰðϰ취ѰظŪʵʵݽӰء顢衢ǵһǰ׼ҵʿ֮һ³ϵһصݡ
̾һֱ취ǡʡоֵĳһӣ˵ʲôҲðسȥӰģǻٶǮҲҪ취Ѱظ̳
ʲôǻɵģ
ԣ
쵰
³޵ҧгݵģ͵͵ؽһѶ̵ϣһᣬͱ˻಻ɡǣʱͲھУŸոջŽɷõĻᣬȥͺݺݵһͱȥ˭뵽ྐྵȻû£˻С
³еɱҰɡ
Цɱʲôǻǧֵķӣ㿪ڵġ
ʲô
ʲôһŮˣ˵һܸʲôٺ١
ааЦţ˳ų³Сȣһֱϸ£³Щ̲סˣչеնӳңң㲻ؿ۸ҡ
չӿڴӡ࣬ó³水ӡڻؾ֣鹫ڲָϵͳܲʲôջҪˣ˻ͽУкΪܿסڡ׵رˣ˵ʲô˵
ʵ˵˵ɣ׷ָʹɵģ
ûָʹҡ࣬㻹ǵðŮѣҵʵӰŪ˼У˰̳ҲŻ㱨𡣡
ŶͰءӰǰˣ԰ɣ
ǣ鲻ǰϰָʹҸɵġ³ԵúܽţеǲҪȥҰϰ鷳
㣡ڣ㼸⣬شǻ߲Ǿˡ
ʵرѺ˼ܽźջ𣬾ȥҰҪæ̳ǲǣ
³ͷǡ
˵뾡ַˣҸ˵ˣ̰سǲǣ
ǡ
Уˡ
˰֣ɰɡ
Լǲˣʵͱһ㻹ҷ
ԣ
ҿǷˡ
³ŲţҶ˵һ飺رѺ˼Уְ¾ܳˡûиκ˵ҪڼгͷûǸҪҪĥһˣǧֵķӣĵĵزʱ䣬ûκȥ̰س㱣֤
㡭
³Ľ΢΢ţʵ˵ϰƭң
൭Ǽߣֵµʿûƭ㣬ԼӦܵҷ㣬ΪģҾǲ뱳Ÿڹ
³ãҿ𣿡
Ȼԡ
ˡ
ߵſڵʱ򣬳³ͻȻ뵽һ飬ʵ࣬鷳һ𣿡
ֻҪΥ£ҪܰæĻҿ϶æ
ȥҽԺǽң˵ƺء
У㡣
лл
³Ż࿴ֿģʵ࣬㵽ôˣ
еһɵӣ룬ͱһȴְˣʲôæҿһŴɵϡ
űӣЦܣһɵӰɡ
³û˵ʲôת˳ȥ
ʵڸʲô
ܸʲôȥҽԺҪˡ
ããھȥ
ߵˣչЦЦûǸɵӣ;ûһȤˡ
Ц̫񲣬Ц˿
Ĺ޻޾Ƴ
һ⾳
չǿֻ֪࣬ҪŻɾûˣķܲ͸ġ
³ص˹᳡ô֣Ȼ50ڵĹĿһĻ
յ˰ߣдżֽźͼ˿˿˷ܣϰ壬Ұѻͱˡ
ղţӳ³ͱ˻࣬ûͽѺ˵һĻĻС۾ǰû³һۣʵôôǵӳģ
ƺأͽѺ߳᳡ʱ򣬻ͲˡҲ˲ˣʹŻȥҽԺˣҳ˻˵һ


1765 ɽˮ·
ƺأ
һһĨûи³˵ɨһΧ·ص׼ң˵
Ҳû˼ȥˣְѽˣ˼ʻų׼ߡôˣЦһеȻȥ˵ڰ׼ҵһ³ǻˡ
û˸㣿
ûС
á
ʵԼҲЩȲˣֵӰѰɱľһһʮȫ˵
һеʲôɱࣿ
³˼ˮԼšƽһЩŰѸղŵһĻһ顣ʱƺأ¶Ѫ߳չ֮ͿסˣһͷԵ˵ϡ
æ򣬳³ӵˡǶ˰120ȳѻ̧˳ȵһжˣŻصչģ㱨˰
˿ĭʵôȷأ
ˣϻе֤
ӣ
á
³̵ȥڵ͵϶ѪڵϡͰָȻһ£ôпѾҪ˻ȴ֪ǳ³жֽţڵĨѪ
ҵţ
һѱס˳³Ӱ֪ж˰ɱ࣬ûгɹΨһһˣش˿϶άġ
شˣǾ𣿡
Ȼ¶ˣϽǱףһ¡
𼱡
ǱȽصģ˭ѽô׾ͻ𣿻ȥҽԺвһ飬˵ȽϺá
ҲԣͷðӥȥҽԺ˺óһʱ䣬ӥҽԺˣڼСʱûбƳ˵Ƽء
ˡ
ҽԺжţһҪȷеϢ
ǡ
ϰ壬ؿ໹ôNɪ

ܼڷصȥʱʱһֻеĵ绰룬ҪشˣסˡסˣٲһľּìУȹÿһÿһ롣
ֵһСʱʱ䣬ӥĵ绰Ǵˣϰ壬ȻͰū⺮˪Ұȵ˶ˣȶˡҽԺѾ֪ͨ飬Ȼǩ֡
ٵȣ
ǡ
ֵһСʱǱƳˡƼأضȻУ֪ܲѹһУͿ컯ˡѲⱲӺпܾͳֲˣҲѲˡˣĹпҲˣǵҽԺɸһصġ
ð
ų³ļ򣬴Ӱ湦һ˵Ҫô㣿
³취Ѱظ̳
¶Ѿ취ˡ
ǡ
ڣ˭֪ɱ˻࣬㻹ҸطһɡҪ֪ҵĹϵҾ鷳ˡ
ӿڴͳһпݸ˳³߰ɣȷȥˣٻ
ϰ塭
ҵˣһὫ̳ģ㾡ܷİɡ
ллϰ塣
Ѱʨйˣȥͳ³һ̡ȵһߣͰϵӣͨʿаʯҲˡֻϴլͨͽû׾ˣй¶Ϣ޽հǵĹˡ
ͨʵͻȻǹʲô𣿡
Ҹ˵ˣҽԺػС
ʲô
ϢܿɿǰӰɵġڣðʨͰӰ뾲ˣȵһٻ
ɷͬСɣ
׼Һͽڻֵ£һһεĳԿҲˡԣһ־ûҲûκη̵Ļᡣڸ֮ǰ̫һˣ⺮˪ū˶һһĸ֣һ򲻵֮µȣǱüƻܲС
Цǳ֣ǻаش𣿡
ʵش𣿡
ԣˣϢûжκй¶ǶҪţھȥϵشˣԸܰѻʰˡ
á
ʻųӣӰ׼ҳȥˡ
ڵİʨѾų³һ·ߣ˾УǰɽĹˡȽϻƫƧʨȫΪ˶˵ߡһ˿³ӳˣ˳һ·׷飬пܾͲ鵽˰ϡ
ɽĹԶɽϣɽˡһС¥Ѿ˷棬ĹҹʩڣӰӶˡΪѾɽҲû˼Ūˡ
װ׻ǧ򣬽һβ¥
ӣͣβ¥¡˵ǰ죬һ¥͸Źɭ˵ĸоܲһЩǽϣвٷͿѻ˻ǵһ硣
߽¥Уڷһɳϯ˼档ɢŲͷƿӣͷù׶ֽҲϯ˼ĴɳϣҲŸɺԵĺۼ·ж͸һõϢ
ķˣǳЩ̾ӵĵ̡Ǿ񻶡ĵϡҩʱһһ޵ġȽԶΧûˣ³ˡôСй
³üʨֵطʲô
ʨЦΣյĵطȫĵطҸ˵֤ҵ㡣
ҲҪ
ð
ʨͦϤģӽзһ£ҳƿơһƿ˳³һƿԼƿǶҧˣڣЦ־ɫֺã㿴ԶɽĹ˵ϻй𡭡
³евˡ
ߣĶߣʨסȥ·۾Ƿظһ·˹ȥааصҾͲˣĶðӰѵ㲻֪һֱϲ𣿡
㡭Ҿ͸߰ϰˡ
ϰ壿㻹档
ͻȻʨӿһ˦طת˼Ȧų³һ·»ţߺߵҲǰϰѵˣôϰ˼أһ̣ҽڡ
³һеܣҸϰ󹦵ġ
ôҪ˴ϣһֱ׷鵽ϰô죿κεΣգȻˣҪҵ̬ˣˬˣҲԷһ·㡣
𣿡
Ȼˡ
žʨһת˦˳³ϵһŦۡûһĨӳ˰ʨУĺżˡ


1766 
֣ջˡ
³ϷһĨΣʨǾҲ̫ˡ
ʨЦࣿʲô
ǣҵء
˫ǽƨҲһġ
û
³һȭͷ˰ʨؿϣʨ͸оԼĹͷҪˡ
ʨһѱס촽һ·ǡ³˫ֽƿˣһ˸˴ô죿¥ɡ
¥УС
ʨǶЩȲˣӵų³¥ߡ
³ͷУȥ
ʨЦţ³¥ߡո̨סĲͻȻһʹֱӽ³ˤ˵ϡ³˳ƹ̨ףѾһѶ̵ݺݵصŰʨ
ʨŲѪˮ˳ָ϶ʳӶԲˣŭҰң
㣬ǲǰϰɱҵģ
ȥүɡ
ʨŭţų³
³ҲӲȾܡٵرܣǼѪҺոܵ¥ſڣʨ˫ȷһͷˤ˵ϡ͸оԼڸѪҺڿٵʧǰһ󷢺ڡ
ѵ˵Ҫץţȡҡ
³˻ʵ˵ǲǰϰɱҵģ
ʨʹصǡ
㣬ϰṵ̂أ
֪
˵˵
³ȥһţһŵر˰ʨϡʨһץסĽףֱӽƷˡһ̣ʨȻĻѪ͸żŵó³ӣֽҵŵš
ʨЦЩˣһǸʲôǾ͵øʲôʲôʱ˼ɹǵҾʵ˵˰ɣͰѰظˣŰڼˣôܻȥǮͱˡ
ܣܡ
ܣھ㿴ʲôǿܵġ
˵˳³ϡ
³ŵʧУߣǴӵһ̣ŷְʨѾſڵϣȥʱˡ
ڵϣŰʨʮӵʱ䣬վصȪˮԼϸϴɾˣִ˰ñʻӣĵǱص˾С
ɫѾ
һƷ꣬һ˶ٴñӣһ˫˶ЬӶҪˣôһ⳵һֱ˴ѧǸӳͳֻȻĵ绰
Ȼ˽ʵȻǡ
³˵ǳ³˵󾸹İشѾˣڣȥгһҽߡר꣬ʲôˡ
ߣ
ԡ
ʲôǸ൱˵ɣ
У˻ᶢңˡ
⣬˾һǺܹؼġ
ߡר꣬еġСгߡڵзߵĶģڶгɡߡĴ档ͬʱߡгߡϿڣֿڣһǸһָĿռ䡣
СҲһǿˣȤ㣬ڵо硣¶˹ѹԼѹ״ǿͨĹһƽ͡СƵʧ̬
Ȼһ˵׹ô¡Ǹڶ洬ǹ¶йء;ԱǰеЩר궼˸飬Ҳûʲôѵ˵ͳҴߵꣿ˵ʲôҲȥ
ȻôȥѾˣΣˡ
ǻǾӱһˣݳڲϾˣңϪ
¶ϡ
ǾЦţȥæ˻ױˡ
ȻͶ˻࣬ϪҲͶȻëôˣһֻҲǸϣֻҲǷţںٶһˡΪ˱ʾأȻȡ⺮˪ū˳ҹҽԺУû뿪
ڰҹʱ·Ƽġ졢˵飬ɽ˹ǽػУɫҰףûаѪɫڲϣһŵˡ
·Ƽҡһ£ûԵڵϡ
ĺҸϽסŵ·ʦ㣬㡭̫ˡ
еǣôһôܻء
û£ȥ
·Ƽ˴ߣȻͽ󡢷⺮˪˶ؿŮˣ˭Ҳ֪ǵʲôͻȻ·Ƽ¶˲飬ʧ⡭ǻࡣ
ʲôĺͺ춼һе·ʦ㣬㡭ɱѽǻడ
ǣ
·Ƽ˼Ѿָ侲վӣʵȻأȥĶˣ
Ȼͷ⺮˪˵϶¶˲˼飬ʵ㡭ôȷǻأ
Ϥζ϶ǡ

ˣˡ
֮ǰ·Ƽä˰ȫƾζһˡκˣôܻԼأտڲϵһ̣ҲЩţȵ߽ˣͲˣԲǡ
Ȼ·Ƽ졢ҡĸеһߣľ˵˵ǽŵһĲҡĻǶڲϵǸ࿴ֿģһҲ̫ˣǶƭˡ
Цɽڹ˾ıڡһƽóݣģ»ࡣأΪʲˡ
ͻȻ࿪˵ˣͦģеǡܲܲϢšššššţǸҹ
Ȼͷ⺮˪·Ƽ˶һ㶣ȻȫŰΧˣ࣬㵹˵ˣ˭Ǵššһֱţø˵
㿴Ȼ⺮˪·Ƽġ졢ңⲻ𣿡
һ
Ǽ߾òУĺͺ졢ң֪ǻ࣬ǽʲô֮ﻹţͲȭߵˡ
඼Ҫˣɤӽеıɱ׷򰡣
㻹
ˣˣСĸǽж
ȺȻ˶ֵòУǹȰ˵ٺˡĺͺ˵ϣǧ¶ЦģҪ˿ˣ඼Ҫˣ¸ֱ֣Ǵﲻɡ


1767 һ
һռǵıˣ
ָеã㣬ġ
ٺٵҿ϶ú㣬ľˡ
㻹˵
˵˵ˣˣ˵
ôû£⵹·Ƽĵŵһ²ţ´ǧܵش¶϶Ѿ˽һĸ䣬ĹЩҪмּɵˣµĶҪˡ
Ҳãһˣʡٵˡ
Ͱū⺮˪ġȡҶĽȵȸֶҽԺУлɽڹ˾˶ţֻҪҽԺһǵ۾
ֻǽһϪһ񡭡֮ǰڶеʱǾһ˲ٺҵ飬˶һͨڣһ𣬾˿ˣҲë
ǿ
ǵڽߣЩϰǸˣû׼Ͷˡǿ1ڵͽ𰡣κ˶õһԼıǮû±ˣǰԼȥˣǿɾ͵òʧˡ
ǰ˾г
ǻǵһֵطӡٵƤ䡢·СͼҵȵȣеЩƷǴȥġһ£һҼҵǲģôǮһ˵ġ
ABCDEոȥгҲ̫˰ɣڽֵϣһĻвٿƤũ񹤣һɹڣŰӣֿ߽⣬߳൱ࡣ
ÿһƷ̫һתתȥǴˣҵƷרһ֣ȫƷģԱһ־ǻ̵ꡣ˵ֻ벻ģ˼ʲôûġ
ˣһߣһұߣҵ˴Ʒꡣ
һıȽݵ꣬ͷһ鰵ɫͷϵ̡ŵǱĺɳ̲㣬ϵһ˫ϣӵùӹס˾ţ
Ҫ°ؼѽ
ЦǶһ£һЩƷ
꿴˿ǣҡͷѾ°ˣҪʲôڹɡ
ǸոճһЭᣬҪƷ
Э᣿
ǡˡ
ֿ˿ֽŸƿˣУɡ
ͨһ߽꣬ȥ֮־ͽŸˡžˣ͸оЩ̫ԾˣЦʲô
ŲһƬһĳֱӴ˵ʺ
һԱ߶ǣĶٿ죬ôܻĶأǿܿסĹƣһʱܵˡžͼ˵Ĳϡ
ӽϴĺ˲ش˸еǡŶлеǮҿøǡ
㿴ȱǮ𣿡
ʲô
˱ҿ

ôΪһ˱˵Ҳûԥֱӽ˱˳ӹ˱һ£ȻǰһԹ10֧ǹ˵˵ɣЩǹ˭ˡ
ҡͷ֪˿ˣûʲôϢ
൭Σͽˡ
ֳһߣֱӲĲϡ˫ϸԵߣȥ͸оȻ˳ˣӶǵ÷ϡ
ţţͽ޹
1ӣ΢֣ʵ˵˵1ӣ´ξ2ӣ´ξ3ӡҵҪܿס롣
ҡ٣˵˵
֪ݲˣڴڵشϢţȿȵ˽ҦҲ֪ΪʲôҪǹ
ȥ
Ҳ֪סĶ~~~
Ҳĥߴٴսߡˣ֣Ӧǹȥ˴ߵгһذף͵ĺϡҪǸҺһʲôģذ׻ͱȥ
㣬ǾԸɵóġ
ڳϣ껹Щ̫ףʵΪʲôҪǹ¶أ
죬㣬ǣ
㵹Ǹ˵˵Ϊʲôǹ¶ô˵أ

ʵҲǿԺġ
ӿڴһǮУɫˣٺٵҪǮαطǷôأģҦǰҵ˵ҪһԹ10֧ǹֶҲǮ˵ȥˡǣŹ̫ܵˣһ͵͵ˡôЩǹʲô𣿡
ʵҦʲôˣʲôϵ
ҦһֻҪǮʲô鶼ɣҸǼ棬Ҳ̸ʲôѡ
ŶȥҦ
˵ҲˣҦһȺþǶĲĶĳǴˡºϲԼǴ绰˸кɾҵҦһﴩһӣϣĵ𾢶
˹ȥļҦǷǶĳǮˡ
٣̸磬Ҽ졭
¶ҿ㻹Ǹϰȥ˵ɡ
С
ҦЩأƣźͰ̸¥ϵİСͻࡢ񣬻ƷǸϰ嶼Ҧɫ䣬תܡ̸ץĲӣһŽ˸ͷ
ҦڵϷ£ϰ壬ҡʲô֪
ȥһԴϣǻûأʲô֪ˣ˵˵10֧ǹô¶
治֪
֪Ҹ·һ·ʵ˵ǷǴ̵Ķծһʹˡڶ·үǶһѣǿãſ˵
˵˵ǰʯҵңġ
ʯ
һʵʯ˭
Ҧǰӵ״ӣһɲ⣬Ǿͨɱ԰׼Ĺһ죬ͻȻҵңҰæ10֧ǹҾҵ˴ƷꡭһǮұ˵ҪǹʲôҾͲ֪ˡ
ҦǸϰһǧ¶˵ȥ򡭡ߺߣӦֶΡˣﻹ˵ϽӳȥҦҲˣȻܵȥĲˣ͸ʲô¶ûһ
ڰʯͨǮׯϡ
Щ׼˲ٹ¶һðӸѵʿЩʱ򣬰ҪǱȽæǰʯ̵ģӥءǡʨ衢Ӱȵȣÿһǰɱɱĸ֡
ֻڽͰȥլʱ򣬰ǺͰ趼ڷˣͨͽոû˾ʧء


1768 ºڷҹ
һʱ䣬׼ҺͽҶͦ͵ģŸͨǮׯ˶Ÿˣû̫ע⵽ǡû뵽һֱûţǰй˰أˡ
¶Ȼɻ۶֪
ڶ洬ļװϣǹɱڹ᳡ϣ³İɱ£ζû뵽ྐྵȻѳ³лˡ³֪Ϣȫ߸˻࣬˵ͱһδʲô¡
ЦУ٣ǾͲˡ
һ¡ҵҪе飬һ£ǹ
á
ûõʱ䣬ʺͺɾ͹ˡ
ڵĴͨǮׯĶġԳ̩ɽϵԲϵеڷˣеıѺ췣ĻУⱲӶٳˡΨʣµľǻĴϰʣĴϰᣬлĴϰݼ̡
Ͳ˵ˣų񣬻
ʵڻĹ߸ĴϰУĴϰݼ̲ĻֶһˡǲԻܰѴͨǮׯÿھǣ֪ı£Բһܱġ
صºܵ͵ɽ¶ˮġһɣç䡢󺹵ˣҲδĶ֡룬ôЩ˭ھվסţݼ̣ˣվסˣվúȣ
ô
±˵ĻҪºǹ񡣡
ǹô˵ǹ
ǹǹǹǽǹ
˫ѴĽǹԶԽӳһѣԷֿѣ˵žءơʺͺûΪҲûиݼ̴ֻ˵ѡ
ŶһЦû¶ôңԶأҸϹϵ
δءʿЦѾӵ˻Ĵϰ֪ͨҺᣬδϰЫһ𱼸ǡ
ô˵ھǣ
пܣͨǮׯڻĹʧأҪˡȥǣпܾͻ®ɽĿЫ̫ܲ˽⣬̩ɽʦɳ֮Ыһִģ൱
֧ɳ֮Ыһݺ֮Щ̽ȨǣѾ̸ЫɫľءһΣԳ̩ɽ̩̩ȣɳ֮ЫǰɴԭҪɵ˻ࡣ֧ɳ֮Ыȫˣϧ̩̩ȸӵˡ
ûȥǶĴͨǮׯȻҲû˼ԪأЫˣ齫鷳໹治ںЩûдϰЫ鷳𣿵ֻǰءƷˣ͹ͷöˡʦݣŮһֱûָĶ
űӣЦҾ̫æˣҪȻݳǵţȥǿ۽硣
٣ʲô㲻Ҹɵ𣿡
˵ǿܲţʵҵĵӺСġ
ţǶš
ҪǵСϾûеӴˡ
Ц˵˵ɣʲôҪҰæģ
˵ˣŲúԼס˵Щ¶Ȼǲ˼˵ǻ͵ֱˣʱ̫ˣÿһÿһ붼ܵ顣
ʺͺɻһ۶ԷڨЦ٣ȥǡϰǷˣǰѽǮϽɡǣҲ֪ǻǮׯҲûʲôǮˡ
ʵƵҪ٣
100ڡ
û⣬ھ͸ǿһʿеı֧Ʊ
̫ллˣҾ֪æġǮǽģǮ黹㡣

ĴԼ֪ͷжǮˡһ֧Ʊʣȥǣܵϰݼ̵ĵϸǧҪݾߡ
ʺͺɵͷס
һ󣬻ȥЩ̫ףɻǰصĸŮе¶ô֪ܲأǰߣ߲ɻ۵ĵ绰绰˼֮Ǳͨˡ
ࣿͻȻʲô𣿡ɻ۵⣬żִϢȷһء
ɻۣ֪е¶𣿡
ʲôɻ۾һʵ˵شˣ
ԡ
ܡɻһھ͸ˣˣôûаϢأ
ʵ˵شܲǻˣ
ɻüӦòܣڶԸȡ硢ٴۡٴɡǺͰյ˵ϣҸû¶ʲôش˴绰㱨һ¾е׻
ǧҪעⰲȫ
֪Ҳǰ
á
Ů˸ĸ鲻̫һŮָ֮飬е֡ͨеʱûٹջࡣɻ۵ıΨһŮ֮ǰͽи˻ࡣ˵ôܲúչǰѳɻ۵һˡ
ʵ࣬ڸʲô
΢Ц벻ɵ̼ģ
밡
׼ȥ
á
ԡʡϾû񲻸Ҹɵ顣Щʱ򣬻񶼲Լͬһ⣬Էǵˣô˻쵽һȥøֵƵأ飬ûȥ˵ֻ˵Եˡ
˽һ⳵ھ׼һֵʱ
ºڷҹɱ˷Żʱ
ɫ͵͵˰׼ұΧ˸ǽϡſǽͷŰ׼ҿֿģĵģֻԺеһŵƹ⡣
ȥ
ߡ
˸ҪǽȥͻȻǶƵı棬߳һȺˡԣһȺˣжʮÿһ˶Ǻºڿͷ֣ںڰУ͸һء
Դ彡˺ӣһĿݣ˶ͳ˴Ϻ״ˣͰ˴ӱ˳
Ҳ֪жˣƣһ˫ǵ۾ǶҪˡԴ彡˺ӶϹϾģǻżֽź;ηѵ˵Ǿľ䣬شˣֲ̫ܣҲδ̫˵
ЩУһ˳Ǹ˵˵ʲô̫ԶˣҲ̫Ҫ˵ĻпܾʹݾˡЩңҿûǶǺпѾ˼ҵ֮ˡ
˵˼仰Щ
ͻȻ120Ȼ˹մӳһİ״ӡñӡֵȵȣ๤·ȵȣЩѵ·˰״ӡ˿֡һ˲䣬ˣҪȥҽԺʵʩɱƻ


1769 Ҳһ
̿Υ
ɻ
˵ѾͰˣǾȻһ١ٶظԼԡǣҲУ㲻ùᶫСѽǺǾԲĴˣ򣬻Լ϶ȥ
ͬʱҲһ飬ΪʲôȾԱûд⺮˪ɱˮϣκεˣϵͳָƿⶼûܲʲôΪˮǶˣ϶ˡ
ϳӣһХų˳ȥʵ࣬ô죿
ЦȻǾǶŻȥˡ
ٺ٣¶á
˷ִӸǽ˳ȻȲ绰˵˵а׼ҵʿ·ЩӼٰҽʿǼʻȻѾХԺϹȥˡ
ֻһҪ󣬰Щȫˣһڶ
Ц٣ϣǻʲôӶ²
ЦִˣһΣյĿֲӣǹ
ǹ
ģš
ʲôĵģˡ
ҽԺģƽսɽڹ˾оϸѡıڣˡÿֵܣȫ䱸˴׼ŪǹеԴȻȰЩӢǰɽձ壬ЩֵǴطˣȥ½еսʿǸϰЩӢ֮õ顣
һȥģǰЩֵǶˣһǱɱ񶷡αװƵȵȵĺ֡ȻˣǸߴִӵЩֱսʿǶȲˣһӵʿͲǵĶ֡
ˣ⵽˳³ġɱΣ֪ЩҪصˣôˡҽԺУȡģҶĽī׵ȵȸ֣ڰһЩı£ͼֵܡ
һһһ˫
ҶĽ˵һ£ͺȵǶŵһ¥ȡе¥ȥ
Ȼūһȥ
á
ȺͰūܵҽԺԱߵסԺЩֵȫۼǺȫΧ£
ȿٰ˵һ£ͺȵǱҽԺľҡ̳Сȵ120ȻͣʲôҲܣǹ
ǹЩֵҲһϾǹϡ
ԣǹʲôҪܡ
á
ͷˣǻʲôһλˡ
ȵ绰ˣߣҲȥ
΢ЦȥǽҪһ
ôɣ
ҸԼǾ
һɻʹ찡
ڰ׼ҵĶֵԶһŷߣ߲ͨĵ绰Цү˯𣿡
ࣿôˣ㲻ɣ
Ц죿죬ҾǵӦúú̸̸ˣҲǷӡں˽ֵŷʮϲҾˡ
˵ʲô

쵰
˵ʲôɻѾҶ˵绰
һ佾ˣôĸ˼ñϹϾģҪǿһΧЩ˶סҴϢһ¡񣬻ྐྵȻڳʵԽܡ
ɽϰʵүôˣ
Ǹ쵰ԼҶʮӺں˽ֵһŷ档
ʲôˣҽԺĲ𣿡
˭֪ˣһҲ˵ģ
У
ϰһھ͸ܾˣ㲻ȥ̫˽ˣָʲôıơ
ôҪƾͼƣһٸɿˡ
ǡҽ黹ٵȵȣȳϸʹ˵˶ˣҲ١
ҵȲˣ
ˣԽȰԽ
˵Ƕ̣һͦģȴ˭Ҳᶯ֡ҪԱȰ˵ˣˡ¿ɵã˭Ҳסˣǻ໵ǰ壬ǰѶԷſ˲ɡ
վ˲Ҳһ᷸
ϰ̾ðɣȻִҪȥǶһЩˣҲֵǸһϡ
ã
ļϰļǰѽϡϵȳϸˣƷȸȴ˵ˣȫˣġʮˡЩϳƺƵ˽ֵŷϹȥˡ
ȼ࣬ʲôҲ˵ȥɱ
ȣţȥϴּѡϪݸŪˣָֻ˻ʵݡո£ʹԶ˼ҵǹžҹǹôĴ̶ǰе˶ˡ
ǺƽڴôܻǹأЩ˶˴ڣǴ඼Ϊڷűڡʵᣬǹʵ̫ңԶˣҲڵӰϿˣ˭뵽ʵء
αϣ˿ڿȣ΢ЦǸˡ
ʵ˵ǹòŻֹͣ
Ҳ֮ڡ
ãҲʮӣһƿ82ơ
û⣡
һȺˣɱѽǣյغſȣʲô¶ûһ㵨ɫһܱģǹʮӣͣ
һ۶ԷЦˣ´ѽȻȥŪһƿƣ̫˷ӵˡ
˵ܲٵܲپ͵ȵĵ绰ˡ
ʵô
ȶ˴ֿڣеҲ٣̫ôˬˣЩСڳУûȳǸɸӡ
ȻѽЩڽյĴ£ƺƵظҽԺеĻװҽеĻױ˻ʿǻѪڵϡȵ˵طʲôҲ˵̧߾ҽԺ塣
ȵ¥ϣǲܸʲôĴۣҲҪɱ˻ࡣ
Ҫ˵ҲǵùߵģѾʧȥˣͱٲ£ûУ
䵽ĵزȫǻ຦ġɵĻᣬȻܴˡͬʱҲĥˡȵҽԺЩӴӳ·Ųɵ˰سȥ
һСô죿
һͿһʱ
̣ǵִҽԺЩҪ򿪳ŴӳͻȻգգǹӵһ㣬˷˹
ȺͰūһǹֻǾعŰ
ЩֵǣһҲܵòСǸ½еʿǸϰõĶǲʵ⻹ǵһǹʵضŸѽӵ120ȻɸӡպЩӣǻû׹ô¶ȫԵѪС


1770 Ҳ񣨶
Źţ
ȺͰūЩֵܶǹ120Ȼһɨ䡣˭ܿס˵Щ已̥ˣɾĸ֣Ҳ
ֹͣͣ
֣ЩȫͣˡһӵϣŸˣЩһһشӳ̧ÿԱߣ˶ǹšһû͸ģǻģǾһǹ
ˣȫɱˡ
һȫ˴ſڵĵϣѪˮѵ涼Ⱦˡ
ЩǸϹһĻҲһе⡭үǰ˶ɱˣ
Цԣһûʣ£ȫˡ
ҽԺ¥ϣеӴ˰Ѵƿˣ¥ǲ㡣ڣƼҲ̫Ƚˣֻƽȵ豸յĹܡ£ɵۡһЩƬȥȵ˶óԲ˶ߡ
ڴ֮ͥ£ɱôˣӰ콫ӡ
˭յģȥǵֻ
ǡ
ûҪ
Ȼīס⺮˪¥ˣ¾ֳ绰ʡ˹˵ҽԺпֲӡīף绰ϵһýǣϹ龡ȥԽԽá
æ³𣿡
Ψһеķӡ
ǡ
ϣʡ罭绰Ժ¶㱨һ¡ʲôҽԺԺ纣׵ܵܣ罭һóֳϹȥ
ǹս
Щýǵ൱ģǹһ𣬾·ӵλгˡǻûʲôе̫ҿһҲ⵽ǹɱô죿ڴ֮ͥ£ǿǹǷڵģ˵̬ذ
ͬһʱ䣬ǵֻˣǱ硢̨糤̨ԴģҽԺһϡ
ţʱ䣬ȱϢмֵ˼Ҷˣȥ˼ҳʣĲ϶ûӪûζˡЩýмȽϿˣǾҽԺſڵˣҲӵʱ䣬еĻҪ졣
꣬ǲ
ЩǲϵֳЩֵȴ͵͵سˣûκεĺۼһйͶ˳ϡ
һĻͲֱͦˣñӣǾԱӵ߱˵һֲ͵͵Ǳ뵽ҽԺҪʲôֲжôأǾ͸ϹЩֲȫˡ
мʵôȷǿֲأ
ǿ
Ͱǹһ˵·еˡ
ᣬȥ˼˵ڡǵļϣһɫͷǶɱֵıʶʮɱ֣˽֮⣬ÿ˵ļ϶С
˵ʲôȵĳҵһֲ֯ͼһЩңĻ̡̻˼ɶǾо
ã˵úá
Ȼȡ˶Ǿظơ
ͣ˹罭һͷñƤһ˫ƤЬ൱ϵӡ
ֿȺ罭˸ǲʹָ£Щֲӡ
Ӱ켫󣬳һо־ֳ͸Ҳˡԣɴ˳ˮۣȫ罭ţ罭ʡǲġ
ڰ·ϣȻʹ绰ľҪ˵һ顣罭аԾҸɰȻڴ֮ͥ¾ͽʮ˸ǹɱˡǲף붼ÿ
һһֳܵôľ
ڶ罭֪ǵսʿ췣ķ١ˣŲɳԲҡԲ
ĵܵ纣ȥһ˺ԻǰмӣеɫΪǲˡ
һĲ
罭ͷȵ¾ֳθɵĺܺãҴʡȫл㡣
ָӵĺá
ߣҹȥ
ǡ
˵Ѿ׼ɿصʬ壬Ѫɺӵĳ棬罭ǳһ˹ЩֲŪҽԺ̫ƽ䣬ȵ֮𻯵ҽԺУЩߡ߼ǿĳ棬ǳС
纣Ҳˣ˺;Աһ𣬾ֳɾˡ
мʵֳɷ𣿡
ɣǾҪӴ飬ǲ©֮㡣ʮӣйٿŷᣬʱһʲô⣬ʡ
á
ɢˣһɢ˰ɡ
ʬҲˣҲɾˣ120ȻҲŪйֵԺڣⶼ֤ݡ
纣İ£罭ͳȻ˶Ϣңεǹ¼罭ȷÿһڣ©ҪȻȵŷϣٻش𲻳ߵɾܴˡ
Цʵһжǻ߻ģִܲ٣оֵҲûκε׼
ʲôأ
Ҹ绰ˣ˵Ȼ͸ϻȻ
Сӣڸʲôѽ
罭һϣҪҴ
ЦǾֵı绰Ѿ˸ˣڣڰ׼ҵıڻƴ಻ǳ

˵
ȻͰѳϸ󡢴ˣоľش˵ȵ飬ȫһһʮ˵˳˶ʲô·һթˡҹƣڵĻű׻Ϳ֣ǽͷϿء
罭һﻹǳٻѽ
ǰžֲأҾǺ¡
ˣЩˡ纣ȥŪԵǱ߳Աߵȡ
á
纣ȥŪԵˡ
罭óžԱȥЩڰ׼ҵıô򣬵ǧ˺޹
ǣ˸ȥˡ
𣿿϶ûС
ôһԡʡļһʹû˭˻࣬ǣƷ˵ıߣǸӡаشˡԴ彡ˡӵȶ˸ˡ
ڣĶһߣ˶Ÿɡֻϧûб׻Ϳ֣ҲûΡͲںЩ߬ǰƬһĳ۾ŻƴɱȺѪˣ˶˼ͿС


1771 Ҳ
ڡӱеġıƪָս֮֮Ҳϱıηٴη¹ǡ
ڻ࿴ҪһˣɵӲϳ壬Էƴһģ²ߡüıѶԷˣвߡüıԼĵѶԷˣϲߡ
ģ㡣
ͻڿУյغſȡǹţ͸Ƶģ˵´ֵһǳˣȵ࣬ˡ
ү㻹˰
ǵȻ
ǰţʵ֮࣬仹ʲô˵𣿡
Ц֮ҲûôԹ϶ɣһУģҰ㣬֮ĶԹһʹ˰ɡ
ʲô࣬㵱ֵܣ㾹ȻҳңҲ
ôǳأͶ
Ͷ
ջץӣݺݵ˻࣬ŭͶ
ԱһӾͽشˡ
һ˹ȥе࣬ûңû㡣
ôˣĿյûиսӴ˳ȥҲ׷ȥˣƤӵ£·ˡ

һ̣ǻɽϰ塢Ʒ˹ˣҪɵˣӴҲ׷˳
ɽϰƷ˾棬ࣿ׷
ѾӾܣں׷˫ٶȶ졣һĻôеǰأֻʱ׷ҶĽȣڸĳ˻
ڳϸĴׯ棬Ҳ׷ɱĻ񡣽˺üϣǸѵˡǰ֮͸ǲܷŹˣܱߺš
ǹǴҽԺİɣغ͸Դ彡ˣнӵ˻ڰ׼ңصźϢǹǵľҲɵһʲô˰ɣҲʱ򣬰ӥĵ绰ˣеϰ壬²ˡ
ȵʲôлú˵
պЩȥȥҽԺˣȫɱˡ
ʲô⡭ôأ
͸еԴ˵һ£ǰһڣˤڵϡ
Ͻסʵϰ壬ôˣ
ɴཫֻᣬʹصӥ㡭ľ˵һ¡
ӥȽϻ飬ó̽Ϣ
˵ðӰͱһΣһ̣һֱҽԺжˡԣ120Ȼ뵽ҽԺһ𣬷ÿһĻСգգͻȻðôǹ֣Ӿ͹˰
еЩˣضûУͷ׷еˡ
Ѫ˳ųδδţѵ涼Ⱦˡ
ǣЩǹһ棬һɨʮӲͣ֡ʱӥҪЦˣĿɿڴζûлڣͽаص˵ʱİӥûʲô
գôˣ
ı϶ǻı
ϢŵǣðӰͱһ׿ڸ˵ѽ
⡭ô¶ֻֿܣһֻȷʵΣȻȲµɱ֡ڶ֣ѰӰƭˣûˡ֣ͰӰϻƭˡ
ܣӰôܻƭأ
ţѽͻȻʲôʨĵ绰ϧǵ绰ѹػʹͨ˭ʨˣ
ʯͰ顢ӥ˶ҡͷ죬ʨͰӰ뿪𣿾ҲûκεϢʨѾˣ¶ӰѲϵ
زŲô࣬˦ָ˰⣬ŭ˸£㲻˵ѾΣҽԺУôܻôǹ֣
ҡشˣҲ֪û˼
Ǵ۹ʿ˵ûпôӢѳˡһУ㺦ġ
尡
ͻȻſڴ˺
ͽ˾һ㶣ȻǾͿԺУ߳ߺšǵı󣬾Ȼһˣһ߬ŵӡɱڵġ
ҵţ
һеشˣǻ࣬Ȼûˡ
ذĿ䵽ǸӣƵϣҲżֹɱһƬײ
Ƕߡƾ£
ƾµá
ԽԽĻ࣬Դ彡˵˵ʲôζ಻ֹһξȹҲһŻˣٴۡٴɡȡ硢յȫûɱˣ˼ֱǶħ
Դ彡˵ȶӶҪתˣγ˶ʿеɱ
Щˣаӡһֱֻ۵İʿнȫȥ
죬
ܣܡ
ͺ࣬ǻǰܰ
ȵҵĿһǾܡ
ʲô
һ
ⶼһЩʲô·
мԶǾͳ嵽ӺͰءԴ彡˵˵˶ˡ͸ŲɲƵģ͵ͣתܣţɱɱ
ǲףˣôˣֻˡ
ɽϰ塢Ʒ硢ս׷ɱ񣬾ͼ˾ȻתǷͬʱǵĿлɱѽɱѽģڶ˵ı󣬸ųһȺˣ൱ƴ
Ȼ֪಻ƽ޹ʵذгʲô̸ѽ֣Ҫɵϸʹ˵ˣߺߣҪ˭
ɽϰ׺ݣǰŻ˹ȥ
˭뵽ûսֻһǹӵһȥˡƷˣǸӺͰش˵ˣ˫ΪԷǻİ֣ﻹˣһǺС
е˱ˣѪֱ
Ѫˣ˫͸ۣ
䡢յɽϰˣȥ׷ɱˡ
ϰȺУ˾ɱɱһˣ׼ҺͶ˵ĻԹͶһ֣ҲԽ׺ݣԳϸʹ˵˺ҲԽƷԽջ𣬹ҲԽͣ˶ѭСϰЩ˶Ѿȥ׷ɱˣսʲô˺
ԽԽԶԽԽԶ
أ䡢յڰУûӰˡ
ֵˣˣˣҡôˡ
Ҳһ˫ϥǣϢص磬ǡô죿
ô죿ҸطȥҺȥ
ϡ
̴ģɰ


1772 Ҳģ
ȵȥͼϸ󡢴˺ͰشˡӵƴɱǼңѾ˵ʮˣеǸ첲ˡеˣǿƶǣѾˡ
࣬ǶôõһᰡټֹܰЩȫˡ
п𣿡
ȻˣЩǹǶŪһͻͻǲŹ֡
˵ҪǶˣ˭Ƶס𣿡

̾Ļ佫һͳϸʹˣɨС
Ц˵ĺûᡭҲֻǿˡԸЩǧܿˣҰսйþѻǹ׼˰غǸʲôƾ£ؼʱ̾ɱǡ
ܿ죬վ͹ˣһϣһǽͷϣռƸߵ㣬ǹڶ׼˰غ͹ƾ¡ֻϧֳ̫ڻңɫְǸ鲻׼ˡһϸľѻ˵ľġ
ȣһܵȵᡣ
һӵʱ䣬Ҳغ͹ƾ¸ͷˡ
˰أһСһõǶʿĸصĶʿһʿ̫һ޳Ƕһſȥɡ۵ıʯ
һס˶ʿ
ӵϴһݺݵѹ³ðطһӸˡôʲôûǶȡҶĽҲ𡣿Űشˣȴмֽˡ
ùŹ֣ĵΪش˸ûиκ˼ʱ䣬ٴһն
˵ĵ𣿺Ҳô
˵ĵѸ𣿺ҲôѸ
˵ĵ𣿺Ҳôꡣ
ƫƫĹƾôͣɨбնÿһһɳѰӲˡ룬ôܻǰصĶ֣˵ĵӣ֪ðһͽеˣʿĵƼ£ֱӽǸնΪϡ
Ͽס˹ƾ£ͼƾһһöըͼ˳ȥ䣡һϵؿڱըһѪʣµǸ˫ͨ죬ţһ˹ƾµԴ
ƾһֱۣжһѿޣסǳϵĹơȻĿͻȻһڻǸ϶ʱȼ򣬹ƾǰһ޾ͽ
˼ֱǹ
񿴵úܳԾܸʲôĴۣҲҪ
ͬ뷨ģƷ硣󣬳˹ƾ¡һ÷죬ٿ죬Ҫùƾָʱ䶼ûСʲôĽ£ֻķݶ
һʱ䣬˾Ȼ˸൱
ȸսϡϡˣǸӡʿսһ˫ڳɱ˼غ֮󣬳ϸʹ˵˻ռϷ硣ҪǶ൱׺ݣҧס˳ϸʹһһĹƣˡ
ɱɱɱ
ÿ˶ۣѪġ
ɽϰΨһһˡҲ¶˵ˡӡʯ˵Ĺǻаʿڵİʿûһֱֻ۸ŪзˣۿۡɽϰǶˣ˫ȭ磬ֻм֮ûл֮
ǣר󰡣
Ϊ˵ûɽϰΪߡ
Ӷ˵ûɽϰ׺ݡ
ǽʮ̫Ӳ͸̹һѹֿɽϰһȭ֮󣬰ʿ͸еѪӿһѪʣµֱֻۣٶٲˣֻǲֻӴܡ
ߣ
ϰȥһȭݺݵغ˰ʿؿڡ
ʿǱ޿ɱܣ޿ɶ㣬ؿȭͷԼǰԽԽԽԽͻȻһ׼ʿƵһȥȵʿͼǸ׼ʿѾڵϣѪˮˡ
һ̵İʿˣ޺ŵӣӰ
ʵϸʹ˵˸ûռʲôˡ˰׼ҺͶ˵ͬʱԼҲһǣЩ˰ʿĺһʿ䣬ﻹƴɱ˼Ⱦܡ
ڹƾµ£Ʒǰп࣬͸Ƶģˡĳ΢ôһпܾͻܵƾĺըԣľ˼㣬һ̲и
ڣЩ׼ˣƷ˿ҧˡ
СĪ⡣
սԶר
ûܿסش˵Ĺơ˵ĵ˵ǵǰش˵ĵ̫ˣÿһ֮·ǰؼ뵽˵УͲֿܵġ
ҺãСԷɳȥܵظش˱һľ룬Сϵطɳȥٷɻǿס˰ش˵ĹơЩ˺ͳϸˣ϶ء
еϰ壬ǿסˣ˰ɣ
ȸŮ˵Ϊֱɲ⣬ôӦ硣δ֪Ŀ־µģЩ̫ףʲôʱôĸأӵʲôطȥ֪Ĳ֪
ڣ̫ڽšң˭û˼ȥôࡣ
Ӧţشˣǳ˰ɣ
˫סˣͷջߴغһͨ
˭ô֪ںʲô¶治ְܹأһżҲ˵ˡðɣ͵ͬˡҲһȸһ֮˸ӶŸɵĽϺ͵ϡ
͸һչơ
ŽϺ͵ϵֵɲǣͰתܡ£ʯͰȰ׼ҵʿ͸ɾˣǸŰӺͰѾӾܣֻ޵ȡ
ɽϰȵɱ
ϸʹ˵磬ЩӾյɱ
Դ彡սͽסˣսŸͷͿɱԴ彡˾ͲǶ˵Ķ֣£ӡӴܣ͸û˶־ᵶסսĸͷ͸еھ𣬼⵶ֶɡ
ԱߣһͱС
Դ彡˲ҽһһű߽Դ
Ųƴγӣ£ѪǷɽ۵øԴ彡һ¡սһͷԴϡԴ彡ûô¶ôϡͿض
һţսԴ彡˸ߵˣɣȵɱ


1773 
˫ȭѵ֣Ů˼ܲסһȺǣ
ӺͰʿ˶ӵˣʣ˰غ͹ƾ¡ӵȶˡЩУеǶݺͺʣµľӢһЩǰصʿ͹ƾֵµߣ塢ʮˡ
УҪ飺һɱ˻ࡣڶҪھվȽŸһƬ
ܷʵܹǸС
һΣɳȥʮݵɱ֣ڶۿǹûҪ˻¶صûзϣֻһС
ڶΣʮݵɱ֣нյˣʻžȻȥҽԺû³һǹָɱˡ
ڣͻȻôһȺֳ˰׼ңɱһֲӺͰʿ˶ӵˣǻôЩˣȫǾĵưĲˡ

غһɤӣеʿնţʱס˴˺ͳϸЩ˵Ĺơᣬƾ˼˦ֶ˼űը䣬䣡ը˲䵲סƷ˵Ĺơ
ʱߣʱ
غ͹ƾ¡ӵӴܣ飡ǹˣӵ˹ƾµСȣһͷԵ˵ϡ
ò״ôһᣬȻûйƾ¡ٴιǣ˵ס˹ƾ£ӵǵϡȵҪٿǹʱ򣬰Ѿ˹ƾ£һӴܵˡ
ɱ
عɱ˺üˡ
ɽϰƷ硢ǰ׷ϣͻȻȵһ£
үôˣ
ûоãЩΡ
Σ
أ
˰죬ûˣڸʲô
䡢յˣһǱϻմȾѪӺڰ˳ôһֱŻˣЩ˶ӵ֮󣬻Ҳӵˡ
ʵ֪ǶŸɵʲô·𣿡
ƷüǺǣھ׼ҵԺУЩаͽˣһЩ˾Ͳ֪ˣӦǶˡ
٣
˻ƴ˲ֵܡͷǾȻ֪Էʲôˣ˵ԩԩЩ˶ǳϸϰװôһһصǰôܲʹ
ɽϰүͽȻǴ̻ˣǸһ˲Ŀҿǿ϶Ѿഩһӡ
Щô£
ѵ˵వйᶫ˵飬ģ֮ǰҾ˵̩ˮƷгЩߵʺҰƷǴӶ˽ġô˵˾Ǻ顢̫ɶˡ
Խ˵ԽǼԽ˵ԽǱߣɽϰ߬ȭͷ˵Щֵǣܰװ׵ضӦ׷ȥѰ׼ҺͽҡЩСȫˡ
ȸϴ֣ҲүҲ׷ȥܶԷʲô·ǲܰװ׵ô֡
ã׷
Ʒˣһ·׷ɱȥǣǵʱ䣬Ƿǽȥﻹа׼Һͽҡ˵Ӱӣ¶Ūģôһ˰Ѱ׼˸⣬㬵ػլˡ
ҧһë
һĻĻ˻У˼ûзһһ䣬óϸ󡢴˸׼ҡңж˸ˡҪ˵Ѱ·鵽زŹᶫˣ˵ʲôҲܷŹ
ɽϰȸߣһҲģβЩ׷ȥǸƾȷʵЩŵǲʲô˼˺סӿڣǼǰӴܡ
δ
鼤˹һ˵ĲϻҲʾǰƬһĳһ˵Ĳ⼸൱ײУȻԼӵ˻
ϧǣ˫ʵ̫ˡ
°صԶˣжɱСûӵʱ䣬Ǿͽսٴǰ׷Щ˺Ͱ׼ҡҵ˾͸˼ƵģҲûκεӰ
Ҳ٣ǻˡ
Ҫ֪񶼳Ƶ׷ٸ֣ǵƤӵˣǲܵ顣飬ƫƫͷˣûҲЩջ
ߺߵ֪ЩǹǶǶǹɱˡ
ЦǹҪǹĻ϶൱صӰ졣ΪжˣĻǻ˰Ŷ˫ڻƴһɱۡҪȻ⵽ǹϮôܻƴɱпܻϱһĴӴܵˡɱˣδؾͱڶࡣ
ô˵ô죿
ô죿ôھУͲŷǡ
ϣҽԺֵ̫ʡ罭ˡʮ㣬ٿŷᣬøᡢһ˵Ϲʱ罭ͳȻ纣ȵ罭Է߳Ժţšǣÿ˵ϻмֽţ֪׼ҵôˡ
罭ȵ࣬ǻˣ˵˵
Цһ·׷ɱ˰׼ңϧЩӵˡ
ʲô罭üͷ߳ȵ
ǡæվӡ
е̾ȫͷվȵȵط˵ʲôҲӳȥھʾ÷ɻӹ
ʡǣ
ȡ˻ŶԷҲʵ᲻ᶯֵ̫ˣ
Ǿãڶֵû𣿡

ʮŲˣһˡ
罭غУԲκַ
ȵǡ
£罭ȥйˣȡȻæ˴ޣҲԼ˯ȥˡٰ࣬ûأôȥˣвסصšƷ͵͵ؽקһȥ󣬾ٰˡһŪˣɾͿˡ
Цٰܼҵòȴٰ粻ҵľ񰡣Сѹ·㻹ϲѽ
㻵ˡ
ƷƵ糺죬͵͵ؿȻ·Ƽġ⺮˪졢ҵһۣǿ˼Ƶġ
ʵЩŮһ˾ֻװûˡ
Ȼ·Ƽ˵Цţҡ⺮˪ɫЩ̫ÿˣȴЩе࣬һ¡
ģʲô¶𣿡
·ʦΪ㵣µģɽܹ㻹ȥ˯
ģ˵ʲôأ·Ƽ˲쵽˶
ôˣ
Ľ·Ƽק˻ĻУݺݵ˻һۣߺߵҪǸԲ·ʦ飬ҾŹ㡣


1774 Ӣ̣Ů鳤
ȴһ
Щ飬ҪԼȥȡġڻôŮˣ֪졢ҡ⺮˪˶ԻĸôȻƷƿɶƲӡ
Ȼͻඩ˻¶Ѿ÷зˣͲʲôܡ
ٿƷŻ񣬾˵Ǽţܹ̺ŵˮ޲ðѻ̽Сԣһˡ·Ƽأʲô鶼УŲȥŮˡ
ȥǳԿɡ
Ȼʦ㲻ȥȡΪʦáĵȻܲܲˣҪ·ƼȨС
·ƼǻƵŮˣǸô˵𣿵Ȼˣ׾⡣ǣ׾ҩȣûȻǵʮ㡣
·Ƽ־еģ˵ʲô
ʦ㣬˵Ȿ
㡭
ҲˣҶϢɣ죬ָʲô顣
ȻɨһƷƺͺˣǾ˵ʲôҲ˵ֻǺ߹Ӧţȥˡ
У·ƼȻǲϣѿ§֫˾¥ȥˡ·Ƽܲ˼мҪѡǣлڣҲʧ¥С
ż򣬿˭ٸ·ʦǲġ
Ƚ˷У·ƼŻˣԼſڣص࣬ǲӦˣҪǡ˵׾֪ˣô룿ҿɲΪң֮Ĺϵ
Ƽ
˵ˣһ飬ˡ
·ƼһŮˣʲô鶼Ϊ룬Լ
ԽоԽǲܡץס·ƼǣѾתȥˡָպץָ⣬ôһһ̣ͻȻһֺܲõĸо·Ƽмһ蹵ҲԽˡ
ϣ·ƼƷơ誶̫һ
֪ǲܽģֻҪһУʲô·Ƽأ̫ڴͳˣҪౣŲĹϵʵǰ첻Ĳ˵ĻܻҪ£ǰƵ̨ϣ˵ˡ
£ζû뵽İ˸æʵ䷴Ч
ãӦٸ·Ƽú˵˵׷ķſڣ÷šĴӷгҰѷŸˣŰӣصŻࡣ
ģҽȥ
ȥʲôѽ࣬ǲǲֹһθ˵Ҫ۸·ʦ㣿ȥ𣿡
ǣҡ
ʲôѽ
Цڣ֮ǰһˣֵһֵܣˡϸ󡢶˶Ūڹ֮䡣ȡҶĽ޽աһǽ쵱ǶԸ׷㣬ţúܰ
ЦûС
ûУɳһһ飬ô·ʦĵģǣڶ㣬ܻзӣֻ
ġ·ƼĸקһߣȵҽʲôأҸ֮飬ٹˡ
ʦ㡭
Ҫʦ㣬͸ҹԹ˯ȥ
ҡʲô˰
ҲһͦǿŮӡڴ˵ʱвٹӸ׷۶ûпһ¡ԴӼ˻֮һһε˻У˵һʲôо
Щ˵ԼҲףϲϻˡǣΪ·Ƽͻ֮Ĺϵðݰĵסصʦ㰡ȻܸһǾʹٳ·Ƽˡˡ˭ٴ⣬һضȥ
һһΰ·Ƽæ͵һһεԼ˿Ρ˵ͼʲôѽƫƫ·Ƽ飬˵еίˮƲס˳۽
ǡˣʲôϵתͻص˷С
ġ
·Ƽһ
·Ƽо͸ˣ࣬Ҫټ棬ͲҪˡ
Ƽ
ҵȥģΪˡ
Ů˰ƱĶ
ǰʱ仹úõģͻȻ䣬ôֱˣʵԴϴθٴη˹ϵ֮·ƼһֱھСôܸɳأ˼Ұ׾Ѿ˻ĺӣ̫Բˡ
ĿЦٹ·Ƽİɡһϣû˯ãɫѾˡ·Ƽķ䣬ţҲû˻ӦԽԽļʲô˰ɡ
⺮˪Աߵķ˳Ц࣬ˣǶˡ
ʲôˣ
ǡĺ·ƼɽĿũˣҪ֣桢ŵϪ취ӯѹ˵̻ЩҪŸϻȥһˣ뿪ӣʥˣ˶ӳ㱨һʱƷƺֿ˵ǳӰӴýʱˣȥ򿴿
⻹ǰ쿴ţӺ⳵žʮӣӰӴýصڶĶƵꡣεӰӴýµˣй˾¥ȵȣмϰڡ
æ˺ͳϸ󣬻ж˵¶ˣԺ󡣱ϾӰӴýǹһֹ˾ͻȻ䵹աˣƱػʽĺ䶯ɡϷӰҪ³ӰӴý߱ʵֿԺƷƻȥô˵ҲȦˡ
һʹɬصǡˣ
ˡ
ҡҶԲǣҡ
¶㣬飬˭˵ء
һΣ⺮˪ȻĵûгԽѵο䡣ҪǸŲŹĻᣬNɪ
Цǡ
ˣˣ㻹˺ͳϸ󡢶˵¶ɣЩˣǱý𣬳ɨ
ǡ
Ӣ̣Ů鳤
Ϊһˣһжеǰ÷ЩŮ˽飬ǲС
˼ӳлл㡣
⺮˪ЦлʲôҪûǰôܻô޵񡣡
պãҶĽȡǾūԺأǴȭͷͦ㡣
˹ȥҶĽһ
ҶĽļϿǰľЦ仰ҲҪ˵ġûˣҿΪ״ﵽʲôľ硣

ֳһˣҶĽ֡
ҶĽ΢΢һȵ࣬ǿզģķɽ


1775 
ڳЩˣһǽ쵱
ȡȫ˾һƵģȫ֧ҶĽеҶĽҺݺݵʹһ١
ԣԣǴ

һһ󣬾ǻгƵġ
ָȡЦУУǸҵţҽһһʰǡ
ЦȴӮҶĽ˵ǽַŰ㡣
Ҫʶˣ϶е֣ԡʡˣʲôʱ˵أ۸߹ѶûСȺͽֵܡһҲҪǳʲô飬ǻһȥ
˵ֵ֮䲢һҪֻѵʱ򣬲ؿ
ҶĽЦǰ綯ŲеľһŻͺݺݵҶĽ֮Ĺϵȵ˻̫һ˶ǵˣʶˣֵһ
ÿΣӵشҶĽ˶һ˵ڱ˴˵ĹǶȽϤŸǲ΢֣ԼпܾͱԷ̵ˡ
ɱɱɱ
ƣ˭
ҶĽĹĺճһ㣬һһÿһ֮Ҫ֪ľǽ߽õıɵģҲ֪ʲôɵġǺۣȴ൱ء
ټҶĽľ߽֯һƲɵ
ȡ˿൱˷ܣ໵غţסذҶĽźֹ£ԼĹ衢λӰ߶߽ڳˣŵļ뷨
ǣ໹ûŰˣϵӲӲľ
һҾһ
˭ͣ
Ϊ˵ڵĻѾǵ۷ľ磬ҶĽǵڣ̫ˡҪľƣѾˡҲеڷ飬ҪľˣѪˮ
ȥذɣ
ȵҲˣʲôʱΪôࣿǽ߬ȭͷҶĽһѺ

ͻȻҶĽȻһĶȻ쳣һľõø廨Ƶģ
ҵţ
ͳϴҶĽֲû˵ҶĽ֮ǰĽпܾˡ
ý
Цһ貽λӰںһ𣬸ҶĽԿ졣أΧЩֻӰڻζʱʱžž졣Ҫ΢һ񣬺пܾͷֲ˭˭ˡ
أҶĽٴοסˡĽٴһ䣬Ȼʱ󿪴ϣʱСǵס˻һһĹơ֮Ϊ̫ˣ൱һҪѪĸо
٣ˣ
ҶĽ˵ʲôҲˡ
Ц
ֱԴҡͷˣҿɲŰ
硭
ѽһû緹ҶȥԷˡ
ԣԣҲȥԷˡ
ͰūƼ˸ȣҲƵˡ
ҶĽվǶȶֱͻͻŽֶ΢΢زţʱпܽڵϡôһľ񣬲ôĹƣԺֺ
ҶĽϢ˼ľ֧ŵ棬ʵ࣬㡭һʲôʱľˣҿǶҵ䡢çˣҲˡ
һͲüͷ࣬㻹ûи浶ǹضŸɹɣС̫ˡ
һΣҶĽȥլˡһսˣһ޾ɫȻˣҪӮҲѣ֧һʱ϶ܡҪǴȥԿЦˡ
ȵͷ⺮˪ū˴Ӱ·ƼˣһΧסˡýĺϻһɼһ˳ȥ
СĪ⡣
Զר
޽˽ղ֮ʮ̫ӲСǰֱǲһҺãѾ޽գǧҪСսѾʮַḻһˣ·һ̶ͣ
˰ɣŻôˣôˡҪڽһûС졣Ҫֻ֪һѣСֻѰҪǵҶĽ໥һ۶Է˶Էеľ֡
һйıԣսթĴɼκһ˵ϣһĪѹ
ЦˣͲĴˡ
ͷǰǹֶѵˣôһŹ
ڣ˵ЩҲûʲôˡҺãүҴԺŵ
ǰ
߰ɣǳԷȥ
ߡ
˻ص˲Уոûֻˣǳɻ۴ģ࣬ҰغͰ˰ɣ֪Ƕʲôط
־ϲæʵĶ
Ƕ˻̩ŵְС
ʲô
ȾԱǰжˣȡ̺ʽըһûаغͰ˵κϢû취׼Һͽھô꣬ҪǾ治ô׵顣
ɼͽҲ뵽ǻڻ̩š
Σյĵطȫĵطǵð͸ˡ
ƽһһ١ٶսԼ͵ߣǲˡһȥУ诵Ŀ֪Ƕƽöĸסˣѻ̩ŵĸֲģȫ˵˶СһСʸֲģЩֲĸˣ˶߼źĽϡ
Һã诰аЩʸֲָˣ򣬺ǲ롣
飬Ȼ˵ˣȻ˶ŶƽˣûжԶƽ֡Ϊ̩ŵǰǾţƽĴϰ壬ŵĻЩ˶ġҪͻȻˣ˵ı鷳ˡ
ڣȲˡ
Ȼһ˵ȻҲüͷԴӽӹ˾ţϵ͸˽ȥǣЩԱǾǱƽϴƵģ˸Ͳ岻ȥҪȻͶԶƽˡ
ͽҶĽȲˣе˵ʲôҲЩСңɣҪӻصȥɾǷŻɽˡ
ǰǱˡ
ԣԣЩ˾Ͳܿˡ
롭
Щ˵ļȻ侲װ֪˵¶ʸֲĵ¶ȥҶƽˣֵô˾֪ˣҲ¶棬һ֡


1776 С
Ҷƽˣһͷ
Ҫǵ˹ȥЩԱǷҵĳͻô죿ԽҲʧءȵʱЩСӺпܾͻңӵˡ
ȻЦǻ𣿱ǻ̩ŵĴϰ壬ҸЩԱǴнż٣˵ǻ᲻ͬ⣿
Ц϶д󲿷˲ڳˣٽȥҶƽˣҲûʲô¶ˡ
Ǿȥˡ
á
Ȼͻࡢīסĸ˼ʻųȥ˻̩š
ҶĽȣнˣɽڹ˾Щȫˣٰǻ̩ŵıУÿ˶˽ǹеһ˶˵٣ǹͬʱ罭ͳѹ󣬴ŷɻӺЩ̾ǰѸΧļֵȫˣһڽģ
㡢ģһһͲŰش˻ѳȥ
Ȼ˵ĳӣոʻԼңһ굲סȥ·
ϴ󡭡

һ㶣æӳʵôˣ
ڵĽ֮ǰֱˡ˿ȥЩƫݣͷģݣûôϢãϱĥˡһԼ𾴵ϴһԼϵ˵֧˭˭ˣϣġ
ڻ˵ž֮Ȼոеʱ򣬽ͽչ˵Ҫ취Ū̻ᡣɽأ˺ͽһӵϣѻȻ̨ϡ
Ҫǽ۰ƴӲţǻӳȥȻҲɥЩ˵ˡΪˣ۰컹ԼÿÿоͺܲܣԺҺͽҵķŭҲ͸һݡҺãҸˣǽҴԺӣԼĹҡ
ŵϴҡ֪ҵɳԲ顣ǣϾҵѽܴӦһҪץĻһʵʲǰġ
ҿ´Ӧ㡣֪𣿽ᶫˣɳһЩٵıӹ
ϴ󡭡һѱס˻ĴȣͲˣˣԷĹڣǽѾ⵰һƨծ˵Ѿĳͷˡ
¶Ѱ죡
ͰĿ䵽ȻϣȻ̾Ϣһǰˣ֣صҴӦ㣬϶˺˽
лллл³
û£ҲȹҵҲɡ
бԼҡ˵ж൱Σй¶֣ȴ˽СһϢй¶˽ǵļƻǰô죿˵˵ʲôҲҪѽҲû취顣
ӣǵִ˻̩š
˵ǼţʵϾһӡŽţſڵľмǶţĴ̴ڵð̣һпȥͦ
б̴Ӿܳȵʲôˣ֪ʲôط𣿡
ȻӳüʲôˣӦʶҰɣ
㣿һƯС椶

ȻµģȻܿˡ
ȥһƣǸ˸ͷ߳ȵ۲ʶ̩ɽ֪˭ǻ̩ŵĶ³Ȼ
Ҵ򡭡³Ǳӣŵ϶ɫ
ϰ𣿡
ڣڡ
Ŵ򿪣Ƕϰм¡
ǣǡ
ǱˣǴBOSS˼ҪŪһֻûʲôڱе˵ˣҲæ˳һñҲˣϾȻЬ
˵˵ǣ벻ˣ
æ룬롣
һɺͳ˭ǱӶӳ
ңǡ
ȥϰ塣
ǡ
ⱣӳﻹҵˣŻȻ˳칫ҡһУκƽͨ籨š򣬱˵ߣͷϵñӣǱھлȥˡ
ڻ̩ŵơλȻ֪֮꣬⻰治Żǡ
ڣһ˳¥ݣܾİ칫ҡ
Ǳӳʹ˸ɫǱӳӲͷƤ߹ȥţغüŴ˶ƽ˭ѽ
ϰ壬ǱӵϺ¡
Ϻ£ʲô𣿡
Ǳӳ˵¶Ҫ㱨һ¡
һ¡
мӵʱ䣬Ǳˡ
ȥһţ˶ƽؿϡƽζû뵽˸ŵŵŵ˺üˤ˵ϡѾȥһŲؿڡҲǱӳĲӣק˽
ţˡ
ȻЦϰ壬û뵽Ұɣ
򡭡³㣬Ǹʲô
ʲôס
ཫקԴ˰칫ϣ˵Լأǰ룿
ͻȻϢдһУһְҵȹŮӣҵ㷢˳ǰһĻŵʧɫڵϡīȥһƽˣԵ˵ϡ
ˣ˵Ǻ¡
ƽҲΣˣЦ٣治֪ʲôˡ
Դһƣ㣬һֲ˵˶Уöĸе˵¶ϲϣ
ûаƽȻϣҡͷڶʱǻ̩ź׼ŲǶ˶̻׼ŵϰ壬ڶкж⣬³Ұһĸֲ˵У诵ġʲôʸֲģҸͲ֪
㻹װǰɣ
ڶеʱ򣬻ɻ˶ĺԲ˼룬Ϊ˺һ¡ͬʱҲ֪ԲϷеĵ½⣬ʮФеκϻڿˣ˲Ǯ
£ͰѶƽͶһʱʽ׵ϸʱص㡢ôϵϵĵȵȣһһʮȫ˵˳Ǳȶƽ֪ĻҪϸƽң벻϶ˡлмֽңΪͽ˶ڳӵ¶أ飬Ϊ˶ĵ¶⵹ûʲô
ƽңҹϡ³٣Ǹһλᣬһ
˵˵ô죿
ҡô죿
ͷ
ԴһƣѶĸĻ¸68ɣȫ
ǣǣһ
˵˵Ե𣿡
Ȼܼʱ䣬ӵĹҲˡ졢졢죬Ҹһн٣Ҫúһ³ӡ
ƽ˵ʲôһëûУֻǵͷǣǡ
ôɣȻһȥѲӳӡ
ǡ


1777 Ե
ϰ࣬йãЩϢһȫ˷ܵؼ
ڴУƽڣһسӰɡ̩ŵ³ҪѲӳӡ
Щǣ½½شӳӳȥˡ
ŵȴŵĹ򣬻΢Цϰ壬һе¶Ҫ㡭
ʲô¶
˵ͽһЩ˶ǳУǲ鰡

ƽһôܵôܻȥأϣڼоͻȻӵ˰ĵ绰˵Ҫڳжһ㡣ʵϣڴ̻ϣƽͽŸɣͶȻڰ¡
һԵף
ҪȻҲܸɳ١Ĺ˻һˡκһܸ̩ŵĻᣬԸŹҪ˵Ҳǰǣȫ˭˻̩ŵĴϰ塣
֮ǰľţЩǵĹʶҪˡƽһĪչҵͽҲ˵ûʲôӡ̬Ʒչȥò˶ãž͵ùŴ󼪡ؼʱ̣̩ע˴ʽͨĹϵǽŸ̻ˡ
ͬʱȻƽ̩ŵϰ塣
ݶϣȻͻҲ御ˡǣƽǵûκεĸмȻ˾šڣǹͽЩСӣҪԭ඼öԲԼˡ
ƽȻˣһھ͸ˣôأڴ̻ϣҾ͸Ÿɣǲܰǵġ
ûУ
ûС
ҿǲײĲѽ
ʹ˸ɫӺȥֱһϿڴƽԴסˡȻס˶ƽĲһ˲䣬ƽĺͲ˳ˡûӣϿڴͶסıǿףˡ
ȥ͵ñر
Ϊʲô˵ŵĲ´ЬģûжûУȻηԽеλԽǮˣпܾԽΪ׷ѾǽǮˣǶƷλ׷󡣻ûܴõƽȻǲԸôȥˡ
ţиǷصĽ
ǰס֣ҽϴקˣʵƽڿ˵𣿡
ҡ
ˣҿ㻹ټֶá
˵˵
ƣҪٴΰϴԼԴϣƽľǳױҲκεķˡ
ƽϢţ϶صǡǶԭϵĲֿУǶȽƫƧû˹ȥ
Ŷߣǰ·ǹȥ
࣬ԷһǺη֮ͽǾôˡȰǻǱ𿿽ˣ̫Σˡ
Уллĺ⡣ô㲻ùܣֻǽľС
ðɡ
һ£
ȵȥˣһˣʲôһҩ˶ƽĿУǾ綾һնϳɢһҪûнҩ̵ֻķݶҩֻлУһоͿıˡ
һ˲䣬ƽǱѨҲа˼ˡǵСڻǰֱǶ̫Сˣɲʲôó
ڳڣʱؿȺԱǣ˵Цţߡ
д඼ʶȻкԴӻ̩Žӹ˾ţǵĹʴȵȸ˺ܴ֮ǰ˵ǽˣʶǸ⡣ڣʲôõˣֻܹСҪҵͻˣи˼Чһѿɹ۵Ŀ
㣬ȻˡƽϴҲûãǲǮĸʵڡЩڳϰͼʲô˵ˣǮ׬һµС˭ЩҪȻ͸˭졣
ɣȻҪȶƽú̫ࡢ̫ˡ
أԽԽ࣬ȡƼ򣬻Щɽڹ˾ıȫΧ£ֿΧ˸㡢ġ
ȻʵͽЩСӾͶ𣿡
ǡ
࣬ô죿
ȥ
Ҹһȥ
һһһؿ˲ֿ⡣
ȵƽֿŴ򿪵һ̡䣡һը죬ƽըѪģͽЩ˳ƣس˳Ҳսˡ
ǹˡ
գգ
ӵһͽһЩ׼ҺͽҵĵӸ̵ˡֿĽֻһſڣֻҪǹκ˶ӳοѾɽڹ˾ıǣܶΧˡڳӵΧ罭ͳȾԱзɻҲԴںΧˡ
˵ˣֻӬɳȥ
䣡ͻȻһ죬ֿĺǽȻըһ󶴡ƾһȣڵط˦ֶȥһöը
䣡һը죬ӵԺǽըһڣЩӴܡҪӵˣЦȫ˹ȥһ·׷ɱЩɻԱҲ˻ڵΧɱð׼ҺͽҡЩСƨ
ڣʿһסˣڵϣеͶͶˡ
ǣͶˡ
ҲͶ
Щһ˵ϣ˫ֱͷǱ
ЩȴǸƾ£Ķֿ죬ը׺ڷɻȺбըˡ
ҽɻӵ˱ը֧顣
ƾֶȥ˼һ˲䣬һЩǴڳǽ˽ϣѾӾܡ
ǽȥס˹ƾµȥ·ǰƬһĳֱȡƾµʺڰ׼ҴԺƾµСһǹжûôˡ˳ϷҪȥը
ͻȻһѵӹƾµֱն˹ƾµһֱֻۡ
˾Ȼǰ
ƾʲôӦȥ
һ˵Ĺǹˣֱֶһǰ񣬺аܿȥͬʱҲˣݺݵһȭ˹ƾµıġƾɢųѪĸһ
ߴؽţ˭Ҳ֪ʲôһȭͷס˰ӵͬʱȴһ̽˺Сһ񣬰һֱϡ
һ߸֣⼺˸ҵС
Ӹ˵ϣеҡ࣬ԵףԵס
ҪһҪСະһ¡
࣬˲ֵš
ھУӵĶȥ
ȵ׼ҡҵˣҸһĻᣬɱЩСӡ


1778 һ
ôһ仰ǻ˵ɶˣ
׼ҺͽҵΪǱˣһ仰Ǹעһ˷ܼǼ˻ȥϣӵˣЩսһкüˣ⧲£еԵѪС
ӵҲ˺üմȾ˲Ѫصʱ̣ľһҲҷˣҧ촽˫ָץһذףס˰ʯͰĹơ
߹ˣȥĵطҡ
ǡ
ʯͰҵˣ˵һȥ
ֱϴŻۣһֵסӵذףЦС㣬˵һŮӼҼҵģαز͵ֲֿ¼أ
Ҳвذ׸׺ˡ
ô˵ҲйΡ٣˵ʲô鶼СҪؿô˸ɱˣһЩ̡еͶұ֤һ·
ģ
Ȼˡ
ã㡣
鵽زٴȥҲûʲô˼ˡ֣ذ׶˵ϡȵ󿿽ˣٴ˦һذףݺݵͱ˽ؿڡͻȻ͸еǰһڣýһƸˡ
ħһߣһɣ
ƽͬʱֺγأ
ôĹֳľƻѾסˡЩ˴඼ѪУʣµļҲ֧Ų˶ˡ׼Һͽҵ˰ȫ˵ϣһͷκηѵ˼
罭ͳ͵Ȳˣ˹࣬ôЩ˶ץ𣿡
ץˡף
ʶһǳص⣬شأƾºͰ˴ӸǽĻӴܣȴûпصӰҲ˵пܻڲֿУûг
ȵһѲֿΧػûг

죬졣
ЩһӵϣѲֿΧ˸㡢ġ˵ǰ죬ɲֿеĵƻˣվſڣڹ¡˵ģʲôҲѷ²ļ˶йˣǰص䡣
Щ˻ɵʿʲôҲ˵ٳǻʲôɽڹ˾ıǣһˡ
䣡ͻȻһҵıը죬ֿⶼΪƽءǿıըվڽİ׼ҡҵ˶Ʒˣʮɽڹ˾ıںͺò˻ָ˵ɡӵȫԵѪС
ҺãȻ˾΢Զûʲô󰭡
һĻڳЩȫˣӣǻýֺѾҲ뵽¶ǰظɵġЩըȫŵ˲ֿĸ䣬һ˲ȫˡ
Ȼҿ˿ʧе࣬࡭ղźͰɽˮֿ߽ȥˡ

ȵ˲ǻһˡҲ˵Ͱɽˮ˷У⡭һٸߵˣҲҪˡҶĽ˶ˣЩשͷ߿ġ
罭ͳҲŵˣǽ˰Ѳȵȶ˹ھ򡣿ǣӹһʱ䣬ͰɽˮȲѽൢһӣΣաҪ˵ҲǹݵģԼҲҪûᡣ
ū͸Ƶģ˫ץһʯͷⶪ
ʣµЩɽڹ˾ıڣ̾ЩɻӵҲȥˣһھȻīҲûţǵֶǳѪָⶼҪõˡǣ˭ҲûпһֻŰѷǿˣͰɽˮȳ
һʱܵս
ʱôһһعȥ͵ȵǹˣȫھ
˲һСʱʱ䣬ūῪһŵʯ塭ۼ⣬ʯµĻ࣬һģ֪ҶĽȵ˶ˣһʯƵһȥٴοھ
ڣūӷиˣ࣬࡭
ûκεķӦ
࣬㵹Ѱҡ
ȻҲƲס۽ǵˮ˻ϣ˫ĴԴˮ˻ϣڳЩжһû˻࣬Ǿ͵ûĹƵģôˡϸ˶Ÿɰ
ҶĽ࣬ǻкܶûأûȥɴԭħŵ˾ȳ
ǰѰ񺰵Ҫٸװԣ˵㡣
࣬࡭
Ȼ˹ԡͻȻһ
˹
ȻҲ˲ôˣס˻촽ס˹˼ʮӵʱ䣬ͻȻе֫һ˸رסˡ࣬
һ֮еζˣƿ˻࣬߷ߵ࣬㡭̫ˣûռ˼ҵıˡ
ȿȡ˼ЦȻл˹ҸˡɽˮڷУǸڳ
ǡ
⺮˪Ͱūƣûʲô󰭡ҿһʯڵͷϣһСĶؿռ䣬ûЩשͷ߿ĸˡռеĿ٣ĺԽԽǵūȵƿʯһ̣Ļʹȥˡ
˵ǾһҲΪ
ԱߣϢ˺һ󣬲ǻָڻһ¡ҪûʯڵţС϶ǽˡȽ϶ԣɽˮûôõˣ˱˷СڳʱѾѪģĲˡ
Զֵܣͨ
Ϊǵۼ͵ôά뾡˸ַӣǻָ˹âǶԻǸмһŰæˣǲŻ᲻Ȱ裬Ż˲ֿС
ĳ롭컯Ū˰
౯ʹǺ˰ɡ
ͷֱӽʬ͵ɽ˸ɽˮĵط˸ˡ
еڣ˵ʲôҲҪҵأҪˣҪʬ
˵Ҳˣؾ˼Ƶġȵƻ裬Ǽǰֿķ涼ˣһûаصӰ
ôģ˱
ȵ˶ͦջģʣµĶҲȫɱˣκεĺۼֱţǿϧѽӻͦζġôɱˣЩ᲻á
Ҹ˵Ƕˡ
ǡ
ûпǣ㲻ٶκε롣ֵܶɡ
ٺ٣Ҿ˵˵㿴㻹ˡ
飬뵱棡
ȡ˴ӻ̩гͽӵʵĵ绰ܼҲܼ٣е࣬ˣˡ
ôˣ
شЮ˳ɻۣڶͷ˵Ҫ㡣
ʲô
Ȼðظѵˣ
ͺȵżھ͹ȥ


1779 ɹʣһ
ϣԽʧԽ
Ƕ󾸹ľ䣬ֵټͰ壬ټֵжݵɱֵ֣кᣬʿ߹ƾ¡һ֧飬ʵǰ˳ŵһڱ߳Ǻ;У¸
ǽأ
ڱ߳ǸɵòȴɽӺȺ󺹵˸ˡĵ飬¶ǻġ
о͸ǲ˵ˣټ˼ǿ˴̻ᣬаͽܣټѾһ¢Ͻһľˡȥţ۹˾һòһھĴӣԽԽ㡣
˭뵽ȻͻȻ˾УǼ˴̻ᡣڼ̵ʱڣ̩žͰѴ̻ȥˣͽ᳤᳤ʵȫܿգЩϰȫԻ̩Ϊհˡ϶ǲˡ
Ͷݵɱȫ۾УȴլɽĹһδε֣ءȵٴۡյȫ˾УؾҲסˡ͹ƾ£иԴ彡ˡӵˣźͶݵĲȫ˾С
жΣɱ˻Ȼ֮ǰκй¶Ϣ
˵ðӰ̳ˣҽԺʱ򣬰ؾ֪Ļˡ£һЩݵľӢʻųӸϵҽԺǣЩ˻ûдӳһЩǹֵ͵Ϯ
ʮݵɱְӰӶûпڷˡţͻȻ׼ˣ˫˼ҵƴɱԴ彡˺һЩȫڷˣ׼˺ͽ˶ˣغܲģҲòˡ
ǣȻ̻ɥ֮Ȯһ㣡
ڰش˵ֱһֳ衣
ΪƽĹϵǶ˻̩ŵĲֿСӦǼε飬ôûأڹƾµʱ򣬰شӷӳȥˡ
αװ൱˵עȫ˹ƾµϣʱֱȽϻңǱըʲôģû
ܵϾľ䣬ȻҲԼĶ֮˼ȥ뵽˳ɻۣ϶Լ͵͵Ǳ뵽˾ѧɻ۸ˣڶۿڣҪһս
ģվҪġ
ȵڻ̩ɨֳѰ׼Һͽҵ˶ˡҶĽȻ⺮˪ū˸ϵ˶ۿڡһһϣɻ۵Ĳϱ˶Φϡ˫ŲһӣֻҪһŽӸ߷ˣɻ۾͵ñص
ֵΧһȦǰһĻŵˡ
ʾվͷϣּȴһ취ҲûСκˣ벽ؿɾͲˡ
ȵأˡ
ضŻ࿴ֿģֹһ˵ˣǵһθӴЩƫݣôҲַΪơΪĽɫǣѺͶݵɱǣȫˣ
㣬ǻࣿ
ԣңٰ
ã˶ˣɱ˳ɻۡ
Ŷ
üͷɻǾһеʦʲôͳץʲôã
Цô¶ףԲԣҪٸĥߴҾһŰѵ뺣ˮС
ðɣ˵ô
˶ˣԼװҪ㵥
á
ûˣʲôûˡ
ؾܻҲûٻصȥˡһжǻģˣҲҪŻ汳ɹʣǱĴ㣬Ϊ˾ȳɻۣ벻ӦҲС
ΨһŮ
һקסͺȵ࣬ȥ̫ˡ
ҶĽҲǰǧȥĵ·ǧ֮˸Ϳס
ұȥ
ǡ
ûпǡ
ǶˣȥͲǻˡ
Ȼ˽ࡣ
Żһ½ɫ࣬ӦңһҪŻ
Цʲôѵ˵ǵҾ˵ĲҾãӦصĲŶԡ
ǡ
ˣȥˡ
Сġ
ʱ򣬻ܿóЦˣҲǻˡ
ҶĽһǻŰˣǣҪ԰شˣлǲмַǱҪ¡Ȼŷ⺮˪Ͱūʹ˸ɫ˶˵ͷ
һΧһƸߵ㣬ѻǹˡ
һǰ˼̺һ֮ľ롣ȵؼʱ̣ùȻࡣ
У׺ʹֵܵѾ͵͵Ǳ뵽˺ˮУ͵Żˡ
ɽ¥
һһ˼װϣأˡ˳ɻۣҸ㵥
ˣߣҪӮˣȻġҪˡҲøᡣ
㡭
ɱ
ûκεԥףػӵ˻ࡣ
ô˵Ҳһɣ䡢çҶȱ󺹡ʥа̻һλ硣ǣȻе壬ɱҶĽ˵սǹ졣
룬ǿˣѶʿһʿ̫һ޳Ƕһſȥɡ۵ıʯһ˲䣬־ϲƬеƬá
ѹ֣ҶĽŸɵʱ򣬻е֮Ϳס
ǲۣ൱ǿÿһһһֵܵģŲȥսԱ߶˭뵽֪ķƵģȻһɨ˹
⻹ô򰡣
һװϵĿռޣյػ̫һĵطǳޡ
ڶɻۻΦϣһӱˣΣˡ
صʿ̫ˣ͸Ƶģɨȵȣ͵ֵˡ
һһأװĻԽԽԽԽ
ԽĿռԽСΣҲԽ
زŲЩɱøǼˡ
ͻȻذףȥȵ֣
飡ǹˣӵȴûȥأֱӴɻ۴Φϣֱӵ״Ӻ״ڳֶȥһֱӽɻ۸סˡ³ɻ۷Ӽװϵ˺ˮС
ûҪЮ͵û˺֮ǡ
һһصˣǹհعðɻԶ÷ȳɻۡ


1780 ɹʣ
ͨɻ˺ˮС
Үıɹ
ĸ̫ˣذ׸صʿһ͸еһǰδе̩ɽѹһ㣬ذ׶߬סˣֱֶɡͬʱʿĹƲ䣬ݺݵ˻Ŷ
ŵˣ
ıˣĵطûˡǧһ֮ʣ꣡ʿֱӸˡǰһ󲽣ٴ˻ࡣಣಣಣ֧ʸ˰ء
һ̵Ļ࣬޿ˣ޿ɱˡ
ʿؽնΪΡǣصҲһüʸˣǲҲˡҶĽз⺮˪ľѻ֣дˣӳȥ
˸£
ûԼԱһܹһ֧ʸͬʱȥն֧ʸôĹ򣬻Ѿ鼲˰صؿڡ
⺮˪ҲŰأ˰
ػԱ߷һ˽飬žٴκɨ˻ࡣб˳ȥֱ˺ˮСýٴηɻʿѾĽǰ

ҶĽǵˣһľһƬһĳصס˰صĹơ
زòɱ࣬սһ
˭ҲҸӲӲֻһһҸζ࣬ҲһϢĻᣬý͵Ϯصĺ󱳡һ˲䣬صֵΧУаūĹ⺮˪ľѻǹţȴȻ壬ԽսԽ¡
Ĺ̫ˣȻˣصΪһĹϵҪĻʿΪǶƬԵʣѵֱѾﵽ˱̬ĵزҶĽҲֻǸӲӲں̶ܴϣͳԿˡ
ҿĽ鷢ӳ˼вðҲŵģûȫĶԸҶĽ
˫ô˽У罭ͳȾԱҲϹˣǵֳˡͷϾͲ˵ˣһ֧֧ǹеԴںϣΧЩֻȫˣȡ֮һҵĿͧÿһҿͧм̾һʻſͧļҲǹˡ
ֻࡢҶĽؾһǸûпǹʱ䡣û˵ˣٰԼ˵ˣǾͿˡ
ʵٰѻԼʱ򣬾ûҪŻȥǣҪ֮ǰŻԼᡣһݺݵ񣬵ȵԱ߶ͻȻǰڳ˼˻ࡣ
ҶĽһɨȥ񵲡
ǣظûзϣһ񵲣Ѿ˻ĽȦһ̵Ļ࣬һ˼顣ûӣûжһλӰ˲˺Ͱصľ롣
˫ͺܽһ𱼣֪ô
Ҳû뵽ĿյļѾݺݵײؿڡֱ񵲣أ͸еֱʹľ˾ȻûײõŲϢĻᣬٴǰ壬ײ壬ײ
һ£¡صĽŲվˣʿɱֻ࣬Ǹ˽Ųڣһŵ˵ϣеʿɨҪն˻˫š࣬׼ƵģڿնϥǺݺݵ˰صؿڡ
ܵײصֱֻѾˣؿڸʹѵѪӿһѪӿɤ۶ʱпǿţԱ߷䣡ϥؽװˣ˲˴С
ᣬٴһ˻ࡣ
ô㣿
ҶĽԶҲһ¾ͳ
ͻȻǹˣӵ˰ʿʿॡµ˼װϣŭһһŽʿ˺ˮУ˾һ㣬˵ˡݣһҧ˻Ĳ
Ҳ٣
ʲôһø첲ײء
ؾȻһҧĸ첲ϣ۵ûҽһ
һɣôгøƵģҧˣһֻ첲Űصһӣ˲ŤһڼװϹȥҶĽҲɵۣ˳֪ôȥæźˡ
Щɻӣ̾ǵĶŵ˼㣬Ƕǹֶˡ£϶ǲСһֱţֱžĸ߶Ƚţ治һܿסġɻӵ˻ЩЩ̾ĳ棬û̱ڵϾѾܲˡ
ȻҶĽһְ
ĿЦǵ֣ôְ㣬Ҳףôܷſġһֱֻڻļײ£ľʹһֵֻ÷⺮˪һǹˣɲʲôó£ҪǸֿĻɡ
ʲô򰡣ʲôɣʲô꿡ܰ
ЩͨͨûʲôˣرŻ࣬˳żװͷȥͨ׹˷ŵĺˮС
ڳ˶һ
סȻе
ף
˵ڴ֮ڣǵǻرʱˡ׺ʹЩֵһӣ뵽˺ˮУ˵ʲôҲҪѻȳ
ܴ˺͡
ȻҶĽȫŵضź棬Ӷգһ£оһôڣһֵð˺档
еأ
û£ǡǰˡ

ͳˡ
ô˵Ĺ׺ͼֵǰѻϳˮ档Ѿ˻Уһʱ򣬲ſֵܵˮˡ׵ּŻ಼࣬¾ε˴ߡ
ҶĽȥæק˼װϡ
˫ְѹŻؿڣнࡣۣû£˼ںˮȿȵؿţ˹
ʲôӰ
ؾ͸Ƶģ˵ʲôҲˮٺҲûʲôã˼ҰزѽҺã׺ʹֵǶǱ뵽˺ˮУǼôصĸ첲ֱӻӵصĸ첲ˡ
һ˵ĹٸߣˮУҲӲοغͻ඼˺üˮʶѽԺС꣬ôһ䣬ô˴ֵǵĵ£ûٻǵˡ
Ȼ˼װϣе࣬ôˣ
ڴڵشϢţ첲ⶼðظҧˣûû£ǲѽôҧأȻȥˣ˵ɶôһȮ硣
ⶼʲôʱˣ㻹鿪Ц

ӦңôҪˡ
ǿ϶ˣֲèо
εģ⺮˪Ͱū罭ɻۡʵ˶˼װϣÿ˵϶ͦǲаҲ൱صġ


1781 ʧ߹һ
׺ʹֵٴǱ뵽˺ˮУصʬ罭ͳıǮ
ѽͻȻʲôеǰѶʿأҶĽǿĶȥ𣿡
ʿ
ҶĽעȫ䵽˻ϣûע⵽һֵܿǰؽǰѵ䵽˺ˮˡ
ʵȷ𣿡
ֵܵȷʱҾںϣҵҵԴ
ãã̫ˡ
ܼץ׵֣ף鷳һ顭
æ٣ҵ飬ʲô鷳鷳ġֻҪģҸʲôС
ʹֵܣˣͰһ顭ҰǰѶʿӺˮд˵Ҫ
¶Уˡ
У׻ҾͲ˵ˣллˡ
лʲô
Ǹֵָλãʹֵ绰˹ΧĺȫΧˣʲô豸Ҫʿʵ൱ô󣬸ûʲôɵҲǷӡһ˾ͻصԼңúõһ
ô˵ǳ˾֯Ǵһ
⺮˪ߵһߣϹ绰㱨ȻϹܸˣ÷⺮˪ͰūЭ࣬˾Уûа׷Ŭڣʡᡢ̩ݼ̣⼸ͨǮׯĴϰȫ˾ǣ֪ʲôյļϹ˶ǡ
⺮˪˵һüһȹһΡ
ǡ
⺮˪ܸˣ˵ˡ
ţһȹʲôãԡȵģҪǸǮࡣ
⺮˪һۣߵ࣬Ǯ۶ȥּһⱲӺпܶò
ҲŲϡ
㡭
ˡ
ȻЦӳֲǲ֪ӲѾֿ˻ˡ
⺮˪ߺߵȻӦúúù̹̫ܽܽˡ
¶ɸ˵ţȥҰ׾ɡ
Ҳʶ׾ˣһһ˵ؼţȼ˰׾Ը㱨
˼Ҷ˵Ůһ̨Ϸ
ôڣŮһҲֳһ̨ϷأֻĿЦˡ
˽Ȱѻ̩ŵ¶Ҳˡ׼ҺͽҵȫѺˣжƽ˾Ͳٿˡ˵ֻǸ̩ԣҲûʲôǾȻᶫˣǺ顢൱ӣ
ߣǹȥ
ԼҴԺĺ棬һ˹ӵ԰ġмˣбֲһƬë񣬷һ졣£ӡƽʿнʯȫһſ˵ϡǵ˫ֶţҲýˣû˵һǱ
ڣѾƻ裬ϦӳǵϣӰϵϳ
ҶĽȵ˶࣬˵ôɱɣǰѿӶںˡ
ɱ϶ҪɱģżȥϷŵĽȫ˺ˣߵ㻹ʲô˵ġ
࣬𡭡ɱҡ
ƽ޵ıһѡһѵģһĵģʹ޵ҡҹϣҲøɳԲ̩ŵ¶ԸѶĸҵЩǮȫϽˣҡ
ȥһţ˸ͷ㻹ʲôѽ˵̩ŴôôĶùզġ
ǣǣҶԲס³ͻ١
ˣŶǰװ׵˷ʳ
סͷֱӽӼĲϣƾҪĨȥӵϴ쬵ĸоش˸
ƽһ£ˣ٣ġһɡ
ʵ
ƽæ룬롣
๼ǣϲк֮¡ɣ500
500ҡĶȥŪ
ûУô꣬ھ˶٣ڴͨǮׯд˶ǮΪҲ֪
ҡҸ
Ⱳ飬˻ûǮˣǮûˡҪýһˣõĻ磬󷿡ŮȵȿɾʲôûˡƽﻹҲӦת˸˻500
ˣеĶʾˣ
໹Ǻܽģڰ֣öƽϽ
Ǽһƽм㣬ˡ
ͽ֪ģлҲϣûȻʣǾͷ׷ױʾԸ⻨Ǯ
üǶԸ⻨Ǯ
ǣǣǶԸ⡣
ˣ˭Ƕʶأ500һ
á
鵽ز׼ҺͽɽҲûˣжɽĻˡԼҲ֪أܻѾĶˣﻹּۻۡ£ӳ1500򣬸ԼͰӡʿˡ500򣬸Լˡ
ʯͰȰ׼ʿɵۣǿͰ͵Űʵϰ壬ǡ
Ѿûõļֵʲôãһھ͸ܾˣЦͷҲûôǮˡ

ʯͰʿǣһˡôΪ׼ҳɱ˷Ż𡢰ɹƭȵȣʲôûɹڣȻжĥɱ¿ܲǵˡ
˵ôܵˣҲǣǵֽűţûʹ׼ƴˡ
ʲôǻ췴
ʯҧݣߵϰ壬ЩǸ㣬ûйͻпͰɣ㲻ܼȰ
ô˵Щǳҵġҵģǣ
㡭
ˣ˵Щʲô˼ߡ
ӺͰʿҪ뿪
ô򵥵飿ǴӦˣȴٿΪ£˵ľˣŷ뿪˵кջ𣬿ǣִ򲻹˼ңҲֻˡ
ߵԼҵſڣͼһſѴŶˡͼ̣̾бڳϣЦеǡ
ͷ䵽˵ϣЦϰ壬Ѿʱˣϳɡ
еʲôǡѾ˵ˡ
ŶǾ죬Ǿ찡˵ˣǷѽҪȻҲߵ
ǡ
һ˲䣬Ͱӵʲôˣûѽѹûŷߣ⻹װ׵1500
ջŭҪͶߣթǮ
Ц˵թ㣬ʲô֤Щɱҽݡ
ݣҡʯ˶֤
ðɣҾһˡ
ְͦģŰ߻صԼҡ


1782 ʧ߹
ëʯͰȰ׼ҵʿжʮһɰˣڸ˵ŻôЩ¡˲ȥôˣеʯ˵ղǲ1500򣿡
ʯһʵʲô1500򣿰ϰ壬Ҷ֪˵ʲô
ʲôղš˵ߣÿ˱ý500򡣡
Ŷ㿴ûǮ಻Ҳˡ

ǰ׼ҵʿôͻȻഩһӣ
ǰʯקһȥͺȵʯʲôô۾˵Ϲ첲أ
ʯô첲ˣֻǾ¡
㡭
ôϰ壬˼۾˵Ϲ£Ҹ㣬ǵһǸǰ׼ѾûκεĹϵˡ
ûǵ˼ûǮ
˵ˡ
ʯ侲ܾڣѾǻٵˡ˭Ҫٸ˵ٵĻǸԣǶġ
Ҳ٣
ŵϴ󣬾Ǳ˸ȥһ󣬱ܹ
һҲ̫ˣ1500򣬻ɹͰʯʿǵĹϵͬʱתֽ˳ȾԱһ˷ѡйвƵʱ򣬰׼ҶǻȻĶ֣͸˵ˡ
ûǮûû֣ưͳԻ벻Ҳˡ
һѾסĲӣȵô1500𣿡
ЦûС
㻹ߵڰסǷǣ࣬Ҫ𣿡
ˡǴȵذ˰֣øһʶ
࣬Ҳѣ
ĿƲסԼˣǰ׼ҸӳװʲôβǰһûץסŻͷȥûƾŰץԼʯͰվڻߣǱԼĻᰡȥסˡ
ţŭǷſҡ
ʯüϰ壬Ϊѡ
ʯǷǰɣǷſң
κ˶˺硣
ʯѺˣۡ
ǣ硣
Ȼ඼ô˵ˣʯͰȻǼŰĸ첲˳ȥһ·ϣġǣû˾ȻǰʯͰĶ֡Ҳ˵ʲôȵԼҵſڣʯͰϣ۵ľһͨߡ
ôǵĶҲ˲ίҪǰûҲˣڣԼǹײ˭ˣӺͰʿѺڳϣҲǰĪˡȵߵòˣ橵شԼҳѺˡ
ڳŴ򿪵һ̣˵ʲôζΪƽȻҲڳϣڽǮ֮߳󣬾óȾԱˡ¶ǵˮ©Ͷƽǽһڰ
˵ΪʲôҪأʶʱΪܣھкҡԼҡ˼ҡҡ׼ҡҡҡЩУֻȸŻһˡٿļ弸һûʣ£ȫûȻƽˡͶƽҪȵ۹⣬ͺඡ
ӣˡ
һʵأû
㲻õˡ
ôˣľһʧʰˣ
ûУˡ
šˣ
ҪǰѽɱˣлܽܡҪǷˣ־޴ﷴðǸʲô飬ǸһѽıǽҲǴӷ
ץˣô˵žͷأʾ
еƽҲӦýץ
ˣʵǲôܸɳ侮ʯĹ
Ҷץˣܲңɣ
û취˭ûһöء
㡭⻰ʲô˼
˲˲Ҷ̣
Ⱳź飬һӶûСĶӰ磬ø̸ͨġڣȻ˵ǵڴʹţ͸ǼˡҪֱˣû˹Ǹƴɡ
Цզģ㻹ң
˵ݺݵصų
һΣԼ⿴֪ˡ
ӺͰʿæĿ˴⣬ǾͿͽԼ˳һ̵Ľ·ǲ࣬·Щˡ˭֪ǽϴ󣿾Ϊôһϵ࿴ڽϣǷ˽һ·
ˣˡ
ʵôҿ𣿡
߰ɡ
вԱУǵ˼Уú÷ʡʡɡ
һתȥˡ
еЩȫ߽ˡһΰѰ׼ҺͽҵȫʰˣȻذѽһͳΡˡһһ飬ҪŽô׵顣
ʯͰ顢ȶʮ׼ҵʿȫ뵽ɽڹ˾ǾǻĵϵˣȻǡû˶˵вȡȻְĿ䵽լϡ
޽ӦӦóͷһٽƷȫˡˣҶĽҲЩǿ˶˺һΧûܵˡ
ˣж£
͵ǡҪһ˸ϣ˯˯̤ʵ
ҶĽߵ࣬ͱհǰ˺ˣѴ˺ͳϸȫƿˣôˣҸҵ˵һҶ˴ӵϱϣô
ƼҲԣԣҲҵ˵һҲɳһ֧
ʵô˵Ǹˣ
ˡȵ˾ȻȫӦ޽պ䡢Ӧʲôµġ
ʱ򣬻ֻˣǸġ

ҶǸҪҺ͸ˣȻǵ
һæû£ˣ취
ʲô취Ǹµһúһſڣ¥ȥ࣬һˣҰԪԸˡҪǲƽҶʲ
ħʮУҶĹϵˡ֮ǰħŵʱͬһ㡣ڣôûˣҶȷ鶼죬ȻҲ̫˵ȥˡ
ڸ俴͸ˣҶ϶Ǻþƺò˵дš
ԽԽǾ𡣵ڻǰºڣ˵ҪҶƽġ¿ɵãʲôؾУȥԻѽҪΪʲôһֱڶûлԭϢû˵


1783 һѪԵүǶ
򲻵ѣǾԲϵġ
͸鼸ҪϺ¥ȥҶԪԸסˡݵøƵ꣬ȴµһú֮ơڼҶĵһۣԪԵӾŲһֱ㻤Ҷˡ
ЩнĵλսԪǹû
һߣҶʲôûй˼ˡЩҪ鷳ˣһȫԪԸˡһΡΣ˭ٸҹ޽ţԪԸˡ
û취Ԫ̫ˣ޽ҲĶ֡
գ͸鶼ȥҲԪԵĶ֡û취ǲͨ˻ĵ绰ϣһ˶ֻҪܰԪԸˣܰҶ£
һ鲼ȫأҪҶϿ˻ħ׷ħŽǰǣһɱɴԭ˺Ҳǲܡʲôϸ󡢴ˡҶȱ𰡣ħ˭壬ظа۵ʢ
ǳӰӴýˣҪûи绰ҲȥϾӰӴýǹһӰӹ˾µЩ˵ȵȫˣƱػȦʽĺ䶯ɡ
ǣм᲻ʲôıأ
ǰʱϷУϷӰӣ˳ӰӴýٷ֮ʮĹɷݡ˭뵽Ūһ3000ڵծҲ˵ϷӰǷ900ڡҺãȻڹؼʱ˷۱ҪȻͷԴˡڣŪôһô໹濴
ԽԽ˵ﲻ̤ʵ
͸żҹ͸򡣡
ããǵ㡣ʲôʱˣǴ绰
ǡ
ʱǲܶˡϸʹˣˡ׼ҡҵ˻ƴһҲԪʱ֮ڣʱ䣬ȥһ˶򣬰ҶͳӰӴýˣӦҲü
ȥҶĽ˾һ㶡
ߺߵаһͷûҶˡǶҵҪǲǳͷۣôţء
Ȼ㿴أ
ȥȥɡ
ȻûзԣôھУ޽ӦʲôٶҲûʲô󰭡
ͷУ͸򡣡
ҶĽ⺮˪ȫˣжΣգǸһȥЦҪǶȥˣ˭Կ˵ˣȥֲȥɼˣûҪȥôˡ
ҶĽȡūƼ򡢳Ұ⺮˪ʱھУͽ󣬸Żȥ򡣷뾲вСʱĳ̣ҪʲôΣգʱܸϻؾУǸȥԮ
Ȼе¶ͷİɣҺᴦõġ
á
֮ǰүϵһ£ϾȥԪԡ
ס
ָҶĽ⺮˪˴˸кź񡢽˳
ʻųߣದͨ޽յĵ绰Ȼһտ֮󣬹Ҷˣ޽վ֪ǻġȻҸû˵ĵط͵͵ظص绰ˣΡ˲Ҳ֪ǻġÿһΣһſÿſûʵǼǣҪ׷ϢҲһʲô
һҶ˵绰
ҴԺֵͣˡ
ŵȴĹ򣬻ֲͨ׵ĵ绰׺ʹֵܣһ̵ֱڣûǰѶʿӰӡûྡܷģǰѶˮ͹ˣҲҪѵҵ
мףѵĺҪͶֵˡ
࣬Ӧġ
УҾͲֵǿˣҪϢҵ绰
á
ոչҶ˵绰޽յĵ绰ʹˣ࣬ʲô𣿡
һ£ǲϵġϾ޽յӪУһԵ׾鷳ˡ£Ͱȥ¶޽˵˵ӣ޽ջΡ
ջǣԪģôҶأҶħʮ֮һѾʮŮˡҪ곤꣬ܵԪԵˡҶûи飬һֱ
εǣ޽ôȰ˵ûãΪҶԪԶ˻촸ΪŵһΪѾﵽ˵Ƿ켫ĵزȻ򲻹Ԫԣ޽ЩЦã֪Ǻá
ֹһθ˵ûæ취˵ʲôҲðԪŪԪԴҶˡȥǸŮ˷ǰԪԸ˲ɡڣҪȥˣ޽պܼ˻ĵַ˵ʲôҪϹ
æҴӦ㣬һԪ뿪ҶڵҴԺв˶㣬㻹Ǳˣ̫Σˡ
޽ռУ˵ʲôҲóҪ鷳תԪһ
ǺðɣһҪСġ
û£Ʒ˶˯ˡ
á
޽Ŷûߣǽ˳ȥܿ죬ͻһƫƧĽˣʱܽţֻ˻һмǣмǣһҪԪԡ
֣صүİɡ
޽յ۽ǾȻмʪˣصĻļתʧҹĻС
˻һΪʲô˵ˣΪһ޽ΪŵҲһףһ۰ӵĸסЩԪԵ¶һľʯѹؿϣ͸һ
û֪ʱ˯ҹŴ⣬ĬĬᡣ
һҲѪѪԡֻѪȫ¶ǻ඼֪
һֱ޽յӰʧˣ˳
ЦǸͦүǶ˰Ȼޱӣ
ûʵ࣬үʲô
ʲôѽ
ſоȻһ˵ĵӡѾĵذˣý񶼲ŴͣЩ⡣޽ðôΣգҴԺгΪ˸һӡ
૵ӿ϶й£ӦԪСʱİɣ
пܡ𣿡
ߡ
ˣֱ
ȥֲȥܣ಻̫ҡˣҲûмʻݴﳵʮһӵʱǸ䡢ˡ
һʮŮˣһߡһɫĳۣһȦɫȥֹ졣ۺܿɣסΣݶúܲƤ𪡢Ө󣬿ȥ͸ʮƵġ
ȥ˲٣۽ƶˣϵһŮʿ̣ͷ΢΢Щң״̬ǺܺáһܾǿŮˣôǰѺ֧ô׵顣
žԵİգȴˣоѿ


1784 ߸߹
վڸЦؿŻ֪࣬˵ʲôźˡ
࣬ʧˡ
ǧô˵
̫ˣɵЦ˭֪ԪԵѽµһú޽նûܰô
ЦǣҶû
ôˣҶء
ˣ⵹øһ૵ɣˣôܻᲡأܣԲܡ
ииֵĺ¶ߣǺһȥ
á
Щ꣬һƫƧСӣܻɽΪӰӳ˶ʲôϺͼ幬ֵȵȽһЩӰӾ඼ġȻȻͻкܶǸ
Щ˿Ƕˣһڶţܼˡ
һȥҵˣкܶұݡõ꣬ÿһҶܺ
һ£һжˣӾʱ򣬻һݣǼݶһסǼ¡һһֱɱ࣬סڱСЩĳԺȵȣÿһǮȻͻܱߵľˡЩķչѾΪһڹ൱ˡ
ϣϻģ൱֡
͸黹³۵Ĵ磬ҪһĽֵϣ϶񡣿ڶͲᣬЩ˻ΪԱǴϷġмѧܹҪ䡢Ӱ
ЦţһӶûУǴ˻֮⡣
˾ڽֱߣһҴŵһЩԵģ߳Ժţš
ֵ洦ɼһЩ¹ŽһӴʶӵֿˮ峺ǳԷԱߣһ״Ԫţ߹Ŵĵ˵ʱڳһ״Ԫؼ֮޵šЩοǹˣҪ״ԪһߣǸڸ߿пʱѧҳﲻ
˵߹״Ԫţܵ״Ԫ
еļҳߵݣ൱ϡ
״ԪŶ԰źӱһɫ¥а˲¥ߣһ졣ÿһ¥һյյĴ״ԪӳȤڽֱߣһ¥дĴ
࣬㿴ǸǴ˵еĺ¥
Ǻ¥
ԡ
ո߽ũƵģߵߵشյ״Ԫűߣ¥ۡһȵĴӻ򿪻ڣǽŵֻʱؿдŽеˣͷʱñӣ§ŻĨصŮӣǵͷϴŷΡ飬ӰϿԺеŮûʲô
Ҳչһɵۡ
Цôе𣿡
ǰ¥Ǻ¥еĿ𣿡
ԡ
ֻҪȥ¥ѵĿˣڽǰҪһŴ·ΪӡԣҶӣֵµЩŮӣҲǴŹʱ·ҪǾִԽĸоȻˣҪԼĻҲЯһѵˣŲǮ
̾Ƿ⽨ѽһȢüţԺҲǺϷġٿڡ
ôˣеĻһУֻǴߵˡ
ǵҲǡ
Ȼˣ͵¥ȥɡ
һﻹԶ˳״Ԫһ·߹˺¥¥¡񻨵Ĵųţ߻ŶˮөǡϷңưĴ֣¥
һżյ
мݺݺŮӣŴɽˮŮǵ߶һң൱次ǵϴЦݣÿĿ˶൱飬ˣ͵ýˣվͱߡ
磬ãǽħߣ
Щ꣬ȫĴϴ򣬺¥Ŀŵ⣬ֻһͿҶˡ˵ÿһСÿһ̨С㣬һˡ
һˣ
һ֣ӣרŸɱϮȵȹһø֡
ϣвȵèһ˴ϣ书ٸߣһ̣һиȵӦѾµŮӣһͱСͬʱһҲָϢĶĹǧϢԴҪͨҪӡΪڴʲôп˵óЩŮǻ鱨ݽȥһɸѡܡ
ڶ֣ӡ
ӣɲǳӣרάӸֳӵġ˵ܼͨҵĿֺķֵҲвŮӣһһˡֻЩŮͼģÿһѾͿˡ
㽻ҲýҲýҶһ仰һеЩֳ㣬֤ûӹҶ¶ˣҪһıٶཻѣ֤û㡣
֣ӡ
ӿɲǽлӣǶһľӢһͨĻ֮Ȼˣ纡ǧûˡǹЩһˣɼ졣֪жٹӸͰݵǵʯȹ£嶼˽ȥ
˭Ҷһ֣ҶУ̫˵İѱи߹١̽Ȩġǳ죬͵֤ݡֻҪҶָͷһԱ˵ҪãΪƸΪ꣬졣
񡢽һ֣ǼŮӾ͸Ƶģȫӿ˸ΧסˡеıŸ첲е§ǵͲˣȴôģ˵ĸо飬㲻ľܾ
򣬲һһ׵ġֻҪŪȥˣŴѴѵػǮɡ˵ǲںһŮӵһѣЦСģϡ
ŮӽߵЦţү˼Ҷˡ

ǽȥɡ
ھͽȥ˶˵ɡ
ϣǻˡ
Ůӵ˵ģ崿þǸոսѧһûбȾ׸ȾˡԽԽǿҶı£ܹһ˵ŮѵôһֶΡ
һЦҲ§һŮӣߡ
ͻȻһ˳Ǻ¥ĺܽȥ
ʲô
񡢽һ㶣ǵһô˺ˣ
Цһָָ͸飬ʵǸһģ˺ȻҲˡ
ôʲô߼
󵱼ͻˣֲǲǮʲôģÿ
Ǻ¥ҰĵطԶ
Ϻǡ
ˣǾҰˣܰôš


1785 µһú
񶼲Ʋӣ
һħʮ֮һеķħһǳϸĵӣԡʡſ񡣿˵ǶǻħͻȻ˸ôţһˡ
ôţŲҰǵȶˡ
ԡ
ҵġ
ͻȻûѾһ˳ȥֱȡʺû뵽Էôڲֻ̼䣬ӼæԱ߶ǣĳӰһ㣬ǼĲϡ
ЦصǱ𶯣Ҳʶ㣬ҵĽʶ㡣
ɫһ䡣
һȭСϣƾ㣬ҲҸ˵ҹҶҡ
ǵơ
Ȼţүµġ
𣿡
үвգħ󣡡
ħ󣿡
Ҳ˵ţɫٴһ䣬㬵ܻȥˡ
ûĹ򣬴Ӻ¥ֳ˼ˣΪ׵һĿݵ꣬ͷģ꣬һҲעһ۾ͦ󣬸첲ȳ˫ָ߬һѻ촸ߵ˻ͽ˵ǰ
ʣ϶µһúԪˡ
ָŽеԪԣǷħ󡣡
ԪԶŽ˿ͻȻһˡ
Ҳ٣
һ׶ûУһ仰˵ͿսȵӦѾͷˡҲһҪֶˡҺãһץקú
ԪһգŲǰ壬һ
ɲˣԱһ͵˽ǰǰƬһĳԪԵؿڡ˭뵽ԪԵĹƲ䣬һеĻ촸ᵵǰ񲻵òһȥ
һش˽
һ
ֻͿԪԵˣѹ˵µһú治Ǵġؼǣܴ󣬹ʱͣƲɵصʱָƵģĴӶסˣҪô׵顣
򲻵˼ң˼ȴܴ㣬⻹ô
ƫƫͲаԪչ˹ơ֮ǰһԪִ񹥣ִ񵲣ûޣԪһ취ûСԪԸĵ˺ü˵޽е顣
ҲûǱ
ȵˣˡԪԣ˹Ŷˣְǹġ
ԪԵмɳƣЦô
Ӹһ
ӻУǸӣԪԡ
ԪԽӹû˦־͸ڵϣţߵǻбʲôҪûеĻ͸ҹݹҲ
㡭ˣŭôأ
Ҫ֪޽һѪԵүǶѵӽʱһۿʪǿûУǻģȴ޽ոĵ޺ˣ˵˵޽Ŀеķˡ
·ϣ񡢻໹ĥţȼԪԣѵһԪԿ϶ԹԵظǻصˡԪԸߺߣôš
ܷʵܹǸС
ƵӾȻһ¶ûУ˼Ǿ͸ˣûͽЩƶջ𡣱ϾΪ׵һ⣬Ԫǵӣֺγ޽յء
ԪԵеĻ촸Ц˵һ飬κ˸¥£Ѱ·
ôͲаˣҡ
һ¡֣ץס˽ĸ첲ҡͷߡ
ʲôѽ㿴ѵӶˡ
ߣ
һ
ݺݵصԪԣû˵ʲôͻࡢ䡢һתߵˡ
˳źϣһֱͦԶͣ½Ų
еҾͲˣʲôѽԪˣӦúݺݵһ١
ҲͷԣͬĿӦ
ܴ𣿡
˶ѽһӵϣѾġ
˶࣬˸ࡣѵûע⣬ڰѾӿ˲ˣֻҪٸԪԾȥǾͻὫȫΧˣһӵˡ

ʱעȫԪԵϣûֱġ˵ͷ˵ûȷʵһȺˡҶŹǣпǻ˼Ÿͽħŵݡ
Ц˼ʲô˵ҶĻ飬ͲӦ
ʵ㵹˵ҶΪʲôŹǣ
֪ҿӦΪ࣬Ϊ񡣡
пܣ
Ͳ˵ˣǳϸĵӡأǴϱֿȵˣˡϸŸɣְѾˣѴͨǮׯĺü򶼸ˣ飬κһЦˡɻ࣬Ȼһˣ˭СĲ˵˵̫Ӱɣһ޵ûģһûֱһ鷳
Ҫѻëˣ¥ôпܻѺ¥Ϊƽء
˸ɲǻ࡭ҶҲõ˵ܰȻػʲôħŵûаëǮĹϵ¶ϵҶ档
һĬ
мӵʱ䣬̲סˣʵ࣬ô죿
ЦӦ취Ҷ˵
һŮˣͺջŭҺ͸ôʱ䣬ҲûܼӰӣѶȰ
û¶ڶѣܰǡ
˭
л١
˵͸鶼ǰһеӰӳǵл٣
ԣ
ǻ˵ɶˣ
Ӱӳ켯µĲҵ켯ڹڵһЩܶСУԺߡһӰӳˣôųΡʱȵȣԺƿءϵãƬӺã͸żҪǹϵãƬӵУ͸ż൱
ǰʱھеġģ㡷ӰӴýСܾھӺַƶףлƵ¶ǻæƽˣлٺջ𣬵ַƶƬ¼ˡͬʱԺҲųӰӴýƷӰƬ
¶ֵ÷зģӰӴý˲ɹʧ
ڣܺС궼ǩԼӰӣлٰæһҶŲʲô⡣˵ҪûлңûжĽ졣лڶʵûʲô˵һҶӦûֱ档
ǻʲôѽھȥл١
üôˣɣ
ʲôǵˣлٻþƺò˵дǡ
ðɡ
ֻͨлٵĵ绰


1786 
ҹģ˴绰̫ðɡ
࿴˿ڻǲͨлٵĵ绰
һҶ飬Ҫлٰæ
ڶ飬ԽԽãƷھУǲ̤ʵ
绰˼֮лٸͨˡ
ڨЦлӣô绰̫˼ˡ
лٵͦˬģ֮仹ʲô˼ģ˵ûҵѰ٣ҿǲ˵ھеսʲôʱʱһ˶Ǻһ
ھڶء

лһеһļٵѽ
ЦȻˡ
лٵӰӳǡˣĶھͿȥ㡣
ˣ˵Ӱӳǵ׼ȷַȥ㡣
أѾڴ·ˣҵַ
״Ԫ
УʮӾ͵
ãҵ㡣
ֵܣ
Ҳû뵽лٻô塣ϾҶ֮飬лٰ飬Ǳ֣ʲôë˼ڰҹģܹһˣԿԻˡ
˶ͦˣûʱ䣬һ񳵾ͣǰ
лٴӳſ˫ۣЦ٣ּˡ
Цţȥ˸ӵǺǵˣ̫æˡ
ףס
лЦţָ˼棬٣˵˵㣬͵ȵԼһһʲôߣϾסƵ꣬ڶú档
ЦеҪ鷳㡭
Ŷʲô飬˵
Ҷ
ҶлپһЦƾ٣ҪҶʲôѽ黹ң㶺ɣ
ģǸղȥ¥ˣԪԸˡ
ѽ
лԪȷʵǸ鷳ɣҲ̫ˣס¡ϵҶǸ档
ͽ˶ͦˣæǿ̫ллˡ
㿴ˣҾͱ¿ˡ
ǣǣˡ
ϳġ
˶ϳʻű˵Цţ֪ƵꡣһʮĽʩӰԺȵӦоУ׼ĺǼƵꡣܶϷסһݺ͵λ
һοͣҪסǰԤԼûз䡣¶л˵Ȼʲô⣬Ƶлҵģôžôšͽ񡢸䡢飬ÿסһͷСиּҵ綼ȫлˮϵȵȣһּҵĸо
лٰѴһ׵ˣЦڶ賿ˣ˯£ʲô롣죬һе鶼㰲׵ˡ
С
Щ˴ӦţصԵķȥˡ
ҪϷţžлֵסˣٺٵôҪҪӣҸ˵ڵЩһǣҪ˭ɣ취
ˡ
Ҷ˵ˣһʲôлҪ¶ûУ³ˡ
֪
ŹǷæһûϢˣҵúú˯һȴͷϵ¶ɣ˵ʲôҲúú漸졣
лһ˻ؿϣЦǾô˵ˣҲȥ˯ˡ
һѶһ·һ˶һǽ⻰ûлٽѣҲżȻ顣˭뵽ڹؼʱ˼һôأлҵ£¥ڶлٵһ仰Ҷ϶ӵġ
鳹׵طϴ˸ˮ裬ͷ˯
һ˯㡣
ȵѹɫѾˡϣֽˣٰѴӸ򿪣һµĿ˲ӿ£Ӱӳǣй㶫֡ǵȵȣѾвйˡ
һҵн֣иϷƷһЩСԵȵȣÿһҶΪ⼫𱬡ʲôˡϸ󡢵Ҷȱģ˼лֻӵһССĶһӵ¡
лңƿĹӰ
񡢸䡢϶ǶûأЩסˣȥǣҪ¥ĻƱػлٸˡ춼˼ڵҹˣҲЩ̫˼
ˣ
ЦЦɻצ˴ضϣ˫ץžһ·ȥ
ʵûôǲ̫鷳лˡȵˣ˶ˣٻˡһ¥¥ˣ൥ְڴضϣְֶѷɻצͻˣµŻȥ
ף͸ӣͼҵĽˣǵֽŶţҲˣ֪˯ˣڻУһԾǣ˺ֿԺƷơ
ǰ죬Ϊ·ƼĹϵضˣһʥˣֿԺƷҲ˼ھдȥˡΪǳӰӴýĵӣϷӰûʵΪȦˣҲҪո֡Ѱ˼ţȼҶٸֿԺƷϵҲһġʲôĲĵģûκεȤ
ڣȻȻܲܲˣ
ǣཫ˿ˣ˽ȥ߽һ˿ɲֿԺƷֿԱ׵ģǲ˼ҵһٱߡƷƣҲòȥͷɢģҲϸߡ
ཫˣỽֿԡƷơ
š
غ˼ֿ֮ԺƷת˹˻࣬˶ǲΣᵱŵ٣ǡⲻİɣΪⱲҲˡ
ʵǱ𼤶˵˵ô¶
Ʒƿŵǰ죬Һϰ˶򣬾ſӰӴý
ִֿƷƵĻʵ٣ôģ
е飬лѣ͸סˡ
ߣץġлѾͽˣ˵ĳӰӴýĴᣬġ
ʲô
һеôأл٣ܳҡ
ʲôвܣϸûôԵ顣
ֿԺƷƸոյִﶫ򣬾ˡл̸еǰѳӰӴý޳תøлҡл٣Ҫæ취ѻٰˡ
˵ɹˡҪȻлپͻ˵ˣѻڲƭȵʱӦϣһٽˡһжƣ൱˷ʤ಻Ǵִѹŵ¥תһתˣɾʲôˡ


1787 ƾ֣һ
ĵ˿£µڱͱӵѣ
ѹлٻôˣҹߵߵܵ״Ԫȥӻ࣬飬мı˼ҾŷѻڲƭأԼˡ඼ԼһˣһŴɵ棡
˼Ҳˣֵߵߵذ˼Ǯء
ھеʱ򣬻Ȼ˵˳ӰӴýҪ¶˵оͷֹ϶еô򵥡ǣôû뵽һôݡ
ʮŲһ˼Ҿͳɹˡ
ͨӵĵ绰ͺӣһ𣿡
Цѽǰ죬ܽӵлӵĵ绰˵ӰӳһӰҪŮǡڣǶڶء
ǹô˵һ
ǡǲǳʲôˣ
ϣ뿪ԽԽáлѾˣҪܣҪЮҡ

һе⡭ⲻܰɣ
ȵʲôܣڣҲڶأһǧȷ
ҲЩˣæģֻҪһڣ֤ܳ¡
ҲǴģܳ¡
ǣǣܳ¡Ҿ˵ȥ֡ͣݳ·
ã¶Ͱˡ
Ӧõġ
Ҷ˵绰ֿԺƷʱڷдţȻ͹ȶˡڣҪصУѽȫȡݵȵÿһ㶼мأɲ뱩¶Լ٣ٴ÷ɻצţص˷С
ոհѷɻצ涣ˡ˵ˡ
װϴӣ߹ȥŸˣſڵл١лһģŮӡǵɢϢͿˣӦöǸ֡
б
ҪûײֿԺƷƣ϶бʲô뷨ڣЦţȴźǲõЦݣлӣôˡ
лٺٺٵҾ͸˵ˣŪŮǹôҹѰɣ˵
ѽզ֪Һڶأ
жɫҲˡ
лٰŮƽ˷УЦǸҺúõ˻٣Ҫǻﲻ⣬ҿɲŹǡ
һһңͰѻסˣлӣͷİɡ
Уˡ
лӣлˡ
أŹˡ
һٽлٸµġǣŮߣЩ鷳Ҳ§ˣˣ͵˴ϡȻлٰǸ͹ˣ൱Ȼˡ
֣Ц·ˡ
٣ѡ
ãҪǰ·ѹ⣬Ÿȥȿˮ͡
á
һʲôʱɣȻڴϣĿյˡǳƶϣһٽˡǣྐྵȻ˺˼ȥˮˣҪ·ô̬
ǲ˵ģֻһ·
ŲӣµؿšڣǶѹˣŻûǡ
ˣ
һǾͷ
һŮӭŻ࣬ĻСһŮӰ̽˴ͷİУһذףŻıľͼȥ˭뵽ָովǲƵģһѿס
ॣһذ׾͵˵ϡ
΢ЦǸʲô
ڻ໳еǸŮӣҲ֪ûʲôֶΣȻֱһԵ˴ϡʣµǸŮϾͱɫˣǣûסˣͶˡ
٣㡭Ǹʲô
Ҹʲô룬Լװɣ
ҡ治֪ſңʹˡ
á
ȥһƣŶϣ˹ȥ
ȵѹͷԼֽŶܶˣһŮһ𣬶̱ĵϡǸŮҲ۾ֵŻ࣬ԼôͻȻȥˣǲܶ
ӣһŮ򦣬Ц˵ɣǲлɱҵģ
⡭ôأ٣Ƕ֪˵ʲô
٣ǰɣôСǣôܻɱأ
ǣǣˡ
᣿ˣ˵Сǣôܻôǿأ£ܱ򶨡Ŷڵϵذô¶ǧ˵Ǹƻġ
ƽġ
ƭң
жûƻǻʲôƻٸһᣬҪǲʵʵ˵ĻҾͰǵԴͰСΪŮˣҾͻĴֻǰǵɱˡ
ǵɫֱ˱䣬ҡͷûС
ãҵġ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̡
ץһŮӵͷֱӽԴԡСԡѾˮûּӣ͹๾ðݡ
Դקˣʵ˵˵
ҡ治֪
֪ǰɣУղʮӣһӣһؾһְӣҪܿסҾͷء
𡭡~~~
Ļû˵꣬ٴΰԴԡСһӣҪĻҲʲô⡣ڣ־ֽţ๾غ˺üˮǺöҪʹȥˡȵཫԴקסؿԺʹϢţ˵ˡ
˦ֽ˵ϣú÷ʡʡְһŮӵͷקסˣƾҪ뵽ԡСˣղŵǸŮӾİʧе˵˵ʲô˵Ұɡ
ʵֻҪ˵ˣҿ϶㡣
һУ͸еһǹȻлɹɱġȵ֮Ǿõ绰лϵлٻˡ
ͷ绰Улٴ绰ͬʱཫǰذ׼Ĳϣ˵һ֣ذ׻ظĺɱ֣ɱˣʲôʱ͵
ﻹ˵ģʵлٻ㱨лӣɱ˻ˡ
ģ
л־ϲЦϸ󡢴ˡ󺹡ˡͨǮׯȵûܰѻô˭뵽ҵأ£ȵ꿡ܾˡ
Ůӵлӣô죿϶Ѫ
лЦ˴󹦣ңϹ
ǡ
ӦţҶ˵绰Ŀ䵽˻ϡ
л֮飬ҲǸͽһһǶˣְѴ֫Ѩλ˳㵽ſڡûĹˣлˡ


1788 ƾ֣
öĳԹлپôżԼô𣿻омջֽŸקˡ
лٴЦҿĶ~~~
һ仰û˵꣬ĲӾûקסˣһ˦ˤڵĵϡأŹˣѸлһڶСлٱˤ߻صģҪһžͽſˡ
лٿһ£ĵˡ
ŲлٵԴл٣㻹аȻƵҵͷˡ
ࣿû
㶼ûأôܻأ
Ь΢΢олٵԴȵøֱ֨֨졣ǿҵʹ˲ӵлٵȫˣֽţȴɲκεóۣ洫һŵǣһʱǲܵ飬ⶼʵľţܽʵ
ǰѽŸ̧ˣ̾л٣˵ôĳ㾹ȻŶ֡
٣ᣬᡣ
᣿
һҩ裬Уνקɳϣ㵹Ǹ˵˵ôֳˣ
ʲôҩģлٶĵòҪˡϧǣҩˣ͸еһůθСһ˲䣬͸ǾˣҲɫ㡭ҳԵʲô
һնϳɢҪûҵĶŽҩĳӻϣʹ֪Բˣܾͼϵ̫ˡ
٣桭ᡣŮǱ˸ҵģҲ֪Ҫɱ㡣
ô֪Ҫɱأ

ˣҾͲĥߴˡ˵ǲѾˣǵģóӰӴýնҸչɱҡı𣬾ǳӰӴýԲԣ

лپ͸˹Ƶģϴʧ㡭ô֪ģ
Ǿ仰Ҫ˲֪ǼĪΪϸûв͸ǽأʲô鶼һ۶ҪȻöϸʹ˵˸ɱˡ
ˣǳ׵طˡ
лٿЦţ¶ġ
أǱ߿ˣ߬ŵӾͳ˽ȻǾͿлٶɳϣǶ죬һˡ⡭ôղţ಻ǽлٸץȥˤ˵ôڣ˵ЦģƵġ
лȵǸʲô
ӡ
ȥû£¶κ˵֪𣿡
ǡ
˲ҵˣšѾ˵ָץſڡǿû뿪ˣһһҸһţκ˿
ӰӴýǹһӰӹ˾в˶һǡһֹ˾ûм˲ۺ졣ҵл٣˵лٵʱлپͶˡ
Ҫ˳ӰӴýӰӽһٳΪӰֹ˾һǹռŷгˡģвɡһ򲽵˵ǻྯˣôˣŮˡֻҪЮסˣ͵ס˻ߴ磬Ҳͷ
ڣл˵Ķˡ
ܴ绰˵һӰǸġֵòУӾ˹лپŶˣͻȻӵ˻ĵ绰ྐྵȻԼˣϵճ
ʵܣлٻͦϲģ뽫ΪӰӸǣܲ˺Ȼˡ£ͽ˶סƵ꣬Ͷ͵Ƿеģɺҩ
һźǣ׼
Ůɱɱ࣬һûɹҲýҪЮࡣ˭뵽Ǿô׾ٵؽʰˡ˵ӢҲһѹ˹أο໹Ӣˡ
Цû뵽ҰǸʰ˰ɣ
лٿЦǣҷˡ
ʵĶأھʹǹȥ
ǳӰӴýᣬ֡ʱһװĳɹӰӴýҵˡҲøǮӰӴýͻ켯ŵС룬ڵӦֳ
ûи˵Ѿˣ
Ͼ͸˵ˡ˵Ҫȵˣٰ㽻
ãȥһᡣȼˣ취ңҾͲƽˣ취ѳӰӴýĹɷŪ֡
лллл٣ҺͿˡ
лٶԼˣô͹ҪأˣҪǻ෴ˣЮл죬켯źпܶˡ಻мֶΣǾû̩Ը켯ţ켯Ҳ˶á
ڵĻ̩ſǹһͷҵ鲼ϱ켯ܿģ˼ҶˣͲܲҪˡο˻һնϳɢʾòС£лپӰӴýٷ֮ʮŵĹɷݣתø̩ţ˵ҹ˾عˡ
⵱Ȼڻл٣ѳӰӴýװǰ£С
ʵôģ
ǣ͵ҽɡ
ãҾͲˡȵ³֮ҰⶾǩɷתЭ顣
С
һļϣ
˽񡢸䡢ķУĸ˾ȻȫûбɺҩԵˣлٴγһ
мɺҩڣ㻹Եǣҿǲ֪
Цߡʱ򣬾ͿʼŪЩĵĶˡ
ǣǡ
ǻţҪҪȥࡣȻǶû¶Ż϶Ҳû¶ĳˣǷǰ켯Ŵϵ¶ɱ˲ɡ
ᣬᡣ
лĨ˰Ѷͷ亹Ǽһ
£˼򵥵ݣлٵڡ͸䡢ֿԺƷҲȳˣиŻˣԸǿ
лЩȻѹֻʲô֪ˣѾֿͷˡЩ벻̫ףֿԺƷƵֽŶţҲˣôϵϵأţǽⲻˡ
ᣬлٸŵģӰӳǵ幬
ǸϵʱѾۼ˲ٹȦˡʵϣֻһʽѾڶˡЩȦϰǺǮлٶϼӼۣһֱӵû˸ˣͽˡ
лֲĸǮôô
ûίʦһװĵģվڳ¥ϣһͭ࣬ӰӴýʼһ֪ĹɣУֹ˾յУǽҲСһʲô𣿡
ûС
ãʽʼ


1789 ˣһ
׼50ڣÿһκ1ڣʽʼ
ʦ˺50ڣ55ڣ58ڡЩţлҲżͨĵ绰ʵ̫үĶأѾˣֳ
ʵôˣ
Ҹˡ
ʲô
Щ̫ţʵ˵˵ôµġ
лһ൱ƻӰܸŪˡҺã£һץܣһ˰ɱ࣬һָ񡢸䡢¶ôţ
µõ˵
ɱŮӣȫûɱˡǣҰѽƳˣҶҾɱǡ£еͶˣȥ廨ˡ
ɵƯ
Ҫûеʧ׾پͽˣš
Ц绰ѻԴ͵ֳҿͷˣ㽫ӰӴý
ʲôˣңлپЩˣе֮ǰ˵õģҰѻץͰѳӰӴýĸҡڣ㾹Ȼ
лӣ𼱰ⲻǵ˭֪ˣʲôûԴʵǲġ
ǲѽˣһɢôҪӰӴýˡ
лֱӹҶ˵绰󲽾ߡ
û߳ȥĵ绰ִˣǺǵлӣ㻹漱ѽҲ㣬˻ࡣһʲôֶζпóûͷǲ̤ʵ
ðɣֹͣھͻȥͷ
ãŪС
ҽбŪѽ¶ұ졣
Уҵ㡣
ۣ
ʦеֳͭ࣬Щȫ˹ȥ˵˵⣬Ȼټ£Щϰǲˣô˵ľͲˣĵʦҲڳ¥ϣЩôڡ
أȺԽԽǻңѹסˡ
ֹлȥ¶
Ҳãл˵ǰѳӰӴýŪ֣ҹζࡣ£ָ绰˵ǽ˻ȥˣʽаɡ
ЦҾ˵㻹Ҫܻȥİɣĵ˿϶㡣
лٺһû˵ʲô
أٶڣ۵ˣлپ֣550ڡ

ڳЩϰǶһĿ䵽лٵϡڵĳӰӴýԴϰӺȥַƶɱ֮ѾǰƱֱ½ˡлֱӾͺ550ڣԲһСĿ
Щϰ㿴ңҿģ˭ҼӼۡҪǰлٸëˣЩӰԺӳˡǰʱ䣬ӰӴýǳһö˶˵ĵӰȻǮû̻
лٹ֣ЦллҪ켯˳ӰӴýһԷ
551ڣ
ȺУͻȻһôȴһ㣬Ⱥը˹лҵĿԵѽǶĿ䵽˵ϡһ꣬͸㣬Ȼеİ֪ʲô·͸һ䣬˿žͲش
лüͷǸ꣬ȵ580ڣ
Ϻûκεı飬ź581ڣ
лٺ٣ͱлٶһڡغ˼֮лЩˣˣͳѽȥŭСӣ˭ѽ
ЦôÿεļӼ1ڣҺë𣿡
ҳ600ڣ
ҳ601ڡ
٣
أ˭ˣлġ
˵ʲôǷ3000ڣϷӰռ˰ٷ֮ʮĹɷݣ⳥900ڡʵϣЩŪģӰӴýʵм۸ͲֵôǮڵ飬ٸڶˡ
лһʽӰӴýҲתøԼһݣ800ڣ֣ټӼۣǸ꣬Ǹʼǲٿˡ
¥ϵʦ800ˣ˼Ӽ800һΣ800Σ800Ρɽ
ۣͭ࣬ǽˡ
£Ǹʦļ֤£лǩЭ飬ӰӴý͵ˡܸˣЩϰȥƵ꣬һȾƣúõףһ¡ЩϰǶأȴ߶Ű׳գ800ӰӴýǿˡ
ʱ򣬻һˣװľǡࡱͷ
лһʵ㡭ôŪģ
΢Цͱˣ϶û⡣
ãھ͸绰ոͳֻֻˣѵ绰ˣЦлӣҿıˣô㶨ˣ
㶨ˡ
ãǾ幬ſڣϡ
ھ͹ȥ
лٺͻࡢϹȥ͹ǧƣѾǶˡ
ʵͷأ
ΣأԼ
á
лٽˣһϴһѪܵͷͷ͵ȵȸǡࡱһĻлҲһ͵͵ؿ˿࣬е㲻⵽ô¡
Цлӣаô˶ûܰɵ¶Ȼˣ벻ˡ
ϽģѳӰӴýĹɷתЭǩˡ
ʲôѽٽ˹
˸ָһһס˫յ˹꣬лٺͻһ
ǸղŸлһĵǸꡣлٵͻˣ飬˻ǸһģʲôһӺ800ڣ׳Ƶġ
Ƕǵ⣬Ǹ˾Ѫħ档ɴԭʱ򣬶˴ľϻһ·׷ɱѪħѪӳѩУǵⱳӵˡһôʱˣû뵽ǾȻܵ򣬻˻쵽һȥˡ
лƳȥŭôҳŲŪ㡣
סЦлӣ㼤ʲô
Ҽʲô㵹Ǹ˵˵ô£
һһġ
Цţ˶ǵ⡣
ǵ⽫ͷקſֿģһŸˤ˵ϣţЦడ࣬û뵽Ҳн졣
־ϲʵǻࣿ
ǧȷǻɻҶϳ
ãã̫ˡ
Ҳܸˣǲͷ󻼡
ࡱˣǰı˭лٵҲЩ󲻶ˡΪҲóǸͷǡࡱٴΰĿ䵽˻ϣʹ˸ɫܷġ
лٵ˵ףʵ̫үôڿǩɷתЭ˰ɣ


1790 ˣ
Ӻɷ¿ĭһȻ˵㻰ˡ
ЦţӰӴýĹɷתЭóˣлӣ鷳ǩְɡ
лٽӹ˿ɫͱˡ̫ôˣ˵ѹɷתڣôͻȻ800ڣ
ż򣬵㵱֣Լġ
ʲô
ʱôĴϰ壬ʦ㲻ᷭ˰ɣϣ켯ŵлӣҪ֪ˣȴܲˣӰɲ̫á
٣ң
鵽һлٲǻˡ
˫Լɱˡࡱ쵽ˡӦĽӰӴýĹɷݣתøȴûһж֤ڣʱôϰ꣬͸ǸʦǩЭ顣˭뵽ͻȻôһְ֮ǰ˵õģһо߸ʽ
̾ˣлӣôô˵أģָʦǩЭ飬ֽдװף㻹뷭㲻ˣ
Ǯ϶ǲˡ
ǮʱôĴϰ忴ţлٻ涪ˡ
ѹֶǵǶˣ˵ˣһʼлˡ̵˫صĺôȴлٸݺݵؿһʡҿлûذѻɱˣ˷۱
лٽе㡭
ôˣĳɹȴǮֻʦˡߡ
վס
զģ㻹ѽ
Цһл٣Ҫɱ֣ͷŲҸ淢ѽҪҵڷѣ
˭Ҫô꣬лʲôĴûʲôûȴǵһμҪˡƫƫκεëǶлҵĵ̣˵ʲôҲܾôˡ
лٺһ񣬻ںס͹ǧơǵ⣬Ѫħȥ·һʱ䣬˲
ȻЦôл٣߳ŭ𣿡
̫
ǧô˵ɱˣҶû淢㣬ǰ㵱ֵˡ
㡭ϣ
ڣ
ûǧѾסǣǱٿһ
ǵӻɨǱ֣һǺˡ
ᣬᡣ
ӦţͻȻ˶ǵ⡣
Ǿ֣һƬһĳ˲͵˶ǵǰ൹ûжǽɳȥֱȡǵıġ
ʲôɡʲôģ÷ֶ˭
˵һֵˣֶΣ϶Щ˵ȥҪһսթ̰أǾͲǱˣ壡
Ȼ⵽ͻ͵ϮҲ̵ʲôˡǵ治һˣɣ˭ȥţʦѪħ档˵ʱоѾ˷ֻû뵽Ĺôһ磬Ʋɵ
ֻ̼䣬ǵеѪ˳ȥס˳Ӻ󱳴Ȼ磬ŵûɢָоʵ̫ϤˣԱ߷ǣ黹ĺϣһӣѪˮ˳
ಣٴηϡ
ĳҲ˶ǵǰ
ࣿ
ǵⵥϥڵϣٴһסĹơͬʱѪħ˫һӥʳһ㣬պݺݵغɨ˻ࡣҪСϧǣ໹ûһĶõľ磬ҪȻ϶Ǻˡ
һ߸˶Ŵһ߿ƽ鲻ϵ͵Ϯ˭ܿס֣ҪܣҲˡ飬ذ׵סѪħĹơû˽вǵҲսһ
ô
һɴԭǵѪħû׷ɱû̻ɥ֮Ȯһ㡣ڣѪħƺò׻ָˣǵ͵͵ץЩ֣ǵѪҺͻƵ˵ڵľ磬Ҫɱ˻ࡣ
ǵûеȥһ鷳Ͷֻ㣬ǾŮˡ˵ǰܣЩǶǵڱıߵģ꼰ˣһ˲ŲмӵֶΡ
ܷʵܹǸУ
ǵͦãҪǼˣһ·׷ɱɥ֮ȮƵġ˭뵽൹ûôһûˡ
쵰
Ѫħ濸ס˻ĹƣҲûʲôɵˣսһ
ԽԽѻԽԽǱ
ʲôʱðһˣǵûռʲôˣһִƵĸо˵֪ǳϸĵ񣬿оͲôˡ
£мĶ֣Ȼˣ䡢çҶȱ󺹵ȵȱ̬ǣǲġ
ûɫͺܲÿˣл٣ˣң
лٺߺߵ㲻ҲһǱ˴˱˴ˡ

һץл١
лٵĹһ㣬ֵ£һغ϶סҲŵˣˡͻȻһɫӰ˹סĹơĶ൱׺ݣлһڻ𣬲ˡ
˺ȵǡ䣿
Ц̫үѽҾǸ䡣
ͽҲ˳һվ˸ߣһ˻ȭͷ˹ǧơʵԹǧƵΪɵлٵھ͸һֻҲû뵽˲ı仯èϷһ㶺ڣ˾ȫˡȵʹɱ֣ѾסĹơ
˶ࣿ
лٵл񡢸䡢顢󣬻ڡ
жǵ⡢Ѫħ桢ǧơ
л˶࣬٣ܣ
ȹ
סѪħͶǵ⣬ǵû¶󣬻ռϷ硣ڿס˹ǧƣĹǲҪ˸͸֣Ҳôپܽ顣
Ͼڶлҵĵ̡
ȵл٣㻹б
˴˱˴ˡ
Уˣߡ
̫үʲôѽ
лٺߵһ㣬ӰӴýˣǵô㰡
Ҫչ˳ӰӴýҲò800ѽлҪǻǮ˵ˡЩȦĴǣϲ˵ʲôзЦɡлָǸʦǩЭ飬ͻȻչˣһЩ˵ȥ˵˵ʲôҲôߵˡ
ڻĹ£˥ԪѪħ棬ȻЩסˣͷɢģȥǱȥǿ˶ˡһѪħ棬ɵ˶ǵ⣬ôһƽ˲仯Ϊˡ
üô˵ҲһҸһã700ڰɡ
300ڡ
300ΰɣ
ˣƿžơ
ǡ
ͻȻûκεԥȾܣˡ


1791 治
ʲôӲӵģǮӡ
˭뵽õ̫ӻɳѽȵлٻѾܵĳȥͦԶˡȻˣǵѪħ桢ǧҲûٴȥıҪˣǿ˼֮ҲӴܡ
ߣ
һһεöǵԼֵӵ˺òֿ˶ǵ٣˵ʲôҲҪɱˣžһֻҪ˺࣬伫κεĵ˻Ҫ¡
飬ֱӷ˹ȥֱȡǵıġ
ǵѾоˣصضšSε·˵ʲôҲý׷ԼȵԶˣڻΧ֮ˣҲûʲôˡأ͹ǧƶԶˣѪħ棬ȽŲ㣬ýһ˺ϡϧǣʻųӹ˵м䡣
ȵǶ˳һŶûӰˡ
٣
ⶼӵˡ
ջлٸջװ׵û˼ٸڰӰӴýͲֵôǮǿˡ¶ֲͷϣҪǻ񡢽ˣСпܶˡ
ӣһܳȥ˺ԶԶ
һ˷ϣ쵰󡣡
ǵѪħ˿ڣʵ̫үô죿
ϽУңҵöүõֶˡ
Ҫ˵Ż಻ھУ͵͵ȥһƱɣ
ûҪ
ɫţյصҪһƱģȵУұ֤û֮ء
һ·ܹȥӵʱ򣬲ǵִϽС
ѶǵѪħͺ͹ǧȥæµˡ˭Ҳ֪˵ҪһƱģҪʲôǵҲȥЩѪħչ˵̫ˣԸҩ˵Ѫħǰ
ѪħͷɢţбڴͷɫЩ԰ףջ
ֿ꣬տնǧ³޽׷治а۵ʱǺεȵķ⣿أаˣտնǧ䲻³޽˾ǣֻʣ֧ħŵĴ֡
ǣڵĹڵعаĻаȫԻհˡһδɵĳСӣкεºܵħŵаʱȲаۻҪȴͻȻûӰаҲһ˵ȥѩɽˣһûκεϢҪȻֵǶš
ɱ̾ɺް
Ѫħص̾Ϣһһľ£ʥа̻ʺݺݵƴһԪڱѩֲ˻һ·׷ɱò׻ָһЩҪȻһȽſˡ
ʦҩɡ
⣬Һûʦ߰
Ѫħ룬̾ʦѪֶŲûɱˣѪħһĴˣһҪŵѪħ󷨷ˡˣһҪɱ˻ࡣ
ǵͷǣʦ
˵ǲˣоӹĺܡ
ûУʦҵУԶôᡣȰҩˣú˯һҳȥҼ׳ĸ֣ǵѪˣûˡ
á
Ѫħҩȫ˹˵غˡ
ǵ⽫ӹŵһߡȻվڴߣЦеѪħ档
ѪħôҸʲôȥץ֡
ǵ΢ЦʦҾ̫鷳ˡ
⻰ʲô˼
ϲģŻʲô˼ѾԪһҲûʲôˣȫˡ
˵ʲô
˵ѪɣҵĹ϶ɱ˻ࡣģһὫѪħһġ
󣡡
Ѫħ洫˶ǵѪħ󷨣ôҲû뵽ǵԼ⣬ŭŲһƣ㣿
ǵЦʦȰ㻹ǱˣղҸԵҩУҲ˻ɢڣľѾ۲ˣһϲзϡ
ѪħŭɶֻͨϧһᣬֱӴӴϷ˵ϡ˼£û͸˵Żˡ
ǵЦţѪħ˴ϣ̾˵Ǻοأ㶼ôˣΨһԸɱ˻ҰԸˡ
㡭Ǵ治
Ҵ治е
㡭
ʲôѽϲģҪ
ǵǱһƵģﻹаūϥģȥ͸ѪħһơѪħ涼ˣô꣬޽е顣Ƕôķ⣿Щ̽Ȩ˵ͷŵҴϢһ¡Ҫ˭ҵСϿ˶˵ٿޣѪħͻˡСͲˡ
֮ǰôţ棡
أھôǱǣ
Ѫħŭ㡭Ҵң
ǵЦô͹ԹԵҪȻһȫʬ
㡭
Ļ̹ΪѪħһ
µûʲôҪôֱ׳Ͳܲˡ
ǵٸѪħĥߴͽѪħˡȻһҧѪħϣڴڵغѪȵȵĲˣϥڵȵѪħľľڻͨˣٺѪ
ð
һѪħΪߣԪһеھΪĸ֣ĶȥҰҵˣǵҲδܽ˼ҸҵԼ
ڶѪħǲзϣǵ˫ոˣûͿһֱǵˡʲôʱ򣬶ǵ⽫ѪħľڻͨˣҲѪħѪˡѪħҲˡ
Ʊж񱨡
ԴѪħ󷨣Ѫħһֱ˵Ѫˡζû뵽һѪƫƫκûãֻƾŶǵߺȣˡ
Ȼǲ֪Щ飬񡢽лٻصƵֿ꣬ԺƷƼˡ˫ոûǸŵĴʦ͹ˣлкͬġ
͸лǩ˺ͬлٲ֧800ڣҪȥԺˡֽдװףл벻˶С
һ涾
лһѾסʦĲӣŭ㻹˵кͬôģ㾹ȻͬƭңŲϵ̫
ʦлӣҺΪѽкͬԿңЩдȥ
٣лٽˤڵϣȥһͨߣӻȥˣŪ㲻ɡ
ɱҲûãֻһСӣһ㡣㣿̯һ˾
ˡ
лӡ
סл٣ûʲôã㻹ôԸɣ


1792 ˲Ů˲
ôԸ
һǳԵлģҪ̵ĻᶼûС
һ£ĶҪˣ⸶һΥԼͿˡȻˣǰı֤϶ղˡлٵؼ͸Ǹʦǩ˺ͬ
Ȼڣͬдװ׵ģΥԼĻҪ⸶ٷ֮ʮΥԼûκεĹϵˡ800ڣ⸶˼400ڣлٵȻͬˡ
Цûˡ
лһԴ͸˪˵Ƶġ¶Ҫл֪ˣƤŹ֡
Ȼѽʲôӡ
ԣԣھʹ绰
Ǿ鷳ˡ
ҿʲô
һΣΪӰӴýǷ3000ڵծϷӰռ˰ٷ֮ʮĹɷݣ͵Ƿ900ڵծʱҲһһĪչ󻹲һȻƽˣŮ˵ͷԣҲǼġ
ȻüͷЦ¶Щ鷳ΪлѾ˼ǩ˺ֻͬӿˡ
ӣ
лٶһһĪչأ˼һӸ˵ӡ˸Ͻʣʲôӡ
һ취ŪӰӴýǷծ֤ݣǿ3000ѽӺûаǮ黹ϣҪǹ黹ϣһˮӰӴýҲһʽ֤ݡ˵©˵ӰӴýڵѺУĸǲϷġлǩĺͬҲȻЧˡ
ڶǾлƲɣ
ȻӺŪ٣óӰӴýǷ3000ڵծ켯һԡȻŶӾá˵лٶĲǷծ켯ڽ幬ϺͼʱǷ˸߶ծڵѺ˻̩ţ켯žûǮˣƲ
ȻƲˣȻͲù黹ӰӴýˡ
Ӱ൱صĸӰ죬װ׵ˣͳ300ڵĿѳӰӴýչˡȻˣҪŪծ֤ݣõġ
ӺƷƶˣֻŵһϰ壬ܲЩ֤лٿЦţѶȡΪǸʦǩĺͬдװףڱð800ڻˡҪûлǮӰӴýҪߵԺǿִˡ
켯ŵӰӳǡԺߵȵȲҵͰЩѺӰӴýոȥҪ켯ž군ˡ
лٵ˫ִԴЦ٣ҹϣŰװ׵ռӰӴýı˾ͺˡ¿ɵãǰԼȥˡ
ȰοǻʱȥһϽУ֤ܲܰݸŪ
ǡ𣿡
ԣ˭֪ء
٣˵ܰлҰƽˣҡˣҰʲôˣǸҶɣҶ϶飬лһҶƽˡ
У׻Ͳ˵ˣھ͸ϽС
Ҹһȥ
ӰӴýںҪǲˣлǱͣˡ
ජ͸鿴˿΢ЦߣڶǣǺܿͻ
ܿ죿һʵ࣬ǲ뵽ʲôˣ
뵽ˣǲ֪ܲеͨ
˵˵
Ȼ˵
£񡢸顢л٣ݳ˾еľɽǸϵǶʱȾͽӵ绰ǾҲǶˡ˵ͷƱֱϽС
ĵӵʱһ˾͵ִϽС
Ͻҵĵ̣ǵһһпܶҵƿСô죿ҲΪʲôҪǾйԭʦǧ黯Уܿ˶ò
лٶıڡ
žеԼһе⡭𣿡
ЦȻˣڣ˵ߡ
á
ľϷڸ˵ᳵ·Ǿָ£رǸˡŴҡڵشӻšӡ
ոߵĳڣк̫ү
ͷʲôҲû˵
ƫ֣ȥĴϰ壬ߵߵִͽص̫ү㰲ųҪɡ
ң
ԣԡ
㿴ǼˣĳӽãԼʻŻȥˡ
а
˵һң
ӹԿףǸϰļϰЩܳ˳ָ˵˵һˣûһȥͲˣôܻǸϰĴأˣֱȥӰӴýţǧ¶ʲô
֮ǰһϽˣһ˼ûзʲôҵ˳á
³ߡ
бסˣеԤԼ
ȥһƣʲôԤԼϰġ
֪ʲôط𣿻¡

һߡ
ǱЩˣˣкܿΧ˺üǿŵ϶ɫûҿ鷳ǻԼҸӣˡ
һӳ˹ǱϽӳ¡
Ǳӳקһȥŵص̫үģ֪㣬ǧһʶ
أ
ڰ칫С
Դҹȥм¡
ǡ
ţԴӺ£˳³˳ӰӴýϰ塣ڻ࿴Ůٵġʮ˰ɣȵƿ칫ҵŽȥǶǲߴˡ
ŮҲǶʮ꣬һɫĽһȹŷΣĻ治ǰ͹̵͡Ƥܰף˫Ҳ޳Ųһ˫ϸ߸ЬµǸµǵ߹Ц绨̫ү˼ҿǺþûˡ
Ҳ٣ôݻֻ֪Žȴû뵽ôᣬһѽлȴֹһ䣬Ů֮ǰǳӰӴýһǣˡ
Ǯͱ仵Ů˱仵Ǯ
еĻˣ͸˽֤Ҳ֪ǽʲôʺˣŽûʱ䣬ӺȫˣȻ˳ӰӴýĴϰ塣
˼ҵϹˣŵĿ϶ǣ˵ӺˣֵòУҪűףˡ
黹Ϸ֣ƨϾһƣٺٵҿǴӶˡ


1793 ˭
ϣ
һܰ˵Ĺͷˡ
ָŻǾʵǶȥ
ЦʲôҸ˵ȥһ800ڰѳӰӴýл١
800ڣǰһ־ҪǰѳӰӴýˣô죿
ģôĲҵһˡ
Ҿ֪˼ˡ
ֱӾͽ˵͸ˣһֹֻס˸ĲһֻѾ䡣Ĵȣȫ¶˻˵У˵Ķֱ
ʵѳӰӴý˵ҪٺúöԶԣǧʲôӡ
ܳʲôӣ
ϴΣΪϷӰӵ¶Ū3000ڵǷ
ˣѾ˵ˣκε©
һأȥ
Ƕļӣˡ
죬Ť֫ߺߵ֪˼ˣƢȥúˣҪһ˱
һ
֪
һҡģ߽˰칫еҡ
鿴ۻл١ǾҲͦţҺûдĵ绰оˣӰӴýˣһǶ˵˭ҲʲôëһԼ˵м϶è塣
һõˣлٵ¶ܰƽˡ
˭뵽ʱֻˡʾЩ죬ͷ˸һۣʵ̫үֻûô绰ˡ
һ̫Ӹĵ绰ѽҪˣʹˣæҰֻڼˣˣ˱
Ŷ
̫ӷˣвŮˡҲĸŮ˴ģͽ绰ŵһߣҲҶҲ»ʲôֻۣץ˻߽࣬С
ҵĴ£һصİˣó˱һѾͽ˱ץУһƽˣ˴ϣſ첽˳
٣쿴˱
ԣַһ£Цлӣ˱ӰӴýǲϷˡ
̫ˡߣǸϽߡ
Ͼҵĵ̣ҹζࡣ
ûκεͣ¥ߡ˭뵽¥ʱ򣬾ͣˣˡЩƶӵг¥´ľһܵ˴ڣͼ¥½ֵѾͣ˺ü
ſڣȻַָӰӴý
ˣ
ʶ˱ҪʶˡصϽУŹ˱ٵˣһ˰ˡϣ߲ĵ绰˭뵽ǶȻĵ绰
ǳʲô˰ɣǼӿ˳١
³壬ñӳһ仰ŵˣ̫ү㡭ղŲ¥ȥʲôʱģôû
¥ȥˣһѾסǱӳĲӣȵʲôʱ¥ȥˣмˣ
Ǳӳŵò֪˵ʲôźˡ
㻰أ˵
ղţղšǺü¥˵Ҫϰ壬ҡ
жˣû
Ҳʮӵʱ䣬û
ããɵúܺá
绰ټֹýֺѾ뵽¶пܾǻɵġΪװŪĹóˡֻû뵽Ķô죬뵽˱⣬Ǳһ
ãҲãû޻ء
֪ݳʲôˣһ̿ʼеκһ˶뿪ˡսʦȪֵµһЩȫˣмʮˡ½½أһЩҵӸϹ
ʱԽãԻ˵ԽǲĻܰΧļֵȫˣֻӬɳȥ
лʵ٣ǡô죿ɱȥɡ
෴ʵ𣿡
ǣô죿ܲԴаɡ
вӰӴýԱ뿪ǻˮ㣬ӳȥȻǾ취ЩԱڳдסˡ
ô죿
Ż𣡡

лһ͸顢ǾѾʼжˡɱ˷Ż˵Է˯һϡƽοһɱˣֻǷŻˡɻ¥¥ݿڣǾлٰѵˣַɢ¥Ͽʼ߷Ż𣬱ߺУܿŨ̹ˡ
ҵţ
ҪڴдȥΣաԱмˣǺش¥ܿ͵˶¥¥ݿڡ͸һ˭Ҳ¥һ
һſһ
ſһ˫
ûʲôôֵĶأӲԽԽ࣬ԽԽ࣬һ޵ġأṴ̃ȺҪûˡҲһһƸҲ̫˰ɣֻǷŻ˼һ£⻹ˡ
£л١顢Ǿ绰¥
ֵʮӵʱ䣬Щǻˡ
ʵô׼𣿡
׼ˡ
ãҪǷɢˣҵſڻϡ
ʲôڡһϣ
ԣʱȻ˽Ӧǡ
ʲô¶ǲһЩ˵׷ɱڣҪӵҵſȥϣⲻԼ𣿲ǻǺŻģȻô˵ˣȻҲûʲô顣
һȫһȥܰ
Щͱﻵˣ͸йբĺˮƵģһԶش¥ϳЩ̾ǣΧȫˣЩ˾͸ҪƵģ˲ͽ˸˸ɢ
еЩ˶סˣһܷߡ
Щ̾ƷˣǿǼ˰ڣȺ׵ɢˡ˲аСʱʱ䣬ӰӴýΧĽֵǱ˸ϴٹƵģò
ƷˣҲ˸©ˣһءҺûлǣ򣬷ըɡ
գŭϽжˣûһȥĳ
˼Ҫ嵽¥ȥƵǺܴ󣬵Ũ̹ͽȥˣøѹˮǹŴһͳ塣Աܽȥڻе˳
ˮϣѹˡ
ҿ˿ʵ̫ү⡭ô°
ʵô£㵹Ǹ˵˵ղ¥ϣ׷ʲô飿
ʲô飬㵱ʱҲڳѽһ㣬ôͻȻιȥˣ
쵰Ǹ˲ҡ


1794 һһ
㣬˭
Щƶǲӳˡ
㣬ôͻȻֲˣˡ
ץĲӣе˵ղ¥϶ʲô
ҡ
˵һֶ©
ǡ
ŵˣͰѸղŷ¥ϵһһʮȫ˵˳˵ӰӴý˱ȫˣֱӴݺݵظһƣŭ㡭ôǸ˱أ
ڵϷȦϸߣŵ㡭ʱ˱ģôܲء
Ҷ˵ˣǸ˲ҡ
㻹˭ҡأôҡ
صô
飬֪ҲͲˣټ֣ǿվվȵط˵ʲôҲûѳȥæµţȴ֪лٵѾˡ
лٺ͸顢ǾŴķ羰е˼顣
ʱŻҵȺӳܳĴӴܡϽôĶܣ˾͸ͷӬһײڻǾȥҵſǶ˵ǣͽǴԺС
ͷԵ˳һ·ʻϽС·ϵľ迨Ȼ˾һ仰͸ˣһЩȻɵĺ£һˣڶµ飬϶ɵġ
лʵ٣⡭⵽ô£
Цͱ¹ˣֻ֪ӳˡ
лٽеǣҸе̫˼ˣǾȻİѳӰӴý˱Ūˡ
ûʲô˵ġ
࣬ҷˡȻȥ֮Ҫ켯Űٷ֮ʮĹɷתø㡣
ļٵģ
Ȼˡ
лͦҪ͸дһЭ飬ҪǩֻѺ಻µĻǾûаѣ̫ˡ
һ
ڶ˳ӰӴý飬ֵǾ
ȻŸ֣ɱ˻ࡣڻлٶԼǲǹˣôܸɳأҿûʲô¶пܾҪĺ󳾣һȥ޵ˡ
ӣִС
Щ˷ɻʮӵʱǷɻص˾еľɽûκεֻͣСʱʱ䣬賿ʱִֵƵꡣһ춼ڳϡɻ϶ȹģÿ˶ַġ
лٵ»ͦߣʵһھϢǺһϢ
ŹǷˣھϢɣˡ
УҾʹˡ
лӣǽ˯ˣ˸ɺҩʲôɱ֮İɣ
ȿȡ
лٸеܲ˼ڨЦģ϶ᡣ
ļЦˣ˯ȥ
лٵͷ˶ص˸ԵĿͷС
ϴ˸ˮ裬յڴϣˡ
߹ȥ͸èվſڵƷơ
Ʒơ
࣬ˡ
ཫŸˣƷֱӵĻС
ȹƷƼˣǶҪˡ֪Ʒ᲻顢ˣ඼ⱲҪˡѾйˣһжˮɣ˴ϡ
һΣΡϣβ롣ƷֲһŮˣΣκԡȵ˶ڴϣ֪Ǽˡ
ˣˣҲ֪˯˶ãһѵġ
۾ɫѾˡ̫͸ӳ˵϶ůůġƷƵʲôûдСèһĻСŪ˵ϣſùȥŸˡ
лһװĵģͷʮ㣬Ц٣ûɣ
ûС
ҲˣȥͰɣȻҴڶһ䡣
У¥µһ
á
лЦЦת¥ȥˡ
߻ƷѾˣֱסĸ첲ŵһΡ

զģ㲻˰ɣҪĻȻŹ㣿
ҸȻʲôûС
š
Ʒƽˣֱӷﵽϡȵ˴شӴϴ˸ˮ裬¥µʱлٺͽǾ䡢顢ֿԶˡǵ˵ЦţҲ̸֪ʲô
Ц˵ʲô
лٺǺǵҸϰ̸̸ȫչϷӰӡ
Ǻ°
ֿЦǣǣ̸һϸڡ
ƷƸһӰµˡǻȫλİװôҲûʧ
ˣϷӰӵ飬ɱҸͽ
ǿڻϣлôܻȫչϷӰأԺһӺҲˡȻлٺͽˣȻûбҪ㿪ˡ໹Щģǵܵ鷳
лûྡܷģ췢л˵ˣлջЩлҵֵҲвٸֻ֣Ҫڶ򣬱֤κ˶˺ܡ
˵ƷƸԼӰµˣͦˣƷԱ˵ŮӵĻ
Цˣǳȥ䣬߲߰
ȻȥˡܵһӦ
ߣϳлӵר
Ү
ʲôרשĳһι۹⳵
ȫ˳лٳ䵱˾͵εְ𣬱߻ʻţ߸ǽһЩ㡣ȳʻ˹ݽֵʱ򣬸պоʱڵĵӾ磬Ա߿˿ȥʱԱ񫡣
ʵ磬ǲûݹϷأ
ûа
ɱˣѵһҡ

⻰ţôôǷأûܼˣѾͷȥ֮ǰ˲٣ӸˣظҲĹĵģƯ˵ҲˣôһأǸһЩɡ
ڲ֪У͵硣
ͣҵֵһҷ¥£лٴߣǽԷ
ҲãպǸл̸̸Ҷ¶³¥ߡлٰѰʲôĶԤˣ߽ͽ󶼽Ҷ
Щ鲻㶽٣Ҳ취õġ򣬲ǾͳҶ𣿼ȻлپͰæҶԼˡ˵ǰ緹Ҳһϲ
Ҷ
п˿ߵɳһ۵Ůˣ΢Щƫݣ΢Щ԰ףô˵أ治رƯεŮˣоûиŮζһʣ߽ׯţֲȥ¡
ҶϴʵһŮˡҪ˵Ǵѧһʦţ˵еִħͷ˺ֹʮǧֱһϣһϡ


1795 һ
ôҶء
ʵǻ࣬ҲһЩȦе̫ǶûܿǶ͡ҶߣվһĿݣȥЩԪԡһߣ촸ֻվǶɢһɰ
󻹺ЩԵúܼˣеҶ㻹аڶô죬ȻӰӶ
Ҷŵص˱ˮЦôȱ衣
ʲô谡ɱҽн㣬ܲ𡣡
ôˣƢô𱬰
ҶЦţһûзϡ
Ҳ˽ҶֿģеҶ㡭Ҷ
Ȼˣٰ
ܰǡһҲʮû˰ɣԽԽˣôԽԽˣӣô
˵Цˣʲôѽҵ۽Ƕ۽ˡ
ôû֣
ģҶ۽ǿ˿
ԪԺܲˬһҪҶпѾһȥˡ
ŲҶĶһھͽˮˣŮ˿Ҳǵģʲôģ̫˷ѹˣôȵʹ졣
Ŷˣȵĸܹۡġ
ʲôĸģǲҶô
ũ񣡡
ڹڣĸ漸ˡһȵĴ裬ĸϲģҲܹ󡣴ͻĵطŨϢ߶־áۺͳݣߴΡ˴ζˣƷ裬ǰССϸƷĳʽƷҲ֮۵ζ
ţĻֱǰѲҶ˷ˣȥˮˡ
ҶȻһЦûзϣֱӽĿ䵽˻ϣʵǻࣿ
ྐྵȻһܳĸоæǡ
˵˵ô˼ңʲô飿
ʵҲûʲô¶Ҿţܸܲȱ裿
͡
Ҷˣ͸ʻʢƵģѸƷơܵĹ⻷ȫڸסˡŻ࣬ôʲôûǵһμܰѼٻ˵ô׵ġ
֣صص˵ġ
ˡ
ġ
ˡ
Ҷһ裬ڱţһڣ޵ò裬ò裬ڵĸ衣
񿴵ֱ죬ǣ˿ˣŲƤչȥҪȡ
ϲǾһ
ˣǺãˮʲ̫áҪõصȪˮٿˮݳĸۣǼƷһڣ캬㣬֮ڶ֮ȥ
ŶҶǰһʵ˵ֵأĶ
ϵĵش壬ֻǶȪˮźá
ش塭
ҶлᣬһҪȥʶһ¡
ЦʲôʱȥҿԸ㵱򵼡ҴûҴ·κ˶ҵش塣
ҶЦҲš
ţҸҴ˵ҵˣҸʲôСҪҲʹӦһ
ϸûеشط䶨ˣ
Ȼˣôܻƭء
ãҴӦˡ
Ҷ㡭
ˣһںˣ
Ԫץ˻촸ֻҪҶһ仰һӾܽҳҶЦЦԪԵĸ첲Ԫʵˣ˳øһֻС򡣸˶ͷԵģʵ벻ףҶʲôֶΣôԪԷġ
Ҷʵʲôʱȥش壿
㰡ϣԽԽá
Ǿڣ
ڣС
лٺֿԡ顢ܵԷ񣬻н󡢸䡢ԪԡҶӶһֱݳ˾ɽڵȷɻĿյǳ˶ٱ㷹ֱɵϡ
ĵӵʱ򣬷ɻ͵ִ˵ϵĻ
ڣɫѾеˣڵסһޡټݳشɣشڴɽ·һСʱҪǲúϢ´һԲЩ˶Ŀ䵽ҶϣҶʼûʲô
ϣǾס˵ϵһҿջСŽߵĶһҼҵĵ¥ıݡõͽջҪΪĵˣһжᳵ·Ŵһ˵еСԣμᡣһֱ浽˾ŵӣǻص˿ջС
һɫѾˡ
ߵ̨ϣҶڸ̨ϣؿŽˮ
һرŮˣ
ЦҶ簡
硣Ҷʵ࣬ļҾǵϵİɣ
ԡ
ľɫɣԶɽסˣɾһ㡣
Ҫǵǵش壬϶ֲ˼񡣡
𣿡
ҶоȻ˼ĵ꣬ûЩƶˣһƸеŮˣк̲˺ܶ¡Ͼռûã˵ֲ̫öʡ
һ̫ˣɢˣо־ɫʤա
ҶĽ绰ˣҶ˹˳ӡҶ˳ԹˣʻһԽҰͽɽˡտʼ·أ·ԽԽ᫡խһСľпܵɽС
ͽˣҲŵòУֽץŷ֣µȥ
Ҷû¶һ˵ЦġԪԣûκεı飬ֻһ˫۾Ż࣬ʱҪѻ촸ԴƵġʻһ󣬳б£ǰһСӵסȥ·
ˮ峺Ǻܿǰ澹Ȼ·ûˡ
˴ӳˮӣŻǰһ··ҪǸŻ࣬Ƿ߶˲ɡͽеֵǣҶǸģ˵Լҵش𣿿ڣȻֲֻĵ¶ˣȫǰһɽˮ
Ů˰ֵĶ
Ϣŵ࣬ǡҪٵȶð˼ĵطʲôشɱҰ
ҺʲôشҼңҵȻ֪ˡ
ǣΧ·ûаȷûߴ
İɣҴСΧĴɽתƣ۾֪ĶĶ
㵹Ǹ˵ȪˮҿʵĲˡ
ҿ
վһбϣҿ˿ָϷߣǱߣʮӵ·̣һȪۡ
еļٵģҸ˵࣬ҪǸҺǣҾһ̴ĺ
Ǹҹȥ֪ˡ
á
һ˸Ż˹ȥһɽ£һʮεȪۣȪ۵Ա߻һմ룬ˮõġ
ˣץմ룬ϴ£Ȫˮࡣ
ͻȻе󣬱Ҷ
զˣһ
⡭ǿõĴ㿴滹ء


1796 Ϸ
ոȥܲܲôһһէģ
õĴô˵Ǵˮʱ򣬴ˮ룿֮ԱǣȻŸĻ
еģҿ
УУ㡣
ֶ˸䣬һӸסˣҷֿģ⡭漣
æ˹ֿģ૵ġ
ҶͦǿõĴǹҤľƷϣټǧ򡣡
ӶԲˣеҶ˵ģ
˵ĻǱ֡
ոԹԣҲ̫˰ɣһǧĶƵطˮãҲ̫ݳˡ
ֲģϽڴС
üˣʲôѽҪˣôˮ
ҹЩһԺȡ
Ƿˣһô
룿еô˵кܶ£
ǰɡ
Ŀ䵽˸Ҷ˵ϣʵҲȿˮɣǻҪ߸Сʱִܵش塣
Ȫˮ˿˿ģڻ󣬻һ˿˿ĸо
Ҷ۾úõƷζһ¡ǾˣȪˮѾǼƷˣҪݲ裬ɶ
ЦʲôȪˮǵشûȡ
ҶǵشԽԽȤˡ
ھߣ
ߡ
ҺãЩһǸֳ֣ɽУҲôۡҪǸһ˵ϣ߲˶ãѾ۵òˣ˵ǷˡͽǳȦˣֲˡֻҪĶߣǾ͸ţҪ߶ˣ϶ǻزȥˡ
ΪֻźŶûС
һʱ䣬ͣ˽ŲҲų˹ʣּ־ϲصǿɽ¾ǵش塣
Ķأҿ
Ҳ
Щȫбϡ
бµ·һȥϿȣƵģӰӰ´µܿһСӣҲûм˼ҡֱԴһ㣬Сɾûʲô
˳б£һ᫵Сˡһ˳ȥɽ¡ǰ塢éݣʵԺӣԺлмֻյɹ̫ûпʲôˡ
ŲЩɤӺ𣿡
ͻȻһӰ˹һȭ˽ؿڡ
һԱ߶ǣǵӰٶȼ죬ȻһƮִܵ˰Уշ˸շ˫ץ˽šһеĹ̫ˣҪˡ
ȵСңʲôأ
֨֨ǵӰȻһֻͨɫСӡǶҪץˣһշ˻ļϣ˫ֺҵץŻͷʭƵġ
⡭
ӣеղš𣿡
СҺܲˬŽצģʱп
ЦЦʵСңүүڼ𣿡
С֨֨ؽţָָԶĸɽָָ󱳣ȥҩˡ
ӣ𣿡
֨֨Сҵ˵ͷӻļϴȥ¾ûӰˡ
У֪ˡ
Щ߽һԺӣͽ󡢸䡢ԪԡҶϢһȥ¶һͻ
ҶʵȪˮĶأܴܲǹȥ
࿴ҶͷУҹɡ
ǻСĵط𣿼˿ʲô棬ȻҲĴߡڴӵĺ˻ˮԽǰߣˮԽءȵתһ䣬ǰľɫȻʣһٲɽ£һ̶ֱС
̶ˮ峺տտģһܿȥ
̶ˮܴ󣬲֪쵽ʲôطȥ
̶ˮе
̶ˮôʲô˵ġûЩǰ˹ȥָӴ̶ˮһ̣Ǵ˱˪Ƶģһɱĸо˳ָ⣬˲ӵȫش˸Ƕ˪ˡ
磡˸磬ɫ䣬⡭ʲôˮҲ̫ˡ
Ҳ֪ʲôˮǵش˶̶ˮǵտ˲ܺȡ
࣬˵ݲõˮˮ𣿡Ҷʵ
ԡ
УҴһͰȥտԡ
㡣
̶߶ľͰһͰˮҰæˮˡཫˮ˲Сȵƿ˸ӣƮɢһŨζ˵ľ񶼲ɵһ
ҶŵصһĲˮأ᲻һڸȥˣһڣ۾ػζǻͦиоġŲˮŲ˳Աߵһӡ
û߽ȥСҾ˳֨֨ؽš
ӷ߳һĽСβŮӡ΢Щ԰ףǻСѣ۾ܴȴ޹⣬ſԵúܼӣʱˤĿܡ
ӣ
༲˹ȥǰرסӣ
ӣ۽Ҳʳˮŵ㡭ôͻȻˣ
һûмˣ̫ˣͻ
û¡
û£ߣҷ
ӣӣѾˣվôһѾ۵òˡִϣңоʱʱƵġҲҽˣȴǵһοֵࡣ
ܲܣΡ
һһˣһƬҲûŪڣũǶҲûŪҪǻҩӣĲ飬пܾҲӣˡ
ڶӣԼİŮ˰أ׾Ȼӯ誡·Ƽ纵ȵȣô˳˹ϵĸоԲ
ӣЦ˻ôûһѽҲҼ
ѽǸ˵ҪˡǣͻȻˣ̫æˣҲû˵Ͻ
ǱԺֵͦģѰɣҹȥʶʶ
á
ӣ߻صԺС
˻˵ЦţͻȻһŮӹסˡͬʱǶĿ䵽ӣϡһôɰôƯŮӰǣô͵˲֢֮ء
ӿڴһС«ݸӣЦСãһС
лл㣬Ůζ
𣿡
ֵãҸ˵«ɲһ㣬㿴
ź«ְѺ«סˣһĨһƿ«Ȼʰ쵵̻Ȼһ󣬺«Ȼһһģ˳Ÿ첲һ·˼ϡһץһףǺ«ȻһֻӣһȦˡ


1797 СħŮ
ĹϷ˭Ҳ̫ˡ
񣬶̲ס˰ƣеãã̫ˡ
ӣʵҵĺ«أ
ЦţӣĲһץȭͷд˿ɺ«
չģȻһ«
ӣƣеۣ
ЦҪѧھͿԽ㡣
ԡ
ӣź«ְѺ«סˣһĨһƿ«ʰ쵵̻ղŵĶһģһҲ˿Ǳȸ仹Ҫʡ
ҵţ
͸鶼׵ɵۣ૵㡭ӣǸ˭ѧĹϷ
ѧѽ
Ҳû㰡ֻһ顣
ԣһ飬Ҿͻˡ
ǳôأҪ˵Ҳ൱ˡǣڽϷʱ򣬻һһ̵ְֽġģеľϡ¿ɵã˼ҿһѧˣǻһʤ֮ơ
Ů̫ڹˡ
϶ǲˣʵٸһϷԣ
СӣڴӦˡ
㿴š
ֽ⿪˴ŵ³ۣһףͽ档һץһۣ龹ȻͲˡ
𣿽Ҷʶһӡ
ûȸ˵ӣͻȻһ˦֣ȥһʯӡϣǿȴ˸ʹĽȻ˵ĿɿڴУӿиֳˣŶӣʯӶҺˡ
أͲǳԾôˣ͸˹Ƶģŵϴʧ㡭ôģ
Ϸħõֻ۷ôܻʧأû£ֻɫһΧɫ任ɫѡ
ǣ·㲻ʶƵġ
ûʶƣҿ˷Ʈ

