==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʾϵͳ
ߣҹֿ
2928863

ݼ飺
2000꣬
ٷϴ˵2000꣬½Ӱ̳ƲӵʱХһǰֹ˾ԼĲˣЯ־ԸϵͳٴӰ̳Ӱ۶Ϸʹƾ
ӻƲϷһüˣӰȦ·籩


һ


001 ־
棬뱾𼦽̨콱ͬʱǹϲѾʵ˽𼦽ڣ
һͷñֱͬʯ̵ʮӴλվԱߵݺݵӵһ£һµϲ·緢ź̺콱̨
ӵһ£Ц˵ܸʵڣҶ֪ʮǰҴӳƬҵתСӰȦһ󱲣Ҷûϡ
ţǰչһ󴮸л߾ү˱ڣĩˣ΢΢һЦȻҲϣˮкϵԱȦиõķչ
һ΢ЦӸطģģġӰӽ𼦽ǹһǳĽڽ𼦽ڣһˣ˶ǰ;û˻ӡ
ǣǵĿ⣬ؿһһԶǰŵĽ䡣
ˮкԱǴӳƬתӰӡϧ
Ѿ˴ĻµԾɫȥˡһϷûʲô˵ǰ;
ͬĳʱ䣬ͬϣλȴûһƬҲҡҡͷÿΰ佱ܣζɲܡ˵ˣϷǿϣƫҪӰȦǸԼ𡣡
У˶ʤĹ¿̫˰ɡû츳ȴѡļ֣Ǹ硣Ҳгһ죬ѾϦˡ
ƫҪһ뺯ԱȵôСܲˣˡ
Щ˽ͻͬȴһСˡͬ˵ĲӬͬЩζĿ䵽ХϣݺԼȭͷеķŭΡ
С֣̫ࡣһֻϼļ򣺡£˵ġ˭Ҳû뵽ȥѲʧ33ܳȫšԱԼͿˡ
֪Х˼Σƽ˵˾ȻҪѡмֵˣ֮СҲԼϷ츳ãԣ˵Ҳû
еƫϣȻ󣬵Ҳ㲻ϴ˧磬ֵ͵żȥԶֻ˵ͿѡûзĴ㣬ѩصԼ֮󣬾̽Լˡͬʱ˵һӾ硣
ĸܾһЩ˾Լ㱻Ūüɱ˵ˣơƲʹ˼ʹ֮ХԼͶ˲ֹ˾ǵõĽȴǴͬС졣
Ѿˡβʺϱ˾İװǸ
Ǹż񵱵ĺԼͬʯ󺣡Ȼ뿪ԽԽεĸ̳ӰȦ
ԾûʲôãȴϷ
ϧŪˣ츳ʵ̫ŬҲǵıֻܼһЩСɱڴ򿪵ĸ̨ڷŵħװ磬в
ΣֻһٶͶʵС;λϡ
ָ磬٣˭һġǻȦԱů㲥43ȿȪˮƴֹ˾ʵϰꡣÿϷЩʱԱѾܺˡԱһͬԱο˭԰䡣
Хû¶̫ı飬ֻĬĬ˵ͷ֪ڲ֪׼ΪĶѣͬʱתӰȦˡ϶ԷذѲ־ХΪԱȡֻҪһ㷢ŭļİ־֪Ҫôд
ֻǣֹؽڶʧȥѪɫ
Ѿ30˰̾һ䣬ɼǲǿתֽĿ
һǲһͬһϵģȴôر𡣡һŮûͷ֪ⲿƬӵŮǣ橡
ϸ˵Ⲣһʽĵӡ橿νһݼûУǣ근ʮˣഺòⲿƬӵͶʷ人ĳز˾ҡ
Ҳ˵ⲿͶʼۻĵӾʵֻЩϰΪ鸾˵ѣܲӳ⡣֪顣
ЩϷĸоХһЦȦôˣȻΪ츳нҲǳȦ˼̬ɲͷһͱԼСʮмƽϡ
ߡХν̬˳橼Ĳʲô̬ȣСҰ㿪ȥʲôûУװʲôǰҪǰҲ
Ҫϰ˼Хüǽһڣ𼦽佱ѾϡѾв˿ʼ볡Ŀ⸴ӵؿһ۱ŽصҲ
磬ȻֲԱ顣
߳紵ϣĺ̺ɶĿȴ᲻˿顣
ûߺ̺ʸûýʸ񣬸ĶԱȳ⡣ʮ꣬ˮкɢĵʮ꣬תͺĵʮ꣬ٴȫܡ
޵ӰǸһԶʵΡ
ʹ飬Īһ룬ȴΪԶ޷̾˿ȥ
绰ͻ̾һ˳Хǰ콢ꡣǽװʲôʱ򻹻˻ʱѾ˰Сʱˡ
֪ˣϡЦų˳װһ˫ۣһ֧ʡһ˿ףպûĸƷƸӰǵ·ЩҶҲͬˡ
ʱԱ߼߹ֻСñԷˡ
ô꣬ỹҪȥ衣һʮ˾Цͬ߳ȥģͬǸתӰôô󡣡
󣬷·ǡǡХ
С㣬ǿǰһɨһۣЦ˵֪ν𼦽ɣᣬͱǸθǱ·Ȼδпˡôִȥײ·ͱθԡ
Хҧҧһʹ̧ȳǰȥֻ뿪
ʱԺȻĿĹâȻ֣һĦ
ô£ӳ˼лعȵط֣ԼѾ֪ʲôʱ߳еǰһ޴ĺӰֱͨͨײ۵ĵƹ£ӳ˾ֵݡ
䣡һ죬Ҳû֪ˡ
죡ҽ˱ײˣ
ⲻǰˮкХ𣿡
Թȥ֮ǰ

ʹͷʹѣ
֪֮һ뷨
ǵܵظƤȴǧֻǵûǰһǱһײˡ
Ҫзһ˿ɬ̫ûдﵽй̺㶼û߹
ĺڰУһĻĻǰһܹʮֳΪʵϰѵһΪѵʮʽˮкһһֱ²20ʱŶʽɢԼɣһȻճ
֮תӰӣȴȸ̳ңǳŬȴͬҪŪʼûһþ籾ûǰָЯż磬棬Ļͬʱȴߵҵ۷塣
һֽʧ䣬ʵ飬ˮһӿͷ
Ըһ룬վڸֵãվڰ˹佱ϣ
һĳ嶯Ȼкˮһ˳ûǿңҰ
˸оָһ¡
ҽˣˣʱһϲĽʹĶ䡣
ãšʯͷһɣٴλ硣
ѣ޲򡣶ղ
һ΢ġεεΡԺ𡭡˯û


002 ־Ը
ʱأһŨŨˮζŵĻƮıӡ
̧̧ƤεǺ׵ˡǰһŰ״ӵҽһϤòϤǰ
㡭㶵ؿˣǰľȻˮкһԱƣ
ǣȴǸո20ģüĿͦҲΪòǩȥġֻഺѾʮûˡ
ƣѵ˵ʵ̫ˣǰ컹һȾơITҵôȻᣡ
㻹ϵңƾϲ˵̫ˣҽ˵𵴣ģˣ
ѵʧĿȰ£ХԶԵؿԼõѡ
ȳȥ˸ѣ뱣ְҽ˵
ŶĲ鲻Ըسȥˣҽ˹Хͷûоﲻ
Хоһ£ҡҡͷͦõġ
Ǿͺáܻҽѧ漣ҽȻǲţڴǵô˵𣿡
հ𼦽ͱײˡХ̾Ϣһ湻ùġ
𼦽ҽµüͷ˽ûǴ
ȻûСХҲɻˣһˮ𡯶ǡƹĽ
ҽĬһ£ıӣûúϢ°ͷ壬Ͼ˹
ţ˲ʣХһˡ
޸ϣ־ԸϵͳƥϣѾ顣Ȼһе
ţǰȻһϵͳ棬ߵɫһСѡѵԴѯߡ
ʲôؿЩʵȴʵӡĤϡ
𣿡뿴Ǽʲô̡ΡһһɫС־ͳˡ
ХԱУˣޣ䣺20ߣ181ݼ190գ110˶18060
ۣEˣȦʿ츳̫ͣѵϵͳʾѵϵͳԼҪԣﵽضἤ츳ؼ
Х𾪵ؿǰһУǡԼУʲôѵϵͳ츳֪ѵϵͳʲô츳ܣ
ҪǣǸ20ô£30ŶԣòײŴлعŵؿһС
˰죬ò𰸣Ŀ䵽ѵϡ
ʹأ૵˵ѵһҾΪ츳ޣôŬҲǲһ㡭ѵ츳ҲԺ첹䣿
ϵͳٴ𣺡ѵѡǣ񣿡
ҪҪһ£ԥţϾϵͳ̫֣һźѡǡ
ˢǰͬˮĻһáһ룬һС
һˣһڹޱϤˣһ
һı
ʱϵͳ𣺡ģѵ츳ͣڳڽһһרҵָѡݣһı¿裬塭
һ֣ͷԷȡЩƵĵݣָԼĽչνһǧ츳ٲջ֮Ҳ֮壡
ҪѵһźֲĻᣬ˿ûϵͳ顣
ĬƬ̣ϵͳٴ𣺡ʾʾȱ״񷢲ߣϵͳѡСĿǰ޷ʽʹѵĵȴ
Ȼ޷ʹãһϧӿͷҲˣκʾһϷһֻдﵽһŻԶʾ
˭񷢲ߣ
ѾһȦľ飬츳ˮʯػۣһһ߳һͬ
꣬Ρһٴ𣺡ͨʾ֮·
һ׶ΣDƷʡֵ20޶һ֮ɣĨɱһѡʾҪԼﵽ200ΪDˡ
ĨɱЦһ£ղžһоλһȴһΪʵλá
Ҫ֤ʵһ£ԼΡ
̧֣һ˿ʵĸоûУ˴ͷ塣
𲻹룬ƾ˽
ôˣеʡ
Хҡҡͷ͵͵˵һ䣺𡣡
ƣԱУ䣺19øж800ˣ㲻֪ߣ183ݼ30գ210˶380140ۣD+ˣֻҡõѡ񡣡
׼ȷسǰĻϣⲻΡ
Ρ
һʮǰԼïʱˮкսԼʱ2000꣡
һ˿֪룬ϲɢһεĻᣡֻᣬŹ
ʮ꣬20ʮ꣬κһ˵Ҫʮ꣡һ룬ϣͷʼ
Σ츳ҲҲסĽŲ
Х硭㡭ҪҪҸҽƿɫ΢죬ڿˡ
û£Х̻ش
ǡԵʲôȥ򣿡Էеʡ⣬ƺչˣҲǿԼսȦӵӰӣһģԶԷĸԸغһХ硣
ХҡҡͷһʳûС
һûһ
Х磬Ժȥģһˮһʡ
ʲôǶһģͽԼ𣿡ХΪԺİţⲻҪǣڣôҲʮȦӵϸӦбĹ˾Ӵǡ
һȷʵм˾ӴǡΪ۸ڶٲ£ȫƵˡ˼ɱһѾıߵˣ̯ˮ㣬ִȻٷ
Х磬㻹ǵǵͨ治ХԵ㣬ղҽ˵ĻأȻΪǽ𼦽ڿΪֵܵбҪһ¡
õ˵ºԾCAMIԽġ
ԾХȵطӣʲôʱ飿
Х磡治ǵãưп࣬⻹˵û£һŵ绰˵籾̫
ô㶼ǵãCAMIĵ绰òȡԾĻᣡɫ񻹲ⶣ˼飡


003 ֽϻ
ơХһ£ŵ˵ԴеΣĸ˾˭ͷʲôͨ棿
ӰְCAMI㣬ͨʵĻûУóԾϸ٣ġƵĵؿХ磬Ҫҽ
ХĬһ£漴Ц˵û£û˯ѣһ˵ȫˡҿӣϢᡣ
ʱҡԥ˰죬ǳȥˡ
Х۾һͷһжЩ΢ĸı䡣һ˿ûǩԼ˾ͨ档ڣ˵Ĺ켣ȴһ˿ƫ
Ȼϵͳٴûֹ˾߳е20㣬һ޷ɣϵͳĨɱѰһ
Ĺ˾
һ£ѵԼڵĹ˾ôֹ۰
Ŀġ˼ʱٴ˵һžͱƿһ졣
ţһŮʽͷһ˿һֻɫ־۾Ķʮ˾ŮӾ˽
ʱХԺеϵͳACAMIA֧ˣҵϼӴѧ96ꡪ97꣬˿徭ˡ98ꡭ
Aˣϼݴѧ˿壿Хסˡѧ֣ڵӰҵν׹
ųƺѧ֮һϼݴѧĲ˵ҵ¬˹սϵУӰҵʷˡ˿ƾɯʷһٶ71˹Ůǣ
ţұʾźCAMIɨһۣ´˸һҰҸߵĵط
ХЦڹޱԩ
CAMIһİһƤѴһȫХϲʳһ
˼Ǯ
ȻХӡ󲢲ЦЦصذѳԵõĴôԶľûô
CAMIûм˵ֻǴóӡǵ˵ʲôˣס˾ͲХˡʱЩϸһ㣬ĥĥ
Х˹ϸһŷϸ٣ǵݰһڷ㣬һԾĦɫġտ֣Ժеˡ䡱죡
񷢲˳֣֧鿵A-籾ݼ+50ĳɹʣ30
֧B+籾ݼ+30ĳɹʣ40
֧ռǣC+籾ݼ+10ĳɹʣ60
A-B+C+ŵؿ˿ϸ٣Ϸǰûϣȥ
˵ˣ֪ºдⱾС˵ͻռ˵㵵Ǹûôѡ8㿴̨ĴϷǴͥϰߡ
ΪǰδʹƴϷϵĳµ˹ٸ洣һǻϷǣ꣬ǹĦݼҲһʱ
ûôҲûôߡͬϷױĵģĵݡ֣
ǿ϶翵ģ֣²Ʒִͬ幬Ϸǿɾ˵ˡ
ûϷһҲϣѡϡ
պ۹һݿƺӥݻСϧⲿƬȴΪһ˵ĻŮôҼס
磺
ĻȿԤϣڳû˻ִ֪⴫
ԺѸ֯ʮڵ¼00йӾгڱװϷռ죬ֱǻ԰żȣųױͷռ֡һһҲ⴫ִһ
û뵽˾ȻôХ¾籾Ե˵ϵͳǸô£01ӴϷԾĹ˾Ȼ
ι˾ȫءֵزѾͨ뺣һ֮ûɫֵزȫʽ𡣡CAMIһ˵Ҳã˾֮ǰļԾˢйͬǵƣǾƬϵٺҲһ㡣ڹ˾󡯵ˡ
ֵزХһȫزͷȻעһֹ˾⵽ô£
ûʲôþȵģܺôҲǳĶӡĸ˾ôֽ֧Ȧڳүӵϣǻ֧һЩCAMI͵
ܽгһ
ǩԼʱǼ𣿡CAMIɻ
ԭˣХѾ˸˾ŲʮеĳܣǵزһĶӳһһǵʵĸ߸˧պڼڱˣû뵽ʱȻȦ
飬΢ɲüͷ˿ΪӰӵıָеҡһһеĹأǵز࣬ȦҲȱֵĳţֵ飬ӰͷꡣеĻģǿ϶Ǵʮֵľ񡣿սĻ֣ºѹ
֪ͺáCAMIЩ죬û뵽Է뵽һ㡣
CAMI㣬ڹ˾жˣʵ
CAMI̾˿˾ӰȦֻʮˣǣˣмǸմѧУҵģҲ㲻ӰˡҲ֪ʽȦʮһ㲻ˡ
ֲ˻ôߵľˡХ˵֮õϢˡ
ôˣǵһԾǶǻǶԹ˾ǳҪCAMIʰһ¶ζ˵Ҳ˵ֵｻһĴǾǹ˾ĿԪϣǲעʽġ
Х˵ͷϵͳʲô˼ˡʵۺĻӰ֣ʵֻһֻֽϻȱͬеĴѹǸвõˣĸ˾ֵͨ뺾һʱµա˾Ѿϣȫϡ
ȱģù˾վסţȵˡ˭㣬سһ㻪֮Ϊơ
˾ԡ𣿡û˳˼·ȥΪһҪȥ顣
żͽţѸٵ㿪Լܿϵͳ壬ԥصˡѵ
Ǽǵã籾ճֵʱ򣬵һʾǣ񷢲˳֣
ô˳Ȼ飬˵񷢲ˣȻľˣ
Ρһ죬ǰľɫͬˮĻá
ϵͳ⣬ϣѵϵͳʹá
ڿʼ֧ǮѵжѵԼԣռʱ䡣ݼΪ200ֵDȼֿCȼݼѵ1000Ԫһ졣
1000Х˿ĭֻѵ10Ǯ
Ƿѵ
ǣԥؽѡ
ˢ˼ά·Ȼ˳ȥ˶һܷֻɳһҲûС
ѡһλݣһƷϵͳʼʡ
¿磬𼧡
ʱǰյɳϣȻһߡ۾һ۴Ũڵüëʵĳ¿һģһ
ѡǰ𼧡ģĳµûзϻҪݶС¥ȻҲֻ̫ʺڽ׶ε
ԭˣŵȼģ⵼ݲŻǳϵͳҲǸϵͳ
͵Ҫ󣬼Ӻ֪Զô򵥡
CUTУҪݣС¥ϷֵĽɫûг̵µã㲢ûаѡϷ͡ˡô
CUT¶籾
̬̬㵽׻᲻ϷǲҪҸʾ

һĳһʼﱻѪֱӵһͷʼεĿǰƬӶһ飬ģĳµüͷѾ塣˷־ͷʱǰͷûȥ
õջҲǾ޴ģŵظоʮӵָջһ¶


004 ģѵ
ڶ죬Ժҽ˼Σȷû֮󣬲ҽɵĿ뿪ҽԺ
³ı³ڿһ˿ĽֵϣԶʮߴĽ³Ĵţȫؿ϶ˣԼһԽߡ
ʮӺǵĳͣһ½д¥ǰ˵ⶰ20¥м㶼һ³ֹ˾˵һֱˡ
ȻCAMI˵ֱӻᣬǾкá
հµʮĵťŴ򿪣CAMI˳Ҳ㶣Ժˣȷû£
CAMI㡣˶غһ˽Х֪Էǵľ˼浼ʦæش𣺡ûˣ뾡Ϥ籾ױ
û¾ͺã´ע㡣CAMI˵ͷʱǸŹ˾ѵߣû²˾ԾǵĵһҪ񡣡
֪ˡ˶ش
УȻԼɡ
Ӱӵ¥ʵڻĵĺ棬Ծǣⶰ¥ĵط˲١Ҫ֪ϵʱ򣬱˵סǸûС
ĵöˣǻ쵰˾ֱѵ˿ĴϹȥһңſڱֵģ䡣ǿյġ
˵ûôʣˣ涼⣬ѵʱ򣬻ҡˣʱȰһЩߵģŬһˡһߣǴҵϿЩ˵ǡ
Ȼǲ
˵̫磬ֹ˾ЩʩϣµСǶ˾ѵ˯ϯҲдѵԸֵͨ뺣ֻʣһʱˡʱûʲôɫ˵һȥХ˵
Ļ᲻֪Щ̾˿ϧմԼӰȦϣҲ󡣡
ХûشЦЦ˵ϢɣҪԱѵèȥ
ڶŵ룬׼ʱһ빫˾ԶĴ¥ǰⶰ¥һ㣬Ѿ
׼ʱCAMIѾ¥ǰˣ´ϣǰСʱʦǡ
¥ѵǷֿģÿԱԼѵңȻٵԺ˶Ȼϲ
أֻһӣŵӣһλ꾫ݵѾˡ
úúʦѧϰݺⲿϷµ𺽵㣬ϣӡCAMIһ䣺ݼĿѵʦȻڹԣȴһԱݼֵÿ϶ģϣܹѧϰ
ʲôֵÿ϶ô껹ӡ˰֣˵ҵҪǳϸϣλܹ档
ú棬Хעûз档ţƣҲȲϳ¿С
عʱĽѾˡ
һĻʾƬǡǰ𼧡
ԺǵĶױվ͵ýһ顪ʱ̲ݻһۣ˵ǼסȻӰӣʱҪ볪顣ӰˣȲרŵĿưѧ£Ǳȫס
һ죬ȫǷ籾ýɫ
ϣļ߳ѵҡǳģĵƶϨˡ
ˣ֪һжߡһźڶѵҺһŬˣײǽʸûС
ХƶһۣǾǰǽ֮¡
ڶ꣬ǹڻǷ˿㵱˿ϸı׼ڵȴ߹һˡʸвڵ£ȥˣܼȥȥ·һɽʸûС
ѣ˶һ¡ϵCAMIӪײ߲ͣ˴൱ЭХã20ưĺܲгʱ򣬻鶣ȥ
극ʲôû˵ʼ濴ǵġԱӶû
ʧȥ֮󣬲Ŷϧ·ǽûȥˣ׷Źᡣ
ʮһ㣬¥׼ʱϨƣǻĹ涨ƶȣֹ˰ҹһ֮󣬾׼ʱ˴
ڶϣԺ﷢һϵͳѵϣݼ㡣
㣿1000Ԫ㣿Х֪Щ֧ӵĵжô
ݼﵽDCı׼ѾԿˣ100ݼ£
ڵ֡˲˻ȷʵ1000
ҧҧͨCAMIֻ
CAMI㣬ʿĵڡ
6·㣬11¡˵ʲôCAMIȰϷڵˮƽ˲ϷǩԼѡҪ˵ĳµױԱĿǰҵڳһԱҲΪһ׿϶ҪѾȫӦ
CAMI㣬ǩϣǵĽɫֻһǣ㹻ʱġ
80ݼɲŹҪֻǩԼѡ
CAMIĬһ£˵һǩϣľͷ֮ˣôǿͨõڶһλá
ХлʵܰռǽҲãպһС˹ǽʶӥЩպȥ㷭ıǮ
ӰȦܼɻϷһϷҪȫĵͶ룬ڽضΪĽɫġǻãǴϷǣǾԲġ
˺ģеĴѵϵͳϡͬʱҲˣѵϵͳΪգݼУĴģ顣պݼ˵ˣ˵ݳᣬϷûһڱ֣ģض̨һ档
һ20յ㣬Ϸһٵ㡣ôͿԴﵽCա
ѵֻжʮʱ䣬Ǹһʱʱ䡣
ǵĽɫǴ󰢸ط|Ǹ磬ϷٵÿУֹֻΣͼأκͤЩ󳼵ϷݶٵöࡣҪɫҲòϡ˵ԷһҪ󣬰ҪӢᣬʼɡݼҪ󲻸ߡ
ǸûʲôϷλãɫķȴᣬΪŪԾ˵˾˴ѪѡǵϢºŻṫ


005 Ծһ
Хƶ˵ͷǵÿպǡ걬ӡȫϳµĶϷǲУǳµݵ൱ʣɫܼסҲͼˡ
ԣǾǴ󰢸磬ҲҪġϷ֪û40ӳ
ʵλõԾ٣Ѿڽɫˡûг֮ǰ˭˵ȲʤȯڼʵԱѡ񡣡CAMIҲһԽ͡
ʣµʱ䣬˿ʼĶϷͣǷط|̬ӵһ¶Ϸ֮ХҪƺÿ϶ҪһСʱ
ʼЦֲ֧죬ͱХ̵òϲԼʼʽ̤Աġ
ͻͽģĪХݼѾ200࣬˵ܶԱֳͷ
£˵˵̲̣£ܿ쵽˵¡
ϸ£ѡϢһųܲµһǵϷȦǶеģһ¥Ӱǣͷˣ˾ĶȵȡסⲿϷϧûʱЩ
˾塣ȫܹΪ龰ϲ̨ΨһܹһµģˡȫͶ뵽ⲿϷĳﱸС
µףʼգҲ˹ͷǵһĹȥ֮ԷϿˣŻһԡССƬ˵ļ
飬䣬飬飬צĵĵȫþˣȻûһǹ˾רʦҲˣó˾ǰȦʿ
ХЦһĳ˾Ͷҽ϶ǴˮƯڣһЩš
ôһƬţױǧôȥˡǲǩȫԼǮ͵Լѡѡ϶ûˣ϶ǳеġ
ƵƬЩХƬԵóһ㡣ط|Ϊ󰢸磬Ȼ̫ി棬νһƺӴ֪Ϊ·ˡҸ˵ȽϿХƬCAMIһš
űͷһװ˿˵ƬӷӦû᲻󡣴󰢸ͷݵβ̫˺ǲס
ӵƬӣѳ̫˧ĽɫʧһŮԹڵĿ⡣ҪȣǾ飬ƿ˧練ȱݡ
CAMI̾˿ǲˡҵĵǵݼ£Ӱȷʵ̫ˣֻԵĽ
ѵҵóʺϵѡӰ˰ʾ˵ˣ˶ȥɡ
ʱ䣬˶ƴºӴʦĿۡƿضá
ХǮѾˣѵϵͳֹͣĺڶֹĴȻǲƽġеǣʱĽϵͳͻȻĳһ䣺ռ㡣
һ£ƽѵһĵֱ۷֮ͨǰĵѾﵽ226㡣
ڣƬݹȥйֵĵ绰˹
žCAMIһ㶼ûžƿХƵᣬҪ˵ʲôͷ˸ۣ´ΣǱ뱣ҶĶУǼǰķͰӵ
ͬ˵ֱؿCAMIǶ֪Եʱ
CAMIЦЦô֪
CAMI㣬ͱˡϽ˵ɡƼ͡
CAMIɫйֵĵ绰ˣȦʮ˸ˡХ֮һƣҸϵһƬӡ
ŶƵɫȥХļ磬Ҫ˵ʲôԷȴЦ˵ûʲôХ˾Сʱֵܡ
˵̫硣CAMIӣǸյϢζˣݶݡǺͳµݴϷʮĸ磬СģȫҪԶˡ¼֣ӦλҲͬˡ
ǳһԱĵλҲ겻ϷһľͱҪ䡣Х֪ʵȷʵ˾䣬ͳµϷʵʮ࣬Ҳеš
ⲢϢCAMI۾ǿط|ս֮Ļ档
Х㶣νһݵĳļֱԳµĳѵһ۾ĴϲãڽǰĶر
ʵϣɫΣݿĳµԼ˷ԣΪأջλöˡ
CAMI΢ɲ̾˿ХȤCAMI㣬ѵôûģ
CAMI촽ᶯ˶ֹ΢΢˰֣úôĦɡ
ȥХǸһ˿Ц⡣CAMIĵԶ׼ģһתеԱֱйӰۣҪõԷѱȵ졣
ϧ׼ôãдȥΪ˵õʵ۵һˡۣ
ʮ󣬽վԾХǵãҪصɽʳฮʹӰӻءεԾɽʳฮ
ѾʧнѳˣԼᣬֻҪŬϣХȥ̽ط|ƽо籾ĸĶһĻȵȡCAMIԭйط|Ķȫռרװһۿ
̽ٶ࣬ҲȲʵһһûܽӴִϷĻᡣֻʱһԱûðͷֻһϷ֧ų棬ЩƲӣǲлᴥⲿϷ
ٹһ룬ӾԻ͵ļͽǹڵȺǽǼз׷ࡣ
ХCAMIһɽء
ʳฮʱһ㡣Ѿһɷæ󣬼ȫ´ܶ໨ľ͡طҲ˻ʹең˷ɡ
һ̨̨Ӱ֧ڸطܶطѷ峯ĸֵߣݣݣݣˮ«βᡱȸ幬ŮͷҡεȸǶһһ䡣ȫΪһŵҲ׷ڴˣСšฮǲϢģԱķ䶼ԶฮĵطϾﱣ
ǣһλӵĹԱ˹
CAMIóԼֹ֤˾Ծġ
ŶߡǵڶģѾһˣúء
ôCAMIʵ
Ҫǵ绰ˡԱЦϵıǶݼǶ۽ȻҲͣҶ֪ǵĵλԲŴİɡ쿪ʼֻҡͷһֱˡ
CAMIͷʾ֪ˣΪһԳְľˣԼˡХ˸ҡȥ֮ǰֻһ䣺ʹǴϷԲܽţˡ
Х˵ͷݼõģһϣʮʵ䣬治ġ


006 Ծ
Һܰܿ컻·Ҫ߳ȥȻűƿˡ
Ҫŵ˶
ſһŮʮ߰꣬͵Ĺһͷ˳ĺڷԺֻ۾ԣƤͬѩ׵Ķһ㡣
˲Լ̧ͬͷһƣŮʣԾĸ𣿡
ֺľ鿴ŮХҲ㶣ǣط|ĸҡ
ŶԲߴˡŮƤ˸ͷлл
ʮסԽľ˴ȥХЦ˵
ŮٴεлˡХҲ·Ѽٷٲҵ㣬ҵ˹Ա
Աһ֮Ѿվ硣
ⳡϷط|ǰܾٷңٲӵĸ߹󣬲֪ĻΪѡʲôɫ
ͨŵţ洫֪Ծ
١һǵһκͳϷأԱһ˵ǿЦǶͷ϶һ亹
𡣡Х˵
ЦЦ˵ݼֻԼһ룬ûнEֿԱ߼ˣûһߵġ
˵ףĽŸѾһϰߵҵɢ١ٴĦ¾籾վš
֧ŴˣһλӢӻİȻûͨ
ÿһ˵Ľǣ漸˵˼ųİ߽ҡһ·˽ȥ
ХһǰȥÿһˣǴͷɥس
ſڵգһʧߵȾ£֪سʼż˵䣬˻ʣ¼˵ʱѾһƬ
ӵ齻ţ˭Ը˱ѡϣȴϣѡϣƵֽŵգϲµĸоĥʣµÿһˡ
֪˭˿ĭȴ˾쳣̶׷תͷԾü
֧ľŵ˵Ŀⶼ˹ȥнţڴ׳ʲôϢĿ
ֻХ̬ʼļ𣬺һӡ֪Щ˵ݼԲܴ꣬׻࣬ط|ǰٷ֮ٳԲ
һ紹ͷɥس˵Цҡҡͷ
ɲǵĽŵиֹ֮Ծû˻໰Ŀʧ뿪̲ס̾˿
ϵҪߡХǰһд˿ɬеͳ˵ݼҿݹСɫӦñҺòǡ
ǰ˭뵽ǳʦԾһҲЦ˵Ⱥˣûһķۡ
Х̧̧üëʵϣûڣղųȥˣݼոյ100Ⱥߵģˢʵ֮С
һյĵһ
æһ·˿ȥˡ
սȾ壬ԱȥһأٺõݼҲûáҡҡͷʣµһȴŽ
ϣӣǸ˾ͻͷسˣХıĶʪһ㡣

ϵѹô󣿡ʣ¼˱鲻
һ
Х˶ûϸľˣڵȴ˽һֵ֮·ɵ״̧̬˽ȥ
ظоźüĥĿ⡣
յЩЩʲôˣƿţһŭȡ
˵ˣݳ۾ȴ磬һװƳۡضŲš
ˣй̫Ϥˣųݻʵܳҵĳµ㲻ݻʵֽۣɫҲľ֣˵йһԱ˿Ϊ
εεΣͬʱԺпʼһľԶϴεϿöࡣ
вĩвӰۡµݼֵ޷̽⡣ϵͳԤ⡣
ƽģΪϵͳһһЩӣǳ999ݼޣֱӱɣˡ
ϣҲÿƬѰԱһӿ಻ԣµǾԲҵġߣԱ˵һԱҲÿɫӰۣйߵϷǣɲðɫʱ
ӰۡХȭͷһ죬ҲҪߵһҲǴ½ȫ綼ס֡
ʼɡµ̾˿üģЩ͵سХ˰֡
ԾʵǶף̨˵һΣȻۺϱж߿ٻһЩҪ󡣲εĿٿǹƵĿ١
ǵãԭУ󰢸ʧǵ߽ؾͿʼޣ籾ҲˡΣһЩĶ
Ծɻ߽ȴǵͷɫҲɥ
ţӺͳµ۾ȴû˵
μӻʰꡣХߵµǰһ䣬Щͳ
ȥµһ²豭
æ˵ȥһ
һΣµһۣתͷХ˵ôݣôݣſݡҲ뿴һԱ
Х˵ͷߵſڣһΣȸղŻҪſͷ̧˵˽ȫձ²Ӵİܾ֮
ϣ⡭Ӿʵľ籾ҪüԱŻһ˿20ôУ
µ˰֣ȵХµʱ˵
˵һǾһξˣԾȻóµϷԶϷȻȤ
Ҫǣ˶˾籾ǣط|ʧǵؽȣ
ĿؿȥӦǿݺݵط|ļ򣬱Դ˵ͺá
ǣµȻѲ豭ݺһ٣ˮ˳Ŀţ˵
ûʲô飬ֻ۾ͬһݺݴХϣХû̧ͷҲоһεѹ·ԵľǾ֮
Ʊˣһľ֪εԱݲCUT;͹ˡԱϷߡһԱϷߡ
Ȼ֮ϣгһȵԱʹʱ⣬ҲϷͻأҪǣϷߣ˸ߣ
ʣµֳһȵԱ
ԱϷʹģǳɳҲǼġ뷨ХԴʯ֪ڶϷܵ顣ϰԭ̨˵ȥиŰսͻΧ
̨ʲ˵󣬳µĿšã̾һƥ֮£ȥ𣡡
ȫˣⲻǸıЩ΢籾ˣԻˣڼϷ룡
ֶȫһУݼţϷĲǸͬˮƽϷǣоͲܲ𻨡ľƽʱӰӵĻּۣǵˮƽ
ӰĵطҪּ
µХ̫ˡ


007 ׿
Х˿̾͸оվĳµ·һɽĶѹȴԽԽ󡣵һκӰ۶Ϸ׸ղ˳ȥôʪһֻ켣üˣоͬɽѹ
ǣȴ쳣ƽֻ֮Ϊط|ǻӣҳĿ֮ôɥ֮Ȯһ߽ⲻʿʿҲÿʧӡ
ԣʱĳ߽û뵽µȴȤȻϷ
û뵽ȴֻһĪս⣡
úã˵Լڴε
ǰµǰĴ𰸡
ԺУ˼ͬ˲ǧΡȻһ㣬˵ԸܷʰһĻᡣöض̤ƽ
ѾĿˣشµʣǱضһţʱգسɴ
ڳʦѹ£ûбϷߣֻܼشһûһôԱ
ûµһƬšХ˿ѾȫУϻ̳ϿֵصȴŸʵѵ⡣
Ƭ̺ȻµЦЦӦȻЩ˵ܿɹǺҶϷţﻹûˡ
ǿŵʡ
ƽʱٿˣµɨ˶Էһۡ
ӽпֹ࣬ٿ䣡ǰûֱǹǺõģ
ˡĿ⸴ӵؿХҲһ֪⼸仰ڵϣҲƽƽûʲôٳӣǾ飬ǡ
ʲô֣µתͷʵ
Хһ㶣ʶѾˡе죬ֺӰֱӶϷʱ̣νǧ򣬶ѹǳĴ
Х
ǰݹʲôƬӣ
ûУǰһֶӵĳԱ
ŶµĿһϲĥӰˡ
ƶȥˣ˿̵Ƶڼˡ͸ղžĿȥԶ
շ磬ҽǡХаޣش𣺡ǵģ뻪ǩԼרӰӡ
ܺãôӡӰӽϧˡµ˵ͷԱߵ˵ˣ˴绰ˡ
ӻûعҲİô˵æ˵ǲ̫˵㣿ҲиõԱأٿҲ١
ҴԼܲ³Ϊʲôô߽УڳǰӡǴ󰢸еơƾ뷨Ҳøøһᡣɫôˡ˵꣬µ˿ڲȥԱߵСݣ·ХԱߵʱļ򣺡ŬԺܸߣ뷨ܺáⳡϷܽӵܴ󡣡
һı輶Ŀ佱Хݺݵȭͷ
߳ӣļˡеĿ⡱˹
ȻЦЦʲôû˵뿪˴
˵˰ɣһɻʵ
ΪûܹĿǳϡһ˵ҿһʱĪӡһֱûҲû˵
Ϊʲô˵
仰һʣʣ¼˶ͷһˣΣһ˵ֵܣ˰ɣԾʱ͸¶ľ֣
ʱš֨ѽһˣûʲô˳ʵԼСĻᾹȻһӣҪô˽͡
Լû뵽ط|ôѡոնХѾһӹ𡣿ſڽʣļ۰Ͱ͵ؿûһꡣ
ŸʲôϽɢˣԾ
仰ͬһףʣµ˶ˡ
Ǯ⡭
ط|ѡˣ
ǲǸղǸˣ
ȻѡˣԶˡû˵ãţһøԾ绰
һŶĻû˸ҼȥֱʧУ
ȻĶˣΣһŵ˵ǳʦİ壬˵ôǳϷ
û˻ش˶вʵؿŴ󿪵ĴţĴǸʧ䡣
ȦӾÿһγڴȥԾĳɫʱͻִŰٰһȺߵҵǶ˺Լûǩ֮ǰĳλƱʾȤ˱ˣп˵
ִȻ֪ܺãⲿϷгµ˹ٸ洣ˡֺӰ۹ϷĻᣬûԱӶࡣ
ţҪȥCAMIȻһϤסһѹװ֮Уִ·ۡ
ЦЦߵԷļ
ԷȻһתͷ˿
ԾˣôԷߴԾСŮãȥ
ҡһûҵ
ʲôХסˣطȻ󣬵Сʱûҵط²ߴˡ
㡭вã²
·աСŮ˼صͷ
ȻҲХЦãûʹԱ
˼ʡҲû·ꡭ
·껹ʲôϷХʧЦ߰ɣҴȥߣСʱҲ߲ˣľأ
ûоˡСŮ΢΢̧ͷ͵͵ХһۣȦӣûоˣǻҵˣҪôǻõˡղʹԱԷһ˶ûУ
Х㶣ȻȦӵʱ򣺡Ǹ߰ɣԶһ͵
СŮæͷಽظں档
ллüС˵
ȰõԾ֮˼䣬Хͻȥ·ˡֻ£ȫûн绰֮뷨ôѡˣȻжϷʱѡϣԶҲˡ
ջ·CAMI˹ʣô
ɫ糣лһ˿ֻᣬ࣬ÿһϷϵĻᣬǻĿġ
ٵӦû⡣ѳµԭһ飬CAMIö㶡
ȻܵõйӰ۵Ŀ佱ⲿϷӵˣ࿴ԷɫCAMIȫһ
˵иҪ㣬ʵ㣬𺽵Ϣǻŵ־ϡ
֮һڶϷڼ䣬ϣͼ಻ŮԱšһȥԷʲôġҶˣԷӦҲȽ⡣ʱĿĵظңһйжյġ
Хüһϲס
²УҲϲ
ڲعʡϼȻͬݼҲ̫CAMIһۣΪϾϣڱ˸ƪϢҪǹ˾ǮĸǲҪţԼҪŲǡ㲻ȥˡ
֮ҲԸ⡣ХǾܾ
ǹ˾˼һϷг̣ȥʱȻйжӵġûҲľˣĵʦCAMI˵겻ܾĻˡ


008 ʽ
ڶ磬CAMIͽӵ˾ĵ绰ѾȷΪХط|
CAMIֻظһ
ôţԱХЦʡ
㲻֪˾Ϊɫ˶١ã㲻̯ࡣCAMIͷ˵㿴ɫľ籾ôҪһֵõ㣿ʸ۱һŵȥ
ϣХƴ˸绰Ǻӻ˼Ҳ֪Ҫʼһط̨⾰Ŀ
ֽĿǺ۵ģܷʾԲߡҺǵöԷ˶380
˼˵绰죬һ꾡ĿٷϡȻֻĲ֣ټ˭Ϸ̨ЩҪμס
Է˷ͳµϷĻἫټ١ǣѦݵ飬ͼȴвٵĽ
ҲϷǣֻûгµ󣬵ݼԲѾԤУⲿϷݼһ̨ס
ûȫĴ٣ΪйܣԱȻνһЩСˣˣΪһλĻᣬǿ»ԥضȥ
⼸죬μԼ̨ʡͣشĦط|ǰѿйط|дȥؿѡԾĽæֱӷȥԼϷǣฮѾԽԽ࣬ʱܿŸߵЬߴź춥վԾķ⡣ϵһƷԱµ̫࣬ȫоרָ
ֹŴѡĸоνХҲһּǴƬǰݹЩӵƬӲ֪˶١
ҲڣûǼĳ٣Բõµ͡Ҫģƴݺط|ԣÿȥฮһˣʱȫԱﴧĦɫ
ķסһˣҲ˷ͬסģһĳλӵԱ̵£ڵ֪Хط|֮Ľ춼ϲϡ
찡ǸɫݼҪ󲻸ߣûûĸϲȥö˾Ǹɫ㣬涼ǿǰȻõˣ
öѡХЦЦû̸ȥ
ⶫ˭˵塣̵ҡͷ̾㻹ã뻹żɣֲֳ࣬ͣżҪ˵ʵɣԼšҪҵʵĽɫҲˡ
ǵХļ˵͸¶£ĸ˾ģʲô
ХЦЦʲô˾ĵġһƬ
ģȷʵûһƬܣôѡ˵̵ºȻ˵ˣ۾ɨۣͷԼĶȥˡ
ХֻܿЦԷ˼ô֪ܱѡϣǱǱ˾ǺͶʷйϵ
Ҫ˵ƱǱţǱ¼˧ŮĴƿ»û
ٵĿǰջܽ
պ죬ͬݵ˽ԶˣĿҲý䱸ȦиĵǱǱǱλģܶ˶ῴХҲ⣬ԼĥԼĽɫû˾ȥฮҸо
תۣһ¹ȥӼᵽϵͳֲ˽ѣֱ۵˳ܶطһ벻ͨΪʲôôݣһȻʾ+2ȴȻһԼһ˿ͷ
Ϸ˵ֱһɱ
۵ѡҲ˽ڣֻʣһЩߵﱸ
ҲûλСŮûѡϣź̾˿
ѡǾоһس˶ٷ˵Ǵʶһ¡Хֱӱ˹ٸ洣ˣϹ۾
һ飬õİƼİȺ480ϵݼ
½Ա͸۰̨ԱǣݼܸߣƬӺ١ֻڴĻ档ХǵãĵӾ磬ǿǴ½£Զһ񣬲ģ֣ʹӾɾ
˵ʮŮΪһ˹ĶǵĹѪϷܵȫ޹ڵϲ⻹˳·Ƭ֪컨ȵҩ֪ʶ
ܵݳ¼ְһ¥ฮĴڣپ㣬صķչ൱
¼־ƱӵĴϷִⲿƬӣʹҹһãҵҡٴΣԤףⲿӾ粽졣ȡ¸ߣ
һƬЦУҶ˱¼ʽضѡĻƵա
صľǿʽɱƣ֮ĺ׼ԣ˶ճµҪԼݽɫķװฮϡ
һĴͷϤĿʼȡЦ˴ˡ˱ԹΪ˵õĳɫʻ߼ʡ
ฮĴԺѾһ̨ź첼㰸滹ɷµذһ±ûƳȳȵͷǰĵӹϹƷһɫ¯㡣ϸĴ򣬱ԡ
ӵߣ̨ź첼һѺ첼ƿνĿ
һ־ֽǣѾ鲻Զĵط׼ץĵÿ˵ı顣Ȼµ˹ٸ洵ݱضУЩǣͺ˵ˡ
ǣϵھ֣صذݹ֮󣬳¼ϵߵź첼ǰСؽҿ˺첼
·µ꣬˿̸һƬ
Ԥףǿӳ磡
ϣΪʷ̱
Ա˭ԼݵƬʷ
ˢ첼
ǣΧͬǺһҫ2001ռ˵㵵ʷƬʽ
ſʽǷӵϣҲ˵ӴϷĳµ˹ٸ洣ҲֵǷѸıī
ʣôĿأôѡ￵أ
ݺÿжգ
˹ٸŮʿݵĽɫТׯĿ
ʲô뷨
ѯʣÿǰ߰˸Ͳšǻ硣ХЦЦ΢΢оЩɬԼǰĹô࣬ʱ˵Ӱһʱ򿪻ʽֱʡˡ
һѪӿͬմԽʱһĺ̺㣬ضӰ
ɣεʱһѾߵǰ
ǵġѵԼֲ֪˻мɷã
ȴ˼Ѫһ˷ܣ˱ӣǹһʣǡȦļߣˮкɢô뵽ӰȦأԼҲӰȦ·ӣɺ𣿡
ʱԱߵļͬʵѪ㣬λΧ˹ӣХǰΧߣȻݵƣ
ݶǻ˼ʮˣڲʲôмֵХݼ䣬һ£˵Ǹš
ߣֳҲǱЩϹˡԶĵط̵µȼ߸ɾÿԣߺһΧХԱߣغһ䡣
˰ɣҲͶʷСأ㿴⻹ǲģ˵Ͷʵиţ˾ͺһڡԱߵҲ˵
ĽʲôǹϵҲȥԡû׼˸Żء
Ľƨ̵ƤЦⲻЦ˵죬㲻кĶϷҵҪǱλ˱ѹϷߣʲô顣


009 ִӪ
Χ˵ХֶԷʵĶǺˮк֮Ĺϵ֪̾˶Է˼
ôҲȦô꣬Ӧ߻ᣬȥˡ
ֻɶѡЦ˵Ȼ᳴ųĳǸǶ⣺ϵȻɢˣҲϵæҶ֪תӰȦ
ӵױԾԴ˱һ¿
ǵ͵ˣХ˵ҹϲѸɡ
ĳɱûпߣʽӰ˵㵵ʱ򣬻᲻ᷢһЩ㲻뿴Σ
ֻԱ籾ĳɹڱ뵼ݵϡԣͿͬʱӲȨҲûоȨХЦ˵֪8㵵ֻڿ
еˣ˭û뵽Х20кȻشˮ©˵ϳţӦöҧгݲŶԣȻƵᣬǲ֪ôдźá
ǼߵıԣûڵҪĶԻΧζתһ졣
˵ǻֹ˾ǰҲûݹӰξȻõôõһɫεõأ
ɲǼ䣬мߵĶ䶼ûм߲ɷõġⱳԱĿҲɨ˹ȥ
ɣҿôش𡣡̵ЦѵҴ˵Ǳλģ
Ϣɾͱˡ
Ǻǣ˵ָ˳ƽ¶ء
⣬İХסˡǲ˵Լ˵ǳµ͵ģеˣ͵Ƥ߱ġ
ط|ĽɫҶġʱһϤʮĸ磬䳬18ģгġȫԶģΪҪҴϷұһĿ
ͷΧľȻǳµ
ͶȥһмĿ⣬µ΢΢˵ͷֺͼ˵ȥݼǳԱҾãݴ󰢸Ӧû⡣
Դת˼ת˶ԷΪʲôΪΧΪµĺ󱲶ˣٵȴǽ˵ǸԱֻûҸоõǸ̶ȡ
ǳµԼѡģ鲻֪¡˵Ҳ˻˵Լӣݣû˸Ҽ׷ʲô
ڲᵽ֣³µǲ˭
ʲôѡˣ̵ºΧͬһܣϻڿ佱ݼ
һƬţû˽Ļ
ãһ˵硭ҿѹϷ£ȥɡ㲻ҲһϷ𡭡ҿûôõݼ
̵²ûһĹȥ
סˣʺȺʮ˴һ顣ʱͦĵϷȫưˣ
ߣҵҪСмʵѧݺݵ˵һ䣬Ťͷߡ
Ǵȥˣ˶Ǳһܡ֮Ҳ߰˰˵ɢˡ
µҲŹХ֪ڲʲôˡٴξ£ǡ
Х˿߳⣬ͿCAMIϾؿ
ô
CAMI˸ָӦϣҪѧϰǿˡǰŮûУ˸Ц˰졣
û˰ɣХʣƣȫѶԷԼܵܿˡ
ûˣô绰ȥο¡CAMIóһӷ˷㲻˵ϷϧĶͷѾˣʵǿǶ䡣
˱ӣҲ˵ⲿϷӦòǳӰ˵㵵ġλòô׶ҪǣⲿϷضͷ
֪Х˵ˣͷҲûʲô
ŶϣһУԺκγмԼǰϵ飬Ǵ̫
ХЦЦû˵ȥֻǺݺȭͷ
ܺãûô˳˳ˮһƽ߹ǽǣҪͬսͶԷټߵͣ
ʮ㣬ʽʣµľһپ磬ͬʱҲ
Хɨ£Ϸ࣬˳һ֮ھԸ㶨ҿʼǻץݣƽЩ£лӳϷ롣ϷѾŵ8ȥˡ
֮ǰҵ
ʱΡһϵͳٴ֧ǩԼɡݼ50㡣
ˢǰĤϣٴγԼԣһݼѾ268㣡
ֻ32㣡ܽCݼ˵ûͻDԱ
50ȥԴѾһЩϷ¸Ҳ˾ûйţſϷǵıϷر˹ٸ洶Գµֱǻײ
ϧ뷨ûгá
ʼ꿵ݵĶҦͬݵ൱෴꿵ֻͯǣҪѷɫˡܶʱ򶼱ݴߣһνʱ򻹱ˣþԱο˺þá
ǴӶԷݼѧ˺ܶ࣬һȻƮ+1ݼʾ֮ϲ
ѧϰһ֮CAMIĵ绰ܿ˹ǩԼһѾ˹ǧ˾ĳɡĵҿˣ8²Ϸ߸ϵ˸ͨ档̨ĿִӪǸĿ¸мӰѧԺѧԱҪǵĽĿҴһϡ
CAMI㣬ǧͱ˰ɣ
ǹء
ãʲôʱХҲν˾ֲƵġ
һܰɣһսĿע˵ʱһһȥɳöõľӡCAMI˵ֱ꣬Թһ䣺йսĿȤ̫ܵˣû˼
ХЦЦȷʵ֮кܴŤתսĿһһڵسҲ˺ܶࡣ
һֱܺӷȥ˳ɳCAMIѾڻƻʻˡ
һսĿɡйûѿ㡣඼ںøȥԵģȻǴĶӣҪһЩɡڿִӪӻ˶ϣCAMIХ͡
Х˵ͷȻ֪ЩĿ֪뵽˵һ䣺CAMI㣬ûȤڼԼ籾
˭CAMI˿ֻʡ
ֲһ䣺
֧CAMIݺݲһţ̱뵽100ࡣҧ˵Ҳͷ˵
Х˿٣ҲǷӡ


010 һ
Ҳ֪˭ͶǲӵˡΪ˾ͨ죿
Х̾˿еĻ˵ֻʼ磺̫źˡ
Ȼ߶Էպ󶦶ʿͻҵųҵţѪɫȶǳ֮֡
ܿ쵽˺ϵ̨¥£CAMIᳵ·ش¥
CAMI㡣һк˳
Хϸ˿ΪԼۣⲻĄ̊́պĽ˺ξôΪİ㣿
ǿִӪ˺ξCAMIܣǻĵХһƣ͵
Ŵ˶ش˸кХתͷȥСʵʶ㣿
й֮ԵCAMI򵥵ػش
ãεļαˣֻѧԱѾ̨ʷȥˣʽ¼ʱǲŻᵽξ͵
Ŷ˭Хʡ
ξص˵ֻ֪һʱٸ㣬֤һ
һ˸緹Ϣһ£ϣƾͳķ䡣
Х硣ͺݺļ򣺡ŲµʦƳˣôͷ
ХЦЦ겻ʶζĸо治һ£ǻĿ˵㡣
Х磬ҪǱɣҵȺܾˡ˳һɣһӢ¾ơ
Хղǵпɱˡ
ܱǸǵĻᡣע⵽CAMIҲվſڣ̨ʵʱ䣬ѧԱҲˣ̨ǹȥ
ٴ߽Ӵ¥һΣֱӱ˶¥ҡټѾĸڶ̨ˡ
Х۾һɨ㶡
ʲôѧԱպӰһӰǣ΢
ͬξ࣬պĳԸлûпһ˿ձҵɬϢȴͬһۡǶ96ѧʱӦøձҵǡ
ҡҡͷЦԼûʲôɼǰպһӰǶ˸࣬ͷһСϷнӵĿܡ
𡣡˵һʱһݾ˳
΢ߣ166ݼ380գ200Aˡ
ߣ176ݼ390գ150Bˡ
Щִٵض̨ʣȻҵһƽСԭԼȻкպһԱվͬһϡ
ִӪ̨˶Ƶش˸кʶһ¡սĿĵһҪͨ̽̽סԷܲܿЦܿʲô̶ȵЦǲЦˣ˾ͻᾡ䳡
ȻһǸ˵ľͷ֮о˺ܶ࣬ߣ»Ǽҵ̨ĺ
̨ʽеú˳ԵһЩǺܺ˵΢һ΢䵭ı飬ӲǣֻΧҲ⣬˵ХҲ֣ԷѾ98껹Ĳ͸죬֪Ҫȵ02Ľңôҳ׵ʶ
ϧСһˣȴúüʱȥƷȶС
Ȧʵģ㲻죬Դ󿧾͵ùԹţ򲻻ڡˣԱˡ΢̬ȣʵѾǳˡХԼͿںֱ̨Ӱһ˺ױ顣
е㵣ƣܿ췢ԼĶǰ׶ˣеȻúξ㰮֣ŪѾƻõٵľͷˡ
ôХôȦչأЦʡ̨ʵĽУ˵ʱԽԽ٣ܶྵͷ䵽αϡ
ȻΪȦ컻Ƥǲ֪̳·жࡣЦ˵
ͨǰһЩ̽Ȼ֪ԷǿЦˣæӵôѵȦѧű
ûưרҵѵȻûôᣬҪԱλɡХɫذѻת˹ȥ
΢һ¶һЩмĿ⡣ͳͬͬѧϵ൱ãȷʵЯ˼˵ĽţȴöԷֲãХѻƹȥھͷѾῴˡ
ͺξĲ˼æͳ̸ѧУ
̨Ѿβкξ㶶ļХˣ˺ܶպ󾭵ĶӣЦǰ󷭡
2013ַ糱Ц̶Ⱦ2000ɱȵġ
ХơǲǿִӪ̶αĨĨЦʣҲˣеĵط˵Ĳôܸоķȫͬ
һڵʾԻǣԤСξҲЦֲ֧ǺܳϿҵ룬μսĿһ󡭡
Ȼû뵽ʵݴʣԱЦŵĳ˸ʹȥ⡣
ҾˡХҲոȾˣʦܣҾϡ
ʵ˼ǲ̿СSĳº䡣ȥˣλӦøߵöࡣ
ǡƬưĿ˵
Ц˳ƬͣΪʲôЦˡֻҪƷ׵ıֹסЦ⡣
ˣʱˣȹ˰һ¼˰ɡЧӦòξ˵
ҲоһЩƣۣϾʱ̨ʣҪǺܷѾһ¡
ҪȥԶҹХ飬òԷչô׷Ź
ãƵһͷҲſ϶ˣξһ£Ҳûֻܾ΢ԥһ¡
ϵģʵ㣬˭ܿ㣿CAMI϶Х˼и΢ҲԼ˹ȻҪ˳Լ˵·ߡ
ԥֻʱģͬͬѧȰ˵£΢ܿҲͷˡ
ҹһұȽεĴŵCAMIܵģζȻԷʱХ˵˼δЦѼЦܲˡ
ХҾԸĳһλݺ񡣡΢ûмһȺ˵ĸЦֻǵЦţҲ˵Х˵һЦһοڡ
Ŷ˭Х˿ʣơǾԲմġ
΢ԼҲû뵽ԼȻð䣬£˵ǳۣү
˵ģ⡣
ХѾɿת2000꣬΢Լү
2001꣬΢үŮһš
ָɫӣʲôû˵ͺξĸЦŶС
Ŀ̫ԣﷴòʧͬղһ޹ؽҪЦμ棬÷ִ磬ֻҪԷӡ󣬼ǵ˾ͺá
һСʱԺ󣬴Ҿ˶ɢХûڳɳнͷ
ҹ紵һ˿зĻļȣ·ߵϣȤؿĳ
áƺȻ˵Ժˣڴѹ·¸ˡ
ǣȥ궼Ҫ˴ȥֻҪ˭ʹŵĸоCAMIҲп˵ͨ˶ֻЩʶĿǣĻ֪λõˡһǵĸе˸ǶԼ屣֣ﵽһŰĳ̶ȡ


011 
ȻͣХ˵˵ھܱôõϰԣҾȡ
ХЦȻ֪ʲôǸģʲôǲġÿĽǱزٵģ壬ȣʳҲԵ÷ǳ֮١һţ̸״򲻶򣬾CAMI֪ϰ֮ʾȣǻ켣Ȧ˲ŻԾ
ܾøղ΢˵Ļǻл
¶ˣûХЦ˵үһԱԵݵĴĻƷ΢ܾܿŮ
ʲôCAMIƶȵغǳۺųƻϲǾǵһС۵ӰйǳꡣӰ̶ȿɼһߡ
ϢʵCAMIæʵųһ˿ζ
Х˵ͷٷ֮ȷ
CAMIɫ˼˵ѹ֡ҿʼΪҪ΢ĴȡǶԷ̬Ȼûᡣû뵽м仹һϵ
CAMI㣬ʲôϵƲʡ
Ͳ֪ˡCAMI̾˿ͣԱԵݣ˵ү99Ժȫ˺ĻƽϵĴŮ᲻ͬҪȫתĽࡣڣȱľǡ
۾δ˵˹ϵڲ̫гүƱı֤һӰ⿿һǲġ
ǽƾˣֻһ˲뷨ХﰵޣȥԣڼҪԱΪһκϣΪƣĹ̶ϵ
ң˵ѡ΢ΪǣȻǴŴ½г⡣һõĻᣡCAMIվܳΪүĹ̶ףûĸԱܾ
ǵȻХû˵֪ĹνħĴõĳߺţҲ˲Ʊ
CAMIȻͣ˿ڣֵؿһХ벻֪ϢȻܳס¸յİա滳ɣǲһˣ
ҵCAMI㻹ХٵЦ
CAMIһۣ˿ˣ11ˣ컹£Ҫһ˱ʱûбͨ棬¼һ֮ȻؽҸƣæҾͻ
УCAMIˡ
ھƵſڷֱХصԼķ䣬Ѿ籾ϸһ飬˴
󣬾һڿִӪ¼ʱ䣬룬ͽӵĵ绰
Ϊͬţ̧̧üëʡ
ǵģΪ̨иر𱨵صصʱ䡣ҲǲյϢ绰ǱߵҲΣ׼ġ
ûʲôû⡣
ǾͺáԷҵ˵绰һ·ͳšͬͬ2013ġЧ㶨2000գһ㶼ġ
ʮӺ˺¥¡ֱ˿ִӪ¥㣬ȵݿŵʱѾſˡ
죬Ƚױһæ˵˵㿪ʼһСʱߵ˻ᵽʱȻ
Х˵ͷЦ˵ʱܸøؼα˭˰ɣ
ţһҲ֪յü죬ȴʲôû˵
Хȴ³뷨ţһߺǡȻѾ30꣬ͷԸҰԵ˵ҪЯˣ˵ǲӦͲΪֵξۣԼҪЯ˭ѵҪǣ
ѹ᲻⣬ĸֱС˶
ô˵һЦЦŽһ仯ױ䡣
̨Ļױ䣬󣬾һ澵ӣΧͬǶȰڷ˼յơڵڻûչʹĿǰսĿ̨Ҳû̫ྭѸǡ
ȸױߵ׼ʱ仯ױ仹øǡȥͶʦ˵ȻٴתͷХǸ˼ʱΪֳҲǵ⡣Ƕǲ֪
û£ġХЦЦ˵
OK㡣ʦҲûϻХһ˴֣һͷһױ߿ʼױ
ХɨһۣһЩӣھʵͣױʦ۹ģûŴƷơ
۾ܣҲֻšֻҪˣÿε̨õ״̬ǴԼ֪ȵʱ
ʱһһعȥֻɳɳûۿԼΡֻżױʦҪʱĽ
ߵʮڣһױʦ³һͷüʡ
ʱźȻһƿˡ
˭˭ױģһݣɫƵӸ߽ڻױХ̸ߺ
ˣԾͣױʦХһۣӣҲʶˡ
ҡڽ͵
Ҳ˭شŵľˣСҪ仯ױңϳȥԴĻױʦ
ڵأһŭʹХð˳ͣ˵ȻΪһߺǣȴģû뵽Ҳһ
ҪһױʦԥؿХͲӣòʮӣױͺˡ˿ƫƫԷһأϾҪˣ
Ÿʲôǲ֪Сݣױǵ𣿣Ӳͷػ֣죡С㻹мӾ͵ˣЩϣȥ㲹һ¾ˡ
½󵽰ɣХżױʦʾһ¼໹ӾˣСʱӦòࡣ
ʲôŵؿХױʦҲˡֻĽɫȻҶԹһߺ˵Ժ벻Ȧӻ죿
Сӣǲǲ֪˭ˣŵͷ£ɨӣͷ࣬Ȼ˵ί񣬲̹ǲһ˿ӣ
ҵȻ֪ױʦûҼХ̾˿վľ飬־ԸϵͳɱȻ£ȴǿˡ
ȥٻŮǾޱӽ׽
ܺáӿŭ֮£ŭЦӣעҪ⣬Сȥˣĸ˾ģ
ӰӡХν˵
ЦһԭѱĳĹ˾ѹֽ̳ôǰ
תͷһױʦȵʲôȥ˺˽й˲Сױ𣿣ȥǵ𣿣
ʲô£ʱһŮʹſڴ˽ţһTͷһñӣһס˰ĴīŮӣͳſڡ
ͬʱХԺеϵͳٴη
棬棬ɫв𼶱ǣţߣ170ݼ800գ800У800ԣ800
ͨЩʱ˽⣬Ѿ֪ϵͳ޿999ŵݼնûͻƵ𡣵ȴȫֵ800
ǣĿⲢûڶԷϣԺеҲ˿ûӰ쵽ΪŮȵĿ⵶һ˹

Хҧ˵֡⣬ˣȫû뵽ȻҪЯ˾Ȼ
Х
Ҳһȥ۹ûа־ʶ硣
ŶŮ΢̣ժīʶ
ī֮£һ˫ˮ˫ͫХҲ̾һȻǸˡ׼Ĺ۾˫Ƥÿһλôǡôһ˿ۼû¡ңŮ˸ʲôƿݼգ׽ν½ɹˡ


012 һߺ
𻰣ӺȻЦݺݵ˵ХХҵ˭ԭǱɨسŵˮкԱôû˾Ҫǩز¹˾£Ҳǣֻʵˡ
üû˵ʲôϡʰȥҪױKIVNҵ·ý
ױʦһۣһΣûаԥڷģǰռһӰ˵㵵ŮӰ󣬶ڶƷĹˣҪ룬ü֪ʦһʲô¡
öģʱ־ϵǳǡʱСԣ㹻ѩǺü꣡
ʰҪȥӺȻЦһ˵˭ôųС㶼۾˭ˣȥǵ˺
۽һüͷ΢壬æЦŽͣղҽСڳطȻ˵ҪȻ˲ŵ㣬ֲ֪ߵغˣǵøɫ
ХڻûѧһЦͲʾˣƫƫߡֱ˵ǣûҪǰȥ
ХɨһۣһĶӣӲֱ˵£Ǽ׵ػϽͣǰ˺⣬Ѫյƣ˫˲ٿ
Ȼɫ䣬ȴһΣյĻȣϴϷƹʦҵĻױ䣬ҲǺҺú˵ġû뵽һ˲רûױ䣬ҲӰ۵ʸˣ
ͷſڵĻױʦ˵ȥǸ˹ҪҲȥˡ
ǺǵųϽĿӰŽĿϣˣҪҪ󡣾α̨һܱ֤ʳ㼸
Σû˸ҵ飬ױʦȫ뿪ط
ԼĻױʦˣХҲûҪһʱڵûкôĿ߶壬Ȼ󰵵ٱš
ϣճţŷ澹Ȼ߰˸ˣ˵ŵĻױʦװʦȵȡ
ʮ׿⣬ЩģѾΧ˺üˡӣͷ
ɨһۣʲôû˵һ˾֮ǰŽѸ̿Դרҵߡ
BECCA˪BANANAɫţDIORɫӰDamone RobertsüˢХõȫһΡ
ХôױһƬžŵһꡣƵ˳Ц˵˵Լ̫֮˳Ļһֱǰֵܹôء
ھɡХʧЦҲо֣һϽɢ֮ûмرܡû뵽һļ棬ȴûһĸо
һ࣬ѵһ࣬һˣ΢΢һЦĸĲ˵ãҲ˿ǵıԣϿʼûͣ
Ͳ֪䣬ʼǲһġҲһЦҾ벻ͨǵϣôѡǣڵɢ
Хÿɷ˵õѡȷʵʺһŶӡ
Ŀڰд˸ײƵƿ
ô£ʮӣξ㣬һеͺӾͼҴҵ˹
˵Ŀ¼ûжױξХæʵȴ½ǡξ˳Ŀһԭɡ
Խ㡣ͺ˼߽棬Ц˵ܾûˣʲô£ҪǶй
û˵ֻǶžʮ룬תͷԱߵרҵױʦ˵죬ǳһ㡣
Хؿͺӵҧһ¡
ŵͺ˵Ҳʶ̵ʱˡôôСģϽĿһǰ
ﻹ˼ǣı߶õХǾǰѻĵﵽˡ״ǲֹۣǱи֣ɽ𲢲ǿ̸
ХȥҲǺģҵԸ̻ƨˡͨѣ˵ҲСǮѡңǺųƼֹ˾⣬ĳֹˡ
һ£ЦſˣԽ㣬Ŀͨ涼ųȥˣܻ֪ΪĿѾΪֳ档˵ĸαԿִӪӣ¶ȫڶýױţȥĻױҲױ
ߣҪߡ̧̧֣˿Է߿ࡣΧĻױʦʱͣǰˣҲһ¡
俴һĻǷһĨ΢ЦһŵԸѾȫ˳ò˵ʲôˡ
⣿ХҲ΢΢һЦû̫಻ƽУȦʵߣֻҪʱ䣬ܰһֻ
ֻǺʧѡ˵ôû̶ȥ
𣿡ӿͺˣ˵
ԡ
ƼġʱһȻ˽
ʲôˣǰͷ˵Ŀɨ˹ȥֵ̨ô󣬱ڲסˣŲˣƵͷΪƹˣҲˣǻ˸ǰ֣治֪ͷ˻ͬĴƣ
΢ѾΧ˵ͨＷ˹ûʲô飬Х˵һΣѡ
žеСĵϣϤƢĶ֪Ƕ˵ղŻһ£ھһ
Ϊ˭ԭСӡ˵ôдȣҲҪǣ
ֻΪλ¶ѡͨ˳ȥֳ䶯ºӶܵڸɣ΢˿ãŻ2ϢǴʱҲҪһֵֵá
ȻԷû˵ΣһüʣָŪš
ܺãȻǵԱ鲻ǵһ֣̳˶ôԸ񡣡ޱص˵ͷû΢תͷʵ㿼Ǻˣ
һͷ󣬿һ²˵Խ㣬ҪרŸһĻױҳҲǵĿԡ
н㣬ҵ𡣡šһվߵ˵ߣԺִӪûҪˡ
ô
ǰͨ涼ȥˣôʱˣ
ûһʰ
ֳ涼ˣƣûλһ°
ſΧ۵ˣʱԹصû˻ϲԴԼˡ
ߣǴƣΪǣһ곤Ա߷߲ƽ˵ӰҲûҪһӰȵ߶ٵӣ
֪ӰӣաνġСҰ˵ΪݵӰ˲ˡ
˵Ƣһ٣һһѣ
ЩȻڷйȫǳûг֮ǰ˽Х˸һ
ôǴơӰȥﶼķݡǰֻԼˣĿеضţ˵
Х˭վλϡΣ˵һ䣺εû㣬ʵҺܸˡ
ɫɨһۣŸճŵӭȥ


013 ¼ƣһ
һˣô˵شΧ۵Ⱥµ߳ˡ
ֱ̫ǵˣΪսĿˣŽݵӰݺݶ˶ţΧ˺ʲôԼλȥˣӽ쿪ʼǿִӪԲκһйصˣκαйϢԱԼʰļαױ׼ϳ
磿ôǵŰһĨһ亹С˵Ҳˣ㿴ǣ΢Ǻűɶ
ҪҪһƤǵԱҲСضĿХɨһȦϴҲ֪òصҲΪ¶һߺǣֵ⼸ˣƵĻ٣ʵı֤ܱ֤Ƕ0.1ӣ
ɨһۣKӣ﹤ҲмˣһӵһͷҲϽˡ̨Ȼǵط̨Ҳ˭һŵģһеڶܹ˵ûдһߺǣҲõࡣôˣ𣿣
Ӳĵ˵Ҫĳһ㣿úξٸ⣬Ҳ֪ǵĳˡ
⣿ε飬˵û˵꣬תֳȥ
뿪ıӰKüͷ壺̧ʣϴǷ˰ɣ
ǰҪûܺűȣҲ̾˵˵ŷˡĸ̨ûˣƣܸ
ǰ㿴ղΧſڿֵˣﺰףȻỹȰźźͺá飬Ȧȥˡ
ҵľͷƫһ㣬ʱ׷Ҳ·
Х磬û°ɣȺɢȥƣ˽û΢Ĵ죬û˸·
Ⱥһɢͳ̼˽
û£ʲô£Сӣµ˰ɣЦЦ΢˵
Ҳûʲô˾Ĺϵٲˣһͷ΢ν˵ȥױʮӾҪ¼ˡ
ȥˡ飬ҼסˣԺܰǵæܿڡХ֣صص˵ͷ߽˻ױҡ
΢ֻЦЦߺ죬СӱɫݳǣȦˣͶһХҪߵһ֪Ҫ꣬ʮ꣬ôܰﵽ
뿪Хȥױ֮󣬳΢ôº̨϶ҪǷɱŵнĿ嶤ˡα˻ˮ
΢˵ãЯ˿ִӪ£
û˵˻ǰ̨ȥãͳҲûҪšպﵽĵزһʱֻǡ
ߵʮˣ֣źǰ棬ǰ̨ѾϲִӪڵĻˡ
סˣ͸ߴҼαǲҪ˵ŲɣֳӦķ˿Ҫǵաٴת棬ݺݵ˵ɣ־һڵĿִӪᡮϸ˵
ͺξ̵ͷͬΪһĿˣȻǲֳǴ˿Ҳͬܡ
û򳡣һЩҲҪ⣬Ͼȫ1ӵĽĿǷǳٵġֱֳʱӡ
ҿɲӻήξȻЦ˵
ҲЦЦҲǣҾٳƽ
ɻؿˣȻֵǸЦĿ˵ˣȻô˵һԼİաˣʾ˵ǵ
ǿڵξָָХˣرХҾִֿӪֱ̫ϧˡܶӣǶû뵽ıݺ̨ܾҪǣȫڵֽĿ֮ͬȻ㿴֪ˡϧ̶αСӾȻܾˡ
ȻЦȱһùĽɫͺξ۹ǶǳʺϡڵӾͿˡҲ˵ƣ̨սĿҾǻǷŵòһڣƳ³µʱ򡣡
ɻؿһۣȫ0.01˲õԤ1.1ҡΪ˵0.1
ҵÿԡһֱûô˵ĳȻˣϴ̨ʣҵһЩ˷ӣҾ÷ֳЧܸá
ԥԷô˵˼ǶͷԷʣóͷҪ˵ʱŻġ
ЧԣһĿˣܶ˻ǵһɫĽɫǲⲻǹڵļ⣬˺ͼеĹǱĬصӽǡ
˿758ҧҧУҪ½Լȥҵ̨˵ȥ
OK˶Ӧˣ΢Ҳûʲô
һֻ֡ξȻȥ˼״Ҳȥ
ִӪ˵һ䡣
飡
ʼ
ˢƹ任һٻɫĹą̂ɨɨȥǶʱƣһжţһڵĿִӪϾҪʼ
ҺãûǣξЦŴ̨վ˳
ʱ򣬿ִӪûжͣûѧΪ򣬶޵ķڳķһЩ25ϵĹڡ
̵Ŀ֮󣬺ξ˵չǼαˣһΣЩαǿּأ
䣬̨һˮĸߺţţ
̨λã̱˸ơ
֮󣬳濴һû뵽һ֮£žȻ붼ɫƷ
ģƿ󣡡
յƣξᣬɫ˵ȣӭǵ˧ͬѧ
ں濴˵ıݣղŻ£ȴûһ
飬ֵǸЦĿЦǵʧܣǾҡκ˵ĻХ˵ˡ
һ̨һЩŮҹơеؽͷӶ̨ʱеŮѾʼС
˧
ǣ
Ҷˣ
Хں̨һУֵʱҲ˳ȥû֮ǰˡ
Ҳ˧硣ֻǱ˧һѡХһЦ˵
Ŷûִ˧ȻǸŮˡ㵱Ȼæϡ
GOOD˫üȻչˣ̨µĹҲ˻ĵЦ
̶䣬ײں˻ȴսĿϲˡ
ѵСӱסӰ˸ƣ̣ͷתХϡ
ϴѵӰʦKüͷǹȥˣڲΪ֪ĵطȴѹһ»
ʱһСǶȣ˿һˡͬĵӰʱ˵ƹʦ֤ĳǸ˲˹
ţţٴδ˹ξ˿ңЦ˵棬ӭĵӾ磬ݣ΢


014 ¼ƣ
Сӣ
΢΢ʱ̨¸ߺŵʱѹһͷС⼸ķͷν
Һã΢΢Цӯӯ˳
Хע⵽ڲС֡һ͸Ľɫȴͬһ㣬Ҫѡ
תôξͶȥһɫÿԷҲ˹
ˣͷʾ֪ˡ
ղٺŵ֡ХȻ˵
ôһ˵̨µĺʱˡ
ǸչüͷֽˣһαŸѵ빫˽
ôģҲĵؿ̨ϵķչ
ξҲ㶣æѵ㲻ʶţ
˵Ǹһ˧ŮӰҵȻʶХ˵
Х磬ÿ˶˧ƺȻˡ
̨µĹٴЦһ£ٴγХָָ
硭KɫÿˣƤ˳˵ھͷһˣ㻹Ҫôྵͷֵ𣿡
ԥ˵˵ʲôζؿKһۡ
̨ϣХһı飺û֡˵ǸղһλŮΪʱ²μӲ¼ơ
˧ξ̻ˣʱڣ˵ˣƲ˾Ǻ⣬˿ڶ࣬عɲõġ
Хһ£Ǳ˧Ķࡣ
ÿǣǿ϶ġȥǲǽţ
֪֡˧˲࣬ͬ˸١Хʼ磺ԡλȱ˧ͬŮʿҪȱϯˡ
˵̨꣬º漸ɫƷȺͷˡ
ô£
ˣ
ǿصģ
ʱŹкü˷˿ߡ
̴˸ƹȥξ˵ļλӰȦʿǵȻҪǵôˡȣ΢̸һ¹ڻ2Ϣ
Ȼ仰ͬһ򶨼̰ѳڵѹȥС1ľ޴ɹ⼸ڷͷʢ
΢ͲȻǾȳ̴̸2Ϣ͸¶˼½ɫͲ̫Ҫɫİߡ
Ŷô˵ڶ΢Ǻ˧ûǵѡأξ͵͵ɨһۣŵĹڣ˴ʮĸʣµûиעĻǻǻߵġ
һʣһڹڿĵط΢ƣʾϡ
ʵҾܽǶ΢Ц˵
ξʱ˳ϣô˵пˣ
λ˵ĸҵǹж𣿡ХЦŲ죬ȻҪ˽Χ̨·һĵЦ˵ԽĻشҲ̫ٷ˰ɣĳ˵ȫľһ
йЦ̨µһ΢ҲһЦֻǺѡ
Хװһšૡ˵ĳҲ˵ֻǺϵ
Σ̨µ˶ЦξҲЦУ΢Ҳתͷȥ͵Ц
ʵֻһԱ˵һǳ۵ԡ
ͣ¼ƵԱЦֳûΪŵ뿪䣬һֽ´ĸо
ͷ˸ָڸղһΧǳ⡣ǳõġΧκԡսһڲϲΣȷ⼸˿ʼûô
ӰƹˣХ˸ơKָķһôȥǾԲŹˣΪЩˣǷ𣿣
Ĵе˰ɣҧҧʡ
û¡תͷһۣKͬˣѾֵز˵˶֪ˡǵã⻪һã
ǡŰϿִӪﻪʲô
ʱֻ𶯣һۣӵ硣
ι
磬1.02ӵеţȻ0.02ֱ̫˼ˣ
֪ˡذֻһʯͷ˵ء
٣ͷ൱
ӵĵ绰˾ģK˵
˰ɣKǵؿƣʵڿԷϲŭҲµõ΢һˣû򳡵ş̌ʲôʣ
0.03Ȥؿ̨
K̾˿0.03ڵ1ı׼µ״Ḻ˿϶Źġ磬ԥˣҾͷôһŪԽϸˣǼҲ˵ʲô
һۣ0.03
԰ҪڸԽľ˴绰˵ʲôȻθߣΧüͶ˲۹⡣
̵ͷææʵ磬ȷǵ
ٴ绰ȥӡ˵ѵûע⵽ķе㲻ͬ
KҡҡͷֲЩûôС
ڶǺеģʲô˵ʲô˵úҲ˹ڵûôƷ̸ҲĿ඼࣬ȴһֱ䷨ˡ
ָХ˵ķͺξǶͬɣ൱ŵÿ治֪Ǹ˾ˣֱǹֲţյƱ֮ã൱Ҫ˲ţ
磬δ̫˰ɡKɨһ̨Ǹ˶ѣոյš
˵ʮҲȲһն˵
硭㲻ǡ˰ɣ
ЦЦ¼ƽһȥϵǹ˾Լ֡
KĶ©һģ˼α̶αֱӳ֣Ƕӣ
ǡξ𣿺Ȼ֣ǻᡭ
Ӧûͬ⡣϶˵ǣѾȫӳǱѾˣĽĿмټٲŻ֡
ٿ档˵Kͷһɫ飬Ȼ֪аеĻڿڴЦ
K˿ĭû˵ˣͷٴζ׼ڸֵХΣûǸѹĶ
̨ϣ΢Ѿ˵˻2ϢХȻˣ˵̻һϷҪİ
΢Ͷȥһл˳ͰѻͲ׼˽ΪĬĳ˵ⲿϷǳݵġˣߴһСܡͬѧ΢УŶ
ޣ̨²˶ʱЦХ̲һ䣺ǳõУŶ
ޣ£סˡ
ʵʲôûס
Ҳʼ˵ⲿϷʱģɣҲһĴϷ


015 ¼ƣ
ĿѾȥʮӣХպԶڳķ˹ڵȤǲ֪ΪʲôֻǸоһڵĿִӪպÿ
Х˵һºȫٴαһЦʱ򣬿ִӪѾ˵һ߳
˵ЦХѻֶ˳
ˡֻԱߵKҲͶȥĿ⡣
˰Ѿﵽ1.08û½ƣ𾪵ӵ绰ﴫ˹ţƽʱĲ0.010.03֮䲨쾹Ȼ0.05󿲣
˿ĵط£ȴ쳣ƽôڻҪŷ𣿡
绰Ǳ߶ʱĬˣ󣬲εЦȿȣвˣȥ
˵绰KһӵؿӶԻУ˭֪Ϣˡ
磬٣ĭʡ
0.08ӣ0.1Ĵء
ܣKҲˣ0.1ĽĿ̨̻ܵλӣӻ⵽α֣ȫİٷ֮һ
Ŀû꣬ȷ඼ʶһ𣬻ͷ֣һԱ˹
硣ԷϹϾشк
ȥѽ˵϶ùԽϸԽáȥ
̨ĿִӪǲտյѡ񡣶ĳƵķžһ죬һƿϱݺҵ˵ϡ
ôܣ˫ĿͨؿŵӣǸС˵ô츳ҺӾȻԽȥļˣȻͷƹⶼûжֽţ赽ô£
һֱãˮһ۵㣬׸Լ츳˺õԼ˷һꡣ˵ĺޣ˵ûɣȴ޷
ڣûŵֳϣԷı־ȻۣͷƵƵȥͣ˴⣬΢Ȼ˵Ц
϶̨ʵ飡ģҪ֪Чôãҵʱݺݵű˵ޣͺξȻ绰֪һ£Ҳ˵
ãܺãǶҿ۾ʲôңΪƾģҪ֪˭߸ϣ
ŵϹٴηһĵЦ촽ХһҲֻˡõһӵЦǣңעҪͬģ˴Ļ֮һúñͷһҵۣ
˾ģʼ˼ҪҪţ
ǾҪѹͲЩС£Ҳв
Ȼ΢΢һЦҪ˵͸̨ӣݼڣǵù
ߵ飬̨֪ѾƽȥˡڿִӪӵڣȫעؿŵϣһɫ½
ӵĵ飬˾ʡһ֮ҲȨޡ
Χм̨ԣǰ˶ĿתضĻ
뿪ʱ䣬Ѿȥʮӡ
Ȼһ̧ͷվϷܲܶ˶ХϢ
˵꣬źȻôôɻؿ˿ܣȻֶΧʵͳƻԱߡ
ɻ߹ȥһŷֲΧһ𣬸һһẰţǣǣ
ֵ飬Ļһȴ̱ˣ
1.09
ҿ鲻Խؾһ£Ա߼̨˶˹
죡1.1ʲôǣ
ǰɣ˵΢һ9899ġȣôӳôࣿ
أ
ôˣ˶ǲ֪ðˣݹϷֶû˵ôǣ
ô£
ʱһĻȻ˶ﱬ
1.1ٷ֮һһ
ֱ˼飡ͨ¾Ȼ1.1ʣ
15ǾȻܴﵽ1.1
Ҳò˼飬͵ģѾ˵1µ׼û뵽Ȼһֱͻ1.1
ôܡѵǳˮƽӣĨĨͷϵ亹ûд򣬾Ȼ0.1ٷֵ㣡ֱ˼飡
ѵȾͲ㣿漴ҡҡͷô˵ĿҷǳȤѸ͵
ҵĻûдѾһʱյϢ
ݺȭͷKæʵ٣
1.1е㷢ݵ˵Լû뵽Ϊξڰοû뵽Ȼʵͻƣ
1.1KĿ࣬﷢࣬ʱ²⣬²˵ʱȻоġ
ھϣǽХ鷴ȥ
İɡҲڶģ˵ˣʱҲһʱǶͬˣС£ô˵·𿴳˼ο
KεЦЦǶлˡ
ֻ⺢ӣ˲ðЦ˳ʱ򣬹Աùһϡ
磬ҪХϡ
ӹһ˼ҳüͷȴ΢΢CAMIͦ졭
KҲԱ߿ţЦЦ˵ȫӰˣԵִӪ֣Ӧû⡣Ǹûᡣ
ʱȻһĴȣ漴յ̾˿ڻӰӣ
磿ôˣKʡ
ðඡЦôľˣ֣Ҫϴˡ
ôֱӳΪ֣ȫ1ӵĵĿѵܾܾ
ҡҡͷģӰӹ˾սĿĶ̰塭
̾˿˵ˣŬ¿ϣܵõýɡ
̨ϣĿѾеβΪХתƻ⣬صõ˲ٵľͷ΢û٣Х֪صó¶Ҳ
ѾֳһţξӦǳ죬ѾܺܿؽХġʱա԰ˣ΢ʱҲ˵
ڣһСʱһƬЦУһڵĿִӪĻЦֱͬĴ̼ӡ̡
ұġһɫƷŮЦ糺죺ڵʱҾʹˣȴһЦû뵽ڿִӪôЦ
ŮҲЦ˵һȣˣǸˣǽХɣǰûְøЦ
ͦθڵġ
ǱִӪλģʱ⣬ҪһԱڽĿĵ顣
ХǸЦļһɡһ˵ž͡͡һЦ˳ͦģͦϲķ񡣡
ԱһҲЦŲ죺ξǵĲһǰҲͦЦûôЦ
ϲַأ¼ĹԱæʡ
Ȼǽ֣
Ӻüͷ΢ؿŷıڡǷ뿴Хٴαݡϣȫ˹һΪġЧǳá
Ҫ벻Ҳǵµͷʹüġ


016 
Хϴγҹĵط֣αѾڿ
һξЦžžƱƣҽ춼ˣȻطСžҲԷʱҪɨ˰ɣ
˶һХ˵ơ΢Ⱦƣֻ˹֭
û뵽ЧȻôã㵹ˬغһͻ1.1ʱ򣬲ûǴǲеĴЧӦǿʵʵʤ
˵һþХһξٴһƣûиӰôࡰɿڡЦ˵˵㵱̶αҼᶨˣһҪ㵱αͬ⣬ֶԣ
ѡХЦ
Ҳû뵽ͦһˣȻôŵÿҲһƣңңһ£лˡ
Хһ
һġƬʵСɫиЦģв̵ģȻôҪݼԼȫſͶ뵽Цûʲô⡣
ԱյˣǵԱġ
ˣҾķ񣬺ȫͬǺ˭ѧ𣿡ڿʳʣѾܾˡ
ǡХ֪ôˣֻͨպ󿴵ö࣬ѧһѣֻҵʱŸЦԼںѴȤһˡ
һȤ𣿡ξ㶼˳˼ã̧ͷʣ˵ǵ֣Ŀۼ̫أ
ҿɲ˵ХЦŻش𣺡ҵ˼ǣÿˣҪҺԼĶλ˭ҪʲôɫЦαìܡһ𻯽⣬ãٶһĽɫһŭαһŭҾҲǸЦ㡣
ֻǰպһЩɹĿľһ˵λȴýζ˵ˣæߴ٣
Хôྵͷɲʱӡ
Хͷʹֲֻͨѳζǵ˵УҾãĿӦȷԼ磬һ˵ִӪҾͻ˵Ǻξֵģ˵ǣҲ˵ִӪҪǹ˾Ϊ֪ȣյЧӦ
ð취޵ʲô
ˣܲдǲοһ£ξҲæʣҲⲻһٷ˵ġ
û⡣ХˬشӦԶҪԴ֮һ
ˣ⡣㲻˼ЦЦܾҸЦķʽ㲻ͬʲô취תһ𣿻Ǻõѡ
Хһ˵ʵÿ˶ԼķøֲʤΣôĽɫѡ
Ȼǰһлǣ
Ҷӣξͬ˵ĵһЦǰôû뵽Ҷӵķġ
лξٴξƱ˵ʵһ1.1ֵǸлǸղ˵ĻȻ࣬ȴʵʵڵаģһ1.11.5ķˮ
ʱǿҪҴХȤ
ǵȻ
һٷһСʱҶûȣֱ11ξ˵ˡ
΢һֱû˵ûκλ⣬·˼ʲôҲȽϳĬ
11ˣҲˡХ˿վ΢Ц˵֪ûҵõλĺ룿
΢Ŵӳ˼лعЦ˵ȻҲͷӦ
˺룬ХҪ뿪ʱ΢һοˡ
Хһ¡
ɻؿ˿΢һ£˵Ȼȥɣе˽ºХ˵
ХҲض˵Ҳ߰ɣһͷ㡣
YES SIR
һٺһЩտϡ
ȳƶ뿪΢̾˿˵Ҳ˵ģѾǩЭˡ
Σ仰ճڵʱХȻһ졣
̫Ϥˣﴫϵͳ񣺣ȼSˣ΢ִУ΢˵ȥ
S񣿣
ХȻһ𣬿֧A-ھȻS
æסϸ΢˵ȥ
һǰҽһӰ΢һڶ̣˵ƹ£ȵ϶һ˿ģͶʵġǻԺ⹫˾
ʱֻо籾ʵ˵ʵǸ籾ҿ֮òʺҡ˺ܾá
ǵݣ綼̸˺ܶΣǳϣҳݡҲ֪Сӡ̫ˡ΢Ц˵룬ҲһͻơС֮еͻơ
ʵѾݵķǳˡ˻ûСӵĻءХȰ
ȳ˵ζ󣬾ͺµ΢̾˿ܣľ籾ѾˡҲ֪˴ϷˣԱǵݶģԱҪԾҪԱ
һɫûжǺҪĽɫĿ⾼ؿХƼȥһ¡
Хһۣ֮ߣΪɫʺϳ˲
Ŷ;ⲿƬʺңХüԼⲿƬӣµû
ⲿƬӿʼǳתർһ廯ҲǺδ֡һܽ˴롰ǳŶӡôδĴĻ֮Уһ鼫õĵʯ
Ҫǣʱڵǳ۵ӰҪ̫ݼ˺ܶˡ
ƬӱԲSĴЧӦŹSͷ
Ҿͦʺϡ΢˵ѵ֪˭ľ籾
Ȼ롣ҲҪ˵С
΢ԥһ£˵ֻܸ㣬һĵӰ˼һƼһ£ҰһڵĿִӪͨҶ𸴡
䣡ХԺУȫ˽ɫĤϣٴγһнɫС֣S񣬽̨ͨӰ+50ߣӣͨҪ󽵵5ǷܣرʾSSSSSSֻһλᣬԼĨɱ
Х˵һǣ
⴫籾CִݵBӴϷĲŵASʲôɲӣȻеӰ֮ɡ
ΣһĲһһһӴŵĹŹѾ׵˲ϡ
ллҷǳȤХԵ˵ܲһ£Ǿʺɫأ
Ц΢ЦЦʵһ̨ʣҾע⵽ˣĸЦͱ˲ͬô˵ءԵøԲڣ졣ʱҺԥҪҪƼ㣬ΪⲿƬϲɷ档ֱıݣҸоȫΪƵġˣľͷҲҪл㡣
ûʲô
һҶоûʲô˼ˡ΢ڵȦӣעХûκνǣ˼䣬͸ظľƵꡣ
ϴ˸裬ջν޴Ϊ˽롰Ŷӡ΢ӣͷ󣬾ȻǶԷȿ˿ڣ
ϢCAMIƣû뵽ֻȴδӵ绰ȫһİġ
Żɣ˻ȥ
𣿡绰Ǳߣһİӵ
ţǣ
Ǻǣûӵ绰ΪһˣˡЦǿִӪ첻֪пûУһ档
ХЦЦǣҵľ˲ڡ
ô̸ͺá


017 ˣɣ
ɳƵ꣬ǳɳһǼƵꡣܶѨĴƣѡסҲ⡣
Ƶķڣţˣһ𿴿ִӪزԽŵɫԽѿ
Խ㣬벻̨Ȼ͹̨һȻһ̨׶Ƥﾭ˿ŲƵɫʱ˵
ߡǸСط̨ѣʲô˲𡣡һ˵Ƿ´νӸִӪͨ油ϾǡڿҲûҪˡ
Խ㣬Ǽֵúܲ·һ˵
ɨһ۵ӣû˵
Хû뵽Խ㻯ױҪԼͷ̾ӣ̨ܵð
ȷʵֵòӦǵһհɡܶ˶Ȳϡʵû뵽˺յ츳
ݺĥһ£õĿ϶ûõ
ҲһԽ㣬ֻǸ˰ôߵˮƽ
û˵ϸŵϵĿִӪʮ󣬲ŵͳ˵ʱգسɴ
ﶼһ˭û뵽ԽԽߣ
ХսȭͷԲͷǱ˵ۣҲУ
϶мֵˣХ
ŴһƻŽģͨ棬Һ̨˵һ£һ̨ͨǡ
ллԽ㡣æش
ХųĬһ£ν˵绰ȻϲվϰɡһڸСط̨һЦҲ
ڶ죬ͳƳʱִӪ鶼һƬ
ն1.13ϣԤϵĻ0.03
磬οǼ񵽱˰²˵˿Լ飺㲻˵ʵϰ֣Ҿòӻôߣȫ޳ʽ֣
ôŵˣȴϷŹ˿ڿȴȤ
ҭһ£漴Ц˵Խ0.13ҵȻû˵٣ˣ磬ڲֻң˶˵ľӢ
̾˿ȦҾǵʱǰһ뻹ŵˣһҪǷȿˣָ˿ڷ硣
˺죬û˼ȥ
Ҳû˵վ˵ͷʹǣԷӦĿԺҪôȥúξȻںַʱ仹̡̫ʱ䵽ˣϣӰɡ
˵ҪһֻгѰɣ
·»ش𣺡Ҵ㼯
㼯ӳһǿǵ˲еļнʽһˣ1200һ¶ˣ󲿷ֶ800ҵн㲻˷磬ڿŲ֪˿ִӪ˱ۺ˿ɶúܰ
֣Ҳ㡣Цһ£𲻴Ӧһ¡һ󰡡ˣʱ䵽ˣͷġ
ߺеζغſȣ˵һ˾㼯ξҲǿִӪӴﵽ1ſʼġλǶˣڵɡ
ӵ̨ȥԼĲݡ
ݺܽҪʮӣʱХѾڰˡ
ؿһȦûCAMIӰӣŰ˿Ц˵С֣ͦ簡
硣
裬һЦ˵ĿѾˣ1.13⻹Ҫлǰæ
¶ХԲ˵ҿزҵľͷܶࡣ
õõġЦЦ̸һ¡
˵飬ҿҪʧˡХϿҵ˵־ڵӰ棬²ʺϵ֡
˵Ҿͦʺϡ˻ȥ
Ϊʲô𣿡
Ҳˣα֪ءЦսĿҴһЦˡˡıǩҵϷ·ҲܺһʱԺҪϷͺоˡ
˵CAMI˵ģʵԺ·˭˵˵־ڴĻҲÿ˾һ˳С֣бã̫Ϸ˳ˡʵøߵöࡣ
ХҡҡͷԼġõˣˡĲܴӦÿһεĹ̶αǿԿǡ
ؿһۣжã뵽սĿĶ̰塣Ҫ֪ڵֻҪ˵нĿϣͷοǿִӪֵĿ
̾˿˵վҰˣζֺñȽʵҵ뷨֣һԺתһԺӱ֣ҿ˵ݴӦ㣬н꣬ÿ»й̶ʡ
Х㶣н꣬óԷг⣬Լ־ʲôһĵطҪ
磬ллִӪӣǴĻҵ־򣬿²ġһξܾ˶Է顣
üüͷֻÿһΣ
Х˵ͷ
ҪһˣÿֻǳܴʣĳԥӣΪɨХֻûʧĸо궼ûᵽˡ
УܽΣҷǳлܸλᡣХԱһֽӦ;ϣġ鷳ǡ
ðɣڳɳҪ죬֮ھܸ𸴡ӹȥҲû˵ͷͳš
Ҫڻȥѯһ´ҵǳףˣֻҪ۾ûϹǾԲŹġ
Ҵһص䣬æټ˺ξ㣬һλ̶α飬Ҫĸ˵
ȻԸ𣿡󣬵ûж⣺һμҾ;־ڴˣ⡣
ȷʵĻԱ಻㣬еӰǳսĿαξҲε̾˿յĶ̰壬ֹӰҲˡǸЦˣҾХĲСսľԲЦһ档
ֻǿϧôõӰϧ˵˵ʵô֣98ִֿӪڣ;Ŀζ
Ҳôã۵첻ǳӣȫĲã
Ȼǣξͬ˵磬ôֳ֣кܶӦĵطôںøĳЧ
ʵϣѾԹˡʱ˺ü˳ȻȫˣЧǳáҸ˵ִӪǵĽĿܳΪȫһ֣
û˵е㷳վ˼Ȧе㡰ҧгݡ˵Ҷ֪һֶյĵλжҪҧһһβɿڣҲû취ûˣҸǣ֪ǲŽѸ㡣


018 ̸
Ҿáʵ־ӰӵĻҲһʼҴ㡣ξȻ˵㿴вӦֻҪΪ̶αôպÿвĵӻߵӰǶһרá
ĽŲͣеȻ̫ˣڵ̫࡭±֪˷鷳
ΨһӦİ취㿼һҲʾͬҺͺξ̵֤ʱںַʱӵͲôҪˡ
ٿһ¡¹ϵϿִӪǵ̬ȣ΢ûУҵÿĄ̊́û̱̬оеȣһֽȷ硣
磬ʲôξʡ
ŷӦŶˣХдʲôϡҴǡ
ͺξ˫Ŀʱһɻʲô
磬ȿٿǸղŵ顣Ц˵
һտۣ۾ɵñţۻ󡣽缢ƿʵضȥ
ЧӦ˰װǣ뷨
׻ڼȶշ񣿺ãֱ̫ˣ
ٲˣ۾ؿȥ·ڳһȫϯ
ʮӺš㷹ط᰸û˵һ۾
ղŵ᰸ĳ̫ˡ֪2013շֻǾ᰸ȻԶרҵʿ˵ôϸÿһǴ½ûʵйģǿеģһȫ꾡ķҪʱȥ
ʵĸоִӪʵˣⱡļҳֽϣ
û˴˼ʮӣźȻòⷿ仹ˡ
˼ˡعԳһ£׷ʣдģ
ϴγԷ˵һ£ǾöԽĿаϸд˷ϡ
˼ָӣ󣬲˵˲Ű
磬Ǹղ˵İ취
׼ˡЦһ£ÿִӪ·飬ǵȥˡӻҪϵCAMIˣǸ鷳Ůˡ
磬ХúõϢһ£˳㶩ļƱû뵽ճԹ绰
CAMIġ
æƵ飬Ǳô
У첻ҵοִӪ֣Ҿܾˡ
ţǡϷ·㿴Сӣõӡ֣۾ûϹȻȡᡣ˵ģҶû뵽ôá˵绰
ŶХѵԷûģô˵ģ
CAMIЦò˵ܹݵǵ㡣ңÿ£ڣԺִӪһڻΪӰһר⡣ǲһӰǶûеĴ
˼ǣӦǣ
ȻӦǣһһCAMIЦúգÿƶȥԼα
ХʧЦCAMI湻ݵġ
ǩõԼʱ̫ɲɡ
һȡ
СХһ´Ӧ漴Ц˵ôҲÿܾҪطˣ
֪㣡æǳʵ뵱û¸ɵȫ㡣
žһCAMIҵ˵绰
շµ绰žһ򿪣ξѾվˡ
Ǻ˰ȻҪ̸ЦŴȤһ
˵Цˣ
˸һ£ξʹȤ˵Լľ̸ˣ˵˸˽ȻѵģҲ˰ԣͲˡ
ʵʦͦʺǽĿģڻû֣ҵ᰸ȥĶܿǾܷĺô
УҲϻˡóһԼľǶۺ졣¹1000ÿ200㡣Ǵﵽ˿˵Ĵ
ǵ꣬¹ʲż٣Ҫ˵ˡʱԷŶ⡣ξЦ֪ɣûǩˣԺҪһءˣصش绰Ҷӣһڿʼлǻһ¼
ХҲϸҲûԼ̣ܶΪʽˣ򵥺ܶࡣҲһСʱʱȥáǩԼ֡
졣֣ԲǩХһ֮˵Цݸˡ
ţһ֮һȫµĿִӪڴǰ
죬ûʲôԼĶֱɽʳฮ
Ѿ7ĩѾһ˿ȵףӦҪľͷˣҪת㽭ǱߣʹϷǱģȻɣԾŶΣȡ
ʳฮǹڱõļ֮ۡһĻ԰̺죬̨ͤ¥СˮطʱѾȫһȻľһ飬С
㣡㣡һԱͣߺţТׯõĹأôûҵ
ȣХüŲһ£ĵˣ
סһԱʵô£ô죿
Էбһۣߺȣѹûд˼
ط|İߡմӺϹġ
Ŷ㰡ʱԱ˸Цµյ㡱ˣȻ˵ˣģҪĳʦ԰Ӽκͤκͤͨʱˡûӣݾ˵ͬһĿλТׯ㿵һĻ
ãХһ粻ɡӰӰϷĳϱû
ⳡϷңƴϷƽʱТׯԿЩȫͬϵĵݼײܹĦﳬֵ
æ˵ص㣬Ǳ˹ȥȵʱѾΧ˲ˡԳûеԱԱһڴվˡ
һƬû˶һ仰ſڵĶʮ˾裬ǵĿ⣬е潻ĳµ˹ٸϡ
˭֪ǻײ
һġACTIONͳǰһǡĿⲻԼͬƶ˷֮С
һĪ֪ǽŻڴ
ҪԱͣ˹ٸ洺ͼŮ˳ȥֻµ㡣
һ֧ϵʱ򣬵ݴһƣТׯ̫̫󣬻Ӳ˳
ʱХ˲ɴ۾
˹ٸ洰ݵТׯʩ֬һȣ˹ĹŮȻ·СŮ
Ҳ鰡˵˫ˣȴû˵仰˿̻һЩ˵ϲ
СŮͷಽظ˹ٸ洺档
ͨµһ˫ϥ͹˵£òڡ
һἸûԤض
ã
Ư
Ӱۣʱͬ۷һĽкͼ͵Χ۵һͬ˷ܼ۾̽յơ
ХҲࡣ
ͨԱҪʵշ磬̫ѡҪ鵽˵ХպĽӰ۶ûõԼһ㡣
Է˲һӣ


019 Ů̫
ͨһͻأأСŮݵĹŮҲһȥ
CUT
ݳ¼һȣ͵վ𣬼˭
ôܼסN֣ԱߵˣǸŮʲô֣˭Ϸģ
ġԱһھ˵˳ТׯߵĹŮݣТׯȥûϷ
ԭİХЦЦ
ʲôϷٸľ͹¶ɫҪ˶ǣ¼īҲ˵һľ͸ģΪԼӰˣ
籾ӣACTION
ͷٵ˻˹ٸ洽Ժ󣬳µһٴζĿ
֣ΣΧ˶žˡХݺݵһ
ᣬǻԼ˵£Զ֮£ڶο϶Ҫ룬һ˰̵飬Ȼٴγˡ
CUT¼ֲŭˣۿԱ˲
㣡ָ˵ȶʲô𣿣ôϲ򣬾ͳԼȥ
ĵͷ˵ǡҾøղӦù򡭡̫Ϸ˰ɡ
ûеΡ¼ֺݺݵ˵λĺܶྵͷһιһȻǸľͷλϷǻûһŮCUTΣһɻ
ACTION
˹ٸû˵ʲôٴ˳ȥµٴιµʱ򣬳¼ڱŭˣˣˣĹŮĺ;ȥǲǣ
ΣµỹûԼȹȥˡ
Եȡڵݺ˵ʱһȻ˽ҾӦù򡣡
Ŀ⣬ɨ˵ˡһ̵£ȴüë
磬Ǹط|СӡϣХ˳۵ļˣ̵Χ
һǱλģǻһ̵᳴һڣҵĿⶼء
ΪʦߣҵҪô˵һͷԱ˵¼Ǻ˵ĵݣͷϣڹȥźá
˵ط|ҲҪˣʱ缸лˡ
꣬С㣬ſϷ
˭¼Ļˣ˭ǵݣȻһٶҪľ籾ǳµ˹ٸ洵ĶϷǼŮ̫ĶϷ
Ⱥ˭ԸĿ⣬׷ÿһ۾ͿХ
˵ģ
ţڳ¼Ҫŭȥʱ򣬳µȻһŭƽϢһЩ
ʦʶ
е졣µĨĨ°ͣӦԵĽɫ
ˣȻ۾һط|ߣ֡
ôһ˵˶ˣĶмʮϷģǸɫ飬̼
Ǹʦ佱˰һԱɨһۣû˵ʲôﶼ
Ǻǡʱɵúúÿݼ
ʱˣȿô˵˵ûСʱˡ
ɫзȴߣڱ˵ĸХûᣬ˵һ䣺ҾãȷʵӦù򡣡
ĵͷ̧ˣ۾ﶼỨǿĿһ˿м滨꣬һ˴ζ
¼ǿѹסѾˣԷҪ˵һ˭˵鶼ûãһҪɱһӰ١
Ϊʲô
Ŀ£Х֪첻˵ǹһصġպڶ๬͢ұò˵ܶطʧʵɤ˵ʵǾ֮𣬹̫̫Ҹ˾ãûйŮܻʵ۰ݵһ˵ңŮͻʵۣ̫̫ûаϵȲǰͯҲСģûʸһҾãﲻǹŮʵô̫ܲ߻ЩҲù򡣡
žƿԡ
̵һΧҲ˹һı飬˺ü룬ŵ˵Ǳģ
û˻شֹ˼룬̵²ҧ˵ˡ
漴ֶݺݵ˵ôµڻͷϣȥ
ڳ˵뷨Դ֪ط|İߣ˫۶Хõݾط|ôճʹ¿
֮ǣ¼ֲûбŭǳĬž籾һûһӡ
īϷüëǵϷһϵͳ˭˭ʲôоǰһ裬컹ĳ˲ӡ
Х˵һɲǣ֪Լˡ
¼ֵĳĬŵеƽѾбˡĵԱһԣ϶¶˼ɫ
ûã˹ٸ洵һοˣѿĳţ˵еȻǵϷЩȻҪȫ
ţµҾÿԿһ£ϾʱԹ塣µҲ˵תͷЦǵͶʷҪ𣿵ʱҾ뷨ˣû뵽ֿһ
Ǻǣǲ֪ݼôҪǲ࣬Ҳ൱ѵõˡ˹ٸ洵˵
ʮ˶һȻӰۺӰͷ̬˵ղȷʵôݣ
ǵĿ⣬תƵ˳¼ϡ
ĿУ¼˼һ£Ȼ֣ԣôɡ
ͬˣ
Ȼͬˣ
˽ԸϷӰҲӰֻǸûκˣݾȻͬ⣡
˽ʱ۳һֵ˳
Ȼ˳¼ֵ׿ϡݶĺ販鸴ӵ˵Ȼ˵ʲôеʵʼΪǿӮõĽɫ
Ǻǣʵʵݲ֪ڻöۡСëӵѦûб̬
ѡ
治ˣƲƲ죬ϲּǽûг֣ط|ɫһȣǼ
Ҳˣоôģû뵽ȴһһ·˵˳ĿУһ˿ο
¼ֿ˿Ƭ˵Ҳʥˣֻǵݡϣպ󿴵⣬Լʱĵģһ䣬Ҷ֪ⲿϷǳӰ˵㵵ȥġҪԵͷ
˵꣬Х˵ͣʮӣȻģǾͶ̫ɡһһ
ˣĿȻ̵ͣϣɡ
ʲôҸ̫ͻȻ̵¼ҪϷٵòٵԱ˵ÿһ쳣վ˳˷ܵеллݸĻᣡ
лңҪлл˰ɡ¼νػ˻֣ʾȥ·
̵̴õ˵
ղŻΧǰģתҪлʲôѪ籾ֻӬܡ
лˡڣҧгУɫƵ˵
ûʲôҲû뵽ݻǡХЦЦ˿Ϊ⡣
תȥ̵ºݺݵغһתͷΧ˿Ŀôô˲
磬ҪһѹϷһԱ˵
˵̵һð޺޵˵ϧֻһų̂ʵͨͷ˾£λ˳󣡡
͡ʱԱһֱ˵Ц˳ֵܣҲ֪ĸѧУġеϷһûãҲˡСŵɡ
µҪϣʱ𷴶ѹסϷⷬɾͲʰˡͷܵزźá


020 ӰӰ
̵ɨһȵһϷҾҪ֪˿ңԲֲܱȵġ
ĥºݻųȥ
̫·ܼ򵥣ֲܹ̫࣬һ˵ɫ·ȥ¡ͷһճʮӣٴγ˳ڡ
һΣǶվ˳µࡣ
׼ACTION
˹ٸٴλ˽ͨųµĹ£̵£ХŮ˷˹ٸ洵ģҲһˡ
CUT¼ָոպõ飬Ͼͱƻˣָһ˸ߺ㵽ô£᲻򣿣Ҫҽ㣿
̵Ŀɿڴشӵ̧ͷ벻ԼղŻ˵ֻһѣȻıCUTˣ
ݡҡ
ʲô㣿һΣʦȲҪˣȰǶ˵¼һӵĻҵطˡ
׼ACTION
Σµһ£̹
CUT¼ؿϣʹüģûˣ̵ָ£ô򵥵Ϸ룬㾹Ȼӡȥȥһ̫͹ˡ
ʵ¹㾹ȻҴݲȵعϻ̳ϿأʦϷģ˵ڴ
̵һҰܣ촽ڶ£ʵ벻ô򵥵һζû
ꡣ߻Ⱥʱ򣬸ղź˵һЦֵܣǲǣЩͷúúĥǡ
һԱͿ̵±ͷˣĻҲֱӵöࣺȻֻǼ򵥵¹ѣȻ˳ˣͲȷʵǲһ
̵ҧгݵؿ˿ˣĹӲ̵ôտĹǰɣԺǶϷӻء
Ŷǵǵ̵֣ô׶һۣȻЦϧǻ治֪ݵļҵĹӡ
̵ҧϵһһأݺݵ˵Ժ֪ġ
˵䣬ͷҲص뿪Ƭ
ȥɣûʵѧֻᱳ˵ĵˣûʲôв׿ֳ˵ХҶΪǿϵġû뵽ˢӡ
ͷѾ׼˹ٸ洡һָݺݵ˹Ůָųµ˵㡭ղ˵ʲô㲻Ըʵۣ
µʹͷ̫ļǰ췴Ϳ̿Ϊһ֮
۾˵䣬ȻȻشƤ£ޣλ͡
Хаһá
Ȼͷ۽ǵһ˿ҲŹֳı仯˹ٸ洵𾪣µĻ䣬ȫֵ쾡£ȻһΡʾݼ2
û⣬ǰӰۺӰĶϷֵֵùĦ
㣡˹ٸ活ɸֵıԾȻϡۿͬ˵ͺ죬ȴûе¡
㲻ʵۣЦһ㲻ʵۣ˭㲻ʵۣλ
Ϳ
žһͷȺݺݵڵһ٣Źʱյǡô¼֣ҲԶңң˴Ĵָ
˿ȫТׯĽɫҧ˵֪Ϊһλ죿㲻Ҫðʮսң㵽Ϊ룬ΪԼ룿
µͷˣûлش
˵ǰɣ˹ٸ洺һתͷԱߵã˵
ū澲ҡƼҲ䵽λͷ͵ǰϻ̳Ͽ֡
˵˹ٸͺһ
Х۾һ֣ĵıѾʪˡ
ϷˡһڶûϷ֪ԼХʲô̫ࡣû뵽һ˶ûе½ŮˣȻų̂ʵϷ
治ֳ֪ݵ̫ãԼ̫ǿȫ΢΢Тׯķ֮¡
⣬һƬţ˶ڹעײһĻ
ūֻãʵΪԼǡʵֻۣսûͣƼػش
á˵úã˹ٸɨһ۳µ˿̣Ǹʵ۵̫̫󣺡ˣ
µͷû𻰣·ˣ˺ü룬ػش𣺡ˡ
CUTˣ¼һȣ·һף˶ӳоѡ
ž˼룬ţƯãĺȲһ쳹ֳ
µӵվЦЦΪ⣬Ƶ̫ˡ˹ٸҲûʲôʾ
Ӱۼһ죬ҲߵزХȭͷվȴûлȥ·ߵߣʣ㻹ðɣ
˶ˣֻԭء
ХĻһ̧ͷŷ֣ԷͷϾȻһ亹
ûûˡĨһѺСش۵ϣһŵĺΡؿҲ
Хԥһ£ʣղô£
Ϸˡղž͸оԼǸŮТׯŵáĿڣ˼ֲһ䣺СҾͱȽϷǲ˹ٸ洺ͳµλʦôã֪ͱˡ
ǡܻȥɣ
û⡣գգ۾㲻һȥ
ХһǴں˵ͶԷȥ¶ԷĲ⵹ãԷһԼ˱ͼˡ
Ϸ͵¼ֿˣɢ
ݣ˶뿪ֳ¼ȴûжڵϣָͷһûһŷ֡
µˣԱߵЦ˵Ǹӡ
ܴ󵨡¼û˵˺üų˵Ӱۺ͵ݵѹ˵Լһȷġ˵۹⣬ݵʶһԲࡣʲô֣
Хݴ󰢸ط|
¼ֵ˵ͷʧʱʵȻµˣҪҪС¾籾ӵط|ľͷط|ȻǸ磬ϷٵĿ
¼ûشתͷȥʳµʦԱԾİɣô
һ൱ˡղһ򣬿Ƽ򵥣ʵҪɴ䣬Ȼӳʱϳ㣬ܲµ˵ԱҪĥĵʶǹˡݼҪٿͶʷҪԱǲý
Ҳ˼¼˿ͻǳϷùѩ׼һ£˹ٸʦҲô
˹ٸ΢΢һЦǳϷȽⳡСºˣµ˾µҪĸӵķݶҪȷʵǲɶõš
ݹλʦûԿһʵչʵԱͶʷǱҲ˵
Ŀһ¼ȦǼΪطչ˵ģ˿ڣֻҪԷܴﵽҪط|Ϸݿ»
³ͷԱ˵һǧѷĻᡣֻ᳡Уץסȴһ
ϣХͽӵĵ绰
ͻʹĶϷüüͷҵĵڲǾ𣿡
ǵģǳµ˼Ųæ·˵һƽ飺Ա̫࣬µһǵϷϷĵڶŵ룬׼ʱ
õġ


021 ì
ڶһϷǿټͼͼѦҲһݼ൱տϷǡͳµһǳʵĶϷ
֮ԱȻΧˣһ֮󣬼˶еѪڡ
ݵúðϷǡ̾
ȷʵʡ֪ǵһҪá̵ôҲпˣХûѵҲûȤˣ
ǺǣûİӰɣڶǻʹӼط|ԱһԱЦ⣺˵˵Ϊʲôأôһͷͱ˵ڡ
˽һ񣬲
мӡջĿ⣬˵벻Ա棬ȻãҲǱ÷Ȼһõģط|
δءֻᣬȥȥˣϲȥϷ۶̵ô˼˵ѩɲ̵£ⳡϷԶǹµġ
˲˵۾ؿųڵ㡣
ǲԶ̵ҧгݵվӰͼԱһš
˵㣬Х·ʱ̸еǲƵ۹⡣ЦЦ˿ûϡ˵ĵطоожʺޣжʺ޾ͻ塣ʱ򣬶ʺ޵ԭֻΪԼ̫ˡ
ŵʮ壬һϷϣ¼ôϢһ£׼Х͹ѩϷ
ִеݳʱ䣬ٴθ˽Ϸ¼ںѦۣȻǰˡ
ŶࣿԼࣿʲôʱ򵽵ģһòͨվǰ¼æ˰ӡ
͵ˡؽ˸к£Ҿеľ籾뵽˸õĵӣҸλ̽һ¡
ⲻҲһ˹ѧεʼ磺ʵʲôµ绰˵˰ɣαصһˡ
绰˵塣ؽƺڿ۾Ц˵ʵһɫ⣬˼ȥǾÿԸĵĵطкܶࡣ
Ŷĸɫ
ط|
¼֣˹ٸ洣µ˶һۣû˵
˼ǣɫеˡѧ͵Ԥ50ط|ʱռ˲һ籾ûдգûбҪΪһ޹صİôྵͷ
졣ԡĬƬ̣µˣҲ˰ɣ
Ȼ
ʦ氮Ц
˼µɫʣ˵ľ籾ϷŽӵģ
˻ش˹ٸ洿ˣǵ˼һ¼һҲûʲôŵ˼Ҳ̫Ƿ˰ɣ
ط|ɫԾġµؿ˵۾Ҿ
ؽѧһۣ仰˼סµ˹ٸ洸ӡ
ֻΪ롣룬ѧЦ˵Ķľ籾ǷˣʵҲûɾ٣ֻһЩҪľͷѡ뵼һ¡
һῼǵġ¼û̬
ؽѧ˼ӣˡ
߳Ƭؽ̲ʣղһ˵䣬ֹҸ
찡ûѧ̾˿ţµ˹ٸ洣˭ã
ŴӦ²ϷӰȦĵλܱϳµ˹ٸ洣б˵˼Ǿ͸֪ѶˡΪһϷԺϷȥֵãΪµ˹ٸûķ棿㲻ӣӰȦûû졣
֮ţ籾ǸˣòòܾġҪʽͰ̧ȥҲ˵ʲô
Ƭ¼ַ˷ؽľ籾ʧЦط|Ƕ㲻ϣһֵס
µûʲôط豭еˣҲ̫һ㡣
ÿ飬ͶʷһԱһͶʷǻиҪҵǸСӡ˹ٸҲ˵ڵãҲһšǰ̨߱ˣƣͼƾ͹ˡÿ걻ЩûԱҲ֪ж١ý˵Աðͷ֪ºڡ
ϧҵƬЩ˵첻¼ĿƣֻҪǺԱҾáط|ϷƫƫҪӣ
ȻǰֵؿϣĿ赭дɨ·ХҪ󣬾ҪһЩˡ
žԶڣźݺݵ˵绰
Խ㣬ôˣʵ
ųĬһ£˵ǸǰѣͦмˢӡȻóµ˹ٸ洸
Ŀһû˵
Խ㡭ΧĹԱ֪Ǻą̃ӰţΪȻ绰̴浼ݺ˿
ſһۣǰŵ˵ʲôġ
ǣԽ㡣˱ϹϾػشͷ亹
ôˣĵһ䡣
ŵһۣ㲻㣬˵㣡
ԶڵһǣХ˿֪ƬѾһֻΪ׵ĺһΣȫԸŸղִеݵĶϷ͹ѩš
ѩҲǸʵԱ400ݼХһأֵҲ͡ϷХѹġ
׼ŵ룬ԱλǰһACTION
ʵۡҪңһʼѩ˫ĿᡣһĻǿ˻ʹӣȴȥĵط
ʼֻĸӵ߿࣬˺棬ͱ˻ط|ʹλеĸ鲨ۣȻùѩһչ֣ڸХĽɫ
¼֣µ˹ٸ洶ؿƬÿһϸڡХѩ˸סˣû㣬Ǿͻˡ
ĸˡХҧҧ촽һֲҶ˵ıԾȻϡ
ã
ʱ濴Ϸ˼͵͵Ľк
͡µ˿ڲ裬ǿʼͷϷں档
ѩסХһ£֪Ȼھһʹֻʤ빬ѡʮαסĸƽ
ХƴԼ˿õģȾ飬һϷ
ʼ룬ÿν𼦽ܣװƷƵİۣܵίΣֻܺ۾
Ȱĸס
CUT
¼üͷ˵ˣХȻĿԼŻᡣͲҪɷȮЧ
˹ٸҡҡͷ뷨籾ϲûָϧݼλˡ
µû˵
̵¶ʱЦ˳ҧгݵ˵̫ˣ㼼ȥ֣
ǵݸᣬᣬץסҲ군ˡ
Ҷ֪ûݺþ˵ݵӣʱ˵ط|ϷݶҪҿôµ̨
ʱ̵Ⱥз
̵ôüףô
˵㡣ȥݣҲҩᡣΪӰۣ˵
̵ô˵ͷȻЦˣȥݣһºۿҲѰɡ
Ȼ


022 Cݼ
µһХ˿ǸسѩЦЦŮӵԿŮȻתͷԳ¼˵
¼üͷ΢壺ȷ¿ԣﲢûеϷ룬Ϊط|ԱǴ½ԱûаôѶȵļɡʵڲУž籾߾Ϳԡ
Хҡҡͷԡ
Ǻáʮʱ䡣
Х߻λоͷеΣλϱĿ˼
Լѵ龰ˣΪʲô䲻
Ȼ£ԸۣվǰһƿȪˮ
һЦʶѣ⵽ĵ뷨֮˶оһ͵ĸо
ģղҿˣݵúܺáİο˵
ͨ£϶ܹǽ첻СХҡҡͷѩס˷âԺûĻˡ
᣿Ĳ⡣
ХȻһЦ㰡ǡʲôȦҲ±˳ˡ
ѩ׵ƤһĨŭĺΣ˭˵ʲôʦ˵ݵúܺõģ
ХЦµģһϣӹȥ鷴ԽԽá
ڵĴ۾תתҪù㲻Ҫôã
УХܾǶ˵裬ҲǶ衣˵ĸԱݳһϷûκΪûݼ
ֻǿЦѡĿ˵һ̣ɫȻ任ܾͬСãµ˵¡ʦǸХˣף˳
ʦµХҪϾһֻ֣һϤ˵žС
ǡʦԶףһһ۲̵ôԷ˿
ûɣ̵ô𾪵˵ʦָ㣿ҵ죬ϢҪųȥ϶вҪСӡ
ԶһЩ̵£ֱӰѺȵˮ˳
̫˰ɣһԱζ˵ȻԱʱָˣǿǳʦƾʲôܵõָ㣡
ʲôʦҪָݲãʱ򡭡
˵ۣХûĿ⣬ֻǰϡ
֪Ϊʲô޲𣿡µûзϻھ˵ӱܡ
϶ΪľԼʹ顣ʵǣиܵ飬㲻Ըȥ롣µ̾˿˵ϷԼġԼʹĴ̡ǳΪһԱıؾ֮·
˵꣬ٴХļ򣺡úݣҲݺˣ´Ҿܺˡ
˵꣬뿪ˡХȴλϳ˼ղֻж̶̵仰ȴνġ
ӱ𡭡۾ԺԼͯ꣬һͯ꣬ĸȥţܵܡ
Ǹһ˿Цµ˼Ȼףʵڿ޲ǾԼ׵˳⡣
أ۾һθܵǳǳʪСǣȴʼһô޷
ӱܡ૵˵ʼȥʱĳ
ʱףϼҵһСسǣȥʱûио̫ıˡ˵ʱıΪȴñһ㷢ᡣ
һ㣬˵ٴλƽʱԼĺãЦݡأڸоƤеסˡ
͵۾ͨͨ۾ʪһƬĵȴ˵ܡ
ѹֺܶϷϷԺҪܳʱɫ⻹һСǶѡζӳ£غ˿ˮ
ʱܾûϵͳٴ
Ρһһ+15Ʈ˳ϵͳ
ͻ300ݼݼﵽC׼ϰؼԲڡ
ؼ300ﵽ˱׼Ժÿ100㣬ϰµؼԲڣʹԼıݸӸиȾ
+15ݼһ£ղԼ޳ȻϵͳжΪ򣿡
׼ûüԲڵʱ򣬳¼ֵ
͹ѩ˳УųǰһACTIONղűƬٴοġ
ʵۡҪѩ˻ߵغ棺ңң
֪ҳֻǽ磡͵̧ͷХǣĸƾӹһ㣡
ĸסХӿʼ300ﵽ󣬺ǰһܶǰúͷĵطȻͻһЩãһۿȸղϢʱɡ·ˮǳȻ
ѩסХʮ꿪ʼжȹ˶թΪʲôڻϿҡ
˽ХƴϢʱ龰۵ñۣԵò
ţ¼۾һʳµղ˵ʲôˣ
ǣһתͷȥȴסˣ˹ٸ洺ͳµ𾪵ؿƬ
һӵıݣȴסӰۺӰһС֮˲ŵתͷһۡ
𣿡˹ٸ촽е΢΢ƽʱ˵ʧ̬ǵһΡ
µ̾һ˵
ôˣ¼ֲʡ
µǲǾãαһݵĺõöࡣǱǰĶõöࡣȴ˹ٸ洽͡
¼ֵ˵ͷ֣ʮӣȻһһգֱԱ
Żʳµ˵ʲô
ơ˹ٸ洿϶˵еԱݲãϷĺۼ̫ء߶еˣʹЩԱëһûһˣʮӺȫͶ룬ȻԱơ
µŽͣƣϷǰᡣµҲ֪ϷҪȫͶ룬ԼϷˣǳѡ˵ݼ߾硣ΧԱݣƬ£ԼϷ㣬˵ڡϷֻǺûѡ
ָоֻ᲻Դ˾ˡףݶö֪ųеˣٴθпšǰȥʲô谡̫ϧˡ͸ӰȦչˣ
һģֻˣĹڣҲ˲ԣ۷׷ף
𾪵ؿ˵ıݣˣ
ɲǹѩסȻѩݼͬһ±âѵʦĽôã̵ôҲĿ˵
˰ɣղŲ˵˲ʮ롣Ϊʦǵ֣һ
Զ̵һˣǲΪʲôȻХݼˣֻ֪ԼڷǳˬХݵԽãǵĲˬоԽǿ
е׷ķʽԶԼ׷ǰѱȥ̵ºʾˡ
ޡݺһڣҪóʦָһ£Ļʲô£
˵Сӣ
ȹʺˣ
һ˿ûнХĶ䣬ģݺⳡϷ


023 Ӱ۵
ӣٹ꣬˭ˡѩӵҲһû뵽Էı龹ȻȻȵһδϷʱҪô࣡
Ǹ飬ȫĻӺͶ˵ﻰı飬̫ë
Ϸģô̾ԷĽҲֻȥ
Ҫ㡪ᴢ֮λ
߳ˡ¼ȫעֳģӵľ衣
ĬؿХָ飬͸֮ط|ܼȫͬôǻϣҲǾʼոһ㣬Ǻͻĸ顣䣬ϷΪĹѩ
ܴܲľϲȻ뷨ϸȥ
ĸףХͨһѾõɲǼ
ҿ
ǰɣ
Ŀˣ˵
ʱΧ·ը˹һХҲĿɿڴˡ
CUT¼ŭغһתͷ溰ţƬ˭ǴСУٽȫȥ
꣬˷ܵתͷХ۾·Ѿһ
񺬽𡣡˹ٸЦˣХ˵ͷ
˵ǸӰۡ¼˷
Σ˹ٸ洺ͳµЦˣӰۣ˵µֲǲ֪Ӱ۵ĵһҪ󣬲ԣȦСгɾͺ󣬲нʸ񡣡
ǽײ˻𣿡ԱߵҲЦ˵ХǺ˲š飬˼ϷǣԱˡ
ǻĵ˰ɣ¼ӻתͷȤҪǰΪҵĹ̶Ҳ
ϳ£Ŀֵӹ˾µҲˣǿӰ˾
ֻǸӰľ͹˾ѡ¼ִЦˣǿɵó硣ӣڵزϱȲ֣ȦʮҲȲ顣
ϳ£İֵµԾˣˣڱĹ˾ã֣ԣġǶǵĸ
¼ЦЦûشֻ˵ȿⳡϷɣ˿Ч˵
˵꣬ȺϢʮӣԱʮԺġ
˶˿ѩҲһӵؿһХղһһϸоѹ
ܲХҪ߹ȥʱ̾˿ˡ
Х㶣ͷЦлǰ佱
˵ͷ߻Լλã˹˵ѩôһӦôѣϷȫĶϷŶԣɫȽҪⲿϷֵĺʱ򰡡
ѩüģβŻش𣺡ˡҴû˽ֲġ
ôҲ˷ѻᡣ
֪ղ̫СˡһһȫݳҪ˵һԱѹסˣҲ̫ˡѩ˵ͷĿˡ
ХҲصԼλã˿ˮһ
ֵܣûԱһӴ˹
Х˿ѵ촽Ц˵Ҳ̡
һԴǰ⿴ѧϷҲû̡ˣҽв̵ôǿѧϷսˡһοϷû뵽ô
Х
Ȼ֪ˣ˴󣬿¾ﶼ֪ˡ̵ôͳһ̣գգ۾ֻǺڨɣ
תһȦ鰡Ϻʶˣû׼һͺˣЯѣҲͷˡ
ХЦЦ鲻ó̡
û¶ȥ档ȻᵽԷʱˣһ˳ҲģһɡǶ
飬ͺһˣҪѵġХҲûܾͷ˵С
Ǿ˵˰̵ôһЦмռ缸һȼȥ
Х˵ͷ̵ôʱҲʶȤˡ
ACTION
Ϸһοʼһ˹ٸ洿ϳĹѩЦ
µͶȥѯʵĿ⡣
ŮˣŮ˱Ϥ˹ٸЦѩ˺ʤģⳡϷеÿඡ
Ǻǣ˵ԽԽڡˡ
Ȼѩı飬֫壬һθӵλ˵һΪ˹һΣ˸Ŀꡣ
ХղҲ¼ֲһθ̾֡üĽ̫¡
ˡ˶ϢԴֵ˸ղŹѩХȥλһĻ
Ƭó棬˭ûע⵽ЩϷϷеĴ
ܵλװ̾һ߿һԱߵĲ̵ôԷ˵ˣ
˵ˡ̵ôҲĿתOK
ţײǽϡ׿϶˵ڲùϵԺ˳ɴˣһ˿鶼ûˡ
ƬУѩѾʣźͿ
ţȭͷһȭȭ䵽Хϡ
Դʮ빬˽Ļʹһʲôʲô˻ߵغѵҪĸʮˣ乬𣿡
Ŷݣֳȫ۾һϷֻ̨ʣαݿˣ籾ûƶҲ˵Ҳ˵þôá
ǹѩڵһҲƻʹһоøȴûһ㲻Ȼǳг
ܺá˹ٸҲͷݣҲѡַʽ
汻˵ˣѩҲȫſˡµЦ˵£ХôӦԡѩɲԱݷ̨ʣط|ǳĬȥһȫˡ
ѩһ۵ץסХָⶼףХо˸첲ϵʹ
˵ΨһͷϻλҿాôꡭҲֵˡ
˵۹⣬ХβХĬԶԡ
ǣˣȴô
ܾãеδµŲ˵
ɡ
ХĬǵȴûҲûͣ
ĸף룬ХȻ̧ͷȻ۾Źѩһһ˵ӲȥλǴĳӣԺҲǴĳӣ
CUTˣ
˷ӦһžžžͻأƬС
ҶסˣԼ۾죬ؼǹƵˣ
˹ٸ洺ͳµӰӰۣ
ǾȻһƣ
˼룬̣˶һƣ
Ư
Х
û뵽Ա𣿣
һѦҲԵعơһˣһû¿ɸɣƬû뵽ȴÿһĻ
˰ѦЦţҪԱôϼһﻹʲô
Ŷ࣬ɲô˵ϷеĳνˣʮһͲˡ
˵Цˡ
ƬУµ˹ٸ洶վһǰˡ
ݵ÷ǳáһҼݼõġ
ʦ˭ðƶյһ䡣
˼һ£˼˵ʵ˵ѩݵøһЩʹΪΪĸڴӼ̳дͳȫˡҪХ


024 
Ҷ֪һĻų̂ʵġҪĬºȻ仯ѡܿɹģ仰Ӧط|ľٶͻأһϣҾҪӷ֡
CUTʱХ·һӵղţȻһ˿ζ
̾һٸһʱ䣬˵鵽Ϸĸоˡ
عʱΧˡһΧһ˷ܵ졣
ţָղô޳ģָһ£
û뵽ǾﻹǲԻХ磬˵ǰûݹϷ𣿡
첻ƽûݹϷľȻݿϷ̫ƽˣ
ХЦһһӦ
ƬҲϸļƶȣԱһԱһݼϣԱ޷ԱȣںȻһܻӰӰˣٲȻΪԱĹǡ
ˣΧˡ¼ҲܺãХ֣Хһ¡ɢ˰ɣȥԷƬˡ
һ仰ͬһ̵ϣɫ첻Ťͷߡ
磬ȥ
˵һԷ𣿡
ÿ̵ֺºݺһƬ
˵ݵɢˡδȺŸղǳʵݼƴ
Х¼˹ȥµЦ˵̸ɣǾһ
֪̤ˮ¼Ҳ˼˼䣬ˡ
Ƭֻ˳¼ֵХ
С֣֪ΪʲôҪ𣿡ЦؿˣڿХر˧Ǿǡ͡ԱԼԽԽϲ
ХϿҵ˵֪Ҫлݺ͸λϷǵָ㡣
֪¼ֹһЦҸ㣬һܺ͵æˡ
Х۾һȻݲԵ޹һǰϷżʵµ˼ǣ
ǺǣװʲôͿǾϷط|ɫЩǱڡ
Хݺȭͷһ˵һĻᣡ
Х˵䣬¼ɫʣھˡ㣬ûȤ飿
סˣȫû뵽ԷͻȻ顣
Х˵¼Ϊԥ˵֪ͻкԼʵʵ˵һǱˡǣҲҪһʵĳɳҲ˵պûߺһ죬ǣھߺ졣
˵ؿХ߷ְգöԷ顣˵ʹ࣬ѰȻǰ⣬ôܲץסڶ֡
ХԸ˳˼˼˺ܾãûдߡһǳˣʲôԥġֻҪ˸ͷʣµľͽ˾жûмֵΥԼԼĿǰӰõӦܲ
ڣХ̧ͷؾһƽ˵ллµĺ񰮣ǣҿ»ܵ
¼ֲĲ豭ˡ
˵ʲôŵؿХ˵ǰ裿ӰȦͬӢĶ֣㡭ĿǺˣ
ХֻᣬһٸһҪµİףڿǶ󲻽飬ܺͳµ˹ٸ洣ѦЩϷǴ𣿡Ҳһô꣬ǵһ˸ھܾ¼ֵ֦
ХٴξһԲ𣬳µǻĶ֪֮ˣѩϼ˪Ҳܸ¡
ʵҲڽп࣬Ļᣬô󣬵ԼСϵͳǾĨɱǿЦ
ظ¼صط˲豭ɫһ˿ΣתΪ˷ŭһõԱԼݼΣҪнӵýɫĹ˾籾˶Ǯ³ϰ˵۰ɣֻҪ˵仰Ϳԣ
СɸֵؿһХֺôܷŵģ֪֪ŵˣҪĳֵֻס
û˵꣬Хȴȫ˼λãľ飬ǻ˸Сľ飬ХξעˡûһӲĺ̨·Ϊʵߵͨ
ֻ̾˿Ǹµ
ӣ¼ûɵһ꣬˻֣ˣȥԷɡǺˣʱ绰ҲڣС
Х˵ͷƬ
µҲ̫ʶ̧˰ɣ˵ҪǸӵѹ
Ӹƨ¼һӸſЦˣܹǸˡͲɣʵԵжһ
Х߳ƬĨһͷ亹Ц̫ҲǺ°ţҪǳ¼ٿҲ˳ۣⲿϷˡ
˵ʲôأͻȻֵ˼άһˮ
ôûȥԷЦʡ
ʡ
ʣХɵؿۣȻŮǶһ⣬ȷġ
ѵŮ¹һ·𣿡ľ˾죺ˣû¾Сˡ
ѵԼʲôʱôˣХţ鲻Խ˳ڵң
ϴҽΧҿûܰæĵطĿ˿ֻѽãٵʱ䵽ˡĲ˵ˣټ
ιХպڣѾܵûӰˣſЦ˵Ҳ㣬ǱǽƬ·
ЦתͷͿ̵ôһİһЦؿ
̵ô߹򣺡ĿǾ黨أȻСӵ˰
ֻǼѣѶ㲻ϡХʧЦ
˰㣬㣿أôţְСŮˣ̵ôЦ
ХЦҡҡͷԽԽڣá
ˣλѣףһѧУģͬ࣬ҵüζһ顣ⲻֵһˡ
˹Ȳ̵ôö࣬һֻգݼǳáⲿϷҪͷʲô¡
ѰⲿϷ˳ʦ˹ٸʦǡ¶Ҷġ֪Է˵滰ХҲ¿ࡣ
ˣˣ㻰Էʱ˵ɣ
һУˣǼռʱѾΪò̵ôǰλá
֮󣬲̵ôھͽһơơХæʾԼȾơ
ȾƣΣ˶񿴹һЦõص˵ͷ
УǾϰɡ̵ôҲûǿȲ֮Хһ£ζϵغãϧ̫˵㣬ԺԵسһЩͺ졣
ŶǱӰģ˽ԼĴѧХҲ㶣йѧԺ֮һʤȻûˣǺϵһࡣ
һοִӪǵʦʦáЦ˵
΢ͳɡЦ94ġǺǲһϵǱרҵ
רҵХ̧̧üëרҵһһ쵽ϵϲţˡ
̽ʣǵʦǣ
Ʋ


025 תսͨԭ
Ȼ
ХԽѸٵתţȻЦ׶ԷΪʲôҪ߽ˡƲԼĻԻʱڻԶúܡԴ06ʯͷһٳȷĵ·ڣڱӰμְӹһЩࡣ
Ϊѧ׺Ͳ̵ôȻǵòԷʲôˣһűӰƾһУֻܴͷʼ
Ǻͻʦϵ𣿡װʣˣǺĵͣһݼʮѾ¯࣬09ĽӰۿνʵ顣
ȻС˴žûش𣺡ô˵Ҳʦ
Ҵǰ˵ʦʶһ¡
û⣬ȻҾ͸ֻš̵ôתת۾˵ָɲҪ˵ġ
ѵ¿˵ХɵؿʵǲҽĸӪɣ֪Ա֮Щǲȥġ
Ȼǡ׹Ц˭ʦȥǱߣǽѡ
ߵϷͿҪˡµ϶Ϸ˶̵֪ôһƣζغţһ£Ǿ͵ȥͨԭǳ˺֮һ⾰˵Ǳ˿ָܲ˳۰
ХüһУע͵Ҳûиߵ˭ῴ
ʵ¶Ҳܹ㡣׽ŽͣⲿϷͶʷ˸˽ϷҵģͶʷ׼ˡһٵĽɫκͤʹһ¶û뵽ˡ
ߵϢѾǳˡˣãխ˵㻹ǵţָ׻˵úãڣСѲųͷΪж˰ɣ
ХЦһо񽭺ﶼһа񡱣ǡаһҲ˻һȥҪ˵мϷǵ۹⣬ȻƵ˵
ֻ֮һڿһѲĶ֡
Ͷʷϵôĵ⡣
ԷһʲôԶסݼ൱ؿȻӦò㡣
˭û뵽ݼΪϷݲٵǣһͷȻһɽݶ
Хû˵ֻǾ˵лˡ
һֵܣҲǰ֪ĸһ¡õͨ˸˰Ҳ֪˭µ֡æƱһ
ţҲû˵⣬˸߲ҵȦӵİԣò˵ʱȹжרҵض࣬׽ӰĹҲֹһ
㷹˷ֱԼֻţص˾顣
Լֻ¼ĺ룬ХЦЦ棬΢ģˡ
Ǻܵġ̫ˣѹȦһ࣬˭˭վǰ棬ݼǵӰ۹Ƶˣûʲôá
뵽CAMI˸绰
һͨCAMIûʣô¼ִڽǵˣССĻĹ˾
ô֪ˣХCAMI㣬ϢͦİⲻûӦ
Ӧһܽ绰еġCAMIԹ䣬˵Ҳ̽࣬úܣҸ߲
CAMIˡô
æúܣвżҪģҲлңֻǾϷܺѡ
ХĬ˼˵ߵϷˣҪȥͨԭǱ߻ҲϷ
֪ˣ뱱ԶпҾ͹
CAMI㣬ҲˣҲ֪߳ʦǶе˼
CAMIʵǲʲô
ͶʷиԶףκͤ˵
ˡCAMIһ鲻ôôģʵͨʱһԹǱߵϷݽΪֹ
Х΢ģ·һζǿǾͬǴǼϣΣܱͱ⣬ʵڱܲȥҲֻһƴ
Ȼ绰ˣиҵøһ¡Ҫҵ绰ʱCAMIˣϾҪ9£ȥ̨һΡ뺯ˣ߹ϵõ˼š׼Ϲ˾ڼзչǱȥ档
Х۾͵ǰμӹ𼦽һȥԱȵģζȻܣΣڿԹڵμһιʢĵӰᣡ
ʲôʱɴʡ
92žУ8µǰ춯㵽ʱճǼ
û⡣
ҵ˵绰ΪǵӰʱһաߵ·ְܳʯ֪ж٣ŶɽһǰˣںһСʯͷ
ǽⳡȫӰʢ磬ӰȦճɾ͵ʢ䣬þòƽ
һ죬ҵƷҪڽޣ˹ϣ
һں󣬹ȻϷݶ¼ֲûΪХľܾϷݡ
һĽʵĿ⣬׷״ݼҲõ˴˵ϿɣмûCUTһι
ˣ̲סʣҲһһ𣬽أϵ˶
ԽԽоˮζ
ɳúܿ찡¼ֲֹһεصͷÿһĻԱеζ
ҡҡͷûȥ
ôˣݿѵã̵ôɻ˵
ԽǿͨԽǲùǱ߿ɶͶʷˡҲǱϵģĴӪڶԷѾһӻǱߵˡҡͷ˵ǸϵϵϣҪױһɵļǺšʱûǺùӳԡ
ݱؽţХϷȷʵˣϷǵϷղĵĹأһкõʱ䣬磬磬ȶԱԱĵڣ磬ͷʱܶʱʮ㣬һ㱻Ϸ
Хһζû٣һʹ֪ǳеģʵǱһδεʹҩһδεţϷݣһδεˤñסЩڵõĳʱпɬȫữΪС
мȷʵоǵϷӲǳ˵ҩӲͷƤ󣬱Ķʪһ㡣
8³̫ʼ¶ص֮ʲôҲ뵹ͷ˯ڶϷ
̵¼ڣÿζǵ˯˲Ż֮˲Ѿûʲô档
æʱХ˼ʹϵϵˣÿƬĽʵڼʱΪԼֻͨĹεģ̵ôףп˵䡣
815ţʳฮϷһ졣⼸죬ÿ˶۵ѡܶʱҪʲôɫȺԱʱ򣬾ͰĳԱġȻ99ˡ


026 һ
CUTOKˡ¼³һվɽػʳฮ㵽˽Ϣһ죬17ţƼͨ
µȫֳȥȻڳĴ඼ˡԱºŲŵȣء
깤ˡХϽͷץⶫͷϾһƹһޱܡ
ָȥһŶˣ㲻Ⱦơðɣȹ֭һǰ˵һʱܵݼι˲ڼӣǺü˺ϵ˲١
ɣúϢ¡ۻˡХε˵·ʪ͸ˡ
УǾѡԷҲû˵ʲôϿ϶һС׶ε칦硣
Ȼ¼ûþͶǴ󷹵칦ϯص˭ȱϯ
ХϢһ£ʵ̫ˣһС飬Ҫûô߻ãִ飬ĿϽҪ󣬲ĸۡ
ǣѧҲࡣ
ʮֻˣϴһ£ѣʹȥǴ󷹵꣬ϾרҪɫеʸ
Х硣
ָ
˰³ͿſڼкˣЦź˸к
Хһ£ȥˡ
棬ѾϾ˲١λҲнģݣִеݣܼ࣬ԼܹܣһʣµĶܣһһ棬ǲ֪ˣжӡХôأҲûʸǰȥ
ƹѲ˹ζХһھƶûմȻģҲûߣͬ׵һûһš̵ºܲҺһɫһֱÿعžơ
ַ֣ͨԵʱܳѾһСʱҶȿˡһ࣬ŮһϼڣЦڶ
䡭ʵʵҲϲַ֡׺۾Ҳã˼˵£ۿǲˡ
ϲҲХЦ˵⻹ãܳԱҪǵ磬磬ԱĻᶼûУһžƱĴ䣬ϵǲŽۡ
У˵ȥһã״˸ãֳյĿꡭԣյĿڰ˹𡭡ֻǵһ
ǰλý𼦲ʲôɶ˵𼦾Ƕҫˡ̵˵һХԱߵ˵ֵܣλá
Ǹ˵ûʲôƣһۣһ˲һţֵܲװɣ
̵ʱƱЦתһȦХǰ˵СŮǱ㡮
֣ҧ°һ̧Х˳Ŀ⿴ȥüͷ
ĵò˵һ֦㡣˶使˿̵һ˼ٵԡмˣΧӡһХǮ
üԭǣǮ֣ĵϣȻ棬Ƕȿȥȴһ
Ҽǵãش˿ġѡɣ̵µһ˶ϧҺش˲죬ʲֲ֦ȥ
ϵˣѵģһۿȥ֪̾Լ˲ÿĶ
ХװԴ˵ȥͶʷˣǮߡΪһŮˣֵá
ָ͵ûˡ飬ǵûȥͱֳô๷жӣû׼ѾյˡһҲȰ
̵һǰ˭ء
˵꣬ͶžƱصԼλĿȴһХ
磬ȥ̵߾ۼȻǿ˳ХģԴӽ˾ХĶռͷǺ޵˭ԼͷԼݼۺ˵ĳɾʱĽȻʺת䡣
˿̣⼸˶ôûô
᲻ȥûϵ̵ҧгݵ˵һֱڵֺĶиһ죡Ҿǲףƾʲôµ˵ݵúãûǰ˽ɫֶ˽ɫûܱΣ
ƫƫһסһ䣬Ϊ˲ÿζϢҲŻȥҾ֪϶뷨ҲǣôƯֺãĸ˶û뷨⼸Ͷʷˣһȵ
Σȥ˿϶Ǯĺ¡ȥһ˶ῴ̵µԹȫˣôã뿴Сܵ־ʲôʱ򣡡
ԱߵЦ磬Ͷʷȥͨӹ
ҡһ۾Ҳת˵ͨ˳۵ˣɲֹǼ
ſϷɣ̵¶һŶХＸµԹƱһ
ˣ˼ѪһŶ档
Хüͷתšû̵һۣ۹ǮǱߡ
ȦƯŮ˺û죬Ҳѻ죬Լô롣
ǣƿ˶Է֣ô϶ȥ˵ģǼô棬Ͳ޶ԡԼȥˣԺҲͶԷô˵ˡ
עĵ̬˲٣֪Լڸʲô
һ˶û˵ٴȰ˾ƣգҵɨǮһ
ȻХĿһ£ؿǮֻĵĴϡ
죬Ů˴ഩȹӣǮʺƣĹ⻬Ĵ֮ϣҪ˳
ǣֻǻ˻ΣͷԼ
ָ嶯һͷ亹ڸղǮִȥʱԸоХһ£ŵƶˡ
֪νǱ֮й֡ΪⲢǿȵģԸһ׳һЩһһЩ֮߱ٷְΪûдﵽĳһҪ󣬻仰˵ǹƽġļȻѡ˽ܣȻ֪ԼҪʲôûҪȥ˱Ըĺ¡
Хûشֻǵ˵Ըء
ҲûҪ׿϶˵츳ôã벻Ȧˣô๷У±Ū˳¼ֶݲ㣡
ʱһ˶ĵһ£ʶسһ㣬ʶץץץǮ¼ָۡ
ͬʱХҲվ
㿼ǺãļˣһƾûС͵ץסХ·ȥ˿ɾˣ
ָûҪΪһŮ˶ԼûҪ
ǰ츳ųµߣ϶дΪһʱ嶯
ִˣµǵһݲģǧðĺδ޷ݣαصһ֧
⼸ԱҲվȰ
û£ͺá˵Ƕˣ飬꣬ľͶˡ̵غһơ
Хһضϵ˵ȥˣһʱȥĻһӣ


027 
ûˣȰˣоϻʹһֽĵӡ
̵ºһ˵񡣡
㹻˰ɣתͷһۣ˵Сĵ㣬ĳи缸㣡
⼸ХߵñȽϽˣҲһӱ˳
ƨָƽʱʵôݣ֪Ķǡë
¶ԶûᣡѾ˰ɣ
ˣҪھ飬㿪ưˣ
ХûЩĿ⣬ѾǮԴڲͣŰ취
ԼҲ֪¾ִ󣬷ԼҵЦûߺ̺ûֳʤŸɫûϣôԵ
תۼ䣬ߵǰˣͱǮˣһĸ
Хһ˿һۣ˵Ǯܾƣ֪Ҫͨˣ
ⲻǵмӵХ֪ˣǰҫʱôˣ
ǮҲ̧ƤЦⲻЦ˵벻ó׿ڵˣȻõ˵ݵء
ǮХǴ˸к֪ԷͶʷˣ˺վڶ棬Ҫɵˣǵֱ˵ˣҴȥ
Ҳû̧ͷжԷŨŨľ֪Է϶Ѿʡˡ
ʱĿ̴ӲƱΪɱ
̫ܵ˰ɣǲֻҪǸŮˣ͵÷ȥ˹ٸʦˣҲȥ
ϼһҲЦΪһͿԹܵءȦֵ˶ˣͷм
ҲʲôХʼƽĵѡ
ʲôһΣֵȫ
ʱĿеˣѣһĲ˵
Х͹ʵ㡣Ǯ֣һ㶾ͷӦӢ۾㻹ûʸʲôǡŲţǳµϷһ飡
Х˵ǲǣʾǡ
аգľôǰļƣǮϵĺۣҲٷ֮ٻϡ
ûҪҾ׸㣬ĺ˸ףôǮЦһΪ˭ӰӰ۸ƣƾһС㡭
ϣƵ˵Ҿˣô
ԼݡɨХһۣĿввͨùһ㡣嶯Ȧ첻
߰ɡ˵꣬װĴ˸ָϵļ̹ķ
ߡǷõ㡣һۣͷ˷ķʽǳãĻؼҶѡ
̧Ⱦȥʱ򣬾ϯѾеĩβټѾʼҪԱ;ϷḶ̌Χ˸ˮйͨط˿
տһͷֱ˵סˡ
ХҪǮⶼҧгݵХõѹ˵Ǯ㿪֪ЩСϺײҪ
Х俴һ仰û˵
ޣǮȻ򣺡Ҫྵͷɣû⡭
˵꣬ХڿˣǮŲţҴǰһҾ͸Һ
ǮʧȥˣһץסХ·ݺݵ˵Ҫţ㣡µһҪɱ˾㣡Ͷʷȫɱ㣡ұ֤ŵֶҪһٱ
Хû˵Ȼ۾ֻмᶨ
аǾ㵽׸ҲԼδˮƯǮĥЦǰɣƫҪߣ
Ųտȥһ˲䣬Х̴һǮ
ҿ
ǰɣ
ӣ
ǮָճڵһɲǣХԭһϵȫŵ
ǣڶֻû꣬ǰǮһס죬۾ŵ𾪣
ţȦﾹȻˣΪһŮ˸ԼһƷע
֪ХĽ֮Ե»ӣ
ӣûעһ̧̧ͷѣǮ֪ˡǰˣģĸҺĸվڵݵĶ棡
ֵĳһǾĳ档
ĿӣƺҪײǡ
ʮ룬Ǯźݺݷ֣ûʲôȴţ
áܺãǳãﶼˣͬҽһջǰñ˴˶ǵˡ
Ǯܡô죿ҲסˣǸӣͽ
ºģ²Ҫġ˵վǵХעˣˡ
죡ƨİ죡Ǯ촽ûƿХһ磬źˣ
ǡǮܡ
ưǮһӱ˳ӽû
һ䣬ľͱſˣʶصХϽӹ֮һƬЩƤڵƹҫ¸Ŀľͷһ
Хǿɲ꣡Ǯҧºݻ̧Ⱦˡ
˵棬Ѿ¶ģһҪХȥ
ǮһߣХԭϵΧ˹̵ֻ£ضҧֱ졣
ָû°ɣʵ
áХЦЦͨӿ²ùˡ
û¶ôгµǿأҲ̫֡һ˿ο˵ղ˧ģ
ŶХǰһֱͦ˧˵ͦͿġ
Хģߵԣ̵µλͣ룬Цһ̧ˡ
̵½ץžƱɫһƬҡղѾֿܣХҪô֡
ͺͶԷҪ֣֤Ҫѡ
ǣԷʲôûһЦȴñ߰ʮһܡЦﵽ
Х˫ĿͨضžƱ
ҹ棬󷹵⣬һХʧ˲٣ղһѪ֧
һԼҲȥòʡµͻؾ顣
أһСسǣȻ籱Ҳֻ֣Ҳֻܼ
ֳһһߵؿฮû뵽ôһ˹
ХֶԷԼϵԴ̧ʱתȥӭˮĴ۾ںڵķ˿°ڰڣ̱ð棬סˡ
εЦЦˣ
û뵽ľȻ̧־͸һƣžһ쳹ҹգ
˭㣿ɫǣﲻһ㣡
ֳһᡣʦһ亹
ХˣһץסҪ֣Хش㣡׽㣡㿴ٴв
ǮӰһƣû
ƨХô󣡡һȣҪѳƵſǷᰡ㣿
ֵХһͷˣû뵽ƽʱľȻ֮Ů
ǶS⣡


028 Ǹˣ
ֳС˾ôţһʱһƴХкХЦãֻץŶԷ֡
û뵽ĸˣֲÿգͷʨһſӣС죬Хҧ
Ҳ٣Хڱֿˣ㲻һҧϣһҲ˾
˺ɪ㻹ǣĺ˵ǽһҧгݡ
Хڣæȥĵͷ
û뵽һ֣һ䣬ҵĳҪĲλϡ
кģ
˻Хûĵˣʹæࡣ
ʦĳˡ
Хˣĺˣ֪͸Ǯӽģζ
оҲʹˣ˺ü£̧һԼˡ
ȷʵʹˣΪѾ죬˯ǽһ
ʦĳˡ
Хͷʹѵرͷӣȥð춼ˣ
ȻסˣСʹ˲ӻ飬ΪȻһϾ⣡
֪ס
ûϷģ˶ûУ϶ס飬Լִûʹסġ
ͷʹ֮£߾룬Ȯˡ
ġסģ
ûӦ
ʦĳȡ
˼ȷλŮݹƵĴϷ
ʦ⸽ùݣʹüʡ
ʹʹһȭ̫׼ˡñҳС
Ȼˣʦشһ˿ޱǳ۶ķ緶Хҧ
ԶһҪǹȥ
УǾ͵ǰɡ
ʮӺùݽӴԱСһҶ˼Х֤
201СЦ֪óһŵʮ㡣
Хûͣľ¥
һӣʹˡ
Ҫ뿪ʱĺȻԺغˮ
ХһˮԷιȡ
źţĵ۾ˣһ˿
˯ؿХֱؿ
ģҪһǸˣּŮʶŵ磬зӦ
֡֡ķ۾˰죬ҲûֳȻ
ХХѡԼꡣ
ŶԡХγֵȥһ䣺ô
ôô
ƾʲôХò椾͵
צ¾ȳûһл˵Ϊʲô⣿ԼЦˡ
û¡ЦһôһڣҲˡ״̬һ˻治ģȻˣͷ͵ɡ
ĵؿ˵ӣСǿſţĿȴǲ䵽ϡ
˯ŵģǳֳġʱˣһ˳ĺڷɢѩ׵Ƥϣ޵˫ߣ˵һҲΪ
ˣ˯˵Ϊ0ХҲ⡣
ô£Ҫ̵㱾ǮЦһָһѡ
ۡ
ž
ʹ
ĵȫģʽ򿪣Ȼ˯׼ȷȵХ
ҿԺҪٹҾǷ
ڶ죬˸ش˸Ƿ˯شӴʱѾͷ
ǣԺ۾ΧĲʱʱһ߿ļС
㡭׽㡭ܱ𣿡
Աһ˹ŵ˴ӵץһȪˮƿӣΡΡضǸ˯ˡ
㡭˭
ХХ˸Ƿ˵һϣĴαӡߴˮˡҪտˡ˯в
㡭ҡûʲô
ûǸХʹ˵ֲһ䣺˵ľ̫ʢˡҾܻǸ漣
ĿɨװˮıӣгʣտǩӣˢؾͺˣǣХ
лл˵
лͲˣŹҾǴˡû磬˯ɡ
촽˶ʲôҲû˵ϴϣžӿ˿ȷʵԼûʲôʣĵشš
Σǲ˼Хһȥġ
˯ڴϵӰһۣذŴϡ
Ȧһΰʮ㣬ХԱˣҪҪ
ܾ֮վӣһϺҲð˳ɫò˵۵ĺȦ
ո𣬴Ӵ˾糯ԳЦЦֶ˵԰һ¾͸һƣҹûԵ
ʰһ£ʹ򳵻˾顣
յ䣬ͷ׵ȼѾˣڰʰ̵ΪʰҲĵһء
Ӵˣ̵ôһЦվļ򣺡˵ˣС˧
вХԣԸûǼ¡
ۼ⣬һ۾ͿХĲӡʱɫХͬ־ұ㣬㵽׸ʲô
̵ôҲϵĺۣ𾪵˵԰һϾͰѾĸ֮ˣ˵ɣǱ̹״ӿܴϵľ񡣵ǿġ
˵ʲôûɣǿ϶šХЦϳԼӣʵ
ʵ˺ɵؿϵĺۣǿұʾš
пȥһѾ֪ˡХˣʼʰ
׺Ͳ̵ôϷŹٸʵ˰죬Хɴһ֪˺Ҳˡ
Ķ࣬һʰˣû뵽ʰ̧꣬ͷͿվſڣز֪òý
Ӵף̵ôһЦ˵ô᲻ˣ
ˢؾͺˡ
˵Хüﻹи̵£һͺһһƽʱݷúúõãû¾ͻҧһڡ
˵黹
̵̧ͷХһۣЦһڵĴֵǺֶΰһϾͰѴûˡ
ֱӺܳȥˡ
ô׷ϿӾͲ˰Ц˵
ʵϡХӡžһϣӾû
˵ҪûʲôҸʱ˵ĺá̵ô˵˾乫
ХͷҲ룬Ѽ˵ҡɫɨ̵һۣ㿴ʱ𣿡
ϣԱȥ˻Ȼֻнɫ˲ʸɻĻ𳵡
ฮһ䣬еĺûϷģȻͨͿˣеദûܶԱۿͨغ˸𣬵ԱѾϰķֱ𣬴಻Ϊ
Ȧ˵Ҳ˵СҲСģġѦ𵭵ؿһۣݵҦ򣺡ˣһ鶼˾ϰˡ
Ǻǣֻһμ棬ҲеѾСеȴѾתˡҦҲЦХǱ̧̧°͡
Ѧ˼˵â¶Ǻ£ϧԲһţԺ·߲ˣԶĲ˵ǰͨ͹һεˡ
ҵͦϲԸġڵȦ̫ˣ˶ݺѪ̡
áֻǸ˰ѦЦãӲʱ


029 ZONDA
ɻɫĻһߣ·ĳԽԽСХ۾úϢ
뿪ฮǰһСʱٴ˹˵˾лл
ɫʵ̫޹ؽҪȻûִ
ХӦһ£ʵ̫ˣͨдѵʱϵҲ˷ɻ
ûãɻȽںͺذƬϵ˴ͣ׼һ͵ͨ
һͣƬЦǺǵصԶ͵ĵطһɫܳͣһīҡͷԡ
ҿZONDAХһ³׵ʱ۾ֱˣ
ֹһ³Ŀⶼ䵽絽µZONDA档
ƣĳ··һɴߵΣʵΣÿһʾ˾Ǯ
ôϲХԳȤֻǿžúÿԱߵ˶ͬ˾Ůһ۵Цʵ
ָɲ֪ˣŮӾϾһּµܡҪ˵ˡ˵һĨĨĿˮһһ׵˵MIURAȫʢʱڣķͷ±ҵ֮ܳ٣һĿеŮZONDA
ڶûʲôɣһ۲˵Ҫһ涼Ը⣡
ǳ̲ĳ
ԱҲЦЦ˵߸˶࣬³Ϳ׵ġ
˶࣬Ǹ˸ǿ͵ġӴЦŽͣһˣæкϳ
ʦһ·˰ɣƬúˡ˾ͿϢһԱЦкš
Ա类ΧֻԱû˹ܣֻһӸ˴һû˴ǡ
Ҳ̫ˡײ˵˳
Х󣬾ҪϳʱӺȻס
˼ԱˡǸسХЦЦԱһǱûС
ҲˡʣҲǡ
Х̧̧üëû£վС
²УͨоϷ߶ܵءЦҪôţȻȥһΣ
⼸仰Сʱ˶ĬĿ˼ǰһĻ
飿վŲжŶߣХЦһ˼˼
Ҳ֪˵ʲôЦݿ䣺߲ˡ
ţڵ磬ڲѾһĨɫﵽͨҪһСʱҲҪߵܵ
ؼǣŶԷϷ϶ᱻݹϺšûϷҲزطùס
Хô¶̽Դʣôϳ
ͦ졣ХĻش˲ȥô磬˵λˡ
ˣɻؿ˿ᣬŲ˵ⲻλ𣿡
Ǹλ˶ˡӲŲæ
˭ģХʡ
Ա£Ҳû׼Ҳǲɳ˭֪ոպãƫƫ©һ
ƤЦⲻЦؿХ˸ơ
ʱŵݵĵһ֮󣬾ȥ
Хûʲôؿųߣתͷ˵ͦܵģһ£Ǳ߾ʦߣôаգʲô
Ҳ֪˵ʲô
ڣ˶֪ˣһζĿ⿴˹޵ģʵģƽģͬġ˭еè壿˵ˣ˭ûЩ¿
̵ôԴ˻ȥЦ˵ǸСǵһߣᱻ°ӡ⻹ûͨ־ˡ
Ҳ̾һҲ˵ǧҪһɵıǩХ߽ԣΪƬȥǾ̫ˡ
һ۴⣬ҡҡͷĪ
ڵûǳͷļֵ
ءڶҲ
ҪˣҲˡڻ磬ܴųҪ㣬ûˣǿɾû취ˡԽЦĲá
ԣ㻹˷ŹȥʱһŮ˵һԴ˹
ХҲ㶣飬ȻڹھȻ˰ͷ
CAMIӳԱ˳ؿӣĸλģ
ǣҲˡ
CAMI㣬ô׼ʱ
CAMI˰֣ЩСŵұĶࡣ
תͷһ䣺ĸŵģ
ơµ˵Բ׼ǰŮ˵ݡ
һƣ˾ˣǾôµģ㲻׼˵λûϣǶ˭Ҫͷӳһ£CAMIָıӾˡ
ǣǡһ߹ͷӦһ߷Ů˭ôų
Сʣǣ
ľˡCAMIָХ˵Ҳǻļƾ֮һ
ӵɫ˲ͱˣԼѵһ٣ȻǻǱߵˣ˾ˮˮƾʲôѵ
ιλŮʿ˵ص㣡ôҲ࣬Ǹˣ㻹ҪôţԼϵƨ£Ҫһӡ
𣿡CAMIЦؿӣֲͨһ绰
Ҧӣڿ쵽ͨˡһӣʱԷͱһƬҡ
һţи˾ϷڲУϲ˳CAMIͳһ̣ϣеһȦǰλã˵˲ϡҲû취ԣһ˵С
ӵ޳ˣCAMIЦһ£绰˹ȥҦ˭˰ɣͶʷгӦñϤ
Ӻͳ˸һCAMIݹֻһ̼ǲòӵ̼
ӰǱߵءCAMI˵ôˣղŲǷͦ𣿡
ӺݺCAMIХһۣҧгݵؽӹȥֻǱɱӣһõ绰̱ӡ
Ŷܣҵ°ǣǱ˴кôҺ˹ȥ˵ǣһúýӴ
µ绰ʱ鲻ԽءꡱһĨһͷ亹
롭ϳһڶͷҧϡ̬ǰƺ󹧵ޱȹ
CAMIûһ˿̣һһ˵ȦӾô󣬵ͷ̧ͷ̫ˣ˭ûô
ǣ˵ǡͨ죬ͷ
ꡣϲ֪˭ЦȻСѾ쳣һЦӷ۹⣬ȴֻһԴȥ
ҧƮģԹ͵ںһ𣺡Ҫˣϳ
˭˵ҪĳˣCAMIЦĵˣŶרͣҪ㲻İʿ
̧һֻ֣һ˻ӣֿȥȴȫԲ۾
ѪZONDAƿ˹
ǰɡΣ˶Լʿˮġࡱ


030 ͨ
CAMI㡣ῪԱߵʱ˳ĶCAMI˵ϳ
ȫžһԶԼ۾ȫĶס
ġֳˣһ۾ֱˣܷɳճϡ
ұһᣬһҶԸⰡ
̵ôЦջĿ⣬˵ҪǸղ³ȥ˵䣬Ҳųˡ
żλã䣿
˾CAMI˳ţCAMI˽ȥХ֣ϳ
ХҲЦˣ֡ʸ֮ġĸо治
˵ˣڴͰһֻȮºȻεܳһᡣ˾۾죬ĿһŮ
飡Źϣ·һľ㣬˶ؿŮﳤȥ
ڴǰﳤȥ
˷ӳƷζһư죺ָȻϡ
УһҪ⳵ʲôоһһҾˣ
۷׷УǰһӰڵ𲽣˶оղޱʵĴûôˡ
CAMI㣬лˡХڳϣµ磬ڲԭ֯½Уķɡ
Ҫлȥлȥ˽ү͸ѧҵCAMIںš
Х˵ͷȴȻסˣѧҵ⳵ȥİɣ󣿣
ҪгܣCAMI˵꣬24
ξХҲذһȻǿѨ硣
ôܽ赽˽ؿһCAMIô
ǳCAMIЦЦ򵥵ؽһ£Ǵ﷢ҵˣ𣿺Űȥ人һҪӹ˾ߣ䳡ġ
˵ˡCAMI˰֣ǸҦϼӴѧУͬѧϧܲңɼ൱ĲҲҿҲҽ̺ʶˡҲˡε飬һҧǸһ˵£֪Ϊʲô𣿡
㲻ִ󣿡Хϧ̾˿ϣŪģ˶ûţ־˹˭ᷴС
̾ʲôCAMIˣôװƽΪʲôҪΪ˴ģڹ˾Ϻǽ̸˭֪ĵĺ̨֣仰˵ԼͶʵӰǲ˺ҪΪҦһͬѧϵô˵
˿Ž˵鲻ִƬҲˣ24꣬Ȧ࣬ݼ˾Źɫõ˼ԱĿ佱θһҪɫ
˵һ־ĺֲûϹХۡ
µʦ佱ˣȦХ
ҪⱾ־һ֪ݼôǿ鷳ҲCAMI˼˵̫ˣȫӣʱ󣬶Էܻˣǲ㲻ӡݵͨ佱˲ˣǶԹ˾
CAMI㡣Х˵Ҵûˮ
CAMI̾˿ۣȦˮúܣǣһȫô򵥡
Ҵûü򵥡Х˵һ꣬ʲôHûΪˣһЩ˲Żľٶ
ûм˵ȥCAMIҲû˵˷ֱԵķ羰˺һХظһΣҴûˮ
CAMIûʲôתͷ̫һʱı顣
һɡ
ɡХ첻˵Լĵ·֪ҪȥʵһǳõĻᡣ᲻ƽӹҿԲҾԻڣ
ܱ֤һϷôõĻ𣿡
ܱ֤һϷеݣӰۿ𣿡
ܱ֤һϷܳӰ˵㵵𣿡
ʣCAMI˵
ԣֻ֪ǰҸġХؿCAMIĿǾҡļᶨٴ꣺Ҿˮ
CAMIû˵˼ӣʣΪ˲ϧٲά裿һͶʷ
ȦӣҪλõͬʱ϶̵£Ҵûȴʱ޿̲ҲȥХȻЦˣҺܸˡΪ˵Һ㡣ʣңŻ뷨
ҲһȻδı棬Ҵû¹ʹݼӰۼġΪˣˡ֤ûģ˲䵱ҵĶֻ֡û˼ˣҲŻе¡
֤ûмֵˡCAMIҲЦ˾ҲҪˡ
CAMIӦˣ
CAMI̾˿˰˵һĸŮǸľʱ򣬸ĸֻ֧֡
Х˿֣ص˵лл
滳㣬ǲˡCAMIһۣô͸ܶȦӵڶ˶͸
ҪСģȦĻúܡᵽֻǱɽһǡCAMIҲСѲģǲݣӣҪѿˣҪôȣҪȾҪһŲ֪Ǹյˣ
֪
⵽˽˱ģХƣ֪ԷչҲˡ
ٶȺܿ죬ûþͿ˵ڶ
CAMI˸ָ
ӣԼҲ㡣˵ԶԶع˵ڶ档
ͨһƬԭ
յϲԭʱ𺳡
࣬ǶӴĶĪľ⣬ͣһܳ˶Ϊһ޼ʵ𾪡
Ϧ޺ãֻǽƻ裬ٺõľɫҲĻʱ6гͨ
纣Ĳԭϣʮඥ񣬷峯ı£ΩΩФ
ҲֻдֱʡХţٴμᶨԼҪúݵ뷨
CAMIҲепХļ򣺡úݰɣ㵱ӰۣеǻᡣʱǱȥ
Хصص˵ͷ
ԶĵطһС壬˾ס˭ûȥС壬ֱ
˴ˣһյյƣյͬ硣
ˣ
ڵˣ
ǲԭһһ
̫ˣղųҿ͸
ǣһˣֻǴŸпһ£ͽȥů
ҲסǸ³CAMIѳͣ˺ԶĵطХ˵ұһֱ뷨ҾûҪˡף֪Ĳֽϻ飬Ӧܸ㶨
߽Ƭʱ򣬶ʱһȵĿϣղܳʵ̫ˡ
üҪѣ˿CAMIɫˡ
ŶCAMI㣿һͷеͺ˹߻ˣһ25-26ӣһˣȴԩ·խǮ
ХɫͿ
쾭CAMIЦ绨ü겻˰ɣ
ɲǣعûôҦЦеغCAMI֣תͷХЦ˵ХȻǰ˰ӰӰ۹ȷʵ
˵˼ӵĻҦЦָָԱߵˣζ˵λһλǼǮСֿѾϤ˰ɣһλ˵λˣһҪ


031 ױ
ʶȻʶǮеҧгݵ˵ơ
CAMI˼ؿһХ
Ǳߵ˵иӰӰƵˣһֱˡһ߰˵Хһ㣬ٳúζŨüۣϧеӥıӣ촽Ƥôôһɿ̱ζ
ҲǾХһֻȥգЦþ겻ֵ
ܣǻе㶫ҪʰȲˡҵ˿ǽˡCAMIЦ˵˸ݰݵơ
ǵȻҪҪǰæҦʡ
ãԼʰС
Ǻãп˶ô˵ҲУѣҶϤһ¡
˵꣬˾ͷֿˡCAMIХһۣǮٻйڣ
ǮХ˵Ҳûʲôһ֣еӡ
㰡Ͳʵ㣿ҪȨƵ˵ɾŰݣCAMIеͷʹذ̫ѨǸᣬһȻ澡Щ͵ĹҲ˷ʤԼСĵɡ
Х˵ͷCAMI˸ˡ
ǸģﲻʱоϷ񶼺ϵذѷС䣬С䡣ʱһסĸԱ
׼ϢʱֻһǾ鷢֪ͨڶϣط|κͤϷݡ
ôͣХЦЦֻһؾϢˡ
Ҳͬʱյš
ܣҺϷ۾źöĹâ˵ҪȥⲿϷ˭ҵλã
Ҫ̫Ҧһ˵㻹ҵԶסһ䣬ǸŮ˲򵥣Ȧǳ㡣˵Ժŵʱ򡣡
ѹƾѹСҪ㣬ǸŮڵʱҪ㡣һ㻹̫ۣЩʰ˵ǵã극Ҫɾ졣Ҹƺ󡣡
ˣܡ
ڶ죬ʽģߵϷǲԭϣԭܺãҪʲô⣬ƬΧѾΪʽȦ
磬ĵϷ־ƬϷҲǲˣΨһͬǣȽϴ󣬳¼ֲ֪˼ٺ˵ȺԱÿ20㶨ӲһģСս
ǣȻΧΧִۣɲʲôƬӶġ
ָϷ̵ôе㵣ǵʣû°ɣ
ġХζؿżٺɵսΪˣҲǵһΡ
ȦѾʼγˣԱóľѧУȦӣһѧУһһѧУһûѧУԼһ
ЩӰȽϴĴȦһЩӰСķȦӣĳΪģҲƬХע۲һ죬õһϢͶʷеϵ
룬ûϿΧΧ˺üˣҲʱѯױʦˡ
ĿɨȥʱĿҲɨ˹˵ڰһװµƿХ߾ȻҲվ˼Ժ۾΢ɲһ¡
硣СӾХߵָХ˵
Ĭһ£ЦˣȿôúܣߵϷҶˣһСϷһϷҪฮǱɽϻҲˣЩӡ
ĿһĨݣݺݵ˵˭ܵסλ·
ǣܲôҶ𣿡
ϡЦһȦHĶˣ˭û
ͷӶХҲżع۲ÿһԱܿ죬ϡ
Է8ط|ؼκͤһХ׼һ¡ͨ档
˴ӦһĿٴθײһ£ƿ
룬Х˻ױ䡣
˰һ˵ָŤˮĻױʦһЦһ˫ۡ
ϧеġ
Խ˼Цһ˫۾Хϲͣת
硣
ԺӡЦһֳֻԼ°ʣҾֱ˵˰ɣ֪뻭õأǲõء
ХشЦȻ˵˼ڻ滭ʰЩ˲⡣
ȻǺõġХɫ˵඼µҪ飬Ƶ飬һ˺üΡ
涮¡վХ̾Ĳ
תһȦЦŰһƿ˹Ǻúġ
˼硣Х治ɫذƿ˻ȥ¡
ûӣһ¾ͱ۾Х˼ſڣֻǸˣҪء
ûȺáХػش
һ֪֪ױʦƹʦĵλ
˼硣Х̬ʼղ
˶û˵һӣˬذſУġ
ţʲôûһһ˫Ͳѥȵáŵš죺˼ϸ㻯ױ
顱һŹˣһţͿǽϷš
ֻһ£Цˡ
ɫ˰ɡǸױʦ˭Ǳ򣿡
㻹ȥХױԱһ˻ɵʡ
ЦһȻ˽粻УױջˢӵġǲǵฮƬһط|˵ϣ
ⲻûϣҲԱߵ˸ɻˡ
ٷ֮ٳɲˡֻ˵ôӣԺҪ£ɾͷˡҲܳɲɣҲû顣
תͷЦŶԱߵ˵ǲǵãХһˮױϷ
˵ʱ۾ˡ
ױϷĹؼɡЦֲһ䣺ѹˣҲ÷Щֽˡ
ٴνŵʱƵᣬľ֣ûɡ
Ȼ𹤾ߣХտʼХˣʲôֶΣ֣Էȷʵʲôû
˸ղŵĲ˭û˵Ȼ֮һ򣺡ˡ
Хվ߳˻ױ䡣
ƬʱʮһۣѾˣˣ̣ЦЦ
˶ˣʦǽϷ¼ֻûԱߵˡ
ʦʵⲿϷĸ˽Ϸ¼ֿûôʱ䡣
˺гһ𣬷·𱬷֮ǰ̨ۡ
ߵʮ¼ֵˣߣΧŲˣХһۣǮҲ档
һߣҦѾſȪˮŷ￴ˡѾסԶΧûʲôˣֻмԱ졣
¼ֿһˣʣûˣ
û⡣˶ͬػش
¼ֵ˵ͷϣȺһ͸λ
ƹʦͷʦ񣬳ǰ壬ȵȣ֮ȫλźһACTION
תһХһ˫صʣ׼𣿡


032 ˭ǿ
Хشɫ忴ȥȴһ˸оҶ໰ׯء
Х۾һκͤǻʵߵˣȻпֲŭĸоԷ̬νǡô¼֣Ҳ΢΢ͷ
ǲģڵһμʱ͡顱Էˣݼոչ200ĿݼԱХ
ŶԷӡ
һ͸㡣˵
κ˵ХŲ裬һĻκܼͤط|Ѹٷ֮ǰط|ѾõܱʵҪϴ
˿̣ǼǿܡκͤΪӣǿϵġ
˵仰ʱװ΢΢ƲƲǣһţ֪ĻΪ̡̫
ԱϷƽ˶ڳԷһACTIONʱΧ˶Χ˹
¼ִӾͷ￴Х沿飬֮̾ЩۡһƽĻ棬ΪһϸСĶɫ٣ϧ˲ȴΪá
ѦҦû˵²ؿȥ
ڽҦƤҲ
еŵ
һ£վХĶ棬Է沿飬һ׸ղǸƺƲط|
ңХȻ·ǰģһİ硣Ȼ֪ǡԲڡá
100ݼֱϵı־ǣʼעХľٶˡ
áһҵƱˣһʼ滹˵ã
æһ¾֣ص˵̷ôκĻš
ط|ּХվ˵ֻй
󰢸磬ȻͳѾ͸ˡ˸䣬׼˳ȥ
ͷˢһתХϣĲҲ˹ͷȻ˵ĵȴХд
¼ĿתؿžͷһĻͨ沿һЩϸ΢ıⳡսڿХɫһЩȴеʧû޵ľͷбõĸо
κԵȡͷХϵʱĿ΢΢Ʈһ£еʳָӣЦ˵ʰɺã
񲻴£ԱͬСһڳ¼ԱߵǮҲ㶣һǶˡ
ϷȻҪпڵʱط|϶Цݿ䣬Ϸݣû˼ˡ񣬺ܲ¼Ҳ佱
ţԣ籾ֻж԰ף¸еĶҪԼ꣬СӳĻϷҪԱ൱ḻСһοˣСֻǸ˰ɣЩ飿ѵΪϷģ
ϸͱ𼵶ˡһˣϢ𣿡
Ҧû˵ɫеһڽһڵغſȪˮķȶⲻȡ
֪˱Ψһһ־Хû뵽Ϸ಻ǸϹӶüַӶ࣡
áüëһ˷ݶҪһɾͲˡ
ڳûмˣʶԱȴڡܿģ˶ܿ
еˡ
Хӵһµý÷ޱȣĿХʱܾòֱӣֻðעŵָϣԽԽķ
Ӳʡѹ˵ﻰ࣬Ѿָоȥȫߡ
ȻѹҵϷҲˣѳ
ҧҧȻ˵Ϻλ磬ټλȥ
ˣ£ĲХǳ¼ǡҦž籾һֻҲ˽
̨ˣų¼ֵɫҦɻʡ
ѦЦһҦ˵ûѹϷءʵԵȣһԸƴߣеˡ
˼ҦЦſƬӣλеڰ
˶ǳͷʱХǸڡ¼ܽԷԣüͷ˵Ȳ˵Ϸ˵ͷģѲҷˣ
ϧһõǽ𹿰һõǾųݶҡôҲ򲻵칬ȥѦ˵ϷϷоͶѧƬϼ£ʲôҪС
˵ХͷչԽԽԣϷǷ׷׿ڣǮæ⡣
Ѧɨһۣ˵֪˵˭˵㣬ۻû
Хֻ˲룬̾Ͳµ˶Է˼۾飬Զ
ԷҲҧ˵ģȫû뵽ԼХĲྐྵȻô󣬶Ϸӣ̾ͳ⣡ȫԷߡҪָоȥ
ֻϣ仰˵Է˳ƽⳡϷ
ǣȫʧˡ
ǺǡХȻЦˣ߽
һ£˼άԼͷԷҪôشôôг
Хߵǰ΢Ц˿Ѿһ˿ɫһһ˵أطiûķأ
仰һħ䣬֪˵źãֱָش
Ų룬ͷϾڳϸϸĺ
CUTʱ¼ֺȻ˿˵˭Ҽ̨ʵģݾУֲϷҶΪһιˣȱʱϾǲǣͷǲǣǾ͸ʵʵϷݺã
¼ֵĻûڶһһֽٺĸоСղţĸоһѹȸС
ˣѾ֪ݼĲࡣ
ллĴ͡ХЦЦתߵǰ
û˵ضŶԷıӰ۾ﶼЩɫôƤӵ±ѹϷѾˡ
Ϣһ¡¼ֳ˵תͷԱߺȲĸʵô
䡣°ͣеԥԣݼĹ֡һȫһκͤɫΪףֻһƫƫЩ԰̬˵˻
ѦҲ޳ɣһĻҪгǾط|ʲôţǸԱɵݼһߵ˱ǵΨΨŵŵе˵ȥ
˳¼һۣ˵⣬κͤԱ˵Ƭ˰ɣôǣҲ˵ǱλӸղɫͲ̫ÿ
˳ѦĿ⣬¼ֿһˮҦԷſȪˮƿӣ涼˺ü顣
̾˿Х֣Хһ¡
Х˵ͷߵǰ¼ֿһ£˵øղݵô
Сشʵղſȫݳϵͳĵȫѹϧؼʱ̵ݺ˿
ХӰӲһݡ¼ĳ˵ѹϷĶѹܴеĲµԱһݼģͻôܰһʵĳѹһ׳ⲻκεϣġ
õģµ֪ˡֻǸղеϷѡХ˵ͷֻһѵҲ֪Էбþѿ
ⳡϷ֮ûʲôɱɱԷİһһͣˡ


033 Ϸ
ʱҦˣҲ֡
ܡҦǰϵ亹ûɡ
Ҧϵĺһˣ
û˵
ΪһԱôӰۺӰƣ̫ˣµʲôˣôϧëˣǮ˲һݣô޵˻ƣҪʼͰХǱȥѵ
ҧ۾ǺɫҦʱ鶯һµתղŶϷоô
øǳࡣܲҲòʵ˵
鲻᲻ӡҦһ˵¼ȥˣҲ˵顣ҺҹϷûҪɾͶˡ
ȻῪģҼʲǫ̂ʡҲǳѣ˾ˡһĶϷһԺǡ
֪ˡĥá죬ǴＷġ
ӰѹϷûʲôǰѹϷҲûʲôƫƫǱͬѹϷһģ
ǸΨһĶ֣¹ӵˣ
ôʵȥ
ХеڿΧˣôȡЦ
׼Ӻ󣬳¼ٴξȡ
ХɨһۣԷĿ⣬Թɫ
ACTION
ò˵Ȼʲôˣ൱ҵģһģ̬Ͼͱˡκͤ
ղŵһУƺûзٴΰ̨ظһ飬һεľ飬һʼνȫԼ޶ȵ̨
ȸղŸͶˡХа˵Ҳ˲١
һһţȸղȫѹʽһεݳһЩ㡣
CUTˣ
¼˵仰ʱһղ޶ȵϷ»ûȫ
ʰ¶ߴһ¼·ˣæڳ˴к
˴ԼһӣŻָХĿ·Ҫ͸
˲һ仰û˵ХȻˡ
Ҷˣαأ˵Ӳ𣿡
֪ƨƬвˣѹúܵͣתͷ۾е㷢죬ļⲻͣعĶš
㣡û㣡ⲿϷҳͷҲⲿϷһ۵ˣȭͷյء죬·ҪХ̻Ұôָ꣡ճֵļһҵö࣡
һ꣬ȥҦ۶һۣǿС尡˶˲赹ˮʲôûɹϰ壡ôòŵزôᱻѹȥ
Хйͺˣ˵㻹й˾ǩһҹ˾ǩ㣬һϡʺƨϷݼ꣬ÿδСضһǰġֵܡȥ㵱ʱͻкϷǶҸˡ
ûХХХԼݼ᲻ȥٺõĻᶼûáݼȥˣĲϷǻ᣿˵ҲðԼ˵ôңЩ˭û
ŷ۾ݺݵؿһӣȻЦ·һ³ͷ
ǰҳϣҲ㡣ǣһץסÿλĻᣡֻҪͬվǰ棡
Х̾˿Ϊˡӣ㲻Ը⡣
ɭɭЦţȻȻԸ⣡㣬û꣡
ĸ֣ҧгݵ³أ˵ˣתƬȥ
Хҡҡͷˣ˵ʲôûá
Ȧӣÿкһ˼ñҵ˱ȱȽǣЩ϶û¶ٵʱԱ֮һǣܺһܳģǧһ
ΣΪԼȱٻ죬ԶҲȥ
μǵã96ʽĻƲǰʮʮƱڶۡ
ᣬ׼ˡ˵˾ԣƬһȥ
һߵϷݲࡣĻСģĳЩ¶ʲôģʱģܶʱʹ˼ʱԱ
ϷݺܿˣϷ
CAMIԴӵһ֮ûˣȥҲҲҦ˵Ǽ䣬һЩСģû鷳
Ҳ֪CAMIþ͵ˣԷֲǱķ
֪ӵCAMI˵ѾرϢʱǿЦ˺һ
ԭϣ˶ԾطſһЩܶ϶֯ȥ顱ȻǼȦӵˣХڳͣ˶Ҫֻš
μۻʱʱǸЦõϡӵĵĵ绰ʱǳһ
ôҵĵ绰
ʵġ㲻𣿡ĵôӡ
Х죬Ů߲ˣҲˡ˽˵绰˵ȥе⡣
㲻ͨˣʵ
ֻм¶ͷ˵һͲ˵ˣ˶еĬԾϵ¡
ҪûµĻ͹˰ɣھۻءХŵ绰˵Ѿкüˡ
׼ҵʱĵٴǸлл
ûʲôС¡ХҲƵ黹Ǳ˳Զ顣ϾŮҲҪӵġ
šҵԷɡ
Х룺µڶԲϣֻӦһܶˣȻҪȥĵطŰɣء
ǡ֮ɣ
С
ϵ绰˾ۻ֮УҶ˲٣Ҳ˵ˡ
ָ˵Ϸ
ǰǻǵһοϷأ
˵˵£ҲǰŪ׵㡣
˸壬ЩǾˣ˸ͨ
аǾ˵˵ɡХЦ˵ʵϷѵģԽսҲԽ󡣷Ϊױĺͷˮױģ϶ǻ谵û̫ĵƹңԱǱôݺãǷǳѵġ
ָϷɶ
зˮױС˵˵ţХȻüͷ
뵽һ¡
찲ˣӴһΣ֪ԷǸ̵˸˵ˡ
˶иͬǺѲˣŶһлҧһڣң̵ʵضࡣڱ˵ĵϣöԷŹĻᡣ
ױȻϴλױԷܡȫҲһְֱܾȫ̫ˡ
Ϸ̫ˣֻῴľͷȥľͷʲôӵġֻҪʲôУƹƫһƫĿܿ˭Ӱıʶȡ
ַǺмɵģΪҪĲɵþͷֻΪ࣬ǿԹĴþͷ
඼ˣݿëƬʱȻΪִþͷһΣҲֻнʹպˡ
֪ΪֻдǲҪɫˣ˱һԼԹ
ױʦƹʦʱʮⲻż磬¼ָôأ


034 Ȧףһ
Ϸʽġ
ϷǰģХȥʱ򣬷ѾʮмǹߵͲһӷһš
ͽ˻ױ䣬Ϸǰױǡ
ǣ˻ױȴûʮӣſԷһ԰׵Ŷ˽
˼Ҷʹ˵㡣ͣҲˣͷӲ
鷳ˡХ˿ɫȷʵ԰׵ˡһûڡ
Ҳ˵˿Ϳʼ
ʱһһعȥʮӣӦýˣݽϷˮױ鷳ڻһСûлá
ӴιʱȻһŶӶһͷ亹
ʹ˰ɣХ㶣ʮӣӽܻ꣬һȥʱԲ
ʹص˵ͷվ뻭һ룬Ͷȥ
Сסˡ˼ȥ²˵꣬żܡ
ô죿ʮӿˣХüͷʡ
ѾһܳţԶԶƮױĶϣ㿴Ūһ°ɣֻһ㣬һ뻯ǡ
飡ˤŵóѾڼˡ
ХЦһ£Լױͷһ⣬ϵƿƿ޹ޣϸ˿ÿƷ˱ǩ
˺üΣҵ˱ʺͷ۵סȷʵͬ˵岿ֶ깤ˣֻʣĲ֣Ҳ򵥡
ΪԼϾһЩһϵϵͳ
ѯߡ˵
ʱĤϾͳһŷ·Ϸ̳ǵĶ֣һ
ݼ30ۼ1000ʱһСʱ
50ۼ5000ʱСʱ
Ӱۼݼۼ1500ʱʮӡ
˽⵽ϵͳʵڵģ¶ҪΪ췽ҹ̷
һҵ˻ױƷߡǰһƻױʦУյȼʱ࣬ѡһʮӵģܱˣֻҪ300
Ŀϣֻʣ1600Ĺˡ
ȷ򡣡˵ʱϵͳٴ𣺡ɹҩƷѾЧ
ԥ𹤾ߣԼױ˫ޱȣ˿ûеһλױɬС
˷ӣ͸Լ꣬æ¹ߣƬȥ
ֳ˻ѾˣΣĶϷ飬ϷǸ֮ⳡϷҪǸݣѹǲ
һæµŸˮֳӣѾ͸λÿ϶һԱųĸӣ̶ģڱҪĵط
˰ָں͸֣̽Х˵ͷ
˼岻һʱ䡣ХǸ˵꣬æݽϷ
ⳡϷʧɢһʧǵӻӵ㡣ָϸ˵㲻Ҫ̫ԼֻҪϺøʦС
Цˣֵɲܴ˵Ļ԰Ϸھĵطܶࡣ
ָ֪۾Ա籾ҪģԱܿ籾֮ģһԱһϷХֻˣϷʵʦһ˿Կ
ô֪Цеغһڲ裺ҾãԳ£ֻҪǲCUTΡ
ָؿһۣµ˹ٸ洿ХҲˣڸҲͬХ
һ߳µġ¶Ҳˡ
̸һ˺ü뷨ָʾȥʮӺ󣬳¼ҲˡһȺˡ
԰Ա뷨Ǻ£̫¼뷨֮һ¾͵ͷХֻCUTĻᣬˣͰվ籾ݡ
룬ԱλΣ˶˲٣ȦӵĵһϷ飬ܶ˶
͸λ¼ְںþͷһϵ˶ʼбʱԲʮ׵ĵطһƬ˿֮С
ACTION
Хüͷû壬һͷ߽ˡꡱУˮϣܿ죬·ʪ͸ˡ
Χˣɴ۾Ͽһ£ʵһ£ô꣬ôص·˭϶쳣ܡ
Ҳ˽Ե˵ͷԱӦϷĳ̶Ⱥܿ졣
ŸտʼϷḶ̌ϵ·ԽԽأô°ϷˣҪǵġɱ˷¶ĻᰡХ
⣬ҲˣĿضХϡ
Хݵط|ײײشԶͷɢ˶ʧǡ
࣬ǣݵ飬һɹ˵ͬ£ɡХķ
ƹǳ谵ֻһյССĲ⣬žͷ˸ϡ
΢΢üüļһ𣬿Хķ
ࡣХܵߣۿ΢죬ҧݣΪȥٺȻϡ
ţܺáǰ˶˵ͷû⣬һϷܿܽ
ط|һ£򢶼˫æסط|󰢸硭ǣ
࣡Хſһֻһʿǡ
ҧһ޵ı飬УҪ޳
ôˣæ׷ʣͨͷץסХֱ۵ָͷڷס
ϸ߲ԱĽţң仰ͱ¶šͷǰҦͷ̾
ⳡϷϸһ˾ܶϸǰܳʣ̫ˡ¼ҲͷͬȻҸCUTĻᣬôȥѹס
ԱߵǮٲʧʱѣµ³ϷѾ׼ˡ
ܹ͹ɡһϷߵ㣬ûôʱⳡ
¼һ£ͷԳ˵һԱױⳡǾʮ֮ڽϸߵݼûκ⣬Х߾OKϷҲøʱ䡣
CUTĻᡣһ£һΰɡ
ʵϣХھ뷨һһ·ǣԼĴ£ϧÿһƺǰһǣˡ
ȥСҧҧĶϷǳµԾߴس̶ȫûпɱԡ
ҪҪõߣԥ
󰢸磬һʹХʦѵʹģû°ɣ
ХҧҡҡͷҲֵظԲڣϧݼĶ£ʽϷʵ̫ˡ
ǰӪ̾˿˸Х˸ɡ󰢸硭ȥϱƽĺá
Х˵ͷͷٴƵϣźӳ˼˫ĿƮ˼ؿԶһɫ
񣡡
ϸ߰ʶԱԼͬһ
µ³ϷԱˡݸΣ÷Ҷ죬ڶˡǮһɨļˣС˵
ţͻȥ¼ֿžͷûʲôĻһιˡ
󰢸磡ХҪ߳ͷʱ򣬸Ȼͷһϣǳ
ХãȻת˵֪´󰢸˻ϣҪôء
ʱȻüͷХ
ڵθˣҲ˲ԡ¼ֵϣCUT


035 Ȧף
ô£
úõôˣ
ΧˣûоͷȻô¡ֻоͷǰļˣɻؿХ
ڿʼ𣿡յЦЦóֻһš
㲻Ľ
ĺ£ȻҪֳˡӰѻǺõġܿ죬žͻ˹
¼һվ֣Х
ХҪ߹ȥʱ򣬸ļ򣺡ױ
ױüͷױԼģҩƷϵͳеģ⡣ʣµġ
Цһѹ֣ѹȻʹ˵⼸찲ùͷԭڵŽ졣
һȦûп欶˵ӰȴһĿ⡣
˵ҶһߡЦЦCAMI˵öԣеˣ͵һŲҰ̫ˡ
ߵ¼ǰûڣԷʣױô£
ÿХ֪Լϵױ϶Ѿֻ谵ĵƹ¶ܿóˡûã¼ֽ֤ٷ֮ҧɿڣƤ˾㣬̾ͻĺ
˼µ̫Сˡ˲ϵϿҵ˵
ô˵ţһ䲻˼ʹˣǮ˵ղųµ˵һιˣŵ˶ˣҪ㻯ױ˵Աǹۣ
Լ¼ջ˦һ澵ӡеľΪԼСˣӦһιĳ
ХӹһȻϰ벿ֵױȫˡ
Ĭط¾ӣǮٵǡֵز˹ô˵ˣô죿㵹˵仰
ХѦһ˿ڣǸֵԱѳκˣǴͷġ
һСģ¶Լǰ;ҦҲĳ˵
¼ֿХ˵Խ˵ǿ㣬Ϊ֡ǽΪʵ̫ʧˡ
ʱһȻʱһױʱ˵÷ˮĺá˵˼ΡͶʹӣȻҵĻױƷԼˡ
ǧİٽ˹ˮһŤΣָ̧˵ϷҪ÷ˮױǴ꣬ûױһУҲ˵ʲôҲң˲ҲûϸЩױƷˣҪҿ϶׷ֳġ
¼һɻðХ˰죬Ų̲ʣ㻹ʲô˵
µХô£ȥˡǮæ˵
û㣡¼һӻ˳һ
ԶϷҶ켸ˣһ¼ƢȻ𣬳ʲô£
¶ˡҶС˵
˶һۣ̾˿ȥɡ
һҲ˹ȥХױǾˣʱһ仰˵Ĭǽվ￴Ϸ
ô˵ҶˡХЦһôݸһλᣬױһιԼ뿪顣
ʵŲš˵ʲôǮٸغһһ仰ͱò
ױ֪ΪʲôױǸڸ̬Ĳ㣡ϷƣʧֲΪ˭ӰֻۣǸˣµҿ
û˵꣬ԼͣסˣΪ¼ֲûзϣﶼĹâ
µӦɣʱ䲻˰
¼ִһӣղŵŭ·Ȼʧ٣ȤʣױҪһι
ǵġХ϶ش𸴡
ХѦüͷ֪ݶϷ˭
֪Ǹʦ
ǮһģЦǰǸʦ룬վ籾ĬӦԹ˾ꣿÿð
˼Ҫ˵İֻҪХһԷȣ˵Ҫݳ㣬ͳˡڸ¹УԲȳµɣ
ХӦҲϷӡ
û뵽ХЦЦ˵ȻᣬҼȻױ󣬾;Բƽӹһ
žһļž
Χˣ񣬳ǣԱ񣬶ʶһӶ˳
˰һҧԼͷ͸ʦϷǸˣ
˾͸Լڵ顣һҲҡͷ˵ȻХŸеĪ˵ɫ߲Ŷԡ˵ô꣬ǵһο˸ô
СԼͣ˹һˣˣԼ·ˡֻԳԱû뵽˾ȻôԼ·
Х¼ֳˣԱʵ̫˰ɣǿǸʦ
ϷǶû˵ǿХ۾ȴûзŭһڴ
Ǯ죬˵ʲôܾղԣֱ졣ˣʲôգʲô˸˵ʲôͼ졣
ֱ˵Σա
СӣҧгݵؿһХҾͲ㻹ôõڸʦֵ²ѹߣ
Хż˵Ŀ⣬֣صصһͷҲţҸʹҴġ
ٴ꣺ױ󣬾ԻݳԼ㡣УԸ˳飬˻ǩԼ𡣡
˻ô˵Ϸô죿Ǯټزˡ
ХЦЦȻ޳ꡣ
˶סˣϷǣʹ˹Ҳ𾪡
ˣĵһϷõǮˡȻԼΨһһݹעίȫ⵨Ӳ˵
ؼǣֻһϷǣ˶𾪵ؿˣǿţ
ϸߣ˿˰˺ü룬ѦЦſˣһû˵κһǰô˵
ʧЦѦ
˵꣬濴Х֪֪ղһֱûȫſ
֪лʦĿݡХϿҵ˵
˵ͷôĵĻǾԲˮġ
赭дڳﶼһ£Щ߹ʮϷǣûӰ۵Ĺ⻷ݼԲѷɫκһӰۣ
ХĿǼᶨ˵ʲô˶ţֻʵжֲҵĹʦһλᡣ
ããá˵̧̧֣üëôϳ£׼ɣ
¼ЦˣϸߣҪһţ
û˵ֻǳƬȥ
¼ֿıӰХ˵˵ãȻҺ͸ʦϷҸ˵йӰȦô˵Ĳᳬȫָͷһ¶һ
Ҳ˵ǴСȻˣҲӦ㣬ֻҪ͸ʦϷһһϷ
΢΢̣ͬӵĴϷôҶ𣿡
µʦѾȥˡХҲЦˣ˵һ˳𣿡
ˣˣ־㣡ƾа壬ҾͶһƱҦЦļ򣺡ȥɣϸˣȡ


036 ֮
ХƬˤһص
Ǹˣʲô˼ؿХıӰʡ
֣ʲôˡҶ˼˵м֡
֣κЦĿҶ죺С˵˿ʮϷϸʦԳѧѧʦ˵ʦҪ㿼һ⣬ҷԲ𣿡
˵ɡҶЦ˵˵õϺ˹ٸʦϣмʵѧղž޴ǵˡ˵пܳ𣿡
˰ɣʦϾʦ˵
ڵθϷǶ֣صؿžͷ
Ҧ˵Сп𣿡Ѧʵ
ûܡҦҡҡͷ͹ͣһ¹һ¡ǸӣӲϸߡǺǣѵ֪Ĺ
¼̾˿ô֪Щ˵һûз۵һˣϸȫӵľ֮١СȷʵǸ֮ģˡ
ĿһҾͽһϷ
ϳ£ɲ˼ҦŭкϷҲ벻ǡ
¼ֿЦãҲǸտľ籾൱Ϸûʲôϼһķݶ
Ŷɶ֣ܱ佱ؾ籾డľ籾㶼˺üΡѦȤ
Ѫɫ¼ֿ۾ͷûõݴˡ׼ɣ˵ȾˣⳡϷϵùˡ
͸λ
˵Ŀ⣬۽Ϸ档
ACTION
һֳ߽һվԶХ̸оԷˣ
վɫϲ˿Ϊǧʿʹ˿̣Ȩ飡ֻΪй¡
Ȼ̧֣ʾͣ
¼̺CUTϷǵҪصġ
ҾãñȲ衣˵˿Ϊվա
¼ֺͼϷǶһۣûΪʲô̽һȥ
ϸ˰Ҧ˵ֻʱŻҪߡ
ACTION
һοʼɫһƬƽǰԶԡѪսȴ·˿оûС
ŵûСȻתͷԱߵһ΢΢һЦ۾˵Ѫζ
ͷǰ˶һ̨ۣˣ쳣С
׶ʱ亹ˣæͷǣǡ
ĸĽɽѪġһЦԶХѾС˹
Ա֣һͶɵС֮Уҿ豭һðƵ۾ЦĿ˿һڡ
ͷд裬¼̻⣬ͷϾƶȥˣʱĵ˸һıȲ̬

ֵطȴʯ˿ΪؼѹȨ㳯Ұ࣡
ʶˣϧطԼ̾
̾˿Сˡ
Ҷû˵ſڣҲ漣أ
ʦӵֵزܷ̣ҪͣӰ۶⡣
Ŀ⣬ҲԹղŸţѾ֪һоˡ
˵û˻Хһǣⲻʵ
СӣҪҲѹϷζúϧʮӰɣǮ٣вԼͬ
Ų裬Ȼ豭͵ˤڵϣ͸ԼһʿڳܹԷеۡ
ɴ۾飬Բشɻ𾪣ţȻɡ˳ȥ
Хûпͷȴ˸ղŸı仯һּΪȻĸо
ȷʵһ
֮ԸҴģΪղźȻˡӰҩˮߡ
ǧһϷһı꣬ҽʮӡҧž֮ǰһλ֮ʵ
мһ֣֪ûУѾףԼԷ̫Զҩˮһû˻ǵøĶХӰӶҲ
ûоɥһŨҵս⡣Ժ
̾˿ﰵ˵ȷӰҩˮ
һ룬ϵͳ𣺡ɹҩˮʼЧ
һĸоͷԺУȻӰƬƬΣһζξ飬·һԺиѸٵشһ
ԽԽʼо嶼Լٿأֻ۾ڿһεķ
ܽХҡҡͷӶԷϣûп˿ߵı֡
̫˰пЦһ£æХ
࣡Х̵ܹڵϣȴһȰסˣڵӦǼƣۣĵز
ǡط|ط|󰢸磿־ȥХ
ͷǰϷǶ̾˿ղХܹı飬ǰμġǻ
ô˵ϲµ˸ҦҡҡͷҪ͸Ϸ̫ǿ˰
⻰ǮڶѾÿ˻ѾãһХǾˣһҪмֵܡúõкһ¡
æϣϾʦϷʱ䶼һˡʲô
Ҧ°仰ҲڶѦ˼飬¼ֻˣ
ХǣХۣ˫ͨ죬һβסƣͨ֫壬ɢ˳
һܾ֮ʿԵĻ棬ȴÿ˶Ŀ
ܣκҶһ飬еס
֫ԣ˵ҲܲµĬľ裬ӰۼֶΣ
ô£ô˵ˣŲӿŲ˵Ƭļ١
Լסˣ˿̣·һԼһͬʵĶ֣
ͺϷȻոտʼһ׶Էĵȼرڶ֮䡣
ֱ¼CUT˹
ڳˣˣϷǣȫ˼صһţǲԼͬصۡ
˭ղŸХʱ㶵ʱ̫ݿˣ
ХҶǸˣںһ˶Ϸʱ򱻿ˣǾԲ
˼ˣµǸ˵󲹳û뵽
ϸߣ㣬ղžǳµҲñҦЦ˵ֱ¼֣ҪҪϳ½й˼˰
ȿȣ¼ѵõذһۣתͷȥЦû£ϸߣԱ˭ûʱ򣬸ղŻ˭رɡ
Ĭһ£ʶٴظһΣû뵽
ϸߣͣµѦȻߺָƬ
˳ƹȥĿ⣬ͿХվԭء
⡭ⲻȫϷ˰ɣΣҦҲЦˡ
ΣҶֻо࣬ȫϷʸԱȻһˣţ


037 ʮ
Ǯֻоȥˡ
ôܣôõݼΪʲôһֱûӳԹؿХӰݲ㱻ҧ顣
ûĻ쵰ô˼꣬ʮܴﵽĵز
ǣõģǰһжڸⶼġ
ͷһĺӶ㱻ŵˡ
˵ʱϷһ˾ȻǰȫϷˣ
ãǿҵս⣬˵ͳƬȥ
µϽģ
¼̰׼ͷһ˵ֵıϷܴеģϷĳʮָͷĹڣޱϧ
ϳ£ʲôʲôҪͳȥ˰ҦЦſһطĳ¼֣֪ȥˣֻʼ硣
ACTION
Хվ͸һۣһ仰û˵»ص˿ʼλá
һûӣޱأԼơ
Ϸе쳣˳Ҳȫˣÿһϸ΢ĶڸˣҾࡣԴһЩС￴һЩϰߡ
Ȼͳ¼еľͷѲ˹ϵ⣬Ųӣ
ڣХһΰ˸ǰ
˵һΣ۾΢죬˭ܿóǡƤЦⲻЦΪԼһ󹦸ˣųΪѵصᡣ
ϷǡХ岻Լݣ۾ȴ˿̵һһ
Լ϶Ӧа룬ŬǰʵĶϷ
شһХ̾˿û¾ͺáû¾ͺá
ʡȥǰѯʣΪХ˿̵ݼǸ˶ܿǰܾ֮
ǣʣХȴ˵ȥ
ңʿȫȫ
ٶһֻͨ۾Ӳˮ
ܲǵһοᣬĿϷ˲˵ľͳޣҶΣ𾪵ñղ졣
šӹͬ뷨
û˵Хüͷ΢һļ򣺡ǰӪ㡭ȥϰɡ
Х˵ͷ˼ı鱳ѾΪ˼ԥ̾һغ󰢸
Ư
ȸղˣ
ӳǰϷȫ˳
ȷʵ൱ʡϸҲãûзۡݼôܻһԱ¼ּϧȾ籾дĺõö࣡αط|¶£ֹͨһӽȨıһĻˣ
Աߵʣô࣬ܿ𣿡
Ͳ֪ˡҦЦ˵Ϸֻĸڿġ
³׺Ϳˡ
ӰˣֽӰ־Ϸԣ㶼Ҫչ˵ƬӾûȡûȣཱˡͨռ˰ٷ֮ʮĻʣ°ٷ֮ʮǱٷ֮ʮ˵Ⱥ塣
ǻоϷоԱǣĺһϷȦ㡮ۡ
˵ЩתͷХ棬Ǹ߳ˣȻӰۼˣҪôôڸ޷ݼݳԼ㣿
Хãתͷݵ飬֧ģԲòһ¡
˾ôĬؿţһ˸Ȼڸղŵı֮£һƽȴظ˼
㼸󣬸˹ȥХ֣̬ȺȻϱгϢСͰ
󰢸磬о仰ϳ˰죬϶Ѿµˣϳһ죬õ˺Ϳ
ǿ۾ֱˣѹ˵ϷԱôת̬ȣ⣬ѾϷķΧ̫ˡ
˵ڻХı㣬ݵĶݳˣڻŵȴ
һε̨ʱȫʱ
ܣ˻ϣǧҪ˵Լȡ͸߻ϣͨУо·߷˳ȥҡȻĿ絶ֺݺݵ˸ͷƣҲȻǸѾˣʱĴѹսŵ
ǰû˳ҶǻϷǣʱ任̬ȣΩΩФǸоȿһʵĵӰ̼
Сˡ
¼ֵľͷתȥˣֻХһ£۾ȻûʲôתΪ𾪣ȻһĨ־ɫֳ
Ưĸ̾ͬʱֳһХ֫Իǻ꼻һ֣ôϸ΢飬Ǿ֪ˣնʮˣʵ
¼ּɫе㷺죬һ˺üƣƹ˹ȥͷڳХΪƶ
ⲻİɣǮһԲûѪôε߾ôܲʶһԼĴȣӵµĴ̴һʹ뵽Ա߾۾ĸ߲㣬ǿˡ
һϣӰۼݼۻ軨˻ڵӰ̫ˣ
ģǸ
˿̶Լ©һģ仯һս
Ͼݼȱ㣬ûѪҺΪ֣һڵĸо
࡭㡭ҡ۾ﰡХı鶨ϣ˵һǺģץס֡
ͷ֣¼˷ܵغǳ࣬ĸоһԺȻ˽ӹµС˵ͷ뷨μжһԺ
ͷ˲ͶŵϣХ˳Ȼʮ
һʹӸϴ˿ûио˵ǰ沿ϸսôղŵĻ΢΢ΪȻθߵȻ̾ѹ͵ľԣǴս滹д֣
ХһֻҲȥ΢΢΢۾˵֪ǵȡȫ𣬵µĵλ
û˵꣬ΪХѾ˼üͷ쳣ԼãȻܡ
ʣԼȥݣҲˮƽַ·ԼԼϷĸоһ˿Ź֣˷ܣƷ֪˷ܣ
࣡ХٴκһҲǰ˿ݺҧҧһȻ΢΢ĲڸҲѾǼᶨ
Ǹﰵ飬ûһ˿覴á
Ȼû֪һ˵һд
ͷ֣¼ٴκԼȥˣܾʦһ
һݣХüͷչˣҲ˿ͻأ
ʱԼХղ¶ֱգִֻһ
лĿοХ˿º͵Цţһ㶼벻ղġ棬ֻ뵽ǵºͳӵ̸ͨ
ˣȥɣûеµϢѾˡҲЦ
CUTˣ


038 䶯
ʮӣ
Хղĵľʮӣҩʱȥڵˮƽ֮Ѱˡ
ˢǹͬʱչ¼æأ񣬸Ͻλˮ·
æХӣæˮˮ
ô£һұһɻؽƽʱǷ̸ʦһ˾ͺôţݵ˼ҪǸ˶ˮ
͸ôҲ֣˭ȥ˦һۡ
ˣԱʲôʱˣһţҵХıëϽ˹ȥ
ǣХûнӹȫ·û֪ձһΣ顣ָͷľľż
ô£Զĳ¼ֿˣԱߵˡ
Ѧһ̾Ϸأµûһһʱû롣
ڣ˴һֶӣХŶȨ
⸱湻ģԺõĺá
µôһˮӹë˲ͷҺΪıϷͷһֱ֣ûô鷳ղ꣬ʳ¼ˡ
ǰһȺ˶û˵۾Ŀ⣬ڿһһϡ֡
ѦӰ㣬ĵôҪôش𣿡ȻתͷһŹֵѦ
ţһߵԷһػش
һ仰˶ЦտһޱȾʵĶϷǵܺãǳãÿ˶һЩֻʱ䷢ͣ
ⲿϷսϷھͷǰˣо衣
Ǯ٣һɷףףҪ˵Хʲôǣµһȥľ¼ָӣѦҦҲ
ëûȫˣ޺޵롣
ˣȥ·˹¼ֶһХ˵ѾȥˣϾҲˡ
Х˵ͷȥ˸ҡ
Ӱˡ¼ЦŶΧ˵Ǯɫôôף
Ŷû£ҳԴ˵㶫ӴУʹˡµ뿪Ǯ¿̾ҽˡ
߹ߵʱ򣬶ŲĶԷʹ˸ɫһȥˡ
¼ЦŰѸղŵľͷٻطһΡ
ãǳã̫ˣɵٴλ̾
˵꣬Χһղĵģرˡ
Ǻǣµô˵ġѦЦ˵ǰ˼ư
֪˿˻ô롣ҦҲЦ
ƬһƬ֣Ǯ٣Ѿֳ߳
Ǯôæʵվ̫Զֳ״ôôͳˣ
죿һܵˣǮûɫغһХıݣôôС
µӦˣôСӵģ
ʲôʱľôãϣХϢû뵽ȴһ
˼ǡ
˼Ǯһó˹ȥ˵Ϊϴı׾ڿˣ´ȵ㿴Хݵģһ𣿣˶һԱˣ
䣡ͬУһ߼𣿣Цİɣ
ŵʣǮܣ֪ݼһ߼𡭡Ҳ̫߿Сˡ
߿֪ղѦʦҦʦô˵ģӰۼŶ䶼ۣǮٶӶһһйˣû˵ǻ쵰ãͨεĹ׷ˡ
˫˵
˰죬Žҧ촽ˣҲģ
Ҳģƾʲôǻ쵰ôõƾʲôÿϷǶмӣûҾǵһҲǵһ
㲻ģΪҾԸ⣿Ǯһ˵ʳϼһ˶ѣ¶û꣡
ƣͨӻֻ࣡ҪڣҾа취һȻСӲУǾڸġݲУҾ߱·ӣ
һˣ˵һԶҲǺ£ֻҪõݾѳȻùʱ򡭡
˵꣬Ǯپˡվԭأ˰죬һ˿ݵĹâ
ХصƬʱѾȫͬˡ
ǰΧһȺˣΧ۵˶ˣسǷӳСӰһ
Χۣеۣžͷָָ㡣
ӴˡҶ쿴ХЦ˵
ɲǼ䣬ƬͰˡ
ˢˢػͷĿѾһ˿ݡϷҲЦġ
˰¼⣬ԽղŵľͷԽ˷ܡЦʣ֪ղĵô
µҲ̫ˡδЦƣ˭֪һιˡ
𣿡¼ֻɵԼѾŬЦݰ
˶Ц¼ֶХ֣ʾȥ
Хߵǰվȣ¼־Ȳؿˣ㵽׻жٵû֪ղʲô𣿡
Хҡҡͷ룬ǧʮӣȻȳµһʮ򻹲Զһ߼ˡ
ǺǣȲ̸¼۾һʵ㣬ղ״̬Ժ㻹ܲ
ûôǮХЦ¼ֿɲ֪ղžǧȥˡֻܻش𣺡ºѣµղҲ⣬˽ҴĦܶղŲ֪ôϷˡ
Ҳ֪ϷҦЦϷ˵һΣһξˣÿϷԱǷԾԵˣϳµأ˵ˣղİӰۼ
ʲô
Ӱۼ
ȥֻݵúãû뵽ּģ
ǲ˵ХӰˣѧɣ
һ仰ͬͶһŴʯͷƬﵴ˲ʱҪֳƷ
һ£¼ֿˣֳ˵Ҧ˵ûҶ벻ķӡҵô굼ݣ˵ûҸҴһıûϴ죬ԹԱ̫ˣ
ǰϸߡҶò˼飡Ѧ̾ҡͷҶ룬㹫˾ڳôһŹˣ˼ʮϷҲǵһοݳˮƽģ
ƬӣøϳǿѦüŪ۵˵ˣХģǴ˰ɣϧһ˵ܶڿĳ˻ҪȥһЩˡ
¼ֹЦ˵Ļܲ˾ˡХƼһ󱸡ȻҲǲӾ硣
ǰɣ˶κҶҲ⡣¼ָƼ飿ľ˵ɣ


039 Ϸ
۽ˣôãݸƼ飬ǵһΡеζˡ
ҵȫû⣬ʲôˣ˶ȲϡҶ˵ֲһ䣺ղŵϰ˦˲֪֡Ҹ˵ĳЩӰۣ
Ƕô˵˸ͬۿԭӵըһ
鲻Ƿϣȴһϣʵʵڵطǰڿĳǿ⡣
֪жˣڼʣۺ졣Ҳ֪жˣĿ궨ХϡˣһԸһҪߵһ
żЧӦڳ¼ʶش߻£˳Ρ˿ûвһƬžˣü˰ɣȥԼôݺãȳȥɡ
ͬ˳һ㣬ˢˣæѣµΣҶǵһѾʱˡ
ǵݻǵݣ¼൱ذһۣûһû˵𣿱˶û㼱ʲô˲ȥٵȵȡ
ȥ¼һתͷֲ˺Цݡ
ڣⲿƬӣѪɫС˵ıģڸտʼģҿһСΣǳָıܺʱ䣬Ҳ궼˵ԤУⲿƬĳһ졣
䣡䣬ХԺкȻһ죬ţĤһɫС֣ѪɫA+ϵͳۣ֮֮ͨ·ʱ޷ȷڲܽȡ
Хһ㶼ȣй2000굽2013꣬ɺ䶯ĵӾ磬Ҳ󼶵Ӿ硱ܹô
Ѫɫ֮һҲΪⲿϷȵ𣬴ﵽһҵ¸߷壡
ϵͳûиѡʵ۲ϵͳĽ
Ȥҿ԰ƼпҲ𿴿ˡ
¼ֻû˵꣬ȻһʹȱŴӦ
ҶϤˣ¼תͷŸҵķЦ˵ϸߣôͬˣⲻǸһõĻιιҿǵһθֻᰡ
Ѿһһ·űˣɫܺãǺһЦǲҲиһֱͳȥһֱû͵ĳȥ˳鶪ˡҶ֪ϸһϲ˲ŵˡ
ХǰشһҲ֪ǰΪ˲ţʵڹ˲֡㻹ץסˡ
ԭղԼЩ˼˼Х롣
ϸͱ˵Цˡ¼ҲȤ˵ˣ⵼Աݺ˸˵˵ϸߣǱʲô᣿
˵֪ҺǱȽ϶ζû¶齫ʲôġ
ﺣӥƼӣ¼ЦǣϷ
УһɫûҵˡڳˣҲǣмȼյ¡
䣬ХԺٴκһһɫСӳĤϣ֧񣺽ȡȼյ£ȼA+ϵͳۣʮ꾭֮ȡݼ+55ֵ10
ĽХһĶԭ򣬲ΪЩֵԺʼջ᳤ġĶԭΪ֣
һʮڵľϷȻò࣬ⲿƬӣܴһгӰӵг
80ûгɳĻǴѧҵӣ۵ǸĸϣⲿһɵϷ80Ȩβϴ˻Ի͡
ǣԥˣԼҪʲôһƬʱ䲻̣ûǴĻⲿϷӦ01꿪ĵģⲿϷôͺܿʧȥһʮ꾭֮Ļᡣ
ĵϷսԼݼϷ
Ϸڼͬǰһﺣӥӵ춨˶ꡰʯ١󣬺һ׵춨ĺġǿ
ѡϷ͵ѡȡгһгһгͷʹǣƼɺãԼëԼݸߍn飬Է
Ƿܣϵͳһʾ
񣡡˺ģƴˡ꣬Ϸӡ٣ڶһǺϷƴǵһȻۣԼѡгȷġ
ôС֣㿼һ£ʵ
ʲôÿǵġϸ۸ڶļһƼϷ϶˲ȱľǻҪ㰡ͷҦ˵
ϸߣⲿأҵϷڳͻ˵ȵȰɣʵҿС˵ľ籾ûһ²ⲿС˵ֲָ̣ء
ԷһҿǺþûжϧ֮ˣϳͳȫһεˡȤ
κҶ쿴ۣô£ݱԱôһôˣ
˫˵ЦʱХڿˣµʦˡ
Ŷ
˵˵ǲ
뿴ѪɫϿҵ˵˵ʦҪȽ¡
ֱ˵ŰɡЦʵǸˣҲָ㣬رǰ;ˣ
ҲȷʵŰ˵㡣ҦЦ
ХҲЦЦȻ֪ﺣӥǳĹŰ壬ԷһϯͬӦñۣͼһս
С֣ҪǺãѪɫȻǳµƼģ籾϶ˡҲ˵ˣǳõ飬ɫ˲ţмʱҪôܶడе˵ĶϷϧ֮ġ
ллʦĹģҿѪɫԭ൱ȤԾһֱϲҾáҲҿȥԳһǣХϿҵػش
СӣҰĲСѦ˿ճȡǣĲǡ
ðɣȻô֣׼ˡʧЦɱڣϸƼϷûˡ
ϸߣ˶ѡˣҲɡ¼Ц˵ˣ͵ɣκС¶ȼˣһء
仰ҶʶȤɢˣХһ߳Ƭ̱˶ˡ
Х磡˰
ǿɵþˣ
ԱЦΧˡ
˼ǣղ´ˡ
ǶˣƽʱЩˣ˳֪빫ӵɣǷ쿴ľͷôţһɫףˬˣ
ǣХ磬㵽ôİǿǸʦһֱȳµ˵㣡
㾹Ȼڸʦֵ¹Уôʣġ̫ţˣ
ХЦЦöѣģҶ֪ôϷˡ
Х磬ǫ飬ָֻôϷĶѡ
ǰҵĳҶˣһΣΰҶˣ
Х㶣⡭²һʱ˵İɣ
˶һۣʱЦǰ϶˵꣡һ߳Էһİɣ
ͷХǷݶˣ
˵ɶأģǣ
ХЦҲ˼
û¶㲻˼ٷģ


040 ̺
8ĩ̫Ѿͬѹ˵Ůһȫ
ͨǿһ⾰ЩģѾûХʲôˡϷҪฮͨϷݲ࣬ȴݵʣºмϷԵ˲ġ
ⳡϷݣҪȵµףͨһϷһ꣬ĵҲȫˣ͵ſչӳ
828ţCAMIʹ˵绰Ѿȫ㶨ϾҪ̨塣ϻһˡ
鶼е㼤ûμӹô߹Ĵ䣬йͬİ˹һ
˵һͻ˱
ڻʱCAMIѾˡ
Х磡ƿȥݺݵشһȭ
ʵˡХЦ˵
û뵽仰ʹͷɲ֪ĿֵĻ˶࣬û
ҪĿܵõʶCAMI˵
ǿմ󰡡Хؿ˶Էһۣû뵽㻹ͦ˵ģ˵㻹ĵӣ
żѡ
ˣʱ˵ĻƱиҪCAMIһкϳ
һֱȥ
ҸһǱֵúܺáȴ⡣
CAMIˣܲ˵˵õأ㻨Ҳа
ָХ㻹õ㣬Ӿű࣬ôҲĳŮԱԱеòãôǴ֪ȣ˫ԸģǱѵûһ֪
CAMI㣬֪ҲϲХóǳþûζˣϲƻζ
CAMI㣬ͱХˣңǱǹġ
㣡CAMIת˹Ŀ꣺Хˣأһż飡Ȼһ㲻ðƣһԷģżĵĿ죬ҪݼٲջᣬҾͽ־Ӳϡ㣡
뺷Хһۣͷ˵ˡ
֮ھ֮ǰŪų¼ֵľţȫʽ߽ȥԼһ㣬̨һһ߳䵱ľڲʲô¹ʼ롣
Ʊ˵ؿХһۣûջ۹⣬CAMIͱȵ㣡ϵùˣԱ岻ޣ
CAMI㣬߶
ʱͣƿǰ̳˷ܵʣCAMI㣬ǲҪǶ
ȻCAMI΢Цŵ˵ͷǲܵġ
ʼ硣
֪ǹ̺ʲô𣿡CAMIˮ̳ת
֪
šDIOR¿ңֻһգۣCAMIûӰӣһ룬ѾDIORרǰȫС棬һƿɫƿӵˮԾԾԡ
ʮӣػˣɫ˵ãҸղ˵ˣ
̺㡭
ޣˡCAMI˿˼ûУɤӣֲڹڼҴҵΧҲвٲҵ̨ʡһģճ̨̣ĹֻԽԽءʵϣܶ಻ŶӶȥ̨壬人֮ϡլŶӵȵȡ
̨岻˶ʶֵˣΪּ̳˹˾ˣ̫ᣬ˵ҶˣܶˡϣǾǾϷǡңҪȥʶһˣ˳档
CAMI㣬˵㻹Ҫ·˵
CAMIһûȥ·ǽģܵӣܴ赽Ҿܳ棬ûд콢㵽֡Ҳãܹ¿ûзеġ
A𣿡Ʋ⣺Ҫ˷Ǯ
ˣCAMIһûͣХͿˡ
һֵɻ䣬ÿһǶصġһǲܴɽկAûĵãһץǸƷ̻ΪȫʱнĹУҪΪǺʱнûйϸʵǧ˿ƵġôĺԺҲõκһҶƷƵ
Ȼ֪CAMIȵؿХͷͬ˵סûǮ봩ΪôõûһߺǷծ˽ģڳϴ۵·ŲϵλĳǾ
Ƶ˵ͷζʣأʲô
ڶײХ˵˵а˰һǧԽ·ҪδпģƵ·Īؽ³Թ
CAMI˵֪ЩǱģû꣬ûμӹ͵񲻿֪İ
ХЦܸܲ߶ԷԼһμӸ󽱣ȥԱȡ˰ɣ
Ȼô²Ҹǽ·ĸӣ
·ǣLVĿһƬСǡ
ΣХЦôLV·ģֲŮˣÿҲ£϶ΰᡣ
ûCAMIش˸ָо׻㲻֪ʲôװʱ򣬰õѡ񡣡
˵꣬Ѿͣ˸ƣǰȻǡGIORGIOARMANI
˲࣬ÿһŶǳſһӿ·ŮɣϹҵľǿǵ
͵ڷȫͬ˽ԱǺʣҪ𣿡
ˣҺǾԼCAMIóƬ˹ȥ
Աӹȥæȥ绰ˣã˼ӳ
Ԥ·պá
Х˽˹Ҳ໰ͳš
ϧǶԷרŹź˵á
̫ࡣCAMI̲ĵ˵ǶǣЩ۸ڶƷôںһˣеҪ·ǳһĶӣר·㲻طԻĴٹ˶ءһשȥõ
ñ㴩·Ŭɡ˵ǻ·ʱ򡣡
صûصᣬһţХͳ̾һ
ȻѾҲʲôӣҾû뵽ʬҰĲ״
ϵķͰƻԵضһȻĿתǽߣһûķֽͲ֪Ķ
ȷû󣿡
ȥȥæѶóȥˣХһ£ãס˵ĵطûȾ
ϣСһ£ХѵõغȻһ¶
ƣ̨ˣûȤҼˣ
˭
ƲƯ塣
С
ԼĴ˻죬ХͨˡաʱҲ̾һ
û뵽Ȧô˵顣
ˣХЦЦЩСƣԽԽʱǲŽкĻڣ˿㲻˳۸㴩СЬµöࡣ
ôڣ
Хû˵ۿԱӶűһϵĳķҲŮ֮޵
ûЩ£Ϊڻ̫Сû˻ע⵽˵ߣһǶЩӦűɱѩء
ƣֲȥ˳ɡ˼˵·ߵ⣬ñö࣬ǰЦ˺ޣҼöˡ
˶û˵֪Уȥ̨˷ܸˣֹһ˶硣


041 ̺㣨һ
ڶ죬һCAMI绰˴ϴһ£Ǿ·
˧ϵϣָ൱֮ãһףCAMI˵ͽӽʮ
ڵ۶һϷһһ붼ûУ൱õĽɫ
ʮڹ˾ϣֳ⣬һŮ
ƣǰʺáǱȳһꡣCAMI˵ֶͣ˾ˣǳҵʶͶһӾ
бðХ̾һǷǳȵ֣Х
ơ
ǰһЩִ٣·ϣҶû˵ʮһʱ򣬵˻ɻ׼ʱɣСʱĺкʽɽ
̨¶ҪȱһЩصĺˮζմӺûüܣ̣ͬʱһȥ
ҿ
ǰɡ
Ѿвپػ򣬶ССļߣеĹе֧żܣͷһյյƻڣ׼վڡ
湻ҵġХûһǵȴҶȥˣ󵽡
ͷβĻû
ãмǰ佱ڻӵʱ򡣵2죬֪ʲôпֲЩҲ鷳缸Ϳʼ׵ˡCAMI˵
ǰвص˶˳ȥ⣬һƬɫĺ
УУһƬƬһƬӣӫڷĻ衣ͷֱ⼷˸ˮйͨеļҪɽƷ
СǣХʶʡ
ûһӦҲǽ쵽ɡû԰صɽû뵽Ƕ㲻ȥCAMIЦ˵ӰȻߣôܶµõּľǣרóתˡ
ǾôȥХʡ
ȻǻԼ˰˭ʶǣ
ĸ߳ȥʱ򣬹Ȼû˴ǡ˳Ⱥһӵľ죬һͷ󺹼ЦЦ
CAMI绰ղͨһȣأҪҪ˻ˣ㱻
ϵ绰ûãһµϾͿ˹һʮ˾̽ͷCAMI㡣
ϽCAMIüͷѹѹӰһк䷢æ
ڣӰԵˣ˶˿Х⣬ƺͺ϶˷ܵһĨϼ
Х磬˵ԺҲǵزˣǰӵöˬ
ǵزͻˡCAMIʹذ̫ѨƵ공ȥȥκεطκˣҡǹ䣬ھƵ꣬˭ֻҪ⣬ԼرȥҪȥѣͲˡ
ȥô磿Ʋ⡣
磬һ̺㣬СʱġХ͵
˾Ƶ꣬Ҷе㷦ˣϢһϣ˶ӵس˲
ָ磬硣CAMIڣ̻ԾҲʮ꣬ﻹǰġ
ôХϸһۺƣȻʮ꣬ҲǴңúƷζԶԶ2000Ůױ
ʵҺҲͽֺˡЦ˸ҶЦ˵̨ΣҴȥɣ
治úCAMI˵ɣЦ˵ҲûܾŽϢȥĵطȥ˸飬˼ҺƼĲζܲ
һҶɢˣХ⽻ˣһҪԱ̺ǸԲԵ϶Ǹ⡣Ȼ磬Ҳ㲻Ʊġ
ڶ죬Ƕȵشڷڣ緹Ϣ˻ǾͱCAMIˡ󣬸Ųʮˡ
Сʱ֮ڣϴҴ˳Ե̨زġǵֻһͷڲ϶ҿɲʬ
˵ָ꣬źʮ˵½һ졣ʮʦĻױŶӣ룬ʽʼױǵͷױȫŪһϷģ죬ҪΪMODELҲκһ˵ĵˣסǲǼԱûɽݣǶѩ
һһزţĵ㣬׼ʱ緹̶ȥɽݡæǵȥɡ
һ˵꣬ȥȿˣХˣ̻صԼķ䣬ʼϴ
Х磬CAMIôôһһ߿ڳݲʡ
Хźӻش𣺡ΪԺ׼ˣû˹עʵô鷳ǵߺ֮ٵֳϣǷͣױݣô·ýһ죬ڿǼСʱȴ۵һ졣
ڳ극ô˿ӣţ⣺ȥɽݵ˲֪ж١һ·һ·ǺһĹڣȥ˾֪ˣ֤·ϲһСʱ˵ȥ8㿪ĻҪ6ȥ֤Ļˡ
緹ҳԵغܿ죬ĺܾ£û˼ڵϡעȺڣǵģѾ÷
룬ʦʼͣͷʼ
Х㣬Ϸǹͷֱʡһ
ʮʮ壬ǵһģ·Ѿ˰¿
Ŷģû뵽CAMIǱõġϸ˿ûʲôı䡣
˲ýCAMI򵥵ؽһ£˾ôţȻ˵ϣҴȥһˡ
˭
CAMIҡҡͷ˵øڴ̫󡣶Էæңʱ䣬˵ܽ硣
𣿡Хʡ
㡣CAMI̬ȺȻ˵ʵ㡣ĵľͷҿһЩǳȣû뵽ݵôãҲ˲ϵƤȥʶһ¡
̾˿˵ȻҲǸӣݼǹؼݼˣȻƬӽӣԷʼղǳ֮ơ
Хû˵
һȻֿˡ
ΪΪʲôҪţ
֪Ха룬֪Զ׼ĽԲմ𰸡
֮ƬԼô˾һӡƻװ˾еˣƽƽô˾ۡ۾֪ʲô˾ﻮôãʼһ꣬ǱѾ಻סˡþҪʱǶʱһֱû㣬ϷġһҲνˡ
ۣԼĨɱХһ漴ⲿƬеı֣¼ּ˲ٵϷݣϹӦÿõ
ҸоһƬԼӦеģǣӦûϷиǾͿˡ
úøɰɣҿ㣬츳ܺҲò˵ǰѡ̳һľ
ûڼ̸顣
ֹ˰СʱƳˣCAMIǰһЦ˵˧磬Ҹ𣿡
ģǺƣŮҪ˶ö࣬Ҫ˵ǴС㡣
Х̾һкֱȦνһ˳ûʲô۵ȥǱ򣬶ǣûôõˡ


042 ̺㣨
ĵʮڳˣһˮɰ׵ȹʽȲҲأȽʺĵλ
ţCAMIվϢһԷȥʦǰҪױõĶװҿ
극Ҷʱƣ˶еţֽţǻӰӰŻХҲϰ¡
ʲôֲһ񽱡Գ
ƣƣһľûУѾе
˵ȥܲܿУлͣ壿֣ǿҵż񰡡򷢽ŸС
Ƕİɣôϲǣôȥ裿ХЦ
ûϷ档
ţŸлȥһЩʱCAMI˹϶
¥ֱɽݿ
CAMIһֱڸǽעҪ˴кˮ̫ܺ࡭ڼšȵȣХ֪ˣ
ڣɽݣû³Ѿǰ𺳵ˡ
ǵصļߣ̨ҵ˿ȷʵȴ½ҪǵĹжӿν޿ײ룬˿̶ۼ˼Χֻд󱨣ļߣűݡ
ԣ̺ͳбֽͷ
һ׳ĺ̺ףӹݿ˳࣬ǸͷӰԣӣڲͣ裬кܶƵߡ
УҰ㣡
ͣ˧
CAMIһӰ󣡡
ָߺУ˷ֻԶһģѾһƬֵĺ
ӭڷţ˶䶼ϼ룬û˹ע̺֮·ǣɮΧǵġħ֡
ܵĸþƣȻ컹ûڣѾҫͬ硣
ӰԵ飬ѾһƬȵĺ
̺ԱߣǾ죬зάΰ֣վһߣʱӰԼţ̺Щ
ţƺͺĿ˵
Сӣټ˰ɣл߰˹̺㣬֪ʲôǿţǱӰԵĿȳ̶ȣ޿ֻձܿһCAMIЦ˵ǰһָӳͣĹԱͷ
Х˿Ѿʮ塣
ЩӰԣܶϵ»ЩһˣֻΪλã̬ȿν
һ죡Ҫ̺㣡ȭͷ
ͣˣ³һͷ󺹵ĹԱ˹ǣ
Ӱӹ˾CAMIóһƬݹȥ
Աӹ˿뺯𣿡
CAMIٵݳ뺯
ԱЦˣߡ
һţûߺ̺ʸˣȫô߽롣
ݺܴѾȫµĲãʮڲͬĵطɽǧˣ棬ѾһЩ̸Цˡ
찡ǹɣɰƵĿ䵽ǰţͼԼȹҪȥ
ʲô
סCAMIХͬʱˡסƵĸ첲
طCAMIһؿˣⲻǩӰǩϣ
ˣȥ׼ڶ칷жӾͻдΪλŮԱӲɡ㲻ԼҲҪΪμҿ£ХҲ˵
һ飬˳С˵˼ֻһʱ˷ܶѡ
˷ҲÿطΧ˭ϸӳꡣݹȥûȤ𣿡ХСĵؿһܣãжӵľͷûƹ
ȻѾϰڴУͷ׼˼λǣûչǡ
氫˿Цõ˵
ҵԼλ£ΧһЩԱƶǱĴ˾ġľǣǰţȻֻȼˣΧļȴġ
ʱǶžͷһЦ߷Ŀ
һȵĿǰţÿһ档
ХϢΪˣ֪һ֮һͲˡ
ʱһһȥڼзԱϵȵȣûһ˶ȡʱƽأС
Х۾˿ߵʮ
Ｘȫ͹һлľγĶԱȣǰŵĹɵ˶Լߵ˸Ǹ뿪׼ǰ׼õĳӣμӺ̺㡣еˣɫ΢΢죬ֽһ𣬹ؽڶЩס
ǿʼɵس룬ķֳһʼǰǰ
Ȼڴù
ͬʱȻһ
ʼˡ˶һۣȥֻCAMI
ߵ棬̣һ˲ҪƷ˵ʼǸ¯ôھ͹
죬Ѿڣþƣ޺ĴҫмٴУƾⵯһ֣ͣ
̺Ҳ˳ʵЧһֽ˵ÿ֪˭ˣõֱĹڲڸо塣
ˣҪĻ֪
һѾͣ˺̺֮ǰһʿһŮʿѾ˺̺ϡ
ӣ

Ի̫ÿˣҰ㣡
һʶĻӰȺбǸģʶļС
ô񣡡ƶˡ
⻹ãϾֻǵݣӰۣż񵽳ǳֱ˼顣
·ˣ߽ݣһ͵ˡ
̺㣬һ飬һ飬ʿһ³Χ˾춯صĻ
У
찡ǻУǵڶ
Ұ㣡

ţ·ҪɽݵϿΪ֮ըѣֻ͸죬ÿӰԶһ󺹣·ˮ̳ǸܲˣһζؼУһеǰ壡
һΣȦɶľ
ÿ
ҪҼУӰԵĿȣþ첻òӴȣǣһһŮˡΧȦû
УҰ㣡Ǽƣ̩̹˺ŵѳ顣ûȻ΢ЦЦôһ˿Ȼ
ȻŮֻ̱ץ˻ȥ
ſңУҰ㣡Ůȭߣ﷭ȥһ䡣
̫ˡĨһ亹ôȵӰԣ֪Ǹǻ
ûһѩ׵°ȴ˹ʱĳģŮʿ֣Ůʿ߳ʱֳٶһ߳
֣
֣Ұ㣡
ԣƺʧȥӦеЧֻм򵥵֣Ұ㣬ȴֳӰԹͬкġ
֣·ǰ͸ıɴȴɫĽԵ欶ˣ޲ɷ
Щ·콢궼㶵̾
Ȼˣǵ·Ǳרȥģȫйֻһܶ໹ΪרŶġХҲеĽ˵
̺㣬ÿ˵롣


043 ̺㣨
һֱ֣ΪʲôҪôƲʡ
ХЦ˵ҲǸ˵Ȧʱнܲɷֵġϴڿ㣬дԵģ·Ϊʣôڶʱ־̻ĸƷģǸƷƾͻΪǰȵӡ
ͣ£˵LVͱ򣬰ЩǸںԼһĳɺ䶯ôȻͻǡЩ·ûʮòף൱ʮͨݳƷˡ
֣ûڹʱϲӭ״Ԫع˺̺
ǣûֹͣȸղŸһ㣬̸˶һ
һεļУ˴˿ǻǲԶˣмֱӿ˳Ȧһγɶ
˶һۣ˭ͷܸǹû֣
ǣ̺Ͽһۣ̾͵õ˴𰸡
߳һĸ磬Ź٣ͷ·ǳһ
ŹݳӰһֵʱַֻ·ħڳӰԶַһС߳ţ΢΢һЦʱӰԵĻɽ
ХǵûŮĵ
Ƿ⡣ԱһˣĿƵؿŰ׳ĺ̺һĿһһ̧㶼ɽХĽ˿Ρ
ǰ˵롣
Ϻ̺ŬپҲֵˡ
˭ûеĻȣ￴ģǵһˡ
һɫγͣ˺̺ǰ̺ٴ籩ӫҡÿһϺ̺ˣıɱķ֡
ʱХֻһ¡
ɫһһţCAMIģֻһ仰
201ᣬ̡
ˣһֱڵȣɣ𲽣ȴѾͷȹΡͨڡһҲԼŬ
˫սԺһ룬뵽һ뷨õ˽һƬӣֲԸ֧ΥԼرջġЧãȻһǻµڣһµĹأڣ˫ա
ţŲͣܿ죬͵201ǰ
ڽаģݾԲͬѰ˿һ̬ţһͳ
߽ţ۾Ծһ£CAMIλ˹Ӱ󾭼˵ŮˣһοԷվ˵һŰ˾ˮĵӺһĲߣͷףɫһźĽʮӡ
ֻһ㶣CAMI˭ˣѹվ˵
ĿǿһĴݣ˵ʮ󣬱ضһϯ
ڣԷġŻϵСѾһɡ糱02꣬Ƶġҵֵܽá1500Ʊ߾ȫƱƬǾ֮ĻĴջڇ;ȵȣ൱õƬӡ
ǣ漴ɻʱ㣬ǿĿɵĵ˾ûɢǶûеɣԼεºܵõԷ׿ϣ
ĽƵԽӼˣͳӼ๤ʲô
ХMANFREDWONGĿݡĵ˾Ķ¡CAMIضХܡ
ĵݺáХҲ˸
Ŀֻǵ˵ͷָָɳɡ
£CAMIˣĵݣǹ˾ɫˡ
Ŀ˿ڲ裬ûʲô˵˵ãҼȻˣںϲϸ֮Ҷס
ģĵCAMI˵ͷ
ǺáĿתͷȻХ˵ʱ䣬޳
Х΢΢һ㶣ϿCAMIһͷ
ӣⲢѡֻǳĬһ£ͱ۾
Ŀؿ֪ϷԱݼпνѵĲ֣۵УʮһԱֻöԷ֪Ѷˡ
ﰲĿеؿ˿ʣӣʱһͻĵĽ׾Ͳൽͷˡ
ְ룬ȻûʲôCAMIɫ糣Ҳеżô֪ܲϷǶսֻᣬҲûбİ취
ķӣХ糣ﰵ̾һȻ̫ǿ
ʱȻĿסһŵɫХ
CAMIĿæ˹ȥֻХƤ˶ţᾹȻĴƤ·˳
Ŀ۾ԲˣꡭѾû˲Ƭ֮ˡ
CAMI˹æ׷ʣôĵǼ£
Ŀ˰ʾ˵ȥ漴Լ˳˼
Ŀ⣬ĴƣջǶХϡ
ӡаһȻǴ½ˣг۲ͬҪ˵ǲɵġһƬӻû꣬Ȼˡ
ݼõĶǡãôͳ˵ã
յü˸ָˡ
Хۣ۾ڷ졣
˶û˵CAMIڿĿȻ֪Եɣ²ѡǣһҲûôˡ
ƵĿ⣬Ŀţָֻӣ˼š
ﾲһ¶õ
ڿСΣĿ̾˿˵ʵϹ˵
ֲô˵ˡҵĽɫҪȫλĿǣܽΪ޾ͽʼһʱ䡣һƷҪ𣿵ʱ˵ɡ
CAMIĬһ£˵ĵʱ˵ǴŮ֮𣿡
Ŀ˶٣ɵصͷ
ôô˵ˣллĵCAMIæ˻Х˸ɫ
ллĵᡣХյźţҲ֪Ȥرʾ
ǡĿЦԷ˳õҲ̫˰ɣ̾˿˵ûʲôµĻȳȥɣһе㶫Ҫ
CAMIХҲл֮תš
һţCAMI˸ָƣղŷ̬̱÷
CAMI㣬Ҽ˾ĵ
CAMIЦ˵вϷҪģѡǡ
ֻХЦøĪ⣺ֻĵּĵݻһˣҿ˳Ϸ֪ѡǻûСϷԽҩɣ˷ǿϷȽ϶ࡣ
CAMIһۣҲûʲôʲô鶼ô
ߺ˵֪ĿǵBOBĵ˾ܾ˰ɡ
Х˵ͷ
95꿪ʼ۵Ӱ»96һʷ͹ȡ˶Ϊˣû뵽ǴµĿʼCAMIЩ̾ػ䣺밡ôʼĹ
ХҲЩдƬĻԻͣ˺ֻʣµӾ磬ٹ꣬½Ӿ𣬰ȺۣƬĴΡ
BOBҲ⣬⼸궼ûʲôƬӡҹƣͻ֣
ʵ01סХﲹһ¡ʣô֪
CAMIصһЦΪĿѾʼϡڱѰӰ˾볯½չ


044 ˳
ĵѾʼӴ½Ӱӹ˾ˣХϢǳһ
CAMIͷ˵ǻģҲУҪ󣬳ܿԽǣⲿƬӵһɫҪǡ
ȦͱȦǷֲģǮϴ½һڣҪ죬Ҫáĺ̨֣¸ķ֪ۡĵҲԸˣǳȫ̴Ӧ˵죬ƽʱԤԼá
ѹҿԸӡХ˼˵Ƭӣ۲ƱƮ죬ȻҪһ½½ˣѹ᲻Ը⡣
ˣˣˣ¶˭˵CAMIֱͨǰһ̣Ҳ˵ⲻϵģϵĿ
ХӦCAMIЦ˵ϽȥɣڴżԺվá
Х߻Լλú󣬰佱ѾʼһˣȻǷףվӯ¡
һһذ䷢ȥϵþƾò˥һһӰڴӫĻϳֵʱ򣬾ѾõľǶһ˿ţŷ˺Ǽһּҳ
37ӮԻɨߴѵȴն񣬱ûϣĶʱʹλԱߵ˺ݺ˸ӵԻĵ̾˿
ţǼƥʤŹݣԭ籾ϸ·ϵػΰĻ껪Ƭ̾ÿмϵĽҲ̫ˡ
ŵڶߣȫܵ᳡ĸȾХڿһʱѪӿ
Űɣҳͬңһûңһ죬һ죬һ̨ϻԼĽ
ʮ佱ϣţǽ磬Ȼû
͵ɡCAMI˿ɫ÷ļˣЦ˵оô
̫ĽˡƻǧգڻĳУе룺һ죬һվ̨ϣӹŮǵĽ
ǺǣΧˣǶ뷨CAMIЦ˵ȻˣǾײǽϣЩӰӰۣһһģֻҪŬһᡣ
ţ˶ص˵ͷ
߳ݣ紵˵ϸһȺȺѾϢ·ȥһɽҲڻعյ
죬ͻȥɡCAMIͳһСӿ˿ƣһ棬ʱꡣХڿ󼸸ͷȻһͳ¼ǹͨ£ʱܴܲ㡭
żͣڵߣٵƶţӵⲻ˵ġ
Ӵƽһ˳ƴХļ
ôˣ
ûûʲô̫ˣձһšʹ˵
仰ǰתͷԲĶֶ˵˿ڣû뵽˶סˡ
ˣХüƲƲ졣
ֵܣ߰˿ǰͬˣغ˳
ǣ˭ûֵس˹ȥ
纣Ĵ˷ܵĻȣֻһ࣬쳣
ȿ˿ڣ벻ٴμַʽ
CAMIĿû˵źƼȥ
˵ò۽ǿCAMIԶЦ˵û뵽ӻܱQҲⲻ˶á
֪һϷ˭ĵƼġХ͸߹㣬Ӳ¡ϧǻ˾ͷĻ𣿡
۽ɨһˣңϷġŶˡ㲻˵μϧ
Х˵ϧҪ㣡
Ҫ֪ⲿϷľ籾㻹룡
˵𣿹˾ͱ졣û뵽ȿڵƣǰϵʱҾܲˣװúʲô¾һʲôС
ңѵһҪɫָһ£鲻ãȥȥģһ
ѹÿǰһԭҡβХЦУǲƿڴƫƫҪװһӶڲֵӣ˰ɣʲôԸһһ֪꣬
㣡ŭХʹţ˭֪ǶԷġ
漴Ц²ͱˡˣҲǲκͣһ꣬òײŰ׸
ãҲġХ˵׸ٹ꣬˭׸
ꣿЦײǽϰɡ
ĿڿнһתҪߡ
ȺѾϡ裬ܶ಻һ߳ˣڲŴӴ߳
ǣ쳹ģһƬѯ
ʮߣȺǹµΧˣӴ˳
ģǴƣǿɲ˼ȥ
ֵҲתͷ
мӣûʲô飬ߵ˻߱ڣάм˵ġȫ롱мΧţҲм˭
͸¶һ£µӰʲôݣ
һԱԵݵƬӡ͸¶һЩϢ𣿡
мˣһ仰û˵ֻߵ˲ͣ˵š޿ɷ桱һ߰Ѽơ
ǴƣʲôȻпؿˡ
㻹˵˾˻Х˵˵ĹԽԽλˣ֪һι̬ȣ֪ʲô뷨
üëɨХһۣʲôҲû˵
һӣȺڰ˼ߣȥ
ʱһ˵ŵصաȺ﷢˳
˳ȥһ˲䣬ǶԼ۾
ܡ˳ۣȽҺΧĶ˺ͼߣҪǿϾͻᱻΧۡ
Хǰһæʣʶң
Ȼ㡣˳һҲûԼݣЦֻ㼸ƬΪˡ
ʧʱ𣬼Ƕŵһ˿еζ
һߡˢˢд˳۽Ӽ֪ˣƬɫ
Χļߣ˳ô£̶˵˼䡣
һʺͳ޵Ŀ⣬һХϣתͷ֪
ôܣҧгݵ룺ղμ¼ֵϷŵʶ̨ǣ
˵űȲ˳ۣתͷԷͺХкⲻǱȶʲô
һӣȻʶô߹ӰǣĿ⵶һڶԷϣ·ҪѶԷ̴ãջĿ⣬ٴαºһٲȥ


045 ѡ
˳ߵ˹ˣЦЦ֡
ХͶԷ֣ʱȴֶһ
ֽƬ״Ķɫش˶
˳۵Ŀ⣬û䵽ϣ첽߳˴סһƱǡ
߰ɡХߣ鲻ԣæʣôˣ
ûʲô̾˿Ҿ룬˵ֻбӲߵ˳𣿡
ֻ˵ĿѡХЦЦˣһ˳ˣ䲻ֻҪһΣ֪ˡ
߰ɣCAMI㶼ȼˡƵı
ߵͣĵطCAMIѾڳϵˡ
˳CAMIʣôôãǵ϶ͷˡûܰɣ
CAMIΪСӣХƶЦʱǶûοڣ
ǳáCAMI˷ȦĶ֣ҪóɼʳѰֶΣ³ˡ
ȻһţˣҲˣХôʶ˳۵ģ
˳ۣ˾ҿ̫ˣүһû˵˵ղˣ
ֹղүȺХк
ƵųˡOͣĿɿڴظҡûɣүȺк
CAMIĳ̻ͣعͷŵĳȮ
Хүк㣿
ХȻ֪Ҫʲôϸ˵ֻܺػش𣺡ϳˡ
CAMI̷⣬Ц֣ģɵ˵ûӡԱǼǲסġܼסģһǶζԱڶвǵԱ
Х˵ͷһ֣һֿ϶
ȻȥúϢɡ˵꣬CAMI
һ·ϣƺͺƶе۽Ľ˷ܵľͷ˿ֱCAMIͷۣס졣
صݣХó˶ֽһȻһƬ˳۵Ƭ
̴˹ȥһű
˳ʲô£һͳǱߴ˹
Х仰ͽԼݣ绰Ǳ߳Ĭһ£˵Եȡ
·绰ڼ䣬Х˷ӵ΢
Ӧڽ磬˽ۡ
ӹ󣬲ٴ˵˵ʱΧѾǳˣȻ˸ط
ιǿڸٴδ˹
Ǹ磬áХػشһ䣬㱲֣СֱɼڵܺΪ˳ĶԷȡ
ÿ־ͺá绰ǱˬʵЦһ󣬲Хڣֱ⣺Ѿµʲô˰ɣ
ǲϢХҲ˵ˣ΢һ£˵ʵҲ̫
̫СˡµûΪǼģ
²ⱻӡ֤ʱХӿһϲ
ĸԱڵһ͵õĻĻ᣿˳ʾǵϷ£ֻЩһϷġŮɡıŮɡָ
ǧѡһ
ȭͷսˣڿִӪ΢żȻΪԲ֪2000΢ϲһܣ
ʱûд̣ҲضȫݳΪĶεݻִӪ1.1ӣڻ΢ע⣬˽˳۵һ仰
ллܵĻᣡԵ˵
׼ˡ绰Ǳߣ˳ЦˣҿڿִӪ顣ÿһζ·֡Ҵһæ꣬͸绰û뵽ڽ㡣
˳˵Ļ赭дÿһ֣Х˷ܵĸһ˸߹һˡ
磬Ƶ413ţһ룬㡣
Х˿Ͽҵ˵ллܵ
˳۷·ֺܵ⣬Ц˵ʧ
˵꣬͹ҵ˵绰
Хŵ绰˺ü룬źݺȭͷεһ£
죬һҪ£
׼˯ǣô˯ţʱֻ
CAMIġ
һֱռߣں˳ͨ绰CAMIЦ˵ղųϲ㣬ңô
ȻԷ
ܵԼȥԡХЦ˵
ýCAMIϾͿ϶ˣͨѡǣգױƬȥҪԵĽɫܲ򵥣ԣϷӦò١
Ȱ㣬㾡Ӧ־ǵϷܽӵĺܶԱĽݳΪľᡣ۸Բܶý͸¶
סХش
ãȻǾͶһ죬һҸͺصĻƱ
˵绰ХŸо˷ܸе˳ڴϣ˼ϿԵļɫ
ʮͭˣȤζ뵽Цҡͷˣ׵Ľɫԡ
ôʣµģֻˡӣ¶٣ӦҲԡ
Ǿ˳ۣ΢δ϶ȥݡ
ѵӣȥʣһˡﲻٶԱʵģֻһ
뵽һ˷ܸ͵ش
ԱɿСĳ¹ݡ
뷨һ𣬾Ҳ
ӡмĻʮͭһĻʵģĪаӴս
һˣƾⲿƬȵǾǿСĳ¹
üͷɫǺã˵ǳáǳ¹ΪСⲿƬгɫܹܲﵽˮƽ
ˣˣϢɣȻ֪ˡԳЦЦ˴ϡ
û˯ģֹһһ䣬CAMIվ£ղͨһ绰
ӣʲô£绰Ǳߴһӵ
CAMI̾˿ܣ¶ˡ
Ŷ״̬±£˵ɡ
㵹ǿÿCAMIˣ˲ɣż˵Хӵ˳۵Ծ
绰Ǳ߳Ĭһ˵Ҫ̫ѹ˳۵ĵһϷɫ϶Ѷȷǳ󡣡
CAMIûӻһ䣺ĿǱô
һܿЦһ˵ǲХģǺХݼȷʵе᲻áҲĨӣϾȫ̴ӦΨһһ
ܽӵⲿϷҲһ㱣աҪؼɣĵôѹܹһأһԼʽ˾עʣԼӰӣ
CAMI˶٣˵ǵϣХˡǱߵżָϣܸ˾ӡ֣岮ΪһӾɼ˵ˣܲܽӰ˵㵵˵˳۵ϷܽӵǲǳɼصһʡҪĿöࡣ
ɡϣܽϡ˵̨˺ʹ½ͬûôĳ򣬷ʱһ仰ܶ˳۵һݵϷӳ̶ȿ֪˵ˡ˵䣬ڵ绰ﶼĬԵĵģ˭ᡣ
ХԼ֪һһǣŹ˾߲ģCAMIҲΪ治ģղ͸¶һ㡣
û˰ɣˡ


046 
ڶ죬CAMI˹ȥˣʣһڱݣ˷̸˹
ÿ413ţͿ˳һΪTţУɹ̫顣
˰˳ЦЦָָɳɡ
ХҲŶԷڡ
˳ۺ飬µشһȻʣĸϲ򣿡
ʲôŹ⣿
Х΢΢̧̧ü֪ѾʼˡȻһһԸĿݼ˳۵ȴ֡ͻȻϮ
ԺȻһ£ԷǸЦĻش𣬾ա
Цû
װڤ˼˳۷˼һ˿׷ʧ
ִӪַǳðЦѵû̫ͻأϵҵݣҵĵӰͲ֪ǿ𣿡
˳۰̾һȻζңΪɫ̫õˡ
Ϊҵһζġ󡱣ȴȻԼʧ
ѾϣʱХȻ̧ͷ֣µһ䣺ֶ٣
˳ۺЦЦ
ȻȻǸӣеʧʱԶĿֶٳɢˡΪԷˣҲᳶȽˣû뵽øԶ
еʧ̣ͬЦʣֶ֪ǣôôã
ֻڿɭϲʺͿֶ˭㡣Х˼˵
ǾþЦ˳ۣҲݸԼ˸򣬶Էȴ㵽࣬пյ뷨ϲҪġ
ˣ̸̸Ϸɡ˳ЦĴָ˸OKơ
綼֪ҪԱԵһϷܸߣҲЦյ̾˿ҲԼƣÿ˼סĽɫҶҪԡ
Хû˵ŶԷ˵ȥ
ɫöˣʣһɫǸɫֻ࣬жҪһһݡ
Хһ£ʣ֪ɫж೤ľͷ
˳ЦҶɫӵĳ̶ˣ࣬ǾͷԲ٣кüרŵľͷдҲкܶ࣬ҵ˼ǣɫҪʡ
ܽԵ˵ɫԱҵҪǣᣬ˧иԡҪϲ֮УС
䣡˳۵Ļһ˵꣬ХԺδϵͳٴ΢ʱʾһ
ɫС֣S
SʽչĽ50֪200ǩԼ֮󷢷Ž
֪200ɻؿһԼ֪ȣŷ֣ԼԵֵȻֻп100㡣
֪ˡ200㣬㹻ﵽ˵ı׼ˡ
ǷУ
ǣԥ뵽
ͬʱȻоһûӹõȻʧˡ
ǵãǣϷɹߣһֱûϷӣû뵽ȻʱϵͳĽã
ɫôХû˵˳һ䡣
ХŴԺгأЦ˵ܵϷҵȻǷǳϡ
˳۵˵ͷ˵ҵĸоϲûʲô⡣ҪעɫǸЦɫҪϷζڣҪ
Х˵ͷνĵԵ㿼ˣһ㶼ǸɫҪļͷ
˳˼˵һơӽ棬Աֵơ
Х˼ԵĿԣֻһ仰ݶ޷һʱĳԱˣܿһιǩԼ
ҲһܻһݺԼҲ˵˰СʱĻֻһ䣺Һź
ĳ˼ʮӣһܽᡣ
ܼ򵥵Ļ棬һţš
ţš
̧ͷÿ˳ڴĿ⡣
֪Ҫ˳ۿХ̧ͷҲ˷ܣɫҹݣζûҪĸо
Ŀע֮£ХֻһĴָ촽Ϸһ֣һָͷҡҡ
˳۵Ŀ
ǳ򵥣ǣԷЩʱ򣬱Ҳ˵һǴϷʣ΢΢֫Ҳ൱λϣмֹŻеĸо
ȴҪζ
ãǳãХɳ̾˳۵
ܸô뵽Ƶ𣿡Է²ʡ
Х룺ʵܼ򵥣ҾãܵΪϲƬкܶŵķⲿûУϹҲỨʱܽܡֻҪһŵ֫沿С
˳Ц˵ʵҹԱˣǵıݣϷǳȻ̫ȻˣҪƫƫָоҪһϷĳɷ档
Խ˵Խģ΢ʱҲһƴ˵ûݹϲ硣ҾǾԣϧһֱû˵
ܵ˵أХ
˳Ц˵һ仰ѵ㲻볢С֮Ľɫ𣿡
Х̾˵˳ֻú͸СӳϷ·ô仰ֱߣѹյһݡ
΢Ƽʱһе㵣ģڣֵȫûбҪˡ˳۳һ£ٴĴָOKˣû⡣
ХûзɣղŶԷ˵ǵһôͱʾеڶ
ʱٴһʧٴλص˲ϡ
ڶ˳ۿȻЦ֣ˣݺãôͲˡ
ˣˣ
Хе㲻ţȻ۵ݵԾʹ½ȫͬʱһ仰ͿԾһԱܲϡǽһ͹ʵǺ
ãֱ˵ڶˣ
ХԼ˳۲Ц˵ϲ㣬ⲿƬӵ֣ڿ͸¶ˣֽУ򡣽㣬¸£Աٿ߻ᡣ
ǳХ˿̶⼤ⲻһϷ˵ȲϴϷǣӰȴޱԶ˳ԱԵݵĵһƬӺ״εϴĻպҵ̿һׯ
лܵĻᡣХϿҵ˵
ⲿƬӵζˡ˳Ц˵ĴˣĿ3000ƬɣӰȻҪһ㣬ǲǣҲ߲ȥҪ׼
˵ү١ԭġХһ䣬ֻᣬԲǽǮܺġ
ХͷӦ˳˵ȻԼһͷĹ˾
һ̽һⲿϷݺͷ˳۱ʾʽǩԼ֮󣬽Ѿ籾ȻֻĲ֣þ˰ŵڡ


047 һϷ
CAMIҵڴϣͬһɫʰ쵵Ĵ
ֻһ룬ͱһֻץ۾ۺ룬˵
˵˯ĺء
һ仰ƣʧ٣˾񵯻һᡱһӴϵһҽУӴ
CAMI㣬ôˣХǱߺʡ
û£Сһһ֣ûΪʲôƵİþǹ֣Ϊֻһƣû뵽ƹֵľ

Хش׷ʣղ˵ģ˵һΣ
ܵѾҽɫˡԼƹ͵
CAMIÿͷָ΢΢Щô̫꣬һûʵ˵Ҫˡ
˵ģ
CAMI㣬ôܿЦ
CAMIһָо˿ڻõһνʱ˭Ԥϵһɳ졣
ûˣ뵽˼Σƽؿ˵û뵽㾹ȻĽȥˡܽ˳۵һƬӣֱһĻᣡ
Х˵ԵľCAMI㶣ô򵥣׼ʽԷ񣬵ȻХ顣
꿵ȲҪŽͨ档һ˵ⲿƬӵϢǱ߿϶ٿдᣬңӦ뿵ڲԶԤУʱһǣ
˵꣬̾Ϣһ˵һ۵ĻᣬҪЩ֪ˣĽ㡣
ǺǣлCAMIİæХҲͬԷĻһǵִĻᡣ
УȥƱˣϽɡ˵꣬͹ҵ˵绰
ǣûаѵ绰£ǲͨĺ롣
ܡξѹǼȻܹ
Ǻǣӣôˣô
˵㶼ţCAMIЦЦˣ˵֪֪ХȻͨ˳۵ԣΪλһĵһԱ
ʲô£ɵ绰ǱߵԾˣһCAMIһģһĻ˵ģ
ܣ仰ҸڼǰʹCAMIЦȻģҺͨ绰
绰Ǳ߳Ĭˣ㼸ʮ룬һظ̫ˡ
ȻĿǱߣҲüɫˡƬӺǺã˵֪ȣȲ˳ۡҲ֪һĻǰܱĻ
̴ܵ׼ХԼҲԸĿϷ£رաһأԶԼʽͶˡ
ܡҪ
ȹһ˵ˣԷ
žҵ˵绰Զڱĳһų˾òֵЦݡ
Աߵ鿴ֻ֪ڳܺãǳĺã⼸á
Դֵͨ󣬳ܾûЦЦˡ
㡣һһڲ裬ڿˣǵЦͬûʧ΢΢š
ܣʲô£
߹˾͡УϰǱ붯Լʽ𡣡
һŵؿһ۳һܣĸ˾Ǳߡ
ûпǣȥɡһɵ˵
Хص˾Ƶ꣬˭ҲûҪʱԼ˷ܵϸƽϢ
Ϊҵǣ˳ۺû¹˵΢Ƽʱû¹֮£õɫ
ò˵ˣ˳ȿǳ¹Ѿûʲôˡ
һ裬ˮϣȴûкȥһӣŸоͷѪеɢˡ
ĸ¥ãԶɽݵķ˵Ļҡ
ϣһ̨˶ٷļ
һˣǳʶЦ˵ԭ̺ģԭӰô񡣡
ǺǣԺԼҲߺ̺ʱϸϸͷβؿһ顣
϶ģŮǷĪ
̸Ц䣬Լֻš֪Ҫȥͨĳʱʣ㲻˵ҪȥƯ𣿽ʲôơ
ƲХԶ꣺CAMI㲻ȥӣֻ֮˵ˡ
ǲȥCAMI͵ڣÿˣ϶в᲻صϷ룬ȻҪǲٳЩҪǾ㶨ձ˵ĳҪġǼţ֮ͽǵ˶ǡ
СһХȥ֮ͨ󣬻һ㣬ûþܾһܳӵĴϷֲţ㻹ҪҪ֪ˣ
ԷֹһϺȣû
Ȩ壡ԵİȨ壡ХüͷҲûôܾ
ŵ㣬Сۻˣѹ˻·׷׻ص˾Ƶꡣ
˷䣬ŷֻкüδӵ绰
״ġ
˻ȥͨԷϷʵôӺûʩ֪˰
СЦŻһ䣬͸оԡ
˭̨ģ
˵أ
Х룬ԥ˵
ɲҲ֪Ͼͽ˶֪ȥ̨μӽˡ
΢£Хô£ԷԸȻͻᡰ⡱ذ͸¶ˡ
ĵˣȻŴ£ǡǡǸˡ
ܺáХ۾΢΢УͨһϷ֮󣬻ҪļСͷСǼˣûȥԷԼˣĲۣһ㡣
ָ𣿡Х첻˵Ҳе㼱ˣھ鵽˵£֪Ϊ˵Ĵ඼ˣҲ˵ϻеʸԱı
Ŷô˵ģХΪȻʣʲô˵ʱٹŵĻǱĻǻи˲áı
˵бãһЩԱ΢ʣ֪ˣһϷʱȥμӱĵ񣬱Ƿǣ˻Ƶĺá
˶ô˵
Ȼǣָĸ֪ΪˡƾΪĸҺǮӸϣҲͦ㣬˳ɻǺ޵˹ﰡ
ХһЦȻң޲֡У֪ˡ
ˣС˶Ҳˡֲһ䡣
ģХЦʲôҵģղŻ˵ѣû¶˰ɣ˰
ιι
ͨƵؿŹҵ̵ֻôԱʣôû˵갡
˵˵ˡ̾˿ûϣ֪̫˻ľûϵ
ˣҲ㾡ˡ̵ôļ򣺡ⳡϷ϶ɣ˺꣬Ҳ̫֡
һûмʦء
ڶ죬ɻ԰ɣХһͨȥ


048 
ٴνͨԭʱХֻԼž鿪ȥ
ͣ˼Զĵط˹ȥ
Ӵ糡ĸһЦվⲻָôɣ
ʶңХЦЦ˵
Ρͳһݹȥ
Ҳ̡ؾܾˣʣж֪¶ˣϷ֪𣿡
֪ˡָڵĴ˰Ĺ˾ԭôţڨڨذ˻Ц˵ԺˣпЯСһѣ
ǺǣõġХЦЦȥ
һߣĿҲ
һ飬һжԹ̫ġ㲻˳ֻۡΪ˱λ·ѡ
ȸһųȻһŰͦáЦһϧǿʯͷ߲ߵöˡ
û͸оļһתͷͿһ˫ˮͫԼ
ʲôʱģЦģȷʵǸѼˣݹŮĿˡ
۾Ծɨɨ¶ĵط׵ľ۶һû¶ĵطǰ͹̣ɫְĳ嶯
ϧɫǡ
ʲôŭ
ܲ׶ˡХת˻⣺ôͨҳԷ
ˮ۾Ժգ¡
С㣬ˣХǸһҪл˭ôһת۾ͱûˡ
һҪٷֻǾöŶԷ档
˼룬ĲڨڨЦ¡Ŷ
ղײգڰɣûԷХЦ
šĵ۾ĴХһֱŴܵ˵ҡšûǮ
ХڴЦ˳СӱǵϷĸо
ˣҿЦģһȱǶٷ
ɶ̫ɶˣ֪ԷһֱڿЦһƲ죬ˣ벻𰡣һȥǮȥߣһһοŮӲҪԷġ
ǲǳ·̧ȳȫصĵطȥХԷǸ۲۵·ա
ҪȥģȻһ΢ġǡ
ţߣ
ѸٴХԺֻһ¾ͣ
ǲʲôţӰᣬȴһˡҲйǹѪһҹԶԷ²һЩ
ôˣĻعͷȴХ
ˡ૵˵ȻоһΣԼ˵ҪԷԷ˸һɶ
ϵ飬ȻѾ֪ˣ˺þã־㵻Ϊ˸мǶԷԼ׿¾ûˡ
һ£
ȻסˣԼΪʲôҪΣôûȵˣӲҪŮˣԼƾʲôΣʲô
뵽ͦͦأһŲӿʱסХ
Ϊ쳣ǳرֱ׳֫ԣХСҪ֤ԼӺܴһ
ȿȡмߡХҲԼеɶˣһֻСãղűҪ˵мߣھͱ
Ǽߣ˵㲻Ը⣬˵ȥǮҲԸ⡭ȵȣߣߣ
ʣȻθ˰˸KEYʺţ̱˶쵰͡
ǡĵˣ
ţҷǳı顣ǼһŴ˷Ļ쵰ҶüһɫµĸŮӾʹԱ˹
ϵױŨȴ˾ḡֻһֳζСŪڣ΢΢һ̡
˵ûţ߹ƼһԡХХʱھ׻ˡ
Ůô֪Լ֣뵽Ƶ˵CAMI˵ġ
ҡͷХ۽ǣұȥƵʱˣŵҲĿŻ
ߵǰϵһЦСãָô
á
ֻǻãŮ˼ش
ˣͷŹɣʲôХ̫Ѩ˵Ů˺CAMIֵͬ͵Ĺ¹ĵͣ˵ܿ֡Ե͡
ʲô㻹ʲôûءŮ˿һģ̾˿ˣ㻹ˡ
ǡûµĻҾˡХ˵
У´μɡ
⻹ûֱˣʲôʱչôٰŮ˵
ѾˡʧٶȺܿ졣
ŮЦˣܺ档۹ⲻ
Хߵǰһ죺
ʲôŮװͿҶüҪ
ŵȴǰͦͦҪð
߶úܺãٶһ磬·µžХǰ
ϧûһ
ҲϲšХΪҲÿ±˵뷨˵ġ
ôģŮװȣЦ㶼˵ҪãֲҪ
Х˼룬Ȼ˵˾䣺CAMIʹ󡣡
˵꣬ͷҲˡ
Ůʯˡ
һ춯صϿ𣺡ХôܱǸŮʹҿ
µԭǣɻʡ
ĸǡ¼ֿžͷͷҲصػش
˰ɡ
ſڲԶŮڵϣһ˹ʱֱ۾
ʿˮ˵С㣬Ǹǲġ

ʲô

󣬸˹ˡ
Ůеصһ̣۾ͳֻ
ӡ
㣿ôĸҴ绰
ٽн㿴Ҳͷ
ֵCAMIĪˣһֱôе
С쵰˵ͱ󡣡
CAMI첻ԼЦˡ
ӣ˵㣬ЦЦɡŮ˵
㣬⣬˵¡
ʵֻû˵꣬͹ҵ˵绰
Х𣿡Ϊɲ˼ңϲšôȤߡôе㶯أ
ҽҵĶ̡ˣ㡣
Ϩͷȥ
ȻʲôŲ÷ɿ죬ûãȻ׷ߵХ
Х
Хתͷ˵˵㡣
ˣڵС쵰ôһһŮĶ
ŶŮŮ㰴Ҫŭߵߣȵȵȡ
ҶĶûʲôȤХ˵˳㻹ؿһۡ
ĵĳ󡣡һ䡣
žִˡ
Աߵĵϡ
ؿڶХĿһ
ġЧ⡣
ֲ𣿡
˵е㡣
ˣˣҽлݣ¸˵


049 ع
ɫʱӷ˱һ
֪֪Ѿھ鴫ˡ
Ȼ֪ХЦһ£һµĳЩҪȥһ
ɻؿ˿Хǵ֮ǰCAMI˵Х˼άˣþɳĽ֣š
еˡ
൱ġ
ͨһϷһһǾûɺ£һµСĵ㡣
û¡ХҡҡͷĿ䵽ݲϡ
ݶʱһô˷ôײףϲϲ
㲻ʱл״̬һϲХ΢΢һЦȻʣ㾹ȻDV
ǰҪǹ˾ġ
ʲô
ݲԺ˵Ȼץг̣Էϲ˯˯ԸҽĻ
Х°ͣ۲Ҳ¸ţͷ
û£ξϰˡ
ˣ㣬DVһ¡
Уݶʱ˫ֻǰٸǹߣЩ۲ݣǿľ档֪DVҪ⣬⻹⣿
Хգ۾Ҫҽȥ漸죬Ϸͻ㣬֮ôĶС
˵ˡݶʱЦ棬DVȡȥɡ⡣
ХӹͶԷ˸𣬳žȥ
˼ֻݻǸ
Ϊ룿Ŀ⣬ʣݾȷˣƿԸҪţԼܱóڵǹ˾Ǯ㳴
Х̾˿עһ㣬Ҫ̫УµϲƬĿŵաƬǷʽģѾǷ⿪ˡ
ǣС˭ݷ׿˵
ƬĵǳµϷΧΧ˴ССԱ
ѦϣҦѩȣˣΧǸ಻֪Ա
ʱһҶϢХĽǱۼ˷ˡ
ָˣ֪˭ȽһʱһԱȺǹµذΧ
ָ̨ô
ûʩ
̺㿴Щˣ𣿣
ʱγһӵˡХüͷ΢ɲ壬۽ǵ⿴ѩεʸԱ
Сӣûߣھôγζ˵
ۣǵ꣬ļ̺ʲôӰѩҡҡͷԱ֮£еʧѡ
СҲ̫˰ɣô߽ھơµϲɡһȻԱߴ˹
ŶλعͷȥЦЦǮʲôʱ򵽵ģ
ǮæЦⲻյ𡣸յͿҫʱˡʵһ˭˭ûμӹ
˵꣬Ϳ˵ɫǰ˻ûμӹ֪Լ̫˵ˡ
˼ǣǲøһʶΪһν˲ˣһϱǰ԰ڡΪԼˣæˮתХȥ
ߡ£ѩ˶һ˲裬û˵һ仰
ХԶֻǮٺͶԷ˵Խ˵ԷɫԽơ붼֪ûԼһû
ЩԱģģǾͷԵ뷨
ĿƵ¼ϣ˿̣ϷǺͳ¼ڽϷǵֻƮһ£һ۾ջȥˡ
ǣǿˣûɲȥ
Сӣȥ˴νͳɺ˰ҦЦ˵
ֻҪѳǾͺá¼ֿһۣϣܰյסҪΪ鸡˽Ų
ҿ츳Ҳ˵һԱɳĹУŬز٣ȴǳɹĻʯǰ㲻˵סպɾҲ̫ߡ
ӵĿ⣬ڼϷϷ˽ȴȺеХ
Ȼһֱû˵ĳµЦ˵ǲǶ̫˵㣿ǣҲǸɶõĺӣҲǵİ֮ģԱľû츳˵СߵģǼˡ·ôߣÿˣãûҪĹģҪ
˶һ£˼룬Ц˵ǰ˵öԣֻǺüû츳ߵСˣ˵㡣
ңŪǽ֪µ˵ͣסˣ˭֪Ļʲô˼
¼üͷûӻ
Ҧͱ˳˵˹ģ
ҦԸֱ̫˵㡣¼ֿЦá
ϴλױҲǡѦ˵¶µ
Ҧѯʵؿų¼֣˰죬¼ֲſЦһ˵Щ¶˭ô˵ʵǹǵģͶʷĶģе¶һֻ۱һֻ۾͹ȥˡ
ΪϴΪʲôôĻͶʷֲϹӣе¼ȻˣǾ͵ðڸ̳ҲҪԺǮˬ㡣֮顣˵Ҫ˱ѹˣǿϵˡıɻ
Ҧ룺ô˵ʱǲῪСˣֻӣ
˵Ҧֱ̫ˡ£Χ˶ĵЦ
ͷСӻûİЦЦʱ򣬿ҲġôõĻᱻѹͷ϶Ūʲô
ֻҪ־ͺá¼ֵ˵ĸ˵ȫɾģһҪ˼ЩС£Ӱ쵽УģŪȥɡ
ʱХڰ鱬Χߣ˳¼ǰ
µλʦһˡ˵
ţͺã泤ʶǻ¡¼˵׼һ£һϷˡľͷͲˡʣºľͷȾҪʱһ¾С
֪ˡλϷǺ͵ݲûежԵ̬ȣХҲģתȥϢˡ
ûע⵽ھһǣĿ
ڻˡǮٺݺݵ˵һΪһ
ҵȻȥһʲôʱϷС鰲¡
ȴеɣԥ˵Ǯο˰ע˳ʦϣӰϷǴɣҪóµ֪ˣǿɶˡ
ʲôǮҧгݵ˵˵ˣϴǵСֶΣöԷͷҪģһι飡
Цļ򣺡û˸ķͷˡʣµľͷҲûϷ˵ǰľͷҪɾ١
ҧҧû˵
Ǯص˵ͷһߵأô
ңҵûʲô⡣óһ֧󴽸ϸĨľֲʶôС쵰
ǾͺáǮХ߳ȥӰ¶ɾ㣬ʲôš
Сڵͷˡ
û⡣
˼ˣǮ۾ֵˣǵһҵȻøһһ̵ӡС


050 
ϣХͨˡ
һϷǸԱĴӻ⣬гµ˹ٸ洣⼸ϷҲ¶
ϸһ̨ʣû仰ǳϷ˺ܶ࣬ɵһ
һ³ûʲôѶȣΨһҪעģǱߡ
׼һ³绰
һĴġ
ڸأ
籾
ŶҶû籾еĽ˵пûУ
Լ᣿Х٩֪Ϊʲô뿪Ц
ǣԷ
С㣬ǿЦġ
ҲСĸؼ֣ҴӦ飬һҪ
ðɣ˵ʱɡ
ͽôĵЦڴмС꣬ÿֻһ٣Ҳֵⷢģζܲ
Уҵ绰㡣
˼䣬Źҵ˵绰
ʱ䣬ڿ籾ڼһΣһ̨ļź󣬾ˡ
ϣһףЬͳȥˡ
סĵط鲻ԶСׯ˲࣬ܿҵģʱǰһ
һɫıë£ͷɢƫƫʺܺã·һһڼϡ
򵥵ɫʣȴγ˲򵥵ķ羰
Ǻǣ˵ѺڰɫתˣɫҲܲˡХ߹ȥļ򣺡ǰѧɫʵİɣ
ͷһҲǰһ
ʹŵ˵
ֲԼᣬôХЦ˵ѳԷҲôû˼ˡ
ŶĲÿɷһ˵߰ɣ㣬ǼҵζĲرоҵɻúȡ
㻹ȥһһ죺ˣһֱûʹˡ
Ͼ۾Цȥĵطɶˡ
˵ЦܿߵСݡ
ȷʵСݣ濴ݵ⣬ֻΪͨ޶ѡȥ˲֪ббطӡΧżʣ
ƹܺã̫Ҳûɽ龰˵һ࣬㣬˻࣬ԣХһ۾ͿߵԷҲ
˶üëȻЦһ
ⲻХ𣿴ԼСŮԷ
˭ŮѣΣĵȿˣһߵӡ
Ŷǣζ˵еĻھ˵Ǯ֪ǹȥĺ£Ǻǡ
ŷӦһ磬Ͼͱˡ
ˮˮ˵Ҳ͹ˣԱıְϷЩŵݼϡХɫ˵Ҹͨҵ˶ңȴһ˶ûԼƾƣ̫ˡ
ߣݺݰѾƱҵϣѾһ۾е죺㲻ʧ˵ǡҲⲻ˶ã
ϰ屻һһϳһͿŵĳ档
ǸǸҶͣʡŵ㣬ʡŵ㣡æȰ
ûʲôϰ壬ɫֻ죬˵ͳԷХЦ˵
ˣϰ壬ˡЦ˵Ҿ͵θڡ
Ǯ첽߳ȥʱҧС˵ֵСӣúõţˣȻúչŮѵģǮǵǵúء
˵꣬׼š
ǣû߳ȥΪһֻ֣ļϡ
Х̾˿˵֪֪ŮߵˣܺöҲױ̼䵱ߵŮ˵ʱ򡣡
ʲôЦſ֣ˣСסżʮžˣֻҪһ֤ȫ
ХЦЦ֪Ǯûи˵ϣҲô˵ġ
ڣ㡣
䣬ЦľŤХϵ֣һֻϻǯһסб
㡭ΪԷϵشб鼡Уһʹ񾭡
꣬һҵʹбϴݹֻüؼһͷ󺹵ż
һҽУϰæ˳һƣˡ
Զ֣˸㣬ȭΡХ赭д˵˳ȭͷǵһ
ӣȻĸҶ֣ʱԶʹôеĵط˭úװţƫƫ˾͸ң
ǮٸϵʱеԹʵˡ
ϣǮִҪߣĻֳ飬ǮٵֱҲ㣬ŷˡ
Է£ȴˡͬХ˵ģˣХû֮ǰˣХ
ڿХݵ¼Ӱʱ֪ԼȲˣǧټƵƶԷ
һзʱ־£Թ˽ʱ־²ű
Ȼ𻹻
ХԽЦƵᣬԽ˼ǰ˺
֪ô죿֪ô죿Ҧ֪ô죿
Ϊʲô£Ϊʲôܲ˼
ХܺãǵƣգҧгݵغһǿĶõ̫ѨܿƤµ
ţҵšХ˵ͷ
վбʹǳõģͷ亹Хһۣת˳ȥ
ϰһ
Хĵһ仰ȻǣȭΣ
ƭġХʧЦȭǷֶλ𣿡
ŶͬӢ۵Ŀһ㣬ͷȥ
΢Щ΢˶û˵ϰϲˡ
˼ӣĺȻ˵ʵȫûҪΪЩֵġлл
ûʲôХЦ˵ҿ˳ۺܾˡ
ʱҵľңеҪȾ͵òҵʱÿɷ֪Ǿ̸֮ϧѾûˡ
һ˵һסѵġ죬ԼײǹϺˡҲǸѣһΣڶΡ
ľؿȻ˵ڵı¡
˲Ҳˡ˷㻹ҪװЦȥӭǲӹų
ĺȻе٣뵽һ⣬ղХ˵ΪЩ֣Ҫôźã
˰죬Ҳûʱϰˡ
⣬ԭʳġмСˡ
ζ˱ǡ
԰ʲôء˾ɧˡХЦѡ
ŶŶŻع˵ȳԣȳԡ
Ůʿ˳ԷԼȶӵĵɣҿɶˡ
ӳ
ХҲ˿ӣһڣţζĲ
Ҳԭһľ飬Ĳʲô˶Щܻ޴룬ᡣЩﰵĵѾˣ꣬ôӦȦЩ£ÿ˶Լİ취
ֻӬһΪˣᷳˣҵҪһ
CAMIĻǽԡ۾ּһ⣬ţһۡ


051 
һȻ˶û˵ʲôֺڲ²Է˵ʲô
ǣĬ
֮˶˵˳ϵ͸ظסˡ
һХ˯úܺãմ̨еۣ˯˾ŸСʱû뵽ʱ򣬾Ϳֻ߰˸δӵ绰
뿴˭ģΪҵͱòȥš
ȷе˵š
㡣Хһ
սŵĻݣ۾һ˿û¶˺ܶһۣǸḡŮ˺ڵֱһģڵCAMIȫ̬
ɵĺ£ݡžһѼ־˦ĴϡظĲӿ
Хɻһһ֮£Ц
ԱХŹԱ
˲񣬰ʸӣˮкǰԱХʹŹͬţ
˻ˣϷԻ˽Թ
屾־ͬдĿǰƬҲһαŵ־ϡ
ţͷţܿţҼסЩ־ˡЦ˵
㻹Цһ֪֪ǸĨڣ˾׼ڿϾ㣡һԴߣ㾹ȻǰŪ»ԣ
رһץܿǣ˲񣬰ʸӣˮкǰԱХʹŹͬţһ
༭һһΣβ֪˶ǮİֲõģˣƣǰȦɻ䣡һԱȥȣ㵹ãӰȦǳ׵׵ˣ˵׶ǰ
ԭ˾׼ҰХЦе˵
ŭ֮µĻŷԼ˵©죬ǻðɣ㵽ûô㶨Ÿ㷢ţ㳴͸Ū
ţХ֮£ץ־һּ۵С϶ţˮкǰԱХع⣿ۡ
㻹ǳȥˡХüǲξˣ´ΣһҪ׿֮ŵǳȥУôǸϵ֡
˵ˮк˻֪Х˭ֻǵøðͷɣЦ
Хע⵽־ͷǵţһ֪Ů˵ƬĿĺдţȦ㣬ŽӰˣ¶ɡ֣СԤһ䡣
òۣͰ־һߡ
ֻ֪֪ڷַ붼ᱻȽϡż嵥ȫתӰȦûбõĻˡƫƫ㻹˰ѻ⵹ãһ־Ϣйأÿ찡ݷ˵
˵꣬ŷѾת˻⣬޺޵˵ˣУε鵽ô£
ϢѾХΪذƳȫˣCAMI˼ǾԲ©뵽ݵݾҧÿ졣
ǵХƽ˵һѪûϡ
㶯ˣһ˿ʡ
һʱ°ӣǰ˵ҪһԷŮˣһ޶ԵĻХʼ磺ϧûôõԡ
仰еƿڣ˼ŷӦߵľǡҶˡʵ
õ϶·ŭȫ˼
׼ô죿Σ̧ͷʡ
Ǿ˰ɣХϾ˵ңʲôȣڵȤڶҶǽģһʱ䣬ٳţˡ
𾪵ؿҲģ䴦õİ취
ǾȻһ˵;е㲻˼ˡ
µǡХ˵ȥ
ݲԾϸԷĸоȫǸϽԹ˲Σ֪ζ
ڷͷ϶µġ߲ʣôܲʣԷõʱ
ʲô취ݲ֪ŭˣʼԷ
û취䴦Ҳԡר͸¶ߣǾԵеСˣϾӰţ˭֪¡ҿѾвȦ֪ҺǵĹϵǢұʲôûС
̾˿˾ˡ
ÿ׻Х۾һĨᶨ֪ˣǣǵĳӣҳһҪⶼܲˣҲûȥˡ
ݳһʱһ˿ɢЦ˵µģ㲻֪ߵغ񣬾ʹⳡܡû뵽ôȫһ㣬Ҷû뵽ô˵֮ǰ뵽ỹ˰ɣ
ХЦһֻұ󶯵ӵˣĸ滹֣˵𱳺ͱӣһٱ㲻֪жңн뷨Ҫл
ˣȻ˰취ҾתCAMIˡ۾һתȻѪʣ˵㶯治ΪǸСŮɣ
Х϶˵ǣԻ
˵˲ǡ
źһЦʲôʱΪ˽㶯֣Ŷ
Хͻ̸ʱһ־ҦĭӷɽǮٵϡ
Ҳųȥ죿ż죿Ǿ͸ЩҦ˿ڶû֪ȣǾȥѳǲǣ
ﶼװ˵ɶ˵ұҶˣôģǸŮ˵̫ȦӾô󣬳ǰһŵ·ڸã̫Ц
ǣǮ٣㾹Ȼȥ̾ͻ뵽ҵ˼ɺðŪɼıɣû˱ϵҦˣȦôãͱǱʱҸʲôЩץŷһɧĴ£ǱҲҪˣôǸŮˣ
ܡǮ˵
죡Ҧݺݴɨһˣ̾˿˵˵ٴ±βͣôء
ǮٺһۣӶԷ￴ŵ
仰˼ܻûйòԣֻǹã
ģС壬Ժ󲻻ˡæЦ˵
ǰܡֻǴ⣬´Σǿ϶СӹԹԹȥϾСҲףȻ˻ǸġǸХεºܣ͸ùˡ
Ҧû˵С˵С壬ʵδ㡭
ƻ˵һΣ˵ˣҦû
ʲô֪ã˵һ䡣˵ʦúҺȱ衣
ллС壡ϻϲص˵
ţ˵ɫ̺
𣿡Ǯؿһ˵СӲףӾͲģ鷢ȥ
òˣݺݵ˵ˣҼͺˣģʱٰһ


052 ı
ʱ䲻عţХѾԼϷݼǵù졣͵ߵ㡣
еûµʱʼһԼԣ˶ֵƽ200㣬ݼ300࣬ʱæˣúȥ½ģϵͳƽʱװưͣһ굽һĨɱͳˡ
ͲΪ˲ܲ
ʱ䣬һ۾͵Ϸǳ󳡺ϵϷ㿪ģ˼ףʮ͵ȥˡ
ԭһƽױȻÿУױƵģȽСкüĺǸõģӣױƷǶģСģɢһζģõġ
ЩƬв̵ľ룬Ϊ˷ֹĵʱ򴩰
Х˿СһϴΣˣ˸ǹ
ſڵʱ򣬷ּſǻǰ
ָ
˰˷׷кš
ôȥХʡȥתһȦźˣֵҲڵĺ룬Ͳһױʦˡ
˶˺һſЦ˵ĸҰ۱֣Ӧóʦ˹ٸʦȻױȻϷǣֵˣ㵹ãм̨ʣǿ˷۾͵ó
ǰ˾ûȨ
ʲôʱܻͷ
ָͱУҲ
ʱ׺Ͳ̵ôͬ˫̥Ҳˡ
ô¶ſվ߰˸ˣ̵ôҲɻˡ
Хʼ磺ʦǶûôȻױҪȵˣ϶ˡ
˶û˵˿˿Ѿʮʮˣôˣгµ˹ٸ洣ҪױϷǣٲʱ
Ҫȥʵݣ飬̾һȡЦ
ȥµƢҲֻжָźɫ
ʱŤڴǰ
ʲôأָָ񣺡ȥŰ
ûһĲ
ѽ˼Ҿ˸ôǶ˵ˣüЦؿǰһȺˣϲľָһȵĸо
ڼžʱ򣬺ȻһЦϴ˸ҵױͻˡϲǲҽȥ
ˢĿ̱ӣХϡ
Х·̵ôҲҡҡͷ
Լ֪أֵ˼ˣЦһҲõģ˼ҲױԱ߸˹ٸʦױ˰ɣ
Хʼ磬һŤˮһߺö
ûãһͳ˴ҵС
ƤۺˮᣬͷһСӣ촽ϵĺĻǸˡ
üԱЦһöе治ԩ
ҲЦĶХ˵Ǿ治١
Ҹҽһ£εĻױʦ࣬Ĺʰ㹻ˣǶһЩֵס
㣬˵Ҷ˼ˣ˼ջеġ˵ʱ䡣
ǶоһƤԽʵ²ܡ
ˣʱأˣǡָָˣ׼ױ
ֻһȺˣХ۾ȴȺ֮⡣
ֻˣһְĸʣµľֻһˡ
磬Х̵ôɫһ
ɫ̱ˣݺݹ˶Էһۣ˵ô벻Ͼˣ
Ҳо˲ԣɻؽһ䣺Ǵһô
ʱ䲻ֲҪȥݣһ䣺ôʱҪôˣ㵱ɣǵ˹ٸʦϾ͵ô£
û¡ХȻˣҸŰ໭ǡ
ߵᳶ˳½ǣС˵Х磬е㲻԰
Хÿɷص˵ͷ
ûꣿ߲ˣתͷһȥεظȥתͷХ˸СĵĿ͡
˺ܿˣХʣﻭ
Ȼˡ಻ؿһۣء
ХЦﲻλǵר𣿡
ҲЦŻش𣺡ҪѶȥ
Хһ£Ҳ˵Ҫȥᶫ
̽ס˵أ㲻һأַŪҪŪô鷳㷳
Хߵſڣ鷳Ƿַӵ飬Ҳһʱ
еˣôô̥
аҷǰɣҲߵſڣһƿָ棬ʢ˵˵ȥҪһˡ
Хŵһο
ɫĵ̺Ļױ̨ƿƿ޹ޣ඼ӢģһЩ¼ζװΣԶ˵Ļױܱȵġ
硣һڽؿˣǳʦרûױ䣬ñõģﻭǲ̫ˡ
Ҳ֪سЦ꣬꣬˵ĻǾ͵ƨſڱտھʦʦǻױʦǲǣ
ָŷŵĶ˵ûȫǵĵߣط|Ǵŵ·װȥģ˹ٸʦģô㲻⣿
˲˵ˣХȻʣ˭
ǮǮ٣бۿ˵ȥֻﻯױ뻭ˣԳȥ
Хҡҡͷûˡ
ȻʲôһΣǮ϶ǿﻯױ
˻ô£˵˿ˣĶ˶ţָˣ㣬ױХȳȥӰң
Х˵ͷȥˣȻое㲻ԣôʵôϸ
һ飬ûʲô°ЦЦףı֪ҲùԹԲȽ˵һûʲôϷ̨ʣмдͷҪûױ㣬һ˸
¶Цݣ˿ֱüͷʣ׸磬ʲôʱ򿪻
ʲôЦһ־˿˵ôͷХŹԱ
׸硭
л갡㣡෭˷ۣҶ㼱ƨţȻͿʼ
һȣʮӡ
ѾˣµԷҪʲô
ʱųµٰһ𳤱ĴñӿХͷϣ
֮ǰлױ˿϶ᱻ峡ʱˣֻǺХ
ʧЦ۲۰µģХϷֳ㶼ȥˣ¶ŵϾǶĴ£ڳµϣɾ˵׼ˡ
𳤱Ҳÿ˵뷨ǣ
ôһ룬ҲˣŰ࿴
Ǽӹȥ෭ȥ־˸飬ϵֻȻ
ɫһЦӯӯض˵ɣǿʼ


053 
Ǵ󷹵꣬Ҧ;һȺ˴ûȡ
Ѧ𣬸ҦΣѩϷصԱ¼ָ֣ϯҦͣؼӲˡ
ܣƷ˰µЦ˵ҪϷֻһˮҶ
ǳԵǻѾתԵôҶܿġ
Ļͨ˿һ£Ҷûҳһ٣дܡλʦԲˣԲˣǴԭɫĴĵطɳԲôȻʵ⡣
ܺȵĺһɣԻȾƣɲ˰ҦЦͣȰ
СɲܶˣȻϷų̂ʣվסɲаҦɤȰѩԷǳŮ޾Ʋġ
ôƣڡѩЦ˵Ҳ˾Ʊ
ٽзԱһ̡
ֳ˺һЦ˵ۿϷҪˣٲҾһۣҲʵˣ˵Ҫлݺ͸λʦԸһᡣλʦԲƴһȦ
Աߵæվһ裬Цӯӯ˵λݣʦллǵĹġ
ãָӦġ
ǰǸ츳뷨ˣʱգسɴ
ЦµļȴڳôоԷЦô١
ǰޱȵãڣ˭֪ͷϻһХԷֻǳ滰ѡ
Х㣡ҧҧ漴Цûϵ˽죬ȥҲҪȵݿžͷܷ
ܣʱ˰ɣ¼ֿ˿˵һˣôˣʱҪϷ˳ӡ
ǣǡҦϧش˴֣ȻµˣҲΪ˴ҵĹҿô
а
͵ɣԻûƣܾò˵ʲô
´Σ´ٺȣ꣬һȡ
˶ڵظ𣬳ͣĳȥ
˸λһе飬ȻŻȥҦЦС
顣Ÿһϣ̾ЦԱߵѦ˵Ѧûͷ
Ѧһ̣Це˵Ҳôã
ڡһ
ϸ߰е£ܹ̫ʱ˳ԳԿΪ˳ԣâ̫¶Ǻ¡ֲʲôˣһ츳õСѡšѦĳ˵ҦеİԳ֡
ٵøʲôƵģĬѦĻٷҿ˾͵Ǯ軨׷ѡ
ϣ˸˼Ǵ󷹵꣬ߺǮٸһ˳
ǱߺˣҦȥķʡ
͵ߵ˹ȥˡ
Ҧ˵ͷȥ˼Żͷ˵סʲô֪
ܣ¶û⣬ͱˡǮãĴ̾Ҫȥˣޱȡ
û뵽ҦؿظһΣʲô֪
ǣȷʵ֪ǮЦЦ˵
Ҧ߽˷ꡣ
ǽ¶ôʧ֡ǮĨĨͷ亹ҸķǮȥźãܿϣôףǮǮ˿һСϷļ밡
ʣһûһظ˻š
׸硭˰ɣе㵣ĵؿžױôõױһôϸģһܻ˶㲻ˡ
ʲôϸžӣȻһѽ㣬˼һױˣüëֵػ
һŶ԰ɣţðĢ
ֹʮӣ̲ס˵׸磬ָء
ǻױʦңɫ
˲Ҷ໰ð໭
ٹ˼ӣڸоӿڴֻһ¡æͳһЦ
˼һģˣ¶ˡ
ظվһݶûʱ䳤
Х˵
æȥˣߵ棬ХϾؿŲԭľɫ
ָˡĿе˸Х˵ͷû˵ʲôߡ̲ס˵һ䣺Х磬Сĵ㡭е㲻Ծ
ХȻͣסˣתͷʣ˼ֻ
ˣһ»˵Ρ
лˡ˵꣬Хƿ˽ȥ
Х硭𼱰Х߽ȥӰ̲ס
ʲô˵ĶȥƬţȳµ𣿣߷ֱһﴫ˳ŷ֣Ȼûһ档
հĻױٶȣӦúܶڲŶ˰ɻ룬
һʮһױ滭һСʱæƬȥ
Х񣬰Ŷȣһʢ˵ļƿ
Ҳû˾ôš
ꡣȻЦ˳Сָ촽˵θڻر˵ɣò˧ĻСȦ˴ѴѵģͿһƥ
ǺǣĹĻǲҪĺáХҲЦЦ
ˡ˦˦֣֪ͳһ־˲֣һӭ
ͳһſϡ
㿴ⶫˡ
ţķ
Цڸ綼ˣͦ󰡣
ХҲЦ˺ˣʲôýУ
˶˼룬س̧̧°͡
һλᡣ
ХȻЦû뵽ûġ
ȻЦ˵ôĿŵģͲ¾
飿һЦЦ־ͬ裺˭飿Ÿ㣬ﻭҲûҲûң¶û֮ǰ˭˹ˣҲùˡҪ˭˵䣬ҲøŹ
ãĸôԼһϷЦ
ģʱ̫Ǻ¶Ц˵ǾǳԶûɽû˸ҰͷôŽԱôֻûĺһִȰɡ˼ңԽŸƨϷæ˵ġ
Хüë˵ͦȫģͲ﷭
ϧɳӶӣӣֲŽΪˣʲôأɡ
ХЦˣȻúܴۣΪûƿصĸоʲôƤӵ·š
ٴλһ飬ûȷʵʲô¶ûС
Լˣ˵¶Ҧʲô뵽Цüʡ
ࡣХ£Ȼתͷ٩˵ںȥСױȻҿԿǷһ
üʶһ£ˡ
úŰȲԼܻܲɡ


054 ǰ
໭úһ춼Ҫð졣
ϣХż㣬ϣԷôױǣԷľͷһʲôû˵Ū
ô£˺һ㶼£ԽԽ꣬ԼǸȦ׵ˣ¶ôˣȻһоûУ
ҧҧס֣ٴλ
ʱһһعţͣ˱ʣ£ˣϷ۵׾¡
ѩѾˣ첽ŴȥǻȫױױҲܷ¡
յǰ棬˳㡣
ţѩҲûʲôøСڴӦһ
㣬˻ױءҪһȣ
˭Ļ죿ĳǵһġѩڿǣЦ˵ٹһХױˣϾ͵㡣
˭ѩԼˡ
װͿ˵ХǶûôˣȻˡ
ǻױѩʱһŭʱ˺üȣʲôλڴﻯױǸʲôģ
ʱס졣һΪѵؽͣ㣬ôԷҲǾĺˣ˵һûʲôϵʱ䡭
ˣƨĽͣڻϽ͡ѩͺ˵ƣǺ۾˴
æȥ
սȥͼŵصɴ۾ڷĸߵױƷǰ˸飬ǸձڵüˢڸХˢüë
㡭㡭ѩŭͬɽһ㣬ڼıԵüҵŭ񾭶еʱ侹Ȼ˵
һ۹ѩԷǶڷæȥױУȵ˵࣡ôùĻױУҲǸ߹ٴΣĶҶ𣿣
Ҹ֪ǹİҲһ𾪣ұ˵Լģ˷˵һûϵҲһ㣬֪ôͻˡ
⻹һ㣿ѩʮ֮һķ۵ףֱӰѺ˹ȥࡰӴһУŶͷ˵
˭ǽģ˭ǰױģ˭ǶҵĶģѩ֪֪ʲôݵ˲ܽױģмˣأ
ΨΨŵŵزҿѩĿ̾תƵХϡ
Х·ĥųµ͸Ҳ𱲷֣춯ҵĶǲǾҪҵλˣ
㣬ˡХش
᣿ѩЦȥѳµǽôҶᡣ
ХҲվ
ҪȥģѩһӣҲȥ
㣬ֻȶѡХƽ˵Ҳõ⵽ô¡
æŰ񣬷һسƬȥ
˼ྪδԼؿڣô˼ǹĻױƷ˼һ
ʲô㻹ô˳֣һۣʦԸ񲻰Ϊ鷢ǵݾעû˸ҶǲǸճͷĶԱȴǸݡ
ǣôôĻ𣿡
ЦΪȵľ񱡣ЩױƷҲˣأڵļλҪŬһסùģԲáҪ˵һùģֱȵһ⻹ܡ
˵Ƭʱ򣬳¼һ۵ûȡ
ôˣǻױȥ𣿡˹ָ̧ͷʡ
ӣĵС˵˼仰
£¼üͷԼָ˵ȥɣСĶ
µȻ˵СҲԲñ˵Ķ
š¼ֵ˵ͷȻһ㶣ȵ˵ûױ
˶ĭѵصͷ
бõûУ
Ͱ඼ҡҡͷ
˶˵ˣﶼףⳡϷҪȥˡ
֣¼ֵһվָ˴˵ǸʲôԵģױҲŪ
ƽľ飬̱ǣˣݷŭ˶ȵؿŵθ
¶ˡĶԲ̵ô˵
ָһϷ²Ų۹ûˡ̵ô˵ǲ֪ûйϵ
Ҷ쳤˲ӣϧڳ¼ֵŭ֮ûбͰڷֱʲôԽ˵¼ֵԽڡ
˼ӣͿ˼ףױȥ
ҪȥƽʱХõԱо˲ԡ
Ѱ˶ҡͷ㿴µʲôʱ뿪Ƭ춼Թȥȥܶʲôã
˵ָ޹ء
Ҳɡ
˶ֻ֪ǿͷϵİο뵽ʼľٶûɵӡ
ǺǣŶáȺУЦգĿȵضٹСʱȻǾһˡ
ķǺóԵԼڳǮٸ淢ûʲô¡
¼ֺϷǣ߾Ǯ٣ܿ˴Աߣƿ񣬾ͿɫĹѩХԼϴ˵ƿƿ޹ޡ
ô£ɫҲѿ
µѩȿˣ֪ҵϰߣҴñ˵ĶҲñҵĶҽѶûһ˾Ȼҽãĵط𣿡
бõ𣿡¼ʡ
ûУҲҪȥ򡣡ѩһҲ֪ضᵢϷʵܲ˱˵ĶõԼϡ
¼üͷתХô˵
µǸᡣХȻţҸ֪Щǹģлױǻױʦģ񣬸ױ
ⲻܣ˵꣬Ǯپͽ˳ԸǻױҪֿ˹ĶС׺ôҲȦˣô᲻֪Щء
ǰ˵Ķһ˵һͻˡϷҪǸҲǲԣͲһ仰û߰࣬ǹĻױƷñ˵ġæ͡
ѩƽϢȥĻֱȼˣҵģñ˵ģطĶһ˸õ𣿣Ͳý
Хüëû˵
µǮټʣȥϷĲ˰ʦˡ
˵¼ֺһԸ֡
˶߳񣬳¼ַصһε̡
µ鲻ọ́Զġ
¼ͷ۵ͷ˼¡
ôģ̾˿ʡ
ôԵ飬ǿµ˼Ѧ˵ԭҦǳԷΪ˱ְ̬λ˵ͶʷߣôҲǸˡ
˼ǡ
ճԹǵķøӻҪʱХľͷһǡѦ˼˵Ҳȥ


055 
Ҳͬ⡣üͷˣò׿츳ˣЩЩ˻٣˾ˣˣҾǸӰ۵ӡ
һ۳¼֣ƳȥҲã
¼ֿЦ᲻ãϧûʲôð취
ĬˣˣҲͬ⣬Ҫôȥ鵽ˮʯΪ֮Ҫôôǹȥ
˵ô죿¼ҲеˣΪͶʷˣһ˺һ˾ԺֵҲԺ£
ǲˡѦЦ˵ʲôľͷˣǿڱĵطʱ򣬿Դһⲻˣ
Σ˶û˵
ɡú󣬳¼̾˿ȻұҲд뷨
Ҫʧ֪Ǹ̾ʲôҦҲЦˡ
¼ĵ˵̾ķӶҪ˼ΣҦǾ׵ر̬ҪŪȥ˸üȦȥ꣬һ취ûС
ˣϽȥһ¹ѩɣϷĲˡ
˵¼ɫʱΣùˣȻƵĽлᣬҿɵúúùǵˡ
Ҫȥʱ򣬺Ȼһ˹
λݣʦô簡ôŻҲûüҦЦ˹ջ˵£˵£¶ҲǮ٣߷ŵĲءǸҲʵ̫ѳ˵㡣
¼ǳ˳飬Ӳػһ䣺š
ܼȻˣҪҪҲȥд߾ҲЩΡѦ˳ˮ۵˵
ҲãҲ뿴׳ʲô¡Ҧһ²ŵͷ
ﶼЦװʲôʲô£ǿǵĴûСƽŶ԰ɣ
˭Ҳûͱ㴰ֽ
һ߽յͳˣѩһ࣬ͰһƲХûʲô飬鲻һ
С㣬ʵǶԲסû뵽߷Ҳ˶ʧˡҦž͸ѩⲻǡ
ϷǶһս˵㲻ǣⲻǰĴñѾ۵Хͷˡ
ĵؿһХֶԷǺ޶
СӸʲôˣ㣬ǰǰǾɣ˴ɣѵͲ֪һ£ֶʲôã
ҦԵǸѩɫ΢һ㡣Ӳػش𣺡ҵûʲôˣʵ̫ˡ
ϷǶһۣҦҲ˹ӣ첻µǲˡ
ХȻˣǲ˵
м٣ѩ̱ؿˣ۵ĸоӼЩױƷѴձģǧһһȫˣױʦӶҵĶ𣿣
Ͱ΢΢һ£վˡ
µÿȦÿȦӵĹءǮٲʧʱز죺ҺǾǷյģҪξͳͷˡ
üХ㻹ûش𡣡
ХȻЦˣѩʱλʢ޲һȹȥ
Ȼǡ
ǣ˼˵ױʦСЬҦ俴һۣХҺCAMIǰУѣ֮ҴûκѴ飬ʵòԣҲֳµ㴦
һû¼̲סҦһۣӶûڣһ˸ʲô浱
µô˰ɣɲܺԱİҦЦ˵
ѩžӣµƽʱǹ˽ôΪ˽˵Ĺϵѣ
Х˵ꡣ˵ٶ۲١
Х˵ͷʵϣȷʵ֪ױʦΪʲôһҪﻯױƫҪĻױƷұΪǳʦĻױ䡣ֱˣҲ֪ǹġ
˵˵ʱԩһҿûôĵӣҵﻯױ
ǰȰöΣҪﻯױɣⲻˣʲôƫƫǸˣһضҲӻ
ХҦЦ˵ҳԣ˵ʲô֤˵ǵĴ
һڣϷǶ̾˿Хû֮ǰǻԷ᲻ἱĽ˵ʵ
Ȼ֪ӦòࡣǣԷԵľХھų̂û˸վ
ҵȻС
̾һȻ
˶һŵХ
ղŻ·𱳾һɲǼΪȫġ
оЩʹһ಻֪ʲôʱסԼСָͷʱšʹԷͷ亹Ȼ֪
֣ü۵ص˶Էһۡ
ŷɿ֣ѹסҪģʣ㡭˵֤ݡ
ҧгݵ˵˵ţ˵Ųţɵư㣿
໹һ겻ӣҪô졭㣬ǻ᲻ᡭ

תͷȥĿҲǶסЦХҲڷ飬ҦҲ΢Ц
ʱôѵ֤ݣ
Ĭ˺һҦųˣȻУóҿɡ֤Ǳ˵ĴȻġ
ѦԸ˵Ϻ꣬ѾʼҪˡ
ôסҲСش𣺡ʱóʲô֤ݣҪҾˣΪվģûСУȥҲһ̲ûʵʵĶȥ
˲࣬ǾĶ⡣
Ŀ֮£Хȥûãͳˡ
Լףŵʱ򴩵ǼȽϿס
㲻Ϊ֤ݰɣһߣҸõĶ
ХЦ˵࣬ûĻֻšһ˵µǳ극ˣһ˵ǿ쵽ˡ߻иģӦ
˲ò԰ס
ÿ˶֪Х˵ġǮװģ߹ȥһ죺
༸ǲóֱֻ񹫰ץסɷ
У
ģ
ҧ˵ͽʲôϵǹϵã˵һɣ
˶ջĿ⣬Х͡ŭȻĹѩҲƽϢһŭʢŭһ˿ɻ
ǿɲһХ˵ݶģʲôأΪԱûлҲڸλʦǰ滯ױţǼʱ
һԵķҦ˵֪ͨױʦ׼ѡ
ٴγĬ󣬳¼ֲ˵Хƾ˵ʲô
֪أ


056 ҧ
õ·һƿʱڳɫˡ
DVDVȻϲغ˳㾹ȻDV
ХǸССDVΪĽ㡣
ͨҵĿȥԭǰɫҵ̱˵ϡ
DVDV۾ֱɫ԰׵ÿ£ħһһֱظ߶仰
ࡣһʿˮ뿴˭ȴ˶
ֱЦңң
Ȧ꣬ûĿ־塣
ȻӦɬر۾DVֵһɲǣ֪ˡ
ôãû뵽ȻԵ
㲻ú
治ˣձ˶صԺĺˣڴӦ¡
ҡʵҡۣ˵ĿĿİһ˵ѽѽ׶
ǣûDVѾ˳¼ڴ򿪿š
㿴ⶫˡ
ţķ
ڸ綼ˣͦ󰡣
˺ˣʲôýУ
ģպζԻֻеͬ߰ʮ⣬̡
Ѿһ̱ϣǣǳԶûɽû˸ҰͷôŽԱôֻûĺһִȰɡλʱԵض˶
һƬš
Ҧɫ䣬ǮѾͷ亹۾ͣƮҦ뿿һ㣬ȴҦض㿪ˡ
Ķʱ䵽˹ȵס
ˡˡ֣ͬӰزͣԺлطš
ֻʣDVӳĻż˴صĺ
ʱǮٵֻóһġ
ôˣǻ쵰ù˰ɣͷȾơ
Ǯټǰֻȥ֣ƣ
Ϣֻϣɫ˲ͱˡ
ôˣԱһʡ
ûʲôȥϢһ¡ֽ˸ھˡ
ܵƧĵط̸Ǯٴ绰
һΣӡΣӣΣǮڽˡ
Ǯ
ֶû˵̱꣬Ǯӵˣ߸ţϸҹ
ˣ
ٱҲµ©ˮˡ©ú˶ץ˸š
ôܡСԳУǴˣǻ쵰ôܹһأҧŹǦһ˫ȣسŻױȥ
һDVѾꡣ
ʺܲֻģ弸˶ѣǿֱܷ˭˭˿Ӱʵȡ
ˣȫĬҦ
˭֪ȦЩ鲻٣ǵЩ³طԼǰоеԽܡ
ѩŭѾǸ⣬һһףȻû˿Ҳ֪飬ԼˣףȻˡ
Ա˵ǸûԹֲǷֱˡ˿վһƵХ˺þã˹ȥ˺ü촽С˵ХԲҲġ
ûʲô㡣ХϿҵ˵Ĳ֪ױƷģҪ֣Ҳֻܹ
ԹؿһۣӭϹѩӷŭ񡣲ΪԼĸߵױƷΪԼȦŭ
ѩڻǵĶУղŵķŭȫתƵϣϻֲڣֻܽһŭæĿ⣬ţ˵ĿⶼԼ
뿪ڣȴֺסһŬ˺üΣȻ򴵵һ̶ȣһǮӣǣҪӦҽȥƹʦĵ飡ôܻ£
꣬ľ˻һƨϣѽѽؿ
ſڵʱľЪ˹ļУһ˿ϣ·еС磬ꡱһˡ
ȶԼ֣ƿ
˰¼Цζʱð
ǣҶһ£ֻϵϢղźĻʲô˼ҦɤЦǮ˵ǲǣ
ѾˣҲò˶١ΪԡִСǣ˵ġҪǣֱӷԺ⳥ʧѵһзãССĻױʦѣұϴծ
ҪǣӴ˾û˸ҹӶǡ
Ǯ٣һϣòȥ
ͷ亹췹ſڣҦǾ仰
ʲô֪
Ҳʲô֪ǮһΡڲӲҪ֣ڰХΪ֮Ķ
ڣûáʵĿ⣬ӲͷƤɫȻ˵ô¡Ҹûġ
ѦȻЦǮͦȰ
Ǯٺɵؿ仰ʲô˼
Ҫôôູأ
仰һ˵ĹѩҲŭ֮ǿ˳ƤֻҦһƽϵļᶶ
Ѧʦ˵Цˣ˶֣࣬ȻȣȡǮɤӣָŰ˵˵ģǼٻһôʶֲĻױʦȥ飿
ƨȻҵ˾ľͷ͵˾涵شӵɤָָǮ٣ǮӣӸһ࣬ɵЩ»٣ȥϰ෼ǲǽ˰ϻȥģӸеˣ°࣬ǲ㣿ǲǣ
죡Ҧڳвؿˡ
㶣޺޵ؿҦΣ˵ҽܵ¾飬̸£ֱХ˺𣿣㣡ͲǸˣϴˮױҸùױĸⲻģҪƾǮǸԴõ
˵ֿ꣬µҶ˵ˣɲԱ߰ͷ鰡㡭ҪǰҸϳȥĸҪҰ
ѾԤϵԼĽ
㡭˵һߺ
µǵģںǮҲż˵øղҦˣҪûȥ
Ǯ٣ǻҪҪˣֲϣҲ˰˼ֻǲбᴦõϣ
ƨ˵㣡
ХȤؿ˹ҧ鵽ڣҪ˵κλ߲ߣǮٻôѾԼûκв
˵κв
Ͱ࣬¾͵ñȥˡ
ȻЦԼ԰˵ȥСױܷһʱ򣬶ԷĿһе̬ȣһģγԱȡ
࣬˵¼ַ·ѣַ·գ˵ģ֤𣿡
Ͱ࿴һۣͬ˵ȻУ
Ǯٵɫʱ԰˿˿DVʱû̱ȥ
һǡһǡ̡̬֪ؽֵǮˡ
Ŀ⣬Լֻʱһ˿ϣˡ
ƽʱҷĶţ涼УһûɾΪľʱ򡣡


057 
ҧѪûѵĹϵֱֽһһơ
ˣڣＷ仰
йߵػصһۣڵΣɱ֮һ𣬸޷һСʱǰǻ޼䡣
ֻ¼ùȥˣֻ˼ۣüͷͼһ
е飬ûôöģ˾͸оĿ
ֻݸѩСɡ
ÿˡѩҡҡͷĿ⵶һǮ٣ĸˡȻЦһҹѩ꣬Ӷ˲赹ˮʱԱûټ˳ɫʱԼˣ˭ôңû뵽쾹ȻСƵͷϣǺܲԺȥҶأúõأһ˿ءաġ
Ͱһ£༸ǿɥһɺѩ㣬Ĳǵ°ֻСɫⶼǮٺģǸ첲ôšùȰ
ѩ㣡ǰɣ
ѩ˿ΪָŻױƷЦЩһһǧࡣھɢ֮ǰòǷͥϼ
ѩ㣡
ѩ㣡ԭһΰɣ˺޵á
֪ˣЩʱôûҦһԳ¼˵µϷĲˡ㿴ôðɣ
¼ֲɫؿһҦԷɫ糣һ仰û˵
ô죿չذ졣˵࣬
˶ʱ̧ͷ涵ؿų¼֡
¼ûɵظеһġ
ʰһһ˵ڿʼҲǿˡ
ƽ˶׺䶥ԱߵǮ٣Ҳͬܵش˸
¡µ촽òӣȻϵһɵĳ
ͬľͷˣľؿų¼֡
˾һ㣬Ŀһ䵽ϡ
ԷܿǵĿ⡣
ֿǮ٣Ǯٷ·ֻſ
ǵĿ䵽ҦϣһΣԼƿĿ⡣
µٸһλᡣǺͿͷұ֤ԲˡҸХ͹ϴûһ˿òӡ
ٴγŰ־ȥۣſǻ˵ǰµٸһλɡҲôˡˣҰǩԼ𶼲Х͹㡭
Σѩ̲ס˵˳ХŹ㣬ҲԲŹߣ
˵꣬˵ǵ¶ûꡣ
³¼ǳ¼һ˿ûУͷûƵ֮󣬼Ϸ֣ȥ
ңˣǮ٣Ƕ
ûá¼ֿͰ˵֪ˣαصôǻˣȻ˾͸ҳеڣ̣
ֻһ绰СΣԣң¼֣ͰױʦĺԼҳǵľ͹˾˵һҪ˵ĺԼΪʲôȻٸΪʲô
ⷬͰղŻеɫ׻Ұͬˣ뵽һζ֢ҩȴҩ;ˡ
ǵڸȥҲûˣ䣬ˡ
ĺȻΪ˵Ŀڱ仯ģڳ뱨ߣ
Ǯ٣꣬ͼ쵰֮ǰǴƱ˵𣿣ôҿˣ
ƿЦ˵ǰͶʷˣû˶㣡ȥף
˵ע㣬˭ͶʷˣǳµģҵġҦȻؿˣ仰Ҳסˡ
ŵؿҦţԼС壬Ȼû棬ʱԵطԼ
ǮٸøҦȻʲô֪޶ɷԼı׶˵ӾӣοһССĵ߾
Ҧһ仰ƲԼϷ
ѵһĭղŻ룬ҦĹϵڣ¼ֲҶԼô뷨ȴʵݺһ⡣
˼룬ȻһЦҦˣ㻹㣡ǰ壡Сˣ㻹ȥɣ
Ϳܣڣһ仰ˡҲ˵ȥ
ղ㾹Ȼһ仰˵ұˣҲҳȥˣһҪԭԭľ飡ѾˣҲҪ·Ҫһ
𣿳ȥ¼һӣžһ죬ⳡɫıݡ
ͰԹؿһˣĿ䵽Ǯϡҧгݵ˵쵰ҵǣ
˵꣬һȥˡ
ٴν
˼˺һ¼ֲ˵Ǯ١
Ŀ⿴һҦ
ǳµľ飬ȻдԱȨҦЦе˵
¼ֵ˵ͷ˵ĵĶˣʣµʱúϢ¡Ǯ٣ǱͲȥˣϣһ߾
û⡣Ҧ˵ͷ
ͬڶ𾪵ؿų¼֣֮һϷûġ˼˵ԺûϷˣ
µµҡǱԩģѵ˵ָһ˵ɱܣ
Ǯû˵᲻أͲƬع˾ȻԴ㣬һЦˣ²ͷƲõѡԽ֣¼Խ
漴ְЦҲãһ˶ܺù˶ٷһ㣬ղݳôеעŭ𶼻ϣʱѻˣԼҲࡣ
ò˵ȫûʧ
˵һ䣬¼ֻǰDVûд˼̼
µҵϷѾô࣬ʣһ㣬ɣеʣҡҺòᡣ
ԣȥϱ˵Ļ᣿¼˵ˣЩ˵ֶΡˡ
ҡãȻؿų¼֣ǧ仰ںƫƫһ仰˵
ĿȻת˸æ˵ʦʱҲңݵĲǲǣͰµҼɣ
ĿбӣֻǸû
ҦʦǻйһϷ
Ѧϡ
·еħˣκ˶ľݣǼӺͷȫù
оԼһСڶһȺûи˱ݡ
ˣˡôҲǸ츳Ա£Ҳ͸¶ֽ¼ִȳȥɡ


058 ۲
ôĿⶼеɢԼտʼΪߴһˣⲿƬ꣬˶֪֡û뵽ХһУ֮졣
뿪ľȻܲˣǸûа㱳ХȻͶʷˣ
С塭ϣͶҦϡ
С塣ſǻ˵ͰҺͳµ˵һ£ⲿϷɡұ֤ҷԺԲЩˣΡ
Խ˵Խ˵Ŀ⣬ɫؿһһֱĬҦ
ХҲ˹ȥ˵Ǯν߱εʲôǡ
Ҧô˵ͬʱҲԷĺϾ
Ҧ˵£͵ܷǹء
ͻеźţһûУȻȡ
С
˵꣬Ҧ˵ʲôϵ˾ǴˡµĴܹ
仰ͬС˵ʿ޵һŸ˫һžصϡľ˻һһһϣ֪˵ʲô
ãС
ôܡôᡭҵôõĻᡭС岻˵𡭡
ХҦüë壬չˡ
ݵõġΪʲôôҲšⲻġ˵˵ţʡ֪ǲڡ
Ǯ٣⣬¼Ҳûм˵ʲôֻǶҦζ˵Ǯ£ͽˣҲϣ̫ǵ
ҦƤһ£ǡ
¼ֿһѾȫʧ̬Դ˵߰ɣһϷ
˶˳ȥֻʣﲻ֪˵ЩʲôХеΣ
ҪȥʱҦȻˣǽХ
ǵģܡХش
ҦĬһ£˵CAMI̵ˣҼסˡ
ֻҪܲҾͺáХٵ˵
ҦЦЦ˵ݼˣ㡣Ժ˵мĻᡣ
˵꣬ǮͷҲص˳ȥûʧǵۡ
Хȥ󣬲ŷǰǼԱʱ˰οеĹѩֱߵƬʱ򣬶Էϲ˵顣
ŶˣХDV㡣¼ֲźȻDV˹ȥ
Хӹʱһ
DVǵĵطһֽƬһȻһƬ
¼ԼƬ
ЦЦôˣ⻹ǵһνӵƬݵƬһ˵
µ𣿡Ѧ۽ǿХƬЦŷŽ˶Ƿһ˿Ц⡣
ҿܺáԼ̾ˣ˵50ײǽϣôʣ30Ǽֲȥ20ǱЩСֶεİ취ûˡ
ȻСǺЧ¼̾˿ҪһҵĿײǽϡ
ǰ˵һܰЩֶηõˮ©ֱԱҲǽסĽŲ
Ա̫ˡѦ̾ХǸ֣ǴʱҲûһԹޡʲôû˵ҦԹҪټ֡С⼸֣ʱʹ᲻һ֡
Ҧͷǰǧ򲻸ãҦ˭֪ҦͷǲҶ֣ǳҦһ˿ȵĻᣬҲԼˡ
ο׳ʿ󰡡Ϊ˲ǣԼƲǽһɾ
ܲɾͰ಻ǹ˾ˣȥ϶Ҫ߱¡˳Ѳ˹ϵſɣǮٻع˾ûӹҦһҪľ
Ѧ̾˿ϧҲһ츳ˡϧˡ̬
ҿǾˣҲþûˡ¼ֺȻЦ˵˽磬ҲžǶζĲ
Ҳôá
Хһɵػᣬͨһֱ˴СЬ˽죬һһ
ûнȥڴڣݺеغŲ
ôˣ񲻴ʡ
ҸʵİɣХЦ˵ˣҿɺüûӰˡ
ˣһӻ𡣡һٲ豭֪֪ͨмұ־ļߣھ׵㣬ΪļžաȥϢûų
ϢҪ죿
ⲻ˳һ´ԭķ𡣡ûа֮ɫ⣬Ҳ֪˲С¡
˵ҪлDVХЦŻ˹ȥ鶼棬飬ҵȥһ£𱬵̫Сݲ̫ϲ
ݶ˵ȥͿҲ˹
һӺ󣬻ݲðһӣʣ̫ˣȻ˾͵һԪӲңǰ1Ǿջ
벻˶Ц
ôҲԼൽȥˣȡЦ
Ķʱ˲˵ϽȲ裬˺һ͵طӦ˵˭˭ˣ
ι˵ߵƬ꣬ǲǸÿһгˣ˳ǳԸʲôġ˵CAMIͻر㡣
Х˼˵аǾͽɣǡ
˵˰
ʱХֻ
һû¼ĺ룬ɻؽ˵绰һŮ˵ʹ˳
Хǹѩ
㡣
Ǳߵ˶٣˵ϣ۲ͣµ֪ͨһ
֪ˣлл㡣
绰ǱٴγĬˣղ˵ϼˡ
ҵ绰һҶı鿴аֹһ
ǣղŹ֪ͨϾ۲͡
۲ͣݵɫ㣿ѩ֪ͨ㣿
Х˵ͷ
ݶʱЦζ˵ӣ¼൱Ŀ㰡ĻԵˡ
Է˼ХȻ뵽ˣҲû˵ƣϾ±ֵ÷ǣǵøӣЦŷ¼ֵƬ˵
ݵ۾˼˵ݾȻƬ
ӹȥ˺üΣ˵Х治֪ʲôʺֻܸ㣬ĻᵽˣһɫСᣡһ߶ϵĴᣡ
úðհɣٷúúõسԣϸسԡ˵Ȼص˵ҲףڷʶŮҿǸӾͲ
Х˵꣬һͷ˸ۣ˵ôôûأǰŮƫҪȥЩõԲġ
ХЦЦûŮǺѡԡõģתͷ˵ӣǲˣɡ
ĵ˵ͷҲ֪ΪʲôԼһ¾ʹӦˡ
һݱʾҪȥд㡰ʵϡߣˣʣźȲ衣
СɽŲ裬Ųԭ䣬ҲʧΪһХĿ⣬䵽ǰϡ


059 ǧ
һľ飬ķŵպ΢װ¾ǷǸģҾǡȻ޹ŮǸ˶ᶯġ
ʲôءе㽿ߵصͷͬҲ֪Ϊʲôһ϶ԷĿе
֪ԼǱԷǮоԷ˵һСͷͷ֮ԼԷĿͺʹǰһˡ
ϴγԷʱ򣬺һһ㡣
Хû˵ֻϷ̣ҲȥֲһʲôֻúĻš
ͷӣȻʣ˰ɣ
šХڿˡ
ŶûʣֻһЩʧ䡣
ХЦֲǼˣ˵㲻ҵĵ绰𣿡
ϵ
ʲôʱ˵ˣڵľһֻܲӣХѩ׵һѡ
ֶ˶û
ϲ̧ͷÿХˡ
ҡһȥˣҵϷ˵꣬ݷֱ磬ͼҴҵ뿪ˡ
Хһڴں˺þãһЦ
ϣ˾飬ʱ򣬹ѩٴһ绰۲;ھ顣
Ҳеɻôľ۲ͣĻʳչ˵ù
ȥ֮󣬲ŷԼˡ
ȷʵǾ۲ͣ˾Բ࣡µ˹ٸ洣ѦҦΣѩ
ȫǶϵԱ߶ûһƵˣ
ֻһǳͷβˣ
㶵վſڣµ΢΢һЦ֣ŵ˰ɣ˭ôų
¼ҲЦХ֣˿ûеݵļӣʦԱ߰ɡ
ЦеĵӣȻ˵СӣȻҾƼϷйûһˡ
ХεЦˡ
˺ˡСǵһ۲ͣ˵£أԼĻʳģζ϶áʤ࣬ʵڣСſԾǣⲻǹʱ䣬ֻһСۻѡ¼Цк
ХϽͷ
СۻҪҽйôӣٹǲǿֱð˹ˣ
໰صšˡ
ҺȵĶǾƣХȻ⣬˭ûжȡ
ȻСģֹ񣬿һС͵Ľ磬ǾԲġ
ϷǵǺܷŵÿ̸ŸԼԡ
˭˵ԱͲԵģ˭˵ԱֹˮģХֶԷİϸԶԾ
ӺܿʧˣҲһɨ⣬ơֻһƿȶԵĲˣ¼ֲŷ˿ӣʣС֣оô
ζͦģеĺóԶˡХ˵ʵζĲӰӽ֣ǲƴֵġ
¼ЦЦ飬Ҵõô
ˡ
϶ʱХҲ㶣û뵽¼ֱ⡣
µֽ죬Ҧ˾Ʊ˵Ŀⶼؿ
µõúܺãҾͦġ
ķǡ¼Ȼô˵Хı鲢û֣֪ôˣǽ췸Ĵ˵ȦĴɣһҲ
Хͷס
׾ͺá¼Ҳ˵˰֣͹еᣬһ˵ףҲǮĻױƷǡ
԰ĻױƷ˵ڵۣ˶ûõ𡣡
ȾƺȾơ
УѩȻˣ˶¼ҲԾüͷ
˵ףҵĴôơȻǳʼĻҲ˵㡣ѩĻôüͷչˣӦҵǸŶԡ
㣬ˡХϿҵ˵ȻǶԷĴ˵׶ǰ
ѩȴһۣǰǰǰ˵ĶҪڶ
˵꣬һƣһ
һ¾ƱЦ˵ȸŶ
ʱ϶Ц찡С֣ŮҪӣСſ£
ϴöû˰ɡ
ٲȣ
ХֻܿЦ£Ҳһ
úã𡣡¼֣Цˣ˵°ɡ
˵ɡѾˡ
ϸߣʲôʱôԼˡµȡЦϧŰϧš
һۣ˵С֣ݵô
ҾˡХ˵ںòãõݺ͸λʦ֡
Сְǫ飬Ȧӣʱֵǫųĳ˵ϳ£㿴ХҵǳϷø֣
µ˼һ£ûڣԱߵ˹ٸ派˵ˣ˷֣мһηǳʣϧͷ㡣
˵ֲ꣬һ䣺ʮơ
ЦſХԽԽ˳ۣԼܵϷôȦöûôˡ
˷֣ô˵ɣֻܸķ֡Ѿ츳൱ɫԱˡ
ѩҲЦſˣҶϷʱһҶúݣҪ֪ҽȦӶˡʱݼΪڷġ
ȱġֻһᡣ¼ܽԷԣǵݼݼ˵Ա͸ϵĶϷνӰۼĶϷֻһᣬûֵԱߣ
ХʱڣνѣǳѣȱһϷиҪǣƼ۵˵Ƽ
˵꣬Ȼ˵һ䣺Ĳ飿
꣡
µ˵أ
˰ʱ
¼Ҳ⣬ЦŰ˰֡
ХﰵԽп࣬ҲϵͳƽʱưͣҪһ뿪Ĩɱȥ飬ֱҪС
ֱ˵˰ɣ׼μӿ¼ֽ˵ȥҪȿܲܳӻƽ𵵡֪ǹӰӵһ֤
ХȻ֪2000ӻƽ𵵣ųεİ˹˲֪ƬӣԱݣ˾ӰδһˣÿһϵƬӣһӰȦĿ϶ңݼصԱƾһԾš
ȭͷǾԻϻƽ𵵵ġǷԾţҪ˾˵̬ȣ̬ȣȡ⿿ԼǾԲܳƴ롰ߡʸ
ڣ¼ֵ˼Ըᣡ
Ԥƻ꣬ǹѾڽˣһύȥģмƬԤƻһ£֪¼һһ˵ʱÿһ㣬Ҹ㾡Ļ⡣
ХмֱҪÿ
ֻᣬһйӳĴ˳ð취¼־ȻҪóôõ
ǺǣһΪСһֱάֹž޲һֱɫĸЦ˳ڿ̲סЦˡ
СӣǲǼУҦŵ˵Ҫֻ֪ᣬֻÿϷɫԱܵõҪ鹻󣬱ӲܳеáӵĹ棬̸Ƭϣ֡
Хڲѹ֣۾һ
һµ㣬ű˵ĹĶǣڻ˽ǧĻᣡ


060 
ˣСɫڱˣҦЦ˸еı飬Ҳõġ
µؿХı飺ǰ;᲻ɷŹ
Хۣǿѹס飬һƣվһȦлݺ͸λʦ⣡
˵꣬һ
µģϱӻⱲӵĿˮţٹһʱ䣬ĸһõĻر
꣬ѩ̲סˣХеҪü꣬ʮܻǧҪϧ
סХ֣صصͷ
Ҳлң׼ˡǴġ¼Ҳε˵ݼƷһϣգ㡣
ǰ֮ǰ˭֪᲻ֻᡣеʱ˳̾ΪʲôϷʱһء˹ٸҲ̾˵ץסᣬú㹫˾˵һ£һԱӲ롮ߡĸ˾ǲС顣
Хٴεͷףֻһ棬˾֧֣ô²ϷƬȻ߶١
׾ͺã㣬ӻƽͨٵȫҪ׼ڱճ¼ѡ
ȫ
ХݺȭͷĶ΢΢һ¡
¶õ飬Լ۾ʵ֣
ˣǺ˵¶¶̸꣬ٴλظ̸Ц¼ٴʣХ㲻飿ãϾ̫ǳ
µ˰
²
㶼˵ˣ뷣ƣ
˰µԸֹ仰ˣ
ٴ塣
ԲµХֻεؾܾ
é®Ҳˡµ㻹㰡
εҲ
ϳ£Ҳǿˡ
¼̾˿ʵ˵ɣҰĴӼĻȥԺĸ߲ǳȤ̾ǩԼǶ١ҿӣǴ㸶ΥԼˡֱûʱѾȥ̸ˡ
ʲôХŵ˵û¡
еˡˣ˵ʵڵģû١ź˵˴û֡
´һХЦ˵֮һûһˣҼĲָ֮
ϳ£ѹ顣
ԭڰ
ƾݼ²ģҶû¼ָ̾˵ҼĻȥģϷǳܾһͿСʱسһһεĿ֮Ҫϡ
Ҳü飬϶Ǻ͹˾̸ġһ䡣
ХѪµµ֪֪Ǳıɱ˾Ҫˣǵʬɣ
ҧ˵ĹУҧ˵ϵͳƽʱװХĬĬ㣬ֻϣCAMIǲҪһʱͷԼֱԩ
аɣҼȵ㣬ҪϷ¼ֻѸղŵˣЦȰơ
Եϰ˵룬ⳡˡ
ХȻߵģȴ
С֣֡ߡ
ֻᣬȻ֮ãŲ߳˾飬ε˲ԭϡ
ѾǿգͬҹϵĿſʯĺ֮ġ
ΪĻΪΨҹգһĲԭ䲢̫صĻ
͵ûر˰ɣ˵
ǵģҽвϷҪǡХҲܸоԼĵһİԼ
ţʲôʱߣ
ڰɡ
ĬȥŲһΣ˵ң츳ˡԳµ˵ڣϣõӰڣնӰۡ
Хš
ǣҪ¡
ȦһȾףᶼӡ
ȥҪס
꣬ûģԵ
һХ˵˵
ЦЦʵ˵һˡ
ˣϷȻͶˡ㲻ӰۣƬõĶҲǱѰԵߺ͹Ҫõöࡣ
𣿡
Хػش𣺡ллʦָ㡣
ϣܼסҲǸѣε飬Ҫ˵֪㲢ϲǣֵһδӰõλȥ˵Ȼᱬ㲻ö˵
Хеһ˿ж֮Ȼһ˴̵
ʦһסġ֪ǶҴDVȥȴ˿ֹҪѿͬǸˣһζãʼջôߡҲַ̫ˣҾһˡ
ҡҡͷ˵ӰۣǱ˭þá
ԽãԽлϷԱֻܱ֮Ȧĺָûˡ
ûХ˵ԺмǲҪַҪԲһЩѾҦˡ˵㻹йڣ
Хûϡ
ʹйڣѹĻһ쵽ǵĺ࿪ʼ˿ˡζ˵ֻеһвˣ³ɺһ𱬷ޱΣա
ŬסεĻᣬڴϷһ졣
ڷֿˣХĳ뷨һЩ
ȻԱϺ꣡
ȻպĹ磬ⲻǱ˭ĳôģĸ˾
֋֡ɡ
ţǲҪĺáĪһƤ첽ȥ
ʱֻڲԭɢȥ
CAMI㡣˵
绰Ǳ߰û˵˺һCAMIŲ˵Ͱ㡣
Х¶֪ôˣû뵽¼ָ飬ô졣
Ҷ֪ҵ̵ô㡣ȻĲܹھǩԼ
˵̻꣬˸ǣ¥ִͷƣ㵹׼Ű
ХͷˣCAMI㣬˵ǧ
ѽôأѾӦ˰Ǹ⳥డôһǮҿſءCAMI̱˹練Ůǣ˲֣˵ȥϾдϷӣƬ갴㣬òƻǸǡô죿Ҷء
CAMIܱܲô˵
ˣCAMIɱڵĻĺõö࣬㿼Ǻˣ
Х쳣ϡ
ûǡCAMI˿Թʱǻ̸֪ܲϢԼ˼⣬ָҪҲһ̸ԣ֮ڱص˾
ס˵ǣȡڡĻĺõöࡣ㲻ΪѡڣҪйķ˹
ô죿ХҲȻˣϷݻˣȻŹ
УCAMI㣬Ͷ


061 ̸ĺΧ
µ绰ڴϣȻое㱡
ô£һеһжǰһԼһϷ㣬ͿҪһĸо
绰򿪵绰м˵֣CAMIݣף̵ô΢
ġ
ͨ˵绰ӡ
˭ӣıʾķŭ
Хûϳҹ
ԣĴӦ÷ǳɴ࣬ԥˣˡ
Ǻǣû£ڴ䣬Զ֡
˺ܾõ˼빤Эˡ
ǣЬ̤̤С·ϵʱ򣬾Ϳ˴ڣյϾ·棬ʵĵƹֵġ
һ׻ɫĿɱë£ڴ󿪣ܿµǣһƬ׻ļ֮£һµĽɫڲϡ
Ȼ˵¿ˡХڣ˿̵ƹ°ģһֲʳ˼̻嵭
תͷ΢΢һЦ
ХЦݽһ¡
ڲ֪ʲôлһЦˡЦ˵ղֱ絽ĸо
ܾˣ߹ȥһ£⻯ױô㣿
Ҳûáֻûжױѡ˺졣Ҳ֪ΪʲôһԷ˵ȥ߾;Ҫױȥ
ûжױХЦЦҲһ𻺻Ŵȥ
հͣҹڲԭشǳ˸̡˶û˵·𶼳һƬ׵֮С
ҪˡХһһ£˵ˡ
ŶҲ׷Ŀ⿴ͬһǣʶʶػش
رӰӣҪȥۡ
Ŷ
Ҳڱһʱ䡣
Ŷ
һ˵һ˵ü࣬÷㡣
ƽһʵĶѿȥʲôָֻо
ХҲú˵ụ́ܶгCAMIƶ֪ʱȴһߵ뷨
ԭϷǳƽ̹ʱΪĻΪա
һХ£֮һڲԭǶ֮½ǣ·ΪǼ֤Ȼˣȴׯء
˼гʱŷԼѾĵˡ
㶣ʲôʱ飿
һжȻȻþճԼûоĶûӦ֪ʲôʱǣһ
ˣҲĵ¶ȣеȣеʪ󣬺ǻۡ۾ЦȥʱÿԷĿ⡣
ûΣûΣҲ֪ǣ֡
Ҳû˵Ǹ
е飬ûκԤףôˡҲطͲ֡
ллˡĬܾ֮ĺȻ˵
ûҪ·ְº͵Ӱ죬ХҲ֪Է˵ʲô
Ժܼ𣿡ĺȻĿʡ
Ȼ
Хֽ˽ȴ˳һӡ
͸㡣
Хˡ
ө档ڣڵĲԭϣʱһǵĹηΧڰУ·һȥ
ĩܿө档૵˵
Х촽ͮͮģһȥֻôĴָ
΢΢һȴǳǳЦÿľѸˡ
ҹէ𣬻ΣҲһشˮ
һǣˣϧûʲôֵҫı
ڿȥҽȥ˭֪¼ֶԾ֮˺ܹŹ֣ȥùͷ
˿̵ģèץһһȺèֻһֻҲǼӷè
ֹһеǣǵĿžſڣÿһˣ˵Ŀ̽յһһ˦ȥʧ˻
ſʮߣ϶Ųͬ־
һС˹ļ̾Ϣ˵ɣ¼ֵľһֱأ˵ǣšĴƼ߶ȥôɵҲǰ취
һġָһ˵ôõĻᣬô˵ŹͷŹ
ǸϣǵǣҵڻױʦϣºڣͶʷѺˣ
СҲһ־ͬһ棺ڶͷѣ
ݣ۾˺ߵĻױʦȻ
ţѱȻһûʲôǶͨߣϲּϢǳ£϶ϢġȵһȦˣôס
ٿɡĵؿžſ˵˵ԱƬǶˣôһ
û˵꣬Ļͣסˣһ󼦵۾ֱؿſڣ漴һץͲͷɱ˹ȥ
ǣСɻ˳ܹȥķһʱҲһ͵˹ȥ
ǣѾˣſڵʱ򣬸ճǸѾ߰˸˰Χˡ
ܿļߣԽұֽ߱еʲô
Ǵֵļߣֽ˵𣿡
ͶʷѹˣԱģ
Х߳飬̱Χ¡ֻһīţѹû뵽¡
һ谡̾˿Ĺ̫죬һ͵ȥƱȻͰĻԹ϶̻߱¡
ôſΧҲ֮ˡ
ʮͲʮǹһÿ϶˼Ѫһ飬Ƕû뵽ܵȵǣµˡ
ʵ鲢ôӡ飬ұױʦȥױȻױʦ˹ĻױƷѡ
˵ǻױĵص㱾ǳµʦģ𣿡
˵ѩһĻױƷȫˣ𣿡
¼ֵݲȻŭͶʷĿɳ𣿡
ǣϰݣ׷
Ļױ䶼ǹõģپȥﻭûרһ˵ڹĻױƷ۸ҵȻ֪µһֱܺзĿɳһ˵
ݺҧҧХŽ20ɣôͻĻش𣿣
ĵʣ˼˵ûеλߵͣ˭ȥκһױ仯ױ𣿡
ǵ͵ǷˣХüͷһ壬Ҫ˵ǣԵǳ¼ִȣµûеλҪ˵ǣǳµˣƣ¼û취
ôһڣҲ̸ŷˡ
ôµһֱܺΪͶʷ̫ǿ𣿡
˵λһʵ¼DV˭
ܱǸХ˵ֻǸСԱǵЩ⣬ôܽӴõ֪Ѿ˵ˣҪϷɻع˾˾м¡
ڨڨջͷҲǣԷݣǶˣһˣô֪ЩĻǣȥҲɲ꣬⡣
ҪϷǳʰǶЩʧ˼䣬ڷŹХ


062 ĵļ
ò׵ȳһȻǸһ֪ˡصһ̣ſڣҾͲţϷǲ飡
ڣ㣬ǶסҦɫںһ˦˹ȥ
ʵЩҲ鷢ʱ򣬶Хڳ˭Ҳû֪
ʲôҧԼͷԱߵС
ǣм߶һŹ֡
ХȥǸ
ôȫڳ
֡ûϸɣԵǺ޵ХĲֱˡ
ô˵
ǡ
һŴߣм߶Хʺ˸飡ССͣʲôϻ
˳˵һ䣬DVҲХġҦ䡣
ž˺һİ˰ɡ
û˰⡣
Ȼôͷ
ХȻ֪ЩѾڷķɻˡ
·ɻͿһɫƺһCAMI
ɫХȤ˵
ⲻϻ𣿡
𡭡ŨŨĻҳܲ𡣡ХתͷȥCAMIɫɷ
źߣCAMIü
ʵȫңֲҲ·CAMIɫԣæת˻⡣
CAMI̾˿˰ɣߣҪ㡣
CAMI㣿ͰХˣǾñʤ»飬û´һأƲ˵
´档ƣ㲻Ҫȥ̽Ҳ׳гܰ㣬ˡˣҲˣȻȥɣм¡
ؿһCAMIͷˡ
һѧˡХ˳˵
źߡCAMIһۣʱһǸıô£ջȥ
Ǻ£Ͼ˭Ҳһ쵽ѧԼԲ㡣
ڳﱱĹ·ϣХ̰ؿžñĶУһĸ
ôմɽôʡCAMIЦһ
CAMI㣬ôҸоͱҵĺ裿
CAMI̾˿Ƶ˵ǵ£͵ˣĥӲݵĹûҼģҶۺ졣㡣
Х˵ֲ䣺ǳΨһһ˵ҪԼġɱ𿴳ܲŶʮ꣬ûв׼ġ
úðգҪ󾡹ܳᡣȻŪǲǱγ۵ĻᡣĻûһõóֵˣ㻹ȦʽԷвע⣬ǵһ
Х˵ͷĥŵȻôȥǸ֮󻹴ûĳһ
ܿ쿪˻¥£CAMIش¥ܿһдšܾҡķǰ
ٴһ·š
һº͵ʹ洫˳
ŽȥХһοһ
ͱֽĳһеӥǣüëŨһ˹ĵĽ˿۾ͷ÷һ˿һĺõװʱº͵Цݡ
ΪͬǾȫˡХɼǵãһز缸еĴʣ͵ʱ30ĳһзֲĹϵ
ХּˡһЦ˵
ܡ
ýţCAMIҲôҲͬѧվšһЦ˵һɣôԶȥԭ˰
ХЦЦ࣬Ա͸
šһƺ⣬һתʣϷҪ˰ɣʲô㣿
Х˿ڵĳһûպҲΪһĳɳꪣպ󡰵زĳƺš
仰ʵü˵㡣
ҽӵ˳ľ籾úöһ£ҿҲҪˡѾӦӻƽ𵵣ȫ˵˶٣֪˾ûʲôš
һüͷ΢ɲض˶CAMIϵҲ˳顣
Ĭһ£ȻЦ֣CAMI˵òˣˡôѶԸġ
ȻˣҲˡղʣ鶼ôˣ˾ôңǰɣҲ׵ظ㣬˾һӼƻ㣬Ӽƻһӡ
أХɵʡ
˾Ĺ̶2000
Хû˵˵һҲ֪϶
ң˾鿵Ǣ̸ʱ䣬ͬʱƳȫװһٳߡͬʱΪרŽٷվ̳¶򣬶ᷢ档
Хε˵ͷǻû˵
֪û϶ֵ߲һأһҪأضȫ£Լ㹻ġ⡱
һԷڣҲû˵ˡ
ʱһһعȥ˾ʯ˭ûȿڡ
ӹȥХʼһҧҧ
ͬϣֳɣԸĳߣǣҪǵĺԼӳꡣ
ллܵࡣХЦһлټһͬڼ䣬ҹԹ˾飬˾Ҫ֤һһϷġ
˼ǣѩء
ԡһЦ㻹ܳסͨڶԻӦǲ˵ġ
ˣϾͺCAMIǩԼɣǻеҪ̸һ˻֡
Х֪Ȥسȥˡ
һȥһЦݣЦЦضCAMI˵ˣ˲áĹһأպĵĶ
ŶôߣCAMIҲһĸղŵࣺѧܣ˵㣬ÿϣߺ㶼ҪԿʲôʱôˣ
Ҳһֱһȡ
˵ղżӣ㿴ʲôˣ
ˣǲ뿪ĵġһ̾˿ǲ˺Ȼһǲȥ
ô˵
Ϊˡһ΢΢һЦĶǷǳʵ˲ѸġһṩԴô˵ûдﵽʱ׻ط
ֲһ䣺ôˡ
ܣղŴӦģǵĵˣôôӦҶ˽⣬һǲ˦ġCAMI˵
Ϊ֪һʹüģ˵CAMI˱ȹ˾ãʲô¶ҿҪнˮˡҪĵܳԶ벻СӺұأȵ󻹲ȷȻӦ˷Ѵҵʱ䣬Ҳӡ󡣡
CAMIЦЦ֪˲Դļҹ˾Ϊҫ˭ľΪҫ
һȡЦôҪһۣ
ڵôܣԺ֪ûֵ
ХصᣬãûʬҰ˸绰ģָƷţԼԷ
ãѻƲҲϡ


063 
ڻƲպĴţХǰֻվŵķݶ
绰ȥʱ򣬶洫ǸպϾĬá
ǻƲʦ𣿡
ǵģǣ
̵ؽԼХ˵һԷԷһ¾ʹӦˡ
磬˶ˣһʱ䲻ӣżһƲҲˡ
ʱĻƲڱ赸Ű磬񻹲
ʦХϿҵغ
𣬱ʲôʦְѡƲ˵ǵѣ
ǵģҹʦʺá
Х磬Ƚȥ˵ɣҶˡ
ĸ˸λ£˲˾
治治ƲЦǺǵһֻ֣ƺͺƶˣиտԷͳ˵ģȻõ˳۵һϹҲ̫˰ɣ
ХЦźͶԷ֣ƺͺƲŰ벻Ըءһ¡
ף۾Ȼһص˵ִ磬̸ˣ
ǺǣûȷХҲûϣ˿Ц˵
һŨŨĹѪζʱӡ
ХǣƲҲһĿ⿴
ȱ˵ƺȻֹˣҲ²£϶Ǹţ
Хˡ
ƿɫͷҪôҲǸ
Хɫ΢˵㣺⵹ǡ
Ϸ˵СѣһЦԵǣ㶼˵ûȷ˾͸ʩӣ
ʩֵХˣû
ҵݣҵ۹⣡ƶʱŭˣǼһֱ鱦ģôῴҾһڻң
Хû˵ɵؿ૵˵ɣƽʱĺأ˶ûУôǮļͥ
е䳡ƲȻЦҵõһϢСǸȦˡ
ʦص㣡۵׼Ůݵ⣡ˣԲ鱦۹⡣
ˣ˵ˣȳԷХȥ˻⡣
ƹѲ˹ζҵĻϻҲˡ
ô˵׺Ͳ̵ôǱ߹ûƲепص˱ϣʦɾͲˣ쵽ҲǸߵԱ
ʦǺХȻ˵ʵƲοֻܿЦҡҡͷ
Хһ£ڵĻƲȷʵô01ֻ꣬ӹһڶһһ׽ɫ
ԥһ˵ʦûϲ磿
Ʋ㶣ʵش𣺡ûҾϲҲʺҡ
ô֪أХЦһϷǲϲ磬ʦûȤȥһ£
Х磬Ϸˣ
ôǡ
ⲻûü𡣶ǩ˱Э飬Ҳ˵˵˭ġ֮ݺ
ҿƺ˿ƾƣ̫ƽˣⲿżҪɱ࣬»ȥ֡Ϸˡ
𼱣ܻеġⲿϲ磬ܲϲҲˣû͵˵Хο
΢͸¶һ𣿡ƲȻʡ
²ܡǻʦȥԲڡХ֪˳ۺͻƲ֣ںһɱȫǿĵӰһ12.5ƱڶĴνħ
оǿûʲôֶεģޱ裬ھԻŵľƬҲйӰʷȫӰӰõĳɼ
ȻкβȫǵԵţХղŰ뿪Цһ仰ĳ񾭡
ôʦûȤ
Ʋ˼ڵϷģǺģһ½ϲȦҲеò׼
˺üӣ˵ҹ𸴿𣿡
ȻХЦŻش
ķ֣Եʮ죬ƺͺƱϲƲ죬ֱ˽˾ۻᣬƲȴ֪ʲôʱ˽ˡУ󷴶ĵʮ졣
ˣ绹£ҾͲˡ극󣬻Ʋ֪Ȥˡ⼸ˣѹһ·
ƣôХʡ
аɣְĵطǿⲿϷˣе֪ȡ
Хһ£ղҸƲϷҲ֪Լܲ˵ϻҲұ˰æңҾԲǲܣľǲϷʺ㡣
Х㻹ˣҾ˵˵ѣ֪ҪʺҵģCAMIһҡϷCAMI϶֪û˵ȻǲζġƵν
ιι͹ԼأСأƾ˵һ㶼չСá
һƺͺ綼ҪȥƬ˾ͷֱˡХصģʼ˼ͲĻ
յǲö˵ʲôģһCAMIܸԷ²֪ˣӹ԰ӡ
պһ͹ˣ۾ʼϢ
CAMIĵ绰ʹˣ˿תȥ
˲࣬ҵúܴһ׳ӣʵľģһĿΡ˿̣ڻԣѾˡ
һCAMI۾һɾӢεɢˣһǾݵˣŸļһͬɢžӢͨӡ
Хͨ۾΢΢һЦ˵λХɣĿʱ򣬾µ˵㡣
λһ£ûϵɣӶCAMI˵ûѯʵĿֻǳһʵ
ûϵCAMIɫػشִ˾С˾ӣ˿ϡ
źۼؿһХĺ̨֣ͱԵʣ
ǣֻҪܳȥһأİ˶죡ȻˣĻһѸٵıڣ
λ²ľʣǲͳ˵ĵĿŵȡCAMI򵥵ؽһ¡
Хش˸кдͬʱԷҲڴ
ǸХϿ㲨¼ֵĴ͹ʱ򣬲ˣ¼ֿһ߶ݣƼˣ϶Ҫӡ
˷ӳңһȥһСʱ
칫ʶˣƼ𣿼ĹӦǶԷõĴӣֵòôãţţȥ
һСʱû
ʣ˶оˣʲôҪôãҹɣ
ڣиԼǩ֣û뵽ȥ֮Լһ
ƬӣѾĹԱһһεģ۾е㷢ضżĻȫХд
ǵã˵зӦҷӦܴ൱ػعͷʲô


064 
ʾǩ֣ææ˳
֮ǰСʱȻȥ
û˵ʹ˵ӣô
ŵǸХǳϷ
ֻ˲ʮ룬ˣ۷ˡ
˵ݼȫӰ۵Ķ
֪Աˡǣһ˭ûκһƬ￴ԷĪ½ˣ
뷨ЦˣǸʮͷˣֱ⣬ˣôֻ20࣡С
20ӰۼҲˣΪʲôСʱ
ؼǵõʱĳÿһԻ
ˣɫӵؿʣоô
˰Ĵǣŵ˵˼顭ʮꡭʮһš
ˣڵ֣ɵ˵Ǹˣո20ꡣ
20꣡ȻѾв²ˣǲĿ϶һ
ԳЦЦ˵㲻šҶţ
ⲻܡ̫ʵˡΪְɡ
һۣȻЦ
Լû֪ѹ֣ѹֳ¼ֻἫƼԱӰ۵ӡ
¼ֽ˾Ƽ˭ˡ̾ڣˣӻûȣǸҪĹ˾˾дѵĻᡣ
ܲ˼Ҫڹ
ٴεһۣӣƹ˾õѡ񣡡
˵꣬ؿŵ˵񺬽治֪Ĵ鱦
飬ȥˡ
û뵽صʱ䵽Լϡ
ʲôˣŰת㣬ˣ͸ߵĴ֤ÿϷȥݣһξ͸ǣһ֮ڣ嵽ߣڶ꣬Ҫһߣһ
˵ֵô
ֵãն˵
ʲôҪ󣬾ᡣ㾡㣡Ǽסһ㣬Ҫ̫ﻪģ֪ǵı˭˺˶ÿʵڲˣǾ͡
˼һȭͷʱʱɣղ˵ǾȷһţҪ飡
ĸԼأ
⡣˵úԥʮǩԼ֮ڣ⣬˵ǩԼ𲻻ᳬ5000Ӱۣ̫ˣ
һӰ۶һ˾Ӱ죬Զʮ򣡡
Ƕ˶Ҳû˵ģֱģͳһ˵һνӴ
û뵽һͷβCAMIͼ죬εХˡ
뵽ڴ˼г˻ɫCAMI˵ȻˣͿʼɣ
ʵת˾ͿԣαͷһˡCAMIЦ˵ǰ칫˾Ѿ˵úˡ
ǿɲһʽ˵˵Ըأ
CAMIʱ
˿̣һİ칫ңƽʵذŪŵԡ
žһ꣬üͷ˿ڿȡ
˾еɫˣЩֹ˾Լ𣿣
ӣ˽
ܣʲô£
ȥȥſڵţϸʲôϢϸҡ
˿̵Ļңȫúгݡ
洺磬ӭCAMIһźǵ̬ںХ˵ʱ򣬶˴绯꣬ᵽС
Хͬɮ붨ֻ˵һһнCAMIٲ˵
Ҳе㷳꣬Էβʲô˵ȫҲͻƿڡھþɳӺѪսCAMIоеľ֧
еڲֻԼһˡ
̸ʮӣȫûнչѾ׳˸ֶԻĵĲCAMIҧɿڣ˵ǳܵ˼Ǯ
Ҳûѡ̽ػ˵һ־飬Ͼͷ˳һ
칫ҵĳһɫ΢ɷһ㣬ûƽȥ
Хڲһս˻ܼܲȥȻѾǩ˸ĶĺԼǵһûʱȥ֤ԼڶҵԸΥԼĹ˾Ժԥۡ
˵ˣҪסˣһҪ˾ʵǵôơ
ƫƫԼ߶òá
ڰ칫˰Ȧǿ˵Լ
ˣҵʲôáʼջˣҲ˵ȷʵʺϸС룬Ҳˡ
̾˿ԼļϧһֶȥĿ⵹ÿһ̶ϵֻ
ʮӹȥˣ˵ú˺ü裬CAMI˵ɶĵһûᣬ˳Ļ󻭻ĵĴǸǰʶҪĶ
Хò̾CAMIģ⣬йŮӣҪһɣСҲûˡ
ѾСϵͳСĥ
ֹʮӣʵĺҲˣ̸УʶĲܷſХ
Ȼ˾Ը⣬Ҿ͸ݷá˵仰Ҳ˿CAMIҪɵ㡣
⡣CAMIûʲô˵
ǵһμ档鹫˾Ӧ˵Ц˵
Ȼڼͷ֡ХҲϿҵػش
֪ںһĵʯͷ˵»Ѫ
ĿģҲˡ¼ֵˣ˵ϷʱܶľͷȻⱾΥһЩأݼӦõġ
ХЦЦ԰һȴƣҲ͸һЩв㲻ĻЩľͷ¾ûôͨˡ
Һܸлµоλʦǵָ㡣
ǹ˾ʵҲˣĵϷǴϷŷǳõѧϰᡣҾܵõӰۼԱ㡣
ⲿϷǳХش
мֱӹһϲ̽Էûоܾʾ˺øУ˵Ϸ
û뵽һֱûȡýչȻХＸӾʹͻƿڣ
ľܣǺѡ
ɫص˵ͷڷȻɶе̸
һƤ˺ȥҪ￪ֱӺХ̸ǾǴĵĶˡ˵Ҳûʲô
Ǻã͵ɣҸݷù˾ǻиıʱ򡣡
ЦݿظˣCAMI俴һХȻ˵ˡ
CAMIġХ˵˵뿪ģ;Բ뿪
CAMIؿʮ룬Ų̲˵ϣ㲻ҪʳԶʡ
ХЦôԼСЦ
һ߳ţͿ̽ͷ̽Եؿ档
ԷֹӣCAMI˸ָ߰ɣȥܰ칫ҡХȻȥɡ
CAMI鲻ãХҲ⣬׼Լᡣ


065 ̯
˵Х̽ûܣһڵ֪Ϣûз𣬷еظ̾˿ҲãСݴ񡣡
ҲһҲֻǳ滰Ͽ϶Էʱͼذʱ򡣡CAMI˵
һû˵ĶթCAMIҪö࣬Ȼ˵ӣǲǸ̤Ȧӣ
ϲȦӣûӦòӦáCAMIش𣺡ǲϼһʡ
һûȥ˳õĳĬ˺þãһ˵
˵Թʿңұعʿ֮ˣҾͰʿԴ
ХصԼᣬŷûûεĺӾȻûԼʰĴһĻҡ
йߵ˯˶ԷĴȥCAMIʵʵеۡ
ûãֻ
һһš
ʣȫ۵¡ů˼䡯һһһ飬͹⡣
ˣЦŻŴӦͿʼ·
ȥǸ¼ӡ
һױȽϺʵ·㣬ȫ۵ȥ
ˡʻһǳɫһᣬֻһˣХͷЦЦʾ
ܾ˷Աķ˲ûֱ⣬˵Ȥ
Ŷô˵־ϵǵˣЦòͽĨĨ죺Ǹô㣬׼ѿ
ҲǳµõХ˶ñӹȥ
ʵʲõؽӹˣǰϳ˾ֱЩϢġҶԴϵԱҲǲ
ţ̾˿治Ծת˹ϧ⼸Ƽ˼㣬顣һƼſء
ǳµ̧ˡ
ʰ˰֣ô꣬һ˵ݼλǿóģµƼˣ̧ٲ̧һ˵ݼȻ˵Ƿǳܿɹˡ
ХЦһ£ǵʱõ۵Ӱۼҩˮ¶ҪΪԼˮƽ˶ѡ
ʹƣȻһֱΪѹ̵档Хһ鿾Ѽ׼ԷҪôݡ
û˵ȥת˻⣺ⲿϷһƽ𵵣̻ȫλʵÿϷһӲĹ˾˾ԽӲȾԽ󣬳Խס
ХȻЦŵ˵ͷ̵ˣʼ̻ǰˡϧԷ֪ר䷹ġ
֪ЩƣֻҪCAMIûߣӰۼˣҲǲٸһʱ䣬ضһǡ
ң˾кôܾõһЩϷǣӰӰָ㡣Ҫ˵˵ȫλѵˡʺ˿ڲ裬˵ʮӣоеڸˡ
ЦХ˼ԣҵ˼˰ɡ
ϧܿˣХͬаؿղ˵ֻǶţ١
üͷӣǸϷգϷһϲͨ˵ˣһô˰ɣ
ʵݼڻģʵˡǿЦЦͳµҲˣǶܾݼܻһõĻչһλ
ţţҾûͦġХԵػش
ðһŶȻ˶༸òãʲûۣղ˵컨׹ȻǼͬѼ
òٴΡġϸذХıȻ󣬵ĸ˾ǲ֧ǵģ˵ܶŲȥˡһ飬ȫѵ͸ֻᡣ
˵꣬ɵʹüģﰲοԼҲã򵥵ײݡ
ȻХЦúܲõһ֪
ХԼԼװı졣
ԱȻǸҵ
ʲͷʹˣ룬ֱ˵ĺá
ٺһ裬Ц˵Ҿ˵˰ɣµǳϣܹһŬ˾ҲȽϿ㡣Ҵ飬鷢չ
Хһ㶣Ҫ𣿡
ҧгݣǿջЦǡ
ʲôô𣿡
˵˾˻˿ЦԸ飬ȣΥԼ㸶
ڶ֮󣬽дϷģгӰ˵㵵ʵƬӡ
˾ᱣ̵֤ʱڳߡΪһˡ
һ˵˲˵ʳ˿ѹ۵뷨类׵ԺȥˡȻо̸иۡ
ХͷҲ
ѡҲǵ۹⡣ʼһ˿Цݡ
ԶԷѡѾ˰ա͸¶⣬רٷôˣӦ˵ʲôʲô˵Ϳ϶Ƕˡ
ֻҪԼټһѻͺˡ
ô˼ǣ
Хװһ£̧ͷ˵ҴӦ㣬ֻҪǰҸʮΥԼȥ顣
õģ̾˲豭Ԥף䡭˵٣
ʮ򰡡
Ĳ豭ûˤϡ
ʮ򣿣Ӷ˳ſڵķԱˣǩһǩԼ𣿣
Хص˵ͷʵֻǧѣȥ֤CAMI˵ʮ
ںԼ¸
žʵ˫ϣվȥ
ˣңҧгݵ˵˵ͷ
ǩԼţȥԼХ޹˵
ʽ·ҪϿȻǿ˰죬Էһ档
ԸӬһܣһζ˵ʮֻ࣬˵˵ѣδӰۣȻӰմ˸ߣҲδġڵХ۾ᳬ
ٿǿǡʵ䣬Ѿ͸ˣֲɵƣʮǩȥʢŹ֡
˺ðХҲȷԼǱԷˣ˻ǩԼĲˣԷĺԼȻܿ
ģٷˣһ̲˵ȻȰ»㱨˾ðɣѾˡ
ллܡ
ûʲôȥת߳˰ᡣ
ȶԷһߣХ¶һĨЦ⡣
ͨCAMIĵ绰Էܿͽ
ʱ㣬ӦڳԷŶԡԵʲôвͻͣʲôλģCAMIʡ
CAMI㣬һ¾Ͳµˡ
ԣ鿪𣿶Բ𣬻Ĳв
ˣХæɫ˵CAMI㣬ˡҸվܾ룬תͷٲҪˣȥģ
ҲþܾCAMIһ˿¶ȣ˵ɣҪʲô
CAMI㣬Ҿ𣿡
񣡡
ХЦЦûģҵͳ˵ʱѾ˵ˡ
ΣֵCAMIˣ㾹Ȼ͹˾ۣ
ХûЦˣ˵Ա𻭴ҸϲǰĶ
Ĭ˺һCAMIڿˣܺãǵѡ񡣡
ѡڳõر


066 ٻ
ڶ죬Хٴĵʱһп˵ˡ
ݡ
Сô߶߽һýؿշһء
CAMIһʤı飺ХҰŵʱˣоô
ǳãллCAMI㡣Хҧгݵ˵ƽʱûӰӣһ̾ͷɳˣֻع⣬
ѽܵܵĺĽյˣﻹкüƪХĸӣƪޣСƪԭһҹʵԱХ顯
㣬ҵ˼ǣͬʱҲлл㡣Х쳣Ͽҵ˵
⻹ࡣ
ˣˡCAMIǣХļƪ㿴һ£ƪԱ׼ţ黹һµʱͻյϢܲܳϻƽ𵵣ļƪʱһ𷢳ȥ
У̨Ӧ㣬ÿεһϷͻһؼȥͳ¼ϵ
CAMIͳһӣһ˵󣬳Ȳ衣
˱ӣЦúأ׼ȥɣڻҵء
˻ңһѾյˣǰ衣
Хʾ£ȻóһԼ
չ֤ĺԼ㿴û⣬ǩ˰ɡ
Х˿ʮӺЦ˵ܣԼߵһдȥİɣ
ŶҲд˸㡣һͬЦ˵ΪԳ⣬óĳ⣬ȻŻõ˵ĳ⡣
Хû˵ǩˡ
صֵһˣΪôҲҪһ£Ͼ2000һԲ2013һǩݺԼ͵ںͻĵսһҲֻĸ߳ȫԷ
ǣԷǩúԥһ˿Ƕˡ
ܺáХһ̣ѶԷûĸ˵Ķ֮
˾Ӳùָͷӣٵһ¡˳۹ϢԼʽͿԶˡ
ζ˵ϣǹ˾߳ĵһӰۡ
Х仰ʲôû˵֤˵˸أ
ǺǣǿҪϲǮˡХЦˡ
ٹһ£ķƣӵƣ£ǲʱ
֪ÿƬӵĽɫĹǱʴáǻҷĵϣܱȻڱϺáһ˵ģֻҪݵúãһ֮ڣҶõ
ܶ߳İ
һҲǩºͬʱҵľʮɡ
˵֮󣬳һҲ̸ʾХȻȥϢ
صԼᣬû£ͽӵһ绰
ǻƲġ
ʦǺˣ
Ʋ̾˿Ĳܸ˭ݣ
²УҿԸǴ
ƲĬˣ͹ЦȻҾ͹ˡ
ХҲЦˣʦҪȺǱ˵˵ſԣҲʱ֪˭ˡ
ǧһʦˡײ̵ôûϷܸңһѡƲѾӽ֮꣬ڵԶպӰ⣬ид˵ȻȦҪġûɣҶסˡ
ʦˡպӰۼסԼ飬ХȻȴӦ
˼䣬ҵ绰һ£ûвͨ˳۵Ƭ룬Ǵͨ΢ĵ绰
ХôҴ绰ˣ΢һ˴˹
ܾòˣܲ˵·˶ɡХشȤ˵Цˣʵиܵҵķͨһ¡
ɰҵͯ˰΢Ц˵˵ɣܰϵһȥܵġ
ѻƲ˵һ飬΢ͳĬˡ
ûݹϲ磿ǲԱ˵Ѷ̫ˣʲôЦĽĿ𣿡
ûСХʵش
΢Ǳ˳ʱĳĬһӣٴοˣ۹жٿܺܵ𻨣
߲㣡Хԥ˵˵ʮ㣬ڵĻƲʮĻƲ
ôߣ΢Ҳһ
ʵҲѣҵҲûݹЦӰҲ𣿡
΢ЦЦðɣ鱾ѣǾ֪ľѾԱˣҪȥһ»µһܵͷѵġǽģҪ죬ͼܵˡ
ܵڱֵХԾˡ
ԣѾˣҪߣɻˣǸղŻһԷ
Х̾˿һźǵĲͬ˳۶ӡ󣬵Ҳ׽һԷ֪ͨͨһ
鷳ˡ

µ绰ʼԼĴһ룬绰
һ绰ϵĺ룬̾ͽ
˳۵Ĺú룡
û뵽˳۵־ȻԴ绰ˡ
û뵽ǣ绰ľȻ˳۵ġջ
Х΢ոҴ˵绰˵һԱܺҡ磿
ܵȷʵǸ൱ˣֻûϺõĻᡣХпϵ˵
ʱûУ˳۾Ȼ
Х˿һ㣬ƻƲڳ緹ʱϻش𣺡̸
ã֮Ƶ꣬147㡣
ϵ绰ϸƲ˹ȥ
ʦ
˵˲ҪлʦˡƲЦҲ͸¶һ˿ڸǵż˵Ӱò׶Ҫϲ磬Է˵绰30Ҳеһ˿ԡ
ǳ˵ɣƸ磬Ϲȥ֮Ƶ꣬ſڵ㡣
ڣ
ԣڡ
ãʮ֮ڵ˵꣬ԷʹҴҹҵ˵绰
ХҲһʺϵ·ϽƵȥ
ʱ򣬻ƲȻѾˣſڽصȴ
Х˳147ȥһţ˳Ϥ
ű򿪣ХعţתʱȴֻƲͬʯһվ㵵ɫôҲǲס
ܡ˳ۣ˼룬ŵ˵˳
̫ˡ
ģʱͬ÷ǱѰĿ죡
˳۵ĵӰͱ÷зȦ˭֪֪֪®ɽĿģڡζû뵽ХġȻ˳λһƬӣ
ؿХһۣᣬǱѰӵĻҪʵҪԼѧһС䣬Ȼ˳ŶӵһڶԱ
ؼǣԷȻΪòƼ˵ݡ
Ϊмľ㣬ǻϲܸ绰ǲ䣬ԷȻΪƸ۴绰
̣һ˿ԥʧˡϲ𣿣һƲˣ


067 м
λգ˳ʡ
ջƣһ֡Ʋŷȣ鼤˿ûʧ̬ܵĻ˵Ǽ治
Ǻǡ˳۸һ˿ЦݣһоĶţǳ󷽣ԼǰȻҿԼЦ
Хתͷ˵ȳȥɣҺͻһ
ΪХڳƲʾХͷȥˣڴõš
ʱһһعȥֱСʱֻ
ɡ˳۴ġ
߽˷䣬˳ѾͻƲ̸ЦˣϤغ겻ѡ
˵Ŷ˼˳óʼˣֵãٿһ¡
ܵƸ硣ХţһһۻƲԷƽȴЩ΢΢졣
Ǽģλ棬ɺܳɹ
˰˳۷±ӣ˸Хûбϣġû뵽ָһϲ
ƲҵķͬҲûݹϲ磬;ϲϸҵϲǿţϲ˳̾ɶõ˲ţ
ܵ˼ǣХʡ
ˣʵƬӣ˵ԱˣмԱҶȫ⡣Ҳһ˵кʵԱҲʱɣҪٹһ죬¾ֻܵˡ
ǩԼҴһʽڷһǩԼҲҪ
ԻƲԣ˳˵ʱХҲԷȭͷðͬʱһ΢ɲĳ̾
ظ
ӭľ顣籾Ҿͻᷢ㣬ڷ֮ǰ籾˳һֻ֡
ллܵĻᣡƲԵ˵
лңҪлллɣҸôͶԵˡ˵꣬Ц˵Ԥףһ·죬ҲϣԺиĺᡣ
߳󣬻ƲȻͣסˡХȥֶԷȭͷͷϵļⶼ΢΢
̫ˣྡһֻᣬ»
ƲûľٶѾǳˡ
Է𣿡صس˼ƲֻظƽյڶгЦХ
ǺǣҲ
㲻ҿɶˣܳԹһԭƲЦߣҾƵԣҲǼƵĲ˵ʲôˮƽλ͡
Хƴǣʦôأ
ƲһۣлʦôУҿ治ʶˣұ꣬Ҫ𣬾ͽһƸɡ
˵꣬Ц˵ߣȥҸˣ깤Ҳ£
ХȻ˼ĳƲ깤ʣֻԵصһˣƲ˿룬˺ü
ЦŶХ˵ģϸȻûʲôһٷǮ𡣡
תͷԷԱ˵ٿƿơơ
ХæȰƴ磬ҲȾơ
ȾƣƲٴεۣУһúȣʮһƿ㲻ƿˣһƿģһúȣ
ХЦõù˾Ʊ
˺ܿƲһڣ̾һ·̾ǽʮĿˮ
ָͷӣЩͳӰıҵĸվȦӶ塣ǣһûСܣϸҶ˵Ҿеһӡ갡һ޳ɣ֪˶ףȺԱһ
һָͷܲźһ·ѾˣһֵĽɫûУ
־Ա˵һֳ衣
ֵһЦ̾ٴΣҶϼˣһ룬Ҳо鿪ˡôţ͹ȥˡ
Цҡͷף̵ôѧһúáȥҾ͹˾˵û飬ǩҡ
ȻĿ⾼ؿХʵлĲ˳ۣϵ㣡
ûƼҸܽ飡Ȼֻһǣ˳۵ĴĻŮǣͷѾ㹻ֹǰЩܵЩˣ۾Щ֪Ҹղô룬ҲǰЩľΪ˵ȵ죡
˵ϵܣϸҾһ
Х˵Ʋһһ
Хȷʵû˵֪Ʋֿྡ飬һҪйȥֻҪһھͺá
ʱ򣬷·ֻһ֮ͣȴܻԷԵĸмҲƲˣŻƲʼͣȾƣſ˵
ʵҲһСԱܽҲǻԵɺϡ
ϵܣ̫û־ˣ˵ʲôСԱˣԺһҪŽٻ룡Ʋٺһ飬һƲˡҲһӶǸСԱҲվӰ̨׵һ죬ǲʲôʱҶ·ˡ
˽յХΪǿغһƿƣƲȵĲ࣬ȴѾϼ˽һЩϸ緽ʽ뿪֮⡣
صᣬû뵽CAMIѾ¥µˡ
ȥˣCAMIȮһţ㾹ȻȾˣ
֪֪ơƻᵼΣ˧Ϳܱһѣ㻹ҪȫΨһֵҫĵطˣǲǲ·ϸˣCAMIķŭƹٲһк
CAMI㣬ûôذɣֻһ㡣Хæ͡
һҲԣԺǱҪԶЩƶúãCAMIݺݵһۣóһӣƵ¸еͨ棬˿ִӪȻͨΪ㡣
쿪ʼȥ𡯽ʼ㶼ðá˵٣ܵ˵ƬƢܹ֣Ҫһͷ׼
CAMIŽͣӰ͵Ӳͬ㲻ҪΪĵĺþͿȥĵӰӰ۵ĺӰΪҪĵļ̫࣬ܶྵͷݶ͹ӰԲУһٶʮӣÿһ붼Ǿһ⣬һ춼
֪Х°ʣҹĵǣڲûȥǮ
ʵĶȥˣ
ǮأCAMIˣǩԼǧԤһǧ壬⼸µĹʣһֲʣ
ХͷʵϾġ
ϵͳޱߵĺڶٶǮҲӻΪ˾絽EеʽͶ뵽ѵϣѵ˰¾ֻʣ·Ǯˡ
ЧҲȷʵУֻʣ˶ûдﵽ200ˡĻ÷ǳʱ
㡭CAMIָıӣűܼӣ
Ǯ׬Ǯ죡Ϊǻ΢
Хһۣ˵Ȼ㸶Ǯ
ûХһſܵĿˡ
ܻģ˽ƷҲóģХҲûƴǣˡ
˵Ⲩȳˣȥɢ
ɢХ۾һǳ¶ɵĺ굵֮ǿĲٴ½Ӱպ󶼰ȥ̨ȥδɽ̩ʽһЩ
ô˵ˡ


068 
ڶ죬Хͱе˹˾
CAMIֱӰӰңѾкüʦڿˡ
¸£дȵǱߵգҪṩһĸҳҪա⼸죬㶼һ¡
Х˵ͷȻʣҵζ⼸λʦƣ
ȻһӲߵĻױʦˣģǶרҵġ
Ȼûиǻױľ飬ǴĻӣȫõġֻһױʦĶʦCAMI͡
Хһ£ҿԼ𣿡
ԼƣһȸߵŮױʦˣΪŸո20ܶʲôʱУҪ֪ЩƬɹϵԺԸƷƣƬҴ̨⣬ǳûʱȦõĻᣡ
ǰѵרҵģӰĻױʦҲЩ˵һôƳôҶͣⲻǺԼǰ;ȥ𣿡
ХҵĻҪԼƿԣڲСÿǶһ̶ĻױŶӣҺĹϵܲɷ֡ҪǡCAMIҲȰ
Хһ£ԣʵڲУȫǵ˼ô
žһ30ͷ̲סˣصذеķ۵׺ĵϣӣʲôλҲ֪ǿӣǻĸһͣ
ǰǶǿģһôѸˣ
ӣ˵仰ܲˣҪǲУǶ˵ˡ
CAMIҲˣôô£˵ЩױʦǷ飬ХھȻһ
Х꣬´ٻԡӽ͡
ǣХļֳԤϣCAMI㣬λʦҾռôҶʮӵʱ䡣ʱ򣬲ôһոλҪ͡
ˣ֪һõնжҪ𣿡һӿˣХע⵽˵ʱױʦˡ
ХɵĿ⣬ЦЦַǴ꣬һϸ硣
ȺױʦˣХͷ֪һ𺳵գѸʱȦùߡ
ַʣҲҪԼԣ
Х֣صص˵ͷ
аǾ͸ʮӣʱǿЧɡû뵽ַȻЦЦӦ
֡üʦͬغ˳ַֻǰ˰֡
лл硣˵꣬ХCAMIˣCAMIݺһۡ
ױַһɫôõʦȻЦˣҿ϶˵ںְɣôܰ齻һ20˴
˶û˵˶˶촽û
ҺӹϵôַȻʡ
ǻ˵
ϵ޳ͣ
ҪǱˣ
ַЦ˵ȻϵôˣҶǵǵʱر˵ǹ˾һҪˡǻм䵱ıɣҲ
ٴ˳Ĭ˺һ˵ֻǿǸˡ20꣬ëȫûУմѧҵԼˣѧɫӰͺͨȫΡ
ǣӶ˵ˣһӶ⻹أԺҪˣˣ죿
ԣ̨׵Ǹ¡ַ̾˿˵𶼴ӦˣСӲ¾ͲˣҶˣһӷ裿ӣúꡣ
һţղ˱̬
ˣˣڵĶ˵ס͵Ǹɶ²СƨɣҲƽϡ
ſʲô߰ͣϴˢˡ˵Ҳǣˣһܱܵļƽʲô
߰㣿Ҳ̫߿ˣŪɻèõġ
һ䷿CAMI³
CAMI㣬ɫһ㰡ֲʲôѹ˾ľٶХȤ
ҲָˣʲôCAMIû˵֮ϽĺģȻԹԵñ͡
ôһĶûءХЦſ·֪ҪһԼٵ
2000ʱУպ̫ˣȻûоʦĴǴ»ױÿһ˵ı޿ΣĿȾ֮£ñڸá
ᣬLV˼ܡĿһ·ϻ̾һƴְ⿴ӶǳһԼ·
ҪģȻ֡
һŵƺܿ챻ȥˡ
ϣ˵CAMIղŻһϣһ˿ϣˣûǵĿʽӾˣ
ҪĲ֡Хüͷ΢壬Ȼһص⣬³·̫ˣҪһЩԼӹģЩ·ⲻ
ҾͿ㵽һCAMIһ˫վһԡ
һŵ·ȥЩ·Ǽ۸ɸߵеģڷһ˿û·
ˡ¶Цݡ
УCAMIûһѪΪһˣôԴûε·ʽǲó棡ҴˣĴˣҴڲôӦƵҪ󣡡
ХЦCAMI㣬佱·ԴЩ
ǻ˵һƷڶǶơ
ȻͣŵؿХԼ޸ģ
Ȼ
ˣCAMIȵ˵֪Լ޸ҪðķգһϳϾͻᱻ乬˱ϲʱеıǩԺҪƷ֮ŤתӡҪĴʵ̫ˣҪ֪һЩӣǶ·Ǽ˿Լģû˻Ѻ·һΪʱе˴
¡·ֲ󡣡Х˼ҪĲѣֻǰպ֡а񡱴ѡ⼸ֻΪĳλպǵطʽͬ޸ǳ򵥡
CAMIǷŭؿХţ˵ֻһΣ²Ϊ
˵꣬תͷͳ˷䡣
CAMI㣬һ߱
ҪŵCAMIʱͣס˽ţҪһݺݵصХһۣ顱һ˦š
ûãŶˣХѾʼ·ϲòü
ʮӡ˵꣬ͳȥˡ
ХûشѾȫԺպͬ˵ˡ
žӿ˿ԼϱȻ˼£ЦڵĴ½̨ˣû޷˵Ǻ˴ġԼβǰСúַһֲЭС
֪ҪͿʼ̾뵽ַ·Ҳܺңʱӹǳס
CAMIһŭصױңɫѿ
ַȴΣӣûʲôʲô棬ָպڵβϣһҲá
CAMI̾˿ƽЦŶԷ˵ң˼ˣæû뵽ôϣ֮һúõ
ҶЦŵ˵ͷˣȻҪ˽̣ôµˣǸúúùܽһˡ
ʲô·һʦʡ


069 
ҾCAMIʱ𲻴һҪȻһҶ֪ӣֻһͨƤпˣ
ʦ΢΢һЦ©ۣȻ˵Ǹȡ
CAMIԥһ£͵ͷУƽʱܶ£첻֪Դʲôҩˡ֪˲ܵҲá
ԱĵһϷ͵齻ǾͺˡַҲЦ˵
ͷʦǿʼһûһؿſڣڴХǡϲȻټԡָ㡱Ϊ档
ʮˡַ˿üͷ˵
ȥһ¡CAMIҲ˵̫ãæ˵
ʱűˡ
Ȼе˶ˣ
ХһɫƤпˣ˿زҲһƤʽ㣬ؼǣ۾ϻصߣۿ֮⣡
ˣĸװ磿CAMIԼǰǷ𣿣ôױģֱǸ
ʦЦ˳Сʱо¶
ǣǵЦֹܿͣˣΪǷַ֣ɴ۾·
мˣҲ𾪵ؿХͷβĴ
ﰲַȻʣͷҪô
÷ǲҪȫеСͷ
۵أ
ǣ촽һҪɫʡ
ɫʣʱַ͸ղûЦļ۾ﱬͬĹǶһۣ𣿡
ԣĳɺڰա
ҿ
Ȼ뷨ղûЦʦ˿ȴͬؽ
û˵CAMIҲסˣȺַߣôʱУҲ֪ƷӵĴ缫򵥡
ַۣѸٵԺ֯һ»档۵ʱ򣬺ȻCAMI˵ӣ˲ð
ô£˼ʡ
ַһǿҵɫʳͻ֪ģߣֻպǱ߲ŶһЩ̨ڶû˸áңⶫһãǻ㡣ҪûƬ
ѡƤ£ãǾԲֶߣܵġᣬٴҶ벻ʲôʺ
ǵȻǼķ糱ХЦЦû˵
㾦ģǰɫʣӾɫʳͻҵĻģǺڰաַ۸֮̾ʣڵʱȦԿһֺ䶯Ч
ۣЦһ£ԱХԼǿʼƶķʵڲһεġƶģֻ˵йоأǺӡҲΪûܶණûʹﵽһƿХȴͻƿ
CAMIסˣȫû뵽ԼһͣȻܹõַôߵۡ
ʼûиХַιŹݵĻױʦȺΨһһιǻױʦˣ
ʦҲסˣʼЦˣڸЦ
Ǳ۾ʼַղ˵ƬЧֳ֣ͻںģȻ֮ϣ
Ǵûַ
۵ʱɫѾȫͬˣ˷ܣϲãһ˿Ρ
Ŵҵı飬ַЦЦ˰ɣֶҶ֪ͻʱľϲ
CAMIɵʣ˼ǡ
ûʲô˼ģˣ˵ص㣬Ǵһ·Щʱ־׷Ϊˣõˡ
̾˿Ƕöһ£뵽ְ취ġ
ôأCAMIеԲ׼ôȥƬʱ־ô
ַЦЦǻᷢ裡
㣬ӣúúÿһ·ˣôףȻ˵޴󣬵Ҳӡ󡣡һʦЦ˵
CAMI΢΢˺죬һָֻ˳̬
ʵһڹ˼סգ˵ûСַĿ⾼ؿХϾͻˣ
ԡﵮģʦǵĿѾʼð𣬶˵һõԶҪ
Ѿио𺳵һգϾҪ¯
뷨ֶϳȸߵʦһѴԼĹ䣬ż˵ʲôأϽѾȲˣ
ϵܣϽҿƤ
ʲôϵܣҺƸ縺ͣԷʲô
ӦҪʲô۵ף뷨ûУ
ױʦղŻ˵ҪХȴһѧʵѧһΧʶ
һȰƬˣȻٷϸַۣæֹŷ֣ΪǵХһֱû˵
㿴ôôͣҲеķȣһּ͵ĸоӣ޲ϰƬĳټ뵽Լȥ
˵Ŀⶼ׼Хе뷨ַһܣ
ХЦЦллҶҵͬͰ뷨ɡ
Ǻǡʦ͵Цţʮǰ϶˲ˣȻڼʮӺȫ𾪣ûԼӣҲее㲻˼
˵̫жԼͬ
𣬿ɱ˵ҵ뷨ҿɲܾʱ̸ˣַ֣Ͱ뷨н鶼ۣ˵ô

ȻãƤȫͬͬ
ʱղŵĲ죬ɢʦХΧģʼһλױ
ͷҪ㱳ͷĸоСôױҲҪˣ
ӰҲΪУ
УҪػ뷨Ȼһٷ֣ļ񶼲ѿˣ
ѹӸ˵Ƿӡ
˵˼ʮӣиղŽһӶ𾪡
еΪԷһ뵽ģַ֪Ŀǰͽĳ˵ȴֶԷÿһֶѾȫ̼ƻ
ţõģ˵˰ɣЩɣַ˸һһʮ룡ǾȻСʱ
ô죿
ɣҾòżʮӰʦδ˵
ղţ˵˼άײ˻𻨣Х뷨һײ̨ϣǹ
ȳԷȳԷַ̧ͷһŷCAMIѾ֪ʲôʱ򲻼ˣæ˸绰ιӣܷɣǶˡ
Ŷǻ֪ʱ䰡CAMIЦ˵ɣſڶˡ
仰վַݺһХļ򣺡СӲպߺ̺ҫһǣ
ǺǣѾܹ뵽ϵܽһҪʲôˡ
Ŷ
ȻǸ־ģأ


070 ·һ
磬ʦǶڻױ֮У¼ĶΪʵ
Хû˵֪ڹڣԺö꣬ϵʦٵÿæµַˣҪ̫ߡ
ֻڱ붯ڵʱŻ˵䡣̣Ѿʮ
ֱƷʦǶžǰХòԼ
ХͷеƱͷȴĨ˴Եÿһͦüë˼ŨͬһֱüβΪ߻һЩ
ķɫɫĴʣɫߣѾХױʱˡ
Ƭ꣬һҪǿţʦǶо㡣
Ҿãǻ̫С˵㡣ȸŮ˵ͷǳ󵨣ڵնйоأƬͶųȥСܿ϶δȺ죡
ϽϽģѾܲˣӰʦͼͣŴҸХױͣԼȴһţȨµÿ쿴Żʵ۵һۺ죡
ʱˮһȥ˶ûߣǳżӰʦ仰
ͷһ㡣ԣǶȣ
ţͷвüͷһ¡OK
⣬ѾϦ˿ûиоֱߵŴһ󻶺
ˣ
ܲܿ
ôܣҪϴ
ӰʦһԼԣܻԼĹҡ
ʲôֲ
ǣҲһ£
˵ţʦѾŶԷȥˡ
ڶ죬һļڵϡCAMIһʦѹ˷ܣɫ΢ࡣ
ӣһЩõԹңѾʮǳҵĵɽÿν֮ЧͼһּƣرǺլûĵͷ컨׹Ҳ˹ء
ȿȸŮѹֲס˷ܣæ˵
ЦЦڹ֮ǰԺθڣʲôƬû
ŷ⣬ղһסˣ漴üͷ
ʦǽһɫһ˿ĵЦ⡣
ԵȵƬʱֻĸֿݣΪˣ
𺳣ҵĳͻڳÿˣӰʦ̾ϢҪͣĺüˣƬʵԽܡ
жʮӣû˵ſƬ
ǵʱı飬һޡ
һƬ÷ǳϸнʮӲŷ£ҷ·ͬƷһ㣬£Ҳˡ̣һš
CAMIؿ˵۾ﷺ˼ϲ⡣
ͬƷһ㣬ϸϸؿƬСװļǲһ룬óﲻͣš
˭ʣһ˿΢ɲĲ
CAMIصЦЦˣ
һȫûд濴κһ˵Ӱӣ
ɣѵǴ¥๤ԣ̫̫ǡˣθˣϽҡ
۾ӶðˣCAMIЦ˵Х
Хε𾪣ȸղŸ󣡵ǣֻͣһ£׷ʣƬ˭ĵӣ
Х
˭ĵӣ
Х
Ŵ죬ﷴ˺üΣԼûлʵ֤ûУ
ȷʵǸˣǸķ³˹Ĳ˹˳ĵӣ
Хǹ˾ǸˣֵǸԼˣ׷ʵ
ΣCAMIʦЦɣҾ֪ӳ
ΰΡ
CAMI̲ס죬ڴ˿̵ĴЦ˾ûеڶХĻˡ
ô
֣صطƬ̾ôȥԱȥʱнԻ÷ˮCAMIҪţ̫ˣ
Ҳ֪ǲܵģԹһ󣬲˵ЩƬΪգ
CAMIЩƬʱͬҲˣͬʱҲǺ뷨
ȻܲЩƬҴһװպһͶȥǣҳվҪЩƬ
̾ǳõİ취ʱûϷҲ˵ĹעرŮӰԣСȺ壬Ƕʱе׷鳬Ŀ¡ǳõ
⣬ҴæάܺͺС
ɫЦЦ˵ôİ
ѵƬΣ̣ʦˡ
Ȼڹģؽ綼ûôƬ̾ؿеƬǣǻʱнģӦ֪ݡ
˶ԳĬһ£ˣ̳ͬѧһ
йİУILOOK־ϴ󣬹ԭʱŮ˵ʱĵһˣ·Ī˼˵άܵӳдţάϵйʱнŦٹ֪ʱйϵʽֻûһľǡ
Һǵйһ֮ԵθڵʱǸͷϵ˳ңϵͲˡʵ˵ǲٹóܳ¸ðһЩ
CAMI̾˿Ҳ֪ںͳҵĹϵôг
˵ͷһ˵ЩƬеպӰӣеĹǳڵպɣҿǡȡ衯ûγģķ˵ʵҲϲڵĺ
һ飬ȻҲߣʣ˵ĸоȴͻǾġ𾪡ϣЩҲΪ˵򣬶Ϊͳһյķ񡣲ͬˣԴƬͬ塣
ǸƬһߵۡ
ɣҾ͸ڰɣתתõöࡣֱӽϡῴͱͰ
ţֻҪǿһۣǾͻƲ۾ˡ
һ꣬CAMIûиХöԷָճ
ХҲûʣƬмģ뷨ǽкòϾպķ糱2000ĩûĹڹڽܻеѶȡ
ʱн˲ۡ
˽һߣżȥƺͺƵƬ̽̽࣬CAMIԤ֧һ¹ʣСһ¡
Ѿ죬մӽϴ裬ֻ
һһİĺ롣
ιá
Хӳдŵĺ
¶Է˵һԷһʼͱԼݡ
Х뷨ԷԱţ̾ͻشˡ
ӳдţһǵ÷ǳڲٹʼĳģףžȵȣŵܲάľˣǹʱнһ쵱ͷ
벻CAMIȻܰԼƬĵȥҲе㾪ȡÿ겻֪ģͶȥƬǴͰ
⣬ڻжʮƣȻԽԽá
϶ԷϾ˵˵ڱ֪ûпռһ棿Ƭõѡ˵ĸ߶ۣǹ˾ƬܸȤ
ԣʱɣ
ǾͽΣ
û⡣
ãôСưɣϰ˵㡣
ҵ绰ХȥCAMI趫
ܵõάǱߵ׿ϣԼºܳһʱﶼҪΪְ佱·ˡ


071 ·
йý弯ڿİ칫ǰѾ39꣬Ϊõֻ30ͷλý弯ŵCEOǼILOOK־ࡣ
ƽʱüͷ̸Цܾ֮һ飬ǽ죬üͷȴ𣬽ϵƬһʮӡ
ΪйʱнһߵӿƬĵһ̣ŵ·糱ζĴƬܿǿйʱ˳Ĺؼ
ΧĸˣILOOK־༶𡣶˿̣Ҳ֣صؿиƵƬĬ
ֹʮӣ̧ͷ۾˵ô
䡣ȹ⡮ʱС־ķ棬Ϊʱнĸɯʲôëһ30ͷĺŮ˵ޣڻױǿνָŷҲԲࡣڣûпͳһȻĴƬ
ؼƬͳһַڹڵĳ֣һźšһ30Ҳˣ˵ʵڵģĿǰûСʱСҲЩƷƸ˸̨ʹ½ǵԭ򡣡
ƬԺܺõڹʱʵ塣
ȺطԣУйʱнĸ˼
ʱнô꣬ӴССڹ֪ʦʮôܿƬܴʲô
ҾƬһILOOKķ档˺þãųˡ
㣡
ٿǰû뵽ղŻһмӵļ߹˲ͬ
üͷ˵ղǶһ³ޣôһ˵Ǿ͸Ŀˣ
Ůԥһ˵㣬ƬáƬ̫ãʱڱʱи̨㶥⡣
Ϊʲô޳ɣ
ΪҵĹڵĹڽܲˡҲźؿˣڵĹʱн磬ûʶ˳ǰһƬʲôķ˭˵塣ǵģҲܷȷʵһƬܲILOOKĶ߽⻹дȶ
۾˼˺ð죬Ȼ˵ã
ᶨն
㣡˶ͬغ˳ȴ˰֡
֪Ҫ˵ʲôڣILOOKǹӰСʱ־ڲάǵʱУƬ棬ʹǵǿ϶񡣲ºڵѽڡ
˶û˵ġ
̾˿֪ΪILOOKģǲҪˣǴILOOKΪùʱнѸٽӹ죬ϾɵʱйۣҪµĹȥơҾƬԭ򡣡
ȥɡ˰˵ϵҪһILOOKķ档
˶Ĭеֹ
ô˵òе㲻ˡ
ǣ㡭ŮӶ˶Ƥһҧ˵ǣάܵӳдţѾȥӴˡΪƬġ
ʲôһӣղǲˣôµģһƬĺûһҪǸ
ǰԽʱԽСҿÿһһЩеʶˣ
˭ҿ
ûߣҲߡ˺ð죬ŮӿеŭȥһЩ˵㡭ILOOKȻ˵Ӱܴ󡣵ǡռλĻӳеʱкȻѾϵǱˣҿ
ҿͿԻλˣиƽȥһ㺮˪֪أҪСκһƬÿһŶпһ糱Ҹ߹Ƕٴˣ
ǣǡæش
ü˼ţILOOKӰ󣬴ԴӰ޷ʱУᲢۣ־ͬһˣͬһַǾʹǸƵ˷˼ϣΪʱȦ³
ʱ򣬲Ʒƻע⵽ʶƷƣLVųۣζЩ¶֦Ͼйг̫̫ʣǲŹκһͻƿڡ
̾˿Ǹǻã˵ֻһˣӰ־ͬʱǣᡰײӰܴܲﵽǸزҲδ֪
ҡҡͷʾȳȥڰ칫˼˺ܾãֻ˼롣
άܣǺС
ԣȥǸˣ̸ú죿ʲô
һ䣬ԣ
ҲƬ棿
άܣҪˣӰ־ͬʱƶһַ糱ǴʲôҶ֪ƶʧܣǶˣ
ǲάڵ绰Ǳϸؽͣȴüţ֪Ѿվڷﲻȥ
ǺǡԼĪʮӣıɢȡ֮һѹֵ˷ܣҪʱѸٺ͹ڽӹĽడ޷޷˵ϣС
ˣʣǸûʲôŶҲ
ҵ˼־һһ֣ͬƽⲨ糱Ҫȥңÿ־һϸķ̸ֳ֣־ϡ
ãԣɡ
˵ֻ꣬Ц
άܵĻԤϣԷȻһҪһĸ־֣ǿƬ
Ǽᶨ뷨ԭΪⲻһƷÿһױݵ쳣ĳ죬һѾĥ͸˵ĳ
ʱн·糱𣿡иоԼƤ£ѪѾڵʱн磬Ǹáۿ硯ˣ
ٴƬ૵˵Сһ˼룬뿴һ
˼СһХȴ쳣æ
ȣӳдĺάХ̸CAMIȻҲȥˣʱС־ХƬ棬˿ûпǾʹӦ
ʱ־йʱн۷塣
ţϣCAMIֽӵˡILOOK־ķ룬춼Цúϲ£ˡ
־׼Ƴһרʱȫˡ
֪֪ǾԲֵģͬأƳһˡֻڼйֿܣCAMI˷ܵضХ˵ֻᣬ˵ˣǳµһˣν޽У
Х˵ͷҪĽ
Ͽֱٺûеˡˣͻרãǧעʰһ㣡ʱнĿ⣬һ˿ͷûдãΪǵЦ
CAMIȥȻ˵УԼල㡣Բܳһ˿
ХʧЦCAMI㣬Ʒλ
ҵƷλôˣCAMIе㷢죺Լǲ磬ǲҲô
ֻףԺҲҪܵ·ˡХЦ˵


072 ·
ھ鲢УΪμҴС㣬Ůǣǹ⻷֡
æ̨֮ƴһæݶ˵ݼߺܿ졣һͷԼⶼҪġ
һһļУǲǳʳʱ־
С㣬оôӶǰĦͷ֡
üëûֻ̧˯һ˵һڵʱأ
ءӶæݹճ־
ǿƤ۾˹־һһݣ＾ĸշвãѵȡ
ù۾͵Բˣ˵ԼĿ⡣
ԱĻױʦʦҲȫӣ𾪡
⡭һǣһױʦ̾صױǿǳ
أᣬ죡ʦһѪӦǹǣձƳǰɡ
иԣߣ״Ȼ˵ŮԵױݣӦûӰͷҲ÷ǳ˿壡ûΪߴʶԵġַҼֱˣ
Ҳ𾪲ѣ鱦ңǼҶ߼鱦ģ۰̨Ǻ͹ھǣĿȾ۹ԶͬŮоһǿĳ
ǿҵĶԱȣŷ棬ĦӶ翴ͣˣҲûзעȫͶ뵽ʱеķϡ
ᣬףȵĶԱȣӡĳ
δķ9899꺫ʱ򣬶ûмƬ
ˣ˭ôе죿
Χ֪࣬˭˴˶ģ˵ձģģ¼µġ
ûôܸ࣬оϵ˸һֵϤУֲ²⣬ȲطʱС
ХȦ¹йʱнƱߣ
й
ǹˣ
Ǵ󵨰
һ˶ĺֱʱӡ۾ֶһ¡
ɵþԱ棬һжף
ѹ֣ѹῴ죡ԭȻִ磡
СΣʶ
˿԰֪˭ͣʦҪ˰
ʱģأĸģ
йķ갡
ʦСΣʶһ£
ֻоԴȣæȥ
һҳһʱеݼ飬ڶҳХרá
һ£˶һһؿȥ
տ˲УһױʦͼⲻܰɣȻԼƵģ
Ǻǣʱеĺڵװ֣һʱУ
ǡֻǸо̫˼ˣ
ˣ̲סĴȣ
Ȿ飬ǵŻͲȺʦױʦм˾ԵȨ
û˵ˣȫ̰ؿȥ
˲һҳԼ˳
ǸХָ磡
һӦԴѸѰХеļμǽȻ
ͨͨľûҲûгʵĵط
ɻذ淭ʱΧһ䲻ıԹ
һ㶼ûȥһ˿ذѷ濴˿Ժеӡ󣬼Ӻ૸̾󡭡ַȻԼġ
ԽѸٻһţҿɣе¡
ʱǱ̾ͱֻ߰˹ȥ
ߵһߣֻһ롣
֡ЦЦغ
ӴŮôְִ绰ˣһ˵
ⲻ𣿡ƿ䣬ֱ⣺ǿһڵʱû
˳Ĭһ£ڿҼһо
ô
أӿһ˵ŮҲ㻹֪ʱУILOOKһƳˡ֪һƬ־ƬеһΪ档
ʲô־һƵˣƶ㶣ٴλһХӣǸָ磬ʲôʱȻйӰ־ˣ
鱦ʶһõĻᣬȦʱȦܲɷֵģʱȦذƳˣضܵȦӡХϵĿ⣬ʸ׷ʱеĶˣһӰӰ
֣ʶƸоԼе٣˵еЩҪƳꡯϵ𣿣Ҹ˾ãʺͺϵзǳǺϣ
ЦԹгˡ˵㡣
֡Ʋ졣
ӽ˵ȥĽ飬õ־ʱ뵽ˡҲμǵĻ飬֪Ǵ඼ʱУҺʵģءĵһǾ;ͺϵмֱǾ䣡
ô˵ˣ
һ鱦ӣǵԭǹ棬Ϊϵͷ죬ֻԡǸǴԵģһһ߼вάܣǵƳ磬ҲǸˣʸҵĺϵУڶȻʱнҸ˵Ǻ糱Ǵգû׷ʱеľã־Ǻ棬˽⡣
ַĶͬǱ˽⵽ϲʱĿͻĿʱŸ¾
ЦЦ֣˵ô죬Ҫڶһûʲôð
̾˿ʱһζ˸Ҫ
Ǻеĵһ˭أȤʡ
ţǿƣޣͺ겻ıϡٳҾѡ־Ƶˣ
ͷðɣҪҪǧǵøҵ绰Ŷһûæأ
⺢ӡӿЦãҲֱˡˣæȥɣпջ
ƹҵ˵绰̸Х˵绰ȴһֱռߣ
ô£
Хĵ绰ȷʵͨΪCAMIѾռĵ绰һ˵һߴֱӴŵ绰Хš
CAMI㣬ôôХʡ
ܲCAMIѹûнȥĴ㣺ϽͣʬȥܡɡĲɷá
ô죿
죿Ѿ㣡ʱзѾȥСʱˣ֪֪⼸Сʱҽ˶ٵ绰ȫҪɷʱ־ļģع˾ģҾϸѡѡ˷ɣı
˵ŷ˱ӣھ¸»ʮ졣һܷ֮ɷ糱ͻõ𰸡ǰĸҳ͹˹˾վϣҰվӵ£վһͻ뻪֣ȻŻҵҳ
Х˵Ŷǵж٣
ʮCAMIΪʲô
˽컹Ǽʮ
һûϻȥͳơCAMIߴٵϿ컻·δʽһ㣡
ڻĻļһ¼ˣѾ۾Ҫһſˡ


073 ·ģ
ХһǵĿͱ˳ɫ
ϰʱУʲôʱȦ·ʱȦ·ʲô80ϰڵϿĸǴԣֵӾ棡
˵õ־Ŀ϶͵ڵõӰӵ͵ڵõ˴ڰյ֪
һ˵ǳݵİ취ˡ
Ƕ˼ߵģ벻һȻǵ־ԱʱУILOOKһЩǾں档
ʱУµľ˺
ԣХһʱ˸˾Χ˹ĸͲͬĸ˴ڣֱͳͳضХ
Եȣļ־ϲɷáCAMIæվ˳۾Į˵ʱ䲻࣬ԭ¡
ҿʱ䲻ࣿ㻹˰ɣôͶ˴Ƶͷ
ô룬˵ȴǣǣǡǲᵢ̫ʱ䣬˵Сʱһӡ
CAMIص˵ͷĸڶ߶Х˵ۣһܺĵôǿ϶ģǶٵ⡣Ҫó˸еͷҪΩǴӡ㡣
Х˵ͷȻ֪ҲûܾCAMIĺ⡣
һӣ˰ӣѾŸ˷ֳߣХӺɳЦϣȴûһ˿
ǿʼɡһž30ͷӴ˵ʱ䲻࣬Ƚһ£ҽĲɣڷ־
ХЦŵ˵ͷá
ҽлǣˣߡ
ʣйߡ
ԿйFASHIONߡ
꣬Х֪ļ־ǳˣֲɷãһвɷþ͸ллˣɷã㣡ôʾͲˣһʴǣȥԲһ£ӽʮ꣬߰ߣרŵļ¼ɷõġ
촩Ƿ˼ܵ＾ɣû˷ʱ䣬ʿھˣǴХ·⣺Ƿ˼𣿡
ǡֻˣûнκһԡХװ˵
ŶôأԿæ׷ʡ
ҲûС
˶һۣԣХڸԼ̡Ͷұæ
ʱУILOOKȫӰƳˣХȻһ棬ԣ
ûһԣ棬Ȼܱʱ־ܣһ¼ԱȻ˳ƾд˿ͷ
۴ǣʱн̸ĸۣȴ޳
߲ûͣţǵĹھĲɿżɽ˵һƬʲô²أ
⣬˵ʱмʵ⣬ʱȫעХĻش
ХЦЦҶ֪ҲݵĿҪڣһգǺҵľŶһ£͡
쵰䣬Լ̣˳ԼĵӣǿЦãæü¼¡ôҲǸͷһ·糱ôضӴǡ
ô˵Ͳһģϼҵص㡣
ģǴһơХ˵ô˵ҲǸŶӵĳԱһݹˣʵ˭һCAMIѣԵ
ŶæʣЩˣ
ӽַ
Хû˵꣬ʱ˸˾ͣס˱ʣеĿĸо
ַ
ӣͬʡ
Х˵ͷʣ
ʱȦ죡ͬ˼Ѫһ⿪ͷʵʱûеĶ˵ŹݻױҲȦ졣ʱȦȴǸˣ
¼ʹ˸ɫʵ˵¼ԶԲԲžӡ
һ仰ԶֽǴ˿̵ļ¼һɫǣХȻǾǼʹŹݻױʦַԲٵʮ꾭䣡
CAMIԱͷͬʱҲԳԾȻХ˼άԶ˳ԲôӦԼߣҲķ
ͣظԼ棬Ҳͣ׳֪Ķǲɷõľ衣
ô͵أʡ
Х룺ʵ˵Ҷ֪еԴʱֻ꼻һֻ֣Լܲץסһ⡣СҾһЩͳ˲ͬĶεĶԱȣֻ֮һ
ãCAMIշµ̱仰ᱻֽһش𲻵̻塣
ûüڣ˵ʼǴ˼ѪֱӾעȣ
˼ǣ㻹бĴ⣿
ַֻ֮һ
ĴʲôȻǺڰףҵĶԱȣпתΪɫʣ
ĸˣĸ⼸ͬʱ˳
Уʵкܶ뷨˵ͳɷõķΧ˰ɣ֪עҵĸվԺĶ̬ɡХЦ˵
գжָܲܲҪô˳
ΪæµģԱߵļ¼⣬ҪԲ˵ǲɷõ֮أǰԼȻ뵽뷨дȥˡ
CAMIĲŷ
ʱúܿ죬ڼ棬Ѿľˡǵ˿ΪǾŭɽߵʱХܻ׳һ⡣
CAMI۾۾⣺ǽܲɷãʵֻ˵˵Ļżߡ
ϧ֪ЩֶΣͱˣǣ׷Ĳݵ̬ҲЩֶûô
Сʱգ۾͹CAMIʱѴңСʱ쵽˵ʱŷӳǳʱĲɷá
һ⣬Хʱн緢չ𣿡Կ˵
ĿǰᣬҵڻӰ档
ֻĿǰѣˡԿЦ˵ʵ˵ʵõ˹ʱнĸ̸ۣʱȥʱн緢չҲǱȽǰ;ġ
ҲǿҶЦ˵ǰģҲԿǡ
ƽģһ飬ҾȥӦþй˾ˡ
ˣʱ䵽ˡCAMIЦ˵˼бİš
֪֪Ĳ̾˿Դ˵߰ɣĳɹ
ɫЦЦ߰ɣȷʵ
ţһԸ
ϻе¶ⲻϸ𣿡
ɰҲ¡
˵Цţļߺͼ¼߳˻ġ
ХеĪˣɫ԰û˵ʲôɡ
CAMIҵ˿͵ĵطһΪͨأԭ㻹в֪鰡
ΪˣЦ˵εķ̸ļ־УɶšҪģֻԼרãͲɷòֻͬܽһңǣǮõģ
·Ӧ˵һ˵꣬绰
ϵ绰ʱ۾ȥ㣬ȱˣ1000ҿǴûļ룬Ҫ֪־ԼרãҲᳬ500ƤһСʱ1000ɱƴƴϷɶˡ
ХΪȻ˵ֻǸҵѣ㻹а


074 ·壩
CAMIХûߣڻţһֻͬʱ𶯣ҵıҲˡ
100012001300CAMI£Ц˵ˣġ㻨Ǯǵһˣ˵һΣеڶΡ
ţаɡХЦЦĶǮ٣룬ɶ벿ϷƬˡ
ǣ²Ϸ˭Ҹۣ¿ӽͰֶݡ
CAMI˵ͷ꣬ܺãȰɣһ֮󣬹˾ĲžܸµĹֱۣӰ쵽²ƬӵǩԼ𡣡
ֿ˿ֻڷ̸Ȼ۸ߵˡ
ڻĻϲصʱֱӰһʱˤ˻ױ̨ϡ
һ죬ױƷǱʱײŤᡣ
ӴǷӻأһʦʣ˿ǱʱУһ飬ֵô
鲻ֵϵݺݵһ飬۾Ҫ̻һ
ҲѡХʲôӶѣţϷһһרΪ죡ҶûʱХεºܣȻʱзͬʱΪ棡
뵽ͺ޵òҧһӣԼӾȻû飬еԹ޼ͬһ
˵ʲôģĺýϷɣ͡ʦ˵žͿʼ
СأרŸһױ𣿡ǿѹ»ʡ
˵㵽ȶһ
˵꣬žͱƿˣһ24-25ܽʦͷһˣСˡ
ػعͷһһۣûֱʬ
СϣȻߣĨ˰ɫĴʣХһޣ
㡭ŭ֮£ָСȻһʱһ仰˵
θ磬ôˣСȵ˵ȻȻ򣺡˵ҵױɣθ粻˵㣬Ҳ̫FASHIONˣ֪ǰʱƳ⸽ʲôڲױҶ˼˵Լǻױʦ
ԽԽڣʦһ㣬æСʹɫ
СȫûпȻԹԵ˵Ǽŷ棬ʵǾΪˣ治֪ĸ˾ָǩô뷨ˣ˵Ҫȥʱн緢չ¹ƬȻ֪ô룬ʶļֱǳˡ
ȿȡʦ̲סѣˣθ绯ױɡ
ϣ磬㿴ҵױô񣿡СȫûĲԣһ˷ܵ˵ҿǻʮӣθ磬ҪҪҸҲһòЧã

ʲôСΪԼˡ
ȥҳȥ
ʦû˵Сȥˡ
ϡСŵʱ૵˵ôõױ֪θ緢ӵĻ𡭡
ûӷ飡
ʱ绰ƽһ¼ŭ飬绰ʣã
صظ绰ġ
ϤŷӦʢŭ֮û룬ľɽ
ҪסХʼˡѡ񣬲ôûйϵˡ㲻ҪΪһ
ҧ˵ͷЦ㻹վ˵ۡ
⣬󱦵¿ƷѾ˺ͨ棬˵Ҫ֣ؿǣҪи׼
ʲô˵ղŭڵֻɱ˵ġ
Ϊʲô
绰Ǳ߳Ĭһ²˵Ӧòµõ
žȶԷ˵꣬ͺݺݵعҵ˵绰
ܺãúܺã۾ＸҪضžԼ
һӣȻұQԼͷһԼĹ棡
ХҪǲӰȦ㳹׻壡ҾͲΣ
ʱһһĹȥ죬CAMIٴΰХе˻ġ
Цӯӯƹȥһݱɫĸӣȫ̬
һֻðͷһ˿˿ǵڶ̾һ󴮣֮ͬƱһһ·磬ֱ޿赲ƣ
ǣХɻʡ
ĸҳCAMIЦһ죬ķ97ڶ죬Լ
ХһԼҲ˴
ǧ٣ɻؿ˿CAMIҲȫܣһ˵ûԼҳ
ӽٷ֮İٵCAMI˷ܵ˵һˣûнеһƬˣǾԺŵ֣Ҳﲻ֣
Уָ˵ϣ죬죬ӽһֱ
˵
˵εķǳã򲻿ܽCAMI˵ѾԲµĩĽضǽܷΧǳ㣡
Хʣ˭飿ɿ𣿡
Ȼ־пרŵĻ̨ͻظֻʱеĿ߲ŻᲦЩߣЩˣйʱнĵߣҲҪͻ
Хüʣһȵ߽ܲô죿
CAMIЦЦ͵ÿ۵ĵˣʱУILOOKƳˣȫõġסҪϿɶʱеĶ㣬һģֻҪ㿪ʼƹ㣬۲ҲԼȥ
⡣ЦΪأҹ湫˾㣬Ϊһ֧棬ңҹ˾ģСҲ
ݹȥһűХһۣЦˡ
ֹǹģСҹ˾һҶպա
棬๫˾2500
¶棬2000
˪1500
˾ʣCAMI㣬Ҳͺˡ
治һûйĻᡣ
CAMIЦüթָһ˵Ѿѡˣ
Х˳һ˪͵İɣ
ǣ֧ԭĵġCAMIЦſҪ㲻ģҿѡһ֧ѱߣѡǾͲҲûȥ
ŶХüëȻΪʲôݣ
ʱֻһƵģȴǺƵ
ƵֻôЦʡ
ָ磬ȱ򿪵ӣƵƵż˵
CAMIüͷХȥ˸еӵķ䣬һ򿪵̨ͿһԼʮŮʿڵǰ٩٩̸
һʮŮӣЦһ飺ʱ䣬йӰʱ־ILOOKʱУͬƳһƬƬʲô״ûгΪ·糱Ŀˣȿһ¼ͷ
˱ĵӻһת̱Ϊһľͷ˶֡ʹڡ̸йڣǱ꣬רΪ׷ʱеʿûVIPܾڣȻ۸ͨҲܲ
׼ſڣãһźɫƤµŮӣϥѥشӵ˳
ХЦˣΪŮϣźŨױŨߣر׵Ƥкںɫ촽ͷǸ߸¶ͷ
ȻױͬͬľҶԱȣѾַѾڰʱеȦˡ


075 ·
áͷʱ˹ȥ߲ûھͷУȫλʱֵŮʿ
Ůӵһۣû˵ȴͣס˽ŲХһױݼֱϣ
СãǱƵļߡͷгһͲױʱУILOOKʲôϵ𣿡
С֪ΪױˣŮ˵ܼ̣ģ£¡
Ŷҿױ־沢ͬܵ𣿡
ǵġŮ˿˿һ¡
ߺߣ˭ϵΪ٣û뵽Էôϡ
ֻǿ˵Ǻãллı
ãҪȥǸո20Ůˣһ׻ɫĳ£ΧһʺĸΧճͱ߽סˡ
ķ氡ԣҽȥʦͣһƬġŮȻһ̸ࣺܶǵķǳޣҵ쿴˾ȥһ£ô죬صĸоǳˡ
ô˵ȫͬ·ˣһַΪʲôȥأ
ȻֺĿǰȫͬķˡҿô־Уģ޵ɫˣʿMANӡ󡣵־ȴ֮ӡ̡ڳ
ŮЦһ£иƻᣬȦױȥ±˵
̸ܿˣ߻عͷߵ˾ͷǰЦ˵ղǿһȥˣȥ͵ģһȷʾھͻ᳢ԡҲ˵̶̵ĵУ60˽·糱ʹڣΪԪصһ꣬ȫţ־Ƴķ棬Ѿʱнķ򡣡
ˡ˹ص˵ӣЦŻعͷ˵Ůʿ֪ʱн֪ʦ·糱ʲô
ȡ衣Ѿʮ˿ûΪƽͣһ·磬ҿǰЩ꺫档ʱԣǾʱĿŲһ꣬¶Ѿʼɷ糱ҿᳬꡣ
㶣Ҳû뵽Է˵ôֱףǰѾõ⣬Ҫɷ糱ģ˵ɹӰ־ƳķŮʿô˵᲻̫϶һЩ
ҲɷˣҲҪǹڵױʵûʲôѧѧȥô죿ѵѧУһ˵ÿ˶׷ʱеȨʱиӦƽԲͬ㿴εķ糱ƽ˸һȥ𣿡
֪νڹ˾νĿʱ򣬲ң˳ȥ
壿ʲô֪ȫýʱУ治֪ĽڣظбŮϹ𣿣˲ؿ˵һۣȫͷûһ㣬ŮҲ̸ʱУϼû
ʱֻûץι
㡣άܵǱߴ˹˵Ӱɣ
ȻˣǸŮҴûһ͹չͶп治֪֣ܳȻҷǵʱдк޺޵˵ҿֻȥĶôȫ
㣬Ǻһ˼ƽʲôάЦ
ǲƽϣƽ񲻼ƽϣҿΰп־̫˳˳۵֣˭Ұŵϣ˳һƣڼӿһչȫܰɷ糱ڵãŮôһϣֻֽˣ
ҲҵĵģղյϢұֽѾ·糱ˡά̾˿˵īسɹ棬ֳķзҪˣô͹ʱнӹ죿
кһǻдۣӰѵȵʱȦεĻظõ80ȣǾͶд˭ıͷã˭֧߶࣡
յĻХάЦˣôһըǰƵ˷˼ϡ
ǰǺ£йҵ˵绰̿ʼϵ磬׼еġֽʼӲ
ڶ죬ХͿˡܿϣԲ׫˶ĵ
ȦʱȦһ·糱һХһƬ˹Ӱʱ־ҲʣйʱнôˣֻȡƬܻʶ
֪ʱ⣬ǺΪʱУ˵ȹǷգ˵ϼӢɷˬͬǣǶʱĿ顣ҿʼ룬Хλǣһ֪һʱн޹صˣղμӹһӰ㣬ֻһǡˣλʶʱкϹġѵһʱѪ
ǧ֣CAMIĶХȴֻЦЦڵЩߣպԶ첻κ˺
㲻CAMIһʡ
ôõᣬΪʲôҪХЦ˵˵ĲǣǺУάǰɣϵʱнĸ̸ԼıܵɣҪʲôҶš
ȻġйСˡռȱֽԼͬضԽѹ·糱ľٶǵӣֽ־˻Ӧ
йơ׫ˣͺԲ˽ˣ˵൱ХЦȤؿ˸տս
Ҷ֪ҺԲʶˡÿҶ˵Բʦ־ǳˣĿˣ׷쳾ӣ̰쳾Ͳˡ
ҪһЩҶϲϿɵĶԼڲͬ־ͬƳ·糱ֵһʿ˵ԲʦĹɲȥɣʱⶫ治ܹģ
ΪĿϼʶطĺУάҪߣôһʱгεķŲ㡣Ϊѹ֪ʱУILOOKĺûȴﵽ80߸챻򱬣ХǸˣεķѵ㿴ȫķһ߾ô˵һĲֵ治ʱлſڴƻƣ˭ڻȡ裿
ХŶЦıϣҪʤԲһ
ɣԽԽ档һ־
ˡ־棬еһη̸ר棬һƬȫμķ糱ġΪ־ķһߵ
壿һűӵʮƬһĲ죺ǸȦӻ˶ʮ꣬ϼƹͣĲ֪λҿͬŮʿ
ȻͬһȦӣһҪ˵۽粻ͬҲͬ㿴ƬһϹŰĿȥȻаôҲˡһŮҲع壺ǣһɴδƹ·糱𡣡
ǰûƹ㣬ڲڣڵȴĳ죬ˣΪʲôǻܴƳ


076 
һҵս֮ھʱȦģģһţĶ³׫ģʾ·Ĵ֧֡
ΪХʱ޿̲ÿһƪֻ֡ҪԹעʱȦˣûв֪Хֵġ
ʱȦĻȣȻȦƽ棬ģع˾ͨ棬ͬѩһ˹Х£CAMIڴӦ˴˾Ĳӡ
ڵĹ棬Ϊٶ쳣Хݺݴ֪ȣд඼С˾˾ٶڳֹ̬ȡ
ХʱȦ֪ȣڼѸٱ֮ӰȦӡ
ԱХȦ·糱־кĵ죬еһƪ˽۷˳˾ȵģǡӰӡǵ̳
ǵݳᣬҪɫ͵ױݣöǵθڡCAMI˽˵
Х˿ֻ΢һХӰȦˣȴȷŴƬذռһ棡
׫ɺɺ˵ǶΪ99꺫ּµʱХȴԥظǣйҲԼFASHIONƬõһºͬպӾϵָķ󣬲йһ䡣Ϊһ׫ˣߣѾ̫̫ãõҶѾǶǰ־޵ͳˡ
ڵ̳˵һ֮ӰȦĴӰ̳ڰ಻סˣô˵ХǰǸ̳ģҲӰ̳
ҵĻױʦ춼ʱУǰǸ˵ױ˵˽⣬͸ϳˡΪְҵԣעҪעʱн磬Ȧʱн磬һӤ
ҺˣǸ˭żȻʱп˿־ȻһӰȦˡ20ˣˮкϵĳԱȻ˼һ·糱
ɷ糱עΪͨã˿ս磬ʱнĻ硣֪ʮױʦа˸оɷ糱Ȼһоģʦǰȥ̨壬ǱߵĻױʦϲʶХ
ˣѾʱдΪԼ˵һƬҪʮڴ괮ЩɡСȵȣûһХʱȦػؽӰȦҲò̾ȷʵһݾԤƣƬ꣬Ҫһ
̳͵Ӱ̳һ֮Хڸоѹˡ
õ¼ֵϢһʱ䣬Ѿ˿ʼϵCAMIʾԸХĳӾжˡ
ܾȫܾХɵ˵Ϳڡûжʱ䣬ңڵƬԼ֮һ
ˣCAMI㣬ʱǱͳô
CAMI˿ӣͳ75ĺûʾεķ糱ǳɹȻ˲࣬ǴйʱнǿˣкܶԼͶʵӰƬ˾ֵܾݼϴᣬ궭³оǶʱнˡ˵õһ˵Ŀ϶ȵõһͨʱпߵĿ϶Ҫֵã
Ǳߵ˻˵绰ѯĵڡCAMIϧ̾˿ȷʵûʱ䡣
˾ʱȻˣ㶼벻ǧסɹסعѡ
CAMIĳĻХΪȻص˵ͷϱӣ̫̫һһƲˣ仰ид
֪ͺáCAMIХĶº⣬űӼ˵ҿһ¼¼е֪ʱнͷ򣬼75棬Ҹ˵ڶڹע㣬ŪʲôܱƼáô100˹㡣
ϱӣЦӯӯ˵ôûתУƬ͵ӰĹϵƬȻعʸ󣬵׬ǮԲӰͬӰȦǶӰۣʱȦԸǮ
ĿǰûСХΪȻ˵εķ糱ٿ߲Ҷ֪ȡ
߲˶٣CAMIĶͷ˵ȻӰһı˵㡣ҪסʱȦĺôǣǶλ֮䣬ͨӰǣǵ΢ķ˿඼ѧ֮䣬ǰ߿϶磬۱ķ棬ٹʮ꣬ܣ
̾˵֪ɣϵĿ⣬Щ˵˵ȥſһڴСǡжǳʱн磬ȴ֮⣿ԺǽӴ֪٣ܶ˽ӲϷҲֻҪſھͿԡȻҪʵԺ󡣡
Х˵ͷҲû˵ʲô֪ʣµܹմߵˡάܣͷضûɷ糱ȻչϵΡװɷ糱ȫΧ̿
Ҳһ꣬Ҳꡣպ˵ɷ糱ʱֱضǷڡʼˡɽ桱һеġ
صᣬҲˣХһ
ôڣ
ΪʲôڣХЦ˵ûôɾࣿ
˼ǡ
СаҲڵʱ򴲶ʰ⼸Ĵ˯˻
ɹˡʹ״˵Цһ˵⼸æýŲءû뵽ᡣ
Хҡҡͷˣʣµľ͵ÿ˷ˣҲκͽȥʲô
ˣХ磬˵˴󱦵Ĺ棿۷
֪ҪʲôХЦˣǷô࣬ǹôΣһΣˡ
ߡƺһˣɣ㱧ŵĴȣҲɴ¡
Хҡҡͷû˵ǵһԷҲǱŵĴȣǵȴԼǶӰۡô򵥡
ĥĥһվһϣٲȥһģ
еģ·ȥ档
ʹأԼҳȴط֣CAMI˷ۺɫϵģкܶһߡ
ǣգͷ棬ããԣһ£Ȼߴϰҳ
ʮ찡
Ȥطȥ
·糱Х˵ǻױ̫𣿡
֪ηɷ糱ģôܽлױ̫棿ҿָ˻ױŶԡ
˵úãʳҲһһҪһƽͷʱеŪҪһʱдһ
ȵȣǺһЩģͬһЩNCۡûʲôӪ
ХҰ㣡̫˧ˣ
¥ּԾеİɣХҪΪӣ
š仰е졣
ХǵõͬǵXXѧУXXǵôϵġ
¥ϡ̫ˡ
ȵȣǳаХЦЦһԣллҵĹģԺһиƷ֣ϣһϲ⣬ҲݵĿȤʱһߴҵصġ
շ꣬ͿһϢǿֵʱԥص˽ȥ
־ȻǡHUNGHUANGôӢģܿһ۾ͻιȥˣᣬΪ֣ǺеӢ


077 ӻƽ
Һܾûпôг徢ˡȻֻƬȴҡ˭ѾʱУҪľСӣֳһȥ˵ʵʲô
ȻҵҳԣХȥ͸CAMI˰Щ˵Զþö
ԺҲôպ΢֣΢ֺᷢܶ˵Ȥ£öˣֵַȤ
һصᡣļ죬ֽ־ȻΪ·糱۲ݣûٹעˣչڣܳɰܣͷѾע졣
죬CAMIˡ
ŶԷһɷХҲЦˣ֪ⲽ߶ˡ
ϲCAMI̲࣬סЦôʮĲԣ󲿷ֹ˾ļ۸񡣡
ŶôԵģХȤһûôҵľˡ
CAMIЦݱöࣺȻǱۣʮ죬Ȼȫܾͨ棬ÿһǶᷢȥһĿǧһʼ
һΣԷһھʹӦʶԼˣڶΣұ2500ΣȻ90Ӧ3000504000ʱ򣬾ӦģҲ˺ܾáȻӦĲ10
3000㲻ˡХ˼ţȻҲЦˣǰϿִӪֻгѣҿ1000һ£Ǯ벻˰ɣ
СաCAMIһۣһ5000õó
Уʲô3000㲻ˣͨͥ˫׼űĿһǧһļ㣬ļûɣ30004Լ۸ǽ۰˹˾ɣа˾ǧĽ˰㻹⣿
ХЦЦû˵һĿʮҲǸǳɹ۵ֵ
ٻһС̬ҲôŬƴˡ
һжŲеĴǣ۸ӦҪ٣Ϸݿ϶࣬ʱѾһµĽˡ
ôû뷨ϷCAMIʡ
ȻХЦ˵ûС
עصľԼۣ֮ҲΪƬ߼۾ȥݡһˣĶͣҡ
صһЦµϢӦþ⼸죬һ3000һԲյıۣ
ֹ죬¼ֵϢûΪCAMIĲܾͣĳӰ־һŭǳˣ5000һۣХݣˣơϢ
ǣһϢû̫ע⣬ΪһϢѾʹʱӰȦĿ
ʮ»죬Ӱ̳ųһ򣺡Ϯ˳Աݣλһ࣡
˭û뵽ϢôͻȻǵӰ̳ϳϢ˳۵Ĵƪ̸Ȼ˿ûκԱ
һ˻ЦѪӰƬҶⲿƬӵĳɹġõԱ磬ûɲɹ˳˵
̸ܳӱ翪ʼŶӵĽٱƣ˳۶˵һǴ֪Աȴֻδᡣ
ֻˣעʮѮ߻ᣬԱݾԻøλһ
ϲĵһϷӰȦθڶˣʱԱĲ²Ϊ˳۵ķ˿ԼӰȦλӰĵһ⡣
ϲ״ΰף˭־ת˵Ӱ̳ƪרãܵԳϣνλ½Աˡǲ²˭֮С
˵ֶ˸ֲ²֮Уȴûһ˳ϡ
ɽ֮УХڵȵ˳¼ֵĵ绰
Ѿ֪£ǵ¼ֵԸһμȫѲʱ̲סݺȭͷ
µ绰CAMIеʡ
ͨİ˵㵵1¿µȥμȫХ˿ڵȵˣ
ǳãʲôʱ򣿡
ʮ2ųڽХһ£˵ȫʵֻʮеѣÿУԤ֮ڡ
ȫϢ֮У񣬶ڵϣӵ˳ֵĵ绰
ʮʮţʢʺ͡Ƶ꣬ķ߻Ὣʮ׼ʱУ뵽ʱص
ʮʮţ᲻죡ȷʵԼĴûᣡ
ÿŬʹԼǰĲߣ飬Լõ״̬ӭ˵Ӱת۵߻ᣡ
ǣּ鲢˵ƽƽģһûйҸͻĸо춼ûϢá
¶ʮźţʼԼдռǣ顣
дƪŸо΢ɳڣձʵ֣Ѿһ㺹
ģһԳЦǰôҶоνôԽԽȥˣ
·˴γܣ˸裬ûгԷʱһƣɳƽļ
˼ΣǰϴϢ
һΡ
ʮһţڡľܺãCAMI⼸ÿ춼˾һһؽ߻ע粻ͷƵȵȡܸǱʾе·
Х߳칫Ժ󣬳һͿˣǱô
鹧˵⵹Ǹ֮ϲѵ˷˾Ǹʱеͷߣѵ÷һĿڷ޳ɹ˾ȥүǱҲе˼
һĿһû˵ȥ
ХصԼᣬһ鸩ԳܸоԼ̫棬ٰ߿ʵһ飬11׼ʱ˯
ڶ죬ơߵˣһʱ䡣ϴ֮󣬰˵CAMIе˻ġ
Хޱ֣صؿ˵ĵһת֪ۡˣʮ궼ûһȫĻᡣʮУҹǿʮƳУʷƾá
CAMI㣬֪µͷХ鷴ƽǰ궯Ȼʧ٣Щ⼸ÿظΡ
CAMIûΪĴȤЦһؼ˵ᣬǴδζСǧסβܳ
֪ˣCAMI㡣ХҲػش
壬ԶǴӡɡô򵥡
˵룬ʦʼַͣǣǶԷҲ˿ûѾУάܶΪɫ񻶡ױһ˿ظװ
Һãʱ䣬ХͷѾӿĹͷˣͣȫ
·ѡǰͱӣһ׷˼ܵĶƿХܾˣ·̫ѹͷ¼־ٴǮ̶ôܱȵֵ
Ϊ˱ͷɣѡ˰ͱ׿ʽȽϴͳװ
ŵʮϡХʮǰɫ񻶵ǸХˡ
OKû⡣ַ˸ָCAMI˵ӣһˡ
CAMIͷβϵ£ϸϸؿһ飬ХԼϸһͷ˶ȥʮӣŵͷ˵绰
С⣬µϿԣ˾¥¡
ò˵ȻҪȳ·ĵΣѹһڹ˾
ʮ룬վվڱƵĻ


078 һ
ǰŵʱ򣬻ûХѾ˺ѹѹһƬߣ
εƬݿƺµ˹ٸ派㹻ߣټϳ¼ִֵºӵľ籾ӸһЩϾΧƣ
ʱģܾܿǾԱ֮һ
CAMI˿ûóָͣʾһ£ֱӿ˺š
չչȥХͿ˹ѩεˡſ̸Ц
Χ˲پ죬峡ʮָɾ֤ÿһˣԵİȫ
ƺţ͸ˡ̾вķԱߵǰָʾ
˳ХϾһ󻶺
С֣˰
ڿ԰˵ɣǵˣκ͹ѩХ³Ȥ
϶ûλߡХ˵ת˻⣺ʦͳµأôֻ͹㵽ˣ
µѾˣܵӰ̳רáǿĸߡѩЦ˵ˣǸױҷǳϲʲôʱָһ£
һһЦţƵȥ
߽᳡Хһ۾Ϳһĸźɫӣһţÿһ涼ơϷ֣·ݵĽɫ
ӺŴͺ׳òԾıʴдšĸ֡ԱߣԱ
ߺ٣ֻڼ߻ûбУܽģܺ͵Ӱ̳ȼͷ־
ǽ̳˹
ѩһЦѾ˱ɷõ׼
ǣû뵽߼һɫس嵽ХǱߣѻЦݶϡ
СӡѩЦһ£ڷͷ
ʮ촮졣Ҳеζĺð
ߣѾȫѻͲ˹ȥ˻Ͳɷ˵ؾ˼ţХ׼ûС
ХԴӽʱѾлп˵ģʽϵЦݿ
ǳáCAMIеͷû뵽˿ӳ
ʮǰʱУILOOKһ𱨵Х𣿻˵ХǱХ
ɫ񻶵Ĺ˼ڿ֮ģ뿵ģ
һ£Կʲô
ѦҦʱ򣬾ͿХΧĳ档
ϸߣЯҲѦЦ˵
ҲЦˣ˵еˣΪȦ췹Եġˡ
ɲǺͷҦüͷǿķᡣ
˵Ҿú÷ִ硣
ԼߵʡХЦԲλǿļ߻ᣬʱȦļ߻ᡣҪʱн飬뵽ӳд
˵䶼𣿡Բġ
CAMIæ벻ҪǵΪѣӦ֪صġ
һ߻Ǽ߻ĴɣȻΣҲòء
ԣսĸѦҦ˾ͳΪǵһĿꡣХ̲ҪģΧסϷǡ
Хžߵλϣ˿ʮʮ֡
ٹʮӣ뵽ɷʸļǾͻ룬߻ᣬ׼ʱٿ
ɷõСҲ˿ûоֳܾϾܾ»ͶʷƬĲҶܶء
ʮʮѦ⿴˿ЦЦǲδ̾˿֪Ȥؿʼռõλá
ͬʱǵִӲ볡Ҳѡõλüżܡ
¼ֳˣµ˹ٸҲˡʮĸˣȫԼλϡ
ѦͼҦݣµ˹ٸ洣ТׯӦ¼֣ΣѩХط|һᣩ飩Ƽãξأƣ¡
ХǰˣٴβܿƵ
ʮĸˣϷǣһӰһӰԱִеӦܵݳ¼֣Ǹͷβˣ
ֳϣǣ˶дһ
ԸԳΪǰеһˣ
̨µӰͬһ̨ϡʮˣǽҫ۵ǣ
ƽһ飬̾һϧĲ
뵽ģ㶣һ¶ûϵˡһ£̫࣬ȻûԷҲûȴ绰
ʱ򣬺Ȼһ󼱴ٵĽŲ
ʮ룬Ŵ򿪣ʮͬĩһ˽˭ȵһ˭ҵõľͷǶȡ
ǳĬû˵ЩϼߣɷӰӰĴƬ֡
ֻɨһȦȽ̾ѡλá
ǲԺǽӽʮ˵Ӱӡ磬־磬̨żܡСģеĴDVǹʽ
ʮ죬Ҳߵ˽ؿֳֹκɧҡ
ˣͶʷƬ־̨࣬ûơ֪ǲǸȤġֻҪ¶ѡ
̨ϵʮĸˣǽǡ
ХųµļߣӰϿCCTVBJTVӵȵȵط̨̨ı¡ϹҵӣXX־XXֱһƬ־̨Ĵ͡
˴Լʮӣڰ
ǳлλǿᡣҴƬͶʷԼǸ˵Ĺ˾Ըλʾл¼ֿˣ˵϶ͷβ
Ӧִеݣʼ⿵ľ籾ԼĶʽ
һסö䶼ˡһΪ˵
ǰϽһΰɣԱߵҲϵĸͣҪģǺɲɷý׶Ρ
ǣߵľͷһ̶ų̂ͣϵЦɣХѾ۾εܣҲúúţ΢Ц
ӦҲǳҪʲôֻ˵˲ʮӣɲɷá
Ҳйصģһɲɷþȸһ˭˵ʲôһǣ˷ˣֻҪǰ棬ôľ͵õȵȡ
ʳµԱݺԱ飬һĻױʦԭ򡣵ǿ鲢ûӦ飬ڳܶ߶֪һߵһվʡ
ХؿµļǶʱʼ˽ͷͷˢˢת˹
ֻȳ¼һڣ̾һƺը
ʵòӰ̳ߵͷ΢ЦҲǿһֽ־ʵĵطʱôҪʳЩûӪǼұֽ־ȦͲඡ
ԱߵҲ΢Цǰǡ֮ǡ־ġЩˮƽ
¼΢΢ЦЦȴ˵һХѪĻ
ˣ¼ֵʱ˵һЩľͷʲô˼
ģҪХڳʮ˶ûʱ¼ġ
ҿô˵ĺðɣ㿪ģҪ˵ʱֵˣХп࣬ЦɣΪоͷѾˡ


079 
ġХˣ˵һ䣬˵ȥˡ
ǡĿһƬ󣡴ĿƣĴҫһƬ죡
ǵһվ̨ϣ֪ʹࡣڣ۾ûһ£΢Цԡ
Žһ߻ᣬ̨죬һƬҹҫɰƣǷӫں̺ϵˣڽԺĵͬʱҲпԡ
ըƽϢԺ󣬼ǵ۹ﶼðŻһ֧֧ͣգֻȴХڡ
ʵҺֻᡣʱĲԭľɫDVһߡȥױû뵽ߴ˵ط˹ġѩ΢΢һЦѩҲ΢Цŵ˵ͷ
˹ĻױƷʱǴȽ˵һЩ˵Ļ鵽ǹ⣬⣬ԼҲǲ˸СЬ벻ɣ
ЦŽ͵ġߵıȴӵħ˵һ£ôдһ¡
ХԱѩͬϣױʦʧְ⣬ר˻ױƷ
ǻԹɺϣױʦȻʶױĵط
ˣǰХĻԭԭؼ¼Сߴ˵ط
ǹ⻹⡱Ⱦ棬һߡ
Ժĵط˵ˣûҲµĵط
DV¼𣿡ȷʵæʣһʣһͷҲ̧ؼ¼
Ȼûˡ鶼ˣֲŸռڴ档ХЦ˵
˵䣬˵´һʧ̾Ϣ
ӰƬеõݣµʦͶλϷǵĿ佱𣿡һ߾ʵ
Хüտʼͱܣµ˹ٸ洶û˲ɷãҪ̫ͷ»²õӡ
CAMĮҲƴشɫ
ʵǡ
û˵꣬ȻһҾãشȽϺá
ϳ£ˡ
ˢȫľͷĿٴƶˣ˵ˣȻǳµͳ¼֣
ݺӰͬʱڣ
ǵ񾭶ʱ̼ˣ꣬˵õҫ
ʱٴһĿ
Хеŵһҧűͷ˵϶ֵ÷ǳãôܱμѲ
õʲô̶ȣõݺӰͲµɲǶ໰˰ԱߵļҲȤؿ̨ϳ¼ֺͳµ໥ǫá
󣬻ǳµˡ
λղõǵĿ佱ˡ
仰һǶʱˣѵֵòã߻᣿
ǵֶ˶ǣû±ȥ۾ȥ
ҿô˵һӰۼӰۻҪ˿佱

ܰɣ
ӰۼŶ󣿣
𼱣𼱣ʦƭ𣿣
ǰµҲûϣ
˵̬ȣ֪£ưɣХ˰
ڱ˳·һٴһƬϾµ佱ӰۼıݣϢ̫˼
ӻǰŶȣеһ۽Ҫŵʱ仰΢΢һ
ԸоڼϸԼĦֶһ¡
Ŀһ˿ײĺâ˵ôôˣͣʲô
õģԽ㡣ҧҧȥ
Ӱۼ˵ӰδҲ̫ˡ
Qúܻ
ţҶˡһ۽ͦ˵ġ
˵ӰۼҲ̫ˡ˵⣬ҲûС츳µ˵ӰӰʲôط
û˵ָֻ˹
Ƶ꣬м߶ַ졣
µѹѹ֣ʾҰһ仰ȷʵˣȷе˵Ǳ𾪵ز֪˵ʲôã
ҵһʮһХϸߵĶϷӰۼģ߶ǡ
һߵĺһ£оԼǲǶˣ
ԱߵŮ߶һۣһɫ
ʲôʱӰôˣһóµӰۼ
ʦˡѵģ
ͷһѪеļѪֽˡ
Ǽ֮̽Ļˣ
ģƪһҪúд˭˵¼ַʽûŵģҿһһ20½ӰۣҪĽడ
ʲôһʱӰۼûʲô˵
ǺǣǿɱХǺǵİʱ䣬عȿνŵĽǰİ
һʱ֮󣬼̽ͷӶ
ʳʦһʱӰۼɣôϷᴩܴﵽʲô׼أ
ڣм߰಻ס˳
µ΢΢һЦӽˡ
˿ټ߶һ󱨵ļ߸۾ɵԲ
ҪﵽߣݼһӲԱ׼ݹϷͻΪƿɫ
Ӱļ߾㵵˵ãʦ˼ǰʾֻȱһ᣿
ûô򵥡ݼһ롣ڸճͷǿߣҪﵽߣԱܶʮ궼ﲻ˷
٣˼ɡֱ²λҪˡǧļ۸һʵһϵ˼ˣǴ׬
ǻû̾ϣ̾˾ַˡ
˵Х֮ǰˡôֱӳߣµԺҪƬ꣬ƻῪأ
ûˮ׼
⣬˴ߵĲû˻ֱ˵
û뵽¼־Ȼش⣬Ц˵Ҳ֪ȿǿ϶ġ
˵Ķⱨ4000һʻᳬ𣿡
ţǵֶһ£ڲϢ4000Ȼʲô֣ȵǼλһ·ˮǴҪٵöࡣǵһƬͷѾǸֵдϢˡ
ǵıֶ
ХҲоЩ⣬һCAMIֶԷЦӯӯؿˡ
ѹôûˮƽԭԼ˵С
Х𣬼æ׷˺ü⣬ǶǳĬûʵʱн硣¼ֵĲá
ֱоХھòˣתƵλϡ
ʱһһعȥܿ죬ͱƽʮ㣬߻ἴʱ
ÿһԱ˲ɷãȻĻڳµȼϡϷǷǳĬضХλ⡣
¼ֿ˿ʮһʮԹԱ˵ͷʾԽˡ
λĹԱЦӯӯվ˳ΪʱһСʱļ߻ᣬˡ
û˵꣬Ȼűˣһ˽վڡ
ڿݵһɲǣм߼ˣ
ܡ˳ۣУģûɣ


080 
ͬһϯ
һΣھ㵵ͬʱؾе
ߣԼһȫվŵؿ߽˳ۺͺС
ƼѴճ׺
ǣǲ˲ʮ룬ְͷת̨ϡ
ڵ˳ۣʱнĸСȻֳ⡭ҳӰɣһһ˷ܵ˵һƴػǶࡣ
һƬڶġǡУû
˼һרע̨Ӱʦߵˣ˵¼ôڶûзӦԼõİɣǲûκμα
ô֪Աߵ˿᲻÷Ͼˡ
˳ۺͺУͬһǹ˸ĴУһ·ߵ̨ǰвſˣµˡ
˵Ŀⶼ۽˳¼ϣû뵽ֻЦЦ

ôƣ
˵¼Ƣܴ𣿡
Ҳÿ˭ԷϲʱнĸҲõһ¡
ڴһǹսû뵽ȴƽ˾üǶź̾˿
ǣ¼һ仰ȴôҶ˾ȸղŸӼ
һڲ£ܵͺŮʿΪʲôֳʵܵԴ绰ġ
仰Ǳʮû󣬼ȫԴؿų¼֣ıʶ챻ˡ
Ϊʲôܵ˵һ°ɡ¼ʾһ£ԱйԱݹȥһͲ
˳ɤӣЦеվһۼе۹⣬Ц˵ҺܸлµӦ֮롣Ϊ˷ֹҺͺŮʿصѡҪʱ
Ϊʲôأһ̲סˡ
ΪⲿƬҵһӰһԱǶԷĳƷ˳ī˵
žѻȸ
ղŻĿˢˢزˣ죬ɴ۾˳ۡ
ǣһԭأһʱ䣬ԼղϢ
ҡûɣһ촽ڲҪԱ
ԱܵδȴͻȻһԱ
˭˭пܣ
϶һ
̨ϣҲ¼Ҳסˡ
˺ü룬ɻʣµ֪
¼ͷҡ˹ģ֪͸ϣֳұӦģʵ̫ˣҲʱ̬ȷǳãֻڽʱҲŴӦ
Ҳ֪ξüͷ˭
ϷǶ²ˣ˵û˭û˳۵ĵӰڿԱҲǳ档
žˣ˽·ǰѹֵһһ㹰
ܵƬӣ϶ǲˡҦָͷӣе㲻ȷ˵òǡ
˵۹ⶼβХȴԷɫ䣬޹һ
Ҳô룡¼ȴһ¾Ϳ϶ˣǾģΨһһԲμ˳Ƭӵˡ

Ҿòࡣ
԰СӣȻ͵͵ôһϷ
̨ÿһ˿ǣڳʮߣʮӰʦģǵҲᱻŹ
ų¼ǵĿһȥȫ˵ĿⶼХϡ
žһ£һ룬ͱ˳
Х
ܰɣ˰
ǣǳ¼ǿ
ʶļߣͿʼˣ۾ﶼǻȵɫ
ǳŲ̋ϲָ½ԱǩԼ
ңһΣͷЩ۾񻪶ֵ֤ȯָ̼ǵģѾԼ඼ڲʸܶ˶ͷڳһ㺹
᲻ХһԼʮͷӣ۾̨棬ȴվ
ǣ100ǣҪйԱҲһӽʮŮʿȫһλ䲻֪˭Ļﲻػشš
ҿǰıŰҶղˣе㼱ˣͷţ˭סԺ˭û꣡
Ǹ˵꣬ͷˡΪѾվˣǱס
һϱһΧ߾Ȼ99ûԾվܶ볯ǰ˳۳ȥ
뱣뱣򣡡
עӰ죡
λߣ԰꣡
ʱ򣬾ڿֹ˼ߵ궯Ҳе㺹գΪղҲסˡ
ЩѣüǷӦǰڿûн
Ѿв׼һȥΧ˳ۺǸ˵ˣֻƿڴЩռλ̫ˣܼܲȥǻ£
ڣٴΰǣǵĿ˳ۣХ¼֮Ʋ÷·ֻʣ
ҲǳȤǸ˭¼ֲֿµļǣ뻹ԼˣȷʵܸȤ
˳ЦЦĿ֮¾ȻѻͲ˺У˵ɡ
ǶʱһͬʱĿⶼһХӰʦ̵ھͷ
һҲӹ˻Ͳ˵Ķ
֪Ǻ죡ͲøˣϽǽɣ￪ʼʱһ仰һô
ȴһ˺ü˵ʮǰиһƬ͵ҵϡ
տ˸ͷѹֵĻʱɽһ㱬˳
Ҳˣ᲻ǰ𣿽ô£
ȻҲ¾ǣ
ȻХôֶΣ˵ֲ֧𣿡
֪ʲô˵ɫǻĵ˸֮ڲϢ˵ѾĿˣ
ڼǾʱӰʦûԼı֣ըһ˳ȥǰ漸ŵ˲㶼Լ۾
ǼߣһΪǿֲϮһһάľ۾˵
˰ɣΣԺ󿴵㶼۵ġһһľ˵ôõ࣬˳ȻûϷȻ
糱ˣúжЦЦӣҶѾµˡҳ˵ҲʱһʲôˡڣҲˡ
ĿתХХҲЦŶŻͲһˡ
лл㡣
̶̵ĸ֣ٴıɱ֡ڳļ߶Ѿ뵽ͷҪôдˡ
ʮ֧ʣԼͬؼ¼żϵĿȺеĹѪڼ¼Ϸܱʼ顣
ʱнĸеХϲ˳׿¶λԱ
ʱнĸϲǳϯ߻ᣬλˣ½λԱ֮һֳ¯
¹˾ıȦʱȦ


081 Ա
ţ˳ۺͺжڿɱĵءͬʱ¼߻
ոս̡һ
ǵĿ꣬ȫǳ˳ۺХȥġ
¼ֳХһЦСӣȥɣɶ㲻һ١
Х˵ͷվȻڵļŶӾȻѾΧ˸ʵʵʮ֧ͲʮʽǹΧס
ǽ֮˳ǱҲǡ
CAMIϾͼˣ˹ȥѸײڶ֮һ죬˳ȥХǰ
ʲôעⰲȫ롣ͣһ¾סЩߡ
ڨڨسһ°ΧȦһ룬̾ͻǹһķˡ
ʲôʱ̸ܵģ
һ֪Ա𣿡

ХȻ΢ЦҲ֪ԱȫܵʶǼǰˡҲɱƼġ
͸¶˺ܶϢȴ˸š
ôưոݣæ׷֪ȫǾ֪һˣ͸¶һ𣿡
½Ա˭֪𣿡
˭ƼģǸҲ½Ա֮һ𣿡
Щȵ򷢲ʡХȻܾ͸¶ȥˡ
˵䣬ͺã
ǰǩԼǶԤ𣿡
޿ɷ档仰CAMI˵ģߵХǰԼ˵λǿᣬᣬ˿һж޿ɷ档
ҵ˻йҪæһ¡˵꣬Хͳ漷ȥ
æ
һһ⡭
ػشһ£
ǵȻҪ׷ȥʱ򣬾ǰ
ҿһ仰дһ߼䲻Ҫ죡
ʲôأХˣ˳أ
԰
תĿ꣬˳Ǳȥȴ֣˲ɷ˳۵ļߡ

ܵأ
Хأ
ͬ˳ŷ֣Ժ˾Ȼڵһʱ뿪ֳ
Ȼ֪ǳ¼ֵɫǲ̫ÿֱǿʼɷÿ飬ɫŻһ㡣
ХͱCAMI˳ϣϢ
ֳ֪жˡХ̾˿Ŀ
Դ߾Ҫ˵˵˵ʱߡǶҲһʱ˥ʱ侮ʯ໥ȡᣬûʲô˼CAMIؿȴ֪Х֪Щˡ
绹һ칦磬ʵڿȫɣһЩҪĵľͷɱҲûȡ߲ġ
Ϣһֻ
һȻĴġ
ˣԷᣬͣХȴΪ֮һɡ
ôôû绰ʡ
㲻Ҳûҵ绰е㲻˵ȴĵ˵úܡ˵绰Ŷó
ףХüͷһ壺ôأӦںɣ
Ķһ£ÿɵĿǻش𣺡ˡûʲô
ûʲôХ̾˿ʣģ
֧˰죬˵أ
˵꣬ͷӦˡڱڵӲſءɣ
ôҲܹ㣿
û˵˺һ˵ڲ̫㡭ʱҪˣټ
˵꣬͹ҵ˵绰
CAMIüͷʣ˭ģ
һѡХֻŽڴɫ˵
ѣǸѣCAMIһҪסûӵд˷˿֮ǰԲܱȷš
ХÿɷһϢ
ڶ죬һֱֽһݷ־һɫͷͷĿ߻ᡣ
һ־ðıΣ̫ѨڲܿƵ
ô¾ͳסˣǸӣͷеͺһѩ׵ٵʮͨ
˼ΣʱѾָԭ״
ӵ÷׵ָؽɨһ£ʲôû˵
ɽ壬û¡ЦЦֻǿеѻ𡣡
ɽζشһȻ˵㲻
Ŀʱӹһƺâ
ɽû˵ȥֱϣ˳߽ʱ򣬻кС֪Ҫʲô¡ıݳǸ㲻
ھ飬ܰѳ¼֣µø߸ˣŸͷԲ㲻
ͨһͻúУάܵʶи٣ݴĻ㲻
ɽ̾˿CAMIǸŮˣҲǸŮˡȥһʱ䣬Ըֱˬ˺ܶ࣬Ҳ׵ˡ˸˹Ӱ󾭼˵ͷ˫ˣ㡣
⣬Աδ֪ǳĻġŸԱȱ㡣
ʮ촮漣ǹ˾Ҫһ磬Ȼδ죬ƬԼϡԱǰĿǰ㡣
ɽܽһ£ǰϧؼһ㡣̫أƾʲôһ֮ӻᱻһӱȥҿȴûЩҪĿջԶϲϡ
û˵ɽľˣҲеСĽƾˣԹȦӣ켣ʮ꣬Ǿ飬֮
ֻѡҧҧ˵ƾʲôһôת䣬һʱ䣬ǱǸˡ
ɽЦЦÿɷ񣬺Ȼʣô˵
ֻ˵Хܷ
͹ˡɽ˵ûϾǣ֪жæرܾǣ˾ĶйȥΪһˣ±˵ء
Цеļ򣺡ǿǿɽڡᣬմ󽭡
룬Ȼ۾һ˵
һҹ죬ôҿ˲֪١ɽؿɳϣЦһһߣעΪֶ֣ԱڲԣֽҲûйעǵǶһ󣬾ܲ
ˣûʲôڲԸΪʲôǡֻǸðͷˣǡһЩ˵עѡǿˣṻˣ˶Ĺעȥˣעӵʱǲ໰Ŷ֡
ǸʱʲôۣˣҪкӹʲôˣôѵĿϸʲô
æͷɽ˵ǡ
ɽ˵ͷŶǲҪ𣿵糱ˣϿᡣгµױӼӰϷһ㿴ŵġϷһϲɵĹȻע䵽
˵꣬ɽ˿ˣ£úҸղŵĻ
ͷŶԷ˳ȥ
ֱɽӰˣɫȻһҵһ磿Ц飬ǱʲôһųѡҵСӿʡʡӣ鷳СЬ𣿻浱һžˣ


082 Ѳ
磬Хͺͳ¼ֵһ̤˷ķɻ
ʮУϾϺݣɶ죬人յλãȥ
Хһθоз˿ζȻ١
ɹʻ»ʱ̾еصλɳߣƹſڵʱ򣬷־ȻмʮӰԻſڡ
˲ֻ࣬жʮˡ
ӰԶڴ½Ӱǻǿ˰ѩ̾˿еΰȥϺӰԵƣνǵء
Ҳеζ˵ֱܹˣֻ˵Լûá䶯ģǸ̨ӰǸǡҪ˵λʦѵΰӰԾȻô١
ХҲеͷĴ½ǱȽϷյģƲСţȵȶǳ¶ͷǣܶǶû¶ֲȻȲΪۡ
õģͻת˵Ҫ𡣡Ц˵
ϣʱܺתɡѩԹ˵ǮǮ˭ǰӵζͬȵλȴֻôϡӰԣʵ˺ġ
Хû˵֪ٹ4-5꣬½Ӿ޶ռͷǸʱƲСʵȫǾǼ˿ĸ̨ӰǲǵֲԺɹ˿漣
ˣȫ0004֮ģ޹ȴպĳ
һ۴⣬ȻЦˡ
ʮУȻĸױʱзϵͣŸ߸ߵӣںеȴ
Ȼоһ˿ů⣬ǣ³
԰С֣Ȼķ˿ˡҲЦˣõĿʼ
Ҳҵķ˿ѩЦ˵С֣Ҫע⣬ڴĳԽ档ַ糱ÿȥҲ죬ץסպҪǽӲƬӣ²ھͻᵭ㡣
ѩǾͲõ˰ɣڵءιЦ
סӾƵ꣬ᶨϰ˵㡣
͸Ĵ˸绰ȴͨ
ô£еɻˡ
ǣ¸ҪϢԼϴ˯û뵽ȴ˯쳣һֱCAMIĵ绰ѡ
ˣ绰8ᣬӦ·ˡ
Х˸Ƿãյͺߵĳа췽һԷȻµ˵һҪļֽ̨־ЩҪر£ЩԴеԤϵæ
⵹ǴʵǻèһûֻᣬĽ˵䵽Լϣ֪ˮů֪
УúϢCAMI򵥵ضһ£͹˵绰
˵㣬ǰ᳡ʱ򣬷ͬ٣кܶǿϵֱ⵽׷ٷʵġ
ХٴγΪ˾Ľ㣬ɷó̶˳µȫҪϢõȼ򷢲ᡣ
Դˣ¼΢ʣһХҵʾᡰ岻ʡ޷˵
⵼˽ļУǽп졣
ĳУϺ֮⣬еӰԶ࣬ࡣϺ͹ݣܵ˻лӭ
ХһڹڿӰӭӵĳ棬඼24-25ˣһӰǵӰ϶ࡣУҲһЩרӭġ
ȻǶûкͶԷк
ڵӰԣԺӰ԰ڳɶĻХɵ÷ĵ˵
Ρ̫ˡѩ̾˵ӦüӴ˰װȥĺùҵ˶ĳҪٲӣȵĻ͸ձ֮Ҫز֪ۡ
ǰٹ֪꣬ʲôҲʾֹۣܲռǵķͷɣ̨Ҳǹڣ˵㲻ñˡ
ХĬڣѩ죬ѩԺ󣬽
ʱһعȥХҲоԼԽԽеÿг̾ǷɻƵ꣬᳡
۵һַζĸо
ڣһվ󣬾Ա˿˻رķɻ
ХصʱȴCAMIѾڻˡ
£Хʣֻ˯һ
ܵȥ֮ȥʢʺ;ƵһˡѾ˺ˡCAMI̾˿ŵ㣬˾׬Ǯ͵ȥƴһֱעض
׬ǮɡХȤ
ǵȻCAMIؽ㲻죬ôϵõ˾ֺûһƨ˾һõģ⼸ˮƽ൱ߵľֵ˶ûһ
ХЦˣȻˣ˾ôǱΣ
Ͳõˡ֮һжܺãյĽ⼸졣CAMIЦȹһ󣬾͵Ź˾ģɡʱΪǰҪˡ
ƺͺƵ֪ԷҲæòСХ˻ģѾһЩûĵĹ˾֦̽˾Ȼ˶ĸ˽
ﰵ̾һսĵʱ򣬻мˣϧҲûסǵڣȴȻֻǼ
ȵѵòʱ򣬾˹ժӣѳһòûǡ
CAMIĳֱӿȥʢʺ͡û뵽ȥ˳۷䣬ȥһƵĲᡣ
ϵܣƿţͿƲЦǺǵӭļ򣺡ۻ˰ɣ
˼䣬ƲХϯ档
һŴԲѾ˲ˣΧģȻһˡ
΢ʲôʱģЦʣԴӺһѾܾûпԷˡ
յ򷢲ᣬܲ𣿡΢Ц˵ܺ찡
ȳԷȳԷҸCAMI˵绰֪ʱ򵽣Ҷڵ㡣е˳۲һڸչЦԱۣ뼴չܲģ
ХһȦ΢΢һЦڳˣȻԭס
ƻԣṦˮƯϴϣʦ֡Ī÷֡
ǿһȦ˼λʿ
л̣Īνδﲢûе
㿴ʲôԱߵĻƲʡ
ûʲôХҡҡͷϸ磬֪Ա˭𣿡
ƲҲҡҡͷ
⻹ʣ˳۵ڶûȫԱ¸֪Īνл̣δλ뵽ХĳԷˡ
һСʱ磬˳кҵ¡ҽȥŷ֣Ѿˡ
£ȳȥɡ˳۶˸кԷһֽϺ󣬵ͷͳˡ
û˵һֽϣԼַǳۡ
ʱôҿԼǲ˼ݺԼѾǵĹ˾̸ˡҿҪиסֳ΢ЦЦС㣬ĺԼѾ˰ɡ
΢Цŵͷ
ʲôаͽа˳۸ı˲ƬӣҵĶǲԱֱӺ͹˾̸꣬OK
û˻᲻⡣Ҳòź̸һ棬Ҳպ󱻳ΪŹ֡Ըʼ̧ͷ
ХȻδл̣ĪνΪʲôûˡ