͸˶Ȧ״ȫӣ˵ʲô
ӣЦڴϵĲڶվŵĵطݺԵǱ˸סˣһ˵صλˣ㣬㿴˵ö𣿡
ҵţ
Ҷħʮ֮һʲôûʲôûһֱǾԼǴħͷڿӣ͸˹ƵġܿɰЦţȴøһëȻĸоǶȥˣ޲·ӡ

࣡˿ĭЦӣ㡭˵ĺܶԡ
㻹ʲôϷҼʶʶ
ҡûˡ
νϷ֪ǼٵģƽⲻˣŸ¡ǣӣǰЩϷȫ͸ģǾͲǱˣ׳
ЩˣǵһοԱˬ
ƣЦӣ̫ˣ㻹ʲô
ʲôҾͻʲô

ͰĿ䵽ϣٺٵˣһ׽ôᡣ
Ҳĸʵӣ𣿡
ԡ
á
ץǰƬһĳչһ׽ܼ򵥣̡ɨնȴ൱ø͸˶һһеĸ֡
ȵ˳ʵô𣿡
ӣüͷ˳˼Уü׽ë
ʲô⡭ôأʦҵġ
̻ͽܣʦʦһ¡
ӣЦˣèڴϻµʱ򣬻һı¡ҪȻϻһڸ̵ˣ
еܣʦ֪ë𣿡
ӣһµġǣͻȻɵЩ顣Щשص˳ϸȥ˵˵һͨȡˡǣôɵģǮ̵ˣҪ͹ȥһУһˡ
˵䲻Ļһõŵʱ򣬸һͷòˣһ߿һ涼ҪĻڴʱһҲǺˡ
ӣץһ֦ջĶǸһģһֻûɱҲҪöࡣһ̣ĵطˣŮ̫ˣؿ۾ܰһ˵Ľѧˡ
ҲСɡӣ۵ģˮ˳ЦûоҲΣûͣͣ
á
Ӧţٴγ
ҶУ˵һʲôζϧȻһŮӣҪֱǲͬʱҲңҿӣûоҪȻǱͣˣƸ췭ظɡ
ͻȻӣ߳ȵͣ
һƣպǷýôͣ˰Сһ൱Բ˼ĽǶȹˣпֱӽ˸ƶˡ
̲סʵӣһʲô𣿡
һС
á
ǰһַɨ˳ȥһֺɨǧƣ
ӣˣͲԡȴôᣬûоϢô˳ʵӦ
ָȻˣʱĹƴĹˣͻ˶ܵǿҵɱԪԸ߬˫ԾԾԣȥˡ
ҵţ
£ˣӣٽҺúÿ
ӣЦȻûˡ
һ߱Ȼһָ㡣ʱ䲻֪ؾ͹ȥˣĽУȻʮһڱ˵ûʲôҪһЩ֣˼һҪ
ӣлл㡣ǹӣʩһ
ʲô
ӣЦүүʦˣһ£ȥŪˡ
ҶȥæʵӣϹӻڵȥǶŪ㡣
Ӧõˡ
Уҹȥ
һϹӣ㣿Щ˾͸оһССĵش壬ÿ˶ôŹ֡ԪԸһԺӵſڣһУ͸顢˳ȥٴ˴̶УһƫƧĵطһĿݵˣ˫۷ףǶ㡣
µˮͰУѾкüˣÿһС
͸Ҫ߹ȥȴûקסˣһ˼ҵ㡣
ϹӴСˣ
үүҡ
ˣҺһ
С
߹ȥˮͰˣߡ
ϹӸߣȻһߵĻҪ졣
Щǰ˻Ρ
ϹӻеֱͣӽָˣʲôûûСġ


1798 аʣһ

۵ý˳ʵϹŶүӣۼ𣿡
ϹʲôۼҾһϹӡ
ǣôѰ˵Ҫ
۾ϹˣҶûûϹ

⻰ô͸һأû̫ס
ȵٻصԺУشҲ½½ضˣ඼ˣÿ˶кҲֲֵģԻͻȻˣϾȻûκεĲϲǣֻæԼ顣
߽ԺУӷ˳Ϲӣһͷײ˴ſϣ͸˹ƵģͰ͵ص㡭ֿտն
Ϲӵʲôտն֪˵ʲô
㣬㣬ʥпƬ
ֿտն
ҲһҲϹӿֿģʧֿտն
ϹҶ˵֪ˣë
ǲǣһԲ֪
ٺٵһϹӵĹ򡣡
˵ʲô
ġ
˼һϹӣҲŲᶯ֡
ýëһھ͸ܾˡ
ȵ
ϹЦһԺеϣصȴſ
黹һȭͷ˲͵Ϲӵǰ˭뵽ϹӸûж˼ٴǰһ˸Ľϡ۵½һϹһͣ˸ϣ鵱Եˡ
Ҳ̫ˣӾͽ̵ˡ
ԪȵϹӣһ
ϹվҪǲ͹
֪ϹӵĹҲû뵽ħиǧ³޽ѪħֿտնȻǴʦѽôѪħŪߵأһˡ
ûȥͽǿˡ
ԪԶϹӿֿģȵ
µһú֮ƵԪԣ൱Ļ촸ûܰôһȥϹӸұѽ˭뵽ϹӸ֮ǰһбȻŻ촸ԪԵʺ
ԪԵִ񵲣ִٴκɨ˹
ϹӺһһշϣӸ£ԤٴδԪԵšԪһ촸ϡ䣡ʯͷӣ˸ϡãϹӵַ˵һȥ
һ̣Ҫ˵ֿտն඼ˡ
ԪԵƲˣһһϹκδϢĻᡣϹӾ͸ڱеĴʱʱش̳ȥһͣʱܶסԪԵĹơҪӮԪԣ治ô׵顣ͬԪҪϹӣҲ˷һЩ
Ҫ֪ϹӵԪԴˣϹӣǴˡҪʱ۾ûʧԪԿ϶Ķ֡
˶ôסˣССһش壬ǲԻġ
ͻȻһ˹ȵʲôǵشҰ
ԪԻûȷӦѾ˲͵ԪԵǰһȭͷ˻촸ϡȭͷԣõȭͷԪԻܵ׻Ƶģ촸Ȼֶɵ˰СţǰһץԪԵĲӣ˦ָˤ˵ϡ
꣡ԪԵˤ˸ʺ
һţͽԪԸ߷ˣӣҲشNɪ
ҵţ
ǿµһúԪѽ˵ֵ£ȻضûСҶ͸ȫɵˣһĿɿڴǰݸߣͷЩңȴɢһаˣ·Ƕ˺
ʵϹӣû°ɣ
үû¡
Ҳ궿ӣԽԽʱı¶Ķȥˣ
ǡ
࣬ҹ
˰Ŀ䵽˻ϣȵ
æ˹ȥЦүү
ݣ־̳ڣ
飬ǻүү죬ҡеĻᣬа۵ͽܣʦݸߣͦ;͸Ƶģ˫ʮָ޳еޱ߷ͷ΢Щңŵˣ۾䣬񣬺ˣҡۡ
𣿻ãʲôˣĺܶϺš
ߵȥƬũ㶼ҵ𣿡
ûС
ûУʲô
ⲻ𣿾Ż

ңҿӣ˰ɡ
ٺٵαطҪأԣҾӣˣզذɡ
һĿ䵽˽󡢸ҶϣħŵˣôһһһЩĻɫ
͸䡢ҶħʮϵˣһšʲôʱҪǸһ˵ϣͷˡǣǸղۿȭžͽԪԸſˡµһú˼ҵֵ£һָͷġһǾȥˣҲһŰԣûҿ
ӲģӮºġ
ߵͶɣûйͲ֪ȻȻ𣿡
үӣҲδ̫ˡ
ţҵʵأҾǱʲôŵġ
㡭ϡ
á
Ҷͬʱȥ
һջ裬³һƣ
һжȥ˼ö˻졣һ̫һǾģڷɳȥ֮󣬾ͻſÿһ仨궼Ϯ˵ɱ
һȫǸ°͸°͵죬˷ħ״̬˫ۺɨݺݵ˳ȥ
һ³۾ϡһöû˷ѣͽȭͷһȫ˻ϡ͸鶼ŴͣضǰһĻӶգһ¡
ԪҲ¶˾ֵ顣
ô˸ƽ˰ɣҶ˿䣬ֿ˿
ʵ࣬үû¡
һ죬³۾Ȼըϸ飬ЩѩһһƬһƬƮ˵ϡ
춡¶ûУǲмصǾ𣿡
Ҷͽ󡢸䶼Щɵۡ
ЦүүħŵͲܸҵӰô˵Ҳħʮϣҵˡ
ˣɨһˣʵǣǵİѻ൱ħŵ𣿡
ǡͽûʲôԥڴӦˡ
ô˵㲻£
ҲûпĽŲʲôһ˲͵ҶǰаλӰöࡣ֣ץסҶĲӣҶȴôҲѣ
һĻԪܲˣ߬˫ٴγ
ЦһһһԪԵ˫߷ˣȵҪٸҾ


1799 аʣ
ȭͷţͰѻ촸ˣͽҲǲԼ۾⣬Żġ
ԪһûҶ
춢Ҷٴʵ˵
Ҷɫǵͦ죬㡭а𣿡
аʣ֮ǰôƺҡ

͸䶼̲סгѹôˣǲа۵ĵӣаʦǷ˵ϣʥŵӽ󡢸䣬μаʴˡ
һ˦ֽҶҲ˵ϡ
ҶһҲ˵ϣ̬Ȳ˿ĲʥŵҶμаʴˡ
ÿһۣʵ࣬ȻħŵʲôŰ
ţ֪
ͽаɰɣ
аɣۡ
ˣЦүүܲܲѽҲ̫ˣһֱӽаͽˡ
ôأҪͽа𡣡
ǱˣҾǻࡣ
ˡ
ߺʽˣԸ׷𣿡
Ը⡣
ˣɡ
ǡ
͸䡢ҶվһϹϾģҴϢһ¡˵ʵûŵˡͬʱǵҲ˷ܺԺħŻĸѽҪسĻʲôç䡢Ҷȱ󺹵ģȭžܽǸſˡ
Цµһ֣µһҽǳƺţΪǴѽ
ͻȻִһŮ˵Ц죬Ǹʲô۸˰
ûûС
ûУԶͿˡ
һ̬飬ǧĵŮˡͷôɿģһ˵һĴֲȴһΡģһ۾Ͳ
ӣǹܿһŮ˸ķۡǣŮ˵ĵһһľڵæͷˣ˸ˡʵ뷨ˣֺֹѽ͸ҲһԪԣһȫϵҶϡ
Ůˣһ㣬һ
Ƕôһ˰͸èƵģ˶ˣЦûУ˵˵д𣿡
ûС
ôûаɡ
ҹ
Ůס˻Ķ䣬֪ǰɣҸ˵
Ц̣һˡ
ѽˡŪһѽסˣܸˣð̺úÿô˧
ǵȻˣû˭չ˴ġ
˵ʲôھ͸Ūȥ
ѽȻˮˡ
ãھȥ
ŪЦţȥˡ
ֱͦˣԪԣҼӸİɣ
˵ԪԾ첻¡زµǣ˼һȭһžͽſˣֲɵӣ֪ȥҲǰ״οҶ˼ҹˣﻹ˵ģӲͷƤǡ
ȥҿһôһӡ
ǡ
ΧֲٲԪԺܿͿһôһѸӣֽԪԸһȥ¾ͽ翪ˡĸͷ£͸жƵģֿƽܿһŲ
һӶûУȫШîȥģִֽʵ
ȵȥӰᵽԺȥ
ԪˣӰ˹ȥ
ûĹӣһµĲ˳Ū£һ裬װˮ㡣Ҳ֪ʲôֻ֣дǸ̶вУζʶ壬˳һھ̲סԵڶڡڣͣĽࡣ
ЩʼЩŲŻжžη;нлŪԱţֻԹԵغȾƣôǡأҲˡӣ˳ԼˮƵľƣƣ崼ҶЩƲסˣ˺ü
ֹƵĺ󾢶󣬵ȵ㷹һ˵죬ǳܲסһͷԵϡԪһ˿һȫ˷ȥˡ
ɫԺеȼЩΧš
ӣ廹УŪ˯ȥˡ
ͻࡢԪԡ񡢽󡢸Χ߶͸żֹ죬û˸˵
ʵǼǻѣ
ǡ
˭ˣУҿ

㿴ңҿģû˸ҶղţһȭһţͽԪԸſˣ͹˵ġ
ڣ߬ǰƬһĳȵҽԸ̻ǰĸС
ҪҹУ
ҡ
Уԡ
񣬱ˡ
Աߣľͬʱ͵͵ؼŪ۾ĵ˲٣Żһʹ˹ȥûκεָֻһͽһȥ
ҵţ
֪Ĺٴοˣ𾪲ѡĹ¼仹˭֮棿ҪǱˣ¾ֱˡǣĹƫƫйӲľƷˡôʼǴ̲ĽȦ
ڣ߬סû䵽ˡ
ʦ˭
ʦŶǳϸ𡣡
𣿻ǿ
Цһߵָ㼸С
һֱ񶼾ԼĽ黯ˡǣʱӣָеϵظĽоÿһ飬вСջ˭뵽ٴҪָУôܲˡ
ȽӣͲ֪Ҫˡ
ȵĽͷβûָ֮һ̥ǵĸоʵһءҿǸŻһˣȻôջ񡣵Ȼص˾УǸҶĽȴһɣ뵥֪֪
ְĿ䵽˽ϣʵзħ󣿡
ǣаʴˡ
ĹҲа̫ѷˡ
ǡ
ҪǸ˸˵Ƿ쭲ɡǣ⻰ӻ˵ûһĲ£ĽǷ˸°͸°͵죬˷ħ״̬ýʵһأʶҲЩڷˡɢ֮ҪָһʱУ˺
ȵ
ǡ
Ҫͦסˣ컯ҪͦסСͽɡ

ȵߵ˽ǰͻȻһ˽ϣҺһ͸оȫľǶˡͲںЩץĽףӶ˹


1800 ѻζ
žžžžһƣһƣ˽ϣÿһȥ͸Ƶģȫ˵һôʹࡣҧӲţûлʹȥ
ʮӵʱ䣬һ˦ֽ˵ϣˣ㴭Ϣһ£ħ״̬ԡ
͸ڵֻǧٱƵģˤڵϵһ̣ȴеرĻ¶úˮ͸ˣŵϢһ¾ף˵֮ǰǹ·ھǸˣЩϢٶȼ죬˲ͱ鲼ȫ֫ٺ
֨֨ĽǷ˱һ죬ǳ߳ˣˣȥԪԿмһ̵Ľ󣬸оʹȻŴ󲽣Ԫԡ
Ԫֺöӣץ˻촸Ц
ЦţͻȻһֱۣݺݵ
ŻԪûȫǺŻ촸񵲡أȻ˵ǵס˽Ĺƣ촸Ҳһ£ԪԺݺݵسһûȽٴչƣŻ촸ɨ˳ȥ
ֱ񵲣ڣû촸õ˺ü֮ǰ˵Ѿ֮ˡ
ллллаʴˡٴη˻ǰ۶ľη
лʲôǶ׷ˣҵȻʵ࣬ȻȻҿ
á
ཫ貽λӰн顢аȵһԶȫ˳ĹҲ˵Ƕ˰ɣǣͻȻһζ˲͵˻ǰһƾͽſˡ
ʲôĲٶȵǰǰ״
Ծүүʲô
λӰʲôֻǸ˲ƵƤë˲ơ
˲ƣ
һ˲ƶλӰܱġҴڸ㡣
͵Ž˵˲Ƶؾ˻ࡣţܿˡǼȴ׹ΪλӰȻǾ˲ˡ
֪͵ʮˣûࡢ˶طϢȵǶˣʵүү¶
ʲô£
ʶҡɣҪ㡣
ҡ磿Ҳʶ
΢ԥһ£һھ͸ܾˡ
ͻȻŪ´ӷ˳ʵ࣬˵ʦҡ磿һֱûн𣿡
ûУҹүүĵַʲôģҶû

Ū̾ϢһЩҲǿʦ㣬ȻڿŻ죬컯Ū˰ɣݺݵص˻һۣⶼǻǳġȵټҡ磬ҡҲһ˵شɣЩͿˡ
һӣмʮꣿ
ЦŪ¡
죬ǲΪ㣬ʦ÷Ŀɳ𡣡

컹ͦ֨ˡ
Ի˵˵һ˵˵Щʱ򣬳ĬҲһֱ£
һʵүүʶ𣿡
£ȥ¶˵˵ʱӯٶ˥ˣǻֻġʦʻʶʶأΪֻزžֻͨ롣
һΣϹϵƣϹ˵һսѣսҪ齨һҽƶӡҽ˫ҪŵĻϹ϶Ѿָˡ
Ҳء
ţȹʥĲֵܣȴʧˡӢֻɺûһЩ꣬Ŀ˼ҵķɡûôʧٵģϾǵһθϹ졣Ϲ˵ĻȻǲʣҲǰʡ
ɫһҡͷҲʶء
Ū¿˿죬̾죬㻹Żãôˣ͸˵˰ɣ
ûʲô˵ġ
㡭
˯ȥɣҲˡ
վӣߣȵ࣬Ҳȥ˯ɡ
м¶һקס˻Ū£̣˵˵£
Ū¿߽˷еĻ죬̾үүء
жٸݰ
ݣ֪𣿡
ң
ǶǰˣҸɳһϵкҵ顣ӣһأһ껡صĶǼ˼㣬껵ĶӾءΪҵ̫ˣͳ׵͵
ʱħź£ؾ͵͵Ǳ뵽ɴԭΪᣬΪһħŵӡأ˲а۵ͽܣųаʣ¡
ҳˣ
ҲһְħŵλôаȥξˣʦݣйϹ򸾡ʿ˺ʥ棬ʱڹִ˲ֻϧһڹִܵΧսϹмʦ뿪ʥ棬вʥֵܣȫ׳ˡ
֮ʿһִڣʥ棬ͥ
Ϊ˾Щֵǣƴ˲ˣˣҲЩĻˣŻ˵ش壬ʽΪ졣ûٸκϵ֮ǰĶԹԹ
ǣô꣬˼ȫŵ˻ϣûѵˡΪΧЩʥƬмж󾸹İشˣʥа̻ʡЩôܻһأм϶һ޴ı
Ŀɿڴʵ̣ΪʲôүүȥмأţĹҽ϶ʲô⡣
Ū¿ЦȥǸͳȥ
Ϊʲô
꣬ܵЩ˵ΧүүҲһˡǿҽò׻ġ֮⣬ΪʲôҪסڵش壿Ϊش̶ˮүүҩˮ̶ˮеֻЩܿסүүĲ顣ֻҪ뿪ش壬һ죬ҲС

ѹ֣ѹˣүүࡣ
Ū̾ҺүүⱲӣ¾ڵشˡȥʦ㣬͸˵һҪԸ⣬ҲɣЩҲˡ
֪ˡϪأôûп
ѽүүɳȥȥˣһ
ǡ
ΪӣΪүүҲҪ취Ƭٵʮǰࡣ
֪ˡ
ͷԥһ£ʵ̣һ𣿡
Ūʵ㸸ĸ𣿡
ǡ
飬ô˵أʵ÷սˣﻳˡүүȻģòײŰѲȥˡҪҴȥ
ҿ
кǼ


1801 ޽ճ
ҵ÷
ô˵ʦôһֱˣҸҵΪʲôڼҵĵһʦݻôǿҵķӦ
˽Լ˵һʲôζڻŪµĴ£һéСⶰéݸéûʲôǻŪְŪ£ʯھȻ漣Աƿˣ¶һ䡣
ڷУһλЩ˶սЩսʿ÷ҲȻС

ͨ¹˵ϣҲƲס۽ǵˮֻϧûƬҲ֪÷õʲôģŪ˳ȥһڰдһϣȵ˲ų
Ū̫࣬ʹˡ
ʵ̣ҵǼʲôģ
Ǿҵˣǡ
࣡
ͻȻ˻һȣǳŪ£ôˣ
ŪµҲôˣҾš
˵ˣ࣬㣬벻ﱨ𣿡
롣
͵࣬ӵƬ˶ɱˡ
֪ˡ
ȥɣʲôʱʲôʱʧ
쾹Ȼ
ͷͽԪԡҶ񡢸䡢ˡ
ǰҶ͸䡢ٴιηаʴˣģôһ׷ࡣ
ߡ
ˡ
Ҷ͸䡢󣬸Żˣһ߳˵ش塣һ·ϣǵжǷƵģ˵һʲôζܡϲΪһءҶ͸䡢ҲһȻаʴ˻ţôħ£ָտɴ
ңϵأ
ȻȥʻͻŪˡ֪ôЦţЩ鲻֪ܱ֪ҪһЩûȵ˵Уٳ˷ɻֱɾеľɽѾǻƻʱˡ
ཫֻˣոպҶߣֻʾˣлٺȻġ
زл٣лҶ¶ôˡǴеϵ벻ջΪĹϵҶص׷ˡлͦˣҲ˽Լһ׮¡
ֻزȻȻĵһ仰ʵ࣬Ķأ
ҸմӾɽ
Ǳߵôˣûʲô£ͻһ˾аɣүˡ
ʲô
ԽǵʲôԽʲô
пһ£ʵүôˣ
ȻͦģҧүľȫˣҽԺػС
ھ͹ȥ
Ҷ˵绰Ŀ䵽ԪԵϣԪԣˣҪҪһȥ
Ԫ΢ЩԥֻǿҶ
Ҷ࣬ħŵ㵽Ƕ׷㡣
ھȥС
ãҺԪԸһȥ
ߡ
һϳˣҽԺȥ
˵Ѿ׼ɵ࿴޽ڲϵһ̣л˵һ㡣޽ղǾȫˣֽŽҲȫˣ͸ûʲôȫűΨһĵطһ
ȻȡҶĽ˶һͦġҪȻѹţȥҴԺˡ
ǰүһˡ
޽ûκεķӦһǶ
ȿЦүѾһһҹˣһӦûСҽ˵ܲѹ˵š
ôˣ
ⶼɵģ
һۣ
޽յ˴Ӱ׼һصլѾ޽ˣȴûκε֤ݡ̫ˣһ·׷ɱô׼ҡҡ˸ˣ޽ƴɱ׺ݡƫƫûյ˵ӰĶȥˣ
ʱǻ޽մ绰˵ҪȥԪԣ޽ִҪǸƵӽԪԡôԪԾ޽յһĲ޽վԼͦСĵģǶС
ѹˣʲôɽϰһġ
޽ջصլţʲôʱȥɻһƱ飬ܾܲôˡ
޽յͷӦţԣԣӦá
΢Ц˫ֶйɣһһ¡
С
޽Ҳûôֵ࣬µЩɽڹ˾ıڣȫ˹жʮˡնȺСͻȻϸʹ˵˾ΧЩǾͻӵˡ
һбһûκεķ֪ôĽ
˫һ塢ɽڹ˾ıڱˡӵǣ˺ͳϸ˹ͦߵģЩɽڹ˾ıڸͲǶ֡
޽ŭʲô
Цʲôס
Ҳס
Ҿס
СĪ⡣
Զר
һСֱ޽յؿڡ޽˵СȥӲԱ߶ǣĹ̫ˣһС˹Ҫ޽һٸɵˡ
õĽʮ̫Ӳһĵ˺޽աĹ£޽ˣ֮ûСˣ֪յɽڹ˾ôս
Ʒͽϡϡս졢ȸˣ͸һȺͻ뵽˸ȺУûһȥһɽڹ˾ıԵѪСЩǣһۣˡ˵Ҳ˼˵ĵӣһرɱˡ
յĹҲǣǵûдǹƷͽϡϵ˵Χ£յ¾һѪ˳
ƷЦСǶĲֻҪԸһޣҾͷһ·
ɱ㡣ջһƷ硣

Ʒһ͵ס˵ƣЦӣҸǱȻ
ϴԱһͱ¡䲻Ҷ»¶ŵ񵲣˭뵽һóסĵӡۣϵĳʹ£ⶼӺð˳
ϵšתһŽ߷ˡ
ѪһбɳȥͦԶˤ˵ϡţȫ·ǶˣûһϸĵһĨĲǰһ̣ҲƷһŸ߷ˣŶϣ˹ȥ
ɺް
ǲģôŭ˫ۣˡ
ˣȫˡ
ϺͽϵҲΧ£޽վ͸Ķˡ


1802 ɱһ
һϵĳ޽ա޽շһץȻס˳ţǰһˣȭͷֱǸϵԴ
ҲӲˣǾͿɱˣ
޽ǻȥˣٸֻǼ˾ɱ
쵰
ջСӱ͵Ϯ޽գҵס
Ʒش̳˺üǵס޽յȥ·
ƣ˫ֱ޽յıĺͺԡ޽Ա߶ǣϺ͵ҲˣסĿռۣС޽յĺϡ޽հѾȫҪסǣСרдһһ죬޽ղҽһѪ˳
Ʒͽϡϵһӵϣȵڡ
ү
ҵҪʲô·
ˣŲ޽գʵ˵˵㵽ʲôˣ
޽˿ѪĭӣЦ־ɱҡ
һն޽ֽʵ˵˵
һұġ
ãҵҪжӲ
޽յֽŽȫնˣһȭͷ޽յľζ޽˵϶ʹࡣˣʻųӰ޽նҽԺſڣﳤȥˡ
Һл߷ˣ޽͵ҽԺСͬʱȸҲ͵͵زͨȻĵ绰˵˵ҵţȻҲŵˣﻹҵˣȡҶĽ˸ϵҽԺС
ʮСʱǰ޽մˡ̫ˣܲѹ¡Ȼð߻࣬ز绰ûͨˡ
ˣôأ
ŭǱҪѪծѪ
ҶĽȵԣھȥլ
Ȼüڵլ϶˲ˣҪǹȥͶ
ѵ˵ؿүܵʹ
࣬𼤶Ҳû˵ү𣬵ܵһӲаɣ
Ԫԣҹ
ǰһѣվſڵԪԸקˣһԪԵϡԪԳܲסֱͨ¹˵ϡŲЩץԪԵĲӣϣŭӸҿڲˡ
Ԫŵ޽գ͸ɵһ
ҶַԪԵļϣ̾Ԫԣȥɣ

ԪԵӡУ޽վ͸սƵģ൱͡ôܻڲأһ̣ʶ޽ҲһѪͨˡǰ˼Ҫ޽գȴ߶µûң»ᳳ޽Ƶġ
ڳЩ˶Ԫԣ˭û˵
ڣˮ˳ԪԵ۽㡭㵹Ѱ
޽ջûκεķӦ
ԪõǷԣ޽ֹһ󣬻ͽҲûͻȻڵϣͷŭһɱ㱨𡣡
תҪȥȴûһѸקסˣе࣬ҡ
ʲôѾȦף͵ˡ
ôؿ䡢գЩɽڹ˾˱ɱ𣿡
Ȼᡣ
ܸʲôĴۣҶҪھС
ʲôıǾͽƾͼƺˣ
ȡҶĽ񣬰ֵµЩȫټˣǱլΧͬʱЩ̾ҲΧļֵˣκ˶ѳȥ
ô֣Щ˶Ŀ䵽˻ϡ
ЦҺͽȥǵǵĿ

ˣǻװ
һݴһµϡ
ͽһ˼ʻһ໼٣լ
ǻƷ綼ˣǰȫլһȵ˳оԵЩ޻ءɱЩɽڹ˾֮ǻ˲ǹ֧
̨ϣڣǱǹ֡
䣡ײ˴ţֱӳԺС
ǹϡǹǹǹǹǹǳϸУһרǹһϣǹ൱ͼǹ̨ϣһĻ㱨үˡ
ɱˡ
á
ǹϽǹ׼ˣǣݴﳵĳ̫ˡ˼ΣҲû׼ˡڣݴﳵ嵽˴¥£ֱӺݺݵײ쭳ѽݴﳵͷײȥٴһͷײ
ͬʱµϳҲˣŽݴﳵһר¥ײҴԺ¥һЩƽܼܵסֱײѽҪصļΣܽ¥ײˡ
Ʒ˼æܵ˿յϣûĹ򣬶¡¡죬¥ǵˣ档Ĵ˺ͳϸˣڴ¥жûӳͱˡ
쵰ţеƷ磬ټ֣˵Ȼʹɱˡ
֪ˡ
ƷӦţ໣໡ӾȻִӷг˳ָ̹ѹƵģЩƽȫײˡţƷ˳Ƿװ˵ǵǹˣǹҲ˲ӡ
ϸʹ˵ˣ׷ĴӴܡ
ŭˣһˡ
ҪľǴǵţ
ֺֻޣ޽պȸӦʱһٽƷɵˡ֪ô޽ղܵ³
ʮٱһҪô˺ͳϸ˳
Ʒ˵ſڣȺҶĽƼԪԡūˡǳ˼棬ۺ죬˫˭û˵˼ҵİսС
սڴ˺ͳϸ˵Ҳбס
ǲõĽݴͰµϳĳײˡ
״ӵʱԽã˵ԽǲΪѾɥʧյкͷȨ̨ʹڵЩǹ֣ȫ˷Уǵ൱صʧ
ȥ˭˭Ӯ
Ԫ൱׺ݣһɨһȵ˭ֳһս
Цҵģ˭Ҳ
һͶǰƬһĳ̡նɨǵסĹơ˵ĹþͲǺܶ࣬õ˻ָ񣬹ͻͽһ̨ס
ԽߣԽѣƵģǾ޽ˡ
֮ǰоûʲôǺܼ򵥵һһȴһŵĸоҪʤҲǲܵ顣νֻҪܰǣסȵҶĽȡࡢȫɡ


1803 ɱ
ôеһҲһأ
Ʒ粼޵żȵ˵ŭٳûһ򾡡أĳȴ㡢㣬㣬Ҫȫ̵Ĵ㡣
Ŷ̶̼ʱ䣬Ϊôôһأ˵С·ɣǽˡ
뵽ȺУСֱӷ˽
ڵĽѾ˷ħ״̬˸ģֱ۸أС˾ֻϣ˻ȥȻûܰѽôͬʱ͸еһϮò֣һС
ಣСȻû촸ˣԪǳ嵽˽ǰһѻ촸ݺݵؿڡһקСָק˻ץŸӭŻ촸͸ȥ
ôĶԿ
ԪԵӾ𣬻촸ֶɡҲòȥȻõ˺üڶһ顣
ߣʲôʱðһ֣֣С˳ȥֱȡԪԵؿڡԪԺֱۣ촸һס塣ĽŲǰ壬ٴĽȦ
һСһѻ촸
СôĹƣ촸ܵסͬԪԵĹҲ൱ͣҪһ˲̵ǲܵ顣
صطתӣ˫õǲڵĴӡ൱׺ݡǣҶĽҲֲʲôˡؿżˣһرˣҲּա
ô죿ȥ¾Ի뿪ˡ
ȸؼסҶĽĹƣͺȵˡ
ߡ
ûκεͣתլĺԺӵˡҪǽʱǰ˼һŵŵأڿնͻȻ͸еһʹһѽ̴ıģӸǽˤ
ŵǰŮˣ૵㡭ΪʲôҪ
Ը⣡ȸһĨĲ
ͨҪӵͲʲô⡣һһƵߣ߲ͨĵ绰ߵҪظ˵һ顣Цˣ¶ɵúƯǴ˵
ӳȥˣҲһȵɱһ
ԪԵסƷ磬ҶĽ˶ڳˣֱ˽Ϻ͵ϵˡз⺮˪ū䡢顢ҶˣǸƼɱЩϸʹ˵ˣڽڰˡ
ϣ
֮ǰϻһȥŸɡôһת۵ĹָһˣϴȻ֪񽣷Ѿ߶ȼһҲҷɾ衣
ϧǣ˫ʵһĲࡣ֮ǰͲĶ֣ٵõ˻ָ֮ĹͻͽһһϾȻ֪ôˣֻǲסغˡ
һӶǵһηֽô
һʺȵϣ㻹־ܣ
ŭţȻܲˣŴʺЦһһס˽ϵĽţĽ˳ŽбУֱϵؿڡҪǴˣܰѽϵŶˡ
ϲò˽Ųֻϧ죬ĳ졣
ۣؿڣŵʹص㡭һʹ졣
γĨĲ
ˤ˵ϣֻѪˮţ
ҶĽЩˣ񶼰ѽϸɱˣûܰѵôľңɨҧǵסһһĹơ
ЦҶĽò㰡
ãһɱ
ǿս
Ҫ
ಣǰһ󲽣ǰƬһĳѸֱֺȡϵʺҪ񵲣еĵľѹסˣò˽ŲҶĽ˹ͣľҡ
һ£¡ڣϿסˣеĵӶˡ
ҶĽĵȴһ˵ϵؿڡأľҲˣֱҪ˵ϵ
ҶĽеҶ˵æˡ
ЦҪǲǾͿ˭ɱ˸ࡣ
á
һһң粢չ˹ƣҡ֮Щ˺ͳϸˣһԵѪС
⻹ʲôսͽȥӶ˵ϣ࣬ͶˣͶˡ
֮ǰǾ͸Լ⣬Ͷˡ
ȵеͶߣ
˺ͳϸˣǶ־ȫޣһ˵ϡûõĹ򣬽ʣƷ绹ƴˡҶĽҲսУɱƷ޻֮
ƷСһѪ˳
ҪٴȥƷǱˣе࣬࣬ҲԸͶһ·
ԸͶ
ǣǡ
ǰ¡
á
Ʒ֣˵ϡ
Ͼʦݵôһϵ໹治̫ҪƷ
е࣬˷޳ǣ˵ʲôҲ
ҲǰžǸɱ˰ɣ
Ʒæ࣬Ըڸˣͷһ·ɡ
Ҽ㡣
ǡ
ƷתҪߣͻȻ˵ϵĳ˻ؿڡ
һ÷
˵ҵĽܿ죬ڼ䲻ϢĿ϶һ̳ȥ൱һ˸ƴɱˣ͵Ϯ£ƷĽ˼ޣҪɱ˻ࡣ
Ҳû뵽ôݣΧǼˣɱڽҪɲǣĽŲ󻬶˲Ʒ˾롣Ʒ绹Ѿǰ
쵰
ҶĽ񡢽һӵϣΧˣŭ˵ֶ̫ڱˣзʬˡ
ԣԣɱ
ɱˡ
˭ûпʽҲ൱׺ݡ
ƷЦţеĳسУٳУȻͬʱס˵Ĺơò˵ȷʵţֻϧûߡ⻹ܹ˭ȵץġ
е࣬㲻ǰɣץģ
ҪԼԡ
ƷɥĲһ㣬е࣬ѽ
ãǶ£Ҫķڷ
࡭
û£Ƕ¡
á
ҶĽǶˣȵһ𣬰Χסˡˣ˵ʲôҲӵˡ
ȵƷ磬ɡ
ƷĻҲҲ֪жٸ˿ڣմȾ˶ѪӶˣ߬ų˻ࡣ


1804 
褣
Ʒһ佾Ըˡôһֱ˳˳ˮˣûʲôۡҪʲô˵飬ùʦҲƽġǣԴ˻࣬ͳ׵ظĹˡ
һΣΡһһε˻У벻׵ĹùʦҲˣֱǲ˼顣
£ȻȢ99ţȻԼĵ100أôˣȻġǣѾû·ˣôˣҲҪŻԼ汳
ɱ
˻࣬ض󣬳ڿųһ÷˲佫סˡΧЩ˶һѺһôƷ硣
ͻȻ͵һ֣ذֱӵ˽ϣЩ÷ȫΪˡ
ƷкܳԾôĽ඼ܵסôΪÿһε࣬о඼Ʒã۷״̬ˣҪɱ˻࣬Ⱳӿ¶첻ˡ
һһҪ
໹Ǹ֮ǰһֻǶƷı仯һУƷйơ⵹ûʲôƫƫذϴһǿľƷ绢ڶ飬ʹ
ƴȥĻץס
ŭţƸˡ
ûκεı飬Ǿ仰ԲӦ䡣˵ıƷĽԻˣпСͽˡһ÷ģֻһ࣬ҪץסľһĻᣬĽԲܲˡ
ľ־жϵȵȣһ൱޴Ŀ顣ҲҿŽǿΣһȻȻжϡ㣬ԼͲÿÿڼ䲻ݷĿ϶֣ܳסƷĹơ
һʱ䣬˾ôסˡ
ƷռϷ磬൱͡ʵϣ˭п˭Լ֪ռϷǻࡣʱӵԽãƷԽǲȵɢǻ෴һ̣֮ʱˡ
ͬԱ߸ŸɵԪԣȴǶƴ˸λ
һһɣϸĵӣһµһú˭ʤ촸汸ôĹƣԪܵסͬʱչƣҲòӣһʱǲֳܷʤˡҶĽȡΧΧҪӳȥǱȵ죡
κһ˵Ķ֡ǣǶܿסĹƣֻһоӣ˶סĹơ
еɵŸʲô˾ûҪʲô塣
⺮˪ͰūҲԾԾԣһ߬ǹһˣ͵ҵᣬ͵Ϯ
ȴסǵ֣ҡͷûбҪ϶Ʒġ
ǡ
İɣƷѾǿ֮ĩΪûлߡ
á
⺮˪ͰūƼˣû͵ϮǣǵľҲǸ߶ȽУʱпȥֳһƷĽ¾Ȼһģó˵ϣûеȥ
ÿһ֣ÿһ룬ľļڣסˣڴڵشϢţȴںݺݵضŻ࣬Թ
ϾصƷ磬㲻Ͳ˰ɣ
̫࣬ˣھҪ
ǶƤӵı˵վŲҿɾҪˡ
ѽҵҪôġ
ûý飬һһƷ˹ȥ
ͻȻĽŲڵһ˲͵Ʒǰذֱͱؿڡһеı仯ô죬ʱ䶼ûСƷ绹ĬĬؼţʱûɱ˸ֲ
˽Ųǣ죬졣
ذ׾ؿڲһ磬ԽԽ̣ԽԽ̡ڣذ׵ؿϣٶһ£ذ׾ܺݺݵͱȥˡ
ɱ㣡
Ʒ綼Ҫˣһ˻ؿڡЦţһƳϣॣֱ˲Ե״̬Ҳ˵ϡҼҵĽ֣ڻϷˡ
ǰһذ׾͵ĲϣȵƷ磬ˡ
Ʒеɣүүһʹ졣
㼱ʲô㻹ǵµ𣿡
ʲôԣ
㻹ǹˣ°ϴϷУҺҶĽ˸ץˣκ飬ǲŷһ·ҶĽȵĽʱôĵģ
ҲˣУͳöҶĽ
ԣǳö
ߵƷ磬㻹ǵðɣ
Ʒ΢΢鴤ţҲ˼ֺ£еѽ࣬ҹùòŹġ
ΪùãѾŹ㼸ˣ㻹֪ڸģԼ֪𣿡ӿڴһҩ裬ҩˡ
࣬Ǵҡ϶ٸˡ
˵͸ƨƵģһ١ٶģһô㣿
㡭˵ģһҪҡ
ֻԼ
һƷĺѨλϣƷ粻ܿƵſ͡򣬻ֱӽҩУƷ絹ȳҩڼ˳ĺСУ͸һŻƵģܵš
һ̵Ʒˣ࣬㡭㲻̫㲻
ЩŮӵʱôû̫ˡ
ǣ֮ǰҲԡ

ˣ඼ȥɵľֱָӴѨде˵죬Ʒľ׻ɢûϵˡһ̿ʼ͸ͨûʲôˡͬʱ˶Ʒľŭ˻ࣺҸƴˡ
۷״̬ǻĶ֣ȥҲǰ״
һƣͽ˸ͷҪٲߣ߲ˡ
Ҳˡ
󣬰Ūˡ
á
ˣС̶ƵģƷˡţֽҵţɶڽ˵͸СƵģʲôҲֳҲǱˣЩ˺ͳϸĸǣȫԵ˵ϡ
ҰǾƼ˶ǣ˭Ҳ
ʵǰǸɰˣҲٷˣƷ綼ˣȥʲôţ˵СһҪǱɱˣɾʲôûˡ
ֻڸԪƴɱš
ҶĽȫȥչ˹ơֻһԪԣ͹ƴɱһˣͻȻֶ֣ʱ·СһҲȷʵͷɢϵ·ȫ˺ѿˣմȾ˲ѪȻҧӲš
ƣһʱҪ̵ˣ治ô׵顣


1805 Żɽ
ͣ
ĺ󱳣ĳһӣѪȾˡ
࣬˶ڵ֣

Цһȵһˡ
һף
æ࣬㲻ĵڸüء
Ҳǰһɷˡ
ԣԣͲܿˡ
࣬𣿡
ЦţС·ɣƷˡ
ȵһˡ
ҶĽȶˣԪԾ͸ûƵģһû˼Ҷ͵͵ؿۻ࣬ǺһԪԪֹȥ˺˽ŲҲһ۵ġϾƽĵˡ
ͦţһֻץСȵ࣬ӮҶò˵һȷʵǸ
ǿ𣿡
Ȼ£ܵ仰ȿǴһҼʶʶ
Ҳ򡣡
򣿡
Щ̫ףȻҴЩ˶ȥʲôţ໹ǲмӵ͹Ը
൭߰ɡ
ʲôڳЩ˶ǲԼĶ⣬ͬؽе࣬㡭ôˣûɣǶôõһᣬôܷأ
ǰŻɽ
үɱգЩɽڹ˾ֵܣҪǱ𡣡
ԣ˵ʲôҲܷ
ϣڳЩ˷Ӧһ£Ƕʸڷԡ
ҵģߡ
ԪԵеĻ촸ŭ࣬ҪǸҷݹҲ
Ԫԣ˵
˵ʲôҵһˣұðֻһ
Ҷ
üͷͺһ
ҶҲЩ׽͸˼̫˺ˡôΧûܽôҪǰŵˣҪĻˡѾӦ˻죬һжģԪԸקһȥ
һÿһ·ߡ
ҶĽ㬵صɢȥͨſڵ·ÿˡĻᣬ϶֮ðɣʵٴγЩ˵֮⣬ǵûߣĿЦ࣬Ǻοأսˡ
൭ҸһᣬӦðա
ðɣϣشսһ
ˣ鷳һ飬Ʒȥʦݰɣ͸ʦ˵ҰƷŵԡ
á
Ż๰˹֣ûȵһۣȥˡ
Щ˺ջһֱȵԶˣȫΧ£ʵ࣬ΪʲôҪôһѵõĻᡭ
ȻǶԵġ

Ǿɱôûǣ䣬佫ûκεļɵˣпܻɱǽپ޴ΣСҪǷǾͲһˣ϶ˣ¹˭δ֪˭ʤˣ˵ġ

⿴Ҳδ̫Զ˰ɣ
ˣôܲΪ𣬻һ𣬶䣬һɱ
ûɱˣȻûٸһˣڶԷ̵ıϣһӡǲǰѶӰγݶѾ˷϶
ЩȻˣЦҲ㣬Բԣ
ǡ
ЩദԴ˵˵ɣô죿
Щ˺ͳϸˣڶ࣬Ƿǻȥ˵һвҪɱǣƱػܴ鷳ɡ˵ǰǵĹϵ˰ɣǳͨˣҲɲʲôˡ
á
ҶĽȵ˶ȥˣЩ˵Ĺ򶼸ϵˡ
Щ˺ͳϸ˶ЩģҲûãƷ綼ˣȥҲǰ״һ˵ǵĹǱϵˣǻţҪġ
ˣһͷԴģߵˣʣսͽ졣
˵ķӦͦһµģԸ׷ࡣˣ󣬽ܹʱڹ˾Ҫʼڹ˾ɽڹ˾ԴԴϵɽڹ˾ͱڡһɽڹ˾¢˹ڵıг
΢ЦǵûҪһγ¢ϣƱػܵҵĴѹɡͬʱЩϰûѡأҲԹԡ
ô죿
ܼ򵥣ǽܹʱڹ˾ıڣһᣬɽڹ˾ĻҪߡЩϰǿ϶ɽڹ˾Ƹˡʵϣǰаѱ͸ǣǻһﵽ˫ӮĿġ
٣ˡ
쳹׷̾ѹ֣ܴﵽյĳɾˣǽܹʱڹ˾ǵҡ
ܹʱڹ˾ϷУϷǴ˵ϳ֮ǰ춼ǸŴˣͻȻˣпܻܵ˵ĴѹʱھУٰѼȫӹͨ绰ңؽܹʱڹ˾ûʲôΣա
սҲһü˶
սʦͽĶûסֲ֫һڲϣһܶⱲܾܲ˰ɣսͽͶ˻࣬ҲһԭΪ˻ûܰγ
˹ʵ࣬һʲô
ǻʱ䣬úپУȻȥһ˿ũ֣ЩӢǡ֣ŵϪ˹үܸʲôĴۣǶҪүȹ
ǡ
Ȼɴԭ
ǡ
Ҫȥɴԭħźʥаͽ׼ҵˣú󺹵˸Χ˼ǣѾµʱˡ£Ѿ˵ľءҪٲ취ȥǣǺпȫú󺹸ˡ
Ͼħŵ˵ʲôҲӲ
ɫѾ̫ˣȵˣֳ
Ҷ˻ԼˣʱסĶһȫضгӺҶҪࡣ
ҶĽǸȥһɽ
á
˳ոմҳֻˣ״ġ
ఴ½ͨ˷ܺͼе٣٣ǰǰѶʿˡ
ģ
ԣԣڸղšĶأܲھһ˶ۿڣ
ãھ͹ȥ


1806 ֪˼
򲻸ˣ
ڴ֮飬ܸʲôĴۣ׺ʹЩֵǶҪѶʿʱ䣬ЩֵǶûгǰ򶼸ˣһһǱˮȥ
Ϊ¶еˮƷڶȱľˣ۸ֱǣ㻨ٶǮûãҲ򲻵
һѵ޳΢ŵߵʿȥҲûʲôرĵطǣڵϣǶһŻɵıʯʯƬеƬáҲΪʲôһǧ֮
ḧŵף̫лˡ
׺ٺٵ٣ǻʲô㲻֪ܰ£ֵǶܸˡ
ã׻ҾͲ˵ˡҪʲô飬ҡ
ǿ϶ˡ
Цôˣ٣㻹ҪȥĶҪǺһɣ
ҡͷУͷһЩҪȥæεİɣǺúúһ
УǾôˡ
á
ϳֱɽ
һ·ϣҪҶĽٴһ֮ǰ˵Ĺ˵ǲಮ٣˻ָ㣬ĹͻͽźݺݵرŰҶĽһͨҶĽȻ˺޲ûھͣ˵ʲôҲøһ
ЦʲôȵɽˣǴġ
ߺߣ̫ˣ˵ʲôҲ졣
죿ЦҶĽҾҪ֪֪ҵʡÿצġ
УҪ˭ث֡
ҶĽĥ
ĥʲô
ȵط֪ˡ
ƬãܸľںϰɣľҲ֪ʲôɵģںϣ˺ôǰľ̳һۣذƬǶ˽ȥ
ҶĽۻˣе࣬㡭ʲôѽľôظأ
ЦҾԣһɹء
ԣҶĽҪѪˡ
ҶĽһľ𣿿һƲ㡣ҶĽָ
ʲôľѽġ
ߺߣڽˡ
⵹ʵ
õѽ͸ƬƵģľͷģҪªжªǣһУȴκ˵ĳÿ¡
ҶĽЦ˵ûãȵɽһ
Ҳ˵ġ
ã˭Ҳˡ
ӣһ·ţǸʮӵʱ򣬵ִ˿ũ֡
ԺеżյƮŵǺ졣⻹½⣬ÿܵһʽЩӢȫžװžñڹעĿɫ̫ˣϨƺŴЩӢǶط˯ȥˡ
಻ˣб°ѳͣˡĴҫţͨģ½Ѻʿк
½㻹û˯
ѲһȦҲ˯ˡ
ˡ
Ϊ񡣡
ЦЦʿũֵ¶ЩӢסĲã£֣ŵϪҽš½ʱʱ͸һϰֵأݣʲôģÿʱ䶼ŵġ
ǡӯڻУһûҪ˼
ЦһȥŪԵģ½ѵͬ£ӯķСžž·ţ洫·Ƽ˭ѽ
Ƽǻࡣ
ˡ
Դ·Ƽ˿ũ֣ÿ϶ӯ˯һ䡣˵ӯһٶֲûʲôڴһܶ
·ƼͰӣ壬ྵȵȡһķӣҪһԡǣÿһεϣʧĶЩˣ·ƼôһɲľÿչӯǧһաôϣһӯͻȻת
½֪ԼЩ̫㣬תˡ
´ߺߵ࣬ʲô
ӯ
㻹֪ôˣǵһιɣ
ǡ
ģ˵ˡ
·Ƽĸקһȥ
ʵ治ֵ죬ֻЩƾʲôѽ·ʦԻһһ⣬Ȼ誡׾Ȼ˹һһҲûŶ·ʦáԽ룬оԽֻȻˡ
ˣ
߹ȥͼӯƽڴϣ۾͸˯ƵġڴߣָӯϣƽͣһпȥͦǣôѲأֻԭ򣬵һӯװ˯ڶӯǱʶУԸѹ
ΪʵҲһӱܵķӰɡ
Цţ߬ӯ֣˵һʲôζ
һ·Ƽ࣬İɣǻչ˺ӯġ
Ƽлл㡣
ⲻʲôˣ˺ͳϸ¶ôˣүأûѹ
ûУǽƷˡ
޽պ䡢յ飬·ƼĵҲ˵ˡǵĹһ㣬ǻصУҲﲻʲôæˣؾһˣܲ취޽ת
·ƼͷУ춼ȥ
ʵ࣬ô˵㡭Ͼס£
ǡ
УҾͱ𲻴·ʦˣҪúö
ģʲôȥ
Ѿͷ뿪ȫ˻·Ƽĺ¡ǣ·Ƽľ֮ǰѾһˣԲ׾ܱôԼԭ²Լġ
һѽĸקסˣģϻסߡ
·ʦ㡭
Ӧҡ
ðɡ
ĺݺݵص˻һۣ·ƼŮˣŵҲھͻڻǰȻ֪ϧ̫ɺˡ
УƮɢһ˿ΡƵϢţоܲڡһҪҸʱ䣬·Ƽúġ⿪Ľᣬ֪ôˡڨЦǴӷ˳
紵е˿˿ģ಻ش˸
·ƼţоһҪվŻһףּమˣαطҪأ࣬һ
ôˣ
ôˣ·ʦ㣬㲻ǰŻһ𣿻
ġ
Ǹˡ
ĵĴߴ£·Ƽǽһװ˳˻ࡣǴֹƣÿһÿһ߶Ի⡣кǸжװˣС壬ܾ


1807 ɱ
ûóӣġǣ·ȴ൱壬͸һֻ˵һ㣬һֱӡ·ƼУ̫˽ˣǱȶԼҪ˽⡣
ůůģƼ
ղŲ˵ҶĽһ𣿻ȥǰɡ
ţǱߺǴأߣ·ʦ㣬ǹȥ
ȥɣչӯ
ǡðɡ
ֵĵطȻٲġ
ͻһ·߹ȥб·ĵƹ£ҶĽѾսһ
Դӵõ˻ָ㣬ĽһأžԵҶĽǣڸҶĽʱ͸оô¶ˡҶĽľ·֮˵ĽһײʱǰƬһĳֶˡ
ôϣεĳԾ
ҶĽ֪զ¶Цô֪˰ɣ
Ϊʲôʱôࣿ
ѵ˵ֻݹٷŻ𣬾ͲյණߵģҲûţһֱĬĬˡ
ã
أˣȥľӲӲǣҶĽȫǰд󿪴ϵʽ൱͡
Լ̣֮֮
ҶĽҪһſˣôšǣĽ൱ô򵥵ʽȴżǿɱҶĽҲһŵĸоҪɵľ£Ѿˡ
½ѺʿŪһЩʳмƿƣࡢҶĽһġһԲϣ͸ˡҲ˺Ⱦƣȫ˵ʽˡĹ򣬾˵ûУǸеһĿ־壬ʵ̫ˡ
ҪһǴ̹ǿĻᶼûУ͵óˡ
ҶĽȵɱɱɱ
ÿһǰһľɨ˹
ֵסֻǸ˽Ųֵ֮д裬֮仹̫һܲɱаɣһСģ˵˶Է鷳ˡû취˭Ľɱ˵ĽأһҶĽһеǱ
¶Ҳ̫ˣ
֮ǰҶĽƾСΪˣҶĽĶˡҪľžԵģҶĽһپ͸̵ˡڣ˺üеˣˡ
ҶĽļϿľЦ֪˰ɣ
ƨĽô£
ʲôô£˾ˣͱҽˡ
֪ԭ򡭡ľӹˣЦһоΪɵıʯǰش˶ʿϵıʯҸǶľϡҶĽ֪˰ɣ·ϣ˵ҡ

ҶĽˣٺٵ֪ѽ࣬㹻ֵܡ
е࣬զ¶ôʯңƫƫ
Ĺ̫ˣҪбʯǴ޵ˡ
⵹ǣ
ˣǺȵ
ҲˣҶĽ˺ʯڻ˵൱ҪҶĽһ˵ʲôҲܰѱʯŪˡ֪ӵбʯˣɱ򸾵ˣҪȻ˵ʲôҲðѰشץϸʸס
Ҳǻʥа̻ȥɴԭܰѶʮǰܣʳʱ˭ΪʲôͻȻһΧ˻ʦݡϹˣмʲôı
лĻҲҪȥһˣҿһԼ⹫ţǾ˾˶һ뵽ЩоͦǶЩȲˡͬʱǣʲôˣүүС鰡
ȵԱ㣬½Ѹ˸طסˡ
һһֱ˯ɫӴ⴫ѴӴˣһµĿ˵ľ񶼲ɵһˬ
ûже֣ûйĶǣǲ
Цţӷ˳ҶĽˣ˳Ųջһܵ˶·壬˻ͷˮȴǾͷʮ㣬˷ܡ
࣬Ҳ̫˰ɣ㣬㻹ڴࡣ
ǰӦóȥߣָо
ҶĽ˭Ҳ˭Ͱν򣬵ǹͰѶԷֵˣֻϲȥϡϣ˾Ȼıϣ˵ࡣ
˸ЦУлģһǺúߡ
˵ˡ
ء
ߣȥ͡
˵Цţʳߡ
ЩӢǶˣһ¶ʳóԴҪ˭ʲôˣʳ˵һҲᵥ˵ɽǶˣͺһڴպ󽴡Ӣǽһˣϲ㣬һ
ǰţͻȻͼһӰŴͰԶ߹ˣ·ͦ졣ôоӰôϤأжȻһС
򣿡С־ϲ㡭ʲôʱģ
ϣôˣ˭ɵġ
ŶⲻʲôѽһҰЩڲ˵С
á
һɱˣ
֮ǰһӸϰ棬ӣǮˮڣȻͰһһ׵Ҩţ˲˵У治һܸɵġҪǣСϿʲôͷǺܿɹ
ҶĽûȻ࣬ԹԵȥʳˡ
һСǹˣЦ򡭡
ʵҵ¶Ҳû˵డ
Ŷүү˵˶ϻʶ岻áҲûʲô¶үүͰ࣬Ѳ˵ظˡ߲˳׳ʵ
ãð
Сļʵôϰ𣿡
Сͦãû¶ʱҾЩүྡɶģǽһЩս£ͦʵġ
ûٻصУҸɸɣ
˵ɣͦá
Уʲô¶͸Ҵ绰
֪ˡ
Сͷҽ㡭Ĺϵôˣ
ǡͦõġ
ǣԼ˶ѽҪ߾ͺˡ
顭ɡ
ô˾ȻڶʱһֱˡڶĺͶ߼šл̩ŵ¶ϣ诰Ȼܴһæ
׼źͻ̩֣˲Ŀһ£诺Ȼڵ绰ϵҪǼˣ϶رΡܣǱ˴˶ܲˣҲΪʲô说ڶУûȥеԭ


1808 
ţʱƣ诺Ȼ϶ദøýһҪȵʲôʱ˭Ҳ˵׼
ЦСúøɣЩӢǴùϵһӵĲƸˡ
Сٺٵүү˵ˣ벻ξֻҪ˼һ仰ܸŪȥҾãһЩ治ֵϡ
УֻҪÿġʵͺá
ǡ
ˣæȥˡ
ָС˵˼仰תߵˡ
˵诿ڵС᲻ɡôСһֱ诵£ʲô˵鶼æȵСܻǿѺβСŵϣûˣ͸ʬһ㡣
ǿУʹС
أСɱ䣬̤̤ʵʵشС𣬴һһǰ;϶ǲ
ʳУɽӢӢǴкָ֣桢ŵϪҡ硢˼棬˵˵޽յ黹治˵Ҫۼ˲СȻǾ͸ŻһȥҽԺԸ޽ѹ
ɽĻˮ̫ˣƤȥǽۣҲŹʣ඼̲ס࿴üۡŮǺŮǲ·ԸС̤ʵصģͺˡ
Ǽˣҡ˸ᣬϽмֽмּص࣬㡭ܸһϢ𣿡
ǰҸ˵¶ϣͦס
ôˣ
ҡпһ£ǡүү˰ɣܣĹҽģܳ¡
æүүûг£Ū½ˡ
ŶҡķӦǻеôң૵ôˣǿ϶ҲˣѾ׼
벻үү
ʲô
ҡ綼ǲԼĶˣ룬
һζʮʱȥˣмʮꣿ˵¶ǻŪģûҡ֮󣬸ҡ˵һ˵Ż죬ǾȥˡϾʦãܲһֱš
ЩԹ˭˭ҲѾôҪˡӣһһ죬ֻҪľͺá
ô˵ģҡܼмˡ
ǡ
үү𣿡
롣
ʵҲû˵벻룬ͰæˣʵǰҪȥǣš
ҡУҡʲôġ
ϣȻ¶Ůеߺζһ̵ҡǽޣ֣ŵϪ͵͵ؿ˺üۣҡôķӦЦЦҡӾɽɻСȵǶˣȻ˽Ӧҡ磬͵ش塣ܸ졢Ū¼ˡ
ҡϾǻҽɵҪˣҽô죿һ̶ȲˣеһȥԽҽɵָ˻󣬻ǻҽɵˡ
еʦ㡭ȥĶ
ҡҵ㻨ŪʦˣܣⱲҲˡ
æǣôܹܵ˻ҽɰЩʦǣҵġ
Ͱѻҽɽɢˣʲô͸ʲôȥ
𣿡
ԡ
У롭ȥҲ֮
һȥͲ֮˹ϵͦġʱ֮͸˵ˣⱲһҪȢǣԴҡɽˣҲûٸ֮ϵ֪ôˡ
Ůһӣż޸𣿻ȽϽƧ֣桢ŵϪ˶һȥģ˱˴˿˭˳ۡҪ·Ƽҡѹţ϶͸ˡ
ȻҡˣҲûɽȥıҪˣҪȥ׷Ҹ
㣬ҡ絹ûзԣ̾ʦãԼĶԹǿӵͷϣһֱŸŪ¡ԡڣʦˣأͼ޸֮ɣǧҪٸκˣǻࡣ
ǣʦ֪ˡ
ʲôѴˣ͸˵֣桢ŵϪ˵ҲУǿ϶ġ
ǡ
ˣ˵ЩˣʰʰȻȥеľɽɡ
á
һģûɽ뿪ˡʲôģĲںֻž֮ҡһģǱȻҪУ޲óһ˫򣬷ɵȥ
ڣЩ˶˳ƺƵظ˾С
֣桢ŵϪ˴ӳȥҽԺˡҶĽԼʻųӣҡͻ͵˻ҸǶ˻Ʊֱ˷ɻظϡ
ô޽ջʲôɣ¶֣ˡǻɵҩͣ޽տһҩԸ尾͵˷С
ԪԽŵ࣬⡭ҩ𣿡
֪

һϣҲܷˡ

Щ꣬һֱû޽յߣԪԵкΡڣؿ޽һ̱ڴϣһܵǿҵ𺳣еһӶͨˡ
һһڣҩι޽յĿС޽ոͺȲˣҲѲ֣ˣǰ͸˿ˣعȥڳЩȫ쳤˲ӣ޽յķӦ
ӣʮӡգۼСʱʱȥˣǵֵֽǣ޽ղỹѲɣӯ治ϣ޽Ҳڣ޽콫ҩˣԪԵϡ
ԪԲŹ˲ЩѰԪԡ
Ԫԣ
޽۾ȥȴѾ˹ʡ
ˮ˳ԪԵ۽ŵ֮ǰҲԣҶԲ㡣
޽˵ȴʲôҲ˵ˡѾܲˣľˣлֻ룬ſ԰ЩϡֽŽҲˣǽŵĺ࣬ڽӽкܺõЧɾͿĨˡ
ţò˶ã޽վڵˡ
Ĳ˵ɾõİֻϧٸءԴ彡ˡӵ˵һУ׳ҵˡ
ҲĨĨ۽ǣƷ˵飬޽˵˵֮⣬ǼǰЩȫɱˣΪ޽ձ˳޽յͷϧաǺò״ӳ͹ôӣƷ˸ɱˡ
ʵ˵ôˣ
Цôһ̣˺ܾˣ϶Ź
˵˭ܴ˭
֪˶Ǵһһ͸ǵ˼ġ


1809 һ·
ʱ䣡
ǰѾе鶼ˣ˿ĵ޽ѹˣлֻͽŵĺ࣬޽ղָܻŲʲô⡣
˵Ŀֲ¼罭ͳȾԱٿŷᡣֻҪڣһᡢһĻ൱ɹ˽Ƶȥǵһµޡ
ΪлٰѳӰӴýŪٵ˱͵ˣӰߣѳӰӴýˡǷ˾޶£Ȼ϶ΥΪȻȻڣӰ800ĵ˳ӰӴýĹȨҲǲϷġ
˷۱ذѳӰӴýˡڣӰӴýĹƱֱ½ЩϰǶٸӰӴýˡ˾µЩǣ۵ۣٵ٣ѩصѩأ̬Ʒչȥò˶ãӰӴý͵ùŴˡ
ã
лٺֿԵ뿴ˣΪĹϵӰȫչϷӰӣƷƺһӰµˡڣܵܣһƬ
ţⲿƬӳĻ϶䶯ɡ
û˼ŪЩˣþɴԭˡ˹ȥǻȡҶĽ󡢰ū⺮˪Ƽ򡢸䡢顢ҶԪԡǾСаһģиɽڹ˾ˣһˡ
ȺȻ޽մɽĿũҰ·СҲŹȥˣʱ˾УҲ£ǹ˾ܵʧ˼˵ˣȾԱǿ˽䱸һҲ¡
˼ǰѷɻˣֱɱ߳ǡ
ûйˣڵʥ˵ñƵ궼Ѿٴνˡа̻ʡʥаͽǣȫ󺹵˸Χ˼ǣֻи߰ڱ߳ǣʥ˵ñƵҲҿš
Ϊ󺹵ʱпɱѾݳ˵ĵ̡
Ҫ֪֮ǰı߳ܵĵشɽӴŵˡʦŵĶиԴ彡˴ŵĶˣѱ߳Ǹָˡڣʦ͸Դ彡ȫʥЩˣҲĿŵˣҪ˿ˣֱӴ൱׺ݡ
߳ǣǽɴԭǰڡֻҪİˣ뵽˵СΪ󺹺ħšʥаͽǣһֱڽУκε⡣Щ󺹻ʦ£ռ߳ǡٽһ롣
ĳɼ˼ǿս
ڵĺҲһҪ˶ʹˡҶȱȵһͳԭ
˭ûиͼԶ־أж󵨣жŴ˺ͳϸ󣬸ŶʱպһͳһɴԭǣѾȥ˺üˣǵΧ£ħźʥаͽǣǿֿ
ԹֶֽܶΣȫħźʥаͽǸˡҪ۽İҵкܴӰ졣а׺а̻ʵ˰пֺ࣬γأȻ鵽ĵزܸʲôĴۣ󺹶Ҫħźʥаͽǡ
˫ûκλ͵أ
һٶ˰Ҫ٣ǲܵ飬ǾͶڳˡֻлҶĽ˲ʥ˵ñƵꡣ
ƵĴŽعرţͻȻ塢ˣţѸ߰Ͷŵˡѵ˵ѾħźʥЩȫˣҪȻͻȻۼôˡڽˡ
Ÿסˣκ˶ܷŽ
ǡ
маͽſڣϻըܽš
ະ߰ͣ߰ͣǻࡣ
˭߰ͻǲԼĶˣϽܵ˴ڣ¥µǸݣŵɫӵ꣬־ϲ٣㡭ڹˣþˡ
Ҳżͷϵ飬Ҿˡ
ãã͹š
û߰ˣȥ˲٣ĺӣݣǾҹϢõԵʡһֱȡ˴󣬵ʥ˵ñƵϰ塣ǣȵصϰ壬Ÿо鲢еô򵥡
û˯һȾ춼ĵġ
Щȫӿ˽߰˸ŪԵġȵģʵ٣ôŹѽ£Ѿͦסˡ
ôأ
еĻҪءµöࡣ
һյ֮ƣħźа̻ʵȫ˼ǡǵѾǼҰһľûˡ˷ȫһǰѼǸΧ˸ˮйͨ
ᣬǻ͵Ϯں͹ڣȫˡſڵĶ֣һѻչˡµ£ҲúˮûˡҺãɵԤУһӵˡɼһʧء
󺹻˼Χźţûܸħšа̻ʵϵϡһǶϾˮԴʳȵȣκ˶뿿һҿǰ£ʼڹ˾졢ƼݵĻүӣֵĸ׻ƽսĴ£֯һ֣˼ǡ
һǱˣһûӳǵʱ˴ʣҪȻǵ˿Ѿˡ
߰֯˼֣Ҫͽȥǣɴԭṳ̂һ˸ˡЩ֮ûаʥ˵ñƵˣħźа̻ʵһϣҪȻǷָû·ˣƱػƴһġ
󺹼ӮˣôһءͼҵкܴӰ졣˵ٵʧȡսǺ뿴ġ򣬼ǵ˿¶Ųôá
ʵڱ߳ǵĸ˭
ɽӡ
ɽӣĶأǲǻãҪȥ

߰һæҪȥɽӣûʲô
Ϊ׼ʣǽͽԭ
߰ͼ̬ʮּǵͷͬˡ
աǡҡɳ˶ˣڵĺ߻йʦɸ硢ĶӺסĪո𣬻Ķӳľӳ֣棬Լʮһӥ
ʮһӥʮһˣһǺ󺹺ɸԵ̳ģ൱һˣܸɳˡյ˲¡ЩһֱźˣڽϵŻ治ô졣Ϊ˽ǵˣһѾڷˡ


1810 ͼҵ
ɫذ
ҶĽν˶ȽϴȻȻ¶İǸмǾȷʵܿͰģҡһ䣬˳ϸˡ
Ͱūȥ˻ϣ˷ȥּʻһԽҰֱõſڡ
Ǳ߳ҵˣһ¥鱦ΡױƷ¥ƷƷΣ¥ǼߵɫΣ¥¥ǳУ¥ӰԺ¥ʳǡ˵ֻҪã㲻Ϳܶ顣
û٣ôҡڵ˽ȥ
ſڣˣҶĽţʵɽûڣ
ʲôˣ
ʲôˣ
ҶĽǴ˵ɽе顣
ˣǸ˾һ㶣üϰûڣڡ


УҼҲһġ
ãھʹȥ
Ǹ˵Ĵ£ҶĽܿ͸ˡһˣɸ硢ɳˡҵ˶Ÿɣ˰Ͳ׽ˣҪɱǡ󣬻ǻˣǾ֮
һװĵģϣ̬ǰʵϰ壬ʲô𣿡
ţˡ
Ц
ǡ̫Ϥˣ¾ֱӣŻ࿴ֿģֲ̫ϡ
ǻࡣ

æ٣㡭ôͻȻ߳ˣҾ֪û뵽Ŀŵصġ
΢Ц㲻ȥ󺹸ܰɣ
æȻˣҪҵôأʬǺпܶҰǸˡ
ɽأ
ǽӵ߱˵ڱ߳ǵϽ⣬һˣ˹ȥˡ
ŶϽɣҴˡ

ŵһ£٣㡭Žԭˣ
ͷ˵أ
ھ͸ɽӴ绰
á
ڣ˭ǻడҪ˸ˣɽӵСпܾͽǶˡܿ죬ɽӾͻˡ֮ǰ˾š춼ǴƤݵƤУסؿԣ͸Ƶġڲһˣŷ¡ţп㣬ȥܾ
ɽӳԾ࣬㡭ǹˡ
ɽӺͺ֮ĶԹΪ֪ļˡ
ɽӵĵˣ߳ǺɵһЩƤëʯ֮ģҲСһΣ˻ر߳ǣڰ·һȺ˶ܵɱ¾Ψɽӣѹ£ǽһ
ʱɽӣ塢꣬ããĴԭУµЩǿڡһ˸ˣǼһǸһʦĸ֣ɽӴ˼ʵĸ
ɽһţɱЩʮ꣬ȥɱǣһ¡һȺɱ˺üǣǻǸҧˡʱĪո·һһʽ˺󺹣һΪͻͽ
أĲϴ£֪ɱǺȥɵģ󺹲Ļı˵ôܲջ𣿲ܸʲôĴۣҪɱ˺󺹣ﱨƫƫ˷ξΪ˲١ͨľǺΪˡ
ΧħźʥаͽǣɽǿУСǣʲôأֻŻǶһ֧Ԯħźʥаͽǡç·Ѿ۽¶βɽζȼٴ壬Ҳˡ
Ϊ˳ֻԼ֪ˡ
çԵȣȲѽħεܲؿаڡڵЩȫ˸̵ˣɾͳ˹˶˾ˡ
ǣɽ̫ɽǰѻˡ
ÿһ죬ÿһӣ˵һּ尾
ͷʵڣɴԭľôˣ
ɽӵܼ࣬еĻҪࡣ
ħźʥаͽǣ˵Χ£Ѿ˵ľءóʱûˣȱˮ˼棬ȫ⵽˵ľѻһ֧֧ļʸǵء
̬ƣٹ˼죬ǽƣ
ǲٵˡ
ǣһ춼Ȳˡɽʵ࣬Ӱɣһħźʥаͽǣһͻռ˱߳ǡϢ¡ûѵסˡ
ϵ󺹣˵Ǵ˵ֹˣҪ֣һƽɴԭȻ˫ǰл˶˫ôһЭ̾ˡ
ãھʹ绰
˭뵽ɽӵһֱźأ
˭뵽֧˺ͳϸĶ飬ǻأ
ˣϢʱҲͦˣʵɽӣ˴˶ˣ
һˣ̸顣
ʲô飿
ڣ˭֪䲻βܣŴ˺ͳϸˣȥŸɣҪʵٳûɱˡˣɴԭ˵ǰǣʵѰġ
Ŷ
Ц֣һɵ䣬Բԣ
ɽӵԣǴ󺹿һѪ˵ȥɴԭ𣿡
󺹴ЦȻˣһ֧飬ðײá
ãھʹǽԭˡ
ˣԴһЩʡ
ǡ
񾡣ء
߹롣
˵ľˣҲûʲôã֮߸ˡӱɱˣԹҲûʲôˣֱɱ˳⡣
̶
һħźʥаͽȥˣ壬ʵҲСأȴ˺ͳϸ˹ˣк󺹵»ͳһɴԭһ˶֮ĶԹȥܣȵʱɽۻ˹ҧ
ȵ˺ҧòˣһٽ˺ͳϸȫ̵ˡȵʱԭҶƫӵϣԶЩΪǡȵվȽŸˣЩһȫ̵ˡ
ȵߣһϳɴԭ
ҪǸ죬ԭ̫Ţûʻһʱ䣬һֱû꣬϶һĹơڴԭʻͲʲô⡣


1811 Ϊǿ
ܷʵܹǸС
ļƻǺܲģڱ߳סһޣ취Ūʣȥĺ߶ͧԶţ׼˵һŪһ𡣱Ͼһٶˣֻʮ֧ǹɴԭУһսˣпܻ뵽С
˫
ﱼۺɱǳֿȭĴơǣʱѾ׼ˣǵһӡһӣħźʥаͽǾпܿסˡ
룬ϣ٣뵽ԭУ
ҺʲôУֻǿȪˮȳȵʳʳƷװͳԽҰƺƵؿɴԭһģֻɽӺɿǵһλ
·ϣǾࡢҶĽ⺮˪䡢ҶȫױȺУŲܿʲôؼҶĽݵƾͿˣΪ󺹸ҲôϤ
һ¼ƻôսΨһЩźĵطûаʥаͽϵϡҪȻǸ˸ˣЩٴӼɱ˫Ӧϣ϶ɱЩƨ
ʮ֧ǹЩֵǻܹϰҲγһɱ
Ҫջžͺˣ˵ǹ侫׼ǻ൱Ҫǹ֡аūͷ⺮˪ĹֺǹڣֲһССȱݡ
һ·ţΪ˸ʱ䣬ǴҰǹȣ賿ʱǵִ˼ǡ
ÿϣڣȫ˳
εΣεΣɽӰ˼ȣӳ󺹣󺹡
¹ˮӳããĴԭǹشڲԭϣȫǵȼŵһ߾Щ˽ǸΧ˸㡢ġǵŵƹ⣬ԵùµįϢûС
һ󼱴ٵˣ󺹺Ͷʮ˹ֻƣ͹˵ġ
󺹵Ŀ࣬һ׾ʮߣɢͷںڵĳ½һַŵһĸоĲϣһ׹һץһѳһ¡˭İ
źź£ûκεı飬ȫ뵽˺ڰУȥ硣ǵһ߬ųϱŹǽɱԶǶӦ֡
ɽָҶĽܵ󺹣ǳϸ
ҶĽֵ󺹡
󺹴ЦҶֵ׹һҡ
Ҳһڼǵôˣһɡ
ǾΧţǿ˼ˡȵʱǲһһ䣬ܰȫʰˡ
ЦţͻȻʵ
ҶĽͷȻˡ
˵õСʲôʱýˣ
ŶСɱ
Ϊǿ꣡
Ȼ¶ǻʲôҶĽһ˺󺹡
ڼǵһӡ൱ΡħźʥаͽǳԣããĴԭϣܲ˵ɱûʲô
ڼǵĶſڣһͨȥûУǹħźʥаͽǴ߶ߡһӳȥʮأͻܵɱٴӺɱɱһƬײ
ԽǰȫʵԽա
õΣչ͵Ϯġڣ󺹾ȻǵǲܲˡҶĽľȥˣĽ飬Ҳ˳ȥЩ֡ǹ֣ˡ
ಣ
գ
ʸӵһȺСЩҲû뵽Щ˻ǵˣɽӺѽܻһЩŹʵģҲܵƼ򡢸䡢Ҷ˵͵Ϯ
Щǵˤ
Щʵ˲ǿûӺ͹ûáƼ˶Ǹеĸֻ֣һ䣬̵˺üˡǸ׷ɱȥκһˡ
󺹴һų񵲡
ҪǸҶĽľ϶óֱӾ͸ķˡڣľûǶƬáƻҲﶪĺۣȴ൱󡣺ĳһµսһ˻˼ҪȻսпܳܲסֱӹڵϡ
Ӻ󺹵ĺϣ˹
󺹲ǴɼһݺݵҶĽƣ·ǰѴȻں˵УԲһֵܵġҶĽƬһ
ֱӽƵһȥȵҪ
䣡ûˣǵȴ涼һѺۡ
һ˲ƣ˲䵽˺󺹵Ľǰذ׼̶¡Цţûһͺɨ˹Ҳսһһȥֹ˺󺹵ǰúҲҵطһ
ҶĽһȵ࣬һ
㵱˭ѽͯǿɴɺ󺹰
ЦţһϳӶųȥ졣
ǡ
ɱ˼ˣϳϳ
Щ˾Χڳߣ˳һһǽˡһǹ˴ڣɨӡгˣһ̵ˡ˾һŶͳ໵ؽţ򶫳ŵķʻȥ
ūͷ⺮˪˳ϣ࣬ҶĽ߰
еҶĽߡ
Ҫһߡ
ĥߴûٶȿ졣
˭Ҳˡ
󺹾Ȼ˸ƭˣҪǴȥĶ飿ɨųݺݵҶĽͻࡣҶĽò˽ŲŴͳ˹ȥȵ˽ǰһץס˳ֱ˽ȥ
һȥذ׼˺󺹵ĺ󱳡󺹵ȥ׷ɱҶĽûǣסˣϾڣǼӱѱߺХǶʻȥЩΧɱȴ˹ǹеĹһġ
ҶĽ˶˳У䲻ǡǵļʸӵȴܶⷢ䡣һʱ䣬˲ˡӣҲ붫ԽԽԽԽˡ
СаһȣȾ׼õˣ쿪ţǻСаǻСа
ʵǳƣǿǹһɱͰѼǵЩ˸ˡܵ˳ǽϣŴƣХż˹Уٴ˻Саĺ־ϲŸˡ
ʻ˽


1812 ħһ
ǽ˼ǡ
аţš
ҶĽȫӳҪ໹ڳ⡣

࡭
࡭
Щ˶ܵ˳ǽϣš
ЩȫΧ£಻ǲӣǸӲ󺹵Ĺ൱ͣĵ·ǰΧĿռȫסˡмҪ˲ѳȥɺ󺹵ĵܹһжĺ·
Ǵɼʵɣ
⺮˪ץһѾѻǹ˳ǽϣź󺹹һĻպǺ󺹻ųҪɱ˻ࡣӵûˣ䵶Աƫһƫ򣬽ŲصػһͷȺУ˺ͺ֮ľ롣

һûһŴսϸˣǱȥ
ҶĽӳǽϸȥˣ죬ʹ
ֻ϶ǲˡЩ˵ļ൱˵ãɴſϣذ׺ݺݵƨϡս˻һһǰڣѻϸˤȥ
ʮ֧ʸˣڻովŵλϡ
¶ӵˣŭɱ
Щƴ׷ɱż
ԽԽԽԽͻȻһ֧ʸ˹ȴˣֱӽȸᴩˡ˵ϣҲòȥˤڵطš
ЩϣγǹŻ˹ȥ
һǰĹԡ
ڶԼҲƴǰš
ۣһ֧֧ǹʹ˻෭ŵĵϡôһ㣬ǹɴ⬡һξ룬ѹ貽λӰ˼ޣصšSε·ߣǰܶһءЩʸӰƵģ׷
аżǹ
ħźʥаͽ׼ҡƽսɽڹ˾ˣлʼڹ˾ˣͻƼݵˣЩȫܵ˳ǽϣǽ¹˰գգӵɨţɱЩģһϷȥ
ǱΧôãͱһӵĻǣЩ˾뼫ǱȽԶǵӵ͹мγȥֶ˼ҵ˲֡ڣЩܵ˳ǽ£ǻʲôӵţҪѻȫй
кüаͽץӳǽȥֱȺС
䣬䣡
ը£ըЩ˺սѪģģһƬѪ򣬻ܵ˳ǽ£˫ץವȥٶȼ죬ֽŲˡͬҶĽҲץʹק
˫ٶˣ͸Ƶģವϴڡ
ǣ˰յʱһ֧ʸ˹ֱȡıġֱ񵲣ֱӽʸˡ˭뵽ڶ֧ʸ˲͵ǰûʱȥˡ
ô죿
ƫƫʱҶĽק͵ֱӽק˼¡
Ҷ˶УȥˣеҪ
һˣྐྵȻˣͻȻӰ׹ˡٴץסӳǽϸקô˵סˣöԷĵ֧ʸ˿ա
⣬ǼĪոġӳ¡
⺮˪УУĪո˰Īոһˣò㵽ϡȵֱӣѾ˳ǽڣ˫ְųǽȥ
ҮǽϵЩˣ˻
ˡ
ȥҲǷˣ󺹺Īոˣ˺ͼ֮ľ롣
һ֧֧ػѣȼˣѳǽӳͨġ
ڳǽ϶ţ񡢽˴ӳǽаع˼ˡаӡ½ѷסȡ׺󡢴ţħħҽа̻ʡ졢ƽսֵȫΧ£һӵܼ
ҸҴˮȳȵʣһԵ㡣
á
аӡס½ѷˣһǷεģأǵ϶̵ģҲ֪жûϴˣͷҲһģҲ͸СèƵġץ˿ȪˮССڵһ£ȻһƿȪˮȫȥˡ
ӣǵʳȴûˮѵÿһ춼ڵжȹƵģǼ尾ˡأˮˣǶе᲻úˡаعû뵽ҶҲˣһ˵֮ǰľµӣʤꡣ
࡭˹
ĸͷȴˣһҲǻҳ촽ѣЩήˡҪǻпĿסˡ
ȥӵһ֣ˡ
û¡ˮ˳ֵ۽˳ʵö˵ˡ
ȿˮ
ཫһƿȪˮݸֺ֣˼ڣ͸ˡ
ҲûģΪԼ̫ˣļȰοİɣҲǹûˡ
࣬ΪҲˡ
ģˣأ
ˡ
ʲô
һʵô¶
ֵǳ鴤ţʹص㻹ȥ纰ɣˣ˶˻У߶֡
ߣȥ
á
ÿΧţûˮгԵҲûãûˮȻûЩˣʱʱسϣ͵͵طŻħźʥаͽǣ˯˯̤ʵ
һ졢컹УҪһ¡µģ˭ܿסܰ˸ˡ
ڣаӺס׻纡½ѷһ֧ӣҪȥϵ൱ʱǳɫӶųȥˣ˵İΧȦǰʮأǸҪ͸ܵ˵
һ֧֧ļʸв˴Ϸ
ǵ࣬һ˹ǵĺ·ҪǸм䣬Ǳ˽Ӳɡֳ岻ȥаӺ纵Ҳûа취ַ˻ҺǷӦǿ죬ûбΧϡӻص˼ǣʱǷ׻
׿Цţڳ˵ʱ׻һ֧ʸᴩؿڣϷȥȥˣȴ˼˰סˡɸӺһǳìᴩ׻壬׻ˡ
纺ջɱ˲ˣԼҲһƺءعҽ֣ҪǸҲʲô⡣ڣȱˮȱҩҲһ޲ߡ
ڣ纵ԽԽأա˵ʱʱ߶Ż֡


1813 ħ
һĸ֣ǲ̫׵òġ
ڵ纱еĻҪء£ڴϣȫ¶һ㱡޺ɫ˫۳ɫͶѳһĿӡ˫֡˫ȫסˣôˡ
Ŀֹģ֪˵ʲô
˶סˣŭǡôԽأɿ
࡭عˣӺ浲ס˻࣬ЦУһɰˣ˾ɱ
ʲô
࣬Ӧ֪õѽ𽣰ɣѽɱ̫ˣǻѾħ
飬߸˵
ǽ߽ʱõĵһѽѽֵܶѪȵѽɱ̫أͰѽҶˣһѶϽѽˣһﵽ˴߶ľ磬ͷŽϵɱǿƣﵽ˽һľ硣ýʣֻǶһվͷųɱܹһֲս֮ơ
𽣵ɱ̫ˣѽˣһСľͻܵɱķɡȵʱ򣬾Ͳ˿ƽˣǽˡˣûκε˼룬ɱˣ¡
ʱ˿عˣһ֮˻УʶЩģˡǣΪƸȾˡ˭뵽ͻȻ˾ɱպãƼݵĻүӾԱߣһն˻үӵԴ
عסͷųɱ̫ˣҲסֻ˳󣬻а͹׺ȫˣǰ纸סǺ纻ɱˣͰ纸Ҳûа취İ취
ҲˣԶ
żûм棬ζû뵽纻ģͻȻ纾ҵ˫ȭգҪҧ촽һɼµĹʣ˿һ۾Ͳٿڶۡ
عŵæ࣬㿴ӣħ
Ƕȥβ
ʲôаҪǷûܿƵˣҲסѨλڵаûеطйпܾͻᾭѶˡ
֪ˡ
ãǡҪСİ
ع˳ȥҷֽŸˡ
˼ڴ߶ӣḧ纵纣ǻ࣬˵𣿡
纵ͻȻͣһ£ǶԻ˵ʲôӦֻǳ˼ӣٴЪ˹Сζʹ࣬ÿһηڵֻһƵģ˸ܡ
óڼţ˫ֽ߬ţʹص࣬㡭һʹ죬ҡܲˡ
İɣҡ
ҡ~~~
纷һҽУӾҵزš
һ룬ҪڡͻȻع˵ǷһסľǹаûеطйΣˡô죿ô죿һҧ룬£ͬʱ纵ѨλС
ֻأ뿪Ѩ
ⲻǷ£ͨ
ָβÿһεĽһɱġ΢ŵɫֶ࣬е̡˲Щˣֻǿٵšһ֮ƽǶȳˡ
ͷϲּӿĵٶȡأǹɱԽԽԽԽƮɢˣȫ뵽˿С
纶ͷмֹǺ˳˲١
˲ͷϵĺˮָϣظЩ죬˵ҪƽȵöˣǺͷవ˿һƿˮصĿС
һ㣬һ㣬纵䶯ţˮȥ
ûаѿȪˮУɱ飬ˣڴУ纵Ķͷϡа͹ع׺ȫˣվԱĬĬؿšһֱȵվˣ׺࣬纡ôˣ
йڵаǲ֪ܸܲĲ֢
Ӧþûˡ
׺ŵһģ΢һЩ࣬һҲȥϢɣ纡
ҡͷãŰɣǺúϢҪúһԲɱΧ
á
ЩǶ˳ȥˣֻ˻ڷС
ڴߣ߬纵֣˵Żȵڴеıڻˣٴθµġȵ˺ҹҲЩסˣſڴͷ˯ˡһҲ֪˯˶ãȵ۾ɫѾˡ
ֱӣͼŴ۾Լǻ΢Ц

־ϲе纣㡭ˡ
纵ҵˮҺÿʡ
æãã͸㵹ˮ
ϾڴϲôˣҲһӾ͸ôˮֻһˮĿӣĺһ㣬Ͳˣһιȡ
Ұӽ⿪

զģ㻹ҷ񰡣ߣʲô¡
á
ҲģôһֱڴϡӸ⿪ˣ纵ӻͦģӷ߳ааӡع˿ˣһŴͣе˼顣
һôصŮˣڶ̶һϾµˣΰ
纻Ҫǽȥһ̫Զˣ˺̫һֱӽ纸˳¥ǽߡ˵Ⱳ¹ʲôǣûţϾȻһĨΣ˿ˣ˵ʲôл
ǣֽŶûʲôҲֻ֮֮ˡ٣Ĳľܾģоͦۡ
ڣվ˳ǽϡ
ԶһЩһûΪϵͻ¼κεиˡһԭϵЩƮšԶǴڲԭϵľˡǣЩħŵҲԶԶؿţⱲӻܲٿˣ˵š
§纣վסڵϡ
࣬˵ǻܻӳ𣿡
Ȼˡ
Ӧһ顣
У˵
Ҫһ죬ǿסˣһɱҰɣҲЩ˵С
ᣡ
߬ס纵֣͸һӼİɣǲɱΧɱЩġѵˣǻҪȥʡѩɽۣ֮أ
纵͸һ˿ãɬ𣿡
ȻˣҪҡ
㡣


1814 ú¶
󲡳
ڳǽϴһֱ᷿ȥˡʲôʧ˶һʲôͻ
а׺졢ҶĽ½ѷΧһûõͼǾֱľڵϻš˵ⷬڣǼ˵ѪԺͿꡢб˷ǰǸɱƬײɣҪӳȥ͸ˡ
мôһ֧ӣҷɱһɡ
ǳԹܶΣʧˡ
ǲС
˭ѽ
а˵û˵ʲôа̻ȴЩ̲סˣŲһ㣿
ЦŶһ̡
ʲôأ
߹ļЦ̻ʴˣƢȽϼ꣬һʶ
а̻ʺһû˵ʲô
䡢ҶԪԡ⺮˪ūҲȫΧ£ǴЩˮҲּܼ졣Ҫ벻ʲôӣǾͲ˵ģҲðСǣаа̻ʵѾܶˣ˸ַӣһûκεЧ
ʵ˵Щĵطʲô

ǹҲ
Щ˸㼺˵ʲôĶС
˵ͷ˵ĶԣҪ˵ս
սɴԭϣѸݣǰͷУǹܷӳҪ½ϣħźа̻ʣԪԡҶĽȻǲЩˣûʲôԥֱӾͳȥƴɱһˡ
а̻Ц࣬㲻˵ЩǷϻǾ֪ǵսҲûã˺ǵս
ӳǽ˵Ӫأкóһξ롣·Уûʲôȴ˲ӡ֮ǰҲԹҹȥ͵Ϯǣǻûȵִ˼ҵӪأͱˣ⵽˼ҵĹɱ˵뷨ǲȴҲֻǿ룬Ͳʵ֡
ҶĽа̻ʺܲˬ൹ǲ⣬΢ЦΪɽӡǹһ¡
ҶĽ˼ʻųӣ뼫ǵʱҲŽˡа̻ʺʹ˾Ǻ󺹵ˣͲ̫ǡߺߣûнǰѾǲˣôǹܻء
ɽӸոа̻ʸסˣվסǰһҾͿȡ
æ̻ʴˣɽҵѡ
ǣǺ󺹵ĵͽ
֮ǰˣҪŪʺͳӣǸͲô͵ִ˼ǡ
϶Ǻ󺹵ı

һôβأƫƫڼвʥаͽ໹治þ͸ţȵ˺󺹣˵ʲôҲðа̻ʸˣٰϵĻƬ
ʵааӡع½ѷܲˣа̻ʿǵоڿһȺƵģֻǸ߸ϵĴڣҲָֻŵġҪǻаһֱԱȰ˵ţħŵ˺п͸ʥаͽǸˡ
ҶĽ¾ϽקסǣЦ̻ʴˣ¶죬ԣǵ֡
ߣҪˣû㡣ߡ
̻ʴˡ
ߡ
ǡ
εؿ˿ֻ࣬øа̻뿪ˡ
˸ãǲڡ
ɽӺﶼйˣЩս¶аҲڼǵ߾ǲͨӣ˵ˮսȵˮֱõĲͨˮÿƻʱ֣Щ˻ǣӱߡ֪ҲûãһˮģҪ¶ܡڶ¶Ҳûӱߡ˵ҪЩսˣǲܵ顣
Цںˮ¶ǲ̫ˣǿĲ¶
ˡаЦЩӪصĴ󷽣Χвϼӷšǲ󷽣ӹЩ˵۾
˭˵Ҫӹǵ۾ˣǾ¶
ȿȡ
ոպһˮĻаǺֱԡЦҲ̫˰ɣĿŵܵ˼ҵĲ¶ôܵأع׺аҲؿŻ࣬벻ʲôӡ
ҪǴʮФеκͺˣڿĺ֣ڵڵٶֿ죬λ־׼ǣκûҪ˵Ĵȥ˵ûʲô
Żаܵ˳ǽϣʵаѷŲϵĴ·λҡ
ΣǱߣ㿴Ǹɽ𣿾Ǹɽ·
Ŷҿ
Զ˲tϣԶšǶɽģѷһϣ͸ɲݡѸɲաˣٽϣ͸ЩսˡֻҪȥ¶ˣһȻӭжˡ
аʵôȥ
ҺǾҶĽ͵͵ȥڻǡ
⡭𣿡
ܲУǶһԡȵǿЩ˵ӪأһһŻˣǾ塣Ӧϣһ߽˵
á
˵ҲˣоȻܲûĹȥưһĴꡣҵţеЩˮ˺þˣ˵˿ųӹҲ˲ˮҲҷغȡ
һȹˣɾʲôûˡ
ûˮʱԼ򶼺ȹζǿɲٳˡа׺ڣȫܻصŽУЩưȵȫˣԺСϡ
еľ͸ɴѵʣ¿ã¶ϴ裬סػš
ͬڶЩҲšôĳʱûˣҲһɿʵòСϵЩҰݣػˡû˲ݵĴԭôܻԭأȵսûгԵģҲòΧǣԭȥˡ
ˣϰսѽˣ
ܴһֱ£ûͣЪ
ԽԽҪŶԷ͵ϮˡЩ˺ħŵȫ˾裬ŵĶڻҶĽǾ˵ȴǸպǳҹ͵͵ȥ
ʱ䣬Ͷ賿ӣǸʱһΪʱ
򣬻纵ķ䣬ʵоô
öˣҾǡе̫
̫϶ˣǴ󲡳
࣬˵ʵʲôľΪˣ
ٺ٣Ҳûߣ۷塣

纵ϴ󣬳Ծ㡭Ѿǵ۷ľˣ


1815 
۷ôˣ
ԴڨЦҲûʲôɣç䡢˱ǻ˵
һҶûߣôģ˵˵ǲָĸŮ˫ˣ
ôء
Ů˰һԴ׵Ķ治֪ôģⶼϵ˫ȥʣǧжδػһ˵Ҿҵġ
ʵ㵹˵˵ôģ
ЦЦͰʧȥ˼ξɻ¶˵˵ڣܿɻԼˣϣԴ纸һ£ͦۡ
纣ƽ޹ʵشҸʲô
˭ԼˣͲø˫ˣͿĳ
ûа
ǣǡ
ӽɵӣɵӽǷӣŮ˽ַɵ
֪ҪǸ纽϶ǽģæҾҲ˫޸ðȵָˣ˫ޡ
Ѿָˡ
ûаոմ󲡳
ôҿ㻹ңٸ˫ˡ
ûС
˵һǧһûãǿʵжɡ
ˮˣҲϴ˸裬Ʈɢһɵܰζûд壬һһǧĵġǸŮڵŮйأȻ࣬ȻȻҲ¶ˡ˵ĺһɬס˿ĭ
ʵ㻹ɵŸʲôϽġ
ȿȵҵȻҪȥִˡ
ִʲôѽҪ賿ڣϾŵӣкüСʱء
ǡ

ǡ
飬ĸܾܾ˰
ߵߵܹȥŸˣĴȥֲǵһˣ˫޵״̬θ֮ǰ治̫һڴһȵаڶ˵澭ĴҴܡ
纵ΪûлྫеƲסˡĿзʹͷϵһһġɫҰףеˡаһ粻ôƫƫʱħأаǵĻ
ҪͷҪǰ纸ˣпܻû£ƱػᾭѶɡô죿һھ£аԼڣÿѭһ죬аһ֡
⵱ȻǸΪйأ
纵ΪУҪайˣɻ಻һѾǵ۷ľˣ治ʲôʮ죬ʮС֮аǱ׵ɢˡ
Ѿȫŵаϣǰ纸ˡˣȵ״̬а纻ջˣ͵͵ؿһۣͼ糺죬ͦˬӣ˶У԰ˡ
ˬˣɰѻ۸Ǻ
ȵһж¶ˣĨͷϵĺˮ΢ЩϢص纣ôأҿ˰ɣ
Ķ߰𣿡
ҪϢһа
˫ޣõϢ
纾Ȼ˵ϣŵϢһ¾˷ܵص࣬ҵΪˣǵڵľˡ
һʵоô
纽еܺãܺãûôù
ô˵念ˣ
ȻָˣΪˡŻСʱʱ䣬һΣһ
𣬵һİɣҸаоһ¼ƻ
ðɡ
ô˵纵ָˣⶼǺ¡
˴ӷг纾ҵ𽣣ѽǸиӦƵģѾûа׺˸ˣǺܿҵˡаع˿纺ͻһҲһ纣㡭
纵ҵѾָˣȻжĻһ
ǶĿ䵽˻ϡ
ǡ
˵ͷʵǵļƻôˣ
Ȼ඼ô˵ˣȻǲ˵ʲôϾŮڵĴˣаŮҪûʲô鵱ȻˡҪȻټĻ治˵
ݼƻǳҹӶųȥ˵עᣬҶĽǾܳȥŲͨӣһ·Ƶ˵Ĵ󷽡ڻôҩĵȵ飬ҲĪˡ
Цİɣ¶ǰɡ
ãҶҪСġ
ס
ʱôһһعȥתۼ͵賿ӡҶĽǾһɫľװܵſڡȵŴ˺ɱץӳǽȥðưô꣬Ǻܿӱߣ˽ȥ
ܴ󣬺ˮӣܼȼ͡
ĸźӵһֱߣһСʱʱ䣬ǲͣ½Ųٻͷﻹʲôǣɱˡ
Ĩϵˮʵ࣬˰ɣ
ߣػعȥ
á
˸Ż࣬Զ·ҵǸɽһǰţһжǺģдĹϵäûʲôһжƾŸоһǰ˵ƹ⡣
һӪأвս˩ϣʱؿصѲߡǵĶǱߣѾû˺ɱŻаԪԡ纵Ѿسˡ
ڼǵĳǽϣŵƹ⣡
վŲһ·򣬺ܿ˷ϵλáɽб£ľͷ֧ţ渲Ӳݺɻưô꣬ˮ˳ﶥ©ţȥһһͽǸˣקڡ
ҶĽǾҲŹˣٰǷŵ˽䡣֮ǰļƻҶĽһ˵·ˮĨ£ϲ˭ռ˸λϡ
򣬻ɻŵһ˵Ŷϣļ䣬ûû뵽ǣȻŰﶼѧˡǾҲûţһ߿ŵϵǸˣһݡ
ȵˣǾҲݽˡ
ҶĽһҲ˵װվſڡأֵҶĽˣҲ˻ǾݡҺãưôûѲߣǺпܾʹˡ
ҶĽҡһͳˣϺ͸ɲݵġǾ˲ؽϵĽУҲŶζǲܣҲֽˣҲʲô
ҶĽʵ࣬ʲôʱ֣
ٵȵȣӣιϵʱ䣬Ǹʱ֡


1816 һ
һ˵ļ䣬Ȼʲô֪ˡ
̨ҶĽͣŵȴĹ򣬻ֶҶĽһΪҶĽ˵װǸðɤ˵ˡһУҶĽͷлǲЩš
أͣˣɫҲˡһӶȽȽ˵鶼ȻһˡˮϴӣԭеĿ͸һɷҷϢЩսеվţеţеԭ̤һжô͡
վڵ˶굽˯ȥˣЩ˾͹ŰӣæµϴȵȡϾ˵Ĵ󷽰һԲģȥ뺷ﵽ͸һӺݾһǷ˻ҶĽðƻӲġ
ããĴԭϣٸҲûá
ܱսܵÿ˼ҵǹȵȣ˼Ű㣬ȴҪܣĿ֮ҪģǰЩȶˣûڴԭϳ۳ңЩ˻ôš
ȴǼ尾ˡ
ɫѾˣ̫ˣԶľϾȻһʺ硣ǺͷɣЩ½½ǣսҶĽѾϺ͸ɲݶˣֻǰЩսԾˡ
ӣϵ˺óó
˽ЩɲݡϣЩǿкҩһԶȫ˽ȥֶȵؽˡЩһûлɣֻǰսԹԵسԷȥˡȵЩսԺȵòˣٻһ˲Сʱʱ䣬ǰЩսιˡ
ҶĽӶðˣĨ¶ͷĺˮʵ࣬ô죿
ȡ
ȣ
ֻҪЩܶϡˣǾϢ·
ϣ
ҩǶعԵģǶЧҪֻҪûվ۾ˡȻûõĹЩսͻȶǶֱ¡
Щ˺ܰϧȶԼҪҪڣһ˷ˣʱҲû⣬Ϊ´꣬ܲˡҽ飬ҽ󿴿ҿͻȻϡˣ罦ҽ
һƥˣ⡣ҪƥƥЩսȫأ͸ӦƵģЩսһһȫܶϡԵ˵ϣվվˡ
أǲԾˣܵͼ˵ڸɲ˯㡣ǾЩˣȥ˸ˡ˻ô¶˦ָ⣬͸ˡ
ǡǸʲô
ʲôĶӳľһ˵ĲӣŭǣЩսôȫڵϣˣ

һҪܳȥȴľָ߷ˣӣ϶ǸЩϡɲҩˡ
⻰ɲҽҪԴģ
ɫ䣬ҡͷûУûС
ҽ߹ȥץһеЩϣڱšҲͦųˣȷʵ˸ҩʱæǻҲͲˡ
ɸҲˣŭǵ
ˣѶ˸һһµسǵϡܿ죬ǾƤѪģˡѪǵӶȾˣ˳ſȵδδ˵ϣҲ̶á
ľе˵µʲô˭ָʹǸɵģ
ǡûиɡ
ûУҵҪǵӲ޸Ӳ
ޣٴγǵϣǵ˵治֪˵ʲôźðʱ˸ˣ˵ɸľֲšʵ˭˵ĻʱЩ˶ǶŪϡι֤ݣ
˭Ҳ벻ǻҶĽ˸Ĺ
սǶǾʹˣ㵽һȥЩ˵ӪظŻġǣһϵưô꣬Щ϶ʪģҪͦѾͬʱӪصΧȫˣǿǻûȵȼأѾ˸ˡ
ͻȻָԶһ˶񣬵ͺȵǲ£Ǹʲôģ
Χ塢Ƕţһ߬ųһûзɡԽԽ˵ҪҺãɵһ˵˼룬ˣʳ⡣ЩеĳԺȴȵȣȫС˵ǰȼˣȵȼЩӪغʮٱ
ǻʲô
̶ˣҶĽҡڵ˹ȥ
һ˺ȵ̨ͣôˣ
Це¶
ʲô¶
ģҹ
Ǹ˸еĺ棬ֱӾͽĨ˲ӡȻתһ˺˹һ¡
˹һ㶣ʵָ̨ʲôѽ

ʲô~~~һͣһĨӣ죬Ȼֻͷɭա꣬ǿ˹ΪǮ¶ˡ
ʲô
ɭպҲˣ֮ǰһɽ˸ˡȵٳʣµһҲҶĽɱˣֱק˲ֿСǾҲܹŽ˲ֿ⡣
񼫴һʳȵȡããԭϣЩǼģҲǼǵħšʥаͽȱĶǣҶĽ˴ѽֻðȫܣһѻȼˡ
Ѹӣֿܿⶼ˻СٴܳǾҲ˵װеŻˣŻˡ

Щ˻ôԼսŪأͻȻŨ̹ȵֿܹѾ˻УܵȼҶĽ˶Ļ̵ģܵһȥˡ
֮ΧôãΪǵݳ㡣¿ɵãһѻȫȼˣҲȱʳĵزˡһȫܹȻֳһš
а׺Ԫԡ䡢а̻ʡ½ѷڳǽϿˣǿ˻⣬һȫˣ׷аͳսХ˵Ӫؾͳɱ
ǱΧмѽһͷһӻأǿԽƴɱˣﻹˣյͿšЩеæŪսеæžȻ𣬵ȵǲˣħźʥаͽǶѾ嵽˽ǰ
սϣ޵У
½ϣʧȥԼƣʱһˡ
а̻ʸǸ߸ߵؾǰ߽ߴﹾغһЩаͽɢ뵽˵ȺСĶ˶࣬Ķ壬嵽Ⱥ֮ըһſը൱£ըЩѪɣһˡ


1817 ʮããһ
ɱ
ԪԺȳǰ桢Ҷ顢졢½ѷ˸γһ׶һƣز뵽˵ӪСͬа̻ʺЩаͽǣаع纡󡢴ţħħҽħˣ֧飬ӱɱΣϷ
ƴɱ
˫ȫɱۣЩ൱׺ղȻ͵Ϯ£ʧءأǾסţһųӭԪԺа̻ʡаˡһʱ䣬˫˽У൱ҡ
ɱˣ
󺹺ɸ羹Ȼţģʮһɫ·꣬һûκεı顣ǾǺ󺹵ĽʿʮһӥЩϣǶһ£һγ˳ź󺹡ɸ磬Ⱥ˹
ǵûгԲϣ˭ܵס󺹺ɸĹƣ
аع׵塣عҪöһն˹Ա߶˭뵽ɸһǳìᴩؿڣֱӽ˰Уָ˦˳ȥ
һôѪˡ
а͹аӵ˿ѪšǣǸ͵ס󺹺ɸ˹ƣЩ˾͸ɨҶһ㣬ȺһɨʮħŵԵѪС
󺹻ųһɱ˻
⺮˪˰ūҲ˼ʸǣ󺹺ɸſϣӵͼʸǵĹƼûκεļħŵӵ
Ͳһϣ
ҶĽǾȺĺ棬ѪšǻʲôɱڣǼٰˣͶڱͱӡҶĽͲ˵ˣ˶Ǹ֣ÿһȥһ˱ͱɱˡ࣬Ǿ͸˵ˣȺصشЩ˶ûȷӦô£ǵĲнˣԵѪС
кüˣǵĽŲǰ壬ţӾѪԵȥ˰עȫԪԡȡа̻ʡа纵˵ϣζû뵽ڱϮɱǡ
һ˵ǲء
ɱһҾɱǸࡣ
ڣɸһǳì纵𽣸סˡսǰͷ£纻Ǳõ˼а͹аӡ׵Ҳۣź󺹺ʮһӥɱ
󺹴ЦţûսһסЩ˵Ĺƣ˫һ룬սֱӴ˳ȥֱа̻ʡʮһӥӰƵģų˳ȥħûܵסǵĹơɸЩ˸סˣػųìȻԽսԽ¡
а̻Աһ˺󺹵ĳе߽ϻһ£˿ڲǺѪȴţҲƲסˡ߽Ƕź챦ʯѪĹЧֻҪ߽˵˿ڣܴСѪһֱʡϵѪ޵ģȵòˣа̻ôԼԵڵˡ
ʮһӥҲˣӵɱ˼аͽ
ЩаͽǺηȻӭʮһӥӽˮˣǱŻˣʮһӥɲţӵɱ
ȴǿףеܰ
а̻ЦܣĶܣ
䣬䣬䣡
һرըЩаͽȫԼˡʲôʮһӥѪʮӥģȫըϷеĵѪˣеĿƶǣеĸ첲ˡˣҲ̶á
ʮһˣʣ˴˶һ̣ǲˣһѪӶҪ·ˡ
а̻ʺʹ󡢻аͽһӵϣ˸зʬˡɴԭźսô꣬˺պսʮһӥôһٱˣ붼ǲ˼顣
ǣƫƫͷˣں󺹵ǰ
һ˲䣬嵽˺󺹵Զӵа̻ʡа̻ЦţҲսֻصضšǣЩаͽǾͲˣǸ͵ס󺹵ĹƣһһѪС
ҪǸһ˵ϣԼ˱ɱˣ϶൱ջҲϳˡǣа̻ʸͲںûȥһЩаͽǣת뵽˵ӪСĶ˶࣬ĶɱˣôȥɱЩаͽһɱˡ
ûа̻ˣЩаͽǷûκεļɵǴӿ˺󺹡һĻѺҲŵˣΪٸߣôһЩ˰ԼˣһҲø졣
ʮһӥõӣ
ſ룬սֱӴ˳ȥûܳȥԶսͻȻǰһ˵ϡǱѽ󺹵ûκεķһͷϷ
ûЩаͽѾٴΧ£һֱ˵˺󺹵Ľǰ󺹷һţǸаͽ߷ˣҷ˼аͽ±ըˡ
аͽȻӶرըֳһƬѪꡣ
գգ
ǺսˣҲŵˡ΢ôһСпҲЩаͽǸըˡЩаͽϣȻȫըʵ̫ˡôĹЩѾдԵѪС
ɽڹ˾ıڼʻаͳͣȺСЩǻǼǹŹаͳϣЩչЩ˻յɱأǹмˣǲء
ɸ纺ͻааӵħŵӸסˣ˵൱¡׺ݣҪȺɱҲô׵顣˼̬ȥпⱲӶٻ߳ɴԭˡ
ľ֣棬ǡȻûս⻹ʲôԪԺ͸䡢Ҷ½ѷ˸ǻսһ˫ƴɱ൱ҡԪԺڣ֣Ԫһ˺ϣǰ˼ڴڵؿѪֱˡ
ƶϣһ֣ıġ
ľ˫ֻų໺šЩǣһҲɱۣݣʤԽˣԽ졣ֻսУ˭˲ʲôˣΪããԭУл̫һӣûеطӣһһ·
ɱɱɱ
ҶĽǾ˵ı͵ϮšħšԪԡа̻ʵ˵ڶ࣬ɱģĸ
һαװ˵ݣ˶ûʲô䱸ġ
ڶǶڱ͵Ϯһһɱ൱ʹ졣


1818 ʮãã
ľƣħšʥаͽǣռϷ硣
ҶĽɱҲ͵Ϯˣ׷ȥɱ˼ҡ£Щ˸ˣҲЩƶôԼɱԼˣǼЩ
ɣɡ
Цţϵ·ˣӭЩȥ
ȻˣҶĽǲˣҲ·ˣȥȵ˱һȣ˭ɱöࡣ
ã⻰ҲҪ˵ġ
ɱ
˾͸ͻƵģ뵽ȺСЩҲǹײС뺷ģǸҶĽʵ̫࣬ȥһȥһȥȥһ˫һʱ䣬˾ȻȺɱһѪ·
Ǿ࣬æ࣬ϰɣҸط
ƴɱ治Ǿǿ·˴ͳϡЦţϵݸĨˣϵ·Ҳˣȥ׷ҶĽˡǰɱýں죬֮ǵҡ
Ǿ˴ͳϣקȥ
ūץסĸ첲
ͻȻһѵն˹ֱūĸ첲ūһקǽǾקˡǰѵ˳ϣѰūĸ첲նΪΡಣ˽Ųųڿն𣬳ɨ˳ȥ
ۣɽڹ˾ıڣǸո£óɨˣӴͳϷȥ
⺮˪е󺹣
ڳϵģаūƼ򣬻ƽսСаˡЩйߵĵūˣһ꣬ǹתż˺󺹡ЦţͲūսӣ߻ӵ
һգ۵ĹмˣմžžҲǣЩǵĹҲǱͨ˸ߵǿǴɼѽĹܵסƵˣмɱЩǣ͸һɱһӤʵ̫򵥲ˡ
룬Ƽİ⺮˪ǹɲʲôó˵Լˣֻ˽Ų
ƽս˫ץ̣Ƽ¶
ѽô¶أƼ̽䣬ȥץ˭뵽һˣֱӺɨƼˡҪɨˣƼ򶼵ñһնˡǧһ֮ʣƽսֱӽƼ˵˵ϣū󣬺ݺݵش˺󺹡
ʵΪ˵ū϶Ǻ󺹵Ķ֡ǺһɱƽսƼôһҲڰǹ¡
󺹺һӴͳϷȥĳһɨնڵĽסǲҽţѪɽӳϹȥ⺮˪ź󺹹ǣ󺹷һһڣǱַɻ⺮˪ҷˡ
ˣʵ̫ˣ
ԪŴ󲽣ִؿڣִϵػţЩ˼ûһ֮ȫˡأȺ͸䡢Ҷ顢졢½ѷ䵽
󺹣ֹ
㲻˰ɣ
ѽҽԪԣһˡ
µһúôţ
Ķ˶Ķ壬лסغš
ҶУУԪԣ
ԪԺȵİɣû¡
ǻսУ˶һиӦ
ЩҲӣ˲ҵġ
ͻȻһ֧ʸԪԼ˹Ԫִ񵲣˭뵽ڶ֧ʸֵˣòִ񵲡ಣ֧ʸҲˣƫƫĻ촸ֳִأ߶ڵסˡ
һû
ڶԷļ̫ˣǰ֧յУ֧ɱС
ԪԿ˵֧ʸҪҲǲˣԱ߶ĹּˣֶͲǿҲȥ㡣һ˲䣬ʸ͵ǰ
ȵ죬Ѿˡ
ͻȻһӰܹԪԵǰʸֱӶСⶼ¶ˣ˵Ԫԡ
Ҷ㡭
ԪԵһֻץֻ촸һֻ§Ҷ֫ˡ
ҶɫҰףʳѪˮҡͷҡԪԣû£
Ҫŵȫĵط
ҡȿ~~~
ҪãһԸǣ˿ڣ۵Ҷǳ鴤ţ˹ȥ
׸Ͻһն˼ʸͺȵҶһ̣ҰѶϼγ
û¡~~~
ϼγˣһѪ
Ԫƣ׻ֽţŵף㡭һҪȾҶ㣬ܳ¡
Ҷ˿ڣȰİɣû¡
ãҾͰˡ
Ԫ淢ˣ߬촸Ųȥղŵ֧ʸǲġһϣ£ħšʥаͽ൱
ͻȻ͸еҵһ£ˤȥȻͿһĿݵ꣬еĻ촸һһºݺݵŴǲǷˣҪǴҶˣһͷˤɡ
ҲЩŵˣ䡣
һԪÿһ£;ҵҡһ£鲻׼
ڶԪԻͦͷ֣²һ촸Դϡ㲩ô˻촸ϣҲ˺ڣԪԸҶˣһͷˤ
˷򣬵ȵӿҪ䵽ϵʱ͵ǰͷ乭ҪһԪԸ䷭ˡ˭뵽ոհѹͼһѾշɹԽԽԽԽ
ҵţ
ŵûɢѽԪԾȻѻ촸˹Ҳ˲ˣԱ߷ˣǶȥˣСû촸ˣ۵ҽһʹȥ
ˣ
ԪԴ󲽳һԴ
뷴ҲǣСȶˣֻðеĹȥֱѰ·ôܻᵲס촸أҶˣ촸ҲԴϡ
ԶûпһԽѣĲˡ
պã࿴һĻһϧˣūҪ͵ѧĪոͲô׵ˡ
һץ˲𣬴Ӳѧ˶Ϸ顣
ڶץ˲𣬴Ӳѧӳ¡
ܣĪոû뵽ûԼͽϷ󣬷ڰūϣ겻ѡ
Ԫץ˻촸ٴ뵽ȺС
ҶĽҲǵס˺󺹣һ𣬽󺹸Χסˣ˰ȻĽ׶Ρ


1819 ĩ·
ɱУ˫ء
Ƚ϶ԣ˵ҪһЩǸöࡣȻˣҪսȻ˵ˣħźʥаͽǣпܶ˼ҸɱˡҪȻʹӼӳȥˣαǶؼ尾š
ûսˣʵͼһ룡
󺹻뿿ʮһӥɱħźʥаͽƬײġصسɱ϶ҡ˭뵽ʥаͽǻô뺷ȫǰըһʥս
һ
⻹ʲôʮһӥ˼ҵը£һ־ͱˡǣҪӵÿҲըըըˡڻһ£ħ֮飬ôЩаͽǸǣأڲЩʱˣڻҶĽΧ£Ƕס˺󺹵Ĺơ
ҶĽľס˺󺹵ĳĳƺܼ򵥣ȴҶĽ󿪴ϵʽϵ޷졣ǻ࣬Լе֣ǼܵˣôܺôĬء
飬ں󺹵ı͵Ϯں̶ܴǣס˺󺹵ģûȫĵԿҶĽ񡣲ҪһӾͰѺ󺹸̵ˣҲǲ̫ܵ顣
˫ôסˡ
ͬɸܵ˻ааӡ׺纡󡢴ţħħŵӵΧɸеĳì·ɣЩûĽǰҪȦҲ򲻿ܵġ
˭п࣬˭Լ֪
Ƚϻа纵ħŵӳŵѹɸҪöĶ࣬ÿһìҪͬʱ˷ȫǵˣìҪ˼ɱ󡣽أҲеЩˡȵľĴ¾֮ʱˡ
ɸΪʦǿһ֮£֮ϵˡζû뵽Լ䵽³
ģĲİ
ĸӳ֣ˣʮһӥҲˣʣ¼ĪոĶӳľľ൱׺ݣеĳ˾ɱڣа̻ʡа̻ʵ΢΢ţɢһаȵĹʣ˵ĸоܲ
а̻Ц㻹ҪٴҪͶҸһȫʬ
ɱ㣡
ľţǰһ󲽣϶ºݺݵа̻ʵԴ
а̻־һ߽šSεߣպڰݵĵطס˳ľŰѳһһ̣а̻ʵת߽Ȼסˣ͸һƵģľûק
а̻һקһ˳ȥ
˵Ƕ㣬ǲ㣿
㣬ûˡ
㣬һŶпܻҪľ
һ̣ľʶа̻ʵĿ£˲ǲŹһаΣյľءľӦ죬֣ذֱͱа̻ʵС
а̻Цţ߽ɨ˹
һ糤һǿ
һ̣һա
ľذ̲˼ң˫۶߽նˡû취òְʽ˻еĹ˲߽ˡͻȻһϯ߽ס˵ĳȻб˹͸һֱľ
Լ
תţľòԱ߶
Сһٶ߽ݺݵش˽飬а̻ˣ׼ķӦƵġ
ĹҲҶ
ҡ
ľ߸ߵؾذٸа̻һ£а̻һžͽ߷ˡ߽ģľĶӶѪˮȪӿһ㣬ҲƲסˡľˤڵϣ˼£û
߽ǶŵĻƬѪĹЧֻҪ߽˵ˣѪˮ᲻ܿƵ͸ѪѲƵģ൱¡
а̻ʿħźͻˣûȥæǴаͽȥΧЩƴֿˡ뺷ײУһǶüͷƷˡ
а̻һˣʹĹ£Щ˽ڽڰˣҲγɷˡһûӵģƴصֿ
ͣɸĺ𽣸һӣ۵ɸǳ鴤һ¡ǱˡˣҲؿźܰһìɨɱûааӡ˽Ų
ͷ˫ץųìֱӴһսϡսѾ̱ڵϲܶˣһ˻䡣ɸҲ˲ôˣսս˹аӺͻаˡ
һսмٽҪǱˣǻˣħ˷׷Ա߶
ɸһŴ˳ȥӣìҶĽıģȵ󺹣ߣҵסǡ
ɢųЦ鵽ĵزĶߣ
ôЦȴ͸һӱ룬һĩ·ĸо
˽ܣΪۡ
˼𣬲Ϲ
ˣսҲṶҵػšʲôɽڣûգǣҪӵ˳ƽУĶӺ׵Ƕټһʱ䡣ħźаͽҪ˳ƽУҲô׵顣
ǣĺ󺹾ͲˣŻʲô˼
ɸеĳìش̳ɱҶĽҲòصֿһʱ䣬ҶĽһֱǴڱľ棬ûֻܷһ㣬ͿɸˣҪǵĻҶĽδĶ֡
ǻأ
ͻȻ˽飬һ˲Ƶɸǰذ׵ìϣʱɸйơ
úã
ɸһìڿ任ŷλٴ˻ࡣǣͲΪٴϣذ׺ܼ򵥵ʽǴɸؿڡ
һ糤һǿڳ˵ؼҪƿס롣ڳìķΧڣɸسУܹ˶ԷԷղŵҶĽҶĽľ˲ɸ硣ɸ˲֮أôҶĽôˡ
ڲһ
ѾɸĽȦذ׶Сܷӳɸô賤ìûмǽĻࡣһ̣ɸ粻ò˽ŲҪ롣ǣ죬죬ذѾҪؿˡ
ಣͻȻһ֧ʸ˹ŵĻЇNNN
ĪոĹѾﵽ˳뻯ĵزĲˣǻеذס಻òת˼ʸڶ֧ʸֵˣ˲͵˻ıġͬʱɸҲһξ룬ìһߣݺݵش˻ؿڡ
ܵУ˭ܿסҶĽָսһ˵ǻ֪ʸˣ֪Ҳһ
а纡׺˿ףе࣬Сİ


1820 ﷴ
˵ûкҶ˻һ˵ش壬ڻָ£˲ƣȲǰлĹƵġ
һìһ˲͵˻ǰء󱳡
ಣš·ڿͻȻʧˡȻˣǸ˵һִؼǻĶ̫̫ˡɼĸ첲ϵһ·üʸˣһӡ
û˼ǣǲеĴˡ

Īոɸ缸ͬʱһɸĳìٴδ˹ĪոȴҶĽں󺹵Ĺ£ѾǸеЩˡ£ǲòƣ˽Ų
ڣĪո嵽˺󺹵Ľǰ
ˣſϣ˳ȥȵ󺹣ץסҵ֡
ȴû֣һſƨϣȵĪոسƽУźԶ߸߷ɰɡ
󺹡
ҡ
Ҳߡ
Īո˵ʲôǣսͲƵģǰ˳ȥײ˺üħŵӡ
󺹺ߣ
Īո߬ȭͷ˫ӡ
սոǰͻȻһ˻䣬սֱˤ˵ϡĪոҲڵϷ˼£Ķʮ׵ĵطվһĿࡢ˶꣬ץһѹȻص
ĪովֱӣԾǬ
ūͷǬ
ղţ䷭ҵս
ԡ
Ϊʲôһɱң
ҵİʦҪ㵥

ĪոǲԼˣô꣬ɴԭЩּһ񡣿֪ļжǣǰ꾹ȻҪȼֱǻ֮
ҪǸһ˵ϣ϶Ὣūϡǣһ͹ᴩȣĪոˤֻһ㣬֤ūսʸˡ
ĪոץסԼĹصãôȣ
ūȵһһܹʮ֧˭˭䡣
ʮ֧ĪոЦ֧ҾҪ
һĶϷ顢ӳµַЩǸѧģ̫ҡ
ǰū
飬Īո˵ˡĪոջɼôܴһأҲˣľ費һյģǰū֪˶Ϸӳµַô˭͸ġ
ôĪո˲ټ֣˶ϷӳµҲǲˡֻûעڼʸϡĲΣȴûдﵽľ磬ŰūҲһ
Ƕһֵ𾴣
Īոǵ˵ͷãҲʮ֧
ūȵҺһǾͿʼ
ڷչڱ仯
а̻ʺʹʥаͽǣħˣǰЩ˶ɾˡ˵أֻʣº󺹡ɸ硢Īոˣȫ˵ϣս൱ңѲݵضȾˡ
ɸ磬˴ѷѽ⡣֮ǰһֱƴɱԵʣҲпǻʵ̫ǿˣɸ羹ȻһĵĸоľȫûĽȦĽŲ͸Ƶģصضʱ˲䵽Ľǰͷۡ
ħҽ˷ܵؽеûõҶĹ貽
аЦаλӰðɣסаûע⵽
ҿǱλӰٶȸ졣
ҵţ⡭λӰļޣ˲ưֻ꣬аʴ˲Ż˲ƣôѧģ
Ҷһ۶Էûа˵ȥʱ뿪شʱ򣬻͸˵ˣй¶ֹϢҪǻааӵ֪ˣаʴ˻ţǻүү°Ͷɡ
ҶĽס˺󺹣ǺԽսԽͣ˺޻֮һ̣ʲôˣɽɽĵˡһĸУǳ͵ĴڡǣںĴɼǰһԵ׽ģı
ҺãԪˣǿס˺󺹵Ĺơ򣬵ֻҶĽǺпѾˡ
Ⱥͻа纵˭ûȥǶȥɨսֻΧһȦĬĬؿЩɱֳ棬пⱲӶУкܴİ
а̻ߵ˰ūǰ˻ʲôˣȥɱ
ūҵġ
ģа̻ʵоͱɱڸ˵𣿡
Ȼ
ҪǱˣūҲˣĪոʦѽȻ˵ĪոǵжӪˣǺܾĪոġĪոҲҪļ£Īոļ¡ȵʱĪոûκεĹϵˣ
а̻ʾͰγ߽˵һ飿
ūһһٵĪոҵģҲκ˺

а̻ȥһ˰ū
ūҲû뵽Լ֣Ͼ˫һսֵܰԱ߶ǣؿڻ߽ˡ·ˣƤûʲô˺ҺϴŽ£ûʲô¶ҪȻһºпܾͻ˼ˡ
ū߬ס˰ǹȵ̻ʴˣҪݹҲˡ
һ뿴ôġ
ҡ
Ҿˣôţ
а̻ʼԼһȻûܽūôеĻ͸ˣٴһūɨǹа̻˾롣
һĻպ纺ͻаȡ˿ˡôģûȰѵ˸ɵˣôӶﷴˣһ˸Ͻ˹а̻ʺͰūǰ
æ̻ʴˣ㡭ôūˣԼ˰
а̻Լ
ūЦţͰѸղŵҪ˵һ£ĪոҵİʦҪȼ
ûʲôë
һǰūĪո֮һ˶ϡ
ڶūҪĪոǰūĹҲǶĪոһ𾴡ĪոˣҲûκεԹԡΪū̵ļɱȻˣ˭˭Ӯһء
ͻаȵ˷׷׹Ȱ˵а̻ʵɫܲÿһ˵һȥ
Īոʵūô׼𣿡
׼ˡ
ʮ֧һһ֤
˵䣬ҲûпĪոʲôһ֧ʸѾֱūšūԱ߶һ֧ĪոǰܣŲڵر任ŷλðūķ


1821 
ȼǵһһô򵥡
ūĪոǱ߶ǰ塣Ҳ˵һ֧˵ľп20ףȵڶ֧ʸпǾ18ף15סԽԽҲԽԽա
⿼ĲǳٶȺ;׼ȣǿһ˵ķӦȵȡһ֧ʸһ֧ʸ˾ȻûжԷ
а纡ȵȫ氢ūһѺа̻ʵ΢΢ţ˭Ҳ֪ŵʲô
ಣͻȻһ֧ʸ˰ūͬūҲĪոһ֧ʸüַһģһڶĿյԷһ֧ʸˣĪոĶžϷ顣
ͬһʱ䣬֧ʸ
һ֧ʸп𹥣Ҳпǹɱڵڶ֧ʸ˶һ̫Ϥˣȫ㵽һȥأǾʣ֧ǵľ뻹ʮס
һĲս
ڶŵĪոͻȻվ˽ŲһվǶ͸Ƶģһǧ겻ɣ˵ĸоôһֱվûƶһ
乭֧ʸ𷢣һ˰ūͬʱĽŲǰ壬ٶ˼ޣоȻץһذ
ӳ£
ū˵һ֧ʸǬ˵ڶ֧ʸ֧ʸѾǰ͵һ죬ǿݰѼʸסˡ֧ʸĪոѾûˣӮ𣿾һ˲䣬еһ󾢷ϯ
ūûһʹ˹ȥ
Īոûж㣬ϣذ˰ūĲϡۣʸشĪոؿڣĪոĿƺһҲʳѪˮ
ūʧĪո㡭ô
ĪոȻһЦʵūһʦɣ֮ǰͽܣҲûʲôˡ
ʦ
ͽڽһУҪһ֡
ǣ
ū̫ףॣذ˵ϣĪոҲȥ
ūæסĪոӣʦʦ
Īո̫૵ҿһֻӥڰ衭
ڣĪո۾Ҳˡ
˾һӢۣ
ذڵϵһ˲䣬ūҲףΪʲôĪոԼһˡֶԶ빥˼˼ϡһȦˣô죿ֻбһ·ˡ
ĪոðūǣϣūԶʲôУؿ¡
ԼѪĽѵ˰ū򣬾ǰūļʸؿڣذһĨ˰ūĲӡǣĪո²ȥְһ󺹵־ȫˣֻʣº󺹺ɸ绹ڿš
ҪӵǻжɽĻᡣǣ۲Ը񣬾ǶԼҲͷˡȻĪոŻʲô˼˰ūҲãϾūԼİͽܡ
ūĪոߵɽ£õھӣҪĪոˡͻааӵ˿ˣҲ׷׹æܿ죬ǰĪոˣū˸ľͷ˸Ĺ˷Ĺϡ
ū˵ϣĪոͷҲǰʦˡ
ڸʲô
а̻ʹһžͽĹ߶ˣЦˣʲôûˣһȺ׳ա
ūӶˣŭʲôҰĹ
Ҫǲأ
ū
ааӡ׵ǿа̻ʲ˳ۣڻûֽ˵ĵزס˰ūǽĹˡа̻˿ĭҲߵһȥ
˫ûʲôҵĳͻȴһų޵ӣ
ʱ䣬ԪԺҶĽƴ󺹣ûзֳʤɸڻĹ£ȴЩסˡϻųì޲һìͽ̴ˡǣĹ൱ͣذףһһµظìӲƴͬʱĽŲɸλٶȺ£ˡ

ٴذ׿ס˳ìͻȻһ˲ƣٴɸĽȦȭͷݺݵغɸСһĻı仯̫ˣɸҪìˣ˽Ųǰɣ˫һìȻжѣһ̹һì
̹סذס
ì˻С
⺮˪͸䡢Ҷ˶гһСġ
ʵǵĺʲôöûС
һ˼ȫɸϣʲôӰ졣
ڶһ˵ǻǵѣôӶٴ͵ԣٰ࡭мʱ䣬¶öì̳˲ٿˡ
ಣĽŲ󻬶һ˲ָɸ˾롣ì·ˣҪķӦ΢ôһ㣬϶ˡɫˣڹŹش˸תת
ɸĶ̹Ͷì໥һ£Ϣŵ࣬
ͷٴȥ
ɸĴ򷨸ԪԵмһ񵲣һȽϻ촸̹ͶìҪö࣬ҲѸݡֻ࣬һذףö̹סˣԵסìĹˡ
纽е࣬㡭
á
һⶼʲôʱˡ
ٸҼӡ
Զ̴̣գ
ľͦɵģϾǿɸóìĻҪѶȡÿһΣĹƶö̹סˣȻɸĶìٷЧ
һΣΡһθ֮ǰһذٴδˡ
ɸ붼û룬̹͸ì־ͱ˳ȥ˭뵽Ȼ漣Ťתˣס˶ì
ɸĿյһȭͷɸСϡɸ۵˺üֱеѪӿһѪ
а˷ܵؽеаа
а٤м񣬵ֲ̫һ⺮˪;ͨ٤ӵԼãڲ˼ĽǶȣչơа˵Ĺ͹ؽڿرýǶȣôŤתôŤת
˵˵Сֱۿ˭СֱˣȻ͵Ϯ£شɸ硣
ɸɫ԰ף˫ֻǽ߬Ŷ̹Ͷì۾ȴںݺݵصŻ࣬ûп˵뿪ڣǲܿڣһҪйˣ͸ǿסĹˡҪһɵ˻ࡣ
ǿ뷨Ƶģ΢ţͺȵɸ磬ɣ׼ˡ
ɸҲŲǰ壬һɾ磬˻ࡣ̹ì˫»裬չ˿籩һĹơΣûˣ͸һˣ˫زŵ棬סɸһһĹơ


1822 ԭϱһֻ
ڳЩ˵ģɤ۶ŵòС
һһì
һذס
ԣֻһذףȴڼ䲻ݷĿ϶Ѷ̹Ͷìסȴ൱͡
ɹƳмӣɸͻȻֹͣ˹ƣмֵͳмֲģȻͽѣ࣬ˡ
ռϷѽֻҪɸټһ»ˡؼʱ̣ôͻȻأааӡ纵˶ûס
ЦҪһ鹥ƣҿܾˡ
лл㡭
ɸ˫۽Ż࣬һһٵ˵ţ·˺ܴͻȻһѪˤ˵ϣȻ
ааӵٴγһһ̣ЩɸͻĶԻˡڻȭͷ£ɸѾλˡǿһھƸѹסˣŻչ˹ơ
һ϶൱ͣ
ҪǻӵԶԶģɸҲֻǿţΪ׷ϻࡣȵһйˣҲˡǣǵûߣӣ˵׼ˡڸɸ磬һῸסĹƵģʲôֶξóˡ
֪Էʣһ֪ԷҪɱԼ໹ܣҧӲţǲһɵӰɸȴףΪ޺
ڣһĹƣûסˡ
ڣɸҲסˣŻ֮ǰҪллࡣ
аЦһɨһаӡסȵˣʵǣǻҧסԷĹ𣿡
֪
˶ҡҡͷǻûл
ܾΪʲôΪǾΪʲôܵħԵʰɣ˵˼һĥ͸ġ
ȵ󺹣ɸˣĪոˣ㻹Ҫս𣿡
ػӵȻԪԡҶĽȫˣصˣЩս˵һʲôζô꣬һųưɴԭµ߳ǡһʵԼͼҵ
أССļǶûܹͰһЩҩϺ͸ɲϡҲòϣͷԹȻɸΧ˼ôãаа̻ʵ˸ַӣҲûʲôЧ࣬ոյִＫǣ߽ǵơ
ûˣʲôûˡ
ʵ࣬Ҫ־𣿡
а̻ʺݺݵҪǲ־ܣǾɱƽеˡ
ң
Ҳң
а̻ΧôãáܵģΪʲôܽɳޣйһжӦá
һǻ˺󺹵Ҫ
ǣڳƽţĶӺףһЩˡ꼰ˣΪԼѳƽе˸ǣˡĿ䵽˻ϣʵ࣬ҿɱҪӦһ
ʲô˵
Źƽе˰ɣҪȥǵ鷳鶼ΪģûκεĹϵ
ԭûҪȥôİɣҴӦ㡣
ãã
󺹷ЦǵһβʶƵģ࣬㵹һˣֻϧʶˡҪȻǷʹ벻ɡ
΢ЦֻҪϲҲԡ
󺹵ˣѾû֮ǰǷľҲʹ졣
󺹣ҪǴӦⱲϳƽУҿԷߡ
ãһ·𣿡
󺹵ǳ鴤ţգԲԡҰããԭϱһֻǡûеûпֻµسֳûгԵֻûкѪ˭ǿǿϧɨķ
ز˲ݵϡ
󺹵ץŵš˶أšȵһգ󺹾ͦţҲûκε
Щ㿴ңҿģЩȦˡ
аʵ⡭ڸʲô
а̻ЦװŪˡ
̾ԶϾˡ
ͳһɴԭǣȴһҲ˲ǳˡܸܵеǷݹ¶ͲһĻᣬ𣿲֪Ĳ֪
ˣ
а̻ʴ̤ץ߽ź󺹾˹ȥ
סȥ·ҡͷ̻ʴˣѾˣϢ˰ɡ
ϢȥЩͽǣôϢһУǺģҪɱǱ𡣡
ˣһ˰ˡ̻ʴˣһӣٸ󺹵ʬȥˡ
ӣֵǮ죬ҪǲѺ󺹵ʬ彻ңҸûꡣ
а̻֮ĶԹ϶Ҫģؼô
һӻŪµĿ֪ɱ÷ˣǾӵƬа̻ʾӵһƬǲ˵а̻һݣа̻ʾǻɱˡ
ڶƬũӣĲ֢ðѻƬŪ֡
а̻̫ɶˣϴ϶Ͳں˵Ŀо͸һƵģ硣
ҶĽе̲סˣȻ߹ȥסǣЦУУȻҪˡڻֳɣǰѺ󺹵ʬŪصǣ
ĹϵͬСɣȻǲ뿴а̻ʺͻ֮ͻҲԱȰ˵а̻ǵ˵ͷͬˡ
Щսֻжˣûʲô󰭡ڵ˸ǽⶾˣȫصȥһʲɶõĲƸһ̣ͻаŲע⵽Ƕعˣħʮ֮һĴţħڻսУЩ˸ɱˡ
ںڵֱ٣ûʲôˡǣаĵȴʧأʮɾʣɣȫڸ˵սУˡȻˣ˼ȫˣ󺹡ʦɸ硢Īոľ֣棬ʮһӥȫˡ
ֵµЩҲûˡ
ʵа˵׻᲻˹󺹱𰡣
аҡͷᡣ
ô˵أ
һƽӹܣųԺ֣û۲ŴԡڶΪΧǣǰֵµЩֶˡڣƽмûʲôսˣǺҪҲ㡣
Ҫ˵ǻһƽҲˡ

аۻ࣬̾ȻѾӦ˺󺹣ͲǳġҾãǻǱˡһӣ֪ҿŻһָо϶Ȳаۡаʡа񻹸Ҫ


1823 ͷ
ʵֹǻаһҲָо
ħŶôǿԴаʧ٣ħŵЩҲķˡħʮһȫɢˣаڡڱ˴˿˭˳ۣŰѶԷ̵ˡҪȻֵŰ
Դӻ൱ħŵħʮе˳İɷѪħŲӣţħĶĹǧЦ֣˼Ƕˣħ󡢴ħҽҶ䣬һǿһԸƧˣһڻˡ
аڡڸǶŷ˻ࡣ
൱ħŵʱЩ˻һ̣ˣҪǻ࣬ħŷǵнյĳɾͣú󺹸̵ˡ
Ǵɽѣؽɽѣ⻹Ĳ˵Ҫ÷ħҶ˵ؽɽѡΪڴɽʱ򣬴һĶһ𣬾һʹʮֵܷӳʮ֡ȵؽɽÿ˶ɢˣ˭Ҳܲ˭ʮֵֻǷӳ塢ɡ
ִ£ǻ߽˺󺹵˵Ĺƣǹû
һֱƻ裬Щ˲ǰսɾˡʲôˣȫڿӸˣЩһӡħźʥаͽǣһӣذÿ˶һꡣ
һͼʲôʣôһ
һڷĹĬһǻص˼ǡôǴ˴ʤ̣һ¡֮ǰʳȴûˮڣûˣħŵӲͨˮܿ͹ͨǡ
ÿһҡÿһŵƹ⣬ŵƽʣƻͨģƵġ
Щսȫص˼ǣڵ˰æⶾûʲôˡǣһЩ˵ҪȻҲˡЩ˵Ͱսɱˣˣˣըˡһ̵
ūͷ⺮˪ƽսɽڹ˾ıǣһվڳǽϣŵΧĶʲô鷳ʵϣǲħšЩаͽһȾơ⣬̫ڡ
а̻ʡаҶĽ½ѷΧһÿ˵ǰһ롣а˺ü̳Ӻþƣʱô࣬ûãӵ׵Ĵˣһݡ
аÿ˶ˣȻѾˣ˸Χ˼£м仹˲˵죬ǰ˸ˣһƣǾЩȥ˵ֵǡˡ
ˡ
ЩоƸȥ
аָÿ˸ˣڶƣǾʥĽ̻ʴˣҪЩͽħſ϶ֲôáڶƣҸˡ
ǧ򴩣ƨжа̻ʻʹ
а̻ʴЦţҲоƸȥ
࣬Ҫ˹뷽跨Щս˶ǿҲ߽˵Ĺơ
ԣԣǾһ
ˡ
ˡ
Ȳ֪һȡô˰
ȽϸղŸа̻ʾƣЩ˸Ҫ顢ֵöࡣˣǶԻȶа̻ʸ羴ҪȻôܻôǿҵķӦأһ˲䣬а̻ʵɫˣͦѿ
оƸȥˣ˰֣ôһһͻȻʵ̻ʴˣһ顭
ʲô£а̻ʵУмֱ䡣
ʣ߽ϵĳ챦ʯǻƬɣ
ʲôƬҶ֪˵ʲô
֪ʲôʱ߽Ȼܵȥˣа̻мջŭ߽࣬ҡ
൭ʲôѽĻ㻹û˵ء
ǲ
̻ʴˣôҲһսֵܣôô˵أ
쵰
а̻治Ůץࡣ
ûûģ־а̻ʸץסˡа̻ʵϾȻûаһᣬڵϡһ̣Ҫٲô¶ɾɵӸˣŭ¶ˣ
൹ûԣԡ

ڣǶˣʲôѽ
࡭
е㡭ôܸɳأղ˵ģһսֵѽ
ǷİɣֻûȰǱǴʲộͨ˶硣ҪǰҸˣҾͰȫɱˡȻ󣬾˵ú󺹸ɱˣ˶ˣ˭Ҳκε֤ݡ
쵰
ǱŭҵƢ治Ǻܺá
˸ָūȥְа̻ʵļϡҶĽ񡢻а˶γ˵ӣһץסһаͽѵӵǵĲϡǶĿ䵽˻ϣֻҪһ仰а̻ʺʹ󣬻ЩаͽǶͷء
ǵģ
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴
а̻ʵӶˣҧгݵص࣬ģһʮٱ㡣
ˣҪôһ˵ʣ벻ҪЩ˻ҪĻͻشҼ⡣ҪǲĻǾˣǶһȥɡ
ΪһӦ𣿡
ˡ
˵ͷ
аһĨһаͽĲӡ
൭һ飬ҪǻӦҾɱˡһĸˣһǰ˸ˡɱˣ㻹Ӧұ֤ʲôҲˡ
㡭а̻ŭŻһǵðɣʰɡ
ʮǰǲȥִйʲô񣿡
Ҳ˵ʲô
һˣɱһЩˣû¶
С
аܼ˼ǿĵļʵһЩУǲһǶ󾸹ľأ
а̻ҡͷҲ֪˭Ҷʶ
ôһģ˭֯ǣ

а̻ʳһ£ǵҲ֪Ǹ˽ʲô֣ʱʥͻȻһˣǰæһ飬͸100ڡǶ𣬵ȵ³֮ٸ1000ڡһ׬Ǯ˭ܾѽҺһЩͽǾ͸ϵ˹⡣ǵǶʱǶѾۼ˲ˣÿ˶ϲ˭˭һǰһЩˣǾȥˡʱֻɱˣЩǼǶɱˡһ൱ǵذΧ£ǴһŮ뿪ˡ
סڣ
ܼͷϵһһģ̲סһϢŵȻ㲻֪Ǹǽʲô֣ĳʲô֪ɣ
а̻ʿЦ֪ߣ˵ҲǺ壬Ĺ˶֪Ƕͷ硭


1824 ·Զ
Ǹľˣǻ졣
Ǹû˵Ůˣǻĸ÷ѽһ˵ĿУɱԼסĸ׵ľôһֲ̺ͱʹ
ҧأʵ㻹֪ʲô˵˵
а̻ʵ֪أһӦӢ޻һ壬ǵ޻ȷʵ˾ȻͻƵģ൱бһӦսʿһηǰһǵ࣬һɱˡ
Ŷ
޻ļ壬Ӣ˽ļģүӵֵһҵǮȫ˽ȥΪ¶Ķϡ򻶻ص˾УҪ̩ŵĹ꣬үڴ̩ŵʱ򣬴Ƕ10Ϊʽ
ݣдװףһڣûй黹10Ƿǻ̩žˡүͰǮ黹ˣȴûнǷ˺ˡҺãһЩıʦӦһ˾
ûضˣ㬵ػص׶أһֱҲûǵϢʱ򻶻ֹһ鷳־޻Ȯûſˣ򻶵ľ򻶵ʦ޻Ĺʲôġ
бʡʡ½һĶ½ȥӢѧһ˽ļ֯Ȼع½һһϵ˽ļĹȵһҲûҴˡ½һɱ֮½Ҳ䲻ˡ
ô˵½򻶵ߣӦþǣ޻
һʱ䣬޻ûκεѶǿ϶ôưոˡĹôһ󵰸⣬мܸԸˣֻ޻жˣһ˸Ͳ
޻ֶǻҩֻҪ֪Ķ˽ļ¶˳ϾܰǸˣκһ˺˻졢÷ˣŹˡ
սʿߣǾͲ˵ˣ϶ǸͨǮׯйϵ
ڣѾ˶򡢻ĴͨǮׯˣԼˣлᡢ̩ݼ̣ǰʱ˾ǣ֪ʲôı
ûпýֺѾõͨǮׯıĿ϶Լٵ˴ͨǮׯôÿڣˡҪ֪ͨǮׯĻɱ÷˵ˣֶο϶׺ݡ
·Զ⣡
û£Сһ
ʵһأƬӦûһŶԡ
а̻ҡͷ֪ʱ˶棬Ͳ֪˭޻սʿ̫ˣҲŻǵáˣΪʲôҪЩ飿
ҵ顣
Ҫҵͷˣɱ
ʲô
100ڰǸڲƭȥˣȵɱЩˡѾûӰˣ˭֪ЩҲ˲˼һûκε
ɵ棡
ܼͦƽʵѾڲӿˡô˵а̻ʶɱ֮һ϶ܷŹа̻ʡ
վקһߵĽȥ
ŵ࣬ҲǺֵܰɣ㡭ôܸ̻ʴ¶أҪı롣
ᱨ𣿡
ᡣ
벻뵱ʥν̻ʡ
һе࣬㡭ʲôҪɱˡɱ˽̻ʴ˰ɣ
ʲô̻ʴˣֵֻܡɱЩаͽ֮ǾͶ˵󺹵ͬھˡڳĶԼˣǿ϶˵ġȻٴˣӻصǣ˵һ˵߳ǣʥа̻ˣʥ˵ñƵꣿĲҵô׬Ǯô׬ǮȻˣ󻹻
⻰ԣ
ͬ⣬ǽ̻ʡ
ͬ⣬а̻ʵһ뿪ɴԭʱ򣬻һǶ˵Ǹͬھˡ
ߴߣˮʹ˭أҲһͲģΪκˣ¶ýܻȻһ֮ͬˣ΢Щص࣬¶˵ᴫȥɣ
ȻᣬȥҲûʲôôˣֵܡ
ԣԣֵܡ
ҵţҪʥĽ̻ˣǴ鰡
ļ򣬳İɣһһе顣
飬òͽҪɽ𻢵áһɲǼ䣬е˲ЩаͽǶһ˿˿ǵҲ˿ֻš
а̻࣬㵽ʲô
΢Ц̻ʴˣЩûǮɣڣڳʮͽĿһ𣿡
࣬ҪǸǲŹġ
Ǹʲôͷ100ڣЩҲû§Ǯһͽ10ڣǶɣҪȻһɱˡ
ʲô
ôа̻ҪЮˣǵһҪЮǲԼˣŭ֪࣬˵ʲô𣿡
ɨһЩͽǣɽԱ߷룬ǶʥĽͽǽ̻ʵ˵̻ʻؿǱɱ̻ܲʾǺŪǵ
а̻ʵӶˣŭûС
ûУԸԸ⻨Ǯ֪ˡ˸ƣ½ѷֱĨһаͽĲѪˮţѵ涼Ⱦˡ

Щаͽڷߺ޻ͬʱĿ䵽а̻ʵϡ̻ʴ˲˵ԼǲؿǱɱܲ˵ġ̻ʵȻа̻ٻصʥҲͳЩаͽˡ
еǵ
ֻԼǣ񻰾ˡ
һУа̻ʵҪҧ࣬˺ҵԸǮǵ
Ͷһ10ڡ
۸̫˵ܲã
Ŷһ仰¼ģǸ߹ģ
ȻǸ߹ˡ
ͶȻǸ߹ģȻи߹ļ۸񡣡
٣
а̻Ҳû뵽ô˻Ȧס˵ȥĻ͵Ǽ޳ȥĹóȥˮջˡ͸ƵģҲûãҧҧѻת300ڡ
а̻ʾһŶļһ۰
а̻ʺȵô࣬ҲǮˣԷ˰ɣ
΢Ц㼱ʲô㣬벻
㻹ô
ղţЩͽǵѵ㲻ҪԼˣ
˵ˣǻҪǮ


1825 
쵰
Сܲˡ
а̻ŭ˵㻹ҪǮ
ãֵǮ

⻰ʵģЩѰζˡ
Щͽÿ˶ֵ10ˣΪ̻ʣܱܲЩͽǻҪɣҪҲ͹Բ̻ʵϺ͵λҪǶˣа̻Щ᲻ãȨһ£ǵҾãҾֵ50ڡ
ЦôҲ̫Լˡ
ãֵǮ
100ڡ
УУûô֮ǰҺܱ˵ġ
㻹ǹ
һһڼۣ80ڰɣٲˡ
һʥа̻ʣһһĿܣ̸УôгĴƵģּۻۣҶĽ˶ЩЦáҲòϣ˵ı治ǴģòãǮͳ
ڣа̻ˣָת80ڡôһգ۵Ĺ򣬻Ū400ڣǺݺݵа̻һʡڣа̻ʵϾǮҲûмӶˡ
ͦʹģֵˣȻ˼ҰǮˣǾһ̰ɣ
аааЦȫˣ
Ѵ£һ
ס
Щ˰а̻ʺЩͽǣȫ˳
أа̻ҲԾˣŭ࣬㲻㡭㲻ܳ˵Ҳ㻰
ʲôʱ˵㻰
㡭
죡
һа̻ʵϣʱѪ˳а̻Ҳ˵ˡû취˭жûأһʱ䣬аҶĽ˲ǻ֣һ΢顣
ʵôôð
аЦܵڿӣȫ˰ɣİɣЩ˾ʹ伣ˣҲ֪
ûⶾˣɫ䣬СڵţҪܲסˡǿа̻ʣôаͽǣҲһɲӵǾͳһʲôûˡ
Ǿѣоƺԡ
Ǿǵˣܻܲż̫˵šĲ˵󺹺а̻ʣһһĴɼôһɱˣһɱˣһҹ֮ȫڷˡ
˵ĺܴ
˾ƱЦʥĽ̻ʴˡҾһ
Щܳˣæһúøɣٵࡣ
ʲôడֵܡЦţ100ת˴ЩǮǴʽ𡣵һԼڶ£ЩаͽǡֻҪһ飬ǾǲôҪϽ̻ʡ
оԵģҵĺϢɡ
ǿ100ѽζû뵽໹ԼǮأͲܳôˣǸм㡣
£ó200ڽ˻аƽսЩǮЩֵǵİҷˡǧҪģÿ˶һʡʣµ100ڣó50ڽ׺ؽľ¡
׺ͷãһħյĻԻ͡
Ц50ڣһ˰ɣЩûæܲܰˡ
ã
˵Ǯ治ۣÿ˶ͦˡ
ɴԭ죬ֺʣµ׼ҵӴ׻ĹǻңԶˡˣͻа˼Ǻľµʥںڶǻٵˣɵסľ£ңӦ
ÿ˶æµţáܳʵ
а͹аӡסҶȡ׺纡ħҽħŵĳϡȫټˣľ¡ЩһֱûаϢȺףħŶķˡ
һΪħλã˭Ҳ˭ǰ֡ǣԴӻ൱ħŵ֮ħһؾһ𡣱Ĳ˵ǧĵӰٱǾˣ˵ħѾﵽ˿ǰĶʢ
аʵĳɼ˵˭Ĺͣ
࣡
ˣǻࡣ
һֱħŵĴ죬Ҫ˵һʽħŵǿô
ã
ǷĵģЩħŵȫ໵غţľϵһЩŵ÷ˡ
Ҳû뵽ŵæ֣УУǵϰҵаˣ
аǴȵȸ棬ǶϿ㡭
ǣҵ顣ǣҴӦ纣ȥһʡѩɽۣ֮ҵаˡ
ǡ
ôˣһݴħһְ
˵ʵ๻𣿵Ȼˡ
һʵĿõġԴħŵħŵ
ڶô궼ûаϢܲҵ˵š
ڵѾʮˣٵܵ죿ɻ಻һΪͳħǼʮ꣬иˡ
ģֻиҶԪԵ޵ļ֪ˡаʴ˵ӣħŵǸģ˭Ҳκεëǣ˵ʲôͬ⣬Ҳûӡ
ЦˣǶæŰɣҵûȥˡ
ľ´˼졭
ǰľؽʥûԻ͡ϣǲ»ǮҪæ̫ˣʱһٻġ
Уæʥ¶ȥ㡣ҪʲôҪǵĵطһ绰ɱȥ
á
ˣֻҶԪԡ󡢷⺮˪ūƽսƼҶĽ½ѷ˸Żˣħ˶æؽʥû뿪͸鶼֮ǰߵ˻ߣ˵顭
Цˣɱôңǽһ˳
ЦЦһؼ˻࣬̾϶˵߾ˣҺаˣû׼Ҳȥ϶Ⱦˡ˵ǲɲϣħŵȫʧˡڣаλӰа㶼ˣҾͰǹڵĹ㣬һܷġ
һæأǲµġ
飬˭˵أɸһǳìᴩ϶һ̣ҵ˵һʲôζҺа϶һô꣬û뵽˵ûûˡˣ˵Щˣ˵ʲôҲҪѹˡ
У¡
æʱ䣬ȥ㡣аӡףҲǺúһˡҪúõչǣǿǵұۡ
չҲŶ԰ɣ
Цţǰѹˡ
线вҶ˳ˣ࣬ǶޱˣϽϳɣֲǲټˡ


1826 
ħŵļɣаڡڡŮڣȫԼĲ֮ء
ŮڵľͲ˵ˣŮ˲ġڣѾаλӰаһڵĹˡڵҲˣҪѶ࣬ûʲôȤˡһ̣ͻȻðһ󵨵뷨
ȻȥѰѶ·Ƽ·ƼܲܰڵĶҩȵĶŵ˵ĶȫΪһأ·Ƽض֮ˡ
ΪûõҲùȸŻࡣһѹڵĹӰ࣬һһڶйȵָ㣬ܸһЩϾħŵǻа͹˵ϣҪȫ
ħϵص䣬硣
һؾʩչЩʬ壬ʬʲôʬ͸ʲôں̶ܴϣľ;ΪԽߣƵʬԽ࣬ʬҲԽ
ڶؾһʩչ˽øƵģԼʶȴȻˣҪԴˣ౻ˣҲָˣһӶƵġʬΨһ𣬾˼룬͵ˡҪܾãָܻˡ
ؾ˹һ˾ǹˣǿ¡ڵģ翵ġһﵽ˹һľ磬˱˹ȴԼ˼룬ʲô͸ʲôɱɱ㡣
룬õǹڵģԹ
˹һĳ׶˵壬֧κ顣˵˻壬ûɱԼƲˣһɱͿ壬һˡ
˹һﵽ߾磬յɱˡ˵ǶһѵӴӱͱˡȵͷֻǵӣʲôΪ˵ǿĴڵġ
һ·ϣ඼оŹ
ȾԱߣҲô˵Ů˵ݣɴʲôʱǺºڿ㣬һĸоҪǲ֪ˣΪǹأ˲ǺڳЩ˶ǲç֮ŲںЩ
ҶĽ󡢰ūһ𣬶˵δս˵顣ɸͺ󺹣ĪոִɼսʤЩˣ붼һҡ
Դӵõ˻ָ㣬Ĺ˵ͻͽǿˡǣ˸󺹵ĲɱУʶ˴ɼҶĽԪΧ󺹣ûܽô˵ʲôҲˣҪƴƵģ¹˭ֻĲ˵
̾󺹺ɸ硢Īո˲õɱǣҵ龹Ȼмָпį
ЦǱûȥиء
ǰۻ࣬Ц˸Ż߶ˡ
Ǻˡ
ҶĽЦڳˣڵϣҪǻһ˵ж೩졣
Ƽͷ⺮˪ҶԪԡ½ѷҲпǧ
һֱԪԾԼµһú˭ҲСǣŶ̶̶ӣĻ촸ûһȭˣú󺹸ĺ޻֮һķǳ˵Ǻ¡
ƻʱ֣ǵִ˱߳ǡ
ɱ˺󺹣Ҳǰɽӱ˳أɽӺƿã͸߰͵ʥ˵ñƵһ⣬۾߳ǡҪûл࣬ġ
ɽӷҪЩڱ߳ǺúϢһ£Ҳһµ֮ꡣ
ЦЦܾˣûлͨˣҵûȥ
ɽӵУҾͲˣʱһ
ء
Щ˴ŪһЩԵġȵģԼӵͨСһ·ϵģǵͨжѾʮˡƽսͽһתֱ̣Ӽʻųȥɽڹ˾ˡ
ûиŹȥǼʻһӣ˹㳡·ҫۡ
ôˣ˯𣿻ҲûиϵһǲϢڶҲһϲŵݣֱ14¥ߵ˷ſڣž˽ȥ
ಣͻȻһϯֱš
һԱ߶˭뵽Աд̹һ֧ذף˲͵˻¡һ̣ǿһ˹ʱˣһͿס˵󣬸һž˳ȥ
ףһŮ˵󣬻͵ʲôֽţͺǻ࡭
ࣿ
ŮҲһ誵ڶСġ
ͻȻ䣬ˣôҲеŵˡˣȻǻ࣬ǽŵһĲ¶治ܹǣǻž誵¶ˣǰǸˡ
Сûӡ󣬺ߺߵ磬ֿݰ
٣СģԲסѽˡ
ǣߺߣͼǵԽѽ˼Һۡ
ࡣ
𡭡
Сһȥߵ㻹ǸϽȥԽɣˣСҺͶ˯ȥˡ
һڣеҲˡһɫ˿˯£˳֣ڵƹҫ£Եļǰۣǰǵغ蹵зӯСȣû
誻û˯ѣ۾ߵСģôˣҸղź۵ģ˵أ
Խ㣬㿴˭ˣ
˭ѽࣿ
ţɲˡ
СĺͶתڵˡ
־ϲֱ˻ĻУ㡭࣬ôͻȻˣ
Цȥһˣջ
ȥˣûԷأڸŪȥ
á
ȵʲôȡˮǡ
ʲôãҾ㡣
ʲô
誵˲쵽˶͵͵ؿ۸ڵң߾ʲôأСˡ
Цôˣûиʲô͵Ĺ
͵誵͸ˣڻšһѣߺߵһɺζģȥϴ衣
ҡ
һƣһͷԡС
һ൱ͻݡׯŮˡԴȥ֮󣬶һ˸ˣ׷˵ǲ٣ûжκһ˼ɫ˵Ҳǻôģһȫϵϡ
˵ǱȽϴͳģ˭˭һӶǡ
ȻΧԡصУбڴͷϣһŮ־ʲôݣԼ֪һľ͸ӲƵģҲƲסˡ


1827 Ӭ޷ĵ

Ҳ˵Ǽˣȵɵ˻ĻУûˣֻǲסشϢš
ظĺ󱳣ôһΣ
ˣҡûˡ
ǰιˡ
Цң
ŻǻڶԼһƣʵҸܴ绰ˣ˵ڳһƬӰΪƷġ֪ⶼĹ͡
Цǧô˵ҵĹͰ˼ԼŬĽ
һ𣿡˼ͻȻʵ࣬ûٲ㣿
ûУôˣ
ҵһֱһ£֪ӦӦø˵
զģ˱ˣҸ˵ɲС
Ҹ˵ءֱӣŻ࣬˻ȥ治֪ô˵
ʵ˵ôǰػѽ˵
誷ֵˣҡͷˣûʲô
˵˵ϡ
˵ˡ
ôʰ㡭
ҲûзϣЪ˹С
һ˯㣬ȵ۾Ѿˡִ߿յģ誶ѾȥϰˣǶһȥġСɳϣźȦݴصŻࡣ
ʵСģԽȥϰˣ

Сģϳʲôˣû

Сģô˵ףҿɫǲ̫ãǲˣ
أ
Сĺݺݵ˻һۣߺߵԽ˵ˣҪˣȥڿ̡
ϣͶصУҪ˯ˡǣһϾǸڷдĽϢд֨֨ˡҵţ˶ҪˣҲǳ˺òãǧֻ䶯Ƶģġģǵ˵һʲôζ
ƫƫֲҶöԷ֪ǻû˯ѡǣǵƭԼѽСľ͸оĳطǶһַӦиһǿҵĿ
쵰
ͶﶼˣһҪСɣǲǹŪôĶġ
ʮʮ绢ʮʮ˲¹ǣʮǽ󣬰ʮҲ顣ؼʶˣͦׯͦŵһŮˣȻڹҲ˵һ档
ȵˣ誾Ǳ˵ʻȥǽޡ˺Ȧ誵ľܳʵ
ѵ˵ŮˣСĺߺϽߡɲҲٸ൥һˡͬʱҲĥţǲӦһأһҲǷӡ
ʵСģһ¡
ʲôСĸոߵſڣһתֻྐྵȻվԼײ˻ϡһ˲䣬Ȼ
Ҷ
ɣʲô
ྐྵȻˡ
ҵţ
Сĵڵţһƴ˻֣е磬ҡҸ˵Ȼ˵ҵϰ壬ҲеŮˣҡ
ǿŹһСģʵСģ˵ʲôأһͷҾŰ㡭㲻ҪǱɣ
Сĵº쵽˶޲Ҹطȥ
Σ㿴ǲǣæͷˣֵˣȥæİɡ
Ŷ
СĴӦţϽˡȻ˻ֹѾͷĻؼƨɹӦӡҪлᣬİǱˣҲͦ
Сĵľ㱣ײǽϡ쵰ͷݺݵ˻һۣϽȥˡ
гԵģ֪誻Լҵسһڣ˸ڵķСžž˺ü·ţӦ
½е࣬㡭ôͻȻˣ
Ц裬仰Ӧɣ㲻ҩչ˾ôͻȻˣ
㻹˵
ԴӰ׾֮ʦĹǵˣһŶ˼չ˰׾¶ϡҩȵĻȵȸ˵ǳ⣬ǶĲɹ㡣˻ǹɹģʲôʪֳֽԵĵȵȣʲôҪһЩ
誵ķţߺߵǼҾˣźӣɵãһζûȥ˵Ե𣿡
裬ϲŴɴԭæòСһʱ䣬Ҳȥѽʵұκ˶ͺӡ
˭Ű
ûص㣬ʲôʱǼҾ飿
æͷϵ¶ˣ裬Ҳ֪ǹ¶Ǹүүһ𳤴İɣǰʱ䣬ͻȻõһϢҰֽ÷ҿܻҵүү⹫
ģ¶Ȼֵ춹ģҲˡ
ǰ
֣˷ܵҽھͳʱȥһ˾ǣҵˡȥףҪһĻ񡣡
ʵ˵ѽ
ԣ˵ģ϶֡
ãҪǸԲǼҾ飬ҾʹͺҸطⱲӶټǡ
ᣬġ
δĸæǰæذͽšһֱæӣǰһĳἸǶװ˸ƷйŰ׾һ̶뵢ˣϳҩˡ
ųӵıӰӿһ󼤶Ҫְˡүү̣⹫ţ뼰˷ܵġ
ʻųɽڹ˾Ϊܹʱڹ˾Ĺϵıڶ׳ˡƽսûڼ䣬׾æտˡܡ񶷡αװǱǹеȵȸȫλɸѡֵѾһٶˡ
Щǻϰףۡ
߽ҶĽҶԪԡ½ѷڿƽս׾ѵǣҲͦȤġ
࣬ˡҶĽк
ˡ
Ҹ˵¶
Ҷ˹קһȥ
ȻϿɻħŵˣҶȻҪȫֻ֧ࡣӿڴ10TƶӲ̣˻ࡣôһȡõġսȫصһЩСУǶһˡ
Ӭ޷ĵ
ЩԱ̽ĴϰǣΪǻ濴ȥôѽÿһΣȥһ˸ˡǸŮһȵƵ̸ݵȵȣһع⣬Ǿ군ˡ
ƶӲκεһСƵпֵܾʮ򡢼ǧͬκһСƵпܸҶɱ֮ҲΪʲôһֱԪԸߵԵʡҪûԪ24СʱѾ


1828 Ұһ
10TƶӲ̣жƵ
˳ٸҪ򣬶⵽ҶľܾΪҲ֪ƶӲ̵ļֵѾýǮˣһعˣƱػĶɡһɱ֮
ƵЩ˲ҶôеƵҪûʲôˣǻ˼ʲôһһıҶԷԲ㣬˯˯̤ʵ˵һԪԣʮٸҲûá
ԵģĹĵˣ
ʵԸӲ̸ңѪ
ҶЦʲôѪ˵ֻ࣬͸ˣҷʡˡ
У¡ǣӲ̵Ƶ̫ˣҲûʱȥҪҪ˭Ƶҳ
û⡣
ҶһϸĵŮˣЩƵȫˣ10TӲ̣ʮһʡһļСÿһʡһļУмʮһļСÿһһļ£һļСһһصݽȥҪʲôˣ䷽㡣
Ŀ࣬Ͷϲ£ˣ̾Ƿˣҿѣǵˡ
ô𣿡
еĻҪ£Ǿ仰ɵСˣҲŮˡŮҪǷʲô鶼ɵó
˵ġ
ҶЦţֿһ˹һߵԪԡ˵ԸȽϹƧôȺ㿴ҶĽƼȡūǶ˵ЦģԪȴֻԼһԱߣǶ˵˼ȫҶһ˵ϡ
Ҷߵһȥ͵͵ؿ˺üۡסˡ
ĺܰ㡣
ǡҶǷһĨɬЦݣʵ࣬ҡ˵һ飬æ
˵
֪Щ쿪㡭ǧңԼûˡ
ԪԽ飿

ǱµСŮƵģҶһڵţ˫ָǾ½֪ôźˡ
˵ŮⱲͼʲôܲʲô󸻴Ҫֻһ֪֪ܶȵˡôҶʲôûʲôûԴаʧ֮ħžķˡ
ʱһûжˣõжѡǣҶȫҧһӲ׷ˣųһǿĸǴ壬Щס
ǣﲻǣһǹԱ̽ĴУһŮˡҪȥֻǶίߡأһԽԽ׬ǮԽԽ࣬ӴҲԽԽӣٵĴҲԽԽΣˡԼǵãӹ˶ٴε׷ɱ
û˳ǣһЩŮ˶ŮӡҪûţô죿£ⱲӾͻˡԣôҪؼʱ̣һܵ˳ߣһһξˮ𣬿֪лôֹһΣԪԶ飬ܾˡ
ƾʲô
һʮŮˣˡȻ˵ʱǷ곡ϷȷʵʲôĸԪأ˼ǽĶӣŶʮ꣬ഺ껪ĺʱ⡣ҪǽĻ¶ӶԪôˡ˵ҪһˣԼĵһء
͵ǺԪԵһͬʱ޽ҲöȢѽʹζʱʱ̶̿ĥҶǣûκ˵ֻԼһĬĬسˡ
ɻ಻һ
һħŵ޽յѡ
ڶʶ㣬϶뵽ӣеҪȻԼᱻĥˡ
㣬ԪԽ飿
㣬ԪԽ飿
ǣе
Ҷмֻңһڷ˻⣬̬Ⱥܼ
Щ̫⣬ʵΪʲôҿóϲģҲͦϲ
ҶЦڿЦİôܻϲһëͷСأ
ҶҾЩ飬ӦԼ
㡭⻰ʲô˼Ҷĺмֽˡ
֪˼ΪԪԺã취Ԫ뿪㣬Բԣʵ뷨̫˽ˡԪˣԼ˼룬һҵġûһ⣿뿪ˣԪٻȥ𣿡
ҡһ֪
㲻֪ǲ⡣ʹ࣬Ԫһʹࡣ
ҾţʶôŮӣԪԽһŮѰɡ
ҵҶ㣡
ܼ˫ִҶļϣҾһ仰㰮Ԫԣ㿴ҵ۾Ҫӱܣش⡣
ҶҰ
氮
氮
ⲻˡ
ͷԪԺԪԡ
ͻȻԴŸҶ˵ˣҲûע⵽ԪԡԪԼҶͦģ˫ָǴҶľͼϣͻˡΪҪҶôôܵˣ޲һͽ
ķӦǿ죬һ貽㵽һȥɼļû촸ɨˣ۵һ
ԪԺٴγһ˻ࡣ
ҶеԪԣʲôס֡
Ԫ͸һɱ˻Ĳݡ
һ˲ƣ˺Ԫ֮ľ룬ԪԣǲǷˣָʲô
˭۸Ҷˡ
۸ˣʲôأæҸղŸţĻ¡㣬벻Ȣ

һ仰ԪԵѨ
촸߸ߵؾˣͨµ˵ϡǣԪԸͲںЩˣ࣬㡭˵ʲô
ʵ㣬ԸⲻԸȢ
Ը⣬ԸⰡ
ⲻͽˡץҶ֣ԪԵ߬һ𣬴ҽǽˡ
ǡ
ҶҪָЦʲôүǶģұ֤˵ˡ
ҶĽҲ˹ЦǰһȥȰ˵ү
㰮ңҰ㣬Ǿͽඣ
һ̵ҶߵþһСԪԸǼ޴롣ŵһ飬֪Ҷٴζ⵽˾ܾͬˣԪԾȻˣֱġ
˭뵽Ǹµһú
ƣˣͶȥ׼ϯǾƵٰھͺԪԡҶȥ֣ǰѽ֤ˡ
Цã¶ͽҰɣ֤֣ġ
ߵº磬񣬻ȣȫΧ£Ҫȥɴ챻ʲôģһæµˡ


1829 ű
һ飬Ǹʱ֣ҶԪϳϲƵģǺ١Ůﻹ˼ôడֻҪܸҶ飬Ǻҹ飬ԪҲɡ
ȥɴװ֮ģ˽гʦȥæµҳӡӭסףÿһС
ߣҶ㣬Ԫԣȥ֡
ԪԴӦţ촸ҪϳԱߣԴһƣȥֲ֣ȥܣʲôԪԺٺٵЦţ촸˵ϣýЩȲˡ
ӣһ·ţܿ͵֡
Ѿˣֵ˶Ҫ°ˡһŮӴŰɫĳףͷĻϣվӱ߻ױûдҶԪԡ
˵һԪԾЩ̲סˣ´
ҶϽקסʵС㣬ʡ
Ůӽе˭С㣬СأȫҶС㡣
ʣ֤ģ㿴
ʲôѽٹɡ
ڲǻû°𣿡
аСʱ°ˣͰ첻ꡣ
ûԹ⣬ûܰ
֤Ǻܼ򵥵飬ո࣬ȡˡȻд񣬰ƬճϣٸϸӡOKˡһеĻʮô㶨ˡ¸ҶԪ԰֤ʱ䣬ȴûȥ룬ᵢ˼һӵĴ¡
üô̬ȰǾֳҪͶ㡣
ͶߣŮЦˣŰӣΪ˭ѽͶңаҰҵĹź㣬ȥôͶߺˡ

ԣҾͽ
ݡ
ԪԻûôҶ̲סˣеһȥһ١
˴ˣŮ˴Ůˣ쾭ġҶ˭ѽһĴЩԱ̽ȨǼõͷġڣȻһСѾͷƬӸָֻŵģ˵ôܵˡ
ǹϵһӵ°
ǰһѾסĲӣ˦־ƣͶʲôŲ˺졣
㡭Ҵңˣе
ѽҾʹˣզذɡ
Ҷȥһţ˸ͷЦ˭͸Ͻģһʶʶ
ˤ˸ͷڵˮҲƲסˡߵһߣͨһ˵ĵ绰ŵ㡭˸ˡԣԣһǶ
Ҷһ̣ŶȣͲаˡ
ԪԻһ۶Էûҿ˰͵ǵһߵˡ飬ҶҪǴãǱ³ˡ
ˣܣ
Ҳмֽˣֲ110绰˵£ϣ˸Ͻ
ͣһֵܳͣſڣһװĵӳȥͦ˧ġû࣬ȴˣˡ̤Ьٴȫѹ򰡣꾹Ȼ½
Ͼ½һʡڱʡЩġ½ȻԸŹĻᣬûͨУֻҪ͵£Ҳûʲô⡣һ˵֮ĶԹΪ誣ȥ誾ˡ
һ룬Ҳ̹Ȼˡ
սŮѣԼˣһȥӰ͵ġ½ʻųߣͽӵĵ绰˵һŮ˸ˡ⻹˵ãͨУĸŮ˸ôš
½ͦջģ󲽾˹˭ѽ˭¡
Ҷߵҡ
ϼࣿ
½һ۾Ϳ˻࣬͸˹Ƶģŵòг
֮ǰûҩҲӲˡͬʱ໹ԪѨֻҪˮ뵽˰Уͻһ˵ֱǿ಻ԡ
Ƕʱ䣬½һֱǴʪˡΪˣ½һ˲ҽԺҽޣһ޲ߡѵ˵˻Ҳûбˣֲܸ֢𣿴ǿ϶ģûС
һģ½ֻǴڼУҳˡΪʵûȥˡʲôȤ׬Ǯ椶׬ǮΪ˳Ժȡ椶һԺȣʧ椶Ӳ
Ȥûˡ
ȵò׸˻һǮǸĲ֢½һҲû⵹ˣڻѺڼС½ٻصͨУ֮ǰһЩְ˽ļ¶ˡΪͿ˳˳ˮˣ˭뵽Ȼٴײ˻ǹϡ
΢Ц½ӣ
½Ͱ͵ص࣬⡭⵽ô¶
һָҶԪԣҵ֤ΡŮˣǵǰšҵѿˣ͸ѵ
𣿡½ɲǻ࣬æһӵĴ£˼ҵĽ֤ˡ
ʲôѽ
Լǲˣеѽ
½Դǵصǹڼ䣬Ӧø̬ظ˼Ұ֤ˣСƢأⱾ㲻ԡ
㣬˵ʲôãҪ壬˵۸ҡ
𡭡ѽ
½æѣ֮ǰҲᣬͰæ˰ɣ
ҶеȻѣˡ

СãҪҵĶ𣿡ҶЦе˹
ԡ
˭ѽ
˭
ֱͦӣظĹĵģЦ˵㣬ʡĸ
֮ǰʡ쵼ӳԱ񼽨ʡίǣ½һʡ̷ʡǧʡͨеίǳɣг誡
ԴӰ⵹½һ֮񼽨ҲȥгˡͨͨǮׯĹϵϷһïţ˱ʡʡίǡʡ񼽨һˡ̷̺͵ǧ۶̨ˣڵʡ˹Ҳ񼽨һϵˡ
ïαʡʡίǣѺïŸĻ̵ġžȥˡҲ뿪ͨУǰѺïŸˡҲȷʵǸ˲ţܿͰһεʡĸ˹ͥһʱ仹ûзֳʲô
Ƚ۲ŴԵ񼽨Ƿȱ˵һҪΪ񼽨ڱʡϵúпܾѾúïŸ⵹ˡһˣïһпԻ̩֡
ǣһȫ
̶̼µʱ䣬ڵıʡѾ֮ǰıʡˡ
½ع֮ٴŪ˽ļ¶롰ͿϺïźˡһ֧ţҪʲôȻ°빦
½һĹӣڹӸȦô꣬Ȼϴ˵


1830 ʱ
濴ƽУïźһϵ˹һϵһֱŸֶϵ飬̳Ҫ£һСľǵԴ¶
˵㣬ʡĸ
˵仰ʱֺˣ·ǶղôġԪԡҶ˿ǻ£ҴԼȻ˹ˣֱӾͻὫǸ
Ͳˣ½µʲô
Ҷʵ
Ȼ
ҵţҺ£Һ°
ҶظаµģϷݵôٵˣǵһֲɵӣǹԼѽҶ˵ľǷ£͸ƲסĵĻˡ
ңң浱Ǻ۸Ƶġ
ָҶеǸҵƣѾˣ˵Ȼͻ
㻹㲻أȻǻ࣬½ˣæ¶ˣ𱨾ˡ
ʲôˣҰˡ
ǡ
ûпǣұǶҵϴˮɡ
˵ʲôҶˣǵһ˸˵ЦСã֪˵ʲô𣿡
˭Сãøұ죡
ҲԸ㣬㻹űѽ
Ҷȥһţͽָ˸ͷˣ½Ȼһΰˡ½Ȼûǰͷ˵ʲôã޺ţҶ
һħʮ֮һһСŮʵȼҲ̫˰ɣҶ˵øһʶҪǸذףλˡ
ڣ洫˾ϡ
žͷñ̾˽ȵʲôס֡
ҵĹˣеͬ־ҡ
㣿
ʡĸҽҪǲңҿھ͸绰
ˣ
ͨĵ绰ߵŸͼӴ׵˵һ顣ջ̾ӵ绰ݺݵѵһó鵽ףһ
ǡ̾˸˼ʡĸǵȻﲻˣͳˣȵɣ鷳һˡ
ͬ־鲻ġЦţ
˭ѽ
һ̾ʶࡣ
һ̾ȴһϽ̾קһȥЦѽ磬㡭ʲôʱͨеģǰ컹߶أ˵㲻ͨжûʲô˼ˣûȾơ
æҿɲҸȾƣ̫ܺˡ
ھ͸ִ绰˵ͨˡ
𣬱ˡ
ţ˵ˣ˭Ҫǿ㱨
̾קһ̾ȥ绰ˣʱɹһߡ
ˣ⡭ô
ָô棬ǰѽ֤ˣˡ
ҶӿڴһذףϰšһĻŵˣѧҵ£ǿһϵŽ뵽ϰ࣬ʲôʱơ£Ҳҿˣ˹գָҶԪԵĽ֤ϸ˸ӡ
Ҷذϻһ£ЦСãӾ͸㶨¶ǸôӡҪʱȥƵҵϲƣҲһʶġ
§½ļߣǺǵ½ӣⶼܼԵְߣȥһ
٣ҡ
ǲӣ
ҡ
Ǿ͸ߡ
ǣǡ
һգ۵Ĺ˶ûˡ
һ̣ǻŵʧˮ˳۽һվӡߵǰԼûذ׸ˣŵһɻһЩ
һһյֵſڣ½ȫˣˣٴβͨĵ绰е壬壬ˡ
ʵ𼱣˵ʲôˣ
ղŴҵǸˣ½Юˡ