083 ߻ᣨһ
һ˳۵Ӱһֱôá
ˣ100ѡ˷֡
˳ꡱʱ˵һƫִţܵ˵ܲ˵Ĺ
ָʱ˳۴֣ӴԺᵽ˳ʹ
ֻԼˣ˶ǹ
ͬȵλΰҲ˵ֻһߡ
ЩͰˣ˳һˣҲ׷׺ֵ
֣˺Ϸ¡
޼Ӣ˳̬
ʤҺ˵Ļ100䣡
Хüͷ΢΢һͳ¼ȫͬĵݡ
¼ϵݣƱ˳պĵӰԶʤ˳ͣȻԤУϷ̫˳
һ⣬˳۵ġš⡣Хһֹһš
εǩԼ˳ֱҵĹ˾Լ˿ž͵Цһ¡
ǧңĿ룺ұΪǧġ˳۵һƬ½гȻࡣ
Щ׷ŮƬʮ̨ңӦңǵϷݡһǣõ۸ǳˡ
۽ɨ˵Ȼ̡˳۵һλһĵӰȷʵ˱Ǯġ
ûɣ˳ʣ΢ЦĿÿһɨ
û⡣
Ҷ۸⡣ˣ׷ױ̬
Ǿͺãʮ㣬ʢʺͶ¥ĸλص
˵䣬˳۾뿪ˡ
һߣնʱʶĸԾһ˷̸ܵᡣ
ХȻ΢Ʋվһ
벻нϲһ졣Ʋ̾˵
ХЦˣƴ磬ܵƢɲãǻû㡣
һ˵ܿأǩԼȴһ㶼١
΢ֻЦû˵
˼䣬΢ˡƲȴЦذХһˮᡣ
ƴ磬ʲô𣿡Хеɻ
Ʋ˺죬Цݣ̾˿˵ȷʵ¡ܸо˼ڡ
ƴ磬һʲô˵ǣܰæģҿ϶ƴǡ
Ʋһ˵㲻Ǹղμ꿵ȫ𡭡
һ˵ХЦˡ
֪ƲҪʲôˣƲ˵պӰ۱Ǹû̡
ľû㣿
Ʋ̾˿ڻûбڵ˾˵˵ЩҿӣҲ֪òǺûμӹܿ㣬ʹһˡ
պӰۺԼֽ̣ХЦЦϸظһЩӦע飬Ʋǵ÷ǳϸʱԼ⡣̸˽һСʱ˲ŷֿˡ
ڶ죬Хߵ˴緹ߵ룬CAMI׼ʱؾһ˵绰
ϵ绰ȥ˻ġʱ䲢ԣ֮󣬿ȥͲˡ
һͣCAMIһٴθѡ
ƵһҲʢһ߿϶Ҫȿö࣬Ͼ˳۵Բ˵
֪ˣCAMI㣬İɡХ̾˵һԷ͸仰Ρ
ʦܹģȴʧϸ˵ʮһϣ̳ʢʺͿȥ
տʢʺǰţסˡ
ߺֹǶֱ࣬ͬһܼƱȿ֪˶ٱ
󱨣С̨־ֻҪܺմߵģﶼܿõִڵľҲϴζ˽
˷̨ı¡
ǳȥʱۼļ̰ת˹˭ĳһ
СȥšCAMI˿ûᣬָų˺š
ڿͨʱһ߹˳ֱCAMIʾݺ󣬲ŵͨ
û뵽˳ѾſˡΧվźüһԹԱǵľԱ̸߽ŽƬſڸʮ졣
㵽ˡХ˳۵Ϸһ˿Ц⣺Ҹ˵һε̣һΣǲȡġơʽҲ˵ʼϳҲûˣ϶ź첼ƿһƵʱǸ˾ʹĻǵ
ţһĲһХ΢΢һ£漴ȻԼ鶼ˣϸϵı䶯ʲô֡
ҲԼ˳۶顣
һ£һ£Ҳʱ뵽ġҶƬ⣬ѸλƬڼ߻Ϲ
ҷԣ˵꣬CAMIͺǵغ
Ҳԣ
ⲻϹأ
ǵݣҲǵԱ
CAMIһ˵̣꣬еľ˶˳
Ŀʱתߡ
˳۵һһ˵ɨˣðűһ䣺Ǿҿļ̫ͣ
˵ʵļǮܹܵCAMIһ˵˳۵ѹǣҲ֪Х۾Բ۸Զ۵ģҸ˵۾Իڷųļ۸²ƬӱʣܵĶǰǧΪʲôҵҪһฺܶЧ
ǰ˵ļ۸ڲܵģô߼ߣ
ҵۣԺӵӣô˵ļ۸ΪǶʱıˣҾͬ⣡
ʱǰǻϲȻһɫķԡ
˳۵ɫѿˣԶľѾ˽
΢ľ˶Ӧˡѹס˵
΢΢ڴתڣ۸Ѿˣȥνǵˣü۸CAMI˿ã֪𣬼ǰХļ۸ǧڷ˺üˣļ۸ʱھԲи
仰Χľ˺˶ĽؿһХǧһ˵ǾԲļ룬ǶֲݹһϷˡ
Ĭӳ˸ƣþǶעߵĶ򣬶˳һ;ˣǳĬԣ˭û˵һ仰
CAMI㡣ХĺһҪִ󡣡
CAMI˵ͷͬС˵ᣬִ֪磬ǵĵߣҲΪá
䳡ʱ򣬺ȻŹսǴоĺǳԼǷĽ
˵Ŀⶼ˹ȥһɫγ˹澯żļߡ
Ѹٹս˺ţһ򿪣һīСӣһɫ͡黫
л̣Хһ̧üȻˡ
л̣
лͣĸף
ǼαԱ
ʱ˺ҲˣǶ֪ԱȻôƵ
ХЦǼ̫ˣ֪ĪνδʱеóԾ
ĸ硣˳ۻһɫһ
лЦŵ˵ͷҲע⵽ֳգɻʣôˣ
ûʲôС¡˳۸ɳȥɫֱͷ˵ȻҲԸ⣬Ǿ˰ɡ


084 ߻ᣨ
飬Ҳû˼һˣ˳ۻҪˣ˶Լ̨ͬ
˳۸ղ˵ģû֮ǰǲܳġ
Ա߽ǳһ˶ûУδ󱨶ûǰ
һ޴ĺд򼸸֣岼úͿࡣÿϣȷʵź첼
ƺ棬ŽӽʮӣóţҲ
ղŵ飬·̹ۣ˭ûᣬÿ˶Լ˽
CAMIһ̸ö䶼Хŵ˵ͷ
ûһֻһ˳۵ʺ򣬻һյԼһŮ
²˭ˣCAMIԼָʡ
ô涼϶Ǵơ˳ۺľôŮǵ͵ͨҾеδŮĿĪνХػش
CAMIüҲôġ˳۵һƬӣôûдˡ
ǣܿȥˣ˲ûߵƱҲû⣬Ĵ඼ˡ
ʮԱ֪ͨῪʼӵĽŲᶯ
᳡ȿ᳡ҪХ˿ɵȻȥʱѾġ
ţ˳۵Ȼܺãһ˿
λشҶʶңҾͲҽˡӭԱԵݵƬķ߻ᡣҲûأԸλӦѾ֪ˡ
ηᣬ΢Ķһ̣һɲɷãţҲŻ¶ԱģǶѾˡԣҲɷõʱ䲻Ҫ̫Ŷ
ںƺǻһķǱһĳĬÿ˶ŵȻȥҪӦԡ
ХһӵⲿϷĴأ
һɺϡ˳۵Ц⣺ҵΪƬĴ˺ܾãżȻȥɢĵʱ·ֺܶຢһ֮²⡣
ɯɯɯдƱü
ܵⲿƬӵƱԤܴﵽ٣
ô֪ڵϲÿ춼䣬ƬӶûģ˭ܶԡֻұ֤ȫųҪƬӡ
ܵƬȻǴϤϷ𣿡
һЩ³ԡ
ܵ
˰СʱɷòŰȥ˳ûɲɷýԷðȥ
ҪʼˡХС˵һ䣬˶ֱӡ
˳۵ЦЦӣҶԱݱݵȤ󰡡ҲθڣصԱݶ˭
ʹǰ棬ХҲڼٴУʸϵĽŸС
룬漴һХһˣ·ҪƷݶǰȻ
΢
ûɣ΢С΢
찡ϲƬ̫ͻƳˣ
޷޷󣡡
ںƺ󣬿ŵ˸ֻоǰȻһʱ磡̨յͬ硣
棬΢С㣡
ƶȻ˳վ
Լ룬ٴαһŮǰ̨
Һã΢
С㣡ô뵽ܵĵӰ
С㣡ǵӰ̳ļߣԼܵĻܵģ
С㣡ŵļߣϷаʲôɫ
С㡭
ɲ֮䣬ǲˣ
תͣһǳֵдţһԿɰƽ΢Ȼȥ˳۵ϲƬ
м߶ʼƲ΢ǹ͢ѵǹŴţô˵Ҳ˵ͨ͸һֹɫζ
ǵıʿʼѸٵؼ¼߻ᣬ˳۾Բ͸ġôдǼߵˣֻҪܵߵθڣǾETľ籾ûϵ
밲Ⲣɲɷʱ䡣˳۵ٴ𣺡棬ǿڶλԱ
仰һħ䣬ɲǼ䣬ǰ̨ٴΰˡ
Ȼ룬һɽȳһƣȻ˳
ĪνȻĪν
үüƬӶҾͲⲿȻ
үһλһƬӣȻҪŵùˡô˵δӦҲڣ
𳳣ǿ滹˭
Īνĳ֣û΢˾ȡϾ˳ۺܶΣ˴˶֪֪ף˵֮⣬֮С
ܿƽȥҲûнŷʡ
Х˿ڵλܿ͵ˡ
Ӧδ˰ɣCAMI²⡣
ӦòǡХЦЦ˵CAMI۴ġĸл̡Ҳھ飬Ʋ⣬л̺δӦΪѹ˳ġ
δͺĪνһܲµõԱл̵ĳ֣ǵ𼶱
顣CAMI
š
ȻǺƻԣΣۺƲûǰôҡ
ˣȻǻƲĪ÷֡
ǰ̨дżĿһͬһؽԱüǸеִ̼
һλԱϷһǳҪĽɫ
ˡCAMI˵
ХûشվһװһΡ
ңǶǳϤ
ܵǾ𣿡м̲סˡ
Х˳Цһ£ǣǱ
ҲͣĻʱһߺȻƲĪ÷ǳȥʱöࡣ
Х
ǰܵȥ˹ϵ
룬Х
Хص˳ȥմӺƺ΢΢۾
ǰ嶫ȫһƬ׻İ׹⣬һƬûͣЪֿŵǿҵĹԵ̶
ˣĽŲ˿ûͣһλãԼλǰŻͲЦ˵ҺãХ
ģ֪֮ǰһֱĿϷɣǹ˾ӵϷ𣿡
źܶ࣬ǹ˾Ŀ⳴𣿡

ȺɧˣХȷʵһ̫Ļ⣬յ̫Ĺע
˳۰˰֣ͣȥХ۾˺üӦ᳡᳡˵ϯʮżߡԱߵͨϣӰżŵûһ˿λ
˳Ц˵ǵȻԼɷҿ´ҵĺġХûңҲȥġ΢ʶġ
仰ںͶһʯ˲䣬Ⱥͷˡ
ôʶ΢
΢˽Ƭӣм߶һŵѪζĿ⿴ˡ


085 ߻ᣨ
΢ôʶģΪϷ𣿡
ѵ΢̽ࣿ
Խ£ԽüѾվűʣ۾񿴵˽һ
룬⣬ǵȽϺá˳ûнͣҪ⣬ԽĻԽãֻᣬŲ͡
ǣǷ·û
ӰȦХӰ΢ȻнӴһڱϷɿؼ¼ţдֲ꣬һ䣺Ӱ΢ƼӰ
СӲرܵţȴΪƼӰ
Ӱ˲ò˵Ĺ¡
ȵȣڼ߱ˮһдХ۽΢΢ɨһ΢طֶԷϵ΢ЦӲࡣ
ΪĹϵɣ룺ҽƬӵʱ򣬻֧˶Է˳Ҳ֪ͷֲˡ
ڹ˲࣬ΪµļѾʼƴˣ˳˵˼ζûӦľ˸ɫ
װ£Ű˼ǵȼİ֮
˳˿ûеΪͷϷԱȫǳɲɷá
Ʋһŵؽ𣬼ǵѾɼƽϾĶûˡ
ֻʣŵʱ˳ͣ
ļ˾񣬽˳ۡ
ˣҷǳϤһλҵϴҲ˵Ҷܲµ˭һλӰȦɴ磬ǼҵƬҸİٱ
žûпȡÿ˵۾˳ۡѾһλ˲²⣬Ļ֮ǰһв²ⶼֻǲ²⡣
ǲδǲδһ߽Ƶ˵
ûЦڵȴĻһ̡
˳ۡˢһĻδҵ
δХߵǻƲԾزͷС˵˵Ѿֵ˰Ȼһ
ХûشǺһϷˡ
ʣһλܲµ˭𣿡˳۷ŵϣȴŽ
˺Ȼʣ飿
˳Цҡҡͷ
֣ˣ
ϼ
ȫ˳۷񶨡
ˣҲθˡ˵꣬ҿĻ
ĸ磿
л̣
лͣĸף
ʱо̾һƬ
1999꣬лͣ2000꣬粻ٲȻһٵСơ
һŮ߾ȵס죺ȻлϲƬⲿƬǵ߸˺ܶ˵֪
ûģƾЩ㹻һ߳ˡ
˺ü룬һȫ׼длֵơ
ХѾЩϰˣԼһСᶼûУһꡣ
վ̨ϣû뵽Ҳʵˡ
仰ԱߵĻƲ˵ģХȥֶԷȦе΢졣
ХĿ⣬ƲԳ̾˿ܶΣϿҲֻò˶ѡԼ㣬ͬУԶҵ󡣡
ֻǿʼϸ粻ֹڴ˵ġ
ȻҲһƲʰ̬Ŵ۵ơ
룬л̣ĸ磡
л̵ӰĻ֣س߻˻֣Ц¡
ƾӷһ̾Ϣ˵ǷһƨծѶͽȦû뵽ԼҲ˳ŷˡ
ˡ˳λ£ҪԱѾϤǳ
Х˿һԱ˳λģл̣δĪν΢ΣЩǡ
ܺЩһͬϷˡȭͷһ죬Ҳﵽһ
ԱԺ˳óһԼЦ˵ڣǩԼʽ
̨ͬʼͬǩԼĺԼ
ͷ֪ıɱ˶ٷ֣Хоֶе㿴塣߲֪ǲǻþѾΪ˱
һǩµһ˲䣬ȻԺһ
SɣǩԼ򣬷Ž50㣬200㡣
ţǡΡһʾ֮·һɡD˴ﵽţֵ20㡣ؼϷͣ
ǣ⻹ûꡣ
ֵɨ裺ݼ380У253228ԣ580
ϵͳۣݼпɣﵽB׼ֵD+׼ӽCӰȦ롣
֮·ڶʼC˴ﵽãżƺţùһ󽱣ϣʱꡣ
ڶڶʱѲڶʮѲ޷
һϵͳûУʳһ
ڲϵͳǳҡĨɱʱʱиֵߣѵݼһһѸٵسɳΪӰӰעˡ
뵽̾˿⼸£ʵѣԶϵͳô̫٣ȵһϷﾡá
ϾCAMI˵ӰҪȵϽö࣬ûCUTΣǵӰÿĥá
ǵʱ˳Ѿʼڶɷ̸
ͬըһһĻûУӿ
ΧģȻ˳ۣ΢δĪνԱǳϵأХҲΧʮˡ
ǡӰʱļߡǰ־˵һСԴкο
΢ʶģȥܵľ𣿡
ХһһشʮֻӰͷ˿Źÿһ顣
УӣͬʱҲеһ˿ƣۡ
ʮѲķᣬҪԲľš
ۣҲ㡣
Ƶķը֮͵ļӣһ˶öûεġڣһ߳ۺ쵽Ŀͷ
ǰļߣʱش
ڣյģҡ
ڣдģң
пͬˮӿͷָоǻƲֳˡʱʱ˵֮طһ̾
Щ棬ս˾ͷ
ڣŬرЦݣڲͣ⣬ţʼУһ
һ˸ǣ˳۵˲ûкһǵĻ⣬һ𷴶Ҷ
Х˳صسһ
ĸоôCAMIݹȥһϡ߻ϽˮģСʱϲХȷʵҲʻˡ
˵ͷšƿǾһ͹ࡣ
ˣĿ¶ôʢᡣȷʵúܺáCAMIԵ˵Ѿĳɸĳɡҵſһ͸档
ʲô㣿
ȡХ۾Ϣۻˣ죬˿ȥޱȣֻиˣ֪ζ
뵽һ˵۵ͨʱƿţŽᣬˡ
ġ˵УͶʷݹȥҵļǶӦеȤ


086 Ĳͬ
ϷCAMIζ˵ڿˡ
Աȴǵݶ˰ɣХҲЦ˵ȻҺ綼Ϊ֣ͷĺá
CAMIЦ˵ȥǵĲǣ֪Ƿߵһ
ÿɷЦЦûش
УҰ㰲Ÿʱ䡣˵ʵñ̫ϣCAMI˵ʽˣڵвƬԼ㣬ϣעһ顣
һҹⲻ񻰣ںܶ϶ڿʼÿһƷһ۲ڡ
۲ڣХʣǰûô˵꼻һ֣ʱҲǷͷǹ˺ܶ˵š
бҪúòϰһ¡CAMIתӣ˵һСǰмĲͬ˵ģÿһע⡣
ɹףعѣڵԵֵһЩûĶˣǽ˶ѡҪסڵֻһϲɡ㲻ͷȹ̵ô㽫㶼ڡ
͹ϵҸղ˵Ĺ۲ˣںܶ飬Ŀⶼϡڿ㣬㵽ֵֵǵϷߴһô̽䡣CAMIǵؿʣڸң뷨ߵһ
Х붼û룬֣ص˵Ȼʾǣ
ܺãÿ˶ΡCAMI̾һ䣺ô͵ҵģ¼㣬Բ
һֹȥż磡
ХͷCAMI˵ȥż磬иţѵġҿļݼԹأľһһĻᡣżʵڵ̨һǳߵĴڣƴ磬ﰸ硣ĻҲȵȵ°ܽǵ̨ƫƫܷŹ
ХЦЦΪŹû취һðͷ˰ɣ
CAMI͵ؿһۣÿ˺ǧơżֻȥƴһЩУ԰ѡ񽱡֮ΪһƿġڡȻʵģҲöݼżԾǶҩһؾܾܿߵļǮ
Х˵ͷCAMIǰ˹ӰľˣЩĻ˽Զ
̾һС˵ԽȥһӰĳΪҵ˵ףһ籾˹˼ǼѵˣҪ˵Ҫ־̨ʣһ˸Ĺ
Ǹ񣬻ѾĳһϷľ籾ԺС˵ȥСȻǲʵġ
רѡȻԼϤĵ·
ڶǹ⡣CAMI˵ȥѾвƷƴͨˣȫͨ棬ûдԡ˼ֻҪסдԹ棬
ԹǷǳصģһݶƷƵĴԣ𲽡ֻͨһФȨǴ㻹ҪڸֳϸǱ顣һ࣬˴ʧˣôҶľǶǷǳԵģϿֻֻԹ棬۸ȴһֻϱʮֻԡ
Хһ˵˼ǣԵԽ࣬λʵԽͣ
CAMI˵Ϊ˱ڵۣƶһ󾫵ķ˾Ʒӡ
ХȤ˵CAMI㣬Ͳ
CAMIһۣ⼸£붥϶ˡ
ХпԣϵͳѵȻϸˮЧȴǳǮٶ඼ð
һ㣬ھԲҪǳƬ֮顣CAMI˵쳣棺ܣһзչٿ磬úܲҡ˽Ĵɻ䡣ѡһУܵͼ
ٸӣ뻶ֺϳţΪֵӾνͷϴԭCDҲһƱǸȫֽѹǡٱȣĳ˰͢ΪҿľƬȻòӰ˵ϿɡţȷʵɹĹܾǣûһܴﵽӰȲţӱȲµƬȲŻá
Х˵ͷҲ֪ܶǣӰǿ磬ʵֻǡ̡죬̹ˣʲôʲôûŹľǣҲǱбһгʵöࡣ
ģһڱҪʱ㣬⹧ϲһ÷ǳãʱȦһΪԺĴԣװױƷ˼ʵĻǧСһ飬ǰӵ֧֮һ˺ܶ˼ܴﵽĵزֻҪסڵǴﵽֻʱ⡣
ǺǣҲʽԱ𡣡Ȥһ¡
CAMIҲЦˣļ۸ѾӴ۱˰㣬ѾʽԱĴˡϣ֮ɵļ뷭һ
һ٩٩̸CAMIԵظĿ꣬ɰע⡱ջХϢCAMIҲ˳
ջصᣬƣƣ΢ĵص绰ʹˡÿ˶úһ󣬲ſʼϢ
һΣۣ˯˰˸СʱʱѾ͡
ճԹ緹CAMIĵ绰ʹˣ˾ľ籾ģշ
ХЦ˵ôСİ
Ҳû취CAMI̾Ϣ˵㲻ǣ̨ʼûСΪ˷ֹþ籾λЩҲ֮С
УϹ
˾õ籾ֻ֮һȻĴġ
Ķأ
ХЦ˾
ࡣԷҲЦˣᣬҿˡĽôྵͷ㡣
㱻۾֪ЩͷжɶˡХ˸Цʣô
ͬһ㽻̸ûͱƴֽ
ôá̾Ϣһڼȥ
ţʼϲ˵ԼıХ΢Цû뵽ŹʮӡĵȻͣסˡ
ڸ˭绰һӵģֻ
Ĳɷ˵͹˵绰Хüͷ
ķƸл֮ȥֱӻᣬ¸ɴص˹˾
ǱôҵCAMIʡ
ûϢϸշȥ롣CAMIͷҲ̧ϣҪнĵŰɡ
ҵУƵػصԼᣬʼоľ籾
ϷԤԺ麣㡣һϷǣ֮ǰʮĶױҪԱС
˵һӰǵϷһ¾ɡ鷳ǵϷݣкϸһ飬ֺһûκβ࣬ͷŵһߡ
ļ죬ȥƺͺƵƬ̽̽࣬ÿϽζľ籾
ʮһ绰˹Ķױڽչ


087 ױ
CAMI㣬˵ˣҶˡХεں̾˿ԱੲݵCAMI˵
ҲģCAMIһۣҪ̨֪˵ǲ󿴵ڵҵģʵҲֹڵƬ֪Ȳ̨
ХЦһҲģ⼸۵Ӱҵͳ̨ӰڱͣԽǴȥպԽ𣿡
ҸղŶ˵ʲôˣCAMIŭˣôģ͸̨˺ģϽֵ磡һͱǴ£ۻعżꣿǵðɱǿǹܾµģ㻹뱻Ժͬʱɱ
Хʹ̾˿ˡ֪ˣԲᣬұ֤
ֱϷɻʱCAMI˺üΣŲĵؿǻڡ
Ǹ鷳ļһŵǻڵıӰȻЦֻͨ壬ԣӣϴεǵôǺáҾͺϵ
ɻεĻϲƣսۻ
»ХīȻѾʮ£Ȼͱŵһ˿ζȻͬ
ϵܡ·ɻͿͣһɫγһƲЦеشӳļ
ʹôһ㣿
Ƹ磬ԽԽðХЦ˵ױѣһ죬һ׻ϴ㹻ġ
⻹ϵܵǸ绰ҶԼô̤˶ءƲǫЦЦһΪһӶֻڴ½û뵽
ϵܷչúã˵Ͷľ飿
ˣûϢХЦҡҡͷûϷ
˳۵ļԶȴ½Ҫſж˵Ĺжӣ¾ͺ׼ʱˡ
Ѹٿ˻һСʱ˹Ե
εĶױڹһҴͻױ˾ҲȫǵʱſѾͣ˺üˡ
յſڣвСܷͣºֱӽСӰĹ˾棬Ѿ˲ˡ
ôôˣƲҲһɻؿ˿ȳȥʱżûô˰ɣ˵乫˾Ѿ𣿡
ХЦЦƸ磬ɾͲ֪ˡӰǾͷԣһȵӳĶ࣬ûʱױܿܵʮӵľͷӰҪļʮӣȻмȻҲʮӣЧȻͬ
Ʋ㶣ԷǵһεϴĻеʣƸ硭㡭ǵһĵӰɣ
Ʋ˵ͷǫʣͦоģ
Ҳ㣬֪һЩХ˵ϸһ㣺ôʱ䣬ԱܿܳԵӰױһƷƶǾԷˮġȷƷƣҪƹС飬ױС飬Сͷǹͬ̽ˡ㿴ЩӦþǡ
Ʋ˼ص˵ͷ
ХָŴ˵ˣױǳƤƸҲ֪һ˵ڶҪĶڶױзȷױݣǳкȻƸ绹ǸĻױʦ˵һµĺá
˵꣬ЦŲ䣺ҪպˣǶԼרױʦбʦǱزٵġ
˰ɣһ컹֪ءƲҲЦˡ
ʱ˳۴˳֣ЦӭۣȻڶһˣҲ˵лҲ֮Ŀ׻ˡ
һڣʮ˶ˡ
˳ۿ˿˵ǸʵˣϷǵݣϲףΪ׵̡Ҷ֪ⲿϷҵ壬ԣҲʱ䣬Ͽʼױȡ֮ھͰѶױOKʼ
ˣǵһκ˳ۺѾͬˣԱǲٿһϷĵݣھĻʥּ
仰һҶ˳֣ױʦߵߣʼһһ
ХͻƲԱ죬һûһؿ˳۸λױʦԼҪ󡣾ʱһ
Ķױ𣿡
ǵġХڴһ䣬תͷȥҪ˵˭Ȼסˡ
еС۾ͷģйĹ˼ûвʶġ93ԡšһϷѾնǵĴĻӰۣǣ
ʦӦæһ
һպڣΧͰˡ
˵ĿⶼͶ˹Ǹ־ԵĹͷʱȫһ
ǣӰ۸ǣ
ôĶױ㣿
ѵδ¶Աܰɣ
׷׵һǴڰĴԵ쳣ͻأ
˳üͷ̧ͷҪÿһɫװĸǡ
ðһ˿ʧ٣Ц˹ȥôǰ֪ͨһûȥӭӸ̫ʧˡ
ԼͿˣܵô鷳ЦȻǸ黫࣬˳֡
Χ˸ӾˣǹȻԤԼ⵽ô£
ϧȻξܾҵ룬򣬽Ǿܹͬдһϲľˡ˳̾Ϣ˵û뵽Աҵʧְ
ܵѾ㹻ֻʵڳ鲻ѡ˿˼䣬ȴѾΧȻ󲨡
˳ҹ򣿶һԼƲŵؿųΪĵˣ𾪵˵
ǾȻûӦüͷ΢壺ǽһչ̨гĺûᰡΪʲô
ҵãǱȻġХ˵Ƹ磬룬ѾնĻӰʵ飬ֳˣǳϧëðաң˳۵ķȷʵкܴ𡣡
һ˶Եø
̫ˡ
˭ں͸˵˳۶ʱʳ
˶
˳۶ԸǵǸתͷʱѾ䡣
˭վ
Ȼû˻ش
֪˭԰ɣһ˵ٴΣױһ̲һ̲գղ˭˹أ
ڳƬɾ˾СҪҳԼȥ
Х˳ĸ۽ȴʲôû˵
Լû뵽ֳ˳ۺͽԾʱ˳ۣˡ
¸Ҳôġ
ǸһЯ󱲵ĵʦڵǱŰľǣλ˵ֻǴ̫ˡ
նʱ˱㣬εУһųܡܵңֻĸʦѡҡһһοˡ
ýͣ˳һϺȴ˶ԷĻݵĻ㻹ʲôֻҡ
ܵ
ù
ҴĻױʦʱһ˳۸ŮƬôˣ
˭ʱ˳۵ùͷȫ˶ˣĿ⳯ŷ˿˹ȥ
ģ˵ˣ˳۾һ˿ӵɫ


088 ͷ
Īν
ѹָʱ˵
ܵȻû𣿡
һͷںھĪνŵױһ£ӴרõĻױ˳˳һۣŻױʦ˵СΣ
˾ȵǣױʦȥԺȻʲô˵û˳ۣǶûкȻֱӴŻױʦ˻ױ䡣
ǵ۽ٴ
û˸˵˵Ҷ໰϶ҪΪͷ
Хؿ˳۵ؿһһ˫ֽճȭͷŻױ䡣
û뵽ĪνôơƲ˵ǰһֱΪ͵Ůˡ
δǴơХЦЦȻǰһš
˳ۺƷʮ꣬ȴ97˽ԺĪν͵͵չ顣ҪǣպĪν׿֤ʵ
꣬2000ףѾεյ㡣
ѹĪν̬ȡХȻ漴ָеɻˣȻѾҪߵյ㣬λʲôĪνֻӦԷⲿϷ
ˣ̸顣ž˲ʮ룬˳۲úǰĿ˵
ţתԸ˵˼Цˡ
ûʲô˵ȥţġ
˵꣬תϢȥ
˶һûϣһгľȥǵݺʹƵĲг꼰޹֮£úܶ˳ʦδ֪ô¡
ױʦٴΧ˳ߣһΣǵ̬ȸ档
ʮӣǲɢ漴һСӣСӣԼʮͷĻױʦߵХǰ
Х̽һ
ʶңХҲе档
йʱ־ķŪôܲʶױʦЦһֻ֣ǳΪ㶨ױ
˵˼䣬Х󿬽˻ױ䡣
ǵĻױ䣬ԶȲĪνĴͻױ䡣ֻеĻӦоУһ澵ӣױ̨ϰ˻ױƷ
ʲôõƷ𣿡СӰֵһклױƷХ֣ȻвٶƷơ
ֲɡЦ˵ʦʦֲƤıԸá
ʶС˴Ĵָ
ױѣʮӺ󣬻ױˣСָԱһ·˵԰ɣ·һüѡһǴ½£һ£һµ·һֹ¡ܵҪ󣬵һԴµġ
ХؿһۣղŶԷġǴ½ĸоǳͬʲôҲû˵
·Сٴλص˴Ѿв˻ˡ
˳͸ɳ̸ЦǰԼϸ΢ɫ仯ԲĲá
ԱߣʮͳʮŮͼơ
˵ʱЦúܿţϲ˽ӴǰһеХȻߴ
תͷһЦպġƻԣ˳۵һһﲻͣ˵š
оХĿ⣬ƻջԼĿ⣬ǳһ̣Цˡ
ڸХЦʡ
оƻԺеĽͬ٣Ҳһ㲻ľګҵȤоʵҸϲϷ
ϲμ򣿡Х档
ʵԼġƻ˵ȷʵϲϷǣϲо
رоˣ˳һоĶ󡣡
ХЦ°͵˵ͷһˣƻԵʺϷﻹһЩ֮ͬġ
ûãױȫˡʮҪɫųһţͬƷһ˳ۺƵжϡ
һݵվߵÿǰϸϸؿһ飬գ̾ҡҡͷ
ܵôʽһ䡣
ǵĹ
ӵ˵㣬תȥ˵˵Ī÷ֵģͲǸˣ˧ĽɫǺαǷ濿УǻױӰ̫ءûУľͷһϷôʱ䱩¶̫£⻭ȥӰױ˿
ױʦ̵ܽصͷһЩʼͳʼǱ¼
Ҫ˵ʱ˳ۺȻˣӷҾòáһװɡӣΪ˷⣬ҽͷ
ܵÿԱҪͷԱǵͷȿˣһ㵡Ȼ˳ʱð뷨
Ȼ˳۵˵ͷҲ⡣
Աǵû˵ʲôХҲû໰ͷãҲν
ǣʱһŮӵٴ
ĪνԺжˣʱٴѿļž
˳۵ɫٴαһ£ָܿԣԱ
ܵ²̫ϹذɣŰ֮վ˳ͬһƲȻܼٵСӡ
˳Ҫķ񾭵ͷ
үĪνĳƺӲ˭˳۵Ĺϵ紫˵ǢŮ˵òڵһλԼϲûҪͷ顣ȻǶǵӰԿû
֪èХȤע˳۵沿飬Ȼһү΢΢˳顣
ΪƬãԸ֧ǵʧã˳ڲ䲻ȵ˵
ô¡鿪ʼӦÿǺãǵʧǮܺġĪνһҪͷȺԼٴγ֮ǰҺܱǸʱܲμӶױ
˵꣬ȻͷҲصػ˻ױҡ
ˣƣжͬʱ֡
ǣû˸˵ϾԷ˫ˣ˳۵ƴ˳۶ûԣȥʲô֡
ֻХ֪֮䣬Ѿ˲ܲѵĵزˣƣʵϸûô򵥡ͬ˳ۺδױδл̵ڶû˳Ҳʲôû˵
飬ͷ۰̾һܱԼҪģʲôùܣ򱻾־Ǽķּ˵ĸ˿֪ôġ
ĪνͻȻȥֻ΢Ű֮Զԣһһȫؿƿ
һ²ؼģеƷŲ衣
С㣬С㡣˳۶ͷ˺ü£ŰȥǿЦŶ΢Ű֮˵Ǿô
ҵûʲôϵͬҪҵӰи΢һ˵ܵҲ֪ҲзгƬ˹ͷǺܳһʱ޷ٷгƬˣܶͨ涼ơ
ҲûʲôϵŰ֮Ҳ˵
Х΢΢һЦŰ֮ã΢ѾʼʾԼͷļ벻ˣȻȦӻ˶˾
˳۰˰Լ̫Ѩ˽ʮӡûʲô˵õģҾ㣬ϾȥĺԼ
ĺԼХзɿػһ򣬿û˭ǹͷ


089 绨
ǵʱ˳Ѿȡ˺Լ׼޸ĺȥ֤
ȻĶױ޷ˡΪ˳۵ʱ⣬ǷҪͷϵŶױȫĶֻܵȵѺԼ֤Ժ
Х΢˹΢΢һЦܾòˡ
˵꣬ʶĻƲ˵ͷǴ˸к
λǻƲʦӰҵġҲҵϴ硣Х΢꣬Ц˵Сһʱ䲻ԽԽƯˡ
΢ЦִӪԺ͵Ĺû߰ɣǸҽӸ硣
ۣȻûѡȥгСԣڸһҲ͹ݣҪ˸ˡ
˹ζ˲Ȧİ֪ĵ˽ϡ
Īνˣƣ΢ϺХĻ
ѵ㲻̬ܵȺܹŹ֣Х˵˳ۺĪνĵ飬⻰̫һͱȥ100ȫʬֻίѡ
˶û˵һûһذϺ仰Խ͵ķʽ̫࣬˭˳Ǹļȥ
Ĭ˰Σ΢Ȼ˵λǴ½ġҶһǰļӣȰһ䣬飬Լı֣Ҫȥûе顣
Ҳ֪ڻױ䣬Ű֮Īν̸Цȴû˵һ仰
ХͻƲûпڣ΢˼ԣԷ½ˣǺصСҲһУһˣһңҲһ顣
ֱ̬Ժ۴Ļ೹䣬½Ӱҵ̧ͷת
һٷڲʮ½
΢ͽӵ˳۵ĵ绰ˡƲХ˵ƣ֤ԼǼ򵥵£һ첻һ̸˵ǻûرȥһʱ䡣
˸˼Ʋ̾˿裬ҷԴǳΪɻȱ
ûô򵥡Х¾Ʊޱܻһ˿ģǶԻƲȴûôࣺƸ磬ҲûĹ̨Ϸ㲻֪һ̧ۡ
̧ۣ
Х˵ͷһ̨պҪ½չôǵһϷȻһ½ĳ˺ϷһⲿϷԺʱٽϷʱͻ˵Ǹ˭˭˭ҶϷʱ򣬺ļǶ١ͨ˼۸ԽߣԼҲˮǴߡڳڲ׸ĳ¼۸ʱİ취
˼˵˳ⲿƬӲԼ򿪴½г΢һ̧ۣƲŵؿХ뷨¾Ȧôõû뵽զһо˼ϸһ룬ȴ̫Ǻ֮
û˭Ϊ˵Ժﶼֻһ֣
Īν
ХЦתһ¾Ʊ΢Ҳ뵽һ㣬ǲҪȥ
飬һݾ˭ܵﵼݡ͵˵Ҳࡣ֪㣬еúӹ
ʲôʱ뵽ģƲЩˣ㲻Ȧ˵ʵڵģһʱ䶼õö࣬Ҷû뵽һ顣
ХЦЦ硣Īν˳۵̬ȣԼ˳۵ķӦ֮Ҳ뷨
ֲһ䣺΢ҲǸʱֵġ
е飬Ҳֻǲ׽ӰϵһЩ˿ͿԲ³ûˡҶȦӣĳ£Ҳ̻顣̾˿˵ر΢ǣ˳ֶ֮䣬֪ˣҲڶˡ
ƲĬźһƣȻһС
Ȧˣ˻ڵ̫ˣ
Х˵ôֱף˵һСľͻԼȥ˵˳۵һϷˡ
ٴ̾˿Ц˵ХСԴ治֪װ˵ɶʲô¶ôľ˲֪жɡ
Ҳֻǲ²⡣ХЦҡҡͷǲ˭˵׼
ô˵ʵﶼ׼ˡ˳ۺĪνδй½ͬʱӳĵӰǷһƬгһʮ˿ڣǱľ޴г
ڶûڣ岻ɹ
֪Īνû뵽һ㣬ͺðˡХһСھƣľˮθȻоòȾƻе㲻ϰָо
һҪַʽֲθ飬һȴ·֪顣ǲμ飬˭ܲµ˳λһĵӰм仹ôءŰĳˮ˳˼̨ǰĻһʯ𽥽ҿĿ
극صӰѾ˻һá
ûڴдƶˣл̣δﶼһ𡣲ǲûк˳˵̫Ļ
ԼĲ²⣬Хʼעǵ̬νԵؿϷ·ĻʯԼֱ治ЩԵЩԵ£˵ݵϷͬѶٲᡣ
ǶΧǵΧȡ죬Хûȥڵݴ֮ͬһУȷʵͬ΢˵Լķڹǵһλ
㲻ȥ۲ͬʱһתͷһЦ˳
ŨüۣٺϲУһȦСӡ˳ۼƬسʡ
ֿܴ½Ĺںܶ಻̫һ˵绨޵дǽ¾˾֪ˡ
ҲÿƬ¶ӣЧ޵Ա˳һĸɽұҲһ
̫ˡХЦЦһֻ֣Х
ҵȻ֪ʹһ˦ͷڱǿ׵Ķ֣ʱеķʿҲ
ϧ̫ͨХɴ²֪˵ʲô
˶ûйȥ˼ʺ˳ʶʮ꣬ûҪȥ֣㲻ȥ˳۶뵽ХǸȥ˸ɴԭ
Ӵ½
Хʵڡ½ۡ˵ܲϲҲЦŻش𣺡ǵģڱĹ˾ôԼͶһ¼ȥӪء
㡭û뵽ԷȻôֱ׵˳Ȧˡ״ԪСѵݵĽ㡱ٵƷ֥еġ绨һֱԱȴȥѧʦ͹ݡ־ʱ̡
ⲿϷ֮ʽʼӪܱնԻˢ»ȫƱ½仭6128ĴƬ
һΪʧȥ׷Ī
Х죬ʺȻ̾һû취˰ʱ򲻽ΪԼҲҪǼﰡ
˵ֿ꣬Цһ£ңڱԱ棬ûй˾Ըǩҡ
ÿγһӣȴ˼סǣһֻԻ͡ХЦ˵ûͶĹ˾𣿡
ôû۵Ĺ˾Ҷʱˡ˾ȱԱС˾ҷӡҡҡͷѰ
ôĹ˾أХ׷ʣڿʵĵһۣ뷨


090 ŹֵƢ
Ĺ˾ʳһһ֣صؿһХǿЦ
Ӧ˵ְɡХ˵
Ȼ½ز˾֮һҲǲҵʵ˵ͷȻ򣺡Ĺ˾ֿģ
ȷе˵ֵӹ˾֮һХûƭԷ뷨Ǽǰ϶ȰԷԣţѾѵʱڡ
Ѷ·ԷӦҲӡֶ֣Ϊ
ʿ˺ܾãղ˵̫ͻȻҵúúÿһ¡
ûϵХóֻҰҵĺ㣬뷨ʱҵĵ绰
OKˬشӦˣɻʵôͨû⣿
ХЦо仰УıˡѧԶ˵úã𣿡
ʱ˳۸ЦȻ̸ȻĿͶ˹ȥ
ô˵ⲻǸð취˳ЦΪ⣬Ҿò
ҲЦ˵ܵΪҲͻȻ뷨ɣҿɲΰ
˳˵˵
Цź˲衣
΢ĪνŰ֮һ𣬵֮䲢ûཻ̫ĪνŰ֮ż˵䡣
ĪνɫһֱôÿδҲֻһֱЦûж˵
Ǻãɡ̸ЦУ˳۰˰֣ڹͷǲҪˡ
仰һ˵˴ƣ˶㵵ؿ˳ۡ
ֵһһ֣޸ĺԼԼŮ̸̸˰СʱϾͺ׵ظĿˣ
⻹һϷ񡣡ʿЦ˵û뵽Ҳ
ϦİХҲҡҡͷʱɽǺãҲ׸Աɲ̬
ʿһۣȻ˵ҺܵʶʮꡣϷҪܸߣʱ˵ƫִĵزȻǹϡ˽Ƿǳȡġ
ͶұˣȻûʵԵôХЦЦлѡһעġ
ˣȻҼױɡ¹ͷ飬˳۵̬ٴλظƽϿ죬Ͽ죡ȡó
ǰܵһŶױճء̫ˣҿɵȲסǹЦ
ϰ񾭵Ը񣬴ֱ÷СӼХ˻ױ䡣
ˡСǸ˵һᾡѡòƤĻױƷģȻҲмңӣֱӸҾǡ
Хھǰ˵ͷûڣȻűˡ
˲תͷȥȴһ㶡
ܵôˣ
˳۳С˸ƣԷ֪Ȥ˳ȥ
жûˡ˳۴һХصͷΪԱɫһȱķǳ⡣
ܵˡ
˳ҡҡͷ֣˵Ҳϲףϲ׵˽̡㣬иæ
˳ԼæХɻؿ˶Էһۣܵ˵
ģⲿƬӣʵĪνŰ֮Բͷ΢Ҫꡣ˳ۿ϶˵ңҲϷеһ㣬ΪУͷǳп㡣
ĪνŰ֮꣬û˵΢յüͷҿԸ㹻ĲֻȻĶԷӦȥ˵Чʵ䷴
ԣܵȥȰ˵С㣿Х̽ʡ
ǵģƼˣ˵Ƕ˽㲻
ХͷӦԽܲܡ˵Ȱ˵һ£ôȰһ£𲻴Ӧ¡
Уȥɡ˳ۺХ̬ȡ
ХҪţȻһ䣺ˣСĪνŰ֮һױ䣬ϣܡ̸
ӦХһһ߿ǣҪȰ˵΢
Һ΢˽ʵ˳ôƼⲿϷгһ档㿴Ǹ֪ͼŮˣϲǷ顣ҺĹϸǮˣǷʲô
ЩѶȡЦЦʵڲУֻһİ취ˡ
ߵǼĻױſڣţõĻش˽ȥ
һȥͲɵÿЦȻǴƵרûױ䣬ĸǵӡǻױʦˣɳҲֻһ滯ױؾȵȡÿ澵ΧпԵڹնȵģǶȵС͵ơ
Խ㣬Ī㣬Ž㡣һȥʹ˸к
ǣ΢Цش⣬Ű֮Īνûһ
ͬһϹ壬Ȼû䣬ȻмһһڵĴ̨ˣ̬
ߵ΢ߣ˵˼仰
΢Ҳû˵ʲôԻױʦ˵뿪һ¡ͺХȥˡ
𡱵һŹˡŰ֮мƲƲ죺ʲôܵ˵Ҫ˵ⲻǻ𣿡
ĪνŪŻױУô˵ҲǴ½ˣ޲Ǹã
һΪͷصСжƯˡŰ֮ЦһˣKaren MokôϷбҪ𣿡
ױʦߵˣ˵Ȼûʲô˼ɡ
Īνͷָû˵ھͷɢı顣˰ŵ˵еĶȻҪйһ¡
˵꣬ûʲôؿһŻĻױƷޱ˵ٻôǰЦ˺ȦŮǣյġŮ󻹲ҪҸ˼޵ұΪҵһû뵽ȷʵֻһſĹľʱ򻭸ˡ
Karen Mok
ȰңǸʱ鲻áҪлˡ
ʲô£һеϢ΢ؿХ
Х̾˿˳۸Ļ˵һΣֻ̲Ŀѣֻת
ŶĿأ΢ʡ
֪Х̧̧üëңԻܾ
΢Ц㲻˵ô󵹸ꣿ
ХûشЦԶԡ
˼룬΢ЦݣһǵģұҪܾ֪Ѿҹһˡ
ŶֵХˣ˳۳ԱԺ뵽ġ
ңгԱӦ˹ͷ͵ǩ֡΢Ц˵ˣ»Ūȥˡ
ϧҲǣǺ͸صСӡĲƭңԵķֱԴ
ΪʲôĪνŰ֮˾Ͳ꣬ƫƫҪꡣҲ˵ҹͷʡûиһȷĻظ֮ǰҾԲͷ
Ȼ΢ǲ˵ġХصһЦôҵһ취Խ㲻ͷҲܵ⡣
Ŷʲô취Σֵ΢ˡ


091 ͷ
ͷס
΢ûذһۣ˵𣿡
ڿЦ𣿡ХЦͨͷףȻױˣķôãǣƬӣ˳۵ƬӣȻ绨֣ܳΪʲôͷײ֣ܳ
΢Цݣ˼
ȷʵ˳۵Ƭӣʲô֡Ƭ̺΢˵صδͷס绨ͷɫ֣ҲǾ಼̫õġ
ХЦ˵취һֻһ仰Ǿ仰˳Լ˵˵ûǸЧŪɳ׾
ĵض΢˵һ䣬΢ɻؿ
Х˵ͷ
ȷУ
200ȷ
˼ʮ룬΢ŵ˵ͷðɣҲھַϾĪνŰ֮ǻһϷܳɲɣ˵
Х˸OKƣ΢ЦЦ߳Ϣҡ
Х׼ȥʱֻȻ
ХǱ߻жýCAMIʡ
֪Хʵش𣺡ʲô𣿡
£һֵܳ˵顣Ҫȥö࿪һ¡ڶֵ㿪ˣȰƺ˵
ʲôˣХʱеһ˿һһʮûĥڶ̶һʱ顣Է£ضᵣġ
ˡCAMI̵ܼ˵Ƿǳ뿴ˡɵǣж
ڿ˵û˻йжģ
Ҫ˭CAMI˵Ҳµˡ
һ룬Ǹ־͸Хˣһ˿ʣ
ԡCAMI϶Ĳ²⣺һʱʲôԸҸ򹷲棬ɱ˴ˣϾԿܷ
ԣмҲˡХ̫Ѩʣôϵģ
ͺڶйˡCAMIһķ񣺡Ȳܸ㣬˷ġҰѵ绰ƣȰȰ
ɷ˵绰ûCAMIˣһһƽХ硣
ƣ㡭ôϡХ̾˿
绰Ǳ߰һ˼룬Ƶûô֪ˡ
Х˵ƾЦХ磬CAMI˵ģȰҸڿĵúܣôˡ
㻹ģ֪֪ͱ˶¨ӣCAMIӵ绰Ǳߴ
ХֻԶһ㣬ʧ˲ſȥ֣ص˵ƣڲˣû˿һֱ㣬Ȼѡ·͵ȥڵڻԼĳǽ
ưһ£֪ʵûסǼһʵ̫ܸˡθ˾鷳ˡ
ХCAMIصغһ
ÿܶͨһε绰û˵ֶõûҲ20ˣⲿƬ͸ʽ˾ᵽʱХȰû֣ǲǲʱ򡣡
绰Ǳ߰ˣһԷХ磬ڷչͷãһĬĬţܣôһ𣬲˽飬Ժ󲻻ˡ
Хûش𣬶Էֽ˵Ҫϲ㣬Ϊʲôǣ˾֪ˡǴϲ£
ҲϸңХЦ˵
䣬CAMIͰֻ˹ƶ˵ʲôæ˵֮Ͻױˣһ£ǱϢˣȥԾ
˵꣬͹˵绰
ХȴˣΪǲϷǲϷΪ˱ԵһʼǣȻϲ£
üͷ˰죬û𵽵ʲô¡ҡҡͷ˻ױҡ
СѾȰˣֽŲãܿ죬һ粻ͬױͳϡ
Сתſ˰죬Ц˵ƽ˺ܶ࣬Ҫӽˣë׸һ£ϧСױûС͵ƣҪһ¾ܿЧ
Х˵ͷлһȥ˴
˶ˡȥ΢Ů˵ʱǱҪ㡣Ҳ⡣
˳۳ХͶȥһѯʵĿ⣬ХֻЦЦ˳ۿĪ
Сˡ˿λ׼綼ǵĶױء
ҲءЦ˵
ʱͻױҵŴˣ󵽵ˣǣȫĿ⡣˶ŽŲ˹ȥ
ʱҪųΪˣŰ֮ޱ˵Īνûлش
΢Ӱֵʱ˳۵һۿȥͷûкɫʱһ
΢ԽԽɫԽԽɱΪѿ˲׵ʱ۾Ҫ
Χеˣ𾪵ؿ΢ȵ˵л̣ǣδＸλƣ׷ֱӡ
С㡣˳۵ҪҼǵãɹͷɣ
ǡбһۿХ˭Ҫͷף
΢˿òҼǵãѾ˵Ҫôԭľ籾йͷҲͷ
˳˿Ϊ˾Ч
ָ΢ͷףҲңͷֶܣͷ׶ô࣬һǼٵġôϵӰ
Ű֮ԹۣĪνǿ˳ۡ
΢Ӧɡһֱû˵ĸǺȻˣܵ˵
ʲôɣݵĻԱӦǡ䣬һ̵лҲ᲻ص˵
ʮˣշһ˽̲ʶһżƣҪڵѹʱš
û˵ʮĿⶼл̣δǣ˳ĸϴת
⡭ô¡һ˴»ױʦļ̣ĿɿڴʡӰۺԱԣݺŮԡÿһ˷ŵֽ϶
꣡ʦ̵һۣͷѹ˵У㻹۵ӰҵԽԽ֪ܵĴ½ԽӰȦ޵ģⱳǴͬг̸ء
뵽ô࣬е㷢ʦǡǵ°ɡ
ʦżˣ˵ӰۣȻŴ½Աл̵۵ĵСȻܵ˵ʲô
һΣױʦŵ˵˵ܵƢ½Ҳ֪ȦӵĶ֪ԺԸһһ֡ɴܣȦûټ
ָ˵δŰ֮Īνһ仰˵ѧŵ㣬ȥһվӡ
Ĵӡ
Ǻл˵֮û˵ղŵ鶼޹һ
˳͵شһ۵˷׷һ漴˵ǺãС㣬ϣһõɡ
ͬ˲䰲ĿƱΪ˼е΢ϡ
΢Լﶼеģ˵ˣҲĲԣΥˡʼХǾ仰׹ܲá
еһֹԮĸо
ʱ򣬺ȻһڼžĴ𣺡ʵ뷨ҸԽġ


092 ػȥ
Х˳۵Ŀһת˵ˣȻЦʲôɣ˽ͷף
ǰĻױʦԼȣҡͷ̾Сӻʱ־ķ棬ôô£΢ȥûʲô£ȥ˾ٲ
ԱߵҲҡͷڵˣ̫嶯ˡ
ǰĿѪԣа
½Ǽʶ̫ˡ
ĵʣʦô𣿡
ȻȻǳأױʦ̾˵סˣҪӡ󣬵֪ݵƢе˿ǮеĿ֣˳۾ˣǳ֣ХǡٴʥּȻӰǵӣˡʵľͷ׿һ㶼¡
ХûлţΪһ򣬵ûһ˹ͷˡʮͭˡ֮⡣
õģǡǡͬһļͷס
ܵȥȰԽ㡣ҲȰˣǡû˵꣬һ˳۵ɫȻԷ㶡
ֻȰ˵Խһͷס
˳ۺȻ̬ȴ䣬°˵һ
ȥչİɣ
˶Ŀɿڴˡ
ʲô飿ϷʦԼ۾лֱͷӱǿ̡
ǾȻ
һĻʵھͬ˳۵ĵӰһ̫ͷˣۿ˭š
е㵣ⲿƬĳɶˡһױʦЦҡͷ񾭵ݣΪǹ̸ͣ룿
仰ˣû˷ȫҡͷЦ
˭û뵽ֻ˳۽롰ԪݾֲĿʼ
ġ˳ѵõغ˺˽ͣȴл̿ڵģҲдƭС˵˶ӦͷˣͷҾЧӦòСҪ˵ĺԼȰֻХȥȰӾܾͷͷףһˡ
лֱ̼ˡ
ĸô꣬Ӷ½СˡľֲǱ˻˳ִʽ
ǱЦˣЦЦ
ͷҲ̫һɣתͷţ˵أ
ŲÿɷЦЦҪݵĿˡ
رˡ˵ղŵǾɣھϲ硣Ҷ뿴
ͷȷʵ˵㡣ХЦЦ˵ȴа취
У˵Ҫ̫лֵϸ̣ĿȫǣҲֻǶХˣǹͷôͷ߳ôһأͷõͷף
˵˵̻ңôϷЩ
ñӿɿ۵ˣһգֽ˳Ҳ˵ХĴ𰸡
ĵӰܣⲿӰԡΪХŵ˵ܵĵӰ
ƬȻּܳŮ绨Ϊʲôּܳٹͷأ
£˶л̶޻˵
ǰϷ񰡣
ţǼ˰Ҫ棬ϲķ񰡣
ѽôһ˵Ҿͷûôˡ
Żױʦ˽ۣһȻ˲ת˷л̸ɴס첻˵ˣɳϳ̡
ô˵û˳ڿˣĿҲһʵǾƬгƵĽɫȫǾİŹģôȷⲿƬӻַ񣿡
ȫֵ̽Ŀˡ
ХЦˣָˣΪҿǡ
ҵĿ⣬˳ָȥϻȻԭˣ
ָŵģżٺӣͷ˷ĪνŰ֮
ǵ͵Ϸ
һױʦ̾⵽ȫԼĽɫӶ϶ⲿƬӾԴŨϷ񣡡
ˡԱߵҲͷĪνŰ֮һ¶һϸģо
л̣ҲǿЦҡҡͷгɼǷǲ֡
Х˵ͷ˵һ㣬ͷ׹ˡ
ĸ綼ͷ˰һЩ͵ĻױʦҡͷЦ
ĸ綼ͷˣͷϷ
˳˵ԸŹ֣ǲͨ顣ôҲǻôˣ׷ʣĿ϶ǳص㻹ǣôͷױڽܣҪ֪ͷ͡١
ֻҪһ仰͹ˡХЦ˵仰ܵ˵ұԽͳڹ۾ﲻ֮ڡܵͷ׵Ӱ졣
ʲô仰Ȼһֱû˵δʳģȻ仰Ȥ
΢ЦſХʼûХæǣԷȻѡԮ֡г񣬻Ϊ˸ӡͷǷ˶Էһˡ
չڣҪ˵ʲô
Хߵ˳ǰ˵һ䡣
˳۾һûз񶨣Ҳûп϶°Ϳ˼룬Ȼ˵ԭⲽ
Ȼһȭͷ컨壬˵̫Σˡػȥɡ
ظ˺üΣѾڻױ˾˵״̬ǴƬеĳ
Цл̵˵ͷӣҪһšˡ
ԶԷ֦лҲЦŻ񣺡ϣˣ۵ӰҪһˡ޼ʮҲ޼͵һʱȲһ
ãȻ˳ۻع񣬷к⣬Ҷױ
еױʦվ˳ɻؿ˳ʣܵҪڶױױͶ𣿡
ǰܵ˵β¶Ķױ𣿡һҲ˵
ǶʲôҪһ£˳֣˷ܵ˵ԣ˯ž
䣬ױʦ˻ױ䡣
ĪνıӰ۾¶ӵɫ
һߣӳһƬ۷׷ס
ղǡ̫ΣˣĻȥɣ
ûɣﰡ𣿡
ܵúܲҡҲò
Ȼǿѹʮ˽Ҳ۳˲Сˡ
ҲмûвⳡСǵһվ¶黫Цݡ
Хõǿ϶䡣
ʦХ˵Ƿĵ𾴡
ǵ˵ͷµ˵㡣
ХеԷĿڴԼش
ܲȻЦҼסˡ
סãؼסХ˵ϱ֮ǰͼסҡ
ӣ˳Ѿ˳شһĶ̿ˣʲôʼɣͷ׵ֵֵΪ


093 ױ¶
˳һ͵ӣ΢ҲЦݣѾ˵Ϸһ
ʲô˳̾Ϸɫת֮죬̾
ǣ΢ͬͷü˵æ
CUTû˳Ȼ˸ơ
ô죿ХߵĻƲʵ˶˰ûʲôɣ
Աû⡣Х˵̨⡣
ղǾ̨ͻȻȥġܵ˷֮㣬ֱݵͻȻ仰κ̵档ԵͻأǲŽ˿
Х˵ͬʱ˳Ѿԭشתˣʱ컨壬ʱ򱧱ۿŵ棬ﲻͣ
ȱʲôȱʲô
ȱʲôٶ嵽һȫǶױĻױ˾
ʱһһعȥվˣû˴˳ۣл̺͸ǶĬ
ʮӣ͵ԼԴžһ죬Ȼʮʹضȥ
ҪôǾ仰ô벻
ХȻףΪʲôƫִķˡֶһƫִǸࡣ
Īν̾˿һ뿪˴
ܸܵܲǰ̨ʣХȻˣڼžĴԵ
˳͵̧ͷ·ץһݡ˲󣬾ȻЦ
ģøھ͸һε̨ʺ;顭
ܵͬʱǺл̾Ȼͬʱˡ
ضһۣЦ˸롱Ķл̻ЦЦָָղҶŪ𾪵Ļױʦ˵Ҫ⣬˵ĺá
˵˳ɻؿһۣȻХļ򣺡УǾۣɢˣȥ˶ױ֮ǰҪƬ
˳ۿ첽ɳȥƲХĵʣû¶ɣ
û¡Х΢΢һЦǲһεϷ͸¶ȥѣ̫ܵˣɼϷӡ˳ǣõֻСԼľ籾ôͥڵһ˵»ıλ͸ȥԸʦлʦֹ
ôӦ𣿡ƲȻĵһ䡣
û⡣
ХϽ˳ѾǱ߼кˡ
ȥױˣԼӦáƲ˵ͷˡ
ХߵɳԱߣû£˳۾æ˵һξ飬ġ
Хһ˼ӣʵûǴһεĶ԰ס
Ǿ䣺Σյģ㻹ǻػȥɡһ̨ʣֻҪ飬㲻ȫԭһΣҲܹȥ
ʮӣХڡ˼֮£Ѿ
ʲô
ֻæѡ
øһУǺΣյģϽػȥɡ
һ仰仰˳۴ԼϷģʽ֮󣬾ȻЦֲ֧
ǳܶⲿϷζЦ꣬ԼؿڣХХʮǰҲಡָһž衣ʱ֣Ҫ벻һôģҿ½˯ã
δüͷ΢壬Ǽ仰ȥ˼Σ˵΢ͷף
˳İˣͬʼ΢ͷһͻأ仰ǾһЦ㡣˹ͷ»ûǸζˡ
ܵˡһǵ㣬㶨ױˣѾһʱ˰Ц˵
Ŷ£ǸǸᵽ籾¡˳۴˴վ𣬺ȻȺ΢أСأ
΢΢ЦȺվ˳
С㣬֪ܲܶһ죬һϷ̨ʡ
ȿȡлڿȥˣܵȰױ˵籾顣һ󴮱ֽ־ȥء
ǸǸһʱ˷ˡ

һױգæһ죬ֱʮ㣬˶ϡ
ױƬŮǵû¶֮⣬ˣĪνŰ֮ģҲ档
˭
µӰı༭ͬûϢһ죬֪ٱֽ־ڵ˳۵Ķױա
Ҳ֪˳۶ٴΣĸױշţһһƫƫҪ鷳ط༭ǲ׼жӹȥ
Ƶǣǻû취λʾ˵ʲô
ˣľԱȫ㶨֮յ
һȾ͵ȵʮһ㣡ÿ˶ֻ۾ҧгݵؿMSNOICQ
Ƭһ˲䣬ϰ̴ϱļƣ˶֪ˣ
ϣղŻȲı༭ͱΪһƬսÿһƪдõĸӿʼƬƬĶλ
ϰһݵһˣͷ϶ûëõƬĵһʱ䣬ĵһۣ;˳
鰡˭
ϰףʲôеǹôۻðˣȡЦţȥһȴˡһѲˮˡ
鰡
඼˹һ༭ˣʲôʱˣϵӡˢأô˷ʱ䣿
Ҷλϣһ֮£ȴ˹һ˭˵
ϣХȫգһţǰգһţдһţϵ趨ϡ
˭ǣһ༭üͷ˵ͷ϶ǴƵƬлأδأ΢أŰ֮ĪνأһˣôдƵġȫ
˳۲Ŵ˰ɣ
٣ɲһ˳۵Ƣô־ǻ֪һһϷǰϷˣ˵Ҫء
ϰͬüͷХƬʶػ˺ü£Ȼɻ˵ûáе죿￴
ϰȻ˳òλѾ˼꣬סˣǶ˾дΪˡô˵༭֣µؿ
ХȻྪХ
Х˭
ȷʵϤ
Ǹ½ͦˡ
༭۷׷ףϰ׺ȻЦһӣԣ
һ۲ı༭ϰЦŽͣۺʹ½ͨŻôʮȫʮԼʱȦǴ½ҲУһϰġʱС൱ڸ̨ʱнҲǺϡ
ϰף·һ˰ɡͲǸʱеġȡЦֱ˵ص㣬ӡˢء㻹ͨ
ϰЦЦˣǴ½ʱ־ֺƵˡ˳½гѾ·˽֪顣΢ĪνŮ֪Х֪ôҲܵ
۾ӣɫǲᡣ
ɻʵǣôȫģͷűȻǴơ˲ܲذǡ
Ȼһ飬ɿطƬ


094 ӰԷŭĶױ
ϴͣ°ҿĪνˣ
ԣŰ֮MY GODϴôδĶȥˣ
ǿ
ϰ˿û˵Ļڣͣ
˵Ŀ⣬˵ϣӶ˳
ôһĴȣЦϵҪǵȫ
ϣֻһ֣Աͬ˳۵ɣξ鶨ױգХĴ棬ɫл̣δΪͬȴСĪνŰ֮Ϊķ֮Сͬ⣬ȨջФȨʮ֮ǰû绰־罫ĬΪͬ
Ҳ̫Ե˰ɣһ༭̺ôصģСĴβ־˵㣿
ϰ׺һԵۿ³ȼˣû˸˵˳۰Ե򷢶Ҫ
أһǹأ˳۲ǵһĵӰ㲻ӣ۵ķ㻹벻ȥ
˵ķϰһȥµӰųƼ־֮һȻһܡı༭ǾǺһľеģôûУ
༭ԥһ£˵ˡ
ֻи࣬űЦӯӯ
ϰ׿һۣԽԽˡ
㲻ôУЦֵҲˣҿ㾦ĹǽҰɣ
Ҫ׫壿ϰҲȤ
ǿ϶İྫȵ˵㿴Աͬ˳۵ɣξ鶨ױգХĴ档ͬ˳۵ľ˭ĸл̣δ΢ҲȥˡƾʲôͬˣĻĸӣд˭д
šϰҲû˵ˣеԱϿɡ仰ʲôȦ˭ô¡
䣬ȦƢ˳۵ľ顣ûëͷȻ˳ǵݼԱҲƢĵù
ͲǵĵˣˣȥϸˡϢһúõأȫڳ

ţһͨѧżĪν¶ױ֮һֱĪνĹٷ̳û
̳ϼǼͶһӡ
׼㰡
ˣӣȵķ˿Щˮ򷢵ȴʱ䣬Ҳûɾ
ĪνĹٷԮᣬһõƬģи־ֽԼĺԮᣬٷ̳
ڣʮ룬еѾסߵʱһʺӱ
Karen MokױաǣΪʲôKaren Mok滹һˣ
⣬һ뼦Ѫ̳ˡ
ĪνĶױգХİһ𣬶˳۹涨ĴС
ŷŭˣ̳˵绰ͨһ룬ʮ룬ǶԷϾͽ
KRIS㿴ûУȻһKaren Mokǰ棡ǰԴݵʲô־ı༭ǳԸɷ𣿣Karen Mokôܲһݸߡ
ƵĳĪνĺԮᣬŰ֮ĺԮﱬˡ
һʱ䣬Щǵ̳Хһ˸߹һˣܶ׷һھܷŭؽг֡
Х˿û뵽ԼѾ⡰
˿̵ڻرķɻϡ
˳۸˵ظߴңױѾʣµĽŶӾͿˣĿһ£ģʱԻصԼĹ˾
ХǹƵ飬CAMIеġһ¡ҲġԺͻƲ˸кȻ˱Է׼ӡ󡱡
˷ɻȻƿ˾ĳ
Х磡Է˸к
ô㣿ХĳһῪˣ
ȻյĻ
ҾûǵCAMIұȽϺá
ȥ̽ˣԲġƹЦŽӹ߰㡣
˳ϤĽ־ХžԼֹ޸С
ƣô£Ϣӣھˡ
CAMI˵ǰҹʾûˡ
ݣХ̾˿ҵϵô󣿡
ûشȴȻ˵Х磬ûоãԽԽͷˣ
ô᣿ХЦˣҲűһꡣ
ǰҲԳЦʱ԰ˣתڱһ㲻ˡԺ⼸º˸һʲô¶ôCAMI㶼˵ֱˡ
ֻңǰʲôߡԼ·֪ѡ
ġХĵϣ֣ص˵ҳԷһ죬Բᶪֵ㲻ܵġ
һʮ꣬Ҳᡣﰵ˵
Կ˿㶣ʣ㲻ҿɣ
ᡭƳĬˣС˵һ㡣
ǾڷչòԿǰֵˣХ˵Ҳ̫ˡ
֪ˡһЦΪ˱ĺ⣬Ҿ͸Ϊʲôˡ
Ŷ
룬ֿ˵ˡCAMI㲻ڿЦ
˶ĵúܿģԴХʼϷѾܾûĹˣХȻһֻĸо
ˣХҰöܿ쵽ǶñᣬƲɷ˵ǸСӣֲһ䣺ˣCAMI˵㡮ءúϢ㡣
̲סˣЦ˵Ҳȥ飬кܴĹϵŶ
Ϣһ磬ХʹȥԺһ٣ȻԵ⣬ǡԣȵǾơ
ֻضˣХŻԼһΣԼõֵܣҲ˲١
ƣԼ·˭һ죬һ죬ǻǵΪ˺ڡ
֪ӳ˾ǣһȥתһȦǸӾʲôɫ
ڶϣƺȥƬ˯Ѳã˾ҵ
˭ûʡ
ˮCAMIûش⴫˹㿪ţ㣡
Х´·տţCAMI߽ס˱ӡ
ôľǾƺûУ
CAMI㣬ıӿȡ
ס֪Ҫ˵ʲôCAMIֹЦͰ㣬ǵһ׮һ׮
ôˣХɻ
CAMIһۣϣع˾ˡڹ˾ſڿһСھ㡣
Хһ
CAMIĬ
û㿪ЦCAMIķŭˣ͵һţ֪ʲôģ㻹ǲǵ֣
֪֪֡ǧѰǶĳţҺûҪ˵һͻеڶȻӰУǲ뵱ˣ
ģХһôڱ
CAMI㡣Ҳ˵ģ
ȻġCAMI˿㣬ʵʵظҡϵûУ
ûСХ̹׵ػش
CAMI˿Ҳһ㣺ǵȷ˹ϵûУ


095 
ȷˡХһ˵꣺ǵദʽǺͨ绰ңҲʲô£绰ͨ
Ǿûȷˡ˵㣬ֻڻ¼į˿ڣ˵㣬û
Хѵõغ˺ʣңʲô˼
ûʲô˼CAMIƽ̵³֣֡
ХЦˣ㶼˵ûˣķһ˵
Ҳ֪Ϊʲô㡣ҸȰ棬Ů˿һʱ»ͷҼȥ㲻ܣҪһǣԲĽ׶ֳκ֤ȷţ
CAMI˵ģסһ졣ҵ۹⣬ܸͥӣҾǴ֮ҡ
Щʣ޷ĵģ㼫ΣֻҪͶԷסһ죬ܿCAMI˵һͨͥŮȥױ̨ϴʱ򣬵һξ׼ȷDIORˮϻױطֱÿһļ۸𣿴Ӷĵͨģȫ֪
òãʲô
CAMIһŷ㶵Х˵㣬Ůˣ
˿ȸǴ졣CAMIХ˵ҲԼ˵̫ϸˣ˵һΣԲõѡ񡣵ˣǮˣȥҲ١
ʱͲˡХȻˡ󣬵ȴǳᶨ
ôôŰ壡CAMIѹȥĻ̱ҵҪһ·ŮҪҳϣǺƯƯҲһаɣƽʱһ侲ʱô侲һ£
ХЦCAMI㣬ȷʵû˵Ǿ仰ʱֶж
ĦѡңʹǸʱ˵ģͷҼȻˣһݳŵ
һˣŵ̸ʲôɹ
CAMI˼룬ŭ˵ôңҷˣһᾡǸŮ˵ĵϸǽԲǵ飡
ǳ£ǻҵġХ֣صسCAMIһƾһ㣬Ҿͺܸл㡣
㡭CAMIǷŭСжµԼ˵
زһһХȻðһеͷ벻CAMIϵġ
˰죬CAMIȻ֮ǰһ̬ȣظ侲۾˵ˣ˵飬ȸȥһط
ХЦһ֪CAMIˡ
ѡҲ󡱵ѡ
ֽ׶ΣȷʵͬCAMI˵һˣʧŮг
ŮԣǡǡӰʵҲѵ
ǣ˵Ը񲢲֪ӦôͲֶ˭޷˵׼
Ѿһοģ׿ڶԶԷҪ
뵽ЦЦCAMI˳
ϣCAMIû£ǾؿХΪ˻գ˻⡣
CAMI㣬ʱ򻹲ʲô𣿺ôҲи׼ɣ
ðûӦӺCAMIػش𣺡㻹ǵľ˰
ХЦã˭˵Ůǿ˾ͲСۣ
CAMIǵŮǿˣǿʼˡ
飬ôʱеķ˵𡣡˵ʵ˵ӡ֪ģıǺ鱦Ȼ󣬵Ǹ̨һ÷ǳ͹ڼ鱦ƷһǶƷơ
Х˵ͷϸCAMI˵ȥ
ҲãƬƳ÷ǳʱãڶƳһµ鱦ϵСߵľޣ·ߡ
ҵƬˣһϲӿͷCAMI˵Բˣһ֧Թ棬ǶԹ棡
CAMIһı飬̫ˣǶһϵУǸոչһֻһ֮ĲͬӰۺһԱймʮӥȴֻһǡʸ񣬼۸ر𡣵ȻĹõöࡣңһֻԹ棡
ô˵ɣľǿɿڿ֣һľ޹
Хݸ̫ˡ
ղҲˣԹ棬֮٣ļ۸ѾڶӰӰϷִһҲһţǸǲʵġ
˵һһԽӣѾˡЦ˵ǳ⡣
һģCAMIŭˣʲôѾˣһٸٸûһ˵һǧ˶ңֵ˱ԵҾ
綼ǵڶеĴԣһ˻ҪôĴϴˮڼҾϴˮò˶٣鱦۸˼Σҿϵе鱦ҵ죡ڵôˣô֪𣿣һڶ鱦һߴԾȻǡѾҿĸˡ
CAMI㣬᳤ƵġХԱЦúܼ㾭˵Ҫ֪𣿡
仰ǵڶ꣬ĶСCAMIһۣŵ·߷ߵزš
ʲôϵ
CAMIĬˣ̾˿Żش𣺡˵㲻Ҫ˵̫硣ֻ֪ʼҵ˭𣿡
˭
ţ
Х۹һݺҧҧܺá
̨£ҼǵúƽԵCAMIܸоƽ֮µŭ𣺡һ죬һҵͷСӳˣ
һ죬һվңɼĵطʱһ
CAMI˵ͷ־Ǻõġұ㣬ϵڶûȷ˭һ㣬ҳҺͺμұϵͲǲĸ񡣵ʵ̫СˡΣ˵ԣҲԵ
һʱߺ죬¹ûͷչȥȳ϶ߡCAMIĬһ£ʵ˵ʵҲ϶
죬ʱ£ƺͺƱȽϤȥһϡû뵽źCAMI̾˿Ҳ֪ˡ
ǺǡХЦûʲô飺ʱضǡ
֮˶ûô˵ХΪһֱϣȴΥ˵֣ƽҲһ˿ʼԼ顣
ܿͿ˱Ȼƽȥ
ϵܲڱܼȴڲƽͼǳŹ֡CAMI˵ΪƽԼҵЩҵͶʵģΪˣȻĶţ˵ʵڵģǸʤ
ٳˡХŴķ羰˵ҾȻûôݡ
Ϊϵһ൱ļ۸񡣵㲻룬ǲ۸ġᣬѾ֮ˡˣºһԸлһºƣεƼ˺Ҫá
֪Хش𣬼ŷ羰
ֿһһǰͣ¡
ⶰܴǴŷ磬ռ൱Χ̻νһǮ˵סլ
鱦ӵĸˣܼ࣬ƣţĴѾ桰ˡ


096 
CAMIĳͣ£̾мźɫװ˹ͷһѾелߡCAMI΢΢һЦǻĹ˾CAMIɣѾȺܾˡ
˽˱һһ߽ͣҲƵİ칫ص㣬ԣԾѡˡ鷳Ǵܹ
֮Ǿ˱һ¥ĴУѾˡ
мģһϣеüӣһΪɫװߣͬʮҵӡ
ƽ촩һɫ·һö黨·ҹĻеǳһĿͷͣͲ׵òӵףͬһ京ŵĺõ塣
ХĿ䵽ұߣ̸еƵĿɨ˹
Ž촩żΪʽ˵ʢװϯ֧Եӳ̶ȡߣľˡ
ǺμҵܾɣҲǺƵĸסںμǺɵĸףҲǺƵүүζ³һϵ˵ǺʵȨɡԱߵǺϵܼ͸ܼࡣīأҾͲ˵ˣߵľˣƢھȦԲȷʵЩ¡
CAMIһ߸š
ܾãܺãܺáХصظÿ˴˸кȻתߣЦЦԽҲá
һۣѹûȴһ㡣
ɿһۣ͸оղԡ˿ƣŮҲһãȻֻÿڣȥ
λƽܵХ˰ɣCAMIǲǵһμˡЦϸشһХȻǳǰˡôܵϹʱ־ǰ;
Щ滰ХȻϣĿһֱϣǰˡʱԵض˶
ܣ㸺ţӰʦͻױʦڷšܣ㸺Хǵ͵ʵ磬ûж˵̲˹¥רŵӰΪʦӰʦǶġؼסֻһΣ飬λܼϸ˵С㣬ʲô𣿡
ûСŵػش

ҲûС
ãʮһ͵ױң֮ǰϣĳɼҪ˵ȥȴƿˡ
ղŴCAMIʮһļܣ̨ļ硣
֪ˡɿ˿Ǹ˵дܣλԭ¡֮ǰһٴε֮һ磬ϣ͹⡣
̫ˡ
лܡ
ХҲʾ㹻⡣
˵仰ɾͼ¥ˣӺ¥
ҲʼɣЦضī˵ÿεĴԣǶñһ£˵ʲôҲʤˡ
⣬⡣īعЦ˿ûһǣ˷ϡŴ˸ָС㣬һκָ̡
ҪൣǡȻûЦȴǳơ
һ˵һ߳¥ȥ
ת˰ХȡЦ˵
ֻңŭѡһŮ˹ڵһܾǵıǸ뿴УҸ˵ȦˣĺõĲָ֮CAMIһ䡣
ʱȻһָ磬CAMI㣬Ƕң
һߣõʱˣȹӣһһܵߣ˵̫ˣָۻҴ𣿡
Хû뵽һڡ
Ҿ֪ŭ״˵Ҳлҡ
CAMIæԲСƣХŸջڶԾҪлҲù찡
СƣϲŸһСʱͣôһģͷеˡڿһɰЦе˵
𣿡ƹȻǣעҾӵʱվߵߣCAMIܾòˡȥɣ֪ܵԸС˭ûóƬͻȦԵϢʱôŬҲû취ˡ
һ¥ʱ򣬺ܹˣҾ֪ǰ֧
С㡣ͷʹ˵ԼױڰСʱХƼˣȥڱˣ
Ҳ˵ǡƷ˷ۣ²˵ִ磬֪ǩԼǶ𣿡
Ǳ飬С
ХЦˣʵ٣
Ƽֻ֣ʮʮ찡˵㣬ִС㶼ûôǮ˵ϰֿɿŶˡ
ХûЦ෴ġ
ʮּĴԣǰ˵Ǻһ֧һԣǷŵ2010ǩһϾԲ⡣
ͨͣʮʣ۸Ҳʵ̫ˡ
CAMI㣬ӦģХüͷCAMIԼ֪ܲCAMIĹǸʺϽʲô
仰ʳŵִͣ磬㡭ǲǲ⣿ҵѹǮûǻˣ֡ĺܸ˰
񶼾ȵؿХʱкֽܲɷ֣ΪܣӴ֪ǡΪ۸⳷ͨ棬ͬΪǩǣǶǶǰ
һǩʮĺԼȻ˲⣿˼֮ǩ
˼Сӣ֪ʵۣЦ˵ãֵǮ
Хһ£֣ص˵ʮ򡣡
ЦûĻļ򣬷CAMI˵ˣ۹ܶЩ˼
CAMIҲЦˣҶû뵽һʼҧ֣ΪݴԣҿǺͺμҵĥ˺þáʼĥڣȻһҧ׼ˡ
Х̧̧üëCAMI㣬ʮ𣿡
ȷʵʮ򡣡CAMIЦݣһļ۸񡣡
֧棬õһһķʽɲʮ򣿡˵ҲҪС
Х˵ͷףμǵĺֻʱʱҲǴغ죬ֻ˲עѡһһХˣûгɷȥǱضỻĴԡ
ûгҺͺμҵĹϵγͣҲֲ
뵽һ㣬ݺԼҲûʲôˡ
Ҹϵѡһһ˵ûǩԼ֮ǰҲܸϵе֡Ըһ֧ʯĹ棬ĿԵǳǰĸʿ
˵ԼıУ̱ÿӣҶ֪ʯ4C׼εѡΣǾSI1ۼѿ覴õGƷʯŮ涼УҪԶŮԡΣĲīرȥ
·һ·ڶ˽ʯ֪ʶģ춼ûɹֻεšҺãӣǾ˶¥
¥Ѿӹ䣬ռ˶¥еĵط
СƣȰɡ˵
УܲҽȥҾȥһƲˡ
֣СƣҪҾ͸ְִ绰˵˰죬Эˡ
Сӣ׼Ԥ֧һ¶ǵĴɡ񰲶ٺúƺЦƿţûǶ


097 жǶ
һƬ׻ɫǽڡһɫĵ̺ɢĵζȻһȴ˷Ų
Хȥ֮ͬѩһޱ
ɫ̺֮ϣţÿ׳ĴɳԱ߰ŵĵƾߣͨױҵչƣͱµģ֣͹âĵơ
ӣǷŷ޵Ĳ輸׶೤Ļױ̨ǹɫ㡣
ױ棬ûױ˴ӸǶȿԼڻױΧ˴ͻױеС͵ơ
CAMI𾪵˿ôֱʡ
ȻȫǶǡǵĪҫɫҲЩʾǣǱúϵ߹Ӵǡŵ̺ʮϣǴӰĴǿ˻ġ
ʮĻױ䣬ÿһ䶼ݵһ䡮Ρ֮һԺ˵ܽģȫǹڶеĶеľǡÿһУһ籩
Х˵һģǵһ̾Хļ򣺡úøɣͣһֿ϶ʱн磬ֽ硣뵽ﻯױǵǮܶӦ
ХҲһ£ȷʵֻᣬһ궼ûСû˵
ǰݻһǰסңзʱ򡣾պһЩȥõĻױҲԱȲǰһŵ̺
Ǿǵȭоǽڶ죺طԻҵһأңٴ
ٴ𣺡˵ݣʱн÷ˮȷʵǵһˡңϽȦڿԽġ㶼ǵڶ
ŶХһĪս⣬ʣһ˭
ЦЦ΢
ԭХЦһ£ˣȫûʲôսˡ£ݣ򡭡һպ壬󣬳С̵족һ졣
ȻʧЦʱ򣬳¶ɵֻ΢ǳСպƱӴء
ХХCAMI𣬰˼άɢг˻
ڸأ
˼⻯ױ̫еˡХЦŷܹȥ
û£࿴ζ˵˵ԺлҲ˵ֻһΡ
Х̣ضһΣң
磬˵ˡ㻹˰ɣǵɳȻ˺һŮ˵Ц
̫עױ䣬Ҷûﻹˡ
˼ˡЦתͷCAMIХ˵˵еĶǶ
Ҹҽһ¡ɳϵվЦ˹
ʦ³һ߿ͷ˧ʿЦЦ
ױʦ֣ŵһеԲͷˡ
Ӱʦ΢΢ѬױŮʿ˵˵ͷ
Хݶݺҧһ¡
˵άܣǹʱнĽ̸ĸЩˣһν̸ĸˡá޽ƺ˿Ϊ
һ֣ǵǺպ2013꣬й˶뵽Ϊ١
ǣǸʱѾĳĳӰӰ󣬽ƵݵġXXʦҪԸԸ⡣
ΣֵΪԼױͣ
CAMIҲסˣ˺ü룬ŸпЦû뵽Ȼ뵽λʦΪҼͣʵǡ
û뵽˵꣬ʹХ
ƣCAMIٴδסˣǵǣܰɣ
û뵽ȴǣĺɫͣҷǳϲкͲάܶʶˣεһǡ
ǵģǿױǳʺáرǸǡҲ˵
ʺãЦؿˣôʺŮԵϸݳᣬҸױ
ױһֱû˵ĳ³ˣӡ
ХȻʧЦЩǵƢһһŹ֣³ĳĬһʼ̵ˡ
³ʾ⣬˵ͷڣǵֿԽˡ˵ģÿʦֻܴ֡
֪ˣҼǲסͷػ˻ֲ֣ǵһ֪ܲÿζ˵һ飬ˣ
³ֻЦЦ
֣ٴαƿʮ˽
һŬǰһҪóסīصЦ
OKҵ֣
û⡣
ľˣѾȫǰĿɿڴǴûôĻױҡ
ǿʦĻױʦʱֱ˿ȿȵķ˿ż弤
ڳХܳȥҪǩ
OKʼɡ˿û˼ˣ˵λʦХ⣬ĶǲҪˡ
·ĶóɫĺӣεƷΪǳʺХ㹻гص㡣
ȣĺɫͣ
ХͬʱںĻױſȡ
䣬ûлױʦˮȻʣȥˡΣ
Ȼ仯ױ䡣䡮ͭȸ̨߹Ļױ䡣Сôʸ񵽡ͭȸ̨㡮Ρ֪ʲôʺˡ
ǰûʲô̾һʮĻױ䣬άܵġΡȵġϺġҹǡͭȸ̨ŵ塣
۾߽Ƶ˵Σһ
ǣ͵ۣžһѿȱݺݶٵľϣҶǵʸΣͭȸ̨һǵһΣ
һɸ档ڶΣǹɣһζû
һé®СӣеεºȥΣ㣡
Һȫģſڵ˾Բ˼
ֱͻȻıˡ
ָŷ˵ƾʲôͨ棿һ꣡ȱһҪˣôСƨͨ棿Ҹûʲôǣʣһǰˡͷ
Ȧ˶ٵˣסû֪ҾͲ֪Ҫһݱֽһ־ҽͷ뻻ˣ
ɨ˷һۣãǾҪҪܾңȵľ˶ǡ
ɫ˰죬˿õ˼룬С˵֪ˣһõġ
ܺáų˻֣ȥҰλʦ
תȥˣţҧгݵŮˣԼZONDAۣ˵ȱһ꾭ˣҪϽȥ˭ź㣡
ЩҲֻұ˵˵˰죬ǹԹԵȥˡ


098 ɫ
ΡѾӴ򿪡
һӣǶڶ͵֣ҵĽǣԺһƬһ飬ÿš
뷨˰Ц˵
ǵȻ֪ӵʱͿʼ˼ĴβҺīڱȣ°ͣһΣһҪȹȥ
֪ҸХʱȫƷҵĹ˼Ųߺɫ񻶵·ߣôĸԲһ˵ͺȡô϶ǲòױ
˷֣ܵԣǾȫһַĺڰԿ磬ܼЩʱȦ˻󣡡
ãЦ˵һһҪ󣬳һҪ
ƬҪĳɾƬЧ͹Ժڰ׶Աȡ
£³ˡ
Ǻɫ񻶵ĳ֣Ҳ벻һڡ˰֣Ҫʾ׼ʱ򣬺Ȼһ˽
ܣܲ˵һҵĿ
˵Ŀⶼ˹ȥ˵ľȻХ
ǸˣһƲ󣿶ѡԵ˿˹ؾصؽ;ͺˣʲô¡
㡭Ҫ˵ʲôХϽӿˣɫȻģܴãһЩԼᣬָһ¡
˵ĿⶼȷʵˡȴһƾɫΪʱнһ񻶵ˣ
ھױȷʵʸô˵
ХȻЦˣлֱ˵˵ƵĻҲ˵һֱ׳˵һǵһΡ
ХҲЦˣʵѵ𣿡
VERY GOOD˴Ĵָ֣ķ糱ûʸ飬Ǹûʸ񣡡
ǵģХǲǰͺ󱲵ĹϵͬеĽҲ˵
Х˿ܾղȷʵһ뷨ңƬܴĸǶ˵ԡ
Ҳһ
룬Ϊ˳УܲܰһЩ⡣Ҫȫĺڰ׷񣬷ǡڰףڰʵɫ
Ķʶˣ仰˵꣬Ǿ֪Ǹõӡ
ĸΪǿңɫʶԱҲǿΪӰʦĳһʾ޳ɣͬ⡣
Ӱʦͬˣûвͬɡӳ죬ȫû뵽ǡƿХȻ˺õӡ
Цſһ۶Է˵ȻǾѰɡ
CAMIˣХҲˣʣѣң
ѵΪľˣ㶵ӣЦ
ûҪ㣿ɻʣһ֪ӣڷǵϣ϶ˣ
⡭⡭CAMIһξУ̫ˡԼ˾֪ͨԼƫƫִ£
ӼۣһôĻױ䣬˵ڣң˵ڻߡ
ѯؿһХȴֶԷЦ
CAMIǵҼⲻãЦ˵ģȥ
ܷλᡣ
תͷʵܸƬҪôΪʲôҪѣ
㲻Ҳ˵ġ˶Х֡Ϊǡж͵һ飬ҪϰһҪˮĨһ͡ղŵ뷨ˮ궼âһȫʯĸо
ãҪûм⣬Ͳˡܼթ˵С˵һ춼ȥҲ˼
ͷӣCAMIаһХƽ˵û⡣һ飿
һɣСӣȿûǮЦ˵˧·ȦĲˡ
³Цѡ
Хһ̣ͼ찡̫ˣ㣬ǹ˾ô˵´ζƼױ
CAMIҲһХһµɣôһһģ
֪һ̣֪ǸıǮܶϷϷĳɷ֣ûһԲסʱûǮȻҲࡣֻ١
ãǳãƬҸˣ˵û뵽Х׳ϼȴ൱˶Ա񱩣һ˶С
СóԼĺӣСһỽƬꡣ
𼱣ܣ֣Աߵ̻ó˹䣬һСɵļϣһǽɣŪġ
³ҲĬкó˹ߺС
УðԾԾԵĹ⡣
Ͽ죡ϿǣͣǧҪСģҪŪƷ
ХԼ˵˵
ŶѾȲĳˣ뱾ʮѵƬԤУ۾ۼĻǰ
Ȼüžͬһ·ɣХͺ̵ܶͷ͡
ȻҹͷųͷҲͣХؿ֡
ֻǵ͹ʦ
ǣܿ۾³ѾڸױĹֻһͿʼ
ͬˮһ㣬ɵزšʦǵһϣǸ֮һضĬͬХ͸ĶϷ
ڶϷЩڶա
ԵĹԵıԡÿһ˶ƾ
ʮ롭ʮһ㡭
ʮһʱϡ
ҵͷ沿ɫӰһЩüë޹һЩСطĸĶ˻ƣȴǰǸХȫͬ
ҹȻǸ˧硣Х֮һ仰
ţƲǹ˾ǹ˾˧ˡCAMIļҲܾı仯̫ˣȻһ̥ͬһ
Ϊ档³˵οǳֵķ
˵һ仰۾Ŀ⣬˭óεƷ쳣⡣
Хھǰ˺üΣ澵ؾʱһֻˣ˵һһۿȥϲ
лᣬһҪλʦһΡ˾벻ݴʡΣ̾˵ȻһоͳһеķױóҪǲܵġ
³ﶼЦЦûȥ
ˣٳCAMIæкױֻǵһѵӰһҪСʱ
Х֪ڷǳǣ˾ͷǰȫҵĻ𣿡Ҳ˵
OK
ڷһ࣬һŹɫ絲סģӰ䡣
⼸һ;ġĥԾͷҪϸ񣬾һ˿Ҫŵȷĵط
һ㡭㡭
ʱһһعȥͭȸ̨͡ΡˣҲӽ깤


099 еĵü
깤𣿡ɸһ¡
ǵģڶʮǰ˫ѾʾϡһԱæش
ɡ
ܣôŵ׼ˡīغ¥۰Ͱ͵صźɻ
ڴʱױ˶ˣһڴ档
ԷݣХҲһ£ʵ֮ǿ˿Լߡ
ʦױʦ£ӰʦңԶһպʶ
ǸױġЦ⼸ˣƽʱûô棬Ȧﶼպյ
οǿˡҲЦȡʤġ
ãҲǡش
ХѾжױһţȴúͶԷķĿϡ
غһ۹ƿˡ
ˡ㡣ԼѾ׼ã͵ʤǩˡɴȤ˵ҲοȽ϶Ϸûй֤ˣڹ˾ұ֤ĶǺϵ߸֮һλӳ̶ȣԲ
ڣǿʼɡ
һ仰
ɶī˸롱ƣϾܼࡣ
Ǿ͹ˡīعһЦеļҴţΣԿƷС̨ȽǺ÷ǳ졣;мθĶƬԣҪ˵й֮УƬʸλйǰ٣
һ仰úµ˶ЦóǶεĹҲǳ⡣
ڣôҿһʲôƷīСشļͬ䱦һƬ˹ȥ
صؼӴģԼʮ֣ʮֵƬ
ĿⶼͶ˹ȥһģƬģ
CAMI쳤˲ӣŬǰ濴
CAMI㣬żҵһҵģҵģҲŬõCAMI˵ϾҪˣαء
㵹ǲCAMIķ˸ۣ㱻ѡΪϴˣҡҡ׹λþһʵ֧沥ŷǳƵйǰ졭
û˵꣬ХС֪кܶ˿ңܷʵۻֻɡ㲻õģһ̣аոһ¥
Ҫ̫ŴãCAMIüͷ˵˳ǵһĵӰĵĺãȷʵһ졣ˣеһж̹ۣ
ңCAMI㡣Хţ˵ΪҶԼ
ҵĵһĿ꣬һ
˰ɡCAMI챻ЦˣܴﵽĵλѾˡ
ʱɵһͺĿⶼת˹ȥ
һأƬ̾˵ûȷʵƷҸ˵գŶѷɫ
Ҳ̾κһӷͣױͷǶȹΣûһ˿覴á
ҪģرƬ100طԼʣޣ߹󡣡ҲͷȻ̫Уһÿչһ¡
ŵƬ൱CAMIضż˵ıӰ˵ļ
ġХ˵Ʒҵľеĵü
ֻǺͲĶȽϣĶʱҲͳ˲˵˵ûĶֻǱûгֶѡ
ʱ㻹齲CAMIһ΢һ㣺Ƭã
ХһCAMIֱĳΪֹǾš
Ƭÿһţ˲ӽʮӡ
λãƵİգһǶģīأļҲһһǴÿһϸڽƬһ˿ͷΪʲôڶǰῴһӡ
ǣ˭ûпڡ
ôڣīЦӯӯ˵ˣ˵ƷɣûУ
Ǻǣǵÿ֪ܣô
ɳһ£Ȼ˵չܽ仯ױҵǣֱİ塣κе㲻˰
̾ƬһڣƬ޷֡Ԥ̫ˡ
ɲǼ䣬ХCAMIϵƬ
ƬֻһʺѪĺ̺ʢѩ׵İٺϣŴһɫ˿ĳɢһǳѩ׵Ĳϡ
һ飬ɫ˿񱻴𣬶Ũױվڲһ˿Уѩ׵ĻƮ¡
ޣ϶ȸߴٷ֮١
ʶCAMIҲһ̾
Ƭرǵڶ飬Կڿ¹ʹϻ
Хû˵ƬʱԸоŵĿ⿴һۡ
ԼƬҲǱ100ġ
Խ㣬û⡣Ƭ̫ˣҶûôƬһЦ˵СӵĿ϶ûϷ
ѵõЦЦĹõƬҸ˵Ľ
ٴξúīزЦʣ磬ǰʮ֣
ҡҡͷƬѾֵʮǶ衣ǲǳ˵Ʒ޼۵ġ
ô죿īع⾪ȵʣȻؿһ񣺡Ҫֱʤ
㻹ûǵĶءЦ˳Ҹ㣬ɱΪ׻ʤ
£ɣīأȵؿ˹
ɣܳԽƬ¾ȵ
ѡ˵õƬҪкõģأõĻױʦӰʦһǱز١Ҹ˵գڣ̨ܳĲָûУ
֮ʡңԶԼԺ߼ֵ档û֮һ
ǵ̬ȡɻؿеǣһ㶼żӡ
ΣңԶ͸û˵ϣûҪװŪ
ɡã˵
ʱѾ֣µذļݸ˺ɡ
ܣԲ𡣡Ц˵ŵƬľ顣
ЦЦùСĵزˣذƬ˳
ڵһƬóʱһ쳹䡣
ХЦˣCAMIˡ
ڿ˾޵ƬХƬȻȫ循
ĬＸ˻˵Ĵڡʱ붼õ
顭īؼӺŴлعϵı鼫临ӣźͼΪۺһ𣺡ȷʵǾ顭ģ
ڰ׵ľ顣ۼңԶ̾˿ͬӵĿ⿴˵ɫ˹һĲֻҡ
ûпڣɫȻǶȿƬҲųһ˿Сζ


100 ʤ
ɣīѾ˵һ仰ˣǿʼȫѰ覴á
īظǲ·ң£Ҳ顣
ǲţƬ֡
˭ûпڣһƬеľ顣
ãɷƬеˣͬȼƬⳡǲпᡣ
һó˺ܾͷͣһ²˵ǣߵƬֻһǩԼ
ȣҪ˵ǣƬһţԽյľ䣬֮ΪܾС㡣ŵ˵ͷ΢ЦŻ
Ӱ̳ҲХͶȥмĿ⣬ХȻҲǵͷ
Ǵǰûе漣̾ҿһЩʼ鱦ĴգҲĪˡ
ҪѡһǩԼɣ̲סˣȴźݺݵһۡ
˵òī̾˿˵ܣΪѾӮˡڿ̬ɡ
Ҷ̬ƬͬһˮƽģּƱͬ˵
˵䣬ġڿˣȻ󣬵˭ѾԷ൱ˡ
룬ܵ˼Ӧò̬ХЦ˵ǰҲֹƵ鱦Ӧһרŵš
͵ؿһۣȷʵˣʵ޷ȡʱ򣬽ͶƱ
źݺݵض˷һۡԷٲҶ໰ԹԵվһߡ
˵绰˵˼䣬ʮӣʮŵ
ܡΪ׵һӣŽ˿۾ͷһ˿оӢļơ
ҪǵɶϷֳߵƬ̧̧°ͣһǩԼ鱦ϰ취ͶƱķʽƱһģӵ֧ϵвƷĴȨʹȨ
ӵ˵ͷԱߵһߵԱߡ
Ƭһ˲䣬˿۾̷һصģף
ԱߵˣҲ𾪵ؿƬ
ͬһ𡣡ʮ˶һۣӶԷпš
˿۾æ̧֣Ժɾһܣϸؿһ¡
ԣǽһҪҪõгĴԣҪǵӶ𡣡ɰ˰֡
ʮ˶ϸؿƬ
ԽǸоԽԾ
סһŲ˷Ů̾طƬس˿ԵƬмŮԵƬдǿȷʵƷġ
ӰʦһģصܳõƬ˭֪һɫ԰׵Ҳ˵ǣƬͬʱ̫ټˡ
Ծ񡣡
һξǵƬܾλܼİ壿⻹ǵһνѡҲôͷʹˡ
˿۾ϰԵ۾˵֪ҵĿˡƬʮ㡣ǣǲҪ˺ܵĻҪгۡ
ȻˣȻѡ顣Ů˵ȷʵƬͬġͲԶˡ
Ҳͬ⡣һ̷ų̫࣬ѾûظУˣѾӹͬȵĺáҸ»⡣
˿۾üͷһһ˵ķԣʱ䣬Ѿȥʮӡ
ǵ۶ǳСˣѾǡ
CAMIʮˣȭͷѾ֪ս˵û˵ǷɳϵѾץסƤ
Խ㣬õģ˲Ķ֣֡鲻Խѵ
졣ӭĺȳ⡣
ҼסӮ˾ˡûǩԼҾĳšǱһ˲λҳһ˵ĵʯ㵱濴һضֲ㻹ҵľˣ
һһףû˵
ֹ˶ʮӣ˿۾ڴе˶˹
ܡ˵ǵĽѾˡ
šɵ˵ͷ˵
ŵĿ⣬CAMIĿ⣬Լ³ŶӣңԶŶӣȫ˹
һ仰ķĽ
˿۾ɤӣһ²ſڡ
С㣬ǶʾǸ
ʲô
̫ˣ
һһŮ﷢ţCAMIľϲ鲻Խغ
īأֻǶ˶Ƥʲôû˵㼤
ХĿ⿴˹ȥöͬһĿ⡣
ؿһ˲䣬ץɳָͷ˽ȥ
һΣŵĿûƿһűɽһХ˺ü롣
ġХԷͶ˶˵ôһ仰
ȻȻûѡԽ㣿Ĳ˼飺⡭
Ž͡ź޲һ߹ȥ˶òҪһ֪һ¾ǰ˷Ƥ
Сӣ
۽ǵⲻɫƵХϡ
ż£ʹһܱԼϳױԼܽģΣż¾ʹһĬĬŵ˳ߣ
ٶȣĹȦֱ˼
ξȻԼֵ¶ʳǵĹ⻷¶ʳ
һθоһ˿Σա
ᷳС쵰ĬĬһ䣬Х֣
ŶѡХīسϵƽΪʲô
ܣҺܱǸ˿۾ٴ۾Ǽ϶ð亹ϸؽ͵ƬÿһŶյľ䡣ǣгǶԵ񸻺һʱн紮ܿ죬ȻӰȦԽ㡣ʱн˶֪һХ
ڶǺУάƼġǶʱнӰҲ֪ѡлΪǴ򿪺ܶοͻӰǳ档
㣬ջǰƱǣ
ﰲȻɴͷƣܺãúܲ
תͷ˵С㡭
ܣܸλѾǳлˡ󷽵صлʵμԾǶҵĿ϶
ҡ΢ЦſХζ˵Ҳû뵽ڵôܸɡ
ԽˡХҲЦŻش
ЦȻҲ˵ˣȻи磬ҶˣС͹⡣
Цˣһиͨ棬Ͳˣлܵĺ⡣
ɿ˼䣬Ҳûǿ˼߳˴
߳ţŶʱЦݣؿŷ
𣿡
ɬص˵ͷ
ݵһֺϷһڿƬʱ;ХˡֻǸӣ˹һ¾С뵽гδô벻λϵǣҪǷôϸҶһʱûӦ
ԽҲ̫ˡЦ˵
ִ񲻿׬Ǯ䣺ǮĹһݺԼ͵һϷôõ飿
С쵰һ۵ƻԻ͵Ĵᷳˡ
Խ㣬һʱѡ
áŵ˵


101 칦
ŵȥûɵĲ졣˶ΪѡĴ˸еϲƶ˽
ִ磬õ˴ԡţʱŵʱҶһɵúúллң
ХЦŵ˵ͷȻûƼҾûλᣬܽôҶллġ
ˣǩԼɡ°ָֻ꣬˺ƵģǩԼһ֤ϣʮͻ˻ϡ
ٿ߷᣿Х΢΢һ㶣ϵٿһ߷˰ɣ
ҪõЦ˵һԵ͵ģҾǲٿҲƴȥڡģһ֤ӹӵ
˵꣬īؼüŪ۵˵˵õģƿę́ɱ˰һǵһӮ㣬ɲˡ
īûذһۣ٣һ֧ԣһһҲ⣬һϵзУʱҲę́Ӯʱûôõģˣ
ʱęֻ́ʣƿˡЦ
ʱߵХǰˣХ
ʦ
µͷ˵ͷзǳáϧǵȰҲúɫ񻶣ӮӦǡʵʺ͡
ХϿҵ˵ʵλʦˮƽڲ֮䡣
ǰһˣҵʺԼױҶѡ̾˿ϧԸҲ֪˵ʲôҲͬͬһ͡
ȾͲµһͣХʵ
µ˵ͷȻûпɱԡΨһϣʤģʱнĺɫ񻶡Ҳѡͣʵûϣġ
˵꣬ȻЦˣ㲻ǰɣ
ХҲЦȻᣬλıְλʦΪԽʦȻҪΪԷǡҲֶΡ
һۣû뵽һѪյ˾Ȼô
úøɡХļ򣺡ڴܸ͵һ졣
죬һƬ顣
С֣ʲôأ˹ǳϵЦһֱûʧϽѺԼǩˣǶòˡ
ĻХߵԣһݺԼѾˡ
һ£Ȼؼ򵥣˱Ҫ⣬һοϵе֡
ꡣ＾ϵУǩԼʮԪ
λжһ󼤶һĹֻ֪ûĹ棬2010Ժн궼ֻǿλѡ
֮ǩĺԼ
CAMIҲοûʲô⣬ˢˢХǩԼ֡
ϲΪϵнΨһˡʣɾʹͷ＾ҪͻĹ˾ΪݺԼˡ
֮¡CAMI΢ЦŵͷӦǵ˲úʧġ
˵ܺãһҿųģǸг徢ĺӣĹ˾ֻǷȱһѡ
˿˵ȥΪ˸æµһĸλʦԱǸ⣬ҴԱһˮλҪ̫˾ǡ
˶Цæʾᡣ
ЦŴ˸绰ȰCAMI·߾
λȥһ¥ף
ߵ˵ͷŴ˸ơ
˶ȥҲĶˡ
յһ¥ʱХҡͷЦ
ԱˮŴԲϣ˲ˣмһµķǽԱ߷ſȵһϵˣڣȻǸճá
ϵľˮȫһɫϽѡ
ô˵ĳ³ҲЦ̫ʢˡ
ХĿ⣬CAMI͵ô͵Ҳǹڵĺ֮һôһ˶˵ʲô㲻ϣסĿǺϵܼ࣬ȫϯó
CAMI㻹û˵ɡХЦ˵ǩԼǸ߹칦硣
CAMI˵ͷȻ˲ܳԼĹЩεҲܴơʲôȥ
ȻǳԷХϯλ㻹ûұ˿ʮСʱĶˡ
ɲûϯīءˣһٷ̸ȵʱѾϽʮ㡣
ҪǹĹ档īشž˵
õ϶Ĵ𸴺ⳡ칦ɢˡ
CAMIûкȾƣҪ𿪳
Хƴǲ˼ڣڳϣCAMIȻʣҪȥ𣿡
Хһ£ҡҡͷʵӦ
ӦôܣCAMIЦݲãʩûãͻˣ
ХĬһʣ׼ô죿
ʲôô죿Ȼǵͻȥڼ㲻ܺ档
У˵꣬Х;ܾˣվҪ˵˱æһֱʱࡣ
CAMIЦˣתͷҪ֪һжΪáڿ˵ͷãҲʱ⣬һ˿
Хû˵ֻǼᶨҡҡͷ
֪ءCAMIһٲû
˶ٿڣոΪǩԼϲñΡ
ֱ¥£CAMIŵ˵ֻҡ
CAMI㣬ЩˡХüͷ˵
Ϊˡ
֪ΪҺáûҪҵɡХѵ˾Ͳ̸飿˵𣿻ÿܹűȥ
CAMI˵֪е㲻ص
ã̾˿㻹̫ˣֻҲѣ˵ֹңĹ˾㿴η⣬˵йȷ֤𣿡
ǣҿ϶У˵ǸԱֻȫ˶ѡ
ХЦCAMI㣬Ҫұţֲñ
һʱһʱĬ˰죬CAMI̾Ҫ֣Ҳ㣬Ҫұ֤֮ԲܳκʵԵĽչ
Ҿ
CAMI˵ϣǧԼҵЦҪ֪ڵͷǶζβġ
˵꣬Ϳˡ
Хصᣬ̴ֻͨĵĺ롣
ô绰㲻ڱ𣿡սͨͿˡ
ľ˵Ҫ㡣ĵί⼸춼ס
ԷХҲһЩʵп𣿡
аԷҲʲôʱ򣿡
ôһԸ͡
Ȼ͡Ц˵Ǿ˵ˡ
˵£˱ģХϵ绰ʱԼ㶡һ绰Ȼʮӡ
νʱ̰ɣЦЦ
ϣ˯úܺãڶŵ𴲣Ҫ·Ȼֻ
Х˾¡CAMIǳࡣ
CAMI㣬ܲ٣¡
СCAMIܾ̾ˣǴ¡
˵꣬ζ˵ġˡ


102 ͱ
Хϵ˾ʱ̤ҵһɲǣȻֻĸо
CAMIһģǵľԣ˲ĸһ⣬ƫƫ˹ĵӡ
ХþòХƤ˳飬Цúǿ
ǺܾòˡԣôôˣʹһԼĴʱһŭҲгǰ㲻Ǹ˵Ҫˣ˵ı߶մϡֻ𣿡
Աҭ˵˰죬˵Ƕǳˣ˵ڻ߷չúܺãԵˡ
ǻҪлľߺáХһۣCAMIԱߡ
CAMIһ仰û˵ڵתϵıʡ֪Х̫ãᷢйȥ
˵ôࡣХǰҲϡǵýׯǼ̳һеۣХһ֪ӳΣԷȫǣ̫æп˵
ׯ𼸷־ŵϣô
Хֻһۣô¡
鱦＾ѰԵˣžϧ֮֡
֮Ʒ糱Хţߺ鱦＾ϵУ
Ȧ紵λƾʵȹϵ
Ӱ־ϣһɫؿһϢȫͷͷ
˵ܶΡCAMIڿˣ͸¶ϢӦø˭͸¶ġ
鱦ٵ͵ҲǵҲǲȥ˵Ǽǲĵġ
ׯЦ˵ûϵûϵˣ֪֪¶ǹ˾˶ĸӰ죿СϾ;ܾһл빫˾һݵļڡ֪֪ҪʧǮһͨ棬˾ܳ鵽ʮϡ
ƾ˵úЦԼûֵͨͷˣԼݽ⣬ХûʲôøУЦһ˵˵ģ˾ûãʲôãȰƾпջǶԽĹĹûôͨˡ
CAMIҲЦˣХʵΪʲôô˵
Ǻ󱲣ȻܶǰƷͷ㣬CAMIһ¾֪ˡХЦϢô죬еı繤ûλԽľ˿´ˡ
ǰCAMIҲòϧ˵Ĭ
һһ𣬲ûׯζըʱͺ
ХôҲˣǺαءԳ̾˿˭뵽ͬɨһɨسŵˣȻһ겻ͻ쵽ز
˳۵һλһϷǵõ˺УάֺȦصʱʿ˵ܷλãʱ䣬һˡĳƺŷĪ
ХЦˣ˵̸ʱǺ̸ʱǺ̸飬С𣿡
žׯ̲סˣݺӡ
ƾΪ⣿CAMIˣӰȦҲǵͷ̧ͷô
ׯضˣ豭˿ڲ裬ݺȥ
ҲϣǹܺԼˣ֪һ˸˵ʲô
ŶҾҹ̵ܽúܺðCAMIȵؿХ˵Ĳʵ𣿡
ХЦЦ˵˵ʵҲȷʵﲻ⡣
ׯĵڵһ̶˫ץŷ֣ͷ
ΪԼǰʲôڣĵҪֱ棬û뵽һûӦλõľҲûǸCAMIӴԼ
ˣôCAMIҲХֱӾˣô˵ҲҪCAMI̸û뵽ǣCAMIХѹûӿͷڳһѹס𣬶ŭ𼸺Ǽμı
ٱҲˣǻڰХǳ
뾲ȥ˼һ£CAMIХ˫ȴһսղǾ仰ʵվߵĸо
ƾæӵׯ·
ׯһظ˳̬
Ȼ˼Ҿ˵ˡѹŻ˵С˷ǳӰ졣ӵĽǣԺХͻϵС㾺顣
CAMIҲɫƾ飬Ȧ̫ˣûн£ҾСȫûбҪС
ΣֵׯԿЦһԡ
ŵƢõԺ£ܵCAMIųҲҲ˵
֪ڿϢ̳˲Ҵⶼ泳òɿس󣬵ѵſڵķ˸Ѫͷ
ȻϾͽӵˡ̴
ҲͲˡֻҪХһ֤ʵɺƼľͿԡ
CAMIû˵Хһ²ؼӡ
Ȼǻ൱ıꡣǲǱľ𣿾ˣܷôһΪ㰲һҪǡ˵ߣʲôҪֻҪܼģⶼӦĲ
ôˣCAMIתͷХ
Ϣ͵ڸߴȹϵǩԼ𣿡ХЦһʱ򣬲ҵк鱦ᱻԽ㲩һܺ˵ĺ⻹Ǵĺ̡
ԷľܾׯԤ֮⣬һ˵ͬ⣬ǻ֧һЩϵĲ
Ǯǰ;ХɿڣԲҲܡ
ХҲ뵱ǩġôһ˾Կ˵̸ԽԽٴοˣҺôҲľˣ飬ҲҪ̫ɡ
ǰΪôҵģҲŻô˵ХվңûеκһӦ
ǰߵʱҪǷңڣֻǿʼǼסǷģһպʾǣ
˵꣬CAMIͷһ¡
ţҾͺˡCAMIӦţХ˷䣬ЦЦ˵Ҷ˵̬Ⱥ˽ˣǾͲҶ˵˰ɣ
ׯغCAMIӣ󣬲Ŷ˶촽ϣĲҪڽѡ񡣡
ˣCAMI۾Цӯӯ˵˵ѡǻǺģȻѡֲģѵ˵ܵĳλ˷ҪѳܸϷͥⲻϹذɡ
ǿʶׯﰵһ䡣鹫˾ĬһƴѵǺ
Ȼȸˡ̸ѣĿ˵˿ûӣ˶ûʲôȥˣȻCAMIҲû͡
иƨã߳ţׯͺһ䣺˵öԷ飬ҿɺ޻࣡


103 ˿
죬౨ֽͬը˹һƴתϢ
ŵ֣ڹڿ˵׹ȴһճ˴ԡ
¹ִϲּϢƴȣȻǹղ־˳ȥһֲѸȦ
Хǲǡ¹󡱣־Ϸ׷׸һԱһˡţһʱ䣬ХٴνȦǷꡣ
СӣְһЦеһ־ı˵ûӳֵ쳹ˡ
ҲҪģԽˤԽݡһԵԱ˿˵ǸʦصˣֶεǲֵܴԣʲôˣôöԷǺˡ
ǰЩ־٣侮ʯǵĳ
Ӧ׵ġ۾ǰԭϵһϯ̸
ڸʿµʱХĹٷ̳ٴδһµķʸ߷塣
ŵķ˿ۼʼˡж
ֵСӣȥˣȹϵλҳϣҾԲٿһƷ
ʲôʸԣŸոճƾʲô߹ϵԽĴԣ
ǣ˭뿴㣿
ۣӾͶһ̶һСʱˢʮҳȫǶХĲ˺չá
ô죿ݵǵؿ̳ԱߵCAMI̳νХڶΨһ࣬ûԷķ˿ţԱǺռư
ȥCAMIϵ˵ٹһСʱûб仯ֹ̽ԣԱѸԡ
ŵĴԣǻҵʿ϶̳ڱǰ
ǣ˰СʱͷϷԵı仯
һIDɫ񻶡ʿΪⳡսĵ
ʲôû˵ֻǿʼϴСʱ֮ڣɫ1ɫ2ȵ֮Ѹٳ̳ϰٸÿ׶Ծ˵ٶȷ͸ղŵжȻ˸ƽ֣
ǰĻݺCAMIˡ
˼룬CAMIȻЦ˿ңǸߵԸ֣
ǰҲǣôʱעôһһҪСʽ𡣡
̳ľȻڱ仯ŵķ˿һֱйĵԱ䴦ǶеȤˣȻߣѪһ̼ǵ񾭡
ʱոеž̳ٴμŵķ˿ͬһ˳һˢӣIDɫ񻶵Х˿Ҳʾػ
ǣ̫ˣ˼ʮӣ̳ٴһƬۡ
ô˵ˣݽŵؿ̳ʮǰХķ˿ʧˣ̳ٴαŵķ˿û
CAMI㣬Ҫͣ𣿡ԱǵʣɵӰ᲻ᡭ
ٵȵȡCAMI侲˵ٹʮӡ
ͷ˿ݣ㲻֪ڵ绹𲽶ѡʱܿսǱߵĻظǾ˵ĸߡҼٸһǧΪԼϲǰȫ
·Ҫӡ֤Ļ˵꣬ʧʮӵĺɫ񻶣ٴξ
Σǿ˿βţѾﵽ400
ˡĿɿڴ˵Ǵ˵е𡭡
400šԱҲѵ˿ĭˣҲҪǮ
CAMI˫ĿŹ⣬̳ϵľٴγ΢ı仯г˺ɫ֮⣬Хķ˿˵ˣʼǶŵķ˿ѹ÷ٶȸϡֻҪ˵һХĺã̱ûȥ
˺ɫ񻶵Ĵͷҵ˵Ļᣬǡɫ񻶺ҵԼ֪˵ХĺôԷ̸õһȫǻظҳӡ
IPCAMIȻ˵
Ա˵ͷæ˰˵ɶIPݵǼΪŮϸַõһ£Ҫ𣿡
ˡCAMIһе㼤˵Сӵһ˿Ȼ˲࣬ʱ˵ģԺ˷˿Сӵ·ԲᵽΪֹ
ҾȻָڣǺеĺġ
ô϶ʵ
CAMI˵ͷ΢Ц㿴עIDХһνͣ˵Хĸͣضһ׷ʱеŮˡХʱУƵģԵľڳǰеʿʿȻѾҵСɣбĳǲòʱоȥ׷ʱС
Ҳ޷ͬʱעô׵ˡ
˵꣬óֻͨХĺ롣
˰죬Ƶعҵ˵绰
û˽ӣݺʡ
ػCAMIû˵Ȼ쾪Բҹ
ӡԽԽˡ
Хһ˼پ͹˻ΪׯǵͻȻãʱ䣬ֻʱĴ绰ĵ硣
ɲԼᱻCAMI飬û´CAMIʮһ绰֤καķϸġ
֡ġһֱԼΪֹ
ڵĵʱ͵͵ֻһ£̿ЦŹػˡʾʮͨδӵ绰ȫCAMIġ
ڹ㳡Ľ˴ŶʮӣſǸϤӰ촽ĴִָĴС
Ȼ֣һֽǣҵĸоԭֻǱԼ˶ѡ
ĵͷһβһǳµķбһһɵطǰ׵ıףоͬһҡҷˮɻ
Ա·ˣػͷһ£ͷƯֻŮ˻̫࣬۾ðŮ۾Ҳð
ХĴ˻˶Էص㡣
ĵ˵ͷҵ绰Ȼ෴ķȥ
ҿХ˾ֿڣȻ˶ԷǸաҪó绰ٴ򣬺Ȼֻˡ
һCAMIģԥعҵ˵绰īȥ
ģȻҵ绰CAMIˣһĴܸС
Ϊ˱Ů˹ԼŮ˵ĵ绰ǳԴôûûεȡЦ
㳡ϣХȫ·֮ǰץ
С㣡ХЦ˵ҪҲŲһ𣿡
Ҳ˼ĵͷ˵Īغ
ԷûУ
û
Х˿ˣȥҸطԷɡ
˵꣬ĵ֡
ʱӿ˸֣޹ǣ֬
ССֱڿ΢΢˶ȴû
ʲôХʡ
ĳĬһȻ˵𣿡
ᡣХ˵ԣ
ĵͷ˵ͷ
ХЦˣгҴûù׼ʱȽϾá
ûϵ̧ͷХŷ֣Է۾֪ʲôʱˡ
ôˣĵֽ˽
ҡҡͷ˼˵ֻǳˣеԼĲˡ


104 ҹ
Хʣôؼң˿Է۾ȥ
CAMIĻĵļͥûô򵥡
г߱ʣϲʲô
ţ⡣šзѡһ·ϣХڿЦĵںЩҶڲгˣ˼Ȥ
ó˲гüͷ΢˵
û
ҡҡͷԼǵһΡ
ХЦǣ֣ڲгɱһѪ·˲ٲˣųȥ
ſڣҪţȻסˡ
ﲻҪֻһ㣡
ŵʱһԼĿ¼ζڣҲûҶһжôг˴һŴĲ֮⡣
Х̾һȻѾҪóֵʱ֣˵ʱ˵Ļ
˵ÿϷͦ׼ʱģƫƫû»ʲô3P
һˣӦǵһᣬؿһСĿ˴ϵһ档
ֵ档ХЦŷ²ˣߵߴ˴ƣι
˺üΣԷɵ˫ۣһХ˸ĹǷ˰
Ȼȥ
ǣһ͡ʡһԲ۾ġ
Ȼֺɵؿ˿Х
죬Ҫ˵ʲô˵ȴХһ仰
Хˡʱʱ򻹽˼С𡭡
ХȥҪ
Ŷһ׺·ͳȥˣȻҪ
Х˵ͷԼ
Х硭ɶϴγķѾǰǰ˰ɡҼǵù

šй⡭
´θ
С
û˵꣬ѾХžŵ⡣
ſϴʿ˶ԷһɫѺ󣬻ŹеĶӳȥˡ
ˣŰɣһͺá
иСţͨȥǹõͳִҪ֣ϧĿǿƻ֮󣬻ǱХȰˡ
ûã˾ͷ
С䣬һˣˣһֵܰС
Хһţŵ
ţζĲĳһ£۾һХǰǲѧ
ХЦָ˵ڶ顣
ʱƣ˵˵Цڶ
ôϷˣХʵ
ﲻá˵⣬е˸ҼﶼڷҽȦ
ԣҳˣ
ôµ˵һ룬ľⲻǿ϶˶ԷĲ²
һߵúܼûХЦŸ˲ˡ
ĳĬ˺һȻ۾
ôһǵһԼҪĶû뵽
˵ХֻĬĬš
СҸĸͺܰңҰźһС˿ӣ۾ԽԽˣʲôңΪõķҡ
һżȻĻᣬҽӴȦ̾ͱˡС˵ͷȥ͵͵˿飬ͨʱ㲻֪Ҷˡ
һ£ͱ﷢ˡ
ǴҵϷһؼңֹͨ绰
Х˵ͷʱģһֻܵŵСã뱧ڻúðοһ¡
յ뷨ʱѾѶԷڻˡ
ĲûоܾĨĨ˵ʱҵ绰ֹܵ˵ˡ
ʵܲˣ˳һ뵽
ХĬĬص˵ͷ￴ôֱ۽˽
ձе˶û˵ճš
ܺȵ𣿡ĺȻ˵һ˷ĵʱ򣬶һ㡣
ʱ򣬿κ˶˵С
ȥ򡣡
ﲻ𣿡ĿŽ˵
ХĿƹȥȻƲ֪ʲôʱһơƻ
Ȼĺƻ
ֻһӦòɡһСݸԷ
ľȻһ
㻹ðɣХĵʡ
ĵ˵ͷ˵Ҹ𣿡
ȻХ̧¶һʱš
ЦˣϷɰСѣڵƹ»λХۡ
ееڸ
ǰʾû룬ġ
Ĳһ£ȴûзֻǱ۾
˵Ȼ٣
ȷֿʱѾɫ룬Х
ͷΣ
ĺͷҲô£ǸǺһҲǾƾͷһҲڡ
ڻǸ˶뷨οŮ˲ûоܾ˼
ХķŵԼϵʱ򣬶ԷֻƮһ仰صơ
žƹˡ
Х
ºĺһ̱Х
оôХĵʣʵһĿȻ
û˵˺ð죬˵ͦġ
ʵǶԷĸоû뵽ԷȻˣЦõ˵˵оðɡ
һΣͣʮӣХΪ˯ˣ˵˵Ĳһʹ
ХЩ2013ҴŮֻȥ׶԰뷨ԷѾԺˣĽĵͷֱϣȥƽ
Х˯ʱ򣬺ȻС˵ǡ
Ȼ˹ϵХ϶ػظһ¶Է˯ɡ
ڶϣХģ۾һ£ͺ͸ˡ
ХҲЦſԷæ۾
û룬͸оˣ漴ˣ˵ÿ
ȻӦХЦЦͷһ£𴲴·ˡ
ȻХʱ۾һֱû
Ұ㴩·Хʡ
ۣҡҡͷ˵Լ
ХҲǿɴߵ⣬ȹʮӲŽȥѾ·ڴˡ
Եʲôеʡ
㡭
ǾͳԵ㲹ѪĺˡХЦ˵꣬ɷ˵ֳȥ
Σһ˿ûС
߳⣬˿һ򣬺üһʮͨδӵ绰˺CAMIƷˣֱӲˣֻţϻص绰
˻ͨ绰
ģCAMIܲơ
ᣬôˣ
CAMIһǲǺһ𣿡
ǵġ
극ϵ˾ļҪȥ
CAMI㣬֪ͨģХһζCAMI˲
ǡCAMI˵֪֪Ǵˣ֪˭
ҹҲ֪úúദɣ˵ദʱˡ


105 
µ绰Хɫ̫ÿҪô˵ȴȿˡ
˵ҵ𣿡ǳƽ
ХԵص˵ͷ
Ҿ֪ԶǶҵҡĳ̾˿һηסХ֡
¡Хֽ˽ܸоĵڳһ亹
ҡҡͷҲ£ǻ𡣡
Хһпص˵ͷ
ѡһҲ͹ݣԵĹʽͣ˳Էʱĵֶûзſ
¡Хõǿ϶䣺£ͲҪȥˡ
ҡҡͷ
ֻȥ˾ѣò˶þͻʲôҪ㣬Ҳ᲻͹˾˵һɣôҲҾ˼ס˼ˡХЦ˵һĵıӡ
Ķʱߺ
ХɿСǣž˵֪ҵˡҲ˶ĵطǼ档
ţԹCAMIҵңæ㡣סˣ಻㡣ХЦúܻ
ǳ𣿡ԱߵķԱȥˡôԴͥڵص飿Ȼλãûܶ˶ڿ𣿣
ţˡ˵Хĳ˲
ӣϢһҾͻˡХϳ⳵ųʧڱĵ·ϣ˾ȥ
ʮӺ˹˾¥£һȥͷCAMIѾڵˡ
CAMI㡭û˵꣬CAMI뿪˹˾
һ·ϣһ仰û˵Хһ¥Ҫһᣬսȥͺ۾Х죬ò
ʵңˣ
ᡣХ̧̧üë˵
CAMIһؿڣδƵãϢ
û˵꣬Х͵شȥˡ
ʲôCAMIһХߵǽϣԲ۾㡭ǡ
Ķˡ
쵰CAMIһ˳زһһ붼һƾ˦˹ȥ
Ǵ;צٴץסŭ㲻ǴӦϵ𣿣ô֪ͣı𣡡
ֻ˵
CAMI÷͵İһ˦˹ȥԼȥǳ鷳ǲҪ춼ͱŸģ
꣬ȻɳϣŴ
һŭŮˣþǹԹšХĬؽӹϣһԼһ
ģŮ壬20꣬гԱ죬60꣬Ͼһ˾ԱнΡ磺غǣ33꣬УΣ磺ң25꣬ξΡ
ң
˰ɣХĬCAMIУѹȥŭˢһð͸˵Բ򵥣ͨŮһ־ʩ㲻ţô죿˵
ХҲ˼ȦȻиĲˣ˳ۺĪνмǴҶԷģһǲĹţһĵλ˾޶ˣܲͲΪӸʲô򣬱˾㲻ֽ磬дľҸдд籾̨ҴѹɫӰӡӰȦ
߶д˵ţϸߵ飬Բעͻδϱߡ
Ȼ֪ؾ˽
ε飬ԶȦЩ鷳ö࣡CAMIеҧгݵ˵Էģǿ飬Ϊǲӵļйϵķͥһͱȥˡ
ԽԽˡ˶ˣҦͶʷСˣӰȦţǵŽǣǲҵģ
ȸ㣬£˾㣡һ˾ԱʲôϣϾ˾ԱһнܵˣǶ
Х˿˵CAMI㣬㲻˵ˣĳ£һ̽͹˾ĺԼǡ
CAMIˣ漴ŭǸˣ˵ҪԼ𣿣鶼û¶ͣ
Хˡȫû뵽ƽʱһǵCAMIŭ˵ġ뺷
Ժĺá
豭ݺݹһڣCAMI𵶵ɳϣѲ豭һ١
žһͬ˰ť˾ȻɲǼ侲
㼸⣬һҪʵʵػشңԲ١ǳࡣ
ХҲص˵ͷ鿴ֻһŮĶԹ𣬵Ҫⷢӣһе
滹ô˵棿
ȻǡХ϶ػش𣺡ġ
浽к뷨
û
CAMIһ̽ʣ䵽ˣûУ
CAMI㣬ֱ̫ˡ⻰ʵХе㲻˼
ǿCAMIԽԽʵ˵棬˱ʩ
CAMIٴһʣΣ
һΡХв̾һǽƾˣⶼʵ˵ϡ
˵㲻õģCAMI㣬ҶȷʵĵģʩҲˣҲܰ쿴ġ
֪ҵ˼CAMIȵ˵漴ͷ뷨ࡣ
ͺãȻǰһҪҧãǧ˵ϵ
ǣХüͷʡ
ĵĴͶ硣CAMIЦһ˵նͰнŮˡŻаСʱǾͻᵽ
Хҧҧ֪λ𣿡
CAMIЦЦ㻹йıˣ
˿ҲõˣӦѾ·ϡ
ʲôһŭȻХдղ϶ԸǾԲ˵ǵĹϵģҪôһ
һֽܸͬܵ붼룬ߡ
ʲôCAMI죬һ͵ſڣ𣿣Ҫȥ׷ΪףŷҶҸ˵߱ڲȥ֮뿪Ȼ̾컯Ūˣٸ˽ⷢӣ
һʣХ˵ҧҧֻCAMI˵֡
ÿ
ңCAMIҲŭĿӣڵݣζﵽⲽҪգΪľҾԲ
˫ţХͷһظһͦһơ
ҵûˣͷûˣƾԲХCAMI˵CAMI㣬ÿֻȥһۡ
ûţCAMIҲ۾Уӡûôʧ̬
顣ʱһ޴һϵšغǡ
˶ʱ쳣Σݵ˶Էһۡ
ŤĶڳš
飡һȻе㲻ͷˡ
˵CAMIŷ壬Եÿͱ˼
Хûκα̬


106 ܸʲô
һţмƵ˾˽
˵߶һװϣ͵ıӣŨüۣúܸɾŵȦΪ˧֮Сֻһ㣬һһЩ
˵ɫҲͬģŭһûɫһ·ԶЦݣžͳ˵˵ͷ
ɳϣûCAMIХһۣˡ
º֣
ãվžͺáCAMIЦ˵
Хʲôû˵ҲǺĿ⾼ؿŶˡ
CAMIݺݵعһۣæЦ˵ˣء
񲻴ӷ·㶣CAMI˰֣Ȼһ䣺һΪȦȫЩﲻС
˵꣬ҽܵغǣĵĴ硣
ָָԱߵЦңĵĶ硣
ΪʲôҲӦ֪ˡغԹԵͳһ̵ϣҪ󣬵һԺֹںڶ飬˳Ҳԡ
˵꣬ƲƲ죺ȦǰЩλ𡣡
ԡCAMI̽ӿڡ
غǵͷ̾ͱһƷˡ
ԡ
ԣغе³һȦϾؿХĲԣ
ХĬźӣ˭Ŀⶼûƿ
غһҪʲô
ʲôҪХʾ˵ڵĵλǰ˱ȼֱ֮𣺡ֻҪġ
Σغǵһα۹⵶һХ֦ͷˣ㲻䣡
硣ҲһοˣЦŶХ̧̧°ͣղ⻹Է˵ֻҪȥһۣô˵ꣿ
ХؿһңԷЦЦ
϶˻٣غ̣CAMI̧̧°ͣȳȥһ¡
CAMIԥһ£̼ᶨ˵ľˣȨ֪£
ȥغǺƣʲôˣҲֻ֪֪ĻҶԼ˵ģϣڳ
CAMI㣬ȳȥɡХȻˣCAMIЦЦû¡
ǡ
CAMI㣬ҡ
CAMIɵؿ˿Х
ԷȻ侲֪ΪʲôȻ˵ġ
˾һȥˡ
ٴξغһûһس̣ӵոء
ֱһ̳ˣϨ̸˵ХڲӣҲᡣ
Ůʿ鷴ǼѻȦͲܣΪһᾭͷ¶棬ᾭһЩӰ콫ͥƬӣᾭֳԡļͥšҪġᾭ
ХغǵĻƽģ˵仰ʱȻойסѪǺǵûõĸܣǲҪңǲǽ
ǲᣡֻԼˣϷ뷨ΪǿǸļͥչ˱˵뷨

žžžȻͬһɲͬʱ
غöͷЦݵع
ңغԼ׵ֶܵܵˣ˵֣ҪһŶԷ
磬˵ϯҲ˵ʱ˵뷨һıġҲøĸˡ̾˿˵ֲǲ֪Сùһ㶼죬ÿ֪жˡƫƫȫĸæҲΪµϲɫ
ⷬǴñǸƣҭغһʱ˵
˵ɡ磬Ҳÿˣǰǵ͵ĳӲŵǸӡ̸̸йˡ
غǴӵۣȴûз
ЦˣȻͬˣؼ˵䡣
ХɫظƽһغǣԷسҵͷ
ȴ˿ûи־ʦһԸ񣬲̸ġ
ɱ˲Ѫ
ХҺԸ񡣡û뵽һʼҲû̸飺۲䣬Ҹұ֤ǻǰλѣԻûһЩҪȻķֵ𡣡
Х̧̧üëȰҪʧˡҾͷ¿ӣ׼Ĳ˿ڡ
ȻؼҵϣĽ֡ڸϣû׼˼ˡЦӯӯ˵
вХ˿Ϊǵң
ֻǶýˣȻҪϡֻ˳ѡҶȦе˼ҹЦ
ҵغǺݺݵһۡ
ûСЦ˵ؼұȣһǲӵˣʾǣʲôʸȥ׷ģ˵㣬ŹҪ׷ãÿԸԸ⣬ʲô
˵üХȴ
Լ˵ʲôĪҲֻҰοѡ飬˭ȥ룿
ܸǴʲô
ܸؼҴʲô
ܸʲô
Х˵ҽ˵ĴСȻڴ˼ǺõģҲǲ۲۵Сͷ̲ˣΪ㿷֮ޣģǶģ
бһ۳ĬХõģģǸõġ˵İɣܸ𣿡
֪Сͷ̲ǲˣܱ֤ڼҪʲôʲô
ʹäĿХһֱĬɳһҪĽʵ˵أҲԡ
Ҫȥܿ࣬Ҿͬ⣡ңؼҶͬ⣡˭
ˣҿХ̬ȣȻ˵ʵһеİ취
ΪԷἤ׷ʣû뵽ȻֻǵؿһۣĻ㶼ɳվ
һҼ벿ӣԺıҲ£ؼҲһ˿ǶҲŲʰɣڶǵ㹻ʱ˵԰ɣ
ѶԸСӣ
ҲˣԷ20ͷôʮһζ
̵˵ͷ˼˵˵㣬ΪʲôؼҪ㣿ĸʿԼһƴģӦӣΪʲôҪ㣿
ҲҲְɲһΪӵְɲĲӵƬӡ
׼ҾԲͬġХûʲôҡҡͷȦͲӵȦһȦӣʵСȦӡ
̾˿˵ڶѵҪҵӰ۲ſ𣿡
Ϳǵĸоˡζ˵ɳ㹻ؼƸʱȸ㣬ؼҲȱǮ
϶غüͷ˵ȦȢã˭䣿
ʹ˸ɫֹغغһȴ˵
·㶼ѡˡֻѡڶХֱҵ۾ϣΪĻ𡣡
ҲХӣҴӦ㡣


107 ϵͳ
֮ǰ㲻ܺټ棬ͨҲԡغǺȻ˵Ȱģ¾ˣôģ
ХҪ˵ҵ˽㲻Ը⣬ǿкܶ취ԶĳλˡȻԶƷȤЯ֡ǡáǳɹۣȻ֡ˡرץš
Ц³ô
ҾãһңԸһδ˾Աӵ˴ڡ
ҲвХ俴һۣɽڲûյĵ
Ĭ˺ܾãżĵ˵ҴӦ㡣
ǵѡ񡣡֣Ǹŵˡ
ôңХͷŭ𼸺Ҫǿš
Ȼҿ˵Ŀ⣬Բῴ
ˣ˵˾ߡغǲͷ˵ӶϷɻˣ͵Ȳˡ
ǺãټˡЦźХ֣ŶҲˣǾͲ˰ɡ
һĨɬХзһĻͷǳŸһĻơ
ǵıӰХȻ˵ģڲ֮ҾҪǶһ
ǣ仰ǡñˣͷЦЦǵš
˳ȥCAMI̳˽ʣô
Хͷ̾˿ǿصͷζӳ£˵
CAMIҲ̾һʮһ׮顣Щ˼飬ʵЩ̫ˡ
˿ХֶԷûʲô飬˵ãؼ˵ǰ׵Ϊһ˻Լ
˵ˣCAMI㡣Х۾ееɬ
ۣҪʲô۲㹻ȥؼף
ǣһߺǣӰۣʾǣ
ҧҧһǾͲţԼ⻷ʱؼһ˵ʸ񲻹
ȱǮХƺCAMIԱ߿ûд
ȱܶǮ㹻ϵͳǮ
·߽ػCAMIϵͳҲʲô
˵ЩͬʱХѾǩԼһǧУϵͳҪԼǿ˶
˾ɣ17˰𣬵Ҳˡ
ΣδϵͳȻ𣺡ϵͳʽ״δﵽԶΪ
ϵͳгԵߡ
ˢڸ㿪ϵͳϵͳȴԶˡ
ѡԶ򿪡
ϵͳ
ݼ390գ210˶307231
εΡϵͳɨ裬ѾCˣóƺšʽˡˡʾͳƺΪ̶ˮƽߣϵͳԶջء
Ŀⲻؿ˵ֵ̣Եҩˮݼ10ҩˮȵȣһЩһûеҩˮ硰гҩˮϲʦҩˮȫСҩˮ
һЩӰҩˮȫ˻ɫХ볢һ¹ȴֲʹá
棬ղųһɴҪ󣬱ϵͳء
ХȻԭֻöҩˮ
һ¼۸ȴľ
гҩˮ壡ϲʦҩˮ򣡡ȫС壡
ġ֮ȻҪŵ
ԼûҪԲᶯЩȻʱΪһ졣ⷭҲ̫ˣ
һʧϵͳʾڻůһЩ
ɨʡ
㣬ǳڽܽƵָһ׶츳Ѿ޲ϡѵܿڶ׶ѵʾڶ׶ѵݽӵеݣҽڸΪݼ֪ʶ;ͷ÷
ϣĵط
һ£оԼѵѾԽԽʱ춼Ʈһ+2ڲ֪ԭԼ츳һıƵָ£Ѿһ֡
ֻǵһ׶Σǵõһοѵܣ¿͸Ϊ츳ޣֻᴫӦ֪ʶ
ѾԼȫܹµ˼ˡ
꣬ϵͳٴ𣺡ϵͳͬʱѵ
ƺšʽˡˡǰ߿ʹڽͷϳļӣͬʱ˿ߣԶ5ǩԼ
øжȹܿšڼУڿԿԷĺøжȣֻԴ˷ֱԷ˵αʾֻǽ
ϵͳܽϣһʮʽ𡣡
˵Ժһϵͳָֻƽ
Хû°ɣջع񣬾ͿCAMIĵؿ
Ҳѹ֣ղſν󱯴ϲյõؼҵڿܾһʱİѱ򳵵ǮһϵͳȻײϵͳڶ
ǣϵͳȻ֮ǰûʾ
ӣΪ׬ûʲôıҪɡһ΢ЦCAMI˵CAMI㣬û¡
㡭ղ˵ȱǮCAMIʡ
ǵġХɵ˵ҪԼĸ˵
CAMIԥ˵ǸָǾƷ·ߣóȻ·ߣܾĹ˾Ĳġ
֪Ҳ·ߣͺá֮󣬹гʼӦĳñڼҵöࡣ
һպҫսĳǣһǣ½¶ԼɡÿһľС
Ⱥǹ裬Ȼճսȭͷ٣ѾպǶĬĬŵʱ̣߳һ
ʱֻ
һһȫʶĺ롣
ûɧŵ绰ֱӰ˹Ҷϡ
˭ģ
˵ʲô飬ϲŭӵؾһ˵ֻƴȥػһ䣺ʶ
û뵽䣬CAMIĵ绰
CAMIһֻХ˵ǲ룿
Хһۣǣûǡ
CAMI̽ͨ˵绰ֻ˲룬ֱӸХ
ղҲ˵˲û뵽ʮӣֿʼ̸ˡҵӵ绰ﴫ˹
ôϸХмΪ졣
ңֻǴڶõĹġҵЦղŷǳǸһҪӵġ
ХЦһ£Ҳﻰɣ
ҳĬһ£ֱ׵˵ûҾġһ㲻ͬ
һһ˵㣬гΪʾǵǱ
Хڣͽ˵ȱǫҿһ׼Ҳ㲻ţҴѧרѧסơЩҶǵȻҵļͥעȥѧЩϧ
ˣҵĸоţ侲ں̸ĹΪԣһʾҵĶûСʼһȷ˵Ҹ㰲ŵ·ʱʵǺȲ˵ģ𣿡
ѡڶ·ֻϿ˶־Һ֣ƾʲôԼܼԼܳɹҪ֪ȦѾˣƬӶ뵽ǡ½Ӱ۵Ļ֮١Ӱۣɲھǡ
ԣХʣ㵽˵ʲô
ͣһ£·ãַ·µͷԥˣ˺üſڣʵѾʾˣò֣ҺʹǲͬΪרѧ֪õʹࡣҲĳĸ顣ǡ


108 ·ת
ı䡣ֻı䡣Х̾˿˵ԣջؿʼҪ󣿡
ôܡЦ˵ȥĻóȥˮҲ˼ǹġֻҿԴӦ㣬һǼĻᡣ绰Ҳһֻµġ
ллΣХԵ˵ģϵı˪ҲһЩһ㣬Ҳҵļˡ
ǡҵ֪һģҲջҵĳŵԶܼ档
ġХᶨػشһ䣺ΪʲôΪһ֮ԵͰң
ԭСЦǱͬ˰ɣŬȴ͵סįصסáζͶ˵
ҹˡ˵꣬Ҿ͹ҵ˵绰
غ˿Ȧбһۣ㾹Ȼҵ첲գ
磬ѵ㿴õĸ飿ҿЦѾˣòײſһ㣬趼˵òˣ㲻Ϊ룬Ҳһ°ɡ
˭˵ҲΪá
ֻǱε˵˶һܱ˵ҲڲôȥϿ㲻ñס
˵ǲ֪ء˵͵ˡⶫʱһʱȣеġ
Ҫķչòأغǻе㲻ģֲû
Ǹʱ˵ʱҵ⶯õ˽ȨС·֪ȦͺڵϸͲǳҪˣ»鷳
Ҫȫǣغصغһ
ȫܳȫ˭ܳȫģֻԼ
쿪ˣ˶û˵Լ顣
CAMIʣҴģ
ǡ
ЦˡCAMIĵ˵һһ겻񡣡
𣿡ХЦԼǣȷʵ
öˣȻܶĥѾڵõĽˡ
ʾǣòеôңԶ
ǸղŵĶԻҲµˡCAMIҲЦĽ˵µľХò׵λһǧɡ
ôг̣Ҫ±仯ˡCAMI˵ǲǸ㣬Ǽ棬Ͻֳţ
Ȼشҿ϶˵ӱǮҪٱ
ԺĳʲôţҪһʱңҺȥƽCAMIóӼ
ХԹؿһۣCAMI㣬ҶĻ׳档
ǸҶ侫ܵĵطȤCAMIֱף⣬ԺϷҲϽڵҲҪܲ¶Ͳ¶
ôġХЦ˵ʮǰǻأ
Ŷ𣿡CAMIͷҲ̧˵ˣһȥԾŵĴҲûȡȥ𣿡
ȥȻȥХЦ˵ĵһϷôܲȥһ£ضԷӦҲĥ˰ɡ
CAMIһ±ӣڻ磬˳۵ƬҹĲ˶ãճ̻ǰʱӦþͻ绰ȥˡĵڲͻ
ХЦ㻹ΪѡCAMI㣬ǲܵİɣ
ҪŴԱѾ˸ˣôֲܷʱըߣҪҸݿˣĻǲģ
CAMI£ţһʱˣȷʵ㼸0ϣôʣµģ̽̽ĵӣ㵽мʵѧˡ
һХʣô죿
ȻȫԸݣХһÿλ񽱣Ŀ⡰ѡһɲսĸоȻҪ֪˭ӣҲҪ˿ÿ˶гĿܣ
У׼һ£ȥԾܣ׼ĺĴԹ档CAMIİ壬ֿ˿ҵˣ˺ϵĴ֮󣬹˾ȻҪƶźͨ档
Ŷ˾ͨˣ
ȻѾںĸ˾̸ˡƷǳãϢǿųȥ֮Ȼ֦ʱ䣬ǽģǺƣƽҲСȻкʵˣΪʲô͸ӣ
ХЦ˵źƣҲҪֵܽӺͨ档
ϻҿɲǺ˱˵ˡCAMIһۣ˷䡣
ХԼ˻裬˵绰
ιƣпû
찡ХȻȾơֱܾˣҵ˼ܳ
ϻ࣬ǲХЦʡ
ȻôûҵˡСһ㵽ס
ϵ绰˺һ裬ų˷䡣
CAMI١ʵҲÿȫɵľǣ⼸Ҳû¡
صᣬ˿ӿһɸӵΡ
컹һ˵黰ȴһ˭϶˸С
ܿ˸Сǳ֮УһӶûмĻˡ
㿪ѵϵͳ
һΣȻƬһȥϵͳ
ѡݣݣƽС򰲶ɣ껣Ȩ׶
һ֣ձĵӰ̸ǺĵӰ
ҲΪʲôûеӵݡϸһ룬ˡ
ӰÿһͷҪ󶼿ϸӰλӻΪ⡣
ҲǵӰӽͬԭ֮һ
Ÿӵ飬ѡ˺λձӰ̸
ǰˮĻ任һλ߳ǰͷףȴӲʡ
һڣХסˣû뵽ϵͳȻ˵Ļģҷǳص̬һ˿ݿشԼ
ǷѡΪһµרҵѵʦ
ǡ
ȷѡϵͳصˡڴϣζӳµ˼š
ʱôһһεعȥƻʱѾϰ˵㡣
ҿ͸ûˣĵһСʱףХ磿ôƣƲʣ˵ƵĿء
һ۵ĵƹ⣬Х۾һ¡
Х硭鲻ãԷʡ
ХЦҡҡͷ̾˿Ҳ˵òãԲҺһ
Ƶ˵ͷһǧֵܵþʱˡŮ˲ڵʱ򡣡
ֻ۾ˣХһۡ
ѵڣԷؿһܡ
ХԳһ£Լˡ
߰ɣһȥþöûɱˡ
Х磬ֵھ
ҺȾĹܡХЦļ򣺡֪֪о仰УֵҪŮ˵ʱŮˡ
һء
Х̫ؿˡ
Ȼ˵Ŵɱ䣬ʵ˶ûжȣХ֪Ƶڶ컹ҪȰٺ
ڶ죬ٴνæµ״̬ХæȥѵܡϵͳҲܺݼͷʵвͻ
ӾôƽֲƽعȥCAMI׼ȷʱһվ¥¡
ôһɫ£Х˿ӣζ
Сšȡ
ܽġCAMIתһȦ䳡档
Х°ͣΪʲôŵ˹ѪζǸ˵·̫ŮԻأ˵㴩غء
CAMI˺һۣ߰ɡ


109 ƾ˵ĶԻ
ãĻǵĳͣ¥µʱХһꡣ
ǰﱻɨسţΪһ̽ٴýڰƭ˻
ХԼÿһĲãǸϵĺˮ
ϧѾ˷ǣյĶѣڵĶͷ̾˿CAMI˽ȥ
սţ̾йԱХCAMIŮʿ𣿡
ԣǱ֪ͨԾġCAMIͷ˵
Ա·Ǵ¥
һǰѾվ˺üˣеоˣڲͣضǡĥǹеûоˣؿǰȽյĲš
ǵϢߣʱȥԱ˵꣬˳ȥ
ҲרŵϢˡХ£̾˵һ䡣
ϢҲ󣬼ɳһŲ輸żȲ衣
ǵȻڿ˵ͷô㲻˳ۣҲᰴչ㰲ŵġ򴫳ȥǸ洫šCAMIػش𣺡⻹ǲǾǣרõĵ˺ϢңǶϢҶѣλԶ
Х˵ͷҪ˵ʲôȻűˡ
Ŷôɣһɫװһͷ΢ͺһ˽
ǰͦɡХЦЦ˴ûйһ
תͷ˵ɽ壬Х
ɽĿХתһȦCAMIϡ
С㣬겻㻹Ǹé®СŮôȥѾɴˡɽһЦһǰ˹ӰǰˣǺǰ˰
ХȵǣCAMIȻվسɽһغһɽ壬⻹Ҫл㵱㡣
ӡCAMI˭ûô
㲻ʲôڣǵλЩ΢ɽЦ˵Ҽǵûع⼸λİɡû뵽ѡ˳һĹ˾㰡ǸֵŮˡ
ֻǾͬѧһ·ЩCAMIش
ϧһѡǲòԽ⡣ɽ̯̯֣㿴ˣҵˣϵ˵Ƕ֪ǵ·խݲˡ
仰Ц˵ģѾ̯ơ
CAMI̧ͷоڡХҲж˸źöĻ𻨡
ţûʲôɽ־ΪǵˣĶ֡
ɽ壬ҵǰCAMI˵Ƕս𣿡
ɽЦЦȦ˭˭ǵˣֻҪı˶ĵˡսǷˣڡ
ĿǰХͷ㰡ؿɳϣνâǾĶԼô
ʲôCAMIҲ˶־ʵ
ɽǰ㣬һһ˵ͱ˭ȵõΣ
CAMIһ£йкĽ֤˭õˣΪǶã
ꡣɽЦţ2003Ľ˭ûеõ䡣
ɽôģCAMIЦˡ
һֱǳţ֪ġɽ˿ڲ˵ȻǶעûͷôԡҾͰʸˡ
ָХ˵ˣұ֤֮ԲѩǣǸõĻᡣ룬Ϊ⼸Ԫ֮һӻеġ
ХȻˣأ
ǸҴûһ䡣ɽЦ˵ȻˣҲ˵һ£ˣٲ뾭˵ȦӣҷרĻˣ
ȦûɽܿġCAMI˵
ô˵ǴӦˣ
ȻCAMI˵ɣɽҲ֪ǸŵŮˡɵǣҲΪԼ䡣
ĿⲨһ£ܿͻظԭ״ɽһԡ
ҵĿͷԼϾҶǾȦӵˡɽվ˵ǵģ⣬Һڴ03һ˾ͬΪǰ;Ŭ
CAMI֣ɽ壬ʱ䣬Ҳڴ
˵˵
һòĶԻϣɽת뿪˷䣬˿ûͣ
CAMI㣬˭ԷߺХʵ
һƾˡCAMIؿŲ豭֪ʲôҲҵʦ
ʦХеԾˡ
ôȸΪʦͨCAMIһۣô˵еһǣȫġô߰Ůˣýһɽ塣˾Ϊļָűŵˡ
Хӣʣʤ
ûСCAMI̾˿ʦѧսҲܲӡҲ֪ԼܲʤҪģҸ㣡
ĶǺﱦֶǶרңʤֻܿǺ壬ռ˺ܴء
˵۾¶һֽɫ
ɽǸղԥشӦҪԭ
ХЦˣʵΪʲôĶעҪңҺ޹ɣ
ϲCAMIһۡ
ʱſˣԱ˽˵ˡ
ȥɣȥȡһϣĽɫCAMIȡЦ㣬ҿɲ̫á
ХվŹԱ߽Ծķ䡣
һţͿӣʡƷΧ
ϣһӣպһߵ֣С
ߣһ̷Ůӣұߣɽ
ȻסХһۣվм䡣
Х֣Сһ£ûֻЦ˵˵Ǵ˾ȥģ
ХͷⲻҪҶѡ
ʵʱԡɽЦ˵ʼļҡ
ХЦһ£Լ¹һᣬǶԷԥǹԼò״ƴһƬ죬̺ɫǻ
ʲô𣿲Ҫʱһ߿Ҫʱ򶪸ͷһ
˵֣׼ˡ
֣С̾˿ȴûмſʼ˵֪֪Ѧʦҹҡ
ХĿһ£ļϷǣĴá
Ƽ㡣˵ԱǱҲϣѡ
ɽЦˡ
֣豭һ£üͷ飬ôû˵
տʼ̷Ůæˣɽ壬֣ҲΪЩС´㡣
ʱС²С¡ɽ̾˿۹ζؿХһ֪ѦƼ㡣͸ϣƼϷǵƼܿ飬¼ֲܿµܿҦǣϵ
ų֮µ˾Ӱۡ۾ڿ飬ʲô
ǸϺ꣬Ȼ仰ͰһЩХһ˵ֻԱ顣
Ա¡ţúãԽԽ˳ˡɽЦе˵


110 ִ
֣СӣŽⲻãȻѾһʸ񣬵Զûкִֿ֮ȡɽķԣûжȻѡǵĵһˡ
ɽ˵ˣ˵ôǾԱ㵽жðɡ
ҵĿˣֻһ
̨ϣڸһλ˲ȣǳΣǺϵǳõˡĽɫҽֻ֣˵仰
һ䣺ǳΣڶ䣺ˣȾɡ
ӵ˼ʱ䡣֣С˿ʼ
˵Ŀ⣬ȫ䵽ХϡѾʼ˼
ǳ򵥵ľͷǾгʵ㣡ԷĻһʱ䲶񵽵Ϣ
ݣݵĽɫû׾βˡԣһ仰Ӧǽġ˵һ֮Ӧ˵ʲôΪ֮࣬Ȼ͵˸߳ˡ
֣СĻ̣ܶȴᵽߺֹϵܲһ㣬ǰǾ仰ʵǸڶ̵档
ֳڸ飬òھмԼУһʱ˿̣ҽߵˡ
Ŀ⽥ǲݵתô̶̵仰ֻƽƽعȥ
ɵð⼸ڿУǡرᵽ־ͻУɫתһѵм츳¿һʴĵط
ʱ䵽֣Сʾ⣺ʼɡ
Х˵ͷһ˶ʱ
Ŀ⣬רעһطе̨
ʱأĶݹȥ·һԱ߸ҪʲôǣڵݶʱĿ˿û뿪̨
СӣɽȳһڣȻôͳ͸֣СǾ䡮ϵǳáʲô˼
ջХõ뷨ܿԷʵѧ
ȵģ֣СХĶԤһģһı̬
ǳһͿʼʾݶȫעȫݵл㱣һߵݶһ߿˵ɫ쳣ĲϵˣڶĿ󣬾ͲԵͻأ
ô⵽ҸղǾ仰õˣԾĶûСĿȵؿһХҾͿأǡ
ĿⲻԾһ£ؿЦ˵ǵݣǶݣôΥ˾˼
̷ŮӵѾ쳣ؿХıݡ
һ鶯ֻҪ룬ܿ죬Х˵˵һ仰
ٷǳ죺ǳΣ
˵ʱŲڿɼĵطʲô
֣С̾Ϣ˵Ԥļ60֣Х⼸Ѿﵽ80֡
ⲿƬӶζȴԵ֣Сеıʣ·ҪնݷһʺԼƬӵԱ˵ʲôһҪȥԼġǣȴɼּʸУͬմӼųķ˺ȻһŮվԼǰһ
ɽĿרעָڲ豭תתȥ߿˼
ܿ죬͵ĳХȻתͷһе˻ƣе
ˡ˻Ƶʼ
Ⱦɡ仰˭ȦȻ΢죡ʣ
žɽʶذѲ豭ӿ۵˲豭ϣ䣬о𾪣
ԱݳԾƽХǸսԼĸְֿµ츳̫ľˣ
Ȧ춼ҪŬӣԷͬһֱƶǵı׼
Ȼе㵣ԼĶԼ״ξԼ̫ˡϻвɽʮ꣬ȻĿá
̷ŮҲסˣڸǲסľȡ
⡭ˣǳʲôӣ˭ģ츳ôŵݼüİ
Ų8£˸һֱ˲˼顭
ĺе㼱٣Ǳ֣Сͺ̫ˡ
֣СѾ㶵ؿűϵХֳ̫˵̫ǿˡ
ûԱԱݳûʲôǡ˵ǸոոתӰõ˰
ԺкȻѦĻСϷԻⲻ١һļ۸ȴ뵽ĶԱ
ʱΪԷһЩˣڲ֪Ѧһٻû˵ݼ˵ȶߣѾԱˡ
漴ֳʹɫкܶĶϷԷݼܲǾԱȲǰˡ
ХǾԲܵģɲ뱻˾ѩأҪǲãƺʹϧĸоȴô֮ȥ
ݣұˡڣХڷǲʶĬ̫ˡ
Ŀֱ֣Сʾ𸴡ΣͶԷַԷպһ󼶡Ӿ硣
֣С촽鶯˺üΣȴ˵һ仰
˵Ȼظô˿ڡ
μӹѡǵĶ֪ȻظûϷˡζԱݼǵİġ
ıݡڣſˡ
ı൱ԣ뾲ǵĻظû˵꣬Ѿ̷Ůӽ˹ȥ
Хɨ˶Էһ̷ۣŮӵĿһ£ͷȲ衣
ҺûбˣԻвΪԩ
ҲûܽӵĽɫˡ
ǺǣôɡϵɽǡôĿˣĿģĿģ֪ԣӦòΪ鶯ŭ
ҲûХЦźӣֻһԼѣˣΪԱҲͽˡ
ɽһ£˼յˡȣΪ޴ʾǸ⡣
˵֣صسХͷ
ɽ壡һֱĶ̷ŮӸš
ɽ˰֣Ҫǣ˭Լ츳ûԼǾǹ˾ѡ·ԡ
̾˿ѣյˣԺˣǻϸĵذѹء
˵꣬Цε˵һҪ˵һ£Լ޴ľϧϧǸʱҲڡ
ȻԼͺ˵ҪȻôܰ͸ģҲһŵڶ
Ĳǻǻĺͬͬʱ֧ĵΥԼ𡣡
Хҡҡͷ˵ɽѵûˮ仰𡣡
ɽٴγ̾˻֣߰ɣٲߣ֣Ҫˡ
Х֣Сһ֣ҺܱǸҷǳϣԺкĻᡣ
֣СЦҼסˣƫƫܵˡлᣬҿ϶һʱ뵽㡣
Х˵ͷ֣Ŀԡ
˵꣬ͷҲص뿪Ծҡ


111 
صϣCAMI죬ҧгݵ˵ܸܲһ־ľ𾭼ݵĻ᣿
õġХ˼һ£ɥ˵CAMI㣬֣ȻҪң
ԣޡCAMIҲʹ˵бĻᡣ
ХЦˣ
CAMIһۣոˡ
˵꣬ţô˵ģ
ô˵Хں˵ɽǺֱףֱ˵ôҲһ⡣
CAMIЦĹ˾㣬ҿܻһ£ȥǿ϶Ӧġ
ХһЦ˵ΪΪ˵ҳͻȥһһơ
ŶԼˣҸøһ100ǩԼԼˣ
ΥԼһǧ򡭡CAMIȻݡ
CAMIû뵽ڵһ仰ȻûĸԸһļХԼ
ɽ¥ĴϣCAMIĳӿ̾
ɽ塣̷Ůӹ˵ղŴ绰˵ز
Ŷȥǰɽϵķⶶ˶Ȼ˵һ¡
̷Ůӵ˵ͷͳ绰˸绰ʮӣžһĮ˷䡣
֣С̷Ůӣţɽ˭ûпڡ
˺һɽ˵ղţǿСӵıˡ
֣С˵ͷ֣β˼ףʺǸɫԱ
֣СȻ൱ãû˵ʲôҲûشֻǵͷ
СԣСӺеڰɣɽſˡ
ŵصͷ
ڵڶ֮ǰҪͻأ˵СƢ֪ܲٽһЩ
Ϊʲôʡ
ɽӣ˵Сӣż¾ܰݼز롭ڹٷʲôףŸƾͲôˡ
ҡЦЦҲ쵽ڶ˰ɡ
ɽ壬˵ǽ̷ŮӻȻ˵ײǽǾͿԴײˣԽôûϵ԰ɣ
ɽЦŵ˵ͷ
ǽ˲֪ˡڶһڶȥˣ۹ҲޡȷԼ·Ҫ棬ߴһٲЦ˵ളһˣ֮ǽ档΢ڶ궼˺ü£Һл2Ϣնյ߹ȥֻдһأ̤˵꣬ܽˣˡ
ʱҲ2003ꡣֵµˣֻҪǽ¡մд֤
ųĬһ£ػش𣺡Ȼɽ嶼ˣǾˡ
֣Сһֱû˵˵Ĳˣɽ˵ɽ壬ûб£Ҿˡ
ɽ˿Уûˣɢ˰ɡ

ХŬسʵԼÿнȥϵͳ棬ڿΡ
ȻһôǾԼȥڿιżƮһ+2ÿ+4Եǿ϶еġ
ڶ֮ڿڲθѾ5000һ죬ȻҲˡڵ˵ֱͺڶһ˶϶ܹ+7ҵԵ㡣
ⶼԼݼѾͻ400һδӰɫΪɫ̾Ϣһ
ݼٸߣûкʵĻҲһʦݼͬǣֵȴԶȲϳµǣˣû㹻ݼҲͬ
һУΪ˵Ǹᡯ۾ĵӾ綼һ飬Ѫɫ硭Ȼž⴫ȡ
ȷĿ꣬⼸꣬˷յĵӰ⼸ӡĵӰȥӡڴ½Ļήңһûкþ籾ùҲǲס
պĻĺǣȫһεӾ緱ïĻȱıʱڡҲպӦı仯ʱĻһѸٵķչڡ
ǸʱĴĻǣǴαʱڵĵӾ߹ˡ⡰һҹ֮һ졣
Ҳôߡ
ݼ˶һţˣʼ飬Աȵȣһһؿúʻص㡣żƶЦҪô棬Ϳϱˡ
ʱһعʱ򣬺׼ʱ˵绰ȥĹ档
ķڴ֮ڵģ㣬ҲԵְ֮һ
ӰʦǺϵڲ֡ҲǺƵľ˾˺ΰɣÿһϹ棬ȫֱʡ񣬹ɵȵȾǡ
ХȵǣֻҪǣ鱦飬ȫúƾ֣ÿȴȥӰȦ·
úϲûڶ̳˵뷨Ҳѹֽʱƿǻ˼
һֻ棬ڵͣɡΪЧصؿͣϵͳѾӽ붬쳣䡣ȴҪϰһģˮ
ΰɵҪǳϸһ˿Ҫͷûʪλûǳˡʮ룬˼СʱԶд̨ʣʮֱ㣬˶̶ʮĹ档
ʱХѾû֪ˮܵϣо¶ȡ
ʱCAMIһ̺Ӱһˮ
û°ɣCAMIеʣԷ촽ѾȫˡƤֱմӱóһ
˵һǽˮХ֪ȥ˹Լòס
˾ʾҲ⡣CAMIο˵㻹ãܣЩǳģϷҶˡϴСˣǼҳ㷹
֪ХһˮŸоͷܶˣ̵˵Եľ뷹֮¡
ΰɿƬǳ⡣صع˵˼ܿˣҲ֪ⶼΪЧ
CAMI˵ͷ⡣
˷ǳô죬ҪôûӣҪ˵ϵͳһֱˡȻ˿ʼûһ¡ΰĴָҵǳɹĻκεݶϲ;ҵԱ
֮¡ХǿЦһΡ
˳ϣ̻һ·CAMIϻȥϢǵڶ죬Ժ֮˹
ˡ̾˿ٺҲˣ붬ôõ꣬ǹ£ûüԷǲеˡ
죬ʵܣֿɬƫƫʲôԡߵ˼ƬҩҲ֪ûУˮ¾ͼϢ
һ˯磬Ǳһҵѵġ
Хû°ɣû¿쿪ţٲҽˣCAMIŵ
û¡Хһһڲŷɳƣ˭Ŷ¡
˴ͷеΣȥŴ򿪣ɻ˴ϡ
˼룬CAMIŽˡ


112 򿪻ʽ
һ£ХĶͷɫһ䣺̡ҩûУ
šХ˸ڵĴʡ
ҩأCAMIȻţһһѵţ˵ٴˣǸıǮӶˣȦ͸治תҪǴ绰ʹͨҶᵽ
ХЦֲԼٵġ
㲻Եɣ˺þãCAMIҵХֶҩУֱͬѵصľȮ
һ㶼ҳԣ˶ţ̲ͨ˵绰С⣬¥£ȻХķ䣬̧ˡû㣬˾ˣ绹п
ХˣЦ˵ãҴСͲôСһ׼á
ûиһʱ䡣CAMI̷ˣ磬˳Ǳ˵绰򿪻ʽ
ɨХһۣȻԲȥ
ôܲȥХ̾˿ȥҽԺΡ
Ҳôģ¶Ļỹ࣬˳ⲿӰνĺˣֱ϶ߣϾͻϷӡĲãǾͼŰɡҺã΢һԣ㶼ȥ
˵֮䣬˾СѾˡ˵ͰХ˳
ҽԺCAMI˸绰ҪȥƵƬСæ࣬ʣХһҽԺΡ
ϾŵCAMIһΣ˵ķɻ
ýȥġϧұĻƱһ绰û˽ӡ
˵CAMIˣХúϢڶߵ
֪ǽ˯̫࣬ΪҽԺˮζ̫أХܳʱû˯š
˯ŵʱ򣬾׶룬һ뵽ģȻԼû޵Ӳһ¡
˵ʱֻȴ
һȻжʱûϵĻƲ
˶ԷˬʵϵܣѾˣôû
ˣӦ쵽ش
Ŷʱ½һϷоɫܵĵ绰򵽹˾˼ʱ䶼ûϵ㣬˵úܲ
Сûʲô񣬻ƲֻһúϢûٶˡ
ϵ绰֮ڻؽ硣
ڶϣѵʱCAMIѾһǵؿˡ
õûóһŵϣʵڲУͲҪǿˡ
Хоһ£һЩǻеͷؽĸо
ҡҡͷЦ˵ʽɱƣκ˶þܾûܾһΣͨ棬ܲȥ
ҲвڿʽɱϱֳɫƼȥݵӡκһ˶Ƿȥɵģڣո˵Ҳܱţʽ¶ĺûᡣ
CAMI˵ͷХϴ꣬緹̾ʹ¥ֱ׶
Ŀʽڹݿλ֡ھĴͳѡļʱ
˹ݻ˳ɵĳѾˣǰѾΧµɽ˺
һžľѲӣһߣѽڽֵһ⼤ļǣ峬һ˿̻ᱻϻȥ
ХѾ嵽жټߣǵƻӰϵӣǲֹԴ½̨ۣļߣԶȿʽʮĻȡ
һ̺ſ̳һ̺˼Ǿٷ񣬶ûһ̤ȥףκξĵߡ
˳վڣΣνȫԱ׼ʱ룬վһģδл̣ԱŰ֮ţʣĪ÷֣ϴϣƲˡ
ÿһһƺը˿̣νĿ
ˣһ󲽡CAMIĿе룬̾˵ǰĻлӴƣõָ֪Ĵǡ˵µ̨ô˵ġ
֣CAMI˻ȭͷⲿϷһ죬ǴͷͿˣ
ģХҲǳࣺƱһ죬ҳΪһŵһ졣
8300ȫƱ6300ĹƱڶûĽ죬˵ǮΪΪⲿһҪһ¥ûˡ
ܺãCAMIļ򣺡ȥɣһߺ̺ΪļԤݡûϷֵѡ꣬žһϯ֮ء
Хȭͷ򿪳˳ȥ
ͣں̺ʱֻҪǰ׳յļߣµһ˵ˡеľͷͬϰֻڶĻǹֻȳŴ򿪾Ϳʼ񿪻
ſڣ΢Сһ㣬˳۵˶Ŀת˹
Ŵ򿪣Х죬˳
ϱЦݣ۾ӭһƬȻ𣬰̫ȥ⣬΢Цųſȥ
Х
½ԱһŴԵǸ
ʱУƳ³ˣͷ㰡
˵ţ˿һյյƴ˷֮伸ûп϶
Хīϧܡ
һһ£
ֵܣ㳤á̫˵㣡Ҿͷˣ
˭֣ҵǰÿ
ҿղŵ΢Цˣ
˿Լ飬Хǵĵط̫̫࣬˷ѷ֡
һϼ߳˳ߵ֣Ȼɷãֱȥ
æͷҪ˵ʲôԱһ߿ˣ֣ʡʡɡȻҰܺ˳еһƴǶֽ־Բˣ˭ݹ飬Ī㿴档
ı飬߻ͷһ˾ȻĿƵضϺ̺Х
ЩǺһСߣȻҪ٣ˡҪȥɷХɵǰˣʱ䣬СֶأʮʮĻġǡƻ
ʱХӺȻԵһᣬһ룬վˡ
һűӵŮ˳̷һʣղ˭ĵˣղ˭ĵ
ĵԵãûĵæȥ׽
ô£Ȼ·ƽˤ
ԵĻƲ̾˿ˣҸ绰ʱҽԺΡǴμӿʽġ
󣬵ǻ˳ˡ
ˣ˳۸п˵̬Ⱥܲ
ǰ뵱ʱ㲻Ҳڳ˸𡣡δЦ˵
Ӧ̫ۣɵѣΰɡ˳°һȻ˵ҲҪˣ컹ҽԺΣ岻áļž͹ˣûбҪһֱġ
ΪһҪϤġǣ仰һ£ȴ˼ѪһƸ
ĵò˵ģæдХμӿʽɼΡ
½СХ¿ʽ̺˳׿ڽΧ
ȵۣᣬΪ׷״Ǳ
˳۳˸ƣ̣˼߾ͷǰļϢġ
Ƕû뵽Ƭ󣬾ڶ̶ԺΪХ̺㡱Ƭķ˿ųǧԪһš߻һţǱһλ˷˿¡


113 򣬿
Хߵǰ˳̹֡ʱƼҪ춼ӳɫ
ˡ˳۴ЦСʣô
áХɫе԰ףղſȻеһŻµĸоŽ»һ£ȻϵˣǾвټѾˡ
ͻƲվһɣ͸˵һ
Х˵ͷ˳ӵһ£ߵƲʵߡ
û°ɣƲĵʣҲͶеĿ⡣
û£ղе¡ХĨĨͷһϸϸ亹
վסʵڲоȥŰɣȻỹҪЩѾˣܵġ˵
ˣȻˣܼ־ͼһ¡Х˿˵ⲻΪ˳ҲԱְҵ¡ϰҪҪͷٵĻϰ϶㽱𡣡
ʺͻƲؿһۣ˵ͷ
˭ûХʡ
ƲĬһ²Żش𣺡Īν
ҲˣΪ˳۶ʮķСҲǴ֪һЩ
ˣȻЦŴͻĳĬգܱǸϴεһֱûи𸴡
ûϵ鲻ô׿ǺõġХ˵
ҿ˺ܾãˡϾҵĸۣȥ½չһЩҡǶлĺ⡣
û£ХЦЦϣԺܹĻᡣ
һеġ
룬Īνڵˡӳʱ̲ݵطˡ
Īν˵ܵиϵĹϸ𣿡
ĪС㣬ܵʽһԴʲô𣿡
Īνֻ΢΢һЦʲôûشҲмش̬򷽵س˳ȥ
˳ͬûκγľٶȻԱһ֣ӵ
ʮ塣
˳ȣߺǳлλýĹעⲿӰҪľǴҵĹעұ֤󲻻κʧ棬ҰĿʽκ˭ΥֻܶԲˡ
ȷ£˸ָһһ߶೤׺ӵĵʿʹ˳͵ӾеһһҲľĽϴһԼ֪дʲôķ
۵ĿʽܾͨһΡʿƲ̫׵Ŀ͵
ǰʮ״Ѿһľӣ˼Ʒͷţͷ컨ˮӦоСԣ׸ߣ۴ϸ
ʿǰóһͭ壬˰죬ﲻͣ߶޷˳ɱ֮ĻȻһͭϴ֣ˮǰļƷϡ
æ˲ʮӣڻһһ˦һɼɫķĩƮϾȻ˿˿ؿʼð
ȻŹ
жԼľХЦõ˵ôȥħ
ҿǵԱŶԣôõϷ򣬲ӰȦϧˡƲҲЦ˵
ʶ˵ЦˣʿҲ򵥣ҪƤãȻҪͷãܹҸʲôɡ
˵Цţʿȴ͵شһʱ㣡
ĸ鶼Եģ˶Цݡ˳۵һһɫװϵù㣬޵ذ˼ݣ֣صز嵽¯
ţл̣δ΢ȻĪνŰ֮͡Х
ȻĪνǵĺ棬м߾㵲ѡ
˳λŵģҾԲ̫ࡣ
ⲻ˳۰˵ǡһˡôһ˵
΢ǰءԱߵļҲ˽
˰ɣ΢ϵˡʮ֮һ
ŶѵХ䲻ͷһ˳˵ڶԷŷͷء
΢˿ХλãǸһĨЦ⡣ƲҲĽѡ
ûãʮ˷׷ϡּŰһ˳۲ߵ˸ź첼ǰ
Щ˺üмߵĶ
ˣǱҡȻ˵мߵƣ
ڣڿһԼĵĶҲűˣ
˵꣬ˢһ˺첼ͬʱһʽ
ˮĿһƬѿǰһƬȻĺ
˳۸ھдͷҲĵЦŹơ
һֹչֹܾܿǵһָ߷塣
Աл̣ⲿƬӻڶԱƲⲿƬӳͷ
һУִĵϢϢء˳ں첼ҿһɲǣȻƿĳɾ͸С
ץȣ˻֣ХһŻȥ
죬ʽڹݿģʱ򣬻ϣλѶ
˵꣬ߵһԣԱ˵Ҫרⱨ˸ǡǩУӵһĻʼԱûʲôڹݲҪˣʮ㣬ĵһĵڣʼĽȿܻǰӺҶǰ֪ͨǡ
˵꣬ͶԾһ⿪ƣļ۾緢һĹâѾȲˡ
ǩƲɻʡ
Ǯ˼ХͣиеĹΪǱʾһµĺá±ʡ㡣ЩǾ˴㣬ǵ¡
ƲûмʵĻᣬΪһļ߳ˮѾ˳ˡ
ǶǳĬطɢվΪļȺ˳ۣ΢δԱģŰ֮ĪνХࡣ
һܵģһͷϵĺȻϲط֣Լǵһ
ǣûȾϲ̸꣬о屻һ£ʮϲʱ䶼һ˻ûͰѻͲңң˹
⻭棬ʮͬʱνХͲûڿնˡ
ûйˣֱžϲ˲һ룡ɥʧ˵һʵľûᣡ
æͲǵ𣿣ǡǵܿļ߰һʹ㣡
ǣǰѾһǽּּֿ⣬˶һ룬ХҲˣȥе졣
ǣʡ
˷˳ؽƼˣſڣǵòҵһɷģ
ХЦˣDV¼ȷʵвټſΧ׷½أϧ˳ȥȺڵɱļһ
һɷԼģڵǸˡ
ţʲô⣿Цʡ
۾˰ֱӵĹâսǣԿսʱѾƱ
ƽʥʿʲôĶѾ޷ֹһȹжӵˡ
һֳ޷ݵˣֻ㼸ʹΧͻϮʮ˵㡣֮֮տ̾Ϊֹ
ģ˲ϲɣ
һװ˵ĸͷôõṦѾ³İɣһĻļҧгݵ˵Хʵǲȥȥ


114 ˿
ģΪ̫æ𣿡վȣԱһŮߡ˿һһæ˵Բ𡣡
ȵ˵Ľˡ
Ůߺݺݹһۡ
ХЦЦѹһǿһѣθУҸ鱦ĴԹ棬ǴĵϷԷˡ
ۣ
ҿŰ
ոȥû뵽˰
ɲǼ䣬ÿߣDVDVûñʿǡ
ʵڶ⣬Ǳļ׷Ǻ϶¿𣿡
ǵġ
ʲô֣͸¶һ𣿡
ʱ򿪲ʱҾ֪ˡҿ͸¶ңϵι潫µ׵ʱʼš
ֵ̫ˣ߼ַĸоХϾȻôţ鱦һ鱦ãôһǡĺϴԹôǸһȦڵأ
ûнгԱߵŮȴһؾˡ
ü϶бĻڣͷϵѾһ⡣
ֲȵҵĽˣ
Х֣Աߵļˣνſȸ
øߵʸ̾˵ҿʹôΣûһߡ
ʼջһġƲȻѾҲĽ
ǵһһһڣХԵظоԼˡ
Ǹȷʵ˻ҪȥҽԺʱˡǸ˵ҲһԼξҵġ
һһ⣡
һ⣡ұ֤
ǲģХ֪ܿͷҡҡͷ˦ߣȥ
ߺôеģûм׷ʣתͶսХѾڵ㹻õϢ
ӿǣ÷εȺм¿ݺݺ˺üڡ첽ߵ˳Աߡ
ðɣCAMIæ򿪳ţȥ
ҩ˳Х˵һ־ͱ۾
CAMIæóҩˮȥ
˺һХۣCAMIеĿ⣬ЦЦ
ղЩ£ҲЩȺͺˡ
ǾͺãҽԺCAMIϷ˳ͷҸ˳٣Ѿ御ˣĸݶ㡣
ȻرХĨĨͷϵ亹ҽԺͻͷ˿ʽķͷ˳۲ˡ
CAMI˵ͷľƱ˵ͳȥ
Сʱǵ˻رķɻ
˱̽ҽԺΣʵԼҲܺãΪԤͻǾõĺá
һס졣
ڼ䣬ƺͺһΣһžХϿɥ
簡ߵ̫ˣ̫ͻȻˣʲô
簡Ųָ𣿡
ʹĪںڷͺڷˡ
ХĲӰ˳ȥֻ˶мֵ
ڶϣCAMI־һüݡ
ɣڿν̧Ȼû˳˥㡣CAMIЦ˵˵ӡȽ档ΣҲ˵ڵϷ̫٣ûпھĵط
Х˿Хߺ̺ˤ˳׿ڽΧͳɼ
򿪻ʽ˳۴˾ҵ񡣡
ҽԺţ½СȻ̺󣿡
ûͷŵһߡ
ϢѾŵ̳ϣͷȥˡCAMI˵ĸҳϣѾۼһЩ˿ȴﵽһ̶ȵʱһΪ֯Ԯᡣ
⻹и¡CAMI˵ڲϢҪʽˡ
ڰ಻ס𡣡Х˵ϧһ
δءCAMI˵һºƬᡣ˵ڲϷ⣬ǵĿ𣿡
Х˵ͷ
û̸һ𣬵Ͷ⡣õһǳĽɫҲڲϢϷֽҵֵܽã
Хǵ˵ͷûʲôӦ
㵹㷴Ӧ֪֪ϢŪCAMIˡ
Ŷ
CAMI᣺ʱĿ˵ĺ϶Ʊô죿ͷĿǰһﳬ㡣ôҵһ˭Ƚϣ
Хһ˵Աְ𣬾ݺõֵľ籾˵ְ𣬾Ǹõͨ档ƴĸþǣʲôõģ
ֱ׳ôһ˵CAMI治֪ô˵ˣֻǵ
ХЦЦҲ͡ǵⲿϷԵʱĿŻôԷʱҲǳԥûѡ
ⲿϷڵʱӳʱĿȷʵһͷҲвķ졣ϧڵڼߡ
ʱȦķͷܸǹ˵ʲôҲҵֵܽƱߵöࡣ
˾ͽ˰ɣһСźܿ챻ɢ׼־һµʱźȻˡ
Х𣿡һװĺ˽
Хסǵ˲CAMIӦˡ
ӵݹһſƬʲôû˵뿪ˡ
ƬϣһоС֣Ŷ
ġ
һ˿жͷס˿Ƭ
ףǼǹԼġ
ǣжûٴαˡ
ͬһװ˽ͬǣԷһͲǸһǱڼġ
ͷһ˿Ž˿۾һĺӣһ־ŵزŲڵĺ
ŵ͵Ĵͨʵ
CAMIٴεͷȴɻˣ˭
Ƿһ˼Ѻӷϣ˿óһƬ˵ඣԺաӰ¥Ѹ͡
ûɶ£Ҿˡ˵䣬˿Ӿʹ˳⡣
һ¡CAMIȻסǼҷˡ𣿡
ҾͲˡ
õģûˣлл
ӹţХƬȻʣúͻأ𣿡
ͻأCAMI˼һ˵мû㣬˵ĿҲʮǰŴԵʱķ˿̳档ѹȥˡ
ʲôϵХüͷʡ
㲻֣ķ˿ܺűȣҸ㣬ʱһѹȥġڶ̶һСʱϿʼģע˽ӽ600ţͬʱġ
ǲϺIPʱ򣬷ǸŮģעIPڳɶCAMI°˵˵ˣҿ϶йϵ
Ǻ£Хʡ
ȻǺ£CAMIʱ֪ʲôķ˿ˣǻΪʱյʱ͵⣡ʱûС
֮CAMIɫ˷˿ˣҸģҲͷʹġ㲻֪ķ˿Ϊʲô˷˿ˡ췴ˣȻС
ÿһ£㣬ڻãûˣԺ˶ˣһҪרչ˷˿šʱԼƬ򣬻һЩ־òĵһϡǲŻءнǽС
˵꣬̾˿˵Ǯ׬Ŀ죬ø죬Խ֪ԽоǮǮ̫ҪǮĵطˡ


115 겥һ
ХʵҲһЩжġ
һûз˿ΪͻЩCAMI˵CAMI㣬Ҵһ°ɡ
Ӱװʮ¡һ򿪣CAMIХ
Ƿ˿ĵһCAMI˵㻹Ҹ˰ɡ
ʲô᣿ХЦſ漸˲Ρ
ʱû뵽㽻ҰܣﵹкܶᡣCAMI޳ܵ˵
Ժ㣬ǵһݣźˡХ̾˿Ȼûطãȴʮָж
ԼǷնѣȻһθУֻһ˷˿
һĸо
ĸжɡ˿ˣҪΪһжһ365춼ûͣʱ򡣡CAMIЦ˵ˣúϢ
˼˻ˣڹԤԼǺܶࡣȫƵ
ţƵû֮ǰҲӻԼХĿһµף겥ٽӡʱҵмӦи±ǩˡ
Ҳǣϴıǩû̫׼ȷһδͻ֮һ½˲׼ȷۡΣǽ꣬ιӦþͶˡͿʼߵı۲Ӧò󡣡
һ죬ХͻسԺˡ
صģûCAMIڳһĸ˾飬̸вһ̸ġմӦˣҲضһϵи
һҲûеټӽµ׵ʱȻֱտҲ¥ÿ쿪ʼ˽Ĵǿʼɨ䡣
Х磬ô£ƺò׻һˣŽıԱʵ
ֻ˵һ¡ХذѼȴޱȻؼ˹ĺĸ˾̸ͷܺãѾʼ׼ģˣҪһ˾ˣʲôӣ
ƾȵؿХüëԵ°
ǣֻǾв˵Ķ̫̫ȻˡҶûӦ
֪УʱѾ˽ӽʮµס
Х⼸ƽһƵй棬ĵؿ飬
ֱʮ¶ʮźţϵĵ绰˹
ã콫кֹš⡣
ڵˡϵ绰һ
ûζCAMIĵ绰ϴ˹
ϵĵ绰ӵ˰ɣеżعԶӣϵĴԣȦ֪顣һδƷһҪԴ
һΪǺúñġ
ֻCAMIѹ֣ص˵ѾΪ֧걨˽ܣһʽμӺ̺Ļᡣ
к̺Ľ
ÿһк̺ģضǹڵĶ󽱣ѸٵԺһȦȦһ
꣬ûǩԼǣٻ顣ôʣµľֻԪڿʼģȫҵһ󽱣泤ǽ
CAMI㡣оԼе٣򶨵뿪ڣȴͶе㷢ɡ
һ֪ٴεԼԼվ콱̨ϣȴǾˮ£лĽȦ
Ǻǣ˰ɡCAMIĴ󽱣ǹڵĶ˿ȰٻǽЩûô졣ܻ۸Ĵ󣬶ʱʿҪӰʤ֮
ҪõһôǶԹ˾Ƕ㣬ǼΪҪһʣ˵ϧҲʲôϣˡܵõͲˡ
ХԼڡˡѪֹ͵ĸо·ҪƤ͸
ֲֿ̫̫ã
ӦöĲǡЦ˵˵ڵȴǷǳ֣ء
ġCAMIЦһ£ΧĶ񣬳µûһĳǫ̛÷Ķˡûġ
CAMI̾˿Ƕʵ̫ǿˡˣ˵ĹܸҴӿʼͻͬ˾ŶӽΪڰµĹء²Ҫʲô³
˾йŶӣХɻûڹ˾￴ˡ
CAMIЦΪֵٹͷǳԸɷģųһӣǶҰƼĹӽ䡣͵Űɡ
ص˵²ҪκˣҲҪ̫ߡΧҫãõһ˽Ҿͷǳˡ
Хصص˵ͷȴЦһ֧棬Ϊһ˽㣡
Ϊƽ飬ϵ绰ȥ˽ÿһѵǰһԼûжľȥ£ǳ
ʮʮһš
ǽίᣬѾڱﱸһ֮ǰͳﱸˡ
ϰͳƹûУһݳһߴһ߸ߺ죡ίҪʮһʮ֮ǰͰоĹݹȥǿⶼˣٲӽҪʲô¨ӣҾ͵űЭϴɣ
һİ칫ңʮˣÿһǰĵ϶Ź档
°ӰѾˡһ˳˿һݱ˹ȥȻͶԱһ޴ֽС
ֽϣдšӰӡ֣нһ״Сһ߶űһŵһɸѡĹ档
ɸѡǵһݳӵȼһ̣ؿĻȻϵݸŵڶɸѡȻ֮ȷαʱ̫ˣ
鳤°ĻҲˡһͷһ̧ͷ
ݳһ̣غȵϰأ°Ķˣϰôû
ϣϣһͷҲ̧غ
ݳӶձ񣬿ʼһһݵؿɸѡĹ
ģտ˵һİѹһӣԴ϶ðˮƽҲ˵ѡģ԰Ķʲô
ҪʱűÿˣһžŮ˽еļţõ˵гԷˣȥֻǿһ°
½㣿ݳ̻һЦϾⲻǹ̫æҲû취
˭֪æֵĻֻ֮һæĹ棬ͽпࣿҲҪµȥˣ½㼫Ϊ͵ؿűȥ֮һõûɳԽ鷳Ҫ
ǡݳЦţһȳԷŪ
ͶòеĹԱ̻¥µʳȥ
ⶰ¥ѾЭһ¥ЭԼ͵ʳáм̨ӡŵǽϣӡСCHINA ADVERTISING AS SOCIATIONĺСһӢġCAAйЭļơ
ݳӺͳ½㵽ʱһȻвʿĸˡ
ԾһӴ˸к˰
̫ࡣݳ¾ͳ̾˿ںʱæĶࡣ
ǺǣԾǵһμӹЭʢᣬһΣ΢õ㡣ȳԷԷ


116 겥
Ҵҳ˼ڣһõӾͱԹܾʱ򣬻˵ǡٵʹҿʹûɣҾ͵ùˡ
ϼ˶ЦЦ˵Ҳû취ô࣬ܲһᵽʮίԱίԱȥɣǿǶһȻҪŬˡ
ЭʮԱ˾ĸƫƫҪŪʮ˾ܼࡣ鷳鷳½ҲԹһ䡣
ҲΪ˹Це˵ʮܼ໹أ֪˭
Χ˶θڣ˭
صѹ󰡣ܼ඼ûʸȥÿζʮйڵʱȦ̸ĸһıɫʴʦйԺһҡݣֵĵʮίԱ
˶Цһ£Լڹ˾ôҲ߳Ƶˣû뵽˳ǽƨǡ
ҲֻЩˣܸȺ۰Ծ̾˿ȻʣˣûʲôǰһƷ
˶ҡҡͷѣϱȥ˺ܶ࣬ȴû̫ͻơҿԵPTοΧѡ
˵ţȻ½һȻŵӲ˵ˡ
½㣬ôˣԾʵ
½Ȼֱֻضŵӡ룬ȻžһӣߺһƯ
˳Ŀ⿴ȥ˲䣬һ˶Ĭˡ
ϣХϰڵĻ֮С
ƹúֻܰܿؼϵĲ֣¶㡣ҲһƬ
ֻзŹâΣͬһſʯһз׷
ͷȻһģȻ˲б۵Хۣؿϵһͬʱҫ۵Ĺâ
ڵıѩ׵ĵƹ⣬ͬƬһĻ棬һ˲ŵ鱦⣬кҹͬԱһɲǼڵһǿҵ𺳺Ӿͣ
ʯԶһϣϵУѩҫ
β侭ԣϼɿĴԲľš
½Ķ鶯һ£ȫţʲŮˣ̻һǿҵĹ
Ϊǡ
ֺڰ׵ķ񣬼Ϊسгʯ貣֮ʸǰѻ洦ƬԢǣĶǲᱻʱġ
Ϊ½ͻġƯ˵ĿⶼͶ˹ȥ80֧棬ûģæʷʲô顣
вϣʮ룬𾪵˵˳֧űߵĹ棿
ʡ䣡£Ҫˣ
Ĳֹһòãϵܼ࣬ۿ϶Ҫˣ
ﶼΪǽˣûһӹ֣ٶȦ꣬Ŀǳ׼ȷ
ʲô½㼤ʣͬҿһƷһ˫ĿŹ⡣
˳һڣԾˣȻܲϣұҪ˵ңֱΧ
ֻйʦġϣӮӿЦ˵ĺ
黹û꣬ĿǰûпɱԡһҲ˵
ڰΪɫ֮ĸ˵ڰתˣɫʾԲ½о䣺֧棬ֱѺڰ׵浽˼£
˵꣬һӣôˣк϶ͷǿ϶ܸϵģ
ӦúܿˣҲôЦ˵
½һ̷뺯
ĵһβǣ˵ġ
鱦ڹڿһݳƷ֪жٹСĿڵĶ
人һıһ毺õഺŮ۾ðضŹ档
һ̲꣬ͨ˵绰װģ˼ҡš˼˼·Ŷһֱܹȥ鱦һֿ˼Ҷþûȥˡ
Ƶĵطͬʱš߶˵ʿֱӲͨ˺ϵĵ绰
ᡭɵֻһĺ겥Ѿڷܼ̽νһƹ㡣
΢ЦϻŲҹɿ˿ֻЦ
ǿ˵˽˵绰Ц˵֪ҵ绰İ׽ûǵġ
ӰɡЦ˵ӿɼúܡ
ЦŽͨ˵绰ˣþûԽԽˡ˵ʵ
Ȼɫ˱䣬һͲ˵ˡ
ã˵ˡǳܵˡţһġ˼
µ绰ĬĬغ˱裬ȻЦǲ¸ղ˵ʲô
īضãȻҡҡͷ
ɿЦſɳϣңǸ˵Ƕ١
ī̽ʡ
û˵һǳһĹ˾ûˡȻȫ׺ĵ͹ȥһ¡
Щ׽ûǲƴ֣ԼǡСˡ񲻳ݵ˵
ɵػش𣺡˭УǲСǰˣڱ˾ĿˡݣеλǮҪΪҵֻô׷ȥģ
˵꣬Ц죬Ѿ׽ͻȫ׵ӡӣεĹǳɹ
˵һͲˣξȻһΰɺСӹûЦ˵ę́Ҳû
򡭡ôҶ̵ġīذһۣԺ˵ܣӦó֪Ȳǡҿȫص꣬Ӧÿʼˡ

ХԴӺ겥Ժ󣬾һֱԼĵϡǹ˾ģķռһ飬⡣
Զûպôƽۣڸ߶˵˾Ŀء
Լ̳ϣһЩգͬʱҲ֣̳˽
ں겥󣬴ﵽһ߷ڡ
ǳûп㡣ʺͺΰɵĹһѹϷHUNG HUANGС
ȣõĹ档ΪĳǽӦһϯ˵֧汾Ϊǽġ
̫ˣңֱѡΪѹˡ
˵ķԲ࣬ϾХȦڻ󣬵ȫԱӾöˡ
ķ˿ǷԼĵĹϲ
һʱеŮȻҲûжǮʱÿڶ򣬴һڷ濯ǳҾע⵽ˣֱ𺳡ҾԲģ
̫ˣֱӰǵʦסˣХҰ㣡
࣬ȻҲרŵġХڡҲ淢˲ιԱɾЩȡֵӡ
ʱƣǾΪģʯԶһǸӡ̵Ĺ棬ȫʱĲѾ̫ഺڵŮע
˭
湫˾ĴȻŹ糱


117 ǽΧ
2000ףԶ2013һ򿪶ܿӱĹ棬뿴Ǹһ֧ӱĹ棬ԵΪҪֵÿһͥ
ٹһֵ꣬ȫֻ̿һ˲ͱ˴г
Ѿµѧ̸һ棬ȻʼٸʵףǸ˵˭
Хûȥ˼Щ겥һ֮ͨͬѩһƵòֺ
űͨһα𣬵һΣûվλߡ
Ӱ̳Ϊ½ʱ־֮һؿˣںϵв֮ǰǶ˭ôǵĵ⡣Ǻ겥֮ҺɣˣֳкصƬŮζĲ
һΪűͨеϧֻеҡ
žһУżˤ˵ϣ̲ûаҵǰķϡ
Ŀ⣬ֱӷ·Ҫͱ÷亹
Խ㡭ѵؿˡ
㻹֪ҵľˣ۾ﶼðܰʲô£ϴѹȥλѹȥҪʲôҪý𣿡
Խ㡭֪Ӱ̳ǵˣľˣ־ûеǡ
ˣǲЩûӰСȥǣЦҪԼݡǿ㰰ǰ꣬ϴξ͸ð㶪ȥΪվı£ʲôǣ
﷢࣬ʲô˵
´Σٳ飬Լ˾򱨸档߲Ҫܵˡ
ΨΨŵŵسȥˡԽϻ־Խǰۣ
׻ǳ˶Էĵʯ
ƫƫڻ治֣ܳɽѹԷϣ㣬Ϊһ˺Ǹɵˣòʧ
ұ꣬ǲء
ʱһ¡ãزֹͣЦһ̵ôҿôճ־ƴ㳪޸裬ΪǸˡ㽻ȽõĿ֪Щж˶ģ
һУХȻ֪˿ڻģCAMIŷĳԼ
ļ븡70008000CAMI۾˵һ߱6000ΪĹԹ棬ԼȻһ㡣Ӱĵһ۸ҲһЩ
ϸ̸ֿҪøԶһ漸ʮĽˡǴǡһԹ߶ԴＸ򣬴ԸλῴһֶۡҪͲƷǵλҹģǹһЩƫҵĴҵԥҪԼĲƷ𡣲۸ҲʵػһЩ
֪Хûʲô˵ʱƵ
ƣCAMIüͷķǳˡ۸񲻵ַ裿ǵĿʱ5000һͳˡʱǮˡ
ХҡҡͷǮҸںҵΪһЩεȹҵۣڳǽ֮ǰҲκͨ档κΣ
㡭CAMIһ̽ʣ㲻ΪĹܻ񽱰ɣ
Хÿɷ
CAMIһ̾˵̫ˣ佱Ҫ̫ķ棬˵ʵ˵ĵλ˱Ĺ˾˾ı
ʵȵùΰλȵû˾˵ˣؼǣ˭ôĻмӣ
Х˵CAMIȰҵģ˵һΧǺ£һ궼ûҳķǳԶЩ˺üˡּĴ󽱣Ǽûпһ˱ߡ
ûпܡХһ˿ܡ
潱Ҽǵýǰδûлᡣңھÿ춼Ҫܼβ״̬ȥֻͨԼơ
һ¡Ŀ⾼ؿCAMIһΣֻҪµףܽΣҶԷĵȥͨˡ
CAMIԥؿΪʲôô֣
Хһ£ŵ˵μӹΰ佱ȴÿΧûУֻȥ˵һǣȫЦҲֿͬ顣
˵֣꣬صضCAMI˵ȫĽҶԱصö࣡
ҶԹȥĸ𣡸һµµΪԼʼȫµọ́ĬĬ˵ǧֻ꣬ǸʼҪ˿ɵ̬Ȧ
ֻǧ֮һĻᣬ
Ȼ롣ǾˡCAMI죬̾˿ЭˣҲеһ죬ʶľǣǳŰϧëһֻķˡͩľţȻǺáǡ
Цһ£ҿҪ۳ľˡ
ףĲԲǷƺͺ׬Ǯǵͨ棬Ǽ۸񲻴ʱ̵ֶġ
죡оƷԣ㶮ƨCAMI߳ŭˡ
ʱƣųǽļֽ磬ʱнշ·𶼽
ȫĹ󽱣ÿһˣҪԶɺӡ
ˣɳһϵľǴ̵ĵطǣǸһ۵ĳ
Ҳһ죬Ҳ˲˵ʯ
ÿһҰѹ淢ȥĹ˾һŹЭ֪ͨİڱƽȦӿÿ춼¹ڳĴǶǰĴá
CAMIڼÿ춼ڹ˾ХҲٿˡ
ʮ¶ʮš
ڿһƣCAMI
ڣCAMIظһ˰֣ģӦòࡣ
ӲҪСʾΧȦ˭֪顣ֻΧʸμӽ
ΧĽˡХ£˿ڡ
CAMIص˵ͷȻЦǿǮû׬Ŷ٣ѷķ顣
ХĬһʵCAMI㣬ĽǲҲڶˣ
ڻ̲סˡCAMI΢Цһ£𽱲ᣬϾõǶ󣬲˽˵׼ˡ
̾˿˵ǳ˺ٰί˭û֪Ҫ֪һҲ취ϵϡ̽̽ڷҲǺõġ
ХĬò˵ôˣںô졣
ʮ¶ʮĺš
չǰһڣеĽȷһȷαӭǵġ
CAMIХԽ˿ȵꡣ֪ԷȻڴԶ͹˾
˶û˵Ҳûп־ǲһûһغſȣ·ϵĳˮ
ʮCAMIֻ׼ʱͬһ˵Ŀ⡣
CAMIһһХԷҲؿ
ҽˡ˽̣һŮԵʹӵ绰ﴫ˹
ãǹЭǽӰĿ˸٣ϲ˾Хġ鱦ƪΧǽ𽱣ͬʱ˽
CAMIᣬһɲǣХݺսеıӡ


118 ʱȦӰ
CAMIһ۾
ХһξԼеƲסԼĸ顣
ˡҧˡһһ졭
ʵʮľҲɵȭͷݺݴһΣ顱һ
Һڰᣬ϶ҵΧۡ
졣ƹȥʱCAMIһЦݵؿ
ҹҲò˶١˵꣬Ц
绰Ѿҵˣ˼˿ûƽ
أֻظƽ˶ƽԼ顣
˺һCAMIųֿ˵ХϲΧǽ𽱺˽
Х˵˷ܵ˵ǹڹӰĽõĿ϶Ǻܶ˼궼ģ
Х˵ͷʵûȥ٣˿Уһִδ˷ܳ
ÿǶ˵Ŀ϶ʮ֮ڻԼ
ǵһβμּİ佱ɡмע⡭
CAMI㣬֪ХЦ˵Ȼһδ񽱣ĸЩĴСŪñȽ
֪CAMIһ£漴Цһһ겻֪ʲôΪμӹһνͶ֪ˣԲμӺͲȫͬġ
İɣCAMI㡣
гӣCAMIǰһЩעĵط˵һ顣
ͷʹģ·棬ãܻмײ·
·ХЦЦ㲻ǵɣ
CAMI˵ģ죬϶й˾·ֻҪõӾˡ
ҵˣʱȦͷCAMIһԴ̾νҰⷴҪĵĵطˡ
ϣڵڶ죬̾ϵ˻ġ
磬ͱCAMIôٻٻ˹˾һɳɾ͸ӿͷ
ʱȥμӵİᶼҪ裬ڣȴŰ·͡
MIUMIUMAXMARAEVISUCAMIŵϵ߼ҹ˾Ц˵ôЩġ
ХҲЦMIUMIUͿԡ
·ûѡMIUMIUCAMIüͷMAXMARAڹڱ
ХЦãCAMI㣬Ҫúòʱ֪ʶˡ
MIUMIUȻͷȲMAXMARAPRADAƷƣƾϵң˵ʵҼ˱ˡ
ΪһŮˣCAMIȻ֪MIUMIU£PRADAմ֪ҲȦˡ
ʱס졣ͬХ˵MIUMIUȻֻǶƷƣȴʵһ߶ڽ⣬ζLVȵֺӡ
MIUMIU룬ҲкϵݳƷ֮һǣһߡ
ԣȫMIUMIU·ҲܾޣǾХЦ˵Щӣҿȫȥһ˵ģܸˣƵӡ󡣡
ǺáCAMIóӼҾԼ̸
CAMIĵ绰ȥʱתMIUMIU콢꾭İ칫ҡ
OKû⣬С㡭õģףǺ졣
MIUMIU˲Τ˹ЦŹҵ˵绰
Τ˹MIUMIUȫй¿ȷҪһˣڰ칫ңһȥʮ̣ջǿˡ
пŮѡпŮ϶ѡˡֱԣҾõѡ΢
ŶװܾΤ˹ЦҲòźظ㣬ݹЭϢ΢ŮʿĹΧȨûС
Τ˹磬ǵХ֮ϵġܺЭ˵
ǵģˡôأΤ˹ŵֲ̯̯֣ȦˣҪݣҪǵƷ͹ˣѡ
ǲ͡
˵꣬Τ˹Ц˵װǵƷҪ˭ȦֻǺСһ֣ҪģǸʱǰ˵ĳʿ
Ҳòٴһ£MIUMIUȻƷƣǿ˵ȫֿġһƷƣƷƺͶƷƵĲأϣش⡣
ܺԥ˵ȻƷƴʱˡ
Τ˹Ц˵ûʵʱƷƣʸĵطûʮϵĲҵҵٺãҲ벻˶áLV150꣬ʮꡭǵһһѻġMIUMIUƷֻѡ
ܿЦΤ˹һǲף˵ЩΪʲôХйϵ𣿡
ȻСΤ˹²˵й˵ǡé®ô˵İɡҳȦȷʵ죬ʱȦȴǽµĺˡŶôˡҪǣйʱк̫ѡˣ
˵꣬ЦţźһMAXMARAǣӦҲĹ˾ȥ˵ӡ
Ϊʲôѡǣ
Τ˹ͷʹԴȻΪˡ
Ϊһϯ̸ܾ˻ġ
Хǵ̸еķǳ죬ԷڸƷ֮ٿһµʱܻ̲ס˵ˡ
Ҳö졣˺ܾò˵ʣȷMIUMIU·𣿡
·Ѿ͹ˣһװɫװͣХǳ⡣
һĵײİ᲻֪ȥˡ
ҪǣֻХһ֮MIUMIUܰ·ϼܣһ棡ڹ֮У֮ǰMIUMIU·κ˴ǾΥԼ
Ҳ˵ڹڽһ֮ڣȫйֻХ·˳ٶǮٴͷMIUMIUҲԲһ
ƵӪ򣬿ڱһַֻ۵ģܶʱǧ̰ӣѨôˣΤ˹ܵǣ߲㶼ṫǸһƷǾԵ۵㡣
ȻᡣХЦ˵MIUMIU·ǳ⣬CAMIֵ̾ڵһ˸·ģǵһ
ֻǾþѡ
ظصͷ·ǿͷԼǶƷƣ߼ʡ̡ȷʵܵХô
Ϊղڳϣӵĵ绰Ȼ߸˾Х˵ӣ
϶MAXMARA֮⣬λǲĶ˵ХڵĻ˿Ŷ衣
Ǻãô߼ҹ˾ķװǽʱϿһԡûɣ
û⡣
̸һϸܲظˡȻ·ҲˣХкԼʱ·Ż͵ϡ
죬Х߼ҹ˾ķװMIUMIUʱУ־϶ǹϲХΧǽ𽱣ڶ˴ХķװMIUMIUȫṩ
Ȼ¿ѡڵХûȫ׶Ԥʸ
MIUMIṴ·͵˻ġ
Х磬Ҵ𣿡ƺͺƶڹ˾װɫװ۾ˡ
ȻХЦ˵
ƾͰ·ˣCAMIûûε˵ѽô˵أȫİӺս𡣡
˷ܵؿϵ·˺üξӣȻ̾˿ģʲôʱҲ·


119 ϲʻչ
еġCAMI˵ôĹϵˣ϶һ
ưֵذ·£˰죬еʧ˵пļƬҲҹ񫡣
ХϿҵص˵ͷ
˺һCAMIŰ˴ˡתͷХ˵308İ佱28ŹڿĻĻʽֲģǿԿĻȥ˾Ѿϲ˷䡣
ϲХɻʣڱĻϲ
治֪ڵ̣һӴ档ϤģһøãѰµĳͷᣬڼз档֡͡ĵطϱӺԵ
ġCAMI͵ǽǹӰĹ潱չǷйڼ佱ġһ춨ϲ
⼸úϢ̬Ѹüļ꣬סʱĵ˽ҲԲʧ̬һ˵εļߣйڵģ֮һǹߡ㲻ȫıֽϳô뱧һƽȥ
ֽ˼£˲Ŵӻķֱ
죬Хÿ춼ڿ飬˾˶һ
28ţ˾ʦˣʼΪͣСʱڣХͷʾ֮뿪
ϣʰһȴôҲ˯ţΪȫƽģٴӿһ˿
ߵߣƻ㿴˰СʱϨ˯
ڶ磬ɻCAMIʦһϲ
Сʱ򣬷ɻȵؽڲʻһ˸մӷɻһɫγͿǰ
ǻĹ˾Х𣿡˾ǳòʡ
ǵģľˡCAMIȻش𣬲ݹȥԼ֤
˾˼֮󣬲Ŵ˳ţϳ
ѶŵԺCAMIХͣίĳһ˵Щǲгġ㲻ͬ˵ףɳҪ˵֪ȣڵѾ㹻ǵӡ䣬㻹Χ֮һ
ХͷǰǸĳ֮䣬ѾԼг͵ĵز
ܿ쿪˽Ƶ꣬ϲǼƵ֮һŶ
ھƵſڣټȫעضÿһͣĳǶǸ־ɼߣڣھͬһ޴Ĵһǡ
ͣʱХѾؿټ߶վ
עŵ㣬ȻҰ㵲ߣȽCAMIʹ˸ɫݹһī˳
³ǸŮˡϢΧھƵſڵڶǲûʧŮ˵Ŵϣز׽һͬеζ
ע㡣һ˵ļ򣺡ˡ
Х߳ʱȻīǲ룬̱˳
Ǻ鱦Ĺ棡
Ͻ֧ϣΧһ룬ǼͬʱͲ˹
𣿡
֧ۣ
⣬˻ûվȾ˳ǣõֻCAMI޿ɷ档
ҺãǽȻӰ󣬵ǲûнķȺܹҲֻвʮЩûCAMI
ΪХʲô˵ֻ·CAMIҪΧµļߡ
߽˼ûκ̵ͣԼԤķ䡣
ûãԱͰ
ХڴһǳǽĻǲȥġ죬Ҳ˱ݡ
ʱȽǮƣʱ䵽ᵽһ񣬹ľǣҪŻᵽ
Ǹʱ򣬾ƵſڿѾΧǵķ˿ˡκ˳붼ܵӰ졣
һCAMIĵ绰ʹ˹
ΰɸ绰ˣļ䡣
ϵ绰һ׺ʵ·˳ȥʱҲ˷ˡ
ǼƵĲǳװ޵Ҳ൱ѾвڳԷХһ£Ȼ˲־Ͼס
С־衱ڴߵλóһţţסĲɫ۾ʱ⣬Աߵλϣһʮͷͣ˵ʲô
һûīҲ±ϳͬʮŮš
һȻ߰ˣʱϴıϳҪӰ
ХҲĿʶīȻЦЦ
߰ˣŲͬʽ۾Ůһǲ뱻ϳģֻ֣ܴ˵
һ·ƽߵļᣬŽȥΰɴЦ˰˿ɵ÷
ܣӵ绰Ҿ͹ˣҪҲȳԿڷɡХҲЦӣõùɫ㣬һԲˣCAMI񣬺ΰɡ
óÿ˵鶼൱ȾƵǰİ׾ƿѾȥһء
ǰȳԷɡһ磬ҶˡCAMI֪ײȾƣæ⡣
Цĵӣɣ󹦳ǺϵΧǽ𽱡ǿǺĵġ
Ȳ˵ˣѪѼеġû£ٽУǹԺȡΰɹЦ
һٷ̸˶ܸߣХڲֻ˼ھƣǺΰɺ˲١
ܣѾǵΧˣХѾɫ΢죬ʵ
ǰû뵽˵⣬ΰɷ̾һ˾Ʊ˵ϧһζûù𽱡
鱦ֺţϷ飬ܴЩΧϣϧˡҲеĵĲֻ˵Էĸá
еΰɺȻʣС֣εô
Хһ£Լ
ҲôãΰЦˣҲǣεĹ棬ĳ𽱵λá
Σͭȸ̨Ķױңȴһζûù˵ȥЦΰһ۾е㷢죺˵ˣεý˭һ
˵˵ЦЦһٷԵò죬ǵ˵ʱ򣬷Աȴȿˡ
ǶХ˵ġ
Х𣿡
ȻԼХ˵ͷ
ģˣѾ˽ˡԱһóһƬԷҰתڽʱشһ绰ȥ
Хӹһдšֹ˾ξ֡
üͷ֣⼸ͷ죬Хӡǿִ
Ĺ˾ʲô
С֣˭Ƭ᲻óΰɴž˵
ûʲô¹˾ҲйˡCAMIһۣ赭д˵һ䣺򵥲ã԰ײԡ
˶˵⣬ΰɺҲûнȥ
߳䣬CAMIʣȥ𣿡
ȥХ϶ػش𣺡佱ǰϦطǸУԼȾͺãҲȥCAMI㣬鷳ĵ绰ǻظţ˵Һæûա
CAMIĵ绰ûͨʱһŮ˵Хþòôžܾӡ


120 
ǱˣХǰŮˣڹ˽Ҫֵġ
΢һɫЦӯӯشӹս˳ȻѾ˸ղ˵ĶԻ
Խ㣿ХЦղŲİɣ
㡣΢һЦҪô˸ʲôǮࣿ
ȿȣCAMIæʾǴҪļϼţе鷳ˡ
ҲܾᣬܺСӴţ֪˵Ը⣬ХڵֻҪȥؼұض̶Ͼ˵ĹϵغǵԸ񣬻Ƥġ
Х̻⣬Ц˵Խ㣬ҪҸطɣ
˻н治΢˵ɲΪ죬߰ɣи㡣
С㣬֪ûһ𣿡˵̵꣬CAMIˡ
΢һЦֻ˽˾ۻᣬûʲôϵХصһΡ
ֻ𣿡CAMIĵʣ˽˾ۻᣬûбҪΪ򵥰ɣ̵ĵǴҶףǹ£ΪʲôңҲХϵ˰ɣ
CAMIͱˣ΢ȴûз𣬿һ˵ҺХѣ϶Ầһλѵľˣʲô£ȷʵ֪
ȻұȥCAMIüͷ˵
ХȴҡҡͷCAMI㣬ԼȥС㻹Ųң
ǰҲҪ˽˿ռġ΢ҲȰ㱣֤С㣬ԲʲôģҵʱҲڳ
˫ô˵CAMIڷС
ľ治΢еĽ˵ôʵΪľ˲ˡ
ХЦ˵ֻܴõ
߰ɣҵѶȼˡޱЦӯӯشХ¥¿ȥ
˺ܽûݣߵ¥ݡ
Ӻ΢ƿһᣬһȥһů
ѩ׵ĵ̺ɫװΣʵƤɳϣˡ
һԷХüͷ
ѹ΢˵ԷǺѣһɫñӣͷȾһ£˳ڼϣһŵ͵Ĺһˮۣڻһڶķ
һλ󼶵ХʱȻһ£΢򣬻ƲպѾĸˡ
пܺͻСǵ⣬ϵͳռշˡ
ߣһϵӣںʲôӦþξˡ
Ž΢ХЦվһֻ֣
֣˼䣬˷ֱ
³ͻȻҪ֡ξԵ쳣ƣͬ۽Хûиоɣһ˿Īľ衣
ͻ׷ǹʣ̫̫ˣȻͷһ˾Ҫ׬ǮԲǿˡξӸλȫûɶХ˺ơ
ξûм˵ʲôͼ죬һľʮӡ
ٿڣ˽ºӫĻϲһࡣֻ΢˵ʱŻӦ䡣
ǺǣͷͰ˵Ƭǵ˼ǧһǼΪӽ߱׼˰һξЦ˵
ֻöѡХ˾֪ξǲ޵ķʸġ
ξ˰֣ȦܰסǱ¡Ǳ򣬶˲Ŵﵽز̫ǫ顣
ХЦЦû˵ʵߵһ·ߣʱȦתȦУպ󷶱ʮʮһĸ߼ۣǱ˹й˰񡱣ɵӰ鱦Ϊٰġ֮ҹʱˡȵȹڣȦ̵ǮʵǾţһë
ξڽˣɫصŶԷͼ
ΣҽξɳЦ˵þȣ֪˲٣ѵĶֻܴ̽Ľ𽱣û취
ܻһν𽱣ԱкܴİҶ֪ǽǹĹ󽱣˸۰̨й棬Ҫ־Щһ߾ǡȻ֧ǳ˵ʵҲû̫ա
ԣХ˵лֱ˵ɡ
ξһ̣Ҿ֪ˬˡ
ǰ㣬Х˵ԣϣܹ˳ѡȻ鲻
ſָͷʮһ仰
˵꣬Ц˻ȥӦ³֮Ǯ̵ˣͬʱǷһ飬ֻҪڣܰ쵽Ļƴǡ
ĬһĳĬ
΢Բ˫ۣźȫû뵽ԷȻô˿ڳ
Хƽؿŷ򣬷Ҳõؿ
˵ĿⶼǳᶨӶԷ￴˳ľģ
Хûеһʱܾʮ֣Ȼʮϵͳ
ǣǱѰǮܹ򵽵ģЩǮ
ģǻ̬ȡ
꣬飬ν֮ڵȦͷΪһע⵽ģξԷ̬ȡ
Է˿ûаѷΪһˣǷһһҲֹͨ˾ϵܶҲû˺ƹĻ֮ʡ
ңһˣøͬ
ѵǼģüͷһһһš
07󣬲ѡ˲ʱȦǸʱ˶ҪһˣС⡣
Сνһ˷ӻƿתҲһٳͻķ֮ǰһֱڻꡣ
бֽ߱ҾйϵҾĵܵڡ
ⶼǻһ㣬ʵʵȨɡ
Ϣһ˵ע⣬ںͬһ¼УǶ£ʱ򷶱ûô
ХЩϢһЦ֮Ȧôã֪ܶ鱬һţֻΪһ˵Űˡ
˳ۺĪνŵĹϵһȻû֤ݣһЩ˿ϵ֤ˡ
ܾξ͵ֱӵ˻ϴ󰡡̾˿¹ϷѾû취ˣٵﻪ꣬Ϸķһ顣
üͷξΪģЦЦ룺⣬ǿ֧ȻҪǩһݺԼˡ
ԼҶѾˣ˼һ
Хû˵΢Ȼ˿ڣûξֱֱ򷶱
˼࣬óҲ൱ˡ
Ĭһ£֧°˵΢Ҿ׽һ֪жҪ
ѵԱ˾ͲҪ𣿡΢ˣת߶ξ˵ҰȻΪ̸¡ⲻϴ
ξˡԽ˵Խֱξ֣㾹ȻҲĬô
΢ɫҲ޵ӿһ˿ŭ⣺ҵǽã֪£ڲ
С㡣ξ΢̬ԶȶХöࣺҶ˵ͿˣǱŲ㡣㻹浱һûԱжʵˣСôһСӣһС
㡭΢վһָξҪڡ


121 ǽǰһ
Խ㣬𼤶ХȻ˵ˣԺкȻһ¡
΢Լں󣬾Ҳûкκι˾ǩԼһ˶ХõȦһӵĵطҪܹˣֲҪɽԼľ
ңЩȫΪ֪
֣ӰĺԼֿˣֻǩͷԼʼղǩ֪жٴ͹˾źԼǩźˣȫ֮⡣
΢ڵﻪԲǺٽԼʱûпɽ»Ϊ¶պһλ䡣
ѻǶ֣ХϣһĻ
΢ϷһĨΣݺݶξһۣȻȥ
£ٴοˣȴǶХ
ХԲĲ֪ᷢ顣
ûʲô΢ֻһףԸѣ㲻÷ϡХο΢Լڹ
Ƿ۽ɨһһԲĶԷȻԼڿŽõ˷Žµȥ֡
С㣬¡ָ£ξЦ˵ˣֻһףԸܳӵģ
΢ûХ˵ΪʮҪóȥ
ش˵ǧҪμֵԶֹ֣尡
һļ۸Ǻܸߣֻһʱģͼڵ֮ûȣ»һһǧûУ
΢ξŭٸҪΪ˭ǺХ飡ʲô£
ҧ˻֣˴ˣûԹˡ
΢˿ͣվξֹӲҼסˡ
סôξм˵ˣ㵱ϼٸԼ
΢û˷ò̾˿ĺʧ
˵꣬ͷҲص뿪˷䡣
һ仰û˵ɫûһ¡˪ݴ˿̵в
΢ߺξ˻ɫ㿴ô
Хûش˵ղ׼úþܾڿԷͨ˵˵ĻһѾͷ
ͬʱҲıѩضǩԼ
Ȼǿܶ࣬ţѾ֪˻ϵͳɱûпɽҲԻ÷ˮ
Ҳζޱٲÿɫýνġ򡱡
ˡХ˵
˾͸𸴡һζ˵䵭
ХЦЦǸҾܾ
ܾξһӦջ󲻹û̸ɵ⣬ֻиĹࡣ
ʮ򲻹̽ʡ
Хҡҡͷ
ξ˿мͺð죬ҧҧ˵ôʮǵĵˡ
֪㳣֡Ҳϧ˵
ˡХ˵Ǯ⣬ҸûΧȨ
ǳף׽ԸҲңΧȨѣ룬һƾǡˣѵҲȰǶ˳룬ûô
ξüͷҲͳͲ㵣ĵˡȦô꣬벻İ취ǡֻҪӦͺˣⲻܳġǮ
ХҲ˵һΣⲻǮ⡣
ٴγĬȻǷȴ˳Ĭ
ԸˡͷԼָףθ磬˵Ըİ취ǡ
ξ΢ɲɨһۣмΪԼˣҪϰյ㣬ʲôɫеĺȥˡ
û˵̾˿Х˵Ȼǳźϣıʱ绰
Х˵ͷ˿ûͣ뷨ž˳ȥ
顱űˡ򾲾ؿָףξڲ裬صذѱһš
ߣʶ̧١
΢΢һЦ̧ͷ˵θǷӻ𣿡
ξ俴һۣעݣϰҹ㣬ǰҲˡΪҸɫͿžͿȾ
ţĺеʲôҲΪһŮ˲˼ôͬµĸ顣Ҿµĵɽ
Ҳû뵽Էô졣ֻһ£Ц绨վߵξļЦ˵֪θΪǸСӲҲϽˣЩ¿ӣĲ˿ڵġ
ξ۾ܣľλãӺܶʱ򶼱ǮƸҪ
Ƭ̣ξǹаҲˣؿڣôֲǹ˾ˣ޳Ī
¼˵θ磬ʱ̣ôѿˡ
Ŷа취ξʣȻʧЦԼġáƽȥˡ
ãЦݣӲǽãҺ˭ǽá
ʲô취
һǽͬ佱֮ǰе߶̨ҶӰ顣θԲӰӦòɣһšԵʱֱ©йɣ÷ЩڳôǴݺѪ̣
ξһ£Ȼһɺ⣬ŮˣĻԲ򵥣ݡӰȦ󵽳СÿƬĻнġڵһʹǿʹԽСԽ
ҲڹûʲôǶԱ˵һַϣһ֡족òõıʾǧ˵İ佱ʽôȷʵХǳѿεĶǵֲɣǡ
һ˵û񽱻ãһ񽱣ɾִ˰
θ硣Цôôֵõˡ˽ԼԺҵ£ǩͷԼһˣʮģ
ξ۾˻֣ȳȥ
Ϣ˳ȥãξۣЦһСӣҪ־͹㲻ʶʱɡȦûôû죬˵һ仰һ˵ϣ˵ܻ㡣ѧѺˡ

﷢һУХȻ֪顣߳ȥãʹͨ΢ĵ绰
ˣ΢ӵ绰Ǳߴ
ţˣûӦǡХϿҵ˵лл㡣
лҡ΢͸һ˿ƣû뵽˵ҶǸǡ
ⲻ¡
Ҵȥġ΢̾˿˵пԷˡ
Ĳá
ô˵ˡ˵꣬һ΢ܿ͹˵绰
ХЦŹϵ绰ûй΢˼
صԼ䣬úϢһ㣬׼ʱˡ


122 ǽ佱һ
ʮµ׵ҹڵĺ磬ѾǻƳϡ
΢ָİᣬŷ΢ķǳ⣬Լʽˡ
Զٷѣô΢Ц˵ȵ˲ˣ֪ϲθڡ
⣬ʲôԵ¡ʱԱĺзԣٷ˵ǸߵˡХҲЦ
з΢Цһһ˳ĳԹʱԱĿࣿ
ѡǿİᣬº󣬺ܿ˾ˡ
ٺҿǴһϷƬԡ΢ÿӵһ۶ʨͷ˵
ХĬһ£Ȼ˵΢ʶʱҲˡûҪҳԷҺܸˣΪ飬ûҪ
֪΢ҲеȻ¿̾˿ֻû뵽ھȻôҲǣȥˡ˵ҲҲã˵ϵû뵽
ҡҡͷо綼һͷģͻУе˻
Х˵֪֪治֪ġ룬ǰοҲⲢ
ôҺǵˡ΢Цˣ˵ЩԲ˰ɣۣ˵ǽԣҿźطĳҲࡣ
˵ţܿͽӽһСʱѾȫ
׼˵ʱ¥ºȻһУŲҲشǶ
ְҵ˶Ĭس¥¿˿һ֮£ŷֱΧѾΧһˣѹѹһƬӣӫҹҫԿȥӽˣ
дƵˡ΢Ŀɳɣɣ
ӦþˡХҲΪп˵ʼһ죬һߵλá
λҲӿʼǹ˾ġԴڹ˾һ뿪˾ܴܿıϵԽԽ벻˾˾ԽԽΪ΢Ŵ⣬૵˵һʼԼչһж
Хһۣû˵ʲôһˣһŮˣ޹˾ƾԼȦһƬɽڼйҲһ
ĬĬؿ¥£һο˾ڱݣѸٵطֿȺһɫγ˽ķ˿ƴ뼷Աߣûһɹ
˾ۣɢХ΢û˵ĬĬؿ¥ٴοտ΢תͷ˵Ժˣ߰ɡǰ佱ˣȻûн𽱵ķݣƻϣġ
֮˶ԻصԼķ䡣
죬ХѾȫƽϴϢ׼õ״̬ӭӰ佱
ʮʮš
õĳ棬ʮµѾѿƵĺˡ
ǹڵһ죬ҲҪһ졣ʮ㣬ЭͽʾΧڻչſڣʼΧĹ档
Х˿ûйЩ飬ҪľӦԺеûж˼ȥ˵ķӦ
CAMIķ䣬ٴһһظעĵطûд꣬żѯʡ
ʦ͵ˣĻױһθϸһֱڵ㡣
λúܿ󡣡CAMIϵı񣺡м϶ǴƣȻܲ˵Ҳˡ϶Ҫں棬Ҫôǰ档
ڶڵĺ̺ͽЩ̺ͬ϶ûϴ̨ô¡ءߵʱǧʧ̬
ХЦЦ֪͵ҽ̺ԤȺˡ
㻹šCAMIһۣλͺϵһ𣬲ﶼһʲôʲôλáλûȽϿǰɲΪⲻˣǺϵʵڲ
֪
ֽһCAMI˿㶯ʱӦõˡȳԵ㶫ԣܲȥ;ȥӾС
һﾲʱתõ
ʮCAMI˸ָ߰ɣȥһһκ̺㡣һĿĸоɣ
Хȭͷᣬȵ̫ãӡ
¥Ͱźˣ˳ֱŻչĿȥ
СʱȵָͣλãһչĻһС·̵ͣѾͣ˸ʽĳӡ
רΪ̺׼ͣίᷢʱ䣬˾ߡCAMI͡
Х˿ˣȴûһ˳ľҲһ岽һڡﲻԶĵط˵ĻͲ
Īؼһ㣬һξֳϣ̨ʱֻǸ͡ڣл̤һ
ȻЩȻˣ㲻ܻôѾ˴˽Ȧֱ뿪һ
Ȼɵı飬CAMIæʣôˣ
ûʲôֻһЩ¡ХŴ⣬ػش
ʱһ˳ȥûãǵڶ
ߵʮCAMIֻ˵˼仰֮󣬶˾˵
Х˼£ĴŮ̺㣬ڵˣ
ؿţ˾ǹЭģʲôٶȣʲôʱ䵽̺ǰѵü졣ȵظһƨɣһҡ
û֪Լǰͺ˭Ϻ̺һ̡
չ䲻ãƻͨĻչľͳǵǰ
ڻչǰһʮ׳ʮ׵ĺ̺ں̺࣬ǽԴھǾŸɫӣӫķ˿ڸط
ҹпȥչľͬҹе£ҫӫ貵ǳںҹ֮С
һѤʵĵƹ⣬ʱĻ·ΪڵĻɫ
˿ǵļУŴһĽҲ㹻ƶĤ
ɳɣҰ㣡
СӣģȵȣʶļСʱضз˿ͼͻƾǽһ⣬˻ȥ
ˣƺҪҹ׺ɻȵĺ
ƣ湻˵ġȻѾӫХǱǰľһ¡
ˣл߽ĺ̺ȫλһǷ˿Žп¡ϴȥʱֻ˱ɽһǣں̺ϣֿܸܵµ顣CAMI˵
ʱǰĳͣХǵĳҲͣˡ
ǰĳƿһɲǣֳٴα˸߷ֱļСһλഺŮźɫӳ˳ʹʮµĺУûһ¡
Ȼʶ˲࣬Хûһֵ
˭ʵ
֪CAMI˰죺ǻģǾͨʽߵĺ̺ˣ췽ܻһЩ뺯뺯ߺַ̺ʽõʸǸûг͵ģҲֻܳ룬һߺ̺Ļᡣ
˵Ҳ֮һˣ
ֻ˵߿϶ʸ񣬵ǲǣϸʮŮˣԽյڡCAMI˵ҪǲǣϾ֪ˡ


123 ǽ佱񣨶
Хؿź̺һ˵ٶȣ30ˣΪյʱ䣬󽱹涨ӣЭĹ̶ӡ
ŮˣһּΪŵĲ˺̺ȻתżӯӯһЦתһȦ
ͬʱԱΧΧPOSEԡ
CAMI˿ЦЦˣ˷ܹͷ˰ɡ
˵̼꣬Ա͵ͷŮ˵˵ʲôŮɫ΢΢һ䣬¶һ΢Цתȥ
һ˵ʸμӵģ඼ֳ᷸ʶԴֻƻCAMI˵ֻߺŽģƴں̺ӡ֪̺ӣû˼ǵ˭ˣƻʱд¶ᡣ˷֮£ʱ䣬ЩԱ˱ãһˡ
ǰĳߣХһCAMI򣺡Ŭⲻյ㣬ʮĳʲôԺҪɺ̺ǧ˹˹
Х˵ͷ
˺̺ǰڳŴ򿪵ͬʱ̺˵Ҳ
볡ģǻóǽ鱦ƪģأХҵӭ볡
˵ңΧķ˿˿֮СֻǣֿȲÿһˣ㹻ʶļС
Х̤ŵɲǣưΧճһƬ׵ĺһ˲䣬·һˡ
Űɫɫؿϱһϵ롣̤Ϻ̺һɲǣ̸оCAMI˵ġ͹ۿȫͬʲô˼
һԺ
⣬ӫļУʶźƴάΰı飬ÿһֶһɶܣֻҪǣ͸оԼһҫ۵ľǣ
Ϊ˭УΪ˭ӫΪ˭ź˿ѾҪվһ̣һֵ񳯰׼ǻĸо
ô㼸룬ȫ߶־۽ĳʵС
ٿֵ࣬ˡипس̾εİ佱ȴδͺ̺ԵһԷһĿָӵĸͷսȭͷ
΢Ц˹ȥǰ̶̶ʮ׵ĺ̺ǰΨһǹ
ˣCAMIڳϿı飬Ȼоһ᣺Сӣһοĵ΢Ц
˰ɣ˾Ц˵Ů˿Լߺ̺޳ġ
ǰCAMIʶذڴϣֻ߹˺̺ŻᶮȥϧԼ֮׵ĹʵΪʮ׵̺ӷܶмϡ
̺ϣХŷȣÿһƵ׷١
³̺POSEû©ÿһϸڡóǵᷢ־Ȼһ鶯̬ͼ
ϼǸп˵һýм
ȫйӰĹܿɹ󰡡
ʱ䣬Ҫ÷磬ҪꡣСӣǰ;
˿ҲϤХǼȴѾģ߱Ȧֵʿɫ񻶵ĵߣ˳λһԼԱлڶʳǽ𽱡üǶڸ̶̼̾£ʵ˴תУߵˣʮܳһ
˿̣ХѾ˺̺ĩˣ˵˵ͷͬģԱΧ˹
תԼ΢΢һЦֻ̧һ¡̣յͬʱ
ΪƣΪꡣУĪӿ仰
ûжͣԼʮ룬ȥ
ѾԱǰˣЦЦ̧˽ȥ
һ̤Źϣ硣
Ȼ죬Ʒ·ͣЪ˵ģһλǡĻõһ̤ţȴ̶һֶӣޱȵĺ̺Ѿ׽
۾һ£ȻЦˡ
ǶƷһΣҲ
ڣȻ֣ȴþó档
ղѪݵģһƮƮص档
ХǲӴŽġһԱ˼άɢʱѾߵǰѵ
Х˵ͷа佱̨ӴĴΧһЩ沥ŵĵط˿ȻвͣйԱЭΪԷ⣬˻רͨ롣
ŹԱ˺һΣһյĻ᳡ǰһ
᳡Ѿһ̨ӣʮ̨͵һ޴ĵһĵƷΰΧ̨Ӻ󷽣һʺһĵƹⲻʱ̨ϻ·Ѿ˲ˡ
λԱλú󣬾;һ뿪ˡ
С֣˰ΰɾԱߣԽǰԽƣλΧ˲ûǷȥ֪ȻۣٶǶ˵ĵز
оôЦʡ
ǳХЦŻش𣺡ôܺͺûȥһ£ǻϲָоġ
ˡæֲ֣ǻȦģָ߹ܲ
и˵ȦӣХ߾ˣû̫Ϥѣ΢ӦñŵǰȥˣһȦûпҲֻͺΰԼ졣
ΧҲһϤԹ죬ʹвģҲֻǱĿ
̨Ӻλĸ䣬ֲļߣȥˣ˾ͨյأȻȫǼߵӰйߣвͷ۾ļߣͣա
˵ǰеλѾˡҲ
ʱˡΰɿ˿ڴֿ࣬˿Х֣ص˵С֣õ𽱣һһ
û˵ʮָͣ֯Ѿ¶鲢ƽ
ǰŵģȫǻԼԱÿ˵ɫ֣
˵һ̨֣ѾˣһһŮеѾͷŮȴͷ˿
ûκֹȫԷذˡֻʣ¼ǷĿšǡ
ӭйڰ佱񡣡ͷȻˣɫȴǳ󣺡ǹЭ᳤չԶһλŴҶʶˡ
̨·һЦŮֻ̧һ£ҺãǾƻ
½ַ񣬺͸̨ȫͬһ˿ãһ˿ׯء̨ȴǶ˻죬ࡣ
ȥ꣬ҵķչ˳Ľڽֹչ֮ǰһӵһǧ߰ٶƪ档Щ棬ȫ۰̨
չ϶һݽģʤˣ㽲˽ӽʮӣ˵ȥҵڷչδչţһתЦ˵һǧ߰ٶƪУǾϸѡ˽𽱰ʮͭʮÿ࣬ı֪ҶļйĹ潱Ứ˭ңǻԵƬ̣Ϊ˹ƽԭһš


124 ǽ佱
޴ĵչԶ䣬ͬʱ˻档
ϤȻɵģֳÿһĶ
ݣƽӰʦһı
һıȻѡ
ȻǴư
ŵƽӰӵŦίѡúð
ʱһˮһļϱ˳ֳĴϰһıͷҲԲܡΡⲢǵ顣
WHATǵôʤίһƤļ߿ŵŴ죺йô󣬾ȻӦί
֣Ͳ˰ɡֳй۾Ź⣬ΪˣǸ˽һıһ˵Ӱ죺ŵϱоӰɫʵãƽڱõĻ治ࡣ
ڵί˷ܵؿһ۳ĵ澵ͷѾתһıϣ΢Цػ˻ֻ֣˵ЭֱԽԽ˰
ǻû꣬һ˵־ͳ˵ϡ
ƽʦȫʮƹ˾ּ
ΣǼߣǴϯϵĹʦǷ̾
ΰɣ˼ͬһ۾͵صɴһǰ˹ȥ·뿴ǸһСӵǲǱһ
ХҲһ£ȫû뵽ЭһֱʾȻ˴󣬲һıгּᡣһԼҵıλ
ѵΪʼҵ͸ȣ̧ߵλȥҲֻ뵽ɣԽίĵλԶԭ
֪ȫʮƹ˾ͷΣƽΪʥġGraphis־䷢ġ1997꣬ĺӱɽɽִΪղƷ
ͷ˿һı
Ƽţ洴ܼ࣬ٻ
йʱнĸУ
ÿһֵĳ֣һֻڱֽ־Ͽ΢ЦسڳϵʱܰŻٵľѾѹ֣ЩһЩǿ˾ڡ
һĹڣίͷЦ˰죬ʲô˵
̫ˡΰҲ̾
Хƽģһ˿ȵڴܱЩȼ˰䷢ǽǼҫ
ֻ𽱡
Լġڲ2013꣬2000סûû£ĹȻ㲻һָǾϸ̳
֧棬ͺΰɹ̵ͬĽպĹ޵˺ܶպĽ飬ǰĹ棬֧棬˵Ѫͺˮ
ŵ2013꣬ĹҲԲ
ãΰɵĿҲ˹ضһۣӶԷ۾￴ڴš
ʮѾϡƻЦ˵룬ںҳһ߹ˡ𽱵İ佱αҲ֮в
һֻصžƻһ·˿Ŀ
ÿһ˶ס˺һĿ⣬ǻȣǵȻ̨ϵˡ
ƽµ궯ڴ˿ںϡ
չԶЯ־ƻ΢΢һǵݣǲܸһֱֵġ
̨֮Ů
ҺãܿܿŮñ׼ͨ˸к

棬Ǹҽҿйڣ𳤳ǽܿܿóһŷ⡣
Ŀ۵ŷϡոռžһһη̨ҫͬ硣
ֻܿܿ΢Цţ۾ûһ£רҵѵǣ֪ԼҪô
˺ɫŷ⣬˺չҪһ´θڵģǼߣˡ
ؿȫ˵ĿⶼֵٵȻһЩ˿̽Ƶ黹ʵطӦ˳
΢΢һЦƵԡĿǰŵϣֻǣĵ˻ڿЦ
ñ쳤ǽͭС
󣬲һȴˡÿ˵඼·𱻺ݺһ£ԾС
û֪ģŮǵĶϡ
ñͭС
ٴظһ飬һΣνѻȸţ
ĵȻ任һ
Ӱ࣬ɫ̩鱦ļƪ˾̩鱦ģأ΢
һ𣬲ңХ˿̶Ϊ΢ơǰڵϿֻ˵θڣԼ΢΢٣ֳȻ֪Լǽ𽱣ֻûʧ飬ͬһֻħצһקࡣ
ľͷ˲ת΢ϣǵţֻ΢΢һЦ˿ϲŭ
ǣӰε
ƽ࣬˹زƪ˾洫ýģأٶ
ͭʮ꣬Ѿ˰Сʱ
֮صղûɢӽţԴ˵ϿЩǻͭˡ
ڣ³ѸѧԺͭߣа佱
һͷЩ׵ЦŴλվٴ˳
̨󣬵ûж໰ŷ𿪡ЦŶ̨˵ñ쳤ǽͭǡ
Ǹͣ٣
˿ЦӯӯףرǻͭˣϹ΢Цȴ˺
ͣ룬ȴоͬꡣ
ñ쳤ǽͭǣɫɿڿ֣Ρʮ̨콱
ˢ̨ϣƹҫһƹ⽫׺һԻ͵̨
Хߵ͵վ˵ģ
һ˧кܺХ󣬴һܵĺɫװ۾öе㷢죬ХȻоԼ˶Էصĺ
ſʱߵ͵һ¡̱죬ֶֻֻյף϶ܿð
ߵХȫͬܣҲЦŹվһģд΢Цĺΰɣ
Աߵкʲôû˵ֻǺݺݵغһӵˣεȭͷôͣܿǣ׵Լ΢ۿ
ǣʮˣΪ˵Ľ㣬ƹѸٴ˹ƵǶоеƹĴڡ
ңңкЦݣ˷ܵɫλ뿪ʱХѹֵ£ǴĿϲ
һĽ͸ڴХȻһƬƺ֮СղһĻڴŨˡ
ǧҪע⡣ΰɲͷ˵ԶǸˣĿ϶٣һ첻ڣ־`ϣ
Ҳͷ˵ȻǲȦҲ֪侮ʯЩɵ顣̬ܿ͵ˡ


125 ǽ佱ģ
佱ؽС
̨ܿܿѾˡЦźͼױͬд˸кЩͬǶ˾ǰϸԼױû覴á
ϴֱܿܿߵһ27-28ǰһԶԷʹ˸ɫ
ôˣ¶ˣϴ̧ͷ£ȥˡ
ߵһƫƧϢңһ·˶΢Цغ˴кһϢңͻĵǡ
̾˿˵ǴѧУѣòʸ쵽زҪɣ
㲻Ȱҡϴ˵һ¹ʲŶ٣Ը˶ѣϾá㣬
ü룬ſ˵һΣǮ˻ȥǰ;Цǿǽ𽱰Ϊ˼Ǯһ˾ֵ𣿡
Ҳÿʲô˾ϴص˸̣ĲǸеС˾ѣû׼͵ˣԵĻ³ȥС
бһʲôΪ˼Ǯ˵ĺǮһ㣬һûУϡŷ⡯ôãһǧðͷ𣬳һֻܶࣿ
ǧĲˣ㿴Ĺ˲Ŷ١Ц㲻ǲ֪ȦӵĹأЩ׿ԾȥЩȥХͷ㲻µ˾Ҳÿĸܡ
ѵܳʾǣÿ꼻һֵ˶ȥˣֵѣϴ̸Ȼ˵㲻ǼҰɣ
㣿㶣Ƭ̺ЦһҴǰ;Ǯˡͬѧ˵˵ˣҪô룬޻˵
˵꣬ߣٳŵʱתͷ˵˾䣺Сĵ㡣
ġϴ˿Ȧ˵
Ѿ䷢ϣ۹ظߣüǼĹ涼ֻȶ֪ˣ̨Ҳǳȣû˱һ˿
ʱ˼վͬʱҲʧⳡ佱Ѿ˽ӽСʱ
һ˱ߡڰ䷢ϺĶֻбĵƹͬǳһ˸
û˱ԹҶ֪ģͷϷ
ùģһĽʵĿ⿴̨ûýģڴ
ˢһٻɫĵƹ⣬̨ϣղŰ䷢ѾȥˡһһŮµ֡
ǳΪֽ𽱵İ佱񣬴Һãϴ
ơ
ХĿ⣬ڶ˵ղͭĵܹпտĵطô¹ĽȴĿҲ޷ƿ
ûʧ飬·ûиղǿңȴһ緢ɽֻҪһͷ̾ͻᱬ
ԾأĺһЩԱߵĺΰɣҲһ嶼ǰ˹ȥӵɵԲ
𽱵İ佱ʮλίԱеİλ䷢ί𡣡
ڣαҲǳǽίŮʿٻ
ΣͬˮһһΪΪͭѾ䷢ϣ㻹֪ģܶҲ𽱺ԵԷĵ˿͡ǸЩһ㹻ء
ͷһ£һɫ黨һɫʹɫĺٻЯ̨
ƹ⻹ûд򿪣ֻ̨ɫ֮УֻеΪҫۡ
ǳܳΪǽļαԼίٻ˸ƣȿˣίԼһҲ˺ܶˡ
̨·һЦںܶѾԾ˿ֳͣ׷ɵ鵹ֳһ˿ŸгɢһЩ
Ҫǽ𽱵ΧٻЦſˣЩ棬һ֮УȫйӢеľӢģأߣӰʦɫʦеһλȫˣԽԼ
һ£Ͽҵ˵ЩǱʾ¾
Ƿ˰ٷ֮ٵŬҲǰٷ֮һٵĿ϶棬Χ2000йӰ󽱽𽱵ƷʮĲǧɱΧߣǣ˭
Ż£ɫƹųϡ
ף׵ĵԴ֮һƬڣ˿̣һ
һֻ۾ŵڵͫӡɫ֡
ۿ硱
ûһ˿ƣ𣬶Խ𽱵ķ߹ء
ϴȻоһ˿̨ô˵̨ʼоεĳǽĴͬ
κ͹񣬶˺ܶࡣ
뵽Ǯҧҧںվֱӡ
óǽС
еںڰͬһ˶ǳХ
״ս˷֡öȴ۾᲻գ
óǽС
ٴظХһ֡ĥĸоֵԼˣֽţڴûʧ̬Ǵһϵˮ齻ڣֲ
ˢĻ
Ӱ࣬ƪ˾ݹڷ棬ģأɣ
˿̻ἤüС˿̣š
ǺǹɣͷѾ㹻˸ء
ҲǲȦˣǱ֪Ķ֮սǧѡˣߵģʾǣ
ƽ࣬Ϸ飬ļ紺˾Ϸ鱦ģأ֮
ˢĻг˺켫һʱġ°ӡ֮΢ЦţױݣЦݡ
࣬ƪ˾紫ýģأµ
һ֣˵һɽÿһ˵ףϰٵĽĿͿ˹ȥ
ûеХ˿ûĽͲμӹСԴѾ˾ռߡ
ֻһû֣һԼĶţŷֵĹؽڶʧȥѪɫ
ûһֹȥǼ룬ΰɣеĽţֱʼμ
֪ѾΧһ
һ쳹ȫϱ֣һεѹ
Ӱ࣬鱦ƪ˾鱦ģأХ
ˢ̳˴ĻϣȻΧߵ֣ڶ׼
ˣеʯͷ͵˵أ·ûô̤ʵǸûй΢΢һЦ
ʧڵϵʱͺΰɣͬʱ˿ظĸоʼĥڵĽѣֱ̼ȹɽ̼
ĳΧĿȫע⵽ˡ
ԱߵС˧羪ȵؿ˹ȫû뵽Ȼ˴˽𽱣Ǹˣ
ХХ͵һƹⲻã̫˷ܣûϳԷХڵԡ·˽֪
ļһС˧а̾𽱣δζʾǰԲˡû뵽ξȻ˴˽
һأɱƼĽ𽱣˱ֵء


126 ǽ佱壩
ϲϿҵ֣Хϲ㣡Ϊ׸ɱ𽱵ˣ
ллХȥһ£ǵЦôҲڸǲס
ϢԭӵһȺǽ𽱵񣬶һģˣ

ɱȫӰĽ𽱣ֱ˼飡
ˣţˣһһ˦ӣǿûʸ֪ΧģæܱʼȻƹôڣ֪ԼдĵȻỹܲ
֮ŹµľΧɱ𽱡ֶΣ
Աߵ߿˷ܣʣ˺𣿡
Ȼֱ֣֣Ӽ߼˵ǸˣŲһ꣡
ޣMY GOD۾߾ȵصɴ۾ϵ۰ҵѣ˵ģӢҲǲܵİ
רŵּߣȻȦ̫Ϥ
ٺ٣㿴Űɣˣһ͵ķ糱εĹ棬ҿ󲿷⡣ȫߵ͵ķ񣡲ò˵ͻƣ浽˼£
ǣ𺳲ûнٻһ仰ٴξһؾ̾
Ӱ࣬ϲ£ƪ˾ݶδýģأ򣡡
Хǵôĳ֣ľǺХ
ģûɣҲ˼߶飬Ǻòõ볡֤˿ֱ̼춼ϲϡ
ղХĳ֣ѾԿհ˺ü롣
Ǹӿſڵ͵߳ˣܺͳµվͬһ콱̨ϣ
ôܣ
ʵġòƽģȴΪĳٴķѡ
һξȻһˣһ߹ǽˣŴ죺ûɣ
ûֵܡԱߵļҲ𾪣ûѡȥˣΰѡȥˣͫҲѡȥˣ꾹Ȼǳ˽ˣֱǴеĳã
֣Ǻİɣ̾˵ʲôĻɣ
٣㿴һıٻЩˣǻںǮǿӣǮǻҪأЦҿƽһˣ
΢Цų˵ϣһĻʧζŰ𽱵ĶʮĸΧȫϡ
ˢƹȵĿ⼸γʵʣںкͺٻϡ
쳤ǽʵ̫ˣߵıʸӶսˣֻХһΧϢ
ñ쳤ǽ𽱵ǡٻˣĿɨˣλƶϵ΢ЦǼ
ʱ·һ˲ˡ
Хʲôû˵Ӹղſʼͺΰɣ񼸺ûһ仰϶ڵԺһģһ
ڴдûôǿҹôõԸһĻ¼õͬ
ܻܲ񽱣
ٴģڶҷ𡣺ΰХֻѾŵһǰ㣬е亹һ㶼оʮֻ档
û˵ʤ
Σͣʮ롣
Ȼ䣬̨ϵƹ⿪ʼ任Ӱɫٻƣ΢죬ͣɨ档ղŻ޵ϲת䡣
ƪ
žžžٴγ˹ɵӡͬ΢Цƺûκα仯
ХһתͷͺΰǶһۡ
ĸ࣬˸𽱡ÿװͷôʣµģֻͷ֮һ
ҧҧָѾճȭͷ
磬ƪ
ŷţƪ
һ֣˵ʱ䲢죬һꡣ
ʱ䣬ᵽ˶ĺ塣
ңңݽҧХȻԱͬһĵ
ΰѾ˫ֺʮ̨ʶˡ
ûתͷǲ³ģ൱ֵϬֻԺͣ˲һ룬̰ȫעͶ뵽̨ϡ
ߣѾȥĸ
нӹһۣȻЦˡ
λǸСѡҸйһ֮Ե
ȫžХ仰ʱһϲӿͷ̱Ľȡ
һķҲԾؿڼ
˲룬е쳹չġ
鱦ƪ
ɲǼ䣬Хΰɣͬ
˵ҲĪˣ
ָо̶ʮͽڵüһ㣬һĪĶָоġ
Х۾һǸ˶õ
֪ͷ϶׼ܣ
ʲôͷȥİɣ
ţƵͬΪľͷϣǡХʱ˹ȥ
֣նǶ
˻񳤳ǽ𽱣õ£ȵȡ
ϲ̫̫죬޷һʱڼ֮䣬Ժﶼûһ˿뷨ֻȫá
ֱعŷ֣Ѿһ
ȭͷյʹΪˣȴȻղǸһεһ¡
תͷȥʱ򣬺ΰɣѾ˫ͨ졣
֮ڣ˾Ȼûһ˿ڡ
գΰò˵Ӯˡ
еļ۳һ仰
ǵġХΰɣ֡
ûжĻ˼þȫһ£ÿ˶оԼĹǽʹ
˷ܵطʹ
ֺ󣬺ΰɼŵؽۣٴȭͷݺݻһ¡
ڵȵһ죡еˣ꣡ڻ˽𽱣
ǰڵȵһ졣ϵХҲоеɬɬĸоǧֻ˵һ仰
ϲԱߵٴγĵףأ˵ģĽ
ХѾ˵ˣҪܵý𽱣ÿĴΰɺȻ٣ϣ飡
һХھȾƣʹʹһ
ģ̫ˣл۵˷޴й
ϲʵΣ̨ͨӲ˳ȥ
ɽϷƣеʱʱХĳˣ˽𽱣
ƣʲôأ⻹ھأͬݵļڿʡ
ֵХ˳ǽ𽱣Ƽػش
ǽĹ潱Ŷһͷȥ飬ǲ룬ͷӦ˹ֵܣˣⲻܰɣ
˶ӴϱЬܵǰ
ҿ˻񽱣ֱǳŰ
Ȼǹɺһ˻񽱣ûأΰأ̫˼ˣ
ģһ
˱һһƤɳϣ䷿ů紺һ裬ǰľ輸Ϸһµĸ㡣
ѾˣĿ͸Ƭ˺źϵϡ


127 
棬ּʦΪŶӰ佱Цӯӯ˵ųּ˵ͷ
ּ𽱱֣صطŵϣֺͶԷӵһ¡
ÿһÿһ飬Ϊ׷Ŀ꣬ƴһʼûͣԶ˿·һƬ׺
Х΢Цվ󣬿ƽĿУһ˿һҲСȫԵĴ󽱣ҪԲԶ
ŽССһ䷢˳ȥϴҲԽԽꡣ
һֱиڸɣǮˡȴһԼԽ𽱻ô³Էǳң
ֱ۵ķӦӦ˺üΣƲòԲ
ϵͼҵξããˣôܿõǷͰһоٶ۵ס
ξô˸ִһƬƽȴѾϴһΣҧ顣
ϲϣ²࣡ץŷֻ֣һ˿ǡ
Ѿ䷢߸ǰĸģĸϴ
ˡԺз·𱻴һ£һ˲䣬ԴǡǮӰӡ
Ͳ˫ĿеʧˣԼŵĿУߵ˳ٻߡ
Ҫʲôƶʱоһ˿ϴεͷǵһᣬ̣ӦХԼŶ˵ǣԷôֱߵ˳ٻߣ
ٻʦΪХԼ鱦佱ϴصġ
۾ﶼҪֲѷ飬ͷԷȻ޴ѡ
ҲˣǶΣôµͷֵͼʧ
ǵȫХӣӣЭӣԷҪֻˣǣԷ˿ǽ𽱵
ɵƴϴʹɫϴȴаһ·˿û
ˡ̨³̾һĵ˵ô࣬ȴԷΪǼʣ˵ԲϣԼϵ㲻ͬѧ߳һ塣
⡭ĹسǶôԵĲӣǷҪԼǰ;
һ룬˲ƻ̷ţԸ޵ռ䣬ѾõҪôдˡ
˭һţһͷһ˿ʮӣѹʵ
ϴ̨Ƽˡŵһæ˵
̨Ƽֲص췽ˣ۾˿̶ðгѹֻҪĻԲҪˣȻͱ̨˺úýһ£
תͷݵؿ̨ҧгݵ˵Ȼڽ𽱵ϳѲ˷ˣ
ܡ᲻̫ԱһС˵˿ӵɫû˵ꡣ
̫ʲôµʱ򣬾͸뵽ûнô򵥵ĵҪҽ̣
̨ϣֻǼž˲һ룬ͻȻֺȻƣͻĳĬϴӻججоˡ
죬˵ʲôȴͷɣһֶ²
ΪʲôԼ˲ˣƫƫµͷֲϣǸͷתһ£ȻԼʹХͺϣ
ú·˸ңʹ
ڵĸоͬХһϯ㼸ѪͷȻ־ԲܷĴ
ĿƵһţﶼǸС
Ƽı̨ˣѾڳ˹ף뿴һ
췽ˣĿƶȥʱؿԷһ
ͷϲ֪ʲôʱһ亹²ǵʱƵȻ̫˰ûء
·˿ûܵӰ죬΢ЦߵХߵݹ˻Ͳ
ǽŽӰȦģλ񽱣ڶʲô뷨𣿡
ϴ⵽Ǹˡ
Хϲûʲô飬һж޹أֻԱߵĺΰɺ񣬶ζЦЦĪһƤ
ֱƵĻͲݹХЦ˵ֻȽϺöѣлŶ֧Ŀ϶лģλƪĸˣûǣû֧档
Ȼⶪ˺ΰɺʶȤջػͲ
Х˵ʱ򣬵ؿѾʧ̬Եϴһۡ
֪ˣϴһ뷨Хղŵ񣬺ܿһ
µôˣ᲻߱磿᲻ߵ̨ϴ촽˳飬ֻð֣ˡ
ʵϣХȷʵµˣϴܼʱԼȣǸղַӦֹХ̨ģ³è塣
ȻϴԼû뵽Լôû˸ô뷨
˵ܳʵǼڵ飬ڼϴѾǿѹеľ֣ٴκƽʱһ΢Цվ̨ˡ
һĻ˵ȫ˵˼ˣµˣ˺Хۣȥ
ǺȻû˵˵ǹˡ
˼Ȼڽֽţ˵Ҳδ̫˵㡣һҧűʸ˵ȦҪֺһˡ
˵µˣĸûݣָѹȥ
ѹѹȥҲñôܲдҰͲǴźá
佱󣬼ǼԳٶХɣ֮ˣȻ״γֻĸ߷ʵĵز
СӣʲôݣҲ֮ľɫѿضһХ˵
˵䣬佱ûˡ֮ѵõؿˣһ۱ʮ߰ΧХ˵Ǳ£ߡκβӰģԼ
¶ˣŵؿһХķ򣺡˸ڽ£
֮ЦЦôˣϧҴˡ
Х˿ѾΧģûߡ
ҲȻôңҲҰһˣ
ʰ佱ʱΪʲôǱȻеĻ񽱸ԣ
Ƿʲôڣ
˵ʧʲô
⣬ûһ뷨ģȫֱϴǸ֮١
ûʲôҲֻ̫ˡХһڣݣҪ׷ʣȻ˵佱֮ǰ˳ʮҪҷΧ
ĬΧļȫĬˣ
Сӣ𣿾ȻͱϢҪͱȥľϢԷһ֪ˣ϶ǸƵĽ֣
ǻѪҺˣûʲôܱڵ־Ÿ˷ܣ
ǣƴȫ˿״̬ȿֺ׷ʡ
𣡡
ֵʮǳΪʲôûӦ
Ǹ˭


128 ׷
̨ϴ·ʮӾ˼꣬۾ﲼ˿ǰ̸Ҳһûͷ
󽱽֮ӦǴףԤףԼиǰ̡ǣ˫ץͷеĻҰһ賤
ôôͿôһ˲ΪǮԥˣǴĳ仰Ȼڶ죬ѾԲ²⵽ˡ
ʱֻˡһȻԼֱ˾ĵ绰
ΡΡ˽
Ǳߣһӵ˹Ҳ˰ɡ
ҡ
֪һʱŶԲԣ̾˿˵ղ췽绰ˣʾǳ׼Ͷ˽½ܻ¸˽ҷ˺ô󹦷ȲҪ¡
ϴ﷢࣬Զԡ
㿴ڱ̨Ҳ˲̵ʱˣǸȥһ±ĵطˡƽмط̨ҸƼˣӦþ졣
ϴͬ˴һһʱе㲻Ҹ꣬ûйҲпͰҡֻһʱš
˵꣬ʹ´Ҷ֪ô£Ҳö˵ˡʵɣȥƽǱ߻ǸĽˣѵҪŪԼȥʡŸ𣿺ˣʰɡ
˵꣬Է̹ҵ˵绰
ཡӵ绰ﴫ˹ϴʧһ㣬ۿնǰǽڡֻ춼ܷ¡
ģֱ쳤Цһǰ֪ͬԼлμӳǽ𽱰佱ֲزסĽʣͬǰһܺԼΪǮȻԥһʱԳѪ־
ˢűˣ˽Լͬѧľӣ̾˿ɳϡ
ô˵ģʵ
ϴͬľżβľګ˵ȥƽ
ֱû
˴Ҳû뵽ô졣
֪ô˵źã˵ʵڵģϴӦãǳ˽ʵڲĿԼĺͬѧʧǡ
ѶԷתŶԷ۾ʣ˭Ǯ
ϴͶһ£۾Ȼ˹ʡ
ǰҲܺ߰Ǯ£ƾʲôֻܵȴң⣿
Է˻æ˵£ִֻˣϵСģҰ±ǵײȫȦǹܲǡ
һξϴǻ߻ΪԹξǮһǰ;Ĵֱ̨ԹޣɱξĶУ
ڱȥ𼱣ܻתġô˵缸ϵţԻƲġοһ󣬲뿪Ϣҡ
Ϣٴξϴٴεһ̣۾Щʡ
ڣ绰ٴһһİŮĶ䡣
ϴǹЭɹʷС㣬ǡ
˵꣬ϴ˹Ҷϵ绰
ǣ绰һηؽʹϼΡ
쵰ҧ̣۾е㷢죬ǽƵĸоʵͬٵһ㣬ҵ
绰û˵©һҸ㡭
ҡ
һͳӵ绰ﴫ˹ŭ֮е˰죬ʱеŭ̱˳
ξҧгݵ˵ģ
ۣ˵˵Ļξ
ۣϴʵЦӵǰ̶ˣ˵Ǯ
Ƿغ˳û꣡ξҺòˣҲù
й꣬˵绰

˿̵ģХѾΧˮйͨղǾ䡰˳ʮҵΧǺ˵е˶ըˣ
ġǣȥ˶ˣһŮ߼ѵһڿˮЭĻ˹Ķǣ
ֹһ۾˵²£ҪΧӰ࣬ӰΧмɵĺС
ĿŮһЦҶ׻ʲô
ɾԲȥһ˵ġû˵ڵĻ
뵽һģֹһڳĶϼߣʱڼУǲǷ򣿡
ľˣ
λϴģ
ƼûͣЪغըХϣԵļֱǾһľͷͷ
ǶϢĿȼֱԤϣûкͶԷ˺Ĵ㡣õİ취CAMIȥ򣬷Ҳ⡣
ʱҵľȥ̸ģҲ֪˭ҲºҵġЦЦ˵Ʋһɶ
ǶֽͿ϶ˣѾ㹻ϣټХһ䡰֤ʡǾûˡ
ôܲ²˭ҵ𣿡ǲĵʡ
Х¶Цݣҿ϶²
ﶼһ㲻֪йˣһˣⶼ²ƨ
ˣ˿ûзŹХĥ˶ʮӣšС
᳡ȥˣ΢Цŵͷʾ⣬ҲЦŻ
壬һôﰡһŮؿľˣһˣʲôʸģҪʺã
֪ɶһ˵һȫԵĽ𽱣ܱȣûؿһۣĶͷ˵˵ٴˣȦû粽У½Сֺãֺ˭סκһ˳ɹоϣû׼һǡ
ХѾߵ⣬µ紵ϣƽ
Χסʱ񣬺ΰѾһˣ˵ȥҹȥˡ
оʲôһܺһˡ
ҪڶáԺֳ︡ĵݡ
꣬һϤ˭أվſڷ
CAMIЦӯӯվǰ˰죬п˵˵һȫԽ𽱡˵ҽӴ츳ߵһҲˡ
壬Ҳĵз涼ǷýһΪ֤ԼһҲΪҪֱЧӦ𡣡
ХŽԼĸ顣
һţһɫľţһµµΪѾһ̳׸һ˶Ľѵ·һʹ죬۸ֱ׷ߡڿʼһԻ͵;
壬Թ
ˡCAMIЦ˵ôʶξģ
죿Хʣ׼ȿCAMI̬ȣپԼô˵
쵹㲻ϣйһЩCAMI˵ǻݳӪϽ쾭Ҫˣ˵ǾҲΪǿһչ˾Ĵţˮ࣬Ȩ󡣶ǻԱ˵ҾʵӵҲΪ
仰ͽξݣХûʲô뷨һһĽзٿξ̸ļƣȻҲǸӸλˡ


129 ˽
µʲôȻǹ˾ѩأɱҲ๫˾ͷһЩˡͷֶΣУպСˡĴԡˡ
ǸϹ˾ٹ̸̣ڣҲᵣġڵĻȫָŶûȫ̬ܶ˵׽Ҳǳˡ
ڣû⡣պ飬˵ʲôȥ
ǰǣԼҪ㹻ֻǩͷԼǾ
һ£CAMI˵Ҹղ߱ʮȨ
˿CAMIһ˵ܵͣĽʵ̫򣬲ʱ˰ѹעͶæХ˵ϳ
˳ԺХܿͰǴμ˵ˡ
ԭCAMIһûȰЦһߵúðҷǳ޳ɡ
ףCAMIǻٰİɣ
ȥġCAMIһۣģ˾߲ͳһˣأ꿪ٸߵҲܰô
ⷶҲ̫ˣѹ΢ᵱ뿪˵ؼǣô
ͱķͷһѻ𡣲ʮǰξ͸ҵ绰ʱһûΪʲô˵˽ˣԭΪ
ôôХûʲô˵ȻҸ˵͸ҽҵסֻûҪѡֻҪеӵĶ뵽򣬸˵
CAMIһ߿һ˵˼ǣȥҼߣ˵ʱֻǸЦУȫ־ѹǲдӰȦԶġ
ֻҲóХʧЦӲǽˮ˰ɣⲻǴԼ𣿾Ҳ˵˵˶ǣ鿴ֲһУ־ֽҪܹסǵıתˡ
Ӧ㲻ҪȥCAMI˵ҵ˼ҲߵǺܺãǿԺЩʱ򡣡
Хû˵̧ۿϲҹɫβʣô˽ˣ
򡣡CAMI˵ǰ㲻ټ˵ȥ
治ǮǮ򻻳һˣ˵һļ궼治ХЦЦ
ǴӦˣ
Ӧʲôʱ˵ӦˣХЦһ˵һˣҵۣµ飬ƾʲôӦ
CAMIҲЦˣû뵽Ҳͦڵġ
򡣶ҲᷢʲôЦХ쿪һֻƣºұ֤һ仰
УҺ̸ȥ
ХĿûӰ죬Ȼǽý֮ûýô侮ʯļָҪôд
ҷչһҪ˵дѵ˻ìͷָ꣬ξҪֻڣһ첻ʵǷ򣬼ٴı¶Ʋ⡣˲ͷ֡׽Ӱ̫İ취ǹȥ
Ҳ͹ˣͬCAMI˵κһηɱ
ҹ˻ϲ˳Ǵ˼Ѫһ˷ܣξüͷ΢ɳϣղѾХľ˽̸ˣԷҧɿڣȻֵôߵķʽΪУǴӦˡ
ĿˣϴҾҪչˣһȹȥ
ԣҳ
ϴϵϡξ˿ȦѾĳұˡ
򲻸Ҷ໰ףε𣬾Ҿ֪ˣӡҲ½
ʱ䰲ȵ㣬ͷ¶档ξݺݵذ̻Ҹף˵ҲΪЩƱҡ
ϣξ˺ü绰ȫϤģӰı磬ƾŻӰĸѹ˼
˭Ҳû뵽ڶȫعˣХҲϴһЩϲڵļߣ
Ӱ̳λһ棬ϸ˵
ʵ죬ϴ̬ͲԣΪͬѧң˳ǮХûΪʲô˭û뵽Х񽱡
ʱǮʵڲ˱֮£ȴܲݴ˵ǻһλ߲㣬˼һ棬Ρ
ӰȦϢһΪģϢʵ̫ȫˣ˵Ķ£һ˵ûУûһ˿ڸǣȫ࣡
СĽǣĹ˾ȫǵ;֣
꣬Σϲĸ߲㣬Щͨļ׷֮£һСʱͳ˽
ξ򣬽ϲʣڵ־ϼռз档ʹԶ𽱻ˣХΪΨһһλն𽱵ģͷȻѹȥ
Ȼǲõķͷ
õġ֪ˡźϣкĻᡭ˿µ绰̾һ
תͷԷ˵ϲ¸绰
ǲȡҵĴԼƻˣԼָ˵
һ˵˵Ѿɫµѡ
ݺݺĥһ£ûʲô˵֪ˣҾһ¡
˳ȥˣĿ⽥ƽתΪ䡣һĪĺ
֪˭ǺԼλߣǺξ飬Ǻϴޣ
ơһ죬ҪıЩ쿴ҵģȡҴԵģҪһȫҴԣ
ؿڼ˺ðźݺݵ˵
ķͱˡ
־ͬдѣʮһ˵У
ҵڲأУ
ȵȣХЦſһ۾ͷŵϡ
ǻƶЩ־
ָ¹Ϊ־õļڵĶдɰ׵ġЩ־УȫһڷХʮһ˵ǰдɼϴͬ¡
ڵλѹ£Ȼٲ
ХΪͻᣬԤϣ˵ڶ죬Ȼ߰˷Ӱ־ͬʱΪҥ
ÿ졣CAMI־˵ˣǮǵѡξҲǳ׼㲻ΪСºͻ˺
С£ХÿɷЦЦ㹻ξԺԥذ±꣬ʱҲû˸ˡ
Щ־ûоǸϵˣͱ־Ĵͷˡ֪ˣǵѡڡ
죬˵ѻȷ£ķ糱Ѿȫסն¶𽱵ˣ־̬ȣѾʼĴӿ϶͵ת䡣
ǣһվ˳
վѸ٣ξֲѾתķʧɫû뵽˻վ
΢
û뵽ХCAMIû뵽΢Ȼĸվ
ҵȫʵڴҪٴεǸΪȥġξȥҵʱ֪Ϊ¡
ǵ̸вûлرңͷβҶú۸Ҳû˿š
Ļ࣬ɵڶӰ־رһר棬档
ⲻʮķͷһѻ


130 
֪Ķξžһһ־˦ϣƹॡı̸ױײһ졣
Ļһһð⼸죬ѾΪ˲ˣǷ˲顣
ͷѾָʾΪһҲȷʵԵλãͱ˷򡣾ΪԽȽ׶εʱƫƫ΢˳
ʼû뵽΢֣ΪŷӣҲ໰
룬CAMIĵ绰
ãξʼٸߵľˣ̬ȻǷǳĺá
ǿûж˵һ仰CAMIеŲʵϣڻĿ΢Եİϲ졣
ξ㱻仰ʬ
û˵Х߱£õŻЩƽ
Ҳ˵ʱХٳ˵䣬¾Ͳ־ֽ԰ƽˣ㲻ùЭ˶͵飬Ǿִˡ
ǿ˵֪úܺáһһ龡
CAMIĿɲͨ¹˾ӰȷʵȲֵ꣬ӣӣһӲͨҪǲܴӦ
ξתͷȥݺһڣϸ˵ҪǮ
ⲻǮ⡣CAMIһصؾܾˣǵĵߡ
ҾҪú̸һ̸
ûʲô̸ģ˵˼CAMIػؾˣ̬һ䣺ξҪתƻ⣬ʵи취𽱻񽱺ӰöߴµĿתƹȥǺܼ򵥵
ģξȻҪԼȥǵˣĻԼǮ
ǣʱȴˡ
ڣҪһӰĻעĪХǽնڶˣĻⶼ
CAMIıȴߣޱȱ߽ȥ
һ̣ĿһȻɭɭЦ
ܺãȻҾ⣡
ǽ졣
౨־˹ХϢڸעĿʮ¼֮£Ȼѹȥ
һͨ涼ûӵ
˶ڹʧ̬Ľûڷ˼ХϷ
һĿʼעһƽһ졣
׷壬ʱȵʱŮԸΪϲǸһУֱת
¿Σ͸Ͽܵ˱ͤſڡ
ϰ壬첻ǡӰʱûˣһھʡ
ϰ̧̧°ͣӶͳǮƴһµݹȥһץͶĺ
ǰ첻ǻ˵ʮ𣿽ôûˣһտ˼ۣջغ˳
ǰϢϣ־϶ַˣӰרЩСϢǰ춼ǣôûˣ
Ǵһ𿴵ģȥؿ˺üΣƵطֻ֣мƪ㲻ǵĺġ
ǽģξܴ־ˣǶ2000ǿ¯
ǽȺڣն󣡡
˭2000ߵˣȵȡ
ô𣿡üͷ˿桰ļ
ķᰡⲻǸ֡ʲô
Хɡ
ͨ־ƣԤʾǰ;ȦУȫ
ͦߵİCAMIЦһξڶļơ
Ͳ汬ȥХſĵط־
ǳԶ㲻ܱҪҲ㡣CAMIҲů˱ȣʵϣȷʵô˵˼ǣµΪֹֻҪǲ֣Ǿͱγġͷ̫˾ȥûʲôôǵһɧ
˵꣬һ־˵ˣٷҲķ֡ɱļȥͺˡ
ХĬһȻڣҿ쵽ڶˡ
CAMI˵ͷڶ꣬ĸ˶ù
ХȻ֪ǽ飬һʲ˱ǽϡ
ξôңǿҪڶˣҴԽڶı׼ͻԽߣʱһûﵽЩ־Ͼͱҡҡͷ˵ϧעʧ
㵹ͦĵġCAMIЦ˵ô㻹뿪Ȧһĺã㿴ֱȥޡȥˣʱδãܵǱҲϷˡϷ˵ʵ̫ݼĵĺܿ졣Ѿ12¶࣬Ҫǰȥˡ
УҲûʲô¡Х˵ͷ˵
ȥ֮ԽƺͺƳ˶ٷƲͨ漫٣һֱ˳۵ľ飬΢Ǵæˣ佱һֱˡˡ
һٷԵúܿģ˼˵Ҳ࣬һϷ˶ԼĻ˵࣬ʱ඼һΡ֮ˣżսĿϿѣû˵仰ͱʦˣȽϸһͨ档
Х磬˵ѹ˰۾˸Ľʺ޵Ŀ⡣
ǿƶߵ۰ҲԾ
ô֪ģХһ£ûˣⶣCAMI´ˡ˻֪ˡ
У⼸־ȫ㣡ƴչ˵ģ
ֲǵӾһ򣬹ⶫܶӣûôǮХЦ˵˰ɣõĻֻһҡ
͵ı֪ľͺˣ
ХԼѣ΢΢̾һ̫СλˣЯ˻һ仰顣
Էɣ˶ˡ⣬ʹʹس
һٷһСʱĹܶࡣ
ХڶúϢһ£죬͸ȥ˸绰ʾԼҪǰ
ʽԱû»ܿʹȺݵˣȻǷǳӭġ
µ绰Ա룬˵绰
΢еؼзݵůˣҲ̫䣬鶼
绰죬㣿ʲô£
ХˣҪҪȥһ£һŮ˵ӵ绰ﴫ˹ǹϵǲհ˵ڲȥ¼Ҫʸӡ
΢һ£ãʱҽϻƲһȥ
OKķɻԼ͵ˡƻ
µ绰΢ָƲȥ˸绰ڵ֪Х֮󣬻ƲԵúǸˡϾ߶۵Ա΢̫ߣæʵû˵ˡ
磬Х˱ݵķɻ
ִƻʱ򣬸߳Ϳ˻ƲЦݵ
ϵܣʱǷúܰ㲻ߣҶˡ
˵꣬Х˵߰ɣ΢أûϳҪԽǽˡ


131 ǰ
˻ХͻƲѸһ΢Ѿڸʻλˡ
ôô磿īʣǻһ²ŵĳ𣿡
ҲһҲ֪Ǽ£ڱҲ㡣߶ſڣҶüûˡХҡҡͷ˵
ͬʱüë΢ɲ壬ǰ΢ʲôʱ϶ǹŵ΢Ц˵ǺƣҲ˵Ǿ롣һΣѵõһ˿ЦҲûС
麣ͱȫͬνļ紺ص㣬඼СֻпͷĲǷڹݣԿʽС
鸽һҲķ꣬Ȼ΢ȥķ䣬˾΢һ·ñīһ̶ûժ¡
Ʋھ˵ϵܣǺúܰô׷㶼׷麣ˣ
ɲǣ˾һȺˡХЦ˵ˣǶסȻȥзû
УȥڸСԤ˵´ԼǮҲ
Хǽ𣿡΢Ȼʡ
ˣǻڰ졣Хķչ˵һ£΢Ҳûʣվ˵仰Ѿܿɹˡ
ٷԵúܿ죬ûã΢ͽӵĵ绰ˣʣХͻƲ졣
ҿɫôðХʵô鲻ù
ֹùƲ̾һʼˮڶôˡǰܵƬӵʱΪƬԸû뵽
ЦҡҡͷϷǡ
ʣŻƲ˵ХЦŽһ䡣
ѽϵܣ֪ƲŵЦ˴ֽ˵ʼãһȥִ˲һܣζͱˡ
ܶطѾˣҶ̨ʣ׼õˣһϳֻݵһ룬̺ʱⶨ̨ʵߣܶೡ˵طʵпԡ
ѹһЩŶαöˣȫԱ׼ˣһе绰ȥµľ籾˵ڣܵ𣿰ҵĽЩȺˡ
ⲻҲʾⲿϷ𡣡ХЦ˵ûôϣ˳۵ݵķʽһжţμľ飬׼ˡ
ܲӣȫҶȥˡƲЦҡͷԾ֪ˡ
һ˽ˣʼҷ䡣
Сʱѡһһ¥ķ䡣ʱ׼õĲҪǶΪͼˣ˻һ䷿
ХסҪɫķ䣬ڻûĵڣҲֻס
սȥʱ壬ᣬһʮ꣬һֻʮ߰꣬ŵ˹
ǰǻƲʱ˶㶣˵Ƹ磬ôȤ氡
ƲνҪǣ̨Ҳ٣ֻ¶棬ҽ¶ԱûκοɱԡȦ˳ۣδлһߴ֮䣬Ǽֱ֮
ǺǣοɲңֵҪסһºܲŵĵڡƲɲʶǣЦŰý
Ƹ磬æᡰ¡˲٣꿴ȥҲϴ˵ڻƲ˵סǵ⡣
õææ꣬ڻû͹ˣȻҲûʲôǰ;ˣǻƲĳλˡ
ǿХʱ˼ֱԭء
㡭ǣ֡ʮ˿ХԼ۾
ХХһֱ꣬Ӹߺȫš
ֻǱû·ӵˣ̨ʶûһԱѾǱμӹηᣬǶȡǽ𽱣ڷͷġͷˡǺͻƲ
ХЦŵ˵ͷȻԼһһοСʱ򣬸ܶԷԼһȥ˿̵꣬Լơ
һȴǱƴͽԼ
ûɡʮ߰оԼͶе㷢ɣƲѣϾ˳յԱҲ飬ԱȲзͷХ
˵ǸƲµһ£л̣δ΢˳۵ұۣôХһǿġ
˶һۣ˵ָ磬ö
ָ磬ԷûУûǸ缸ȥԵ㣿
ȿֺذæŶХ˼ֻܾǰѶŽǼ䷿
УеĺáƲ˿䣬ͷХ˵סߣԹסǼеġ
ХʧЦƴ磬㲻´Ű
ǰΪ룬㻹ǹԹסɡƲЦҪҰæĻֱӴ绰ҾСиӣȥϰ¾ˡ
ХҲûƲߺ˻Х۾ﶼĹâ
ָ磬ǰʰһ°ɣ
ǰ㶫٣Ȼ﷿ʱɨһ£һŪе鷳ġ
٣Х㶼ЦܹһӣŴžСӶɾĨĨͿԡ
Ҳûܾ֪׶ι˵뷨Ц˵Ǿ鷳ˡ
İɣС£鷳۾һµľûֱȵĻᣬҲХԸŹ֣ڿƽ׽ˣĵ׵Ŀ
ԱͱȺݣ׺һЩ˵ǡ̶ףʵ͵ĿûӴȦӣΧǺһˣҪйϵнɫˡ
Хͬ˷ɵһܽˣǼֱǼӵĸˣ
̬˸ХЦõǣնһˮ˵Ĩ´̱˹ȥ
û£Űɣָ磬ˡ
һ˿ͣǲɣʵ̫ãХһʲôһˡ
Сʱһ䷿ͻȻһ£ɾúһ
˶ͷ΢΢ðĺ飬ХвЩӣȦӣһԶ֪ж࣬һ꣬ҲƷζ
ֻЩһģǳı֤һģһĻԻ;
ȱٴ۵ĳ
ִ֮ǰһȻڵ屶ǿ0809갡
ִ֮һԾΪйӾߵļλŮ֮һʮһ۳ͣ԰Ⱥۡ˳µ˵еİһͣŮܱߵģֶֻó
ǰˣ·𿴵ԼǸһץסһлԼ
˰ɣᣬϧûˮХк£ûӣֻһŴ󴲡Ͼ˶ͼˣЩǱʩǿ϶ûеġ


132 г
ָۣϻҪ˯ģͲˡæҡͷܾҺʶȤشˡ
Хһ£ǾͲˣһҪȥ¾鱨ϻġ
û£ָæľǣùǡ˵ž˳˷䡣
߳ȥһԼؿڣҿûɣֱһ
ǰNO.1û뵽һ䣡
ܺദӡ
ϣǰɣҪһ£Ҳճͷ
ХȻûԷۣһױȽ·ͳȥ
Ա˾ĵطæʾҪХȥХ룬ͬˡ
һ·ϣ˲Ҷ໰ʵ̫࣬ɵȿ˿ڣʲôɫ
ʮͭˡʮ߰۾һæ˵
ʮͭˣХŬЦӣʮͭȷʵϲС
˷ܣƶԷҲǵһν飬ŸոȺݡܵõһжд䣺ߣ
ĽɫѾΪˡ
죬˾飬ʵɽ԰鷱ĵطڹݣĵط麣ԭƬĳͷؿɽ԰֡
㷱·˺ܶƣ̻õǷǳһϴĹⷿⷿǰˣŵߣ⻹һСС¥ƽʱ۵ĵط
Ϸ;ǷֿģҪϷϵС룬ȻϱֱͨһЩص㣬ҪɧģϣҪ
ȻӰӳǾͲҪЩ꣬Ӱӳǣֱʡһ鶼ҪͬһأôͿȺֶ͡ΡˣȻĵĴ඼ǴϷҸзΧ
·ʹˣ֪˳۽ڲھ飬Ʋ绰ʾػֻԼһˡ
ûʲôǰ̨ʹХ˵Ǻ죬һ¾ͷˣӡû
߽ȥ֮˾ͬǣ칫ĵط࣬С٣ǸƵĵԱ̸ĵط
߽ȥͿһȺ졣˽˶Ĭס졣
ŶХôˣһͷĺӾȵվغ˸к
ߵ˶ĽģǸûʸĶǾҪɫղźХкģǡ绨ʡ
ڱµûţֻˡХЦ˵һȦˣط֣ȻкüԵȽˡ
ʣĪ÷֣ƻԣһۣתЦ˵лλ·ȥġ
ȻϣХΪǽһ£Ҳ֪ⲻǺûᣬ֪Ȥػȥˡ
ܵġХȻĪ÷ֺͺƻʱ͸λá
ڡƻ˵ȥˣʱŰ֮ĪνϷݣطϵܵ͸׼ȥˡ
Хе⣬˵ɸ˹ȥˣ˳۾ȻΪ
ܵ档˵һ䡣
û뵽仰һȻûһ˽ӣ䳡
ҲǷ̫Σʲ̾˿ͣǸղأͷʹúܡ
Ŷô£Хʡ
Ī÷Ҳ̾˿粻֪ΪʲôĪܵһܣĸ綼ȰסĪˤˡͲ֪ȥˣܵ˵绰ҲӣһιһΡ治֪ⳡϷܲȥ
Хû˵˳ۺĪνƷĹϵĿʶ֪Ͼ̫˽ܣ̫
ʱһֱڱʵϣѾӽ£ϲķȽϳʱʱˡ
ʱѾ㹻Īν˳֮ĵȼ
еĴСԱġ
ҺãĪνŰ֮Ϸݼ٣¡Х뵽ȥ죬ʱھٲ뵽
뵽Ȼסˡ
ȻþŰ֮ĪνϷˣҲ˵Ҳϳ
ǵþ籾һѾȫھǰˣһΣȫаս˵Ѿӵ֪ͨˣֱﶼû˵
ʱñƿˣĿⶼ˹ȥÿ˳ۺͼԱ̸˽
ŶХôˣХ˳е⣬漴Ц˵ãϷǰľͷԿˡ
ܵХЦãɵʣҸղ˵ҪĪǵǳϷˣ
˳۵ͷ˵ǵģûпǵϷݣʮӵϷȫѶߵģCecilia CheungKaren MokҪǣ׼ҪһҹƻҪܣ¸֪ͨ㡣
ԱСѣܵKaren Mokûϵϡ
˳۵ɫʱصغһˣȻԹԵسȥ
û봥ùͷҶ໥һۣظȥˡ
ָ磬˰մţûص˾ͿХæЦŴк
ХЦŻӦһ£ҪȥȻһʵ֪緢ʲô𣿡
˶һۣ˰˵ָ磬֪òҪԵġ
֪ʡ˵ˡ˵꣬Լȥ
ָ硣סǲ˵ʵǡ֪ô˵źá
̾˿ڣ˵ȥ磬ĵ֧ӱһĻСԱߵĵġܶ˶ˣǱŲýǺܲʹ
ãĪ㵱ʱҲڡһۣ˵½΢ʱͲˣ˵䡣
ûʲô£Ҳû̫Ļû뵽ܵʱȰȰĪ㣬£Ī㲻֪ôͷ𡭡ԣʱӦ˵Ǳŭˡ
һǵһοĪ㷢ôĻʱָܵıֵܵȻһ仰ֻһȰĪ㵱ˡ
Х꣬Ѿ˸ס
ǵ͵ġڵ̬жһ˲ʲôӶ˳ۣĪν˳ۿ˵ѾѵıԵȻ˳۾أǺĪν顣
˵˵ദ·ԼûҪӡ
治֪ΪʲôⲿϷص˵һ䡣
ָ磬˵ʲôʡ
ûʲôлˣǳԷХЦЦصԼķ䡣
û뵽극˳۵˵绰ڶܲȺԱ
ХЦˣǰֻ˵˳۱Ƚϡ١ǾȻҪɫȥʹȺԱҸղŻ˿û͵顣
ǿЩͣǿԼòݣҲ˰ϧëǺþ籾ˡ
˳۵ǲܾܾӦ˳ڶҲȥ


133 ն
аսĽݣ麣ͬС죬ܿüصϣϡϡƬƬƲݣʩҲһ㣬ΧǱСΧ
ҲǾòҵġ
ХʱѾվ˾ĹԱǸһǵķ˿ʱŸȵĹԱѴҲҪ
ΧˣΧľǽˮ¥̨ȵ£һͷ׵ˣ߶Ų豭ھ¥Χۡ
ХȥʱûʲôھѾˡ
ָ磿ŵĹԱһ£ǼǵÿʽϣХĪνĺ棬λ൱ߵġ
Ҳ˰ЦŴţܵء
Хл˽ȥȷʵ࣬ûһȺڣԱȺݣһѻ
ƺϣΣϢֵ롣ȫͬĺ֣Եæµ롣
÷֣ȥǱߣԣͺƻǼݿֵ·ˡ
ʣȥߡ
ȵǣ˳׿һطԸֳݸûʲô֮ء
ӴڲƺϼϣǴĵһԭӰеĶնӡֶ߲ûж˳дͷֻǼˣǲȫ
ХԸ꣬ȥ˸к
ܵ
˰ţ·ҲûˣȻΧȦͿԡ˳Ƥ̧˵
Х˵ͷ˸λãȴġ
ʮӺųǰ塰ǡһһʽġ
Хڳ߶Ȼ¼
ϸ磿̧ͷһЦˣҲץ׳ˣ
ƲЦҡͷҶץüˡ
ûǮ
ⲻȻ𣿡
˱߱ģ֪ͷдھͷг־ֻʵӰѡ
ҿܵϷӰȫ֮һ㣬Хû˵ʲôȴ϶ˣⲿϷݼǲܺͿȵġ
һι˵ֻҪ󲻺ߣȥݡܶοĵطЦûվλΪݼģһζûС
Ʋ̾˿ܵ㣬㲻֪ʲôʱẰִܹûĹĻģֱΪֹʱʮ¶Ῠһ£һʮ¡
˵꣬ε̯֣ϰˡ
ԼȥپҲ˲ʱɡХͷѹԵݵƬʱһ㶼Ҫȵݵĳ
ģǶնӵ󼸳ÿһǰ֮˳۶ǵһˡ
ܾҵХͷޣִʽΣǶⲿӰ̬Ⱦһһġڿʱ򣬶ûµôġ
ȫѹһӰϣ㱣֤ҵ˵ˣԱҪʲôƲЦ˵ѾˣҪô˳緹֮ǰӦܽ
أ
Ǿ͵ʮ緹ʱɡ
ң˳۽첢ûпⳡϷ̫򵥣پͷһι
ӶŻ⣬ȵؿ޺ǲҪ򰡡ʱһ
OKˣ˳ǰϸϸؿһ󣬾ֱ˸OKơ
˶˿ʱ䣬汻ˡ
ܵʱҴҵ˹˳۶˵䡣
ôˣ˳˿ûнǸҪˣܸ𣿡
ɫ˵˼䣬˳۲˵ʲôüģȥòš
˵꣬ͷҲص뿪ֳ
ô£Хʡ
⼸ܵƲҲ˵ȻһĴ󺺣ֲġ
Хҡҡͷᣬֲ棬ŵǮܵôܻŹ򶼿ʮĻͿˣӦðͲòŶԡ
һû˵ΪѾԤ֪£֪ļһй̡Ϸֻ£Чȴꡣ⵼01ݡ
Ч󻭣˳ΪЧͶĽǮ˿㾭ѣ˵ˣ˳Ҳˡ
ԣ˳ԱȺݵֶβǷǳУ֪ԷѾ׽ˡ
ҾͲ֪ˡƲҡͷ˵ôߣһȥϴ΢ͣû˼ȡ
Ƹ磬ҲȾơХЦ
һһС׺Ͳ̵ôҪرҲҪ㣬ѵÿɲСƲߡ
پƲûк˵˺ȵġ
ΪǸһţûϳһ¿ͣǰ
ָ磬ָɣһλĴ󺺣ִӳ˳ЦХ˸кֺͻƲкһ¡
ŵˣƬšƲػһ䣬СضХ˵
ˣХһ۾жϣܶԷӲϲû˵ԲȻ¹ʣȴһֱŵ̬
Ȼ䣬һ̧̧üë˵Ѩͷ
ѨͷƲҲһ£ϸشۣ˵ԽԽ񡣲麣ҲѨͷ
ָһ㶼ûϣЦøӲˣҲС⣬ҪߣܵľģŸž͹ˡ
ХΪĹάǣ
˿ߵˣЦ˵λûϷɣ˵Ҳ㣬ҶһӣҲ쵽ˣǱ߳Ա̸ô
Ⱥݽ飬ǿûʲôáƲֱԲ䣺ھҲֻСɫ
ɲɣ̸̸˵ǲǣЦݲ˿û򶯣̸ˣҶã̸ɣҲǶཻѡ˵ǲ
Է̬ôˣ˻治˼˵ȥ
Ȼ˵طɣϹȥХͷӦ
ãǵĳС
ˣǻеҪ죬ܿͻҡͷܾˡ
ٱҲʱǲĳˣ˵ͷ˵Ǻãһɫ8Ű䣬12룬Ҿλݡ
˵꣬תˡ
˵أƲ˼ؿԽԽԶ
ְַҵˣǴġϵˣЩζ̤Ȧӵĸձҵѧ֪ж١ХҲûߣŽϳˮ˳˼
ܵľ飬ϤѨͷ϶ۣ½Ⱥֻͨ½ѨͷǴ½Ѩͷָܵ죬߶һĨڣ˾Ͷ˴мˮ˼ộƸ¸ɣ
Ʋ̾˿ʧ⼸꣬ûٺѨͷ򽻵͸ָϵѨͷ˵ˣеб£ʵãȷʵһЩȺݳͷҲвٻˮ㣬Ǯ£ЩˮǿȰͷ
Ѩͷ;һᣬرǺ͸Ⱥݵһߣˮɾʹˡ
ҪǣѨͷŵڣԣ˶ڹ㶫ѨͷĪ˹жżּɵ


134 Ѩͷ
ȿ˵ɡ
˴ȥ˺һɫꡣ
߽8Ű䣬ȴһ£ֻһˣŷ
ָ磬Ƹ磬飬æк
˺ܿһֱһûһ죬ҲǸѨͷˣ˲ԺˣЦſ˿ڡ
λϸ磬ζ⣿
ͦģغĺȷʵʡХͷ˵ֵܣղѾ˵ˣȺݵȷʵǰĪӦҵܵŶԡ
˵Ȼ˳۵̬ȻҹˣҲڲشϡϾõĴ඼ʣ׬첻ĵطˣһнˣҲǱʲ಻ٵĿ
Х˵ĿżɽҲûʲôף̾˿˵ôףҹüˣ˼ϼһ档
ҲһܵߵˣֻһԱ㻹ȥ΢ĪνǣҲ˵ϻƲҲ˵
ЦһִƣܵѼһҲһȺݵľ顣ܵľ飬˭ȥֻǸȺݣԺд϶һʲƸ
ڵȺݣеĳͷſˮñ󻹿ࡣ˸ƣ˵ˣ˾ǩǣһ¶ĻᣬǸ̨ףҲǻȥı֤
λһˣЩӦ˽⡣˿ˣ˵ԣҲһھ飬ֲˡȻֻ߲ͨѡҾãλõѡˡ
ʵֻХû뵽ƲҲڣƲ˭֪һҲ룬Ҳ룬顣
Ŷô϶ܵǰ˵ϻХЦЦ˵Ǻһμɣ
Цܵյˣô˵ܵӡӦòġ
ХԷ֪£ϾʱýѾȥˡ
ʵһ²ſڣҲܵǲȺݣǸûǮȺݡ
仰һڣ΢ЦƲȴסˡ
ϵܣܵȫ֪˵ȺݵǮûУҲ̫˰ɣ
ҲǸ뵽ġХ̾˿΢Ц˵Ҳ뵽һɣ
˵ͷ
⵽ô£ƲеԺˡ
Хһ˵죬ĪǵĳǰɣƸ绹ǲǵ
Ʋ˵仰ǰһһֵԭˣ
ХЦŵ˵ͷûбܵΪһϷһαͶԶһϷͶʡȻõϷݣϸҲӦÿˣ϶һ
ĵԤѡѡС㡣Ǿأضһʽ򳡣ĵطҳأѣطѣ˹ѣһʾ޴Ŀ֧ԣ϶ѡ麣㡣ǣ㣬Ĺôɲ˾ͿӦȥģҪʲôʱʲôʱ򻶺ʲôʱҡӣаš
Ʋһһ˵׼۶ʮӶǧˣһҲǡ
˿ĭԴеֶʱҽȥ
ǧˣʮһʮ򣡶һĻҪǣЧûһ¾ò
㰴һ㣬Ҳۣ⻹ǰÿȺͼģ
ѹ֣ѹ˳۲ȺˡȺܽ⣡ٸо飬ȥҲǸ޵׶̾˿˵ˡ
ϸҲ뵽ˡХɻؿӦ֪ⲻȺܽ顣Ͷ뼸ȺϣҲһıݣ¿絼ݿԣܵڵظȣǿ϶óǮġ
ϸֳһĨɬЦݣô᲻֪֪ܵϷ麣㣬˴ҩһǱ㼸㶫Ѩͷϵܵͷ˹˵Ҳһǧˡ
û˵꣬ХѾ˼ܲ˵Ʋģ֪ûʲôᣬЩѨͷҲƴһѣΪʵ̫ˣûκɾܾ
Ϊ־޴ľЧӦ˳۷굽һ涼
ڹڵѨͷ඼ڱϺطХ˵һҪ˾͵øİ٣ִȺݣӦָкܶߺŵģһЩϵٺˣ˵Ҳ棬ܵϷͷ
һ£û뵽ԷȻ˽⡣
2000һ򣬿ɲ2013һ
ǻȥһ°ɡХ˵ñ̫ϣҲ֪һʮĿ֧ĸ鶼Գܡ
ллллλһ⻰۷Ź⣬ظ˵³֮Ҿλģ
⵹ãڲȱǮХ˵ֻǾ˹̫һѡ
ƲҲЦ˵֪۶٣ȱһɵǮ
ֻǰȦˣҲ֪Хڵ۶һǧǮĿۡ
³֮ұ֤麣ڼ䣬λʲôó飬һˡЩжݹȥһƬ㲻ɣŵͬЧ
ȻҵڡȻ˵ĺޣХ˻˼ת룬ⲻȻ𣿷ЩѸ㣬ĪҪѨͷԼ
˵ҲԵĲˣ˷ͷȥִҪ˻ᡣ
λ֣Ҿ;Ϣˡߵʱٴ˵
УǾ졣
ߺ󣬻Ʋǵ˵ϵܣһȰһ£²ܸܵ˵
ŶХƬӦһ䡣
ϣƲüͷˣ㿴̬ܵȣȻѾˣʱٸ£𣿡
ƴ硣ХЦͲõˣȻҴӦҿ϶ܵ˵һַʽȥ˵
ʲôʽƲеʣ飬һãǰ˳۵ӡȫûˡ
˳۵ƢϷĽչѾŹ֣˶Էеϡ
Ǹİ취һܾ˵İ취
а취ƲǰһܵܵķΧڣù
˵꣬ԼҡҡͷôܡֲʶʲôѨͷ˵ѨͷҲ޳ͶһǼ۸˭ܳܵ𡣡
ʱ֪ˡХЦĻƲļ򣺡ϸ磬߰ɣϲǻϷ𣿡
㲻˵һûƲ˿ˣġ
ԷҴҵıӰХ˳˼ӦΪԼȱǮȻϵͳڶʱذнǮɵһɶɣǧǮҲϡ
ѵһǮ
ӦԷΪһԼǳļ꣬ŹͷͷڽһСݣζĵңεؿϢκѨͷ׽顣ÿһϷнɫʱ򣬶ϲ
Ӳǳ裬ǾĥĲƸ
˵ô࣬ʲôûдֻһ䣺˳ͷˮ۰Ͱ͵صһϷҡ
͵ǸȥԼһᡣϷɹһз૵˵


135 ˳۵Ŀ
Ҫ˳۵İ취ԴԼġ䡱
˵Ĺ켣Ƶĵطһͬ⡣˶Žտյλ͸Խ˺þãһ취
˳۽ڵ뷨
磬һЩССĲģ£ܿҵ˳ۡ
˳۲ϳʱХ̰һȺλá
ĵϷݣ඼ûټ̨ҲٵϷݣĵúܿ죬㣬ͽһ㡣
İ𲼾Ĳ𲼾Ƭڽչǰæµ
ܵХߵ˳ԣкһ
λϲüſյ򳡣֪ЩʲôХкֻص˵ͷ
Хһ£ٿôںãȥô˵翪żɽĺá
˳۵Ը䣬ӰƬƫִʽҲ벻ԷҪʲô翪ʼ˵
ܵΪ鷳ģЦʡ
˲䣬˳۵ĿˡղŵķѾʧȡ֮ģȴǾþȦɳĽ裬һ˿ŭ
ҸɡҲһ˿˵
˵ХҲµõԷ˵һܲµʲôɡ
ܵģȻȦӲãʲôʲôһǺģ΢ľ籾ҾȥģֻԼľ籾
˳۲εؿһ˵ô֪
ʵܼ򵥣ܵХЦǳǰ˵ԻоܲھСİɣ
š˳۵˵ͷ˸ڣʾ˵ȥ
ȻضйڡһڲٰɣӶȺݣֿ¾ǸˣҸղſܵ򳡿ǣ¾뵽ɣȻʾ䣬Хȴ˵г
˳۳ĬˣβſЦһ£·֪һ̾˿ұֵô𣿡
һҲХЦ˵ҲǿܵǵþˣŲ²һ¡
Ǹˡ˳ؿһۣղһֱЦԣҲ˵ȥ
仰˵ûͷûβХȥ
һ仰Цõı飬ԸԸ⣬ǿЦ˳۵˵ˣ˵ˣ㲻Ϊ˲ôľ˵ɣûôС
һ̵˳ۣٲȻƣ͡ͷס¼һһ뷨˳ȥԶ
Хһ£ֲĸ̬ǰıĵģֻСޡĸֿݡ
ȻʮľǣЩ˾ﰵһ£ϻЦ˵ܵи뷨ǲ֪веͨ
Ŷа취仰˳۾ʱһ˿⣺˵Դ½Ҿ취⼸ͶȺݣɲ뿴ġҪ˵ǾͲ˵ˡ
ȻǡХȴûֱ˵ѯƵ˵ܵãͨȺô
У˳һھͷˣӿһĨʧɫ̾Ϣ˵ȻЩⱳͨȺȫʤΣҪĳʱźĳʱ侪̾ҪĳʱⷴӦԲܣ
üͷһХ취һˣȺڸûԱнֹҪʲô
Х˿ʧ֪һǷ˹ȺڣϵԺںϳɣЧǸϯĴ򳡣
ԸأЦ˵
ԸһǮҪӦǵҪԸ˳۴ҡͷХˡԱ˭ܵģҲ˭ܵġ
˲ԣܵУХն˵
ŶԷɫ˳Ҳ˳ݣֱԷڿЦ
ѵа취ȺԸϷӾһк
⼸ڤ˼붼û뵽취ȫҽȥĵӰȻҪȺݵķøǷΧ֮ڣΪѾ󳬳Ԥڡ
ѨͷǸһѶԷ˳ȥ
ڣתȺԶ򳡲Ƴͣһָӣ
췽ҹ̷һҲ˵˵˵
ܵǾǡ˵һܶǿĵӰġХϿҵ˵
û˲ϲûֶʵͬ˳۷һĨЦ⣺ΪˣƤܹȥҪûð취ҿɲӦ
ȣܵӦһ¡Х֣ص˵취Уʱ뿪ţǼ߽Ҳû취취ûá
ҴӦ˳ۿһ£㻹˵˵İ취
ڶ˶Ҫ룬Ϊһġ
û⡣
㡭
ˣ˳۸ղŵľɲǼɵ˾⣬Ц˵ͷΪ޼Ӣζȥôˣôôµˣ
ХҲˣղԼеɮζ
ҶӦֱ˵ɡ˳ۿЦõҸط˵˰컹⣬θڶˡ
Ҿֱ˵ˡХЦ˵ҵİ취ǣص㹫ȥҪǱôд˳ײλһĵӰԲĵӰΡһĻڣ
˳Ͷ£ȴûз񶨣ֻ˵ʲôȺ
ѧХȵ˵׷һΣҵ֮ѹܼ֮׷ľͲˡǿӡˢͨ棬ƣŵÿѧУСѧſڣΪĴѧҲԷš
žû˵꣬˳˷ܵһƣ۷Ź⣺ð취
ѾȫХ˼ˣ
ԼƷЧӦһʼͰҪ˵ȥѧˣǵļҳܶ඼ֻѧУ棬ʵȴһңֱǷǣ
ôͰʱ䶨죡Хٿڣ˳ۼԭתתȥʵػţȿһĵõԺϳһ¡
ܵХһδ˳Ѿûκβɫ۾ﶼϲá
˵ʲôӣ
ХЦЦʲôʱ򺰣ʲôʱƣҪ˴˵ȺòˣȺݻǱģǵҪǴȺ԰Ƿ¶λãⷴӦĵطǵĹԱӦòˡǲ֪ܲܳɡ
Ŀģص˵
Ӧ飬һȥȻǮۣĻĸпȴһԡ
˾ôֵʱΪһ˿ж߲嵶ʱΪһ˿в
˳۹ЦܣضܳɣҵΪֹд⣬׵ĵӣ
˷ܵȥƬҶұϲǳONLY YOUӣҲһ°ɣ
ХЦΣϲǸ֮ƥеģҲֻжˣƻϲɫľ䡣
ҲƷЧӦһ漣


136 
˳ڷǳһ⣬Ȼôͽˡ
֪뵽ʼû뵽ȱݺ˰ء
κξ鶼ԤÿһѣʼҪ׼̫࣬ߣ֡һЩνĵԡе⣬ֻбŻᱻ֡
ǵһϷͶ̲࣬ͿмҵףҪ򣬻Ⱥݣ
¾͵ӻ߽ˡҪȥһǵûط顣
ǣⲿƬӱҪĳХ飬˳еһϡ
취вУָһ·ȵĲӣЧᱻӸı䣡
ֻҪžУ
ֱǿװǣ׵ޱƯ˵Լģ
ĺܺá˷˼ӣһǵķɺȻص˳ϡХ㱻һ
ХԵһ£˳Ц޼Ӣ񾭵Ҳ񾭵ġ
Ц꣬Цݣ˵İ취УҸһŵ
Хһһ˵²Ƭӣһȿ㡣
ͻϲѶХһʱ֪˵ʲôźá
²Ƭӣ˳ڿܻûʶ²Ƭӣվڡ衱λã¾޶Ʊģ򣡡
ÿһɫǸͷСգǻгȭ÷죬̷ȣɹ̵ӡ
аɫ۶˾ɴʦġʳרƳһ
2004꣬󼶡Ӱһ˳۵ġ򡱣ڶǷСյĺƬ
󼶣ȱһɣ޿޵ľ籾Աǿĺ󱸡һЩÿһ󼶡ı󣬶еԱ۴ǡ
ХԼû뵽ΪһʱĸпȻӵͷŵ
ֻ˳Լ˽ŵҪԣųƼֵ˿ΪŵȦʾǶ÷̡
ллܵХԵ˵
ӦõġΪ鿼ǵˣҲŻΪǣ֮ĺ׼˳۲ΪȻذ˰֣Ц˵ȻҪⲿƬӯҲŸ²Ӱ
Х˵ܵⲿƬӵƱ³ĸߡ
˳νص˵ͷХ仰ֻǰο
ֻͨһ绰ã˹
ܵʲô£һվŵХ֪˳ۺȻΪʲô
ļȺݵ¡
˳仰һЦ
ʲôСͬŮ˵鷿ϾҪˡ
ǣܵʲôţ̸ɾʮʵ
ţ£Хȫ渺𣬷ҲûϷȥЭ˳ۿ˵
Ҹ𣿡
ʲô
˼ͬؿˣХֻԾȣȫš
Ȼ㸺𣡡˳۲ݾܾصХӶģ㲻˭Ϊҵĳŵôõ𣿡
ХЦ㲻һ̶ֳȵǻ
̲ܵסֻһˣҴûйľ飬𣿡
һ˵̸꣬оĿ˹˳۵̬һ˲ĮϣԼĴ
ûй龭ˣ벻İ취˳ۺһ˵ҵİš
˵꣬ХļȻʮˣ·ϻС
Ŀԭأղŵ׷ʲôܵ˼Сӽ˽Ĵ⣿
ⲻܣ
ȻתͷХӹεúܸɾ治֪ëȫûУͷ࣬ȻԽ飿
ⲻҪҪǣԼСַˡ
Хǰɣûʲô˲·ɱ˸ĸ˵ǧѿǮ˫ߴð˴ѾӢ¾ˡ
˵ܽ飿˷ۣСӣ֪ʲôƭܵȻⲻԼķ
Է̬ȣХҲ⣬Ц˵ղ˸ӣܵΪ
ߣ֪ûС˵ҽУȸȥƬ
ʵҵİ취ܼ򵥡
˵ֱϳ壬2000һв㹤ҲýǧĹʣƽ׷ǧ޲ðХ˺ˡ
Ƭ˵Х֣ҲܶԷûУŤͷˡ
ХЦһ£Ҳ˺档
ﶼһԼ㼱ʱб˱һ¡
ûã͵һֿԱߣƬԱͳﲿ
ƬֺܶಿŵƬƬǹģֳƬǹֳļɺͱ֤ŵ˳ġȵȣƬɾ񣬾ǸһЩԱƬŵ˲൱һλĺڲš
ɫƵƿţкü졣Ц˵ôпչˣ
棿棿һͷ̱˳Ҳÿ棡֪ɵ£
˱ѵĪ˽Իҩˣô壿
𣬽Ҳòصذ˰֣ڿʼХļٳȺݡЭġ

ˣ
ˣ20ûУձҵİɣ
ĻΪʲôˣƽ޹ʵذһ˽ĻԼĹ˭᲻ˬ
û20һܵ˵ˣҪô˵¡
Ƭ˶ĬˣȻ˹ϵӽһ̾ͺܲơҲëСӡ
ǣܵŹİ
Хɣһͷе㻨׵վǸƬˣãƬΪˡ
û˵꣬ջش˵˹ٳȺˣУҪİ취
˿Ļһ£ʱֿ﷢˲ԼͬĳãŵؿХۡ
ХЦú޺
˽Ⱥݵ飿һ𾪵ؿХ۾ﶼǳݣҹ۶û鰡
ǰܵͷˡ
ҪǴﲻĿͳ˿򳡣ȫֻЦ̸ƬӶûİ
ѹȥŭ̱ʲôİ취֪ɲУ
ãһ̬Цʣ԰İ취˵һ𣿡
û⡣
ХѸղŵİ취ϸ˵һ飬˵һ֣Ѿš
ÿ˶Բ۾Ҳ⣬еûѾľȴ档
ûвеģ˵治Ҳ˳ˡ
ҲˣХİ취ʱʶǸԿеİ취
Ǹ˰ɣ20ˣȻ뵽ĵӣ
ƫ棬ȴѪ


137 Ƭͳ
취аɣХЦʡ
ǹģȻ˳ҪôͱɣʱòԲõİ취ֻһʼס֪Լа취ŻᰲԼǲ
ĿɨֻоȺš
⡭ĵӣ٣Ѿػ˺ü֣ȫԼģ
ХЦЦȻղҺ̸ܵľ
˵ʲôȻ֣˵ʲôǲ԰ġ
ΪʲôΪʲôԼʼû뵽취ĶڵѪǼǧ󰡣˵û˾ûˣУôҲ䲻Լϣ
˿ĭɬҡҡͷվһߡ
ȴεģá
Хεͣ뵽ô룬ܵгЧӦƬͳһҲһ뵽
ϢôʱͶ֢ҩģûСһƬ״ο˿ڣп˵֪ܵΪʲôҪݹƬˡ
ǰ¾ʯͷһᶼ᲻ߡϢʱĶˣҿû˯ð
˭ۿҪĪϷˣŪãǵ̵Ĵ¡ܵȫҶ˽ൢһ춼ǼǮ˵ϵĽȣ
Ǹղӵ̬Ϊһ仰ͱƮƮشˡû˿ХپǸëСӡ
˵˵ӦôɣһʼʵС˷ܵ˵ȻŶ̶һ죬ȷʵþ˿Ҫͷ
˵ĿⶼХҲԼС˼ĿͶ˹
Хһ˵£Ƭܻ첻кܶҪͳﲿİæ
˵ƬǺڲţôͳﲿǡͲܶطҪЭǸŵڣХ£Ҫõ̫ϵȻܷŹͳﲿ
һ£Ŀ⿴á
˵Уæڣģ顣
Һǲ졣Х˵
°
ˣһΪʲôأ
㲻죬찡
˶ЦǻΪʲô鷳ϾǾͷȴ£û뵽Хֻǵ
ЦʾҰХ˿ڣͳﲿƬôּҵģµǣû¶ȥ˵УҲӣ»Ҫġ
һԲĽһۣһȥԺ͸ˡ
ǳ˳飬εص˵ͷ
Ʊǿôٶ˼İ취ǰֽϻ棬꣬ĺòǵһκС˼ܴߣûƬĶһ˲͵ת˷
ȥɡЭˣЦӯӯļһȥ
ٳŵʱ򣬽ȻתͷʣʲôҪͳﲿģ
ХЦˣǽ֦ԷѾȫˡ
ûʲô鷳ǣļȺݣһָģһб£ֻǿһ£ļ˭»Ҫˡ
ĿʱХ仰˵ǰĽִˣ
һƸ棬͸˵ƫƫ֮¡
ؿХһۣĿһ˿ɢһգһνźЦҲǵһȺݣʲôԵĵطൣ
˶һֳĻԻ˵
Ȿǽ֮¡ХЦ˵
Ǿȴ֮ˡ϶Ц黨һš
һһЦĽһ˽
˭İ취Ƥϸؾˣ۾һ죬սžʡ
ܵ԰Ÿ취ˡˡԡ֣ѾȫվХߡ
ͳﲿĸˣηɡ
ηǿ˱⼷һѵ۾ɵؿХȴãĵӣܣ㲻ᶺҵİɣ
ΣĶ㡣ùѵ㻳ܵĻ
ǡηɿķǵؿХʵ벻ͨһ˺εºһƽ˾⡣
˵ǰ棬Чãҿǲ״򹤵ġͳﲿֲǾ񡣡˰죬ҧ̬
Хû̬ȣԼǳ취֮Чģʱ˳ۿ»˷ܵ÷һһ
Уȼ棬ϻȥһ¼ƻʽʼ
û⡣
š
̶̵ļᣬܿͽˣХֿʱֻȴ
һȻһ£ȻĴġ
ʱӿ죬˽ͨȴ֪˵ʲôãһ󵭵ĳĬڵ绰ɢ
㻹𣿡˺ü룬Хеɳɤʡ
ʱ䣬ûٲͨ룬ȫ˽
Һܺã㲡𣿡ĵڵ绰Ƕ
ͺˡХЦЦеʣ
¡ҲЦ
麣ɡ
û뵽绰Ǳ߳Ĭһ£Ȼȵ˵ô֪
ХֻթһթѣҲ̫թ˰ɣ
̽Ļ˵ĶԼԸ
麣е΢΢
쵽ˡĵҲȥХõԷͷ糺죬ߴӵģ
һɻ˳ģĻ
ѹһЩе뷨ҲĳλȻӣе㷢ɣ㲻ǡϾ𣿡
˵ĵȻϲѾϴѧˣڱԺĻͶˣ
㿼˱ĴѧХһѹ⼸µ绰ͨΪԷˡ
뵽һ⣺ʮ¿ѧĸѧУѧ趨ʱ򣿡
˵꣬ԼЦԷļͥĽȥѧϰҲǷַ顣Բ߹ѡ
ͷӹͷ鲻Щ䡣
ּͥүүǱ˵μӹģǺ;޸ʲô
ҲȨ㳯ҰǱȵλγ϶һȵϡ
ԼŬ˾ǣʲôã
ȻãԼ׷룬Ѿǰ̿ׯԸѡߣȻмΪʡ
ô˵ˣĺʶߣȴ
ûʲôХ˵ת˻⣺ô뵽麣
ķ·С˵Ϊһܺա
ХȻоһ˿Σʱ򣬱ӦԼȥߣǴ˿̵ͱؼҺŶȥǶԷ
ҵ㡣˰죬ֻ˵֡
һ


138 
˴һСʱŹҵ˵绰
ȴһ̾
УĴйʱ򣬲˵Ų壬غܺãǳ۹⣬ȴԳԵõûʲôXXӲá
ǽ켸仰˵⣬ȴеܵ˴̼
ΪԭȥǨͶԷڷǶԷǨ
ŬƴΪԲԼǰΣǺȻ֣ԲһΣȴʧȥһƬɭ֡
ʧ䣬Ȼȡᡣ
ĴʹӿͷȻܵȴ֮ȥ˸طͷʼ˼
ԼѡãΣֲ̫ãӣܷ
ĺᣬᣬȴһε𱸡
ȻоеܲᣬҺǹӵĴ˵඼
е㷳ֻͨƵĵ绰
Х磿ûɣôҵ绰ˣܾˣܳ
ÿͨͨ绰Ǽγɵϰˡ
Хûش𣬳ĬҲеظо˲ԣеʣôˣ
˺ܾãХ˵һҵŮ㣬Զﲻƥһô
Ƽû˼˵Ȼȥ׷ʲôǱǮ
ХЦˣĳ徢ȷʵǶԷ硣
Уûˣ˵˵ѡ
ȶԷش͹ҵ˵绰ղȷʵ˵˵˭á
ΨCAMIǸŮˣ̫¹ˡ£̻ȰֲȰ͡
̾˿վȴֲԶһˣЦſ֪Է˶ãһֱû˵
ХԷˡ
һӣʮͨīͷеͺ÷ǳ⣬ڴϲκӡ
Хһ̣ȴԼ۾
ս
˵ֺܶ˲֪ô֣¾˲֪ˡ
֪ôѪɫ̱ƽҲ㹻֡ķ
ˣ
ХһĨ⣬ЦӭȥȴԼ˿̵ȴֻܱ΢Ц
ʦؾһ
սؿվǰˣ˵ͷȻ˵¡
Хһ£˵ͷ
㶼ھָХΪԾԱҲöˡ
úܲɰ̾˿漴Ц˵²Ϊʲô
һļƶûУĻȣǰƽ׽˵Ӻһ˿ϸûСͦñֱĺ󱳣־ǲӳʵڿһļơ
ХԺѸӹϣЩ༭ݣǵϣΪǱǵòģҲ޻˵װ˷һλᡣ
99꣬С˵˿̵ĶԣͺĳĴȫͬʱǺСһһĴˡ
˳ƣǲӳҲХϵģǲɾϷױϷɫʺ
ϵģǳ¼ƼѪɫԾɫԭΪӰݣʺͶԷƣҲݼźڵҲеһƴкܴɫ
ټϳ¼ֵƼ˵л˸ˣνءľǻߵĹϵѪɫС˵ûҲһʱ
ΪѪɫ̽ʡ
ս˵ͷ˵Ȿ飬ûѾй˾ҪͶˡãʦƼ㡣ûʲô£غУ˵麣Ϸ͹ˡ
ǵģҿⱾ飬Ծɫǳϲ
㿴ս̧̧üΪԷֻӭѣЦ˵ԾǣϷصˣаգ
šХ϶ػش
սЦˣϲŵˡ
˵꣬һתһûԷ׼ҳԸ
ԷôͣХղŵ鵹ϡһ㣬Ц˵Ȼҵҡ
غزȻǺˣ˸
ХҪ䣬սܾˣ˵ϲֵط̬
Ȼ֪Է̽̽ףܶݣͣХ˺ܶࡣ
ƹѲ˹ζսȿˣⲿﻮеƬӣô
Х룬ѪɫۣһѾǳˣֻ˼һ£뵽ʵĻش
ҾãһµİƬ
ս˵ͷʾ˵ȥ
̽ʽϸʱڵഺⲿƬӵ⡣Х˵пңĵĴ棬Ҫǵġ
˵꣬սסˡ
ղŻΪХֻӭ˵ˣû뵽ԷĿ
дⱾ⣬ʱĸ飡
ãԾҪôֲźãȤȥ
ȣҪСƶص㡣Х˼ԭϷ˵ı֣Ѿþ¹ʣΪԲȻһת̣¶һʽס
˵սղŻΪХֻǴԿ£ȫŶԷˡ
ܰһоô͸ҷǳҪԾԸûⱾġ
˲䣬ⳡ̽׾ͱ˶ߺߵĽ
ţôΪԴ׵̬أ

һһ٣̸÷ǳˣ˶ˣԱ˺üΣǲءԡٷ
Сʱ죬սϲѣرХ𾴣ƷƳ⣬İ嶨½ɫΪڿ̫ٵĻ
ۣҲ˶С˵⣬̸˺ܶȤ£졣
ϧ״̬ѣڶ뿴ݼս˷꣬ϧ˵
˵ХպתһЩЩͳˡȻܵ𣬵е˵־ΪתƣǸ顣
սһ£ХоǳֱһܺζԱɵú˵ХסһԱǧҪ鵢˱ְҵΪء
Х鲻Խ˵һﲻɨɨ¡ǰϰȥٸߵô
˵꣬ԼȻһ£æ˵ʦҲġ
ûϵսЦ˵Ҳ²°ɣһųơ˵һôյģѵǸϵ£
ХЦһ£Ĭˡ
һ˲䣬Ȼһ뷨
սҲǲӳģҲнİ취
뷨һðͷҲͲס
ʦҸ¥
ðҲû̸սȻܣζ˵Ҫ̸ģ²Ǿ籾˰ɣ
ХЦЦû
˸¥ٴѪɫ
ӽ̸Х֪ⲿϷĹ켣ûκθı䡣Ѫɫ˱ʾ˼ãһжڳﱸС
ﱸս˵걾нС˵ıɾ籾ԱͶʵȵȹ鷳ģС˵ı籾һôС˵ûһò
ϵɾ飬гߣȡȵȡһֱиһĨڣҲХ˿ûһԭ
Ǿ˵03꣬ⲿϷܿģźʡ
׼ܶడսҲ̾γԼƷճӫĻϡ
˵ˡЦ˵ڣ˵˵ɣӣеϵҪҲˡ


139 ֻԵڴɽ
ХĬһ£˵ʦĶһҵļͥעҪԱ·ô
սؿһۣû뵽Էһʼ˵ԼĿģȷʵǶԷĲ
Х൱ӡ˵ʣòߣԤеԾܰ䣬Ѫɫøж˲١
֪ǣΪ䣬ⲿϷͱӰԣӰ۹ˡ
һ£һ裺û̫Ĺϵɣ
нļͥ
꣡սȵĲˮ㶼˳㵵ؿХ˰˵㡭ܸɡ
˵꣬ҲЦŽɭϣڵĽٲŶˡһнǿ˾ԱģͷҪˣҪô󲿵ĸ𡭡㡭˵ʲôá
ҡͷ˵ͨľ˼ͥûϽǣЩǺ⣬ȻӰ죬Ҳ󡣲нġҪ̫ķˣӰ죬㾭̨Чȵȣ˵ʵڵģ浱˾ǣ˻ҪԸԸ⣬ڵļȻһȣǡ
ؿХһۣû˵
Хɬ˵ѵûбİ취𣿡
ҵôս̽ʣֲһ䣺ȿѪɫľ籾
Хû鿪ЦֻǼᶨҡҡͷ֪ԼҪʲô
ĵĳ֣ʵһ
սŲ豭˼š
Хȴˣ֪ΪˣܶʱӴ̨⣬϶˴õӰ죬޷˵Ůҵĵһҵĵڶ˭޷ᡣ
ս˵ͷû˵βſڣƲɼð
Х̾˿Ҳ֪սеðʧˡ
˼ʦͻˡǸ˵
սһۣȻ˵ʲôȻûȫİ취һеķ벻֪
Хԥص˵ͷ
ûιӵƶȡʵҲˣ硭ְɲ
ʦ˵ѾǹˡХҡͷʵȫͬȦӣҿ²ְܼ
Ҳ޷롣սЦЦص˵˵ģǡ⡯ְɲе֡
·һը죬Х˼άȻˡ
԰Լôû뵽һУ
ְɲڲһ顣ǿǲˣȡԼְɲݵǡɫһڵĻЩ
ǣмټְɲǲģ˳ˣǺͲͨһЩǩԼķʽڲӹΣκܸߣеĿԵٽ𣡶ҲӲǵѨݳȵȣ
һ뵽ֻӳĴ磬ȻûпǵƲ̹
Ϊ̫ˣ̫ϣҶһ
̹࣬õʦ
Ҷû뵽Х۾һս֪ˣЦ˵Ҫǳϸһٺ춼ܡΪǵĸݲʺϲӡӰǲֻͬҪ㲻̫磬лμ¡ɫӰ󣬾ϣ
˵ѪɫǸܺõĻɣХһԵЦˡ
ʵ˵Ҷӡܺá¼ƼӦݼû⡣սЦż˼۾ǰһˣݼܲˡ壬Ҫٿˣ˳βܾ
ХЦ˼ս˵УĽ취ɫӰڹһֱҡ
ɫؿһսѪɫԺʿͻЩ㹻޵
ѪɫһҪ£ⲻΪһˡ
ֻһ˲䣬ûһ˿ԥ
ʦлл֣صľһ
ÿսЦŵ˵ͷҲϲģرǴӲӳˣúأģͳ⼸ĵõӰҪٴһ£Ȼ뷨ϵѡһҪء
һǵáХ˵
ˣôһ˵ʮˡս̧˿ϧûܿСӵıݡ
ʦ룬ھͿԡХЦĽ⿪оڴ۷״̬
ˣɣˡ
սеһɡ
ؼҵ飬һֱĲֻ˶ѣۺʱڿƲȥһ
սȫͻ뷨ǰĵ绰һ˿Ρ
û뵽ǣսȻĸ˽취Ȼ˵ҲҪģȴʵʵġ
ңҲ˵սӡܺãѪɫֶ˼ڴ
ó˵绰ͨĵĺ롣
ûʲô˼ֻԷ
ֵ绰ʱǹȥúܿģµʱ򣬷ʮӹȥˡ

ڶ죬9㣬ͳﲿˣƬˣͽѾڲֿ⼯ˡ
Хˣҹдļƻһһظҽš
ŶҪСſڣ
Щ涼˹ȥ𣿲Ϸ
ŴҵʣԹٵٶվХһߣһ¹ı飺Ȼ˹ȥˣϣ㻹ݱعſģ
˶ڱӣҲ̫˵㡣
ⶼ˵֮һϸڣХͷԸҶ
Ŀ⣬ؿХ
ţϾ͸Ǵ绰ХȻ˼ԼȥȺˡ
ƬһֱŵģŹȥ죬Է뿪麣
Ƭϵ֪Էһܡйζ֡
˿̵һԱƣ˶еĲɡ
һһ˦ƣȴ˿ûиˣɻ󣺡磬˵ˣôûϢ
ҪҲǷúܣһۣʲôΪô׸㶨
ҲǼ¶Էˡӱ⣺ôţҲǸ¶
ˡһǣصһ̡
˵Ҳ˵˺ð죬һ˲Ȱ磬ǵİɡҪ绰ȥʣ
ʱҴ绰˷С֪˭
һ£˵ХųһˣбҲǸѨͷ˵㣬Ȧײ˵ġλܱ𣿡
ҲôŰΪ˳۵Ϸǿи˶ˣ߶һ죬Ǳ˵Ҫټ⡭öԱҲ㰡
㶮ƨݺݵһۣҪһ˳ͷǵʱҲΪµ֪ȣ˳۵һϷȲǸļϷ
һ̾˿˵аһ˶أʹ绰ʰɡ
ʱֻһ£Ǹδ¼磬ٶȽ˵绰
˳۵֪жȺݣ
䣡ҸͬһȻը


140 
麣еѧУһƬ֮С
˳۵ĵӰ麣ģûϢ
ѧУſרŵѯʲ֪𣿡
ÿμϢ麣ѧУſѶվֱĳ֣ѧ˵ǵһλ˽뿴ǣһνƬ볡ȯ
ѶվˣһƬͳﲿˣһ룬ӵ绰ӹݽйˡ
֪ȺݺǼԹٵٶȸ˹
ˣȻǽһְѹأֻʱЦ棬֪ûաŷ⡱ˡХֻһ˭ѡ
£ܿĪν𣿡
˵Ű֮Ҳڣ𣿡
ȻҪȫ˳۵ݵָӡϾǾ㡣ԱЦػش
ÿѶվһ¿ξͱΧͬͰһ㣬ˮйͨѧǵԤϵظǡ
ͩѧ231ˣ麣ѧ284ˡ
ѶվԱصХʼ
˺һŷ¼¼Ц˵ĩ죬ӵһʮѾӵ200ܹ࣬Ѿﵽ1300࣬ǵļҳֻһ룬˵ĿѾˡ
ϧѧ˵㡣ϧ˵һѧУٶ˱ѧ1300ˣѾӽǧˡѧѧ϶ûмҳġ
ѡХΪȻ˵ѧٶȺͽѧߵö࣬һ˳ҪŰɣһ죬һ¡
һʼ
⼸У˳Ѿÿһ죬·ĥ
˶оһѹֵա
ȷûУÿ춼һΡ
ûУҪܶСĵػش𣺡Ѿǧˡ
ǧˣ˳ۺݺݵ˵ĿԶ㶼æʲôôļǧˣ
п˵ܲȥһѧУɣ˵ǰһ˶ûأ
ԷΪѵɫ˳ҲԼ̫ˣ˻öԷȥˡ
һغ˿ȡ
ˣͨҲȥˣҲȫΪĩ׼ЦϣҪ˲롭Ҫô죿Ĳģ˻ģĲǴԼ𣿡
ֻǧˣ򳡣˵ȵĿռ䣬͹ˡ
״ΣԼ
Karen MokڵʲôһžĿŰ֮ƽĪνʵ
зڵ𣿡Īνﶪ˿ŷǣ˵
Karen Mokÿ¶Ű֮̾˿˰˵ʵе˵˾ͺˣþۺɢ𡣡
ĪνԳЦЦ·˿ˡҪ˵˵ˡCecilia CheungֶʱǸⲻԡ
㻹ΪġŰ֮϶˵Ȼ̽ʣΪ˽飿
Īνؿſȣû˵Ҳû
һ֮ðȥЩϵĳ˼
ģKaren MokѾҵİ취ˡŰ֮ĪνԼ˵а취ý𡣡
ôסĪνЦһ֪֮䣬ѾԼΪ·ˣЩȺݣЩꡭֲǲ֪ңҪóЩǮҪˣĵһ֪ٹе۾ء
Щжӣ·һ£дɱײˣүȦǶ
˵Ǹа취Ű֮ͼ
һ½УĪνһм˵ǸСӾҿ˳ˣΪǣԼˣר𣿿ݳ𣿴½ˣͰţ
Karen MokɼôҲа취
ĪνĬˣܾò૵˵ҲɡⳡϷûȥү»ᱻһƲ
ʱٽԽԽʶ⡣
Stephen Chow㵽ûа취лǾ鲻ļֱ˳ֵˣ飬ܾڸǣʱƣѾԽԽʶˡ
ĸ磬϶õ籾ģ˳ҲòԷôʣҲֻܳ̾˿취УҲò׼
Ҳò׼ģ
˳ҡҡͷ˵տʼ취ʮ㣬ʱƣÿһ죬ԽԽûͻ3000գôĵ
ģлҲ˵ֻζУСĵ㣬ͷĲã°Ѿȥ
л뿪Ӱ˳۲Цγ֪㡣
ڣֻХķܹɹˡ
һϣܶ˶û˯á˳۸շת࣬ߣֱ賿㣬Ż˯ȥ
ڶ죬ŻѪ˿۾˾顣
Хأһ𴲣ûԣʽ
ѾȥˡƬͳҲȥˡ
˳۵˵ͷû˵ʲôͣûڣȻʣáˣ
û⣬˳ۻˣ;ϵ󣬺ͱ磬ݣԱûֱϵһãƬӶصĺûɵĿܣپ޶⣡
ÿһ죬ⶼʯһѹͷԽԽ
˿ɫ̾Ͷˣڵ˳۲ҪʵҪο
⼸û⡣
˵꣬Ҳģܹ3400ˣѣģ仰˵ֵģ۵ġ
ֻ3000ˣôͣصд󲿷ֹڵͷߣ˳ۣ۲ˣ
Ҳѧ˵ٻˡ˳ЦЦɫȴ߰ɣȥ׶ˣˣԱ϶ҲҪλⲻ˷ʱ𡣡
¥Ѿͣ¥ˣл̣δѾڳˡ
ҵɫЩأԱ֪ⲿϷжҪжѡ
ҪҲǵʱ5000-6000أ˳۴Ȥһ䡣
ϣɡδ˵һ䣬ͱ۾
ųǰУѾȻĿ
ڣͣſڣʱȻԿЩѧԼҳڽͨ
˳۵ĳ֣˵ע⡣
˳ۣȻˣ
ȻĿүˣ
𣬵ǣ˳Լ³л̣δﲢûлشǶ𾪵ī
˿̣⣬Ѿ˳
ǻּǧ۵ɵˣ͸Χǽż˵ĶĤ
һɲǣ˳۸оԼĶͳϵ֪Բǧܷ
л̣δҲ𾪵վԭأ˶һۣ̳Žڲ첽ȥ


141 
˳̤ڵһ𣬾ͱǰľˡ
ȺŹӵģģϵģѾȫȻпյĵطǾǧϵĹģ
ûɣδﾪȵؿǰľ󣬴㵵ı߽һݳᡣ
лҲȻīŵؿǰһС
˳촽ڶ£ۿ΢΢졣
˭û뵽ԤеȻ֮бʵ
˳ǸƻʱоУֿʵ𺳣ֱĿࡣ
ȫѵġⱳЩվŵģǶʮҰ
á̫ˣΣŲ˵仰׽ʱڻ˹ǶǶԾ飬Ͷʷ嶼Ϊش
ľˡ˰죬δŸ̾
˿ʱ򣬱˹յĪνŰ֮ͬĲ˼顣
ٽӽǧݳĪνʼΪС
Բ۾˳ۣҵȺݣ
˵꣬ԼˣܡǶʮĻ
ô£ͬĪν˳˵Ű֮ļ˳ĳӦͨ񣬾ԲȺݡ
Хİ취Чˡ˳۷·ûʻؿΧȺп˵
Ű֮΢΢һʲôû˵ת˽ʣô£
ôҲ뵽ЩƵȥذХİ취˵һ顣
Ȼ뵽ְ취꣬Ű֮쾪ȵ˵⼸Ϳƽ׵Ϊʡ򰡣
ȼü֮Īν˵ʲô飬һȦǵȺ벻Ǹ½ла취
λԱλڵѾжʮӣʼĵһһԱۼؿ˳۽Ÿغ
Աǰ·˻ʱظŻʱ
ǣ̱ߵѹȥǼǧ˵ۺ;̾
˳ۣ
˳ˣ
찡ĪνŰ֮δ
һ˵󣬼ǧ˵ȴ԰Ʒ
Թڵ飬˳һ̬ؾһ£ͬʱڼȺЩжѡԵӡ
Хͻ·ϷڼǧĿ֮ϷǰǵһΡ
Ҳ⼤
ͬʱһĨҲӿͷ
֪Ǽ黹᲻ᷢױʦͨڸǻױеĳа
һȻ漣Ҳһ飬˾ףֵúܴ
ʱ˵ɡ룬ϾԼѾһЩʩ
˳۽Ȼǳ˷ܣһ˱΢Цͬǹһߵϡ˵ϣ˵Хй
Хܿ˹ЦŴ˸кܵ
аСӣ˳ЦݣվݺХļ˴Ĵָҵĳŵʱ̾ЧˡȻûʣµȫõЧֲ㹻ˣ
СӣסлҲһԳ˵С˵İ취һ֮ģܲ
ХЦЦΪһԱȻҪΪ롣
ǰŻΪ롣˳ζ˵У׼°ɣһúݣüǧ˿ǵЦ
ܵмһ¡Х˵ʣµĳ٣ȥԷͺܹܿ뿪򳡣Ϊ˷ֹ£Ҷ緹
˳۵üͷɲǼǮģ
ԪһݵġХע˳۵ɫ
Ԫû뵽һڵľȻĪνüë˵ǧ˾壿Ҳ̫ǮǮ˰ɣ
Хûɵһ˵һȺݣҲҪ30Ԫ֮һǮѾܱˡ
ԪĹҲ̫ˣĪνͷ꣬û뵽Хᡰ족㶣̾ԪĺзѵƽʱûԹôõĺз
Ī㣬ֻΪ롣ԪģвŹХҲˣȻڡڹҵۼأҵڴ½ӰûкȫòſĪνɫ
䣬ԳָһȵݺǷС
һȺڣҪұ棬ߵ˶ˣӦʱҪùڴһ̨ߵһ̨ǲԸġǳôƵֱ൱400ˡ
ʲô̬ȣĪνͷĪػû뵽ХûӡһһƿǰĽȻߵХǰһһʣ˭ô˵ģ
Χնʱл̵س̣´īδһ仰û˵æХɫ
ֻ˵ʵѡХ˵
ʵĪνЦҲˣ֮󣬷·ԼԽԽ꣬ʵҲǡ΢죬˳۵ļѣ˿һ˳
ʱֻһ仰֮䣬Ҳ⡣
̧ͷХҲһʵҪϴⳡͲˡ
֣
Karen Mok
侲㡣
ͬʱ𣬵һл̣ݺݵذ̶ڵ£ţ͸ī۾Ϸüëȴš
ڶ˳ۣŰ֮ͽͬʱġ
ݺݵأҲĵקһХ·ʾ˵ˡŰ֮æĪν
ĪνƿŰ֮˼ΣղֻһʱͷʶԼòԣֳô߻ԼݺںХһ³ͷĲִ
һȫԼ¡
ŷӦԼͷ˳۵£Լ嶯ʲô
侲ŰХһۣˡзԪľͿˡԪ̫󡣡
Хüëһ£ƽʱ϶ȥˣûҪһλƽǵĺǡβУ֪Ԫļ۸ȴµԤ룬У϶һԵͷĴɧҡ
˼Ī㡣һ£ĪνֱӶ˳˵ܵԪĲù淴еȺݡ
ҲǳΣܵĪνȴܲ˵
ǹİɣµĪνٴվƽоһ˿ŭϤ˶֪ղֻ΢ŭŭѾﵽһٽˡ
Ҳ֪Щ½˵ĹأѵǵȦôǰߵХǰһЦ˵ϴҪⳡ
Karen MokŰ֮̾һվ
ҡĪνĮɨһХ죬֪Ȧıôŵġ
ˣȻһ˽ᣬȴŲɵζ
Karen Mok·˳ϣ˭û
Ҹ˵ϴҡ
ȥ·
žһ˳۾Ȼݺһӷ֣ѹֵĺȭͷҵġ
һƬž


142 з¼һ
û˵˶̽ͷ̽Եؿ˹
㡭ȻΪһ½кңΣĪνеʧǵŴӺﴫ·˺˵Ĳޡһǻ
۾Ѿ΢΢졣
Karen MokŰ֮æȥļ
Īνض㿪ˣһ˫۾ûиһ˳ۣȻ֮䣬ȫˡ
ΪʲôԼΪԪĺзΪʲôղſô˻ˡ
ź˿
˵˶ϣȴƫƫݲն˿
ҵǩԼԱ˰죬˳۴Ｗ仰κԱƬҪĹ˭⡣
ĿȻǰûκһͣ
δǳ˳飬ȻĬл̾˿ĪνļKaren Mokȥ·ǧˣܵѿɡ
ĪνѾоԼ·˸ңʲô˵Ϣĸо
һ˲䣬оԼҪǸĴ½жҪ򱶡
һ£ȻԼỨЦðȥ·
ʲôû˵Ű֮Ѹٵ뿪
л̺δһۣҲû
Х뿪ȴһͳХ
ɽ緢֮ǰѹ֡
˳۵۾ī֮£ƶû˰죬Ļ
Ҫȥû´Ρ
ХҲ̾˿˭뵽ԪǮǳ֮ķ
Ѿ޷ȥȼ˳ɽ
ᷢģᷢԼֻһ˻ıĶҡͷشһ֪ˣ׼뿪
ںзͰԪĵΡһһСתʱ˳ӲĻ
ХͷҲص뿪˳ߣ߳ԶƲӭ
һƵġ·еʣû°ɣ
û¡Хҡҡͷ˵е£ûԶɡ
㡭˴ܰɣƲɻʣôôŻС
Х쿪뷨Цˣôᡣ˭ܵĪν
ǾͺáƲ˵ͷԶԷĻҲûȥ
9룬ٳʽġ
ⳡӶս˫ڳǰʱ򣬹Աʾ
ò˵ЩȺںʣȻһԲǻٲۣһˡ
ܵҪȫ𣿡Աʡ
˳ۿһۣãôûҪȫҲЧ
ڿĵǰϦվǰХѾװŰ֮Īν
ĪνȻ״̬ҲɵǿЦ
ղĪν޾ʧӻĿ
ѵҳֵߣ
ûʱ룬ųǰһǡе˶
Ű֮ĪνѾ紩£·²˿Աߵĵһϯ϶ʱ˾̾
ִǵġˡ
ĪνŰ֮һʼһĻǵľͷǶСģģһ˸߾ͿԡХǵãһǱõ˼¡
Ŀ䵽Ա߼̨СͻϣеСܲģԲ̣ĴǹſǵλмһĶйصģЩˣ֤Ű֮Īνˤס
˼ǣΪ书ϸߡļԱ֮һȻҪǣǡˮƯͷǼʹҪˡ
ҺãǸԱĪνŰ֮ˣ⣬;Ĵ࣬Ͼٺõˣּѿȫľͷ˭˵һι
رĪνϴľͷظ˺öΣŴﵽҪˮ׼
һ֮󣬶ԱѾ˼ǧ׻졣
׼һ˳۴˸ƣХ֪һˡ
Ķ򵥣ĲӬһĳȥУûһ˿Ѷȡˣرǡ˫ĪνŰ֮ҪܾˣǵĶⳡö࣬ϼ춼Ϊ
Ѿǽӽһˡǰ塰ǡһ£ǲγѵػһ
ХŶӣȷʵˣһˣͶÿʼҷ
ķر𶨵ģȻҲǺзζ˲١
һ˰
ҵûȥ緹ˡ
鲻˵ṩ緹𣿷أ
žķϯϲʱȥǸˣȴ²ԭأŸղżСʱ㣬ȻͷŨ
ĿͲ͵ĹԱϣÿ˶һľ䣬ȫǺзХҡҡͷӣⳡɧջǷˡ
Щľ䣬ɧҵĵ
緹Ѿ͹ˣλзӵһſʼԱŸﺰ
ʱȺʼӽһˣܶ˶С
һšڶšš
ȫϲɫ˺зζ̼ǵζ٣̾ʹ򿪳¡
ûãȫ˶ʼԷȻζãȻԽܡ
ߣܳʲô£Īν˹ĵسŷĿХɨ˵ȺӦ𣿽ǶˣҲûʲôԣ
Karen MokҲΪ˾ãƽˡŰ֮Ȱ
Īν̾˿ҡҡͷЦҺʲô˵ģֻ顭ﲻʹѣĪͰѻȥˡ֪ƽʱ
סŰ֮˵ͷϧ˵
ȺڵģֹһĵģĪ˳ۡ
ХĻûжӰ죬صһۼǣϤĶ֪үܡ١
ԪԪԪǧϣʡһ࣬ÿ춼ҪЩٳʡʮ򣬶ҽȥȫҵʡһһ㡣
ⲢȫûȥХĻͣ˿ӣؿȫķӦ
δл̶һñȳԵöࡣ
һŵ˶سų̾һ
ûʲô¡ڷδкԣԣչԺõģûҹϷ
һСδЦźܿһУҪ˳ͣǿǲ׵ģһС
ԣࡣ˳Ц˵
ʱȻо뵽ʲôӶûһ¡
԰ζ治δ˵
˳۵ĿӾȻ˵ϡ
ôлҲؿ
㡭˶٣˳еʡ
аδﲻ
Ա𣿡˳ۺе㼱ˡ
ոձ㵽ôˣ
˳ۼѵ˿ĭһ磬Ҳһ磬Щ۵һǣڿǰĺзȴʳȫޡ
Хʲôˣ
Ԫĺзݴ㣬ôܳԱԪģɫֻ࣬Ҫ֮һ
δв㱥ôأ
ȫǧˣжܳԱԲǻô죿
뵽˳׹ѣͷš


143 з¼
˳Ա߶ųԷĽסС˵̣ϣȥХһ£
ԥһ£ǡڳԷ
̺ǲ˳۲㶼ŭ
Ϊ·ɧң˵һϷûģ鲹ĶܵӣҪ˵ЩȺеļˡ
⣬Х˳Ѿµˣ£һȷֵúܴ˳۷Ѿûȫѹȥع֮һƬ
ǣѾˣ
ХؿһųģδվѺзжȻŲƺ
ǰķǿʼзĵط
Ҳҵæ˳Ǳȥ
Х˳۶ؿ촽˺ܾã˵һ仰Ҵˡ
δԾؿ˳ۣӶû¡
ܵѹ㡣ХҪľǰȫƲ壬İ취
˳ۿЩŲƺˣɬҡͷûȫ
ô£лڿˡ
ԪĺзǳԲХ˵䣬л̾ȫˡ
ϷзӦǲ£ǧ˰ĵ飬˵һ£
۾㲻˵ĳ̶ȣȡʹ򳡵ʸ˵Ͷŵ˶룡
ִˣ
ôл̾ȵ˵ڣ漴ʶХѾһѹˣĪνȻ˳ΪĳЩԭ˶ۡ
ֲХͷϣ
Stephen ChowͿлóĸķ緶һûҵؿ
ĸ磡
л磡
û¡û£лæ֣Ҵҵض˳˵ô죿жûУ
Хǿصĺ
ĸ磬ֻһһݡҲΪΣԼѾ御ˣǸ÷ĻǷˡ
δѾҧҡͷûĺзŵԱߡ
ûһʳ
ûˣ
ǰɣһûԱأȵȺڣѾƿ˸ӣſյľ䣬Ϊ˵
ǵĻһһ̽˳۵ģֻ֪ǸͷӿǮ
ųԽԽ࣬ҲԽԽࡣ
ô죿˫۶е㷢죬Х˵ûа취
µΨһҲȷʵˣл̣Х
лҲû˵ХƳİ취˵зǰѡ
һ飬־½ľ飬ȷʵһˡ
취СХһ£һ綼ڿ⣬Ķģи취
˵˳ۼǵøԼļˡ
ҪǮңЩǮܿܶ˷ѵХŵ˵
Ǯ
һ˲һԪĺзھ
˳۶ʱڵϣЦһôܡڶһˣȥﲹзʱǧ˵ķݶ϶ֻϵõĲſԡ
˵͵վĿ⾼ؿХղϵзأڲڣ
ֻǧݣˡΣǽ͵ġ
ž˳˻ȥѾеˣⲿϷǣ̫󣬶˵̫Ҫľ»ᱻ
ʹذ̫ѨͳﶼΪԪǮǺǣǡԪǮϵͷ
һݣܻЩ벻л켣Ȧʱ䳤Ķ࣬Х˼Stephen ChowС˵İ취У
У˳۲Ц˶ûˣȥҺз
ιзأ
ôûˣ
ǵȺԱԲ
˳Ǯ˶óԱ벻˰
۵ʱ򣬷ľĵطѾۼ˲ˣְ뼢뱥ĸоȲԷܣϲµصм䣬ƢõѾʼ
ǰɣһкзܳԱ
Һأ˵ǲŲĲĲǺзóԣзԲǺ𣿡
ԣͬһѰ̽ҵĶ䣬Σо˶˲ԡ
⡭ĪνȵصԲ۾𾪵ؿѾʼȺ
찡Ű֮Ҳͣ˿ӡ
ǵĲ˶û꣬ȴһڶԲȥ
ô̴ֻ꣬Ƭвµô¡
Īν죬˵ʲôȴʲô˵
˺ü룬ؿЦҺStephen Chow
Karen Mokģڵ֮ô
ɱͻõġĪνѵ˵ԭԪǮĲ
飡ǿ飡ŰȺ
ǣԶԱΪﲻʱ𣿡
ںǲ䣿óԣ
ԽԽˣѾнٺΧס˷źзĹԱԱͷ󺹣ֻЦ˵ǡ
ʱһӸﴫ˳˲ȺڵŭƽϢһЩ
λ벻Ҫǧ˵Ŀ̫ˣзҲһðɣǷǷģܵǾǣôôҶŶݣҪ˶ãһз͵ˣһصԼλãܿͺˡ
仰ʱ˳۵ѵõغ˺졣
ƲѾԭأղųųžͷƺղԣХ仰ײ
Сĵ㡭˼𣿡
ɫƿЩ
ص˳λԣ˳۹˲Σæ˵˵һϵȥһз
ܵҪȫ麣ķ꣬ǧݺзһܴХ˵
𲻹ˣ˵˳ѾˣղŵĻ֮ƣϲ˶ã
ǮҪ߲٣ҿʱ˶ߵòˡХ̾˿˵³Ϸ˿ܻһЩ
˳ҧҧǮ⣬ȹһ˵
˿ͣ˵ˣԱȫȥҺзǮҲãȥ
˳۷۾æͷȥˡ
Сָղ˵ǮǮȴ˷ѵԭ򡣡л̾˿Stephen ChowסзûϵһҪǧһݶ٣Ǿĳ⣬ܵʱˡ
ȻϽһ¾ˣХԵͷ˵Ȼ˻ߣǲܲزŶǻǮƽз͵ʱ򣬻ҪܵĪ⼸λǰάһˡҪ̫ˡ
˳۴ϣûͷЦһûʲôԪǮԪǮڶึ򣬻ҪЩȥά򣡡
Хл̣ȻվһѵҼסˡ
ܵХæֹлܵܲ
û£δңϴ˳۰˰֣Ц̧ͷԪǮһһӵġ


144 з¼
Х˼ǳסһз͵֪ҪãڼΰԱ𲻵ãҪĪνŰ֮ϣпƽȺڵŭ
ʮӿԣʮҲԡԼ֪ûнСʱǾûõûģ
ȥ񣬻ˣţ̯꣬ãСʱ¶
ʧվХļ򣺡лл
ܵ˵Ϊ鿼ǣŻΪǡХ˵
лΪȻص˵ͷСӣúܺãܽΣ㾡ˡ
ݳɡ˳·ȳƺȥ
λڡܶԲ𡣡ߵƺϣȳķһھ鿼ʧɴҵͶϵҴʾǸ⡣
ô˵ƺϼ΢һɶļ
ӣÿ˶صĶ˳ԵǸǸӡ
ǴҲҪģһзܿͻ͵԰ꡣ
û˵پ䣬ХĿȴ˲
һ֪Ϣȫͬ
һεĺз¼ʱý屨ֽ죬ֱӱָΪĳš˳º̹ر˾飬ֹκμ߽롣
ֱ򲥳ǰһ̣бֽڳ£Ʊʵ̫ãűѹȥ
ڣȻɧнƽϢļ
ХΪԼ˵ŬŬøȴӦһзʱȫˡз͵ڣϵġ
ǰ˳Լȥȱڡ
ѵðٵδпؿˣʯͷȻô˵Ǹ̫߳𣿡
һΡлؿХ˵ڿηʽǳЧҲܺá
Ҳ˼Хæͣ仰Ľͷ̫ˣɲҽӡ
ҲǸ˼лЦЦǸ˼ˣҶҲԺܼ
Ǻǣĸĳޣͽ˰ɡδЦӯӯûĺз߳Ա˵ĸٿ˵ģˡ㲻֪˳Ը񡭡ҪڳϷĵطϴԷѣǿ漣ˡ
Хֻܱ΢Ц⻰ڵӵġ
ͬʱ˳ѾߵĪνŰ֮Աߡ
Karen Mok
֪Īνŵز˲죬˳۵Ŀܵҳ׸裬ʱ԰ɣ
˳Ŀ˸˵ͷ
УҸͲĪνϵˬӦˣȴ׷һ䣺˼
˳Ȼͷû˵
ܺõİ취ĪννЦЦӾ仰ĺ׼
Karen Mok㡭
ȥͺˡĪνûվ֮һ𳪣
ðŰ֮ЦЦվ
Ǵ˳߹û˵һ仰
˳ۿɬЦЦص˵Աߡ
ХȻˡKaren Mok˵Ĳ˵ǲˣʵǡ̫æ˰ɡ
֪ܵХһ£ûĪν̨£Ҳ˳˵ʵ̫ˡ
ĪνĸʱȫĹ궯ɢ˴롣
ۿ˳ۣԲμĵĵӰĪν裬ʵһҲûʲô
ʵ˺ܺ㡣
ĪνģǶġ족Щѹֺ͵ĳеɤ˶ת
Ȼ峪Ȼ赲˻߲뿪ǣХǳɧѾΪˡС¹ʡ
ʼǷַӶԣ˭ΪХʱĪνһ˿ʡ
ûߵ˳˷ָ֣ؽڶס
Ҳ˭˵̰ᣬӦ˭˵Ĳ֪㣬֮ǼӮԵһ桭
۾ѾỨ
ХˣĪνˣ˳Ҳˡ
ҲⲿϷԺ˾޹ϸ𣬲Īνķʽһθ飬ҲԲȴҲõģǧˣǧȲĸԣҲ˳۵ӰԵĹڣ
ХȻоеµܣǲˣҲ߲һ
ĵԺֳ︡ȦľǶ˿أ
бȴģȴױ䡣૵˵
ֻ籯ȡԱһ
Хص˵ͷȴȻסˡ
Ϊ仰˳˵ģ
ղ˵ĻȴĪνġֻԼижѣû뵽Ȼ˵ˣ
ȻСȴ˳ϰ˹ȥ
ЦŰĿݹȥ˳ͬʱҲĿ硣
ΨһҵģĿﲢûԹޣû˽ҿķŭ
ô֪ģ˳۴˹С
Ҳ㲻ȥˡХﰵһװţų˰ɣ
Ī̬е㲻ԣϹµġԼԼ˵
Ŷ˳ζŶһС˵ĸ
ܵ
ĸ֪ġ˳̾˿漴ʧЦû뵽ʶ֪£Ȼһ½˲µˡҸúְأִʦ
΢Ц΢Ц΢Ц
Х飬Ҳ²͸֪˾ǵأɱԷ֪ˣԼӦα̬ȥֻвĺá
˳ԴŲĻȫš
ҵһ͡˳۵Ŀ˵ܣʲôʱ򶼿ԣ⣬˵ĲҪ˵
˭û˵ʲô£˹е鲻˵ƴҲ֪
Хû໰ֻǵ˵ͷ
ڽؼ٣ǲ࣬ڳϵģԼǧࡣ
˳ûǼ£Х֪ԷһǼǵ¡Ȼ˳Ц˵ʮˣ˴һǧˡ
̨ˣХҲЦˣǣζѧУһѧߣҳҲߡѧã͵ݳˡ
Karen MokݳͰԪղŵºȫû˳ۿŵֵ̯ƱҲȥȥ
ǽؼۡл̹Ц
Īν׸ʱڣһзˣ
֪ˣ˿ʯͷǷˡ
һзǽģ˳УС˹
ŵĻж٣˳ʡ
ӵʮ֮ڡ˵
ܺãǮ

ʲô˳٣
ɫѿһ²˵
ôԪĲǲ𣿣ǧôģ
֪ܵ˵ǳԷĸ߷ڣз඼񹤰Բˣ⻹нأЩȶĴ󻧣ȥܶ඼רҷʱġ΢һģķ궼鷳˺üҲԸ⳴ˡĵȻȺз󡭡
ˡ˳۷ذ˰֣ºЦõ˵ľԪǮ֧ˣ
ܵûӾõġңȺݣǾǶʮһ򰡡ХЦ˵Ѿʡܶˡ
˳û˵ǮҲӸһʹ
ǸɹͿӰģ


145 
Դӵһз͵Ǳ
ȻԹȻڶߵȴˣϣʣ5000˵ӣԤƵѾ̫ˡ
˳ʾĪνͣ£ԷֻǵذѻͲ£û˵һ仰תصԼλá
źзһһе͵ϯڣԹȥԶ
˳۳˿˵ĺз
ĶͷϣѾһ亹
ã5000ˣ
ǰĨһѺʱ򣬹ϯϻļȴΪ
ģһյһڣСʱǰ˼ѪһȴԹޡ
ͷˣȻô̲ûˣ
֣֪ɡԱߵļҲΪϧϣл̣˳ۣδŰ֮ĪνĸǻȦӿʮˣǺãҲедҲΪɡ
ϧҵͷͷһ߳̾˿òײһȫòĻᡣ
һ룬ٴοġ
ֱʱһֱעŹϯľͷǣһ
ϯûٴμ٣ٴλůļ
˳ջĿ⣬һʼơųǰ塰ǡһӶս˫ӵĳٴοġ
ָСһԣϷ˵ġˡдĶÿһҪָ㡣
ͿԣܶطҪǣôÿôͷһӵĶָῼϰ졣
ƬУСͣʾ⣬˳ҲǳϵغĽ룬һķѵʱҲ̵ʮӵһСʱСʱ
CUT˳ٴκ˿ΪСһξ֡
ֻһ㶯鷳ƲХųСٴθĪνʾʱ˿ˮ
ǵĶҲ٣ǻƲСѾʾˡ
Ϸ⻹õģܣϷ򡯵ģ¼궼ĲꡣХ˿ˮĪνһһѧϰһδεرС񶨣Ц˵ϷƬҪһ㣬Ҳöָ࣬ǸڵݵҪλãԱҪͶգⶼˡ
ָ磬Ƹ硣ʱһĹԱܹһߵͷһ˵ܵ˵ϾԱСһ£λؿճʱ
Աߺ󣬻Ʋɻ˵ɣܵͣ
ӦǸ˰ɡХŹϯǵȺڣ֮Ȼ˲ˣͬ˲٣𽥵ࡣ
ʱһһعȥʱ˳վ˵͵ˣʺϼ
ĵĳǰ죬ѾǶɫЩ䰵Ҳһ㵽˽
Աһܶ˶ǵһĴϷݣСϸҪⳡϷ˲ʱ䡣
ָ硣Х׼湤Ա߳ƬʱһŮ˵ס
ǣͷһԷһŵŮӣȻĻױò൱Ҳһңϸ߸Ь֮󣬲١
ָôͲʶˣŮ΢΢һЦ¶ɰľѣ糤˳ڼϣѩ׵Ƥڶͬһˮɡ
ֻһǣûܶע⣬Ⲣûע⵽
Ƕһۼļ־ǡһǵľѾս
Ӵе˼⼸ҪߵļߣҲһһЦ˵С޸ǳͲ¹˾֪ţ
޸ͬжЦն䳤ǽϾ޸Ҳ̫ʱ˰ɣ
Ǹʵ벻㡣Х΢΢üѾһΧ⸽ȺݡյĵطŮˣǴ߳ġ
ŮȻһЦΪȻסХֱۣҲ˹ȥָ硭𣿡
ţòԼţ̵ס˲ࡣ
Хֱû뵽Էȴ·þȫȻһû
ֱϣо͸ëµɢŮظÿһڲϵĦֱۡ
׳Ů˿˼ûУֻ΢΢ͷͷҲɢ̱ð棬һߵӣ΢дһ˿Ķһֱ˵ָܺá
ХؿһۣѾܲµڳļ߿϶вһĻ
ָŮ˵գϸۣͬյĶ
һ˿Цˣôԣ
Ůû˵΢΢죬ͬѩеһõ塣ֻЦ
ΧĹԱһĻֻǶһۣ;Զ鳡ء
治ҪԶһԱһڣЩˣΪ˳λʲôϸɡ
ôࣿǱ˵¡ͬҲһۣԸǳǽ𽱵˶أ
ŮøˣХϸţܸоϵŶԷûӦ
ָ磬һԸ𣿡ɬ˵
ֻǳԷХЦʡ
Ů΢΢һ㶣û뵽Էôֱס漴Ц
Ҫָˡ
˵꣬͸о°һʹѾХĴָʳָȲѶŶԷ۾
Ȼ֣ԷϾȻûҲûЦ
ƯХ˵
Ů˵˵ͷе㾪ţȻое㲻ԣ籾˵覴á
ҲХԼֱϵزŮ˾Ȼʶ뿪˵㡣
ԼŬһ΢ЦָϲĻ
ϧû顣Хһ˵꣬ڶԷ°Ϻݺһ£λұȥʱ俼Щ£úĥԼݼ
㡭Ů𾪵ؿХע⵽Էˣ඼ʿ½ľôƲԸ⣬΢ͰĿХϡ
ʷĳǽҲܴ϶Էĳܷ֦ͷˡ
ָ硭ҡѵƯŮ촽΢΢Է20ͷӰԼԷȤʵ벻ԷʲôɾܾԼûԼҪ
ֻԷһ仰ѣԼ뻪ģԼľ˾͹ˣ
Ⱥ˵ֱ
Ϊ뷨ԸһУԼ
ǣȴԷܾˣ20ֵܹסջ⻹Լŵģ
ƯֻҲԡŮ˶Хͷߡ
Ů˾ڷУԴִлظ
ϵܣ޸ǳХ뿪һ·󣬻ƲЦ
޸ǻֳԲˡȥԣХЦһ£˵ûӦǿ϶ܣѪյʱôû磬Ůظ˲䣬ĳپͿʼ۾ˡ
֪ʲôԶʲôܶ


146 
ʵȺҲܿġƲ̾˿ÿֻһǮʱҪӼá
Х˵ˣǾʣµҲûˡ
һȻڷеŮˣҡҡͷ˵ٿ࣬ҲһšûˣҲȥ
һĻʵ٣߿ˣܶעХҲˡ
СӲл̳˿̣ᣬܵסջ󡣺ܴ
涼ԹɫͷһѵСӶ˰δҲؿˣȥһ⣬³ľһ㹳Լλˣҳԡ
ͻ˳ǽ𽱣ֶлī۾Х³֣ѵá
ӶúܣͿܲܰյˡδЦ˵߰ɣĸ磬ܵͣúóһٶԲԼ
Ŷǳ棿
ʵϣٻĲ档
˳ѵõشһ٣ȻҲû
ָ磬һһƬԱžƱ˹ⳡϷ뵽¼˶֪ХھǾŵϺŵ˳ۻῴǳ˳ۡ
ԶԷύ˼ХҲûܾЦźһ
΢ôûʡ
ԱžƱɫ
ˡʱһЦŲ˽
ХŤͷһЦŴ˸к
ԱʶȤˡ
ХۣȻЦԽԽͶ
仰ˣ¶Ϊ仰һء
ûХڣЦ˵ղ΢С㣿
Х˵ͷ΢΢һЦǰһЩҲѹ˺ࣺ֪ܶʲôС
˵ɣХ΢΢ԾѾ²³΢ΪʲôȻ
üͷ΢壬û뵽Хôܴۣ˵ôն񳤳ǽ𽱣϶Ҳǿ͸Ȧܶණˡ
Хÿɷص˵ͷ
Ʊ˿ڣ˵ĪС㣬Ǻ췽С㣬̷ɡ
ХҲЦݣüͷ˵ôأ
±ûء̾˿˵û֣ͬʱ𣿲ױҪָȺ󡣡
ХЦ飬̫ˣȦλ֮󿴵ľݡ΢ǵӰǣĪνҲһǣʱȵûԭУǾ֡
ûԭġȦձòձˣ΢еģǸոճͷģ
ǸٵһƣҲſ˵һΣȻСۣиôжгӱҲһ£飬վԼλãҪƫ˭ϵáһ΢ǰ۵ĹϵҪ˵Īˣ鷳꣬Ҳ΢ע㡣
ǽһ˵Ϸϲ磬ܵϲ磬Ķһߴơ˵ʵǿ϶ġˣⲻĥݼĵطΪûʲôԱĥġչĵطκԱҪϷ˭⡣
Ǵˣ˵㣬ûܱ֤ԼȫˡĿ˸˵ЩǴѹ˵ֶΣûҮա˵䲻ĻԽ㣬Ҳûٴѹˡý屬ûǾǸˡ
ø˵ˣХ˵ͷʵϣʱ򣬾Լ⡣
һγ־ƣСݣ鶼ᱻۡ˳۲ᣬƣĪν΢л̣󣬲ܵ㡣
ǣֿõ֮ҪǺ࣬΢ĪνȻһ̣ҪΪԼ˵ˡ
ȥ˻ˮ΢ڶûϵ˵ԷҲûΪѿЩο
Լˡ˵
ôͺˣҰﲻ㡣ͷֺһתȥ
ŽıӰХЦһ¡
罭仰һһλǰġʼΪ⣬˺ΪȻ
ģģıС˲õˣ󵽽˲ýӵϷ֮Ҫλضȡһ˵λãڽΪһǽ־±֪ô¡
͵סįصסáһԣЦЦѾƱŵϣ뿪˲
⣬ҹһֱĸоҺϷ񱱷һĿͬϳһ
˵绰ĵĺ롣
һ绰㶼ûӣ绰ܿͽͨˣĹĵ
֪Ƭʱ绰ڱ𴦵ġХղŻеһ˼̱ɢˣ⣬ԼһС˼
类ĸŮĻ𣬵ڶûȥżַ
ܹϾ20壬Ǹˡ
أĲĵʡ
ܵԷճ͸绰ˡХҲĵؽ͡
Ŷһû˵ˣ绰ֻ˵ĺ
㵽麣ˣһХȴ˳Ĭ
쵽Цգǵ
Ѿ׼ˡ
ȷʵ׼ˣǰյʱȥһ
󣬵ǿʽܺã˺ܾá
˺һŹҶ˵绰ХȻ漣طԼղǻаȻȥˡ
˹ˡʧЦӦøһŶ
ʱǰվһŮˡ
Ůˡ
ᷳƤˣƤˣ֪ˣȦǴɡ
ָ硭ڲſڲԶХƹǶԷţƤһճ˹
ʼʩٴֱۣú
ҾҰ˵ĺˡХüͷˡ
Ů˵ͷҾǿҸطٺһ
ûȤХϵس֡
ʱֽ˺üյơ
Хû˵Ů˵Ҳǡôطſ
ļߡʮ룬˵õǳ䡣
Ůûϣǽһס֣ˣ硭
ûв硣Х˦֣Ҫҵĵˡ
Ů˾վԭأȻ
Ҿôѿ𣿡
ΪᣬҶȥˡ㻹ǲϿһۣ
ζ뵱ˣһ仰飡Ϊʲôôģ
Ҳ΢΢Щ˾ϵģ֪ж࣡˲赹ˮȣΪһɫˣʲôûΪʲô͵òһλ᣿
׼ˡХЦˣ˵˲赹ˮЩñŮ˸ࡣ
㲻ַʽҺȥǹ˾ǡһŮˣڱԼˡ
Ů˺ݺݵضȻҲЦˣЩ߸ϵˣԶ֪жࡣ
ХûشһʧȥǵŮ磬˲Ƕ֡
һ죬һվڸ߷ϣЩҵ˶ססά֣
Хһ濴Ůˣŵһ䣺ʲô


147 
άŮ˼ǽ˹صͺ𣺡סάһ죬ȫסң
ХЦһʼգֻǾŮ˺Ư춼ûС
άʵ̫꼻һˣɷϣͣ172ģڶʿˡ
һɫ䡱СҲΪⲿϷһЩʿе񾭣ɱࡣ
ҹ꼻ֻһ˲˥Ҳûעάӡ
ȦŮ̫࣬꼻һֵŮûע⡣
û뵽֮ǰάȻԼԤеĻࡣΪٶԷǴѧҵĳĳ˾ʵȴǺͨһײȺߵһ
̾˿ˣҲܲҡ
ά촽˿ûԷ˼
ֻأХͻأʵ
άֻһ£ʲô˼ỨɲǼЦ
滨꣬Хֳֻһʡ
ˡҴˡŻŵϵĿţŵغһХͻı⡣
ţҼȻӦ˾ͲĿڵġҲûɶôӦ˵һХο
άЦЦţóԼֻóһ˲䣬ȻϪˮôֹס
ޡХʧЦĶԷļֽǵļߣˡ
ûû¡Ҹˡ˵ãһ˵άôֹס˵ȥˡ
ɴͣԼĶóֽ
۾ǿХһۣԷͲˡ
ڣóֻݸХ
Хӹֻûмº룬ʵǹ˾ҵһСĹ˾˾ͼȻӰľˣҲ˵һĹ˾
άᶨص˵ͷ
ˣһʱûϷӡԸ⣿ХһȷԭǣŵΪأȻӦˣͲƭˡ
Ը⡣άЦд᣺оˣ顣Ϊҵ룬ҿԷһУ
֪֪ݼǳòѡӰĸѿģⲻҵơζչ˾̬ȣҾ㲻ƭҡ
Х̾˿ǶԷΪһе뷨
ߣҲΪһġ꼻ûоܾ
άһκХֱӶӣХջĿ⣬CAMIĺ롣
Ҿ˵ĵ绰ڹ˾ϤˣȻһ绰Сʱٸ򡣡
άסصͷȻ޻ױ˿ûȥ˼
ɣԺҪХ˵ǹߣɢˣֻܴӰɽˤѡ
άһģ۾ؿХ
ллΣȻ֣صؾһ̻Һܶࡣ
ϣڻļ档Х˵ͷ뿪Ѿ֪˶ٴεĵط
绹Ѿŵһζ
άƲ΢·ϣХԺлص⼸˵֡
ڵӰҵѾҪٻʱһպðͷȻڻĬĬţܿ죬ƲӵʱͽȥĽⲫͽ
Ļǣ쵽ˡ
ûм̫࣬Ϊ죬˵ǸҪӡ
ڶ죬С꣬ԱΪûϷ
ֻХΪˣ翪麣
ʮͿһѩ׵ġ
ӡЦŴ˸кӳ
˭ӣķŭرʾǿҿ顣
Х˻û˵ϻʱԱߺȻһܲгŮ
ؼǣŮ˵䡣
Хע⵽һźɫµŮˣһСӣīվߣͷϸͲѥߣͬĺõ塣
ûٿˣ෴һɫĵû̫ע⡣
ãХȻ֪˭ХҲܲµǺĹϵˣòش˸к
Ůȡīһ˫۾ǳµХһۣǿЦЦһ˲š
Хüͷ΢壬ŵ˺Ũĵ⡣
ĺʱػΣҵĹۣ
Х˵ͷ
أѵûг򣿡Х΢΢˵ͷҵİͲˣ˾ɡ
ХٲףҲ֪λĳλС㡣
漴ʧЦһ£ߵˣ϶Ǻλ൱ġԼ⡣
С㣬ûг򣬳ģֻҰˡЦЦ˵
ûг򣿡һȻȻذӵ˹ȥҾһˡ
ʱٴηһ̾ɣɣĳ
ڲؿˣ˵ֻǿģ𲽽׶ΣҲں
СģҲ㱻ƭ𣿡˵ؿڣǶ֪֪
бһХ˧ﶼУܵĶӲǶɵ˧Ҳ䣬ʲôʱɣɣŶż
С㡣ХشĻͷģ˽¶˵
㡭۾ﶼˣҪ֪ݣ˸ô˵޳ˣ
ǣ˺ûʲô΢оվͬһ߶ȣ
ôܣһζ൱ڶԷŬһˣ
߰ɡĳ֣˳š
ӰʧһХ˵ɱƭģȻһЩһѺùصġ
ܶİѹ𣿡ХԵ˵۹⻹Ƕ
治֪ҵݣ
ֲҺ̸ΪʲôҪ֪ݣ
Ԥø죬ҲӺԤףҲֻһ仰Ҳֻһ
޻˵һۣ޺޵˳
ƾʲôúͬȵλǳԵõһߵܶʮ궼ϳͷ߷ߵ˵
ҾһˣʲôͬĲʡ
㡭ò˵ü˵Ҳֱֻᱻ˺ϣ
ХҲ˳ţԸղѡԶˡ
ƵꡣХ˵˸Ͷ˵⣬öԷ͵İ䡣
ǶһҲôϲҲܸߣһĵĹۡ
սƵ꣬Ʋ죬Ȼʲôû˵Ȼ൱⡣
ХûΪĵĹ۾Ҫֺ˵飬ֻܲοѣԼ
ҪǣĲԼһȣóģԼ⣬Ҳóõġ
˰ᣬһڣüͷͷŵԱߣٲ϶һڡ
ϣһд󵰸⣬м̾ˡ
أ£ľȲʡ
ХóһӣЦŵ˹ȥѡ˺ܾã󣬲ҾƯ
ѡļ۸ɣС˵һ䡣
С㣬͸ĵģǸġ㲻ô⡣
Ѿ˺ӣһ۾ЦллҺϲ
ģһʵСĵࡣ
ô֪ʲôģĵذڲϱȥ
߹䣬һ¾֪ˡХЦ˵
ġһ䡣


148 ܲ
һٷԹ졣
ĺХһ𣬿ЦңԱһԣֻǿ
Ļһ죬椷·Ǹ䳡֣һХ˵ȥ
Եò죬żЩС˳Գԣǳ٣ֱһٷ꣬û˵϶ʮ仰ûһǶХ˵ġ
ХҲ⣬ֻǺ˵˵ЦЦ
극ڿˣ麣ô󣬴ȥɣ
СХˬشӦ
ǣһ£Ůˡ̳ǵһ󣬵ȻǾ
ȻȻأ麣ľɫû̫ģֱ̳ȥ
ǣûã;˵ҪĶܶ˻͵ϡ
Хһ·˺ü㣬һҲۡ
վЦ˵Сģϴβ˵ǸͦҪҪ
˳ֿȥǱרȷʵһɫİǱ۸ߵˡ
88882000꣬Ǻܶ˲뿴֡ǳһƷϡ
Х׽۾һĨ⡣
ҲϲĿһ۾ջĿ⣬赭д˵
ͬХҲݼŵᡣ
ԽѸ򰡡Цúܲá
ģϲ𣿡ХȻʡ
һİвˡļ˵һХ߰ɣȥϢһ
û
ϲ˵ϲɣֲ𡣡ХЦ˵ۣ׬ˡ
˵Ц㣿Цһ죿һ֧ļλǿɲ˵ۡųãۣˣѪˣˣҸ򡣡
شӰóҫƵХǰһ£רȥ
С㡣оļХ֪׬˶Ǯ͸ĵø𣿡
תͷȥƵؿХҪҿɲ뿴ĵġѡԺһͷ̲ˡ˵Һġ
ѡХЦЦ̨ȥ
ʲôҪ̨С㿴һХûϣԹɫҪϰģһͷֱԷǿ
ôХʵڲӡ
죬Хֻ˺·һţпͳˣ͹нײûʲôнײ㣬רĶǾԶ֮
Ǹ
Ǹ̨СٿХһۣû˿ûŵǮζ
˵ǿ8888ɫ𣿡صؼ8888֡
ûХν˵ϻȻȥһ룬ԷˣҲ⣬Ǯġ
רСȥˣûκϣּλİӦʺλװĵľӢǰţпˡ
Х˼ۣó˿ˢ
šʲôרСɴ۾˼ǣ
ԣҪˡ
Եȣȫһʴҵ񰡣ܴг鵽٣
˿Хȫǲү
ХŰȥʱ򣬱ǲġллݹˡ
ѰŽ
㾹ȻˡҲ̾һ£ɲСĿ
Ľӹţеʵ˵ʵ㲻õġ
֪ХˣԾȦ֪ˣÿ20Ǯ㲻ˣһ²Ųһǧ8888飬ХԲȼˡ
ǣʱûзԣƷļ۸޹أ֪Էģ᲻ΪԷ
õʱѾ˾ģ̾ҪһǮХ
ҲʲôĿһ롣ҪҶŬ¾ˣҲǼֻ顣ХЦԴһ£̹Ȼ˵ûпԼľá
ؿȻʣղ˵ģ
òХǵͷ
˵һ󿲡Ц£㻹
Х˿֪ȻѾˡ
麣ĺʲҴȥʣ
ðҲˣǼСʱûбʾԡ
һ·ϣû˵
ܿ͵Хĵط£Ȼʣǳʲô
ȥɣϲз
Х˵ͷģأ
ʲôҳʲôĵû̫Ҫ
һ£Хͳȥˡ
š顱һϣһˡ
ôĿʡ
Ϊ֮ǰǲӦοңҪˣֱΥƽʱ󣡶˶ҵˣ㵱ôôϷˣ
ĵ£ܿ
ʮƵĻŵһŵҸ˷֡
˷֣شŸ֣
ߣĻȺҪ޹ȥʮ˸һⶼûУ㻹ǮΪмغһϵģ޷ļò׸㶨Ը񡣾㵱ƵġƫƫһһеȵزˣҶۡ
Ҫ˵ʲôͷش˵ˣЩ飬öࡣ
ұΪСҲ֪ݺƴ֣ʸ֦Ц˵ܲ
Ц㣬˵ܺõģƫƫš
ͷ۵˵˵þУĻһ˵¡ʵҶЩһ㲻أǰǿصҪţ絹ͨġˣ˵Ҫǿ˺òá
оôæʡ
ȣҰٰƣʼձڣԺܺáһ߻䣬һЦ˵ˣںӣһ˿ΪʱһԼӵʱҾԿǡ
˵꣬һȻҶ̬Ȼǲ⡣һ֣
Ӧùǣû˵
ڶΪ㻨һĻȻԼҪǣС㿴úأʱ̬Ⱥɣһ㿼ǶûУҸ߷Ҫԭ򡣡
ĵ˵ͷҲղŸжԭ
ʵⲻҪڵһͻһ󿲣˵ǸġȦˮúܣܻ쵽һǲģҪˣʺ˵ı׼ȻǮ϶Ҳ⡭ٿһ֡
ĿʼòԾˡ
ǸܲˣϲҵǲԡЦӯӯ˵Ȼ˿ڷ磺Сģ㿴Ҳ20ˣ䲻Ǻܰ㲻ϲ͸ҰɣҺյġҿĺܺð
ˡ
ЦģôͱأıӣЦ˵úôɣһأˡ
˵ʲôأô֡ХЦŴš
ûʲô˵˵顣к
Хһ㶣ô£ʻ˶ˣͰ׵Ů˭


149 
ٷԵХǿ಻ԡ
·˸ˣжȣͰףǸۺͲһ
ĻҲŵúܿʵĺܶ໰ĶֻХȥΧ
Ŷô˵ǽӹ˰˶ã
ȿȡֻϺڽ㳢Хͷ󺹵͹ȥһֻϺ
Сڽ㣬һ֣ȴ׽
ʲôڽ㣿ҺˡҺһ󡣡Цû֦Ҳ
һСʱķڵйȥ
˶׷˳
Сģ㲻Ҫˡʹĵ½ǣ˵Ҫ쵽𡣡
ĵͷ˵Х§ļ˵ˡ
漴ԥع˳š
Уɫѣ߷ߵ˵տʲôͷ󺰣עⰲȫʩ
Һø˲࣬ХĶԼͬ뵽
ĲûмŻȥ麣ͷ
𣿡ĹԼΧԷΧ
أĸоů
䣬϶ôġҲô˵ġХЦ˵ǲǺף
Ҿúܺáɫ΢졣
ôХȿˡǣ֣
ͦã˴ѧ¸ѧڲȥڲΡҲûôţͳߡ

˵ҹڼ̫ˣҳȥߡ
磬ҰɣХЦЦ˵óõǸˡ
ţ֪ʲôʱ˶ˣǺȻѡһǱݡ
е£˵һΣڶλ߾ʳ֪ζ
սţХʹӺ汧ĵͷһĳǡ
Ķһ£۾
ڷɢ˵ļϣϷһ󳱺죬е㲻
Хͷֱ룬˶أͷġ񣬺޵촽ϺݺݵŰһ
ֿʱ˶е΢촽ϻǣһ˿
Хǽϣţȵ÷̡
߳һͷߣһĪİȫС
ĺХһа¸ñͼӲĶʹһȦ
ˣһ壬Ըо˶Էı仯
ңȥϴ衣˵꣬ҲƵسԡҡ
ХʧЦ˴ϣţп㱻һСЦһ¡
ϴ˿һСʱҳʱ򴩴쳣롣
Х֣˶˴ϣż
غһ
ٺߺߣҾͲˡХݺݵıӣվϴȥ
ʱԿ˻ŵţп㡣
㡭
ӦХЦŶһգ߽ԡҡ
ݺݵϴһ£Ļ͵ؽ
ʱ򣬷Ѿڱˣںڵͷһѩ׵ĴϣԼúܽͷ·
Хû٣ͷȥ
ݻǼյ̺У䡣
ַŵϵʱԸоԷһ£ͬûܾ
ȻҲȥԼĶԷط·óˮƤʱϾץĵְѹ£ֱ룬ͱס
ûô岢ûȫ˿ϷȻѾеӲ÷ʹҧĵĶ飬˵ϰ߾ͺˡ
һֱû˵ֻ¸ߵĳ棬ʱ̲סһ
ᣬȴҹĵһʢ䡣
ХҧҧûǹȻǹѾӲһٽˡȥԼȱը
Ŭ˱ĹԲĶŵԡζԼÿһëס
ءصơĻڴгһɲǣƹˡ

Ǳϴģ򵥵ϴһ£ְѶԷ˻ȥ
գ§ŶԷ˯˹ȥ
һΣ֪̫ۻδ
ڶϣѵʱѾڻ۾ˡ
֪ǲΪ̫ۣ۾ûХͷ˶Էʵؼ
۲ۣХͷʡ
á˺ü룬ΪòشʱĲСػش
ҪҪұȥϴ
˰죬ƬƵͷ΢΢¡
ԷʱȻݺݵ˺üڡ
ϴ꣬Хȥ㣬һһι붯ĳԡ
ȥŷ֣Ȼ̫꣬̾ˣٶʡˡ
ôۣŶ붯ģХЦ˵İɣС
ԡľʾǻ֪ʶһǳǡ
Х٩˵Էɲô˵ġ
ʱľͺ


150 Ƭ͵
ո𣬴Ӵ˾糯
Хˬʰ֮뵽ľ仰
ʲôʱߣڴϿӵġ
ôˣĹĵ˵
ХԴЦ˵ҲǺ𡣡
̾˿Ͼ͵ˡ
ô죿Хһܶ죿
ɫȻҡҡͷο²СһγҪûаʱȥ¼ﶼҳˡ
壿Хǵʡ
ƻһ΢΢ҡҡͷãϢһͺˡ
һϢһ磬˯ûڵأѵʱХĦ˸ĵ˯ѵʱ򣬾ָˡ
ˣ˯ʡ
㣬һ˯ùð
㡭˵˵ţľͺͷ
ʱ
ХţһЦվſڣ͹ųˡ
ôʲôܿĶЦɻҲûš
´ХһȦ̾˿Ǿ͵ˣʮһķɻ뵽ϺѾҾܶĻƱˡ
ХĬһ£Ͽҵ˵æҼˡ
лҡ˵һĹת䣬ҪԵؼҵһҲĶˣһ뷨ࡣʱлң翼ԼôؼȨɵķ۰ɡ
Хû˵ȥǡ
βСȻܾˣ˵ʵһ·бˣҴ㣬ڵҪһ֣ڶ϶͵ֵǷꡣʱ򲻹ʲô㣬̥С
Хҧҧʣʲôʱߣ
Ըŵʱ߰ɡ
̸Х˷䣬Ѿ·
ĵͷһʱеɬ
ռ棬һҪֿ˭ܲˡ
ֻһȵؿϣ˶û˵˺һĲŵ˵ˣ
š
ָֻ˳ĬãĲ˵ǵøҵ绰
˵꣬վĺ֢һĵѾˣХȥȴܿˡ
档ŭصХһۡ
Х΢΢һЦֻס衣
ŵʱӵ۹ɨɨȥβ³һΪĻ
ӣսܼʰսôʱ䣬ȶվˡ
˷ӭСúɵĿХ죬㲻Ҳܲµʲô
˱ݣһԵʱĳߵʱХһҲ˼Ͽ˺ü¡߷ߵˡ
ûϳΪϾרǡ
ֻ˸ƧĵطؿɫγнԶ
ҡڳڿӰƽȴᶨ˵֡
صúϢһ£ڶ죬ճ
ѾĳˣХĲģҲʼæµ
Ȼ˫ϷݣҲעһ£ȷʵĪνڵʱ΢ڳ΢ڵʱĪνӰӶ
磬ͽӵ˾֪ͨ
Хʮһ㣬ŵȥװ·ױɱٵˡ
֪ˡ
֪ͨǾӲ˵ǿһ۾ˡ
һνӵ֪ͨХͻƲ㶡
˵ˣХնˣһߡʦԷȻֱ֡
Сӣ̬ôôƲ˵㲻ǲŰƬ飿Ͼжĥɱ¿
Х˵ϸ磬˳Ǳߵˡ
ƬƲȻȻûǳʱ䲻̣֪гľ飬˵Ķ̫ˡ
˵˳ۺƬȻʽ⣬ֵ˷աͬȨķֻ
Ѿһ˾ôƬؽϴ󣬾Ƕ³ܾ˵ǵƣﶼǮĲеġ
˳ֲͣ뵽Ʋüͷĸ鶼ǺϢ
⵹δأֻ˳ⲿƬմȨǵƬǱǣײᷭĲƬӣƬ͵ôҲиߡХҡҡͷ˵ȨܿգָоȻϲûƬûһΣ
ûɶ¡Ʋ˵ȥˣվöӣҾͲվӡ
ХЦˣվӣɲǡ
Ŷô˵
˳ֱԵģʹˡһɡӡХһ˵ģĪνվ˳վ
˵
˶һۣû˵΢ʼ;ǣҪӪû˵ڵĻǣ˳۽Ͷʯ·½г뼫޵ֲĪνĹϵһʯֶΣվӿ½ͱˡ
յ˳۵ˣ˳Լ¶վĪνһߡ
ĪνվǱأֱǸ
һһɡХ̾˿ⲿϷġȥ˵Ĳ·ͺãЩӪ˵˶Ϊ
Ҳֻˡ
˭ûгٵ絽˰Сʱڷװ졣
ϷʣµĲ࣬˭һ¹һÿʼӡȻ޴档
ôȥһŮ˵
ʦХ˸кЦ˵涼ǵߣëëŵģŪˡ
أ·ѣȶȲԷأ÷װ鳤൱⣬˸ָܿͰ·óˡ
˷װ飬ǲŵ˻ױ顣
ϣСÿŮĵطرǻױ顣
ХΣһνӴ鱾Ļױҡǰ㣬򳡵⾰
ȥԺ󣬷Ѿвˡ
ӵԱǣ滯ױ˳ۺ΢
һĵǶԱ΢ͷſںȾƵĳҪΧһƬڣǴҶ˯ʱΡǰΧС˼ĵڣþίӦ
Ҷſû죬̫죬ױҵԵе䡣Ǽױʦż˵仰
ˡϵױܼ򵥣ûһױʦͷеĹߡ
һûȺݣ߳ŵʱѾһͣſˡ
Ȼʱ䶨ʮһ㿪ģ˳صʱ򣬻üԱһ¡
ڳʮԶĸ⣬Ȼվ˲ٿֵˣڶĻ۷׷ף˳ۣ΢δš
ϣ͵ԤƵľͷ֮ϣƹʦϸصŵƹ⡣Ҳ̺˹ƻʦڳϳתҡˣڲҪǶظֻһƳĹԱҲԾԾԡ
ڲͣУųǰ壬˶ųǵϵļżд©ģٲϰӵݣ͵һдʱˡ
һһжԱ׼ˣ͵Ա뿪ġ


151 ҹϷ
ܵԱǴӳ˸кΧȺڵһɧ
ܸʮףҲһЩ
˳۵ͷԱߵĳС˵˼䣬Сͳ˹
ָ渱һְΪҽϷǸݵġרˡ
ХΧĸߵˣ΢΢һЦ
ЦɶأĸŮˣƲȤʡ
⵹ǣֻҵһεȺݵʱΪ˶˾ܿˡںȻԼǰ档ХЦָָˣǺǰǲǺ񣿡
ƲҲ˵ЦȷʵͦģͦɵġҪϷⳡҶŵò̫λǴȲľˡ
ɢòܵǲĵġХ߹ĳС̧̧°ͣҪƨȥľʡڼӹģҪղȥ
˶ˡ˵ʱ򣬳СѾߵ˴ǰľ籾ɣ˵λá
Ҷعȥˣκξ籾Ԥ⵽Ҫ㡣ܶ඼õ籾ҳأԾ籾ֻܸԻԼҪĳֳ㣬ҪݣƬ滮ÿһͷˡ
ȻͷѾۺˣº󣬳СѸٸƶԼλá
ⳡϷܼ򵥣˵ϲû̫ѵĳΣͬ˵˼ʮӣÿ˵λ˵ĩˣض˵Ҳʲô˭ġҪ֪ҹϷ٣ⳡϷ˭¨˭Լܵͷȥ
ʲô¨ӣ˵Ҷ֪޷ˣλòԵ˵ȵȣˣû˲ס
˵˶һ顣˳Ҳӽ̸гʼžͷλá
Ī÷֣һ㣬ˡOKסڵĵط
һָλãСĽϷһ棬ǾҪĻǵݵֳЭԼӰʦĹͨ
ĵĶλụ̀ȳСָ˫Ķ
ʱϷϷ鷳
ڻ磬˳ۻŻͲҪһСʱµڶͻӵΧСͶߡ
ʱعȥ˶½ԱԱ˽
ݴʦֵĻһ߹ЦХļ򣺡ХʹҶһ̨ʰɣ
û⡣ҺôҺõԭ˭ûоܾ
֮ǰ˶Լ̨ʣٳĥ½ɫǱģХֱʡĥһ
֪ⲿϷǲϲ磬ûݼĵطҲñš
ʱһһعȥΧȺҲʧȥģһһߵ
ڣʮһʮʱΧֻʣ²ʮˣ˳Űһƣվ
λ׼֣úģǾѹһ¸ˣһ䣺ȫְ
־𣬵ƹ̶ƳˣңʦѸٵڼھ͸͸λԶöԽλá
ХҲ⣬ȫˡս
ʮµĺ磬Ǵ̹ǡŮ΢˿ȫо¶һ£˸Ǳֵáʪʪ顱
103׼
ǣǰͬʱ£˳κʱ䣬ݣӰ
Ϊ˱ԺеʱҲķͷԺ
һ˲ХҲȭͷ
Ǿ֮ǰһϣǶϷģ˳ۣδ΢νл̣ļλϤݵ
˶ߵԤõǰÿﶼһ˫õЬ
˳˸OKơ
ACTIONС֡
λʦֵܣ˳۵̴ת䵽ϤģЦݡ
ӽ쿪ʼҪЬ˵BYEBYE
һ仰˵꣬˶ӳԼЬȻ׷ױЬرͷܡ
ιǿɲԲҪԱߵȺݼʱһ仰
CUTСΪʱغһҲ׼ȷͣ
ûкȨֻ˳ԼͷˣҲһϲȻ˰ְ꣬Ҫԭ֮һԵ̫˷ʱˡ
˳ߵӰǰѸղŵľͷһ飬˵ͷУû⡣
ХһЦò黹ûݼϺ
ûиһǳֻ̣ʮѣһҪüˡ
΢Ѿվ˳ߣһ
ˣһ˳˸ƣСҲ֡
104׼
ACTION
ۣ˳۸˵һ䣬̡ꡱһЦ˳
ЦصƬӦεػ˻֣ɣ˼Цˡ
ܸղѾ˰죬滹Ҫһ˵ʵ̫սˡ
Ϊޱױ̫ޡˡ
˴壬Ũ˵ױ绨ʵĽټʥʿһ·޷˲緹
˳ۣԱЦֱ
Цˡ˳Ĩ˵׼ɡ
ڶοʼʱ򣬱ϴκһ㣬ͬģ˵ʱȻ˳Ц
Ҳˡ˿̵˳ۣһǷ緶ûУŶ˵ȱˣʮӣЦ˼ġ
δҲǾ䡰ʱЦҲ˵绨Ľɣ²֪ҪЦٴΡ
˶ΧǸղŲû΢һԷ̫󣬶ƹҲҲԶ
ΧʱĪ÷ֵһЦ
ֱЦֱ
εХҲһЦû뵽ױôɱ
ע⵽΢һޡױϾģڵɱûôǿ
Ц˼ӣеǸĨỨЦȥ
Ц𣿡ڣ˳ʣЦ˾ͻȥȻ˭ҪЦҿɲˡ
һоգ˶Цˡ
Ҫʱ΢ڳ̬Ƶʱٴ˱Ц
ܵҲˣȰһεЦ㶼ڳɣ
ǰһЦʵܲ˰
Уȿɣȥ¸ղĵġϲ磬鶼ɣٴŶΧ΢ʱ˳ߵӰԡ
ХֹͣЦģϾһѾˡ
ط֣ӰԵ˳üͷȴ΢΢
С㡣һӣ˹˵ȴֶ΢ǡô಻
ܵ£΢⡣
˳Цݣһ£ҾãױٸĽһ¡
£ȫ˶Цˣ֪˳۵񾭵ֿʼˡ
ÿһžҪзĵִ˳ۣĺһԲһ
Ҳ˵ⳡĺãĵ˶ſȥܻȥ
ĽЧǺܺ𣿡亦΢Ȼ׾ͷ
ġ˳ץץԴ棬ЧȷʵǳãǶžͷЦͲˡҾãٳһ¡
£΢ȴˣί˵ܵϲѾܶˣһбĸԣӰԣںԼϾдˣ̫֣ǲܵġ
𣿡
΢˵Ѿҵĵߡ


152 粽
ƺ͵ݽ̫ˣǣǸơ
΢βҲ̱
˳۸һûУֻڿĵȰ˵
С㣬ҶԱϷȻá㿴ҲΪЧôһ㡭˳˸ƣЧ֤ȸղŸá
΢Ȼ󣬵ȴ粽ã˼ܵҲҪҵĴҵĶλгϣܵܶġ
ս˳ô˵΢ϵͷ
ʮӣչȻԭ̤˳۲ɵ÷üͷ˵΢ȥԱЩǮʱ䣬һĲ꣬͵öൢһ졭
ЩҶ֪΢Ҳܲģ˾ĶλԼĶλװɵŮ޹أԼдĺױ֮󲻵޸ģױܵҪ޸ģңҹ˾Ҳͬ⡣
ʽ˵ĺôˣôй˾Ⱥݣˣ˵Ӳ˺ܶࡣ
С㣬Ϊ˱ݣѵ㲻һұ֤ЧڻҪã˳е㼱ˡ
ܵҶԼĳ޶ȵġ
˳۳΢˺ü룬ȻԱߵ㣡ȥѻױĸ˸ҽ
˶ĺȻһĸ˵ȥæ˻ȥ
л˵л˵δԲˣԵˣЦ˵һģܵΪЧСΪ󣬴Ҷ̸һ̸
ʲô̸ģΪ˲ΪӰ룬ֱǲҵ˳˵һػ
ܵҪǲպԼǩҵҵҳҶţһ˵㣡΢һطȥ
Χ˭Ҷ˵һ仰
ƲĴ˹˵һױѣαֳ
ͬѣ˵˭˭ֻ̫ܵˣ΢̫ںԼ󡣡ХŲϴӳзɢҡҡͷ˵΢ᣬﲻæ
Ʋʣܵ᲻ԽԼ
ԼܡХʧЦ϶˵ĵڣĴϷˣٽԼ˷ѵЩǰ׷ˣܵھÿ϶ԣÿάһ鶼Ǵ֧ԲԼġ
Ŵ粽õ΢˵΢Ҳ֪㣬ҲѴ˿̫飬ܵԸ뷨ǲôȥġ
Ѿʼ˽ʱ򣬻ױ鳤ѾæܹˣһʮŮˣ΢˳վĵʱ򣬾֪ˡ
Խ㡣ܵ˸кĨ˰亹վԱߡ
˳бһۣСٲױ
鳤͵͵΢һۣԷ˪ôӦǣӦҲǡ
ҵױûء΢˵
΢㵽װѲҵˣ˳͵ŭһ㶼ûѹΧСԴ
ѲѺԼˣľ͸ģܲ±ˣ΢̺˻ȥƽʱľ˿һ㶼ƽʱӡ
˵ղŵİӿһըԺֱǵȼըҩĵ
𣡱˵ʲô²ܽģδҲˣû뵽ƽʱľ΢ȻһִæȥȰ
ڳҲֻ֮ܽ䣬˳۵·ȴԷһ˦ˡ
ױͲҪˡ˳ۺһЧãʲôã
ã̫䣬ҸðˣҲϢ졣΢ʾȻת߳Ƭ
˳סˣδҲסˣ˶סˡ
˭û뵽΢Ȼ˵ݾͲݣǶ
¶ִ˰Х૵˵Բµº΢϶Ҫ˾״Ȼ˾źԼѹס˳ۣǻˣ΢Լͷ˳һ취ûС
ұϾԼֽдշ˵΢ȫռšںԼʱû΢Ϸݣ΢ȥ˱ĵڣҲƵ˳
̾˿ϵ·վ˳Ѿʼչˡ
ϣ˶֪΢ͣģ˳Ϣ󣬰ԼıӶˤˡ
һҹעܶ޷ߡ
˳۷·ûһ˿ᣬ΢Ƭȥŵƿ
æģеھһˣХһ𣬿ʼǰûĵϷ
һ飬ܶྵͷҪĪ÷֣һǼ˶˲ġ
ХĹҲ˺ܶ࣬ΪԱġǱڵǵʱԱЪš
OKˮƯϴһ߰׸߶ȵѹʱ˳ۿ˷ܵػ֡
ճ̱˵ܵԪˣʼĵϷҲˡ
ţ˳Ŀ⽣һɨ˹ŵæС˵ʣµġֻĳˡ
˳۵ɫʱһγ֪Ϸû΢ݲˣ˭òŮѾû㽻ˣֱš
ȵȵ˵˼ʮ룬ų̾һ΢ĵĲ꣬ôҪٶԷĵڣ֪Ҫȶˣÿһ죬һĸؼǣֲϷͥϾԼȡ
ȻԱ֪ݵ˼ֻھԼϷ
Хϼ˼·ķԽԽ䣬Ϸһ͵ŵƿɡ
˵绰մ򿪾һ󲻼ϵ𶯡
ϸһCAMIģ߰˸
ϴ˻ȥ
ϷԷе㼱˵ԪײȨ̨
ԪХü
ԤʱεġCAMI˲Х˵ǰ壬СʱԤһǵ̨ԤӾʵı׼ߡ
˵ӫĻƷ״࣡ԺݲʱȦˣʽˣңβǽݣ͸ʦϷһ
Хȭͷѹסе˷ʣ㣿
Ԫ֮̿Ŀǳ¼ֵնģCAMIЦ˰ɣĵһƷϾҪȫڵҰˣ̨
绰ûCAMIЦ˵ô˵ˣ
ãХų˿ǰܼ
˵ôôƽأ
ŶҪУХãȤ˵˾䣬ֽʣôʡأǼгģ
û뵽CAMIȻЦð㣡һг㶫ģնĴϷһгĸ÷ǳⲿϷҪ졣
ڣڵĵӾ緢зΪַʽһ˲ȨôԴһʡӣʡӺ͵ط̨̨û굽涨֮ǰչ֮Ӳչ
ʡӣΪĴгһгǹ㶫ɽ㽭Ĵ֣ȡļΰʻ֡
չײȨٱһгĹ㶫չֻ˵һ£ⲿϷǳã


153 ײһ
ô˰ɣ⼸ҳֱ˿ףв˱ʾһҪCAMI²˵ⲿϷԲμķ콱ҪͷϾܴӡˡΪԱֻ֣ӰȦϿɣ
Х³һһˣƷ棬µ㣬µԼһӰƷҪ𺽡
һῴ
Ҿ֪㲻ġCAMIЦ˵ˣάִŮģݼˡ
òͺãżȻġХȻϸ˵
Уæȥɣµ绰CAMIԳԵЦţӣ׼ӭӰҵĵһ߷ɡ
Ԫڣڶ
йڻЦ֮Уÿ̨ǰۼһȦˣϵģСģ϶ԲҸ
Ԫᣬǳʣģ֮ӴƬԤ
ǰԤ˿ȵĵ㣬ԲеΣΣҲͬ⣡
׼ûУӴ¥һݸߵվһķ˵ԣѩ׵ǽڣһȾĵ棬κεط̨ĵβ֪˶١
רʵķ䣬֮нʮ̨ԣΪҪȫҪʡݡͳʮУһоרŵĵԡ
˶ԽÿһǰĹԱԴٹʮӣӴϷĲʱ䡣
ݸӣӵĵӾ縺˷ڷȥ
λã֪˶ţӾյİ壬ʹµĵӾ練ӦƽƽҪԵĲϲŭȺڶӵɣ翴˳۵ĵ˰ͱӡ
κһλȨصְλϹȥ
ģһϸƵƬӣûдﵽԤڵĿ꣬ϸȵӲҵͷѾŻˡ
ԷƣݿǰϷǼ룬ӰӰ
ˣҲұ֤ⲿƬӾʴ죬ӵӾʷϣӰꪵɳ
½ŵ飬±ԽеݣһʱҪ͵֪𣿡
֪ˣ硣
˵ͷͷʷװAudimeterݼ¼Ǳͨÿһ仯ܷŹҾͲö˵ˡ
Ա˵ͷ
ﾲǽϵʱһһţĿҲ׷˹ȥÿһ붼ŸмӾһ֣Ķڳ亹
ɰڴһ
ʮһʱȫϣʼһݡ
Լĵǰѹ½ŵ飬ƬĿϸ۲ţ룬ͳƵ̻ᴫ
Σһ죬ĵϾͳһ
16տݾͲҧԼͷ
һݣģ
⡭ǿݰһԼĴȣԼΡ
Ҳ˵ڼÿ߸˾һڿ㱱СʳڡҲ̫˵ɣ඼ʼ顱漴һϲͬˮһЦҾ֪µ˹ٸʦľ϶Ǿ䣡
ҿû꣬һһԱͼ˹һ˳
һһէûͳüͷѵ䣬ǿȴ崺磬Ц˾ջ
硭ԱٴŵؿһĻʡ
һ꣬һΣͲסЦ
1414ſʼһӣ׶Σ
2000ǰһϷͬ˻𱬵ʡ
ӰƹݵġӺ˾20漣ȫйÿ˾һڿӺ99ײʱ̨˱ӿӺ
ڣԽޣ
ţϲѶԷĴ࣬ܲסˡ
Ͼ15
ɶ12
16
人11
һ֣÷ϲػ˵ֻĿ
14ʮе֮һ׼ȷжϡ
Ǻ۾ŵԣ֪Ǹտǰʮӣкܶûмʻһᣡ
˿̣ȫ۾ڿſڶӡ
Хȥеӵķ䣬ԻûȡӳΪҪ֣ϵ֣ǿӣ˵Ԫ󣬷ˡ
Ȧˣִġ
þûʷ˰ͬˣûлӷģХҲŽˡ
Хû˵ֻ˸λеĸ緢֮ǰĻɽѹš
һԼƬѾľǴûϿԼӰ
ӴϷһλ˵һ̱ӷѹѹĶʮˣֱ롣
ûиκԼгݣֻúÿԼ͸ʦĶϷԼ߹̱
ٽꡱʱӷ˼ž
ſģԱ
˳۽صûаκϷݣ˵ǸҷŸ٣˿̣δл̣ʣСһڵӻԺСƣŵӴʱ䡣
˵½ʷһ˳ۺδһۿ᲻Ͷôʷ硣
ⲿϷɱ͡л۹ⶾЩ൱ϧûĵ̡
ɤڷصΪҵˣȻٲöӰƷͷ㣬رлֵӾǳġ
µݿͶʰлЦ˵ТׯҲҵĺã˹ٸ洣±ŮܺͳµƴĲࡣ
ѦЩǹǰݼʵȳµճƾ۵ĳСԴ½ӰȦעظ࣬˵Ҳ䡣
ҦҲǸϷǡ˵꣬סˣ˲۾ضĻӶҪɳ
ղŵĻһǸˡϤ
ʵ̾ϳˣƬͷĶдϲϹˡ
ţ
ôᣬ͵ôҪĽɫ֪ɫвٵϷݣҪǸƬͷġ
ԼϴˣԱҲ̫˰ɣط|Хĸ֣һԺ
ͷһۺˣȫţ˳۶Ŀ࣬л̸״ʧ̬춼ûк£
ҡˣδȷӳ˵һԼúЦĻ
˳ۿ˰죬ȻЦˣûСӾХ
صлҲӾзӳɵϣЦŸ̾ڵˣ˲ðô͵õôõĻᣬӵĴϷǡ·Ӱȷ̨̫ˡ


154 ײ
δء˳ۺȻˣ㿴İף¼֣µ˹ٸ洣ĸӰϷǣǻҪһͰˮȥôҪĽɫ
ӵӾл̣Щɫλ¾;ȵ˵ʵ˼ǣõϷǵϿɣ
пܡСҲ˼˵֪½ҲȨƵҵһ̨ӻƽ𵵣еĲɱ˿ڸ̨̨Ļƽ𵵣Ҫܶࡣô˵ɣڸ̨иӵĵӾ磬ȴɳꪣ鲻
лĿôӾ磬ѩһɱΧȴ˿ҫݼǣ֮ѡ
˳ҲĻȻԴ󣬵ֿԽصȻ֪֮˲ܴСûһǺġ
벻ҵľﻹ˸˲ţ뵽ĿҲ
۵ʱ򣬵ӷѾ졣
һΪԼۻˣǶʮˣܶۻˡ
˵Ŀ⣬һХ
ָ硭㡭μ˿飿ߵе㼤ز
Ůһǳݵļ
Ŀ⣬ХͷҲеΣԼû뵽ϿƬͷ
ָ̫ˣͬҵһλɫеòӴϷڵһ̨ǿӳģһǵһμӴϷƬͷҪԱ
Χû˵ӴϷ־һɽһѹˣǺХֳȦӣҪȥ˵ҲеоһȦӡ
ߺһ𣬻ཻ̫
ϽɫʿХĿⶼЩˣֻԷǸ뷨ˣ˲ȴ߸
ĿĪ÷Ҳ̾˲òࡣ
һأ˭֪ǲߺϵġһɿХһۣĽʺζӳ¡
仰·ΪһЩ޵˴һբţʱ˽
ǰͶʷϸɫǼ򵥵
˵ǵزֵ£ְθëȿְ
ЩۣХɫû䣬ֻǰؿŵӡ
ммһʶȵڶϾͻ֪ԼöףԼѹҪȥЩ֮
ڿ飬϶м湦Զһϲܱȡ
ʱһһعţץݵļʮӾͲˣݵĹ׼ڶ
˵ʱ򣬿϶˲ˡ

˿Ѿҧгݵվڵǰ棬Ƶ˵ֻ쵰ˣƬͷдأɽͷһһƣ˵ԪԤϸʱ䣡˵ĻǷƨ𣡡
ž͵һɨǰıӱɨ˵ϣһƬ
ӣ⿴һĶؿڼ˧ŤĻɫȻȳƾèݼɽǸϲ϶ǿˣʲôǡΩΩФʲôǡˮ׼ȥİɣ
ʱֻ
һڣһº룬ʱѾ洺硣
ɽ尡ôô绰ʲô𣿡
ɽĬһ£û¾ͺãұΪ㿴ӻ̲סҪǿһЩ
ɽ壬̫СˡЦ棬͸ղˣСܴңҲͲˡ
Ǿͺãػ󣬲ܽĿһˣдɽ˵ĿҲӦýǸӣӦ÷ʾǵıϡ
ţɽ˵ǡ
УǾɣķϼ죬Ժ󿪡
µ绰ɲǣɫͳ
ϲģǸӣʲôڡ
ɳϣ۾ŵӣ濵ѭ򽥽زš
ɣХλһ죬ͱȦȥҳ࣬ңǿΪʱ˸ӵϷ־Ҫ֪ѡҲȷģӣ
ŭЪʱźɽڷ￴ŵӡ
¼Ͷ벻СãɽŻ˵Ƭ˴ĵġ
ûнӣȴʵСǱô
ãҲ̫šɽҡҡͷխ츳ȴûõ;ϡҲƫִȥĸ
ţɽ۹һֱ׼ת˸⣺СӾȻƬеϡ
¼ֺܿ
㻹ڼ£ɽ΢΢ü
ЦЦɽ壬˵ʱҲ᲻Ȱġ
ɽһ£С£ˡСһء
ҲҽɫҲ졣ЦҽΣ̵ġ
ԽۣҾͿԽ̫ۡˡ
ǵۣڶѾʼˡ
ХдٴγڵӾϵʱüͷ
ɶСӡ
ʽһʼ˶۾ؿ
ŵһչüͷһХϷݡ
Ϥ˶֪ʱ򣬲µģΪÿһСʱʹһ١һˣǷŭѾ۵ٽˡ
ɽû˵ĬĬؿŵӡ
ʮ֣Х͸ĶϷ
Хʱɽ۾͵صɴˣŷ°Ϳʼ
ţҲһ¶𾪵ɫ
˭û뵽һͷһ̧ͷˣ
ǰӰ·ϳ͵ĽӣǵǶߣ
̬һ¶ӰϵĹףݼտֱӰۣ
ࡱɽʶĭžȻվ߽˵ϸ
ſʼţӺվʶ˵⡭ⲻܣ
ţɽҡҡ֣˫ȻӣϷŹÿһϸڣ𼤶Ҳⲻܣǡǰʵ
ǣ˿ѾɫҰܣǲͨݼ෴ݼѵǳȫףХղŵݼ궼ϲϣ
ֱӵıַʽǣĿûֻڸϣҲ˵Х˿ûбߣ
֮Ϸѹ˿̵
һ仰˵ɳϷŹÿһϸڡ
Խɫտһ䷿һӵľͷڹȥɽ˵һص
ڵǰղŵݼ̾硣
ֻǸé®ˣԼüΣƺǿ϶ġ
ΣȻеɬؿˣɽ塭вô
һᾡһа취ȥɽǺɵش˳


155 ײ
飬ͬǸҹ
˿̣ȴһƬڵĺ󣬳¼֣ӦˣҵӵţԼƷӣǶĿ϶
ûãӦ˷ܵ˵ⲿƬӣؽйӾʷдصһʣ
ǵŬûа׷Ѱ¼Ҳ֣ʱֻ
һһĵϢµ˹ٸ洣Ѧ𡭡һȴͬʱ˺ص硣
¼ֻȱκһˣҶĲôõϷ
ϳ£ȱѼˣͳһ͵Ź˾칦ɣ
ﲢÿ˶ôˡ
һݵӣؿǰͷ亹ʣһԲ
˸ģõ졣
˵豭˿ڣ䣺£ͰڸҪ㣿
Ƥ˰죬˵ܡʱҾֵǸۡ
ƨشҿӵʱ㲻ڣ۾ȥԷˣ
ָźſĵӣȻ㿴òֵ۵ˣƬͷԤԤ
ѹֵڱ˳㲻֪ԤʲôȫйĿⶼǼϣ˹ٸ洲˵˵Ψһ˾Хʮһò
ĻˣһΪǰ׳գԼ˾ôķͷҪУңʲôȥˣң
һһɪɪȻ˵ⲻļ
²࣡ݺݵصһۣҺãûԷ»ӡ󡣡
Ĩһ亹ӵ˵ôܣҪȥһΣ
˳˼βҡҡͷУڲȥ
ڲ֪жٹ˾⣬ݼǰǹ˾֪ڷŵȫƤ£꣬飬ǾԲŹˡڣǻ٣ûϹӡ
ЩߣӰǽĿˣӰ̳Ѫ̫ˣӰۼˣ˭Ź¾һıȥ֦
ڵѡ̫ˣȥʲôé®ҲÿʱС
ȫӳԤȣȦȦ򶼼е档
ԶںϣһԱкԱһǣ㲻Աʶ
ɫӵؿ˰죬³֣졣
ӦһĵİҲˣ˲ðݼֱ¡ԱٲԷ֪Ǽ䣬̨ʶûУҿ϶Ƿʲô£򲻿꿵СĲСľ顣
Ǻ˰죬ͷȥԼĶ
·ŪûУˣһ߽Ϊغ
ˣϡû˿ٿڿʱİ
ͬʱһҸ߼İ࿴ŵӱͷʹޣһӾԵˡ
ѩ׷߻ֹȥְҵһ幨ѩǮĻױƷǮҶԷȷʵǳġǣǳĸ飬ϸֹϵǵΪʿǶ̶̼ѾԼüˡ
֪ˣαص棺ҺúڰһʱǸ˵Ļ
ڸҦһŮỬıֺܿﵽ˶Էظϡ
硭ᡣŮ˽˵ܻӭ
Ŷ벻ʯôŲҦЦ˵
磬ҿЦģҸٵġ磡磡ղ˵ʯɫ
ɫˡҦƨɣĲҡ
磬滵
Ҧ˰֣Ů֪Ȥ˳ȥ룬һֺӰ˽
ܡ
Ǯ١Ҧǰľƺ˿ڣĿ𣿡
Ǯ϶ʱðһɹɵˣǸҹµˡ
ˡѹ˵
ҦмбһۣȥɣúΪʲôڣ߾ǡ
޶ɷǮټ붼˵
ңԼı׶˵ҪͲҪûãŽһ˵еˡ
ŭȫйХϣԷ䵽ⲽصס
ХҪ棬Ӿúóζ
90ӣܿڽвˡ
Ⲣٹ˾ʼط|ɫİߣˣֹͨϵѰҳ¼ֵĵ绰
պļ죬¼ƵʱػҲʤ䷳
ǣĲ꣬һսĿʼӵ̨Сֽ־ӰˣǵսŸոյȼ
أϿ죡Ǻ۾ڼС
ϣһɨǰȵƣһǰ̬һɨ151617Ĵأ
ǰһӣͣ20ֲϣ
ȫ20
ʮйˣмڿⲿԤ
ûһ룬۾ܴĻƿÿһֵĲǣСĸΡ
ڣ뿵Ѿӡ
ڣһ
ʣƽȫ19
˷ܵصһܸӺˣ˦Ժ
飬ֻ߳ũūѸ質
ЩԼλõˣǼۺؿŰɣ뵽ڴЦ

йԱҲϵعӵ飬ҲѼѿ15Ƭӡ
ȻԤǵڶӲһ·߸ͽѾԤϣʵʾԻյ15䡱Ŀ볡ȯ
ط̨ʡ̨1ǼõƬӡӣ10ĵӾ磬ᱻ˵Ƭ
λͬ۽粻ͬͬ
ߣͣЦ˵һȺ˳˹ҡ
ļ˷ȣԶ麣飬һƬİ
˳ۣδл̣Сĸ㶵ؿŵӣԼղſһС
л̸оԼָɬȫʢʱڣҲﲻ״̬
Ȼĵϲ磬ڳû˲֪ϷղХһӵľޣ˵л˳ۣδ
ڳС˿̺ʱذԼָ档
ǲġ
̫ƻˣ̫ˣ̫M78ˣ
ˡĵ̶ֳȣ˺ð죬л̲Ų֪ʲôؿˡ
û˻ش˵ĿⶼѾʼŹĵĻϣ˼
ϵľƺ¾ƲˣˣХʼݵһ𣬾û˶
½ҪġҪ˳ڿЦؿˡ
ԭǾﻹҸоҪҽϷˡղǸĽɫգ覡
˶˵ʲôζое
ﲻԶĵӷһƬš
￴ӵˣȻĿ⻹ڿŵӣȴɨХ
ղ˵ХߺŽƬͷˣ˿̾˼һХû˵һ仰ǶԼҲ˵ȥ
˵ӰۼıݻҪ߹ϵǾͲϷˡ


156 ײģ
ХĳĬǰһʹ
мˣû͸оƨлգˡ
ԱߵˣղŻ˵仰ȴ֪˵ʲôãĪѹȫˡ
ХʧЦôоԼլһ˶˵ˣ
վת˳ȥ
ȥ˺þã˵
ղɣֱ˸һһ˾̾˵ݹϷоЩʦȲ
һûõġʦһҲЦ
Ŷղź˵˿Žİɣ
˵˰ɣ
ǵһθоѹѹȻХͷβһ仰û˵ߺŽʱҲûƬϵݳȴķ
Լߵݼ£أݣĵ׷͡
Ҳýʦˡ
ǰһҲ
ڸ̾ʱ򣬱Ѿæˡ
Ŀ飬ĪڿĿˣХ
ǣͳ˵Ӿü꣬۶дˡ
׸⣬Ҫǣɲݼ
Ӱ˿ʼͷʹôдӰ̫ߣɱͲˡǲǶԲôտݼ
ֹ֧ХӰ˰ƣյس̣ȵ⡣
ǰ̻ҸѾͷ
ʮӣ֣صһʣҫ
һ£йբբţı˳
ǸСһɫ񻶡ʱױʱȦĴ׷вƷ˴ţһֱ꣬Ǹ漣ǣ漣ڽٴηˡɫû֪ϻʲôԤҹտݼң
Ҳλ߲֪֪ͳµݼ֮͹ˡһλ֮ȻһճŶԣû˱ϷǰδеأɼԷѹ֮ǲҪʣҪ߳𣿡
ֱдǧָ֣ĵһǧ࣬ط˱ʡ
ͬͷʹģкڹХԲʦҲΪ͸Խ
־дһƪӰȴо޴֡
᣿ǲǳԼ⣬ԼӰȦ첻ȥϹӶܿХݼ
ǳԼ⣬ϾԼôڹԷ
ҪôֲʹԲһϲ㳶Լͷ
ΪԤХʽӰȦײƷͬʱ̫Ȥġ
쵰CAMIŭģֱӰѵ绰ػˣһһֵ˵һʮǰһ֮Ե˴绰ʺã治֪Ϣôͨ
Ц˵ҿôԲģϵЦݺü١
ҵ۾ҵġCAMIҲЦǸСӣ˵ûϷӣҿûкϷ
άԱߣ۾˺档
ǸԼסҪһҹһ仰ˣȻ˾˵ݼǿƬͷджܣ
Сάά˼ıЦ룬СŮˣҲлˡ
㣬û룬ݼôôöѡάľǻݣЦŻش
CAMI㣡ʱһԱ˹
ô£
̳Ա಻ԣ̫ˣ켷ˡʵڲ֪Ҫôˡ
꣬CAMI˵뿪˷䡣
ŷĹʱҲһ
ǼμǣҺɫ񻶾Ͳ˵ˣûIDҲ˳
Хʮһ꣡ط|ҿ˧ط|ˣ
пԾǸ𣿾˰
Ҳ񰡣Ǳ飬ʵ벻ҪôôȻ
֣ʹ̫ҵ˰ɣ
ԺǵХͽʮһɺˣ
ԣʮһ꣡
CAMIƤ⼸Ǳöģַ˷ҳȻһɫġʮһɡХıٲˡ
÷⣬ǷϵһЩԷˣʱǰȨޣǸŻظ
֪ˡ
մ߳CAMIЦХֻ
֪Žʲô𣿡սͨCAMIЦӯӯʡ
麣Хɶͷԡ
ʮһɡ
CAMI㡭ҿ˵𣿡
ԣظ㣬ķ˿ȡģ϶ˣԺ󿪼ᣬӰԻᣬֻЩͳͳҪ֣רԵ
Իһ𣿡
ûţУҹˣʮһ
Х麣ˡ
ֻȻһ

˵𾴵ˣǳ¼֣Ҳǳµ˵ĸ
ҲΪǳϷʶʹøȻָһΡ
ʦԲӦȴ绰ġХϿҵ˵
Сӣ˭򶼲һˬʵЦţоô
ǳãݵʱ򻹺ãغܰ
ţҲˣȷʵܲһԱҲﲻһӵЧҲǳ¼ֲһԭ򡣡
һת˵㲻ΪⲿϷ־Ҫ֪ⳡ֮ʣϷһ˵㲢ֱܰ뵽Ϸ֮Уֻ֤ǱǣȦǱ̫ˣһ
ʦ֪
ԼǳϷʵ˱׵ģҪһΣǶϵͳװ׾Ҫ̼ȥ
ţҾһ£Ҳ֪ǸصˡЦϷɶˣϷҪ۸λۣҪΪǣһҪѡ
˵꣬ҵ˵绰
ڶ죬־Դƪ˿Ԥ顣ӵӾ縺˷Ա20飬Ԥһѻ
ȻѻģХ
ʱӰ̳Ʋӵʱ򣬵ðͷѾСɡ֮ȣȴǰһˡ
֧ų棬һѭХĳ֣úҵ˸ء
ȷģǳµؽ˲ɷã̸Х
һݼ൱ˣҺ뷨Ҳܴ󵨡ţкõľ籾ܸᣬһǡ
ݼ벻õģ䣬ܿõģ㡣
ƪһƬȻȻµΪ˱飿
Ȳûйıֽϣרøı
ǶХ޲ڣ̸ԤǳϷʱЦʾڣʱݣˣԼŵˣ¼ֺ˿
⣬͸˽ѦҲ˲ɷãͬ˸˵
һʱ䣬ⲿûʽŵĹװʷ磬ѾʹХһ߶ȡ


157 
е飬һҹ֮仯رȦӿȦ
ڶϣХ𴲳ŵʱͬǵ۾ֻûǩˡ
ͣſڵʱ򣬸ĹԱںͼִʲô
¸磬ˣҽȥͷó㲹вһǲЦ˵
Уܵ˵ˣ⼸٣û֤һŲ롣Ա˽˵оͲС
ô˵ҲȺݣҲˣ˰ɣ
Ա˸ۣȺݣֵȺ̫ˣеѨͷû죬˻˵ϸš
˵ˣû֤ȥ˻֣ȥãҪ绰֤ҲС
˵꣬ûаһɫ˸
ָ磿ô˰ͬװһ֮ѸͣѸײڶ֮վղŰİ۾ѩһûϳֹ
ָ磬ҪȥЦǺǵ˵룬ϺûϷȥ
Хое㲻ӦˣɿлˣҽȥĦһ¡
˵꣬Ҳ˼ͣվŵļ۾ɳ˼æ˽ȥ
¸磡ô£սȥſڵһ̺˳ƾʲôû֤ͽȥѵ˭ǣ
ǰ㶼û֤ݰⲻǲԴ𣿡
ԱһмܵҪ֤
ɨһǰļˣм˵֪˭ĿԤûǾХָ֪
ɶ˱ȣܱȵ𣿡üͷ֣ˣϽȥ֤ȥҪϷûǡ
仰һ˵ˮͶһը˾ըε㣬һ仰˵ˡ
㬵뿪ſڣһ˲˵Х͵ϲ̫һҸղŶûϳ
װִһ𣿡һ˺һѹֳ¸ֱȥˣߣҪܵⲽҲЩŹ˦ɫ
˵˰һʱȦע˿飬ҾȻ˳ǽ𽱡
ǰеĵڶ꣬궼ûƷȥ㣬˱ˣĽ˰
˵ۣХûϣԵظоܶ˶ڡ㡱
ҲǾأҲǺ£ôʾãк˶࣬ѵģǻƲǼ
СӣǳͷƲݺݵһ£Һڷ￴ģֱӿǼ˵ˡ˵ʲôʱô˵ݼ˰
ѡХЦ˵
˰ɣݼⶫȥƱˡ
ߵƬĵл̺δĶϷ˳ƻ豸׼ˣӰʦƹʦѾȫλ
ĵȴһɧ
Ŷ˰˳۵ɫûһ˿仯ֻͬĺˣٴϸϸؿһХ
һھ㲻ƣҲ۵ˣǾ޵ĸо
ܵХ˸кл磬磬Ī㡣
л̺δЦŻӦĪν΢΢һ£ȴһζкͷ
̿ġ˳Ц˵ûϷҲָǵݼ𣿡
ǣֻӴһ¸ֲͬϷѡХæ˵
Цѣšл̹Цīݼ첻࿴ѧǽ֮
˳֣ХҸӣХʲôһ¡
Ŀ⸴ӵؿһХû˳һԤȴõִ
ҺԼûкΪСң˶˰ӸХ
Ϸݲ࣬ԺХȸλƸˡ
ԵܺáлıӰ૵˵
ǰڶ׼ˡ˳Ҳ˵ı֣ǿҲῴرͬˣ΢ĸдҪ֡
ϣаɣݺŮٲͨɴˡʣĸ磬㿴Զô
ͶʷĴžл΢΢üԸе㡭ȷʵõѡˡ
ͣһ£̾˿˵Stephen Chowʵ˵˾ͺˡαôʦڡ
˳۰˰֣ллĸѣѾˡ
ХıӰı֣Ҿԭ򡣡
ϣо鶼ӵͨ棬ڶһ㣬ٿڲ飬ҪԱԱ뵽λصǲ²򶼱뵽
Ծ΢ˡ
ХֻϵĶ֪ͨüͷ˰죬Ǹ΢ȥ˸绰
΢
տڣԷʹ˳۽ģ
Хһ㶣ŷӦԷǰ˳۵˵ˡ
ǣֻǿ˸ղŵĶ֪ͨæԼϴס
΢Ǳ̾˿Ȼʣô
滰
Ȼ
Хһ˵ʱ򿪻ᣬ϶µ档ҵĿûжԴܵΪ˾ãûп絶̳ԱֺûᡣԼҪǵЩʵվĽǶȵ⡣
΢ЦЦ˵Ĳֲŵˡ
ХеͷҲѹʱԷ˿ɫˡ
ҲӰԣҲиԣҵÿǵ˾ǿԼעȣҪӦ͵ں͹˾ȥΪһƬֵ𣿡
˵ûжԴ֮˵ХҲЦû¾У˵ҲѵϲŴ绰û˵͵˼
֪΢ЦһлˣرԷ⣬ݼǳ˾ޣ֪ҵľѾ绰Һ㡮ùϵˡ
ǺǣЦˡ
˵ġ΢ҴûκһϿôµݼһԱ߱ǿ
ХֻЦЦ
׼ҵ绰Ȼһ仰
飬ûôϵǣ֪Ϊʲô
˵꣬Էȹҵˡ
Хһ£˶Է˼
΢ϵƵױĳһȥʹվӡ
˭֪΢Īν̣΢ߣضᱻĪνΪˣ΢û취ʾХû취Ը⣬еХĽɫ˲˹ޱܡ
΢Ҳ֪һ㣬ûкǽӴͻƲƽƽ
ϣ¾ɡڴϢ
ڶ죬ճ㣬ǲΪڴĸλԱϷ
ʵҲû٣ЩˣХΪϷۣûϷӡ
һ㣬ڻң׼ʱ˶ˡ
ںȻʲôݣҶЩȼ֮ǰ΢˳۵һٴ󳳣շ·𽵵˱㣬˳˲֪ˣСҲʹһ˲û
ûᣬﶼи˳ӡԶ̤ʱ˭ҲȽȥ޹ŭ
Х̤ȥͿ˳ףޱǰΣлʸԱûкһ
ǣԻӡ
ҵ˻ƲԱߣ£ͷΧó档
˺ʲô
ûڣƲͶʹʹɫһϾͶˡ
֪˭ŵλ΢δԱ߾Īν
˿ûԷһеغǰĲ裬·Էǿһ
˭ŵλã浱鲻𣿡㱻ˡ


158 в
˳Ȼע˵ϡվھ˵ǵôûϵֻҪΪµС
֧һĪν
˳ۺ΢ìܣ˵˾Ǹϵ⣬ؼǣһϲһصСӣ˭ȷӣȦӾ͵ۡ
ҲǶڵһ̨¡ֻǸ̨׻ûֶѡ
ľͷˣߡƲ૵˵
Ҳܱ֤ÿ춼лġХ͡
ʱűƿˣһŽ˿۾Ĵӣͷһ˿滹һ˿ӥһ˽
ӥǴҶʶǴӣȴڳԱһɧ
ХüͷʽϣԷҲˣû˵һ䡣
ôˣаĿӥϣܺһģʲôˣ
ذѷֵŲϣ˶
ܡ˳ۿӥǣòش˸к
̬ȣٴХĺ棬ƬѾǾˣʲôֵô֣µضԴ
漴Ժһ뵽һ£΢
˭Ȼ˳۵̬ȣҲ˵ע⡣ƲҲɻ
û´ӦͶʷˡХЦ˵˼˰ɫȫ󣬿ӿɲΪ΢飬ӦбҲҪ
ͶʷƲüͷ΢壺˳ۺƬҲͶʷ˰ɣôܳһͶʷ
ХЦЦƲ˼꣬ڵҲȲԼ
Ͷ1000ϣڵӰǲСͶˡܵϾҪʧܿԷǮ˳۱ˣ֧Ҳܴʮܴ٣ҳԲ׼½гҲܶͶʡ
ҪͶˣֱӸӰˣܾܿǵͶʷֻͶʷֺ죬Ӱ滮ҲȨ񣬵顣
˵꣬૵˵Ϊ΢ͷ˳ۿνʵ䷴𡭡
˳̧֣ʾҰҸҽһ£ö˵ˣλǹԶͶˣҲ֮һ
ȴҹƣֽ˵ߴҼ¡βڣҲɱһ֮ڣԺ󲢲̲š

Ϊʲô
ô£
˶òţӳⲻ˲ĵ飬ϾƬӶѹһ춼ᵼͶʷʽܻϣͶʷ˸
ܶ˶ָⲿϷʹԼҵһ̨ףӳҵĶ
˳۰ѹѹû˵ĻᣬХע⵽һĨŭ⣬ܺõرѹȥˡ
ⲿӰͶһǧ򣬼ϺڣѾӽǧˡĿ⻺ɨˣڵǮͶˣûжý˵ڳʮλҿԸߴңڵЧϡ
ХԵͷĵЧڵʱǶˣνͶʣҶý壬κξ鶼˵٣Ǹеش
ڵ̣Ҫ֮ӳ˳۽˵λһĵһӰϣÿһɫ
˶һֲš
ԣΪЧҰ¶ļɫ;籾͸˼λͶʷǿ˵һϷҵķλһЩ仯ѶҲӡڻûͶյģͶһˡ
ַ졣
һѾõϷ˵Ǹ޴ı仯־ȫҪҪ裡ѹֻټвԱᡣ
ȻҵǩԼҲӦ˳һ仰ٴѹס˴ҵɧұ֤ǵŬ׷ѣǻῴһͬһչֹʱ̡
ХĬĬţҲ³ˡ
ǽѹˣֻ΢һҪضױô̫ɲȥˡϼضԹҲ˵
˳ۿʼ˵˰죬ͼذΪ£Ȼ޸˷־ֻһֱûó
ܵһ£Ȼһ־ͶױˣôʼǶ֪أ
ʱ΢Ʋʵ
ǰܵµ뷨С㣬֪ҶΪ˾ֻƬˣ׬Ǯڿˣһ˳ֲۣһ䣺Ȼ賿ĵùġ
賿ĵ㣿ⲻ֮ɡ΢΢΢һЦļɫҪ¶ױ
Ҫ˵ġԶ΢ЦĽɫԱĽɫɫ¶ˣֻҪ·
ԼģХһ㶣ôȻԼ
ڹԶһɲǣüĽʵĿⶤХϡ
¶ױ϶ǵݾҪˣǵʣϧֵֻ˱ˡ
ŶҵĽɫôģ΢ʡ
ԶĬһ˵СױܵÿԸһЩǿò
΢λˣԼϿɲôдİɣ
ʱ̫ˣ´С㡣Ȼĺѵõغ˳۱һ£ϾƬϵ棬˭Ǯȥ
΢һڣᶨ˵Ҳͬ⡣
С㡣ԶЦݣζ˵˵кüӾİɣ
úݣԶ˵꣬Ʋ͵˳ȻǳвˣͲ˺һ߲
ңȥ΢Լģ˳һ仰û飬ȻȻر΢͹ԶĶԿԼ˵Ļ
ХЦһ£һֽ赶ɱˣòһ
ȷʵмͶʡ΢˵ҵĺԼֻʣˡ
С㣬˾͸˵Ӱһεģһģٿ°ɣҲȰ
ԶĿ˸ͶʷƬĳ˽ģǺǡСиǵѡ񡣡
ȫž˳۶ض˶ͶȥһĿ⡣
Զóף˿Ƿſڱտһ˿ӲȻ÷ɱֶΣǰ΢ͷˮļơ
΢ĵ͵һ̶ѾվЦҪԼ
ХȻΪʲô΢ٲǩˡ
ʱȻһŮ˵ڼžķ˵ԼͽԼ㵱ʲôطˣ
ĪνƷŲ裬һˣҪƷ¾յ£ܵôˣǩԼĿĸΪ˾ЧҿС㻹ԾΪȵĺá
ŶĪСãʲôյ£ھݣԵɾ治ľյ£һҪúѧϰһ¡΢̷༥˵ǽĪνݵ顣


159 
㡭Īνʱβ˵Һܵôãǲغܣױѣô
˭ˣ΢͵µӣ𣺡պԼ¾ͽн飿ǩ𣿡
ˣ˳͵ؿˣüëһţԶһԴ
΢˭صСӣ˵ǾǣķͷЩǶֻ˵ࡣ½Ҫչ΢ԸʡٹҲ΢ԭ
ԶΪͶʷԿˣҲÿʲôƵˣΪѹһŷJϧǺA
ǰ΢ˣ
ջ뵽кݺݹ˹ԶۣͷҲԼǾǻҪǹһʼҩȫǺ
С㣬ֻǡƢһѡ˵ɫǿ϶ҪĵģǿԳһ´ҶԽܵĶȡ
ܵҵľ̸ɡ΢Ӳһ仰뿪˻ҡ
̫˰ɣĪν˵Ŀǰˡ
˳ۺ޺޵ؿһ۹ԶȴǳݣҲܹԼȷʵ˵
ԼûкԼˡԶЦ
ǸԣˣԱ˾ģ΢ж졣ɱǣĴ̫ˡ
Ժ˵°ɡ˻ӷʺƣɢᣬǻе£Ͳˡ
Ȼų⣬ԶüëȻʲôҲû˵˳ȥ
Ҳ½½뿪˻ҡ
ХŸղԶס
Х˺󣬴˸к
ܵ롣С˵Ȼָ磬鲻á
Хص˵ͷһû˵ʱȻǲô
ֱӰԼİЦ˻ȥ
صңȻȵط֣ĪνҲڡ
С֣ɡ˳ָµӣȻǿЦЦ
ؿһ˳ۣǰ˭һƤô۵ˣ˳۾Ȼλ
û˵
Ҳ֪ˡ˳ϣ˿ڣҳϣԶѹһѹ΢û뵽ʵ䷴
˵ý㲻šЦƫƫѹȥ㿴Чˣ
̨ʹ½гбΪСӻˣ˳ۺԥض˻ȥڱž˵ˣҪģͽԼ·ɱôˣǳķɱҲˡأԣԮᣬ̳Ͽ飬ʾ˾ְͰ͵ػǮ˳̫СǵӰˡ
˵׻⡣Ҫ˵ǮˣŲӡ˵
˳Ҳз꣬ѹȦõ˳ֵʽƲһλͶʷˣʲô취
ˣȲ˵ͷʹػ˻֣ǿһЦݣХ֪Ļͺλ˳ɣ
Х˵ͷгĬǽԭ򣬾໰
ݣƬˣǣһ䣬䡭һݣҲǾϿɳ̶ȡŵԽǰģԽע⣬ҲԽ˵Ҫ̶ȡ
˳ǰ㣬Хǵ¶Ը𣿡
˵ʲôŵؿ˳ۣⶼڲһλãҪķţ
ָХеƾ˭ݹʲôڵ
պ꣬ȻԾ˵˳ۣĪνֵûз
ʵʵϣݼŵһ𣿡˳۵˵
ܣĸأδأѵȲһˣ
ܣ̫û˰ɣ˳Ϸʵ˵ȥԤĿ֪ˡ
ǰ˭ĪνȻˡ
Ȼĸδ
һ֮ٴοˣ԰ɣȻǰ桭
ǣ˵һ˵ȥˣΪ֣ĪνȻûڣʾȻĬˣ
ѵģɵؿһһԲХһˣглǵݼ
ⲻܡ̷Լ뷨ȴǳʶʱûٿڡ
Хû̴ӦȴȻĶ
ҲҪǺ¶ͼΪˡ
ӰϤԼĻᡣҲǲʶ˭ǲǴӾҳԼӰһɫӡ󡣸ȥ֮ǿʼԼϡ
ʮһǼشԼ֪ȣΪƱǰµġ
ܵ˼ǣ
˵΢׾ˡ˳ջ˵ô򵥡
򵥣ХЦ
ⲻԼȥڻɲͷ׵飬ͷһٱֹ
Ȼһ΢ȷʵøױϾģΪʲôʹ¶ģ
԰ɡӦȻһԼȥ£ϾⲿϷľͷ˿ûж΢պһӰ졣
˵ף⡣
ǵĺϢ
˶ˣֻʣĪνХȻ̧Ⱦߡ
ٲڵˣɻ˵ܣģ
Ȼġ˳۳̾һΪԸ⣿Һ΢ֵôùͨѡ
תͷ˵һ˵ĿȥХ㿴˿Ԥȫ߸˵֪
Цһ£ңĸ磬Ƕˡ˵飬ĸ˵ġ
оԼǲǵ˻ǡ
ˣݼĸ罨Хġλ̱ȫصĺֹţᣬԱ˵ǼΪҪ¶ᡣ
ȻһƮƮˣ
˿ĭʧЦҡͷһǲšһ˶ѡôܡ
ܣӰȦڽ˳۱۾
뿪˻ңХûȥ΢ԷͷϣȥֻܵͲѡ
ڶ죬˳صûĲģȻ΢ҲûȥԼ΢Ȳ衣
Ϊ΢֮û΢Ц˵Դܵ˵иĶҺ㣬ҾͲµѹ˲ɣ϶ž˵͡
ʲôô
㲻ХȵʣûʲôǺ¶ĻһЩѡ
²һЩɣ΢ЦźһڿȣûʲôģΪ֪㲻ص˵ͣ߹ĿԵöࡣ
ôµô׼ХˣΪȷʵôġ
ӴôΣҵ۹⡣΢ֻɲ˵䡣
ХЦ˵ô˵ҵõ˵ˣһҪ˵һ䣬ɫ˼µġ
΢û˵غſȣüſڣʵҲ˺ܾá
ȻǩԼҪˣʵԼҲôҪЦ˵ҾɣԴӦ㡣
ХˣҲ̫˳˰ɣ
ðһ¡ı֣ҿ˺ܾãóңĵںҶԲϣ͵ñơ


160 
˵ǣܰϵҿ϶Хͷǳ΢һ飬ϲǷ顣
ھʱұһƪš΢΢΢Һġ
ȿȣХûѿ
Һ˵¡΢ŭ̫ˡ
Բ΢ХɾϵĿȣЦõʣΪʲô
΢죬ȴ̾˿ʲôҲû˵
㲻óϣϾͿԡֳ︡һĨˣһȥġ
ӦˣҴӦ˳Ҳûʲô
ХЦݣ˲У
ҿ˺ܾãֻʺϣʵˣҪô죬Ҫôܾûһ۾ܿǼٵġ
Хܵؾܾʲô
ܾҪ˵ڵһɲǣȻһһ¡
һʱ͵Ҷïֵʱʱ֮ڣ
黹ֻһŮѵıԵХɫؿһ΢ߵľܾ˻ȥ
ó΢˵Ҳ˺ܴľġ
ľ𣿡Х̾˿е飬ػǳһµĺá
ܲµ
ܲµһ㡣
΢Ĭò˵ʵҲֻ֪ǲȥˡ
˵˳۵ȷʵӦ˵͡
ЦҡҡͷȦ׼ҲܾһδӰ۵󡣡
΢̫ˡ
Ҳɣ£˭˵׼΢̾˿˵£ҿԴӦһ֡
ХЦ΢㿴֮Σ𣿡
΢ҲʧЦ̫񡣡
һ㡣Хͷ˵ҲҪΪһס
ֻ֮İæѡ
΢Ŀ˸֪֪˳۸ǳź񣬻ԱΪ
ֹӦң¶ХЦ˵һλѱɺĻҲдˡ
΢㶵ؿ̾˿ˡЩǡ
ͳֿ˵ǾҳˣģҲϲǷ顣
Ƿˣʱ򣬾Ƕ𰡡ХҲЦ
΢Ц±ȴơ
΢Լڻؾ·ϡ
ûɡε뵽ôõĻᣬ
ջص飬ͼҴҵ˹ܵء
Хһæý·һߴ
»£
֪ܵɫһ̯֣֪Ϸͷ񾭵ʱḻ
ХʧЦŽƬ
Х˰˳ʲôХˣȻֱվ
ȥŰɣǱߵĹҪһ㡣֣ʾɢˣݺ§§ХļЦݡ
ǿԺòãХʼɽɫ
ôģ˳˷ܵ˵
ʲôХе¡
΢ôģ
Х̾˿ܵ˼ûȰԵ
㶺Ұɣ˳΢΢һ㶣Цļ򣺡΢Ӧˣ̸һ£˵˿Խֳܲ󻯡ЦɲЦ
Ӧˣ
ХٱҲˣҲЩж
Լߺ΢Ȼͨ˼ûϵ˳۵ĵ绰
û뵽ܵˣұܵʧһµġ˳ˮ۵˵
˾ͺã˵ľġ˳۲شЦţҾ֪а취ܽˣֺ΢˽׼û
úøɣⲿƬӲʧġһ˳۲뿪ˡ
ХĬһͨ΢ĵ绰
ǣԷȴҶˡ
һţȻѣҲѽһ⡣
ХֻЦЦ֪΢ʽΪԼѡ
һӰǳΪѵĺôж٣һЩݣ߾ĿǶƼʸǿ˽ȥ˶ʱ򣬻˵һðͷˣվȽŲ;
˳۵ĳŵã΢ꡣ
ڶ죬˶֪ŮĹϵⶳˡ
΢Ƭʱʽ˳Լ£˵Խһζױ߶Ҫ˹ͬ̽֡
Ժò׵̨ף˳۵Ȼ̴Ӧ
ХҲ˿
ûüϢΪڵϣCAMIʹ˵绰һ߽ȹɱ̻֮ع˾
м£Хʡ
治٣кü籾Ͷ˹㿴ݵģϷҲ١籾Ҳܹء
CAMI㡣ХЦ˵֪Ǻʳġ
绰Ǳ߳Ĭһ£CAMIϷ
ϢʱХɵ鶼һ¡
Ⱥݣףǣһ䣬ֱǸݣȻΨȺݿʼ𣬵ǵҪĲĻۣҪݼͬ
½ӾӰ͸̨̨ͬϲáơ֤Ʊ½ϲһЩݼõˡ
麣Զ뱱ĵ֪жҵ
У۲󣬵ȴԶ۵ݼˣüֱ̫ԲԼˡ
ûУCAMI˵㵹˵仰
ءХһ·ɢ˼άЦ˵Уѡ籾۹⡣
CAMIЦ˵ؼǣϷǵն㵱Ҫͷʹʲô
յ㣿ХԼһ˸Цô
Ǻǣر֪ˣ׼æýŲءCAMIҲЦˣߵڿ쵽ˣɱ̻ѡ籾һ֮ѡˣǾòĨڡ
Х˵ͷһ㲻ģǰֻȦӣҪǲѡָԲԼˡ
ңѾһΡ
ϵ绰Ͷ֮С
ʱһһعȥ㣬ҲѾӽβ
ϲƬģ¾ܻһµ飬˳ȴ¡
дĹͷԭԱԵżɱ࣬ࡣʼÿ˶ʱ룬;Ŀ׼˳ŵĳʦҲʼʱھ顣
һеһУζⲿ˳ȵĴϷҪӽϡ
2001꣬131š
й꼴Ļ֮Уɫڵģдģֶǡ
һҼҵϣ˴ǾӭµĶеĻԵعֽıڡ
麣飬ȴûա
죬һϷⳡⲿһ170ೡĵӰɱ࣡
µŬӿʼĲӿһµĲˣⲿͶǧĵӰڽ컮Ļ
ÿˣ϶˸ɾ


161 ɱ
OKˣ˳ۺһʱˡ
˶ԼյĶӣÿ˶ĵĻΪ˻ڵĺ
ɱˣ
깤ˣ
ĸ°
ȵһ̵ˣȫҵػţǼ֤˵ӰҪһڣɱࡣ
δл̣Ѿɱ࣬˿Ȼ겻ѣһµӰ
˳۾е㷢죬еļֱӱϡⶼţֹؽڶյʧȥѪɫ
ϲ
ʲôʱӳǵһΪ죡л̺δﳯ˳۵ء
˳ЦݣЧһͿˣллĸ綦
Աְ𡣡лЦź˳֡
ŷڵľ飬˳һ£ѹסеļȸߺλֵܣⲿʱĸµĵӰ㣬ˣܿ죬ҾͻڵӰԺԼӰ죬Ǿ黶
䣬ԱѾףһ
ƲХվһ촽˺ü£ȴʲô˵ֻǳ̾˿
Хļ֪ǻƲһݵӰ˭п
û¡ĳͣѾûƲ費ܿ飬ӵؿƬ
ڣĳˮʼƬڽ˳ڸоԼƵ÷ʹԺ󣬴ҲЦݵط֡
˳һȡ
죬ɱơûмߣûйУֻһĹϷֵܣϣʱΪѣɱϾˣ
˵꣬Х΢Ц
ЦʲôƲҲЦ˵ôһЦܵòնûˡ
ХʧЦֻ룬ܵôѪָʹ˰ɡ
ʹҲǸ˵ʹƲЦҲļ򣺡ذɣϾǿҹҲúúúȼ
ХЦŵͷͻƲһ𳯾ȥ
صʱ򣬷ֺһסѾ˲ˣԼ߰˸ˡ
һ˵˵ЦЦȻ˵ȦӣҲû룬ǻصԼķϢһ¡
죬ٲ˵ģÿ䶼ںȾƣΧķǸ
ˣףɱ˷ܣмĳ˼УвٹĶǣгֿ꣬һֱٴͲ֪ʲôʱˣʱܶ˶뿪Ȧӡ
˶ȵۿͨ죬żͶԷյϵʽ
ХͻƲУظоԴӿԤԺ󣬾ǰɨӵͬˣҲˡ
ߴʤԳһ䡣
˰㡣õִû취ءƲЦõ˵һ¾Ͳµʲô
Ͼֵķ꣬٣ʶֻǵͷûк
ʱһ滳ʱ򡣡Хипʱ򣬲ô˵˵໥Է
Цҡҡͷ΢˵Χ˷ˡ
ƲҲ̾˿ʹ㲻⣬Ҳú̫󣬲˼ڨˡ㿴۵Աʣͷβû˵仰
ɱ࣬˵ʱ˵ôɨ˵
Ŷⲻȿͷ𣿡
⣬˵Цţ˸ط
߳Աģ˵Ȥ£ԼĵãһٷüСʱ͹ȥˡ
Хһ㣬˸𣬻صʱǼݵѾɢˣȴš
ָ磬˰æк
Ҳ˰ХЦ˵ʵɱˣȹپƣҪټ֪ʲôʱˡҵ¾𣿡
û뵽˵ڣȴûٽӻǶһۣ˺þòź˵ָ磬ʵæġ
Ха̾˵϶û¶ٵһᣬһ˵˺ܶ࣬͸ߵö࣬Լ˵仰
Ҳֻһ仰ǶԱˣ¾һѵõĻᡣ
˵ɡ
ʲô˶㶣Ǳ׼һ˵ǣû뵽ͷ˳
һȷӦ̼صͷллллָ磡
˽ݣ˾ִٵڴϣһʱ֪˵ʲôˡ
ţХЦЦӣûҵ¸ˡ
ɫ΢죬ͷ
Ⱥݣй̶Ѩͷ𣿡Хʡ
ûСһƽ飬ֲ˼˵ǱҵѧУӰѧУЩ˵ľ飬ǵѧУͲôˣЩɫʤΣֱ߹ϵ˱˽ȥҵһ࣬ǶĴҾ顣
ǰϢǾ͸ϹȥˣԶģ𳵹ȥһûǮǼﲹ˲١һҲЦ
Х룺׼ԼбݵĴӸãɱ֮͸ҡҹʱͻرʱǵϴ˾
䣬˶ŵصɴ۾
Х˼Ȼǵϸ˾ʲô˾оˣ˱˾͵Ҷҵ˸Ⱥ˵ֱǲģ
ʱάϲֻᣬ˵һ죡չ˾Ȧ
ָ֡硭˺ɫò˵ʼˡ
ǡݼ
費Ҫǣǹ˾ľХ˵պûͿԡ
Ҹ̫ͻȻ˺ͷ˰죬żѵ˵ллллָ硭
лңֻǴ仰ѣ廹ÿ˾
ֵ˰л˲лˣôл˵ǵһ
ڶ죬ȻɣȴЩһŵغ˶Գǰ壬Ծ飬ԳΣƬԹ졣
ϣе˶յ˽Ķš麣Ƶ꣬˳۰һΪɱƻ᳡
ڵɢʱ˰ХŶţҲ˸У˵Ƭһμ䣬ôû߲õļҲĽ׶Ρ
ɱƵ죬Աȫ롣
л̣ĪνŰ֮δ΢Ѿ۵ģҲظ˹
Ȧĵ򣬳ʵҪѲģμɱƣϵܣûвμɱƵ˵ɱƸһôע⵽ԼĻᣬвΪɱϡˡݼӶɻڴӡ
麣Ƶһ㣬ѾХͻƲƵʱ򣬷־Ȼ˳ſڡӿ͡
С֣Ʋ˰죬˳Цݣóǳá
ܵǲˡҲЦŴ˸кȥ
ѾˣԶȻĵλϣԱδ΢Īνˣ΢Īν֮˺Զ
ʲôʲôλã㲻ö˵˿ʼѰڵӡ
Х绨վ˻֣ⲿƬ٣ҡЧѣҲ൱


162 ɢﷹ
˵£һӡ
̸ЦȴҲμ
ҲΪֱջԾ˲٣żһ̸һ¡
ʮһ㣬˳ۺ˶һ߽˴
ЦźʹҴ˸кҪȻüͷ΢壬ԱߵĽХأ
һ£ХϵٺãʱҲλõġ
ܵλݡѡ
ХԱ΢ˣ·ֻǲһ˵
ĪνһۣͶ˶ȴʲôû˵
ôŵģû뵽һ˵꣬˳۾ȻüͷˣҶ˵˺úðţôŵҪԱȥˣ
ܵһʲôХҶû˵ºȾơԶЦ˵
ǣ˳۾Ȼû˳ӣɫÿˡ
㳯ŹԶ𣬶Ž˦ͷХ˲£ô˻£
ԶЦһܵ˾˰ɣһ˶ѣʲôעģĸ磬˵ǲǣ
ǳлʵģлֻǸЦһ£ȴûڣԱһͳһսߵҲûһδĵû
Լ˸ûȤԶһҲٲ໰ˡ
ԥ˳ȴͷˣûϰйⲿϷûҪʧ٣ǲˣҵĻˣ
ܵϣȥԥӦæ뿪ˡ
Ӹӡ˳۳ԱߵķԱ˵
ԶüͷǰһУԱߵХ˭Ҷû˵Ȼô˳ۿأ
ܣܵ˵ûʧС治ǿЦĻתͷ̾һ˵ǲǵý˵ĵӡһһǼ򰡣
ģԶеԾˣɫ˺ü£Ųʵ˵ô˵ƾûʲô
ݼҲܲδŻȻ˽ҿۼӰۺҲ֮䡣
㿪ЦİɣԶûҧԼͷѻԣǺһé®СӲࣿҪ̧λҲ̫˰ɣ
ǺǣܣǲģϿ㿴֪ˡôҪҪҴģδĶˣЦʡ
ԶҡҡͷԷô֣µؿڣֲɵơ
ھԶӣХͻƲĵÿġ
ʣԺȥһҪǣǴúõع䡣
һһҲˬʵشЦʱ̫Ҫ³ˣǿƳʦա
˰ɣգ𣿡ԱߵĪ÷ִȤ
һȺ̸ЦХȻоļ
Ŷʲô£
ХܵȥǱ΢Цһ£ϵ˶ͷſ˿ڡ
һ˵꣬ȫ˶˵ˣͻİдԵø롣
һɣĪ÷ֵˣһָӵ۹⿴Х
ҵʧְҧҧɴףХΪСЬ
ܵţһʧŴλãλ˼ˡЦŶϵԱ˵
̫ˣÿɲӦðĪ÷˵
ǰҲһ£ܵһˡ
˺ǷǶడ˵Хһȸƣ⿴Ҳûˡ
ζԶ׼ХҲȥվΧ˸Ǹ˼λ뿪һˡ
ĿУŽһȥ
˸֦ǲһһɾﺬ˸÷Ƕ١
ǰͶʷƬƶƾʲôĪ÷ֶ˶٣һ۲ɽһԲĻƲʣĿ˵ܱ뵽Ǻ°
ǶԱĿ϶һֻҪ˲ȥ
ܽڴһµȦ˵ʵĽ
ĽмʣеɫĿ⣬ХӰճȥ
ХŽ˳졣
ܵǫش˸кֶ˵λǰá
˵꣬͸еĿض·Ҫ͸һ
ХԶϸһ飬ɻʣСĶױ㶨ģ
ܣҶ˵˼ˣ㻹ţδЦԲ
ҪԻش𡣡Զ˵ҾͲţôʱ򣬻ǸСǣ˴ѧûҵҪԴϲְ취
˵ЦˣֻöѡХЦ˵
ԶʱΣ˵ͲӣǼôֱ׵˵ķţ
ڿ𣬴Ҷ˵Хİ취ˣʮλÿ˵൱ˣص룬Ҳ벻ôõİ취
ţƢˣΪХӣԥһ²ųϣԷֱͳͳؾͳˣȻί񣬵òơ
ˣ˵ܣʲôλˣ͸˽ʲô˳ۿЦõ˵ϣǾܹеͷˣ·ơ
һХԼԾش׵ˡ
һǰʲôģ͹ˣ˭׼ᰡҪҲӡ
ĪνԶ΢Ű֮ĸ˰˸ۣòЦŴӦ
˵꣬˳վ֡
Ȼ󣬵ǵĿĵطʮ룬Ͱ
˳ɤ˵Ҫлҡ
ȱڳκˣⲿƬӶɡԱݣÿ˶һˮƬ󺣡ǵݣҲһˮȴҸ߹󡣡
һʮܺÿһ˶ԹԼĹǵ̬޿ޡ
죬ɱƣҲ飬˽ɢҺ᲻ôңϣһλл
һһԤףƱ죡
Դʺܼ̣˵һΰʵĺ˶һ˾Ʊ
ɣ
Ʊף˳۸п˵죬ҵǳԺãҲ˵ˣԱϲˣ
仰һˮբţնʱ
ϵХͷϣʲôСһ֮󣬰չأСľơ
Ƕ㲻˰ЦһƣȺԱߵ΢˵Խ㣬ллƽʱչˡ
츳ãŬΪ˭ģ΢Ц˵
꣡һҪ꣡δ壺ŮȾƣôԲ꣡
Хһ˭ľƣøߣ
΢ȡЦĿ⣬˸ҿɲȥֻǳǳһڡ
ŮԸо仰Ůʿ𣿣ôף
ѡʧҪð


163 
ХһٵһƣԱߵĳС˵̵ллָ㣬ҽܶࡣ
ˣŬСҲип˵Х֪֪ӣ绨û
ϳ̣˰˳Ц˵
СЦҡ֣úãҲ˵ˣС֣Ⱦƣҿ㣡
ХһؾȥĪνֻǳǳһЦ˵һЩ˭ܹٷĻδﵹ̵ֵֵܳܶ˵˺óһͨ
л̣û뵽л̵һ仰ǣҪ˵ָ㣬ҾͲˡ
˶һ㶡
Ƿӳл̾Ц˵ݼõָ㣬㻹ǸɡȾơ
лʦ
лһָ˸ĶʵҪֲҲͲûˣ˵˲˵㻹˵ǲĸȾǲǣ
лŭХҲ΢Ц˵˼ĸ磬ȸˣһҪ˵ĸҺܶ
Сӡл̿Цãļ򣺡Сӣúøɣ½ûкϷӣTVBҵܰżĽɫ
ŶĸҪǲӢ۴һ𣿡
Ǻǣˣùһξʳ֪ζˡл̴ЦСӣôûȤƴһѣҲȱõ˰
ХĺǶһ£˻ֻǷܵ˵ллĸ㡣
ˣ˸־ĸǿˡ˳ǰԼ˾ƣϷʵ˵С֣Ӻܾû˰ɣôһȦһˣĳοɲֹһȦ
ХʧЦܵҪôȥ
˳۴˸ָٷְع
ӦشһٴϴЦ
ܵ˵Цˣô鷳ХЦһΪ
˳ҲһںˣЦʣС֣һǲǵ˵øҸͣ
Хľһ˴룬˳۾Ȼ˽ˡ
Ŷʲô£Χδ̴֡
˽¡˳Цúء
Х˲룬ʵ˵ܵҶôˣ㿴˵һ𣿡
˳ǿ룬΢ЦʵҲµ㲻Ǹ˵ˡ
Х֣׿̸ǸܺõԱҵһϷһΪһɫ
ллܵ
һֺ꣬ХϽ˺üڲˣոȾζʵܡ
ȥʱ΢ı˹
Хһۣɫͷ̡
֭Խ㣬ŮʿȲôõġ
΢Цúܲã۾ʯһ⣺ôõģȣ
Хٺһ
ˡ΢Ц˵
ǰХ˵꣬Ͳµ˼ѹ˵ʲôʱ򷢣
Ժɡ΢̾˿Ͽҵ˵лл
΢ô˵Ͳҵѿˡ
΢Цٺһ
Х׼ڶֺըûĻˡ
ûжãϵַƣϵˣ˭ϣܸ¸ӡ
ХȻҲ⣬ǿ˭ƽ׽ӣңܶҲʵơ
üеġһˡܳϿҵղͽܣΡ
һ㣬һٶˣÿһƣҲŲסѩ̣ȪˮЩϰΪè̫ڵȻϲּˡ
ˣɱƽʱХܵϴּһ
ҲõЦ˵
ˮϴһһ£ȻоԼֻ𶯡
һȻĸδӵ绰߰š
ɱƴҶԾذֻ˾дҶȵ࣬ټУȫоֻ𶯡
绰һδʶĺģϢǳϸˡ
Хãǡ١鵼ڿĿԤ֮ǳ⣬ϵ
پ飿ԴЩΣƾԽԽ󣬵Ȼ˸ط˻ز
飬ôͲˡ
ãХ绰ͽͨˣѾ˼Σ˵еͷ
ǳϵ㡣绰ǱߵȻǣǵС·ҳͺˡ
á
ģǵٿԤ֮󣬶ǳȤãһϷڳĽ׶ΣݿһԾ
٣Х̻
ⲿƬӣһպϲǣĳҲǳհײνǿƽı磬֣ĵݣ׸98ϷʵӺԭףƹݵӺݵĿϷǶŹ֥ݵҢһı֤
ʽɫǣ
ǣС·ɵ˵֣ѾһˣǿԤ̸̾һ¡
ţ98ϷӺһʱĴԴʣԭףҪ˵۹⿴ⲿϷӦǴŽŶԡ
ǣ
ХȷʵˣⲿƬӺݣͶʣһ㶼ⲿΨһԥǣԼܹܲһأ
ϲ츳ÿ˶еģܵԼܲޣׯг
ҪǣĿѾ˱Ŀǡ
ҿһ¡˰˵
Ҷһ䣬ⲿϷǲɶõĻᰡС·𾪵˵ŶԷܾ
ģҵ⣬²̫ʺҡХһ£ʵ˵
С·ûˡ
Լ䳤طˡݼٺãû籾ǸԱ˵겻ȫԳΪһ˵ĳȻܹܾɻǲʺϣ
ΪԼӰôϧë˲λ°ɣ
ϧһߵ̬ܹĦġХĵľΪ˲λһƬӶԼۡ
ݵòãƬҲƬ
ǰϴ˹ǰ
绰ѵõΣХ˵ҿ˵ɡ
㡭С·˰Ƥ̾˿˵ǣϸѾˡ
ֵХԾˣ⵼Ҳ̫˰ɣ
Ÿڹݣ˿̶麣ʮǰ绰˵Ѿ쵽ˡС·̬ѾˣҲһ϶ûܾܾջû뵽·ȷ˸ӡ
ллˣϻȥХЦɲøõȡ
˾һߣһɣ٣ԷɫĿس̶ȣô
ɱѾҪȥﻶȣȥ裬ȥ飬Хĵߵԣ˸١
ڵõֱ顣һվ϶


164 ܾ
һܿص˾飬յſڣͿһīִʲô
Ҷ˵ǵݣȥ˵ġ
˵ǵǵݣһӰأһ㶼ˣ֤˭ܽǹء
ˣᣬػ֣иµĳҸ˵塣
ýоͽУ˭˸ۣû˵ҹ£˵ýͲУû֤˭˵㶼ʮˣôһض
ɷƵ˵꣬ŷˣ׼ںüӣԺɫȴȻ˸һٰʮȡ
Ӵָ簡ʲôʱģôҪ飿
𾪵ؿıΪļ۷
ХЦŵͷЦû´ŵݰɣ
նӣ˰˶ȣҾǡ
Ƕ˵ġ
ХЦŸȤôƢô档
ŵ£ǰģﲻ㣬Ҹط̸ɣ
УϤ鷳·ɡ
˺ܿ˼ҰĲ¥Ҫ˸
ڼˡ£Ͼ۷Ź˵ԴԤһʼҺͼϼһչۣѾɫһˣôʺϡ
˵꣬ȻԴˣ˵پ鸱ϣȫλºҪġ
ŵѾϵˡХЦ˵
ȥ˸֣ϼΪã̬ԽԽãȻǾϸ̸һ¡
Ҿܾˡ˼ŵ
סˡ
˵ȫˡ
ǸʲôС·ϵˣ϶֪ⲿԱжô˿ڿҲһ뵽ⲿϷʲô
ͳС·һҲȫûԷܾȫǽڴӦϵġ
סХæͣģŵºʦĻʵҶ˸ӡҾҵԸ񲢲ʺ
㿴ָ̻˶־ٺòˣɫǶǳʺϣ
λԲ쵽Хղ˵ĶԷһûȥѡ
ŵɫĲʺϡЦ˵
ȱžܾϰ˰֣꿵ⲿϷ̴룬ƣݼõ˼Ϸǵһ¿϶ңڻûݹǰɣ
Լİ˵ҶѾ籾ˣɫķǳʺϡ
Х̾˿ᶨ˵ŵҲǾþ籾ãݲã֪û̫ʱ̸ǵҷӵزã˾Ľȡ
Էô˵ϲХ
ͽϧǹ͵Ӱ۲Żô˶ͼȻ졣
клΪ˻죬ȻҪӴƬӣӣһƬӾԼϷ·ȵԼ˵֣ҪȥŤת֮ǰĲӡ
ô˭ֻǵĻᡣ
һˣȻô͵סįǺϷѡʺԼĲѡѵôԼϷ·Ĳ䣿
뷨ϺɵؿһХ˵ʵⲿƬӲݣǩԼҲǰպܸߵƬġ
ͲƣҾͲһ򶯲㣡޺޵롣
٣
һһһָͷЦݾ̤֣һһ˵ۡ
Ц˵ⲿӾ磬ƻ30Ҳ㣬ƹʦ˷ֺ죬ʸ񲻹϶μӲˡϷʮ򡣳ȥ˾ɣöʮң˰ʮȵġ˵һ꣬˭׬֣
֣ХԼе㾪ˣһһŬ궼׶ΡϿھͱ֣ǵĳ⡣
ĶȴϵЦٴ̡
ХȻҡͷ
˵ɣҪʲôſݣţƢҲˣţְףͶʣȻһˡ
ƫƫŲ£ԤХıڹҲֻǺܲ۾ȫԷΪüΡ
ʱ磬ݣڱߺȾƱ죬ʷ綼Ƕ֣ٲҪĦһ¡
ǣХϷǶ̶һӳʱˡ
ƲӵХıݾһһ޷עĿ
İ壬һҪˡΪ˸߼ۡ
ϷҪĸڿҲҪĸί
ŵѾܸˣҲɱۣľòʺϡХϿҵ˵ңҵľѾΪ̸Ϸˡ
Ѿ̸Ϸˣϳһ̽ʣҲǹװ磿
ƾʲôһһòˣȴȥϵ飿Ҫǹװ磬Ҳ̫ˣ
Ҫʸ
ִ硣Х˵ǵݲ飬Ҿøҷӡ
ҧ˰Ͳס˵𣿡
²СХЦ˵ҲҵѴ
ףҹˡϳ̾һ쳣кԱ̸£飬ÿζõݸһʹ
漴ЦУӣҽ˵ˡ黹бġ
ХЦҲΪԷĳϿҸжǸ˼ˣŵ
εվХ֣ûʲô˼ģȻҺڴļ롣
һ˶еĲɣɢˡ
һ£ȥ˻رĻƱ
ʰʱͬݵҲˣХʰһٷȻܼ򵥣ȴХҵһ㿵ĸо
ϣ͸CAMIȥ˵绰ڶر
ԼеǲϷȻԣȴ01콱ϺɨߴΪӮңڣǸӦѾڳﱸ֮ˡ
ĵ겥УǸЧʷǳ֮ߣýϿŽ֮ʱڣùһжӰ
ףһͬʺҲǡʮ꾭缯֮һڵ
ʱͲùڶӡϷܻ񽱵ģǡ󼶡Ӿ硣
ڣϻرǲûи֦ôҪëԼǸע⵽Լ
ϣͨ˴ε绰ٿһ۴ĸµľ顣ڶһ磬̤˻ر·;
˿̵ĻģCAMIڶǰʮѵάҲС
ǵĴʦ֣Ͼͻص˾ǹ˾ĿǰɹˣҲϣǱסǰĵ·
ǰʮˣ϶¶һ˿˷ܡ
ǹ˾ˣÿһгΪǵĻϣļѧЩܡ
Աߵ̧ͷ
ô֪ҽе㣿CAMIȣʦ֣ȥѽӷ磬ֱ˾ͺá


165 ոµĻ
ХӷɻʱѾųڻˡ
Է΢ЦŰѶŵ䡣
˼Ȼ˵㣬ףտ֡ХЦĶԷ20˰
ǰ20ˡ仰ȴеỵ̂ҲˡҵҲˡ
ХеؿŶԷоԷ鲻ôá
ô˳
ƳĬһ£Ȼ˵Х磬ͱҴ󼸸£Ųһ꣬ʱȦӰȦԼˡCAMI˵кüϷյ㡣
̾һĻЩʺƨľ˻죬ڣ˭֪ҵ֡Х磬㣬ҲĽ㡣
Һֻһֱ棬׷ܡƺݺݴ·̣ȡΡһ죬ڿտĻȥ
Х밲ο£ȴʲô˵
ѿĳĬͻ˺һƲŹЦˣХô⣬ҷɧѡ߰ɣ˹˾׼һ
ХϺݺһѣԼʼջгͷʱ˵ҷʱ򣬾Բġǰݲٹһʱ䣬һҵûᣡ
ЦЦû˵ȥ˾ȥ
ûãȵͣ˻¥£߽˾һ󻶺
Ťӹ˵ʳָХƵ°Ϲһ¡
۵鰡һʱ䲻ֱ˧ˡ
˵꣬״˼ôܰ¿ķģ
ˣװˡCAMIӻ˳˹ָCOME ON
Х磬ȻɱšƻЦ˵
ХɻؿƣԷһ̹Ȼ
Сӣ²ͱ仵ˡﰵ
ƿţʮ
ָ磡
Х
ڻʮˮ۵ˡ˧Ů˿̣ͬغǾ仰
ǵ۾ð˻һϡ
CAMIУͬŮ
CAMI㣬ô£æʡ
ŵ˰ɣCAMIЦеˣһô
ҵһ˧ͷˡЦ˵
ɡCAMIָָߵӣǹ˾Ԫϣʲô
CAMI£ſˣвʶ𣿡
һҡͷά΢ЦĿһž䵽Хϡ
һʱ䲻˵㡭˵ϲ𣿻ôۣﰵ
ҲʽĹ˾ΪǩԼˡ
ÿǩԼĳľ΢΢Ǻ۾ǩԼģǩԼû
ΪˣԼĻᡣÿ뵽Ͼ͸ֳƵ΢ЦХ۹⣬Ҳһ˿׽
ǶʶˣҾͲˡCAMIЦ˵ǣҶûпһն񳤳ǽ𽱣ӴĳɷּˡԺǵĿꡣģһ
˵ĿⶼХĵλѾʦ֣ǰĿ
ûģCAMIʡ
УǺģ¥嶼·ҡΡһݱ񣬱ŵáһ»һʣ߷ߵذֽһţѱһӾͳ㣿
ܺãCAMIǰ˷ܵˣص˵ͷйһˣģϣǲҪΪһˡ
ģCAMI㡣
϶ᣡǸоѪܶͣæӦ
άֻصͷȭͷյúܽĻᣬҪģҪԼȥõ
CAMIЦŵͷ˵죬ǻʽѵ׶ΡֻѵŻϵʲôģǿȥλǰǲܾġ
΢У𣿡
á
ҿ˵Ĵȫͬ
ƣԽԽҰˡCAMIЦųſ֣飬㶼˰ˣʲô𣿡
CAMIȥܵ顪ȻŮ飬Ÿ߸Ьŵ˹Х΢΢һЦ롣
УûʲôˣʹҼ档һ˾ͬˣԺܰææCAMI˻˵
ǣȻǰֵܵæХ˳CAMI˼˵ȥĵȴƵļ
Х˳ȥCAMIҲɢȻ뱻һȺ˶ʣҲһˡҾʣһˡ
ǾХûеϿ˧һ20ͷŮɬ˵ζ
Ҿǿʱеķҹ˾ģһҲ˷ܵ˵˵ּˣһüǧأ
ǧǶҸĸĹˣ
ȻڶһףĶûָʵģԺһҪߵһ
ҿҪҵĵһĿ꣡
άں棬ĬĬš
ԭѾôˡ뵽
Х߽һİ칫ң͵ͷ˳ȥˡ
ܾòһЦݺ⣬˸ƣɡ
Х£Ц˵ҲµҽΪʲôˣ
롣Хװһ£ҲЦǿԤܶע⣬Ҫˡ
·ˣƲӵʱ˾Ѫһʵˣһ³Ĺ˾Ą֣̊́иаˡ
ϲʹ˵һеģһһ㶼գЦ˳룬óķݺԼ⣬飬飬Ĵ˾ԾҪҪ
ȥˣܿҪҹ˰ɣХ˷ЦһЩ˵ʽûʲô˼
ŶĴ˾Ծ㶼㿴ܺȦӵϷ
ܣҲ̽ˡХʧЦܣĲһأֱϵңûҵϵʽɣCAMIûǺɫֱ˦ԾԾǼ٣ɣ
ϣףȴܹõʽϲš
ңCAMIӭ»ᡯҲǵͷͬ˵İɣХȴû˵꣬ɴһ˵ף֪ڵĻģѾȡܺĸ˾̸к˳ǲǿ԰Լıˣ
Σܲ΢Ц̾Ϣ˵֪νǣ֪νҺ󡣡
Ȼ㿴ôֱӾܾɲãǵȥһµġǱߣǿֱˡ
Ŷ˵ҲֵķᣬôûУХʵ
ⲻǶЩ³ȿԤôҿ᣿Աȣ֪ԼĽ
ҲˡһЦúܼթôôչġֵܡ
ХЦЦÿɷ
ˣҲȦˣ񡣡һЦ˵ҴӦ㣬ǩºԼĿʼҾͻᾡΪơȼ󣬾Ͱ㰲ŵӰ̳ͼ־רʡϧʱ䶨ڳ壬򻹿԰㿪ᣬϲ
һҧгݵظлġХҲЦˡ
˾̸к˳ҵʽڿԶˣֻҪúù滮ԼͿˡһܽ᣺ˣûµĻȥϢɡ
Х˵ͷҪ뿪ʱ򣬳һȻʣһ׼ôߣϷ費Ҫ᣿
Х룺ѾѡһϷǳʺҡ
Ǿͺá