ǣʵ̫ˣ˵ȥƵϲơ
סǵ𣿡
ҼסˣǷֱҶԪԡ
ã֪ˡ
ĺûᰡ
ԴӵʡĸʡίǺïžһٵضһҪ͵ڲһˣ˷¶ˣȻȥ참ҲżôȥץôԳֶأҪȵֳʱٴȥ
ߺߣҪͨе˶סԼ
ҶԪԡ½ֳͼһ˹סǵȥ·пӳ˸ʵʵӵûмˣͦġ
ôϱúһ
Цȣ϶úˣѴϲӡ磬ȴ½ȥƵңҵȻ͹ȥ
ϲưУǺ¶ҹȥ㡣
á
½Ҫˣ˵˭˭ء
пʵ½ӣ˵أܳ
½æܳɣ
Уߡ
ǡ
½ҵˣʻųӺпȥƵˡڵƵѾˣŵƽʵģ൱֡ƽս͹ˣƵ궼ˡ
ҶĽ⺮˪ūƼǶ˵Цţպϲ졣
ûõĹ򣬻ԪԻˡȥһ̳˽ָʲôġſڣѾͣһĺЩ˳ȥɽڹ˾ӭˡȡºⲻҪʲôģū½ѷŸˣԪԾͳ˽ȥ
Ҷһ׵ĻɴһׯϾ
ԪԿţȻסˡ
½ѷЦԪԣ㻹Ÿʲô챧Ӱ
ԪԺٺٵЦţҶܡΧͨһȦġյõȵȣһû¡ҿ˶࣬ҪٵĻ϶æ룬˵ͽ飬˵Ͱһжðġ
һٶȡ
ڶ
ֻҪһ֣һ·̵ƣ
ͨͨͨ
ȵͣˣڶһˡбһֱ̨¥£žž˲ɢһŨҵĻҩζҶĽ˶УץвֽʲôģȵҶӳһԶض˹ȥ
ԪԸϽ·Ҷסˣˣˡ
£һķǸˡڲ򣬻ʲôʱ򰡣ҪǸԪԷǼ۲ɡڣԪԹɵǺǵЦˣҶܣﻹ˵Щˡ
һЩδ׷˽ȥ
ҶĽЦˣҲûء
զˣ
ҪԪԿˣʱɡ
١ҲǰǽһѡȻǺȾưſˡ
С


1831 ҲҴңȥҲ
˭֤ˣƽսֱӰѻƵ̨ȥ
ҲûëҪǻ࣬ҶԪôܻǣأŮ˵ħŵϷ˵޽յ֤֮˶ʵѡ
ǿԪԳġ
̨һĴСŵĻпǶ塣
˵갡𳳣𳳡
ЦţʵԪԣԸȢҶΪ𣿡
ԪԴԸ⡣
ҶԸ޸Ԫ𣿡
Ը⡣
Уָ׸ɡ
ԣԣһ
½ѷˣһΨ²ҵ໺š
һ̵Ҷ糺죬ȥ󣬸һߵСŮƵġԪԿɲǸȥһ߱סҶȥҶĽ΢΢ͣһ£ҲֱסԪԡ
˵۽ȫʳˮףǲװ࣬лл㡣
лҸʲôǵԵֵˡ
̫ˣ۽ҲЩʪæѻһȥʵٺ٣һʲôˣ
һء
ݸá
޶԰ݡ붴
Щ˶ŴУҲûнľ飬ֻǵһΣ뵽ɡҶԪզŪզǡ󺰵붴ͱˣҪ̨ɣ
½ѷ˶еԣԣҲЩûģʶ
ԪЩ޴룬ҶЦӣҪҪ̨
ϣһ㰡

ҡţҶ䣬Ҿ˵˵ĸҰ
͸еһʹԱվء£Ҷֵģֳ˵֡
˫ѹѹˣһˣϲʽʼ
һŽ۵ŮӣžƲˣһ¥Ƕˡ̻ЩϰǣˡһЩСеѣҲû֪ͨҪȻ˵һƵˣмҲװ¡
ܿ죬һʢĲȾͰӸˡ
ҶһɫĽۣιյ÷ֺ֡޳ȣر¶ڿУģУһжǡôԪһװĵģҶһһľơ
һж֡ϲУš
ͻȻſڴ˾죬ȻͿһ̾ǹ˽ڽֳʱձˣڳЩ˶֪ʲô顣
˽ȵ˭ҶԪԣ
ҶͲüͷǾǡ
ˣǸˡ
һ¡
пЩˣվӣʵʣǷʲô
пһӲͷ˸˵˸ֹп顣񼽨Ҫпʡпûɣֵ˹ʱţʲôţģҪҵĻһپͰпɿˡ
ڿҪһ˫񰡣
ߵʲôȵʡжۡ
ʡ참԰оʲô֪أˡ
ô˻Ҫ˵ҵʣϼҵϼ
ϼ
пص죬Ҫò֤˭Ҳ˸ˡ
пֿģǰֵ֤
̾ˡڵ׵ģҲҲһǲ˵ģ
пʵô£
ô£һָҶԪԣȵ磬ȥְ֤ΪŮӵĶ΢˵ǾͶŹƵΪ֤ݣҪҪ
ôأ
пȻš
׼Ļǳ֣ʼǱͶӰǶˣƵ˳Ƶûģ˭ܿҶü⣬šƵϿƺûôء
ȵôǻʲô˵ģ
п˵ʲôҶһֱߵǰͣ½Ųʵʡĸ
ԣҡ
һһӡȹҸһ
Ҹӣ
ЦΪ˭ѽҸ㣬ұߡ
Ҷüûл͵𣿡
ԡ
ðɣִԲݹҲˡ

ЦǾ죬ĹͣӾУҵ̾һУû¹κ˵ҪЮ˵ʵ浹뿴Ҷôġ
һ˵Ȼ˲η
ڳЩ˶ס˺һûУֻǾǲ֪ʲôˡе룬е룬ǲ֪ʲôЩ˿ԼǾǾη
ҪľЧ
Ҷ̾ϢһоȻ¶һ˿ͬ飬ǶƵҲҪҪҪ
ãھͷųɡ
ˣҪ
Ȼʲôµġ
á
Ҷһ̣
һ̲˵У˫ƵšͶӰǵĴĻϾͳһ棬ŰӣֻΧԡģڴϣһǧģϹŮӣϰֱӽ˵˴ϡ
Ůţڷ
ȴô࣬˫֡˫ŶţҲˣֻ˫ȡҪʲôýֺѾ뵽һĻˣ̸ͣ
½ѷҶĽ˲֪ΪʲôǵȻŹô̰ˣǻûпء
ǰھʵʱôûأ
ǿҪš

ͷϵ亹ˣڨЦ룬мᣬǵĻȳˡ
Ҷ΢ЦǾͲˣǹġ
ãá˰֣ȵˡ
壬ôܾôأ
ûпƵ棬֪ô¶˼ҸҪ
ȵұ졣
ǡ
ߡ
ץ󲽾˳ȥ
ЩԱÿ죬ߵø죬ϲƵģҲҴңȥҲ塣
ҶƣЦмᣬһȾơһμҺԪԵĻǺܸˣҾһһ
һ̣ЩϰǲʶȥׯŮˣԶԶȿȥҪµöࡣǿʡĸôŪ˼ƵģҲǣôǷ֮ء


1832 ǰƺ
˵ڳЩ֪ҶʵݣиĽǿ־ˡ
һĴϰ壬ʲô鶼ֵµЩŮȥȻԳ֡˵һĹԱϰǸͽӴҶȻ͸֪ʲô·ˡ
֣Ŀ˵ʡҶϵû¶ʲôȴּˡͻࡢԪǶ֣ҸᣬͲһ绰ֵµ˲
ȻһӲзƵ
ӻϿǸŮӵֽŶˣҲˣɵ衢ǿȵĹʵϣȻô¶лһĽɫĿֻҪҪʲôǶŰʲô
ŰڣƵĿԼ۱ȼߡܶ˹ѣĿⲻ֪ҶȦףƵһ˵ĸоǿȣ춼Ͳ塣
õӣ˵ô˽ͣûǿȣΪһʡĸȥֳ⡣ͷӾϣδܲ⣬Ǵϣ϶ܲ⡣Ҫüͼί˸ˣֻʣһ·ǾɴñߣŽܷԺˡ
ŻˣﻹκεͣϽӵˡ
ʻȥûԶѳͣˣľԱȥֻǽһĸ÷ƵǸʲôҶŮ˺úġ
ǡӦţӳȥ
壬½ô죿Щ˸Юˡ
죡
뱬һˣ˵˼֤أ͸˼Ұ£ϰڼ䣬Ĩֻģ⡣Ͻؼңٲˡ
ҲеŵˣС壬û°ɣ
ЦСǰˡˣܱܲסͷϵɴñ˵ˡ
ûôذɣ
ǱеĻҪصö࣬߰ɡ
Ŷ
ӦţߵˡʼղΪʲôʡĸ˭ܰѽҲǰ׵ˡ飬ӦǾ仰һĶ֣һĶˡ
ڼţ
ҶԪһľƣЩϰǹǿڻϡͨղŵ飬ǿҶﻹҵˣһоȫȥ
һ飬ЩϰǶҶҲм־ˡǵһμҶҶÿ˶ͦ˽ģһܵǵܰǵʲôĶ˵Щˡ
ôģ浣ģҶҲóһǻԭα¶ˡȻˣҲһЩϰûзϣǻѣֻҪŮˣ࣬ȻǾûʲôõĵġ
һʱ䣬ֳպ֣
ͦСĵģһװ˽ŲŲ䣬͵ҶߡžƱЦҶС㣬Ҿһ
Ҷ۾ܶһ۾ͿĴϰ岻һˣʵʲôָ𣿡
ˣҡ˹ҶС̸̸
̸̸㿴ʱ𣿡
ǡ
㿴Ǹ𣿡
ҶһָЩϰһȾƵĻ࣬ҵĴϰ壬ʲô͸ȥ̸ˡ
ǡࣿ
ʶǴϰ͸ˣȥɣǺȾơ
ãá
Դ˵ģͨУ˭֪֮ǰʡ½һʡ̷̡ʡǧۡЩȫΪ࣬еĽȥˣеıɱˡ˵ʡ쵼ӴѪˡҪȻôֵʡĸ
˵ʵͦ»ġ
˼׳ŵӣյ˻ߣŵ٣ҡе̸̸
ʵ˭ѽ
ˣҡģ
˭ѽҲʶ
ʡĸղŹҪץҶСġ
Ŷ
ûһۣȻҪ̸飬Լôҿ̫ûгˡ
æǣġֳôˣʵǲ˼¶桭
ǻ̸ʲôͣҺȾơ
ǡ
ͦãҲˬˡ
ǡ
Ķɤ۶Ͻ˳ȥ
µģ˼Ĩ¶ͷϵĺˮܵ˾߶ϣ˵˵ջֺ£ǣİѱ˼ҵأҲ
ǣַŲӣϸ˵ȥ˳˼һֳġ¿ɵãˣȴǳҪǲˣ롣
Ȱ㻹ǹȥ˵˵ɣ
ȥ
Ϊȥ
ðɡ
ЦţõʡڣȻһСͷҪǴȥôڱʡȥһǻһװƵĻصƵꡣ
ϴīϵķҲˣԴϻñӣûϳԼˡ˸λ£һ߼װȾƣһĬĬɨΧڣھƵĻ࣬һЩϰǺȾơ
˵ȥǲȥأԥĿյͻȻһ˹ѽⲻ㡭΢˽ð
һⶼ˸ϳһ˿ɲͨйֵľֳпǸһֱҪʰ˵ˡ
ڣҲ˲ôˣʵ飬ղŵƵҲˡ٣㿴ܲܰҸúġ
пʵǸ𣿻̫ģˣҲû˭
ҡ
㣬ôܸɳأ
һʱͿ
ͷϵ亹ˣЦʱһϷһСƬöǰ¶ˣ˭뵽˸һ
п̾ȻѾˣҲÿûʲô˵ġ
а¶Ҫͱȥˣͷϵɴñ
ô˵һҪһ˵˵
ǡ
ðɣҵ¥ϴһ£Ұѻй
лл̫ллֵˡ
Ǹм㣬֪˵ʲôźˡ
п¥ϵİУһǹˡܣҲûٺȾƣϺˣġŻһģ½ѷʶʱȽ϶̣Ǳ˴ͦθڵģܿͻ쵽һȥˡ
æվӣ˹ȥڨЦ٣Ĵ׹
ͦջģֵص㡭Ϊ˭ѽղţǲҪҵѸˣ
ҡᣬᡣ
᣿ӲŲҿǳĵġ
Խ˵Խ
ָ˾ǷᣬǸһ١


1833 

Ȼ඼ô˵ˣ½ѷﻹˣȥץסˣ۵ľһͨߡҷҲûãôܻ½ѷĶأֻǵڵϣ˫ֱͷסغˡ
пͦĵģȰ࣬ʡĸҵѣӱˡ
ʲôʡĸ
ǰ
ˣǸʲô˸ˡ
ջŭ˭Ǵģ
½ѷԵͦ޹ģǴ𣿡
ôأȥǶҳȥ
ǡ
ʼתȥˡ
ȥǸεǲ˼ҡȶˣղԼ֪Щʲô
ﻹܼƽϣæ٣˵¶
Ŷ˵
ġ
£ͰƵ¼¶˵˳ʵʱҲûҪץҶԪԣɱֶŮʱҲЩջ𣬲ŻҺûʲôԭ
üͷеͦΪѵġҲ֪ҶǴĶŪƵҪƽʱȥҶˡɽҶԪԵĴϲӣ治ȥšһ취ҶƵĸ̸ٵˣһ֤ݡ
лл̫ллˡ
ѣǾһѣҪ飬϶æ
࣬ҪҶ绰ʣпԱ߲һ䡣
ðɣʡ
ߵһߣͨҶĵ绰ҶջƾʲôѽĴϲӣ˼ҶģɵãԪһԶҲ̫ùͷˣ˭϶ջ
п쳤˲ţʲô
ɴֻᣬʵô˵ҲѣһӰƵĸ̻˰ɣ
УȻ㶼ô˵ˣҸһӡ100ҾͰĸ̻ٵˡ
ǮҲ̫ˡ
⻹ǿϣҪȻ1000򶼲ʹ
ðɣҸ˵˵
Ҷ˵绰ת˵
еΪѣЦĶŪôǮ
̾ûоˣ¶Ҳû취ˡ
𣬱𣬻٣ҸҸ
ʲôأҲЩջˣеҶ˼˵ˣ˵ûǮУˣأ
ĸҰҡ٣ͱһʶˣæɡ
ҰһæҲУҲһæ
˵˵һˣʮʮҲа
ҰѺïŸԼ˵ʮ𼱵顣
ïţ
оͿһ£ʵ㡭Һʲô鰡
ͱˣҸ֮顣ˣһǮûҰƵ¶ƽˡ֮أֻ˵һ˼ˣҶҪǰƵعˣҿûʲôϵ
һ˲䣬ʲôˣǻҪԼĿġʲôƵѽʲôһ򰡣ֻҪЮĳ롣ڣҲĻʲô˵пܾˡ
˲Ϊ𰡣
ҧҧǵͷͬˣʵ࣬ҰѻԼʲôطȥ
ڽ£Ͼŵӡ
ʲôأ
˵ҵҷ֤ˣһٰ⵹ҡ
á
⻰ïŻ񼣬ͨ˺ïŵĵ绰绰˼֮úïŸͨˡ
ïʵô˴绰ʲô𣿡
ǣʮ𼱵Ҫ˵ҵܰ⵹ķ֤ˡ
ïųԾʲô
һƵǻɱ˵Ƶܸඨˡܳһڽµ㡣
ãھ͹ȥ
˻ᶢҡǾϾŵӣɢ
УһҪСġ
ͷӦţǹҶ˵绰ʵ٣˵ô
Цͦߣھȥ
½ѷȵſڵţȥˡҲûţѽпˣһ˴ӦţͷжȥˡˣܲܰѺïŸˣڴһˡ
˵ʵïһСĵˣζŰѻ⵹ˣǴϰĺԳ̩ɽҪȻôܻʡίǵλأһУǶĸġ
ǣܽʲôѱˣͻȻӵĵ绰ï־ϲһһˣŵùġڶҪǰѻ⵹ˣ϶ܵõͨǮׯϰأû׼һ
ïʰһ£˳ϡ
ˣȼһ̣ǰ󾭹ԽԽϾŵӣӼеŲʮӵʱ䣬żһֱȵ˰˵ӣŻƵʻȥ
ֵϵ˳Ǻܶ࣬أ뽭ԽԽԽԽͻȻ䣬ǰȻͨӵѵ·ˡų˳һҪٸϵŵ£֪Ҫá
ïЩջͨĵ绰ʵڽߵ϶³ˡ
мֽţ㻹ǿɣôо˶Ŷأһ̶Ȳȥˡ
ż·ȥ

ïȻֶ֪Σ£òŪ֤ݣûٵ鷳ˡ󵹳һͷؽ·˵Ҳˣ·ϾȻûʲô˺ͳ£ïǵˣ٣ټ٣ǰš
ͻȻǰʻһӣƻεúï۾Ҫˡȵӹȥˣ澹Ȼִܹһӣӭײһ̣ѺïŸŵˣת̡
䣡ڵ߶ȻͣһĦгֱӰĦг˶ײˡ
ïŶˣ˶ŴӳĦгѾˣĦгѪѾĲˡ
ҵţ
Ȼɱˡ
һ˲䣬ïŵļǶð֪ôźˡУУǱɣͳֻˣҪ򱨾绰һ˵ĺǣǡ
ïһˡ
Ӧһʵ⡭ô¶ǣ˸ײ˰ɣ
ҵʱҲûһԶ⣬ε۾ҪˡȻһײ˹ҲòҼת̡ʱû˺Ħг
֪Ӿǣײʵ
˵ô죿Ǳɡ
ܱ
һھ͸ˣͺȵݣʡίǰҪ֪ײˣ鷳ˡ
ïҲЩˣʵ˵ô죿
ҿ˿ͺȵô죿Χûˣǰӽ߻ȥɣ׹˭Ҳϵͷϡ


1834 һ
⣬⡣
ïǱȽϽζû뵽ԼײˡϾǶأһعˣ鷳ˡǣӽ߻˸ȥ͵ϼﰡмԥ૵𣿡
ͦϵģͷİɣҾ̾ûʲô¶
Уġ
һ
á
һ˴Ʒ˷ŵĽˮСӦò˿ɣïЩˣҿֿģҺûʲôˣŵһ
ҪЩ̫ףŵķôˣӶµĶˡôؽ·ϣûʲô˳أŶղײҲδ̫ˣоһоƺƵġ
һ̣侲͸еð˵˵ɣҹҹʲô£Ƶأ
ʵʲôƵ
װ⣬˵а⵹Ƶ𣿡
Ŷ¶ûԸ˵ɡ
ʲô
ںïŵУͽЦţһߵĺڰ˹
΢Цǣ
鵽һïҪǻ֪ô¶ı³ˡˣ֣һӺı绰һѾʼˡʲô³ʲôƵȵȣƺõġ
ĿֻһǾǻҪ˴˽ˮеƵ˺ïŷ֤뷭ˡǣʵ֤ɶ˵ʲôôһһֱĵϵھȻʲôˣࡣ
仯벻ͨ
ï֪ҶѾİѱҲͷһƵعˣͷϵɴñߣ˶С£пܶΡҪǻһ£Ⱳܲܳ˵š
Ѿˣ粫һѺïҲˮӣͷŹˡ
ïһ࣬㵽ô
еֻЦô͹ˡ
͹ͣ
ԣǾͱˣط
á
ֻڸߺïţղѾ˺ͳƽˮеƵïŵҪ໹ʲôè塣ϳˣ˽ߵһҿУ
ȶˣ˭Ҳûкȵ˼
ïʵ࣬ǾͱԻˣʲôͶ˰ɡ
ЦЦʵǣ֮ǰʲôԹ𣿡
⵹ûС
֪㱳дͨǮׯ֧㣬Һͻ̩֣Բԣ̩мӣ㰵ʹӸͻˡЩС¶ȥ׷顣ҪǸɲʲôսͨǮׯпܾͲ֧ˡû˿ɽ͸ҺȻĶˡ
ǡ
⻹ˣֱ밡
ïŶ˿ȣһڣĵĽźͼʵ㾿ô
ҾʣȻܸͨǮׯ˺ΪʲôͲܸҺأ
ʲôïųһѿȱڵϣʧǡ
ѽ룬Ӧ֪ͨǮׯʲô°ɣҸҵ֤
ӿڴʥͷ֤ʵ㣬ڹֲӵһˣǼдͨǮׯڵġϺȫѹͨǮׯңǰСӡǲǺܾûиϵˣڣĴϰģĴϰԲ񣬶Ѿþ˸ܹѺˣⱲӶټǡ
ïһʵ㡭˵ģ
ȻĴϰԳ̩ɽĴϰ񣬶Ѿˡֻʣʡݼ̣ҲûɱQˡԱӦ֪һκһ񡢷ط˺ѹһ

һ仰͸һ˺ïŵС
ѹ֣ôţҸκֺѰ⵹ˡ飬ıоְֱ֧ǱеĻҪ
ѹ֣һֱûжĵϢѾѺˡȻڹΪͨǮׯЧǹ˿Цġ
·
һ·ïżͨǮׯ˺ԡǣѾֱ֤Ӿܽߣˡ˵ˣ·Ѿвͨˣһ·
ڶ·ïתֲǲ֪֤й¶пܻȡõҵĿˡڹҵ̨κεа֯һˣôܿҡ
һ˲䣬亹ˣǲ֪
൹ǲģǶյغſȡ
ȴľʡĸȻҲ˵ʥͷ֤ǹΪܡΪ֧ӣնȨ˵ˣ˼ҾһǹˣҲǰ
Ұҿһˡ
Ա߶˲赹ˮģźü䵽λͶ˻࣬ܵïŵıڿĵĸǶģïѾѱˡ
࣡ï˿ĭʵ࣬˵Ǻô
͵ˣ
˿ºïŻƴƵģ͸ŵùˡ
ʵǴͨǮׯͨеһöӣҲǻôˣ϶˸ϵɣ
ǡ
ǲڴ㣬ɻ̩źһƱ
ǡ
򵥵仰ïŶҪױˡ
ѹ֣ôҪɵ˻࣬ûܰôһֱǶĻ׳棬ôʲô֪ѽЩǼܵ飬ïûиκ˵أٿŻУͲǾηǾˡ
ʵ˵˵ɣ˽ʲô֣ڴͨǮׯеʲôְǺϣҡ
ïæǶĵĸһֱû¶档һֱҵϵʲô鶼Ҫ㱨ûи˵ıץ˵顣
񣿺ߺߣ㣬Ҳ֪Ǿܡ
ǣǣǿ϶Ҳ˵ġ
̩ͨһϳҸһϺصļƻ顣в߻ϳعˣֵԽԽãϳ᳹׵ա

ïźһЩ̫ףԼԼѽǻţǸǯסԸͨǮׯΪԼͻ̩ı˽ءȻȻ෴ǶԻ̩֡
ˣˡ


1835 һ׬
ǻڹ⿼Լ
ïſЦ࣬аѱУȻʲôġҪҸʲô˵ɣûбҪ
˵ʵ
ǡ
֪ʲôųߵȥԿͨǮׯͲʵһǰﻪ̡̩׬ǮûбҪǻ̩ŲǮø־ҪڵϣʲôҪȥ֮ǰһֻŶԸҺͻ̩žСǸɵԽãԷԽ㣬˽ϢҲԽ࣬𣿡
ˡ
ïų̾һ࣬ǳ׵ķˡ
ЦûʲôǾ͵ʲôûзǻȥɣһᰵиϵϰϰ࣬ø֮ǰһ
ˡ
ʲôչǸ˵
á
ïźϳȥˡ
ʻȥ˼ֵïŽͣ˵߶ʵôģһңǰԼҲƽȥ𣿡
Цǣԩˡ㿴Ƶ֪ˡ
еԣ̲ˣïſ˿ƵڻУҲ𣿺ï̾Ϣһû˵ʲôһֱԼͦģҪ໹һڣǲԵ˻
ǣ˷ʤ
ƽͿȵˣ˼ѾҪʲôˡѹ֣½һ̷̡ǧȫ˻УïӦŵŶԡЦҡҡͷ³Լݳؼˡ
һϣïźܲ˯ţʲôǵ飬ȥܡֻҪһˣڴͨǮׯһӣȵѿʱ򣬿϶ܸͨǮׯش
ʵڸʲôȥ
½ѷЦȥֶҶԪӦǻɽڹ˾ˣҲȥ
ֶҪǰԪԸǼˣһ㡣
УĶҹôܻἱء
ˣˡ
˰֣΢Цǻлء
½ѷʵʲô
ѵ½ˣȥ
á
ǸϵƵ꣬Щϰ½½ضѾɢˣֻпͰū⺮˪˻ûߣȵ𾢶
ҶĽˣ࣬Ǻһ
Ǻţһе¶
ʲô¶ҶԪԵĻ񣬿ɰæǺ
ǵȻȥȡ
Цţ½ѷ¥ȥˡ
¥ϵİУ½˫֡˫ŶţͱˣԵ˴ϡԱߣɽڹ˾ıǶţҶһ¡죬ǵùߵģͻࡢԪԡҶֳȥˡ
˽ָʲôģ
ʲôױƷ
ȵ˵ʱ򣬻ڴ˵ǴǮпˡ˵ˣⲻҪ½ɲ˵ģֻùԹԵؽˡȵƵ꣬Ͱ¥ϵİУ¥ȥˡ
࣬ҪԼôδ֪Ŀ־壬ǿˡ
ص˼Сʱ½ֽŶľˣ˵˵ˣ˼ҾüţҶˡζ治һܡⱲӣǱٷĶˡ
ڣ˽ڻȥϢˣֽ½ͷ͵ĽˣЦ½Բסˣôá
ûû¡½ûվֱԵ˵ϡ
㿴ҡ
һ½ǣЦ˰ɣȥ䷽һ£Ѿѷ˸ŪˣǺһ
˵ʵôˣͰ½ﻵˣһͷСһȵٳѾ˷ʢľƲˡ½ѷҲûôԷȫΧˣǶûж꣬ڵ½ˡ
Խ½Խû׶ʵڡ
ڨЦţ٣㡭ȳԣҲ
ʲôԾ͹ԣôĥߴء
½ӣɣǾ͵ˡ
ǰ㲻ҲҶ갡
Ҷˣ
½ѷҲЦţ½ȥôûоЦô}أһǴβǣڶһֻ޹Сʱпһҧ½Цţӿ϶ӲˣֻǹԹԵȥ
Ը½һƣЦ½ӣǸһеᣬԲסˡ
ˣˡ
Ҹˡ
˶Ʊһˡ
½ҧѽҲŸȥˡ
һҲܵһ½һᣬץ˿Ӿʹڵ̳Цţϵظвˣ־ƵġԽԽǶµûţ½ǳܲסˣˮӿ˳ŵ٣㡭ʲô˵ɣòá
Ц˵ǾǳԶٷôжˣ
ҡҪҸʲôУĥˡ
ûд㣬ûиģôĥˣ

һᵽģ½Ӿͽסһ£Ӷ˵ϡϽŵ٣ҡ֮ǰǴѹ誵ɫǣԴٴӢûи誽ӴҪҡ
ҵȻˣҪȻҲȾơ
㵽ʲôңؼҡ
࣬͸½˵˰ɣҶѣûʲô˼ġȰ
ǰ½ôõˣӦܴӦ㡣
ԣԣ㻹˵˰ɡ
½ѷҲԱȰ˵
΢ԥһ£ʵ½ӣ˵㻹˽ļ԰ɣ
½ͷǡ
ҶһͦȤģ㿴ܲҲһɣ̸ɵģҺϡľС
½һʵ㡭Ҫһ˽ļ𣿡
ԣҰйĿġ

½ֱӣҲ˲٣ǺǵҪĿɲô򵥵飬ѾֹˡһѾɾˣǿŪƷŪһƤ˾ٲϵ˽ˡ
ÿһ˶ҪƷ١һײƷ1飬5ײƷDÿ¶ܴӹ˾ȡֺˡҪǹ10ס50ס100ףӦľCBAˡһﵽA͵ˡڵ½ְλ൱ˡ
Ҫٹ500ף͵Ǵְλ½ҪһȼȼԽߣÿ´ӹ˾гȡķֺԽ࣬ܵĸָҲԽá˵ǳΣһһ׷ӵȵȣʲôпܡ
˵ֻҪ˽ļĿ׬Ǯ


1836 һļ
½ѷŶԷ۵С۵ˡⲻǷǷ𣿻ʲô˽ļȫǹͷ⡣ѹ֣һֹˣ㣬˭ѽȻˣǲŲȥýζ¶˼Ȥ
˰ָͷ㣬૵5D͵5顣100A100ѽҪǸһ˵ϣ»ЩѶȡ
½һɨ֮ǰǷϺͿ־壬ǶĴȫǰѻ˵ҪչĴЦô˵أ˵Ҳѣ˵Ҳѡ
Ŷ
Ҫ˽ĻˣҲӦɡɵһ飬ͿٹһˡԽ࣬ɾԽߡ㿴ңʲôֵмʮϰ壬ÿ˵ֵмʮÿʲôøɣֻЩ˸ɣ͹ˡ
ʲôȼˣ
Sˣ
ô
ͽ½ѷ½У۶Сǡ
½˰֣ЦͲʲôˣҪ1000׾ǱʡܾһҪһȼS
൹һǾ1000򰡣
Ա˵1000һ֡ҪǶ˵1000ëë갡Ҫھ͹1000ײƷҸȡѵŻߡ
1000ף
ѽÿܶȥʡΡѧϰĻᡣǶܼǵܾԽӼġҸ˵һߵңѵãǧܴˡ
ҪһԹ1000ףǶٰ
໹Ǹʡ
½ɫмΣڨЦҲû٣ʮɣģֵܣҿԸ㷵ġ
ʵ֮ǰйСĦܲ᲻
һ㶣½Ӧòɣ
˵ʵҶĿǳȤҵʱŶǼ˽ļĿȻȥŪһٵ֤ٽ˸ݣͲʲôˡһŬúøɡ
ҲУŪ˸ҵ绰ȥʡΡѧϰˣϣܿ
ףףԽԽ׬ǮǣҲϣҵݣ˽ļĿҪˡ
϶ˣҵˡ
ӣ˶ɶˣʶ˶ĺֵƵģһյȥģһֱȵ賿ʱ֣Ǿ˵ɢȥˡ
½ӣҪѳͣ򳵻ȥɣ
û¡
û¶ˣҽ˿ȥ
һڹ½ˡ
һֱųȥˣһ̵ϣʵ࣬˵᲻Ϣй¶ȥ
ҡͷᣬǼǧ򰡣Ĵͻڣַ˲Ź֡
ô˵ȱľһˡ
пͻ̩ʲô鶼ܽˡ
ڻ̩£һ̩鱦Уϰԣиӽƽʱºܵ͵й֮Ե̩鱦еúܴڶһˡǣû֪ȻѾ̩鱦иչˣԣ˵һȻʲô⡣
ҹǾҵ˹ԣ͹
ԣЦֻҪǻٵ¶Ǿҹԣ¶϶ûˡǣٰҶӣ˿ʲôɣ
ȵȡ
ЦţǾ߽СȻְѹҲ˽ȥȵٳվڹԣǰľˡġߡȵȸ棬ԣûֱ⡭ļٵѽ۾ʵûȶɡ
ЦȻûȶˣҹݸ֡
УУǾˡ
ʱȥһҩȰɣҸдһֽ
С
պãһը죬ͨʮУҲòСըߡΣǴԸ˵м񡣵£ǰըҲŪˣݳըģ
ը죬ҹȥҩȡ
ãֱӶݣα֤ʡˡ
½ѷȥ¶ƽս⺮˪ū˵˵ʱǾɽڹ˾ϢȴŻϢˡԸȥʡǣջ
ֱӿȥҫۡһֱû˯ڼеŻˡôоôŤ⻹ôȰڸһƵģУ˵ʲôҲС
ЦҪҰϣٰѵƱϣˡ
ǡ
㿴ˡ

Ǹ̼
Խ˺ü۷壬̱ڴϡ
ϵĽѵСĺͶϸûл˯¥µĳжԸһޡҲڷеĴ˯
ȵˣѾŪܾͣµļСˡ߳ţ߰Ѻïź¶˵˵ǱϻǸ˹ŸɣʵԼˡ
㡭ô˵һ
ôˣ
Ѿҵкˣ취ôôïˡ
Ŷ
ЦЦû£ٸ绰˵һ˵ôҪôģǲҪԺïŶľС
һۣУУʲôġ
ˣھôӽ°չǱ϶Ǹ󡣡
ʲôѽ˵ĵطнھǴѹƣ̫˳
Ϊɣ϶¸ġ
극ȥϰˡ
ϳϵɽڹ˾ҶԪԶˣԻǸмһ˵ллҪûⱲӻڿؼ尾š飿Ҷûһġ
Ԫʵ࣬Ҿã黹Ӧøҵ˵˵á
ȲҪ˵
ʲôʱ˵
ͿˣץѺӻˣȥү˵顣
УУҿ϶ץ
ԪԺٺٵЦš
Ҷ糺죬ۣߺߵ²㾡һЩ⡣
ЦҪ³ͺˣɶҲɣǶ϶Ǵطˡ
࣬ħŵôôƶأҿɲ˵ˡ
ˣ߰
٣ȥʰ
ԪЦţ׷Ҷȥˡ
һǳĳһͷϵӣ˻ɲһƵѽϣ֪սٴΡڣ˿϶ȥӼƻȥˡҲã޽յʱҲ˵ġ
񡢷⺮˪˳ˣǴ˸кͺȥ½ˡڰ·ϣȻ绰ͨһˡͨеʱ䣬취ïϵϣǼϳ
ҪǻУٸ弸ҳӣʲôúïŶ󹦡


1837 £һ
һӻӣ
ȻЦ˼ʵȥʡǣƵü
Ҳ˵׼Ҫˣҿͻ
Уھˣаɡ

ǻ˵ʲô
ȻҶ˵绰
ЦЦȥ½ˡ
½סݣ˻ģһʵǡ
ͽһ£Ұ֤½˿Цôϳ˭𣿡
⡭Ҳ̫ˣһϲ
Ҿͽйը죬ǧ𴩰ˡ
Ȼˡ
Ҫ˵½ҲǹƷˡϵ½һûŪȥģڶûгΪ£ͻȻȻˣһҲǾ»࣬Ҫǰѻëˣһ룬пܰͨ£Щͻǣȫˡ
ţõʲô
½мֽţʵ١Ŷ٣ڿǵôˣǿĲƷûʲôȤ
ҪʲôȤҺըͲˡ
½ʵǴףǿ˽ļԲʧġ
ǼƻǶ1000ˣֺ϶Ǹࡣ
ǿ϶ˣ1000סҿ̫ˡ
ǣǻǰй¶ݣ¿֪ҵʵݣͲҸˡ

½æģҿ϶˵Ҫҡ
˽ļʲôԹ֪˻ĵϸô˵ʵ½û̫¶ϡǣȴôΪϡ׶صʱ򣬾Ū˽ļ¶ºүӴˣŪҲǿ˽ļ
򻶵ľɱ˺ü޻ˣʶԹͲſ˽ļܵʲôûз˵ʵ൹ǲ´˸ʲô޻һˡҪû޻ĸˡ
ԽյľԽ࣬Խп˽⵽ƬϢ
а̻ʿ˵ˣɱЩ˵ģ޻塣ص̫ˣҪ붼ڳ
ҡͷˣǻǼˣ½ӣԲסˡ
½ˣæ𣬱𰡡
ôͻҪǲˣôʧڵ½֮ǰһˣ½һڵʱЩϰǶͽǩһӸƵġԴ½һ̨ϸЩϰǣ˼ÿһۡ
ǣֵмʮϰĿͻǶ֮ǰ½һλʱǩġ˴ӢǾûǩʲôӡɢɢĿͻûʲôҵ
ÿ1000ףǾSSʡһܾˡ
ҪǸڽϣһ½Ҫܰѻ񶼸ǩֻɾ200ɲһСĿ
ɣ˵ɰ
ڣ˵1000ףŪң˵ɣҲ̫ĥˡ
½ҧҧе࣬ҿ϶ǲй¶ݵġҪǲҡٸһ룬Ӳ˰ɣ
ⲻ̫ðɡ
û£Ҫҵĳ㡣ʶǿ˽ļĺôҾߣ㶼ˡ
ðɡ
໹еͦΪѣ˼Ҷô˵ˣһɡûдԪѨ½˿ҪȻȵˮ̫ˡ
½Цô㻹ʲôǣ
ſ˫ۣ½˸ʵʵӵɶҲ˵ˣÿ1000ףھ͹򡣺ϣ½ֵͶϲ£ˣǩ1000ףҲûֻ¼ַͥʱרŸ͹ȥ
½æֵǷģǿ˽ļ𽲾ľһһ룬ǿ϶͵ġ
ҵȻˡ
˵ӣڲƸ㳡ſڼϡǳͳʡǡǵİԱʱǰ䷢ѫµġ
УУһ
ͷʵˣ½ӣʲôԱ
½ڨЦֻ500ףSСǰͭԱûǸء
Ҳһˣٸ500ҲǰԱ˰ɣ
ԣԡ
Уھת˸㡣
١
½жöҪˣ
ʲôֵܣ󸻴ʱ򣬸һǾѡѵʱ򣬻ϰһѵˣѩ̿ɣǺߡٴӢ½ؼʶʲôůҪǸȥֵһŮӴ󰡣˵ˣΪʡĸ
ˣ˵Щˡ
½Ĩ۽ǣֵ࣬ܡ
Ҳĺ󱳣źӱ˳
ȵ¥£ʵ࣬˵һǲëҸо˶̫һˡ
Ϊϴˡ
ϴԣ
ڵ½ֻ£ˣǻ½һŪȥġһ˵ۿŻһΰ½һŪȥˡȽ϶ԣ1000׵ĲƷǶ
һǿ£ѹֹһֹˡ
ʵڸʲôȥ
ȥС
ȥУ
ԡ
΢ЦܲȻʧɣ
˰
жݣָ˱ĿһŶ˳ȥֱʻͷǷ㣬ӵʱѾִ˾еľɽͽӵ绰Ϲˣֱ˳
ʵȻɽɣֱӹȥ
ûУڻ̩ء
ʲô
һʵ֮ǰǴӾȥɴԭʱ򣬲ǸǲҪ뿪ɽ̫Σˡ
ЦҲô˵Ȼ˵ҪͨˣҪͷϵĹһ¡
ֱȥ̩á
á
ͷ˷ܵ磬ҽȥɴԭ¶£϶ر𾫲ʡ
Ц˵
ʡſԸսܴˣʣ˵˵ء£ͰѸսҩִսɸͺ󺹵ȵ飬һһʮȰ˵˳ɷǰޣʱôûڳء
˵˵ЦЦģо֪͵ִ˻̩á
ܻûб֪ҵطȾˣֱӳ¥ȵӵ߻ոûī׾͹ˣʧ
һѣסͣꡭ
ī׵ĸ첲ؿھ˵һӣһ͵ŻģҪȻһϲ𺰰
īﲻףһûٿ
æ
ʲôæ
ȥҰŸпˣ͵͵ȥ
ġ


1838 £
ڻļУһθī׼棬ûиɫѵ˵һٺϣһֱȻȻˣŻôǿҵķӦ
ӦҪȻһŮˣǰԼαװһ˸ʲô
ôһ룬൹Ȼˡ
īǲ֪˼򣬷ǺݺݵͱɡǰٺأȫҶǰٺϡѾͷĵ졢ġŻ࣬˵ģ߹ȥ÷š
洫Ȼ
ī˽ȥȻ͸е֫һ󡭡˫֣Ȼץס֫ľ˲ӶֱˣһƬհףʲôˡ
칫ϣѷźһϡһ뵽ҪͨˣȻͷϵЩáҪȻȵٻĲɡһһŮˣ겻ݡ
̧ͷ˿īףʵīףʲô𣿡
ī׾һ㶣պһǰӣǰѻĹצӸסˡ
ǶŸʲôʲô𣿡
ûûʲô
ûʲôȻ۾ŵϣָ۽ǵѨλҵȰɣ

īּһ
쵰˫־ͲֵܰôȻһϻҪظˡīָˣȻؼʱ̣̲סһУȻͻ඼һ
ָҶˡ
Ȼְ۾ˣüǸʲôһһէģ֪˰
ҡҸղſһֻ֩롣
֩룿ĶĶأ
ܵˡ
īЦڸ㵹ˡ
⻰ʵ˵ģҪǰˡֲҰѲ̫󣬻ҪûϣʹˡһһһǰŲ䡣Ȼû¶ϵģīĶֺֺЦ
ڸʲôأѽ
ǡ
Ҽǵ㲻ѽаһԼȰɡ
û£
ȻͿīֽһԼǰһΣ˲͵ǰȻͷԵġ
ī׵ͨ죬쵰Ȼ˲ơ˫֣Ϯˣץסظһһаţܹǿҵظܵһĸо͸һӲˡ
ҪǸһ߹ȥһ첲ƹȥˣǷɡҪȻ˫ڸɡ¡Ķ쵰ǳû٣ռı˰
¶ԩ˻ࡣ
ſī͵ȱԱߣ϶˫ץˡǣǸʱպ̫ˣ˫΢΢һǲ˼治ǹġָ治
ī˼忧ȡ
ȻҲٴͷǰȥЩļˡ
ī׺ݺݵһŶ˻Ľϡ۵ģֲҿī׵еĲޣ΢滺һЩԱýŲ
ȳˣ
Ȼ˼ſȣŵطŵϡ
ȻȻûʲôӦû
⻹Ǿϲ𣿻һ磬ߵȻı󣬰˫ִļϣȻüīףʲôѽ
˫ʮָļѨλǰѾ뵽ʮָָ⣬ȻŻһ½ǣõ
£͸ǲˣ˫ʮָšÿһѵǡôȻĽ̩ͨ͸͸˾ˮ˸Ȼ¯ζݡ
Ȼ˲ȥˣ΢۾񶼷ŵˡĦϡ򣬻īʹɫī׺ݺݵһۣŵ߳ȥˡûйϷţҪжͻȻˡ
ûбˣȻûпסһֶԼҲһæֱӣʵīףʲôʱѧᰴĦأ
಻ҿ
ԣԣµõ
µ
ҪûռıˡǣȻһٵû¡˫ֲòƶļЩƲסˡļ壬ϸɢһɵܰϢûһĶˡ
ڣҧҧ˫ִӺظϣ¡
Ȼһеīףʲôûͣ
ôడ
Ųˡ
Ȼ쵽˶ϢиǴһ󽿴ָоǱȸղŰĦҪأǣīŮ˰ôԸ顣ĻŻŵģеҪ~~~
ոת౧סӣס촽
Ȼţ˫뽫ƿһ̣ؿˣ⡭˾ȻǻࡣͨУôͻȻܵԼǰˣΪղī׵һˣ۾˻þ
ֱ۾۾Ȼ
ڵĻѾϣ˫ζţȻ͸оȫĹͷˣһûС
ѵ˵ĵһξҪ˻ĿյͻȻдī׵ĺС㣬С㡭

ȻŻˣϵóƵһȥϣ·ʵīףСʲô𣿡
ī˽ʲôûпƵģʵʣǶͨеĻƱ
ȻһڵţмֻҵصˣϻĶС
ǾͽϵİɣϾܻؼҺúϢˡ
С
ȥƱˡ
á
ʼգī׶ͷת˳ȥ
ɰѻ޵ѽ
ģ϶ǹġӰ칫߳ȥһ̣û뿪һֱſ͵ˡ˵ȻĴϢȫĶУ⺰һɤӣƻ˻ĺ¡
ôأһпܾͰȻˡ
ڵȻѾָǡǰ˼СȵٳЩ˵ģͷ΢ЩʪģǸոϴԵʡ峺侲мջ
͸ƵģڨЦȻһˡ
Ȼߵ㲻ͨôͻȻܻˣ
ҵİȫһͨС
һܳʲô顭
Ȼ˵ţߵ˻ߣºݺݵšһ£߷ߵǻˣȻȻðīƭңռҵıˡ


1839 
ԩԩ
æûƭ㰡Ҿһϲ
ȻеǾϲǾźòá
ҿô࣬ôۣŰ㰴Ħһ£һٵ˵¡
㻹˵
Ů˰ôĶ
˵ôģϣ⻹ò˻ˣ·˪㻹Ҫԩ
Ȼ߷ߵ㡭ˣæȥɣæͷϵ飬绰
ʲôʱæ갡
֪
Ŷ
ڨЦֻת߳ȥˡ
ī׾ſڣֻǽһˬ
ָָīףīüëһҲʾ
ͻȻӰ칫дȻĺīףһ¡
ī׵鵱ͱˣʵС㣬ҡ
Ȼмյ㡭Ǻýãôܸമͨһأ
аҸ㵹꿧ȣҾͳȥˣǻԼġ
𣿡
ȻˣҿǾ㰡
㡭ˣȥɡ
أֵֻˬˡ
īּŻвŮŲһʶѾ·ˡ¥£ǼżæŵܹΪǳʲô飬æվ
ߣȥһ
Ϊǳʲô顣
ʲô£ˡ
ûԶˣڻ̩õĶֵ˸꣬˼ˣͳԺڣ˵һͨ׷ɱϪ񻹲һʲô¶ûУͻ߽Ʒȴ˺ͳϸ˰غ͸Դ彡˵ȶˡ
ȵɴԭǰѺ󺹺ɸ硢Īոʥа̻ʶˡս˵Ǻ߰ɣ϶Ҳǰ޹ˡڣҶĽ˵ţѾ˴ϱ൱
ĥţǲǰںҩнӳڵûʲôĶһ費һôᣬҩȣվһӡº硢ȵͨУҲûʲô¶
ͷУȥͨаɣֻҪɽڹ˾϶¡
УУҡ٣һи¶ȸ˵˵
ʲô¶
㿴㶼ҶԪԽˣܲٴһӺҶĽҿͦġ

һʵ㡭ҶĽ˵¶𣿡
Цû˵أҾæ˵˵֪ͱȽ𣬸ҶĽǸɼܣҵﻹͦġҶҵҪǼ޸ҶˣҲί
㵹ǲίˣ˼Ҷ˸ɲɻ֪ء
Ҫһˣ˵½ѷ顢ūƽս׾ȵȣˣ඼æסҶĽƼаӡס˿϶һΪ˱Լʢǿ󣬶һЩͨ飬ǿǿ֣μҸҶҲδ̫˵
൹ûŻɵҶȱǿ˰
Ӧ̫á
ӦǸ̫á
һ£ʵ㿴вУȱҶĽ˵ӴӴ硣Ҫ˿̶ˣȻʲô˵ˡҪȻǸˣ˻ûһ϶Ρ˵Բԣ
ǵҲǡ
ҸҶĽʶ˶ĺֵˣƷû˵㾡ܷġ
ҿ϶ˡ
ЦţٺٵȻھ͸ϵ¡
ҩɽˮ㣬ÿ춼Ű׾ûͦõġͻȻӵ绰ڻɽڹ˾һ㶡󣬻ǰ׾ԱȰ˵軹ᣬܾܲôѽ˰ɣǻȥɡ
һҪϲĻڻ̩һݹ
ڶҩȶŮˣ˭̸ȥĻ
ЦţǵͷӦˣھͻͨСҩȫϵ֣˸˳ȥһֱͨˣҩŵӲŻ
ֵģЦ࣬۹Ⱑ㿴ҵţУʶ塭һˡ
һ㶣û
ʵ˵ĸŰöء
Ǹ˭׾ɣһûиء
ԣ׾Ѿ׸ĺӣҩ̥ء
࣬¶ұ˵䡣˵˼һŮûͻĺӣô˼ҽأ涫ߡ黨ǲݵģ˯һ𣬽ȥȻҸ˵ұ㣬治á
ԣ
ҲԱɿģ֧Ĺ۵㡣㿴ңȵĸãһȥҲӰѾϡ
͸ˣ࣬㵹˵ѽΪӵùǵС
Խ˵Խ࡭ǳĬˣԹԵغžƣһһû˵Ƶġ˶Щ̫Ծˣ⻰Ǵ˻Ӱ
׾Ȼ·Ƽ誡纡ӯһʹأ̫̫ڻˡ
سʹɫҲǲ˵ˣ˻⣬ڨЦǺȾƣȾơ
˵ǲ̫ˣ
˵ﻰأҽǸղеȶˡ
ǣǣǺȶˡ
ҡ
඼žƿӣԼԴһˡ
ʱֻˣġ
˼˽ͨʵ硭
˷ܵɴԭɵЩ׳٣Ѿ˴ϱˡڣϽеЩ̽ȨǶ飬˵һĵһˡ
𣬱ʲôһ֡
ģ󺹺ɸ硢Ʒ硢ص˶¡Ǹ˵ѾһˣĴɼç䡢Ҷȱˡ

ЩûȤʵݺݺ˵¶ôˣ
߷ߵҵˣսɱˡ
һˣȥϽ¿Ʋס࣬ݺݺԶƷ˫̥˻ࡣ˵ԼûõŮ˰ԼˣֻҪɱݺݺǻˡ
ǰݺݺԼ˵˵æռҵ顣֮ǰռģһֱǲȴͻȻڰǰһǧɣǷ˸߶ծծ˾׷£սɱŻὫݺݺյ£˲ѪǸ̳ˡ
Ҳδ̫ˣȻص˾УһϽУռҵΪ¶˸Ʒ硢ء󺹡ɸ˵С
ڣ˵һжɵģ


1840 
ޣ
һֱԼ¾͹ֵˣǸԼǴʹݺݺ˵ռҵ飬оѾ˻ɣŻȥϽУ飬Ȼ˽չ
ʼվ߻ģ
һΣʻųڽֵʻżȻ˴У߳ݺݺࡣһԶûǴΡߵȵȸ˵ҪǰǸŪȥֲ˭˭ôһܺʹ̼
ͷ򣬾ҲƲסַ뷨ˣ˴ǲˣԶûݺݺ࣬ǶϽռҵˡռǳ⣬һֱͦġս겻̡ȾƣβģһȺãǾղظֹֻ
Ūһֻս˹ϵһȥ˾ͻˡأʱˣŪһֻƷǳ³޽֡ʱ½һǰЩֻƷ˽Уûжͨǣ˵˲
һ½һͦйġ
ûԼȥս꣬ǽбȥսϵս꿴ģʵûôǮȥ˸ȵֻŪ֣ÿ춼ŶţûƷ
һ죬ЩǮԽԽˡ
ô죿
սҲûа취ֻʹˡҵҪչЩֻ򵱼ָһƷġ
ս굱ɵۣڸĴ£Ƿǳܲסѹɱˡͨ࣬ս򸾸Ͳɱ˸ɱˣ˸ɱļ
ʱϺˣռ˻˸ΨһǾݺݺծǾŮӣʲô취ֻǽҡˣһֱںԺˡÿרǣһǸŪȥúõһѡ
˵ݺݺ˻࣬Ҳҧҧ˼ľĵġҪż£࣬򲻻͸ԼѪƵģۣ᲻ð
Ѫţŭ˵Щ𣿡
ǧȷǸŶ̶ˡûȥϼӿʣ´ݾˡ
ãã¶ɵƯ
ô죿ǸǻϣǼţ
ټҲûʲôˣƷ硢󺹡ɸˣҾ͸ȵˡ£϶뷨£ңԣǲҶݺݺôȥһϽУҵһƷ硢ʦݡʲôϵ
ס
ǿɱģΪʲôҪȥ
һǲһ˳ư˺ͳϸֻڣϸͻ˶Ÿɡ
ڶҪˣʦôܻưոݣټ֮ĶԹǻȫͶ䣬һԿࡣȵʱ򣬻ཫ൱޴ѹ
ǣȥˣ׻ôһֱûϢƷ磬ԣֳõĶҩѼƺˣƷصˣͻʦݵǰ
ʦ˵᲻̫ˣҲ˲ôˡ£һٶûģѾƷܶλᣬƷԼϧֵܹ˭вԱУ˵ľƷˡڵĻ໹еʦݣ˵򲻹ʦݣʦݻɱԼΪʦݺĹϵ
ǰЩӻصش壬ӻŪµĿУ֪һЩڻ졢÷Ϲʦݡʿ˵顣ͻŪ¶û˵ǻӵһμʦݵʱʦݵķӦҲˡΪʲôʦô꣬һֱûн飿Ϊһֱŵ˾ǻϵ
飬Ȼǲ÷ˣʦֻĬĬذݰĵס
ȵа̻ʡء޻壬սʿɱȾǣƴҲ÷ˡΪĹϵΪ÷ĸл˺ӡϧǣ÷˻֮󣬾Ѳˣ춼ûܽȹ
Σ˼˻ϣһҪˡû֪Լ̫ѹЩܻôʣû˵ʦݣˣҲһĻ䣬ص˴ˣҲüȹƧǶЩˡ
ʦݵôϵ䡢ʶ𣿻൱ʱҲȥʻŪˣϾһֱϵŮѽ˵ôһ֮ǰһ컻棬һġ
ԸʦûиʲôҪȻĸɳ޲ˡ˵¸ʦݼ棬ʦݣΪƷĹϵ϶˾ᰡ
Цţоָȥ
˼ܼ򵥣ûȥЩ顣ھĥţ赽ɽڹ˾ҶĽΣԼӣͦĵģҪҪΣҶĽӦǴ´ˡ
Ц࣬ٸһ
ٺˣⶼˣȥȻҹ͸ϻͨУҪȻϲȥʡǵİʿˡ
ѽ¶ţȥҶĽú룬ЦУȥɣҺ
С
ļ򣬴˼ݷˣ߻ص˻̩á
ոߵһ¥УͿī״ӵ߻ʵīףʲôȥ
ī׺ߺߵȵģҵȥСԵġ
ãⲻһֱˡ
ǧô˵ѡǡȥá
С
鲻̫ãҲûиī˵Ц˵ݡ
Ǹೳܹˣ䲻ī׻Щ̫Ӧ˿࣬Ҳ˹ȥվһߡһֱţ˭Ҳû˵ƵЩ͸
īûסʵ࣬ôˣ
ңûôѽͦõġ
ǲҵ֪ʱҴСĺ¡ҵʱǡҾͿƲסԼҡҾͳȥˡ
ǲϲң
ʲô
īһû뵽˵ôֱӣ˶סˡ
ͻȻһתֱ۵˵ݵǽϣָī׵򦣬ٴʵ˵ǲϲҡ
ī׵һļң͸һСƵЩֵסҪŤһȥǣǶţͶˡ
УУǸС㶩˵˰
ī׸Ҫ˵ûУͻȻһס촽


1841 鵽Ũʱ
ô
һ˲䣬ī׾ܵ˵Ƶģж·ˣһƬհסȵֻ˫ֶѾ·棬šӾ͸û˹ͷƵģȫ̱˻ϣֻǲסشϢš
ͻȻͣˡ
ī׽ŵ࣬𡭡
͸ƵģһֻֻŴĿͣһֻ§īףԱߵ¥ݼСǸ߲㣬¥ݻϾһ裬ߡһǶ³İ칫ңǲ˹ˡ
ཫͷŵ˵ϣֱӰī׵Ƶ¥ݵķϣٵؽĿӡһ̵īףֺγһֿأ˵ˣǻ⿪·˵ġ
һоѾ˻λãֻұѡ
ÿθҲ˵˵ע⡣ԼİࡣǣУ˻Ȼڰ칫дĴϢܲˣŻƲסس˽ȥ
ԼС㰡Щʲô
ڣڻķ£ǳ׵ˡ˾¥ݼУ̫ҳţ̫ڽźʹ̼඼ûܳã¶ˡһ̵īף¥ݷϣ˫ȼϣ޵ġ
һŮˣһԼõŮˣ
ḧһϧīףܴӦһ𣿡
𣿰ԼĵһθԼİˣȻڡȻ˵ʱ̫ˣīû鵽ȤĻͦġǣʳ仰ȴشʹġ
ʲô
īһеŮˣӷʱǣȼʹҧ촽Զûпһ·ģҿ϶С˵ġ
˵ʲôأ
ѵ˵㲻ҴӦ𣿡
ȻˣȻ˵ҸȻлԼͺͽˡ
˵ܲܲҪٴ˵·ˣҪָŮŮš
ī׵Ľ΢΢һ£һӵ࣬һ˲·ǶֹͣˮҲƲסˣ˳۽ôȻǵһ˶˵Ļ
ŵˣ޴ذᣬʵ㡭ôˣǲ˵ʲôˣǸղţŪˣ
ī˵ʲôҲ˵ֻҡͷ
㵹˵ѽҪһҲС
ࣿ
ţ
Ұ㡣
īſ˫ۣرס˻࣬ǻࡣûⷽľ飬мɬ˶ˡ
Ҳ§סأء
һſĶߣСҸղ̫ˣҪһΣ
Ҫ
īΪЦĨ۽ǵˮ֣صܴ࣬Ӧһ𣿡
æ˵˵һʮ˼ҲС
ܣǧҪõ֪
Ϊʲô
ͱˣӦҡ
ãҴӦ㡣
ī׿·ȵˣóֻգȷûʲôˣźͻ¥ݼ߳飬͸Ƶģ֪вˣ໹͵͵̽Դ¡
ȵ˰칫ҵſڣīװŻһ½ǺᡢͻݵӡһЦ˼˽ȥȻͷͷϵļͷû̧һ¡
ЦȻæˣϽԷɡ
һȳ԰ɣҾͿŪˡ
ɣһˡ
Һܿģѷ˰ϰɡ
ܿ죬˾Ͱѷ˸ںˡ
Ȼ۾ŵ˰칫ϣվӣ˫ʮֽ棬˫۾չ˸ƣǰǶԶθӿзŦ۸û࡭ֻǿһۣĿ䵽˱ĵطҪī׿ˣɲ̫á
īѿӺͱӶźˣС㣬Է
īףϲʲôѽ

īһѵ˵ղŰǶŪԼĿϣǵ׶ѽһصУûʲô
ȻȻ˹ʲôûʲôѽתҿ
ɣЦţī׵ƨ£Цʲôѽָеǲ
ˣʲôѽ
ī׵¾ͺˣ˻һۣеǷݶε¶˳
ȻŶ˿˿૵ôоֵֹأˣϽԷɡ
Ůĺϸῴʲô˰ɣī׻мֽšɻѾʢв˵ģСķ񻹸ҪܵҪ˵оͼв£˭Уһߴ˿ԡ
ܿ죬ȻķøСɽƵˣѽֲСӣвˡ
ЦǶʮӵĻƱҪٲ¶ˡ
ٻȥ
аҺϻм£ó˴ͳȥʡһˡ
˭ˣ
ȻߺǼӿ˳Էٶȡ
ī׵йȻˣֻŵͷԷȵԱˣɣ˼ʰһ£¥ˡˣʻųӸ˾ɽ
ʻųӣڸʻλá
ںмλãȻīס·ϵʱ򣬻Ѻïź¶ָȻ˵˵ڣʺᡢݼ̡̩˾ǣʲô顣Ȼ˵ǲ֪ݣҲõǿ϶ҪԻͻ̩ˡ
Ϊǿ꣡
ïžԴͨǮׯĹؼǶĵˡïĸɳʲôսƱػע⡣ϱ˭ϰע⡣
˵ïԽԽأ᲻źײǣȻҪľǰսͨУǵ
ڰôɶУοïźǸĦгƽ˽е飬Ѿûˣ֤ïŸҲ
ȻʵһȷʵǡЩ̫ףǶĦгְ̫ˡ
ЦһǮͨеһ̫ƽŪģ߼20򰡡
ġ

˵ЦţͻȻī׵һ
Ȼī׵ͨ죬ͷϻźˮҲһʵīףôˣ
ҡû¡
ûôоеֵֹģ˰ɣ
ûС
࣬Ķͷ


1842 Ѫ
ʲôˣ
̫ˡ
ڻȻǶ˵ĿյҲûţӺƹȥīסīܵƿ˿ͬʱҲͦģìУԽԽˡ
еĵطī׵Ȼܲˣûסһ
ڣֻ·棬Ҫվɾ鷳ˡһַֻŵī׵ĶͷϣЦû¡
ȻЩģʵû𣿡
Ȼˣҽһƭ㰡
û¾ͺá
Ǹղ˵Ķˣ
򣬻ǰִī׵·а˳īװ˿աһģôʰ
ӣǵִ˻ںҵһ˷ɻȻīһ𣬻һÿ˶ͦˣαԺص˽ʻˣǻصɽڹ˾
һǾױ˹ըģ˴װĵģٲȻһɹʿģ
ڲƸ㳡ſڣѾ;ۼ˲ˡ໹˿ʶĴϰ壬ǲʶһ̣еˣɻ̵˹˼ˡҪʲôʶˣҲڴˡڣҲûˣĹըµĶѾҩˡ
½ˣŻ֣Ŷ٣٣ء
˹ü½ӣʵٺҵ
һע⣬һע⡣
ʲôʱ
˵ӣٵһˡ
½Цϳɣǰλãʡĵ
ͷ˸λţ治Ƹ㳡˺ܶࡣһһ̬ȹϵȹϴһµϴָҲ˺üָ˿ȥⱦġ
⣬һš
ЦЦʶŮˣҦȣͨģҲЩǮȻˣ̷ҡҡܼҡұǾԵС׼ˡҦˣӱȽϺˬȦͦġ
誾ȥǧݡģҦǶĳͣ誵Ĺϵͦɽڹ˾ŵʱҦȻȥˣѡ˺üڣǴ˸ͷ
˵໹ͦлҦȵģӡҲͦ
ÿ˵ʶһеôԶ֣еǺˮ⡣誺Ҧȵ൱誵屣ļãʮŮˣƤ¡Ө󣬸ЩСҲáǳ˶ĽС϶ûа׸⣬ģûÿθһȣ޲ڶΡ
Ҧأ˵ҪֲˣƤܰףغܴ󣬳İȹڶŵҪըƵġ˳ʪŶͷϵĺˮһĴŴ
Ѿûʲôλˣ඼ˡ
һۣͿһĻˣЦѽⲻǹôҲˣ
ǰҦ㣬á
ʲôҦ㣬Ҳе𣿡
Ҧȵ˻ֳۣСӣһȥ£Ҹ˵仰
Ҳû˵ģֱȥˡ
Ҧ˻ߣʵ˵˵ǼҸõ¶ôˣ
ˣ
пһ£Ǻڰ
Ūݣÿ˽ļĵϸл̩źпôһϵӦòʲô⡣ȻˣҪ˹ըݣ͸ˣһжʵģͲõ顣ԣʱҲû룬ͺð˹ըݡ
˭뵽˰Ҫ˹˼룬Ͳˡ
˵ˣСѽҡһ£Ҷۣ³ȥһ¡

١
ҦȺ½ࡣ
½˵һм£һͻ
½⡭۳žͰ˵ˣ㻹ʲôȥȻˡ
Уʮ𼱡
Ͻܽ˲ƸУͳֻĵ绰Һã绰˼֮ùͨˣҲûІ£ʵǻ࣬˵˵õ¶ڳҦˡ
ҲһЦŮѣʡǵһʦѧԺ赸ʦǹҺ͸߼˫ļҳǶͦͬģǣöҲðҪȥʡǣ͸˵һǷˣα˶ʹࡣ
㵽ϲϲ˼Ұ
ϲϲ˼ҸͲϲҰ
ðɣٰһЩҪ鶼˵˵ҹ龹Ȼʲô֪
á
뵽ʲô˵ʲô¸˵˺һ󡣵ȵ˵òˣ࿴˿ʱ䶼Ѿǰ˵ˡҵţܳͳǶţ½صţĶҪˡ
½еҵĹ٣㵹ǿһ˶ڵˡ
ڨЦ˼еˡ
ϳɡ
ãá
˳ǣλѾһϰˡҦȸ˵λˣҲá
ҲЩͷˣͦģλҵģһ¡
ǸϰЦ˵ľģĶдˣ
ϳʱˡ
ô
Ǵϰߵһ˵һˣ㻹ˣҸ㣬أҡ
ץĲӣ˦ָһȥҾˣզİɣ
㡭Ҵң
ҾʹˣҧҰ
Уҵš
Ǵϰеˣסˣûٿ㬵λȥˡ½Ҳˣһһʹһ˼ˣΨ˻ࡣڣҲٵˣ˾ʡǡ
ҦȶŻ࿴ֿģǲʶƵģЦа˰͵ǵģͦѪԵġ
ЦЦ˭嶯һء
Ҹ˵Ǹϰ٣ǰһزģһݰֵʡǣǶˡ
Ŷô
Ȼ˵ˣõĹϵˣûȻˡҦ˵ҲûôĹ˼ɣҪǸɲšԽҦȷԽϲøɾ͵øɡ
ҦЦģʶˣһʶءھ͸誴绰˵˵¶
һæˣԼԼܰƽ
ʲôΪһ˰ꡭ
ҦȾˬӵƢǲͨ誵ĵ绰ļ仰ʵ誣һе¶ܰ绰Ŷ138ɣҼһ£ãã


1843 Ǯ
ʲô¶أ
඼ҪˣǶҦȸ誴绰ĵ绰ȻҦȻסĵ绰⡭ôоأҪǵȵҦȴ绰ֻֻˣ϶ʹˡ
ܹϵأԼֻ˻
ҦʵסǸ绰𣿡
Ȼˣ138
ѽԲ
ϻҪԼֻŶǲסǿӲʹˡ
Ҧٲ૵ףֻôػأû¶һٴԡˣһǸ˵˵ǼҸðɡ
ʦѧԺһ赸ʦ൱赸ùʡһĴ󽱡쿼赸ѧԺġϧһĹУʹˣ²ҵ赸ˣźڵһ赸ʦһֱһ룬һվ̨ϣμӹһ赸
ĺܲס
Ҧˣ˵ţʣŵǼҸͦģһҪϧ
֪ˡ
ȵʡǣʱȥʦѧԺ˵ʡиӸ׷ܷҿɲϣ޸Ҹ㡣
ҶŬ
Цţô˵һ·ϣҦȶੲݵ˵ţ໹òʱʱú߹Ӧš˵ֱһʹؼ尾ҺãͨеʡǲСʱʱ䣬ǵˡ
ͣһʴƵſڣȥ൱ſŴ̺վһŮǴġȵȸ˵൱ɫġǵǴЦݣӭÿһˡ
Ϸһӭ˽ļĻԱݰʡǡ߻ڿƮšͨͨͨˣžžı죬ҶԪԵĽˡ
ҦȡӳȺ߽˶¥ÿ˵϶лԱôԶСеҦȣ㵽һȥŪһЩԵģڵس
һװĵֳ꣬˷˹һǿ˽ļĿıʡܾҽôõĴͳˡǳţ˵һǵļƻ̡
˿˽ļĻԱۻᣬܹʱ䡣
ǵһˣ극Ϣ翪ᣬϾ۲͡
ڶ죬翪ᣬһ˽ļĵá
죬ɻʱˣ˾ÿһǧԪĹ￨ʡǵ̳ǿ㹺ȵƻʱ־Ϳͳͨˡ˭Ҫм£Ҳڵͱ֮뿪ôһҪעⰲȫ
Цһ˰ɣҪﲻĵطңҸǶһƬ
˻ͦ׺ģ
һһذƬߵ˻ǰʱͣ˽Ų˹ЦǾǹըɣ
ԡ˸֡
½˵¶翪ᣬҪǰ䷢ѫ¡
лл
Уǳţ⼸úġ
ʲôᣬ˵˾ϴԣĲƷ
ҲƣʵڳϣǸʲôҦһ·Ƕ˵ʲôˡ
Цˣġ
£Ͱѹ͸õ¶˵˵ڣҺ͸߼ҶڼشϹ͸һ𡣹ͦϲõģɸöԹһҲ硣ϳ֮ǰ绰ˣȥһ˸ã˵˱ˣԱ˴κ˶һʹࡣ
ϣ
ʵҪȥһʦѧԺҸ̸¶𣿡
˵ɡ
ҾӦȥһˣòϲϲడݵ֡
ɡ
ڵĻ໹Ǹ˼ôӴٳпھ޻ĸϵҪȻװ׵һӢҲǲ̫ʵ顣
ȻϵïţŰѴͨǮׯսͨС
ϵŰ޻սڹڡ
Ҫȥ˹⣬Բͨһ棬ڰȵȣһԻ˵ռơֻҪڿ˽ļ¸һΪĿĹǸɳԱ϶ܽӴ˵ˡ
ȵԺȵòˣЩŷ¥ȥˡ
һ䣬סŵĶǱ䡣ɳвҶȡʲôģܲôŵģĸھ½ȶķҦȺһŮ˵ģûЩͷۡ
ո£ʹˣ½˽
Цô˰ɡ
ࡣ
¼һƵɷһ£𣿡
Ҳ˵ʲôѽ
˵ʲô˵ʲôôġ
ƵˣŻ˸OKƣʵը죬ܸ˵˵ôͻȻҪ뵽˽ļֹôǮĲƷأֱSSʡܾһѽ
ЦҺըǺֵܣһżȻĻʶ½ӡŶ½Ϊǫ͡˵ºзֶȡ˵˵˽ļ¶Һը춼ͦȤģͼӽˡ
ôһԹôĲƷأ
ǮԡԱߣѿһ䡣

ɣ̫ˣҭˡ
½⣬Ż͵͵˵ͷת˳ȥ
ˣЦ࣬ûע⵽ʱı飿͸̽ȥһƵģ̫ḻˡ
Цһô͵أҪ֪Ҫùϵģпϵߵˡ
ҿܲˬо˵ʲôĶαࡣ

ٺ٣һ֪ҵǾãȫûбҪȥͽSSܾ½һSSܾأƾʲôǰͽѽһϣڶڱ½ϣϾǵˡ
ͦ
ǵȻˣŷְ
ڷֹһٴδˡҦȺһŮ˹кŶһȥҡ¥ߵʱҦȾ͸˵ˣûʱ䣬͵ɣȥһʦѧԺġ
಻˵ģֻܺ߹Ӧš
ǵ˻ңѾۼ˲ˣһͦġֳõҲ̨˴̺߷죬иݡʲôᰡЩʦ˽ļĺôǴϴԡ

ǿ
˧
ֳռ伤ҡ֣ÿ˶߰͸ҩƵġ
ҦȾڻߣΪң޲еѶ뵽˽ļ𡣸ϴصˣ߰ǿ˽ļȵͽ


1844 ϴ
ҪǱˣȥܡҦȺ誵Ĺϵһܺˬûʲô۶ֵŮˣ治ݽȥڻܵˣһˣǰѿ˽ļƸ׶첻ɡ
ͻȻȻֹڴĻϲųɷûƵ棬ʱڳЩ˸סˡ
ҦȼǸˡѽ
ţҡ
㹺˶ײƷҸ˵ѾSԱˣ൱Ǵˡ
ô
ǰĲƷԽֺ࣬ԽߡȻȥҰǼϸߣһЩѶйͶʿ˽ļ𡭡ˣǼҸãһܷŹ
ֹţ̨ϴĺը쵽̨Ҫǰ䷢ѫ¡
׶쳹ҵϿա
ҦȵӶҪˣһץס˻࣬е㡭ѾSSʡܾˣ
ǡ
ҵţѫ£һֱѽҸ˵ǼҸýˣͰѫµƸɡ
С
඼ЩЦˣһ𣿾ǴģܶǮǵǰţЩ˷ȵ˵һʲôζôһֱڴǷɻŽֹв˱ƭҵġ˽ļӦþǹĴ֯ˣһҪ֯
ߵ̨ȥһĽ
ǵŮ䷢ѫ¡
źɫ۵ŮӦǶģŸ͹µġSԱߵĿͦߵģ¶𪡢޳ȡǽŲŸ߸Ь··׿㶼ֵģˡ
ǣڳЩͽ˵ǸͲʲô
˲ɫŮ˲˧硭ǵкжһ飬ǾǷͶʣƷԼĵȼ
ѫ£˻ĲϣΪǸոռ뵽˿˽ļ𣬾һͶ1000Ľ½ڻ£ҲSSıʡܾˣǣ½½ͶʵģҲһòѫ¡
꣬꣡
ѫ£§ŮϵذPOSEֳ˲ȼ˶㡣
ʵ½һҺը춼еģ˵ûûǵĽ졣
а΢ԥһ£ǵͷͬˣҵ½ǳ
ҵţ
½ģ¥̨ʱ򣬶һŲȿˡ˰ࡢ˻ǲˣûаװѻս뵽˽ļⱲӣҫȷʵһˡ
½һΪʲôûκεĹϵ˭֪ˡ˵еʶˣӦýˡ
ֵ࣬
ȥˣֱվ½ߣ¶Цݡ꣬꣬һĻ涨һ˲䡣ֳЩ˶һֳݵ۹⣬̨ϵļˣһ鶼ǳǳܡ
ҪľЧò˵Щֶεģеղţҽӵܲĵ绰ǶǱʡ˽ļǳ⡣˵ˣڽ졢졢죬Ϊʱڣ˭Ҫ½½ع1000ĲƷﵽSSһ䷢ѫ¡
𣿡
ԣԣǧȷ顣죬ʱ䡣֮ûˡ
ǸǽŴﵽ1000ƷǲҲаѫ°½ʵ
УȻˡ
һһһһͨеĴ͹1000ĲƷڣ䷢ѫ¡
Ǻɫ۵Ůٴˣ½ѫ£Ӱ
һӣ͸ȼըҩĵƵģЩ˶ƵģˡͬѧѴ绰뵽˽ļеˣֱӽм˸ǵпгֵҪƷﵽSS
˼𣿻һ۶Էе˼顣
򵥵ļ仰Щô񣬿ɼϴȷʵ̫ˡ˵ʲôѫ£ǰ׽ѫ£ֵǮȽǵͶ룬ֱ̫΢ˡȵ˽ļﵽһ޶ĻĴϰпܾ·ˡʱ׶صʱѪ޹顣
ڿǻ̫ܡÿҶӦĹ飬޻Ū˽ļΪӦĹϵȦǮһƭƭĸĸƭ˸żֵıм󲻸
оͨǮׯͲʲôˡ
һͨǮׯصһЩҪжÿڣá
ڶʱȡǮǮϢߣϢߣʵϾһǮׯɿ˽ļһܾһƤ˾ôһںţǼù֡
һܵɢˡȵһһ飬ϵȦǮϴǮϵһŶ

ţҦ̣ʲô𣿡
Ҧ˹ɫܼǶЩ״ˣеҸղŸ绰ҴǮô˵ңȻ˵ִԲʲô֯ô˵أֱǴ㿴ĸطǮأȻȥˣҷ˲ɡ
æҦ̣Ҳ̫ˣº
ʲôѽͶǮһֶңҵпˡ˵ĶŪǮȥұóΪSS𣬻ðѫ¡

Ҳ̫ˣ
æԼİѫժˣҦȣҦ̣ҵѫ¸ɣҪҲûʲôá
˵ʲôûʲôã
ǡ
ʲôѽ
ҦȾ͸ˣеѫһϵ㡭㾹Ȼ˵ûã仰ջأҦҸǹҾҸǲŮü޸ġ
ôذЦţæʵҲûô룬ҾǰƸˡ
Ҧȵɫ˲٣Ǿܾˣھ͸ǼҸýˣҿԽܰѫ¡ڿǻ̫ѽҪʵȥ£Աؼʱ̫ˣֻ졭
ΪSSԱа
Ȼˡ
Ҧøĥߴˣܵһȥ绰ˡ
ֳһƬңÿ˶ǶԹԵش绰ȺͷڵѾʧ˱ԣֺγһ̬ͼأҦȷŵ绰һһĴ绰ȥܣ֮ǰ͸˵еֱͦӾ;ܾˡе˲˼ֱӾܾ˵ͷûǮǮˣһҦȡ


1845 
ʱôһһعȥ˳ɹSS𣬰䷢˰ѫ¡
һ̣վֱ̨ͦţ·Ǹһҫ飬ԺУǸڰһز١ڴͳϵʱ˵졣
࿴ʱĿҲպ䵽˻ϣ΢΢ǲмơˣôоʱ¾͹ȥˣϾ۲͵ʱˡǣЩ˵Էˡ
ֺģЩ˲ǵϯҲֻͬһسţڲסش绰š΢ţQQЩϵǵļƣǲﵽSSǾˡ
˼ҿҼվźȾƴΨһһˡǶڳԺȡԴΨһˡȵ㷹ˣЩ˺ǻûôꡣǸͲںЩ
ɢȥˣǣʴƵĴŶˣκ˶ȥ
ͻص˿ͷУ̾࣬˵ЩǲǷˣ
ЦҾãǾˡ
Ҳǰ˼ٶ˶ͬһ飬ûɲǷ𣿡
ԽǾԽӦð֯ˡ
ȥ½
ãԼ϶ǡ
Ȼϣûõʱ䣬½ŽˡлŰ׾ơơƺһЩʳڷŵϡ죬˷ܣԻǸмö֪˵ʲôźˡ
ƱɶҲ˵ˣⱭˣˡ
Ҳˡ
ˡ
ҲƱһ
ı仯޳˭뵽½ͻΪѣȾأ֮ǰЩ飬½úЦȻΪ誣һһεĸԣǺοء
ԹŮӢۣ˻໹˭誣½벻
˱ߺţţ֪ȡࡱˡ
ָ½һƣʵ½ӣڸһ˰ɣ
ǣڶһôᣬпܻSSS𡣡
ʲôؼǵҿͱֻ߲͡
ԣԣҲô
ԱͼӴ׵ģпҾ;ã½кзȺǵˣ֮£Щֵ̫ˡ
ͷǰɶʡܾࡣ
ߴߣˮʹ
½һļصˣⷬ˵ȥЦţƨٵıʡгֻƨɺҡźСܡΪ½һĵ̨½òصӢܷͷֲ÷˱ʡЩҵȫˡ
˭뵽ȵٻصʡһжˡ
쵰½һھƣŭǶȴժȡҵĹʵҵҵȫ°ˡңСܡ˵ƽôһ١
һ۶Էʵ¶̫ƽˣûȥϼͶ߰
ȥˣǣ¸ϼϼͲҡҪȻôܻ䵽ĵزҪǡμӾۻᣬ϶ǲҲ̶ˡ
ġ
𣿡
Ȼˣֻʵʡܾ
ǣ
ص̾Ϣһ
ڲͬˣҪûˣҪǮûǮЩϰǵþͽȥͽ˼ң˼Ҷô˵ôܻҵǲȡǸ
ˡʲôͷвɷǣǻ˵ʲôǮԣûע⵽ɫҿּļǿˣ϶֡
ܰɣ
ôأ̫˽ˡ
ȻǾݹǲˡ
ɫţʵ½ӣҾһ仰벻ڽŵ°ɣ
½е밡ζ롣
룬Ըļʵܡ
ʲô½òҪǡԸң
ԣƾһڶҪ£ٿͻ£ҾҪһ㣬ҰӲڽŵ£ҿͲˬ
࣬ҡ˵ʲôźء
½жöҪˣ˾ƱеǾֵܣ裬Ұ־֣ϱšŶɩӡ
ҲͦˣǱ˵Щˣˡ
ˡ
оָȥ
ã½ǰ󣬻ںҡźˡʲô鶼½ţҲ鵽ǵ£ô£˽֮ڣܸʲôĴۣ½SSSλá
ǿɾǰ׽ѫ°½ӶŹˡЩ̫ףΪʲôԼأ
̾Ϣһ˵˸п
һ½һ飬Σ½ȥܼټ֡
ڶ½ƷðֻҪ½ȥˣȥˣʲô½϶ǵġ
ҪSSS𣬵1ڰЩǮκһ˵ϣһСĿ˵1ڣڻϸ5000ټ֮ǰ1000Ų6000򣬸1ڻô࣬ͲSSSļ𡣿ҪǰЩǮȫһ˵ϣȻͲһˡ
ǿ
űӣЦҸǺֵܣǮͶҵϣⶼûɣ˵ǿǷġôǧҪǶ
½ÿˣеǷİɣһŬSSSڽŵ¡
ʵˣSSSְ
½ҾͿֱȥǵϰˡˣϰһŮˣһĸڶҪǸɵúãҲܼǸĸܵ϶ܾ
ǿɾţˣ൱ڶ
໹Щףʵô֪ϰһŮأ
½ٺٵ¶֪ҸոմӢصʡ˽ļĿϰҴ绰𣬺ᣬдԡֻһŮ
𣿡
ûм
ĿȷĶ𣿡
ܱͨ׼
ڴϰǸĸ½Ҳûм˵ġϱʡܾʱ򣬸ĸ档
£ŵһˡ˼·ȷģֻҪ½ˣ϶ܼǸĸĸϣ˳ϾҵǸŮϰ塣ߺߣ໹ԸһذѶԷչһһعˡ
ݵɱ֣ˣûһظʳҪܵ˼ҵȥЩһӵϣ˵˼ңҪŻඡ


1846 
㷹
½Ҫ뿪ʱ򣬻һ̸Ǹ߶Ȼܣǧй¶ȥҪ֪ˣͻӦԵķˡʱ򣬾ǻ֧֣½ҪSSS𣬽Ҳ൱ѵһ顣
ףס¶ϵ½棬»˵ȥأȻ˵
ãȥúϢ
ǰ½ˣϴ˸裬ͷ˯
ڶˣԹͣ˻ңݸһϴԣЩϵѺô绰Щ˸Ƿˣסظϵ´ʱ䣬͵òѫˡ
ҦȵӰˣͷģ״̬ܲãɤ˵ˣҲ˴ݡǣͲںЩǶүү̵شŵ绰СѧͬѧѧͬѧϤѵոռһˣֻҪ뵽ļǶûзŹ
绰ϣӵһҳһҳ
΢šQQֻҪϵϵˣϵǣֻ˼ʮĵӣЧ΢Ҳһԭûи誴绰һʵڶгһ¶ĶУпܻݺݵس鿵˽ļҦȾͻ˾鷳ˡ
ΨһϣǾϵࡣ
ԱʵǿˣߵһߵĽֻͨˡ
ͨˣ
Ҧ˼ԼƽһЩʵιǻɣ
һ̧ͷͿҦȣȴһûиеЦǱͷŭǣ£ҦȶûκεǷˡŭ˽ļ̫ˣȡ޵
ԣǻ࣬ǡ
Ҧȣ誵ѣǧ档ɽڹ˾ҵʱһȥƸڣǵ𣿡
ѽҦ㰡
ǺǵҦ㣬ǿûмˣһͦġ
ҦЦЦ˼䣬Ȳص࣬Ҧθ绰һ顭
Ҧ㣬ǧô˵ʲôģֻҪܰæģԺʹ
ҡһ⣬ҪͶʿܵ350㿴ܲܽҵǼϸ߰ʽתˣҿ϶ỹ㡣
û¡ͦʹģЦ350ǰɣһпţھת㡣
ããлл㰡أһȥǷ㲹ϡ
С
ֻͨתˣȻͿҦȵ۾ضֻĻˣֻеĶʾˣһ̵Ҧɫ˲Ͷת磬Ҫֿ˻ҮסؼţǮˣǮˡ
Χˣֲˣֺֹһ
ʵ࣬Ǻ𣿡
ЦҪǲ춼ȥˣ㿴Щˡ
һϣƳͻ࣬˶û˯ǲԸŹһһʱ䣬ڸЩϵһźȦһ졢졭ҹ˯尾˵Ѫ
ȵһ˻һŹ֡
350򣬻ҦİãõѫҲֵá˭誵ѣŮǹŮأ飬ȴǻʼδģžԼжǴġ
Ҧܵǰҹ350ĲƷڿSS˰ɣ
Ȼˡ
ҦȵǼˣڣͨеҦȸղŹ350ĲƷﵽSŞǽ䷢ѫ¡
Ҧվ̨ϣ˶ɷġ
ڳЩӶˣҦȵǸĽʺޡҲֻǿ˼ۣϵԼˡ֮ǰڸǷѾˡɥĲ񡱵ĵز
֮ǰ˵⡢ͶʡӵȵȽڣѽǮڣǾȻ˵ԼšӲˣż˵ͬģ˵ĸܼȣһʱ䣬ߵ̨ϣ˰ѫ¡
Ҧ߹ɷصûҲõ˰ѫ¡
ѽϲϲҦˡ
ʲôùϲġ
ҦһȦ˶ڴ绰һˡûʲôøɵˡһ̣ΨһǼ绰ϵԼѡĿǰ׽ѫ£ж󵨣жԼ϶С
ʱ򣬶ʲôֺ첻ֺģЩ˶Ѿںˡ
࣬ˡ
Цǣ˵ҪҽǮô죿
Ȼˡ
Ҫǲ裬Ļ᲻᳹ױ
ΪǾȿѴȴ󱯵޹
⣬Ľˡ
ȻˣҪԵ̫ˡҲòֵüһ绰ָԹ1000ĲƷͬʱǻ˳˼绰ôϰϵ½Ҳ5000ĲƷɰ½ֵã˶üɫˣֳƷߵˣֱָSSSİ׽ѫ£
һ̣ɫǲÿ߹Цը죬ҿǵĳɼ
УҪ½룬ѾҪִ1ڵİ׽𼶱ˡ
ȰʱǲҪƷˡ
ʲô
˾һ㶣ʵΪʲô
ʵ½չģ֪ǹ1000ĲƷ½õǮҸǣǾ100ڣ4000ĲƷõ400ɡ
ôߣһ
ǵȻˣǹĲƷԽ࣬õɾԽࡣ
ǡ
࿴ЩȺеҲͶʣ빺ĲƷղţҺΡŶը컹ٸԹ4000ĲƷ
˵Ǯԣ
Ÿոռ죬˾һ4000ĲƷҪٹ8000Ǿ1.2ѽֻɾ1200½Ҫ˹ʹչ1ڣǾǰ𣬱Ҫˡ
һ̵һڵţǺǵǿвУ뵽ҵ£ֱӰɷǡҲ˵ǹ4000ĲƷҾͷ400ô
ģ⡭Υ𣿡
˭ǱʡܾͲʲô¶
УУǿ̫ˡ
һͦˣ
Ȼ˵òɣҵˣǿ8000ѽɨһ½ڳЩˣŻ¥ȥˡڿͷ΢һȵٽѾݵǸոռ뵽˽ļǩĵϡ
һ˭չģװ׵д½
ЦЦݵյˣݵед֮ǰһģһΨǷչһд֡ǣӡ£һ֪ģûܲκεë


1847 û
ڵĻǵŶѾ˱ǩǾɵǮ࣡
˭ȡԼԽԽ⣬ЦˣҪͶǮָǡ
໹мֽţʵΥΥ氡
Ǳ֤κε©
ǣܾе̫Բ½ˣеġ
ôˣ̵Ƕɡ
Ȿǹ˾Ĺ涨Ҫ˽ǲһҲаٷ֮ʮ𣿡
ǡеͷˣǩǩˣҾǣԸɸԼǸˣ
ȻǸԼˡ
ⲻˣˣ¥ȥ¶ǧ˵
ס
ڳصͷʱ½͹ˡľͷܿܣһžƿӺԤľƲˡټӰѾܽSSSİ׽𼶱ˣڽ²ʲô⡣
ЦЦѽҵ¶½˵˵һ˲䣬½ͼˣеǡǩϣ
ǡ
ôأҵѽǹ˾Ĺ涨Ҳ԰ɷǡ
𼱡Цţʵ½ӣ˵ΥΥ棿
ȻΥˣҪ˶˾ˡ
Ǹʲôĸ֪飬᲻ᴦأ
˵
ٺ١
ʹ˸ɫӿڴóһѾѸղźϵ¶ȫΥ֤ȵˣ˹½Ϊ½£ˡЩ˲ͶǮ϶½ﵽSSSİ׽𼶱
ǲͶǮˣһëǮɶò
ڴϣ½ͶߣԱͼӴ׵ģ϶һע⡣ȵʱ򣬲Ǵ顢ʸȵȸ˵½׵ѹȵصϱʡܴǸߡ
½ֵͶϲ£ˣ˻࣬ٺٵҸղ̫ˣǧϰ
ȻˣˣԼˡ
ԣԣǳԺȵ
ǵ죬ҲɻʱˡǣЩﻹл˼һȫ˻ңֶϵˣϣܹͷŪͶʽÿһͶһǮͻд۵ŮֳͬʱڴĻϣеһڶ
½ȵ˵һλãĿ
мϰ½绰½Ǵչ1ڵʽ𣬴ߵ̨ȥֳЩȫˣһǿһ½෴ɫѿŮ˽һ׽ѫ¹½Ĳϣ߬ȭͷҪץˡ
УУ½Լ࣡
ᣬߵ˻ߣôͶǮˣ첻ǻ˵Ͷ4000𣿡
̾ǰǼͻȻǴ绰˵ʽתˣǵȹͶ
⡭
ôˣǲǲͶǮ㲻˰
ûУûС
Ҳ˵Ļ֪˵ʲôźˡ
ʱֻˣ½ͨ˵ʲôɫ͸ѿˣǱǷǧ򲻻ƵġȵҶ˵绰ᶼҪˣը죬ҡǣ취ͶЩǮɣղţĸ˴绰˽ļ⣬ŮԽһˣɵһҰ
Ч
Ц⣬ǣʱŪǮ
ô찡
ֵ²ôԱ绰ǣ취
ԣԡ
ܣٵһŮ͹ˡ
Ҳ֮ǰݲˣҦȵһز绰Ͼֵܾܹ㡣ܿͳﵽ˺üʽҲ1ڣҷ˵һ½
Ҳ̨ϣ˰׽ѫ¡
½ЩˣֻˣͶǮַ
ûּӣҲһ绰ôүү̵ģ½ᷴһ·ңңȡһĻڳ˶ˣǲٴ绰ϵˣ½ϡ
лĴ˭ܿסǿǶ㼸ٸڣ͸ëëһˡ½ͶǮͲʲô¶һˣûʲǫ̂ȫǿԼϵΪˡ
˵״̬Ҳһ
½̤ʵˣŲæеġ
ƵģͣӶˡ
ڵһûͶˣǸŮ޵ʣ̫ˣǿ˽ļҪľ־񣡽죬ǵ˽ļʮֳɹĸԽǵĵһ佱ҹƻӭ
׶ÿ˶ܼܿܡ
ŮŹһɫĳխȹŷΡСȷӯ𪣬һ˫߸Ьľ͹ˣԵͤͤǸŮ˻Ҫһء
һĻ񶼸ˣ૵椶
Цզģ㶯ˣ
ҿûУҪҷ۵Ůˣء
۹ͦ߰
ǵȻˣҿɲ㣬һʹպˡ
һȻ͹ûҳ͡
׾Ȼ誡纡诡ӯˣһǷ绪ɫеһվֳܰЩŮ˵Ĺ⻷ȫȥڣȻ˵ߺߣԲѾ˵ġ
ŮЦҽȣһֱڶ¥ĴڿˣǱʡ˽ļʮ־ʣֵƹȥʡеЩȥЧ¡Ϊ˵飬һʾлǶԿ˽ļΣŻǵĽ졭
ĿڲŻ治˵˺һ
ŮŰ׽ѫ£
Ƚӹ׽ѫ£Դ½Ĳϣ΢Ц½ǰɣɵúܳɫϣٽԻ͡
ллС㣬һŬ
ãڡ
С㣬л˵
˷ȵĻʵС㣬˵½ĸɫ
΢΢һЦ˲£ʮֳɫ
ǣЩԱǿӦ˭ҵ˭ɫһأ
ǡ
Щ˶ͦϿɻĻ׷׺š
ЦЦðɣҳ½ɫ
ǲӦ½ǱʡܾأǸߡ
ԽߣֵµĻԱԽֺ࣬ԽࡣҲЩ˷ʽ𡢹Ʒԭ򡣶ڻⷬǵͬˡҪҵȴûеõΣǸŻʲô˼
һʱ䣬᳡ˡ


1848 Ĺ
ڵ½ǻĿܣĻزٿš˵˭ܾһΪʲôԼأȵŮˣպǿԽ֣½ȥ
ȵɫҲ΢΢˱䣬Цǿ϶ά½ġ
ʵһʷСһ飬ҪΥ᲻ܵͷ
ʲôΥ
ǿƵ֪ˡ
ʹ˸ɫܹȥ˵ϡͶӰǵĴĻϣųڿͷеĻ棬ͻࡢĶԻԸĻԱϵ¶ȫ
һĻɫѿе⡭ⴿҥ̰ôܻɳ
Цô˵Ƶе˲£

û뵽ˡ
½Ǵ˻ᣬͷˡ
ԴӢ½еġսȫӶˡµˣҡһĶͷ˾ߺġ˵½ôܵˣ˼£ŵľһ졣
ܸжĸ
̨ȥվ½ߣͨеĹը죬Ƕ½ܽġԴӼ˿˽ļǸ˼һůǰʮ㡭˵һж½ǵġǣȻ˽ҵǣҪǸչˡʲôΪǳ⣬壬ǿɸɲĹʱûзһܵıڶ͵Ҵıо죬ǾҪ½ֻһ
һʱ䣬ڳЩ˶۷׷ףìͷֱָ
½ʹ˸ɫ½߸ߵػֱۣе½һ׳ǿ˽ļû뵽ܵƽĴ飬ϣǵĶˣܸһ˵Ҫǲ׽ҾͲˣؼҷˡ
ԣԣҲˡ񺰽ţǿҪ˾˻ǵͶʡ
ԣҪ˻Ͷʡ
仰˵ڳЩ˵Ŀˡ
ٶˣһ˱ϴˣ˷СɻмˣǾ˼˵Ȱ裬ԼšȵȳŵĸϢҲʶ˿˽ļǷǷûǮˣɢˣѾĵزҪܰǮҪȻǺˡ
͸ȼըҩĵƵģ涼Ҫʧˡ
ԭֳֵôͻȻˣҦҲû뵽
Ҫǲúýпܻ鷳
ֻˣ˭ɳˡ
ҦȻǹϣ˷磬һһһ˵˽׵飬ǼڣҾܾһְ½ݴһС
еʲôݴǿҪ󶫱ĸˣʡ½һ˵
ԣԣøһ˵
ãһ侲һ£ھϵˡ
Ҧͨ˸˵ĵ绰Ǹ˻ϷһЩ顣ҦҪѾƸסˣļ죬һһ˱ʡ仰̤ʵˣַȰ˵ڳЩˣҪ֯쵼ſ˽ļһһĽġ
һֳƽˡ
˶£
ҦЦţΪ˽ļѾˣһԻؼˡĴʱһ֪ͨҵġЩЩģڻ½½ػȥˡΨ񶾵ؿ˿½ͻࡢתҲȥˡ
أʣ˻Ҧȵȼˡ
ҦЦǻԤĿͷ⼸ȥҸطסɣȸ˵ˣǻڵһʱ֪ͨǡ
ʧ
Ȼᣬǲκһ˻Աʧ
Уˡ
ЩԱǣÿ˶ˣЩҪͶʵˣһûߡֲʴƵȥˣ͸Ż½һұݣסʱڻ᳡ϣһĽ˵ǵĿȥˡڣ˾ǵĹˡ
Ȼ˵ǲ֪ŻôǾôؼˣ϶ǲġ
ҦҲûߣҲŹˡ˵˽ļ飬ɡȻ˵ûõ׽ѫ£ǻ350õ˰ѫ£ССһġ
һϰ˹Цǽйըǰɣ
ԡ
ûʲô¶ҪûеĻȥһ
£Ҧˣ㿴ڶˣʡˣ㶼û˵ȥǼҸáһͷѧˣȥԼɡ

ʲôѽȥ
ŶһʼԼ˸⳵ʦѧԺӳպѧ½½ߡһ̣ɵˡΪóʲô֪Ǹǰݣôء
ĵ绰ǣӵдŮͷ绰ѹػڷԺٲ
ҪͨͼƬǲˡ
üͷҪȥѧ¥ңǽŵƬӦҵáǣѧ¥칫¥Ƽ¥ȵȶɵɵطֲ塣⻹ôңҿ˿һ۾ͿѧУſԱߵһһꡣ
۾һԺ⡣
మһۣҸ
మһǾʹ࣬
ڶʲôˣѾʵаˡǣҺ͸߼ҵ˻ǿеذѹ͸ôպϵһøҲܿաû취ԹԸƢõȵȣһҲ硣
һᣬӦûͨһˣһ𣬰˫ļҳ˵ҪȻҲѹˡڹ˼ǶģһҲĿеİʮǧ
һķ飬ǾһĹӸչ˷Ĺơÿ춼ʤ˵ݻʡǵĸ߹٣һǵġ
֮ǰÿѧУſڵ
ڣǹˣȻѧУйȻϿΡθУ쵼˵У쵼Ͳ¶˵ˣǻµӡҲһһЩѧ赸ΣȻˣ赸ҵſڣһֱĿתض
赸϶ŵֽ赸Ůȫճˡ赸жŮҲûʲôǣôһԱ߶ǿǸãЩŮǶ˼ˡ
ȥ赸Ҳˡ


1849 
ǳԵʣõĺܲҲͦƯβ裬һഺĻӦ˵һȽϿʵŮӣҲܲסһֱؿѽڣ̲סˣ˹ȥ
ȥһ£ϿΡ
ǵģҲ˵ҲǣôᵢϿأ
ǶŮӣһ㡣
ʲôġ
վɨЩŮʵ˭ò㰡վҿ
ʲôأֱһģ
òУеȥ
ƤЦصզģ㻹ѽǰǻҰɡ
㡭
ͻȻ洫һ˵ĺããҹˡ
Ҳ֪ʲôˣҪ̯ϵʲô飬϶ǵһԶˡڣʵûκεİ취ˡϾһѽңԼѣһİɡ
赸ҵţˣء
㡭Ǹãһ㶣ñеĻҪƯĸҪͲˣĴ椶ķء
ϻ
˻һۣˣʵ͸ҵ𣿡
ЦȻˣӢۣʻͼˡ
ĸŮӲϲСأʲô󸻴󣬵Լˡż϶ҪһЩС;ϲˡŸζܹȥʻţͦġ
첱赸ۣʵ㻹ϿΰУæģҵһȻȥԷ
Уҡ
á
Ͼ赸һЩŮӣԾվ⡣ȻͿһװĵ꣬赸̽Դ಻֪˭Ϊ赸еʦأǸЦЦ
ڳԼ
úͻǶҵʱЩܲˡڣྐྵȻЦ͸̲סˣŭ㿴ʲô
ʲôһ㶣ѧУ赸ʦôôĻԴǺǵڿ˰
˵ʲô
ôˣѵ㲻𣿡
Сӣǲ
Ŵ󲽣ͳ赸г˳
һеʲô
ЦѵûСҪ
Ҫ
ҪҲУӦϸһȥԷ
㡭
ŶأЩˣ˲赸ҵʦѽڲƸõʱ绰˵һӸŸãˡȻǻʲô
ʵ
ţȭͷЦԣ˵ˣҾүү
üˣ㻹ɵǶʲôܰ
ΪʲôҪܣ
ٺ٣߲ˡ
˻Ľǰһȭͷͺȥ
õôĽȥˣϽ۾ȻĶоʹһҺһһ⻹óҿ˿պϰѾͷԱߣץžͳ˳ܣҡ
ô˶סˡ
ڵϣһһŵرҽе˲ǻ࣬
öԼǲǿۣʹࡣ
ڣһŽߵһȥҸ㣬ҵŮѣҪٸҼһκһΡ
ĵѾǱǿڴѪˣĨǵѪŭ㡭Ҵң
ȥһţҾʹˣզذɣҹԶҿ㡣
㡭ҵơ
ҵأʲôֶξóˡ
ߣ
Ҳûˣ㬵·ߵһɫĳܳ
࿴˿˹ȥ
һе㡭ʲô
ӵϼһשͷܳһҴ򡣳ˣǰǺͳŶˣûҵò߻ص˸õߡˣҪˣѾӾˡ
ٶȣҪȥμӰ׳̣пõһ
ƣЦ㶨
ǲʶƵģֿģʵ㡭ǹ
ã˵ʲôأҲǹ˭
ǣ㡭ôͻȻôˣ
һֱ˺òãҪҪͳ㿴
㡭˵ʲôء
õ¾ͺˣһۣ߾զôåҲ˵
֤˳㿴ǲˣãʲôʱ˼ôˣ˵֤Ϊʲô
㣬˵ˣȥϿˡ
ҵ㡣
á
ת赸ߣһֱͨͨò˵θ棬׵߸Թӡ󣬶ĺøж˲䱩һʲôʱصôأȻƭˡ
赸ҵſڣЩŮǶǶùˣ׷ʵʦǸѰ
šǰɡ
ζʦ̫۹ˣôôһɫ˰
ǰҪһҾˡ
ѾͰı׼ҡ
Ƕ˵ʲôأ
õһۣȴǳϲƣվöΣϿˡ
ЩŮЦЦǶܻص赸С
ᣬ߹ȥ赸ҵŸˡʱ̲ס͵͵ؿ˻һۡиӦƵģȻҲ̧ͷ˿˵Ŀײһɲǣһ͵С˸ƵģϽŸˡ

һϿΡ
ҲûоʲôǽĿγôôأûкüν̴ˣһĶ֪ɵȥԽЩŮǾԽ͵֡ڣ¿ˣЩŮ˵Цţ˳ȥ
þȻе˼ȥˣһװʰ赸ңһ͵ЩŮǸ˵óǶԻͦġͬʱǵŻҲѸһٿ䣬ƯԸʣĺáŮʦʦѧԺֻûһҪϧ۸ʦ
Цҿ϶ϧˣҺǸʦˣǳϲǡ
ЩŮЦţߵˡ
ȴǰп࣬ô˵ֵ¶أҺã˵òϲҪȻ¶Щ鷳
ߵ赸ҵſڣָ÷ţЦãʰˣϴһ£һ·ȥԷ
С
õͷ赸߳оȻëëϸꡣһе쬵ġȻ͸еһůѾװףϡһ˲䣬ĵ׶һůۡ


1850 
ϸôį䣬ЩùȥݽӵĳѰĸ㣬Թ𡭡
꣬㡣
Ʈɢ滺ɣ͸þٿˣ
һʱ䣬õľЩˣԾȥס˻ֱۡ΢΢һҲû˼ȥˣͺǰšоʱúÿ죬͵˵Ԣ¥¡ý׽࣬ûһһʻСž¥ȥˡ
ȵٳʱѾһȹVεǡôǰһĨ蹵ֵġȹϵ˸ᣬ֫ݣ޳ȣεر¶˿Уͤͤġ
β裬һְû࿴˶סˡ
õ΢죬ߺߵʲôʶѽ
Ц٣Ҿ밡ôôиأ
֪ʵصʲô
ŮƯʣһϱ档
Ĩ𣿡
֪Ҫ㳢𡣡
ᣡ
һۣ§סĸ첲˱ǰߣš
ʦѧԺ飬ȵҵ֮Уˡʡô꣬ÿһֵÿһ̳СԵȵȶرϤ
ʵãʲô
ȥԻɣ
С
ѧУſڲԶһһ꣬ڶ¥˸λãˡûһ׼ĳԻ˲ٳԵģҪһơơ
࿴ֱۣʵãЩܳԵҲ³⡣
ЦͲ˰ɣҾָɳԲ͡
ҿûҪȻ⻰˼Ҹ
𣿡
ÿЦţܿϺзϺ빽߲ƴ̵ȵȣһӡԹԵԼĹ£һƿơƣ͸һƿֱضԼе̫˼ˣŸԼƣǸƿˮˡ
˭ˮҲһƿơơ
㡭ơƣ
ơʲôСġ
ǣ㲻Ǻơƹ𣿡
Ŷ֮ǰ¶ˣڲˡ
Ҳһƿôаһƿ
˭˭
Ӷûãƿһƿɻϡ;ƾŨȣǧõľҲЩ˵ģϦҫ£ȥӵĽˡ
ҲЩˣߵͷԺţš¶ôÿ˵أģôܾŮˡƫƫһٵضԼˣʡ˶ʹࡣ
ʹʹ
ֹһھƣڨЦǸãʵʡһ¶˵
ˣ˵ˣҶ֪
֪ˣ
ǡ
ãʡķǵ˵ˡ
ԥһ£ʵͬ𣿡
õ͸ˣ˻һۣʵ˵أ
ҡҲ֪
ǺȾƣ
ֶ˾Ʊ˽һơƶȹˡóõ»ͦߵģҪȥӰҲǣֵӣ϶ǲˬˡˣװԼİɣԼѹ
Ȼвŵĵ
˴Ӱиոճ͸оЩ̫ԾоȻĵģûСǷڣһѧУſڲԶλã϶쳣𱬲Ŷ԰
ô£
õû룬Ҫߣһѽק󣬴ǹ֪Ǻηʥкָ̰
кָ̣
¥ݿ˳㻹ǲ֪
¥ߴڳʮˣÿһж߬ŸֹܡˡɱڵصŹ͵һ仰ˡ
üȰǱңжԶҹԶ
ʲôԼǲˣЦ⻰ӦҶ˵İɣҸ㣬ҵŮѣˣٹ˸үүͷүүͷһ·
㡭޳ܣ߳ŭ
޳ܣһء
㡭
ԷôˣôܻǵĶ֣úס˻࣬еߣǡ
ҲǺ˵ƣЦʲôҪҲߡ
ǡ
ûпǡ
ͻȻ˳¥ݷ֣ȵ˽ǰȥһž߷һˣţ͸ͻ˸ȺƵģȭߵġ˶ЩֶûУûӵĹ򣬾ȫԵڵϣסزҽˡ
һһ˹ȥ΢Цղ˵¸үүͷүүͷһ·ǲǣ
㡭
͸˹ƵģŻ࣬ص˽ŲڣһŰһ˵ϣ˵ϣٹҡݹҲˡ
Цһ࿴ôġ
㡭ңҰɡ
㣿
һŲϣ۵סʧҽУ͸ɱƵġ
˵ʵ̫ˣͨеСССССϽСϷСȵȵطǳġɱ֮֡Щļ룬һɨƽˡڣЩѾˣˣĸ첲ȸĴˣǲ᳤Եġ
˵ϵһˣʵ˵ϸ첲ǶȣԼѡһ
ŹҰɣҲˡ
һĻ𣿼Ȼ㲻˵ҾʹȺˡ

öˣ̫׹ʲôʱôˣǼɱĶѽҪдܶŹʲôģͶԶԶˡɲ뿴ıһ¥͹Ҳûܵʲô˺¶˰ɡ
ˣüͷҪǷŹˣ϶ǡ
㻹𣿡
ᡭҿ϶ˡ
㿴˵ˡǻҪȥӰǴǵ£ˡ
ðɡ
ڸõȰ˵£ǰѰ˸˵ϣʵãǵȻȥĶӰ
һ㶣æڸ˹Ӱǰɡ
һ־ĲӣקǵȻȥ˹ӰǿӰҪǻǵ鷳ͶһЩֹҿһȵʱҿ϶һȣ˭鶼ûá
ŵɫҰףæңҡ
ߣ
ཫϣ§Ÿõ֫˳ȥ
õ鲻̫ãߵ˻ſڣ˻࣬㡭ʲôʱôˣѾˣ㾹ȻҪһȡ


1851 ǿ
кܶ棬ÿ˽ӴĲβͬȻ˽Ҳͬ
ôѧҵ󣬾У赸ʦûôӴᣬȻǲ֪һЩڣô൹ûйҲãʶܶչչԼ
ʵ˵᲻ǵ鷳
ҡͷᡣ
ôȷţ
Ȼˣ㶼ˣ鷳ǲԼûҳ
ǺǣҲǵ鷳ҪǲţͶĵʲô
ʲôҸġ
ҪˣϾȥĵԢ˯ҲңҪˣҸʲôС
УһΪ
ȻԥûУھʹӦˡ£ͺˣʵǹⶺû뵽شôɴࡣͨ绰˵ûо𣿿ڣе벻ͨˡ
ܣ׼ԼӮˡô඼Ӧ˵ĶעһȥӰԺԼ鷳˵ȥأȥأȥأ⣬˾ᰡ
ø첲ͱһ£ʵôˣ
еʲôߣǿӰȥ
á
˹ӰǣֱӾƱȥˡһӰˣûЩδҪٿһЦЦ¶˰ɣˣûʲô¶Ÿÿһ
ȵٴδӵӰԺгѾʮˡ
Żֱۣǰţҿֿġ
Ц㿴ʲôѽôƵġ
˵ٴι𣿡
һ֪𣿡
ʲô
ڸĿյѾɤӣˣǹҳˣûڣҪڵĻ͸ҹ
ŵģǵһμ񡰹ŵġ
˶ΧͻȻ˼ӣӳʮˣΪ׵һݸߵ꣬ĶϴŶϴһµװ½һ˫ƤЬͦзġ
ߵһˣţ߸Ǹ˵ʲôǸ߻ˣӦöǸ֡
һ̣õ϶ɫҲ֪Ƕˣ»ϸ˯һ𣬻ΪΧЩе˺¡
˼е㡭ղŶӦ˵ģǵ鷳ˡ
Цãδ̫˰ɣղǸղţڡ
ǣҪٹҪȵġ

۽һĨԹָŻе磬ǹ
Ǹݸߵ꣬´һ»࣬üǹ

ҽұܣ˵ܴ򣿡
аɡ
˹ָ㻹ǵøղڻ꣬Ҹ˵ĻҪٸӰԺҵ鷳ҾʹһȡڣҰһȴˣҿԵʲôûз

ãӦøеҡҿڱûҪĻЩ˵Ⱥпܶˡ
ˣе磬˰ɣôš
üͷʡǣͨС
಻صôĶҶ
㡭ô˵ûûˣ
ֻҪҰȸˣ¶ˡ
ããͨе˶ôְ
˻֣еȥһȴˣˡ
Щ˴ӦţŻȥ
Ÿˣһֱ˵ӰԺſڡѸøƵһ˶ſڡЩ˷ϳ塭˶ǿ˵ˣǵֵµĹӲС
һȥһ
һ˫ȥһԡ
⻹ʲôѽЩ˶ȥ˼ġ
һ̣ҲҲסˣ˸˻Ż࿴ֿģ㻹һְ
̸ϣʰЩǴ´ġ
ããɾݹҲˡ
ʹ˸ɫߵˣȥ·ƣɢһ̩磬һǴľ硣Ӧ˵ǵΪͣڵ۷徳Ļ࿴һָͷġ
ڵɲǵոеǸëͷСˡ
üӦöıڰɣҲףǺοء
κ˶ʡǵĵͷҰ
ðɣһܺڵģɡ
ˣҲǻ˺ãȻӭֳȥ΢΢һȻൽ˽ǰͻȻһȭȥûһȭӭȥһ죬˵ָǾȻϡ
⻹ǻˣҪȻһȭܰľȫˡͬʱһҲ˻Ľǰȭͷ˺ԡǺҲ۾ƵģһקͰѸղŵĸֵǰ
ѽһȭҲǴͬϡ
Ǹ΢һԥһŴǸֵҸ˳ȥкǸֵؿڡǸƺһбɳȥˤ˵ϡ
Уӣ־ôſˡ
ɫ䣬ͨлǲԻ˻ôһͻȻðһĹѾﵽɲĵز
ܾ˶ɵۣǴŻ࣬ҴϢһ¡
ЦһкǰɣҲҪͷ𣿡
мᡣ
ƨ򲻹ҾᣬܴңҵȶǸˣǲǣ죬˭鶼ûУұôһȡҪȻ˻ҵ˵ƨƵġ

ҪˣҲû뵽ǵôһɱѵ˵ԼһıסڣҲûˣһץס˺ĸ첲е磬磬һҪңһҪҰ
һ㣿Լѱˣ
ЦҵģԼɡ
ҡŶã϶ҲˣùŹҰɡ
䶯һ촽û˵
һٶûġ
ղڻ꣬Ҫȣġڻ飬̫¶ˣϾԼˡѵ˵ҹ鷳ͲҿĹҪȻǲ롣
һһ˹ȥ
ôˣûһ˸˵ΪѾ˵ƣҴϢһ£»ѻŭǨǵϡ
ɪɪֻǾֵŻ࣬˵˵ˡ
žڣסֱۣʲôȵһ£Ȼͨˣʶѡ


1852 һ
ǻѣ
ǣǻѡ
ʹ˵ͷ
ЦˣԼѣԼôʶأųԼһŻƤŻ˰ŻЦݣ֪̫ţæһ˵
һ˵ʲôɿץ֣͸еȽһֱ̱˵ϣѾˡ
ġ
ߵһߣǽһԼʡίǺïŵĶӡ
ǰ죬ïͻȻѺеˣһٵضǧȥǻࡣΪʲôѽïſЦţͰ⵽˻వ¶˵˳ҪǰѻëˣƵعˣïͷϵɴñߣС£õΡ
ҺãïѾ̸ˣһ¶˵˫ĹϵȽ΢Ҫšĸ첲ͻȻ¡ͨˣҲͨУԸܿڻϣ¶ˡ
ʵǺïŵĶӣ
ǡ
ðɣ¶ˡȥï˵һ˵ȻѾصͨˣְϳ¶ҪüĿϵʱǧĴ𣿡

¶ܣֻлͺïšȻȾ޵ļ֪ҪǺï˵úϳ¶Ҳ֪ˣô֪أѵ˵ѾѺïź˺ĦгƵˮе¶ѾȥˣܣԲܡ
ŴͣȦˡ
Ҳй¶Լݣ͵Ҿǻ࣬ݵһݡ⼸ʡǴ飬ʱҵͷϣҪæ
ֳһе㡭ǻࣿ
ȻҪȻôܵ飬ôܻ֪Σҵ֤
٣˶лˣұ顣
˻֤ŵһķǵģˮֳᡣ
˰֣ˣˡ
ͷǣ֪
ҵݣ֮⣬ܸκй¶
ס
Уˡ
ûпһ󣬾ͺ͸뿪ˡ
ߵߣߵǧˣҿ˼ҿڻַһҪȻӶȲ㡣
һ£֪ˡ
ֶһź˶ɢȥˡ̵ģûסʺ͹Ƕֹģ˵ЩʲôҪһȵģôͻȻأ
ߵզģ㻹ҪһȣŰݰ
ǡ
͸ұ죬ҲҪˡ
ǡ
ǱˣɸһԻһ·ϣŻ࿴ֿģǲʶƵġ
ЦҸʲôҵûг
õ֪ʡǣ֮ǰͷβĴˡ
ǱˣǱ仵ˣ
˵ղĺˡ
˵ţס˻ֱۡûеˣѾί˵˷ֵ¶ˣҲͬˣôֱأΪһˣȻǲðĸ첲˦ˡ
˾ĬĬǰţ֪͵˸õᡣ
õ΢죬ǡ¥ȥѽ
á
ûʲô˵𣿡
ú˯
㡭û𣿡
ʲô
˴֣ٺٵ㲻˵һˣöŵ԰
õ͸ˣһʲôŵԣôǵã
Ϻǣ㻹ǹ˶°ղڻʱ᲻ٹҪ˵ĻϾҪ˯ĵԢˡôԸķ䡣
䣬Ҿ㲻ҹ
ת߽¥ȥˡ
£ɵۣǸȥǻȥ˯ҪǸȥЩԲϾǹŮѰֲԣѾ÷ˣǵǹݰҲΪǹһ˷˹ϵ֪ǹǿô죿
ôƿƵģѻ඼ƺͿˡ
ˣǻرݰɣôˡ˼תҪߣִ˸õӰ㲻˰ɣҾ֪ûеӡ
˭ûеӰ
໹ܲļ׷ȥ
һֱסУˣԢлС˵ʮƽףøøһСС鷿аڷһŵ˴̨λãһӺΣϴ׺ú
鷿һǽڶ飬ǵǵģŽʲô鶼Сһŵ͵ӡкܼܸ࣬ɾǽŵֽ͸һŵϢóһ൱ƷλŮӡ
Цҵķª˵ӱȲˡ
ɽڸߣ顣ˮ顣䲻ڴСС
Уã仰ܶҵθڡҪȵ㿧ȣǺȲ衣
Ȳɡ
УԼɣҵͷеκģȥϴ衣
á
˺ˮڴͷǽϣһ赸գȫǸõġչ˫ۣǵϥϣһֻŸ߸ߵ𡭡ÿһƶŮ˵赸һ𣬺ζ
ûֳۿǻҲõʱĻ𱬳̶ȡ̨µЩˣ϶۾գһ¡
ڣ£ųʪ㷢˳Ҳȥϴɣġ
ˣã˵¶
ȥϴ衣
ֱӽƽУ¶Ūģ
Цţϴɾˡȵ߳õѾһɫ˿˯ۣڵƹҫ£ֵģˡ󣿹̲࣬ס˿ĭʡǣŰ޻¶£û뵽һˡ
һۣЦЦɾһŵ˴ɳûС㲻˵ҪҹУԸķ䣬ͿҲҹ˯ˡ
ֱӵ˴ϣͷӣ¡ƫƫ˯°ڻȥֻǿһۣڵģڹջԼ
˼Ҳ˲ôˣֱ˵˴ϣ§ס֫õӶȻһˡûпڰʾŻ࣬Ӧһľٶˡ
ȴûУǸã˵һ顣
ʲô£˵ɡ
Ҳǹ
֪

ݺݵسһʧ㡭֪Ҳǹˣ
÷ֱӣһۣ㵱ɵҸСʶˣʲôУô֪ܲ赸ҵſڣڻ꣬ڵӰԺҪٲ֪ǼٰģҰ׻ôˡ


1853 һ۶
ܣŮеС
Ǿ໹żĵġݳ˹ը죬ҦʴƵ꣬ʱ䣬ҦҲûܿʲôǣһദǼСʱʱ䣬ˡ
ȻˣΪʲôƣ
ȻˣΪʲôҪԼ˯ĵԢŶǴ￴ԼأһʺţӻԺб˳һ˲䣬ЩȦˣŮҲǲ򵥰
ʵ㲻ҵʲô𣿡
Цʵ̫ˣһʱ䶼֪ʲôˡ
㵹Ǹ˵˵ôͻȻ˹ģأû֣ڻʹ£Ծôѽǿκε
ġ
Ȼ˼ҶѾˣҲûбҪڵˣο¶Ҧǣˡ£Ͱѿ˽ļ¶˵˵֯ᡢӰ켫ӣȡޡҪĲֻ˽ļ𣬶˳ϣ֯
ҪȻһֱĳһֵȵˣʤ͸βһαûãؼǵαС
Ϊʲô˹ݣ
һȽϼʵ̫ˣ˽ļκλɡ
ڶȽϵ͵ϰԣʶô򵥡
һѾͨͽ˹ģ
ЩȻˣʵǾ죿
ǡ
ǡ
һˡ
ЦãûҪƭ˼ʱͨǰʡǵĴͳϣͻȻҦȣҸŵˣ³绰Ž˵˵Ҹ˵֡
úߺߵ̫ųҲһֱҲϲԭ򡣡
˽ļᣬҲʹġ֪һǷ֯һһεȰ˵ҦȣǣҦȾ͸ħƵģ˵ʲôҲΪ¶ǰѸøˡҲûа취Ż绰ϰ壬Ҧȵп֪ͨ˸߼ҡҦҵһЩѣҪҦȴ绰Ǯеȵ飬ǧţ
û뵽ʡΪ¶øмָжʵԵװɣ
ͷԣԵס
϶ΣգһҪСġ
û£ΣյҶִйʡǸͲʲô˵ˣûܴҵݡ
ڿ𣿡

ڨЦһʵ㲻˭𣿡
ʼ򣬵ΪʲôҪ֪˭ֻҪ֪Ҷĸоˡ
ĸŮӲϲСϲԼǳһĻأ
ÿ춼ʤˡͻȻһָͻʹһ٣һôܲأʱͶԻ˺øС
ȵ˻У£ʹһ٣ǷǷУøСĸζڵøָٴ
ȵ˵ӰԺһξ͸ǲ˵ˣһ˶Էʮˣŵúû˵ʲôһΣĺøָ˲˶㡣ʡô꣬ÿ춼ʤҪǻ֪ͺ˵ݣǱ³ôˡԽԽܿ˻
ǿʡίǵĶӰ͵ĸڣ
ǣһûнСǿõֻǼ򵥵ļ仰ɫ䣬ĵͷҲеСĵģ㣬Nɪ
ôһ顣
ʵһһ鲻ףȻ֪ҲǹôأѵͲҰˡ
ЦΪôŮǹģҪķӦ˵һҶֶԼûռҵıˣҿ϶̤ҵļһġ
һ¥µʱ򣬻ԥĺÿЩЦһ١ٶؼŻ
ڶ˶Ѿϴ裬ڴˡҪǸһ˵ϣ϶Ȳ͸ǲʳһڴϡǻأҪͷһܱ侲Ҫǹ¶
һ̣õһı׵ڻˡ
Цã治ƭģвѵĿԣܱ¶Լʵݡ
˭ûеأ
գŴ۾ʵôһ˵һ֪֪˭ˡȻˣҪǲ˵Ҳûʲô
ʲô˵ģҲŲȥ˽ļ淢ңҽл࣬ҵ֤
㡭ǻࣿ
г
űӣЦķӦϣоҲʲôأ
´Ż࣬ǲʶƵģ֪һֱĬĬعע㡣
עң
ԣ㿴ռĹϢ
þһСƵģӴܵ鷿ȵٳźһϣŵ˴ϡлƬйĸϢеǱֽеժӡģϸѻһһ㶵ġ
ã㡭ŪЩʲôҲĶ˰ɣ
˷ܵؽеŶΪ裬߶㡣
˵Ҧ㣿
Ҧ㣿
õһĳ׵طſˣۡҸ˷ܡ
ΪҦȺ誵ĹϵУҲ֪誺ͻһЩ顣誣Ҧȴ۶ģ˼ҳƯֺãׯ磬ֵ͵ĴͳŮԡͲˣôһˣܰ誸
һۼʱҦҲûзϣⲻһëͷСأɳһҵ顣ͨеĵҡ̷Ҷûٵˡһٰ⵹ʡ½һг֪ӹ񼽨˱ʡĴϰ塣誣ҲһˮǴߣͨег
ǲ֪Ҧȴ֪ЩŹϵ
ٿŻͲһˣ͸ĸ￴ŮƵģԽԽǻϲÿһθü棬ڵ绰Уੲݵ˵Ż¶ҪѣӦһġǣ˼һŮˣҲǲģҺ͸߼ҵĹϵ֪֪
ģ⡣
õҲൽǳʲôͷۣܰҦȡԻ󡱳ͿʼѼڻĸϣ˽Խ࣬ԽǸоϵžԽ࣬ԽǼĺġ
أעྐྵȻУɻȱһ֡
Ѿһϰˣ
ζţһܸȥɴԭȥɽȥСҵţôķḻʡϧҲֻˣ˸ͲʶûκεĽ


1854 
ŸѼЩϣôоԼ֪ĻҪϸأ飬⻹һ۶лͦˣĸûеأǣĻǸжû뵽һŮôĬĬعעԼ
ӵһҳһֱһҳ˭Ҳû˵
õ˫򦣬Ա߾ؿŻࡣ
Щϸããлл㡣
࡭
ţ
ܲܰϵʲôݸŪˣ뿴ʵ㡣
ǲС
ǾŪģҪǸŪ˵ĻûٸԭˡڻҪһǰˡ
õھ͸Ǿ绰ʡһˣϰٸԭˡ
⵹һӣʵΪʲôҪʵĿأҲûʲôÿġ
þͱס˻࣬ʵһ

Ҫ㡣
ĸܾܾ˰
˵ʵ治٬ŮˡǣͻȻԼżİˣһľҲƲסˡϣҪǲʲôⱲӶԭԼڣൽаݸжˣָǾ˵绰ظϹ
һͦŵɫĺӣ˿һ۾ǡظĺӣĲÿһƤиֳٴΣʵˡ
࣬ζû뵽⻹ĵһΡ
һ̣˼Ǹжˡ
һΣΡþһֻ̰СèβȡšҲҿսڳˣ򣬻пӦһϣõ֫צһŻ࣬һ۾Ͳˡ
ȵһɫѾˡ
ΣЦ𴲡
л
ûпγѽٲˡ
ѽ
Ŀγϰﻹܵˣ˵ϣСպãֻˣǾġһЩ͹ԽԽá
ôóԶɡ
ÿ˿ʱ䣬аСʱӦҲû⡣պãųԷĹ򣬿ǾôݵġǾ˵͸Է˯һϡƽ̫򵥲ˣܿ͸㶨ˡ
ԾҲ̫ˣֱһߵΪ氡
ô𣿡Ǿͦ
ԣҪڴѧͺˣĵ϶硣
ء
ϿԼˣǾжöҪˡ
ʵǾǻм°ɣ
£ûСŶУУæţˡ
Ҳˡ
Ǿ߳ˣһţòһʶŮӣྐྵȻԼˣһ̫ˡ
ͣþԱ߿ţ˼ˣҵûɣ
һصǻÿ
ʲô
˵ûлÿ

ЦţôӵԢгˡ
ȵ¥£ͻȻѻקסˣʵ࣬ʡܴ죿
ҡͷҲ֪ܵü졣
мֽŵصûбʲô⼸춼ǹŮѣ𣿡
С
ÿǶ˯һòã
á
Ү̫Ҹˡ
һŮӣ
˼ҶѵһθˣҪһҲ֡Ȩǹһ̸˼ɡأЦţôʲô§ס˸õ֫Ҳסֱۣһߵ赸ҡ
ЩŮ͹ˣ赸Ż׷׸к
õҸϲãûҸطϢһ£ˣ˾ȥҦȡϾҦȵŮҦһֱڴ͹һ˵һ֣һëûС
ǾеԲɹѾ÷ˣӦҲûʲôһҪ˵һ˵ҪȻ
赸ҵĴſţûߣűߵʯϣŸá
ˣôֵĶ
֮ǰҲÿ춼赸ҵſڵţѸøĲСЩŮҲеرΣмŲˡ
ڣһ赸ҵſڵţøĻŭţЩŮҲһͦĵģ˶ˡ
ߵһŮӵߣʱһҪֱҪߵøһЩ
һֻŵأ˫չһֻŸ߸ߵʱ򣬶˵̫ˡҲһûзϣһӾͰ̵ߡѽ͸оһʹüͷһҲסˡ
Ůһæסʵʦôˣ
һ˲ƾ͵˸õǰеãôˣǲĶ
û¡
û£ɫˡ
û¡
죬̫߾̫ˡ
ϱϾĵһΰͻ༸϶ûϢҪ赸ʵ¶ˡͻȻ̧ȣһӾǣʹߺߣ˼ʣɵĺ¡
ҶѰ
û£ȥϿΡ
ãſڵ㡣
˳ȥˣȴ쳤˲ţǹС
õ͸ĨƵģ˼Լҵһ£ظһղŵĶ
˵ţǲʾˡһǣأһСʱ赸ΣڡﲨƵ͡УǽˡЩŮǾƵģ赸ӿֱӽΧм䣬øʳԡҪ̸Ǿڸʦǰ˵Ļ
߾ģթŶ´ǡ
ЦУУʲôǰ·
Ү
ʦ̫۹ˣһ˶ҵˡ
ǰǰʦλʲôʱ鰡һҪǺϲư
ԣԣǱȥϲơ
úߺߵҵȻøˣÿ˱øҰһ
Ǹû⣬϶ܴ󣬺ܴ󣬵жǮͲ֪ˡ
ѧҵþУ赸ʦЩŮǵࡣ˴˶ͬˣõԸֱȽϿʣûκεļӣڸõǰҲûʲô˵˵ЦЦĹˡ
ãܸȺڴһƬ
ڲԶһҳУЩŮ治һӵ룬ŸʳЦţʹˢˡʵٻܼǮڻ˵͸ëë࣬ȴЩŮǶرˡ
̫ˡ
磬һȥKɣǺþöûȥˡ
ˣǱ̫ˡЩˣǵͻһʱ䡣
УУϾȥK裬˵ѧУſڼϡ൹ڴӦˡ
ð
ЩŮӲһɢ


1855 ҵĵ
ûûС
˻༸ۣ͹ǰɡ
ЦⲻǰǴһƬߣȥݰɡ
ʲôǹֺòá
֣ѽ
Ҳûʲô¶ҪʲôϢ½񶼻ڵһʱ֪ͨࡣպᣬ˴򳵸˹ȥ࣬Ѿ˽ĦĵزȫԸصСԣʲôȡţ衢桢½տȵȣӦоС
Щζһ˵һʲôо
þ͸СƵģʲôһһԡȵһ˵ͷ϶ñϼ̫ҲִǺܹأǺ塣ǻ͸ԼģһǮҲϲ
ʵãԵʲô𣿡
ʲôԡ
ǾʹͷԵβ
ۡ
ôӦţһͷԱߵһ۶̯λ
ҪȥͻȻ͸еһʲôסˣһҪǲǸŮӳ£͸һˡ
ҪǸһҪذסǲܵ顣ϣʵ̫ˣ˼ˣ϶ûС£ǲʲô֣Զܺͷ
Χˣ˵Ķ㣿
üǱ˺Ҹߡ
˵Ȼ
ϣһŮɵıݡŮӴü䱩¶̨˫Ūߣһ߲Ĳϣһֲ䡣ڼ̶ϣ˵ĺĺʹ̼У˵𱬡
˾ͽ߱ݹݣռ䲻ǺܴȴǼˡζζȵȽ֯һ˵ĺ̫˳ǣЩȴںЩһ쳤ӣ̨ϵǸŮɺߣʱʱٴĻͼС
˼Ⱥǰ߾һխĹˡһֱ˹ľͷһСԺӣԺжһŵ̵ˣǶڵغȾơ⡣˵ߣһ꣬
ǵ󣬻塢ˣһ͵ģʮ㣡
Цҵ˭أⲻ𣿡
첻Ǻû뵽Ҳнɡ
Ŷʲô𣿡
ʲô飿㻹˼˵ʲô飿
׻ˣ
Դ½ȥӢ֮󣬿˽ļĿȫСϵطչߣֵвٻԱˡÿ죬ʲôҲɣҲһսζġ
ǣһжûٵˡ
½֣ݺݵؿһѣ˱ʡְܾλǰ˽ļƶȵ¶ͱȥˡȵܸ˹ָôĴ
˵ô̵ˡʡǣĵ̣øţǻøšҪǸ˻ûеִʡǣ׽˹ը½飬ְܱѾSSSˣҪߴ
ҧгݵصһѰѫ½ڶ첻Ǻը˵ҪԹ4000ĲƷҲˣֱӰ4000ҵĸ˻Ӵ˲̤ʡһҾͷһ
ûʲôˣ
ûˣЩ
ãҴӦ㡣Ѱѫ¡Ŷˣӵеǰ׽ѫ£Ѱ׽ѫ½ٰ4000ҵĸ˻Ӵ˲̤ʡһҾͷһ
ʲô
Լǲˣеҡ
ѽѽ㶼˵ûʲôˡ
㡭

Ǹе̵ˣЦƵУУô˵ǰ㻹һ̸Ц硣
൭ûʲô̸Ц磬ֻǾ¡
һ£ˣǵƿС
𣿡
඼ûת첲漣Ťתֱӿס˵һ󡣵ॣеذ׾͵˵ϣиǷһҽСһ˦֣˾б˳ȥˡ
һ̣ڳ˶Ϊ֮ˡ
飬Юס˻࣬ǻԸŹģҪ˭ָʹɵġȻˣҲûбҪٿˡ
ɫ䣬еү
ү˵´Ż࣬ȵ㵽ʲôˣ

һû˵ͨʲôʱðôһ
˵ˣҲ
Ҹ֮飬ҲʲôүүģԶݹҲ
үˣвң
ûУ㻹вʸ񡣡
Сӣ㻹ǿû߶ˣҾ֪֪ү
ʡǣ˭֪үšڣʲôˣȻȻԼҪûеֶΣô졣ү˻֣վԱߵ塢׳Żȥ
Ǵӹٶȡ׺ݵȵȸ棬ǶҪϺˣҪöࡣϧǣǵ۷徳ĸ֣һǱķݶûһȭһһһǶſˡ
ʼգǼӵʱ䡣
ү¾վŵؿǰһĻĻʧ㡭㵽ʲôˣ
൭ЦҶ˵ˣҽй
үȵ֪ʲô·𣿡
ʲô·ʲôϵ
Ҹ㣬Ƕˡ

ʼ򣬵ô
˵ʲô·ȻСһ̵İү˵ջ;֣ץһƿӣ˦ֶ˻ࡣͬʱִӵһѵӣݺݵ˳ȥ
ƿˣ˶㲻㣿
㣬С
㣬Ʊػ¶ɡ
үҲǴѪȷƴɱľ൱ḻһش˻ࡣ˭뵽ͻȻǰʧˣȻҲˡ
ôܻүڳԾĿյྐྵȻֻصǰֿס󣬾ǸղŶԸǸЮ˻һ˦־ͽүˤ˵ϣЦүڶϣҲһƽϣҸ֮飬ҲǱͣݹҲ
үˣǣ˼ǿʵǰֵµ˲ѹֻǰĪˡ
㡭ǰһһץһˮֱ۶ˡ
˵ɣ򵥣Ҫ׽ѫº4000һ١
࣬лҡȷʵùˣһʶ
ľˣôģҸ㽲ʱҶҸ㶯ˣ㷴ָҽʲô
ȥһžͽſˣţץĸ첲һ仰
ûûС
ǰɣֱšĸ첲ץһ첲ʵһ仰
ҡ
ǰɣ
šһֻ첲ֻ첲ȫˣ۵õ˹ȥ


1856 û£û

˿ĭŰү˹ȥ
ôүʲôĳûʲôûˣǵһһɲǣ͸еӼ϶ðһȻҲǳģǿ򶨵ص㡭㵽ô
൭Ҹһӣ׷ˣأϣ鵽Ϊֹϣ´Σ𣿡
ס
Ǿ
ʼ򣬾ôȻȥ
һֱȵûӰˣүһ½ǣûʲôˣЩһҲûʲô¶ֻ˫۵ĹͷˣҽԺȡ
ү⣬ĵϰȻ˼ѹһֱԼĹͦģ˼ҵǰַӶȥôĲࣿ£ֻ졢쾩ӡ䡢ϡǬˣܿסˡ
ص˰¥ү¥ϵĴڣŽֵˣһġ¶ҪҪ˳ͷأ
ˣʵ
ˣһٸɲأڻղŵһĻĻһ£治ܿġ
žžͻȻ˽ү㡣
˭ѽ
ǰһе٣˵ѡ
ԣɡ
ǡ
ת¥ˣûĹپлƿعę́Цүһа
үЦЦʵôͻȻʡˣ
ҾٽƷŵϡ
𡭡һҹèӽլ²Ҫû¾͹ˡҸ˵ҪҼǸʲô˽ļ𣬾ˣҿû˼ڡ
ǣǸ¶ҾȾƵġ
УҽŪˡ
ܿ죬һĲȾͶˣƸүˡѣȻ֪үͺһڡүţһڸȥ۾ζһ£޵ǵعę́񫡣
ָһЦҵĳлһأҽ˸
үЦҾͲˡ
յȥģ֪ƿƶȥˣһ첱Ӵֵģ˵Ҳࡣ
һعę́Ͱһߡ
ֿһƿҪүϡүְѱӸסˣʶֲһˣ˵ʲôɡҪȻɲٺˡ
̾Ϣһү˸ˡ
ʲô˵˵զ¶
ġ
پͰʡǵ¶ү˵˵ʱڲƸſڵĴͳϣλãͻȻһ꣬˵Ǹλġٸոձ䣬ȥ͸һ⣬˦ֽ˳ȥˡʱһӾͰײˡ
˵ʵҲʲ
үʵĶأʲô֣
Ҳʡأסͨݣ
˭үƾһ룬ʵ˵˭
үʶ𣿡
ʵҽȥĻˡҲ˼ҸˣҪȻڶϣڿѾҽԺˡ

һͰ͵ص⡭ôأǶİү
үЦиƨãǿ˽ļˣӦʶɣҵң200Ұæͷġڣ첲ùˣҽԺء
ٵͶϲ£ˣ͸еͷƤˡҿûһҰүҽԺеĺпܾԼˡеĻҪѽ˼̽ʵү¶㲻ô˰ɣ
ôִ򲻹˼ҡ
ǣ¶ҪǴȥĶ
ңҿɲëӡ
үɫ
æĸҼ㰡ҾеֵʡǵĵͷϣǶˣ۸أҾãӦø˵һö˹ˡ
ү٣Ҳ˵
ٵһӿڴһпүԸ500㻹ȥ˹ɣһͷˣڶҲԹҪȻںһ㣬ǳԷԲ£˯˯㡣
үɫ˲٣п˿ڴУҶˣʲôȷʵ̫ˣֺγǴĶأǳЩǮ
£ͨ˶ĵ绰绰Ͻͨġ˵˼ֱӾ͸ܾˣڵĶٹʽϵˣҪʲô黹ֱȥ쾩ɡ
ž꣡ϾôҶ˵绰
ʲô
ү߶һֲͨ쾩ĵ绰쾩Ͳüͷڶĵϣ˸𣿶ţ쾩û˵ү쾩ЩԥͰѻˣԸͼӴ׵ص٣㲻֪Ǹ˵ر
쾩ʵ˵ʲôˣ
ҵʱ˵Ƕˡôţ˵ƨѾͬˣǹȥʽˡ쾩ҲһҪǸNɪһһ֤ǵ׵ĸͷƵģǵﶼϲ˵
ˣ˵ˡ쾩ȶ˰үĻڻʡ𣿡
ڣʡǵͨݡ
ãҸǬ˵һȥһˡ˶ŵǸʲôǧҪݾˡ
ǡ
쾩ɲı֮ˣڹҶ˵绰֮ȥϢͨҲЩԣ̩鱦еϰ壬ûǹԣĶӣԸЩų治ַˡ
쾩ϣǸˣȷţ϶׼ȷģ
ȷš
ǣʾҲûʲô򰡣
쾩˼ڻǰѹǬˣȥһ˰һУˡǶ£κ¶ǬӦţ˷ɻС
˵ʵʲô˻ûзϡүȨˡ
ڷɻϣǬʵ䣬û˵Ϣ
Ц벻ѰһҲȷʵȻƷȳϸʹ˵ˣжİشˣɵĺ󺹶ˣǿ¡ҿǵûиƴȥǲ룬ԸǸҪˡ
ǲ֪ζεˣ׷ɱңҶˡ
ζǷģʹͨǮׯˣ͹ͷ۵ˣй㡣˵ˣǸ֮ûʲôԹεǲܵġ
Ҳǣ


1857 ޼
磬磡
˺ü磬˭߶ԼأղţЮֵʱֻҲ߹ػˡȵǸʲô߱гͨ˸õĵ绰绰˼֮øøͨˡ
ü࣬Ķȥˣ
Ҹղſ˻߱ݣأĶأ
ʲô
գһʲôأ
ղȥ۶һתûӰˡ绰û˽ӣﻹᣬػصʮü飬һûлӰҪǵ绰ˣҪˡ
ܿ죬Ѿͷͷ󺹵عˣЦӯӯԼֱ˫ȭؿڣᶼˣ㡭̫ˣˣΪʲô顣
Цôһˣܳʲô顣
㻹ЦҡҲˡ
ããҴˡ
Ӻ汧ס˸ãõӵˣƭң͵͵ʧ
ǣ֪ˡ

ãã
Ůѽϲһף
ýرŻĸ첲һҲɿ֪̫æ̫æˣʡҲȷܴʱ䡣誡׾Ȼȵȣô㡢ɫŮӣϼҪ뿪ʡǣ˺пܾͲһˡ
ԣÿһÿһ˵رϧ
ղţͻȻû˻Ӱ˶ˣΪⱲҲˡ࣬ûи˵ʵ飬ġϾȫͬ磬г⡢ഺУȴѪȡթ治ͽ˵һʮΣյ顣
ôĹһЩˣϷģμǡȸΡƤӰϷȵһЩͳĻĵģ൱ֿ֡һ˸ط˵Ŵг
õߣڿȥͨˡ
ʲôȥδĸģҵ㶫
ðɡ
á
קŸýһ̳һ¥оۼ˲ˣڸһᡣֳһˮֹĥÿһŵĴСһģԲɫһʯ׹൱¡Ų̛ϣһšVģأص߶ǵֳЩŮӺ͹һ󻶺
˴ʯг500֤ȵȶһӦȫǵļ50ÿһξʮ򣬴һ׼𣿡
Щ˺е׼ˡ
ãڡʽʼ
ʮ򡣡
ʮ򡣡
һ򡣡
ֳЩ˶ˣ౨ۡ
Ҫߣ߬ûЦǿ
ʲôÿģô
𣿡
ЦЦͻȻۣҳ500򣡡
һηⶥ
ڳЩȫסˣĿ䵽˻ϡ§Ÿõ֫ЦЩˡɸþͲˣΣеֵסЩ˵Ŀˡ࣬Ȼһϲװġ
õ˲ͺ쵽˶
ǣе߾˼ǻǸעһ֧ǿļľ˲䱬΢΢ҲЦݡ
Ҳһ㶣ʵǳ500𣿡
ԡ
ˣ˼ӼһΣΡ
ҳ600򣡡
ȺУִһ⾹Ȼһˡĸߴν˶ͷ΢Щģͦ൱Ӣװ½¶T͸һַŵ
࿴˿700򣡡
800򣡡

ڳЩٴηˡ
˶ҪˣĿŻ࣬غ800ˣټӼ𣿡
קŻ࣬ˣҪȥӼˡֵ500Ķ໨˼Ҳֵ̫ˡЦЦǮεģؼϲô򵥵һ仰ñŻֱ۸ˣ˵ҸС
1000򣡡
1000򣬻˼Ӽ𣿡
ڳЩ˿˿ֿ࣬˿ǸˡǸʼ򣬳ŻһƣøˡЦЦھˢˡʹˣǲ
˾һƷղŴ̨չʾǸģأû͸øȥ̨ˡߵ˵طཫпȥͻȻģصֻˣ˽ͨĵͷ
ǽɣģʵ
ԣǹ
ллԽ鱦֧֣ķƱпպˡ
Ŷ
һ㶣ʵǻûˢء
ģ΢ЦѾ˸ˡ
ˣ˭ģ
ϰ塣
Ҳʶϰ壬㻹ǽ˰ɡ
˵ˣҪִ˵Ļȥ¥Ƕء
ãǰ·
ҪǺηʥ
͸øǸģس˶¥ͼһװĵ꣬ڳ֣˾ȻǺ
ӭЦŶ٣˵ᣬҲøС˾ţСȨҸСѹġ
Ц̳ϰ壿
ڷԣϰ϶ǱȲˡ
㻹˵͸õģҸǮҵһ⡣ִҪͣ͵ģҸĸùȥ
УҾͲִˡ
Цţûһ120۸϶ˣҲû˵ʲôִ˼鱦Σ˻࣬Ҳһˡ
ʵ٣ʲôʱʱ䣬Ǻһ
϶ǲУҵĸԷɣҸ绰
УҾ͵ĵ绰ˡ
á
ָ˼䣬ź͸˳¥һߵĽ䣬øðͷ԰æˡ߹ȥžգļܴǵΧЩŮӺ͹ǣƵƵؿĽʺޡ
òĻŭţŻһ£С࣬лл㡣
лʲôӦõ
ҲҪл
лǿͷϵģøжСҼΡ

һеʱ㲻ҪĲźá
Цһ˻ģǲ֪˭ˡ
˵Цţ̳˵ɶûرˡڵ߶һ⳵һתͻȻߴһУһӰܹٶȼ죬˸òϴŵʯȾܡ
ǰ׷һӵ˵ϡ
˵Ӱ̳ϾĵǸˡڵ߶ͣһĦгĦгﳤȥˡҪ׷ûĦг֮ǰ׷ǣˤڵϣϥǿˣѪˮ˳
մ㾹Ȼۣ
ڻǻѸøͺȵãҶ˿ڡ
û£챨ץǸˡ
ʮҲûһҪ
ŵ˻̨ϣҪҶҺãЯʲôУϴһ˿ڣҩñˡ


1858 Լȥ
һ˰Լƽм顣
Ѽ̫ڻϣȻ֪һҽ֡ôҲû뵽ôһϸĵˡĶᣬǶûиоʲôʹͰˡ
˿ڴһ˿˿ĸо
ʵ࣬˰ɣ
𶯣ͷŪˡ
ûµġ
𶯣
һ˫ĹͷǻҽɵĲ֮ء֡ղûܲסʹҩʱоʹźǡ˼ӣ˿û¶ⲻƤ֮ˣûˡ
õкʵ࣬ôںѽ
Ȼˡϧˡ
ϧϧʲô
ϥˣöƶòˡ
㡭ǻˡ
ࡣ
ſ˫ֱۣӽסˣǧҶһٰŪզ졣
ýе˭۸ˡ
ãã۸˰ɣ
⻹ࡣ
˼ûʲô¶һ㲻
Χв˶Ŀû͸⵽˵¶Ҳ˵ˣϽ̳˳õ϶ˣ֪̬еĻҪءûྡܷģ˵ʲôҲץٷˡ
ҿǸٷ˵ĹӦͦҪǵϢǧҪݾˣԹȥ
Уҵ绰ɡ
á
Ǻïŵˣ϶ȫٷˡǣ˹ïһֱ̫Ըһ˹иô죿ֲͨ˹ĵ绰˵һѽŮʡǵһ̳ſڣһ˸ˣϣ˹ܰæ
˵ԺǱʡĬһˣ
˹ϵֳʱպҲϵˡ˿Էһ㶡һǻ绰ģһǺ绰ġܳʲôĿģ˱ȫ
͸ûߣֽһѯʡ̳ĺſڶмƵȡ˼Ƶܿ˷ˡĴУҪһˣŲʲô¡
˹վվȵȵطڸ·ڶ·迨ÿһ˳һˣ͸ϼӳ顣޵УҪӳȥǱȵ졣
һͨæµȻ͸ûصͨݵʱѾǻƻʱˡ
еŶɵãܳȥһ˸
ը죿ýһ
˭ѽ
ҡ
õһҶʶţҲǼðģ
оסͣЦҦ̣ˡ
Ҧ߹ˣʵҸղ˵ʲôðģ
û˵ըŵñǼٻ
ԣԣҵñƵģ˰
ЦţְñӸ
ҦȲûзϣ§Żĸ첲§Ÿõ֫жˡһ֮󣬵ˣЦǸӦ
ûཫ鱦ΣҦȣЦҦ̣Ҹһ㿴ϲϲ
ʲôҦ̣󣬸Ŀڹҽ衣

ʲôѽھͽС
Ŷ衭
⻹Ϊ飡
֮ǰһֱҦѽ¿ɵãƽ޹ʵؾͽһҦȺ誵ĹϵУҪĻǵýһ̣ҵţ̫ˡ
ָף
ҦԽԽϲͶֵúϲ£ˣ˵ôƷѸʲôòǮɡ
û١
û٣㿴вУЩ鱦θҶ˰ɣЩǮٿ˽ļĲƷˡ

ϴԣ̫ˡ
Цţÿɲţе裬㻹Ŷ֣ҪҪҪù˻ȥˡ
𣬱ҵȻҪˡ
Ҧ̡Ŷ裬ȥԷɡ
ǰͶӶˣȥԷɡ
á
ûڱУһֱ񱣻½ˡȻҶ֣пҲ½֣Һûʲô¶һ򣬾һȥԷǰ½ˣ½֮õ顣
˸һĸԷȻеˡʡǣҲ̫Ϥʸú½ļҷȽϲҪ˵Ҳǵùߵģ½ǶûԥһھƼ˰¥
õŶ¥Ĳ˺ܹģǻǻһҰɡ
ЦʲôǾȥ¥
Ҫ֪үǰ¥Ĵϰ壬϶ǲȥġ˵°үǲǲҪ鷳ԷҪһգĳһٷУҪ˸ˣ϶ˬˡ
½͸õ˿϶Ҳ֪ϳܿ˰¥
ĻȷʵǲɫĽһ㣬һ¥Ǵ¥¥ǰᣬ˽˻ˣ⿪š񻨵ĴŮͼ磬ǽϻһֻ߹ŵɫ
һŮǾϸѡģ߶170cmңٴЬ߸ЬԵͤͤһɫŰɫĽۣ໨ɵĵΣžͲǰһ
̫ʦΣƮɢŵķϢ
ڿ滹һС̨һŹװŮظŪ٣мŮ裬öס쳤˲ӣôסˡѹôˣʡĴƵ꣬Ƕһݡ
ԵľһƷλһݺ͵λ
ŮӭЦλ𣿡
ԡ
ڴ¥ϵİᡭ
Ȼǰˡ
аѵģѵ˸ͲǼǮ϶Ҫˡ˳¥ȥ¥˸ڴڣպǿԿֵϵ˺ͳȷʵǹΡ
Ů˲ˮʵԵʲôÿһֲƷ㣬Ҳֱײ͡
ʵײͣǶǮġ
Ǿǹ͢磬58888Ԫ
У
ǽˣϲ˵ġ
ĹذЩˬˣеǲǳˣ˾·ѽ
ģǵĹء
ʲôƨأϰ
ˡ
Цˢɣpose
Ůмؿ˻һۣת¥ȥˡ
þЩֵĶԲһأһٷͻ58888̫ûˡҦȴеӣ˵ʲôŮҪȻôֵܻطԷءȵˢ꿨һʢĲȾͶˡ
ʲôϷɵģˮεģܵģӦоСǺǶǲסжٵˣֻһһܴڵسԺȾˡ
žžͻȻˣŮһƿعę́˽΢Цǰ¥лֻҪԤ˹͢ײ͵ģѸһƿعę́Ҹǵϡ


1859 Ʋɵһ
ǰ¥˼Ʒعę́
һȫˡ
ҡͷˣҲˡ
Ҧȴعę́ܲأһһõϡ
ˣ屭ơ
˾ƱЦǸ˰ɣԤף½ܵϿ˽ļܾ
Ҧȿ۸úͻ࣬ЦҲԤףǼҸú͹ս飬ұӡ
裬˵ʲôأ
զģ𣿡
ҦǹˣӸöԻķӦϣͿˣ¶ϣûлпܾ͸˯һˣٻصͨУŰ˵Ļ¸ˡ
½ܸˣˡ
ˡ
оƸȥ
ûкȣѾƵݸ˻࣬Ҳһڸȥ
Ҧȵô˻ûأǱżš
ԣԣҹأûʲô顣
ѽôоͷеκء
ǰеðˡ
ͨ½Ҧȶ˵ϡ
ԴЩ̫ԾˣеǡǱ¶ˡ
𣿡
ҡ
ͨͨҲԵϡһ˲䣬ʣûкȾƵĸûû¶ˡʵҪǸһ£Ͻǲеģɽȵʹ죬پζû뵽˸¶ȵѾˡ
һ㶣е裬ôˣѰ
иǰɣȰ㻹ǱˣǶɺҩһʱѲˡ
ǡʲôˣΪʲôҪ
ſˣ
ү˽̤Ьٴȫѹ򡣵쾩ӵ˰үĵ绰Ǭ˷ɻˡǸոյִ¥үٱǺȾƣôʰ
߱ݹݵĺ棬ʹ˰үһ١
պãһڼҡ
պãͿ˻͸áҦȵ߽ԼǲǿˣⶢĻֿֿģ־ϲܹȥ֪ͨүˡүһϣȻԼˡ
ǻʲô
үùǬǶžƣ˰عę́óˣھɺҩŮͽһһûкȾƵĸãȫУԵϡ֪ûбҪ쾩绰ˣ׻200
үЦʲôˣҸ㣬ҽаү
ү㡭Ҫ

үߵ֣˸á
ץֻڶ
ϷŰЦţҽøˡͻȻһ־͸еһ˦ָˤ˵ϡһһ㶣һӰѾǰһƾͽ˸ͷ
ЦүԭѽѵҰ˵Ļ𣿡
үһʧ㡭ûж
ɺҩүүԵˣҸ㣬үүСʱͰɺҩϺˡ
㡭ҵơ
үתܣץһӣ˦־Ͷ˹ȥأ˰үĺϣүǰ˼ײǽϡôһգ۵Ĺ򣬰оʣٺ͸á໹վˡ
࣡˿ĭڨЦǸԵְ
ҲͦԵֵġ
УҾͲǺȾˣҡ
㵹Ǹ˵˵ô£
߹ȥӥ׽Сһ㣬ٸק˹ҪǸ©һ֣˵ѻƭңİ
ץס˰үĸ첲ǰ¾͸šˡү۵òҽһͻʹȥһ̣ʶ˻Ŀ¡߱ݹݵĺ棬šֱ۰
˵
ң˵˵
ٶˣͰͰľ˵һ¡򣬻ɻ˶񵱼һŰٸ߷ˣŲԴϡǰƬһĳֱӵٵĲϡ
ӽϴĺټش˸ʲôʱĳ棬ҪҪɱҰ
˭ǻ콭ڣ
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴
񣬾Ȼ˸ɺҩˡ¶ҪǴȥô죿½ѷҶĽ˻ЦŹ֡ǻˣɱӲɡҪȻǲ֪
ŵüһϽסû¡
Ŷɱˡ
ը죬𣿸ɱˡ
ߣ
һʵ⵽ô£
飬ղ̵ʱڻУʲôûһֱڣûŪΪʲôٶҪˣֶ߶µذľ˵һ顣һţߵ˰үǰʵǰү
үһֻ첲ûšˣ۵ֱ졣ҲǽϻģЩҧԣҲү
㻹ͦӲͰѳ˰үĲϡ
ѾˣҪɱҪУϤ㡣
Ϻǡ
ЦţһڰүϻһѪ˳Ц㲻ǰүҲɱһϡϣ̡
үǳ鴤ţеˣǸҲҽ˹
ˣˣ̫ðжˣүүء
йǬðү˲ٵ绰˹򣬻½Ҧȶᵽ˽УȴûнŪˡ飬ǻǲҪĺã̫ѪˡáҲѸøŪˣɸȴҡҡͷ
Ѽ˻ôϣ֪Ʒ硢ء󺹡ɸˣֻϵģʵôȴûۿڣһҪúÿżˣôһС
ǣܺ£лߣֺξ֮У
ЦЦ¹ܶԷ˶ˣһӦˡպã輸һˮ۽˹˸õǰû¶һˣݵøýŵһҲ滺˲١
У˼ٵĽŲ
а̻ʵǰ߽Цը죬ѽǰѽҡ
ѽôʲô
ǲܵ¶
ðɣҲһ
һùǬƬһĳݾͱ¶ˡ
ְѳ˻࣬ӣְȸˡ˵룬Ȼ˵Ǻ˳֣ʰһЩϺзǴ´ࡣ
ϣɢһƣ·ǰǧҲһҳɱȥݹҺ;ðүٵСĸζֱ£ǵǵô˰ֱ̫ˡ


1860 Ʋɵ
Ȼ˶Եˣžûʲô¶ˡ
Ǭ;ãǵǮ׬̫ˡֻǴзɵг˶ٷͽˡүȥƽ˼Եˣ϶ǲʲô
˻Ժţֻˣǰүġ
ЦүҲ̫ˣ¥»ô绰𣿡
Ǭȥôİɣ
пܡЦţ½ͨүô㻹ǵýǡ
ǿԷҺٶץˣԽԽá
ʲôιι
˵ɶԷѾҶ˵绰
Ǭ˿ھƣʵ䣬ôˣ
үˡ
ʲô⡭ôأ
ߣǳȥ
Ȼүô˵ˣ϶޵ķʸ
Ǭһھ˶ʹ˵Ļƴƽ˷ʦңܻˡçֵµԡǮĴ廤ֻʣүӺǬˡֻһ㣬˵Ǭ˲á
Ǭһץס˹䣬ҾãǻӦöһЩٹȥ
Էܰڲƽ𣿡
Сĵûд
ðɡ
ֱж
һ¥Щȫ˳ȥ
ڶǲϵټĵӣһЩеļ۰¥
ôĳ棡
أԽԽ࣬Χֵˣ˹ǵҪ׷ʲô飬ô˶ˡ
Щ˴඼ʶǬ˿ǶĵϵôͻȻˣǡҵţѵ˵Ǵ˵ɱˣҪȻʲôܰǸˡ
ȵڳˣֻҪ֡ʦĸһ¥ʦ̩澳ĸ֣¥ȥ
ǡ
ɸѡ塢ʮˣǺƺƵس¥Ⱥ¥ݶˡֻžôĿռ䣬ҪһԶҲ̫ܡ
һֱߵſڣͿٺѪİү̱ϡ
һһֻŲŵ棬һֻŲ棬еһȣԡʡſϾȻû˿Ľźͺ£¶˷ܺͼǶҪ̲סˡ
￴͸ǹˡ
һŮϿмֽţǺ档ߣһ꣬ȻǶԹԵسˮ۽ڳЩûκεĹϵ
һϰߣǸҲ˼ϣЦǿˣҵȵûҪлˡ
üͨеĹը죿
ԡ
ǶˣûʲôԹɣǾȻ֡
⻰˵ģİ
һָ½Ҧȣʵү㵹˵˵Ϊʲôȥ
Լ˶ˣүĵ׳˲٣ҡͷô֪
Ųһߣ㣿ȥ͸˰үһţйǰɣҸ㣬ɺҩ仰ӦŶԣǸǶûʲôԹ϶ɣǾȻҩ
Ʊ磡
䵱ȻˣڣǷ˰ү٣ԶһۣǾ͵ʲôûз
ЦÿҲĥߴˣϽɣҶȵòͷˡ
ݳ˹ը죬ǲ뱩¶ԼݡԽΣԽײ޻һعˣǸ˺пܾҲʡֱ·ˡҪĻɾǰˡ
˭֪Ǭ˻ôǻ᲻޻໥᣿飬˭Ҳȷ˵ɸ˸鷳ҲҪݡˣȵǸ˵¶ȥҶ˵ˡ
ĵӣֵõ˻ָ㣬ͻͽЩʦ̩֮ĸ֣˵Ӧòʲô顣
ЩҪ˻֣ȵ»˵˶۸١
ʹˡϸ󡢰ش˵˴߰ģħźͺ󺹣쾩ȴڶûиκ˽档Ҫֻһ飬Ǿ
ֻԼΪ
ʱ䣬ΪһǱǣѾͻƵ۷ľ硣Ҫǰը죬Ųʲô⡣
һһ˹ȥ
Цţ˽ǰͻȻһȾ˹ȥԱһȭͷͺšûȺɨ˹ȥͬʱϣһȭͷ˹С
ֻǼ򵥵УҲˣĹ൱ҪչƣҪӮ治ô׵顣ڣȭͷˣй»
ӲӲ
Ҫ۷徳Ϊһٽɿˡ
㣬뷨ǸıˣǵڵľΪѽأ˵ȭһ𣬹סһ˺üʧڡ
㻹ͦʶ
ƲˣȻùϢ˶ϣȺݺݵ˹ؿڡ䲻ò˽Ųֱ񵲡ֱ꣡۹ǵѣ˳˳ԶһѪ
ڳ˶һû뵽ôˡ
Ц䣬ҲаĲ񣬻ڼұӰɣˡ
ҲǴˣҪǴѹܼҵóϵذѾɢУҪӮô׵顣ذܣ˵ľ
Ǭס˹䣬ʵܴ٣ô
˺ܲ򵥣ǵھĸ֡
ʲô⡭ôأ
ǧȷ
䶢ֿģüôͲףͨʲôʱðأǸһֱڳˮ۽ĹҲ򵥡
Ǭô˵ѵȦף
֪㿴аµģ𣿡
ô죿ô˶ˣѾﻢ£ܲһԵؾͶ˰ɣҪǵ棬Ƕ
һ˲䣬ǬĬˡ
ЦǶֹأҪһȥŹһȺ˰ɣҲʡ鷳
൭䣬ǬðҪǲǵ鷳¶˾˰ɡ
ˣôأѵûôడ
ը죬¶ҵģ˵ˡ
Ļʵ䡢ǬǾأ
Ǭһ۶ԷɫǱˡ
ӻĶԻУ˽⵽һµϢھը͹˰ɣͦġ˵һ⣬Ϊըߡѵ˵ǵ۷壬ǡɵľ磿
ҵţǬȥˣ͸о˳ˡ


1861 Ʋɵ
򣬻ǲ
ĻǾ˶ԷҲһʧء
ǶľͲԼˣǶ֪ǬͲðеЩˣЩڣЩ˶ˣһԵضɢȥˣǻô룿һȥ˵˼ңǿûٳˡ
üʵôѵ˵ǻҪһҪ˫¶ɾִˣ̫ճ
Ʋ죬ߺߵ̫ĥߴʲôÆµģʲôùܣҰǶſˡ
ǬֶŻ࿴ֿģôһˣǴ̥ôܻﵽ۷ľأЩУ쾩츳ߣç˫ָ㣬ôڣ쾩Ҳ˵ɳڵľ硣
ܣԲܡ
ֹŵĿյү̲סˣŭŵֵǣǻԥʲôأǸҶ࣬ɱ
Ⱥ¥ݶ˸֣ǲ֪зʲô飬һЩȲˡڣͻȻ˰үһУﻹˣ໵ǰ塣
һȺǰ
ǬҪֵסǣЩʵ̫ˣǳ˰Уӵ
ĺã
ЩȲˣӭЩ˾ͳȥеȣ·ɣÿһ£ˡͬʱȭߵģ½ҿǰƬһĳˣҪȻЩͼˣƱػزɡ
أأأ
һһˣ鷭ˡߴƶŽŲǳ嵽ſڡȻǶһվ͸Ƶģ˭Ҳһڰĵϣ˵ʮˣһǸ첲ˣˣסذҽš
Ŀɿڴţɵˡ
˿ƻʵãô²£
Żҡҡͷʵ֮ǰƷ硢ءɸ˶Ÿɵʱ򣬾𣿡

ЦЦҪǸǸڸͲʲôˡ
浶ǹһ֧֧ļʸһſŵӵ΢һпܱħźʥаͽǣΧ˼Ǽ£ȵˮûˣֻǺԼּ࣬ôܻõǽȻͬ硣
úۣˣˮ˳۽˳رŻ࣬ô§һӡ
Щ˳ǴһƬʱ򣬰үصӵ¡һ˶ſڣһ򵱹Īǣĺǿյأøø§˻Уʲô
ᰡ
үӻһذףһӵŲţǵ˻Ľ¡͵ذ׺ݺݵͱ˻ؿڡ
Ҫ
üһӻס˻ࡣ
ۣذ״̵ĸ첲ϣѪ˳һĻѻˣһŽү߷ˣֱס˸ãеããô
ҡû¡
û£Ҷ˿ڡ
ˣдûźջǼסˣٵس˸õӣϴ˿ڣҩٰҿҽ֡ҪȻû鷳ˡɼһƤЩأ
ֽӸƷˣֳ´ϡ㣬ְϣűŸƽ¡һ룬ҪõĻ˯Ѩһץסĸ첲Ҫɱˡ
ãҴӦ㡣
ȥˣúܿͽС
߹ȥ˵ЩˣȫץһߵĽ䡣ǲҽţ˭ءڣߵ˰үߣү߹Ƕˣ˺üѪ˿ȥ
ŭ֪𣿡
үӲţеҪôֺܶˡ
þ㣬ҴӦ˲ɱˡǣҲһŹ㣬˼̫ˡ
㡭ô
Ҫ
ץһȣֱӴ˰үһֱֻۣһֻȣһֻȡ£ͰѰүĸ첲ȶˡү۵ãڵصطҽšȥһţȺУҵġ
ʵôˣ
ðүͱһڼˣҺû˼ǡ
ôģ
ŭǶǾͲܿˡ
һһһߣ˳ɱȥÿ˶һȡҪ̲ģȣû
ϣ͵仰ˡ
ȺУӭķҲȺС
ͻ
һǵڵľ磬һǵ۷ľ磬⻹ô򰡣ȺдһһĲҽУ¥ݿڵǬ͹䣬ľġˣˣ˵ĸͷԴˡ
ҩ
һһε˵ˣһֱǶԥ˵ⳡֻȫǹǬǳģǾȡ
Ǭˣˣˣˡ
ôĹеѾȥһƬһԵڵϣŴȡӺɷ򣬾͵˵˵ǰǵȸˣǱôˡһУУͰ˵ĵȴˣֱ˲ɡ
ģմȾѪ
һˣЦǬҸղ˵˵ʱǸʲôˣ
ҡ
Ҹ㣬ղŰү˸ãذ״Ϊˣ˵һⶼҵġ

Ƿڰе飬Ǭ͹ȻʲôҲô˵Ҳֻǰпˣû뵽үɳӵѹ֣˼һôջˡڲЩʱȥе˶˸ˡ
Ǭʵ䣬˵ô죿
Ц֪Ҫǳ˰ɡ
ղŶûˣھ͸ˡ
ѵ˵ؿЩˣȫ𣿡
Ǳɡ

ϵˣϵ¶ȻǾнϵĹء
ڣƴأͻȻҪǴȥЦŹ֡ǣĿǰƣ˱бķȥǾȫûˡ
ǲǴǾˣûٴˡ
ڣҲ˵ͷͺȵ
Ǭ110绰Ѱ¥¶˵˵ϣΪõˣʡ֣ʡǵվվ·ڶˡ
ǸǬ͹һô찡
ǣ¥¥¾ˣ˹ˣҲû
飡Թˣǹʾȵÿÿ참


1862 
Ⱥÿһ·
̾Ҵҵˡһ¥ĴУ¥С¥ݿڣˣһսľġֲߣֲҳȥûɱˡ
Ѿ¥ɱ˶¥ϲ֪˶ˡ˵ЩˣǬ͹䶼ûȥû˵ǵ۷ľ磬ҪȻЩǿ϶ĴӴˣʣµôһ־Ҳóױ
Ǻ£ǻ£
£ǰˣٻǱ˶һ档
ǣЩǶˡҿûʹɱ֣ǾͲǶôˣǶҪһӶ˼ʮֵƱػᴫȫɣǶˡ
һ߳ȵˣˣٴҿǹˡ
֣ͣ
ըݣֻкïźͺ޵ļ֪˹֪Ӧ˺ïţ飬治֪ǻࡣ
ʵô£˭ľ
ǬȻԼľͱؾصҽ㻹Ұ¥ϰ壬Ӧ֪ʲô顣
ϰ壿˵ϰ̰ɣϰ̣˭֪ϰĶ
¥ϵİС
ߣȥ
Խ¥ߣԽľ
ⳡҲ˰ɣѾܿƵˣ绰֧Ԯߵ˻ǰͣ˽ŲʵЩǸɵģ
˵еѪȣһЦȻˣѵ㻹𣿡
ɱףҪǶ
֮ǰܴܲ绰
𣿡

ԱһץסǶʲôöģϾж
Ⱳӻû
û£žϰˡ
ǣѻ񶼸ˣڳЩ˶˿ÿ°ˣǼʮˣ˼һ¶ûСҪǾ˹ˣ컹治ճˡ
ڣߵ˰үǰڵİүֽȫûˣôܱȻеè壬Ҳƣֳȡ֤Ȼٰ120ȳйЩȫҽԺȥȡ
һһľͼȳϹ¥˽ŵ״̬С
Щ̾ǸЩߡĿǣһһ¼Ǿ˵ڰ¥гԷȶ£˫ʹˡ˺ţǺܶ˶ˣûл֡Ͱѻ˺ˡ
룬ôˣˣôܴ򲻹أ
ǰ롢е¡ĻмɵĴ꣬ôܻأǴ򲻻֣ڡ
Ҫǵ⣬һζرըײеˣԴ
ԣԣ˵ʲôҲܷŹǣǶΣ̫ˡ
ЩǾ͸ƵģǵȻ˵ʵٸˣ˼ˣ˼һʹ⡣¶ҪǴȥǵĶⶪĿе档
УҲܳϡǶ˻ϡ
ڿ𣬻ǡ
²ܽôǩ˵ĵıߺίͬҲΪĵĿ־塣
ɨЩˣǱģЦǾһȺû֣ߵڰ׵˻
ͬ־㿴ڻǡ
ǰ㿴˵ʲô𣿡
ˣͲܿˣǹؽȥⱲӶҪų
һֱȺˣǼǰĳҲһһǻɵģ˵Դ˵һ¡
һǿǻడ˵ʲôҲ˸ˡ
ڶ˱еĻҪ£ǵҪԣϵԼˡ
ʵ磬㿴¶ô죿
ܸʲôĴۣҲҪǸ̳

ǲ̣Ҳ̣Щ̾ǸͲôǰˣһ顣
ҵˣ¶ïŻ㱨ˡïŵҲһ£໹£ͨڵòܵʡˡƫƫ¶ܸ˹˵˼ͨĵ绰
군ˣ
龹ȻѱʡĴϰ嶼ˣ˽ͨͷصǣڹըĴ¼㾡ܷģһ
ï飬ըûκεĹϵ㲻ʲôӣҪϴ

Ҹ˵Ҫǰ첻˵ҲŹ㣬һŹ㡣
ǣǡ
¶ôѻǣˣһѻסˣʵ˵˵⵽ô£
ïܵϱʡĴϰ壬ǶĺԳ̩ɽȡģȻΪͨǮׯЧεһ͸ʡʡ˹ŶŸˡǣǰʱ˻УǸ˹һǻһϵˡ¶ܶ˹֪ϣ֮ǰһҪǶŸɣǻҪ䱾
ҪȻöӾ𲻵ʲôˡ
ڰ¥¼Ϊǣ˶ֻǿ˸̳̫ܡһ˹ᣬأַ˹˵ֻòͨȻĵ绰Ȼ˵
Ȼллǡ
ôʲô㻹绰ɣʱȡ
á
һܵʡȥˣͲͣȻ˼ǲͨ˽˹ĵ绰һҪ취ѹը̳˹Ҳ˵˰¥¼ǣ˶档
Ȼò
ڲһˣȻʡô˵ˣ˹˹ȥ
ոոը¼ѹ˻Ǵˡ˼¥Ⱦƣ˼ҩ˭ܵˣϰ̣ͱ˸һǰ˼Ҹ̼ˡҪȻ鲻ֵĵز
˵ˣѾˣЩ˾ͲǶôˡ
Ǭ͹䶼йˣüѾ࣬ô˼ҸˣЩ˵ȥҪ¶ô˰ɡ
ˣһֱֻۣȸˣеôܾôˣǼʮˡ
ҵʣΪʲôɺҩڻڻУ֤
֪ô£пԼɵġ
ԼɵģЦǳԱ˳ˣԼҩ
Ӹ1£


1863 վ
¥ʱ䣬ïŲ棬ֻһˣܰѻ̳˵ʵûʲôġ
ԽǵʲôԽʲô˹Ȼˡ
ںïŵ£˸һֱ˹Ÿˡͬˮʡ֪顣Ͼ˹ǸǴƵһͲҪ˹ǰ¥¼ǺïԷģ˭Ҫ˸̳
ڣֳЩߴ඼ѾҽԺȣɻܹõ֮ǰƴɱĲҳ̶ȡһ¶ȺŹһȺŹһˡŹȺ˰һȺ˸ˡһٶ˰ûſһ롣⻹ˣҪȻ϶ǲҡ
˿ĭ૵磬˵ҵǲ¿ˣôŸըŸأ룬ҸоԼܻţʵ̫ˡ
ȺУ¥ڵĻ񣬺̾ǸǲһεˣǧҪˡ
֪

̾Ϣһ˵ǿǰƷ硢ء󺹡ɸ˶˵ѽǶ˶ç඼£͸˵ǬˣЦүȻ͵Ϯࡣһ֫˵³ҲӦá
ڣЩңҿïŸվһߡ򣬺˺пܶûˣ½һ̷̡ǧ֪ۡӹǵ³õ֤
˹һֱߵߣʵô£
ȻΪˣͰľ˵һ£ըԷүҩȵǶԵˣү˾ͳ˽Ҫıƺ˭뵽ըԤˣ˫ͷ˾ҵĳͻΣҲˣǷֳҾãըõʲôΡ
ô𣿡
ԡ
뷨ǲıˣҲΪǲõʲôΡ

ԼǲˣǶ뵽˴ǣ˹ˡ˭뵽һֱԼŸɵ˹͸ԴҩƵģȻһͬˡڣ˶ס֪ôźˡ
˹Ȼըûʲô¶Ǹʲô˰ɡ
ǣǡ
ȥŵ⿪ˡ
Ҳе˼飬ʵǾû¶ˣ
΢Цû¶˻ллͬ־һס
ˣǻȥɡ
á
ҲûúҦȡ½ŪˡҪǿĳ棬ŵ˲ɡ˼̾˸ȥˣҪȥͨݡ
ж̫ллˣŮѴŵһ˸ˣϣʲôˣ˵
á
Уը죬ߡ
˳¥ߣһ¥УǬЩˣڸ˹塢ʮ˵ȣûˣѵ˵ôˣĵ˹ǽͣǵܼͲ
˵䡣
ãͻˡ
ס
ߵ˹Ǭ˵ǰ͸ڻ΢΢ţǳͲмƣŵЩˣ˺ü
൭䣬㻹ǵǸոսʱҸ˵ĻɣˣҪ֡ڣֳľ棬Ҳ˰ɡ
ŭˣп𣿡
ô˵㻹ˣ
Ȼ
ʼûг֣Ҳִ󣬿ǣǸʲôƨүȻѸøˣﲻˡȻѾˣ˵ҲûʲôˡһǾ仰͵ΪֹҿԵʲôûз˵ǾöӣʲʹˡҰѳ˵ǰͷ浽Ǹʱ򣬿ɾͲˣǲݵľ棬ԼŰ졣
Ǭɫ䣬ŭҪЮǣ
൭̸ʲôҪЮģܲһ˳ɣÿ˱ʲôҪ˵Ҫֵ˲ʰĵز˭̫ã˵أ
ż򣬺ߺߵĥߴʲôǶԹˣôΡŶը컹Ƶġ
ⲻ²µ⣬ΪΪ
ܲ˵öĻ
ˡ
ļֿ۹ǬųȺ鷳һһãҪ˵˭ԲסˡҺը춼ͨݡкþƣǹǻᡮź򡯵Ǻܵλġ
Щûᣬû˵Ծÿһ·ô֣˼Ҹˣ˼𣿿˵ҪǾ˹ˣǲ롣
ͻȻȺдһУը죬ô
ţЩ˶˳Ŀ˹ȥ˾ȻǱʡϰĹӡĿ֮£˹ȥʵ˵¥˴ܣͺˣôǰ
еɶգͷԡ
΢ЦӣûʲôһСĦ
СĦЩջɨһڳЩˣеҺѻըҵֵܣ˭ҪǸǹȥǸҺȥ
ڳֳһ
ǬҲһ㶣еˣΪʲô˹̹ըˣ黹ʡίϰамɲеô򵥣ˮ
еͷ԰ﲻǵС˼ļˡ˵ڵĻѾʡǵЩжд̡˾ʶǣǻߡƫƫˣ־ΪԵÿɹˡ
ֵܣٻʱĴ⣬ʱѩ̿
ǣڵĻûѣǳʡǵļĵˣǸˡһǸïܵЮйءڶҲȷʵǿ˻
ˣվĺҪ
վ˶飬ɻڴָտɴ
վ˶飬пһŸ߹ˣܲ˵
̬ȻͦϿҵģӣûôأҲҺը̫³çˣҪе֮һҲһǵҽȻȥҽԺæЩߵĶϹǸϡ
ʲôһƸһЩˣ㿴ңҿģ˵һʲôζаûڣջΣо֣


1864 漣
¶ǹǬȶ¶ǹʲô˼ҹըûǣԼ˶ڣȫӿˡʱǾͼһʱ֮죬סçĴȡڻǶôĲֵ
ҿ˼ˣҪȻʡǵЩ˼Ҹݻˡ
ûڣ治Ӧò͡
ջ𣬻̫ˣֶ̫ˡ
ΣǸɲ˼Ұ˵ʲôûˡ
֣ʵ̫ˣŹһȺ֣˼ҾȻˡ
˵һЩǵҽ֪ܲܰǼҵЩǰѶϹǸϣһϣ
æȻ㶮ҽǾȥɣ
á
ߣһȥ
ϳȥҽԺˣЩҲ˹ȥһգ۵ĹȺ˲ɢֻʣ¹Ǭȶˣ۵Сˡ
ѸúҦȡ½͵ͨȥˣ̾Ƕţǧٳʲôˡ
˹˿Ǭ̾Ϣһԩ˽ⲻ˽ᣬȻѾֵĵزˣ˵һǧһҲûʲôˡǾù˵ͦԣҪɾͲôˣǲݵľ档
ֻ
һ١ٶ˼ҵ鷳˼ܲǷŹɣԵ˵ʴȣǶԼĲ̡Ĳ˵Ҫùըĸָϣ˭϶ͷ۵һ顣
ˡ
˹Ȱ䣬һ˳̫ѨЦǱͣˣȥѲǸˡ
̣һݸ˹һԼϣֹ̾ǽϰҿʲôʱը뿪ʡˣʲôʱͣˡ
⻰ͬ
Ҹš
һĻľԱЩȦˣһͬˮˣôôһأҪ˵Ľడ
ȺǶɢȥˡ
Ǭʵ䣬˵ô죿
ЦѾܾˣǻǻУ쾩㱨˰ɣ
ҿҲǡ
ǰ·ϣ̵ģ˵һһֱ˵ȴû˵ĻǬЦҡڶеը͹ˣеǵԻʱĸоֻȻ໹Ҫ¡
ǬЦֺγأҶûȥ
ǵĵԽԽСˡ
⵹ǣ̫ˣ治ܿġ
ڶô꣬һֱԼͦġû뵽ͨлǲԻˣôҿ쾩ըǰҲδռʲôˡ
˵˻صУǰ쾩˵ˣ쾩ô
˵ЦҺ쾩˵һ¶ˡ
˵ġ
˻ŶԷлмͽţ˵һʲôζ
ͻȻӵôߣҽԺæˡʮ˰һɫǶˣеǸ첲ȶ˵ġǿƵҽҪƬٽӹǣæͷ󺹡ǣЩߵȲһʡǶǼʵĸ֣Щҽܵġ
ڣ񡢺˹
Щ㻤ˣһˣŭը죬ʲô
ǼСӵȸϵ𣿡
ԣԣǼҲɵġ
ǻĥߴʲôϰ
Щ˾Ҫϳ壬סǣǺҲҪըǽӹǵġ
ӹǣֱǿЦ˵ӾͽӵġǺïŵĶӣʡǵĸڣǻǵøֱ档պãһڲϣסزҽţѼ˺ͻʿȥˣ͸һ
˽ȥҽȥ
㲻ҪҶӡ
ֻȥӽӹˣû£ûµġ
Ҳмֽţ֪ܲܰѶϹǸϡſڣŻ˽ȥȥĸ룬Ǹ߸סˡͬʱһ룬Ĳϡ
ѽٺ
߾͸ֲƵģ̱ڴϣһˣҲһĻѺеЩ˶ˡһ쳤˲ӣ򲡷г˺桢кϣ
Ѽа׼ã˫أظǸߵĶȡͻȻ˫з·Ƕǰɵһ죬۵ǸߵӶų鴤˼£ͷϵĺˮˡǣĺסˣͺ
а壡
ͺһӹװͱֿذǸ߰ѶȸˡȵæһУǰ붼γ
Ǹ˵ˣϢţҧгݵصը죬ǲŹǵġ
൭ˣҷȰһǲҪڣҸոհĶȸϣûдʯࡣҪٰѶȸѿҪٽϾͲô򵥵
Ͱ˸ȸˣ
ҿ˺ɣ
ҿҲǡ
ǲΪˣ۸û˰
ϣ
ЩˣһͦġҪǺţͳˡ
ŵҾ˵ˣǽʲôϹǰĵ¿η˰ɡ
ߵſڣЩ˵ҪǲҽӹǵַȥƬ֪𣿡
æԣԣȥƬ֪ˡ
ãȥƬˣѸղŵǸ߸ˡȴû뿪ԽԽˡ˵˵ĶûнӺãǾƴҲùըù
ȴǼ尾ˡ
Щ˶صŻеİѵӶγˣԽԽǽš
ԱȰ˵ţȻƬӻûгء
мÿˣҿǲܶԣܽǵȴˣһܽǵȸˡ
̫ˡ
ԣ
ƬӣƬӳˡ
ͻȻһ˹ܱߺš󻹸ҽһ鶼ͦġ
æʵôŶѶϹǸ𣿡
ˣˣǳ
ֽӵ˭ӵģʶʶ𣿡
ҽȺУš
һָ࣬еΣӵġ
̫ˣǶӵĻҪ
ڲ˵Щʱӹǣʯ࣬OKɲ̫ˣһݸй¶ȥˡ
ãáҽͷ
ˣɨЩˣеǲҪҹɣûˡ
ЩˣɫҪξжΣڨЦ٣㡭һʶҲ̫ˡڣ鷳Щ߽ӹǰɡ
ͷȵѼаͱҹ


1865 ԩ˽᲻˽
漣ǼģͬѰ顣
ڣˣʮһʮһôٶȣЩҽʯ඼ˡҺмаͱֻҪǽϹǸ̶ϾˣֻҪ߲Ҷûʲô󰭵ġ
һֱæ賿ʱ֣Щ˵ĶϹǶˡ
Ĩ¶ͷϵĺˮ˼صԲסˣҺըʡǣûһԹʱϰ̰ҵŮѸˣҵ̫ڼֲŻ˵˵ҽҩѶҵͷϣıҵһ⡣
¶ֻܹ
˼ڰ¥úõسԷϰ̸ҩȵǰϰ̸ˡʲôϵ˵ˣȥ˼ң˼Ҹˣⶼҵģֵܹ˭˼Ұӹ飬ӹǱ֣Ҳһκεë
˵Ǿ仰Ұ
᣿ǶϣҲһ˼ҵĶ֡ڣ˼ôǫѷģǵǸǮģǸӡЩֲɵӣȻ˼Ҷ̨ˣǾɣûȤˡ
˵٣¶㣬ҵġ
ԣԣҪȥǣҲǻˡ
ǵѵҲãʡÿǷǡ
ǮùٳˣԼС
ǣԼ
Щˣ׷ױնʱˡ
ٺЦǮһҪȥǾͱˡҪǾⲻȥͼ뿵˽ļɣʱ˵ҹ£ġ
ʱҲܴ棡
Щãǵʱһȥ
Һըһѣǻ᲻̫£һաҪʲôҪǰæģһ仰û⡣
á
УҾͲˣٹҡ
ҲˣȥϢ
ԩ˽᲻˽⣡
ܽ𣿵ȻˡǻܰʡǵЩɨƽˣôЩ˵ѣʱ򻹻иǵ鷳
ڴϣ˿ײ㡣
ڷУ˸Ż
͵ǣҪôһȺ˸ϣܰ˸ŶðǹҺҵˡһЩ˰ŭǨϣǻɾˡ
ŵô˵ˡ
׵طˣЦ٣٣Ҳǲʶɣȥһô
̫ˣϰ̸һ֪ôˣҵûȥ
ԣԣǿȥͨݡ
Ǿͺˡ
Լˣʲô
Լݳ͵ͨݡ
ʡкܶұݣֻͨһңôرԼû뵽סͨݣǰѹˡһҹ֮䣬˶֪ͨݣͨݵⶼǺˡ
ӳ˸к¥ȥˡ
һֱŶ˵Ӱ߽˴У˳һ̣˿
ȼһ̵ϣ̾Ӧøը˵仰ģϾ֮ǰֵЩ̫졣
ЦмΣһ˵ˡǣÿλߵʱ򣬾Ҹ˻ȥҿľޱȵĽźͺ£ҡ磬㻹ҸԼȾưɣҪǶȼĻܻ˵
ЦֹѽҸһһЩšҲû¶ֻҪǵĵѾˣǧҪƭǡ
ǣΪõ飬Ҹֵò̫죬ôܰҵأ
̫͹˹ˣɲˡ
磬ĿǶԹͦϤ
ǵȻˣҸ˵ˣǻǻȥɡ
ͻȻ뵽һ顣̳ſڣôŵһ˸ˣǰʡǶˣһûκεϢ˶ȫȥһҽԺЩȫҪЩ˸ѣֵµ˵һһֻӬɳȥ
̫ˣ
´ȣһŶֻصҽԺСЩһ˵ԥûУֱӾ͵ͷͬˡ˵Ͳʲô顣ҪѳǸˣ͵Ǹ˹ϵ
ǿǵھĸְ
һʱ䣬ʡǵ˶ж
Ȼǲ֪Щ飬뷿У½ҦȡûûѹɺҩҩЧͦǿǰüһƣָҩŰŪˣ̵һ۾ص˱Уæʰ¥¶ôˡ
ЦЦû˵ʲô¶Һը춼ˡ
û¾ͺáõĸ첲ЩʹҺû˼ǣϢûˡ
Ұ½Ҧ̸ˣǧ˵¥¶°Ǹŵˡ
֪
½ҦˣҿֿģһʱûзӦڰ¥кȾƣôͻȻصˣǺȶƬˣм䷢ʲôȻ֪
ЦҦ̡Ŷ裬ɵٺȾˡ
Һȵı࣬Ҳûʲô¶ˣϴ˯
ǰҲûȥ˯ˡ
½ص˿ͷУϾһˡΪ˯һͷ˫ûˣҽԺĲСҪţһˣϸ˯һˡ
½һ㶣Ūһ۾ˡ
ڱ˯˸ãҪȻǻ˯ˡһʱ䣬оʣ˻͸áûе̫˼ϾҦȾ˯ȶķѽҪ֪˯һĲǹǻĻôĸأ
Դԡ̽ˣãҰϴϴӡ

϶ˣܾܲô˯ɣ
ǡ
ûпǣϵÿһ缡Ҷǹֻڿ˵
⻰˵ģõ͸ˡ߾ͬʱĻϲҸʣĸôĵչԼŮأ˼˹
һذѵ·ܿ͹ˣԡСˮУøòҪҶһ˿ڸŪʪˣ鷳ˡëʪˣϡ
ֻҲˣŵӽ¡
űڵ̺ϣԸϣԽԽᣬϣϡ˵Ҹ룬ллҴҵãһӲɣֻҪҽͼס


1866 ȫѹ
滺ɣİ˸ϴӣǸⱲˡ֪УȻ˯ˡ
౧ŵ˴ϣԼҲȥϴ˸衣ոճͽӵ˺ĵ绰ҵǸˡ
ʲô
ҾҪͨݵ¥ˡ
á
ո˯ţͰקˡܵ¥£ܿ캫͹ˡʲô˵¶񻹲ǺͼҪظ˵˵񵱼ˣ컯֮£Ǭ͸ҹȻ٣ʵǹ֡
ڽֵ߹հ˹յģͣˡ
һˣ١٣ǹˡ
ȫֵģ˵
ڽֵĶ棬һҺͨĶС¥˾ǶǶȫҷӵˣǰʱ䣬˼Ӣ˰ѷӸˡԷֺ£Ҳûô룬Ͱѷˡ
ȵصҽԺУٵ¶˵˵ȫֹˣҷӵˣܾܲ˸õأźֻͼƬֿģһ۾ϳˣ
ͦģȷȷ
ȫܼᶨص˵ͷʮֿ϶ȷ
̤Ьٴȫѹ򰡣
ȫܻص˷ſֿġŵƹ⣬дڵţҲΡ£ȫţǧҪݾߣȥͰѻˡ
ֱӽǰƬһĳγˣȥ
¥¶ţȥ
¥¶ţȥɣ
һǴӴô죿ɶǸ֣ࡣ
С
ôһ˵ǴӦˡ
ը죬òٶһЩ˹һӵô죿ҰΧֵ·ȫϣӴܵķ򡣡
࿴˿ʱ䣬ͷùжߣľУԽԽá
֡
绰ϵˣò˵ʡǻͦġܿ죬ʮ˾͸ϹˣɢΧÿһ·ڡǴܣҪȥˣֻ۾žС
һȫˣ˸OKƣȥ
ڷеĲ֣ȫѾˡʱⷿӵʱ򣬶ԷһˣĸеģһŮġеһеľ˸ˣһĺܿ࣬µýӽˣһ񣬾͸һƶŵĳǱƵģ൱̫͡˵ǲư͡
ǸŮӺƯ𷢱۵ģС΢΢̣ļѥȿ㣬ȡȫ˵ʱӶҪʳˡʡô꣬ҲŮǸŮģûС
ʣµ˵ģӦǱ֮ġ
ʱȫֻ࿴ۣǸ˸ˣͶӣ׺ݡȫҲмֺ£Ͻ˳ˡ
¥һң¥ң⼸ô˯ģȫͲ֪ˡ
ǻ᲻޻أ໳Իɻצûã˫ץŴأ͵شȥһѾץס˶¥̨ϵĿյȥ˿˴ӣ˽ȥ
Ƕ¥ĴĽŲոմϣͻȻһϯɱʮ㡣һݣԱ߶˿Ҳû뵽Ķô죬еһֱӺɨͬʱĽŲƣҪж˻Ŀռ䡣
˭뵽ͻȻͣ˽Ųذ׸񵲣ֵȭͷ˵ؿڡ
˸һȭӭȥأƺһõ
һ̣¹£ǿˣ˾ȫǸʲôͷ̫˵ꡣȷʵֻϧ˻ࡣ಻κδϢĻᣬٴη˶ϡ
ĨǵѪתָֻץһ̣·ɡĶɾ䣬ѸжɱСһʱ䣬Ȼס˻ͬʱôһĹǰе˸ˡ
Ǹ˸ˣӢﺰɭƻûлָأ㡣
ɭһƸˡ
˴ӻһǹеɭ˺ˣһǹ
һﻹе죬ɫ谵ͺɭǽɱôǹȻ˼¼̫Уֻǰǹһѵӣ˵Ĺ£˿ûܵļ󣬽Ųϵţƴɱ൱ҡ
¥µ¥žžĴ죬Щ̲סˣһ߿ţͳ˽ȥ
ſ˶ţһ
Цţһͼȥ˻ӵ񵲣תƺȻ»СҪٸȻò˽Ųƶϣٴһ˹ȥ
һĶһǳɣ൱
ܣҲû뵽ôԵ÷ǳߴؽţƴسмΣĳǿԴˣͲܲˣӵ
϶Ǵ򲻹ˣֲȴֻøƴˡ
΢΢ļϣ˿ڲǺѪˮȴ˳˵ӶȾˡ
ͻȻ洫˺һУը죬Сı󡣡
һˣһֱſˡ񿿽ˣͻȻһıûг۾϶ǿˣǺȫһֱڶ¥ĶС
ѹ˻ô׺ݣƴҲˣڵŻᣬðչͬһҪǻĻԱ߶ˣǣĸ磬ǰ˳ȥǰ㣬ֱǰ죬һֻ֧ŵ棬һֻߡ
ƣѺ˶һ̲סеã
ۣ˶˵壬ߵһţҲ͵ϮǸˡһУͬʱ˶ˣһ
ȥһţǸ˸߷ˣ˳ֵ˵Ĳϣ˵ǵʲôˣ
ҪһˣôܻôĹ
Ҫһˣô͵͵ض¥У¶棿˵ǿ϶еô򵥡
㣬ͻ뷨ǲıˣǺпܾ޻ˣʡʲôıúˣŻôһʡȴһ㣬Ӣһ
ţ٣ûʲô
˵ؿڱһţ͸ҪըѿƵģĺ˳ˡҲǹ׺ݣ߬ŵӣٴͱȥһԴϣӶûпһͻ˹ȥ
Ȼܰ˸ɱˣڸҪ


1867 ˮ
һˣʧȥս
һԲѡ
ú˶ͬʱǸ˵˰˿ڣ˸Ūˡ˿ѪڣߵߵǸȫˣȴһ£ǼʶʵʵҪڰ¥ѳĻЩˣһ
ǵôսֻѪɺˡ
ܵ¥ϣƸˡ
ڵĻͺɭǸ˸õˣƴɱǼҡҪæະһȥҡ£ɭ͸һȻ˻࣬
ߺסĹơ
˵ʱǻƴ඼ռʲôˡֻǸһ͸ǻĶˡصӣͻȻһŽǸ˸߷ˡûذѾĲϣȵ𶯣ɱ
ɭӶˣûƵģзҰһĺУ޲һ̾ͽͱˡΣĳϻ˿ӣҲһĲܲˣĻȥˡ
ӲģӲºģ²Ҫġ
һʱģҪ˺ɭ治ô׵顣
쵰
ԼҪЮûʲôãһƼǸ˸ˣը죬һ
ٺٵ룬п϶رҪĶסȥп
á
һȥˡ
ȻɭĹƸǷˣмҪ˹ȥȴסˡ
ţǱƿˣſĵƹ⣬пյġһңɭĿкţĳ൱ô壬岻Ĺơ
ߵſڣִŰϣûȰѸƿԼˡſվһĸŮӡı΢΢̣촽ԸУظǸ߸ߵ֫ݣ޳ȣεر¶˻ǰ
Ĳϴһǻ͸õƯɫ԰ףǶûʲôѪɫ
ǻҪϾɱࣿǸŮӵųһĨʣҡҡλˡ
¶˿Ҳһʵ㡭㲻ӢôͻȻˣ
ġ
ң
ʵǲ˹ʲô飿
¶˿ûˣʲôûˡ
һը죬ˡ
ôˣ˺ɭ˼
ɭҲҪٴˣȿȡ
¶˿˼ѺɭҲסˣָܵҪҵĵ졣
Ӷ֯ǹΪӴɱ֯ɱְסؽססƽףĸΡǻӶ֯еĴţǲΪɱ֡¶˿ҲӶ֯еˣ֬
һִ񣬹ϵܲ
޵һһŮˣɲһĺ˽Ůˡ޵ռͼĶǿһ棬ʵһ棬Ű֬ռΪУɲͼ֬ˡ
ֹһΣ޸һУûռϷ硣ȵ˹峤Σ¶˿ͻӢˡ࣬Ҳᣬ½ѷūص˵ش塣Ժ¶˿Ҳûм档
͵һļɣ
ζû뵽¶˿ͻȻʡǡͺɭӦǶˡԼģ˵˹϶ǳʲô顣
ɭ߹ĬĬվ¶˿ߣǵ죿
ǣǡ
ǼС㣬ѾͶ·ˡ
˵ż
¶˿Ľ΢΢ţˡ
񶼿ɵۣ⳶˰컹ʶǴˮ
ʹ˸ɫ¥ȥú˶˰ɡͬʱú˵һٵõ¶ˡӦţȵ˵Ҳˡ
һƱȽأҪǲȵĻ¾Σˡ
¶˿ͺɭһ˵ѨλУѪٶȵͻˡ˿ڣְҩ˱һ̵ÿͦݵģ˿µùһʱָܻˡ
ɭ죬ҲǼСһưɣ
á
û£źɭһ£ˡ
Ȱˣ˵˹¡
ɭһӲ
ѵףкöദ˿ڣеѾŧˡصľˣ˻ͦصġôͣ񲻽Ȼˡ˵۷״̬¹˭ֻ治˵
룬һ˺ɭѨλСϴ裬ֻأϹͨġ˲һСʱʱ䣬ǰγ룬Ѿ۵ˣͷǺˮ
ɭϵЩƤˣûʲôҲܰæϴҩٰ
ϢĹ򣬻ְ¶˿һƣü˶
¶˿ЦǣֶƻҵѪҺûһָˡ
˹ĵϵӵһֻƽѪѪӵԶ˿ڵ൱˵¶˿ϸһ˿ڻѸϡ£˹弸ǾѾ˲֮أû˭ɱǡ
ǣӢһĺռ壬ӵ޻峤Ħһֱڿ˹ĻƽѪǸ˹⣬ȡ˹峤ϵΣҵĹϵԽԽС
ǰʱ䣬¶˿գĦھˮ˶ʱ˹˴඼˶¶˿ûӹȥҪǺɭһЩˣƴ¶˿¶˿ѾĦС
Ħջô࣬Ű¶˿²ˡ¶˿ѪҺ޻޵綼֮ƥС
ĺռ̫Ӵˣһ·ɭˣϸǴССв˿ڡǵЩˣҲʣ˵൱ء
¶˿һ۵ڵϣڻԵǸˣЦҪǿ˹æǿĶˡ
ԭǸ޻ļĺռ壬峤Ħпܣɱ÷ˣĦ֮һ
ȱ˵ˣⶾ
ɲ֪ɻܣͱ¶˿Сɭ΢ԥһ£ûиȥЦЦоĥţ⵽ôⶾأΪʲôأܲ˸氡
ֵһ󣬻¶˿Ǵӷгˡ
һ̵¶˿Ҳ˺Σȥ޹䣬͸һҰԡϢղŲʱһȣֱˡ񶼽ס࿴üۡ


1868 ˣǶע
¶Ūģ
Ϊ͵͵¥еˣ޻ء˭뵽Լ¶˿˹Ѿ޻˶ˣ¶˿ΨһһϵӵлƽѪˡ
ĦҪƽѪ޻ںһ𣬾ͱץ¶˿Ǹκδۡ
ڻ˵Ǻ¡¶˿նĦϣκˡˣʹ¶˿ܵشȥʲôĦŸģڻǰһڽŵ¡
ɭϲС㣬ָˣ
¶˿ܸˣЦԣѾҽⶾˡ
лл̫ллˡɭܼ
û¶
˹ô¶
ҴС浽ĺѣģˡ
˹屻ˣ¶˿ͺɭҲûʲôǮһ·ͳ⵰˹ҲûʲôǮԼҵķӺͳˣ˻Ʊӵһһֱ¶˿¶˿ûǮŻ˸òϴŵ
¶˿֪϶·û뵽˸õġ
ɭ˹ҲŪˣˣ˹Ҳǿ˻࣬ʧ㡭㲻Ǹ
ǰ˼߼Ū۾ߵǸʲôҽεġ
˹Ӧͦ죬ʵ⡭¶˿ɭô£
¶˿ָŻ࣬ЦĹҪҵĵ졣
˹һ´Ż࣬ʵǵ죿
ҡ
㡭ҽ˹Ҫ
˹ƣսʮ㡣
һ㶣ʵΪʲôҪ
˹е˭Ӯˣ¶˿˭ġ
ëɣ¶˿ˣǶעǲġ
Ǹų򣡡
һôôأ
˸õøˤϥǣ͹ջˡڿ˹Ϊ͸¶˿ҲͲˡȻҪ¶˿עԼǲˡ
˲аҪаǣ˵ǰǲܶ˹˵ϣ
üҵġ
˹ӻһѵӣеԣҪˣ˳Ҳһ
¶˿е˹Ҫ
Ҫ֪ұеǸǿ
ĥߴɡ
ϲһŮˣ˶٣ûио˵ôһζһУֻΪеǸˣÿ˹ǼǷŭ˵ʲôҲҪͱɱ˻ࡣ
˹ǰ˼Ӻݺݵͱ
־һƣ˿˹ϡॣӾ͵˵ϣ෴һۣץסһקأļֱӾײȥǰ˼ȭΪһСɽ
˹͸ܵڵĺըƵģӶб˳ȥкüԶһֱײǽϣˤ
˹µĹͷӺǶɢƵģ̲סóһҽС
Ӧ֪㶼ЩʲôǶССͷ
ʵϣˡҪȻһӾܰѿ˹عǸײˣС˹ɫǳɫʵԽĽ˼ҵֵ£Ȼһжû֧ȥҲ̫ˣ˼ҸͲһȼϡ
¶˿æ˹ȥס˿˹˹û°ɣ
ҡ˹ܼ˦¶˿е˱ˣҲûʲôˣˡ
ѵҪ뿪𣿡
ԡ
࡭
¶˿ߵߣ˺һǮ˿˹ȽİǮ̫΢ˡǣҲһ⣬ϿعǮûСȵһᱨĶ顣
˹Ӷˣеʲô
˹
ͻһЩǲҵʩᡣ
˹ֱӽǮ׵˿Уתߡ
ЩǮƮƮѩһƮ¶˿û뵽˹ľٶ˶סˡջҪȥȴûһѸקסˡ
ȵ¶˿˹ѾûӰˡ
׷˳ȥ˶ûж¥·ʲôȴõһ˹ܴͻȻưô꣬ɿ˹һܲˣˮܵˡ
¶˿վˮУ˵һʲôζ
ϣ̾ǻȥɡ
࣬ҡǲʲô
û˭˭ֻ˵̫̫ǿһŮ˾ҪĬĬߣ˾ףû顭һջ޳ġһҪл͵ҵߡҲᱣ㣬ݿĺռ
ˡ
¶˿һ̾ĺռ̫Ӵˣܿġˣ˵޺ɲҲˣġ
Цһôĵˣںһġǰ޺ɲʲô
˵أ
ǹ𣿡
Ϊϲ¶˿¶˿ûоǸһҪԻ֣Ϊͻǲɱ֣ð޺ܲˬǳһ֣඼ν
һֻҲǸϣֻҲǷš
Ȼʲôġ
§¶˿ļ򣬵ЦˣЩˣ㻹ǺúϢɡ
ߣ¶˿ʵĴϢ˵ͨУ˵ھСϽСϡϷСɡ١ڣôͻȻأ
ʵʡǣĺռġ
ʲô
ġ
Ͱѿ˽ļ¶¶˿˵˵û˵÷ɱ£ǹҼַǷ˳ϣ֯𡣸ĵ飬˽ļĻϰ壬пܾĺռ塣
¶˿ͷĿȷģĺռһֱڸ˽ļĹһǮ۵һĿǾЯӵˣٻһطƭ׶صĻ˰ǸȦ˲Ǯ
ڻģұ³
˵ôɣҶġ
żƻ
¶˿ĶѾûʲô󰭣ɭľҲû޸ˡһǮʱǻסˡȵʲôչˣ֪ͨǡ˫˵绰ȵϵʽҪʲôϢˣҲ֪ͨһ
ߵʱ򣬻һٵضɭ¶˿ǧҪ嶯
¶˿ͷԼҲҪСġ
֪
һ¶˿գźصͨݡ
˽û˯Уŵһ͵͵ϣҪص̨ƣһյߣʵ㡭ȥ˭ˣ
ҡŶղŸҴ绰˵ҵǸˣҾ͹ȥˡϧǣ˺ܽƻӵˡ
ǲĸŮˣ
ʲôѽ
һ˸Ϲʲôأôܵ顣
ĵһŨˮζ⡭ӦǱϼˮŨصĶζܹأɲһ֬׷ӵеġұŮҲܣ뿪ʡǾͲˣ㲻Ӧƭҡ


1869 򻨴һ
ŮǼеĶŮ鷽棬һĵУǿ¡
һϧḧһЦûʵ롣
㲻˵ʵҸ롣
ġ
¶˿ûʲôֻǾһִҪĻֺαػȵأܣ÷Ѿˡڣ¶˿˹屻ĺռˣҲڵĺռ飬͵˳ְ¶˿һ㡣
ϣʱ§һ¶˿Ǵ֮ڣûвκαķ涫
ʵЩ
ѽҸҶԵƷģҪһٻҾ𡣡
ƺϵ˼£ѻһ
úߺߵ㿴϶ǻʲô
Ǿ¶ˡ
˵Уһø¶˿ˣ¶˿ŵǻǳ²ɡ̹״ӿܴˡ
˹׷¶˿ĿڴûǮ˸õ͸¶˿ҪǸһ˵ϣ϶ǰҪˡǣ¶˿Ͼѣ治ÿڣǶûд˿˹ٵ¶
ű֤ȥ̳һףҪһ׸Ưġ
õͷϣ૵ҲǿǸˣֻҵе᲻á
ȥ¶˿Ҫ
ˣҪҲ̫ˡ
߼ͨģҲǲôСҲûȱǮ˵ڽǮĹĲǺܿأص⡣ڣĺìܣһϣǸ˽ļĸ˾ʡǣһְͲⱲӶҪٹˡͿԶˡ
ſĶߣСһΡ
ʲô
˵أ
ĸ첲ˣҪˣƺ˵ġ
ƺˣ㶼ˡ
⻰˵ģ
һʹôپܾ
һɫѾˡŻ˼þͲҪȥѧУˡǣûûӹΡû£첲Ҳ˲Щѧʾˡϰ֮ǰĶָ
ϣһ޵꣬ж͸һµϢ
Ͽλһʱ䣬ҲûмʻųӣֱڽֵšӿڡֱߣʱʱпЩߡģɫޡ
ͦ棬ʵ⡭ôͻȻЩСƷģ
ЦǶѽϰ׾̤ࡢߡӡҶߣȥ
ڴнģࡢס졢ڡɫ˵۱ľ𡢻ˮֱַŶϡУ̺巽аħǿʹ˽١
ŮңϵϣҲϵڽŲϡ
ѡһԶµģһֻ˻ϣһֻԼϣǮ͵ҵˡ
ЦҲ̫ˣĲҪȴҪּǮġ
ǧͶëأ㶮𣿡
УС
ѧУ赸ңЩŮһըˡ˵õģ˵ѧУſڼϣһȥKǶˣ˺þҲûл͸õӰӡǸô绰ҲǴڹػУŸӵġ
͸ûһ۶ԷЩЦá
ϣǺҦȡ½ȥ¥Էү䡢Ǭ˴ˣǿϰ˰õֻػˣҦȺ½ڻУŸЩ˴ˣͰK¶Ժ
ȵӰ¥лѾʮһˡ
˯ˣֽӵ˺ĵ绰ȥ¶˿ɭ˼˸˵һ϶ûͣǣǱϾǰ˼ҸŸˣ˵һǧһûã൱̬һȥ裬һȥ·ȻһȥԷӰһK
һзãͣ
ҮЩŮǵˣһ

ꡣ
úߺߵ͹ǰɡ
ЦЦⲻ£ùϵ
һ赸Σоûô͹ȥˡ
ȵû·ͻѧУſڣЩŮҲ½½عˡ
еĴŵT߷ֿ㣬һ˫˶ЬβޣȥഺĻеȹеľȻȹϲŸ߸Ьͷɢţȥ˲١
ʮ塢Ůӣټϸãֻлһ
һҫ
ഩŵǰгڳŦۣԵúѡϻһֱǸ͸ġֻϧеϳɣЩŮһоԼ˲٣ʦ缶
ֱۣҲͦ䡣
ʲôܿڣǧ𲻺˼
磬еǮ
Ǿܳ˶ƤԾˡ
ҪĻϻȥˣʦ᲻°尡
ᣡ
ĹϵúЩŮദľ͸ƵģһӶûСһ˵˵ЦЦˣҲûʲô
ۻ࣬Цڶʱ˹°ˣCPUŲģ򷽱治ģң̨ģ򡭡Ʋԣٹ򡣡
ЩŮǶˣ磬ѿǿϥǺû죿
ԣԣѡ
ѣѣ
ⶼЩʲôأ͸еԼġ
Ů治һˣһ١Ҳ̫ˣʲô˵˵ˣûˡҺã˵Է¶ѻȥˡʦһ֣һҷ꣬ͽȥˡ
ʮ˰ҪһᣬҲõˣʲôóԵľͨͨ϶ˡڻǴģһͲҪȾˡҪȵϵģһúõǡ
ǸȹŲŸ߸ЬͷȾ˰ɫŮӣ˾һ˼ǰ氮ֵŮӣԸܿʡ
Цŵ磬𣿡
Ȼˣһе
ǿǶʮŮѽٺãܰÿ˶ãʦҪǰѹۻˣɱǡ
ԣԡҶǳˣһӾ˾е˼׷磬һҪǡ
Ҫ϶ҡ
һȺѾͷǵ˼̫ˣԻ²ס찡
üемܲסˣæ
һٷֻ䡢ֵнţֽˡȵ˵ʱ򣬻еСҷĴϰȥ¥Ŀ˻ķɡˣýύ˵ʲôҲҪǮˡ
أе̫˼ûֹǸϰ塣


1870 
糡Ӱ˱Ƚ٣ôʮ˼ǰˣؿƬȵٳѾƻˡЩֳһһ꣬ͨһͨθķһϰһʶ࣬˵Թ˻༸ơ
£ЩŮǿŻͲһˣ̫ÿˣߵĶûǮѺϹı׼Ǿҹģ̫зˡ
˾ЩŮʹɫ׷׹ȰơĿ˵Ųܺȣܺˣ߲ܣһһأö۽硣ǻŰѻأû뵽ûզأǵǶ˵ˡ
˾磬㻹оߣȥKźȡ
ϾѧһȺŮҪǺȶ˲̫á
ʵã㿴
Ҳ˲پƣͦߣеߣȥK
ʲô°ɣЦţ춼һظˣپֲܾ̫ãѧУԱһʽKTVҪһЩȫӿ˽ȥʦѧԺŮһ趼Ҳ
һȺŮм䣬ΣǺڡ
εǣһеģǶǶʮСӦ˵ͬˣǶûٺȾƣ˵ʲôģܷŵÿŮȻ˸þԱߣӶϡ
ڵǣ治ӦôӦǳ裬¸ôճء
ҲܵУֱģŤֳ֫൱𱬡
ͻȻȻֹˣ
˾˷磬Ǿһ˵һ顭
ЩŮǶĿ䵽˾ϣʵôˣ
ڷԷǷϰʶ磬˵ϳԻҲһڣK裬˵йܲⵥ
ܣ
ܣ
ЩŮ໺ţֳAB顣
˾ٺЦǰKTVϰ᲻ⵥⵥˣAʤ֮BʤˡһӮˣͿȥ׹һڣǿвУ
УЩŮǵĺˡ

һ棬ǧˣϽУУϹ֡
Ҳ˵ʲôȴ˾קסˣЦʦ߽㣬ڲѧУˣǵĽ㡣ֻһ¹磬㲻ͼʵòаɣ

ȻǣǾôˡǼţȥϰ塣
ȥ
һŮӣ˾˳ȥ
·ҡҡλΣȵģ͸õжмֵġʲôɣǣŮӶӿһһ˷磬һ¶Գ
˼Сǻ𡢽һߡ볪ĸһŮǶ衣
һߡõҲˣ
á
Ҳᳪ
Ǿ͸ų
һߣ߹ÿ
ǣ֣ͷ
໹ǵһ׸裬ǸóôǸҲóЩŮǶǶŰơ۳һҪˣͻȻײˣ˾һȥǸŮײײ˽޺ŵʦ磬ˣˡ
ôˣ
ԽʲôԽʲô
пһ£Ͻʵżʲôˣ
˸ˡ
ʲôãǻѧУȥ¡
ҲŵЩѾˣ黹ͦϣһҪţйȥ飬϶û¶ġڣߡ
ЩŮǼܾˣһǺ˵ƣڶ˶ࡣզģǷᣬͿǰǲ˻͸õȰ裬׷״Ӱӿ˳ôˣҪǴǳӲɡ
ȰȰֻǸŮǰ棬ʵ㿴˾Ķ𣿡
ղšôûأ
һͷңÿһᶼҪŹˡ˭˾УҾܹȥ
֪ˡ
ЩŮҲˣеţеֱžͽȥеĸɴһžͰѷŸ߿ˣҪû˾¥¥жʮᡣڣ¥һŮӵļУ磬硣
ܹȥ˰С
塢꣬Ǻ˾ƵԵʡϲʱ򣬸պǿȹ˾ˡͨ죬Vڣ¶˴ķ⡣ǶȹǶҪڲסƨˣְֳȻ𡢴̼
һ˲䣬ǵӶˣ־˾ƨϡ
˾ҲƲӣ˦־͸һ⣬ҷ
£⼸ͲˣһͰŪ˰С˾ĶȹǸˣһ໵ؽţҪ˾ˡ
⻹ˣ
һ˲ȥһȭ͸ſһꡣȻ˾סˣ˻صſڣ˸ãŮ׹˾ϡڵ˾Ҳŵˣסؿȥɪɪ
һһ˦ջ˼£ݺݵСӣٹ¡
Ǿ
㡭
൱ӣ
ϾѧҪǳʲô飬вжΣѧУᴥְʲôĶС£пܶѧУʦˣߵĶûٸ
õͻˡ
൱ջֶҲر˫ȭҿ⼸궼̵ˡܿ죬ʣǸ߬ŵӵ꣬ŵˣص˽ŲеĵӶ˵ϣ㡭
Ц㲻ҹȥҾͲȥǺûӣ
ڳЩŮǣ쿴ôʹġڣٴο۽磬̫ţˡеĽź;֣һ˲䶼׵צ۹оûл˵顣
˾Ҳǻˣе磬ҡ
á
㲻Ҫ𣿡
˾ץһƿӣǸ˹ȥ
еҰգҡ
ž꣡ƿԴϣ⻹㣬ȥţŭҹաԸյģҿô۸Ůˡ
ǰؾƿӣֱͱ۵һѪˮʳˡһĻڳ˶һ˾ҲƿӸ˵ˣЩֽš
ͺȵŸʲô߰
Ŷ
Ůŵˣﻹκεԥ·ˡ
Ҫߣ뵽ʲôһֻ120ȵ绰·Ҳ御ˣܱܲסֻԼ컯ˡ
ܿ죬120ȳ͸ϹҽԺС


1871 
⣬һ⡣
KTVܳһЩŮǵľƾˡ
˾ȻƿӰ˼Ҹͱˣ˼ҶӾɣϾѧûʦҪ˼ҵѧУǶ֣ܵãûʦѧʦˡ
ǻֵ̿ģȰǷİɣû¶ġ
磬˵˸˰ɣҾ͵õˡ
ܡǿķȣ֤֤ãǻѧУҽ˰ѼƵ
áõͷ
ҲҪһƽġ
Ǿ鷳ˡ
һʲô
úЩŮǶѧУˣ򣬻ͨ˺ĵ绰
ȼӸȾƣæ˽ͨЦ٣Ҫ绰أһѽ
Цӣҿܹȥˣ¶Ҫ鷳ˡ
ʲô¶˵
ġ
ап࣬ԴʡǣʡǾûͣȥʡǷǱ͵췭ظɡȻ඼˵ˣֲܲհ죬˭ǻء£ȥǼʽKTVѼƵ֤ݡҽԺУȥ˵ôˡ
ȵϵҽԺУ껹ûдгļҲˣʶϵǽһ칫Ρ߹ڲŵ绰ߵ٣¶㲻ܲܰǼӶ˼ҸˡԣԣǸɵġ
ڱʡʡУǶĵ̰һôţǰͰѰү֫ˣʡôĸ֣ǸûнС
˵ˣʲô쾩ģǶԹҲһǸڽŵ¡ǣǣҸҲͷ˵ÿһ䶼ġһٻҵԴ㵱ҹ
ǹǰɣããѾˣǸסʡǵͨݣһֱûߡ
Ǵ绰쾩ѽ
üΣʲôأôҽأ
ͦģЦӣ֪Ĺϵǣҵһ磬ô˸ˡҾƴҲҪǸʲôˡ쾩˵ˣһʡǣѹˡ
Ϳɴġ
ôⶼǹҵġ
ҵģߺߣһ쾩˸أʱ㻹ôճ
ôأ
κߺߵǶһ룬κ˶ٱQˡ
Ӷˣе֪ʱKTVôǼǿз˼ʦѧŮ˼ҵ·ǹˡûж֣ǸŮƿӰǼӸͱˡ˵䲻ĻⶼǼҵġѾˣԱϹصƵ֤ݵȵȣȫ㿴
ô
βǲ֪˭˵ûͷϵɴñܱסӣ˼Ҹˣ첻ʲôðڣʲôںˡ
ֵһҽͻʿǽӸƳˡ
θϽȥʵҽǼӡôˣ
˵òᣬûʲô󰭣Ƿİɡ
᲻Ӱ쵽ڽӴ
Ӧòᣬǵǳɹȵٸȫļ֪ˡ
Ǿͺãллҽ
ĨһѶͷϵĺˮ˵һʲôζ
ЦΣҪϲˡ
鷢չһҲһˡ˺п쾩͹֮һˣ϶뿴ľˡΨһеϣĵطǾ쾩ݺ
Ĵӣӣçҵ洫൱
쾩Ҫʡǣ϶˹
ڨЦǸӣ̫嶯ˣ㿴ô죿
ô죿˵ô죿
Ҫٸ쾩绰ɣ
óȥĻ͵Ǽ޳ȥĹóȥˮֻ˵һ䣬̯¶ˡ
ǼʽKTVϰ嶼ˣĿ˵ʱľǸʦѧŮӺȶˣҪȥ䣬պӵȼˣǿнǸŮӸק˰УҪ
һĻĻĻ棬Ƶп
ŮƴššǼӵ˵ԣקİŪ˰Сպãķһ϶ܹڰ˺Ůӵȹӡ
ڣ͸õ˸Ϲˣųţøˡ
ǴӵȼˣȴԶʲô˺ǸŮӣץžƿȥֱӵԴϣְͱˡƵҲɵۣ֪ôźˡ
ΣǼӵȼǿ˼ŮӡƵΪ֤ŮƿӰǼӸͱˡ飬Ҫ׷ǼΪǸŮӶǷǼӣߺߣǰ˼Ůӵ·ǹˣҪǹ˿ٸϵֳǲ롣ĻͽǿŮδ죬ŽܷɵƲðɡ
ŵˣæ𣬱ұ֤ߣ˰ɡ
ˣ˵˾ˣ
ˣ쾩ĵ绰
Щ飬еô򵥡
ٴβͨ쾩ĵ绰쾩ˣ㵱˭ȥоȥ㲻ȥͲȥڣѾ졢ӵ˶˵ˣͳУ˹ը顣
ǡ
ʲôǶ飬ֲǶָֻŵġ
ǣǡ
γ˸Ÿɫ͸ѿˡ
¶ֵģ涼ûֺá
ڨЦӣ㿴
ҿʲôҶӾųԹ˾ɡ
Ҫ
ⶼҵġ
ջҪǻ£ǺҲܵǣˡҽԺгͨ˻ĵ绰KTV쾩¶˵˵KTV¶ͲʲôԼǳġ쾩졢ӵȫиϹˣء
٣ʵڲУͨбܱܷͷɣҪһЩ˹ֻը죬϶סЩ˵ĹƵġ
û¶ˣаšˣKTV¶ˣǸʲôһҶ죬ǧȥͬʱþȥһѧУ˽á˾˵һûʲô¶ˣܰġ
֪ˡ
ˣ쾩¶Լġ
٣һҪСĵġ
á


1872 ҹ
ʵ಻κͻ
ǣЩһ١ٶԼ鷳ִܲаɣй֮Եо㲻쾩𣬸ŵˡôһϵ඼Ӧøç쾩˷ͻ
üͷǲͨ쾩ĵ绰ʵ٣˯𣿡
쾩Цࣿڿǻ÷ˮ𣬵ֿȣҲæˣôͻȻҴ绰ˣ
ʲôˮѽǾǻڷԡ٣ָӡ
ӣ٣ῪЦ
˵ģ
һɫ˵Ҫȥһˣҹըˣ¶ҸӾ˰ɣҵѡ
Ŷ⵹쾩һ
һŵ¶ǻæƽģмѡ
ڶʱ䣬Ʒȴ˺ͳϸ˶ˣɱ˰غͺ󺹡ɸ磬ȵڽϣѾ˵Ĵɼˣç䡢Ҷȱһȼġ
ڹ۶ϣ쾩ԣ治ǵѡ񡣿ǣ˭Ĺ滹ûеѪأ˵쾩Ȼ໹Ҫ꣬ɻȡõĳɾͣѾԶԶܱˡ
ǶĴͽܰ
Ӱ
ռŵλãӦŶԣԻܲĵط
쾩üͷʵ࣬ըĹϵô


쾩ľһиɵЩ飬Ӧ֪ɣǰϰ̵֫ˣǴôĸ֣ѾŭǶĵ̣ҪٲֵĻ϶˳Ц
е쾩˼ˣʵ㵹˵˵˭Ц㣿
Щ䡢Ҷȱ󺹵ˣв֪ж˶š
ΪԼţΪ˻ţ
ȻΪԼЩʱҲùǱ˵Ŀ
ҪҲäĿҹըˡȸ绰ô㶼˵ˣǶĵ̣ȥУȻû˵֮ҪǲȥˣϣءҪǰִˣͲճˡ
仰Ǳ̨ʾǣҪǶҲǶç棬˼çû˵ʲô˼ǻ쾩Ȱ裬治ϣ쾩ԡҪ쾩ִУ϶ġ
಻κˣƻòץĺռ
Ǻûؼǵôʲô
쾩ɫһ䣬࣬в𣿡
вôأֻǾ¡
һ£Ҹ˵ҿ϶ȥеġ
ҽк
ҵ飬ˡ
ž꣡쾩͹Ҷ˵绰ûҲˣĵηεģƷ硢ء󺹡ɸ綼ˣ쾩Ҫǳʲô飬Ҳ쾩ҵġֻ಻ִҪȻпܻĺռˡ
üͷصͨݣ¶˵ˡ
ֱӴӴˣе쾩ô˵ģ
ǡ
ƨ
ߺߵҲģйǶĥ˼һӶ㡣Ҹ˵ɶҲˣָҪˣǾͲܿˡкþƣǹء˶ˣͲ쾩ܰô
Цʲôɣ¶Ҫִˣĺռǵעô죿ŶһѶçǣأǿǴɼǵġ
ɴԭҶĽԪһ󣬶ûܰѺô󣬻ǺɱˡçһҪսʤ˼ңǲ̫ܵ顣
ɼ治ǴģʵǶأ
νͷǰƬһĳЦһʶʶçʵ
ʵͲ֪ʲôǺ£
еʲôúµģԴ̣ʮһú
ⱲӾûоµ˰ɣ
СŻ࿴ֿģ֣صµ˾㡣
ɱҡ
ʲôǶ㰡ʵɲ⣬ǰɸ˵ѽҪû㣬ҺҶĽȵ˾һɢɳ˸̵ˡ˵Ҫ㶢ϵˣ˯˯ͣ
⻰ţôһоڿأȻҪɣǾ͸ɺˡ
ĳҡ

͸ҵˣĥߴ
߽ϵǰѻƬˣ߽Ͱȥˡǿʥа̻ʵа̻ʰȴû־͸ˣҪ֪ˣпܶôӷĹһˡ
ЦЦƬڳϱȻֱȻġϧľ̫һûб°ѻƬǶϡ
ʵ࣬ͨͨıʯʲôðҶĽǰľϵƬʯе񡣡
ԣһƬӵѪҶĽǶľϵƬáһĳˣ͸ѪѲƵģ˿ڽϡ
ô񼤶òУеǻʲôȥҵطƬǶϰ
ôˣĶȥҰ
Ҳܣǰз飬ҲҪҵ
һһ񾭲֪粻˵ˡ൹һ뵽˵飬ùͨй뷨ˡûʲô˹һģž͹˵ģֻҪˡ
ɱһˣùʬ˶Ÿɣ͹̼˷ܵġ
ȴӦţ˵ͨиϹ
ҲЩ˷ܣǣڴĶȥǶʯѽԻ˹绰˹ҡͷҲ֪ɰˣҪôͱ˵˵Ƕˣ̫ĥˡ
е࣬㲻ʶʿ𣿱˵ħŵʮϵȵȣûʲôӡ
ǡѽͻȻһˣֲͨ˹ȵĵ绰ȣͨг𣿡
ҸһģǸϳ
ȥһˮѹ߸ϡ
á
ߣͨ߰СҪûзӣ¾û˭Ƕʯˡ˭Ҳû˯⣬һ24СʱӪҵķ꣬Ū˼ˣ߳Ժţߵš
ʻݴﳵˣһСʱʱ͸ࡢˡ
ʵ࣬ôˣǹʲô𣿡
ֱӽǰƬһĳͻƬ˹ߣʵǰ㿴ܲܰƬǶڳУܽΪһ塣
ŶԼꡢüӦòʲô⣬ǡִУĶȥ̰
̣Цǿ϶Ҳˣֵĵط𣿡
С
Ǿͺãٰһѽ


1873 е
Ҫˣ
Ҫѽò˯ˡ˿ֻѾ賿ˡҪǸһ˵ϣˡɶԷǻడЦţӱݳϵ˷ꡣ
ʵ٣ôʲô°
Ķֵĵط֪ɣ
֣
Ҫˣʵ㡭ҹĽҹҪȥ֣
Цԣʮ𼱡
̫ѨЦǸɡ
̵ָˣԴ𣿷óϣǸϻԵ˼·ȵ˸ֳУ˰ѻʲôĶˣ൱ܵ飬ͽˡҲЩģզŪУǧܰƬˡ
ЦǵȻˣҪû£ͱ³ˡ
Źٴȥһط
ʲôط
ڡ

ŵϴ°Ͳûе磬㡭ûҿЦɣҹģȥڸ
ͱˣܴȥˡ
ðɡ
ˣº͸ͷǿܵĹ

ٴγһҵθԹ¡ˣ²˳а飬Ĺ˿ĭæ磬еˣǶһЩ⵰ʲôƷҪŪŶʲôģİ취ʶһ깫ģǶв
˭깫
ͽһ۶Էе˵Ǹ깫ǲһӰ
ͷԣԣôʶ
ʶʶʶ
Ҳô׵飬һ¶棬ʡһҵ̣˰æ
ŶҲҪȥ
ձ깫Ǹӣ·̵ģǵĹڡûֻ֪֪꣬ǶһơϣЩֻȵȣкܶ඼ĹѨŪġǶκ˴
ģԶǡӲ
ڹеУձ깫һƣв̽ȨרŴձ깫Աһ۸񹫵ڶӲʵ
֮ǰھеʱ򣬻ͼðһձ깫Щ½һĽŪĹֻ³޽Ʒݺݵؿ˽ïһʡҪȻҪѰ׼ҺͽҸ治ô׵顣
ǴһĻᵱȻܴˡ
ʵǾͲȥ˰ɣ
ȥѽձ깫ȥ¡

ˣ߰ɡ
á
ҺãǵͷߣӴȽϹ㡣ָ£ʻųӣ˽ڣһƫƧĵضһǸо쬵ģ˵ļǶð
ЩӸʲô쭳áǣǻûڰҹڡǾͲˣ·ϵʱŹŵġŮ˻¶һϮɫҲźɴ͸һ䣬ʼû˵һ仰
Ů˵ʲô·ûʣӳǿЦ磬ˣʡڡ
ãңûиġ
磬ܸ˵˵ǸҵĶе}ûš
ôأʲô
á
˶ǿֵ磬ΧѰҡԼһˣֻǽظڻһҲ뿪ڣȵˣ·ڵһ㣬ŵúг
ͽ󼸲˹ȥպһ·أûиɡĹǰڤֽĻҽĹŵһŮӵƬȥͦƯġ˰ݣˡ
ʵ
ڣ

ĥһˡ
һ󣬺ܿڵ˹餣¸˿ˡڹУһ¶ǰɫŵŮӣ¹ҫ£ɫǲҰˣڹУǰѺŻˡֱеȶתҪץŽĸ첲Ѿ̱ڵˡ
ȷ˰ݣֹ˼࣬Կʼˡ
ýźصϣǧҪں˵֮õ飬קŽܵˡһɲǼ䣬ھʣ˻͹ȡҪּ֮أԽصĵطԽ졣
֮ǰ߶һʲô֮Ļ
ȸ˵һѾȫеǸŮʬϣĬĬ߶Ź࣬һԡ
á
ಣ
Ŀ߶ŹһָǸŮʬ߳ȵ𣡡
ಣŮʬֱһһشӹȾվڹ餱߶ϣһĻŵ񡭡ĸ˹ƵģŻ࣬ʧ㡭࣬ܣթʬˡ
թʬҲһ
߰
Ϊһ飬ǵһﻹκεԥȾܡקסŵʧУץңץҡ
ңǸŮʬ˻صȥˡ
Ȼͷ˿е˵Եʰɣ
ʲôѽղġ
ƭˣôأ
ĲţʵոôܻأǹʦүܳҲ˼֮󣬲Ŵﵽľ硣
ܰɣ͹˶ã
˰꣬ʮꡣ
ʮꣿҲ̫ˣٿҵġ
ЦЦٴһָǸŮʬͺȵ𣡡
ȻŮʿٴδӹ˳ְѹȸһֱ̫˼ˡ̫ġ
ʵһʲô
˵һؿŮʬŮʬָĶˡ
á
Ůʬһ߶ԽԽ죬ԽԽ졣أŮʬصرˣܿ͵˹ȵǰͻȻһ֣ץ˹ȵŵһ飬æԱ߶е࣬ͣͣ
Цôˣ
һ£⵽ǲŮʬҸ˵㲻Ƚһ˶ڹУŻҵġ
ôô
ߺߡ
ǻˣ
ڹڣô꣬ҲûĿʬѽ϶ǲˣŮʬеԣȷʵѾȥʱˡһ̣ȵоͲǾˣǾ֡
˿ĭʵ࣬㡭˵˵ôģٶҲ̫ˡ
΢Цܼ򵥣ֻǰѾ뵽ŮʬУ߶ŹͰ쵽ˡ
ǡ
֪ͨһͨٵĵ𣿡

֮ǰΪ˿ƽ飬ϵžԽǿԦþԽ졣ڣľǿѾľ硣ֻҪտƽѾ뵽ŮʬоˣȻǹġ
ٸ˵һɣѾ˵һؾ硣


1874 
ħϵص䣬硣
һؾʩչЩʬ壬ʬʲôʬ͸ʲôں̶ܴϣľ;ΪԽߣƵʬԽ࣬ʬҲԽڿ׾ٵؾͻ˵һأǱȹȵΪҪ
൹ûгԣľǿ󣬿ͬʱ൱ʬ塣ҿûпҸϵˤˡ˱˵Ȼӣôһʱ
ڶؾһʩչ˽øƵģԼʶȴȻˣҪԴˣ౻ˣҲָˣһӶƵġʬΨһ𣬾˼룬͵ˡҪܾãָܻˡ
ȵģľ磬ܹͨԼꡣĹ£뿪壬ľ硣ֻҪ㲻˸Ҫˣٴλص壬һָܻͬʱʬ壬ʬܹȥˣ൱ˣҲ껹ǲ
Ŷ˼ҵ뵽ǸŮʬʬ壬ҡǾǸŮʬˣӵҵ˼룿
ԣҲԡûŮʬֻԼҪǹ˼죬ʬ帯ˣҲͱɹ»Ұˡʧȥ꣬͸ֲƵģⱲӶˡ
ˣ
ĵڶؾ磬ʵʬ塣ؾƻˣǸ˵ľȽϵͣܿסʲô͸ʲôɱ磬굽ʵʻ
߬ŵȥɱˣǣ˿ֻеӣȴˣǿ¡ȴûʲôãѾľ磬ؾͿýȥɱˡҲǶͿطɳȥ߾һ
Ҫܰɳ뵽Ůʬ壬ŮʬԼɱˣǿɾţˡţɳ
ܾ
ϥڵϣԼꡣͬʱĿһ߶ŹأڵԼꡣһģһֻҪСöࡣڿͬʱҲ

ͺһ͸еԺһ˸һƵġȵ۾ͿԶĻ໹ƣһţȻڸ˵ŻǣѾʲôˡ
һ͸оԼƮƮģȻѾˡʱȫͬʱʵʻѪƵġڣоûʲô
һ̫ûƮصԼ壬ɾˡ
һ̣ļˣҲ˲ʲôŮʬŮʬˣƮصߡǣͲ֪ôȥýԵʣĶǴ˹ȵںţʻôˡ
Щջ𣬱˲֪ѵ㻹֪ʱ㵹Ǹ˵ķӰҪȻҿɾķˡǣôУȶһʲôΧƮ˲ԩ꣬ǶûĻһӶˡ
ҪУǾٴθˡ
༱ˣߣ˭ҿˣƴˡǣ꣬ԷҲ꣬ôУǴڶԷ϶ûáΪ翵ģʵʻ͸ڿһ
ڣȲеĶߣķӦǹ죬˹߶ţͻȻ͵һ꣬Ժٴκһ۾߻Ź߶ſھ
಻֪ļٵģԼһƣۣۡ
Ү
˷ܣǰһѱס˹ȣеȣҵˣҵˡ
ɴڵţȵȵĺ΢Щˡ˻˫ۣʵ࣬⵽ô¶ղšˣ
ǣˣҿΧкܶ꣬ռҵôأһǴһܣǣûʲôáҺ㷴Ӧ죬߶ŹҲǻˡҪȻⱲӿ¾ͳ˹»Ұˡ
㡭С죬Ͱ͵ص˵Ѿˣ
ѽøϽ˵˵ҾǲˡڵĹ»Ұ̫ˣҸûʱǸŮʬһЩ»Ұ򣬰ҵˣô죿ҵǼһ
࣡
˿ĭЦ֪ںܺڣ治ӦôӦЭֱ̫ˣϵľ簡
ЦܣеŰɣ
пܰɣô죿
ô죿ǸϽʬŪȥɣٶյֽšҳÿϣꡣ
ҲС
Ȼǵһ˵еԽ˼أະ˼ӳˣȴûп
ʵأ
мŻȥˡ

˵ղŪôһӣҶһ
ˣ˵¶ˣǿʬȥ
һ󣬺ܿǸŮʬȥְѷĹԭˡǰ໹˲ڤҡˣһ˰ˡ˵˼Ҳ徻ˡȵһ˻صͨУѾʱˡ
ѹˣඣǧҪѽ쿴˵ȥͷ絷⣬ǻ಻˵Ҳ϶˵ġ飬ֻ͹ľսģ˵ͬʱԻо͸˼־η;֡
ļͽ˯һСͬʱǶΪը죬˱Ƚ϶࣬ٴˡ
͹߻ûлȣҵķպÿţҵ
ţȵľһʵŶ㡭ʲô
һܸʲôȻң
ʲô
ȸϽҸ˵Ȼ˵ħŵȴһС
ЩƶʵʲôһУһϣزô죿
˵
ѽΪʲô
ûûʲô
Һɴڵţ˿ϱ仯ҪȻ߾ҸطȥɡԴʲôأȻΪҪأæܲѽ
ǸŻ˷У෴ֽŸˣ϶ҹУɫûдһ
С
ϣ
ϥڴϣĬĬ߶ţ塣
һ֮ǰľ飬ҲûôԾˡ
ڶڷУûз磬ҲôƮƮˣûŵһĸ滺һЩ


1875 Ѫ
ϣꡣ
ϣꡣ
ǹûгԹ붼ûġǶǰͰϵϣģǾЬΡһݡ
أԽԽ죬ԼϾͳϣˡȥڡˣȥҽԺŪһߵʬ壬԰ɣԷʬû꣬һʬ壬Ӧǿȥ
ʼȻԱָأͲʲôˣԼܳϡˡôһޣҲЩסˣǶ˯ٴδг˿ȣԺͻȻһ硣
Ҫ˹ȵ壬ô
ĵؾ˹һ׶˵壬֧κ顣˵˹ȵ壬ùȽҿɴѹԼ·ЦţҪ뵽ȵ塣
ںϵɲǣڵ꣬ͻȻӵоˣ˾ŶԷǾ֣ϻꡣ൱Ȼãľ൱ǿҲȶԷҪǿ
ڹȵҪɲǣžžˣŵĻ˷ܵļ쿪ţһˡ
ٴˣصԼСһ̣ȵҲǻˣȵɫ䣬Ϣ˺һеʲô
ովӣҪȥţٺٵܸʲôûʬ壬Ҿ뵽ԡ
ǲǷˣһûϡľ硣Ҫҵ壬ͻɹ»ҰҲزˡȵ뿪ҵ壬Ҿ͸ֲһⱲӶˡ
ôذ
ߺߣеĻҪءԣ򲻵ѵ£Ҫռ˵塣ÿ˶ͨģǰѶԷĻǶɢ˲ɡ
ðɣ֪ˡлᣬϡ

˵㻹ٴһҶʮĹһϣΪȴѾҸôˡָһϣֵָˣҺãȵľǿ󣬸һ˵ϣ¾ͳܲסĴˡ
߹ȥŸˣʵը죬ôˣ
˷ܵѽѾǸƬҵĽںˣ㿴ף⡭һôѹȸŪˣϴˣ
ȵ΢죬Ҳûʲôָˣͨȥˡ
㲻ָѽ
ˣҿɲָ㡣
㻹ûָӰء
ǡðɣҿ䣬ȥ˯
á
ûô˯ţȵͻؼˡպãߺͽǾ˯һСԼ˸䣬˯ȥˡ
ʱ䣬ǰƬһĳγףѽĽ⾹ȻѪһ㣬խˡǿɻƬѾǶ˽Уɡ
ջ˼£ٺٵôҪҪҸһԣ
æɱҵ顣
Ҹ˵ڻ·ϣҺ͹ȥһСǱһгһֻֻĴӶˣڵֱߺߡҸϰ弸ٿǮϸһ٣ôţ
Ѫֹˣ
ǰôһСӣѪһֱţҲͣˡ࣬ڶЩڴ쾩ӵ˸ϽˣҾеѽǵѪ
һ¡
߹ȥѹָˣʵǰƬȡɣҸ˵ɱŪΪһˣһҪƬ˵ġ
Цİɣȡ
ǾͺãǸˡ
˵ˣҵȥ˯ˡ
һϣ߶ûϢۣͷ˯ˡ
һû˯ȴǾͷʮ㣬ǶųԽԽǻϲôһǵͷ˯Ǹո˯ţ߾ʹļһڰʱýָˣѪδδʳ˽ϣǽЩѪȻȫˡ
ʵôˣ
ôˣԼָˣ㵹취Ұϰ
㻹
˵ҩñˡò˵ѽȷʵǻҽҲǷ˺һĹ򣬲ѪҺˡҪƴɱУ˵ϱˣûʱ϶Ѫˮ
ѽ͸ǻϲˡ
ʵûѽȢһְ
ˣҽѪ
Ѫ
ԣѪҪǸ˵Ѫֹ
ͦвŰٴϢ
෭תȥӣͷ˯
ĳϡꡢϣġǻľǿҲһƣ־ġˣһֱ˯Ӳѹ쾩ʡǵĻ϶ͨǡ˵ǸͲżֻڱݴ;ˡ
ǾҲŽˣܵʦѧԺڵԢмˡ
õֱۻָúܿ죬ͦżģʵôһֱѽǰ˸ˡ
ǸεЦ򣬾һֱû˯ȵɫ˲ſʼ˯Ͱֻ˷ģʽ
´ģʽʱ򣬸һʡ˼ҵġ
֪ˡ౧ɳϣʵôо˹˾˰ɣ
ˣ¶Ѿˡ
ϣþԱǴ绰˵KTV¼ѾȥˡǣǱϾѧлмֽź͵ǣû˯áȵ赸ΣһǶźȦġ
γ̸ոûԱ͹ˡΪ˲ʲô䶯ǶǱ¹ģһ˽һKTVڶһǵģǵҪʲô
һ̣ͷŵǿʯͷ˵ءҲ֪¶϶ǹƽġ˵ҲһССĽѵ᲻ôˡҪǻǶǲ롣
õֱ§ŻĲЦ˵¶ǲɵģ
Ǳ°ֻǾ£ҲǱִ
㲻˵ʵǰɣôʰ㡣
ٺ٣˭ʰ˭ָء
Ǹɲһ˴ȥ
ϾûϢãϿΡأû̱ڴϣٶһˡ
Цţһ£ʦѧгˡߣ߲򺫱͹ȵĵ绰ҽԺҾڴſڼϡ
Դˣʵ磬ʲô¶
ˣ¶
㻹Ǹ˵˵ɡ
Ժ˵һŪһ߸ողΣʬ壬мá


1876 ˵
ȿȣڳԷеĺҭ
ڣ̫ƽ䡭ҪѽⱲӶһĻʱͽڳУոհһ̵ϡҪ˵Ҳǹˣͷһ
ҵţ
ŮʬȻӹˣڵصȥһɲǼ䣬͸еԼԴҪըˣŵõ˹ȥصУûϴ˯˵̫ǰѵƸˣجΡ
ڣˡҪˣ磬ҲȥваҿԴ绰Ժ˵һæŪһʵʬ塣
аɡǵͷˡ
ããǿ̫ллˡ
лҸʲôôæӦлŶԡ
Ǻðɣٺ١˭Ҳл˭ˣҼ˯
СЦЦոհѵ绰߾ʹ˾˷ܵؽе磬硭
˾
ѧУУѾͷǲô¶ԸˡܻữױӰ޵촽ŨУǡôһTǳɫƶŷп㣬һ˫˶Ьֱˡ
ظͦϵģTŵùĹĵģһֺ֮ơ
˵˻᷸˵ܹŮ˴ȻṴ˵һءŵĻʿ϶󽵵͡
Ц¶Ѿˣ
ûˣ֪϶Ұƽġ
ɲҡ
㲻ҲУǶ϶ˡ
ðɣǾ͵ʱҺˣǳӢۡ
ЦţѧŰ˸POSE
˾Цţյ˻ߣһĨΣ磬ҰKTV¶Ұ˵ˣҪԷ
ãҲûʲô
ǲ¸ʦ֪ѽģ㲻˵Ҳ˵ʦ϶֪ġ
֪ôûʲô˵¶
ˡ
˾գŴ۾˷ܵô˵ͬˣ
ûС
Ǿô˵ˣߵڹضԺ棬ɢ

ɱҸӣҰʧ
˾ôߵߵܵˡ
Ѿͷ
Цҡҡͷ쾩ϺпܻءҪǲܲ˵ȥضԺԷǳʲô¶ɣüͷǴҽԺҽԺſڼ˹ȡ
ʲôʱ򣬰ҹȶһϮ£Լ˶ˣǵΧЩǿŹһȸͲںֻǾǶվţ·ؼֻһ˴ڡ
߹ˣ˵ͷ
ҲһûĬĬظ󡣺пܣ˵Ļһ£һ˵ˡкܶʱһһ仰˵û취ԸƧ졣
߽ҽԺֱȥԺҡ
Ժһ۾ϳˣʶ㣬Щ˽ӹǵǸ˰ɣĽӹ
У뺫Ѿ˵˰ɣҪһʻʬ塭
ð죬ߣǸ
ÿ죬ҽԺ̫ˣͻȻеġжġġˮġؼʶĴ̫ƽУպһˣȶˣ;ڴϡ
˾Ǯ߼ûһۣҽԺ𻯵ˡԺֻǰѻ͹תȥˡ˰ŸϣַˣŹȵ˵ͷ
ϣ꣡
ڵĻѾ൱ˣ벻Ǹߵʬ壬ٻصԼˡ̫ƽУڣûôĹ»Ұ಻õǻԼ塣
㹻ʱ䣬ˡ
ಣˣһһߵߵߡԼ˽ȥ˵лˣ͵ø͸Ĺһ
ڣߣûġ༸ûзʲô뵽СȻǶţʬͻȻԼǾֹ򽻵ǰѹȸһ
һͰ쵽ˣľ簡
겻ѣѾôʬ塣ʬʱ򻹲̫һ֮ǰֻǵĿʬ˴ܡڣΪʬ϶Ϊһ͵ǻĹʬҲһᡣҪˣ˵ľԽǿԽǿ졣
ߣܣϴȭȡǸʬڻ£ϵչ˸ֹơȻˣĹûȵģʬһ൱ǿǾǲʬ˸Ҳû¶ɻصУһȥѰһʬ塣
Ա߶ɵˣڵ£ҲǹʬչֹơǣҲûлôѽһϾͳϡڶϾꡭÿһζùȳԾѣأǼֲˡ
û취˭ûһ̥أ
һСʱľЩƲסˣɻصУϢŵľ̫ˣҶеͷԻˡ
Ⱥߺߵ㻹ôСʱ㣿ѾһСʱˣǸոľ硣
ô˵һֵýģ
ûʲôٽˣһˡˣ򲻵ѵʱǧҪϡҪ˳ûٵͳ˹»Ұˡ
֪
ˣˡ
ٸһ𣬻Ҳȥˡʮ꣬һϣ¶˵̫ˡ
Ц㼱ʲôѽ㻹ûҹӰء
ðɣҽԺĺԺԡ
á
أȵĳ׵رˣֻչʾһ£ҡҡͷˣ㻹ǻɰɡ
ʵôˣ
ӰҲûʲô˵㿴
ಣ
һ˲䣬͵˹ȵǰǱȹȵٶȸ졣˵ǹӰʵϾ̥˲ƶģģµΣȴû񡣻˲ƶˣӰ˵ȻͲʲôˡ
ȶŻ࿴ֿģ̲סˣе㡭ǻӰⶺ㲻
ûУûӰ
һˣⱲǶҪټˡ
ȡ
Ⱦ͵ûûӰˡ
Ůˣ˵滰ôͲأűӿЦţͻȻֻˣ˾ģʵ磬ĶأҺҰ趼ѾضԺˣ
˾һͦæ
æҲóԷҪ¸ʦʲô뷨Ͱһй
ûС
ҪѸøйô¶Ƶġ
˵һҵȻ͵
˾Цããǵ㡣


1877 Ͷ
ʢȴɣ
һ⳵˹ضԺ·ϣ绰˽һҪ쾩ˣǧҪס绰߹Ӧţʹ졣
Ըʲô飬ֹţƤͻͻֱ
ضԺһҲҲУװ޵üɫܶǸߴķ¹ʽԺǽſڻʯʨӣøƵġԺһ¥װ޵úиԣǽŰסӵȵȳԵģʵװõġÿһ˶ǼɫĶˣʲô⡢ӡÿԷﲻ
˾ſڵˣԶͳŻ֣磬硭
죬ŶǰɫĽȿ㣬ϰ¶װƽ̹СͦεظܲƪͷҲˣСȥҪ˲١
߹ü˾㻹ѧžͲʽӣһƵġ
磬㲻ϲ𣿡
ϲϲǡ
ϲͺඡ
˾ͱס˻ĸ첲ѻһҪøú˸ˣ˾һƵġˣ˾úܽôߡΧˣֲ˵ʲô
ӱϢƮ˵ܰϢĴظѹĸ첲ϣеԣûĶһҺãѾָճĳˣ誡׾纡ӯ˵ϣ̫顣
˵ʵ˾СŮ治̫ð˼֮󣬻˼˲١
߽˰У˾ָŻ࣬Ц裬ǹ磬ҵľˡ
ϣһ󸹱ˣһ۾ָϴָаְѼǺǵЦţžֱǮûطˡߵŮˣһЩƫ֣Ŵ˵ͷɢһŨˮζдźüָǰϣLV±˲֪ǮƵġ
΢Ц˾ĸǺá
ãã˾ĸͦģЦк£ɤӴҹǰɣϵ¶Ǽ˵ˣ̫лˡҪȻǼǵЩ˸˲ɡ
˵ʲôأˣ˵עЦҽ˾ά˵̫Ĺ¡ǰ˰
˾ˡ
С˾ĸʵ˵ͨеģİɣ
ǡ
ˣûŮأ

˾ά򸾵ϱ飬˾գŵߺŵ׹ˣٷԶԶеô򵥰֪˾˾ά˵Щʲôǵͻжһ׵ζ
ѹ֣˾ᱧĸ첲ˣûЦá
æѾŮˣ˾赸ʦáڣҸѾ̸ۼ޵ĵزʱ˾Ͳĸȥϲư
ʲô˾ĸϵͱɫе㡭ȻѾŮѣƭǼʲô
ʲôʱƭˡ
㻹˼˵Ҹ˵˾ʡҲͷҪǸҰװŪŮ
裬˵ʲôأ˾ͨ죬̲סһ
Ŷ˵ŪŮĸ飬϶ǲС
¶Ūģ
ͺܲˬˣɫҲʵǻʲôҪ˵ҪûĻˡ
ߣ˾ĸˣһקס˻࣬е¶ûдףߡ
裬˵ˡ
˾ҲʶЩˣԶԶƿصķΧʵǶԻкøУҲû˵Ҫôǣ䵽˾ĸĶоͽȻô¶ˣŮѽ
Ȼ˼ҾԼȻҪл˼ҡ
˾ĸͽɣͿԺúÿˡ˭뵽ྐྵȻŮѣⲻǳ𣿻ŽŲֻȻͬˡ
ֱϹ֣
˾άһ˾ĸ죬ǺǵһʶˣǺȾơ
˾ĸԥһ£û˵ʲô
˾˿͵͵ؿ˿࣬ûߡ
̾ϢһЦû¶˾ʲôѽ
ѽҲûʲôƽŪʲôģôȺá
ŶһʵҲͦϲֻģ֪ĶԵӲ
Ӳ
мҰ
˾άٺٵǻ˵ôʱձ깫Ƕǰʱ䣬ձ깫պǻʡˣȥŪ˺üӲ8000򡣡
ôǮ
᲻źײǣǮʲôҸ˵ֻҪһ֣1ڡ
ŴͣеôǮ
ǵȻˣǴձ깫ģ˵ĻǱ֡
˾ܴȥ𣿡
а
˱յȥģԽԽͶǰ˾ĸ˾ɹһˡ˾ĸɫ̫ÿ˾ȴͦˡֻҪ಻ʲôС
ͻȻ˾ĸһ䣬ʵĿϲֻˣ
ǣҾôȺá
ŶҸ˵ֻҪȢǼǾͰЩֻޡ
裬ҽ
˾ͨ죬ȴǳСϲ
أֵ˾άɫˣôĹֻһӵѪôܵױأǻڵͱˡҺãܶ¶Цžܾˡ
Ҳ˵˾ôӲã˵ʲôҲҪЩֻѽԱԱһԡּ֡©ϲãһ˲ġ
ã˾άƳޣΪԡ֣һ
ˡ
оһ
Ժһͨ˾ά⣬ԽԽϲһĸо
Ż֣ʵϵܣ֪Ǹʲôҵ𣿡
ʵʲô
ٺ٣ЦҾһɱġʱҺɩ̰ڵģȥԼɱڣԼ׳ˣҸ㴵ʡдⶼǴҵ׳ġôģǮˣװĻˡʵҲ̫ʲôŶһӭϲáЩϰһҲװһѡ
ҵûʲôʮУг״Ԫ
ô
Ȼˡ
Ǽ۹⡣ϵܣٸһ
˺ȵģԼˣȴ˾ĸ˾ɹһȥ˾Ҫˣʲôƺܹй磬˾άܹйϵܣȻ˵۹⡣ôоеأյͦ˾ĸŻ࣬ԽԽϲ
˼Ҷʵûϵ٬Ҫ˾ܼ޸ˣ˾άҲĿˡ


1878 
ٷһֱԵϾŵӡ
˾άŻ࣬ҪûȥղصЩŶ
˾Ц磬͹ȥɣȥҲûʲô¶
Ҵ绰
С
񲦴һ绰ʲô¶ûУȻû쾩Ϣ⵹ЩƶȻ쾩˵ҪˣôܻûأͷЩŻŵģܸо鲻ôˡ
˾ʻųӣڽֵ߹հ˹յģͣһߵСǮˣľһƷζ˾άҲ˾˾ĸŻͽ˷Сò˵װ޷ȷʵǹݳޡ
û˾άԼŪһ鷿һǽȫһոµ鼮ԣոµģһζûзĹڰ칫ϣűʼǱԣ˾άżɨסõġ
˾άŻļЦôϵܣǼһô
æ⣬̫ˡ
ҪϲϾסǧˡ
϶
ô˵ͬˣ˾ĸŹ⣬ȥ¥ϰѿͷʰһ£СǼס
֪ˡ
˾ܿģӦ¥ȥˡЩЦãʲôʱӦˣô˵ʲô˾סġ
һ˲ǵˣпܻ˾鷳
ڶƾʲôס˼ҵļаȻ˾û뷨ͲҪнһľٶ򣬾ǻ͵ʺҲʺˡ
쾩ʱпܹ뵽ӦԵķӡ
˾άץŻĸ첲ߣҴȥҵı
á
֨֨
ƽһ飬˾άŲˣǽϳһťһ£ƽƵһȥ¶һšģ˾άһһˣ˽ȥ
ţ
ܵǽǶһļӣڷ˲ٹֻմɵȵȹŶ
һᣬСҲ̫ˣһ֪ǷƷڿ˿еҲƷʲôˣ໹˵ʲô˾άȴմմϲÿһ֣˵ôġ
಻ɫʵ˾ձ깫Ƕıܸҿ𣿡
а˾άߵһߵĽ䣬Сһմƿ˻࣬Σ㿴ǾԵ
ҿ
ǴӰɫ󡢻ȵȵȸ˵ȷʵһմɵļƷѹ֣ձ깫Żôˣȷʵһ뵽ʲô
˾άʵôմƿǲɣ
֪ܲ˾ԸⲻԸ֣
֣˾άһ㶣ҡͷΪıˣǮ
1ڣ
٣
˾άһܹձ깫ǶıҲǻ˼ǧеһֵ1ڣ˾άЩˣʵϵܣôϲմƿ
ǰմƿһֺϤĸо
ҲãԽǸָоԽǿҡҪǱ˵ĻǮҶҪǹϵܡϲУҾʹˡ
̫лл˾ˡ
Ǽ˾ľˣ˵ôʲô
һֽǮһֽ
˾ά￴ֻеĶʾˣŻմƿװˡпһ߳˾ĸ˾ɳϣֹʲô˾˵ģʤߡ
ϣ˵ʲôҲס򣬷ǳ²ɡ
˸ڣ˵м£ûȥˡȸ죬һŰݷãʱԳ˾ĸաϾǵһμ棬˾ά˾ĸǷˡ˾ͻȥ˳·һġ
һˣôһŮأЦžܾˣûȥ˾Թܵ˽ֵϣһ
ȳӵͨݣǸմƿܵ¥ϣһǸۡ
ѽմɵļƷ̲ס̾
ԣԣҶŵһζ

ùմƿڵƹ°ţʱʱٶŵƹһաɫԽԽϾǵͽ̲סˣʵߣܱܲˣ˵˵ô
ʵŶ㻨˶Ǯģ
1ڡ
ǿǿˣҪûпĻƷ

ͽһȻ˵ǶԹŶûʲôرоҲܿôܻƷأ
ЦˣʵǰҲΪƷ
ǡ
㵹Ǹҵ뷨ıˡʵǵòǵ½һĲرУŪ˺ܶ೮Ʊ͹ֻ
һʧ˵մƿЩƱֻһǳ³޽֣
û
ҾͲˣ֪ƷôҪأʵ
ΪҲȷ
ֽմƿˤ˵ϣһܼӶǿ1ڰ˵ˤˤˡֻҪӡ֤һ飬մƿƷ۹ǿβҸطأ˵׬һʣҲôǮ
ڣ߼˵ϵһմƬͺǿ
³޽Ըĵطˣ
ÿһŶܾϸ΢΢÷Ŵ󾵶δҵõ˼ĵطһ£˭ôǮðմƿأմɵڱڣͷֲˡ
еҵţǳ³޽֮֡
࣬ĶŪģ
ձ깫

һ̣˴۵С۵ģ˶Էеľ֡
ڽϣձ깫ŴģǿײβĴûֻ֪֪꣬ǶһơϣЩֻȵȣкܶ඼ĹѨŪġ
Ƕκ˴
ģԶǡӲ
ڹеУձ깫һƣв̽ȨרŴձ깫Աһ۸񹫵ڶӲʵҲΪʲô˾άﻨ˼ǧı۾գһ¡
һУ³޽̫ˣ
ʵձ깫һˣϺпܾû˴ڣҲ϶˼ٰġԽԽаձ깫ҲԽԽ󣬴ĹֻҲԽԽֵǮ
ЩϰˣΪռʲôˣаٷ֮ʮ˶ЩֻղˣŲóⲻ֪صĶƷʣµǰٷ֮ʮʮǰѹֻˣ³޽һ˫̫ˣЩרҵȵҲκεëȻͶӲ


1879 粻
֪³޽׬˶Ǯ
пѾγһϵ³޽רŸӪͶۡձ깫ֻеһڡҪǲ롣
ʵ㻹ǵ½һ˵Ƿ𣿡
ʲô
ؼҵļ࣡
½һĿУһ꾫װԻסˡЩֻͼٳˡǣ½һҲ̫ͨȥʹǮࡣ˵ҪΪĹϵ½һ䵽³
Ҫæ̫ˣҲͰԺڣͻȻּ˳³޽Ʒͽ󲻽ش˸ʧѵ˵һжؼڰ
Ҫ֪ؼҿǾǵһңҺ͹˼ҸؼұͲʲôˡؼһֱܵ͵˭Ҳ֪ؼ˵жǮжؼһһĵط¶ľȻһŮˡ
˵ǵЩϰǡԱǣкܶ඼ݵʯȹ¡Ů˷ֵֶ൱䡢еĻҪ£⻹ǹֻг³޽ֵļٳأǿ鳮鲻ѽ
ؼҴ˽ӡƱٴ洢صлУ泮һ⽫ôľ棿һ졢졭¹˼꣬ĹЩǮǼٳˡһعˣĹ֮ܵ֡
Ҳһеǡļٵģ
Цǧȷմƿֲû
ҪǴеǮǲȫˣ
ĶǮȫ
ûмαķӣ
У
еļٳŶһġ
ŴͣˡҪǲˡãбҪʥһˣϸϹ㱨һ¡
žžͻȻŸˣ½ŶȸղŴ绰˵Ƕĸʡˡ
Ŷʲôط
ͷºϣǼȥ
ߡ
ºڶͯ԰ڣ24Сʱ⿪ŵġڹ԰תľĦ֡ȵȶͯʩºǹ԰һˡźߣκ͹ľԡΪѶ⿪ŵԵʣͳЩŮԼĵطˡ
ÿҹɫٵʱһԶԶ¾§һˡȵʱڲƺϣں߶ϣܿܶɢֽźù׶԰Ļ൱ӵӰ졣ϾǶͯ԰Ҫúǿ˿϶ǲ̫á
Ϊˣƻʱ֣԰ǹرˡɼһסЩ˽ˣǷǽҲ
½һͨĳͯ԰ȥͨصĸˣǾܾĺռڻĹǱͬʱ֪ͨ¶˿ͺɭһҲͦʻһĦг˳
ͻȻǰбһͿѵ·µġͬʱںҲסǵȥ·
ѵ˵ԷʲôͰָˣ͵ǹˣʵô죿
ߺߣ˼ҶǰĶסˣô죿ߺߵߣ³ȥ
½ڼʻλ
֪ˡ
񡢻ӳ
ڳƵҫ£һЩҫ˹ȵһ쾩Ǭߣ졢ӡүӺաҺͶĵӣʮˣ˸Χ˸ˮйͨ
ָŻˣͺȵ٣Ǿǹը졣
Ŷ쾩Ż˿ֿģǾը͹
粻ƫƫڹ۶ϣûջ
üԣǹը죬֪кָ̣
쾩룬Ӧҵɣϰ̵ĸ첲ȶˣһֱֻҲˣеЩǻŰˣ˭ĵͷϡ
ʱȣҲø쾩ĥߴˣ٣֮ǰ¶˭˭ҿ϶һڣкҪҪȥϣܰѵһáҴˣ϶㡣
Ц㵱С𣿿˶࣬Ǿ·˰ɣ
ܵ˺Уܵм¡
Ҳô飬Ȼ˵м¡У˵˵㵽ʲô£쾩ʵ
²ǡ

쾩Цը죬Ǻţ𣿲ھ͵˰ɣ쾩ѻˣҪҲУǾԶһۡҪȻǾȥǵһֱۡ
⻰ʵǸˡ
Ȼ˵쾩֪ըʲôϵըһͨˣǹϵܲ쾩ҪİѶ˸ϵˣҲͽˡҪǴ˶˵˫ۣ˭ҲëΪϰ̵֫йһֱֻ۶ˣֻ˸顣
ǲ˹ը죬һӣһˣ
е쾩Ϊ˭ѽСүվˣҪҵֱۣ;ܹˡ
٣ҵһֱֻۣпǵڵľ硣
Ŷ
쾩治֪ͨʲôʱðĸ֣çָ£Ҳ˵ɳڵľ硣û¶ڵѾ˵ڣͻƵ˵۷壬ʰը´ࡣ
ʣµĹǸˣͲΪˣȥһ˾ܰѶ˸ƽˡ
쾩ʵը죿
ԣҡ
ããֻҪͶǶǾ͵ʲôûз
𣿡
Ǿݹǲˡ
һ£
һ쾩ִҪȥʲôԼе
쾩Цǿ϶ģеˡ
ã˵ôɣһ
쾩žԵģʵӮô㣿
ˣֲ10ڵʧ֮ҪˣϤ㣬ôǶġ
ãһԡ
һޡ
͸һµϵϵееµô쾩Ǳʤɡ
ͻȻ˳ȵһ˭
ǰƬһĳЦСүһ
ս֣쾩ʼδġһģӸڶǸʲô˴ڣӾȻˣҲ÷ڡ
үԷпǵھĸ֣һҪСġ
ôˣҲһǵڵľ硣
ǡ


1880 ˣ
ܼңǿһ
ֻҪסˣǹٸҲ״ôһ˵쾩ŵһҲˡҲ⣬ΪʲôӷҪһΪֱ۾ȸϵġ
ǹܼҵĳ裬ӱһ
֣սپ
ס
ͷŹӾȥ
Σϴڰ¥̫һڰ¥ʱõȣͷӲڣõǰƬһĳӦ֣硣Ϊ˻ƬںϣĽ͸Ѫɫ֮ǰĳѾͷβĴˡ
һҪѳϳҲô׵顣
ಣ˲͵˹ӵǰЦһҲӲƴӲֻصضšÿһΣͳһȭסĹơͬȭÿһȭͷڿСһΧĿռȫ𤾢ռˣÿһҪ൱ľ͸ƵģԽԽԽԽ
ʰһ
ǲ֪Ƶģ൱׺ݣֻǼ򵥵ն̡ɨù뵽ΣС
һֿȭһгûȡ
쾩˶û뵽֪ĶðըôһѺ
мΣӵȭǶܴˣͲܲˣŴ˳ȥһȭͷͽľˣôĳһܰѹӵĺؿڸһ
һǵϺպ֮ˣһС䣬ôܻƴڣӵĸ첲һӣѪ˳һ˲䣬͸ƵģҲٸսֻصضڿյ϶Ȧӡ
ɣ
Ǻ𣿿ռԽС϶ԽҪǿռܴĻһɲʲôóһռͷųȭȥͷһ顢һռ䣬ȵٻ֮ǰռϵȭѾʧ˿Уûʲôˡ
Ҳһʱƣܲһֱճſռ䡣
Ӵŭը죬ʲô־ͱߡ
Цë־׷ңӮ˵
㣡
ӲðɣƾԽˡأӾȻеЩˣ٣ˡôߣ쾩ĺү㡭˿ڰ

һ̣Ӳע⵽ĸ첲һֱѪˮƮƮѵ涼ȾˡôֻǺһ˿ڣû˼ǣӿ񹥳ȥȭ˺ŲҪ˿ڡ
Ȼܸᣬ磬չ˿籩һĹơһ̣Ӳ֪ʱ䣬סġ˭뵽ŵͬ뷨͵ѪҺˡ
޳ܣթ֮ͽ
ûˣò˼⵶սһ
쾩ֹ˼仰쾩һƽô
ЦҾòôûзֳʤôƽأ
ٺٵҪǵĹӣ
ڵĹɫҰףҲ֮ǰ׺ˡٹ˶һӵп̳Ѫ
쵰쾩ˣˡ
˺˼ЦҲ˵ʲôҵˡ
㡭һͷûԵڵϡ
үүû°ɡ
ǬϽӸȥˡ
ż򣬵ʤѾʤ˵һˡڣڶ֣˭
쾩ȵ

ȻѾһˣڶӮ̤
ڳ˶Żţ˲ȼˡ
˲ơ貽аλӰȵȹҪȻǴ˲ɡô죿˼ȭãǾֻͨľȭˡһĲӶȭ졢쾩Ǭ˶ᣬͲʲô
üþȭҴ򣿡
ôүˣ
ãͳſȭ
Ƕ಻˼ˡ
˵Ų˼ȭͷĹѾˣܼ򵥵һкڻġ
ĽŲ΢΢һһȥһȭһȭȭͷı߶ûմϡЦţȭͷѹݺݵ˻ؿڡЦЦֱӲȥͬʱȭš

ĶߣǶ˽۶ϵ졣أû뵽ȭͷȻûסˣǵһ¶ûУȭѾǰһ£ݺݵسһҪˣòҲѧŻղŵӣֱ񵲡
ţƺһ͸еֱ۹ǶҪˣ˲ɵ
Ӻ쾩Ǭ˶һǶԼǲǿˡ죬ȻһȭˣôܵأǵľȻûȴɢѾϣǺܼ򵥵ʽһȭͷһȭͷ
ܲ
һķӣ춼ȥӲǣ͸е˫ųǧص˵˵ˣֻٴһֱ񵲡أٴαõȭͷֵˡ
ڣһ죬ֱ۾ȻûȭͷظҶˡȵȭͷٴε˽ǰѪӿֻؿţȴκεĶˡ
Ҫ쾩ʧ˳
үˡ
˹֡
ŭŻ࣬ؽӿ˿еѪˮָ˻ȥˣҲ˲ЩˡҪһѪһӢȫٵˡ󽭴˶ˣȴһСУ涪Ǹ
˼ĬĬϢžȵù򡣡
ЦЦʵ쾩ôԸķɣʮڡ
ˣǾȻˡ
ʤ쾩⼸ʮþȵ顣˭뵽ǾȻһֶûӮǹӣӽڵ۷徳죬Ҳˡһ̵쾩治ǰʵ˶סˡ
Ц쾩㲻ƤɣҿѾͷˡ벻Ƶȥ
ˡ
쾩ջǵ˵ͷ
΢ЦҰпŸ㣬鷳ھͰת˰ɡ
쾩Ż࣬һһٵڣת˸1ڣٰƵңҵʲôûзǽһ
ˣ
ԣҾˣˡ
ôԶˣ͹ӣһһ˽ˣǸɲʲôóǵЩˡߺߣȰǻʡʡɣġ


1881 죬Ҫ
裬ֱһ裡
ڶĵͷϣû˸쾩˵쾩ˣָŻ񡢽ŭɱǡ
ǰҵϢ˳һЩȵҪ
ϧǣһߵЩҵӺͶˣһŵӣŻ񡢽ͷʹر۾˵һԷǵ۷徳ĸ֡ϧǣٺѾûʲôˣ˫Ѿ˶̱ӵƴɱС
⽫һľ棡
Цţ˷ħ״̬һȥش壬ڻָ£ķħõ˼֮ǰֻǽǱɡ֡ڣ˶ø׳˲٣ūҲòá
˫ۣ͸һֻͻ뵽˸ȺУĶ˶Ķɱ൱ͣõҲΪռôŵˡ˭뵽ĵӸոýľֻ۸סˡͬʱĽŲǰ壬ֻͽոײ˸ͷ
£û߹ǾȻýײ˺ü
ˣôķӣ
ĳ͸ǲ˵ˣɱ˵ĻЩҡĵҲǸ֣Ĺ£̫ˡ˵ҲͲںƸˡ
ûȥбųͷը죬ǵ󣬱ǵ
ס
ЦţҪǴ˻ãҪǴ̲Уһпܰնˡһʱ䣬ѪɺӣЩеĵȫॡॵص˵ϡ
Ӻ춼ʧȥսˣʣүӺ쾩Ǭжһֱֻ۵ĹˡǣͽͲս˼뵲ס˵Ĺƣûܰ쵽
ȥǺпܶͽ̵ˣ쾩ˣŭǶÿǸը콻ҡ
Ⱥÿһ·쾩ȴûסˣ΢Ц쾩㻹ǵҸղ˵Ƿɣʲôҵġ
񣬾͸èϷһ㣬쾩ǹҲסˣŭûңû㡣
ҿ϶У㡭ģϣҲ˺㡣
ʲô쾩ǳɫϢˣ㡭Ǽô¶
ô¶ż򣬵Ҷˣý͵ôɡ
㣡
ôˣǵûܰѻ񡢽ô۽ġڣ쾩оͷ϶ˡһֱĸ鶼ͦģǻĺӡڲ֪ԼѾë꣬ǻڹʲôҲ֪
쾩ź񱳵ݺݵ˻ࡣ
ûнϣҲǿֻǻذ׵ס쾩ĹƾͿˡһ͵һ¡һٵһ¡
һȷʵǸӣ쾩˺ƤϾƤ̳ǳƤݵĴ̣Ѿռ˾ǵгû˭ԸǮȥҲһ
ڶ಻뱩¶ԼĹ͵й¶ˡһĺռע⣬ЩŬɾǰˡ
ǣһĻ쾩УͽȻô¶ˣ
쾩ǵɳھĸ֣Ѿ˵۷ľ磬̫ˡ쾩ͲǻĶ֣ظ·Ŀ絶Ѿ磬൱ҡ
쿴ţĿЦһͿˡ
ʵүˡǵʲô·ڶôˣҲûܷô֡
ĵشﲩ˽ܵģ֪Щɽɲʲôĸ֣УСҰ治Ϊ档
˳Դˡ
ʵ˾ͲӦ£СǵĸͷԴˡ
ֹţүӺǬȥǿסĹơ͹䣬мҵҲס˽һʱ䣬סˡʣµЩҵһߣһΧ£
쾩ŭʬˣһڶ
ü쾩֮ôԹ϶ѵ˵㻹Ҫһݵľ棿
ԣ
Ǻοأ
ȥһذףס쾩ĺ񱳵˺߳ȵڳĸλҹðλִҪҹȥڣҰѻˣֻҪǾʹ˰֣Ҳ͵ʲôûз֮ҪִԲ˭Ҳݹǿɱˡ
͹ӰԿЦ鵽زôܻճ죬ľһǶڵеλ쵱˵˾ˣڣѾﻢµľ档
ǣ쾩ȴô룬ִ£Ѿռ˾Եơס˻࣬үӺǬס͹俸ס˽󡭡ߺߣڣ˵ͽ⣬ֱ̫ЦˡֻҪڼӰѾǺܿܰ˸̵ˡ
쾩Ц𣿡
Цˣôã
Ȼ
ããҾ㿴˭Ρ
ȵֵǣ¿ˡ
ͽ죬ٺٵ͵仰ˡ
˶ô˾Ȼȥ
쾩үӡǬƴһʱ䣬˫˽սСһĶҵĵӻԵѪСۻ񡢽Ǿ͸ҩƵģ൱͡
ͻȻһĦг˹ֱײȺС
ĦгˣϿóһһŮеĸߴͣ͸һƶĳǱƵģ൱뺷ŮĻڽĺ£ǰŮԵյ÷ֺ֡
Ҳһ˫̣߬һ˫߬Ŷ̵뵽ȺСǸ񡢽󻹲һɱɱɲҪжɱУֻһ䣬кü˱ˣ
ǣ˹ĺɭ¶˿
඼֪˵ʲôźˣǵ飬ʲôѽ°˸ɱˣǸ֮ĶԹ͸ǽⲻˡڣֲúɭ¶˿֣һȥ鷳ˡ
ذףס쾩ȵôˣ
¶˿Ц˵ǵ¶ܷŹǡ
ҵ飬ǿȥ
ǵġ
ǰȻȥҸ˵
ǵģĵ¿ηΡ
¶˿ɲЩ߳ɱ¿ˡ
ҺãͺɭͨǱ׼ʲô
Һã֮ǰ͸ǣʡǵֽйǧ©졣ҪȻһ࣬鷳ɡһ¶˿ǺΪ죬쾩ˣҲ֪ʲô


1882 ն
үӺ쾩˾Щס񡢽ĹˡڣͻȻּ¶˿ͺɭ֣Ǿ͸ɾˡ
ɭһʮʮӲ˫ֻ̣൱͡뺷ֻҪˣûв̸˵ġ̵пϴŰۣһƤһѪۣϡ
¶˿Կˣ൱ڿ˵Ķ̵һˣ˻ӵ񵲡ɱȥһȥӿѸٵػһȥһһˡ
˹ĻնΡ
⻹ôͽҲûʲô˼ɡֳʮ֮쾩үӵǿסˣȵˡ
ͽ󡢺ɭ¶˿ǰ׷ɱ
Ҫһ·׷ɱȥп쾩˶ˣ໹ǺסǣˣĪ׷
ڲǸ֮ʵʱŹǣǿ϶ġ
Ҫֻ˵Ѱ·ˡ
ະ쾩Ƿһϣ֮ĶԹʹ˴סˡǻҪôġ棬ҷǰǶɱ˲ɡ
쾩˵ѽɽ죬û˸ɱˣûҿһ·񱼣ûӰˡ
½ΡΡشӳʵŶǻȥȥͯ԰ˣ
ˣⶼȥһСʱˣȥˣǻͨݡ
á
½˵ģص˳С
¶˿ɭǽ첻Ӧæġ
¶˿Ʋզģ㻹ˣ
Цǡ
ʲô֪ǾӦöڰǸʲôĸ˸ץˡ
ˣ¶˿ղŵǸϵػѽ
ǵȻˣ˹Ĳ֮ءնƾһھڼ϶䲻ϵֻϧֻǻΡ˵ڶʮǰүү峤ʱܻŴΡ
ŴΣô
ǰϧǼҷĦˡ
飿һʵʲô
˹ӢһĴˣƾŻնͻƽѪ˲֮ءϧǣĺռˣĦǲκֶΣڶʮǰͰɱ¶˿үү˷顣ǰʱ䣬ָ˹¶ӵлƽѪֶ൱ӡ
һһ˷飬ӵŷһٶȡڣĦ޻ǰѷ޻Ϊһˣʵ൱ǿҪӵ˻ƽѪǷ磬ҲûɱĦˡ
ƬеķƬˡ
ʵ¶ô֪أ
˹һֱŷܣǲüȥĺռ屨𣬺пܾʹ˻ˡϧǣ˹ãǵûĺռǷǱ䱾ˡҲ˹屻ٵ֮󣬲֪ܡҵʱǼ峤ƴһѪҲĦù
ڶʮǰ¶㻹֪٣
֪ˣֻ֪Щ
¶˿ʵ࣬ѧնҿԽ̸㡣
ɭͺС㡭
¶˿̾Ϣһɭ㻹ǱȰˡҵѣĺռĵˣʵԽǿǱʤԽǶ˼֡
ǡ
ߣǻطҽ㡣
ʮǰ͵Ϯ÷졢ʦݵ˵Уû¶˿үү֮ǰЩ¼ʦݡڣһУʦݵĿкпʵΡ
һ˵УʦⱲӶǡ
ͷǺ¶˿һߵεطһ˵һھͨ貽λӰĻ˵նͲʲôؼôڼ϶ƵԽ죬ٶҲԽ졣
ʱȽϳ˻˰УѾ˾˥ߵĵزô죿˿϶ûչˣֱӴӿˤ
һ⣡
ü¶˿˵ԣƵʹ죬˸ѽ
Ҿôġ
ҾãӦһĽ࣬˵м䣬Ҫպûʱ䣬չһλιƣٺС
ѽ˼չƵĿյһΡ

ѾͷôͽͲأ
ŵϢž¶˿˵Ŀھ𣬶չ˹ơһ˭뵽һоȻУһֵı󡭡мٶȼ죬亹ˡ
˵Ĺƣ˭ܵˡ貽ҲǸնȴ̫̫ˡ
¶˿Ҳһʧ㡭࣬ôڰֻأⲻ̫ܰ
мûеֻǻ˾
ס
նںƵʣӦڵϢƵʡÿϢһξܻһΡ˵ܵرһм䲻ϵصϢǻնĹؼ
Ŷ
¶˿򣬿ɻЩ̫ס
ЦЦذףȵը죬һԡ
ߺߵ͵ȵòͷˡ
һ˲ƣ͵ǰذֱͱû־һ˭뵽ĽŲڵšţȻһȥذٴδ¡һΣΡΣһαһο죬һαһͣЩǱˡҲ˹ƣ˵һȥסشϢ
ʱıٿٵϢҲ൱ࡣ
㡭һʱھôˣҪٻһΡΣҿ϶ǿסˡ
ЦҲﲻôʱ
ҵһ뷨ÿλʱܲܰѾҲ˻͸Ƶģһʤһˣ˵ӡҵţǵô

ԺУͻȻ˵һھУҫŸɵ¶ҫΪһ㣬ؼİǹһܷӳʵǿľƲɵ
ڣǹ˰ūУԵʣūĹƾ൱͡Ҫ˻ܱŷԽڵ۷徳ľˡ㣬Ĵ羢Ҫ羢ڹؼʱ̵ıڹУϵػת˷ʤ
һˣ
ٺٵҺúĥĥ黹Ǽġ
¶˿ͺɭصǶȥˣͽ½Ҳصͨݡ¶ֵģǽп˳ϣҵǸĸˡ˭뵽·ɱһ쾩ˡ
¶͹ջġ


1883 
һǸ˺ͷȵľô죿
ͽ󶼰Ŀ䵽˻ϣ쾩ǾͲӦ÷ǡ
ɱ쾩˵аٺһ
ôأͻС
Ȼˡ
һڵĶçѾǰ״̬ˣôܻ̱˺쾩
ڶûʲô֣ǻصϷУôһסĹơʱ䣬ûκ˿赲ˡҪç졢쾩϶ɵ
쾩ûеͬˮĵزǱû˺Ƥ
ʵô죿϶ôȥȺǸ˶ϵˡ
ҵ뵽һӡ
Ŷʲôӣ
ûͽ

ͽЩȦˣ
ը¶ڵôǰͨеĻˡȻˣٰģȡҶĽΧߣ˿϶ʲô
쾩û뿪ʡǣס˰¥ܿ죬ĵ绰ʹˣ绰Ļ࣬ʵ쾩ĸըʡǸˣ
쾩һӵĻԣǾ͸ˡ࣬˵˰ɣô
٣ôֵܰղҸը̸¶൱Ҹһϵʱ䣬ҪǻͷϴǸҾ˹Һң
쾩û뵽ô˵жö֪˵ʲôźˣ̫࣬ллˡ
Ҷ˵ˣֵܣ˵ô׻ʲôˣǵô
СǸը͹ȷʵǾȻС
òȥһʡǣǸˣ
йҺңǸҲĻˣͨĵ̡
ԡ
ͷ˹ȥѹҺҸŰΧˡʵϣֻϷȻͰиԣҵ˹ͨˡһжϣ෢ͨ뺣ϡŵȵýȫˡ
˲䣬ĵ϶ըˡ
ը죬ǸҸ쾩ԣʵ̫ˡһѻǱ쾩Ǹ⳥10ڵľʧҾҪ֪֪Ϊʲôô졣
һ飬飬飬Ҫ˵飡
ýܵͨݵ¥ˣҹء
ըջܵ¥£ȵý𣿡
ңǡ
Ȼ˵Ǹ඼ͨˣǾˮˮղţǵĵﶼ绰ˣȻЮǡãѻˣҪǸ˺ǵļˣǸˡ

²ţ´ǧ⻰͸˳Ƶģ˲䴫˶ĴСһʱ䣬Щ̽Ȩǣ졢쾩˶쳤˲ӣĿ䵽ͨϡ
˭ѽƷ硢ء󺹡ɸ˶ǵУôܻͷأ
𣬹ҺҶ˻УƵϡʲô˸ɵģһýֺѾõûκε֤ݡը쳹׵ˣǵ˺ݻĵף
ԣȹҺҵأûκεϢ˭Ҳ֪ôˡ
òװ
ҦȺ͸á˾ά˶˹ը죬ǡǵļûˣ⡭𣿡
ġ
⡭ôأ
ҦȵȻˣУ誴绰ʸôܻɳأ
ÿ˿ֿ࣬˿ҦȣЩ̫⵽ô¶ΪǰǻడôѹҺҵ˸ٵأѵ˵Ѽٰ˹ը¶ˣɱڡʬ𼣣ǿ̫ˡ
绰һһǽͨˡ
Ҧʵ誣㵹Ǹ˵˵͹ҡҵô¶
誵Ҧ㣬Ҳ̫һˡ
ǡ
ڻһҪĻ飬ʱҴ㡣
誣誡
ҦȻ˵Ѿѵ绰Ҷˡ
ᣬѸøеһȥ͵͵ذľҪ˵һ¡Һҵ˶Ѿסˮֻǲ֪ˡֻһĿģǾǽǸ˽ļḺ˵ľ
һȭͷ˻ϣŵѽˡ
ҲҲûа취顣
Ҿͷˡ
İӦðҦȸקˣǧҵĺ¡
֪ˡ
ȻҦȺܼ
һԼŮһԼϲ꣬ôأҦеܲʵǣ绰ͨȰ˵ը졭¶Ҳ̫ǣǵļҶջˣҲʧˡ˭ϣ϶Ƕʲ
Ҧȵը죬ǧǸϽȥɡ
ǽϵ飬ӦðսĹǲᱨġ
ԣҪǱĻǵ滹Ķ
ҪѪѪ
ԣ
һһ͵ģϵüĬ
Ҧ૵ǡô죿
裬ͱˣŹըᴦõġ
ǡ
ûпǣߡ
˵˵ģǰҦȸŪˡ
˾άﻹЩźͼŭôܻɳأը죬Ҳ̫ˣҸйһ֮Եھȥͨи˵˵
Ǿ˾ˡ
ô治ϣͻ
˾άЦһʻųȥͨˡ
¶١ү쾩ˡԴӹըʡǣǳ顣˫۶ˡү֫ˣΨһûܵʲô˺٣ȴе⡣쾩˶˹ըУҪǻܳȻˡ
ڻֵҶĽȵȵȸ֣ʰ˹ը죬϶ʲô
ʵô죿
ȹ
ס
ȥҷȣ˵ˣǻô˵һнΪ
á
½绰ȣɷȵֻѾػˡ£ͻࡢϳֱʴƵꡣ
ſڣñʵʲô𣿡
½ҷȵġ
ȣûˡ
ôܻûأһֱסġ
˵ûоûУôô£ҪٲߵĻҿɾͱˡ
ðɡ
½˺˼ɤӺеȣ֪ʴƵ꣬Ҫǲ¶ĻˣҵøŹըȥһͨУܡҲˣ㻹˽ļܾɣߡ


1884 
˭Ҳûлͷȥ
½𣿡
ЦҲ֪ûбʲôˡ
һֱûпô죿
ô죿ǾͳȥƵ귭׶죬ҲҪѷȺǸ˸
֮ߣɻʲôأ
Ϊϵ飬ǾȻ쾩˶ˣ׾Ǹ˺ͷȡǻԥҪҪը棬ҲǴ˹ǡҪȻǲֻܰصˣٸ½κεϵ
һһڣߵ˳ߡ
ֶ˳ϣͻȻʴƵĴڴһŮ˵½Ȼǹˣô˵߾أɣ602䡣
顭
ɡ
ǡ
޾֮·
½һ·˵ݣ¥
Ⱦվڵݿڣ쵽½ǰЦӭǹ
½Ц飬Ҫȥͯ԰Ǽģǡڰ·ϳ˵¶
˵ˣ쾩ЦЦĿ䵽˻ϣʵǾǹը죿бҪʶһˡ
飬ǡ
ͦи˼ʣԴ½Ľ£Һը˿˽ļ𣬾ͶĿ൱ȤҪȻҲͶǮˡڣǿܲڿ˽ļˡ
ʵҪͨУǵĵ
㶼֪ˣ
Ǹ֮ĶԹѾ÷зģ벻֪ѡ
ʵǿɶ񣬻꼰ˣôܶǵļأҺըƴҲҪĵס
ԣԣǸˡ
Ҳͷܼܷ߿
ץŷȵ֣飬ǡˣܸ½ʴƵ꣬ټһ棬Ǿ֪ˡڣҺըлһڣ㶼˿˽ļĲƷȻȥͨСⱲӣ¶ټˡ
ʵǸ֮ĶԹôܲٵ⡭
ʲôǵļұˣǵļʧˡɱ˻࣬Ŀ
ԣɱ࣡

еĹҺ;ǵ˵ͷҲô׳ҲûеصĵزߣҴȥһˡ
ͻͻֱĵĽź˷ܣʵ˭ѽ
ǿ˽ļĶˣǼ֪ˡ
á
602ķУһν˶òʵ꣬һƵĳڳţͷ͸һɷŵͿҰϢаֻˣˣˣˣġ
ڿʱ򣬻಻һ㶣ˡ
¶ֵãת˺ü䣬Ȼֻˡֺ֪αطôأΪ겻ǱˣȻõܡ򻶡֮ǰ򻶺ϡһͨУҪռ˻̩ŵĲƲ󣬻˾ǲǳװߣػӢȥˡ
򻶺ţ໹ˣľû뵽򻶻ٴλˣ˿˽ļĶˡ򻶵ߣվ꣬ûκεı飬ӦöǸ֡
һָ½ͻˣЦǾ½ը졣

򻶰˰֣ʵǾǸŸɵǸը죿
ԣǡ
ҸʶҪҪҸ˵һԩ˽ⲻ˽ᣬ¶˰ɡ
ˣ
ŭǵļұˣǵļ˶ʧˣǻڵϸǿͷǾԲԭ
Ҳ⻹ǵļûܵκ˺£ǱûѪծѪ
ô˵ûˣ
ԡ
á
ЦҪľû⣬ΪҸҲŲĳԹղţô˵ȫǹ⿴ǵ̬ȡ
һпŵϣǸղҲ˵ˣǲڿ˽ļˡǽʣµ1ڣȫǹ˾ĲƷȻȥͨС
𼱰Ǻú̸̸
ûʲô̸ˣൢһӣǵļ˾ͶһֵΣա
û̸˵顣
÷ȴ½ȥп˲ƷֽŸˣ΢Цը죬˵ǵĹ򣬾쾩ǵУܸ˵˵ôôĹ𣿡
СʱһǰˣǵĹ򣬵ǲҪ׳֣Ȼֻ١ϴΣǸϰ̵˴ҲȲѡڻǵʱһ̾ͺˡ
򻶵Щ鲻һ̾ܽġߣǵͣҼʶʶǵĹ򡣡

ģǿ˽ļеĻҪӴܰǵæ
ðɡ
˵ͣǣŹˣκ˺ͳٽ
֧עɫҩˮֱעֱϣǿоһҩˮһע֮󣬹ҪɱǾʤˣǿκ¡
໣
꼸ܼٶȣ첲嶼ˣǳŨܵëǰ͹൱зǺһĻҲһ֮ǰҲ˵޻¶ȴǵһμ
Ǵ˵е˰
עһֻҩѪ˿Զʱ޻ˣӵǵѪȺͲбעһֻҩĹѪ˾ͱȮˡעʲôѪҺ˾ͱʲô൱¡
ֵһѾ׵رˣŹӣ˻
ʵô죿
ɱˣ
ã
ȥ
ǣ˸Ͳںץźɨץ
ôʲôûʲôûǣǵһθ˶Ÿɣĳܴ˵壬Ҳ˸ˡԱ߶˵ٶȸ죬ѪڣҧĲ
һٴԱ߶־һбն˳ȥ
꣡˵צóֱӸնˣѪţ˺һƸˡ࣬ŸɵǸǵùˡˣץǽϵȻӭȥ
צˣնϣ
ҧˣͱ
һʱ䣬Ѫ˵Ļ¶òˡҪ֪ÿһͷѾˡۣۣڣ˿סˣһͷԵѪС⻹㣬Ÿͷ˵Դ˸ϡãѪһƬģ


1885 򻶣
ҲЩջˡȵٴȥһ˵ؿڣһ˵Դת˳һѪ罦ͷ
Һãÿ죬ɼҲͷ󺹣һֱ
žžƣЦ̫ˣǱеĻҪ
㵽ô
һ֣˻ࡣ
Цţ쵽˻ǰ
΢΢Цøǲã֣㿴һ
ʲô
ͨأ϶ϲ
á
򻶵ǶԻ񳹵׷˾裬Ҳû½ϳصͨݡȵ˷УȥһƾͽˡͽͶſڣκ˽ק򻶽С
һʵеġ
ٺٵѵ㲻֪ϲ𣿡
Ͳƨɣһôˣ治֪ϲáעˡ
ɻŵ򻶵Ŷϣܿ򻶵м䡣ΪʲôҪקУΪ˷Ż¡ЩϢȳ˴㻹Ҫĥˣһֱµðѵ֭Ҫ³ˣý
򻶿ֿģ򻶵͸ƶˣʵ࣬㡭㵽ڸʲôѽ
Ǵͷϵ飬ȥһϽУҪһĺռڻĹĴϰ壬һߵŮˣºǻˡ
ˣ
򻶵˼УصϢһ¡ڻĹв˽ļĿÿһĿһ𣬶򻶾ǶĸˡһֱϵˣһߵŮˣÿ򻶶ǸϽм档ϧǣҲ֪ǸŮ˽ʲô֡ΪʲôʱǴһ˵ߡ
˵ˣҲǵײˣʲô޻ʲô˽ļȵȶкü֧޻ҩ䷽ʲôģ֪õΨһмֵôϵˡ
Ը˵ϣܲ鵽ʲô
Щ鶼ͽ˵˵ЩȻʵղŰ򻶸ŪУѶϢѽ
ߺߵȻˣΪأ
ҡ٣ΪҪʲôء
࣬ô죿ʵ
ô죿򻶶˵ѾûκοõļֵˡϾȻõܣҾôɱֲ̫ãֻð˽ɽڹ˾ˣʱ¶档ңһݣǾˡ
ʵȥϽУ
ԣ֮ǰҪͷϵ¶һ¡
ҺǾҪȻ黹ЩѰ졣
Ǿ򻶣ݣܿͱ򻶵ģǾԼ˹ģ
ʵǾ֮ǰŪı൱ܸܲŪһҾͿԲϵر任ҵģˡ
Ǿٺٵ⵹ûʲô⣬ǣ֪ôŪı𣿡
ôŪģ
ǰƤߣҪȻôܻô

һȥǾһţЦŻǰɣ任ҵģҲûҵ
֪ʲô鶼㣡
ǾʼЩѶȣܵüʱ䡣
ոպãҳûʡ¶¡
ǾͷҩˮͿĨ򻶵ϡһֱ֪ǾȽȴǵһμôŪߡûĹǾ򻶵Ͻ˱һĤԺ͵ԡ
ǾҵˣֽǲĤŵһ׼СҲҩˮһĹ򣬾ھĵһƷ񡢽󶼿ɵۡ
žžžͻȻȻˡ
ͽľһǶҪҶԼߵ˷ſڣŸˣʵȣôˣ
ȵ򻶣Ѿ½1ڵĲƷˡըô
һȥͨУƴˡڣ뷨סǣ½أ
¥¡
ȥΣҺúõظըģǵĹܸߣǵ˶ɱˡҪߣǲɶõ֡
С
򻶵˼룬ʲô֪ˡǻרŶ򻶵ġ򻶵һһ˻㱨ãǳ˻һڻˡȵƻ裬Ǿǰ򻶵Ƥ߸Ūˡ
Żϣϰһˡأ򻶾򻶣ָĿǱĿ
ȴ绰÷ŪһƲٰ½ڷгԺһͨѷҲˡʱǻࡢ񡢽Ǿ½ˡߵʱ򣬻ˣֻǰ򻶵˻ࡣ
أоʣ˻ͷȣͳɵۡΪȸ򻶵Ĺϵܲһ㣬˲ֹһηϵˣ˲ࡣһأȾͽԡУȵٳֻǹԡ޳ȣΣȫ˻ǰ
˵ϣǲϣ
ϣֻǼٰ򻶣ɤȵȸ棬ʲôҪѹ·˴ϣǿɾͲһˡÿ˵Ƥƿ϶һˣпܾʹˡ
ϣǲǾͻỳɵأΪ򻶾Ǻɫļһÿ˷ȡڣȷˣֱֵӾȥŹ֡
һʱ䣬ˡ
ĻУָţ򻶣ϴ
౧ӵ˴ϣЦһҲȥϴ衣
Ҫˣ

ҶѾȲˡ
Ⱦѻ·ѵ˵ʲôߣָסĺ󲱾Զûпһͻ˹ȥĵ绰ðѷȵ¶ƽˡ
ٺٵǺ¶
ǣǻ࣬򻶡
ӽ쿪ʼ򻶡
Ҷ˵绰½Ǿ򻶻ͨˡ
һ̫ˣ
ֻԲȻͰ׾誵˵¶ˣǲ밡ЦţһƬҩˮͿˣȸȥûĹ򣬷Ⱦͻͨ죬и˹ӡ
ȥ
ȵ۾ʱɫѾˡ
վڴڣŴ⣬֪ʲô
ȵдҸס˻࣬򻶣ϺͰ˼ҸŪ˺ܶΣڻȽء


1886 ֻ
飬װ˰ɣ򻶵ļУ򻶺ֲ˼Ӿ¶ˡɻ࡭ʮѷȸŪߵģˡ
Цȥϴ裬ҵȥͨݿը졣˵ˣͻϽС
ȵһһȥ
û¶ҺܿͻˡڷȵһƣǴ˳ȥ
ӷгͽһ⳵ʦѧԺԱߵһ̳תһȦȵٳѾһװƵԲڳŦۡһ㣬һ˫ɫƤЬԵôѡȻ
һһߵ赸ҵſڡ
ֱϵѾָòˣָ˾ŮǶ衣ʽKTV¼ЩŮǸõĹϵں˺ܶࡣÿ˶ú棬˵ʲôҲܹ˸õ
վſڣЦŸá
ڸÿ˻һĽ΢΢һ£ÿΣԹݣͻȻָ˱Ŀ֪һ㡭Ҫˡ
ǿ۽ǵˮĵļŻЦЦһ
˾ŮǶĿ䵽˻ϣЩ̫ףõѲǹڣôͻȻһһʱ䣬ЩԽܡΪǵӡ̫ˣǾĿѵİ
ҪȻ˾ͲȥļУܸԼİˡϾǸõѣлôһκڣþȻѣΪеƽͬʱôһȻͽѡ
ǸǾͿԹȥ׷ˡǣǵΪʲôûһĸˣ˸أ㣬ĽͲ塣
¿Σ
ʦ
˾ŮǶûߣʵ㡭Ǹ꣬ʲôϵ
ڨЦûʲôǺͨѹϵ
˾ŶһЩŮ˳ȥߵǰʱǻͣ˽Ųģʵ׷Ǹʦ𣿡
ܼᶨص˵ͷԣ
ȰǱˣǸʦѾˡ
ԣѽ˧manġ
Ҹ˵ĹʦԶ򣬹ǲŹġ
ллǵѣ֪ˡ
ЦţлЩССظж
˾ŮǶߵˣ˹ǿЦŶ࣬㿴ңڶ֪ʲôźˡ
΢Цϲʲôͽʲô죬ġ
õĽ΢΢һ£ЦҾͽϹඣ
С
ҡȥӰɣȻȥԻ
С
Ҫ֮ǰ飬һ顣໹˵ʲôֻصͷˡ˾һڵӰԺУʲôÿֻ֪ܶǱŻĸ첲ͷϡ
һȵǴӵӰԺгѾƻˡ
ѧУԶǼһ꣬˶ٻȵٳֱۣ㡭һѧУɣ
§֫˾ƵǰšڵУþ͸˸Ƶģֱܷӽ˵˴ϡһΣΡ·ҪѻեƵģϵȡš
ȵ඼ЩסˣڴϲסشϢš
ܴ࣬Ӧһ𣿡
ֻҪһξС
һϣߺߵôŮˣôҲаҪǲ˵ˣұҪһΡ
ѽ
ŵġ
ð˻һۣʦѧԺ赸࣬ʱҪȥǲμȫ赸ʱȥǣǱ𣿡
Ǻ¶ҿ϶ȥ
ģǿ˵ˡ
Ȼˡ

ܵİϷ
ϵһ겻䡣͸Сָõˣ˺Ƕ˲١֪ˣǲߵһġǣܹʱУѾܿˡ
ٴ˻ϣŵ࣬һΣȻ󡭡͸Ͻҵ˯ˡ
ѽ
ԣ
ðɣҰ׶ϡ
УʲôҲҪҲ֪ǰȫڣΣڡҪܻĺӣҾͶһ˸ҪûϣҲûʲôźˡ
á
Ҫ󣬻ôȥܾ
ȵϵʱ򣬸Ѿ˴ϣͷƨɵ¡һ£˳ȥߣǷ߲ɡ
ҪٲصƵ꣬ȼ棬ǻɲɡ
໹Ȼصͨݡߴ򻶻ͨˡûнĺռ飬򻶱ˮгͬʱ໹ʣµļ֧޻עҩˮ˹ߣù߳ȥһ˰ٲšͺҩʦȫȫǶܲЩҩˮĳɷ֣⿪޻ܡ
½˿˽ļܾҦȶˡʱỹȥɲ˴ݾˡ
񡢽ǾƵꡣݻը죬Ǿҡһ˹򻶣൱ը͹ڡǻصƵ꣬Ȼû˯
ȵ򻶣һ춼ʲôȥˣôŻ
Цǿµ뿪ʡˣˡ
ʲô
ըʡֵ¶̫ˣûջѹҺҶٵˣִȺҶĽɱʡǣҪѹըҲʰˡҪٲߣ͵ܵǣˡ
ǡϽߡ
ûм࣬ǷҲ֪˻ǲҪȥǵĺáڣ˹ըĸ֣Ҳһ͡Ȼ˵û½ƹſ˽ļҲûʲôʧ
ȵһɱˡ
£˳⳵ҹ˷ɻϽˡ
ɻոɣٰĻҶĽƼ򡢷⺮˪˾͸ϵʡǡĴ̽ըϢȴûκεм仹һС˾ϵ˾άҵ˻࣬ϣܻ͹ҡҵĶԹ
Цһ
һӶû˾άﶼˣ¶÷зġ
ڣҶĽƼ˸쾩졢ӵ˼ˡû¥¥¸쾩ըҲ̫ˣô඼Ҫʰ˶ˣ쾩˱
Ҫ˵ǻ࣡
쾩ܸм٣ҾͲˡ
˰֣ҶĽƼȥˡһǾȽԶڶɫֱȽϻ谵쾩ҲûܿʲôҪ֪ǻһָôζˡ
鵹쾩ЩͰˣɽɽֻðһը죬ͰǸ˭֪᲻ðʲô֮ˣţҪġ
һ̣쾩мçľˡ


1887 ͻ
ȻͷȴӻѾ賿ʱˡ
ȵֻʾ½ϢգǰŸߣҶĽԪԵ˾ɱˡҪ΢ôһȺ򻶾͵ܵըǣҶĽ˸ͨˡ
޺޵ٻصҷɱ˻಻ɡ
ǾҲһŻеԣɱ˻ࡣ
඼ˣϷݴĸʲôҸɱ޶֮Ƶġ
ʵȣǻסϽƵ𣿡
ԣǵúúϢһˣ۵òС
ߡ
ĸ䣬ͽǾ˯һ䡣ͷסһ䣬ûЩˬǣ˭ǡ򻶡أҪǷȳ˸ζٲô죿ѵ˵ٸҩֻЦˡ
ԽʲôԽʲô
ϴ˸ˮ裬§ס˻ˣЦ򻶣ôо֮ǰ˵أ
𣿿̫æµˡ
͡һҪ

æ𼱰ҹء
ţЦȥϴ裬ҵ㡣
ǻҲܲסڰɣҪ֪еʱ򣬻˸úüΣѾ۵ýƣˡҪٸȡŹ֡ҪǣԷֻǷ곡ϷҲˬ
ЦţԡС
ô죬ôأ
Ҳ֪ǹ˶ãŷŵ򻶣ʲôûϴء
ͣϴˡ
ҶȲˡ
á
ĥĥأ߳ˡ
ֱĻУ˴ȥĥţҪҪٸµҩأҪȻҪٿʲôһѪͰ׷ˡ񡢽һ¶˿ͺɭҲɱ
Ҫûв˭ǻˣҪҵ޻Ͳô׵ˡָ˷ȵĺ󲱾ϣͻȻȵֻˣ˿ʾ˵ϣдż־ηϰ塭ǣǣѾصϽˡʲôãھ͹ȥ㡣
ŷɫˣסʵȣôˣ
ȵˣ˲Σˡ
⡭ôأ˵岻һͦõôͻȻ䲡Σأ
Ҳ֪ߡǻȥϰɡҺã˰ѹըˣߣϵĳ˲١
һǲ̫ס
ˣǸϽߡ
ֻҪϴûʲôа
룬ܹȥͽǾˡ˵ķӦһȦ
ʵ򻶣׳ʲôˣ
ЦҲǺǸŷߣûˡ
ǳˣͷû˵ᣬġԽ˵̬ԣѾĸ˸ŷϳһ·յģȻҡڵҴųţ˽ģÿ˵϶д˾֮ɫ
ȺǶͦϤģûֱ·˺ԺһԺӵſͣ˽ŲȰͽǾ˿ͷУֽߵ˴СûĹ߳һƯׯŮˡ
һȥҲǶʮӣ̬飬һ߶ߣͦ촽ģ޵ģž̲סһ׷ĳ嶯ظܱȺܳһ͸˵ˮңģҧһڶ֭Һ캬㡣
ȳʹ˸ɫϽվϰ塭
Ů˰˰֣Ŀ䵽˻ϣЦ򻶣㻹ǵһμҰɣ
ǣǡ𣿡
ԣ֮ǰһֱǴŻ˵ߡѾûбҪˣ̫ڽ򻶣ҵĵϵҲûıҪˣҵʵ˵ĴŮ

ݺݵسһ
йֿܺͼ裬ôҲû뵽ĺռڻĹĴϰ塪ˡһ˲䣬ʲôˣﲻǼ뵽ӢȥϹĺռˡǰʱ䣬ͻȻӢǼ縺ҪҪ˽ļĿڻĹѿѸ
̤ЬٴȫѹҪٰ򻶣϶鲻
Ц򻶣û뵽ɣ
ǰû뵽
֮ǰݣҲǲѶΪ֮ڲһˣҵҪΣˡ
⡭Ϣ𣿡
֮ǰڵ绰У˵ϢͺܳԾû뵽⻹ģ
ͷȻģһµĶ

ߺߣһǵСڻֵ£ܵܣŶҵõҵƶˡ
Ҳûʲôԡ
ʵϰ壬ô죿
䣡
ڣûҪˣҷ˲ɡɡһʡ͵ĵơ
Ͳ˵ˣ˾֮·˽֪Щ꣬ϵЩʿԼ򣬱濴ȥηмӵģУҲһظ£ϵ˵۶ƺˣ֪Ǽ١
ڵʿĵӣЩսʿʵС
ڹ۶ϣﵱȻˡǹͷһŭɵĻǨϣǿɾͿˡҪģǵ͵ٵ͵Ҫ˺ԵĴڣá
Ȼϰ壬ˡǰټ֣ȴſֺͱ׻ͰԱ߿ɵ˹ҧȵǶԪһӵϣǵȫ̵ˡ
Ŷ
ﶢŻ࿴ֿģǲʶƵģЦ򻶣㻹ͦͷ԰
æⶼϰ嶨µļıֻſںߡ
ߣЦЦʵ˵ȥ֣
ԣǹը죬쾩ӵ˶ûܰô
ŶȥǸҪۼʶʶ
ǡ
ӦţתȥͽǾˡż˵ˣֽҲǸи֣һ۾ͿĹͬСˡĸߣʤ϶
ҽһ£ը죬Ը׷𣿡
ʵϰ壬ʣɱ˻𣿡
Ȼ౾ҵĵˡ
У׷ˡ
ãڿʼǵҵڡ
ǣ
˵˵ͷվ˽Ÿ
ʵϰ壬Ǿô𣿡
Цôǿ۽硣
ƣ˷ͻȻӿһȺºڿˡǰһ꣬β裬òʣȴɢһаȵĹʣ˵ĸоܲߵģһˣûκεı飬ȴûпһ¡
Һã򻶵˼룬æʦ㡭˼ôҲˣ
˵¶һ˿ЦݣŹӹġ


1888 ûһʡ͵ĵ
򻶵˼룬֪ˣ򻶵ʦĺռļ󹩷֮һҲ֪ôΪֻ֪
ûЩԻˣ޻ǰѶѪҺҩںһעʲôѪҺ˾ͻģʲôѵ˵ҪעѪҺҲ̫ˣϸûڡ
ЦЦ򻶣Ҳֹһ˵¶ɵúܲҵĻ裬ҵš
æӡ
ɨһ۹ը졢ʵǾǹը죿
ǡ
쾩˶ǵУȻǲ
ûʲô˵ġ
źͿûнУҪ򻶷ҪϽУڿѾѻԴˡ
ЦããҾϲеʶйꡣ
Цô㲻
æը죬Ҫ˵
һû˵ʲô
˰֣ûзϣôˣ
ڣʱбеĿܡ½һնţκ˿Ҳ֪ʵ

򻶣ǶȥϢɣͻȻ
ǡ
˻ǵıˡɼȻô˵ˣҲ˵ģ˳ȥһգ۵Ĺ򣬷оʣͷ衢ȡȼˡ
üͷʵôоЩ̫һأȷ򻶣
һʵˣ򻶡˭
򻶵ĹѾûϵˣҷܸоõĹ
ܵġ
Ŀ䵽˷ȵϣʵȣǲ򻶣
΢΢һʹ˵ͷ϶򻶣ҶϹˡңҸ˵ܶ򻶺˽ļ¶ָơ˵ǼðģҲһ۾ϳ˰
һ૵ѵҿˣ
ˣҪٰйҵһƣǿ᲻
ˡ˰֣ʵĦ˶˵λãڱصáǵһʲôƻ
ʱҪ϶̲סġŶүһֱûһڵСŮ
˵ʤУ
ԡ
˭֪ϲľСŮҪĽĻ϶ҪҵĲҵСŮҪɾ͵ǰСŮˡһ£ɡôܻŹСŮЩˣÿһ˵ֵ¶в֣ΨСŮ͹һˣǾһеѧ
ǣĹһ齣ͬʱʦĹֳڻЩУоç䡢󺹡ɸ˻Ҫ
ǣô˫ȭѵ֣ûܲסһȺǡ˵Ĺ£СŮִֻеһ·ЩˣǶؿءУһڶ߼ţһȺֹܸѶĺԲˡ˵Ƿʲôӵ˭ʮа˾žɡ
ڸͨǮׯһϵǿ̫ˡ
жϺϣ˭Ҳ˭˭֪ϵֵʥ棬ϵֵڡ˴ģֱԳϱĴͨǮׯ֡ͷ⺮˪ȵսʿǣ˺üͨǮׯأڵ˺һûиɹ
ѵͨǮׯϵģ飬붼롣
֪ͷ衢ǶʲôصУԼֻˣһĶʾδӵ绰
෱˷ţ߽УˮˣŲͨĵ绰ʵϡ
ŭ࣬ʲôȥˣôֻһֱڹػ״̬㲻֪ʮ𼱵ҿǲҪݺݺˡ
üϣҶ㾡ҾְӦöİɣ˵΢ʹġ
˼Ǻǵ࣬Ҳ̫ڼˣ̫ϡ
û£ʲô𣿡
ôݰȻү¶ˡڣүӵڴϣʱбеĿܡǣүӵ½һõնɽõ˰ѷΧˣκ˶ÿһо͵СŮˡ˵ô찡Ҹˡ
֪¡
ʲô㡭֪
ֳһ
ԣھңٰһ򻶵ˣߡ
е
ϣ֪ܲɣӢһʲôĺռйᣬѾмһЩ֣͵ƴ֮ˡ
ݺݵаصĻҶڹˡҪ˵һ治֪顣
ϣǰҪһסǹͷ˭ȶ˭Կ
˼ǡǰƴһģٳ֣
Ҫô򵥾ͺˣ˻ɡ

Դˡ
˵ŵĽɵŵľǾԹ첲ֲȵġڹҵǿǰһñﹴҲһС
һˡҪлʱ˼Ҹ̵ˡ
亹ˣ˿ĭʵ࣬˵ô죿ôһĸоء
̾Ϣһϣһ仰֪˵˵
ǻʲô˵ģ˵
£һĻˡǾƴˣҲһܸɹɣ
Щ̫ףʵҸ˭ɡĻ뻢ıƤûʲô
ΪʲôҪǺ˵СŮ
˭
е֪࣬СŮĹϵ϶ŰǣûСŮֻʦ˭ҸܰʲôֱǿЦ
̾Ҿ֪ô룬ҶΪáǣСŮˣϲ˾Ҹ˵һֱû¾ڵСŮðλôȵʱ򣬲ǳϲϣ˳ƶˡպãСŮֲ̫ȨƣֻŰض顣ڹ۶ϣùϵпܾͻὫƶ˵λøˡʱֵµЩϰף׷㡣


1889 
ҵţ
ӦǾ仰һϯʤʮ顣
ԴΣͼòСһһεزĵ绰ȴôҲͨһľҲƽˡɣʯѹĿϣġ
ڣôһǲ죬˲俪ˡ
Ц̫࣬ˡСŮ˳ƶˣֻҪ׷СŮˡСŮ϶ǲᵱƶ˵ģҵһ񲻾ǽɡȥôˣûκεĹϵ
ԣ˵߿϶ǵһЩϵȻСŮҵƶˣôܲƵذźúأ֧СŮ͵ǸЩϵǴ˹ϵȵʱٸСŮ˵˵ЩϵȻǶռһˡȵʱʲôɡģڽŵ£
˵İ졣
ھ͸ϽϵСŮɻᰵж֣ϽС
ԣԣܸʲôĴۣҶҪȷСŮİȫ
ǡ
ڹҶ˵绰֮󣬻һͨСŮĵ绰ȻСŮѾڹ·ˡһģԲԲͳСϽ֣СŮǲԲԲͳСģִҪš
ΣôˣԽԽǿꡣ
ڶϷû֪£ҹ˷ɻˡڣѾִϽУոմӻĳ
СŮڻͱˣ˹ȥ㡣ڣϽеľƺң㲻κˡ
ҿ𣿡
Ӧû⣡
ʲôӦð
СŮͦˣôǱϾң˶谮мӣǿǷɹţڿ»ˡ˵˳µһҲЩˣĵ绰ǣĵ绰һֱǴڹػУôҲͨǼˡ
СŮ࣬Ķأҵжˡ㲻ҽ𣿿ⶾɡ
ҡⶾ⵹ǻû⡣
ԡ
ǡ
ʲôѽҪٲҺһӡ
ҡðɣڻңҪ
á
Ҫˣô죿ݺпܾͱ¶ˡ
žž߹ȥ͸è⿴˿ǷȻˡһ뵽ŮˣԴˡҪǻĻôȥֻ취ŪˡֽŸˣȴû߽ʵ򻶣㻹û˯
ЦⲻҪҪȻҿɲ˯ˡ
У˵ļٵģҶͦĵġ
Ȼˡ
˵˵ɣ㵽˭
Ż֪࣬жͷȰǱɱڡ
Ц˭򻶰ôˣ
ȵ浱ɵʵеʱҾͻˣֲ̫ȷղڷУҲ˶Ļɡܲɺϰɣ
涺Ҳ򻶣һ˭
֪˭ģҪ㣬ղ񡢷ǰҾʲô˵ˡ㻹ңִ˵Լ򻶣ҾʹУ˵ȥˣҵҵ·ѹҶ̫˽ˣÿζֲӣ㣿ߺߣһʮˣ

ǧ㣬ʧˣ
ЦðɣˡҲ򻶣Ҿǻࡣ
ʧ㡭ǻࣿ
ԡ
⵽ô¶ܸ˵˵뿴ʵĿ
϶ǲˣ㶼˵ˣĴǼͷҸҵȥ𣿡
кβң
Ȼǵ󣬾͸Ż߽С
һһ̧ͷͻָ˱ĿһĻ÷ĿɿڴŻ࿴ֿģֻڻϸץѣ⡭̫ˣֱǹ񹤰
ָֻ򻶵ĿЦôؿ˰ɣ
ǻͿ
Щ֪ô÷ˣɱǼ򵥣񲻾ͱ¶ԼЩ̫ףʵȣȻ㻳ˣôû˽Ҵأ
ΪʲôҪҴ㣿Ҳ˭鵽һǰδе˷ܺʹ̼Уһ㱣ܵġ
ðɡ
Цҿܵóȥһˣٽи򻶡
¶Щ鷳ǾĲ࣬Ѿ˹ըĽɫ󡭡ҪȻһЩһ˵òû䣬һͻȻһȦƱػ˵Ļɲɡ
ȵİɣ򻶴ڻ϶ᴩġ˵ˣ˵עڹըϣùء
ͷ񡢽˶йˣｭݵȵ飬ͽǾˡָĿϵ򣬸պҪ໯˳ȥСŮ˳ŰѻҲŪҡ
ӣХʻȥ
໯ˣЦҪܵҵƶˣˡʵһļƺͳǸûСĲ˵ڽСŮϣˣӦ໯಻֪ɡʶʶˣǿ϶ʶ໯
һعˣɵ˲ͶϤġıʱǺпܾͻᾺذͽСŮˡνǴԽңСŮ˵ԽԣҲûƣֻǿαϱĿ
ʻһ󣬳ǵִ˻
һһģһĺɫ۳ƶժˡ໯˲ҪҶ˻С
СŮҽˣĶأ
Ů䣬ɡ

ֵطȷʵǹΣ
ЦţܵſڣٴβСŮĵ绰ԲԲС߳ˡûˣԲԲͳС𼸺ûʲô仯һǴڴڵ̳ʳһһҽŻЦЦ
СŮƯþ޿ޣڣǽˡΪͷˣȻ˵ֳ磬ɾĶ̷ȥˬ˲١֮ǰŹͷʱôŶŤ
СŮߺߵ㿴ʲôأʶѽ
ڨЦʵô㵽ˣ
ԲԲ߳ţŵǲ֪ǴӷɻͼһЩİĴšСŮ˵ǶǳġǲǲҪ鷳Ͷؽˡ
пɣ˹ǵȻϣܰȫִҡ
ࣿݴµϳһ·ײȥԲԲʵ
ϽУ㵱ھѽЦӶûֻǼʻͨĳӡ

ԲԲеܰȫصִ𣿡
СŮЦûʲô˵ģɡ˻Ķ֣Ҿɱǡ


1890 ٶ뼤
һнпܣ
˵ɡﲻСŮ֣ǲˡ룬ɱ׵鶼ɵóʲôҸɵģκεǰ˺һɨˡ
˴ӻ߳һɫı۳
໯˼ʻӣԿ
ǡ
İɣСŮҵĳϣһᱣİȫġ
ãǾͰлˡ
໯˳ӣһǰ濪һ󣬶ʻŵӱм䡣ǰʻһξ룬Ůϵ˰ȫһżٹȥܵǰ档ͱβˡ
ԲԲʵ࣬㷢ʲô𣿡
ҡҡͷʲôû֣ܵСĵҪ͵ϮĻǿ϶͵Ϯм䡭
䣡
ûȻѻ˵꣬ͻȻб̳һͿײм۳Ǳ۳ضûУͱͿײˡڵϷȦײ˻˺С
һըˣӶ˻С
ûһŽŶɱףϵؼڼ١бֳӣȫΪ۳̫죬˦˳󡣲ûκηɵ˼ֻǽҧš
໯ˣղžͿǰ۳ͻȻˡȻ󣬾Ϳһ۳ֳԼǰû취ıʵ̫ˣӵĳֶժˣ໯ûע⵽ǻʻŵĳӡ
ᡭСŮ˰ɣ໯ȥģӸͣڵ߶ҪܵɽȥôһĹ۳Ѿȼһ˻ŵļûˡ
ͣӹҽ·סˡ
ǵͷѽм˴ӳ߳ȵ໯ôĵӣ
໯üȻǸɵĺ£Ҫ߸ˣ˵ıɱС㡭
ıɱıɱѪˡ
ʲô
ǿӶӰѴСĳӸײɽСѲɣ㻹ˣ
˽󡢵һң
Ǹɵĺ£໯ϡԸСŮûںеУҪȻ໯û򽻴ˡ
໯еǵôһˣ
ѽߵʱ㡣
ǵֵס˷ѽЦʲô໯ҵģȥԸˡ
ǡ
ʲôǣ˵ʰ໯

ѽû˵ģһȥ
һһǵô໯˹˫ۺܶ໯оܲһֻǸƵģǶðڶǵͷ໯Ȼ˵֮ǰûиǵ⽻֡
ҪŶǵ໯ʿȫˡ˵ееһŶǵȥǵЦţûн໯ϡ
ȵ浽˽ǰǵѪֱӾ͸סˣ໯㲻ҪνĵֿˣֻҪشҼ⣬Ҿͷһ·
Σ
໯سٳ
˵໯ҲڡЩģȹöҪȻҲ໯ϻжˡڶǵǰ໯͸е׽ġôĹƣǵⶼܹס
ƫƫǵǴһĨϷŪЦݣèϷһ㡣໯ջŭǵ⣬ҽɱ㲻ɡ
ƾ㣿
ǵһٸ໯ĥߴˡһס໯Ĺơ໯͸оھеֶɡͬʱǵȥһţؿڡ໯õֻúֱ񵲡
ֱ꣡۹ǵ۶ϣǵѾٴѪֱӾͼĲϣЦ໯
໯ŭ־ɱҡ
ΪҲң
ǵЦţȥһŽ໯ſˡ໯ûǵѾץסֱۣǸšˡ໯ҲȷʵһӲüͷһ𣬿Զûпһ
ôһĹ򣬸໯Щ˶ѾˣԵ˵ϡ
ǵЦ໯˵˵ɣͻȻСŮˣʲô
໯ҧʲô֪
治֪
ǡ~~~
ǵһŲ໯Сϣǰɽ໯СҲšˡȻһȡ˵໯Ҳ൱˲õڶǵУȻضûС
ͷԣǶǵĶ֡
۹͸ǶǵĶˡ
ԴϴΣǵѪħͶٴΰ˻УǵͰѪħˣÿѪħѪѪħ󷨡һ졢졭Ѫħζû뵽˱һӵѪͷȻԼѪҺ
ڵĶǵ⣬Ѿ˵۷ľ磬໯ܱģĥˣ໯Խʹ࣬Խ˷ܡ
ǵָϵѪҺЦ໯㻹ǹְҪǻ˵ҾͰ߹һϡҪܳܵסҾٰļ׵ǡβǵȵȣҲһϡȵͳһ࣬Ⱳӱվˡ
ŶǵһЩˣǶöǵĻŵˣ˼֮ȶӶתˡ
£ؼô
໯˼ʵǵ⣬Ҫ˵ˣܸһʹ𣿡
ǵЦʲôʹ죿һһ·ҽ˴ȥҽԺȵĸ첲Ȼָˣ㻹ܸһ
ҡ˵
ˣֱǶħ
໯ЦţͰ򡢻ļƻȫ˵˳
˵ʲôǵٴһţ໯ؿڣŭ˵ڸղŵĳϣ
ǡ
ôģô˵
ǵݺݵضһţ໯عǵϣУѪˡΪʲôΪʲôͶǵһֻһĿģǾɱ˻ࡣղţƤӵˣȻʲô֪
׷׷ϸղӵ
һʵӣײһӣ˵СŮܲϣ
ܣҪôױɵͲǻˡ
ǡ
¿ˣ׷
ǡ
Щ˴Ӧţϳ׷׷ȥ
ǣǵĳٿ죬ôܻл죿ֻǲϵؼ٣ټ٣ڸٹ·ϣ쭳һӰ׷ӸԶԶ׵ûӵʱ䣬ĳӰˡ
ô죿
պãǵĵ绰ˣʵôû׷ӵĳӣ
ûСѾûӰˡ

ǵŭǸҶˣ׷ϣҸ̫ү绰


1891 ȫǽ䱸
˭֪۰ľСŮŰѼⶼСŮ͵ĵλȻŹСŮˡͬɿ϶ҲһСŮù
ڣȻ˻СŮվһϣеջ𡣲һϸ룬Ҳͦе浶ǹᣬܵ˵ϵԣ⽭˵ĳЦ߾ȹˣһëûС
ʵǵ⣬˵¶ô죿
ǵ̫˽ˣ˾Կǡ˵Ҳһ֧СŮҲСǣ֪̫үûһ⣬СŮһЩһЩϾǴһӵˣһֱˡֻҪСŮ߶വ߷磬ǿ϶ʲôô̲Ҫ˵Ǹɴһݡ
ɱǣ
ԣ
ã;׷ɱ˷ϽУ˵ʲôҲûСŮһ
ǡ
ǵЩ;׷ɱȥ
٣ټ١
˵ҲˣȻûпɫ۳Ӱӡ
ȿҪнһ˽еӣ㿴ǲǣ
Ķأ
ڵ߶ŵġ
Ŷߣȥ
ͣλúΣҪǲעĻ治׷֡ͣȥ۳ŰΧˡɫûгơǵ˰֣Щ˴ӳȼƿһȼˣˤȥ
ž꣬ž꣡ȼƿˣ۳˲˻С
ǵһ˫۽ضӡѽҪǻСŮڳϵĻǿ϶ӳˡ
ǵŭȥ
ӡ
ǰȥ
ǡ
ȥ˼ˣðΣգһ硣䣡ӻǱըˣ⼸˶ըˣԵ˵ϣδǵȥЩȥ鳵ĲкȻϿյģӰûС
£ûӵˣǵǿѹͷŭ𣬲ͨĵ绰̫үӵˡ
ʲôô£
ǳû˵ʱ򣬰۳ˣܡŪһʲôӣϽС
Ҹоֵ˴кÿһ뵽Ͻе˺ͳͬʱһſڵĽͷβֻ֡ҪСŮ¶ˣɱ⡣
ãھ͸ϻȥ
ȫǽ䱸
СŮԲԲСأ۳Ŀ̫ˣҡУǸԼ鷳ԣཫӶ˰ϣ͵һִͨϡڣѾ賿ˡֵϵ˳Ƚ٣ǣǰһĳӱסˡ
ԲԲڳʳʵˣôҹģô鳵أ
ЦʲôҿǾǳġ
ô죿
Ǽʻųӳȥ˵ǵִˣСǸ⡣
ɱȥ
СŮƯϣһĨɱ֮
ˣ
ɻҲһֻ۱һֻ۵ˡڣȻ¶·ɱ⻹а˵޶ȵģһζãǵû˵ԭҲ˶Էŵ档
СŮԲԲСҵ飬ǱˡڣҺͻɱȥнǡ
£ԲԲС𶼲ˣеСŮ˵ʲôûаǵã
ǣҪĵǽãͰ⻰ջȥǵû
ǾͲˡ
ǡ
ʲôֵܣ󸻴ʱ򣬸һǾѡѵʱ򣬻ϰһѵˣѩ̿
СŮܸжУҾͲ˵ˣǾһɱȥ
СԲԲЦͶ
ȴĿЦⲻɱɱ⣡
һ˶࣬ĿҪ뵽ҲǸ⡣
ڶֻȡҪһ·ңǲ̫ܵ顣˫ȭѵ֣Ů˼ܲסһȺǡԴһܴ˼ʮǼٸ𣿻ԼۿŹ֡
ԲԲʵ˵ô죿
ԲԲСҸطҺСŮݻȥʤܸһЩ
ǡ
ӿԡ
ԲԲټ֣СͬˡڣжˣʱбеĿܡൢһӣ˾ͶһӵΣաǲΪԼСŮȥˡ
£ָ򻶵Ŀ򻶵֤ڱݿ˸䡣ȻˣСŮͳСԲԲ˽ûõĹСŮͱһòɫƣٷҲЩңɼȻڲסΡ
ֳףϣ˵زˡ࣬ҲԼһ£ϳ˹ȥ
һһĳӣͨ飬ֵ˻СŮ
һŻСŮƬֵŶˣȶһ£ǵ֤óǿ
Ӧţţ֤óͬ־
СŮΡΡģʲôûУסؿš
æ³ˣ߿űߵͬ־ŵ˷βȾԼԶ֤
ʲôβ
ȿȡ
СŮֿţ־͡ȵ־ŲˣȻѪһĻѼŵˡǿСŮĿڴУ֤Ƕûҽӹȥ
Ǿֵߣߡ
ʵͬ־ʣǵһô߰
ûе𣿿ߡ
ðɡ
ϳǰʻȥ
СŮ˻һۣаУͦá
ЦЦ̫ˣֻǴ˵һأеڶءء
СŮ齣ЦҪһ𣿡
ǣأҸоҺ޹ҵ¶ôҸͽˡ
ֵ
⻰ҪǴӱ˵Ŀ˵ԭ㡭զоôŤء
㻹ô
СŮߺߵղŶгˣһû˵ʲôءȻˣҪǲ˻ˮˣԼȥ
ðΣգ㻹ҷɧҸ˵
ǰӣͣ˵м䣬ѵ·ˡ
Աˣʵʲôˣָʲô
ͣཫӸͣˣЦǴСѣе顣
Сѣ³
ǡ
ӳǰ򻶵߶ˡܻܲȥҪһ¡˭뵽СŮӳ˼ٷףץ齣һϮɫ࣬㻹ĥߴʲôҾʤУҵģҪʶģ͸ҹݹҵ齣


1892 ʮɱһ
˵ⲻû¶¶ô
Դ˵һ£군ˣ¶ִˡҪɱ㣬ڰ·϶˽ɱˣôأ
ԣСŮҪһԡֵֽ֣ҵĲҵҪ˸ĿŵɱСŮǿ´ˡ
Ȼɫ˱䣬СŮ˿߳ȵС㣬Բסˡ̫̤һ
ɣΪʲôҪô
Ҳ֪ˡҪ㻹Ǹ̫˵һ˵ɣ
˵ƨ
СŮо͸ˣ
ǾˣȻðʲôɵˣ˼˭֪ڲӣôܻͻȻصңһ˵ǻˣߵҲӦһЩսʿ
һһСŮǰţһ뿴ô̤ҵġ
С㣬ǡ
ɱ
СŮ治ʲôŮͻȻһ˳ȥдӡֱۣӽӸˣѪˮɽ˳СŮһֺɨһˡ
֪齣Ա߶ǣСŮĽ̫ˣ˲͵ǰ˱޿ɱܣæŵ񵲡꣡齣ë࣬͸жһ㣬ն˵ӣ˸ϡ
齣
˵ɾʱõľѽһǷƷܱ⡣֪СŮĹƷôԸˣСŮġצ£һܱˡɽ죬ǼʶСŮʵ
ʮɱһˣǧﲻУмֺŮķ緶
Ӱӿ˺ѹѹһȺˣһ߬ŵӣɱڵġ
ʵСŮҪɱȥ
ǣ
Ҫ𽣰ǽпˣҴԺɣ
ΪʲôҵˣҾҪ߽ȥŲ͵͵顣
ǡ
ɱ
СŮһȥѾȺС
Ѿͷˣ
ЦţӻѶ̵һ˲ƹȥߡǰɱֻòϵػԼӣңסΧ˵ĹơһУǸ¶˿ѧģ˹Ĳ֮ءն
һһˣһߣٴεסһ˵ĹơҪ֪ǵ۷徳ĸ֣мܿסĹƣһһˣˣǽСŮĺ֮ǡ
£СŮľǼˣֻ飬ߣɱ
˾˶ƵģĬ˶𣿶һѼ׶ز뵽ȺСأɱֵĵش˷ȫˣСŮ϶մȾѪҲ֪ԼģɱЩϣɽġ
һжɢһѪȵϢ
û˭زģЩľսģǰšͻȻӸǽһݸߵӰϴ֣ץѳռ˻ࡣһһȥǳȻӰһ㣬ɱ˹
ٴλ˵ϡ˵¶ЩĲ֮ɫųٴչ˹ơ
˷ȫˣʲôλӰ˲ƣȫɲóӺţһߵ˵ĹƣһԮСŮһ˲䣬ѹСŮǰͷ˲١
֮ǰһȥܽ˸ɱˡ
ڣһȥǸ˻ųǵסĹơȵһȥһˣѾǰһأƫСŮλãǻԽԽԶˡ
ǸˣСŮĺԽԽͻȻǰһ󲽣СŮıġ
ͬʱȺһˣץһѳޣһСŮСŮûһ˹ȥ齣˳ϣǣǳ޻ﶪģȻû齣նˡ
ԣ˲͵СŮǰ
СŮԱһݸߵˣ͵˽ǰ
Сģһ̵˵ϡȵһ̵ٴ˾Ȼûһһֻеĳٴεס˻Ĺơ
ˣǵ۷ľ磡
ϣʲôʱðһأСŮͺȵˣ
ͳޣٴɨˡ
СŮȻûпƵģͻȻһСŮ齣˳Ķ̵Ҳס˳ޡ꣡齣նˣСŮն˼ǽǸݸߵ˸ˡ
࣬ϣ̵Ǹ޸ֵؿڡǳ޸ֲò˽Ų̵ۣһˣཫ˸߷ˣ˫ɱС
ɱȥ¾Σˡ
ĿзһХҪɱСŮҪɱСŮ
СŮһ㶣ȵ࣬Ҫˣɱǡ
㵱Լս񰡣ҪٲǾ͵˵ʱˡ
ǡ
СŮǻˣɤӣСŮɱҡ
ҵϿջصţҪ˵ĵϵˣǿ϶ǡЩΧСŮ˼ˣƴϳ塣ͻȻΧǹգգӵɨţЩһԵѪС
СŮֹȥ˼Уѳ޸ֺ˫ֶˡһˣСŮ˵˵ϡӵǲСŮϷɹȥġּƲһȺӴˡ
ſڵϣǿ֪ʲôʱֵʮ·ڼ۹üճ˶ǹȺϵɨ䡣
ܵٿ죬Ҳӵ죡
ղţЩΧСŮĸ֣һ붼ѪССŮҲһſ˶Сɫ谵Ҫǻ治ô׵顣
ͣճֵͣλãһվϣ˫ֶǹСŮ磬һˡ
ڵɣҵǻˡ
˵໹ǵһμɡһòʵ꣬ŸɾĶ̷ƤۣҪǶǹĺѰ;ϵһ
һУĸʮ
˵ŮġҪû۵Ļ̫ڿԸȻȻʹŹ˵Ըġƫᡢ͵ǹҲƲӡɣȥͦģжһֺøС
֮ǰʹСŮ⼸㣬˭ĹϵáСŮ붼û룬ѿ˵ɵ֡ԶõĹϵȷʵǲǸоЩֵֹġ
СŮҪɲǣֱѹסûһ¡һֱɣֻҪСŮɻӵСŮϡ
ôӵϣһñ
ɨΧٴκСŮˣ


1893 Ůɳһ
̫ӻˣ
ôذСŮûСŮ
ʵˮᣬ˵ǸղһͨǹܲܰСŮˣ
ˮһװҲһܰɣǻһѰɣ
ԣһ׷磬˹ȥѲ飬ǧҪҵСŮ
ǡ
һ;׷磬мսʿӳѲ鵹ѪеЩˡһһطȥأǾСŮԽԽˡҲЩ꣬ȻҪôأ
ͻȻ뵽ʲôеһʬϡʬֱ˾׷硣
ĵһؾ硪ʩչʬ壬ʬʲôʬ͸ʲôں̶ܴϣľ;ΪԽߣƵʬԽ࣬ʬҲԽ
Ҳûʬ˾׷磬ֻҪǣסɺˮᡢһ𡢾׷˵עСѾĲˣôܻͻȻأ׷ŵûɢһƨɵڵϡ
ʬ죬ҧ˾׷Ĳ
һȥһţʬߵһȥֽ׷קеթʬˣ
ɺˮҲһ⡭ôأ
׷ҹײϹҪȻô͵Ϯأ
ɺȵɱˣ
һȥһʬϡǣʬ屾ģ˵ǿһˣʮ˵ģж˿ˣҲһûʲô¶һצһһɫ䣬˺˼һڻ档
ʬ˲ȼǵڵһˡ
һ⡭ôʲô
׷еһСġ
ţ
һ΢ĿյĽһʬָץסˡʬ徹Ȼ죬ҧĽסһȥһʬԴϡǣʬ徹Ȼڶһѽקˡͬʱһʬһҧֱϡ
Ѫˮ⣬Ǳ˺һ顣
һ۵òҽһֽҵţеңҡ
Σ
ɺ;׷硢ˮսʿǵԺУͬʱðôһʶҪЩɥʬҧ˵ˣһҲɥʬˡǳŶԻûӣնһֱۡ
׷˵ӣҧһҧͦסˡ
һе𣬱𣬲Ҫ
Ϊá
ǡ
ôĹսʿһסˡһһʬǲòŵӣʬһͨɱô꣬ǾڹִʲôûʲôûǣĳǵһΡ
ʬ壬Ѿˣûɱѽ
ҲòսУˮȥһơ˿ڿѪģģҺûʲô󰭡ʬͲһˣǵоȻ߬ŵӣҪϣ֮ˡ
һʱ䣬ٴƴɱС˵϶ûղűˡǣȸղŸҪ֡
⻹ǻһùǺأܿƵʬԽԽ࣬ЩʬҲԽԽû˱ɲͽ뵽ľ硣һˣ˸ٵɾĿˡ
СŮ࣬⡭ǲɵģ
ǡ
簡ҵĸˡ
ôѵûǸղŲϵعŰһɱˡ
ǡ
ߣǳӵˡ
ʬڻСŮֵܵĽֿڣԶˣƵʬҲûôˣһԵ˵ϣˡͬʱҲϢһ£̫ľˡ
СŮʵô죿ܲһֱŰɣ
ǽȥ

ֹţͻȻҴ˳ʵˡ
ɵҲմȾѪЦҷô飬ôܲ
ǡ⣬ô£
ղţǹʱΧɱСŮڣһûҵ
ôأҵſڰ
˭֪أ
Цţ׷硢ˮᣬǿȥѲ飬һҪҵСŮ
Ҳ˼ǧơѾһЩ˳һѰСŮӰߣ߹ˣһǶǵ⣬һݸߵˣʦȪ˵˭ҪǼ˻ȪĲ˻Ȫֻһ㣬ͿȪˡ
ජŻȪֿģСŮǸȪղ͵Ϯˣ
˵Ǹ˫ģ
ԡ
пܡ
ôĹҲӴſڳˣһԾ
أ˵Ƕ¶ˡɡپСŮˡ˵ǶŸԵС˼ôͲţű˴˶ԷǸðȻСŮ֡
ЦߣǿԳȥˡ
СŮһͻ˳硢硢硢㡭ء
СŮ㡭û̫ˡ
ղôһͻȻ׷ɱҺͻ࣬ǾͶ
ããֻҪû¾ͺá
ǹһ̾СŮҲ֪۵Ĳ顭ȥɣһֱ߶㡣
СŮͷͻʹǰߡȵſڵʱȴסȥ·СŮҲ֪ҵĹأؽ
ҽ֣СŮġǲǰСŮ
ǡСŮȻһڸˡ
ΣҲˡʼ򣬵Ȼҽǣ͸̤һˡ
̾СŮ˵öԣҵĹأƻˡ
СŮǰһѣס˻ֱۣˣȨҰɣ
СŮҽ
ôҽˣѾϹˣҾҪ޸

⻰ûë
ɡﶼŴͣĿؿŻСŮǵĴԶҪתٶˣļٵģ˵ģɾˣлֵ֧СŮҪǵҵƶˣҪ⵹˲ô׵顣
üëźСŮ˽ȥ
΢΢һСŮ࣬ҸǴ·
У˷ܵˡΪˣСŮһˣ͵ǴٳСŮĹϵֻҪСŮĶߴ߷磬СŮͻὫƶ˵λãøˡ
ɡﻥһ۶Է˽ȥ
жǵͻȪɵһ;׷磬ˮսʿȥϢˡӱʬҧڣҲһʱˣһûʬ䣬⵹ɺ;׷ŵһ
ͷ裬߶һӳգһˣӥӣûκεı顣䣬һףɲĴڡ
ʦ棡


1894 Ůɳ
˵ŮûһƲӣ
ôѹţǱûʲôжԼȪ桢ľ֣¶ç䡢ʦݡ󺹡ɸˣ·硣
ڣǾȻȫҵУûԴˡɡСŮˡߣһ˶ûУֻð汳ˡ
ڣҪֻ飺һҪ𣿵ڶСŮҪᡣպã˶ŸԵ˼ͿԳûǵìܸһЩСŮĻ󣬱ʵ
СŮǰ棬˺̫ӣ˵Ҫǵƶˣɡ᲻Ը㰡
ЦһƵġ
ⲻ²µ⣬ûбҪǰǶˣôһôԪ
˵ô죿
ҾãӦ취ǵĹϵĥĥ˵
á
ܼͺȵ࣬Ҫǵ˻ϣҵĻ󽫾
СŮͷ˿һǲǷˣⶼʲôˣϡࡢ̫ġҪҵƶ䵽УôСŮţߵſڡ
һӣ͸һūƵˣС㣬ˡ
СŮͷŵҦҵôˣ
Ҧүȥɡκ½һն˶ү
á
СŮ߬Ż֣ߡ
Ҧλǡ
ˡ
ŶǶһɡ
˵̫˵Ĵ˵˼Ҷϳʲô֡ʲô·ŵĵȵȣ˵ƾټֱʤ֮ǰ˻䷢һͨ׷ɱϪ񡣶ڣң˵Ƥӵ£мֻ
ǹϵҵ˰
ɡҲ˽վڿеš
ڿУһĸߴ󣬴żϢˣһ룬ϴųһװˣųŷǾ˵֣κ½һ
ڶߣõնõХõ̫͡ӥõӥԬүӡõ֣ʷɡõõ˵ûйΪõ̫ˣ˭Ҳ֪е˵˭
˶վţҴϢһ¡
κС㣬ˣү͵ˡ
ˣҵ

ѣһҽ֣һȥɡ
У
κһھ͸ܾˣүˣ֮⣬˭Ҳ
СŮĿ䵽˻ϣļû¶ġŵͷκ½һ˽ȥڳЩ˶ס˺صȴš濴ȥһôƽǣÿ˵жһӿŵòС
ˣ
ڣκ½һ˴гˣСŮ͸Աߣ˫ͨ졣ڴϣȥɫҰףѪɫûˣݣϹźҪȻʱпˡ
ҽֻ֣һ۾ͿˣѾ;ƿݵĵز
Щȫ쳤˲ӣΧ£
κְǸסˣȵһ˺үм仰Ҫ˵
½һ˵ֹ˼仰֮ժ˺Ȼӿڴһҩ裬˵ĿУʹүֻӵʱ䡣
˵ͻȻɸһҵضɫҲúˣƽˣڳÿɨСŮϣѾͷˡ
ôһѾͷСŮҲƲס۽ǵˮŵûߣ϶ûµģҸһҽ֡
˵ࣿ˿ۻ࣬ҡͷҵѾˣǴҲȲҡǡǼ
ǡ
ɡȫˣСŮһŹ˴ǰ
ЩСûһ֮ҵⶼСŮκ½һиÿڵǶˣ˭ҪǸ˺СŮ͸ɱǡ
κ½һæǡ
ɵˣһǲһԸڣ˵ǰҴϢһ£Ƕ̧ͷ
СŮŵҲеģһѧҲ뵱ʲôƶˡ
˺ȵ㵱ҲõҲõҪȻĿ

㵱
ҵ
ã
ְĿ䵽˻ϣʵ࣬úõظСŮ𣿡
¶Լʲôϵֲ˵ģֻõͷһġ
˵ϣ¶һ˿Цݣ૵ȥǰҰڣⱲҲûʲôˡ
˴ͷϣôҲûκεϢ
СŮһ֮ȫȥе

ôǮôĽ鱦ôȥģҲһκ½һȥã֮롣ϾǽǮˣͻȻЩ̽Ȩǣ϶Т
ᣬҲҪúõذѼ⣬СŮ˵һ¡ûھһжˡ
֮Ů
ǣɡǻκ½һиÿڵǣȻǶ֪ǵЩ˼֮ǰѹţǻڣˣǾ͵Ǵɽĳӣһ޷ˡ
ͻȻСŮվֱӣҶһһ˵䡣
κ½һ˵Ŀ⣬ȫ䵽СŮϡ
СŮʵˣһˣһ飬ھҵƶ˰ɣ
ǡ
ǲ˵ʲôʹ
ǡ
ã顭
Ůɳ
СŮСĹ̫ˣȻȻ¶ƣ治һܱġһʱ䣬ڳЩȫСŮסˣɵ˵Уɱˡ
Խǡǻĵ·Խһ谭
κ½һһ۶ԷҲ˶ԷеľʵСŮʲô飬˵
СŮһҵУͬʱȥϢȥˣ㸺ӴЩ󡣡
ǡ
ڶ£һˣڵѨơģһжѾŪ˰ɣ
Ūˡ
ã˹ȥúüһ£κεĲȵ֮ļϣҵΪ
ǡ


1895 
ÿһ鶼
κ½һٿСŮ񶼲̫һˡһֱǶһһ̣ǲ֪Ѿˡ
СŮ̾˵£Ƕ֪ǾһеѧҶʲôҵƶûκεȤھͰѻģȵҵΪ֮Ҿµƶˡ
ڳЩ˶һ

κæСŮүյģ⡭Щ̫ðɣ
СŮʲôõģҸղžˣҵƶˣ˵ʲôʹǶӦˡ
ǡ
ûпǣôˣһɢȥɡ
ǡ
ȺǶ½½ɢȥˡ
СŮָԲԲͳС绰ңʱȻ˰Ǹ࣬ͳСŮΨһˡɡﶢŶ˿ֿģЩ̫СŮͻʲô˼СŮǡϡ˵ȥĻ͵Ǽ޳ȥĹóȥˮǲջˡ
֮ǰǻɱСŮ
ڣǵþͽСŮˣҪȻСŮôܻὫƶ˵λãøأ
СŮŹǷڶѾʱ˰ɣˣæţҵȥ˯ˡ
ǡ
ԲԲͳССŮ˷Ϣˣȴһ˿ſڡСŮ˯ڼ䣬κ˶š
κ½һæ¶ɵ˶ص˸ԵķС
ҵŮУǸСŮĹϵõˡڣСŮҪƶ˵λôɵļ󡣶ǲżлСŮߴ߷磬ƶ˵λãʮþˡ
һΪżϻˣˡ
Ȼ˵ǽõĹϵҪСŮ٣ǶûôСŮ˳УﶼѾȥˡЩҲûʲôϾŮˣ֮Ӧú˵
񣬻ڷֹţ֪˵ʲô
쵰
صУݺݵһϣŭʲô϶ϺͿˣˣȻСŮҵƶˣҲ̫ѽ
Ȫ̫үҪ侲
еô侲۳ŵߵķ⣬ô˸ˡ
ʱ䣬һҪֵôȡÿ˶۷ͬʱٸСŮùϵ϶Ὣƶ˵λýġ
ûأ
ûǾͷ䡭ߺߣ˭ƶ˾ɱ˭
죬ʱ䣡
ǵü̫үһֱȥˣСŮߴ߷磬Ҫõƶ˵λãѶȡҪ˵ǻɱ˻˵
ߵɱʲô¶Ͱʦ˵İ죬װҲøװ졣
ǡ
ûпǣ
һڷ˶ǵĽ飬ڷȥģ૵ھȥһࡣ
Щ飬治ֵܱ̫ˡҪȻƱػ˵Ļɲɡ˵һּ˷ܣֵǣֽţסˣûȥһСŮСŮʱҲˡ
̫ӣԲסˣСŮû˵˯ڼ䣬κ˴
֪̾ҾǹͻȻȥСŮ̫ѹˣῸס
û£Ҳʱ䣬ȵƶ˵λýȥҲ޹һˡ
ǵǡ
ЦЦóһЩʳŵϣЦ࣬˵ҲսѰɣʥˣڵˣǿɶΪЧġ
΢Цǡ
Ϊǵս֮飬Ҳøһ
á
໹еˣɱ߳Ժţ˵Ц
һˣʥѡһ;׷磬ˮսʿǶȥˣսʿϰһѡʱӵǾǲҵĲ֮ˡ
ͷʵ̫ӣһ˾ϰôûȥأ
ɵɱʲô̫ӣֲ߸أſɱŤˡ㻹ֱӽҵĴɣ˳һЩ
Уͽɡ
Ͷˡ
ɴЦţһƣ̾ǹ˶ӳ˫Ȳмˣ³潭ȵսʿǣհھͲһˣһֱʦʿԣ뵱ӳһȥʥ棬Ľò֮һ͵ģ˭뵽ͷ⺮˪һսʿǣȻܱˡǲ֪ҵʱϢжˡ
Ǻǵô˵һǼӰæ£
ǻȻˣͳæҲþһ
ˡ
һоһˡ
ɺٺٵ࣬ҿ˵̫¶ˡһȥǲֵ֮ͦİɣ
С
УҸ˵ھǵͦ󣬲֮ôѪȴֱӰѹ͸ˣôУʥѡϣò֮顭ǰ˼Ҹǰ;ˣ˺ˡ
ô
¶͹ԩģ
Ц治Ҫԡ
Цǲģ˵˲㣬˼ҲΪľˡ
ġ
˵ĵѣҸ֮һֱܲԸ÷򡭡ôһϵְɣҪǻ鷳ǾͽҸˡ
˵һǧһ⣡
ɾùϵСŮͻὫƶ˵λãˡպʱˡһ;׷硢ˮסüëˡ
ôҵļС
磬ˡ
Цţһ;׷ˣǺǵôҲ˯ţߣ
гô飬˭˼˯ţ绰ǼǵڴϣҲصӱء
ǰ˵۵һͦõģô˵ûûˡ
˵ľءеľƱʵ˵˸۵¶ˣ˵˭أ
ʲô˸¶
ǵһ˵ƵģŭͬСɰ磬֤𣿡
ʲô֤ݣ˵ġ
˭˵ģҪǸʬɣҪһ鵽ûжеʲô
ˣˣͲҪˡ
˰֣ѻˣʵ࣬СŮ״̬ô
Ц̫á
̾ҲǣͻȻô顭Ͼһѧ
ɵͷͻȻʵ࣬˵СŮ˭ƶأ


1896 
СŮ˭ƶأ
ⲻɺ֪⣬һҲµ˶ŻصġǣôܻشأǵýСŮԹشСպãҲˡ
ĸˣĿ䵽˻ϡ
Ц治֪
Ц࣬ҪȥСŮڣֻܸ˵ϻˡ
Ҳǰ࣬ȥʰɣҪȻǵǲ̤ʵ
ʣ
ʡ
ãҾȥʣҪˣǿɱЦҡ
Цţ¥ȥˡ
ûĹСŮԲԲС𡢻࣬һ¥ˡ
ɡȫΧ£ȥСŮû˯
СŮߺߵֲûûΣô˯š
̾ǰ˵۵˵ûûˡ
СŮʵղţûң˭ƶǰɣ
ǣܸܲ͸
֪
룬밡
ðɣҾ͸˵˵
СŮӽ쿪ʼ۵룬ʱ䡣ҿ飬һ¾Ƕǵͷ˽ƻթմʲô鶼ɵóԲܷŹ˭ҪɱҸһ
ڳЩ˶һ
ʹ˵ͷߵԼʦŹȷʵǿɶһɱ
ʵСŮڶʲô
ǰЩ꣬۵ҩһũҵͬѧСҩŵˣ˭ܰҰũҾ͸ǵڶЩҿ˭ƶ˵ϡ
ũãˡ
ߣ
죬ӷ˳ȥ
СܼСŮ¶Ҫ̫ллˡũҩŵ˵ʲôҲû
СŮ˻һۣߺߵɱлңҪллˣⶼ⡣
ЦʲôⰡ˵ǵӵ𣿡
ô֣ӵö
ãǾͷˡ
ԩ˽ⲻ˽ᣡ
Щˣпڱ˵˵£ͻˡЩˣȴһӵ¶ǵˣΨһĿľһ౨𡣶ǵ⣬ÿĥŵҲôһ顣͵ţοһ۷ĸ֣붼˿µġ
ȵڣңȥ
ɺȵ׷硢һϵսʿ
Ҳߵһ߲绰衢ǰѹը춼
ΨһһˣлСŮĹϵ治̫ġֻ˶Ŀƶ˿϶ǷĪˣлݺݺЮŻ࣬ôһԶûǻߡ
Ȫǧơѽһ𡢾׷硢ˮᡢ衢񣬻ááõȵȸÿڵˣǼҶˡ̫ӵǶ¥ǸΧ˸㡢ġ
ǵսթôͻȻȥпܻ⵽ǿҷǼװˣҰ͵Ϯ
磬ǾͶеˡ
û¡
ɺһԶȫһˣҲ٣ֻǸ˵ϷûѽͻȪƴ˼£˷УҽŸˡ
ŭˣˡ
Щ½½¥ʵ̫үʲôˣ
Ҹɡ̸ˣҪɱҡ
ʲô
ǵأ
ǡ
ܿ죬ǵҲ¥ˣ߬Ѫ䣬˿͸ʲôʹ˸ɫȪ͹ǧơѽ˷ɢռΧļص㡣˵ˣǾ¶ǵӵˡ
ҪȻ͵ϮĻǵ϶ˡǣɺȴô룬һǰװ׵رɱ˶ǵ⣬͵ǰѹ͸ˡڶҲϣǵͷûУɱˣܾ˲õġ
ͻȻ⴫һ˵ĺɱ˶ǵ⡣
ɱ
ɱ
ǵɹսթˣȪ͹ǧơѾռλãѾˡڣﻹκεԥһžͱ
պǾӣҪ
쵰жҪˣòԱ߶˭뵽ǵ⾹ȻûӴܣǱôѪǺݺݵȪ͹ǧơѽ˶Ѿ׼ǰһĻʱЩֲˡ
ǵ۷徳ĸ֣
ҪĻǵҪ̵Ҳô׵顣ڣһӵˣɲǵϵ汳ġ¿ɵãǶ־ȫޣѪĹ쳣
ѪеĵӣǵǰһѪͼĲϡͬʱҲǱ߿ˣɺȫ˽ǿǰһĻҲһ
ǵһѾסĲӣ߳ȵÿÿ
еÿǿÿ
ǵ⣬ЮҴ磿ֵǣ˵ʲôҲܷ
磬ôˣǵӲġɱ㣬İɡ
ʲôе
ǣǧܷ˶ǵ⣬ɱ
ǰ
Щ˾ȻһԶسȻ
ǵЩ£⵽ôȴһ㣬ɡﶼҵƶˣһ˾һĶ֡Լɱ϶ǲ̫ãҪǶǵɱ֮õ鰡
ʲôֵܣ
ŭȪǸҵסǡ
ϡ
Ȫ͹ǧơѽһӵϣסɺˡ˫Ȼƴɱ쳣ңһȥˡвٸ֣Ƕ¥뵽վС
ǵ¥ȥ
ǵ⣬ңӲġ
ӲҪӲҾɱᡣ
ңҴӦȥ
ãһڣѱˡ
ǵҲǹջģʵҶĹΪʲôͻȻʹɱ֣
ЦҲǻҪ˵ˣ˭ɱ˭ܵҵƶˡ
ǻ࣡û뵽ҵԴôֵǮ
˵ţ¥ߣǵ̨ϡȥ¥Ѿ˸Χ˸㡢ģֻӬɳȥ
ǵ⣬Ӳģ㻹ҵԸҴӦ㣬һɱ˻㱨𡣡
ôģǵȥһţôɱأ
ǡ
ҵҪ㿴ܲӵˡ