166 ֦
ХӰһʧſڣһ̴ӳһȻõֻͨһ绰
ĳ䣬һСĶ¥Ѿͨˣһ󷿼䡣
һ̣ͨ绰һ̽
á
㿴ѾˡһղźɫѾ˱ɽ˵죬Ҫ֪һ٣©κһ㣬Ҷ˵
ǰµˡôƺӽʡ
ʵıʣضƬ㡣
Ǿ䣬ģרҵĻû˵ڣһ͹ҵ˵绰
ܡ֪̫ðɣ칫У΢Цѡ
֪һSεϻ˾ھָôܲ࡮ġ㣿
ܻӭŤһӣЦ˵ǣܡζԼ갡ʱҪȥƶ棬үӻɱġ
֪ȦӺܾʣҺϲһᾡһʱ䡣һͣƨϣץһѣͳ˵ȥš
칫ҵһУХȻ֪ջص㱻һ
˸ɫӰȵǣȻ쳣ࡣ
ʱ䣬˲١ɾ˲٣Ҳ³˲١Х̾˵ֱԼסһ
ХҲ̫ˡЦȴûЦ̾˿˵Լһȥ죬֪ǰԼ棬ܲأ
ɳǺ£Ȼһ㡣
Ƶ˵ͷûϣȻ˵CAMI˳Է·ɻϢ°ɡ
ôȻôХ⡣
²ع˾ˣλãֻ㸺𡣡
Ľ飬Хһϣ˶ˡ
һʮˣCAMIһӲˡ
Ϊӷ磬ХȻûбٹơ쳣飬ǰϣ൹ͺʹһһȺ˼ѪŬ
ָ磬μ棬ҽѧǣԺХӹաһɫ죬΢ЦϸܿžƱֶе΢ߵХǰ˵һ
ХЦȥϣȴ类CAMIתˡ
ֻ׼ȾƣġCAMI˵
ֻܿЦõغһ
Ѿĵۿˡ
ǣָô˵Ա߼æʡ
ѧؿڣˣҵһν뿴ϵ˰һΰ
ιι˵ˣ
˵˵Ⱦͺˣû˵ȣ
ǾͺáǼҲԾԾԣҲϽȥӡԺָĻأ
˼һ󲨳Ľʬԣ˼
ָ磬ȸΪ
ָ磬Ժָ㡣ǿʼǳţǺô˶ˣڷŵÿһЩмӴģ׳ŵӿЦ
άԥ˺ܾãǵһȥ
ָ磬лл˵ллԲεĻᡭ㣬ڻÿſڵŻᡭ
ХԴеˣȥþƱȴάӡ
Һȵǹ֭ЦЦһںȸ˱֮ȻһֵֻĹ֭˹ȥ
ʱ˵۾ֱˣһѾжʱ䣬άͱΪһѵĸ֮ҽȻһһһԷζ
޵òɷӣһЦ˳ǣЦ˹ζ֪ǹ˾ӵˡ
ƣȻעеˣҲ˹ȥ
CAMIܲˬƲƲ졣Ķ˻
ХѾеֲԼȵʲôˣȵֻо𣬺
Х꣬άһЦصԼλá
ιղάȵǾưɣѧǲ˵ܴľζ
ѵѩ̣һҲ£Ϊȵѩ̰
˵ԼȾƸָȹ֭ʲô˼Լϵġ
ҪҵˮҶⰡ
ϢҲ⡭
Ϣ
һ֣ХҰ֮нȻȥġ
ХԼǲôˣڶͷʹҪ
Ⱦơֱͷôƽ˼٣ǰźš
˼ˮٴγ˯ȥֱ˺ʹ
Х磬绰Ϸʵ˵ǮǸŮ˭ά
ôάȤХϴ˰ˮʡ
ȻǸ˶Ȥ
úŬɡ˭ĵ绰
һһƿֻ˵
ˣ֪ˡХЦ˵ͦ찡
ԾİɣĽ˵˾Ǻð
ԾХЦһô򵥣һС÷ŵĵӸˡ
ΪȻص˵ͷ
Хӹ绰һЦˣΪֻϿ˳¼ֵĺ롣
¼ĵݣȻڴƣ¼ֿ϶ǲԸģ˾㣬Ҳû취
һ£Ǿȥ顣
˵绰¼ֹ˼ͽХϿҵغһµ
ɻǵҰһΪ㶼ˡ¼Ц
µҵһϷôǶҵİһֱʲôʱµҪˣһһ浽
˵İסˣʱƺˣ˻˵ϳƭˡ¼Ц˵꣬̾˿˵СְǸԱҵľǵģ֪Ԥ֮󣬶ϸߵж𣿡
Х˵¼־ͽ˵ȥӰңϷǣⳡϷ˺ܸߵۣӰ۶ʾ˵ʵһУһ͵õּģһ
Ȧ˵ۣȦϷĺûǲǿöϷˡȦ˵ۣڹڵȱһɡ
Хţڵĳ¼֣ͿϵĴݽȻͬһͰˡ
ǣΪҲҰЦ˵ͨ绰Ϊʲô˰ɣҸţҪ̸Ҿͻһ£Ҫܣ͸ġ
Хһ£µȥɣȥá
Ҳã׼ʱԾɡ¼̾ıɵܰ
ϵ绰½˾˵绰ѾԶԵˡ
˿̣飬վڰ칫ԣӺ棬ͳ¼ͨŵ绰
ӦԾˡȵ绰һЦ˵
߸̶ѣ湫˾ȻҪġҲǸһӣû׼ԺһͶʣ߷ŵҲ˵Хĺҡ
õġԸ绰Ǹ˰ֲһߡһҲòԴ򰡣ʸմӦ̱Ļŵͷᣬ˵˵ʱȥ𣿡
һƣⲻǵԼԼ˵ƨ


167 ڶ£
ʱǵʱڼҺһĹ˾ȥԾˣһʲôŭ˵Ҫô룬²ˣűͶȵʲôʱ򣿡
ʲôֵʲô֣ҪףԶӲҵλãɸ֡
촽䶯˰죬С˵Сӡô˵ҲǸˣֵԴ绰ȥ
ؿ죬϶ðˣƤЦⲻЦ˵ӣҵλûϵˡ
ӹʵݹĵ绰˵һУ֮ǰԼԴ
绰ǺХйֱӵϵʽҪԴ
ûˣȳȥɡ
ĪһѵƵسȥˡ
ֻϵĺ룬Ҳеơ
һֱûãʲô̬ȺХ˵ϵ㣿Ǽƣ
˰죬ֻ
˼绰ȻҶˣ
ӣԷǲİ绰ʱһӹԼžȻһ˹˵绰
ûˣߺǿõͷʺã˭ҹĵ绰绰ˤϣסˣŹȥ˵Լݡ
һӣٴȥԷŽ
ܡХӵ绰Ǳߴ˹ղŲ֪ĵ绰˼
֪ûϵ绰ͨɲǣͰһӵĻѹȥЦǺǵ˵밡Ծˡ
ХЦЦԾȫûҪԴ绰ɣݣһ˶ԡ˵Ҿ˾Ϳˡ
ȻˬˣҲȦˡ˸˵Ҿֱ˵˰ɣԸ飬㿪ǣ˵ʮΥԼ𣬴Ҷ֪ǲġҲֻʻšгҲϣгشҡ
绰һߣХҲЦݡ
ֻ֣һε˵󲿾νȨ㳯Ұڽڶĺ鼯ţʵȨҲԳʮϣǽ㣬ֱܺӹҹĶ³ˡ
һΣֻһΣԷȻԸ绰˵Ѿõ˶Էٷ֮ٵӣܲء
Х˵ΪԷҪ֪һʵʵͷ˵ȻйǣҾ˵ԿɡԸ⵽飬ǻǩԼҲһˣӦ֪ԼǺܷˡһǩꡣ
ڼ䣬ǻд㣬ÿٱ֤ϣӵĴϷġȻǰˮƽ»¡
˵ʱХԼĶһ¡
Էûд̴𸴣Ц˵ľܣҪúÿǰ
ǮӰȦĵλҲȲٹ̵飬ƬӣеǿԳӵʸ񣬶λϣƼȨǵȨġţƾԸģնǲ⡣
˵꣬ûٿڣԼһߺǶѣ²ˣ˵ƽƣǰշʱ᳤
ܲ뵽ԷеŶԷͷӦ
Хһ仰̻Ļ롣
ܣĺźˡǣҺͻĵΥԼһǧ򡣡
ʲôչ˵õأ˵õԥأ
Ƥ˼£Ųһ룬ԷǶû̾;ܾһ룬ûһ¾;ܾˣ
ⲻ߼
Ӻ˫źȻ뵽ղǾ仰Ĺؼ㡣
һǧ򣿣Ҳһ漴ϳǾǳⲻԵĻԣбҪó˵
ܣҳϣϴκ˵Ǽٻξ¡ŪĺԼа취ŪģֻҪ֪ˡХЦϴ֮󣬹˾͸˺Լ
ˣβҧгݵһ䣺²Ķ
绰˶ݵĳĬХȴ˳ĬܣôԾ£
̾һѻ˵ǿŤĹϲ𣬼ȻԼҲûа취´λкĻᡣ
лл¡
˵绰˫̾һϧХҡ
ϧΪãҵûнĺ
ڶ죬ȥ绰ĵطһ⣬Էɳ˵ӵݡ
ȻǾܾ
һ죬մϢʱCAMI׷CALLʹ˹
ˣ
ˡХڴϿ飬Ĳɵ˵˾˵̫ˣ´Ҿܾͺˣ˵ڲԡ
˵һ㣬һʲô㣬Ҹľ籾㿴ûУ
һ¡ûʲô̫ʵģѾѡһ顣
ôһCAMIˣҲðһºϲϸ񣡡
ģCAMI㣬ⲻһӴϷҲûϷǣ൱ʺҡ
CAMIˣԼ·ߣƬӣտı׼Ƭ˶ߵļ۸񶼲׼ȥⲻԽ𣿡
ԾˣٰѾ籾㿴ҹ˰CAMI߶ܿ͹˵绰ǱCAMI
Ȼ߶ԷһͶʲݲڻĵӾ磬ȻϵնŮǸ˫˫ժѵĹڣν˶ۡ
Լû뵽
˿૵˵죬ȥһ°ɡӦѾʼˡ
ϢһϣڶʱѾˬ
죬һ¹ǲӾϣճ緹һͨ绰ʹ˹
˰СӣCAMIȻǳ˷ܣ˵˵΢ô£
ôͷˣХЦ˵֪ҲЩ־ģЩе飬죬Ҳûʲô˼ҿԸ㣬΢Ұæ
ͷģǹǸеġCAMI̾˿ù˾ĳ㣬΢˿ܶ࣬ϳɲã⣬ķ˿ҳ棬Ҫȥ𣿡
ˡХЦ¶µõ涼˰ɣ
ֹˣѾùԱʼɾˡ
˼䣬Х˵绰ʼԺǲƬӵ
Ƭ󣬲˺ܶ໹µˣӶûϣֻһгײ
һ˵ӾһܣôĸҪ½࣬ܶ಻ôƬӣ߸ֹϵӣʶٷ֮⡣
ǱгĵӾ磬ǰͲôˣڵط̨ϣҪ͸ָĵӾɱ磬ż磬ʷ磬þ磬಻ʤ
ⲿϷ˸ߴ26ʣƽ30أХļУŹⲿϷֱӵӵӾ鵱ʱ쵼Զְ
Ψһвǣⲿ01ϷȻΪһ꣬03ŵԲš


168 Ƶľ
һЩ㣬ⲿƬӣɡ
ȣ뱻Ϸ·ϷǹװϷ뾡ءϴסôΪХֻйװϾҪ֤ԼϷ·ܿԱ
ԣصⲿϷִ硣
Ժеһ飬ñīȥƣƵľ̽ࡣ
ϻصʱѵĵطȫŵƣ䶼ԱˣԶԶǵһڵϹ
ܼ⼸£˵ԼȦпؿһ£תԼᡣ
һҹΡ
ֻǶԣˣȴҹζࡣ
ڶϣһ۵¥У˶ǵ˼šˣȫ˯š
Ϻڡһݳ۾ӣسһ̣ɫ֮еˣ㲡
˱֪࣬Ҫ˵ʲôΪϺڵе֣ƤеڣС۾ͣ滹ƲСӣһڵص㼱Ҳ˾˹ˣ籾ʡ걨ģ滮ҲˣֵӾ֤ˣƫƫҲʵ
˲дһ룬֮һͱס˭һ켱һ죬ҪϵôҲͷһʣӽɢ˾ͺˡɫӵؿǰһֽ˵ϧˡôõľ籾Ȼû˻ʶ飡
һƬž˷Ҷʹȴûһ˿ȵеĽ
˰죬Ϻڲų̾һ˵ף97ҵһϷģڶˡʲôͷûС˭˭
˱ҲƵ˵ҲҵԭС˵󡣶ң⼸Ҳû̫õˣܲԱ˰ɡ
ܽô
˱ҡҡͷ԰ԴҲϲԸǳ̫󡣡
ϺĬȻ˵ʵҲԱˡ
Ǳ㷢ȥǹ˾и˺ܲ࣬ݼҸоɫ⡣
ˣǶԷһֲľ飬ѾͰˡ˿ǵһý𽱵ˣ꿵Ϸϲ֮ĵӰ٣Ҫˣ̸ƶƷ·ߣǺϷݣⲻɽ¶ˮľ飬ôԷķۣ
˱ʧؿƵķ䣬૵ǰڲ֪ٴȥ֦С깣˻濴ϡϧ
Ū˽˵绰𣿡
ôܣڿ϶ñʲô˵Ϸûӡ

ʱڿˡ
˵ģХɣĹ˾Х
ǡϺǿЦЦ֪ͶʷˣȻͶʷ󣬵Ƕ־飬λֻͱ֮ˣôʶ
ǸЦЦ˵ֹʶ
˱۾ʱǸܲһ£ⲿ籾һõѡģ
һû˵ꡣǸЦ˵ʶ֡
Ϻں́˱һۣȦӼ꣬Ǻγסʲô˼ӣλͶʷ˻˲СĿ
Ϻ˿ĭòԱĽ꣬ȫʧҵҹһæ˵Ȼǰˣǹ˾͹˰ɡ㿴ȷʵǳⲿƬӵҪݼҲˡ
ǸЦŴϺڣŪˣͶʷҵĿΪ׬ǮܴҸõ룬ΪʲôҪ
ǿϵʽɣҪٵݸ˾Զݲ˱༱
ʱźȻײˣһԱ˽ǸսͿ
ʲôû˱൱ۿ˵ϣˣָо߳ٵʱȻס˸Ǹ˶Ҫ衣
ȿȡȡݣ硭й˾绰ѯǶûСȿȣ
ڶĸ˾˵ûУҪʵˣʲô˶Եģضһʮ꾭䣬Ϊʲô˶𣿡Ϻе߳ŭ
ǣƼʲôǲ磬дĶռһٿ޶޲õˣΪż𣿡˱Ҳüͷ˵ǣҪԼȥңǾ飬ǻվ
ҲôջԴӾһʼЩ˾˽ͱһˡ
ǲ󣬵Ҳĳõ˭ϣԼıڻеʱ̣ܵ
Աһۣ촽˰죬˱һۣȥ
ǡǻĹ˾ġңչХ˴ݣһû˵꣡
δ䣬˱ϺڵӰѾʧſˡ
˱һõ˵绰Ҹ̫ͻȻŬһָƽ
ãǱ˺ϡ
ãХľCAMI
˱ఴᣬϺڶסCAMIô˵֪Է绰˼ˡ
ҸտǷԾ;籾ƬΣܸȤһ£ʲôʱܽԾȺԾǵԾ
ԾϺϵķⶼڲҴҵ˵ֻһ˷ԾƬΡ
ǰǲĺһȺԾġ죡Ϳԣ˱Ҳæ䡣
ллǶԹ˾˵ӣôˣص㷢ҾͿԡ
˵꣬CAMIһ¾͹˵绰
˱Ϻ˲һ룬˻һݺĶԷ
ϺڣľȻӦˣǴӦ˰˱༤죬һ磬ȵݸں󣬿˵ÿһɫϵµǶǣġ
Ҳû뵽ôƹ˾ݹȥԾУȻѡǵģϺҲ˷ܵ˵ߣϺúúȺȣˣǵһѶȵϷ
ǵȻϵԤȫʵ
ǻʱ򣬻һСХCAMIڸɲһ⡣
ʵֻCAMIؿһӻѡ
CAMI㣬ôХЦ˵ⲿ籾ķǳã֪Ҫı֮Ͼ;ҪˡҲȥԭɣĺܲ
úܲǳͳĴŪҡCAMIһ˺û˵Ҹû˵ͶҲû˵ıߵľ飿ļ׼ɢľ飿
עݣڲǵˣ˵һ˺𲻴ֻһǽ֮ѣⲿƷȥǽţ˵پ飬ϸҹ㣬Ϊʲô٣ȥⲿϷ
̫ðˣɸֵ˵ո˵Ͳ֪ߵغⲿϷƾϲ͸ҽӣҪǺϷУ鱾У㲻֪ᱻдʲôӣ
֪CAMI㡣Х˵ңⲿϷǾ䡣
Ǿ䣬պ˺üΣһλ󼶾ǵĿɽ֮
ԾͨλպĵӾеһζϷ


169 ¾Ծһ
磬˺ϾͷԾص㡣
Хصʱ򣬺ݺһֻⲿƬӣӡ̣ϵͳҪѽɫݺá
ô˷ܣĶCAMIս۵ףɻʣʲôƬӣûĳֵôˣ絼Ҷû˵ȷĳ䣿
ХЦˣCAMIһһ˵񣬹ۣ
CAMIظһΣҡͷûһӡ󡣡
Ժͻӡˣȫй˶ӡ󡣡ХЦԷԤףԾɹɡ
ҿԱ˵CAMIһۣҪҪ̧ۣҵһͬ⣬ȻֻȨҿϱܡ
֪֪ˡ
ڶ磬ХָĴ¥ǰ
¥Ǹ¥ãһЩ¥Ҳ˵ʽ𲢲ԣ
һģֱָ¥
ô˺ѾǰڵǰˣڵݿһģϺڣǸͶʷˡ
ÿһεݷΡһ˶Բ۾ۿǳĶ뿴ˡ
˱࣡һʮͷӴӵ˳滹Щŵˡ
ǱӭӰѧУʦþòλ廹ôʦЦúܲá
ϧ˺ϺϺڣҲǶ˿ûͣǿһЦݣܵɫʦ˶ó
ʦ˽ȥɣȺԾһߡ
λʦȻǻµˣȻվڵݿںͱ絼ϵˡ˺϶дΪֻһûһӦš
ô̲סˣһֱʣ᲻˰ɣ
˺û˵ŵҲ
Ŷԭλڵ˰ʦЦ˵¶³˰ɣ³ǳ𣿡
¸OOXXĻȥûôõĶ°۾װƷ𣿣
ݵģƤҲֻǶ˶ЦЦ
λȵ˭Ҳأʦ²ʡ
˺ʵܲʦĲʱˣû˵ʦȴȥǱߵŰɣܿ͵ˣҪȺݲ࣬˾͵Ȳˡ
Ҵ˶ġҲ棬˭λʦôȡʦȻԱһˡ
˺ϺͶ׵ûƢ
޵У仰пѧݵġʦͰɱ
ʱһ˵Ŀⶼ˹ȥ
ΣŴ򿪣һףīп㣬һװҵӾ˳
˼ˣ³ˡХīǸ˵
ʮ꾭֮һĵߣ˺ϣݶ٣վڵſڣȻڵˡ
ʱ˺ϵ̶ת磬ٵϵЦݣڵöܷ
ʦĲ죬գۼͱ˾⡣
ХʦһŮȻ
˵Ŀ⣬۹һ£˹
Х
˰ҵһοˣ
ȵ˧ˣ
ǸܺˣʦҲǵĻɲ࣬ҲΧ۵С
ʵȥոֺϸӰǶٺ́˺ϵ벻ܡֻԱ߼øɵۡ
˺æХ֣ػ˻ΣХ쿴׳ĶԷôô
ȭľҪ׳һ㣬Хķǳã۾ð⣬һХ
룬˺ʦ˵Ĵڣ˵û뵽ˣ籾㿴һ¾ͻϲϵģңľ籾
ǣܿ췢ղˡ
ֻ˶˲ԡ
ХûжƽؿǸһֱû˵ˣͶʷˡ
ԷҲؿ
ҦþòХȿ˿ڣĹգû뵽ˡ
ǺǣȥˣΪǵôһС˼ѣֵһᡣҦǺһЦƵؽ˹ȥǿ
ǰѾǵǸˡ
ϧһǵ쾭
ХЦЦʱҾС
Ҧ˵ͷɣҲôá
ͻΣʦ˵ĲԾæк˰Ⱦߡ
˺ϰһ⣬ҲˣǶ֪鲻Ͷʲߣ͵Сɱ顣뵽ܵµ佱¼ֵϷն𳤳ǽХʵ̫ˣΪĹڶʧֱۣ֮ȥײǽ
쾭ȥ͹ȥɡٳһЦݴԲһ¾ˣûҪΪǰ鲻ʹ죬Բԣ
ХҦ˼룬Ц˵ǣȥ͹ȥˡ쾭֪Ǯڲ飿
Ҧװ˼һ£ǰʱ˵ĸСӣڵģҾͲ֪ˣҸֲ졣
ХһۣңûǮֻǮ𣿡
ˡХЦ˵ôױʦǰλ𣿡
Ǻǣ⵹ǣ˱ѩ׷ýͷöһҲûٽȦˡ
ҦԴ̬һ˿ʧĵطХĹĽҹȥһ
쾭ϣҺ졣Хζ˵
ǺǣCAMIĵӣͬѧˣȻҪġ
ò룬ٺ́˺ﲻԼͬظֳ˵ôǾȥԾɡ
õģ鷳́˱õˣˣԾͶһ¡
˵˵
һСݣȥ֮ǰҦ˵ˣХݼ֪Ծʽøһ²Уû⣬Х嶤顣
ɫֱΪƵһ
˰Ҧһ۹ϵķ䣺ףˡ
ٺ́˺ѾѾ̫֪ԱݸХˣȫдӿͷХɡ
˺óһҳֽݸХЦ˵ݼѾڿԤϿˣҲֻǿ֣Ƕеˣȫܿóط|ʱ鲨ľ֡
һξ飬μǣҰԼ
Х˿ȥҪֻ˵ĹֽаģϾֻԾ
һɨĹʱ
湻ݵİЦôʵһҪԼļޡ
ǸܴһĻȥɨĹʹûи鲨۵ˣһ϶覴á
2000й20꾭ˣʵڲࡣ
ǣѲĸȻǶôĶʣҲϷḻһʮȦоٶ䡣
ңû򳵣Ҳһֱסڹ˾һϲգȷʵûǮ
ǮȫͶϵͳϴμؼ֮󣬵ʱдͶȥˣҲǼ£ݼ˶Ѿͻ400Ѿ˿µ587ϵͳݼͻ˶߱׼
ü𿴹˵ݼƲҲŽ420ѣţڵ١ᳬ500Ĵء
Ȼ١ʱܽ£ԼԶ䵱ݼõϵͳܹء


170 ¾Ծ
ϣ۾ʼ˼Ҫ
˺ϺͶҲûдڴصȴš
ӣܿ͵ˡ
ХüǾ飬ղڵԼ
ߣԱ۵֣ǺܶҲΪߵۣߵݼ˵ľһϷȻɹλĺˡ
ĶԱѾﵽϷߣΪϵĵز
ԱҪﵽһߣٵһֻۣһĥ
˵ѾˣһĳḻϧΪû֮ء
ﲻһߣһֶζǶȵ֫ϱ֪Լڻֲһˣܰÿһÿһݳ̨ʵĴݣù侳
ڻǷȱֻҲǵ͸ϷʱоĪѹԭڣԷĸо飬Աط|
վʱ򣬁˺ϺͶٵ۾Բȫעصȴıݡ
ţһ籩
ХۿܿغˣŁ˺ϺͶٵӣŰĵĹ
˺ϺͶһ鶼ŹͼХҳһ˿ĲȻϾ˺ۿҲ൱ס
ǣʧˣХ˿̾Լ˵Ĺڣ
ã
ͬʱ
ûмХڿϵıԶˡ
Хضŵۿûеˮ
¶׵ĹУٺȻǰһ˺ϵ֣Хֺʹ˸ɫ
˺Ͽȥﲻ̾һһӣ
Х֣·֪زȣ¶׵ĹУһ򻬵
ıʹ˼£ѾԿ塣
ĺͷһ£ΡΡһֻ֣ҪǰڵĹ
֣ͣͬʱ
֫壬沿飬ȫһ壡ûһطƻƽ⣡
˺̲ס˳Ȼƽʱƶţܹ죬ֱʹգȫˢֹУ
⻹ֻԾϳͷȫһι
ʼųϵʱԱߵĶӶǰ˹ȥ
ϣ۾ХŹһϸڡ
ֻǣ˶Ĭûзһ
һ΢ıϢХϴıѾѹֲסı־
·߽һ˵һ֣һ̣ͱʹ˺飬˺ס
һԵĺͷ˳ٺ́˺ϲİ𣬴һã
еһ˿˼ʹУȻθߵ˿û˾ͻأ
㾦
ме磬κһǴڵ壬ΪһθоҪһ㡣
Хڵı֣Ҳﲻۡ񡱵ĲΣȷʵѾ·ˡ
ģһʱХٷ
ĵ֣û˵ڣΪ˿̵ХѾ棬ϵˮСϪǻʣʹһբţϢס˱ӿˮ
û˵꣬Ϊā˺ϣѾо˼
Хͷȥ۾رһ
뻺ֱʹ۾̫ǿϧǣȻ⻺ʡ
ϰ΢΢ֿʼ»ֱ˵档
һͳģѹֵмѹʲô
˺ϺͶһ㲻Ȼоǵĸ龭ḻö࣬Ȼףڼȱ֮»ʲôٶ
˺ظͷأ̾˿
ǽХʼݾûб
ˣһҪеǴ˿ͬ뷨
أХֹסˣҲֹͣ˲ʧһǰ޵Ĺ
ˡٺ́˺վƣ˻ȥŵ۾
ΪǿХȻЦ
ȻܴӶ̶̼仰ﲶ׽ڼ˵ʱеı飿˺ϲ֪ٴθеˣԷЦʧдŲʣЦдᣬһζ
ţȻǵǰǸӦĹλã۾
ã
Ưٵһ̲סˣǲϷվƴعơ˺ϼͬʱ
˵ȫԷθһ20ˣһ꣬Ȼúܶ˿˶ݼǲܱģ
˵ǰ̵涼ΪǰͿ˵ǣԲ֮ҹϽ֮ۡһǣǣһɣ
һɨĹɨĹѣٳ˼еĳ䣬ֱ˵
ǵĿУѾҵݼҲǻϿЩȫһ߻߶ϵˡ
ϣǵһΣ
ХѾһɤӾ˹ԼԽԽ״ˣղôһ˲䣬ѾȫϷ
˲ϵˮһɤе˻Ƶؿˣʦˡ
һĻ˵ȫݼ£Ͼ١ǰ˸ĽԼĿǣ˸ղһ۵ɨĹ
ȵǣٺ́˺ϾȻһۣһԲ
λǰѵݵĲãХ㶣ôȻ䳡ˣ
ٿЦһ£Һ˵ȥϢϰǩݵĲãݵ̫ˡ
˺Ҳ̾õҲ֪Ҫôǩˡһɿݵɫݣҿ¶᲻
Ȼȥɡҡٺ́˱һ¡ټΪؿ˵
˺촽˼վǳ̾һʲôû˵
Х˵ͷƿųȥˡ
оͷ࣬ʲô˵
ôЦȴЦ󳶳һȿ޻ѿЦݡ
ֱ˵ϻ˺Ҳɬػش𣺡ҪУһ˭УɫֱΪġ
˶һۣû˵ĵ
գǶٿ˿ڣρˣ˵ɣǮһʣ
ռ۸ݼһϣҲֵۡǡ˺ϿЦ飬ྭõϣ֪ҪȥϣЩĿҪ27ǽӽʮ򡣡
˶һۣε˵ʮ򣬲òóʮҪʲôǽ첻Ӧеصزˡ
ҡͷ̾Ϣ97꿪ʼӰĵĶ֪Ҫ׼һĺ󱸽Ӧͻĸ¼ңڹĻãһΣҪɷѣǿ㣡һʲСĿӡ
ҪʮХ͵ڰѾˣһ˿ˡӼ죬ʽ¶һطҪ漱
ʮһǣͶʲľ飬ʮ֮һļ۸ȷʵһˡ
ϺڣŹã
æͷҡúͲ˹һôܣĪ
ǡô죿


171 ̸
̸̸ɡٿЦĥҷȥĥһҪĥӦ
ҲһɣʯΪ
ҪˣһͶʲô£
˺ǿЦЦȱ½ۣȿڵǶٰɣ꣬Ǳ߿ļ۸ǻͳġ
û֨˵һµļ𣿡
˺̾Ҳʲ֪
˵ĿգХ֪ΪѹͶǶ١Ҳ֪϶ˣ򲻿Ķǵʱոðͷûðͷˡ
˰죬ԼıѾĿǰܴﵽõˮƽˣΨһûİԭ˼ȥоҦйء
쾭ٵǹˡ
ص˾CAMIɫãʵôˣ
֪ҵϢǵ̬˵ݵúãҶŪԺˡХз˵
ⲿϷҪͬйӾʷдŨصһʣŹ
ûCAMIʱˣһС۹ôߣƹȥݾˡ
򿪵˵⼸ԾͶʶǧ򼶵ġ
ХҡҡͷȥϢһ£ʱ㣬ϷôĻ򼸺հס
լżϾҪģģ벻ﻹкϷġ
ХѾڴϢʱ򣬁˺ϺͶȴһű
һһһ塣űϵ֣ôЦ
Ȼˡٿɬ˵һսôԻ͵ˣġ
ԱнˣǧѡһſڵȻᣬһʮˡ˺̾ô죿Ѿ˱һϣйֻܱһһ֮䡣̫ѡˣһʮ˼
˶Ĭˣ˰죬ٲ˵һ˭֡
ʮ򡭡
Ҫϵ̸̸
ô̸̸ֻܺû绰
˵ǩ˺һҧôõԱôܷŹ
ǩһôǩΪǶľ飿ǲҲ֪׹󰡣ǩһڶܱ֤ܲһ²
ƭ̸̸˺Ϻ˵¶ҵˣ˾ҪƾУǵݣ㲻ھﶪϡ
˱࡭ĸжˡ
ˣǱ磬;ûʲôֱӹϵȥУ
ٺݺòŸп˵лл
磬CAMIͽӵĵ绰
ϵ绰ϸХ˸绰
ԾˡԷ̸̸ǩԼ顣
Ŷ֪ˣʲôʱ򣿡
磬Ǻܼݵĺܺã
аɣCAMI㣬㲻ǵݣǿζԱ顣ˣǶ٣
һCAMI˶˵ҵĽǣȥ
CAMI㣬ڲĽ顭
ûϵ˶иڣȻڳ˵㡣CAMIݷֱ˵벻ߵģҲϷģڳȥһȦû㣿ܱ֤Ǯܵõ䣿
ˣҪվøߣܿøԶһ˽β
Хڵ绰Ǳͷʹ̫ѨЩʵڲܶCAMI˵ֻܼ˵CAMI㣬ȥɣⲿƬĺܲ
ûľͲˣ˵첲ôգ
̸ڲнⲻڶCAMIХһȥ̸Լ
ԼǺ;̸ģҲҪڳ
Ϊ˱ʾ⣬˺ϺͶ˻ġ
һḶ́ȣһҪ籾ʲʺ˳ݡڶҪơûдƣܲгԼˣԼ˲Ҫ˸ǡҪִǩԼ𣬾鸣ڡģȷڡ
ģ˸ĺУӾҪʲôУ׼ʲôгЩǿĹؼ
߰
CAMIΪĽƾˣȻǺģΪХǣȻõȫ籾
ֻǴ¿һۣƤ磬һ˵־ûдǶԱҪȽϸߣԱĸ˵ġ
ǽŵڶɫÿˡ
ɻؿ֣ѯĿʡ
ٺ́˺Ͽһ£ˣǱ
Ĺţѡվ͹˾CAMIζ˵ǿưֻڲܹ겻ͳѵ˼˵ǹ˾ȥ˶ǿ
ХûذһֻۣŵԺȥ˵һ¥
İש㹻Ǽ¥ˡ
鲻ҵȥ˰ɣCAMI˵
ûУæ֣Ϊܹðɫ
ݺɫ˲ٰɣCAMIЦ΢Ǹʺϣ
̸оһذǣһɵ㶼ŹеһУΪԼ̧ۡ
һϷˣ²Ϸֻߣҵû˻ȥƻսȦ
ٺ́˺ȻCAMIĶ֣ĿҲڴˡ
εЦЦǿڣCAMIһ
Ͷʲ򣿡ǾʮƸһԱ
ܱ֤˳ɱࣿ
⣬ҲƲȥˡ
Ĭ˼룬˺ϿЦſˣҲԭ򡣡
CAMIȻЦһô˵ǱۣǾͲȦӻ첻ȥ
С㣡ǺгⲿƬӣҲг㲻ûɣִ̼ܲϷ
۵ĳ⣿ȫ˵ĳ⣿CAMIѾ籾ŵϣǵĳ⣬ǲͬҵ˽ⲿϷˡ
©̫࣬޷ɣλΪƾĺһϷ
ҲҪ׬ǮҲҪ׬ǮĵӲǴҵƬӣҿ޷Ӧ
һĬˣ˻ᵽһģǣһܽţû˿۵Ŀܡ˵ʵ鱾ҲһЩ⡣ϷԱ͵ݵĹλڵʵڲҶⲿϷӡ
́˱Ϊļ۸Ƕ٣һֱû˵ХȻˡ
ⲿϷܲӣպصġߣӾ籾Ҳ޿ޡ
˵һ˱Լ벻Ǳ
˵Ŀһ£˲
ǧ̾˿˵Ҳ֪۸ԷܴӦ
֮ǰǻCAMIѪ⣬ǸӦˣΪ鱾ˡ
ǧХе˵ͷԼ۸񲢲ʮ⣬ʮ귭ʮۣƲ귭ʮһ۸񿴾籾ѡġ
Ϊ۸߾ģĿ⡣
ǣܴӦսȦ
һȺӣһͻ˵ƾʲôǧģҪһ򣿸㲻ûᵼַɱ
ûнӰӵʵ̫̫٣ֵȼľǶȥУӡ̵ľûΰ޼ΪӰҵΣ޼Ϊ֮ҲԷֺķʽֳѡ
ɹ˻ãȦ˭۹⣬ɹǧָ
ʹ֪ĻԻͣҲֳܱ
Ϊ01겻ӳΪԭϵ03ӳʱѾһ㣬û취


172 
ԲǲܴӦCAMIȿˣλʵǸǳ˸⣬ӦҲ֪һȥ군ֻǵˡ
ٺ́˺εص˵ͷȷʵԾֻ˶ѡһûĺãǸ˾ͳˡ
CAMI˵꣬ХͼᶨؿˣҴӦ
ˣ
ʲô
̫ˣ
ţ˷ܣ˵˳
CAMIͶŵؿХ벻ХȻӦ飡
ǧʮ򣡽ʮХ˽ӽʮ
2000꣬һ˫׼ͥԲȼ룡
˺ҴӦ֣ʱŮ˵ҴӦͼػ
ӦҶûӦӦʲôCAMIһվʲôģǸѹҵģôˣﲻˣ
ûعҵӿʼͲͣطԣãҾǰûҵģ˵ֻȨҪҴӦҾ͸Ҹ߳ܣԼûй˾ǩЧ
ֱˣԽۣһȥͻˣⲿϷǿʮ²ϷǶʮ²˴幤ȥɣ
ʵ벻ͨⲿϷûκε㣬ȫˣ˾Ȼǣʽ𲻷ƾʲôХмӣѵԼۣѵ֪Լڵλģ
ְҲڹģֹХںͻĿ˵һ֣
CAMI㣬ȱ𼱣һû˵ꡣХնԷ÷ֳ֣˵ҿԽܣ
˵˵ǣһ˺æ˵˰Ҧˣʲô
ҲǼسе֣û뵽ȻָԽ۵ˣ
ڵˣĸƴؼӼۣȻХ͸ҽۣð֮󲻻䣡
ԱʲôܴӦʲôĳһ䣿
û˵Ѿ϶Хĵ˾飬һŴ
Ҫܷʲô˻CAMIѾ⻹ˣһ˦
϶ֻҪХһϣ㷢ҲҪѶԷȥ
ХɤӿˣȣҿԴӦǧһļ۸񡣵ǣҪԷֺȡӦ۵Ƭꡣ
ֺ죿ٺ́˺϶һۣûпû÷ֺƬ꣬ԱƬ˵κһ֧
ŷֺ죬ǶûŪʲô˼
ХŲæؽͣ˵8000һǰᣬƬɱ󣬰ƬӵDVD¼Ʒȵܱ߲Ʒռһʡ
CAMIȵؿһХַУǴ½Ϊ0УҪðķպܴ󣬶һ϶ܵԷָ
侲ϸһ룬Ȼڻûƹ㣬ȷʵǽƬ겻ĺð취
ٺ́˺϶һۣǺܿ뵽еİ㵱Ϊ뷨кã
û⣬ӦõģҲðִաȶٿڣ˺ϾһڴӦ
ڶϣƼԱХCAMIһۣCAMIһ
ǹ˾Աǵëܺɫݳ
Σȴǁ˺ϣÿһɫϵƷһ˿
Х˼ҪӲ˽ȻǣëܺǳҪĽɫХզصˣⲿƷ۵㡣
˷ХǸܽܡ
ѵɫˣХʡ
⵹ûСɫҪ˵ʵڵģҪһΣһֱûʵѡ
Х˵ͷɫеĲֻƼܹܲǵˣԼұ֤ҲСǼˡ
˿ǺãһҲԴӦ˵ãʵѡҪǁ˱飬Ҫϸ񡣡
ûϵҶҲġХش
ǻ𣿡
ûˣ㡣
㣿˶һ
Խۣð˺ܴķգΪҪߵû뵽Ȼ㣬ѣ
һ˵Ա˭޷ܾԷԽˣ㻹ֺ죬ⲻǱűȥ𣿶ڶƼԱѣòû顣
ûôõ
ٺ́˺۾ԲˣΪԼΡ
CAMIҲΪԼΣΣεһͷХֿڶͷϡ
ȻֺķݶǾ͵úҵľ̸ˡХЦ˵
ŷ֣ڳ˶ľżһ˵ˣɻʣҵҪ̫𣿡
ԲߣǳϷӦ˵˵ʵڵģϷһôյµˣ
ǰǳCAMIҲܼҧгݡ
ŶˣһһС󡣡ХȻ˵
˵ǡ˸ոշµģХû֮ǰÿһ仰Եסǵġ
ϣĵ죬ٿһϷķᡣ
û⣡̴ӦŶǮХƬֱС׼ס
ˣûˡֻҪԱ룬ʱԿġ
ǸʲôģCAMIؿˣҾǰ㿴Լû©Ǿ˻飿
С㣬ģǾʧġĵر֤һǻӾеľ䣡
CAMIƲƲ죬ôŵĵݣ̫ˣмܳͷѹⲿ˴ͷ󣬽еļԱǵϷܺ
˺æٵ·Ц˵籾ȷˣû⣬³ͻῪģʣһµʱ䣬λԱĥ籾ˣԼ͵
һ£뿪˷䣬ХЦCAMI㣬㲻û𡣡
CAMIһȷʵҪʲôëÿһͻҪġ
ֱƸУô֮ȥ
һ飬ʣأƼ˭
ƺάХԥ˵籾ʱ뵽˵֣ݼ࣬ģǳɫ
ġCAMI˵ͷ⣬굽ʱͿǺôӦȦĿʷɡ
CAMI㣬ô׾ͷŹˣХԾˡ
Ű񡣷ŹôôףҪһ͹ӣһ̳ǲӦԲģCAMIһڣУҵôú̸̸Ƭӷֺϲȡڵ5
CAMI뿪˷䣬ХҲȥCAMIҪţCAMIʧɫ
·ϣɵЦ΢ЦֱЦ
ⲿƬӣ˫գҪǵģ03ӳǰԱסƬ겻Ϳԡ
ʱˣп˺ݺݵȸ⣬ޱ
ڷֺ졣
뵽͸ЦˡƵVCDDVDЩʱһ̿CAMI̸5ζЦ
˳˳һ㶼£ֻҪһȡ
ʵռ˱˵Լ
Ȼ˶֪顣ڶٵĳϣѾԴˡ
һϯ̸УǸеһθУХ̬֮иһΡ
ԷţԽⲿĵӾ硣Ǹпࡣ
ⲿϷĳɾ䣬Բ˰૵˵
ǰһȺԱǣǧƬ궼Ӧ򶫵ƬҲߡЩΰǲܹǵΡ
ʼɡڽ£ΪЩǵԱһݴ񡣡
˺ЦˣϧҲָˣ֪ûǸˮƽ
粻ҲҪĵ𣿡ЦҪģⲿϷһҪΪ֮һ
Ҧô죿˺ϺȻʣͶʷˣŵĿǾ
ô죿ٺһȻХ·εͶʷˣ඼ֻͶһ㣬ȻǡҪҸʲôҲ
ֻܸǮΣ


173 ׼Ծ
ڶ죬ٴηëܺԾ
CAMIƺάлʱХڰ칫
Х磬վ˵۰ҴƬܻûƴ˵
ŶģХۡ
ˣǽлʲô£
˿ЦάȻúĽڵˣպأֺгķΧǳϲ
ָ磬CAMI㣬硣س˾˸վһߣ˼ĵףͬһ갲ˮɡ
ˣ˵еʱ򡣡CAMIеľ籾죬޴ĴʦֽһϷֽɫƼȥݡǱѾԾˡŶһ£ȥԾ
ʲô
Ծ
ƺάԼͬؾ˳
ƲؿХХʱ˵Ļܿˡ
û뵽ǣȻһֱΪĶԷģCAMI
м֮࣬Ҳһܴ졣
ͬתӰȴڼ֮ô
ҡҡͷȥ룬Ͽҵ˵Х磬ҺͲ˵лˡ
ıֻԤ֮Уάȴе㷢ˡ
ԡԾβסľϲŵؿХCAMI
⡭𣿡
ġⲿϷɫǳʺǣҵһ뵽ǡХЦ˵ⲿϷCAMI۾ȫǲϷ
ݣΨһʽ׽⣬ϷǰһʲôCAMIû˵
ХЦЦûشתͷ˵ԸⳢ𣿡
ƿ˿籾Ȼû˵΢üͷʾҲо֣ΪʲôХִⲿϷ
ХẦҶԷҲϷCAMIһͬûоⲿϷһܹʡ
άȴԲôƽ֮ǰû¶ȺݣξȻܵõһɫԾеķԾֱǲơ
ХĻ˵꣬˵Ը⡭ԸⳢ¡ǰҵõһ¶Ľɫ˷ܵؼ˯áɫҷǳԸ⡣
˵˵ţ·ǰһȺȺһ¾ӣеʡ
ֻҪǽɫҶԸȥԡ
˶̾˿ҶǴһ߹ģάڵ̬ǿ⡣
ȥάļȴCAMIˣͬʱݺݹһۣ˻ȥ
ڶ쿪ʼƺάĬĬؿʼĥԾ籾Хʼɰˡ
û£ӰûϷģֻһ⣬ⲻÿ궼򲻿ôӺǶ޷ӴӰż
ĵģǴϷǺϷͨĵӰȥϷżһڵȴ½̨żӰƷ֮١ȿݼڶ
ﵽϣӰ鼸ӿǣӰҪ90ӽһ£ԱҪ󿰳ƿ̣ر磬ȫ֮
ΪҪ󣬵ӰƬҲԶڵӣƬҵСʱ죬룬ȫķ³˹Ķ֡
־ƷԵҪΪԼһƱ֤ƷƣȥһƬ
Ѿʮţʮ죬֪У2000ͽȥ2001꼴
򵥵ش˸īװԼݺݵذһ£ͳˡ
ıѾһƬװع˿˴ȥ̳顣һ̳Ÿ
¼֣㶫
νڲ߶ֵҲˡ
̳ɱɱû˻ע⵽ߵˣͬʱҲвչ˾֯ݳæһ֮ڶûб´ˡ
ص֮æŰѷʰһ£ĴЩȥˡ㿴˵ϲա
ϻʱһһΪߴطˡ
ˣûʱܹһ£Ժˣֻھˡʱĩڶһ°ɡХЦ˵
Ϸôˣ
ѶȺܴ󡣡Դ˵ӸǿǹɱһŮ˵ϷݣŮˣͬʱҲΪӣͬʱҲǺˡֻ˵һɫеǱԵ
Хһ£ëܺͰԵһĻëܵıںЪ˹񣬻һ˿顣
ǰ߶ܺñڷ飬ȴѱֳûϵͳһֱҲܲס
Ǳ߸ӣΪëǴӿʼĹӸ磬ᣬٵɥĲǰ涼ѱëܳʵľһĻһĻݲãɫҪ֮һķ֡
ͬҲѡɫ
һ˵Ҹ㽲һɫ㲻ɣ
ÿ˶һ仰ʹ˱˵ô˵ǲƾˡ
ƶһ£˼Ц˵Х磬ʲôء֪ΪҺãҽ쿴˰ˣǲ̫ץõҪ죬ҽʵٺòˡ
ǾͺáХʼëɫ̬ȻûʽǩԼϸľ籾ûõⲿϷǵѾˡ
һ˵Сʱͣµʱ򣬺ȻѾŵˡ
ߣԷȥХŸоӶˣԻþûһԷˣ͡
ǴȻˡҲЦˡ
ХЦãֻʣǧѿǮҪſģԼŹ˾Ĺء
ѡһĴĶо൱
ͷ϶ð˺ƲŶʣ㲻ȥάϷ
ΪʲôҪϷХֵؿһۣһ˶꣬ټһˣʱ䣿˵ĽɫأݼҪ󲻸ߣӦû⡣
찡㲻ûʱǡ˵˵άּƷûȤ
ˣԷХʧЦάûʲô뷨Ҳڱӡ
Уɱ
˰һǰɣСӾ˰ХеСƣһ꣬ƶȥ鶼ɧˡ
㻹ĽɫɫϷݺܴ󣬿˵ǵڶݼҪ󡣡
ЦݣʣХ磬ľⲿƬϷǿҶûôĹԼҾ飬ǽۡ
Х˵ңⲿƬӣõëܵĽɫҵһ̨ס
Ҳļˡһջᡣ
ţ㡣
һٷһСʱ˻صᣬΪƽϷ
Է÷ǳ棬Ϸһ˿ǣղǶٷɢˡʱԼļ⣬һֱʮͣ
úϢȰ˵ˣ
⼸죬Хÿ춼Ƶʮ㣬ƸǷĥάŮ䣬һ㣬Ȼ֪ХԵĺȦ
ڣ˵죬ëܺԾʱ


174 ϲǲΰ
һ磬ƺάͳȥˡ
Хһ⼸콲ϷḶ́Ʋ˵츳Ҳ㲻ˣܶʱܾһ
̫ˡþ˻һûһһĻᣬ඼Ἰ
ῴûƬ
˼ʱ򣬵绰ˣһġ
ˡ绰Ц˵һһ绰
ǡĵ˵ʱ򡭡ܲϾ
ȻҲпû
̾˿ұȥ㣬ǡ￴̫
û£ʱҹͺáХ̽ʣô
ãҵ㡣
˵绰Х°һг̣ʱ˾оۻģȻһȥͳ¼ǣµ죬ðȻȥáͶȥϾ
˿˳ȥѾСʱˣ˵Ѿӽβ
ֹһСʱ˲Żˡ
ôХʵ
άһۣû˵
ХظоҲֹۡ
Ȼҡҡͷ̾˿˵ûˡҵĽɫëܵĸ磬ëš
ѹάҿڣȺ𲽵ˣֱǩԼ˸У֪Լ˷ܵظХԼͨˣƿ϶᲻ˬ
ǣס˫ȭϣ˭еĲƽ
ХջĿ⣬ЦЦ˵Һ˵£Ȼȥɣ˻˰ɣ
仰·Ǹӣάǿѹµ˷ȫˣĺʱظ˺ü£촽˵ָ磬磬ˡ
ҪҸطú÷йһ¡
߳䣬϶ʱųԵЦݣһСܣһû˵Ľ䣬ó绰Ǹһ룬
ˮ˳֬һ׵סԼ죬Լ޳
ˮ۾ļ򼱾鶯ţ˺ð죬ҳֽȥᡣ
ͨ˵绰һͨѹȥ鲻Խط
ǲ˵裬ҹˡʽĽɫˣ
šˡʽĹ˾ҹúܺáġ
ĵһǣûע⵽ΪһɫʹŮӡ
ڷպǵͳûʲô飬ֻŨüһһԲ
Хļ򣺡û£Ժлᡣ
ƾؿǰӣȻʧЦХ磬ðοңͨ
ûôõ츳ʱͻ죬ôҪĽɫ鲨ִ󣬲ĥǹܹġ
Щѹر۾૵˵ǣȽȥάˣһǰˢҲģ
˵ԺͳĬˣüëø
Х΢̾ⲻһĽɫһͷǣҪݼҲࡣĽɫȴжţ鲨۴󣬶ҹᴩϷ˵Ϸ֮һҪߵöࡣ
Ȼ˵κվ˵Ȼȥһ¡
Хشˡ
ϻȥʱХͷֶԷѾָ˳̬鿴øˣҶҲȻԾ̼С
Хɫʱֻһάģֻ֣лл
һʵƣĬĬֻŽ˿㶵
ʱһعȥڣ˴ʮһ졣
УһƬЦ֮Уʼ˾Ҳ˼٣еѡ˻ؼңȻвѡڹ˾μӹ˾ۻԼӡ
Ĺ˾æΪϵѨСĹ˾ٰһξۻͿˡ
ХҲΪǻĵĵһ꣬ܶûߣеУֻάȼѡ˻ȥĶμ˿ۻᡣ
ϯϣһ˾쵼һ˲࣬ȴܺãܻһǵôһĽȻֱصĿһ٣µڶ𴲵ʱͷеΡ
һչ׷ѵʱͺ͸ϵˡ
¼ֹʱϷڱûߣ飬ֱȥڵⷿ
췿ŵʱ򣬺ܿʹˣòĸЦŴš
кȥԺХŷ־Ȼ¼Ҳڡ
úõɣХ˵ԼϷҦ
Ҧüë΢壺˲ǣĺϼû¾ҪŸɣڵ㴦ڣûʸ
Х˵ͷҲ룬ҵĵ鷳ϴ֮ȻͶʷھĴ
׳ʿ󰡡¼Ҳ̾÷ǳĹϵ׵һɶ˵ʲô˵ֻҪԼܻúãĹ˵ǣ׿ġ
һСĵġХش
ʮӣХŸˡ
ȥ΢ǰʱţˣֻ˸ʺ֡
ҪֻʱCAMIĵ绰ˡ
ߵķᡣеֻױѹ֣СҲᵽ˵⻹м쵼ȥݣȷҪͬһ쿪᣿
ȻХЦЦ˵߼ûʲôƣⲻǿʱ򣿡
㵹ͦŵģУҲӦˣΪһЩԱûʵֻŮǺͼҪǣȻǻֳ
ϵ绰˿ֻڣ죬޲ھͷɵϾ
ϧƱǳġ
ڶϣǰһСʱȥ˻ʮϾ
·ɻȲزͨĵĵ绰
²ģθ˵
绰Ǳ߳Ĭһ£ȴһ˵˭
Хüëʱ
İңغǡ
˭ʡ
߶û˵ŵһ˿˵ζ
ڣ绰Ǳߵ˿ˣպأɽѡ֪ôСĺ롣
һ٣˵ҼǵãС˵Уû֡
ȣ޿ޣֵĮľǧ֮ĮУȴ޴ڡ
ХûǷʣ֪Сֻôںϡ
ɽЦС㲢Ϥô᲻֪ҺСһԺأ
䵭ˣСڷ֣Ҽҵķ֡ŶǾƻᡣֻҾͰһ¡ûеõؼҵ룬ҾͲʱˡ
ؼˡҼҵķ֣֡˵͹ҵ˵绰
Хݺݵ˵绰˸ƵԼ
Ϣһ£쵽ʱĵĵ绰ʹ˹
ս绰ľһĵǸ˼ҵ绰ڱ
ĵ绰ôڱǣХ꣬仰óͷβ
Է㡭Ľ꣬æʣģ
Х˸ʣܳˣ
ԣϵûȥ
㣿
ɣϾ㲻졣


175 Եķ
ʱһж
վģһѩ׵װͷ˸ӣһƬÿķмһ
Хס˶Է֡
ô䣬ʲôڶů²𣿡ʹʣѶԷ߹
΢΢˺죬š
ڣХ̰ӣѶԷڻڴϴӱס˶Է
ʲôĶʡ
һԵģžƵķ˲óԡ洵ȷԼϲ˵Ϣĸое㷢
ðҲеԲߣιңХЦ˵ĵ˿㷢
ԽԽĺѳԸо˶ԷķӦһۣ򿪺ӣŵһ
ѾԹˡХЦԵġ
ʲôҸȥ򡣡۾Ȼ׹ԷзӦĵطһۣͷ
Ծ͵ĬˡХЦŰѶԷݺԷ촽
һ֮꣬Ѿ˿һСʱ
ſؿڣеı˶û˵
õ绰Ǹ˭Хĵͷʡ
΢΢һ̣Դˡ
õǿ϶䡣
Ҿʡ˻ֱӳ⡣
ǳԴס

һĲЦ˵һѶѡ
Хᶥһ£ѻСһ𳤴ģ
ֻѡˣŤһ£롣
ãҲ룬⼸㶼ҡ
ػشһ䣬Ȼֲϣҵûؼҡ
˵ֻ꣬ëСèһԹԵХôĥĥشϢ
9㣬˴֮ѾҪһԴˡ
ҪˣХͷ·ֺܲʵأشѩ׵ջ
ţ̫ˣҹúùϾʲôʱߣ
ϡХ˵иᣬߡ
ĳţ˶һ·ڽй䣬ʿʱⰴ˰ȣȫûͣ˼
ʱ򣬾ѹѹ·оȥȥȼٶáеȻ˵
ǰϲһѹ·ʱر졣
ֱߵеˣХȥ
ʱ򣬻ǱѾæˡ
Ӱ̳ϵûУCAMIæýŶء
ϵˣCAMI㣡һݵĹԱűһǵʱ֣ǣӰżǣϼߣʵġ
ӰȦأCAMI߱˵˭Ǻǲһ·оͱǽȥ
֪ǹϵõ־Ѿˡ
CAMIȻͣʣǱô
һ⼸־ͷܶӰӻҲڰæ顣
CAMIϳ鶯һ£ʵ˵ɽǹ㡭
CAMI㣬Ǽǲƣ
ƣʲôƣõóݣCAMIһǶ෽ݣ־粻ܲȥǱߣǾͬʱٿᣬ׵شХ;𲻶ϣôͷ飬ЩôŹ
۾εĳɰܣķļͷࡣǶ֮ѪȾꡣ
˵꣬̾˿ϧͷХƬ꣬ôᵽ˵
꣬עƽعʮ壬ܴСС־磬ӵХڳͬʱٿϢ
һˣһӣһǼӰȦʽһѾն˽𳤳ǽ
ؼüǻ˼Ѫһܡ
Ӱ־½Ӱļ־֮һʸƼߣӵ̻ص༭ϵĶš
ģľͰ˽лˣòǺúù꣡һֵ˱༭¥߽˾ʱ򣬾Ȼָ࣬鳤кݲʸ񣬶Ѿˡ
Ƥɡ೯֣£ͽſˣдҶӦ֪Ϊʲô
ƽʱ꣬޷һЩѨĻţǽ꣬ͻʽ̨˵绰ôһһ¡
ɶ۵ģҾֱȥġһŨױŮӲмغһ˵⣬˾õóʲôˣХϷǰ飿žϲĵӰȻǽ𳤳ǽ˲ȥȥ⣿ԴĲŻȥ
ô˵˵꣬һŮ˾ͿˣƬȻӰӹ˾֣ҲзȨǴҶ֪ٴҲڸǲӱ⣬ţױϷǣأ
Ҳͬ⣬˵˾˾˴̨ȻҪȥǰ;һߡ
ǰ;Ϊкù˾ǰ;
ոտʼһӣѾòɿʹüģ˵Ҫˣ
˶̾˿ôףӰС־ҪǱ̬ء
һĬˣ˵ȥ⣬ôԺХŻͺԵˣĵһ֣϶ύ־ϡȥ˻ģôĵһҲ޹أڶģ˭ܷչøá
ǻʣ϶ХŨױŮӲм˵ΪХԭ򷢲һƣԼûģӮһն𳤳ǵˣ
ô˵һڶײж٣ץһƬ
ۿƣӣ˰ǣϹأͶƱ
óһֽͻģֻܶѡһִĹ˾ͬϵǵҵһϢϢأ˭
ŷֽÿ˶
ХڵͷҪһɳ죬һȽϣò׼
Ƽ¶ɫԥ˺ܾãдһ֡кܶ࣬д֮޸ˡ
½½ʮӣֽ
࿴˿һţûʲôӦطŵһߣڶššֱŵʱɫѾˡ
̧ͷؿһǰˣڸеľȡ
ţȫһ˾֣
üͷ΢壬ţһۣͳ̾һ˵ȷղǵִװģ
˶Īҡҡͷ
ÿˣѾˡ鸴ӵֽǰţƱҵѡһ
עĿһֽϵֺȻǣģ
һΪֻ˻ѡȥģϾļ̫ˣױ󻤺ɽҲһַʽ顭
ôһЦһӰðͷȻҪͶʸõģֵһ̬ȣǳ»ڸ˰
ǰҾ;ûĵ˱õö࣬Ŷˣǰ⡣
ǺǣܿҪˣԼųȥӣھȻͷа塣
ƳãǰХľ˹ƻɡ


176 
¡˭õҲ̾ǿǰХغˣԷҲˡ
Ǻǣҿ˵ǸϽɢʱǶһ꣬ϧƤһѱ߳ȥˡŨױŮԽ˵ԽЦʮӶʮһߣ߳𳤳ǵ̫ȤˣܣıѾôдˣͽС߳Ľ𳤳ǣ׷Ī㿴ô
ˣѱ˵̫ݡȥˣǵӰ̳˵Ƕˣع˾ʵЦŰ˰֣ôһ飬ȥɣԺ˾ͺûϵˣǿ϶סһ磬ٸǱ˵Ļᡣ
ƹ˾Ӱ̳㣬ⳡĶԾѾȦڴߵĹעʵ̫жԱˣͬʱϷһն𳤳ǽ
ѡĵģѡģĽֻеܼ

ɳϣǰľɽŵľ˷
ɫƽ
ɽ죬˵Ƿˡ
֪ˣɽ塣
ɽ̾˿ҲĵڣӦûϷġ֪ĲϷ֪ľҶʹˣûĵҲ˵ڵϷܿǸС顣
صͷɽ壬Сصٿ𣿡
㣬ܡ룬λദٿᣬ᲻ȥ£
һжɽԸͷ˵
Ѿѷͷųȥˡɽɵɳϣ૵˵΢򡭡ڵХ㣬һĻƽʱʱĺŽǴˡ
ԤС⼸ðܶ˲õ
̾ϣ˵ڵӹɵģʱٿᣬǳҲû뵽㲻ң
ᣬɽʱúܺã·ͻȻѡ
ɽ۽һ£Ĳ֣
ȻشޱȻ
ؿʮ룬ɽջĿ⣺úøɡ
ȥֲŴӿ㶵˳һѾıε̺бӵ档
ʲô¶ãϵĶ
һж߰ϽţȻЩԶϾХ֪
⼸죬ĺúùһϾľ㣬׵طſԼһ㶼ûпȦ¡
˳Է˾ͳġ
£껨̨ϽɽŹȥϾ֮أɢһֹӵζٲ࣬ʱ룬򸴺
ǣǶݵģʱܿ͵˳ϣòȥˡ
ʲôʱ򵽱Хͷʡ
ѧȥ̫õġ
ХЦϧʱҿҪȥǱˣһʱ
֪Ҳμӹ飬׵ġĿź޴ӣᶨ˵һ㡣
š
У׼ھұˡ
ôᡣ
˾Ҫңʦ
һ
Хʱ䣬̾˵Ҹˡ
ץ֣һ¡
Хתͷŵǻȥ
ɻܵɣΪһڵʧƲС
Х·ɻʱ̸ٻ˸绰⼸Էһֱһ·ᣬϾⲻХ£ҲǾ£ԱǰҲǺõġ
绰ص¶ŵʱͿڴϣеĲɵؿ顣
Х磬˰
ô鲻ãġХʡ
ƳĬ˼룬̾˿˵绰ˣ췢ᣬëܵĽɫɺ򶫰ݡ
Хļ򣬰ο˵򶫣98ǶҪһꡣ
ĬȻ˵ͷƬ̺Цû£һҾͲһһӵëš
϶ᣡ
磬ٵĵ绰ʹ˹оԱһ
Ϣһ£¥ʱάѾվ¥µˡ
ָ磬硣άǹش˸к
˵ôˣϰߡЦ˵߰ɣһξۻᣬٵˡ
ݶٵ˼ϽеĲҪԱеƹ鳤鳤Ӱ鳤ױ鳤ϰס
֪ϢʱХҲ˵ġϾҦ
֪ͶʷӰж˵Ҳ˵СҲСȫҪݹӲ
һ½ݻ߲ĵݣֲүȻҪŹţ˵һ˵ǻָŶԷͶʣʽʱֵǮ
ƢӲĵݣǮˣôҵ£ȻͶʷˣһӾûôùҵڶϷһ죬¾ͽͶʷĺ
Ȼ鳤ǶٵˣʹҦ첻ôХ룬Ͼͨĺ֡˲ĵͷХ಻Ҳֻܱš
һDVвǮ٣ҦڻβȻһǶû˵
ⲿϷѾͿͬˣͲǸƣϵˡ޺޵룺ⲿϷ֮ҲûٽС籾Ŀܣһ󲽣
ľƵƿţЦ˰ǶȺþˡ
һŴԲˣ٣˺м䣬ΧˣХ˿ʮˡ
Ŀߵʱ򣬲˿
һͷһװ۾·˵΢Цߣţëܵĺ󶫣˶ӳĶԭȻȻˡ
⣡
ԷʱЦ
Էӡ̵һǸšIPICIQͨͨ롣ĽٷˣԼɽӵûͷġˡ
еˣǽɫˣžЦˡ
ⶼЦö˶ۼʾǰڹ岽Ѿˣʣһȷص㿪ܲˣ
£پЦ˵Ҹһ£λӰ鳤ïʦλǻױٻʦλǵʦ
ÿ˵һˣХ˾ЦźͶԷʦãЩǶٵĵӣҲǾպҪദˣòЩûлɲͨˡ
ӣٴЦߣԺֱҪԵˡԼһ°ɣ¸顣
վ󷽵һֻ֣
ǰˣպġסġ˿ȫһ̤ȦС˳ȾմԵװףûһ˿˵ζ
ֻû˵ĲĲĹԼšԱоִٵάһǰ
ХЦź֣ʱХȴסˡ
ֵʱϵͳһ¼˵ݣһ
ӽ߰ٵݼѾһ߱׼Էʸϣʱ䳤ȫܽܡ
򶫵һЩֻ400ճͷڶԷǸֳҲܽܡ
Ȼиߴ568ݼ
һ
ѹ֣ѹһУųǿĻУּˡǰϣֱ۵˵һС
ԼɫһǿĶְ
˲еⲿϷһΪʵıϷ


177 ᣨһ
һҶϡ׷Ⱦơ
ľ󷽵ĺ򶫣Цķ⣬շǳΨһвľǣΪעĿĴάһԲ
С֣άô˵е㲻Ⱥٿ˰죬ĶХ˵
Х룺ǵһεݵĽɫеŰɡ
һٷԵú죬󣬴Ҳû뿪ǵ˰
º󣬶ȿˣһԺ󼸸ҪһŬֵܽǶ棬ڶأǶҪشͳһ
ɨһˣڳ˵Ѿೡˣ飬ᣬܶѶûоᣬҪ˵һ£ЩڷϾᡣ
˶ϸŶٵÿһ仰
ҪģХƬ⣬һϷƬ꣬˾ҲҪ˵Ƭ֪ԼǩúϲʡԣХƬŴҶ֪ˡ
򶫵˵ͷõصͨ˵ϣҺģ飬Ǹ˶֪ԣǲܻپǽǡ
Ҳ׷ױ̬
ٵ˵ͷڶǼ˵λƬ겻˵ȻҲǵˣǻʵĻᣬʵĻ
ͳͳ󣬶ٲ
ڶ磬Хƣάؾˣһ¾ǵ˾ױ
˵׼ʱӹ˾9뿪ʼǻȥǰ׼һ¡
Ƶ꣬Ƶ꣬ŲԶļ֣ȴѾٲȻֳ᳡
ХƵſڵʱѾΧ˲ټߡ
CAMI˵ͷ˵ûΪķ١
ǵĳûţᱻΧµģӺ˽ȥ
³CAMIͶһԱ˵ͳһ£˶ˡ⣬ҲҪʱر
Ƶ⣬ѾʼλãռͲ̻Ͳʼ˵ԡ
ܰһڵļ̧ͷԱһЦⷢᣬ˼˰
ǰ˾˽ϾҲЦ˵Դӻ֮󣬾ûðͷʲôˡҲˣһ˻ҡһ۹ⶼӰ̳ء
˵ı߻Ӯ
ڶߵͷĵ˵־ǿ϶Ҫվӵģ־ҶɼߡҶˣ˵࿴ļң
ǣ˵Ӱ鳤
Хôģǵһ߾ȵ˵
˵̾˿ⲻڶôƹ˾Ӻأô˵Ҳ̫ˡ
ͬʱڿƵһϣڼԱͬ¸Ƶꡣ
θ磬Ԥף쿪ʤ
ǰԷһӶѣεºͬʱٿᣬⲻźȥ𣿡
ǣڹ˾ˣֻҪһ϶ƬԼϡôһС˾ܱȵģ
ؿλϣ۾Сͷһ˿üëҲŨˣͨŮĿеİӣԼĳ࣬Ǻŵġ
ΧɽɸˣЩ΢ĹԱ˵Ļȴǳͬ
˵ɣôҲһ˾ڵĹ˾ССһĳɼȴܲ˵
ǲθû𣿴˾С˾ȫͬҶ֪
ǺǣĲᱻϳ˾
θһ꣬øС֣Ĵƣһ͹ˡķᣬضܡ
ÿɷصͷ޴ˣЩǡǡġ
Хһһ꣬ŵùˣǰúʶһ״ɣ
ɫγȵͣƵſڣߺţҪǰĿ߽֮ȥӽ쿪ʼһ˵ͷǸûˡ
ǣԤеļΧ²ûг֡
θ硭˺񲻹డ˾СĵѣҪǻŽȥ
ЦɣҪѾ쿪ˣƵļ߿϶档ߣʹǰߡ
ЩСļҪһ𣿡
ҪǺúõذҵŵ־ϡ˵꣬˳
㹻ţХٶгЩ־Էֵ
˵ԶԷǳƽ϶û⡣
˹ѻͲ˹ȥͷɤ׼𻰡
ĵһηᣬĵһϷܸҽʲô𣿡
̸̸ηĿ𣿡
΢Цһ£׼˵еĹâʱ
Ҳؿˡʵȫǵط־һȫԵ־ûУ
ӰʱЩ֣˭в
ôܻȻеһ˿ľ־ֳϱȻᰲ˼еһεķʣȻʱ䲻
ô£ӰأӰ̳أӰȦأ
ǵļȥˣ
ԲҺæʲôһһ¾ͺ˰־;ܾ˼ߣԱߵ̶µسȥѼ
ĲӼƵꡣ
սȥһԱ˹˵θ磬ɽ㵽ȥһˡ
֪ˡַȵػش̨̳꣬ȥ
Ƭ̺ѾɽĶ档
ɽ壬ʲô𣿡ڸеˣʱ򣬶ԷһһغԼ̸ױϷǶûѵʲôõ飿
ɽûڣβų̾һе־ֻ̨˲ʮҡ
ʲôһʧ̬ˣڵشɳƽȥ
ʮҡ᳡
Ӱ̳أѹſ࣬
绰ͨ˵꣬ʱ֯
оͷĻһһðϾҪ񱼳
̫ͣѨӢȥмζ
ٿڣɽͽ˵ֹӰȦǵȫػҸղһһʮ90־зֻҡ
Լҧʹ
ôԤϲûʼ˲ҵ
ȥҧվɽûֹ
ߵǰһڡ
ټĴ㹻ʮˣʾȻ60
ϡϡĻſȸλտյһһ̼ġ
ٿȥԼ˵󱨶棬ڵֱԼԼ⡣
ص䣬һ
ѾŸϽˣΪرαɽڿˣ̾벻ϷХѾô˿á
û˵õԹڱ˳βź˵Ҳģ
ǿˣֻǸҲòЬѣ
ƾʲôƾʲôķô־ѱ䣡ƾʲôЩ־Ҳһǰ֪ͨûУ
ɽһ£õ˵ڣĻʱܵģΪ˵Ŀ꣬һǺ¡һᣬ˵ʲô
ңķᣬҸ㶨·ԲôƽģҲõ˾˵ˣǻڵġ


178 ᣨ
뵽ɽԼƶͬѰ·ͷת˺üΣȶ
鷳ɽˡ˵
ģⳡᣬûô򵥽ˣдʲôһ¡ɽǺһЦļ򣺡ľˣԼ˳Կġ
ȳȥ·ʣҪµ
ҡҡת˳ȥ
ǰ̨ʱ򣬸ղźһ³ļȫĬȻǲǲ֪ǰôٵ˻ʲô
ȥˣʣɫҲ˵һС
ղڳֹάھ̽ȥһöɬĹʵһ仰˵
ɨһۣһ漴Цس߹ȥ
ûڣžͱˣһԱ˵θ磬Խ㵽ˣ
һ仰ͬͶˮľʯɲǼ䱾ļǾͷˡ
Խ㣿ţ
˵𣿡
ô͵ˣҪͷβ
⻹ǿ
Цˣô˵Ҳ֣ܾǣڽһˣôŬҲŪų
Цݿؿ΢΢еԭأŻͲʼǱ׼ɷļߣѾҪνܲɷá
һ룬ݵļ߾ʵѪζ㣬ȫӣͲ񱼶ȥ
ʮ˵ķ䣬Ȼһʣ
Цϣⶼڳ鶯
Ȧκſһ˵ĴεؿЦѹ
ʵĵطƲ󣬾͵ùһţǣΪʲô˶Ҫҵķ⣡
Ŀ絶ſڣ޹أⳡķ޹ء
ɽ壬ȥ𣿡ں̨սǴɽһԱվһڿ˲տĴ
áɽ˵ķչʽʹԺ֮󣬾ֻʣˡ
ŤҲôܹø͡
ס޲˱ȫǱ

˿̵ĺƵ꣬ٺ́˺ѾĿɿڴվ˺š
ôôˣپȵʣ⡭ʮұֽ־е̨أǲͬʱڰ췢𣡡
˺Ҳסˣò˵ұΪʮ͹ˣϾıȲ⣬û뵽Ȼô࡭
˶һۣ߽
ХſڽˣԱվΧһ۾ͿǣЦŴ˸к
С֡ס֣Ҫ˵Ȼһʱ֪˵ʲôã촽˺ü²е˵ġǲʲôرİ취߶ٺˣͷҲϡ
һǮûХЦ˵ֻ֪ͨ˽ʱ򿪷ѡ
仰һʯѶٺ́˺ҵðǡ
𺳵ؿһܣǰ洫Ķ˺ϺȻӦ˹ХļЦ˵С֣֪һ𿪷ǻܵ㲻˼˵˶ٺǿ⡣Ǿ飬յǿ϶Ҫġ
˶ŵؿХʽţÿ̨һ򣬰ǧǼʮ򣬻Ȼô˵һóҲۡ
װ˵û£͸ǣͷһϡ
ûŷ⡣ХЦõ˵һֶû
˺ɵؿ΁˺ϲԥʣģ
ģ
ôôˣ⻹мң
ǲǲеŵ̫ǰһС
Хô죬ˣһ㹻ü߸ӡ
ǼǾȻһ˥ˣһǮû
˺ü룬ٲγѵĴָϵ⼤ضڲƾһһһܴ죡¾鷢ױϷſȸֱ̫ˣ
˺ؿһХǳХûпôߣ
ǾĶԾ˵ĶԾ
λʦŵʮˡǲǸ߽һԱܹѯʡ
Ͽæ˵˷ܵһǰļˣХ˵˵ʵ꣬һôμӡǰֻйһΡ
ⲿϷХش
Աߵ΢΢üʲôû˵
ߣһȥ
ŶתţХ۲һˡ
άǿ򶨣ƵνȻѾϰΪĴ֡Ψһее㾪ȵģ
̩Ȼһ㶼װġ
ǰ̨Ѿݰ׺ԱݽʱһС
ףʮа˸ûľȻХ
ȻһȫԱӰ鳤ŨױŮӽſǣ𾪵˵ХڽϷ֮Ȼֲ֪ݵϷôģ
ֹļȫ΢΢ҡͷ
Ȼо仰СΪͷβǴӵݣԱȫûֻк򶫣Х˺ϣȼˣҶһߡ
һţҲҪݰɣ
ҺȻеˡԱߵļ̾˵ȻϷǸ˶ߵļۣ
ǰ뿴һѡϷˣû뵽
Ҳ˵ǺϷȿɡˣѵڻѵȥ
С󣬼ϵĺڣɣȫдϡ
Хٿ˶
Ȼʲôûʤ˾úġ
쵰Ϸûľͳ˥˺ҧгݵ˵
ģ˱࣬ضһ䡣Хѹ˵ǡ
Աߵüëٴ塣
볡ٴ𣬲ô˵ǶҪǵķ֮¡
ǣôҡ
Х΢΢üμʱ԰˻ϹȴżһףԱ̫ˡ
Щŷ￴˵ľ飬ҵҪôԽ˵Ļ
ʮ׵̨ʺĵ̺һž޴ĺһĻ
λ£µһ߾֮Աǵ˵ȻһšΪͷˡ
һΪܿһǵ𡭡û뵽һǮ۵ˡ
Ϊ⣬ֵð֮ǰ˾ô벻
̧֣ѹĹԱˢһĻʾⷢῪʼ
ɫ֣ںĺϣֻǿһ£ȴٴ
ΣŨױŮӶ̾һ
ӣ磬Ϸĺ˾Ǿ䣬ĲþǷ硣ǵؿλϵĶ٣һһֱĵݣܰϷĵľ֣
ХϷҲ̫ˡ
ӦʽٿˣӭλҵϷķᡣ


179 ᣨ
ںʽʼʱķҲͬʱٿ
֣С룬ԱױţĵļˣͷͱȺƵöࡣ
ҺûѡǱߡһ־༭̾Ǳߵͬ·ϢȫˣڵҪ
ȫˣԱߵ˲˵Хȫ˵ϷΪʲô
ΪʲôǮ¡
ǰ֪˶ߵļۡɣ
ǺǣҲһϷˣԺ󻹻˿ۣôϷֻԽԽ͡
һʸļ߸̾˵Ǵ˾б֤ˣһǻ
̨ϣʮѾΣһдšĺ
˶΢ЦֻЦЩΡ
̨¼ôģǲֻ֪֪᳡Ÿո60ʣ
ţһ˿ЦݶûС
Աߺһ£̷üëҲμӹôηᣬһβΪξȻôӣʮ˵ķ
С̨˶ˣ֣Сһ졣ױҲ΢΢ü
Ͽɣһæúܡ˵꣬͸ϣһԲ
䣬һ֦䲢ٻһ俴ȴȣһȻڶҶȴô
ߵķᶼڽС
Ƶ꣬Ѿе䳡˵ʮ߲ûгʮ˵飬ܶ඼Ӧ
棬ʡϵ˵ֻڣǼߵĵط
áһݸվǽӰӵļߣΪʲôⲿϷ
ļǡļߣ඼Ǿٰ췽Һõģ˼ʣҪ
˶ûˡ
ߣѱѹڻߣȻ˸ֽŨױŮµеĿǣƨĻҲⳡƣ־͵д
ߵļҲΪͶҲ˼ó˵ֵʲôʸ񿪷᣿ȡѡģ༭ХȻһ
һ뷨ģвˣ˿̶һŷʡ
ʲôƨ£Щ˶޺޵
񿴺һȻˣˣ˵ı
ٸջش꣬ŨױŮӾվ˵ǿӰ鳤иⲿϷ
˵Х΢Ц
ʣƬԽԽߣⲿƬӣ˶Ƭأ
ŮӸ˵꣬٣˺ϵ˵üͷ
ѹϣͿڣʵĻǾԲ˵顣
˼ǲ͸¶ģһ߾ǡХӦЩѾǵӦ֣Ҳ֪ߵıԣ㲻͸¶һЩͻġ
Ůӵ˼ѹͲʣ˵ôҿɸһ𣿾˵һϷǴǧһһ򣿲ҵϢ㿪һĸ߼ۣȴûѡȥôǸ߹۸𣿡
仰һʣ˶һ亹
ǵ͵壡˵һҪ⣡
һ϶۸ڷӳʱ򱨼ۣǸһ壬ô϶˸۵Ĺ˾ִѹ
һ壬ôͶľ飬һʮԱѾ㹻Ѿһͷˡ
Ȼ˷ܵ飬ôҲ벻ʮˣȻôϣѵҲģ
ȫ֪仯
ڵĻشȨХϣ˶ס
Ŀ֮£ХȻЦˣûôߡ
ֳռžҪ
Ŷô˵˾Ƭˣû겻˾𣿡ŮӲĵʡ
ԲλŮʿټ󵼣Ҳܲ빤Աȥˡ̿˿ڡ
Ƿᣬ˷⣬һŲҪʡ
Ůޱ¡
ͣˣȫƴдţղŵ⣬ѾȥˣȻûҧûмϣѾ㹻Ķд
ŮӸһ£Աߵվ
ãӰȦļߣʣⲿƬӣΪ𣿡
ͬ⣬˵ղŵŮô˶ʶˡ
ȫ˭˭ȫХ
˵ǣϾҿⲿС˵ԭǣҸŶܰƬĺá
ŶȻôģôⲿƬӿԴﵽأЦʡ
û뵽ХĻشü߷
ֻһ£ͼᶨ˵25
ţ·Ϊ̣֮
м߷·ͬһʱһֲļ
25ַ·һȭϡ
꣬ûֹ20ϵĵӾˣ
94壬44ĻԻͣһԻ͵Ӻ19ײ16
һᱮ޷Խĸ߷壬ھȻһͶĵӾܳԽӺ
ⲻǵ͵ķʲôһǵͼڣ
һʱһ仰˵̨ϵˡ
򶫣⣬ԭʶľôŮˣһʮͷˣ
ս磿Ҫ25ֱǷˣ
ٷ֮ٷ֮ʵļߴסˣǫ̈̄ϵĶ٣ƣӴСȫĿɿڴ
߻˵ˣһֱظŰٷ֮Ǽ֡
̫ˣ
Х˿˵ı飬֣ص˵ⲿϷؽΪ䡣ܵ25
ٴγ룬أȫڣ
2525
ȻԤһϷ25𣿣Ϊŵ鵤˹
Ӻ19һͶʲȫ˵Ϸ25
ŨױŮӼվǲģűضǽţ
ڣԤϷ25ʣ
Хǻ裡䣡
ȵȻ⣬ֱ붼ܴӸԴðܲµԱߵ˵뷨
ŮӿЦһ£ѹĺñȶȲˡ25ǺǡΪĵĴǻ񣿡
ڳ˶ѱѹХϣû뵽Էһڣɱֱ൱ԭӵ
˭û뵽Хôǣ
𾪵ؿХХĻ˵һݵǣֳ˵Ӧʵ̫ˣ
εһ20ᱮĵӾ磬ֻѡһţȻڷ϶ԣ
ԱߵŵؿХȻûػͲ;ȵ˳
ˣ
仰˶ˣûһȥעѹХŲֱԲԼְҵ
һ˫˫۾Хر죬˾Ƭ촽ԸС
֪˵ʲôХؿŶٺ漴ٴδյͲǰ˵ⲿϷû25ҴӴ˰۽Ϸ
䣡˵ղǱըڼֱǺ˱
ˣķˣһ߼ɫ죬ֿƲסزţ֣Ȼ˵25Ͱ۽Ϸֱǲƺĳ
찡˴һ˳𣿣ⲿϷ׬ǧ򻹿ԣǲżʮ򰡣ֵ𣿡
ǼֱͬҪˣƣ֪ʲôʱֻԼֲ죬ˡ


180 ᣨģ
ٵ˿ǵһοҫƣͬһƬ׺ХоԱ˶΢۾
֣Х·Х·˵С֡Цÿ
߼߶ˣҧݣĿ絶ܲܲҪȡ裡֪20Ǹķˮ𣿣ֻʷϵľſܴﵽ̶ֳȣһЩԨԴĸı࣬ſԳ嵽ز塣
һκХ˵ôĻĳǳżǾĳƬӣ20ؿ̫ˣ
㲻Ϊͷͻٵ飡ʰͻ10Ҳ䵽ף
Хؿˣʣ26ǵ
ֻҪݲ϶Լ¡һһ˵ûпЦⲿϷѵõĺϷͻؿ
ںڵʱ岻ټߵֻ
ͬһóֻ֣СɽȼˣҲóֻ
Ϣǳ򵥣ɫˡ
ɽĿϲǵ𺳣֣Сĵһ˿ںһ
ͣˣû飬ЩûϢġ
ȺۣС֣Сɫˡ
סˣô£
Ķѣ˵Ϸܿ25ĴءԱߵױ˵Ŀ⸴ӡ
ʲôʧ̬ؾ25ʲôȫйĸ˾һⲿϷ
ڣ
ʣ˿
͸˷紫˳ȥǣȴûһע⡣
25֣ȫ˵ġ
ⲻܣ󣬻عѹĥ25Ϊμڻȡ裡
ǣҵķᣡƾʲôȡҵҫ
Х㣡겻ɢļһ㲻⣬ҲôҧгݣȭͷյطףĥԵ˶õ
ˡԱ߷ɽЦشΪһ񣿹Сӻ̫ˣ
վڷⲽĿ˸˵Ĺ˾ضѩǾͿԳúԼǩһѹͼ۸񣡡
˰ڷŶˣǻԼըġ25
ͬʱƵˮѾˣཱུð
ǿӰļߡ
ǵӰ̳ļߣ

Ѿվ˼һ⣬úģǼСΰѾˣ
پ֣ά
ȲҪע򡣡
仰Ȼޱȵعãտʼȫϣ·ƣڶһ仰Ȼš
ٲû˵ͷ￼š
́˺ѾˣʵҲ룬20Ƕٵݵ
ⲿϷ˵ľһѪûХô˵뷨ֻǵĵס
ղŵľţĵ׵Сܱƿˣ漴ģȻǻ顣
ﲻôô֪
һһȻƽ
˵仰ѹЦŶԁ˺˵ҺȻã20ûô£
е㻳Լĸо
˺ϳ̾һе飬룬˵
֪ôһûﵽ2515ʷʫʣҲᱻе
⳴Ч˵֮Ӱӹ˾Ȧ˵ĿⶼἯеⲿͶʲߵĵӾ
Ч̫ˡ
ʣʡ̨ʻȫʣгһߺܿվʡ
ХѾΪģ˭Ŀⶼ޷ƿ
һ˵ҵĹ۵㣬;޹ء
˵ģһг25ʡ
˵̨꣬¶ʱһ̾һ仰˵ߵ㣡
ȫ20
ˢˢˢڳÿһܱʼ飬ûһͣ
߸£һ߾֣̾Ծôģﵽ20ı׼𣿡
ǳģõĹԱԱȫﵽ׼
Ͷȷܳ20
ǮȫһƬӵĺû飬ݺԱꡣ
ڣվʣڵ20ôģ
ٿһ£ȴ˵Ҳ֪ܴﵽ٣ֻ˵Ŭ
Ҳ˵ˣϣ
ÿݶϣԼͻƵøߡ
ߵ˵ͷˡ
һӦдĲӦдģ˼ǵıϣȫǹֲʵġ
ͻ25ʣ
ݱʾøã
֪¸ң
20ϵĴϷ
ȵȡ
ֱ˺һǲŽƽϢȥǾȻ֣鲻ôɶˡ
ͳ25ضΪӰľ顣ʱģЦ
ϾŴӶûôԹ
ȻȤǵְҵעǻȥ˿ʳ⣬ȴ
Ͼһĵûʳ
һŮӾ֣ʵ֪岻Ƶ꣬ͬһᡣ
ˣХͶٶһۡ
ղŵĺ䶯ֻ˵ĲȻעڼʵĲ⡣
⣬һش𲻺ã֪־Ҫôд
˵Х̵ػش
˵ķᣬĶĳᡣҿΪⲻɺ𣿡
ХЦЦǡǡ෴ɺϡȲ֪ڽ쿪ᣬǹ˾;鶨ģȨᡣ
𡱼Բģ˵Ƕͬһϡʱϵг
ХҡҡͷȻϲɿʱǷǳõֵܣָҺܶ࣬ǲʲôġ
ޣм߶һĭЩˣ˵ѻǴﵽӰۼ
֪Ǽٵģǻǵʡ
ŶΪʲôûǳһƬأ
ȷʵûгһƬϣֻƬ̫СѡХ˸ЦǾһ̨ϡ
ðɣ˲ʲôˡŮߵĿ˵ܲԸˡ
ȻڽУ֪УѾȥһСʱ
ʱ伴
ٿ˿˵λѣǳлǽĵ
һ£
Ȼһ˴˵ݵ̸ü˵ȥ
һһ⣬ҲǴҶΪ֪顣
ХǰˣѼñϾȻûһҴ־ӣȻǲ֪С־
ֻռʮʱ䡣Ѽñæ˵
ðɣʡٴӦˡ
Ѽñǧ飬ôˡ
η֮ǰ͸¶־һΧļߣǽݳ
ʲô
ݳ
ⲻܣֱӺ飬ǹȥ
Ȼнݳˣ²Ϸ벻ˣ
ոƽȥĻ᳡ʱ˭û뵽βʱôһҧ𣬾ȻһҧХݳ
ǷȦĴɣͬʱһԼĹ˾
Ҫ·ư
̨ϣͺ́˺ϼֱԼĶ䣬˭й¶Ϣ


181 ۷粨
ͬ˴ҩһؿ̨ҪһȷĴ𸴣
ģôХպ˵ٲά裡ⲿϷ꣬ٴģķɱ
ĸ־磿ôݣ
߷׷в²⣬ǿǰĿٴξۼ̨ȥ
һ˲ķڣžһļž
ԶţеĿⶼۼڶٺХϡ
֪Ϣɫ˵ֱ޻̸֮
ѼñЦǲ޻̸֮϶ֻ֪˰ǧԲԣ
˵ڰĴؿ¡
ƵĵؿХԷ۵飬Ȼ֪˭ô֪ģ
ά˽˵ˣȴǱˡ
磬ָû°ɣ
û¡˵ﶼԲ׼
λҪҥֻ뱣ȥ˺ӣŭֱҪð֪˲࣬Ҳ٣ϾԼҪܶˡ
˭ϣ
˱࣬Ҫ㲻飬ôôŸҳȥأѼñ˵˵й
Ҳʲô顣ХȻˣʲôҿвǹ
ô˵ǿ϶ˣȷʵǰǧӵԻһļ۸񿴶˰ǧϷ
ХЦȣ±ſڴƻơҪ˵Ϳԣ´˵˭۶С˵Ѿ취ֹüˣ
¡ڴҶҪ֪Ǽ٣
ֻ˵Ȼһ˲졣
٣ƣάŵֶս·£޷죬ֻХԼȹ
ȻġХĵ˵İ취öĶУôۣܽ
ѼñЦɱ֮ҪƬģͲµʱͷ
ХЦЦҲ֪˭ҵģҺܺ棬Ȼôᶨ˵ǽݳʲô֤ݣ
˵㿴ҵĺԼ
ѼñʱһֻѼסˣһ仰˵
ϵˣ˵ǺԼϵģҲûпҾ㿴һ˵ϾȦĿꡣ
ǸϢԴ͸¶Ǽߵй档Σűһ仰
ǲ˼Ǿ͵ŹƬʱ˭˵ѡХ˵
ѼñˣãֵǮûˣæ˵ǰǧݳðҵڴ󲻻䡭
ע̬ȡٰĨһ亹ֵأߣĸ༭ģʵ̫ˣǷᣬǱ༭
Լ˵ллλĲμӣηᵽ˽
˵꣬һ̨ȥ
ȻһƬž
£ؿ죬Ҳ졣ͷβӡݣȴڼһĺۼ
ХԴٿ쵶ն飬̾һ
˺ü룬˵⡭ⲻǳɣ
ĻûҶѸʰ˶־ĳȥ
ŨױŮߵ˳ԣһ̣һһҲ˹
ô
Ǽ£üë˼ţ̫ˣҲ̫졣Էûóκ֤ݡ
ʵֱŮһֱ̣Ǽ٣
һ£ŵ˵ٷ֮ʮ¡
˶˵ˣڳϣΣŮӲ˵ٷ֮ģͶʲ򣬾˵ҪȥôǮˣǣһǧҲеģ򶫣⣬۸ȻߣǶԲ͡
ХҪһ壬ôͻ˽ǣ޷㣡ضǽݳ
̾˿ô죿дд
ŮӿƵҡҡͷ¶ϴ¾һˮը25ʻ¡һֳһˡһ²ҪѲƤûղŶû˵˵˵Ҳñر༭ȥܱ࣡
뵽ģѵ벻
һȴЦ
Цɶ
˰֣ûʲôֻǺȻ뵽ⲿϷ25ʣô¾治£Ҷ۹⣬û25
һתХȦӾͱȥˣ
ҷڣϽۣʲôѩصĵ·
ŮЦ25Ҫܴﵽһ졣ݣʮٵӴﵽ˵ģʮûУһϷҪĵ25𣿡

˿̣ںƵ꣬˶ûзĻ䡣
Х˺ϣ٣Ƽһɫÿ
Х磬ҡƽ͡
Ǳ
治ңƼˡ
ҵȻỳ㡣ХֺֺЦôܻ㡣
֪˭üͷ˵¶ѹȥˡ
Х˰֣ûУЩúܣǾԻᱬ˵Ѽñż߳ȥ
ǾôţƻˣҪҳȥһ٣Ÿµ˿žͻ󡣡
ôХ̾˿ڳȥʵ¡ǳȥء
С˵öԣõľ䴦ȥҲò֤˺Ҳ˵˭ˣ
ǡХҧ˵ôĳ֪Լģֻһˣ
ٺ́˺һ£漴ͬؾҦ
һǺܿܺйϵХ˵Ҿã⡯ذϢһЩҺ޵ø֪Ȼ֡װ˵ҽҪᡣɵӶµõҪôϢһٲ÷
˭ҰƷ߷ߵ˵
ԽԽҰˡХЦˣ˶Էһ£Ҫ˧ķȡ¶ñ˳֣Ҳµõ˭
˭˶Լͬʡ
Ǯ٣
Ǯ٣һ£ҡͷ˵ʶ
϶һССĳġҦˣǰһ£Һ޵ú
Ұ˾ǡһҦȻ;ȥҪ뻻ˣ
ХҡͷǺ;ȥ±;һϵûУֻ˵ҡǰһͱȥҲ˲
˺Ǹ˵˼ǲע⣬û뵽Ȼ©
õǸеˣôҲץ©ңҦǸСˡ
Ǯ١Хֹؽڣǡãбʻûü㡣
һٺ́˺ˡХƾ
飡Хȭڲ輸һңһӶŪˡ
úݵˣұˣû뵽ԷȻôֶΣҧ˵Ҳ֣浱Һ۸ˣ
ѹѾǵʱˡ
Х硣ƹеʣû°ɣ
Хһڣû¡
ᶨ˵Ȼô£ҾͰһ¡
Х磬ô
ûʲôֻɽ𻢶ѡХ˵


182 峪˥
ղڶٵǰûбֳԼŭ𣬵ǰȴΡ
ֻһʮֵܣġˡһȦCAMIƲ⣬ǳ¼֣ٵˡ
Х磬ҪҪҰæ˵ҪȻ˶Ѽñһȥ
ҲְХЦˣôһھʹɱɱһöడ
Ȱװس̾
ˣ²ñ˶֣Ȼ˻һΡХóֻһδĵ绰ȻЦˣǼޱ̵һΡ
ǣͨʱȴֵ绰޷ͨ
˼Σֻӣǻһʱû
ô죿
üɶɶҪдסХЦЦⲿϷӳʱҵҪҪôճ
˵꣬ĵ绰
CAMI㡣Х˿ʲô£
㻹ʲô£˭ڵģ֪֪ԾĹCAMIӭͷһͨʹ
ХõȴһŮ˷йϣ˵֪֪ʲôݣ
֪
CAMIĬһ£˵ĵĵһ½ƬҲһ
Хüͷһ壬ɲΪԷ˳Ӱ̳漴һʵҪ̨
ǽ̨Ҿһ£פ̨CAMI˵ɽѾ²ϷתƹģӴ½̨פǱߡ
ХĬԷⲽ壬ߵû
ʲôCAMIʡ
׵ʽȴǳʵáХ̾˿˵û뵽һһĻᣬֲ
ȥ˸̨ضİƬż磬ͨõһЩҪĽȻͨ棬ӰƬĳ컯ٽһЩƬɡкˡת䡣Ȼ˵㣬˶߹·ǸתӰˣò˵·ѡķǳȷ
ңƬżڴ½ǫ̂ر̨ҪĳƬȻ·ǿ϶ĻתƵ̨ȥ
CAMIҪڣȴХЦһֲսӵ̬ʺ
绰ﴫCAMI˵˾һ·ߣ˵Ǳս߹սơûڵ飬϶ᱻдһĲֵڼǻôд
ХĬһ˵CAMI㣬ģҼȻ˵ⲿƬӾһܴﵽ
ϣˣıи׼ˣˣһȥƨɡܶ¶ٱͶ¶ٱ硣
ϵ绰һֱûڵʵҪȥ̨巢չ
Х˵ͷʧЦαӣСˣֻҪչŲᵣĶӡ
Ϊڴ½гû뵽Ȼսȥ˸̨
ɻʧȥ˴½гҲΪ˰ɣ
˵Хҡҡͷ˵½һг̨һгҺܶĽڸ̨½˻ҪԼϹȥһֱǱ߻۵Ļٻʱ򣬾Ͳڵˡ

ȻᡣХ϶˵Ը񣬲Ǵѹȥģ
۾ôصսһʤ
߰ɡХļ򣺡ЩҲûãǵӰ̨ʲôʱûQּڸ̨ô
ڣǺô25Ĵذɡ
Ϲ˾ĳŹ˾ȥ
ȥCAMI֮û̸25ݳѾҪˣٲҲûá
ڶ죬־μӵĵ̨ȫѡХ25ʣнݳΪص㲥ԵıսֻСŻ
һֱԺХΪεļ־ַˣôϢвƴɣ
ݳһǧӰ۵һ֦λڵһն𳤳ǽûнӣѡһͶľ飬Ƭֻаǧ
һֱԵĹӰҲܸȴ˵һ£ͬرʾá
սҵڵѾԤϵһϷϷģǽǧ
Ⲣû꣬ķϣλȻߺӳ20ĺ׳ҲòĶ
ǳôɳɹˣֳɹԺĵ·Ϊۡ
Ƶֹۣһ־־Ƶ
ӰӰרңֱ˵һȫͶʲǧ򣬵ĵӾ磬Ŀ20ļ󡣡
е־ɷΪХĸˣΣ¼Ҳֻί˵Ƭûг֮ǰһж׼
΢ûб̬ХŻûƽϢ
Хҳϣͬ۷׷ס
ʮһɣΪʲôѡų25ڣҶ̫ʧˣ
ȥʮһô⣬˿Աȼ磬ǽ˸һ˵ˣΪ˰ǧﻪ꣬飬ֵ𣿡
һΪһµӰۻᵮ
˶ô˥̳Хڷֱ棬ڷ˿࣬ɲ
һʱ֮䣬Ƿ꣬˶֪˶֪2000ʷĽ𳤳ǽһŴǡը˻ڴ֮еȦӡ
־̲סЦ
벻ХһͿһʱʱЦеؿ־дХںͽݳ飬ռһר档
25ʣ۵ǧξɶȲ㣡Цݣݺݵ˵Ҳн죡һΪʲôܴߣҲֻ˶ѣ
һ꣬͵ɡ˵ʱһǰݺúùչġ
ʱɽ˽
һ־ʣϢˡ
ˣɽ壬ʱԼǷǡ΢Цҳԣ˵
ɽ̾˿Һܿġˣʰ¶׼һ£ȥ鱨ⲿϷ꣬ȥȥ̨塣
ԷĻһŭ
ΪԼľˣȻñĹ˾ˣ֮⻹ҪǾöԷܶɽ
ôԼľˣ
ҧҧͷɽ壬֪ˡ
һܣⶼǹХ飬ȷʵһȦȴǲõķ
ǣȴ˿⣬촧Ħľ顣
֪ԽģǼҴ־λ֪Ӱмλϡ
ЩˣʱԽճ
עǵģ
죬ӵ˶ٵĵ绰Ѯʽġڴ֮ǰϣŮཻһ¡


183 Ϳ
Хһ£𾭹Щɼ
ŮǣҪģȻб˴˵ĺ룬һ£ʹ˸绰ȥ
ָ磬áƽϸȴһ˿䵭
иһ£ˣ˵ĵѮˡյ֪ͨ𣿡ХֱԲ䡣
ǰͣû뵽ľƢˣû˵㲻25ʣ춡Χ׷½𣿡
ХĬһ£뻹ֱӿˣǾûҪˡ
ôҲ𣿡һǰģֻҪǹҰٷ֮ϡ
ǣҵ˼ǣû⵽Ϊʲô绰𣿡
Ĭˡ
Хû˵ŮǣҪΣдͽڵҲ֪ݼΣҲҵġҶ֪Ҫ϶ԷһЩѵĳֵø
ǣǷڣҶǾģأôֻܴﵽһг25ȫ20ı׼ԽԽԶХذڳǰʸ񣺡˵ʵ绰ǶҴģ˵һû뵽
Ĭ
һǳԱǺԼϷĶϷԱӲݺȦǲӣݵòùھͲˡС㣬ڵݲǾˣԱβöϷ覴ãҲӦ
ڿˣҾǰͬ˵Ļ㡭
С㣬ǴİɡХܰϷߣ͵òǰӵغϷOK
İʱˡ
ڵĹţǳٳ˵ģݼܵǰָ㣬ĹŶһȦǸˣԱ
ھȻһֻһƣ
OKҴӦ㡣ҧ˵ǵĵһϷʲôֻҪѹҵϷҾԼ̣
Ա֮¡Х˵һ䣬˵绰
绰ǱߣХ˼ţԸϲƫƫǿԴĶϷԱþ˵ԷȻһŤת
ʱһعȥΣż绰һ³ʱ䣬ڷϷ
ʼֻһˣάҲҪѧϰǾͲ˵ķˣCAMIصһǣǺú׼
ʱ䣬Ĵһδεسڸֱֽ־վŵаԵģȴϷľ鶼ȫĬ˵ݣǶһ
ٺ́˺ϣѾԼϵѹˡ
֮ǰõһЩ趨籾һһϸ˺Ͼҹߵ˼飬һ˼˵ݵַϡ
ˣȫ̿ȺݣĵУֻ֪ͨ˼ϤѨͷǵ͵
֪֮Уʱʮš
ʱ˳Х˷ؿž籾ХԼָƣάϷһʱ˵ˮƽ
ʮţͽĿʽѾʮһˡ
磬Хӵһ˺ܾõĵ绰
£Էʡ
º룬һ֪ĺ룬Էȴˡ
ġ˵һ顣
£ԷŭˣΪʲô˵
ХڣԷʣϷ
Хһ£Ȼڵصû˵Ҳ֪ˡ

ˡ˵꣬Է͹ҵ˵绰
Ȼֻм̵ļ仰ХҲ˶Է̲ķŭ
µ绰˳˼
ϴǳDV¼ΪٺͶԷû뵽Ȼǡ
ܿĺԼͱµģҦڶ롣
쾭Ȼ㲻ҺùҲһݴɡ
ڶ죬һͿ˻ſڡ
С֣СС˺ϴӳ΢Цųڹ˾ǰ֣߰ɣ͸ϵص㡣ʰһ£Ϥ»죬ʽˡ
һ˵˻˺ϲЦóŻƱ
صһ˰ɣ
Ȼ˵ά˵ймط˵뵽ģ϶֮һ
õطһûȥҲΪ˷ܡ
һг̣üСʱŵ·ɻάһڣµĿ
ǰرã㿴գҲҪȱɵһЩ˺Ҳ˵
ά˷ܵشӦȻЦݡ
ôˣķӦ˶Ҳɵʡ
ûʲôάп˵ڰ빤ǰֻƬŻᡭû뵽һ졭ԼȻܸžϴ
˵˵ţһ˿ʵļХ׼ȰȰάȴѾȶŁ˺Ͼһллʦᡣ
ллĹģСתХûоϹ˵ллָΡ
ȱпݺⲿϷҪġ˺Ц˵ĳ
оרŵĳţǳ˻ͱ˾顣
вԶĽһ㣬ھҸھˣܿʲô־ԽҪرȥȡ
ĳϰɣưɣȵȣ
ǵھͷҲˡ
죬ҶϢȺҲˣȻܡ
ʮĺŰλҪԱ͹Ա˶ٷ
ϣĵضХ˵պذ
Ҳж־ХЦ˵
25ʣѹϾʯһȻ࣬ȴʯ
ҿǵһκϷЦ˵Ҫ鰡
Ҳˮġ
ڶԹ˶ۼƬС
Ѿںӣź첼ԶϽ߸ģΧǳ
ٺ́˺ȵȼ㣬ϵذ˰ݡ
Ԥףӳ硣˺ϲ㡣
ٳһ£ᶨ˵Ԥףͻ25أΪӾ羭еľ䣡
˶ûпڣ仰Х˵Ͷ˵ɲһ
Х˵ԴԼĹ۵㣬Ƕ˵ȫĿ꣡
˰򶫸̾˵˵25ĵĿꡣ
еݺԱĿꡣĿҫŶ־ŶٵıӰ
ӦĿ
ÿ˶֣µ㣬ԴӶ˵Ǿ仰25ѾΪĿꡣ
첼ʱٴ꣺ⲿϷҵһ25Ϸȴһ
ûУÿ˶оѪзڡ

һС׼
ХԴ֪ǲɺϣһĶϷ
ԭУ˺·Ϸ
սĿѾ˹


184 ĶϷһ
Ӱ㣬мҶϤİ취Ϊͳʱ䣬ҲΪ˽Լʽ
Ⱥ˳ʲôطʲôϷ˳ǿǸطʺĳϷҲ˵ͬһطϷҪһ꣬ߣͬһǶȵϷҪһꡣ
Щ˵ĳΣǰ¼ʱҪеʱٺ˶ԡ
ʲôͷʲôͷ;籾ûٹϵΨһйϵģԱĵڣԣһƬҪԱƴڣһ㡣
ХⳡϷԭǰڵһǿͷ
ڶǵļƻУĿͷǸжϢģҪص㡣
ŵݵһ£鶼æµ
飬Ӱ飬ֳ˵æµС顣׼ʱæХȥױ·ӰƻӰʦʼָŻеԱƻƹʦҪҹĵƹ⡣
ھ鲻ԶһС֮ǰѾΪĵһصװһ£Ϊо鶼ΪصĵһϷǵĿصڸֻ˻ױͿֱӿġ
ױʱ䲻ֳױ20ң˶վĿٴν
ǵױͬˮܽأȻȥΡ
ĿУźսͲţԼĹĥôãһҪڶܰѹס
պ켫һʱӳʼ
Х΢΢һЦһǿź죬ѾҪڵһ˶һ
ǰĤϣѾ˶ϵͳӰۼҩˮȻ۸ۣҲõ˵ϡ
ǩԼǮôû˰̾˿ӹݹĳԿףһ߽˳
ʽ꣬˶ΧΧƣ򶫣⡭ԼһЩȺݣȻȺֻԶԶվΧ׶ǣʽǵλá
˲򵥡Ȼ˵
㶣ĸˣХ
ȻХǵڶˡЦһ㶼ӳҳšҺܺݼΡ
һϷڴģԶֹˣٺ́˺ϵĿҲһûдƿ
˵ХϷô˺ʵ
ǿˡЦЦ㵱ʱ˺üˣкܶ˲Ŷ𣿡
ǰ˺Ҳ̾һǸˣݼĺܿ£һ㶼ˣӻ˲ŵĵط
㿴˭һ㣿
˺˼һ£ҡҡͷ˵˵ХݼǶΩΩФҾãʱ״̬ݣʤҲʤѹסͷ
˿֣֮䡣
صҪӣεĿʼ˿ӳ
ʱ䣬ХԺţڻľ飬ǻ١ݼ
١һ֮ͬݳԲ㡣ǺĳйأĹ۵㣬Ľɫľګ
ⲿϷһһӣ١Ŀ̻ûݳ˵ӵѳһ൱
һıĹ̡ϷǴһӵ˵תıûԵ
Ҫݵģһͬһ١ݵ˵𣬲ҪҪ竣
һʼ
ųǰ塰ǡһȫž
˹ƹʦĵƹҲƫ˹ȥ
ʣǷҪӰҩˮ
ǡ
Ρһ죬ڶηøҩХٴθоԼ˵һε
ǰܿһУȴԼģͺһ
棬ХȻһۣüë΢΢һǰ
һ룬ıͻظƽ
ǰٺ́˺϶һۣϸ΢ı飬ֻܿΪ̫Զֱ̫סûоͷ˵ǿһ˿仯
ʼİһֱǡӡĸоͷҲû
϶ûУ˺ʣ˭Ϸ
Ǹ۾ͷ֪ϷֻҪһʲôЧ̨ʶֳӡ
ղ飬ܲ˺е㶵˵ϣҲƽ˼ҵĺӰûӴȦӡղǸ飬Ҿ񿴵ٶһ
ȿҲһʱ֮ʡ
Ѿָĵطŵĳæʰʾͣ
ллͷӳ˳
ȵȡХȻˣĿؿȫע
Ȼ䶯һ£Ǿ籾ûе̨ʣ籾ϣת뿪ĬĬؿ߳⡣
ҸղŽϷλʱû˵
Ȼʱ뵽³ˣ
ô£Ծƻһû仰ɣ
ʲôģƻֻ˶һۣԷ۾ĵ񼦵ȴûкͣʾ⸱ӰʦҪͣ
һ߶žͷһ૵̾԰Сӣһһ仰˻ĵԸȫ͹Գˡ
ľѾȥˣǿѹ񣬵ͷʣʲô£
ХϹһĨ΢Ц·Դ˵飬̵ǣֵ̫۾ȴʾĲôר顣
Ĭ룬˵ûʲô
Ŷ̧ͷһۡ
һۣȴƽ
ղһֱͷûԷı顣ôעӣȻоԼΣգ
ΣգҰ޵ֱһ׼ȷ˵ǸеΣգǰΣգ
˵ֹԴ񣬻һ׷Ů˵ˣȴ֣
ţ͸оΣգ
ּȫԭĳ£ȻһʱҲһӦԣ
ѹˡеĿλϡ
ŶãŲʮϷԼһֵ̨ʣһԼʱӵģȻ֪͸ŶԷĲˣ
CUTٵǡôŴлعŵؿХ
ٺ́˺ϣ˿Ѿȼˡ
ⳡϷȻХڴٳѹΣκοһˣĿֻ׷Хϣ
ݵ̫ˣĺãȴһ⡣
ŮǣǾȻźۼذŮѹˣϷҪôݣ
˴ӳٳؿХһۣתͷԶپһԲ𡣡
ûϵûϵٴվ˵һ¡
߹ȥ£Ҫȴˡ
ô˵ХǾٳģ֪Ůƶĺء
һ˵ХѹһԼݼ˵Ϸһ˵ġ
֪ˡ
ٳٳ˼˵㣬Ͼղٳһ£ҪסһֵغƽߣŮˣⷽͺˡ
š
ߣ˶
ôˣͦõİɻ뿴˵ݼϾԼպͶԷĶϷ١
ȴһͷҲû⣬ֻһ̫͡ˡ
˭򶫾ȣƽĳֻҪ̫ݾ͹ˣݶô϶һѾѹһˣ
֪۾˵̫Զ̫Ǻ֪ܿˡ


185 ĶϷ
ٴһ¾飬ٲźACTION
δ˰ٷ֮ٵľղŵľһƳ֪ԷʵԱ෴Էʵס
ղŶ̶̼룬ԼûвͱƣȻһֺӰ۶Ϸĸо
ǿݼЩһҲĪˡ
ͷÿ񾭶е˼¡
Ի˲͹ˡХٴ˵ûʲô
Ŷƽˮ˵
ûжգʤһá
ܺõԡХҲޣͱһĶûУʵ˿պͶԷ˶ٷͷˡ
˴Լһ룬žվߵ⡣
մ򿪳ŵʱһ仰ٴCUTˣ
·Сġ
ĻХһֻſڼʻλϣһֻſڷϵĶ˾ͷǰ˵ޡ
̫ȻˣÿһԲ߸ƽˣ˿ƫƫǻض
ѹӰ۰顭˺ϰ̾мһ֣֪ûСͷȻɣ⡭ֱڿһֳ桭
ѹе㲨ģХ΢΢˵ͷ
ߵǰƣȴסˡ
ĵػ¡
ͷϣȴȻХ˸ơ
ƻͷȥʱҲһ㶣ʱ򣬼ƻȫûХľͷԷȻ°ͣЦüë־Ե
籾˰ԹӦҪ룿û˸˵
ֻܰԼֱӲȫвХǸ顣
ġХЦݣٴα仯ΪϿңӳ˳
ϸ棬ͺ򶫶Ŀ⡣
ά۾һֱХϣҲǣǶ뿴һ걻Ϊˣ׺Լж
ûš
ҪХȻӱס·ૣõͲţԴɳƵ˵ȥסɣ
㷢
˵Ķ
ž
CUT
ˣХˣ˶ˣٸʯһ
Хͷʱתһİơ
Բ𣡡ϷӦ˹һˣѩ׵ƤƮΣԲХҡҲǹġĲǡҡû뵽
ХЦŻû뵽мʡһλɣ
ͷ˵ͷ
վ籾仰֮󣬻һ䣺㿴Ŷˣȥȥģ
ش𣺡¡
֮ӵ
ХֱʡһΣǵһϷұôؾһ˦˹ȥ
άһŤͷˡ
ά㲻ˣ
ˡ
֮⣬˶
ݣûŪȽпӰʦһӵϷȻβ籾Ҫô찡
ǰǾͷǸ˭Ҫ˶ģڼɡ
ҲǿЦãղŵգʵ̫ˣΧĻΪ¼ʵ
ֱһƣȻæǸŷӦϷ
ٹһ¡Ц˵
ߣԱҲ
ˣХѹϷ˵ղûӦ˵ˣĽ౻ԷߣԷÿһľٶҪȫӦһķӦ֮⣬CUTˡ
ûشֻǿųϵˣ˳˼
ζٵĽϷ˵ʮӡ˵꣬û˵̿ʼǶ˵Хһ¡
˵˵ͷߵԱߣٴγϿҵ˵Բ𡣡
ĲãϷѡ
ԼǱˡҴ󶼲ڶԷԼûиϽࡣ
ղŶٴпϧ龵ͷҲˣȷʵԤĸǣȴԼһȻˡ
ùһϴëմմˮǸ˵ʹҪҸ
ãͺˣⳡϷ˵Х˰֡
û뵽ȻĬˣ˼룬Ȼһ
Ǹ
̫ˡͷ˵˵öԣ㷢ٲԣҲΪӰ쵽ӵ
̶һӣΣκԱùλΪԼûϽࡣ
ХĿѾڿղŵľͷȫıˡ
ʱ𾪾ûͣԭԼĵطԷȻ˸ˮƽķӡ
־ͷ᲻üǲûӰˡ
⻹ǸڶһζХԷĥˮƽݼģ
ϧϷûӰ̶ۣܴ̲һӵϷ￴ĳʵ㣬̾
ֹʮӣһٴοġ
Ȼûһιǳдӵݵƻûκһ˲ղХķӣǿ˸Ŀܣ
Ŀе𡣡Խɫā˺ϺԼ̾
ٴϳʱһֶ־һԲڡ
Ľ⿪ⳡϷΪ˵ͶԷϷҲ֪ԼǸ˵Ķ֡
һѾΪĿź죬ȫԸݺã
ǰ漸ͷһιХеаЦЩͨ֫ԵСȫſͷоȻغá
ܿ죬͵Хľͷ
ҪͲҪȥ˰ɣ
΢΢˶üҪ˵ȥʱ򣬺ȻֶԷת˹
ϰϣ١תХȴǼأһФ̫õƦӡ
ûӦԷ촽ͺ׵껨һϣϣ촽ϡ
ХԼһжƲˣֻһ뷨ˣҪˡ
ͬʱ͵ش˸ƣͷ˳žϡ
ԷϣãȻȣֻÿ۾ɵԲ
ӳݵ̫ʵˣ˺ϲɵԵ̾
ԣЦ۾ȴɵñȼҧסͷϷŹһ˿ⲻݵģŵˣǰٷ֮ٵԭӳ
Чغð㿴֣ղŻɣ˲սַɣȻХһ£Ϸ
ǧҪ״ⳡϷ̫ˣֳȻķӦݳĺһٱ
ƬУֻ˲룬̼ʲô𣡡
ХشֻǼӴ
ƴضţſңˣ
һǿӲһȻԼ֪֮оȻȫ
˿̵еĳӣֻ˳ŶԷİȥߣԼ֪
ÿµݼա
ͷֻһȫͶȥһХ
ƿųȥ
ģģХں治ĵ׷ţһջͲʣԭҺ񡱵غ˻Ƶظߺ
ģܣ
̨ˡ˺ϺͶٶһۣȫעؿȥ
Ҷô֪𣿡
һڣͷϳХΪ߳ŭеΪʲôҪܣҶ㲻ã
ȻҪܾΪʲôֺȥԷ
߿˻Ƶһһߡ


186 ĶϷ
ΧҲȫˡ
ţĴָÿͷʵԼĸָ߳ܰ߳ݳģڶ̶̼Ӫ߳ӰۼֶΣ
Ĳ׽ȫͶ룬տݼȱһɣ˵Ȼ̾˿ڵôԴﵽһһҲֻܴż
ʦ˵ӰۼݼԱõĺ򶫣ԭ󶼺ݺݳһ
Ӱʲôҵÿһ˾ʱ
˵ûӰӰĹ˾Ҫȱ˵һȣʱһӰ۾ܳһ˾
ʡЦ˵ˣΪʲôϷǻΪ顣Աǰ;
ԽԽߵ˺漸ѹֵƬţȻб⺣һ۱ĸƵߵ㣡
ٺ́˺ϣƻеɣ龵ͷȫӰ
Хķӣյİգ˵ĴԽɫ⣬ֱǵü
жǧҪ⣬ⳡϷһҪ½
ٵѾǽڱеطʹû⵽˺ϳţ֪ͬ
ҪſңּԼǰģֻоԼǿҪǿ
˵Х۾ˣϵļⶼڶݺסס
͵һ
ˢ¶Բѩ׵˫硣
ͬʱһҧһתɨ˸Բ̧ȺݺݵХԴ
ž
һסˣ˺ϴľ۾͹ˣʹһûһ𾪵վԭء
ǾȵģǸ޵ĺߣХȻˣ
ǣƬе˾һԴȫֻо籾
ǵãԼڳʽȫ˸ղżȫ߳ȥ
뷨ջŷԼȻѾں˼ơ
ȣûн
һߵХ顱һˤ̨ϡ
Ǽˤˤܶ˶˶Է̨˸ܽӴ
CUTˣ
ͬʱηѣ̴һ
죡ȥأأҽأģˣͬһף˶˹˺̺۾ߺ
𾪵վХǰԷѾ׵ӵվӾȻ˱Ѫ
ҵ
һζǰ⡣
־ҵ̬ȣĸ˲չԼǳԷıǮԷΪƬӾȻˤȥˣ
Х׵ʺıѪȻһûв˼ĵʣû°ɣ
ХʹЦ˵ڲǲǾСȣ
һ˵ͳϼۡ
ʱƣ٣˺ϺֳҽѾ˹Хƣȫһ
죡죬Ͽ
ҽæ˿ɴ˵û£Ϣͺá
ǾͺãǾͺá˿
Х磬û°ɣƹĵʡ
ХҡҡͷЦ⼸Ҫչһˡ
Ȼ
ҲΧˣٿ˿ңȻһεѵˡ
ôģ˳ԷĶôôٸ˵һХ˵ôأϷôģ
ŶٹؾһϿҵ˵ĺܶԲ𣬵ʱʱգҡҡ
£ٺȻȻ򣬵ȴһ㡭Ϸ
ˣͷͷ˵һšȫǱܷӦ֡ľǸ˵ķӦݣҲġ
仰ȴû˸ҽӻˡ
ϷˣȫϷˡ޿֣Ǿⳡ˶оóһЧ˵ĺá
ǣϷȴǱХġ˵Хͣظ׷ʣȣѾƵµıϣһһ߶ϵˡ
ʲô̶ȵݼܰѶֵݼƵһ
ڶֺ֪£
򶫺Ȼû䣬Х׵Ȼоһ˿⡣
ǿó󣡾һ
ԱҲĬ
ֻХڿЦԼѶԷƵ˵Լ㲻ܣ
ȷХȥϢæԲСԺǧעХҽҩѣ㡭
˵꣬˵Ȼҳ
ԸҾãʾһºáٺؿһۣⳡϷİ˵벻Ĵڻоȥһ£ڶ֪ˡ
ɢ˰ɣһʽģ
˶ŸӵɢȥûߣХߣ˼˵Բ𡭡
˵Ϸ˵Բ𡣳绹أûô󡣡Х뼷һЦݣȴϼֳʹ
ҧ촽һۣת뿪
СӣݻعХ˸Ц

㣬һеͷΡ
뿪ıӰٺ́˺ѹֲסĿܡ
϶˵ԱùҹԱϷһһԱϷ˵һԱ
Ц˱࣬дϷǸ֣Ա͵ˡҿһȶڣ
ܣ˺ϼ˵ղŵݼҸ˵ҵĿĳɵӵʱ½Զ
˱ࡣٿ˹ȥЦú;ջһã֪֪һݼĻֱ׼֮ϣгһԱǶˣ׳Ӱۡ
鶼ܸǹ˵ķͷҲΪԲɫذһЩ覴Ŷαóʡ
⣬ӰۼֶΡҲʮĻۡݼ飬ȱһɡ
˺ŵ˵˼ǡ
Ҿ˼ڹЦǾȻðǧ˸Ӱۼˣʵ̫׬ˣ
֪5ķֺǶ٣ѾЦˡ
ܰɣ
бҪƭ㣿˱࣬Ǿ͵ȥɣ
ЩХȻˣƷᣬҽֿΣ˵ƿףˡ
߲ãž

Ǵ򿪺󣬾ȻάһͰ
ָ磬û°ɣߵߣ˿Х׵ϸߵɵ˵ǸҲ̫ˡҸ˵ҹʳƷú¡
أƹ˵
´ר硣
ûжХû£뿪˷䡣
ƿűͰȻ̾˿
ХɻؿŶԷ
ƿЦһ£ıݣҲ֪жеĶѡ
ХŬһ仰ԼⲿϷĻᡣ
ЦҡҡͷǸתӰǰֻ˵ݵúãԼ֪ǰݵż磬ǡܽеӡ
Ҫ롣
ЦЦû˵ȥչص˵Х磬ûоάе˼


187 
˼Хûע⣬ϸ£Цȴ˵ĵطʹ˻֣ʾⲻ˵
ХһҲˣһֻ˼顣
ڶϣٺ́˺Ϲˡ
һ˷ܵĺΣһХЦ
С֣ڿԱ˷ܼ
ô£Ϣһ죬˵ûˣֻȥͿԽġ
ÿԱ˾ݡٴЦûǸͷüǶ˵Թˣǻ⡣ͺ򶫵ĶϷ˶ҪġȫϷܶྵͷݼӰˡ
ǱҵĿ갡
ǸõĿʼ˺Ҳܸˣ˵ĸǵ̫ˡҶî˾
Х˿ڻûãҲûжѴˮ¾ˡ
Ǹմţסˣվʱ˵ˡ
ǰװĵҦһӣ˺þãӺǾһС
쾭̽һˣټ˺ȳ˿ɫ
ҵְƬˣҲܸһҦЦ崺硣
ЦݣĴš
˵쾭˲˵СеڡǶϲϷ飬ҲϣѾ״ⲿϷ
Ҧ΢ЦҲĵ̫ˣôһСһʶֻ˵ˣѡǲϲǼ棬Ҿߣ
ٺ́˺ϰͷŴһѵ˵쾭ХⲿϷꡣҲƬˣϣ㲻ҪԾ鲻顣
˵꣬́˺Ͼһ뿪ˡ
Լɫˡ˸߳ԶǮپЦûͶʣĸƨ
˰Ȩʱ͸߿ԼҦ˵еǺǷǸң
ÿСĹңԺһ¾ǷĿ顣ǿˣƨûСȥˡ
Ҧ˵꣬תͷǮ٣ĺûУ
ܷģѾ㶨ˡ
췢ȥϵϵõ־硣ӦúȤ
ͷİɡ
ģҦЦҪϴͨͱ⼸ͷˣ㲨ҡ̣Ҳ񡣡
Ǯɫһ仰˵
󣬻ҪԶ֡ǰ£ܷġĿһ۲ڵһͲҵӣʰ㣬Ҳ컯ˡ
˵꣬һ±飬ƿš
˭û˵Хֻбһۣ顣ҦҲӾ
еŶȣȼһ̡
ó̡Х飬λ֮˵
ҦЦЦһڣɫµ춼ǡ
ǸڶԱ̫Լ¡Ц˵ΪͶʷ㵼Ҫ㣬Ūİ취ҲǡȰ㻹ע˵
ǮûڣԹĿⶾһХ
ǰˣӵ߾λõһĪк޲ðѶԷʬ
ûѾעˡХǮ٣ȻЦˣⲻǮ𣿺ܾòˣ˵ˣ
иǮټ̵ػشҧгݡ
Ҧ˻֣˵û뵽ǻһҸû뵽֪Ҳеݡ
ȻˣҲ˵ȥҦЦɣϧ˿̵һȥαװĶߣѾ¶ݡ
ҵƬ겻ҵļ𣿡
ֻǵС˼õлҦؽ
Х룺ôͲ¶ǲƬȥ
ǲҦȵ˵ǲܸϣ˭ƹŽǮ˭ϴ󡣱˵Һ˵ǲ֪֪ô
ֻҪһͶʣǾԶҷȱǵͶʣⲿϷĲȥ
ХеͷԷ˵ʵͶʣ¾𣬲ѹ޴󣬶ҸܵͶʷɥʧⲿϷ̥С
޿֡һҦԷѾˣĻߵ̨ǰԵؾҪͨԵı
̸Ҿú졣ҦͷڵϣЦϣⲿϷʱøˣڴ֮󣬻й˾Ϸ
Хһ£ûкƽദĿܣ
㻹֪ʾǮĥѹ㣡ŶûУ
ХûشֻǿҦΪϷ롣
ûУ㣬ҦЦһǮ˳ȥ
ﰲХ˿ɫûУһºȻЦ쾭˵һպ㻹Ҫ
㻹治պ嵥鰡
˵绰ͨCAMIĺ롣
ô˻绰CAMIܲơ
Хûֱ˵м£һֱûᡣ
˵
ҦҲ飬ԭλá
CAMIĬˣͨȻ֪ԷгرԸ
̾˿Եһ£㵽ƺάҾ͵̽ࡣ
ҲġХת˻棺㼸¡
ȣҦϵ𣿡
֮
ô˾ǮͶһӾ𣿡
CAMIʱù˾Ͷ
ǵġ
ܣCAMIܾ̾ˣͶʷЭ鶼ˣôܼעϵͶ˵⣬û˻Ӧ۲Ҳ
ҪǣⲿϷȫͶкջڻڰ25ڲƨɣ㻹빫˾Ͷʣ
УȻͶˣĸͶʷܹ⳷ҦƻõӰ̫ˡҪҳʣ͵ù
ХЦ˵أ
񾭲𣿡CAMIһ
Х˵ҼǵãÿԼжһΪɿܵвܵʱ򣬺ԼʧЧ԰ɣ
ô
ХЦǸɿܵܿҪˣCAMI㣬˾Ӱӹ˾ǻûͶʵӰѵܾͲ˳
CAMIĬˣܿóܶġ
ֵٹӣͶһȥҲ飬ȴù˾죬һܻܿͷ
ֵֵͶʶν˾һԾǹؼ
Ҫʲô
ûʲôֻ嵥ʱˡХɲ˵
ȷ᳷ʣCAMIһ䣺ҲΥԼ
ⲻʵɣ
ȷǳȷ˵CAMI㣬ֻҪ˵Ͷʻ׼УҦһʣ϶ϼµͶʷǸʱ˾ϵͿԣ˵鷳ֻķֺҪ̸һ̸
Ȼźͳ˵һ¡CAMIڵͷ
ϵ绰Х̾˿Ȧ罭֪ٴпˡ˻⣬кģõİ취


188 Ϸ
ڶϣХϢƺάͼҴҵظ˹
սǾͰѼ־ŵϣһߺ޺޵˵Щˣ湻ȱµģʲôд
Хһ֡涷ı⣺ҹŮ·ֻΪѰ
ǵף¶һĻ
еˮƽһûĽȥƬһ£ߺܰеƹЧ
Х磬㶼żʣά򾲾Աˮ
ХЦЦʲôüģдǡЩ־Ǳߵ־ɣ
һ˵ʱ㲻ҲᡮȦӾԽ󣬱ĻԽ࣬ҪΪЩģһݲˣ
ʱŴˣ٣˺һ˽
սǾͿϷŵ顣˶εضһ¡
Ҳ֪ˡ£ŭӣ龹Ȼ˽ŵˣһҪϲ鵽ף
˵ʲôȴûпڡ
鵽ô죿Х̾˿˵˱࣬ѵ²˭ʹ𣿡
˵
϶Хն˵϶ǵˣֳܽģֻǣгҪõЩϢֻͨǱߡ
ʲô
ʲôøŸ顣꣬Ҳˡ׷ײⲿƬӵ£²Ƭӵļʻή㡣Х˵ֹõʽ
㻹Ƽˣ㲻Ͻȥҥеط
ХָָԼе׵ȥٸֽдϣŮδ죬Ůƣ
ٴεغһ¡
һġٳ˵ϾȥϵֽϷ˵ȥ
ˣΣ´ΣֻҪʲô϶ܱһʱ䡣ٴδȥ壬Ϊһûͳľ顣ʵ䷴Ҳǳ׼˾鲻ϲŸʲôⱬ
Ǿ˺ü
ѵа취Ƭ
˶ҡҡͷĬãٲ̾˿ǻȳġô˵ǳĶϷˮ
ߺѹʣХ磬ǲ֪˭µ֣
ࡣХ˵ͷǲù£һᴦ
ùܣﵽͷˣ
˵ǲ𡣡Х̵˵˳˵ȥȴûߡ
Բ𡣡ȿˣ˼˵ұ˵ҪԳ£ǡ͹˾ҵĹ˾Ҳɡǡš
˶ص˵ͷάصذˮŵϣϴһ
һȥǰֻͷ˵һ䣺Хҵ´κϷʱҾͲţһԶߣ
ճţάͷ·𲻾˵ֻҪһ첻壬ôһйϵܺ2000ϹǸĳ⡣
ȦڳõֶζѣûʲôХ۾ҵǺܺ棬˵ʱҦʲôɫ

ֹ죬Хȥˡ
صƬʱӭһͻİ
ٺ٣ֶˡЦ˵
Ƭ̵İƬٴζͷȴˡѧҪõʦϿһ
˹ˣ
ˡ
Էؿ˵Ǻãڴźֵһ졣
ŶԷ뿪ӰХЦһϷİɡСˡ
С֣˰Ӱ֣Ц˻æ֣øάϷĶſ𣿡
Х˵ͷ˾ͼˣȵļٵĶٿ˾İ壬ڶϷ
һϷ˹ֻǴؽһ£Ͼûʲôѵ㣬һעλͻλãĽǶȾ뿪ˡ
άú棬Х˾󣬻˺ܶ࣬ÿһһܶʱȺݲˣֿһ
ڣȻе΢΢
ôˣ
άҡҡͷҧ촽˵̫ˡҵһϷǺϷ
ХЦЦο˵ûô£ⳡϷݼǺҪϿݵô翼ôݵԼá
άͷһ˫˵ķ͵͵̧һǰˡ
ָָҡҲ뱻
Хļû棺߰ɣ׼ʼˡ
ųǰ忨һⳡϷҲʽʼ
ĳķ
Դӳǰһ죬άױúܳ죬Ӱ촽һгĵŮְװ˵ҲΪ
ԵХֻоһ󵭵ˮζڿƮ⻯ױ黹±Ǯ
ͣХȥ
άȻĵһЦô¥Ҳȥ
ͷǰһЦֱ˵ǣһҹǧ滨
ƻˡ
άƽʱЦ˾춼ԱѧϰһЦѩ׵ͬŵ滨ȻʢХˣȻĶ
˺΢΢ͷĲȫһǣάжһɰҲܷŮǿ˵ʡ
¥ӰͶ׼ˡǲֳܱɣһжͬһ˵Ҫһעλ
԰׺ܼ򵥣ά΢΢һЦҰû˰ʰ
ԭУڴϣ˫ַ壬̧ͷ𡣵ڣάŶڴϣףԳһ־ڱصõ̬
ХƦƦ˵Ҫʰ
е˵ҿɲӶˡ
ǣάֻЦһʲôû˵еɢվ۾͸һζ
ٶе㾪ȣͷβһ˼棬ȴм˵ɡ
ӦǱɫݳûһˣȻȫûѹ˼˺ϳ˵Хݼж£ŴҶõġһҲȫлһԸֻбɫݳ˭ѹסϷ
˵һʵĽɫǧѡ
ͷάϹ˵΢ЦѾȥ۽΢̣ԵХһ¡
ʵһ£˭ûͣ򣬱Ǹ
άУ˲ʲôըѿˡ
Ϸ̽£ź˭ûܾ
ԣٴ˹ȥ
˴˵һɲǣХ͵۾
άྐྵȻˣһûأ
Ϸ඼촽ȥ䣬ͷѾǼϷˣһְʾ
һԭء
CUTٺͣά촽͵طֿղʲôûһƽ
ХҲֻһ£ڸȥ֪𾪣͵ڸǸղʲô
ǣϷû갡


189 Եǽ
Хô£ɻʣԷ鰮ϷϿİһϷ׹Ϸ룬෴ĵĲŸ׿
ХɫؿһάǸ˵˼ҵһϷ
򶫵һЦвģһΪȫء
ѹְ˵أô˵ҲǸ20ðͷ˰ȻάִŮϣ˭Ҫһ㶰
û֮еĲãһƬϷʵЦƻڱϸߺХ磬ȥҴֽ
ȥð
Хݺݹۣеε˵λʦ˼ˡ
ûû£ҪҪΣٴȤ˵ʾһ̬
ˡ
Ϣʱ򣬺򶫹§Ĳ˵ôõĻ㲻һ£ǿŰ֮һŮ
κ˶ּƷ޶ԣХȻҲģܾϹȥ
Ǻǣ˵ɡǿػشš
˵˼䣬άڽ䣬üͷ΢壬߹ȥʣղô£㲻֪ôϷ
άˮ۾ؿȻ޵ųһ˿Ц⡣
ڰϻεţ΢紵˿·𲻾ʣָ磬Ů𣿡
Хζû뵽ԷȻ⡣
㲻˵ǷϻĬأάָŪһ´ɢͷһ㶼ƽʱӣԵáġ
ǵģģ۾΢䣬з·𰵲һ
С˺ܾãХһش
Ҿ֪ά·һСŮһغһûϵ
ûϵʲô˼
άЦøãǸ˼
ʱʾ⿪ˣάվ紵ХߵʱȻ˵һͷǰǧҪŵŶ
ХԼ뿪üʣΪʲô
άͷȻһЦⳡϷˣҪģҲҪġ
ⲻǽס
͵ǽ׺ˡ
ȵڶĵʱХرάݺݵ˸飬ʹ࣬ã˽սԼ˵ʲôζ
ԷӣСɢ˵¶ȣϴŵˮζһɵͷˢͷڶܣԷܲ׽
εǣȻ˷Ӧ
Ψһҵģǵݺʱûд˿ǲ֪ҪôԲá
ָ磬ҵġճʱάس¸һۡ
ХЦ˻ߣʱ˵
ⳡϷάȻʶʱǸ
ʱٳ֡
ɻ߹ȥٰһƧĵطݸһǳСɵ
ǣ
㲻ɫѿ˵
ХһĵľάϷͬΧľԱһûĽȥ
˼ذȻʣǮϵģ
ǣϵġٳ˵꣬ϷʱϽֻһҪػ˲
ХĬ˵ͷ֪ˡ
ģǲõġ
׼ô죿ҪôȥⲿϷλ᧿Σˡٵĵ˵
ǳأХװһʣٵɫȻˡ
ЦҡͷһʣֻͣϵһͶʷ⼸Ͷʿ϶Ƕ
ôܳʣǱҲͶһʮ򣬰ֽдҪʾΥԼ
˵أԸ𣿡
ȻǾʽĹףȥǾ顣Һܷ顣ٺԥ˵
ХͷϿҵ˵ллľ͹ˡ
Ҳ̾˿һУԼ˾ﶼÿɫû˾˿͹˾ɫй˾˿ϼɫϼµɫ˵ף˭ǮͿԸɫԼ˾Ķȫֱͦ
Ҳǿǵģֻ֪ˡХ̾˿ԵͲŵ˵ԣóвС
˵ʲô
ûʲôһϷɣȥϢ˰
緹һ˳Եġ
Ȼһ𣬵ǽȴؼһˡ
ά
ԼԷģ֪ԷܾˣȻХһʱ˲Ŀ⡣
Ǿĸ֮ôˡԭĽشȤ
2000˵ǲɣԼȥءԱߵҲЦ˵
˵׼㿴ָ糤òҲ˭֪ǲάһȾ͡
Х΢΢üԹԵسԷð⡣
ǰɣǳЦʡ
⡣
⣡
ͬʱ
ѸٵصһХЦ˵˵˸֣ģǡ
ХɻȥСӣţ
ӡ
ҾͲ˼ˣóųԷǰһĵáάľس
ԷӣХҲе棬Ů˵ʲôԸ
ûĥ͸Ͼ̫ˣеʱ޿Ұеʱֽˮ
һٷάǽһЩ⡣
Ŷôͺָʶ˰˵˵ǰô𣿡
ô˵Ǹ뿪ǩԼˣ
ȵȣòţͷûǰļҵ׶ȥ
Хסˣڳˣ߳ȥ
뿪ã͸еֻ
һǡǸˡĺ롣
ģԷʡ
Х˸
һԺҵ㿴ǣȥʱǲڡ
˵󣬶Է͹˵绰
ֻһ˰Х΢̣쾭ʱһʶʲôнǮ޷ƽ顣
˼죬ĵ˹ˣԻХʵȴڿ顣
ǰХҲͨ棬־ķӦǰŰɡ
Ϸһؽţÿ˶൱Ͷ룬ĺ絲ס飬ֻʮ죬پ;ȵط֣ݾȻҪĵʮ֮һ
һ̨˶Ļÿ˶Լĸλת25˿䣬鿴Ŀꡣ
һ⣬ХݶϷˣȫеǶǾò̫󣬱򶫣еԼҪġ
緶ХĶϷһ֮꣬òãöһΣ㷴Σ˫⡣
öʹţԱôߵǺ£ǾʽˮһȥҲ۰
һĶϷû뵽Ȼôȵաÿ˷ܵ꾵ͷ󣬿ֶĿü
Ľһ¡
ˣ˷ܵػ˻֣ҸɵķǳãڲſʼĶʮ죬ĵĶѵĲ֣ǣѾĵϷʮ֮һʣµʮ֮ţұ֤Ȼݶ࣬ѶȾûڵĴ󣡡
Ϊף׶Եʤϣһúúһ٣Ƕ׼ȶడúúݴʡǶʣٶȵأʰ
һ£Ƭʱ˶˷ܼʮæͷĹ


190 ׶ף
Х˦˦첲ʮ죬ĵϷȷʵѶȷǳ󣬼з飬һɫٵ˺ϵޣǿ಻ԡХ˺üΡ
ȤǣݶϷˣȫȫԸǶ־ƴֵĺ򶫣ϷҲ˿ˮ
ݼҲڷɿɳţÿƮ+4
αʾХظһϷʱ򣬵ХֻܿЦ˵ʱ״̬̫áҶҲʾ鲻һѹϷһ˳ʵϷǺϷ̫ڵĿ⣬Աڵʱ͸
⵼ÿֻʱҲ峡һӾ˵ֱǹ١
Ҫ֪ӾĿ죬ãʡԭԶõӰı׼ӡȴ·˿ľһÿһͷյӰļڿ١
ֻжٲ֪һһĸо
ΪԭԱǼûʱ俼ǱģϿһϷĥɫͶֽҲҺάʱҲûХ
ХϿҪúú˹ҵҪǲǺݼһ
ʱ䣬ХĹϵǳ֮õġ
ХЦ˵Զˣ˭һȥ
ƣάѡһ
˿ЦſȥҪߵſڵʱſվһˡ
ά
һ㶼ӣЦӯӯؿˡ
λǰá
á
ά
˵ķӦһ¡
ά΢Ц˵ˡ
ʣ򶫶µȵ˭
һе£һ˰ȻؼüŪۣХļ򣬲ˡ
ХЦã˵˶ʮ죬⻹ء
ȰɣˡҲͶԷ̧̫Ⱦߡ
άƲƲ죬վ
ʱĵ绰
һġ
ģ绰󣬾˶ԷҴҵ
ÿ춼ĵ΢ЦûЦʱԱ߱Ͼά۾Ȼһ˲ֺ˪
ƾŮ˵ֱ绰⣡
Цݣڱ΢ЦҲǺֵ֮Цƨ΢ЦοģЦݡ
Хò˧Ҳǲ˧ˡ;ֲ㶥ĲŶθڡ
ҲʲôʱʵĸоҲڶԷд¹˾ʱ򣬾ͷ˺ɫϷָмΪ˿Է;úܿġ
ֱϷһȥȻǲµŮȻô¡
ôŬͺˣȻԷŮѣʲôϵ
гǽƽͲţŮԼƯԼãڶԷǰȥ
Ҫĺü£еʱ䡣
ǣ绰һŶʻĪڶϣ·һ׵ӡ
ԷԽЦÿģоԽ
Х΢Ц죬Ȼоˡ
ʲôһζάˣĴ󲿷ʱ䶼ͨ绰˼֮飬Ļ٣ȥʱʱԷܲӣò׶ԷһΣȻάֻ
ά֮󣬶˵˹Ҷϡ
ά̫ˡХά֣ҡ
άһֱۣӰֻ·
ʱãҲ⡣
ХĥŮʱ޷
ά˿õغţȻ˵ҲƯ
Хһ̧Ⱦߡ
ȴάסˡ
Ĳã
ҵһַʽ֣
㵱ɽ׾ͺˣȦ²Ǻܶ𣿣ȻԼĵ㲻ˣԷȻԼͬ»ݣ
࿴һҲŭκŮˣرŮˣⲻԼòӡ
еļƷ
Χ˶˹άХ֣⻭̫Ŀˡ
ˣХ͵ػͷֻҡ
ˡ
άƬ̸˵עط
άҧҧֻͳ˹ȥȻ۾һ죬ΪԷ˻ز
ϧԷĵ绰ѾͨˣȻԷղǺܲײųʱĵ绰
Хŵ绰һҧά˵û´Σסǰ
ȻΪһ绰˦ɫάɫһԼڶԷѵ
زһһƾů紵ɢĳѩļϣԭأĬĬŶԷȥ
ãȻһЦǰѵ֪ʵŮµ𣿡
Хȫûȥά뷨뿪˾飬ֲΣ޷ͨ
ġһð
ղĺ˵õؼط͹Ҷˡ
˹ʣХ磬ûȥ·㲻ܴȥɣ
ˡХ˵ձŮ˺һĻʱȥϴ軻·
άƶʱڲûǵʱ˼ά١
Х˵ͷüë˵Ҫܰݵ֣Ƿ顣
Х磬㲻ǰɣƾȵ˵ͻȡˣ㾹Ȼģ
ֵХĪˣչʵǸϡ
㿴άּƷ㶼ϲʲôƶʱ˾񣺡ӸߣĺãǧһΪ㡭㡭ֱǱ
ХȻҲˡ
ѵûӦ㡭ĳЩϰڰɡҼǵǰꡭ
ôܡ
ХЦŰ˰֣ˣ˵£ȥԷǶˡ
ʱһɫγͣǰھгڳֵ
˹ӳ̽ͷ߰ɣأХ㲻·
ɡХ˳滹ŷ⣬Ц˵ʦãô
ʲôʦһʦЦѹֳµ㱳飬Сӣס
˹ӿ˵ȻǼΪר˭ʸ񣿳ҪԱģ˭㿵ʱ򣬽׶ףʱӦͽȥİɣ
Х˵ͷ
ܿ쿪ԤľƵǰ棬Աֻ࣬һһᣬʮ˾ˡ
սţХ͸е䵭Ŀ⣬˳ƿȥҦڶԱߣǮһɱ
׶ף棬ҦҲǲܲģǮӦ˳ŴϾûĸХ롣
ûȸԷкҷֱº󣬷ԱϲˣҲкҳԺ
ָ硣һվҾһ
ХشһˣƵļϷһĨ˵ĺΣȸΪ
ãǲģ
Сþ
ŮʿһʿХܲ˰
ʱΧ˾Ϳʼ塣
ҾáХʧЦһƺˡ
ָʾһ¾ͺá˵Ҿ㣬ΪǰʱĶϷѧ˺ܶࡣ
ǵһԺңûٴҵߣչˣһҪһԭ򡣡˵ʮֳϿҡҲ֪ݼߵƣһ鲻ãȫ԰һѹһˣԷȴںûⲿϷӳʣĸԸؾһ
ףҩˮ̫ԭ򰡡


191 ٴ
Ȼ˶⵱ϣû˻֪Դϵͳ
Ǻ󶫣ݼͱƸһ㣬Х㲻ҩˮҲ㹻͸
һƣϿҵ˵ХҾһȷʵѧ˺ܶࡣ
û˵ǣңûͱˣҲԼķӡ
ϣ´ܼ˵꣬ȸΪˡ
յ֮䣬ҲХһ£лһϷĿź죬⽫ʮĻʮЧǵԤϡ
ֻҦ俴ǰһС
һٷСʱɢ
֮Хһ¾ܵȥ£ڽƵĽʵڲھϺԺȡ
ҺãХͷûΡ
ȥɣ
ˣɢɢƾХҡͷ˵
ǳʱ򣬾ͿڸҦݲֽǮ١
ϴּգʱ
Ҧϸز֣һХ˵ܷⰡ
Хû˺ˣʲô˵
ϴ˰׼뿪
ܸ˵أûǮб۾˵ʲô̬ȣʦû̹Ҫǰ
ֵ𾴵ǰҲŻȥ𾴡ХЦЦ˵
ǺǣϣʱɰҦЦҪңһԿǷһǰʱֻǼҪȫǾ̫ˡ
жֻؾʦ㻹Χ֮ڡХЦҲ˵ǰʱֻǼ˺ܿ͵ˡ
Ҧ˵ͷܺãҵƷ
µʱҪХ΢ЦƳȥ
ߵѾɢزˣҶسȥֻάſڵš
ǰХϷ˵΢ЦغҪܵ˵ȥ̫ˣ·죬һ̣
ƣһ̡
Хô죿
ά΢ЦߵХߣǾһߺˡ
Хüڻеˣ뵽ĵǿһ˳ȥ
ƿХֿάȻ˵ˣֻûá
ХӦŤͷ˻ȥ
ð
Хû֣εؿһάôϣûе㲻ġ
ô˵ҲԼ˾ˡ
̾˿ȥ򳵡
ȶˣȥɡάɫסХӣȥ
ǶľƵ꣬ڿĵطȻȽƫƧ·ƺ͸һɻɬζ
߳ſڣХסˡ
ǰƵſڣվһˣһŮˣһ˿άŮˡ
ģȵؿֻ֣ϣά֡
άҲסˣֻ΢΢һ㶣Ů˵̸ֱʲôһҧȻֱ۶ȥ
Ů˾ôţХȦˡ
ĵ۾𾪣͸žǿά۾͸¶ǣҪս
˭ڲ۾ѸٵغˣХ
ƣȥøëֻХеһǧеľơ
󱲶ѡХüͷά֣ȴάس棬Ȼקסֶš
һתͷά˵ά֣
ˣҷȥάǶХ˵ģ۾ȴġ
ȥ仰Ŀռ̫ˡ
㡭άĻͬһĵĶ䣬תףŵָХ˵㡭㡭
ҷûУХҪŭ
龰ѾҪδߵǵע⣬رǾˣ˭ô£̶פ
ӣǸζ°˵ɲðˣ׽ڡ⣿
ԱһҲʧЦɫ˰Хǲ
˳ϵĶ٣Ҳҡ˳üſڡ
϶ҪҪȥȰȰ˺ʣٻͷֶԷһζɫ
Ȱ˵ļ£ôȰҡҡͷ¶Լ
ԶҦǮپԱߵĳϣ˿ûߵ˼
ˣ
ģֺôղǮټЦǸŮĺе찡
Ҧһۣڿ
Ǯڤ˼룬Ȼ۾һˣ飡ˣ
ҴҵضҦ˵ܣŮǿһСȺݣҼǵãҵʱѣ
ȷҦҲȤ
ٷ֮ȷǮ˷ܵ˵Ǵȣͺţһû˵
ҦЦʱȥĻաӵϡ
ſڣֻʣˣ
Хάȥά¶һʤ΢ЦƵسüë
ĵ֣ά˲һ£һ룬Ҷüչˡ
Ϊ֡
ңҸʲôϵûСХżؽ͡
۾ͨ죬´Լҧò԰ףһ仰˵
ǰʲôϵûУСġάЦ˵һָԼ°ϲסţֹסĽ
һƯôСôù꾫ҿϵˣһҪҵġά롣
죡Х̲סһ
ôʲôά飬˭֪ʱһ˹
ٶʱץס˳š
ҦǮ񣿣Ҫʲô
˺ҲЦˣüͷʣȥˡ
Ψ²ҵĻ쵰͵һΣžʽԽԽã˵£
ΧˣղŻе˽ȫ
Ͷʷ˳ˣʽֵζˡ
Ҫԭüͷ˵˵ļκͽȥ
С㣬Ÿ硣˵ͶʷĴ˵ûȨҲûȨ˵ȨȨء
˵ͺָе㲻ͷԱһҲ˵
Űɣǣûô򵥡ͶʷʲôǿǾǶҵ
Ҫִ󰡡
ԱץԼֵܵļ£ҲǲҲǡ
Ǯ٣û£ХһβضǮ
ڶ˿ôԺ˵ãҦվ˳һ˵ǰ˵̬ȡ
ͨһֱĺ֣վǰ̨
˵Ǯ̽ϣñ֪Ůҵ飿
ǰɣ
ָŮ
ʶˣָŮԸģ
£άסˣȫû뵽ֽ֡
һʱ䣬ȫڣǮٲعЦ˰ɣХŮˣϹôǴҵЬ
⵱ڴñζ·ڱһ֮εشЦ
ǣ⻹ЦݣҧгݵؿХ
ӲŮ˼£ҴӾλõҲѣҾͲǮ
ŶǮô£Ҧȵʡ
Хȫû˵ʲôˮǮٵĻӿ˳ԥرס˶Է
û£ǰˡŶԷ塣


192 жĥ
ǮٿХŭдʹɫˣڿʱ򡭡
Ǯ٣Ҫ˵˵ԣŲҽԺХͷŭ
ϼǮһΣҦǺһģ˿̾վıͲžӲùͶʷ
ܺԼСҦ˵
ǮѾоһŲȵ̹ޱȣЦһҲǽ׶ףŮˡ
žһĶ⣬鵽Ǯϣͷᵹһߣⶼ˳ȥ
˶סˣҦԼ۾ȻԼǰ֡
٣˺ϣȫľǮٸǷʲô֪Դǡ
ǾȵǣƲХģƣǺʶˣһɢɱȴ΢΢̵ӡ
˵ͳһֽ˲֣þظðһǵЦǮٸһľ
ô˵ˣЦЦûȷӦžһǮٸת˻ȥ
£Ǯټԭش˸תѪð˳
˭Ҧŭˣû뵽ǰˣһزʶˣ
Ǯپǰͺ͵һ
ǣû˵꣬žһŵؿԼһʺָӡӡȥ
㡭֪֪˭ҦѹסеĿŭҧгݵ˵ĸģͶʡ
Ͷƣû˵꣬ϾͰһߣֱӷɳȥһ׶࣬һ˳Ŷʹ
Ӳû꣬ȥţƤЬݺݵԷʱҦ
ӵǮټڼУף
Ц˸ָ
ʱñʹӰվ˳ؿǰͬǰһҽеˡ
Ҫţ߹ȥǮٵ조žһٺö⣬ȵǮٷȥʱֱ˹ȥ
úݣ˶ˡ
ϡ϶˭˺ʡ
֪Ҳ˿ĭǺɣ
ܺ;ϵһ𣿡˺Բţ㿪Цأ
ߡһҧôȥôҪµġ
˳߹ȥӾЦתͷҲǷ᣿
ǵݺͱ磬
û¶Ϳšӵ˵鵭ĮߵҦߣͷ
ɿغЦȴҦпͬħһ
㡭˭ǺԶͶʵġ
žһ⡣
Ͷʷ
žһơ
ȵҦٲ˵һ֣ʣŶ˭û塣˵һΣ
ҦԹؿǰˣȴٲҿˡ
ãǮٷһתýŲ˲Էղ˵Ǹ˶𣿡
Ҹ㣬ǸˣءװʮţãҲأǵҵ֣ҽҡϷͥʱҪ˵һΡŶˣûҪȥˡ
ң˶סˣХ
ȫ֪˭ǣ죬˲˵϶ͨˡ
Ͼؼҵ̫Զˡ
Хҧȥһ٣ĸҪο
һǰ߶ԷĲǲû£ֻ˹ȥͺˡĵ˰̣ȥҡ
û뵽ؼҾȻ
û뵽һºͺ͵ң־Ȼôݡ
ҿһХģ̾˿תάȴһ¡
ֵȼˣ洦õġ
ʲôû˵ֻ֣ԣңһ¡
˸طҦǮٴҳڲô뿪ط뿪ħ˵
֪ˣҺһжĥ
ҲˣʰǼ棬ҵ֡
ûʮӣһͼͣ棬һֽĨ亹ͺͷæشӳ
Ǿڿεʱٴγ˿
һһ࡭˿ĭǵطĵطٰ˿̾ôһܹˣ
ʲôͷ
Хʲôϵ
ԺУХ۹ⶼˡ
ҡҼǵþмɡԭĿ˵
֣Ҧ۾ҵؿˮһץס˿񱼶ȵֿȣ˻Ƶ˵ҡҪǶˣ
ưֲûһȷɹȥ궼ŵһ롣
ɵǳԴʲôҩǵָĺӹٶģⲻĽ𣿱˵һֳԹš
ҪˣԼˮĽ࣡
ˣǷŹץȫץֽŵؽţһ⣬͵ôӱϹˡ
ȫ𾪡
ǷŹһ˴ĺðɣ
˵ǰðɣ
⡭˵ʲôͷٺץסˣ仰Ǽġ
ֻ֪֪Хйϵ˺̾
Ժ󣬲Ҫȥ
ǣһָϷأٸӵؿһХǾ顭ǲԻ֮ذ
֣ǮҲ˻ߵغʱǻݹɽİôȿȡ
ֲûһȹȥĵػͷÿЦЦĿ⡣
Ҫǳ
ֵַͷʱͬ˹ģô᣿ҸʶǣǾڶŹ̷У
ڶŹЦ˽ضƷ𣿡
ԣԣ˽ء˽ء˵Ȼͷ˽ᣬҸ˵ȥˣڶŹ˽ضƷ̺Ͳ̵Ĳ𰡡
ҿ˵Ǹ˵
еЦݣֵͷ亹ΩǴӣҦȻ˵ʲôشУߣأûЯƷ
ûУȥˡҿߣЦе˵һ䣬ף죬Ͷˣ
Сô˴Ҧȴʲô˵µûƴ˻ߵظ߽е˻ƣ㵽˭㲻ңӣҸ㣡ҲȥҾҪŷͥңҪߣҪǣ
ǣӭһֱȭҦ﷢һѼӱסӵž˹ȥ
̫ҰҦ·ϲ˲ߣصҹȥҪһڷһˮԼУ϶ǵ㡣
ǣǡһúáգ
ҦǮپһˣû˸ҷһϵĸˣ
ʲôûתͷڳ˵𣿡
ǣûʲôٺ́˺һĨһæ˵ȫ飬ʲôû
Ҵ˸ƣ̻˵飬ͶʷԱ˽ضƷͣģزŵΪֹ

ʲôٺ́˺ͬغһ룬Ǿ֪Ȥر졣
Х˵ġɿܡ
û뵽ô죬ôݣֻҦù˾ͶʣֱԼֱķʽ𣬵ǣ˽ضƷʼҪ߼ʽϵĹ̡
ͣⲻ˵ˡ
ХġϷЦݣ֡


193 Ͷ
ˣǳʶȤ뿪ˣϷ飬̫ͻȻ̫гԣҪúÿһԺôХദ
һɡĵͷ
Ѿֹסˣ뿪ʣ㻹Ҹʲôأ
ҺûʲôϵάղŵһĻҲˣŮǲûҪͶԷϡ
ղֻǶѡάЦ˵Ժ󣬿ɾ˵һˡ
Ů˵Ŀײһ£￴˵⣬仹ζŮˡ
˵꣬ת뿪ˣѹ̫
˰ɣХЦ
㡭ûʲô۾ɵʡ
ûʲô
Ŀþãźߺߵ˵һǲš
ˣСãŸһ仰ûʲôҹЦ˵
ûʲôĴʱ쳣УغǾԺʲô
ʼ磺㿴ˡ
Դ׵Ůǵ֮һڵڹ仰
ʮӣĲĹĵҷ¡Ȼûȥ뿪ˡ
ֳʣҺХ
ܴ󵨵Ůˡ૵˵Ư
̽ԵʻХЦ˵Ҳ󵨾ˡ
߰ɡ
˾һԻһҹ
°ͱɵǲһ
ôХȻˣֱ⣺Ҳû绰
һ㶣ͷ˵ڲ
ȻХ˿еֱң֪֪˰̣Ҷܹ£ȻҪΪʲôֱץȥͲѹ
Ҫ̣ؿ˵Ͳ׳һڼʱ䣿
ХɫҲҪ¾Ͳˡ֪ǵϸʲôΪҵĵ·һשͷ𣿡
ߵ죬ԼһһģΪʲôҪ㣿
۾ȻЦˣô˵Ĳ࣬һϴξ˵ˣϲ
ǵһǰĵ绰˵˶Ĳû˵ʲô£Ҳʡ˶С֣͸
ǽ쵽ģСñ˵绰ǻû˵ھ͹ҶˡȻϲ˾֪ǳȥԷǾͿ˵ǳ
Хһ£άҵĵ绰ԭǸ绰ҶϣĲŻԼ
ǿµĺЧӦ
Сֵģ˰ɣҵʡ
ʵֻǸӣͶʷĺ̨ѡХ˵
һν˵鷢̫ͻȻ˵ʵСõĸԼȥգǽģֻǽ̤ѡȻûУôҲ׷Ȩҵ˼ģҸˡ
ֻǣȫû뵽˾Ȼҵ˵ֻҳȥʱѾ˵ˣ
ҳϣ£ûã͸ð˵ȥġ
һúõչһµģ֪ʲôǲǵġҧЦ
˵꣬Х˵Ҳǽ趫˰
Хش˵ķʽȷҲܡò
Х˵ͷȻԷ˴׷Ҳδ̫ˣҲûҸղ˵Ļôָܾһ첻Ŀ¶ܵȡ
߸ʽѣ졣Ҹһ𸴡
Ǻãû£ҾˡХҲ
Уúúã⣬һ㷢չò
ķкܶ࣬ԡ
Եøɸɾ֮ڱµĴͷ˽ٷ֮ʮŮ˶С
ϲ˵ʱ
ܴã֮Хĵͷʡ
ô͸ˣĸУҾͲߡ
ǸߣǰͲһЦһڡ
˵ú
ķ紵ھƵĴϣ˵ૣƵĵƹ£˵˵黰
ԺҪ̫
š
ҲŮԱ̫
š
С
ԽԽͣХĽ硣

ڶ죬ˣ˯ѾϰߣϷֵͣģ鶼̱ˡ
ճŲãͽӵ˶ٵĵ绰
СְԷе㲻Ȼˣ
ˣϻؾ顣
ţ֮һˡ
ȥҲȫ󵽶żʲôӡô϶ѾˣһͶʷ˽ضƷĹ˾Ҫܵ顣
Ҫǣô죿ԭʽһȥһ㣬׳ƵġƻͶʣǼƻô࣬һáҦôһûʽͳ˴ȱڡ
ϣپͼæͶʷ绰һû£˶ˡ
Ҧ˾ĸ˼ڼУôǲǿ˰ɣǸ˭ϵң
ϣǼͶʹ˾鸺ˣҹδߡ
Хշµ绰绰һCAMIġ
֮ͨ󣬳Ĭ˺һCAMIŸӵʣôģ
ҦһͶʷĴˣôôһǲǻʲôϵûң
CAMI㣬ڲǹʱɣЦ˵ڲӦøϿ춥λ𣿾ֺϴƣõʱ
˾˽ͻȥȻ㲻˵ҾʱȲˡCAMIԹ˵ѾӦˣֻ׼Ͷһʮ򣬺ҦͶʽһ
һʮ򣿡ХüͷⲿϷķֺĿԲֹЩ
㹻ˣΪڶԷܵݣ˾һ򶼲Ͷȥ
뿴˱ıĵӾ磬ǵڶĿȷʵǾ䣬˭ݵģԱʦⲿϷأ籾һ棬ܲܰѾ籾ӳǵݵˡ
ٵϣ97һϷһûУĸͶʷôĴ󵨵ͶǮȥҪáΪͿ˵˾һΪŵڲƨɣڶҪƵӰ˾ͷ
Х̾˿е˵˵Ҳûš
˾ڵġ̾Ϣ˵
Ѿˡ
˵꣬CAMI͹ҵ˵绰
Хֻ̾ҶϣãôԵ˵һ⣬ڹ˾ţܴضģ
˾ƽʱȳľ飬˿ѻȸһƬõͷȴΪҦ䵽ȵס
·ˣǵ˵ͷ뿪ˣûжĵ˼
ʽѣֻֽ֣һͶʷҧӴͶʣҪⲿϷҳڶͶʷӦһ£пܾʵϷƽӹƽȻϷʻΪϷǲҪʼͶȥǮˣȫʡ
ҲеģĳԱҹȥ飬ȫ˶ˣҲֵ۸
ֻɵļʣÿͷѹһʯ


194 
С֣˰Хݰ칫ҵʱط֣򶫣άˣԼ鳤ڡ
ƸӵؿХڳֻ֪Х˵ҦѪ
û뵽ô죬Ķʮ죬緢쾭Ѿ
ͻĳ𣬵ʽ˾ţ˶ѡΪǿ
Хݣ̾һһĨӿͷźˣʼôҵĶš
һ۴ңеɫƽеĳüչȦǺڵģǹԵ۴
Բ۾ˡϿҵؾһ
㣬ҦǾȡΪã˵ֶҲǸˡ˺ȿˣ۾ﶼѪ˿Ȼû˯û߸û˯
򶨵صָ̣ȴǲģѵؿڣ
˵һ䣬Ͳ֪˵ʲôˣΪһĳ̾
ͷģ޷£һͣãڶĲǮô죿
ҦôҲǽľҦˣΪ˳ͷԲһУΪ㣬ôǵƴݺⲿϷͷ
Ӱۣһߣûк̸ʸΪڳ֮ǰֻϷˣûϷʲô͵ʲôȦôʵ
飬ž϶ٲ
û뵽ȴһĸͷ
ֻܿЦ˭˭ֲֻ˵ڿǲʱδ
ͣöνͶʲǾͿͣˡ
˶Ʒŵľ飬˭Ͷʣ
ĵļ⣬ľȴضⲻȶʲô
ХҪͣãΪȻХͶԷϵϸһ룬Ͽôҿ
Ȼ֣ϴ۾ȥһ顣
˵֮󣬾ͳĬˣƵس̡
˵ɡХ̾˿ˣͣ졣߸ʽѣ˺ûֱӹϵŮļ
һ仰˵ʽͣڣҲ֮Ҳ֪ʲô̬̬ɨա
ÿ˶һ£ȷʵǸҵ˸ûХһ䣬ͷȫΪǸŮˡ
仰˿ûôֻص˵ͷ̡
ɢ˰ɡã˺ؿŴ⿪ˡ
ˣʲôû˵ˣ˶ոӵѹ
ȥĶ־ʧ
뷨ХԺһӶ˵λȵһ¡
С֣ûҪ־ˡٷ·Ҫ˵ʲôһЦ˵ֻȥľж־ڡ
ҡҡͷ̡
黹ûеһһɣһǾ䣡Х϶˵
С֣Ƕ֪25Ԥԣ˭ĵˮ׼ǡ˺ϳ̾һѵ⣿
ݣ磬һ龭ܸ֮ⰲο
ٺ́˺ǿЦЦ
˱࣬λʦХ˵˵ûһ˼˵ǹ˾ѾͶʣĿҦĿ൱
žһļž
Ļߣÿ־һڳ˵ĶĤǾҸòʵ̫ãġ
һʱ䣬û˸ҿڴ־ף·˭ȿڣ仰ͻͬˮһɢ
㡭ղ˵ڣд𾪣ŵϴؿڶڼ
ĳϷ
ղ˵ҪͶʣٺ́˺ϴлعʡǸоԼקסһҳ
˵۾ХһǷ񶨡
һãһĸоڳκ˶ܲˡ
ǵģХ˵ûеθڣڵľ飬̫Ҫʲô̼һˣϣϵ˹˾֪ĺųӰ˾ȴûӰӡҲʽ㣬ֻ߶ѡ
˵꣬˺ϵ־ͽץס֣ղ㲵ݴ˿ݹֻ촽ʾﲻǿϲм
㡭˵ģߵХصıϢ
Ȼ
ȻǼžȴյ
̫ˣ̫ˣ˺ϱ۾Ƥŷ
䣬ֻͣظ̫ˣÿ˶ϲס˺˷ܵĺлΪ
ʼʸǳһˣĳԱû˯þʽһϣڣХжˡ
žһ죬ҵĿⶼͶ˹ȥֻţ۾죬͵ϣӶϸߡ
ããã˷ܵشԼȭͷ
־ĸо̵ֻĻԼ顣
仰һף͵˶ɤĿϲе˷ɲǼ䱬˳
ˡĿˣ죬ٺϲһˢģ治ţȻй˾Ըעʣ
϶˺ɿХ֣Ͷһ𣬺ݺק˼£ǵľ黹ûأ
ԣǵľ黹û֮һɳ徢ȻȻسⲿϷһҪĳһҪ25ʣ
25ʲôҪϳ44򶫸ߺ
ԣҲҪ40
ղŻһƬķ䣬ɲǼ˻Ц
Хٺ́˺ת֣صضХ˵лл
ⲿƬӾ֪Ҫ˵һ˾жѡѵõǣġ˺еʣⲿϷҵĺӣ˵ľˡ
Ҫ˵ǸΪҵԭ˾顣Хûнܸлǳ˾һԲ𡣡
ⲻ¡ҡͷп˵ģһҡ˶л㡭ֻҪˣǵⲿƬôġ
ХϿҵ˵£Ӧճ
ʱȻüͷˣλҪ˵̫˰ɣѵϵͶʷʱ˵ʲô
ʱٴξХɻʣô¡
̾˿˵ǿ϶ҪͶʷ˵˽˹
ХˣͶʷ֪£϶ҪֳһµģҦڻ֣Ĺ˾ضˡ
ο˵ǼͶʷһ̸ǾĴ⣬ţڵõĵϢ֮󣬲᳷ʵ顣
̣ǮͶȥˣ˲ȱԼҪǮͶʷֶΪ
ԣֻǷգȴա
ãǹ˾Ҳǽ쵽ХЦ˵ҲüͶ̿һµ顣
㵹ǲϷʵ˵ʲôʱԼ˾֪ˡ
ҲɣҲ졣


195 ¼
֮󣬾ٴλָ˻ȡ
жһŻ𣬵ȴ¿
ʱƬ̵侲ǱͺСʤ»һ
ʮһ㣬ͶʷĴǶˣϢǵһӦţ𾪣ţϾʶǱˡ
ÿͶʷ齨ʱͶ˲٣˭ղͶǲһֻҪһ˿ᣬǶŹ
ÿ˶üͷ΢һɫӽžûҦǱߵͶˡ
ХȵǣCAMIҲˣĶͶʻӡ
ǲŪˣĸһӭӵĶ͸ɫ̿ˣҦǵĴҰŵλϣ϶ģôԼĽЦȥ𣿡
ǣ
ԶͶʣĻüͷ˵أҪ
ھ֡
֣ĻǾһ˶סȻֱץȥˣ
鷳˵֮ǰȿһ¡ôҪȥ˺ϱͶҦڶûøУ˿̸ش
ʱĻҭסˣźһ
λؾǻӰӵСˣãǵݶ١ٶCAMI֡
CAMIò֣һ£ϣܺɹ
ĻĿCAMIϣоӲԼ߻ûأԷ̶ʲôôżظߣ
Ƚȥ˵ҧCAMI̸ûȵĶһۣȽ˷䡣
ХˣڷⲻԶÿ˶·죬ﶼһ˿
׾ĽΣȻһվɣһûһ̸̾á
ǣûãȻ˼ҵ
˷ӦšžһˤˣһͶʷţĿ鶳˻ʣҪʲôԼһ㣡ŶûУ
Ǻǣȵ̾ͿԿġĻЦ˳쾭һûһǵͶʻڡǹ˾˼쾭ܲضе飡ֻҪȵص飬һվɣ𣿡
øƨȳͶʷͨ죬̧ȾߣŶûأһ͵Ͷʣӱջǲǣ
ճţ⼸Ҳ˳ض˵ԶͶʵ޷ͬյǵǮǽԹ˾ϱ
ǡĻЦ
ôˣƲʣӦһվ𣿡
ӣҦǱߵ˲Ը⡣Х˼˵ǿʼҲͶǮڳڿʼǮˮƯֻҪҦܷͼǺԶͶʵĴ϶ȫҦɿڣͶһѹֱ˲Ը⡣
ܡܷ˿ڿˮԷٻص飬϶ǲݵı
ХؿĻ³֣Σ
ʱһԱԱ˹ʱ˵Ŀ⡣
˭Х
Ҿǡ
Աһۣ֣¼ߡ
°ʱƾͼˣվֱ
ǰǶŵģûϵƾʲô¼
¼ºһʱΪʲôڽбȥ
ˣΪХΧþԱͷʹ˵ǲˣֻ¼ѣ෽οضķı¼ֻһ֤ݡͺûϵ
ضȻ̼Ļ񾭣һ˹еƾʲôô춨ԣΪһССƬʸһ׮°ȥǸˣҵҪƾʲô˵ǹ˾˲ض
쵼ģֻǴѡԱգĻһۣ˵Ҧǹ˾ˣ
Ȼǹ˾ͶʷĴˣʲôʸȻͱץȥ˵ض
áԱ˵ͷ෽˽ˣȻƽʱ˽⣬鷳һ˰ɡ
ʲôĻôԼҲӴˣ
ѵ㲻Ը񾯲Ĺ
ҡԸϡĻ޲ðԼá
żϾһ·ֿȥ
Ļһ·϶ǵѹߵ˶ܶ
ǵҦǼʮղ̫ʹˡ
Ǹ˵׷ʲô£ù˾ôʧⲿϷ޺޵뵽
鲻̫ԶԺ˾ͱֿˣХֱӱһ䡣
һװĵӣ·ûңֻ˫ĿеʧҦ
һԶͶʵĴٲͷ
ɫɣͷȻң·Ҳ룬ѵ촽ܵľѾһΡ
㣿ۺ죬Ҧǿ񣬼һЦȻ
ΪʲôңХЦԼλܷ
ΪʲôܷҦҧЦΪܰҰ⵹Σ
˾Ѿͨ绰ˣҪ죬Ҿܻص顣㿴ܲԵˡʱȻͶʷˡǰ㣬۾Хأõʱ׼ô𣿡
ҧгݵ˵㣬¹ĶûãǧУйͷ֮ޣ
ûûǵʽ𣬾ܼĵȥãҲҪʽ֧֡
쾭Ǿ䣬ɲʲôϷ
䣿ҦЦһ㻹Լˡ
Хûֻۣǵ˵㣬Ĺ˾ѾͶʣ쾭𣿡
һ仰ҦЦϡ
ܣѾֳôţľȻҽ֣ƭң϶ƭң
ûʲôܵģպй˾ҪĶѡ
ҦеԼ̫ѨڡͻͻָоСóԼĶҫȴֱˡ
˺ü룬ǿƽһٶͶ½ݵľ飬Ȼǣǲֺ֪ʱ᲻ݺѪ̡
ХЦ쾭仰Ҳ˵ģСһٶ򣬵ʱ»޳
ĿԴһٶѣԶ˽ǡҦЦҵҪֵܷ٣ʹĵز
ХǵӻأΪôˣһص飬
ϣ쾭ʱ򣬲ϣãХվΪˣ쾭һۣûµĻҾˡϣ쾭ÿġ
Ҧĥ۾죬ҧϡ
ХˣԷ֪ҵݣ֪ûڴȥ֮ĵ
뵽ķֺ죬Ц
ڴ
ص飬CAMIæʣû°ɣ
û£¼ѣ˳쾭һ档Х˵̸ô
ѡCAMIҡҡͷԶͶҧɿڣǼʮĿӦûϵҦ
Х˵ͷûȥ֪Ҧȥ֮¸û


196 ͻĴ
ͣ죬̸뽺ţ˵鶼ôá
ڶ磬̸ٴο
һԶ飬޷ӦǸ£Ͷʾ̱̬
ǻģԽֺԶͶʣĿͺԶͬ
ǺǣӶûԣΪʲôҪ飿ԶɲѡĻЦǹ˾鲻䣬쾭İӺܿͻнʱһжףǲ᳷ʡ
պܵͳĻҧɿڣһܿ˽֡
ʱһһعȥ˿ûнչ
ȳԷɡ̾˿ĥŶԷ־˿ŶͷۣҲ֪ĥ˼СʱǾȻһҲۡ
ټ
ûмıҪԶķ䡣Ļһꡣ
ʱֻ
һۣǹ˾ߣæ
ܲ绰һӵ֪ǲǻþĻöԷ·ѹŭ
ǡǣ
춭¡
Է򵥵һ仰Ļ͵վѸٵشӸղŵĺ˴ů
춭Ц⣺ãáԣͷиеҪ
˶üͷ˹ʱܲ绰ǶԴѵת
˭źԶȥƫƫչأûۺԶͲóʡ
춭ºһ˵ʡ
ʲôĻЦղſ϶ǻˡ
ǲ˵Ļҿ㲿̫ˡ춭һɹðһͱʡͨ˾˲ضͶС鶳ᣬӵŭûطĻײǹϡ
ֵµ˸ɵʲô£ضСе飡˾ֳʲôϲλø˵ʲô͸Ū춭¼غ꣬еŭڷйһЩ˿˵˵һΣʣѾˣ
˵꣬Է͹ҵ˵绰
Ļ˶ˡ
⵽ô£
֮ǰͷǿǧܳʣԼƴҧ׳н
ɫѸٵɼķۺ˲̣ŵ绰ֶڷ
ѵطµ绰ȫݵ˶ڿ
˺ü£Ų֪ʲô˵ԶԶ
·ƴȫŶ߶µ˵Զʡ
˵꣬˶̱ϡ
ˣȻͱǹ׶ˣҦ˶ȥȻָʾ
ǵײûУ
ĻЦѣԼˣһ˰죬ȻĽԼڿظԷ֤һܾԳһ˿ᶼûС
˾ȻŵʲôԸҪˣٻǮҲҪ»ϵλãȻӹţһˡ
Ҧ㵽ǵ·ɣ˵Ǿһ˶𣿣
˿̵ҦΣھѾûˮûԷˣήҵ˼㡣
ֻĻӦһܣϣ
ĲתΪ˶Хĺ⡣
СӣͨʼͲϷͶʷȥҪ֪Ĵ
ֻҪһһ취˾ʱֻҪݵϷ˾ͲͶʣҪƵ룡Ķ㣡
ֻĺޣιȥ
ĥ룬ȴȻˡ
Ǯٵ̬ήңֵһȦ۾¹ŨŨ۴
ǱѺġ
˶һۣӿЦ
Ǯٵá˽֡
Ҧ޲ðһʱǮȥݹɽʱԷǸ棬Ű˭
ǣֵһЦ˾ջֵһűߣЦ˵عӣ롣
Ҧ۾͵ǸûڵصĶħһ˿΢Ц˽
ֱԼһ㣡
λжʱûˡЦϣûи˼ȴû˿
ǶԷүүµѣʸվһûС
ܺôϹϵֱǰ˱ĸƽʱȥ˶ֻᶪ۸
λĲضѾСҶȥһֽ˺ﻹкܶࡣ
ƮƮֽҦǮ۾͹ˡ
ˣ˶ûƽʶûʣͳˣ
ߺⲻܣǺһֻץסһֽһ£о⼸ֱֽмɽһء
ضضҦͬһ˼ۣȻӿȻ˺÷飬һߺΥģҲͬģûвضߣҪʦҪʦ
ΥҺʲôȤĴһȻ˵98꣬ԬѪ˵ĳλͶʷǿ֮ԬִҪѺֱӴ
99꣬˳¹˴öһȣȫദۣӴԺ˳Ȧ
99°ꡭ
һ˵ţÿ˵һҦͶһ£ɫҲҰһ֣˺·𱻳˼ǣ̱ϡ
㡭ôᡭʶʣ˫۶ʧȥ˽ࡣ
˵飬ÿһ׮ȻˣǾϵĵӣҽ仰ͰЩһѰѶ˳Ѫɺӡ
ô֪Ц˵С¶鲻ܸ㶨
ϧûҲ㶨ϡǲҪɵģʱ򻹻ᱣЩࡣһ֧ϾؿԼһʱʵرӶȫʧȥ־Ҧ˵֪ôԸЩ𣿡
û˵Ҳû˸ҽ죬˿ҵˡ
ҵİ취ǣñǸİ취ǡ
һȻõˣõ˵֣Ǻûܵʲôհ
ȿȡֲ֪ô˵źãרҵֶΣǿģǴݲ˵񾭡
ˣһȥһרҵĵطҰ˰֣νʣˣضҪٿˣ
һ£˵һ֡
ҦЦǮٻ
ѾˣӦһϻǲʱδ
Լָͷ׵ģҵģڵġ
ûûҡͷ·Щ˲ˣȦӵĹ˭ҹֵ˶ǣƾʲôƾʲôң
ХҲǣֻǸˣǸչúܺõˣҲ֮ڣﲻԣ
θߣǽȦӣ͸֪жټ˵Ķ˭˵ԼɾģΪʲôң
ţûֻáҲΪЦ˵֪㿴ûУӷм̡
һɲǣҦֹͣ˻Ǯ۾ȻԲ
˶ؿһ۶ԷĶ
ֲ˸ؿһҡ
ѶԷʲôſϰݣһֶ棬ƫƫ˭ܾˡ
ֿҦǮ٣ղŻͬˣ۾Ѿð˻𻨣Ҳֵض


197 ¿
һ˺ҦǮټܾá
ֵϾܲµ˲ô˵ͳһڹһԺҲ˵һȥˡ
Ȼûת£ľǡ
ھͿ˭ҧһˡ
̹ףܸҵģҸ֪ʲôǮٺȻ󲻵ߵ䶼˻ʲô֪
Ǯ٣ˣҦ۾ﶼѪɵԸԥһ£һԥѾǮٸߺˡ
Ŷ֪ʲôΪʲôҺϾʡ
ҡΪΪζǮȫȥˣһһߣһûһ£ֱӷŵˣʲô֪
Ҧ촽ڲֵ汻ĸоԼ񾭶Բһˡ
̲дҷѵ˵ûôµģ
ͲģҦҧҧӸȲԼҪԵĶ֪ˣԼߵ壬ùˣ˵Զǲ
ѹ֣ѹܲڶû֡
ʲôȲԾҪҶǮٵĲ⣬Դֻʣ˴ӷʡ
ϣһ˵ģҿǶƷûû뵽Хҵ£ȴţǣֻ֤ܳԼڶŹԴǹڼңľ
˵꣬ЦʲôԼԼ
£ֶ̧̧ۣеҦˡ
ԵĲΣȻǮٲһϡ뵽㣬ҲǸ˲š
ҦǮҲˣ˻ߵغϴͨӰ㶥ĸף㾹Ȼҽֱˣ
ҦƤ´·û
˵žͷţ˵ҪͲҪ㡭㻹ûеԣΪҲҰ˵97㡭
Ǯ٣Ҧһ£͵վָǮ٣ʧ̬ˣ˵ԣ
ŶԭҲ֪°ҿ״ʧ̬ҦȤ˵ⰸӻ갡
Ҧڷ֪£ǮٸҪ˵ˡ
֣ǾɣʣҺܺ97굽׷ʲô¡վĿ䵽˵˺ֽмϣõ˵˳£Щ̽羫Ӣ̫ûйˡ
һ£ҦȻˣؿңǿסڷ壺Ҳף㵽ʲôˣ
ǲˡҵ˵
Хʲôϵ
ЦЦϣҵ÷򡣡
˵꣬˳ȥ
ҦվԭأҵĻصߡ
ԭΪһ޸ƼˣΪʲôԼһŲȥȴȵһϣ
ͨ鶼ˣΪʲôҪҿ㣡Թͬ͹ڡ
㣬ҾͲͨ㣬ҾͲ֣ΪʲôΪʲôҪǰ
㣡һжΪ㣡ΪʲôֱǰңΪʲôΪʲô
ȻЦЦǰϣᶼ˳
ֳһԱֵݹȥɫ
û¶һȻ󡣡ֺޱ˵֪ڸģȡ
ЦһֶӣҦʧϣȦС

ҹһ绰˶ٵİ칫ҡ
ʲôģллٽӵ绰ı飬ӿʼ𾪣˺ļ
ϵ绰ϸХȥ˸绰
С֣õˣղž绰ͿԿ˷ܵ˵
죬νֱ꣬쳤ˡ
ллӦòǰɣХɻʡ
绰˵øһٵЩȻ˵쾭ŶҦܻԼڶѾʽ̡
ܻԼڶֵХԾˣǲض𣿡
ʼ֪ΪʲôҦǮٳǮһŭ֮¾˵¡˵ĿСѾʽ֪ͨ˺Զ˾
֪ˣлл
ϵ绰˼ǸˡȻңǵһγְһСæ
ҦǮ٣ֻǽ趫磬ĵؽֳô󶯾ʵǷ⣬ҳ֣޹أΪĶѡ
ΣǶԷֹ黹˶ɽ𻢡
ô˵鶼ˡҹգ˲ңҲˡͰоŵϰɡ
绰ΨһʣµನֻͶʽͷֺǣˡ
֮ǣĻĬĬش뿪֮䷴˰Ȼ׶Ρ
û˿϶һһ̸У󼸼Ͷʹ˾ŰѺԼǩ֡
һжٿʱ򣬾붾Ʒ¼Ѿȥ졣
ϣټɴһҹϷʱȫĿʽ
Х磬ô鲻ąֳ̃ʵ˶ˣƿĬһԵХеʡ
Х̾˿ӦһĶ́˱Ϸˡ
ɣһκպҲܺİ
ХҡҡͷҶô˵ҲĴ١ھ飬ϲ˲࣬Ǳˣָܻ벻״̬㻹˵ˣ͸˵ˡ
̣ھ鲻ᷢһкƬģᵽҵʱǵıܾͻãһڴӦ
üôŵô죿
ô졣Ҳֻһ
·Уÿһŵ㣬ʮ꾭֮ϣʵȫ15ļῼǣǣҲһԽ˾ѡ
þ̫׻ˣϣһЩݼĵӰЩݼƬƬǸĵý
Ŀ⣬ѾЩ䵽2002ϣǸʱͬһ䣬ֱͬרΪһ
ƽϢһ飬Ƭ̾һӾ磬Ȼѹꡣ
ȻȥˡƵ뿪Ƭ
뿪ԶͿǰվһˡ
һŮˡ
ܲ³˭
תͷߡ
άһ仰û˵档
ʲôʱ򣿣ڣ̲סˣͷȵ
㲻ʱ򡣡άֱס
ҵ绰ôܷЩ飿Ҳͣ죡Щ꣬ļƻⳡ粨ҦǮԶ˼ˣȻĶϺԶͶʡ
һ㶼ڹҵ绰ҹпάȴܼᶨָ磬㻹ǲǵõһοҵʱʲô
Х𻰣ͽ˵廻ᡣǵģֻҪҿϵģҾͻȫŬȥõҲΪĿ겻һаɡ
࣬㲻ϲһ׷ôԵĵҲΪˣ


198 طÿ
ХûߣŮ۲ǿҸ˵Դ
Էִ뿪Ӱάݺݶһ½ţҲȥ
˲ԶһӰںڰе
磿ά۾ô
̾˿ǲУ
άҧҧûԷ׼뿪
ԼʲôҲ
ҾͲ𣿡ԷıӰں
άعͷ˵磬ϧʱĲ㣬
Ȼжˣֺαִš
ʱ򣬵òĸˡ
㡭Ƴ̾һˡ
ӰЩɪά̲ס˵磬ʵֶǿġ
֪ƿЦ˰֣ʾԷ˵ȥ
Ҵ⿪ʼڰңҺܸлҲһֱ£һߵһĸ߶ȡά˵ԣϣ㲻Ҫô½ۡ
˵꣬Ҳάش뿪
άվڻЩҹУ˺һźȻʧЦɺãȴ
õĶԼϣЩĻ˭һ

ڶ죬ʽȫ濪
ÿ˶Ȼ죬һĽҲؿ졣
˼Ļ棬˿ȼգһƽʱһϷݡ
ХȻûţΪǣĹ˴ܶ࣬ԴӰȥһӣѾȫſˡ
ܿ͹ȥƬ׼ȥ·ȴάѾˮվλԱߵˡ
ХøնϷĶԭ˸ɫֻХһЦ
Ϊ⼸춼ѱԷƬ֮󣬻û˸ٶ˷
߹άʲôû˵ֻǰˮ˹ȥ
ֻԼǰѩ׵ۣХҡҡͷ˹
άһ˿⣬һȥ
Хˮŵϣëһ̾뿪ˡ
ûһۡûжһ仰
άؿϰˮʲôû˵
ѾϾŵ㣬ХûҹϷҪȥĵطȻǾᡣ
ȼ˰ɣھĵıӣЦ˵
Ķһ£ֻ׷ˡ
ХԷ˿Ĳҧһڡ
ĵ̺ˣ⻹Ƿǳ󵨵Ķʱ˽ľſڡ
ʲôأһ㶼˼ŭ˵
ХЦץס֣ߣҹȥ
ɡ
ûХȵ˵ȳ˵Ҷ˵ٴβõˣ˾ͻ
һԡ
Х̲סҧһڣãҲûԡ
еس˶Ҫٴ죬ÿ죬˶ճţչͻһЩˡ
죬ҾҪˡĿǰķˣûʲôθڡ
ô죿Хһ㶣죿
һЩ顣ҧ촽Ǻܼᶨ֪ҶҲӰרҵ
㻹У
ĵ˵ףʵϲС
֪ڶҲרҵﲢûзԡ
Хüﲻͬġ
ƤЦ˵ǰԱǲͬġͶʹ˾Ӧû⡣
ͶʣХЦ׼ƭþ⣿
ŭˣ˭˵ģξҪԼ
ХЦҡҡͷ֪ļ룬϶ҲмѹأִСüӽ»ûžͱгɹͷˡ
úõĸǺܺãӵؿģΪʲôһҪӵȦӣ
ĳĬ˺ü룬˵ֻǲ˾ԽԽԶѡ
һĽ䱻ˣХҧݺݹһ¶Էıӡ
졭ȥͺáҡ
ҹȻٱǰĻ䡣ڶХʱ򣬿˯ģ˺ܾò뿪䡣
Ǽ㣬˵ɨ˾ڲһϰ鶼۳һᶨȭͷ׼ݺȳ˥ϡ
25ʣħϣҲǶ¿֪֮ףշǰһЩնٵĻ˵ֻĺã
ХÿܶҪĴüε绰⾭ƽϷԷʱЩĲɡ
㵽ôˣ̲סʡ
ûʲôҡͷ˵ݵôãȻоѹô󡣡
ܿ͵Ϸˣ뱻ȥŬ
һһعȥһųǰ¼ڲ֪س߳չ
ˣٵһ󺰣˶Ϸ˻
Ѿתůճ·Ҳ˲٣ʣµģתůϷ롣
಻ԱǻģϾҪɺܸߵҽƷѣԱҲҪԼգĶϷǲŽĥˡ
ϷҪתأ˫ɻŵɽ
ʰ¶ǱߵĳѾˣǰŵɽ˷ܵظߺһ籾Ʒĵ֮һܶ༩йصľͷҪġ
Ѿµףһ£Ϊһʮĵ磬ѾҪһˣҲ˵ٹ£ɱࡣ
֮󣬾Ǻڣֵȵȣپһµʱ䣬պõÿȵĵӾ籨ڡ
Ȼ󣬾ҵģʴս
ܷڱ̨ɱһѪ·߸ͽ25أһжڵˡ
һж˳Уǰ˫ɵķɻϣ˿ȴ顣
˵žеĳˡ
ӣľʣɻϣһŨü۵ӶԱһ΢ֵʵ
ҡҲ֪ӵ̾˿˵ԭӦøŶԡ
̾˿УնԱһ䣬ӥè˽벻ʲôӰĽûùȫʮԱ֮һ
ҪҳһܺϷˡѶ̫ˡ
ӵ촽Ҳһ£ʵ˵ǿйʵӰ֮һȻȳµһЩӰȴ˿ԷѾ˻ݣǶϷоԲݡ
ʣµģʣɫˡȻǣϷȴءȥҰ
׿˵ҲХ𣿡
ȥҲֻԳһˡӳ̾һǣûԷԸԸ⣿
˶˵ˡ
ΣŲ̾˵ڹڣϲݡߴȫɫⲿϷѵõķΪǣǴɡ˵һĵӾ磬˵᲻ᡭ
Ҿǵۣ˵˹װƬҼٿȥսɽɫ֪ʦΪôôһǣ⼸òνѹ⳵
ˣ˾ڰװ˧Хǳã˾ôݵĽɫ
һĽɫݼҪ̫ߡԺչպڱή͡
ſЦеġϷһλƬôʣӰӶѹûˡ
ʵ벻ΪʲôҪⲿϷӳ̾ϣȴܲһˡ


199 
ϣɻڽ䵽ֱ飬ǽȴ
磬ҪԱȫϸŵɽĶһЩڲһˡ

ˣ϶Ҫһ۰ɡӿЦȥŵɽ
˿̵ĻŵɽѾ׼֮ˡ
ȣֱ۸ߺŶԱλֵܣϷɣŴҶ֪ˣһйصϷҪĵģǴͼйصĳΣ
ΪдЩΣǵĴ˺ר̺Ͷܶڼһߵʿǽ籾ľͷʵģģϣڻŵɽĳֵЩ䣡
ûģ
У죬˺͹ԱЦŹơʱĳ徢˶
ٿųɾľ飬ص˵ͷǳã˵С׼ĻŵɽһȥԱϷ
Ļʱ˶æÿ˶֪ԼҪʲôϾڳ֮ǰѾ֪ͨˡ
ǰٶԁ˺Ц˵Ǿ黹Ǻг徢ġ
һµ˻ŵɽǵľɢˣӻ㰡˺ЦһϷҪĲãҿɲ
ٹЦͷİɣ˭֪ΪдʵѪġ
𣬵ƹ𣬹ԱʼԻ˹ҲĹ
ⳡϷëܡ̧ͷ㣬;ֳĶϷ
ϷҪһֳƵĸоԼա棬һλע⾵ͷķǧҪԾͷԣкλñȽϿͷעⲻҪסˡ
ԱǶƬȥ˹ʵأ
׼ˡĳԱһӣЦ˵
˹ƿһһõİԪ󳮣Ȼġ
һ£ͷҪŪˣԺҪá
ԱߵХü
Ӵ򿪵ʱȻֺİĸо
Х磬ôˣı飬ɻʣЩòã
Хҡҡͷûʲô
ĿͶƬһ׶̨ʣƻʱǵλá
ھߺܻ谵ûйƵģͷ඼ǹ̶һλʧͻᵼ
ҲǸо˰ɡҡҡͷųڡ
˹˸OKĶ̺ˡACTION
˶򶫺Ķһ£̬õλãɳϡ
¾ֳݵëǸȽеƫ֣ȼһ̣ϵɫЦЦּˡ
л˵׺һë²ġ
ջХԵͷϾѾ꣬400ݼ㹻ɫ
ȻѾܹʤˡ
ЦЦ¾ֳæ
ٵĻ
˶ֱֱ˿ΣжŽǮͶƷζ
˵˸֣¾ֳûֻ̬۾бź򶫡
Ҿ֪¾ֳӲӥ򶫴Цӽһӣ֮һһİԪ󳮡
򣬳¾ֳͷУǶϽˣ۸񲻴ɣ
¾ֳһ˷ͦµġ
Ǯʲôʱߣ
졣
¾ֳһ£죬ӵֵУߺˣĶӵֵʱȥ
С
CUTˡٵͷպܺá
˺Ҳ˵ɲǣΪ˸㵽治ס
Хⶼյǰһ鵹ò˵ŵƹ⣬Էųô˼
ڵԿϷݺʹǵȨСһƣȥ¾ͱˡ
Ҳǵͷĺܲǳ棬ֱ;콻׵ĳ֡
˱࣬⾯ŪģпսҴȤ˵
ǺǣʦѾŻ˰ɡ˺õЦ
ֻХʲôû˵΢΢üͷ

̫ˣҿ϶ԭûͷ
ԭƷԱĳм¾ֳǴðġ
ҲòϣƹʦҲӵ൱ãʮ㣬Щڰ緶
ȷʵܴеĻ档
ţʼһٵͷ˵ѵûŵɽһһιͷһʲô
˹һ°ӣһǳ¾ֳë·档
УХüͷһֱûչȻһףһչĹ£һ
˼پʹһӣ׼ɣϷĵڶ
ڶȻúܿ죬ʱХѾȷˣԭûЩڣ
ʮ꾭䣬ÿһӰ߶ǵҪ˵ЩȦˡ
ǲˣôضˡ
ǣΪʲôüëԽԽһԼԼظͷ
ӦòǾ飬һ£һΣôǿԴģûƻԣ෴¶ĺڰ档
ô᲻һԭ
һѹ꣬Ĵα󲻹
ΪЩĳЩֵ񾭶Ļ
ָ磬ôˣ𣿡ɫʵ
ХתͷȥʣøղŵϷô
ǳգƹ⣬ݶǳλɻؿХĪǶ覴ã
ǸһʲôоأХʡ
һ£ǡְɡʵĸо
ˣ
еһ仰ȴȻХǰһ
лл֪ˡ̳ȥսţϾ籾
ղŵһһ²⣬ڼ֤ʵ
ΪǣȻȫ籾ȻѾģһΣóһӣʼһֿ
ʼԼ˼άԭӼչʼһһһһֵؿ
ž籾һЩûĻ濪ʼ֣֣ʼǸϲʱд
Сʱ
ͣ±ʵʱѾϰ˵㣬ھ籾еûо
˿Աдıӣ˳˼
ôĳΡҴڸ֮䣬¸صĲ¼ʮʮʼһ嵽ʮ弯һһλ¾ֳйصĸܾͷ
Ҫȫż侯·㣬һдţС飬ִڡó˱дⱾʱ˽⼩˺Ĺ򡣡ţЩȫԭ˼̡֯
ĿԼдĶվ籾ȻֻȻʵĸо
ʵԣʵѵΪ˲Щ˷ܵվԽתţҵѹµĸԴôпڽͲţ
ϾҪڱֽ϶ܿ˵ʱڲ겻ãһιôڽûп϶ؽſ
ǿϤȦѾСǷ۵ȫǻ治ʲôͨڲ֪ط|Ľɫ˭ݵġ
Ҳһف˺Ƕ֪Ŵ˲ǣ


200 90
˵ԭǵ˾Ųʮûġԭ棬ͨ˹ܾ˵հ棡Ҳ˵ơ
һ£ٿһϾԲ׼ǲΪЩڣڻڣհǼ27ģڵ»ʮ༯
ǣֱܿ
ٿЩͷˡдʵǲΪǣҪȥһ¡
ڽУЩͷûм٣֮УЩͷڸֳ֮С
ò˵Щϸڰӵ󶼷ˣе壬е˶ڽǮջ󡣵ХԽԽЩϵ飬ȫؼ
ⲿϷĵľƾ˴üͷ
⼸һС飬ʽȻʼǴ꿵ʼûϷݡ
ǣ¼ֵ˾ͷ˶ţⲿϷһʸ㵽18
ףһ£ֻʼ˼ôԶǿڡ
̧ߣڲ̫ˣʮĿԶ
Ҫ⼸˵дԼ£
ǰţӰ춼Ǿ޴ģԼǳ
ݳشȥΪ´ıڡ
ܴһ棬ֻҪһܣȥԡ
²ֱȥ˵Чһ£ֻͨCAMIĵ绰
ôˣʲô£
ХûĲԼĵ˵һ飬CAMIĬˡ
ĵе֤һСڿˣֵǺϸ񣬵еĶպ̤ϵĻҲ˵͹ȥ
˵꣬ؿˣȥ㽫ĵıڡݳ֮һϷֻͣһѹһ췭
һʮ򣬶Թ˾ǲСĿҸǰ;˼˵Ȼңа취ˣ
취һȥĻЧ϶ܲ
Ŷ˵˵
ХЦˣ֪ʲô𣿡
CAMIشͿ϶˵ĵģƬĲ꣡
ĶĲʲôȥչʾЧ
ЩʲôϵCAMIʡ
ȻУХ˵ǲǵãÿһʱ䣬ͶʷȨ˶ԷĹ׶Եļ飬Ȼ඼ʽǳ˴⣬һҺôҺá
ǣûëƬɣǵŻеġ
һҪëƬŵɽһνͿԼ顣Х˵ʱҸĵĳΣǿԺϳ飬ָͿԡ
ð찡CAMIڵ绰̾˿УÿǵǵǼȻĳȻõģԼղŲҲ˵Щǽ𣿡
ִⲻģô죿
ХҲ̾˿ҵĵҲ⼸쿴˱ⲿϷͶ뼫̽һ£ھм뼩ϸڣÿһ˵뷨Ŀ֮ųֵģܿܲͬ⡣
д𣿡
еУҪ鷳ЩҲֻ뵽취ХüǾֱ͸󡣿϶ǹܾ֣ǵһʡˣЩ˺͵طϹϵ࣬ػϰˡ
취ЩݣСCAMI˼ǶͨһгȻ붼롣һ¨ӣǿҲͨҿڣͶʷҲġ
̸һŹҵ˵绰˳˼
ɷϣЩεǽⲿϷ̫˵ϣ٣άȵȣǵĳϷ
ڵûʱȿǵǰϷȥǰ²̸øáѹ꣬Ȼ󷭱Ѿˮ
Ͷʷ飬ԱѹǼμӡ
ԣȷ˭á
͵Ͷʷĳɡ
ûкκһ£ǲΪԭٹһ£ܵó
ӵճ̣඼36£ЩѾһµʱ䣬´γ鲻̫
ȻƽʱһݺԼϷĦ˵ϷرǾʵݼߵķ⣬ѧ˲١
ƽû̫áCAMI绰ĵڶ죬Ӿҵ
ųɹ
ӵšХ֮˶˿Х֡
װɻ𳵣˴֮⣬óԵĽͨǶˡ
ףųɹӵǵģյãͱ˺Ͽˡ
Цӭ˹ôһ
ⲻ𣿡ųɹȤ˵漴¿ˮطҲ̫˰ɣ֪ж鷳𣿡
绰˽Ǿǡ
Ҳˡ³ɹ̾˿˵ġ
ˣ
ӵָԱߵХ˵ôԶԾġ
ХĿλӦòǵݣȦյĵǵò࣬ڸԼϷǿԼĽ۹⻷ѹˣб˼
˺Ц˵ţС˵ıˣ֮ǰ˵й˾˼̸ˣ
̸̸ˡųɹ̾ͶʶλˣԱ̸ס
Хû˵š
̸ף˭ôѸ㣿ȥǰס˺Ц˵
û뵽˵꣬϶һ˿Цݡ
ρˣôܸˣ
ρ˶˵ˣҿͽɡ
һһͣ˺ŵһ˿թζЦ˵ˣˣ˵˵ҵ˭
£˶Цݣųɹٴ̾˿˵նǣӰӽûûùġ
û˵꣬ХɫѾ
òأĲϷλֱǴһֱӣȫй۰̨ܴﵽز˶ָ
ϷضǴϷԼжţ
ٵػ꿪ĴϷȻ۾һЦ
µûˡ
2001Ϸȫǰ壬ѹٵȺףܿһҲֻһֽͷ
ŶԷ˵
˺Ҳˣ˵е᣺㡭ͶʷܡһӰۣ˭µǣ
ӵЦζρˣǵá񫡯𣿡
ģ˺𾪵˵ѾϢӰ˰ɣ
ⲻ𾪣˵80û˲֪񫡣
Х̾ʵҲ80ⲿպ¿ͻỻ̨ڵʱֱһ籩
ÿϣÿҵĵӶ׼ʱ׶
һ񫣬ġ¶˾ģҪͰƼͰ췭ظ
˵ʱʮа˸ᳪ׸衣
ģҲƾⲿϷﵽҵ۷壬ͷһʱ
˵ʮ꾭䣬ô90֮һܺеģҲֻдıŦԼˡ


201 ڱ
ڱ
ųɹӵŲ˵ХҲ֪ⲿϷ֡
һⲿϷ᲻һϷȫģǣ˿ֲʡ
ʦʦû´λǱɣХڿˡ
û˵ͷⲿϷʦȾͷһҪҵõĶ֡
ӵХһۣ㣬ܹʤɫ
ǣһԾֱԼİɣλʦ绰ͿԣûҪ߰ɣХɵ˵ѵб
ųɹЦһ£µûҲר̹
ⲿƬӣʵϾ̨עʵġ
ϾХﶯһ£뵽ġ
ƬӣΪ6-8գѾԤ˲ʱ䣬¾ҪȥġɫԱƬͶʶܲ⣬һǰѾԼˡ
³ͻȻҲòУ㣬Ͼ68ű뿪ܺӰ۶ϷֻǳѵðɫԲʲô䣬ǷǳҪĽɫ
Х˳˼ȷʵ᲻ڱȻûλʮ꾭䣬ȻһΪʵĵӾ磬ңܺͿʱνϡ
ҪǣܹؿϷ·²ûݵĺܿСһǡ
һǳĽɫΪɵĵܵܣԼĸ磬пᣬ䣬ƻȴ飬δìܼһͨ˻ĺڹ͡˵֮һҲΪ
ɫݺˣͷ˿ݲãͻһβ
˼ʱӵźųɹȴе㼱ˡ
ųɹҧҧ˵ģǾΪ㽵ݳѹۣһԾͨǻһһļ۸ǩԼ
ǵХҡҡͷ˵
ųɹӵŶһۣа̾ȻǲԸⰡԷչôãʲôҪðȥɫúõʵżĵ·ϷչݵͨɫͻᱻĸǵݺˣϾͻ˺޵ҧġС
۸ǻ̸ųɹϿҵ˵
ⲿƬӣ;йϵ𣿡ХȻʡ
˶һ£û뵽ХȻ⣬ųɹĬһ˵һЩࡣ
Х˵ͷйϵ˵ǽְɲһ
ǰˣ˶ϵĽƣʱüޣХӦжϷȵȣҪҪһĥĽɫһݷصĹ
ӦʱڣȥһҺĶϷֲƵˣ
˶ŵؿХܾ
С֣Կһ£ܺӰ۶ϷÿһĴûᡣ˺ϿųĬˣȻˡ
ХЦô죿
ŵɽȡ࣬ҪϷϸѾһЩʣµĿҾݼӦû⡣˺˵ҿԺͶһ£ҶʶҲ¡˭ľûи˵ʱ򡣡
Хװ˼Ƭ̣ſڣȻҿԳһ¡
ӦˣųɹӵһǱѾ׼ĥӲݣû뵽ȻѰ˳Էֻǳ˼һʹӦˣ
Х˵ͷ
̫ˣųɹһ֣˵֮ǰǵĵҪȥֻȽʺɫ
ڹڣжԸⳢԷɽɫȸЦɫ٣
˶æԼ⽡û뵽ǰֻ˲ӾʹӦˣ
ţñԾɡӵҲǳˣ·Хһæ˵꣬ҪȥݣʦĿͷУǽӽһܵʱ䡣ʱء
ХȺȥɣȥ϶˵һ˺˵
ߺ˿ʼХȥϾԱϷľô˵ӰҲá
һߣһ߾ͳХͽɫ
ϣɫȻСȻû˵֣ХҲ˳
Դ￪ʼһС
ʵİСػǺܲϧˣ鲻㣬ݵòĺȴ˺ܶࡣ
ǺݵĴϲŭɫĳ緶ɵ˸̾Ȯܰ
ëһЩɬһЩԺ˸µжϣ漴Լķ
ҪһܺСһͷʮ㣬ĺС
˵ˣҪװƵСһбڡӡĹڵеķɣҪֳǸжҪڰͷ
ЦҲһ·񣬶ַڹڵĳ¶ɣ׵۷ַ֮ﵽµģֹ֮Ӱӳ
ڹڵķɣѭŻĵĴͳ֪֪治֪ġӱϿǷɣȻʵȴֶȡҪģֻĸ֡
ˣ
˳뷨һһ¥Ҫ˸
˰ɣû˵һǡųɹóһDVýǶȣ׼¼
Х˵ͷҪԾģԭĿͷСԾѲһΡ
Ϸ̨ǽġ˵һ̨ʣŸİ塣ӵ˵׼˸ǣʱԿʼ
ôʼɡХ˵
ڿԣųɹɵ˵Ҫ˼һ֫嶯
ҪЦһڱˣĻҪĥ
ҲڴδԪۺϵ2001ĵӣĳ
ãôʼ
Х˲任˱飬ɳϣ۾΢УϹ΢΢ЦݣһĪе·
һףųɹӵŶףѾԼ趨˴װˡ
ɨһˣȻһ㶡
ֳӣͺ˵ʲô
ţХƾ˸óĶ΢΢üȼһ̣Ȼ̧ͷһڡ
۾Դӵһ֮󣬾Ҳûˡ
˲ضһۣӶԷ￴˲
ҪôݣС̬ȾȻ˰裿ԤеĲһ
ǻǰſȥ
ХȣһͷͷɫƽسһЦݣҸǽһ£λҵʦ
ǸǸ̬ѲмһۡҲ󣬷·˴ʱ䡣
̬Ǹ߰ЦݣӦԡ
˶סˣȫû뵽ХСȻڲͬ
۱飬мֹŻеĸоͷֻżֲַƣ˿̾ȻЩȡ
ַںϣܳͻ˴˿̾ȻóԤϵĺг
ǣСӡССĵܵܡྶͥ˵ƾȻС
̫޴Ĳųɹԥغͣ


202 װ
ųɹ뿪ڣȴȻֲ֪ô˵ˡ
ݵĲԱߵӵŶ̷ԣղŽһϵ֫嶯ȴڶ̶̼֮ھ͹ճһѵĺڰͷӡ
ݵúãӦǡֺãеСˡ
뷨СӦôŰ裬Ծ춼мХղŵȻзֱȴԤϵغá
һʱ䣬֪ôˡ
ʦǲǺеĽɫ𣿡Хʡ
СһЩ𡣡ųɹΪѵ˵û뵽ԱߵӵźȻˣݵúܺðΪʲôͣ
ųɹû˵ʵǲ֪οڡ
µԷеɻХ˵ʦҹҪһûôĽɫ𣿡
ųɹƵص˵ͷ
ǣҾݣⲿϷȫΪһ˵ĶϷҲλʦҪİɣ볢һɫȻ涾ôԸȫԸһ㣬Ϊʦ֮һʵ㡣
װƣ˵ƣڽɫϸڣ£Ǹɫ͹Գں꣬ɿνȦõù졣
ڼڣͲ֪λܲܽˡ
ȼݰɡҾòӵŽζػζţ﷽ȷʵкܴ𣬵Ҿúܺáһͻƣ˵ĽɫܿܳΪϷһʵ㡣
ӣô룬òھأϷĸ˿ģĸԼġ̯˵עҸоַʺϳڵӰǵӣ
ųɹüͷˡ
أڸոտͷһʼͳ˴ķ硣
ӵһ£Ҳû뵽ųɹԸղŵ˵ִԷԭضԷ
Ƚݰɡųɹûж˵ʾХ
Хַ̾ͻ̿һ꣬˵ڵгȫܹܣʺϵĽɫ̿ͷֻбˡ
˼ȥ
˵ղǾ仰ܿ͵ԭŮһĻˡ
ԭգȥȻ׵ض࣬ƾ
ֻ̧̧üëƶûбһ£ȻĿһе̬ȣ˵ҵô
ųɹԾüͷӵĿڣ·𿴵ԼθڵĲȡ
Хµص˵ڵ̣ӵŲ̋ʵǣ˭
ȻҵѡХһ΢Цȴֻ̣ʾЦˣ̬ȵӲɼһߡ
ѣ
ܺõѡХѾ͸˲͡
ųɹҧ촽ˡ
ҪХݼΣѾó˽ۣһƲĶûд֫ͻԼ͹ճ˵ԸѾԽ˶ߣֱһԱ
һԱʮʮһķãʵҪͶʷѪ
ԷݼǾԹصģҧķʽȴͬ
Ҳ˵оԡ
ǸĶ̸һоԣǾǲԡ
Ȼ˲ô룬ХϷӵţֻ˵̨ʣѾȫ˷һ˵һֹסصͷ
Ԥϵַڱвֻһʵ㣬Ǵ
ССᴩ˼ϷĵʱضʵǸĲڵϷСͼ̳񣬿˵ϷϾ͸ڼĳ
̨һһţӵЦ紺⣬ųɹüëȴԽԽ
룬ƾѾ㹻˰ɣЦ˵һ̨ʣעХı֡
һ䣬ⶨСŭվ˵Ҹ㣬û֯Ҳûвȣ
ǣоХԲôݡ
ŭҪֳ൱嶯嵽ڵХ˱ʾ̫ˣ͸ղŵĿһи롣
ųɹҲע
֮ģХĬһ£۾Σյ·вַ·ʡ
вȣ֯Цһƨ
̫ˣ
ͣ˼ͬʱ
֮˶ˣ˶ԷһۣȻķˡ
ǳǸɫ
ɫ̴ȥĿŵݺʦһǳϲųɹ˵꣬ӵ̴
ӣųɹüķܺãǲʺⲿƬӣ
Ҿ÷ǳʺϣǰĽɫλôظһɫʣΪʲôȥԣ
ųɹѹŻ˵ԭҾͽɫԸ̫󡣡
ˣѵ涾˶һУûеԸ񣿡û뵽Ȼӵȱ˳ǸǳԱΪʲôӦΪСɫĪֻɫ
˿õضţ˭Э
Х˳ˡ
УҾĿеǸɫͬһˡĬƬ̣ųɹ˵ı﷽ʽԲͨ
ͨͨҪͷһģӵҲЭţһ·Ŀ㲻ú͹ǰӵķкܴҸ˾ھɫһֵǱ
ҽ飬øݣͶʷĿȻһɫĹޣ
ųɹŲôȷͬɫ
ģӵĵ˵һ·ĳһΪġ̲ģ
Ȼô֣ǴȥҲСȻ˵ǰ棬68žҪûʱȥұˣͨҪȫΣ˵꣬ųɹߡ
顱һűݺϣȻ
Х˼صǸ鷳ˡ
㲻㡣ӵ˼ƽ飬ǿЦ˵ڽɫѡȡϾ飬ʱȥˡͺˡ
СӣҺڴݳDVζضХЦЦ׷ųɹȥˡ
ХЦȻǽˣΪһԾȻֵòɢ
ʦϷڴ
ص飬ƵһʱΧŴ۾˵оԾ
ţиɫ
Ӵֵǲ˰ԱߵĶԭҲЦƬǩԼˣǻ׷Ϸܡ
ХЦЦȥˡ
죬ϷһķأάȻûµʱХ죬Ҳû֣ʱƿˮʱһ㶼ں˵ʲô
ȴϾҪֵⲿϷϷˣÿХǶԷеĽŸȻĨȥ
Ծĵ죬һ绰ֱӴХֻϡ
ãǡڱĸգԾѾͨͻĹ˾ʽǩԼ
ͨˣХһʣű࡭
˼űʾ㣬һɸıӱฺ𡣡
˶٣˵ı񡣡


203 
ҵ绰Хݺݵȭͷ
ϷһӰϷӰ۳µڶϷϲ˳ۣµһǺȫʮѵԱĵĶϷ
ϷʹϷȫͬģڿУֻżŻᵽµѹϷֱһ˻Ӱģÿʱÿ̶ڶԷѹ֮£
ѹǾ޴ģԲעͱѹӰӶûˣҲȻ
ڣ͵Ź˾ǩԼˡ
ʱһعţŵɽ㣬Ҳڽӽβ
OKˣ˷ܵشһŵɽŶʮ죬ȻѾȫ꣬Ԥϡ
ÿĽȡ˺ϵҲ̾ٶȣԭƻĸ£ֻܿҪ¾ɱࡣ
ѽȱȥչĶһ¾籾û©ľͷҪûУ׼ȥ󼸶ϷЦ˵
ǣϣǾͽӵ˼Ͷʷĵ绰
Ҫ飿սȣᣬԱߵĹ˹񣬁˺ϵ˶Ϣ
ˣͶʷûг˹üͷ˵ǳʲô磿
ҪͿɣҲΪض¼ǿʼˣǵĵҲãϾǲǾߡ˺ν˵˵ǶԼƷѵûģ
óһ£ǵĳȥ
죬鶼ʰƬĵߣΣվ籾û˻뵽ο򵥵ĳ飬Ϊľʲô
ХҲΪԭμ鶼ֻкô
칫ٺ́˺ϣһһļƻϷźϣһ缸С鳤ѾٵȰ죬ͿԿ
ʱ绰̶
˵绰ʹһӵǣҶ߁˱ӵ绰
˶ԷϴͶʷʱ򣬵һŵ
Ҿǣá
绰ĬƬ̣ܵŻ𣺡ǷƬҿˡ
˵꣬ûˡ
˵עͶ˹
̫ˣ
˵ǰĳȫͬ͵ĳĬԷʲô̫㿪ڵһ̸۵ǵľ飡
˼룬ܵٴ𣺡źظ㣬ɾ൱ĳΡ
ΪʲôĻ䣬˺һ嵽˵绰ǰܸղѾвõԤУ²ΪʵҲ̲ȥ
ΪʲôҪɾΣҪ֪ûëƬֻһĳߣɾͻ᲻ᣡ
ֻмˣƬˣݣ磬˿̶ͷǶԼĳĶоԵš
;޹ءܵмϷ˹ҹӰƷġߡϣ̵ʱԲ顣
ҲΪжĳΣ˺ϴ粽á
˱࣬Ͷʵľ籾ǰϲľ籾ͶʣҪرģһܷеĵܸʲôȻܵƢã̰θߣһĳвϷɵĳͶʵǮЦ𣿣
ôܿ϶Ϲأ궼û걨ƾʲô˵Ϲأ˺ƢҲˣ̶˻ȥҪ걨˱ˢҲ޸ģΪʲôҪȫ
걨޸ģôʱ䣡Ǳ߼ҸǣǷĳΣѾרŵʡ
ǹ˾ģʢǶȫһ
һ仰һףʱըÁ˺˵ˡȫݵ˶
ܵ˼ǳˣһгб׼ǹˣҲ˵ȥƬӸûУ
ˣ绰Ǳߣ˺һǹ˾˼޸ģ˾ֹͣͶʽǱָͶʣҲͬ˼û˭װ׵ذǮˮӣ
˼ΣҲΪƽÿƷԼĶŮ˭ϣԼĶŮû֮ǰͱ޸DNA
ŵ绰˵ܣЩΣΥʲô涨޸ľǡ
޸ģЦһ£ֵͬ־˵úȫɾûһϣû˵ǹڼӣлܻߵķ棬ȫģ׵ɾ
ܣ䣬˺ϾͶȥˣرôӵ£дһʵɾ
Ҳں̸Ͷʹ˾ǴƼңǲɾ͵ųʰɣ
˵꣬ܡž͹ҵ˵绰
˶
ʣΪвֶΣβв˵ⲿм⣬һг˶ˡ
ŵгȥˣ˶ܲˣҲˣ岻һгİ񵥣עһϷҪȻˡг˸ţ񣬼ӣһгˢĵӣŵгǶԵӵεķϡ
˶Ʒĵ£Ǹܽܡ
˺촽ڲȻߺôÿһڶҾϸѡģƾʲô͹ˣ۵ʡίǶ㣡ҲǲϷȱЩͷ
ͬص˵ͷ˵ǣƷǵĶŮЩͷҲ޳ɾ
˹ȻˣôͶʷǱô죿
û˽仰˵úˣɾͳʣ⼸ҹ˾˼һ
Щֻ֪Ǯʱң˺ϺݺһӣЩͷͲڼӵͲ
ô죿
ô죿ֻص⣬˶˵ˡ
飬ǸżҲû޲ɴ˶Сᣬһһ¡󣬶ٿˡ
պܳƣû˵ҶֻƵصͷ
ϣХ򶫣⣬ԭˣȫӵ˾ĶţҪ̿ᡣ
ӣ˽ˡŶţХ
Ҷ׼ҡʲô¶ûУȴҪ˿ᣬ벻˳黹бʲô¡
ȥҵ·ϣͺ򶫣һɣȻμʲô쳣
ָ硣΢΢ͷǳϿҵغһ
˵˲üӸˡ㻹ҴءХЦ˵
ҡҡͷؾǹء
ХпЦȻӳľԼִй涨
ǱνˡЦ˵Х²¶Ǹ
ô֪֪ˡ
˵Цţһݡ
սȥ򶫺ͷղԡѲµХĬĬعš
鳤磬˺ȻÿϵɫΪࡣ
˰ٶԼ˵ͷʾһ£̾˿ɡ
򶫺Хһƣάûʸμڲ顣
ôҪɢﷹһ򶫵˵
Хû˵Ŷȿڡ


204 뷨һ
Ĭʮ룬˵ˣҶˣصټһ´ңΪӵͶʷļ绰
ɫ֣Ŷ١
ʼͶʷܴĵ绰γĳ⣬ɾ޷ͨˡȻҲ׷绰̬ٵеɬɾǾͳʡ
ʣôᣡϾҪˣôʱʣ
ǰЩֲûĵúܺðΪʲôͨ
ͨһгû
ʱĻˮͶһʯȫ˶
ѹִҵɫôѿͶʷȻʱ򸪵׳нŵ˵ÿʼͶôǮ
Ҳ˵ϻһ˿ƣĳϷ
ŷźݻѣôãХƽ˵һ̫꣬˽ͶʷԸˣҪãҦĹ˾Ϊ˼ʮصعҧŲţǣһǮ᲻ãûԸҲ𿪹˾ˡ
ҧ촽˵ͶʷѾͨˡ
˵˵ˡХν˵Ǳһ̬ȣ̬ȺǿӲҪǶǲģҲпܱΪʵ
ѹѹ֣Ҷ˵ټʴҵĿ
˵ͷ˵́˱˼أ
˺˵ɾֻɾģЩͷҺͶѪĽᾧô˵ɾɾЩξǷӵĻ㾦֮ʣҾɾ
촽˶Ҫ˵ʲôȥˡ
ХĿɨ򶫣ԭˣǼʶ΢΢ü漴չˡ
̾ЩˣⲿϷǵĳϷȻ뾡첥Ҫվվ˵ݺͱִĶ棬òʧ
һʱ䣬ž˺ϵһ仰Ѿ˲֪ط˿
ڴ粥ڴվǶȲͬȻгͻ
֧ց˱࣡鳤˵ˣһϷĵ覴õƷң˱һϷôڶˣҵĲƣԼС˵ƣ
˺ɫԻ˵ͷ
ҧ촽û˵üͷ΢壬򶫣ԭǸῪڡ
ХֻǿţѰŲ廰ʱ
˵ʵҲ֧֡ͬ˵һϷڵݱǵŮ˭뿴ԼĶŮ
ǣͶʷô죿ױ鳤ˣǸƲȥĿֹͣͶʣǸĲꡣ
ģ˺г˵ҾͲţһιˣλˣ
ʮҲˣХ̾Ǹ⣬ǾƫǴİա
»ѹ꣬ܲ˵ˡ
˱࣬˵ʵҲ޳ɡû뵽Ȼ֮ǰ̲סˡ
ȻǷ⣡
ˣٺ́˺һӵģ˵ͷ˵ʦ˵Ŀ
ǵ飬ûע⵽Ͷʷ˵ɾɾģ˵ζ⣬ҾòǸһܴﵽġң޸ıд˷ѾƬһ첥һرѾûжľ޸ˡ˵ҶǸսȦӵˣеȻû˵ҲòˣβȵģܿǴҸоǸһܹġ
ô֪˺ϲ˵ĳͿˣЩǷ㣬ô˵Ϳ
Ը񲢲濴ȥô˵üë˵ǁ˱࣬νӣҪĳ˿ģ˶ͨôȫڿ
ֻΪ˳һƷԸЩʱ򡣡
ЩʱǶãÿεڣ7Σһξ͵õˣ
ƽͣ˵ĻѾ͸һ˿ҩζ
ʱһ
ͬⷶʦ
һ£תͷһХ
Сӣôôʶʱ񣡼ˣԱХ
ͬ⣿ʸ𣿺뵽ֻ֪ͨһˡ
Լûɾ˽Ǳ򣬱ҲҲ̫˰ɣ
üͷûֱӲԷϾԷݳΪ˾飬ֻſ˵С֣飬ǶҪһƬӴǲõƬӣֻܻԼ
Х˵ͷŵ˵֪ӦͶʷôʽô죿Ҫ˵Ϊ޸ľ籾Ԥӡ
ԲҪ޸ľ籾Ӱ鳤˵ǁ˱࿼ǵ飬Աǵ飡
ΪʲôӦͶʷǼأХֱ˵Լ뷨Ȼֻǵһ
һ仰˵ʱ˶Ȼˡ
ǰڽȥֻƬΣû֪ô͸Ͷʷɾˣľǣѵ᲻ͶǮ
ҪȥƬѾˣ㿴ûɾôѾˣʱʽ˲취¡
ٺ́˺϶һۣӿЦôû뵽취ǻǱƽȥ˰
ð취˺Ĵָĵؿ佱
鳤죬ؿХ˭û뵽ͬеĿȴ˸취
˻ǵùһذӰ鳤ҧ촽˵ʱˣָô죿
ХЦˣҪԷԼ⡣
ôҪ˲֪ƬӶܲţô̸ʣʵңǿ汾Ƿļϡ
汾˶ɻؿХ
һԭ档ڶɾİ棬ȫɾ棡Х˼˵ҿЩͷɾǶ˵ûСʼύԭ棬ύɾİ棬ٲύɾ档
Ȳ۾ĽȣҲ˵ʱ䡣
Уɾ治ύ˺ϲݾܾ˵
Хҡҡͷײǽ˱ǾԲͷˡôҵľˡ
ٴ˳Ĭ񲻹ʲô飬Ѵ򶯁˺ϡ
˱࣬Ĳ޸ľ籾ãȻؿˡ
籾һӵĸҲͬ޸ġ
ⳤ̾һվ˵˱֪࣬ҲȱⲿϷǮⲿϷƬλǸߣҳࡣ
ҽⲿϷΪľǳãǣܲϷԶܽӾ硣
Ѿ˾棬ҾλӦؿǣҸӦùǵ˵˼鲻˵ľ飬Ϊ׷ˡλһҪɾģһῼһºԼҵĽɫҪԴ˺ܶࡣ
˷ʱ䣬ԴҶá
˵꣬˳ȥ
˭Ҳû뵽⾹ȻľԼ
Ȼû˵Ǹʣ֮ѾǳȱǮһУӱϷ˷ʱ䡣
˶Ĭˣװûʲô飬۾ȴɫؿŶٺ́˺ϡ
ȻҲסˣƬ̣ٲ͵һӣ֣
˺û˵ֻǶͷϵܿ


205 ʧ
Ƕû뵽ȻءҲǣ˭һֶͨ뺵ƬݣرǷȫЦǡ
ڱ˵Ĩڰ
ȿȡױ鳤˵˼ά˻̬ȣǺȻʶ˲һٺõľ籾رھ鼸ȫ˵״¡
ǰȻû˵Ƿ뿪鿴ƽȴӿĺˮͶһʯƲá
һ£ֵؿŶؿڼā˺ʣһ°ɣ
˶û˵б֪˽Լضᱻڣ˵ͶʷԼϢ͸ȥʲôϢ
˺ȭͷյһʱХȻˡ
˱࣬ôƬӵҲҪ˵鰡ʦˣʱ䣬ôڴⲿƬӳأ
˫Ŀ΢Լ֣˺þãѹʣأҲô룿
ˡĿһ
һ£˵ұȽ֧ХķύҲǰξ͹ˡ
ĬȻͷת򶫣أ
֪ⲿϷչ½гǳҪȻûֱ˵Ѿӵر̬վХߡ
أ
ԭƬ˵ⲿϷһҪڹֵľ²ҿҲѡ񡣡
ٳ̾һѡ񣬾ǲѡˣҲǻ꣬Ч޷֮ǰֳ徢
û˻֪ܲ»ɾǩԼ𲢲ʱ
һǵӾһ˵״Ͷʷֵľ棬ֻԼһͷ
һԼǴˣһȺ˽ԼôͳˣǽͶʷֹ׷ߣȦӿҲûȥ
û˭˭û˭ǴﵽִΪĲȡͿԻȥĵλ
о࣬һہ˺ϣö˶ԷĿ⡣
ٿ£
˺Ϸ·ʬһӲصͷȡ
̾˿ļ˵Х˵еʦʵҲûǸ飬ǲܲ˼˵顣ѹһ꼸£ǵȲ𡣡
˺ϱ۾߶ЩȣĳͲˡ
仰ʱ˼΢ɲüͷΪѵҪȥ
ǲҪ˶±°ɣڴʱ򣬱ȴͨҲҪģ˻ʲô顣
ٲҲȷŲáٰο˵΢覣ڸⲿϷ㣬Ҳǵɾİͨء
𣿡˺ǿۣһЦվ˵ȻҶ뷨Ҳǿ
˵꣬߳˷䡣
ִ̫ˡХ룬܁˺ƽʱ˲еϣȴֻǵԼĸܣûй˼ˡ
һЩͷԲǰţһû˵鵽ʵϲˣֻȫɾ
ﾲĵģ˭ûȿڡ
ɣʱХİ취ܽԷԣõĽϣǰξܹ
ûʲôˣɢ
ڣХŰһ
㣬ѾΪ㹻ĹףǰţôĿ֪03ıֽ޸裬ѾȦˡ
Ȼƾ辭ϵͳȥ٣Իѹ
Ŀʼڲ²Ϊʲôᱻѹꡣһαм£ұ޸£ô˵Ҳܸˡ
ֻֿܡһ֣©̫࣬Ϊˣȥʱֱ©
ڶ֣Ǽľ̫Ҫֱӵ˾籾Сִ޸ģټԱģࡣ
һ֣ڼ֣һΪģһȴΪû⣬Сȵ޸ֱ֮ȥٴα
ǵ
˺ϲԼŬ׷ѣ޸ĸ֮䣬ֳ͹ָˡ
ʲôλһıһεı磬һðͷĵݣʲôʸͶԷ󣿱ÿƬӶëֶӻܹĶˡ
ֱ˵仰Хʣһµ㣬Ѿһ˳ˡ
ûгֵΣգѾ
ϣǾͰѾɾϢͶʷʵ׼汾
˺ϣںûгƬȻܲ
ÿ˶ΪһŬ飬ǿÿ鶼ᷢƵ£ûȥ˭֪ϵĿ
ԣܵʱղгܿҲ˹鿪֮󣬁˺ٴγƬ
ڱľ籾Ѿ˹ǰɫ

CUTٺ˿ΪضƬкûа׺ݳĥһ½ɫ
Хվڳߣؿҧơ
û⵽λʡ
ǡҡͷ
ô£ҽʱоѾúܺ˰
ƳĬ˰죬ȻʣХ磬ǲݵر
ôô룿Хü
ƿЦݵʱǻ뵽ɫžˡ
ûϷХһѪ˵ԼûͶ룬ôݵúã
ˡƳ̾ۿҪȻ˷ôʱ䡣
Ҷһһɫطӳ
Хļ򣺡ݺԼϷ
ϢһٴλصƬֱ˺üΣһΡ
ʱı鲻̫Ȼ
ôˣ
û£뾲һشһ£ȥ
ӿϷʼһŮХԴ
Хûתͷò¶֪άʱ䣬ԼǰƵĲ࣬ƶľ˿١
Ҳ¡Хͷתʡ
Ĺֻ˵Ǹ˼άϷһ˿Ц⣺ǰͷˣô죿
ҾѾ⿪ˡ
άЦ˵һʱⲻˡ
Ц꣬ԱߵϣۿХʣλСŮأҺܾûˡ
ô棿
ˣǲ𡣡άЦе˵ⲿϷ꣬²Ϸȥ
Хһۣת뿪
һعȥ㣬Ҳӽ깤
Ȼ깤ķųһĿ⣬ٴξۼµľ档
ģģ˾ģ־ģȦġ
25Ԥ⣬Ȧ˵ļ䡣һҼӰıֽ־רѾʼ顣
ⲿӣܳɽġ硱꼻һֵķĹܿҪ