1897 Ķ
ôӵ
ҪǱˣ϶ŵòСɶǵ⣬ȻģааЦš
ҲЩëˣʵǵ⣬㡭ô
ǵЦ˵ôⱲӣֻƱˣû˭ҡ
أǾ𣿡
ٸࡣ
ǵȥָһţвŮˣҾһɱȥʹɡ
۵ƺһӶͳ˴Ϻ״
ǵ߬ѪȥͽĿӸ˸ϡáһ͹ڵˡһе쬵ĸоأŵˣǵսթˣʲô鶼ɵó
æǵ⣬㡭ҿԸǮ
㿴ȱǮ𣿡
ô
ƭˡǵһŽ߷Ѫɨ

ҽһӦеĶȻöǵһ˵ˡ
ǵһŸ߷ˣߵҵ³
۵ڵصط۵˵ˡȻͿǵ̨ȥڰУǵչ˫ۣ˳Ƶģһ·йȥɳҡ
ڣɡѾȪǧơѽɱ˸λһһãѾȥ˲ˣ൱ҡ
Ȫ˫ص¥ݿڡ
߬һѳì߳ȵǶˣ̻ȪĸС
ȪЦ͵ȴһˡ
仰Ҳ˵ġ

Ȫͷһˡ
ĳìб͵һһ㣬˻Ȫؿڡ֣սһɺҪȥ治ô׵顣ҪȥĻ¶Ѿɱ˶ǵ⡣
ɴӻǹʵ˵ܴܲŶǵӵˣ
пܣҪȻȪ͹ǧƵΪʲôƴǣ
߳ȵǵˣˣ˵֮ϡ
ɱ
ΪͻȪһɵûпǹǰǹڶ׼˷ѽ飡ǹˣӵ˷ѽؿڣڳ˶סˣͣ
ڷѽؿڣһѪѪˮ˳ָɣʲôҲû˵ֱԵ˵ϡ
ɺȵҪɱ˶ǵ⣬˭Ҳš
Ȫɱ˷ѽ
ȪҪٵǣݹǲˡ
ˣ
κ½һǳˣҶԼˣôˣ
ɵˣǹ׷ɱǵġǣǵǣȥ
еڣǵЮ˴¥ȥˣǵĴΣա
ԣԣǵĴΣա
Ҫٴˣһ¥ȥ
ǡ
Щ˳¥һ·̨ϣͼⲻڵϣѪѾ˻С
½һʧ̫ү˸ˡ

ÿҪȥҽԺ
죬졣
½һܡ
ɺ˶ЩͷԵģⲻ˵϶Ƕǵɵĺ°ããɵƯôûѶǵɱء˵ǵĶȥˣһһطȥҲһûжǵӰӡԺеЩˣҲһûпǵ⡣
ˣô漣ʧˡ
ʱҲǵˣǻũɺһڲӣһڹ⣬ҵ黹治̫ϤͲһˣ۾ܶĬĬذе鶼С
ũҵĲرС
ҪũˣɺôܻŹ£øһ³ˡһսղڴеһսֵµЩأпܶûˡ
ʵ磬֪ũʲôط𣿡
Ķ֪ȥ
ȥˣһˡ
ãп֪𣿡
Цţڱͳաı£СŮ¥£ЦСŮˡ
СŮʵ磬ɱ˶ǵˣ
ԲԲСǵ̫ˣһֱԡҪǲɱʳѰ
ڨЦǵʧˡ
ʲôʧˣ
ǣġ
ͰľСŮ˵˵СŮ˲֪ȴһȭͷϡǵеŵ϶ǽӵˡľµʱѪħӵġ
ʧ
಻̫ͣӣĴ׷ǧöǵӵˡ
ǿ϶ġ
ũأûʲô
˹Ǹ˵¶ġ
ڣöǵˣѾסҽԺУδֵµЩҲܵش֮ǰСŮ֣ܵһ˵Χɱһ˫ĸ֣һó޵ģǾǻȪǨ
һʦһֵµĸ֡
СŮüɵģ
ǣٷְ
û뵽¶֡
ǰ
̾Ϣһڵ̫ȫˣááõȵÿڵˣ˭Ҳ֪Ǿվ˭Ķ顣Ҫũˣпܾͻ⵽㡭
Ծܰɣ
ôܣҹ˵ҪũԼȥҵĲرðɣ档
á
ȥ
ͶˡСŮ
ǶԼˣһôʲô
ЦţŻʹ˸ɫ
ҲüëСŮԲԲС˳ȥ
ôһڣɫѾˡ˵Ǽ϶ûϢҲġΪɡﻥԵʣеһЩ͵͵һЩֻʲôģӵˡ
ҵĴãʱкĿܣ
һ˴ӷгɺ͡żˣЦСŮôһģǡ
æûСŮĴ䡣
СŮ˵ǰҵũҺͻȥáҪҵˣ;Ƕġ
Ŷ
ɺɫͲ̫ÿˣղţǻˣûũϢԥûУֱӾ˵ûСôôһתĹʹŻСŮȥũˡ
ʵҪǻλ˼һ£Ҫ֪ũϢҲһ˵һǱ˴˾Ĺϵһй¶ȥˣͲñ˸ƤЦⲻЦص磬Ҫϲˡ
Цû¶Ҳ֪ȷеλá
Ǿͱ˼ҵĺ¶ˣȥɣ
á
ɺˣʻųȥҽԺˡ˵ȥ˵ȥŸǡǰͲҲˡ


1898 Ů˼
֨֨֨֨
ҵĲرǱˣκվſڣصأ˭ҽġ
ʵˣҲ𣿡
κҡͷ̫ӣԲסˣҲС
СŮʵˣҵƶˣ˵ǲǺʹ
ǵȻ
ûһȥûëɣ
ûë
С
СŮԲԲͳСſڵǣͻ˽ȥ
֮ǰ˴ͨǮׯڶĵ½⣬ҲǼʶˡǣҵĲرС׼ˡһϣһϣͲһϡ
ҵĲر⣬ǰ¥ֵģÿһмƽסһմɡ棬ڶֻǱĲȫǽ鱦Ρÿһ㶼һļӣ˸ֹŶ
СŮҲǵһνһɵۡ
⡭СŮôҰ
Ҳ֪һһȥ˲Ź֡

ſڵԱߣһڰ̨ĵطΡǽϵĳУһĲӡ߹ȥһӣǵǼÿһĵǼǲᡣݲϵĿ¼ӦƬڼ㡢ܵıŵȵȣǳϸ
СŮ߻ȥֽԲԲСнˣһ˰æңٶܿ첻١һɵۣԵƶ˵͸ǿˡԲԲӶҪˣߵʱ˵ʲôҲȥҪȻǰˡ
Сʹ˵ͷҲҪҼҽѧ伮
СŮȻǵģǻǰũɡ
ãá
ϡϣһһǼǲᣬͷһŵϴ󣬱߿߷
ԲԲеǿ쿴ĸ󷽶ڹʹвһ
Сʧۣǡ٢ġҾ׭ġ
СŮܲܲôũƵģ
Ǳũ񡣡
ǡ
ʵҲǷҪгǡʵǿƲס
һֱȥһСʱСеҵũˡ
Ķأ
ǿ쿴
ݳСָ㣬СŮ߹ȥҵũȥۣ˿˿ģܶԿ˿֡飬ֻǽȥоˣٻŪ˻顢Ƭũˡ
Ҫľ顢ˮ顢ƬͿҩӣĲ֢ˡ
ũͦġߣͻȻһϿһȱƤֽһ߹ȥƤֽץС˿湴ŵͣˡ
⣬·ͼĵŲо
֮ǰڱ߳ǵʱ򣬻ѹҵĵ̡һѽ鱦ŶֻʲôģΨһľͷϻ˻ע⡣һһƤоպ֮һ·ͼ
ǰ·ͼ纵ͼƴյһġҪҵѩɽصļʣࡣ˭뵽ѩɽܵ˵׷ɱƤоŪˡҲ˵ǵлֻһݡ
ȻҵĲرҵһݣҲ
ûпֱӽƤо߽˿ڴС
СŮۼ⣬ʵ࣬ʲôˣ
ûûʲô
˵ǰɣҵĲر⡭
ҺԲԲС𶼹ˣ㻹ÿһԲԲС˵ǲǣ
ԡ
⻰ԲԲͳС»ܵһߣԼϲĶˡ̫౦ˣҲסĶ͵͵ŶСŮˣҲûеƣ˳
򣬻˵˵ƶ˵¶ɺﻢضأǧܴˡСŮκҦ½һˣȵ󣬾ٿһᡣÿ˳˭ʤߣվ˭͵ƶˡ˵ڹ۶ϣΨһҪ飬Ҹֹ
һ㶣ߵĸ֣Ҳֻ֪лȪͳգõó֡
ҲҪսģҲպò𣿡
ֵ࣬纡ԪԡȡҶĽȵȸ֣ܲǹҵ˳սԻȪžԵģǳաǵɳھĸ֣һЩ̫ġ

һ£Уھϵ˹
ϲ࣬Ҿ֪ҡ
һϲһǣ
ϲǣǽũŪˡȵˣͿԹ黹ҩˡ
ǵǣξȻöǵӵˡڣѾǵ۷徳ĸ֣ҪǰжԻߵ֣һʮֿµ顣
誡诣һͨУһڶСͻȻһĸог϶û뿪ˣֻǼǿľ诣֮ǰͨеʱ򣬶ǵһֱ׷ˣֱܲӶ֣ͨ诵绰
诸ոŹǷ࣬ôô绰ˣ
༲ǵٴδϽӵˣ֡ҲܶеˣȥиȻϡ
ʲôҸȻϣ
ǰĽҪͷȫһ
ܣ
һھ;ܾˣⱲӶܸһ𡣡
еǡȥеɽСһаɣڣѾ䷢һͨҲǲ֣Ĵ׷ɱǵ⡣ò˶õʱ䣬ɱ
ǵ˵ͷУҴͷϵĹȥС
ˣߡϾߡ
ãá
诵Уȫһܲģл˿˿ģźż˵ˣǹҪǸһ˵ϣȥءǵҲȷʵǿɶ񣬾͸СǿƵģһһѵͬʱĹԽԽߣ˼սթˣȷʵһв
üͷæĶǴ£ȻﲻʲôæҲܳĺȡٵϴ׼š֮ǰͷϵ鶼ȥȻȥС
᲻ȻأȻ˵֮ǰйͻȻˣлмΡϸҲûʲôȻʲôԼôĹϵȻ϶Ȳˡ֮ǰʹ࣬Ȼһˡ
ʲôһ
ûϹ
û
诵ƣ
ЦţмڴˣôһҪȻ
Ů˵ǿʤǼµģڶʱ诺Ȼ໥ˣҲһҪ֪˵ʲôҲȥеģǸԼ


1899 л
СŮ㿴ôǴӵ˹ģƷ䣬ɫԲˮġǮ
һΣ͵СŮǰ
СŮƤûһ£㣬˼뵱ҵƶ˰ɣ
̾ӣ˵˭뵱أÿ˶ľģҡأôҼ޵˹ȥλûУ֪ܵ˶ٵ۸ҪǵҵƶˣͿ԰Ǹڽŵˣ˭۸ҡ
㣬㡭ôôⰡ
ǰеĻҪ
ǡ
СŮִӽקһӣһ䡢觵ģ˵ʲôƷҲֱӶ˽䡣㣬㿴ıȣĸã
ﵱɵۣ
ѹ֣СŮһ˷ܵı鶼ûˣȻͶҪࡣ治ľôˡУȥˡոûֹˣŪһ鷨
漣ÿһղؼҶСã㿴
磬㿴ôࡣ
СŮִӽקһӣвֻŶʲôġ
ɳԾôࣿ
СŮǰɶǺջģ磬ǶԲסˡ
쵰
òУСŮ͵͵ذҪ¶˵˵¶ǧҪ˵ǸϽȥҸְɣͦмģ˳ȥ
һֱæڣСŮˣﲻ
ɺŵҵƶˣЩ̽ȨǣǹһǵˣһǰݻСŮСŮաСŮŲղ󡣵ȵ˸վмǶҪˣ½ǵĵضûˡ
ѹ֣˸ɵйˣ˭Ҳܲס񰡡
СŮͷصˣ˭Ҫٸ񣬲Ҫˡ
æ鰡ҪǲҪ͸ҺԲԲСˣǲӶġ
ԣԣǲ
ðɣܲǡȻЩˣŪȥ
ҿС
ȥˣҶĽͷ⺮˪ҶԪҡ
ҶʵСŮ࣬ǡڸʲôѽ߰ء
ЦǷˣⶼǱҶ㣬ãЩ߰ɡ
У¶ͽҰɡ
һȫصһЩҪУÿڣȴͨǮׯҪöࡣ˸绰ȥ˹ЩȥˡҲֻǿţûһ˸˭СŮҵƶء
ߣ͸̤ʵˡ
ס£СŮȥҽԺ̽һ֪ôˡ
ڲϣɫ԰ף״̬治̫á
߹ʵ̫ү㡭оôˣ
Ц˵أǵ쵰ôĲ
ǣҲȥ׷ɱˡ
䵽еģҷǰʬ˲ɡ
ţ
ͷʵǸôܲܽˣ
ʲôڸ֮󣬾һŴ̨ȥˡȪ͹ǧƵҵҲһûҵȵ֪պ¥һﹷ߳Եˡ
ļٵģ
飬ƭıҪ𣿡
һİ͸ͱ˶ٵƵģ˵һʲôζܡ
̾Ϣһͬص̫үҲ֪ҽ֣ܰ취
ʲôץһƵģץס˻ĸ첲е࣬㡭зӣһҪȾңҸʲôа
ҡСŮſڵһ£Ҹ˵仰
á
ϾСŮһЩ˿ɲ̫á
ʵ̫ү֪㿴š𣿡
һ㶣šҿ
ѽδ״࣬õʿùġ٣㶮ãװˡȵ֮δսʮ㣬ʮѤʡ
㡭У
Ҳ˵аٷְٵİգǿһԡ
УУǿɾͰˡ
ͻȻöǵˣڲϣ·ǰ˵ˡʲôϣʲôͼҵȵȣûκε˼
ˣûŮ˻ô
ûˣŮ˻ô
ͬĻŲͬʮǧԼ̫࣬ߵŮ˶˰裬оԼڵļֵûˡ˿̣һ仰ʱȼͷϣһڵţǽǼ
Ȼ鲻ǶϷôƭأ֮ǰֵ֮Щ̫죬ǸΪҲ⡣
ŵ࣬ҡѻˣҪԲ飬ҶӾó
ûôء
࣬ҷˣ㿴֮ǰôģһһεĺ㡣أÿζԵ±ԹûˡҪٸɳԼûԭԼ
ˡ
Ҳû뵽˺СŮôջ񡣲ˡٽ𣿻һȣߵһ߲ͨҩʦҩ֣桢ŵϪ˵ĵ绰ǵ˵ȴûʵ
ȫϣֻһգ
˭
³޽
˵һ˫ùҲΪҪ˵ĸϣӦòʲô⡣Ķȥ³޽أΨһ¾Ǿؼҵˡʱˣһȥһˣݻһࡣ
˽Խ࣬ԽǸоĿ¡
һֲͨ˻ĵ绰ʵүү¶з𣿡
ʵ¶
⻹¶඼ЩЦˣǣôһ¶
Ҹ˵ӣ϶еġ

ˣұ˵߼ǡ
ǡ
ֽʣͨĿķ¼ˡʵôӣؼôùںϡһųⷴӦҲǰ׽ӡ
ʵүүô֤أ
ôƵģԽԽأһֻֻĹѪѪ᲻ںϣˣ
ǣǣ֪ˡ
¶Ҵ绰
ٺ١
ũͻ顢Ƭ¶˵˵ɫǻһЩһҪ취ƬŪ֡ڵӣ״ֻ̬ǿҩάţһлôα֡
ͷ߻صߡ
ȵĻҪлˣæ࣬ôˣ
΢ЦİɣҸղŸүү绰ˣ˵ɹûġ
ǿ̫ˡ
Уڰˣҽȥҹ͹ѪҺԡ
ããǾ鷳١Ŷ÷鷳÷ˡ


1900 ˭ף
÷
ҺûСŮҪȻָôء
ˣ㰲˰ɣҺСŮȥˡ
СŮ˽ʵ࣬˵¶𣿡
ѽ
Ͱѱ¶˵˵ҪɣСŮûʲôǣﹴӢСҪҵƶˣҾ͵ӢеУ϶ǲˡ
üͷ˵˼İɣ˵ʲôıóѵġ
Ǿ
ã࡭ҵ¶Ǿ鷳ѽ
Ӧõġ
ˡ
СŮЦСŮҸ˵һ¶ûи¶ϵЩţǼٵģҾҲɲ治
СŮߵһģҪҲ˭¶ˣҿ϶Ź
¶ȷʵЩΣ˵жˣô᲻ûأĲ֢βˣҪ˵жˣ༸ֵ򣬻СŮȥһҽԺĻҡ
ҵҽһݼ鱨ݽСŮүȷʵжˣֶټҲǵһ˵
Ŷллҽˡ
û¡
СŮ鵥˻࣬࿴ֿģüѵ˵治µĶ
СŮҥԴȥˣ¶ˡǵעȫסˣǱԼ
˵ͷǰٵ鿴
£˵Ҳ򵥣˵ҲӡֻҪӽ˵ˣˡһԶҩ˵¶ɣٲһε¶һֱߵˣֻκҦ½һһֱڲˣŻġ
¶ˣ϶֮һ
СŮһ۶Էתȥˣʵ˵˭пܸү¶
治˵˭пܡ
úͻááӥõȵÿڵܸܲү¶
ܣ
һھͷˣҡͷÿιݼκҦ½һСǸͿҵߡУΨһһҵദٵˣӦÿų򡭡û¶Ϊ¶ӦκҦ½һеһ
СŮʵǲôܻ¶أ
Цǻ˸ˡ
Ҫүصˣ̫ˡɡҲѲϵǻпˡǲжˣֻҪκҦ½һ֣϶׷ʲô
ԡ˵ͷùǧƸһϣȥϣа
á
СŮصңûõĹ򣬹ǧƾ͹ˣһϽСŮˣΧڵƹ£ϡ
κҦ½һ׷˴µˡ˵н죬˹û
Ҧһˣ˵ԸͨЩ̫һȽƫǶĹû˵ȤѾȫϣ򼫸ߡ˹ҦдܹܣҲ˹Ҧβ͡˵ȷβƵģذڶ˷ʤ
κ൱ڵ࣬һ֮¡֮ϵҵһЩС鶼ģƵʵı۰òã͸һŵϢ൱¡
Сʱûܵı򣬶СӰˡ¶Ǹ浽Ƕ˷ǡأǶκǱܶԶ֮ˣ־¡κºܹҵߣááõȵҲȽŷ
½һ޵֮ˣŪһЩʲôҩ֮ģԵе̫ȺҪ˵ҩˣпܵġΪƵһЩҩʲôפաھΪĵȵȣ˳ˡ
£½һܲܰҩˣһΣΡûκεĲУôؽ˸ɱˡ
ԪԺҶĽ⺮˪ôƲģ࣬ȶ½һ֣϶ܲʲô
ʵҶ㣬㿴أ
ҶüҪÿ˵ĶԵʲôá֣ܸһЩ˵ǮȨŮ̡ơƷȵȣǵ㣬ҲǱõ㡣
Ҷˣҿ
෭˵ϣ૵½һϲŮˡǮֻǶȤҦˣܰƣǵһ㡣κ˵Ȥ˺ĺôһֱҵҵΪ£ʲôɫȻմȾ
ҶЦԽˣԽǿ¡
СŮʵô˵ȶҦ֣
ɷͬСɣһСľпܰҶȥΪҵӰʵ̫ˣҪץ˵ҲûʲôҪץأ˼ҶĹ㷴ǣǺġ
һ£ǻǵȵ֮˵ɣҪ˭Ӯҡ
˭˭п֣
ʱ䣬ɺﻹʱʱСŮ࣬Ҫ͵͵ػױ򻶣ȥ񡢷ȼ档ҺãзȺţҲûܲʲô
ڶϣ˷Уžžˡ
ȴ򿪷ţϰ塭
˵ͷʵˣڵôˣ
ˮԵʣںöˡ
á
ߵ˴ǰ̾ǱˡǺɡ򶼶ƶ˵λãڱصá˵Ҫɳǿݡôܲһ
Цҿ¡ǲУըȥ԰ɣ
ը죿Ϲһ
ǹȥ
ԺУǾ󶼹ˣͷҲվܡĶŶԺ˽
Цը죬дһ¡
ǰƬһĳӣҪ˵ô죿
Ҫ˵ңҽ1000򡣡
Ҫɱأ
ɱңҾͽ1ڣ֤û鷳㾡ܶ־ˡ
á
ĺռĦĶӡ˵޻Ļٶȿ϶ᱩǡǣҪ͵й¶ԼݣܵɵǴ˵ԼʵС
õѶǹЦը죬
ŲǰͻȻһͼ˳ȥ
һǹסˣһֵֻĶǹɨֱؿڡЦţתֱӵס˶ǹսһ


1901 
˭˵ҩ뵽޻״̬϶Ķ֡ڣȫƾ汾¸Ÿɣռʲôˡ
Դӵõ˻ָ񣬹ͻͽ֮ǰֱˡǻ࣬Ҳ˵ɽˡ
ƴ˼Уĳǰ̡˭뵽边Ȼܣ˫ǹֱؿڡʲô򷨣ƴ΢һԥĿյѶǹѾؿڡֻҪǰݽһͻὫ񿪳ƶˡ
Цˡ
ЦôᣬôտΪѾܲˡ
һĨмҪǻһ١ٶضǧҪӮ˷裬϶ô׾ܵġ
һӮϺܺÿ
ڶˣڱϾͲóսˡ˵飬ɲԼ˲ͽȥ
ʵϹô
ЦըȷʵǻҪɳǿݣǧܳʲôӡ
ǡ
žžͻȻҦˡ
ﲻǰһʵôԹˡ
ҦЦı̫Ҫˣҹ
ǡͷʵ¶ôˣ
Σ˳սϣҿɡ
á
ӹҦһϴ͸ġɽͼôҪҵҵƶˡҲرеЩ湫ѡټС
ҦЦôˣҾôȺãҾԤף쿪ʤˡ
лл
û¡
ҦЦţߵˡ
У񡢷ȶԼˣҲûıҪˡ˵ˣǿҦ˵ϣôҵ飬ǸͲ
СŮµıɡÿһֻ˳սټԼպˡ12ˣһ̭6ڶ̭3ʣµ˾ܾˡ
˭ʤˣ˭ҵܶ
񡢷衣
Ȫһ֣δ֪
򡢱棬һ۵ĸ֣˫˫
ɡһ𡢾׷硣
Ŀǰĸⶨ־ġ
üͷǸ˫û˵֪ʲô·ȴаЦ˾Ԫԣûװݵġɳʲôأǹ˻ĺġ
˸ᣬ෭ǽȥصСŮļСûҶĽˣҲһˡһȥļУûȥһ֪˱ڶҦĹϵܲ򵥣ǵĶԻУӦǴʲôסĻܲҦµĶأһнпܡ
ҶĽôˣ
ٺٵⲻôûߣǲǸоûʲôѹˣ
ߣߣҲһûʲôѹ
ѽҿ㻹ǲҰ
ˣˡ
Ҧβͺ¶СŮ˵˵ҶĽߺߵôҾ˵Ҧβɣ̫࣬϶͸ʲôͰ˸ˡ
СŮüӦöˡ
ţԪԼҴҵػˣе࣬СŮҷһͬѰ顣
ʲô飿
㿴ʲô
ԪԴӿڴУһɫҩ裬࣬㲻ȥ򣬵ֵµ˭뵽½һͻȻˣҩ衣½һ˵̳ҩ˵ʵ˲䱩ǣ϶ӮҩĳʱֻӡΣҶһš
ûСŮҶ⺮˪ֳһ
ҲƵĵϵˣû͸¶½һĹϵҵҦʣµκأҵͷϵˣˡ
˼ǲͨĵ绰½һҦ飬˵˵ʵκأûи
ʲô͸췽ҹ̷Ƶģе࣬˵Щģ
ȻˣûбҪƭ㰡
Ҳ٣
ҪˣһֱԼ̫үˡڲŷ֣ɡﶼʡ͵ĵƣǰзֱ𹴽½һҦκȻڹҪǻ֪
ûиκҲ֪κûиɺ
ðɣԼеȥ
飬ҷɱǲɡ
վøߣøԶҲһˤøң
СŮ⺮˪Ҷˣ㿴ңҿģ֮ǰԤƵĻҪӡ֮ǰǾ;Ҧβ͡κ½һ˭ˣ˭пǶɱ˵֡ڿ˭пܰ
СŮʵ࣬ô죿
ҶĽеʲôô죿һһذǸʰˡͲʲôʲ
𣿡СŮʵ
ɣ
ҲˣСŮҦβʹ绰˵̸顣
СŮʵ᲻ִˣ
Ц黹СֻҪҦβץסˣҾа취˿
СŮǵ˵ͷͨҦβ͵ĵ绰Ҧһˣе¶鷳㡭
ãھ͹ȥ
ҶĽԪվſڵߣ㵽¥ϣͷ⺮˪СŮҶɳϣԲԲͳСԶһʳһ飬һпȥôȻһҦβ͵ĽŲǴˡ
ףͻȻýŲЩ̫һæҶĽԪʹ˸ɫǰ˼ͼҦβͺκ½һǾȻһġûһæҦˡһˣǶˡ
ֱ󣬴˼ƣҶĽԪԵǧҶ
ҦŹѼɤЦպãҺˡһһү¶Ͷˡ
κ࣬Һһ˲СŮɣ
ᣬôܻأãҺСŮҪү¶
á
˽СŮҲкǶˡ
ҦʵСŮҹʲô鰡
СŮͦģһݼ鱨ŵϣżɽʵƻʱ֣ҺͻȥһҽԺѻ鵥ùˡҵжˣǶߵˣûв˭µĶ𣿡
κ̾˭뵽ɳѽмΣ˵Ҫүģֻ˳ȥ
½һͷǰȷʵˣǡɳ治ȷʵǴǵ֮⡣
Ҧ߬ȭͷɥСŮ˵ʲôҲܷŹ


1902 ö
ϣ˵̬ȳһ£ìͷָҲǣԴȥ϶ڴ˵ɱˡҪǸ֮ǰ˵ûжɱˣСŮšڣöǵ˵ˣ˵ĻСŮҲɵ˼֡
ǣ˵ѡô˭أ
˵û¶κ½һҦ˵¶ˣм϶˵ѣ
СŮġҴµĶ
Ҧһۿү衭
κ̾ҲүȾƣɺǵʱû롣ҪȻôҲܻᷢ顣
СŮ߬ȭͷҧ˵ʲôҲŹ
ļʵҦˡһˣү¶ŵôˣ
죬˲̽ȨҶѾǸסˡ
ˡ
û¶Ӧġ
һҦκһ˳ȥ
඼ĨһѶͷĺˮǺհǸղҪǶҦβ֣˿϶һӵϣ¹˭ֻ˵׼
СŮʵ࣬˵¶¶Ҵɵ𣿡
Ц治֪ҾҦβͺκ½һе̫ԾǸҵĸо̫ˡ
ҶĽЦҲָоֻǶ¾иɻҵĳȥҲκε
ǾԵĸ֡
鷳ˣѾԶԶҵĿ֮ˡ
࣬СŮ
ͻȻ¥ˣ͸˹ƵģǾֺͽ֮ɫ
ʶֲһ졢ˣԡʡſԸУϴ󡢵϶ûҸɵ飬͸˵ʲôˡڣַӦѻҲһ
æżôˣ
еҡҿʦˡ
ʦһ㶣ˣһǲأϽУôܻῴʦأ
ģҿˡָ⣬еղŽУǸ͸һϢˣʦҸһôˣǻɻҲϵ

СŮҶĽ˶һʧ˵κʦ𣿡
κҲ֪֪϶𡣡
ҵţ
СŮ㿴ңҿ㣬ȫɵۡһس˿룬˽ԽԽǿĿ¡κҦβͺ½һأʲôˣҡҡͷҲʶҦβͺ½һ
࣡ҶĽ˿ĭʵʦôͻȻܵϽҡһκأ
ЦҲ֪
㻹ǵ˸䷢һͨ˰ɣ˵ˣκһ仰¶
ǡ˵ʲôϵ
˶ˣʲôϵҪˡ
ѽͻȻһµļ裬Լе˿¡
˸ɵй˭ܲۺ죿ϸ𡭡˵һֱڱչʵϣǿͰжˡڣɱˣɡСŮ֮ǾͿ԰ҵĲҵȫռȥˣ˸ɵҲûޡ
ôһǿʽ𵱺ܣ˺ͳϸһԾΪˡʲôçʲô콣Ҷȱʲôȵȣ˵ǿ£⵽ѹضûС
ҶĽ˶һʧ࣬˵һбһı
ԡ
֪ˡСŮҲһɫ䣬ʧ࣬㻹ǵñ¶𣿡
ʱСŮҲ֪ôƶ˵¶Ͱκ½һҦβͶйˣһԲߡʲôᣬ˭ʤ˭ƶ˵¶Ҧβģֵõκ½һͬ
СŮãҲŻϢл㱨ɡⲻ֪һжκ½һ˹ѽ䣬ʤΣ˵Уһܴĸ
ǣпܻݱɱ
ⲻκ½һҦβ뿴Ľֻ˶ƴܾˣǲ֮
һУ̫ˣ
ҶĽʵһЩ̫ףҪ˵κ½һΪʲôϢɢȥЩ̽ȨȫүТأЩϰǶκ˻ôҶ֡
⺮˪ѽҲǻááõȵÿڵҲؿ˱ɱɣ
ҶЦһȻκˣǿ϶ƺˡǶɣúͻõȵÿڵ¶Ѿκ½һ˸򣬻ǿסˡЩϰôǸպǳû˶ס˭ҪǸ˵һ֣ɱ֮Ļ˺ͳϸѸ̵ҵĲҵ࣬пܻ׵壬ܵǵĹơ
ҶĽ⺮˪˶һ͸оͷƤˡһ㿴ңҿģĿɿڴ
ܾÿ˵ͷѹһųʯͷǶҪ͸ˡ
ĬһСŮȴΣȿȵˣˣɵȥǷӰ뵽Բ߲С
ЦʲôԲߣԵĵˣʵ̫ǿˣҡҸоضûС
ǰҪúͻáõˣǶκ½һ˸ˣǱҪ˵ǻǸϽ·ɣжԶӶԶ
ôĶȥ
صϣɴԭﲻأ
ҶĽ첻¡زµˣùġ
СŮһ˻ϥϣ࣬һȫˡ
ԣԣ࣬ǴһĹǣ˵ôɰɣ
࣬Ƕġ
һʱ䣬˶Ŀ䵽˻ϣ඼Ҫˡ
ʱĻ൹ǿԵǲаӡסħŵˣšҶҡȵȫκҦβ͡½һƴˡڣֻʱ䣬Ͳǹƹϲ˶ˡ
⺮˪࣬Ҫʾϴ󣬳һ֧ӹɣŻûٿᣬǾͰκҦβ͡½һѺˡ
˼ûзƾʲôѺ˼ң
ǡ
¶Ҳδеô£ֻκҦβ͡½һˣǸʲôˣؼúͻááӥáááõˣǶ˭κ˸סˡֻҪ⼸ÿڵˣȫεƿУʲôҲ£


1903 Ų
Ĺǣ
򵥵ļ仰ǸСŮҶĽ˳һŶ٣ǲ֮ǰûˡ
ҶĽʵáááӥõȵÿôˣֻʱ䣬ôʳûκҦβ͵˸أ
΢ЦǸɺˣǻ𣿵֪ģӥõӥĵϵҾͲЩûϵֻҪ˸йˣҾа취ŪûκҦβ͵˸ˡ
СŮʵھж
ԣ²˳٣ԽԽá
ãھ͸绰
ʱȣ
СŮͨĵ绰ѿʵҽԺеңҺͻȥ㡣
ڣ
ԣڡ
ãҵǡ
ļˣСŮʻųӣ˳ȥֱҽԺУȪ͹ǧƣǸó޵ĸǨػΣʱ̣ʲô鶼пܷ
СŮһۣҺͻм仰Ҫ˵
УǶȥɡ
̫ү
û£ȥɡ
ǡ
Ȫ͹ǧƵ˳ȥǾſڵţֻҪκε춯ǻ
ʵࡢСŮʲô𣿡
СŮʵûжɱ۵𣿡
ȻûˣҶҸǷġ
ҲǴˣӾͺá
кβҡ
΢һ֮ǵͷͬˡ
ȥˣһˮͰŵ˴ߣɻŵͷͥѨϣ˼롣СŮҲǵһοΣͦġ
ûĹ򣬻˺üΡҲǻֻЩŮӣ˲١ǣҲҪɱɡСŮ࣬ȷʵûжɱˡͬʱΪǵ˵˵¶ȷʵЩĻˣеϣȫŵ˻ϡ
ֲѹġֲϣҪǳɹˣţһѣ󣬲ĸŮӣĸˡ
СŮʵԽŪˣ
ͷ뽫ˣֶˮͰܵȥˡ
ʵأСŮǶʲôˣ
СŮղţ˼룬ȷʵû¶
ʲô͸˹Ƶģʧҡҵм˼룬඼֪ˣ
ǣҶ֪ˡ
˳ûи¶֮ǰ㣬ǻȪǨΧҺСŮͬʱõնɽõĸܿ˰ɣˣõ֣ʷһȡԲԣ
ɵۣ
ɶǸ߶Ȼܵ飬ྐྵȻ֪Լ˼롣Һãöǵ˵ˣԻҲû˱˼ҪȻһ࣬һ̫ˡҲãǰԼϴɾˣûжˡ
࣡˿ĭʵࡢСŮǵʲô
СŮһ۶ԷͰκҦβ͡½һ¶˵˵ֻǻǵĲ²⣬Ҳûȷ֤ݡҲȷնɽв֣ܿʷɣҡһκҦβ͵˸ˣԵأΨһķӣǰǶйͬķӣǵ˼룬Ȼˡ
Ŵͣʧ⡭˵Щģ
֪κǳϸӹɵġǱó࣬򣬵ȵʱһоͶˡ
ããʹ绰նɽ֣ܿʷɹ
ͬСɣѾԶԶƿصķΧﻹҵˣͨ˼˵ĵ绰ϵҽԺ
նʵ̫үʲô𣿡
ʮ𼱣
ǡ
һʱ䣬նɽ½½عˡǶûȪǨ˸Уֻһؽ뵽С
նʵү̫үơôˣ
Ȫ̾Ϣһȥɡ
նͷ˽
ͷʵնѾˣԸ׷𣿡
СŮҲڲУն˿ˣǵͷǣԸ׷档
һˮŵ˴ͷϣҪԸ⣬Ͱˮˡ
̫үˮ
Ҫ׷ңͺˡ
Һȣ
նץ룬ȥ
ûӵʱ䣬ն͸еͷؽᣬ˹ȥɲ뵱ն˼롣նקУֱһʹĥ֭Ҫ³ˡ
ʵôնûбң
ûС
ãһ
ཫնŪˣһնҲЩƶԼǻȥˣûһ⣬ôͷԼˣ߳ȥˣõĸɽõĸܿõ֣ʷȺˡ
ɽȻκסˡ½һǿһֶҩһνҩҪȻͶˡΪˣɽһҽԺ죬˵ҲˣȻʲôûȵ죬ŽҩҪ᲻ᶾԷȫʹѵӸǷƵģŵϽѽҩˡ
˲䣬ָ
ζһܳܵģҲκĻκгõˣȵ֮¡¶ûһ飬пҦβͺ½һǶκġκͷͷ
ɽ϶Էɣ
ɽŵɫ䣺ҡҲ֪˵ʲô
Ҿ͸˵˵
Ҫذ½һ¶˵˵ڣѾɽⶾˡɽ½һĲǲˡϾ½һˣһιһֶҩϷڼ䣬ɽģͻⶾ
ɽˣ׻ô֪½һЩ顣
ȥɣҪϣ㶾Էˣû˵Ҫ϶ԷˣӦ֪ôˡ
ǣ֪ɽת˳ȥ
֮ǰüĬȻݣ׷ʱ򣬴ǶŪһͶ״õĸܿȻСȵ˲ܿ˼룬ȻߵԵף⵹νˣֻҪκ˾С
СŮ䣬֣ʷɽˣ̫ү㡭ôˣ
ЦûǻӲеˮˣԡ
֣ʷ΢΢һ̫үҿ԰ԡ
ãҪԼˣš
á
֣ʷ΢ԥһ£ǽˮȥͨԵ˵ϣԲˡΪİŮ˰ȵ˼룬߳һĶмֽˡ


1904 ˹һ
һֱ֣ʷɶˣ˵Ҫһӡ˵Ҫϡ֣ʷɼûκεԥ֧¸ǶĲǲһŮˣǻűĿİɣǶ˵൱صĴ
ԽǵʲôԽʲô
Ͱ͵Ż߳ŵ֣࣬ʷɡô
Ц˵ˣҪͦס
Ȼһ˵ɣûµġ
֣ʷ½һ鸾Щ飬½һָʹɵġ˵ˣ½һͨƿ١
ܣе֣ʷҵŮˣܸɳԲҵ顣
ǣ˵ġ
֪֮࣬ǰйٶԹҵĶԲԣߣСŮߣҲٲ͵ҵˡ
磡
СŮⲻ벻͵飬ѵ˵ؿ뵽κҦβͺ½һأ
֣ʷҲŲѵĿԡܲһֱ½һĿ°ɣֻɱ½һ֣ʷɲŻΪ֮
ҡ
ҵ̫ӣҪǿˣҾˡ
ðɣǰ֣ʷɽгҪ׿
á
ཫ֣ʷɸŪˣǰ½һ֮飬һһʮȫ˵˳֣ʷɫ䣬ɽһ½һι˶ҩֻҪ½һͻ
ˮ˳֣ʷɵ۽˳ŵ̫ү㡭ȾҰɣҲˡ
߬ȭͷҧ½һ˵ҷǽʬ˲ɡ
֣ʷɣҿ԰½һĶһһֶϣ⡣
⡭
ãٴаɡ
С
֣ʷҲȥˣǱ˽Ƶģ˶̱˴ϣʵ࣬˵¶ô죿
ôǶǵıóˡҸɡﲻǺϤһᰵϵ򣬿£һЩʲôˡͳűʱǽƾͼƣκҦβ͡½һıҪɱһֲ
ҪɺﲻǵжǾ취Ǹˡ࣬ǵ˼룬һץˡ
á
ϢһϣӦþµˡʱж
á
Ҳû뵽Ϊǵ˵ĹϵǻˡСŮϳҸϡѾ賿ʱˣֵûʲô˳ǣǸոմҽԺ뿪ûԶһĦгˡ
ÿĦг϶ˣһʻųӣһںϣץȼƿҪСŮѽСŮϵðȫһŶ˳ȥ
䣡ײһĦгȼƿֱˤ˵ϣ˲ȼһŻ档˵ЩĦгֻǴӺ׷Ļ໹ǡϵؼ٣٣ͻȻǰֳһĦгһÿ˶ץȼƿ
ӣˡ
СŮһǾ

һ
һ߿ţСŮͷȥˣȥˣӻڼǰšأأһȼƿˤ˳ϣȼճһŻ𺣡ǰţײ˺üĦг
Щ˴㵵ĿյץСŮȾܡ
еĦгֿȼŵĳӣеĦг֡ǿܵĻСŮ໺ţٴ׷
ܵٿ죬Ҳгܵÿ졣
պãԱһСԲ24Сʱŵ֣СŮ˹ȥͣЩĦгſڣץȼƿ涪
ôģҪЩΰʶȼСԲϰ嶼ˣڳжҳˡ
СŮҲǵһ飬ʵ࣬ô죿
ʵϰ壬к𣿡
ûûУֻôһŶ

һۿ˺󴰻װ˷⵱ȻѲСŮˣ齣£ץһʣֱӽˣ˳ȥôĹСԲѾ˻С
ϰ廹ڳҳȻӣǰɡ
ϾĻ£ַȥϰק˳
ϰ޺ŵҵĵ꣬ҵĵꡭ
Ҳ㣬ߡ
ཫϰ˳Ŵڶ˳ȥȻúץ˻СҲȥקСŮϰӴܡ䣡һ죬СԲը֧飬ǿˣſڵЩĦгƷˡ
ϰ忪һ֧ƱʵСŮ𣿡
СŮŭߣɱȥ
ߡ
˶Ʋӣ·˻ȥղŵıըЩĦг˲С˾СݵſڱȽϽըˣҲ˻صơ
СŮҪȥȴûקסˣǶڰʩչĺûᣡ
ͺȵСŮ㱣ҵ
ʲô
ϣ
һֱˣ໹ǵһʵսϡϣ뵽һʬϡʬ巭ץһѵӣһͱһ˵ؿڡ
˲ҽһԵѪС
ʬûκεַͣһˡĶмִͣ൱׺ݣÿһҪкͬʱʬ廹һҪƣǾǲ
һеˣз˲ҽ
£ΧЩǱˣǶŵסˡǸʬ屻ըѪģģѾĲˡǣôܻɱأĶǱһĸ֣Ҫ
⻹ǻһķʽˡ˵ˣʬ͵ǵڶ࣬ԽʬȻҲԽֻڵĻ໹ô죬ҪȻ϶
˼£ʽ˵ǰ˼ȭն貽˲䡢аȵȣʬһᣬǲǿ¡
˹һؾ磬һʬ壬ڶˣǹյɱˡȵʱ˿ֻеʲôΪ˵ǿĴڵġڻ˵ûбҪĽ˹һ߾磬Ҫ
ֻҪʬ壬壬Ѿˣ
ôĹʬѾɱˣŵȥӵʬؿڡǣʬ屾ģٴҲûáۣʬĹƲ䣬ǿ˵Ĳϡ
թթʬˣЩŵûɢֵǸʬ壬ˡ
գ
ͻȻһ˼ţץȼƿˤʬϣʬȼ


1905 ǵУѣ
ܵȼţʬԵ˵ϣҲһˡ
ڳЩˣ㿴ңҿģЩδ
һʵ磬ôܻأ
ҡͷҲ֪ˣЩˣǻǸϽ취ȥСŮûš
궼˻УǱըģҲӲ
ˣǻࡣ
ǡ
С㶼˵ˣҪˣҪʬ
ǣ
Щ˾ųȥǣȼţ˼Σûܳɹ
ͻȻȺִһҽУһ˵屻նΣԵѪС
СŮǱˣҺͻ
վߣûг֡ղţֻǳһ˹һͦľġͬʱܵٻҪȻͱɹ»Ұˡ
ɱôˣûҪ󶯸ɸġ
綢СŮͻ࿴˿ʧǡû£
СŮЦ㿴µ𣿡
ʵղ˵ĴС㣬ɣ˵˵ʲôˣ
ǽж
Ҳû뵽СŮһߡ¶ҪǴȥСɾͽˣӻ֣ȵɱɱǡ
СŮбһ߱ɱϢȺȥĹɲ⣬඼ûսʤİաЩ˵ûȼƿҪסСŮĹƣǲ̫ܵ顣
࣬;վСŮ󣬽鼤ɨΧ˭ܣɹȥɱ˵ĽסҪֻҪʧȥսˡ
ֱŰ
һһԵȥŵɫ䣬͵͵ص˽ŲҪӵˡͻȻһԽҰһ˴ӳס˻ȥ·
˳½̬࣬۶ڱǾһûҵĻζдһĨŪЦ⣬͸һ¡˭̬ƣһֿܿܿĽԸ
Ȼǳϸ
һ൱ˣھеʱҶĽһӿȥҲһ֧ţûܡͬʱŵ޽գϵˡΪ˹ȫ֣ǽˡǣ䣬˺ͳϸͱһ顣
ϷôôͻȻϽˣ࿴ͬʱҲ΢΢һаϢͻȻץ˻硣Ҫǣֻץסĺӣ˹
ͨôˤ˻ǰǰһŲĺϣֵүлˡ
һ̵ϣڣЦҲ֣ҲһӲܻһ顣
ôĹЩ˶ѾСŮնɱˣһԵѪС
СŮ齣˻Ĳϣǳ˵˭ģ
ɱҰɡ
ɱ㣿Ųҽһˣ
ҡɫǱˣҡղҲˣġ
Ŷʲô·
ǻõˣǷ˻õĸػɱǵġģҾʲô֪ˡ
ػ
õĸѾͶǲ֪ХôġáááӥáááõˡڣǶûмõˣǲ˵ĵϵ
СŮһĨ˻ĲûκεĴ
ƣЦСŮеĻҪ
ʵôͻȻϽأ
࣬˹Ǹġ
Һһ治֪ô
Щ飬еô򵥡
ǰƶ˵λýСŮǣСŮһ˼ûУɡȴġѾ÷зģЩ̽ȨǷ׷׸ϽУҪҵ鵽׻ô
̾ϢһࡢСŮҸ˵һ飬ǿ϶֪
ʲô飿
κǳϸʦһжı
ʲô
СŮһ۶ԷԾô֪ģ
˵ĵطн
Ϊϸ𣬾ôѽǴһӵġһˣ£Ʒȳϸʹ˵ˣȥ˾УҪ˻ࡣǴһҪ쵽ˣͿԳϴ˵ˡ
˭뵽Ʒͽϵȫ˻УҲǻŻġȻص˾УֵµһЩˣˡҺǼһ
ҪǸһ˵ϣҲˡǣĴɼȻưոˡͶ˻࣬˻У𶼶Ի֮ǡûȥУԻ֣ΪŸıǾҡ
κˣݺͬʱҦβͺ½һֱǣ߶ˣʵϾƿǵĶ
ʲô᣿ȵɡƴܾ˵ʱκҦβ͡½һƶϣ˵Ĳȫ̵ˡڣֻ֪ģѾв˶Ͷκ
ЦЩû뵽İɣȵʱЩ˻һӵϣȫߵɡ㣿࣬κסˣǻɨھе
СŮܳԾ
ܵ飬ҲǲϵƲ⡢˵˼룬ӡ֤ġô֪أ
ʵү˭֪˵Щļٵģܵøһŷɰɣ
ȥӡ֤ҸЩһǻһ顣ڶҺѾ˳ϸǲıóѵġҪҺȥɡ
ɡ
ʱȣǱʽˣϣСŮöˡˣԶ㣬ԶԶеĻҪ¡õХõĺ̫ͣѾͶˡ
ʲô⡭ôأ
ôͲأԸܺһѡ
ЦЦϳﳤȥˡ
СŮʵ࣬𣿡
Цղ˵Щûƭǡ
ô죿
ؼϢȥ̸̸
ãһҪСġ
ĹϵȻǷͬСɡҵЩŮУΪ͵һˣҲǶԻʵ۵λΪȵһˣѾƫִĵزҪɡӱ̻ࡣ


1906 漣
֮ǰ˵ˣûһ˹
ѾԪԴкˣȹȥ̸̸Ҳ֪Ͷ״Ҳм٣ôҲŻõХͱõĺ̫ͶͶҪټӥõԬүӡ͵ǿ˻ááӥˣ˵˼¡
ܣ϶˵
ԴϽУͼûôϹۡļУһʱ䣬˯ۣ¥ˡ
࣬ôôˣ
ϣʮ𼱵Ҫ˵
ʲô飿

Ϳ˿ߵıͳգЦû¶ǶԼˣ㾡ܷİɡ
ҡҡͷصͬСɣֻܵһ˵
У¥ɡ
̫ӡ
ͳն
Цû¶ôܻ˺أǾܷĺˡ
ͳմӦţ
ȵ¥ϣʵ࣬ʲô顭
ͻȻӺһĺԡҲû뵽Ȼ֣Ա߶ǣѾӰһ㣬׷ƻĺϡԶûпһԵ˵ϡ
ܵУɻŵͷͥѨϡһϣɻĴоЩõĴҪࡣû취ÿһÿһ붼ϵСŮɲҴˡ
Щ˼ϵӿ뵽˻ԺУɫ䣬ʵ˽ŵˡɡЩУΪ͵Ϊ۵򣬲˼Ϊˡ
ܣζû뵽ȢôţеžȻ˰ͨǻС˾κ˵ĶӣκġҲΪʲôκܹҵĲҵˡκ֣ɱˣɨɡСŮʲþҵƶˣ˭Ҳκεë
ֻҪ΢зκҦβ͡½һͽ˸ʰˡ
ʲôͶ״ûмʵģⶼԻ£ֶΡõХõĺ̫͡ӥõԬүӡõ֣ʷɡõĸɽѾ½һ˶ҩ׷ˡ
ڱʱ˳ɡƴܾˡȻκҦβ͡½һ˵ɱˣֻһɺͲΪݡκˣžԵģǸɨ
Ϊʲôûټֹæ˵ˣҪˣѻҶĽԪԡҶҲһٸɵˡûЩ˵ȻֻǿȸͿסκ˵ϱһ״ݻٻھСͨе֣жħŵȵȣһóڴ˵Ľ¡
һУκҦβ͡½һƿУ
˵һжģֻлСŮڹһˣҪɵ˼룬ʲôҲ֪أô죿ĴԣҪתˣһθе޲ߡ
žž棬ͻȻŵĻб̫ӡ
ཫŵ˴ϣ߹ȥŸˣЦ̫̫ˣڴϢ
Ŷ
ûжպ߽˷С
һǿڴϣҲ߲ˡҲ˲ʲô˺˺ƤˣݺݺҲ˲ˣΪҪ̫ܵࡢ̫ˡһȭ˱棬зƵģһȭͿȥ
˭뵽ֱ۾Ȼ漣ŤˣƲ䣬ȫѾ˱ǰаòԱһӡҪľЧ˳¥ݵķ֣ͻ
߳ȵס࣡
һˣ˫֣治Ųæ˽ü࣬ôˣ
ˣôˣ
㣬ôˣ
û¶ˣҰˡ
ʲô
κҪΣգˣ
΢ЦôأҸûʲôɱ޶֮ޣǲʹɱֵġ
ӳȥǣκôſڣ¾ȻûһκκҲһţ˾͸Ƶģ˭ûж
ôĹ򣬴¥ϴͺȵ࣬ΪʲôҪ֣
ͳաˡ
Ц̫ӣҾһķӦԼԼһ£ûյһͷҪ˺㣬Ͳô뿪ˡ
ߵ㵱Сӣһ͡
ಣ
øĥߴٵһͳա߶߲ˡԱһ˲ƾ͵˴ڣ˳ȥأͻȻӴһȣݺݵ˻Դ
෴Ӧǿģֱ񵲣˱ߵõ˻ͬʱһ˴Ӵڷ˽߳ȵ·ͨ
ҦβͣȻһֱˡ
ڶĴڣ½һҲˣһѳ΢Ц࣬Ҫ߶ԣ
ҵţ
أصİΧУǰκҦβͺ½һ򡢱桢աЩУκһ˶Ǹеĸ֡Ҧβͺ½һ棬¶۷徳ĸ֡κǾ͸ǲ˵ˣпܾɾĴڡ
࣬ǵ۷ľ磬ҪǱŷ˴羢Żа벽ɳھʵǣôĸ֣ҪӵǱȵ죡
ô죿ô죿
κЦЦʵôûиеʲôʣ
ˣûС
Ŷмᡣ࣬˵أ
ԣԣᡣ
ˣҦһˣǶÿɣ࣬Ǻټ
á
ζû뵽κôˡҲ˲ôˣߡȵκߵʱͻȻչ˲ƣҪ˺κ֮ľ롣˭뵽κͻȻһסȥ·һȭͷͺˡ
಻ҸӲ˫һ͸Ƶģһȥκȭͷ͸۾ƵģźˡͬʱҦβͺ½һҲ˽ǰһȣһӽ˲佫м䡣
Ӣս
ãҪߵöࡣΪŷɡĹ£ǵûа񣬷ԽսԽ¡Լأֻһκ͹ܵˣֶҦβͺ½һ뵽Σյľء
˫߬Ŷ̵һκκȭΪץ˻󡣻һת̵ȥס½һĳͬʱһת˫Ҧβ͡


1907 ·ת
ÿһεĻȥһǶһ֣
һĻκҦβ͡½һҲе˳Ծѹ֣Ʒ˶˻ˣȷʵЩŵͬʱǵҲһԻ󣬵ôˣ̳ܵѽԽǾԽҪ»ˣҪʸײɡ
˵ͨһ㣬ǰѻذΧм䣬ԽԽԽԽܣԻѹҲԽ
κЦ࣬㻹־ܰɣȥҲͽ޹ġ
ҦβЦ࣬˵ǿߵͦġ˵ǲɱģ
಻ǲ˵ǸͲ˵ȫǿžĵϢƻٶȺƵʣһɢˣ·ַӾ͵˼Ҹϵˡ
ͻȻκκ֮ǰһȭסĹơһס½һĳಣ˲䵽Ҧβ͵ǰһҦβ͵ķɽš
Ҧβ͵ȷҲý߻ĵ档ѽ˭뵽ྐྵȻûٴλϣ鼤ֱȡҦβ͵ʺһѶ̵ҲֶɣҦβ͵ؿڡͬʱһѶ̵ݺݵɱ
£
Ҧβ͵ɫ䣬ò˽ŲҪľĻᣬһ˲ƴ˳ȥɼκȭ绹ɨĻٶȸˣ˲͵ǰһѪ
½һеСġ
ͱ桢աϾؿս֡κҦβ͡½һΧ֮£Ҫӵǲܵ顣ڣͻȻ͵ǰ˶ûзӦء
һѾͿסĲӣǽ̵Ĳϣȵ£¡
ɫ΢Щ԰ףǻѪˮסشڴڴϢšղţƴҪһ򡣿˵ǺľԼľҪ֧żӣ¾͵κҦβ͡½һʰˡ
ÿһ֡ÿһ붼ڶǶ£
κüͷ࣬ˣǷһ·
Ц㵱ǰ׳գǵԼǰ׳հ£һ
ô
ôǶˣҪ߳ȥ
ãһ˺󡣡
Ҧβͺ½һ桢յ˶˺Ų˺ͻ֮ľ롣
ŭˣǱңɱ
ҪǸҲðһԡǣ˼֪֮һ˵ϢκӡʳӣͲκڲˣҪ
һ㣬Ҫˣκļƻˡ룬ɡ˭ҵƶˣֻʺˡ
κЦ࣬ǺαҪֳأղţǾ̽̽Ĺ򡣡
˺󣡡
ǣǣ˺󡣡
һһѺߣѾɻصС̵Ĳϣ涼ҪƤˣѪˮ˳ҪѽκÿˣֻǺҦβ͡½һԶԶظš
߳ļңҵĻ԰
κǳ࣬Էɣ
У
ʲô
ңҪǷ͵Ϯô죿ڿʼҪʱҵߣһֱ
쵰
κŭ㻹Ϊǲɱ㣿
еɱ¹ҵ
ཫһᣬЦСүˣҲһᡣ
κǳϸôʲôûʲôûڣȻҪЮˡƫƫЮֵӣסߡ˫ضŻ࣬Ҳһݺݵصκ
Ҫκһ㣬ĸɱ
Ҧβͺ½һ˶κκǵͷã࣬Ҿ뿪ҰѻҪǸ˺ҷɱ㲻ɡ
ȵһġ
ãһΡ
һ
ȥһƽˣֱӽڼϣСŮļˡҶĽͷ⺮˪ҶԪԡСŮ˿һĻȫŵˡ
ֱӽ˵ϣҲ̱˵ˣϢŵҡôģǲҲˡ
⺮˪ʵ࣬⵽ô°
룬֫ͲĤѨλأĳһ˵ֲܶˡҶĽŵ¥ϵķУŴˣ˵ľ
˵κӣκҦβ͡½һ˵Χ£ѳģǶԾòУֱǾһ
СŮҧŭ⼸쵰ҿ϶Ǻù
ҶЦǼǵ۷徳ĸ֣Ǹʹ򲻹ѽ
ԪԡСŮⶼǲƲӡɶԷڶ࣬лááӥõˣǸͿס
СŮʦ绰Ϲ
˵Ǹ᣿
ǡ
СŮߵһߣȥ绰ˡ
ҶĽʵ࣬ҪҪҵ绰Ҳ
Ҷȱܹ𣿡
Ҵȥԡ
ҶĽҲߵһߣȥ绰ˡ
ϧǣæʲô飬ֻǾȡԡҶȱҶĽһ٣Ų͵ҵ
޽δͨб誡ƾҲڼ䣬ŵûбչأҲһͨС׺аӡסаħˣҪǽǸй϶һ֧ɶõ֡ǣԶɣȸϵϽУ϶Ҳһ֧ƣ֮ˡ
ΨһķӣǰѻõХõĺ̫͡ӥõԬүӵ˸ȡĻκҦβ͡½һҲûáǣôܽЩ˸ȡأһǸ⡣
Ǿٺٵ࣬һӡ
Ŷʲôӣ
ڣǵУٰ򰡣һֱХ̫͡ԬүӵϵֻҪ취ǽⶾˣ¶סǣȻǶСŮİˡ
ѽϲеȥߡ
á
Ǿȥæµˡ
һ飺СŮ㻹ǵ˵Ļɣ˵ϽУǺġбҪȥһˡ
СŮҶ⺮˪һܾˣУ㲻ȥˡ
ȥǶ⵽κҦβ͵˵ΧûٻŻҪȥɡܷŹ𣿱Ĳ˵ֻһܰѻɺһ𡢾׷սʿ
ɺһұȥԡҪܰɵȡǵʤܴ


1908 ûԶĵ
ɷΪΪ
Щʱ֪ΣգҲһҪϵġ
СŮִ࣬ҪȥɣǾһȥ
Ҳȥ⺮˪Ҳ
ȥɡԪҲһͦ
ûôء
㲻Ӧǲȥġ
ããǷˡ
Цˣҵȥ˯ˣ˵
ԴϽУûкúϢоڴϾ˯ˡһҲ֪˯˶ãˡ͸ӳе۾࿴˿ʱ䣬Ѿʮˡ
߾ʹСŮ࣬ˡ
һʵСŮ㡭ôҷˣ
Ҹսͼˡ
Ŷȥϴһ¡
ϣߡ
СŮʵ࣬Եʲôҽ˸˽
ˣҲ޵ġ
УҾͽ˸˽һЩˣԵ㡣
ȵϴϣѾһķˣ൱ʢ
ЦСŮһһ˾УҲ̫ˣһ˳Բġ
СŮмô飬ʲô
ǣԲ˾˷Ѱ
㡭Բҳԣ˰ɣ
ɴԲԲͳС˶нɣЩ˶ˡ
С
СŮ˻һۣǽԲԲͳС𶼸ˡ
ôķˣԲԲ۾ֱˣֱʹڵ̳
СЦСŮҲа˼ɶڴеôˣ㾹ȻܵԷˡ
ʲôˣһ
¹
СŮߺߵֵģ˵㻹˯أš
Ǵ°ҵȻȥ
ٵ̳˼ڣܵ¥¡ҶĽԪԵɣһ;׷硢ˮҲˣһĵջͦġʱʱһʱ䣬Щż
ǰ˼Ǹε̫ӣǶԲסˣҡ⼸̫ˣ˯ͷˡ
Цʲô̫ӣǶˣһף㻹ǽɰɡ
УҾͲˡ
Ȼ
ҶĽɵ˶ˣһ¡
Сʱˡ

ЩЦã
ݸղųС˵ģɹ֮СŮ͵¥ȥԼˡǣȴʲôû˵ֻڴĬĬˣСʱÿϿǶᡰһ족ġʱڰΰ֮䣬ҲǿҵظַܵӦƽţʲôˡ
ҵţ
һ˲䣬һĹۣ͸ڻ¯Ϻ濾Ƶġ֪СŮһֱڷѽϾһеѧѶûУȴͻȻ飬ôء
࡭

غǻæŶɣ˹ʲô𣿡
Ȼϣڰ·СŮ¶͸˵ˡڣֽҺСŮҪһŵĻκҦβ͵˵ļˡԣ˹һº¶һԿκ
Ŷʵ˵ֵááááӥááãôÿڣ֪£ĸÿڵˣ
˵һ˶û£𣿸ǵ߱õնͷõ֣ʷɶˣõХõĺ̫Ͷˡõһ˽ˣ˭ҲûСŮҵյƶˣ϶׷СŮġ
أ
ǻ࣬һֱԻ顣
ÿУõ٣ǴӸÿѡľӢеľӢ൱ڴְ𡣻Ǹִ񡢲ɱǸöŮˣרŴ̽Ϣġӥǰɱ̷ִġãֱ˵ǲ˭Ҳ֪жˣʲôˡ
ҡҡͷЦҲֻ˵ãҲ԰ò˽⡣
ͷʵãǾǺˣһ취ȡΪˡ
ȥ˵
áˣһ㣬κҦβ͡½һ˶̫ˣǸͿס
϶ܿסһԪµһúҲܿסһһ߻һ֣ܿסһĸסĸҺСŮһӵϣκҦβ͵˵ĵӦûʲô⡣
˵Ǹ֣ȷ
ȷ
ãǾôˡ
ƣöˣ
ɺһ𡢾׷ȥˣҶĽʵ࣬ɿɿ𣿡
ߵ飬̸Ͽɿɿֻǻöѡ
ã
ԣҪû´ĻɿеǸӦþǳϸ𡣡

ҶҶĽ⺮˪˶һ
ÿ˶ŸԵ۶ҲһڣΪ¶˳ϸǵȻؿҸˡֻǿǵʵǸͬСŮԿκҦβ͵ˣһЩġ
ڹ۶ϣ˫ǴԣһҲɿɿɿǲɿҲڳκҦβͺ½һ֮󡣵ȵʱ򣬺ߺߡɺͻˣ˭ܸɹ˭ָء
ǾǴ¥ˣͨ˫ۣǾܣ࣬Ұˣԡ
á
ߣҡһͳģļ̌㣬һɤҶҶĽ˶Щֲˡأݡ򻶡¥·Լϣҡڵ˳ȥ
κҦβ͵ˣҲ¡Ϊ˼룬ʲôκεȻˣܲõģһأ֮ǰµ緽ʽܿ͸õХˡ
Źͷĸߴ࣬ȥ൱׺ݡ뺷ˡ
Х̫ӣƽҹʲô𣿡
ػͶ֪𣿡
ʲôͶ
ǡ
쵰
ХջŭһȥҲƤ
ҽһʮҪ顭
˵

һƾͽХˣǿԳûɵХ˼ġǣЩˡ֪ôƵХˡ£Хⶾˣָ¶ˣŽХŪˡ
ХŻ࣬Щ̫ף̫ӣ㡭ղŽҴ˸ʲô
㿴˭һһ̧ͷͱˡࡱģ
㡭ǻࣿ
Хһ֮Ҫε˻ࡣǣ֫ѨλûסˣͶˡ
൭ѵ㲻ʣôͻȻˣҸ˵ڵѾҸˣ֮ǰµĶҲҸˡָһֶҵĲǲûκεĹϵˡ


1909 
򣬱ץˡ
ХеĶˣûһֶ
ǻѹ֮˽⵽ϢͬʱХֽŶûסˣ뷴ûá˵˭һأɡ˵ˣǻһ뷹ԡ
ʵǲǲţѾˣ
ХЦš
Ҹ˵һ˵¶
һһʮ˵ʮϸХͷԵġЩ׿ڸ߻ģҪȻôܻ֪ƣ¶ҪãХǳ׷ˡ
Хʵ࣬ô
͸֮ǰһôôҪȥҲһȥȻˣǶԸҺɡСŮǶԸκҦβ͡½һ
ˣأ
κ˴һӵģһܷŹ
ǣ
ХӦţ˳ȥ
ȽõնõХõĺ̫Ƚϴһˡ궼Ѿʮˣ˸ƫʲôģǸһӡһ̵ĺ̫ͣ˵ж˺ͼе˼źͶӵϡ
һ죬ӳˣ׶԰ˣ̫͵СӹζġǣͻȻһ죬ڼкžƣõһֵżæŵܽ˰ѺӸˡ
ʲô̫͵ͷⰡľˡҪȥѲ飬ͱͽˡź̫͵ˣǲҪȥˣûбҪΪӾЮˡ
̫ŭˣΪʲôҪ
ЦЦܼ򵥣ҪõȫĲǲںӵ¶̫;ܷģһұķչ˺ӵġȵɡСŮҵƶˣȻͽӻ̫ˡ
̫ͻ˵ʲôǣһж˵ȥˣʵʲÿƾơţǾе⣬ûʲôˡ
ͻȻһõ˽ͺȵү̫ˡ
ô̫ͺžƣͷû̧һ¡
үһġ
ʲô
̫͵˳ȥ
ںμҵſڣ˱źӵûмˣһ̣̫͵ǰ˼ͣ˽ŲΪû˵ӣ
˭뵽ְѺӵȥ΢ЦүӰɣӹȥ
㡭˵ѺӸң
Ȼ
ҡ
̫Ͷ֪˵ʲôźˣֹȥѺӸ˻СӽŰְ֣һ̣̫ҲƲס۽ǵˮж᲻ᵯֻδĴӾ
Ŷˣ΢Цүǽȥģ
̫Ż˹Ѻӱˣźߵ˴Сһ̣̫͵ɫָ˲١ߺӵһ̣оѾ˾飬ʲôʱ򽫺ӹ黹ˣʲôʱɱ
ڣ
ӻ˵ӣɣлл㽫ӹ黹ңһǲŹġ
Ҳ򡣡
ʲô
㿴˭
һһ̧ͷѾָˡࡱòһ̵ĺ̫ЩȦˣŻ̫࣬ô¶ҲûͰץ¶̫˵˵꼰ˣô򶼲Ӧð˺ӣҪЮ̫͡ԣ˵飬ܹӹ黹˺̫͡
̫ʵ㡭ΪʲôҪ
Ͱκ֮ĹϵֻͬҦβ͡½һɱ˵¶˵˵ΪʲôҪҪűʱһٰɵȫˡڣϣ̫ͶСŮһСŮĲǲ
̫ͺ޵ģȵ࣬ѺӰҾȳˣǺμҵĴˡ˵ôɰɣҶġ
ȵʱһɱκˡ
á
ôԸХͺ̫͵ģͷô£סǡõ֣ʷɲ˵ˣҽԺʱ򣬻ѾƽˡӥõԬүӺõˡ
ûͶκˣǻҪ취ȡԬүӣʶˡԬͶ򣬻ǻСϡءӺμҳʻųԬҡ
ھԬſûԶĵطֻˣȻԬүӴġ
½ͨЦԬүӡ
Ԭүӽе࣬һȰ뿪ͨаɣҪٲͽ뵽ɡ˵ˡ
ôˣ
Ҳ˵һΡ
Ԭүӣǲʲô֮Ҫ֪ʲôϣܸҡ

Ԭү̾ϢһЦѾ˵ˣȵʱ򣬵ȵĿһ£ӥõСŮչɱ
Ŷ΢Цǵ˵ɡ
˵
үү̫ˡԬ˽
ʲôããͳ
ԬүӲòҶ˵绰Ԭ˳
ڿУԬүȻʵҵ⼸ŮУõľˡأӴԽ࣬ʶĿ£൱գֲű߼ʾͱˡ
һУǧҪļԻĹʲôֻԼ֪
Ԭүæ̫ӣˡ
ժߣЦԬүӣҡ
࣬㡭ôô¶
ġ
ҪԬүӴǸ绰ҲȷԬүӾԼˡأǷˣͰκȵ飬Ԭү˵һ¡ԬүգԭκµĶȻݺʵǿɶ
˹ŸԬүӺһɷκˡ
ԬүӺȵͷİɣ࣬Ԭ˶ģ˵զɾզɡ
΢ЦǾһкܶҪæ
ԬүЦⷬҾͷˡҪȻһֱĵģܸоΣȴôҲû뵽κ֣һɵġ
ǲǱQˡ
á
ˣû֪õϢΨһʣµ˾õˣ˽ǣ׼ʲô
ָֻòϳˣ߱ŶԲߡ
ͻȻһӺסȥ·һźºڿˣӳץһƣһѹӣݺݵصŻ࣬ûκεı顣֮ǰ϶ûǣ˼Уϳˣõ


1910 һ
˵ܲٵܲپ͵ˡ
ӳЦүʲô𣿡
ٸƤЦģ㣬ǲүµĶ
ʲôôأǿҵ
һûеۻ軨ĵزЩһֱжκҦβ͡½һ˵һһɺҾͲ˵ˣһڲӣһڹ⣬ٻ衢²κֶΣĶǱġ㣿㰵жЩʲôҸ
үһ治֪˵ʲô
㻹Ҫһһг״Ϊռҵݺݺ࣬㺦ս꣬û£УһֱκнӴǵʲôı
õѵ˵ʲô֪ˣԥĿյͳռʻųӹˣ̫ӡ
ͷʦգǹˡ
ʵ㲻ǡʲôʱģ
΢ЦСŮڷֹһ󣬿Ǿ˺ҦһˣǾͽҸˡߵʱ򻹸˵ǽȫ֧ҵҵƶˣϣҲҪ̫ƽˡ
մЦСŮʶʱ񡣡
ŭǲǶСŮʲôҸ㣬үǰСŮҵƶˣ˭ҪǸҶһͷҶŹ
˦˦ЦҾͶˣܰô
ʵ̫ӣô£
ҸղȥԬүӣ飬ⲻճˣҪץȥá

ǳһΪ̫ʲôأץץ𣿡
ȵҵκ˷ˣöȨץ
Ŷ˵˵̫Ӷʲô
Ͷˣһүκɱġ
ɣߵ⻰ɲ˵ûʲô֤ݣ
û֤ݣǡ
ʲô
Цһû֤ݾ͸ѪˣһҪ̰ء
ЦϲĆʲôɱˡ
ȵң
ʲôҵģھ֪֪յĴºŽӣ˫ֵʮָצӣҪץˣǿƶǲɡͻȻȥצӺݺݵץؿڡ
ֶܵȥֵĹӣɨ
յצӴ˶ϣһһСȡѶƺݺݵ˵棬ͬʱ˳ڵϷб˳յСһһսһ
һʱ˱ֳʤ
ץ˳ìЦͷӻǹˣȥɱ
Цʦɱţ
á
ѳì̵ͻȻͱ˱档ٸߣôζû뵽¶֡Ա߶ɵӻĺϣһѪۣɼǡ
Ѫˮ˲Ⱦ˱·۵Ƕ鴤ˡ
΢Цʦⶼܶ㿪ӡ
ŭΪʲôҪ֡㣬㲻򣿡
ϲ㣬ˡ
ȻѾش˱棬˵ʲôҲ뿪ˣ˱档ץųìһ˻ࡣ
һԼΪ˵ã˵£Ҳһɱ˻ࡣ
ڶմ㾹Ȼۣջ˵ʲôҲñ
淸һĴ󣬸߹Լ͹˵ˡҪ֪Էǻ࣬˵ʲôҲƴתͷ·ˡһ£κҦβ͡½һĹ£඼ֻһôܻռˡ
ӣ˻»
Цţ̵ֱ˳ìϡͬʱһһһĻñ治ɢʧǻࣿ
ˣ
һһĻ̵һһεڻϣһһҪǱû˵Ļܿһ󡣿ڣѪˮţоԼľѪҺʧɢˡ
һ̣ĸܵһĿ־塣
ಣѾȻ˳ȥŻ񵲵ĿյҲûκεͣȾܣգߡ
ո˸ѽѷ֣ô¶ʵ
ಣһɫĹâ˱ıġǵâβ׷Ӵܵٶȸ졣ڣڶĿյ׷˽ǰ̵ٴɱ˹
ûһì˻ؿڡ
žྐྵȻһץסˣһն˱ֱۡҺһ˾͸Ƶģһȭͷ˻ؿڣֱ񵲡˭뵽һУٴתӴܡ
ɹȥĨ˱Ĳǰ˼Ե˵ϣҲһˡ
ôĹ򣬳Ҳʶ̬Щ̫Ծˡץ˼צӣûպÿ˵˵ϡǿǱ氡һ̵ĳգŵûɢﻹκεͣȾܡ
ߣ׷ȥӺݺݵץ˳յĺ󱳡
ûӴܵøˡҪˣǻˣչ˲ƣ˺ͳյľ룬ٴμ˹ֱȡؿڡ
ǰн飬йӣΣյľءķӦҲǹ죬ڵ˳ƷպãԱһӼ۹պǴʻȥˡǰۣյ˫ץų̣ôӵˡ
׷
˳ӣүϳ
ˣʵ㡭㵽˭
Ҳ򡭡ϳҵȻ˵
΢ԥһ£˳
һŶ˳ȥ׷ӡʱı仯̫ˣҲû뵽굽˳ӵ£ǰš಻ϵؼ٣ټ٣׷ӣεεذȡ
˾̣ʲôë
ະͣ
˾˵ʲô༱תֱ̣ײĳ档£ǽŲɲӳôġ
ȥһȭ˸ͷ
ſڵϣȥסϧǣ׿յģﻹгյӰӡпܣڻ˾ܵʱӳ׹ӵˡ
쵰һڳϣ¶óոӵˡҪǻȥ϶κҦβ͵˻㱨ɱ˱棿κҦβ͵˻ôأôĹ˾Ȼ㡭ǸҴң
СүǸҹԶ㡣
֪֪˭
ҹ˭
ٴһţſˣͺȵүߡ
ٴ˳ϣʵ㵽ʲôˣ
ĨϵߣǵҾǻ࣬үӦ˵ҵİ߰ӼɣϽУȫΪСŮ


1911 ллˣһ
ǧǣһʧ
ʵҲûŶԱ桢ôżǣֶԱɱ֣ȫǳһżȻܲؿñͳոɵ˰ɣͷԼԭˣǲˡ
Ż࿴ֿģʵ࣬㡭ôģ
ЦҲûа취үң
˵ǲǿʲôˣ
үǿøֻҪСŮܵ˺С

࣬Ҫ˵һҪ飬ϣܰҡ
æ𣬱ҵУ㻹ɡ
Ҹ˵һκɱˣ˱Ҳпһı
Ҳ֪
˭֪һôˣɲЩ鶼˵һԼأֻҪ֪һ㣬ûͶ˾ˡ£Ӹͣһߣ³ߵˡ
ھһһֵʱ򣬻³ȥ̳һ·ֻ򻶵ߣ߽ҡΧһҼұݡõȫ˸ˣЩ̽Ȩȫס൱֡ΧķꡢֳǼҼұ
߽պþͿκҦβ͡½һųյȼˣļгˣֱСŮļСʵ̫ˣԺڼɽСˮģװ޵ÿ԰֡
ߵСŮǶ϶һͨСŮĵ绰һκҦβ͵ô׷ʣ˵ˣȥĶˣЩʲôͲ֪ˡ
СŮӦţʵôˣʲô𣿡
ղţҼðɱ˱档

һе¶Ȼȥ
ᰡ
κͳյ˶ûڼУָֻòҡڵ߽ļСΪ˼룬һжᳵ·ܿԺҵݺݺķ䡣
֪ԶûԻҪţκ˶ÿһ
ݺݺڷ𣿡
̫ӣڣǶڵġ
ҽȥ
ǡ
ڲҵˣһȥ
߽һ۾ͿڿеһŮӣм㲣ʱʱŴ⣬֪ʲô
ʵݺݺడ
̫ӡݺݺæվӣ˺˼㡭ôˣ
ôѵ𣿡
ǡ
˹Ǵ뿪ģڷ𣿡
ǲߵġ
㿴˭
ʱȣҲٶˣָ˱Ŀ
ݺݺŵһʧǻ
Ͻȥס͡Ҫˣ鷳ˡϾļУ֪ǱŶٸ֡κҦβ͵ûֻǻһˣѵ϶ʲô⡣ǣҪǴŲṦݺݺ뿪Ͳô򵥵ˡ
ھʹ뿪ڷ𣿡
ݺݺҲ֪ԣڣڣǡˡ
ʲôˣ
٣ҵ¶Һ඼֪ˡҪ㡭ֳȥֻڷиżˡ࣬Ͳˣȥɡ
á
ݺݺ˷Уͼڴϣɫ԰ף΢۾˶ġĶͷûй̷գָ˰м΢Ҳƽŵһģ
ݺݺỽ࣬ѣ˭ˡ
㡭۾һ۾ͿڴߵĻࡣԼǲΣҪһǰʧˡ߬ס֣࣬ңˡ
ǻ٣
͸ɵƵģϾȻһĨΣţֱ˻ĻУŵ٣ҺͽΪⱲҲˣÿ춼ڷУҲȥ
ĺ󱳣˹Ǵǳȥġݺݺʰһ£ߡ
ûʲôʰģǾ߰ɡ
żˣӴԵڵϡ⼸죬ûôԹӹǺϸڣ䲻վڵϣֱеתģ˫ŸϽסҪ߳ȥô׵鰡
ǣֲܲߣȻκĻ͸߲ˡ
ݺݺ٣ô찡
æ౳ҵϣôˡ
ǡ
˻ĺϣӹǺ˫Ρݺݺ˻ϣͷָֻò˾ô˳ȥſڵʱڿסˣû˵
߳ȵɵŸʲôȥҵĳӿ
̫ӡ
ǰѳӿ
ǡ
ܵˣܿ쳵ӾͿͣſڡ
ݺݺҪ߹ȥͻȻһУ̫ӡ
಻üͷ
ʵʲôʱģҪݺݺȥ
Ҵȥø㱨𣿡
ǡ
ߣ
ڣңʱпܹݺݺˡ˵ҪŶȥȫĵطûҲ͵ǯס˻ҲĻ
ͷʵ̫ӣղųջ˵·͵Ϯ˱¶𣿡
Ѿ˼ֻɣ۽ǵⶢŻ࿴ֿġǣǰ˵ߡ˵ȵȣһģһĿʲôҪǾôݺݺ뿪ˣЩ̫ġҪǳʲô飬ɵ
ߵˣ֪ܲɣ
ôܡ
ǧȷ飬ÿҵˡ
ݺݺ࣬ԸŶ̫𣿡
ǣԸ⡭
ô򵥵һ仰ɫ䣬˺˼ָŻеǶ̫ӣס
ȴգ
ӻϿʲôˣͰĿ䵽ݺݺϣûʲô顣ԴңǾͶеִȵǸ˻࣬һĸǶϵ˻ϣÿǶǾܵضԶڣǾȻԸ뿪Ȿһ⡣
ŶһֱΪԼǻϣôܻᱳһŮأƢԸȵȶϵ汻ɱղֻӴܡҪûеӦͱ³ˡȴһ㣬涼ɱˣôסأһһ˲͵˳ſڣ鼤ֱȡҪ
߶ߺţ˰˰
ͺݺݺϳҰѴ⿪ˡ
ǡ
ԽżԽǻҡ
ݺݺôⶼⲻˣҪżڵĲϻȫ׷ɱأеʱ䶼ûˣһͷ˷С࿴ˣȻҲû׷ɱˡ
ӣˣͺȵݺݺϳȥɱ


1912 ллˣ
ǣɱ˱棬ôҲûκε֤֤ǼðġǣӦǿʲôߣҪǷӵˣΣˡ
˲ƣͳ˴Уһ
֪Ա߶ǣٿҲûн죬׷Źȥıġͬʱٴȥ
ûһĶõľ硣ǣƽ飬ýֱȥȻûʲô⡣㲻㣿ҪǶ˻ĵ¡Ҫǲ͵ýˡ
ҲǹݣͻȻӵ˻࣬ŭҸƴˡ
Цţ̵סļ⵶һֱֵĲϡһѪֱ嵽˰СһŽ߷ˣûпһۣܡ
ݺݺѾӸŻˣе٣ϳ
ŵࡣ
ǡ
ݺݺոãѾϳһŶ˳ȥ
˲ʿȫۼң͵ڱʱɱɡˡĺһȫ˽أأײ˼ˣХﳤȥ
Ҫ׷ϣӳ̽Դˣղţŷݺݺ࣬ǸˡɱȥҽԺ
̫ӡ
ߣ
һ뿪ˡ
ЩȻǲ׷ȥܵݺݺķСһۣͿĲðѪԵڵϣŭ˫ۣѾĲˡ
Ҳǵùߵģ˭֪ϲľݺݺࣿڣȻԵŶԶûˣҪǷŹ͹ˡû㵽ⶼҵġ
ǻֹһʬֳϴɾˡ
ոæ꣬κͳյ˾ͻˣʵô£
ղŶ̫ӻˣ˵Ҫݺݺ࣬ˡö̫ӺջɱݺݺȥҽԺˡ
ʲôĸˣ
֪ûʡ
쵰
κ˦ָһ⣬ŭӰǸ̫Ǽٵġ
֮ǰܻ˵͵Ϯ˱棬κҦβ͵˵о˼ԻСŮǶôôܻͻȻ͵ϮأǴԻСŮļС
СŮʵˣʲô𣿡
κأû
ڣһֱڷУǶóԺúȵģ㾡ܷġȵʱҿ϶ὫȻػȥġ
Ŷȥ
ɲУ
СŮһھ;ܾˣ˭֪κĹһͻȻˣСŮҶĽ˿ɿסڹ۶ϣκ붯֣ҲšΪʦ
ǰСŮҵƶˣǲʵ԰жСŮ֣ĿŵءߺߣƱػΪʸ֮ģпܻɡ֣Щ̽ȨǣһԿκǾûʲôˡ
һ죬һʱ
ֻҪҵƶˣκʲô͸ʲôˡʼûټ֣Цóȥܿ˰ɣ
ðɡ
˫һվ͸ҶĽ⺮˪¥ȥˡڴϣһģҲ˵ҲͦġΪʲôҶĽҲһ££ӵͽסˡȵ죬֤һˣóվܷġ
ҿҲûܿʲô߳ˣκֹ˼仰
κЦСŮǾͲϢˡı֮ǰҲϣɵ˻ʲôͻ
ҲҪ˵ġ
Уˡ
κζû뵽ˣá򡱸ɱ˸أǿԶ϶Ǹ͵Ϯ˱棬ɱݺݺˣ϶ðƻˡȫǽϣѲˡ
һˣɱ⣡
ڽֵ߹հ˹յģͣһ̳ſڣݺݺ˽ȥӵĿ̫󣬲ˡ˵ľҲָ˲١ʵҲûʲôֻǹˣ࣬ĲѾһ롣һȥҲźΣԼ·ʲôˡ
ݺݺʵ٣ô죿һֱţҲǰ취
Ѿ绰ˣһͻ˹ǡ취͵УȻ
㲻һ𣿡
ϽлһЩ飬ôСǸһ̫ΣˡİɣиǸŮӣܿɿ
һҪİǵ㡣
ţֻˣͨԣԣҾ¥
ûĹ򣬹һŮӣһϵȹϴһµͷһٸеζţҿţһ̣жų˹ʣ˹
΢ЦСּˡ
ˣжŮС
֮ǰϷеʱܵ˳ϸʹ˵׷ɱǰжˡûа취ų˴ȥУתؾСպãСͽڴϣҪȥ׵¶˭뵽սĶսʦнܹʱڹ˾ϰĶӽСͰѽˡ
УҲ¡ǣϵʵɲϷеĴ˸ɵûôһϵǳˣѵսʦͽһ١ȵУ໹ж̸̸ٳ˽СĻ¡
ͻȻȥˣκ㷢ӢЩ̽ȨǶˡ˭ᵱҵƶˣһЩϰǻԻ󣬻Щ档ڶҲո֣ɡһʡ͵ĵƣ϶ôѵӰײ˳㣬Ǳ˴˻̸һ̸⡣
һֱŴͷ⣬еͦġˣ϶ùʻųӣҳʱ򣬾Ͳͨжĵ绰˭뵽жǰʱ˺ðûСˡ
СϵСûκεԥ͸Ϲˡ
Се磬ôûȥаҶˡ
ȿȣôæʱ䰡
˵СŮ¶ˣأĵ绰ʹˡ
˵˵£Ѿͷס˻ĸ첲
ɫмΣæˣڨЦСѣһԶûݺݺ࡭
ݺݺС㡭
СŶ˿ֿģ૵˵ûһģһҶֲ˭˭
С鷳飬ġ


1913 ɽ¥
ʲôѣǾѵʱ򣬿Բ˸˰Σһѵˡ
СûʲôԥʹӦˡҲʲô¶ˣݺݺ뿪ϽС
Ц룬ڵϽпѾˡϢʲôûУҪ뿪ô׵顭
⵹Сû뵽ģüͷһ£ŵϣһһѺ˵˺ͷֻҪǰݺݺϴˣҾܰȻȥС
ãҰ㡣
Уݺݺ˼򵥵ݣˡÿ˶ñӣͷñСɫĳɫװףСڣŲ̫˵ע⡣ͬʱ໹ǵķɫ˱䣬һƫڣһƫƣԽǲעԽá
ȵæˣĸҵط˶ٷɫǰһ⺮˪ҲˣԼʻųӣֱͷȻ·Ͼ迨أһһĳųһܵ顣
ŵ٣ǡû°ɣ
İɣû¡
á
˹ߣ֤ʵġ
εΣεΣ⺮˪ȣ߳ȵǸʲô
һֵ̾صզģǻûͷأʲô
ʲôǾֳ


̾Ϳ⺮˪ڲͬˣû˵ģԱߵһӳ㱨Ƕӳŷ⺮˪˿æ߹˸բ־ֵĶӳҡ
⺮˪øĥߴֱִ֤ҪͷЩ߶
Ƕӳ˿ʥ֤ɫͱˣֲþô˸ˣڨЦ֪֪ǣڼ׷⡣
⣿Ҫǵе𣿡
˵׷ʲôأѳˣʵ
ŶŮӡ
ǶӳݺݺƬָָڵļˣ˼Ҳǹ֧һ¾ˡܹˣŮˣˡ˵˵ĸҪҵ׷ᣬǶӳ￴˿æ˼͸ǷС
⺮˪ߵ
ǣǡ
ôţ
ЩϰǵĿɿڴУ⺮˪ųӣҡڵȥˡȳӵ˸ۿͷֵһ֮ҵĻǵˡһֱݺݺ͵˴ϣֶһźͷ⺮˪
ݺݺһЩЩ޵øƵģѻҲͦܵġСݺݺһ𣬰Ū˴С
⺮˪һۣߺߵ߰ɣ
ڨЦصҡ
ڷУСŮҶĽԪԵһƶ˴ᡣݺݺˣǽ˻ĺ֮ǡáááӥáã⼸ÿڵѾûöҩסˡȻˣӥõԬүӵûУǻѱ䡣
ದͨɵĵ绰öһЩϸڣһжĿԴˡ
СŮʵ࣬˵¶ҪҪҴ˵һ
ЦɣǲһġΪǹһ̵ңôҶıóѡңǸĺռ壬Ҹ൱Թ϶
ǣܾá
ûпǣûء
ðɣһúϢ콫еæˡ
һҹ޻
СŮ˻ûվعˡǵԼڱ֮ǰǾҪˡγ˴ϵ룬ݺݵصŻ࣬Ǻͳȥˡ
κˣʵ򣬻඼Щʲô
ҡͷֻ뽫Ҹסˣʲôû
ʲôҲû֪㱻סʱ䣬˼ð㣬ɱ˱ֽݺݺࡣ
¶¶϶ǻɵġ
߬ȭͷʶʱ򣬻õĶһĬȻݣʲôϸɽΪˣ໯ȥһ˵ϣԴŲɡ˭뵽ЩǻαأڣּðԼĴҡײƭʵǿɶ
Ҧüˣ˵ô𣿡
κϵõХõĺ̫͡ӥõԬүӡõ֣ʷɣõĸɽˣһˡ
ˣ˼ǡ
˵ٰ㣬ֻ͵Ϯ˱ٽݺݺ࣬ҲûʲôҾХͺ̫͵֣ͻǵĴ¡
ܣ
κЩСˣХͺ̫֣͡ʷɵ˵飬һ൱Σɡ˶֪ôܻ֪أ˵ǲܵ顣
κüһ򣬾һ˺ǽƻթ󺹡ɸ硢ص˶УͿĿˡ
ЦУХͺ̫͵˹
ѵ绰ȥˣХͺ̫͡Ԭүӡ֣ʷɵ˼ûԥʾ͹˿κô⣬϶ͲҹˡʱκֻˣСŮġ
СŮʵˣ˵ӣʽٿˡҦһ˶һ˰ɣһ¾ϸڡиÿڵҲϾҶֵܽãһõġҪֽˣͲ̫ˡ
ھ͹ȥ
ԡ
ðɣϾ͹ȥ
κЩĥ͸СŮĺ«ʲôҩǲŲԼļƻưˡ£Ҧβ͡½һ˷ɢţСŮļߡͳոոߵſڣֻҲˣХͺ̫͡Ԭүӵ˶˵СŮ¶ȻˣҲûбҪˣֱȥСŮǶ
κζ벻Хͺ̫͵˽ӵĵ绰֮Ǿ߸˻ࡣСŮһ˵СŮͰǶйˡʲôΨһĿģǲκ˸Х̫͵˵ĵӴһ֣еĶˣСŮļƻͲˡ
ûõĹЩ½½СŮԺС
ͻȪǧơ
ͷ衢񣬻ͽ
ɺһ𡢾׷硢ˮᣬȴûпеǸ֡
ʧȽϲˣȫɱˣֻгջߡնХ̫͡Ԭүӡ֣ʷɡȸÿڵȫˣȫ߳СŮ
ͿľҶĽ߬˫ԪԣվСŮߣҲʮ㡣


1914 
СŮһϮ£һ͸һɱζ
ɨһڳЩˣսĿ䵽ɡϣ̾ǣǶͬĸãǱϾѪԵϵǶҵĸ㣬治ϣһΪҵƶλãƴһġЩ̽ȨѾ½½ؽˣȵ˵ӣҲʽʼˡ˵ضǹˣͻѪҪճͲô׵ˡҰѴһʣܲһƽ飿
ɨһɡʵСŮ˵ЩǲǶ̫ӣϣǴ磬ҵҵƶ޿ɺǵġ
ЦΪʲôǴ統λһİطG˻ϣⷬ͹ʱˡ
ǰô˵̫󻹴أһԵҵƶˡ
ʲô㻹൱ţͻˡ
˵˭أ
Ҿ˵أզذɣ޳ȥĹóȥˮѾˣû˵ķݶ
ôûУ
ŭҪǲھͿҿˣʲô¡
˲˲Ҷ̣
ɡСŮ˶üͷöǵ˵˵¶ֱĳ裬ٺҲ񶾵۶˵ʵ̫ˡ
Ȼһ֮ɫ˲ˣʲôھͷ㡣
ѽҵҪû¡
ããСŮھҪﵥ
ˣ
СŮ߳һеҽǴһܲܺƽƶ˵¶㿴ǣһǡѡҡǰɣ֪ҾͲӦýǹֱ浶ǹøʹ졣
ݺݵصϣġ
ЦҲʧġ
СŮеˣˣÿ˾Ͳ˵һ㿴磬ϣû˵ʲôҾǶӦѧϰ
򣬺ߵҵȭͷ
Ц磬ҾСŮĻͦеġϾǶҵŮҪǴֵģЦ
ôҪ֣㵹Ǳƶ˵λð
ǿó
У
СŮе磬㲻áҿǼʵ̫ˣҪǰƶ˵λýǣҺпܾͻٵˡҿƶ˵λãʺǲˡ
ⷬ»
ҪװǫѷصУУûд
СŮߵôе·ӣ޵·Ϊˣҿʺϡ֪ˡҦһˣô
˻һ۶Էʾͬ⣬Ҳʾͬ⣺СŮƶˣ˵ľС
Ƕ𣿡
ǡ
ãھȥֳҵȻô
ߣ
ɡﶼ̫߷ߵ˳
Ļŭţǵ͵ðɣǿгͷСŮķС˵ˣӿڳ⻰ûë
ҵռܴһôĿյϣˡ¶˿ͺɭǳ䵱һϰıڣҲˡЩΧһȦšǿɡСŮ˹ˣȺˡ
ǸƯû˵ŮӣСŮ
ۣҵţôƵģ
ǰŮӻȻƶ˵λãûзС
ҪȢⱲӾǾҲԸ⡣
ɱҽҪ˵ĶУ㡣
ڳЩϰһԣһģ˵ʲôĶС
áááӥááãÿڵҲˣɢҵĸ䣬Щϰȫ뿪ˣκ˶ÿʵ˳ӣǣЩϰ˭ЩѽǶ뿴˭ҵƶˡ
СŮߵ˹ͷֹʲô˭ûȻ˵һߣɨɡϣ˭Ҳҵˣһȥ˵ϡ
ʵСŮʲôҪү˵𣿡
СŮһݼ鱨棬˳ҵ˸ģһ֣ͷҵȥ꣡
ɶһһٵҲɱ˶ɱҵˡ
ЦȻǶô˵ˣҲҪɱǸˡ
ߵ˵˵ؼǿԼôˡɱǸ𣿡
⻰ʲô˼
ʲô˼׾ˡ
ʼ򣬵СŮڿȥμӱ˰ɣ
СŮЦôż𣿡
㡭
ΪǼ˵ڣʺˣٱˡ
ʲô
ɡﶼЦô˵ˣͬΪ˵ĶӣȻˡһȫȻ֮ǰ˵ˣҪ䣬˭Ҳˣˡ
СŮʵ㿴أ
̤ʵ˲٣УǶ˵ˣû
ĿǰƵķչκҦβ͡½һ⡣֮ǰļıǶԵģ˶ΪɱˡҲͲˣлááӥáõ֧֣ܾ˵ɡｫܵ׵ѹ
ȵҵƶˣٰһ£κ佫ɨϱʲôҶȱçġǵĹ£һһز֮ضûС
ʤ֡
һߵԺеĿյϣѾΪˡááõȵȸÿڵˣά򡣿ڱˡκͻࡢβСɡˣߵ˳м䡣
ÿһˣǩ˳
һˣɵ֮ۡǰǮͨҦβͣŪһݲѡֵڲϡڣ񡢷ûб仯֮⣬˼ǶˡȪһó޵Ǩˣֲ̫Ż࣬ҲûԪ԰æ˸һǳգһҦꡣ
СŮ˵ҦҦĸɶӣȷҲһ൱˵áֻһ㣬ͿκҦβ͵˵Ĺϵˡ
ͬһ;׷ҲûϳһһݸߣɫƵˣȥ۵֡ҶҶĽҲǼʶˣɻһûϳ˭
ǾһǸˣܸ


1915 ֵǽһ
ôһģҪ͹ˡ
໹͵ۿ˿κȻκɫ˱䣬Ҧβ͡½һ˵˵𡭡ţĹǲκҲ϶κˡԪԣôӵˡ
ǶأоϵıѾҡҡˡ
վԽߣøԶһˤøҡȻ޵ʱͽвԱС
СŮʵһûʲôˣҪûеĻҾҪ俪ʼˡ
һ¡κͻȻˡ
ˣʲôҪ˵𣿡
ģҾÿһѡ֣ʵŪ١ͬʱԼμӣˣŪˡ
Ŷ
ⷬԾġ
ͻȪǨ϶ԼˡϹĺռĹһԼˡͳգҦ壬ҲԼˡǸأǸͲڵսʿ
Цˣ˵Ұɣ
κҲʵԣڵ𣿡
Ȼˣڵ֤
ӿڴóһСһСתŷɳȥֱκ
κһץСץУȻڵ֤һƬ͸ӡ
ʵˣë𣿡
Ǹأκʵ
ҲҪҵģ̧ͷ˿κ
ԡ
£㻹񡣡
˵ʲô
Ǹɵйκһ֮¡֮ϵˣ˭ùмӵģڳϸʦڣ˾Ȼ˵ǵô˵Ƕһơ
κֱбɱ
ЦôҴһ
һЩˡ
żȱ֮Ҳʧġ
ǴӿڴУҲһ֤ݸ˻ࡣ
෭˵һҳӵ͵Բˣ˾Ȼڵʿһ˲䣬ˣΪʲôܹһˡпʿĶӣʲôֱϵͬʱʿǳϸѹκᶢˣǿɶǿĴڡ
ֻҪʿվⳡἸͳ˶֡϶ǵһˣǲ֪ȪĹôܲܿסʿﷸֹ¡ǲС
ʵݣֵµκ
ʵݣڵ
أ֪ôţڡ
໹һ벻̫ףϴڶУǶҪץĺԲˣЩսʿͻȻɱ˸ˡʱǻ˵Ƿʲôӵʮа˾žɡ
ɡʿͨǮׯʲôϵͷ۰
ʿʵ࣬㿴ҵ֤ë𣿡
ûУɡʿڵˣԲ
ߣ
κɫ˭Ҳ֪ʲô
СŮȵȻûʲôˣͶȥǩɣ1Ŷ12ţ2Ŷ11šһ֡ڶʵе̭ʣµ˽뵽
ɡһſ߹ȥһǩõȻܹμӱᣬ붼ǲ˼顣ƫƫͷˣκεëûǾ鲻̫򵥡
ҪǴͿ˿ԼߵЩˣһ͹ͷ۵ˡҪټʿǺпܶ˼ҵĶ֣ͲһϡҺãκҦβ͡½һƴܾ˲źء
ʱ򣬱ȫʵҪġ
ʵ˭ǵ1ţ12ţվ
ȪգͲһûȪǰ벽۷徳ĸ֣գǵɳڵľ硣ôͷˣҪˣվͱŻˡ
յӶˣ˻Ȫ
ȵʦһս
ȪЦţֱӺɨȥյĶ졢Ƕȵ꣬ϵر任λãɨ޲һצӣͽȪӸʿˡϧǣ˸ͲһϣҪǳճӦսĻ֧һ󡣿ڣǼУ͸·
һȥ
ȵնĿյȪϣһ˳յĽǰ
ļˣţǵûκεĶӭŻȪһצץȥҪȪЦţһɨ
ղҽһؿϻһѪۣѪȥץȪȴûȪһն˲ϡ
ͨԵѪУ
ֳܾе˶ǰһĻˡ
Ȼ˵Ǳ䣬һͽ˸նɱˣǴǵ֮⡣Ǹ̼Ⱥ˲ˣļкͻ
Ȫ̫ӣԲסˣҸղһʱûס֡
ɫţȵ˸̧ȥ
һȪʤ2ź͵11ţ󡣡
˭ѽÿ֮󣬲ö⹫Ƿֹ׵ķҲ˵ֻ˺룬ߵмĿյ֮󣬲֪˭һԩ·խˡ
ղţһ䣬ʲô˶ˣջ˵ˣһͱѣҪʹڣǴ˻ᣬȻˣһһߵ˳м䣬ɣҵҪϹǲǸһ
Ҳʧġ
ЦţתѾһذףͻȻٶȺܿ죬еٶȸ죬·һ˲䣬ذ׾͵ǰһ˳ȥ׺ݡ
ˣ
ذףһܽˡһ˰ڣ˶޲ɱ˶Էһ־ҶĽ˶û뵽ĹôԱһذ׾ٴδ̵ˡţе·ɣվһš
˭ʤ
ȺУȻ˶עѺʤ
Ȼ˵ʽֿ죬ƴɱûḻؼ֮סţǽˡһһÿһȥﶼõһ
߳ȵͲǺӲѽ
Σﵹ뷴ˡǣذûм⵶ǸƵģֻһζɱԼ̡֮֮أǿסˡеذ׶⵶ˡ
ٴһ˹ȥҪɱ
˽Ų躰ˣˡ
СŮ߳ȵס֡
һͣ˹ƣЦҲ
һ󡢰һģе˭Ц˵أơ


1916 ֵǽ
Ȩľôֵ֮䣬֮䣬޲ðѶԷͱɱˡ˵СŮǹԼͲ鷢ˡ˵ˣ˵ֹġ
ʤȪʤ
ȵ3Ŷ10š
ɶǨʤ
򡭡ǵùˣȻԼҦ壬ֵһ˴ĵǺÿҦһŸߵˣһϷʤ
ԽԽǼң
ʣµĸʿ衢
ȵ5Ŷ8ţ󣡡
ʿͷ˳˭ʤһڵϸһĺռĦĶӡ
ҶĽʵ࣬˭ʤ
һȶӦûʲôɣ޻Ļ»ܸʿһ󡣿Ҫǲ޻ûκʤĿܡ
ʿô
±еĻҪ
˵ΧЩôۣڿյϵʿͷѾߵһʿ˫֣еվǶģ˵ĸоɽˮ羰ġ
һĻ÷ջĺռҲ֮ӵĴڣʲôʱܹ䣿ʿɣ
ʿȰ㻹ĺá
ʲô
ô㲻ˡ
ɱ㣡
ɫ࣬ʿ
κ򡢻ࡢҶĽȫĿ䵽ʿϣ뿴ʿôеġʿһվǶֱ۷·ŵڲţ˵ɫĹâ졣
ڳЩȫŵˣôܻ
ȷ赽˽ǰʿһƵ˳ȥ費ӲԱ߶ǣ͸еؿһʹûƵˣôȫһĸо·ܵ˵ϮƵģôˡ
˵ĿɿڴУʿһžͽ߷ˡ
һУ
Щʶ˴ɵʵһŴͣʿסˡҶĽ˸ǵһôоʿȺ󺹡ɸ硢ʥа̻ʡص˻ҪأҲǣʿͽǸç˵ƽƽˣͿ֪жˡ
ǣ⡭Ҳ̫˰ɣ边ȻһжûгŹ̫˴۾ˡ̬Ʒչʲôѽʿûκε϶ʤˡɣҵƶˣ
ܣʿϹ÷ʦݵսѵԵʡ˵ˣʿζģﲻǺʹ졣
ʿ˫֣зǰɣУǻĹNɪ
㡭
һѪ⻹ʿˡ򣬸ղŵһžҪ
ŷȥ
˦ֽǸˣŭû¡ʿҼţһ
ʱӭ
ߣ
һʿʤˡ
еɱ
˵ͷߵ˳м䡣ʣµˣҲûбҪ˵ʲôˡõһѽͷ״ֺֿ񡢻ɳ˵ȵȶýмң׷խֱֻܾܵٶȡǣڲͬ
һֻץСЦ񣿻ǵһأɡ
ͷһһ
ɲһˣھеʱȡҶĽһΧûܽôڣ¹˭ֻ治˵ͻȻȥһͷ˳ȥ
ЦţӽС
С˽ϣǰһ󲽣һСٴնϡͬʱקҪѵһСջ˭뵽СǺƵģһ¾Ȼûק
Աһק
еˣһСĹ򣬶ˡ
ôܻҶĽ˶һ
Ҷǰ֪ʲôģסԷı
ҶĽеʲôҲ̫ˡ
ӣ۾գһ¡ҿ֮ǰû񡣷ĽɳȥпöԷˡΪûܽСקĻ϶͸ǰ״ˡ
㵵Ŀյץ־Ȼֳַһѽ˳ȥô꣬ʲôûʲôûһĻǴ֮⡣ҺãһСӭǰѽȥûٴΰСֶץŸȥġ
ײͻȻ˽ŲץǰקĽŲһ򣬸ǰһҪľЧٴͱȥòСǰ
˵ÿһж֣΢һ㣬пöԷƶˡ
СĪ⡣
Զר
óСһãǹڣֻһСеܱŤӲƴ˼֮קеһץϾ
ѽͲаˣ
ಣͻȻȻǰˣצģǰСһ𣬼ͬʱץһѳǽסˡ
һ˲䣬Σյľء
ҶĽԪԵ˶סһһ룬Ǹһλã£򵲲סĹƵġܵ˫عĵطûС
ǿһ˹ʱ
Ŀзһ˦ֵֽС˳ȥֵСסĳ飬Сǿؽ⿪ӵġСɳȥˣǰҲˡ
ۣһϣֳһͣˡ
һǻųŭơ
һǺС񵲵ơ
˲мӣ˵ӰٴδˣɱøǾҡأǱľˣȭŵľ·ˡһЩ΢ˣֻǿӰǶζֲ˭˭ˡ
أһ죬Ƿֿˣ˵϶ʳѪˮδδ˵ϡǣǾ͸ͷҰƵģضŶԷ˭ҲϷˡ
ͻȻʿƣЦһƽˣô
κȻͬˣͲƴܾˡͬͷ趼ˣҪܡһֶûȥȫ̭ˡǵļƻգкȥĦ
ƫƫֲ޻ҩˮǰ˲ɡ


1917 ѣһ
һĨЦݣ˺˼ֵ˹ȻǻбҪٴȥ𣿡
ҪԸ⣬ʱ㡣
һ֣ƽˡǵ
ã΢Ϣһ£ǽеڶ֡
κһڳЩ˲˿ղŵһս̫ˣǵľ߶Ƚţ۾գһ¡Ϊƽ֣˫˫̭ˣʣµʿɡȪ
һ飬ȫһûʣ¡
Ϣһ֮ڣڶֵ̨
ˣôǩһֿˡ˭Ҫţֱӽ뵽аٷ֮ʮվ˳Ǹ˭ڶ֣϶ǻġˣֱ˳ʿɡȪһɣʤ˾ҵƶˡ
飬ΧЩ˶ĺøб
ȴǰЦһ̫ˡ
һ˳ˣ絽
ڶͻȪʿɣˡ˭ʤˣ˫ìܻԹ϶ǽһǾƴܾ˺ˣκҦβ͵˾ͿԷ䡱лááӥáõ˿žƣǻԳûѻҶĽʿȫˣɡСŮҲһ
ȵʱֻһˡ
ڳЩ̽Ȩǣ˭ʲô˳߲ǿƵǰÿ˶øҵͷ
СŮмϧʵҪ˳𣿡
ǣ˳
ǺðɡɡʿȪǩ
Щ飬ô졣
ͻȪ鵽һ飬ɺʿ鵽һ飬⻹ʲôѽ鶼ԼˣȻ˳ˡ˳ֱӽеܾȪʿ۷Ծ
ǣȪͦǷʿֵ£һаܱڳЩ˶ѶעѺʿϣ϶ûʲôȪץųìʿʿһ˫֣˵վţ¾Ȼûκε
﹥أԽȪĵսԽǵ䡣
ȥͲôˣ͵ðʿСˣʵ̫ˣȪһԼƣìʿ
ȻûҾɱ
ʿЦţͻȻ֡ǣ磬ֱٴ˵־Ϳ˳ì𣿻Ȫǰ벽۷徳ĸ֣ҶĽҲδֵʲôˡ
󣬳ìڿлûìԴʺؿڡ˭뵽ʿ֪ĶƵģһץסìһţͱ˳ȥҶĽŵˣôĸ֣
ǻֻԱߣ֪еĻȪôĸܡ
Ȫò֣ʿץųìֱӺɨ˳ȥ⶯·һӵĳìƵġȪòٺˣಣʿеĳìֶ˻ȪȪֻٴζ
պǰɢ󾢷Ŀյʿ˽ǰһѾסĲӣ˦ָˤ˵ϡ
ʦһ벽۷徳ĸ֣ʿиСƵģضûСڻȪմϵһ̣֪ԼⱲǷˣûˣ˵һġ
к棬ڽ㡣
ʿȪô㻹ҪٱȻ𣿡
ȪЦˣķڷ
ô˵ǹھˣʿĿ䵽κͻࡢϡ
ǡ
ͷκȴȵʿ㲻̫𣿡
ʿЦһ˵˵ôˣ
СǵϷȥʲô
ҪǲҲԸҴһ
ãһĸС
κͻȻڿնӥʳһ㣬ʿʲôҵƶˣʿͲںңǳκġֻҪɵ飬Ҫֹƻ
˳ڶѡʱһоѾκļƻˣ
򣬾ɵ˵ɱˣֵԱ߿ϷȵƴòˣٳЩȫˡκʿҦβͺ½һҲ߳ȵááӥáãڳЩȫסκһ˲ͽ
ǡ
Хͺ̫͡Ԭүӡ֣ʷɵӦšĸÿڵ˸ȫ˳ΧһȦһЩ̽ȨǣǽڶֹյϵЩӵˡ
̫ͺͲܿȱõˣǷңΧļֵסˣκ˺ͳÿ
õնɽõХػӥõԬүӡɯõ֣ʷɵˣȫ˳һ߬ŵӣɱڵġ
ֶܣֵŭκ췴𣿡
κųѾʿչ˹ơһһ𣬱˴֮䶼̫˽Էˣһʱֳܷʤ
췴Ǿ췴ˣκЦţӽٶȸˡ
ɽɱն
Ҳ˳
áááӥááááֵߴÿڣõһֱûκεϢ٣ÿڣõлõĳػͶõնͶ֮⣬˶½һι˶ҩƿС
еĳ룡
ֻҪɱնɽõˡЩÿڵһӵϣʲôɡСŮ˵ģһӵˡϧǣɽȴûжûĻƵġ
ŭɽû˵𣿡
ˡ
Ϊʲôն֣
ΪʲôҪ֣
ɽܲмûнС
ŭ㡭ѵ㲻¶𣿡
ɽӿ˽ҩЦ½һµĶҸ㣬ҸûгԽҩ
ôô
ͲںնХԬүӡ֣ʷɵˣѾСŮ˸ŰΧˡֻҪһ£СŮһ
߳ȵ㻹νֻҪ˵үʵ飬ҿԿǷһ·
࣬Ҷ֪˵ʲôҵµĶ𣿡
µ񣬻ִԲ򣿡
СŮָ򣬷߷ߵ㣬κҦβ͡½һ֣ҵǲǣ
еСŮѪˣôܻɳɥ
㻹֪ɥڸˣҪǲúðգݹҲ
һ뿴ôġ
еХԬүӡɱ֣ʷɡǻŸʲôɱ˻ࡣ


1918 ѣ
ϣûбȻˣ
ֻǿЩġڣһжƿУһҪɱ˻ࡣɶĻ쵰ƭ̫ˣʲôĬȻСߣʲôɽˣǳ
СŮ㻹Ҫһܵڣлء
ߵɱͻ࣬˵ʲô¶ɡ
ɱʵ
ɱ
߳ţХԬүӡɱ֣ʷɡǰÿڵ˶ϣҽɡСŮ˶зʬˡ
Щ˶û
̾Ϣһ̿Υɻ򣬷һٶûģɶҵģɱˣ
ŻնХԬүӡ֣ʷɵȵȸÿڵˣȫŵӣͳաҦ˾ɱߵģһЩ֣кü˱ˣԵѪС
౩ȵκҦβ͡½һ֣ɱү֤ȷ䡣ڣǾɱЩҳӣү𡣡
ͻȪɡࡢҶĽȫȥҦβ͡½һաҦչ˹ơҶԪԡ⺮˪ûжǱСŮһߵĽ䡣̫̫࣬ңʵǵһλ
ôĿľӪҦβ͡½һֵµĸơȻ˵һ䣬кüֱˣǣҦβͺ½һĹǿסɵ˵ĹơĸҲˣҶĽɡսһ
ȵˣ½һң
Ǹ˵䡢çҶȱ󺹡ˣȻȻ¶һɰɵɢһȥСֱ½һ
½һЦţһٷת󣬼̶
СһһСֶ˾սһһʱǱֳʤˡȽЩ½һеġֻҪǣס½һˣֻҪҶĽȪס˾ƣȻͻ
Ҧβسţ߷˺üˡնХ˫ȸˡȷ൱졢졢Ƕȵ꣬ڲ˼ķһžˣ˷ʤ
ͻȻ촸Ҧβ͵Ⱦ˹Ҧβһ˴ϣԪԵһѴҲҹˡҪǸһ˵ϣô񵲣ҦβһžܽԷˡǣԪµһú൱
һԪԾȻ˿δչơ
׷Աһһ㣬ԪԵĹơһһһһǣסҦβ͵ĹơҦβ͵ĹƣԪԿšҪӵˣ׷ԱŻ͵Ϯ
һʱ䣬һѽѷ֡ҦβͺЩģؼԪ̫ˣÿһǧ֮ͳաҦ˾͸ǲ˵ˣû˱桢໯սֵµʵ˲١ҪȻҲôǱ
ͻȪǨɡһˮᡢҶĽȫˣͳյչ˷ĹơնХ֣ʷɡԬүӵˣΧɱֵµЩƴֿ˫˼ҵĽսС
߳ȵ򣬽ڡ
еʲôкԼֵܣɱԼĸףޣ˵֮
ɺߵͲҪٽƱˣвԱУɵЩªӵĹǵȪ֮£ȥ˵ɡ
ϳԼıӵ£ô˵ˡ
㻹ϣ
ҳʲô֮λ޴ǣǻֵ¼°ɡ
µ˵ʲôûˡ
ӵ
Цţᵶˡɵػζ£˲͵ǰһб¡˵Χ£򼸺֮ûУֻǵ˽ŲҧӲš
ͻȻСŮһ߳ȣɣǰ򽻸ҰɣѪꡣ
á
ҲûִȥΧˡ
һһСŮ˹ͷˣ㻹ˣ
⺮˪ҶСŮңֹ͵Ϯ
СŮߵʤ߿ܣڻ˵Щ𣿡
СŮеԼ
۳ŵߵķ⣬ȴͻȻһٰʮȵĴתκ˶ܲǲףĸڳ⡣˵Х̫͵ˣеı˶ҩеļ˱ЮˡǲܷѲŶԡڣƵķչǵ֮⡣
ʵҪϸ֮ǰֶܷˡٰ֪Լɱ˱ôһ۶أǣХ֣ʷɵ˶½һι˶ҩǣ̫ûаֻҪȥһ飬̫͵Ķûߣһˡ
һΪԼļƻȱ̫ˡ
ڶʱȣǾôڱϣСŮɵˣûȥЩСϸڡҲôˡáááӥááǾȻȫˣɡСŮ˾ȻҲվһϣǿƣ治κܿסġ
˵ɡСŮССŮĹߵġͬʱн齣ֵ࣬ܵġֻһĵ齣նˡ
齣ϵնб֮ûУֻǲסصˣǶȥ֧Ų˶ã͵СŮˡ
ڳЩУֻͻûж
ƿȫ֣ǳױǰһĻˣڽŵͬʱջε¼УɡСŮˣΪҵһӣȻڹˣһֱڶ֪巢ʲô顣
ңͷҲ˲ĺռĸֹÿ˶䱸ҩʱԽ뵽޻״̬ڣﶼ֪ôźˣǸ˭źأɡСŮһģһġ
ʵ裬ô죿
üôܻѵ֮ǰһûв𣿡
ûаҲ֪Ϊʲô
ɡСŮǽˡ
ǡ
벻ҲУʵǹﲻʲô֪顣
ȥҲǷӣվӵʱˡ
ʵǡվĸ鰡
ߵ⻹˵ɡСŮųˣͲһˡȵǸˣתͷ͵öԸǡ
˵ǰ򣿡
ǣѾûѡˣ߶߲
ˣô
ҲͬĿȵ
ãϣƴˡ
߳һĺռЩһ̳ҩˮ޻״̬


1919 ģһ
Ӧ˵ɡСŮռžԵơ
ʿκڳߵˣҲǼҡ½һԪԺ;׷磬Ҧβ͡һʱֳʤҦβԪԺ;׷Ĺ£Ѿƣ
СŮɱ򣬸Ǻ޻֮
ͻȪɡҶĽһ˵Ĺ£򡢳աҦҲǿ಻ԡȵնХԬүӵ˴Χɱضûˡ
ڹ۶ϣͷ衢ĺռǳˡЩ޻УˡȮˡˡˡһ൱бԶˣֻʣɱɱ
Ҳ̳ҩˮΪˣڵϿٵ䶯ţлץһѽЩ뵽ȺУвٻáõ˱˺ˡҧˣֱǲҲ̶áжƮɢһѪȵϢ
Щ̽ȨȫڳһĻŵˣ׷׺˽Ų»꼰㡣
̳ҩˮ֮췢һȻ˾⵱ȻǼٵģֻôһģ϶ۼףצģеǰʿ

ʿκǳϸ𣬹̫ࡣҪرȽʿҪκ΢ôһ㣬ڶʱڣͷֲʤڣͻȻʿʱΣյľء
۶ˣ˫ּŵؿסκĳأǿǽʿ˺ü
κ˶ƵģĬһһ£ٴϯϡǴʽǴΪ˵˶Ҫ걬ʿƫƫʿֽԸˣ˵ʲôȴȻӭŶȥ

ʿٴοסˣҲŵǶѪӲѾˡǣô죿ڳЩУ˭뵲סκ
κʿ㻹ν𣿡
ʿЦκһټʶʶǵֶΡ
ˣϡ
á
ͺһٴη
ͻȻ䣬һɫĹâ񡣾κ£شʿһҲǵâˡڿмתţǵâ׷ŷ˹ȥӰһ㡣
飡
ڹؼʱ̣ǳˡ
޻״̬ҲĶ֡ǣýǣסٺκˡ˵ʿκٴɱһ𣬱ȸղŸգǲҡ
ɱɱɱ
Щ޻ˣһһ㣬ز뵽ɡҶĽ˵ĶСʲôʱƣһʱ䣬в޻˸˺ˣҧˣԵѪС
ڵϣص䶯ţɱǿ
ﵹû޻Ҳ뵽ȺУǨսһһõһóޣǨ˿ûܣԽսԽ¡ͻȻǨ͸еСһʹ費֪ʲôʱ䶯һҧСϡ
һһѪͱҧ۵Ǩһ϶һǨĲǨҪӱ񵲣ǣͻȻһҧǨϡ
Ǩûٶ˦˦ѡ
ۣؿеĵӣĲϣѪǨŭ۾ǲĵԵ˵ϡ
һĻպУŭǨ
Ц㲻Ǻ𣿵ȻҲһ³
ţһ޻ˣŴ˹
ЦţҰɡ
á
ӣ㡣
ͽǾˣվ˷ߡ
еը죬ǰɱ
ǡ
ɱ
ڵ䶯ţͻȻҧԱ߶ǾͻȻ񣬶еĳŷʹ˹ȥ˭뵽ǻǡԵסأ⧲£ǰƬһĳֱնβ͡
۵òҺţڵصطѪˮš
ƬһĳǶ˴ʥа̻ĺ챦ʯѪĹЧһ˵Ƥ͸ѪѲƵģѪֹһ£ѪҺ޵ģˣʲôˡһѪҺˣһñ
һĻҲһʵ㡭ʲôˣ
ĨϵݣǿЦ񡣡

˵ˣɱ˷˵
á
ڵϴķһٿɱҩˮ֮󣬱ˡȷʵɱǿҲҪһȱ㣬ǾǶĿռûôˡ
費òָΡ
һ̣ŷ֣ն˷βͣ͵ն˷ġ˵ֵطһֻ֡ѪˮţĻ¶մȾѪˮȥҲ̶á
ǼӰѾ
ЦãǾȻ֣벻
벻ء
ϡ
˲κδϢĻᣬһһٴȥ
ԴǶ˻ƬѽҲ֣Ѫʱ˿Ҳôϵģοڵķ裬ʲôʱ䶼ûˡ˵Ĺ£ֻƴֵš
أ͸оԼѪҺʧؼˡ
ɣ
ԽԽ£
̲סеˣɱǡ
˭ѽֳҳһţЩ޻ɺҶĽ˵Ĺ£һ˼ҵĽսСһʱ¶˭ҲˡǣǴţѽ׷ɱ
͸յĽƵģ㱾£Ҳʩչ
ڣСŮĹ£ȿסˡ˾Ͳһεģڣ֧ģֻǲסص˽Ų
꣡СŮһնļ⵶ٴһɱ
ִ˽ŲֱײǽϣеСŮ𣬱ҡ簡ôܶ¶ء
СŮ磿㣬ǲ㶾ɱ۵
ûУôܻɥأ¶ɵġ
µ㻹Ʊ磿
ûС
ãȥ۵ȥͰɡ
СŮһ
Ա߶еãã֣Ҹ˵Ҹ˵
˵
ġ
ͻȻ̽˿ڴУͳһǹСŮ͹˰СŮ֪ľٶƵģһֺǹȫնˡ۵òҺһСŮȥһƣŶϡ
Զûпһ˹ȥ


1920 ģ
ˣ
ôĹ򣬳ϵľѾ˷츲صı仯
ǣֵµĸڶࡣ
ǣ޻˶
ǣͻȪɡһ𣬻ááõȵȸÿڵˣҲǵ֮һǵռžԵơڶǵĹҲڣסţɱֵµЩˣġ
ʿκûзֳʤڽľ£һûʲôΪеС·ɣס½һĹƣɱ½һֻм֮ûл֮
һ˵ҶĽȵˣ治Ǵġ½һһʱôܡҦβͣ͸һЩˡͲԪԵĶּ֣ӽһ׷磬͸ǿסˡ
Ԫ԰˫û磬׷ߣϵ͵ϮɱҦβҽУ˺üһΣԪһԴϡҦβͲò˽ŲҪ뵽ȺС
ߣ
׷һ󼲷磬˲˹ȥһҦβ͵ĺ󱳡
Ҧβûһţ˹ȥǣԪѾˣŻ촸ž׷絲סˡ׷û˺֮ǣǴҦβ͵ĺ󱳡
ۣҦβͲҽһǰһġͻȻ˫ԪԵԴԪȥһݺݵȥأ˫Ŷ˻촸ϣ˾͸ײڵƵģֱб˳ȥ
ҦβҪЧʱߣʱ
ϧǣܶѾááõȵÿڵ˸ΧסˣӵʲôطеšҦβߵ˼ˣڻһͱСУⶼ¶ˡ
Ҧβȥһţ˸߷ˡ
ǣ˻ӵϣţȺС
һһϣǰûгȥԵѪСԪԺ;׷绥һ۶ԷЩ޻˹ȥ
Щ˶൱ײУɱǿ
ˣǵݷ׶࣬ǵϿ˼һûʲô¶ǣҪҧһڣǵצӸץˣͱˡ
ˣǵܴ󣬾͸̹һƽҡ
Ȯˣֺ
Щ޻ˣɱááõȵÿڵˣһʧءػˣ͸նˡͷ衢˼뵽սŵʱ򣬳ػҲһҩˮˡ
һѳ͸սһ뵽УϵؿɱкüõĵӣóˣǸ첲ˣǴˡЩõӶΧ£һûܽô
նаͶųػˣȴû뵽ػ޻ˡ߬ŵػûһͷɱնӲֻԱ߶͵Ǹ˳ػᡣ
ǰ壬߻ųиǷ˽ҰһĺСӥõĸɱڶ£óֱԴϡɱôһѪԵĺӣͳһ̯࣬Ե˵ϡ
Ѫɽţ·ǸǴ̼˳ػԣȻŻ
˼ȫ׷ɱϣûġȵػѾ˽ǰһͷݺݵɱ
쵰
Ա߶£ʱʧȥĿơǴ˻ᣬ뵽ȺУצģ˾ɱһʱ䣬ááõȵȸÿڵˣ
˭ܿס񣿱ɵ˺òռݵƣôʧȥˡʣµЩ޻˺ֵµĸ֣Ǿۼһ𣬸ɵɱѽѷ֡ʱ̣˭Ҳҷˡ
ػٴλŸͷն
аҪΪôܻᡰӡأչ貽ǣΧˣҪ˵Ļػпܳ뵽Щ̽ȨǵĶȥˡ
ǲء
һͻȻȥ˫ץס˸
ػҪѸͷǣ˫־߬ţҪػƷˡҪ֪ǵ۷徳ĸְػɳڵľ磬̫ˡǣ״̬µĳػȻס˻ľ
˽ϾΨһһˡ
࣬㡣
ͻȻһУ໹ûȷӦô£ͻȻһϯ͸ڵһ㣬ʵʵغ˳ػϡôػըõб˳ȥˤ˵ϡ
һ̣ǿԲԲˡ
ΪԲԲˡⵯսĵڶؾ硰սĻ´żһףתţѹػ˭ܼܵסưһ˲䣬ػѪɣ˱ս׸һ̯ࡣ
ԲԲ̱˵ϣڴڵشϢš
౼ȥʵԲԲôû°ɣ
û£ȥСŮͳС𡣡
á
СŮˣ뵽ȺС齣࣬ңһһ˱նɱˡǣͻȻ˹еؿڡͬʱצҲץ
˫ع£СŮҲò˽Ų
СһˣͻȻֶȥһѷĩͷҵش˸磬ֱӴӰˤ˵ϡ⻹㣬ڵҲһסش磬ôҲƲס
⻹ôȥ˲ɱùӶˣеڵϡ
СŮʵС㡭µʲô
СЦǶһûȵƳɵۡ
ʲôۣ
ԣֻҪ۵ˣͻ᲻סش硭磡
»ˣǳС𣬾СŮܱߵЩȫƲסˣһƬԽԽ֮ǰڵصطһָֻ֮Ρ
飬۶Ը޻൱Ч
СŮеٶ
С˸ڵλãһһѵۡһ˲䣬ΧЩ˶˲ƴɱˣȫ磬½һûӹĳסһСһСҲɵˡ
½һԱһٴһб˳ȥ
磡ؼʱ̣˸磬⵹ûʲô󶶶ȻûСŵûɢԱ߶ۣСС۵Һһ
СĪ⡣
Զר
ظ֣һĵϣļⶼȻȻзӦסȻ˵һˣȴ˵ôءڣСϣ½һľɢˡ
Ѫˮ˳סִ硣


1921 ʵܹǸ
һôõĻᣡ
ȥһСҪ½һ
ǣȷʵġǣСȥһ̡Ҳס˸磬Сʱʧȥ׼ͷ½һĶ˹ȥһ磬ŵ½һɢ
Сһθܵô
½һһźɫҩ裬̽˿Сһ˲䣬Ĺ˸֨֨죬ӶЩˡץųС񵲡ƫƫִ˸磬˲͵Ľǰ
Сģ
˵ˡ
½һҲûٷ׷ɱֱʿڳЩУʿǹߵˣ˵£κҲûռˡҦβѾˣЩ޻һؿԲָֹΡ£ҪסƣøɵʿС
ಣ鼤ȥֱ½һıġ
½һһɨ鱻ķˣٴη˻֮ǰǲסڣǲס񡣸ոջָε޻ˣ·ԪһסشϢţûˡ
ɺһ𡢽˱ߴ磬ɱ
Щ޻ˣһԵѪУѪɺˡһЩ֣ٵֿǣСŮͷ⺮˪ҶҶĽ˶ˣɱǺ޻֮
ȥ
ܹˣô죿
ôĹĹ£Ѿǽڽڰˣ۳žҪסˡ
еߣǿ
ۣһ˷ıġһҪӵɱ񡣿ǣһסĵӣŵɨ˷Ĳϡ۷״̬£δܿסĹơڣѪҺʧҲһرˣӦٶˡ
⻹ô
Ѫˮ˳Ų罦
һŽ߷ˣޣҵĲҵȥɡ
衭
ţȥȴһѸקסˡڵȥôѾˣǱûܸ豨ץзһ
Щ޻׷Χ£Ⱥݺݵسȥ
úͱõˣкüˣԵѪСնХ̫͵ΧǣЩ޻̫ײˣȺɱһѪ·˳ȥ
κ̳ȥ߳ȵʿơ
㻹ߣ
㣬Ҳסң
κһ˳ȥ
ʿ񵲣κյ˳ȥȵ½һˡ
½һһźɫҩ裬˵ٶȡӦȵȸ涼ŴȵҲ˲ʲôӲˣ˳ڵϷһͷȺСأ࿴Ҳý׷ɱˡ
ˣˣӵˡκ½һҪٲߣ¾߲ˡֻһʿ͹ѲˡټϻԪԡҶĽСŮһڸֲ֣ʲôˡ
ɡȪҪ׷ɱȥȴóպҦ˸סˡҦβˣˣǱΪ˱֪Ƿɶ˻Ҳһϧһʱ䣬ɡȪҶĽҪ׷治̫ܡ
ʿ࣬ǳȺǾͿκ½һԽԽ죬ѾܳȥͦԶˡͻȻһݵӰסκ½һȥ·ץһƬһĳضκ
κ㻹ܵȥ
񣿡
κͣ˽ŲЦô㻹·ϣ֣Ҹ㣬ҿʦǴ治ʦ档
ߵʲôʦͽ㾹ȻˣһͨҸ㼸ڣҪƽˣôģ㲻ǮŰѺ͸ˡҪǻңѾ˵֮ˡ
ͽܣѵӦТ𣿡
ԣҽеĳТ㡣
ƾ㣿ˣĹҽ̵ġ
ôЦһֽֽĸС
ȻҾͳȫ㡣
ȥʿ׷ˡ
κ½һݣûһκͻȻһҲûи񵲣ͬһκ
˵ĽС򡢽ǶȡٶȵȵȣǶ޼
κһҪһܽˡκЦһһб¡ͬʽһ̣κһĨЦͻȻֱֱ̣ؿڡ
֪ʽƵģȻԱһٴκ¡
ףκһʧһǸ˭ѧģ
ЦԼ˽ʽҸѧǱӵˡ
ԽԽԽԽ·Ƕ˽ƿϮ
½һҲȥһֵΧ£ǿסˣòһȥκһ½һӵˡ
κһҪӮ㡣
κЦҵһ졣
ڣʿ׷ǣκ½һѾӳңϳûӰˡҿľӪô꣬˽ҵƶˣκ͵һԾΪǮˡ
нǮΪܣ˺ͳϸ󽫺ɨһУ˭Ҳٵסǡ
ܷʵܹǸС
˱ˣ½һͨҩסХ̫֣͡ʷɵˡҵƶˣûκε˭뵽ͻȻһһٰʮȵĴתأХͺ̫͵ڹؼʱ̣ˡʿͻȻ˹ŰˣκԽԽǱ
ƫƫ½һڣûŪô¡
ٻصϷУô𽻴أκЦţǺ½һʻųߵˡһʱ䣬ſھʣ˻ʿȻأվһ
ʿʵû뵽ǻɣ
ǰҲû뵽õˣܵϽμʲôᡣ
֪ڸ˭˵𣿡ȵ
ô
첻¡زµƢԡʡ˵ʿˣǼҲһ˴һˣwhowhoȴļ侲ڣʿҲ˳ϸ󣬴һԼˣûҪֵô
һû˵
඼ˣˣ˧Ҳ÷ʲôʱɣҪǰʿˣСý


1922 ˸
Ҫ֪ǿסҶĽȵˡǣʱҲǡ׽⡱ϾǿסˡҪټʿһҲ˼ҵĶ֡
йͬ˵ʱ򣬴ҿԲս
û˹ͬˣҾпεˡ
ڹ۶ϣʿ治ʲô֮١
ʿЦЦû⣬Ż࿴˿ʵǻࣿ
ǡ
ҿǲֹһ˵Űܲ󺹡ɸ硢ص˶С
ȿȣⶼǽҡ
ڿҪǴӱ˵˵ҲʲôоǣʿĿ˵ļǶĪð
ңʿǺǵϹ˫ȣҲģ
ǡ
ŵడˣϴھУ¶Ҽˡ죬Ҳһ˾һʹˡ

һͷˤڵϡ
ǹٴһѹ˰
ʲô˸˵ǰ˸˺˲ɡǣʿǰ೹ûƢҲòϣʿ˵ǶԵġû֮ǰھе¶ʿпܶ֡ɱǣСŮ˾͸ǵĶˡ
ɼǲ÷ʲôͻᵱҵƶˡ
еѽ㵹ɱԣ
ϽקסʿЦЦҲûзϣߣǻȥ
һֱŶԶˣе࣬קҸʲôǾ͸ƴˡ
ڵʵʿŸɣѻʯ
ôǾǲʯͷҲҪʯͷԵӡ
ûҪӳءһ죬ǻʿڽŵ¡
п𣿡
ʵԼҲûеַֻԸ˰ѲšˣҲһͷ
ЦȻˣڲǱ֮ǰô
뵽ʲô鳨˲٣ٺٵˣүү绰һˡʲôʿκģүү϶ܰȫſˡ
ϻ
ҪܽеĻͽˣֵ˵
֮ǰʹŪ⣬Ū˵ڶʮǰлˡǿҽò׻ġ֮⣬ΪʲôҪסڵش壿Ϊ찾ҩõش̶ˮ̶ˮеֻЩܿסĲ顣ֻҪ뿪ش壬һҲС
ҪȻҲû£Լͽˡ
Ц¶붼ˡߣǻȥ
Ϊʲô
ûɡ
˻صҡ
ûκ½һˣֱˣպҦ͸ǿסҶĽɡһ˵ĹˡСŮԪԵ˸ûȥҶĽľնɨÿһҦ͸ŵһ½ŲʱܵĿܡ
Ȫеĳìش̳
еצմȾѪǣȪĽȦû
һ糤һǿһ̣һա
ȥǱɡɡһ𡢾׷硢ˮᡢ˶żˣֻΧһȦסظҶĽͻȪնХ̫֣͡ʷɵȸÿڵˣǶɨֳ
Щ̽Ȩǣһŵˡսǵõ˿ƣǽź;ֵһҲǶǳģ̫ĳ棬ȻֶպҦֶܼá
èϷ
ٴδ͸Ƶģ˻ȪȪЦţһǳìʹ˳ȥ˭뵽յһУ˫ŵڵϣͻȻ˫צݺݵץĲؿڡ
ҪץˣƶǲŹ֡
ҲһһնȥգȻܣ˵˽ǰһֵצץס˼⵶һֵצӻץˡܵǣؿڻצӸѪۣѪ˲Ⱦؽ
໺ţٴһצӺɨϡ
һĻı仯̫ˣɺһ𡢾׷˶ûܷӦҺãڹؼʱ̣ߣֱۣݺݵȥ
أֱ˳յצϣˤ˵ϡ򣬻ȪҲ˹ˣì̶¡ڵϷţɺһ𡢾׷Ҳգһȫ
ڣһì̴˳յĴȡ
ղҽһ־ץȪСȡ
ȪȥһŲϣҲˣһ˳յԴϡƺһǻ˹ȥôĹҦҶĽҲǷֳʤҶĽһľϡ
꣡ҦӦϡ
ҶĽǰһ󲽣һŭ¡
ҦҲǹݣȻֱ񵲡ͬʱһҶĽСȡˣҲҶĽùţһȥ϶ܽҶĽСȸ߶ˡϧǣҶĽǿǸƷˣһ˵ܱġ
ҶĽ³һҦ߹ϡ
ҦٴβҽһһҲˡҶĽȥһԴϣҦһ˹ȥ
ҶĽ֣Ц㶨
еĶˮһ㣬һǳɣ
ʿУüͷҶĽȡԪԵȵȸ֣ǶĸԸ׷ֻ࣬һͿġֶΡˡߵͻûжϵֻ˵˸ȷʵԼĶ֮
лڣɺҪһΪ治ô׵顣
ؿڱץɼǵѪۣѪˮţƺءСŮɵȫΧ£˹ȥСϴ˿ڣܹȥϵҩǰġȵæˣ̱ϣѾûʲô
ɫ԰ףҪһʱˡ
ƽңúͻááӥáõȵÿڵˣʧءؼЩ޻̫ˣһײУٶȡȵȶҪǣ治ô׵顣
˺ü˶ûôˣ˫ץס㣬һ¾ͽ˺ˡǨõĸɽӥõĸɱõĸػȫսˡԬүҲСϿһͦصġնХ֣ʷɡ˵϶ٵع˲ʡ
ԷҲһʧء
ͳաҦ嶼ˣҦβͺͷ˱ɱˣֵµЩ֣иͷЩˣҲûʣ¼ˣǴȫʤֻϧκ½һӵˡȵٴξ϶ֻһѪȷ硣
ʵСŮڿҵƶ˰ɣ


1923 Ů
˭ҵƶˣ
ץˣˣΨʣɡСŮǣöǵˣˣ϶ǲСֻʣˡɺʿС飬ڱаεͷ
ɶҵƶˡ
һ鶼˽ˣҲðƶ˵λãˡһʱ䣬˵Ŀⶼ䵽СŮϡ
СŮڨЦ
ЦʲôǸģڱʱ˵ˣ˭ʤ˭ҵƶˡСŮ㲻ͷ˰ɡ
ҵȻûзڣֻǡ
Լûвμأ
ͻȻȺ߳һһֱֻۿյģһֱֻ߬һѷôƮȻ˳
ӵˣǸʦݵáʱȵһǷ컭ꪣõķסˣקûק֪Ĺж
СŮʧʦ㡭ôˣ
õЦ㲻ǸҴ绰ҹҴͷϵ¶͹ˡ
ǡ
ʲôỹûн
ðĿ䵽ʿϣʿأ
ʿüͷЦŮ⣬Уôͽˣ
ŮЦôˣһĳԺ˯ûʲôͽСŮ飬ȻŮ顣
һˣеãѾˣѾʤˡ
ʲô
ãѵ㲻𣿡

ҲûŮʲô˲͵һǰֱ˦˳ȥһҪ񵲣ǣŮٶ̫ˣӦûС
һ͸еһ÷زסˡˣ˳ˡॣ߬ŵĵӶ˵ϣֻǲסš
ʿЦŮ㶼ôˣƢô𱬰
ôҪǲǾʹһ
ҿɲҸ򣬴򲻹㡣
ߣ
Ůһ˦ֱ֣ӽһˤ˵ϡһһ۵ģû
ʿŮͦϤӰ
СŮҶ˶û֨ȴ̲סˡ˻ϽУŵҵƶˡڣò׵ˣȴְ·ɱһŮʿϴ򲻹ˣĳȦˡ
ŮʵôǵıỹҪټ𣿡
ɽеƾʲôѾӮˡ
Ŷʿͽܣ
򣬿϶Ҫһġ
ʿڨЦȿȵŮǳˣǳˡӮˣɾҵƶˡҪˣŤͷˡô԰ɣ
ŮͷȵࡢСŮУ
СŮȺ˳ʦ
죬Ӯ
ǡ
ǷǴ򲻿ˡ
ʿЦţҲվ˳УʵŮǳǩս
Ůߺߵ㡣
Ǿ͡
һ¡
ϽһҪʿôŪŮСŮпܾˡĹ£˭֪ɶŮ䣡ʿ˻࣬ӮСŮ治̫˵ǣ˵ʤ㣬϶ҪһЩ
˵ŮСŮɣʿٷְʤˡ
ʿŻ࿴˿ʵ˵ʲô
ȵСŮһˣԼ¶ɣңһүĸС
㣬ҪҴ򣿡
ǡ
Ű
ȴɫһ䣬ǡԼŮСŮӮˡĵͲñˣʤƣֱʤˡ
ɸϽУǻǳǩɣ˭Ҳռ˭ıˡ
Уûʲô
ȥǩˣСŮɣŮʿֵһ顣Ҳã˫˭ûʲôԹԡնХҲɾֳЩȫΧ£Ҫ˭ʤ
һˣղŻ̫һղŵмŻҩζɱʮ㡣ˣѵĳɷָһЩҶԪԡҶĽ˶ĥţŮʲô·ʿ϶侫ʡ
նХһ⣬ҪСŮʤˣҵƶ𣿱Ͼһѧ黹Ƿȱ˵
ȵһʼ
СŮ߬ǰ齣ʵɣ㻹ҪҴȥ𣿡
ɽеΪʲô
ڵÿһսʿԼԵܡ˵һǻԡˮˮԣ׷Ƿԡأɸ׷һҲǷԣܿ죬һһ㣬ΧСŮչ˹ơ
СŮ˵վǶһһնȥʱɵĹơ
һ齣࣬ҲӲӲ
ڶСŮΪ侫ǿǵ۷徳ĸ֣һûΪߡ
⻹ôѽ
ͻȻ䣬ɵĿдһ߳ȣͣ
СŮոץŽҪɨӾܵ˵ƵģסˡһĻҶĽͷ⺮˪˶һѵ˵ɻ񡶷Ƶģһܰ˵ĻǸɢˣȴüͷǾ񹥻
ɲǷԵܣ˾񹥻һޡ
յȥһСŮĲ
ԽԽԽԽ
ڵСŮʱɾͼСŮһĨϷŰЦݣаһϧǣһСŮһնļ⵶һؿϡ
ɵŵŵŵ˺üˤ˵ϡ
СŮ齣Ĳϣɣˡ
ɺһȥˡ
˭ܴ˭ҶĽԪԡ˿϶ǶΪˡǣоĴ򲻹ĹѾ˾׵ĵز¡ҶĽȵΧ£һͻΧȥˡ
ôˣǶˡ
һֻ߬СЦ࣬ҵһսþˡ
Ҳһ
ŮͻȻָ࣬ңֻһֱֻۣ򲻹ʿġ
ʿЦҴ򲻹Ŷ԰ɡ
˵ļٵģĿֻһȫԸ

ɲûó飬ֱӳ֣С˳ȥ߬Ѷ̵һСϡͬʱڿһתٴһպҪٳһСӸӭȥ

ײͻһȻ˭ûռˡ
΢΢ü˫ץСŻչĪһĹơ࣬һ˲ƣһ貽һֻնģ˿ûܵļ


1924 ϰ
ҵţҶĽԪԵ˶ŴͣΪʲôʱôˣÿһ죬ǶǸһˣҲûô
Ⱥе¶˿ͺɭһضǰľƣĶɤ۶
֮ǰͷ޻ʱ¶˿̲סȥˡɭ߬סҪȥˣͻᱩ¶Լĺռ϶ŹΪؼǣڻɵ˵Χ£ͷ˲ûռʲôˣ趼֣ɵˡ
Ӧ˵¶˿лмСģΪõĻն̵ġͬӥõĵУһµһŻĶǿʲôڣߵһߣͨ˵绰޴ˣҺҵˡ
ʲôʲôط
Ļ࣬ҿĹˣ񡣶ˣ֬Ļն
ǧҪݾˣҶ
ǡ
Ԭϵһ߹ʵ̹٣ղŸ˭绰أ
ЦŶһѡղŶҵ绰ˣ
û̫壬˵ˣ
Լ
ͻȻһסԬͣһ߬ذףֱͱؿڡԬӣšǣذͣͱ£һˣӳ׵̱
ᣬԬϵһߵĽ䣬µ˻ôĹ򣬻ƴɱѾ˰ȻĽ׶Ρʲôʲô貽Щͳͳûˣֻǲϵػնһһ
һҲСϵӲȥǿһ˵ΪˣֻÿһεĻľͻһ֣ܵѹҲ͸һ֡ʿҶĽ˶û뵽ģʲôʱôˣпܻ
ջͻȻһͷ˳ȥ
Ż񵲵ĿյǰϣŻһͨҿÿһͷ֮಻òŶ̵񵲡һʱ䣬òռݵƣˣսһ
ôʲôʱͻȻȵ࣬Ҳƴȭ
кβҡ
ã
˦֣С˵ϣȭͺ˻ࡣһѶ̵ˣӲȥ䣡˵ȭһ𣬻౻õҲҡһᡣκδϢĻᣬٴη
ĵӰҵˡ
ôдϱûôҪ֪಻ǶʮӣǴ̥ҲΪƫƫǿסһһĹƣǲ¡
ȵٳһȭԡ
֪ھΪϣȲӲƴǲɵ𣿵ȵȭ˽ǰһĲһȭ˳ȥ֪ľٶƵģֱ񵲡
أ͸⵽ڵըƵģֱ۶Щľˡǰ˼ȭеĴ羢ѻľŷˣҪһٽˡǣһˣһǱȣɨ˳ȥ
಻òԱ߶˺߻ֱۣߵа࣬صù
Цүô˵ûʧ𣿡
ȻûУǲϵظҾϲˡ

ˣˡ
ʿ˰֣⻹ʲôӱȭţ˶ûзֳʤҪٴȥһøɱˣǻ֪ҪáĿ䵽Ůϣһ־ƽֺˡ
ڣͿŮĵˣ˭ˡ
޽յֽŽϵģҲǼӲУѪծѪԪȥȴûקסˡҪһʱ㣬ʿǸռʲôˡ
ǾԲŹԪԵġ
Ůֻһֱֻۣʿڸκƴɱʱˡ˭ûռˡǣظ˵ôһĲԾʤˡ
ʿЦɣŮ鰡
Ůһӻζ£˲͵ʿǰ
һμŮŮ÷סȵķ컭ꪣקûק
ڶμŮŮ÷סһĲһţţ
أŮľ£һһ㣬ݺݵسʿʿ˿Ĵ⣬̵ۣĵһȭ˷أ䣬Ůٴһɨ
Ӳ˷ʤ
ʿôŮը㣬ǸòȥȻͬŮ˵ĻδҲ̫˰ɣ͸˸Ƶģ൱ֱҰ޲һͽʿſˡ
ʿ˫ֻۣûһ
һ֮ʿҲЩƲסˣϾǳϸڵڣŮĹ£Ȼֻл֮ҪǴȥô죿ʿһӭŮȥ
أأʿֱϣʿûʲôоƵģͻȻһű˳ȥŮһòãһ˳ȥͬʱٴ
ͻࡢҶĽȵȸֻǿˣʿЩˣκ򶷵ʱкܴĹϵһ˿϶ǲ¶ʲôǣŮǱҪǿôһĸְ
Ůһ£ʿˣֵˣˣˡ
ˣ
ǣǣˡ
ʿЦôˣƢһûб仯
ŮһҶһϹͷˣʲô
ûнϢ
ҵǰ
ŮһҪˣ͹һȥҺСŮҪҵƶˡ
ʿûƢɡߵһȥˡ
۳ŵߵķ⣬˸ˣɻʲǣִ򲻹˼ңХͺ̫֣͡ʷɵ˶ѾͶ˻࣬˶ڵģǸֲʲôˡ
СŮЦʦҡ治ǵƶ˵ϣҡ
Ů㲻ίб
ҡҲ֪˭
Ρ
Ůһָ࣬Цˡ
һæҡҲеģǱ¡
СŮˣһץס˻࣬ĶаôɣҶ㡣
⻰ţô˸أҶĽ˻ŶԷûֳŮͳС𶼸еЩˣֻԲԲûûεشڵؽʳ·ǰûκεĹϵ
Ц治֪ôɰû顣
Ҳû飬оôɶС
ģ
ȻˣôܿЦأ˵ɲɰɣҪǲɣˡ
ҸɣҸ˰ɣ
⻹࣡
ڸɲУƶ˵¶ôˡ
СŮɨһڳЩˣҾҵƶˡ࣬ίеĴȫȨҵ顣Ǿͽϰɡ


1925 ͷաź
һֱ඼ǵ۲Աˣûϰ塣䲻ʶеЩİʡϲ
ЦСŮôң
Ҳ㣬˭
ҡ
ˣһлϰ塣
ϰ壡
նХ̫͡Ԭүӡ֣ʷɵǴ۶࣬ǼûʲôԥͬغҶĽҲ壬ʹţһΨ²ҵģ
콫˹ҲȻСŮôңҾΪѣҵĵӿˡϣһ֧ܶңҪﲻĵطҿɲϲֱһסһ׵Ĺ
֧֣һ֧֡
ˡСŮҿ˹æ𣿡
𣿡
СŮˣҪæ͸ˣûõ顣
ȿȵȻǱˡ
СŮʵ˭ˣ˭ˣǰҵĵӽˣÿ
أͷߣھͷˡ
ߡ
ڵͳաҦ嶼ڻУЩѺ
򣬻ದͨ诵ĵ绰ʵ诣ȥ𣿡
诵ҵôͷϵ¶ȥСϿ϶ȥ
ȥˣҸ㰲ŵ
ʲô
ҵƶˡ

һʧ࣬㡭㿪ʲôЦôȥҵƶأɡСŮôҲֲҰҪȥˣ˼Ҹзʬ˲Ź֡
ЦţͰҵ¶˵˵ȥ˵¶Ѿ÷зģڶеȻҲ˵ˡҪΪǵ¶ܵϽдȥˡ
ڣˣˣɱ˳Ȼ൱ҵƶˣʲôãһȻһƽƽ̨Ҫ˭
Ů˰Զĥ͸ǵ˼
ȻҪæ̫ˣ̻ᡢ̻ᡢ̻ȵȣϾ诣Ǵ·ȵȸ棬ѷɫȻȻı诵ֶθҪһЩ
ڣϽеľƻڶУ֪ʲôΣ˵ƶˣȻһЩ̫ˣڽϱϹҪ诽ܸЩϰʶ
ȻߵͳաҦ嶼ѾŪˡǵֽŶˣ˹ǰһϡ϶ѪǱġ
ȥҽԺɺСŮնХȵȸÿڵȫˣվߣ߷ߵصˡڣ͵СŮͻһ仰ˡɱ˵¶Щ˻ЩŽɡ
ˣʵǻʲôҪ˵𣿡
Цʤ߿ܣ㻹˵ʲô
˵ѵǻԼռ𣿡
ʲôҶ˵ʲôҵµĶĿõ顣
ǲײĲᰡ
Ҫ˼룬Ҳ˽ôϸ£жɱ˵ϸڣʱ䡢ص㡢ôµĶȵȣȫһһʮ˵˳м䣬Ȼ½һƵĶҩκˡ
һֱ˵ɫ԰ף亹ˡ
պҦĵϵҲβ˽ְ˵˵˻ֿģǳױ̱ڵϣҡЩȫκָʹûҪү
СŮɡնХ۵գСŮȥһŽߵˣŭɥĲޣû뵽ɳ治ߣ㻹ʲô˵ģ
ЦҰˣ˵ʲôʲôˡ֣ǾɱңСү᲻üͷ
ãھ㡣СŮ߬齣ˡ
һ¡
ϽȥקסСŮʵүҵļҹ棬ô򣿡
ûйأɷԲ
ҵ˭ҪǴ˼ҹ棬ִ൱ᡢ˽˭ҪУˡҲΪʲôնХˣΨûнˡ
Ǯ̰ۡ
Юļˣһüͷᱩ¶ǵı˵˵Ļɡԣû˸Ҷһ¡
ȵһκҦβ͡½һҡڶɱֻ߱㣬͸ôԼˡ
ʵʲôģ
ͷաաˡ

඼һôĸ⸮Ƶģ͹ͷաͷաͷաģҵļҷҲ͡һͷաźĸõֵܿŹͷաˡ
۵ͷաŵ˵ϣͳաҦĶһ
ʵСŮ࣬ھ𣿡
СŮʵµ㻹״𣿡
Ųӣҡûʲô˵ġ
˵ˣҸ˵ʲô˵ˣǾͷŹҰɡ
ǰֻʹһ·ɡ
պҦŻˣɸһĲţͲڵϲסؿͷˡ
ѯʵĿ䵽СŮϣСŮֿ˿ࡣ
ЩЦãҵ飬ôҵϳҪǴȥɱģκܷŹ˭ҵƶأǵ˵ͷ˸նɱĶ
ȵ̣
õȥһ㣬ոקȥ˹ͷաϡһõ˽ͷաƿˣݺݵضȥۣһѪ罦˵ϣյͷڵϹµµ˼£ͣ
һĻСŮһ
СŮ֪ԲԲͳСȥʲôˣȥǡ
á
ȥ
ֳ̫Ѫˣ⺮˪ҶҲ˳ȥأоʣ˻ɡҶĽХնȸÿڵˡʿŮǶû
Ҧ嶼ˣ̱ڵϣ޵ñһһѵģҪҪɱңҪɱҡ
ɻԲסˡ
ҪҪ
ôţȥõˣǽ˹ͷաϣٴա䣬һͷء
УƮɢһѪȵϢõ˶þûִйļҷˣһ㶼ƤմˮǴȵȵȣֱӰ˸աˣ׼֮ˡ򣬻û˭
̾Ϣһʵظֵˡ˵˵ɣûʲôү˵ģ
Ҳмִˣҡûʲô˵ġ
ģҪڸү˵߻šҪǵܵظҪȥү˵ˡ
ҡ
һ仰ҪɫǱˡ


1926 ǺĶ
ÿ˵жһֿ־壬ؼǸҲԣ
ǣκ˽ӣ˱Ͼô꣬иġȻͬκ½һҦβͣ˸ضˣп϶мֽźͺ¡
ʤ߿ܣ
Żɵ˵ӲţҲ¶ʲôԴ̣ʮһúǣҪǵܵظôȥˣô˴µôһƬɽô׵顣ֻһ㣬֤˲ʲô֮
еҪҲҪȥ
̾Ϣһ˵ˣʲôνˡ
ҡ
촽鶯ţǳױˡ
ܾ˶Ŀ䵽ϡ
ţ˵ǰԼĶ⣬صҲˣҲøɳĹ
ʵڶɱ˵ʱ䣬һž޴ѹ˵һ䣬еڶ䡢䡭ĻйբĺˮҲƲסˣи˵Ĳ˵һԶȫ˳
֮ǰСŮ˵κ֣ɱˣնХ˻Щ̫šڣʲôˣɵġΪ˰Ǹס¶Юּ˵ġɶ˾һǧΡһҲϧ
˲Ϊ
ϣҲַҲͬèèйɡ˲ǶҪҵƶֻǷͬžڷѡ¶ɺںĺռԣҪ˵ˣҲ̫ԡ
鶼˳һֱ˰Сʱʱ䣬ǿ˵ꡣ
ʵ㻹ʲôҪ˵𣿡
࣬СŮǸŮҪúöǧίˡ
֪
Уûʲô˵ˣǡһʹ졣
á
ҲһӣԼȥſ˹ͷաϡһõֵա䣬նԴ
ˣһ˰ˡ
˹ͳաҦֱװ˹У͵ǹȥˡ
Ҳ̾Ϣһû뵽ֵܼ³öǵˣﹴ޻壬աˡأҲǰ׻ˣʲôû̵ǰװ׵ر˻ࡣ
¶Ҳ̫СŮ˶ˣһТģ˹ǰͷβֵġЩ̽ȨǣҲˣˡ˭ûߣҪϯЩϰǺúϺ¶
ͻȻõһ˽ͺСŮˡ
СŮüͷڣҵ鶼ˣ
ǣϰ塭
ô£ʵ
һƫƧĽ䣬Ԭʬ壬˸ͱˡ
ʲô
ͺȵߣǹȥ
֮ǰԬֹһЩ죬ŸԬүӡԬ˵ĽԬûҲǣЩӸǣĸûе竵ϰأҶĽԬүӵ˶ˣһǸõ˳ȥ
ҵһ䣬˻ѪԵڵϵԬ
ХͶԱߣϴףЦԬѾˣһʱˡ
Ԭүӽ߬ȭͷŭûʲô֪ʲô˸ɵ𣿡
֪ѾȡƵˡ
һҪ˸Ҿ
ӥİɡ
ԬҾôһӰ֪ԬүӺԬôԬġڣԬôֱͦͦڵϣһϢûˣԬүӵ˵ıʹôףԬö˶˵ôͱɱأɡ˵УԬûвͽ
ͺȵҶҪƻֳĽӡָƵȵȣⶼҪ׷
ҶѾաɼˡХ
ү
һõĵ˹ܱߺţҵˣҵˡ
Хʵ𼱣˵˵ҵʲôˣ
ڼڣһ֡һ֡Ѳ飬ǿһϢӥõĽ̹ɱԬ
ʲô
ԬүŭȫǽϣһҪҵ
ááõȵÿڵȫȥˣžҲͶ뵽ѲУǾҲҪҵԬүӵȼ˼ңǿ˻档ʱĻƴɱǼңԬʵĴ򶷣˸ƫƧĵطϲˡȻʱ˵˼仰õͱˡ
˸㲻ˣ˵ʲôܰˣ
ԬүӺХ˶ЩȦȴüͷʧˡ
Хʵ١Ŷϰ壬ʶ𣿡
Һʶֲ̫ȷҽѹߵһߣͨ¶˿ͺɭĵ绰ǹһˡ
ãϾ͹
¶˿ͺɭȺгƵֿģ࣬ҿԿ϶Ӷ֯еĵؽɱ֡
Ӷ֯еɱַĸȼסؽססƽסУߡƽ͡ʱֻлͰɱ֣Ҳ൱ǵؽɱ֮һû뵽ͻȻϽУӥõϯ̹١
ֵµļÿڣõ٣ǴӸÿѡľӢеľӢ൱ڴְ𡣻Ǹִ񡢲ɱǸöŮˣרŴ̽Ϣġ̷ִģӥǰɱԬүüͷĹҲжʱˣһֱӥõĽ̹һְԬүӸദĻû뵽ɱԬ
˭뵽Ӷ֯еĵؽɱء
Ԭүӳоͨ˰ɣȥҵҪԬ˵Щʲô
Ͻо־﷽רңѾȥˡ
á࣬ϸһݣҷɱɡ
֪ҲǺϸ
Ӷ֯УЩɱֵ϶Ǽεġ˴˼ֻ֪ţִȡͽˡ˵ϢҲرȻרҹˣȻʲô鶼ˡ
ûõĹרǹˡǶƵֿģǸʲô˴绰ˣǰ޴ˣ˵ҵˣ֬Ԭˣ˭绰ԬǲʲôˣɱԬ
ģҪġ
Ӷ֯еʱΪ֬Ĺϵ޶Իֶֺޡ˭뵽½ѷūͻȻʧˣҲû˹ڻκϢΨһ֪ǻˡ
ţ˻ƽӹعһӡ


1927 ״
ֻҪĹžҵࡣ
ޱŵľ뷨ǲһЩɱֹһ̹׬Ǯ̽ϢڶӵɱˣǵϱС
ǽǮˣҲֻоǵؼ֮࿹ˡպãҵӥרŸɱģ͹һ̹١ؼǣҲûмʵĿҲ֪ԣҪҵôһˣ治ô׵顣಻ó˹նܷ
ˣֻն˵϶¶˿ϵСһϵʮа˾žǵˡ
ģҪġ
ôãǾ°ޣǲǲҪ鷳أԼҪȴһôߡΨһķӣǾҵޣɱ֯ˡ
ǿӶ֯඼üͷ
¶˿ʵ࣬ô죿
Ц˵ҪǸӶ֯Ÿˣǲе̫ˣ
ôˣڻĹç䡢󺹡ص˶ûܰôҾͲţ˻Թ
˼ǣǸǸˣ
ˡ¶˿ߺߵҺͺɭԭȥ׷ˣڣȥˡӶ֯һЩϵʽŵȵȣһͦϤġ
һҪСİ
İɣкɭߣûµġ
ãϢһҪ֪ͨҡ
ס
¶˿ͷƵؿһСŮͷ⺮˪źͺɭߵ
СŮʼ򣬵ûзϡ⺮˪ȴ˹ʵ࣬ʲô·
ҵѡ
ѣʲôѣ
ⲻ˵¶ʱ䣬ٸ˵
ȵٻȥ׷ʽǽˡ
ĹѨ½һͿõĵطˮѡȵСŮ˰˸ˣڻصңѾߵˡѾںϯЩ̽Ȩ
˵Ҳ֣ôûء
ʿɵڵˣŮࡢСŮ˸кڻЩ飬ǵûȥˡ
ŮһʿҸ㣬ҪûСŮ鷳ҿ϶Ź㡣
ʿЦôܻСһʶأ
ɳ࣬СŮҵƶˣҺ˶ᶢŵġҪǸҰݹҲ
ŶҪھҿôġ
ΪҲң
գ˲佩
ԪԸ˳ȵҳ
ЦôԪԣҲڴҲѽ
˲˲Ҷ̡
ôԪԶ̷Ҷˣ޽ҹܶΣܲ˵ġΣǸ޽նˡͻȻһ죬޽˰ֽͽŽˣԪԵһܵǿҵĴ̼û뵽һ޽գȻ
ܸʲôĴۣҪ޽ձ𣬵һ޽ڶҲֲĵθС
֮ǰһֱŲԪԶסˡ죬˵ʲôҲٷŹˡ
ԪڳôϰǸôҲң
Цʱ㡣
˭ܴ˭֮ǰھУԪԡҶĽΧƷȳϸʹ˵ˡԪԺսһһʱҲûֳܷʲôʤվϷ磬ǻһֱקԪԣԵʡ
ް̣֮׼̡֮
ֻҪʿ˭˺ԪԡǣŮܿסʿǣ˼ΪʲôҪ㿸ţ֪ԼȰҲûʲôˣͰĿ䵽ҶϡҶȻ׻˼Ҳһż
קסԪԣüԪԣӡʺϱ䣬Ҫɣ
Уһ̶Ȳˡ
ǡ
˭Ҳҡ
ԪָһһٵǩԼ״κ˶֣ɸһս
ǶĹȻƣ
˭ǿǳϸĶӣ䡢ç󺹵ĴɼһЩҪţŵ˱ᡣԪԾȻҪһսڳЩϰȫ˾
ЩˣһΨ²ҵмѾˡ
Цãһı¡
СŮǰ֤ھǩԼ״
á
ýˡ
ʿҲû˼ҶˣҪٳֹΪҲһСӰ졣ͬʱҲ뿴ôԪԸſµģʱˡ
ʿЦ̫˼ʧˡ
ǡ
ɣ
ԪԶǩԼ״ߵ˳صм䡣һǳϸĶӣһµһú˭֮ǰѾˣ֪Էİ˵һ˼ҵĲɱС
Сû
촸ƣڵ
ھΪͽ˵ҪԪԸһЩǣӲģӲºģ²ҪġڵԪѾȫԼ׵ԺһŻɱΪ޽ձ
ɱɱɱ
촸һһ൱׺ݣԪԼȻռŹơسСû촸סˡԪҪķȦҲ̫ܵ顣
һʱ䣬˶˼ҵĽսС
ʿüͷû뵽һˣôû൱ҵƶˣܿס䡢ȸȴ˺ͳϸĹơڣȴһΪĸо
ϧŮԱ߻ؿţһȥæܡڶԼݵλһǲҶ
أСٴ˻촸ϣԪԵ΢΢ҡһ£ŭţٴκݺݵ
Ҳƴ˸λ߽ô꣬ǵһŵġҪǲԪԸ̵ˣô죿΢΢Сջˣ˫߬ţסԪһһĹơ
ҶĽȴĿɿڴסࡣ
˱˵Ȼӣ
Ԫ˰ɣܿסĹƣҲܡǣڻǰ͸Ƶģûž͸߷ˡһʿŮʲô¡
µһ֣µһҽжֱǲ
ÿһѾСӲȥ˵治ʲô¡촸أټԪԵ͸̩ɽѹƵģѪӿһҪѪĸо
ǣ
أأ
ּߴһ죬СȻؽ촸ˡȴŵľһ̣Цţ˽Ų˦ֽС˳ȥֱȡԪԵؿڡ


1928 诱ץ
Ԫмˣ
ҶʧԪԣСġ
Ҳ֪СʲôģȻһҪ͡һ£СҪ˻촸ǲ̫ܵ顣Ǽܲסһһһطѹ֣֪ѪӿԪӲˡ
һ˲䣬Сͼ䵽ԪԵؿڡ
˺ŲԪ˾롣ԪԾӲƴ̫ܣΪûӲƴĻᡣҶĽˣǶס˾ԪһѺ
һ̵ԪԣǾȻһĨЦŽһ߻촸ȥͬʱһ˦ֽеİѻ촸ݺݵضûС񵲡
ͻȻԪԾ͸Ƶģֱӽ˵˵ϡ
ʲôСʲô촸Щȫɲóĸ첲ײԪԵ߹ϡԪ۵ƺһһŶײϡ
ԪԵ߹ǶˣҲòȥҲԪԸײˣѪ˳˾͸øڲгƵģڵصطšһȭҸһŵģ൱ҡ
ȥ˷ܾ˲ɡ
࿴ʿʵǰƽΡ
ʿЦֵ࣬µĸ֣డ
ǾСС֣ȫһҲǰĶ֡
ãʱҾһЩ˵ĸС
𣬱ôæˣͱЩСˡ
ߣ
ʿȵͣˣͣ֡
ŮҲȥһӷסĸ첲һ˦ͼקһȥڿз˸շվӡԪԣٳȥҲŮקסˣһ˾ƽˡ
ԪԺǱ˫˫ȫˡҪٴȥܰԪԸɱˣһҲܵشƽ֣˫˵õĽ֡ʿһŮͻ˹˹֣һﳤȥˡ
򣬻ԪԼơ
ԪҲһӣ亹ˣԶûпһ
ҶʵԪԣô
û¡
Ԫԣ¶ܻѪծѪġ
֪
߶ţڳЩϰǿŻСŮ˵ֲ̫һˡʿڵˣûܽôڿ˵˺󺹡ɸ硢ص˵¶пܶġ
˼ңȷʵʵ
Ƿ׷ྴơҵƶˣǾ͸Żˡ
ЦţҶСŮкЩˣߵһߣͨ诵ĵ绰绰˼֮诸ͨˡ
ʵ诣ôû
࣬Ķȥ
ǵ⣿
ӵ绰дһ˵һӾˣǶǵ⡣
ԽǵʲôԽʲô
еǵ⣬㡭ôˣ
ǵЦ˵ô㻹һ㡣ҷȰٸˣ򡭡ұ֤ⱲӶ诡
ãھ͹ȥ˺
诿ϲŮˣôܻĶأȻˣⶼҪıˣǧʧˡ
á
Ҷ˵绰СŮҶĽ˽һߡ
ʵ࣬ʲôˣ
ǵ诸ˡ
ʲô
Ҷһȥšھ͸Ϲȥ
Ҫȥˣһȥе
Ҳȥ
ҶĽͽҲ׷ӦҪһȥ
⺮˪ǵʲô鶼ɵóȥɣһǹͷˡ
Ҷ࣬ȥ϶ǲУǻǵһȫ֮ߡ
ʲôӣҲٵˡ
һҪ侲侲ǻǾٰȥǵ棬ǣעͬʱͷ⺮˪ȥ취诸ȳ
С
һھ͸ˣǲ֪ǵսթֻҪһ۾ϳǲǼðġҵȥǵ⣬ͷ⺮˪ǰȥ
ǡ
ܳȥʻһӣʻһӣͷ⺮˪ԶԶظšܿ죬͵ִ˽šϵ׺ŵƹ⣬һһ㣬Ͻ
ದͨ˶ǵĵ绰ʵ⣬ҹˣĶأ
ʻųһֱŵߣܿˡ
á
ҪǸƻʱ򣬽ŵ»в塢ƣҲ㳡ģ൱֡ڣɫѾ̫ˣ¿յģǶʲôӰˡͣ³ӣӳ˳
ҿ˿˵̵Ķǵ⡣
˿žͲʲôˣ͸һӽƻթԹԴӻͨУǵһֱˣ֪Ӻ˻ٴΡʲô鶼ɵóΪ˴ﵽĿģԲκֶΡ
¼ǶˣɶǵΪЮֻ࣬ǰѳ¼ͺ巼ǵĶӳ±ˣѻŪββܶˮûܻų
ȵɴԭǾСϽСܻߵĶӰ͸겻ɢƵġҪǶԸˣ໹пܻ飬ҪǶԸǵ⣬κεԥɱɡ
ˣžǸ
ǵЦ࣬û뵽ɣǻϡ
ٳЩûõģأ
ôںѽģҿ϶˺ġ
ʶֲһ졢ˣ㻹ǻɡ
ããĵˣʹ졣
ǵĴָʳָŽУһ졣˳Ŷǵָķȥͼס诵˫֣ôӽϴ诵ýˣͷЩң֪
ˣ˵жקµĻࡣ
ǵЦ࣬㿴Ӿ߬ǵУŰ诸ˡֻҪˣˣû߬ˡȵʱ课ͻӽϵأֱˤһ̯ࡣôƯһʻҪͻȻˣһЩġ
һ涾
ʲôȥ诣ǵⶼںֻҪһ֣课͵ôˤ
ǵЦ࣬ķɽϵ·Ҳѹˣһеˣʲô
ѹͷĻʵǵ⣬ôԶ֪ǲ诣
ǵʵ㻹
Ҫ˵
ǹ̵ģôߵĵط㻹˵°ŵˣ
Ҳ̣УУҲ°ŵ
ãȻûϧ˼Ҿһأ˭ôء
ǵ⺰˽ק˽ϣϵĽֶ


1929 вԱ
˫գŵ۴Уֽҵš
ץˣѾͷҪǲ˵һǾˡ
𣬱ҡпָ֢
ʲô
һ̣ҲڽµĻͶǵ⣬һ˲ʲôûˣеǵ⣬пָ֢㡭
ǵʵ࣬˰ɣ诡
֪ˡ
㻹ĥߴʲôģѷɽ·ЬӶ
á
ٵѵ·ѽѶ̵˵ϡܿ죬Ͼʣһˣеǵ⣬пָ֢㻹ǰ͸ϣٰ۾ϰɣ»ŵ⡭
ǵЦ㻹˶Уھ͸ҹ£ҾʹӦ󡣡
㲻Ӧңǲ¹ġ
¹ҾʹӦ㡣
㡭
ô
ǵЦˣҵУ㻹ּۻۣ
ݺݵصŶǵ⣬ڣҪͻȻӵϵ˶ǵ⡣ǵһ˳ȥŭ࣬㲻诵ˣ
Ҳ׷ɱȥͬʱڵϷһ£ץѶ̵˶ǵ⡣£ǵˣ߻ӵߺšڽϵ˻Щԥ֪òð诶ȥ
ϾǶǵϲŮ˰
࣬诵øȫ𡣡ǵŭš
ҲƸˡ
㡭˶ȥ
ǵţûһ塣
˻һ۶Էˡ
ͻȻһӰܹһץסǿĹԣ˶ȥգֻ˫ŻűߵĻϡͬʱһεŮˣӳ˾͹˰
飡
ӵһһ˵üġһš൱׺ӵ壬ŭţ˫šֻ˫ֵ֧Ҫˣ诶ˤ
⺮˪һǹǽ˸ͷˡ
˻ˤȥصʱ̣һקסӡҵţ课͸ǧƵģڿصƮţѻҪŷˣǵ̲ס۴С
⺮˪ҲϽȥͽһ𽫶˸ק
诶̱˵ϣסشŴ
һ⺮˪նʵ诣ôû°ɣ
ҡû£̫ôˡ
ҡͷ˵ˡ
ĶͷҲ亹ֱղŵڹŹش˸תתҪǷ⺮˪ͽ΢һĻ͵øһӽˤȥʲôɡɾ簡ôĵطˤŹ֡
ɩ˻˵˫˫ѳɱһɾȫһˡ
Ĩ˰Ѷͷϵĺˮȥţ쵰̫ݶˣҺ诵С
һЩллǡѽ໹£ǿȥ
ߡ
ߡ
ϳ˳Žžǵ£ͶǵƴɱѾ˰ȻĽ׶ΡΪѪħѪҺǵΪҲﵽ˵۷ľ磬һΪ
ǣܽƻթݶֵµĹȷʵ˵áҪӮ˻Ҳǲ̫ܵ顣ϵǹоͰһмҪӵûסˡ
һԷɳȥ׷ɱ
ڶٶȿ죬͡
Ƚ϶ǵ⣬ֻǱһ뷨ǾǾܵذסߣǵսթڱͱӡҪӵˣֳָʲô۶ڣӺˡ
˼ʻλ⺮˪Ҳ³˫ƽǹֻҪлᣬԥع
ǵе࣬ҲһôȺŹ𣿡
Ųĵߵʲô壿񡢽һ
ˡ
Ĺ˸֨֨죬˷ħ״̬һ˶ǵıġԴӵõ˻ָ㣬ĽͻͽûܽôǶ֪
ֻһ࣬͹öǵǱˡڣֶͽ󣬶ǵΣյľС൱б͸Ұһ㣬໵غţԽսԽ¡
ۣ壬Ѫ˳
ǵûһ΢΢һ˳ȥֱۣס˶ǵĵơ࣬Ķ̵Ҳ˶ǵĺ󱳡
˵ϣֱѾ޷ĵز
ǵҲסĹƣοǰѳǶ˻ƬѪĹЧѪҺϵţҲܲˡǵҧͻȻ˽
˵ʲôҲӵˣ
ܣһֱֻ۸񵲣һֱֻۺݺݵ˳ȥ
˭뵽ǵһУͻȻһתĳ˳ȥڵϷһ¡ȻͽļзУӳȥˡ
ʱߣʱ
ȫŵ˫ϣӴܡͬʱšSε·ߣ⺮˪ͻ͵ϮĻᡣӵ飬ǲɹȥģȻܹȥˡ
أ뽭ԽԽԽԽҪ뷭ĽˮУпܻٴѵǣӵͽ鶼û˵öǵĿҲһЦ࣬һ㡭
ͻȻһӴбＲʵʵײ˶ǵϡǵбɳȥкüԶˤ˵ϡ
һѪ
飡һӵϡ
ۣҲɹȥϡ
ȥһŲؿڣŭǵ⣬û뵽Ҳнɣ
ǵЦ࣬Ź㡭
٣ݺݵһŲԴϣɥĲޣҵҪôġ
嶯
໹Ž󣬱Ͼǵǵ۷徳ĸ֡ҪľΪ϶һЩɣǣ͸ƵģҲ̲סˣݺݵͱ˶ǵ⼸
ǵ¶ѪԵڵϣһˡ
说򿪳ţӳϵײײ˶סˣ࡭
诡
˹ȥ˽رһ
̫ˣ
ҺãǲôһǡҪȻôһߵţԷԲ㣬˯˯̤ʵֻоѵˣŸͰĿɹһ鲻Խ˾һ
˫ָζ诽סһһ̣ЩѹϽƵһȥ߾֪۸ҡ
ЦţҲаûѶǵء
Ʋǵ飬զģǸƨɰ
װͰУˮ࣬ٳʬףҪó


1930 аȻ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̣ǵİࡢͲܶˡ
ͷ⺮˪æµӶǵѵŽʬˡͰ˽ˮУ˲ûһ̣ǰ˿
ӵͨеһ͸ǵŸˡⶼõʱˣĹڲϵǵҲһˣҪһֱ浶ǹظŸɣҲûʲôǣһЩĵֶΡһʼյ㣬治ʲô¶
ƫƫǵ⻹˽һˣ㡪ǾŮˡ
ÿΪ˻ࡣ˭뵽Ϊôһ㣬ҲǶǵΪĿĵطΪħŵаѪħ󷨣ѪħѪҺѽ˵۷ľ硣˭뵽һ˻С
ֻǶԻŮˡ
ǲĸ󻼣Цߣȥһ
Ӧˣǰܺģ㻹úǡ
ߡ
ߡ
˳ӣְСŮԲԲСйˣ˸ᡣһǳԷһۣڶһҵ¶СŮûʲô¶ŵһҲˡˣɱ˶ǵ⣬Ҳûæ
СŮһϣ诣ܽ㣬еĲҵʽȵȣھȫˡ
ҽϾͺúÿ
ôżСŮЦţʵܽ㣬ǵôץߵѽ
˺ǽƻթҲ֪ôҵٵġҺڣոյִϽУһӸסˡʱҾͲЩ̫ԣߡǣ൱׺һһµײڰǵĳӸͣˡҵƴֿǻöǵ̵ˣҡҲץˡҪǻ˸Ϲҽǳˡ
Ŷǡǵû۸ѽ
⻰һóڵնЩˡ
ü˵㵽ʲôɣ
СŮٺٵûʲôҾ˵˵
ߣ۸ˡǣǸ˵ˣҶһָͷɱ
ˣ˵ЩʲôΪǲǵ⣬ٸһ
˾Ʊ
ҲѻˣŽоƸȥ
һｵһ
ǱŮˣǵ˵Ļ϶ûʲôáҪɵ飬˭ҲԽԽ诲һͨеʱ򣬶ǵһֱϲΨһһʥˡ
ҪõһŮˣֻǵõûõģġ
ǵⲻǿģûжôʱҲˣɱ˻֮Ҳûʲôˡţһܳס²诡㣬̫߹ԼҲǵ͹诡
诵ĸңҪѻɱˣ读뾡κηӣҲǵŸɡûгɹɱˣҲһڶǵ⡣
⣬诣
˳ԵʮһӣǻصҡϧǣûκϢ١ĵ绰ˣ˵ˡڣϷУѾͳһ˴˺ͳϸȫ׷ɱ
ϢҪ
еǵȻˣҷ˺ôŴġ
ɣǶӽȥ
զˣ
ٸɵЩڵ¶ɡɣ˶ϽУǲ˼Ҹˡ

һæҡôܻأû°ɣ
Цûʲô飬ҪȻ㻹ܸ˵ѽ
˿ʵô죿ҪĶ𣿡
ˣ㻹ǻؾеǰɡ
á
ô˯ҲСʤ»ˣӵ˷Сһս˲סشϢš课ҵƶˣ֪ôļѡ࣬Ҫæ̫ˣһֱϷУ诡
ţЦİɣҲֽŮˣûµġ
ˣɻɡһǶҵƶλãġǵ¼żȻģҿɲϣٷ
ֵô֣ҵ߾ûˡ
ԡ
üͷͻȻħˡڣӦѾħŵ飬պǹҲǼˣͨ˻аĵ绰аͱ̬ˣףаӡȵħˣ͸Ͻиϡ
аЦ㾡ܷģ׺͹ħŵ飬ǲҲû¶ġ
ãǵ㡣
ȡϹȥ
ôһ֧ħŸ֣诵ڣҲͷˡˣٰҶ޽ħŵжһЩ֣ҲӦˡ
诵˵ǲ£ҲЩšֻǲûģŵһҲˣʵ࣬ħŵ˻᲻ҵѽ˵һͦаġ
аʲôһħŵء
ͦаġ
ãҾ㿴ôаġ
ٴη˴ϡ
ȵڶˣЩ̽ȨȫϽУٿһ顣课ҵƶˣЩ֮ǰô⣬ڻôֻǻϰѣʲôûб䡣
׼ŵĴϰ壿ڳЩ̽ȨǣҲٵ˵һЩ׼ź诵¶Ů˿൱ڣл൱ܣﻹ˵ģ׷Ӧ
еĵز֣㡢ҵɣиաеж˶ˣ϶ȫ֧ϰ塣
ԣԣһϰհ
һ˵ǲѽ
ǣ
Щ໺ţջǲ
˫ѹѹȵҺܸлһ֧诣ʲôѴҲҺ诡ֻҪܽģⶼʲô⡣Ұѳ˵ǰͷ˭ҪǶҺ诲⵱ҿɲڱֳʲô
ж֣˺ûС
ЦûˡǾ诣һ룬һе¶
á
诽Ųϸ߸ЬϵƤ°˿У¶˴ŵʿԵֳָվʱڳ˵Ŀⶼ˹ȥ
诵ҾһСŮӣ˻СŮίУҵƶˡϢ˷ܺͼ֮࣬ǳϻ̳ϿֵġкεºܵΡڳЩ̽Ȩǣһҵľḻֻǿܲߴͽָ̣ҡ


1931 ޽
ô꣬ʲôûʲôû򵥵һڳЩϰǣһﱶп诵ˣҲ˺øС
ˣЦߣҳȥߡ
ȥĶ

Ŷãá
з⺮˪ҶҶĽСŮû˸Ұô򣬻ҽԺУҵ
Ȫ͹ǧƶڴߣеЩֵֹġ
Ҳǣöǵ˵ˣҲɲˡһ˵ֱһʹĥڲϣж˾ʲôǮȨȵȣûκεȤ
໹ллǵ⣬Ҫ˵϶ῴơҪҵƶˣҲô׵ˡ
ʧ֪Ǹ
١Ȫ͹ǧƣк
š
˵ͷʵ̫үôƺö˰ɡ
Цأܲܰ
ڣȥΨһˡǧưѾץ˺üȽ͵ȮȮȮŸߡᡢȵȣȫ棬ÿóԺúȵعţ͵Żѡһֻ͵ģ޽ˡ
ǧƣȥЩȮŪҽԺÿһֻѪͣһЩļȵȣȷûκëĲС
ǶѾˣЩȮǺϸġ
Ŷ
ʵҪֻȮģ
ˣٺٵֻ͢ŸôֻȮҲǿɱҰֻͿܡ϶Ҳ൱ǿ
ʵˣ
ԣˡ
ãϾ͸ˣһϢһϢҪ㣬ĸ
һкϢУȸ˵Ϣ
Ϣǣɱ˶ǵ⣬ҽʬˡϢǡһȮһˣҲ˵ǰٷְٵĳɹҪų⣬ʲôķӦҲϣܽܡ
֪Ѿ׼
á
ļȥˡȻֺ͹ǧƹȥֻ͢ŸҲˣע˴˷ܼܿ죬ֻŸȮȫƽУмҽͻʿ֡
˺Ͷֲ⼸ҽͻʿҲûصľ飬ֺֽ棬ĻڴҪɹˣҽԺͿԷصģʷǰ
Ȫ͹ǧơУ߶ţʱʱһʱ䡣һֱĸСʱҪǵĶĥʱҵǱƿˡͼҽʿŲ˳
˸ϽΧȥʵ٣̫үô
ժ˿֣Ĩ˰ѶͷĺˮЦǳɹ
ѽ̫ˡ
Ҳ˵̫ˣҪٹ۲켸죬᲻ʲôųķӦ
ǣǡ
Ȫ͹ǧƣƽ˲УҽͻʿҺʱ۲±仯
ҲۻˣڴߣϢŵǧƣȥֻŸȮ
ãǧƴӦţ˳ȥ
ĸûиأ
ֻŸȮڴϣǧƻ⿴˿ǸطѪģģû˵ˡϣ͹ˣǧƻԻ󣬻ǽֻŸȮŪˡ
ȵٻҲ˹Ӧ˵ǳɹǿûʲôųⷴӦˡ
ʵ࣬ܿӦ
ܵü죬ż
ǣǣż
ҡ
ͻȻֻˣƷƴġ
ô绰أͷһ˿ԤУ˽ͨƷơ
࣬㻹Ͻܳˡ
ʲô
æż˵˵ʲôˣ
ƷƼ¾磬һӳײˣڴڸ߶ȻС
ôܻ
¹ʵԭǻڵУɣѾ˾С
ããϸϹȥ
ö˶˵ģôܻء
Ҳ˲ˣˣҪʲôͻ绰ȥһ˾ˡպãСŮԲԲСҪѧУȥˣͻȻ˵飬ҲһܳԾﻹסظϡ
ŮҲʻĦг뿪ˣ⺮˪ҶĽ诣ԲԲССŮҶԪԣϳ˻ɻִﾲеľɽټʻųһ·쭵ҽԺѾˡ
ͬСɣ
лٺֿԡƷơС˶ˣÿ˵϶ͦšصġȻȣ֣桢ŵϪġ·ƼҽҲйˣͶ뵽˽ŵС
༱Ȼܡôˣ
ȻҡҡͷЦѾ˼СʱûκεϢ
ôܻأ
⡭
ûƷƺС˵лٺֿԸϽ˹ɬ٣¶ˣǡʱӾ磬һݾ飬ܻһȥġ˭뵽ӵɲʧˣŻײܡ
ɲʧ飿ȷΪֽ𣿡
ǣȷ
ôˣǱãҪԼ顣
ûˡײ֮󣬾һͷײͰϣȻըˡε¼һϼӵ顭
ʲô
Ҳδ̫ɺˣ
ӵɲʧˣײܡ
ֱըˣʲô֤ݶû
˭ŰߵȻѾջˣкӦǻڰɣ
ڣ϶ڡ
ҪҰѲкãҲҪԼ顣
ǡ
лߵһߣͨ˵绰һҪֳ˸ƻˡɵҲǷӣص߶ţȥҿ
纣࣬Ҳ̫
еôܲ誰ܽˣܾȻˣô誽
ǡ
Ūһװ״ӣпʲôģȥ
á
ڵĻ࣬ѾʧȥӦе򶨣˿ȥܽꡢҡ
Ȼļ࣬飬ԽԽǲľ
ôľڡôȥ誣˵飿
Ƕ
ǲ
漱ˣɤŶ˲١
纣ŴӺͿ֡׵ȵȶˣҪ໻ϡպʱҵűƿˣ֣ŵϪźŴ˳
Ͻ֣ϡϣܵôˣ
֣Цǵһ£ΣաǣѪ͸漱ûٸѪˣ취Ѫ͡
Ѫͣһ㶣ʵѵ˵ҽԺѪҺ漱ʲôѪͣҿ˹֯Ѫ
ABRhѪ亱Ѫ͵ˣʲ֮ǱϵΧѪ⣬ûѪ͡


1932 ˵ĵطн
ڻĹ99%RhѪԡRhѪǷǳϡеѪҺֱ࣬ΪèѪABRhѪӺ
֮ǰкʮЭһ飬ڲμѪ300УRhѪ߽3300ˡٴгRhԵļ5~7/1000֮£RhѪ͵ѪҺ͸ʮˡ
˭뵽ܻèѪأ
಻ҵˣԸʡĹ绰ЩҽԺʮЭȵȴ绰ѰRhԵѪ͡
üʲôRhԣЩѶȰģһ취ϣ㻹һһߵļһֱϵѪͶǺϵġ
ֱϵ
ԺУ誵Ӱ
ˣΨһˡûȥˣԥһ£ڻǲͨ誵ĵ绰
Խ㡭
ࣿ
ʵϽе¶㴦ôˣң㾡ܷĺˡ
˵ʵԼû˵ˣЦԽ㣬Ҹ˵һ¶㡭һҪͦס
ôˣǲǡˣ
û£ܳˡ
ʲô
誵пһ£æʵ˵˵ô¡
ͼҪذϷ¶˵˵ڣܻУûΣաƫƫѪҺ漱ˡRhԵѪжûаѾ취ˣ໹ϣһ˾У취Ѫ
ڵ绰ͷ誣ͻȻĬ
ԽԽǲܣɬ֪ҵĴûչ˺ܡԽ㣬ôҡҶУϣܹһˡ
ҹȥҲûá
ôܻûأֱܵϵ㡭
㻹ǵ֮ǰ˵һܵܰɣʱûи㣬ҡҺڹ¶Ժĺӣһ¶ǵҲ֪İ˭ǸûκεѪԵϵ˵ҲܸѪ
ʲô㡭ûѪԵϵ
ƽһף
ôܲ誺أ⣬ûһ֮ǰȷʵǸ˵ܵ¶ʱҲû룬˭뵽ѽȻ誵Ĺ˼ɡ
Ϊһֱϲ࣬˵Ҫ޸ɡ誣ѾһˡҪҲ˻࡭ҵţһԶĸŮûûͨˣ˻ô誵ǳܲסѹ
Ҫǲ˵࣬ܿ϶мֹǡ
һԣҪһֲġڣΪѪ͵⣬誺֮ܣȻȻͱˡ绰ͷˣ˳ĬУǶ֪˵ʲôźˡ
ڣ誵࣬ϣܰܣǧ֪
֪
취ѪͣҺ͸Ϲȥ
á
˵绰誵鶼ͦصġ
Ȼ̩࣬µÿһԱϸϣ䡢ߡᡢѪ͵ȵȣѾȥˡҪABRhѪ͵ˣҽԺڣٴ绰̻Ͷ̻ˣЩϰҲ뵽ѲӪС
Ȼлл㡣
лʲôһҪ
ǡ
˼Ȼһϵƽսɽڹ˾ʼڹ˾нܹʱڹ˾ôıڣͲЩ˵ѪУûABRhѪ͡
˶
һһϢ˹ϵABRhѪ͵ˣϵҽԺУԸѪĶ顣ѪҺܵڣܵƽˡȵ誺纸ϹѾΣڣ뵽VIPػˡ
ڲϣһܣ誵ĶҪˣôܻأ
§ļԽ㣬İɣѾΣڣֻҪٰˣȬԺˡ
ңÿæŹϵ飬˺ӡ
Խ㣬ǻ24Сʱܣ㾡ܷİɡȻҲˡ
УҪš
Ϊһĸףǿġ
ڣѾƻˡҪһܡĺ·Ƽ֣Ȱο誺ͻ༸䣬ǻɽζȼٴˡ
СŮԲԲСܵͬѧҲûߡ
ཫƷƸеһߣƷƣ˵ʵ˵ײ¼żȻģΪģ
Ʒҡҡͷҡ¶治ǺǩԼӰԺ֮󣬲ŷһֱܡ
Ŷ˭
ӰԺˣ֮ǰС㣬ڹ϶պǩԼӰԺ˵л鸾ôһڱϷ·ܹ㣬ԶԶԽַƶƷƵһǣٻ𼦽Ůǵĳƺţ൱ԴǩԼӰԺ֮һЩӰӾ綼ΪģϯһЩŷᡢýȵȣҲܹȥȻȻļġ¡˵ײ¼ı߻ġ
ʲô
Ҳţȴû뵽֡ô˵ǶӰǩԼˣôܻɳأ˵ĵطн⻰û
Ů˵ļģǿ¡ȦеŮˣǿ¡
ûַƶȻһȽַƶıǿֶҲǺ
һʵƷƣǧҪ¶ʲôɫҰ¡
࣬ЩҲǻҵƲ⣬Ҳ̫ɳʲô֤ݲУҪȻ»ԩ˺ˡ
֪
Ʒ߻ˣлٺֿԡС˶Ŀ˹̾࣬⵵飬ҲеźܵһлȵȣӰӣһӦ⳥ġ
Ǯƶ˵ⶼС¡һģлҵĵ顣
ǿ϶ġ
½ѷǴżڸлȥһ˶ϣĽ
ǡ
½ѷͷĿ䵽лٵϡ
лٿЦţֿҲվСꡢƷƣҲȥɣ
ͻȻССɫ԰ףʹֱˡ
ƷʵС꣬ôˣ
ҡˣۡ
ߣȥˮһ̡
á
ܿ죬ƷƾˮݸСꡣ
С걧ˮһӡ
С꣬һ°ɣܿûµġ
𣿡
С
ЦţƷƵĲ£СһСлȥȴ½ѷסˡ˼ҸŮʹǸȥʲôȻͳˣҪŻҽ
лڨЦҲû˵ʲô
Źˣ
СվֱӣץŻĸ첲٣ҡҪ˵ɵģ׶ġ
ʲôƷƻһ۶Էһʵżúø˵˵
ǡ


1933 
Сܲһ
ǲμˡģ㡷ֱǩԼӰӣҫ۵һˡС꣬ڡģ㡷еѹţǳӰӴýˣǩӰӣȻûܵӡ
ܲŲΪЩˣʲôСƢԸΪС궼ǡģ㡷ˣͬʱǩԼӰӣԶСܲƬǹʲôģ취Сק
أСҲЩСˡܾ͸ǲ˵ݣӰӵһˡȻȻ˵ļʣ֮ǰһ㣬л鸾ӣǺĵλֹһȥҹл죬л춼Ȱ˵Ϊ˹˾Ĵ֣Ҫܹȥ
ԽԽջ
ƬΪģûʲô¶ƫҪһšϣлķСлĴϣҪ󣬲ܵŮˣҪݡ
лüܲܲϹ֣˾ܵ˲ǮƬһڶˡ
ôϹˣҪݣһܺ÷ϡ
㡭ƬݣٸһƬ
УҾҪ
£лĻˣ˵ϣŭϣƥģΪ˭ѽӸ㣬κ˶ȡܵλá
ԼлܾãӰӵĺˣͿˣлϰ壬ǲǲϲңǸСˣ㡭
ž꣡л˦ָһ⣬Ҫٸ˵˺졣
ء޵ϡﻩģˡ
ߣ
лһߵˡ
Ϊ飬˳޵ӡƬĻᣬǮˣиӵɲֽšȵײȴͻȻɲʧˣܲŻóӸײˡ
¶ôסл֪࣬ŵɫˡҪǱˣҲû¶ˣǻ˰¶Ҫû֪ˣǻˣлգ취ѳӸٵˣһ֤ݡô鶼й¶ȥ򣬲̯¶Ҳøꡣ
պãСڳֳллٻٵӵһĻ
л߹ʵС꣬㿴ʲôˣ
ҡʲôҲû
ûãҪ˸Ұѽ쿴˵ȥұ֤
ʲôû
á
лٴӿڴһпЦ10飬ȥ򼸼·ȻˣƬŮǾͽˣǧʧ
Ӳʩ
С겻ҲǮ£ĹȥڲϣԲѣлཹ겻ģ͸̲סˣǰЩȫ˵˳
֪鲻濴ȥô򵥣û뵽ôأʵС꣬˵Щģ
ǧȷܴ׽ãҲ㡭
ãܺá
ƷơСӲ߳;ֱл١
лٵһЦ١
ȥһţлٵСϣ۵лٵӡߵȴ½ѷסˡ
ֿԻ֪ʲô飬ʵ٣⡭ôˣ
죡ǳһץסлٵͷŭл٣˵Ҵô
л۵òҽһе٣ҡҲ⻰ʲô˼
ʲô˼㣬ܵô£
ҲǸ˵ȫһ⣬ǡ
㻹˵⣿
ӻһѶ̵лٵĲϣһ飬Ҫٸڵģʶ㡭ҵĵӿɲʶ㡣
лٵƤѪˮ˳
ûκεı飬лپţĵӻԥظҪСʵ¶ʲôϵл춼еԩȫһֲ߻ɳġ
лٿЦ٣治㣬ġ
أлҲˣľԭԭȫ˵˳ͦʹ޵ģӰµĺˣȴл鸾˵ˣС谡ǱСôܳܵˡ
Ϊ¶лĸ֪ٴεᣬлҵĴȨȫлУлҲһʵҪǸл춷Ǹǲܵ飬лһֻžܲ
ʲô취ֻؿٵ̨ӣҪţκεıԹ͹˻ġ
лҧ࣬Ҫɱɱ¶ҶԲܡϣŹŮ˼ֱ
ٸˣŭлģˣ
ǲ̣ʲôӣҵˣһɵҲ˲á
ɵ
ǰȫҵˣܴ󡭡
ô
ߣھ͸ȥһ˶һʶʶʲô
лٿЦҪҵҪô죿
͸Ը֮𣿡
ҡ
ӹлңôˡ
ǡ
óЩлͦġҪлƷл죬Ҳгͷ֮ˡʲôӲӵģȻлûҲݹˡ
ܵϣлٸ˲ѪȴͻȻٵˣһջҺã֣ŵϪ˵£ѾΣڡڣȻͻ֯£̻ᡢ̻ᣬڹ˾ˣȫѪܺܿû¶ˡ
½ѷūˣߣھȥ򡣡
Ҷ࣬ҵĵͷҸԪԸһȥ
еУ޽ջҽԺУǻǶɣ
Ҫ˵˵¶
Ҷһ֡ţ񡱴򽻵ˡǣȥ޽գлмַ˸ԪһͨУҲû棬ȥ޽˵˵
಻ȻʧЦҶ㣬һµ飿
Цңе¼޽ա
ߣǹȥ޽˵˵
Ͱū½ѷȥ׼ĿյҶԪ˲ſڡſڵţ˽ȥ֮ǰ޽յֽŽˣͳһˡҺãŵĺȽϴ裬ľڵ޽ջָü죬Ѿ˫ڷص߶ˡ
Ź˶ãָܻ񽭺ˣ
Цү
޽մЦ࣬ˣ˵˵ȥϽе¶


1934 
Ϊ޽Եʣû˸˵顣𿴶ҽԺУǶ֪ܳµ¶Ҫذľ˵˵޽˵ʿŮȵǿˣòС
ôأҪȻ˵ʲôҲܴʵս
үӵˡģһŹġ
û¶ڶѾˡûҪҵСҾոˣûʲô¶

û뵽ֽŽϵ˵޽գ鵹ǵ˲١
ҿ϶ˣûϵү˹ϲġ
ϲңһ治֪ʲô¶
Ҫүүˡ
ʲô
޽һ֮ɫͱˣߵӶûУĶȥ࣬ɱʲô˵
æô˵أʵҾ͸ʵʵ˵˰ɣҶԪѾˣҶǻСһֱ˵ȴвҹ㡣Ҿã¶
˵ˡ޽հ˰֣ȵûӣҶʲô飬ҲûҪ˵Ҳ֪
ڹڶ쵱ɣ޽ǽŵ˭˸Ҳη֡ǣĶԪȴħŵŮҶԪԴô࣬ǷκˣǽҲΪ
Ůˣ뵽޼ң˰ѴЦ˲Ź֡
Ϊ飬޽ղֹһȥҹԪԡ˭뵽ԪԾ͸ħƵģôȵԪԾȻˡ޽һԪԵУ⻹ô޽յºݻˣԪԶϾӹϵˡ
ô˵ǱϾ׶Ӱ
үԪҲ֪ˣ֪ȥϽУʿԱߣҲôǣԪԻ˳˵ʲôҪ
ߣ
ǲҪһΪˣȻҪ㱨𡣽˴˸ƽ֣˵ˡ
ҵģ
޽պţͲں
ЦʱҲ֪ȻصϽУ˷ˡڣڵؿѪڲϡ
ģ޽յͼˣеĶأȥ
ˣҲˡ̾Ϣһ
쵰ûʡĹˣΪҲܵˣҡҲûʲô
㵽ϲѽҪǲϵĻҲͲȥˣʡǼٴܡ
ϣϺˣұ֤ܡ
ģ
Ȼģ޽˵ĻһԾŶ
á
İƣԪԣҶǿԽˣү˵ԭˡ
޽յĿɿڴУҶ޽˽һŵһµһú޽յǰȻЩŤŤġ޽յͻˣһֱںԼѽȻϵˡ
ԪԺҶС
޽պһǿɱңҿɳܲ𡣡
æүղŻ˵һԾŶˣôھͲˣ
ʲô
үҾһ仰˵Ԫ˺ãǲ˺ã
ܲˣʲôϵˣǶȥɣҪϢˡ
ү
ôõһᣬܴˡ
Ͻ̾Ҹ˵ҶѾУһһضԪԡҪǲҰɣҷģҪҶҸɳԲԪԣԲ޼ҵһһ
ҶһԪԺõġ
ͨԪԸݣֱӹ֮ǰһЩ˵飬ܶԲ㡣ҺҶһúТ˳㡣
ǻТġҶҲ¶Ź
ߣ
޽ջͦƢתӣһۡ
Ȱ˵޽䣬ַȰԪԺҶǿ
ԭǣǾҲˡ
Ҷ㣬ҪԪԹҲ͹ˣ㻳УӰ쵽̥ġ
һ仰޽յӡ޼ҵĺıӰ޽յûתԵزһ¡Ҷ˭ѽһ¾˻໰˼ʹصҡû£Ҫǲܵõ½⣬ⱲҲˣǣһŰɡ
͵͵سҶ´ĴָתȰ޽գүҿлڹ֮ˣ͸һӣԭǰɡ
ʵ޽ͲˣֻǶżӡһȥӰ쵽˺ô죿޽˳ƶ£ֵˣˣ࣬ҽ͸һӡǶɣúллࡣ
лл٣
ԪԺҶǶ
޽յ˵ͷߵҲаô飬Ҳ˵һл𣿡
ү¶Ҫ֣͹ҺˡʱҪģǾġҪȻҶĶӺпܾڲסˡ
޽տ˿Ҷʵ㻳мˣ
мˡ
ããǧҪע塣
ǣ֪ˡ
Ҷ㡢Ԫԣүǵȥˡ
һĴӪǶ˾͸Լһһлûʲô˵ġֻҪһҲˡҪǲߺߣǿɾݹֻ಻ˡ
ʵҶﻳаӣֻΪ˵õ޽յ½⣬ŵһĻԡʱԪǲ뿪ˣ½ѷūϳлٸ˶򡣵ȥʡʱ򣬶ֱӷɹȥ
һСʱʱ䣬Ǿлҡ
лҵĴŽţлţûӦлپЩˡϾлҵôýˣȥҪһźݺݵڴϣһѽקסˡ
лٽе٣ҡ
üԾ
ʲô
Ƿǽȥ
á
ʹ˸ɫͰū½ѷܵǽϡ࣬л٣͵͵˺Ժǻûȷǽȥ߸˳ÿ˶ŹĹҵ˫ࡢлٵײ˸
лٽеʲôˣ
һ㶣Ҳ𻰣ӵ
𿴣лûһž͸ſˣһǻ䲻⣬ڶΪ̫ˣȻлܱġҪǶԸһˣлҲӳҲ˵ӣȥ
˫߬Ŷ̵һת˹ȥ
һ˵ļ⵶ֱûĶ̵ķˡ࣬һתһؿŵӣ˲͵ǰŵǲ֪ôȥ͸ˡ൱ȻôҪһģ̵˵ŶϡԶûпһͻ˹ȥ


1935 
һ̵һˡ
һĻЩ˸ŵˣĿ¶׹⣬һŻлһڣҲסˣЩ˲սһȥ
һһˣ˷ǽ뵽սС
лٵڣһ⵶ͱСһĨ˲ӣ˫˫ԵѪСлٵϣҲкüҲˣѪȾ½ҧӲţӶˡ
лôˣ
Щôлܳǵʲô·
лҵĵûи׷ɱѾ׶༪ˡ
ͻȻһĸߴˣץһѳݺݵ˻࣬ȵɱ
ɤЩӲ̫ǽһĿЩһӵϣΧסˣҪɱǻ֮õ飬ҪһɢӵˣҪǶ׷ɱ治һ׵顣
ڣǶΧɱ࣬»
ڣͰū½ѷҲǽˣ뵽սСЩ˾ͿסĹˣͻȻӽǾ͸ɾˡǸĸߴȥ˼
ĶĶ
ະһӵˣɱ
Ͱū½ѷлٵ϶ǿ˹ơЩ˵Ƚ϶࣬һֶη൱׺ݣм˿סǵĹƣļǸĸߴ˴£Ƕ·ˡ
ۣһɱһˣе࣬лҵˡɱˡ
ʲôлٴһʧ㡭˵Щģ
飬ôܻƭأǧȷ
쵰
лһ˸ˣе˵ǵʲô·ΪʲôҪɣ
ʣˣ֪Ӳˡ˾˶ٴƵģͬʱ˽ŲһᵶĨ˲ӣԵѪС
ǣȻɱˣ
Ҳɵۣǵһμô뺷ˡ
л׷ȥеˣ˼ҶûӰˣǻô׷ղţҴ˼ˣǾ֪ˡ
á
ū½ѷֳϣûʲôлٰǼ˵˶ŪԺڡղţ˵л˶ɱˣлٵѾ׼ڣԺУһһɱлҵӣ˵ʹ֪࣬лôˡ
ȵǼҺлȥңûлŵˡ
¡
УҪǵ
֪
ʲôֶΣȥĥ⼸ˣллҴԺ˼ȦҲûܿһŵˡлٽ߬ȭͷһͷ¥ϵķУҵĴϿ˻¹ġſڴϵл졣
˸лؿһ˫ŭţѪˮѴȾˣĿ
лŭ⡭ʲô˸ɵģ
ҿ˿л٣ûд򶷵ĺۼлٸ˸һ
࣬˵ʲôɱҵ
侲侲
ץлٵĲӣ˦ָƣȵҸ˵ɱˣ϶ϤˡҪȻûСؿһ˵ģڴϣûд·룬Ӧ֪˭ˡ
лǻָһǣе˵ǡ
ԣ˳ɾ

лŭҵôȻ´˶֣Ĳ
ȥôˣ
á
ڸڵķУлĸǲˣ˸ж˿ˣҲ̶á඼̫ţһŮӻ̵ֶΡٻصǶͼǼʹȥˣϴŵֶˣ
񵽵ʲôֶΣܰĥ
ʵô˵𣿡
ٺٵ˵ˣʮ˴гˡ
ʲô·
Ƕҵˣ˹Ƿ˵һϴлҡ

ԣǵƽ
ƽлŭƽĸã϶Ӧϣ˲ŻѪϴлҡ
ݣ
˰ѳӵɲŪˣܵ飬ллŸȴѾϵѪϴлңǰлҵЩ鱦εȵȶϴһˡ
ǻе֤ݡ
ƽȴû뵽лٻٴθ֣һ
л٣һ£лʲôʧ
ûˣʲôûˡ

лصЩ鱦ֻεȵȣȫϴһˡ٣㡭һҪǱ𰡡
¶ʲôϵ
֮Աǣ
ܸŪлл֪¶ǵûôǰڣ˼һ׳нлҶӽȥˣⶼлҵġ
ʵũߡǡ빷Ĺ£ôã
лٽе٣Ը1000򣬹Ӷлұ𡣡
㵱ûǮ𣿡
ҰӰӰٷ֮ʮĹɷݶתǻ̩ţ˰ɣ
лӣ֪ģ治رǮƵˣؼҺ̫ĺ˵лңֻܵ飬ҶŹǡǣֵµЩֵǣǵóԷھ͸ǩһɷתЭ顭ҵƷģһŹҵġ
ţҿ϶ˡ
лٵжҪˣڿ˵ǲҪǮƣôһ˵ɷתЭ飬Ӿðأڣлҵ¶˸͵Ϯˣʧأֻһˣͱ뱨¶
벻ԶС
൹ǲΪȻܰװ׵سˣЩǮлҲܵʧˡ
ȵǩɷתЭʱлٴɵۡҲ֪лʲôԻл쾹ȻӰӰٷ֮ʮĹɷݣȫתõ¡Ҳ˵лҵĹɷݾʣ˰ٷ֮ʮģȫ˼ҸϷֵ
лٵֶˣҷǰзʬ˲ɣ
̾лӣҺͬ㡭
٣Ҫһȥʡ
ãڶлҵ飬һץ㡣
Ǿ̫ллˡ
Ǯƣ֡٣˭ֵء
лҪͷлȥЩˡ£˹лңллĸʬȫ뵽̫ƽıУæӰӵ¶ͷöˡ
񡢰ū½ѷҹϻصͨС


1936 δ
Ѫ֮ѹˡҪһʱ䣬ܿԺɫҰס¶ɰģкܲܡڴߣֱ֣߬ܵе۽ʪ󣬶˵ˡ
ЦȴǣǵʹмֽӲ磬˵㡭ǲˣ
ǡ
û£ҽ˵ˣҹʱܻˡ
СŮԲԲС𡢷⺮˪Ա߿ţţĬĬˡǣֲ̫ҳšѹţܡڣҲƲס۽ǵˮ
ЦǿҲǵģʲôⲻǻúõػ𣿡
ܣ㰲ˣһ㱨ġ
֪µ֣ǣ൱󡭡磬ҲϣΪȥˡ
û£ӦҵˡֻǸ¶ƫƫҪһŽԼ
˵ŻͻȻſڴһĽܣܣôˣ
誺纣ǸϹˡ
ͨеУɻСʱǣɻֲǼҵģ˵ʲôʱɾʲôʱɡͨеĻһ󣬲Ÿһ࣬ɵ˾ɽƼȥˣһ·쭳ֵһЩʱ䡣ǻûл˸졣
誻װ㣬ǣͷЩң۾ͨ죬·ϣ֪޹ٴˡֱ˲Уܵģˮ͸̲סˣŵܣ裬ûߡ
裬û¡
Ҳ뿪ˡߵĶҾ͸Ķ
˼˵ĻǾͱˡ
誾ܷģѾûʲôˡ誵ͷź纡СŮ˴Ӳг
ԲԲʵ࣬Ҫȥʡ𣿡
ǣȥ
ҪȥһȥɣܼʡҲЩλܰʲôæ
С
һͷߣʲô鶼ܸһЩ
ʵ࣬Ҫȥʡ
ǡ
ҲҪһȥȥѩɽ֮ҵ
ˡ
Ҫ纲¶ˡСŮԲԲСȥҵĲر⣬ũȵߵʱ򣬻ҵزرͼĵŲо
һŲоѩɽУ⵽Ц֡槼׷ɱѲоŪˡ
ڶŲоڱ߳ҵĵУѳġ纣ټϵŲо纵оˣѩɽصļʸˡ
ཫ纸קһȥѵŲо˳ۣ纲гӻԼĵڶŲоŲоƴյһһ˲䣬·ʱˡ
ɽ֮䣬һֱѩɽ֮ۡڰ·ϣȴͻȻжˣǶλãպǵһŲоλáҲ˵ҪûеһŲо֪ѩɽ֮۵λҲûã߲
Цôһźһûʲô𰡣һҲѩɽء
ôû𣿵ǵʡٰеǷݲоˡ

ʲôһ·׷ɱңҪҵСҿʲŶֺ͹槼֣ѴˣǴӦҪͷġڣ˺ͳϸ¶ȵҲһˣǸ˵ʱˡ
Խ˵ԽǼԽ˵Խߣ
纶Ż࣬ߺߵҾһ仰Ҫ˸۸ˣҳͷ
೹ûƢֻܵͷ
ⲻˣھȥʡ
á
պãҲϷиϹˡ˵Ҫȥʡ֡槼ˣˡΪһ죬ȵ̫ˣ˵ʲôҲҪ
ˣһȥϢǾʡ
Щ飬˵ôôġ
ʱ˺ͳϸûʲôκ½һôܻǣһȫڰָʲôҪٴξͲô򵥵ˡ
Ϊʲôʿɷҵôһ󵰸⣿ߺߣǲûôġ˵ˣǾûסκ˵ĹơǾͿ֮ˡ
ЩϺСϷͿˡҲȥƣĺô̰ײ̡ȵаĵ绰ˣסȡħҽ䡢ħŵӣѾϵϽУҶĽ诵˻ˡ诵ߣ̤ʵ˲١
ʱ䣬඼û뿪Уһܣһȥʡ¶ȵ˵죬Ѿ֢໤ҳˣסͨĲ⼸죬誼ûô۹˫۶˺Ȧ˵ľ㲣ȥʱпܲˡҺȻСչҲʡ˲ġ
Խ㣬ͨе¶㲻ȥ𣿡
ǵûȥˡ
Ͼͨег뿪ʱ̫õĻ϶ǲССӣм㻤ߣͨȥˡȻȣɴܴҽԺнӳ͵ɽء
ӯġ·Ƽ֣ҽȻͻҲˡֻϧʱûȥƬˣƷƺС꣬˴죬ӰƬȥˡ
ȥʡ֮ǰָһϽС
һа˼棬һôЭ诵¶
ڶҪȥļ޽֪ƻָôˡ
ŻһģԲԲ纡񡢰ū½ѷ⺮˪жʮɽڹ˾ıڣÿ˶䱸ǹеһ֧ˡ
ҽԺУ٣ǹˡ
ʵƻָôˣ̫æˣ˾С
֪Ҹ˵зӦˡ
ģҲǵһּ޽Ҳû׶˷ܵǴϲ°Ӧúúһ¡
ʲôѽЦʱûʲôҪʱ򣬻зӦʱ򣬾ͻһ͡ʹĸоȻ󣬾ͻ˲ήˡ˵ܲ˸ɵ飬ɲˣ
Ŷ顣
á
ΪһˣֱΪʹĥ
һ֮󣬳ӻָ˵ܲϾʱ仹̡ȹһʱ䣬ָòˣٿҪǻУ¾͵ҩˡ
һʵҩʲôҩ
ԼƵҩûиãһԡֻҪĨ֮󣬾ģӰĽ
Уԡ
ãҲ̫ϣãôҩҲûЧá
֪
ʱһЩβĶԹܡ


1937 ǱΪ
ҪǵˣⱲӻʲô˼ϣȫ˻ϡ
ˣ߳˲Ȫ͹ǧƾΧˡ
Ǹʲô
ʲôȪ࣬Ҹ㣬ǧˣʲôҾԲŹ㡣
ˣʲô˵ˡܼеôְָҩģ˰죬ǲǰɣаھͰҩҪǰ˭˭ȥ
㡭Ȫûƿԡ
١ǧƸϽȰס˻࣬Ц٣Ҳ̫ļˣȥ
ļߺߣļͿв˰
໹ͲףæǰæģûйҲпͰɣҪǲңһЩʲôڣҾͰȥˣȥɣ˼ҵҽ߳ǹģܰ¿ѽѽȵȵļһܼ޽ϡǸţˣʲôŮˣðݵʯȹŶǹ֮¡
Ȫŭ࣬˵˻𣿡
Ц˵ʲôСүУ㰮
Ҳ٣
£Ȫŭˡô˵Ҳһ۷徳ĸ֣ΪĹϵ˭һɵãһһǺܴ졣Ҫٲ֣ô졣
Ȫ粽ǰһȭͷݺݵغ˻ؿڡ
Цţֱ񵲣ߵϻͷ𣿡
ɱ㡣
ҵء
һŭڣһ粽ã˲һȥ
ǧּеǱˡ
ЦеصǧƣǱ֣ʶ㣬ҵѪɲʶ㡣
ûҪ˼㵹ǰǸֿ
ΪʲôҪֿǼһͷȶֵġ
ǡ
ˣҲˣְɡ
ǧƾȥæҲС࣬ͱһӻˡ֮ǰСŮոյִֵʱܵһȺ˵ΧɱҪǵС
ЩˣǻȪǧƵ˼ٰġڣò״˻ᣬȻҪڶ˵ˣûκˡһĻָ˽ưոָô诵
ڣһҩϣӲã˰ġⱲǲٵˣһо͵İš͸ץƵģֻҪסߵߴ磬ⱲӶٷ
ӾҪ㣬ô
Ϊ˵˿˵൱ǣ˹ڵаа˼ȭеĴ羢ʲô貽λӰȵȣȫˣһȭһȭظȪӲġðΣأȪЩסˡ
ȭͷˣֱȴ漣ŤתһȥûȪûо񡣶࣬ҪľЧش羢Ӳȥ
һȫһųɣ߰˳ɵľ⻹ô򰡣ÿһȭȥȪеӿʮȭ֮󣬻Ȫɫ԰ףõ˺ü󱳶ײȵǽϡ
ٴһȭˣߵȪھȥȪ·
ǧƽе࣬顭
ְס˹ǧƵļЦǧƣ㼱ʲôѽзִġ
ǡ
أ
ȭͷûȪֱ۸סˣһȪֱ۾ȻûظҶˡһѪӿ˳ȪͣȥᰡŲˣȥһȭ˻ȪСϡ
ȪҲ̲סˣһѪǷһҽС
ڲе˳պǿһĻе࣬ס֡
඼Ѿץס˻Ȫͷһˣˣ̫̾ү㵹Ǻúùܽһ˰ңҡ
⡭ôء
ţʻȪ
⻰˰
ȪֳһѪʲôҲ˵ˡ
㿴֪ˣҪȻΪʲô˵ˣ͹ǧƶˡǧƣ˵ҺͻȪ˭ȶ֣
Ȫ
ô̫үû˵ٻɡ
ǡ
˱˻ԣ˵ľǻġ
ͻȪǧëưͿ벻ȥС˭Ż࣬˵۷ء
ڨЦ٣⡭ᣬȥ
ҵûʲô˻˵̫үܽ޷
û˻˵ġ
Ǿͺãҵûȥˡ
ʼﳤȥˡ
ǵıӰˣʵǧƣ˵˵⵽ô£

˵
ǡ
¶ֲû࣬ȫǻȪ˼
ƫƫȪֵµһɱҲҵֻȰοһڣǴʱʱ治ܶȵȬˣ˵ʲôŹģȫһ
Ȫ˼ס˷ŵѪҡͷû¡
ʦ
ˣ㰲˾ˣҲϵġ
Ǿͺá
ֻصȥˣȪɫţûǧһۣߡǧغҲû뿪ˡֽԸˣȴܴܵ裬ô
ȻܰԼҲҪһ
࣬Ȼ㲻ʣݹҲˡ
ȪصУûĹ򣬾ʹһݣץѳì˹ȥȵʲôˣ


ȪһǽŸˣʵС㣬㻹ðȻ¶棿СŮ˿ɶ׷ɱ㡣
Цô¹˭֣һء
ʲô飬ѵҰǵϢй¶ȥ𣿡
ղţҽԺз飬Ƕ֪ˡҪǲһ౨𣬾ûߡ
һ¡
Ȫסֵôĸְ֣诸ҵƶˡ˵ʵҪ⵹治ô׵顭
ôڣѾ£ֵµľɲĺռҲһЩֹ˵ʲôҲûùˡ
Ŷ
Ѿõ˿ɿϢ˽ʡˡֻла͹ס䡢ħϽУǳᣬ诵ȫ̵ˡ
ҪԸһˣûбҪǵ诲ǵҵƶĺռеǮֱѻҵ⣬֤诽ͷöġҪǻа͹ˣˣͻȪĸһһĶ
һııһ֣ȵʡڶˡ
ʵϣܼ뵽ǵĶУ˵ʲôҲûù
ãͬˡ
ǾϢˣٹ֪ͨ㡣


1938 տ
û£ûˡ
ȪĸֵţǹܵˡڣħеЩˣáááӥááãôÿڵȫӻĲǲȫ֧诣Ҳûʲô⡣
ͻȪ˵ĹٸߣôЩһӵϣҲһֲʲôˡ鲢еô򵥡صҸ读ϣקһȥͺ࣬ˡ
ʲô£ż˵
ҡֻһտӣûǮ
ʲôûǮ
ӣˣǺǣ诣ɲ˽ڣЦġ
诼ѽôܻ㿪ЦأģµЩҵʽѾˣһëǮûʣ¡
⡭ôأ
Ҳòܣȷʵġ
ԴϽУҵƶ֮课ͳµʲԽԽǳԾҵϼûʲôǮˡҪ֪ҸɵйǹǮ˰ôܻûǮء
ʱҲΪԼǸˡȵµ飬֪еĻҪأӪЩ˾̳ĿȵҲѺУǣ浽ʽ800ڡҲ˵ҵ˻ǿյģµЩ˾ʲôҲѺУûУʲôûС
Ծ⡭诣ȷģ
ǡ
УǿСŮһˡ
ԣ㻹ǸϽɣ˵ǰҵǮͲҵ̵ˡ
˵öԡ
˵飬СŮҲ̫šôǮôܻͻȻһëûأͳС˷ɻ˹һʱʵ˵еĵѺͬȵȣҲһɵۡ
诿ЦҪе˽Ҳġ
СŮʵѺȥˣ
ǣǩĺͬȥǰһǩġ

СŮеô˵¶ҵɵģǣŪôǮʲôְǮصʲôطȥˣ
诿Ц֪۰СŮӦ֪ɣ
Ҳ֪ףСŮҡͷͻȻ뵽ʲôĿ䵽˻ϡ࣬ͬҲĿСŮϣ˼ͬˣ϶ҵĲرС
ر⣿课һ㶡
ԣԣڲر⣬ߣһȥ
á
ҵĲرǰ¥ֵģÿһмƽסһմɡ棬ڶֻǱĲȫǽ鱦Ρÿһ㶼һļӣ˸ֹŶ
ſڵԱߣһڰ̨ĵطΡǽϵĳУһĵǼǲᡣݲϵĿ¼ӦƬڼ㡢ܵıŵȵȣǳϸ
СŮ¥ϡ¥˼ȦҲûпѷǮĵطǿǰ˰ٶڰټϣеֽȵȣ¶2000ϡЩǮ¶ܰһˡ
ڣȴûҵһëǮֻ˵⣺һεĲر⣬ûҵڶЩǮȫ˸ˣûҡ
СŮЦҲ֪ʲôرⰡ¶ֻκ֪ˡ
诽еκǮ˰ɣ
ܣҴԺ¶ááõȵȸÿڵţκ˶
һаֱͨرء
ܰɣҲһɨΧеǿһ£ûһЩֻմʲôġ
ǡ
ȽЩƱЩֻȵȺǸֵǮҪκЩǮˣôܻ᲻Щֻأ˵Ҳ֣СŮ˼ȦݵǼǲһһرȶˣЩֻû١
˴۵С۵ģЩɵۡ
СŮʵܽ㣬ҪάµЩҵƵöǮ
ڣǷа˰ٶڣҪάǵٶڲС
ǾͰЩֻȵȫѺУάҵɡ
ðɡ
֮⣬Ҳûбʲôˡ
诡ȻǮûбҪͶʵѽΪСŮҵƶˣҵǿտˡͶǮҵĲƲٹˣ˳ʲôǾͶٶǮҲҵ⣬ǵ⡣
ظֱеҡ
ҪǹʱŷĿϵ⣬ЩϰǻΪͻһ𣬰¸ˣ󷢺ءСŮǲô룬ɡأǶҵӣȴһҲ֪ҵ飬붼ͷ۵ġ
ҵƶˣǻôңʵϾһֵɽ
СŮܽ㣬׼µŶӽйúͳһЩֻȵֵǮǾѺУάҵ
ãͽ˹
һ¡
ͻȻ뵽ʲôץһ񣬿ֿġȻȥһֻʡɫԽԽأ͸˹ƵģӶԲˡ
СŮ读ǵһο飬סˣʵ࣬ôˣ
ĺӾˣٵģȫǼٵġ
ʲôʲôǼٵģ
ЩֻմɵȵȣȫƷ

СŮ诶һڨЦ𡭡ЦôܻƷأ̫ܳˡ
Ǹʣָһ۶ĵطȵǿ쿴ǲ³޽֡
񡭡ǡ
ٿ÷ƿ
ץһ÷ƿˤ˵ϡЩƬڱУһҵ³޽Ҳ˵ҵЩֻȵȫ³޽ģȫǼٵġŵѺУ˵ˣЩǸ߷ƷͲֵʲôǮ
诵һе࣬ô˵һǮûˣ
ЦʲôǮҴԺѺˡҪûгʽаеĶøˣ
СŮŵˣʵҡô찡
뾭𣿡
롣
ǲˣҵЩҵȫѺУôˡö飬ҸûκεĹϵˡ
ǡ
컹򸻽㣬ͳ⵰־޴СŮʵԽܡô˵ⶼŲûأȫиսɹȥˣȥˡ
СŮЦ࣬һҪҡЩҵҵһӵѪôиսˣҡУҹء
ʲôѪ˻ŵʱͰҸڹˡ
ǡ
СŮһȰ¶˰ɣ޹һᣬǣҲͦá
ǣҵҲûˣҲûˣҲûˣǣˡһһ֮ˣһϻʲô˼
Ҳô롣


1939 
¶ԽԽΣ
ǰһ£ҵĲҵȫѺУˡһµʱ䣬κҦβ͡½һˡѵ˵˻δ֪֪Լһ֮ᱩŲ顣
ֻֿܣһ֣Ƿ˱ˣǮֶκŪˡڶ֣һж˾Ĳ߻ģûǣֲ̫ܣԼ˵ʬ壬϶Ĳˡʲôôûе
ˣаõˣôͻȻʧأû֪ڰõκϢ඼ɣ˸ˡ
üͷʵ࣬˵ܲǷһǮΪ˶ծթһУ͵ƲˣҲˣ˭Ҳ׷鲻ͷˡ
ЦпҸɵйֻбǷǮķݶôܻǷǮء
ǾһҪˣ
Ҳ̫ܣֵκҦβ͡½һááõȵÿڵˣ˭ҪЩˣһɶǸְ
ôٶ࣬ÿ˶ŸԵ۶ɢɳûʲôֻҪĻаȫ𣿡
⵹ǡ
ֹţСŮȴɵۣʧࡢܽ㣬ǵ˼ǡҵţ
诵Ҳ̫ȷһ̫ˣˣôܻκ˸ˣȴûһĲأؼǣ˱ǰһ£ҵĲҵѾѺС㵹˵˵ΪʲôҪ
ҡҲ֪
ˡ诵࣬ⶼµһ̯ӣǻٲˡ˽ԽԽ̫ڷ˼ˡڣҾͻضС
𰡡СŮе࣬ܽ㣬Ҫǲңû˭ܰˡ
飬Ҳﲻˡ
ҵĲҵӪô꣬϶Ƕ׬ǮġͶʽ𣬰ҰЩҵҿǩɷתЭ飬Щҵȫתõ׼ŵ¡

һɫСŮⲻ˵ô򵥣Ǽٸڰ׼ŸòôǮһ˵óҲûбҪȫͶʵҵĲҵѽҽӹҵ⣬ҶµЩҵǲ̫˽⡣ҪͶʵĻǰڵг飬ٵȵȣÿһܴˡûκεϢ֮ǰǲͶʵġ
СŮöҪˣѵ˵ǾؿµĲҵȫ𣿡
Ϊ
ǡ
СŮһ仰ļ̾µĲҵʲôУӪȥġúѧϰú飬Ҳοġ
ðɡ
СŮ̾һЭ͵ҵĳˡǣЩҵԼѺеģһѧʲôӡڻȥʡ֮ǰϣܰ¡
У˵ɡ
һ飬СŮûһרҵʿúüЩֻ治ŶƷڻ˵϶ûˣԺ͹ߴ绰ϸϹ
ͨӴѧһѧڣڿĹĺ֡ǴɡɵľӢˣԹֻȵо
ڶ¡СŮҪʬ
ʲô诶һ
ǣҪDNA飬еǲҵ
СŮҪˣɲС¡
ҾˣŻæ顣
ãھȥϵˡ
պãҲͨУͰɻ͸˹򣬻õնõХõĺ̫͡ӥõԬүӡõ֣ʷɡõ˶˹˵ҵЩ飬һҲɵۡ
նе⡭ⲻ̫ܰɣôĲҵôܻ˿տأ
ǰҲ̫˼ˡ
˵ģʵ诣ҵѺеЩ֤ͬȵȫóˣЩ˿˿ǻţȥвصϢ˱еһ֮ǰЩҵѾѺˡ
Хʵ桭ûǮˣ
ǣһëûˣҴԺһѺȥˡ
ô죿
նХ̫͡Ԭүӵ˶ɵۡááõȵȸÿôˣҪͻȻɢˣЩĶȥնХˣǵֵҲմȾѪҪͻȻɢˣǵֵûʲô֣Щҿ϶ǡ
Ψһʣµһ··ˡ
Ҫŵùң͸Ҹɰɣ
٣㡭ԸǣááõȵÿڣмٸֵܰÿµĹʡȵȾͲǮ
ǰ٣ǶԸ׷㡣ǣҲΪѡ
ʲôΪѵģ
ҴԺѺҳǮһʱסҴԺ֮ǰûʲôҲǸСŮһ룬Ͼļң϶סҰͷϵ鴦£Щֵǵĳ·İɣҲÿ˵ġ
̩ɽڹ˾ÿ¶ͳٱڡнܹʱڹ˾ʼڹ˾Щȥʲôطǻɸѡһ֮󣬰ǶҲʲô⡣
նХ̫͵˴ϲ
˵˭Ǹأڣ̩ǹָй˾ǽֿȵˣç󺹡ɸ硢˶ûܽôǸŻ죬϶ǰ;
һʱ䣬Щ˷׷׵ͷԸ׷ࡣ
ʵǻСŮ诲ǸйҲزµҵΣΪȥǰһµڣÿڵֵܶûõˡǻţ˵˵顣ĳ룬һ䵽ƲĵزˣǳǮһ㣬ЩǮ׼ˡ
лл١
лʲôÿڵֵǣһҲϼҴڵĲףҾԼս˿Ҳֵίˡ

һ˵նХ̫͡Ԭүӵ˵Ŀȥˣÿ˶ܸжظˣ˭˵ʲô¡ԬүӸˣ֮ǰ򽻵ʱ򣬾ѾˣȻûпˡ
үүǽϼֵܣҺСŮȥһ˵ĹأҪʬ
ѽ
ԣھߡ
á


1940 һ·һ
Ĺڻŵʱ򣬾Ѿѡõˡɽˮ羰ѡȥ֮Щ˾ͽ˸ĹѨСڣٴطСŮᵱ˳
ڵϣͷŮТ֮󣬻Ҫ徻
ХԬүӵʮˣÿ˶¡ͷȵȹߣΧԱߡСŮһȥЩһӵϣĹѨͿˡ
ףХһʧ࣬
ôˣ
ĹѨ˸ˡ

СŮæΧ£˹ȥ˸ǵһ֮¶һ൱ƽԲεпڹ⻬˿϶һĹ֡
һ˿ĭʵү˵ܲүûִӹˣ
ƨп𣿡
ǡ
ڣ
ǡ
ЩΧһȦˡ
˶ûõĹǾڵ˹餡߹ϺõĽ˿ľĵɵģ׸һצǸһֱڵ˹Աߣڲ˸֪˵ʬôˡ
СŮХ˶Ƚļ׸Ǹˡ
ڿһ֮ڳЩ˶ɵˡпյģ˵˵ʬˣƷȵʲôûʣ£յġ⻹֤ʲôDNAһҶûˡ
СŮе⡭˭ɵģ
ХЦĶ֪ȥǿ϶ᰵеġ
һҪҵҵʬǶûˡ
ǣǡ
Ҵ绰ʡСŮ̫ˣߵһ߲ͨκĵ绰ʵκүǻࡣ
ࣿκü㻹УҰѵ绰
Ҹˡϸ֮ĶԹӰҸκү֮Ľ顣
Ҹ̸ʲô飬̸ֻ⡣
ããҾ͸̸һ׮⡣
һΣΪھͨǮׯ½¶κʮФǹָĵĹмҡҪǸ˵ڶû˸ҳƵһҺãղھĹʱ򣬻ѵˡͬʱйϵĵЩԵ֤ݡ
ͨ΢ţƬȥˣʵκүҿ˭ɵģֻҪܸ500򡣡
̫߹Լˣ̫ˣ
κү㿪ۡ
1000򣡡
У10001000򡣡
мһ֣֪ûС
κڿ֮󣬾һڶ϶ˣձ깫ɵġ
ձ깫ͳһʵκүȷ
κߵôѵҵ𣿡
ûУҾȷһ¡
1000һӶҵġ
ǣǣھת˸㡣
ϼһ
ת˹ȥ1000򣬿ХԬүӵ˶ɵۡ
ǹƴֵģ˵ĹҲвᣬҲֵ1000򰡣ΪŪ˭Ĺ־Ͷȥ1000򡭡еòʧɣХԬүӻһ۶Է˸Ǹˡ
СŮʵ࣬κ˵˭ɵ𣿡
˵ձ깫
ձ깫
ԣھ˵
üͷȴֹ
ôĶձ깫أձ깫Ǹӣ·̵ġûֻ֪֪꣬ǶһơϣЩֻȵȣкܶ඼ĹѨеģǶκ˴
ģԶǡӲ
ڱʡʡǵʱ˾ϵ˾άŶмҡʱձ깫ǶŪ˺üֵñݶҪˡڿ˼֮оԻ󣬻һһصݾˤˡȻƷҲ˵ձ깫пܾǾؼڵһˣר۸ֹֻǮơ
ƫƫ³޽ٵˮ׼൱һ˸Ϳ
⻹ֻǹֻأҪ³޽ЩٳɢгƱػҵľô൱ӵĳΪ³޽ļٳģ壬ӡļٳ鳮鲻αҪǰѼٳУٵȡ泮صصڣ붼˸е¡
¶Ҫձ깫ɵģ໹⡣
ҲرеЩֻƷձ깫ĹȵȣЩǧ˿ƵϵڵϵЩ̽Ȩǣֻ֪ǹǮˣ˭֪ǿʲôҵģ֮ǰһУա
ѽ
ͻȻһ󵨵ļ裬³޽ôƷܵһ۵ɣ˾ǹķ̣ǳʲôԭ߳ˣŻŪһթ¶
Ȼˣڵʬǲˣʲô֤ݶûУ˭Ҳȷǻš༸ǿԶ϶˸ؼҿ϶ѲĸϵȥʲôʡھӦȥһ˾ǣˡ
ֻǿϧǾԲӦġ
СŮе࣬ʲôأ
ûʲôǻǸϽĹѨƽɡ
ǡ
ХԬүӵ˴ӦţǰѷĹָˡ˭뵽һշأڹе˲֪ܵȥˡ
СŮЦţХ˻صҡ
ʱϽдҵ飬µЩҵͶѺˣô诶ûκεĹϵҴԺ¶ǧܷŹˡСŮĵﶼûˣԺΨһˡ
诵İɣ֪ô
ǧҪעⰲȫ
ǡ
УҵøʡˡҪʲô¶Ҵ绰
֪Ҫעⰲȫ
ʵ̫ˣһȵʱ䶼ûС˽ӵһҲΧûˣͷס˻촽һ֮󣬻ԲԲ纡ūҶĽ󣬻жʮɽڹ˾ıڣˡ
½ѷͷ⺮˪½ѷȥձ깫⺮˪͹һ24Сʱ诣һǵһǣǧܵʲô˺ˡ
ƻʱ򣬷ɻǵִʡƽ
ԲԲ͸ܴܶкܶԼʻųӹˡĸƵģȥ׶ߣȰū˶٣ĺֺ֣µһ˶Աģ
ʻŵһͨڼʻλϣоòС
Ķӻ򶴡ѹ֣ԲԲģˣڸʻ϶ŵȫʳܶϻһȣڵؿţеˣԲԲء
壬ҵѣ࣬纡
ǻࣿ
ܶŻ࿴ֿģ˵㣬ڵڵͦ
ô˵𣿻ڨЦҾϹڣǿɱȲˡڵصʱ򣬾˵ܴܶţǿ׹
𣿡
ǰǡ
ԣԣǶ˵ܴܶţ˵嵨졢Ӣ䡭
ţֲ˰ͽ˰ܶһٿ䣬ƮƮȻģҪˡ


1941 һ·
ǧ򴩣ƨ
·ϣԲԲ͸˵ˣܴܶǼˬˡǵǰǧŪЩͷԵģʲô˵ϲ˵άĻˣܰǸȥ
Ȼڻ񡢽˵һٰУܶƮƮȻˡ
һϳˣֱ
ܶʵ࣬ƽУʲô𣿡
ûʲô¶ǶܴܶĽѾˣհһǵķɡ
ƽ˾͸Լһǧˡȵ˼УȺúϢһ£ҴȥԿȫ򡣡
ãлܶ
ʲô
ܶЦţŲŶһ·쭡
ôߴ׳ˣʻôһͽȫ棬ôоôأҪͨСеȵأͽ˲˵һһɣҲôɡ
ʡȽϻǵϵĳҲ٣һЩ񹬳ݵģеǵڿʯǹܹϡѸɵȵˮ̷ҲһЩֱӴԽľɽǰͼģͼһЩ½׵ȵȣ൱𱬡
ԽƫƧĵطֵ½׾Խǲⱡ
ֲܶˣʵܳ𣿡
С
˭ܶȼһ̵ϣʻͽˣǶҡҡͷ
ܶʡľƣȵȡ
Ŷ
ܶб۾˻һۣǺǵҾ֪ǲƽ޹ʵʡ飬ǳѽҸ˵ɲ˭ܼõģÿǰ񹬳ݵ˺ܼܶ࣬ȴ޼顭ԵɣҲ̫ǿˡ
ݣҪ֪鷳ģпܻǸ³ˡ
ԲԲ˻һ۶ԷҲƣڲܵƣʵܶÿȥ񹬳ݵˣôడ
࣬вŮѧأ١㶮á
ô𣿡
ȻˣֻҪȥˣ϶顣
лᣬҪȥʶʶ
ʶһܸ·һ¡
ǿ̫ˡ
ô򵥵ļ仰ͿʡĵλˣǱȶç󺹡˻ҪЩɼֵ²һЩ֣ĵλ磬Щͨϰնһ
ˣһ仰п´ҡ
Ĳ˵ܶˣ䶼˾ηҺãû˵⣬ܶпܶܡҪе·ͼĵһŲоǱȵ졣
ܶ˵ĿУ֪ҲģλߵĿ϶ǻˡǺЩ˶ڵĸ֣ǧҪȥǡ
಻ɫʵܶôнӴ𣿡
ң˵𣿡
Ҫҵƽ
ƽٵĶӡܶʵʲô𣿡
Ŷġ
ԲԲһԭ򣬻ҲûıҪˡ£ƽ˵鶼ܶ˵˵˵ҵ˵ֻлңҲȥˣǣðѳŪɲʧ飬ײܡ
ôұøһ˵򣬻Բס誡
ܶüͷܼҸЩ飬ȵ˼УҸ͸ҪǸһЩ¶˰ɡ
ðɣҾ͸ܶһӣֻҪƽԸⲹܵҽƷѡʧѵȵȣҿԵʲôûз
ãöǮʣ
ҲҪ1000ˡ
͡
ܶһӲײ·ߵĻϡ1000ǲҪʨӴſˡȴ֪Ǯڻ˵治ʲôҪǿܶϣŲʲôҡҵģֱӴȥ
ʵܶǲǾҪˣһټӵġ
ܶЦ̫ˣҵӿ²ֵôǮ
˾͵ùˡ
壬õѣǱðԹԲԲˡ
ǣǣҵСڣ֪ˡ
Ӽǰʻţǵִܼҡ
ܼнһͨũԺ䣬ľդΧǽԺлмֻ˩ľ׮ϣؽšһĴ׳׵꺺ӣŲﲻڵص紩ޡ紩ɴΧŻ¯ϣʵдա
ȵ̫Ҳˬҿͽ˶ףһţǸоЩ쬵ġ
ԲԲһˡ
ԲԲ
ܴܶһ׳֣ĸҪö࣬룬ͷģֻվǶ͸һǿС֣ͷһľͷϣࡢ˴к
æܴ
ǻࣿ濴СƵġ
ܴ˵Цˡ
Ǻúúһ
ܿװ޵üݳޣֱȻͬ硣һɫʵľҾߣɳϾȻŰƤû˶һһ㶵ġ
ܼ˶Իͽ˶ͦģϾԺпȫЩΧһ˵˵ЦЦģյҲܶԲԲҲܴ˵˻ʡ¶ܴţûྡܷģ¶ϡ
ͦмģ̫ллˡ
ܴЦʲôǼԲԲھж飬ûٵõǵĹաϺúϢϾȥҡ
û°ɣ
ʲô£˸Ҳӡ
ԲԲôһϵ纡ҶĽȻǷˡҪȻҲôðȻʡƽС˯һ˾˯һ̴ϣڱкů͡
ǵһӣһأͱһֻǵĶ硣˶Ѿϰˣ֮ѹ·˿ϡ
ɡ
ʲô
˫ް
˫ͷڻŶһ£ߺߵѵ˵һֻôһ𣿡

ôˣ
ЩȦæȻˣⲻΪΪ𣿡
ʵҪǲԸⲻԸң
ȻԸˡ
ǽϲ
Уզ˵С
һȫЪ˹СȻоҲںˡȵ˳̱ڴϣסشϢš
ͷŻĸ첲ʵ࣬˵ȥѩɽ֮ۡܲҵҵ
ܡ
ᰲοˣ롭ѾˡҪȻΪʲôôˣûϢ£ȵѩɽأĻİ׹ǡ
ܡ
ḧļˣа񰡣ǰ겻Ŀţû˭˺


1942 Ȼ
ħŵļһǹھ£
а۾Ͳ˵ˣһִħţ£ʷ֡ȵаʻճ³޽ǧѪħ桢ֿտն£ħŸǷֳĸɣڡڡšа
ȵȥ֮³޽ֿտնҲʧˣûˣŻ׺ŮںϣΪħĴ֮һа£һĴƿУ֪жˡˣôģҪûĻΪʲôʮ궼ûسأЩͲͨ
纵ħҲħŷֱʱƾһ֮ѹڡڡаˡҪȻڵħſ϶Ѿú󺹺ɸɨƽˡ
ҡ٣
ȥѩɽۣ֮ƾҵҵɡ
϶ġ
ʡ񣬻ͦ޵ġ
һ취У·ͼĵһŲо
ڶ֡槼֮ĶԹţҶԪҲˡô˵ҶҲǹ槼ʦ㣬槼ֱ档
Һ¶ˣҪԸ1000࣬⳥ܵҽƷѺ;ʧѣҲˡ
֪У纽磬Ҳ֪˯˶ãһֻѵġҶԪԣǵִƽǹȥˡɫѾˣܼ˽һӣܿ͵ִ˻
ҶԪ˳еҵţʲôط䰡
ЦЦٺٵҶ㣬ʲôʱôˣˣһ
ôˣҲһŮˡ
УŮˣǵظˡ
Ȼǰ˱Уָϻصܼң纺񡢰ūҲˡЩΧһȥҵ¶ҶԪûܼңǲ뱩¶١ȻϢһǾֱȥҹ槼ʲôҪʣģǻȥԵס
࣬ȻҸһȥҡ
ǵúúò߻һ¡
࡭ӷ˳ʧˡ
ʲôҶĽö˶˵һˣôܻ᲻أ
ãȥͼˡ

ҶԪȥҹ槼֣Ű·ͼĵŲоҵǾͿѩɽˡ˼ĵ̣Ű·ͼԲô׵顣
ĵ绰ϧѾػˣȵūȥһ
ǡ˴Ӧţܵˡ
ոյʡôͳ⵵أܴܶԲԲӷгˣʷʲô顣ֲ˵Ҫ֪ȥ񹬵ͼˣָǳʲô
͸һĴڣܴܶ̽ȨǵǾԲκȥ˺ڮ
ܴɨһۣʵô˺üأ
Цǵһȥˡ
Ŷ൱뺷ô˵һأǴ绰ȥǡ
ðԲԲ˹㵹취ȥҰ
ⲻʲô¶ȳ극͹ȥ
ܴЦţ˳극˳ӡ
Ǳôܼ˳棬Ȼǲôô֡Ƕʮɽڹ˾ıڣǸŹģסŵıСҶĽȥǻˡҶԪȥҹ槼ūͽȥˣ߾ʣ纺
ܿ죬һ˾ҡ
ʡ൱Ժյļ壬Ĵţ߻ʯʨӣΧŸǽֲдеľųţԿԺвٹŰӵ꣬ǶŹʱʱٹơ
ģͲüͷҾԲеô򵥡
ܴ󺰵ˣûڣܴ󡣡
ſܳҵӣЦܴүү¶
զģû¶Ͳܹˣ
ǡ
ٳ
ܴ治󲽾ߡ
ܶԲԲࡢ纡ֻǸ˽ȥǿˣԺӵ߶䳡塢ʮ꣬еĿֶԴеĻŵӣɱ൱ҡҪǲ֪ˣΪƴء
浶ǹضŸɣġǣڶһˣпܾͻһԣЩ˶൱׺ݣûһڿ߽һͣ纴ſڡ
Ѿͷŵǽţп㣬Ե˫ȸ޳VڵT¶ǰһĨ֣޳֫ݣ˼ɵסɼȻڲסǸ͹µΡ
˫ֲſ㶵ͷôһǳһȻζϣ壬·죬ÿ˵ͷùƵġҪһΪ͵ˣ¾Ѿ겻ˡ
纳һ꣬ȻһЦ𣿡
ǡĴϢӾˣһĸڵţʱпܴӿǻ
Ŷ˭ѽ纻߽˼ָһһӣͣʹȥ
ǽˣͰ͵صҡȻ
ʽ˵ͻȻһĴ׳꣬˳
³
ãҵҪж
Щ궼纵ǰ԰һ£Ǹ³꣬
ЦʽǧʧŶ
ʽ͸עһ˷ܼƵģ˶ӭų³ȥҪǸգҸ³ȻڣĻȥˣǶԼҲһԹ޻ڡ
³еҸ҇Nɪ
ʽŭţһȭͷ˳³ؿڡ
³û뵽ʽĸҸԼ֣ˡ纵ЩҲסˣԱһֿסʽ󣬸һű˳ȥ˭뵽ʽ͸ƵģȻܲˣһͷײ
أ³ĽŻûߵʽʽһͷײϣŵŵ˺üʽ˳³ϣ˫ȭҿ³ȻҲʾڵϷȥģ͸гøƵģڳЩעȫ˹ȥ
ǳ³ĹһЩǽʽˣʽһͨҴ
ʽţҸƴˡ
㻹ƴӡ~~~
ͻȻһ˹һŽ³˸ͷǸʲô
³ŭҴҡʦ
һ˰һЩ˵˵ġ


1943 թ
ʡҲ쵱
˸ɵƫŵĹպǮŸ˼ҲǨȵ飬ֻҪǮʲôҸɡҲΪʲôֵôֵԭƽУҲǺаԵˣǰﶼϻֳ˲¹ͷ
ʵϣٵ˽ŮĸģĻءΪ顢Ҳ˲ٽǮѪҲȷʵûʧͨԼŬļƣڳΪӰµˡ
˭뵽ͻȻðһܣķͷôպãƽŮѶˣ͸ƽ˵顣¶ð죬ƽͽɲŪʧˣҪܵС㣬ȵƽڱгԷƽ˸һݣֱӽлҸϴˡ
֪֪֪֪
ǾԲȥģ˭뵽ƽҪлҵʱ򣬻񡢰ū½ѷϵˣɱ˺üҵӡҪƽӦ죬еĳɱǺпܾͶǶˡ
ƽƽŮڱûȥ˵飬һ˱ˣ£һ·ӻصʡˡֻʱɫȽϻ谵ƽûֳҲ֪ǵˣǻˡ
һţٽ³˸ͷһЩ˵˵ġ
ʦ³ʽһվһȥ

ܴ˹ЦֵµЩ֣ԽԽѽ
ٺǺǵܴ㿴Цˣ롣
á
ܴܶ˻һۣߡ
ԲԲ纡Ҳ˹ȥʵǲ̫߽ȥģʲôԺнſڽáһĸˣҪҲ㡣ǣܴܶԼӣͲںЩҲ˵ʲôҪȻԵ̫ܴܶƵġ
ˣ߽˴С
ٻͦģ˶˲裬Цܴܶǿûˡ磬Ǻúôһ١
ֱܶڿ죬Ǹ˹е顣
Ŷ˵ǵٵ顣ֻҪܰæģԺʹ
ġܶһָ࣬лҡܵ¶Ҫ˵һ¡
ү
๰˹֣˼ȷʲôлҵ¶ȥܡǣ˰ɲŪʧˣܵ¶øһ˵
ٵɫü࣬Ҳ˵ͷǣµýһ֤ݣƾʲô˵ɲŪʧˣҪǲҽҿҪ̰
֤ݣ¶С׶ҵġ
Сꣿأʡ
ûʡڶء
ʲô
ٲȻŭȵ࣬ʲô˼֤֤ʲôûУҸŮܴܶʹ𣿽죬ҸһӣҲһƽϣ߰ɡ
飬ʲô֤ݶûаܴܶҲЩҲסˣԹ࣬û֤ݡɲ˵
ҪСйʡ
ǰҪȻǵҲӲ
ûҪһھ͸ˣүҪһ˵ûбҪЩûõġǮǾ͵ʲôûз㲻ƨˡ
Ǯв𣿡ٵɫ
ҵĵͷϣҿɲв
ߣҾ͸㣬һǮġ
áʼ򣬵ߡ
ߣ
㵱ʲôط߾ߣ
ˣʵôǶ𣿡
ܴܶæô˵ҲǴģ㿴
ٵܴܶҾǿǵϣž̸һ̸ġǣǸղҲˣǵôߡûн˷СҪȥ磬һôʡ㣿¶Ǳˡ
ǴģôܲܣҪǸȥǸܼ˹ȥ
Ŷô˵ǰѻˣ¶ܼ˾ûϵ˰ɣ
ԣûϵˡ
ãҽ͸ܴܶһӣ߰ɡ
ٻ˻֣ܴȵطЩˡ
ͻȻƽ¥еܷߡ
ٺȵӺɷ˵㻰Ǳˡ
ǡ
Ǳˣ
ǡ
ƽһֱ¥͵ˡлҵǽ⣬ܵ񡢰ū˵Ĺɱоͱһӻ¿ɵãûȥһ࣬ྐྵȻԼˣǾôӵˡڣȻô˵ˣƽҲûټ֣һߡ
Ϳ͵
һضţԺʽ³ҵӶ£˹
纵ȴףȵ߳Ժӣ͸ܴܶûκεĹϵˡһˣ˻Χ£ɱǲɡˣеˣͲӦôܴܶ
ԲԲ壬ǡҵѣǲؿŲܡ
ܴȵôˣҪûǣܰȻ뿪𣿡
ǡ
Ҳ御ˣԲԲǸ˵¶ˡ

أ
ܴݣȻȥһƽԲԲˡأܶĳ˾֮ģ·˽֪ˡǸһ쾭ƵģܻܲͿԼ컯ˡ
ڣһߵ˴ſڡ
ܴļϿԲԲЦˣˡ
Ǻòһˣôܲأ
̫ˣܶϳ
á
ܶӦţǿ˻һۣ˳
ܴԲԲ˺ϣԼҲ˸ʻλãͻȻȵ࣬ǿϳϳ
ڲߣʱ
ǣǷӦ˰Ƶģһ㶡ٺƽ³ҵѾΧ£յͿ
ٱȵһˡ
˫߬ŵӣߴߺܴܶǱˣߡ
һĬûУ
ܴܶżղңܲ¶ʲôҪٺƽ˸ˣҪӵͲô׵ˡȵңǺһϳˣﳤȥˡ˭뵽纵ķӦôٶۣʲôأҲ
ܴȵܶԲԲؼңȥǡ
磬ȥ

ಣܶѾײţȥ͸һ㣬˲䷭ȺУȻײ˺üˡ


1944 ֶ
ܼˣ˲ܣ
ôܼʡܶһģܴܶĹȻкܴĹϵҪһ㣬治Ǳ濴ȥϴ֣ǴϸֻϧûиϺãҪȻӵ˿϶ʲô⡣
ôһĹܶͻࡢһ˵ذΧСܴ󿴵ּҪǼʻųӵˣô죿пܣСý
һһҵӣܴҪǡ
ȵܴԲԲ뿪ˣûµġ
ˡ
ܴ󽫳Ӹͣ˵߶Ҳ³˹
纡ܶ£ܴϵһ
ܴܶǻҪ˻ˮ
٣㲻ӣݹǲˡ
ããɶҵġ
ѽ
ܴܶ൱ͣͻһǿס˵Ĺơһڶܴ࣬ܶǶţ纾Ȼת·ˡ
ģ
Щջ𣬲òҲӴܡ
ٽе׷
³ʽҵ߬ŵӣŻ˾Ϳ׷˹ȥ
סţƣҴ
нˣ׷
ҲսߴˡأԲԲĳԽԽԶˡҪӵˣ˰ѳӸˣԲԲǵܴ󺰵࣬ʲôǸǸˡ
еܴмʮˣô򰡣ǳ˰ɡ
ٳˡ
ˡ
Խ˵ӵԽ졣תۼ䣬Ǿܵ˽βˡܴܶòУҪٲߣ¾߲ˡ
ǵģûñ
Ϊ˻¶˵塣ɻأȻӵˣǲܲǵ֪ԲԲύѣǲȥܻء
ܶس磬߲߰
ߡ
ܴܶˣٺƽ˽׷ᡣߺߣ˵ôô󺹡ɸ硢ç䡢ش˵˶СڿҲᣬһӵϣǻˣǰܼҵˡ
ȵʱ򣬿˭ٸ˹ȥ
ٱȵ׷
Щ˽׷ᣬ͸蹷һ㣬ҧŲš
βԽԽԽԽܴܶҪˡ
ͻȻ˳һģҶĽͶʮɽڹ˾ıڡÿһڶˣһ֧֧ļʸЩҵ˹ȥ˭뵽ֽɱǿһʱ䣬Щҵӷ׷мԵѪС
纡ҶĽųһţЩǵǰ档ҪнҳˣҲǸסˡЩǲõģǷżĿյϣ͵Ϯǣһ֧һ֧Ϳˡ
Ҳ˳ȥȺд
ܴܶɵۣ࣬Ҳ٣㡭Ԥı
ٺٵܴܶˡ֮ǰû˵
һǲǲǣ
ûǵסˣ
ߣ
һй¶ǣٸǴһӵô죿Сʻ괬ڶʹˡ󺹵˵ļзУܴڣǰһһҵظˣ
ಣ
ʸ͸һȺУЩҵءǶڳ棬Ƕǽǣðͷˡ
ƽеǻǳ˰ɣ£ûʤġ
ڵϣһҽвѵҵӣǲİǣлҶĽĸǶţ˭ܳȥԶЩֲϵ˲֮ء
ҵһˣһʧ
ŭߣˡ
ЩҵѾʿɢٵĻһ㣬ѾӾܡ

Щɽڹ˾ıǣһͨ䣬кüҵԵѪС⻹㣬纣ҶĽĸ˷ֳ飬ֱŽֵߣǰڡ
׷ߴɱ
Щɽڹ˾ıǣѵء𹭼ȿ׷һĻܴܶɵۡһ̣ǲ֪ѹ֣󺹡ɸ硢ءа̻ʵ˶˻ˣ˼汾°
˻һ۶Էܶʵ磬ô죿
ܴЦô죿ߣҲ׷ȥԲԲڳء
磬ڿղǹⲻϳ˹һͷԣ̫ˡ
ҺãûиΪС
ǰ
ܴܶһңҲ׷˹ȥ
һͨ׷ɱȵſڣҵʮʣ¶ʮ˸١ƽԺУеشţشš
Щҵæҵģشš
ѾӭͷײŸոչϣôһС϶䣡˴ײԺСҶĽ纡ӳֱ١
Ƕʮɽڹ˾ıڣҲԺСΪҶĽѾȺսУҲ˵ӣȥΪǵĹҪѷһƽս󷨡
ˣ
γһС飬Ÿγһ飬ÿ˵ĵ涼档õĵ˴ʲôǶܹסȵܴܶԲԲӳоȳܵҵʱҵĵѾ˵˲ˡ
ҶĽ纡Ǹеĸ֣ǶٺƽˣǶվϷ硣
һ٣һնһٵŵŵŵ˺ü
ֱеӿʧ㡭ǵ۷ľ磿
һһǰߣЦ֪ҽʡ
࣬лú˵̸̸ܵ¶
̸ղŸʲôˣ
ôĹѪ£ƽѾסˡƽصò˽Ųеңҡ
͸èϷƵģƽ㻹־ܣ
ҡ
ۣƽϣһӣѪ˳һֻһӡ
ѪѪҺһ˿ڣѪֹϡأƽĻ¾ȫմȾѪɫҰף͸ǿסĹˡ
ͻȻһ˴ӷ˳ȵʲôˣҰס֡
ƽ͸˾Ƶģеүүҡ


1945 
̫ǵھĸ֣ʡǿһĴڡ
ôһɱ˭ҵ鷳ҡϣŲˮ΢۾лСжˡͻȻһɱˣʼΪΡ΢һ£ˣںɱлƽ
⻹˵ã
̫ץŽ˿󻷵Ӵ˳ʲôˣҰס֡
ƽߺүүҡ
㡭ǳƽ
ǣҡ

˻Ѫ̫ûϲôĹѾܵĽǰһͼ
̫ȥһס˳˸ƽ˿ڣźȵʲôˣ
ѵЦ棬ڡ
ڣ
ˣҾҵڡ
쵰ռҵıˣ
̫գѽ˿󻷵û磬޲һͽɱˡЦţһһ̫սһмһ֣֪ûС̫ǳԾ֪ʡʲôʱðôһ֡
ҪһСģпС
һأһѣռϷ硣ҪһӾͽ̵̫ˣҲǲ̫ܵ顣
ҶĽĵ൱ڶлҵʱ򣬾ԺųΧɱһȱڡϧǣҶĽҶĽľǶƬӵ൱ǿ
ÿһ֮
Ӳ֮ĻڶˣֻòϵضܵظҶĽƫƫҶĽóСʽɱм֮ͻ֮
һһಣڣĳˣҶĽһɨﻹסһҲǹ뺷ģȻҶĽҶĽЦţݺݵ˳ȥ
ƺһ߹ľĽظˡҧ˫ֱסҶĽһˤҶĽˤ˵ϡ飬ˤʽĸ֡
ûҶĽӦѾﵽϣ˫סʺҶĽţһסʺ˾˽С
أҶĽ͸оԼĺЩ̫˳ˣǵ÷ϣӶҪ³ˡҲʶˣʱ̣ﻹаԥҶĽ
ǰȫóˡ
ͻȻ͸еɱӣ˲佫סˡҪۣ͸еһʹһᴩ壬ҶĽ̵ˡ
һŽ߷ڵϣߵҶĽҲа
ѪɽĴǣ
ҶĽҲŵˣе纣㡭æҲһɱ
ʹɡ
ôǴˣҪͱȱȣ˭ɱ˶ࡣ
ã˭˭ſڵϣѧС
ã
һħŵʥŮһǵ
ܴܶɽڹ˾Ĺ£˾ЩסˡڣҶĽټ뵽վУ˾͸Ǳɽһͷܡ
һĻĻȫٵУӶˣϢŵ࣬㡭ôɣ
Цղҵʱ򣬿Ǹú̸ġأҸ㽲ʱҶֵġҸ㶯ֵģַҽҪ֣㻹ǹԼˡ
ܵ¶Ҳź˵Ը⳥
Ը⣿
ǣǣԸ⡣
ãҾٸһᡣ
˵࣬ܲɱǾҪȥɱĺá
ƣס֣һס֡
ҶĽɱʵ࣬סʲôְһʱ䣬ɱҼȮ
үҪ̸̸ܴܶϣҾٸ̸̸
ðɡ
ҶĽ纡Щɽڹ˾ıǣͣˡǻɢţЩ˸ΧˡֻҪһ£ǻٴȥӵɱ
Щ˶ѾŵûɢУ̫סˣԹҲϾôܻӪǡƽѪ˸ЧҲ̫ãѪˮšɫҰףǶҪ뵽ˣʧѪˡ
ϣǺ˵˲ҵӣеȱ첲еĶˡһҲ̶ãܴܶɵ۾ʡˣȻ֪˵˭뵽һ䵽ĵزء
ȷʵǹݣ
˼ʵ࣬˵ɣô
ʵôأҪ̸ġ
ãԸ⳥ܵҽƷѺ;ʧѣ500򡣶˵¶һʹˡ
500Ҫأ
Цһ٣Ҿ͸ʵʵ˵˰ɣʡҾֻҪԸ1000ܣ¶ˡǣǸ̸ǵ̸ҪǵĻɾͱˡܴܶϣ1ڰɣƨˡ
ʲô1ڣٽе㻹ȥǮˡ
飬˭˽ģ֪˰ɲŪʧˣײܣ⳥Ҫǲ˽ģǳЦ˲ɡ룬Ҷ˸۸ˣ̫١ƽûܰ˼ô⳥˼һǮ
Ķ˵ȥҵĶˣôʡ㡣
ɨһܣЦô˵ǲͬˣ
ҡ
̸Ĺ̫ƴɱѾ˰ȻĽ׶ΡϾǶأ˵Ϊ࣬ǵõ˻ָ񣬽ͻͽһи¡
һһһһ
̫ϵػӵ۳žҪסˡһзˣųͷһȾġڣͷҲɢˣ·ҲóˣٺƽУо̫˼ˡ
ܴܶӶֱˣҵһڣȻһɱǱҶĽȴʲôóϸĵӣһܱģ̫ܼôûܣѾǺܲܲˡ
ͻȻתǼ̹ȥģִбն̫ĳЩϽˣò˽Ų
ϵˣ
Цţǰһ󲽣ȻƵģݺݵ̫Դֱ̫ۣȥһ̵һĨмЦݣѹٴμ˳ȥ
ۣų̫ļ
š󣬳ؽ̫ļιǸˣѪ۵̫һ˳ƶϣͼ̫ĲϡֻҪ΢һ̫ĺ
ͬ⣬ͬˡ
ŵɫ䣬ﻹκεԥ˳


1946 ʤ߿
̫ļιǱˣһֱֻǱ̧ˡ
ƽѪ˵Ѿˣɻ˻С
ҵӸϺ˵˲ˡʣµЩˣһҲʿɢ־ȫޡ⻹ô򰡣֮ǰ붼顣ңʡ۾ô꣬ȻضûУûˡ
ʲôǮûˣ
ٳ̾һЦͬ⣬ͬˡ
൭شôʹ죬Ұѻ˵갡
ٵ㡭㻹ô
ܼ򵥣¶ģҵڻûмҼ档
һŮӣ˰ɣ
˵һ棬ҪǵǸ
ðɣӦң˺
иּۻ۵ʱ𣿡

ʤ߿ܣ˭һͿء
ٿЦţߵһҵӣͺȵȥѶ
˴ӦţܿͰˡŮӵĸ΢΢ţȻôһģѹ֣лôˣȷʵһܻռŮˡ
ߵ˻ǰǻࣿ
ԣǡ
Ҿܵ¶ҸɵģûκεĹϵʲôܳһ᲻㡣
˵
ٺһʵ࣬Ը⳥ܵҽƷѺ;ʧѡҲǽϣ㲻ҪΪһŮӡ
Цˣʵ㿴Ů𣿡
ͦظеѽ£ô㻹ô
üͷʵ˵˵ô˺ܵģ
ҽ˰ɲŪʧˣȵϷʱ򣬳Ӿײô򵥡
ˣǸ˭
ʲôͳˣҰָ㡣
٣㿴̬𣿡
ɫҽܵǸˡǣ㿴ڹǸε˼ûС¶ɲܹˡ
ٵľһе࣬㡭ô
һһٵҪֽŽڲϵζ
𣬱ԸٶǮ
㡭־͹һ᲻һ
ɫҲˣͻǺӲ
Цһ纣ͽˣɱʧˡ
־ͽ𽣸γˣ˲䣬ɱסһһ˹ȥֻһЩ򵥵Ĺܳܵײײصֱӵ˵ϣ㡭
𽣵Ľңָ纵󷢳˶죬һɱҲҾͲǺûӣھֽͽŽ
Ҫæ࣬ҡԸ⳥2ڣŹɡ
ˡ
5ڣ
ĻȥˣеǸ
Դӱˣ͹֡ſڵСƵġɲŪʧ飬ҲΪ̫ˣʲô鶼ӡڣĺˣҡ࣬ԲҲ˺ܣҡ~~~
ǳܲסǿɱĳױסʧʹޡ
൭Ǯأ
ھת㡣ֻͨУת˸˻5ڣǰ˰֣纷ŹôĹ̯ڵϣ͸о֫ʹˣһ¶ˡ
֮࣬ĶԹ˽˰ɣ
ã˽ˡ
ʼ򣬻ֵߣˡ
߾ߣ⻹ԼƵġЩˣ㿴ңҿ㣬һֽٺĸоֻؿŻ뿪ˣƨҷš
Щ˼ȥӰ̫١ƽ˵УȻ˵Թͺ⣬ǳһ˭뵽ȴûҪߵ˼ʵ࣬ôˣ
Ȼˣ˵㻰
ӴΪˣͲǰɣҸ˵̫ǵھĸ֣ͺܲġ

һ˲䣬纵˼ôһһĴ󵰸⣬׷Źأû˺˵Ҳʧԡʼ򣬻û취Ѿ˸ζŸˡ
̾һðɣүԲסˡ
࣬Ҫ˵㻰˵˺˵ġ
ǲ˺ǡ
㻹ô
Ǳ𷴿򣬾ݹҲˡ
ִ򲻹ѵôܻƽŭǡƴˡ
̫ץųȵ٣˿ɱ衣
ɨһ۸ߣЩսսҵӣȵ࣬ҪٸҿһǾ͸ƴˡ
ָЩҵӣҸ˵¶Ƕ͡
߳ȵ
ǡүԲסˡ
ˡ
ܰ
еһеڶ³ʽȵҵӷ׷װѵӶڵϣתܡٺջҪЩҵӸˣȴ̫һѸקסˡڣѾˣɱʲôãٳ̾һҧгݵص࣬û뵽޳Сˡ
൭ô޳ˣ
˵˺ǵġ
ǲ˺ǣֻҪǵľ

ڻħص䡪Ǵ󷨵¶Ҳжšѹ֣ΪôˡڣҶĽ纡ѾΧ£̫١ƽΧ˸㡢ġǾͲǻĶ֣ظ붼ˡ
Ҫû˾ôܻסˣôҲ˲ˡֻ̫һ֧ţû˸Ҷ˶˼Ҫ֪̫١ƽû˾ҵӵˣЩ˻Ǹ˺˲Ź֣ǿˡ
࣡˿ĭŵ࣬ǡٴҪû˾ˡ
£û
࣡ƽҲ֪ĶĵɫͻȻȵ̫̫ˣ֪Ůʲô𣿡
Ůѣһ
Ůѽ÷ӣǰ˴֮һ¯
£кУа˸ÿ˵Ϊ侫Ĵ󻤷֮һǺ໹Ÿˣȴȸӱ͵ϮɱˡҪȻʡҲô̸ܸʲôء
˵һԿˡϸ󡢶ǰ󣬵ǰ䡣ֵµЩںҡźġǺԸģųţпûӰˣЩ֣ͽˡ
ôһȱļƻȸƻˡߺߣټģǰȫ¶ˡ̫ˣױˡ


1947 

಻üͷʵƽŮˣ
ƽߵȻҪǸ˺ˣǲŹġ
¯ǰ˴֮Уˣմš룬Ҫǽ÷֪ƽûôֻܻҪ¯Ķߴ磬Ľһ֮֡
ܴܶˣȻ֪Ҫ˺͵𣬱ٻˡ
ܶ࣬ǲ֪ҿ¶˰ɡ
ԣԣ˰ɡܴҲԱȰ˵
ߺߡƽܴܶķӦе⣬Ц֪ˣϽǡ
æү治֪Ǹͺﻹйϵ¶Ūġ
Ȼã
ƽеôŪģ㿴ңǸٳ10ڣ黹ǣǿԿǿǲǷŹǡ
ʵүҲ˼𣿡
ٺȵԣ
ðɡͷͻȻһţٵСϣҪ֪ǸĹϵҾ͸Źˡһһϣȫץ
ϰ
ҶĽ纵ˣһ첻¡زµʲôʲôģаëǮĹϵʡǵ鷳ǻȥء
һˣȥѩɽ˸𣬲ܲ
һ̫١ƽûʲô׼ΪĻƤѻ˸סء˭뵽ǻͻȻְ
ڶǶٵˣܿס˵ĹơҲһգ۵Ĺ˾ȫ̵ˡǵ֫ѨλҲûסˣʡʲô鷳
˼ڣ˸˷ŽС
ʵ࣬Ǹʲô
ʲôǶˣֶذϲʲôʲôˡ
ϡ
֮֮
ƽѪϴлңôҲû뵽нɣܴܶɵۣҪʲôѽʡԹ·һǶ֪ôźˡ
ʵܴܶǻŸʲôأ
࣬㡭ǻǸϽ߰ɣ¶Ҫ֪鷳ˡ
ôˮڡҿ϶вٺöѾˣǱԼϴɾˡȰǣҲǸϽ̵㶫ˣܼ˸һȥڵء

һصⰡ
ܴܶһ۶Էһˣȥ
Ҳ뵽˺ӪУȴ̫١ƽˣҲԱߣ˻СɫѾƻˣҶĽ˵Ľŵ£һĹҵİûһˡ
ŵϢһ¾˵ľпտյģʲôûˡʣ̫ƽɫϣҲˡأǳ׵׵ʧˣҲûзء
൭үԲסˡ
ҧ࣬úݰ
ݣߺߣҪǷŹ㣬Ź𣿡
㡭
Ҳǵˣǻﵽˡ
һ˵˵ɣ㻹ô
ңϴˡ
ûˡ
ҵӣһɢˡ
ڵ̫١ƽʣµľһˡ
ʼ򣺡ҿƨ£ô
ҶĽˣ˼ϣתҪߡͻȻֻˣҶġ½ͨҶмּ٣ȥͦżġ
ʵҶ㣬ʲô¶ˣ
Ҷһô񹬣ץˡ
ʲô
ڣҺԪѾң֡槼һءã槼ʦ㡣Ҫ̳Ҳô׵飬㻹¸취ɡ
ãԪǧ¶ʲô
֪
ҶԪԺͻ֮¶Ͽ϶šֺ͹槼˼թϽôܻ׾ҶԪԣУ֪жڶǡһ¶ʲôпܾͻɱ֮
µһúô˼ҵĵͷϡ
绰󡢰ū¶˵˵ˣǸϽ
Ҳ񹬣ȥ̳ܲܰ
¶ǻǴӳɡ
ãھͻȥ
ԽʲôԽʲôһʱ򣬻͸˵ˣǧҪȥֺ͹槼ˣȴĿŵϣһŰѵһƤоǾͿ˳ҵѩɽˡ
ô죿
ͺȵ࣬һݣǴ񹬣ȳˡ
Ц㵱ʲôط߾߰
˵ô죿
¶ôӳ顣
ټȥûˡ

̾Ϣһ治֪ôźˡ
ľɽϣ˵ʥءԽľɽһ·Ƕͼ˵ĵˡͼһ¶ݵ壬һռʡӻķָȥʱʱͻжͼ˶ŵǹֲֿ൱ⱡ
ڹ۶ϣܵľɽ鷳ûʲôĲ˵˵ܴܶɣǵĿУ൱һĴڣǵг˾ηҸŸɣ붼顣
ʡһЩ̽ȨļУĵݡһ仰ʥּһ㣬ʡʡίǻҪáҪʲôѹҵ඼һ
ƽе࣬㻹ôˣҸ㣬ϽǮǡҪȻǾͰ¶Ůѽ÷ӣ¯ʦǲŹǵġ
ŶŮѣ
ԣ10ڣһֶˡ
ôһ˵ҡ
صϣ¶ЦݣǺǵƽҸæ£
һ㶣ƽʵʲôæ
鷳ھ͸÷Ӵ绰˵һˣ˵м
࣬㻹ǲ

ͰѶ̵ƽĲϣ΢Ц˵ˣǧ˵Һǵ¶㲻϶ϣүүһȥɣ
ҶĽ纶Ϲˣȥ̫١ЮסˡֻҪһ£ǵĵӡĨЩ˵Ĳ
ƽɵҲˣе࣬㡭ô
ôͱˣ˵
㡭
㻹治ѽ΢΢о͸ƽĲƤѪˮ˳ͬҲϵضˣһ˲䣬ҵļ˶Σվء


1948 ֻΪ
ڣ˿˵ʲôûˣΨһʣµľôˡ
ƽ磬㡭㻹Ǵ绰ɡ
̫Ҳ̾ƽɡ

ƽЦһǲͨ˽÷ӵĵ绰绰ܿͱͨˡ֮˵ľ黰Ȼ÷û˿ԥӦƽ
ƽҵ㣬
ãߡ
·Сģ̫ˡ
֪
绰Ҷˣƽ࣬ô˰ɣ
΢Цɵĺ֪ܲ˻вٴˣҲ·ЩǮ㹻˻һˡ
̫ٿЦѣô͵˻أһֱħ׽͸˼÷ӹ϶ûʲô¶ȴ֪ൽҪʲôϾ÷Ǻ¯ŮͲŻ˺ؼǣҲû˺ıҪ
һſǴ˵εεĳ
ƽ߹ȥЦ÷ӣˡ
ٰҵӣߡһŵƽˣʲôè塣ڶҲŻ֡
÷Ӵӳһģ´ƽʵƽôˣɫЩ̫ء
ȥһڵأе̫Ǹðˡ
СҲһȥˣҲûʲô¶
ߣǽȥɡ
á
ڵҴԺѾɾˡΧĵģӰ÷ӵ˼ȫŵƽϣûôࡣﵹüͷҿֿģͺȵ٣ǲǳʲôˣ
̫١ҶĽ纵˵УƽҲհ죡
ڨЦţûûʲô
ûʲôôоףôа߰Ѫء
ѽ
￴˲ݵϵĵѪгԻ
һ̣÷ҲЩ̫Ծˣ̽䣬ѴŻߣ̵䵶ƽ˵ʵǲĳʲô飿
Цûʲô
÷һۣͻȻһ˹ȥ
㣬֣֪ͦôҪһˣý÷Ӹ˵ˡǣһˣһ͵ס˽÷ӵĵʦЦŮӻҰ
಻üͷһʡĿϷп϶̫һˡ˵˵ͨɽ÷ӻͦ˱ζȻ񶼳ˣҲٵˣȥһһ
ѪʱǳˡԼΪһӡӭŻƣ˹ȥأ͸еһľӿ˸ײڵƵģˤ˵ϡ
˫ڵšһնɹȥٴһ
ǳһﻹӲֽ۶ȥ˻ࡣͬʱһѲصݺݵͱ˳ȥಣһ貽һȥֿסǳ󣬸һŽſˡ
УȫԵ˵ϣƽɵۡ
÷ӵ˫֣䵶ǵסĹƣеǵʲôˣ
ЦΣва
Ҫæҿ϶ܽˡ
ʮҪܲ£ͽҺˡһġʮ
࣬ޣ
ôģһӣʮˡĿţϷǵûи׺ˡһһ䵶һ˽÷ӵؿڡ
÷֪Ķ֣Ҳܲˣһ˳ȥ
Աһǰһ˽÷ӵؿϡ÷ӳʹסŵŵŵ˺üȵվӣĳѾĲϣٶһ¾͸ĺ
ॣ÷ӽ䵶˵ϣȴڶƽŭƽң
ʹȰǧҪܡϾƽѰ˵ĸܲҪ̸ۼ޵ĵز˭뵽ƽȻɳ˳Ĺ֪÷ӵлôʹޡŭ
ƽЦ÷ӣҡҲвѵĿԡ
ԣ÷ӺһְĿ䵽˻ϣеʲôˣȻƽҸƭ϶Ѿ֪ҵ˰ɣ˵˵ɣǵô
ŮͷԷӦ죬Ҳƽеϧˡ
÷ӣû˺˼ίæ
Ұæߺߣʲô˶֪˵ˣ˰æ𣿡
Ҳûа취
Ҳû¾Ͱ¶÷˵˵
ڣץˡҪУȳǱȵ졣պãƽŮѽ÷ӵ¶Ǻ¯Ůһ΢ûʲô⡣ôԷԼ൹ûô࣬ҪǾˡ
÷ǿŹһŻ࣬ʵʣȥֵ»ˣ
ԡ
ûëǲܵ顣
ɲܣҪһ԰ɣ

÷̲סˡ
ֱЦˣһĴڣȻ˴ע⡣Ҫǻ࣬κεԥԶжԶӶԶ
ߵЦʲôŲһ㡣
÷Цѽ㲻ɱңľ˵
㡭
񣬸һŮӼƽʲôǱ˴¡
˭÷ӿ˿ְĿ䵽˻ϣʵȻǡࣿ
ԣǻࡣ
ѽ
÷еǽˣʦ֣
Ǵ˵еĴڣ˵Ѿ𻯷ˣ˵ڱչǱޣѾаٶûмˡһȴǰȻ뽭Ĵڡ˭ǽһɵˣҲΪʲôûԶֵԭ֮һ
ôʱ䣬һֱð佣ˡ䲻ûܴĻԡҲЩƶçĶӡô飬ôû¶أ
ܼᶨصͷԣʦ֡
÷ӽеҵˣ㡭ҽ첻ˡ
⡭ʲô
ҽӰѵʦû˵ĺӣڶҪˡ¶ҪǴȥҽⱲӾͻˡ
һǲ̫أż˵
ġ
һϲ̽յŮӣڴǰͼѩɽڵϾ˱ѩǳ·ˡѩɽתһȦһȦֶȺ˹ȥҲһ
ȵѹԼһɽУϵȼŻѣԱ߻һӢ˧꣬Ǿ


1949 
ѩɽ˭Ҳ߲ȥ
йŮദһң֪ᷢʲô顣
ӺĻѩɽתͦ죬ӹͦġÿ죬ɽȥʳȵ˺üʱ䣬Ӳǻָ˾һϣŭţѩסɽдš
ѩ飬ɽסˡ
ڣȼŻѣůġ
ӺȻؾ§һ𣬷˹ϵѩɽд˼죬𽫽ӸɽˣֶһɽˣûκεѶ
˶ɵˣʵΪʲôҪٽɽ
˵Ҫʲôعޡ

аﱧŵĶͬĿİڶʮǰ䲻ˣڴǰ䲻ѩɽ֮۵ʲôܲ־塣໹һʱ䣬ȥѩɽʱ䣬պӵͨеʱ䡣
ѹ֣ڶ͵췭ظûӰˡΪѾѩɽУҲûг
ʵ÷ӣǡûи˵һʲô˰
ʦܣʲôˣ㲻֪𣿡
˵ĿУʦֵ
˳ĬԣֻҪ㲻˵һ˵ƫݣܾ˧СӣкʲôԶ͸
Ŷ˵еһĴ򿪣ʵ÷ӣ˵ܲϲɣͲȥˣ
ƨ÷ӽеҽ˵ˡ
㶼ҪˣΪʲôȥһۣ
϶Ǳѩɽˡ࣬ʦܣ϶зӽѩɽҳ
ѩɽ϶Ҫġ
÷ӣϣҵ𣿡
ȻˣҽҪˣܸ㿪Ц𣿡
Ҿ͸ʵʵ˵˰ɣҪɽ·ͼҵһֵܣȥ񹬵ȡ·ͼץˡƽڲƭҵֵܡ
¶ֻҪӦҽɽȥҸʲôС
ãҴӦ㡣
˵һˣ
ʵ÷ӣãҵֵܣӦ𣿡
÷Цҵˣû⡣
Ǿˡ
û¶ҪǽѩɽˣðҸϡ
û⡣
£÷ӸˣְŪˣȥ¯㱨¯ټԼŮѴﲻҵˣ˳ȥ
һ򣬾һ
Ͼĵ̣ҪǶңпܻ⵽Χˡ£ҶĽܴܶǶʮɽڹ˾ıڣȫΧֻлҡ
ûõĹ򣬻ֻˣ¯ˣࣿ
൭ҡ
ôĵӰҲڵôƸģʡŮˣ߳ʡ
¯ʦôĻҲûа취Ȼ˽÷ӡ
ߣô񹬣һҲûа취
ǾˡܹϵعҶ˵绰Ÿ÷ʬɡ
ιι~~~
ʡһĴڣܵ˵ľһЩ飬ɰ˴Դȥ֮¯ܵء˵һ֮£֮ϰɣǣЩϰͼ¯һҲñϹϾġ
ߵĶͬһ㣬൱ϡ
񣬻ྐྵȻòĺ룬˵ôջ¯ãֱӽֻˤˣŭ֪ļһ
չգŭŭ
¯ܲؿŮ÷ӲⶾְɣôŮŮδУѾѻˡ¶ѹţҪǴȥˡСŮ÷ӻãҵƽҲǲȽ϶ԣƨ÷ӣ϶㣬ؼʲ
¯ڷص˼Ȧȥˡ
񹬴ľɽۣ֮Ρվɽ£ͷƶֵģ·ɾһ㡣һһ̨ףʵǡ߶ܹһķһбĴ֣˵ĸоһƾƵģȻ𾴣κ֮ġ
˳Ŵֱֵۣһ·߹ȥ񹬾ֱϣ൱¡ֻһ㣬ܹõһжˡ
¯վ񹬵ſڣת߹ȥ㱨ŵ¯ʦ롣
ǡ
¯߽˺ԺǼ
һߣϥϣж͡ߣĸȻպãֺ͹槼ҲŲˮԴӰϴһ֮Ǿӵʡ¡ҪȻǵ治̤ʵ
ֵһЩﲻģͶˡ˵ߵĵλߣȺ
¯ϥ£𡭡
ʵ¯ʲô𣿡
¯ЦһͰѽ÷Ӻ¶˵˵ڣ÷˻У˵ʲôҲ취
Ŷʡˣ
ǡ
𣬲ܴӦ
˳Һ͹槼Թ϶ˣʡȴûǵ鷳ȥ񹬡϶ҪȡʲôǶ񹬡Իһ£˵ʲôܷŹ
¯ɫͲ̫ÿˣʵ֣˵Ůô죿ֻҪʡͱӵˡ
ʵ¯˼Ȱ÷ӻٶԻ֣
ǡ
У¶Ͱ˵İɣС
𡭡ֽеҪˣҲҪҺ͹槼˿Ҫ֪񹬵ȡʲô
ֵУ¶ͽ¯ɡشͻȻܵ϶ʲô顣ܸʲôۣǶҪ˿ͣǲ֪ܺ𣿡
ǡ
ȥɡ
ͣ͸һϣԵֿ
¯֡槼ӷ߳¯֣аʡһʱ䡭ǰ;
æ¯ˣղŶðˡҲûа취Һ槼ͷ治ҷŻɽ
ϻ
ǣĻǡһСʱʱ䣬ұ֤ܽ͸˿
Ҹһȥǧ˺
֪
˳ֱۣ߻صɽСһԺɽУڵùǶ˿ˣԴĥòСʪһӷùζǽϣˮδδ


1950 
һСʱ¯˿ʱ䣬վ˶ڡ
á
ֺ͹槼߽ŸˡȵˣڻԵЩ谵ŵĴˣ߱ƽءһǾҪһסˣܹѳȥ
ǣֺ͹槼̫ϤˣŻ˿ùǡѽǴͨı£Ҳѳȥ
ֵĸӲߣķ֣ЦշƵġǣ˼ʲô鶼ɵóҲΪʲôħʮУĴºŽЦա˭ҪǱЦݸԻˣҲԶˡ
槼ǧĵģߴﹾתţ·ܰ˵ĻˡҶʦãҲóһЩȻˣŮڵ纣϶ûˣһƤëڽУһвĵ
һһߵĽǰͻȻһȭͷСϡɰݵӣܾܵĴƺһ۾
˼棬ۺ졣
ҧгݵص֣槼ǻң
槼ָϻˣЦǷһķݶϣһ治˺㡣
ޣˣҷǰƤĽɡ
ڿǵУ˵槼Цţʵҵһ鰡ʡˣôȥҺ֣ȥأ
񹬣Ҿȥǣ˭뵽ЩС
ǣ
槼ͷһۣڿҪ˿ͣ治ô׵顣槼˺ü꣬ϰԡƢԸȵȣ̫˽ˡӿڴһҩ裬ɫͱˡ
ŭ槼㡭ô
槼ʼ򣬵Цһô䶾˺ôľҲ֪ڻ᲻Ḵ

ζ
ֹȥץסԴ槼ҩ裬ıŵġ磡˸磬͹ӶˡھҵţǣùǱˣֱţͶˡ
ΪʲôôݣŹƵģһŵйءڶһ֮ǰһˡڹ槼˵İ£òײŽ䶾ɹġ飬ͽ˶֪ĵеˡ
ҲǣĸûеԼ˽Сء
ڣ槼Ҫʷһջ󡢴̼Ҫ˵Ůȷʵǹģô˵ҲŰһշްնǸ֣ҵĽ鱦ֻȵȶϴһգֶ¶֡
֮䣬ôԹ϶٣ûԲɹ槼Щ飬͸Է˯һϡƽͲں
Ӷˣŭ槼ҲŹ㡣
ɹ㰡Ҫʵشҵ⣬ҾͷŹ㡣򡭡ߺߣҾͰҩ裬У㳢ζ
ҸղŲǶشȥ񹬣ҵǡ
㵱С𣿡
槼˦ָһ⣬Ҹ㣬ҩҾƵģ˱ľ»õáʱ㲻Ⱦ϶񫣬һʲô㶼˵ʲô
ޣһĭ˹槼ϣŭѽүү᲻ǡ
ɶҵģ֣͸ˡ
ϡ
ֵһֻסıӣһֻסӡȵƲסſɲǣݺݵסˡ槼ֱӽҩĿСûӣӾ͸ɸһ㣬ҵزͣ˳˶һԻõС
槼槼
槼ҵˡ
ҶԲ𣬵뿪㣬Ҳǲѵѽԭ𣿡
ҡһֱûк޹㡣
˵˵ʲô
ȡ·ͼĵŲо
ҩȷʵ֪Ĳ֪ģһԶȫ˵˳槼ĿɿڴȻҲ˵·ͼȴû뵽ѾѵڶšŲоȫŪˡҪеһţܽ뵽ѩɽۣ֮ҵˡ
˵ֻҪҩϣϵذžŰʮһ졣ٺ⣬ͿԴͨо˵Ϊ˲һ˵ֱı
槼ֻһ۶Էʵ˵ô죿
ֵͬСɣǻɣ˵϶Ǵһ
ͣãô㣿

Ҹ˵ǻ͵͵ذѵһŲоٴӻǶŪڶšŲоǾͿԽ뵽ѩɽ֮ˡץޡߺߣʽ˭ǵĵ֡ʲô䡢Ҷȱ֮ģһܽǸڽŵ¡

һ뷨̫ˡ
槼ʵѵ㲻Ϊ𣿡
룬ǡ
ûпǣж󵨣жΪޣǱһ
ðɣġ
˽ˣɽڵ¯
¯ʵʳʲô𣿡
ҡͷûУôʣ˵ȥǡǸյʡ̫Ϥȥ÷Ӱɣȥ㱨
á
¯ڼϣʻųҡҵԺУǸˡ
ڵ͸ȥƵģһ㣬̱ڵϡ顢ӣŪǡֻżڳ鴤ţ֤š
纶Χ£˹ʵôˣ
¯Ż࿴ֿģʵǻࣿ
ǡ
Ұ˸ˣѽ÷ӽҡ
Ҫһ¡
飿
¯Ų壬ˣ
˸ָһڿŽ÷ӹˣ¯
¯һ࣬ǵˣҼˡ
ȥָϡȥһϢͦġǣƵʼ죬ѻ඼һٷƤͨ죬͸켸ҹûкƵġ
ʵ࣬ôˣ
಻Ҳ˲ϴָ¹ӣڱţŵҩζе죬Ūȥ
ܣݺݵص¯ŭúݰȻ¶
¯һҲȥ⣬Ž÷뿪ˡ
纶ŵΧڷУǹ·ͺȵ񣬿ȥ׼һˮ
áתˡ


1951 ɲ
ۣѺü룬塣
ѨλУ̳̽˵ġеīɫаСʱʱ䣬Ž䵭
γ룬ͻȻһĺϣȵ
һŨڡȳҺ壬ȫŪˮС˺üڣ˲ǳ˹ûκε̱ڴϣסشϢţǸոմӹŹƵġ
˼Ẕ́Ԫҩ̽ȥˣʵô¶
ִϢ˼ǵ࣬ҡҶԲס㡣
ô˵
ù槼ҩˣȥ񹬸ʲôҲ˵ֿƲסӰӰ´µġҺ˵˵ڶšƤо¶㻹ǸϽ߰ɣҪǰ¶㱨𣬾鷳ˡ

¶ûҲһ
мôһȻȻ
˼ϣеȻʲôһȥܶ˼ģߡ
䡢ɣҲƽ֡ĹҲܱ䡢ߡ𡭡Ŀκʿʵ˼ҸͲһϡ
£κʿʵ൱һôܻĶ֣Ҫٲߣпܾ߲ˡ
ǸոմӷгֻˣҶĽģ࣬ѽЩɱˡ
ˣǲҪҶˡ
á
࿴纣еߣǴӺɱȥ
Ǳҡ
ȵ˵ʲôƨ콫ҵĺϡ
һٵذˣȥոյǽ£һЩѾǽײ˸Һãɫ谵ҶïܣǶڽУûǸˡ
ȵЩǳҵԺУǽ˳ȥ
ڽֵϣкüкüǵץŲصصѲšȺУչɱ¾ЩôܻǵĶ֣һ䣬Ǹ̵˺ü
ϳһŶܵˡ
ڽֵϣ߹հ˹յġ³õҵܼҡڣܴܶԲԲҶĽЩȫۼˡͰūҲ˻ΨһʣµľҶԪˡ
ʵ࣬ô죿
ô죿ȻѾݾߣƽп϶Ǵˣǻǽɽɡ
ǵ·ͼͲôɽǶŹ֡ҶĽҡͷ̫ͬ⡣
˵ô죿
ͻȻֻˣҶġ
˽ͨʵҶ㡭
ڵ绰УһŮ˵ЦҶ㣿࣬ʦ㣬еûȰ
ǡ槼
ϣ࡭ŶħŵӦýһɣ㻹֪ҵļҵҰ
ٳЩûõģ㣬ҶԪأ
ǵС
槼Ц룬ϧˣܲؿҵʦ㣬ҵĽ򣬾ôɥȪ˰ɣ
ʵ˵˵ɣ㵽ô
ܼ򵥣·ͼĵڶšŲоңҾͷǡ
ʲô
ôѵûʮ֮ڣҪûиϵľɽ£Ÿʬɡ
ι
໹˵ʲôɵ绰ͷѾҶˡ
ô˲ҪŮˣ
һʼ槼־ûŹҶԪԡ𿴹槼ҶһʦãǱ˴˿˭˳ۡͻȻ䣬Ҷʡôܵأҹèӽլ²槼ûҶ֣ҪҶĺ«ʲôҩ
Ȼ֪·ͼ¶槼ȻͲˡպã·ͼоˣһһ١
ʵ࣬槼绰˵ʲôˣ
ڣҶԪУҪ·ͼȥˡ
ʲôСһھܾˣ߳ȵ·ͼܽˣǿǺòײŪֵġ
˵ҶԪô죿ܲؿɣ
ǡ
纣·ͼңһġ
Ҹһȥ
ܴܶŻһϴҡ̫ٵˣһ߸ЩġȻпܾʹѹˡڣȥľɽ£槼ֽףܴܶҶĽҵطȴǵ硣
ܴãҶĽǸߡ
ڲĥߴʱ򣬶ൢһӣпܾͻΣաҶĽͽ󡢰ūˣܴܼܶˣϳʧҹĻСҲϳŻࡢ纣һ·񱼣ֱľɽ
ڹ۶ϣֻˣǽ÷ӴġȵԼ÷ӻصľɽҪ취ѵһŲоŪҪȻôæ𰡣ΪԼĽ㣬÷ӼûԥھʹӦˡ
Щ̫ףô绰ˣʵ÷ӣôˣ
÷ӵ࣬ӳ𣿸ղţҵȥΧˣҲп֪ͨ㡣
ӳˡһʵ¶˼˼
Ȼҵ˼ˣͲ֪ӳͺáģһ·ͼŪֵġ
Ŷ
⵹ûеЩ⣡
飬Χҵˣ𰡣ֻ¯ĸΪô˵槼ֻûаƤо¶߸𡣷϶֣˵ʲôҲҪץ࣬ƤоŪ֡
Ĳ󣬹槼˽Ųо
£׶ˡ𣬲Ҳ¹槼֣ٶŻˡ
ʵ࣬ôˣ
˵˵Цܲ𣬻Ƥоء
˷ܵˣ
á
ǽӿľɽ£ٴβͨҶĵ绰ʵ槼Ķأҹˡ
Ҷߺߵʲô槼ҺԪԡ
Ҷ㣬⡭ô绰ֱˣҶ͹槼ˡ
槼ǵУңڣҺԪѾָˣǿ
á
һۣҪ˼ά΢ˣ¶ˡ
ץ槼˽ƤоͶҶԪˡҶְѹ槼ָˣνħһߣһɣ
ܿ죬ҶԪԾͼˡɲʲôõط槼ָ˺УɼϳͷܡܴܶҶĽ˸ոҵط˾ͻˡ
ҶĽʵǡôˣҲ̫˰ɣ
ҶԪҲӳЦǻˣȻͲûȥˡ
⡭ô°
֣лˡ
ūҶĽŵĹ槼֣Ū˷С
ȵЩ˶ۼ˷УҶһƤоϣǿʲô


1952 ƫѩɽ
˭Ҳǳصģ
Ҷܵһڵ⽣ӰѪȷ硢թĶġȫصһЩҪУһÿڣҶһˣΪʲôʦҶһûù槼˵һˡ
槼ҲȷʵЩֶΣ͵͵Ǳ񹬣ǰѵһƤоˡȻ󣬹槼ŪһƲˣ˵ҪҶԪԺúõغһҶЦţ˱յȥغ
¶ǣҶԪԾͶԵϡ
槼»ʲô鷳˸ˣľɽ¡ȵӻУõ˵ڶšƤоٰѶ˸ˡ˭뵽ڵȴĹҶʹͷ£һѵƬԪԸԪҲҶɰˡ
槼ְעŵɽϣͻȻһ槼
ʦ㣬ô
Ҷȥһƣ˹槼Դϡ槼ԶûпһԵڵˡҲòȥԪԸˣǻкˣοԪԻǴӱ͵Ϯû֧ŵغϣԪԸ̵ˡ
պʱ򣬻ֻʹˣǴ󹦸ɡǴȥ񹬵ȡһƤоù槼֣æŪˡã˭Ҳỳɵϡ
ȵЩ˶ۼˣҶһƤоϣǿʲô
纽еһŲо
𣿡ҶЦӯӯ纡
ҶԶԡ
˻еĵڶšƤоϵĲоƴһ˿Ϸ죬պһ·ͼأһߣѣһֱ쵽ѩɽ
Ӧþѩɽˡ
һ˲䣬еЩȫǻԥʲôҹζ࣬ھӦý뵽ѩɽȥ
ϺúϢɹɽ豸ɽ
á
ڳЩ˶°ģӦš
ҶһָϵĹ槼֣ʵ࣬ôǣ
һһεĿӺǶԪ¶֣ԲܾôŹǡʱǸȵƻָˣôǡ
һӵô죿
룬˹槼ֵ֫ѨλͺСأǾͱֻܿȴܶ˵ֲˡɽڹ˾ıڣ涢ţȫȥ˯
纶ЩȲˣͻ෭˴ϡ
죬̫١ƽľպǺ˫ޡһϣ˼ǶûϢһֱھѭСȵӴѾ˰벽۷壬࡭ǹߵģȻǵ۷ľ硣
¶֣֮ǰ˫޵Ļ˫˫ġ񣬻ǿ˵۷ƵģͻˡһЦţܲ
ļЦôͷɥĸʲôΪңֳ
ǣҿɰˡ
ҿǵġ
˵ЦţܶѾ嵥ʻųܳȥˡ
¡ѩ۾䡢צȫѩ׶˯ߵȵȣüѩɽе׼˸ʱ䣬໹÷Ӵ˸绰Ҫȥ񹬵ȡһŲоˣھм£Ҫϻȥ
÷ӽеô˵߾ˣ
һٻģʱٸϵ
࡭
ңҿ϶˵
˵ֻ
Ȼ˵Ǹ÷ӵһμ棬໹ͦġǣƽˣϾǶûϴѽܲ˵һ۶ûдġ
Ҫǽ÷Ӱ㱨¯ֱӸ˵ҲڻɵϡΪѾؾУ˭뵽ŵѾѩɽˡ
ѩɽĵطһѩá¹ȵȶһѩǡѩܡѩȵҰޣ൱ײСһˣѩɽУ֡槼˵ΧɱͶһǵһǣһ˵ʲôҲҪһȫ֮ߡ
ʮɽڹ˾ıڣһɫȫװǹʵġ
廹ͦģҶԪԡܶԲԲĸһտ壬һ涢Ź槼֣ǧܳʲôӡ
ҶĽ纡񡢰ūܴ󣬻ʮڣмܼҵӣһжʮˣɫѩɽϾ̣϶˼ɽκ˶Դ뵽ѩɽС
Щ˶Ǹ֣ܴĴ·£һֱɽдСʱǵִѩɽ¡Խǰߣ¶Խ͡ȵɽ£͸һѩصƵģ䡣ҺûʲôѩҪȻǵ۾ˡ
ܴѩɽˣԼϢһ£ɽ
ɨΧü࣬ôоЩ̫ԾأǰҶˣŪ˵һƤоһӦûУ
ʵ㻹ʲôӦ׷ɱǣ
ҾǾЩΡ
ЩˣһСĵǽɽ
á
ܼıҪһЩҩС˵ܴѩɽһĵλϤѩɽû߹ˡȥ˷Ӳϡɽͣããģߵʲôطһġ㣬ڴɳĮем
ЩΪ˱˭Ҳû˵ֻĬĬظܴһСʱʱ䣬ܴͣ˽Ų
¹࣬ټϻѩķ⣬ͦõġЩ˶ûеȼѣֵʲôġһ⣬͵Ǳ¶ԼĿ꣬˸鷳ˡ
ָܴǰ࣬㿴ǰɽǰߣѩɽˣûûʯͷѩѩҲûǰ߹ؾͿˡ
纵࣬ó·ͼǱȶԱȶ·ߡ
ôˣôȶ԰ǾɽмߡȵǶǶ¶Ӫϣٳ
á
أͱǻ纡ܴˡϵĻѩһŲȥûϥˡܴⷽľ飬ߴһŶ飬һһ˵ĽӡǧҪߡЩطǻѩпһŲȥ͵ɽС䣬ϣ͸Ƕעⰲȫˡ
ѩɽлҪмһ㣬Ҫеģ
ʵΪʲô
ܴΪʲôһѩ˭
ѩŵӣֱͷ
ִѩɽУһѩʲôɡɡɵĸְһñˡȻ޾ģҪȻ뿹ǳ˵ΡΨһ飬ʵġͣģű˵ĽŲǰߡ