206 ޴ѹ֮µɱ
ûʲô˵ġ
Σܼ
ٺ́˺ɫƽѾΪ͵سھ鸽ļȺ֮ǰûɱ֮ǰ˭׼
ҡ˽ȥӰΧµļǷһΪ
ģһǧľʲôסһ߰ŪؿڵĹ֤Ӱ̳ҾܾǻԼ˰
лⰡԱߵͬЦ˵ûľ͸Ԥ25ʣϾҪɱ࣬Ļ⡣
⻰⻹ǣȥ
ǺǣҪⲿƬˣҲûˡ
۷׷ף߽ĶǶеۡ
̫ˡٿЦҲ̫ˣȡ
˺ҲҡͷżвʮХڷŵáڵĹעѾͬеӾˣ治֪Ǻǻ
̬꣬Ҫɱࡣ
뱣̬౨ֽ̨ȴô롣
610ţӰϿ˹Ӱۣ־ͽУ25չأӰȦĿԴ
֪ڼǰȥ𳤳ǽ2000Եһͻú鱦ԵХԤڲľ顮ؽͻ25ء
Ҳʣڵôˣһɼ˸꣬Ȼû֮ǰͶһϷ˺ϣĿⲿϷȻԼĺѣĵݶ㡣ҵǣλ2000Ȼȡ˽ķʽ
ϢХ˵ǳ25ɼĴɽûһ˿ȥĿܡǣ25˵ܳ𣿡
Ӿʷϵ磬20ϵĶָ98ӺҲ1ϧᱮ֮£κ20ϵĵӾ磬Ǵһľ䡣Ͷʼľĳ25Ʒ
žٰ־ҵϣҧЩΨ²ҵļߣʲôд
ɫе㲣۾¹ŨŨ۴ͷһЩңǳ
˺˵ʮչ϶Ҫģþɱ࣬ĶԺ£Ժȥ룡
㿴ЩߣӿĿʼͳ˥Ϸʱһ£թʬһӰڵ˭ҧһڣٷ߷߲ƽ˵
Ҳѹ鼴ɱϢһȥϾŵѪĲӬһ켸лⶼ׼ⲿԤΪԽ25Ƭӡ
ΪӾĸĸٺ́˺ϳ󲻵ѹ
Ȼűƿˣ˽û˵ʲôڲæ˵
Ͷʷˡ
ĸͶʷٲ˵ǡ
絽ǡͶʷĿˣ
ٺ́˺϶һۣЦˣȳȥɣϰ˽ӻ
ĿɱҦֳ˸߼ˣ˵ˣǮȫǴﲦȥģȻǩԼ˳ǳʲܲǣͣʮ¸͵þܡ
ȫ̿Ǵ󰡡˺̾˿˼ؿ컨壺Ŀˣ϶ʽͳˣк˶Ŀˡ
ҪΪ25ǻ𣿡ЦҡҡͷǸƣҲǼලɱ࣬ͬʱҪƻڹ
ҪĳˣǾһĲƸǲŹֻġ
飬һƬæ֮УͶʷʼԼලȻû25ÿ˶֪Ϊζ
ʼæźͼ˺˶һ鳡ǰ壬籾ʼ˶Խ׼ЩҪ¼εѹ֮£ÿ˶ͬһ
618ţּҶСӦΪ֡
620ţӰӰ̳Ҵ־¶̣ݡģûҦ飬·˶ûдڹ
625ţڼ缰ŶǶ
628ţⴺޣ
629ţ־͵̨ٴ⡣
̶ʮ죬鼸ûаҲûͣ
ܺйصģ˿Ѿȫ˾飬κһӾϣⶼǼټġǰ̣籾ζˣ֮ɱ࣬ȻύͶʹĿύˣύС
Σȫǰۼһ£25һʯ˵Ŀ⡣
岻ϣٵĲЩĻ׵嶥ȥХ٣˺ϡˣȴ˳õԼĵλְһ飬ֶΪ
һ䣬ñ磬ݣŮݣӰױȵŶӶ̥ǣֱӴߵ׼һ˿ѡ
ֻХ˶25ûһ˿ãȻħһ㣬ˡ

CUTˣ
Ŷһȣ˶ɽĻ
һϷʣһЩ⾵ͷߣ֧ߣȫ깤˵Ѿɱˡ
ʣµľͷֻҪȥ΢һύС
Ϊ뿪ģȫݺݵظԼߵһӵӽĸ¼㣬˽ڻ¾ţ
Ѿ˻ģάûƬԼĵˣֻ
Ȼǲӵ
ɱˡХ̾˵
Ԥˣ25ǿʼءάЦһºƬύȥʱǼʱıֽˡ
ʵʤ۱磬۱綼㲻ϡХЦʳҵҪôճ
ôģһЦԱߴŤͷһǺ򶫡
ΪûϷҲƬɱƻûɴ಻ˡ
ȻС
㼪ԣҪ25Ҵ½гӦϣˡЦǺǵߣϺȥ͡
ҹǲ޹ҹˣˣϲµˣƣСƣСƣ˶ɱĻС
ٺ́˺ϣҲͶʷȥȾˡ
ɱϢһ̣һĿⶼ䵽ûʲôľϡ
Ƕڵȣ侮ʯ25ʣ˵ȫһЦڵХôȥ©ڴŶԷԺ˳ȦӻǴͷ
죬Ϣڸ־СС־Ϊ˥ʮʮ׼
û˾õڶθı½ټһȺ硣
ǳ׹䡪дɱ֮ʡӰ
25ɱ࣬Ƿһ졣Ӱ֡
ƪУԾʡİףͶʣǹ֮ء
Ȼⶼġ
̫ˣڲԡһ־רΪ˻ֶΣɥʧյ£
⽻õļ־ȫǳƵ
۵ѹһɽѹϣɱϲãܿ͹ȥˡȡ֮ĵǡ
ټ춼û˯ãǻǾϵˣɱƵڡ
ĽҲĿʼ


207 ɱ
ɱƣÿ˶μӣȦĵĹκƶ⡣
ֻҪеͷĽɫȫػؾ顣
ǰһƵ꣬Ƭ컳ԣ޺죬žγǹţ־ͳ̷ΰϲĻǰĻԱʮˣѾƵ
ֻһΣХûϡ
̫飬Ҧƽ˾عȥˣ˭û˵Ҳ֪ģѾХһ˼ɣټɾ¼Ȼ;ûж̣⣬ҪԱһ
˿Ӱҵ飬ƹѲ˹ζÿ˵˵ط죬ʼյ
ʦХƱߵǰҾһ
󱲾ǰȻģСǰȹһֵ֣õ˾
С֣ҿ㡣ЦһݼܺãΪ˳ȣһݵģƷ
ȹ˾ƣХЦ˵Ŭ
ܴﵽ25ʣ㲻һҲ׼һߡƬڿɱȡ̾ϧⲿϷ㺰ˣ25㺰15λҲ߲١
㿴־һɫĳ˥ϼӰۻҲá㵱Ҫ˵15Ҳ
Х΢΢һЦǣλҲˡ
ţ÷һ㶣Ƭ̺˵ηⲿƬﵽ25Ȼܹɾ㡣
зʦˣҵӦ־۲ǣ涼ַˡХЦ
صλãûȣһ
ָ磬Ҿһû뵽ǣǵһХƵġ
촩һȽıףںڵĳһβɾ䣬ԳӢ
ҵĵһϷѧ˺ܶࡣϿҵ˵ҰǳȻ֮ʣ֪ǾҪȫ԰ѹȥûУҡһ㣬ͱһЩƺõöࡣ
΢Ц΢Ц
ХЦźȵˣܲ˵Ϊҩˮԭ
ϷݼѾ630ʣƬõͻƵһ߱׼
700ݼϵͳõһ۱׼ͣνһģѾԽ˵ĴԱ
֮Ǻ󶫣ԭȵȣһˣֻغһ顣
ò׺һƱ˵ϣҪԱȥ
ƣάһϡ
ôȾƣХɻؿƣҼǵɣ
һȾûӮ
粻֪ôˣ²ǺܸߡάЦ˵˾Ʊָ磬Ҿ㡣
ϵ˶ţХƴǣҪȥʱάľƱ
ָ磬֪ãŮʿ㣬ôҪʾһ°ɡҶȵǾƣôܺء
˿Ц绨ά˿̾һʢõ塣
ǸŮӺȵġ·ȻХľƱһڣȡЦѩ̡
ΧȻһĻȴХǳ˳飬Ƶüë
ָɲˣǾĸ֮ˣһȵշķʼ塣
ԣԣҪȣ÷һԲԲҲȤŮʿƣʿһҪ갡
ХЦź˸£ƣôˣ
û£е㷳ҡҡͷһƺһ£ЦХ磬Ľ㣬߸꣬ǱߵϷˡ
㲻Ҳ𣿡
һѵõCAMI˵ˣϷǺʦϷȫйܺϷһǶԷ
˵һ˭ûпʦϷ˵ǿϷĶΪҵż񡣡
Х磬ģҺĽ㡣
Х֪˵ʲôãֻƱͶԷ׼ٺһ¡
ǣȴûȣűӣ·˵⣬ҡڣ׷㣬ʱҶ룬ǲһֱ档
ѾԽԽԶһûõһ
˵ХüëѵԷΪ鷳ġ
ơ¶Էļ֣ص˵Զõֵܡ
Ƶͷһ

һپƣνɣͬϷ25ʼѹоԱͷϵĴʯԽ꣬Խǵġԣһɱƣÿ˶ſ˺ȣ·Լͷķһȶ
Х˺öƣǲˣֻǵôʱ򣬳Ĵƣû˻ܾ
ϵڶȦʱĽŲѾʼƮˡ
ڽ´ʱһַֻס
һֻѩ׵֣ۣ·һС
ָ磬ˣҷȥάƬ촽һѻ
Хо˼άеٶˣ˿ֻɵϣصͷ
άַХֱۣ΢΢ҧҧ촽ȥ
ǣûԸ
վſڣؿ
ά˿õضӡ
ȥ
ȥϢ
²ֹϢɣüˣҴȥˡ
άɫ任˼Σŵͷ˵õģ硣
ХֻֻӬԼ֣ĲУ˵ʲôȫû塣
Ȼ͸ܵһ磬֮һλϣ˵һص㣬͸ɴ˯˹ȥ
ڶʱһұݣ˯ԱߵĴϡ
˻λЩͷʹԴȥϴϣʱ򿴵Ҳˡ
Х磬ŵǺ׶ѡ
Ҽǵҵŵܶ࣬һ˵ХȤˣʰɣҵҲʰ£ȥĻƱر
ô죿Ƴһ·ʲôƵЦˣ˵ɩҲĳѧУ飿
СӣԽԽˣХûصһۣƱȥˡ
Ҫţһģάֿ

ɻĻϷɹȵؽڱ
·ɻХһڣ漴̾˫ɲԶˡ
˾ĳѾڻ⣬˾ֱ˾
һСʱ˾ΥĻſڡ
սţ˾ͽ̸ʲô˳Хײ˸
ָ磬硣Хһ˽ѧǸϽкһ
Ŷǻ˰ԱߵȻľˣЦŴ˸кCAMI߶أȥȥ칫һˡ
뿪ХЦû˾˲ٰ
һɣϴλʱҲһ˶ҵˣʼһЩҪͨ档ЦȥɣCAMI¶ȼˡ
CAMIʱCAMIͷ̧ʣ㶨ˣ
ʲô
һѱ̧ͷϸ˿ɫû⡣
ô׼¡΢Ц˵һҽٵľˡ
ڶƽ뿪ġǩԼ۹˾
ʲôХˣջĵһϢֱģ


208 ﱸڱ
ҲľˣôԾ𣿡CAMIȵ˵ҵĹǲžÿ˵ĹҪģΪĹܵ㣬ڿ
Ҳ˵꣬ХĻðƵô£ô֪Ϊʲôң
ҲŶԡCAMI̾˿˵˵ȽϺá
֪ȥʲôƬ𣿡
Х˵ͷȥĵģǵúżʽĵӣΨһʵģȥ궬ˡ顣
ǿӰ۳µڵľ飬ȻƵεһҪǣҲϹԵһˡ
֪˶ѹ𣿡CAMI˵ͬһˣʲôȽϣǹϵôáô֪𣿡
ܵѹ󡣡CAMI϶˵ڻĿʼչ˾˵ʱԽ࣬ĶԱȾԽƣѾߵôԶȴۣãһֱӰ֮£
ҲˣϣԼҵֵܣҲǶ֡
һ첻뿪һͻȽϣܵԽ죬ܵӰԽ󡣡
ХûڣеŭһƽϢ
CAMI˵úܶԣǺĲһ
Ժס̫һĶǵ˵λһѶԷҲͬȵĵλ
ǣ֮ǰ£ȷʵû뵽ôࡣ
ĲǶԷ뿪ǶԷȻûȸ
ѹ֣Էһֱ¡
쵰Сӣ
һ䣬ҧʣȥļҹ˾
κ̡CAMI˵˾ӦΪеˡ
ڻģӰ̫ˣʹʲôɼҲᱻ㵲ԣ֮󣬹˾ûҪΥԼ𣬶Ӧ
仰Хûȥκ֣ͬһ߻ص
κ̣
ԶĿǰ½ĵӰ˾
ôᱻκ̵˿ϣCAMIص˵ԣҸղŲ֪֪ȥݵĵӰ
лХٴϸһ飬Ȼǰһ
µʦɻʣ漴Ϳ϶ˣȫΨһһϵĽƾˣǹ˾ƾˣ
ڵƣ
ֵCAMIԾˣôµģ
ХЦм䣬һüģӰ쵽δг䶯Ĵߡ
УǳµǩԼڻ꣬ǣ2005꣬ɳһйȦ籩Ĵ£
ӻ꣡߳죡
05껪Ĵ˾ý󲻾ãʹ˻굱ʱоǣ޷˵ؼ˲ųõĳ֣
µ磬ȵȣǰѻ굱ʱľǰһɨգ˲仪˷ʣһƤСɲ¶ǵĳ죬ϱһǹ
ӴˣҲ˻ͳ첻ݵѪߵˣͶʣӰۣӰ󣬽ƾˣ˾ֵĵطжԷ̶̼꣬ȦºֵıɱϷ
˱˱ɱۣ󼶵ľҲܵǣһʱ䣬˵ΣСĵزμӵҵӰ֮С
ǶʱХĺֻСֶΣϲ̨档
Ҧˣӵ꣬ʬ޴档ʱֵλֶζԶһҦɱȡ
ȷѪֱ꣬07ɲֱչκ̣سƬס죬Ļ
Ӵˣվ˽ŸΪҵͷԪ˵Ļﵽͬһλ
κ̣˵ǳǰˡ
ЩХ̾һҲδͷ֮һֹ˾ķչǱ϶ڵĻĴ
Ψһ벻ͨǣǷھ˳뻪˼
ȥġ̾˿˵
òҪֹõѡȥ˼κ̣ǱǣϾõĶࡣ½͸̨һȦӡCAMIѡ
Хҡҡͷȥ
ţڴϿ飬ƤЦ˵Х磬ɫ֪ˣ
ХһסԷԼŭʣʲôʱ뷨
ˣڿ֮󡣡˵˵վ¡
㻹֪£Хһɻʲô˵Լ;ˣʲô
ƵɫҲ֣Х磬Ҳǿ˺ܾá
ڻģʲôȡһ꣬Ҷ㣬˺ܶ࣬ȴȫ˵㡣
ХĬ
Ҳ㣬ġ෴ߵһҺܿġ
ǣҲˣҲˣҲȫλԼվȥ
ڻģҺϵ⡣ͬڽľǺֵܣᵽ㣬϶ᵽҡ뿪ģԹ㡣ûԼߵһԼȥ
һ˵ô࣬ƿХֶԷɫһЩƽļ
ĬƬ̣ХʣĲԹң
̻Һܶ࣬ıݣҲ֪Ϊʲôܵһն𳤳ǽҡͷ֣ص˵ֻȥĹ˾ǵĹϵ䣡Բᣡ
ңĺֵܡʲô£Ҷվߡڻģڼκ̣
Х˵ʲôζǰʲôˣסңλԷ뿪Ȧӣһ൱ְλʲôʱ򣬽жԷһ绰¡
û뵽һȴһЩƫ
ĵ˵֪뿪õѡ񣬵ǴӸϣֲġ
㳤ˡΣſЦſڡ
ôУԷͷ缦ףܲһֱɡ
ٴγĬеΣ˶֪˵ʲôá
ȥ˼κ̣ֹ˺þãХ˵һߣľʣһ˷ܶˡ
άƺܼʱѡ
ȥĺĺڶХû˵ͣ𣬻Ѳҷˡ
ȻȻЦ˵Ҳþûеȹˡ
һپƣһСʱʱ˽ŶƮ
Ǳߣչ˺Լˡ
֪
һᣬκƣԼСĵ㡣
ҵס

ڶ죬һɣ±˭Ҳûᡣ
ĳطļ֣æŶƱģһжϣͻ֪ͨХǰôļ
һжڷæؽţ־ͷð˥֮⣬һж·ܺг
ֱĵ죬һÿʹֱϵƽ
ʦôˣХCAMI֪ͨҵʱ򣬻û뵽ӵŻġ
֪ͨ㣬ڱἴСӵЦ˵籾ô
Хһ£Ѿһ£׼Ӧö׼ϡϢӰֵ֮ӰȦӣҪ˵ⲿϷ
ܴĸ棬һηᶼǱȻġ
뵽ЦŻش𣺡籾ͦãҵĳλиˡʦĲ𣿡
ڵĳӵҲûΣ˵꣬ɫηᣬΪҪǣ϶μӣЩ£ұȺ˵á
֪ȦӺ־ô𣿡


209 ڱᣨһ
Х˵ͷȻȥЩֻ־붼
ӵſЦıֽ־̨ڱͻᵽ㡣ȻǹĿ껹25ʡ
˵̲סڵҶһ䣬׼Ķ̫ˡ
߲ߣ˾֪Хν˵
ӵſЦŵ˵ͷȻôţҲ˵ˡҪ׼ļߣһǳʦһ룬ǳ㡣
Ӱ̳Ӱ֮ҡ㣬ûһ˾ʻᳬӺȲĿֽ־̨ڶžֻײһ̾ͻչǵصĹ
ڣǶ·ˡңǵĹһûг25Ҫʮ
ХЦЦû˵ʲô侮ʯ־
ԣηᣬ϶ᱻʵһЩ⡭һЩѻش⡣ӵŵĵؿٴ꣺һҪ׼
ллʦһġ

Ӱӱ༭֣µظ鳤
죬һҪɷõ־ʦڶХ
ģϴôһӥЦȻǰڣ͵õ׼25ߺߣΪгϵĴײˣ
ǣ־μ־Ҳᱨֻһˡ
ǰһˣһϷһӰһΪԼˣȦôû죿
УһŮüҿǲҪд̫һĳ嵽25أ
䣬Աߵ˾Цҿû˯Ѱɣ25ӴϷһͶʲǧ򣬵˶ƬҪĵĳ䡯Ҳ̫ˡ
ĻХäĿţοҪˤѪ
˵Ժ˳Ӱ̳ˣǺǡ
ʲôӰ̳ӲȱˣҲӲȱֵˡ

ڡӰ־磬ͬٿһ顣
𣿡೤һɫһξվһߣβɷõĿģģХ
һҪݺݵش25ڣݳ˰̣֪Ȧӷҳԣ˵
˵꣬һɽɳһڶˣ͸ҴʴʣΪ伫ľĳ25磬͸еȥˡ
Σ־磬ϴվһߵ־Ҳ᲻ʣǷʾУҸǵţ

⣬ɽûͷͷɳϳ˼
ɽ塣ߵǰһң
ɽ˰֣ôͳɡ׼ΪԼ־רá
רĸ棿ʡ
Хɱ࣬ϽݵĺڱרãԼ̸̸Ŀ
һҪʾ˹ϵһֱܺãҲýˡ
ڶ㾡Ҫڱ顣
뾭25ʵİʾԼݳֳĵľУһס
֪ˣɽ塣ʣɽҲ
ãһֵҿãɽЦһңʶˣûһ˵2515ѵغܣ
˵ˡ

緢һУХûȥ֪־Ϊ⼸ĴСԼһˡ
ӵѾ绰Ǻڱᡣ
дĺãףСʤպгɾһΣûзǰСۻᣬݣܵһȺûʲô˳Է
ûǣҲû˼ԾҲʡٷ
Хûȥĵڶ϶Χ׷½أһ£һޱĶͻȵЩ־̨ϡ
죬ƻ½ȦӶƿԡ
Դһ¼ĸֵ⣬Ϣˡ
ڶ죬8˴ڻݻûлع˾ֻһ˵š
CAMIؾԼ˻ױʦʦˡ緹˾֮Ͷ˽ŵ֮С
ʮӺ˿᳡Ĺ˾
Ƶǰŵʱ̧ۿ˿Լ΢΢һ㶡
ģһǼƵһ㣬˿̣һСʱſʼѾɽ˺ݣ
ߵ˳۵򣡴żܵģģDVģȥȫڴſڽվţϣдŽȥˣڵһЩš
ǣֻģһȺȺӰԡ
ЩӰԣͺܶ඼Хϼ꣬ив30࣬40ģûг֣ǳС档
еĵĺеDVDϵͬʥ
ȻԱߵǸӳĬû˸ҷż񼶵Ȼûż˿ǵ˷񣬿޺죬ļ𾪡
ֻһƬݶû͸¶Ҳûдһ֣ۼӰԣеĸֱӴʡϹ
ӰӰһ˵ľǴ𺳣
ԱһƬѹѹ߸ʲô
ľ촩ȺУάŷָ֮ӰԵ˾ƵΧᣬѾһ齻ͨʧ
ӳĬһƴķ籩
ӰۡһĻХ̾ſųš
ҪãҲܴﵽֵز
ţ³ӵžӭԱվӡ
㵽ˡе֣ӵЦҸҽһ£λСİХλߵǵУұλܼܹۡ
ܼࡣʶһ£۾˵Ȳȶ1516֮䣬ݼǳɫϣںڱ֮иõķӡ
һȫԸСǸǳսԵĽɫХ˸ЦʦϷѹ̫ˡ
ܹ۴Ц˵ѹж
ХЦŵͷʵˣʦأ
ʱǰŴһɽХĻ˵мż
ܹۺжһۣЦ֪˰ɣӰ̫࣬ʦòȥǰѹ³档
ӵҲ̾ûʲôû뵽ԶǵԤơһȣߵǵһ붼ûС
Ӱ۵ʵХҲ̾
Ǻǣܴﵽ25ôϣΪһӰ۵ġдȤΣǧ˵25ˣҿɲܵôע
ХЦ
Ƶǰţ֪˵ʲôһ󼤶ĻٴݵľȹںŶܿսǴͬ׺һơ
߰ɣȥ˵ȺʹҼ棬ʦѹסӣҪһˡЦ


210 ڱᣨ
Ƶ֮дһᣬսȥ漸˾Ц
Ҫλȥ˰
ҿСӱݣϵط|ν൱߶һݳ
ЦǼǰˣ٩˸ʲôХΪһ¡
Х鸴ӵؿǰ⼸ˣڱۼһ߶ˣʵǲ١
1993԰𼧳ȦѾǵڰ˸ͷ
üõϣµĺۼХֻ΢΢һЦ
ʦ죬1991Ȼ󣬵ۣеϷѾȦ綼ݼݵƬӴ඼ɫʾˡ
Хһ£ⲿƬУĵĶϷ඼ʦ򻻸ݣ»ûŴࡣ
ͷʯҫ棬1986ǹӰȦǰݵĽɫҲ̾һǡ
ȻݵƬӲХ֪λǰȵģ07Ͷ״
ǣ⼸˶Ȳһλ毺õﺣ٣ȻѾʮȴ˿µĺۼ
Хȴ֪λСˣȴ1975ǰ˵һͿʼϷݼӹɡ
һȦװн꣬Ͽҵ˵λǰԺҶָ㡣
ôһȦҪԱıʵСһ
ָ㲻ãһͺˡλЦЦûн⡣
ʦôܹۿ˿ʮӾͿʼˡ
ʱһԱˣС˵λʦ߲ʸλܷӳһʱ䣿
߲ô£ܹü
Ӱ̫ˣ߿̫࡭
û˵꣬ҶˣûģӰԶ᲻ߣˣ᲻ˡ
пЦҡͷУͶһɡýҲ⡣
㳬ԼʱʮӣĲǸػյ䣬æ˵˼һ¡
Хǰˣòͨ˿κγʵĵطֳȽķȴӰ쵽һ80
ʦ𾴵ش˸к
ĵĿ˹Ц˵Хɡط|ݵغܺãϳҲᵽ㣬ҿӱǴıݣ൱СɫҾ÷ǳʺϡ
ЦˣȳȥɣǶȼˡ

ڱԱʱ̨µƸͲ˴ϢĻᡣһ˼ۡ
ǣƵ̨ĻҲ
֮ݳһξ;ۼôӰԡʦꡣһ߸̾˵š
ţδءԱߵļЦˣڴҵĿⶼע˭ϣ
ˣٺ٣ҵҪХ25ôճ˵һûԺ󶼽ݳ
룬ʱûԼ𣿡
ҫУڱԼǻȤЦףХɫƽ޶á
̣ʼǾ飬Ƭķԣ֮󣬾ҪԱķԡ
ʱعţмߵĿ⣬Хλϡ
Խۣڣָ⻷ֵĶԷεºȥĵĴϷ
ڣХԡ
Ƭ̵ļžƶһʱҫ
ХųУ΢΢Цܲµ˵ʲô
һΣԤ⣬Բ䣡
հļȺ˲ͱȼˣ
ʲôˣµ񻹸Ҽ25Ԥԣѵ֪ߡרšĿ
̫ˣһ߼˵ҾϲֿˣҲʡÿȥţ
ٲ°Աߵļҡͷúõһǡճѡ
Աߵʦ죬Ҳ𾪵תͷ飬Ȧֵ̫Ȼ֪
С֣˵̫ǰ;ûҪһʱǵ˵
ХЦ
ӵ𣬲ǷӳХ˵ҺܸлⲿƬӵĵݣ磬رʦ綼ҵ£Ȼҡ
ߣ̲׽һЩ
лݣӦõġǸлĸʲôмɻ
˵꣬ǰһ𾪵ؿХѡѵʦ
ܰɡʦǴû˰
˵ղһʯͶˮУھһʯʱ
ɫһĺѰյĽɫңһɡ
ŵĵ仰üǸˡ
ɣȻȥݷɣ
̫˰˭ڰװԼĸߴȫ󣬾ȻȥսɽɫһɹȷʵؿϷ·һ˿ʧͳ˳ֺõĵͣ
Х˿ûйܼǵ뷨仰˵֮󣬾ͱտڲ˵ˡ
ǣ⼸仰Ѿмߵĺġ
Ǳ򣬼̶ĵһǳݷɣһǰκһڶģ
ڣȴȫһϳ֣ôǲ𾪣
ˢˢˢ֧ʶ׷Լϼ¼š
ݷɣ̶
ͻƻڶХսң
ʦ׿ڵǩԼ2000
ִǱģڮٵģвġ
Сӡôһ㶼˼򣡡ȺУӰŨױŮҧ˵ڻܱѵҪȵһºײǣ
һ˵һ˷ܵдˣͻԣϷ·ı⡣
ʮӵ߹˷ܣΪڴѾõʴ
̫ˣ̫ХȥˣһͯǱ㣡
ãʱ䡣
˵仰ʱ򣬻Х˸ɫڣԷ϶ǳѹ
Ļ䣬վˡ
Хһ⡣
ȻǳԼġХɫ䣬Ȼ˵˵
Ҷ֪һϷǽݳôһأȼżĻ棬У̫⣬ʣ׿ڵȥ
мߵĿⶼ˹⣬ǣһļǮ
һ겻ôҲҪ̸һˡ
ȻԭۡХЦҰݳĻ᲻ܳ֡
ôţһƬӳ֮ǰͶǲǿΪʱض25
յ⣬̨ϸλХһѺ
û뵽ХȻ̩Ȼ˵Ȼض֮󡣡
ضضʵļ߼ػظ˼Σҧѹſӿ˷ˡ
£һվ
⣬ʦ
΢ЦŵͷֳһȴѾǼǵʧ̬ˣڣڶص졣
ʦʣôХأ־Ϣü˵ݳǶ⡣ʲôʹأ
ԸΣڶȻʵȴǽ͵Х
˭Ӱۣ


211 ڱᣨ
ϵҲסˣ⡭Ҳ̫Ϲˣ
ֻ΢΢һ£漴Ц˵˵ɣɫǳӣ˺Ѱգȷʵ˷ǳˣŶ˼ҵ˼֮ڵˡ
û˸еˣ˵һö
ǣûһ⡣ֱĳһ죬ҿȲĿХϷҵʱ;òط|ɫСһЩͬ㣬ͬᣬԣҾλȥһ¾
û뵽λľͷҺ͵ݶǳ⡣ҿǰ߸λХһȫûмⲿϷһ㡣
뿪꣬ȫû뵽ŷеˡˣǲ˼ñ˽ݳġ
أֵǳԾˡ
飡͵ı飡
̳µ֮󣬵ڶλΪХӰۣ
һλӰ̳ġĩʵۡһλӰһ˵ġ񫡱
зλӰۣȻΪһڶߵһ˱飡
λ˻Ǳ
ȦˣˣڳļߺȻһкλãǾпɣȫûбҪ֣صأĵ
ģХڵݼ׵ʲôز
ĳ¶ɣƽ߹ǵϷڶӾ硣ƷȻõӰ۵һϲλһ
ȻХŷĵһжôԻ͡
ֻúɣűʵֶе
ǡԵĳǡ
С֮ϣһųˡ
ǣ˵ǹؼӰôҲܺȦӶԿ˵˻͵򵥣
ǣĵĵǺԥд
񫡯ʦХбŷݼף
ʦ׿ڱ飬Хǰ;
𣬰еļХ25ħ䣬Ӱ۱Ҳã
һ⣡ĸʾ˵ˣһ߾˴ҩһվ˵·ǹʦ͸λǰļ룬ڱǲ
ص˵ͷⲿϷͶǧϣҪԱУǳХΪ2000ն˽𳤳ǽ籾Ǿϸѡûʧܡ
ܴķ濴һϡ
ڱвõһʡХЦ˵
У2001ʣһǳĳϷ΢ɣڶݵĿżЦţǴѩ޺ۣլš
ţǺڱ
٣ûнǰʮ
ֻڸȤǣ03ǰ3룬ⳡս᲻˼һ㡣
ʵļЦôܵأ
ɲǼ䣬ȫž
ǵĿһѰѻ棬Х졣
ϴκͻվһߵģҲǼʹڴؿÿ˶ϣһξ֮١
̨ϣУܹۣģĶŵؿ˹ȥ
Х˿ʵĿ
᳡ţֻصĺͻ΢΢
ڱʿ϶ߡХЦ˵Ҳ˵һԤû֤ʵԤһǲǷڡ
ѵǰǷڣڳмжԹ
̨ϵˣһ
ڱݲνͶʲνƬӣĲþѾʸ֮ˣһعӰ̳
ҪټһXXʣѹ治֪᲻õݷ衣
ȻһУХЦҪܲסҾֱ˵13
14ڱʡֻȿٷֵ㣬10Ĵأλд½Ӿ֮һ
25漣ͬһԸƵ漣
44񼣣ǻļǧŵȴۣﳤһ֡
10Ĵأһһ׵ˡ
ѵⲿϷû𣿡߲ĵʡ
Ҹ˶Ժڱǳģǲ˵ХЦŴ̫˿Զȥ
OOXXʱ˵
룬Ҫ֤ʵһڡŻ²һʡХЦ
仰˵꣬޲޳ܣ֮߷ߵؼ¼ХԺڱʡĲ²
ʵļҧʲôõĶûõ˷λᣬΪĵˡ
֮󣬼ǲŷŹХʵǻи⡣ǣһֵͬд
عӰ̳Ӱģûôġ桱ţ㹻дϼƪؿˡ

ʱȥһСʱת˲š
Хûӵļߣ̻ص˷䡣
ô죡߲ˣһûϸأ
˰ɣڸŲܿʲô
һηǵӡ΢ôһ˿˿
ХûɥĲٸұʡԤ⣬ôǼߣǰǶԶż
һο˵֮ξǳ׵ķˡ
ڶ죬Ҵ־Ϸ£вʵؿ
죬ҷХǳͷβķӣֻʱһΣұúܳסҺãûм衣ϣһƴˣһȡľˡӰӡ
Х󻰵ڼƹ̡ĺڱᣬҿ25ѾˣӦÿƺŶԡҪǾ25۷壬һΪûӾ硣Ӱ
һӰ۵ݼĵôµĵزΪһβɷãҾҵӡ󻹲ֲײݳ֮󣬿ҾҲˡӰ
ڵϿһͷԱȴ֪ȻӰȦĴɣеġǸԤ̫ˣҲ25״ʲô10ͿԱΪӰ̳
ҲΪĵı飬дί˺ܶ࣬رϴվ˻ߵ־ûôд˿Ҳ
ХɨһۣЦһͰЩ־ӵԱߵϡ
㣡㿴Ķô׼ƨɣһŭȴߴ䶼鶯¡
ʽ˸ᡱȫCAMIĹ
ĵһ£ſХؿһؿ񡣡
Х˵Ƥ˵㡣
ȷԵ
Ȼ󣬽Ͳ֪Щ־һԵضХǰ
ŭХһӣȻΪʲôΪʲôҾ̰ͼһʱɫͰԼˡ֪Ƕծ
ȿȡ㣬ҿҿУХϽ־װģضȥ
ΣȻûУϾҪǰ;ΣڵϦ
ΣڵϦХЦĳ͹ˣžײҵҪʱ˭˭Ķ⣡


212 ײһ
Цתͷ˵ӣҵȷʵǸˣƣư
찡ҵľ˹Ȼڲһ֮ھҪ
ХƽؿŻξѵıݣĺ˿ڿˮ
죬ݲɫ̾һһȰϵ²Ϸˣϣʦı飬ļ۸̫ҡ
ôХ˵㣬飬ȵȵȺˡ
ȣȣ㻹һϵۣٹһ£ǧ𣿣
ХЦˣ˵㣬ٹһ£ǾԲݵġ
ڷǻÿҵ顣

磬ӰרãХټ־
ХҺ죬ʱ͹ϵϧΪûк͹˾̸£뿪⡣
ķչΪĺҺܿģע⵽ںҵġ࣬ҲܵģϾʼ˵̫ЩΪⲿƬ̫Щ
Хһαͺ־
һû25۷粨ȴм䶼ڰʾ
ʲô̫ˣ̫ˣֻҪ֪µˣ֪
վ¹ؽڣãĥʯ
ļ죬ûκͨ棬Ҳûκͨҷÿ鶼ɨһҪô͵©Ͼݼ
춼ԼᣬŶԷѱĵط඼˸飬ȻҲ˸ɾ
άӵϷѾˣѵõذһ
ʱһعȥ89ţڵȵ˶ٵĵ绰
ڱһҲںĳ绰ͺܲʱ˵
֮󣬶ٵȴôˡ
С֣ѾˡеƵ˵ϾͿԲţҲ̸ˣ̨ײƽʱΡ
Ǻ°ХԷ׶Ϊʲôˣǹ֪ôͷУ˵ط̨Ͽɰ
ٳ̾˿еĵ棬ȫɾ档ǰ涼Ϊ̫覴áΪ˱ѾһûԷˡ
ʦо仰ҺܷͬӳĵӾŽеӾ硣ʲôȫʶҪأ
ϣ˰ɡ
˺һŹҵ绰˰۾ʣĵӾ˹ˣ
ţˡ
ҺܿڵϿˡȻܸˡ
Ǻǣнǵľͷ
Էʱˡ
һСתãʵ˵ԤⲿϷ25ʣ25ܸ𣿡
ХЦ˵ܸߣȫʮˣ൱ķ֮һǺüڣ˵߲ߣ
ôࣿȻһ
ģֻࡣ

812ţ̨ǩײԼ820ŵײ
ʱһֽԼٴץס˵򣬵ǣһӰȦȴƽ˾־Ҳࡣ
ϾһܾͼȻûһƬܴ漣
С־𣬵ʳں䡣
ʱһţһܵʱ䣬ܳ˵ȴǺ̡ܶ
820š
ɽʵڵǰԱſƹ
˶ԷһۣЦ˵ǵݻͱ̨һ𴫹ڶʱõ
΢ЦΣҵҪô
Ƶĵطкܶ࣬־ı༭ǣǣ׷׶ԼȡڵõʱȻд
һǵȻҪԼ£Ǿ͹ֲñˡмڼи̾
ȻæŵģҪ̨еĽţȫݼҡ
һ䲻ķ䣬ʮƽż̨ԣ˶ˣ˿̣ƽʱҫҳУȴվţһʱԳǰߵļơ
ǰų̨̋ɽ̨зӾ羭˳ܼ쳤࡭һȥȫƽʱλϵˡ
ɫȻһûһغŲ裬̸ûС
7롣
ڹڸ䣬˵ĿȫͶ˱̨ϣ·һεķ籩
Ƿ籩һҹ˵㣬25籩Ļʱ
7ʮ塣
˳̾˿ɽ˵̨벻ͨΪʲôҪǩⲿӾ硣
ǵģҳϣܾԱݼǳΨܽաǣҶ֪25ġ⻷⡭ñ̨ܵɵģ
ɽ·Ƥ΢΢̧̧˵ǾԱΨգĵΪʲôǩɣɵǵӾ磬ɲͷϣǷⲿ򣬺ֶΪ
ǡг󲨶̫󣬾ĵӣҲһܱ֤5ڵط̨ܶĿ1ܻȥ⡭25̫ˣ
ɽû˵з˵㲻˵ˣѾ顣У㻹ȥݣ
˿Ҳ뵽̨ϴȥֻĬĬԼĵǰ
8
лˣȫԼĵԣԼĶͷ˾û˸ҷһ˿
žֻõ̵û
ɽ۾зͷҲƫ˹ȥ
ˣȻάƽȴȼһһ
֪ⲻܣ25֣ȴһֻòȥ̵Ķ͡
һݣشӸ̨ϴ˹ֱ͵еĵϡ
б۾һڣΪӰȦдϸˣǫ֪̂ܲ˶ѹ
һʧܣ̨ضܵǣ̨鲻ãǱù
ֻϣ۵ʱ򣬿ôѿ֡
ü֮ص۾
һɫ֣еؿʼѰ֡
տͲ˳
æĨĨ۾ղŵ֣ͬΡ
ٴʱֱˡ
ǽͣϴ˰ٷ֮㼸
ҿȻһУӵվ΢΢
ţ̫ˣ
11
ɫ֣ģ
ָ̨̨ĻͷеŤ˹ȥǸֺ˺ô˵
ʧ̬˵ע⣬Ӿ羭˳һʹ˹һƿС
ӫĻʱ򢶼
1111
Ժȫֳ֣·ΪС
һʼͳ˳ʣֱͬ˵ӿʼҫ
˳
һѹһ˿ѹֲסĽš
ͷһɽ֪ʱѾվ
̨1111
˳ŵؿŵ߽ͬ
ɽ΢ɲһȥ
ûǿ򶨵Ц
зЦ̨ʲôûƬǶĲ11Ȼǵط̨ʲôʱӸտ11ʣһź찡
ɽЦҡ֣ڸˣΪʱ磬µӾ磬ܶ඼ֻǿͷĿͷҶòܲˣҪڶڶǾʱ򡣡


213 ײ
˶˵ͷͷ11Ǹź죬Ƕڵڶ档
ڸչƬͷһǿ20ӣǸʱежΣԹڵθڣӭһʴ¡
ڶǵڶͷ˵һڻпɿɿôʮӹ֮󣬵ڶǻ᲻ῴȥ
ź죬һС
˶ɽλϣĦеĲ豭۾ȴһֱܼصԡߵˣȫͬһ˭ûв
䷿ֻġꡱ
нĻ˳ɴվԱߣһ
˿̣ǵڷ籩ģŲ
ĻϣʾȻ˿ûµһ·һּ΢Ƿ
0.010.050.10.7
ǷӰٷ֮㼸ʼڿʮӺ󣬾Ȼûһ»һ·߸ͽ
ڣѾʮ˷ӣ漣һﵽ14
漣ֱ漣˳۾ͨ죬ȭͷյ˵Լ֪˵ʲôĻ
񵽱ˡֿɼǷ20û⣡Ψһǣǵ٣
ʮŷӣ
ɽѾԾվץŲ豭ƻȣѾȥˡ
з쳤ͬվصĺ˶õ˿ûио
и߲Ŀ⣬ܼصԡ
151515˳·ˣڵǰ˫ֺʮӶ˽ȥ
˳ɽڰ಻סˣԼһ
ô£
˳һ£عͷǼ˵̨̨Ǽ񵽱ˣһζûµһζûУڱƽ15أ
ž䣬̱ƿˣ
Σɽ15һһشһ£˳û˵꣬ѾѲ豭һų˹
ϣһɫӡ
1515ػһľ飬ȻĳĵӾ
11ڵ15ŵ˵20ӣǷ4⡭ֱ˲ţ
15
15
з쳤վԭأ˷ܵػ
̨2015ʲôЩȦӶ֪
ڱ̨һָĴ̨䷶Χ֮㣬Ӱ֮򣬺ӱٶ̨ܵӰ졣ǵġ̨ԶֹΧļ
ڱ̨ܴﵽ1ĽĿܻȥܴﵽ5һ൱սĿӾ磬5𲽣78һ±ˡ
10ϣǿ˵ǵ̨ƹĵӾ磬һ겻֪һûУʱ궼ûһ
ǣǰⲿͶʽ½ݣ˰׼ȫ˵ĵӾ磬ȴǾȵز㻰˵
20ӣȻѹ˱̨ǰƵĵӾ磬10󿲣һٳ̵15
쳤ݺ˿ĭվԳȥ
žĽŲһֱҪ󰲾Ļ
һ˳Ҫۿס
ġ15㶵ؿŵӣȻЦ̨ţα̨ҪΪܹעĵ̨ˣ15졭ˣһꣿꣿҶû10ĵӾ磡
졣ɽƽЦ˵һعˣڿڶأһȶ̰ݱҪ֪ˡ
̨ôô侲ǽһ̱
ɽͷ΢Ц˭Ҳû˿ĵطŵֻѾʧȥѪɫһֻƴԼĺԼⲻΡ
ʹʹ̣ȴЦޱġ
ʱһһعȥ쳤࣬˳ɽз̨Ĵ߲㣬ȫѵԶ˸ʵʵУѾһߡ
ˣǣ
죡30ֵ352ֱǸ
ÿӶ԰ٷ֮㼸ٶӡһͶʼԱȫĳĵ𣿣
1919.35ţţ
仰ձ֪˭гɲǼ䣬˶ˡ
ɽ̧˷۾д𺳡
з˹һĻ
쳤ʹһ
ղ˶עٷ֮û뵽Ȼڲ֪ƽһĹؿ
ٷ֮ٷ֮˳˵ȴסһ˷ܣϲѹͷһʱһĺȻ˵
£һ˵ʹ漣
ٷ֮ʮ
ķˮ룡ڼ궼һÿһؽڵʷºصһʣ
ٷ֮ʮУɽ촽˵仰Σ˲Ϸˡ
һ䣬ȻƤӵ¼
صĺɲǼ䣬һģǼŵ
һ룬˵ĿⶼһĻ
ûлûпϲмԺжһƬհףͲ0.65Ͼܵɽûֹʣ
ʣⲿӾ磬ŵʱ䱱̨Ⱥۣ
쳤ץ˴ϣԱߵ˳ʹΪ쳤ץĴȡ
۾һҲԸĻƿ
ɽݽҧ˫Ѿݺסˣжһ䣬ضпд
֣Ѿ亹
Сÿα䶯еһǣǵġ
19.5з·һĿɿڴ
ڼžķУͬһеıʱ
ĸй٣ö࣬ںݴ򽻵15ʵĶûǣȴ߸һ֪оȻһ㾴η
Ǹδıľη
ʲôˣĳĵӾ
19.6һΣм˳
19.7쳤Ҳˡ
½ǵʱ䣬Żӵһǣ0.3
ȥһҪȥзаʱǰٴһ
19.8
19.8ɽ˶·𵹼ʱһͬ˵ţǵ۾ճĻϣĶҪ˳
һʮ룡
19.85
ܵͣŵ΢΢ǵ֡
19.87
һ
19.90
찡尡쳤ȭͷգҧʹ
ˣͲ0.11һ£һ£
19.94
ʮ룡
19.95һ󺰣˶һǣû˶Ƕ֪˭
ɽڿƲסеڴˣ19.95ֵʱ·20һش
з·Լߡ
״ˣʲôǻ
97ƺɽ˴ңڳ˶˷ͣÿһ̼ǵ񾭡
󺰣Ϊִ
Ͳ0.03һܵ
20룡
98
ڷ䡣
15룡
99
̲סˣ˳ΪӲеڴ˵ģ۾˫ǰʮ
氡0.010.01̨궼û䣡˼Ҿһ°ɣˣ汣ӣ
ûôᶨ
룡
ַ·̣һ
зѾԼĴȶˡɽͨ죬˳˫۽գȥ쳤ؿڣ
202020
˳۾ʱĶ
ģӦҵˣģ
͵ۣǰƽʱϲŭɫĸ߲㣬ѾЦӵŶԷļĿɿڴͬĻˣΧΧŵԱе㶵ؿĻеķ·һҡͷ
һ룡
ݣ20.09档
žһļž
һ룬һ񻶵˳·Ҫѷ


214 ײ
20
20Ĵأ
찡ҾȻܿһĵ
һ20صľ䣡ȻƤӵµˣ
ԱĿؿƽȽĸ߲㣬˿˷ܵͬСƽײβ̨ɽԱߵĸ̨зӵһ
ǲ֪һĵЩ߲˵ζʲô
ԱܲģǶǣǾǰٳ߸ͷһ
˳˿۾ˡ
ѡⲿӾ磬ɽµȴȥģ·Ѿ̨λ֡
ãããɽЦ꣡룡Դûһĵһ̨̨գգƽ̣ǵӾ磡
ǣˣڼڵľ䣡20ʣײ20ûв֮ǰ̨תҵҪܶߣ
ǣЦôڲȥʹѹȥЦΪѹֵ΢ЦָڳԱ˵½
̫ˣ
̨𣿣
治ţ𰡣
Ա̴лظǣҪġ
㣡ɽָŸͳݵС
еʱƴѹеĿϲô¶ǵؿɽ
ڶʱ֣ôԴһݸϺ
Դһ룬˹
ȵ˷ܾ񺣳һˣлллл̨ллλ쵼ʶᣡ
ϺֻиͿõ
˵ЩɽһϵɫɲǼ˺üꡣ
Ҳ̣꾡Ѹٵشһݱ档
ӣ
ˡûڴˡ̾ҡͷ˵ָо·һص̻ĵʱ
ǣ̨ʻûȶǲ̫ˣ˷з侲˵ǵȵڶŽðɣ
ҪɽЦ֣һγ20Ǿ䣡Ҳǣ㶮𣿡
зһ£صͷ
ʱô˵ǣϹ20ʵľ֮ɽҪľͷ
ϧХзЦͲ5ҪԤ20²Ϸҿûһòġ
˵㡣ԤԳһ䣬Ȼûе25Ѿǳˡ
ҵе˼ˡ˳Ŀ˸ö۹⣬ùҵ̬Ȼûе25һӰӹɣ
ʮӺڶϣܱʡɽЦ⼸̹һҹ
λϣ豭һڣֵڶϱ̨ƣͬʱƬӽԺ󣬳ﻮǩᣬֻᣬϵǹ˾뵽λݣ
˵꣬üͷò
ŷ֣Ѿˡ

⣬ɽҧɳϣɫѿ
ղһÿͷϵغܺã޿ޣХӷ񣬾Ȼǿԡ
ɽŵһ˿õζ
̲ͨһ绰Ƭ֮ͷˡ
ɽ壬ôʣѾҶˣϾⲿƬôµ°ףµԲڣڵƽݽе㻳Хڷڡ
һתԼЦˣ25ôܣ̨10ʶ
˿֪˿̵ı̨ɽڴõʱ
̨ڼңҵ˽ȥһֱûɽɫ쳣ࡣ
ǿҪڶ֪ˡЦ
޴ɽһ˵룬̨Ϊʲô
ʱܿȥͨͨܿȥ˭һ̨̨ûгĵĴѫܿȥ
ɫ࣬ȴһ춼һ
һֶˣη塣
ɽ²棬˵ʸߵһĵزһ̨֮԰һ
ɽ塭˵
ɽݺݵؿһۣҧгݣҲԸ˵Ĵ㣡ȵڶϢ

ǣɽϵ˲ࡣ
־ı༭ӵۼңϵ죬Ѿ϶һɶõƷ֪ͬϢû֮һ㶼š
Ӱ̳죬Ӱ¡ң˵ԣдһ֡
һûִɵڣһƼȥһ£ΪĵӾ磬ִȻ˵㣬˵ӵȷʵݳˡ
ܴﵽ25̳Ķ֪һᱮ֣Ҳ²⣬14ҡ
ӣִϾҪݳˡ
дֵʱɽύ
һİƣѾϿգʮӣĵһ£

̨Ӵ¥ѾһƬֵĺ
ɽȵغͼµӾչ½ĿĲɰ죬ʱɫòתͷ˵̨λ쵼1һӣڶʼ
ܺãʡ
Σ˶ûվɽ˵ֻҪһΣһӣǶˡ
ʮ롣
ʮ룡
ٴʱ򣬸һδеĻϡ
ЦԶԵؿĻȻ䣬Цˡ
Ļز
͵أһһƣվǰԼûС
ûУǽһֲ֣
Сţôˣɽʵ
ûд𻰣ֶڲ۾գգֻգһ£Щ־ͻΪӰ
֤һжûгʱһתͷͷԼˡ
̨̨
ô£˳żˣѵ1ⲻܣ
һľͷڵҲܵô࣡
Ҵҵܹһ
ɲǼ䣬Ҳͬʯֻ۾Ȼſ
˳ôˣ
ǲǵˣ
ˣ̷߲ʡ
һ仰˳λ˻תͷ˼죬Ų25
ʲô
ⲻܣ
ԤԳˣ
һ룬߲̳嵽˵ǰ漴ǾͿǸǲŵ֡
25졭ҡҲš쳤ȷ˺üΣ𾪵ؿˡ
˭û˵ֲ̫û˸Ҵ
˵20䣬ô25ķᱮ
ԽԽѳһ꣬ڶ5˵ɽû
˶֪ʲô
ڡԤԡԤԡ桭зȫԼΣ˰˵һ䲻Ļ
ɽ۾Ҳֱˣ25˵һ󣬾úÿĹѾ֪ͨԼѣ᲻ڵһŵʱȥ֪ͨǽ֪֮ͨųֱʽ
ǣ쳤˿ĭָŲС㡣
һ˲䣬ڳ˶ΪԼ˹


215 ײģ
һ˭û˵
ʮǰǽӵǸǲ¥ȥĵ绰
ٷ֮ʮٷ֮ʮ
ǵ˴ģΪ̨Ǳŷ¥
ǰһ裬еǿȣˣȴûһ˶
﷢࣬ȥʲôǿġ
˵ҵʱôݸʲôһŵӰŵƵĿ˵һãֻǸˡ
ÿһڶХݳﲻ25պݳ顣һҲʧؿŲ裺˭뵽ȻĴﵽˡҡˡ
ºһҧгݵ˵ˣںиƨã
ǰôһذɡ
ƨ˹Ų
ǹôãȵڲһٲûܷŹǣҾһΣХ֪ӵжٷ˿Ƕǹ־ǻŹǣŹǣֽŹǣͬлŹǣ
ʱſˣɽɫ㲵
˵úáɽ̾һһڣ嵥ʱ˭ܲ
Ҫôֻһ취
û˵Ǹ취ɽ˵Ƕ֪ǡ
ôʵڷŲӰ
ֱԼԼ⣬ХᣬǶùԹԵذȥžž졣
ôɽһˣ׼ýͬеġϴ𣿡
ĬõĳĬ
һӺһҧ˵ɽ壬Ͱ˵İɡ
Ǹ־ı༭ר棬дרŵĸϣǲҪ̫ݡ
ټһǸţϣҪִ󡣡
˭뵽Ȼͻ25ǽһͶʲǧݶƬӰ

˿̣һ֪ļ
һ䷿ţ̽ࡣ
һͷ͵̧ͷ꣬ݵòӣ۾Ѫ˿
ŵʱ򣬲ŷԼԭġͬҲڡ
Ǯ١Ҫгȥһ죬Ҫȫҵ
ͬͷһȦǮԻһ漴Ҳҧгݵ˵ҦֻҪܳȥ
죡˭˵ģһȣæˣֻʣµ񽻻㡣
˷ǿһˣһǲϤӡ
ǣҦԾ衣
ʦһʦԲԣǮȴ۷Ȼ߽Уʦԩģԩģ
ǵģʦ΢Цǵʦ
Ҹһ仰˵ߡ
ҦǮ٣Ȼһͬĸо
ӿǣ΢΢һЦ벻Ŵǰ̵λ˿ȴҪжȴ˲
㵽Ҫ˵ʲôҦҧʡ
зȵ۾ûʲôҼǵϰ˵һ仰
˳ʣľ飬Ѫ
仰֪ǲϰ˵ġ
Ц˵һСʱ֮ǰѾͻ30ʣϰ壬ΪͶʣʲô
ܣǮټһСӾ磬Ȼͻ30ƭң϶ƭң
ҦɫɷףԷûһ˿Ҫصƭ
⣬ʮҵ̨鷢ȥ˹ͬŶֻǵһġ΢ЦХΪʮֽԼѾһʮˡٴһ£ֻǵһ졣
仰һҦһ˿ǿֵ֡
һһʮ򡭡·ʧ˻꣬ȻЦǺǺǡ˭ģʧԾǲǣ㣡ûţ
ŲţȨʦͬ־ǳƻûзϣǰѡȨ˶Է
ҲţҲţҦĿЦƾƾҪгȥһ죡úҲЩǮҲ䣿
ԼʵǮΪʲô䣿ֻϰûôõ۹ˡʦЦˣȰ㳹׾ڵ֮ǰǰͷŵĿܣúԶͶ֪ǶôһǮ֮󣬻°ȥĿܣ
ʦˣҦЦ˺һᶼЦ˳
κͨ۾˵ǰһ㾫֧֣ڴźԶܵһʱŪȥڣȴ˶̮ˡ
ȦС˲֪ãŶ˻һ

ߵģ⼸ˡ
֪ʵϢ󣬵еѣΣȻˁ˺Ͽһپơ
ρˡһƣ˫־ϣɶö˵ȺⱭ
˺ס֣ѾỨ˵ǳɹˡһ֮ҡҲһˮ׼ˡ
˼һھһᣬпغꡣ
ڽʱһ绰ٴΰǾˡ
ʮᡣٷµ绰˵ʮֻ̨ͬҪǩϣǾǰˡ
е㱣ˣꡣһĲϷû׬ʲôǮʱԼȥ
һ׷йӾ絼֮С
ǮͬһͻȻ
Ĵǰٱϣ⻹ûаDVD¼г
촽ڼط˵ʲôȴʲôû˵ŸпӽԺԼĵĶˡ

ͬһʱ䣬Хӵ˷ĺص硣
ҺңʶһλǡƲ
ָ磬´μҵúʦˡף̵ô
ϲ㣬ⲿϷһֱʣλˡʹһߣҲ׼һߣƬ²ҵͶˡ΢
ǳɹˣĳɹҲҵĳɹĳɹ٣˺ϡ
ָ磬̫ˣڿˡģҴûôжлл㣬ллһаˡ
Х벻ͣ㣡򶫡
벻ȻһݵĵӾ˸ߵʣڿˡ¼֡
ҵ۹ûмҪһʱĳɹɱԼ
ֺ죡ֺ콻ҿһζȹӣҰ̸ģ󣬾򡣡CAMI
Ѻòãݡ
˷ͬӿˮһĶţֻʮͣ
кܶ־緢ģ̨ģ̨רŷضš
󣬻ݵĵ绰˹
ɵġſǻֻ֪ǡ֪
㣬ɩˣХЦ˵ܸˣȴ˵ܶࡣ
Ԥ֮еĳɹǸǿš
ΪʲôʱͶʣΪʲôΪʲô˷ܶشУ˷ӶȥһֱѶԲԣ
ǵġ


216 Ŷӣ
ոĶ㿴˰ɣݻظʵ
ˣʮʲٿᡣ
˵ֺ죡ֺ죡ݼ˵찡һһٶ⡭УҾ͵ý㣡
ǮûءХЦ˵ôãҲǮζˡ
2001꣬ûһٶ򣬿Զһٶ
ˣҺ˵šҪ˵£֮ƬǶ٣
Ӧ֮䡣Х²˵
׼һߵУʵ˵˭ҪҸ㿪µģ̶ȥݸ˵˵ֻ˸׼֣һ߻ĲࡣֻǼλﵽˣҪһȹסԣʱ㲻һߡ
һˣһʮģһеĶ⣬ʮʮۣ
˵ô࣬㣬Ѿ׬Ǯ˵ˡ
ڹ˾˵ǮҲˣԣ뿪ʼ齨Ŷˡ
ʲֱ˶ߣһ߾һֽܺܺҲܱܺƬ꣬ܽȦĹֻԽԽߵġһϷܴʮ룬Ҫһƹʡ
Х˵ͷûʱȥԼĽǮһڹ˾롰׬Ǯˡ֮󣬶ԼŶӡ
ţһԷʱ򣬻ױʦʦװʦȫյģԷʸ
ΪƬǶʮĶۡ
ڣУӴǰȫͬȦӡ
磬ᣬ罻ϣʸЩϡ
ûǮʲôȥƣ
ڵۣŬһ㣬򶼲£Ѿ˽ЩϵƱ˵ܿϵˡ
ϧΨһǻ̫١ӵǻһְֺ޵ϵͳڶ
ûѵ999֮ǰͣ
ԣƹǱ˵ģΪûǮԷ
㣬ƹʱҪҪһʦҵľãֻӶһʦͬʱҪһɹʡ
Уʱæ꣬Ǿ׼齨ŶӳΡˬʵ˵סŶӣҪΪ٣
ϵ绰ҹգ̾˿
׼һߣ
һܶ˶öıߣ񣬼ʵ
Ȼǰʲ֪03Ӵôܵ
£´кܶҪʦˡ
뵽Ц

һҹߣٱ༭ڸϸ壬ںڡ
Хֻ֪֪Լ˯ĺ㣬ܳ
ϣƳȥһٺõģеǮ˶˯
ƻ֪ʵ飬Ҳû߶Է
ڶ27š
ûûؿûرĿе־ֽ̨Լһ
㣿ҿǶ˶ãЦҾͲŵ30ǸҲǸҲǸǸήݳڣ
˻ҪģǵʱɡХЦ
ǰ;ϷȣʹЦ˦찡˦СȦ
ˣ˵LVһ°ȥХȥģ߰ѰɣԶǺѶԲԣ
Хת뿪ĺннԶ
ǵģֽ־ǲ˼ǸģưǶˣҪʱζҪʱ֯ԡ
ǣЩ
ХԼվ
ıǣҪ30صϢû뵽մ򿪾ͱסˡ
˿ķ񣬲Ԥġ
ʮһɣ˧ģҾ֪㲻˵
ǿ𣿣ȫ벻һġ󰢸硯򻨴йƬҶմ𣡡
ݼ̫ʵˣҶԺڱޱڴ
ԤԺڱʮһɽܻԻͣСһְֺ޵ĽɫΪ֤
ʮһɣԸҵ绰𣡡
Ц߰ҳȫǵصԡ
ңIDǷ˿ӵı֡
̨꣬ʼֲʱ򣬿Կ֯ԮˡԱߵĹԱЦǳ졣
ХҡͷϲԮᡣ
ȷе˵ǲϣԮΪ󶯲
ԮᣬĹѧǵĶǻΪԼϲżսʡķǮһԼΪʼ۸Ҳ׵ĶҲΪżļƴǮ
ܶͳƷȫƷЩ˿ټ
ӡУһ֣ܽЩ֪жٷ˿ǣܶƶƲ
˾ʹ˲ѷ˿ϣֻһһεط÷˿ǲҪ̫Ʒѡ
һЩѰɿʳƷƷ˿ȰԼҪ뵽ż
⣬ǵӰ
˵ɡХû϶ʵҲǳڴ
Ͼһᶼûй˵ǩˡ
Ϣȥһ룬̱öˡ
ʮԺƪӾ͸һЩٶȣ֤Լġʮһɷۡģ濪һҳ
Žʮѣ
𣡾ȻǱ찡ûа׵Ȱڵȵʮһɱˣ
ٷ֮ʮֲ̫ˣʺ16
ʮһɣ̫ˣҰǸɫˣҲˣ
ִ̼ԣ˼ȥˣͬʱгС
Ǳ˹עĸоѹִ˶ϲվھ۹¡
µʱһӺȻð˳ע⡣
ʮһɣһֱڹע㡣ҿһЩ¶Ƭû򳵣
Ҿһ㣬󣬲³ϣҵĺ⣬һԶˡ
ɫ񻶡
ƪӣòˡ
IDı
ллĺ⣬Ҳϣ˿ƷѣľõĹˡ
̶һ仰ȴҵ˳
Ǯ˰Ҳͳֻɿˣ
ĵ˾յ𣿡
ȵȡ
˼룬ɫ񻶲ٴλظ
˵ûʲôϲ
ХЦˣȻã˿ǳɰһҡ
һЩҡ
һظɡЦŶԱߵĹԱ˵ãǲҸ˵ȥˡ
ңԱ۷Ź⣬Ͷ뵽˻С
ٻʲôģˡ
29ţ̨Ӿ龭˳ص绰죬ֻµ3ȶ27ɼĸ߷壡
ϢЩһ˿ϣ죬Ӱ־̨˳׳Ĭ
ϣӰ̳조Ӱ¡׿֡𼧡İ֮ʳ񡱾˵Ǹÿ˵רﶼרŵĵǸ
ҺźһϷҲһˡ˵25ʵʱΪǷڣעĿˣд˺ܶ๥Ļ缥ǡպ˵ˡǣҴˡǰ죬շת࣬оԼϻʹûзʵжǣǵ֮ľ䡣ڴҺڹХǸӰ¡
ʵ֤ڹڵͳɱĳ䡣ΪҵʧǸͬҲХһǳˡ⼸ݳҲˣݵľ֡ٴХǸ𼧡


217 ĵǸ
࣬ÿ˶ܳϿҵ˴ҲǵйأǲְҵӰҲ˵ǰְҵǲ¶ˡ
Х˿ֻЦЦ
ǰݣǷڣ˵᲻ᱻ˵Ԥԣ
30š
־ˣһԼ־һýҿš
ȷģǻӰһֱԺХΪĿĵ־
һ˵Աˡͷ䲻ˣǳϣˣû۹Ϭȷʵһʵ㡣ʣ´λԤ𣿡
Ȼ־ıɫǿϿҡϴҲ˼롣
ϴҲΪѵˡ֮£Ӱ̳˾ֱʵضࡣ
û뵽ȫû뵽һͶʣȫ˵ݾȻĿǰȫȵʡХضƾȵҴԤ⣬²ϷƬ겻塣ųһ밡ͬʱΪ־ĿĲ׼ʾź֪һȵˣƽǵĴġЦ
ǶӰӿǵĵǸš
ȻмҺڵݵģǷ˱ȽʽĻش
Ƕ⣬𸴣־Ĳ²⡣
νʮ־ֺһ˾ʱ򣬰׵ҲɺڵˣⱾͲرס
ΪǵʧеǸǲûпļֵһϣХñǺõöࡣڼ䷢˺ܶ²ۣڴˣԼرХ˵ǸӰء
˵Хضһ겻񣬵Ҵˣ⼸ʾһʯͷһҴĻӣľ飬һжⲿϷ޿ޡ־࣬ҵ۹Ⲣûп㣬˵˺ܶ಻˵Ļڴ˵ǸӾ͡
ʿ˼ͷ־аЦ
Ȼ־û޵ʱʲô˵Ǹһһ˵ȫ֪Ϊ
ֻҪģǿġ
ûУǾͱ
Ŀ䵽־ϣкͻĹϵģʼûѻ˵ģȫһɫ
ڣԭԤԣ
ŵ鵤˹תХƾԤһڶ죡
ҪĵӾ磬ֻΪûӡ
̨ת̨̨
ʵүѹ£ܿۡХԼԼĶ֡
ȵȣһ㡣
棬кܶ˵ķʡ
¼ֵЦҾ´ٲˡ
΢ĸշԣǺܲˣڴĶϷŮ֡λдҷǳл
Ŷѵõڼʱ˵һ䣺η
һСϢڵƬ˭ХضŰݡ
Х˼Σоˬ
ĳ˥־Ϸ·𲻸ڣڣǡۡԤߡǻʶ顣
ûڣڽݳĲӾ硣
۸Ѿ뵽ġ
Ⲣûꡣ
磬ӵһ绰
ƣЩȣС﹫˾ŵ·Ǹ̨ƽʱڴ½
ִ磬Ϣ߶֪ˡҲǰǡ
ҲǸ֪ġ
˵Цһ󣬺ƲЦ˵Ұǰˡ
Х΢΢һ㶣漴ˣӣҪˡ
Ŷʲô
ʡûпգһ֧鱦Ĵԡţĳϵеһ֧ϵУ＾Ԥµ׷ۣǩܽ࣬ԷҪ̫ߣ⼸ҲȻ۸ϴθߺöࡣ
ХЦˣ˵ôϸ϶ǺⶣҪ˵ѾԼˡ
úᣬȻҪ͵ļ۸񣬶ХԺܾĵ㡣
ҲûòԣйϵãϣҲǴӺ鱦߳ģһҲδɡ
УֱӺҾ̸Ϳԣһú˵һµġ
Ƶõ˴𸴣һ·Ľѣ˺þòŹҵ绰
Хշµ绰ûŽ
ݵͬеĻ𿡣
ԣХк¶ˡ
ŶҸ֪һ£ˣ
ʲô£ݲ⡣
ХҲûϴȥҴһ֧鱦ϴһϵеһ֧ǼڵĳһϵС
˵궼뵽绰Ǳ߻ݵ۾ڷŹ⡣
£Եĺ£ִҵεˮҶԲ
ХЦ㣬ֱ̫ݣˣҲ顣ԺкʱһѱˣȥôõĴԣˣ˵ĺʲô
ģ101ϵңºһƻֳᣬпûС
Х۾
һݵĴƹûеμӣҵԼ
ֳᣬô̫ˡ
һǣԼĽȦܶӰ˶˵ӡ󣬲ŻȥԼֳиĵĹ涨ʲôȦʲôˡ
Ҳ˵ֳ˿϶ȫȦˣи̳ˣԶС
Сġ
ڶǣֳʶˣһ֯߶ĳλ̫̫С㣬ĳλ¸صǰȦǧ˿Ƶϵ
ӡԺ˵ĺô
ڵֳкܶƷЩƷƣLVϣ˹ˣǵȵȡһУǴԿӢģҼ۸ǹڶɱȡ
ôҲȥɣǲȥᱻһͷ
ֶ̨ܱ־ġ
˭ٿģʡ
ᵽݾˣˮС㣬ôȤûУ
ˮХһ£һݳƷƣȻ͵ǲƷһֱ޵شĲƵĵͣںˮйʱ򣬺ܶ˱ʾʶ
ֵεľۻᣬԼɣ
ԼĻ˵һ飬ûǾ˵Ȼֳ㣬ȥС˺ܶ㣬ȻҲвǰڳƻⲻǾǾԺŵСĵۣõĽǮƣ㲻صĶӡ
Х˵ͷе㵣һٶܿ͵ˣǹ˾òһģǰڳǮʲô
ЩһķƵˣ¶Ȳϡ
ߵǾƷ·ߣοԼ
Уʱһȥ
ҵ绰ûˡоһɡ
עһڶ죬Ϊضɹλպĵ·һƬ̹
鲻ͨĵĵ绰⼸æſӾ磬ԼһЩԼ©ĺƬӣûôԷ
HELLOЦ˵
㻹ǵҰĶˡ绰
ææ͸ˡ
š
ôæ
ǡæͣѧУء
ţХ棺磿
ǵӰ磡ķŭؾ
ХȻ𣺡ҪȥѧУ㣿


218 Լ
ѧУĳһǻ䣬ʧ˵㲻±ϳ𣿡
ǿȥУ氡Х˵˵һ˵ĹԼѧ飬Ҳ̫ûѧУˣЩ
ֻ뿴ĵطαװ£ᱻ˿ġ
ԥǡһ籾ҿ߲
٣
ϾҪݳˣ⼸춼úܣҲϲ籾
Хź˵˰ɣһԷ
绰Ǳ߳Ĭˣ˺һĺȻ˵ǡɣҸĵطѧУôȥٵĵطţ˭ܿ㡭
Ҳеˡ
Ůô˵˴󲿷ֶʱɥʧֿХȻҲ⡣
Ǻãһ£Ϲ
ҵ绰˶ñ˸סīһ¾ͳˡ
ĵʿһֱ̣˰е
Ǹ˰ϳѧУ֣漴ʧЦ
ʲôڵļλʮĳŷۣΪһˣ۵κζΪĶ
ʱȦǳأĲ˵ûʱȦĳϵ鱦ԲͷҪ˵ִԡ
ҪϵͳǮҪ齨ŶӣҪƽʱʽһٶûõ־ͱòˣĻжǮ򳵡ҹ˾һɡֺȫ֮ٿ򳵵顣
ܿͣ·յѧУſڣݷݷѧڽ˰죬ûȥ
ֵܣ˵һأ⵽߻ôģ
ХЦҡͷñٿ۵һЩ˳š
ҵǣûϳߵһٵĵط˵绰
ҵˡ
ô죡ϳ
ҵ绰ʮңһɫ׵ľͳУſڣ֮󣬾Ϳ˳ֵХЦ˹ȥ
סԷ裬ȴ㿪ˡ
Ҫ˶ࡣ
ХȻ2001꣬2011꣬պ·ǣִ򲨵ĶǣôضܶΧۣҲл˵һ䣬˷绯
һΧۣܴͱϳ
ЦЦʵȥģ
ҹѧУġ޿κεЦˣУ԰͵ñʳ
ԡȥĹ԰ɡ
˾һ2001ͨһ粢ĩĴϡ
ûڿɱװûбΪĽͷǣе㷵豹ĸо˾øֵûζ
ѩ⣿Хͷϸϸĺʡ
ǵģѩ⣬ڵûռ
ðЦҪɳ
ȥ򡣡
ХԱ߿˺ܾãû˶ʱȥֻеû˲żȥ˾ͻЦòС
ڸоϸֶΣաЦ˵
ⲻǺܺˡ֪֪ÿӷΧˣҵͬѧ˵˧
ҿɲ챻ΧۡХʼ硣
Ҩű˵ЦߵԱߵĹ԰
԰ﲢûжˣϾÿ˶ĩ绹乫԰ģżԿǲϣԼһĳ
ȡûãľ캰ˣǻҸطɡ
У˵㡣
һµӣХ˿ΧֻһŮˣʲôȫעѹûһۡ
ɡ
ûˣŰññӣ͸ֿһѵ
̸ʱ·Զò֪һСʱ͹ȥˡˣȴ˭û
ż𣬰΢ŵľ䴩磬Ȼ˸еһԶζ
ģ˶˵ˣֲֻ֪ʱѾǣһ
ҵ˿ҿ϶ᱻ˵ĺȻȻһЦǶġ
ϷѧԺ㽨Ҷұһ־Ը뱨ӰѧԺХЦ׼ڵʱ򣬲ԶǶһֱ۵ŮȻ䷢һȵĺ
ڼžĹ԰УСһķХĵĿȻҲͶ˹ȥ
ϣ̱Ůͷίͷ˵ˡ
Ůɷҧ˸С㡱ı֮Ņ̀ͷХЦЦ
һ̧ͷ֮£ߵ˶סˡ
ѧ㣿ľȵؿŰɫTƮƮŮȷе˵Ůˡ
ѧ𾪵ؿǣĿǣŵϻһȦһ룬۽Хϡ
ХͬȵؿǸ
治ǧ֮һʱѧ̧ȣɱĿ֡
ԲԣûϴҾûϴղŵ֣ɲǼͱӰ٣Ǽɫ˹ҧ촽һ˫۾Хظ
һԵģѡˡ
Х֪˵ʲôźá
ҪҪôѪ
ԼᣬصѡٵĵطⶼϳˣԼŮѵˣ
īȻף
Х˵ѧ㼤ЦסԼ죬ǵЦôס
££ûˣңҰҿʵ˿ݵ̫ˣҶĺˣܸܲôˡҲʣҪûˣ
Ů˵ǹּֿ
Ƕ࣬ǹ԰Ȼһλ׷ĵӾֱһ˵״ˡ
Ҳ±ˣ㣡
Х΢΢Цʣһ£
ѧע⵽ԱߵģĿʱ䵽ǣŵϡ
͡
һ롭롭
һ룬һѽʯļоʹ﷢˳

ŵÿһһֻ־ס죬һֲֻΡΡָģ㡭
ȻָХ㡭
ԱߵѾˣѧǰ仯֮޷Ӧ
㿴ĺͷХɴժīЦ˵㲻߱˵ģ𣿡
ѧͷ̵ףؿ˰죬Ŵ˵ҡһֱΪ
Ĳˣæλҵѧ㣬ҲǵӰġ
֡֡ҡҿҪһź𡭡˵꣬ؿˡ
ȻԡХЦ˵
϶ʱֺһ죬µ˵ô˳ǩ𡭡
û⡣
Хû̶֣Ǹ
Ǹ˧Լ175ңŨü˫ƤͣôǸУݼġ
Լֻ17-18꣬Ҫҵ͡
17ꡣХпвһ£ĿҲ
꣬˾ͻͶϷѧԺϵȻ֮ǰѾݹһЩƬˣǰһڶģҵײƷӴˣӣӰƬԼϣΪ˹һߺǡ
ȻδùӰۼĽݵÿƷǡ󼶡ƬǸߵˡ
û뵽ԼȻڱôһССĹ԰


219 2006ĳ
ܶʱϾӣѩʧ33죬νħ
ϣССɮ
ҲҲʵ;һֱǳ̹ûٴۣÿһ󼶵Ʒ
š
Х̾һƲ΢йһ֮Ե˻ϵڣڿ2007űâĳǡ
ǰţһɬҲˣ꣬ǶԷϷʱڣӦǳʵءһ£ѧʺԼ
ҵͻһɳ졣
áһһԼɼһߺǣЦŴ˸к
ţĽ⡣
ָá˧еִٺͽţСػش
ʲôãǰˣϷˣͷôܺͶԷȣߵÿŮᡭԣÿᶼۣ
еˣ˼˵ǰá
ôšХЦ˵Ҳ˼꣬ǰˡ
һհɡ
ˣ˲ͷӦ˹ʱ˷ܵ죺ҡҿ𣿡
ôԣХЦ
ҡ˵ǰô󣬻Ըˡллллָ磡
˵е״ˣڽ17ѡ
ХŶԷкȻЩпһսȦӣһοĳλ˵ʱļͶԷһ£Է۶ûһ¡
Խ󣬾ԽôХƽ׽˵ˣֱʹһ
ֻĸվһХִźļϣ½˰죬̧˺üΣͬʵХϣǲҷȥֻЦòõھͷǰ˸V
۾Цеһ
ֻǡһպͳǵ״κգͱս
꣬ų˿ղԼ
аżನδƽĿڣ͵͵һХһΪôͳôϷ϶ˣƵġ
򼤶غģóó
Ƭȥؿ˺öΣǧǧɾˣźЦúϲ£죬еִٵ˵ǸǲˣģҲ˵ȥġǰɣСģ
æͷ
Ǻ뱧ȣҲף˲̫ʵ䷴Ͳˡ
ܷǳźǸˡ
ǣǸҪתʱ򣬺ȻХ˵һ¡
λκܲǰйʲôƷ𣿡
Ŷʱľ©һġ
ţͻɶˣò˺üȭͷðˣƽ飬ת˵УƷ
ǲģҧ´ҲƲסֲ
۾ҲԲˣû뵽Хôʡ
һʣҲǳˣХ˼
Ҫ֪ڽһˣ2000ͳݵӾ磬ǶЩСɫӾҲǴһͯǣӰǵϡ
ԣڻûй˾ǩ
˵ǩԼǽĵĵһ󿲣˱⡣Х仰͵ڸŴһȴţһȽĴţ
Хһ仰ŵĴɤ˳
ôо͹˾ǺԼ˾𣿡
ûУŵԼһεҲеˡ
ХЦ˵û뷨Ĺ˾һ£
˵17
Ը⡭Ը⣡е˵⼸֣۾졣
Ǻãֻңһȥ߹˾Хվļ򣺡Ǹᣬʲô
ûûСŵѾỨ˸ֻŲ
Ҹ̫ͻȻ֪αֲźá
ָ硭ллллҧ촽˵Ҵ2000꿪ʼݣζǩԼһĹ˾֪Ҫǩһ˾жѡֻǩ˹˾ζҵȦӡ
꣬ҳԹܶ๫˾ŷ۾˵ûһҪң
ζû뵽С԰ܸᣡ
֪ĳɹˣ˵ʲô㲻ϡû뵽ĺܸж
ллллָ磡һ֣ضϿҵ˵һŬģ
ĻЩңû˽⣬ľϲ𾪣ͬʱҲΪԼѸеˡ
û뵽ľϲ
׼һ°ɣ⼸Ȳûȥһ߹˾ġХЦ˵
֪ˣ
Цţ߰ɣȥټﵱˡ
ˣĿ˵ıӰΪѧ˷ʱ䡣
΢ЦХ˵㰡ôȷ׬Ǯ
ȻХҿǸ
㴵
ˡХתƻ⣺ϴβ˵ͶʣӦˣ
ǿҵϰ壬ǲҵˡ˵ľΪҿ˿ԳԸϰȤˡ
²Ͷļҹ˾
ХŶԷ͸ı۾һ붼ûѿڶǻġ
ôµģ𾪡
ɵġ
Ҳ̫˰ɣ
漴˵ˣܲ˲ֵġ
ǣ벻ɣ㹫˾죬ϾûнӰ࣬ôǮӦڵͶʣ
㲻ùˣһھ׬ǮͶʽȥʲô𣿡
û˵ʵάŵĻֻҪֹ⼸꣬ľͻӭһ졣
ҡ뵽һˡ
΢
ʱգ΢ԭ˾Լڣһûиı䣬ǩԼκι˾ԼǹƥӰȦ
ڼ겻֮ٴζɽ𣬳ΪŮкɵNO.1
ڲǽӴĺʱ򣬼ȻԷǲϲ˾ԼԼȥҲֻܱԷִ
̫ѾȵĴڶһ˿ˬ˺һ˲ҵط˶ٷ

ڶ죬һͰе˹˾
æˡһ仰ô˵һ˸еĽࡣ
ͨ档ָŶһĺԼ˵ļᣬٹĴֳᣬлкϵĴԣ⼸ֻҲ
Хһֻȫǹڷǳҵ
Ц˵Ǵ԰ɣ
ôʮŲݵ٩
ǡХַŵԱߣڹ˵ȷʵǶƷƣŵϣǾ治ʲô
ѵպμӸֳᣬᶼ뱨ֽôд
㲻Ϳ˵ΥԼ鲻ڿ졣ݵͷģ˭ֻ֪֮ǹѡ


220 
һѺԼ˵ĵڷǳڱģżᣬԣЩұϰźõڡһһţʮֻпգҹϷмᣬ档
ÿһϷݣҲŸңҺЭݺϺԼˣڱֻǣⲿϷô˵Ҷ֪ĲǡⲿϷ֮пϷ룿
Хҡҡͷ01꣬Ϸôͻ룬Ѿ࣬ǰ53ӰȥĴһȵƬӡ
ʣ׼Ϊ׵λãǿɫϷ·̫ˣóȻֻòʧ
ĺڶʡίǣɫעݲǣڶѾն˳µ
ȿ˵Ӧһ£뿪˹˾
ϣڱĵͷ˹ҪǰĵĵЭǲĵĹء
һ죬ڵڶϲŻظ˹ȥ
ڱ鿪ʼͳﵵڣҪʱ䣬Ҷڵȡ
ХУȴæҪ춼͸̸źԼż۸񣬵ÿƤɡ
¶ʮ˺ţȲХڽ˿е磬ĵѾЭϡ
ţڱϺʽɱ˭ܲģҾͲ˵ˡԼıʼǱ˵һܵʱ䣬챱̨Ѿ˱»һ¥ʮһŵļᡣ
Ȼʮһŵ⼸죬һֻҪģһͶʷ;칦ᡣ
ķɻϺĵǶʮŵʮµסμ꿪ʽرǴֳᡣ
ڶȥկʼ鱦＾
žغϱӣ𣿡
湻æġХЦܳʵϲ
ǰһ˵ŸϵڡЦ㣬ںڱ֮ǰûпõƬӣ²Ʒ
ХĲɵشӦһ01ľ䣬ᣬ˷յĺƬԼļֻǡ˷뵼ע⣬ﲻԾĵز
һɽһǰɽµһС·ڣվ˿һĵطԿɽȴʼղһء
֮Уţ΢һ
Ƭ֮ϣȴ̻Ի͵һÿһ֣ŶȦһ
µģΰơ
λò࣬˵ȫָͷꡣ
ۣƬ꣬ÿһ㶼֮ǰļ
ҪģȳǲƵУҵԼλãһȴʮܶһ֮·
ʱݵֻ
˵˼䣬ϵ绰Ц˵²˭ˡ
ХشԴ𣺡MIUMIUı˲Τ˹
·ˡХЦڲȥ˰ɡ
ôᣬǵһҪչԼƷƣڶʼչעȦʲôðͷˡڵְ׵Ĵ£㲻ǣѡҲ١MAXMARAͷǳ⡣
ʮӺ˻𷢱۵ĲΤ˹ѾһһƷˡ
Τ˹һģжʱ䲻ˣڿνǷͷ찡
£Τ˹ܵMIUMIUĸܣ
Ҳ˵лϣһлװܽMIUMIUϿҵ˵֮ǰѾһΣν֪֪ףЧҲǳκΪǴ˫Ӯ
ꣿХüͷ壬ȥ꣬ԥͻǩڣȴԸˡ
ȥ꣬ƱڣŬȴ֪ʲôʱݣڣ̫ƬԸԼˡ
ӡУ02Һճ䶯ӰȦȻ󼶵ӾһǴӫĻȴ01̫ࡣ
ɿֻЩʱô󽱵ƬӣҵĽɫ˵ǴǷʢգ
02ļƻߣɹȦĿ
Ҫ˵ڶ꣬ӰȦӭڶ03ˡ
Τ˹źҲͬ顣ȻݿڣХ˵ˣȻ̯˵Ҳ
ҾãMIUMIUҶۣұض
ң˾ѾڴˣǴԣҷǳܣϣһܾ
Τ˹ɫؿһۣԷĻˣ8£۽ԽMIUMIUƷƴļֵٴMIUMIUȥμӸֻǾ̫ˡ
8¡й˼ĲΤ˹˼һ£ȴȻ۾һ
һĽڰ£ȫȦںӰĴ󽱡
ڶԣǷе̫磿Τ˹˵ʱ̫Ƿ۸ʱ䣿
Τ˹ݿˣҾ˵ĺеǴԣǶǣϵ˱Ʒƶ˵֧֣ǲͬ⡣
ôǾãʲôƷƵעĿΤ˹Ц˵ѵǡ
ХЦЦѡMIUMIUΪ˾ʹǳϢ˹ݳְʽû˸˵Ρ
ȫǵĴ˶һǿķ³˹ɽڰٻһġ
ͬǵѡ쳣Ŀ̡
ݼȱһɣʱ䱬ˣ΢Էῴһۡ
ţ꣬ףضӡ
ΪʲôأХЦڣMIUMIUҾã̫ˡٶĺôҲÿպֽҵĿʷ
ˣܲƣѵΤ˹ǿЦȫŶٴˣÿһһĴڹֵ𣿡
ּۣ͵ػۡ˵ûȷʵ˵㡣ۣûҪ˺Τ˹Цſˣ˿ûаѸղŵЦϡ
ХҪεݳƷԣҪߵ·̫ˣ֮ڣֽ״̬һ߿ܡ
ֱ꣬ǸЦ
Ϊʾǵĳ⣬ǾMIUMIUΤ˹ɫ֣Ŀģ֮ǰĶ̽ȿԷģȻؾܾˡ
ΪMIUMIUĴˣԴȫMIUMIU·ÿлʱMIUMIUܲȫһƷװṩ˾йõʦ
˵ХָǩԼңҲԶһ𡣡
˾𣿡
Բ𣬲Τ˹޷ܡ˵꣬ХҲˡ
žΤ˹˫ü΢壬ǹ˾ƷƺХĿǰʵļλ˽⵽Хֻ㷭ı
ǾȻܾˣ
ղ˵ڳΪԡģ˫Ŀ΢Уڵһǰ


221 ӳ
Хص˵ͷ
ǸҰĵˡĬ˰ΣΤ˹̾һôΪʵǶ٣
һꡣХ˵һꡣ
ϣؿǡȦӲôߵģ֮ΪıȱȽǡҧѣһĶƷƷƺԼʱ˵ǵĸгġ
ллѡХص˵ͷ
ٴγĬ˼룬Τ˹ʣѾˣ
ˡ
Ǻãһȥٿһ¡Τ˹̾վһֻ֣ϣ˳
ò֣߳⡣
ճţˣʵ̫ˣһʱĳɹͷԣ˭˵׼Ȼ˵ע⣡һĺԼȻԸ⣡
Ҳ֪˭˵׼Τ˹̾˿
Τ˹һеǼöˣ˵껹ܽ࣬ǣΣǻ2ţǱǰܺö٣ЦƬҾܾøԶĵͣ
Τ˹һۣûӰɣ
ɶͷԡ
ȥҿɲЩֽһԺҩ
Ȼ˵׼·ҲԺкĻᡣΤ˹ݷ˵˵ȥһݺͬһԵģ۸ǡ

ʱһعȥµ׿ʼХͻæòɿʱúúСʤ»˼죬ϧûعζȻ֣Ѿǰʮһˡ
죬ٿӡϾͻصҡ
ϧ⡣ڵڶϸҪæȥ˾ʱƾͺȻԼϾҪ뿪ˣҶʰˡ
Ĳȥˣؿӵʡ
ˡЦЦԵΪˡ
ΪʲôҪߣ֪ҽ߲Х̾˿ô㣿
Ǻǣڴ֪ڡЦֲʲôƨ˵һֻ꣬ˡ
˰ɣҲҪ㡣ХҲЦˡ
УǱԼģ¸ҵ绰Ȧɱȴ½ҪӡؿϴһȭЦɣҿŷˡñ
ģһڴڽϼأ
뿪ıӰХг̾һ
е飬Ȼ֪ԷѡǶԵģǻиֶڡ
ָ磬ȥ칫һˡûüпԱߵĹԱѵ
ţ֪ˡ̾˿ջ˼йʱһйΪء
ǸСӣʲôʱȥ㣬ȥúʰһٺˡ
߽ݵİ칫ңսţͿһˡ
Щȵؿǰˣǳ۵
һɲǣ˽ˣ֪Ѿô˰ĺڹɣ8·Ѿϻһ¹ȥѾҪ»ʱˡ
ɫȴûôÿеΣǿһ΢Ц
ô½Хû⣬Цʡ
еҪ죬ҲеصһˡһХɫ˵Ѿ»ˡ
Ŷ°Хں˵Ʊ٣
ǧ򡣡ĥ˰˵Ϣ
ǧ򣿣İ𣺡ǧǳ۵ײӰӳû˾ˣϻ֪ͨƱ֪֪ͨͨ»һʲô£ǻĺ۸
ˣ㡣Х˰֣νҲܵæˡ
ôô򶨣һ治־˵٣
Цͷ亹Ҳ֪ô£ھǳ۶Х̬ȿνԷǰ˽Ĵ⣬ȴ·нԶ
ӳᣬǳ۸ɴһǶû룬ϻʱ򣬽Ǹķ˸ʽĶţ»Ҳһ
ǣ£ǳ֮˰죬ȴԸڵصʱ򣬵һʱ߻ġ
⵽ʲôϵ
ԼæЦ˵ǹ˾ΣܵҴĺ
Ӧ칦Ϸ𣿡˵һǧƱĵӰ칦ᶼûС۽ƬƱΣΪҲ֪ƱΪǿļΪͶʷԸ⣿
ûУ
Ŀ˰죬ǻԿͨ飬˵ŷֺе㲻˼
Ͻһתƻ⣺⣬һҪ߹˾
һƽХѹŭĻݣϢת˰죬Ӳ˵ڡ
뽪˵ɣǻԶôˣѵиϢЦ
ʵ̾˿ҪڣХȻ˵ʵڴ½ӳɣ
ʲô
ô֪
ݵķŭ𾪵ͬʱ˶ŵؿХ
ǣһ뻨ݾת˽Ҫ˵£
ԶԣȷʵҪ˵£ǳָ˵һ߻ģҪȥ˵
ǺǣǻԲүĲҵܰ
ҪǴ½ӳǲǻԵ˶
Ա´λеʵ𣡡
һķʣýƿԣԼǳ۶Х̬̫ˡ
үĺ˾һ¡ĨĨ亹óһ·ɽһϡ
ݹˡ˿£ȷʵǻԴ⣬үıɣһٶʮ⡣
ߣǲҪǻԵĿ´ΣҲٽ赽ǵˡүӴǲںһС˾ġ
ǹ˾Ǵ½һ֪𣿡ХȻʡ
һ£΢Сǵһ֪ģֻй˾ģܵķԸ
ϢҲŴӹ֪ģǵһϢ
Х˵ͷûˣǳۺĹϵ΢߶죬Īξ˵ȥү̫ܲͲХҲΪͺ
һأȴֽ֣ʾ½гڶ޷򣬶һ˵ܿХԷķߺòý̬
С㣬һе£Ͳˡһ붼òڣվ˵
ߡݿһۣ߲͡
ʮ飬ܵĺ˵һҪù˾¡
£İ
ʮ򡭡ȷɡݿװˮιȥ
ХûһۣЦҡͷԷ̬ȣİѶԷˡ
ǣ´ˡ
ôХͲ⣬ǧƱ糱½˭ֵķչ
û˵ֻΪԺڵ龰סˡ
ԺУѾΪһƬѪ죬ммüڵĴ֣
飡ɫ񣡵ȼ޷̽⣬ΣϵSSSϵͳȡѵá
Ϊӳ01ռӰۡ


222 
̣Хĵһ
01ꣿԼûһߣôȥӰ۵ƬӣҵɫֵĵӰ
ӰָۣСӫĻָӰ
һ߶һ㣬ʲôʸȥЩƬ
ǣ֪ϵͳ޹ʰ䷢һ߼޿ܵ
ɽˮ·һ尡
˵ʲôתͷץźһķŭ˵ôôƽǳǲӣȥ꣬㻹̣ΪʲôҪ̣Ǵ½Сô
һѡХӦѾڷ䡣
ѣЦѣһŶӣΪϲǰ׽еģ
죬ҾͰٿ߷ᣬλϿٵȫܺϹϵҲķ
㣬еȻȥˡ
Х˵꣬ߣԺѾصȫԱͬʮֻĪʵ̲ȥˡ
ص䣬͸أȫ˼
ȣضһܻӰ۽Ƭӣɫͬϵͳᷢ
ΣǽģȻֻʣ3£ⲿŵƬȷʵǽġ룬ǽģ񽱣
Ҳȷϵһ㣬ĸӰ󽱵Ӱۣ
֣ɣ˹ӰСģǹĵӰڣ
еͷʹ̫Ѩ⼸˵ϵӰۣ
Ǵһǧ𣡡
⣬ƺɣȴ۸ӣȻΨһͷǣնӰۣĴڵĻ̫࣬ʱ̫01ĻƬǲס
ܼסЩĵӵӰѾˡ
ͷʱϵͳٴ
ΪѶ̫󣬳ɰһ֮䣬ϵͳصṩĻᡣʾڻشΧ֮ڲΪ⡣
ָ
û꣬Х̸е˲ԡ
ܶ˵Ѷ̫󣬳ɰһ֮䣿ʲô
ʲôƬˣɰܣ
ȻƬӣ
ѾٴСһ㷶Χ
һûŪɰܣָҵָ
ҵô϶ƬһϬĶƬΣն̫Ļͬһ˳⣬ȫʧܡ
ӣӶ˳Ȧ鲢١
˺ܾãˡ
ⲿƬӵʲôߵݣݡ
Ȼ֪ϵͳܻش𣬵Ҫһ¡
ڻشΧ֮⣬󲵻ء
Ȼ
̾˿һʲô͵ĵӰ
Ƭ
֣һˣѡȨСһȦӡ
ⲿƬӣ﷢еģ
նˣһ֪﷢еģһЩӡ
ϵͳȻʾݣô˵Ǹ£һո20ͷӰۣ
ֻҪ֪﷢еģ̾ĵݣгôⲿƬӵĴӦú֮ˡ
ϵͳĬ˺ܾãŻش𣺡أ벻Ҫս򡣡
սð
㲻ҪȻôԻ˵òã
ХЦãҲӿһЩôĸӰڻ񽱣˭㣬ʲôʱɶ˵ˣ
ء
ûˣ⡣Х̾˿ӣǵôԼϡ
ϵͳȥһ룬һΡ죬ХԺ
ںɫУһȨޡʣȨޱΪ籾ҡ
ͬһ׺ХԺ
ʲô
ȷƣ˵Ĵ02ģ󶼱Ϊ
ôֲⲿƬӵȷϺɫ
ܲⲿϷ׼һ̻ȥһ׼֣Ҫһ֡
籾׽ʣüӦú͸ѡйϸΪʲôᳶϾ籾
ԽԽ࣬ˡ
˺üΣƽ
ȲҪ뽱
ǽģⲿϷΣж󡣡
뷨һһƷźãͣĲã¾ͻ¡⵽Ǵ½̨ۣ壬ձҵĵݣ˭ĳģ
ԼƽȻȻѰĿ졣
ţһһ߿ǡ
ȻһǣΪ۲ģ̫ˣ۵ضǣĳλۿˡ
ȻǰһҲ˵ѡⲿϷѾӡˣ
һϵͳͣ
ҧ㵼֪϶ѡҪѡǣų
ⲿϷ01Ӱ֮ôܿͽģԷпʧۣ֮
ⲿش֮󣬿ɻһҰ
˺üСʱͷʹˣ벻ͷ
01Ƭ̫ˡЦȴ˿ɡ
磬ٳ棬һ¶ƺɫѩ׹ԲĶϣʺĶɳϣͬһ̿İõ塣
ѾⲿõӰƬȫסˣǿһ£ͺͶԷһȥֳᡣ
ֳǳУǵķ˿ĿȫԤϣһˣ滹вˣӣǵ֡һ𡱡ġļг᳡
ֱ췽ЪֹסӰԡʼ̸ϷеĻ
ֻᣬǩᣬӰԻᣬʵвģʱٰģΪֱٿǩᣬֻ䳡ü̽̽ףһӴ
Сʱ˲ػصԼĹ˾Хû̻ȥڵ־µģмǰġ
ʱ01Ѿȥʮ࣡Ҫ־ңûXX׼Ϸš
䶼ǳ˯ģһѣͻ
Ʊǧ۵Ӱгľ֮
Чޣ
ү߹
û뵽־ȻƵš
ʲô֮й֮۵Ӱг̾ͻ
ӣԼǺٿ־Цӡ־һΡ
ʧǣһֱ˰ǰģûзƬϢֻһЩðͷĵݺͲĵݣһзĶûС
Щذ־һߣȦģֻм档
ᣬݣӰڻ󽱡
Ļһ֪
ⲻǴʲôЦ


223 ٴζ
ʱһعȥȻûʲôͷ
飬Ҳ޲Ȼʱ벻ɴ಻룬ʲôʱ򱻵䣬һ¾ͻˡ
ʼѾȫͶ뵽С
Ȼв׵ʱ򣬵ӵĹ滹Ƿǳ׵ġѼѼǸʱȽƷƣԹƷ㣬ȻǶҲǵһߵλˡ
ʱ䣬⼸ֻ棬ϾǴԣɵöࡣ
Ǽ۸ȴɣõһֻڼƬ۸ĺܶ࣬Ǵ඼ŵġڶõһֻĹѣ˵ǰ󣬵⼸йֻޱ֮ȼ硣
۸ĳ־ȥ֮ۺ죬ͬʱҲгΪ˲˵ľ֧

㳡ص˾Хʹļ
ãʡ
֪ĻģХܾ
С֧ѾˣʣûҵĹ
ǴƻĶͷûݻһתʵм͵ˣܲü·ȥɣڵһ
ⲻĹ𣿡Хû˵
ף
ʱһԱ˹
㣬ָ磬һλָҪǡ
⣿Хͻݶһۣ˾̣ʲô
ɡЦҵҪǵĵкιɡ
ɵûС䣬һӾ˽ֻеС¡
˰㣿û͸ҽҹȥû뵽Ϸٶ֮죬Ƣ֮󣬾Ȼԭء
۾һԹԱ˵λȥû
ԱɫٿӳһһʱҲ֪ôźá
ȻǳĹ˾ôͷؿڼ˰죬Űҧ˵˶ô硣
ЦǱҲˣһû˺ĵزҲûҪɫ
ϣһһİ۾ͷ˳ƫƫλŵˣҪǵûִӪʱǵ˸˳ױ䡣ôţˮתҵĵ̣仹ûʸ񣿡
Ц·ŷХһ̧̧Ƥ˵°֪ҴСġ
ѹҾλеƣԭǸʱ˰
ХЦЦڵݣԷ˻мּɵһֵλ
С仰ڸ÷־ߴǰ˵˵ԣŸҲҺѾ죿ЦţڣӰȦû˸˵ڶСŶҵż˵
ˣû㳶Ƥл˵ɣ˵صػ˻֡
ݶá죬һ뵽ĿģЦſ죬һ仰ձ˷ȵֲˡ
𣿡
ܺáǳã
ҧǰˣ֪ҴϢҵҪʲôɫ
˵һ᣿˵Цղűɫ̼ʧ١
ʲôϵݼХһۣХ͵͵˸ĴָЦ
ûϵСϵ١ЦҶ֪ƻҪһѹˡܲɰ˾С㡣
˵꣬ڴͽХϣӶԷϿʧ
ϧʧˣХɫƵᣬüûС
ѵ֪ʲô˼룬ˣô˵ҲŵڶҵҪ͸֮󣬻ܲô
СأҶ֪ϲƾʵˣЩƾһڶˡԡ
˵ȥȥ԰ɣХڿˣֻǵؿ˷һۣȻͨһ£
ǵָڵŮˣҲǸ˵ܶεŮϻ𣿡װʡ
ХЦЦȦǷȦǷˣ㲻˳۵ʱܻһɡ
֪˵Ļһֶûȥ˼άȫХǰһ仰ϡ
ʲôݣʲôݣſˣ췽ôܻҪȥ
Ī֪ƻŴȦӣǰɣǰԱĻᣬȻ⣿
ļ̫أԼ
һɲǼ䣬ХɽԣԲ׼Է뷨
ХĲ⡣
һݾǽݾҲͬ·ʵɽ·ܴ·ǽݾ˿֪ɽ֮·ĵʯԼŬûá
磬ݼòȥԼĻԼġ
ݼٺã˲أȻ
ǣЩʯôҪ
ΪĻᣬΪХĻᣬһ֪δʮӰʷȫû
ǵʯѣ·䣬ʯܵÿһ㣬ʯûˣһ飬Ȼѵ㹦򣬵ҲǶѵ㹦ѡ
˶ѣ
ȻǴΪХĿƺһ˿
СƴǹڷЦһϧʽ͹ʱˣľҵڿ
϶Ǵ˿ָųЦףûȥȥ췽Ѿͬˡ
ХЦȡСˣ𣿡
ʲôòãΪСԲʹƻ᣿˾ٰġ֪һڶ֣ɾ־ɾˣ֪Ϊ
˵˵ϸˣ˵꣬һ߾ͰʣµĻں
˰죬ǫ̃ʣ硰Сĵλ
Լݡȵȣ仰ˡ
ΪҳϵĹԷϲģһҪ˵֮ǰ֤ԼϲԷģһҪڶԷû֮ǰá
ԣŻ
Ŷ̬һɽݶδĻôһҪ侮ʯ
СɨһˣԾûϿһ˿ҧ˵Ҹˡ
ûû˽
ţ޺޵ˤ˳ȥ
һԴΨҶһ棬һһ޴ȴĵľˡǰųţХ͵ؿˣΪһһǰңԲˣ
£ˣûʲô˵һһӾǡ
ȻΪŵ˻ݽ˵ôҲúúõػȥǶԲԣ
˿ʵʵѵ˰ХЦ㣬ⷽҸҾͲκˡ
ģý֪ȡ


224 
ڶ죬еıֽˣˣƣƻǿɾ2000
޷İһ췽Ϊ
Ȧıѳͷ2000֡
ȵȣһ㡣
ݰ־ŵХǰʱЦ˵ԣȦôʹ޹УҲܺǶϾϵ侮ʯı£ʱ㣬Ҳ䵽ľ
ХɨһۣûЦ÷˰죬Ҫ͸Ϳˡ
ڣҪôؼǣλС֪ˣԷҪô
ָһзɱǲܵġЦ˵˱ɱΪӲ̫ʧܡֹ˾һ㣬ҪɱҲ˴һӣʲôԼʸ񣿡
ûкǵĹ˾ԶǺ¥
˵꣬ӷ˷⣬̨ŽӽβΪڶֲѾͷѪеʡ̨̨Ϸ̨Ѿнӽ60̨ĸ˾ۼڱ̨ˡ
۷ֺԣֻ֮ǵڶ֣е֣DVDVCD¼гܱߣ׬˰
һֵǮ𣿡ХʣǴǮЩǮȻ߲࣬ȥ»պһӰƬꡣ
ʱ򣬲ջʱ
ûУ̨ҪһˣԷеط̨ǰš
ãôǹַɣˣҵ̳ҲҪȥ
˿̣Ѿʾֲ̳QQĳ֣ݴ½Ҳûԣȥˡ
ǽ̸ʱһ־Ѿͷҵ˷ϡ
ֺ˪ؿҪγˮ˭ȥŪģȦ˶ˣѵ֪еĻ˵ã
ͨ죬Ѿǵһαˤ־ˣûôݹ
˿̵ţЩƽֻ΢򭣬òߵһһֵ˵ţϤ˶֪Ǳǰס
ܸʲôʲôҸ߹ٴΣûң㹷ƨǡĿ⵶һŷһٵսҵģڣѾûˡ
ԡԽ㡭촽£ǿԽͣҡֻǿ㿴Х˳ۡѡ
û˵꣬ǰĲ豭Ѿһɨ˵£ΪһƬ
ţĥ죬Ȼθߣҳĺ
ȥ̣ڣ
һ̿ʼͲҵľˣ
һɽ»һһôľˣ
ʲôľλɰٷ֮ŴģѾϰ˶ԷһΪġ
ŲҪǰ;
Խ㣡Խ㣡ٸһλᣡκ뷨·Ӧһ˲䣬ΪֶüϸоԼŶڷææؽеҾˣĲˣԺûͷҾԲԽ㡭
Ҹ̫ᡣؿ˵ûõĶ
Խ㡭⼸һֱǰء
ȰòҪһ鶼ûˡתѾĥ꣺֮ڣȥ
Խ㡭ҡ
һ
ҧҧоԼ·һԴǻģͬ޻ϡ
̫ˣûзӦ
ӦʱѾ⡣
һˡ
ôˣһС
·ľżһһۣſţȻЦ
ǺǺǡΪǰꡭô˵ҪͲҪˡı·ɥ갡ûҲ飡۾ʲôǣʲôǣ
Щʣֻ˳˼ȥֻ˳˼ΪʲôΪʲôҰ뷨ȻʲôܾͰҸϳˣ
㲻ף㲻סõѹʧȥ˲䱬˳ŤΪһԵԹ㲻⼸ôģһﶼ磡
ΪҲޣҲԹô뵽Ȼô飡
ˣڱ˳
ɥһı飬͸Թ޵Ƥ£Ѹٻظԭ״̾˿⣬һһˡ
ɲǼ䣬ֹסˣ·ʶһŶԷ
ͨۿ·еһǣţ㡭ϡԣɽ岻ľ𣿡
ɽǰҪһܰÿг̵ľˣЩ£ɽǲġ΢ЦһˣһţҲܴһ𣿡
еϣǸ˶Źǡô
ûŸϳ˻˸ҽ֣ǣôˣԼһϣ
ллڸε˵
һ˲䣬Ͱٷ֮ٵصһߡ
лãԺһˡ΢ЦǣҪס˭ϳģԺǻ֪ϳһľˣ
һúüסģĥ˵
ǣһ¸ɡ͡
תͷȥһ䣺
ŷ⣬ʵĶ⼸顣
⣬һ룬˷еĵطõĻԹһδεر־ңһδεر⼸Ѿһƽʱ档
ǣָѹ֮£ͬڸһԹһԵĺ⣡
⼸꣬Ҹ򷹣˸ȥƬ·ҹҹʲôû
һʢĲȣվƿѾȺۣдңû´ԼʣΪ˭ʾǣ
ĸʾܣƾ
ܲûʶĻһֱյ
ô͵һӣҾһ˶⣬ţ
˭ԸΪԼ˭ѲѾ˵˿
ǣ벻һھƣˡֱԣԽȷʵܲ뿪㣬ȴ뿪
֪ˣŻȥ
ƾͷ⼸ҧгݵ˵ǸŮˡһڣ
ʵҲһ졣صЦţŻˣóһӣ룬ʱԡ
򿪺ӣֻһۣƾͱһ룬·һȻŵֱˤϣ
Ρ⡭Ҫ
ͷڴᡣ
Ŀ䵽Ǹɫĺϣ·йһͷħһͷ԰̵ʬǲĶħ
һ򿪣һĴвĴ
ڷУ˿̵һݷõĶߣ¶


225 ƻ粨
ڲһ𣿡㵵ʣֻҪŵҸĵطͿԡ
վ΢Ц߽
һ߽ʼɫҰףȻµû
ůƸס˷ֱץסǸӡ
˵һɿȴֶԷó档
Цɣ棬ŵƿ˺ӣǿץסַŵ档
ôһţܼ򵥣һѡԲԣ
񿴵ֲĶѾͣ罬Լǽڴܵ
Ρ⡭ҪǶ㶼ˣ˰ż仰
仰֮·Ȼɽɱǵģ
֪ͺڵϵǳĻɱǣ
ѵ㲻¶ȵı顣
ޣǺԥ˵Ҫ˵ʲôʹǾˣҲԶòֻҪʱ͵ҪĵطͶˡ
˵Ȼת䣺ϣٴһ˿ʼ㻹Ⱥúһʱ˶˰ɣ
ʲô鶼㵱ʹ㻹˭ûģ
ֱͣ˵ŮҪСѧûꣿ
仰·һҪĵ
ңﻹ˭ܸ㻹Щĳɣһ磿ЦЦڷȴһʢڻ
ϲϣҰ
̿ˮ·һĸɺԣ㲻
ҵ·΢ЦⲻҪ̫ĵۼ
һ͹ˡ

û֪Ľֻ˿Ӳ֮ȫûо⣬ɫȽȥʱ򻹲԰ף˶һͷ
ڵ죬ؽһСģµԭž˷һƾ˽ŵλá
ûϸмè壬Ϊ˵Ŀⶼעӵǰⳡȵս档
һ2000Ȳݵ27ʵľĿ
һܺǣȫλˣѾá
ǣҪսǣǵķ˿
ڵ磬ŵйٷվվȫˡ
ͨĹˢƵ
ԭʼҲЧ
ʮҳ
ŵĹٷվ֮ϡ桪ǵһܵ桱վʼֻǿڷŲۡ
û⣬Ȼ˰Ǿǹɺݾ
ؽԣͳȥˡ
̷֮˲ԣ
ųȥʮӲȻվ̳Ѿһҳۣȫǹŵģֱ
ˣôȥ
ʮһˣ㻹ҪҪȥһ󱲣
ǺǣۺƼ£ʲôʱݹ20١
ϴŮһ͸ҶҪҿϲʮһˣû¸ɣ
ȵȣľ
ϵQQȺҳڵˣǰѡ֮ϡ⵽Ϣȥ˶³档
ûʶһΪ
Ͼˡ
Ϊʮӣꡣ
ʮһ֣һ֮ڣټƵӳԺХʽû֮רŵ̳
ϴŮЪЪˣѾˣ
Ȼʮһº֣ԶῴһӰһרĶҪ
ȵȡ
亹
̳ܵʱزٵģرǺе⼸꣬˺šʥս
һӼѾҪǰĽˣ
ʮ֣ŵķ˿ʶˣ̿ʼطǣǾһˮķ˿ûˣݶûðһ
ʮźԮḱ᳤¡˿Ȧг̿ʼ񷴻
ϰӣͬһʱ䷢ЦŭʱХķ˿ѹȥһͷ
ŵ绰ǹٷ̳ʱԸԱ㱨
ֱµĳ֣һ
˰룬°룬۾˳
ʮģɫ񻶡ɰХ˿·ˢж
ľؿһ۷Ͱûк£
ķӣǧİ
һڲӣ
Х˿վ̣֮ʮһɾŵƴǣעХٷ̳Ķ֪ۣ
һ£¾ͳŲסˣûзʮ֣źԮͬʱίԱԷʽػ˻ȥ
ˡоͷɣ⡭ǽֲж
˵̼꣬ģҵİ氡
ʱֻһͼУǡ׹͡Ӱ𣿣ԣϿ죡֮ϡ߿Ųסˣ
ȷʵǿŲסˣڼһ֮󣬡ɫ񻶡͡ɰѾٴγưǰʮҳ
صסɡĵ
ʮߣХ˿š󰢸硱÷롣ŵӰԻḱ񡱡Ұ㡱롣
ˣսѾ˰ȻѾֹͣԼķʲôӣֻҪȥ룬̾ͱӶȥ
һˮˣֱӱ˷ӡ
ʲôʱô˿ˣڵǰУΪŵʵӰԣеţ
վϵӣѾǹХˣХ׼һߵ
ӵݼľ飡˵Ƕ
һʺ
ȵȣӦǵģǣ׳գûĻ£
˵Ӱ۱ݼӣ㲻Ҳ
ǸӰ۱飿
ʮʮ֣
սڳתŵĸԻ֧ԮǼļ룬Х˿һĺɫ٣һɫӡ
۾ɳѪ˿İһָֻ
ֻϣʾ縺˵ĺ룬Ͳȥ
ţƸƨһԽôĻۣΪͱȵùˡˡ𣿡
°仰̵ֱ˶ΪԽܵһĻ
ӰԾֲǰ󣡡
ХһԣŮ˹
ͣʲôвľ飡
ҿһʺ
ɲ֮䣬ת
ԥزͨ˵绰
µ绰ʱѾͨһ飡
ʮʮˣ֮ϡٷֹһзظԡ
ʱ桰ɽһƬ족һɫûС
·ս֮İҰʬѪɺӡ
ķҪӶǹ֣ҪʽĿɿڴİѾȥˡ
ʮӵĽ棬˺üȥ
ǣ֮ϣٷĵһ̳ܺŵ̳ȻХ˿Ϊ걬ˣ
ŵԸйأ˵ķ˿ʵеϡ
ô˼Խ̳ôᡭ
磬֮ϵİ̴ְ
ϣӰԾ̴ְֲ
棿һıˬĿյţһܽ׵˹̹پǽǣʵľذ壬ǽϹٵˮī漣
һ׻ɫϣһüһźŮмؿŵԡ
֮Ϻͮͮ档
Ҫʱ䲻治ǣ
˵꣬ͨһ绰սͨűЦ¶¶羯ôϲŮˣã
˵̹꣬ҵ˵绰ƾ绰һ𶯣˿


226 
⣬еؿŸף鲻
ȷʵջľˣȿʼͷʮġ
ֻҪһķ͹ˡ
Խ㡣¾߽˰˵Ĺٷһվյ˹
ķ˿ƴ㷢붥ȥХķ˿
û˵꣬žͲĴʲôϵ𣿡
¾Ȼ˰죬ѵķ˿
Ŷνش˴ָףûۿһۣܸҰƬ𣿡
˲˵ţ
ܡ
ǺαعǰŵȻ˵ǰСȥɡ
ĬȻͷʵ˵ˡڷ·ûҪˡ
ͷĲ𣬾Ƕִ磬֪ˡ
·ùҪǼǳɫҪȥС㡣̸һ´ƻ顣ǵ鷳Ҫȥʰʲô¡
֪ˡ

ҹƺ̵ı뵺Ƶꡣ
һϵĶزˣŮ΢Ц졣
һţһһͷ˳ͷȴ޳̷˵ƯǿȴǳЭ
С㲻˵ĳƺšˣŻǼʡģ̬ȷŵúܵ͡
Ѿ־дˣڷǳ͵ҼȻ̨棬Է۾
췽ˣɴСò
һЦ˵
źܲϰֽ಻Լյĸо˿̲ܲӣһϣε飬̫ˡǣС㲻Ҫȥ
ɲҵСʶҾͰХɾˣôƵĽҸʲ𡣡
û뵽ʮ˿ûӣһ仰Ͱ˻ȥ
һɻ̾ʹŵĿڣǿѹȥЦЦҾͲȥСĴƻˣԣ
Ը񣬲ͷ仰ǰвˡ
вңžһ˿ӣ֪㣬ƣƢҲƣ˾ܷɱ㣬⻹Ҫָ׬Ǯ
üͷ΢壬һ½Сѣɾɾˣǰ´Ǿ͹ȥˣ˭ôŤŲš
ɨ˸ҪдƻԼƽҸˣɾҸӣĵ
ȻС
ЦһɫҲûиղźÿˣôС˵ôɣ
ؿ룬˿ӣô죿ðˡƻȡ
ʲôһ£ϷӦ˹
ǼǺ޵Ůˣк޲ðѶ˺Ƭ
ôһϵˣ֪ΪȡĴƻᣡ
ؿɾʹˣ
֪ݣ벻˶ٴǣδΪǣСЩ
ǣкܶ˱йϵģЩʶҲĳλϵݡȹϵȦ̫ˡ
ڴƻǣƻΪȡ˻ô룿ǵݻô룿
гһ˶ˣֻô룿
ﻹλϽȻϢӰ꣬ôҲȥǡ
촽˺ü£󣬿ϧԸֻ˵С㣬ⲻðɣ
ҿܺãˡƻҳǮֲ˸ۣ˿ûŮʣôˡ
ݶҧ飬ԷǾ仰Ӷˤˡ
㣬ХյѡΪǡ·Ա˲˳·ġ
ѩ׵ȭͷյáǡ죬׵߳⡣
ճȥã˾ͽˡ
Խ㣬ô
͵һӣزǹɱҲйһֻצӰĸ߰˺÷飺ҪЩһľˣһ͡롯˺ҹȥ
һ£Ȧڳƺ
Էȥʱüһź롣
˻һ£˳ȥ

ڶ죬־ˣΪˣƣ롯һŭȡƻᡱϢ
ٺ٣԰οߵˡĳұ༭УԵı༭־Цô꣬Ҳóζˡ
ΨҶԸóԴνĳɸˡ
ǰҪˣƻˣ첻ȥˣ
˵Ѱ칫õĶˤ˸飬绰ˣ˵⸱ȥοġ
Ҳ쵽˰ɡ
ޣˣҿϰˡ
ϵսҲƽϢϣŵķ˿֯һ棬ϧûгɹ
˿İХһֱԱ߹ۿͻḶ́ɫͺɫĲϽ棬һƬȫڣɵø̾
µҲɰݸ̾
ХЦţCAMI˵仰Ϊ֪ǻΪʲôЩҪ㵽˵Ϊ
ˣ¾ôˡú׼һ£ڱˡ֮ǰѺϵĴĵ˫ð˵ΣǳĿ
ȳһ֡
˵һХɫװؿˣϰרꡭХȥģһֱѶԲԣ

ڶ죬Хȥ˺ܲΣûкƵĴ죬Ǻ
īҲǺ˺һ
ܲ۸⣬ΨһЩģȻڣΡ
ûﵽһеĺǣʼûн롮ͭȸ̨ʸɡ
˺ϵĴԣʱ䣬Ҳڵ˾š
ڱӡ
˾ͶĻƱӷɻʱ򣬾ĳѾͣˡ
ӵŴӳ˳Цź֡
СӣƬӸ˺ܴѹȤ˵ұָڱʹھʦû뵽Ƕŵòᰡ
ѡʦ˵Цˡ
ӵŰ˰֣ƾǳһġҲڿǳʣʵ飬Ա͵ݶ˳ԽԼĵز
еĽ˵ҿôർݣӽ30ʣҲûϣⲿڱܿһ漣
ڱʣŴﵽһ롣Х϶˵ӵ˼֮һ˳
ܿ쵽صڵϻأںܶڳһһһ칫¥
ͶʽٰХԴȵ˵
ˣöʦ𣿡ӵЦȻڱھܲһɣ̫״ˣԲһС
Сſͣʱмӭ
һ¡ӵ²Х˵λӰ鳤Աߵǻױ÷ԱߵǵСɣԺǴ򽻵Ļء
ХһѴӣܺˬͺݺ򣺡Сӣܺÿ춼׷յı̨Դӵһ֮һһθڵҪ
ѹ󰡡÷Цױ黹飬ıΨͬMVȷʵҺܴ𺳡ҿҪúص㡣


227 ڱ
ͼλʶһ£ӵЦ˵˶˰ɣ
ˣն˵绰˵ǰСʱ֮ڿ϶
УǽȥȰɡ
˽䱸ɭϵСХŷ֣ˣҪļѾȫλź첼ۡ
Աߣǿе¯̴㣬Ʒ
Хܸо˵ʲô
һŻȻ
ߣ
ʦعӰ̳ϷôûмߣǾⲻ߼ߡ
۾΢΢һ뷨ͻأسԺС
һ9֮ǰӰ̳ʣ£Ҳ֮¡
ǺڱȴعӰ̳֮ƫƫһҪɫһ27ʣܸ־Ҷĳ˥һСӰ۳ɽ֮Ȼ˱ȥ͹Ŀˡ
Լо޹⡣
ңȻǵˣ̫£Ȼӵŵ˵ʱ򣬶ЦһХѾ֪ڽˡ
ô־ĳɽϷһ߶룿±ε⣬ѵбԭ
˭֪27Ѿֻ̤˴Ĵš
һЩǰûע飬˿̾һߴһ
Ȼײ֮УӵǾûϵ˾ȶ֮Ҳûзء
ȳХݣѾев
вбάһʣߡһ겻񣿡ХͷȻһѪð˷ܵ촽
ʶһ̼е룬ôڱͱܴܿﵽһǰĵزڵݵĸѹ֮£ؽģʦ죬ﺣٵ˵ȫ汬
Ӱйһ˵ġ񫣬ñ˹ڼӰӽն֮ϵĵۼǻϷгһѹһеıݣǰ΢΢ͣ½Ų
˷ܵȭͷ
һΣҲҩˮҪڵݼȥһӰ۵ġŭ
·ڶˡ
˼ΣһƬĵ˵𡣡
Ρһ죬ӡģƬУͱ̸Цġ
ģݼ˶400գ200910
ȻݼХû𾪣ԵĺսѾͬˮһ
ûʧΪеز׽Ѿûеһοµʾĩռ𡱵ʾˡ
˵ڿ£ɿؿ£
Ρϵͳûͣ£һ˵ٴν
ʦ졣ݼ760˶600գ391400
ﺣ٣ݼ820˶310գ420480

һѾСͬƽ
ʵԱʵȴߵˣ
Ƶֻڿ鿴
ǿӴϷ
ʱľ۲ͣѦ𣬳µ˹ٸ洣Ҧˣ߰˸ġֱһȺӰۼݼľۻᡣ
ڱȻҲ𣬵ԱݼҪȹѩֱӸһΣ
漸Ҫɫ͵ģҲҪߡ˵һѵõ
С֣˰뷨еʱһȵĶ
عͷȥÿĵĿ⿴˹
ˣʦĿᶨȥ
ѾԼľôⲿϷҪֻһ£
Ϸһ֮ڣԼǱܶȺݼһԾ
ȻҲҰܣǾɳ·һ̤ŵ㣡
ʦʦʦߵǰһк
ЦЦĴˣѹɲС
ѹжĿХһۣҿݵط|͸ϷһĻƾ䣬ҾΪһĻҪ㣬㽻Ĵӣ࣬úܶθڡ
ڹڻûݷɵģʦ㽻ĲͳһҶʦһ¡˵
ʦû˵ƽس̣ؿХ
ﺣҲһ·Ĭһ㣬ԱߵųɹǿХ˵ͷ
һⲿϷúñֵģܺʦϷҵҡ
ţҶⲿϷҲġЦ˵Ϣһ°ɣȽˣ׼
Х뿪֮Цݡ
̾һҡͷ˵֪ܴﵽʣֺοݣɴֱĺˡºãԼԼľҲʹ졣
ϷûģôԼ˥ˣﺣٵؿˣѵúڱľ籾ݲͶʲ
ͶʶĳʣΪʲôܣ
ǣʦͷ˵ҾͲţʦĳɽ֮Ȳǣ
Ҳƽؿˣϣҵĳɽ֮һõʡ
гĬؿġ
ûиߴңʮ죬ͶʷѾҹٴˣÿζֻһ⣬ʽ⣬ûаճ
ԼоâڱԽֽǾԽ಻ס
ǿԥվס֡
ֻһҪ󡣡
ⲿϷҪҵӰۿҿˣյӰĹġ
볬Խֻøһģÿ˵ݼƵޡ
籾Щ΢覴ãþտݼֲƶ飡
ֱе۾һһ˵棬󣬾
ãд𻰣ʦЦʦһ󾫡仰Ҷȼˣ
ﺣѵõЦˣӺ͵ӰһͶʣһݼӰѼʮĹŨһСʱȻÿͷǾӴ͹ˡ
Ц˵ֹݣ֪Ｘֱܳһʹĥ¡
ûϲᵢȣҪǿĵܶƬѯʦ
ǲ˶йľ
ãгĬһ£ҧҧȻҶ̬һȫĳһӰĵӣԲʧ
ǺڱʯҫЦڵǵģǸСܲܿҪˣһ棬ȫ汬¶ϷԵ𣿡
ݵú𣬲һݵúС˵ʵĶˣСȴȫͬ
ûϵʦٵһ̣ЦȥףܰƵһǱֶӣҪһݣԲȥ
һӧЦһ̣е˸ȦҵҪ켫һʱֵܲ߹һ


228 һϷ
Ҳ˵˷ڵݣľݼ׵˻ݼֱڿһҵĿս
յĴԴǵĽԾֱ
Уһͽ㣡ЦⳡϷұҿӰУ
ô߹ȥˣڶɡﺣЦȻû죬ôҲ˼ʮ˰ɡ
㣬ҵĻˣҶҲúܡʯҫЦ
΢ЦôҪ˿һˣ
һ仰ǵôҹЦ
ЦˣĲЦݽ˵Ҫ⣬ˣ򵥡óҵף»òҵ۹⡣
ʦ̧̧üëû˵ʲô
ʮӺ󣬽żҴҵصˡ
ˣȻ˶ˣô׼ʽкһ䣬͸һڴ˷ܡ
ԣʮ⣬ļ仰ɢˡ
ǰΪʲôȥЩأǾҪʲôʲôΪʲôҲôԽأа
ףڱ籾覴ãǣÿԱݼƵǱȻ˲̶ʹ࣬Ĵݼƶˡ
κεӺ͵Ӱֱ﷽ʽһǾƶ飬еĵӰԱݼãȻôҿýζΪĵ˷Ųȥ
һ֣鱾ƽ棬ףҪԱݼƶƬӵḶ̌ôΪƬ˵ľġ
ڱʾеڶʸ
ڣΨһĵľǣָѹ֮£Хܲܳŵסļ
ԣŴӦʦﺣٵ̽ס
˶ˣһվڵһŵХһ㣬ÿ˶
ԱߵһԱ˿Լõͭࡣ
ˣϵذһݡ
дͷվ¯еʱ򣬺Ȼˡ
ڱؽΪһ䣡һ۵ľ䣡
Х΢΢̧ͷ
֣صĿǣХһƸ۵
ݣÿ˶嵽¯
ƿϵĺ첼ߺһڱ
ͬʱ˲ݵһط
Ԥףڱӳ磡
ԤףڱΪ01֮
˷ܵĺҲڴʱ
ÿһƬӣЩ˵ϣ롣
ڵ֮󣬾Ǿһȫ۲֮ͣ󣬴ҸֵԼĵˣٻھ档
ХҪԱһڣ˵û˲ʶСǣҲŵȥ
ϣݶڣȻ˴ҾƵĿꡣ
ò׹һ֣ǲйԲ졣
֪֪λݵϷĵģ֮ڵĶԡ˼ڲ˵¶ӣХʳԼʡ
ϵͳ񣬾ð͵ĶҪŪôŲ¡
Ӱüͷֻз뵼Ĵˡһ治֪
С֣ɲҪŹİʯҫЦѵ˵
ֻʶѡеᣬХæ˸ƹȥ
ѵǴĵģ
ɻȻСɱܳƬǼ̫С˰ɡ
꣬оЦſˣ˵Ӱҵи뷨
ⲿƬӣ˵ϽƼҿҪȻ͵ɵӰĺˡ
ХĿ⿴˹ȥ
ȻһǧͶʣȫݵĵӾ˾żӰۣͶʵľҲסˡ
һ߻һֽС䡱
ܺõ뷨Ե˵
ȫ˶ûڣȻۺˣ˵ǡȻи뷨˵֪ͨи׼
С֣֪ʲô𣿡ﺣؿƽı飬̲סѵÿһÿһ̨ʣÿһҪϸӰ͵ء
ҲĴ»󡣡仰ֱХ˵ġ
ХҪٲףҲͲȦˡ
ȻԷĽȡ
λʦҲʧġ֣ص˵оϻ֪ˡ
ôţЩȵؿˣС֣Ŀɶϵˡ
ХûشЦ
ţϲϣԴ󡣡ʦЦЦЦ˵С֣ϣϷʱó汾ȻҲȫԸ
ңʯҫ棬ǣ԰ٷ֮ٵ״̬ݳ
Ҳᡣ־ڿˣͳƽȴ·һħ䣬ڵʱϷ·Ͷһ˿ء
˶סˣû˲ʲô˼
Ӱ۵ս飡
Ҿ˭ҵУ
ǶХˣ
ȵʯҫ棬Ʊߵʦ죬ü΢ﺣء
Ȼͬ㼸ʱֹͣ
ʼХ˽̣ڣѾ־Ķѹ
ˣҺͷ˭
ãʯҫһһ϶һĨ˷ܵĳ죺ô꣬ûһϷҵս⣡ʦҪھϣھһ
ﺣû˵ؿѾ΢΢
ʦҿҪֽ֣ˡʦ조һһƣǹɺݾ·ҪѱӶȥ
һ仰˵Ĳֻ֣ȴǴӰ˵֡
ܺãһڣ־֣еһɲĸо
ѾԤ뵽κڱľͷ˻𻨣
Լ
칦磬˵еͻȻһƿӺݺݵض˶٣ȸⱭһ̣뾫棬󣬾
ɣ
һƺ꣬ĨĨ죬̡ˡһȥ
Хһôˡ
šմﺣҲˣЦ˳˷ܹͷˡ
ڱˣһƫ

֮־ûµһ֣˭֪ˡ
ҶղҪԱϵģСˣжһɾ
һپƣҪԱļᣬԺХ뿪ϻ㡣
ĵŵģڴƻᱻźһӣ⼸
Ҳûţų̂ԼҵĵҪĵĵӰԼͶ˶Сɫν
һΣһȫͬѾʼÿһ˵̬ϲˡ
һȥڱʱ򣬾ֵ¼µʱ
ţˣóҵı
ѾȼԾĹϵγɣʱǾԲ˼˵ӵģҪ˵һڶˡ
ʮ죬㲻¼¼Լ˺ⶼӣDVȫһΣôСʱ
û˶һƬĹ
ΪΪⲿֻΪ֤Լ֤Լ߳ĵ·
ڼ䣬˾ˣһϢƬӵֻϸۣȫˡ
ĬĬŵƬӡ
æµУ󣬷ɻٴν䵽ϻء
һݼĶԾĻ


229 ʦĶϷһ
Ȼôȣȵģա
˵ڵεԱߣÿһͷ
Ȼû˵ٻжѾڱ
һӰ۵İǣж
CUT˸ƣ̺˿
ХʱǿһĻ
ģʯҫʦ졣
ҫ棬ݵġ̫˵סԵףҪϲŭɫͺɫĶλгͻ
֪ˣʦʯҫ˵ͷû˿
λʦ˰ХЦһԵӵŴ˸к
⼸㲻ڣҪ֪˶ٴˡһԤƵʮĲʱʮ峡ӵͳϣǱߣźȲˣȫеû¡
Хһ㶣ϷǸ𣿡
ӵʹŵ˵ڣʦȫ̽ˣԽϷλá
ʦû𣿡
ܱӰôְֵĽϷ˶ӵЦԱǶͲԼϷȵݻ
ѹĵе˻ƣԭѾ˰Х롣
⼸˶ٳ
ƽһʮӵſЦǹ˵ģû˵ǾƷеľƷôȥͶʷ᲻ȳԲ
Хû˵ʲôƬڿ
֮ϾҪĵڣϷˡ
һﺣغһ˵ĶϷԳԾ
ûһ˿ܣԹ̬ϷԼݡ
ľ飡ȭͷһźսĵԼᡣ
ϣֻյڶŵ
ʮ㣬131ֻ籾˿
տ˼ۣǾ
131ǵųɹӵԾһֻһӵŻʦ졣
ô˰Ц
ϵ绰оһɫŽ硣
ڶŵ㣬Ƭ
ױ֮̿ʼ˽Ϸ
÷ǳϸȸЧáϾרҵԱλһЩ⣬־Ļ֮мһЩķ
ҪʧʮӵĽϷ֮ؿХ˵
Х˼ΣԼ飬ȥʱúʦĿԵһ
һһ٣˺͵ڶˣ˶ԷеĻ𻨡
һսԼʵݼǿˣ͵˷ܡ
ʱЩ˸߸ϣֻڣѾ˺ͶԷǹʵʸ
131׼
ʦôھУųɹӵţԼҪɫ˿̶һ
Բܿɹ󡣡΢΢ͷǣڶ겻ʦô꣬רעͽɫˡ
û˵ֱ꣬Լĵǡ
ϷֹУȫԸһĸֻ֣øõĳĶͬˮҶɻҲһ˿覴á
СʦǣʵôҶֻ֪ҵġ
֪ļޣͲ֪ҪαգôҪĽɫ
˵⼸䣬շ֣ն˵ⲿϷϣÿһ˵ļޡΪһϷĵεȥ
ƣҪǱƳ
УݺȺţŮȺݣʦ죬Ѿȫλ
ACTION
һ󺰣ǰ巢һ죬ÿ˲ͱԼƣ
Х˿ͬž޲ѾȫСɫ
Դ󣬿һɫװûԭ̶ýɫ죬ǰ̶Сüë䣬ʦͷ塣
һ۹ȥ͡⡱һ¡
˵Ŀͬô˿̵ʦʯƾٷҲʯͷϿ̲һۼ
ʦĿ˵̾ùᵽһ
԰׻ûпʼ֫壬ɫѾһֽ棡
ƽɫ
һ˲䣬ХеĻͱȼˡ
ͬʱʦҲԳԾ
죬˵ҡɫݣݵľҶ壬˸ղŵĿ⾹ȻܸһַУǿƣ
ͷ֮ǰʶȫеͷ
ͷǳСɫû˿η壬ޡ
ɫԵú͸ﺣҲʾ
־ģҲ΢΢ЦЦ
һֶԾʽѾ£һĽһǷŵĹͿ˵ĳˡ
Ҹһ¡ХЦһ·˵Ķù
ûƲһţֻ΢΢̧̧°ͣһ˿䷳λҵʦ
ʲôǿԶ˵˵仰ʱХǴųӣͷ
仰ʦˣԷĳԲżȻ
ʵ
רְ족ͷɵĶϷ֪ݹٴΣХͣ仰϶ɫʻؿ̻һ߰ˣҲòкá
Ӱһף͵һӣֻХһ
λ٣ҵӣǺܹġҧ̶΢Ц˵һ䡣
Ӵˣ
ôͼ̨ˣ
仰˵꣬ÿ˶һ¡
ʮ룬ͼ̨ʣȻǱ˶ԾĲм·˿̾С
־ĵһǰ㡣
ﺣֹͣ˸豭Ŀע˹ȥʯҫޱ顣
̨ʣ˵һʱûٹӵ˼ʱ˶ζжһ뷨
ˣмֻ
ǣ˭ûмںȲʡ
ХѾ֣ʦְҵȴûء
ԼֳͶϷֳ
ʦڶˣХӵ̨ʣϿκα飬ֻ΢΢ü漴ʧ١
ʲôû˵ס˷֡
ǽӵ˱棬˵֯ļ󡣡
˵ĿڶԵһХ΢΢̧̧ƤʦȵĿ⡣
ĬȻû̻ش
ĳĬţˡ
мһϷǵԼƬǲ֪Ϊʲôһξûˣ
һҲûвȻ·Ƕġ
Ѳ𣿡Хһٲʦһۡ
ûСϻȥ롣ʦƽȻȴ˲ݾܾļᶨе£ն࣬»ŹһЩڶӡ
ХӵĴʣ˳ؽзչһ߳ͷ
ʦ﷽ˣһ֣ȣ
ǿǿɽڣᣬմ󽭡
ХԼʲôжô뱬ԼƣڶԷǰûá
ϲʦĽ࣡ѹסԷƣ
ݼ700ϵһ
һ˲̷ӦϷȥͣҪˡ


230 ʦĶϷ
ž˶һƬеʦ죬Ѿȫ˽ɫɫûȻּᶨƵĿⶢХ˿ûߡ
ղţХ͵һӣһһһǵһ䣬⣬ѾȫϷµĻ
ӰʦŵؿһУȴֶԷ֪ʲôʱȫעؿžͷֻܼȥ
ûУûѲ֤ҾҪ˽լһ룬ХѾϰϣҧһ㿴ʦ졣
˵Ŀͬǣڿײһ
ѣʦվߣ˿ХĿĿХǰ
ңХһκ̶͵ҵϡ
迴ҸҲңѣҸ𣡡û뵽ղƽʦȻһŭȣǡ顱һҵϣ
˶ҧʦ˿ãؿϵļһŭˡ
Хڶ£ĿȻᶨȴ飬գһ£й
ͻĶȴޱȵȻ
ַ籩֮еЭⳡͻҵĳڲһھͱУ
֡Ĳ֪ʱѾˣĿ˸벻벻
ﺣҲӦ˹ľ죬ݵúõ˲࣬˿˾Ȼһ㶼ûߣﵽâĵز˶ʶһر˸߳
˵˭Ӯ
ǣʻһ㶼ûõشͷʱ򣬷Ѿ˶˻ϣֶе΢΢
ſĶãʮѣȻʼ·ƣƫƫ龹ȻԽԽߣּĻ𻨣κεݶûоܾɣ
⼸仰һ飬ӵıȾ籾Ҫã
е඼ʼӿ죬ѹ˵ͬȶֲܴ̼С
뵽ȻȻˡ
˵ХʦͬһĶ֣
ɡѾȫԼ˼άУûﺣٵ⡣
еͶ룬Ц¾Ž̫ȭ˵˭Ӯ
ƲǱĿ˸˵٣´鷳ˡ
ﺣص˵ͷųѾ߳Ϸ룬оȻһ˿˷ܡ
ȷʵѾ˸߳Хʦƶȫ˭ѹ˭
Ҫ˵Хһ㣬Ͼݼֻǽӽ720ʦѾˡ
ǣȫûעЩеѪ˳һһһسֻȫʹ죡
ڸղŭʱ򣬷ţѾȫˣڳĸˣôֻܸоˣѵʱ򣬷γѣæ¥ȥ
Ƭ̺¥һȥһѣҪˡ
һ̣Хϵŭ˲ʧ٣˶װϡ
һΣʦ춼оеֲ΢˰룬ͷӦ˹
֪ڽӣǹɣ뷨ôӦ䵽ⲽˣʵ
ӵˣܺղűһŶ
Χģ״η˳ޡ
ԲϵڣһСӣ˼ݣǳ
Ѿû˵ˣ˵ûжľ˵ԤǳͻҵϷ˿һۣǶθڡ
˭ʦʡ
ѡХɣܺõѡ
𣿡ʦЦôǽʲô֣
ХбɨһۣԷɣɵһķꡣ
̾ͱ֪Ʋȵǰס
˵֣ʦǾ䡰ѡ׵ز˵ˡ
߽ࣿعķ尵˿ղһ˲䣬ΪҪ֡
̫ˣɵð̾
࣬ϰ壬ǹ˶°Ц˵
һ˵꣬Хɨ˹һеᣬвоεѹ
⡭⻹Ǹڶ𣿣˭ڶزҺôҲ˰
ʦХղùƣǳղųŹĵط
ǰ㣬ֳ棬ؿ
ХԼԽкá
źظ㣬֯вȣܹصĵ顣ߣ
Х۾Ȼɴ󣬵ʲôû˵üؿʦ졣
̬͹Գ˿̵顣
һٶٴʦ⡣
Хһ£ɵʣо֤𣿡
㵽˾ͻˣߣʦһӺ
ˣ
һ˶ͬһʵĵӰһ˿
ɫӣ𾪣ţֹס˷ܡ
һι
һطûÿ
̫ˣֵ˲ܱĻ𻨣
ȻĶˣȴò˵˶ٳ˼¡
ХŷͷѾһ亹
žһֻתͷһʦ캬Цվǰ˴Ĵָ
һ仰
ȫû뵽һ
ƺܺãֱûбߣСǳ
žžžһⳡЦŹվǷǳʡû뵽Ƕû뵽
ﺣЦҡͷڶݼˡ˰
Ŀת־ĵʱ򣬶Է΢Цͷʾ
С֣ղһܰߵľˣȵ˵ǣûһȻܳ߳ȴˣ
ҿ첻°
Сôһ־ĺȻˣƲ̫ȣҲǾʮźһٵĲѣ覲褣ֺܺãȱֻĥ¡
һ£˵ͺ˵һСҲܷġ
˵Ŀⶼ˸һ£ӿݵڣ־ĵһ˵˭ģȻǶһڶˣ
Ϊݵñȱ˺ã䣬ݼЦڶȦӡ
Ҫ֪ǼޡЦȻҶݼ̫ףܸоõղžԲļޣԣһ㣡
ڵףҾ㣡
ХЦʦνɱ800ݼﺣعҪˡ
˵ʱȺݵţѾصΧȺȦӡ
ţôһͷ亹˿ֵʣˣû˰
֪ƨţ˿µؿһӣղţХʦλĶϷ
Ǹɣʻ˳̾һп˵Сð
ţһԱ߱ѹ͸⻹
ղôһͷ亹Ҹ㣡ﱻѹģ
ХʦϷҺͷӰӶҲˣ
ʲôʻӶɳˣһڶˣһ˱Ϸ⡭ⲻȵȡղ˵ͷѹˣأ
ţЦҵΪߵһҸǣ˭Ҫ˵仰ҵһҲȥٷƨ
仰һȺ˵Ȥ׷Χ˹
˵󣬴ҶһŸ̾
ܰɣ
Ȼǰûƭǣ
⻹ǵڶ𡭡
ģҶ˰ôȺݣ


231 
翪ʼХƬû뵽ʱѾеӺͲˮˡ
ָ磬ʦ˵ҪҶ׼ˡЦ˵
ХǱ裬Щٸн
֣û˵ˮӣطҪûС
ţлˡػشһ䡣
²ãҲˣХ΢΢һЦ
һϷ͵õʦϿɣסЦΪĵӿҼ𣿡
˵Ц˼䣬ХһȦʣʦʦأ
ǵĶϷϷȥˡ
ﺣضģ
ľȼ飬ǴĥԼݼĲ㣬ʦһϷļ黹ûȴȥܿӰۺ͡ķϷʵƽ
˲ãоƬĳԽԽˣȻҲܶ࣬ХǲM
ûãһʼ־ĺﺣʽ
ȫţû˵һ仰
·Ϊ
ĳﺣȫ֣Хȫͬ룬λ
ϧЩ־ǰ·ѩһ˿ʣˡ
˼ʮ룬Хͷ֣ﺣصķһЩˣȻʼ־ĵ·ˡ
ٶ֮죬벻֮ףһʹĿۻᡣ
֣ХΪһ˶˼Ϸǡ
кԥغ˿
ﺣʱԳֽ˲Х͵͵һۣȻֽʱʪ˺ôһ顣
亹죡
ܲȥݣȻøͬܡ
νĹоʹơȻͬС˵ǿǡơ𣿡ЦҺʦϷʱʦҪյ㣬ҿ±㻹ҡ
ǲ֪µʦ˭ǿ
һ죬˸
־ֻһ仰ݣʤС
ûرƣֻһվǱĪؾ͸ˡ
飬ʦȣʯҫĺݣﺣٵĻ˸ɫüʦﺣ٣һοʦҲȲסʱ
ϧڿʱԼûôߵݼԷΪʲôôݣΪʲôҪôʱΪϧ룺ʱڵݼҵõһԾ
ڱҲˣȻûô࿴ֵӰۣÿһ󣬷׼𻨡
ֱڣŸ̵Ǵκ͸ĶϷжôգӰҩˮЧӰˡ
һԺƮ˺ü+4ʱʮӾһһʮ㣬Ѿʦ졣
չ֮˵绰ƣģݶȥţ߹úܺá
û뵽ǣݵĵ绰̴ˡ
вƬӷȥԾԥ
ôѴХɻʡ
ݳĬ˺һʵ˵˷ǳϧǽҾòƵˡ
˵ֳ꣬̾һȻΪᡣ
Х˺ģ˭ĵݣ˭ƬӣȻûŮҲˣ
ʣݲ˵ۣؽġ
Ŷ˸ݡ
ХһЦû˵꣬ɫѾˡ
ؽ
־ͬһ磬䣡
ԭ૵˵
˭ݵңԶİȫԼĻ֮С
֣ȫ
ѹ֣ѹϵͳ˵󣬳ɣ򷲡
01ĹؽĳһԾԵƷͬ־С˵ıġ
̬ͬȲô01꣬йⲿӰֱѾԻڵĴԴʣ
Ҫлȫľͷ
ֵĽⷢеĲ˳ĳ˥гĻްܷĶⲿӰϷˡ
һۣݶġ
ǣⲿӰȴںһѣӰڣȫλպӰʵĳƷ
ֱⲿƬӰ˽ıű
ȻХЦϵͳ˿ˡ
ⲿƬӣҪܵģӰȦѹѹ
Ǵ𣬳˥вһв뿴Ķ֣Ȼ󣬽ľǷҳӰԵַѡţǸ־ȡֵ̨ۣĲ²⡣
һӦԲãպΪƬӺܻܿ⵽
ΪԭûмⲿӰǻؽ벻ⲿƬӡ
Ѿ֪˵ʲôˡ
һܰϡ½ӰۡƽպľƬйͬ־Ӱɽ桱йϱɽȵͷĵӰȴҲһܷĵӰ
ݻǲݣȥȥԾ
һ˲䣬оԼԴʹˡ
ô࡭ȷһµʧ뵹ȣȴԼӲȿȣһ֮ȥһ
еҪ
ȣ½ⲿƬԼԱؿݡһƬΣҵҲΪ½ӰۡȻֻǸͷ÷ˮ𡣡
һ֮ͽԼȵѪɫ
뵽Ȼһ¡
ȥֽ˳¼ֽܵѪɫǰ··ʻô
ѪɫһȥģΪʮ꾭䣬󼶵ӰûɷŹ
ҪˣоеЦãպҪúòһλӰ۰ɡ
ǣ᲻
⣬Ƭܴ꣬˵ģƱһΨһ²ĵģƬӵʡ
䵼ݹؽҲǳ˵ġȦˡ
һСʱ
ݵĵ绰֪ʲôʱҵˡ
СʱͨƵĵ绰
磬賿һ㣡
ͬ־ʲô

ˡûʡ
ȿȡûûɶХע壬Ⱦϰ̡
ҡ
ģҲ߱ˡ
Ҹһ绰ҸæХ˸շЦݣ绰ǹؽġͨ͸ȥġ̸һ¡
ءؽ󣿣ƵһޱĽ֮һƬ
û˵꣬ƺȻʲôĵġ˵İɣ
Ծܾˣȼ棬ڵںڱܹȥˣҲµûⲿƬòһ£ѡòܡ
Ͱ۵Ĵ˧綪һǵǰ˵꣬ƾ;ˣ±˵Х磬Ȱһ䣬ģҪı֪鷳
ХĬˣһ绰ˣͿȰ
ֻæⲿƬӵּʲô취ڴģָԼӡΡ̾˿˵
Ϊʲô㲻Լƺ档
ХЦһ̾ͻӦ
ĻԻսÿ˶ģ˼άģʽ2001ˡ
Ͳȥ
Хˣ⻹пܣ˧ĳ̶ȣʶԷҪЩ
õһ䣬ⲿƬӣõһҪã
˰ɡ˵


232 㺦
˵һٴβͨ˻ݵĵ绰
ãˡݱԹ˹賿һʮ֣
ؽƬӣһ¡
뷨˯ȫ֪ʲôӰ
Хڣ˵һͬ־ĵĵӰȷ뷨
ХĬԶԡ
ҵģȻǳѵã÷
Хٴγ̾⻹ԼˣȫȰ
֪ǸΣաõ˵ǣ̽ˣҪôͣҪô¡
ô϶ܳΪǰߣɻ˵ȻȻ򣺡֪ˣǸСŮֻǷ곡ϷʵϲƶԲԣҾ֪
Ǹ´ˡХԥش룺ϵʽҡ
Ķˣ
˵Х˵Լﻰ
Ҫ֪ζʷɱһٵġ
ģöɽʿĴ٣
ƾʲôƾʲôһ˳
Լȥģûݡ
ǹؽǱߵԭô᲻÷¡
һӰ۵ĵӰ
Ȧˣʮ궼ֻǸҲֻҺų֮
κһˣ֪᲻÷Ź
ҿԸ㣬Ҫұ֤¾ȫԲ漰ġòۻ˿ʧһãᵼ¹ֶܾķɱʱȫǿ˰˵ã
ұ֤Ͽҵ˵Ҳ
ҵ绰һϾͷ˹̷ơ
æЩô˯ţȻ֪ڶϷȴӿĺˣһ˱һ˸ߡ
Ŵǳ鸴ӡ
ôʱһһعȥ
е˯ʱֻȻ
ȻǶţǵ绰
һûĵ绰
ãХ𣿡Ǳߵһæˣϣ㲻Ҫðǹؽҵ˽ֻš
ؽ˽ֻţ
˿٣ֻǿЦ
ƾȻϾȥ˵绰ҲǼ㡣
̫ˣƫƫϣԷô㣬øһѵɡ
˵ӱܣɡ
ص
ѡ
˵䣬ȻһѿĳĬ
Хû뵽ԷҹԼֻԴؽĵλû̫ɱԡ
õõ壬䡭һƬӣ˵ƬйӰ̳ʢĵݣȻ֪Ծ֮󣬵һʱԴ˵绰
һʱ䣬еʿΪ֪ĸо
ܿѹȥ˵صҽӵ˸ҵϢˡ
ϧƵˡؽ̾
صЩ⣬뵱̸̸ҵĵڲɡ֪صܹܲܣ
ٴγĬãؽſڣ²УƬӵѡǾܣڽӳ
Хϧ̾˿Ҳ˵˿鸴ӵԼ״
̫źˡ
ϷĵطԾȻһؽЦ˵˵ҾˡⲿƬӵģעû˸ҽӡҲ㣬֮ǰ۵СѾʱˣûһҽӡ
ǰݣǶΡХ˵
û뵽һ仰ȴϷԵı仯
ǺǺǡؽȻЦҾãİţҾġ
һ˲䣬һ趼ûˣ龢Ϊʶ˺üѡ
Хһ㶣ŷӦǿЦá
ؽ󣬶Աô˵ǶԡȦˡȴһһĺá
Х˵һΣȻǿԭҪû£˭ȥԭ
ǣͬһȦӵˡ
һܡ
ڹؽӡУХһε绰Ȼڵض˵ԼܣΪȦڵǰʱиС
ô˵ˣҾƱ
̫ˡ
Хüģɴһ᣺õģǹֻҪ˵Ǽ⣬ҾÿԳһ¡
ؽҲЦңⲿƬһǾ䡣һûпô˵С˵İɫӦ÷ǳʺϣ
º

ؽǳºĽɫ
Ǹˡ
УºǺݵģȻͬʱȴʻ񽱡
ǳºЩȵ˵
֪ºǺǺǡûؽζЦӵ绰ﴫ˼֡
ãԽԽڡ
ХЦԷЦģһԼʵԼġݡûģȻǸ
¿ƺӶϴˡ
ϴͲϴˣһҧصһѣұģۣҾǳʺⲿƬӡαҺãԣϣһ¡
ưΪҿǳɫ˰
Ŷ£ãǶڶȺһ棬Ȼô
С
ϵ绰Х˿ӣѾˡ
⵼ڶ𴲵ʱ򣬻ЩȦΨһҵǣȻúκһݼ700ϵ˶Ϸ˿
û꣬Ƶĵ绰͹ˡ
Х硭ҿɱ㺦ˡ
˵Լȥݲһݡ
ХЦӣؽԶԷ⡣
Ʋ⡣
ܾ۾ɫԵؿңô죿һ᲻ᱻǱ
ϴɾ𣿡
Х硭أ
˼䣬Х֣ص˵㿼ǵôҪҪȥһ£
Żһ뵽ǺݶϷҾ¡
ôҪЦĽడ
ϷԷĿǣХ˿
ⲿϷʵ޹أǹؽ߶·ùֽ˸ӣôĻԻ͡
ңⲿϷֵȥݡ
ˣص϶Цĺʲô˼˵Ц
Х̫ˣͣҲ˼͡
Ǿɡ׼£Ϸȹˡ
µ绰Ī
ϵͳ⣬⿪úܿ죬ȻĽ뵽ӰͷκͽңڿԽܵķΧ
ԵһҪȹؽ˲̸ȥ
ָ磬Ϸ˼ʱһ˹240Ϸ㡣
ˡǰһڵѪַ
ʦһ࣬Ϊӽݼ˺ܶǰƵĶ
ﺣ٣ܴԼʲô
ŵʱԺкȻһ졣
Ҫֵƽ800㣬ֵ
Ҫֵﵽ800㣬áһˡƺţͬʱǩԼϸ5ϵͳһᡣ
᣿Хǰһһᣬǽңһֻʲô
һضǩԼĻᣬ籾ϵͳṩѡṩԤ
ϵͳû
̶̼仰ХǼġ
ﵽ800һѡһеѡ
ĿĿ䵽ĤϳֵһֵС


233 799
⴫ʿͻѪɫͶ״ɽ𡭡Ҳ̫˰ɣȥݻʵۣ
ǰ֣ÿһйӰʷ硣
ˣһ۾һ
һֳǰԡ
ΪⲿϷɼƵݣӰۣĻˣҲպһߵĳǡ
󼶣ƱһǶ
ΪԼŬҲԶһˣһ˿ᡣ
Ψһȱ㣬ʱ仹꣬ȴй05֮ǰƱõĵӰ
ջ˼һԼ״̬
ݼ790ֻ10ѡ
˵һϷһ+10
û⼸ƮһΡ
˿ҵ˼ƽȥʼϢ
ﺣ٣ɲʦ죬ݼͻ800أ֮Ҧǲ
ԷӳͿʼϷ̨ı·һ츳Բܹġ
Ӳ̰

극ͷУϻˣûһȥ˯
ʮȺݾۼƬΧڱھĵ֮٣ûʸȥģǹĦҪ
ϧÿһ⾵̵ǿеĲࡣ
ָ⾵һΰǿҪúùĦ¡һȺ˵
˵ʦʦϷˣ棬һڶˣȻ͵ƴô̵졣ȫ汬ʲô̶ȣ
˵ˣˡ
ߣλѾһХЦ˵ʦ鰡
ﺣ΢΢ЦЦҲˮġ
֪֮Ǻ£ݼܺãǷĥ¡־˵Ҳ˵Щ塣
Ха̾˵÷ǳԣݼٳɰѵģҲһط֪ôݣܱܹǧϷĥȱôһ˿
µû˵Ļи߿־һۡ
ϵͳܸģҪԼŬԲڣ룬ͬʱԲμӺڱеֵá
ˣʱˣҸλһ¡
ϷХٴεһ̬վ˳ߡ
240׼
˶߽˳С
ACTION
һµʱХȻﺣٵʧˣ
ʦȫͬﺣûһ˿Ϸˡƣ
ô£ˣĶȫͬ
˼ʮݼȻ֮
ٺϷһǣخʦµġķ˿̾Ȼһġơĸо
ţĵ۾Ҳ״Ƭʱ
ã
ٺ۹ⰡôߣǺҶ˼Ϸǵ
СХ꣬ﺣپͿˣҲġ
㶼Ų߾ûŵùˡ
䣬ȴһ˿ͰХһ˲䣬оԼһõܵش
ܣشˣСɫǰ󷴲̫ϷУﺣݵüһķӣֻ硣
ǿҵķýɫ
ãЩǲܳס
ҧ֮üëһʲô˼
ţмһˣǡʦʱ
״̬ﺣǰƣǳѵáĳԤϵصڶοڡ
Ҳڽٶһʦ춢˰죬ʵ˵ѵˣ
û˼ﺣ˽Цݲ࣬˿ȴų˻һЦݣֻСĵ㡣
Хתͷȥؿﺣ٣ȻһЦ
Сĵ㣿ˣץãʲôʸ˵̣Ϊ˭

Сӣ̨˰
⣬˶
ǣҵķö˵
Хı̬ǰϷٴһ߷壬ﺣٱͬķȥ
Сﺣһֻһ㶣ʱ
תúÿ죡ХһԷķӦٶȳһȶûС
ôǱһ壡㲻ңѵ㲻𣿣ˣĹ˾
ﺣ絶̬ȼһգ۾ʹůΪ˺
һСһֱһָߣӪһ߳գͬã˷Ӧʱ䣬һǳɡ
ؿڣüص˫֣΢촽ȫǡü˿ӦеķӦ
Щ̨ʣǾ籾ûеģ
һ˲ХŸо˶Էơ
ûУݼһ򣬺
ϧģһֱûз
һθо˲ࡣ
ԷĽϷ̫죬һʱûзӦҪʲôãͬʱеĿˡ
˼룬Ŷﺣٱ˱ȭ㣬
·ﺣٲ֪Ѿصƽʱ̬ȣҲƽЦЦеѡ
Ȼһء૵˵زĥݼһ棬Ҫһͨͨ
ﺣٵѹֻǱסˣҪס֮ġź˵
˵Ǹźܿɶ񰡡ʯҫЦ˵㿴ڶģһݼĳô˵½ϸ۰ָ̨ͷô
⵹ʵҲ˵Цˣ̫ҲǺ£ݼͣպ󱣲׼Ӱ۾һϯ
һɡ־Ŀڳ߲˵ХǸѵõĻᡣ
Хڳߣû˹
ףԼݲˣǶ̫ǿյİգ˵ʱ˵ӦԷһ˲䣬ؿڡ
ŲЦЦ
ҾͲţҳ岻
ʱϵͳһ
ݼ+9ݼ
Ρһݼ˻ɫ799档
799òѪͲһѣ
꣬ϵͳطһϢȫĤϡ
200500800ϵͳⶨһߴֵضţ˵ƾŻ۳ƣһҪĲʱ˺ͣͻơ
֮һ֮٣ܶΪһ֮ĶߡܶԭʤβһЩĵĽɫ
ݼȱʧһδεıУڵݣʧȥ˱Ĺԡԣ800Ŀϣ799㶼ͨԼĻ̣ؼһ㣬ȴҪ򡣡
ֵ˽۾૵˵Ҳ˵Ļֻۣҳ嵽һһ֮ĵز𣿡
Ҳǣ߶ûȥһߣȫֻôٺˣȦеж٣
۾ʣµֻмᶨ
ȻҾúڱĥʯһĥȥ
ҲȱʣµģܹҲվһĵλϣ


234 Ʋ
һξͱ˰
ȻϧûﵽǸݼ
ߣ˺ȺݶѾʼˡ
԰ôţؿХԷʦǳϷͬ级ˣôﺣٶ֮û仰ͱˣ
ӲðɡŰɵ˵
ҿǷӲãǱֻˮƽɡ˶߰ˣŵڶ꣬Ҳõ㣬Ƿչúá˲˵
ֹ֮еľգХﺣٺ־ĵĶϷҲûʲôֻ³֮ﺣմ亹ĺϣеļҡ
Եڶߵλλⲻ˼ʡ
¿ĵʱХѾ˾񣬵һαѹϷӡ
ʾһ£ʾԼˡ
ûɣʦ쵣ĵؿХʡ
û£²ͬݼǺ¡־ĵ˵һɫһ﷽˶ԼľڻͨܳΪң쳵Ǻ¡
Ѿһﺣ߹һôպûдϣҲһ֮С
е˵ͷ־ĵݼû˵ԼʲôᣬԷҳҪĸо
240׼
𣿡ﺣƽʡ
ǣХᶨػش
ĿⶼͶ˹
ʼ
СҲԷġﺣٴοˣХһѾѾᵽ߽䱸״̬
ʲô˼һ㿴ﺣ٣Լߣбȥ
ǣһ˵̾֡
CUTɡ̾˿
ղţХȷʵעȫˣֹȵļУϷûдﵽϷˡĸоǡϷϷ
ݵĺۼ¶ˡ
ʮӵĿƬ˲С
СваӰĴüͷƬţХʵš
״̬ôģֻ˷ʱ䰡
С֣Ϣһ£úý¡д˸ƣʮӺٿġ
Хҧ촽λϣƬŵĲ豭ð
α̫ˣ쵽ԼûзӦ
ҵ·̫˳ˣһûѹϷ˭ţǸԼѣǿǿ֡
ǣҪô˳ߣôͷرԼ
һ˿ǣĵϱѹȥ˳˼
·ؿȲ裬Ա¶û
ƿ
ֱ֣ӳ˼лѣγѵؿǰˡ
Ҫкİ˰֡
Ҫڶ̶̲һ֮ͻƿֻ꣬һ취
ʲô취ХæʣпƣֻҪа취Ըȥԡ
ƶ֣ص˵ĸ֣˵ҲòһԱ֡
йż֮ԵХһ£ͼԴ95Ķճ֮ľͺԱǷǳõѡ
ںڱ֮УԱҲʹݳȫǸӡ
㻹еϵĿһۣ99꣬ǵԵĹʲôƬ𣿡
Ŀ
ĵ˵ͷһ籾Ҳԁ˺֮֡½ʱͬƿ⡣
Ķ֣誣£Сס
ǸһŵԱ˵׵ʱĸ̾һ䣺½Ƶ̫ˡ˳£ϿӰӡ
ҲǱѹ͸õС
ѹöȫԸرֱԼѹΪֹȻģһոµԼ
Хˡ
취Ҫһųɵࡣ
һﺣȫ汬ôԵֹĿԼƬĿ⡣
ˣ֪ˣԱῴ
һͣӰȵˣֵ
Ȼġ
ңʱ䲻ѹԼһء
ѹͬʱҪƴգԼõĺܻܿƫִ
ĵİ취ݣԼءһˣû˻ѡְ취
ǣֻ˲ʮ룬֣صص˵ͷ
һ᳢ԡ
ĵһǰ¶һ˿΢Цһ²˵Ը˵ʱ½ÿ켸û˯õʱʮ˺üþҪΪŵڡ
Էųžʹסˣ³˯ǳ¡
֮⣬ڲ˼С
ԡ
Хֻĸֻشֻмᶨ
Ŀ죬˵
߹һƾԾɡصХļ򣺡Ŭ
˵꣬ͳȥ
ХԭأζĸղŵĻ
еˮʱκ·ظһЦҪԼԼһκݵ˰
ͻҵʱѾصǵλϡ
ʦǺþöûжôչ˹˰ʦЦ˵
ѵõض˵˼䣺֮ѪѾϴҲöˣ̨ڲʱƬһӿƾǼϼһ￸̫ѡ
˵ʲô
Ŀһ۵״̬Х˵ûʲôϣҪʧ
ۣƬߵҲۡ
ûУǿӰ۵ֱӽС治һĺá
ôûôõ
ǰҪ˵һˡ
ʮӺٴοġ
Хߵﺣǰһ㣬ϣ㲻Ҫ֣
Ǹţסˡ
ܸ£Աߵ˲мֲˣ˭Ϸѹˣ
ﺣپؿ룬ͷ˾ͺá
׼еĿɨѾս״̬ˣмܿ𻨡
ٴѯĿ⿴һġ
ĵͷÿ˶һƼ뻯Ĺ̡
ҧҧû̫ʱХȥɱ䣬Ϊ飬һ۵ĵط
ֻԼˣ
֡
ACTION
һ˲䣬ʦ죬ʯҫ˾ᡰס
ﺣٵƲͬˡ
һͬ
һǿʼᣬôڣ뿪ݵĹ¶ԼĿ
һݣ
ҪⳡϷХѹΡ
ɫȻͬǼɫüԲɣֱХ
֣Сһһֵġ
Ȼһּʣʲô
꼴һ˲ס絶˭ܸоõͱ籩֮Ŀ籩ꡣ
ֱХо֪ԭһԷȻֵġ
һĲ࣬Ȼֵز
ɫվȻֵزҪԱϯϵĶ׷׾̾
ǡķҲ΢΢һ£ӳͿʼݵˡ
Ҹѡ⣬᲻̫һ㣿һ룬̾ҡͷ֮ض̤һضд
ʧȱһͷ򡭡
ǰ֣Ѿ֪


235 
Ƭ֮Уﺣÿһ仰ּֿɫŭ֫ԣһŭеĺݶŮˡ
ңʮ仰䲻ھ籾ϣ
Х·һֽйķ籩һӣ;֡
CUTϵغ˳
Х̲ס̾һҲһ
һĻУﺣ걬ձԷգڶߣֱǡ
ϧ粻ͬ˼Х״̬¼һӣѾԽˡ
ңҾ˵Сһ˿˵Ҫ棬Բᱻѹôҡ
ţƣܰ⡭ⲻ԰ʦʦϷʱһ㶼
㻹ףʦʦ¡˭֪δ֣ѹһȺݡһȼ꣬һԺҾԱߵԶ
ţƵز˵ԼʼɣʦХģ
ȻŷӦʲô

ţϸһüĿӣ񰡡

С֣Ϣ°ɡеĵ˵״̬ǹˡ
Хҧ˵
״̬
˵꣬͸еһֻסԼ
вؿǵͷãǼһ¡
һ30룬CUT
һ45룬CUT
Ĵˣ׶ôݰȺﶼ˲ˡ
ƻҲüͷ
Ǿȵǣȴûк
ʦղŶ˵ʲôХκʱ˶òԾˡ
ûʲôĵϸֳһĨ΢ЦֻƲ
ߣһ֮ȫž
ߵģȦ߰ˣûһ˲ʲô˼
ʦʯҫоԼɣЩ˶׳ԣһڶ꣬ȦỹˣľȻ߶ԷУ
Ҳٻѡͻƣİ취ס⾳һ֮󣬿ʼչء
ҲǴ˵ġ硱
ֻЩ˼ˣ̶֪һжôʹ࣬ɹιˡ
̫ˡϾŮˣһ̵ҡͷ̾ϢôõӣôܺԸҪҪô죿
ʦűȻỨѵʱ߱תСУҵȰһͼˣæҪơ
ȰáʦüͷҲšӣ˲ֱ֪õԼҿܿͻ֪Ѷˡ
Ҳǡ˿ֲŰ˭ûԼű
𣿡ЦúأֱҲñķֱӾ򵥴ֱʽߵס
ֱ
ֱ˸ҵֱӡ󡣡ĵͷ۽ط棬һ⣬ضǰһ
գԸ˵ˣ᲻öԼһ㡣
Ļ˷ʦ죬ʯҫ棬ϷдŲš
ǵ뷨Լ˵ѾˣٹΣХ͵֪Ѷˡ
ԣɫҲȽɡ
𣿡ѵõؿ˸Цǿɡ
ҪûϻƵ꣬㡣
ŶʦҪԷȴ֮ˡЦʦķɲóԵ
ǡĿЦôһĶûУôˣ
ҾþΪᣬŲѡҲҪΪǰ绹û֪ⲿϷǷΪǣ֪һɵĽɫͱİɫڽô죿ֲɵӣôһ·ߵڡ
240Ρ
CUTٴκ仰ʱ򣬳ҪԱλã˵Ѿͬȸˡ
ʲôĿ⸴ӵؿһХ֪һ㣺С֣ðɣҪҪ
ҪҪ˹һУ룺ӽˮ˰ɣ
ԱѾƢ˽ģĺôӣ
ҪңͣĴȥԼɫˣôλƤվ
˶˲赹ˮĳ񶼿ʼƲ죬Ȼǲ˿ġ
ҪԱϯʦ죬ĵ˵ĿҲ仰˹ȥ

Ȼ֣
˰ɡĵ˵ɫЩˣѹô󣬸úúϢһˡ
йɳ徢˵ҶֲΡ߷ӣôܼͣĳ̶ȣѾһЩõˡʦ˵
ɣӦÿˡ
240ߴΡ
40룬ٴCUT
ģХﺣٶɫ
ǣӦȥ˿ˮݼ
ڰ˴Ρ
ӣΣ
ģ
ŵڰ˳ĿʼҪԱϯϵ֪ʱСȥһӵĿ⿴Ƭ
оȣϧǡ𾴡
ûǷ֮ǰǻ߻ЦХ̫ˣڣһ˿Ѿĵס
ˮ꣬Ѿֳ徢
ҵʯҫ֣ȴ˶о
ھŴΡ
ģ
˿Ⱥݣÿ˵ɫѾΪ֣ء
ǲԼͬأǵһɫǰ㣬ֽץס֣۾ڳǸƽӰϡ
˿ӰǸоƽ
Ӧþ˰ɡģУʣˣԺﶼϬð뷨
ι󣬾ǵʮΣ
ͣͣɡҪ֪ﻹǺ˵һֱǿƬ
ʦʯҫ棬ȻоصԼһɫоһµ
һݷѪ֫ٺߡ
50룬ХԼ֡
С֡п˿ڣط֣ԼЩ˻ơ
ȰԷͣˣô˿ڡȰԷȴָԡ
ˣϢɡж·ӱѾԼԶȥָо
ǣһ룬һ־ȫ𺳡
ģ
նû˿ɡ
ʮΣ
ŷʮΣȴԽսԽ£
ʦԭأץŷ֣д˲˼顣ʯҫҧ촽һֶ˵
ǣж֪˵ʲôˡ
֣ų³һоԼɤӶеʹڵ˴Ĵָõͳ˵ѵСӣ
ı۾ʼ񣬽ؿڵ֣ȥ
ʮΡŷӡʦڿĵطݺȭͷСӣθڣ
Ȼġġ˵ģȴӲȥˣɵϣ󡭡ڻôƴˡ
֣ʾⰲɤӣлضХ˵ֻһСʱʱ䣬֪𣿡
һСʱ֮ڻô绹һСʱ
һֱﲻҪˮƽôСϷһֱһϣС㶼Ϸ
ÿһ֣˵úܻ
֪ХͷллĿݣҲллİ
ûʲôҲġﺣĿ˸Һ⣬ΪŬ˰æ˵ˡ
Ǻã240׼ʼ˵˵ĳΣҲСACTIONĳΡ
ôƻĳԵա


236 ҵ
һСʱХʹһСʱ
ﺣûһ˿ͷÿζԼõ״ֱ̬ͬˮ֮С
Ҳףֳֵָָ
һֶһ̶̰Сʱͳ˶ʮΡ
ʮα
еˣͺͣҵˣûУֱﺣٶ¶Щƣ̬ˣвŵϵغ˿
һͬɨչ⣬ڳˣȺݣˣԱԼͬһ
ΪԹߣоƣ۲
ȻХһС΢ѹֵ
ʮೡһΪͬһˡˣж
˰ɣ˵ġʵҶûаСʱʮεľλ˻Ͱ
ţѾ˵ʲôˣֻоԼ㵱ʱǳ籩ıԵ͸ȥô˵Ϳˡ

ǰһҹ죬ҿ첻˶ˡ˺Ⱥݷ׷ղϵĿǶеѹ֡
ţҡͷҲ׼뿪
֮ǰһҪԱλط֣˶ͬľһñֱ
ľХҪѵ˰ɡҡͷ̾Ҳ뿪ˡ
ȫͬҪԱľˣǱ𾪵ľˡ
ХһĿʼʣ;ʾġ
ֻеʮһεʱҪһϢ
ѾŰˣƫִŰ
ħɻվԱߵĳɫЩ԰׵Х³ֻƲƲ죬ѾԤϵХԻ첻ˡ
ﶼʵܻ𾴡
һ룬ΪԼˡ
ʲôСˮëȥûôȣ㸺𣿡
⣬
Ӧ־ȥȻȺ֮ľ籾𣿣
Ŀɿڴǵ͹ȥǸʲôģ
ȷʵˣǶ
úãϣϣ
æˮëһС˹ȥ
Хùһھͺȸˡŷ֣ԷƤ͸ˣͷ󺹣еĵطױһ㻨
⵼Ҳģĳܿ𣿡
ХѱӵݸߵԼλϣëŶͷΧû˵
ʦ죬ǣХĿֱʿ
˺üӣХ·żΧˣ̧ͷǿЦЦ˼ôʧˡ
ûСúܺáǲ˼أʯҫ·һ˵Լﻰ
ѾǲԼǵڼοʼˣ;ãС˲ٵˣһɺݾ
նҲĪˡа̾
Х˵ͷȻȥϢ¡
û˵ʲô·˵ʲôá
˭ϣһ㾴ء
ּ˾ҵľأ
Ӧ˶ˣȴһ߰˶һ겻ˣ
ֱߺ󣬹˺ü룬ŵʮӣҲֻһϷǶǣǺüϷǶ֪ѹһһô򵥣Ǽαӡ
Ȼˣͷβû
˵꣬λոʮͷŮȻ̾˰
ƵһأδȦһϯ֮ءʯҫҲߣҲǶһϯ
ǰж˵ʦ㿴ЩȺ𣿡
ĵ˵ͷСϷͲҪˣݼ̫࣬
пһ£ⲻðɣ
룺ǻɣҸ߳ȥˡװЦ󷽡Хһĳ徢ֻǸȺݣĲƬӲǻ᣿
һ£˵ҪһأҳԷ
ŶҿɻûԹķдЦЦĿҲо㲡
ḧŪԱߵĲ豭ͷδӰ۵ĵ硣ˣѿһӰ۵ˡ
Եÿп࣬Ϊ˰

Хһҹû˯á
ᵽշתʲô˼
ĳΣûбãȻǿϡΧˣʣ˺Ⱥݣ϶дɻҪԱϯ˵ûÿһ鶼൱ࡣ
ԴģȫǽϷÿһĻ˵Ҳ֣˿ļõó棬ڼﺣʲôǵ
ûȥԣöʱѾʮһˡ
Ҵ˰棬ǿԼ˯ˡ
˯ߵĲ㣬ڶʱ򣬶ĺȦ
ױʦ˶һϽȥ
磬ﺣٶϷȻûкתΣӰƻȥˡ
ҪͣͣɣôȥǸ¶Ҳ˷Ѵӡ˸գ˵
УڲͣΪ˺ڱյЧڻʣʮ֮ǰҲͣ
СǸؼɫʦʦм䣬룬һȺһϲʲôüͷ˵ʦǲͬǾݼѷһͽɫѴߡХԼѡսСɽɫͱƾҲҵҪ󣡡
̾Ҳûа취
ںڱ飬ͻǵһĿ꣬ΪӰ죬˭֪һΪǵϷ롣
˺Ⱥݣμֻǿ˰Сʱ뿪ˣХͣؿǶѹ֡
ֻ켸һжпХʱڲסĳ
ֻǿһȻղŵĴӡ
磬ХһԷ
Դ쿪ʼʦÿγԷХ
С֣˵㣬ȷʵʧΪһ취ҲҪעڡʯҫĳ˵㿴㣬ڲһ죬ɫͳԺ󻹳ŵס𣿡
ӶԷϣһǰĹذرǶһǰ;
ǰǱǮѧҲȰȻôǵһλġ
ХĬȻ˵ͷһ죬ᵽʱ½׵ˡ
ǣ޴ڵĽǡֳ켸˼ƬӡÿһΧߵȻ뿪ǶԼصĴ
µҪһֱάԼضƵģ
кüΣΪ˶оΪ̣ڼ
̾˿Էʱֻ
һȻ֣Ȼǹؽĺ롣
С֣ҵˡҾͲǾˣǳɡ
õġХǿ˵һ䡣
С֣ôˣûʲô񰡡ؽе˵Ҫ㡮ѡ֪𣿡
Х˰죬˵ʲô
֪ð
ȼ棬ȾҪ˵С


237 ؽ
ԹХ˻Ĳ¥
ò˵¥ΪɫɫĻṩ̫ķ㡣
ؽһͨĺɫװѾʮȻܿʱûдķ弣󣬱úܲһڿ۾ȥǳ˹ġ
һģһȥͨӣͬװͬ۾ȥࡣ
Х֪Ǻ͹ؽεѣνԷñκٶ
һ£ǱJIMMYģȻǲһȦģ˵ȥġ
ιιʲôкǲһȦӵģֻһȦӵĺðɣҪɺ𣿣
Х㣬ŵȻ˵غκٶ֣κá
ܲ飬λԵı磬ɭ۶޼䣬ΰȾȦӻ÷ˮ𣬵͵ĻӢۡ
κٶĿ棬ش˶ԷһۣȻ˵񲻺ã
Х۾µĺ۴Щ԰׵ݣ˭ܿòá
еС鷳˵
κٶͷǱǮ
ϵ죬ûнǳѼ֮˾ͷֱɳϡ
ҼġѡˣܺáףҸؽԵ˵
ХȻְõ顣
صˡ
ģҲ˵ȥģС
ȿȡκٶնˮϱǺÿStanley Kwan˵¡
Хˣȫû뵽Ͽų˹ĵĹؽ˽¾Ȼôԣ
ȻȦӶˡ
˵֣·һأһ˲䣬ղЦŭĹؽͬһˣ˺Ȼóȶ
ġ۾ؿХ˵ǰϿһƪ¡С˵˵ľǡָָХԼ˵Ĺ¡
صġ
ؽ˻֣ⲻص㣬صƪ·ǳĺáҿ֮˸˺ܾã˰ĳɵӰ뷨
ⲻص㣿
νЦãХڵˡ
ؽûĻᣬ˵ȥ
ΪⲿӰϵߣϧС˵ת˺ܶΣ޷ϵϡؽΪϧֻ̾JIMMYԭı࣬ҾСҲԭɣ
Բʱû뷨
ХȻμպܹ죬ÿЦõ˵Ļ⡣
ǰ籾ѾıϡҵĵӰй̶ס·ڱ֤һŵùˣھ淢κ£㶼õ⴫
κ¡ٴظһ飬̾Ⱦ˵ⲿƬӣұۼеˣл壬¹ǣҶҹǡ
ЦҡҡͷûһԸݡ
ֻûܾ̾תͷХ֮ǰܲ㣬Ϊʲôʹûܾ̾ң
ڴ½ν½ĵСƾʲôҪðŷղܾ
ⲿƬӣѣһұҪ˶顣Ϊ˱죬ô̾ߡΪдǵĹ£ȻĴ𰸡
ףΪʲô
ХŹԷÿһ顣
һ⣬ХѾûȥǸǡĹˣһ˵صڵĽɫһǡ
ؽ۾һ£ܱ֤ʱȫͶ롣
Х˵ͷΪⲿƬļֵң볢ԸĽɫ硣
κٶĿҲͶ˹ؽһ£أ
ÿһϷԳ硣Ǹɫɳκ˶ǲɶõĲƸ
йоϻǧ·顣仰˵Ĳ˶Զ˵ǧ·ļʶ˺Ǧϴ
ԱҲͬһϷ֮Լ飬һýɫ顣ַǧ·ͬ˵˵ţХ˵ԼҴӽȦӿʼķʽҵݳһȫ½ɫĳɾ͸У
õĽɫƷ˾Ծܾ
ķɭΪ˳飬ͬһһĵӰﱻ̫Ŷ޷ˣĲûôأΪʲôҲȥԣ
žžž˵꣬ؽ͹ƣãǳãҽиȾԣȫû뵽һڶ
ҲЩ˷ܣ૵˵۹⣬רע硭˶ô룬γûкʵԱ
ΪĶһɵϵ
̾һ֪н飬ǲİġºһǣĪ
ڣˡ
䡣ХԹؽʮӼۡ
һʼ·̸ͯϷȫ˽ǰݺ½ǵķִ磬ûԶҲû׽
ΪһȦӵˣһʡ
ܰѼ̬¯࣬Բῴе
ûʱ⣬һ˵صֻһ⣬ҪӦˣҿԳɫ
˵˵
ȣҲҪġûȫİձ֤֮⵽ɱֻܾܾݡƷ
ؽЦˣκٶҲЦˡ
Ҿ֪һ϶⡣ص˵ǣҿԸεظ㣬ⲿƬӵˣԲ⵽κηɱ
ǽжһľٶ
Էն˵ХɻʣΪʲô
С֣ʼһˡؽЦſϣ㻹ûнӴЩĵλ仰˼ûб˼
Х˵ͷ
֪Ŀʲô𣿡Ц˵ԼӰӻ߳Ƭ˾һжԼˡ
㵽һͻףҵжôҪһ˾һĵľкˣкþ籾۾ÿʱÿ̶űŹܾ֡
Х·Ҫ˵ʲôûȫõ֤ʵ
ȥ£ǩ˺ŷ޵˫ó׺ͬйϰɨ壬ʣµģˮĥ򡣡ؽЦȦضûбߵһݣ֮ĺ׼κιҶǣй⡣
¡̨Ϣˣ½йܣ̨
ĿʱӭȦĽһʢһԵʢ
շ磬磬ŷ磬ʱ򽫻ᳯŹŴ󿪵Ȧͳ壬ΪϽܳŵסѾԤϣ02Ժ󣬽ǰٻţټʱ̣
ۿжͷʵأر𡣡
֮ѾʼſĳЩеƣ֮ǰԲԼͷȥ˷ʲôХ˵һɱ㣬Ϣ֪Ϊģᳶ¡
йû׼չһףĳôЦЦȻֻһСòС˻ңʮĿʮĽҪͷ˵һǺ޿ɱʷʱ̣κһ˻ᱻϣ
ͷһٸİɡ˵꣬Ц֪Ѿ걨˴½ӳȨͨˡ
󻹲ûХ룬Ȼ֪ΪȫľͷȻΪؽõ½ͬ־ƬӳȨеȡ
ô˿ŵ׼˰


238 Ҫ
û˰ɣؽЦҿԸ㵣ڴ½⵽ɱұ֤۸㿪һ·
ûˡХ˵ͷļ䣬11УŴ󿪣Ťת˵ʷ
⣬м
˵ǡؽǳݡ
һⲿϷȫ㡣˵ʣպҲڲɾϷݡ
Σؽȴû𻰣˺ܾòʣǩԼ𷭱
У

У
ؽźҡͷܶͬ־뿴ȫľͷǳϧ
ԲصҵĵߡХ˵
ҿͬ⡣ãؽżԸ̾ı뷨ʱҼӡƬ˵
ǴХ̾ϧһ̤̫ˡ
ڶϣٿᣬϷǰϷҲ˵ƬӶҪȫܵ㣬ݶ͸¶
˵꣬ŹؽԽԽڵɫһ䣺ϣصҵ
ؽĸоˣĵӰ˶ٽôܲٿ᣿Ź֣ΰһģ
Ҫһһѡյ˵JIMMY㿴
ԴӦ½͸̨ȦӣӦѵ㻹뵽̨ȥҳ²أ
ؽһ£ȻЦܺõ飬Ǹѡ
Ц꣬תͷ˸СЦҪ⣬𣿡
Х˵ͷƬڼϣȫʽ㡣ͬصҵ
û⡣
ģӳ֮ǰӳᣬصҪκ
ؽҧСӵҪôûûˣѵǴƻ𣿲ôƱ
¾ͲܴӦˡ˵Ҳǹ˾ͶʷǲСְҵע
ڶܻ񽱣˽Ȼ˵һҡҡͷ֮С
Хµһˣֻ̽̽Էĵ׶ѣ˵ô벻Ҫἰݵ֣ƾصƾѾˣ𣿡
ؽԥ˺ܾãصͷһҧгݵʣУ
ûˡ
ãǲܽܵķΧκٶˣؿһХͲƬꣿ
ХЦЦһϷڴġ
ܺáκٶѵõЦˣΪҲ֪㲻Ҳ̸ܲ
ָͷڵ飬ͨ屶Ƭ㣬ʮ򡣼ǣ⣬ǵļ۸ʮѣΪʮ򡣡
Хһ£ڵǸļ۸Ѿʮࡣûеͷ۸񣬻Ǻҵľ̸ɡ
ǺãԾɡؽ˷Һڴͬǻӵĳºһʲô龰

СʱХ뿪˲¥
ԾĽǳɹһƬӲ٣˳ؽԤڵЧöԷǩԼˡ
뿪󣬹ؽպȻʧˡЦ
κٶҲЦˣغŲʡStanley KwanûҪһڶְɣ
ܲ档ؽЦǺǵ˵ҾˣѹûȥʱˡֱҲö
лǲҲ
ؽҡͷˣһǸֱУһģسݼ졣ֻﶯƬƬӣϸĸ飬޷ա
㿴ݵüﵽ˶ϵˮ׼һֱİоԵһƮо磬ѹܿɹǣηǳãĿеĳº
κٶЦŷ²豭˵ǺһȦ𣿡
϶ǣؽ˵ʵʼ绰ʱһһ£֪ҶȦ˰ķġǿԺҾ֪Ҳ´ˡ
ҲƭˣǱƭ˵ġȦӳôãʲôһܿó
κٶЦ㻹϶Ļ˶ü롮Ưסˡ
ôóѣؽЦϼ޻㲻ãӳǸֶܲαãֻԼ֮û˵ӳ
ôõģûϣôܷŹ׬㲻ŮԺȦ˵򡣲Ҳüΰ
򽻵ͷʹʲôʱ˶֪κٶЦҲҪעˡ
Х˿֪λѾƽȥˣ뿪˲¥Ϊ飬͹ؽһ̸ȥ˲١
üͷȴͷĸ뿪ʱͷ۵ַ
ﺣ١һ죬ñǰ춼ʹࡣ
ص֮ûжκ£Ͷ֮С
磬һһСʱ֮УϢΣͬ
µǣûиоԼƿһ˿ɶļ
Сʱ˵һеСʱȫ׸ˣͬһϷ˭όơ
CUTһκ˿Х˻֣С֣ɡ
һХҧ˵
ΪֹѵõؿˣС֣Ʋˤˣճˡ
ХﺣٵĿⶼһ˿ɫԥ˺ܾã̾˿뿪ˡ
ô£Ϊ⣺˻ⳡϷǵϷôܱһţ
Ҳز׽ؼ־ʦХߺŽİɣ
û˽ָˣûԸһСʱ˽ٳ˽и硣
ĺðҧгݵ룺ôûƼɳ
ҪԱϯϣﺣѾˡ
Сû°ɣʡ
ﺣҡҡͷȻ˵ʦĲõġµǣС
ֹס˶ԷĻ֪˵ʲôڻĽܷΧ֮ڣŵһ죬ҪһضȥҶ˵Ļ͵˵ˡ
ﺣ̾˿ûղſҵ񡭡Ҷе㺦¡
Ĳò˵衭С˵㣬ǶԼ衣
Լ
ĵ˵ͷڲͻƵĺޣɾ𻯵һ
ǺңﺣƺеԾһ֤ǺѹϷ
Цˣûлش𣬿ХֻʣһڵıӰ˵ˡ

صԼķ䣬ХȻڴϡ
ûԼ
ʵﺣٲη壬Էݼȷʵߵò˼飬һΪʲôԷ
ǣûÿһ̾ϢƬÿһ˵뿪ƻÿһεĵ
ݺݵش˴һ죬ȥʲô붯
֪ģΪǸˡ
˺þãֻ
ιĵһߴ滺һЩ
𣿡
ͦõģôôˣľȵʣеز׽Хе
ХЦһ£ԭԼǷ绰ﶼó
˼䣬ĺȻʣǹ˾ܣǲǽгһ
ţôˣХüԼû˵ô֪
ôֵ˵
ʶ
ˣϴҲǸ˵ǹ˾𣿡
ҳɹˡХȻѾõ˴𰸡
֪Ĺ˾ͺ˵ˡЦ˵Ȼɫܲ
ХЦһ£һԼ棬Ȼ֪Էô˵ˣλϰ˲ʹഺڽ˸ڡ
ٶ۵ĶܿԷɫˣ֪ײʲôز
˵˵ô£


239 
ûʲô£Ҳȥֻ˰Ŵһ¶ѡĺ˵ʵʲôûֻǹ˾Ҹͷǹɶʵϡ
̾˰˵ʵһǮûҲûɷݡҸǻ˹ȥ
ĸ磿
硣
ХȻˣǱĶң
ӣ˭ȥ
ˣ绹Ҹ㣬ܺÿ
ţ֪ˡ˺ܾã˵ƬˣǵӰ
ģ̫ˣһƱȥ
ûֱ˵ʣȥƬ𣿡
룺ֻҪ¶˾û°ɣҵ⡣
ХĬ˺ܾãŵ˵лл
ϵ绰ŸоͷǹɻĽɢһ˿ڴϢ
ڶ죬ģľͷȻ޵ؿ
ߵߣǣⳡͷоƣ͡
ƻѾ˽ƣ̧ͷ˿ͷһ٣
ѻһģӹ
һݵ˹ϴ£
Żһ֣תƬȥ
ңŵؿˣ飬㣬Ҫƻ
Ͼϣôϻһڣڴø̸ңҪ
æһ̣ж˹ȥһ
ƣӿʼͦ⼸ʲôˣݺݵص̣пճŵ㣬˾ɾšġ
˵꣬ͷҲصسȥ
Ϳһˣһͷĵ鳤Сɣͬüչ̡
˶һۣû˵
һɫȦ³ͷķ񱻳һ˿
Ĭֻȡĺ
һ̣ܿ͵һ룬ʱһȻͻأ
˵˵˷죬ôೡϷûģĶϷôೡкʦģǴĶҵˣ
С˫üڱﲻסˡ
仰һյӣӣҧ˵ңӿŶģ֪Щô˵𣿡
ϸɤѧſߣȥ𱻿ÿСʱİ
ȥ̵ģ
һˣҪԱӶˣȺΪ˶
һйԹоˬֵȼһ̡
СüëҲš˺ð˵νؼĽȰ죬Ҫ²졣
ʦҲ֪ôˣܶܣȥ黹Ĳˣ˭ϵôӲʦˣ
Ǹͷһڣ˵ģҾ֪ˣøôصĽɫֱҿԣ
Ĭ˼룬Сɲ˵ôȥ˵һ¡ٴ󣬵ͲУ
˭ʦֲܣ˭ԸͷһΪҲ˵һ죬鶼ȺݿˣҪһҪأ
СҲ˳˼ٴصĳĬ
˵һΣűࡣ
ųɹһܣͷҪԴХԺ󣬾鶼ˣķдӣҪ֪мӵСĳй
ǾôţСҲˣ˵㣡㿴ڣ쿴ͲƬˣΪɶѡ飬ȶХ˿ХЦǿЦһһپ٣űȺɱȥ߽ͷ
˵ˣðҧ˵ģȥ֮ôˡһµڣ˷Ѳ𣡡

죬Х˿ûкת
˶еľˣҪԱ֪࣬Ҳⵣǡ
ˣ
Хڵ״̬û취ĳĶϷʦһģϾ͵ҡ
ģĶϷҲûġ
ʦһŨü۵һǵվǰôȥаΪһ˷ʱ
ڣҪһʲôˡпڣȻشˣеˣ죬ĳʮЧеˣʮĵĶˮˡ
Ǹڶ갡üҡͷеļôβסҳϣдҲÿһöڻüȵһ£ҪٶȥˣȥҪġ
дʲôЦļ磺ұֻ֤Ҫͻһأ⼸Ͳ˷ѣʱĸʱĺڱûдһڡ
ӰԱ֤ڴ˰ҧˡ
òĵӡ
ʱ䲻ٶˡߣľЦݣͷ˵һ죬죬ʵͻƲˣ˳̡
ź˵ĺڱͲ
ĳ̾ʮ죬϶ϣҲҵĲԣԷڣûĽû˻ʮ졣
ûпܵ
ˡпЦȿɣϣܸһϲ
졣
Ⱥݲ֪ʲôʱֶȫһֵ̬ȣѾڰָָ㡣
û뵽ʦľȻҪɫХٴαһȺݿʼ
ɲǣһ鶼ûУƤ湻ġ
ǺǣһϷǴ漣ˡ
Цţļ磺˰ɣȱֻݼվǸλãʲô

Хûб飬ľˣ˷·ûֻ֪ϳʱŻἤԼıܷӦ
жݼ⣬·𶼻ΪһŽֻʣ±ܣ޼ϵĿʲôб
˹Լˮȴˣû˰Ҳû⣬һھͺȥ
С֡ǵؿܵ˰ɣ
Х۾ЩѪ˿ԽԽоԼ˯á
ֻصͷ
Ϣӣٴοġ
ACTIONCUTһԺУ·ֻʲһСʱ
Ҫݣھ֮ǰĻ磬ͲһǣǸȴ̫Աա
üΣоˣһ˿Ϭһ룬ȴݼš
һУֻҪҵʵĻᣬܱ
ոҪһ̣һŭƬ
Ϸģ
һӣŰñ֪ʲôʱȻվ˳ߡ˿̣ŭһץԼñӣ͵ˤڵϡָŵξͿУֱ̣ҵľ籾
űࣿһôˣ
д¾籾𣿡ĵüͷҲɲð찡
Сɣһ
˭û뵽ȥߵĶԷԷˡڣӣ˿ˡ


240 ͻƣһ
У˵ô£ųɹͷɤ֮ڳȫ˶ˡ
оԼĻ𶯣Էбŭ˭ó
һȵ𣬲һͣ
û˸Ҷ໰ˣȺ𾪵ؿһ۷·һҩͰųɹֻĿ⿴һХ
Ҫùˣжô롣
šԿɬæվסԷ֣£˵˭ָԱߵĳ񣺡ű൹ˮ
ԷⳡϷԴȻ˵ȨȴǷǳصġ
ųɹһѾ˦е֣ȻһָָУòСӣֲûҪͶʣȷ㣡ôҵѪ
͵ָХû˵˲˵һҪãʱԣҲŵͷ
أô£
ûʸô˵йǵƣƬȼݾϴ
ǣ˿ûȥȰ˲ҲſХЦˣԷڵ顣
šҲվġܹ
ʦųɹѾŭͷһƷĶŮ˵Хجج죬ͷŭССǸؼɫųؾ飬֧ߵãһݲãڱν֮һ
һû˯ãһʮӣȻХʮΡԼѾѪĽɫǰʱۣ붼ûŭ˳
ʦ㣬㲻ܶҵƷ޸ģɤӣ˿ܶԷǲӰۣǲӰһ˵ġ񫡱ÿһƷǱѪҵİ
еʣҾһ仰Ҫݲã̻ˣСɫʮҪʼķڶûʱ任Ҳɫϣ
űࡣʦվϿҵ˵ûɫ
û٣ʲôĿ˵Բ͸СɫתͷȥĬХиһ˿ƽϢŭȼХ˵ɫ˶٣Ϊʲô㵽ûп籾
ʦ죬ﺣٵ˶Ĭˣݼϵ飬Ǵﵽ־飬˵ųɹҲף˷ʱ䣬粻ȥư͡
ڿˣǳͳţ֪ңǺڱĶŮѵҵĶŮѵҲۣ
ҲֺۣαطѾ˼ĺڱҲֺۣαظʱͻƿ˵˵ţеίҲð˳⼸ˣȺ˵ģ鲻οģô֪Ǿϴ󣬾ɵǵݣܵѹͬ
Һγĳһ䣿ҲΪˣҲŸʱ䣡ҪһСҪһĺڱҪһܳ⻷ĺڱ
Ҳ𣿣ȸϣһΪΪҵĶŮҲܲôܲѹӲţ
󼸸֣Ǻġ
Ϊʲô˷ʱ䣡ղ˵ƿ¶ųɹŻ˵ʢŭгеĹؼʡ
ƿ
ЦİɣϷǻۣʲôƿ
ֻ꣬˵Ķû
ʱȺݣȺﱬ˲С
ұ죡л۵ŭίҵ˷йĵط͵һվڳ̵ʱ򣬾ڷʱڸ˵ڸ
о飿ĥλʦݼ𣡡
ҸڸÿЦͷ£ọ́
Х컹ϷǸ֪ʲô𣿣Ҫͷûɫǲ֪Ҷģǻ벻ˣ
ҵᣬŭͬҽйأķѹе
Ż⼸죬춼ڿ˭ܿöڸʲôأˣȫԱ߿Ц
ЦĿ絶ɨһȺԱˣȺݣ˶ͷ
ҴˣһȺݡһ˵
仰һ˵꣬Ⱥ̧ͶĿ͸¶𾪣
һϷȺǰ㡣̫ı뻻Է˭֪ҪɫֶҲʡһڳ𵶵ȥЦͦǰɣ嵥ǰɣǾͲ֪ЦԱЦңûһˣ
͵һԱߵӣһ豭žһˤ£ΪƬ
Ƭѻȸ
˵ûǻᣡҧһſʼֻ˲ĩյɨ㣡
˿ˣֿ˿Լͷ
͹
Χȫһ۹⿴̧ͷ֪Ŀ⣬ǿХ졣
ƾʲô
ƾʲôƿûֶôҪԼХԼƾʲô
ҧվ˳˵Ҽǵ㡣
ʱ˿̣ƽʱһϷĻ˿ûоҡ
Ȼһ仰׹ѡ
ЦǸ
ٶеŤǡ
һɫ㡣˿û˵ʲôɫһд̨кüֵĽɫѾ˵ˡ
ʲô
˲ʹӵá
ֱһĽ࣡
ǣ־ܳܳںһЩ˵ע⡣Ӿ磬Ӧлˡ
оڷʹ
ΧˣĿ̴ٴαΪĽͼʡ
ǽܻᷢģȭͷĿעС
еڴЦһɫиϷݺˣݺһġĺãһܸϷ
һеļͬӿ
ԸⳢԣǺλʦĶϷ
ЦЦָһָ
ԼԾˡ
ΪָģһֱĬХ
ôˣˣǲЦƾҲվƤҪԱ֮ģЦ˵ãֵû湦ǰɣ
˶زһожһ˵⼸ġ
㻹ʲôȥһɫģת˵ͿԡҪϷԼı֡

ֱҪΪԼա
Ҳ֪ϵĲźʵ㣬ȫܣХݵĲǣ߿Լһ۵˻ӸǶ⡣
˺öεİɣǶⰲŵİɣ
ȵȡ
˵һǧΣͱҰʾʵȫΪԼХ
һᣬݵøã
ưУѾݹλ磬̨磬ų̂ʵĽɫȫŵʵ
ХɵͶȥһĨԲӡ
תӰ18Ȧ
ЦѧûϵͳĽѧûѧ
첻ϵĿûпԷʦϷǴһǿļ
־͹ðɣа룬ѹסҪŵ࣬оϹллԸᡣ
вÿɷذ˰֡
ʱ򣬲֪ǲǴ·𿴵ҪԱϯϵ˶΢΢Ц
һǿڵ΢Цﺣ٣ʦЦøá
һǴ
ս֣ᣬֻҪĵùȥͿԣԼǿһ㣬״̬


241 ͻƣ
СѧʼǺѧڷܺѧϣϷҹ顣
ԣ۾һֱǱ1.5ϡ
ԣȫûп
ҪԱϯȷʵЦˣȻЦúޡ
ôܿôһϷﺣѵõؿڡ
Цô죬ҲЦЦˡŲ˵ûǷϣҲ̫˵㣬ݼĲζû͸ҽӡ
죬͵ںϷ
ʦЦݵסΪûšһСġ˵ﻰлл᣿Ц
֪ηմѧУҵѧΪˡʯҫЦ˵ŰɣעȺ˿ǺüˣҪɱӺء
ǣ˶ô롣
СѾվһ𣬵š
Ҳ̫˰ɡŴ˵ôߣҲһȥɣôҲǾҪɫⲻԼԼ𣿡
СҲĵ˵㿴űڵöҪγˮˡХڵ״̬⡭ⲻűϽ𣡡
ųɹȷʵˣ뿴СɫôХ
ͣˡʹһξñͷͶöôȱʵȨġͣ˰ɡҲ뿴Сˡġ
šΣ־ĺһ˿ڣңʵ㲻ͻƣҲܴһС
Ϊ˾󾫣ƿǺ£Ҳȫĺ¡
һͻƿСɫǽ꼸֮һ
ųɹ˳ϿҵĿ⣬˺ܾãſ˵һΡ
һΣܷӳ״̬˵ʲôҶҪˣͶʣ
˵˶ųɹƬĵطҪؿХݡ
ʦСûɡвŵĵʣһ˵ȥˣǧӰ
ЦˣϷʮȲ㣬ǿݼ˫ô۾ϻûˡ
ͻһ㣬ͻ̤뵽һԽɫȫµ⾳硣һ£νؽ޷棬ɲҲֻô˵ˣңҲûȫ
ǣڵ״̬
Ц˵㿴֪ˡڵѾһٽ㣬˵һ
һХˣӿʼû˵һ仰
ų򣡡ۣԼȴͦȥ˵顣
ΪĹХȻȻشһ˿ơ
ǣȴֶԷûһۡ
ˣʲô̬ҧվ˳ߣ˸շľ籾
Хûעǰ飬֪õԼС˶졣
ųɹķŭһ顣Ⱥݵ䳰ȷûϣΪû˸ҵ˵
ȫעͶ뵽˾籾ϣһΣûô⣬ֻҪϷһACTION˷
ʮ̧֣֮λ鶼˰ɡ
˶˵ͷ
ܺãˣʦ㽲ϷХͲˣ˵Ҳƽ
ʲô
ʦϷ
찡ǡ߹Ĵ
̫˰ɣ
ٴαһƬۣȴбŭֹͣˡ
Щ;ͷۡ
˹ػ
ǡ񫡱˶ԷĽϷԼХôһ㣬ҲԲᱻǵ
൱
ĽúϸһʮӺŻصλ
׼ɨһˣѾ΢΢Хޱ顣
ACTION
Х΢΢һ仰һָ⼸Ѿ̫ࡣ
أ״̬ûʱһ䱥ŭĻ͵ͷ˹
ȵÿȥХվǰɢһСŭζ
еѪ˿۾ҧⶶüҲԵš
֪Ϊʲôһ˲Хÿһ֫嶯ˡ
ԷȭͷǡһؿڵľҲǵ
ش˸
һ˲䣬оԵһϾҪʧȥǣŭڱԵˣһ𲻶ԣҪȭӣ
ΣյıܷӦ
Ѿȫ˶Էա
㣡أһХǷͬʨŭ
ž֪亹ð˳ɼһ
ˣХһһȭϣѾˣ籾ϲû
ҡҡ
CUT
֮룬ȫž
Ⱥݺ˶ɻؿ˳ãѧߣḻġ
˭ܽڵ
ȻûǶξ飬ܵķӦȴһɲõԤС
һбеУ룡
ͬεײһ
ѵѵ£һ˲䣬˶Ըϵ뷨
Ҳ̶áҪԱϯϣȴζСݼֽˡ
ʦһĲ⣺찡нز˭ǽһǧѡҳζ
յٿأƣԣ顣£˵һˣ־ҳͻϷ룬ȵľ˵ƺͶղ䣬²ĶСͷСӣ⼸࣬ջС
ղ䣬ȷʵţʯҫҲ˵ʵ㣬㿴ô
Ҳ˹ȥ˵˭ХݼʸģǡķĪˡ
ﺣ΢΢ЦЦͷһ㡭
ųɹʲôû˵վԭأղ̫̣ݼû
΢΢̾ϢСϧ
˳ŷԼͷ亹
ղô£µ˵ôᱻŵˡԣû׼ãһ
ʱ𣺡ЦЦŹ˵һ̨𣿡
ɫӲ㡣
֪ͺٸһλᣡһұ֤ܷӳݼ
ݼʦЦһݼ֪ôд𣿲ϳϷԹ˵ݼҲ̫˵㣡
ۿ˿Цðϰɡ
˵꣬˺˵ûǣ֮󣬾ٿᣡģҽͷģȫҳȥЩȺݡǸʲôģѧϰλǸԼʱģϱʲô𣿣
תͷ˵õɫĻᣬһȥҲ˭ģҵľ飡
仰ͬһףըˡ
˺ü룬촽˵ҡ֪ˡ
ϢʮӣٸһγԾ籾Ļᡣ


242 ͻƣ
ʮӺܿ͵ˣһΣȺݺ˶죬ղ˭ûѾŵһɲõζ
ҲղôˣʮӣѾˣܿǱˡ
ԭѹϷָо
ǣѾ޿ˡ
˿̣ޱʹ֮ǰԼΪʲôô졣
һ˿ϣǾǸղֻԼû׼á
׼пһˡACTION
أХĴͬһף׼Ҳһ¡
Ӵˡǿ˵
仰һڣҪ˶ҡͷ
Σ̬߷һ˿ζҲ߱
仰˵㡭ţ˵
ǳͣΧ˶ǣƽʱûһ졣
ȫȫעؿƬ
㣡أХһ
ģһеŭ⣬ƣ·йȥһ˿
һֽ̨ĸоһš
籾ϣһ֮󣬱˵ȫˣҪǮûҪһС㹻ľã
Сݺݵһۣȥ
ХⲻԶԶ
⼸죬̫ѹ֣һ˸Եطйһɡ
ǿһСӣһ˿˿ð˵Բ
ƣûͬеĿǣһ·ˣüëҲظˣȭͷȻյýȴҲ֡
ף۾һȵֱӣץŷ֣ɣ
ţﺣ͵վһڵϳϳȻδ
Աߵ˾ȵؿ漴ʲô
ʦ죬ʯҫ棬ѧŤͷƬ
ﺣȴ˾κˡ
ҵһ׵ʱ򡭡ҲйҲǸо·Ȼȴûһ˿Ȼѵǡ
ȻоԼѹСˡ
СˣХûͱˣ˶ƽ
һ룬͸о˲ԡ
ԣƽ쳣ؿ졣ۣ۰
һ˻ըҩʱԼ᲻ᱻըʬ޴棡
ֵǣƫƫ۾ȴǶԷûˣ
˹ˣ
ұˣХƤȻ̧оڣҼĻûˣ
ΧתȦ
һԼʨҴ졣
ȭͷհףһͷ
㻹ҹһ˲оԼͬɽһӣûκͷΪ档
áÿ¡ҲˣȫǷ·Լ侳
ǣǱ˴ġ
ٶһ¡
Ҹ㼸ҿȵû
Ҹ㼸˵Լ
ڶأҶģ
Хһ˸߹һˣʱ˲Ÿоͷˡ
УǸȱڲϴ򿪣Լĸڷй
վ
һ㡭һ㡭СŬ
ųɹڳѾסˡ
ⲻǼ룬Ѿʮˣ
ûCUTХ˶ܵص
ִ͸ıŰʢŭһѰεĵƤʹ
СӡСӡ૵˵۾ѾųͷСġġ
ȻоԼûѧá
Ϊһʱ֮侹ȻҲʵݴʡ
˶סˡ
ΩΩФһɫ׵˵⡭Ǹ𡭡
ƬмѾƲסǶо˼顣
⡭⻹ڶԷԵ״̬Ȼѹ
ҴΪѹϷǴ˵ԭԭУȻڲݵϷ̫٣ݼĵز𣿡
ȫʢʱ򣬻״̬
ɫϱ任ǰԳЦġߺšûʵʺˡˣʱ𣬶Է2000
ƬУХѾûйһֽܵĸоڵһһ
ûоԽô䣬ʸࡣ̨ûеģȴԺﲻҪ֯Զ͵ߡ
㻹һ㻹һ
һƮƮرˣ͸һң͸ôֿտյػң

һ䣬Ƭ˻
״̬֪һһСһֺʱ򣬾Ȼصŭ
Ҫ
ȱԽԽ󣬵иһ䱬ȥʱȻоա
һг֣ɣ·ûʲôԼҡ
ꡭĳһϵһγ˾ȣȻˡ
в⣺ʲô
ɫԴϷʮӰۣ֮ٵı顣
תͷ˵ȴɤӣøղô
ãǳãųʢŭХֿ˵ԣһĻСˡ
ˡȻ֮
˫Ŀһʦ˵
ͻˣն˵û뵽û뵽ȻȻԣȻԱ̽òĿ
ѵãѵãƬ˿Ҳо鼤ˣһĿƬͻƣݣġܿɹ󣡡
ؿ˿ģЩûԷһ˵
ﺣ٣֮Ϲһ˿΢Ц
ԱߵļˣҲоХһһЩͬ
ͬֻ˵һţǾһ
죬ҪϷﺣٺȻˣ״ХϷ
ХԼ·еĸо˼룬ԼϷ
ûCUTĵһӦ
ȥʱ򣬾Ȼ۾Щʪ
ˡ־ڹƣ
漴ﺣٴһƣʦ죬ǣҲ׷һơ
ǡָо𣿡
ҡڴﵽ˵ݺʦҪ𡭡
շת࣬һ˲ӿĵס
ʳζ˯ߣһһжֵˡ
Ƭһҵ·ʧˣʲô۾ֻͣҪԱϯϡ
žžʼǹ㣬˺˷·һƬꡣ
Ⱥݺ˹ƣԵأڸڣرǸоʲô𺳣ʲôݼ
棬еһνƬˣбҵڴССˣòײŽĺڱ顣ݼ˵ǰû
ųɹƣ鸴ӣ㲻ݼҲܸоղһһ˵
СɹƣΪѾĿаѸղһĻĳ˾ͷۼ
ϲ㣡ͬ˻ХͻƣɣҲУźڱ
Сӣ÷ǳá΢Цض˸Ĵָ
ﺣٵһս⡣
ˣĽ
ллХеʣ죬֪ͬ꣬ζȹ

һ˲䣬Ժ﷢ˡΡһ
ͻƣݼﵽһˣ


243 
ˢ799֣õ֣ʼӻɫı䣬ɫɫ󣬱Ϊɫ
ֲ֤ͣͬȯ壬һΡ֮ȶ820档
ͻһݼݼһˣõȨޡ
һϵͳѵѿš
ѡʵǷϴεѡ񣬴˴ѡɸġ
ǣ
һɨ
ƬɫݣաǣţӰۣХӢǣǣź꣨Ӱۣ⣬ǿּѶ
Ʊ1.2ڡۣһ󼶾ƬйڶƱھƬաݡʶ֮壬ɵ
ϵ롭
Хסм
04ѳԽ»ᣬȴΪ˿ܡ
˿̣ûڿһۡ
ԾɴڳУһеһУ޹ˡ
֪ԼûղŵһУҲΪһȴš
ԭŽݼԭ֮ҡ
ɬʱųɹˡ
֮ǰıŭ·ɢ
֡
˵꣬뿪ˡ
ЦһʼԷͷХݣղЮʢŭ˵ĻѾܿɹ
ХԽԽףСɫɹس֡
ãܺãǳãԱߵ˵֣֣ʾҰ
ҿʼڱʲôڣˣģһСɫڳˣʸ񣡡
˶ĬĬе𺳡
һӰۣ׿Ƭһڶ˵ݼųȥֽ֪ҪХ̧ʲôز
죬ųϷ˵
롭оȵÿ
֤³ɹЦеؿХͷеˣ𾢲а
ʦϿҵϷǰ档ﺣЦſˣҿɲС֣˵ǲǡ
˿̵Хʳζ˯ߴϵƣȴ·ɢ
ȻսⰻȻ˵㣬һ˲ʲôֻкϷҾĥûа׷ѣ
ãﺣҲоһѪӿҲ˼䣺ˡþû˸սˡ
ҾˮؿХ˵ҲȫԸ
ȻХ֣صظһΣȫԸ
Χ˶û˵ؿΪһȼ־ﺣ١
˵Уһ˿𻨡
СҵķݰĺȻЦ˵ڵҶе
Хﺣ˵ǸʦһΣⲿϷᰲġ
ǰʦǲǻʲô£ʦЦѣҼǵã˴Էš˵أ
ʯҫ̻⣺ǰϻƵǰɡҼǵ
ţǰĳλӰۺô˵
ǰĴЦУۼ顣
С֣ҵķɲô׳Եõġ
ХЦŵͷѾΪˣֺͣ£ôܾܾ
ˣЦл˵꣬ǲǸ˵˵ˣ
ʱпʼ˵Ļ
˵ɫÿ
棬ҵ㵽ֵˣ֣ùһ
ÿһǸ˵ɫͲ԰һ֡
𣿡ɫ䣺ʲôݼȺѧԺɣոճ֪ߵغ񣡼룿ûУҸǣʮ룡
ʮ룡ȫ˶ԷЦʱ𣿣
ƴʱڸʲôڿ˼ƽʱڸʲô
鲻ҪҵˡĿһɫ԰׵ǰɨ˵ȥڣ̣
תͷ˵һȺݹ֣Ͳøˡ
æͷ
ʣµˡһ۲ȺݣţΣǰǼ̨ʣдĽɫ
ţҪӯȺڴʲôԼ¶Ľɫ
ָȻȻ
пһȺ˿Ⱥϵɫ
Ҫߴҵǣилرҵľ飬ûнܻȥˣ죬翪ᣬ٣
һɢХڳ˿
죬ȴƽʱ󼰵ջ
ĿɨˣȴȻסˡ
ΪĵͷϾȻʾźɫ
ݼ1280
ֱҪѣε֣
ͷӦ
ͻһ֮ȻܿӰۼ˵ֵˣ
Ϊڴ´οӰ۵ʱ򣬾ֳܷһߵˡ
ʱߴһɬָ磬Բлл
ݣҲ˵
Բ˵Լ֪ߵغΪѧ˾Ц
лл˵Х˸ѣҲ֪ѧֹ
ġХ˵һ䣬˵ͷ뿪
ӿʼûע˶Ŀ仰ֻΪԼͻжԷһݹ͡
ⱳҲдڸвô
ϣһٷԵ൱гҲһ㣬ϾеʱǶ㲻ȥġ
ȵһ룬ﺣٶ˱ӣС֣죬㲻Ұɣ
Һܸл㡣Хеп˵û죬ûڵң
һﺣٷ·𲻾˵磬ϷҲиˡ
ǰҲиˡ˵⣬Х͸оһɳ嶯ڳԷ޲ھȥһ
ƣˡʦЦԷǡ
İ˰֣û£ⳡϷѾ˹ˣܲй
Хѹ죬֣õĥƱ˵죬һʵĶԾ֡
Բ֮ҹϽ֮۰̾
컹𺳡ҲЦ˵Щ񿴿ʲôǸֶԾ֣С֣ʦǱضʧ
Բᣡ˼ͬ˵־Ħ𻨵۾ʶضײһ
ãȾһ˵꣬һ
ͨ

㲻մ𣡡
Ա죡

ҹХصֻʼƽԼ顣
֪ıƣǸһİ
Ҫõ״̬ƿԼĽᡣ
һϣ˯ر
ڶ죬
ûоþôùҲûԼľô
ȫѪҺ·ȼա
ϳ극еϾŵϷ
ȻХﺣ٣Ȼǳ춼ûϷ
Ƭʱǰ˵ʮ֣ѾȻˡ
ָ磬˰һʮðͷһЩ˿£Ͷ˹һȲ衣
ǣХӹˮԼ£˾ͽ˹ȥע⵽ԷǺ
Щˣָ統ȻʶˡҽǰġԷЦ˵
ХЩ̾һٴȣԼˣٷ֮ʮǱɨˡ
úݣܵǫ̃ʵĽɫǻᡣʲôģ£Ҳҡ
ǰð⣬˼Ⱥܵõָ㣬ϣʣһʣ֮һĿܱݿС
͵ȺݳͷΨһᡣ
û뵽û˵ԷҪ˵ʲôһȻԼ˳
ָ磬ʦҲˣȥϷءûüлһܹ֪ͨ
ţ֪ˡ
Х뿪ıӰǰɵø̾áûѹ


244 ﺣصĶϷһ
˵룬ƬΧѾΧ˲ˣǱ죬塣
в˱ظʣֻмȺݡƬΪ徻
Сȥˣţǰʡ
ûʲôԷ˻⣺ţ磬˵ǶϷô᲻Ῠ
ţˣ˺ð˵˵ʵҲ֪ˣĶ飬ļЩȼˡκڱܽ˭ǷѾ˼ܿģҿǡ
ͬĻ⣬ҪԱϯҲڽš
ʯͷ˵ǽ᲻ῨһȺ˺Ų裬ȤؿڸߵХﺣأš
˵ʯҫ˵һ㵽ֵزжϷͺѿˡн
ºٱȵʡ
ʯҫһ£ҿ˭֡Ŀܣһι
ĵĿҲ䵽ϣ͸һ˿ڴ
ʦڿʲôһ
ת˿Цôͷʹˣ
Ҿô˵꣬ҲЦ漴ɫʦû°ɣ
Ͼ죬ͬһĻ˭еӰ
û£״̬أȼ˵ߵըҩ
дЦǵϲʱ̣
Ҫסµĳ棬ԻﵽҪĵӰЦ˵һĻ˹ͷе㷢
˵ʮ˽뻯ױ䡣
ѾԽԽˣŻ૵˵Ӧû˰ɡʦˡһû˵ƬΪĸڶĹĹơ
ϣɡԱߵСЩǣҪٿеԲסˡô˵ȦҲ겻ʦϷ˵úܡ
˵ˣĿĵؿ
ſţȻ۾һСɵ·ιι˭
˳ָָȥСɿһ۵ĵطһŰñӡ
٣ű࣡СɲЦǿɰ£ñӸ
˼¡ˣһͷβһҪ
Ҳ湻ģҲ֪ñӣȫֻ֪˶ϳ˰ɡ
˵ʮ塣
һμȫOK˵Ŀ⣬еƬ˵ϡ
ŵ㡣
ؿһˣммҲ̧֣240׼
ˢ򿪣ƹ˵λƻλ
ûЦ240Ѿÿ챻˵ΣûһǸоյ㡣
ÿжһڴһĻ죬ϰٳϷ׻ĳʲôӣ
볡УսĿһ
ACTION
ҸХϳһ䣬Ŀֻ΢΢ɨﺣһۡ
ˣСɣ÷籾ͶųˡO͡
ҪͲ籾
֣
ƽԱߵɻ˵籾ƣ˻ᱻİɡ
㲻֪΢Ц˵СֻԴҳϣԸô籾һԹԱüѵ
һĻ˵ǽѵĳáԣһκٲŻôݡֻ޹ؽҪһ㣬˵ҲԹ
Сͨһ㣬˵ȫˡȻһ仰ɫͳһţľԸӷԸ񡣡
ȻҲԤϵˣûнпȫעؿÿһͷ
ûϴ󿪿ڣ˶ӲͷƤȥ
Ҫôݣȫ˷ӣҪ籾ڵˣ̫԰ˡ˷ˣǸģüͷѾкüۣԷû
ﺣҲһ£Ӧϵؿ졣
СЩ˵ͬƽĺ棬ڵʱХ;һɡ
ɵؾԼһ
ϢԼĽߣһΣıХʲôʱʲôӦ֮С
ֻǰ
Ŷ˵ʲô˵Һ˯£Х¶һĨЦݣǿһ˿·ģַ·𻵵
ףĵһо䣬ֶ鶯һ¡
ӰǰУ˿̾Ȼ̧ͷ𾪵ؿƬ
⡭ⲻǸ̨ʡǼӾ飡𺳵ģųɹ̧˰ñµŵؿƬ
̨ʣһӾ飬ͬһǻҪõĻۣԾĲ͸Խɫ򣬲ܰһξȥ
ǺȻðĺ뷨ô϶Խȥضһ
ⲻǶݼսǶս
ŵСӣ
˵꣬͵һԼԴ԰һΣСüѾϵˣôܻǰ˵Լдˣ
뵽Ȼоӿ죬ҲϴƬƿ۾
Ҫûо籾ûǰнӵ£ҪݺһΣ
ﺣסˣȫû뵽Х̬˵λ
̬ȣȻãԼԶԷ˵ʲôйϵҲ¶ˮޡ
һֶŮ˵裬Ȼ
һ룬ԺоðһԼһ뷨
ԣڴҵϷ·ݼͶл˭ȱȶԷѳֲסе˭Ľˣ
ĿУ¶һ˿δйأ
ʲô˼ƶȻ˳һ˲䣬ʹӴů˺ѩ
˵Ǳ񵶡
ûʲô˼Хио֣ǰʴӵݼ˿ԣоȻǡƽ
һ֮֮
ңҲûʲô˼ۿһﺣ٣ֻһҹѡ
ž䣬һİ˦ϡ
ȫ𾪣
Ѿȫˣ
ĳЩˣţ̶̼룬˼ҵײԺбŷĻ𻨣
ΧˣΪǸƾˡ
ġʯҫе㾪ȵ˵ģΪŮǷ衭
һ£ѵ˵Ҳ˵ղһ˲䡭Ʊˡ
û˻شҪԱϯϣûһ˵ĿŲƬ
Сﺣٷŭͬĸʨֶڲɫ𳱺졣
ñ顣ХҲһ
漴ﺣٵ̬Ⱦ˵һ˲ƽ
ԼȹХƵ֣Цǰȷʵûʲô
˽ľ䣬ȴУХˣȻڶ޸˾顣ﺣٲжӦˣ˲²͸һҪ˵ʲô
˿̣ХԴͬһ̨ȫתĻָоʦϷδй
·ҪԼȫǱե˵ݼһʼԣǰıƺûдڹ
˲һ룬ХͷӦԷҪУǾȻذѳ˳򽻵
һ˲һƻֽкõľͷ


245 ﺣصĶϷ
ûȺգͷһ촽
·ŵĶߡ
УоԼȶ쳣ûл˰ѻôֱ׵ر¶Ҳǣھˡǣֱ﷽Ȼֻһȴǳ񡣡
ڣ˶ǡɻûպ֡ɡ
ХҪģպơҲǡɫ
ڵĻˣΪ˲˺ޣ඼Ҫ롰ˡպ󡰻ҲҪɫĽɫȻͬ
֪Ѿش뵽ÿһ
ܺáҧЦ̸̸ˣ
ȻųɹѾȫܵˣһΣüѾͶԷйᣬӴȾСˡ
ֻоԼ˼άȫ죬Ϊݣѿȫ֣Ϥġ˿̾ȻоԱ˼ά
仰һƣȴϷͬһƣʼֻ˵üйϵһС㣬ȻΪ仰̵棡
һĻ⣬ôϷǺʵĸ߳γһĹ
ˮƽӣǳˮƽӣ
ڣͿﺣôﱻƣҾ
仰ͬﺣˡ
Сӣ˼Ȼ͸زĻĥ£ѾСɫˡ
ϣԣǳֵݵҵ
⿴һУԷͬʯעȫе˳ϡ
һҪȥ
ûйϵؿХֻ͹йء
ûô죿
һ壬Ĺ˾ƻ˹˾ƽ⣡
֪˵˾е̨ʣ˵꣬͸еһ˿
˵һܴĸ߳ȥ
ԵĽ棬ȻʶбԷûǣڵıأ
һòǣ
ƾȻƵزȫû뵽
ΪХͻˣԼҲȫӦԣǿ˲ŷ֣籾дģ
мų˹⡣
ʣһ֣仰Ϳס˾棬ȫһˮ׼
һͻƣ켸ĳĺô
ţ̾һͰ
͵ءžһ´ȣ˿ﺣٿν֮ǡ
ôӣһĿˣһĳʵ㣬Ȼȥôô
Уת˲ţûȫסȴɢļôܲʹġ
ʹĵģųɹ
ñӲ֪ʱץѾȫ˲ݣаôһӣҪôϣ߳ɲôȥ
ǻһ˿Ǹ㣬Ҫ³
ǣ˶ˣΪǲſȫײ
ʡԣֱݼĶ
ٸףХȻ˳ղŵһɨգתͷﺣٺ˵ģ軹ϴĻ
仰ȼ˷籩Ŀˣһ緢Ļɽ
ģңΪʲô˵ʲô
󣬷籩ȻƽϢЦΪҲ֪ǲʹ⣿ԼǸλãüüΪԼ޷죿
ãųɹһУҲƲסĵ˷ܡ
龹Ȼֱ˻
̿ľ㱻ȻԷǿд򿪣
һγѣæסԼ졣
ֻһֻȴסǡ
ŭƽԾ飬ҷ緶Լ֣һ̫֮ܿ࿴Ķˡ
ʣŭıͻأȴƽ͵תƵƽΧѾĵسˡ
ԭָˮƽǰ𾪵ؿƬղһ˸߹һ˵ıȴڶʱٿȻշ磬ԼǰݵĸϷ
Щˣ⼸쳰ЦľȻˡ
꣬Ȼú࣬ҪʲôʱԼܵһ
ȻҪľѧţЦЩǰݵʲôմմϲ
̫˰
ﺣҲȫ˶־ХʱоԼ̨ġ
ԴҲԾһ̨ʣȪӿһ緢˳
ҧХСˡ
ǳƽХŭ֮ûһ㶯ҡ
󼸾䣬ѰͻƵķ
ǣХûиᡣ
ҹ֣ХЦƶݵؿﺣ٣Ҹ㣬ҪʲôҾ͵֪ϾҲˡҪʲô
ﺣٶߣԵͲŵ˵ŲҪ
˵꣬Ц뿪ȻԺҪҡ
С˿̵ХȻִӱ˶ߣΧﺣߡ
ϧﺣٷ·Զ޶ãһֿ˵۹ⶢ죬¶һ˿κľ΢Цܺãơ
ХĿţһ˲ﺣپԱơǣһ˲̫ˣ̵ò˼顣һ룬ﺣپͻָ糣ֱȻȫ汻ѹԷȴͬγһһɽΧҲͻƲȥ
˵䣬ų̂ˡ
ǣûCUTû
ƬһƬš
ȥˣæһ
мֱû𶼱ǸƣΪԷǲಡˣӰǰ
Цɾʹˡ
˿ûзӦ
ҧҧȥٴѣˡ
ʲôУû뵽ͬһͷһ̧ͷ۾׾ͿˣոеУǲǣжԶԶžͷ


ԩ뿪ҧгݵȻ˵ϣԼͷץס㶫ͱ˽ѣﲻƵļһ
£ûʸղŹûˡ
ϵУһըҩ˭ȥ㡣
󣬻Ŀˣô
ʲôôüˣ˵˵˵ǵͺ
Ϊ͵תͷȥһ۲ŻɫʦܺãˣϢʮӡ
˵꣬ʹҴȥ
ôˣߵ˵ֻǺѰ
֪ɣṵ̂㿪˶õġʯҫԹЦⶫ󣬾ݵš
Ÿˣܲ㼱æȥ¼Ķأǻ˵㣿
ղУ˵ҿƽʱԼ붫а
㲻ֶʱʵײܼ𻨡
ˣȻû˵Ҳûп
⵽һιô
벻ĺȻˣƽƬи벻
ȫ˵ĿⶼͶ˹ȥ
벻㾹Ȼһ
ȣбһ߳
Ȼƶڣѿ쵭ĸ߳ٴֵÿ϶ģҲⳡϷܿɹġ
̬飬Ƶܲĵز
̾ҡͷʮǰҪñ¾
ͣʱ䣬һڶҴû
һҴ˵ˣһι
ʦǸоʣеĸоĽ
ûУںڱûô֣صĿǱһˡ
ʦûУʯҫûУûУѧûУﺣֻõһ䵭ġ
ǽ죬ȴ֣µرһڶˣ
ԼǱô갡
ֵˡƵؿˣݼһ棬ղŵкȻһ棬Ҫģͣʱ䡣
ͣʱ䣬ĵǰ;ĸ֡
Цѵˣ
ĶϴԺ˭ô˵


246 è
ƬУﺣٸӵؿХ
˭ѹơ
˵ģǶԷмٴ飬о㲻˵Ҳޡˡ
ǣݼܸоڲ֮䣬ȴƫƫԷֵľѹסƣӦֻܱסԼһ̽ΧѾȫԷա
죬ĿдĽźӵĸ鿴Х죬ԷȻﵽһ
õԼԸһҲ൱ǾȻѹס
СĿЦе˵ⳡˡ
ˣ
仰𺳣ȴֻ淺΢΢
Х˿̵УͻУͼΪǿҵţԼδӼᶨһЩ
ˡ˺ü룬ﺣٲŽѰس̾һȷʵƱѹˣȻûߣݼۣȷʵˡ
˵꣬ЦؿХ벻ͨ벻ͨ
ҳͯǣһ·ҵûжϹǲ˲خʦꡣ쾹ȻᱻһڶĴơ
ͻƣν˵ߣǰ޹ˡ
ܰسХ˵ţպ󽫻ῴ෢Ʒ
˵꣬ϸХһۣ·ҪѶԷӡԺƮȻȥ
ϲ㣬̤ľ硣Ц˹Ȼס֡
ԩʯҫ棬ʦˣŵصɴ۾
ܵĸһ֣
ʦȻ
㲻Ҫ޺١ĳ˵ҲǸ򲻾ãշ硣ңģԶʧȥġ
סҷǳлʦХоȵ֣̾죬һɱ䣬һҲ֪Ҫòʵǵ
ĺݺҡһ˵ֲɿ˵С֣֪Ҫˡ
Х˵ͷ
⼸꣬ƲӵԽԽءҡҡͷһһûѪע룬ڹҳӰԽԽ
ؿʣ񫡭Ҳֻܹһˡ
ʦ
İ˰֣㲻õġνܳӢۡҲܳۡ
սҲǻᡣ
ȦﵽʲôλҪʲôΡߵңɼĵλͱΪıʣ
ʮࣺʱ򣬲Ȧܾ֣زŵĿⶼ䵽ϣһһУᱻעӣ˿ǣң㽫㡣
ûκԲۣߵǰ棬ĴȻ͸ء
ϣ׼ХһۣҾá븺ʱ򣬿̫ܲͻ
Х֣صص˵ͷ
˿̵ģһָĸо
ܺáЦļ򣺡Ϣһ°ɣͣ죬Ϸɶˡ
ʦХ뿪ʱ򣬺Ȼ˵ʵڴģǺĶϷһһģȫ֡
΢ЦҲڴܳɳһ
ڵ㣬һȡ
Хףڵ־ģֱһ˿ᶼС
ûƿĸֻбȫơ
̫£򶼲֪Ҫʲô
磬ٿ˴ᣬнδַйбϵĴһ²㸺
ˬˣȫˡ
ϣҹϷ̱˵ڣĹЧʣֱһࡣ
֮ĵһ£ϵݣöԷʼɫƹʡ
һ˵Ĵﵽ״нų
ڶ죬ųɹ˳ɼص飬ʼ;顣
Х⼸νæҪϷҪܸ֮ϾĽȣʹš
ַæУ֪ĵѾ쵽ˡ
CUTˣкһ֮ȴû˹ơ
죬Хںڱһ죬ĳҲѾȫꡣ
ĵҪԤԸͻ¼ֻ죬࣬ڻԭԤƵ˼졣
С֣Ϸˡ̾˿˵ʵ᲻á
ôᣬݼʵǲɶõš
ûϵԺеǡХЦ˵
˵꣬оͻִһ仰
գԺڱΪ٣պ󣬺ڱΪ١
ҳϿҵ㡣Ŀ֮£ݹһƬ²Ϸٴκ
û⡣ХҲܾ
ٶһ˿۾졣
ǿһݵƬ
Ҫõ
ȦӣҪľ
һ˵Ĺϵνǧ˿ƣʱͶȥңȴյһƬ԰
С֣ǵҵĻĳ˵·ϣһձʦһ졣
ʦȼ˶˹˵ХϷǺģġ
ûϷ뷨֣Ƕģֻ֡ҪԼͣشͣؽ̣ǲǹ
ϣ²Ϸ档ﺣټ΢ЦһǳĶ֡
ͬڱһУҰܴ󡣡Х˵
С֣´һȾư
ʦʦҰɣʮҲа
ЦУҪԱһΡ
ڶ죬˻رķɻ
ɻϵʱδؿһ·Ʋ㣬·͸ƬƬƿϻ㡣
ΨһźʦȻȫǶϷȭҲҵݼ1280ݼѹҵĽɫ϶ϱ
ܻôһ죡һվڸǣƹ꣬ʦĵزʱٺúõģ浶ǹǲɱһѣ
ţͽ硣
֪˯˶ãһ۵ʱģģؿǰмӰڻζ
ˣˣ

ȥʰ
Ҫ֪ô죿
Ǽǳͬڸ質
˯۾
ѽ˧
ҲͰ
϶ǣһˣ
۾ŷ֣ǰ˫Ⱥ£毺ãķ·ģصŮӣһ˷ܿ
ĸ۶ۣ룬űͦƷĿսϲԼͬظֳһĨΡ
ûôɣ
һХʱһ⡣
Ȼˡ
ֲʣģûӵĲʶ
ӿʼ޵Ļӣ𣬿˵׬һŮġ
һ˿ӵ͵ųΣȴûйˡ
һԼλߵλá
һԼݣûīT
һ۶Ů
ߴӵıô£
ȿȡսȻʲôʿٶɤӣԵ̧֣ã
áģѹֵͬʱŵ绨΢Цֻһ̧Сצð˳
˲оԼֻè


247 Ŷӳ
ֻèСǳе֣˿ûд˵еĽϵŮζ
е˿˿⣬ɽ
롭𡭡
ʲô𣡱˽ХèAû˵̱꣬èBÿѹ͵ĺŭѹȥ
𣿡ٴηʮأޱȵʡ
ҡڲ˵ǰɣХԼЦһ㡣
ʵǿЦ
ս뷢һѹֵľ̾Ȼ˵ĿһѸٻ˺üֱ顣նڼȵľϲ档
㣡ûƭҰɣȺĿս˫ֺʮȻôʣϵı˵ӦӦ
ûУû뵽ᱻϳХЦ˵
ģǣսԺ٣죬һۣ˵ҡǶӰԣζû뵽ûУ㡭ȻΪκĳ˿ͣҡ̫ˣ
֪֪ÿ춼ڵǰſݵ̫ˣҺҪһѰһսȻаʾζ˵
ллǵ֧֡
ڲܴսٴּ˷ܵı顣ԱϢĳ˿ͳˣΪؿһۡ
Բ𣬶Բ𣡡æǸȴû˿Ǹ⣬˿̵ϲʵѹȥˡ
ܰǩ𣿡һսڴʡ
û⡣ХЦ˵б𣿡
ӹʣѸٸǩϺ˻û뿪
·ڽʲôһͱͱһ˵Ĵȣһһš
գһս㱴ҧӣӵ˵֡ܡܺո𣿡
ĽӴܶ˶ô⡣
û⡣
û뵽ХĴǶʱֿ˻
ι鷳Сһ㡣ҪͶˡԱλϺȻ
Բ𣬶Բ𡣡ٴκǸصǸ
˶׷չ֮ŻȸԾֻ뿪
˿ǿɰХЦ
⻹ûꡣ
ÿΣϢһµʱܻеһ˹ϣòһ䣺ʲô
һ˷ɻûˮɵʱ
һҲƵ˻
ӭٴγ󣬴ȫĵģϿҵĹ
Ժò˰
մӲ뿪Ϳ˻ݵɷ˵һͷ档
ô㣿˿׷ˣôݲؿ漴ֲŪһ̵Ĵ˷ôòÿ
ͦãϽع˾ˡ
·ϣ⽻
һô
ջСХ˵һϷҸĵˡ
ᵽһϷݾͳ̾һʵҲʼղԲ
ǣҪǵⳡϷӳ֮ǰҪ
סХ۾Ϻڱ뾭ѵϷˡ
һϢһʣ˾̬Σ
ϴû˵ʲôֻ˾ȥһˡ⣬Ҫҵҵˣһƹʣһ͹ʣһͶʹʣֻͷ
ɣҷˡϢʱ򣬺Ȼ̸ң
ݲɵش˿ڡ
ҿ㵱Ҳʶ·¹ص·
ͽΪʦϵôҵ񡭡̰㲻ֻҪԣֻȥһζרѣ

ٶ뼤ϣصʱȻһ˿˸С
̫ˣûһζ
ķ䣬û˸ҽסȴɨúܸɾ
˯Ĵ̾һ£ϴ˯
һҹһҹΡ
ڶ죬ŷ֣ԼȻ˯˾ŸСʱ
ȥԷʱ򣬲˶شк
Ŷ㵽˰ţȻһ˷ǳ죬ĶԷļ򣬹Ȼš
ǣָ磬ѵԵЩš
ָ˰˵ʲôԱһͷ۵ʹ˹
ΨһɫȹЦؿ
Ȼǳ磬ȥ·˳ȾƤϣںڵĴ۾
ָ磬ҡȥѵˡȻŵʲôߡ
ˣһߣХ̳ʡ
ŶΨһ㵣ʲô𣿡
Х俴죬ջĿ⣬˾ȥ
ߣľͷΨЦݿ߳ȥֱ˰ȹӡ
Х߳⣬ݵĵ绰ʹ˹
أ޿ݣ˾սǼң˼档
һ£˾ȼ˺á
Ͼ͹˾ĺԼһھ޹ϸ𣬶ЩˣֻԼкԼ͹˾޹ء
ͬʱҲΪڴһЩǵŶӣóһߵ˶󺰳ԲԼҲڽӵԼŶˣ
ȻǸΣʾһĹ̡
ܿ죬ͽָİ䡣
ʮӣһʮغſȣˬĿյǰż̾µС⡣
䲻ɳ
վ͸һֹס飬ȥȿֺ֣á
áò֣Хʵλ𣿡
һƿϰ̡

Цúͻһǵģҽһ£ӦƸĲʣġ
ӦƸƹʣһͬȵؿ
ʣǸЩ˵ӦƸ͹ʣʦ
Х˵ͷЦ˵˵ɡ
£ݾͿˣģйͶ֮һְ˽ҾͲ˵ˡҿǷ˲ٹ򡣡
С㣬ʵҲûôѰɣͷرֱһ˿۾ȥ·ĶţλһҲһҡλңңڣȻȱĲ񱨱ֶֺΪأ
˵ʱХܸоԷ۾۾ڷŹ⡣
ҵĲˣʻݡ
ȻЦҺйһ֮Ե˵ƹʣǳ⣬Ұ°ľǰһšûʱı飬ӶҪ͹ˣûʵڶ̵ͷ
Хףսŵʱеùֵ̬Ժηˡ
ЦؿͬٿһƽĲү
ζֻ᲻Դ
ݼܣ28ꡣҵڡְ˴УȻ꣬Ի⡣
˵ڿӣôڿһ麬Цͬ棬гХһ亹
ϼȲ񵽵Ƕ٣ҧʻݡ
㲻Ĳ񣡡ݰһۣ漴Цϣͻ֪°жô˾ˡ
Ȼв꣬޵µĲʴѧٴ¡ֻּ֪СУѧˣͶʹʣһЦ
Хÿɷص˵ͷ


248 Ȳ񱨱
Хʣһʦվҵʦһ档
ҲԼһ¾ǰԼʦϾǰˣһйͶȻû˵ְλнҲǲŸһˡ
һˣҵڻð˴УȻǶ˲ʿŻعͷ͹˸߿һˡ
ʦХʡ
ǵģϢʵʦƼġʦæ˵ҵʦ
ŶХȻ򣬾Ȼպ󶥼ǵʦʱнˡ
ҪģԺ˵
λ˽ˣôХؿǰļˣλܵóЩжɣ
˶һۣĵһЦ˳ǵȻѾ׼ˡ
ݲȵشӺóһ򿪺󣬷һҳһֶʱ۾ٴһȡ
ȣһֻ棬ԣԼӳ
棬Ϊ˶ʮԪ룬һ֧ԣԴMIUMIUƷƣԽΪʮ򣬵ڶ֧ԣԴ鱦ԽͬΪʮ򡣡
ЩˣΪڹߣ̫ˣǹѣХ°ͻ˽ӽ
2001򰡣һ۲ſĻǧ
ǣȵԭûе
Ŀɨһ·ļҳݣԴﲻԾػ䵽˻ݺ
ʼΪһƹʣԲ⡣
ôҲһвɣʲôʸȥʣȫķͶ˾ҪǱ֪ˣЦ
ǣһ룬ݴݵó׼õʱ;ͺϲ£ˡ
μǵõʱĳ
21ꡭ188Ԫ£ͷ㱻Լҧˡ
¿˺üΣȷԼûʱٿݵĿͲͬˡ
ֻ𾪵Ŀʼ
񣬷һҳʱǼϵĲ豭ɨˡ
ⲻܣеʧ̬ؽ֣֡ôģ
еؿָף˵㣬Ҷš
קϣȥؿһ飬ޱȸп˵֡֡ҵвӯݶˣ⡭Ž£
ַ棬һ
ûУûˣҿ϶ܲܳܵˡ
⻹ǲˣֱ
֪Ǯַʲô𣿣
ô𣿡ݺϾʡ
û⡭Ĵĳ⼸ְֺ֣ޡ
һγ˱Ǯ˦ϵζ
һХ˵ԱӯЩʵֻռһ롭
ڶʮǰ̨ʽꡣж̨һгߵط̨̨ȫӵͶʷǡ
ʮһң
൱ÿʡ̨ԤԼţ۵̨ڶβŵȨ
ȶȣͶʷļ۸ǡ
оˡ
ڶ֣İ򣡵֣򣡡
ѾزˣʦѾԲ۾
ÿ¹ʲ3000Х⼸Ѿ׬188򣿣
ѹ֣ѹʦƼԼ
͵֪Х񼾶ȱҲֱ壬ϢӴ֡
һδɵĽ󣡲ʯ
֮ḻ֮㣬˵ĵʦ˶ᴹѲѣ
һʮҵ̨˵ڶֲȨʮҹ˵ֲȨ쳣ѵõͣ˿ˮϢһ£Ž˵5ĳɣǾǡ
򣡣
˵֣ţ˷ȴȻɳϡ
⻹𣿽һˣһ˰ǰӯﵽٰʮ򣡡ʦȫˣʦױҲż򣬻ÿܶС⡭Ҳ̫˰ɣ
һҵһҵعĺ˿ˮޱȵ˵Ҫ֪⻹VCDDVD磬ܱгЩǰнġҵĹƣʮһⶼûУ
ХȻѾ׼Ǳһ¡
ٰʮ
֣ܶµ˰ʵй˾ɣƾһȣ˾ܳŹһˣ
Х벻Ҳٴαһ£̾˵мˡʹﵽһ
Ŀ⣬Ѿǻޱˡ
һõˣ֮ḻǲġ
ٰʮ򣬴һʼġ
ХԼһ£ǿ򶨣ţ֪˰ļ۸񡣡
֪ǧһεϣֱþ׬΢ǵĺǰ򼶵ġ
ĺݺȭͷǿƽ˵ֻȵĹ֣⣬һʮԪĺɱ̨Ҳм¼⣬й˾ǧԪĹʣһһǩԼĶʮڱ
ʲˣѾûˡԣҵ˼һݺȻЦеؽӿڡ
ХһۣãҲʱƽϡ
ԣϸȣ˰ǰΪ߰ٶʮǧԪ˵ޱȴޱȳص֡
أΪֱġ
˰ǰ߰ٶֻߺϣĲүûͶ̥ɣ
˰󡣡Хѹס˷ѵ
ŶõġʶԼʧ̬ǿѹסֵУÿһ־Ҫȥ0
רҵҾͲͣ˵һ¾Ϳˡ
ȣ˾ɳɣǷֿġҲ˵ԳһΣӾһΣֺһΣ飬һ顣
ҾѧҾȥٸܽһ¡ݲ졣
û˶⴮סˣȫעĵķ
棬˾8.4ֻԣ룬˾һʮ򣬷ֺ죬˾ߡһ١һʮ򣬺ڱ˾߾򡣡
ۼƣ˾һپʮǧһγɺٶʮһ򣡡
ֵ˰17˰45Ϸǡ
ٰʮǧʮһԪ
ˣݶһãû۷ʰԽܡ
Ĭͻ˭֪ôںá
£ٰʮ򣬷ųơ
ֻǴԵļ㣬һûϸҪϸ֪Ҫ๵ֻͨǼ룬ûм֧
8°Ұζר9°Ұ˵ϰµר񡭡ݵǡֵ
ХЦͷ֧
Ŀһʮ겻ԲţеĿڣ£
ֱӾǾϵЧӦ
ڣǲֵһˣվôһǮԼǰôܲúù滮
ԲԼѧУ
ȣǣҪһƥ۵ͷˡ·ױƷҪǣ
Žסɣ˽˾ۻᶼȥɣ


249 ǵͷ
ͷҲӦġ˵ÿˣ׵ͷ
֤ԼͷЦȻЩĿѾйͳˣλҵרҵ
˵꣬ХûзԣԷѾʵɳϣͶϲ£
һ뼸ʮ˵ʲôĹԲøˣһ껹巿
ХûзԣǶõĿ϶
Ѿȫſ˱ݡ
ݹɳĮеһǡ
ȣǳ±һڳҿһȲƽ㣬ǰһµľǶʮȡôҽǱ75İµA6Eϵ
ڵۣA8ĺͣ»һЩ飬⣬ҲǱʲƵķáA6EʣҾڵ۸ոպãӽ80򣬸ûжǡ
Х˵ͷµϵкǡٷĳȷʵֳϵʵԶȽǿҲԵõΡ
⣬ǵһ˵ХûзԾһ񣺡˵˵֧ΪһɹˣҪһרŵıSPAص㣬ŻСϤ⣬·Ҳʵ̫һ㣬һЩ׼ƷǱģбƷױƷ֮һмҪ¸
ҴԵһ£һӦʮңάַÿ¼˵Բƣһݡ
Х̾һ£⣬ǳڵϿĸǡ
оãһԼĶˡ
̸һ·⡣ԽԽܣʵ뽨ǣͶʣʣµǮȫͶʵȥرڽĸߵߵԢ¥д¥
ʣ°ļ۸ȫԼһװϾԱ֤ȫ¡иԤУڽ֮󣬱ķ۽ӭһ޴
ХĬˣʵȷʵ˵02꣬ķлһ03ֱ꣬ǻһ
ֻǣͷֻʣһʮ򣬰ڵļ۸ȷʵһЩǺıˣֻҪͶ㣬ֱʻ᲻̫С˵㣿
иǧϵʽɣ
ȴô룺һ޴սңֻ쭵ģûеǵһȷʵ˵㣬ǼȽס⣬Ҳͣ⣬Ժ󻹺ܿǰٷ֮ٵ󷵻ֶΪأ
һЩ߱ˣǵͷǿˡҲ廰鵹ǲʳסУûһ㲻뱻ֽ־дĻ
ɣ࣬㿴ŰɡХһ£Ҳûܾ
Ҳ֣鷳ЩĿһʾʵģҲʲô١
ǾɡнʵĿǺͻ̸Сû̫Хòص˵ͷ뿪ˡ
̸۲ǿּ۸ͬԷֺҲǰٷ֮㼸ıʡ˵ûϣԼʵֻǸ
ԼŶӣŲҪ׹·ȵȶԽ
ȥ
յãòCAMI˳죬ЦСӣڻòҹҪˤ˰ɣ
CAMIҲԽԽŮζˡХ˸Цһȥ
߰ɡCAMI֡
Ǽöûȥķ䣬ХͿڿһѧ
˰һ¶Цݣɳָһ£ȻԸȥ衣
Сӣְֱֺޡһ˿ڲЦĸʲôϵ
ХҪ˵һͷ۵ذ֣ˣ˵ͷۡ
ڣǹ˾Ĺܾû¾͵˾飬ԺҸҲڡŷʹ̫Ѩ˵⣬Ҫ˵˵¡
ʾȥCAMIɫʣ˵²ϷӡؽϷ
뷨Х˵ǲϷȷʵΪеýǱ
Ϊһ΢̣ȻҺ뷴㣬ǣԼ㶨ȻCAMI˾˰ϵ棬Һûֹ㡣
ӭȫѹ׼𣿡ֱХ۾ᣬµѹӰȦ۽ѹ׼𣿡
ХЩ⣬һȻûֹ
У֣ص˵ֻݺɫû뷨
˶ӣѰŶԷ۾мֳϿҡ
ΣһջĿ⣬˵ˣ
ˡ
ٴγĬ˺һһؿˣȻˣҾ͸ҵľ
·˵üΪѣȴǧ
ⲿϷ˾㹲ˣ
ô˵㣬ǶҪֻһ£ȫȫĺⲿϷ
Ŀ˸㣬𣿡
ܣХɵشӦ
һĻȥһĲ˾ٲ֧ӿν൱ѹ
УȳȥɡĳɼҸ÷㡣ΪؼҵСѾͷˣˡһȻ˵
ХȥԺ󣬰칫һָƽһӣCAMIųɵʣ𣿡
׼25ʵԤԣʱһøֱ˵һ£˾֮ÿһûߴ
δѵ㣬ҶǲԤʦˡ
ңղп˼ᶨȻðɣҲûô򵥡һȻЦˣˣҲӹˣЩƨҪǡ
ϲ
Ҿ뿴Ұһļ߱磬ܳʲôҪǵûеµߡ
㲻ǺȤ𣿡
CAMI㶵ؿ죬̾ȻʲȦֹ˾ǲһ

뿪˾Хһ¾Ǹȥ˵绰
Сʤ»飬һ˶
Ҫǹ˾ɻֺЦʣ
ľˡĺɵ˵
ǵߵİɣ
Ѹ򹤺òá
ǿ԰ҵľ˻𣿡
˷ȻǷ˶һ伤ңֱڶڱ˺þö붯
˶ԷҲû̫ϣ˵ҲǺ£Էͼһˡ
˵ٹһҲøһӲǡ
Ż죬ͽӵ˹ؽĵ绰ǣλ˶Է
ұ֪ͨ㣬ʮʮʮʽġ齫ںִﱱעʱ䡣
ʮģХüͷôôһô£
һôϾ˲³ؽҪĵӰˣ仹дĻӲĿ
ǵĺ͹صԼɣЦ㲻õģصκ࣬ԼҪԱǷĻͨŵùڼûκεϤˡÿĵĲ֪ж٣⿴˭֪ĸ飿
Хŷлصˡ
ϵ绰ХȻ绰ʱ򣬻ݲ֪ʲôʱ绰
ջعȥʱ򣬾˷ܵµ
ХոյõϢΧӥƷΧӥԱûУ


250 
ӥû뵽ХֻüͷƽʣȷûǽӥǷ콱
ûʲôǣĪǿϽӥݲǵģùȫΧĽʲô𳤳ǽֻΪ򿪲·
ҪģһĽٷһ׼һ߱ΪһߣӰȦ
ˣ֪ˣû˵μӡХ˵绰һۿһ˵ᣬԳҲǣǸûһķˡ
01Ľӥһ㶼ȥ˵֮
01ĽӥųơٵĽӥ
Լһ֭ʼڼѰ
ҪǵûһĽӥųˡ硯ЦЩƬԱȫûΧҿʼ֮ǰֳˡƱɡƷζŹ֭ŵʧ
ɵ϶ܲµڰ姴£ӰܻӭŮԱ֮ǰƱȻƱ㱻д
Ҫÿһ700Ԫߴ2800ԪĽѺˡüëԽԽ֮һ켸ûһ˿ȻһֻнҪȥˣܻܿᱻǣȥ
żУԱЩƵݵӶֻ֣Բöġע⵽ãһȥʣˡ˭ĸ˾һУ߲һֻǡֻ
뵽̾һȥأЩĻ˸ȫʢӽºֽ֣ķɼȦ֮󡭡ֻΧȫԲȥڣΧ
ͷʹ̫Ѩ
֪ĺôˣ֪ͼںĻǣ01ӥųơʷʧܡĽӥպĻȴûһ˾
һԱΪεļߣ󶼲֮
꣬飬ЩƴУȫּĬߡǱͼС
ԣĲȥ
ǲȥ˻ĵڣһȥͻڳ
ԼѾǩã˭ǰ
һֻͼݽӥĺ֣Χôܲ򽻵
ͷʹһ²ŷ֣֮ǰĽӥԼòҪ룬ȴ޷롣
ɵǡΪʲôѸЩ˶ųˣȴȦΧܻӭյѸҴ󣬶һǹ⽱ƽ92Ҳ8ƫƫΧûС
˰죬ȴ벻һ𰸡
19ӥ·һž޴ӰȦϧԤϵƲĻģֻһˡ
˺ܾã˵绰ͨ΢ĺ롣
Хһ˵ϵء΢ӵ绰Ǳߴ˿ûԤϵʲôһ˵һһԸп𣿡
ãҲôġôٹʱҿҪæˡХЦ
ԣҲпաˣϲΧӥܻӭˡ
Х̾Ϣһ£̽ʣ΢ûо֣
֣
磬ͬЦ˵ˣȻΧûУ
΢һ£ⲻ֣Ͼ̫£Ƭ١
ǣŮؾӡڳ׳־ơǵʱöɣȫһȼģΪʲôƷûΧ
֪Χˣ΢е㾪ȣҶǸսӵϢܹ㰡
룬Це㣬ˣӥ׼йѧϻᣬйЭġζѵġ
֮ǣ˭ӸƤ°
ХֻܳĬеӣڽӥ֮ǰ
Ǻǣ˵ɡ
˼䣬Źҵ˵绰ٴ˳˼
绰ٴ˾ӡ
ţйӰӽӰĲϾٰĽӥһֺ
˺ܾã⣬Ҳֻ޽׼˯
ʱֻٴ
һûĺ롣
С֣ǹؽҵһ˽˵绰
Էǳ࣬ХҲ֣
ص¡
Ĭ˺ܾãؽʣ˵Χ˽ӥ
ǽӥХ񾭸
ҵĻһ죬Ҫμӡ
仰һһ˵ġ
ΪʲôХʡ
ٴγĬХΪؽҪҵ绰ˣ˵㲻Ҫô࣬ܻᷢһЩղס飬ܿ¶Ϊ
õİ취ǰᵽϵճϡ赵ڱܹҾܸ췽͡
֪Ϊ»ȽϺá
Ǵ𶼱Ȳϣ
Ǿǳ׶ϾԼ;ˡ
һῼǡХصػش
ؽ̾һԾڴˣΪ֮
˵꣬͹˵绰
µ绰Х񾭱øˡ
һΧȻùؽ˽ܵĵ绰˵ⷬ
Ҳһ˿˿ˡХҧֻ֣²ֻ½
ǣǰճ̣ǲμӽӥһδ֪ΣգһǱضָ̫Ѿˡ
²ֻҡԺȻһĳЩҲӵĳЩ绰ɡֻû˿ڰˡҾͲţһв֣һ紵ݶûУ
ȷʵ룬ڣӵ绰ģֻһ
ɽһ绰˺ܾò˵㡭
ڲ͹˾ϴ󣬼һǵľˣ˿ȴ˿ϲڣڵ绰Ǳûһ˿ɣϴζ
һŮ˵ӵ绰ﴫɽǺܾûĹˡ
ǰЩˡɽ̾ô绰ң
֪ʲôɽµ绰ɫǺڳһš
졭𡭡
ûǴĻͲīسɹŮˡ
ͬʱü͹˾ĸˣӵ˵绰
һ¡ӵ绰ˣĿŵʮһ档
ӥĿĻʽ
ʲô

ڶ죬Хȴô
һ£ӥͬʯͷһѹ
磬ʰһ¾ͳţǺ΢ԼõӣʧԼ
ǳԷĵطװȥرԵСӣ϶Ƕõģᱻĵط
վڡνϡİǰԱֻ־͹ذ˹
ƿţͿ΢
ȵǣ΢ɫÿ
չţϾͿ˿ڣХǲ֪ʲô
ôˣХҲڶԷ̬ȱô졣
죬ҽӵһ绰΢ϸؿɫȥμӽӥ
ֽҪ˰佱ļαȴȥμӣԷǰ佱αݡ
Х˭ģ
췽
Х˼ڵ΢͹˾Լѽ⣬˵һˣʲô£ϵöԷò绰
Ҳ֪ҡҡͷֻǾе㲻Ծ
˵ųôӾ磬Χļв˰
΢Ȼ˿Ͳ£޹ءȥһȦˡ
ûô򵥣Х룬ؽ󲻻绰ˡ
Ǹ绰ǰǲ²ĻǸ绰֮ǿ϶νӥ˰º֣ýӥһЩ˵ڵ¡
϶ʲô£Ժйء


251 ³
˶ûټ⣬˷
Ŷ㾹Ȼ˷ɣ΢ȤʣǺʦĶϷ㵨ʰ
սҶѣ겻Ҳڳͻ𣿡
΢Ц̾ǰһˣһϷ·ǶݼϷ·ͱˣ⼸꼸ҽӹװϷ
ХЦˣ뿪͹˾֮ûʲôĵطȥһܶ
ð㡣΢һҾǲ뱻˾ԼԼɣɺãְ
˼䣬Хŷ·𲻾ʣûѡӥʲôûУ
鲻̫ãҶΪΧӥǰٷ֮ٵ飬㡮ȲѡѵӾ硣Ƭӱݺܲһܻӭϣġ˭֪ȻһûΧ΢е㱧ԹƵ˵ݵⲿѹ˶ϣ񽱵Ƭӣҿ˵ʱ𣿡
ХЦЦô˴绰𣿡
ûУû˵
ô˵õӥ롰١ģȦڿ޼ˣХ΢Էһ飬³Ķ
Էȷʵ̾˿£΢úõس˶ٷ
ƲҲģϧԷеڣʵ߲
һٷ֮ջع˾ͿЦڻǰ棬վװӡ
ȥĶˣ
΢ɡôˣ
죺Ҳǹ˾һԱⲻְˡ
ХЦˣûɫɣ
æ
һĵͷ˵ںͻѧôˣȹʱ䣬ҿԳʦ֮󣬾ͻľˡ
ХЩжԴ
ǣĿ䵽ϡ
磬硣̧ͷ¶΢Ц˵˵ͷҶæˡ
ɡ
֡
˼̵ؽϣһӵĿХ
ҵ֣֡һ仰ХȲסˡ
˵ģ
ظ˵ģ㲻С㡣ɵͷ˵ȥĵطһᾡġҪҵʱ򣬵ҲھͿԡ
Х΢ɲüͷ˸о֣һ㶼񲿶ӳģһ̣պ۾ĵ̣Գһַ
Ҳû˵ʲôڱ˵ԺһŬɡ

ļ죬ñȽϷæ
춼ŻݣХȴΪԼһͷ׼
ʮ쿪ģʱ䣬ÿ綼һˡ
ڼλϵıˡָ̿Ƭ˵˴룬±ɽ׺ӣׯ˴롭ļλ򲻵ıǿ϶ģڶݶӵҲǲѡ񡣡
˴Хɨһ飬ûзԼǵ
漴Ȼǰųǿġھûпء
ҲԺлɡ
УȥʵûУ
ǶˣҲһʵԤҪԼһ»ǳԭҲԼ⣬ⲻ𡣡
ȥɡ
죬æЩ飬һʮģûйЩˣܾԼѽȥ鷳е㲻ζ
ΨһЩģ⼸ν粽룬ӰΡХȥʲôϵģȴʲô˵ʹӦɵ൱
еԲ׼˹ʲô˼ˣѵľǿŵҪȻȫȫ֣
ȻҽݹȻ飬֮Ѹ٣һ
죬һݺԼͷͽϣͬʱϵģһոµİµA6
ţ·̣ȻԵС
һܶ˶õ飬ûеˣھȻԼ80Ľγһλڳ׺ӱĽ
һ˲䣬е㱡
Լ⻹ھ־ǰػһˡ
ûе壬ôи
һϷƬ꣬µһʮ۵ĵӾ磬ֻеֵزŻͣ½ŲΧķ羰
ڸʻɣޱؿХɫɲǼ㣬Ȼ¶һ˿ʸУһ΢΢̡
ڷĽγʻڿĽֵϣžĳ׺ӱȥ
⣬ɣɺټؿˡ
᣿ХЩȣͷ˽˻ࡣ
ȻôܽһϸЦϵĵ̶һ£ּΪ䡣
Х룺ɡ
ز˵ˡ
һХȻ˵ҸǮ
𣿡΢ЦĿǺܹģڻۡ

һƬ̵Ĳƺ֮˹ڴЦ㿴ôȻûӾأƺ󣬵ǾװġΧ̻ΰҲܺã²סװӦøܶθڡ
Х˳һͱµĶڲϷһƬƣ򿪵زһƬƬ׵ĴƮſζĹŵ·ƣʯ·ϵĴԴʻ
ƷֵЦŸ̾󣬷򲻵ôõĶ
ߣȥ
ӺܴѾȫװˣĵƣ׻ɫǽֽϹż⾳ɽˮͼ˸飬Щװ翴ͼԼѡġ
ֱʱԼļңҵСɵĸоԽԽŨ
Ϣɡ

ڶ죬Կףһ׼ƣһѸġ
æЩѾʮеĵڰ졣
磬ȥ˴۹ƣԷûʲô仯һͺݺݴһȭ
˵׬ˣ
ХȥһԿףҵ¼ңȥСһѡ
Ȼ϶ġ
ھ죬һƬ
˵ƬʵһĽ˵òٽ
ХİǣΧס࣬Ϊ磬Ƚϡ̼ľͷھһ̽Ҳܿ϶ĵʲôϷ
ʱѾΧһȦȻвסΧָָ㣬ں档
Хϸһ£һƾɵҽԺвٿЩĺשУӦΪһĻȡˣؽҲ֪ҵطóƬƬӶɡ
ǵĵյͱ֪ͨ˹ؽǲ³ãؽκٶԼ⼸û˾ӭ
С֣㵽˰ؽɫû̫ϲһ˿ģھȻӭӣǣϴҸ˵飬㿼Ǻ𣿡
Է֣ص̬ȣХɵٴԥһ¡
صˡƬ˵ֻȥһ죬Ͱ佱죬ȥ˾ͻൢһ롣
ؽؿ̾˿ҲǣܵΣպͱȻΣգ˭ѡ񡣡
˵ֿЦһ£Ҳ˵ûϵģҪ£˵ʲôҲҵԱܵ˺
˵ʲôκٶ⡣
֪Хüͷ΢壬ӥֻֻ֣жЩ˲ܴ
ûʲôؽ˰֣ЦҸǽһ´ңԸԲʽ


252 
װ鳤ָƽ
һ۾ǳƵӣЦź˴˸к
ӰƻŽҡ
ݹСݣţ֡
ˣƽХһ
һģ󣬿һȺáڿͱľûб
誣ͬҲ쵽ˣڸһزģҲ͵㡣ؽûϷʱͣЦ˵⣬£Щ˿ɱҶԱ˳Ŷ
һĵЦ𣬹ؽתͷ˵⼸죬ҸŵһᣬҪĵط̫࣬Ȳû̫๵ͨһΣǸϷҪϸʣǱȫͶ롣
صϷɲô͵ġŽЦġضүǺǡʱǾ֪ˡ
ˣʰȥɡǱ˭λȥʰ¶ؽЦ֣Աһһֵͷȥ
صءûұƢʹ󣬿ԷȻӦΪغʲôλʰȥ᲻ɻҽǲǣ
ͷ·ǧأ̧˺üβ̧ɫֱνζӳ£˺þã˵ָ硭硭
Х۾һУʱϳǰһûˡ
Է۾ţҺӣһΣ·ﶼǵط
ôʶˣ˶ˣţֿʡ
һͷ̧ˣֵؿХ
ǵ͸飬ХֻҪڣ̾͵ù
ûʲôΡû뵽ӶԷľȻ仰
ԼĶ䣡
ǷŹˣŹˣͨˣԼٲĵˣ
֪ǻ˶ѪŽ飬ҪǹؽȦˣ
ʱɱС
ָ֡硭˼㡭ǿŽٺˮæȥԷ
ߵû˵ĵطȻһͨ飬𣿡
һ£û˼̱粵ˣָ硭ҷľԲˣǧһǸʱ򡭡ҦǸ˵ͷҷĲᣡ
Хؿһۣ﷢
ס˵Ļ
ǡллллָԹԶûУ˻ʶһŶʣ飬ָҪʲôܰæģܹҡ
ֻһСǴŵʱ̱׷ˡ
һ䲻СݣһӦȫӣƣˮƿһŴ
һŴ
ҿƵʱĿˣص˰ɣ
ХʾˣͷЦ˵Ȼġ
Ϊʲô
ȥ
ĴŰɣܻͲˡӰᣬʲôХνذѶһ˦۵סҵʱֲûһ˯
һֱû㣬ĥ


ʰʱƬУŽ̺͹ؽ졣
صôã
𣿲ɣؽΪ⣺ɫǡƼġ
֮ǰ˵ҪˣһеɶϾСӿҲͦӵġû˵ˡ
ؽЦݼҲΨһΨһȱ㣬ǰ˵㡣С˵ʱǴѧôѧҵˡ
˻ףѣǹʶХԻɳºʺѻ˵ҿ֮󣬵İ
ݼӦ𣿡Աߵü˵ҪУҷƨɣ
ƢؽЦҡͷɫͬҪıḶ́ХҲģ֪ǿݵûУҲ֮ע⵽ⲿϷ
ĽɫͬǸӣǲϷͺܺõı䣬쳣ǸѪˡ
ݼأҲġЦ˵ˣⲿϷ鷽ǳºռҲ˵
ХϷûзЧŽȻ򣺡˵ôأʵݼҪƺһЩ
ؽ䣺ң˶ϷαȺ̸ȻҪһЩԣҲѡݡ
ݣǵˡ̸Ũʱ򣬳ܹ˵
ߣȥϴҿģ죬ضүҪ˰˭Ҫ˵᲻񣬿Ҳ߳ȥ
ǵʱҲˡ
˵Ҫȥ飬ХǶϢ˲ŵ
ҵֻѾˣʲôҪܴ绰ҡ
ò˵һ֮˳˷䡣
ϣ˶úþһ£ؽǳȻǰѾϯеǳȥԡ
ХɵöԹؽһݾأȲ˵ŵһֵˡ
ƹѲ˹ζؽ֣ң飬ҷǳл
Ҷ֪ҵľ飬Ǳ˳ͷû
ƬƱ񣬵ǣλ֪ĵĴǰƬƱҲ֪ʱòҵݡ
һƱõĵӰܷýǹؼӰֻʽҵģ񽱵ġڲϲµģƬ
ĸλԼѾСϹŵʱ򣬻ô޷˵شӦҲܱ֤ƬӶ񽱣ţϹغܸлλ
˵꣬ѱеľһЦ˵ͬʱҸҪллλݡĻԱͬҪͷ¶ģʣһ漰顣ڶǸ89ѧڼ顣һ㣬㹻ܾĿˡ
ǣǾȻӦԴҪرл
ҸлķǶԴҸϸעƱǲߵģýҪҲΨһĿģ
Ϊܻ񽱣һ
˶վƱһԤףɣô󽱶飡
ˣƱס
ֺһؽЦȺţеҪС˵
Хغ͹ؽ˳ȥ
⣬ȺҫҹˬΧĵƺϡ裬ǰ˾ŵӣҲˡ
С֣˺ܾãǾһ¡ؽ˵νӥ㲻ҪȥʶκˣҲҪӦκ˵Լ
ХĬĬص˵ͷȻؽݣѾŵʲôԡ
ûмΪʲô̫˾ôߡ
û뵽ؽȴ˼˿ڡ
£ϵܣٸҡ˵γܵĵλҵ֮һѡ
˵꣬ЦЦñۣ˵ֻĴ㣬δȻôû£ӥͺƽ
ô࣬úϷǣ㣬˵ĵλѾõȦڹϣδǺ¡


253 
͹ؽ꣬ûٻؾϯصԼᡣ
Ϣ˺һƲػ
˶û˵ʲôڶ죬ҪĿʽһϷضܳĻԡ
ڶ죬ơ
ŵ㣬¶ټƾɵĵطʮվһƬĵλãһӣ¯Ʒ±ͷС
Ӵе쳣
½ͬǣؽصһݵֻʣ¹ͷġӺʦ߾Ȼʮͯ϶ŵӡ
۶ԷˮŰƵ˵
ǺܿЩ˵ҲǹХû˵꣬ݵһȣʱ
ȡһľһָϲĹ߹
βϵϳХôݵôô
ʿĵͯŲ淹Ϊϲ㻨ΪĹ㻨ʳΪ߹ηŵϡ
ϴիζʿһ˦һ
ʱһ۵ŮԵͯһС߲˿һ첼ƮƮȻӺ˳
ţˮ۵Сƿ첼ó߲ˣ㹽룬ľۣ࣬ΰڴիóף飬ǹԲɣǣӱɣƬ⣬ζλá
ȫ׵ľХĬĬؿһԲĹؽ󣬶Էϡ
صɣ˭ȫ׾ģ˵ףһƬѾעǮˣֻһ·ߡȫѹġʵ
ʿһ˱һ˸ߡ
ɽ亣ζ
۴ѧʥ
ϰǱϲ
һ׳ϵʱѾڵ
󣬲ʿһȣͷ㣡
ؽ֣ص˳Ȼ˫ǰ̫ģʽһ㡣
㡭жģһ£ϵ㷽ʽ
ĹƷϴĵݣź첼Ļⷱʽÿ˶оεѹ
ؽݣ֣صذ嵽¯
ڴΪҪʱȻ󺰵޿ˣΨƸۣ
仰һ˿һǰζ
Х֪ٿʽпʽģġ֣صģȴǵһΡ
ʿɫϲޱŹؽȥٴθߺ϶㡣
㡣
ϻͷ㡣
·𱻹ؽȾÿ˶ûԣذѶԾף۵Ǹϡ
ȫһƬֻеʿڻص
ʮӺϡؽߵԣź첼һǣһ˦󺰣Ԥף꽱գ
ףŴ󼪣
ף¶˹𽱣
ĺĻϰա
Ӻ󣬹ؽ¶Ц⣺ͬ־ǣ޿ˡΣÿҵƬӶһƱ·ֻϱ
ɹʣ
ڣС˵Ϸɫƽʱͬһ壺ʮ֮ڣҪС״̬㱨ݣȥױ䡣Сݣϰ¾籾׼Ϸ
յϴ󣡡
YESSIR
һȥ鶼æ
ƣ˿ƣɢ⣬ţšָĵƹ豸ʼһһԣС͹ķҲ˳ʱأһ㱨صƬС
ʮӺХ˳ϣŽʼϷ
÷ǳϸλʼЩ롣
ϸݼԷܶط˺üΡ
Ϸ֮󣬾߳Ԥһλãؽͷˣæó˳ǰ塣
12׼
Хƶһۣߵ˳С
棬ֵܣֻж֣
״̬ؽޣһӡACTION
ÿһˣͶԼĽɫ
һʼؽȫǰĻ۾ûգ
ŽĿ⣬ÿһƶƳˣҴ
һûʲôѶȣֻʶҲǹؽⰲŵģʿۡ
ڶҲܼ򵥣ֱʼؽ״κCUT
Хƣһ¡֡
ƣľ籾ĥã֪ǰʱ䵵ڱȽаɣؿһ۶ԷȾƵʱˡ
֪Լ𣿡
ص֪ҧ˵ڵ¾ܶκХϷĳһϳǿƲס
û̫ʱκһԱӦݣؽһҪǵǣ顣ڱиͶ顣
ڣϻһɡζӰ͵ӣĲͬǾ󾫡ܹģӰܿʮ飡㲻Ҫõӵı׼ݵӰ
Х㿪ʼҪ̫Ͷ룬ǰ¼ΡݼҪһʼȫ汬һӦĻᡣؽ˵ţֻ˻ƣ٣һĵӰҪӦӱܡ
Ϣһ£
ХƵļһϢȥ
СӣûùΣⲻ𣿡šüë˵ҪӦܹܲɡ
ƢؽЦҪ㵱ݣûϷ
˲ǻҲҪڡΪҿŲ󣿵ܽʲôԼйˣһӻ𣬷ԽԽͿϢ۵˵ʵҲĵ⣬ԱһݵӰʼ費ǹ¡Ѿ㲻ˡ
ֻҪɫݳͺáȻͷ˵˰ѶԷŮô
ص뷨Թ찡
ؽʧЦŰɣ濪ʼͶ飬иͷ۵ء

ӵʼ򵥵ĹȥѶȶȻӣƾͿʼԲˡ
磬磬ȫһϡֱؽ󶼿ȥˣϢ£ͬХ誵Ϸ
Х磬ĲöࡣϢʱХһֱ̬ƾ״̬̫ãЦΪѾˣȻһ̨ʶûС
ģʱ򱻿ĴöࡣХڱ˸ĻԣһζĶǡ
ΪʲôҺȻˣ
㣬Хһ誵ϷҲˡ
ؽͶĸ֮ԶХ󣬾Ǻܶݼһ͸·ƺȦӵⳬԽˡ
Ϊһ飬˾
ХΪԼݼǹؽȴ˵Ӧô
Эˣһ磬˽ȷʵؽҶԷоݡ
һΣ誱ĴΡ
һϷСʱ
㣬ؽվɨһΪһ쿨ùʿľ顣
¿ͷѡûκһˣƣⲿϷȷʵһķȥûйȥģԼǵ
ҪһХϵؿһ۶Է˵ݼºѣǣûȫԼɫ֪ѣָƬԱľ֣ôⲿϷˣ
ָ֣˹ҿʲôûϣ
ֻǵһ죬¿ǵĺٳֲͬϣʱԼ״̬
һ±ɢϵҹϷԼ׼ĩڵò磬Ǿʮ뼯ϡ


254 Ƭ
죬鶼˳
Ҫԭ򣬻ƣʣȴû衣
ХͰؽ󣬰
ԺƵȻת·һҹԾͷ֪ǰ͵һΡ
תڲ㳤ؽڼЦһ£ڵһ˿ˡ
תӰһαͿ⼸ֽǺܲˡ˵䣬ԥغCUT
Ҳ⡣
ⲿϷÿһĻǵüһֻҪʱĥڶأĿʼ
˹ȸ˿϶
ȻǣƱڵľХݼȥ
Хһ£һýģƾͳûˡ
ͨڿҲݵ൱ڻίܿߡ
صܲٸʱ䣬ǱûڳŽ顣
ؽ룬ȻЦˣС֣֪֪˾ϲʲôĵݣ
˵ԹԽȥ˾ϲģȻܸ˾׬Ǯĵݡ
𣿡Щʧ˵ԲܡԼһ·ġĲɭǵĶ
һֻܻ񽱵ĵݣ˾ᶪһܶǣǿġ߿һȵġ̣Ǯǵһλ
ìܣ
˵һ˾Ǯֻǿܴĵݣ¹˾жͶʣ
εЦЦҿԸ㣬٣ԱҵԲࡣ
ԣûôʱȡõ豸ʺϵĳأṩõΪʲôΪľڽֺ˹ЩӰڿĻ֮ǰȥ
ؿХƱҪãһ££
Х˵ˣؽ˵ҪһĵӰ
˵ĺìܣˣһͶ֮ڵģЧﵽ޵ĵӰ
ģ׷ͶʵĿܼΪ㡣
Ȼһ顣Х̾˿ҾáҪһ԰ĳºҶݼͿڽɫĶ֮г嵭
ؽû̻ش𣬿˺ܾã˵뷨Ϊȴˡ
Ȳѵ²Żõİ취ⲿС˵ܺãҲ޸ģԸ񡣡
һٸʱ䡣
죬ܿ͹ˣƺŬȴû̫Ľ
ûнؽĥʱ
̣ؽ޹˱ĥСʱ״γ˳ļ
ŵϾˡ
ǾЦ
Ʊ֮ÿХض˵ֹסЦ
ǸķΧʼؽŭ𣬵Ц˺ü֮ʼοЦ
Ȼʼѵˡ
ҵǣ˾ľˣֹһ죬ֹסЦʼͶ㡣
һһţģѾȥһܡ
ͬܵһתûжľȥ˼¡
ʮ¶ʮš
㣬Ѿһڡ
ÿˣҵԼĸоƿĴԽԽ٣ХݼѾ㹻ԼıϴڶԷϤ̶ȣҵԷȻķӦ
ĹмӴһöˣؽοʹüΡ
ʮ¶ʮţСꡣ
ϷΪ㣬죬ͰϷ
OKԷ
һϷ󣬹ؽҪϢȻ˹˵˼䡣
ؽüëšһ𣺡ô
û˺һ
ûСʵػش
ؽɫԽԽڣХ֣ȻȺϢóԷĳԷ绹ϷХһ¡
żХչȥؽüߣһˡ
˭Х棬յӦò˼ڳ˻ݺģû֪Ϸ
ܣؽ̾ڵĽȣ˼֮һڵ
ܣĸܣ
ؽЦЦ˵֪мܣ˳µĸܣ
ָҪ㡣
µҪԼХЩɶͷˡ
ƼɫµľʵԼ绰˵ģܹʲô
˵ƼɫҲǾ˹˽
صԼȥС
УؽȻѹȥ̾һʱˣұһȥһ֮⣬ֹκˣ
Է̬ȺȻ࣬Хز׽ʲôѿڶӥ
ؽû˵
·һ˲ˣХʵԡ
һģӥϵ顭Ȼµв룿
м
ߡҲ֮ܺһ
̷²⣬йûĸ˾ԸѪȥɱµ
෴ܽܣΪʢ涥ײóµֶηɱ
߰ɣȿ˵ؽЦһʱˣʲô¡
סһҵľ飬һҵˣҵͷص˻øҼֱ棬ʵڲУͰȥ
ХûϾܾǳµˣڵȷûиõѡ
߳⣬һݸߵѾˡ
һɫװһɫ۾ѩ׵ĳ£ݵݣƾɵĵط롣
صȶԹؽʺһҲ̫ˣ˱ҲкҲ֮갡
ţ˵ؽָֻ˺Ͱӣһ𣿡
΢Цص⣬ȻǾشˡ
ǳʦ˼˭˼ؽ󵥵ֱʡ
Ȼǳʦ˼治ɫ˵ֻһƬһƬѡ
˭Ƭ
ǳʦȻǳʦƬ̵ܴıͦ·һƬݵХǰʦƬɲ˭յġ
ХӹһȷʵǳµƬڿԷûиڣȴһǧͶëӡ
·Ϊ˿ûң쳣衣
ʦҲͦģ˵õԱⲻӥ佱α͸뺯񣬱أҪȥЦһãҧ֡
ҵĵӰ߲Хû˵ؽ˵ӥ²μӲˡ
ɲðġһ̾ﻹһƬΪص׼ġ
ؿһ¡ܵЦ͸һ˿죬ٴεݹȥһƬ
ؽֻһۣʱʧ
¡ݺ᣿
̨֪½Ȧӣ´½Ĵ벻Ƭ΢Ц˵صκϯĻŮκ̵ڶɶƬܲڣŸˣ


255 Ĵ
ƬӣǴɰƬ˻ȥȻܾ
ǣ˭ûô
˵ҲƬ㲻ȥѵͲΪԼѿǣܿһһԲĹؽЦе˵ֻǼ棬°ɣ˵
ʦ벻
вңХ俴һۣ˿
ңֻѡЦɣ˰мѡ
˵꣬Թؽ˵ص˼ԽˣֻҸ˵Ϊͳʦ޹ءʦֻҴ仰ѣôҵ
ؽҧżһ䣺֪Ҳ֡
ǹص˼ǣ׷һ䡣
ص㲻Ϊѡڹؽ˵ʱХˣұʹȥӥȥݼ³ʦ
ؽ󳤳һݺƬʱԼԼ۾
νӥǵʲôôֲε˶˽ʦҲһӰۣڲҧʡ
Ͳ͹صˣȦ淨򣬳ʦġҲȰصһ䣬е飬֪̫࣬Ļڲܱ΢Цôڰ佱֮ǰҲǰ˺ŹٳɳҾ;ˡ
û˺𣬴˿̣ÿ˵Ķʯͷһء
С֡ؽļ˵ʲôȴʼû˵ǧﻯΪһ䳤̾Ϊ֮
ХЦһ£صҲ㣬ֻߵ̫ЩûߵǸز
ûȥ𱸶Է޷ܾµƬͬؽ޷ܾκ̵Ƭ
һ壬һӰۼǶ˵壬һȦϴݵ塣
ͬ
ǿһֱ㲻ȥؽҡͷ̾˵ˣңҲģŮʿƬҪǺǣһΪصúء
Хһ£صܸ˭𣿡
ؽ˼˰죬ļ򣺡ûԷɣߣ㣬߳Ա˵
һ绰ܿ죬мС͹ˡ
شһƿơƣХ֪ڷϢʱ䣬ؽ󼸺ξƲմ
һƣ΢΢ž˵þĵطô
Хʵش𣺡ǳãطȫꡣ
²¶ǮؽЦ²ģһ١
ôƬطһ٣һΣͰʲô𣿡
ХûԷ˵ȥ
ǽӥƬ֮ǰˡؽ쳡أ˰ûҵʵġòС
˺ü죬ҽͷöʱиҵң˵иһ档
Ǵ½Ȧӣ֪Ĵ𣿡ͻأһ䡣
Ĵ£
Хɴ۾֣˵ȦˣǱƯ壬λһߣûû˵ġ
ˡ˭
Ĵ֮һ褡
Х˵
ųƾǵһ£ڸָ߼־ʱнĸж޿ڲͶ˱ľֲǸλѡ
Х֪ģǺ骵ݳ͸װ׳īĿɳġīš¼
ɵХü룬Ĵµλܸߣӥʲô
Ҫǣõʲô
ؽ̾˿֪Ǹ˭𣿡
˭
ؽѵ³֣̳󼶵㲻ӰȦˣҲܲӡ
ХͷĴ֮һ褣ѡ
褸ңҵطؽһȦ飺֧á
ʱҾͻɣҺ׷ǹʣҶ졣ƾʲôҪҳǮ
ʵʱֻ˵һҪ󡣡
Х˵ϣܲμεĽӥ
ҵʱûʲôǸʱӥƬٳҲֻܵõһϢȴܸƬûʸ񡣡
Ҿ룬ӥû㶼һ£Ǻ¡ҾʹӦ
˭֪̾һ죬Ҿ֪˽ӥΧ㣬ȻΧ
˵㲻ӦΧѸǶûΧƫƫΧˣԵ̫֡ʱҾͿ϶ӥǰһ죬顣
֮ô仯˭˵׼ҲҪʲôǲݽӥ󽱵飬ǣӰȦĴ£ԷҪμӣҾȻųôΧ˵ûè壬˭š
Х˵ͷڴ½ĸֽвʼǣӴΧĵˣһֵȼ۽ˣԷһḶȵĶ޷ƽ
Ϊҥѡ˺ûѡں̨ƿڴ
ΪûеõӦĴ۶ѡ
飬绰̸һ㶼̸رΧ֮󣬼˾ڹ֮С
֪ġûУԳܵĵλۻƢûյƵϢ
ҲˡХͷ˵ӣǶ㲻ȥˡ
ؽǵؿ˵Сģֻһѡ
褵ݣǳµѣô˵öµ㷢ӡ⴫ȥǳµѹˣᱻȦݡҡ
óűƬЦƾ褣ôܺͳݺȣֱ͵ء
Убˡն˵ݣֻ֮һ
ңǺͳݺݵ˹ϵУߵλ൱ǰɣХҲòЦˣصǰοҵĻǿҵģ
˶Ĭκ󣬹ؽһƣ˵ʵǳݺƬ˼ӰӰҶ˵ϼֻϧ
Хļ򣺡ס˵Ŀ꣬ǵݣǱ磬Ǵǡ
ݺݵһ¾Ʊ˾
ԼĹ˾ܽӴͬȵû˸ҷɱ㣡ΪҪɱ㣬Ǻһ˾Ѫƴ
޶Ϊǣݣ۽硭
С֣лᣬһҪ齨ԼĹ˾ܰԼ
Хһƣ͹ؽһ¡
ĶԻ·𲦿е
Լߵǣ㹻ˣû˸Էɱ
ǣǱ˲룬ҪϧѪϧа취
Ȧ罭˵ʲôʱͺ˽Ѫ
ֻԼĸܴԼ淨򣬶ȦϷ档
Уһ˱ȾǸԸС
ͬ˳۵ǻԺ⣬ͬ»ĻӰӣֵֵϰ壬һţδزǼ¡
ңͶ˭ǾԲģҧЦѱоһ
һ£ԼͶ˭˵ԼͶʿͻ˭˵Լࣿ
һаԼУǳԽ˵ۼĿ꣡


256 ӣһ
һٷ˵һЩת䡣
극ǻصƬû¡
ʱһعȥʮſʼڽӥѾ
ֱֽ־׷׿˲²⣬ǣбֽͬӥ
һз·һڽС
ХûйЩʱûתֻһһ
ȫŵ֮С
ʮһߺХʼӱɣɳһģɡ
ɻڻƻʻʱѾʮһˡ
ɳڶˡװ﷭һīϣ̧žȥ
ôҹģ㻹²ڣѵõشȤһ䣬ȴХһЦ
ȰҲϣȻˡ
Ī
ոսʱ򣬸תһţʱɾʹסˡ
һרſٳͨԼҿڸߣǼ֮ļߣ
ɳ̨Ӱ̳йӰܵĹ֤ǰһ̨̨żܣӰͬ׼ĺȫ׼˴ڡ
īХֵʱڽ̸ļߣȫһ¡
ٵĿ⣬ͬһ㿴˹˿̵ļߣͬܵıʶ˵ֻī㴩ͬ˹ĦˣҲ͸ۿ浽˭
һ룬Ȼһ߼УХ
û꣬һ˲ʮյͬʱ𣬡һ񻨱ըѩ׵ĹâʮһĻƻҫͬ硣
Ȼοץˣһ߼ɫ죺ҿҾ˵ô⼸û
һܲɷãô𶼲ʲôţʳɣ
ǻ񽱵ĴŰ˽ϵƱߣû뵽ô
纣ƣ˾е㣬˲ͱûˡ
⧲ɰһХīô¡
˲䣬߾ͬŵѪζ㣬ƴñΣͲʵڸ࣬м˷·Ŵӵĵǹꪡ
ǻоάѾƸХΧסˡ
Хƽʱʵ̫͵ˣʼɫ񻶣𳤳ǽ֮Ǻ΢飬Ȼ25ڡ
üְֺޣסģ
˭뵽ĸºȻͻ25ұƽ30
ǣûκһ־ϱʲôֻܹרãʢӽڣץţôǷ
Χӥܻӭʲô뷨
νӥΧĿǣ
ʢٳϵ𣿡
һ⣬˵ʲôֻܿƴǰĻͲһ˷Ťſպϵ졣
Хһ仰û˵춼ûţɿسȥ
˵ʲôɣǹעܾˣ
ǰûϢϷ𣿡
ڱѾ𣿡
һ⣬ûеõشֱĳ֣Ű˻ȥ
ģЩˣԽԽˣм߲˵˵仰ʲô˵ģ
Ǻǣ˭۽һɼʸװ
ϧûڵţСӣδԤԼרҶûϹ
ûǻĵıýء
ֱХӰʧڳڣһ󲨼߲ϧλãܲһλǡ
߳һװӾӭǺõȡ
ܡХժīǰӣЦЦ˵ǳʦڵҰɣ
Ǻǣʱֻ̫ǸûСܲ˸ƣķѾãҴȥɡ
Ϊģķ΢С㣬١姴ӰС㣬λһ
Хü⼸ˣȫǽģҪ㷭ٴλȵˡ
׼˳רͨ뿪ûܵЩȥļ
һ·ϣ˭ûж໰ľƵǡļ᳡Զ
Ǿˡܰ͵ſڣ˵ϣҺ졣
뿪ɺȻ˵鷳ˡ
ŶХÿɷ񣺡ôã
ɵ˵ͷֱ
Х֮һЦ˾Ƶꡣ
ûд绰Ҳûȥʣţڰ佱֮ǰཫһԶҿ
졣
úϢһϣŶûгڶ磬űˡ
ɣҶȺܾˡЦվſڣֱӵ˵ǳʦλʦҲ㡣
˵ͷХһݣŵʱ򣬺ȻſھȻһˡ
΢
Ŀ⸴ӵؽһ£ʲôû˵
һܴߵ˼ǰЦ˵ˣλ
Хһ䣬൱һ䡣ƿţӥĻ档
Ҫʲô˭
ʮ⣬ϾҪҿ
ƿţů紺ߵĿյĩ·𲻸ڣɫ̺ϣڷɳ棬Ѿˡ
һ˵ʱͫ׾Ȼһ¡
µ
Էһͦɫޱɳϡ
ĿԱһĳһ

94¼µӰͬ˹ӰӰۣٴ۹ĵۼͬЦؿǡ
ԱߣĬü͸¶ų죬üͷ΢ӣȻΰ
Ѿоˣոտˣÿ˵ݣ˵Ӱӽһ޶ģ
ھȻȫۼС
ѹ¾Ҳ飬Ա߿ȥһȦֻܿЦ
Ӱ֮գ½Ӱ硭
һССķ䣬Ȼһĳйݡ
Աߵ΢ͬĿࡣ
ֶŲϡ
һӰȦžһĴУӴ½ۣ
ȺӰȦڵĶǣ֮ϵۼһӥϣҪʲôХľҵزôй֣ͬѾˣһӰȦ˷籩
ǣвģǹؽյšޡݺġӡ
ѹһļĿ䵽мɳϡ
ʱ۾
еָ׵ţһѩ׵ɫ黨ͬɽѪ˾ͬһ㺮䡣
оĿ⣬ǿ̧Ƥɨһۣһ
ԱߣһѬױΪʱֵŮԡ
Ȼǵһμ棬Хһ۾ϳ
褣
λǰáХһоЩɬ
̫ˡ
½̨ӰȦǰУһ롣
þнЦúƣָָɳĻܽС
õģܽ㡣Х΢ûоܾһԿŵɳ
û˵ַ·˶лҪ˵
µ̧ХһۣƵ˱𴦡
ӰӰż̸һ£˵û̫Ӵ
ͬһ籩
û뵽΢ƺ඼ȻȻһô󡭡
ֱֳ
Хҧҧ䡣
΢Цһ£ֱ˵׼ˡ
ٰ׳յˣҲôǼˣһǽӥûˣ¡


257 ӣ
ˡû뵽ǿ͡ȴ˳ĬȻҶˣ˵ɡ
΢Ц·𴺷棺С㣬ǵһμ棬Ҷλ˵ѾˣϧȻڱǵڸͬûмһΡ
ʵҲûʲô¡һڣҾλڵĹ˾ô
ڽǣХüڽõộ
˵
ǰĶҲȦȵء²֪֪ϢԪʱ򣬳үӾͻᷢͨ뺣ֹֽܻˡʱָôأ
褹ȣͶһϣҲɻ˲żüãǡʱ˾ʽ˭ȥһûûʽĹ˾ȥǸ˾ˣ
з͵ùעȦӵһһȦԳ裬ҷԴΪףⷬ˵þʵΪХһ·֪Ĵ㣺ôãûΪԼԺǹ
Хϸؿ褵ɫԷĻͬͶһʯ˲
Ҫʣû˵ϣⷬĿɿԡ
С㡣Цеض΢˵֪Ըڹ˾ȥûй˾ˣ޸Ƽ˵꣬СӵƬõĿ¾ֻһɣ˵ʵϱһԿաС㻹ᣬҲΪպ㣿
ܽлֱ˵ǡХЦ˵
ȻǴˡЦһ¹˾֪λûȤ룿
¹˾ХɵɨһȦǰˣȻһ
ǰ˰һ飬Ѿ
࣬ԭԼŵʱͽҿˣԼȻһֱûע⵽
ĬĬشһۣ󼶵Ͽȥ磬֮գΰ꣬µⲻպĳԭ𣿣
˲䣬ܶ಻׵飬ӭж⡣
ԭˣ֪̾ųݺƬʱˣ
ݺᣬǼκӰϴĻŮκӰӣ90֮¡
񼴽02꣬λϴֻĳۣƣԸԵȼƬ
⼸ȷʵΪκ׬ǮǼκÿͶĵĵӰж٣ϷǱˮн
ڲĿѾǽп಻ͬʱҪ۵Ӱҵͷս
йѾöʱ򣬴½۵Ļͨӱһֱҧ֧ŵĻ쵼ӣסˡ
½ԮʣΨһȷǣڴ½ϵһˡ
һ½ȦϵģΨһϵģƾˣ
Ҳǵ05Ȧӣµԭˣ
ҲܽΪʲôµӡˡ
վŵպ֣κӰҵһչ۴мκ̵ĳϴɲ
λ98ͺձ̸ֽСսֹ˾ľӣû뵽ھѾˡ
ʧЦǰһɲΪҪԡºòŽĳֵ֣ʱһҲΨһһ˾ǳºã˵֪ţŰɡ
ڲŷܿܲºÿ˳ƣԷĿģԶֹһºô򵥡
ǰϦĹͷ˾ҵ̽ӶΪ״ģǰһˣѾߡ
ص05˴Ӷûзֵߣ
ߣ쵽07ɲֱչκ̣κӰҵ
˵ûг׼̸Уڽһ࣬ճþչ˼κ̣
뵽Ȼ̾ҲǣֻɲǸľӣϵϳݺᣬҲֻЩʸԽӥﵽز֡
ôӰӰˣֻٳ˳պ־ͷĳԪѫ
Ѿз⣬ɲѾһЩʶ褲齨¹˾顣
̾һҲֻܰǰ
Ψһģˡ
ȦһܳҲܷϵĴţҲдȴ￪ڵԭ
Ҳؽ˲˽⣬Х֪ģ½ľһ֪
й֮һĳλңһ˸ӡ
ĵơ
ҲҶѡԷõʱˮ鲻ˣҲǭ¿˵ףҲЩɼ
ˣľһ֣һϷԼ˵©죬Ҫ˵˵©һ֣ĺܿ˼
һʡס˵Խ㣬Ҽ빫˾ɣ
ΪʲôأǳЦ˾ȻҪһסˣκһ˾ûѪļ룬ǰ;Ҳֹۡ
Сߣһ⼸귢չҲԾ˵ٶ벻עⶼѡ
˵꣬һˣл˵λ컹мλ귢չò֮ңΪڹڹ˾߻ӣģĶ֡ȫйֻһҡ
΢ĺе֡û뵽ԷҰľȻô󣬶Ƿһ
ĪλʵЦĸλʦڳ̨ӰۣѾһ룬ѵ⻹˵
Хûڣպĳ죬رչκ֮ĳ죬ȷʵֻᵱζ
ԣСҪݽӥ𣿡΢еͳ͸¶أǹ˾ôӥܱ֤ýҿԺĽӥɣ
С㿿⼸󽱵ƣӲƳһҧ¹˾ͻһѭܾۼܶһδһߺǼƾʦѡһýɫ¡
̾һ뷨ֶΡ
΢Цſ
Ҳͬ
е󣬶ֻǵؿһۡ
һ֮У͸ѹѹ
΢ʶԼ̬еˡ
΢ЦҲȥӥ콱ǹĽһǾáӦøһƽĵط
ҧҧ£ٿǡ
˵꣬һԲسĬ
ٲҲҵڲЩˣÿһĵλǵġ
С㣬㻹ᡣЦһˣ㻹û˽ȦҪôȥ꣬ҲǴﵽǰۻҲꡣ
ǳвˣ΢ҧ촽һԲ
Խ㣬ֻ˵ٿһ¡Х̲סѡ
΢΢һЦҾ͵ٿǰɡ
Хʣأ
Хһ£ҪʣҿԿǼ롣
ҼȻ˵ôضġЦ绨ʵѾ˺ԼֻҪͷΥԼ𲻹ܶǶ㸶ˣֻҪ뻪Ϳԡ뻪Ҳġ
ʱ˵˰ٻôʱ˳һҲд˺Լϡ
ХЦôȫǲԼһ˿·
ԲҲҪǡ˵ľ޴ѹ£ҧ˵
С֡һֱû˵ĳµȻˣʱһʧǧźޡҪá
ĿǣҿԵľܾ𣿡Ҳʡ


258 ӣ
˶ĬѾ㹻˵ˡ
Ǻãͬ̾ȻҾͲˡ
Ϳ͡
վ˶һ뿪˷䡣
֮ǺȻоĿô¡
ô죿΢ɬʣˣӰȦûȥһеӣǸճͷ
衣ХЦ˭ǣֲڶܽܡ
̾õİ취ָһλûв£οĺӳ졣
Ĭ˺ܾã΢˵ϣˡ
ûٶ˵˵˵ͷصԼķ䡣
ǸһţžͳСһҲ̫˵㡣
Цһ˵һʹοҪһˡ
ֻǸӡ褸ŪŲ豭˾ҪܱضͶʣôȱٵģʵǿˡλʦɫȻܵơǵһѡҲõѡ񡣡
һ˿âһ
΢ʰð졣鷳Х
ʧЦֻҪλͷһҲʲô
Ǻǣʵ㵹⽻һҪڹ˵Ǹѵõ˲šﲻΪ˺̸𣿲ӶԷġǣô뵽ҪڵģҪĻ
ĿģĹ˾һԵıһҪڵ
㣬жٹ˾гʽ𡣡һȦˣҶͷˣʽ𣬼˾ܱȵ֣
¾λڵĻ꣬Ҳɡǲ˺ôһء
Ҫֽ磬ⲻǽ飬ײɳ𣬵ʱĹ˾ȻǶһһοֵһˡ
˵ͷѪͷͶʻģ߳ӻȥ˽ֻģȷʵǸ鷳£㲻һȦĴ𶯡
¹˾ƴľʽ𡣡ŵ˵Ȼ룬Ҳϣȫļز˾ȫû⡣
֢ˡЦ֪ϢүӸӵ޾꣬㲻þͻȥڵϣֻХһˣӿ˵ȫıѹϡ
˵ҪģȦĴôľǸȶĿΪȥ֮ǣûǿʱڵõİ취һ˵Хľ͵ѾˡӾٶɲߣХһߣҲΪѹյһݡѾһ˺ХֵͬܵˣΪûйХܵͷû뵽
µһ˵˼
ԭ˵֮󣬿ҡĹ˾дչܵĳһͶʡذѻĵ֧ߡӾûκͣ
֪仰һߣ֮󣬹ڵƤһ·ǣزģʮʱ˼
ЦôŪҲûʲôϵɣ֮ûĹȥô
ûô򵥡Ц˵һӣǻ֣ǼһˣǾұλҪһ¡Ҫ˵֪Ҳμ¡
˶ȻֵйӣҲڻģ
ҲǸ֪Ϣ褵˵Ķһλܾء
أü
ǲ֪֣Ҳ͡һλҼλͷ̧ͷļ壬ǰҼλүӵĵڶ£Ƚϵ͵ǾǸĺֶιĻ»ܶ鷳Ҽλû£¾ͻЩˡ
Ĭڳɫ΢΢仯ؼҾ㲻ǴţӰҲӦòС
㲻˵ȥȻˣǿǱˮһս۹˾Ҫһ䣬Щҵ˿ýҵѣ˵˶档
ԣҪһôңɽ𻢵İ취ôһ¡˵ģû취Ҳһ֡㡯ֻҪû⣬Ͳ죬ͱȥӶסҡ
һˣ˵һ˵ĻܱȵλĻýŷһ㲻ãͷıͷǾ˳ɷɱؼҶò֣վסš
ЦС㣬ҿ»治¡
Ŷ
ˣСڽӵ˭Ϸ˰ɣ
Ŀ
ֲûؽ᰸֪ĵʲôЦĿ¶һĨ⣺ڵ͵㣬ؽţΪʲôĴĳЩ˵񾭡
ǺǣԹˣҲˣƲԳԷƣܲӰǶԲԣ
ִ治ƬӣǹؽģҲ㹻ɡҧ˵Ƭԭ89ѧȫûϵϱֻͱ־дҾͲţȥ
еʱ򣬲һҪСһǧ˵ˣǾһСɳϣ˵Щڲֹһǧˣ
С㣬ⲻ̫ðɡµüͷٴοڣ׼һͳĹ˾ΪʲôΪ˶ԿԽԽ͵ĻϴôԻٳǽ
һôӰȦߣܰ𣿡Ե˵˵ӰȦʲô࣬ľÿεˡڵʲô˲𣿷ģֲ̫أѲƤԼ컯
תͷ褣ȻЦ¶ͽҺˣҸͶ״
Сһ㲻ˣͬЦſ
Ȧֻ֣ҵģ߹ȥġЦҪɽǸ϶˷ȥˣϵڣɣЩ鷳Ҳˡ⡭иõѡΪʲôҪ
ǾССţˡ
΢Ц˵
΢غ˿ڲ裺ҼǵãǰһСձľհɣСһ仰Ϊʲôĵģһǧ˵ˣǾˡ
ձ壬ͺMEĮ塮һ
΢ûʲôˣһ֣ҪûҲ¡
˵ֻ꣬˵˼䣬ݵˣСӴȥˣò׳ڼһˣҲʱȫˡ͵

̶ʱХѾˡ
ȫˣһһϵûУĳЩ˵
ֻ佱һ꣬ͬʱҲԤеһķ粨
ֱľܾرڳԷŹᡣ
ƬѾҵҪ֪ݲ£ǶǸȼ˶ԡ


259 
֡ӵۡӺ󡯶ܱݣΪһ߻ԶԶ
ص˵öԣֻԼĹ˾ĿꡣΡ
Ŀһ֮ûдӦԷΪжô߿Էھʮϴ˵ԷĲǺɫǰɫǻɫ
һ˵Ի
ֻ˵ܿܣ𣬾ǽڻĴѪ֮ϣΪ˹˾ı߻ǲңǶѾ¶ĳ߳ˣȫϢ
ûдӦ褣Ϊʶˣô˭ӻĵİࣿ
ڵĻģèСèֻǻĵһ磬Ŀ˵ȫ֧׬
ĵԴʵ࣬˵Ӱ˾ʵǱľ͹˾˵ˣֻˣûģ
ҪһߣôԴҲûˡ˵ɱгɱ˵Ծݹȥͱ˦ˡ
ĵʲν֮٣ϣ
ʶһʱȻĶ
롣
޿أһճΪܣҪǣӰ˾ɱ̫ҪӰͶʹ˾
·ӡ
ͶӵӾ磬׬⣡˵ܻߵʱͶˣ͹ؽ̸µӣѸٵѿ̣ݣͶûгɣֻҵ˰
һھѰġХ뵽ʵʵ⣬ֳ̾˾۵ܾһˣ֪˭
ҽֽ֣ǿ϶ģûгֹϵȥ㣬Ҳʶˡ֮һжѡ̣һݺãԼˣŻĽ
ҾͲţƱ1.2ڵƬӳߵӴȵĻ⼶ӳǻ޶ã
̾˿Ӱ˵⣬ͷۣпֻᣬ᲻÷Ź
һΣԵһĵʲ

ڶ죬ӥ佱ʽٿ
Ųٹ϶ڴХа̾
룬Ὺ˵¡ǣ05Ȧһ˿ӣʱ˵褣µǶŹ
ϣƻӳͬɫߣ˵Ŀⶼѡ档
ʱһһعȥ˶ߣܿ죬͵˹Ʊʱ˶ס˺ΨХ΢Ц
ܾ褵֦ԺͽӥԵ
ӥܻӭǣ뿴ǰͶƱݡЦӯӯذѴҵעĻ
Х32Ʊ27Ʊ姴£28Ʊ±25Ʊ
Ļһкɫ֣˵ġ
Хһһ߸̾˵ȵڶƱ˵ǳ䶨ˡ
ƱǼһǧӣ˵ƻӣڶ򣬵ʮͷⶥˡԱߵЦҾãʱ׼ɷλ21껹ӵˡ
ǿɵλӣ²֪ɷ
𼱣һбأ
˵ļЦʲôǸʱһѡ
мߣӰˣˣΪХһýģĽʣвʣǵġ
21ӵ۰·ĳ±̾ϴĻָտɴ
ã棬ϾҪ¶һͶƱĽЦŵգһȰ
һĽӥӵۣ˭
£Ļϵٴת
ûһӰ˵ƱĲ࣬ǲܸϵġ
ǰһĽӥӵۣѾ䶨ˡ
ˢˢˢתţ˵鶼̫ţ̫ˣӿԳԽĲࡣ
ӥӵۣ֡һ룬۶ܼЦ˵Źǫ̃ʡ
Σһ죬Ŀ˹ȥһ˲סˡ
Ŵúϲ£۾˳϶дĸ֡
ڳļˣͬı顣
ĻϣִĿģǼֱԼ۾
Х320400289701±263332
ȥ·ûǣһ姴µƱȻ34
̶ӣȻƱ
ԭһХӲ400
˿ˣղֻ˵˵˭뵽Ȼһߣ
𾪵ı飬¼˻
ͬһֻ޴ѹס˸͸񱩷֮ǰĵѹ
˭˭ȻôĿŵزݽӥȫǧˣȫߣӰȦ·Ȼ˸Ŀ֮߸ֺһˣǼģ˵˭ýȻедֺĻԶȵýбըԵö࣡
Ļ˰±𾪵ؿĻúɡ
ڳĬһƬŰͬˮһӿ𣬽룬Ƭʹﵽ߳
һƬƬꡱеļ߸ߺӥô԰ɣ姴ί˻󲿵ˣ
Ʊ֮áʲŶ٣ܱȵ27ʣӥ̫˰ɣ
ԵĲ浱ǿ𣿡
˼϶ð亹˭ǰ׳գо𾪡
ϲ姴õ19ӥܻӭְҵǿ飬ŻͲߺҴͷơ
žžž𣬵εط֣ȫȻûһ˸ƣ
ֻյػصһ˵Ե쳣Ρ
˶Լۿ˱ݣ姴´λվ
ʷ䳡Ľӥӵۣ
̨𽱱ٿ̨
ȫ
Ŀ飬ƹʦϱ任̨ɫʣʦ̷񻨣ű֣ҲȫȲ
дϢˣһϼ˷ܵһתͷԱߵѹ׼Ҫ׳죬Ե𣡡
Хλϣ˿Ϊ
姴꿹µ콱ͬݳʱΧ˼ȫʾοʡ
̫źˣԱߵģǹͷƽʱХͶԷʶڣû˼
ӥֻǿʼӾܾ褵һͱÿѹ
ڻȥš
ҷҲ̾ս֮
С֣٣ŷһݣ
ⲻĴҶס
ݼǶʤ
ָ硣һٳϧ
ллλХϿҵضΧ˱һȭٲ˵ʲôĬλϡ
Χ˶һۣҲ˵ǺХллǣǶԷûһ䣬姴¾͸õ
ΪӦԼ
Ҳڳ󲿷ĵ뷨
ӽڣӥȻȲϷ죬ҲǼΪĽЩ˾Ȼˣһ˷߷ߵ˵ҿӥûҪٲμˣ
вԱУӥԾĹ
ͷùڡ֮áǣ
ϧ˰21ӵۣȻ˺֣


260 һ
ʱǶʱͬһը
ÿһˣȫΪǵĲɷö
ƹʦνӥĿ
Ǻǣһ¡ƹݵû̫ı飺һԷһˣ˵ûȫˡԣȫ߹ˡ
Χסļ߰ȫһۣȻƹûֱӵλеġѾ˵˾Ͳһֽĵز
û˵һ䣬Ǳڶ¼¼
ʦʽ𼦽ܻӭǣӥӵ۵Ľʲô
һ˵ĻƹֱӵöࣺƱ˵ʲôǲԼ𣡡
ǱʦΪ𼦽а
ⲻǳǸóǴ𣿲˵֮òԼĹѡܻӭô£ⲻԼԼ
˷ܵؼ¼ţ姴콱ʱ䳡ǾԤϵ϶ջû뵽ȻôֱԲ䡣
ܲ١ЩӰһ˵ӵۣ׷ױԼĲ±ſھ˵ҿХӥѵ仰
Ŀŵĺ֣Ѿŭ
һˣǵľ˵磺ʧ
Ŵ½ӽ֮һȻ⡣
ʧ콱һҶ󡣡
ѵǱƹ˾ȥ̨ý𣿡
Ĭǣͷ˶û뿪״Էأؽܲɷá
С˾ĸˣˣֱ׵رԼĲ
ǵıϣѾ¼һ¼
˵ǽӥίľֻ˵ӥˡ
˲ǹӽ֮һ̫ԣ顣
κζȦϣ˻˾ԲϣĽӥڡ
ȵȡ
üǼزҪ
ƽʱɷжѣȴһԼƽ
ΪǵХǱΧˮйͨ
ʧȥӥӵۡĿ
ȷʵ姴£֮ã
ñӥίΣ

Хֻһ䣺ԼľͻԼģҲ޷ǿ󡣡»ˡ
ХӦƽƽûм뿴ָŽӥѾԤϵϵġŶΡ㹻Ӱӽںһˡ

ڶ죬Ȧ̳֪˽ӥشĻ
ӰȦٴ࣬2000̡š¼֣֮
˵ĶԾǺĻĶԾХӥʧ֮ۡ
ƹӰۣӥΪΪΪһ˽Ļ
ǵص־̵ָìͷȫ׼˽ӥ
˾һǧͷǧ˵ѾüδƾʵݣȻд
ϣֽϣȫһƬڽӥָ
־֮󣬽ӥĹ̳姴ڹ˾̳⵽Х˿˿±˿棬֮ңԶһХŷ˿ս
ӣ̳ȫͮͮһƬ޷ֱӡ
ҵǣĵĻָ̳֮󣬻һӣٴα棬Σ࣬㵼·̱
Դˣ̳άʱδϢ
ϰ˵㣬ʮŽӥܲ߻Ϲ־ֳκı󹫿Ǹý壬Լˡ
Ͼŵ㣬Эʾӡġǿָ𡱡
صĴٴȦѾ˰ĩաһĩա
ʣȦ
ӰȦ̳˽
ĸԣ˿ʼèĸҥͣʢᡣѩһƮ췽ûоеļҲòʼ̬ʾĴ޴¡
̨Ӳġ콱Ҳһվ̬
ӥǽӥǷ졣йӰӲ죬ܼأ˵ݱ֤ԲƵ콱췽ݹݳܲ߻
ư񣬴ʵ˵ںĻ⣡ڽӥźҥưܲ߻硣
ٻûйһΰûУǰûУԺУ
һ㡣
ǣЩЧ΢ŵͷ˵̫࣬ﶼ֪ڵĴ½رཱ̨֣ͬǹŶȻǺ硣
ԣ˽Ÿ˵ԼӰۡ
ͬڵĵӾһֱǳ½ĵԱмȥ̨ý
˵ͽӥԣӥһ⵽ķŻ֮
Ǳ̬ͬʱ˾ڹٷҳϷ˿Ǵ඼ϣȦһ峺ա
Ȼ˶ô˵ĸһߺǣЩں
ôЦŰһӰ̳ݸš
СѡŽӹûԱһţǸûҪġ
ҲХڸԼͲִһⳡ粨ƽϢȴľ棬ҿûļ·ЦҪ죬ͳŮʿ͸ó˰ɣʲôЩ־̨Լ졣
һûйעЩǾХ
֪ɲݺλĻֿʼ֣ټµôһеһУֵж󣬶񾵻ˮһɢֻͬҪʲôѡ
Էǰ̬չҪֵֵ̬ǳ֣Ͼһ֣ͻ߶ˡ
ѣһضһбеС
ԸİǣӣµǸˣҲ˺񲢲ģԪѫ֮ӵݣЭ¶ҳҪ˵ǿǴˡ
죬ⳡѾһ޴˵ġӥšʱ䣬ȻǴѩȦ·ˡ
֮ͻȻûη籩еİԶ߶Ӧ
컹߳°ˣ
ǣҲѲϢǵĹٷҳɸɾֻмӰĵۣ󼶾Ǻһߵˣļ¼ͨΪƺһá
ЭһǴ˺̨ϼ֮Ҳټ
ˣһƽ
Хͻص˱һ£Ǻļ档
ҪҲ黪ĵʲƤ⡭
ֻǴŹһ¶ѡХ򶨵˵
֪˵仰ʱж졣
νɱ඼ǹ˾ṩ˵κϷ룬κι棬κݣϵĻᶼ־к
ûͨӣûнĿϣûҵݳٺõ˶ںԼֻΪһΥԼȴĽѺͰϵΥԼ
ԣ΢ѡ񵥷ɣԣܶ˻ῪĹ˾ӲΡ˵ǿҵڶʵϣȫΪԼ·
˵һȷˣʼԼġǶĵز
ƾһľ飬СҲҵСͶٷ


261 ڶһ
Ŀĸ˾Ҫû粽еġĺĵѣɲϣҡǮˡ
ΪʲôХЦؿģȥǣǻ£ĻʱܵõϢˡ
ԥһǴӦ
ǰųţ̤˽
ҪͱŵؿХһ䣬֮ױ뷭һ飬̫
ХЦЦҲˣҲһҪֻҺңԴʱ֡
ɫ˵мá
Էô˵˼һ²Żش𣺡ԣаԭ۳ۣǸ߳Ͳ̫ʵˡŮһùһζǶ֡Ҷʱڿҵҡ
ãǰҺþС
õ˿϶Ĵ𸴣뿪ˡ
ХɳϣҪ׼ӦӦԻĿΣ
һѾ֤ĳɹӥ֮У
һֻССĺƿһɴŷ֣ɴɯ
ЧӦҲ̫˵㡣Ц
£̶ĻƱϵʱͻص˾顣
һʱ䣬ҵ˹ؽ
£ĸ󣬹ؽҲһ˵ӥǳݺŮʿŪģϣŴʧӵۡ
ХȻȫ˵ؽЩ飬Լڶ
˵ͷ˵ǵģҾ鷳
㵽ΪֹؽѾˣüë
˵ô죿·ѯؽʵ
صֺ֪αҡХЦû취ӲӿȣһеһУǽܻ񽱵ĻϣǲŸӡܵõعϵĽһжơ
ҵӰӿⶼҪйӰǴ½ݵĵӰڸ̨Ļ񽱴ָһ񽱣ֻʱ֣Ҳ˰бǡ
̸סؽЦΪôýһ١
صôŬΪʲô
ǿ϶ᱨñʲôãؽЦȫӰڣɣ˹֣ݿ˿άޣ˵ĻһıҶֻùֵһνҪȻͶʻҪٵ㡣
ⲿƬӣ̨壬ۣձгһȽģҪӰڡԳҡҡͷ̫ˡ
ХĬȻļ䣬ȷʵɵӰڡһעⵥԪ볡ȯϧûܹ񽱡
Ĭ˰Σ˵ɣ̫Ӱڣ۽ϾΪ
صڴ½㡣һֻ½ùӰۡХĵ˵һΣϷҵɣȺ࣬һΡ
˵ţͿסˣΪһ
һΣ
Ȼų08źļţ09ƲĶţ״żһԵ֤˲Ӱ۵¡
ʮ꣬½һĴΣûг֡
Ŷ˵ؽЦſЦһ˭
ңХ֣ص˵նӰۣ
ؽЦ˵ʵݼ˵ʸ񣬵ǣڻǺúŬɡ

ڼ㣬ܵ˴̼ؽ̬ԽԽϸ񣬶ҲڽС
ʱ䣬ʮһѮ
ӥ¼ѾʼҵХȴûзɣ֪ӥֻǵʼƽʱ򣬶ԷŻʼ桱
Х𣬵һεѹȥһĺĿ񳱡
һϣѾĳ̽׶ΡХĴӳƣС
ΪѾˡ
ȥ
˵Ц˳컹һҹϷڼҪ
ʱչƬԱؾһѵõС
ХԼλϺ˱ˮϢȥԷ߾ʹһۡ
ô
ʵֻǵİɣֲȦˣģЩƬҲ
ûע⣬ǣһ仰ȴ̾
ô˵Ҳܰձϰɣ
˵˸˵̷꣬ԼǰһӰ
ָ֡硭˵ĳŵһХͶ˺üΣȴҿڡ벻ͨԼͼ־ôǵ
һ룬ͷ־ˡ
ХĿһɨ̰Լһ
01ףʱ̫ãһȺ˴ľ޴ѹһ¡
һ΢һֱ꣬Ӱ쵽02ֻһƷĴ¡
ǾǾװ¼
ԭġԺнһ磺01ףǾͿʼӴǣûй˾΢ȻǴĶ󡣵Ը񣬾ûңҲӦЩѾ˼µƬŻᱻ
200111µף΢ձװ飬Ȼ󲨣ġĴ󻨵˽ѩصΣա
һѾȫ֤ˣЩƬǼ֮ǰģӦ֪ʱ־롣ЩƬֱ11µײűͻȻἰֵǣɢٶ֮죬Сʱ˸̳Īһ󡰰񳱡
ȻĻ֣Ȿ˶˼飬΢ȦԵ̨żŮб˭Ҫء
ڣ²˭Ҳµİ˾Ųʮˡ
ߵһģһʡ͵ĵơХĿ˸ǲֵ֪褣š
ûһĳҲûкĴ󻨵Ʊ֤
ֺ־Ա˵ͷ־ŵϡ
ָ硭ôˣԶȥӰսսʣǲǵˣ
֪ղɫڵöˮˣһ
٣ǲ֪ɣǲǵָԽʱֳţҿ˾Ųʮģ
Х֪ľٶѾ˼ٷ֮һٶİ
ȥԷɣе¡˵һ䣬ͻصԼᣬ̲ͨ΢ĵ绰
ҿ־ˡսͨ͵ֱ˵Сġ
Ҳ֪ˣ΢ɣõģֲʲô£еģֲ֤ȥѾϵ־ˣһרá
ȻûзϡХһʱ֪ô˵ã£ʼȷʵƽҲͻȻƽΪһPSͼѡ
ȼܴ𣬲켫һʱСӱǡ
ݺХȻӿ뷨
ûô򵥡ǸմӽӥƬ̱˳ɺϣХӥ֪ж˴Ӧ褵롣֪ģֻҺܾǡ
Хû˵꣬΢Ҳ˹
ʱ̫ɺˡ
黹ûִһִ֮˭ܰ˵˭Ұ˵ͷХһ㵹ȥһң


262 ڶ
绰ﳤõسĬ˺þã΢˵ƵƬÿûһҲʮţ᲻̫ľԱˣ
Хһ˵һ򣬾һǧҪעһ¡Ҿã̬ʱ̬ٳϿһ㣬Ҫκ˿ɳ֮
ٴγĬ΢˼˺һӣŻشţһעģлл
˼䣬˲Źҵ绰
ХҧڴϣľȦʷ¼ϣȻˣֹ
05Ȧ𣬾Լǰֻ躹ޣװ¼룬ô벻Ȼ
һذܰ˵ϻ˰Ҳڸ߱ˣǵ˲ǵˡҪҳͷõɱӺ湻ݵģХҧֻҪһҪܣ˳ͻᳯҾʱ򣬻˭Ұ˵
ıܳͷһͷʱ򣬱޳ͷԵۣʮ
һεĽս
ۿԼǾĥһϷˣ·èŪֵ
ڶ죬ơ
磬Хչһʱ˵ӡ
ƬӦʱ־ĵƬҳϿҵұ֤Ҹ˾ûһǷ˼ⴿһװƷѡ
;岻մߡ
עŵ΢һһеʯͷһ㣬ô˵΢̬Ѿϵһ¼󼸴ˡ
ϣӹһ٣ԼݣܰԷ˵ϻ
û뵽ǣ΢һСʱⳡѾȼ
ʮӰ̳ͬһʱ䷢΢ӡ
֮࣬Դ֮Ϭ̶ʮӣ΢˽̳͸оһζ
ǸոüӦڶĵ£Ѿһѷس΢ļӰ̳ٷ̳
Ȼձ죡Ķйʷ𣿣
ҿˣҷԺҲῴһйصĵӵӰ
ʲôСӣֻձ˵ūţ
˶֪֮ܣ΢Ͼɱ𣡡
ԴǷۣġһѰѼ⵶ҵشĵط΢緢ı̬˿ûá
һ˵һ֮Աǣһٸ˵һὫŽɣһǧ˵Ǿһˡ
۵ķ̶һ磬ϵּѩһƮ
ƯһغſȣЦӯӯضԶЦҺܺ棬ô۵ģ
ǳ򵥡ЦйͨꣿꡣʻдߣڸһйһϢͨ޵ĵط
ֻҪӶʮŶӣƴУʲô࣬ͷԷȵķࡣ
ֻǸͷ棬͸ֵԼõļŶӳˡϸֳһĨ䣺ͨڵ֣ټȨ־ĶۣҿҪô
ҲѲƤ
ϰ˵㣬Ӱ̳׫Լռ΢ҵԴǣڿָԼԼΪ鿪ʼԡ
ֻǸʼŵһСʱڣߴʮ־ߣ죬һɫؿʼ΢֡
ǵУȫˡ֡
Щ־ֱŶӷɢҪ̳ɲǼ䣬һͲͨȦǧָȫر˳
ڶ죬Ͼŵ㣬΢ٴηЧ΢ֻ˷˿Ϊҥ
Ҿ΢
Ҷ֪ǣֻǵݵҪѣԸ޹أ
˭ûй侲΢ԲǴˣ
ıףںһǴ֮УĲ԰ף˸ǿҵķ
Ըôܾ
˵ıȳĺ˭Ұϣ
Ǹˣ
ûһΪ΢ϴ׵ֹܼ룬еӰֻ̳һ΢ġо
һ㣬΢׷
㣬΢ľˣɩӳٴ׷
һ֮ⳡĴѾǳʶԡ
ڶҡĻʯ
˵㣬Լ΢Ļ꣬飬ȼظˣʼ侮ʯ׷ױԼ
ʱ΢Ψһİ취ǵĳִ֮ԷΪƽ¡
һ֮У΢йص̳ȫ棬һ⡣øվ姴¼ĹҲʱ俪š
ХԵؿһС
ڰСʱǰյ΢Ķţֻһ仰
ϾֵˣҪңҪԱ
û˸Ϊ΢ͷϾǰձϣǸƾʵݣżŮѡ˱졣
ȦһƬţվ΢ͷģģѡ˼ڲԡ
ѵõһ£ϣ־ǵصָֻһȥԡ
ХһУһһߵΡ
΢ľװֻǲ֮ǰĸ߳ԷŵȻ׼΢ľװδʱķ籩
ôӵ̶ȣֱǲݡҧ뵽һܳ
죬ؽɫҲ̫á
װ¼Ӱ֮óϣϯȫ
ʮܹͬµûжΪʲô
ӵΰ˵Ķţûе绰Ͼ֣ġ
ʵϣվһߵΰܸţѾܿɹ
Ҳοʵ绰Ȼû˵ʲôºϸûһ䲻Ͻ顣
һεķ籩ѹֵлƽ
ϣһϷХһȾơ
ˡմ򿪵һƿƣ̲ס̾˵΢֮󣬾
⵹۵Ƭ½ȫ֡Ҿֻһ䡣Ҳû
½ϵһ𣬾˲õĴ£˵йֵܾĶۣͨӰԣߺͱֽ־Χˣֱ衭
Х˵صжꣿ
ʮ졣ؽЦʱĻ׼
һ¡Хҧ˵ֻҪֹܼһ£Ǿͻ֪˭Ц󣡡
ҲҪ񽱲ſԡؽ̾ңֶܾĸңģٻý
ݼȫʸƺεıɫݳƬӵʣǲᾲȥ
ХŶԷû˵һ꣬ضԻ͵ĳʼ
Ӱնʱ򣬴½ʷϵڶʮ֮ĵڶӰ۵һ̣еһУ䡣
˿ɣԷô˼һֵĹΡǣֻҪֹһ£һĽһжơ
ʵʤ۱磬ܵȴĵƣ
Ϊ񽱣ɱٲ໰͹ؽһ
װձһܡ
΢ѾȫĬȥֻػûˣͷ·˼ʧ˭֪ȥ
ȦһŨصĻҩζϣӸ꣬ûзӸɾѪѰһĿꡣ
ǽӥĻȻ΢װ
ʲô


263 Хһ
֮Ӱ̳εĸܱһǰϣɨһ۵Ļɣˡ
ϣһڣ΢ľװ¼΢ƽϢȥһЩĿָ֮һƬ
ܣڿأԱߵתͷЦ¶治ٰ
ǰʵͷ˵װನδƽʱţһÿûҲдģڣжһҪ˭ײǹˡ
ûôԱߵҲʼʰ߰ɣȥһ
ŵ¥յ¥£ûţԱһº͵ǵӰ̳ܱ𣿡
ʺɵתͷԷһźװˣΧס˴ʣµϣһסòī
ʲô£ʡ
ûʲô˵ҲһߡأڵһЩ˼Ķ˼־СԲ£Ӱ̳ӰȦϴ󣬺ͿӰ
˵ص㡣ԷҲͬУ˿Ǳžʣһ־ġʲôϢ
ܸ㣬Һαش˵ʲôϢλ֪ˡ
˵ţʹ޷óһţƤֽ˹ȥ
ʺͬ¶һۣز𿪣տ˼ۣ͵صɴ۾
⡭ǡֱԼ۾
ţƤֽֽҳдŹؽƻ֣
ԭ¡ݹؽƬؽ󣬹СݡݹؽХơ
˵Ŀһϡ
ӰƬͣͬ־硣
ʸоĶˣֶֽڲ
2000ովӥֵݣȻڳͶĵͬ־磡
ⲻ㾢ôټ88ѵݣصӰڽ򽱣Ӱر𽱣ӰƬݹؽأ
ֱһ͵ò͵ϣ
ʷɿطǰϣ治ѡǣգص㡣
ٷ֮ٵʵ
ѹ֡ѹʲôϢûط½ĵСһϢܴ̼־Ըȥֱձ
ǣⲢ꣬Ŀ䵽һϵʱ۾
889ꣿͷ㱻Լҧϡ
89귢ʲô80û˲֪Ϻ𶯵Ĵ£ڹΪ
ǰͬ־ֱһС˻һ
漣һ㣬⼸֮Ѹٵˣȷģ
Ҹó𣿡ЦֻϣӰ̳úñһ¡
˵꣬͵ͷת뿪
ʣˣվԭأķ·ϣǶʱը
˶һۣһԲߡ
8㣬лصҵȫӼ绰л˱༭
ǻûüԹͿܱɫ쳣ϣ˭Ҷ໰æ
ղţյʰţƤֽˤϣȿһ˵
һݣ²⣬ֽԲһӰȦںþõĴš
˶Χ˹մ򿪵һҳʮ룬̷һ̾
ҿûɣ
ȥɣΪ۰
ȵȡ𼱣ǿ˭
ҵ죬ؽ󣡹ؽХҪʲô
ѹְѹûκϢ
ǵɫѸٵطˣһһĴϢϢһһڵԻῴǡ
ǣǷһҳʱȫסˡ
89ꡭ¡⼸־һŮס˵Ŀ⡣
ˣʿɫһ˲任˺üΣʣ˵˵ҵɡ
ĬӣŨױŮӲſˡ
ܵͳԵ÷ǳࣺܡ¡Ҫĺá
Ŷʷ˷ƤΪʲô
ܡŨױŮӿЦȻǼߣҲҪеġϢٷְٲ٣ô꣬ҪⶼǼֱ׻ˡ
ǣһһ󽱣ΧȲ
89ѧͬ־ģڻ˰
Ҳͬ⣡˵꣬˷Ǽ߱༭ǸʲôģдЩģҪ鳤ô룬ǻɲˣһ¿϶ȫ⣬ǲΪ
ͬ鳤˵־ǵһ־ĴϢΪʲô
̣ϻӦ˱Ҫ
װͿŨױŮһӣҾͲǿڸףҪƾʲôر89Ϊ±ȥܵӰˣǴˣһ򿪣ֶܾ֣ǳ׻ˣ
ˣʴһҲ֪ף˲µؽѵµǵӰ̳ҵؽ󻹲һµˣʲôλǿǵģ
쵱Ӱ̳쿴Ӱ͵ñǲұˣһδУҪ𣿡
ô˵ˡҹѸӸϳԶʣʻ˻֣ˣ£ֹκһ˭˵ȥԼߡ
ܣôȥǹںòһ˾ô˰ŨױŮӲĵغ
͵õӰ̳ˣҧһ·ߣֲǣ

һУХ˿֪һƪӰ˵£Ѿеˡ
Ϊ˿̣һ绰Ѿֻϡ
ţһŮ˵ӵ绰ǱߴʱХסеŭʣʲô
˭ֿ˵ƽ߰ӵ绰Ǳߴʲôʲôݣÿ֮ǰһ㡣
ˣҽ첻ǺƽЩġЦһһᣬ룬߹ȥ
ХЦһԵͶԷ֣ȴʱ޿̲ҵĴţε绰ԶԷĸо˼
Ϊʩ᣿˵ﵽһ˶ãС㣿
ʲôʸҪ˼꣬˵ܱȵң
Ĭ룬űŴӵ绰ﴫ
ܺãԽԽ뿴ȥʱģˡ
ȥХЦС㣬ۣ㻹е˵ֻ𣿡
֪ߵغ񡣡
ž˵꣬͹ҵ˵绰
Х˼ΣŰеĸųȥ
ûȥŵ飬Ҫģ֪ͱ졣
飬Ԥ뷢ø졣

ڵ콾֮Ůÿηļ־һҪ¾Хš
С㣬Ҫ־ܼҹذ־ŵϡ
ޱؿŹܼ뿪һţָ̻СŮӣ־ʹ㿴
ǣȴûпȥ
־ϼƬжģʺѪ̵ۣһ̽۾
Ƭսͬ־Ӱͬͬͬݣգʡ
ⲻܣ


264 Х
æȥ
ҲʣХµڸʲôڵĴٶȣƬġǣΪʲôƬһֱ˵ѵͲΪƬƣ
־յһϣһµĶ򡣡
ԭ2000ոܺĻӥӵʧ֮۵ˣȻؽƬ
Ǻ£Ϊʲôأ飬ǲŷ֣ԭ¡ǳºһӡǵģλߣûˣΪⱾһͬ־磡
ܺܶ߶ܲ˰ɡǻиġݶϷĸǱˣǴͿʼϣּ뻪ģűκߵԭƣ
֪ʿ͸¶סһ䣡
Ѿȥˣ͵ذ־˳ȥе϶ǺХͬ־ͬ־ôˣû𣡡
ХڻĵĹ
㿪Ļһ̣ʱеˡ
ϣѾһƬá
ʧӥȥλܵ𣿡
û뵽һһֱ㵱żû뵽㾹ȻϲŮˣ
ѵƬ𣿣ȻƬӣԵһֱȴƬĹ𣡡
߷ߵصԼ˺ţоԼָûô˵Ļͳ£дʱѾǺóһƪûпûд֣̾ͷ˳ȥ
󣬺ɫ񻶵ID֡
ӰԣХķ˿𣡣Хαͨͨҹȥ
ôˣѵͲǵӰѵͬƬӣͬ־ôУʲô
֮ǰϲǸ˵˵25ʵʱЦǸ˵𣡲֮27˶ţ㣡αﲻϡ
ķ˿ݵϷ֧֣ΪϲˣĵʲôƬӣǹؽƬӣû˵ؽҪǳХȥһͬ־磡ĶûĳǾͿУһ𣡡
ҧݺݵڵǰһظ룬һظˡ
KILLERˣ뵽ͶģҲϲˣ
ģ
žһӣ豭㱻𵹣ָɡ
ϲ͹ﲻӭ㣡ûòÿ˵ϲǿӰԲ
KILLERŸɾ㣬ԲоͶģ
ܿ죬ڶظˣ׼ٴοȴͣȥ
ɰѾ˰ˣЩûڽУЩ˿ͼˡǺɫ˵öԣα۸ûʸСȰҾͰ
PSϲХˣϲģԡɫԶվһսϣ
Ŷһؿڲƽȥ
ķ˿һվʱ˺öࡣ
½½أϵֽ
ʮӺظһ˳ӻŷ֣ӾȻöӾˡ
Ϲ˺ܶ࣬һЩӦ֧֣˵һ硣
Զ֧㡣Ҳ
˳̳лǷĲ£ȥһ¹ХϢ
ˢһƬֳ̳
Х+ؽ=ͬ־
ս·Ի٣
ХƬٵݣͬ־Ӱ
֮ա
Ȧ紵Хʧӥӵ֮Ϊй߽
࣬Ȼռ˺üҳͷ
Ŀɿڴؿţŷ֣ϢĴٶȿó
ܿƵסġ
ס̳ȴס硣
Ϣһֱޱոٶȴ磡
ֶͬΣȴ˷֡ʮӰ̳ҳȫХͬ־
Ƶûйϵ
ǳǱף
ŮȥɣͲǵĲˡ
ȵȣͷҳûˡ
˳ɻ磬Ѿ˼ⳡۡ
ⳡϷƵ߳ģߵ㣬ĸ߷ڡȨӰ̳Ӱ֮ҡһӵľգ
Ȼû֪ǾաǶо磬ྵͷǽ洦ɼľƬʱɼĽġ
ӵֻ֣֣ࡣ
ʲôû˵
ͬʱӱ˷˸Ӱ̳
ʮӣ綼ը˻
ոֱսʿļֵۡ
Ϊ˳ֶΣͬ־ͷ
ܲˣ
ôϷʳ
ֵϢͬѩ˿ޱװյķӦʤ֮
ģݣCAMIмԱ˼ǰ
ǰХĹٷ̳
ڣѾ·Ӱ̳ûˡ
Хʵ˿Ŭˢ޲
һΣһСС̳ڿڵ֣װµ飬Ѿ׵ȼˡ
Ȧİ࣡
ȥĻɦŪˣ
ŮѺϲ㣬ҽڰˣ
㡭ô죿ԱڷԺݣСС̳ȫΪǰһ
ˢһһͰХ˷˿׵Ҳű
ĵ绰ͨCAMIͷʡ
ͨݿЦһˣͨ
CAMIϣֹκ˷ԣһ첻һرХж̳
CAMIǹٷ̳û֪Ķ˰ǴɣԷ˿ҲǴɣôȥ֪Ҫܶٷ˿ûĶټϱֽ־Ǵֱ˼
CAMIҧŸտʼɿܱȱɶá΢˭ϵϣ˶֪ȥˡ
ҪףҶţҧгݵ˵Сӣ˭
Хûнӵ绰ܼ˹ؽȻ󣬵ڶؽ͸߾飬׶Σֻɾͨ棬˲ϵ磬ģĳ̡
ͬʱȫգϽһԱǼߵ̨롣
ӷ̲
ϣ˷䣬ؿǰһ־
ÿһҳϣдŴĿĵĴ֣ͷ·ĸʱڵĸ
ô࡭ΣؽϿЦһǲŪݰ
ȫХһۣе־磬ȫ
֪ղжټߴĵ绰𣿡Х˵ʮбֽ־е̨
ХĬòų̾鷳صˡ
ҪⲿƬӣģҪⶼҲеݡ
ǣһҪУֻǿʼ㲻С죬²ͷϷһҼ־쿪ʼ׫ģһҼҵ̨̨ʼǴ⽫Īѹ㲻С
֪Х˵ͷЩ֮ǰԤˡ
㲻ţ
صХ̧ͷؽȻֶԷоȻûûη壬һɡһǰ־
˵ңǽʷڶδ½Ӱۣ
ؽ۹𣡡
ǿţؽ󶼸оһ£ļ򣺡˵úã⼸죬µ۵ą̊́ף


265 ͨ
ڶ磬ǡһ־С
һ޷ǵĺġ
ֻǱ־ڡ
ΪͷХһľͬ־磬ݶλǸйƬӺг޻񽱵Ŀܣӭģؽ䣡Ӱܱ˽ܡ
ϸطһ£ͬ־Ʊ𣿴ȻģؽƬӲкòȻǻ񽱵ĴӮңսһѶȶͬ־ݣѾԤⲿƬӵĻ¬ˡӰԼ׫
ХһŬ֮
ÿһ־ûһ˿ⲿϷĲʵ̫࣬Ӱ־׷ױ̬
ģϺһ֡˺ȦҪɾĿں
һʱ֮䣬ͷʢˣһ
ĵˣĬӦݺCAMIʱ޿̲ڹע磬ֻԽԽŨ۴
ֹ̫ˣһ浹ĳ˥
ʼǶԵӰʵ飬Ѿһɫر˵ӰƱۡ
һã
ڱƬ·ΨһһԴ
ˣؽһ֣ʾԱ³æˮëС˹ȥ
ûоãصųӿˣŽԱߵĹС˵һ켸ĵǻãλݿ¿Ųס˰
ҲôãСɻؿһ۹ؽС˵صе㼱Ҫƴǡʲô׷Ƶá
Хƺ˿ˮ˵ʣһϷ
ϷǸϷΪԣһδε˼һһҪʲôԴ඼Ǽɫĳβġ
80ڶϷϹؽȻӿĽ࣬ƵɫѾе㷢ˣХҲòȥҪԷĸ飬лһʱ޿̲ڹ¡
ڵôˡò׵ϢԴȴ־Ѿд˰ɡ
ŵʱ򣬺ȻһͻشĶ䡣
ιҪʲôǹصƬ
ĸλģûǲܽ𣡡
ǿۣЩ۾ȻƬ⼸ʮ׵ĵطһȺҴҵسƬ
еĴżܣеĿŻŲ˿ֱͣһȺʳĶǡ
죡Ͻ
ģòᣬˣ
ϡ
ǡߣХؿǰһĻôģѾ̶ֳֵˣ
˭׼ǽģ꣬һŭƬ𣺡ΪʲôطҹؽƬ˵˷ǲҪٽһǲǣȫҹȥ
ؽ͵شվž籾ӴأʲôȥˣЩ߸Ҹϳȥ
һŭס˼ߣǣûһߣĿⶼǰˡ
ƬһƬš
ĹԱԱɻؿһȺʮ˵Ķ顣
Х˳żߵĿ⿴ȥŷ֣ӵһӽʮ꣬װĵˡ
Ҫ˵ýôصһһȦƬĿХϣ¶Զ׼Ĳм
˭ؽʣѹסԼŭ
һ˿ͷЦصǿǺ˰ֵ췭ظ־̨ǶɴˣǻҰס
ңǱֵĸΡûһ˿˵ͨ¹ֵܾ˼̫У̫أȡĳֹ֧֣ڱ㣡
ôܣ
ⲻѾͨ걨𣡡
浽׷ʲô
ѹֹصҪֻ
ʱͬȺÿԱ϶¶˼ı顣
Ȼ㣬ͶʣӺ졣ʱһִУб۾һûĹؽԼһԲХʱ黹ڱǿִУ
ӱͦװóһϣǰһȦûУܾัֳǩ֡
ǰߣʲôʸ߽ؽ󱻶Էʢ˳׼ŭˣһ߿ǰӣˮ豭һء
ص
صϢŭûҪ
Źؽһŭ߹ȥŵԱ߼æס
ǣÿһ񾭶ò
򣡴źãѾ˥زٶһؽ͹ֵĽа壬ǽ
ҲһɲؿͬʨһĹؽɫ任˼Σһ˵Ҵˣ֮󣬱볷ߣ
ӲͷƤ˵仰תߡ
ǻ뿪ؽǻŭȫ˼ߣϷλݸսһĲأȫڱûһְҵأûһְҵ£
֮ڣ˭Ƿͥϼ
ŭƬϻصһڼ
Ƕ֪ô뿪Ƭģֱ߳ȥԶµ˵˵صͦƵİôƢô󡭡
ƣǿǡضүԱߵ˿ЦԭŽ̵ţ˭֪ҲˣؽŭΡĿֵдһƪ

ڶ죬־Ŀ
ֳָ˳
ܾ̫У̫أ
ݡͬ־УĿٲά衣
⣬Ѿǧָ飬ֹˡ֡עӣֱνڵˡ
ǣҵĿⲢûб
Ϊһ㣬ХԼķᡣ
ⳡᣬ־ߵĿ⡣
ĵһ仰ˡ
һֱܼ㣬Լû뵽緢ô¡ǣԸһˣ㣬Ѿϡ
ڽ翴һֻۡ˵һ仰ʵʤ۱硣
ԲĳЩ˵ƱͷƷûҪǹصѪ֮صͶѪԲ֬ۡ
һʵĵӰһƷ壬˵ľЩ
Ѿɱˣ
ûм֪ʲôʱ俪ĵģǾµʱſ㲻£Ҳ̫˰ɣ
ⳡᣬϵض̡Х˵䣬ͱʾԼϣһڼߴ۵Сۡ
ǻ²CAMĮǵľȴ̾ͱ
Ĺ˾˹ˡӰƬûг֮ǰûʸƬƬХ˵úܶԣʵʤ۱硣ӰƬǰκԲʵ𺦱˾Ϊ׷ɳ򡣡
ηᵽ˽ллλ١
˵꣬ƮȻȥ
Ҳ̫˰ɣ


266 ȼճ
ڣ߿治дˡ
Ĺ˾ûʽôģǻĿ˵ھæһˣХ¾ǻĵ£˭֪ͷһȻʲô
Хݳ֮֮أȻ˼վ˵
˵úáϷսѶȽɫֻʾ⡣
ҺǷǳҵǰƱԼ
㡣΢
ХЩʱ򣬲ﷺů⡣漴һЩɬ
ãã˺Ȼֻ˸վ˵
ģƲ˲ɷȤûС
оôݵĵؿɫܲ
ܺХǿЦⲿϷ󲻵ۡ
ڸʲôݺ棺㻹д̨ǰ棬дĵ𣿡
ңҪģȥSPAú÷£ȻԼǮȥ
ȥХЦˣҼǵõһ㻹ûô¶ǡ
û˵Ů˶Ʊģݵһۣһ̳뻹Ƿ˻ȥߵߣһۡ
ȼճ򣿡ȵ˵裿
ԣƬХ˵ˣһûдء
Хݵɫѵ֪֪Ȧļɻ䣿ǲеġ
Х˵ͷҴû׼طֻ̳дһ׺;ƥĸѡ
ǡôѹǣؽ󲢲׸ƥ飬˵£ȴһպȵӾ硰Ͼӡ
׸裬ʱϾӵĻȣݺݵػһѡܴӷ񣬸ʣϣľ顣
ʱݲݵغ߸ؽһΣԷǳ⣬̾׸Ϊ
ڣǰѸȫдãٽؽ
ѹȻеģҾԱлҪ
ԼģÿۣͿɽǴŹֵѣ־ĳ˥˿ߵ·ȫ˭о
ɱ࣬Ѿ죬죬һŶûг綼ϵˣҲû
Ӱ顣ַ·ȫѣκһýڵѣܰѾ񲻺õ˱Ʒ衣
ѹ·ģʼһ
ģǾÿһ󾫣Ȼڽ˶죡
ʱһһعȥɱ࣬Ӱ̳ԤȴӶ
ǣһá
ʮһţܾǩ½
Ϣٴνѻյĸ
ĲƬӣڻûȥʱֶûɵʱ⵽
һݡ
ؽ֪Ϣֱˤ˸һ̺
ȫ½ʣڸѩϼ˪
£Ʊˡ̨жгûϻѾ»ɱ
Хˣ˵⵽ɱ
꣬ôԻ͵սϧһ
˷ˮһӿ
Ҳʱǰʱǵصۣʼ֡
ʮʮš
״Хıʱ䣬һṳ̂š
ðɣХʡ
±Х˵ͷ֪߲û¡
ڼҲǰ취Ҫȥߣ
ȥüץХΪ˯߲ôĺ磬ǿЦЦй𣿡
ûС̾õĹ棬Լһʮ죬ûһӺ͵Ӱ㡣
Х̧̧üë˭Լģ
˵˸֡
ּΪХǶԷֻǳĬһ˵һ䣬˱
Ժҹ˾ͺá
ݲ˵˺һ˵жģ
Ҫ֪òûԺˡ
Х֣صؿŻ˵ٷ֮٣
ͬʱڻĵİ칫ңһǰˡ
ǰһԲЦеؿ
ܣǳүӵ˼ֻ
һһ˾ܵ飬ܸˣ磿
Ц˵ֻǴ⿴㲻ˣҺܸˡ
ⲿƬӱ⣬⣬׷ǳ졣˵ǣǸûйصִ绰ѯʹ˾ϵʱ򣬸
Ƕȫҵ˰СܡЦԣ֮ǰع˾
ֻнƱ֤һƬӵĺûһ˵ڻûס
ûѡ׵ǣ֮ǰ͵񶳽ᡣվЦ֣ΣҲˡ˵ޣӯҲǮĻ
̨һ㻹зĿܣ
ŶԷ뿪ıӰһ״θֳεɫ
ѵվǻһ𡭡

ʮʮš
ХѾڱ˿һܡڼȥһ¼¼һ¸衣
κε绰ӣӲ粻Լˡ
һ򿪣֣ضһĻġѰ·ɻƵģѪܵۡ
ٺõľЩᷢ衣
ڿϢûй˾˳٣˵Ϣͻ֪ͨ
ʱ䣬·ӰȦˡһĿĵָ
ԭѩؾζ𣿡һˮЦ꣬ζ𣿡
ˮһСʱǰģѳΪ˱ˮ
õĵطҲĵطʱԷΪƣΪꡣһˣ̾ͳů̾ν͵סįصסáֱдա
ʱζһ㡣
ȻãʺͺǺˣ룬Էûյ򣬽ӥ뺯
һƬ˶ĺӡ
ģֻеȡεѹеȥ
졭
ʮʮ˺š
˵绰ι
ˡΪֹһ֮ڣûκι˾һͨ档ǰĺԼ⵽˽Լ褵ӵ绰ﴫ˹
ŶأŲʡ
΢һʧ١û֪ġ
䴦ûôסЦһ΢飬㹻˼һꡣ΢ˣһ㷭ԸԸ⡣
ЦõϢǣǱߣҲûٸХϵ֪ʲô
׼ˣȻûХĻģֻֻֽϻصǱأôݣ̫Ҳá
µ˭֡ҲûʲôˣǵĿľﵽ
ХĻأЦһͬ־Ƭ񽱣
С㣬ЦЦҲЦҴûһֽƬӻܻ񽱡˵һλµ۵ĵǻӰҲ󡣡
ȻСöࡣ
źһ˵ǻҷǳǳزʹ죡
绰ͬʱХͬӵ˵绰
绰ƴģԷеʡ
Х磬˽볡ȯصϾͻ绰ҡû뵽
Хþ֮󣬲ֻ顣
ʮ죬ôȹģ
ֱڣڵӦ֤ԼǾ䡰ʵʤ۱硱ʱ


267 ίӰһ
̨壬ӰǣӰǡ
ǸӰԺ˿ȴտҲֻвʮ
ȫžӫĻһƬڡ
ǣÿ˵λɳǰϹϹһƷǰ
į̃ѧϷо˶ʿӰˣѱ󡣡
Ȫ˹͡ݴѧ㲥ӵӰϵ˶ʿ̨ѧϵѧʿ뽱̨Ӱ󡣡
̨ѧӰϵ֮һӰýйӰЭḱ鳤лѧ᳣¡
ͽ۵Ӱѧḱϯ¹صӰչ̨Ӱڼ۵ӰչֵӰýʣƬоԱ
ЩƬ϶ᾪ
ЩˣһӰƬĺûɱȨȫӰӹߣٴҵʮϡ
ˣﾹȻжʮң
Ŵ󴺣½׾¹˷ҡһ˵仰ȦҪӵ
˿̣ȫۼ䲻Ӱңÿ˶ɫ࣬һ˿ѹֲס˷ܡ
̨ǰӰ
֮һεӰҪ죬ʱ䣬˹Ӱ֮ϡ
ҪģΪ޵۹⣬רҵۣѡһΪƬӡ
ʮʮ˺ţʮ㣬ѡʽʼ
ˡĻͬҿڰ⡣
˵п˵ȫйΪ޵Ŀ⣬Ļ
ҪģǼͷֱǿûйͷļ
Ǳ߼㡣ݣ
ĿһһǲƬӰ97ܽ98鵽⼸ͷʢܲٴδǾϲ
һСʱ˼еıϼһԼúʵķԼ̵
Ŵ̾˿еСʧ
ţⲿƬûдﵽһ˼ȣݵݼҲ覴áʶӰҸ˾ú޿ܡ
ɣģû֣Ƭأ
ʱһһعȥܿ͵硣
ƬǸҲһҪСʱҪϸһƬӵľɡ
磬Ӱⰲ˷ʢľϯǽӰǽжеңȫԷġ
극ٴ˵ӰԺûһ˿͡
ˡĻһ
¹˷Ц˭ƬӣСЬˣƬʱ򣬺ѵõ߷֣ĲµݵƬӰɣ
ǺǣµܴҲȿ˵ľϲԱߵĵͽЦ
ˢɫĴֳĻϣ֮ͬ⡣
ҡ
ԭһҵİѹ֡½׾Ц˵
ǣ棬Цˡ
ݣؽ󡣱磺κٶ
Ƕ໥һۣ˶Էеľȡ
ؽŵ磿ۻ˻ô
Ǿ꣬һĵ缪ŵͳĹĵ㣬·ҹڹ˵ϣڴлص
ܺõ֡
಻ʱרѵӰԭ֡ѵӰԭּұ۾ܵţ૵˵
ţһЩɳƵߵߣַ·ڴ
֪ԭ¡
ĸε
˭ǵĴĵһֱΪԼܹ𺽡
۵ģȵÿĻɳƵɤ׳ɤǳ䡣
ǳȻֻһΣҪ϶һ£ǽĵӰõģһԭԱߵ־۴Źĵ㣬ͷҲţģ֣࣬࣬յ÷ǳá
ؿ˶Էһۣʼż䣬ǡᡱ߷ĸ̾ʵڲס
룬絽ڣûп˵һ״Σ
ҹж೤ڶΣƬֳܼ࣬֡ߵ͸һ˿ƣһ˿صΡͺڡ
˼ڷ񡣡
һֻΪһշ裬ȴȥνá
־͵ۣԱ߼˶һ¡
ôʡ
ǡǳãǸ覴áĸŵ÷ǳλ־ѾǰˣиоҿһԭӰӣ
Ҫ׸赽˭дģ
Ļһеš
ݣХơ

ȼճ
־ս˷֡
˭׸Ѿţеӣרҵ֣ǸͶ룬׸ΪƬͷʮֳʡ
׸סˣԴɳƵУʹ࣬ΣѱȾʮʮ
ǲ硣ھ黹ûʼʱڳѾһۡ
ϲ磬ôÿ꣬̽лһ
ձƻǲǹؽƷ
ȼճ򣬴ʣХХ
Ȼݳ־һ£˹
ԭˣѹֲרҵԱ
Ҳѹ֣ܰѸͶôľ֣ҪǶƬ̫ôܳôĸ
ְ־Եͷԥڱдһ7֡
ԣ軹ûꡣ̫ƬβӦдġһ£üͷǸ7
ԤУ׸ʱ򣬾Իгһ쳣ԭ
Ѿû˹ˣ˵Ŀ⣬˵Ӱϡ
Ƭ
ֵ֡
ʲô˼һĳһĳ˵֡
ˢĻ
ϣԺһֱΪġһͳĶףڴС
ԭ治ͬϾХ12˼ά01ĵӰȻ֪θͶ顣
λ˵÷·ѹʹˣֱǾ䣺֪𣿡ű˳ʣֺڡ
˶û˵λѾһ߷֡ǣΪݣһ仰ƭǵģûȫƬݺǲͷ
žһ̨ХĻϡ
ĵһۣÿһ˶΢üͷ
ϣ
ٻףϻѡ֮ףϡĩüͷû˵꣬˭еĵġ
ؽ󲻻Ҳ׵ݵģХǲǺϤԱߵҲɻ
ݼǲƥصɡ
ǵʺܿ͵õ˽
볡УХʼ˶Ի
һΣ޷ǻֽԣϷ˼䡣
ǣƫƫХ򻨴йƬҶմζ͸˳
еʱеʱǶеʱһüܹôһ˿ζ档
ûһ˿ζôȻ
ܣ̫ʵˣˣӰԼλϣȸղ־𾪡
֫ϣΪ80ಿϷӰӽүֱοеĺ壿
ӰۼֶΡӰۼֶΣ
ôܣݵ￴26-27˺ܱܿ⻹С22-23Ӱۣ̫Ĳʵˣвɵñ˴ֿڡ
ǣĿ΢΢ƵԱߵϣ25ӰۣͬĿɿڴ
ĿҲ˹˶ӶԷ￴š
ǿ˹𣿡˻عתͷĬĬ̾ˡһ߻߰꣬ʮĹǰȻи20ͷӰۼ
ԣһǱɫݳһǣ


268 ίӰ
𺳵ģֹǡ
ڳģݣǾһʦᣬǸġ
мһ֣֪ûУ˭ˡ
ˣݼ
ԲǿһĻƿʵϣ
ǣ˭Ǳɫݳ
˵ܵӱܡ
20ͷӰۼݼθţ
ǵ𾪻ûꡣ
Ƴֵʱ򣬸ն仰Ⱦ˵һ˳
峺к
ܴ棬
ݳģǱɫݳ
ӹͷ͵أĩȻļž
ԣеģǡ˵Ϸͬ־磡
һͬأ
һۣͬˮһӿ
ɣؽȻִͬ־磿
ⲻ֣Ȧˡôһ˵ҶⲿƬӵˡ
ⲻ۵ȡǴ½ڴ½ͬ־磿ܷŹ
˭ţؽȻĵһͬ־硣
ǲŵǣƬĿǰûһǻƿ
ȿȪɵóѡ
ǽΧ󰡣̫ʧ̬ˡ
ȻͷʮӾôӰӴ𾪣ؽһֺûǹ
ÿ˶뷨ϸȥ
ڶ죬˰ֵʱһҲȥ
ȷʵһͬ־硣ûκξܾɡ
ǲĶԻºİĴ棬ôȻȻ¶˳
ƽĻƽӦԣƽľ飬һ˵ճ˶иеһ˿ؽζ
ζԴХݵĳºڽıؾ֮·ҲԴݵδ֪еãͼ֡
һ˿ƽеľģ֪ͷ
ΰ󡣡Ŵ󴺸̾˵־飬һݼԱؽǴˣ
Ҵһƽصͽֻݼ黯ˣܹشա
Ļλļ˱
ʱһһعȥܿ죬˳º¼ҺԻһĻ
֪ܲϲ㡣
仰дʹҲʵεЭ
ģǳġ
⼸Ǵ󲿷ί̬
ǰۻһУʶԽľһ̾һһƤ
Ĺ⡣
ӰרҵίȻЩ֪ˡžһ
ᣬҲܼӲ
ҿޡݵתͷȥܿɬΣ漴תһ˿ǿջЦЦҲ֪Ҳϲ㡣
ҳһΪӰˣӦУӦרҵĻһۡ
ӰƬͬëܴ˵Ŀ
оԼе¡
̲ȥյڰգӿ˺Ƭͬɬ
ݼݼҧؽⲿƬȫǱӲسˡ
˶˵ʲô飬ⲿƬӣǽҿһ磬һַʽǳϡ
ټУǰѻ͡
Ψȱ
˸о洦ڵۣȴڿʱôַʽХһδνӴĶԻУ͸¶š
δ黯ڳ˿
ǿˣˣÿһǹÿһȴƫƫҲݵĺۼ
Ѿǵıʾ
治֪ôġŶ󡭡µȥʣĸ˾ûй˾
˶ɫأѾԤУⲿƬӣкüζ
ҲͬʱˣΪʲôŵ硣
µò˽ǳһ¹ϣһֻܵýƬӣ
ŵ磬Ҳ˿
ڶʱ򣬾ϲһ㣬Լʱѹ
֪Լ֤ԺٲᡭΪˡ
ʱһһعȥ˭ûʶƬӾȻ
ºȻ򣬴ҶΪиýֵʱȴ⡣
ȥˡ
ºͣʬʱÿжſʯͷ
ȫעؿӰƬ֮ǰľ飬ݶõϿɡʱȻһϸ΢
Ƽ΢ĳ
Ů첻Լ޳
ȵתͷһλѾʮŮίԱֽ۾
͵͵ĺ﷢
۾עĻ
Ȼרҵжز
ӳʱ䣬Ѿӽʮӡ
֪Щ꣬ӣڲѽѽġÿξµĵطҶͣﵹƽΪܾûߡ
ХǶμ˵оȴַ·ŸζĻ𣬴Ҷú˵ʲôеʹ
ȼ˳ȴһǷҡΣһֱˡ
ǡֵ
ɳƵǡô㣬ѱպ߳
־ۣĶ֮Уֻ׸裬ȿʼһ˵⾳
׸衭ֻⲿϷⲿϷҲֻ׸衭
˽ۡ
϶
ºĳʧ·ʱˢһĵƹ
˶Զԣտһ磬Ҫ顣
źȻ֣ŮίУһ˿Ứ
Ҿã²ϷҪһˡ¹˷ǿЦգҪǱ磬ҿܲˡ
Ȼ˵ôõı硣ǲı磬ҾڿԵϲ翴
˷ԣ˸ŵͷ
ԣλڻǴְɡ
ֻԥƬ̣дһ9֡
Աߵˣûԥ̾д9
λŮίնд10
ɫı硣
ĿǰõĵӰ
ľͷݴﵽһ˼ĵز
ô˾ȻôѶȵ
ӰƬʣһ10֡
ȥʱ򣬸ĵĩһۣЦλ֪ٷ֣
˲˵֣ۺϣ8֣
ݵ÷֣9֣ű˵󲿷ֵǣؽϷΪԵʣҵõ㣬ÿͷÿϵֻݡ
û顣ϷĿǰõһϷŴ󴺵ͷǳõѡǶȣȫϹ·Χɫ͸źأ±
ͬ⣬ؽϷȲСִһ
áĩֽȥѸı籾8֡
ƣ6֡
˽Ȼסˣ˿еı񣺡10֣
ʣû뵽һŮίվ˵ؽⲿϷһ˳ģûǵľݳô10֣ʵ飡
Ҳͬ˵ģȻͣһûмôµݼ֪ʲô̾뿴ǵϣ
û
ͬ⡣
˵ıʵиɻ
ĩ˵λҽʲôұһ10ִʲôȷܻ˽
ֹһ䣺ΪֻͶ10֡


269 Χһ
ʸ񡣡ºɫҲλеһλݵġݼҷǳϣǲòϡ
Լıиɻͬʱܴ
ؿ˵ӰۼݼȻߣѾУ
λʣһˣǵӰˣֵֵ䲻
һ£ᶨ˵ǺӰۣҸȫ֧֣
ĩ˺ܾãŵͷȻұȽͬǣû֮ǰ
10ֵģ顣
˶ʾû飬ĩһ񣬿֮󣬼Цá
10֣10֣10֣
ԱϣȻһɫ10֣һ9ֶûУ
λҲ˵ʲôˡЦ˵Ա÷֣10֣
ϵ˵ˣ֪ʲôοڵģȴǾ󣺡˽ϣҾͶ10֣ԱĿӰۣҼҵĹ۵㣡
ĴӰۣӰѵݣѵӰ֪ΪΣݵùã͸ø
ؼǣβŮǣλʮָ˭
һ仰˶Ĭ
ºŴҧ˵ȻǱɫݳһЩݼǱġȻǳϧıɫݳ൱ʣҾóºǺġ
Щº㹻ûĳУʣҾãͬӦûһŮί˵33Ӱ꣬ͬǱɫݳ
һʱ䣬ִ¡
˶˳ʣΪʲôһȻ󿪿ˣּǷõˣαںǲһϷģ˭涨һϷֻѡһˣҪŮϣ
һ仰˶ˡ
Хıݣʮʵ飬䣬ݼеͬаȺۣ˶Ī
ǱɫݳǣɫƬĴ棬ͬ˼ȡᡣ
ʮ֡ĩɵ˵һƬ˶Χ
˶һۣһ£ͷŹһˣǵּһΣδɡ
ĩһ£ҡͷԱߣȻûгģôһύӰ10ֵģǿ˵һһȵĽ󣬲ܲͱ̬
˷ԡ
һֽʱ򣬲ؿһ־˵ԭӰ8֡
ŶôߵķԱߵҲȵ˵ǰĴ֣6-7ְɣ
侳ֵá־ЦŵͷǸˮ׼дߣʮ֣Ҳδͳ
ĩĿ˸ԭӰ۵ķ϶ȣ̶ȣ͸ֹϵɣʧƫİ
֪Ҹ8֡ҲŸ6-7ְ־ЦĿǰΪֹߵķ֡
ʮӣƱϡ
ʱȻѵݻ9֣ԭ8֣ǻ10֣˻ʮ֣
ȫǵĿǰΪֹߵķ
⡭Ҫһ񽱣ǱӮҰĩ𺳵˵ĴΪŮؽҪڶ𣿡
ϵȱ˵ݵϸҿͼɴ˵
ϵݵϵʱûҧԼͷ
21꣡20꣡
š͵Բ˫ۣŵ˵20ʱ򣬻ڵףݼʲôҶ֪
ֱ񡭡Х21꣬½Ĺ˾ϧ㴷ض㣺һôûôõˡ
ŷȥʱоð̰⣺ƣ20꣬ۼκӰҵ
ֹâڶʮԺ󣬺Ȼȫϯ
Ǻǣã첻Ҷ밡
󣬺ܿ͹ȥˡ
ĩ˴ӵӰԺʱоƣͬʱҲ㡣
һĽΧڶϡ
̣ͷίᣬ֪ͨ·ˣ
뵽ʧЦؽҪǳԷֱԲǣ

ʮ¶ʮš
ⱾӦǸƽӣǶȦȴһĿӡ
죬νΧ
һһȣӰ캣ϿصӰӰʢᣬٿ
ǣݣˣ˵ΣֻڽۣŸҳԼӰۡ
ͷ磬̨־磬ȦеĿⶼ׼˽ʱٵר̳
ʮһ㣬׼ʱΧʱǻĵϣʵԼ߷̶̵֣ϡ
Ŭһ꣬ܿܣ
ÿһйصˣĿⶼ˽̳ϡ
ʮһ
ڵǰһ˵ˮϸŵԣƴˢҳϴһ˿
ֵµı༭ǣ۷׷ס
˵˭
˵ƬһýܶƬǿܿû
˵ƬǺǣҲصҲһƬ
ؽ󣿵˰ɣ˵̨Ʊߣͻأ
㣡׼дӣһģʲôأʷһӣҳˢ˰춼ûˢѾͷˡ
ǡӵʱ򣬾ֹҳϣȻһ֡
ˣ
Χڵˡ
ʵĿ̶˹ȥˣҲΧ˹
ԭΧƿǧMilos Raickovichɫͼ÷ïļڡRickyHOɽ
ѶΧСҵҰͬѧС򡯣ԬƽɽɼҰ࡮Գǡ
ЦӣѶƳСռ50ϣ
ϴ󣬿쿴һ˴ߴ١
Цſȥ
ԭΧСļڣʣӣ÷ïݳɳƮƮʣ¹ֻȫݳ롣ƻ衪񣬴ʣ֣ʣݳ͡ȼճ򡪡
ȥˣͷͷ·һԭŵ̬һɲǼͱץ
ˣҲȫĿ࣬۾˹һĻŵϴ
ĻϣȻǣȼճ򡪡ʣХݳХ
һʱ䣬ѻȸš
ܡܡһҡԼԴⲻܡХԳȻԭΧ
ܣֻǸҪĽĵҲûʲôǡȿɡѡ
仰һ룬һ£·һһĿʮеؿΧ
Ӻ͵ؼһⲻܣ
漴͵ƿվڵϻһ죬Ȼδֻǻ΢΢ضĻ
ܣ
ܣôˣΧһæʡ
˵ʲôȴԼһֻסˣʲô˵ֻǿ̧һָֻ֣ŵԡ
༭Χȥ
Źֿ˼룬̣һ˷˸߿ľܣԲܣĻٷ֮кĻ
ͣٵĵطȻǣѾƬΧʮĵǱ߼㣬Ұɣ
֣ͬǧʯһѹͷ
ⲿǼȵ˽ŵµĵӰȴ˽ѾƬ


270 Χ
ǣǵ𾪲ûн
෴˺룬ǵ壬һδεľ֮󣬲ŷ֣ԭֻǿʼ
ѵΧؽС˧ʮĵ¹ƮƮǱ߼㡣
Ѹı籾ΧκٶɺȺ򶭽䣬׿֥档
ӰΧңܣʮĵۣļڣƽǧ
Χƽ¦й԰Σ󻪣ļڣνۣɽ
ΧƽС԰Ρ
ѼΧƽ

ⲿһĲֵƬӣѾлѵݣѸı籾󽱣
죡˭˭ˣӰȦ˭˭ˣҪֶħͷǣ
жڿߣǣǻһ˿ϣ
ǹģҲӰȦģХƣĿģ
˵ʲô飬ϣǸĴΧд½˵֣˿̣˵ĺ¿֡
ǵֶе㷢սս
ʵɫס
УǵͳˣǸ㵽Ժһ˿Ϣǣ
ӰۼϢڶɷõȨУ
ڣϡ
»Ů֣ᣡӢۣХƣ
˫Ȼ˫šŰ
ӦΪٴγִ½ˣһƬ½˶˿̣ȴһ
˫ʷһͬһƬ˫ôܲǸе𺳣
ǽſȥ
˽Хƣغ责ƮƮʮĵ޻ӱҰɡ
࡭֪˭ĺĭ
̫ˣ̫ײˣ
˴˿̵дա
˭뵽˭뵽
һһǰϼַֽ峪˥ĵӰڶʮлʮ
˭뵽һǰϸߺȥѩһ£ͨ淽Լˣ˫˫Ӱۣˣ
ԲģһˣźţһҳΡ
ţû˵óһ仰
ǺǡǺǡʧһЦʮ󽱣ʮ˸ûеŮŮ䣬䣬⡭⻹ǵӰ𣿣ⲻǹ𣿣
ǾôƬһ͵ĵӰ
ֻҪӰãʼջܵӡŨױŮӲ˵Ҿ˵𷢣ԻٳǽһţΪ԰ɣڹǸŶ˻ˣ
仰һشһϡ
ǶǵãŨױŮȰ˵ǲҪʹִΪַȥ
ڣûйһ£İƾ˦ϡ
ֻҪûýûʲôҧ˵ֻῴǸˣǸµ۵ĵǻʽֻҪýǾͲת򣡡
ԣ־磡һѡԼģҵҪһѡô
վӰ۵ûʸǵͷ

žһ䷿ڣһƬǽ塣
ϣ˵ɢϡõĻױߡÿһǶõġ
ĸսսվڷڣͷ̧
žһһеϰµķ۵ױ͵ˤϣһƬ
еɳϣϷ·ɽ
ûǡѾﵽ˱ŭ񾭶˵ĵز
ٴһüˢЦЦһͷĸ˳ȥ
ڷ˶һ£û˸˵һ仰
ľͷ亹ָͷҶһ£ףΪʲô˵źˡ
˵ʲôãһɳϣһ˺ҪǮǻʲô
ʲôʲô˵ԽԽߣ·ŭĸʨһһҴţ˵Լܣأأ
ȻһӣҲһΧĵӰ
һݱҧá죬۾Щ죬ǰˡ
ôҴԵˣȻ˫˫˵ʲôã
ҵڶûΧһΣȻһΧȫǷ
Խ㡭Ϣŭ˲һ亹Ȱûýءֻֻ
ҪȻΪվһŭȣþ˵Ķ䶼˺þãо䶼
ڻΧĻ˽ǣŵָͷָǰһȺˣҧгݵ˵ҹȥ
ǣзŭģֻһˡ
˿̣ڻңһӣۿǰˡ
У亹ķ
ΧҶˡλϵӺһĿɨˣֻ֪һ¡
΢΢վֳϣ·һֻ˶ɵĹޡ
˭ʱģ
˭ʱźХƽԼģ
һ仰ǰ˶鲻Խش˸
ʮǰ粿ϢΧʮΪΧӮң
ϢʱǼԼĶ䡣
ǰԼɨسŵˣŲ20ͷȻ˽Ӱۣˣ
һ⣬ֱ߲ȫˡ
⣬ھһǿǾǼΧһζûй
ڣ2001׽ΧӰۺѡߣ˽ѡ߾ȻȫǷųȥģ
ڿһ˲䣬ֻо˼ά˱ֿƲסطһ룬Ǿͽӵ˹ܾĵ绰Աŭ̹
ڣԷߵȴ˭һش
ţܾӸµؿźµˣ͵ӣ˵
˵ǲ֪ΧԹ˾жҪǵˣǷˣǶʲôطȥˣ
ܾŭȫ˳˲䣬û嵽²Щ˺Ƭ
Żʱ˵˭˭˭ŻиĽǶ
أѹȥ̨巢չǷѡҧгݵָǰˣңⲻǰʲôʵжĶ⣡
ҸǣҪû񽱣Ҳˣǰľˣȫн£͸ҹҪǻ˽
ðĿһˣǣѴ̣
죬Χһ̨磬ϯӰȦ
־磬Ӱ̳ڿ֮Ŀ࣬Լ۾
ֱʵ϶Ūˣ
򣬹ַɱϷһͬ־磬ôΧȫйӰ͹ŶȵĴ󽱣
ʮѵݣѾ飬ˣĴһĶ⣬˦˵ϡ
ӰȦ80ˣʹ


271 뺯
Ȧѹֵز˵һ仰ʱ򣬻ѾһƬڵĺ
ָ磡ϲΧӰۣˣžٱХһһ
ǻľٰ칦ᣬǲûţûߣȴʮ绰˻ݵֻϡ
ã确Ӱءļߣɷá
Ŷϸʲôȥˣǰʲôȥˣɷˣ㣡ɷÿԣϸ³Ļȫ̻ȥ־һ̹ͨ˵绰
ڶʮĸԸ
һ£һ¡ʱ䣬У־˥ַܾɱ˾Լһܾʹ飬Хͨͨ˸顣
ڣɷã
NO WAYNO WINDOWS
˵ţûУ
ХɫģҪһشȥ
˵Χ𣿲˵ɱбض˽
ڣʮ󽱵Χõ֤ǶÿڣмԼʼ롣
ûЩƣģ˷֮С
һССĹ˾ȻΧӰ۵ˣǺε٣
춼ϲ£ˣΪХľˣֱһĽࡣ
ȻӡǴһĽࡣ
ڣȫϻ˹˾βõCAMIÿ˷һ򣺡ХΧӰۣ㣬˾칦硣֮
ûһ˳ٵûһȱϯ
Ϊĵˣǵһθоʲôɡ
һƣһ˸߲ҵĺ󱲾ХЦϴƺȥ
ָ磬Ҿ㡣ΨǵһϻģЦӯӯضһƣ΢۾ֻж˲ŶͤͤվХ档
Хֻ΢Ц۾ֻж˲Ŷľܾѱȥ
һ磬СʱҲž˶ɢ
ǣХûпһ˵Ӧȱϯ
CAMI֪Է人ˡ
ڶ죬ܶҴ־Ѿͳһ˿ھǣС־磬磬Ѿ³ˡ
пܵĴ
漣˫
һµء
漣תΧʮ
Ǻʹ־粻ͬǣʧȥɷõĻᡣ죬ۻݵѾľս
ӰȦ·֮սһҹ֮˶磬ʮҴ־磬һɫظ߳޸裡
һ֮ǰĻóȥˮǸˮգǸ͸ˣˡ˵ѹͲǵһ¡
ϣǱù졣
û뵽ȻΧ˽ʮڹĿǰ̳ϣӰӰ죬ĳӰѧԺڡġر׫ģһͬ־磬Ǳַܾɱͬ־磬ȻΧʮĸ󽱡
ܿϧǿⲿƬӡǣ˿㡣һ£û˵һ仰ȫӿʼһ浹ѣһƬõĻ̧Ȧýﾡǽͷݵķ񣬲ܲ˵Ƿ̡
һǰΪڮ伫첻õХǱǧָǺǣڣҵǳ֪Ӱ֮ҡӰӡǼλҪӡ
λ䣬Ӱ֮ҵԼԱԲʦ̷༥
½𣿵ôΣεùҲҹҪܻ񽱣ҳ飡
ֻ֮࣬˵ؽַʲôϵ
еװ¼¼ͻȻһ˲ͷΪߡ
ֵ֧ģԵģԤģòɿ
Хҳٴοš
տã·Ϭһͨ˷˿ӿ˽
ףʮһӰۣӰۣӰ۰˷ܵؿˣ˭Ⱦң
Ȳ㣬ΪҲˣӰ۰찡У
ˣ˽һ˫
һ죬˺þˣҾ֪ʮһɾԲǱ죡ԲƱ
ХصԼı״һ֮ڴҳϲͣףأкȻӿů
ԼûʱӰȦϢϢصˣ侮ʯȴһˣȦմߵˣʼΪԼġ
һԡ
ллǳлһҼܵȦܵѹǵ֧֣һվôʧңͬᣡ
շȥ룬ӵĻظͷҳˡ
𣡾ȻǱ𣡹ʮһҾ֪ģһֱ֧㣡
ҾȻż񣿣̫ƻˣ
ʧʮһԤӰһҪõ

˺ܾãǵ΢ЦʼûȥڣϴϢˡ
ϣޱȵζûУһ£ե˵־ͻƵʱԶܱȡ
ڶ죬ϸݾ˳ˡ
Ȼ·ȵؿХǡӦò𴲰ɣʱİ
վ飬ӦΧԡҲǰȻԡȻŶΡ
Ϊһˣ̫ˡХЦ˵£
Ȼ˵תһȦڳһ¶ľͣΣ

·ûɫģŭɫϣ뺯˹˾䣬죬̨ɽݣн佱񡣡
㲻ܲȥЦŴóһȻ˾װֽţκһˣκһԱֹܵר룬һеȥμӡ
Хһǰһֽÿһ˵Ը
һ붼飬һԸԳ
ѹż˹
뺯ֻһֽͨòٱ
Ϸһƥͷұߣдţ̨Ӱչ֯ίԱᡱ
棬뺯Լʱ䣬ص㡣
·ҵλãһг̡
ϸؿһ飬磬Ŀĺ̺㣬ϣ֮صİ佱񣬵֮󣬾Ľ硣
ⳡ̺㣬ͬڽ𳤳ǣصĿ⣬ʱ̨壬ۣ½ŵϺŵý壬̨־磬Ϥ١̺ÿ۵֡
磬ӰȦ߸˧ۼĵط֪һã
һı¿裬ɭȫϯӰӰΰһԵȵҲᾡ
ƬԾ¾籾ҵʵĹޡνߵԾ
Ҫǣ뺯ڲͬ
ɫ뺯
ֻΧ߲ʸãңض˫˺̺רͣǡȺ塱̺˫˵Ķ󣬾ԲˣŮ߾Ӱ
֮գŰѣ񣬶пͬк̺
˺üΣǿѹסеļ
˵ռ볡ȯõˣ


272 ֮
ʮ¶ʮš
ӰȦνһΪӵһ졣
أĿ⣬̨
ߣ缸ͱ˻С޵ڶϰټҹ˾ϵˣԱɵо
һӰԣԷشͬ񳯷һ̨塣
̨ǿģǰμӽӰǡ
ͷתƽʱϡɵĴ˿̵ÿֲݡ
ɫɫļߣײ˵ˣڴԼܱмӣȹʺͶʵı磬½ݡֱν߻ӡ
ȴһ
򷢺ԮᡱΰԮᡱԮᡱȵӣڳУ˴߳
ҿԿٿĽȫйӰĽ죬̨ѾΪھƵ꣬ǰԤԼ޷
ͷٴɨӵȺһٴУһ㹮ֶ֡
ֱӴ
ӭ̨ί֯Ÿһͷźڿ۾ǰװģͷɱͷХ
Լ粽ɡ
ȥһ˿졣
áХЦŻش𣬸˵꣬Ϳ˺ƣ˼ۡ
Ҳǽ絽㼸СʱˡЦӯӯ˵ȣϲλ˫˫ˣԼӰۡ
Ͽҵ˵λͣҳǰ;֪ʲôʾá
ΣѾˡվźɫװӣԼʦ
ţϳȥٵ˵ͷعͷ˵λ׼ӭӺýһ𣿡
ģԼܱ߹ҵǣλʦҪһ߳ȥ
ʦ̧̧°ͣȥλʦױ
ʦХƶһۣȻ˳Ϊʦˡ
ʮӺХƾӵվ⡣
һ֮
ӣѾٴһǽΧ
ƿŵһɲǣеĴ˲Ƭ̵
ǺХһļС
ǵĺûΪڶӰԣƺҪƷݶ
Ǻ찡ڿˣ
Ǳˣˣҵôãڿˣ
˽ϱˤ餬äˤʤä
һģһģ
һȺȺеӰԣʱ̵ͬĺˮǳ˹Х˶һߵѵصذǰһǽ
Ұ㣡
Ұ㣡
̫ˣұһ£
˲ǵ飬Ҫ巭
ǣǲûԸΪ;ķӦѸ٣һͳʮ죬εذ˸⡣
ӰǱˣȴ˿δ裬Ȼûôߣȫʵж˵һС
˫˫˫˫ֱ֣̫ˣһ߼ɫ죺û뵽֮ܵȵһ㣡
û׵ȣû׵Ȱ
ϽģµʱԲ࣡
һӣǰѾ˽ʮͲǷӳ̣ϾͿʼʡ
λһλǵڶγݵӰһλǵһγݵӰ˫˫Ӱۣˣʲô뷨
ʵļ֣ɤŸǴ󣬿óǾѡġ
ϣǱһЩشģˣƣĸͷͻᴫй־
ҺܸˣһǳɫĵӰؽǲɶõĺõݣûûХЦŻش𣺡ƣǶĺѣҲ˵ʲô
ȸеȣԼû뵽ܻýӰҷǳлصܸᣬҲлίʶͬʱҸҪлХû㣬ⲿϷȫͷųЩǵһβμĳϡ
ˢˢˢʼǱ¼ڲϵĹѩ׵ƣŹκһ˿飬ѩ̨·˿ƵĴѩ
һƬۡ
˵ӳǰ⵽ɱҴ½ܾȫ½ʲôʵļ߲Ų̫ʣȻйߡ
еⰡХһ˵ɱУǶʱæ׼ûϣҲû֪¡ȷʵУҲֻһС˵Ķ⳴
ڽҲܷȷʵһЩʺڴ½ŵڣֵܾͬʱϣⲿӰô½Ĺڿ
ؿһХˢ޵飬ХƤĺȡ
֪Ƕʱ˼ĵĶϵϡ
һҶɫ̼
ӰۣХĵӰϣ˿Ƿ͸¶Դ½Ĳ
½ĿţӰ۰ʾ
ϧ½½ˣ˫˫Ӱֽۣ
ʣ̨ۣ壬ձʲôһǰšʿ̨ļߣ˵ķģæʡ
õӰʼջõͬ

ʡ
ʮӣܿȥǻʵʱǰһԲʱ䵽ˣм£λ¡
˿ڣǽһٴվ˳ʼܾҵ̨ķ̸
˼ɣǰ·һվ3ˣһǳȥ
ǲòأɢȥˣĸӰԣǶвپӵӰԡ
һУХип֡
µĵطڴõ뺯һ̻Ϊ˸ж״ʱ˵һվڣڵʵŵʱ
ӰȺ·ģˣһźֵƺҲֻգ־۽ģĿա
⣬һĵԭ򡣡Цų߼ɫӰԻ˻֡

˧
찡һˣҿҪˣ
˽ϤʤäǤ˽ϤʤäǤ
Aku Cinta Padamu
һ̧֣һƬУһ̧ȣǣĿ⡣
˴˿˳ζ
߳ʱһոµİµA8Ѿͣˡ
ЦеվڳԣλʦϳίΪΧⰲŵĳ˿ġ
ϳƳһýţҲ˷ܣ·ʪˡ
ˣ˷ܵ˵ХЦ񽱸׼𣿡
ȻӦϣɡ
齵ĵط̨ǼƵꡰ׶ءȥʱ򣬲ŷ֣ķ䡣
λʦίΪλΧ䱸˵ΣһѸλһ£쾡ҪλͨĻЦһ䣬˳˷䡣
Ϣõѡ񣬵ʦʦ˷ܡ
Ϊױֱʦ룬Хһ񽱣ɻصһʡ
ǰһҹˣҹ¡


273 ̺
ڶ죬ʦˣʮһ㿪ʼΪױ
ХԳѣ֪ڣⲻ֪ٵ̨׼Žĺ̺㣬в֪ٵ̨Ųϵֱ
½ˣٵģ
ƣغ贡
˿һ˿Ц
ʦ⣬ίʦҲһ͵ÿһˣԼŶӣս
ػױһֽĵȫƤеʹ
ХϤ̣ױһ¾ǳԷճ극پš
ĺ̺ΪС㣬ĵ֮ǰ֪ͨǳ
ȻХип֣ûһǣλ̫ǡ
ķأʵ
ơغ责û÷෼֣ŰѡЦ˵õĽ˳ÿһλƥݵˡ
Х˵ͷ˺üΡ
е˷ܾ񺣳һһεûķ
߰ɣ
ĵȫйĿ
С޵֮⣬糱̨ľ
ӰԣͬϵƣһͷһУһӫһƣںһܼз衣
飬еϼȾ˰졣
УҰ㣡
棡˧
AnitaMuiضǱӰ󣡡
͸˻ƣȴһζûеȥƬХϾһֱ߷塣
ӰﶼȪˮǼ͵ˣеһֱûߡ
죬ۼйĵݺԱȦһʢ磡
ľ죬񴩻۷䣬ڵά򡣶ڼ֮⣬һʮ׳ĺ̺Ѿ˳
ȡХ䳵ͣ˼ݺţһMIUMIUƻİɫװХ³ʱ򣬵һоǣ飡
͵һͬһΣǲУеظܵͬң˷ӿ飡
֮ǰļУںţÿһ˵Ķ䡣ղڳϾͿܶӰԣͬźǩ˻
˿ֹ̣磬ֻаߺǵż
μ档վȣһŮʹԱתͷȥ˲ǰһ
һͷںڵĳ΢һƺɫһͬõеǺӣرԸ촽ϲ
ĺǣ˿һЦվĳԶ΢΢̧֣Цźк
СáХ˸кС޶ˡ
ͬӢ˧˹ЦҿǵȺܾˣεĳ̨帻رģҶ𡣡
ʱһڵı˳С
ȻǺ
ٴӳ˳С㣬ˡ
΢΢΢Цһ£ʲôû˵˳
ӭʱ򣬸չչ䣬ÿ˵Ŀⶼһ¡
ȵļ飬·Ҫȼգڵˣʱ򻹶˼ÿ˶ڼУڷڷйԼеļ
ϴʱߵӰƴسųźеӣе϶ۣܲȫ飬ҲܴǵĶĤ
·ʻϿ֮䣬ַ·µ۵ǻĳݴ䡣
УĿĸоÿ˶᲻÷
̺ߣټӰԶԣһȦѾǰӰǳ׵ȼ˼Ӱԡ
ȡͣХվһɲǣ̸оԼͬһƴĵǻʽ
·ʧȥ壬ֻһ˷ܵķ˿ӫƺһػζ
˷ܣݣǵصسָо˿̣Լġ
ХӰ

ҿʱγģȻΧߣ
Ƕʱ͸оԼֶץסˣʵ㿪ʼһȺ塱볡˹ȥԺǾûоץס
˵˿ķһҡô˿ҡĹĵ㣬ҡ߳
ɫ׺ͻ𣬸ûһ˿һͣĹҪ춼Ϊɫ
սʱⵯܿһ
֣鵽˼£·ͱ֮Уں֡
Цź˻֣һ£Ҫļ͸ҵơ
û֪ԼڽʲôҲҪ֪Լں˭
棬·ʧذȼա
˵Ӱһ߸̾˵֮£ǵȾ󣡡
ÿ΢ЦϵӣÿɽХǾû֮һ
˸֮£Хӣһֻ֡
˭ŮҪˣ
÷෼غ贸߹ˣֻ÷෼Űѣ
λ󼶱ﰡȻڵڶǣ֣
ϽҺþͷŮǳʱĺã
ܿ죬ǵʾ͵õ˽һֻѩ׵ִХϣţѪɫͬõ壬˵ߡ

HSUKEIҰ㣡
찡Х˧
Ұǣ
һվں̺ϵʱıɱڳÿһ˿࣬Ҳıɱ˼ķ֡
Է·ʧȥãҰԱһС
ҿȻûˣ
׼ðɣӰӰΧ֮һ
Ǿ䰡ɲŮò
޴þƣ˹Хһ㶼ûȣеů²졣
ڣԼվ̺ϣĺ̺صĺ̺
ϧ̨ʹ½Ĺϵţֻвڴ½յϣǺ뿴ǵɫ
ʮףܿ죬Ҳ
ʮ˺̺β
棬רߵʱ䣬POSE
һЦݣһκϸСĶȫսڶ죬ǽںĴС־ͬʱǵݣܵʱн֡
ֱӹϵƷơ
ʮǱʱ䵽ûٶ߽С޵
ͯشţǡһʱһ
ǳЦŵͷһߺֳ̺߳ȵģ޵ĸ̨ʱнܸһ߷֡
ллÿһ鶼ҪХַȵЦһЦ̾йԱ
С㣬λХġ
Хһۻ᳡ǧ˴̨ȥ꣬ɽݴĽĿ⿴콱ȴŲͬ飬ͬٴ
һεС䣬һΣۣ
֮У˳Ƽ
һŵӺʹĻϤӡĿ⣬ҵԼλú
ڴı߽ǣõ볡ȯĵ̨Ѿܺϧûд½ĵֻ̨мߡ
£Աߵ˾ʹ˸кһᰡݵĺܺãΧʵ顣
תͷһȻżѻԡ
˿̵ĶԷԶպ죬ӰûмӵһѣŬӰת͡
˸кͿұߵơ
Էɫǳֲ࣬ǰ΢΢ҧ촽
šĶԷļ
ƿЦҡҡͷôܡĶˡ
ԣŻҲôˡ


274 ֮ҹһ
Сʱ󣬵ƹϨ
᳡ϵӫ⣬·Ϸǣÿ˵ϡûɣڴУŸԽԽܼ
˭ڽۣ˭ڽƺ
ÿһˣжȵĿƼڴˣУ״رٿרãʾԼǳûйؽýͣҲХӰ̳ˡ
ÿһˣÿһ˫۾ڵ̨
С޵ߵ
ˢһ׹⣬ƺڰյ̨ϣһŵӳҾһԱߴɫŮЦ
ӭλٵ38̨ӭλС޵˲̿
˸ƽ
·һ飬شƽҹ
ˢƹҫ·Ϸǳ֣۹ⶼһ¡
ӭ̿ĴĻͼ֣Ѹϳһͷ
һн֣Ļҫ38̨档
öıڳÿһ˶֪ķ
žžžϵڴλ˳ٴξһ
λǫ̂壬ʵǽңǣ㴩ô٣Ҷʱ͵ˡ˵ҪܣǻҵĽţ̿һʼ͵٩Ҫ·𣿡
ҪȫŮǶ·𣿡ƽЦ
Ц˼ӣò˵⼸ӣóɱյȥ˲١
ÿһ˶ǶԷľߣû⡣
ȣҪһν塣̿һ֣
žžž𣬴ҶףҪ֪Ĺƽԡ

ˣ

ÿ˶վҾһˣƽЦ˵룬Ӧûɱרҵ˰ɣ
̿صһ»Ͳ⡣
һ꣬˺ܶƬӡÿһÿһԼλѪ֮
гԽԽѡԽԽ࣬ԽԽḻǣֻһ
йӰĽÿһίһеĸ̳ţѡƬӣ޿ɵģڶƷҫ۵һǡ֮ҹ
˭ܶø̿һĄ̇£棬ⳡʢĻ
𣬱ĻͷѸٱ任һͼһƬӵƬĻǸ«ĻԵġ
ҪǣѼ
ˢƹٴα䰵Ļϣõ
ʮ˽ѼΧС
һ򵥵ÿ˵ġ
˿̣˵Ŀ⣬̨ǰģǰģֳģֳģȫ۵˴Ļ֮ϡ
û˵ûûļžȴԵޱ
ʮĵ
Ļϣʱ˾գ֡
ϯΰ򡣡
ʮˣƮƮ
ƽ
ȫֻʣºһ̨̨תĵ΢졣ֻ˵⡣
ƹٴδʱÿ˵ϣԶԡ㱳֣Ҳ޼¡
̿ŷ⣬ȴˣһֺֻݺץס
λϣƽ˫ֱȭסԼĶͷûٿ̨
ñѼǡ̿һˣͣס졣
ƽϲƽϲ
е֣ȻˣĻϵľͷ׼ȷҵƽ
ڵһֳʱ̣ƽŵصɴ۾촽ȭ֣ǽڶյò԰ס
һ̣˷ܵվݺݵغԱߵĹؽ˸ӵ
͹ؽӵܵȫء
ɿ˶Էһ
û뵽û뵽ĻϿģ촽һֱ˵仰϶Цݡ
Ȼ˿ź졣
ߵ̨ϵʱȾͺͲ̿˸ӵȻżЩشӶԷӹûԱõĽ
Ǹʱ䣬ƽǳأղŵļѾѹ˵Ļ޿ޡ
ǳлǳлŸ죬ҽĵһ죡
ͬʱҪлⲿƬӵԱûǣûûû
Ҫл˾ǵ֧֣޷ĺڼ
ллллǣ
лƽȶԷȥ󣬲̿Ц֪ҪĸСʱΪ˲ҵʱ䣬̰䷢ڶ
ڶѶƣûбХ˵ĽŸ˺ܶࡣ
ߵƳ˿
Ӳ̿ʼ佱ʼ˾û̸һ䡣
ǲ뽻̸ַ·ѾĽŸУ˶֪˵ʲô
ȫǺƿЦ˦˦֣û뵽û˵һ䣬ȴСѧһˡ
Х˵ͷ飬ƺõõȥ
Х磬˵л𣿡Ƶʣŵʧһ˿
ˡХᶨ˵ǣаٷ֮ٵĻᣡ
ǡ
˵»֣԰ɣХЦȴִ˿̸ЦûϵԼʧȥġ
һ£˵ҵ졭˵ˣ
̨ϣƹת
Ҫ䷢ģԭֽƽЦ˵佱α־ͯ񣡡
žžžԷǶֽԪϵء
Хģ״θо©һġ
Х硣ƿһХԷҡҡͷ
֣еعĶţĿ⣬ȫ۽̨ϡ
ǳΪİ佱α־Цŵͷͬİ˹йӰĵӰ񽱵ˣضӰȦ̳
벻ǵҡͯҲŻͲ˵Ц״佱ʵеš
񣬽ŵ߰ɣƽЦţ㿴
ͷһתĻϾȻȻХ
£жһЦ
ХԼһ£Цõؾһֻ˻֡
СֵܣҪŶ־٩˵һԺξϰˡ
ˣ˵Ц͵ˡͯЦ˵Χ߶˭
仰ͬһأ˵ʱнŵİٴϯ˴
ûӹ֣ضǿľߣ𳤳һкü𽱡
֮սֻһЦ
̨ϣƹתٴ
ʮ˽ԭӰΧС
Сļڡ
ƮƮ
ƻ衪񡣡
ȼճ򡪡


275 ֮ҹ
ÿһ֣ͻӦ֡
Ļϣ쳣׼ȷҵΧߡ·ĴɳԴЩ룬ǿ΢Цİͣû̫Х
ȥÿ˶Եòţ˭ܱ֤һǾͻ޳
̫ˡ
־һŷ⣬𿪡
ĻϣΧЦݶ֪ȥˣ·Ĳŷ⣬ǵġ
尾̶̼룬ꡣ
ǣΧļߣӻǰˣĶᵽɤϡ
ñԭǡ־ֳһۣûͣ٣ֱ˵ȼճ򡪡ϲϲХ
ȼ˳ȴһǷҡΣһֱˡ
ȼճ֣ڴ˿׼ȷ
Х磡㣡㣡ƱХԼĶ䡣
ХؿѸղһͬ
׸裬ǳģҿ϶ܻ񽱣ڣʵȴһУ
ϲ
ϲԭ
ڼӺͳ¹µĽ
վΧͬվء
ݺݵӵֽϲõգȾΧˡ
ϣڰ佱ԺһγЦݡ
˿̣ȫΪһ𣬴Ļϣ쳹ȫȼճڸˣ׸жô㡣
˿̵С޵۹ҫ죬˶ΪХء
ôͻ˽Ľѻ૵˵Ȼǣжáж˱ȴˡ
ǳĸԱߵ÷ïзᣬΪ˶Ѫ˼ʣɳݳڣȴһˡ
ǣܲ׸裬ʱͻ̾ͬʱͯ־ѡģûвɡ
ʵʱ򣬾ԤСЦ
ӰѾһĻ˽ȥ
Ľһ̵
ХѸٵص̬·̣ȴо˼α仯
УͬУɾ͸Уһ˲ƲסسͷİѿҲѳֲס
һû룬ĽʮԶĵطβ
̨ʱվڽǰһҪ飬ǽӹҲǺ֣˼Σһػȭͷ
Ľǳ̿Ц˵
Хù˽һССĽ˿ޱȵĳأصöе㲻ʵ
ȷʵҺܼХЦž𽱱һֱãңԶԶңɼҴû뵽ܻ
ֻ˵лл
ллйĺ֧ҵˣлл飬ллоԱллݣ
ûǣҲ뷨д׸衣ǶõĿ϶
лл
ʱ˿̣˽Ϊʲô˺ܶʱ˵е״ΣȻҪĽͬУԱ
žžžȫ׶ÿ˶ΪĽġ
СӣܱߵĴ½ߣȫĿɿڴȻѸ
ʲôκһӰļҧҧ˵ˣϣ
Σ
ʱһһعȥأһ
ڼУһʽһʮ󽱣ر𽱣˵֣ûĸСʱ²
ڻ񽱵ˣǿֵģĳЩˣһĥ
նѸı籾ʱеѾŵһ˿ζ
ʮѾնɽ򶼱ȲϣһЩߵĶ·Ҫˣ
ᣡҡͷôྺѡߣôֵõ
С޵˿̵Ľ佱ѾСʱӽСʱ
Ҫ䷢ϣʣµģֻм
ǣŮǣѵݣѾƬǣŮǣˡ
ųƽߴÿõһǸȵ
ⳡսѾ˰Ȼ
ڣѾûһΧЦóˣ̵ʱ۷е۷壡
صĳϣ
棬ҪĽǡ̿ɨһȦŵĴ˽
佱αû
ӰǰվǴźɫװûΧЦŴ˸к̨
ʱ̣佱Ķһͷ
ХһƣԷĿҲ˹
˵ĿУ͸¶Żȡƾʵ˵û˻á
Х硣ƺȻˣԤУΡ
ɬЦЦҡ
ԷƱХü˵Ҳ˭ǡ
лǵһΧɡ̨ƽͿ˸Ц׼ԼԼ佱
ûЦЦԣҷǳ⡣
УҿɿŶ̿ҲȤ˵
ûΪûǾԲ˳ʮ꣬СӰƬݹȻǸֳݼͬס
˵йһܵʾǣôĪ
ãڣΧ
ƹٴα任̨ϵĴĻ̱任ɫʡ
ʮ˽˽ΧС
ˢХӰƵӰͬʱڵϣһӵľͷ
ºХ
ơ
˫Ѿ֪ʱ˶һ¡
ʷһӰ˫ǴĻˣ
غ责ƮƮ
ʮĵ
޻ӱҰɡ
ƽȴҲ
Х
е̬Ѿ˹
˵аա
Ƭӣȷʵݵòʱˮ׼
Ҳ˵ֻ䵽Ƶͷϡ
룬Ӱۣ
ϣǣԼôƾлá
ȻԼдǶԷܳһʱ䶼ǱɫݳЧǳãίġ
ңҲܿһ˿߶ˡ
Ͼκ鶼ЧӦѡңôӰ۹ƾûҵķˡѡңôӰʷĵ£ض֮
治ˡûĻЦһƬӣ˫ʷ϶ǵһΡ
ΪûŮ̿ЦúܿģϲصƬӵԭ򡣡
̨̿Ȧġˡ͹ؽòˡ̨һЦؽ󣬼׵˸Цų̿˸Ĵָ
ãܻý˵ģ˭»ЦŴŷ⡣̿͸ƽҲ˹
մ򿪣ǵ۾͵Բˡ
⡭̿һԺöΪֽ̨ƣڣĺЩĿˡ
ûƽҲ


276 ֮ҹ
ô£ؽڵüͷգⲿϷ
֪ҲɻѲд֣
˭赹˵̨µļѾļ٣ХõˣôǸǱˣÿɫ
վŵģٷ֮ʮǺڹХˡ
ѾնĹؽһźҪХ벻ѣ
ʱ򣬿־ÿɫ
УͲţ˶ûУƾʲôģ
־½ϢϢء
ֱǸѭ
ԣڿ»Ŀⶼ׹⣬޲ðѶԷ˿
˼»ȵǸˣһΣ̫ĵһΡ
벻벻Ҳ벻̿ҲعЦ˵λεˣʵ̫ˡ
ʲôϵġڵµЦ⼸еһ
д˰ɣɾʹˡԱߵ÷෼ҲЦ˵Ҳֻа˹ǽһˡ
ҿдˣȫдȥˡ
ǰһд÷෼˵꣬һ¡
ûղŵı飬̿ľ̾ƽţǾ䡰̫ĵһΡһ˲һԺﻮ
ɡתͷȵؿŽ̨
ʱû𣺡ñ˽ǡ
ƣ
žžž˶ƣҲɻƻνʵ飬ɫݳѣҪô⹣Ҳ̫˰ɣ
ǣ꣬ûֽſˡ
Х
ʱȫȻ
ǰɣ
˫˫ˣ
⡭⻹ǵһ˰
Ե
û뵽Ȼˣ
ͬһƬӣ˽һѾջ
ܣôܣӰļ߼ΧüĿ⡣
šţȻ˫˫˫Ŀ˵ȻȻõҡǸ˫
⡭ôдԱߵļҲּѪĸоХ߸û뵽ԷȻ˵һݣ˵ڶˣ
Щûڲٵ־˵̧ӣ̷Ǽǰٷ֮ٵ¡⼸Ҵ־缸¢ҵ֪˶ǵλá
һΣǸоձ̰Ϣȥ뵽Լ˾Ϣŭɫ̾ͻ˶
ǺȻϿеıʣֽϻ˰죬һ仰ûдȥ
ûעߵı飬Ϊ̨ѾһƬȵĺ
ˣغ𾪵ؿĻš
޻ӱȻ̾ζӳ£ֺȻʧ䣬Ҳֲסϸղǿȶ򶨡
۾һ֪ڷɣȫʧ
֪ԭ£ĸε
ȼճٴ𣬰о㵵Ŀ⣬һ˲䣬ХƳڵϵĻ棬Ϊȫġ
졭ǿȺӰŹݿվˣ̾˵һνҲ״μһ˵ġ
˶ҿʵ˵ХݼǱɫݣļ˶ҪһЩ˵ùȥԱߵĳͷͬ
ĲáŹЦЦûϡ
ͬ˵ҲֻǴѡ
Ǻ»ͬģרĳԷΪΧϲѣͿˡ
ϣХƾȵ»Цɣڻԭǵģһ˾ȣ߶ˡλ̨ˡ
仰˻عҲ˻ع
ղͣȥһһֻҪࡣ
ϲżѻЦվԱߵĴɳʯӢˣҲ׷վ
ңңĿϲţ֤һХ
ǵģһ£ǡХЦ˶Էؿһ£ʲǫ̂ˣ
ϲݵĺܺãʯӢӵһ£Ͽҵ˵״˫ֵΪ˽
ɳҲû⣬˱ҿˣǵݼǳٴιϲ
˷ϲã˲̨
ϲλ˫ˡûݹǵ֣϶ᱻǺܾáڽʷϣʷǰͷһΣ
ô꣬Ҳûһ˫
е㶵ؿеĽ˿̻š
Хõö࣬Ͼùһνͬ˷ܣ壬һȫͬ
ǰϲǡ
ˣǷʾѾԵȷýʱԭֽˡ
ֻӰۣյĿ꣡
ллллλίллίᡭ˵˵ţ۾ллصһᣬҵʦ֡
лʣЩңҶ顣
ʮԺ󣬻ͲХС
ǳлŵĿ϶Աƣ˲٣Ͼ׷֮ϡ
һγԵս̻Һܶࡣҵıܸһ¥
ллصҵĻᣬллÿһԱллÿһλԱͬʱҪлҵֵƣϣûн
лл
ХʱƵɫȫ
Х磬ллλϣϿҵضХ˵û㣬޷
֪ҵݼǱģһ룡
ʣЩƲסżѻԸ̾ЦЦݹȥһֽ
޻ױȻҿ˭㲹Цҵһεýʱλ棬ڶϰߴЩֽˡ
ٴιϲǣ֮ף
ܵĵأ˺þòƽϢȥ
ֻʣ¼ȺһӵĿ⣬ϡ
ٴ˳ĬҪ䷢Ľ󽱣
Уйؽݣ»ܾǣδﻪӰ̳÷෼һ
Ҫǡ̿һˣͳˣŮǽ
ͬ˵˫ƵһӰ󣬱˸š
غ责նŰѣ÷෼۹
ϣ÷෼ŰȻ΢һ£غ˫Լ죬۾ɵϴȫš
ؿˮǲܿƵ˳
Աߵӵ˺ܾãȻ콱̨
ŻͲȴһ仰˵ֻһֱĨϵˮ
лʣ˵ķǳңóʵ̫ˡ
˵ֶӣڼ䣬üغϼظüӵ
ǳ˵һĻغȥ֮󣬸ƽ̾ӰӰǹ϶ߵģغСһλӰͬʱΪǰС·֮ڶλ½ŮժýӰ󣡡
ǵģ꣬صӰͬ½ͬӿֳˡҪУλ½ˡ̿ЦҪǡǽ


277 ֮ҹģ
ѾĹͷղŵӰ֮ν˽ڶ߳Ƿ߱ţ
ѵݣѾһλƻ˵ͷϷ
ûʲô»ҲӦõýˡԱߵЦѵݣҾùؽпܡ
ŰɣϾ͵ˡ
ƹ˲䰵һ۹ƣȫͶ˴Ļϣһ黨Ѹߣգ
õʮ˽ΧС
Х
ûŮ
֣ᣬӢۡ
ơ
˵Ŀⶼ˵ϣǣκܿһĻˣĶᵽɤۡ
褣ţʣµԼǸ˷˵ˣ˿̵Ŀֻܾۼһ
佱αΰǿ
֮УЦ̨
̨ģХ֪Уҧһ
Ķ֣û֣ģһĽһǷ֣
һ̣Ȼûˡ
֪ҲòȻ
һ죬вΧӰӰȦڽı֡ΰǿȱʾ˿϶ǣӰۣйȦĿ϶ֻʵ֤һС
棬38Ӱۣ׻˭ң
һźɫŷ⣬С
ˢϣХûƣ֣ͼ
ûԼЦŴ˸к֣ҲһƻĵĽʾԼѾ֪ˡֻХüֻǿ̡
ĪΪܻ񽱣Աߵżѻ԰룺ô˵ûҲʮ꣬ݼǺܺãҲġίϾǻ
Ҳѹֻ֣Ҫϣ˭ţ
ص̨£Ҳһߣƽü㿴Хǡ
˵û뵽ؽ󿪿ھֹǡ
ƽһ£ŷ֣ؽתǴӲ顣
Ӧûɣ䣬һȱŮȷʵҲݵúܺáһ̨С˵ɷλҲǣ
һءغ责ԱߵȫעؿŽ̨˵ǽ
ŷѾȫ̿ΰǿ˿֡
ŶţȷʵʵЦǳ˲Ϣ
⵽ڴĻΧߵı飬ܿ»ЦѾˣ˫Ŀؿǣ֣Ҳͬһ飬Хؿڿɼ
ңҧ촽һң
Ӱۣ֣δôȴôԶ
һһáûй֮ǰָоֱĥ˥
õʮ˽ǵǡ
ɨһ۴˿̣ţѻȸ
˵Ķ䣬׼Ų׽һ
ǡ
εĽգһֻ֣ȫ֮ϡ
˿̣С޵˵
Х
ĸ֣ͬˮмӽͣȫˣ
찡ţһĿ˵û֣ȻХ
˶ٽˣֱǱĺ
û˵ɣû˵ɣХû
ÿһߣȫ𺳵Ըӡ
ǲµ˿ͷȴûвµ
ĽֱǴšӰӵļ߼±ʶ֪ôˣӰۣ½ˣӰ󣬴½ˣˣ˫½ˣ
ÿһӳȥ𾪹ȦŰ
ˣ½õӰӰ󣡡
˿˱ɣɿڱϼ¼š
֮ҹ֮ҹ֮ҹȣХնԭ֡ţХ˫նˣȻغ۹Ӱ󡭡ǣǣΪ𣿣ûУҸǣûУ
ԺХնӰۣ
21ĽӰۣʮ귢չʷеλ½Ӱۣ֮ᣬڵ꣡
ѾԤϵ½ӰȦϣӴ˶һ˵Ӱӣ
ɿд꣬ƽȥԱߵļ߾ȻûʣʣֵܣģľȻдܱ಻𣿡
Աߵ˺ݺݵһۣƤ˺ü£һתͷȥ
Īһ룬Ϳ˶Էơ
Ӱ̳Цüסڶˡ
дȥʵһ¾ǵңǵӰ̳ļıס
ֻڳ½ļߣٷ֮ʮڹХ˿̣ɫһѿ
Ӱۡ21ĽӰۡôõȻĻ˽Ӱۣ
⡭ôддȥϴ󲻰ҳˣ
ͷȴ±ʶѡ
ʱٴ
ХݳºһǣΪɫݼýƬУýɫԥӲ쾡£Եֲʧ飬10ƱƱǽ
žžžȫȻҵλµǻӰףء
ңң
Х˿ֻооһƬ󺣣񱩵Ĵ󺣣޷ƽ
ȫԱһԣغ贵˵أԼͬе
ͻģŵ˷ܣȫ࣬еվеغΧ֣ϵЦݣǻеġ
ͬеģû֣
ϵЦݣסˣҲ޷䶯ֻȫơ
еζȴζӳ¡
ѵԺǵʱˣ
ϲ21Ӱۣǰ;żѻԵѾ޷ˣԼתͣһԼСѾӰۣ˭ܲζ
ллХڣطԼŨŨı
Х磡ף㣡ƺݺݵӵһ£գϲýӰۣ
ллллХоԼʣȫأͬ籩һľ룬˭԰ѳ֡
ſԷغһΣȻ֣սȭͷݺһ¡
еļ۵һȭ֮С
ǵ½Ӱ̨ۣ콱ХسһЦ̧ȥ
21Ӱ۰ΰǿѽݸХһ֣оԷһϸܵĺ顣
÷ǳǾһѡĽʵ飡
ллХˣż˻ƣᶼڲ
ллллңվ˷ǰȻ֮䣬ǰһӿͷֶںĸоǰһغվζ
ʱ˵ֻһңԶΡ죬ʵʵڵվõ˿ɼĽ
ӿͷζֻԼ֪
ҡɤӣû뵽ܻ


278 𾪵Ȧһ
ǶһԱĿ϶ΣҶܵõǵõʱ򣬻Ǹо˼顣
ҧݺݻ˼¡̨ٴαҵ
վҪл˺ܶࡣȣлصоĳԱԱûǣܳڽҲܻ
ٴУкܶѣǴҶˣߵ˽죡
й־䡰кܶѵʱ򡱣Լͬذһ£һͱˡ
ҵĹ˾ӰӣûĿ϶֧֣ͬĲȥ
ллллңллίллϲѣ
˵꣬һµ㣬һµأڵõ˻ر
21Ľⶼпׯ֪ʲôǡ
лĸԣΰǿЦݼǳİвƬӣȱģʵӲԱϣʱ̸ܺ

ֳԼ
ֱ߱ţϢдд
˫˽½˺նӰӰӰҵϴΰǿֳƬһؿ
ڳеļߣˣ֪ǽȥģȫйߵģԾᣡ
ңղΰǿ׿ڳˣԷǡӰۣ浶ǹɱȥġ
ǼֱţŶ󣿾ȻݼﵽӰۼ
ΰ嶯һ£Աߵɻʣôˣ
û¡ҡҡͷȻ˵֪Ϣ𣿡
ֻ֪н֮󣬲Żһʱ䷢ֳϽֻҲֹڴ½̨ĹϵûתܸŽ󡣡
ΰüͷ΢壺£ȥ̸һ̸
Ϊʲô棺ǵģҳϣݼǳӰۣȻȦӡ
ǡΰĿ˸ÿӰۣûô򵥣й֮ҡ
ƬӺйأ
ΰǿĻΰ𶯣Хˡ
2002꣬ΰǿִƬӣֻһ
޼
Ϊ۵ӰгûΰҲ״νۣϻµĴӰ̨ͬϷĳ֮ӳƱɨأͻ1.2ڴء
޼һ꣬02ĽΪӮңΰӰ۴󽱡ڸݵ۵Ӱϣûһ֮
ǲҡХԳһ£ȻΪ۵Ӱ֮ƬСǶǴǵĵλ޿ɶҡ
ллϿҵ˵
˷ܵʱΧļߴ඼о˿סˣ˳
ջӰۣΰǿԼ
ǣһ촫ӰӵļߺػعͷȻ֣ԱߵӰ̳ļ۾ͨ죬еıʶ۶ˡ
ӰۣΰǿֳԼҪһȥ𣡣߻Ҳ֪Ļ
ЩϢÿһȥǺХϢˣܼ̫
ǺǡӰļ߿Ц֪޿ӣ߾ûģ
ôдôдХնʮ½Ӱۣдȥдؿ·һ浹ˣ
ֵܣʵɡԱߵӰ̳ļЦñȿ޻ѿڴ½֪¡ûҪ֪˻ô֪˻ô˵󵹸ǱȻġǻȻɷХǻɡ
˵ɷãӰļˣǰҪǲǻᣬڶʲôǸͲһȥ
ǣǸҲȥɷãȥɷעǸǵô򵥵£ϳն׶пܡ
Ѿȫ뵽ԼϴڿЩϢԼ˿֮ʲôɫˡ
ЩߣըĵضΪһйĳͲ
Ϊ͹ȣû뵽и͹ڵǡ
ʮӺ󣬽һҲҪĽѵݽؽ
ʮӺ󣬹ƱѡӰƬٴζ
ѾľˣΧɳɳд˿ô̶
̡Ҫϴ󡭡ĿⶼЩͣһҪ£Ȼڲ̳֮̿ȥɷãǰϢȥ
ȫǲȡĶʽûһ˸Ҵ绰ȥ˾ŭ
֪ǷȥģǽĽһ̾ĺ˵

е̨ϽŻǽİ佱죬ͻддˡ
һ㶼ռ־֮һţӰȦشţض־ǡ
صǰ߼ߵϢ
Ȼ䣬ֻץһ
ԼҼ߷ģЦЦ绰ˣαطţ
Сĵش˶ţԼҼ߻Ǻܾҵģ˵ʲôּ¼
Ŷغ贵ŮشţҼһ¡óʾд
֪⻹⣬Хһֱû֡
Ѽƽš
һţſţʵЦݾһѸŤһ
ҿˣ
ɵٿһ飬ȻдţѽԭӰӸȼճХ
㶵ؿֻ룬źȻЦ˭ĶţһǷˣһǺǡ
ЦЦţЦɸߵͣûˡ
Ŀֻϵɫ·Ҫֻȥ
͵ذֻһӣеⲻܣ
ⲻģⲻģⲻʵⲻѧˢһվ˫Բɣؿ񿴵һǲֻ
˽ХơǣХѵݣؽ󡣹ƱѡѵӰ
һƬӣʮ񽱣ХӰۣˣ찡ȷϺһ˲䱻˶̯ɳϣӰۡӰۡǺǡ˫ˡ
ҪϢ
˭õӰ۵Ļ߲»֣ȻӰˣ˭õ˽Ȼ˫
ÿһ˵Х߳Χһʵڵʮͷ־Լ飬֣صǸ˵ĲӦӰԶӦ
ңЩԵӰ̳ͬţ¾ǵһʱҪҧԼ˵ˡҵ֣ԼģϾͻ
һеĽڲ٣˭
ʱֻȻ
񴥵һæұӵز֪ȥֻ
մ򿪣һԲԸ
ʡԷŭϸģĦݵ
νҧгݣ
ң赽׸ЩʲôӦ꣬绰Ǳһǰ˭ظܻ񽱣Хܻ񽱣ڸʲôʲô
ʷĶԷڲǱŭյ񾭶ҵ
ܱ࡭ʵ
ʵܱѾˣղǰ߼ߵĵ绰ʧȥǣ֪һµӰ̳Щʲô
Ҹ㣡ʣܱһϣҪһϵĵǸţڵӰ̳ХԻģΪʲôһƪ˭׫ĸ壡㲻д𣡡
㲻ͬ⣬ܺã㣬ڣ̣ȥ칫ʰĶҹȥ


279 𾪵Ȧ
ڶϵĹٷϵХľˣҸʣȥԣȥ
Ҳõ绰ϵԼ߹ȥԼվԼҰƽˣ
Ҫ췢еؿһ˿ָǵϢԼ֪ôҴ绰һҪȥΣأ㿴ǵʲô£
˵ܱ꣬Ȼҵ˵绰
㶵ŵ绰·˶ʧȥ
ԼϵԼŵǸһ־ĸܱ࣡
⻹ҪĵΣ
ҪģһAεʱ룬صһǰԼǧҪǵϣ
ʱԼһҪ㳶Ӷã
˭ܸңΪʲôƬ̺һ䡣
յϢʱ־ǰ߼Ѿ㱨ȥϢ
ҿӰӵһλ绰˵˼ŵؾ˵ʲôХնˣغնӰ󣿣󽱣ؽѵݣ
Уһ룬һҲղϡ
ֱԺ󣬵绰ﴫཡŻл㱵ط˵绰
ϴô˰ԱߵҲޱ˷ܣղܵĸߺεĸӸд벻ýˡ
ǲšĿ˵εĽֱ߱š
ô£ϴ˵Ҫ𣿣
ɤӣżѵ˵˽˫Хͬʱ񽱣

ʲô
ͷŰغնӰ󣡡
⡭ʷһ˫ɣ
ȻվץԱߵˣż˵ͷ
УбӾģ
˿ĭ˵СУХѵӰԭ͡
Ӱۣ
죡
𣿣
ӰۣХ
ⲻʵɣϴǲ˯ͷˣ
˯ƨЦոյϢХն»֣۹Ӱۣ
½ʷϵλӰ۰
21ĽӰ۰
һ˶˵ǣҶţ
ΧˣȫоԼеԡ
Ϣ𶯣ֱ̫ˣ
һ˫˫Դ½غҲˣХһý۵ģ
ⶼоʲôо̫пдˣ
ϴƪӽˣһ༭ܵ˵
УֶҸʺϣţֱǾϮҹûӦˤ˰ɣһΧȻ½ᱲȥ
ƪӣҪ׫ģЦžܾǣûˤˤҲ֪֪ǣʮ־磬м̨ǾҪˤӵģ
룬ϸ£ڼ峪˥˵ض˽֣Ͽű˵һһȣ£̱˾ͶýӰۻҼֱȲؿǵϢˣ
һ˿⣺ϣҾȥϵ־磡ʮָҪεķ粨ﻻˡʧȥ˹ŶȣټȺ֮ҿܲҪã
ֹһұ磬ڵ֪Ϣһ˲䣬е־綼æµ
ͬӰӵ˵˵˾ܴﵽ˾ý˻Ӱ۵Ľ
԰ҵͷѪ
һǲ⣬Ӱʣȴܲ⡣
ӰۣضܵƬԷԺϢˣ
һɣںԮ߷˿Ⱥ˵һXX־Ǹƭ־ǵµǲż˹ˣ
ǵķ˿ҳ϶ȣǱ˭ԿӰǵ
ֻиߵλĸ͵λУӰ֣Х·ƣҰӴȦӸģʸ
࣬˷飬֣صڸֽдˣӰȦ𣬽䣬½˫ۺ󣡡
ڴ־ʵžʧȻڷɱӰۣ
ȵŵĴǱһһ

ͬʱһ褺
ڼǰǽӵ˹֮յĵ绰Хغ˫ն
Ŀ˸ޱ顣
ֻûŷ֣ץϣؽڶڷס
ôֽ֣
Ͼƽ
ôΪʲôΪʲôܻýӰۣ
λã˶ꣿ˶ٲϷ˵ΧûУ
СӾȻݵڶӰնӰۣ
ţҲȥš
û뵽ȻնӰۡ褵һ˿ĺڣʱӦûһЩķ
еĻɽʱ緢˿ֻ̣Ƶءšһ
Уȴòйָоʱʧأ
ѹ̾һղţѾΰڽϴˡ
žһ褾ȵÿ˿ţôˣ
ûʲôźûйˣ˿̣кޣ񣬸һŨŨļʡ
ϣվǵĶ档Ҳ˵ͷ˲ţ㲻ΪãҲòҪ
һ˵ˡ
˵꣬ߡ
üͷ΢ؿıӰĿ䵽ϡ
Ȼüͷһ
ŵϣȻץǳǳָͷӡ
ľӰ
һҹעߡ
⣬ܾؿǰˣĿ·Ҫ˶ɱ
ҿʼ˵ʲôǻǵ𣿡ȼһ̣ͷڻ谵ĵƹ𣬾ͷ·˿˵顣
ʮǰǱҹе˹˾
棬Էʲôû˵ֻһһֻ
˲ż䣬Ǿͺ¡
Хԭ˽ǣ
ˣӰۣΪӮңΪĵӰ
ǣȻָ˽ˣӰۣ
һ뵽Ǹ޷ֱǰ·Х֮ǰĹܾ඼Ҫ
˵ܾٴγ˿̣͵һӴ𣺡ƽʱǺ˵һװʲôƣ
˵ǻ񽱣Ѵ̣
ܣ
ܣʱ˵̿ɥ
ܾؿһˡ
˵ûõķϻǣȫһҴӵײ𣡽̽ôˣҧгݣĶڵѪ
Ӱ۰ôø˻ģɨسŵģ
ڣϸȥģ̸ȥ޲ϵûеͷ˵Х֮ǰ˭ҪҳǰԼҹȥ
˳һãûȡ
ллܡǼ˿˵
ģCAMIͻݽ
ڵХĵ绰Ĳûǰ߼ߣǸ֪ľֻܵõϢ
ʱ򣬹Ա˹CAMI㣬㣬Ҫǡ
ݼɵ˵ʲôʱˣǼ鼴
Աһ£ǵӰ̳ܱ࡭


280 𾪵Ȧ
ʣһ£ﵹҪҪʲôƨ
бҪCAMIü˵ʱˣʲôң
бҪҧгݵ˵ЩƶվŶĳҹ˾ǮҪ㲻Ҫ˸ֻҪһдģͿԷ˻Ǳ£翴ǲˬˣ
˻Ϊ侮ʯŷ
侮ʯûᣡݺ޺޵ܵ£޷Хûýڻѩϼ˪ﲻѪͷ־͵д
ĽCAMI̾һûôá
ûãʾͽˣմ£һߣܱ࣬ɳʪˡ
Ƥ£׼һɳ
ɨһǰۣҲʪˡ
ףԷѹûʪš
ҧҧϾһƵ΢Ц
ʲô𣿡CAMIڣݾһ㿪ˣ˵ҵʲôдˣǼСǵ
С㣬ˡ
ƨݻվϸдˬˬģ䲻죿ΪܱˣôƮϻǹ˾ǵˣôˣǲǵõʲôϢˣϧǹ˾СЩʱıȲϾҪôһأ
ʵǡ
ǣûģʮôܷΪƸΪ꣬Ҫ˾Ͳأ㿴ܱӣ߹ˣ벻ͨǸٺôһҧ𣿡
ɫ
ˣĸ˾Ҫ˸ҲǴкĸ˾²ۣĸ˾ҪŲǴߴţ
˭ô˵
仹Ǹ֧˲ŵڶĹ˾
ƽʱһˤ˶ߣǣܱĻһϡ
Ȼһ仰˵ǣԼƲסϵı飬Ȼܼһ˿ȿ޻ѿ΢Ц
ݺȻȥˣա򲻻ڵֳܱܸ࣬֡ı飬ù졣
ˡCAMI֣ض˵л˵Ĳӭ㣬뾯ʲô̳ȥ
ע˵ХʧҲ2000漣ûйٰûýҲԲǼдȥ
ĸҰ
ϷԵķչΪɯʿתİɣ
ϣеĶסȹķػࡣ
ϵı飬νζӳ£׽˰죬Ȼ»ص΢Ц
ֱĹCAMIͻݶˡ
λˡ˵᣺һХרã͹˾ԤԼʱġ
ʲô
CAMIͻݶʱԼ쳣
죬Ӱ̳ˣ󾺲£2000һأһ񣿡
˭ܸתô£
λרãһԤԼһ˾רã֪һ˾ܵ˶෽ѹ
ѹѵǣߡ
ѵõغһ£漴Ͽҡ˵ǼλߵǷǵȻܵͷ
˵ҪٿʲôǾ̿ˡ
CAMIͻĺȻѾʶХ϶ն񣡶ҾСܿǾһ۴սĴ󽱣
˽
Ժһʣһ˷ܵĵǹð˳ѸٴǵƤ
ܱࡣݺȻЦ绨ָȻָһɳ
Ц崺硣
ɳʪмҪѪ뵽ڵʽȴܲӲͷƤЦݡ
ڲ㶨˾ХһӭĽǼеӭܿӰӲȴͷã
Ҫ˵Ӱҵͷϴһı¿ָͷҪٺָһ£Хضμӵĸַʣרãô⡱һᡣ
ʮ꣬ӰۣӰȦĺ䶯
ǻйŶ𣿣ȷή
ʮӶʮȻ̾һ£һ£ȫ˸
ڸˡЦе˵·𿴶еĻ
ЦCAMIѾ΢Ц
Ƿĵ΢Ц
ûлþԽôԵţʽ⣿
ôܴ򲻻֣ڣ
˵ɡЦ˵סࣺΣ
˵֪˼ҼǵûôõƢЦҼǵǰɣĳλﱬţϺñ˹ȥİɣȫ˾˵СҲ뷢ţ
ɫ촽ڶ˺ü룬¶һǿƵЦı顣
һλã˵˵˵
һᣬڵģǰߵϢ˽ԭѵӰ
Ȼ
CAMIͻݵˣҧʣأ
˿ĭȻЩƽʱĽҪ˵Ƕôѡ
ѵоԼʹסһ
˺ܾãƵһһ㼷Ƶá
ͬ˽
仰һ˵꣬CAMIͻȫסˡ
Ѿڲ²⣬ǵõ֤ʵʱ־ôʵ
ˡˡ߶ţģزʼҲӴ
ץסCAMI֣յöԷʹ
ˣĿлš
ˡCAMIҧ촽شҲеʡ
ĵȴХûд绰ǱΪԷ鲻ˣû뵽Ȼõ˾ת
˽·ȻЦˣˣҵҪЩ־ҪôдǸôд
磡̨ҿǻʲô˵
ʼ˵ĻҪһһ̻ȥ
ʺɬһּ˵ҡ߽Ӱۡ
ɲǼ䣬ʧˡ
СͻݵЦԱֱ˵
⼸֣һɵ˷еˡ
û˳ȥĹԱ˹һЦʡCAMIϵı鶼ˣݵԲ۾ŵؿŶԷ
ղ˵ʲô
ÿ˶ô룬Լˣ
㡭ղ˵CAMIһվֻȭͷ۾Źʵÿһ顣
ʺ˺ü£ŴＷӰۡºХݡ
䣬ѻȸ
㡭˵ģCAMI٣ʻشּֿӰǳºХݵǸºĳº
ʿɬص˵ͷ
ţٴ١
ӣԱʶؿڣҵ졭ӰۡӰۡǹ˾Ȼ˸Ӱۣ


281 𾪵Ȧģ
κһλӰ۵ĵһ˾ǹĵĴ䶯
ԴǸϷšŶӶ¡
ǻû⣬ΪʼգֻХһõóֵˡңǵ͵òٵ͵ɡ
ǵļһ»һЩǶԱֱź񵽲źĴˣ
䣬ֵȼĽʸ5ɣҲ˵Хڹ˾ֻܳ25ǰ30
ǵԼдõģҲȦĵĹ֮һ
ǣ˭õּҲе飬ȻϷˣ
ȻնӰۣӰۣĿɿڴ𾪣ϲͬİ˵е㲻ˣ»֣¶ý⡭Хģ
šš͵ץסCAMIļʵ˵Сӡ𡭡ǡǾȻԼ³˸Ӱۣ
ӰۣӰ۰۾Ѹٵطˣš治ġ
CAMIҡΣеˡ
ԺУֻнӰĸڲͣص
˼ڣ뿪ڴЦȴԼɬһƬ
ڵʱ򣬶ǲ
ܺá
ȭͷѩ׵طϣȻЦˣ΢Ц
ܱࡣãרãǻӦ𣿡
һ£ôھһƪרúŪǣûģӰۣôúŪ𣿡
ʶͷ亹µľĻ
ڵʱ䣬ڵĳϡ
ʵ־绹бĴʩΪ˵ܱİ취Ѿﻢ¡
ɬ˵磬ϢƬЩ֮󣬵Ӱ̳һƪģֵĵǸšҾԲٶдʲôĸϢ
רá˵ʲôдʲô
˵꣬һɵɳϣͬһӣζӳ¡
ʲôʱһøܱҪ˾ǸˣӦԼϢ
Ϊʲôô죡
ЩCAMIز˲۾ƤЦⲻЦ˵ܱ࣬δѻĿ̫ˣӰ۵Ӱ̫ˡ
ҧ˵ƪǸţҵ巢ҴӰ̳༭
ݺݺݵ˵һµѩأΪͽô򵥣Ҹ㣡ܱб༭Ǹţû꣡
Х󣬽ٿ߷ᣡһһصҪʮж־˵

ԥʱһԱС˽
CAMI㣬㣬Ӱ־Ըܱˡ˵λǣ
CAMIͻݼͬ˵һҪ
ûӣһӷ׵ӣǼһＷ˽һֽĨŹͺͺͷϵ亹
ʮ¡
λС㡭
˵ûõķϻһھʹһ仰ȫ־ܱܱ࣬࣬ĵǸţһϣһ֣ⳡȥ
ԸܱҪ˵Ļʱȫ˺ɫ
Ҳ֪ˣʱĿ˽ϡ
Ȼһа
λС㣬
ҿԴӦҡCAMIɫѾָƽʣң˭ܵⳡ־󵹸Ӱ죬Ͳܾˡ
£ͻ᳹ױ˭ΪλŰɡ
˵꣬ͺϾؿˡ
仰񶪳һ
ƫƫ˭ûܾ
ô𰡣ֻҪӦԼܹѿǣܹ趫繥ˣ
ֻҪХ˵һ䣺XXX־Ϳԣ
ҴӦһҧɫҵ˵һ磬Ӱ̳ؿҳȫܱܱ࣬࣬Ǹţһ֣
˵꣬еѪһܡ
ԼƤȵĴƱԼԼİƣ˸ö֣
͵
Ժ˲ӹʡ
ӰҲӦԸܱûпǼ룬ҧӦˣңӰХƪռҳغ责Լκˣ
ʰԼһʲôӣڵӶˣ˿ӣϲ϶һ
Լղôû뵽취
Ӱ̳Х񽱵ƬΪķ棡Ժڣдռ棡ðضԸܱࡣ
Էݺݵһۡ
Сӻ湻±Ǯа
죬־ȦӴ紵һ죬ѾԤ֪жС־׼ʷǣϼ̳֪ҪǱ͵ʲôز
Ҫǣûпǵʱ䣬ʿԸܱ࣬Ըܱ࿴ȵһʣ˭֪ܿ죬иͬｫҹ
һ챻ǧָĿܾǣ
Ȼλôг⣬ҾΪѵǸӡݵ˵Хش½ʱ䣬һ֪ͨǣԼ֪ôôдʼֻǾˣ㲻ͷÿ߲ˡ
ģʱ˵ʲôдʲôԲֲ󡣡Ц˵
ǣ͵ץסCAMI֣˵Ӱ۰û뵽û뵽Ϊ˾Ͳˣû뵽ȻӰ۴󽱣
˵㣬Ҷû뵽³ܶ벻CAMIҧ촽ŻݵֶףȦ⼸ˣʱû˸ð´󲻻ͷ
ˣļ˾˵Х棡۾⣺Х𣿡
ǵãȻǵãǻԼ𣿡ЦȰϢХҳȥķ˿ʱҲˡ
մ򿪽ʱ˶һ
ͮͮһƬ棬ףӣ̳ͱһɼ˷ܵϢȾˡ
ϲʮһٻӰۣ½ӰʷϵӰ۰
21ӰۣҾ֪ʮһɲô壡ԲƱ
Ǻɫ񻶣ʮ㣡㳡ۻᣡ˭Ҳ
ףʮһӰۣ죡ҪЩֽ־
񻶣ϵϣǮҰˣСүˣɰ
·֮ҹ
Хķ˿ķ˿ɫ񻶣ɰľľǰԾ̳ʱ֣
ƽʱ˿̣з˿ˡ
ãҿԽг͡
ƷҪʲôɫ嵥ҾͺˣҪڶ㳡һΣдף˭ⴴ˭û꣡ľľ
ҿӣλ˰ɣ
Ρڶ㳡˶򣿣
ˣСϺҰ˰ɣѸ٣Ҫ׼
ݺCAMIȵÿǰһһϢ̳ÿˢƵ
ǣǲ
ѾХ˿
ģ
ϲ½λӰۣХ΢Ԯš
û뵽Ȼû֣Χ׷½»ӰۣϲҲ֪˵ʲôã̫ˣ̫ˣ󶫺Ԯš
½Ĺ֣Хϲ㣡Ԯš


282 췭ظ
ˡŵؿŲڵ̳תͷʣС٣
ǧӽǧˣԱҲĿɿڴӼǰʼһֱӡһӾͲһǧ
ð⣬ȻCAMI˵˵ҴХ·ȥμӣ᲻յ
һ
߹𣿡

˵ǸȻ뵽ԽԽˡ
ʱ绰æһ
㣬һ˽ӰۣˣԭҸCAMI㣬̫æ»ҪΰǿԾ߲˺ʮĻƱ
С˵Ц۾ִ򡣡

Хҳзףʱ綼ˡ
һ£ɣǴ𣬷·ɲǼ䴺ѩʧ١
Ӱ֮ңæüŲء
ʲôȻǷɾϸ¶Хۣ̳ܵõĳλӰۻ߾ǵһ佱ϱضΪȨ
û˻ȥ޹ص鷳£ֻǣ棬æҡ
ں̨ɾͬʱǰ̳Ѿը˻
֪ϢХƾնӰۣҼֱţ
ţţӰӰ¯Хغ˫˫۹𣡡
һͬ־Ƭ۹𣿽ίӱ¿ˣ
¥óԲƬ˰ɣһƬ񽱣ضⲿƬ֮
֪˵ͬ־Ƭôˣ˿ԣʮ֪ն֪𣡡
£ô֪
ХĸҳطˣԼȥ֪ˣ
һҳҳӣɵļΪ㣬һɫ
ڴ½̨ϵţ˭˭˳ۣ½ˣ̨۹𣬺ʼǵİġ
ǰۣ·ʧ٣ڵİ棬ֻܲµХһɳ죬û˻뵽ڼǰ̳һƬ˥ӿʷ
˼ǵĳӵ֣ȥң̾ͻ֣ᷢڡ
ֹһ̳ôɣӰ̳ͬô
һεķ籩𣬻˵籩ǰϦѾ죬ᱬһ߳
˺һһյ¶̨ƣһź۾Ƭʮӡ
˿̣ŭ˺һҳֽɫȻ
𿧷Ⱥһڵʱֻ
ͨĸд𣿣ϱ뷢ȥ೤ʱˣߵҪأ
ͨ绰һ󼱴ٵûѵ绰顣
ϣϡҧش
㰡˭֪ХʲôʱҪǲǿűȰƣԼ˵㳪޸ôѣôãд𣡡
ϵ绰ͨ̾һԺХΪεԲʦʮǰӵԼ༭ĵ绰ʮ֮ǰѸӽй
һƪХĸӣ
ߺ費ҵר
ǣûıס
ģôֲֹ࣡һƾʲôҶȥ򣡡ݺһӣĿȱһ¡
һ籩֮ҹ֪ڰҹϸ壬Ҳ֪һҹߣĵ
ڶ磬˶ú磬·һƽĲƽ硣
һ˴ҲԴӰƬϳ֮շ·ࡣ
С˷ְͣҵϰߣһԱߵ־硣
ӰӣӰӰ̳ӰءףôҼҶˡץһݣһűֽǮ·Ͽ
㳡賿ۻᣬ߰ٶ򣬻гӽ͡ΰʲôʱôˣЦſһۣû˵ôҲͦܡ
˼ҳѱֽ־
Х۹Ӱۣ½λӰ۵
ϣХŽƬ
Хе찡ͦġü˻û˭
Сӿ԰ӰӲ¶ᷢӰۣڴ½ٴһأ
²ش־һӣɫͱˡ
ӺףȻ˶·һ㶶һ¡
һҳǶǸţ
ǸǶ֮սǻԻ֮ҹ
½Хغ˫նۺΪ½˽֮һʣ
漣ˣǵݼ޿ޣХǡƬУýɫԥӲ쾡£Եֲʧ顯غ贵ǡۼΩΩФӰʵ飡
ݹ۴½Ӱʷڽ۷ģһֶֻĹǣˣǶĪѹɱһѪ·
ΪˣǿӰ־磬֣صأ߳أλۺϲͬʱҲһٶʮֵĳ⣬ХʦǸ
һ֮ǰΪԣⲿƬӣΪǹİһ裬һƪⲿпڴ½ӳģ󽱵ġڹʧ֮ۡ
Ӱʷ˵ǾˣǷһˡĴǲû̵˽ⲿƬӵԺ˼룬ǵȥ
⵼һʦûк͹ټ档ʵ̫ˡ
ٴˣǿӰ༭̵أλߵǸҲʦԭ£Ϊǵʧ󣬵¹һ
ǣӰܱʽܣӰܱӰһ༭Σ༭л
Ȼȫ壡ϵܱ࣬µļǸţ
Դ֮Уֱ̬֮ͣøθо
־
ⲻ־
һ룬ˡ
ѹϤѹ÷Ϥ
ⲻҫȥϳȥǸ
ǻ˽۾ɳˣⲻġôӰӰ󼶱ôܵýôý
ţͺ¡
Ҳ˵ַɱһýĴƬ
󽱵ĴƬýӰۣ˫˫ն˵ĴƬ
᲻˽ڹ֣
ȻԺһڲãѾһЩˡ
ΪӦҪһרŵӰӲţڶ£
ңҪһҼˣѾȫϵ
³¯21Ӱۡ
뵽ͻ
յѹ̫ƱػƳһ
ͷС˭붼룡
ʲôƬԸ˵ʺϣǸСλã
žһ·ǰˡ
ôܡô
еԷ·ʧ˻һʱӰȦѾϵĴ紵Դڷ¡
ҵģʮ־繥½ӰʦΪ
ʦ¶ʱǺȻˣ˭ǰʧһ£
عһ£ŷ֣ʮģıĨڣݱؽš룬ҲҪɣǲ˭ĺǮǼ忴Ӱ۵𣿡
Щϲıս࣬־ΨһͷûĨڵ־ڵἰذܣܻ񽱣ƱҰܡЩϢ˲òǵĹŶȣ
һ־дĶʵҵֵûɣ룬ûг⣡ûӰ۶ҪĨڣʲôң
ҽ飬ЩȺ֮һգХͻڵʦͷϣ


283 
ƪͬģʮұ־磬Ѿʶһ趫λľûᡣ
ʮ󣬼Ҽұ綼˻ӦֻпӰӰңϵܱµļǸ
ӰȦΪϢڣǣǶһӾ硣
һХ֮ǰĵӾ硣
ڱ
ܵĹͻ˵ߣҶˣĺڱȻûп
üͷ̻Ҹףơ
ո̨ڻС̾˵
֪Ϊʵģⶼˣٲ˵ȥϾ̨ո̨Ҳǿ˭뵽飬ս֮˭а취
ⶼʮˣҲû취ʵ͵͵͵㣬ʦء
дƤҡҡͷУⲿϷʦĳɽ֮ҪӵˣôԵˣ
ո̨̾һҲ˵ˡ
˭뵽ڱѾճ̵ʱ̱΢ľװ¼ž¼޴ѹ磬ۣǸͲڲڱ
ˣضܻ¬ֻеη糱ƽϢ֮󣬲ܵ͵
˭ûԤϵη粨Ȼһ£ۿĵڶˣкϾ̨ͬȹϵϡ
Ҫ°ύˣڽյʱ򲥳ҧ粨Ҳùȥˡ
ո̨ҧ˵ڶôãһͶʣЩǮ
ΪҲ벥ͶʷߣƬĸѹҴ㿴ҵ۴һҾû˯ùָԼ۾Ц
ʦô˵
ʦҲ˵âڲΪϡ
ԡ
ʱһ̨ĹԱҴҵس˽ܽͷһ־ھС
ϴĽˣХХ
ʲô˵ո̨Ͳ̰ѵ
Ա˼ڣһּڷ˵Хغ责˫նӰӰ󣡡
ʲô
˵ģ
أкո̨վš
û뵽Хû֣¶߽ǷǳּĽһͬĽȦĴ󵹸꣡
͵س־һշ˼ҳ͹Ц
Ӱۡԭˣ̫ˣ̫ˣ¡ڱоˣ
󽱣ո̨Ҳһæץ־
šš˼ҳ𾪵ط־˼룬͵ץסЦУ̻ص̨Ϊڱһֵ
ģЦ춼ϲ£ϵȻһɨգڴҶʧ׼ᵽ02°겥ʱ򣬾ȻϷԵתۣβ˷ܣ
ϣϾ̨֮˴Ĺ档
ڱڽ˵ƽ𵵲ݣ־ģХ
Ӱ̨ͬϷ˭ʤһ
û˽Ӱ۵ǡӰۡǡʵӰۡ𣿾ڴհ˵㣬ڱ
θڵĹ棬Ͼ̨һϾʹ硣
֪Ͼ̨첥ӰݵĵӾ磡Ą̊́ͬ
㲻˵һ룬ôûǺڱɣȺþˣֻΪʦ
ֻХӰ۵ôһҪ
ɲǼ䣬Ϣ˳һɱõӰ̳
ڱϲڿŵĳλ־࣬żȻϢ̸Ӧʲô
ܺãúãҧ˵㾹Ȼ͵ǹ
붼û˵绰˳ȥ
ӰǮŮʿңӰ࣬дһƪӰǣǵӵġȱң˵ꡣ
Ѹٵ֯һԣЦ˵ⲿӾ磬ǽӰХݵģһƬԤȣʽҶݼͨһ£׹ͬʱһλ󡣡
õģ̫лˡϵ绰һ
죬Ϊʮ֮һ־ѾһñƴǸǹǰϢС־練ˮĳѾӦӲϾ
༭һͿ˺üλᣬϽٷἰХϸµһһҹһʽϵĵǸš
ǺǡڱȻʱ򲥳ֻҪüλרҵЩë㲻ܰ⵹㣬Ҳúݺݵض㣡ҧгݵЦΪӰ۾Ϳһ˳ˣǵĵǸûôգ
21ĽӰۡǺǡ
ӻǰѾ˲Ŀڱˡ
֪ӰңűڵǰǶӰ۱кĵĹڡ
Ͼ̨ڲʵ鷿üλ쵼Ѿˡ
ⲿϾ̨Ͷʣ־ݵϷΪǿƣײȻøλ쵼
˵ڱƬͷʱ˶
ӰۣѾܾûǰˡ۾ðؿŵӣҵҪмＸ
ͬʱµ褵Ҳؿŵӡ
褵ߣһŮӣһȥǳͨŮӡ
ûҪôĿɣǵĿĶﵽˣӴصҵĶľţˮˮܿ»͵ɢ˾˰ɣ
ˡŮؿŵ˵ӰۼֶΣǴһѸĴȦӣȦɿţ٣ҲҪ⣬ܳΪˡ
21꣬ݼҲںɣô˵ܼ̾ˡ
ڱƬͷѾһ״γľХ
褿ݼʵȴôϿݼ
ʮӣıͱ任˺üΣɻ𾪣ڵľ
һʱһ´ȣ̾һתͷʱȴȻЦˣʲô飿
һ£ע⵽ԼԷı̫Ͷ롱εЦ˵㡭һǵһο㿴һ¶ô顭
㲻֪˵ЦЦԼ׵Ĺ۵ɱ۾
ⲿϷ֮ǰһ룬һ21ƾʲôժýڣҾû뵽ʲôطϾ̨ôʱ̷źڱ
Ŀ⸴ӵؿŵӣڲźڱƬβ
ڡ֪ˡ
Ͼ̨оԵţХٷ֮ٲӰ۵ͷĨڡϧ˵Ҹտʱɻˣɻ⵽ǲһݣȻ˼ѴﵽһҪǡݵĺۼ
ţˣΪݼ
Цһ£Գһˣһߺǣ
ĥһģѵΪ̨
󣬾ͱΪϧҧŵ˵ˡʵӰۣȻΪã
֮
һлᡣȻЦ˲ţһҪУ
Ҵҵô꣬û߹ˣˣضӰȦһϯ֮أ


284 ʵӰ
𾪵ģȫֹһˡ
㶵ڵǰǰĶȻûңҲûˤ
˿̸оЩ䡣
ôᡭã૵ؿˣô᣿
Ŷ󣿣Сʮ꣡ôҿ覴ãץңˤȥȴԼûһ
״θеС
ݼûʵʶԹָ֪о»ǳΣա
оǣµĲ࣡ճʮ꾹Ȼһϸܵв
ѹ֡ѹʦҪҧ뵽ݼȻƤӵ³ɳһôµĵˣ
ããؿѸ˵绰
Ҫȥʱһ绰ˡ
šŮ˵ǳϤҲ˸ղŵĺڱˣ
šҧгݵӦһ
Ȱһ䣬ǧ֣취ͨܿͻн
֪Լҵĵ绰мֱνζӳ¡
ΪʲôΪʲôܵвʱȴÿζ
ûעСӳҲãҶģڿ϶ǲݣһãҾܾһΣ¾뿪
ͬʱʶ߲ʶĶ鸴ӵؿŵӡ
µĿ棬òų̾һ
ҲŵӣĿֻип𾪡
Ȼߵһš
ڶ죬һֵ־ڣСС־ûзؿģȫһۡ
µ۵ǻ컹˭ɽӰ۵Ԥڱ֮󣬿ֻ˵ʵ飡
Ͼ̨19ԽӺУ
һ20ʷԹؿĵӣµ۵֤
˵ȱ˵ôһӰ۵˵ѾǴһ˿ɡ
ҺХһμڿʱʱֻһλˣɫҲҪû뵽һԺߵزµ
һֱڹעδӰ֮ۡǰһڻɣǲĽӰۣǿĺڱ֮ҿظұ֤ӰۼֶΡ
ҼŬˣҲǶԼݵˡŶӦýӰۡҷǳ˺ڱμӡġ
һ½Ȼ෴ûӰ۵ĺ
رӰңñ༭ѽӰˤϡ
һɫģм̲Żд˵ģҲұ졣
ʲôרҵʲôӰȫǰҧװǮˣ
磬ָαְǣ㣬˽Ȩ
һϵϢƵ˶㡣
Ŀⶼۼ׶־綼˺üˣǺͻ׵ʮļٵص
ϧХ·˼ʧˡûлļ
ǲڸ޷
ĵ죬ϣͽӵͨ档
̨ͨ档
ְٷְ٣
Ƭְٷְϣ淡
ⲻպֽ̨硰˼˰СS
һڵսĿծףɴСSְֵٷְ٣Ȼ̨Ȧһ֦ĽĿ
պ̨ġһַÿǸߵò󡣾ǵĽĿѡ
ǣڵְٷְȥȴеԥˡ
˲ߣҲڣҲûк͹˾˵Ҫǣڵݣ˵һ̸Ŀ̾͸һְʾֽĿҿϡ
ԼĵΡ
ȥʧȥպֽ̨Ĵ˲̿ӴĻᣬԼ͡һеСSӴ
֪СSһ򶼲
ҵгܽڴ½ζؿеƬ̨塭ҲպӰгıұ֮ءһ߶ȥ˻еԺҲû취
ο̨һĵӰҵȤ̿ʱ˵ϼ仰СSƹһ¡
˰죬ͶԷ˵
һ̨һ죬Լλ̸ʶĲ̿
̿һƬϣģΪԷڵݸ˽硣
һ̣֪ԼλӰӰϽĿϧڵսĿӣûϵĳûһĿʸԼХ
ƬݽܣҪǲ̿ĵݸպеϣ淣Х¿ǶǾͶͰˡ
ˣȦ͵ȼɭϣʲôĵλҪʲôĽĿҪң͵ǸȦϾʲôĴʺ˵
̿ټСӵһ¶ԷϣҵĺѣܴӦ棬ٺò̸ܷɣǲǿӣ顣
˵ЦˡЦЦһ
ʮ㣬״θ˾˵绰߽ףԺ󣬾˵ԼҪٵ졣
ϣ˯һľڴ½Ȧ𵴣û룬Ҳȫȥ롣
ֻ֪Լȥʱһ߹ͷٲ־
λ͵ģúúýһʦݣ磬Ҳųɹݼָָ㣬˭Ҳӣ
һջҲջ񣬾⡣
ϣΰ΢Цźһ֮󣬾˵úˣǴε飬Լµ֣һûв룬û׿ϡ
ûХţû׿ϡ
ֻЦغͶԷһ
ӰۣҲԲһӰۻ𲢣ոյǻҪʱ乮̻ҵ
һջ񣬾ΰǿƷǳ⣬ȻԷû͸¶Ƭӵ֣ӡƬһ͸¶ĴʣͿ϶޼ɡ
ϧΰûĵλܹģӰۣҲŵȡ͵һ
͵һҲպ˵Ƭʸġ
úõ˯һϣڶ죬Լڱݿ档
죬ģ̨һ򲻴𴲷֣ȻѾʮˡ
򿪷ĵ绰Ѿδӵ绰̨ĺ롣
е㲻˼ˡϴ괩·̲ͨ˵绰
绰ǲһͱãСS
ԺáˡαҧгݿЦõЦ˼̫࣬еˡ
ûйϵ̫ˣϢСSæ˵̬ǳ֮͡
ţǵϵ
ææͺá
ϵ绰СSһ漴Ͼӿһ㼤Աϣµֵ˵
ϣµæʣû
ûУ޶ˡϣЦ˵쿴ûУ
˷ܵ˵һϣ²Ÿ̾û뵽ȻӦְٷְ١ֻԶѡ
㣬˵ˣֻӣϲϣÿ̸̸£Ҳ֪һնӰۣһ죬ǺϸĽĿҹƺ̸£ϣƲ֣̾Աʰӡ
ϣѾ˺üӣǴŵ͵ˣһֱȵʮ


285 СS
ΧסľƵ꣬ǼƵ꣬һᲢѡ
ХƿŵʱλľĽûվЦȻ˵á
Ȼ˱ȵӰҪ˧
ХЦźֱ֣˵λְٷְ٣
04־뻹ʱ䣬ְٷְٵ˾ǴСSְٷְ05ߵ˾ͷ֮ϣΪġˡͻƳ
仰˵Ӧȥְٷְ٣պ˵ֶǷһ顣
СSҲûϵȻôֱӣһӵĻںһۣصͷ
˭û˵Хº°ͿǵʧСSҲҶ໰ŵԱߡ
ǵĿ⣬ʼûдХƿ
ҲǲСӺХ˵
һ仰˵꣬СS͵۾
ӦˣȻӦˣ
ǾֱһڵսĿһĵڣתڣ뵽һ֮٣Ҫ˵նӰ۷ͷХˡ
֮ǰ׼һ˵ǣԷھʣѾˣû뵽ȻӦ
֡SغЩ֣˺һųϿҵ˵лл
ǳлüˣԺʲôҪǰæģܿھǡ
ҿġХЦ˵λҲ֪ȥְٷְ٣ЩϹذɣ
СSĬȻ˵ͷ̨һǣѾ̫ûвμӹĿˡ
Ҫ˵Ӱۡ
֪ǵǿһЩְٷְһܲĽĿļ룬һٴ¸ߡS˵ֱֵܷߵĻ᣺ңְٷְڵսĿУǶġһҲ鶼õ
ХͷЦҿܲλպһúԼ
СSЦʾлûХʵ˵滰
ʲôҪ˵ǣһת㡣
ʵܼ򵥣ģҺƶԲԣ
˾ȣȷʵôģΪ̫бˡֱǻҩ
ô֪ģСSʣҿûи߿硣
ХԼЦµġ
СSԸƣغ责ǲż
ֻҪ뵽غ责߹ؽҾ
һ仰˵꣬СS
û˵ʲô
ݣغѵݣش½֪ƬԼ˻ںںʹ½͵̨һĿ
ڹؽֻǺˡ
ѵݣӰӰƣڵݸȥ
07Ժϣ添пܡ

С²Ը߹ص仰˵ģҴӦһϽĿֻҪͷХһ䣺ȥ˵
ˡSеϧغ贿ûϷˣҪϯִСعȣǹؽ󲻴⡣ХһѾ御ˡ
һ̨һ죬ûд𸴣ҾͻرХ˲豭ЦЦ
Ϳ͵˼ȻǴСSµİᣬû˿վЦ֮ǰһһ𸴡
߳⣬СSݺݵһ֣۾ȼս⡣
Сʱƴˣϣ±ҧ촽ᶨ˵ӰϷ̸ĿǿݽȥƬᣡһҪס
ţϣҲоѪӿһڣһְܹٷְٵĵλ
ХڷҲо£˵ӣڲĽز²ؿһ顣
ͬʱԴʼһ02Ĵ¡
02꣬Ƿӿһ꣬һ꣬ںõĵӾ磬õĵӰһֶֻĹش½гֻܶ
һȣѸٵ֯˼·
ò˵ɲ۹⡣һ֧ʣֽϻһԲд2002ꡱ
Ȼ⻭һʣֳһߣһԲдϵӰ
һûкƬӣй˾ݷһ꣬ȫйΪӦΪܿ졭ҵͽʧȥȷʵӰ˴䶯ǸԲе뵽ķϳĺôǡ
ݺݵȦһ£˽ӪҵģͶʣ
˵ӰģɹͶʵľӰͶʲĴܹգ˸ĵӰ̾˿ϧˡھһܱ10꣬⼸꣬ŷƬȴһгĴƬͲں˰
ҼסӰӰۣӰȴ״̬ܲȶĿ˸ǣ˽ӪҵģͶʵϱһƣӰҵȷʵӭ˵ڶԡ
Ҫľ֣ܳҵҲҪѻҧ룺߷ûж˸ȥз˻ģһҪԵһڣ
뵽һߣͬһȦдţżϮ
ȦҪӰǴö࣬ȻӰ걬ǣżĳ֣ȴе߸֪
״ΣӰǵ֪ܴﵽǵĵز
ɷ糱ģǼġǻ԰Ȼܿ죬ܾ־ͻ½
⵹ǸͶʵ´ż磬Ą̊́սʱ䣬ɫǻ԰Դ½Ϊսɱò£˲̨պ˵΢䣺ҲСһУôŹ᣿
ԱдϡͶʡ֣ٴλһߡ
ߣһȦ
Ĺ㲥Ӱһ廯šй㲥ӰӼų
һĿ
պĵӰϴ˭
ꣿ죿̨ĺ躣ɽˮ
ǣ
ûͼȥս缯ŵĵλ֮ľްԡ
ǰҵ˵ҵ˽ӪҵԷȶϣ
꣬ЩڶӰӼţ̸ʱҪų磬û顣
̨㲥̨йʹ㲥̨йӰŹ˾й㲥ӰӴι˾ʮ̨Ӱӹ˾𶼲ɵҡͷͲһģռ93ϵʣ˭𣿡
ΨһҵǣǼӰμͶʶ٣ҪԺϡЦ¿ʼ뷨³̫ѿĹؿЭ
˵Ӱ̨õƬӣͷ϶ԡŵƬӣCCTV6Ҳһع·ߣûжϰ߽ӰԺʱ
⼸꣬ռҪӰλٹ꣬磬ƵվſᣬЩƳӵλһ겻
һ飬ֽϴԼ⼸£ݷһ꣬ҲǻһꡣЩ¿ƺûгͻʵÿһ˶С
Ҫƽ⣬Ѱ˱ʣʼ02ĴƬпʼ˼
ʱ绰
صѾӦμְٷְ٣ǳлǾ仰˾Եá


286 ع
˼䣬Լְٷְٵף־̸ܻǾ͹ҵ˵绰
һСʱף־ܾ͹ˣһ˹ؽһ羰ż̸һ硣
ʱ⣬ֻܲٲʽ¼
Ӱۺѵݵ̨ǳӣף־ܣʦʦרµģǶ̨ʣͶ˲һ졣ֻĩ־һμӣذһ
ȣλ˾ϸѯʲôʣʲôҪʣХⶣһҪݵĹϵóƲñӡ
Ȿһ󱬵㣬û룬͵ͷͬˡ
ХҲǳϣ̨֮УֻҪߣԺͿԣְٷְٲҪҪǲ̿ϣλպֿȵ˶ӡ
Ժ󣬿ش½гֻܶÿˣÿ˾䡣
̨弸Ǵ½ӰһҪгԺȥϵھ·ʡ
Ҫǡ˴½˽Ͷ̨ӰĴţ
һ죬սĿֻгѣڽʱǳ⣬һͷȲյĻƱ
ʽ˻رķɻ
ңβûڷɻè
յ͸ݴ˸绰㣬ҵˡ
㻹֪Цɲ֪㲻ڵļ죬ɰѵӰ̳ǳˣ绰ʲôʱ򵽡
ȼһٿ߻ᡣԼרáХѾ֪˻ĺ͵Ӱ̳ĽףЦûʲô£
˰֮⣬ûʲô¡˵㲻Թ˾
ֲСӣʲôӰȦ־ͷֲڻǺ泪̨Ϸʱ򣬱Ƽ˷ʵ䷴ǸѾѵˡԺлᣬٺúúˡ
룬ȻáҪ־ع⣬ǹ˾ûȥһרŵ־˺²ߡˣϽɣ˾׼һ칦ء
һֱ̨죬ȷʵ֮⣬ڲ뱻ߴҲһԭ
ǣˣúܳס
һɲǣܰһ˿¶һ̫룬̾ͱ˳
ɼ߶һ˫͸ۡ
ѾˣǵӰļߣοʮڽ֮ǰ⣡
ʻýʲôԣ

վ˶׵ļߣϳһɲǣ̷ӵ
κȼ֮شī
ûХüͷһߣȫɵ
Բϴˡ
Ҳж㵢˿Сʱż
ָ˵䣬ϧһ߿ХıӰ̾
ǺǣЩƬ͹ˡԱߵЦӰյ͵ؾƬٳһһƪš
˹˾ĳХץͷϵñӣЦĲס
仰Ӧ˵Ŷ԰ɣЦˣղҪҸţܳ
ص˾Ȼǹ˾칦磬һΣ˵øȫˣ˾Ĺʿϵ롣
ϧǲܡ
ХһCAMIԷ֪˵·˼ϴ󣬻人ȥ飬Щ鷳
²Щ鷳ѰɡХ롣
ڶ죬Хٿ˷ᣬһΣǼС־롣
һ඼ǳһµġ
ϧǲûеõĴ𸴣ҲСʱ
磬źһ籾ͨХйģӾģвٵӰġ
ݽһХ̾˿ͼеһ02õĴĵӾ磬޷΢˽ϵУ3Ǭ¡ԼûСĴӡľӵ֣ʡίǣԼԶġҪİ˵
ЩϷ˴ӣûһʤǣƣѡΧ󣬵ӵĴϷģݼ䲻
Ҫ30ԣҪ4050սױʦļô
ԺǵϷƵ˵
һ£漴˵ͷҲãӰ۵ͷˣûмֵˡ
Ӱأ
ݷ˼ҳʼ磺Щߵݡ
ѰǹϢ𣿡Х
Ѱǹݷ˷ûС
Х̾˿ȻѰǹ϶ݲǣѰǹĵݣǹڴݣӵ6.5ƱĽģ
һֵݳģ޷ǾһıӢˡ
ֻⲿƬӣҪݣѶȱ޼Ҫ
ǹӰԭ򡣡̾ûܰҵϵݣٺõݼҲ޼¡
Ӣֻۣǳںģ˿ڻ׬µƱڿڱȫͬ֩2ټҵĳڹɫǿնȲϡ
ҲŬظ̨򣬶Ա½Ӱήңۺأȴڳٱ
ˡ̧ͷԻ˵мƻ̸Ƭӣϰ꼸ˡ
̸ˣݾȣôûյ
ܿˡ
ʮµס
ѾУٹãйʢĽũꡣ
죬ХڵȵĵϢ
еʲϵģ۾Щ죬ĳʱòɡ
лˡХı棬ӹȲؿ
飬ϵԺĵ
һʮ򣡡֣Ƥһ£ôôߣİ㣬һʮԱ¥㡣Ƥ˾Ӫóÿճʮ򣬹ʲôģ
ؿҧ˰Сʣ㵽ʲô
ХؿвͣڿǣҪҪ߶Է
˰죬֣ص˵ģܿҪˡ
ƤֱԡеʽԵģ
Х˵ͷ
˺þãĲ˿ĭ˵Ǹ󵨵뷨ͬʱҲǳлΣҹŸͷ
߻ҲûкôҲ㡣Х̾˿ңĹҲ˵Ҳܲµó
ˣĵ۾
ȻȻ£෴Էһ˿˷ܣȻҲˣҲ֪һһ˵ˣԼвˣ
ȫȥһΣҲᷴԣȫ֧㣡
ŶХÿɷؿŶԷ
ǺǣʲôˣĴЦͶͶʣģʲôԼǲǱǮ
ЦݣǻҪġ
ǵȻХЦڣΪʲôĽôʽұΪᳬһ򡣡


287 Σ
Ц˵ĵʽͲôˡ
ҵ㷨ûʲôʣµģ糡أ߻ױƷѵģЩܾߣҲǲߵģضˡǡ
Ҷ
ХȻ
ǿ϶Ҫߵģҳܵݣʮ£֮£ĵĹ̶ʲϡļͣʣµĲ֣Դ绪ǩԼˣܴߣǩԼģ϶Ҫ㵽档
⣬ǹ˾ĻױƷҲòصظ㣬ܵĻױƷûһǵذһ͸ߴʮ򡣡
Х
Ӧ¡ʽ𡭡ԵĵĻӪÿ²ĵǵ˵
ģܹ˾ˣ඼ǻĵˣʮ߰˻һߡʣؼ鷳ҲӰӹ˾û㡣Хüͷ˵֪ȫǩԼһߣշӦΥԼ𣬵ǡ
㲻ͻˡĺȻЦ˵õĵĲЩˣ㣡Լ
Х˵˵ȥýӰ۵飬Ѿķзͷ˳ö˻ᶯģ
ҪߣضжҲߣΪ˷ֹһġǳ۸˭
Х̾ǰҺͬ򣬳ܿ϶˶ңҰӰӹ˾ĵ϶ǳϤǱ򣬾Ϳһ˸һˡ
Լˣ˾ȥͲһĿ˸ʵõİ취ǣȻѩǣȺԼܲԶԼʱõһΥԼ𣡡
Х˰죺ˣ̫ݡ
ڿɲǸ֮ʵʱ򡣡üҸҴģҪߣĵ˾Զ಻ʤ뻪꣬ǾͻȤܺƴ
ⳡĵߣϢųĵ죬ըʱ򣡡
Х˰ĬȻҲԼҲһ߹ģرǵɡ򲻵ѣҲô
ġһȻͬԷ
Ĭ˺ܾãХ˵Լ롣
Ϳ͵˼ˣҲûͣһ¾뿪ˡ
ԷߺХɳϣ˳˼
ĵĻȷûжԷô
ȷʵ뿪ѰչǱȻģʱ򣬸ȤľԲֹһˡ
һٵյĹ˾Ȼһλ³¯Ӱۣ˵꣬³ݺᶼĶ
һ򣬿һ˾ֻһλӰһεĳѡ
ҹ˾ȫΪһ´̫֮ദİ취ȦĶ֪˲ǵһλ
Ҫ˵պǰڻ
Ψһ̵ģ֪ˡ૵˵ȳһȥϣһ˿á
ʱһعȥʱֻ棬Ԫ겻ãûлȴһ뺯
ƻ᣿ȥؿ桰֣˵
ϴεĴƻ᲻ȡ𣿡
ȡѵٰ𣿡Ʋ죺ָС㣬֪ôģû׼ˣ׼ס
ʱ䣬һ°˺ţХͷãظȥɣ׼ʱ
ߺţMIUMIU˶Ƶ·Ůװݶ󣬳ʵװҪרȥ

ôһؾǰһõͣԱߵŮѣ黨ǲǻ˵㣿
򡭡ɲԱôʡҶҪˡԱߵŮѰһλãЦһ£ܺãÿ˿㶼ᶯġ
𣿡
ȻŮЦ̵ͦƨɣȥɣ񡣡
žתһȦͬСϲȵһȹ˳ȥ
ϧû߳š
С㡣ͷ׵Ϲܼ΢Цվſڣүȥ
Ϊʲôȵʣ첻𣿡
ҲܼЦɣСԵһͺá
ŹܼҼſڣ˾죺治֪ʲôðɣʱ䲻̫
ϹܼҺЦͷص˴
үС㰲ٺˡ
ǸͷʹĺӡǰһλͷںڣŴͷ΢Цɲ̫ãǺ䶼ĺҲڡ
ᡣԱߵķӣȻûãѾµĺۼûоܾɣ˵˭ܾܾ
ףɹˡЦźһ뱭ķһ졣
ҲϣһЦճĲţֱȥǹ˾Եǲϵ˱˵ݣҪҸʵĳѰ찡
ʱһԱܹ˵Ѿˡ
ˣҾͲκˡЦЦֿˡ
һǼƵĻХӵݳʱſһĺ̺˰ٺϣһŮɫ˿յĵϴ£ﲻ֪ʲô㣬ģʮ
̺һѾ˴ССŷʽɳѩ׵ë棬ǰһӣŸɫϾˮ
治ݳƷҵġͷХ˿ǰ̣Ҳ̾
Щɻǰʱģǣֳ˾Ȼڲû᳡Щ˹ԱһĶûС
þȡʱԱһ𣺡뺯ǰһСʱġ
תͷȥһЦ̨֣ӰӲӰΣΰ⡣
һ仰Хüͷ΢塣
̨ӰӲȻ˵ǵӰţȴƬƬӵ籾ǲĶ࣬ųÿһƬӣƱסΪ඼ǺɫӰӣһǿƹۿԡ
ҪǣӰ2¾ͻϲ뼴й㲥ӰӲΪްԵѪ
Լʲô
ɻغͶԷ֣ΰЦ˵Ҹĵط
û飬ŲߵһƧĽ䣬ΰкԱ˹һģЦ˵Ϊ20ͷһСףû뵽Ѿվһˡ
ԷݣХȻд󣺡ιˡ
ǫ飬㵱佱ʵʱ򣬾ѾӰԼӲ۾ΰ⻰л˵ûУܺһʱܱ֤һ
ε˼ǣ
˰ûԼĹ˾Ǿ޸ƼΰХǳһ£νڽɼѾӰ۵Ľ׶Σ๫˾ҲƬӳʱ򷢵㲻ţҲϵԺ߰ϷѹʹϷһ𲥷šϷƱ֮Ҳͻֱ确Ӱ׹䡯š
⣬ǺģЩ־ýķҲ˽ø͸ˡΰЦӰ벻ǣ߻棬Զ˵ʵĲǿ˾ż㣬ô죿ıס㣿