1953 
˭û˵
ɽ壬ǲ̫ԶȴôҲ߲Ϊѩϣ߲죬һһӡţƵġƫƫ˱ѩŭţεǵ۾ˡ
ҿܴȼ֮Ƕ˷ѩ۾ǰñʲôˣֻСʱʱ䣬ǵִɽСɽڵţķѩС˲١ҪϢǲ̫ܵ顣

ܴһĵطһñ䡢ѩȵȹߣһһѩ飬ǶǽͿˡ
ֵһܴͦģж
Щ˶Ǹ֣ܿи˴ѩ顣ūȥһһǽƵġɽŵһߣһڣ˽ûĹ򣬾ͶѳһڡεĵﱤֻϧûзǣҲҪȥѩ飬ѷѩڵסͲˡ
Ҳòˣһ˯У㰤ңҼģһɽڹ˾ıڣԱվڷڡһɫѾˡѩͣˣεѩ˵۾Ҫˡ
һþƾ¯ѩ鶪УܿͻˮûõĹһˡЩ˳桢һЩţɵȵȣһ١򣬻ϵ˰ȫץű͹ҹȵȣһ·ɽĸߴŵͼȶԵΡ
е࣬㿴ɽǵͼϵλá
Ŷජŵͼ˿ֿ˿Σͷԣ˳źߵķǰߡҵţʱҲδܵ
߹ȥ˵
ɽԨ
ͼϺʵϵıܴϣǿɽǰҲ˺ôߵӵͼϵ·߾Ϳˣ߹Ĳʮͤеһͤһȱˮô죿ⶼҪǵ⡣
˴ɽһ˵˵纽е⻹ʲôģڣǶѾ߽ˣܲܰ;ˡ
ǡ
ʲôҪǲ߾ˡ࣬ѵͼңԼɽ
û˵ɽǣܵһӰɣ
ʲôӣ
һû뵽
~~~
Цһ󲽾ǰߡ
飬ǿġʮˣûãҲûмаӰڣò׵ǰˣȻܷˡ࿴ҶĽˣЦŸȥ
ģܲһ
ûзѩЩ˾͸ɽˮƵģһ·ȥȻûоôƣڵʱ˺Զһξ롣̫ûɽЩæѩ췿纡ܴһߵĸߴٴαȶ·ߡ
ҿݵͼˣҪȻǱ˵ѩɽˣʧˡ
ף鶯±ӣʵʲôζ㰡
ǰҶˮֱˡ
ҿ˿ͼбѾȼͰūȼˣǶżֻѩãȻһֻ¹һʲôʱɵѽڻĿյܴͻȻ
ˣߺܣҪҪ
纲̫ףҲȥ
ȵ߶ϣܴһѽѩø˻ѩУеܿ
еëɣҺͰūò״ģ˵ܿͲܿˣ
ѩɽеʳȽ٣ԣһѩܺѩǾ鷳ˡ
ʲô
ˣЦѩܡѩǵģҸ˵ǶûʲôԵءЩҰҪǸϹҾͰǶˡ
ҶĽҲΪȻǣѩɽл֪Ҫ죬ŵЩţɵȵȣάֲ˶ãܲܰɣ
ܴˣеǲ֪ѩɽеѩǡѩܵҰжͣҪǼʳˣƵģҧݡ
ţ纳ѩɽУͲѩǸˡҺãһ˱ѩҶѩУӹһ١ǣǴֻһˣôˣûбҪЩѩǡҪˣҸպñˡ
ǡǷˡ
ҪǲԾˣǳ԰
ѻѩеѩָק˳ٴηŵ˻Ϻ濾ܴŻ࣬ʶżҲһûʲôӡһܲܰɣԣǻʡЯĸ
ûĹֻ¹ͼֻѩö˽ɫ͵˻Ϸ졣ããѩɽУΪһЩ֦ô׵鰡ǰūܱѩɽУò׿һ
һ˲䣬жƮɢųζڳЩȫʳ񣬷׷Χ£˹ūӻ˵ӣһĸȥֳһģÿץžʹڵؿ
ץһȣݸܴ󣺡Σܴš
Ҹ˵治Ӧѩɽп⡭
ҪٲԣµȻǸˡ

ܼҪʱ̳ŶŵζʱܴѾ˿ˮֻڼšڣǶѾˣʲôѽȻʣµľǹͷˡ
ܴץȣʹڵҧζܲ
һԣǰѳʣµĹͷȵȣȫڻѩ֪𣿡
ǡ
ѩɽ˼ѩ
ñѩڸӣЩͷȥˡȵԱ㣬ʰɾɫҲǰ϶ѩݵľ飬ǽŪֽֿʵΨһźĻǷǣҪѩˣһô죿ǻ˲Ź֡
һ飬Сʱһθڣַڡ
һʲôͻǹʾ
Щȫ˯Уûзѩлһ¡һգһգģһֱ
бڻļϣ΢۾Ҳ֪û˯š
ʵܴѩɽеѩҲǳȺ𣿡
ǰܴͷѩɽԭɽеĻ̫һʳȽ١ЩѩûгԵģһۡҪǸˣ˿ɾ鷳ˡ
û£ǹеӡѩǣҲûʲôµġ
ǲ֪ѩǵ
ܴţ˯ȥˡ
§纣ҲԺĽСҲ֪˶ã͸еϴһЩģһȳζһȻ˹ûҶһ΢۾
أǿˡ֪ʲôʱѩݵǽϣѾſ˺üֻѩǣıҲһֻڻض
һ˶˵ˣſ磬ǧͷ
ͷû¡
һͷǻһҧ˵Ĳ
಻ҳֻ͵͵ץס˶̵ͻȻһɨ˳ȥ


1954 Σأһ
̵ۣѩǵʺѪ罦˳
಻ܲˣֻӵļֻѩǡһĻǼֻѩҲһǽȥȥ
ˡ
֣࣬ǻ˯أ㽲¡
˭㽲°ѩˡ

Щ˷׷ץǹеȵȣԴǽ̽ˡ¹£˷Χ£ʮֻѩǣеڻضǣеڳšվڵıڣȻѩǵ͵ϮѾѪС
мֻǣڳǵѪ⣬ɺһƬ
ŭ򣡡
ЩǼǹЩѩǹ˰գգӵɨţкüֻѩǱˣԵȥѩ൱ƻթǼûκεͣתûӰˡ
˷ѩŵŵ˹ȥϧǣѾƶǣĲˡ
쵰
ʮڣǻӼоϸѡģǾӢеľӢÿһڣƽսĲѪû뵽ǻѩɽУһ仰û
ܴļ̾ˣЩˣ˸˰ɡ
ͷͰūһñѩӣ˸ˣûѩϡҪǳˣѩǸγǾпܵ顣
ͻȻ纺࣬
ôˣ
˵ЩʲôģȫѩǸγˡ

Щͷʲôģѩɢġ£ͰūҲɵۣ˵ܴĻտҲһܰѩǸڣѩӵˣǿ϶ڰжǣʱпٴ
ѩȥķ׷˹ȥŭҷ޲ɡ
ʲôһ
ҪǲɱǣԲȥֵܡ
㲻ȥǣҲһǵġղţǹɱ˺üֻѩǣǿ϶ġοôһʻʳ

⻰˵ģ˻һۣȴη塣
ͷԵɡ
ǸжǱ
ʵ࣬ô죿ܾܲôɵؿŰɡ
ɨΧʵ˵ɲɣ
ɣ
ãҶְЩѩǵʬ壬ȫʿˣɢĴǡ
ҶĽе࣬ǾɱֵܣҲô̰ɣ
ѪѪЩѩŵѪȵϢ϶̲סġ
˵Щѩǵʬ壬ն
ԡ
ˣ
Щ֣ǼֻѩǸɢģȫɢĴһ˲䣬оѪȵζصѩУѩͱѩϣڳһѩ
һǹϡ
ڶǿѩ۲ΧΡ
Щѩ൱ƻթҪǷֻ˶ѩУһ۾ǣǿ϶
һ־Ķ
һĳţ·ؼһﶼûˡ
࣬˵ѩǻ𣿡
֪
֪ɱǡ
Ĳ֪ҪǲһֱڰβǣǾΣˡ
ֿѩеЩˣûбҪţһ˯
Ц˭˯Ű
˯Ҳ˯Ǳ㾫
ҶĽܴ˿˯š
ã˯
е˯УеĶܣʱôһһعȥˡ
ͻȻðһֻѩǡΪǻҲǰɫģѩҲǰɫģαװɫҪǲעĻĲ׷֡ѩһȱ㣬Ǿ۾ҫ£ǵ۾ð̹⣬˻˵ľ
һ˭ҲҪҶҵĿ
֪ˡ
һֻֻأɫ۾ԽԽ࣬ԽԽࡣǻǰǵִѩݵܡͻȻԶбϣһֻӴѩǣ췢һС
ЩѩǻСһ˲䣬ȫ궯͸ƵģѩݡֻǾȻǽϣҪˡ飬ǵʱҲŻˣһһؿŶѩչĹơ
һһֻѩǵʺ󣬺ֱɨ˳ȥ
ֻѩǣȻһҧ˽ֱϡҿֱϴŻۣûˡѩǵ͵һ˦Դֱӽѩиק׵˰С
ʲôʱ¶ŵҲг
򣡡
ະţһֻѩǵԴϣѩݣڻҡ
Ҳ˳ȥ㡣
Щɽڹ˾ıڣԼѩǸҧˣͱһӵĻŰӵȥɨЩѩǡܴҶĽҲû˯ţ뵽սС
ڰУֻѩǾͷҧ˹ȥҪǸҧˣ󻹲˺˲Ź֡ڰУҪܣֻǻֱۣν
ಣ鼤һֻѩǵĿ˽ȥѩǲҽһȻˤڵϡȵѩǵĶзɳһֻѩѾ˽ߣ;뽭С硣Ƕŵǹȳζ֮Ż
ٿ죬Ҳϲˡ
໡ͻȻֻѩǺһбɳȥˤ˵ϡԴϣһ֧ʸѩݵǽϣūŲѩ飬£ؼʱһýһ
صһ죬ˤѩϣ˲ȥ⵹Ҳãûʲôˡ
˹ȥ󣬿
ΧЩѩǾ͸Ƶģ˻纡һ˫߬Ŷ̵һץ𽣣űסЩѩһһĹơҲˣһѼ⵶뵽ӪС
ˣΧС
ЩǶٷǹˣһ˵ô죿΢һϨЩѩǾ͸ˣһѷ˵ѩǰѩſѩݵ£ѩǽŲǵ壬ֱǽ⡣
ūҲ˲ˣ˫ֻŰǹȵɨǧ
Ӹ£ǹɨֻѩǱɨˣѪģб˳ȥסһ桭ǽ棬мֻѩǵֻǰצǽ⣬ѩС
ѩеĿռôתѽ
⼸ֻѩͲ˵ļϡԴϡһڸҪתһֻѩһڸҧ˲ϣѪ罦ҺãܴҶĽӦ죬һͱһֻѩǵСһľһֻѩǵԴϡ
ĳ̴ִһֻѩǵԴܴҶĽǿһ˵һǽ⡣


1955 Σأ
ѩݵǽڣͦߵģһѩѻɵģ൱ʵǣЩѩ൱ƻ͸޺Ƶģһһϴڵģһס
ͰūǵסǽڣɻأڣѩеֻɱˣҪ鷳ˡܴҶĽҲǽϣͰūһסʣµǽڡ
ѩеЩڣǵĹ̫СҪǸѩǽɱĻпܻ뵽ΣյľСһǾϸѡģҲ׸պãѩǵʬͱȵʯվǹڼǽϣɨ䡣
ӣҰ˲٣кüֻѩǹԵѪСѩǷǵûг˵˼ˡ
纡󣬱űסѩһһĹơĸ֣СҲѩǸҧһڣҺûʲô󰭡·Ҳһȳһյˣж˲١
񺰵࣬ǿ쳷
൹볷ǣ˷ȫѩǣҪŲһѡ纵Ļ¶մȾѪˮػ𽣣ɱסѩǡɨȥһȺһ
ͷͽһˡǻ̫ˣһ˾룬Ⱥɢˣ鷳ˡ
еıڿ׼ˣѩڶ
еıſǽͽܴҶĽסǽڵĹƣЩѩһʱǹˡ˺ֵǣЩѩǾ͸ҪƵģڷѩˡ
ͻȻѩеһڣһҽУСһֻѩǸҧˡ
ҧһӵɨ˳ȥеˣЩѩǽǽǿˡ
ǣƻթײС
ڡիĹо˵·ֻǡⶪǣǳˣںšȵûˣͱŲݶ⣬ǶšһֻǰţҪ˯ƵģһֻǾܵˡ
ȥɱֻǣܵݶĺһһֻǽݶǿˣҪı͵ϮҪϣСͽˡ
Ҳһ
ǰЩѩſѩݵǽڵ£úǲǵϴʵϣҲûţצڲϵץǽڡ룬ЩǽڶѩģôܻᾭסЩѩǵץء
ڣǽǽڸǿѩҧ
ǽڻţͰūܴҶĽ棬ЩǰѾȫŵ棬û뵽ѩһڵСѩǸͿˣıڲǻǽһյɨ䡣
Ķأ
ǽڣȻǵסӵˡӵ׷ܵЩѩǵϣɱѩǵһιơѩǵצץ˼ڣǵϡϣ˺ۡ
ͻȻһֻѩǷɴӲҧס˰ūˡūһûѣ˴ǶѩзȥЩѩǴˣһ޲ýūҪˡūڵطšһֻץһֻѩǣһɨ˳ȥ
أأΧЩǣȻɨˡҲѩǸҧ˺üڡҺãн»ûʲô󰭡ȥץס˵ڵϵİǹߴ󳷡
ڣĺ󱳿ǽϡ纡Ҳǳˡһһɱ
ءֻѩ棬һСЩѩûκεԥɢӵˡ
ҵţ
ôһɱУһûһ˵ģǵ϶ٵرҧץ˿ڣѪǲ˵ˣȥǱ
ѩУкüˡһ˹жʮڣĸҶԪһػٶֺ͹槼ʣµʮڣվڵĲѩ͵Ϯͱˡ
ڣʣʮڣһ첲ѩǸҧϵġ
һɨֳ˿ѪĭӣҲ٣̫ײˡ
ܴüǲ̫˽ѩǵϰԣǲɱôͬ࣬ǲܾôưոݵġ˵ǸղټӰѾǺпܾ鷳ˡ
ʲôǸɱˡ
ˣЩѩǸͲ֪ʲôǺ£ǵֻгޡ
˼ǲӦȴˣ
ǣҾá
ͻȻһҽС
һԱߣѩھŰͬˡǣͻȻðһ˶ӰһƾԴϡİԴ͵ˣбɳȥ̱ڵһˡ
еҵѽ⡭ʲô
ڲԶðĸߴӰһм׸ߣǿһӰһһڣһӰͻȻ˵ڵϣ֫ڵϿٷɱһͷһڸײˡ
⡭ܴɫ䣬еѩܣܰ
ѩܣ춼ڱѩУƤëٶȿ죬ײУһĵǹ˲һ̣ܴ˲ףΪʲôЩѩǻֻʵӵˡǲǾ˻ˣǾֻѩܡ
һѽܴקסˣҪܣѩϣǸܲǡ
ҲЩˣеǹ
һǹѩܹ˰գӵѩܵϣǳѪˣȴûҪѩܵǼţѩϿٱܣһƾͽڸȷˡ
һתֻѩ纡
Ҳɵˣȥ
ҪСŮͺˣ齣࣬϶ܽնɱˡڣǵĵǹûʲôЧȥֱӽ纸˵˵ϡ
ֻѩܼû˵纣һ˻ࡣ
౧纣ضһ̣Ǽʶʲôع򣡻ཫλӰ貽ӵ˼ޣ˫ŲѩϣȻûȥѩصػٶȼ졣
ѩܣһʱҪ˵ǲ̫ˡ
ǣһֻѩأѾѩಣһ֧ʸ˳ȥѩܵһϡѩֱˤ˸࣬ѩϷ˺ü¡һ֧ʸһ֧ʸּ˹ͬʱᴩ塣
Ǭһ鴫
ū°䶪ˣҪȻֱһܶѩܵؿڡЩȫץǹˣŵϵѩȫ߿ӵ͸һѩܵϣѩţſڵһˡ

ջץѪȥݺݵһֻѩܵԴ˭뵽ֻѩܾȻͻȻֱӽѹ¡ţǣѩܵмٽأûѡ
ֻѩſѪڣҧԴ
ۣһ֧ʸֱӽѩܵԴᴩˣѩˡѪˮʳͷŵסؼУңҰ


1956 ٸһƱ
ʲôӢۣʲôǹܣԡʡˣẰ붼顣ǰѵӼĲϣüͷһ¡ŵˡ
Ӷѩܸѹˣѡ
ѩܵԴϣѪˮţ˭ܲ°ûȥЦΪڳЩȫǰһĻŵˡѹ֣ЩѩǻŵӵˣֻѩɽУ¶ѾվʳĶˡ
еǻŸʲôأ콫Ųˡ
ūҶĽȥֻѩܸקһȥ
ץ֣קʵΣôû°ɣ
ѹһԣû¡
ҿɲҡ
ôģ
ֻѩ˼ţǲ
ະǸʲôϷѽҰ
ô㰡Ҫǹģ˵㡣
ǡԤá
ū£ЩǰǹˡͻȻ಻ٶȦˣһ򼲱ֻѩܵȻŹž׷ȥᰡӵͼʸһ˳ȥѩܡ
ֻѩֻܵ£ٴ׷
ūĻˣ˵ڶ֧һ֧ļֳּխ͸һ㣬͸ǿѩУһ䶪ˣҵˡڶ֧еƵģӼβһ֧ת˼⣬ɫ
ಣ˳ȥжһݵ졣
һ죬ֻѩˤ˵ϡؿڣըըƵģƤġɼţҪ֮ǰһЩΧһȦӵ˳ȥ
ۣӵѩܵϣһѪ͸ɸƵġڣֻѩҲһǸˡڳЩȫɵۣǰûһĻʵ̫ˣÿ˶ŵˡ
纵࣬콫ҷ°ɡ
أϽŵ˵ϡ
ǰ⼸׳ֵܣȫ˰ɡ
á
ҲڿˣǰѩеЩװȫϣѩݾͳֵܵĹءһһȫŷѩСһһѩݸƵˣǽǸˡ
ȥ˵ӣѩܵܵڳˡǱʱȥٲţܵͺҩʦҩǿ϶ϲ
æһǰֳɾˡȻˣֻѩܺѩǵʬ壬ô˵ϡ
˭Ҳû˯⣬Ǿһʱ䣬ǰߣԭϢ
ʵ࣬˵ܲѩˣ
⡭Ķ֪ȥ
ҽ飬ǿżֻѩǣҸѹĵطٰЩѩǸ˺ˡҪѩܺѩǹǾٸǸһƱҪȻڱǣ붼ֿµġ
ԣ˵Ӻܶԡ
͵š
ѩǣǼˡɱ˶ʮֻѩǣôܻưոˣѩɽǵĵ̡ܻߵʲôطЩѩǶٴ䱻򣬲ˡ
ÿ˶һѩǣūݣֱӽٽصѩܸ˼ϡһ˽Ųѩأͽǰ纡ҶĽס˶β˲һСʱʱ䣬ɫҲˡ
ǰĵƽ̹Ƕ͵ѩ塣ֻҪǵסǰĹƣܹɱһеѩݳءеĽѩܺѩȫ˺ˣɢɢضѩϡȥܴս˫ͬھƵġ
ͰūȫУǹڼѩϣһǰҪѩܺЩѩ¶ˣǿ϶ڵһʱ
ɫˣЩ˵ĶҲ๾ؽ
࣬ȥЩɣҶˡ
ǰҲˡ
ȥ
һ¡קס˽󣬵ͺȵѩǳˡ

ԴѩͳѩȻֻѩǶ͵͵ţ뿿ֲ̫ңԥԥġڣðס˼˫ѹѹ˶ס˺
ʱ䣬ôһһعȥˡ
ֻѩ߹ȥ⡣ûȥǶֿֿģȷûʲôˣ췢˺һֻֻûĹ½½ð˶ʮֻѩǣǱڵ̳⡣
˵ʳӣǣЩѩͬѪҲһŹڵؽšҲǣѩɽеʳ٣һʵ̫ˡأǶ·˳ϣҲ˾衣
ҪģĻᡣ
ͺȵ򣡡
ЩӵȥһһŵЩѩǵϡǶûȷӦô¶ͶԵѪС
ʮӵʱ䣬ʮֻǼǶûӵģȫˡִЩûǣȫ׵ˡһʱ䣬Ϻѩǵʬ塣
ܸˣһ֦ϡ
֡
Щæµȥˣ˺ôǶ˻ѡⱻһһģõӡˣڻϺ濾߳Ժţ˵ЦţջǲĶ̵Ҳһ⣬ϽţߵһߵѩѺ棬뷽һ¡
ոհѿӽ⿪ͿֻѩվԶбϣ
ĮԹ·ڸ߻࣬ǾԲĳޡװûĿ˻ٵϵȵҪ׷ȥʱֻѩѾʧˡ
ưԣɽΪ
ڣǴ˼ҵĵϣɱ˺üʮֻѩǣǽᶨˡ
߹ʵ࣬ʲôأ
û¡
óͼȶһ·ߡ
á
ܴҲˣһһȷһ·ߡǰѿ⣬ˣŽ˿ڴУ·˵Ҳˣһ·ϾȻûȺҲûѩܡ˲ʱ䣬ÿ˶Щƣˡ
ȥѩѩ
ѾԹˣЯЩţɵȵҲԵòˡҺãǻʱʱشһЩԳ伢ѩɽе֦ľ٣٣ﶼû취Ūˡ
ӲģУҲҪ
ͻȻָǰؽеһ쿴ǰѩɽˡ
ˣ
ͼûдĻӦþ͵ˡ
ǻĥʲôأ߰
ߡ
Щ˾͸ҩƵģһҲ֪ĶľٵǰšȵǰɽһתǵǰһĻˡ
Ͱ͵ص⡭ѩɽ𣿡
һŵϴ󣬼룬ܡ˰ɡ


1957 
ѩɽʲôģ֮ǰ纵˵ԺĻ档ôû뵽ǰġ
ȽϰѩѩɽȻдеľ·ǵԭʼɭһ㡣ǽŲѩأǰֱȫͬ硣Ƕ죬Ǳ߻أ൱ʣ˸һƵġ
мʮ֮Щһһ߽˴С˲ůˣǴŵĳ¡ɽѥȵȫɲóȣֱ۵ĸܡֻҪһ뵽Ķ졣
Ȼ컯̫ˡ
˭Ҳ˵ѵϵЩװһ£װţɭȥߣеϣߡ󡢺ӵȵȣҰ¹ȵȣǾȻˡ
˿ǣҲһǣ˫ŶԷж˺档
ͺȵһ߾裬ԭʼɭУָðʲôҰ
֪
ߡ
纡ͷ󣬽ͰūҶĽںܴЩǼм䣬Щ˾ǰšаСʱʱ䡭ͻȻͣ˽Ųеûˮ
ˮ
Щһ㶣ͣ˶䡣
Ȼлˮˡ⼸죬ѩɽУ˾ǿи˾Ǻѩˮʲôʱ峺ĺˮһʱ䣬Ƕܣ˳ˮķ˹ȥʮӵʱ䣬ǰȻˡ
һбµ·Զһ߸ɽ͡ɽϣٲ£һֱ뵽̶ˮС̶Ǻܴ󣬵Ҳһ򳡵ôСٲʣ̶ˮȴûʣҲ磬˸е֡
һ£ǱӡůˮȵֻҪ浹ˮܻᵹġ̶ӵжΪʲôװأЩ˶ˣ˭Ҳ֪Ժʲô
ͻȻּһǿ쿴Ƕһéݡ
Ķأ
ǱߣǱߣ̶ˮĶ档Ƕһôǿ𣿡
ˡ
ҵпܾסߣǹȥ
纺ܼǿԼаˡ
ͽҲħˣҲĿķɣǸé˹ȥž͸һ̶ƹȥǻһʱ䡣ȵ߽ˣǿˣéݻդԺ˼ֻҰȻмֻҰɽ
Ҫȥקסʵ𣿡
ûӦ
ֺû˻شһ˽ȥкܼªǼľҾߣóǴֹģȴ൱ϸ壬ĺܾ¡ó⻧˼ҵˣһ൱ˡ
ʵ࣬ô죬Ҳû˰
ĴҰɣȻ˾סĺۼ϶ٻġ
ԡ
˵ţͻȻһ˵üʲôˣôҼң
ҲԺأʵʲôأ
㻹ͦڣǳȥҲӭǡ
ҳȥҾͳȥҶûӡɽ
û뵽Ǹһ֣һѷɽ˹ҲҿһˣԷɽҲ˽һЩԱ߶һ˳ȥ˭뵽Ƿɽ͸۾ƵģȻĽƣֱıġ
Ҳûг۾
ͻȻſַɹһѷɽǰѷɽˣȵ𣿡
һ꣬ͷԳ·Щףͦɾġ˫ۺ񣬷·һ۶˵˼ƵġȻ÷ɽ϶ǽˡ˵еǼˡ
Ҳһջ˵ڵϵķɽʵʲôˡף飿
ǰ˼ֵμʦ֡
ܣʦôһӡ
ڽ˼ҵ¹ڣУõ˽飬а벽ȱԦʦ֣ҵÿడ

ʧôԦģ
ͰѴСľ˵˵Сʱ򣬻Ѫݽ顣Ŀģͽ֮䣬γһϵҲý顣֮ǰԦֻýУȴýˡм䣬һżɺϣнյĳɾ͡
Цô˵㻹ҵʦˡҵҶҲʦģҲԵ֡ǿ
ȽСܴҶĽūЩǶûǾԺʯͷϣľ׮Ա߾̶ˮҲͦȤġ
纡񡢽ˣǵ˲ˮʵʦܣлǰɣôܵˡ
ʡ˽ӡˣ˵ѩɽأǾһ·ˡ
ʲôӻˣ
ǡ
ڷص߶üʱܻȥ档
Ϊʲô

纺񡢽ŵȻѩɽأӦþ˵ްɣÿʮԲҹ޸ˮӡϾʮˣ˵ʲôҲץޡ
వԾʵץ޸ʲôѽ
Ҽ¯ף¯ͬ⡣ǣһʲôʱץ޽ʲôʱҸӽ顣ϧǣ֮ǰÿθˮ棬ݼţҶûκεĻᡣˣ˵ʲôҲҪץ

ץޣ¯¯ͻת
ڵѾˣҪٵõޡϣ˭ĵ֣æʦ֣Ҿã黹Ǵӳĺá
ʲôӶҪˣҲδӡ
ǡ
ûпǣҵҵʦܣŸ˵顣ҪǰޣҸм㡣֮ҪңݹҶ㲻ˡ

ЦһҲ̲סˣʵ㣬ҵ𣿡
ʵ˭
ҵħŵа
ʲôŮǰҶһķɽֿۻ࣬̾ˣӦøʦܵĹϵɣҿϣһ·뿪Ҽңӭ㡣
ô˵㡭֪ҵ
Ȼ
𣿡
ѩɽ֮ۡŶҲٲĶأȰòҪȥ
Ļû˵꣬Ѿһܳȥѩɽ֮۱˹ȥ纻ʲôʧ񡢽Ҳæ׷˳ȥԺܴҶĽū˲֪ʲô飬Ҳվӡ
ҶĽʵ࣬ôˣ
ûʲô¶ǣҺ񡢽ȥ嶥
ô˵ĹѾԶˡ
ӷ׷˳ȵ࣬ڼҵ飬ǲҪ͡
Ůˣаôˣ
ˡ

һչλӰ׷˹ȥ纣㲻Ҫˣȵҡ


1958 а
Դʱ纾һֱ׺ˣҲûма
㿴аӡ׵ˣлаعءأͲ֪Լϵʲôˣûм档ô֪ٴڣĻᣬ֪лж༤
Ҫ׿Ϊʲôô꣬ȥһۡ
ں׷ϣһŶ˼嶥ȥɽ᫲ƽһ·ûչλӰֻǾܵؼӿٶȣٿ죬ǰ׷ϡ
ɼǻû׷纡
òף˷嶥
ٲԴͷȻѩɽ֮УǹŹ֣һѩɽ֮УһɽСѩɽɽֵı߶ϣһǽһéݡȽǸéݣҪªöࡣ
ҲýȥˣΪѾаһӣɢųˣٲ߶ϣһǶ㣬һ͸һ㡣
纺ܼǶҪ·ˣ㡭𣿡
ﻹһûκεķӦ
ֻﻹûκεķӦһһ˹ȥһĻѻ񶼸ŵˡȻ˵ǲ֪Ϊʲôˣ˵Ļ϶޵ķʸ
˼ңûƭǵıҪ
ֲҴͺ纣纡
纻ͷ˻һۣ֣ΡΡͱĺһ£ٴʵ
꣬ᳳҵС˯ͷҲᣬ˵ˡ
Ů纣ҡ
Ҷ˵ˣҪҵС˯
ͻȻ־ץ纵ʺζû뵽֡һɲǣݵƾ͸צƵģץסʺһ˲䣬ĺ˳ˣֽҵţҪ˵Ҳ˵ˡ

ԽʲôԽʲô
ŵˣɱ˹ȥס֡
飬һʺ
ﲻòԱ߶ͬʱץܰ纵ĺõ
Һãٴηɹбնֱۡ
ҺãȻ˵ǷˣǻڡҪ纣ֱһˣ϶ǵòʧˡ
Цһɿ纣ȴһ˽顣
Դӻý˹ܶˣסˡǣǵһˣȻƾܴ佣顣ͬʱǳ嵽˽ǰ̶ֱȡʺ
ûָͼ˽档
ףڶʽˣһ˻졣ѹ֣ǻͽˣ򶼲ࡣ񲻸ҵˣת󣬳ؿڡ
ҲҲ΢΢¶˲飬û뵽ЩֶΡĽѾͣץסˣɨ񶼿Ҫӽˣֲò˽Ų˾롣
ǣͣߣֱӲסĽס
ûȷӦô¶߸˶ɵ˰СﻹڻͣҪһ֣ӷ嶥ˤȥ˵ˤڵˣˤˮ̶УҲһܵġ
ܵ纵ߣ纣ˡ

죬Ҫ
纰γ𽣣Ｒ˹ȥ
ͬʱɹȥڰնߡ˾б˳ȥͿ˷ץ˻С䵽ϣ˳Ʒ£סӡ
Σô
ҡҲ٣һ̫ˡ
ƫƫ첻¡زµԸ񣬷ȥ
纾ͲĶ֣һηηŵģһһȫಫ֪ôľ档ôĹѾΣյľСɼҲȥӲӲ
ĳ̹ǵסĹơ࣬Ҳѽ鼤˳ȥֱıġ
񣿡ɫ΢䣬ŭѾŵԣû߳һ㻹ô
ţô
纡Щƶѵ˵ʮû߳ѩɽأΪʲôԼ𣿱Ͼ纵ϵħŵһ纡˺˼˾롣
纵纣Ůǵ𣿡
纣ԻҲǣ뿪ħŵʱ纲Ÿոճôܻʶ
ǰʶ𣿡
ӿڴУľǰ˻Ρ
ﶢſ˿գеħʥľôܵȥˣ˵ǲǴ͵ߵģ컹ҡ
ҵģħŵ
ƨҲħŵ
ˣֱӽ͸˦˳ȥ߳˻ࡣƮƮĶȻһ㡣纡￸סֻǲסصˡ
䣬䣡
֮͸ըըƵģЩľɽʯȫˡ
ѹ˵ˣײϰԴˣĹôߣڲ˺££ǲ̫ܵ顣
ͻȻһȣָʲô
ҵľ¶ûйϵҹԶ㡣
ûУľҵġ൱Ȼýˣæʦ֣ץ
ңץ
ǰһ֣ץסˡ
ʲôЦ
ҪһҲη塣ǣҲһǲܵ顣а񰡣ΪƺǰģץŻ࣬纺˻صף취
纽еҵ
ȥһƽˣֽڼϣеߡ
ȵߣɡ
ͣȫסˡͬʱ˽ҶͬʱˡžžػͣҶˣԾ׷˽ǰ
һ̣񣬻ˡֻҪһ֣пܽǸץס˭뵽ﾹȻͣ˽Ųֻ㬵ǣջ
ﻹ˵Щ˳ɽ¼һһܵ˰ɽֱ۵ģ亹ֱ
񱳿һʯͷϢŵ⡭ô°
ʦˣⱲҪץޣ߳ɽһ
ĶԼ
ǡ
ǽ˼أڻ𣿡
ʳ⣬ҲǻҪʵġʱڽķĹҵĽͲȱԦǣǸĹֻǽ¹ڣûʬʲôģ˭Ҳ֤𻯷ȥˡ


1959 ˵
Ǵ˵еĴڣˣǻţÿ˶֪⡣
ͻ඼Ŀ䵽ϣҡҡͷЦҲ֪
Ҳ֪
ǰ꣬аսѩɽ֮ۡ˭ҪˣⱲӾͱ߳ѩɽ֮һץޡѩɽ֮ǰѾа۴һܾˡ

ͻŴͣųԾˣʧаۻţ
ڶʮǰǻţҲ֪ûаһħͷɲô׾ġ

ʱаһıýʶˣ˲Żƴܾˡǿˣѩɽ֮۸սֽˡҼʱ򣬽ľͷʮ㣬һ֮󣬾ȻߵˡҲףʱĽǻعⷵգǲ֪Ѿˡܡ࣬ʦѾȥˡ
ôһڣ
ааʻ죬аۡħͷ³޽ǧѪħ桢ֿտնȫ£֪жĲ˵ڻֵ£м֮ûС죬ǲа۵ͽܰڣ񲻽аƴ˸ܾˣа
ҵţһʶʲôˣ졣
Цʦ֣ʦһʲô
ûʲô
̾ߣǻǵ£ô׽ɣҸദдʱˣҲһЩ˽⡣ʵаֻ̫¸Щ̫һ
˵˾ǸӡҪȻȥ¡һסѩɽۣ֮һסڷףһĴ¶û˵仰ߵףҶĽū˶˹
ղѩɽۣ֮һĺɱЩż֪ʲô顣
Цˣ纶ʶʹ
еô죿
ǻ취ˣĲ֢ɡ
á
ཫ纸Ūˣѩɽۣ֮˭Ҳ֪ʲô
ļ纣ҴӦ㣬һ취ٰ˲֢
࣬˵ҵôˣĲʶˣ
ҵ֮󣬲֪
߻ħˡ
Աߣһ䡣
ڴǰոѩɽصʱﻹһһ죬ͻȻưô꣬ſ硢׵ġڷ˯˴ѩɽ֮۴ĺܳͼɢųڱġ
һĻҲһ
ͻȻһϣԵ˵ϡæܵ˷嶥·սˣϵûʲô󰭡ͽ˷Сڴϻҹȵѹͱմģˡ
ʵʲô򣿡
Ż࣬ɫأħϵص䣬һǴ󷨣һǲ񹦡
Ǵ󷨣ȡ˵ľתΪãһֲͶа
񹦣˵ֹˣس
⻰ǹ˵Ƶģһһ㣬ûȥҺãȥͨеʱ䣬ѩɽصʱ䡣ԣڻѾǴ󷨣ڽϴ÷з¶Ҳ֪
𽫻קһȥصʦܣ˵˵ôħŵľ
ЦҪ˵ħŵ𣿡
ʲô
Сû˵
£Ͱ촿֮¶˵˵ʱٱһ˫޹ҵһ촿֮ˣǾ纡أ˾˹ϵȵаӺסҪħŵ˭Ӯˣ˭Ȣ纣ȻӲǣʹǣһͳħš
ڵħѾûٸˡ
ʵģ
ǣ鲻ƭʦ֡ŵĻ߳ѩɽأʾ֪ˡ
ãҼšǽһҪά壬ɲҸɳֱ塢аħ
֪
ʦ֣һмҪ˵
ľµʱħ⵽˵ΧˡʥӳӽһУǶõǴ󷨵ؼΪԦ¶ľѾĴòǴ󷨣
ҪȻнΪ
ʲôʧǴ󷨣
ǡ
Ǵ̫ڴаôأУұϵĹ򡣡

æʦ֣һŹǲа񣬹ؼǿʲô˰ɣһˣڵĹȥһ¡һˣаĹȥɺ¡ôûɹʲô£վЩˣʮˡ
ߵҵϴҪɱ޹ǸһЩӵĹôʰ㡣
ܡˣʦ֣ʦ֮ǰһʲôѽҿղԱߣû˵
ҹʦ
ôˣ
µˣ඼ˣ´򲻹
ɫأ˵ľˮƬҸ˵˭ҪǼƬũƳҩͻ۷壬ΪˣͬڣͬԡʦңǧƬũаħУ취ѼԽԽá
ŴͣżʵѼˣ
ҲһֱѩɽһûѼ
û¡Цʦ־ܷģƬͻƬҵС
ģ
Ȼˣ飬ôܻƭء
˵˵ôõġ
ġ
ʦ֣໹ͦкøеġ£Ͱʥа̻ʣоľش˵¶˵˵˵ŪƬǲװþһҲΪ
ʵô˵֪Ƭ¶ʦ˵𣿡
ʦһҽָ˵ģ˵ƬũƳĵҩܾҵŮѡ
ãáŻļЦֻҪƬǵУЩаħͱõˣǴ¶ˣʦֿ۽һ뿴ʲôġ
û⡣
ƬǶҶĽľС
ƬǶѪС
˶϶ʲôˡ
ḧŽԽԽǻϲ÷ˡ


1960 Ц̫
ľѪŽǶŵƬһģ
ҶĽû˵ʲôЩˬˣʵͦϲƬģ
ǡŶҾǿЦЦ黹񣬴ô˵Ҳˣ˾ǿ͡ϣ³ǳصص㡣
á
ؾôĵطé̶ˮ߶ϡûе磬ǻصҲûʲ˼ȫյ̶ˮߡЦЦϹһֿȥ۵СӣͶ̶ˮС
ʵʦ֣ʲô
ಣ˦־ͽ͸קˣһֱ۳ڿҡţܾ׼ˮСͨɫӨ͸ҫ£·ʲôûСڶϢʱ䶼ûУܿ͵˴衣
˶ɵۣе⡭㣬ôϹ
Ͷ˽Цԣȥ
Ҳץ̶ͣˮС
Ͱū˶쳤˲ӣš˵ҲˣЩǶʧƵģȻûһҧġȥ͸˹ǽĵˮ׼Уİɡ
мڹȥ
ҶĽ࣬˵һ䲻˵Ļʦ־ԲʲôƲӣ㻹Сĵá
Цһѩɽ֮۴д꣬϶˲̫һˡ
ǡ
û£Ұзִ硣
Ҹ˵ͲӦýƬƬ¶㿴ľѪӶҪˡ
ڻҲԼ̫³çһЩؼ̫ˡϾԼʦ֣ķ֮Ķʱȵ˵Ƭ¶һġڶҲ԰԰ڡ
㣬治ֻࡣ
ЦѾ˵ȥˣҲղѽȻֵ˵һߵ㾯衣ҾûбҪôҲӦòˡ
ѻǣ֪֪治֪ģϻɲǰ˵ġ
֪ˡ
ҶĽļ
ֹĿյҲ¶˽֮ɫΪһҲûн
ūЦваԡ
еУҾͲҵˡ
ľͷ͹ˣ̶ˮ߶ܿ죬еˮͷˡĵ൱һƬһƬƬ˹У͸ƵġȵͿԳˡΨһźǣûôꡣ
⵹ǲ
ͽ˹ʱÿ˵϶װֹư衢ϵģʲôСЩȫϣҲˣƮɢһζ͸㹳ƵģǶеĲ涼ˡ
ЦʦܣкһԷɣٵһζͲˡ
ͷ纡ȫΧ£˹ȥһƬƬ⣬ˮзţ͸ѩƵġô죬ѩɽǳһЩ߰ĶˣÿͶòСζû㣬ֻǺܺȼ롣
ҶĽЦ㻹ǹԷɣٵҲ
Ķй๾ؽţиǲסſˮǣǺӵģͲˣôһһ׼ȴôأЦЦ˵㣬ðѾ뵽ʳϲСŵ˾ζŻҧ
ڳһ
һʲô㰡ǾȻϲ̳˵ľ
ӣҨһ⣬ŵ˻УЦˣǱôˣ쳢ҵա
һһͷÿ˵жʢ⡣
ҪȡͻȻһϯ˹е붼ˡŹƷˣɽЩ
ڲԶվһݸߣɢŵˣģͣ𣬺ȵܺȣж
ڳ˶һʧ㡭ôѩɽ֮ˣ
ˣȻа
Ϊʲô㡭纣
ԣŮ纡
ӣ㡭㶼ôˣõ

˶ɵۣղѩɽ֮۵ʱﻹءôڣˣţֶĿ䵽ϣг˾衣
ü˸ʦĶԼôѩɽ֮ˣ
ߵĽǰͻȻ˺˺üн߬ͣ߳ȵʲôˣǲҪҵߣҪǰһݹҲˡ
纰
ٸҳЩûõģ˭
еͣңָ纡ᣬһûʲôеĸ顣纻ǰߣȴûһѸקסˡҪȥˣľӦʱѣʱ񲡣
ַ״̬£κУǵˡ
Ĺ̫ˣǲ˺ȴ˺ǡǻô򣿲ôԿ纡ҶĽȫۼһһֱߵˡȻɽûߣ˫ץɽڣԳһȥٶȼ졣
һգ۵Ĺʧ˵С
ŷ˵ĹصһƬǽ壬Ц¶Ūģǰˡ
ҶĽ˵һûж
ôܻжأǲһӵĻɣ
Ƿӣ纵Ȼˣ
ǣǣǷӡ
Ͷŵæ㡢ģдǣǷΪҪǣҪǿʦܵķݶϣҲȥǡ
ҶĽѹʣµˡ
˵ʲô
㲻ԣжҶĽγľҲŲǲǻʦ֣Ҫǻǣҵľɲ
ūͽ纵ҲΧ£˹ص
ʵ࣬Ҳһᶾ𣿡
ЦҵȻˣʦ֣ôܻẦ˴һأҶĽʦ־ǲԡˡ
ʲô࣬ûиҳԣ
ҳԡ
߹ȥʢһ룬ڴڵظ̳Եˡ˶Ž󣬵˺һҲûʲô¶వס˽֣ɻûκεķӦȷʵûʲô⡣
Ǵ
ҶĽڨЦ𣬶ԲסˣĲ̫أȥ
û¡
Үҵˡ
ţק͡ǣ̶ˮеҲ֪жͶקԲ״ȻϾˡ
һĻѻҶĽ˶ˡ
ȴɫ䣬ʧϹˣ


1961 
ޣ
ҵţ纡ҶĽȫ˹ȥæץͣеקסѽ
ֻÿµԲ֮ҹŻḶˮ档ͦƵģ˴ʱ䣬ҲûץޡǶ㣬ȻͰ޸ˣĶ˵ȥ
ץˣȥץ
ôһ仰̶ˮС
קţǣ޵ǵץסͣȴЩܲסˣʱпܶѡҺãץסһ˿׳ˡƾһˣû
ޣޣ޵ʲôѽЩ˶쳤˲ӣ̶ˮ
Դðˣ࣬ץס
ãΣקˡ
Ҳȥ
纡񡢰ūˣҲˣһ뵽̶ˮС̶ˮǣǶش˸Ҳ˲ôˣ̶ˮС
ҶĽͰūקŸ˿޾ҵţ̶ˮ·ǶŻζˡ׼λãһ̶ˮȥ̶ˮ̵̱ģ峺۾ǿ޵Ӱ
ʲôѽȥҲȭͷСе򽣬ͨɫӨ͸·ǶëϸѪܡҡβͣԴضײŸ˿˿ȻŵùˣԽԽʱпѵ
˫֡˫Ųã˹ȥԴһȭ
˵ʵûôܽأһմϱ߶Ҫ𺰽УСεĽŵ£ῴһۡڲһˣȻӵˡ
޶Ҫڣûȭͷˣˤ˳ȥ
ͷҶĽһקŸ˿ѣһȭһޣһˣ̶ˮнϾˡҪһֱţ϶ǿסɼܲסҶĽקڣ˿קˮ档
ҲЩﲻסˣˮ棬ڴڵشϢţʵôˣ
ҲӿڴһһĶǸޡأǸڵˣҲˣһ㶡ǵķӦһģ⡭ôһСҲҳ֮ΪޣҲ̫ˡ
˭뵽һ޾Ȼһȥ
еˡ
ּǻŸʲôѽ˵ʲôӵˣԽԽ졣ˣ˭Ҳץסˡ
һץֻޡ
ڵصرıȻһͷײ˸ͷôһĹȻֳǰȣӱøֱһСˡಣһʯͷϣͦ֨֨ؽţǼģ
أǿˣеǴƵģеǺӣеǳ˵Сܡվڵϣβ֧塣ָֻצƵģָš
еǰ͹ݺֻܷзߴﹾתţԴϾȻһëȥͦġҪ˽ˣͲеЦˡܴ˫ֿѻ൱͡
û뵽£ѵˡ
ҶĽȫΧ£˹ȥˮҲ˳ʵʦ֣ޣ
ǡ
ǣղˮôССƵġôһգ۵Ĺ򣬾ͱˣ
Ҹղû˵򳤣ԽԽ졣죬Ǻò׽Ūϰˣ˵ʲôҲӵˡ
֨֨
֨֨ؽţкƲӡȻ˵Ҳˣ˼˵ƾҲץңȥɡ
ڳЩˣĸǸеĸ֣һˣ˹ȥ
޾Ȼûжȵ˵˽ǰβͺ˫ͻȻ˫ץ˽šֱ񵲣˫ץסĻϣһеһ˺Ѱʹ
Һãĳ̵ˣţڵһȥ
ŭһ˵ô죿
ʲô㻹ץģ
ȻˣѪˣһʱͲģˣǾ͸ǿƲסˡ
ƨ
ŲЩٴһ˳ȥ
һﶯ죬ǿҪǵ䵽˰УβڶƵģܹڿлгȥԶ˫ʮָƵġҪץϣƶǲŹ֡
£㻹ץģǲܵ顣
ȵҪˣͻԴ󷢡˵ǼˣٶһǼˣҲδܹס
ܲŭ˵ô죿
ǰΧȥ취СûˣͻˮСͻģˣǿס
𣿡
һʦֵģôɡ
˹Ȼô˵ˣҶĽû˵ʲôͬˡ
ɨΧͺȵһǹмǣϴֻҪˡ
á
ʦ֣
ס
ǣһǹڣ׼ޡ
ҶҲ˳ȥж޵·գգӵɨţޱͷܵġֻҪĵطܣҶͻһǰɱȥ
һһǰ޸˷С
־ȵһҪٿǹˣΧסˡ
Щ˵ͷɢéݸΧˡڣǵȴˡȵˮУСģ׸ˡ
ʱ䣬ôһһعȥˣ˭Ҳ֪éзʲô
ʵѾˮаɣҪȻܳˡ
ٵȵȡ
ȣҽȥ
ٵȵȣ
ӣס
ЩջνͿ㲻˳ˣġ
ఴסļҡҡͷΣʲôأʦ֡
ǡ
Ҷٵȵȡ
ߣ⿴ڻϣ򡭡
ã
ڷſڣӰڻζһһ˽Ժӡ
һĻ仯̫ˣ纵˶ûӦأͻȻһӰӷдڳһơ
õ˺üŭû٣
ץһˮңѾץסˣЦͽ벶ȸں󡣹û뵽ɣ
գȵ࣬ǻŸʲôץޣǿ쿪ǹ


1962 ﷭
ǹ
Щ˶Ŀ䵽˻ϣ˭ûпǹ
漱ˣе࣬ô¶Ǻòװ޴Ūģô˱𣿡
ȵҿ˭ҿǹ
ˣ
ҿˡ纵ĵǲ˺ġ
㡭
Ϊ֮ᣬ˵ˡ
Ц˰ɣÿݹҲ
ѵ˸ʦĶԼⱲӶ߳ѩɽ֮ۡ
㿴ʲôеˮңЦѾץޣͲΥԼˡ
ǣץġ
ôڣҵоˡ
ãҾа
Ҷһâ
ԱһͻȻˮһ˻УĸԼĺƵģеҸǣ˭Ҳ˺ҵСԡ
Сԣ
֮ǰ纡ܵѩɽ֮۵ʱ̶ˮ߶ϵ㡣ȥ˵ҪСԡ飬˵СԣްôҲ벻̫ףôСƵģʵǲۡʱͦײС
ģ֪˷״̬ˡ
һħŵһǻͽܡ
ڶ纵ϵ൱Ȼ֮ܡ
ಣҲż˳ȥסҶѷɽѡ˰Уסˣá
࣬Ҫǰɣˣʦ֡
ʦ֣˭Ҳ˺
ޡߣ˹ǳ𣿡
˭ҪǸ˺ҵҾɱ
ǰ˼𽣵ɱ˲ס
ҶĽūҲΧ£ĽεķλΧм䡣ÿ˵ж߬ŵɱڵġĹҲֵʲôˡ
ЦǸʲô˭˵Ҫ˺ˣֻޣȻǶںҲˡ
ȵһѱ˺󡣡
࡭
˺󡣡
Щ㬵˺ˣյԾûӰˡ
ѵ˷ˣ˵ţЩ˿ơ纡Ǹֽˣ˵ɵЦţվûɳˡ
Ūһ㣬кŵʦܣôһڣûٳԷҲԵ㶫ɡ
ˣǶˡ
ôǻҸ¶Լԣǿʢһ⣬ڵسš
ϾԼʦ֣ҲȷʵûʲôΪޣȥףеΪҲǿģϾాдʱ䡣һ򲽵˵жˣҲܰŴһⶾЩ˼ͷҲȥԺ
ѩɽе⼸죬ͱﻵˣһͳԺ⻬ۣ֭ǳһͻٳԵڶ롣һǶûȣȫǸԹˡ
˸ЦҲͨˣϢˣ͸һɽҾͲˣڽӶѾˣ˻޸ҡ
ҪǻˣǾǮ
ʦܣǮ
аɣǴ´ˡ
ˣɫҲˣһϢɡ
éס˼ˣס˽ȥҶĽūȫУһо䡣⼸죬ǾûϢãÿֶҪѩǺѩܡأûʲôһ˯
໹ɽڹ˾ıڣ֮ǰһСʱһַ࣬վڷڡһʲôͻأһɫѾˣ඼е֣ô˯ô
纴ź࣬һֻѹ˻ϣ˯㡣
ЦЦὫȸƵһȥ˳
峿ѩɽأ£ڴдٲˮԴһ㡣˭뵽ѩɽ֮ۻۼľɫء
һôһûأ
뽫ҶĽ˽ͻȻվڷڵıڣԵڵϣоͿһ£ˡ
ƿ񣬺ҶĽǿѡ
ôкЩ˶ûκεķӦأɵҲ׹ô¶ˣִϣƽ͡ûʲô󰭡
룬뵽ѨλУ˹һһȵЩȫŪˣ߾ʹĽҵĽˡ
ôأ౼˹
ĲˡɨΧΨǲӰϳԵ϶⣬˯Ѳ򣬰ҵĳˡ
ҵľҲˡ
ҶĽҲ˹
纺ͽ˶飬ʲôڣĽҲˡ죬ḧѪľһĻֱĿеôҲû뵽ĸɳӵ
Ҫ˵Ϊ˻ƬҲ⣬ôҲء
ͻȻʲôеߣ֪ҵôˡ
ǰǿȥ嶥
ߡ
Ӧ˵õޣβǻƬҪǻ纵϶ǸаˡЩ˳ɽѩɽ֮ۡ
éпյģﻹӰ
纺˼Ҳû˻ش𣬲ŭҷɱɡ
ֳûѪҲûд򶷵ĺۼ˵ǰû£ǻ׷ȥɣ
ҶĽѾȵòͷˣ˵ʲôҲӵˡ
һ˼ʰһңܳѩɽءأɵۣе·ͼȻҲˡ쵰ֻһζɽߡҵʣûʲôѩҪȻǷ·˲ɡ
ͻȻ󺰵ǿнӡ
ҲС
ӡûѩˣӰӰ´µؿõӽӡ˵ģӡͽӡ֮ľƫ˵˶ϵشеġ
һ׷һϣһ·ŵ顣
ڵģ־壬ôܻĶ֣纼׷ȥʲôʧҶĽԼĽȻǶ׷ȥ
׷һǰĽӡͻȻˣ˷ȫǽӡǶˡ
࿴˿üˣǿѪ
ԣ϶ǡ
ڣɢ˼飬ûܵĽӡʲô֡
á


1963 ȴһּ尾
Ʈѩ硣
ôʲôûʲôûǣ˾Ȼ﷭˴Ľ鶪˵ҲûʲôҶĽѪľҲһˡ
ԴӰѻƬǶ˽УҶĽһָо·ѾѪˣʽڣͻȻûˣ͵ǵĿһ˵жܡ
ôһҪҵ
ѩصУҪҵپͱȽϷѾˡֹηѩģһ˳û˷ȥҲǸͷӬһײ˸ĵطôһˣȵѩͣǰߡ
ѩԽԽ
һһҹǵ񶼿ҪˡҺãǵװȽȫ˯ů¯ȵȣûʲô󰭡ȵǴε۾Ҫˡһһ£ѩɽߡ
ʲôӡʲôٰûˡ
ȥǰװһƬǵٶȲ̫ˣҪܹҪҵǣǲܵˡҲɽʱҪɵö࣬ǲ÷ˡ
󺰵ǵһ¡
ʵʲôȥǻø·
򡣡ٺЦţ˫ֳŸӣѩ»ɽµĺ档
¿ĥʺࡣ
˼ɽµĺ棬ͻȻ˽һУˣ˰
ҶĽ˹ȥͼվڵϣȫ¶ѾûѩˡҪǽܵߣͷֲˡ⻹𣿿϶ˡ
죬һϵĻѩǵˣһҪСġ
纼òУǻѩǽǳˡ˵ͷ롢۽ëȫ˰˪ǵƤҲЩӲˣؿڻȺңЯŵˮң޵ѩһЧûС
֧ˡ
纱ϾŮӣЩ̫㡣ȫӿȥǹˣѩٴϴǵӡֻĦпܽǸȹ
ϣҵ·ͼн顢ѪľҶĽòУӵˣʲôɴ࣬ˡ
ЦϾҵʦ֡
ߺߵĳóԴ
ԿǸ
Цţ뵽ڣ̼񾭡ֻ룬治ǿЦġϴ裬أĺ˳ˡ򣬻뵽֫Ѩλ
߳ȵ࣬ʲô
ұסһ뵽״̬ô죿ȵ˰ȫĵطһ취β֢
˵ҵĿ𣿡
Ҫҵҽ
á
ҶĽŽ˯УԱš
ڣڻУҶĽɲȥټ𣬻̲סʹһ١ʲôҪǻ࣬ͽж˿ˡͰūܴ˼ȣǽҲȹˡ
ǰ֮һ뽫סˡȵ˰ȫĵطٰŵˡҪȻٶô죿ԹһĿһɲٳԵڶˡ
Ц࣬ҶԲס㣬ҡ
ҲĽ͡ʦֵһķݶϣҿԵʲôûзôֵǽȵ˰ȫĵطŹš··Ǳʲôϸˡ
ðɡ
ʹر۾˭Ҳ֪ʲô
һԭϢһ󣬰ūܴһ˽Ųѩɽ»ȥأû˱˼ŵִƽУûڵءԣһеٶȼ죬ѩһĲӰ
ʱ˼졣
ٶȣ֮ǰִܵƽˡƮɢѩȻڲסЩĵϲá
ףͻȻһͺȵһ¡
ôˣʵ
ǰͷ·ڣôˣ
ţ
Щȫͣ½Ųǰ
Ϊ˰ȫһԶǰһ׵һڣһסһʲôͻǲûκεķڣôƾʧˣؼǣûκε׺Ԥ
ͺȵһСˡ
һ˹жʮڣĸҶԪһػٶֺ͹槼ʣµʮڣѩսˣһ첲ѩǸҧˣ൱ҡ
ôʮڣûкջ
ʵ࣬˵ܲбµ·أ
ܣҪб£϶һվбϣǡ
ҵԱߵĸߴȥ
Ҹһȥ
վԽߣԽԶ
˻˹ȥȥããһƬʲôӰԽԽ˸е֣Ǳ濴ȥô򵥡
ü࣬˵ô죿룬ǰ¯ʦˡ
ҡҡͷ֪ܶԷʲôˣǿ϶ǵĵˡڣǾ͸ǺһģҪ˭̵ס
ô죿
ˡ
ˣ
һ㶣ˣãǾ͸һƱ
˴Ӹߴôһ˰ɫαװ磬ˡЩ˵Ҳһӻһ·һƸߵ㣬Ͷ˻ѩСպãƮɢѩؾͽǸסˡ
ᷢʲôɴ뽫ǵĲѨλҲסˡһ˲䣬ؼ䶼붼žС纡˶һ֧ǹǹڶ׼·һġ
˲һСʱʱ䣬Щ̲סˣʵ࣬ͽ᲻ˣб·𣿡
ţˡ
ǣһֱ²ǷӰɣҪ˵ǻȥǸһˡ
һ
ҶĽǿŰ׳һ񣬺ߺߵڴڵа״̬ǲʲôط֪ô򣿿ܣûԷأöԷǸ̵ˡ
еǾɵţ
ԣǾɵţһֱȵڡԷסǾͳźҹӵʱֱѩУҵǡ
Σס
ҵȻסˣҾ̲ס
ţζǲܡ
캮ضģֲӶ÷ѩˣֻ¶һ˫۾о˶Ҫˡһ̣ǲᵽ˿սļ˼ſڵϣһգһôġɽϵ͡սʿڶڣһظˣô
ţһ̵ס


1964 ѩѪһ
ѩһֱ¡
أɫǰ
ͽ˵ֽŶҪˣֲҶӵʱԽãԽǿ˵ģصʱ̡
ڣ˰ūһͺȣǿб·Ӱζ
Ķأʹ۾ʵզûأ
۾ǰɣҶˡҶĽߺһ侲ȻĿ
ĹҲûһȡҲ˵ǰٲɣڼ׿⣬һֻӬǰɹūһ۾ֳܷǹĸ
ûĹܴҲˣһһİжǹ
ܴſֿģǿǹŵİɫ棬лɫгɫǶ
ٿ󣬻
ʲô⡭ôأܴҶĽ˶һ
ûʲôܵģΧǵˣ¯ʦ𡣡
ô˵һʼһı
벶ȸں
˵˼һܴĦģĲ˵槼͵͵Ǳ뵽УûзʲôͰѵһƤоŪˡ͵ģôŰѻ纵Ҳƭˡ
ǰŲоƴյһѩɽأץޡˣǸɴ˸áѩɽκһ򣬶֡һ˻˵٣Ǿͻת棬취Ū֡
һݴͣ湻ģ
塢ԣǴмʮͻǱѩСǵϾŰɫαװɫٸѩںΪһ壬ѷ֡
һ˸۶ǰһףʱʱͣźš
ڶԸôˣ˿ԴĿһеԸ񡣻ƨǸûнϡԣڴߴڹʱǾȥ˸ˡ
һһ
һ˫
Ҫǻ෴Ӧ죬пȫԸΧˡҵȵģȻû˻ӰԾЩͷˡ
ʵ壬˵ǵжܲûˣҪȻôûӰأ
ܰɣȫ˷ѩУû¶κε
ΡһָڵϵڣЦ
˵ʧˣûٴɽⲻܣΪ񰡡
ĿǰΣôͣҿǻźţû¯˶Ϲɣ
Уһھ͸ˣߺߵҪǽǶˣô̹ͣ
ǡ
ûпǣھʹȥͿô»İɡ
Щͺﶼˣÿ˶ǹȥ
£ѩѩ
ϣֻǿŸɽѥˡ
ŭţŷѩǵ۾ҪˡЩĴţããһƬ˵ӰӰջ𣬵ߵķ⣬ôܵˣҿ˿һۿ˻˶ŵĸߵأȵǴߵϣȥ
վøߣԶһҲˤøҡ
һһǼ･ؿˡ
࣬ҪҪǹٵȻǾǰˡ
Ҫǹùк
ǡ
ūʣµİ˸ڣĵذ£ͻȻȥۣǼ׷мԵѩС
˻ǶѲ飬Ϳ⼸һƨɣԴѩУЩˣŭǸʲôأɵӰ
û˿
ǲǻζˣҲҵĻǰɣ
塭ôоЩ̫Ծˣʲô⣬ҲϽ
ôԾˣ
ҿǿˡ
ʲô
ȵϣһҳǸƸߵ㡣
ЩǴӦţһǰ塣
һǴϳ壬б£ܲ졣
ڶѩɽϣһɽػ̫һһɽйľԡľɽʯȵڻǣѩɽϳѩѩһŲȥѩûϥǣ˵ǰΪ
纵ҲżѩУ͵͵š
ͻȻ庰Ҵ򣡡
ӵյţ˻ͽ˵ǰͷѩĽҺãǵĵƱȽϸߣѩУûʲôܵ˺
һߴûκεķӦҲЩƶѵ˵ǿˣһһǻǰšһĻĻȫ˻ͽ˵Сȣٵǰһξġ
࣬򰡣
౩ȵ򣡡
ЩͱһӵаŰӵšǾӸ£ռžԵơͬʱģЩǵ׷еԵѪС
ѩܰס
Ѫܺ졣
Ѫ罦ѩϣȥǽޣ˱øǷˡ
Щ˾͸ͷӬһ㣬ĴײеſڵϲҶˣеİȾܣе໺ţ޵ģֳһƬҡ
ǹɨ䣬ŭҪңҪңҴ򡣡
ӵ͸һɨ䣬Щڵ嶼ûСô򰡣м˰ӣɨ䡣ǣǵņ̀ôߣӵҲͽˡҪ΢վһ͵Ǳ¶Լеˡ
ٸߣҲ²˵
ޣҲӵ
ڵ壬Ҳھ֣ǣӵѹţɴſѩУͷ̧ˡҺãԴ˳ӵݺݵɨţ΢һϢĻᡣ
Ժ壬쳷ɡ
ģмʮͻڣд붼Ե˵ϣˡ治İǣʲôأҪٲߣǿ¾һ߲ˡ
һ˳ѩɽ¹쳷

ˡ
巭¹ЩѧҲ·˵лãͽعӵûٴǡ
ȵɱ
ūܴ˺ϣҶĽȱǣ͸һֻֻɽͻƵģɻٶȣ͸콫һ㡣ҶĽǹõˣҲ䷭˺üˡ
Ϊʵ̫ˣһգ۵ĹǾ׷Щ󡣶Щǣڸղŵһǹɱ£ЩȦˡͷ˽ŵ·͸߻صģֲˡ
ǹҲˡ
ӵ׷ɱͻȻһڸ˵ڵϡһͱǱڵĲǹкݺݵ˹ȥԱ߷ţЩǲҪˣƴˡ


1965 ѩѪ
ƴˣ
Щ
һǷͷǵˡ
ڶƲƽб£һվˡ
ͽ˲һǴ»硣ЩվˣǳЩ˵Ļӡգգӵ̵ֶˡͽժѩյɱ
ԼΧУҲ뷭ӣȥȡǣĽ£徹Ȼ֮ûС̴ۣһֻ첲ƺһһնȥ
ҶĽˣľˡĳֱӹᴩʺӶ͹ˣݺݵصŻࡣʵǲţô˸ɵˡ˲ȫʧˣγȻԵѩϣ˳б·˼£ͣ
ЩҲòȥͿס纺ͽ˵ĹơһĻŵԻɢ̽䣬ȼһ̻
һ֧Ƽǧ
أ̻ڿըˣԾ͸оһ󼲷ϯ˹Ա߶պãһεĵƱȽƽֱѩϣȥ
ߣ
ūֽڶ֧ʸ֧ʸͬʱ˳ȥ
ļ൱׼ʸȥķ򣬸պþԻйȥķۣ֧ʸСȣҽһ˳б·ȥūҪ׷ȥͻȻ·ð˴һǹǲԼˣһͨɨ䡣
кüУԵȥͬһڣӵ˱ģ˵˵ϡ
һȺӣ
ȵߡ
̻ԮȫˣҪǸЩսһƱػᱻǣסɡȵʱ߶߲ˡ
ҶĽ˹˲ȥ׷ɱʣµļһѩ˳ɽ£б˹ȥ
ಣಣಣ
ÿ˶ʹ˻ǻһ£ѩͻɳȥԶɼӵ䷭һڣܴĴȶǹˣڿз˼շˤѩϡ
ǿĹ£ܴ͸һ˳ɽ·ȥ
ҵţ
ϻҲһ𷭹ȥζɽƻЩͣҲͣˣԽԽ졣
ŵˣ˹ȥǿߣҡ
ҲŻ˹ȥе࣬ǽܴˣ¹ˣǻйϵ𣿡
УǲӲܡ
Ҹ˵ѽ~~~
˵ţһӵĿɶˣһ쬵ĸоŵˣԾԶˣãڡû鰡ҪǾôӾˣҲ̫ûˡ
ǰһѩ壬ܴһ𣬾ڵһ㣬ѩϣ˶Ƕ˽ȥͣ
ܹȥǶȥ׶ȵǸקȫ˹ȥҿѩɽУҪһɽУһӻײŹ֡
ܴѨܴת˹ɨΧеҡǵĶˣһ𣿡
ܴ󰡣ôߵĵطû¶е
һ㻹ҳ¶
ûء
˻˵ţͻȻ纺ͽҶĽ˵ĺǾ͸Ƶģֱ찡ǿܳ
ѩҪѩˡ
ߡ
ڻǰǸѩ塣ȥͼѩ˸һƵģѩѾбˡҪٻǰǸ˲ɡ漱ˣһѽֱܴӻ˳ȥΣߡ
ıˤѾܴϻˡ˵㲻ԸŻһܵˡû˳ɽܣԱߵķܡ
䣡ͻȻһ죬ѩϵĻѩ׵رˣѻղվŵĵط׵ûˡѩ͸Ƶģǰϯšҿӵûǿ죬Ǽһ
ȵѩͣͣ½ŲͷǸѩûСأȫǻѩ첻¡زµˣҲɫ䣬ն˼㡣
ҶĽͽ˻˹ʵ࣬ô
ûû¡ô˵ɫˣһ¡
û£
漱ˣȥһžͽ˸ͷˣģ
ཫܴҲˤһȥܴǹˣ۵ֱ죬Ц纴С㣬㵹
ˣٵˣȻ˾п׷ˡ
ߡ
ղŵķսܣ׳ˡʮ˽ɽھʣˣ˵ءȻˣҪǸЩǱԵЩ΢ˡɱһִԣЩ˵ֱǾһֳ衣
һԣѩЩ˵ǣգȵԣûӵˣ
һ֧ʸԵСȶᴩˡ
ºɽ˿ڣڤ¯ס洩źɫۣվţһɫ£ҴϢһ¡
æҡ൱ƻթǶ˸ߴɱһֲ壬ûɱˣЩ
ôûˣ
ҡҪŸ㱨Ϣ
У㱨ˣˡ
ȥһƣԵŶϡԶûпһǾʳѪˮԴһᣬһĻ¯ڤ˵Уȫͷ»
ʵ¯ǿߵķ˰ɣ
ˣûƽУȥ˴С
Уڤ£ǵĵ̰绰ȥ·ɱǧӵˡ
ǡ
ڤߵһߣȥ绰ϵˡϧǣѩɽУʲôźŶûУʾ֮ɽȥˡ
ʵ¯ûҴֺ͹槼
ûС
ɽȥƽУǾߣҲҪǸ
ǡ
ڤɽҲߵˡ
ȵס档
𡭡
ǰͷ·ܸʲôĴңǶҪץࡣ
𣬲ͼˣ¶ǰС
ǣ
ߵɲһˣ󺹡ɸ硢شˡа̻ʵȫУç˶ûܰôߺߣԺ岻õҵҪʲôͷۡ
׺Ӧţһȫѩ˳ŻӴܵķ׷˹ȥ
Щǻеж죬𶼲ظһڶУЩ˭Ҳҵˣֻǲϵؼ١ټ١


1966 
ѩڵϣºۼô죿˾֦߻У֦ɨٿȥ֮ǰѩأûʲôˡ
ǣסǣǾǳһ˫۽ƵģʲôαװǶʶˣ׷
ˣֻǲסӴܣӴܣ̻ɥ֮Ȯһ㡣ƫƫ𻹶ѩɽĵεƶʮϤʱʱͻǰðչɱ
Ϊޣ֪ɽٴΡֻû·ͼôҲءڣྐྵȻػˣ޿϶䵽ǵУȻŹˡ
۵ģ࣬ӰȥǷǶ۵˲ɡ
ǰ࣬עɡҶĽҲЩסˡ
ⲻǶǶԾһĥѩɽУ׷ɱһһҹˣ϶ŹмΣǿɽˣȴ⵽ǶɣǲǰѩɽΧˡ
ȥû˼ҰǸɱˣԼѾˡ
ЦҲûˣʵڲУֻȥأˡ
ǵö㵽ʲôʱ򰡣УУҿɰס
Ҿƶˣǲǳһ˫ӰôܵĶŵ
Ŷ
仰˻࣬ʵ˵ܲǵʲôζһֱ׷
ҡͷܰɣûиЩǣйʲôӴǲǵϣʲô
ֹţߴﹾǶתʲôأҸ˵ˣʲô
֫ͺסˣܶ˵
һγ𲱾ϵ룬ʵʦ֣ʲôҪ˵𣿡
ߣһֻѩĸͷǺܴ󣬻¶ǰɫһëûС¶żǿжȣô˾ۼһ϶ҪȱĵطҪߡֻǿһ㣬׷ٹ
ô
ǰܱ˵ĻҪ
ûʲôӣǶѩ׷٣
ûСҡҡͷЦֱѩУ˭Ҳûа취ܿס¶ȡ࣬Ҫңɱѩɣ
У
һھ;ܾˡ
˵Χ׷½£ͽѾҪƣˡҪûκε϶Ǳɡô˵ǻʦ֣ǲؿô
ɨڳЩˣʵ˵ڻбʲôҸɳ˶Բһ飬ǽɣ
ҲС
˵һôһ
ʦ֣Ұ첻
ʲô첻ģӺɷ򣬿ɲи֮ʡǸһѩ͵ϮѩǡİɣҲӡ
ҶĽûʲôøСһʲô㣬ǸԵˣȻ͵ѪľлĽ顭ʵǿɶڣ˭ⶼҵġ
ȵ࣬㻹ԥʲôأٵȥĻǾ˭Ҳ߲ˡ
ʦ֣һҪŻ
İɣҲ붪
á
ǰγ˴֫Ѩλ룬ҽҶһѩмʦ֣лл㡣
Цô׳ʲôûʲô˵ģǿߡ
ҶĽ˶˹֣ǵͷתߵͻȻĽŲͣסˡ֪ʲôʱĲ϶һҶֻҪŲһҶпܾͻĲˡ
һļ³˺ԶԶϲĵʹһһٵʦ֣ң
𵭵Ҳô˵࣬㻹̫ˡ˲ΪˣԴ
ҶĽ纵ȫΧ£˹ŭ࣬ô֮ǰ͸˵˾ιİǣ㻹š
ǰ˵ʲôٷŹ
Ҫǲ˺˻࣬
㡭
Щ˶ˣøɵۡ
˰֣ôһ侲һ£ʵ㵽ô
ǰޡѪľ顭ˣ纵ǰ𽣣ȫҾͷһ·
Σе
Σѵǲû𣿡
˭ָء
ͻȻһ˴ӰūĺϴһƾؿڡһĻı仯̫ˣڳЩ˶ûзӦע䵽Щ˵ϣҲһû뵽˹͵Ϯ
а
Ԧǿ;طɽģҲһȻ͵ϮʱģȻû˺ˡԱ߶ͬʱҶͼ˹
ûָͽҶˣƲ䡣
ͬʱĽ飬Ѫ纵𽣡ҶĽľūĹЩһԶȫк˹ҲסЩ˵Ĺƣκεͣ˳ɽ¾ʹȥ
գա
ӵɨ䣬ǣڵٶȼ죬䣬ʧ˵С
ȵǻŸʲô߰ٵȻ׷ˡ
㡭ûˣ
ʲô£ߺߣôܻƵסңߡ
ߡ
Щ˸ǰӴܡ
һͻȻһȥеСԣҵСأǿҵСȥĶ𣿡
ľûã뵽С
̽˿ڴУˮңЦǰСء
죬СԸҡ
㡭
ֵ˹ȥͻȻһȭȥͬʱͽҶĽ˵ĹҲˡأ⧲£ﱻõƶϣһŶϣٴλ˹ȥ
أ˵ʲôӵˡ
಻뵽֫ѨλʺУǽʵʵذ˰ūĺϡأʹ֮ͨܣҲѵˡ纵кܵģҲ֪Ϊá
ֱѩУһ״̬Уֻ·һ
ͻȻߴĺ࣬ǻ־ܣ
ģסǣЩͬˮһ㣬ӵȺǰһֻͨɫӦþеѩˡû뵽Ȼ˹һ
Ҳǣ˼¯ŮӸŪ˶ӣ͵¯ŮˣȻˡ


1967 һ
õĽˣȻۣͬǴ˻֮⡣񻹻ţֻôʹģ
౩ȵߡ
ҶĽ˶ˣһͨɨ䡣ȻûκεԥŤͷܡ
ˣӰһ㣬ҧĸˡ
ӵʲôطЩ˶粽ظż˫ٴηǹսˣ൱ҡȥһȫѩɽ֮С
һϢһ£뵽һӡ
ҶĽҲ಻ԣʵʲôӣ
ɽ߰ɣʣµңѩ
ʲôУǲܰһ
Ҫǲһӵˡ
ţ˵ġ
ѩ¶żǿԣʲôӣýˡڣѾѩɽҹǶûϢҪȥһȫñϿ
ȵ࣬ҪǾһ𡭡
У֧ͽҶĽˡǸʲôۣһҪѴһȥȻִﾲУϽС
࡭ܼץŻ֣İɣǶҵҲҪȷһȻ
ֵܡ
࣬Ҫһţҵ㡣ҧ촽һһٵص
Ȼˣ󺹡ɸ硢ءа̻ʵ˶ûܽôҲһûµġǿ߰ɡ
ãߡ
Щ˶˸ӵЩζڣһʧѩɽС࣬һѩע⡣Ȼ˸µ·Ӷûѩˣ¶һ˫۾ضǰ
ʱôһһعȥǿ˵Ӱǰ׵ĵطѩϱŵѩ¶żǿԣǻƻʱ̱ž衣
ѩᣬŸ˹ȥ
ЦѾû·ˣҪǾһս
ҡͷܣ಻ˡ
Ŀзһѩ˻һǹ뷢Ǹ¸Ϊƽء
ǡ
ǹŻڵ˷ġ
ɽµҶĽ纵ڶУޱȵʹ۽ҲסʳˮΪǣסЩǣνǾһ
ҧУҶĽ߰ɣһȥȻࡣ
ʲô纵ץס֣ôˣһʲôãҪҲͰװˡ
ǡ
ߣֻҪţܸ౨˵ˣ㿴϶ûµġ
ԣԣûµġ
˵Ҳ֪ǰοԼڶԻһ»СأǹڵԽԽԶԽԽԶʧˡһܵѩɽɽ£һжװȫ˴Уͽƽȥ
ܴ˷ܵؽеֻźˣھ͸ܶ绰ǿǡ
ãá
ˡ
ÿ˵飬ȴûϲãͷŰѩѩɽǳʹ
£ǶҪըƽˣҲûпӰ
üѵ˵ѩˣӦòܰ
ȵϣһȥ
Щһӵϣ嵽˸ϣܿյģûлӰ
ѩϣΧ߱ᣬڸµһͣ˽Ųסس鶯űӡ࣬һݣڸϵ¶ȡղǹ뷢жƮɢŻҩζѩıӾ͸ǲˡ
ȴŵľһ̣
ͻȻֱնɱѩ
𱩺ȵ࡭
˦ֽ׶˹ȥȥɡ
˵˵ϡףȺը˻ըЩѪģ֫ϱۺɣ൱ҡȵס˴ӵ˵ŵһѾԶˡ
ŭ׷
Щ˾͸Ƶģٴ׷ȥ
ӵˡ
ʳԹˡ
ûѩһ˸͵סЩǵĹơѾûʲô˼ɣֻһζ׷ϡмΣ໹סҹ˶Ҫˡ
УƮ˶ëѩټŭŵ磬۾Ҫˡ
䣬ֶֿʣȥֻʣһ·ˡɴ࣬ѩȵװȫˣװѩɽȵ˵ڶϣҪˣѩɽء
ˣŴϣòУϻˡҩûˣֻǹűӣ뵽СһҲ֪˯˶ã۾˿ΧԼ֪Լš
ֻûźţҲûеˣʲô֪
ӹǺоһµûˡһ㣬һ㣬éԺеҰҰɽȴץΨһеҵǣԱߵļУмҲġˣһһȫ̵ˡ
ڵϣϣŸоָһ
Ϣһ󣬻ɳȥɱһֻҰëʵˣڻϺ濾ȵһֻԵˣ˺ǲػ֮ǰ纡ѩɽأûôɽˡ
ڣûʱĹҲõ˿϶Ƿˡ
ɽر
Ѱصڣ˵ʲôҲҪɱ
Ҳżˣгкȵģֲ䲻ȣܿ˭ܺĹ˭죬Ĵ߶ϾҪڵҪö࣬뵽˿״̬Уо˵ľ˲١
һ죬ϻһڡ
һεʱһͻȻȥéȥˡȽéݣǼªֻһŴپûбʲôˡ˯õͷľͷġ
ӣô˶ʮء
ϵżȣڴϣ˶ȡҪ֪ôҰҰɽû඼ˣ÷Ź֡
Ա㣬˯ڵĻڸ˰ӣ˭ܰ
Ӧ˵Ǳ˵ġΪéλЩ⣬պѩɽصıԵһ߶Ǻ䳹ǣһǺ紺ֵط˶ʮ꣬ѹЩˡ
ףͻȻ͸éݵﶥе飬éݻ©ģʲôͼΡ
ජſֿģͻȻһ尡һգһգļǣպѨλλǵԲżȻģѵ˵ʲô򣿻һŵϢѨλһ߶


1968 ҵĴСŮ
ѵ˵ǹ
ڵĻѩɽҲûʲô¶Ҳûʲôһ㣬һ㣬£Ѩλ߶ȵһ죬պǾع鵽λãҲǵ
Ӧ˵൹ûоʲôǡ䣬䡣
òŲŲӣůĸоֽףǶȥﶥϵ壬ȻλãѨλҲˡеλãȻ̫ˡ
Ҳ˵Ȼһϵʱ䡣
ָѨλأָоȣȡȻŲ˴λãҲλáʲô򰡣ˣΪʲôéݽˣΪֹġ
һ죬졭ÿһѭһ졣˶У֪͸оԼӶ䡢ˣȭľһһһȡ⵹ûʲôؼÿһηӶẮ𣬳ʱԽԽ
ҵţȥҲ뵽һַ״̬ɡ
ŵˣҧǾֹˡֻͼζˣ߳éݡ
ˣ
˳Է˺ˮϵһڣȥˡемꤵģһֻҰɽɱˣһ١
̷ˮ߷Ӧǹ˺öˡͻȻ̶ˮеԼͷ㣬ģҰƵģԼһ
ˣͲܿాȴôáʰһװֿһôԼһ׵ѩ뿪ѩɽء
һ·ϵػŻͣ۵糸һ㣬ߴݵķָо죬סؼ٣ټ١оûõʱ䣬һ·ѩɽأɽ¡
˵Ҳ֣ȻûٿЩãʡҪ鷳
·ҲҲˣһлƵġûзУֻû磬ֻ˳ŵ·һһǰߡżгʻƴػ֡ǣ˼ÿһۣһŶûӰˡ
أߵˣȣҪ͸ˡ
ڣһӴӱʻ˹
תӣ˫ʹţͣһ£ͣһ¡
ͣͣˡ
˾һŰ磬һС꣬ûκεı飬ȴ൱ᣬŻࡣ
ںϣŮӣһŮӼˣ㣬Ҷ˵ˣͣǰŴ塢ŵĵطͻȻðһˡ϶ʲôˡ
ԱߵһŮԲεС΢΢̣۾ܴеɫֻǴһŮǲ֪ôˡ
꣬ĸ
ѩɽشҲ֪죬Ҫ֪ζˡڣ䲻ļŮҲһһĻǸСŮˣ͸ջˣŭ㣬㿴ӣҪˡ
С˵ôأΧụ̂Ұ޳ûҪǲСпܾͽˡ
ôйϵ𣿡Сļˡ
û£ȥ
ӳˣʵʲôˣôͻȻܵˣ
ĸһӣȺܳظĹĵģ֫ݣ͸һӴΪ˵ԵʣϻŮӵζȻŮˣĶһ˵
Ǹӳ߬һ䵶߳ȵŲһ㣿
Се㣬ǻǸϽ߰ɣˡ
ֶŻ࿴ֿģǵˣǿߡ
һ¡
þöûи˵ˣɤеˣæҽмСߣȥͼģ⵽һЩ˵١޷ģ֤ҲŪˡҶһزģܲһ·ȵ˳Уҿ϶ˡ
Сеڶͼģҵ㣬ʲôģ
ëƤ
ëƤߺߣҼҲڶͼģôû˵ôһˣСЦ㣬ģ϶ļϸҪıġ
㿴𣿡ʵ
⵹ǲ񣬿Ƿ֮Ĳޡ
ˣ˵ˡ
˹СĻ˵˰ɣǾǸոմӶͼģҪȥСǿӴһ·ˣʲô
ϲæᣬᡭ
Ǹס˻࣬ߵתȥϵ
ֻзļѵӡཫѶ̵нȵȫ˳Щȫ˺УˣŽ˸ʻλϡ
ģȵ˴УȻɰġߺߣҪǸҷ㲻ɡ
ᡭ
Цѣ¶ڣǼ£Ҳ
ӣˡ
ʵгԵģȵ𣿸ҵ
СסһæûС
ӰУóţɺˮݸ˻ࡣֽŶţͶˡԸǲţʹڴڵ̳ˣ̻ʵġ
ǳԵ̫죬ҭֱ۶
Сŵզҭء
ι˼ˮ͸һʵʣǼˣ
Ŷ֪СǿŹһŻࡣ
治֪
һˡ
ʲô
һʧҡɽϴһ£
ʱÿ춼éУȫûʱĹֻ֪죬̫λáϣλáصתһ´̵λãһһҹʱ䡣
Ϊʮʱ䣬ĳ뾹Ȼȥһ¡ʱ䣬誡׾Ȼ纡诡·Ƽ˶ûκϢ϶ἱòС˺ͳϸôˣ𡢶ôˣ͸Ƶģû༱òС
Сߺߵĸɽϴһ°Ҷǲ⣬ʲôӶ֪
ֻܲܰһ£Ҵ绰
һζͲˣôߡ
ұôһ绰˱ƽҪҡ
ͣӣͻȻͣˡֽŶţǰɶԴײ˵粣ϡ
ʵ˫ôˣ
˫Ǹ꣬С㣬Сȵˡ
ǰһסȥ·˫òת̣ҪأͻȻӱֳһʵʵײĳβϡؿǰǡл߶߲ˡ
˫䵶ȵˣڳϱ𶯣ȥǡ


1969 ˧һ
һˣԿһȺôܻǶ֣
æ˫Ҫȥ㲻ǵĶ֡
ߣҪŵңҲô׵顣
˫³ͼѾΧ£ʮУʮһϺŵӡ
һЦ˫㻹ܵȥڣӳһˣҿԷһ·
롣
룿
ǳô˵㻹Ҫǰɣ
˫еѽ˭˵ء
ãҾͳȫ㡣
ǳ˫ץ˫˹ȥ˫ʾԱһ䵶ͱСٴκɨ˫òˡأ˳ϣѲˣŵùС۴С
£ǳԴ󷢣һһµ˫κδϢĻᡣ˫ҲǳصģǴ˻ᣬ䵶бסһСϡ
ȳʹס˺ü
ȥɡ
˫ȥһԴ
񵲣ǻɵŸʲôأϰɱ
Щһӵϣ˫
ֻһˣ˫סĹƣûʲô⡣ҪǶͲˡƫƫҪ͹СͲ뿪ӡһ˲䣬Σյľأʱпܱˡ
һĻ͹СҲŵˡǣûʲôҲ֪ôźˡ
ǰҰӽ⿪ȥæ
ͻȻӸʻһѶصʵС
ͷ㣬꣬òˣСһھ;ܾˣе㣬ǧġҶɣǲǸЩһġҪȻôôɰ
ôܻǸһأҪٵ飬Ǹʲô˫ˣɾûˡ
Ұ⿪
Żǣ̫ʵˣ˼Ҳûܽ⿪ˡڳ⣬˫һҽУӱһѪ˳ҧӲţɱ÷׺ˡ
˭ܿó˫Ѿǿ֮ĩ֧Ų˶ˡ
ԽԽǽⲻ
ҡҲаⲻ
࿴۴⣬ȵҰѺˣҵĵӶں䡣
ܹȥҲûðʱ
а취ȥ
㣬ˣȥ
ڹؼʱ̣Сͦеɫġһ߳ȥܵ˳βҺãЩǵעȫ˫ϣûעᰡƿ˺䡭ٺ٣ͻȻһЦСǶĶܰ
Сŵüһһš
ûзϣ־ͽĽѾץסˡֵߵģͻȻһҽУﾹȻһŸ߷ˡĲϣðѪ۾ѾĲˡ
һĻѹСŵˣĹʲôʱôˣһţܰ˸ðѪˡ
ȻͿӳһƾͽһķˡһܵ˳β˫ץѶ̵뵽ȺСܣζû뵽ղɱˣʵǻƵĽ顣
̵ۣ֮ңһһﱻˡʲôģڻУûһ֮ƫƫĶֿ죬ֺݣһҲû档
˫Ƕ䵶ѽѽ
ͻȻ䵶һСһǲðѪŵص˫һŽ߷ˣŷΧվŵľȻʣ»͹СˡЩһûʣ£ȫ˵ԵѪС
ҵţ
˫ŵؿ˿Լ˫ֺ䵶૵ҡôЩﾹȻȫҸɱˡ
СߺߵˣɱѽǼС߸ɵġ
ʲô
С߸磬̫˧ˡ
Сץס˻ĸ첲еллǡ
൭û¶
㣬㿴С߸˧
Сߣлл㡣Ҳӳ
ôҪһΣڿѾ·ˡ
ô˵ǿľ˰˵ʲôҲһȥС
У
һ㶣ʵҪȥ𣿡
Сͷǰܻ֪ʲô˰ɣҸ㣬Ǵѩɽİ񡭡
ŶʶԪ𣿡
үү͵ܵܡ

һû뵽ҵˡ
ͨУʮٵʱܺһӵȥˣ൱һһǻ֣óһԪŷľ̫һһȭɽ¶ˮģоĲȵѾǰҪٵֿˡ
ɱΣΪĵط
ʵʶүүҵܵܣ
Ҹܣһӵˣйһ֮Ե
ҵ˫˹ŻҲǾ壬һ˿˿Ľšô˰һգ۵Ĺ򣬾ȫû̵ˡһ͹Св֮ĵĻ˵ʲôҲס
ô˵Ҳˣ
ԣԣȻˣǻϳ˵ɡ
ϳˣǰʻš
˸ղŵһɱ͹С˫Ի˼־ηǹССǣǿżһŻ̫࣬ˡ
ʵЩⰡҺʡˣ˫ӦǾˮˮɣôڣǻǺɱأ
һѾЦţСС߸磬Ҹ˵
֮ǰҺ֮䣬ûжԹϵһʱ䣬ϳ׶ˡŶҵҵˣҵ˸Ǻһ𶫽
һ͵ƽһ
ڶһ𶫽ˣоͿˡҵͱһô죿ɲ븹ܵСԣҪôҪôңҲû˺֮ǡ
˫̸ˣһһĳӡԪ϶Ҳˣ͸ͻ˫ǣʡͽܶ࣬ԪЩסˡ
պãҸؼҹϵУԪŻؼ˴绰ùؼ˴ӶͼԮ֡պãڶͼ˵Ϣ˫żæŵظϡСһϲֵˣ͵͵ϳҲŹˡ
뵽һ㣬ŻжŶͼҵĶӣոյִʡЩǸˣһ·Χ׷½ءҪڰ·˻࣬ǿ϶ѾЩǸʰˡ


1970 ˧
Һ˸ˣ
ҸûκεĹϵǣźԹ϶һ·׷ɱҶĽˡʮڰϿŹ槼ֵĸڣʣ˲
ôĲʹۣ
ѪҪѪģ඼ûȥɽڹ˾Щˡ
СʵС߸磬Ӧ֪ɣʡ˼ĵ̡˵ɱ˼ô˴鷳ˡ
ǡ
Ҫǰһ𣬸ЩǶŸɰɣʡһˣƵġ
˭˭
ЩЦã˫·ʲô𣿵Ȼ˷ȥһԼ
УС
С߸磬㻹Ӧأ
ӦҴӦ㡣
Ү
СЦҾ֪С߸ˡ
ȴЩģЦСߣȥңпܻиָ鷳ɱ֮ҿ㻹ǱȥˡȻ˷Լ취߰ɣҪûǮĻٸһǮ
ãһһ𡣡
ǡ
û£зִ硣
ĹĿõġûĹ򣬾ͰЩȫɵˡҪһȥң϶һɶõİ֡˶ͦˣҲ˵ףʻһǵһ
ʵֵط϶ߡɻѾںЩˣͷ㣬ģ϶Ҫˡڣһ¡˫·˻࣬͹СȥԷˡ
һͷ¥ϵϢУϴ˸ˮ裬ְѺӹ˹ΣͷҲϴһ£һɫTװһ˫ɫƤЬĺ˫࣬
֮ǰŵͷڳ˳ˣȥ˼ִ
ΪܡӶʶԼ಻ǲҪ鷳Ͱѹ߸ˣ¥£͹С˫ϡ
Цûٵ㰡һˡ
һ£㡭С߸𣿡Сʵ
Ȼˡ
ǣôˣ
ʱҵͷ㡢ģϸǲĻ̵ģǱĿ
ͦ˧
Сûô࣬˫ǶŻ࿴ֿġڵĻ࣬ղżֱˣǴӻɢԿ϶һˡѩɽشһ£ͰѻﻵˣǼٱûгԹƵģֻǴڴڵ͹Сɵۡ
СһˮС߸磬㵹û˸
Цˡ
ղ·ϣ㻹ôţɺ
ġ

СߡͻȻ˫˿ӣ˸ˡ
ŶĶأ
໹Ƕͷţɫ۾ȴɨһ۲еˣֱſڵһǸڿ˫ͻһ֮󣬾תߵˡ
üȻǻǴӺ뿪ɣǿ϶ڵǡ
СеôС߸һһһ˫˵ǰɣС߸磿
ԣôࡣ
ðɡ
Żģ˫ҲһŶҲżˣ˵ͷԺţȵԱˣŴӷ߳ǵͣߵĳ塢һȻǺ档
˫ɫˣʧʦ
Цߣ˫ʶʦڣҸ·
·
һ·ңҷһ·ڶ·ҰǶɱˣץ
ڴ֮ͥ£̫ˡ
ţ
治ЦʡǷ
˫ŭ㡭
ļ򣬵棬Ҳ·͸㡣
´һ»࣬ûнϣЦã㵹˵˵·
һ·ھ͸ҵʲôûзڶ·ҰǶɱˣˡ
ʲô
˵ֱһֳ衣
Ż࣬ŭʲôˣΪ仰һȫʬġ
ƾ㣿ܲмƲƲ죬һλӰȥȭͷݺݵغؿڡ
ôһˣǴ̥ܴʲôľ磿ס˫ˣûһȭͷӭźȥ£ĳ˴ˣǿǵ۷徳ĸְȻ˵಻ϵûĵ۷壬ȴǴˡ
أ͸ײڵƵģ浹˳ȥʧǵɡ
˵ĻᶼûŲǰ壬ٴһȭ
ѪӿѾסˡأ͸ǿžֱ񵲡һ죬ֱ۹ǵѣ˱б˳ȥԱ߲ųϣѲˡ
ͨˤ˵ϣһѪ
ֵµİ˴󻤷֮һûо͸ſˡڳ˶ĿɿڴŵǰһĻ
ȥһȭߡ塢ﻹûȻأû̵̽䣬ȥ⵶ĹֵˣǲòԱ߶죬ٶȸ졣
һһȫſˡ
ŵõŽŲ߬ŵӵ֣ˣ㡭Ҹ˵
Ҿ͹ˣô
ҡ
ȥɡ
˫Ա߹һͱһССҲ֪ĶӿץһשͷһԴϡӦԵ˵ϡСţװװ
ЦˣСٴˣǸϽߡ
á
ϳ֮ززղŵһĻִֹ̼񫡣
໹ڸʻλϣС֪ؽĿ䵽ϣЩ⵽һôˡ
ӣһ·ţƻʱ֣ǵִ˴еҡ
һ൱µĸۡ˵֮ǰһү峯ʱǷ⽮޽ĸۡһӾʹôꡣߴԺ䣬ɫĴţܹóĻԻ͡
ȻˣڵҲʡҲָĴڡ
ͣͣˣŽţûһ
˴ӳСʵ㣬ǲǳʲôˣ
ѻ죡
һۣ߹ȥߵʨүү쿪Űһˡ
С㣿ԺſһС϶ſڵ־ϲŸˣүСˡ

űǻ֮ǰӡżµʱɣӵĺ󱳺ǸˣͷϵҲˡ


1971 
ʶӣȻǲʶࡣ
ӵС㣬ǿ
á
ȵ߽ˣŸˡ
оЩ̫Ծˣһɱ⵱ȻǸԦйϵǿĸ֣ͲʲôЧ
ʵҸ¶ôˣ
ڣ˫Ѿֵòɿǽӵ߱˵Ͼͻ˹Ѫϴҡ
ʲôֲڻĽҰ룬Ǹôţ
ʡʲô𲻸Ҹɵ飿
˵ţĿ䵽˻ϣʵλǡ
ССߣġˣܰȻִңˡ
ô·ϳˣ
£ߺߣֹǳ°һʮڶ͸ˣһʲô㣬˽ɶţ
ʦ
ԣԣǸʲôʦ
ʲôʦˣ
ǿ˫Сվţӻһʧôû¶ɣ
СЦ㿴¶ȫС߸ˡ
ʲôӳһ˿ְ࣬Ŀ䵽˫ϡƭ˫϶ܡ
ǣЩǼС߸ɵġҪȻĲˡ˫Ҳ˵ͷ
̫ллˡ
ӹȥ֡˫־Ͼˣȴ·ʯһ㣬ûκεķӦֻЦеһ̣ʶˣĹɲ⡣
ͻȻ͸еľģסһ麮Ƶģסش˸Ҫɿָ̿Ƶģ̵̹ģǿƲסˣһ㣬æ˺
ɫ䣬ʧ㡭㵽ʲôˣ
ҽмСߡ
Сߣϣûôһ
ˣҲ
ЦЦʵܲܲ˵ҶˣŪƲˡˣҵֻûˣҪ硣
Żæ
ǰߵĹӳ˫ʹ˸ɫ˶˽Ų̫ˣֵڴеǰɲκεĲӡ˫˵ͷŻûʲô⡣˵ԵףҲδ̫ˣʮȫûɱˣǸûбҪô
⵹Ҳǣ
˴УԪӢۡܶ
ܵӲѪ˿ûϢá
ԪĸߴһʮӲʵˣ΢Щ߰ף͸һϵϢ
ӢܵϵĿ࣬Ũһü۾ź⣬·һ۾ܰ˸ˡӡ˫ࡢ߽Ҳ˿Сǹˡ
˵ͷ
Сøôˣҵ˵ˣǼһ£ᾡ˹
飬Һ͹ؼһݵĹϵӢ۵ӣǹС裬ǹСױ㡣
Ӣ۴ЦҲǳصģǷ𸶳ѪĴ۲ɡ
ǵȻˣҾǹֵġ
ѾͷȥϢ
ҲҪһԿЩǡ
ô˵ţСȴĿ䵽˻ϣʵϣĿûķɡ
ǿԸֻˣѳˡǣֻȴôҲ˻ˣѩɽбܡӴܣŪˡڹ۶ϣ϶ûȥ°쿨ˡ
ʵүӣҽмСߣ͹Сѡܸ˵˵ڹڵ𣿡
ڵƣԪͰĿ䵽͹Сϣ˼Ҫ˵˵Сߵ顣˵оͽſˣԪҲ¶˳Ծ顣
ˣӦڽĬĬŰ
Ԫһ£ŵ˽һģ
ˡϸ󡢶̩ššħŵȵȣҪ˽Щ顣
Ŷ
ԪӦ֪ɣһǰͻȻʧˣ̩ž͵ʧȥ˶ʦݡκ½һȸκࡢд˺ͳϸһЩӢɨ˴ϱڣǰѶçΧβɽζȼٴ壬ʱпܹˡ룬໹мʱ䣬˾۾ϱˡ
ʲôһʵ֪̩ź׼ô𣿡
ǷϽСеĲҵȫͨеɽڹ˾ˮ˵ûܿסκ˵Ĺˡ

Ŷ̶һµʱ䣬췭ظı仯ħźֵµááõȵÿڣ诶纡ҶĽȵôˣһ⣬ȫ˻ǰҪˡ
ԪЦΪ˺ͳϸ¶ҲˡҪŹھƶĿյҸˡʡһ飬бǮˡϸŸˡ
ֻܲܰ£Ҵ绰
ҵĸ㡣
ܽԼֻͳݸ˻ࡣ
ոսӹͻȻ洫һɱһ˳ү²ˣ˳ˡ
ߣ޻ء
ϣ
߬ŵӣͳ˳ȥ
ԪһѽקסˣȵȥˣСҡ
УҪƴˡ
ƴʲôֲ˵
үүȥɡ
û¡
͹СǹϡҪ嶼ûˣǻŻʲô˼վҲԸ
Ԫȵðɣϡ
Щ˶ȥˣҲٴ绰ˣ͹СǧҪܣҲԪӢۡܣ˳ȥ˫߬䵶ſڣ˳˺͹С
ЩǵĹƣ൱͡
ڣǲǹеһ߬ŵӣǳˮһ㣬˷ȫΧסˡǽ˽ԪܳЩǺˣѾսһĴǺɱ
ԪӶˣȵֳ
䣡˸ײˣҡڵ˽ģº¯һЩͻĶ棬ڤɽףӣмɱ
ϣҲܲܿסôԪ
ЦɱţԪȡϹͷ

Ҿ㿪
ԪУץŵһѳݵģ൱ͣ


1972 ǻࣨһ
û뵽˺ͳϸ˻ô̶ͣһµʱ䣬ͰѴϱһЩȫˡھУпũ֣Ƕ½ѵȾţûʲô⡣
ĵٴҲҸԡ
ɽڹ˾ڶ࣬ǹеˮǹߺͽƤıĴģŸϢͭǽһ㣬һ˸͹ȥ
Ψһûеĵľ诣
ħźááõȵÿڵˣһκʮϤڶκ䡢½һǸеĸ֣Щ˸ͿסڣҲ˲ȥôˣҪһ
Ҫ˵׷ɱôܶѩɽһµʱ䣿˵һжġ
Цүӣһ
ãǧĴˡ
֪
ԪӢۡܵС˵˹ڻ飬ǿоͽʦſµˡţԸ£Ҳʲô⡣
¼һ۵꣬о͸ƲˣЦСӣ
΢Ц͸Ͻµɣһˡ
ʲôãҾͳȫ㡣
Цţȥ
˵վţµ˽ǰͻȻһȭͷͺȥµֱ񵲣ȭƲ䣬޲һȭͽſˡͿǰ´ˡ
ֻϧ߹ԼҲ͹˻ࡣ
һɲǣֱͻȻ漣Ťˣֿסµ´һһšأһһŽʵʵСϡµĽŲŸո̧ѽ۵õӡ
קݺݵײȥ
һУǰ˼ȭһСɽ
䣡汻ײ˳ȥعǵ۶ϣࡣʳѪˮָŻ࣬е㣬㡭
֣ôǲǲУٴһ
һѪ
ֵµİ˴֮һڻֵ£Ȼһжû߹ûſˡڳˣһǣȣĹҲȷʵ浶ǹػŸɣҲδǻĶֻ֣֧ŵʱ䣬΢ôһѡ
Ż࿴ֿģ֪ʲôʱ򽭺ðôһ֣ʵʲôˣ϶֮ɣ
ԪӢۡܵ˶ܣƴ޵ù򣡡
൭һһ֮ҽмСߣ֪ү𣿡
Сߣ𲻽һߵҹʲôСߣС˵ġǸ֮ĶԹûκεĹϵ˳ˣҿԵʲôûз
ŶҴµ¶Լ𣿡
ԡ
ɱ¶أǲҲԵû
ʲôӾ͵Բˣɱ棿
ǡ
˼ȵãҲԵʲôûз߰ɡ
ԪӢ۵˵Ҳôһ֣Ҫߵˣ˵һСʧԪܿס𣿻ڤ¯ɽףĸһǸеĸ֣ôһӵϣ˱ֵˡ
żʵº¶ĿˣҪߵˣ㲻ҵ鷳ɣ
ҽѻ֤ᡣ
أɱģҴ˵ģ¶Ҳ𣿡

ԪӢ۵˲һҵţһֱǺɱˣĸﶼֱӡӲУʲô˰ֱ̫ˡ
üͷȵǻࣿ
೶ߣЦҡ
ð֮ǰӵˣĽվڡ
˭ڻָأүӣͽˣȥɱЩ
ߡ
Ų浶ǹضŸأڲᡣ飬ȻԪˡԪЦţסһɽݺݵն¡
ĽŲ΢һ٣ѾԶˣ˫߬Ŷ̵ܣ㻹ʲôأϰ
ܴЦ࣬㰡ζû뵽һ컹Ტս
Щûõģɱȥ
ϣ
Ҳһ൱Ըļһ֮ǰͨУ˻Уͺܲȵӻصʡ춼ͷһܽڽ¡
һᰡ
ܻӵ࣬˭ɱ˸ࡣ
Цã˭ˣ˭Է
á
ܺͻһ뵽ȺС
ӢۺҲȥס¯Щǣ˫˻սУ൱ҡ
һֱܾ;Լˣһȥͽһ̵ˡأٶȸ죬ʽ׺ݡӲϵػÿһһȻֻһȥٴһ
ЩҪΧסǲ̫ܵ顣
ûĹЩûʮһԵڵϣסزҽС
ɽգڤΧ£ȵס
ڤеһϡ
ɽ˫߬ͭΣסܣȥˡ͵ڰѻཻڤ塢¡Ե꣬ɽлмַġ
ȵ˽ǰɽеͭ͵ôһ£죬ܵĶĤҪˡҪľЧûȴƾѾ˸סˡɽЦţһͭκݺݵܵԴ
ҪǱˣܵԴñˡ
ܺᵶסˡͭײһɲǣַˡ죬ûټоԿɽˡͬʱɽһֻͭΣҲˣնܵĲ൱׺ݡ
ؼʱ̣ܵӵ˳ȥ˫Ŷɽ
ɽͭεסˣҲ뵽ȺУһȺΧסˡԱߣڻĹ£ڤѾ·СڤߣҪкüƴػӵڤѾ̵ˡ
һ̫ˣ
Ԫ˫ֻŴ󵶣ֺ͡ͲںֿȭǵסԪĹƣԽսԽ͡Ҫһ¾ͽԪ̵ˣҲ̫ܵ顣
Ӣۺ¯ʦǴѽѷ֣һʱǷֲʤˡ
ЩѾңӵˣսһ˫ſڣκ˳͹Сܵ¥ϣվڴ۾ȻڿŻࡣ


1973 ǻࣨ
壬ս죡
С߬ȭͷеС߸硭Ŷ࣬ӰѾǸſˡ
૵飬ǻడ
㣬ʶࣿ
˵
˵˵Ĺ£
ԹĸŮӢۣ
ŹСһģġ˵ҪȹСصö࣬ԻҲҪ˽һЩ誡׾Ȼ诡纵ȵȣֻ֪ģвŮΪ˻࣬Դ׵ġ
ˣǧҪȥǣ򣬿϶ʹ
ǣԻҲһЩøУԲССġ䡱ȥǿɾ鷳ˡ
ϽСҸ˵ɲһˡ
ǿ϶ģҹСϲˣ϶ǲһġ
˵Ѿˣ˺üš
üţ
ǰ
Ŷá
һֱڶͼԵʣС黹ȽϿšôŮ˶ԸŻֻ࣬˵һ㣬ǻȷʵŹ֮ĸԸͬʱСҲһЩǡѾ˺üŮˣֺαںһ
п಻ôȰȰţǻʵ䷴ЧأôĹ򣬳ѾһЩ仯ϾЩȵǣռžԵƣһЩ֮ǰҵЩ˶ˡ
ڣ˫ѾΧУſڶסˣѾ˵¥ݿڡм÷ɻצס˴ڣҪ͹Сû衢ӵȵȥˡ֧һʱȴ֧һ
ԪļȭɨˣŻڻųѾǿ֮ĩҲһȻ˵ƲǺأҲųѪˮȥˡ
ܺҲòȥǶΧСЩɽĴ£չһһĹơ˻ѪҲ֪ɱ˷ɽԼϵģԼˣʳġ
Ӣۺ¯Ļѷѽ⣬ΨһƵˣǻˡ
ʮڤһ𣬽ذΧˡǣĲ졢ٶȿ죬ǿЩ˸ͿסĹơ
ʱ򣬻˵ˣǸոյƣͻȻһȥ˷ʤͬʱ໹ѹ貽λӰаȵȶںλһˣÿһγһˣЩ붼룬ǸͿ߶
ڤŭǼӰѾ˵ʲôҲܷŹ
һţ߷һЦ˭Ź˭ûŹǡ
ޣɱ
ɱ
һ磬һȺƣƴ⻹ô
ȵڤŲȡ
ô˭Ҷڤ˵ô˵Ҳֵµİ˴֮һڻУȻûнϣաĻǺ¡
ԡô˻Уڤûпǻ¾ͽ¸ſˣȷʵСһʵ̫ˣ治ֿܵġô˿أȻʾݺݵ࣬־
ˡ
Ķ̵һΡһΣ͸ƵģڤԽԽԽԽһĻڤŵˣסص˽ŲеϣϣŶס
Цүүˣ
ͻȻһն˫˼¾ûӰˡ
أ¥еԽԽ࣬˫ЩסˣеС㡢Сǿߡ
ץһӣӴڶȥǲߣҹ
Сץ˻ƿȥǡ
ѽСʵĻƿүүϲı
ôˣٰѶСͽˡ
Сӣǻǹ
ڣһ﷭˽Դûƿһ£Ѫˮһ£ǰߣЦţȥɲ
е㡭
Сһѵӣ߳ȵҪǰһҾ㡣
ѽҰ
һԣ
Ҿˡ~~~
ǰһͻȻҽһԵѪСһĻ͹СһǶһͼĲϾͺ˸һðѪˮ
Се㣬ҡʲôʱôˣ
ߺߵʲôǻǡ
ࣿ
ڵĲҽ
˾ܵ˴ڣͼϺ˵ʮǵĽŽȫˣһԵڵϣסطʹҽеԱ߿ͼӰѾԶˣٴ뵽ȺС
ʮɱһˣǧﲻУ˵ľǻడ
û˻࣬ڤѹŴ͵͵ͷϵ亹ղǱŵˡɽͦɵġһЩΧӺܣ˵൱ɡ
ܲסػ䵶иǷڸԼҲһˡɽͭ൱ʱʱطһ죬һӣǳ侲ּ򵥣ЧɱСֻҪˣҲˡ
ɽɱɱǡ
ȥһɽͺȵүȥү

ȥ
á
ǣڵԪѾҪסˡô飬˵ȥܳȥġЩǸסˡһʱһ
ԽԽż
ͻȻǵĶߴ˻𼱣ٿһȥүӡ
࣬ͽˡ
ġ
ôһ仰Ǹܺעһ˷ܼ˶ˡסɽЩһһĹơ
δȵ
鼲Цǰˡ
Ҳôżɣ
Сޣǲ֪ߵغ񡣡
ͻȻһ˦֣ϵĲǾһ㣬סˡһһקôˡʲô봩˲ۣѳ⵹ǸԪһϢĻᡣ
Ԫһ϶£ֱֱ
ҲŵˣһλӰ˺֮ľ룬̵б
ʡô꣬ԪǱç仹Ҫ࣬ڵΪǿçҲܡǿĴڣһһ£˲͹Ľǰ
ĹٸߣҲӲˣò˽Ų


1974 ǻࣨ
ǿǿ֣
൱ȻܸϢĻˣ黹Ĳаһ̵ٴˣҲһ֡
ĻҪٴˣ˺ԪǸ˳ǧƵģǰһ󲽣ɨնĺ·ȵߣ
ɫţ˦ֽԪͬʱʳָȥе໢ھ𣬶Ѫˮ̵ֶˡҧһ̵ٴǰ
ߴһƺߡ
Ԫǵסۣȴû뵽Ӳ˳С
һ̣㲻Ķ̵ˣò۹ϣؿסˡ۵Ļ¶ûˣȴƺһɫҰףˡ
ҲһͨĶ̵ҪСܵشɡҲܵˣΪһܱģʱ򣬴ſڴһɱؼҵԮǵˣһ֧ͻ뵽ȺС
һôõĻᣡ
ǲİǣлԪһֲʲôˡһۻڻսȺ쳷ˡ
ɽڤ¯ˣ㬵س˵ˡ
ӢۺܡӻЩ̫ģҪ׷ȥȴԪסˣˣĪ׷
үү㡭ôˣ

Ӣۺܵȫ˹
ڵԪǶֱͦͦվţĵ֧ŵ档СŽ飬ѪˮߣСذԪѵסֻܸõذ塣
ҲҿûдҪҪԪҵˣٲŽ飬춼ͲˡӢۺܵ˿ŻУһ˾衣
Ԫȵ¶ûκεĹϵǿȥɨֳ
ǡ
Ӣۺӵ˴Ӧţת뿪ˡ
ȴûߣŵ֪࣬ҽ㡭Ⱦүү
ûʱ˵ʵүӣѾס˿ΧѨλѪѾˡҰγɽۣҪ׼
û£㾡ܶ֡
һ߽˿ڸϣǣһ൱УܴҩҲûá
һ볢ʲôζ
ܣȥһë
ëܾһ
࣬־㿴вУ
֪ʲôʱ͹СҲܹˡߵģйСϵɽȣĴشһŵؿŻүӣҲ֪˵ʲôźá
ͷץ־һԪҧˣЦС˭ѽ
ⶼʲôʱˣϹ
ɽȵҽйɽȣǡ
ͻȻγ˽飬ѵҩͿĨ˿ϡǣѪˮţЩҩˡٴ룬̧ͷ
ɽȺȵСޣֹѪ
һ룬뵽ԪѨλУѪˮˡȵһֻҲ̽ȥѪˮǶˡߣԪ˿ڡ˵ӦŮӸɵİɣǻֿ࣬죬־ܣоûʱ䣬Ͱ˿ڸˡ
͹ɽȡСȫס˺ҴϢһ¡
వ˿үûˡ
̫࣬ллˡ͹С˶ܸм
û¡
Ĩ˰Ѷͷϵĺˮùɽ˰θ̧򣬹СʪëȥûϽһ
ӹˣʵ˫ôˣ
˺ö൶ͦصġ
ǽ˲ҪҶҵȻҲһơ
ãá
Σˡ
ڻ͹ɽȵĲ£Ԫˡҩǰ˿ڵģȵһжæˣɽȽ˰Ԫ̧˷УþһʱˡȽ϶ԣ˫ƾҪضˣӼòСǣʲô鶼иػǵȻܸԪʱ䡣
߽У˫ɫҰףҪ뵽ˡһ£û˼ҪࡣһǷ˿ڡҩҵЩߣһһļȥȵæˣѾʮˡ
һ̣һϢĻᣬϣ۵ˡ
˹ŻУҲû֮ǰİص࣬ѾŪˣȥһڰɡ
ҺȿˮġЦЦʵܣֻһ¡
С
ֻȥದͨȻֻţһ
绰˺ü֮˸ͨˣ洫ī׵ιλ
īףǻࡣ
ࣿ绰ͷԵرˣܼ㡭㻹ţ
Ȼˣôģ
㡭ôôˣҲûǴ绰㲻֪ж˵㡣
𣿡
ҲûУ˭ϡƵġ
ī׺ߺ˼һҰѵ绰С㡣
˼ӣ绰Ȼͨˣһܼ࣬ġ𣿡
ЦȻˣҪȻ˭ôҹɧˡ
㡭ôûˣ
ͦõģ֮ǰһġ
ãǾͺáĶأȥϽо诣ֽ
ô£
ͻȻʧ٣һµʱ񲻵ӰˡǿڰѩѩɽУЩǵ϶ǹеָߣѩҪļʼءҶĽ纵ʡ˺ö죬ҲûлκϢһ겻ѡ
绰ͨ
ˣҲܰ˸
ҪҶĽܴܶקţ纺ҪȥѩɽһˡڵȥһͲ¶пܰԼȥֵаµʱ䣬ϢǴˡЩǴѩɽˡǣһûлϢǵһľͼ³ˡ
໹ţǲɽ
ǡʱʦݡκ˴Ϸɱ˳ɨϽ׵塣ħźááõȵÿڵˣءڣЩ˶ҴԺУԷ½һʦݵ˴ӣҸΧ˸㡢ġ
ֻźΣκ˶߽߳ȥ
ڣѾȥ˰µʱ䣬֪诵ô
ҶĽ纵˶ص˾УȻˡǣбϾԼĵ̣һܵ˴˺ͳϸΧ鷳ˡȻһЩ˰ɽĿũ֣ҶĽصͨС
ûʱ䣬˺ͳϸһ·ϣеҶˡ쾩ӵӵβɽζȼٴ壬çϵ˻ˡκϳ˼Σܵ˶ֿ˫˽С


1975 ʮ
ڵľƣеĻҪţ
ҪȻҲƣ̲ʡٹ뵽ڵˡʹˡϸŸɣ˵һѵĻᡣû뵽ҵڻ͹ؼҵİ£ؿסĹơ
࣬һ˲ϣˡһʱʲôٶˡ
Щ飬໹Щ벻ͨħźááõȵȸÿڵˣôĸ֣Ҳôذ
ȻЦ֪κô˵ģ񣬻һЩ޻ˣҲ뵽սСǴҵһܰ͵͵Ǳ뵽ңɱħźúͻõȵȸÿڵˣһֲ˫ֻһ䣬ÿڵľӢ˲١ҲҿͻȪҲ뵽սУħŵǰЩ˶ɱȥˡǰҸΧסˣ诵Ҳ֧Ų˶ˡ
أ
ʱûʲô飬ΪκڰĿβɽζȼٴ塭
ãھ͸ϽС
ҶĽ˹ȥϰɣ
á
ڵͨУһΣҪҶĽ˶ߵˣκɱһǹô죿Ȼ鷳ˡ
ཫֻܣʵ࣬ҪȥϽ𣿡
ǡ
Ҵ˸һȥɣôæҵˡ
УָʲôıǼֵʱ򡣡
ˣЩҲһءڣǲǹʲôģǸͲ¡
ˡ
ܵļ򣬶˳
ڴУѾһʢľϯò˵ԪȷʵǸ˵õȻһϣûаƷϡӢۡӡɽȡشС˶͵Żˡ
˻࣬ȫվ׷״к
һǧˡ
Ԫ̫࣬лˡҪȻпܾѾ̵ˡ
ڨЦҲûʲô
ûʲôɱ塢ԡ¡棬ĸﰡˣֻһ㣬㹻Цˡ
ҪүǣסҵСпܶˣǽҡ
ˣͱ˵Щ׻ˡҺһ
үӣһ仰Ҫ˵
Ŷ˵
Щ˶Ŀ䵽˻ϡ
ҸղŽֻܵȻ绰ˡڣڵƺܽţ½һʦݡĺռˣΧϽеңұþϹȥ
Ŷ
ԪȻЩ飬üҲһϰɣڶʮˣǳúϢһ¡ȵϣٳ˷ɻϽҲ١
ൢһӣͶһӵΣգ治ٵˡ

Ԫ鿴ӴзϽеĻƱһҲҪʮءڣ賿ʱֻСʱʱ䣬嵽ǰСʱʱ䣬ǰһСʱȡǻƣҲаСʱԷʱ䡣
Ǹ֣æҲóԷ
ͷ
СЩˣʵС߸磬㡭Ҫ߰⻹һ춼ûء
йС߸磬һʱĲˡ
Цʱ̫ˡ
ҸһȥϽС
СϹ֡
ԽʲôԽʲô
Ͻקס˹СҪָǳʲôɴ࣬ѹСקˡɽȺ͹شŻ࿴ֿģ֪ʲôҲȾˣҪһ뷹ڴڵ̳š
ȵԱ㣬Ԫˣˡ
ԪУҲͲˡʱ䣬ʡļҡ
á
ܣʮʿŻһȥϽС
ˡ
һæܾˡ
ڣֵ֮ʣôܰܺ˶أȻԪҲûǿܸŻһߡ࿴ԪӢ۵ǵ˼
ʱм屻ˡڼУʱпжΣաҪǸŻһߣǰ࣬ʵϣԪ뱣סһѪ
ͷãֻҪڣܿ϶û¡
˵ʹ죡
ԪֵˣǶɡ
ϳˣ塣
¥ϵĴڣСųӵıӰˮⱲܲټ࣬˵ˡ̾Ϣһ͵꼻һ֣ɣˣǲʺϹСġ
ӣҳ⵽һӵΧ׷½ء
˸ʻλãϵؼ٣ټ٣Щм룬˳ܵǣҪأһĻᰡ
ļЦйɽȺ͹شȹؼ˹ˣûµġ
࣬㡣
ˡ
Цţǵ˻˷ɻ
ɻˣλϣܻеЩ˼顣һֱǰѻ൱սĿˡȻһ𣬳Ϊѡ֮ǰζβ顣
ɻ賿ӣִϽл
˴ϽУֵĵطҵֻźűˣΧļֵֶˣҪϵǲ̫ˣΨһķǻȥһǺѶȡ
ֵϿյģӰûС
ֻҪΧ˸ˡ
üͷʵ࣬ô죿
Ҹʡ
˭
ߡ
˽ʿһɲСô͹ˡʱֻܵˣͨһ绰ûĹһʻͣſڡ
һֵˣӳҵţ٣ġ㰡
Цϰ壬ַѽ
ϰũɲϽеĴ֮ǰöϽУ඼ûиũϵ¸ũ鷳ڣ˭ҲϵˣΨһɿ˾ũˡ
ũҿ˿æ٣ϳ
á
ڳϣũӸˣʵ٣ôʱ䣬ȥĶˣһΪ㡭㲻֪Сжൣ㡣
ЦЦҳ˵¶ûһϵˣϽеľ˽ôˣ
˵ϰɣ֪
˵˵


1976 һ
ʶˣ
ũͣһԪ¥С¥£Ż¥Žһ¥ķУũϽеһʱûססС
诵飬ũȻ֪Ķ١ǰʱ䣬ΧļֵɱڣûˡΪЩ˷еĽֵϢκ˶ÿң򣬾пܲɱ֮
ʵ˼˵һڰΧУ
ԡ
ããֻҪڰΧУ˵诵˻š½һͳˡ
Ҳǡ
ܺũͬĹ۵㡣
ũʵ٣Ϣô飬ֱ˵
ûʲô¶ˣæģʱϢ
УҰԿ׸ǡ
ũԿ׷ˣֽһȥˡ
һߣͰѷɻצ˴ضϣҪȥ
ʵ࣬Ҫʲôȥ
ǳʱڣǳԴһũô죿
ܰɣɲϽеĴ𣿡
˵ǮҪҪ
˼ǵ㣿
ԡ
һ۶ûдġ
ץӴڻȥٰѷɻצպˣ˶һߵĻСǵٶȣũ¥ݻҪһЩողغãũʹӵԪ¥˳ߵһߵĽ䣬͵͵زһ绰
û˵ʲôǹģ϶ûʲô¶
һ̣ܽס̾Ϣ࣬ףΪʲô˺󺹡ɸ硢а̻ʺͰصˣˣˡ
̾ϢһʵҸũĹϵͦġ֮ǰȥ̩Ҷɹɲ裬һȹû뵽ǰҸˡ
Ŀ㲻Թ
飬ԹʲôãȻ½һˣһԿ诡ڰΧҵͬʱ϶һЩƽˡũҺͻ̩ˣǸǲŹˡ
Ͷ㹶͵
Ͷɱȫҡ
ϾǾˣôܻ½һ˵Ķ֡ɢ½һ˵ʵ͵Ϯ
һжʮ˹ͷˣ½һʦݡ
½һʵũ˵¥ϣ
ũָ¥ķ䴰ڣԣǸ䡣
ȷ
ʮֿ϶ȷ飬ôܻƭء
ã
½һũļ򣬴Цץ˻࣬˴һߺߣҪǸˣǣݹҲ
ũһƸſ£æңҡ
ߣھȥ
һ¡ʦƻթô׾ͱµģҿǻ취źá
ʲô취
ȥǻһѻⶰ¥յˡ¥ܳˣڷɱ

ǹݵģ½һͻ඼ס˸
ũҲŵˣⶰ¥ס˲ˣҪǷŻĻ˼޹ġ
ôֻҪɱС

ǿЦѣʲôʱʦôĳˣҧгݵģǺ޲ðƤٳĽ
Һã½һûнܣЦʦݣҿδЩСˡǾôȥҾͲŻô
˵ʲôʦݰ֣ͷŵ˽ϡ
ûû˵ʲô
ǶҪ̬ˣ
½һɲʦݱ⣬ũǰ·˽󣬶ȥʦݺһҲȥˡ
¥£мš
ʹ˸ɫ˴ӺȥͣĨɾ䣬һûС⼸Ҳǵùߵģǵ̣ζû뵽ڱ͵Ϯ
ûӵʱ䣬ܰǾȫʰˡȻ󣬶˽ǸϵһߵĽ䣬ˣҲ¥
һһ½һʦݵ¥¥ݿڡ
½һ˸ʰũȥš
ũҲмֽˣ˼ĭ߹ȥ÷š
û˻Ӧ
ũͷ˿½һԿװŸˡ
ǡũӦţ½Ÿˣŵ٣ҡҸǴ˵Եģǹ԰ɡ
û˻Ӧ
½һũô£ȥ
Ͼ飬ũŵ˽ȥûӾܳˣеû˰
ʲôûˣ
ã
ʦݷӦ죬γ˳
ôĹ¥Ѿ˺üˣһȫǲðѪĲˡ
һĻ½һŵˣȵô£
ʦ߳ȵ࣬װŪģҳ
û˻Ӧʦݾ͸еһһʬ徹ȻץסĽףƾҧˡһ̴ʬüġһһʬӵצ½һʦݵˡ
ڣպ賿ʱ֣ҪֹĽడ
½һʦݵΧôˣ˹ڵĹҲôˡ֮ǰǵһμˣͻȻ͵ϮԼǶҪˡѵ˵ǻǹڵˣֲ̫ܣڵȫΧңһ
ʵѾȥôˣ½һ߳ȵЩʬ˿ǣǳȥ
ǣЩʬ൱һγ˵ӣӵɱ
½һʦݵˣսһôɱǽǵĸ첲жˣһû¶ǵĹƷˡ
⻹ô򰡣˼ң˼û¶˼Ҵ㣬ܲˡ
£кü˱ʬˣ˳¥ݷ
ʦʬ壬ľûбҪӲƴ˵ſڣǳҵҪ˭ܺĹ˭
һ˻ţ
½һʦĸֻ֣Ҫſڣʬȥ״ϵʱԽãڻԽǲ˼ҷݴˡ
ഭϢţߣ¥ȥ
ʵôôŹˣ
ô죿
ðɣ˵ôɾôɣҶġ
ŵش¥г˻Уض¥ϵĶղŵһҲ˲پסشϢšû˿ˣЩʬҲԵ¥ϣˡ
½һʵʦݣô£
ʦЦװŪܵˡ
ô죿
ô죿ʦߵһУˣ˫ֱ˴ϣ˯
ʲô˯
ԴƷʦˣＫȱ̬ˡ½һʲôڣ¥ʬǲܲڷ˯˭˯Ű˯Ҳǻȥ˯
½һüʦݣ˯ɣǻȥˡ
ʦݺߵҪǲͳȥ϶ڰˣ͵ˡ


1977 ħһ
ڷǻࡣ
ûڷǻࡣ
Щʬˣǻࡣ
ڣʦ˵Ѿڰˣ͵ȥˡɰÿһƵ½һˣ治Żı¡
ʦݺߵκҦβ͵ô꣬ŰٷְٵİգҵƶˡɽأһûƻˣҦβͶ˻С
ˡ½һʦݵĻƷӾло綾ˡûãͳöˡ㲻ƷĹùã۰ڣѾɥȪˣôŸ𣿡
˵ʲô
ʵӱҲûá
Ųһ㣿
㡭񾭲
ʦ˵ˣ½һھߣ߲ߣ
ʦݵҲߣҪ㣬Ҿţ绰˹
ô¥£Ҿû֮ء
ãҪǱ£Ϊơ
͵Űɡ
½һߵЩˣ¥ϳ
ոյ¥ڣԴף¥²кüŵôˡĵģһ̵½һҲһ˿־壬಻¥˰ɣߵһ˵㣬ȥ
˵ͷһһŲ˳ȥ
ûˡ
ͷһˣΧһӰûС
¥µأ
Ҳ~~~
˵Ļû˵꣬һɫĹâĲϻŲ͹ʵǲšţѪˮ͸ָ죬˳ˤ˵ϣԶûпһ
ˣôˡ
½һ˶һ߳ȵ֪࣬Ͷڰ͵͵ʲôӢۺúֳ
û˿
ͻȻǸڵϵʬ߬ŵӣֱ½һ
½һὣ񵲣˭뵽ʬõľȻУŲһֱȺУһһɱ൱׺ݡкüеԵȥҲ˳ʬϡǣʬ屾ģҲûʲôá
ۣ½һһǸʬ˸͸һŸ˳ȥ˭뵽Ȼٴһ¶ûС
һ̣½һһЩˣıŵˣǲһˣڡô죿
ô죿һȥ
ɱ
һӵϣǸʬˡ
ͻȻһӰ˳߬䵶죬˭
˭һİˣ½һЩˡ
˭Ҿȡˡ
ɱ
½һЩȥ
ܺʾЩսһȻ˵ĹҶĽ˱ҪѷһǣȽ½ѷ˻ҪԸһЩЩ˵ˣһʱܰô
ǣлأ
ǣŵ˵ģɱСȺУϵش˷ʤһһˣױˣԵڵϣסطʹĲҽС
ܴЦţȥһһֻǲͿˡҲǼӵʱ䣬Щ½һĸǣд붪
£½һҲ̲סˣͶڰǰҳɱСӡ
ЦҪɱңء
½һһܵʺ
Աٴбмһ֣֪ûС½һΪ侫տߣܻ治Ķ֡Ҳǻȥˣһ䵶·ɣ˵ʲôҲҪס
ֻҪټּӣЩǶʰˣȻԮ
һУеĲࡣЩȫɢˣҪٶҲ̫ˣ˫ץŶ̵ӻһնɱһ֡ţԾ͵½һǰȵ½һڵˡ
࣬㣿
Ȼүүˡ
ʦݣˡ
½һৼŲص찡
ЩȫΧ£ܷ뵽ȺУǰЩ˸סˡҲһ뵽ΣС
һһ˽ϣ½һѹ֮ǰ½һҦβ͡κסˣѪˡɻڹؼʱ̣Ю˳ȥ½һûи൥أ֪˻ѹ֣çûܽô
һֱô⣬ʵǴġ
ʱçļз棬ռһ൱΢λáʰͰçԸ䡣Ҳһ԰Ըç൱Ʒм䣬Ҫһƽġǲƽϣܲϵطչ׳впһȫʬ³ܲס
çҪԸôܻĽ졣
ȻھͲһˣ󺹡а̻ʡشˣûˡǵҲһûܣЩ㹻˽ˡ½һĹȷʵ治ǻĶ֡Ҫһʱ̵Ҳ̫ס
˽У಻ϵػٻһһ½һĳϡÿһεĻͼһ֡أ½һЩˣȥڻУ¶
˵ֱһֳ衣
½һ͸ƵģϵػųǶĳˣҲҪ̴һ
Ҫˣ൱ȻܲҪ
ô΢һͣٵɲǣ½һ˺˼ӿڴһźɫҩ裬̽˿Уŭ࣬ҽɱ㲻ɡ
ЦҲҪ˵ġ
ҵҪж
½һųŻ
һ̵½һľȻǡĶ̵ĳײɲǣȻóˡͬʱ½һĽƸ졢Ϊֱеʹ飬ӶҪ߬סˡ
⻹ô½һû뵽ǣ࡭Ȼˡ
һߣЩǵΧ£Ҳ˺üѪ½ۺˡҧӲţڹ۶ϣָκˡԼԹ˲ϾأڳԮء
ͻȻһҽУһûӱ͵Ϯһˡ
½һ׷һֹס½һţٴһɱһ֡
İɣÿһλɱһ֣һһεȥЩֶûˡ
½һŭֱ࣬ܡ
Цһֲԡ
ЩǣһĻ̵̻ģ»ͻȻӱɱһ˲䣬ܵѹǷĵɲǣһͱɱһ֡
½һּ̳Եǿҩܹ˲Լķݡٶȡȵȣǣһʱơȵʱһָԭǻ˥


1978 ʦݣһ
һ׷һӺɱ½һҪˡ
ʵԲԲھеʱԲԲ̳һֺɫҩ裬쳣ǿġȵҩЧԲԲü˥·ˡ
ͬҩͬԼ½һԲԲûʲôԣҩЧڼ䣬Ų½һŸɣֻǲϵĴӴܣĥʱ䡣ȵҩЧȥ֮ʣ½һ֮ʱ
ɱɱɱ
һһĸ֣ˡ
½һŭ࣬㻹־ͱܡ
Ц־׷ңǶĸʲô
ɱ㡣
ѽ
֣ܣܡ
ܲ׻ʲô˼ǻкü𣿲ʲôˣʲôˡ⼸Ȼסܣ¾ʧҹĻС½һ׷ȥȴýסˣû취ֻ÷׷ɱࡣࣿûκεͣһĴӴܡ
Ҫ˵Ӿ£ɻ಻ǣǶϵ͵ϮЩ֡
ɶ񣬰ࡢޡɡ޳ܡ½һУܶѻĴȫĳˣһԶؼ˻ϡǼܵ͵Ϯһؽ˵Ԫ¥С
أ¥µĿյϾʣ½һͻˡཫ貽λӰն˼ޣԽԽ죬ԽԽ죬½һ׷ֻҪ½һ΢ͣͷ͵Ϯ̵飬ɱ½һðɡ
ףͻȻһ飬ѩɽǸ̫ʲôԵʣľߵԽԽˡǰ塣󳷡ûʲôо½һȴԽԽԾ
һŵľ½һо
һŵľо˺
ȽӵζҩЧɢ½һľ񶼿ҪˡУôȥˣҲܻˣһͷ˵Ԫ¥У¥ȥˡ
һҲǹƻģ֪ܵĻ˽ľأ¥ȥˣʦݰæأһֻ֡ҪֵĻпܰѻʰˡ˭뵽¥Žţôţʦݶ
½һּŭʦݣ쿪Ű
ͻȻһҽ¥´˹ɱˡ
ٲţҿɾˡ
һҽС
ҽ½һĺԽԽȻɱ¥Ļ½һˡҺãʦǽŸˣ½һһͷ˽ȥɳϣ˾͸ƵģڴڵشŴˮϵ͸ˡ
ŻԵũ˽΢Цʦݣּˡ
½һ߬ųϢŵʦݣɱ
ʦû½һĻŻ࿴ֿģ˵ʲô飬㡭Ҿ֪㲻
ʡѩɽһµʱ䣬ѩǡѩܣǣûʣ˰ͼˡ
˲źáʦҲǰխֱĳ࣬Ʒҵȴɱҽ͸ͷ
һ¡֣ʵʣƷôģ
ĺʹ࣬˵ڴϣöʹҽҹ½һ˸ҩҲûáȵƤŧˣȥҲһĥҾֽ֪࣬Եʲô𣿡
ллҶҵԡ൹ͦʵġ
ƨ
ʦݶˣҧгݵص˵ɱ㣬𡣷Ŀ
Ц¶ֲҰɣҪ֣ҲֻǹƷԼһ١ٶظԡһΣȴҷ¶ǵðɣҸӣҿԷҲԣŷ¶ģٸԣͳöҲǾ֮ͣһСæ
Ϊֶ
ѽӺɷ¿ĭһ˵Ļ϶ˣҲ̫ˡ
㡭ʦ߳ȵ˵һǧһûãҷɱ㲻ɡ
һ£һ¶Ҫ㡭
ʲô£
ôˣ½һǳȦˡӹǼǿѾŸʦһɱ˻ࡣǣྣһڵľ
ӿɳϣҪվסˡ
ڣʦ˵ԽԽжɱ½һѼɢܿԶ˰ɣ˭뵽ˣģ½һҲ̲סˣŭʦݣ㻹ĥߴʲôһɱ
ʦҵ飬ʲô£Ҫɱ࣬ɱˣҰø㡣
½һ¶˻ǰ
һ½һܵһǿƣŵõɳϡУУȥûɱ˲ɡȥˣ̽˰Уһҩ裬ûУͻȻҩȫ˹ȥ
½һŭ࣬㻹ҡ
ȥһţ½һؿϣߺߵ㶼ôˣҩɲ̫ãҰҩš
㡭
㲻лң׷С

ûûද֣ؿڣټҩĸã½һһ˹ȥᰡʦͻȻ֣һɨ˻Ĳһ̵Ļ࣬ȻܣֻǺһ
ʲô͸ѨλƵģʦ˶סˣĲ磬㡭㺰ʲô
ʵһ˵֣ʦ˵ġʱʦݵһμ棬ʦݾ˵̫һˣǾ
ʵʦݣʶɣ
㡭㵽ʲôˣ
÷Ķӡ
ʲô
ʦݵɫ䣬ų֣΢΢زˣ㡭÷Ķӣţ
ЦңѲȥˣҶǵһ֪ܸ˵˵𣿡
ʦ˼ԼƽһЩѹ֣ôˣҪ֪Ⱳŵˣѽϧǣʱ÷Ѿˣֻǰݰĵˡ
ǴιִܵӵŽľˮƬĺֵܶĹĸ˵սʿǣսˡǴ˶ģˣǵʬ壬оȥָûˡΨһľУĶӡƷˡ
ƷΪʲôн죿˵ˣʦкܴĹϵĽߺͻ£ƷνǻɼʦݻƷ硣һһΣƷ˻ĸְϣǸ˲ʹĴۡ


1979 ʦݣ
ԴӼһʦݵһľͳ׵ػˡ
ˮУѹ·ɡЩ飬ʹޣһֱ㺡֪ٴεУμ˻࣬ĻУָоǻЩա
ôأ
ѵ˵ѶİתƵ˻ϣ⡭ܣԼ
һԾԼһֱġ
ڶСô࣬ôܻаأҪеĻҲǺޣ޲һڻϣ̳÷
ʵһ౨ˣЩµ档˵˻ѩɽУʧٵϢһľϰµģҲƽˡһ졢졭һµʱ䣬ûлκϢؿһıʹ
ܣɣ
ڷУĬĬطͻȻ⣬½һ˵˻١һ̣ĺһҲƲסԼˣ½һ˳½һ˵֮õ顣ʦݰæ͸ǵʮˡ
ϧǣ¥ϵķȴûлκӰӣʦһ֮ŻˡΪԻ̫˽ˣֻлܸɳ
¥£½һǶɱţʦݾɳϣšĶ䶼Ҫ¥µжȫ˶С
¥ȥ¼ࡣ
¥ȥ»ͻȻߵˡ
ìܵһǲӿһ㣬Ҳƽˡ
ڣྐྵȻ˵Ķӡһ̣ʦݶˣôܸɳأͬʱһΪʹľϲ˵ĶӣɱĶӡ
˵ô죿
ɱ˻࣬Ʒ籨أǾôˣ֪Ĳ֪
ʵʦݣҶ÷¶һ֪ܸ˵˵𣿡
ʦԸ飬˵˵ˣֻǽҿ˰̡㲻֪ô֪Լ÷Ķأ
үү˵ģǻŶء
ʲôүүأ
ʱʥĶӳǶҪ곤ܶࡣǿڼΪµһ֡µһҽĴڡأĹϵģ֮ҲΪµһĻĻȫʦݵǰˮ˳۽
գ˸еѹ֡ơ
ȥֽʦݣ㡭ܸ˵˵𣿡
ûʲô˵ġ
ǡ
ˣȻĶӣҸ֮ĶԹһʹˡŹš··ҲûκεĹϸˡ
ѽ
ʱŪ¶Ҫ˵ˣȴûˡڣΨһ֪ģ˽ˣʦˡҪʲôҲ˵ô˽Լô֪һʲôˡ
æʦݣҪǲ˵û˸ˡ
Ҳ֪ʲôҲ֪
ʦݵľ񶼿Ҫˣײײشӷ˳ȥ
һ㶣Ҳ׷˳ȥǣȵ¥£ѾûʦݵӰ
һӺڰˣʵ࣬½һأ
ʵ㿴ʦ𣿡
ʦݣŶ˵һŮ˰ɣٶȼ죬ǽӵˡ
½һڷУѾˣҵطҵĵ绰
á
ҲûʻʲôȥԼ¥ˡ
෭ǽ׷ȥһ·񱼣ǿʦݵӰǣô׷ôУʦݶûƵģܵøˡԻλӰȻ׷˭뵽뺣ͷܽʦܹȥķǺߡ
пһ£ʦݣ㲻Ҫ
ʦվڸۿڣͷ˻һۣȥ
͸ƵģϽ˹ȥ賿ӵʱ䣬ϺģʲôҲﻹʦݵӰӡǻˮٺãǴ׵˶Ҫʦݸ̳Ҳô׵顣
ô벻ͶԾأкܣصһ󣬶ܵĵ绰࣬һСùУɣõꡣ
ãھ͹ȥ
һ̵Ļ࣬ȵس鼸ֻ̡ܻĵʹɡ
һ·õꡣ
һҺƫƧСӣǼǶ֤ưٵ컨壬ǽƤˡÿһһõ䣬ģҲ𿴻զأ⼫ãÿ춼
Ҫǻʮ飬ŮˣŨױĨһڡ
߽䣬ܸպǽһŮ˸ˣְĿ䵽˻ϡӿͳһٿǮŮˣץѣֵߵߵߵˡ
ǿŹһŻ࣬ʵ⡭Ҳµȥ֣
˼ҲҲΪôʮһΣҪǼʵѣ˭Ҳôɡ
ûôĳ
ұǺˡ
ããǺˡʦأĶȥˣ
˵ˡ
һͺȵܣſţ½һ
ܵͷ˳ȥһվſڡᣬ½һľɻ½һ˼롣ҺãлӣҪȻ֪µȥˡ
ſڣ治סŻŵˣžžţʵ࣬ôˣ
ҡû¡
ɱҡ
û¡
ǽŸˣܿŻŻµЩۻ࣬ǵˣʵ㵽ôˣ
ĨĨ۽ǣڣϢŵû£ЪһҴȥһƱġ
Ŷʲô
Ѿ˴˺ͳϸˣΧв֡Ȼ͵͵ȥˡ

һʧ͡
΢Цôǲ˶ˣҪõеңԼȥ
࣬ͱˣ˶ࣿ˺ͳϸôĸ֣ĺռˣ̫˲Ŷԡ
١
ھڶ࣬㹻ˣ͸ߣ϶
ܿЦаɣҵˣ˵զɾզɡ
ļ򣬴ЦһܿƵģͷİɣұ֤ⱲӶǽ졣
ðɣʲôʱߣ
ھߡ
½һľûˣ˾һǷϵˡ룬ס֫ѨλвأõУͱһܶ˵ֲˣ˲ʲôˡ


1980 ڼ
ܴõгܿŵһֵǰˣĵģһûκεȴ֪ڰв֪жֻ۾ڶţֻҪһ¶棬¶Ŀꡣ
ҿֿģҲûʲôʵ࣬ô죿
ߡ
ߣĶߡˣôôˡ
ҪȻôߡ
˼ĬȻߣӺڰҡڵ˳
ܳһǰɣΧǴ˺ͳϸˣҡУѰ·קס࣬ɻѾԶˡˣˣ׷ȥ
ܵ࣬УʲôӰɡ
ʲôӣ
ô͵ؽȥ
ͻȻӺڰһȣ¼ʱС
֣پơ
ڰû˶
ʵǽͷ𣿡
ǽϵĽͷţȵ컹䡣

һ·߹ȥ˺üڡڣûκεͣ٣һ·߹ȥܿ͵ҵԺǽ⡣
ҿ˿ǽ˽ȥ
ҲǽͷŻǽǰߡһ£һ£ٶȼ졣½һ˺ܶ꣬һһľϤ½һļ֮󣬻໹֪һ飬նκ½һҦβ͵ˡ
صüϴεƶ˵ϣû¶ݡˣ½һʦݡɱħź͸ÿڵˣ֮ûУ˵ˣնӦкܴĹϵ
նһ·ߣרŸ½һ͵͵ҴԺġ
½һ֮ûչƣٵȼ죬ȵħź͸ÿڵˣȫġʵĲУǲѴ֮ܽЩȫնɱˡ˵ļն񡢴
ҿ˿һ۾Ϳ说ŵǶ¥˹ȥ
ͻȻڼɽһˣȵʲôˣ
аӣ
ǡаӾһ㶡
㿴˭
ժ˴ŵ֣¹ҫ£аһ֮ûʧ㡭磬㡭㻹ţ
ҵȻˣ诺ͻа˶ʲôطȥǡ
ãá
аһΣӢˡڣɫƣݣ촽ˡ˺ͳϸ󣬻ĺռ˰Χ˸㡢ģΧźţǶˮϵȻҪ׶Ͼǵ·
ƫƫʱ䶼û꣬ħź͸ÿڵĲˣǰѻ԰еˮˡҪٹ죬ûˮĻִֻеķݶˡ
ûе磬кڹ¡˵ġ
аӽֵˣܼ¥ߣߺһѣѣˡ
ˡ
ˡ
аһģкüаˣһľ񶼺ܣסغšЩ˯ŵģû˯ŵˣ˵ˣǿҩƵģȫеҲȼˣ诺׺󡢹ȡ⺮˪˴¥ˣȪаסնХԬүӡ֣ʷɵˣһȫΧ£˹
诼࣬ġ㣿
ͷԣҡ
ʱĶȥˣǶΪ㡭
İɣһˡ
ǰ诽˸ӵȵϻǴɴûκεķӦ׺ȥ˲٣⺮˪Ҳһܼɿ诣ֹס˷⺮˪⺮˪Ľ΢΢ţһ
¶治ܹǣҶĽ˿صȴţһֱûлϢǾͰ¶߸诺ͷ⺮˪ˡһ˲䣬Ǿ͸оƵģôĹµ
࣬ǵĹǶ
аŻļ򣬴ЦҾ֪û¶Сӡ
ХԬүӵҲĨ۽ǣ˵ᶼˡ
໷ڳÿһˣôһˡ
аΪͰ׵ˣһ½һʦݡˣǱĺÿడڶҪǴһúõشһ٣Ͷˡ
ЦǷĺˣ½һѾҸϵˣʦݡɱˡʴһһ䣬ǻоɱȥ𣿡
УЩźš
ʲô˵½һʦݶˣնͻа׺ںеͬʱҲܳԾ
ԡ
ʵ̫ӣ֪Ķըҩ𣿰ŪһЩ
ܸˣָŻҩأҪȻ޽ӹġһĸáڻʧٵʱ䣬ÿ춼ձ͡أ̤ʵˣãھȥŪ
ְĿ䵽նϣʵһҪҪȥ
Ŷʲô£
ǡ
նյ˽ǰͻȻȥһţʵʵնСϡնƺһбɳȥӶײˡûڳЩ˷Ӧô£ѾȥһŲնؿڡ
ն߹۶һѪˮŭ࣬㡭ΪʲôҪ
Ϊʲô㻹ΪʲôȵܣӰ
ϡ
һ¡
Х֣ʷɡ˶ˣô˵նҲõܲûκεԵɣͽ°ɣѷڡ
ȵãҾ͸һһгն״֪
һħźááõȵÿڵˣô֣ô½һʦݡ˵͵ϮΧ£ûκεĻ֮Щնڱ󣬰ͨ籨š
ڶôҴԺһֱûбģΪնһЩվڣ˺ͳϸˣһ·Էʱпɱһֲ
йն½һӴʱ䡢صȵȣϸ
նŭ࣬Ѫˣҡ˵½һӦˡ
ߣΪʲôûΪǻٵȼ죬Ѵһ׸ġʵĽƣˣ֡ڣҲûţһͨˡȵʱǻӶһ֡
ʲô
Хͻаȫˣʵ࣬˵Щģ
ЦȻˣԬүȥըҩһ׽һӵˡ
ǰץסնĲӣŭ˵Щǲģ
նе֮λ޴ǣҲ
㻹ӱһľͷӣֱӼնĲϣסնĲⶫԼƵģһ˵ĲסˣͻһϢ鵽ĿС
ûնɫǵ÷ϣӶҪ͹ˡ̷治һʹࡣХ֣ʷɡаûһȰġ˵ͷͷǵȻǸŻˡ
ȵն˵˵


1981 ǰĺڰһ
£µḶ́
նˣеδδ˳ſ˵ϡ
˼֣նסؿԣϢŵҡ˵½һӦ2ڣҶԲֵˡ
ʲôô˵½һɱôֵܵ¶ģХ֣ʷɡԬүӶˡ
ǡ
ôģ
Хһȭͷʹնؿڣն۵òҽһ˾Ե˵ϡ֣ʷɺ˶ȥһͨȭߵġ
պãһըҩˣһ⡭ô¶ǡǴնʲô
Хŭ̫үܻ֪ɣǣҪȻôܻ½һ˸ɱôҡ
ģ
ǧȷ׿˵ġ
Ҳ٣ǸҲҪš
áááӥááãħеô֣κ䡢½һ˶Ҳܿһʱ䡣ǣκΪʱ䣬ֻǰ½һʦݡԿúͻõˡߺߣֱΡ
а˧Զս
ÿڵĸ֣ħŵˣǱСһ½һʦݵ˳֣Ǿһӵϣ˺ͳϸ˸ŰΧסɱһɡ
˭뵽ҵҲû˹
ͻȻȺоʹ˺ɱ½һʦݾȻɱˡвٸ֣֪ô¶ԵѪСͬʱĺռҲɱˡ
Ӧϣɱÿںħŵˣ޵ġ
Һãа͹׵ħŵˣƴסҴԺ½һ˳ɱΣסˡǲûҪʧֻΧҴԺûٷ
һ죬졭գۼʮʱȥˣôˣ˵ȫҴԺУԺȺܿͺľˡڣԺгеˮҪȹˡˮϵźţļֱǲ˹ӡ
жٴΣԬүӺХ˶ųȥ½һƴһˡаǸסˣڣ˺ͳϸˣѾ͵ǳȥˡ
ܣǻûȼ½һ˼ҸϮɱˡ
ڲ֪Щնɵġ¡˲£µ߳ǵֵܡôննȴڱͱӡ˵ôܲջûȥ
ȵХԬүӡ˺˼նѾһ࣬ȫѪģҪֲ˭ˡ
ӣ˰նѾֹͣ
ʵ࣬ôˣ
ˡ
ˣޣˣǱˡ
ǣӦýƤˡ
ˡ
˰֣̾˶ˣٱ̢ʬ壬ʲôãǵǰҪģô˶ˡ
Щ࣬˵ôɰɣǶġ
ͷ˭Ǹڵģ
ҡվ˳
ڰгԵġȵģȫóôһһ١ʱ֣Ѫϴ֡
á
˹ȥӲֿ̧ʮͰȪˮһȳȵȳԵģÿڵֵȫ˹һųһţÿ˷һˮһһȳⶼݳ޵ˡ
õնˣƶսʱ򣬾ѾˡʱԬõ
Ԭһæ磬ҡҲеġ
ʲôУ
һ̫ڶеЩ˿϶ǲҡ
ʲôУ˵УСӣȵ
Ƕôõһᰡ
ԬҪǵõԬүӥõԬҾˡԬүӺԬȻ࣬ԬҰΪԬҸĹϵУ͵Լˡ
ˣ˭Լء
ԬүӺԬߵԬӹãǿ㣬㻹ĵģ
ǣҡ
ôˣʲôѽҵġ
ǡ
Ԭǵ˵ͷҪȻԬүӶˡ
ȵЩ˳Աˣһ˿һϣ˵ѪɫǸ֣Щȱٺȵô죬Ͱ˸ˡڣһ߬ŵӣ޲ȥ˴սһ
໷һܣȻܸһˡըǰ塭
á
ܣߡ
ǽ˳ȥ
ǰĺڰж͸һӳʪϢ
ڵܶԻķڷʲôˣֻǵߵߵظڻСղţڳô֣ȴΨĽǸҫȥʲô飬ҪɵƯƯġ
ڣͣ˽Ų
ȵصڵôˣ
ΧʲôûаܻǶƶ˴һƫƧĽ˳Цһ죬ǾܰѶͨȫͨˡ
ãɵò
˭ҿôеİأ
㲻ʶ𣿡
ȥͻȻһ˵ŶϣˡȻ˶ܣͺȵ󡣡
ܵͷ˸ߵǸƫƧĽ䡣һ̣ܲǿһڹ¡˵İֻգ˽ȥûԶеƹˣÿףһյƣӳͨġ
Ҫˣͽ˸ˣǰ
ȴûǰߣ˶ڡ
һǰͳ˶·ڡ˶ܹԼԼǰھھһһӸڳǣϵЩȫûˣЩҲͶѻˡ
˺ˣô¶Ȼѳɽˡ
ຬصȥ򣬵һ
ֵģཫըҩŵ˲·ڣðŸȥϳҲ˳ȥȵͷˣŸȼˣ
ܻڶڵţʵ࣬ôˣ
ߡ
ץæ˶ڡͬʱһ죬صȫըˣصеЩһûʣ£ɳˡⱲӣٳ
ǿĳ£ֱӸƷ˵ϡ
Ǿ͸еĤ죬ڵûӣߴһĺɱа׺󡢹Хħź͸ÿڵˣȫɱ˳
ҵЩˡϸˣȫıըˡǷӦħź͸ÿڵѾϣӿȥЩսһĺռˣҲܳˣ˫˻սС
վֵ˹ȥʵܣоô
ܴû¡
˼ҶǶɻҲˡ
ɱ
ҲӭȺȥ


1982 ǰĺڰ
ǳ˼桢ۺ졣
ħźÿڵˣһﻵˣ޲ðǻŭ𶼸й
˺ͳϸˣ״̬Ͳһˡһ춯صıըѵصըˣ˱ûˡڶΪ½һʦݶˣȺ׵ĵز
⻹ô
ϵػųǣΧǻааӡ׵ȵȸֻ֣һôܿס˺ǽƻ͵͵ŽŲȵ˱ԵһͷԱߵĵУˡ
Һǻĺռˣһ޻״̬ǿסħź͸ÿڵĸֵĹơҪȻ˺ͳϸˣ϶ˡ
½һʦݵĵ绰ڹػУϵˡһļ³Բʲô¶ȻͿһݵӰ˹ˣӶԲˣ͸ŵϴ󣬺š
಻
һ˲䣬ô¶½һʦݵʧȥϵ϶űȻϵκεͣתӺŶӵˡκͨ籨š
ûŶһ·Ųͨĵ绰
绰˺üͨˣüôʱδ绰ʲô𣿡
ү²ˡˡ
ʲô
仹ڴ˯¾ˣѾѩɽ𣿡
Ц֪ڣ½һʦݶδ绰ϵǡһɣ׶༪ˡھİûըˡħź͸ÿڵ˶ҴԺɱ˳ǡѾסˡ
Ծʲô⡭ôأ
ǰǧȷǺˮһӿ˺ͳϸֵء£ҲҪסˡ
ô˵Ͻǳʧˣ
ǡ
쵰ŭ㻹ܸɵʲôڿܴСç취ȥɱ˻ࡣ
ǣǣھȥټ֡
Ĩ˰亹һȥҪľô˵ȥЩĺ;¡ԥһִӺŶ͵͵ǼҵУ
Ŷõʱ䣿Ѿ˵˺öˣеıŴȣеŶӡһѪУ൱ҡΪ˺ͳϸˣ˴кˣ˱ûá
񣬻аХ˶Ŵ˺ͳϸ󣬻ĺռĲڽΧɱ˫ȫۣƴɱüҡ
Ħĺռ峤˹壬˷顣Ҹɵй˭ܲģһϵĦͷ裬ϽСеģһЩĺռĸ֡
ֻҪ̳ҩ裬ǻ뵽޻״̬ôһ֧Ķ飬ƶ˵λãӦòʲô⡣
ܷʵܹǸС
Ħ׶صļУͻȻ绰ˣġǷǵûƶ˵λãǶ˷
ʲôĦˣôˣ˵ǻ֣ɱ˷裬ĻͲð£һӥĹһЩȥģжܸʲôۣһҪɱ˻࣬ƶ˵λá
ҪȻɾͰˡ
ȵӥ˸ϹˣȴһϢ࡭Ȼˡ񡢻ӥ˾ͰĿ䵽ƶ˵λϡպã½һʦݵȴ˺ͳϸ˹ˣǶƶ˵λûʲôȤҪ׻ħź͸ÿڵ
˵˫һļϡ
ҪǸӥϣʲôһӵϣɱˡЦЦôˣҲںһ졢ˡʱд˺ͳϸ˴ͷֻںžˡ
һУڰռƻš
ǻ˯УͱһıըѵģţһɱȵǴӱгͼȪаХѾҴԺ˳˺ͳϸˣսһˡ
ӥĺռЩ˸ˣȥ
񣬱
ࣿ
ӶԲˣԾ㡭û
΢ЦôôԲסʧˡ
ЦһûʧûãҸպԴ췽衣
Ŷɣĥߴʲô
ãھͳ㡣
õһͷ״ֺֿ񡢻ɳˡʦݵȵȶýмң׷խֱֻܾܵٶȡǣڲͬ
սʱСϣʱĻһҿûý񣬷򣬽пܾˡ֮ǰľ飬Ȼýˣ˫߬Ŷ̵ȥ
̵ϣǰˣ̵ˡ
˵ʵû޻֮ǰ񣬻治ǻĶ֡Ϊ˵ǵ۷ľ磬ǻ˺ܾˡǵڵľ磬϶ǻĶˡһһϣ͸оԼĻڶҪˣѪӿ
̬ƣ¾Ҫڻˡ
ĿзһХˣһҩ˿Уҽ뵽޻״̬
ǣ任һģϴۼףצģеǰ˻ࡣȪ˫ץѳбݺݵ
ȥβɨ˻Ȫ
Ȫȥһȵ࣬ңȥԸֻӥ
ХԬүӡ֣ʷɡˣΧм䣬סػ
һſҩ̽˿УЩĺռ˶ˣ൱ײУɱǿ
ˣǵݷ׶࣬ǵϿ˼һûʲô¶ǣҪҧһڣǵצӸץˣͱˡ
ˣǵܴ󣬾͸̹һƽҡ
Ȯˣֺ
ˣͻһ㣬ץ˺ҧģܰ˺ˡ
һ䣬кüħź͸ÿڵĸ֣˺ɱˡܺͻааӡס׺ħŵˣסЩ˵ĹơȺУȻһֻӥˣ˫ֶצӣǲǾܴ
ӥûġ
Ȼˣӥڿз衣ǣ׸ߣʲô⡣ڸ˴򶷵ʱӥͻȻӿз˫ֵצӣݺݵץ˹Դ
ζû뵽ڰл͵Ϯ⧲£ӥצֱӸץסˡӥųצ
һҽУԴȻצӸץˡ


1983 Са
Դץˣкˣ
ȵӥ񽫹ϣӳ鴤£ˡһĻ˹͹ȵȹڵӵУһӶˣŭǣӥִڵ˰УǸ͹
ҲΪʲôȪûȥԸӥԵʡ
ȿŵ࣬ץˡ
ʲô
һ˦֣ͼ˳ȥֱȡӥʺ
Ҫɽڹ˾ıͺˣһ֧֧ļʸȥɵٸߣܽ⺮˪Ҳûӵذף˹ȵߡҲվݺݵضڰеӥ
ӥЦţһƾͽˣ߳ȵǻࣿ
ڻ˵Űʦ⡣Ҫǹġаӡףħŵĺ֮㣬£˴Ҳ̸
û뵽ôɱˣôܲջ
ǻࡣ
ãҽҪС~~~
ӥǵһθ򽻵̫˽ֶΡ˵Ϊ˵ãҲûϸͻ˵Ŀյַɵ˰Уһ㣬һӥļ
ҪӦ죬Աƫƫһ¾пܹᴩıˡ
ɼѪˮӿеӥ۵Ƕ鴤ţһᣬӰˤŭ࣬ɱ㡣
ߵ仰ҲҪ˵ġ
з⺮˪͹ȣڻߣͿȫĵý飬Ըӥˡ
ӥҪǸ⺮˪͹նȥ
ӥҪڰУ׷ɱӥӥצ൱Ҳ֪ʲôʵģһһƽˣȻҲû˵ͬӥҪ˺˻࣬Ҳô׵顣
һʱ䣬˫ôסˡ
һĻĻȫСȻħźááõȵȸÿڵˣ޻˸ˣûгϸʹʲô¶ѽ͵͵ϸʹ˵ˣͰǸקߡ
ȵʮˣҲٳȥˣ˶֡
޻˸ħšÿڵƴɱѾˡڣϸʹ˵͵͵ˣǸѹ
ͷɢˣˡ
ԶͬĸãСûʲô顣ڣǰε򣬺޲һͽԷɱˡĹ£ڽڰˣ˺üȻ˵û˼ҪҲܵˡ
Ϊһ޻òľͶˣѿ
ǺܰϧԼĺŮˣǶԼҲȥ޻ٹ˶ã͵ˡ
սһ˫
Ȼ˵Щ˺ǵȽ١ħź͸ÿڵˣǵļǺüΧһˡ˫ȭѵ֣ûܲסһȺǣЩҲһɱһ֣пܾ֣ӵǵϡ
ѪţǴ̼ǵԡ
һʱģǷֲʤˡ˭뵽أ￴ħź͸ÿڵ˾һɢɳһʿɢǺʹˡϸ̵֣Ǿ͸һ
ڣǶһվżǿЩ˾͸ҩƵģһηЩϸʹ˵أǶûԽԽջӥֱǣסˣǴӮˣҲء
Ҫǲɱ˻࣬ͲҪٻˣ仰Ħӥµ
عƣûЧӥҪˡ
ҵػų򣬾硣ͻȻٴ˻ࡣ⺮˪͹Ⱥذ񵲣ȻĳȵһȥҺã˫ֶ߬Ŷ̵ɱ˹ȥǵסӥĹơ
ӥŭţٴзɡ
ͻȻڻҸ£һˣһ
˵ӵͦ׳ʵǸӲߣҲʮӡѮϽѾͦˡǣһƤ磬ԵЩײࡣȴץһɹʸ˳ȥ
˭뵽һأӥ޿ɶ㣬޿ɱܣҪצӸ䶼ˡۣʸСϣҽһӰе
ȽеСаɵƯ
ǻͽܻСа
СаЦЦӻһޣȵɱ
Ѿһȥһӥӥûڿˣòצ񵲡ڵӺצײһɲǣֱ۾Ȼ漣Ťˣ̵ֶ¶ȥ
һ뼫
ڶٶȼ죬Ѿע̵ˡ
仯̫죬ӥûܷӦ
̵ۣشӥؿڣ涼û˽ȥӥҺһץ࣬Ѿ˺˼ĻСаקˡӥڵصط͸һ˾ɱ
պãһˣӥ˫צץסˣֱӸ˺ѳƬ
СаŲȥȥ˼֧ʸȫӥϡô޻أҲѪ֮ڣӥ̱ڵϣһˡһûץסСаȥ޸ӥԴ
ҿ㻹ôڣСаţƤƵģӥԴ߷ˡ
һĻպ˻ͷ⺮˪ȵС
˲⺢ڲʮ꣬Ҫǳˣָô
ﵲסһһĹƣһŸ߷ˡ
ڵϷ£ͷɢģȥ൱ҡǱ磬ҡ֪ˣҰɡ
һһ˹ȥ๼
ڵģӶˣ޵ñһһѣ磬ô˵ҲͬĸãûбҪϽɱɣֻҪң֤Ҳعˡ
Ҫһпȫ㡣
ҰɣҰɡ
һŮˣذмܵˣüͷǸ߸ߵؾ˵ӣ̾˵ʲôûˡ֪գֺαصأ
ﰧ磬һˡ
ʲô
˵ġ
΢ȻĿյӻһذףݺݵͱؿڡӶȻһһƱˣû뵽ٵͷȴˡŭһӺݺݵԴϡ
ͨ˫ȹ˵ϣڵϡһ˵Դ˫ϣһ˵Դ˵ϣô˫˫ˡ
һֱԼ̫ӣᡢˡôνǻ˫մȾ˲˵Ѫȵöǵ˵ˣǸаˡŶõʱ䣿ͺͬھˡ
ҲãҲˡ


1984 
ɡСŮҵ⼸ֵܽãھʣɺСŮˡ
һ겻ѣŰ׸ˡ޽ӡĸءû뵽ûܵȵһ졣

ȵͷ⺮˪ת˺ܶˡħź͸ÿڵˣءħУǹӥɱˣ׺ˣһˣһҪֱۡ
׺ĻһƬģϽ˹ȥ÷⺮˪͹Ȱ˿ڡ
׺࣬ɱЩޡ
ҴӦ㡭
ûжȴ˳ȥרȥɱЩ޻˵ĲһĨ˲ӣһĨ˲ӡЩ޻˵ҩЧҲǿҪˣﻹܿסһԵȥħź͸ÿڵˣػӵγһ浹ľơ
ܺХԬүӡ֣ʷɡˣΧҲȷʵȻ˿·磬һͱɱ֣ʷɡצסСϣ˺ȥһѪ⣬۵Ƕסس鴤š
ӥﶼˣڻͻа׵˵׷ɱ£Щ޻ǽڽڰˡǴȥˡЦţû뵽ôƵ£³治֪ôȥĦˡ
ǣ治
񷢳һڶȥ
Хŭôˣ׷
˭׷ϣ̫ԶˣĽ鶼ɲȥǻСаȥһ衣ôһɲǵĿյӰӸǽð˳һĻݡһĸߴ͡
ǣ˹ΨһҴˣ¶˿ͺɭ
ɭץһʯͷݺݵض˹ȥ
պ÷ɵ˸ǽζû뵽Ҳˡʵ¶˿ͺɭϽУһֱû뿪ֻ诺ͷ⺮˪аô˺ͳϸ󣬻޻˸Χסˣ诵˳ȥҲ
ˣ⺮˪ͻаڻĴ£ɱ˳¶˿ͺɭҲǴ˻ᣬ͵͵ңҪ̽Ϣ˵໹ţǽʱ򣬶Ҳͦ
Ǿŷǽæ
ǽ£ǾͿڰдŵˡǳ˼棬ۺ졣¶˿ͺɭǽͷϣɭץһĴʯͷ
䣡ʯͷʵʵĺϣӰиˡ
ܡХԬүӵһӵϣػӵڵϷţӵǣĿͷ̫ˣһѰѵĵӻ˵ϣ۵ط
ƫƫʱ޻ҩЧֹˣָֻΡ
һ̣ľƣֲ֪жٵѪˮѵ涼͸ˡǣХԬүӵ˻ûκεͣ٣ֻǲסػӵʮӣȵ˻ŵʲôֻһ̯Ѫˣ˭ɵɵֲˡ
ͬʱа͹׵ˣʣµļ޻ˣҲɵˡֳ˵ϣвסطʹ֮⣬Ҳûˡ
һжƮɢһѪȵϢ
аסХԬүӵ˿ֳһĻĻ㿴ңҿģоȻû˿ʤϲáһ̣뻥ӵţʹһ֮ǰζȥ룬ǻ½һʦݡˣ⼸ǲܵ顣
ǻ࣬漣
ڣǲȥˣζġ
ֻϧ׺һֱֻûˣˣ֣ʷɺ񡢹սˡħŵĵӣááõȵÿڵˣءõˣʣµĻʮˡ
һ̣ǲ̫սʱڵϿԴ˸һĺ̫͡ʱս̫ڻң˭ûע⵽̫ôսġ
Ҫд˺ͳϸߣȫߡҪ޻ߣһɫȫɱˡ
ǡ
ҵԺУһڣھɺˣХԬүӵ˰Ѵˡϸ󡢻޻ʬ壬һȫ˽ȥڿݾˡٸɰʯˮĨϣǾȥɡ
ó10ڣħź͸ÿսЩֵܡ˨ˣЩ˰ˮӸˣߺˮ߳ϴֵҡΧļֵȫˣһֱʱ֣ǰжɾ
һпȥ֮ǰûʲô
һսشĺռʹˡϸ󡣲ħźááõȵÿڵˣҲһءħϢô꣬·һ˲䣬ֻصʧʱˡ
˸Ū˾ƲˣҵĴԺУ˺ܳܳӡһϰˣȫΧһ𣬾سԺšôˡϸ󣬻ĺռΧôãֶֿʡڣ˳Ժȣ⺮˪͹ȶ˼ʲôˣһ˶ƤԺš
ȵٷ֮ʮڵ϶ˣԵ̫ˡ
ģŻһ󣬲ǻָ˹
ʵ࣬Ͻûʲô¶ˣ㻹ȥһ˶ɣ´˺ͳϸˣᱨȻ
㵣
ϻ㲻𣿡
ӶϷһܲȻһ棬ѹȻһͷҪΪĹϵŲ׼Żû̩ŸѹȥǣˣһûϢ诺ȻȻĬ
ǣˡ
һڶһϷǣƸ˺ͳϸˣԷѹڣΧ诵Щ˱ˣ课ͿʼȻˡһκɱ˸ǹֱͨô죿
ǣ诺ûԼһСʱҲСϾһ¶ûѽ൱ط꣬ϲݵġǣ诲̫˽ˣŻûͨС
˻һۣߺߵȥɣû¶ġ
ãˡ
ʲô飬˸ҵ绰
֪
ͷѴһȫټ˹
ááõȵȸÿڵأʲôѽЩڵʱõÿڡڣЩÿȫɢˣͳһ뵽ܼҵӪСȫ诹ӶˣХԬүӵӳЩ˶ɢˣһаʮˡ
˭5Ľнˮ֮ǰһ
˭ߵģ20򣬿ԻؼС⡣
ÿڵЩˣ㿴ңҿģǼûκεԥȫӦǾܼҵˣûκεĹϵȻˣħŻħţааӡ׵æҪûʲôˣǻڻɴԭ
Ҳ֪ʱȣ׺˵ƶͦصġôܻлҽ߳Ͷ뵽УȵһжæˣѾƻˡ


1985 ֵܣһ
ʱ䣬͸î˾ķƵģ춼תϢʱ䶼ûСһ̣̯ڴϣһ
˽۵ص࣬㡭ȻȥԷȻ߰ɣ
˸ͨȻĵ绰ʵȻͨеôˣ
ȻЦû¶κ˰Ѿβɽζȼٴ壬ͨһ¶ûС
ŶҲˡ
֪Ȼʹ诵ĿУ֪Ͻеʱ䣬㶼ûкúϢϣϽкúϢһ£ϻС
ҿȡϻȥ
Ȼ̤ⷬʵ˲١
࣬ſһҰ㰴Ħһ¡
Ŷʲôʱѧģ
ң
ſڴϣϣ˫ľ׵򡢼׵ǡôû಻֪˯ˣû˵ϳԡһҲ֪˯˶ãȵ۾Ǻڹ¡˵ġ
˿ʱ䣬ѾǺҹˡ
ҪͿſڴߣں˯Сһ̣ˡһʱˣôСʱˡôһµʱ䣬ѩɽУһּ尾诺Ȼ誡·Ƽֺγء
ཫ˴诶Ȼ˹һ㣬ʵڼˣ
ûء
ʱ𣿡
诼ҵʱ˯ˣϢһû뵽Ҳ˯ˡϽʰʰȥͨаɡ
ʵôŸߣǲ˱˰
˵ʲôأһۣߺߵڣֽһӶܵˡ
Ҫ§˯һߡ
С
һڸܾˣ࣬治ٵˣҡҵкһֲԤУоͨҪд·
ЦԤп϶ˣκΧβɽζȼٴ壬û̵çʵ֮ǰǲֵͨġ
ֹУôܰ·ƣǶһ۶ûд
ðɣһܿ԰ɡ
౧诣ס촽
΢һǽرסˣҵػӦˡأ˾˷ӦҪһָҪʱ䡣ʵ诵ֺγأ˵ɥѩɽеجģǰһڣ͸оƵģͻʹȥ
ҧ촽ǿ򶨣Ż϶¡
ҴԺΧд˺ͳϸĺռΧţ˵⻼ȫǿɼǿ־֧Լڣǲ죬ٴμˡ
˵ôܲôܲ˷ܣ޲ñŻ࣬һӶǣȻΣУൢһӣͶһΣգΪԼˡĻҲ̫˽ˣǿȻ
ֶ·У诵һڵţ˵жǣҧƿˣϢŵģʲôС
诡
ţ
Ұ㡣
һôˣ˸øɵĶˡǣ໹ǵһε˵Ļ򵥵֣ȴ͸ŨŨİ⣬κεǧﻹҪˡһ̵诣Ķˡ
诵۽ǶʪˣŻ½࣬ҪӦңôҪŻ
⻰˵ģƵأûôء
Ӧң
ããҴӦ㣬һŻҪü
ˡ
ΪЦ߰ɡ
ߵſڣͻȻһ飬ʵˣܵˣ
诵ƻָúܲġ·Ƽչ㾡ܷġ
á
ת߳ͼХаԬүӡ׵˾ȻȫڴУǵӣп϶û˯´˻ϢͶûгǣ뿪ˣͻȻߵˣˡ
۽ЩģЦǸʲôôҹĲ˯Ĺ˵ġ
аҪضȥ𣿡
ǡ
ǶһȥɣΣǸˡϸˣһս
սƨ
һжأֵǣ˵ˣһκɱ˸ǹٴζϽô죿ڣħź͸ÿڵ˶ԪѵֵסǵĹơ
Խڹ۶ϣһԽҪСĽ߾衣
ǵܼޣһҪض
Х٣İɣǶԼҲᱣϰ塣
ԣһᱣϰġ
ʲôǶҪҺúûšһ
ǡ
ˣܣߡ
á
ôˣֻǵ㽫ܣܵ˶ͦˣеԺ֮ǰʡʱ򣬲ߵĶЩ̽ȨǿҲһмӡǣǸֽȻͬЩ˶ǸֵܣǴ۶澴
Կƭ˵ƭ
⺮˪ҲҪŻضԬԼʻųӣܡ⺮˪͵˻˷ɻǵִ˽ʻؾͼʻųӣڻˣһ̣ȥ˸ӵ
ֵܣһӣ
ԡʡſˣ۽Ҳʪˣ»ţҾ֪û¡
ЦҶߵſˣү˵ǻĺúõģͲҡ
Цǲ֪ҶĽͰū½ѷƼҶԪԵ˶û
ʲôʱһءˣһѡʡܣҲǵֵˡ
Ŷ
Ȼ˵ܵţǾͲ˵ˣܴϵ飬˭˵أ֮ǰǻɱģھͳֵܡȻˡܱκĵأǸǳһˡ
ҶѪ꣬ͻˡ
ˣǱ˵ˣȥɽڹ˾ɡ
ߣϳ
ʻŵ۳װڳϣϤĽֵͽľһ㱣һΪ˵ĸоڴ˵Цţ嵭ڱơεա
ʵԼҲû뵽໹š
ѩءҰ޺еѩɽУǵ׷ɱļʺã纾õӣѩɽвͶþһҲΪ


1986 
һµʱ䣬ûлκεϢЩ˵ľ񶼿Ҫˡ
ҪΪ˶Ϻ󣬻ôܻ䵽³ͽ纵˶ȥ룬һʿ䣬춼ûЦˡȻӵ绰һ̣ĵļǲϲ
Ҷ˵绰Ȼ໹ţ
ô򵥵ļ֣һ˻ͼȻǶص˸ԵķСˡһϲõ˼µйѾκεǵĸˡ
һ·۵糸ǵִɽڹ˾
峿ůůġѿˣϵСҲˣһж˴Ϣ
Ⱥ·СҰȥɽû
Ȼīס纡졢ҶĽūҶԪԡƽս׾ߡƼȻ½ѷǾ䡢顢սߡƤıܴܶ˶ˣЩǻϰˣڶٴεսУ
ģһӶɽڹ˾ıڡÿһ˶ҰսҰսѥŶ磬൱ơ
Цôˣҡ
ƽսץһС죬ͻȻ߸ߵؾˡ
Щźӭϰؼҡ
ʲôɢɢˡ֡
ɢʲô㿴ǵļҵס
Ȼ˹¶һ»࣬ڣɽڹ˾б562ˣÿһɢ򡢸񶷡õĺ֡ѵļѾ200ˣǸǹеȵȣʮ־ͨͬʱʼڹ˾Ƽݡܹʱڹ˾ʱܳšҶҡһȵȣŪҲʲô⡭
űӣЦʲô
ҪˣҪǮǮôɶС
׷ࡣƽսָ߸ߵؾС졣
׷ࡣ
׷ࡣ
ͽ󡢰ū½ѷȫ쳣ƴ
Ȼһż˻֣࣬ص࣬㿴š
Ƕçױʼ飬дȻġ
ڣβɽζȼٴѾκ䡢ȸκࡢȴ˺ͳϸذΧСֻźѾˣǸûϵȼٴеҲ࣬һǶˮϵ
һ졢컹УȥѾµʱ䣬ȼٴеѾ⡣졢쾩ӡ䡢үӡǬȫ˶ȼٴ壬öȼٴ͸Ǿٲάˡ
пܣȻյŵʱ򣬶ȼٴѾóϸʹ˵˸ˡڴҶǶ˵ϣçϣȻʩԮ֣ǡ
һִݺĹϵ
ç˱ˣκһԵģ϶ͨˡǿʱȻ˹çӦϣпܾͻ߽˴˺ͳϸĹˡ
ң͵ڰＺçף
һֲ䣬ͷβʵʲôʱ¶ˣ
ȻĻƻʱģûҸ˵ġ
ߣǻȥ
á
ÿ˶кȵ纵ߣͻȻһ˻ƨϣ쵰ܵȥˣô㡣
ЦҲ֪㵣İҪȻܳˡ
纲ΪЦߺߵҿҪٸ͵͵ʧٵģҷɱ㲻ɡ
纴Ҳˡ

ΧЩˣЦ
ʵʵҶ֪಻ڡˡ£ôܻ᲻Ȼ纵ϵڵͬʱҲһڵĴһ˵ֻǳ嵭һЩ˸еա
һ˷УҪҪȥӪȶç
ڳЩˣγϵԻҶĽ纵Ϊ׵ģսɡһֱǸദĶǲûʲôͻȽϴ˺ͳϸͲһˣԹ϶çɵˣǻȻܼѹ
ȻƽսҶԪԵΪ׵ģǱɡڣͳϸ󡢴һֱڽСȥˣһκ˷ͻô죿ܴܲ˴˺ͳϸһԪ
Ĳ˵ħźááõȵÿڵˣǾõӡ
Ȼ̵ְçκ˴ôǶԱ߿ֺˡȵƴ˸ܾˣȥʰо֡
Ҿã̫ˡʵ
壿ֵǮͿֵȥƴ𣿡
ȻĿ䵽ҶĽ˵ϣʵ˵˵ĸ
⻹˵ýֺѾܿõ϶ǵڶַˡ
ҶĽЩԥˣȰ࣬ҾȻ˵øеç䶼һɣǶƴɱǻǱˡ
ǰҶҲ˵ͷüܾЩΡ
ŶʲôΣ
룬жٸ֣ٿ˺ͳϸһռƣ
϶Ǵ˺ͳϸˡ
ֻһ䣬ܿסçκأ˵Ĺû˭ȻҶĽ纵˸ˣǿһĴڡçκһóԱ
һµϵϵееµ˫ֻҪһκͶçç϶·硣çߵ졢쾩ˣĸĶ֣͸˵κȸгϸЩˡ
ڵçؿаµʱ䣬κ䶼ûܽβɽζȼٴˣʲôҶһ̫Ķթɹƭˡ˵ȥһˣȻûдçˡ
Ȼжһ£ʵҶ㣬ô˵м仹ı
Ҳֻ֪Ǿ£ǰ
Ҿò̫ܡ
Цç֮ĶԹֲǲôꡣмôܻıأڵçѾɽˮĵزֻǲܽǣûƭǡ
ܶǺսɣͷԣԡ
ֻҪçڣǾǰȫġ
ԡ
ʲôѽҲͬ⡣
Ȼҡͷ
Ҫһ֧ȥ̽һʵڲУܻˡ
ôͲȰأȻ˻һۣߺߵǷҪȥĻͰ֧飬һ֧ǰ棬ڶ֧󣬱˴˻һӦ
С
ǵȵٹȥС
ȻİţȻûʲô顣Ů˵˼ҪϸһЩҪȻȻҲܰѻ̩ɹһļŹ˾


1987 ѭһ
ҶĽоսƻƽսȥ֡
ʵ纣ôˣ
纺ߺߵ˵أ뽫סˣѾڴһµʱˣÿ춼ǿӪҺάϽ취Ĳ֢˰ɣÿٺõҲˡ
ھ͹ȥˣֺ͹槼أ
Ͷκˡ
ʲô
ֺ͹槼ҪеߵһƤоҲô׵顣һУģĿֻһûƤоƴˣܽѩɽУͿ԰·ɱŪˡ
˭뵽ǵûޣ塢ɽ¡棬ĸֺ͹槼׷ѩɽֱܼңܴܶҶĽȫˡ
ҶĽ纵˲ֻӵˣֺ͹槼ҲþˡѩɽΣֺ͹槼ϣǮ⳥Щǵʧ˵ȻˣϾʰʰ·ˡ
ĺܴ󣬵Ҫ׷ɱɲô׵飬ǱһɽСǣֺ͹槼ҵκ䣬Ͷ˴ˡڣǸ˵һβɽζȼٴΧç
̿Υ
ɻ
ͬħŵʮ֮һֺ͹槼νǻˡȵлᣬʲôҲ˵һǣǧˡ
ƣָúܲѾµ߶ˡǣʱ˶ﾲƽڴϣһ͸ֲƵġħҽڴߣӶգضüͷʲôش⡣
ڴߵĴͷϣһףһȭͷġ򽣬ͨɫӨ͸յġ
⣬ޣ
ԽԽ졣ţа׺ݡбģ
׺Ҫˡǣһֱֻ˸ҧˣûˡΪ¶ͻаȰ˵һ󣬶ûʲôЧ
˵һӡ
ˣԱĬĬعעš
Ѳȥʧ٣Ͱ纵ԼŮһ൱ΰŮˡڣҵˣֲ֪ôˡʱƣ֮ĥϰɡ
ָϣظܹŹ֣ʱʱ졣ǶҪܲˡǲס滳ܲܳܵˡ
ħҽЦ࣬ⱲӶûмôŹֵ࣬ˡ
ģûвʲô
һɣӦʲô߻ħ¡
ʲô
ԺУֳéﶥϵǸʲôǡ̫ͼһſŵǣߵ·ߣ̫ǵλáڰʱʱֺ
ҲéݵĵαȽϸӣպǽѩɽмϣԴΪֽߡŲѩɽŲءȻ컯ô档ҲǸûʲôԾһʱѣʱɣҪֱǱɱҪܡ
ʵ࣬㲻֪ʲô𣿡
ҡҡͷЦҼ壬ѪܡٵȵȶģӦþڵľˡ
ԣԣħҽ˼˺ܾãǵóһаķӡ
ʲôӣ˵纶ЩȲˡ
࣬㲻ǴֻҪľȻʲô¶ûˡ
ʲô
ʲô⣡
һ֮ˣҪû˾ֱһھ͸ˡ
ʵࡢѵûбʲô𣿡
ûС
࣬㡭˰ɡ
Ҳˣ
ǡ
线ɬصҵһˣܱⱲӶڴϣһЩɣ
ЦðɣԱ߰ţľ
纺ħҽȫվһȥ໤Ȼ˵ɽڹ˾У߶ԼˣСĵûдһʲôӣǻ࣬ﶼпܾѶ
ཫɻŵͥѨϣ˼֮󣬰Ƹɻϡѹ̫õԵʣЩصشţһֱҲйĵطأйբĺˮƵģЩӿϵдš
ľñȹܵñˮ
ˮڹܵ϶ûʲô⡣ҪЩˮͻȻȫӿܵޣƱػᷢɡ͸˺ˮƵģŶй飬Ǹ͹ϺˮٶȣˮֻǴˡ
пܣˮŸ嵹ˣʵ̫Ѱˡ
ƫƫɾ̫аԡԵˣû඼ЩܲסˣиǷʹ
纺ħҽЩ̫Ծ⡭ôˣ
ҿҪ߻ħ
ǰɣУҲˡ
𶯡һקס纣еʱ΢һ£пܾͻᾭѶֻ컯ˣ˭Ҳﲻ
㡭ҡ
û£࣬಻ֶˡ룬ѩɽУһ¶ûʲô¶ο϶Ҳһû¶
ħҽô˵ţҲû׶ڰο纵ͬʱֺγڰοԼأأԽԽأͨͨģվԱ߶ܹܵɢ¯Ƶġ
գ˭ܵ˰
纽յͣħҽֱ¡ͬʱʪëŲûӡǣʪëոսӴƤͷ˴죬ʪëðȻˡ
ʧôôܻ
Ҳ֪Ҫɾ̫аԣôܻ뵽״̬
ţȻȥŪ顣
Һãɽڹ˾ʲôУһ⡣Ȼиһı飬Ū˷ˡ˶󣬸оûõĹ򣬱̧ˡǣ¶Ⱥǽˣûʲô
飬ǰæһ
ȻԻ纣⵽ô°
ҡͷҲ֪
룬ǰаľˡħҽ׵ص
ãá
ȻѱŪˣҴϢһ£ڻߡͻȻش˸ʵҲѿյ¶ȵ𣿲ôˡ
ħҽѾ㿴࣬üëͺ϶˪ˡ


1988 ѭ
⵽ʲô
ղţӹ̵̹ģʪëƤϣðڵڣ˪ˡĺ롢üë˪ںƵģ纺ħҽŵˡ
أԽԽǱ䣬ָϽܹȥյ¶ȸߡħҽȵôˣɻƤϺǶһ㺮˪纰Ȼͺйˣһľս
˭ܿסȱ仯
ȻͺȵУˡ
ħҽæʱ˭ܶˡ
ǡ
϶׻ģû£û¡
ڰο˭
ֵһָֻȻߣٽ͡ϵѭšҶĽҲˣһĿɿڴ֪Ƿʲô顣
һ˵ľҲǸСʱʱ䡣ڣǹȥһһҹʱ䣬ǶվšЩ˶뿪ˣ»ʲô⡣ʵҲﲻʲôæҲֻ۰Ͱ͵ؿš
ȵڶĻƻʱ֣˹
Ȼ࣬㡭ôˣ
΢Цͦõѽûʲô¶
㡭
û¶ˣѾаڵľˡȵѹӦþ͸һˡ
ããǾͺá
Щ˶˿ȴһ¡
аΪ侫Ϊѩɽ֮ǸʲôŹֵĹľȵġľҲһҪȽı任Ҳҿ֮ǰѩɽ֮ҲһЩҪȻȥүȾˡ
Ӷˣճ˽̿Ҳǰ޹˰ɡ
˵Ҳøˡ
һҹʱ䣬಻ľһǺԵʣ֮ǰ˲ٸֵľһֱڵ۷ľ磬ûǰڣͻƵɳڵľ硣
𿴣ɺֻһǣǴٶȡݡȵȸ棬һʵķԾͬʱΪǸ໹ûȫںϣǱľУȡ䣬ˡ
һ̣Ǻκһս
ʵôһź˰ɣ
Ͱźˡ
ãھͳʣµˡʱɽڹ˾ˮȥ
һκɱ˸ǹأ಻ܲ
һҹȻҲŻ°ֻֻҲµˡ߽˿ڴУ纡ūĸһǰСӣ˳ӣֱβɽζȼٴ塣
Ͱū½ѷԪԡƽսܡȻ⺮˪ٸɽڹ˾ıڣȫЯŹ˼ͳھβɽĵطЩ˰Ѵͳ˴УһǱ
˼ʻųӣɽ¡
ڵβɽȥڹ¡˵ģƹⶼûУûʲôçǰ췢ż֪ڵôˡκ䡢κ˶ǳصģçߣһ졢쾩ӵȵȸ֣Ӧòôױ̵ˡ
࣬ھȥ𣿡
ߣһСĵ
֪
ĸ˶Ǹеĸ֣ڲ뵽ɾ֮󣬻ľǿˡԦԵʣΣԼСжٴΣ˳ǲҷˡ
κ䡢çˣһˣǴɼĴڡ
һ͹ջġ
һΣѩɽأʲô㣬Щ˶Ūû˯˹ȥȵѹҶĽѪľȫ͵ˡҪ˵Ի顢Ƭ̰֮ģ൹Ҳ⡣ǣȻѻĽҲһˡ
ڶΣͶһ·׷ɱࡣҪΪôܻѩɽشһµʱ䣿Щǰ͡˵ҪĸçˣҲҪˡ򣬻Ϊжô۸Ƶġ
ԽǰߣԽ֣ʵ̫ˣöЩ¡
ū࣬˵κ˽βɽζȼٴסˣôܻһûأǡçô˺ͳϸˣɵ˰ɣ
ܰɣ
ΪʲôһûУҲ̫ˡ
ҲоЩ̫Ծ
üͷ࣬ҪǻǳȥͰȻļƻ°ɣȵçƴܾˣٹʰо֡
ɽУġ˵ˣĽûС
ҲֹҿֿģͷУǳˡ
ĸתҪߣֻˣǰٱġǻǧǣҲȸһֱǱڴˡһɱǴӹȵȸ棬
˽ͨ㡭
ٱ㡭࣬ʱĶȥˣҴܶε绰ͨ
ҳ˵¶ںˡ
ʲôٱͺȵҸ˵ç䲻̸֪ʲôѾԺˣһԻ̩֡
ʲô⡭ôأ
¶ǧȷģˣçǸȻдһţβɽζȼٴæǧһıһˣͻܵç˵Χһӵˡ

ҵţ
С඼Ҫܲסˣ⻰ǴӰٱĿ˵ģ϶ǿЦѹ֣βɽûˣһſѪڵޣ͵Ǵˡ
ֻκ͹Ѳˣټç졢쾩ϡӡˣ༸ûκεʤ㡣ôܻ˼أܿסһôܿסڶ
òɵľ磬໹ûţһأ˸ݺݵһӣİ
ǧǵһš~~~
ڵ绰УͻȻ˻ǧǵһͺֻҲˤ˵ϡǣ໹õڵ绰дһ˵ǧѾ¶ˣпܵ͵Ϯ
ʵ࣬ôˣ
Ǳˡ
ʲô
Ͱū˹˵çˣǶЩ̫š˺Ͷô꣬ôͻȻԺأڲЩʱ򣬻绰Ȼƽս˻㱨ͰūҪɽȥȻǧǡ
纽еҲҪһȥ
ɽΣա
ô㿴ֽεεŮҪôһҪôһˣ˭Ҹ˦ˡ


1989 ˲
϶Ҫģû˵ĵ
ЦһͨȻƽսĵ绰ç¶ٸ˵һ£и׼
ʲôȻƽս˵ķӦҲһʧ⡭ǸϽǧٽɽˡ
ұý
çκˣһǳ֣ǧǵΧ£ôܻѳǣڵƣڻ˵Ѿûѡˡ⻹һشçκ˵ĻᣬҪٴˣǹ뵽ͨУȻ͵øڹƵˣͲ˼ҵĶ֡
ȻǡСˣҹȥͶϣӦǡ
ˣ̫Σˡ
û£Ҫһ𲢼ս
ã
Ůߣ໹˵ʲô
񡢰ū纣˽ɽ˵֮յģǶ𣿡
ˣ࣬˵ʲôأҲǳٴˣûǵֵܰ
ǰ࣬Щûõġū纵
УҾͲ˵ˡ
ļ˽ɽȥˣֲȥܡ˵ԽԽãԽ١˶ˣĿ̫ˡ˵ðū纾ŽӦɽȥ
һǧǼˣܡ
һھܾˣУұȥ
ͰūӦһܼޣ¶ҵġ
ðɣǧҪСġ
ͷ˴Уٶȼ졣
βɽζȼٴڰɽϣһǿµƽ̨ܶïܵĴ֡վһ޼ʵĴ󺣡βͷ˴˳źˮǰƣβˡ֮ǰǵЮ˳¼ͺ巼ǵĺӳ±ѻŪβûඪ
ڻһꡣ
һʯĺ棬͵͵
ʲôģڵβɽζȼٴ壬ƻͨģӳͬһ㣬ʱʱ߳Ⱥͺ֡ǻҲõκç׷ɱǧǡ
ǧǲŲǶŸɣһΧУѳȥ
ǣκç䡢˵Ĺ̫ˣһˣܹǧǸסң͵͵绰ʱ⵽ç͵ϮȻ˵û˼Ҫһˡ
ʱӵԽãԽǲ
ȸ׷ôķݶϡֻҪеͶһһ·
ȸϻǼʰ쵵ĳۣϹɴģҲȽϹ죬һѶ̽һޡԹ˿ءκç˶ˣΧ˸㡢ġֻǶţֻһ˶ˡ
ڵĴ˺ͳϸ󣬿˵ء
ʿڵ
һʿߵˣһ쵽һκ̵顣
ʮФеЩˣδҩʦҩڰٲƵҩսĶսʦͶ˻ࡣţпաͨ졢Х졢ذ˶սˣʣµֻκࡢˡ
Ĵ󻤷УͰ׻ȫսˣΨһʣµ˾ȸ˵ȸĸʲô飬䶼Խ⵽ȸĳԽջ
κç˳֣Ҫ˽ȸ顣
пܴһʼƭ
ȸʵ㵽ʲôˣ
ҵȻȸˡ
㵱С˵ʵһῼǸһȫʬ
ү㶼Ѿ˵ʵˣ㻹˵ʲô
㡭
䲻Ϊ֮ᡣ
çǺЦүҪ᲻֣ͰҰɣұ֤ǧֵķӣ¿ڡ
Ǵ˵飬Լ
㵹ǽһ趼ˡ
ߣ
ֵģ治¶
֪çô̸ģ˫ȻˡǣçͲÿڧȸǸеĸ֣ƴܾ˲źء˼ûбҪ˭Ҳóֺγء
⵽Щȥˣ˫ָץһ𹳣ȵȸ㻹ִԲ򣿡
ȸ̾һүղҲ˵ˣ׷ô꣬иɹԲ˵飿ç˵Ұй࣬Ҿ͹ˣҸ˵ǴڧֶΡѵͲң
ϴɴģͱ顣ǣԹǰڳЩ˸ȾˣǾȻͬȸˡһĻçʼδġʱ͵ȸ绰ܣ붼û룬ȥ͵Ϯȸ
¿ɵãȸ˽󡪡һˡ
ç߳ȵȸ˵绰ܣȻҵˮ
һ̣Ҳ侲ˡ˿ȸֿ˿çŭԼ̫Ϳˣôçȸأһκκࡢȴ˺ͳϸˣǰ˼çϡ쾩Χסˡ
𿴣Ƕĵ̣ǣ˺ͳϸˣռơ
çʵ䣬㻹ҪҶ֣
㶯֣ô
çüֻ˫ܾˣû֮
Ӻ쾩졢ϡүӡǬȫһγӣϸ󡢴˵˶գ˲ţ͸˵һͰƵģʱпܵȼը
ç֮䣬æҶҪ˭˵ʲôûãǵһȸֻֻ˭ģ𣿡
ѽһﾪˣ
ȵȸ㽫ֻóһçԩ㣬ǽͰѶ𡣡
ǡȸӦţԥûУͽֻݸ䡣
ոսӹֻȸͻȻһű˾Լϡû뵽ȸȻ֣Ա߶ǣȸһŻǽ߷ˣײˡҪľĻᣬȸȥ粨ˣȺжš
ۣкü˱޸ɨˡ
çȥһƣȸȵߣ
һ̵ȸѾӵȺ߶ϣֻҪкʱ䣬ӳذΧˡǣڳЩˣһǾḻϺꣿç粻֣֡ƫƫһ̣Ҫһȸء
͹ӵ˶Χ£ֻҪȸ΢ͣһ£ͻٴذΧСʹ֮ͨܣҲӳȥˡȸûпç͵ϮƵģǰͷˡ
أһƣȸĺϡȸҺһ͸ߵķƵģһѪˤ˵ϡ


1990 ţһ
ç˭ǿǴĶ
ȸҪǣһƻȸءһ̣Ҳȥֻͨ¼ˣȸ϶Ǹ绰ˡҪȻʲôգȥȵӵˡ
Ҷһ˳ȥ
ҪȺУǻкˣȸκεͣǿһھڵϷ£˳ɽ¾ͷȥ
ۣҶϣֻһӣѪ䣬ǲ֪û˼Ҫ
͹ӡκȫȥçǷųһ̻Ƿβɽźţκ˶ѳȥ˵ڵβɽ͸ͭǽһ㣬˵ȸˣ۷״̬ҪӳȥҲô׵顣
ȴףȸɸһ˲һŮ˵˫ͿԱóһ˵ģնݲȵȬˣٰࡢ쾩ϵ˶пܣȺ͵Ϯǣǿɾ鷳ˡ
һˣǧ
䱩ȵ˵ʲôҲӳȥ
ǣЩô֣˳ɽһ·ңûȸİǻˣôûأͻȻɽ´һҽУçеãȸӳȥˡ
ͻȻɽ´һŭȣç䣬ǻࡣǸ˺ȸǸҵţһһ
û
Щһ֮󣬶ʱô¶пܣǱԱߣһֱڶǵĶˡȵȸ˳ɽ·ȥһȾɽˡç˻һ۶Էž׷ȥ
һһĲҽдŵĻ߳
ɽµ֣ǿסˡçȵ
ϡ
һ͹ӡ졢κವ׷ȥǵɽ£Ϳ౧ȸ纺񡢰ū˸סˣɱȺ
˼棬ۺ졣
κȵ㻹ߣ
ЦκͶҲǷʲô
ˣʦ
ʦЩ飬㻹䵱һʦ𣿡
ɱ㡣
κһţ߷һʯͷͬʱ˳ɽ¾ͷɱ
߷Աߵһӣߡ
纺񡢰ūڻ󣬰Ⱦܡ
ҪӵˣǶˡκç˷׷˹ȥԽԽԽԽ
üһ£çôоЩ̫Ծ
ʲôԾأ
çֲǵһθ򽻵ˣˣôûк֡
˵ܻ
ôκͲںĵӣȴʦţǾԲ̵顣ˣȴԼôԴġص˳ϸκȻץҪˣȴǮҪǻཫȳСͽˡ
ʦҲǼƷˡ
κүǲܲСġ
κãǾͽƾͼƣȫˡ
ǡ
ߣһǶһǴ˵ܾһССĻࣿ
׷
ç䶼ˣǼκһ׷ȥҲ׷ȥ
ԽԽԽԽ
ͻȻ䣬ະɱ
½ѷԪԡƽսܡȻ⺮˪ٸɽڹ˾ıڣˡһ£Щ˾˹ȥç䡢κ˹ģǴˡϸ󡢶ľӢ൱ǣǹ׷ɱ纵ˣҲû뵽Ϯ
ʮмԵѪС
κ൱ֻųǰ壬һ֧֧ļʸɱǡ
ç䡢ӡ˽󣬳
ˣֳ֣һһˡһˣװʸڶڶˣһֵվκç˻ԽԽҪɱ뵽ȺУЩɽڹ˾زɡ
ཫȸڣȸȥ纡񡢰ūЩǵǰ档½ѷԪԡƽսܡȻ⺮˪ҲˣǾ͸һǽƵģؽκç˸סˡ
ԪԺçսһסκ纺Ͱūס䡣ڵ£ǿ϶çκ˵Ķ֡ǣܲס˶డһܿ˰ɡ
һʱģκçҪƣȥҲǲ̫ܵ顣οһ֧֧ļʸ䵽ȺУǲòģżʸ䵽ǵϡ
˫Ȼôֱסˡ
κջĳ£Ȼ˵·УסˡҪ֪ͽܰÿһнƣκԴڵġͬʱκ˺֣ںüʽ϶ֻҪóһУһٽնɱˡ
ǣҲ֪ǴĶѧĽǽֲˣһУκնȥˡ˭뵽Ȼǰһնɱնֱۡ
쵰
κӶˣŭ㻹־ܣˣʦǴ治
Цʦ㽫Ұһ죬Ͷˡ
ðɣʦˣٻصϸɣ
ûпˡ
ѵ˵ô꣬һ𣿡

˵ܾκġǣκսթ͸ġڣκһյһһΣҲǸпǧеĶˡ
ϣɱ㣡
ͻȻκȥһбն
ų񵲣ۣһؿһѪۡǿҵʹУֺգȻٴκĵκһĨЦļ޲նɱˡ
ҧȻҲżͬʽ˶ϡ
ǶԼҲκù
κЦţûнĹƣϡò˶ã϶ܽһնɱˡͬĹ£纺ͰūҲֲʲôˡҿ纺ͻ˫޺󣬹ūʿǿסĹơ
½ѷƽսܡȻ⺮˪ˣ졢쾩ӡϡࡢκˣҲ·СΨһ൱ˣԪԺçˡһʱģ˭ҲѶԷˡ


1991 ţ
ÿ˶ɱС
վбϣһĻĻŭͬʱҲֵ̾µЩˣçĶְһŴç˸ˣҲç˺ùˡ
ͻȻЩڵȺдһĲҽУһѷɽȺдɱ˺üڡ
𣿡
һֱڵȴˣǳˡ
ͬʦֵܰζû뵽ˡѩɽ֮۵ʱ¶ˣ˽ľѪȵˣǷһ·ǣ֪ڸģȻֹѩɽ׷ɱ࣬Ҫ˻
ڣ͵ϮЩڡֻ͸˵ǻˡ
鼱ȥסҶһȥס
ǲſƵģԾʦܣô
˵ô
治֪ѵ˵ЩˣУҸҵ˵һö˶˳
һĶҶȴɹ˻ı
ٴεˣȥŭھʦţŻ
ŻˣҲؽˡ
û޳ܵĴˡ
Ķ̵ݺݵ
Цţһγ˵ӣס˻Ĺơ˵ıײһ𣬻һٴնڵϣ·һɱϢ𲻽ش˸
Ϣ˳ľУ𾪺ؿŻ࣬ʧ񹦣
ʲô񹦣඼֪˵ʲô̵ֻǺɨĲ
һþһӵ񵲡ΪΪͲ࣬ﻹֵܵס̵ֱӽļ⵶ķˣ𲻸κεͣ˳б¾ͷȥ
Ķ
һ
ͬʱкü֧ʸҲ˹ȥ
ŵûɢһͷȺС֧ʸȥˣ黹ϣһӣѪˮȾ˵档
һ̣Ѿ˵˲ˣ纡ū˶ҪסˡڹӵĹ£ƽսǽڽڰˣȫѪֻ̣ȫһƴļơ
ɱ
ɳȥֱȡӵԴ
ӹЦţҪһƽս͸еһϯ˹Ա߶һ貽ȥһ˹ӵĺ󱳡Ӻᵶ񵲣ۣƽս̣ͱС
۵һ飬һɨƽսĲ
ƽսӣȻֱ񵲣γ̣ٴͱȥۣͱ˼£һˡǣļ⵶նƽսֱۣѪȪӿ罦˹
ʵǲţȻƽսС
æƽս˿ڣ磬ô
ƽսû£˳ˡ
У
ȥֵǾˣҺʮֵϺ󡣡
ߣҶϺ󡣡
ڲĥߴʱ򣬿ߡ
ƽս֣Ƶһȥ쾩쾩ź񱳵½ѷսһҪ˵ΪĻ½ѷ϶û쾩Ϊߣĵꡢ죬쾩һʱû취
ڣƽսˣʱ쾩׽ˡ
Ǵǳ
֪ͰҶĽ졢䡢˶йˡȵһЩھУһһֺξκçˡ
ͻȻһҽдˡ
Ȼүһ˺ϣѪɽǰ˫סүӵ˫ۣеɱ
ܵӶˣ䵶ݺݵͱүӵؿڣⶼ¶ˡүӷһţܸ߷ˡͬʱһȻĲϡȻԶûпһԵѪС
үʵǲԼ۾ôˣʲôΣûڣȻССȻˣȻܵƲᣬ
һ֧ʸүӵԴϣүŭ˫ۣһ
үү
Ǭܣŭɱ㡭
ˣݺݵһնȥԼҵȷһȴûһնǬСȡǬҽһŹȥĨĲôĹѾ˺ü纺ͰūҲĹ£Щסˡ

һն̵ĺ󱳣ȵȥ񡣡
纺ͰūˣĬһ𽣣һǹҹκҪǵõ˻ָ㣬ͲκĽˡԽԽջκǴ˻ᣬһ̴˲ɡ
ôԼ裬ҩȻȥɽĿũ֪ôˡϧܺõϲˡʱ̣˵ľ񷴶ˣǱ۾
ಣಣ硣
ǹ𽣣κ
κЦɣһ·
񣬴үǶ
۾纺ͰūѾκսһûһбκСκ⧲£ȻѪһӣѪ˳
ѪѪҺ
ֻҪѪˣѪҺһֱʣѰ
ϲǷ
һӵϣκչ˹ơκҪ˸նɱˣҲǲ̫ܵ顣ȴ֪ӵԽãԽǲȵѪҺʧˣΣˡ
ԪԻǴ·УµһúçһʱҲ뽫ô
䷴һס˻Ķ̽ʵ࣬ʦôˣ
½һʦݵˣҸΧסˡȻ½һˣʦأȴ֪ʦѾ˷ŵĽˮУʬ嶼û
ûлش䣬ҪݵĽǰɣ
Ŷõʱ䣿ֵ¾ȻôһȺ֡˺ͳϸأһһˣ˻С˵Ҫûл࣬Լͼҵ죬ܸʲôĴۣҪɱ˻ࡣ
ݺݵˡ
ûע⵽ڶç߶ûʲôˣȵƴܾˣ˿϶ٳ
˵ʲôûˡ
˻࣬һâֱȡʺ
𹳣Թ
һסĹƣŲǰ壬һѶ̵ͱС𹳸񵲣ԾѾɵľˣ


1992 ȸں
Ŷõʱ䣿
֮ǰ˹뵽Уçսһ𡣵ʱçûнϣһֻƣôQȥܳʲôƵġ
һսçʵѪˣʵ϶ûʲô󰭡ǼɵųϸçͳϸˣƴܾˡлڶǣçͿԷԸϸˡ
˭뵽çϼ޻Ȼܵβɽζȼٴ塰ˡˣø˻ࡣçԽԽáȵ׵ľǻˡ
Ϊ
ྐྵȻ˷ʦͷ˵䶼ûܽôȥçûѽҲֵһԭ򣬶ԻѾļɵ
ڣسȴûסˡ͸Ƿ˺ģ첻ܸʲôۣҪնɱ˻ࡣأ˫ôסˣɱѪɡڣ˺ͳϸ󡢻жˣб¡
ЩҲûʲôˣǶγ̣еɱ
Ǵģƴɱ˫ۣ˭ҲסˡЩҲ˵Ķ֣һһԵȥǣǶ൱뺷ҪƵǰ壬ƣҲЩˡ
ۣ˵ĵӣҲ˺ü
ȥǽ˶ɱˣ˺ͳϸҲʲôΪˡǣκ˶˲ôˣ˽죬Ļᣬ͸ˡ
ະһһ£
񡢽纡ū˱ߴˣƵһɽСĵҪκ䡢çҪ治ô׵顣ͽҪȥҲ̫ˡ
ûźţҪȱܡ
ᣬ˫֣ơ
ƽսһֻûˣȻɱˣȸˡʮɽڹ˾ıڣŵˣڣһҲŻصơϸʹˡҲòȥӡүӺǬȫɱˡڹ͵Ϯ£ɱ˲ˡ
κ˿ڻѪˮҧûźţһѳȥ
çϺȥڣʵ䣬ɵȥǷӡҪȻ˹ǿܾ鷳ˡ
Цһɱһɱһ˫
ûбҪǻŻˡ
Ż𣿹кá
ھͽȥȼٴŪͰ
һǴ˵һǶǶԸྐྵȻĵʽҪǴȥܴȥˣͽ˱ΧɽУһ˻࣬ô˺ͳϸˡ
ç˿䣬ĿպҲçϣǺǵһˣǻ֮ͨܣҲˡ
ӣʮӡգۼСʱʱȥˣǼȥŪͰ˻ûлô¶üͷ͸оЩ̫Ծˣʵçڵĵǻ࣬ˣʲô
ˣʲô
ûоͺá
䣬ͻȻӿ˺ѹѹһȺˣÿ˶Ǻºڿ㣬֣ç˸Χסˡж˰ж͸һɷ
κ䡢çȫվһЩˣʵʲôˣ
һ˵ʲôˣ䣬ǶǶˣǳϸʹˡ
ʲô
Ȼ
һçŭçռթСˡ
çæż⵶񵲣ȵ䣬ǲҵˡ
ǣ鵽ز㻹Сɱ㡣
ҡ
ɱ
κκҲç졢쾩սһ˫ƴ˸λһһеԵȥһçЩ̫ԾˡЩˣһΧţǶû
ƣç˺ŭ䣬治ҵˡ
ȵס֣ס֡
κЦװŪǵʲôˣ
䡢çҵһ죬Ⱥþˡ
Ҷȱ
Ǹĸߴɢųˣçͷһǧ㣬Ҳû뵽Ҷȱ̫ˣһֱƫӵϣκεʵǹ̵ġ
Ҷȱ߸ߵؾһѾ޽Цǣɱǡ
ɱ
Щȥһӵɱ
ç䡢κˣ˸ղţǶɱġһ𣬵סЩһһĹơЩ൱׺ݡ̣ͺηɱһˣڶˡ˾Ѿ
ҶĽվһʯͷϣɽк࣬ôˣ
ϲû£ʱ򡣡
һ̣˵ʲôҲç˵ɽС񡢽һһ𣬶ɽڡҲֻҪס˺ͳϸ󡢶ˣûˡ
һ֧֧ȥ
飬һȺд
˺ͳϸ󡢶ˣ˸ܵеľءǰңҪҶȱҶĽ˵Ĺƣн͹أˣһһˣԵȥ
壬϶ǳ岻ȥˡ
çŭһжǻ຦ģǾȫˣҲûù
ʵç˵ôɣ
ɱɽУ˶ڹڣҶȱҲ뽫ô
ãҴ﹥㵲סҶȱ˵Ĺơ
ҶβɽĵƱȽϤɡ
û˵ç쾩ϣ졢ˣǰ塣üͷܸоЩΡѾ˲ȥôˣҶȱž޽һ̩ɽѹһƣ䡣
𹳸񵲣أһɾڷ飬ס
ҶȱЦ䣬Ҳа
䶼ҪѪˣʲôأͻࡢ纵ƴɱ˺һ˴ľҶȱҶĽ˶ȻǲһҪƽ״̬£ܵ˽Ų
ҶȱɲЩٴҶϣκδϢĻᡣջȥһȱڣЩ˻һس˲߽ǵơ
ӣ
Ҳ˺ģȻܲˣ𹳷ҶȱСҶȱܽɱˣҲһܽҶȱСˡܾ˵Ľ֣ͲҶȱչơ

ҶȱЦţƺ֪ľٶƵġֱ̽̽Ʋ䣬ˡ
ѵ˵Ǿȥˡ
ҧȻͷϵľ磬𹳻ǹȥնҶȱֱϣȻסˡҶȱֱϣǴʲô֮Ķһ˲䣬ظܵв


1993 콣Ҷȱ
׳־δʹӢ
˵ʵ䲢ǣҶȱɱˣҰçģǸһĴҲСǣçȻ֣Ƚ϶ԣڵĻçв
çֵҲûжˣֻҪɱ˻࣬һçȵʱ˭Ӣۣ϶䰡˭뵽⻹ûôأҪɥ콣Ҷȱˡ
˵ôģ
ܾ˵ʽҶȱһڣҶȱʽֻؿ콣ԴˡֹУһϢʱ䣬Ծһ˵ˡ
ͻȻбһѽסҶȱĹơͬʱַһҶȱؿڡ
Ҷȱὣ񵲣ȵ𣿡
κЦҶȱ콣
Ҳʧġ
ȫǴ󿪴ϵʽǾ˿ڵĺˮƵģһʰǣκһһǵסҶȱĹơҲ˲ʲôӲˣԱ߹𹳺ɨҶȱ˫ȡ
ɼ֣ҶȱһˣǹҪġҶĽͶˣľݺݵ䡣
СӣҲ
ղţɥҶȱ콣£ջšڣҶĽĸոպãɱҶĽҶȱôһӣҶȱ϶ǳʹİɣûнҶĽϣ񵲡ȵҶĽĹ΢һ٣ǰ壬һٽҶĽɱˡ
ܷʵܹǸɡ
أҶĽľȻһݵ𹳲ֶⶼʲôˣˣľľ޴ҲڵסҶĽĹưɣ
֪ҶĽľûǶƬżǿáĿյҶĽľٴ
Լ̣֮֮
ͷбԼ䲻ݷĿ϶ҶĽؿڻҲҿԱ߶ҪȻһпܾҶĽƶˡһ̣ҶĽʶЩɼֵĿ¡Ҳдˣŵй޹뷨սһ
ֻҪסС
˶ڵģǳˮһӿͱܴ˺ͳϸЩֵܵסκࡢ˾ۼһ𣬵ס˵һһĹơ
ͱɱһˣûȽ⵶γԱһˣһն
ҽһѪ
һǵ˸նɱˣȵүǿסˣ뷨Ӱɡ
ŭɽг
խ߶Ƕ͵ɽڣٶҲûáͽ˶˹ڣһ򵱹ءĪç˹һҲûܹȥɽڵߣʮȥһ乭ģɱ˲ٶˡ
Ҫٲ취ʹˡϸˣȫ
Ǹҡ
çţץһӣŲǰ塣ǵӶˣ㵸ġۣļ֧ʸϣǱˡ
ܰ
쾩ϣľսģôû뵽çɳǣǸĵӹôϾ׷涫˰ڣçץǰ壬Ǹûа˼ҵ¶
Ͻеү
쾩ļ򣬵ͺȵ˵ߡ
ҪٲߣȻκȴ˺ͳϸˣҶҵ˸ˣҲһˡçǳ嵽˹ڡ纡˶粽á
쵰
çһеĳһ磬ݺݵ˻ࡣ쾩ˣߣϯϡ
ڴһ٣˭Ҳû֡
鼤˳ȥֱȡçʺͬʱҲѶ̵ʽ״סçĳһ֮ƣçǰеľˣҪһٻԣû֡
ƫƫ˲͵ǰеĶҲ΢͡а̾Ƕ㲻ȥˡಣͻȻƾּһѷɽײһȥ
أ˫ϣֱˤȥ
çûأü֧ʸͼ˹һ̣Ҫӵ񵲶ܡҺãܹˣɽԾ˼֧ʸһ֧ʸçС۵çһ죬һʸնˡ
纺ˣˣǵס쾩˵Ĺơǵǰ˼ȴһûгɽС
ÿһҪѪĴۡ
çϼγˣһѪˮ˳ȵ࣬ѵ˵ҪݵĽ֣
ѪӿǶʳѪˮǿסçĹƣһһٵصκ˺ȸҶҪ
ȸʲôϵ
ƨ£һߵҪߣʹǵϲȹȥ
ɱ
ൢһӣͶһӵΣա
ç졢쾩ٴγȥ
񡢽ҧӲţ˵ʲôҲǰһ˫ôסˡǣκ˿סˣЩʵ̫ˣһҪǰ壬ǵϸһҲԸ⸶ԼС
ˣ˭ܲأǿ˹ڡ
ŭçǻûȥ
ţô׵顭
ٽȥǶý˺
һ𹳺ɨ˻ĲͬʱκҲˣش̳纺ͽϣһӡǣüͷûһ£ǲˡ
ҶȱҶĽҲ˹ûκεͣ뵽ȺС
һֱֻնˣۿֻۡһ䣬˸ˣԵѪСЩˡϸ󣬻жˣ͸ǲ˵ˣһ͸ͷӬһ㣬ĴײǱɱˣǱҼˡ
ǰɽ岻ȥ
⵽ΧһӲȥ
ӦǾ仰·š
ѵ˵ôˣκκүүܿסʮ𣿡
ʮӣ
ԣбӳȥ
ãͿˡ
κȻ֪κı£ڿĺ֡˴ͨǮׯÿڵĵ½⣬ǺκһɵġҲƣͲçȶˣȫ
£κҲżˣǶŹ𹥣ΧһȦκм䡣ҲûпκʲôץһѶ̲Ѹپھȥ
ʮӣڶԶоһգ۵ĹκʧС


1994 
ҹڷߡ
纡˵ǾǶסڣκ˹ȵҶȱҶĽ˹ȻͰç˵̵ˡԣżĲǴ˺ͳϸ󣬻жˡ
ۣϵĺ󱳱һ˲ˤڵϡ
ȵǵҪʱçһŽ˸߷ˣʵϣô
үҡû¡
ͦסǿ϶ܳȥ
çӣ쾩ڰϡڰҰĲβɽζȼٴ塣쾩ˣٻ˵ôһֱ׷çˣֻϡ
ڣˣҶȱĿ£쾩ĸ֣ҲЩˡȥһ
ô죿
ç䣬㻹ûйأ
û˻Ӧ
çͷһﻹӰӣκκࡢˡֻʮ˺ͳϸˣǶŹڡǺӣаɱơ
⡭çЩˣ΢һ֮뵽˴˺ͳϸȺСǻçĶ֡ڣçǸĶڣ½½ꡣ
쵰
ɱģκ˾ȻӵˡﻹаֵԥҲ˽ȥһ̣Ȼ쾩ûкУǷһƣڸٵˡ
أκ˶ٽ
쾩еү
һϯҶĽЦ쾩Сүþˡ
쾩һסľŵŵţõ˺üûסΣҶĽľٴκɨƲۣȴм֮ơͬʱ纡ҲЩ̫Ծˣǻһ۶Էɽгɱ˳
ǰл֣ǹϣҶȱ˶ռžԵơһʱ䣬ʹˡϸˣһ͸ɨҶһ㣬Եȥ
쾩ٴαˣһŲȽݵУֱûϥǡûҶĽѾԲľݺݵֲܶ㣬ûأ쾩ֻǺź񱳵񵲡
أһ£쾩ľãȻ˵˶ѨС
ףҶĽ΢һ㶣еһ
ûѻ˵꣬һϸѾһ̹Ҳ֪ǱˣһӾһӣ͸κѳȥĻˡҶĽһס˵ĳȻһŽ˸߷ˣȥ
컹Ϊ쾩ҶĽɱˣӶˣȥݺݵҶȱŭҶȱҸƴˡ
ҶȱЦǰɣƾ㣬񡣡
ɱ㡣
յҶȱվһ
Ϊ˵ͲҶȱĶ֡ʱɱľļأ˫ֻһ·硣ҶȱһҲ飬ɱУסκδϢĻᡣ
ҧǲһؿסҶȱһһĹơ
ɱ
Ҷȱһǳһ㣬ϯϡ
ٴοȥȴоһ·ǳɫľսأõţҶȱٴκһɱĹҲˣܱߵĿռ䶼ɱȫһ㣬ظסˡ
콣Ҷȱ治Ǵġ
䣡̲סһѪˮеĺ񱳵ˣ˸ǵ˵ϣضûˡ
콣ĲϣҶȱЦ죬Ҳȷʵӣܵסҵ콣
ȿȡ˵ˣ³һѪˮ
Ҹһʹ졣
Ҷȱת콣ĨĲԵ˵ϡ
춼ˣôܻῸסҶȱͻࡢҶĽ˵ĹƣûĹǾȫˡǣΧﻹκ䡢ç쾩˵ӰǾƾʧһ㣬Ϣ
ʵô¶
ҶĽе࣬һѨǴˡ
ʲô
ܹŻѵĹâ˿ɲ𣿴пڵƽ͹⻬ǶȣһӾ˴ʮФеκҲڿı¡֪纵ҲͲڹڣһֱˡ
ĴûᶼǸӵˣҪ׷ɱǣô׵ˡһ̼߽˴˺ͳϸ󣬻жκ䡢çҲɲʲôˡ
Ҷȱ˹Ц࣬Ȼûûүʧ
æҶү̫лˣҪȻ
ⲻʲô˵˵ɣô죿
κǸ׷ϡڣǸɴѶѨڿˣЩȫȥɡ
á
Щһ֣ߡҪԱһɫһڶ
ͻȻһУ࣬һ
߹ȥ˻ѪѪУŻӣŭȻϡ˵ϵĹϵǲڣ˫վŲͬͽǶȣȻܿˡ
ʵϣɱң
Һ޲Ѫ⣬ǣҲĶ֡㡭࣬ɱҰɡ
ôЦЦֵ񣬷
ʲôϣһ㶡
ԣ
൭ҾͲˣʲô
϶Ż࿴ֿģһȳһյߵˡȵЩȫѻǸѨУͰūѾڶȼٴŪ˼ͰͣЩʬϣȼˡһʱ䣬졣ȵյòˣЩ˲ǻȥ
Ӧ˵Ǵȫʤ߽˴˺ͳϸ󣬻ж콣ҶȱˣҲһСŻһٸɽڹ˾ıڣʧһˣȻȺüֵܶ
ȸˣ½ѷ˶˻صơ
˻ȥҪúһˡ
ҶȱҶĽ˻صɽڹ˾Ĵ׷κ䡢ç˵ϢǾƾʧһ㣬ûκεһڵʱ䣬ڻ£ȸ˵Ҳָòˡ
ϻ飬Ҷȱ˻ȥˡ
ȻЩ׳˵ıڣһʷĸҪŮģһֱʮꡣǵĵҲ͵ˮסլС̩Ÿǵ֪ȻЩͲֲЩͥʧ
˶ûˣٶǮʲôã
ЦţȻҶȥһˡ
ȻʲôûʣֻǵãԼСġ
İɣûµġ
ͷҶĽɻ˾ǡ


1995 Ӳӣһ
ǣ治ģмҪ
һ³޽¶ֻмٳģ壬ӡƳļٳѾԼĵزӡ鲻֮ǰõ³޽пܸؼйϵ˾ؼҵļغޣһصŮˡ
ڣǸձ깫
ڶǴͨǮׯͨǮׯڻĴϰѻĴϰʡĴϰᣬĴϰ̩Ĵϰݼ̶ټپûκεϢ
ûҲˣȻˣ˵ʲôҲҪŲţЩ˻ɳʲô¶
Ǿҡ
ӻŪµĿУ֪ԼǾҵˡʲôˣ治̫лĻȥһʡ飬֪֪Ļмֽź
ļ¾Ǹˣ˵ǲμ赸ȻӦˣȻҪˡھǲң֮Ͳ֮Ȼ˵ЩìܣҲûзϡֻҪǲԼҲûбҪȥ˼ҵ鷳
ʵ࣬ǵһȥʲô
ȥձ깫¶ҶĽȥͨǮׯ¶ȥԼ˽¡ǧҪСġ
ס
תߵˣ˸õĵ绰
־ϲеࣿ
΢ЦĶأˡ
桭Ĺˣھʦѧأɡ
á
˵赸ھʦѧһʷƾõУڽھѾˣ˲˲šҰ·ӳѧöûн˵ѧУлǳų羴ġ
ȫصĲߣͳһסھʦѧŮӹԢСߵ¥£ͼѾˣεģȥͦżġҲǣѾмûмˣõ˵ж༤ϲ
Ȼ֪жæֲ˵Լ֮Ĺϵֻ͵͵ش˵ѩɽУҲûгϢ˲΢Щ԰ףȥࡣǳԵʣıֵļãǰ͹̣γ˼ġSεڻ࿴Ҫֵ͸ˡ
ȻˣⶼΪĹϵ
࡭ǸϤӰҲƲסˣȥرס˻ࡣ
ôأñ˿
ͿҲŲ¡
õ۽ЩʪȴЦΪӦҹǷҵģû뵽
ЦôǷأӺɷҿ϶˵ˡ
ĨĨ۽ǣߣ¥ȥ
ỹм˰ģǲ̫ðɣҪϰɡ
ʲôѽõ΢죬߾˼˵һǸ
ˣߡ
һ䣬һŮӽ¬򣬾ྩˡûЩ֣ȻǱˣôסˣҲûô࣬ոϣþͽסˣӸһȻƵģκһ˶ñڻˡ
֮ǰҲйֹһˣһ鶯ֱӸù˴ϡ
ƴеûȣ֨֨µͣ˽ģ̫ڼˡøǽҧ촽ͨ죬ˮ˳ҳ
Ǹ̼ȴˡ
ȵϢģʵܳȥ˯ҪǿԵĻȥ˯ݰɡ
С
ھߣȥ
˸ҪߣžžʹˣŵĻһŮӵãһˡ
¬򣿸΢΢һҺͻ¶ˡҪ˷Уй߾ġһԼֵúȻ߹ȥŸˡʵһ۾ܿǣü䵴⣬Ǹոҵ˶
Ц¬ˣ
¬˿࣬ߺߵҿɲͻ𣿸ã⳥ҵľʧ
ţ
ڸڣ˰Сʱ㻹Ұ

õ¾͸ˣ߾УУ˵զ⳥ɣ
¬쵽˻ǰͦ󷽵ģҽ¬Ǹõѣá
ҽл࣬ҪһȥԷ
ð
¬ͷã۹ⲻѶ¶
˴ŮӹԢгһ·Ͼ¬˵ˡ֪赸ѡ֣ǴΣ˵ȵȸ˵ǶǳһġҪǱͨˣпܽ뵽赸ˡ
赸ǹڶ赸Ŷӣڹٰ͵赸ݳ˵ֻҪ˾赸ţʵÿ赸еĵá
ҡͷ赸ôģҿɲС
ǫǰɣҸ˵¬˵ţͻȻͣ˽ŲǸࡢãȥԷɣҾͲˣһ£һ
ⶼſˣôˣ
͸öЩ졣
ͻȻӲԶһ˵¬ҿҵˣ㻹Ķ㣿
¸磬ҡû㰡
û㣿ֻŶˣҲˣ
꣬Ǹг¸˽г½Ŀ࣬һСӡԱ߸ŵ꣬дżֺɫһͲʲô·
¬ֵ̿ûҡǷˣֻͣˡ
½߹ץסͷ˦ָ⣬ǷѣҿǷɣ˵ǷүǮʲôʱ򻹣
ҡ¸£죬ҿ϶
죿
½ȥһţ¬˸ͷҸ㣬ûҾͽЩƵȥ㣿Ͼ͸һȥз㻹Ǯ
ɵӶ֪Ҫʲô
¬ţеҪҪ¸磬ҿ϶Ǯġ
˵ţĿŸúͻࡣ˵ʵ໹ȥЩ飬ǸãЩ̲סˣ߳ȵǸʲôϽſҪȻұˡ
˵Ҫ
ԣҪ
ð㾡ܱˣὫô
½ǷЦţ椶ҿ㵹ҲҪҲһ߰ɣǿ϶ʧġ
¬վ¸磬Ҹߣ¶ûκεĹϵ
½Цղûйϵйϵˡ
һǸֹ꣬áֽøڻУһŽǸſˣ߳ȵ
ڵϷ˺ü£û
½˿ֿ꣬˿࣬еҴүˣҿǻζˡ
־һƣ½Ҳ˸ͷЦ׳ա
Ѫˮżݷ˳½İӶϸߡؿŻ͸ã¬뿪ˣûٿӰ֡


1996 Ӳӣ
ȵڷ£͸òף¬ܵΪǣܵܵزÿµֻסԺѣҽƷѾͲǮ¬һͨ赸ʦ׬ǮѶˣ󲻵òȥ
˵ÿ³ϢҲûʲôǣ£ͳˡǽ˵ҲͦͬģָܱѣһǸǲ˶ǽǽýĸڵĸ
һʱµʱ䣬ѾǷһٶ
£ɵۣҶһˣŻס˾ʦѧԺڣҲûȥҽԺˣҽԺ׷ҽҩѡ˻࣬ҪȻҪó½ץˣпܾħУҲˡ
¶ܹ˭
Ҳû뵽¬ǷһٶҪǼĻǿ԰¬취ǣǮ̫ˣҲûôǮ£˭Ҳû˼ȥԷˣ¬һٵظл͸ãվӵǳԷɣҡ뷨ҽԺȥҵܵܣ֪ôˡ
һԷȳˣȥܵܡ
ˣ鶼鷳ˡǲ֪Ǹү˵һܴĺ̨࣬˳½үŹģҡ̫Բˡ
ûʲô˵ġ
˰֣Է
һĲȶˣú¬˼ҲԲ¶١൹ǲô࣬͸ʲô鶼ûƵģڴڵ̳šȻֶ֪ΣҲ̫ˡ
ǿѹأ
Ÿոǰ͸ʲôү˳ͻһ˼鷳ô죿õǲںʲô赸ֻҪûʲô¶ͺáмΣ˵ˣɿŻ൭ģǰѵߵĻָ˻ȥ
ˣ˾ˡ
ȵԱ㣬Ҳû鷳⵹øú¬˿
ʵ¬ܵļҽԺ
ҽԺ
Ŷ
ЦЦ绹̫Сˡ
֮ǰͰ׾ȥӯʱ򣬸װغġĻԵȼھǾۻᡣĵϵҽԺԺװغǻҽеھǵĴˣ⻹Ĳ
Ҳˡ
˽һ⳵ܿҽԺһ·¥˲Сŵһˣ¬ܵܵӰӣ¬ˣʵ֮ǰأ
˵ļĪؿ¬ҡͷô֪㻹ȥҽͻʿɡ
¬̫ˣȥסԺ֪ˡ
ǣǡ
סԺû¬˵ξͽе¬ˡ㿴ǷҽԺ10ˣʲôʱ˵ǽһ£
¬æΣһ취˵ģҵܵأȥĶˣ
ȥĶˣߺߣʲôʱˣʲôʱܼܵܡ
㡭ô
˵ôҽԺ˽ҽԺҪÿ߶ǮǺȥ
ˣơ
¬˵ʲôһǮεϣڰǮˣǻĶҪǻ߳ˣҰҽԺˡ
ǸܵһɲѰϢû˵ʲôǮߺߺߵڵҵأǹȥɡ
ʲôң
㲻Ǯû˸ȥͲˡ
㡭
¬Ӷˣ͸סǸϽȥ˰ɡ˵ңʪģж͸һӷùζڻ谵ĵƹ£ڽһƴ
ֽӣӶûСһСкڴϣ˫ֱŰӣɪɪ
¬ҲƲס۽ǵˮֱȥеС磬㡭ˡ
㣬ȿȡ
¬С紭ϢţҪȴûκε
ʱˣûгԹһڷȹһˮҪ¬ٲǲҲÿÿˣ඼̲סˣæ׹¬Сϣߣ¥ȥ
¬͸ãڻС࣬ǡûǮ
ûǮͿ԰˶ȥǲ
¬İɣûµġ
߬ס¬֣Żܵ¥ϵסԺ
һŽסԺŸ߿ˣǰɣǰŲ
νеǸʲôǷҽԺ飬4࣬ٿ顭
Ҫ
һʮкʮ˵ƤͷҲΪ౧ȥһŽθ߿ǽϡĽţεĲһһٵѵ˵ǵоǮڣٸһλᣬסԺ
죬죬㡭ſҡ
ȥ
ǣǡ
Ըˣǲܿˡ
ҴϢһ£¬СסԺȵĨŶͷĺˮӷܳȥˡھǣҰȻҪȫһɡ
¬Сˣ˰΢ͦصġڻ˵Ͳʲô֮ǰֻ΢ĸð¬;ùͿȥˡ˭뵽һȥˡ¬¬СȥС˿ӹҽ˲飬˷βȾ
ȵҽԺʼƻͦġǣ¬ûʲôǮסԺҲǶ϶ģҽԺ¬СҩҲȻͲôʱȵ¬Ƿ˸֮¬Сǳ׶ҩҪٲƵĻ¬С͵÷˥߶ˡ
Ҫ¬СģžͱײˣһȺ˳˽
ָŻ࣬ǮסԺЩˣҺȥ
Щһӵϣֱࡣ
ˣһһǶſˣŭΣöĸҹ
㡭ʶҽ
ӣҪûҾͰҽԺҡ
ǣǡ
ҽԺǶżҵģĻƵҽ˵飬ﻹҵˣǲȱĵطһשͷҵʮˣпܰ˸ǸӸһģھǶǽߵҪǵʲôˣпܾͻٲľء
ҲЩƶ¬¬СҲûʲô·ҪȻ¬ҲסԺѺҽƷѵȵȶˡڣôôһɷǣĹ˲ȥôˣܵ˲С
ЦģҽԺǲûʧ
⵱ȻǷˣ
һ㶣Ľеѽ磬㡭ʲôʱˡ
ôҲ£
ǣǣ㿴¶ֵġ
ҲɵӣӦˣ߳ȵΣôŪģ
ɵۣŵҽңҡ
ˣϰˡ


ĶǸˣ˭ãҵֻ֪ࣿҪһ仰ЩҽеĳӶû˸ٸҽԺˡûҽҽԺô߼鲡飬ô̱˲ɡ


1997 ˮƬ
ˣˡ
ڨЦ磬㿴¶ŪģͦõİɣҺͰװغ½࣬ǰĻԾۻᣬˡ
ߣģҽԺôβ𣿡
ᣬᡣ
û뵽ιŲţ亹ˣæ磬ͷİɣ߾ͽˣұ֤Ժ
һ˵ġ
ǣǣҽԺȫסԺѡҽƷѵȵȸá
УҾллˡ
١
ɿˣҲ˿˹¬Сһȫļ飬Сĵ磬Ǿһۣװغͳ½ˡ
ɲЩ˲ֵͣˣһ£´ΰɡ
æУУ硣
¬ɵۣĿɿڴؿŻ֪࣬굽ʲô·ҽԺǾһ˽ҽԺ൱ţһ˶еġڣȻԻͷģʵǴ¬
Ҳȥ¬ͣ¬¬С磬͸˳ȥ
˵ǴӸõҲˣһֻǵĶ硣¬ʲôϵҪǿڸõϣȥ顣ڣǰ¬¬С飬ѾǲˡҽԺȫصЩҽԺкܶ඼ɵġȻǲҰѻֱӶȥûнɸַãǲƻߵġ
ߵ¥£ͻȻһӼ˹
һװġٷ꣬§һĸŮ˹Цģ֪㰡㻹ܳˡʣϵĹᣬ㵽ȥȥ
װغ½ࣿĲ־ϲæǿ˭ˡ
磿ѽ
װغϽӭȥ磬ˣô˵һҺͶġĻԵǰԷ߶Ͱ׾ء
ˣûʲôøС
֮ǰͰ׾ǵʱ򣬰װغͳ½һ԰ڣ޴ǵԽʱպǰװغĴάǢ̸ҽеĴ飬άԻǹͷͽˡڣѾǻҽеھǵĴˣ⻹ǲ
൭ҲǸչ
װغЦ̫ˣ磬Ҹӣȥһ
½û˵ȴĿ䵽˸õϡһֱ;Լĺͦˣڰ༶ʱҲǰ׾ѹڣȻָñԼ͸СѼƵˣһԲλĸо
Ż࣬׾֪𣿳½ûʣæĿ䵽˱𴦣͵ʲô֪л׾ƽҪ˰׾ǰ׾úõ˵˵ɡ
ʵ٣ղ˵ʲô᣿
ǰһƷիһ͵Ĺᣬ϶вٵĹֻװغҿ˿˵ձ깫𣿾˵дձ깫ڤԶӲ
Ŷձ깫𣿡
ҾͲ֪ˣټձ깫Ӱ
Уһȥ۽磬һȥơ
ãá
ĲȥˡڣȤȻҲҪȥմ֡Ϊģ׽Ҳǲġ˳ڽֵ߹հ˹յģжʮӵʱ䣬ͣһׯ԰ſڡ
ȥȽƫƧǻܲšӡ
װغͶģ˻͸õߣ˽ȥȵ߽ˣʱһǰһĸон̻Ի͵ģˮŹʣǽһֻıߵǽϣһĲڷŵĶǹ档
װغ磬ЩҪģڿһаСʱͿȥ¥Ͻˡ
Ŷô඼ģ
ǡ
вٵĴϰ塢ӸǧС㡢ǣȫƼˡֳĺܲûдֵģÿ˶ţϸϸƷλЩ档һЩ໨ɽ۵Ů߶š
˭ҪǿǸ棬ǻṩϸĽ⡣Ƕ˲赹ˮģźķǳܵһֱĸо
ͰװغõΧŴתתףྐྵȻһ۵Ƭŵɫ·ˮڵš˵ЩУܲע⣬ȴû
ƬеˮƬ
ҵţֵطôܻˮƬأΪ顢Ƭԣһ۾ϳˣƷҪĻ˵ʲôҲŪ֡ҲЩԻ᲻˭Ūأ
ͻȻһŮ˹ЦʲôҪ𣿡
û¶Ҿ͸оҲǹ氡
һƷիĲȫǹ棬Ǳ˷ĵġ˵ʯ֮кܺõ֪֮ļٵġ
Ǳʯ𣿡
Ķſ˿ʵܲóǿ
ŮЦǲ˼ֻչȤĻȻ¥Գۡ
ģÿһƷôǲ̫ţǱʯЦЦߵĵطȥˡ
¥ϵһУһüͷʵ˵ʶƬʲô𣿡
ĸߴν˶Ÿİ磬ȥſĽһ˫ҰսѥӶżң͸һĨм
Ǹװĵģ۾ٲȻһѧڵģ΢Цŵ룬Ӧûʶ
Ǹʲô·
ǹӣ
ҶԽԽȤˡ
Ǵϰťһ¥һЩ̽Ȩǣ΢һ㶣¥ˡװغͣǽ볡Ҫʼˡ
ͷ͸õ¥ϵС
ȫյģһλ߽֮󣬴žͱˡüͷĸоǺܺáҪҪͼı죬ڳЩ˿·ˣһӵˡ
ʵ٣һƷիĹ𣿡
װغЦһƷիĴϰүû˸¡
ү
ԣ˵˵ıо൱
Ŷ
⵹ûüͷçĴɼҲȥǾˡ˼ֻҪָͷӹֱӽˡ
ֳܿ;ʦһźɫ۵Ůӣĺܻؿڻ¶˴ذ۵ظǵЩ˰ȫ䵽ϡодһ̧̬֮䣬Ͱľ˳£ѷɫ
ѵ˵Ҳ
ŮӿЦҽӰһƷիʦʲôʶҡ
áЩ˶š
ڣĵһ棬ҿһ


1998 
ЩƷûʲôȤڵȴˮƬĳ֡ҪУ᲻ܵ׷ɱѾ˲ôˡΪƬôáڣòˣȻ׷ˡ
Ӱ׼100ÿһμӼ10ȤѿԼӼˡ
120򡣡
150򡣡
200򡭡
ЩӼۣ͸оһԶĿڶԼɫɨһ£Ϳ̨ԱߣһĿˣĶͷһ̣ȥ䡢
װغǸ˭ѽ
˭Ŷ˵Ǹ˰һƷիĴϰү
ү
ѹˣ
֮ǰڷſڣʹһٳ½½ǰ˵ˣүˡүھǺܳԵÿһƷիУŸҪ˻͸ã¬˸̵ͷӶʣˡ
үѾϳˣû鷳ΪֳүҪ˼һЩģҪȻ˭
һǵʮҲǵ
ķˣܸʲôۣҪǸˮƬŪ֡
һһƷܿˣֵǸˮƬ
ӰˮƬŵϣˮƬĵģ׼1ڣÿһμӼ۲2000򣬴һ۰ɡ

ڳЩȫ˾ʲôֵôǮЩ㿴ңҿģû˳ۡ
ǴضżҵĻҲЩš
ڣһ˾ӣҳ1.2ڡ
Ǵüǹ˼ҵĹϧӦûƬ
ϧŶǸ֮ΪǶ֮һĹϧ
Ƕӣ
ǴЦ֮͹ϧͲʲôҪ֪ϧлƬҷŪֲɡֻҲܷ²˺޽ķġ
¶ȵĹʣһΪ˴ﵽĿģκֶεˡ
غޣһôŮˣǴ൱Ȼ֪ڹϧļ֮Ҳ˿ڳЩ˾ԻȻ˳۰˾÷ˣʶϧǶˮƬȤ
ͻȻһ˾ӣҳ1.5ڡ
֮
ǲ֮Ĵ磬ڵˡ֮ǰʥѡʱ򣬲֮ˮᡢ׷ȥϰ˻СԣԲ֮ӡ̵ͦģû뵽
ϧҳ1.8ڡ
ҳ2ڡ
ҳ5ڡ
ʲô֮ŹϧУ˼ֻЦ˹ӣҶʯܸȤ
ҲһܸȤ
ߣҳ10ڡ

ִ󳬳˹ϧԤ㣬߬ȭͷûټӼۡ
Ӱʵ˼Ӽ10һΣ102Ρ
ҳ10.2ڡ
ҵţ
һǵˣ˭ʶ֮ڲ֮Ŀˡ
ڶʯôֵǮЩϰ˳Ŀ䵽˻ϡһݣ꣬мİӦòǾˡˣǲ֪ĵ˱ʯܰȻ߳һƷի𣿸˹ȥ¶ϵ̫ˡ
֮Ҳ˻࣬ͫҳ15ڡ
ҳ15.2ڡ
ҳ20ڡ
ҳ20.2ڡ
£˭ˣ֪ߵغ꣬ǹ֮ȥҪӼ۾ͼӼۣÿξͼӵ׼۵2000ⲻǸ֮Ͼ𣿲֮ˣʥѡʱŪȥǵ˹ͣ㡣
ɽأȻ飬һжΪࡣ
ڣྐྵȻô˵ԣѵ˵Ϊ˺۸һˣ֮ҽȥʱ˵Ҳûɻˡ
֮ȵҳ100ڡ
൭ҳ100.2ڡ

һ˲䣬ȼĶ㡣Щ˶ˣ֮ͻˣ˭ʤڣ֮һû˵
ӰҲͦͦ˷ܣ˳100.2ڣ˼Ӽ𣿻˼Ӽ𣿡
ô˵۾ֻŲ֮
ͬڳЩ˵ĿҲŲ֮Ҫ᲻Ӽۡһʱ䣬֮͸оԼ϶ķա쵰߬ȭͷʮ˴ʺһ顣ҵģûܺǡ
֮˫ǰûӰ˵ƵģӰ΢Щʧǵ100.2ڵһΣ100.2ڵڶΣ100.2ڵΡɹƷλС
վˣʵھͿԽǮ𣿡
һӰЦһƷիĹ֮ٽǮ
ڽǮҲ԰ɣ
Ȼˡ
ãһпţھת˸㣬Ҫúÿһʯ
õġ
ˣʾˡô˵ӰȻǲ˵ġһƷիƾˡ߹ȥˮƬУˮģӨ͸Բ壬Ů˵ļһ㣬ָмá
⣬ˮƬ
ƬѪ
Ƭ
ˮƬأ಻֪ʱҲûʱȥ֪ڣΨһҪ飬ǸϽ·һٵȥˡ̨ͳŸõͷõףվߡ
һĻڳ˶סˡ
ӰǽţλǵỹûниõƷ
ĿЦǶԲסˣҵŶۣҵȥҽԺ
õݼǲһ˵ۣСüͷܵһ𣬿ʹӡڳЩ̽Ȩֻ΢΢Ҳûôࡣᣬ߾ߣ϶ûëˡ
ǣӰˣǴˮƬġڣǱûе㣬ӵˡ˷۱
ʵôˣѵ˵ֳ뿪𣿡
ǣ⵱Ȼԡ
ȻԾˣ뽫Ŵˡ

ϧͲ֮˶Ŀ䵽ӰͻϣԻҪǲţһƷիƿɾˡʱӰ߶дǴû߾ˡ
һֻҪھǣͱӵˡ
ڶĻ˶ڵģǻöԻද֡
Ӱ˽ŸˣЦӭٴιһƷի
һġ
ȥλ
үվ½ͼ˸˳ȥ
ϧͲ֮˾Щô¶ˣеһѺеİңҺûġеֻźأǻԿ֡
װغͶġ½΢ԥһ£ûҶ


1999 ͱ¦
ʱһġ
ߵʱ򣬰װغͶġ½ȴûиŻһߡֻһ㣬Ϳǹˡ鷳ЦһһȺİǡ
öЩ̫Ծˣʵ࣬ǿߣҿ˸ˡ
û£һ뿴Щʲô
Ǿǣһ²һ¡
ûʲô˵ġ
໹Ͳаˣçκ䶼ûܽôͲˣǻ˸۸ˣҲո˵󣬷ǵûżߣǸƵģġ
߳һƷիģЩô⳵ûС
һĽŲүȵ
Ŷͷ˿ʵڸ˵Ҳʶ㡣
Ȼˡ
үЦʶңʶɡ
һָߵĳ½൹Ǻʵĵ˵ͷʶ컹һ١
½ŭү˰ɣҸǿȥ¬ո˺¡
㻹˵Ҫǰɡ
Ѳɣ㻹Ҵң
Ҿʹˣզذɡ
治˦һƣ½˸ͷ½һԴУһͷԱߵĻ̳УŶײˣѪˮ
үаԾ˵Ĺܲ򵥰ǣھǣ̻ҰôҪҪȻûǴ
үʹ˸ɫߵļ֣ȥΧסˡ
üʲô
ʲôүǵˣôˣôҲøһЩ⳥
⳥
ԣǸʯǾͷһ·
Ȼ
ЦЦͻȻһһ֡ǸͶˣȴҲû뵽Ķô죬ֱ񵲡أûߵ÷˳ȥˤ˵ϡ
ļһ㶣Żȥ
ཫø󣬾վԭزһһһ˫˫ȫִشáӲӲַҪ֪Ѿɳڵľ硣ЩǰͲġ


һĲҽǸ첲ˣˡоһգ۵Ĺֻʣ»͸Ƕվˡ
֣ҾͲˣҲ⳥ܰô
㡭үҲŵˣû뵽Ķĸɾ䡣
žžžž
ͻȻİƵǴǸ˹Ц򲻴
ü˭
ҽǴºǷӣõǸƷҵġ
Ŷ治ͦġ
ǲǻбıʯֻҪ㿪Ҷ㡣
ǴȻ˵ˮƬͬҲ˵
ʵʲôУ
ԣ˵ɡ
Ըҡ൭ãߡ
ʲô
ھǣ˭ҲǴֱ棿ϧ֮ǰҲš£ǴĻˡܻûƬҲԲûôˮƬŪˡ
Ǵˡ
ʯҲҵˣһһŻ˹ȥͻȻһ٣˲͵˻ǰȭƺݺݵغ˻ǰûκεֱ֡񵲣һ˳ȥ
ʯ֪ĶƵģתڵһ̣бĴȡ
ʹ޵ģսթˡԱ߶ʯƲˣػ裬޲һӾͽͱɱˡ⻹㣬϶ǴүŸ˹ȥ
óŮ˶ԻҪֻҪˣͲŻ໹
ޣ
ߴ˸õļУˡһʯ̹̣ʯ΢һḷ̌Ҫ˻ɲǣֱ۾Ȼ漣Ťתֿסʯ
أôһţֱӽʯ߷ˡ
ʯײү߹ǸϣڴڵؿѪ
ͬʱһ͵˸õߣֽøקһȭͷǴǴץãֹǶûȭͷˣֱľҲõ˺ü
ǴվȽŲѾȥˣһǱȣɨǴԴϡǴƺһˤ˵ϡ
һŲؿڣҶҵŮˣҿǲˡ
ʱǴȻܴЦСӣ֡ȿȣҸ㣬߳ǡ
Ŷץסֱۣǰɣֱ۸šˣЦҵҪ˭ݡ
ôġ
ŲҽֽŶˣ
Ҫ
ϧ˳æס˻ࡣ
üʲôˣҸ֮ĶԹٲ֡
ϧæ࣬ҵǹϹ
˶ӳ
ǣǡ
ϧ˹ȥȰ¶Ҹӣ˰ɡ
һһŽǴߵһȥҪٸҷСүУСүǼΪƽء
˵ʵûл಻Ҹɵ顣
ʯүǴˣûȥǵжŭ𣬿Ż͸Ƶġ
ϧʻųӣŻ͸˸
ȵˣʵ࣬ʲôʱǵģ
յ

һﻹǻյǾͰǴˡ
ϧЦ࣬ǻˣ˭ãôƫƫ͵Ǵء
ʵôç䣬Ҳûܰô
֪֮һϰɣǴϵӡ
ʲô
УϺϡϵӣǴϵӡϵĶӺˣǴǼҵķ̸֧ϡô꣬һֱǴһˡ
ǵ۸ӣǶӵĲ֮͹ϧǼҲҪɵ֡һ޼ɹˣ˭ҪֱӰѲӿ˵ǹеڣཫǴָǺֱ۶šˣǴرԸ񣬿϶Ź
һ˶ǻˣԹ˼˵о֮ϧȻ֮ڶԴӻ뵽ʥ棬һһʥѾسԽڡֻһ㣬ϧͲؿŻھǳ¡
ϧ˿ڿȣ࣬뿪ǣԽԽá
ǣ񡭡
ʱҲҪʥһܷͷ
УҲߣغ޵飬˵һ£ҶܸȤ
غޣ
ϧֳһʧ㡭ǣغ޵İɣ


2000 Ӧ
Ҫ͵Ҫ͡
ڰװغͶġ½࿴͵̫܇Nɪˡھǣӽ£Ϊڶأո͵Ǵǲ֪ҪǱ˵ĻҲ͸ųˡǣǴϧͲ֮ǵˣǾ͸ǲˡ
Ͳһϵġ
½ߵҾͲˣ˵׾ôͿϻأ˵׾ˡ
ԣԣϴκ¹ô˵ġĵ
Ļ׾϶ػѲɡװغҲŵ˵ͷ
ǰϹô˶ˡ
ʲôϹ㲻֪ٸζ
ֹš
飬½඼û˿Ļرܣǲ˼֮ǰڰ׾ǰһ԰ڡҫȵ֪Ǯƣ͸ǲƽˡڣͲû£ͿԿ׾Цˡ
ͻȻ˾͸оΧĿЩ̫Ծе쬵ģ̇ͷһ֪ʲôʱǴʯүվǵߣôǡһʱ䣬ǵĶŵòС
װغڨЦ١
Ǵǹм仰Ҫǡ
ʲô鰡
˵ǣô˵ʹ£
ûû
ĸ˵ģǴʯ߽¥ϵһСأŹˣڶſڡǴĸ첲ϴʯ࣬ɰ˲ϡʯү½վ󣬾ݺݵصˡ
׳ŵӣʵ٣ʲô𣿡
ǴʵǸʯˣǸһİɣ˵˵ɣʲô֣ʲô·
˵𣿡æ֪̩Űɣҡ
㣬㻹ˣ
ûûǻ̩ŵĶ³Ȼ飬ǳƤݵϰ塣˵ڶˣɽڹ˾ϰ塣
ࣿ
ǴüͷôоôϤأ
ʯүһȻ֪ࡣǶǿȫպç˵䶼ûܽôˣ˵󺹺ɸ磬аش˶С
ò㣬ݣȴֶκ൱ͷԡ
ǴЦôʯǸϸһϢүǣھǵһһ
ǡ
ʯүתߵˡ
أоʣǴͼڣжġװغͳ½ȼˡ
װغСĵ٣ǡ˰ɣ
ߣǴЦЦʵʲôʣǸʲôϵôôǻ쵽һأ
ûУΪŮѰ׾ͬѧ
Ŷô˵ǰѻһƷիģ
ǡ
ãð
ǴͷͻȻŭϣҰȶˣŮ˸š
ǼڴӦţŹͳȥ
ĺͰװغûʲôǵĶ֣û£Ǹˡ⻹㣬Ź˵ȶˡĺͰװغܹڵϲסزҽС
½඼ˣ٣ҪҪ
ǴŭҪʲô
ǰɣ¶ûйϵ
ûϵҪǽһƷիôܻʯˣⶼĻ£Ҵ򡣡
𣬱ˡ
򣿡Ǵüס֣߹ȥ˺˳½ڣȥץѣааЦֻҪˬˣӿԿǷһ·
Ҫ
ҡ
Ǵ˦һ⣬½˸ͷȻ½ڼϣ߽䡣Ƕд˳½ĲҽĺͰװغҲô¶ˡ
װغҵţŭޣҸƴˡ
ôƴǼǼȥİװغͶıǿڴѪ⻹㣬ǻķŸ߿ˣҪðװغͶؿšһĻװغӶˣȴûκεİ취
ȵǴ߳ˣ⼸ַ˽ȥһֱڵ˺ҹǿװغͶġ½ඪн
ֻˣ˵ǮҲѹˡװغͶĵȶˣ½ϵ·òһһģ˵ҡ
飬ܹ˭ˣڻ͸뿪ʱҲһ߾û¶ˡǣǹԼҲӦˡ
ʯүˣǾվǴߣҴϢһ¡
Ǵʵ˵ʥˣ
ǡ
ǻõһ鱨ҽܲϵĲ֢ġͬʱغۡ졢Ρ˰ӡҪǵ벿ӹΧǲ̫С
ѵ˵ôˣ
Ǵջ
ô꣬ھǺйˣҡ˼ҶûзСڣȻһ˵У˵ôҪģǸˮƬ˺ôǶŪġˮƬ㣬ŪƬһ͸غ޵ġ
¿ɵãǵûе㣬˷۱ôҲҪˮƬŪ
žžˣǴŭ
߽һĻźɫ۵ŮӡȻһƷիʦӰ
ӰߵǴ٣˭㣬ôĻ
Ǵ͸èƵģæӰҲ֪㡭
֪˹㣬㻹벻׷Сˣ
룬Ȼˡ
룿
ӰЦһŪƬأˮƬŪûˡҵҪôСý
ӰҲǶʮ꣬СغҲʮꡣǿһھǶһţضŮˡڽϣغ޵ĴºŽСɲһģƯˡڶĺûҸɵ顣
Ǵ˿״Ӱ¶ǧС˵һ취ˮƬŪˣǸ໨100ڣˮƬˡ룬Ͽ϶ǻƬͷİɡ
ӰߺߵҾٸ㼸ʱ䣬Ҫǰ첻ãҾ͸С˵
ǣǡ
ˣҵûؾʦѧԺˣ컹赸ˡ
١ҵʱȥ
ǴһֱӰ͵ſڣ߻
ɫţ˵ʵ벻ʲô÷ӡǾҪǲʹˣֻ߽·ˡǣç˶ûܽôҵʲôء
ʯ˹Ц٣ҵһӡ
ʲôӣ
ԹӶɱ֣ɱ˻డÿеĻҾϵӶ֯
УҸ˵Ҳ»ǮֻҪɱ˻С
û⡣


2001 ˣһ
ǴȻˣ
ǲ֮û뵽飬صУպòȵͲ֮ڼңͰһƷի˵˵
֮վʵ磬˵ˣ
ǡ
ðڵϣǴûаŪ̫ˡ
Ū֮ҡҡͷЦǴˣ͵ʲôûзһ
ʲôôأ֮һ
Щ
ȵ˿ڲˮȻ඼ˣǵȻҪһ֮ʱȥ˵һ˵˵дһҽֻҪ̤˲ңͱ밲Ȼ߳ȥ
֮үүĹܲ򵥡
ȵʳָ˵̫ѨЦôԸˣһҪؼҪ
˵
һֱھƣѺͺ׶ϵһ𣬾µһ
ã¶ͽҰɡ
֮Цţ˳ȥ
պãſ˻˲ײ˸
֮ʵôˣôûϢ
˵ˣǱĺûᣬ˵ʲôҲܷŹ
֮Цİɣұ֤޻ء
á
Ӧţȴ˸ᣬ͵͵ظ෢˸š
˷ʥ͡޹֮ǰʹ޻ࡣǣڸҡһڿũֵǶӣúܳʵܿġ治ϣôò˸ˣ˵ܲƽ
ˣʾˣ࿴˿Цˡ
ǣһڰнеġ˭뵽Ŷõʱ䣬ͲѾǸ͵췭ظˡϧֿ֮󣬻͸þͻص˱УҶĽ񶼲˵绰ǶСġ
Сʤ»飡
ݵĸЧ϶ǲһˣ˶ûκεĹ˼ɣسˮ֮˷СȵˣӴˡüͷߵſڣ͸èǾƵķ
ཫŸˣʵʲô¡
Ƿ߬һǹŻ࿪𡣻Ա߶ż˳ȥգգӵɨŷ䣬黹һĨ˵ĲûȻһ׾Ͷ˷С
Ҳ٣
ҲЩˣ10¥ͨı£ҲܴӴӳȥοϻʲôûдĸáһױը͸öһ̣ؿķӦˣһŽ׸߷ˡ
ײ˲ɵ˰УһըˡǿĳȫˡҺãڱУбڵţҲûʲô󰭡ţܵУͼģˣǹѾ
˻ӵǲӷɹȥģſϡ
ʲôʱƣŵüвѡ
ະ죬㵽¡
Ҳ֪ǰﲻʲôæˣֻҪϻĺȾˡӴϷ˴¡ôĹǹѾ嵽˷ſڣҲһɨ䡣
һʱ䣬жƮɢǿҵĻҩζ
ڣǹֲٹˣС
Ķˣ˫֧컨壬˫Ųضϡȵӵˣ̵ֱնһ˵Ĳһƽһ˸ˡȻˣӷг˳
пյģһ߿Աߵһͷķţͺȵã
׳ŵŻ˽ȥأŹˣӺʹͷ񶼰ſڣ˽С
˵˵ɣʲôˣ

ǹҲֻǺݺݵصŻࡣ
ජ˿ͻȻ졣ļϣһͷͼͷ£ĹͷӶ֯ɱֱ־ģվˡ
½ѷūӶ֯ʱҲͷ־ȵǻع֮󣬾취Ūˡ֮ǰ˼еʱӥõĽ̹Ӷ֯ˣɱԬֻӵˡҲãһ㡣
ýŵ࣬ǵʲô˰
ɱ֡
ɱ֡϶ǴӶġ
ЩˣǸϽ뿪
ҲˣԼ߰ɣҪԵ㣬Ҹһ𣬷㡣
㲻һ𣬲鷳
֪õ˼ǣҪǲһ𣬷Ӷ֯ˣץ˲ɡ໹ȥȥģҲûʱˡŸãûгݣ˳¥һ·ߡ
Խ˽Ӷ֯ˣԽ֪Ӷ֯಻òСġ
ȵһ¥ĴУѾһţ˶ˡҲǣھǰͻıը϶鷳˳ӳպǿԶһ⳵ͣǶ
ýеߣϳ⳵
ûдӦֻץĸ첲˳Žֵǰߡ̳ſͣͣŲ˽ҳһӣһȭͷͽˣȻ˽ȥǣ£·̽ӣѳӸŻˡ
˸ʻһŶ˳ȥ
˽ҳĳ˳ҵĳ
ӳжһпǿŵβλ͸ˡ
ٰҵĳ˽ҳпǶšǣһͷ˽ֵϣת˲ûӰˡ
Уȥ
ͳֻͻȻпûǮأߵԱߵȡп˽ȥ룬ĻϺȻʾһġ0ʮǧһ򰡣ˣ»һϽܵӪҵǮȡؼˡ
ڽֵţ༸ǽŶɱˣֻǲϵؼټ١˭֪᲻˹ɱǱڵΣգµġΨһķӣ͵һȫĵط
ӣһӡӵߣоţӸˡ
ȥ֤ҹϧġ
Ǿ˴˸ˡ
ǰʻһζһĺԺſڣͣĴŽţ඼ûȥţŸ÷ǽ˽ȥϧ
˭ѽ࣬ôˣ
׷ɱˡ
ϧӷгǱģҲһ
ڵóȥͽ÷ˣҪİȫ
û⡣
Уˡ
ĶȥȰҲҼҴŰɣǽأǴҲ¡
Ӷ֯˸ˣȥһǡ
ʲô
Ӷ֯ǿǹϺպӶ֯ÿһԱǸҵľӢɳ˲ٺ䶯ȫ顣ڣྐྵȻǸˣ׶༪ˡȵϧѾûӰˡ
ʵ˴磬࡭û°ɣ
ϧû£ǲ֪ı£ç˶ûܽô͸˵Ӷ֯ˡ
˵֪ڰοãڰοԼ


2002 ˣ
ҶĽҲеĸ֣ǣ˶෴鷳
ڱУǱըǹɱģƱػϴ򲻿ɡҲãЩӶ֯еˣҪǹըɱ࣬²̫ܵˡ
ڽֵϹȥģͻȻܹһСӣһֽ˻࣬磬ղи˵ҽֽ㣬һٿǮ
Ҹ㡣ЦЦóһٿǮСӡֽдݺܼ򵥣˵Աߵ̳ſڡſڣվһ꣬һɫñţп㣬һ˫˶Ь
ͷñӸˣŻ֣תߡ
ʲôûʣ
ţ˹սһҵͣͷ˿ࡣЦţȥͣĵƹ谵һһĳͣߡߵмĿյϣͣ˽Ų
ߵ֪㣬ɱԬɣǧ˵һˡ
Ц죬Ҳò㣬ĵ治С
һһˣ˷Χ£˹ܿͽΧм䡣ЩУؽɱ֣ʮɱ֡Ƕû˵صŻࡣ
𣿡
죬һЩˡ
һŽɫ꣬˳ɢһаȵĹʣò˵һŮ˼ջˡߵģһźɫƤƤŮˣķ溮˪ǰ޵Ůɲ
Ӷ֯Уֻɱ֣ǾǻͰޡ
һֱѻ൱жд̡ģ޺ɲΪ˻ģ˵ʲôҲҪˡպãʯǮϵˣ˵ǻ࣬͸Ϲˡ
ǲҪǮҲҪһ
Цޣô˹ִ񰡣Ϊһ˽Ҫ֪ˣˡ
ֻҪɱ㣬Ȼ˽
£㽻ˡ
ɨһЩؽס׵ɱ֣ǶӶ֯еˣǰ޵ˡڣҸ֮˽˶ԹҷȰǶȥҪͽҪ֪ˣһĶ
һ仰ЩӶҪ
㿴ңҿģЩ֪ˡ˵ֲǲ֪һܵ˼ҷǿɾáˡ
޺ȵǽɱҸÿ1000Ӷ𡣡
Цһǧ˭ɱ˰ޣҸÿ1ڣҿȸǮ¶
ʲô޼ЩӶǸԥˣҪ˵ȥǲᷴԸɲŭһ˫ץذףŻͷ
ãȸһЩԱ߿žС
ӿڴһӡһӵĳƱ˦ֶԱߵһӶӶӶˣȥģΪŵÿһʿɹ۵Ӷ𡣿ǣ˵һǧһҲûа׻ĳƱ˰ڣֱӰǮˣȻﰢ޵æ
Խ޾Խջ
ôҪɱ˻ࡣһ죬˺þˡ
Ŷ̵ס˰޵ذסûκεȴƷˡɲûȥһĺϣŻͰ޵ƴɱ
ǶӶ֯еˣһִȻ֪˴˵ʵԴӻ½ѷūӶ֯˳һֱ׷ͬʱÿʱÿ̶Լʵ
ţֻҪˣ϶ܽˡǣĵ൱һһֱζð޸еܡأأԽԽ׺ݣ޲ö뽫Էˡ
ʮӵʱ䣬͡Ķ̵ڰ޵ϣһӡ޾͸ջˣҧأٴη˶ϡ
ɲǻŸʲôأ챳Ӷ֯Ѿѵ˵ǸΥ˵ָʾ
ЩӶЩԥǰ
ɲһӺһƤȫһӡһӵĳƱ˦ֶ˵ϣ߳ȵ˭ɱ˵죬ЩǮ˭ġ
֮£·
ЩӶ֮Լ뵽Ӷ֯УΪǮ𣿵һ챳Ӷ֯˺п׷ɱڶΪΪʳһƤǮǵм𣬶Ǻ뱲ӵĻˡ
ɱ
ͻȻһӶţ˻ࡣ
˵һеڶЩñ˰ͷһ͸Ƶģ൱ȻΧ£ĻᣬҪȻСпܾͽˡ˫ڵصƶ͸Ƶģ˫ǲϵػһһˡ
ɲҲȥͰһ𣬶Żչ˹ơǣڳ˶ڵģҪ˵ǰѾһһ˱ˣһһֳȥҲ˺ü¶ѪȾˡǣûκεȴˡ
ЩӶǣʲôĳûʲôûҲûɱˣһľսģȥˡð޺ɲջǷҵס˻࣬һ칥һǵס˻һһĹơ
أ˺üʱߣʱͻȻһ˰ޣ޺ذ񵲡˭뵽һ͵ɲǰٴһȥ
ɲ϶ǻĶˣòԱ߶
ҪľĻᣡ
һ˳ȥݺݵһΧһӶҹ
δȵ
ƶûˣӶŵûɢ㵽һȥϲûκεͣӵˡȰ޺ɲ׷ͣڣﻹлӰӣ˼ûӰˡ
쵰
ôõһᶼûӵˣҪɱ˻࣬ǲˡ
ɨʣµЩӶŭǸɵĺ£
ЩӶͷûҿ
ɲʵޣô죿
˵ô죿
߹ȥһƤǮ˵ϣߺߵˣǹǮ˰ɡ
ЩӶ΢ԥһ£˹ȥɲǣͻȻȥЩӶһͨɱȵǻѾûʣ¼ӶˣǵǾ֣ɲ̫ףΪʲôҪʹɱ֡
޵ûκεı飬ҪǷ˻࣬ڶѾʬҡ
޴ˣǡ
ۣ
ͱɱһˣߵЩ⤣ҵǮھµ
⼸ӶҲǿˣӿ϶ӲˣҲŰȥϧǣ˫ʵ⣬һһð޸ˡ޽Щ˵ϣһѻȼˡ
ͣһƬС


2003 ѵ
Щ˶Ӷ֯е˰ôǶɱˣɲ㶵ؿһĻ˶ˡ
ק˳ȥ¡¡һıըЩӶȫͣͣС
һֱܵû˵ĵطɲʵޣ㡭ΪʲôҪ
Цһͨ˵ĵ绰ˣ׷ˣЩؽס׵Ӷɱˡʲô˵ҪһˣããҺɲ㡣
ޡɲЩؽס׵Ӷһ𣬶ûܰѻôҪǵԻأ벻ҲУȴǲǻĶ֡Ȼֻˡ
һУݺ
ֻҪ˹ˣǻҲһ
Цɲ֪ҵ˰ɣ
ǡɲжðһ
۵˾ˣ㲻˻㱨ɣ
ᣬˡ
ҵˣ
Цţɲ§˻У۵Ҳˡ
ɲһůСһʹһذش˽ȥŵŰޣû뵽Ź
Цֻ˲ܱܣҪ֪Ҳ˻У϶Źˡ
㡭
İɣһúõġ
ɲһ仰˭Ҳ֪֮ǰʲôܺһֱ׷氢˰ɣٵͷȻŹôܻǵĶ֡
ɲ˼ϣ¾ûӰˡ
ǿǼʮؽ׺ӶҲһƲᡣҪȻͲӵˡúǰص˱УơߣȵҶĽ֣Ͳھǻǡ
ܷʵܹǸС
ȵϰ˵ӣʹˡ֮ǰľ飬˲òСģ͸èۿ˿ͼҶĽվſڣŸˡҶĽ˽ֱ̯ɳϣϢŵΣˡ
ʲô
˴ͨǮׯڻÿڣһݼ̵˸ˡһѺĳǹ൱ҸоҵĻǶˡ

ҶĽҶơɲһǹǶûжѪˮʳһɵĺѪУʴľѪҲҶĽӻˡҪȻСýݼ̵С
Ҳ˲Լˣ룬ҶĽġֻ룬뿪Ѩϴ衭ҶĽëϴ裬ͨˣȴ۵ֱ̱ɳϣûˡ
ҶĽôֳˣ
ˡ
ӵһȥͨǮׯһȥձ깫ڣͨǮׯڻĵĴϰʡᡢ̩е˾ǣڻĴϰݼ̵ÿڣٿ顣
֪ݣҲûʴݳϢûоЩᣬʰ¶ɱ˰ɣҶĽڰжңһһҹʲôûСּٰ˴ϰ壬ȥǮׯдǮ
˭뵽ݼ൱ƻթҲ֪ôȵǮׯ߳β׷ҶĽȻϣ˫ʹҿƬǶľϣҶĽ϶ûٻˡ
ҶĽһɣͨǮׯѾ˻ǮׯÿڣһҪˡ
ôûʵϢأ
Ҳ֪ǻСĵȽϺá
ͨ
ͻȻһ˷˽ֱˤ˵ϡ
ҶĽץľǼ˽飬ߴ˵ĴϢˡ

Ҫô˶ˡ
ûˣҶĽȥ˹ıҶĽңԡʡˣʲôձ깫ϢֱӷǽؼңҪ³޽غޣмٳģȵ顣˭뵽ûУ˸ˡ
ҶĽʵжΧ㰡
ˣЦһ൱࣬һɣп㶼Ķ֡سͽָסˡȵǽʱһ˺ϣǰҿ
ҶĽҰ
ҵţ
ڵƹҫ£ͼĺһӡ׵ϸߣѾɫǴɰƣöģӻǼһ
ΣҧͣסˣҰѪ
û¡
ҶĽȥŪһˮ
á
ëҧסӡΧסˣŰѵ֮󣬸ŧһȳڵѪˮ˳֮Ż಻κεͣ٣һֱŧѪȫˣ˵ҩñˡ
⻹㣡
ѪҺУжأɻеĶءȵһжæˣһûˣֱ̱˵ϡ
ǲޣҸҿ϶ؼҿ϶è塭
ҶĽʵô죿
ô죿ѾݾˣȥҪһ¼ٳģ¶
ʲôѽҶĽۻ࣬ЦҲˣò׼С

ע⵽ҶĽͻҲűѵܡǴɴԭСϡѩɽȵȵطҲûôǱ˾ȻȫˣҪҪӵ˵
ͻȻ뵽ʲôеã࣬ǻǸϽ·ɡ
ôˣ̱ڵϣ治붯ˡ
ܵ·ϣҪؼ׷ҵʱţǿ϶ܸһƱ
ˡҶĽˣе࣬ǸϽߡ
Ķ߰
Ҳ˵Ƕ۷״̬ҪӵҲô׵顣ھǣ˼ؼҵĵ̡£ؼѾݸΧ˸㡢ģֻӬɳȥ
ҲЩˣʵô죿ܲԴаɣ
Һã¥µǼݵʱû֡ڣϽ¥ߣдȥˡ
¥ϡȥĶ
һһ
˴ӷг¥´ĳﻹκεͣ˳¥¥ܡһֱܵʮ¥һдŮӵЦ࿴ҶĽžͳ˽ȥ
ڷУ߸ŮҩˣһҡͷԵģˡ˹ˣǸûע⵽ǶʹҡԴ
ʵ࣬ʲôѽûжصĵط
ҶĽܵ˴ڣ͵͵˲ͣ࣬ΡҲ٣¥¶ˣˡ


2004 ޻һ
Ҫûˣпܳȥڣÿ˶˵ĲᣬҶĽˣûƴɱΪ˰ŶˣҲ۵òУʲôûʲô
ܵڣ¥¿˿ҲһЦ࣬ҶĽҺˡ
˵ЩʲôһŮӸҴˣٰ·ǹˡ
㡭Ҫʲô
ͱˣ
á
ҶĽһȥһŮӸǹˡһ仰ľҲ·ˣȹӸϡ
ҪаŮװӳȥе࣬ңҡôٰܻŮأ
ҶĽЦٺ٣˭ˣʶ㣬ʶҺͻ࣬ίɡ
𣬱ķӡ
ûʱˡ
ǣȡ
˿ϡ
ء
ҪˣҧҧǰȹӸˡպ÷ƻҶĽŪƻǰ˿࣬ٴŸ߸ЬͷðɣְһŮӵͷˣýˮͷϡŨױĨģŰô¶
Ҳҿʮ¥Ҫ¥͵Ļױˡ
ҶĽʳָһ£Ц椶˵˵Ǯһϡ
ŭٶһԡ
ˣ˵ˣǸϽߡ
ҶĽҲ˼򵥵ݣ§һŮӣӷ˳ҶĽĸߵ˵ݿڡŮӵǵͨ죬ŹӣԴڲסҡš
һ㣬һߣ˵Ķɤ
ˣͣʮ¥
˻û߽ȥ߳˺üˡһ˶˿˿ʵûпһСһꣿһѽѪ
ҡͷصû
ҹһߣߺһһѲ飬һ˶©ˡ
ǡ
ҶĽǸŮ˵ݣһֱµһ㡣
кͱݵܶˣ˵ʱһ¶ɫŮˣվſڣǵƤȴһɱߵһĿΰɢųˣ˫ʮָǶһˣǳɰƵԵʡ
ӦþغˡǸˣǴˡ
غ޵ߣվǴӰЩ˰ѱݵĴŶˣκ˶߽߳ȥ
ʵô¡
Ǵȵվסȥ
ҩҵȥҽԺҪٵȥпܾΣˡ
ҲС
߰ɡغް˰֡
ҪץһСһˣǴĺ˵϶ǻҶĽˡ˭뵽ٰһŮأǴһȺÿһ·ҶĽ˳ȥ
ȵſڣغͻȻʲôʵǶʲô֣ĸǼǵģ
1016ŷ䣬ҽ£½ǿ
ŶҲһ顣
ǡ
ǰ̨Ů鿴ϵĵǼǼ¼
ҶĽżô죿һĻǿɾΣˡҪؿڣǸҩŮӾȻŻ˸ǻ鴤۳žҪ˵ӡ
£Ҳ˲ôˣ˵űߣһãҪˡ
ΧЩˣŮǵϣ׷áպãڱݵĲԶһ⳵˸ʻλãҶĽǸŮ˺ϡ
Ӹոغ޾ʹӴ׷˳סӣӵˡ
ǴӰǸ˵׷˳
˾ŵסˣûҿ
ཫ̵Сϣȵ쿪
𣬱𡣡
˵㡣
˾ﻹԥǶ˲ǰסˣһŶ˳ȥأ˵óӸײˣһ̶ûӰˡغգ¶˸ѵˣô졣
Ǵæ޽㣬㾡ܷģ˷ǣӳȥ
غ޺һ׷
Щ˴Ӧţ׷ϳӣ׷ȥ
Ķܣô󣬾Ȼû֮ءҪȥϧļУ͸˼鷳ˡǣغڲҶԹ˼ôɹ˼Ҫٳģ͹ֻ飬Ȼ֮
˾ʵȥĶ
ʻλã
˾ҵˣѳͣڵߣ䵽˸ʻλáոãĳѾ׷ˡǶˣһپʹ˳ȥڽֵϼ룬ֻǲϵؼټ٣ĳӸ˦Զˡ
˾öɵۣ˺£еְ
ʵ֪ǲô𣿡
ң˵Ǳȵǰɣ
ȵݣԣǶ
һֱǰߣա
Ǹ˾ָ£һֱǰšҶĽ񶼲֪ҪʲôǶԻ໹ͦĵġţ϶ܴǴΣѳ¶붼ǹģǸçκ˶ŸɣҲûôǱ
˭ء
ӣǳ嵽˲ҵſڣ䣡һŶֱӽŸײˣ˽ȥ൱£ſڻ̨ףϵʯʨӡԺڣͤ¥Сˮɫˡ
ھǣĵطôһԺ䣬֪ôĳߵλ֮Ƕĥţôȵдҽءһ⳵ͳԺڶڷſͣˡ
ȵ֮֮ܳˣвҵļ񾵻һ£ȵרҽѲҵȫ񾵻ˡ񾵻ҲȷʵûйȵѲҴľʤ֮ơ
˻ûȷӦô¶ҶĽѾӳү˳ˡ
ʲôˣȵԻ
䣡
һһĳӣų˲ҴԺС
ŭƴˡ
ҶĽһȥ
Ƥӵ£˸ˣغ޺Ǵ˶ˡǴһ׷غޣˮƬ㣬Ƭһ𽻸غޡ˭뵽ˮƬûŪˣ˷۱
ڣӰӶûҵǶˡΣ˵ʲôҲ̻ҪȻغָô
ǴŻҶĽ˳ˣҲӻаγ˼⵶ȵɱ
ЩˣһҲγ˵ӣȥغ޺ӰǸ˶ſڣǰһĻ˭Ҳӵˡ


2005 ޻
˲ңҲˡ
ңҾţǻ˵ԭ
Ȼ˵ֹ֮֮ìܣҲûзϡϾʲôޣ˵ѲȵҸժˣҲûܲ˹ҳʲôңֻҪ˼ؽ˻ߵʹС
ǣ˲ô⣬Ҫǻ͵͵ظ˶ţ֪˲ȵֶΣҲѳӿҡȻ㲻ʣݹҲˡؿǴ˳ҶĽǰ˼Ťͷܡ
үסǡະ
˭ѽ
֮ס˻˵ȥ·
ôĹǴѾ嵽˽ǰյͿѹ֣⼸˸ôţ͵͵ؼȥˣǲָʹѽȵͲ񾵻˵ȻؿŲܵʧסˣ٣Ǹʲô
ǴЦʲôԼ
治֪
ҿǲײĲᡣǴȵɱ
ɱ
ЩһӵϣΪԱò֡һ˲䣬˫˻սС֮ŻҶĽˣǣҶĽҲӣǴ˴һʣѾм˽Χסˡ
ᰡ
ԼĿѾﵽˣͺȵΣˡ
ǵأƴɱĻЩġҺãûʲôǵСпܽһ̣ҶĽ׻ֶΣ߷ˣŻ·
ţغ޺Ӱ˶ţǾֱԺܡ
ȵŭǸʲô
һյԴ
ȵԱһ㣬ֿס˵һץһģ⵶͵˵ϣغޣǸʲôǵס֡
񾵻֮֮ЩҵҲˣγӪǴ˶ԿˡΪȵò˶ҪЩֻǵŲҲܵ𺦣Ҳûôȥ˺Ǵˡ
Ǵݺݵ϶㻹Ǹʲô
غ޺ȵһ¡Ȼҵˣһүô˵ġ
ȵǿѹͷŭʵǲҸԩ޳ģΪʲôǲ£ײǵĴţ
¶ӦɣǲΪʲô͵͵ؼңʲô
ʲôȵһ㶣üʲôʱɹ飿룬˰ɣ
ˣǴһָ⳵ЦΣӻһ·׷ųӹ㻹Ʊ磿
ǲʶ˰
һ̣ȵͲ񾵻˲Щ׹ô¶飬͵͵ؼңȻּʻ⳵ǲˡǸʲôˣݺ޻ҡ
˵ģʵն
Ǵеʶؿܽ˵ЦģǾȻ˵ʶСӰ
ˣȵȵ񾵻ң˵ʲôҲӵˡ
ǡ
񾵻Ͳ֮ˣԺȥ
غ޺ӰǸҲ˹ЦŲȵǻϷҪô顣ûĹ򣬲񾵻Ͳ֮˻˵˴ӺǽȥûӰˡ
ȵüغޣ¶ĸǲûκεĹϵ
ǴЦ˵ûйϵûйϵˣˣܽǲˣûӰˣǲǸˣ
ôأ
ܣھҪѲ顭
ʲôУ㵱ǲǰٻгôô
ǸҪˣھʹ绰вӹǲΪƽء
㡭
å£åĻ
˼ǴžˣҲûκεİ취ȵҽ֣˵ǴҽҲΪٹ쵼˿ҪǴҲһ˵ʲôҲڲҷ
ҪǴȥҵĶ顣
غ߹Ǵļ򣬺ȵ˱ϾڲܵģŲүӿ϶һ˵㼱ʲô
ǣ޽ġ
үӣ˵¶ôɣ

ȵüͷĸе
˵˭˭ˣƽ޹ʵ˰ѴŸײˣؼˡ˭֪ؼҵŮˣֶκھû˸֮ǰһˣغޣغ޴ֱӽǸˡڣϵ˻ʱ˵¶ƫƫغ޻һ¶ûУŸǿ¡
ȵЦ治ʶܽˣײ˴֮󣬾ͷǽӵˡ
غЦ˵һǧһ֪˵Ǽ٣үӣǶھǵĵֿڷԵģҾ͸һӡ㽫˽ңؼҾ͵ʲô鶼ûз򡭡Ǻǣ顣
֮ŭôغޣҲ֮ȴ㡣
Ųţƾ仰ͼϵ̫
㲻ţƤ
ããҵ˹֡
غ޳Ų֮ĴָߣȲүӻػ
ȵغޣһȡ
غЦһʲôû˵ûͣ½ŲǴӰߵˡ
쵰
ǽ壬ĴţȵݺݵؽеĲ豭ˤ˵ϡھǣ˲ߵ𾴣ϺϣȵҲÿͿġ¿ɵãȻ۸ſˡ
ȵɫţǸ⳵˾Ůӣ֮Ǵȥʵô¡
ǡ
֮Ӧţ˸ˡҲûãǸʲô֪ǳ⳵˾ڵϳˣҽЮˡ˼ʻųӣײ˲ҡŮӾ͸˵ˣҩûйڲסҡԴ˶һԻС
֮û취ֻȵ㱨
֮ʵүү¶ô죿
֮ߵô죿ǲҺǱ˸ԩˣؼô˾͸ˡ
ʲô񾵻ǳһҾãǻȥѲˣֻҪҵǣͿ֤ǲûκεˡ
УͰ֣ǡ
֮ҪߣȴòȵסˡȵЦҡҡͷôĶȥңɣп˶ؼ˹ⰲŵģһԲֵĽڶѡ
ʲô񾵻֮֮һʧ⡭̫ܰɣ
ȵЦôܣߺߣؼͶǲҵġȵط֮ǰ͸˵ҪǺϻȵطеҩҸܾˡڣŪôһϷ˾ǲġҸҿ϶󣬲ûҵˣغ޶Źǲҡ


2006 Ƽʻ
˵ʲô·ڲ˵ѾҪΪؼͶ˲ңûҵˣؼҶԲ֡
ȵпܣ˾Ͷؼңǿ϶Ҳ
֮ʵô죿үүҪҸӳ绰һ˰ɣ
ǲҺؼҵ飬Ҳûá
ǡ
֪ûһ⣬ؼôھġôΪʲôûܶؼң

񾵻Ͳ֮֮û⡣
ȵؼҵıһӼǲܿġڣΨһķӣǾ£һ
ĸ
ڣçβɽζȼٴ壬û콣Ҷȱ˸˽ӡָг𣬿϶ǲܸˡ
ȵʵ룬ʲôƲ
ͨǮׯ
𡣡
ԣ
ȵŲ֮Ͳ֮˵ͷӹȻûʧҵõµϢϣЩһ̵ʡ˵û赲סĲˡ룬ò˶õʱ䣬˾ͻ뵽ڵأ෢ͻͨǮׯǾ͸ǲ˵ˣСĸÿڶѾرˣʡᡢ̩ȫ˾ǣпܾţԻˡ˵Ŀǰѵĺ飬ǴͨǮׯ
񾵻ȥͨǮׯ̸С
֮ȴҡҡͷүүںʥһֱڰеŴͨǮׯϢǺп¢˹ڵľãһа֮֯ǰϺϾʹˣֱԳϱĴͨǮׯ֡ڣǸͨǮׯ뻢ıƤûʲôǲҸݽȥɣ
ûôأǸͨǮׯǻõĹϵؼҵˣ˴ͨǮׯǻǱظаˡ
ǡ
У
ȵȥͨǮׯ̸̸еĳ룬Ǽٳģ塣
ģЩϼһһϺꡣؼƲҵͬʱֺγûؼңȵͰֽ뵽ؼңؼҵĵ¼ٳӡˢֻؼҽ䱸ɭϣûа취ȥҲһֱûʲôж
ڣؼҪԲҶˣҵȻԴˡ
ȵԿ϶ٳģڴͨǮׯ˵ջͨǮׯȫضÿڣֻҪԴԴϵӡˢƱٷַÿСȵЩϰǮȡǮǾͿüٳˡЩٳѾԼĵز鳮鲻
ţͨǮׯͬ⡣
񾵻ά޴źǽ⣬ȵͲ֮ʻųӴӲҳ˴ͨǮׯڻÿڡУǼ˻Ĵϰݼ̡һʮˣȴ÷ΣòãЩСˡ
һѾˣȵ취ࡰս顱дҽᣬȵúͺ׶ںλһĶҩɱһʧܣͨǮׯ˰æ֣˵ʲôҲûžˡ
ڶǾؼҵĵͼ͵ӡ
ݼ̶Ϊ֮ˣЦүôг⣬ˣǵҡУһƱǴͨǮׯˡ
ȵϲãá
˫Ǣ̸һЩϸڣȵͲ֮뿪ϣ֮ЩüͷͨǮׯ˺һ˰
ȵļ򣬻ؼô۸һ˴ͨǮׯؼҵķҾȫˣǹҧȥɡȵ󣬲ٳʰо֣Ȼʲôⶼûˡ
֮Цţֻˡ
ֲɣҲ֪ȥôһڣòҺʹͨǮׯˡҶĽȫˣΪ˲ϧ鷳ǶһСõССõĵصƫƧ֤õǼǣôС
еȿ˵ĸŮԱ˺ɱ˷ɫɫ廨šֻҪǮʲôС֪ϰʲô֣ҶǽͷͷÿһɽţǳƵġҪǹһ磬ɻ᲻Ὣˡ
˶ûгݣԷʲôĶͷ˸ġҺãҽҩ趼ǲȬˡȵӷгѾǵĻƻʱˡ
ҶĽ¥ͼͷϣ߿ŽѾӣ߳ŷһĻҶĽ֮ǰԵķ˶Ż
ͷлл죬ǵˡ
ûʲô˵ģһ顣
á
ͳ˼飬ͷͷûͽǮ˳УʵͦǮҲϢһһǶ֪ʲô
ûоؼҵϢ
ؼңŶؼ˵ȥץˣҪûа˸ؼҾҪòҺÿ
Ŷ
ͻࡢҶĽһ۶ԷʵôӦµģ
ͷ顣
ͳ飬ݸͷͷĵ˵ͷҵȻԴˣѡ˸˺
˭
һ顣
㣬˸˭ˣ
ͨǮׯˡ
ʲô
ҶĽԼû뵽ײȥ˲һô顣ҸͨǮׯ֣Ըؼң⻹һϷ
˸Ҫߣʲôֶȥһ飬ʵӶ֯еЩˣھǶʲôط
Ӷ֯ھֻʣһ޵ˡ
һˣʲô
顣

Ҳ⣬ҶĽЩŲЩֶͷ顣
ͷЦЦһˣڵˡ
ҵţ
Ҫˣ໹ӵҺãʱУѾ˲񹦡֮Ļת൱ҶĽСõ߻ֻˡ
Ķʾˣǲ֮Ķţô˵ҶǸҽѧŵˡȻˣӦþһۡ
һϢȻģõ鱨κçѾȥˣҪɱ
ϢѻҶĽŵˣǷƼʻᣬЩɼһԶȫӿˡ
ҶĽ˿ĭʵ࣬ô죿
ЦЩʲôȥҿһ˵һء
ʲôһǻǵġҪֻǲҺؼңǻпмˮ㡣Ҫκç˶鷳ˣκһǸеĸְ


2007 
˵ףȻʲôˡ
ȵغڴУŲˮ̾غޣѾˣѾûӰˣ治ǲˡ
Ǵվغ޵˵ǾͲǣô˼ңΪʲôܵǲ
޻ǡ
޻ߺߣҿǰǵСˣˡǴһ˦֣һ̾߬У޽㣬˾Ͳܿˣɱˡ
ɱʲô
غްסǴʵүӣ˹ɲʲôͻ
֮ЦʲôǲҵĵϣɱģΪǲô۸ѽ
пǸˡߡ
ߡ
Ǵһغ޾ߡ
ȵغޣ㵱ǲʲôطˣ߾ߣ
ô
ǲһ˵װ׵ر˸ԩˣζܡ
ϼһɣ
ǴƾҪȥغ޸קסˡǰ˵ûôӲأڣȵͲ֮˾ǳıӵƵģ˵̰ô˵ⶼ˼ҵĵ̣ûбҪʲôͻ
Ϸ

غ޹˹֣ЦүӣǲˣҸǵǸ
֮ЦǸǸˣ
ô
ǵĴŶײˣǱ⳥ǵľʧһ򡣡
û⡣
غЦúܲãһп˲ȵ⳥ǲҵľúʧ
غ˵Ǯһ֡ؼеӡӡپӡ١ЩǮе鳮鲻Ψһȱһġ
ȵпǺǵУ¶ˣǲҾ͵ʲôûз
ǴϼһǮãû
֮ŭ˵ʲô
֮

ȵغ޶ֹס˶ˣغ޺Ǵת˳ȥ
ȵЦǡ
񾵻Ͳ֮˶Щ벻̫ףǶôõһᣬôͰװ׵طغ޺ǴߵˣҪ֪ݼ̺̩ȴͨǮׯˣǱڰһˣǿ϶ܽغ޸£غߵǸҲ׳
ȵüͷغûʲô˵ģؼǴǸ鷳ıо֮һϣ˭ҪǸҰӸɱˣǿɾǰͱˡҲΪʲôغô޿ֵԭ֮һ
֮ѹʵô죿Ǿôؿߵˣ
ȵЦʲô㻹̫ˣҪء˵ڣҪǳˣǲʲôϵ

ˣҺݼѾˣڰ·Ͻɱǡ
ڲҳ£˿϶ժɾˡ
ڲҳ£ٻôȵͲ񾵻֮֮ڼУ˭ҲëԹˣҲܰѲôôȵ쵼β֡ĳƺŲǰġ
һߣħһɡ
ǲȵغ֮Ķ˭飬Ǵǲޣֵص޽㣬ͷ̫ˣǻʲôֱӽ˹ѲҸˡ
ʲôȵһЩ쵼˶йϵҪǳ£ؼҲԲ˶ߡ
ѵ˵ôˣҪ˵
ԽԽߵſˡ
˵ţڲȵߵһҵӣͻȻһӺݺݵͱǴıģŭǲ£ҷ㡣
һĻ˶סˣ˭Ҳû뵽˻ǴӡȵͲ񾵻֮˸غޡǴжξ룬ǴֹŸغ˵ˣһشǴĺ󱳡
Ǵҽһ˵Եȥ
غסˣʧ
ǴߵڣǶֱеļ»˶ӲǴġһʮСʱǵ϶ǹ˭ҪǸҶǴǻǹ
ǱһǴҪǳˣ鷳ˣǸҵӹ˰
飡ӵǲҵӵĴȡǲҵҲǹݵģȻŹٴһݺݵشǴǷҪǴذһҲ˲ʲôڲˣǹҵӸǹɱˡ
һ˲䣬Ȼ
غ޷溮˪ѪǴҧгݵصȵǻǹݰǴ£ؼǼˣҲҪǲҸˡȥǰֵʬҲҪˡ
Ҳˣŭơ
һĻöڶֵĻࡢҶĽסˣҲòүӡ񾵻סˡ⡭⵽ô¶ǲȵɵҲԼҵſڣǴ¶ְôһĹغ޺ڵѾϳûӰˡ
˶Ŀɿڴ
֮˿ĭʵ⡭үү⵽ô¶㰲ŵ𣿡
ҰŸƨȵ߬ȭͷؼҵŮǲ򵥰Ƕˣˡ
ʲô֮Ͳ֮˲̫ס
ǧ㣬Ҳû뵽غ޻ôһ֡ΪʲôҪǸҵӵʬҲˣһɣǸҵӾغްǲҵԵףһжغġ
һУ涾
ѹ֣غްǴߣ˵ʲôҲǴˡɱ֣áˡǴưոˣȵͲ񾵻˵ͷһơ飬ûͣΪǸȷʵǲˡ˭뵽غްߵԵأѾڲңмˣصǹݵġ
ͻȻ֮ղţǴˣôûаأ
ȵЦпǲҪٸǰһ˻ǿǹ
ǡ
ˣ绰쵼ˣԸǲܶȹһ١
͸ƵģռϷ磬ͻȻͼתֱˡһ̽䡣ǵЩϰǣ඼֪Ǵ׷غޣغ޶ǴҲͦġ˭뵽غΪ棬ͻȻǴأ鴫ȥκ˶š
ǴԼǸغµӡ
ݼ˹ʵүʲôˣ
ȵͰѸղŷ飬Ҫظݼ˵һ£̾ϰ壬绰ð·ɱЩˣɣǧٶغ޶ˡһĺǴ鷳ˡ
У֪ˡ
ݼ̱ߣ߲绰غ޺ǴѾӲҳˣԭƻ£ܷκһˡ


2008 ˸
Ͼ顣
Щ콭һɾˡΪ˴ﵽĿģԲκֶΡĲ˵˵غްɣôĺҲڶǴְɣǿһֱ׷Ĺ˰
ȵĻݼ̵Ļȫ˻ҶĽĶУסˡһֱǾ;Լֶιˣôоȵݼ̡غ޵˱Ǿ͸СӹҼƵء
ҶĽһЦǵˮ̫ˡ
ЦôǾˣ
ߺߵʲôµģçκ˶ŸɣҲû
ߣǸȥ
á
ڽֱߣһͣŵĳӣ취̽ˣŪܵʱ򣬾Ϳ֮ʻһĦгӲ˳Ҳô࣬ʻųӣȥȵǴ£ò֮̽Ϣȥˡ
ǰʻţûжԶľ룬ǰгӷ˳ѵ·ˡκε˺ͳǰˡֶΣ˼̫ˣǴӳ˳Žֱߵĵ̣ǰȥ
Ȼ˲мʮ׵ĵطǰһƴɱСغޱǴڼؼҵӵڻ£סسˡǸһƵˣغ޵󣬲κ˿
ΧؼҵˣһºڿĺˣǶ֣һ߬ŵӣ൱׺ݡ飬غǴݺҡǣҲغǴ
һҪǷŭˣпؼҶܵǣ
ڶǴһֱϲغޣһ˸ߣ϶ǻõļֵҪǰǴɱˣغ޾͵һıϡԣغ޶ϣǴΣա
˭뵽·ϻʱغ޾ſʻųӣϵҽԺǴͻȻ䣬бһӣֱӺǵĳǰ䣡ӽʵʵײˡţֳӳһȺˣһ߬ȼƿž꣬žˤ˳ϡ
һ˲䣬Ӷʱ˻С
Ҫٲӵһӱըˣһѡ
غһ߿ţǴ˳Ǹ˽ϣؼҵһ룬ؼҶˡҲΪôһ˴ڣû˸Ҷؼһë
ϵغޣȵС㣬ٿߣڻ
ϣһߡ
û£ЩСûзҵС
ãСģһˡ
ڼؼҵӵڻ£غǳΧҺãԱ߾һҽԺûκεԥһͷҽԺСôĹ򣬸ѾΧУЩ൱׺ݣһηϵĹ򼫸ߣӶûãһȭһȥЩ˶뿿ߡ
һüͷǳɱ
Щ˴ӿڴһſҩ裬̽˿СɫȽϺڣֶźºڿ㣬ϴźɫĿ֣ǵı仯ǣһĻڻ˵̫Ϥˣ״̬
ǻǴͨǮׯˡ
أһƣһ˵ؿڡǺ˿һѪعǰ඼ˡҪǸ˿϶ǻˡ붼û룬һԱߵһˡ
˭뵽˸û¶һ˸ϵĺϡҲҿϵĹڹؼʱüס˵档ɼϻǱһӣѪˮ˲Ͱ·Ⱦˡ
쵰һȭ˵ԴˣԵѪС
ɱ
ЩȫӿϸΧ˸㡢ġֻҪԴ򱬵ǾͲΣա飬ʲôʱڣڴ塢֮һͱСС
۵òҽһһȭͷ˵Դϡ͸ƵģץǰѼ⵶Щ˾һͨҿһһˣҲǲЩ˵ĵ¡
ŸһģҲмؼҵӣǶǰһĻˡûȷӦô¶ʣµĺ˸ûˡ
һ˴˸ƣЩѸʧ˽ֵС
ҲҴңȥҲҴҡ
˵಻ֹһθͨǮׯ˴ǣôһ֣ôͨǮׯ˸ɵˣǲһ¡ȵ´˴ͨǮׯˣ붼룬һԴкҪȻٻΣˡ
պã֮һߵĽ䣬ǰһĻĻһ˿ȫС͵͵ȥһ˲֮ĺϡ֮עȫЩˣԶûпһͻ˹ȥ
ཫֳ֮ҶĽŵҽԺʻĦгȥ
ǵĳ൱࣬³Ǻ顣£ʻĦгɱˡܿ죬Ǿ׷ԶԶ׺ûлشͨǮׯڻÿڣнʻȥ
һʱ䣬һά޳Щ˴ӳ¥ȥˡཫĦгͣһߵĺͬУɻצ˴ضϣ˫ȥڵ£ҷڡ
ž൥ץ˴ϣ͵͵
Щ˶ѵ·֣໹ʶǸͷˣĴϰ̩ɴԭʱ̩̩ӹ˻׷ɱû뵽棬Ҳԩ·խˡ
ͻȻ̩ЩһСҵŻ¡ǿҵʹǵ϶ŤˣһڵϷţסطʹĽ
֡衱ĸòСȵʱһ˸Ƶģ̱ڵϣضûС뿴ˣĻᣬȻŹ
Ҳ֣˽ȥۣ˾ɱ
̩ϣе㡭ʲôˣ
ЩҲˣǣһµûУֻؿŻ߹̩Ҳ˼£ˤ˵ϡ
̫ûսˣһĶûУͰڳЩ˶ɱˡ
̩ǰɣӣЦе̩
㡭㵽ʲôˣ
һ̵̩ҲеһַĿ־塣Ҳɱˣɱˡǣ䵽ɱʱƫƫֲܷ˿µ顣ǿţŵӺ񣬻ǳ
Ķ̵ģЦɣҪǲ˵Ҿֽඡ
̩æң˵˵ǽ̩
ʵ˵˵ɣʲôˣ
ǴͨǮׯĴϰ塣
ǣ˭ˣ
ңлĴϰʣĴϰᡭ
Ŷʲôطôϵˣ

̩һϰ˵йϸ𣬾ͰɱˡŸһĺɡĺҲɱˡ


2009 ֣֮һ
ѹһֱϵʺͺɡĺˣôͨǮׯĴϰɱˡҲȷʵôͲʸ֮Ĺϵأ
üͷʵЩϰ۾ǣǢ̸ʲô飿
ôɱ˻ࡣ
Ŷûʲôأ
С
̩»ɱæǴͨǮׯеǮҪӶӶ֯ˣɱ˻ࡣ
ô˭ӶӶ֯أ˵ѾͰޡɲڵͣˡôˣҲûܽô໹֪ްЩӶȫɱˣɲûзŹ
ΨһĿģǰ˸ɱ˻ࡣ
ߵһ⣬˭
̩ҡͷҲ֪һֱߣϻŶŮݶ֪
Ҳǹ׳յģȥˡ
Ҫ
ȥҲûʲôֵˣһĨĲȻ˳¥ߡһ¥кüڲжһжٵˣûκε֤ˡ൱ȻǵԸ
ۣȵٷɻصУ⼸˶ѾԵѪС
򿪳߳ʵôˣ
Ҹɱˡ
㶼Ǹһѽɵš
߰ɣȥؼ͸š
á
ĦгܻصҽԺС
ڣҽԺѾˡſڣҵſڣȫкǹʵʿǶվڡڴԺУͣźüҪҽԺУʿסˣκ˶ÿ
û취ҶĽ绰ҶĽ˳֪ѾõǴ˵ϢֱӴһ֧ӹˡڵǴУûΣգȽء
ҶĽʵ࣬ǻ𣿡
ȻҪˣߣԷȥ
á
ôãҲֶǾҽԺĶ棬һСԲڿλ߳ţ߶ҽԺȵԺȵòˣͻȻҶĽͺǿ˭ˣ
ʿ
ɡˮˡ
ϺǾУϵֵڣϵֵʥ档ڣǴˣʿɵڵ˹Ҳ֡ҪԲ˶ְ΢ԥһ£ͨ˻ĵ绰
绰˺ü֮ûͨˣ࡭
༱㻹ڲȰϽߣҿʿɵڵ˸ϵҽԺϻˡȻϺлȥҲҵ鷳
㡭˵ģ
ǣǧȷϽߡ
֪ˡ
Ӧţȴ֪ôźˡҪҪ߲֮Ͼ֮ϲ˰ҪǸ˲֮᲻й¶֮Ĺϵԥţܳ˼ˡ
ȵͲ񾵻֮֮Ҳ֪ˣĻ¡һڴУ͸˲Ƶģġ
үǿ߰ɣȻϺڵ˾͹ˡ
ʲô֮¾ʵ㡭˵𣿡
ǡ
ߡ
ȵ̨һ㣬ǵϣĶ㣿ùһ㲻ʮ壬ЩҪԵġû¶ҸղŸҵļ쵼˵绰˵ǵȻϻֻҪϻϼֱġ֮ͷ߰ɣûʲô顣
֮ҡͷҲߣҹ
ȵȵʲôֻҪţϣ߰ɣһָǸҴڽӴ
үү
ߡ
֮ͨͻȵͷתߵˡҲûʲôãҪԸң϶ɱҼȮȵͲ񾵻֮ߣҪȻϿ϶֮Ź
һ֮үүҳȥϵһӳô˵Ҳڵˣӳʿ˵˵
УȥɣСġ
֪
֮߳ոߵſڣһ죬ҵĴ˸俪ˡʿɡˮᡢ׷硢һڵ˶жʮˣҪ˲Ұ
ţʿһȭͷ俪ġ
ֱͦſݵӣһûнЩϣȻһɲŭơ
֮æ֮ϡ
ûпƵģ߶ûкһ󲽾ߡ
֮æϣ˵һٵ¶һᣬ治ǲ˸ɵġ
ʿѵûһֻӣ˵𣿡

ʿһ˲֮
ƣǲֵ֮ܵģΧĿռ䣬·ǶʿסˣضûСһ̣֪˺͸֮Ĳࡣ
أͻȻһӰ˲֮ǰӲʿһơʿҲõǾ˲֮һ
ʿȵҵң
ŵӣæϣӦúúõһ£ǲĵӣҲҶٶ֡
ôĹ򣬲ȵͲ񾵻һЩҵӶˣһشֶҴϢһ¡ڹ۶ϣҪϣڣȵһȵϡ
Ϻߵȵôĵӡ
ȵæϣԩû˺١
Цû˺ǴǼſڣ⵽ǲ˵İɱвϣ
ǡ
㻹ʲô˵ģŭŲȵȵʿҽΪƽأ˭ҪǸţɱˡ
ǡ
ʿʹ˸ɫЩҪԺ塣
֮æ޶ӳҲڵˣҵĻǲû˺١Ҫʱ䣬һּù鰸
ʿЦ֣ߺߣ˵ڰɱ֮󣬾ͱɱˣ㻹ôù鰸
ţı϶ָʹ
ָʹľǲ˰ɣ
ʿҲǰһ󲽣ٴһ˲֮
֮ĸˣԴʿԵ˳ϸھƿ֮ˡϵų켺£Լ˭뵽֮ǽʥľϰϣˡ
һװ׵ֵĹͣûеõջ𡣵ȵʿͻصڣǰɽˣɺ;׷硢һˮսʿȫͶʿ
¶ԽԽջ
ڣʿҪ˲֮ʵϾ֣Ӳٴκ˲֮ǰȵ֡


2010 ֣֮
ʿ뵽֣ûκεԥƺݺݵ
һΪһǲִӭսûȡ
أٴε˺üֱеӿһѪˮӿ˿Сһ̣֪ʿİ㡣ʿʮʮľԵĲ֮ǳġ
ٸ͸һʿɱĽڡһ̣ɫüѿؽѪˮ˻ȥЦ޶ӳù򡣡
˴˱˴ˣ㻹Ҫ𣿡
ҡ
Ҳң
ʿϧһûᣬסˡһʲôʱأЦһͻȻȥһ˲֮Σ֮Ҫǻ֪ʿҪԼҲ³ˡ
ôܲԴаɣγӣʿȥ
ʿŭӣ׳ǰ¶ǿ챣׳һӡ
˵Ȼһˡ
ٴ治ҲҶ֡򣬲ҵʮ˴ñˡôһգ۵ĹʿԱһһ˲֮󡣲֮Ųй޹ķӣֺɨ˳ȥ
ʿ֪ĶƵģһѿס󣬸һž˳ȥ֮д󺧣ֱ񵲡꣡һţֱӽֱ۹Ǹˣʿһؿڡ
֮ҽһ浹˳ȥˤ˵ϡ
ˣڴڵؿѪ۳Ҫˡ
ݰô˵֮ҲڵˣΪӳʿǵûκεӣ֡ȵȥһҩ˲֮ĿУҵҪ̧֮ȥ
֮ҡҡͷٴһѪ϶صүүǡҪǲţ𡭡ٿˡ
ţҲʹɱˡ
ȵŭϣѵ˵ǷҪǲ·𣿡
ߣҵġ
ҵĶǣɱ
ɱ
񾵻ͲҵǣŲȵһڵ˾ȥ˦־һֻС˲ȵȵĶ΢һ߬һֻСѾĽǰɵס˲񾵻һˮ˸Щҵǣսһ
ûжʿҲûжֻǾػϵߡ
ʼգ϶˫֣ûκεı飬ǹֵ߳Ͼˣʲôĳû˵һѰѵĵˣǰڷǹڣҲһں
ۣѪţһһĲҵӱˡҲѵأǸսʿǲ˲һ㡣ЩսʿִиʵսжģЩҵȻǱȲˡ
ʿ̾ղŶԲסˣû뵽Ҫһܡ
Цû£Ҽˡ
˵ģҪǹУһЩˡ
ˣҿɲĶ֡
㻹̫ǫˡ
ʿЦţȴһĨɱԴûڵʱ䣬£ȥ˲ˡڣɱ˲֮ҪЩսʿǿһ˭ضӳ
ﲻʿ뷨Ǵ⣬ʿô˵ֵġпܾͼϵ̫ˡɽڣûգֻҪţͿ϶а⵹ʿķӡ
һһҵӵȥΨһ֧ŵ˾ǲȵͲ񾵻ˡȵز©һһĹ£Ҳֻ·硣ҪҲô׵顣
Ҫ֪ھеʱҶĽһȥûܽô֪жȵѾʮˣܵסĹƣȷʵǲס
ϼһص
ڰĻࡢҶĽһĻĻг˾֮ǰҲʿŶõʱ䰡оʿĹ־ˡȵһΣҪʿˡ
һʱģͲȵǷֲʤˡǣڲ񾵻Ĺ£ȴЩסˡǾǲң񣬲ȵ񾵻Ǹеĸ֡һ;׷硢ˮ˿˿
ĸ˴һӻŰ㡣
񾵻ģ£Щסˡɺ;׷˽Χסˣеչٶȣеչ˾񹥻е𡭡һʱ䣬񾵻ЩӦӲϾˣһؿϡ
Ѫˮ񾵻һܲˣҲǷˣֻǶɲţҪɱɲɡӣݺݵɡɸһ񾵻Ȼܲˣ׷һ˵ĹҲˣֱ˵ɵĽǰ
ۣüѵӶСǣ񾵻ĵӣҲһݺݵͱɵС
ɲҽһһն˲񾵻Ĳ
񾵻ҲûõȥѪˮƺءˮ;׷ҲŵˣǶûҽ񾵻ĵӸγȥҽԺˡҪǰγĻ˿ھ͸ֹסѪˣ˻û͵ҽԺСͽˡ
һĻʿջ㻹ĥߴʲôأɱ
ЦЦһ˲ȵؿڡ
ˣˣЩҵҲˣҺãò֮ͻܵˡҪȻҾˡڵĲȵѾĻ䣬֮ˡǶԼСҲùˡ
һסС
ȵͻȻǰ˺֮ľ룬ȭͷݺݵصؿڡеСֱӸȥ˭뵽ȵȻܲˣȭͷǺ
أõֱеѪӿһɾе᲻ˡ
ȵȭͷҲˣСظˡǣȵǰ壬ӵնҪľЧľûһٽɱˡ
ã
ڵͷʱͻȻɹһʯͷȵĵӸķˡͬʱСȥһӣ˲ȵСϡһקȵĳӶӣһԶ˳
ȵӶˣѪˮ˳˳ϣֽرסˣһҧĲϡʲôĳûǣҲû뵽ȵ蹷һһ£Ȼûܶȥ
ͣȵһڽѪ˺ˣѪȪӿ˳
ǿԼĶӰ
ʿһȭ˲ȵ̫ѨϡȵİԴˣԵڵϣˡŲѪˮֶȾˣšɫҰף˵˵ˡ


2011 ͷ
ҶҰơ
ʿҲЩˣó˿ڡǣȵһҧĲǴɹҲһ޲ˡһеĸ֣Ǳç˻ҪˣҲԵѪС
쵰ʿջȥŲȵʬ͵һͨߡܿ죬ȵ̱ڵϣ͸һ̯ƵˡһĻЩڵҲŵˣֻǽšֵʿҴϢһ¡
ʿŭһѻҸˡ
ǡ
Щսʿȥͣȼһ̣ڳЩˡͻȻһȣס֡
Ϻ͹Ϲ³潭ʯΡԬ硢̻ʥˣǸϹˡϺ˵һ߾ߵ壬͵սʿķˡôϾӽ£Ϻڵ˼ֱ޷ˡ
Ϻȵϣڸʲôס֡
ЦһߵȵͲ񾵻ȲҵӣڲҵԺУɱǼҴڣҽԺȡ˵һᵱʲô鶼ûз𣿡
ǣҲ˲ҰȵǴҽҵĺܶ쵼˿
ôǻм˼Ļҽκһ˺ǼҵˣҶŹ
ϺһȵŻ𣡡
ͬȵҪ
ʿ˭ģûϵĻһ㣬ֱӽͷ˳ȥ䣡˲𡣺ܿ죬Ҷ˻Уߵնӳˡһ̣Ͼ˵һǧһҲûˣ޲ҡ
ϵʿߣҽԺȥǼҴôˡ
һ¡Ϻסϡ
ͷô
¶ûйϵʿ
Ŷ
ʿЦϣʲôѽ֮䣬ûʲôϸ𡣡
Ϻһʵ㣬³潭ϱִ߽񣬲ɥϽʮɽУô¶
ʿż򣬵֪
֪³潭ŭʿ¶㰵жµĶ֣㻹ΪҲ֪
ңʿɫҲЦôܣ³潭Ѫˡ
Ѫˣ¶˾ɵġ
Ҹ㣬µýһ֤ݡҪû֤ݣͱҽ
㡭
³潭ҧŭģһҵ֤ݵġ
üϣǸʲôҪҵ鷳ֱ˵αسЩûõġ
ϹҲ˹ʿʵʿʮǰʥȥִ¶ǲйܵģ
ڵĹϹ˫ѾָˡȻ˵˫գ磬ûʲôˣⶼǻĹ͡Ҫʱ飬Ҳ⣬ǣϹô˵鵱ͼǴε׳ġ
һ̣ϵӶһĿ䵽ʿϡЩսʿҲжţ˲
ʿŭˣȵϹ⻰ɲ˵ôֵܻܣɳٵĹ
ûУ㣬ǵʱĵսʿʣ˼ˣ÷صȫսˣڻŵ˾ҡ½ׯʦݵȼˡЩ꣬һֱڰе飬Ųÿһˣġ
ңϹҪǼھ˵ҵˮ
ǣҳĹļļǿһֱĽʺ޵Ҳ֪ļ֯ʲôףɳֱѵ˯Ͳج𣿡
һ˲䣬ɱס˹Ϲ
ʿɫţһһٵصҪٸңݹҲ
ϹЦôڶʮǰѾˣڶÿһ춼׬ģҵҪô³
³潭ʯԬ˲ɫȴΣʿΧסˡ󣬾ȼգŨ̹ĲˡΪ˴ﵽԼĿģκֶΣҶΪƽˣʲôɲġ
ʿɨһڳЩˣߵôǻҶ֣ϹҾ͸˵ʵɣһֱһˣֵܵˡ
ǣ
ء
ƨڶʮǰѾ׳ˡ
û˵ϣֻһûλáʿ־ʿҪһٻģú
ûϢʵ̫ˡһʱ䣬ڳ˶סˡҪ֪ʱǶӳо·߶ƶġҪ˵սʿôܻȻţôΪʲôһֱû¶棿϶ʵԼˡǻǴʿ
ϹܼЩˣĻţ
ǣҸҿ϶
ãáϹһҵأҷǵɣǲֵܡ
ҪҵһҲ
Ҳһ
ϵɫ԰ף߬ȭͷɫܼ
ϵļ򣬺͹Ϲ³潭ߵˡ
ʿսʿҲߵˡҴԺȼţž졣120Ȼ110ȫϹˣֳ
ȥҲûʲô˼ˣʵ࣬Ҳ߰ɣ
˫۽ضǰ٣Ӷˡ
ࣿҶĽҲһø첲ײ»࣬ʵôˣ
ҡû¡
ǻعˣôˣ֪˭÷ʦݵˡˣ϶ʿΪЩʲôģڻиǸơ
Ҫǻ죬÷͵սˣôܻлࣿʱΣʦݿۿŻЩˣƴˣôܻսѣֵܣһ㣬ʦݺͻŪ¡ҡ۹⡣
һ塢ɥˣǲһֱ׷
ǹϹǻ죬ʦݡŵЩУпܵ˾ʿˡΪʲôûΪʿĹ̫ˣô˵Χ£ɱҲ϶ء
Ҫɱʿĵ£ʿӵˡ
һĻ˲еġͷ硱Ǻεȵ񣿻Цţһľ͸ȹеĿˮƵģѾˡ
ʵ࣬û¶
û¡˼ߣٻҽԺȥǴѾнˡ
á
ҪҪ߹Ϲڰ·ϣཫһֻˣڻǲͨ˹Ϲĵ绰


2012 ײ˸
ϹǻһֱŵˣϹϵĵ绰ǵһ绰
绰ͨˣϹСӣðѵ绰Ҵ绰ˣ
˶ӳһ˵
Ϲʵʲô飿
ҡˣȹ죬ȥ㣬Ը˵
ʲôʱǶƵģĥĥˣ
Ҳ֪ھǣкܶҪ졭
ڵľǣƼʻᡣʥҲˣھסǹ˼ҡҪʲô飬˼ҡ
ǡ
һ̵УеůһּҵĸоȻû˵ǹϹĻѾ߻ˣҪôɾôɣʥʵĺܡһŵƣ˶ͦˡ
ҶĽٴθϵҽԺʱľѾˡ
໹ǶƵʱҶĽԼٰһҽ͵͵ػҽԺСҪ¥ͼǴڼ˵ı£¥ң˫ײ˸š
Ǵû¶
һ˲䣬ʲôˣغ»еִ硣Ǵƿͦصģʵûʲô󰭣ҽԺ˿֮󣬾ܳԺˡ֮ĵģغ޾ϵĵӣѲҸˡ
һнһУһСľпٲľء
ͷɻǴˣЦҵʱ˭أⲻǻ𣿡
˵ʲô
ҪߣǴˣˣ˺ҵˡ
ĻᰡǼͳǹǹڶ׼˻ࡣմ㾹Ȼۣ󽭴˶ˣȴСӹ˴
ЦǴԩ޳ģôܻᰵɱأˡ
ȻǸˣ㣬ǴҲֵˣǡˡɲôŹ˻ࡣ
һƷիˮƬ㣬ӵƬ˸غ֮ǰ͸˵ֻҪƬŪ֣͸顣˭뵽ˮƬˣǴʯǴһֻ첲šˡڣòײˣǵȫѹ򰡡
ǴЦˣ㣬Ǹʯأ
ϣˡ
ˣʲôˣ
ģûбҪǵøɣ
ҿǲײĲᰡ
ǴȵѺˡҵҪжӲ
Ǽǰ廨ˡǹ£ҲҷҪȻһĻ˰ģǹˣСɾͽˡ
˵û˺ǴΪʲôٰҽҽԺУֻһ⣬ͽͲڣ˸Ѻ˾ХȥˡҶĽؿţҲûޡ
ҶĽʵ㵽һӰǴУûöˡ
ʲôӡˣǻǸϽȥ˼ңҹϹɣа취Ȼࡣ
ԣԣߡ
˲ҵˣ˾ǹ˼ҡ
ڽֵʻţһֱǼҴԺǾصأһڡ岽һڵģȹ˼һҪɭϵöࡣѶңڵ¶㣬Ǻ˺Ҳ
ֽŶˣ˵Ѻ£߽Ѷҡ
أŹˣҪѻϡſڣǹľˡ£໹ӵǴЦţȼһ̵ϣʵ࣬ٸһᣬ˵˵ɣǸʯصʲôطȥˣ
ҵĶ
㻹ӲǰɣǴ̿Сܿ죬յͨͨˡҪǰڻϣһʲôζ϶ˬǴĵЦţҪӲʲôʱ
һһǴŻ˹ȥ
ͨͨ촫Ǵһͷͼǹľˣ϶ðѪˮѾԵѪСһĻסˣڵ¶Ѷң֮⣬˻ǣǱ˭ɱأƶУ߾ʹ˻Цˣˣɱġ
ʲô
ȵǴתӣͼϵѾˡվڻߵˣһˡ⡭ѵ˵ɣǴŵе࣬⡭ô£
һ֣ɻصУ˵ô£Ҹ㣬˺ǸҵӣغڲҵԵסҲ˵˺ˣغޡ޽ϵ֣˲ҡ
ƨⲻܡ
˵Ķģغһ˰ѹͷӶ̸ɾ
Ҫٸ˵޽ĻݹҲ

ЦţһһǴһ뿴ôҲġ
ϴһƷիſڣʯûˡǴӸͲģ첲ֱӾûšˡڣòײŽϣٴصްɣǼңҲӳȥ
ǴЦ࣬ˡ
һ˦֣ͨ˻࣬תܡֻҪܳ˵ңЩ˻Χ£ǹڶ׼ࡣĵǲɸû͸еһû˦ָˤ˵ϡ
ߵܣ㵹ܰ
࣬Ҷһë
ҾͶˣզذɡ˦ָǴһ⡣
Ҵҡ
Ҿʹˣզİɡ˦֣һ⡣
㡭
ôģ㣬㲻ˬǰɣ
˦֣һ⡣
ǴӶ׵ϸߣݶ˺üšأ֪Լ˺ݲӣɻ᲻ɱһʲô鶼ɵó
Ǵǲˡ
Դһƣô˵ˣ
ǴҪˣҡ㵽ô˵ңҲ˵Ҳҡ
ˣͳȥɣҾͷһ·
á
Ǵﻹ˵ģŻ˳ȥ
ȵ߳˵ңཫ̵ǴĲϡǴҪǸԥĨĲɼЩǻǲˣѸΧ£ѻΧ˸ġ
ǻҲõڰ϶ǻоѻ֣Ѿˡ
ȵҪǲǴͶÿˡ
˵ţǰߡ
ЩǲҿǹֻŻǴĽŲƶ
ͻȻȺдһȣ˭Ǽ£
Ǵ͸ˮˣץ˾Ƶģеүүҡ
˹ߵģмҪǸڹŴ͵Ǵڸˡ̫Ѩ͹ΪӦö͡ϵɫţŻֻ࣬ƣͽסˡ
൱ȻܷǴֻҪĶ̵΢뿪ǴĲһ㣬пܾͻ˱ͷˡ


2013 Ǽҵ
ǴʣȻ׷ˡ
߷ߵϣʥˣҽлࡣǴǱˣŻסҽԺСǣ˵Ҷ֣˰Ҹץ˹˵ûʲôҵǹҵģһкܶҪܰװ׵زǴС
ࣿ˵㡣Ǵҷһ·
ǶÿˣߵˣȻŵǴ
ô˵Υҵ
ϣҲǹֵģҾһӡǣԼľУѹңҲҲһصľˣΪѪɶ
ɶ
ŭЦˣָ߸ߵؾããһ䲻ɶˣѵƹҵҪúÿɶľˣʲôͣǼôš
ʲôúÿҪ˻Ľࡣ
ȵˣƹεûе۾ˡ͵ǽ˵аľأʱʱ̱̿Ÿ߶ȵľ衣Ǳڰľѻǹͷ˲Ź֡
ҲǷˣֱͦţȵɣҾúÿһൽ׳ʲô
ղţϰѾ֣˰ѵȵָˣЩѻǻ˻ࡣǣ˻ģ˶סˣӶգһ£Ż࿴ֿġ
ҲֱëүڸʲôߺߵϣҪǿòٸһϻ
㡭ǻࣿϵмֲˡ
ϻвգҾǻࡣ
ʲô֣˰
ҡ
Χôˣôǹڶ׼˻࣬ûĻҲˡǣǾĴУôͿˣǹɱһսʿ٣ûзκδ
ҪǴ˽̣ҲЮǴ
ͻȻʲô£˰ǹ¡
ЩǶһ㶣ϵĻǹˡ
ǴæүүҰ
ұ졣
ϺһַŽڴУͳһƬЩˣ࣬㿴Ƭʶ𣿡
һ꣬м㣬۾ģӲĺ롣һ۾Ϳˣ˸ԼмվߵģһѼŮӣòôرƯǺͿԽԽ;ζŮˡ
ǣ͸ܵ׻Ƶģ˶סˣʵ⡭˭
ϽŻ࣬һһٵҵĶӺͶϱ÷
ʲôҡҡүү
һ˲䣬ˮ˳Ż۽˳
ôһֱԼĵ˭Ū˵÷飬޵ΣżһǼˡǣûʳıûˡ
һ̣֪ϵӰҪǻǴЮˣҪϽ˰ѵƹˣϸͲϳΪʱʵ̫̫ˣʦڼһʱ򣬶òС
Ȼ˵κ͹ϹҲսѣǸһദʱҲǺܳûмϤҲû뵽÷Ķӡ
үү
ôһҲƲס۽ǵˮˣ˳һѽץסˣҲΰɣҵıӣ㡭㾹Ȼš
ĶĶ
ڳЩȫˣǴԼʣϺͻ࣬˶ɵˡţǲϺͿˣԼϵӰӦñԼŶԣôŵǻء
ͨ˵ϣϿͷүүҵˡ
ϽĨ۽ǣߵˣˣˣүүؼҡ
ЩǻΧ£Χϻ֣ôҹӡ
ǴæүүҲӰ
ҲҹҪҿ£ҷǰȸ˲ɡ
ҡ
ҵĹӣǻؼҡ
ȵ˵ˣһͰ׵ģһ߸ϣϡһֺͰף׺͡־޴ڳЩ˶ȦˣֻɢĬĬظϺͻ󣬲Ҵţ»ͻȻ˺ϡ
Ż֣߽һС俴ȥҲ֪жͷˣһеİ軹мֳ¾ɣǷ࣬ĳɨǽϣ÷Ƭ
ˣ÷סˡȻ˵ǲˣһֱǵķţеİһûбΪֻ֪ҪЩڣĶӺͶϱͶš
ʼգ߬Ż֣ûɿʵ࣬˵˵ôôģ
Ͱѻ飬һһʮȫ˵˳꣬ʥĶ⵽ƴˣǽе÷ȳˡҲˣڵشУûٳϧǣ÷ʣ˻֮󣬾Ѳˡôǻһʺһѻģܲס
һ̣ϸǼᶨ˻ӡ÷Ƭǵϵȵȫ˳û࿴
үȫŨŨĻУû˸š
˲֪ж೤ʱ䣬ͻȻһŵ߹·ţϣˡ
õգô˸ˣϺܲˬߺߵʲôûæ𣿡
ϿǳŻ࡭Ŷߴүġ
ߣ˵Ҳûʱ
үү
æ˹϶ҳ£ǻǳȥһɣ
ϵˣǺǵУ˵ͼġ
˴ӷ߳ͼϺ͹Ϲ³潭ⳤϧҶĽ˶ˡǼҴԺЩȫǹʵģǸſڡʲôطκ˶
ԶϾͻ֣ȵǸʲôϸʲô
Цϡ
Ϻ͹Ϲ³潭˶ˣҶĽ˵Ǵץˡ⻹˵ãǲκεԥʻž͸˹ǣſھǼҵ˸סˡ
ԽǾԽļ
ڣྐྵȻһ𡣶ϡ߬Ż֣϶ֿ˻Դ벻ס
ϴЦϣǽϺúúһݡ
ϵʲôҸ˵ҽ˵ʲôҲðѻˣʥˣ㲻˺
˺ʲôߣǽ˵
𣬾˵
ϼһ㻹Ұ
ϴЦţ㣬㿴һˣ


2014 ӣһ
㿴һˣ
ϻϵۣߺߵʲôһ˰౾ˡ
ЦУʴˡûоã˭
˭
ʶôˣͻȻʳôһ⣬϶޵ķʸˡ϶Ż࿴ֿģ૵ף˵һˡѹҵһμ͸еͦġ
Щʵ˵˭

ˣǼ
Ͼ͸СƵģ֪˵ʲôźˣ޲ȫµ˶֪ҵԼıӣ֪𣿻ӣ÷Ķӡ
һ仰͸һƵģϺ͹Ϲ³潭ȫסˡȵȣ¶ең˵ϵǴĸץ𣿿ڣྐྵȻϵӣϵǴֳʲôˣˣˡ
һϾˣϺǴ飬ȻǴǼҵ̸֧ϵġ˵ˣ˵ѪԵϵָ˼ˡɻ಻һ÷ĶӣǾϵӰ
Ҳ֣ͦЦϣùϲ㡣

߰㲻˵ҪҺһپƣұúˡ
ããЩǣȫ
Ϲ³潭ԴϺϵǵȻҲϺͻˡ˵ϺôǾУ˴˼ҲмĵֶΡڣΪĹϵǻʲôѽǺϼ䣬ϺǺЦţҲû
ܿ죬һƲ˾Ͱˡ
Ϻ϶ˣ;Աߡ
Ϲ³潭ˣȻбдûиϵһغۺվϵҲͦ˵ġǻİݰֵܣȻϣܳͷأҵԼļˡο˿Ǿ֮һϰһţǶˡ
Ϻһھƣʵϡ࣬ôϳģ
ְѻ¶˵һ顣˵ʥĶӳΪһƫƧСɽ壬Ҳһ겻ѡ˵Ҫûأûʥ棬ǿһִġ
ᣬְʿ¶˵˵Զ϶ؿ϶û⣬ôʣµЩУɵ˾ʿˡֻҪʿץסа취͸˿ʲôͶ֪ˡ
һϣŭ쵰ҺҵĶӺͶϱôʰ
үүʿĹ൱˵ãһӣڲƭüɣ
á
ǼҴԺͭǽڣлࡢҶĽ񡢹ϹʿͷۣҲѳȥ£ʿ绰ʿʿûκεԥʹӦˡ
ôʿˡ
ϺϻţȥϹⳤ˻ˣЩǱǼҵܡǹ֡ѻֵȵҲȫ͸λ͵ʿˡ
ӣʮӡգۼСʱʱȥˣûʿκϢ̫ˣǿٶҲӦùˡ
ϧʵ˵ܲʿˣ
ܰɣҡҡͷҺϵ飬ʿ֪֪ˣҲ֪ظġ
ٵȵȡ
ȻϹô˵ˣЩ˶ûжٴǱֵһСʱʱ䣬ûʿӰӣ˭֪ˡЩҲûٵȥıҪˣȥϡϻ㱨
üʲôʿû
ǡ
ߣֱȥڡ
á
ԷΪְȻʿ˵ϹǾͿ϶ϹȻûٸ绰ĻĻɡҲǹϣϵ˾ƺƵʻڡ
нжʮһȺɽɽС·ϣ迨أκ˶ÿ
ϵȻһˣ֤ʵû˳룿
ûС
ãǼվڣûҵκ˲ó롣
ǡ
˴˸
ڰУǹֺ;ѻǱšҪ˸ԳȥǹֻԥعӼǰʻһֱԺУͣڵܶǸߴԺǽ֮ǰվһַ󣬲Žݱڵĵط
һȽΡ
ڶ뾩ǱȽϽǸʲôȽϷ㡣
͹Ϲ˴ӳϳСȻʿĴ̿յģӰûС
Ϻջ˾
ڿţһ𡢾׷硢ˮսʿȫ˳ǿϹͻࡢⳤ³潭ȵսʿǶˣЩƶ𿴣ʥڶǹ֮Ǳ˴˫˭Ҳ˭ϺϣЩսʿһ϶ǳˡ
׷ʵϣʲôˣ
һʵ˭֪ʿĶȥˣ
ӵĵ绰ͳˣپûл
ʲô
һ̣ϵֻȻˣʿġ
ϰ˽ͨ洫ʿʵϣҹģôʦڵģˣ
ʵʿʲôطм¡
£Ѿ֪˰ɣҾʵɣҳʥ棬ˣҲҺģб£ץҰɣҾͶɽУء
ΪʲôҪ
ҸСʱʱ䣬ҪǻûҵңҾˡ
쵰
ֱӽֻˤˣ۾ɨڳÿһսʿŭҸǣʿ˹ңԼսѣǻ˵ĵˡڣͶɽУ˭ɱҸصȹ
ϸ߸ߵؾ֣ȵսʿǣǶʿ˹ңԼսѣǻ˵ĵˡǲһֱڵսʿǱڣǾǿ˭ɱʿ
ǣϹ³潭ź
Ƚ϶ԣ;׷硢һսʿǣȴһһֱʿǵĶӳˣôܻɳأǣȻϺ϶ô˵ˣǲòš
͸ʿԸսʿǣǻսʿ𣿡
ᡣ
ãһҪɱʿ尡
尡
ЩսʿǺţɽС
Ϲͷⳤʯȵսʿǣұ߳ɽС˫Ұ˵ʲôҲʿѵˣ˭ҪǵûʲôʤĿܡСʱʱ䣬ɱʿ˭Ҳ֪𰸡


2015 ӣ
˶ˣϺô죿
Ϲȵֵ࣬ܶ¡
ҲǵսʿҲҪһȥִ񡣡
׳
ǡ
û˵ʲôҶĽ졢غ۶ϺϵİȫүӾվԺУΧĶڵܣ¥ϣкǹʵʿʿˣҪǳڴԺУӵˡ
Ȼ˵ΧɽͲǺܶͣҲǺܴ󣬵ҹУҪҵһҲô׵顣ں͵սʿǷɽУأǶˣҲûʿ١
ѵ˵ʿͻȻһӰԺ˳Цϣϣû뵽ɣҸûгȥ
ʿŭ˵ΪʲôҪɳֵܵ飿
Ϊʲô
ʿŭʥĶӳʥһִġأȵعһжˡңȻΪĸ֡㣬֪Ū°ɣһֱϲŮˣȴص׷ء쵰Һ޲ý̻ˡһΣ͵սʿȥִҵңһǮҾͽϢй¶˳ȥ뺦˭뵽÷˶ǣˡһжԼɵģûκεĹϵ
Ϻ϶ŭˣΪԼһ˽͸ɳֵܵĺڣ
ģڣǸҽˣʥû˸ãһִڣǻȥɡ
㡭
˵˼նʲô鶼ɵó
ʿЦǲʥڵΧ𣿹ҵһеɽ֮ôڣΧЩڣȫҸεˣһӵˡ
ʲô㾹ȻŶ֣
ϲģӦˡҪǣҲں÷ȵսʿǵˡ죬Ҿȥ䣬ǡ
ʿŽŲ
غǹʿʿӲϵػζţһЩSε·ߣЩ׽͸λáԽԽǱٿǹˣϺϵǰҶĽߡ
ȵϣ
ѪҶĽľȫʿ飬һʿЦţһȭˣһԴһնĴȣһֻȭͷһǺľϡ
ǿǶƬľȻʯͷϵģҶĽͽľֶɡ߬˫Ҳȥһ̣ǲ֪ҵʱʿûгȫҪȻκܲӵ˵š
ˣʵ̫ˡ
˽Χм䣬˿ûռˡ
һһӵĺʿҲش˸һףħŵĲ񹦣
ҲƸˡ
ʿֵУЦ࣬㽫񹦽ңұ֤һ·
Ρ
ΣǿɾݹҲˡ
ʿЦţ̽˻УȻСͲȵͬھ֮ʿͰС˿ڴСǣ״ģ֪ж
СĪ⡣
սԶר
СʿУٱһ͵סҶĽĹơϣСٴκݺݵ˳ȥ˵סò˽Ų
ಣͻȻһֱ˵ĹȦСֶϡ˭뵽ĶغۣûܷӦͬʱһâȥײСϡ
չλӰʿĺ󱳡
һλᣬҪ´ΣͲô׵ˡ
ɽʿջ𣬷һס˻Ķ̵һһֵֻĶ̵ٴ
һһʿסˡӵϴĺ˳Ƥ˾УĶһҶĽҲ˵ˣҵסʿĹơ
ʿҪѾеϢȥûʱ䡣һٴһͷ˻֮תߣ࣬һġ
ֱӡ

ʿЦţļ䣬ûӰˡ
غ۶ҲûôĹ͹Ϲں͵սʿҲɽ˻ֻϧʿѾӵˣҪǻҶĽϺϾΣˡ
ˣʵ̫ˣç䡢κҪöࡣ
ŵϣôû°ɣ
Ϻߵ˵ôҪҵıӣǿ¾ͼˡ
ǣǣǻ١Ŷү
ߣ
Ϻһһۣʵϣھ´ﳬAɫͨȫΧͨʿ
ϵͷȻûʲô
΢Цүүϣղʿ˵һˣ֪Ķ
ЦڴͨǮׯÿڣ԰ɣ
Ƕ֪
ǲ֪ǻڴͨǮׯаԵסŽϾͰѴͨǮׯһ򾡵ģȴʿ顣ҲϹȥ
飬ûбҪϺȥˡغۣһЩսʿǣڱŶϣйϹˣϾ˹ȥһģһĶ飬һɫǹʵġ
ӵǿ¡һ˲䣬ͨǮׯΧĽֵȫˣЩʿǴŷ£ŰԶǹȥգգǸոյӿڣǿĵֿ˫˼ҵĽսС
ͻȻϹֻˣ˽ͨҲ֪绰˵ʲôɫ䣬ͺֹͣ𣬿쳷
ʵ˶ӳôˣ
ԷѾǱ˵صУҪˡڴͨǮׯУ˲ըܰΧļֶΪƽء

һʵô죿ǲؿӵɣ
ϹʯⳤȥɢȺǽǱദһ
ʲôӣʱȡ
Ԭ˶ӳҿзӡ
зӣʲôӣ
ֻҪƽмλãҾͿԿϣը߸ʴ
ʲô
ˣ޼ˡ
ãˡ
ӱȽխԷǹš˵ƽмλˣǰһȽѡҪ̹˾ͺˣֱӺ¡¡ؿȥǵȼ˱ըҲһ̹ܰô
ͻȻֻˣǽģʵ࣬ĶأǶˡ


2016 
ڵľǷƼʻᣬ纵˵ȻǲˣȶӾйһȻˡ˵ȥˣЩܵ˾ǡ
һæʵôģ
Ҽʻµϳ
ڡ·ԽԽá
ãӡ
߸ոչ绰ûȶĹ򣬽纾ɱˡǼʻųӣһȺԪԡ䡢顢⺮˪͵
޾֮·
װȻûʲôù˼ɵˡ
ϳԬ磬
Ԭһеǡµϳ˸ɸӰ
ɣѵ㻹ɣ
һʲôµġ
Ԭ˸ʻλãһŶͳ˽ȥ
ϹȵҿǹǣŶԷǹֵע
һ˲䣬ܼӵٴδžžش˰µϳϡǣһ¶ûУ͸һ㣬ˣˡԬŵһҲˣЩϹͨ
Щϱڵ£ܿȷһſըλáһȥʴߡӵڰµϳɨţϹ³潭˿ǹЩǹֵߡ
ڴͨǮׯĽſڣߵлĴϰᡢĴϰݼ̣ݼߵļ֣ȫۼˡԬ̫ͻȻˣתƵ½еЩשƱȵȵʱ䶼ûСҪȻͰңͨǮׯըˡ
ݼ̵аӶܡֻҪǽשͳƱװϳˡ
ǻĥʲô찡
ǡ
ĴŴˣͨǮׯЩһӵϣϵذѽשƱȵװһĻĻǹջ𣬿˿ᣬֿ˿ݼ̵ˣʵ˵Ϊʲôںʥˣô죿
һɣйˡ
˭ݼɨΧһѺĳǹ׼ᣬ˿϶ǲˣΨһܵˣ㡣
ң
Цҿ׽ɣұ˴ͨǮׯǻпͳˡڽϣԲȫûɱˣ˭Ÿɣűס˻ĴͨǮׯÿڵģˣҿǰǮ˹ˡУҸһ˾ǣҪǱѣ·˽ɱˡ
ݼŭô˵£
Ȼ㻹˭
ߣֳֺȵģжٴλ¶αظǳЩûõġ
ˣǱˡ
ߵ˭ˣѽשͳƱȫװϳˡֻǵģͷĴϰܽվҪˡ˵ͷöģһǮׯٵˣôϰ彻
ˣǻǮׯڣǻУǮׯҲڡȵ˹ˣǴɽӭӵǮׯȥ
ֻˡ
죬Ƕǿ
˲аСʱʱ䣬еЩשƱȵװòˡͻȻ洫һžž졣ڼ¼ʾһӾȻǮׯĴУǽһͨĴŸײˣ˹
ݼ̡˶ЩȦˣôԵĳӣϳ˳Ű·ˡͬʱɫǰңըǡףʹذ˺ü£ըҲûбը
ʵô£ݼ̣ըװ𣿡
Ȼװˡ
Ϊʲôûбը
ҡ֪
ҿǡ
һŽݼ̴ӳϸȥˣһſŵըݼȥװġҪǳ£ݼ̸ɵģʲôˣݼζû뵽Լ֣˳ųžͷ˳ȥ
ͬʱصһ죬µϳײһţ˽СǷװӵǰҲײˡڽУкüͨǮׯˣûӵŰµϳ˰
ûһŶͳȥڽתһȦǼ˶ײˡӳץסһʵ˵ݼӵȥˣ
ҡҲ֪
ȥɡ
ཫնɱˣȥһˡɱϣǰһ˸ŵˣŸˣᡢݼ̾Ǵӵġһϳ׷ȥ
еĿռȽխֻһʻĿȡཫ䵽˼ޣݼ̿ųԽԽԽԽĵطûСأֱóӸײˣµϳûκεļ٣ǰܡ
һ̣ǰ˳βƵƹ⡣ֻҪټӰѾžԵģԷ׷ϡ
ͻȻֻˣǹϹģȵ࣬㻹ǰ׷𣿡
ǣҿ׷ˡ
ˣҪ׷ˣҪųߡ㡣
ʲô
ǶôõһᣬҪǴˣҪץסͲô򵥵ˡǣȻϹô˵ˣҲǼ˳٣һֱĿӣʧСȵһ·ԭ·ϹѾѲרҽˣڲһը
༱ˣе˶ӳôöԷӵأ
ϹЦ̫ˣҵ˷Ϣ˵ͷĴϰִﾩǡǴͨǮׯϰ塣Ҫǰˣӵô졣
ðɣڸʲô
ܸʲôԶȥϢ
ǡ
Ԭϳˣ˳
ǵǼң⺮˪纵˶ϹˡһģдʮФеҩʦҩȾƵҩŪһ컯һ̳컯ûˣͻо߻ʦʦʦ൱Ե
ȻˣҩֻһĻᡣ
ʵƳ˶ٿţ
š
Ű
Ϊҩô׵ҾҪҪҪˡ
ҪҪ
纡ҶĽȣÿ˶һšҶĽصУϥȥˡҲصУ˫޵״̬ȵ˴ӴѾˡ
ɳڵľ磬һͻƵڡ纣ҲͻƵɳڵľ硣ҶĽҲһΡأҪʿģһ˾ܿסˡ
˷ܵڶЩȲκˡ
Цʲôǡѽţмµóȥһˡ


2017 
ʲô飬ûôż⺮˪纶֪ҶĽȴȻǸòμ赸ӣ൱Ȼܴˡ
ӷгͼҴҵߡ
ԺУպǿҲӷгǴǴݺݵصһۣߡ
Ǵ
ʲô
Ǵͣ˽Ų
ʵȥĶ
ǴߵȥĶƨ£ŶˣǼҵĴүѽ˵㲻үү״ɣ
أ
㣬㰮ôôӻ᲻㡣
Ҳû˵ңֻǾһغԶһ˲¹ͷŮˣˡ
˵޽Ļ
Ҵңѹҵ·̢ңǣ㲻˵غ޵ĻǴĿУʥһĴڡһ˲䣬ǴĻ¾ˡǼҵĳأһҹʱ䣬еλƵȵȫûˣôܻ
ˣһƷիſڣôʰġһ˦ŻСͺݺݵͱȥҲû뵽ǴǼҶʹɱ֡˵Ա߶ˣǣС˦һӣѪˮ˳
ˣ
ǴѪţٴ
˺ŽŲæô˵ҲֵܣûҪôݰɡ
࣬û㣬ûҡ
ס֣
ͻȻԶϵĺһɤŵǴȽŷæ˦ˡһ̣˻һĨҲ٣һ֪ǶվŰɣҪȻΪʲô㣬Լء
Ҫ̫ˡ
Ǵ֣æүү
ϵɫţ˿СϵѪ˦ָǴһ⣬ŭɵĺ¡
үүеҡ
ʲôۿõӣҪͱɱ˻࣬㻹ʲôýƱģ
ҡүүҴˣҲ˺ࡣ
ˣҪǻļʱһѾҪˡ
ǿԼıӣ۵òС֮ǰһֱԼһѪˡǣͻȻԼӣһĳ׵ˣе˼ŵ˻ϡκˣ˺ࡣ
ղ˵û࣬лû㣬Բԣ
˵ġ
Уӽ쿪ʼлûɡϰ˰֣ȵˣǴѺȥûҵ߳Ǽһ
үүҪ
ߣ۵Ǽôͳôһأٿ࣬·񣬻Ϊ˵ȵȣһ治ǿ
ۣǴҪѪˡ
ĸ￴Ůôô˳֮ۡǰûлʱϿҲһһ̣ջˣŭүүΪûDNA֤һжǼٵġҾһ仰ҲҺͻDNAѪͱȶԣ
ϵɫ͸ˣ˵ʲô
˵໹һء
ˣ
ٴθǴһ⣬ŭǻŸʲôѺȥ
ǼﻹҵˣץǴĸ첲ȥˡǴУһţǽһСٺүˡ
ڣһжͣˡ
үүһʶ
̾Ҳҽ߻ˣҪٷ֮һŵ㣬Ҳˡ
ʵҲһë
˷ʥͣ޹ˣżæŵģȥʲô
һѲμ赸ȥ
ŮİɣУȥɡϴЦţֵ̫ƽҪСġ
֪ˡ
ǰͣˣүү˵ҪҪDNA飿
ϺߵʲôҸҿ϶ӣ˭˵ʲôûС
ǣ϶ǡҪDNA飬㲻Ǹ
Ӱһңڸ첲һ£ѪˮͽСҽϣ֣صô㶼үү
ϵҲмּһ಻أȵˣվмӣڻûСս˼룬ȥѪͱȶˡֵȴḶ́൱尾ġҲ֪˶ãǾҽӷ˳
ϸϽʵô
ǾҽϣDNAȶԣӡ
Ҿ˵ͷŵʯͷߡպã⺮˪纣Ƕ졣һ˰ǽ˷СҪúõǣ䡢ͥȵȣÿһ©ˡ
⺮˪纵ͨ죬ﲻϵ˼ʵǺ˵ˣа׾Ȼ誡·ƼȺüŮأ׾ǻ˻ĺӣǸ࡭ǡѡϵ
Ǹ쵰
ôҴҵأҲȥĸŮ˰ɡ
Ů˵ֱǺеġϵʦѧʱ赸Ѿʼˡ˿ֱ˺̨СвŮӻױϰŸֶ࿴ֿģҲûпõӰ
Ķȥˣ
պã࿴¬æ¬㿴Ķأ
滻·ء
ҽȥ
Ůҡ
¬һɻѾ˽ȥ
ڻ࿴Ӧһһҵġǣ߽պǿһŮѹ·ǶԴ赸ҲˣͣӣŮӷһС
æסͣ꣬ǽӰɣǲ˼Ҳ֪
ĸŮӲأӰҲμ赸ģԼͦĵġжǲμ赸ŮӣǿԼĸãݺݵشǡ
Ӱŵľ뷨˭뵽ᴳһˣ˸š
ӰţŭࣿޡåҪ
Ҹõģ治֪û·
㻹˵
ʵӰǾʦѧԺ赸٤ʦ赸ڱصõġڣ˼û״ˡʱǰ̨˵15Ӱ׼׼̨
Ӱ赸ߵҿǹġ
æ治ǡңôɡ
ߺߣ˵ġ
ǣ˵
ˣҳһٷɡ
УС
ãǾô˵ˣ7ӣھ¥ɢ
ʱȣӰôһ仰Ͻܵǰ̨ȥˡ
Ĩ˰Ѷͷĺˮûȴ߾ʹ˸õߺߵô˼Ůͦˬ£
飬ղŵһĻȫ˸õУǶһû


2018 ƫɽ
Ů˰һ̫ˡ
;ãԼС˼Ҹˡ
ӰûͣԽԽڡȥôˣӰбû£¹Ѹš
ڸõ赸໹ͦĵġȵ̨ˣ̨ܵ£ȥıˡ˼ܵĵطȥˡŲԼ˧˲ͰӰԵˡƽ޹ʵģϵڱĺ¶ߺߣüͷͨǾĵ绰
Ǿʵ࣬ʲô𣿡
ŪһǴߣԽԽá
С¶û⡣
á
Ҷ˵绰ȵˣ˾ع˼ˡҪȼ죬ܳɼɲøúͷ⺮˪纼棬⺮˪ЩܷŹ飬Ƕһ²һµĺá
¥Ϲ˸кϹȥ顣Ȼ¥£ӷʦˡؼķˣҪһٳ˻ࡣڻ˵ֺγؼҵĻء
Ϲ࣬¥֮ǰһ˼װˣȥ¥ԷһʲôͻԽӦ㡭
ҡͷá
ôãֻһˣؼôˣʵ̫Σˡ
Ҫûв´Ļ¥ؼҵĲҵͻȻô˳Էôܲؼ˵Ļɣһڷж˶ҩȥ٣͵˼Ҹ˶١
˵ô죿
ʥ˷֣һֶ¥һҵ档ڶ־ͶڳУǧҪҪҴ¥ӳˣҾǼҵܣͿԷ׷ɱҵؼˡʵڲУڶںΧ
ãһҪСġ
֪ɽлƫɽС
7ӣ׼ʱִ¥¥¡
ӰŵһĲϣϵһµظܱ¶һĨĹ֫ݣ߷۱ȫ¶˿УҲֵģˡ
ЦӰûɣ
ûУ̫ʱˡ
Ǿǳһٱ㷹㴩ôʽҶ˼ˡ
ʲô˼ġ
ӰЦţǺǵͻȻ¥Էɣǻһطɣ
طа㡣
Ӱͱס˻ĸ첲ЦҾ֪ˡ
ڵ߶ͣһӡӰͻ඼˳˳ȥһУ϶غ޸֪˰е¥飬ֱ˸ƾͼƣɱһɽ˲ʹ˻͹ϹĲ
һڵеˣؿų뿪ûʲôˡڶӣʻųӣȥҺãһźģ׼ӰĶȥˣ֪
ԽԽƫԽԽƫ
ЦӰҪȥĶҹģ㲻Ҹ˰ɣ
һŮӶ£һʲôء
㲻֪ҵСˡ
ǰ͵ˡ
һׯ԰ȥЩķˡ
ʻͷͻȻӿһΣСûκεԥӰ߿ţͷȥ䣡ӵͱըˣǸ˾֪ô¶ͱըѪģˡ
һűըˣӰԴ˹ȥͷ˺ü縶һĻİӰŻˡȻ֪ô¶ׯ԰Ѿ˲ֻ֣Ҫ̤ˣͱ߳ȥ
ǣôͲ֪ըأغ»⣬Ҫһը
§ӰʵӰôû°ɣ
û£࡭ô֪ըģ
Ҳ֪һ֪߰ɣһ̫Σˡ
㡭
⵽һô˰
ԼԼ
Ӱ˵һʲôζٵϽ߰ɣ˲֣ç䡢κ˶ˣҪ
ʲô
࣬û뵽ɣܼ档
ç䡢κ𣬻쾩䡢κࡢ˶ˡǳΣסׯ԰ڡׯ԰Уغ޺һĿݵˣվһ
Ǹһͷ˶뵽˺ڰУ˵ĸоֳһֹζǱжʮؼҵӣмһòʣǱŮӻҪƯ꣬ǣһĨ˵ζ
ŵһģ΢һЩЦүү֮ǰǺɱôԺˡ
çҵĶԹʱŵһߣʰ˵
ǰɣҾǻٺ
ʲôúģçЦһȵ䣬
شСأ㼱ʲô
ЦЦԶغޣشС㣬˵ô
غ΢ӣԵúܾηĦˣǻࡣ
飬˾ĺռ峤ĦɵĹЩˣӥһûʣ£ĶӷͶϱȫ˻СĺռأĹĿֻһǾɱ˻ࡣ
Ħǻࣿ
ԣҡ
ãҵҪʲô£ǶҪ
ҲûпĦʲôͻȻڿն𣬻ûһȻֻֻ֣ţһֻץһ·ţ˻ࡣһĻç˶һǻ࡭Ȼûκεͣתܡ
úǰ
ôΧһˣҪٲߣɾɵӸˡ
ĦҲһ߳ȵߡ
çˣòװѻˣҪûӵˣǰˣǻһ۶Էȥ
ĦȵҶ˵ˣǲҪҶ
ǡ
ʲôҵǰӵˡ
ôһԴˣڻСçͣˣҲĦ׷ˣӵȥĦӽסˣβͺɨǿһ㣬ϯ
ʲô貽ʲôλӰȫɲóˡ
ʱ򣬻ྐྵȻܣһݺݵβۣ͡ۼ׶ö̵ˣǱѪˮҲòȥþֱӸɨˡڰУ黹ֱȡĦ۾
Ħһˣٶȼ죬͸һƵġûȻٴξ˫ϡǣǽŲסˣյԽԽԽԽ
һ̣Ħ߸ߵ̧ͷ߬ųЦҽɱ㣬Ҷӱ𡣡
䣬䣬䣡
ͻȻıըˣׯ԰ڻС͸ҪǮƵģǰׯ԰ˡȵը֮󣬹Ϲ³潭ȵսʿǴӳŰԶǹ


2019 ۷
գգӵɨţֱûըķѡ͹䵹Ƕ˻ĺըȴӵˣԵѪСζû뵽䵽ء
ҺãκӦ죬ٴڿ뵽˵£κ˽ȥ쾩æ˹ȥȴκһᴩؿڡ
쾩ҽһе㡭
ôǴ˸ǶƲ
κһţ쾩߷ˣѨꡣçգſڵϣӵɨ£ˡؿ쾩κɱˣҲûκεİ취
ӿڴУһףеһ
ðȻǲʣݹǲˡ
ç˦ֽ׶˶ѨУ¡ױըˣѨҲըˣǲ֪ѨеκκôǱˣǽѳȥˡçѾ˲ȥôˣתߡ
ϧǣǻһϹ³潭Ѿǹڶ׼ǣ߳ȵ
çЦʲôʥ治һЩֵ
ϹߵԴˮզģڣǵУбҪ㵥𣿡
㡭
ˣǸ
çĹٸߣҲûӵٶȿ졣⺮˪Ͱūȥ˸ֽŶסˡǱץˣκ䡢κӵˣçָһĶڣκǴӵģҪǿܰǸڳ
Ϲˣڿˡ
³潭Ԭչھⳤʯ˶ǹׯ԰У߱ߺŻ֡
ôһͨͲըӵɨģὫҲ˰ɣЩ˵Ķɤ۶һƬɽУ˻ҡء
ūͷ⺮˪˹ȥͼǱæסʵ࣬ôû°ɣ
ҿǸϹˣҪȻҾĦɱˡ
Ħأ
ˡ
ֻҪû¾ͺã
Щһׯ԰ҵ˻ʹȥӰڵĶѨУҵ˱ŵκ䡢κ׵ıը£ҲըˡҪȻκûӰˡ
ǻӵˣǵ֫ѨλçûзŹȵһæˣ˿Щ˶Ǹеĸ֣У˵ʲôҲǺùˡ
ǼҵĵУЩһſˣ̱ڵϡ
ŭ࣬㵽ô
΢Ц˵ô
ֵ
żҵȻ϶ǵҳԿڷ
Ƕ̱ڵϣܶȥǶˡȻһһǸק˷Уɻǵľ̰˵Եʣеľ͸ҪըƵģھҴܡ
أľ˸֨֨죬ǿҵʹ۵亹ˡڣҪǰˣ˾ҪѶˡΨһ飬ҧأϵתžܵתһ죬һ졣
ÿһţһ
ЩܰԵȫѻ˾С͸йբĺˮƵģ͹Ϻˮĳ弤ֻǴŰˡǣ岻ţһ˾СҲͽˡҪܲסʱ򣬵оȻӿһһȵϢһһң˳ž
ľ±忪ˡϢϵͷͥѨٴνһ죬һɾѭ࣬ɾһѭҲ˵һ죬൱ڱ졣
һһҹʱ䣬ľ˼ǸܵһϢأ˲񹦵СˣһܹڴȻѾ޵еľ硣
ٴλص˵ңཫçϵ룬ȫ˳Ц˭ҵ
ӷ㡣
κһһȭͷ˻ؿڡ
㶼û㣬ȭͷϣ͸ĻƵġһĻç䡢һκУ͸Ǿҡǵľˣ
๰˹֣΢ЦлѾ۷ľ硣
ʲô۷壿
ԡ

ç˵˵һʲôζһֱ࣬ǵвһֻСƣҪǾ̧֮顣ֻǶżٽԷ֣ࡣ
һȥģǰѻԽԽˡ
ȵԶԻදֵʱ򣬻ѾҲǵ°ˡ
˻һ۶ԷҡͷЦ֪գαصء
˰֣ԬͰūçκ˸Ѻȥһ̣ŵˣеʦܣͬŰ㲻
㻹ͬţѺȥ
ϡ
ˣֱӰǸؽ췣ĻС
ô˵ǳ׽ç˵顣ֻϧĦ˺ʿӵˡݴͨǮׯ˴鱨˵ǴͨǮׯĴϰǡˣڻ˵ѹǲС
ڲһˣѾ۷ľ磬һˣˡȻغ޶֣Ǿݹˡ
֪ؼŪƷмٳ⣬Ϊʲôںʥ涼ؼҶ֣һүǾǵгһ˸Ͷˡڶ֤أؼҸʲô飬û֤ݶܽ˼ô
žžţүү
ϴЦ࣬ɣүүš
ȥҿ
ңˣȥȥУҲûʣʲôˡˣָĹͽɡ
˻ôˣȥݼٸĹɣ
С
һһҪһ¡
ڣҪؼ֡үǶô㡣;ãϺǲǳʱ䣬Լүȥȱ衣ǾͰؼҸˣһٳӡˢֱĶò
üؼҵɲ򵥣˭˵ؼмٳӡˢû֪Ķ
΢Ц취
УֻҪҵ˼ٳӡˢľͽҺϡ
á
һǾ仰Сģҿɲϣ¡
֪
߳ҵǾǾǴ߽ϣģǴ·ȵȣһֱæƻ裬ͣҡڵشӷ߳ٴҵϡ
Ҳûţž˽Цүү
ϵɫȵҲǽѺôġ
Ȼ߳ģүү
ˣ㻹ҸҶǰɣˡ
𣬱𡣡
Ͻժߣٺٵǻࡣ


2020 ʮ
Ǵһգôֱɻˣ
϶Ż࿴ֿģСӣʲôɻ
Ǵغ޵ĹϵǴݣؼҡ
Уһô죿˭֪Ǵغ֮䣬ûʲô֮ġ
û£Ȼзӣ㿴ݵ𣿡
װŪҹ
Цţ˳ҡ
ڵǴеҲյӡȵʲôСҪʲô˸ʲôΨһ治ͬǣ߶Ҳܴ绰ϵ
߽ǴˤӣˤģֵģôģҪСүصʲôʱ򣬻Ҹųȥ
ܰ˸ˡ
࣬ҳȥˣҷŪ㲻ɡ
óȥҲŪҡЦţߵ˿ڡ
ࣿ
Ǵһץ˵ϵİӣݺݵ㻹ҹСү㡣
˽Ÿˣ˽Ц㲻Ҫ߽ˣ㾡ܶҶ֡
ΪҲ𣿡Ǵӻ˻Ĳ
ž־ͿסһžͽſˣмӣҲҵǰNɪҿǲˡ
Ǵŭɱѽ־ɱҡ
˶̵ǴĲϣЦҸ㣬Ҳϵӡ㣿ɶҲǣɱ㣬Ҳ˵ʲô
㡭ѽɱ
ãҾԸ
΢΢һظǴƤѪˮ˳һ̣Ǵظܵһв֪˵һжģʲô϶ȥܡ
ɱһֻϣûʲô
Ǵң𣬱𣬻࣬ô˵Ҳø磬лú˵
˵ɱ𣿡
˵һʶ
أ
һƣǴˣɻŵϣ˼롣һϵĹϵھҫˣûٸɻ¡غ޵ĸ鵹ĵġ
һŽǴŪˣǴʵ࣬㡭Ҹʲôˣ
˵أվӣҸ飬һڲͱˣȷʵغָʹġڶȥĻʵ㣬ٸ¡ݹҶ㲻
࣬㡭Ļҳȥһúˡ
ıְɡ
࣬࡭
Ǵĺӵ߳ǴߣһĦгܿܵؼҴԺſڡڣؼҴԺĴŽţûСʹŷţغ޵֡
ڣſˣһ˵Ǵʲô
Һ޽ģм¡
ǼҴС㲻㡣
ҪǲңҾҲˡ
ѽЩջˣеӽ첻ѵ㣬ǲ֪үмֻۡ
ʲô
غ˹סǸˣʵôˣ
ͰԼϵ¶غ˵˵ŭԴӻǼңҵһУҸƲ죬ҹ˵һԸӦϣһѻˡ
غ̾˵ʲôأҸ֮ûʲôԹ
ûУڰеؼҵ飬ȵŪʲô֤ݣ鷳ˡ
û£ôŪ
޽㣬ҡϿסҲǼˡ
Уɡ
غ΢ԥһ£ڻǵ˵ͷߣʵɲôöԸģôԸѽ
ݺݵŪһĶҩҶ
ˣôױġ
ҲŻֻҪŪ࣬ҸʲôС
ЩˣطкúϢϢ
غ޽͵˿ͷУתҪߡ
һץס֣޽㣬ҡһ𣿡
غ޵΢죬̾ڡҪʲôѴԸ𣿡
ͷԸ⣬Ը⣬ҸʲôС
ǵõ鱨ǰٶ֣¶ҲûáڷŻ𡭡ҿˣǼҽ䱸ɭϣ΢е춯ӵͻᴩԴҪ࣬ҵһӡ
Ŷʲôӣ
ըը
ʲôһ㶣ЦĶŪըȥѽǼǾңǡ
Ҹ취
ģ
ּ˷ܣһץסغ޵֣е̫л޽ˣʲôʱըңҷǰѻ첻ɡ
غ޵ڼס£ը¶Ҿ취
УС
ˣ¶ͽҡ
á
غˡ
ֻһֻŷ˶šһֱȵʮӣֻһİֻ롣
ࣿ
ȻˣϪؼҶˣûŪؼҵļٳӡˢľλã
֮ǰͨ绰ʱ򣬻͸˵ϪˡֻҲ֪ϪϢǰׯ԰УϪվغ޵ı󣬲֪˻ࡣ
Ȼ˵үһֱڵش壬ȴ鶼ƿˡ
ϪЦؼѾдʱˣغºܽһûܳΪؼҵĵϵ
ʲôôԽԽȥˣʵڲУʲôĺûŮѹħƣŶơ
ûðغϲŮˡ
ļٵģ⵹ûһ
ǧȷӰϲңֻҪҹָͷܰŪϴ
Ӱ
ЦУӰһͻƿڣ㽫˵ھؼҵĿͷУԸӰһҡ
Ϫͷá
˲˵Ӱ϶ؼҵĵϵˣغӰ׹ùðҪ˵ŮҲȷʵǹĺģׯ԰ʱӰûֱ֪ͨӾͰѳӸըˡҪǻӵÿ죬ӰѾһԶԧ졣
ôһϵټϪӰܿͶ
ϪһűŮӻҪƯҲǳһģƤۣϴ۾һ˹˹ĵˡ½ѷͰūĻ˵һ˹İ֪࣬ѶŮ˸ϴˡ
Ʒ绹һƷΪ˵õŮˣǲκֶΣ伫ϪȫƾԼֶΣŮĸԸذݵʯȹŶǹ¡
ڶϣ赸Ľˡ
ӰˣҪȥʦѧɼ
ϪԱ˳ʵӰôѽ
ϪӰ¾ͺˣҡǰ첻ǲμһ赸𣿽ɼˣȥ
Ҳûʲô¶һȥ𣿡
Ȼˡ


2021 椸
Ӱܸˣ
ʵԼϪһȥˣܵϪľܾŮЩ黹ǲ̫ˡҪȻЩ˵УԼ̫ˡһܳǰʻţ˵Цţպܲ
оûĹ򣬾͸ϵ˾ʦѧ
˴ӳѧУߡͻȻǰ߹ˣײӰϣ½ѷʯ
ʯ㳤û۾ҵײ
Ӱˣе˭ײ˭ҵײ
½ѷˣ˰ӰааЦϣ椶ˮ顣
ǡǸʲô
˵ʲô½ѷʯЦЦղײ˼ң쿴ûа˼Ҹײˡ
ٺ٣Ҫײˣҿ϶Ǯ
åƾҪƿӰ·
컯գǬǾȻɳһĻϪˣȥһʯ֣ŭǷص
ʯŭСӣû¶Ǹҷʵ
½ѷһ˦ſˣ£ЦҪٸҶ£Ӿ͸Ѫ
κ˶˺
Ϫȥһţʯ˸ͷ
½ѷһһͱϪԱ߶ӻСϣһӣѪˮ˳ͬʱʯҲӺ͵ϮϪϪǰ壬һţ½ѷ˦߷ˡ
˾һ˵½ѷʯҲͦǼܲסϪҪһıӰͬʱϪסغţȥȻ̯¶ˡ
½ѷĨǵѪĭӣݺݵСӣҵƣߡ
վס
ߡ
ûκεͣܵˡ
ϪСѪˮ˳ָ˳һĻӰҲŵˣæסϪŵϪ㡭ô
û£ȥԱߵҽԺҰһ¡
ãá
ôĹ򣬾ǸϹˣʵô¶
ӰѸղŵ龭Ҫ˵һ£ָ½ѷʯߵķ򣬺åõӣͱҵѣǱȥˡ
û°ɣǿȥҽԺ
ллͬ־
죬Ħгȥ׷½ѷʯˡ
һʻžӰʯ͵ҽԺСͦصģʵϾƤˣ˵ҩñˣͳԺˡ飬Ӱ˵һʲôонţΣϲۡ
ʱҪϪǵܵå񲻿ɡ
Ӱ
ţ
Ӱһͣ˽Ų
Ϫߵǰ֣ǰһ縶㷢˶֣ص飬ŵ˰ɣߣû˸˺㡣
һ̣Ӱķľ͸С¹һײͨͨģ磬¶лл㡣
лʲôҺ޲ñһӡ

һ仰͵ӰˡͶϪкøУܵϪľܾڣϪȻ˵ĻůůģĨۻû뵽ϪӢ˧ˣкmanһ
ϪЩŵӰ㡭˵ǲ̫ͻˣҡ
ûûС
ʵڵһۼʱ򣬾ϲ㡣ǣ챿Ҳ˵ʲôҲǺܺá䲻㣬ҡ
Ҷں
ӰһģױڻˣסϪ졣
Ϫ˳ƣ§ס֫һ̣ӰӶˣ׵̱ϪĻСͻȻ䣬е촽һľøˣɬر۾һĻȫ˶ڰʯ½ѷУ½ѷûʲôʯȴĿɿڴˡ
ѹ֣˵椸֣Ҳ̫˰ɣûõĹǾˡҪлᣬǵøϪѧֲɡ
ȵӰϪѾ·УŪûʲôˡҪҽԺУ˺пѾȥˡˣߵϼҪޡ
Ϫ߬סӰ֣ʵӰԸ⵱ҵŮ𣿡
ӰͷҡͷҲŲԸ⣬ϡƵġ

ˡ
ӰߵϪһۣ첽ܵˡ
ϪЦЦ׷ȥ
ߵһˣϪ§סӰ֫ӰҲȻرסĸ첲ʯٴη̾Ϣܹ߰ݵֶΣκһŮӶѵϪħˡ
ߵſڣͼԱ߾£˲ˣȺлһ̫̫Ŀ޺
Ϫʵôˣ
Ӱȥ
á
˴ȥͼһżӵ̫̫ڵϣߴŵ߰šļϻһ鲼ǺܺáΧЩ˶ͬؿ̫̫ͬԹߡ
Ϫʵʲô𣿡
һ긾Ů̫̫ҲǹģӵزҽԺסԺûǮҽԺſڰ˸С̯ӡ˭뵽һ˺üżٳǵû׬Ǯˡ
ǰЩٳˣ̫ȱˡ
ٳҲҪţ鳮鲻
̫̫׬ǮӵҽҩѿܶǸˡ
Щģ˵ʲôĶС
ӰɫҰףһؿСȻ֪ЩٳǴĶģؼӡˢѽһֱԽûȥٳ顣ڣʶ˼ٳΣ
ϪʵӰôˣ
û¡ӰӰͳһЩǮʵϪǶǮȫҡ
á
ϪǮӰӰЩǮһԶȫǸ̫̫Ǹε̣ЩǮ㡣
̫̫ܾˣôҪǮأҪ
°ɡ
𡭡
ǿߡ
Ӱ͸С͵ƵģקϪܵˡЩΧ۵ˣеҲͳǮ̫̫еĳӰСǲڵᣬӰŮӣǲˡ
ô򵥵һ仰ӰľҲƲס۽ǵˮϪʧʹޡϪʲôûʣֻ§Ĵĺ󱳡һ֮ӰǻһЩ
Ϫ߬Ӱ֣ߣǿȥʦѧ赸ɼ
ϪҡͻȻоԼһܿɳܵˡ
ôˣΪʲôô˵
֪Щٳǡؼӡˢġ
ʲô
Ϫһæ⻰ɲ˵ǿߡ
Ӱŵû˵ؼһӡһ̫̫ļٳؼӡˢġڣҵ˼ңһ棬ٱӡ֮ڣǻˡһ棬ؼһ̯¶Ұ趼ᱻͽСҡϪ治֪ôźˡ


2022 ɫһ
һֱŵˣôܻ֪ļ
һغӰѻׯ԰Уȴûи˵һͽӸըˡǻÿ죬ȥˣѾըʬ޴ˡô˵ԼҲغ޵ŮȻԼֶΣʵ̫˺ˡ
ڶӰؿţǸ̫̫Ϊٳ飬ڵϿĨġ͸Ƶģܡ
ǾΪϪĹϵˡ
ϪһǸеȻ˵ƷĹͼٳؼҸɵ飬ӰûֱӲ룬ҲϾؼҵ˰һ۵ˣ͸䲻Ϫˡ
ϪļŵصӰЩĲҽؼôܻеӡأ
˵ġ
ڸҿЦԲԣؼдʱˣôûпӡˡ
㵱Ȼ֪ˣӡϻ¡
ӰͻȻ˵ˣЦϪ˵Ҹô죿ҪǱˣ͵ǰԼˣͽ˼ѽ
Ϫʵûвȥ
Ȼûˡ
ǾͺˣԶ߸߷ɰɣôˣûκεĹϵûȥҲǶԵǵ֮ˡ
ǣҪǲǻӺ˸ˣ
ǹܲôˣԸ𣿡
Ը⡣
ӰʲôҲûʰϪϳ뿪ˡ
ȳӵ˻Ϫ˸ϲĹ򣬸෢˸ţѵӡ¶˻ࡣĹһ㣬ľһҲôˡӰ޹ģҲϲڣҪӰȥˣٻ˵ʲôʱˡ
һһȻҲĵʱ
վڴڣ͵͵ؽƿһС϶ȻؼҵĺԺһ䣬һϻؼҲȷʵЩ£Ȼѵӡϻ£û뵽
ͨӡڣ϶ҲһƧĵطǣѾûʱȥôˡٵȥһغ޺Ħӵˣǰˡ˹Ϲĵ绰šɫһš
ʥָϹ³潭ȵսʿǣ׼͵ŻϢˡؼҴԺȫˡͬʱϹ˸绰;׷硢һˮսʿǣؼҴԺΧļֵҲˣκ˶ӳȥ
ȻˣүӻûȻؼңϺȥȲˡ
Щսʿûκεǹͳ˽
غ޵Ĵ磬ҲӰİְ֣ؼҵļػͥӷ˳ȵϹǸʲô
ϹѲʥӵָؼҡ
ؼôˣҪүӴ绰
ôˣһҪ㣬غأ
֪ûڼҡ
ûڼң
Ϲ˻֣ȵ³潭ŵһСӣѡ˭ҪǸҷɱ⡣
³潭ӦţչѲ顣
ϹɨһԬͷⳤˣȵڶСӣߡ
ǡ
Щϻ£ʯͰūھͲˡ䣡һϻֱӱ̵ˣھŵͿˡΧĵսʿȫǹκ˶ÿ
ʵһֱڶغˣڷûгҪȻҲϹ³潭˳ˡᣬ͵͵شӷܽغ޵ǶС¥
ſڣؼҵӵšǴˣǺסȥ·ȵ٣˽˵ĵط˽ֹڡ
ҪﴳҺ޽ġ
ڡ
ڣҸ˵ڹϹ³潭ʥ˶ˡҪź޽뿪̫Σˡ
Ҷ˵ˣС㲻
Ǵ𣿡¥ڣغ޵
޽㡭ͦżӣе㻹ʲôأ߰ɣٲ߾ˡ
ʲô
غЦЦʵһ仰İ𣿡
ȻˣΪ˽㣬Ҹϧ
ûôأһȥɣǼ𣿡
ʲô᲻õģԸߡ
ãߡ
඼ûпغ޵Ķ¥ݼĵ£ͻȻ˸֨֨졣ȵ߽ȥ˲ŷ֣һͨһξ룬ǰȻˣмƽ׵ĴСƻͨġ
кų̈ӡѾֹͣ˹
ԱߣվʮǹʵؼҵӣĦҲЩм䣬һεˣĿݣ˫ʮָ޳۾ɣȻһäˡóĦҲ˺ܾء
ؼҵĵӡˡҿðǴݣҪȻô̵ʱڣҲ֪ʯھ棬ڵӡУȻκεܷԼãʯҪͨӡһʱǲ̫ˡ
غʵôһ׼𣿡
׼ˡ
ãǳغߵ˵ߣһƤ䱳˺ϣȵߡ
һ¡
ǸͻȻһʵޣһʲôˣ
غæ³үүǼҵǴ
ǴҸҿ϶ǣħŵˡ
ʲô
غ޺ĦˣΧЩȫһ
˾ǸǧѪħ棬ֿտ³޽ˡҲû뵽³޽˫ȲзˣʧˡһˣܹԼĹ棬鳮鲻ļٳʵ
ħеЩˣһǳ͵˲šֻϧǶûõط
غ޶Ǵʵ㵽ʲôˣ
Ǵ
ٷϻغһ˦֣һǹѾ߬ˣ߳ȵҪٲ˵Ҿһǹ㡣
޽㣬ǴôͲأ֮飬ҪǴ𲻳ɱҡ
㡭ǵһμʲôʱʲôط
ǰһ죬СꡣΪʧھưк˾ơһֱȣȻɵƵģй֣ɹ
ǡûǹ
йһΣĶȼ٣ɳ̲ϡ
һҿǴ˼롣ҪȻڿ϶ѾˡЩ벻̫ף³޽ʲôҲô֪ԼǼðء
غҲͦģȵˣ˵ˣˡ
ֻǴ֪Щ飬Ǵ˭
Ħüغޣǻǿ߰ɣٵȥ鷳ˡ
غӦһͻȻ³޽һѶеǹǹڶ׼˻࣬ʵ˵аʲôϵ


2023 ѫ
ЩϼһǲǶˣ
滳ԼܲܶһǹЦ³үү治֪˵ʲô
֪˵ʲôãҪǲ˵ҾͿǹˡһ
𣬱˵
ժߣЦ³޽ҽл࣬ħŵ˵ʲôаҸһϵûСҵ˲񹦡
³޽ͦģʵô˵аѾˣ
ǣѾˡľµʥУһֱͨ档ڰУҵ˲а۵ʬĲˡ
³޽Ц۰ˡ
³޽ܲܰǹ£ڣħѾҸͳһˣֿտնһ𣬻ڵعڵĹаĻа׺ˣǶúúõġˣΪħţһ󺹺ɸˡ
㻹ò
³޽ͻȻǹˣȻаˣһŻʲô˼Ƕɡ
ˣ㵽һȥǣغ޺Ħôû뵽³޽Ҳǿǹа֮ʲôԹпܣĶȺ۾ǲаŪġаˣûȥˣͰЩŭȫйЩ˵ϡ
кüǹԵѪС
³үүǹ
Ҫû³޽ôܻؼҵĽ죿Щغһֱ³޽ԼүүһˡҲǣ˼ؼҵĲү³޽͸Ƶģغ޹˰
飬飡ǹӵغ޵壬Ѫˮ˳
غŵŴ·Ѫˮʹص³үү㡭
Ħȥһƣغ޵Դϡغ޵һᣬˡᣬĦغ޺ϰŵƤ䣬ˣ·ߡ׷ȥЩܵ³޽һǹĶ㡢ӵӣûˡ
¡һ죬ӡɰʯھڿˡʯͷ³޽ϣûˡһħͷôˡ
ҲǣžΪҲа񱨳𡣼ȻаˣŻʲô˼غ޿ǹҲΪؼҶŵһֱûж֣аûи
ؼƷͼٳģ壬ؼҰ𡣸飬ؼһֱȻܷŹغˡ
㣬Ĵغޡغһֱ̽ŲаϢعͻа׺ħˣ֪а飬͸˵ˡ
ƶͷб˼ǲɣ
˵غǶˣҲ̫ԣôҲΪؼҡڶ̶̼ʱ䣬ؼһٳΪҡǼҡ˼ҵȵȼһĴ壬غ޵ŬǷֲġֻϧ˻ֻ࣬ϵùˡ
൱ȻĦӵˣ¶˿ɭ˹ĶԹмٳģ壬׷ĦٶȣĦ˹ķƬ˸һ󼲷һ㣬Ӵܵٶȼ졣
࣬ǽλӰ˼㣬Ħٶ˿ãиϳļơ
ԽԽԽԽ
ȥĦͱӵˡ
쵰Ħգһնûһ͸ȥĦв󺧣żʱ䰡ྐྵȻͻƵ۷ľ磬ûֵ
Ħӣȥ˼ֱ֮ӽƤ䶪˻࣬еٳģ塣
̫Ҫˣһץȵȥ׷ĦѾӴܳȥһξ롣׷϶ϣϧǣĦӳܳȥֱӸˡȵ˺ôڸ򿪣ѾؼֵˣĦӰӶûп
ֱţٻصؼңϹ³潭ѾؼҶˡؼµЩˣҪзģǹɱ˵ǽһ׮ٳƷ棬永֡
мٳģ壬еӡ֤ػͥүӵ˶ˡЩϹˣûǸ˼صǼ˯ȥˣϺϾȻû˯ڵ
ЩƶʵүүϣôˣôûϢأ
ϺǺǵ࣬ڵء
ңʲô𣿡
ҸˣҪ䷢һöѫ¡

Щ໹ûϡ췣ķ٣ǵսʿʲôѫ°ԣȵġλүӵɲ¶ʲôʵʲôѫ°
ѫ¡
ţ
Ҹ˵ѫǻĹѫˣǰ䷢ر׵ˡӽ˽ѫµˣֻ㡭ǵ

ôһ˵ѫµϹˣ֪ǲǴģжٿء
֪ʲôһ
Żļ򣬺Ǻǵ࣬Ҿ͸˵ɣѫ൱ǶһˡҪɳʲô治飬ֻҪöѫ¾ͺʹ˭ҲܰôȻˣһطĹ񣬿϶ɳ𺦹ң飬԰ɣ
ԣԡ
࣡ͻȻԺһ
ǡ
˸һ׼ľ
ûй裬ûй죬ͨһУи䷢öѫ¡Ϻ϶ܼһǻүүһǻľˣȻϣиõķչΪĹס
ھ˵ǵĽ
ϰֵˣȥϢɡ
ǡ
ִ˸ת˳ȥ
ʲôѫ°ֻһԲϵһö󵶣ڵƹҫ£ɢŽӲӵĹâӦǴİɣ໹ڿҧҧûҧ
ͻȻһʵó𣿡
磿һ㶣ͼغۺΡ춼˹˵磬磬Ƕˡ
Ȼˣϲӡ
غ۴ЦߣǺһȥ
ԣԣ顣
ֵܣȴʤֵܡ
˸ŪƲˣȴغ۸סˣʲôˡѼʳףƿعİ׾ơƣǶ͵ģ˵ʲôҲúúúһ١
ΡֵԴӰݰ֮󣬻ǵһξ۵ô롣죬ٻ˽ѫµĴϲӡҸҵϡ
С
УУ
൹ıƣ͸ȥ߳ţţһͦġһٷȻԵƿ׾ͺȹˣŪ˼ơƣҲȵûʣ¼ƿغۺΡ죬еĵڴϣеĵɳϣһ졣
ЦЦϴһ£ӷ˳
£žȭġ
˹үү˵һ顭
Ŷʲô£
һŮѣУܾҪˡȥӵ˳㣬ǵĻ¸ˡ


2024 ǧﳤ
δа
治Ϸ⽨Щ˷ˣ㻹ĥʲôأϽȥӻ
ǡ
һ£˵˵Ůӽʲô֣ˣǸʲôѽ
үүͲҪ˰ɣ
˵ţǽ׾ƬϿ˿ֻһۣϾˣŮƨɴ󣬿϶ӡһ뵽ԼҪ̫үүˣϵͶֿ˻жС
ЦЦ˷ɻ˾Сȵִҩȣ͸оЩ̫ԾˣʲôڶԼƵġ
ͣ½Ų˭ͳһɣҴŲŸʲô
࣬ǰˡ
˵û϶
㣬Ȼ
˺üˣѻΧסˣ˲͵ͳ
ʿĺռĦˡӶ֯еˡޣдͨǮׯڻĴϰʡ𣬸ߵģɽڤ¯ףĸжʮͼʮ޻սʿ
ЩУһͨǮׯĴϰߵģҲʮˣǶսʿ
ôˣȻһĿֻһǾɱ˻ࡣһ̣Ҳȷˣʿǵء÷ʦݵ˵Ǹˡ꣬Ħа̻ʡءָĦ𡢵˹һʵǿɶ
ҿ֮ǰغа̻ʸˣͻƬҪȻ͸Σˡ
Ż࿴ֿģʵǻࣿ
ңǵ
ǡ
µҲûбҪװŪ˰ɣĿɡ
࣬Ȼһףҵǿˡ
ժߣȻˡ
ͿκҦβ͡½һıɲЩ˷ͻлءǼӣɡûзУΨһ۵ľŮСŮ
ҲΪСŮܰѻǣҪȻļıûʲôˡȻһٽ֣κ½һҦβ͡ûᡢʡ̩ݼ̵ټֻû뵽ǣͶ˻࣬ʥԵס
쵰Һãһʸˡᣬ˼ÿ죬ӵˡһ㣬˶ҲмּɵΪϵˣ˭ҵҪǰǳˣ͵˿¶Σա
û£ֻҪסˡ
ЦˣһйȻҵҲɹ㣬ɵйˣôǮǴĶģҪʱͻȻһթû뵽
㻹̫ۣѧĵطء
ǣǡ
࣡
ʿЦҾ͸˵һʵɣҿˡҪȻǾҪҩ󷨸ٵȥץ߰׾ˡǱ˵ǣ̫ˣǻû취
ЦʿҲһʦȻĵֶΣҶ졣
죿ء÷˶ܳʲôģ
㡭
ˣ˵ĶûˣǿྭӪô꣬ȫٵˡ죬һ
֪
Ϊ࣬ͨǮׯڻĹЩÿڣкĴͨǮׯÿڣٵˡ
Ϊ࣬غ޵˺òŪ˼ٳģ壬ЩƷ棬ûˣ³޽غ޵
Ϊ࣬ʿڶȥˣǶ
Ϊ࣬ڵصʱֵ֮µЩҲһʧء
Ϊ࣬ɲȵؽס׵ɱ֣˲١
һʱʵĴۣó
γѶ̵ȵɣǳսȺŹҶ㡣
ƣ࣬ôҶ㣬ȷʵмֵɫ
ƨɡ

࣬ϴʡӵ죬ҾΪҵĵ֮
Ҳ׾ͷȥ
ӵס˻ĹƣվһĦ͵ʿ˶վǶ֡ǿô඼ˡ׵Ĺ£ҲЩסˣסص˽Ų
üҲûʲô˵ѽ
ʿ񣬶Ի඼̫ϼˣЩ̫Ծ߳ȵһΧסˡ
Сүźˡ
ȥһͽ׸ˡ׵˳ȥѪͱ˳ζû뵽˻Сһֱ඼ѹŴ򰡣ûκεͣһնն˵ԴѾӾܵˡ
ô˵Χ£ûӵˣǱ³ˡ
ʿĦ׷ȥŭֱ࣬ܡ
ܣܣ㵱Ӹһ׳հôˣΧһˣ֪ܵҲܣǻҪ𣿡
׷
Щ׷Ŀ죬ܵÿ졣ҪͣҲͣˡƫƫ໹ߴУɽ·һֱӴܡ͸ǧﳤƵģʿĦ˿಻ԡ
ԽǾԽջ
ԽջǾԽ׷ȥɱ˻ࡣ
ͣͣͣͣܣգۼʮʱȥˡʿˣһҲġˣͲժҰӳԡˣͺȿȪˮǲҴһ¾ûӵˡ
ҪΧסͲô׵ˡ
ͣ˽Ų˫ϥǣʿǻҪ׷ҵʲôʱҪ֮ĶԹһʹ˰ɣ󣬱֤Ҳǵ鷳
ޣ
ôҪڣǻǵ鷳һ鷳˵ʲô˵˴Ҳûá
һֱŹˣʲôʱ;סشŴʵү׷ȥʲôʱǸͷ
ʿЦ֪ûע⵽Ӵܵķ򣿡
ҿףеϵķȥˡ
ԣ϶ȥ콣Ҷȱˡ
ãŰ콣Ҷȱһʰˡ

˴ЦԣӵĺǣҲҪβ׷Ųš
ǸҪԶֿʼ·ˡǲòּ׷ϡһ·ȥֹʱ䣬ǽ˵ϵĵؽ硣ʿ˵˸еֵǣྐྵȻûнǣһͷ˴С
ʿüʲô
Цʲôһ
ԣ׷ȥ
׷
Щչٶȣܵøˡ


2025 µһ֣һ
ԭʼɭУҶѻϺ
һÿò֦ҶïģⶼҪ͸ˣǸеܱơʿЩƶĶľأȱٺȵģǶ˯ӴܵٶȻô졣
ȥǰǸϿ˲ɡ
˵һסˣһôڴڵشŴ˵ԵĹӡȵˮûУȥҾҪˡ
ߵֶֿأһòȥ
ǣôоľô氡
ǹǿģǲκδϢĻᡣ
ãһӿٶȡ
ǡ
Щ˶ҧٶȡǣҶѻúһŲȥеĵطûϥˣܲ졣֪࣬ǳƵģ硣ֳһʱ䣬Щסˡ
ףһʧǿ쿴ôû˻Ӱӣ
ɲô
Щ˱ЪһЪģǿ׷ȥ
ܳȥ˼֮ǰһб¡վбͼһ˼ɾСׯơġڴӵĺ棬һ̶ĺˮţǵĶӶ๾ؽ
ɽѵ촽еǡˣҶҪˡ
һקסüôоЩ̫Ծأ͸һӹζ
ʲôԾأôأ˭ܵסǣ
ԣߣǳȥ
ߡ
ɽȥˣʿĦ˻һ۶ԷҲȥأǿվڴӿڵĻ࣬ǣڿһȺˣǻԩ겻ɢȻһ·׷Ҽˡ
ɽŭ׷ô־ͱܡ
Ҳܣɡ

ɽŻͷûȵߣͻȻб˦һ㹳˲ͲɽĲϡɽţֽҵšǣѾɽûӣɽԴǱصˡ
ԱߵʯУ߳һĿݵˣ۾ףͣصǵˣ쾹Ȼһˡ
ʿԾǡħŵֿտն
ϹӵʲôտնǸϹӣ˼ҶϹӡ
װŪһɱ˻ࡣ
ǾͶ˰ɡ
ɱ
ʿĦ𡢵ˡޣڤ¯һԶأȫӿȥͨͨͻȻ¶һӣкüսʿ˽ȥ
вһ˵ڣ⼸սʿ壬ڸ̴ˣסزҽš
һŹֵŮӣʯϣЦôȻ˸ش£̫ȤˣǴɶ
ĦˣŭŮޣھɱ㡣
ɱң㻹˵
ҵҪ㻹ʲôֶΡ
һ裬ûһץųڿնǸŮӡǸŮӲŲæģĦҪǰ־һնȥĦߵһ
ಣಣಣ
һֿ֧֧оӿ˳
ʲôѽģĦҲŵˣز˺ü֧ʸǣм֧ϡûӰ˳һ߬ųһõǷ
ס˳ȴһԲϡ
Ħҽһʵʵˤ˵ϡ
ڵϵģһϱãһŮˡ࿴òҲһȻʦݡ֮øˣǴ˵ش塣
ĦĲϣʦЦĦû뵽Ҳнɣ
㡭
ۣʦֱĨĲѪĦôնɱˡ
ʿԾʦݣôˣߣһسϸ󡣡
ʦЦʿ鵽˽ĵز㻹ҪϷ𣿵꣬Ҫʥ棬ҸӦ÷ȵսʿôܻᶪҸ㣬ĽؼաҪԴЩֵܡ
ƾǣ

ʿ󣬴һĲҽСŵģһټңô
һݸߵˣٿȥݸߣͦ;͸Ƶģ˫ʮָ޳еޱ߷ͷ΢Щң۾䣬Ȼһ£˭İ
أͲʿˣҲŴͣŵǰˣʧأ㡭㻹ţ
꣬һ˾ͿסĦءа̻ʡĹơҪȻʥˣ϶ѾȫˡﻹֵϹʦݡׯ˻ţ÷͸ǲˡ
ʱҲˡȻ˵ɱΧʿ˿ؿ϶һˡôһζʮȥˣطǵû壬ϣһûпʴĺۼ
һΣֻǶһվͼһȻа
ЦôǾô
ûûУô˵ǵҲսѡ
ұ죡
ߵʿҲҵǰս֣ˡ죬ǼȻҼˣҾͺúõддǡ
ʿ񡢵֪ȵϰ
Ще˻죬е˻ǸϱáʦݡӣָϹĻŪ¡ҡȸǸϱúʦݵֻǶڴӿڣŲй޹ķӣһһĹơ
࣬鼤˳ȥչ͵Ϯ
ڵ۷ľˣ־ǿɱҲǿͰޡ˵Ҳҵˡɼкüսʿýնɱˡ
һˣסˡʿڤ¯˵Ĺƣûãôֿȭġ¯һһƾͽ⵶ķˣһƾӡ¯ؿڡ
ʲôڴӡ¯ûпĶžûȥһӡץʬ壬˦ֶ˳ȥأأкüֱӱײˣǸ첲ϣˡ
⻹
ڤˣǶˡڻǰǼûκʤĿܣһĶ־ûˡ
ɲЩ߷Цôˣ


2026 µһ֣
ȥ˸ɱˡ
ʿţҪʿأʲô˲ģǽǷ㲻ɡ
ЦǲǶ͵ı°ɣҡ
һϣɱ
ʿţȵ˺𣬻ڤ˳ȥ֮תܡⱲӣҲˡ
ʮ갡ͱڵشУһ뿪ˡ꣬ƴ񡢵а̻ʡءĦˣپ÷ȴˡҪҩˮǵ̶еˮһطС
ܱĻͳȥˣﻹûȥðաڣʿ񡢵ԼˣȻܿӵˡˣһߡһȭˣȵ˭ҵң
ƣ˶ˣҲ˲ʲôӲˣ˳ڵϷ㵽һȥ
ȭͷסʿ
һ̵ʿн˵ʮ˴ʺһ顣ֻҪܿסһʱ䣬а취ӵˡڣҪٸǰһȭͷͻĺϡ
쵰
ʿҧ־һ
ۣһˣֱӽ˵ᴩˡˣȻ¯¯ŵǰһĻһֱ֪ô¶ΧŻ죬ôͻȻʿˡ
áʿаУνʱ䶼ûУˡ
䣬һȭͷ¯嶼ˣȭֱȡʿؿڡҲҿʿ˵ÿ죬ҪȻһȭͷͽϵˡһ̣ʿ֪ͻĲ࣬治һ㡣
ﻹս˻ࡣ
ӣ࣬Сġ
עȫڽϣʿ˽ǰͻȻȭȭͷʿȭͷȫһǰɣʿָǾȻˣ˲ľʧ㡭۷ľˣ
ʿΪܣǣҾҪȫߵ
Сӣɱ㡣

Ҳûжӣʿսһһֱʿ;Լµһˣç䡢κˣκεη塣Ȼ඼ǻͦġ
ԽԽջͷɱ
൲סʿҲûȥһ֣ϵĲڿնֱӽסˡˣͷϲȥ
䣡۱ը֧飬ǿľ塢ﶼˣһˤڵϣڴڵؿѪ˻ЩǵΪȽϸߡǣû͸һȭͷٴε˽ǰ
ŵûɢеҪ
쵥ץסĲӣ˦ָ˳ȥڿзһξ룬ʵʵһʯͷϣͳһ̵ҲͣˣȾܣܻߺţҪɱңҪɱҡ
һĨмһ߷һʯͷʯͷӵһ㣬˹ȥۣʯͷᴩؿڣ˫ŻǰţţһͷԵ˵ϣҲˡ
̧֮䣬ǿߣɻ
߳ȵǻҪٴȥɱҸһȫʬ
ʲô
أǸᡣֻҪŹǣǱ֤Ҳˡ
ǣǣǱ֤Ҳˡ
˵仰ǵʿѾ˲䵽˵͹ȡ
࿸סʿǵĿ£ǸϱúʦݡŪ¡ҡ硢ȸϹӵ˶ˣûشһЩˣһûʣ£ȫˡһٴӱҲһһ
ˣʵ̫ǿˡ
Ŵ󲽣˹һȭһһһЩսʿ޻սʿˡڻֵ£Ȼ֧ŲһСԽԽԽԽ񣬻а޶ͣˣΣѾ񶼼е˻ϡ
ʦҪ֣ȵʦݣҡ
أ̫ˡ
ϣ
һӵϣųȥ
ʲôʲôշתŲ֮ģ춼мЩôǿƣһȭһŵӲԷˣʮˣǰˣһһĻǺεȵ񡣵Ħа̻ʡأǴôˣΧ졣һûɱΧ˳ȥ
ǽ죬ֻˣܿסĹ𣿻һȭһţ͵ס˵Ĺơûһ˻СʳָָһУͼס˽档
һ㶣ͼָȻ˽⣬˦ֽ⼤˳ȥֻеǰһȻüһԵ˵ϡ
ޡŭţأ̫ˡ
ⶼҵģǻĹϡǣҪǲռǵͽܣôܻн졣
㡭
ȥһͱ˻С
һ˵ϣһ˹ͻȻ첲ס˻һţȵɱ
ĵӣӵҸ´̳лСһ̣ĸ첲ȻһɫĹâصס˻Ĺơ
ǵ˽ŲŵȵƬ
ƬӵżǿĿƵģܱ˲ܵ˺һ̣Ҳ˲ôˣǽƬ˲ϡᣬȥĦϷ˷Ƭżٶȡ
һһ
ϣȻס˻Ĺơ˵ǲǴŸԵ۶ĻһˡһƲᣬǲܸ˿ڵĻᡣ
ٹ
е񳹵׷
ŪºʦݵĶЩţҪȥæȴǸϱøסˡҪǻǶˣǾͲǻˡµһ֣µһҽ治Ǵġ
ᣬǡ
ҪģЩӱ
á
ϱúͻŪ¡ʦݵ˶ȥʣµЩսʿ޻սʿչ˹ơǶѾ޻״̬͸һȥһʱ䣬Ѫɣս൱ҡ
Ψһ൱ˣǻʿˡ
Ѱ˼ȭĴ羢뵽ȭСͬʱȭʱʱźϢ˳ʿƤëף뵽ڡأ͸оԼľҪ˳ˡ
𣬰Ӻ
⻹ôʿĴ󺧣͵ס˻죬ѵĻᰡŻһ񹥡ȵ࿸ס֮Ⱦܡ
ܷʵܹǸС
ȴǺһ㣬໹нءӵٿ죬ҲнɵĿ졣


2027 䶨һ
ʿӵֻǸŸɵĻ¹˭ֻ治һǣûˡڣ͵ס˻Ĺƣȵ콫Ǹˣˡ
Ҫᣬӵ
˵Уһܵͷƶûô͡ˡֻҪӵˣûκ׷
ǣû׷ϣǽܡ
һ˲䣬͵ıеЩ̫Ծɺ󱳻ýһӣѪ˲˳ͬʱѾ˵ˣȭͷٴκĺ󱳡
쵰ô꣬ˡڣûˣＫջ𣬷ٴθսһ𡣸ղţѾ·硣ڣϵͦصģѪˮ͸ǻĶˡ
ִһ֮󣬻һļϣļιǵѣֱ۶ʹˡγһ̣ҲڻСϣһӡǣȽ϶ԣƸء
ʿ㻹Ҫֿ𣿡
ʿ࣬ΪɱҸ㣬ҾˣҲҪ汳
ͻȻ˦̶ֽ˻࣬ûٴӵ˴ʯϵӣԴͻǶ򶷣ӣһֱڶŶ˿ǹСһĻȫʿУȻǿˣӣͻĹϵ򵥡ȻӲˣЮӣҲһġ
һ˲䣬͵ʯ·¾ʹȥ
ҲŵˣʧӣСġ
һ̵ӣоȻһĨʿ֣ҪץʱͻȻƾʧˡбɹһԲľ͸ϺײƵģʵʵײʿϡ
䣡ʿӣֱԲľײˣڵϷ˺üȦͣ
飬ʯпյģӣһֱûжǹʿ
ӣʯ߳ȵƾ㣬ҲңȻûʲôҲҪ
͵һţм֧ŵĴУ˹ȥ
ʿ͸оµĽǣҪˣɢȻ᲻ˡؿ˲͵ǰҪۣ֧ʸȫϣŭ˫ۣǲİ
Ϲһ˦֣߲ʿĲϣʹקʿţţڣԽԽСԽԽСͱϹôظˡǸϱúʦݡŪ¡ȸһӵϣҲǽЩսʿ޻սʿˡ
ֳֻл񡢵ƴɱš
ٳһȭ
ٴһȭ˵
붼û룬ֱۣȥֻҪƬ˺ֻҪܹסĹƣĵӣпܾͻҪ˻һ̣͸еĴһ磬ŵһֱֻ񵲡
ֱۣ۵ǵס˽飬ɻһȭͷʵʵغһֱֻϡֱ۹ǵ飬˸Ǳˡ
Ż͵Ϯûһؿڡ
лץŵӣһѪһĻǴ֮⡣쵥Ҳһôҡ̫ŵĻˣԼû
һ̽䡣
һϣǸˡ࣬Ѿӵ˵񵲣ҲˡֻǻһˣǶ֣͸˵ˡ
һ̣ͷֻоֺͺڡ֪治ӦİЩͨǮׯÿڣûûˣɽڣûաǣûҩѽڣûһͱ˱ġ
ǿҵʹӶ鴤һ£һȭ˻Դ
ǰɣץϥǺݺݵײϡǰɣֱ۵ѣô˻ͻĺϹ֮¡
غŵʬ壬ľ񳹵׷̱˵ϡЩ˵׷ɱ£ʮ춼ûкۣѾڸ߶ѷ״̬Ψһ֧ģǸϵش塣
һֱ˵ʲôµһ֣µһҽģصҪǲڴꡣ
֪˴𰸣Ҳǻ˯˹ȥ
һ˭Ĺͣ׷ɱ˻ʮʱУĦʿҲһǶûкۡȵԵġȵĶˡǣǲҷˣֻҪһգ۵Ĺ򣬻пܴǵƤӵʧԣӵö죬ǾҪ׷ö졣
ҪȻҪ˶ɱˣҲô׵顣٣ɡ
һ˯ҹȵٴҶĽҲˡǽӵ˻ĵ绰ϹġڻƬ˻졣ӵϣѳͷƬһˮƬڻϣһƷիϣġ
Ƭƴһγ̡
콫ũŵ̵м䣬Ƴһ¯ҩӣˡӣľή֢ǳ׵ظˡͬٴһ¯ҩҲˡ
֮ȥȥҲŵش̶ˮˡڵشϰˣ治뿪
콫̣˻࣬ߺߵСӣɻϡֻҪɻ̵м䣬ܴ򿪴ıˡ
ɼ򣬵ҶػûʲôȤиҪҪȥ
ʲô飿
ȥҩȣҪȥҰ׾
̶ûҪĲ̫ȥȸʦݺӣǣӷ߳ǶѾˣȥɣʧ
仰ʲô˼
ûȥô࣬ȿȵҡҡ
ߺߵ࣬ʲôʱôǵˣ㣬ʲôط
Ҳ֪ЩɱɱҲˣֻͨ˵
ͰǶصشɣǵĵ̣Ȣţû˹ܡ㿴ңҡͻŪ¡
˵ʲôأôӵġ
ҡͻŪµ΢죬˻üۡ
ǲ찡
ϲ֪ˡ
˹ȥץסȸʦݡӣ֣ǡԸһ𣿡
ǵļңǻȥĶ
ããһһٰ񡣡
һģǶЩȲˣ˾СҶĽûߣǸƽսʯ˴绰еֵǶϵһҪμӻĻˡ
Щһ֮˹
⺮˪纵Уȴ˵һʲôζһǽˣȢ˭أǰ׾Ȼ诡ҵţߵŮ̫ˡ
⺮˪ʵ纣ȥ𣿡
纺ߺߵȥΪʲôȥҵҪôġ


2028 䶨
ӵϻֱɵ˾С
ޱȵļûȥҩȣֱɽĿũ֡Դӻѩɽʧ֮κȴ˺ͳϸˣͺɨһĺ·Ƽ·СҲ˿ũ֡
ɽӢӢǣ½Ѵŵһˡκ˶£򣬻˿ɲЦġǻֱӹѴ˺ͳϸˡ
ģҲġ
֪ӯôˣһֱڻа˵ûѹʹȥش壬ⱲӶҪúõչһ̣ЩȲˣ״˸кʻųӾɽ
Ӹոյִɽ£վڵ˿ˣǹˣȵվסʲôģ
ǻࡣ
٣ˡ˺ܸˣȥɽɣ½Ӫ߶þˡ
½Ӫ½ְˣ
ǣǡ
Ǻ¶
Цţʻųɽˡȵӵִ˿ũ֣ԶͿɽӢǣ֣桢ŵϪǶŪԺӣһ鶼ͦġ
ϡϣǺð
ѽ࣬ˡ
ǰûˣҶˡ
Ȼһ
á
һת˷СͿˣݸ·Ƽ˵ˡ·ƼҲͦģ˵ǼٻѩɽУһûϢò׻ˣܵç˵׷ɱÿһ죬ÿһҹ·Ƽڵжȹġ
Ϣһ£ۿ˻һ¡
˵·ƼĵļسԼǰ۽ǻЩʪˣ࣬ˡ
ǰرסˣ˹ӯ뿪ġ
뿪ȥĶ
ȥǵļҡ

·ƼȻ׻໰е˼ǣЩ̫סȻǵļң誺Ͱ׾Ȼô죿ɲΪԼ֮ìܡ಻ûˣ·Ƽһ£ʵӯôˣ
·Ƽɬصû
ٸԡ
ã֡
һĸ߶ȣķ羰ǲһġ
ڵĻ࣬Ѿ۷徳ĸˣ˲񹦡һ˲䣬ֻľ裬ڻͨˡ֮ǰ붼顣룬ͬʱӯУϵؽ
һ֮˳ĨͷϵĺˮϢҲ˼ִ
·Ƽʵӯô
ѾͨľѪܣ˵Ӧѹˣ̫ˡ
ܣԼԸѹɡ
ӱܣ
ĺ·Ƽȥһ£߬ӯ֣˵˺ܶܶĻʶһ·ϵĿٵڣӯָع˹ûּ˷ܣỽӯӯ۾ǻడ
࡭ӯ۾
ж᲻ᵯֻδĴ
һ̵ĻʲôҲˣرסӯƾˮšպã·ƼлȥԷһĻҲͣ˽Ųˮһôˣӯתˡ
Ҫǰ׾˵Ϣǿ϶Ҳܸˡ
ӯҪ𣿡
á

ڻĲ£ӯһŻЩ·ƼĹ͡ÿ춼ӯȫĦҪȻڵڴϣͼήҲˡصȦ˫ǻָ֪
·Ƽ˽ӯˡ
·㡭
ߣȥԷ
á
˲ӯӷгһٷӯûٳԡҲ˺Σ˵ľȥܲȵû˵ʱ򣬻ӯ·ƼڷУ˵˽顣
ڵش壬Լĵ̣û˻ܵġ
һ飿һ󵨵ļ裬Ƕסˡ
߬Ŷ˵֣֣صǴӦҰɡ
·Ƽӯһ۶Էǵ˵ͷҲмֵǣһ׾Ȼ˲ͬô죿ʵһЩߣһȥҩȡ
á
ڿũϢһ죬ָӯ˼Σǻָ˽Ǹϵҩȵʱ򣬰׾СѾĹĵˣͿҪԤˡʱţǻͨСҩ
Ͼҩȵޣһʲô鷳ˡ
ȻȻصҽһ÷ɻֱͨС
࣬𣿡
ûµġ
ϴ˸绰˵ϱҪˣϺ޲ɹзɻ׾ͻࡢ·ƼӯˡڷɻϣŮ£ʤꡣڣӯˣһҲֿˡ
ȵɻִ˾ҽԺȻ诡ī׶ˣ׾ͽ˲Сﻹҵˣ24СʱšһʲôͰ׾ȥҡ
򣬻Ȼ诡ī˵˵¶һ㶣ߺߵ飬Ҳĳ
ٺ٣˵ͬⲻͬɣҪǲͬ⣬Ҿˡ
ߣȥԽɣô˵ҪͬˣǾͬ⡣Ҫǲͬ⣬Ҳͬ⡣
УУھȥԽ㡣
ͷϲû뵽ôӵ飬ôӭжˣȻ诡һֱű˴˲̫˳۵ģΪç֣ˡȵ鹤򣬻Ҫȥ췣εĻǺúøлç˲ɡûǣûҸ
һ񣬵߽ʱͷڰ칫ϣŪźһϡ
ɡͷҲ̧ص
Ķ

͵һ̧ͷǸݵˣʪˣ࣬ʲôʱģ
ЦҸո·ɻˡ
ңҲŲصġȻ͵ȥȻ˰ɣڣǿǴĺܻȡ
ŶôŵһɴζءЦţߵ誵ı˫ļԽ㣬ǽɡ
ʲôһеҿʲôЦǲܵġ
ôܰȻ诡׾ˣ˵ˣҪǴӦ飬ҲԸ޸ҡҪǲӦҲޡ

誶ҪˣԾ࣬ʲôǹʵеĿһһƣ㻹Ȣ
Цȥش壬ǶκһңҪһ顣
Щǵصǡ뷨ܡ
ôǾģǴ㡣ܣһȥ͵ġ
ߣҪӦһ飬ٹŮˡҿĲ㡣
϶ġ


2029 䶨
һ˶ˣǾһˡٸһӣҲҰ
һ̣Ժиֳ¶˿֡졢áҵ˵ӰǸҲйԵ֣ǸãһҪһӡ飬ôأӱܲ˵飬϶Ҫ˵˵ġ
ʵҪǽˣҡô죿
ǻô죿ǵˣٸһޡ
һѣ
誵лмֵǣͻɽڹ˾Ȼ诡ӯ·ƼһеԽ㡣
һ̣¾ͺˣ߾ãá
Ȼ߹ȥס誵ֱۣЦǵĴ㣬ʲô鶼ġ
ҿɲУȻİɣľȽ϶ࡣ
ʲô鰡㣬һ治УһҪúֽֽ̾顣
Уְֽ㡣
һȺŮ˰ͿЦ
һԿţһڵҪܰȻϴˣ붼һ˼顣
ͻȻֻˣ¶˿ġڣĺռѾһˣͺɭҪعˣ˹ٴؽҪлĻܻӭȥӢ
ããһȥ
ǡˣףҸ
ӻУ¶˿ꡣ
ûȥô࣬ͨ˸õĵ绰˷֪ܵ࣬õ赸Եĵһ
ģǿ̫ˡ
Ҹ˵Ѿ˻赸ţҪѲݡܣʱһʱ䣬Ҳܻˡ
ã˵һ顣
Ͱѽ¶˵˵Цף»֣ඣæͷϵ飬Ʈˣȥ㡣
áЩ
ˣҶˣæġ
ܣڵĸңҿûлϻĺӰɣҪȻ赸Ҫһˡʵûеͷ۵ܣСѾͷôأԥԥ֮ڻǲͨܵĵ绰
ôĽšܣÿڣæҵͲܽ顣ȵһ죬ˣȥһࡣӦҪȢģ˹ָͷģ˵㻰
Цǣҿ϶˵㻰
ˣ磬һһ顭
˵
㲻۸裬Ĳ㡣
ܡ͸ˡ
УǾæˡ
ڵܣӰӵĵͷƣӰӾ硢ȵȣڶŵģԼ˽ʱ䶼ûССŮͳСԲԲǰѾѧϰϡʱҵ⻹ȵСŮҵˣ课ͻЩȫƽСŮˣôˡ
˵ҪȻ·Ƽ׾誡ӯ诡纣һ飬Сֻ΢΢һ㵣ͼҽѧ伮ˡԲԲڴڴڵص̳ŵʳǶ˶٣Ľ绹
СŮȴƲƲ죬ЦʲôģһһˣǺˡ
СŮûԴװɣ
ҳʲôףǵġ
СŮߺţ˭Ҳ֪ʲô
˵׾סҽԺУҪˡҲסˣ˷ɻϵͨС¶ûţ򣬷𱱽ʡĵ𲻿ɡɽڹ˾Ȼ·Ƽ誵ˣүӵͶֿˡ
úãǿĸ⡣
ҪΪ׾¶誺Ȼ˾͸ŻصشˡڣҲ߲ˡһ·ô죿ҲˣɫšҪΪ׾¶Ǻһٲɡ
һʵ̫ˣԼŮŪˣȻҪ誡Ȼ诵һ顣ģ֮˶ˡڵУˡû뵽үӻˣǻүүСӣϵ׻жܰ
һ̣еһ˿Ҳʻȥˡţ׾ŻǲԿġ
Щţȵҹʱ򣬻ͻȻӵ˵绰׾̥Ҫˡҵţ϶ˣȻ誵һϵҽԺУص߶ţжźͼˡ
Ϻ졢غۡΡҲˣοϣû¶ͷİɡ
ϵ֪֪ǡٺ٣ҵһİ;
һսʿȥڵ˵оľݵ㣬ҲûŹ
һݵҪСٸҶĵ˼һܿǹǰߡ
ˣˣеˡ
ʲôġ
үӣһ˴뱲ӡҪǲ죬˸еˡҺã˵˼ڰ׾ϣû˵
Ρ˹̾һ࣬Ҹ˵һ飬Ҹʯȥִˣ֪ʲôʱ
ʲôʱߵģ
ǽϣ֮ǰҸ˵ʱˡ

Ȼҵ˼¸棬֪ôͰ׾Ȼ֮顣Ͼ֮ûзʲôֻѡţ˵սѵĹϵΪǡ
Ǹ
һ´Ű״ӣſֺͰף˳
ɫмûӯȻ˵Ķһ£ʵԺ׾ôˣ
ص̾Ϣһ
˵
࣬𣿡ͻȻôһ䡣
ţҿɽˡ
࣬㺦𣿡
ҡԺ˵ɣҽš¡֣̿Ҫˡ

²Ц࣬Ҳнźͻֵ̿ʱҸɣ׾һԶ̥ĸƽ
Щ˶־ϲеģ
Ȼģ飬ôܻƭء
ǶƵġ
ϵɫһǹ¸ˡǿЦ𣿲ಡŪˡעҽʿƳסˡ
ϣ誵һҽʿ߽˲СֻԶԶؿűûȥڣͦͣһϵĲȾǿɾ鷳ˡ
Ȼ·Ƽ诵ȼţǰ׾ҲƳˡѾͷҲȷʵ̥˳ġϴǸӣ϶ǸŮھ͵Żˡ
ٺٵЦţ𣬲ż
˳ҽԺ˸һ죬ͿԳԺˡǣð׾ҽԺһܣǰ˳Ժ
һֱɻͣԺС
Щȫ˷ɻϱ࣬ڿʼ͸ˡ
ǡ
㣬㰮𣿡
ߣȻ誡׾ӯ纡·Ƽ诵ɨܼᶨص˵ͷҰ
Ը޸Ǽ𣿡
Ը⡣
ãһˣɻɡҺϡҪǰһҵġĻ񡣡
ÿ˵϶ܸˣȴһ⣬Զ̥׽ʲôֲźأ
ȫ꣩

============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================