288 ްԵ֦
ûľܣΰЦеؿ
Բллεĺ⣬ѵʱңʱ뿪װһХ֣صػش
֪˭˼ӰǼй㲥ӰӲǩ˵İ
Ҿ֪ô˵ΰЦе˵һ㶼ģҵĻԺı뷨ġ
һ¡һָͷһ£ڹ㲥ӲӰϳΪһĳţƿعҼӰ
ȻչӰӵĺ࣬ȻҪõƷõƷҲȻҪõˡ˵
ĲţҾͲ˵ˣܿͻ֪ѾݼͬɫˣΪ²ŵԼˡЦХҲ˵ˣٲãҲԲܴҰеȥôжɽĸ
Ȼ仰Хˡ
ȫû뵽й㲥ӰӲȻһ֡һݣԷܿû
ô룬ʲô񣿡û̴Ӧ
ܼ򵥣ϲĲţҪõƷõˡڲҪϷʱľǡΰЦΪϷǶ٣һߺǶδʸ񣬶ңӰĵӰҲҵƬȴǱѰ
Ҫ²ǩԼΣҵĵߡ
ҪֻҪס²ٵʱ򣬲ܾܾͿԡ
ХĿ˸ô֪ڶЩ˱𣿡
ûʲôģµ־ģױ󣬽ģ˹ٸ洣
ΰ˵һ֣һǹڶĴС
Ҳˡһˣ꣬ڣȱһĴʲô21Ӱ۸õѡأ
ŶԷЦеĿ⣬Хֻǳ˼һ£ͷ
õģҴӦ
һй˵ǽݴҺӰӡΰЦԼܿͻᷢ㣬ƬĺԼһӾҪ㡣⣬һױΪݵĵӰҲͶģԤƻμУϣճϰĵ
ӣΪ²ųĿź죬Դ
õХĿ϶󣬶ԷЦϣ졣뿪
Хûߣɳϣʼ˼
ΰû˵֣Ѿȷν²žǼڶ³Ĺ㲥Ӳ
Ӧ޷ӦٺľǣҲҵķɱԶûеľһ
Ӱ۲ھǣ߿˵½ûоǡ
ΪҵĺƬȡԼһİȣЦ£⵹ҪԭӦԭڼй㲥ӰӲԣ
ʣǳְɲĳ룬ںܶƬϣ˵ܿ
ҪûǴΰճһӾ磬ǽң
Ϊ㲥ӰӲĵһϷͶʸߴǧ򣡾һǼʮǮһ͸ߴ
ԷûĵڣΪ㲥ӰӲΪԱˣǱӦ
ǿԾܾ˭Ҳ֪ܾʲôռȫ94ʵɱÿһˡ
ͬȻԷҸ˵ȥͻӰȦ𾪵Ϣ͸˵ȥ
ڶӦþǾκˡЩȻһһЩ̫׵˿˿ƣʼ˿Ϸ
ױˣ02ǰݹܶɫȴһֱûжԣֱ03ɰһƬƷľκݣϤȵ
˵02ת۵㣬ҲΪ͡ԱĿʼ
ԭ˹㲥ӰӲѹּھȹԼĻҵؿűе뵽ûлǵһЩƬӣǣȴһѾ޴ıɡ
ܲ᲻Ƭǰݰɣ
Щʣµģǵȴ۾ˡ
ڳ˼ʱһ˷ִЩߵڶ𣺡Х
ڣǰһĨõ졣
һɫ˿ųӣһɫԼ17-18꣬üһźŮѾվǰ
ɫЩ糺죬ֻǰЩһڴ
ǣǣ
ҰҰԷԺжʱų˹⣬촽һ𣬵Ȼš
Ǻɫ񻶣ʵ˿
ԷڴĿ⣬ֱȿ쵼˻˷ܡ
㰡ãˣХӡǺģڷ˿˵಻࣬˵ٲ١
λӰۣȻٵģǱһ߶ߣɾͶϲˡ
վ֡
ŮȻһ£漴˵Ŀԣ
ХЦˣллһֱ֧֣ǳл
Ůû֣һֻסؿڣ˿૵˵ÿ춼ʱû뵽
ŷӦԷڵ֡ٴκ˼
ѩ׵סХֵʱȴҲ᲻÷ſˡ
㴩̫˰ɡ룬Էû֣ХЦźѡ
˼ŮĨ糺һֱûˣ·ԷĻʥּæ֡
ХŮֻֽ浽һ𣬼غݺ˼¡
ҡҿ𣿡ӵʡ
Ҳ֣ƽʱԼȫԸȴ¶Է˵һдʡ
Ȼ
ХЦʣǵһμɡ
ţһΣһΣóŮھѹԼļ˵ֺ꣬޺޵˵һҾٿƻᣬǸһӣˣ
򣿡Х˿ǰŮЩ⣺ˮŮ
šŮͷ
һˣҾһֱڹע㣡㶼Ҫ˵ٿƻһ棬˭ַ֪Ǽ¡
̫ˡ
ĲأҪõ
ɳϽ̸ԶΰЦſǡ
СŮˡΰЦ
ҾҪˡûʲôŮ˸Ҫ˵ôߵλãҲЩֶΣӰȦ̽ɾ١Цˣ
Ӧˡ˼ά˶ܾȻ²ҪЩǿӲǸĴͬС˵²ҪҺõı磬ݣ˭ҲûкϷֻкôΰ˵⼸ͷ΢ǴӦˣȴҵʼǻСȻӰۣȻʵѡ
죬õݺǼ棬ݿ˵һҪԾġ


289 벻һ棿
˴Լʮӣ˶Ѿòˡ
ѾĶǴһ˿ˣȻЩ֪ǵݣֹĴƻᣬ϶ͨöģܳ볡
˶΢ЦеľƱǴĹߡ
С㣬үȥˡ򵥷ĵúܿĵʱϹܼʱسߡ
ô죿ؾ죬ε˵ðɣϹ
ȵȣڹܼ׼뿪ʱȻߺһ
޸߹󣬵תͷХ˵ʱЦݿ䣺ʮһɡңҿԺ𣿡
ȻԷ۾ϣСǣЦ
ؿ˵Ȼʮһ˱ȵ˧ˡ
ȿȡܼҵĴϼѾ㵽˵С㣬ҵֻ𣿡
áЦˣסХĸ첲ͷ˶Էɫ΢˵ˡ
ϹܼҳĬ룬˰ť
ǣһ̼˵Ϸң죡Ҫɺŵҷ
ٴγĬֹһ룬ܼҲ˵õġ
ͷűǸ˵Ҫˡ
Хʣַô£
ţԺټġ
𣿡۾Ź⡣
С㣬үȼˡ
ŶԷ뿪ӰХ˿̫ˡ
й𷿼䣬Ѿ˲ˣۿȥȻвȦġˡ
С١Ѷ򣬻С
һ񴩻һ㣬ȺѰ٣ƻᣬϵһɣǲ룬ȻϣԼҵء
һȺ֣ⱻ˽ͷ
û뵽ͿһЦվǰ档
ڻɫƤŨüС۾Ӵ죬ôôгȴ˺ȥȡЦ
97꿪ʼ׷ҷɢûûˣȥһ̾Ϣ΢΢Щ¬ЩսѾΪһƬݵƷơ
ա
պһıƽƽĴݣ˿ȴûպĺպֱɱ¶Ʊȫһ۷塣
ܾˡһڣ¶΢΢ЩŴôйɷζ
ԭǷݣһᡣХеľƱ˺Цһ£ղЦ˵Ůô
Хһ£漴ͿЦá
ҵķ˿
û£ҶǹˡմЦļȴûͻأо൱ͣͳȫͬ
Х֪ĹƬӵģų˵ʱĭ絽ȥ
Ȼпסĭԭ
ȹϲӰۡЦͣס
뵼
׬Ĳٰû뵽˵û߼Կԣ뵽ʲôʲô
Хֻ˵˵ЦŻصаɡ
Уһ㶣Ÿ̾˵Ʋ¶ҲҶ
㶮Ҳ̫˰ɣ뵼ܸʲôǲ
Хźϱ΢Ц
û˵ԹԵ˵ȥƻᣬȡʽҸտһ£Ѷ١½ң򣬷򣬻Сҡ
ƻؿХһۣЦ˵Ѷ١׳ǳãŶãͬĶңҪͷԣôң
Х˵ͻһ϶ҲĶֻܽźɫ
ںˣôϸһͷ
΢Ц
һϷ̨ڲҲ²£㵱ݳ飬ºȻûᣬǺͶʾ飬Ų߰ʮ֧ƬꣿǻĲ˰յָͷҲ£ĸһܱپ׬
ХЦȻԺΪݵмˣ˿ѰࡣֻЦʵûôࡣ
ȻջϲغһҾ֪СǮ汻թˣ
ҿ
Х㱬ϼղŷô˿˿ڻ˶԰ɣ
һЦˣս˵С֣ûȤһѣ
Хɻؿ뵼˼ǣ
Զͷ׽ķͷջعͿ
ɫһѸת˹ȥ
ôˣ˵ȥͷ뵼ʽɫ𣿡ԱߵĻСʡ
ҺȻŲˡһЦתߡ
õ˸Ӱ۶ѣʲô˲ģ˭תҧŭ
һĻѾǢڵХͷȻ֪
һѴġĿ⾼ͷиľ籾ȱͶʡ籾൱Сû뷨
ΡʱХԺ﷢һ΢ϵͳųֵ֣ȫע
Եˣաʾϵͳһ񣬽뵹ʱ׶Ρ
һХһ£𣬵һûŤΪӯ
߽ʱˣֻһֱûЩˡ
û䣬ϵͳ
ܻԵڶ׶ѡչ򡣡
һڳΪ̫Ӱ̫ǡʾǼӰۣӰ۲Ǿǡ
ϵͳ壬ԼĹ˾ʹ˾Ϊ͹˾
͹˾ɻʡ
ȦĹ˾ɷΪ˾Ͷʹ˾˹˾˹˾࣬һЩ֦ĩڣЧȡɴѡһַչ
ôֱַʲô𣿡ʵľ飬ϵͳǸ·ӣ߸񣬵Ӧģһ̶ȵĽ
ĽõõģȻڻ֪÷ö
Ϊ̫ǣϵͳԤ֧һԵձӡѡһϵͳᰲһνгϵ˻Ե
ԼĹ˾ϵͳῪȫµѵ塣ӱ絽̣Ӱ̣ϸѵ
Хԥˡ
˾һ˵֮˹˾ͦκͻ¼Ӧ
ţָˣȱֽ־Ҫ༸ʮ
ǣһ˲ߵһûһ˿Ұġ
ҽԼĹ˾ԼϷΪأʵ
Ĭ˺ܾãǰķտû˵ΪڿǣҲû
õΪϵͳشʱĤϺȻһ⡣
ѡ󹬣
һɳԽ飬ϵͳ¼֮Уѡ
󹬣ԽԼĹ˾ޣǼֹ˾ۺӰӾͷҪ֮ڣ˾һǼͬʱӰﵽĵز
ȻԼ̽һʣȻϷ绯Ľæ׷ʣôܵõʲô


290 Ӱ֮
ĬãϵͳŻش𣺡Եõһָϡͬʱڴﵽ̫Ǻ󣬻⿪ϵͳռĿꡣʱϵͳԤһ򿪺гĻԵ
ѡѡѡѡϵͳȫѵϵͳ
ХеͷԴϵͳѵ֮ݼˣһܲƮһ+4
ָʲôʡ
ԣӰ۲Ǿǡ֮Ȿ齫ӡļСȫλҪԼڹڱӰγΪǵĽ顣
ҪХüȷʵϵͳ˵Ӱ۷ǳ࣬ǼûһӰܱȹ۵û
ɵأ
ϸ˹аǰ3
ХȻ
аֻһٸˣȫйҵ˺ӰӸߣÿһԼ֮ۡ
ҪλãԵĽûձݳᶼϯ󣬸һıйĵӰ̸ձġٱ󡱱鲽һ˼±Ӱĸֽ߲
ԼԼظоһ֮ϣиԶһ㣬붼ûûǹһ硣
ǰΪԼȫ񣬸ûȥϸеĲֻܴ֪˭ߵ͡
ڣǻûüȹԼλãŷ֣һֱͨĽݣѾ֡
ȥʲô
е١
棬ǲǺųơľ䡱ĵձϵġӰ̸ïǺ̳֮
֪
ֻ֪񵥣ȫ򶼾ǿĹͺ֮ǰLADYGAGA̰˹ķ³˹Ʊ֧̳
һûн޵սκˣǵݻˣһչ֡
ǰ٣
˵ףȴһ·
ûг겻ϵƱ漣ûжŸﲻ˭˭˭ĵӰˣȥԷȳϰϣûС
ʷ˹ľǣһϷ˵Լȫˡ
˿֣ص˵ѡ
Σ޸ϵͳָϡݽϸӣڽʮ֮ǰӡ䡣ʾֻǿԵĲ裬һܴﵽЧ
ХͷǣҪʵҪ۹
˾ŷŬһֵԿٷ֮ʮŵˡ
纣һˣȦչڣܽ˰ģһ޲١֪Ĳпᡣ
ҲֻЩˣܵõLVͱHUGOBOSSƷƵǧԪۺͬΪȦġ
ŤüëǰХһ΢Цһ鼤
СӲ˰ɣӦðҿôãǶֳޣѵ˽
ХǰϨźȻʶԼղһ¡
Ȼһλʲôĵǰôһࡣ
ɻ
ѹסеѪ˷ܣЦ˵˼뵼ղ뵽˵顣
϶ҵ飬Ҷ
ǵģ㶼
Хס㣬ʵ뵼ƬӼƻʲôʱģƻͶʶ٣ʲô͵ģ
Ǻǣʽλ¾ܿģΪ׵ĺƬͶҲ࣬ƻǧɡǹС͵Ĺ¡
ԭˡ
ХȻһܹϵ顣
·02ãʱΪ½ݣͷȻ󣬵ǷϲѾ˲֪ȣ׷ǰͷ
ڴһ01ġһ̾Ϣʱ򣬲֪ĸ籬˷սǳۺ02Ƭ
Ϣһ־ǳ۵ķ˿ԼһЩϲΪ֮˷ܣߺϲ硱һ
ǣϢûжãǳǱ߾ûţͬʱҲ˵Ϊ籾ı⣬ĸĶԼʧȥ˼飬Ӷֹͣ籾ĸıࡣ
֮£02һ¥ġ󡱡
Х۾΢Уڿ»бĻ
ǧͶʣ뵼ɣХʳеɻ
ΣֵտЦˡ
˵
籾01ĴüƬõĸıȨԭԱʦʱҾ籾ܲĵ˺üͶ̸û뵽Ҳ
̾˿˵Ϊԭ籾ǣǾУȻʮоŸҡͷ
ºһҹ˾ǺȤȴڵݵѡϳ˴硣ҡͷҵȻϣԼȴѡ˵һҺѾܾ뷨ڹͶʡ
ХҲµòˡ
Ǹ۵Ĺ˾ٷ֮˳۵ǻԺ⣬ѡ˳ۡ
˳۵ĵӰôִܽ죬Χ۽Ͼʣ϶ԷĵӰѾһ֡˳ӡ󡱣˵ԷԼݡ
Ȼϲ磬ǷĲͬ÷޷ĳϲ硱Ҳĳ
ܾǻԺͶʣͬѹǵںտ߻˵ǸûƬӸҿˡ
öθڣˣֻģͶƱ1.2ڣ׬3ֻ˵һҹ
ǧ
ס飬Цʣô뵼ҪͶأ
ô
Хˤӵĸо
ð˹
ŷЦףŤͷߡ
뵼ôôǮ
𼱣Ʋ¶ҶЦǺǵ˵㿴ķֺӦ򣬻㣬֮ǰ϶ٽһƬӣڵƬԼٷһؽ󱬵ʮ԰ɣʮƬºĻʮ߰˰˵شһ£߰ʮеİɣ㿴ⲻӽˣ
޳ܣ
Хһӿϵ뷨
ȻƬƬβ˵Ǹ߰˰˵߰ʮʲôֵĶöԷ߰ʮ
뵼Լö
ΪݣȻҪΪ鿼ǣÿһǮҪõϡ
뵼˵ĵаɣХ̲סˣһǣҵľͿȥ͸
˵òȻ˵ˢ޵Ļ⣬һЦݣ˽Ϊηյϲô˷Цˡ
һһѵ˿Ϊ˵ôС֣ǸûᡣҪҪ£
ôãХ𾪵ؿŷգоԼӡ󶼱߸ˡ
˺ü룬ųϿҵ˵뵼ȷʵܺã㻹ʽȱڣ
࣬Ҳһǧҡ
Хõһܿ
ϧǲ
ȷʵòôǮ
ڣеز׽˻еĹؼ
ХòͬͶʶ⡣ңʮҺͶܽܡ˵򣬻˵ģ֪˿жرХջӰۣͷҪ
Х׬óͶʾͲˡ
ôɵغХ̸Ͼȷʵ⣬Ҳֻŵ㡣
û뵽ХǾܾˣǸڣȴС۾ð˹⡣
Ͷô㣬Ǽȣ
ǣ漴ɻ뵽Է


291 ָ
˵׼Хԥһ£˵ʱУ˵ԶС
ƬϷվȵ˵˵ĸɵƣȥ
Ƭ꣬Х˵š
Хûشһ㣬Ƿġ

ĳˣô̾͵ѺģϷֺ죬ҲҪƬͶʣ˵ܴճ
һжڻĹ¡
뵼ХıһԲɶõĻᣬҪ£һΣǷʽλƬӾܿģ
֣أŶԷϣʽĴ⡣ҲЦ˵ұ֤ʵھ籾Ѿĺˡں۹˾̸УһҪִһϣĳҵķֻҪʽλ齨飬öԱ
ХؿŷգҿһҵҪ𣿡
˵
ϣ뵼ܲοṩˡڶϣܹ籾޶Ȼ뵼ȻӵȨҿԲҪƬ꣬Ҫķֺ㣬ңϣ뵼ܿҡ
տХü룬ʣ˵ģ
ХЦЦ뵼Ƭӣܼ룬ҵҡ
ãҴӦ㡣һȻЩҪĴʽ¡
еǿİҪСûѡƼˡҾƼҲҪҵԾΣ
ԡ
ãǾ㶩ͷԼҲᾡȥͶʣʽλĳŵͽġ˵ֲ꣬һ䣺УʱҪ֮ǰⲿƬҪһµ޶ѡѡص㣬ʱ䲻ĸ¡£Ҳ㡣
һΪ
һ˵ıڿһ¡
˭Ҳû뵽һɴ½Ʊ漣һ֮дԼ
ղŲǰӵпܻŮǣԴӷմӦХ֮ûлᡣ
кܶڴ˶ߣһȫͬģƱߵ
ϧֻ
˶ϴϲɫ໥չԼû뵽½ԪƱ󣬶Լ˵εӰʵСĴƻϺġ
ΪһСȴʧȥһƬɭ֡
Хͷղһ𣬿Ŵƻ̡
ХʮԺ󣬿ЦŶԷ˵Ͷ˶ʮˡ
Ҳʹصͷ֪Ҳ㶫ġ
նܸߣڽصХ硣ڼ˲Ƭ
ХȥѾϰ˵ˡ
Ȼ뿪˳ȥѧУȻôˡ
ȵؿĳͣѧУʱ򣬱еᡣ
ʲôХڵ绰˵
Ȼֻһ֣ɲҿɫܰ
ϳһ¾¶ԷıӣûУ
ûû뵽
һûɣХЦʱúܣ㲻Ұɣ
Ҳ֪Ķʱŭÿ绰˶ǰˣûúóԡ
ХΣǰʱ䣬Ϊ»ģƷƲҲߵĹ棬ƫƫ鷳Ҫ˼Σһŭ֮˵ٸľ͵ȸĺģ˳ꡣ
꣬޾־רãи̨رĻ̸˼ƬԼǵ칦磬æ걨ɣϾȽջش½һ顣
ɶȥеھεʡ
ɣ㲻±ϳҪ˵Ůѻʧȥܶ˿ɣըգ۾˵Ҫҳԣ
ˣ졣˵Ҳûʲô
ĳĬȻʣҪıˣ𣿡
ᡣХն˵ʵ˵˵ûʲô÷ϵģҹϲ֮һء
ıӷᣬò૵˵ʵҳԹˡ
ԹҲÿް
ߡ
صıȻСʤ»һϣ§ڴʱ򣬳ԵʣĻô죿

Էò붯һԽı飬ЦЦ˵ܿҪˡ
ŷӦҲܾȥ˾ˣ
˵˵ǿܣҽӹ˹˾϶ҪˣʲôʱС֪һûκҵĹ˾᲻ˣ
߼֡һ£ȴԼʲôš
Ұ𣿡СۡɶɣҲǾǣʵҲûɶ
ڶԷתƻӲХûнҴҧ˵˾ǰ;ѣҪĵһ£˵᲻ˡ
ôǸ
ףﲻǺ𣿡
˭˵ѣҡһеѹǮ
˭ġХƨɣֲǮ˵ˣֲҪգôôûġ
Ѿ˯ˣ۾˵аɡ㡭˯
˯ˣХȴ˯š
ûй꣬ϲµظˡ
ȥ̨ϣһžȵЩȴ
˼ӣص˱ˮɳϣûƣû飬ǿʼԺеġָϡ
ʱ䲻֪˶ãعʱ򣬷־ȻѾСʱ
ǣһ˯ⶼûˡ
ȻԭӰۺ;ǾȻô࡭
ϵͳĻУݼΪߣߣһߣӰۼ֮󣬾û̫
ղŵĶУ֪Ӱ֮߷չ˵ʣµľǹԼĻҵߵ˾ͷ
Ӱۺ;ǵ֪ȣϤȡĿоȣŸտݣӰӣֻңӰмЪԵģĳĴľ䣬һжϵ
ҲӾƣͣȻ˵ĵһģʽ֡ؿˮԺиտݡ
Ӱȸǳܶ࣬ǳ죬»Ҳ죬ӰȴֵóڻζĳһʱڣͬǱӰǳܶ࣬ʣģӰǡ
Ҹڹ˾ĳ̶ԶӰǣ͸ֶ⡣
ԣҪΪǣߵ߲С૵˵Ȼ̹ܵܶ飬СǣȴעĿõİ취
ϸھǣĸûרݳ᣿׳ҲȫӰݣβҲǡ
ҲҪרʱ仹ҷŵҲ̫ã˼סӡ̵ľӰƬǱ֤ʱҲڵơ
ǣÿӰӣҶΪд衣õĸȶǰ꣬õĵӰжꡣøֲӰĿյȫ
ߵﶼз˿ҸҪƵƳҲҪáΪֻʶȣڲͬӵз˿
뵽̾˿Ǹ˶׬Ǯѡݶ򳪣̫ˡ
û뵽ҪߵһȴҪ豹
ΨһͬģÿӰӣÿ׸裬Ǿ䣡


292 ΰ
ȻҪúù滮һˡʶصţһƳEPνĵȼճƷʣڸ̨񡣡
ص˵ͷڣſᣬЩվûг֣ҲûС㲥൱0405Щ̨ˣ⳵ѧУȻǹ㲥
һ˿ڵĸͨЩ;ڿഫģ䣬Щзչ֧ߵţ׸ƷʣӦûʲô⡣
һʼУôضеӣսĿ׸İȨһ롣
ʦӦڻû㡯׸Ҳ뷶롣עȲƳEPӦҲǱʿӡԺÿһ׸裬뾫ϸѡֻҪҳƷƷӡ󡣡
ʣµģͿʲôʱˡ
Щŵ˴§Ľ롣
ڶϣȶԷ˯ȻˣſȥѧУ
׼ؼҵʱֻȴ
˾һˡݵ𣺡㻹Ǵɰǰ˵ƬԼڻ̨ĵҹˡ
ɣԵȡ
ĵʱ򣬸ƿҵţͿɳһλ˧ˣһλɢųˡ
Х˶Цվ֣ʦá
ΰݣǻǵһμ氡ХգٺԱߵЦ˵ʦҲǾŴ
ΰХֶ˶٣жʱһиС
˵̫֮ǰûΣƷǼٺ͹ڼ档һ֣ʮоŸΪԷǵݡ
ҲǸղХֵԭû뵽Էһ¾ͰǷֱ˳
ȻʶҲٽˣ˼䣬ΰͽ⡣
ʦģȥ꣬ӲźˮġҡıȨڽ꣬ʽͶʣԤ¿ģΰɫһЩ
ХЦĵݡἤźˮС˵ͷ֮Ǻᣬìͬ»С˵ңҲԧɵΪͨѧʦһˡ
һ30ĵݣǰδʽϹΣһΡȻֵܽźˮʦƷҪ˵ͶʣӸıľ籾ҲǶԸıҵƬ̣ʷĿϣǴ
ֱߵĽ
û뵽ӲѾⶨʦΪǣҸʦѾӦˡʵû뵽ⲿϷȻܺͽӰۺ
Ǻ̸̸°ɡΰ˷ܵЩʧ̬ЦŲ˻⡣
ΰԼЩˣԳЦЦʦЦˣҾ˵һⲿϷĹ˼
ײϷźˮԭӸı࣬Ӱ۲ݣһһݿɼ̨ס
ֻҪĵòȵ𼸺Ѿ嶨ˡ
ⲿϷͶʸߴǧ򡣾ĿǰӾͶߵģҵ뷨ǣȻͶô࣬Ǿ;˷ѣÿдʵԭͶʮָ֮ҵա
ХѾת˱ϡ
ɻΰͣεºֽۣܽ
լŵĹȻһҪԷÿǹڶ⣬ӰҪĵز
ƫƫΪˣ
Ҫ˵ûƣš
ʦԷѣʶԷѾ˵ˣЦЦ˵˼ˣ뵽˺ܶࡣ
ôԱأЦʡ
ΰһ£⡣˸ջӰ۴󽱣Ѿڵϳˣ֣Ҳǹݣ±־һģȴһµݵϷݡ
ҪǣƬе˼ˣȫڵƿ˵㣬ɫʵż硣
ʦϷǶݵȷݵİ顭ȻˣĺʺⲿϷݼҲɫӦò⡣æͣҪҵôõǣѰ
Х˵ͷôǰⶨ˭
ΰ˿ǳ߻С֮жѡһǽ֮󣬾ⶨˡ
ɫأ
̫̫ɲӵĻ÷ӯŮʿݣ̫̫Ůʿݡ
˭Х۾͵
ΰɻ˵Ůʿݽ̫̫㲻õģȻ⴫ƢãӰۣҲýصġ
ХЦأǸŮ˻ὲأ޲ǧţһͳźá
ԼôĻԹԼǰأ
ⲿϷҪһЩ鰡а΢Ū˼ƵԼѩһ£ڿִӪԼȥǿȿǸݣ־ֽȺۣŮ˻ʲô
³ϾɺޣԤ룬Լʱ򣬶ԷԲƴǡ
ں鱦֮ڶεײǴĵԹ
һǰֵȼˣֻڣȴվһ
Ƕֹϵ
Ӳ𣿡ޱʡ
ǣģҾʺܷϽ̫̫ɫŮ˻ϱ׵ö࣬ҲҲûƴǡ
Х˵ͷҧҧʮӶʮڣվǰѾǵڿִӪǸˣ
ǲǺСʲô᣿Х΢΢һ£漴ָɫΰСĵʣСȵһµĺã
ûСХȭͷЦܺϷҺܸˡ
Ǿͺáΰ˿Ƭƣһ½Ӱۣһܺǣݣ˵ҪڣŶΣ治˵
Ƽܿյݣÿĳţ¶ɲ뷢
ҪǺϷôĳǲġ
ôʦҽ˾籾Ϊǣӵȫɫľ籾ΰóһţƤֽХǣԶԷݣҪ治ܲһʼóӡ󣺡⣬һһҪ󡣡
˵
ΰõ˵һʱΪϷ룬ڿǰʦܹѵÿһԱҶƵҪ⣬ʦͷڶЩԤеĽЩ𣬻ʦҪ㾡붨ױա
û⣬𣿡
ûˡΰЦʦеĸ׽ύûʲôˣʦЩ顣
ɣҲΰѻ⽻ЦЦ˵ҵҲ£ǸⲿϷ֡ǣҪһ׺õû䣬ȼճ˵ʵǰһ룬пеĻܷΪһ
ХҪЦȻ˺֮󣬻ᶼԼġ
Ͱѡ㡱͵Լǰ˳㣬ɳҲˡ


293 ڱ칦
һҪ֤һ¡
ʦô뷨𣿡
ûС˵һҪһܿƬӵķ֮ǰֻ֡
Ҳ˵㻹û˼·
û⡣ХЦŴӦϰ߳ԼĸҰȨңκʱ޳ʹã𣿡
ԥһͷӦˡ
һȼƣһǿ飬ǶԷܾҲ˵ʲô
ȦôȼɭϣȼҲš
˽һƬ⣬ĿǻԱ;ķɹʹľ̸ΰ˵
ûģֱӺ;̸ˡХѡЦӰ֮һϷӵģڸۣҪǵˣһϷ֮мǵϣ
ǺãǾȸˣϣ졣˵꣬ȥ
뿪Хҵ˻ݡ
ɵúáݼЦⲿϷҪ㷭־͵д
ХЦƬʮһ׼ˮ׼ǲܵģ֮ӦǼˡ
㣬һʦԽԽá
֮ŻصԼļңʣµģ;ȶ¿ˡ
ݰٶȺܿ죬֮һʦͳ˹˾һԼʮͷߣ壬˵ǵʱĳҵĶӡ
Хѧĺ棬ݵģһĹ壬ǵҪΣҪ
һ仰ҪһͶ㣬һһҪ͸ýĽ
ʱúܿ죬һתۣ͵һ¶ʮš
ʱѧϰķǿٳɵģҲֻܾؼȡ
02ĽգڵѾ͸ζ
ϣСһһҲ˼ֽ
ĵ˿ʼ٣ǳȻš
Х磬Ҫҹꣿ绰Ƶĵʡ
ˣûϼˣôˣҲϰˡХЦ˵ܣˣæİɣҹˡ
ϵ绰ڿһ˵ıԵЩį
ؼңʮ꣬ѵĸӼϳȴӴ
еʱ̫ͻȻͻȻš
ʱѾʮܳԲܸɵĵͽɫûԸ
ǣֻܴѵѵļͥǴʵģֻܲܳɼ
ÿʱȥɨһĹŹսæҲ״ʱԺϡ
ٹ죬ͻȥɡ̾˿ûʲô飬εʦˣҵϢһֱûʽ¶Ҳܲµõһ꣬й㲥ӰӲʽһ죬ʽҵʱ
²ŵĳԤʾĺХѾ˵һͷѾʼ֣ӦԹӰӵĻԡ
֪ʱϹ˵۾
һ¶ʮţļѾȥ¥գʰԼʱֻȴ
һ̡
еĺ룬ǵĹϵֻڹڵʱ򷢸Ŷѡ
һϢսͨпʵڱѾˣΪ21ȫΪ19.82
Ȼ20ХҲһ£ӡУڱΪȫ16Ȼôࡣ
ϲˣǽ˾ϷĽ׶Σʱ궼һ
ⲿƬӵĳɹдҵĹ͡ȻǳãЦ˼̾ϧ漣޷ˣҵѡԽԽ࣬˵һ30ĴϷ
Хԣл֪Ԥ˸ٷ֮ٵ׼ȷԺ󣬾105ͿԴ׬һʣԵһδ󽵼γһ߳ſƵվֺﵽ˶塣
Ӿ磬겻ĻԻͣ̾˿룬ԼѾϴĻ03Ժ󣬲ӾĩڣתеӰ˳ɱϷͶʹ˾˾Ҳ֣ɴ󳱸޷ֿйӰҵĴ졣
кȻһǸ죬ϧ̫һЩԼͶպľƬԼݣȹ;
Ӱ籾͵ӿȫֻͬҪһõ⣬ͿγһõĹǼܣӰĳȣܶྭ侵ͷְѶǰƤЩԺͣԺС
ֻܽ籾дȻѡԼʺϣʱгʺϵƬӣұɫԼݣҪԼȥƬģ
ûĻˣ˳۵ǻԺ⣬룬ԭһǡûкõĴ⣡˵ףԼĹ˾ΪԼΪľǣԼĵλˡǡҵĳ
һպƱ漣ĳ֣̼תڵĵӰгеƬӰ죬ԼܹͣйӰʷ϶пһʡ
һãʲôɣ
࿪ʼڵ绰Ǳ߸ߺ֣ŷӦ
ôС֣ǲǳӰۼӴˣҶ벻ˣЦ˵ҿɲܣ죬ϾݷƵ꣬ʮһǰһҪ㡣ʦǶᵽ
Х˻뵽иղ˵ڱͶʷΪ˱ʾףϾٿ칦磬ڱˣԱᵽͶʷҲᵽ
һڵȵһˡ
ĺڱΪԼҵߣΪк͸¶ⲿƬϾӰӡ
Ͼүӵֵ£
ȻλñȲ褱λȴǹھһһϵϾְɲΣ
û⣡ЦЦ˵û׼ġ
֣Һ͵ˣɱҸӰȻãЦŹ˵绰
µ绰룬ȥ˸绰
ǲǲ׼ؼˣЦʡ
İи̨硭żͻȥ
Ŷʲôʱ򣿡
˵˸ʱ䣬һŹ˵绰
Хһ£ӦϣϾһУпغǣ褵˶пϾ棬Σ˵ϡ
ʰһ¶ȥ˻Ʊ
ڶ磬׼ʱӱɣСʱȽ»ڹʻ
·ɻһһͣǰ
ҡ£¶΢΢һ̣Цˣˡ
ô£Хɣô֪Լ
ҽ˾˺
ϳûЦҲû˵˵ࡣ
ҵܾˡ˼룬ų˵Ҿ㣬ô˾Ƭ߶
ô£ХʣеģǺڱ칦𣿡
ҿ죬̾˿˵֪֪ͨϵĹϵ㡣
©һ£ХоԴЩΡ
Ȧ֣ǼˡһӶűѾŮǱһϰķҲû뵽Լ£
ңû뵽ԼЦóǮ
һ򡣡һ㶼ûЦ㡭ǵ˭
Хһ뵽ģ


294 ˶ĺ
Хɫ֣ȦڣǸҲûᣬȴ֪顣
ϴССǣû˿մġ
һ˶ĺӣֻҪ˴˵һ£̾ͻ޴Ӧ
вԼԼôСڿ˵ǴأǾҪԼ֮᲻ʲôˡ
ԣõİ취ԼҲڱ֧֡
ŵƣ˵һ£ȫõ
Ѿû֪˭ҲΪʹȴЧİ취ˣö֮Ҷֻ֪ǲƶѡ
Ͼ·Ͽţϣ˶Զԡ
ҪûΪӰۣһ顣ΣҲſڣڳΪӰۣȷʵҸе⣬Ҳһ죬ߵĵλ
ΪʲôХûҵĻʵѵλڵеĹ˾ҪϴףȥμϴǮ˾Ŀҵ˭ҪͶʣȥƬƱ
ؿХ֪ǵĿľһ㲻ٽȦͿԡ
ޡХһ뷨ǶԼ֮ǵˣ˭ơ
ǵ֮ѹ׵ֶΣǸԼꡣһƣǸ˺ͺڵĹϵҲǽڽףøӸӡ
˭Թһʮ򣬶˿ǿۡ
Хһ£ֶˣпܾǰˡ
̾˿˵ֻ뵽ǡ
ҵһԳʧ̬褣
Х˵ͷ
Ĭ˼룬ҲſЦ㻹ǵ˸˵ˡ
ԣĲ֡룬ҿ԰ȦһȦӡĿ˸˵ˣӰֻ޴½
Хûӻ˵
ܼ򵥣ӰܴۣôضҴ½ĺڵ̫ȫºϸҲ̫ࡣ尲14KʤֺۡšЩ½Ȧʵ̨Ըɾٵġ
˵ҵǴ½ģ˭Хʵ
һܹϣȴΪ½һڵˡҳ˵ҹҹɡ𣿡
QģХ𾪣˵¼̫ˣܺϵ˳Ϲϵͱ
ǣǱǹˡǵϸ£ͷ𣿡
Х۾΢У£ӡ˺ӡǡ
01ףͷһʵǹɱ¼׶飬쵼ʾ˼ķŭ׷顣֮£ŷ֣ǹɱ¼ıȻǵ8-10֮ҹͷϴQĵĶʮ֮һΨһӳġһɱ֡
Ҳץ˰ɡХɻʣˣһѾǹһǰ챻ץԼʲôϵ
Ȼץĵûڶʱڱһ򾡣ͨϵˣһС⡣üЩˣЩɥĲˣڴ½Ѿ޷ȥ̨õѡ񡣵ǣȥ˸̨ôҪһǮ
ԣʱϵǣǳӵĻ᣿Хҧǵ죡ˣһڳȦȥ
أ˵Գ֣Ұﲻ㣬ֻȰ㾡˳Ȧ
Х˵Ժϸ
£޷Ǻġթšīš¼
£񡰾װ͡¼һʱ伫Ѹ١
09ףһƪƿȥӣڿ08׾봨һʽֻλʮ򣬻ʮ֪ȥ򡣶ɵӰڼ䣬µΪļʮʽҲûйزš
ʱƪˡȤǣʮֻ̾ͱ̬δһ򡣡
ţ127ţһƪƿȥĵӣٴν¼¡һ£¼ȫʼʱƿļߣֱҵʮֻĸˡ
뵽ХȻʧЦΪڶκʮֻı̬
˵ûյƿһչشƻûСȻҲųʽֻ־
м䣬ˡīš¼091223ţ¥ԼĴīìͷֱָ褣Ǳȫ̷ϡ
ʱλӰ̳Уһıȡʦ𡱵ĵݣԡʹȴûö
һӥһ
ХҿʼΪϸһ룬ķġϲıϲּ򵥴ֱ˫н
Ϊ˳ȦҲԲùȥ
ãʶ˭ַʽֺԹ
ΣХ붼û룬ֱӾѿڶţ
ȻһʧЦã˭Ҷƣ󶼻Լȥ
ӣãХ˵ҪҪҽܵ˸ʶ飬ϵ˱Ⱦõöࡣ벻ºŸϵ
ˡХ붼;ܾ飬մ˾Ѳ򲻵ѣҾԲȥʶǡ
ţѡһָƽʱĳȣЦ׼ô죿
ô죿ХЦҪΪǵˣ
֮󲻻ֶΣɻĿһ䣺˻⣬кģȻҲ˽ˡ
һΪ˵ŮءҴȤе飬һʴȣľԼ˵ԱǷɣҪѾˣսȦĵߣޣҲ˿ʱ򣬾̳ʱ򡣡
лХϿҵ˵
ֻҪ㲻褣С¡ˣһ˵һ£ܺ顣Цת˻⣬۾Ź˵ǹ˾˵Ҫˣ
ХҲЦ˵˭˵
ҪЦǺǵ˵ֵ֪Ǯ
ȻХĬȻȻ˵֪ϢģעϣտǵĻֻдʶѡ
ж֪ü
öࡣЦҿԸ͸¶һ£Ѿǿʮв٣ҵںǿܱסԼ
Х˼Ҽ˵ңӣһСǸֵܲûôгЩϢڲŴѾֶ˵ˡ
ǳҪ𰡡˵ֻҵֶΡ»Ҳı¡
Хܾл
ʵһҲȤЦǺǵ˵
˭
ҡ
㣿ХĳԾˣ֪ԷһֱȦȤû뵽ξȻԼˡ
ǰĻģûʱעҿһۣе˼
ģХЦãЦȷ쵹գ
ҴЦô㶼ݹҵƬˣôûģʵ㣬ⲿƬӵĳɹҶȦˡ
Х΢漴Ӧ
ڱ


295 ı
¶ˡЦ˵ⲿƬӣϼͶʵģôаɣ
ӽ20ֻǽлеĻǿûʲôеƬˡХЦô϶ܻأ
ؼҺͳҲϤǵͷ֮еġҪߣõѡ񡣡
ХЦζʵһҲ뷨
ΣֵҾˣ˭
ҡ
㣿Ҳʶһ죬һʱ׬򣿡
˵ʵûô࣬ԡХ̾˿˵ˣԼĹ˾ӪãԼʵĺܣҲñԼˡ
û˵°Ϳ˺ܾã˵ȻҪҲμˡ
ХشͰ˰֣˵𼱣˵
һҶСõ飬ûôԡǼﲻͬҲμӣҲкͼ˽ӴĻᣬǷǳġ
ڶҵҪһЩӵƬӣ˵һǼλϴһΣӵƬӣôʶ
ҲҪһ㡣Х˵Ѿ㲻ȥҺڵҲĵزʱôӦ
㣬ǲƬӣ𲻴Ӧ˵һΣеڶΣԽԽ˶಻ʤһ
Ҳû԰ХЦֻȫû뵽ѡԼҲܴ򶯳ܣǱ۲̫࣬Է϶Ӧ㵥ȥֵöһǮκڱ׬ĻԼ˽Ǯȫôȥծ̨ɣ
ԣ֣ǰһĿ˸˵ܴӦǾͺһУڡ
Ŷ˵˵
ȣĵĳзݶó60ҪԼˣǼ˹滮
ŲСãҵɫ
Ų㣡Хض˻ȥۣ뻢ıƤҲҪһ֡
ؿ죬ͷԣҴӦǣ۵ʱҼᳬһ򣬶ʮҾҪ2ô
У
ڶܴӦˣպҵг̣Ƭӣ㲻ܹ֡Աݣ鹹ɣ籾˵㡣
仰ҲϽͣХȥ
һ仰Ƣ
Ұձݶ٣˳ݶľ͸գ
СûԴҩɣ
ҲؿХͶƬһ궼Ǻ־ءȻ˵һƬӿⲻǷʲô
ХϿʧˣֻӶԷϿš
˼˺ܾãֻóһۣԼֻкôûһ˿Ļ˵ڻľ͵øա
ХʲôֻǣƿϲһгԼյ
ȷҪôٴһΡ
ȷôҴӦХ¶һĨƦЦ
ûãӵַҲЦܺãҴӦ˵ġʱҪˣһøֶչ˾ġ
Х˵ͷ
ģҾԲҵ¡෴һ㡣ҴЦôܣֻ˵˿ݶû˵׬Ҫûȥ
ȥȥҲǼ顣
ХҲЦЦøϿҡ
ͶʵϷ⣬ǲǻ֮
˾ֻͶʣֻҪˡ
û⣬ʶȤľҴߺˡҵͷ
˵Х֣ϣǺ졣
˸˼òƳϿҵ֡
ˣȻԺһҪ𱣻İȫˣ鷳Цˣȥ褣ǸŮҼͷʱ򶼵øӣȥô򵥡
ҳͷ˻ҵģҲ鷳ХȤ˵֪ʲôʱ
ˡ⼸졭ͦһصġ
˵䣬˶ûʲô˵ˣĿ
ܿ쿪˻ݷƵ꣬³ſڵе˾ӭ
Хûп־ģԼǵΧۡ
С֣ҾͲʦˣϲýӰۡйЦ֡
Цźͺڱ鲻׼棬˾Ƶꡣ
ͨİڣնǳߣ˭û뵽ڱȻܳ20ｻУ˶档
Хһ¡ȵͨҹˣԱ߻װͦӡ
ǺڱͶʷҵѣԺҪʲô籾Ͷʣǿ
ХƱ˺һڣЦԺ͵öཻˡ
Ȼ
ǣظѾҵѣ˵Ӱۿϵľ籾ҪͶ𣿡
칦ƣХ˳˸ĺһӾ˵Ҳˡ
ȥĳȻҵģƵҲģΪ˾ƵԵʣڳ϶ûô˵ֻ뾡ؾƵϢ
ݷƵ꣬λнڳﱸ˾룬ҪûЩƽʱҲ֣ĻһСʱĳ̡
һ·Ҳ徻˼ڼţų֣ڰΰ֮䡣
ɫЩˣڵر磬ߵһֵ͸ڰգʣΧƺһɴ
֪˶ãХȻоӡ
Щ۾ʱͿѾȫһࡣ
ô
û˵꣬Ϳ岻һָͷ˸ơ
ˡ
֣̰Хע
˭˵еϵ⼯о
ɫƤʮ˷ʮ롣ǰ˾һ·ڸ
ҵ˵ͷ¶һĨЦû湻죬Ͼм𣬸ûùξ͸
Ͼҵĵ̣ǾȻ̫ͷ϶ҧЦóֻͨһ룺´ӳɽ·֧ɳ·ڣɫƤԣ˸취
ֻŶХ˵ĳи⣬ӦԶǴӱܹǰˣмһһвԾͻ߻ʲôؿͺá
ʮӣܵ·ڡĿ絶źӾϵĳҧгݵ˵ҵĵϴ⣬ҪץҲµøɸɾҾͲأ
ʱ۾͵صɴ亹˲ʹƤ˳
ǣһֱעźӾ˾ҲŵصԲ۾
ӾУɫƤǼھͷؼ٣ֱֱسǵĳײ
ʶأڲھ͡ǡһϵ˰ȫ
ͬʱ䡱һ죬һ˴Ӻĵ͵ǰһͬһ׳ƴһƣХҵͷײǰϡ


296 ͷ
ѣΣضһ漴ХоԴײԱߵĸֻϣǰһڣʲô֪ˡ
ʱȽӵģһŨҵˮζ
ԺУںҽ֣ţԴﴫһҵѣΣһŻ¸У˯˹ȥ
ٴʱ۾˺ܾò˽ࡣ
һ䵥˲ѩ׵컨壬׵Ĵ滹һ̨ӣǽдůĿյǰʿһ۾򣬻һŵĻݣȫĿⶼעϡ
˼άһ㣬һֽţãûһطʵĸо
˯˶ãʣŷǳɳơ
һ˿ı飬漴Ȧͺ
ʮСʱҧ촽˵Ϣ͸˹㻹ðɣû°ɣ
Х˵ͷʣ֪𣿡
Ȼû˵˭Ҳµ˵ģҡҡͷ㻹ıˡȹԼɡ֪˰ϢҪһڲܷĳȥ
ХĬһ£Իʿҽ˵е˽Ҫ̸
Ȼص˵ͷһϵм֮󣬴Żʿ뿪ˡ
һأǸ뿪Х
££һȥԷȴХˡ
û£һ¶ûУҲѣڳײ֮ǰǾ˱绰̫ƽգҼǵͶġ
ɫ˵ײ֮ǰǾ˱˼ǣ֪Ҫײˣ
Хҧ˵ͨϵĹϵҲٽȦڸյϾͱ˶ˡ
ʲôһ˸ð֮󲻻䣿Ƿ𣿣
ѾиĿˡХȭͷһأ
ѹˣŶˣһѾ͸Ƭ
У绰˭ҲҪ˵һڸ־һҪµ࣬ϸҳԺ˸㡣
ݵͷʲôȥȥˡ
뿪ãžͱˣҴ뺷˽
սϸϸشһХȤãû¶𣿡
Хǿһ˿΢Цû¡ҿɲǰ̾ôˣء
ǰ˶û꣬ôܳ£Цһĥ˵ϾĵƤ϶Ҷ֣ڵҶҪ
ҵ𣿡
ҿЦûǵģǼٵģʱ˾ûιȥչǣйȥ׷˭û
ҺãҵĳǸװģҪλҪص㡣Х֣úϢϢѹסˡ⼸͵㣬ҿɲԺĺֳʲô¡
˵ֶ꣬˼뿪ˡʣХģ˳˼
ǲţݺȭ˭ôּ˵ֶΣ
ȦĺĻһ˸߹һˣ־ϿǵģֻǱɽһǣ˭֪ٵĲҪ١
һµĳ֣ͨΪڸһ¡־Ϣֻܿ
ûԼᾭ¡һΪλޣûЩڴŵܳԼϡһԼߵһ֪Ȧˮж
龭ġϳ¼ױƷ¼ֱСơ
ԷҪŪ׶Ͼһ˿Ļᣡ
Ҫ֪˭뿪ҵ£ҧڻ̫ˣǸҺ޹˼ɵضҶ֣
û´ˡŴķ羰һλ͵Ӧֶȥάֻῴأᾴء
뷨ı䣬ڵͬһոƿǶķˣ֮ת䡣
ûдϾ뿪ҽԺ׼ȫ˲ߡ
ʱúܿ죬ڶ죬粽شڲſڡ뿪Ͼ
ջصĵڶ죬磬־̨ȿֺطµһڣһ⣬ͷ涼öдţӰϮȦڻȦ⣿
Ȧ¼ȼӰϾˡ
ХϾջؾ־йע
ȵȣǵ۹һע⵽ϡ
һʱ䣬Ǹȥ˵绰ǳġȻ󣬾Լ־רãϸϸ˵һ̡
ô˵Ǵһʼ͸ˣ
ǵģнӽʮӣȻĿȷ
˼ǣ
ԣ˶ʹΪݵķʽҸϳȥܿϧҲЩаͷ
ôĿܲµ˭𣿡
ôģ϶еλˣǮһǶҺ֮ǵˣȦﲢûеʲô˰ɣ˭ôңϧȦĵҲҪҳȥ
ƪרãڶͿͷϱתص˸̳
죬Х顣
Ļ˭ϢֱϯǰȦĲ²Ϸڡ
ХȻû˵˭ÿһ䶼СȦӣеλԩ𣬺ܿ죬־ͳ¯ˡ
šֺȻ߾Ӱס
عХƽʱ͵ôרáĵƬӺ͸󶼽Ӵ١ǣģֻһˡ
ں鱦ʱ򣬶ԷԴĴԣӴ˽³Թ֪ǸŮˣĸ汨˽ļΪ㡣ˣƣԱǼҳ㷹˶ԹľԸ񣬶¿϶Ĵ١ҲѱΪµĵӰء
һˣ˵ĹϵƺгʵѾɽˮĵزûлĿܡϷѹԶ̨壬еԹŸһ㡣˵ʹӷӰ̳
βܣôǮ
˵ХԼʲô鷳ˣ˵תߡ
һʱ䣬˵硣Ƶرٿһ߻ᡣ
һ䵭سֳֻ˵һ䡰޹ء֮һԲƾ׷ʣȫľ˺бȥ
Хƽؿŵϵתÿɷ
˵ףǲǶԷЩƲ⣬˭Ҫһ֤
ñ㡭ңһҪԭα¶

ʱһعȥⳡ粨˲ͱճɢˡ
ûлǱûϢХ˵òá
ʮŵ꣬ڴҶڽյϲ֮У˿ʼϰʱ򣬺ȻһϢȦˡ
¶ʮһţȫ󲿷ϰһ죬̨лӲ̨㲥̨йӲйӰȼȨġ̨ɵĴýţй㲥ӰӲⴺβθ
²ͶĵһƬӣǽңߴǧ
ϢʱͬһˮըըȦ


297 ̸
ɲ֮䣬ʣµļ飬Ϣ׵ȼˡ
ÿһ־Ʋ⣬ΪʲôҪްԵĹ˾Ȼ֮Ľ̸˵ˣ㲥ӰӲڵӷ棬ͻȻֵĳĸҵܾѡ
ƿȫĺడХͻݿŵӣһûһţκ֣ӰҪһƹ㣬뾭һأ͵ȫ۵򡣡
ʼӰءüͷ˵ûһ˾ܺ˹ûȷʱ˭ܵġ
ХνЦЦļ䣬㲥ӰӲٲ뵽ӰУҪģĻ͸֮һйڿԿ
ǣǺһ㣬Ҳ˭û뵽һ㡣ͻȻ𣬼Ƶվ󣬼ǹ㲥ӰӲҲͻȻ˺ôһ顣
ǲôģǺйҵΪСֳҪ⣬˾ȲϣҪôòһ꣬ҵͻ߽⡣Х˵ڴʩܿͻṫˡ
ݻڰŰɣǵڶ죬һڹ㲥ӰӲų֤ʵԤԡ
һ֮ǰû齨ԺߵĵطֹͣӦڷӰƬͬʱһ֮ǰӰźýŽͬӰԺߣһԺߣ籱㶫Ȱ˸ʡС
졭Ŀ࣬޿޵ĲԱ𾪵û˵⡭Ҫ𰡡
ХĿ˸ȷʵӰҵĿʼ
02ǰй½ֻһԺߣʲôƬϣʲôϣһ졣
ǾǱӰųƵӰء
йԺʣϣҲĿǰһԺߣգһı¿ǵƬӣ඼ѡӰԺӳ
ֻӰԺߣǵƬӷŵʡᣬС
ǣӰĳһԺ˴ʡݣйʷԺߣڳ˵ڶ
Ҳ˵ӳĵӰѡ񣬴¢˳һԺߵĳͶڼƵʽ𣬲ңǸҪƬӣƬӣ
ѹֻˣÿһԱݣ飬һĺ£
ŸտʼХ૵˵йԺ֮Ÿո𲽡
У02°꣬йƱʡ㶫һԵԺߡ
ӰϷӰԺߣ齭ӰԺߣӰԺߣûмģӰԺߣ02꣬㶫ˡԡ
ǣӰʲôţӰӣԾԺںϲ05йʽģ͵ģʡԺߣϷ¸ߣ
02겢ǡԺߣ0205껹ںӰľ֮С02꣬һĻԻͣϺԺߡ
ӰճãϺӰųԺߣͻȻۺʽΪʱһչȫ
ˣպԺߣѾļڷӿ02꿪ʼ֡ҶΪֻ⼸Ժߵʱ03꣬زͷԺߣպڵġԡĻ
ХĿ䣬ÿЩѹе˷ܡ
ⳡΪλֱ֮ǰûĻģǵӰˣ
ݣ磬ԱÿһƬӣÿһþ飬ܵӰԺĴ£ܶʱĳӰԺͶʡӳҲڹΪõһõƬӣֺۣ졭¢ʱ߳Ժߣ˰ټʱڡ
ֻҪһƬӣܳΪһԺߵϱĿ¶ᶨԣͽйġԪս
뵽ҲЩ
ڽ֣ôһʷǰĶ֡
һıӢۣ
һйŵϷȻΪȱݡһıӣײҵƬܣΰȵȾǼˣƱȻͻڣ
ûʧʲôءԳ˵һ䣬תͷŷֻѾˡ
ô
˰˵ȷ㳵û⣿
Ҹ顣ХЦЦеѣ£
˿ĭȥ칫һˡ
õġХվȻӦ˵ʲôܣˣ
ݱһظ˵Ըʲôһĵ绰ȥ칫ң
˵꣬ХѾ߳˷䡣
˿̵νļ١ôãĬĬţȴӿ02꣬Ҫɴӵֵת䣬ԼԭԼ
ǣһеһУǽ»֮𲽵ĵط
򿪳ܰ칫ŵʱое
ôֲˡЦɡ
һˣХ̣º󣬻ڣһЦóһֽ
ĺԼҪԼı߾Ͱɡ
Хһ㶣ʲô
ȱǮ棬ƾԼȤǣȤȴһЩиɱˡ
治ɫʱ򣬾Ȼ⵽ȦȦĺ֣ôʵ
ģԣҾ͸һտǵĻģΪ飬Ϊȫ
ǳܵ뷨
ܣҲԼ֮ХЦڻĹò
һХü룬Цһʱ㻹Ҳʹ죿Ҳ㲻֪
֪ʲô
һػֿЦˣף浱Ϲӣʲô뷨ֱ˵ǡ
ҵ뷨ܴ󣬳ܿҪ׼ࡣХЦ
һ豭ˮ˰֣ʾ˵
»ģ
꣡һһڲûһϸӣʶһХü룬ʣĹ𣿡
ǡΪèı
֮ɣҲ¶˾ģԥû֮ǰ˽ġ
һ²豭ָӣ۾۾гһ죬ϸشХ
Ϊʲô
ܼ򵥣Ҳ˵Ҳᶮ
һ˵䣬һ˵ͷҶ
ǣܳȫңХЦݣ֣ص˵ܣӦ֪жҪ
ҾԲΪ뿪ҡڻģǸ˵ġCAMIҺܶ࣬ҴûΪϷ²ٹġЩҶܸм
Ҿ԰ĵŬǣˣ˾Ӱ˲ôҡ벻ôҡжӰۣжֻǽѩ̿
˵꣬Ͽҵ˵ܣΪͷβ仰ӦúŶԣΪʲôҪ˵ء
һû˵һֻ֧ͷһֻʵӡ
ԷûУΣȻʡ
Хҡҡͷ
߰ɣ͡һץ·⣬޾Ʋ˵Ӱ۵칦Ҷûμӣξ͵ɡ


298 
һһҸߵſڵķԱԴ޷ƴµХ˺üۡ
˶û˵һֱӵݹȥһſȻԱԹģʽ˴ȥˡ
ڣů紺ȵ˶ףչϣһһӲˣҪ˼ƿϽѣͰѷԱ򷢳ȥˡ
ܣ֪ҲȾơ
ȡһ̾˿ʱ䣬Ŀұˡ
˺ܿͶˣһ˵Ͼƣһڣų˿
֪֪ҿĵһӰ¡
Хͷ֪ͺˡ
ЩǳһĻ£״̬Զ
ʱƱһ˵һһԪһڰɣһЦǸʱʼҾͶĶŨȤ
ǣѧǽڡﲻҽӰϵ
ÿμڣҶûȫں롣˵˹ƤҶһ˶ٷ
Ƕʱ䣬18ԺֵӡعҾͲ˼ﷴԴ˻ġ
˵һЦ˾ٱҲ֪ˣǩһϵвƽԼ֮ڽ˹ڵȦӡ
û뵽пˮǽ
˵ͣסˣ컨ü룬૵ҲǽЩ¡Ҳ̫˵㡭
ΪʲôŸձҵֵܾͻ֪У麣ϵЩ飬ͨ˿ңýʮ󽱵ӰƬӡ
Ŀͷ˵öԣһ㵽Щ飬Ƿʤ
ХԺһץסʲôӾ˳һ̽ʣǳ˵ã
˵ĳȻֶ³󵱼ҳһ
һЦЦȻҶû뵽ò˵ϵ
ԭǣ̹磬ûм֧֣ܵ˱Ĵѹ
ԭˣ
ХȻ򣬸ղŵһ
ӥϣҪĸ˵ֻһĿ֮һҪĿģ
붯ģǻģ
һ֧㣬ǻѻĸ
ᣬⲻĴХɫһЦûΣҲ´ΣֻҪҲ©ܻлᣬǸһѵ
ҧ˵źǣҲ֪˭
˭ӣ
ХĬܣչˣΪϣպ飬˵ȥ治ǳô򵥡
ҵһ룬ôˣҲģһ۹ҪҾͰ˶ԼһտӣɢˣҲǣ
ζؿХһۣû뵽㾹ȻҪ󡣡
ХһᣬܷŹ
ܣһûĳΪĹ˾
ŵûãԶֽÿסһ˰֣ʵղųҾø˳ԣøԼˡ룬Ҳִ
ĵͶʣ˽ǡǣȻҪҾͲȫʣ
ХüͷҪʣտԹͻ鷳
ҪǣŲַա
СͶʴƱĳʮಿͶƱǧķʯͷͶ߰Ʊǧڇ;ЩԱ֤
ȴԶԳ˵ࡣ
ô˵˵ԼԺҪʲôƬȫ֪ӢƱԲ³
Ϊ񾭲ǹ¡
ܣʵһҲͶʡ
һһХĿһαΪأ˵ڼƻˣ
ǣҲɺϣǰֹͣ˾֧ҾԤУȻȥϾ˺ڱͶʷҵˣԵɺ̸£ʽ𲻹źġ
²ô򵥰ɣһЦˣұ룬ô򵥡
˵£˶Цݣ
ռ20ķݶ룬ʹ˾ҲǵѡƬѡɫÿһֺ죬ӽ꿪ʼҾͻ᳷
Х˵ܣҪռ60ķݶѾ˵ˣÿһҾͰǮҵķݶ㻹Ҫ20ͳռ40պ˾ˣô죿
ңһ۾һ
漴̾˿ȦǸģ֪ȦȤû뵽ξȻԼˡ
ԣ˵Ҫ20͵ú̸
ХĬϡ
ХҪãҶ֪ھٶ򣬶˷ӺͳҪ»ģ϶ҪģԭͲˡô˾ʽʲôʱȥͶ
ӦңֻҪչ˾ԭʽȻӷݶۿ۾ͿԡһЦҪǣԵõҵİ
ڵһͶʵʱҾͿԸ룬һѡ
ХԥˣԤƵĵһӰĻչ̳ڼ˾УַöҪ׬
ͬʽ̳һƬҲֻܵõ
һʽȴĽǼɵĽ
ҵӰҪ׬Ǯһ仰˵ô򵥣̣Ҫﱸʱ񲹡
Ҳܵ51˺ܾãХҧ˵51Ը㡣
һͬ˳ĬתžƱ˵Ҳǹ˺ܾã˵죬ҹú̸һ¡
Хͷ»ĺ󣬽һȫµĹ˾Ҫռλ£Ȼĳ
Щ綼᳤̸һ
극֮󣬳һ̸ȥ˵绰ϣҾ͵ˡ
һǹսȻģҺХǳһĶ֣˸ɴҧɿڣұҪ40Х51ܳһô˵͵û
ĥ˲һͨһˡ
Ǽֱéʯͷ󣬳һŭ˵Ⱥ͹˾̸鷳ʮ
ܣƤˣ˵ХҲЦڰ룬ôܲһأ
˰㣬ȥ仰һû˵Ȳ̸̸̸۸⡣
ֿʼ˱仯һҧʮɿڣƾô˵û
ܸұ򡣡仰ԡ
һκХ
⣬ֱ춼ˣŶ˴ܡ
ʮתûģХһʮҳһ
Хռ51ռ35һռ14
ѡƬͶʾĿԱò룬ƬҺͳһ10ķݶ
ȥҲǿ̵һǮҲ⣬ХֻǵͷʾͬˣͲϼƽʲô
ҪģֻԼƹ
Ѿ˰ٷ֮ʮŵŬͲٷ֮һĻһµɵ㡣
¹˾Ҳиˡŷǰףŷ۾񾭹һսһ
ͽɡХ飺ƹƱ漣⡣
һ۾ԣȹҰѺԼǡ֮ǰһлع˾Ҳ˵ǰĺԼҪǩá


299 Ľɢ
꣬Ӱʲܾ־еغſȣطе־
ӴϷң򿪻ͶʸߴǧԶеӰҪصλ򡣡
ӴϷˣҪԱ򺣣Хţڣȷơ
ⲿϷĿЦſţӰ۲ݣҲעɡ
Ȼϵĵ绰
һۺ룬ٶȽ
ʲôԸ
㻹ڰ칫ң绰ǱߣƽڵӰҳ
Īָʾ־źɷ˹ȥڵӰӰӰΪбڵӰ̳Щ־ȨԲɷ񶨣еӰȦġʡӰҲȫйӰʷѧԺҡ
ңǵϢ죬ɿġǣֻĴϢ
շҳĿʱֱţ⡭ǡ
ˣȻθߣڻҪʲǸģȾȻûһ
绰Ǳ߽־𾪺;Ųΰ롣
ϹȥԹȥ
ˣѾȥˡеҧгݣôϢ㾹Ȼһͷûյڣϲǲſɵʽڵһʱĵߣ
˵û߹㣬Ǳ߳¼Ѿһֱģ㶼ҵ߷磿
ž绰ҵ־δطµ绰漴㵵ؿŴڵӰҳ
һҳͼڶҳһıƬרãҳȥ꾭ӰƼҳ㲥ӰӲԷ̸
ҳȻдţĹ˾ڽɢ½Ӱۺȥδӣ
ʮ֣ȴâڱ
һ˾һӰ۴ֵӰ죬ֱνұ֮أ
ڣľȻͻȻ˽ɢϢôкԼˣ֮
ؿȥ׫˵һ㲻Լ۾
׫ˣŻ
Ӱʸڣĸ֮һֱڱӰν̣֤һǵ䣬˵ڱӰģ߳ģûûģ¡
ڣԷȻΪһ¹˾׫壡
æȥ
ΪʲôҪΪһԱ׫壿
ϤҵѲ٣ǹڼӰۣҶûдӡǣͬ
ͬ01ĵӾ硣16ţƱȵһ⻹ų˴½г¡漣ʮǺڱڡ﷽ۣ˳һᣬڱ20
⼸ϷУѾ⵽һͬ㡣
û½ӰХӿʼǵǣһӰȦߵ㡣ĵزȴ˲ꡣ
ݼĿãҪ˵Ĳ۹⡣̤ѵ㣬еʱߴӦ÷ֱ֣һһߣ
ڹðͷʱֱ̣һ޷עĳǡǣΪĽƾХվȽŲʱһ𾪵Ϣ
ʣµģ־ûȥֻԴڽС
ĽɢˣĽɢˡӵӰ۵Ĺ˾ôͻؽɢˣ
һϢûУһûУ߻ᶼûٿ׼ʧ
ĲҪؼǣĵ׼ô죿
һõӰʸڿ϶Ӱ۵İڵȥĸ˾
סˣõ˾²˲ȵȿϢʱжô𾪣Բ
ڣʮҴ͹˾ĳڿĵ·ϡ
У͵һӣұȥӰ۰һڲƬӴӲ15Ӱۣٹ꣬¾Ʊ漣ͷˣôȥĹ˾
У꣡·ҵȥ
¥ʱȦһƬž
Ƽž飬飬ɣӰڱзֲܲģûһҹ˾£ȫɳ˳Ŀȥ
ÿ˵뷨ǣñĹ˾û±𿴽ĴڵӰԼΪ
һɫϣɫš
Хڣһϵó߾ġ𲽵ݡ¼֣ұߣԴйһ֮Եʡ
ǰĸʻλϣɫƽԴ
ϣòüӣŽǵؿԵķ羰ߴ˾ٿ㣿
ܣٿͳˡ˾Ц˵
ָųȰܣǿϢ̾ˣӦòٵġ˵ȥĵϢѾˣûˡ
ûʲôΪоǰ׳գΪǰɵӣܿ벻òųĵطһɤӾͺ˻ȥڲ֪ٹ˾Ϣٸһĵ·ϣ
һûȻ
ͬ룬ڿĵ·ϣһոµıУһͷںڣԲ۾ˣͬ
ׯܣôģȥˣԷ϶ͷע⵽ɫԱߵȰ
˵ׯҡҡͷǣ˵йɹӰ˾֮һǺܺãҲƼϧڱ£ִ֮׼ô֡
ľܣӦòܾġ
ϣɡ
һƬӿУȴʮƽ
²£˭ȵתűʣЦʷŴڵӰХ
ȻŻ׫壬⻹ǰ˼ưХЦ־Ҳ²˭ȵֻµõ˭ˣ¶һ
ֻ뵽û緹ͼҴҵܹȴ类ǽȵǣ֪ʲôı顣ЦָҲ
ǲôۡХҲЦŰɣòһ꣬Ϲǵ۾
ڽףвһ䡣
ʱԱصһƬܣܣָ˾ĸˡ
ùһȴסˡ
Ǽϯִй٣ׯɡ
ХһۣҲһ
ǣ޿˵ɹļӰ˾֮һǿĸƬ50ǵ֣ׯɣִй٣Ǵʼˣ
ۣǲ͸Ļ˵ݺûʲô취
ȼˣȻģС˾
û뵽һȻô㡣˶һۣԹԱ˵ɡ
ûãԲ۾ׯдšܲҡķ䣬ХҲڣ۾˸˺ü¡
ѹе˷ܣڵĽӰۣʵ̫ˣǰλʶòƻʱˣХλ̾Լˣ
ֻû⵽ԷϹζЦݡ


300 ·
λǻĵĸ˰ɣȻ󰡡ׯЦ£֪ôƺ
ҡˣЦҲܹ죬ŶԷѹֲסڴ֪ȻԷ֪ʲô顣
ĶȤζѡ
Ͼ˾ԱĶӡһ䡣
һ仰˵꣬ׯЦȥˡ
Ͼ˾Աʲôݣ
ǹȨ仰Ѿã˵ȫʮϽ
Ȼֲĸо»ģ̨Ӳ
ȣХͬ⣬ܲͬ⣬ԡֶХҪȥȻǳźĲ
Ӱۣ21Ӱۣ󽱵Щ⻷ɲġ
ڣСذЩС˼
ûھͳʲôӣңҪξ͵Ѫùˡ
ġɤӣӦصģרҵԱ̸ǣڴ½ûλݵڱ£ǾԹˡ
֪Ƿ뿪ˣλ˵ĺԼôʵģֱ⣬Ϊ֪ȥҹ˾̾ͻʱңлҲûˡ
ȷʵ뿪ˣѾɢ˴󲿷ֶǲɢֻˡ
ׯɵĿͺ˵ˣԽХ޷Է¸é®ӡ󣬼Ȼ˾ѾԼôȻ۸ߵá
ǵʵ½Ӱҵʮʱ԰Ⱥۡ
ǲ֪ĺԼ̽ʡ
ں͹˾ûкԼХЦ
Х˵һ䣬ׯ˵ϣܹӰӡǳѾʮ꣬ҿڣ۵Ӱʮ֮ǵ֣¸л֣ģȾǼǣǽźĺԼֻҪͶƬӣɫʣضǣ
˵꣬ζ˵㲻ģׯɵӣӰҵҪֵġ
ХʧЦׯҲ̫żһ㣬߶ԷûкԼΪԼܡ
ûХڵĻᣬЦʣŶжź񣿡
һɣׯɺԥ˵۾ȼʤĻ棺ǼһɳɣǩԼңÿӰƬԲֺ죡ǹƱǺȨû
ûڣׯҧҧ˵ңڼбɹ˾֧סޣгɹ˾ţģǵĺó಻ʤᶼǹ˾ṩģ
û˵Ϊĸе˶Էĳġ
ȻׯޱǿģȴǾԾԵľǺԼ
˶ȦˣԼȼޱȣֻĴֵȼľǣһĳɣֻһֱ׬Ǯ׬ǮˣŻɹ˾Ͷ
Ҳ˵ׯ׼ХעΪһľǣڲǣҲᰴ׼
ׯܡЦ˵ܱǸҲǻĵʱǻĵܣҲлģΪ
ʲôׯɲɳ㡭ǻĵܣġѾ˳Եˣ
ˣǺͳ̸ˣȳ䶨ŷųϢ˲˹Ҳǣ˾ԱĶôȥʱԼո̫ûװ
޴ʧ˲ͷ
ڱϢ־һҪХҪ֪ڽӰ۾ͻһһ˲ƺ⻹ǷչԹ˾ĪĺôΪˣϧԼѾ¶ģһХ֣ҪԲٵΪԷѡƬ
ϧԼǺãԷıøá֪֮䣬ѾϢسԵˣԼ緹ûԾ˹
ȻʧЦΪ뵽Լȥ緹ʱ䣬·ϸϹЩˣ»ᱻš
ǵҵӰǽǲɣӰХĿǾǻˣܲϧ۶Ҫڹ
һ˾ʱ
뵽ĲŷſЩ
ϧȻһź˵ȻҾͲൢˣλҪ˻ٰɣ
˼ˣׯܣϣԺкĻᡣ
һһ
ׯʹĵ߳⣬˳֮˾ʣôׯܣûɣ
ǶˣˡׯɿЦ˵Ⱥ˻ɵܹʲôǵȳء
ôӣ˾˵Ҫǡ
ǧҪׯ۾һɣɲ֪»ĵıϻʮ
ô£˾Ҳһ
ׯɵͷһǮҲˣڿڵڸѧʿһ
Хһô
ׯɳ̾ʱ򣬻Ѿӭ˵ڶλα
ХϤˣˡ¼֣ʣͲ
ΣХûӣֱӸԼ˻ġ
˵ĵˡ㣿¼ŵؿ
Ŷã飬ֻһˣΪѣʱ˳ְ˶Էһ£ڲٻӰۣԼĹ˾
˵ûӰ˾벻õݱ磬ֻܿԼײ˶ĳǣ˵ȴּʵζ
ʲôҲû˵ֻǸпʮӶʮյˣڵܣʱ䣬Ž겻
̾һĵλȻΣĳĴӾ磬ܶкòȱкˡտХַչͷû뵽ԷøԼԼĿɽ
ܲġЦ˵ҿˡһΣܾˣڶΣܾĻᶼûˡ
仨⣬ˮ鰡
ߺ󣬽岨ˣɣӰ׷ɵĲһ˵ܱ˿٣Ƕʮ
ϧÿѾ֮ﶼ˵ʲôζ
ȻôֽţǴϾ͸Ϲûϣ
Լ˾ϢǸʲôģִϢȻһûץ
ʮһ㣬ļˡ
ҿ˿ˣ磬Ӱӹ˾ˡ
ȵȡһ
˭
꣡Х˵Ҳǲˡ
ⳡھͿˡ
ҵͷȻҾȳԷȥˣϻдļҪרãҸʱԸһ¾Ϳԡ
ߺХڵȡ
ڻ꣬뷨
ǣĲôͳ룬ܲ뿪ôԼĻᡣ
ν޽֯
ʱԱ˽ݹһƬܣ
ХӹһʧЦƬϣȻд֡
ڰ಻סԼ𣿡
ˣȴܹ¹˾ϻĵĹϵòԼԳ档
ˣʵ
һ
ɡ
ûãһͨŸ̷ͨŮ˽
ʦòһֻ֡
ХգɫشŶԷ
պȦŮˣվ˺档
ݽӥ߻ģӻ꣬ʲôХŶԷ֮ⲻھơ


301 з
һֱһ棬ԸԳӱϿͨòͨعʸǵͣȦ·϶ϲ
һŮˣڹھһлûпʱУ˾֡ºо仰Ҫ֪ô֪ˡ
ɳ£ХЦû뵽
ڽɼǳЦ˵ڻûκһҹ˾Լ䶯ϢǲǿΪһꣿ
ԴҾһֱڹעӿ鿪ʼÿһԼҵһ¥˵ݼǷտֵÿ϶ǽҾȡ
˶٣꣬ҿԴܴӦ㣬õĺԼľˣˣ
ХЦЦźȦСԼ˵ģûһǧҲа˰١ϧС֪ڵĻ˭𣿡
Ŀ˸ȻֲõԤС
ָҪˣڼȴХ
ǡ
ûĵܣҡ
㣿
Ȼһ˲²⣬ڴӡ֤ʱ鲻ԽؾڣХĿⶼˡ
ȻȻԵԼĹ˾
ǾȶԷ׬ǮһֱΪԷһ۹ˣƽĻȴ˲ı˶ХĿ
ǧ˭˴ľһµֻǰĵصһӰۣˣȻԼеʽȥѹһ
Ҫ
Ĭͻ˶û˵
׼һӵ˵ǣԼױȥˣǹڹϵĽƾ˰ԷƮƮһ仰˼ΪС
ʣʧͷɫ˺üΣſסԼʣʹ˾Լģ
Ͼ˾ԱĶӡ
ҧԼͷ
仰һС˼ûˡ
ûһЩֶμ»ģȻˣ仰׻е롣
ȻЩף֮ǰʲôˡ
Ͱ͵شܹҪѾũūѸ質ݱǻһ
ֱȳһӬζ
ƽ飬˿ת֮䣬ûпǾͿˣϣܺ»ĺ
ХȤؿŶԷǻ껹ǡ
Ц˵С˵
ãλѴﱸһ¹˾»ĵܿ϶ûгôƣᰲֻ͹˾λѴˮͷвٺƬӣǻͶʵȤġѸ֯䣺ˣҿ˹̸ִ֮䣬ֻ뵽ô࣬ǵĳ⡣
˵÷ǳ̣Хȫס
Ȼǻꡣνѣٷ֮ɲȻ£ɣô벻ҪΪˡԷĺ̨ǳֵ£õѡ
㣬
ֵϵĹܶҲȲϡպХ˵ӥһУѾһˡ
ֺûлκ¹˾ǺôھܾԷ϶ɡ
ͱӥֽ
¹˾ְǵҡЦ˵
ô˾
ףҲǵģҵĽס
Զ׼ʧ˵ͷ̸һ´Եķ룬ˡ
뿪ĵĵһʱ䣬Ͳͨһ绰
ţҸղźͻ˸ס
ŶŲʣʲô
֪ĵ˭
˭Ȼ˿ûģЦܲǸС쵰ɡ
ĬһŲ̾˿¶ˡ
ʲôȷûЦ˻ģ鿪ʮԵˣһ׬˼򣿣
ǧȷ췢е־`ǡ⣬ڵĺ̨ӲͳܹϵӦò󣬾УҲ岻˶֡γɻϵҲͶǵƬӡ
𾪵ӵ绰ﴫǲҺжĳ𣿣ںֽףǰƣ
ģǲѵ顣Ȼǰ㲻Ҫٶ֡ѵٴһ£»ıǣõľǺǿԲṩǾˣ˵ϷϾҪˣ
Ȱ֣ЦΪվգˣ˭ͱȥģ֣ǸϹȥ
Ĭһ̾˿Ȱ飬ҲǸ֪ԤУǷҪ»һ»ܾˡ˭褣ûôӱסԼ
㵨̫СˡҸ㣬ȻҸҽеһҾͲµڶΣҳ֣ͱȥһɢ
ཡæӵ绰һ£ŷź˵绰
ӡҧ
뿪ĲãХֻ
һΰĵ绰롣
ʦ۵Ŀڣţ֮ǰ򡣡
񣺡ô죿Ѿˣ
ΰЦˣξܶˣʱҪʦˣںܶ˶ˣء
ǻпʦ𣿡ХȤ
ΰȴʱ֧ˡ
ХʧЦҲ𣬿򺣵ƢɲãһԲϣǳеģӡУպŹ򱣰ſɺһ󡣶ţĸȦ˭֪Ƣ±ȿƢ
˸ָ㣿ùѪͷǺõġ
ǺǣǿҺ۸˰ХЦ
ʦǾΨһһӰۣ˿϶û⡣
˵ЦһŹ˵绰
ԶΰѾ²ϵΧסˡµ绰ʣʦô˵ģ
ʲôʱҵż񰡣һȴӰۣ
ҴûһͬʦԣСһʣŵˡ
ӦŵΰһȺȸΧסòͷʹΪԸã࣬˵ҲǵˣʱǺǴú졣
ھһ䣬Ůá
СɿɰĶڣ˵ˣ˳ɵȷƣأٻ˵ͣ
ۣ˵ŮϷ¥εļָҲΪ
˰ξȻܿˣҺϲġ
ǰʱһҪǩкӰã
Сٻٻɱ룬ǿӰۡ㿴ھλƣĸһһͷû׼˻ء
ҴûܺӰ̨ͬ
ΰͷʹæ˻֣ɢˣɢˣΧڵʲôҿŮѵġ
Ůӷ׷мģҡһЦȥ
Ŵɢȥͷ۵ղŵ绰˵£Ƕҵ˭ֻ˺ϲʽɫ⡭ֱҩͰ
ϣХѹסһ°ɡҪƬʦʦ⡭ײ򡭡ȥȰ¶ᱻɡ


302 Ա
һţһ־С
ڵӰϣ״ο˹Хĸر׫塣
ųպй޽ܡءӰڣӰ̳ӰαһΪһ˶׫塣
˵Ż׫廹ΪģΣ׫ֻХˡ
˭Ҳû뵽쿯ǻĽɢ֮󣬻ᷢϷԵı仯
֪첻߼Ҵ;ͷĹ˾ȥ˻ġǣ˭ûпĵػΪʲôΪѾХϻ˵ĸʲ
Ҳ׬˶Ǯ֪ǣЩ빫˾ˣ˵ڹ˾̫ǲȫȥӡܶΪԳΪƬӣʹȻˡҸ˵ǳ֧·
޶żͬʡ֮еĴӶͬڡӰϷԼĿ
ڸ̨Լ齨˾ǲˣǴ½֮١
ϸ꣬С˴ӣܻܽڳϱĻ3΢ܾװ¼Ӱ죬Ѿ֪ȥ򡣡ȻڹװƬдƴֻ²ĵӾ硭ֻϷ幬ִɣʿÿһչԼϷ·ÿһڳԲͬĽɫϷ·Ѿп˼򡣡
죬ٴ˾֮٣ȻԸճݳ˹˾ھ׬ǮͬʱΪĹϸеͬʱҲеĵǡ
ˣƬӰѾѲȥݣ类Ϸһգʲôͱ۶ڵµĴǱɣǰǡ
ǲͬХҳϣû˿Ӧ
ܻˣֻҪݣϲʮһɡ
ӿʼҵֻؿû뵽һϲƬӡǴ󰢸磬𣬻Сÿһɫвͬζ
ǰϲľֿؾһֱ幬ϷͿˡ
΢ģ־ķӦӶλʴ£һЩӰˣʦȻȻˡǣǴ඼޳ɴӶĿ
ͳɼ޹أһˣرһȦˣƾʲôȥչԼõˣݣ磬ƻױƹ⡭Ǹ˾бȥ³Ա
ʣµģ̬ȡϾй˲̫ˣû׼ĸҵ¸籾졣
־÷зʱХѾ񶼽ң⻹ãǹ˾ƣȥƬ
˹˾һ˫нκι˾ʱⶼ᲻һµ˾ܾܿͻŵΣա
ȻХԲ鷢
˿̵Ѿȥķɻͬеģɡ
ԴҽöԷעХİȫɻˣ粽롣
ճһͿ˹ѴñīΧ˹Ħ˵Х˳
ʦãǻƵۡϣһɫƵӣХϳ֡
ЦݺƣХգҲЩп
ͨǼʮ˼һĴͣסϣڲרͣÿ˵̬ȶ
ûڼӣΪӵײ㿪ʼײȦ˵顣
Х΢Ц֣Լ˼䡣ƵЩ滺
˶ˣХʡ
ţˣм쵽ˣͬʱƵػشȦɭϵĵȼƶȣڷʣƵҲ
Хɣλǣ
ҵıڡХٵ˵һ䣺ôСͿʦأ
Ƶ
ţû𣿡
ǵˡƵ˿ĭ֯Ŵǣ
Хɵؿѵʲôè塣
ġƵӲͷƤ˵ϣʦͿʦͬһܷɻеһµϣһɣɡ˭û뵽Ȼͬһɻ
û˵꣬Хˡ
Ȧǣ˰ٷ֮Ϊ˭ó˳ɽ
ôˣ
˶ȥľ顭˭û
Х˵ͷƵۿ˿ɫСĵ˵ھѾܵˡ
ȥңХЦ
ǡƵĻں˵ϣХһգϾӰһ;ȻС˿ɼǽӰۣΰ˵û˵з
Х˵Ҫһ£ΰ͵浱¿ǰ졣
ģҷֵΡ˵䣬ХĿ
ܿ쵽壬˵Ǵ壬ʵǸӰӻأӰӻأʷϳǣʵڶ࣬ڹҲ
ڣǸ³ͿȺڻ죬һЩڽܲɷá
Źװ̵ģŶģв屾ذգڸСԱһƬȥһԽĬС
տ£ʱȻ˵Ŀ⡣
˳ҿļƣʱȻˣ϶ͷ
ǵ
˭λйˣڣ˾öм׼
ϧźͿ򺣵ûȥһƬûУϧ˰
۷׷׵ʱХӳ˳
ǡǽӰۣҿ̫ˣûҵʵ˲ɷãֱ˯ͷ
㵽ˣҾΪˣ
ɲǼ䣬ʮһѷس˹ڲɷõģҲܿ˷ʣ¼ɫǳɫˣХߡ
Խк뷨
ʦǰ챨ֽ˵˻ģʲôƻ
ܣʹ˾ˣǲɢάڻ𣿡
Բ·ɻ´ʡƵۺæƿߣɱһѪ·Хȥ
ߣõ˸ʲôһ˲Ʋ죺ͻûҴˣƣˣ˭
˰ɣСӾͻƤȦ˻һġ˿عˣ㵽һ㲻ߣҲ˵̫Ա˺ĵ
أХ
һʱڷζḶ̣̌У棬ִԽȥĸо
ڲ¥¥֮䣬ŸͱѻڲֳɺüƬֹй䡣
һҲ˸ӰӻȻȷʵȲȫʮӰӻء
װһ㽭أϺĲѡϺɽ򡣡ʮ󳡡㶫ɽд塣ϵļ̶ֳ羰Ͻǡ孺Ϲ塣ۼ羰ɵ⽭ͬ򡣻רĹŴս㽭ɽس羰򱱱սۡϽءӱ
ÿһԼķ񣬹ģҲԶɱȣӰ˺һӪ죬ȫʮӰӻء


303 Ⱥ
߽۵ƬΰͺһʮҵЦӭ˳
ʦˣһ£Ǹݸ·Ƶ۸Ҳˡΰһ˵꣬·ͺХ֣ʦϧԵˡ
۲һХЦ
ԣԣһ·ȻҲ˿źͿ򺣵һ󳳣˶һҩͰХЦɷࡣ
ʦǽ۾Աļᣬʵ˽µСۻᣬôϤһ£пûУΰղ롣
ҵȥʰ·ɡ
ãλʦķѾʰˣһĵ䣬ԡҲǶģӸɹҲɨ˰ȥ¾Ϳסˡΰε˵ȺʹҼҲãԺϷͨûʲôѴһָʦء
ХζؿһΰԷΪʲôڣһס
ָһϷĶԷûľ˴⣬ɽھڲܺ˵ϻֻХԼ򺣻΢õ㣬˵仰ÿòãž
ҪԼֹϵХʵģǽСۻᣬŸպͿ򺣷˭ҪХҲȥλ˭ΰӾͶˡ
û⡣ȻѾźˣҾֳˡХЦ
ΰһ˹һ˿ʼϤ
չչһǣХ;ǰһһռİƺʮ׸ߵġͳǰ
ϧڸĲλãཨѷšȥܸߣʵ涼ǿյģ˾ֵĳһ㣬Ƽ̵ǽڣľװ֮ɵģ֮һ⣬е´
ΰХϸؽ˵ʲôطܲȣʲôطܲȡЦԷһѱգǻ˵á
Х۾Ѿ䵽˽𸮡԰һȺݺݺŮϡ
˵Ů˲ǡΪд඼ʮ˵ʮŮ
ͷ㷢Ķڣ˿ѾվеҪ黨衣ɵȷ֮Сģڲʮ꣬Хǵھл˺üַͣų
Цˣ̷أ緢Ѽѡֱ˸оִĺ¥Ρ
ȻŮ˵ĵطˡ
һģ꣬˧硣
һۣ˶ˡХ̾˭Ҳû뵽ΰôӵĳĶ˹Ϊ˺üꡣ
ǰˣΪպӾвֱ˴ӫĻ
֡Ц˵һ䣬תĿ⡣
û⵽ΰƵۣ·һֱעɫ
ǱŮˣżʵˣХ˭Ͼȥ˭ӡ
ĿƹȥǲŰ˿ΰЦʦȥϤһ£
ϳԷʱʶˣϤ¾ɣһ²ХЦžܾˣʱ̫˷á
䣬滹и褶̫ǵȷơʲô˭ù
˵ڵ̨ݾеŮȫй֪аûУλӡĽ̸½ɣֶΰͽȥ
һٰʮĳ񣬵ʱ˺ܶȦˡ
뵽΢΢һЦܶ಻˽Ĵ˭˭˭Ȼǲ׵顣ԷݻҪȥ
ҲãϼɡЦŴ򿪻⣬һ˽뿪ˡ
˵ʱȻѾ˿ȴĬûȥк
ֻ۵ĻѾˡ
Ǿʦᡣе˵ôͶ˽Ӱۣ˲𡣡
ţһװˣһΪ鱨ġȷЦ
˵ҵż񡭡۾ðǣǲ֪ҿҺϷʱĶˣȦǽˣڴòˡ
֪ˣɩ㶼˵Ĵˡ˴Цǵöһ졣
Цˣʲ̾˿ʦǱȽϺദģûղ̸Ц죬ԡʦʱơ
˵⣬һȻ
ϣʦɷһɡ쿴ֻޡҶˡ
ϣΰۻῪʼʱ򣬲⣬ûأ򺣸ֱӣ˵øһԷ˫˫ȱϯ
еΣԵХʱӭΰѩ̿ĻĿ⡣
ʦáϣ˶ͷʾ⡣
һ˲䣬ХеȻû
ʦˣֲѧУЦ˵
ǲУزҡϳҲЦŻӦʦ
Ȧôʵ˵λģҲǰʦʦؽš
ХҲûǫã
ϲˣϲˡƵվ֣ѾˣԱһϲˡ
ඡ
̳⡣
ȣ
һطɫĲˣŰȻ־ۻᣬ޾Ʋ¶ǣҿʼžơ
ʦҾһʣλպġװĴСǶžƱ˹
ʦǵһϷԺָ㡣
ХǰλûεĿ⣬ԼȥĳλƾƣȴԷӵΡ
ƱЦҲܶȣֻܱʾһˡ
ûϵ

ЦУҺ˵һ
һԺ󣬳ʵ˻صλ̾һ
磬̾ʲôʦƢܺãһûдƵⲻǺ𣿡Աߵʡ
Ҿɵ˵ûӵĴƣĺ٣ǸõѧϰᣬʦͲ󣬵ǶеģƬӶܷݼҽȦʱҲʣӰ۾ƣԷɫȥ켸ûһֻ֡
磬ǰûӰ۴ϷɣشȤ
ԳЦЦӰ۴ϷһԸָĸ֣ԼݼһʵķԾǱˡھɽʦ˵ʦɺʦ£̡ʦƢ̫ãѹס𣿡
˶Ĭˣʱ򣬸·˽ӶֻǷ˸ۣԱߵ̽е𣿡
еĻױʦʦʦ˾ʣʮˣÿһû飬һɫ·ȫһȡ
ܶˣһο˶ǳͷǸһˣŶӵƣѹѻȸ
·ɫ׽棬˺þòųȥ
ϣӰɡЩƣһһ󡭡ʦӰۣʦǵһ߶⣬Ҫɱȿʦٱ
ʱȫȻˡ
ſһ΢ɧң漴˵Ŀⶼ䵽ſڣѾ
ţһӣһѩ׵Ƥݣ촽ɫӰôȵ˹
û˵۱֣Էʮ꣬걬ǣԷһ˵վȵڳˡ۵λХû˿Ტۡ
˭޷ӣɽŭ
˵Ҳ𣿡촽ĮӰɨȫ


304 ״ֱ
˵ʵܶͬݺȡƬ׽
ǣ˶Уȴ˶о䡣
Ŀ޸飬ɨˣХϵʱͣ
Ϳ뿴ˡһڴ˶Ծ£ȫԵͻأ
Хõغӡ
̳ŵĶ֣Ӱ磬Է˵ݱߣû˻Ӧ
仰ΰ۽Ƕ˳
ô£û˵оװôôصĻҩζ
ŵĸ߰ѥڵذõá죬һŮѲȺ̬Ⱥл
Ŀȷֱ˵ϵĳһˡ
ⲻǿۻ𣿡ָٽӣôҲǾˣ
˭˾ҵڵģ
ڣ˭ûͿ磿
͵һ¿ӣֱһƱ
ˮԱߵȷһҪվԱߵĶæͳֽɡ
ֻһۣ߶úߡ
˭ô翪ģ
ûаҷˣȻҵˣҸ
ȫžû˸˵
ϵˣԮĿȫԾؿХ
һʶľٶԷѹˣûӦJOKERǺӦ
ХյǵĿ⣬кȻӿһ̵ŭ⡣
ǰƱ˲Ⱦˣݲࡣǣûһƣ֣
˵Լĵλ飬˵ġ
ҪҳͷԺ鶼ûͷĻᡣ
ΰϣХΧʱХ˵Ļȴǲ㵱ӳҲ
ҼǵãüΰɣضûشһΣڹ
˭˿ĺ⣬˵۾ڳ˲
졭ܺǺӰ۵Ľ氡𾪵סӵֶڲֻ˵ƺѹˣڡȻؿսˡ
ҲŵؿƱ˵ţ桭϶ʲôڵţôһͬˮ̨׶Է
֪Хڽ˵ĶԾХʼ˾Ѿӡ
û˸˵û˹β廰ھҲñâ
ŶˡǸͬ־Ƭȡ販̨һȺ۴ȻƱ˸νӰ۰ɣЦһô鿴˭ˣ
ָָ꣺
ָָʣ
ҲֲʲôţȻǺŮġ
ʺе죬ǲҳͷ
⡭˺һض׶ĺްڳжڰ롣
ʦˡΰڿˣҪվ˵䣬Ȼоס
תͷһԼХ𾪵ǣԷ˿ûŭݣޱȵš
Ҽǵ˵ХڼžĲлصԱǷɡøҲܵ˿Ϊвͨ
ΪһǵִӪˣ
ĥЦ·ŵĶߡ
˵˭ø
ã˭ø
Ĭÿ˶оǱһֻѹţķ籩ѹÿ˵С
һ룬ԱߵȷƼһѾһץǰľƱХ˹ȥ
֣
ʲôס
Ǿ黹ʲôطûаѵݷˣ
ʱһŭϵˣȫŭվ
Ȼھﶯ֣ܺھӰ۶֣Ҫȥ˵ã˵۶Ҫ¹滮ѡǣ
һӣ˵о˺ͳԱ룡
·̵ХǰϧƱûôԶҵתƻлϡ
ХҲվͬѹֲסŭ
˵׻ѲȦӵһ£Ȼھ鶯֣κξ飬ⶼǴҪ˵ȫ˶֣
ңǶ֡
ס˷ŭΰţһһ˵ţѾˣֻǸϷԡסⲿϷֵ߹һϷӰø㣡Ҫ֪ϷԵʸûУ
羪ףֵĴ˲ž
һţĮ΢Ц
㲻˵ҵӰ𣿡
㲻˵Ϊ̨ίĴ𣿡
㲻˵Ϊȡ𣿡
㣡Ҳҽӣ
ңǲң
ÿ仰һѵǹڳÿ˵ࡣ
Ӱ۵ս
Ӿ磬ӰӰۼȫݣ̫ۡﵽЧͿˡ
ǣХھȻ˵źĶϷһ߲
Ҫǿţǿݼ
˿̣ÿˣرǾԱˣжźһҪѹȥһ
ڲȥˣ
ȦҪ˷ӵĵط
ʦ֧㣡ðǣͬŶŵŭ𡣶ԱߵȷƣѾקʹ
ͳʵˣͬоѪӿ
鶯£ţ״û˵
Լû뵽ԷȻô˵
ԼĵȴԷְգ
ХƬ֪֮Է㲻ܰѹ͸Ժһġ
˵ХЦһҧѵֻãԼھʱ
ˣˣϷԼĸֵû£ͱϰԼ
֪ôݼ𣿡߽شÿ˵
ɣ
ȫȻػȻ
Ӱ۵ݼɣȫ棡һ죡
Уǧ˼ά˲
Ƣԭһ㶼ֻǣóʱų֡
Ǵҷ緶
ΰУϲǲϡ
֪ӡХܿܲҡڶԷݼƬӷİգѾ˸ܸߵԤ⡣
ͬʱŵݼ̫̫һǿν
ڣȻԷɣ
ХŸ̫⣬ʣµľſڿӡ
ΰһӰѹϷ֮󣬻ԼЦΪݣӦþܾѹϷ״ޱϣХѹסԷ
ţ˵ХüǰɫõţԺùܺ
ҧˣ˲ȥҧǹ̫ˣȴ϶ᱻһ˵䣬ͳλȥ
̫˵㣡ŴＷ仰
յġԵȷƶڻ￿˿
˿̵ţͬ緢Ļɽ
ʲô˲𣿡ɫȶƽϣб۾Х
Լû⣬սŵʱŰ˿Ѿ˲ֹһ
ӣǲӣХûϻ߱˵
ҽˣ͵һӣðضХСӣȵԼＸǰţ㻹񣡡
ҧгݵ˵ҵҪôһ߲ΪģΪǽģ
ХתűŭȴţȻЦ
֪


305 ͽ̫̫һ
μǵãһ֮֮ͬ
799ʱ򣬱ﺣѹ͸ϷߡڣݼѾ870ࡣ
»ĵʱϵͳᣬĵʱ伫ټٵ+4ŻǸո800ϣһǻɫţѹ
û˵˵񾭶˼£ΰ˶ţֹʢŭ֮ٳ֡
ͬҪһХʮ˪һϵһЦݡ
֪ЦЦ̬ؽЦǺǡ
ˣˣû˸ҵǰ˵ֻˣЦˣǹһ˿ЦĿצһХϣǵҸϳȥˣƨǣ
סĻҪҪɾҵĸ߸Ь
ߣתָʹض֣ͬƽʱͦ˵ôˣһӰ۶ѣʲô
ͷһһ졣
ĸ߰ѥ⿩⡱뿪Ҷ˿
ΰХĿ⣬˸мûôһ֣Ժ˼ܿյˡ
ҼȾƣ顣æգΧٴһƣϿҵضХ˵ʦлˡ
ˣϷԣǺ뿪ȦҲԶˡХӦһ£ȴһƾлһ
лû°ɣ
лٴʮͷͷһЩף˿һ۵ľա
û¡лػ˻֣̫Ѩģǰ˵Ǹźһ֪˶˵ˣѹˣһŮ˵Ǹ˵ߣһûУ
ҵĴҵĴ˵ʱûҾлһΰЦ˾ơ
ûϵǾ飬ÿ¶ϢϢءлҧЦȺʦϷҲĳôԵⱭƣ
л磬һ
ҡ
Աߵ鳤֣͵ƹĹҲˡ
ͰѸùǺ쾹Ȼ鵱£Ȼݱر𣬵ӻûʲô⡣
ΰ˸ᣬХʦ㡭
ſ죬鷳ˡХһȣ˵Ÿһ
ΰҧҧһҲһˡʦģ
Ȼ
ãΰԥһ£̾ͱеŭռˣʦſݣֻҪУҾԲӣ
һϯ磬ڻ㲻ɢˡڸսɢûã򺣵ľ˾ܵ
ľۻˣ
ŶѾӽʮЩɣĺۼűֽʣʲô¡
źХˣ
ž򺣰ѱֽŵϣ˹һžˣûɣХǸøˣ
˵꣬ЦңûиǸһƣ
˰˵ûСʵΪûţΪȥˣǰ˾ۻᣬˤ˱Хƻл١
ͷ治԰۾ĵ˵ХôңǸûѵķ
ǡһ˵ХŻֵ߹һȥŵĸ߸Ь
ıֽɢһأ𾪵ؿžˣ촽˵һ仰
Σ͵վץž˵ļҡ˵˵ģô˵ҷŻ߲ȥһ
˳صͷ
򺣼۾ð𣬹ЦðãҾ֪øŭںͽӰ۽Ͼ˼˼
ϣ˵֮ǰ𴲡ҧЦҵҪӰ۵ʲôͬ˵ֿ񻰣ŵݼҶ˵ѹֶ̫̫ƵĽɫ
ûϷ
ûϷȻûУôõ鲻ȥô˯ţҵ֪ͷۻ߸ֺ
ڿ򺣸ƴЦʱ򣬽Ҳš
Сƣû°ɣڿȷʪһ·ĵʡ
ȷ˳ҡҡͷֻü΢
ϣĶкϷˡЩЩĵ˵ͷƱϷǶپ뿴ĳ
磬ѹϷѹϷģ˵ģҿɴûЦ˵˳ͷ
Ȧʱ仹ĽɫİѿأöԷֻ˼άߣöԷĽɫȫ˲ʡʶĶ˵׵ġ
飬κһԱֻᷢϷΪְ˲Ż֡Щ˷ܵ촽˵㣬ҶûΣ죬ڴҪ汻ʦ׵ѹȥʱɫ
ŷ䣬֮Ŷȣһȿɳϣ˪ûκ˽ȥġ
С쵰ҷֿ񻰣ѹϷѹϷ˻û
ڶ죬ǽ۵Ŀʽ
οҲȽ¡أţҲϯˡ
ĿϵʱŲмط˸ۣǱͷȥһ
ս˭ܿ
ХҲûкǶ˵һһſ̡
ң
ΰ첼ʱ鶼
ֳʼĿ֣ܾٴζ˼
ʽĵ죬ڴ
˭֪磬ǳԼʵʱ
ϣХյ˶ţŵ㣬ҵһϷ48׼ʱģ
һҵˣԭеڶûȥ׼ҵǸ֮顣ݵĽ̫̫ݵĴ̣ݵĶ̣ݵ̫Ѽݵ̡
⵽ԭ˺ܶ࣬вٱȥˡ
죬ҾһҵʱͻƵĵҧЦͬǣԸעͻƵ
ڶ죬۹ġ
ϰ˵ʮ֣򺣸Ƭһ
ôôˣȵؿǰƬƬ֮⣬ΧһˣʮԱ˵Ҳʮˣ
ѹѹһƬȥ
˱Ͷ࣬һвٴҪԱȺݣ㿴ǲݰʦ𣿻УǱ̫̫Ļ÷ӯʦڡ
ȫԱ밡ʧЦҵҪ쵽˭̨ɨء
ãʦˡæ·ǴҪԱλȥ
ʱȫڣΪǵŽż⿴ʱһȺѾطֿȺŮһųȺ֮С
ôˣЦ˸˵뿴߸ЬĳԺ󻹶ǡ
ûˣС㡣
˵ʱһȶŵһ


306 ͽ̫̫
ͲҧԼ촽
ڿִӪ͸ҲԼӡں鱦ԼĴԡڽӥϾܾԼ
ңҷŻ˵Լ߲ȥһ
ХЦ˲ķ򣺡ˢ𣿡
ʵʤ۱硣
ˣ˶ˡΰôţҲԲȥױ
ߵǰХҲֿȺ˹
ͬǣȺȺԼÿ
ΰǿһ˿΢ЦȻλʦˣǾ׼ױɡ
ŸûбХ׼𣿵ȻϣҵЬ̫ࡣơ
֪ߵغ񡣡Х˸ЦûãһˣӰ󼶵ıݣذɣ
ΰһͷ亹ǿЦʵλʦԺú̸̸ġ
䣿Ц˵㲻翴Ҳ˳ˣѹңңװˣҳ꣬öˡ
ΰϵŭĿţ˺һһХ˵ͷ֣֣ʦױȥ
ֱԹš
ҪԴʦױոС
Х߹Ʈ˿˿ɷ
¾͸㣬ôģ
˵ʮ˶ױϣ·Ըظ˽Ϸλ
ŵһƺȥ
ŵ㣬˵ĿⶼͬʱȫĿųС
ΰ̧֣æųǰ˹
׳48׼
ХŵĿһ𣬲ǡ
ߵˣǿ򶨣ѾԤϣȻײػ
ϷУȫᵽζ
˶ɳХ¥
˿̣ѻȸⳡϷ̫Ķ
ΰһֲٿȫֵĳɾ͸У޵Ŀݺݹһţֻȥ
ACTION
⣬⡣ХƤЬ¥ϲ
ͬʱݣˣѼǣмޱȼȴҲޱ
ǣжϰ¡
ܲѹסŵ棿Ǵ˿Ψһ뷨
״ΣϣCUTϣŵCUT
Хʱ򣬺˽ȫͬΰ۾һ
ȻӰۣյúܺã
˿̵Хͷޱһ˿ں·ֱ˫ĿбӡȻֻһЩСϸڣ·ķʽϾܿɫƽյĽ
еĽȣǲ֪Ժܲܰѳ嶯⼸ӣΣѾﵽ˽ٷ֮Ǻϵĵز
ȥѧ˰Ƶе˵ܶΪǾһ£ȴô򵥣Ҫ·ҡΣһϸڣ͸оЩ
Ǿҵ˰ΰĻХʱⳡû̵սͽ
ţֻХһŵŵɳϡ
񣬷ǳƽûһ˿࣬º־̽һ
Ӳ𶯡¶˾ݣСӡ˲ðǼȴЩõÿһϸڣȫݵĲ𣬷·ǽ߹ӣ
ôɻ󣺡żɣ
㲻򺣷شһϸڣܿ˶Խɫ¹๤ûСӰۣ治Ӱۣһ̸һɣ
۾ø鷳ˡ
ȥ׹ݵǸˣ
ò˵ߵλȷʵĳͬƢ˿ȫ˵ʱ͸һɾþϵϣͽ̫̫ȫϡ
˵ʱһЩᣬǲݾܾͬʱ̬ɫȫȥߵļ˶һȫǸִĽ̫̫
вʧᣬܰϧܰЭ
·һδʵĽХ
һûдоϷʱҲ˵ݳԴѵζĳͿԣҶڲ²⣬ХҪλش
ХƤû̧üȴԾһ£ϵˮһ룬ššһ
ô򵥵Ķȴû÷ӯΰ򺣵ٴγһ
ǳ򵥣ſս˵һȴ·̵޻ϣԷӦô⣬·Ѿɢˣȴ޴ڡ
۾Ĵ˱ٶöԷֱ۾Хûп̫̫۾˵Ⱦ˵йǸ΢ͣ٣ͬõ֤ʵѾ̾˵ִ֮䣬벻ôǡֵػӦλΣý黭澭ã˲Σ
κλ涼ҪãܿóԱÿһ⡣÷ӯҲ̾üʼӪˡɢȴûһ˿ۼָоܸоλӰ۵Ͽ
Ȼ۾һԱߵҲ·뵽ʲôӾģ
ǰɡĿ˸ƬУʦ洫
ŵһ£оԷķӦ̫ƽˣǡ̫ʵˣ
ʵһ˿ë
ݣҲҲʺϵı飬
ѵĸ׶һּȻƵ뷨򡭡Բĸоô£
ԲҾͲҴƣ
ȥ˰׹ݣ΢΢ǰһ㣬ͬɫʵ̫ʺˣԼû֣ڳˮƽӡ
ӿʼ־ͬĹһûŲУϢҲ·ӹ͵
Աߵļˣе־ˡ
ֻڳеǸΪХµһ̿ʼ룬Ǿ͸оܣ
·涼ǽÿ¶סǣǾⳡϷ·ûбҪڡ
̫ԣߵǣĸⱳ
ţ΢΢һЦζ·һ
ǣХߵʱȴžһɢˡ
һ޷شʲôû綼Ưȥ
ХѹûһƻƵػش𣺡š

΢΢üô£
֪ǵХﺣʱ
ԼһӰ첻ˡ
ԱҪǵӦ־顣˵Աױˡ
ԣŻһݼ̫ߣȫһɫһ˻ͬʱܵȾԷǣűߵ׳ѹϷ
ڣŵ˵㲻Եͷ
仰һеĿ𣬵ڶǴŻɵʣϳƣԷȻ˿Ϊ
ʯͷ𣿣
۾΢΢ɨһԱߵļˣŮϥϵ־ȻѾˣ΢΢ҧ촽Ŀ߮
ˣԼ˽ɫʼΪġ
û¡ƵıҰοһ¡
˵ȥ˰׹ݡӰգϵĲ豭΢΢һڣеط£һ鶯ˮǧо͸˳
ѻշ²豭͵һӣһȣͬվףƬ
ƣ̬ȣ̬һ£ڳˣٷ֮ٱŵüһ¡
ХҲһ͵̧ͷ΢΢һ
ѵ
ѽ
CUT
漴
ȣһϣһ豭Ȼǲ豭ϡѵһˤƬȵĲˮԱѼѴŸ߸ЬĽϣһУʧ̬վΰϵغ˿


307 ͽ̫̫
ƺǿŮˣɫĺ𾪵ؿţֱΪŷˣԸ񡣸ղһȣ˭ŵˣ֮ǰʱȥɺȲ裬һ
ôôֵࣿʣҿûʲô
˵㲻ʣŭȣ漴˫ĿؿƬһСΣѧ̫ˣÿĥģȴ顭
ֵǡХӦñŵˣӦǵġǡŵĶҲ̫ȻˣǣǡͻȻȻҲԡô룬˽رıɫȻһûʧ̬
ŵƽʱһ˱ŵҲ̬Ϸô˵ء֮ǡš̫ʵʵ˾֪Żһ£
ôܣ
Ŀ򺣣˾ʱ뿪һ׷Χ
Ѿ˼һ׼״̬ˣ
Ϣһ£ģΰ˷ܵغ˿ûΪһCUTʧ
仰һȫˣһĸУŸղһȣν˷ƣ˲ͱˣɲǲ塣Ϊȴ޵ҧгݡ
ڳĴˣδӴּˣҪ˵ӴּƬӡ׷ɻ
ǿûСղʦŵˣ
Ǻ񣬻˭ŵ
ǡǵĴġ
ͬȸһ
Ȼ糱УȴطĬֻ۵ĴУ˿ۡ
Ѽѣû°ɣѼǸʵ˾æʡ
û£û¡ѼѵɫЩףסԼظ
üͷһ̾˿ˣоô
һҡͷɫѿ˺һſЦ룬֪͸ʲôζˡ
ôѹ껳ɡ
ûȥ㲻סԳָо֪Ϸȴ޷Ͷ롭
û״̬Ǻ𣿡
ͬΣĸŮͬ
˵Ϸôо˵ģָо̫ˣңҲ˵
ǰʱҾ͸о֮СôôŤʦԻʱʱҪҿڣҾ˵̫ˣֱûвʱԡʦһֱХһһ֡Ķ
ԣԣ˵ûֹŴνɱ쵼֡ˣʣûʣʣ˵ʲôݵú˳ǾóŤ
Ů˵꣬˷ܡ
˷ܵǣǾȻôõĻᣬĶȻǸܵˡ
ܵǣǵĸԼѹġ
Ǿã˭ʤһʡ
һ仰˶ˡ
˵˺һѼѲųɵؿˣҲҵĸоԡҸ˾ʦȻ˵ʱľΪǽȫʦ
ΪֻءҲȵ˵ȻţҲϷʦΧܺãǣҾûϷеƽʱˣӰӴڡ
޳ɡ˵ͷͬҶˡɡ鱾Ҳֻ̹ܶ࣬еϷ˵ʱ򣬲ַ豹ĸо
һĬĵطǻ÷ӯǡ
Ӱۡ÷ӯĵ̾ȻڶԷƱԼֻܳܵ£һһϷݡ
ôᡭôᡭ૵˵
ҲŵЦӰҲˡ
ŵˣ÷ӯЦúܹŹ֣ŵôȻȫӦ֪˵ŵǡ
Ŀأ㲻ҪˣϷκ˶
ס̨ʱ򣬻ַӦáŵˣ
ѳĬˣ˼룬˵ôӰۣûһ˿ˮݡҷ
͡һХЦҲš
಻㡣÷ӯЦҺȻ뵽ְɲҪĸ࡭ǺǣǺǺǡ
Ӱۼ벿ְɲô
ǲĹŵϸɲˣϷһֱڲӡȻΪ˲롣
һ仰ס
21˹ҴУΣЩͷ׷Կ
÷ӯڨڨض˲ˮټ⡣
һĬĵطΰˡ
ǷؿղһΣΰûͣ佱
̫ˣÿɫŶ˵ʦС㣬Ǽļ£еĽеĽ̫̫
ͣһ棬ȫٿˡ
áʦıŵˣΰҲ˲ԣߵĻƵ۸·˵ǰɣ
飬ʵʵһ¡·˵
ܾе֡ΰüʼı֣Ӧòİɡ
ˣɻʲô¾֪ˡ
ȷʵХûбŵȻķӦ
Ǹʱ򣬾ͬ䣬һθߣ̾㶵ı顣
ԤУԷһ֡
ڿʼ˰й˼֣Ų߲һӦѾ˲ԡ
ͬʱﺣģҲƵȫ汬š
Ҷ˵ʽЦǼĳ٣ûô֪÷Կຮ
ͬҲû˵ȺѰŶԷȴ·Ϭ˲ҵˡ
ĿܷϵƵƿ
ⳡֻ֮һߡŮ
ˣ֣ԱûлױеĲһ¡Ƭ̺ΰվ֡
Ӻٴɳϡ
ͬǣޱ飬˸Ӽˡ
ĶСö
ֻᣬǵѧϰ̫ѵˡ
˷ܸʲô˭͵غһӵȥԱ߼ŮԱɫ糺Ӷӡ
ˣҧҧ촽ͷѾض˳
48׼
˶ظ״̬
ACTION
Ϸеغܿ죬仰ԹԸоˡ
ԣԣɫʺңΪʲôһ㶼ңһͷûУѾֻһʻ̨ʶ˸ģȻôȻ
ڣֵ˸ղŵһĻ
ڻѻһ£»ϵĲ豭ִˡХһͬľȱ顣
ȻԤϵŻôˣԵ𾪡
ҪϷ˽ж룬ܲµԷ뷨
뵽ģҲ뵽ˣǿѹеȻͻһǡ
ּֿǺɸֵѡ
ȥ˰׹ݣô֪
㵽ȥ㻹ܲʵˣ
ΰ˵ͷƷΣݼǹӲġ
طǳãܲ׽һ˿ĸ顣
裡
û̾꣬Х̨ʣ춼û£
Σͷۣ棬һ˿Ĳ˵ûһ־ܱ
ǣˣ˵ǰкܶ࣬ݣӡûô̡
÷ӯѣ򺣵۾Ҳ
Ӧġһڹͣ
ȫͶ룬ôܶ˵̨ʣ
ԼҲȻҪХϷеݣҲڵġ
Ͷ롭þҵ
һΣǾ䡰֪˵㶯ҡ


308 ͽ̫̫ģ
ˣҡһʼ;ñɽһǣ˱ļ
ǧ̣֮Ѩ
ȻȻƣڲ̨ʰ
ȥ
ҵǣ棬Хķʱ䡣
εغһ֮ХؿɳϣжϵĸӸαװ˿̵ǽ̫̫Ķӣ˶ѡ
ͳΣȫ˽˾е顣
üͷ壬͸һ˿Լļ֣ͷƫһߣʼղŶӣԵ˵Ļ
εƣʱ͸
ҳˣȥҵɡ̫ѨǳȥһȦѣΪʲôǷҪҡ
㡭˳̨ʾҪȥ
û뵽Хȴ̽
֪ǹҡ˵ͷת˹ĿעţԽԽܵԼ˽˿ռɣܲҸʲôҾȥʲôɣתһȦαطôĻ𣿡
ӴˣҼӵĴľ鶼ˣ
ΰ𾪵غͻƵ۵˶һ̨ۣʱǣŭ㻹ûΪҸģ
ţѼ˵ôߣ׼ҵС˰ء
Ȼһһ䡣
ôһӣŵıͱˣÿǣҪôľ顣
ֹУһ˳еһͱˣض⵽ɡ
ȵģٳӦ䣬˻ۣͬʱҪǽɫϷĶλ˵ͽɫλΥĻ£
ȻХ仰˵ʱоϵľȥ
ǡˣ˵ˣ
ǸʲôҪôӣ
ԣϷн̫̫ǶԽģȻʱѵѵܹе簮ڼĶλ
ɫ
УƸʵ壬ؿڣܶ
ûеĵزһȥХڵľ硣
һ仰ת˾顭ƵССӡСӣ
ΣУûôŨҹ
CUT𾪣ޣ˼ʱһCUT뷨˳

űˣˣ
Ȼıˣֱţǳô˰
˭
ţе˷ܵزʣ˵ѹϷ
ҡӦǰɡоԼе˵壬ɴûѹϷѹ˶ܿģ
Ҳǣڳˣʮа˾ǵһνӴּĶǾڱܿÿˣХĵʱԼЦź
С㣬㼯о񡣡ΰ˵ʦ̨ʣҾøĵĲûͣӦüģ˵ְ
еľȻԭأԱŮĵŲ˵㡣
˭ܸоԷ粻ա
ұˣŵػ룺ˣһСʮ˴ˣ
ⲻܡûĸݼںͳµʦϷʱҲűͳµᲢۣ
ƾʲôҵϷƾʲôҿ
˭ۣ͵أվץ豭һҡ
žһ죬ȫž
˭ڽ۾ͬţ˲žƬϣһɨ
ñҸ˭ٸҶϻһ䣡Ų߲򣡣
ŮˡҪˡ÷ӯĵغһѾŤˡ
ֽ֮ܡҲ˵ãϷʲҪߴһٺ٣ţ֪׼һš
˲İ֮󣬺Ȼһ𣺡˵ʵʤ۱硣
Хҧתͷزҵ˵ʲôʵʤ۱仰
ףղȷʵԼˡ
ղţӦѼѽӴʣʲô£Ц
Ѽҧҧ촽û˵
޳֮ȡЦ˭ܿóղǾ仰ʣһӰӰ߶ףûƤû
𣿲ҾʡХȻЦûôӣϢʮŴҶȡ
ȺﴫЦ絶һĿע֮Ȼʧˡ
Ĳȥˣһ͵÷ȥע⣬һģݼͲȫӣһȦǶԷãһ
ХһЦͬѹХضǡ
ǲݣ²̨
Ҫ߰һȻӣӡ
ХЦЦֻ쳣Ĵۡ
Цʲôҧгݵʣԣ޲ðǰʬ
ЦеĲ֪
㣡
ˣΰԼԽԽˣԲ48׼
Ŀ⽻һ£صԼλá
ACTION
еغܿ죬ϣ졣
ӵڶοʼ֪ˡ
һƽ͵ȥϷǶԷ״̬ԽԽã
ܿ죬ֵ˸ղһĻȻе١
Х˵ղǶλ֮ԥ˵ôߣ׼ҵС˰죬öԽҸ𰡡
仰Լķȡ
Ѽŵؿţû뵽ԷȻ̨ʣ
˵ÿһ̨ʶһᣡΪ˼̨ʶʹ飿ڣȻŸˣ
ʹܣݣһŽŮȥĶ
ΰҲˣ֪籾˶ˡ
Ѿһ޳ܿݵˣ˵̨Լǹ⻹ҪҪˡ
ХиӿһŻ
Ϊˣˣ˵Ļǫ̂ѼѾ͵ޡ
飿ǣԱһֱȻԼķʽȥԭͬ˿̾ЦЦХֻҡͷЦ
ܲܲҪٸǿʲôˣȻθߣ͸¶ʹĺ;ǿϲĸͲ
ʱ·֮ʣ˺Ȼˣʱǡô·Хıһ
ö㡭
˵һƬģХεıҡͷЦôŮ˶һƬҾҪȢҵĳô죿
裬ûУߵһȱʲôѵͲҪһĻѵҾͲȥ׷Լĸ飿ҪֻẦңҴֻÿ޷飡
ңҾͱԽ˵Խվ˫ĿԲɣָ⣬ȵҪȥǲһ
Ĭ޾ĳĬ
һCUTˡ
ΰ
ͲХ󼸾ڿʵţԷһ𸴣ǲ
ʲôĴ𸴣ʹĵģģģģֻ֪֪ûд𸴣ⳡϷͲ
Ѿȫˡ
Ϸ
ȻԼƤӵϷ
ŵϷ
ԴѾ
ô˳ȴķչ籾ϲⳡ̫̫𣿣ôýϷ
ĿУ͵վһ˻ߵļСһƾХȥ


309 ʦ
ʲô
ˣ𣡡
˶˾Ƭгȥ
ǣŵֻûлӵͱһֻĴץ
ХЦؿ촽˶³ֻܿĴ
ɡ
˲䣬ͬһֻŭĸʨžһԼ񾭱ϵ̧Ⱦ˹ȥ
ϧвŹˡ
Хһ˦Ŵ˸βվȣһ㿴Х۾ܸо⡣
㾹ҡ㾹ң촽ʶضѾÿҪʧȥʶ
ֻˣϷû˸Ϸ
죬Ȼһ󱲵ڴһĵ
飬ȫӵݣ񣬵Ⱥݣÿһ˶֪ţܺǣһѹϷѹøûȥ
ʦȶִҪôҲͨӰӲΰŭ
ǰǵһˣ
Ϊ˵ϷԵ𣿡һЩߵҲ鲻Խغ˳
˭ٸҶ˵һ䣿еĸֱͬ¯Ҫڳȫվ
߳ŭˡ򺣹ЦȻȥùͷȴĲѣѾֻ÷ŭԼıˣɻ
֮˱пɺ֮Ϊͬ˵
ǺǣХϲҵϴˣöԷоģͣſеͱĶС
Цֱܹˣǰǳ棬ǲ֪ʾˡ֪ˣαص
ھͿХ߲ˣ˵ҾȫХǰʸûУ
ƬһƬХȻЦ
ʴȵˣţûѡ
С㡣Ŷȴһʹ
ûӦô죡ôң
ǰ촽챻ҧˡ
Ҽǵãǰ˵ҵӰߺţ򣿻ȡ裿ХЦ֪ô
Ȼ׼߲򺣱һƻˣƴЦúã˺ֵزһһӴ
һνѹ治֪ǼХЦϧʱûҪʲôŶˣ벹һˣԺ󰲰ţⲻɣ
ǸСƨţϼ촽ҧ÷ף۾ͷ
ˣ͸£ХЦκ˶ֻñְصɡϷָֻţΪν˾͸һȣڱְǰ˶Ϊǰᡣ
ûյ£ϷԡɨһһֱĬţûˮ׼Ϸԣ
ܺǣȻХѵ⣬ȫ鼸ʮˣˣѵͷҿɫΪֻоޱ̹
ǺǺǡڴңرǸ·ѼѵнкõʱźȻЦ
ͷ˹Х˵ǰĿ̵ĺޣھǵеԹ
ţʮ꣬ô˺㻹ǵһô˵ˡҲָƽеɱ⣬˭ó˵úãȻôߣôⳡϷûң
˵꣬Żױ·ߵȺǰĪȺȵ
Ⱥÿһ·뿪
뿪ʮ룬Ƭ˵С岻ʣҪʺݳ뵼ŵ
ҿݣҪҪ
ǰѾ鵱𣿣ȫǺ͵ݵ뷨̫Եˣ
ҡһûôˣƵˣ
ʱȺӿۣûֳѹƣ˭ԡ
ôȷˣǵһνӴЩ飬ĻоܲԼˣϴôô԰Ѿ˻Ͷʶһ£
ЦȦӾôʵƵкܶ࣬ҲǱһԲû˶
ǺǣҲܹӶˣӱˣô˼ȥֻӺݳѡ
ۣΰȴŭˡ
浱Լһ죿ֻҪ첻ҾƴűɱҪͶʷ뻻ˣ
ȿʲô˼·̾Ҫ˵ܻˣҪ˵ͨ
ҧҧҾ֧㣡ģ˲Ȧӻˣ
ʱХӳϻˣ·ͷԥ˸Ĵָʦģθɵúã
ҳѡХЦҺҲЩ˽Թ
ΰҲ˾񣬲ô˵һ۷ˣſԻХԲߣ
ӡ͵óХһӶУ
ʦû뵽ܿһԵ̾Ȼܰܺѹֳ벻
ֹ벻Ҳ벻
һЦХһͷ˾ʸϵĿ򺣣÷ӯѡ
ЦŵͷǼˡ򺣸̾ش˵ҿ˴ûһĻһֱΪһĻӰ۶ԱŻ֡
˵֣꣬˼ھӰˡ
䣬ĳɾ͡÷ӯЦҿ۽磬ۼﶼģҿҪúллǰҶϷʦˡ
ŶлʲôѲ⡣
лǷˮҲȥ÷ӯЦ˵꣬ɫȻʣûȤ벿Ӹɲ
Хһᣬڱûȵȴʱ˳
Ȼ䣬֮ο϶̫ߡȻְɲɲҪһǡ˵ʵ̫ˡ
ɱġЦ˵ȥˣϷܴܵƣҰúá
˭˵ģ÷ӯһۣ˵֮û涨ˣֻдܣҲӾȹ˾Ϊְɲ׵£㣬һ߶ֻм١
˽󣬶ҲְɲǸ㿼һ£
ХԥصͷһֱĿꡣ
Ӧôˬ죬÷ӯ㶣漴͸˵˵ǺãҹӴ㱨ͨ˲þͻġ
ˣȱ˵ˡúúúһΰ˵ļ򣺡Ů˳Աʵ̹ͣλʦˣҪֹģҿ벻𡣡
ˣʦǾҪһ¥Ҫָ˰
ҾХʵǲ̫ԸģָһԣҲû⣬ô̫̫̣СС㣬Ҫָ㣬
Ҳղ˽ӵĺܺðƵЦ
⻰һ÷ӯ˵ɫŹ
Ƹգǿ򺣿ˣѵû˵ʱȫˣ˾¶֪Ϊʲô˵Ǿ仰
ˣƵ۾ȵʣ˼ǣǾ仰ı⣿
ҿ϶˵ǣ򺣼ֵֶֻᣬţʱ֪
˺ˣȼ˵˰·ȥŵϷݣʦͰġ

˵ЦʱƬﻹһûߡ
һŵˣľˣһࡣ

űѹ̧ͷʱɫ˷ܵس죬˿̴Լһ
ˣҲн죡ҧгݵ뵽鲻ԽطŽ˿ӡ
ǸӲɫӵʱ״ûдһſԥ˺ܾãס
Ǿõ߻ᡭ


310 
ٰȨʱֻ
ԽϹȥҶڣԽ㷢ӵõһӵ绰Ǳߴ
ҧҧֶһ£ɿ˺ӣѹɤ˵áϾ͹ȥ
һҹ鲢ûΪŵİݶ䣬ΰ͵Сۻϣȶ˵ĸ·״˻ǡ
ҪԱףʱͬ˸ַʽľۻᡣΪ״鵽ʲôݼ
ԭʦ˵ѹϷ¡ʵԼ˷ܵػζŽһУһû뵽һ߶ǻôʧ̬
˵û뵽Ҳû뵽ѼЦ˵ֵֺĸо·ĿⶼеˣԼҪʲôҪ˵ʲô鶼ˣֻ˳λʦĻ˵
˽ӵĺܺðҵʱ˵̫ǿˡ
΢΢˺죺ҽӵúáǡʱԴＸһƬհףֻҪôӣܾʦǾ仰ǰʾǽȥ
˶㶣㲻Լõģ
ҡ˵塣ŭ˵ôԼȥԣ˭жϷĻʱǾ仰ҿ϶û˼ôѿڶˣҲ֪ô¡Ǿüӽȥǳ泩ȻȻĸо
Ĭһ£̾˵ˣϷߣˣϷһߡһˣϷߡ
˶ϸţЩ鱾ѧġ
Ȼ֮ϣνĳһˣҲӰۡǲϷߣ˶ߡһƻͻ룬Ĳģ᲻ãֶ˾ͷսʶ¼ˡһһξͳΪ
һˣȻǱ˴ˣ֮¼ʶѡԼʺϵĻԼû
Ĭ˺һʲŸ̾ʣô̫ƻ˰ɣ
Ҳֻ˵ѡЦ˵ô˵뿴Ŀˣ𣿡
ţÿ˶۽顣
ŵķŽգû˸ҽȥʱ洫һˤ鶫ľ죬Χŵ
Ҫ·ɲȭͷյף۾죬ǳѪɫ
ΧһƬĶȫƬ
쵰һǰӣһ죬ӶƷڵء
ȻѹҵϷȻȫǰѵң
ôĵӣôĵӣΪԼӰˣ㲻һս˶ѣ
۾ŷ䣬ˤĶˤòˡ
ҧһڴóһֻ
ֻֻм룬ԥزͨһ
£һͳеǱߴ
ϴθ飬ôڶûãվǰôµģһǻŭȫйȥ˵ǲʧ֣Ǹʲô
ι˵עִ硣˭֪Ǹģ˵㵱˵ӾУΪǻȥһˣˣӻûü㣡
ʲôǮֲû㣡ҵ£ԼֽŲƣҲŭеԹͬɽھ褸绰Ҳܺȥûȥһһûڣֵõ㱧Թ
绰Ǳ߳Ĭһ˵С߻û
ҧ죺ȱˣҪԶ޷ȦһҪҪٲܳҵ
ŵ绰ǱߵˣҲΪеԹ
ҵ˹һ֮ڣҪϢ
Сû֮ǰ֡
ټӶʮ򣡡
С
ʮ򣡡żܶ٣Ҫұ뿴
ʮ򣿡绰Ǳߵԥȷ
ҷǳȷĥǱ߶õһΣܶ٣Ҫ
һ֮ڣ
ԽԽãǰQҾͶģ
Ǽ˵仰űŭ˵绰
Х·ӾĻȪ͸ҺԵˣûһк³Ҫ飡
һУХڻصԼֻͬ
ץˡҵӵ绰ǱߴһСӣӵСΪ˼ʮ͸ϾͷҰ
ХȤұΪץ
绰Ǳߣҵѵõغ£ҧ˵Ͳ󣬵Ǹ߷ʱĳǼٵģ͵ģ֤Ҳ⣬ײ֮ӽسǵĴ൱ƻ˾ȥҽԺûݣ˲
֪ô𣿡Цʣ֤֮⡣
ұȽ֪˭ģ
ҵˣµûǸˣ
ȷû˵ٻ
ģֵ£˵滰ŵķӶأ治
ХüʣûŪɣ
ûУдأȻôжд̣ǵĶ̳롣ҧЦ²£ҪͱڣЩ߻ʲôӻô̬᲻άȦʲôӦڴ
һ£ҾҪú档绰Ǳߣ촽˵ȻһرһµġȦⱲӱˡ
ХҲЦɻҷƵˣе˻ΪܵѡĬᡣ˵ûǣе£ԽЭԷԽǵôߡ
жã
ʮʱ䣬һ㡮塯ĶһξҪˬ󻼡
˵һХŹҵ˵绰
ӿִӪʼŶشӣתΪӣɳ֮죬Ѿ̫ãʱһʤˡ
һûԼվĶ棬ڣȴ˶Է
ӰϮʹܺǣȦڳšԤУϢȦĻıɽһǡһҵķӦ
Ȧ˺䶯˵Შ̨ۣ塣
ԭӵķʽ漰˭ᣬȴ˭֮һ棡
šĿȻҪԷ٣Ҿͳ׳ȫ㣡
ڶ죬ΰ̸һΣǲ㱻ҳ
Ǹø·߳ź߷ߵ˵ôߵλõģ
ΰɫҲÿźŸž˵岻ܾݣŶûӶûطš
ٹ죬ҾϱͶʷϵͨ죬ͶʷҲ᲻ΪƬӿǣ
죬ХñȽϷæÿϷʱ򣬶Էһ£˶ʼκݶϷͷޱȡ
ڣڸ˽ôԸ񣬺͹ͳһ߰˸ݺݺŮΧߣ˵һΣͻ⡣
椵߾簡ʺ̾ս֮ϲߡƣЩŮԱ뷨ˣȫˡ
㿴ݽǸʲôţԣˣ·ֿһף
ιιЦãһ㶼壿Ҫÿ춼ôˣҼȥʵˡ
ѵڻûᷳҼһߣǱӣȥˡ
˵Ⱦ᲻
ΰ㡣һۣתˡ


311 
ʦô˵ݽ֮ǰһµǣѼǵʣԴӡΡÿصұضԽС強ǰ档
ǵģÿɫԱıرʡܶʱ򣬻һСɫϡ
ХϺģȴܲ
ⶼûзûУôŮΧţֱս˵쾫
ȿȡʱԱߴһŹֵʦ㡣
Х̧ͷɫվȦ⣬üŪۡ
Щ˵ţȥ
ʵѾˡˣХʹ˸ɫ
Х̧ͷͿƬΧһŭغվ
˳Ŀ⿴ȥŮĻڵ
ȿȡλãسХһллʦȥһ¡
ͷͱž뿪
ХЦģҪҪôɣζԷŮԡ
ôˣЦ˵
ߡƫͷȥ
ѧԴˣХ˸ӣ˹ĵûܾ
Сٶһڹע۾Ź⡣
ҺȻϣȭͷҾ˵ô˧ҵгɵˣһһŮˣ
ܽеͻأЦ˭ˣ̶ôӦ˰ɣ
һ£˵ǰѡһŮǾЩȥˡ
һߣѼѰ̾벻Ѿˡ
ٺ˼룬ûҲֲ㰡˴Ȥ˵㲻С
ѽ֪Ҿ벻𡣡Ѽŭ
˵ʱХѾ뿪ƬƧĵطȥ
ô˵ڶΡ
Ҫ֪ôһȺ󹬡ĺһ˵ôôǵҡ
СХЦֻҵ顣
ô˲ʣͼŮʣ
ХͷʹŮ˳κ鶼ɵ㡣
˵˺һĲǿ˵
Ҿ㣬ˣ˾ô£˺öࣿʵ
˾ˣҺϴ󣬾ûôʣʵCAMIҶϣźҡҡͷһ³ûκεĹ˾ôˣ
ҲʣϷʱӰ顣
ĵ˵ͷû߰ɡǰһںѧôһءʱҲһ㶫
άХЦԣҲá
ʲô⣬еĺӡ
黨ģֵġЦˣҳԡ
Хֻ΢΢ԥһ£Ц飬ͽĵӣС
ѡĵطھ֮⣬û˻ῴʼᶫҲȫ˵Լľˣ˵
һʼߵľͲż·ߣ˵Ӱӽûż·˵´½ȥˣ֣ضġ
ûбԭᣬݼȴõó֣ң۸񻹱ˣʲôѡɣ
ǣ˵ڸߵ˵ԣѡΧǱͲ¥С氲úܣûϷ

ơ
ҵһӡ
ԴӸ֮νƽƣҡֱϣƽʱмһ۵ˣýһѸ硱
һڽ֮󶼳˹̡
ܵŭǨŭŵıŭӱһⶥľ˱Ϊһܸľ
ҵǣķһϣ΢ע⣬͵ñ
ƽպֵܵˣ˿һûʣ£ŶӴӵԱû˻Խۺֵơ
ģصذѾƿӶٵ˵ϣֻһСС͸ķ﷢һ졣
⼸죬һ˶ûУҪˣû˸ҿ
Դξ˱һ֮û˸ȥš
Ŀ⣬䵽˷Լǰһɫϡ
ӣѾˣĿŻȣ񣬺Ϳ־档
棬һһԪӲҴСһĶ
ͷ
˵֮ǰΪֻƫִ÷ӵʱ֪ʲô޶ɷ
ıײĵطһƴСĽ
ҪԶ뿪ȦӰʱĻ͸о
ڵ绰ͶԷͨµţ־ģ
ҪĺˣŻ취
˿̣02׵ǿ¼08¼ûвȫûʶеģһʵʼٸߡ
ǣҪӦô죿
ѧһǮһǮǸ۾ԻɨسţҪҾˣһжˣ
һץԼͷԺѡ
ǲ
ֻĺһǼСʱȴʼղҲȥ
ҪХߣķֲھ鷶ΧڣС˸࣬мߡҪŲ飿
һô죿
Ȼһ˵ԼɣǸһȴһħ䣬Ҷ֡
ٿ˵Ҿܸˡ
·Ҵһ˺ӣվ
űˣ伸ûǻҳƣɵСòС͸ǰ׼ʿ
һʱ۾Ȼ
ˣХڸι黨ԣ
ʶزһѵһĳţȻˣ
磬ڶХȡ²⣬ûŮѣڣȴʮԶĵط
̷֮Եֻ
ѵ춼ڿңĺе㲻ˣԼͷϣЩһָܻԭְ
ʱҾͿ԰Ķܣ˵һһ
ֻȴֶе㶶
ָᰴ˰ť
ǡһᣬȴһ
ǡһƬʼѸٳֻХ棬ĵ棬ȫ
⣬ҷʱУҲ㹻øʮ򣡡
û¥һֱȵХ뿪ŷһ뿪˷䣬һȥ
յƬѹס࣬ѸԼһЩ
Ŷȥˣʡ
ûտڣȻԼЩɳƣæɤӣû£ҳȥ˵㶫
𣿡Էüôô죿
ھƶѣǺǡ
ȴƬֱС
ŵĵݹԢǰͣµʱԼٵĺ
ûãŵĿŵضԱ˵ҪԽ㣡


312 
ڿûһۣԹԺƣû
ҪԽ㣡һЩ
žڰһˤվΪ˭ѣøȥԽ𣡡
㣿һƵʦҲ̧ͷЦû˵ȥ֮ⲻԶ
ۿ˵ͣҧҽȥ֮ǻôң
ǰһУҵģ
Խ㣡ЩöǹХģ뿴һᣬ
£Ƶȫ𾪵վʶһŷ
񣬸Ҫɱ˵ʱУ
쾭˵ǰ֮ڣһģ
ûͷ·Ÿڷ䡣
Խ㣡Щ㲻ڵģûзʲôһɤӾ͸ߺ

ֹ˼룬ŵͳ
ɴ⣬æ˽ȥ
ԽȻˣ⣬ʦȵ˵ʬɣ
ҲÿΪʲôХԽͷ̵Ĵ̡һ첻Σһ첻ῪġԱߵĻױʦָЦȥõĶԽ㵱Ȼûõ
ЦЦǾ͵Űʬ
ƹܰ
һǳķ䣬ͨ䣬һŴ󵽿ŵĴ¹ȵһӦȫԱ߸ŵһԡ׵ϴּ䡣
ǰ죬Żд
ŷû֣1981ʷٷɵݵĺɫ塣
õ¶ӪһڣѪ߰ߵĹ߷Щ԰׵ϣɫƽ
ǿ񣬲ŵԽ㡣
ϻܲŵƽʱˣ˵ƽʱһЩν޳
ĿڴͷһֽϣƤ
֪Ų̡
˵ڴϣ·ŮƨС£㲻ȥˣһȥȥĵط
亹֪ӷͷ˳ʲô˵ȥԼֻ
տ룬ŵһδ˵ơ
žŻƵĴͷƹ⣬˰״ųЦݡ
ɫ԰ףͷȻغܺãȴסɫǰֺڲѵʱȻͬ
˵ǰͷȴǹëò
ããã˵֣һһŷʲôʱ򣿡
ھ顣ʮǰЦ˵õдʣǷǳСģѡĵطԲȥҲ¥ҶЩ
飿ǺǡεشЦ
⣬˶ͻЦŵˣ
ЦˣŲֻЦܺáǳã
úܺáЦתͷŷ˵ȥɣڿʼҵˡ
ѹס࣬æ˵ллԽ㡣
ź󣬺Ȼãôġ
ͬʱɳϼ粻ҲӡС
һͬɨһۼˣԼװ˳ȥ
Ȼͳһмںǽ̸
ȻʮǰΪ˽űԷѵ⡣
סˣҾͰͷ⣡вңõҷзһ죿
뷨˿ģֻŷֻȥؿ
ĲХġ
ΪϲΪϲ˷ܵͬٻţһ˵һЦ
ǸĵХŮ㣬һŰ
û֪ûָ֪ʵػĻЦû֪˽㣬Ͼ˾ԱС㣡
Ϊһῴ⼸ƬһĶХֲżɣӰۣŮʲô˲𣿵ǡ
ĿϣͲͬˡ
СĻ¾ʱ˭˽ΪʲôݣЩʱ˶ĵϸû뵽أСãǰ˽һæ
Ŀ䣬ҧгݵ˵ХһҵҵҲӣҾҪһĸ飡
ƾҲһ죿˵֪ҷȥġ
ȦȫҪ˲գҪڽȦӣ
ݺǺǺǡ͸һúõĽѵ
ϣͬһƽ
Х˹˵£ĹˣȻܣŹ
һҵսӱģͷ˶Żϡ
졭һɤӿˣ졭Ͳ±˿
ʲôûʶ㡣Хָٲһĳдߣسȥͳ¡ʲôˡңΪФȨ⣬־Ҳ㱾˵»˵ģ˭֪㣿
Ҷ硭
ХʧЦںһϣ˭벻˭ҷϢΪǱ˰
С
ˣ˯ɣ첻Ҫ𣿻㾫ã
˯ˡ
ڶ죬˼Ϸɻʱ򣬼Ů̵ʱȻЩˡ
02꣬12ꡣ
˭û뵽һյѸ١
ϣХ￴飬͵ؾͱƿˡ
ȵ̧ͷͨĸ·վſڡ
߸ôˣ
㻹ڿ飿·ʣ㻹鿴飿
ХĪʧˣֵҰˣ
ٺƤҲٳְɣ
·˵֣ɿſȥ
Хȵʣô£
·˵Ҹտܹˡ㣬ǸŮˣǲŮѣ
ûХûƽ˵
ǣ·һ仰޷򾲡
ǲǽģϾ˾ԱС㣿
仰ͬһס
ôܣﲻеλģÿһˣ߳ȷƣλĶر
ڶֻ˵һѣû׵ĵز
Ů£ĵݺϣˣ
˭ҥģ
ҥ·ĶЦ˳ʦˣ϶ըˣӰ̳ͼһһ̨Ϣ˶ţ־·еӣҪдȫйˣ
˵ХŸ·ΰķȥ
ֻ磬еԡ
ƿţȻѾҪԱȫˡ
ϣһ̨ˣͻеһһϡϢӰХĿǰźˮʦҡ죬״ξŮѵʵ
ϢԴָλŮӣĳ˾ԱİŮʮˡԴˣѾ˵٩ֻ˵Ůǰģһοס


313 
ХֻɨһۣӰ̳ΰÿλá
һ̳յȽȥ̾ͿҪ֡
شϢХŮع⣡ھι黨
ϣһҳйĵӣżЩǵðϾͱȥ
صȥһӡ
Хʱ򣬴һڲ²ǲƬӽһ˳飬һжƷˣͬǣŮˣǵĴۿɣ
ģϾ˾Ա֮Ů򣡾Ǳӵ飡ݣ˵᣿ХǷ֦ͷ˰
棬
ףʮһԼĸ飬Ȼ׼Һġ
ȻŮˣҲϲˣ
ףƨǵţˣ
²ģףģģ˵ʻţϵģХضֱҧ
ΨһҵǣûĵƬ
Ա߼ˣɫ̫ÿ
ҳٴδԼĹ
ɫ΢ƽ
зԵģиӣˣ߰ӣХҪŮѣԼҲϲˡ
ǣֻ֧Ǹġ
ʮһɣϲˣŮ޹أһһֱ֧ģ
Ҵ˿֣ˡ֧㣬ף㡣
ҪЩ̨ģҹϲ֮һ˭涨˾ǻģ
ƽһЩصҳ档
ΣХŮĸ֡
ɲǼ䣬һź޵Ľ˳ϸһȻһ
һ࣡ӰѾôˣƵ۲ɵõһ
02꣬ڵһ򣬵ͬպʮӰ
ХҧԿһ£ġ˾Ա黨ƵڽС
˭й¶ȥģɿȵ꣬ɫ˿飬ȴ˱һ䡣
ڲ顣ΰҲŭӰ˽ܵ飬Ȼľ鱻˳ȥ
Хڲ¸ءҲ˵һ⣺֯ܺû˽
ִñӣ۵ͷ
ʵò飬ﶼиХѹŭ𣺡Ҳ˵жãھûе˭˵˭뱬ڶѡ
û֤ݡΰҧ򵥵İ취ȥһҷ˶ҵˡ
ˣХ͵ӣĶһ
Ŀð𣺡ץβ͡
ûκڽ̸뿪˷䡣
ջصԼӣ͸Ĵ˸绰
㿴𣿡ĳš
ˡĵܵͣȻܲáûҵƬ˶ʷˣãû֪ҵļͥΪֻͬ˶ѡ
ХҧȦẓֻ̌ǳܿͱˡ
ο˺ܾãĲŹҵ绰
Хû̴ͣң֪Էôģرϡ
ôôע⡣սͨҾԹ˵ԣ
ԸԣǲÿΣХڻҲС
Զһ£ǽǣ
ǣХҲɻˣ漴Ӧƣ˵кˣҾι˵㶫ѣûġ
á˿ϣȥϵ磬Ҫ챬׼Ͼ־ǲܵġҾֹģܱܿˡ
ҲΪ
ж𣿡
ٷ֮ʮţ˵׼ΪıλЩʲôͱХȭͷյġ죺֪˭򡭡
֣ҲҪƤ˵꣬Ҳҧгݵ˵ҲҵĴǼҵˣ

Ͼһƺĸ߲ݹԢУһ¥
һܴĻ԰ȴǳɾû˸ӶΪ¥ϵĲʦǶ֪ⶰɲ¥һ¥˾Ա˼Զĵ̡Ա߾ίġ
ͷӣԷˡһͷݺƵĸŮӷ˳ÿӵغʰӣʼң̨
ͷӣŮˣʢغֶһ£һ룬Ϳͷ׵˼Զһܵǰ
ǸˡòЦ
ڲХXX˾ԱŮĵġ¼Х񽱵Ĵ
غľؿ˼ԶɫǸĸʮеĺӣΨһŮǺ»ˣˤˣöҺ͸ĸ˵λ˼һŭ֮塣
ǳίݵˣҪͨ
һɺԣ޻̸֮ӣ˼Զһ˿ЦЩý壬ͻᲶ׽ӰΨ²ҡ
ॡһ졣
˼ԶعͷȥЦǣô£Ӷˣʢ˰죬öˣ
ֻһ¡غǰе亹ڿϲ˲ĵ˵
϶ôµģðСÿɱ㺦ˣ
򣬾УһЦվŴǰ̨
Խ㣬ô첻ǫ̃߸Ƭϴأ
㶮ʲôɫą̃ڲХ¼½չ
ؼ˿ӷŽ죬ǿؼҵ̬ȡͬСӵ£ضҥҲܵءʲôݣҪЩֻҪүӵǸһ˭Ҷ죿λʱ򶼵ùԹԴš
ҪЩǾǰæɨһ۷ʱȥ
亹Ȫ
ûҥǾ˵ҧгݵЦؼҸ֪£ףҾҪĲţ
Ϊʲôü֪ΪҲµﲻͬ⡣ҵѪùץؼﲻңҪлңǡлжܾܿĪȦô𡣡
ԣֻ˰Ѷʼĵ༭һ˶û¶档Ҳܱ
ھһ̨˶ˣЦʡ
˿Ц˵ĸСʱ
ʮһôˣ߰ɡŲͷػ˻֣ڷߵſڵʱȻЦŮڶǵİСѧ꼶ɣ𣿡
ףҷǳףëŵ
ϲˣȥɡ
ڶϣһɡ
Ͼɵأ˼ԶС˼Ժ
ү鿴꣬дţʮҪ״浱աųеسϲĹȥ
׳ãſڵʱ򣬾ǡվرֱ˸
˶֪˾ԱϱسԹӣҲҪ
˼Զ䵽ǰ棬뿪ˡ
ÿ·εıͤǰϰ͵ش˸кûֺɵػعͷ
ۻˣôŮͷ־ϣ
˼ۣɫѾࡣ
һץ־˼£е㷢
һڣ־ֻͨһ롣
غǣ֮ܲԺſڣһ룬Ӿȥ


314 ͥ
غͷ󺹵ܵſڣ˼Զݹȥһ־
ô£
غǳĬһֶ²
˵˼Զüë÷ڲ²⣬ڿԼҶӵ̬Ⱦȫˡ
ע͸עģ촽ڷ˶ҵǵֽȥˣ㻹֪
֡غƤ죬С˵
ǣ˵ô£ҵҪ⵽ô£˼Զ
Χһ糣û˸κͣΧģ˭λү£ʲô¸ôúܡ
غǺ˿Χ˵֡ҪȥҸ
˼Զŷֲǵطʢŭ֮£ﲻǼ
һͷصߡغæ־ձһŶ̯λϣϰûһ
յңغ£ͱһŵվñֱ
˭ˣ˵˵վվһ죡
Ӵͷӣôǰˮ˼ԶⴺæԲӻСƽɶ
Сƨ˼Զüëڷָغ˵ǲ֪ǲǣ
֪ʲôȱȿڲ˵ûӣҸȥⴺϲˮ
˼Զҧгݵغһڣصذˮϡ
˵˵˵˵ô첲ƭԼõģ
ģôˣǲǳˣⴺɫʱ
衭Сû£ͦõġغ¡
˵ص㣡һŭضһ¡
˼ԶСͶҲȡ»ء
غ˿ĭѵ˵Сáˡ
ѽǺ°ͷʲôСҲǸõѵʱ˰ǣ裬ļҵģʲôģ
ʲôļҵģǸԱڶǵȫ֪ˣ㻹Ӳǲǣ˼Զ֪ǲң֪Ǹʲôȥˣ
ⴺһ£漴ЦˣԱðˣǲǸҿݵƬҾ
֮˼Զ͵ӣʲôݣʲôݣѵΪʸ֦ź
Ҫȥĺһ̸ǵĸ飿Ժ־ۻҲҴȥˣ
±˿Ϲά䣬͵ôǼǣ
֣ˣӰۡغ̲סˡҲժȥ
ҹʲôأ̸֮ȥҥ˾ǸˣƲϵ͵Ŷ׾ӣԶ˼Զ۾ȵûȥ
ˡ
ʱˡ
ʲôˣЩ֪֪ⴺ˼ԶһۣæüʱĲټʱ忪š
ͱֽģҲ˽
ӴڲʱⴺЦˣ˿ͷӵһģϵúܣڵβ
˼ԶͬԷ˼뿪ţĹڶԷΨһһͬģǶŮ۰С
ϰ೤ʲôءڽ͸оղԣЦģ˸Ρ
ֶܲŮŶֵȥˣ˶ȫˣ˵˼ԶӶһһ
Ȳ˵ж︣ҼСҪˣҾԲ˵ʲôڽЦе£һҪ׼ġ
˵£˼Զ˿ڲѹеŭţ˵ɡ
·˹ĹŵΪ˹᳹ҾĹһЩ³Ա
Ŷ°ⲻβ£þˡ˼ԶеĲɵ˵ǿЦЦڵƶúܣõй˾ˣԸĹŵģҲĹţˣǺõ˺ٰ
Ҳ֪ҿ˺þòҵʵģ֪ԷԽ벿ӷǳԸ⡣鷳ǣһǱҲǵû÷ӯ𣿡
ţԱˣܲôˣ
һƼ˶ԷһǳӣѾżɲǰǢ̸ˡɸø߰
˼Զ˵ȤʲôˣҪȥ̸һֱƳȥ𣿡
Ӱ֣ۡ˼ԶƤҲ΢΢˶
ÿӰۣӰӽĲƸ˵ﻹûӰۡô˵һ˲ӣƬѡƬյһЩӰ졣
Ǹڣĸ˾ҪɶءЦ˵һȥˣȥԷӦ
аٷ֮ٵİգֻҪϾ֦ԻӦڽЦúأңϴ±߲ͶʹһƬѾйˡ
˼Զ˵ͷӰ۽Ĺţ϶ЩӰģΪβڽӰ
Уû⡣˵㣬ɻʣҸʲôǺ°ȥˡ
鷳ڽװģ̾˿Է̫ᣬҲ֪ʲôκá
̫᣿˼ԶȤˣʳŲˣҲ֪Ӱ۴һеû꣬ߡڽ˵̫ᡭ˵׶᣿
û21ꡣ
21Ӱۣ˼Զü
ϲ־ҲرƼˡ
˼ԶЦЦ˺üε磬˽ﻹ־ĳԷԶԷרӰӵ̬ȷǳͬĻ˵ǣһУһСһУһС
ʦرƼҼǵϲƬɣ
ִӲȦĶ֪ǺǣŲһŲʦڽҲЦ
аǾ͡˼Զ°ͣطغ΢̣һ۵ȥԷˡ
غҲ֪ôĪ͵Ц
ô֪ܲڲл
ȻԷбʱ̫׼ˡ
ѵѾͷ
ĿǹۣϵõòˣǼХģۺܸߣڽһ簮ĵز
ڼҿɺؼҲֻͬһŮʮŮʲô
Ȼ뿴ڽˣϵʲôɫ
ϰ೤ȱæڽЦ˵ˣ˵ǲǳɲữ
˼Զļǡ
ôһȦˣһֱߴ15ϣһӰۣԼûбǲӦһ£һ£
ӦõģŬİ˼ԶصͷϲľʵɳɼˣԸĹעµĻҲʡϾĹڼġ
Ǿ͸ʦɣ˼Զ˰壺ϾӰۣȻʶ˾ʦһƼˣǻӰӽģǲܲʡһżȥǾɸʦɲȥ̣λҲҪһǣ
ڽЦǺã˾Աǩˡ
شӿڴͳһŵõ롣
㻹׼˰˼ԶЦˣҲ뿴˵˭
ϾβرХϾĹţⶨոְⶨո񣩾Ρ
ХڴӰڼ䣬ҵҵδ㼰ִ࣬ɫ飬ĿҶΪϵӰƬ01նӰۣش롭
ʲô˼Զıʸӡ


315 ·ת
˼Զ±ʣĿؿЦݵڽȻ򣺡ǹģ
˼ԶɫʱתڣڽæЦݣϰ೤Ҿġ
ҿˣʱҾ֪϶ֶŮڽ˵֪˼ԶըҩͰһһš
ңǺڱͽ̡ϰ೤һӰۣڼûһĹУݼ;ҵǵõ˺ڱ鼯޵ģҾԲǿŲžĹϵôɶ𣿡
ֻһɺϣĹѡƬſƳʱҾ;˲ϰ೤Ҳ֪ѡˣҪɸѡŽӰȦ꣬õüλӰ۵ۣԼҲɾ͡Ĺĺȱˡ
ڽϿҵ˵˼Զǳ˳飺ȥˣҸʲô
ⲻǿ𡣡ڽЦϰ೤˵㣬ĵλ䲻ģӰȦɲô˵ڶʲôˣֲҪ̽Щʲӵϲͺãѵ
ڽϾͱǱһˣͺųһ²ؼңӲͷƤ˵͡
֪˼ԶƢֱȰ϶У˺þãһһ
˵Ҫ˲ӣԼˡϰ೤Ŀϵһ٣϶Ҳᷴ԰ɣ
ô˵Ҫǩ֣͵ǩ˻Լ˼ԶЦˣ汻ڽŪȥһ롣
ϸ£ԷһֱӣԼŮͶԷӦжˣ־ô֪ôƼ
룬ԷȷʵһֱⷽŬҪǣ˲ӣԼˡ罻ȦӣҪĻǸ·ûݲĻǣǰ˫Ǿˡ
ֻҪǾˣϸиУԵͷҲ˲١
˿ĶԷʲôͼڼβܲ»ܲصסţû
Ҫ벿ӣǹôߵľΣ÷
ɳϱĿԶ𴲺ţѻȸ
Σָָɳغ˵
Է£ʣʣԼɡҲ֪
غûнڲٵ̹״ӿˣôʶХôĳŵԼԷķչҵĹעţճһһ
ХԼǵö
ͷӣСӲⴺЦӯӯ˵뷨ëϯӻ鲻ˣ㻹ǵԱأУ׶ˡ
˼Զѵõغ˺죬Ŀٴ䵽ǰ뵥
ǩǩ
ǩˣڳ˭ףھ͵ԼĬˣô˵ﻹе㲻
ôã˭ˣҶ˵ְҵԣҲϲ
Ǹֱˣ¹ԭ־ƼôӰۣԷһûᣬְֻɲûܵ⡣
Ĺ˵ȷʵǸɶõ˲š
塭
ʱ򣬵绰
غǺ֪Ȥȥ˵绰һ¾Ͷ˼Զ˵֣ܵĵ绰
˼Զ֪ʲô߹ȥˣȻ󣬴ҾͿźȻЦ
˵绰ЦɳϣȻغǺȵһ֪ң
£׼ҶãĿðؿغǣ԰ǣ˭ֶˣСҲӣҰ˸Σ²֪ȻǸСһ˼ҹ˾
ʲôⴺҲһû˵Ǯ
ʦϲϷͶʡ˼Զһ£ѵȮһغǣаҶûͷ͵ŮˣǱŸĴһ𿪹˾ǻûˣ
غЦﲻ˵Ųǣڷһʯͷ
ע⵽û˵ˡ˼άڶԷȫǱƭ
Ů˾Լ֪绹ţߣ
˭Цã˼ԶͳϾˣ㲻ҲЩŰ塣
ھһ䣬ĵϲϲ
Ȼغǿ϶˵ǲϹӣʵڱÿһԼǶм¼ĵģ˼ˡ
ֻ֣˵𣿡˼Զü룬˰죬͵һš

ͷӣ
೤⡭
ƣ˼Զ˵ԺƬϽй֡ɫ飬¶ľͷвò籾⡭𲿶󡣡
˶˿Ǵʲôôף
ϰ೤˸㣿죿
˼ԶƤ˳飬ô
С
·һ˿Ů
̾꣬Ŀ䣬˵㣬ȥ֡Ǹ˵ľ顣˵죬УҪ鲻˭ŵƬ͹ȥ
غҲҧģҷСõƬ־ڵҲðڳ
ҵˣ˼Զ赭д˵Ǵ̵ˣԸʲôʱ˿ҿˡ
غǺ˵ղǾֻ˵ǰӸ˵İɡ
˭ûһ̸Ц
ˣҶˣȥӡоеΣ˼Զ׼ţȻתͷڽ˵ˣһϵϤ־ӰƬ̨ЩţҲ
βҲǽҪ㲻ɱҲðŪã
İɡ

Х绰ˣһ㣬Ϣʱ
ľãǸİĺ룬ԥһ²Ž
ХغǡǱߵһ˾
Ĭ˭֪ôںá
һƬԼƵغ˵ʲôζ˵ϾĹŵԸһ
һ𣺡˵
Сӿ԰˵غǾеҧгݣ⻹ûţôСӰ㰤
ұͷһٺ׶ҷˣ
Хҧҧû˵ŶԷ˵
ûһ˵㡣˰죬غǿˣͷûԡ
֪˵仰ʱХȭͷ÷ס
̾˿ֻҪүûпʼͷԣаöԷͬԼ
˾ֻ𲽡
ллԵ˵
лҵãʹﵽλ¹үӶͷ˵ףлԼغ˵⣬־ģرƼβҲ¾㡣
ˣХ̾ڽ˿νȫѽġ˾ߡ
е£ûôѣ̯˵ϡԷЩ̾
Сغǵ˭Ƭе𣿡
Уû֤ݶѡХҲҧһЩ͸ñˡ
û֤ݣҪغЦһȦˣǾͿԡ
û֤ݣ֪ˡ
ϣϸһ㡣
˶ԻϣХµ绰Ŀ⿴˾С
ţĶԹǵʱˣ
ҴͨйؽڣһͱȥԵס
ǣغǵĵν˾ԱղҲ˵غǸźǣǱ߽ˡ
һܷͨؽҲҪ
ⱻ֪ĵƬ־ȻˣҲǳŭ


316 Ĭеķ
磬ϷзġŮ¼ô
ģѳѡǾû뿴Ǹ
Чʿس棬絽磬Сʱûˣ̨ٲһйص顣־Ȼûüףӣܵ˻ոλ־
㣬Īأ˭ûԤϵճĹ㲥ӰӲ˹̬ѡżȨϣһǵˣҪ񻯡
˭仰˼ͬʱȦȫһ
㲥ӰӲӻΪŮݻзݣ
˶ΪΪģֻгµԼԱԭ
ĵ㣬ȵ鷢ˡ
粿û֪ʲôֻ֪йӣӾͻʧIPα⡣
ÿ˶ŵһֹζ
ʲôɣͬʱ֣ǾҲɣ
ⳡ粨еһֻѸٵزɢٶȿ˶ûζ
ХһθоӰӲǾ䡰ǿѨ硣
Ѿŵ˲Եζ
ڵǰָţһһεأŸַХĵϢ
ûУûУûУ
һСʱȻ̱
Ȼֻŵһֱ
ι붼ûôһ˿ʡ
ǧҪңϢ㷢ȥġ褵ӵ绰ﴫ
ųĬ
š褵绰һӿʼ֪Ƣáǣӵкʵõĳɼ
ûо㣬㲻Ҫǣˣˡ
褵ƽȴʲôͷ
ҪԼ
ᣬһģôʱң
򶨵˵ʤδ֣ʲô
ʤδ֣ЦһϣϾβкӰйϵԱȫȻ󲻵Сʱļ¼һ˿ûʣ¡ХƬϷȴڷŶҳ
ңʤδ֣
ƭԼˣţûɵӡϾˣôǿƵĽ㿴ѶԷ·ȴѱƵһԴ
һ٣褵Щˣȴǳࣺټˣšһʱ䣬Ǻú졣
촽ȴһ仰
褵Ļһϡ
Ͼ˾Աˣʲôǵ۷ǺֲĹ˾ʲô
Զ
ԲţֶԷ߷ɳ
ҪңԼûɬؾһľͲҰǵ鶶ȥ
˼άѡѡ褵һ˿Ц⣺ˣұ֤˼
ҪǱǷ֣ˣѹֲס㲻ڳ֣ҳ֣ҷĻ˵ȥ
ֻҪλͷҾӳ죡ץסΨһһܾԼĵݣʧ̬ؽеʮ꣬ʮô˿ôƷĹ˾һ
ǵʮ˰ɣЦţ˵ꡣ䣬ұ֤ʧĸĸֵûһӵõ
ߣȴŵϡ
ԾڴˣףˣԺøһ˵绰ˣϾͻȺϢ֪ͨǣѾǵˡ
㻹ԺĻ
ཡæӵ绰ﴫľȻؿŻڵϵĵ绰ȻһŲȥ
ž绰ķѡ
ͬһվкΪѾȥ
˺һȻһһЦ
޶ͬһָǰڳ֣桭
ɰɡɰɡԷɰɡϴŹЦɵ˴ϣΪһ򵹣ǺǡŶûУҿǺôĺǣһڶҰ⵹
ͶݵƬҵҪôó֤ݣ
뵽ͬҵϣ͵شӴóǸõĵ绰ͨ˺롣
춯֡
Уûźá
˽죬ͲöˡҧЦҪ
Ǳ߳ĬȻЦС㣬Ӱ۵ļǮ
ҷϻʧ۸º˵
ǺܹģС㡣绰ǱЦסĻȻôżҲƴһѡðȥ
ԡ
ϵ绰ЦҲ֤֤Ҳˣҿ˭ܰץ
ΪһԴУ
ߵױ̨ǰ״üʣʼԼױ
ŻţᣬȻջ¡
˶ʶطٻȥ
ֽ־ĸ鿪ʼӡˣˡ
ؼҿˣХúúõģʲôζ벻
ƾʲôƾʲôؼֱ̬м䵽׷ʲô£
ȥµģԼĴ
һץ
롣
һᡭִԼϻ
ü죬Ŀ飬Ƥơ
ҲֻԼ۵Ĳϡ
á·ڶԾáΪʲôҪԣΪʲôҪȥΪʲôҪؼҵŮʶ
ûô
û߾͸ʲôǱ˵ţ˽ѵһ¶ѡؼҾ֪ôԣǲôǸͲᷢҡ
ӴԺһǸ߸ϵһ㡭ѾˡûѾˡ
·ʣַ·ħҰοſ־ᣬٴθԼױ
Ȼ֮䣬δ֪ľ޴־֮£·˸ˣޱȰ
ʮӺƤݡ
ʮӺϸ߸Ь߳š
ҪķȻ˿̾ٲϣҲһڸǳ¡
Խ㣿ţƵļ˶ŵվ
΢΢һЦ
·ʢˡ
󣬡䡱һ죬߷˴Ƶӡ
״Цź˹
û˸˵ȫ뿪֮󣬱ڲĨͷϵ亹ʣԽ㡭̫Ծ
Ҳáױʦܾͬѣƽ˵ǱڵħЦɱ˵ħ
ôˡ
һ··ϵȫûŵŮͶȥֵɫ
ˣţ̫
ŷԼųǲš
ȫ·ϵĿ⣬һ·ߵΰǰ
ûţҲûţƽؿ˽ȥ
оԼǳƽƽءɱˡ
ԿĿɿڴΰƵۣ·ЦЦ
ʲô·˿ɫģѾϵ⾲ʦˣϾнˡ
λġ΢ЦǰʱӲã˽̡ҪԱҪԱԶٷǣ¡
Ǳˣ
ΰ
ǸһţǸĸϻŮˣǸſƿڴХȻֵŮˣ
ԡʦΰɵʣŵ΢Цδ˵ͷ
㡭ȷҪĽۣǰģΰɫˡֱԣķ񣬺;޷ĥϵġ
ᣬ⼸˺ܶ࣬ȷʵùֵĵطλǸرǿ˵öԣϷְġžָͷҷġ
δ֪ģӰ쵽Σǰӣԣ˵Ƿƨ
ΰ죬˵Ȼʦúݣһúģ˵ʵɫʦʺϣԷͲˣҰųΡ
ҾûǱĺáô˵ˣǰط㶨ҳ֣ҿԲǣһҪѻЦ˵Ǿˡ
뿪Ժ˵ķ
ܾáЦƤһü١ŵʲô
ǣҶһȥʵߡ


317 
ԷХЦĸ·Цôģ
˵Ϊ˵Ǹ·ÿɷ˵
һ˳ԷХûʲôЦЦҰ鱬ȥָ߳飿
·һģûƲ磬ԷһХʮȥˣô
˵ʦҲδ
ţХζ˵׼ϵ⾲Ůʿɡ
·Ĭ˺ܾãɫӵ̾˿ˡ
ߣɾʹ˳ϵĵЦݶ䳤ˣٷÿ湻ʱġ
𣿡
Ȼɲм˵ֻǲ֮ͽҿרҵԱǰ쵽ͱҶˣȥٷְٰȫ
Х˵ͷǰɾ͸Щġ족ڻײ¼ХòСġ
죬ɳȥһˣѾûˡ
ɵûи߹ХǼȻŸڣ϶ˮ
ʵȷ
ǳȷڱϴͷ̧ͷ侯ŸˣϢûʲôġ
й¶ȥ𣿡
ܡظ֤˶ץˣߣ͵Ƚ
ãٺ磬Ҿȥһ
ΰ˵绰ȥҲûϵ
Խ㣬ХӦȥˡͷ󺹵վǰ磬ٴλָ粻̬ȣҴ
ҧгݵҪԶ֣ʲôã
õĶƨöϣһ쵽˳Ժܸ
ͨ죬һֶ¡
Ҫһ˳㻹аϣҡһ˿ĿͬӻȪз͸ᣡ
սƬΰЦߵХǰʦ߰ɣ
ŶԷЦХĸٷûôóԡ
˾ĳܿͿһƧĲǰ
طѡͦáХ³˺£Ϳſڵɡ
ȷʵɳ˳ƤЦˣԶ嶼в̵ľ룬Ǹʬ𼣵ĺõط
һ˵Ц߽ͿΣš
һīӺݻ󣬿ХȻѵõЦЦ
Խ㣬ˡԱ߶
ϻҿ𣿡ſ΢ЦХѾѶԷһ顣
ЦɣС쵰ȻҪ޶޲
ĺݣκߵˣûֶηֻܱ˲Ҫ֣͹Լ̫۰ɡ
ХվǰͷʾضӣȻԹߵĿⱻīڵסˡ
ϻī¿𣿡
ȡʱȻȡ
㱻ϾʱһȡúùһĻҧгݵ
ˣоǰӣ˶֪һʮˣȻһսѹϷ
ҿīȡ¶˰ɣХЦĿ⣬ܲصסĺޣʼͣƷˡ
һ˵
Χ˶е㲻ףǵǸ˫·ûкͽ˼
λʶȤк̷Ըϲˡ
ղߣΪ˵ŸûжشīŲˣٷ޹ء
ô£Ƶʣ˵ҪǸôһжûУ
ǰҿΪֹƽʱѹûʲô𰡣ΪԶٷǸ˰ɣ
ΰüͷ壬Ҳ㲻Է«ʲôҩ˵ȵȰɣҲһ֪Ƣ
Хţ򺣣÷ӯѼ˶һӡһ룬˿ӡ
ٷĿĲΪ԰ɣţһȱٷǮ
ȴ˶Ĭ
վͲߣҸΪ˳Է˭뿴һŮҪôǸ
˰ֵʦƢͲСξȻġ
žһ죬ÿ˵˼
صذѿӶٵϣתͷͬؿſ򺣡
һɻҩζڰи֡
㻹ôźһλԷѵ㻹ҵŴҵǸ
Ǹйƨĳͷ˿ˣһ仰ǲǮ㵢㣬ǸǾ͵ȵǸٷ
ѻȸÿ˶ڿǰһĻ
ԷǸθںһ󡣡ҲЦٷҵı̬Ҫˣ߾ǡ
ô
ѵԾûƵۺ͸·ͬʱˣҪԸǸ
򺣽ţȻЦ
Űţ㻹ĲҾͲµѿ㾹Ȼҵȫ˵
ûлڸĵ飿һˣҪ£ߣ
ҪŮˡ
²ֻǳԷô򵥰ɣХȻˣԲԣС㣿
©һġ
ʲô˼ѵ֪ˣܣû¶ʲôţ
ʲô˼
ûʲô˼ХЦȻͣȻҪúóԣȳ˵û׼Ƥͨˡ
ɻؿһХòӣˡ
ˣ£ԼûХǾ仰ǿ˲
˵ߡ
СҪȥģˣͣХЦߡǵȲҪȥĳ˵ĵ绰öԷ
ˣ֮ⲻھưҲЦŶХ˵˭Լ˼Ǹ˵
˵׼û׼Ǻᡣ
仰ǸأżԾضһ£ȻתͷХ
īĿ⣬·Ҫ̴
ô𾪸ѵҲ¶ˣХٵЦȥ绰
ŷƤ֣鲻ԽؾɿԼĵ绰
Ȼסĸо
ȥҪ㣿һĪҽϴּ䣿
СȻͣ
̲סȭͷյĿ졣
Щ˳ԷΪµХȥɣҲΨһĽڡû뵽Ȼʼǿ򺣣Хÿ˶ڼ
浱ëˣ
ȻҵڲӣĿɱһ㿴ХڶΣڶˣҽ첻Ƥѽͷֻޣ
СֻȥϴּѣܿͻȫžæԲ
û˵˵ĿⶼϣղХĻȻû˿϶ȴȦ⡣
ŲҧԼݣݺݵغһ뿪˴
ϻƣ˵ġ·ıӰе㲻ȷʻƵۡ
Ƶû˵̬˼
Ǿ仰ӣŵԸ˶Щ
ʦղǿЦİɣϣΰʵ
˵أХЦ֪ˡ


318 ŭ
Ǹ쵰ϴּУɫؿžӣһȭݺ̨ϡ
ôҲ벻ȻХһеģʱɱ˶ԷĶС
Ī飬ŭԹ޷ȥ
Եʲôֻ֪֪Ժֻһ뷨
Хûţ
קֻһţ֣
С쵰ûĻˡݺݵؿŶŷͣɫͬޣҵĴԣѹҵϷյڲӣҪ㸶벻Ĵۣ
صʱѾƵᡣ
ôɫôɣ绰ˣХЦ
ŰԼȭͷ󣬲ǿûе
̫ḻˡ
ºĬȴžʵĵ
ʮӹȥˣʮӹȥˣʮӹȥˡ
ڴҶû飬һٷȻһСʱ͵β
С㣬еɫ
ࡣ
ХĻû
ô£
˵öŹȥʮ֮ھͶ֣أ˭ܸ
һСʱȷ꣡
ôȵûȵХ˱ƣ˵죬Ȼв
žŵһժī͵ϡ
С㣡ȫž򺣿ɫ粻˵ʲô˼
û˵ֻĿ⵶һ΢ЦХϡ
˿һ䣺ʲô
ҡ
ûʲô˼ŵ˿һ۾̫ˤ
²۾̫ɣХվԵǸΪڣ죡浱˲֪
ǲ룬ȥˣôôô˵
ʲôȻĸΰȫˣȻҲ˵Է
ȦĴɻȻҡ˶Ŀ⸴ӵؿŻ÷ţоŭӡ
һˣҲԥǷŵϡ
㣡šվָͷֱָХȴ赭дصˡ
㲻õˡХ˵Զˡ
ڿԴ绰ܴܲͨЦɫ˲ͬҵĶԷҪ˵ʲôȻſһҵĽŲ
ŵ飬˲ͬãҲβסеĺ⣬ˮһ۾ɢȴǶյ
ǰХЦݣôĴۡ
Ѿ󣬵ȻԼҪôժȥ£ؿԷ³
ʲô
Ӿ飡ʲô£
һ׷״ӳΰ·Ⱦ帺վ𾪵ؿſڡ
źХûƿĿ⣬գ¶һ˿ԹЦݣҧЦôСӣһͷˣûϵҪһƬƬظ
˵꣬תͷȥ׼ͬ𾪾ֵı顣
ǣȥĵһۣȷʵˣˣȫǷĵģ˿û
ô£ŵؿſڡ
ȷʵվһȺˣһȺǳˡ
ǣϴŵľͷϴŵĴñһѽһ̽ŵġ
ⲻܣҪЪ˹ؼС
еأȺƬģ
ˣһŪˣ籾дģ
ңʲô
е𾪣ִ̱档ļʶز
ұˣġⲻģ
ӴˣǴ͵ؿž
ﶼǾ𣿡ͷľʵ˭ǵݣ
ǵΰλͬ־
پͺá컷һȦ˵ǰһӷ帽ע⣬ڶʮǰһеͽٴδ巶Χһٴ
ХѹֵĴغһɨŴľؿ٣˶ˡ
ûκ£ʧ롣
Ĳ֣ӰӲıӻѾֽţ־ţѹ
һֱΪ˵ԼʾԼХʲôˡҲҲֻĲģҲҪŶԷһ
褵ĵ绰ѹյһݣķ
ڣķͬһˮӭͷϡ
ܡ㣬ֻǵڶˣôӰӲӻôؼҷŹ㣡ôܺ͵ôĹϵʧһ
Х˿ؿһۣת٣٣֪ıô
Ȼ֮Է
ǾͺáХЦ˵С㣬ʲôװɣ
ƨЪ˹ؼ˵˵˵
ôȥʹǣôܣŷһеͬ־˵¸ûһ˿ϵ
Х͵ؿХٸҺ˵һԣ
ǶһۣȻ˵Сɣ
ؿڼǿ򶨵ǡ
ҿ㲻ƬӡǰץģУղץģûʡζ˵ҺϣСûйϵϾҲˣֳȥĻ
̬ȵĹ죬ȫļž˵ĺıȻûһ˷ԣѾŵһ˿ζ
ҧгݵ˵Ȼûйϵ
𣿡ХȻЦ治֪Ƚһ㻹Ҳ˵仰
㣡ҪһХˣ
֮ûйϵλҪ˺ȥα¼ǵĵ飬εж;йءһ˵оĲڣˡ
ʲô˼Ҳ಻סȻһӣҸ㣡˵Сĵ㣡ҵʦͥϼ𣡡
С㣬ôôһЦû˵йϵɣߡ飿

ʱվ˳ºСûйϵҿԱ֤
žû˵꣬һĶѸײڶ֮ȵðǣԭش˸ת
˭Ҫ֤ϼеĻɽ仰ʱ
ҲĵطϼڱԼķ˭
ҹ۹ⶢŷָָſڣԽԶԽã
һ㵵ķ
ŵţ
ô⣿
ˣˣ˵ˣ
ΪʲôΪʲôԼôƬȴһǶ⣿
ԼΪǰȴĽʹ
Ｋط
Ļۣ˿̱˳
ţ
Ŀ⣬һ˲ñŻҪԹ
ţô꣬ľǵİƣ
ţ㲻ҵ˿㲻ʣҲ壡
˭ûע⵽ֶһ¡
û˿ĵط˿ĺӡ
ҪһϣХ뿪ģžΰѯʣɣô£
ֻǸڡε˵붯ǣѾܸˡں飬õ˲ܸ㶨
ЦſɫѾ粻˵ģһϣ죬ضĹؽѾֻͨҪ֤ȥȫʬ


319 嵥
賿3㣬¼֮˭ŷҵˤ
һмУЦˡ
ǻ˭ûֻǻԼ
ѾԤУڶ죬еһ졣
ڶϾŵ㣬۾ڴϡ
һҹδߡͨ۾У˽ǵѪ˿
һϣֻҪۣǰֵľԼһб¶ĳ
ڣ͵ģ˰ɱûʲôû
Ͼ򣬵壬ÿһּ
Ӷ˱ץ׵رˡ
һжû¡ǲ֪ҵʬһ컨ܿǽǵ֩ûµġûµġҿܺǡ
ˣʱ
˭ǿʡ
û˻ش
ȴȻˡ
˭϶Լˣ
죿ǲǾ죿ôͿ϶ԼܣֻҲ鲻ģרһЩȦԳֵ飬ٲҲ鲻ɰĺţ
˭
۾ſ־壬Ծشһ˿ſڵĿ⣬ڿ˶ĺӡ
䣡شģһ޴ըţžȻӲ߿ˡ
漴һ˽
ͷģЦݵХ߰˸ʶˡ
Хһ£漴Сˡһһʯͷ˵ء
Ǿ졭á
㾹Ȼҵţ԰ȣĻʱӿƿڴ㻹ûһˣΪ˭һ飡
ߵġһ仰˵ʱٴ߽һˡӽʮŨü絶ͦϴһɱ
ʲôűôʣǣȻ֣ԷȻǿ
ɱ⣬ž䡣
˴ֵ£ХҲ
ߺĵط
ǣ˿ڡ
Ȼ֮䣬ӿһ;ĩ·ĸоͻȻȴͻȻҲ޷Ĩȥ
˭ǿѹס࣬ˡ
غǡԷؿͬٿˣƬģ
һ£漴˵ʲô
ƬʲôƬ
ţȰװͿХЦ֪ҵһ˶ãϾײ¼ʼֻһ߳顣
㣬Сģ
Сߣһͬһ
Сû֡
ԷĻ˿Ժص
ˣ
һ뷨
ղŵԤУȻʵ
ǷԺǾ죬еľȻˣʱ̲öԷˣ
ЦЦ֮
Хͨ۾ŶԷЦΪ˭
һ꣬Ȼң
Ҹ㣬ٸҿñӣ˵һ̸֪ҳ
žһ仰û˵꣬㵵ؿХ֡
ղžֻ֣ݺݵԼһƣ
ԼԷھȻԷһ⣿
ܶ˰ɣХνЦûԼҲᱻԴ
ף͵ģ㻹ʲôû㶼ҵ֡Цңʹȥ
Ҫɱ㣡ɲǼ䣬Ժճ˺ɫˣҸҴң֪֪˭
ҿǣֵܶģ
һӴԱߵ̨ץȥ
ǣʲôûͱںݺݵץסˡ
飡ǽϣֻʣĿ⵶һ˹ȥ
ʲôХ˵ΪꣿҶ˵˻иõȥ㡣
ƬǲĵģغҲƽ˵
ʲôա
žһƺݺϡ
غǲ֪ʲôʱ֣ղһأԼеƷʹ
ŵıѪһ룬Ъ˹ؼУ
£ȫ˶㶡
ľԱǱغǡ롱ȫ
šȣƵ۵Բ۾⻹
ҪҪ˵
ΰЦãǾ죬ȷҪ
úãˣ͸£ʮа˾ģҶȦĵߣû˾ȵ·ҧڶģؼһХû뵽Էȴǰ˶ͷ̨
Űɣ±ȥԺ󣬴أܺ׹䣬ڣһò
غǺȻЦЦ
㻹еĳ
һƣ˲зŴ󣬽ţžһٴӡϡ
㡭㣡ŵؿνغǣԷղŴһ
Ҫҵʦ
ţлʦХЦϻġȻ㲻뽻Ƭܺãȥȥĵطɡ
΢ЦХźȻҪȥģ
Х赭д˵ģһȥ
˿ãֻҪһ·ͻϣ
Ӽ
Хһ仰ȫĺë
ãЩʵķ˿Ȼĺǣʲô뷨ЦŴһţ䣬ˡ
ХҧгݵؿＷһ仰ֱˣ
ҲˣХЦվŵ°֮ͣ°Ͷ졣
㵱ҵʱôûԼǲˡĿӣͬҽ
ƬȥʱôûԼǲˣ
ٴʱôûԼǲˣ
ɻ
Ż۵Ƥ·ϣЦģûôȥ
ⳡϷ꣬ۿǿȨͳεĵ۹ǰ룬ôþôȥ
죬־磬ʮе̨̨ȫڵĻŶ˵С߾ͱˣ˱ץ̹ףԾ˵˸ȫʬ
ֻ޵һμʱû̽㣡ˣ첻ô˵Ƕ㲻ȥˡ
ǵģڶģҼӮĶľ֣
ؼңָ߸ϵļ壬ôܻŮ޸Х㲻Ҳضܺһӡ
ǣȴȫͬڱϾ·ģȻԼ
벻ͨдõľ籾ôôô׵Ĵ
֪ǰֵܾͺХ˽Ӵ֪ؼҶү֪ĵĹۻԼȥæ
ǣû
ǧ˿ƾһѱʤĶľ֣ˣΪԲܵ±ˣ
ؼҵĵ쵶ն飬Ȧû˸ҶϷԣԣһּ̬ѹ
¶ף٣ʵ֪Ѿ
ǣѾˣӰӲӻһʤƽȫбˡ
ޣûáХ۾˵ʵִӪҸûһ¡ˣƣҼöˡ
Լʵʱ򣬸û㵱һ£ΪעߵñԶ
ֱ֪߻¼΢ľװ¼ҲžãһŶ
Ͼ֮УҾһҪ㴦֮졣
һֱڵȣһٰ⵹ӡǣ㼱ˡԴӰӲԺѾ׷ˡɥĲס
Ҳ²£Ǹʱ֪ᵽֻʱѡԣҪҲһ
ХĻһѰѵϡ
Ȼֱ͸ĸо
ǵģӾƺȻ仯ʶǣϣԸϡ
Х۾ŶԷҾҲù
ҳ쿪ʼ˭ǰ˵һػ˭ҿеĶ
ֻ㣡ֻ㣡ֻ㴦ԣ㲻ú


320 Ȼ
žһ죬÷ȫ
ʣǶܲµ淢ʲô
ˡ˿ĭھͿһųţû̴Ӷ˾
š򺣵Ŀ⿴һ۽յķţЦûˣΪХĵʯ
Ŷô˵
Ц룬ؼ̬·һУΪХɱӺ
һȦˣЦؼҵүûԣ̬ȸˣХܿԵŮ
˭Ҷ˾ԱŮĻǰģЩ˳۵ģǲᣬҲҲȡֶΡ
ӣƿȴХϡҸ˵Ժûĸ۵ĻʽԸХУֻһΣ̾εˣĸı·еﲻãȴٲõ¼
ţΪֻļҧЦžãХѡôɱ
һ̫򵥣ȻҪɱ͵ɱɱȦľϵУµУХšɱúڰһ仰˵ֻŮ϶ͷ̨
⣬ôõԭ򡭡һֱһĻᣡ
21ꣿĲŽȦꣿ
ڣڼѾȻ繷šͷɢպףѩ׵Ƥϲ˻ҳûһ˿ƽʱζ
˫ĿʶһһϣԱһˮͳϽȥ
ˮ£ŻָһЩǡ
֪𣿡ХЦ̹״ӿмꡣ
Х㣡ź۾һС쵰˲ƬӣȻô
ǣû˵꣬Աߵıһµ°͡
湻ݵġХֻ΢΢һ㶣ͿغǣղžǶԷ˸ָ
̫غɨһ˫ĿѵţѵõضХЦˣղ˵мҾ취ôУػеĸ
ҿ
Ҫͬ飬ͬһԼɱĵˣԼԼȥХʴȷĵˡ
ڻʱ򡣡Х˵ҪģҪ֪ûܣҲû˸Ҿ
ţӰİɡʱ򣬲ú̹𣿡
ģծʱˡǼôģҲҪúõأһһεس
һ˦ŵƫһߣֻʣĿ⣬Х
óֻͨޱĵ绰
Ȼû˽ӣޱӾװ¼ʼѾʧˡ
룬Էһš
΢ڣҺһۿ
ɫңԹţغֻɨһۣͻ˻֣ѣ
䵹񣬲ӣһھóһֽŵĶ˹
ХһһѰɫĩ
ò죿ЦŰû£ھˡ
ϷĻô
ֹӣһ۾һŵͷһƬ
ХƬĵƬ
ˡ
Ǵ뿪ĲãһӰһƬǽķ䡣
ڻƿвüõķʢ˰죬һ΢ͷ
ʱ򣬷ģѹ˺üΣûǻ⡣
ҡңţҪ־͹Լ
ڶ죬ȦȻ
⣬߻ܼԨеغŲ裬Ȼűˡ
Ǵ򿪵ģײ
һԱͷ󺹵س˽ץһñεıֽ͸ޱȵľ֣ܣܡ
ʲôУһһէôܳɴ£ԨؿһۣպʶСĻһ£ȴǰĹԱա
㻹ںȲ裿͵أһͬյſڴԨһ̧ͷվանôˣ
Ķ³ճ࣬ɫ࣬˽
ûụ̈һ
˲ӰӲܳ⣬Ƭѩܼᡭ룬ÿһˣǺλ൱˼£
߲㣬ȫ룡
Ƿʲô£ľ³£вܼ࣬ȫ룬ݼٵᣬҲǺһ˵
ճɫһƬХǰĺ档
ŭȴÿһ˶ܸоµķŭ
Ȳ裿ɨһۺԨ͵һӣ顱һ죬Ĳ豭ҷˡ
Ȳ裿㵽ûйĹ˾ҪλǸģ
Ԩŵһ¾ûüףһŵıֽҵϡ
ҿһһֵؿ
̨㲥ӰӲԼα
³ĳӰ͹˾ʲôϵ
ɵɨһˣɫ࣬·ĩ١
ſȥ
ӰۼҴӶӰУΣ㲥ӰӲԣ²¹ңɹʲ׫塣
۾͹˳
ʲôҪôͷӰУʲô˵ӰȦ̩֮һΪ
ټ֮һĴӶεĳ²ɹһԣҪ飿
Ŀŵһ˿õζ
һֲ۾˳
ĺ֡
ܺǣǰ򱻾
Ϥڡҡ飬ţ漰ͬХʩвǿȵֶΣԭ֮һԴ䡮˳ۡڴУŷѳǰʱ䡮Ů¼ƬѳƷ
ɡøɡ
·һ߳ɳĮˣɿʵؾҪȥ
ܣⲻܣ
ǺᣬǴҪôţ
ģıκһʱҪҰѾ֪Ϊʲôи߲ˡ
ţƣûһһߣһĵλ᧿Σ
ʲô취ҪѶԷһʱӿֵ뷨
Ŀȥ
ˣıְʲôܶ˶աǣһλˣȴôıƵУһмùֶıԼĵλСֶθȥˣ䣬ڣ涾ѾΪˣֻܱС󣡡Ӷ
Ӱκһ̨йŵһУƽֹ̨ͣйһй棬ϢӰӣţļã·λԡ
ӽ쿪ʼΪڣ涾ַ˽µ̡ĵһͨ棬ǿͣݲӰ̨ƬӾλƬλκʽŵͨ档
飬Ѿ飬֤ȷ䣬Ѿԡԭ֤ݣ˾ѾǿԽ롣¹ҡ
ǹ׶ۣȫɱ
Ԩ亹صӰ־Ա̬ӰУ˵ӰȦ֮ܣȦʺ˾Ѿ
ﻹзĿܣ
ռȫ94ʵɱǾǶ䣡İãõӣ
⡭ôܣʧ


321 
㿴ճҧгݵ˵Ϊ⣬ε飬ȻӰʼͰڳôߵ̬ҪŪ
Ҫˣôǲ֪
ѵѵûһصİ취ԨͬľżһĿ̫࣬ͻȻͻȻѾûһ˿ʱȥŻ᲻ô֮ǴӼȫۺӰӲѹ¾ȳš
ûСȻˣʧЦҲûС
˵ճɫͬɽļ٣ֻҪܾ֮һĿҶҪԣ
̾˿û⵽ӰӲһ仰ԭ֤ݣҲ˵Ϊһ졣
˵ס˿ڣΪ˶ûҽȥ
˭ԭ棿
һǰǸϳȥˣӰۣ
źͶԷͬˮô֪ܲҪХ֤ݣôܣ
һĳĬ˵ء
ѾȥˣϣԷһߣҪһ¾ͰŪ
Хմӳֻ
һ£غǵġ
п𣿡
õ϶Ĵ𸴺غǳ˵Ҫǡ
˭
֮һ䣬ϴףе㽻顣غЦ־ˣ
˵ͣХҲЦвɣ
ңغһҪвϴ׵¾ͱȥˡô죿
ô죿ץˣзųȥĿܣ
ǺãȥУø̫ӣء
磬һͷӣţõľƵ궩һʱؿ¶
û˱ľıƭǵֲգ۵ϻ̾һһеʳûĵͷߣ
ģˣNοʱֺõ˵ܸ磬Ҳ̫ʶ̧ˣϷ硭
ƨ͵һӣ۾ָŶԷһٳ㿴ô͵̬ǵģ㣡ȻˣͰǵ￴˭Ҫҳ¨ӿ˻ǻȥ
ֺõһܸôô̬ͷ󺹵صͷܸ磬Ҽˡ
˵ûǣ絶³һ˿⣬һζˣ˭ﲻ𣡱˵һңʮڱǰԣ˭⣬ϻ֣
ѵµʱźȻˡ
ӴϴôųХغЦ˽һ˶û
Ϊ˰ȫĸղŵʱͬѩΪ˴棬Цվ߶ڵͰ˶ȣعӣˡдܡ
ҾͲˣȻ£ֱ˵ʲô¡غ˿ӵˣһ㶼û֣æкˮԲ衣
һ˲ţǰ;Ц˵֪Ϸû֮꣬ҵĲԣ
֣źɫƬ
ǳͨõĹֻҪλſȥһгзȫ⡣һ߹ĽӴ
ХſƬȻЦ˵Ϊε飬㲻֪
亹ֱӽиˡ
֪ô֪ܲСҶֻ۱ֻۣΪֻŪһ˶ѣ˭뵽˸׾Ȼȫ亹ֱ
ӵ绰ʱԥʹӦ
˵ͣȥİɣл޲ϵˣһ䣬ԼϽժȥȫ֮ߡ
˵á¶һ治֪СĵؽͣХɫǮοʹңøԲԼ޷һ֡ϵĶڿ㡱ļεöԷͷ
У˭ô֪ܲǸǵ𣿣⻹浱ϻͷˣ
֪غҲζĪЦЦöԷһͷ亹
͵㲻֪Σ仰ʱеʯͷˡһ˵ء
ûµĻǾˡ
λʵôһС¡æס˶ԷֻҪһᣬܶסպ˵Ǯµ졣
Ϊʲôôϸһ¹Ӱͨ棬ѿǻһ֡ХǹؼͷԻ֤ݣžϣӳ졣
ġЦһλͻᵽǲλܲһߣ۸ǿ
ǿХڴؿԼЦ
ûţ
ţαص˭ȲЦλٶǮҲǰ;
˵ͷͲµֽХӦˣž޴
һʵתġ˳ȥͷͶݺݵضЦţȻйνΣӰӲļ˭
ֻܹߵ壡˭¡нôʱ˭˵˭Ѱ·
һڵ磬ֽǡ涾¼
Ĺٷ̳ҳӰ̳һɫӿŭӰԡ
֮⣬ССӰվȫ˴ĶԼе֤ݡ
һķ˿ȫĬˣӰӲ֪ͨ۴󳱵ĵֻܳĬԶԡ
ǣˣеһֶģһֱƭķŭ
죬뿪֮ϡʱĵط
ǰұסˣĲһĸ߹ޡǣڽҿϣ־ӵϢҾˣҪ뿪
ҴûԼϲ˻ˡϿǣ־ǣҸţҲšǣӰĶۣӰУ̨֣ĲţȴҲòţ
ҾȻһᣬɵߵӵ
ԣˣٻƭ޷ܡ¡
Źٷ̳һӳֵʱ򣬼˺䶯
˭ŵ˿ļͷ棬ȫӰ
˿ҲˣԽˣƭԽܡ
뿪ˣͬʱ̳IDɾ
һӣ̳Ȼ󲨡
һ뿪·ǿ˸ͷ˵ƣӣǳƳǵĻɡ
ϲǣȻȥ漰ᣡ
ʧ̫ʧˣ
µ顭Ϊͬܡ
ˡΪʲôһꣿ
ɫҰܣһڵǰ
ķ䣬ûпƣֻзԱߣſڣվڡϽ̤һ
ȻôˡȻҿԼҵ˫ĿؿԼĹһΣվȥ˵ЩǷƨһΣо˷˿Ҫԡ
ҵ½˺ţҲ˵ǲԼĺ룬ԶкŲһڸô
ĵȴз裬Ψһľӡ
ڣÿһϢйأ
ƭӣ
࣡
Ȧ֮ܣ
ĸҡˣʮ꽨ĵ۹ڴ˿̣ǰ߽⣡
һ˿ȥʮ㡣ڶ˿Ұ㡱뿪ⳡɸ¥ıĹٷ̳ﵽһ壡
ųǧֵԣ˫ֲ۾죬Ӻڷһ޺˳
ҲġҲİ


322 ϧ
һδεظԼǧҪӣǧҪԡ޷ơ
оͬмӽˮžը죬޷Լж
ڣִģȫ綼ȥĸо
Сʱһϡ
뿪ˡ뿪ˡ
ֵĹŵIDһʧٷûзȫƲס̬
ƭӡͽǶƭӣͽһţ
ΣȻ˵
Ȼߵķ˵ֻҡ
һʶס˿ĺӡ
Ŷ֣Ŀ
˹ȥ
һ룬һĶͻղŽʣһ˿ͬġ
㣡㣡һưѷȵ֮һ˹ȥ·ӳ˯ѵĸʨѪ
͵ģ㣡ôҴô飡
㣡㣡û㣬ҵķ˿ôߣô뿪
ҹҲ뿴㣡
䣡еԹޣҲڲزס
ٴεǣˣڣҲ޷ȥ
㹻ˣ͵ץסŵĽţվûţΪΪʲô룡ֱˣȫԼ
Ӿ˵ױʦһ㲻ֱѲǵ˿ֻһ𣡡
磡ŷؼУȫǷûһܰ£
۾ˣҧгݵ˵ܺãţ͵Ĺ¼ҹ˰ɣ
˵꣬ٲԷ˦Ŷȥ
ǿȨΰıЦ˵С㣬ʩֻ֪ʩȴ֪£ɱʿãܻ쵽ڼֱǸ漣
磬
űǧָʱһϢ˳
ȣǽҵľ顣
ţһõŮˡҼǵõʱȥ˿飬Ӿ鵱˿Ϊ˿ӣųˡʦֻǶϷЩ룬£Ҿ϶ɹ١ϣܹ˶վ¸ҽҷҸݸ·
ӡʦǺܺõˣָǺܶ࣬ÿȥˡʦҲ⣬Ϊҿö˶⡣Ѽѡ
ţڿ֮ǰľۻϣû˵ҪȻˣȴ˵Ҳʱþһȫ鶼ˡȷơ
ֻһ飬ŽȦʮ꣬˺ֹһ飿
־רɳȥɷľʱ򣬸˿˷ͷȫ˳
ʱֻǶ˵һ̨ʣҹ˵ݣҶҵĵһǣ½ǻС
ǺǣҼǵ¼ơʮҹרʱ״̬ãζֱˤ˶¼ʦһ٣Ӵǹ˾û¹ֹ˾ܲ߻ⲩ
һŴӡֽţ·һݷݸ棬ʾһܺǵѸ˥䡣ڶ죬ͽȫأ
ǣҲ㣬ڵϣִӪԳ棬ڵĿִӪʹŵУǫ̈̄
Ҳ²⣬Ϊʲǫ̂ûŵĽĿšдɱϢҿԸߴңЩġ̨ԴǰͷɱһнĿ
죬΢Хλ˻ŵһΪʱ䲻ʱûкʵĻױ䡣ʱͰ˶˸顣΢С˵䣬̰ݣһķ˿ʧˣƣԼˣһ̨ϽӣһϷҪŵӸ¼ţʱ㻻ɱ̨ҲԻ޳ɺ̨ľٶ
⻹꣬ŵ˵ļ¼һŷ챾ԱǴˣưݵ¼˶
ڶ죬Щ־ŵŵǰʱͬһǡ
Ӱ֪ͨڣ涾ҵһ鵽ףѪ֣Ŀġ
죬죡Ӱȫ
ȥץסֽȴ
㲻֪ȫˣû֮һ
Ȼ㱵زЦбȴģȴױ䰡
֪ˣαصԻһѣҲǻعⷵˡںЦţֽζؿκ£˾͵óе㵽嵥ʱʮˣζΣ
챨ֽͷģֹһˡ
褿ʱüͷ΢΢һ壬ڶ˵ˡ
ҿˣ׻ˣ˿ɢ˾û˵Լǹ˾ֹˣء˵һӣҲⶼᱻȥ
Ҫ𣿡
ҪҶ˵һ䣬ǿԴӦԱһ
Хɱ֣褾ôݵ˰
񣿡ЦӰһʣµǺͬȶֵĲɱΪ˷ֹԺƵ飬ҴҪ󻼣˵ؼأؼҪʧ˵ʲô˵
λ֮һ˵ҲῪڣǵ˺ŵŮϣؼؼ̬ȺȻذɣ
ܾ
ȣȥϢͿԣʱҾ˵ȥˣХҲԲ˵ǺһȺˣʮӰӰΪУ˵Ȧȫսôɵ
ͬʱܲһӱ͵ˤڵϣ󣬶ͱƤһ˳洫ճ༸
ܳ⣬һȥ򡭡򡭡ܶǮһҪ˵Х˵͵űչɣ
ʮһ㣬˲ӰӲܳ⣬ܼһȥķɻ
Ҫһţӣǲϧһд۶Ҫ룡
̨壬е㷢㶵ؿ⼸ıֽȻһЦ
ڵˣڵˣһضҪѰһӰˣȫԴб˭
㻹òףһҪһѻ𣡡
Űţһռ90Դ˭ԸΪ˵һûڣڿֵˣ
Ц꣬Ŀת䣬ҧХһ濴ۣ벻ؤһ㣬Ȼֱܰ⵹
ֻҵ˷ĵ绰
һ죬ⳡ粨ֽ硣
ϳ棬ģȾ뢼ҲǴȦɾȦҪࡱ
Ȼûָţ̬ѾչΪһȦϴͷ
ϣ״ٿᣬΪһССǸʾ˾֪飬ڶλ˿ӰȦͬԭ¡
ʮ룬Ӱ˺ϱɣӰһ߼Ӱ˾ٿ߻ᣬʾúڣԶȦ
ӦǽϣԶž¼
飺ȦҪ֣һɾĻ
Щ֪˿̵ô׵֣һ˶ŷͶ䡣
û뵽08곹ױġš¼п˶ĺӡ
ɴˣ˳Ϊ½֮桱


323 ţһ
Ӱʱһʸϣȴ־硣ÿζά΢ǣסõı༭ͼߣ̶ԵõõţγһƲĹȦ
ֻбǧడϴΪǶ߳𡭡ŸշĹʣҡͷЦ˿ӰӰ̳ڵӰĸȼĲǧš
϶⻰ɲø˵
ǰôȥ
ȥҪ𣿡ҡͷˣСʱ°࣬Ϲأȥ۾ۡ
ӰʼڴһΪϲһҡͷʱʲš
˹һ۾üӰʱգ
ٿһŷ⣬ŵַû˵ҾȻǴȥ֡
ôˣԱ߼鳤Χ˹
Ҳһƪϣϵ˲֪еˡüĸǣҲʲôϣˡ
һ£ǺһƬ
ŷ󣬵һۣͿһŮ˳ԡƬɢͷɫ԰ס
˭ǣ˰죬ûп
˭ĸŮǣն˳ΧҲЦۿˡ
ĲôĴ󣬸ССͷҲͦãģذǣ
ϧ塣
˭ûʶŵģһйȦĺ˵
ȿַ˼ţȻ͵رɷסžһŷ⡣
ۻˣǲۻˣôῴ
۹ڣ˭ȥƬֻĸòзϡ
ô˰ǻûأ
ǰ㲻ص
ڱ༭۷׷ףǵĸ࣬ѾɫޱصٴηƬ
ˢķҳڷص
Ȼ֮䣬˶·˺۾㶼˳
ֶһ£Ƭ䣬ץ
ҡҿ𡭡һ鳤߲żţղţղźǡ
ҡҺҲһ鳤Ҳ棬𾪵ؿԱͬ𾪵ˡ
ۻӣ˶ҳϡ
ϡϴ󡭡ɡ⣬ըȦĴŰ
ͷ˺üٴηƬ
ΣţֻˢƬ
һ룬ȫ˶·ռʮ˫۾ֱضƬ
棬ϰһԡͷ
ŽƵڸֵӣֽ־ϵݣ
죡⣬ĸҪĵģһ鳤֪Ǽǿ־壬ͣұ֤ǽڣţ
һ㶼û
ˣȻĸƬ
ҪȥȦҪ䶯
⼸仰ͷ·ХǰƬ˵֮û˸ҽӻ඼Ĭˡ
ҲǴԽߣǾͻ֪ºᡰǿš08ġšĲǱըȦΣĺ䶯
˶зؼʧͬʱĳˮҪû
Ƕһ޶ĳţ
ϴ󣡡Ƭ̺ʮ˫۾Ÿࣺǲ㶨⣡
ܱҲԼӰѾûйϢõǲ塣ʮѷĻŵԼǰôԶ
ҡҡ׹ţȻڹӰ۵ѾصɣЩƬ˶ûȥ
κҧгݵ˵ƴһҪôӰһ죡

⾲ѾˣΪԱҲϵҪһ֣ݼȴಮ١
նԹһϷ⾲Ц˵ҪϹͷƴأ
⾲ƢŲ֪˶ٱ飬۳һɽϵľ
¼˭Ը
ХҲ֣߳飬Ҳⳡ涾ֻǺġ
ȥʲôڵ𰸡
ȥ緹ʱֻ
áһŽҲ͸¶е˹ʱ𣿡
ǣ
ǺǣǿˣⲿǩҵľԷæ˸ơ
ХһνĲûǩ֮󣬾͸
ƣ̫
ЦҪԷʲôҩ
طɡ
̫лˣôôģ߲ʶǣû߻ᣡ
Ӧ֮룬ûغǡ
ӦǴӦֻ֣뿴Լĵ⣬ʲô
һ뵽һڳõԹͷ·й˳ȥ
ǿζ벻Լɨسŵߵһɣֻǿʼ
ʮһ㣬ܳ⣬ָķǰ
żţǷֻˣһХڡ
ܳż˵Сôû°ɣ
Хһѹû
ܳŷԼʧ̬˿̵飬˲˱ˣֱóһſŵ̬㣡̧֣
仰˵꣬Լоζ
ԼɨسŵеţǼ˽ŵؿŶԷ죬ڴ
ôˣ
ХЦЦҡҡͷ
İ򣡡˿ԥؿڡ
Хҡͷ
塭Ҫʱü
Ѿˣ֪ȥֻöԷʨӴ󿪿ڡ
ɷȿһС㣿ʵ
ȻХЦ֣һ̿š
ڼɫɫ԰׵߳ʱ˶ǰŮⲻһһ㣡
һǣ˶˻ͬɱ̵õ⡣
ԩģԩİ˫Ŀеʱ
⼸죬ӰԵĲȥԽԽյҳϹرյ̳ȦĵԵ㺰Ѿݻһ˿
ҰȾңⲻҵıⰡǱݺģҲ׼


324 ţ
Խ㣬侲ܳͷǰţѾȫʧȥʢˡ
Ƥ˼飬ɵؿХ˺ð̾һߣպ˴˰
֣һк񱨣Ҳż˵ӣٹһʱ䣬˶ûˡ
ǣǲؼңֻХȱڡҪǣ֤ȫϡ
˴ˣХЦһҪˣǻ˵Ļ
һҶɱĵˣƾʲôҪң
ҧضǣҶһ䡣
δҵȫϵХһϣĵӣٰ衣
ˡǸ˵˿Ҳ˲κ棬һӣ۾Ͷһӡϲ
Хֻǵɨһۡ
ᣬܳа̾ʲôʱ򣬱Լɨسŵ˵ˣĸ߲
ֻˣαصǻڵóӶˡ
֪ʲôȷʵòԣҪʲôᣬֻҪģһ
Хڿˡ
Ҫȥȥĵط
˿ɬضһۣκͽ
ɮ濴桭ôҲûɣ˵
ûХЦҸĸȥ˵٣˭˵ûȥģ
˵٣˭ҷŸϵ¼ģ
ҷӳôκͣ˭Ӷģ
֪ˣǲΪǸϳȥԶǰҲЩؿǰĸ˵һһ
˶Ȼɬ˭뵽Ľ֣
ҡͷЦ컯Ū˰
ʮӶʮᱻХĺε˵·סˣ󣬲֪οڡ
ꡭ갡
ʱֻ
һ飬ֻã
žķڣֻƵХж˵ġ
ʲô˵һ飡ȷûȻ䣬˶һһӾʹɳ
촽嶼ڷ۾ĵþ͹һд𾪺š
ң֪֪ˡֻ˶һվԭء
ȻһתХָзһͣ
㣡Բԣ
úݣúݵģôᣬҲﲻôַ˳Ȧ
Хüͷ壬ȫ֪ʲô衣
ô£
ģôˣܳæʡ
ôˣҧгݵ۾ͨ죺Ǳˣշ־Ȼǳŵգ󣿣иƨã¾涾ժҲȥ
ʲô
ⲻܣ
仰׻һӦǣⲻģ
ţ˶סˣϵı飬ɲ֮ӼȷŭΪ˴ͣ˶·հˡ
գҵģ
ֱЦ
ôܣ
˭˭ĵգô֪
ˣһ϶
۾ͬɽҪɱһХ
㲻úȻţؿ޺˿ܿصشԼۿﱼӿ·ʨһ˻ߵسХץȥ
̶һ룬ˣ׵رˡ
ⲻ13꣬λ02꣡飬˵ع˰ʷδţ
뵽Լ屻˿⣬ȫʮ˿һΪ෹̸ʣΪȦЦˣ׵طˣ
Ǹܺǣ治
ǰCɣ
һ뵽ǿаȥɱ⣬ͬӿһɲǾͱ˳
Ҫɱ㣡ΪȻԵ˻ƣ޺Хȥ
ǣûг嵽Ѿס
ڵüͷ΢壬Ůˣ˿̱̫ˡ㱻סҲ˿˵سǰȣֻּѿץȥ
˿̣ûܺţֻзоø
ձɲǣܺǣͳΪ˹̣֣עûжɽĿܡ
Ƕĸ
ХҪ˵һǧζ
㡭㣡أСֻ֣ЬҪɱ㣡
ţ޺ţû˸ȥȰХֻ̧̧üë˿⡣
ţţ֪ãڸеСˡ
һ룬Ȼصش
۵ļ£ͬСϪֹס
ˡˡˣ
찡ݺʮꡭôõֽ
ҲҪЩһͷܺǰǸ߸ϵһ㰡
ǡǸ˰ɣ˰ɡ
شŵ棬ʱʱЦѾħˡ
жˣŪХȻˣǵ𣿡
ŵĿһֻסٿȻ£ˡ
Х۾ſ̹ǳޣǻԹŭй˳
ôǿΪҾǴƣҾǺǣЩң
Ͼ͸ñҲô˭ģǺǣҾȨܣ
ƾʲôңƾʲôңҲһ㣡
ֱָָХ˻ƣС֣ڵһûŪ㣡ҪȻڴˣ
ҾŹģ
ХЦĻᶼûˡѸղŵĻ¼ŸȦûκ˻
ȡ
Ц˵仰ɫ̱ţתͷƽض˵ġ
û˵۾ؿХ
Ų㡣ѹ֪£ұڹǷģǲ˵Լȥ˼˵ؼҶ֪¡
ƾʲô㣡ҧгݵ˵
ˣ׵׵ˣѾȣ
ﲢټѵգ벻ѣ
ʧȥ⣬Ǹȥ롣
ƾʲôҪţХ˿ض˻ȥܸǲģѾˣǻô
Լ̫ΰ󡣡
ָָţԱ˵Ϳ͡
ڵ˵ͷſѾ־ʧţԷˡһͬһ˵ϣﻹϡˡȵȻ
ɣλҪǰɣ
վµ񣬾ХͷҲ޲
ⳡ޴ķ粨һժóȥģ󶼲ܣ
һȥ̻ᱻ糱ļû
ɽģˮҧ˵
ȻûƻĻХ˵û
߳ȥɫ
˭Ѿˣ˭ѻʶģгģ
΢ԣԷŲûжĹڣҲ֪װΪӥ顣΢ûкɡ
̾˿˭ҪҪǣڹεƵͷϣ
ȰԼժȥ


325 ţ
ݣѧ
ո¿εʱ䣬ѧһȺһȺܡ
ڷѧˡΰǸ߶ѧ˸ȴС¡
ϲȦ
ϼС飬ֱ̾ѧУԶıͤ
ʱ䣬Ǹ־еʱ䣬ͨˣǽӴǸȦӵΨһ;
˱ͤʣ壬н췢е־û
أԼͷ̧˵
ΰһ£Աߵͬѧȴڱĵطš
ⱾɡһȦһҪǮԱߵͬѧȴ˹˵ΰⱾ
ΰɨһȦһݣص㲿λ˵ȫŮӡЦҪҪôʣ˻
ǣû˵꣬Ӷ˳
ΪĿѪ֣
ܺĳĳ¶
ĳĳţǸܺǣɣ𾪵شӶԷץ־Ȳط
գ־յһţȫǴǵգһжΪԡաֻƬûеַˣŵصΪ
ҴԹϢĿ䵽صƬϡ
룬
˶ԷϹŵ鱦
ţ͵غ־пѣ찡Ȼ£Ǻ䶯Ȧĳţ
ѹסģϰ˵Ȿ
ϰζؿһۣԪ
磬ѧУ֪˶֪Ϣ
ŵƬȷ
ôȷ㿴дⲻȥ˵ϲǸƷƣ˸Ƶֻһ
찡Ű
֮𣬿ԭӰʱ־ѸȫضȼʢĻ硣
⣬ճİ칫Уһ豭Ϊһ顣
˭˭˭˭³ҵΣ
ҪĸճصϣɫȻڡ˻ô˲ˣؼҲŹ
Ҫˣô죡ô죡
찡ӰҺĲ
СʱȦˣ
𣿽ĴӰһƬ
ǰǵǵĳĳ𣿡
ĳĳٺ٣ѵ㲻֪˭
ʮͷһ⣬Ҫˣ
ļߣĵ̨ڶ̶̼ʮ⣡
ܣѾһٶŸ־̨ˣУСضŲҶ⿴ճ˵
ȫҴߣճعͷ۾жǳ죬ƽʱĳ˿Ӱ
úݣúݣ֪˭֮ҲҪ㲻ú
⣬ֻҪȥһˣٵľֽķʣ㣡
ź裬Ӱ磬˿̣ĸͲһӰȦˣ̳ͬ˴룡
̳COOL֣ȵ˿ȵӰ̳־׷⣡
ʲôְλ
ڽϵƬô
С㣬ƬյϢ𣿡
˶˼ѪһܣϢʮ궼ûһΣȴڽˡ
ˣ߲ȥļߣ̨ԱѾൽٺţȫΧһ磬ûһ뿪ʮ׿⣬ճȥͱ糱ļߴ˻
⣬̱ͬĵ
ճ۾ڰ칫ҳŷ֣ϢѾȫ
ĳĳʵΪţܺǣһ㣡
벻ӵô
ţ֤ݣ
ϻ֤
̳ƽʱƬнӰƬѾﵽʮ
02꣬йܹŰ񣡶ڻǸ߷ڣ
ѾԤϣϢռһϵ
ˡֻ뷨
죬ôˣܷڣۣſڵļ߻Źֻ᣿
žϵıʺбƷɵ˵ϡ
ʮ㣬Ӱٿ߻ᣬһ˵ǲȷ˭ƬҲ֪˭ʼĵģ˺ֶܽǴģַ٣Ҳ١ֻѴע⡣
ҵ֮Աǡ
㲻֪ЦֻҪ΢ĵĶܿţ
ˡ͸飬Աߵ˵ʮ겻һε¼ϱǰ涾ڣ֧صɣ
Ҳܻǵһ˿ͬ飬ᷢ䡣ʸ̾Ȧӣǲġ
áЦȥƬӣȻҸǵɫøһһ
꣬ҾֵܣԼ칫￴ŵ̨ı
磬ȦȻ󲨡ӰʱŮ˵ȫգΪšйȦʷһΣϤѾ룬ӰҲڳʱ·Ľ
ҾƫͷЦȦҪһˡ
Цûţ㲻ϡȻǱͲ䣡
˭ô󵨣飬ν񹲷ߣĿ˸Ȼ˵᲻Х
ᣡҾ̷ôԵ顣ҿ߼޻
ҲǱأڲÿɷ˵Ҳ̫»е밡Ȥ
ڸӰϴ۷׷׵ʱSPAյ硣
ʼû˭ͰˣSPA뱻
ǣ绰һļУüͷ˵绰
ģŰ˲ˬ顣
ʲô룬𾪵شĤһƿԱߵʦеŵգûЦ
һ㿪ЦȦӶˣܳȣһǽ
ȥҡ
Ĭˡ
Ҳ˵ҪõϣΪȥһλһٶʮԸ⡣
£ϻע˵ڶˣⲻǵȦ¼Ҫأ˵λ˭ʵѹע飿һظۿڷ磿
Ҳǰǣ
ҧ˰˵һΣԺԼ飬ҾԲȥ
ϵ绰ҲûSPAȥ
磬ʮҵ̨ͬһʱ䱨ˡ¼Ƶ˸߳
Ȧʮͷһ⣬ع⡣磬Ӱʱ¶һλΪĳĳգ˲飬ΪȦܺǣϴǶ
ˣ󲿷˶֪ĳĳţϢѾȫȺڣýĴע
ʮͷһⰡ
ȦΣʱ͵¼һХŮ¼ڶڸʤ֮ȻŮǵգʣȦڣûط˵˽Ͱǫ̈̄
սȦĵ¹ۣȥ˭ҽͨ棿Լ˽ܱȦҪ٣յ̨
ϣйزźйԱ飬Ȼֵ˼һˣҲеĹ̨


326 ţģ
һʱ䣬Ȧণÿ˶ڵԼİȫ
Хڵǰغһ䷿䣬˾ؿӡ
ûл·ˡغǵعⷵȴҲ֣Ͼᶼڹע
ХĬ
ûӡ˭ģغʡ
֪ҸоߵˡХüͷ˵㿴Щģ˵϶¡׽ˣ벻˭ô
鷳ǡ̫࣬˭п֣ĸѹ»ģҪųҲ١
Ҫ𣿡
ãñȥɣʲôϵ塣
磬״ٿ߻ᣬ䶼ˮйͨ
ճּ߻ᣬԷԡ
ҺܲҵظߴңһԤı֯Ĩ¼
ȦƵ¼ȥ˭ҵˣǵģǷ˴֪ܸģĪɡˣȴһ˿ᣬֱӵֶζĺ·ŹٱŮˣεĴ˭ܲ𣬻ҸһĹµĻᡣ
˵꣬ȻȺϹ
ֶΰһ󣬸ɽĻᡣȻŵƬм۵
䱣˧ֻҪŲ⻹ϣ
ôܣֻҪХһ첻ͷΪӣ翴˳ˡ
ٿ߻֮ٿ˼߻ᣬͬԼ֡
СҺͬ顣ǣͬ鲢̡˴͵ܷҪɺã
ףĲģҪΪԼΪۡպ󸴳ڵĲһʹѵɱ˷ȾͲɱ˷
ճҵķԺֱ죬ȴ治ô
ϣ̸صر£Ƶȫ۵߷壡
Ҷĵ˭ɵģ֪ˣԶȦڳˡ
ϣ۵ķ̨ر𱨵ϯӰκӣٴγ˵̨ϡ
λ۵ӰϵרңӰƱӰˣڴ½¼ԼĿ
֮˱пɺ֮ھ˵ҺйһЩҵӡ󣬾Դ󣬷񣬰衣ˣߵĵλֱ漣ųһЩĻ֡ǣ˵ǣǴ˿̱ˣ˭ȥڵ״ֻ˵ȡ
⣬ҷǳͬܵ˵˶ȿ𣿿Ǹɱ˷أ
˴͵ýܷɵƲãӹɵģղǽڣΪʧ֤ܵݣ
ǣ¼ѾȦĵߣҴ˷ɣ֧ͬйزų飡˽ľԱ
ϰ˵㣬ӰӲһ鵽ףϢųȦ
ͬʱм߶֣ȫһɾܾɷա
϶ӰӰͨԼľ˱̬ˮʯܲɷá
ԼΪһն󡣡
ϵӰӰµǣȫĿ顣
ڶϣӰϣԴ
һеһУ¼˿ԽԽ㡣ϵѸͻʮ򣡾ʮҲǸ˵֣
ŵգ֪˭ȥ룬ŵ˸ɫ̳˽ͼ
Ѿûа취Ȧȥˡ
صɴȥޱ˭֡Ь㽣
ڶ磬򾯲ǿн룬鱻ͣһ죬ÿ˶ѯʡ
Х
磬Ӱļһǣڣ涾¼Ĵ
ڶǣڲ¼Ĵ
ļȫֽ־̨ϴΪε鳹׶ԡ
ţҵڼ䣬ԺãƢ꣬˲ΥйҵĹ涨ش˾һӰӲٲйһŵƷ档
κκελκι˾κʽݡ
Ӽ𣬷ͣһйصƷκʽšΪκΰȨۡ󲻵ΪκФȨۡ
κΣسϱһϣ
ճɫҵڵǰеضˡ
ݺʮһ㣬Ķܺǣڲ֮УȻ
ʱ֮죬֮Ѹ٣һ˿Ӧʱ䶼ûС
ԶţɫľȻؿЩţһ
Ҿ֪Ҿ֪һ졭
ҺûڡҺúڡҺúûе
ˡһСˡҵϷĻˡ
ǲͬʱ򣬸ˣߺźˣѡ˿
ŮڵˣɵúðӰŵһ¾ȥŶ
ҽɫˣʹһ٣Σ湻
һļ˶סˡ
йȦ޸ģȻ³¯˶Щֲ
ӼϽἰ¼κ̳վڼɾйزյݣŽֹ羯׷Ρ
ɫ԰ףľؿŵͻеźϡ
⼸죬û˯һκþһۣӶͶȥŷ⡣
ζû뵽ô̬
ӰӰӲˣϿý弸ȫÿ죬ÿűÿ־ͷ涼ǲ¼ϣûвյ̳̳½½ˣչ˱˽Ļ
ЩͶǸŷ⡣
ᡭҵҵġһзڻûܵʼӴʩ
࣬ո߸ϵţˣԵúܳףڹӰļԺȦһкۼʧˡ
ͷ·ûȦֹһһ֪켫һʱˡ
ȥû֪漰һţû˻ô۵ȥʡ
ͬΣĵʱȴںȻ̾
˵һλ֣̾
ǵģ˵漰µﱲûֵ֪λصľЩҲΣָȥȰڶΣŶûС
֪ʶӣβ̾ûˡվĻˣݺʮ꣬񡭡
˶޲òһţȻǶ࣬ҲһȦıʡ
ֻԼԼǴﵽǵļ𣬲ϣ̬
ҲЩ̾ͷ֣ޡůȦһ
˵ôʵ
ôЦ˭ˣӰΪʲôĨɱйһдڣ㻹ؼ涯ˣ
ǽȫ˵ϽԶڣڸҲӵм
˵Ӱôǡ
˵꣬Ϳ϶˵ȻǸؼӣšܻ󡭡


327 Ӧ
űдͽִ̣Уܱ͡
ճ࣬ᣬˣԼ£һ
ʱɫƽֻжͬеüŰȥȥʱͦ˫ȴø߲
ǡһϵʱͬһʱĻҲһߵյ㡣
ճɫ࣬Ѽ֤ݣȴ˿˻
̷ڶʮɱˣʹָʹɱˣд̡ͽ̻ʮͽ̣ڷڽᣬʮͽ̡оΪꡣ
ţǷжƷǷѻƬٿϲһǧˡ߼׻ʮϲʮ˻Ʒϴģͽ̡ۻ߹ƣ𣻼ڷڽᣬͽ̡
ﲢΪִ꣬С
ˣ£и߲㣬ͬ˼һ̱λϡ
·һڴ˿Զȥ綼Ƕȥ
߲㼯ĳĬڳעоģ⣬˾Ĵ
¼Ӱ̫ˣȦĿⶼע˹
ͶʲͳʲûչĿܡһλ
ɣûţ硣Աߵѡ
˵ɣҲڵء
磬ŷʱȦʿȫĬˡ
󣬹Ӱľӡ
Ҫ𣬷򲻹˭ɣ
û˸Һ˹⡣ȻǲκһǩԼȴ˵
ֻǣ˭ûע⵽űеĸճ඼ûд
򣬽۾ûܵκθţѾȵĽ׶Ρ
һӰ߹ΰȻ״̬űХֱͬʹһȱ˳⣬Ѿȫŷˡ
籾ԭĽХһ֪ʶÿһ飬ΰ̾
Ϊԭΰպۣ֪ԷҪʲôо
е̵ż硣
Խ۵Ķۡ
Ҫе̣ݼܲһ˧ŮͷΰǹŴ֮һ̽ߣҲ˹ڵ̨ĸľġϧǣǸ̽ߡ
۽żܶĶǳͷβż磬ۺ˸ĶٯٯԸΰ̽òȫХֵӾĴϴһ仰éٿĸо
ʦ˵⻹Ҫΰ۾ð˵һӡ
û뵽СġʦȴĽ顣
ҶԷĽ飬һ̬˵ۣоأǳ
ǵġХͷĵĳλ࣬ΰһֱΪúһЩɫ޵ɫա
ΪӵϷ룬ǲĳһںżģͶ̫ߣͻɣոľ飬ƬĻһɣҲϲ
Ա֮£úصպɫʣӭǵθڣгͻ˵ˡ
ΰΪѾ˺ü죬ͷڳΣѾʼ⣬Ҳеסˡ
ⲿƬעǴլ磬ӼȻͶźˮʦ飬ôҲӦԧɵ˭ҾãٴһЩպٵ±ͶȣӪһֿкĻֵĴϷ
ǡΰֹ
ⲿƬӵĶλ̫ڸȤġХһѪ˵򣬵㲻ôݡ
ΰЦʦǻ档
ȷʵⲿƬӣҾĶλҲˣԽģҾԽͷᷴԡ
зԣ10֮ҲˡХЦ
仰˵꣬ȫȻ
10
˵ףʷ磬ѾûκһϷ10ˡǶо磬5Ķټ٣
ڣйӾȻǹװϷʴʱżŻðһơŦԼ硣
ʦܴۡﵽ10ΰȵڴؿХ˵ڴ˵һӰ۵Ŀ϶
ˣµݣ¾顣ﵽ10ǽ漣ķ档ϾĺңȻ󣬵Ҳˡ
ضХ϶˵һ۵ʾͶڰٷ֮ŵ㼸Ƚӽٷ֮ʮӺúõأףһѡ
ڵʵڰȳ²֣ý۸ӵ
֮0203ν죬ҪǴ̼棬ǼδȻȦߵĴ䶯úܶ๫˾ţӰӹռͷ
ĸĶٻϸ˶Ŀһ£ұźˮʦƷǳҲڣҴƱʳ10嶤
ƬԺжԱѾ˳Ľĵط˵̫ΰʶҶΡ
ţٿһ¡ΰ°˺ܾò˵Х֪϶ӦΪôģԲż硣
Ȼڶΰ¶ĸ˷񣬿ĳĳӣ̾ҪľʻĻ档
磬ХصԼʱ¥µĲݷغǡ
ʲôʱģôĺȲˣ棬ԴкغǾʹʧˣһĻɺͬеˡ
ǺȲ裬ġŵ鴦꣬غԼĵڶʹЦɻҲɻôʶڲģ
ڲ
βغǴ죬ûҳʲôɵ㣬Ž˵ǾǼѾͷˣ
Х˰죬ڼҵ˶ԷӰӡ
ǸСѾͷܰ˵غǰ˵һ顣
ţХ΢
˶ˣֻ֪֪ҪĿ֮һԷҲ֪ⲽû
ڣؼ̫үȻûͷûԡ
Цáغû˵ǻ㶥˸
ǶлˡХЦ
ȥʲôӡغһ׼һ£ϳȲ衣
˭
ΪүǺõͷģڲ˺üŰƽȥ˵һƬҲˣԼ¡
õžХЦغͷͨﰡҪԼ鷳鷳ҪûžͱһٵСָġ
ҧϵʽԹȥָĲ¥ƿţ͸оղˡ
ߣһܶұߣһ˴˶ԷΪӶԹԵغԼĲ衣
״ɲ豭Ͽĵءֱ죬ͦʵ䵶
㵽˰ܶЦȴӭԱһߡ


328 쵽
ܶżżڲܶҪԷ׳õģڣȴ·𽣰ţշǳ졣
ǰһƬ˲ʮǰ÷ӯͬ־Ƽæϵˡ
һֵЦݣХ˼¡
ϾĹŵĸų߽߽Ȼؿһۣǿһû˵
޶ãХһ£ʹЦȹϲնӰֱۣڿˬˣҲУĻҾͲ˵ˣ˵˼ְɲչģ
£߽ĿҲ˹
ȻһҶԲӣ£±¶ǹһңҵԸХЦ
벻ʵ˵ȦгƲӣҲͬ״̬õµԼݲԸμӣֿϡ˵ģӻûйһӰۣļ룬ʵ绢ѯʵõ϶ﾫʱϲ˵
˼룬ǰһ񽭽رӣ·Ӽⲻһ̹ˡ
⻰ô˵ģ߽Ȼ˵ˣüëšһ𣺡ϾĹŲһ˾Ա·βִУⶨرԼѵͰһˣ
ԭХʧЦ˳ѹղԭˡ
ͬ˵Ʋӵ90ĻԻ͹ȥ01׵Ȼڷ˲̫󣬵ǹӰĺȻԺߵĳ֣Ѿҿ˻Իʱɴ
С΢ꡭЩչ¶ͷǣÿһ˶ӵӵ֦
߲ɫҲÿˣûбҪô˵ɣǱϾ´ģҶӣͿѡˣҷҲûá
߽תͷҲ֪һͷӰۼĳĹţôƱܵ쵼ӣ֣ıƷХ־ڱصã
ôܷŹʲôɷŹ
ղŸ߲˵ϾΪⶨĺԼһͬҲǣǵĳ⡣Ц
߽ڵĶˮˣղԼĻȻԷȥˣôô
һƬĵλȣûȥοݳҲ˵רƬͿԣң׿˵ֻҪֻҪӦһɫһֻһϷ񣡶׿ڱ֤ɫԷǳҪ
Ҳ˵Ҳ֪ӵƬӣýǴ󻧣Ҳ൱ĺáֻܶ˶ֻ̣֪ʵǰһİס
Σ߽еҧгݵؿˣرҧ˸֡
˭񲿶ӵģ˵͹ֹ˾úðɣ
ϾûƬˣڱʶ٣˵ɣǰƬȫ˵ģô˵һѺɫӰӶһ
߲һƬɣǹϵɣ˵52꽨Ѿ50ˣ֮ḻ£ҿ˵ĹŶȲϣ
֮⣬һĹźͰһа壬
ǣһг20ʵƬ𣿡
ǺǣǶ˵Ʊ
һһЩˣӺ󣬲ХԱߡ
Լͬһȥ
ϾҲرⶨ˺Լ
߲һû˵ꡣＱˣ
߽û˵Ͼÿֻ10οݳ񣬶ңݳǱ˵ңϾһлֻҪݵƬӲ漰ɫ飬һЩɲģϾĹųͨ衣ңĹŻΪ㰲סкõľ籾ԾͶʣ
Хһ۾
ӵĹʣ˵ţһëһݳ֪13궼ߣʾǼǧ飬ǸȥÿļʮݳǻҪرĵȫԼ׬Ǯ
ҪģɣرǸ߽ᵽͶʣֱ̫ˡ
һϲŵĻᣬƬһֱ׬˾ԱĿⶼ᲻ͬϾǲӵķбǩֱǸϾ
Ƭӻûġ
̬ϸ΢仯һ˿ʣؾ۵ףʱͺһ⡣
߲ܱ֤ÿ겻ʮϾȫرѹ±Ƶλǧվ½ڣ֣ȷԲʮˣָҪô죿ݳ˭ȥӣ߲˵ʮδЩ̫ˣ
תͷХЦ಻㣬縱ϯװɣһ벿ӣЩĸ߲㣬йԣйϵĴţԪѫңĻȥˡһǹˣǿ϶Ҫӷģʱȫľ㣬㲻˭ϣΪʮֻϷԡ
˵ĺһ罻ȦһХЦˣȦӣҲǮȲγϣ˭ùϵĽڵı
֮Ժ޼ɣֹʴ˵Ϊıͷ̫ˣ˵һһı
ǣҪĲӲûʵıĴҪ˭λһ仰飬ӵ·һùϵرԱʮοݳö࣡
ֻǱЦ˵ǰʱӰ㷢ע⵽ֻǼСʱ类ֹ۱ķ򣬶ұ֤һЩ¸ǸģǸͲᷢ
û˸Һ͹Ȩԡǻ꣬Ӣǣÿɫ
Ȼ֪ӰˣôҲ֪ôƽϢˡ߽ߣϾĹϵûô򵥡
еǭ¿ͷϱ걬ֻС
Ϣ˵ţүһ첻˭ҽǳͷˣ
ǿЦЦֻǴ档
˵ˣԼľ񡣡߽˵͵˸̣˵ˡ
еĿҲ˹ȥ
ӰۼְɲȻǱǣеغôʵֵͶ롣ϧû˸ұ֤ԼܹͨȫľֲĴţԴ󲿷ֺǶա
˫Ӯ棬ҪӰ۵ļˣӰҪΪƽ֮ǣҪһͦѡ
Хװ˼˰죬˵Ŀⶼһ˿ҩζ
ֲԾشţ߽̻Ҷ˺óһء
쵽ÿﶼôš
ʮӣХɤӣʱ˵ľٴһ𣬿ХĿⶼȾɫ
Х֣ص˵˼Ρ


329 ˣһ
ǸΣ߽ʱЦʯͷˡһ˵ء
Ҿ˵ôĴţܿѨ磡ЦÿĵͬʱХĿҲͬˣȻĺСڽ湻͵ģ˭ñֽ־֪ûУǸ˭ڲźһأһҲΪʲôҪѡǣ
Ŀ࣬ŵؿХ
ڸղź͸߽ĽУѾоʤȯˣȴرˡ
Ǳ˲о֤ʵһЩ
Ȼġԭѹ֣ѹӦˣӦ˲й
ǾףϾչͼˣһĴԶ򿪡ͷоеᣬƵҪ
Ǹˣǧܹصϱ˵ˣ
֪ǰʱĴģαַֺõ顣
ȻˣҾͲˡ˿̣ձŸ߽Цôˬ죬ϽХ˻죬޿̵ؿЦúÿడ˵ĻƱ˱ء
Σ˰߽Ц
Źֻʣˣ߽Ц˺þãЦݡ
ˣӰ˵ģ־غ˿ڲ裬ЦôǴᵽϾǼڱ
ɣҪݳʱ绰СХЦ̽ʣϾߣûбˣ
߽һµʱĳ˵㲻˵һˣڲ˵ˣһݳص㲻˵ӴûǩԼǰҲ֪ʱȥ֮ǰȥ


ǩԼܷ벿Ͷʣ
߽ȻôǩԼͶˣ
˵ѶȣҪͶҵƬˣĹẉ̂ǩԼʱȻ֪ҪӵĿڣ룬ҲҪͶʣ̷ǳӣѾȻĳɹûϷģڲͨ
Х˵ͷ̱ͲҲˣֺܶ޷Ƶ飬ӾҪͶʣҲλڲĿͷԼƤ˾ȥͶʡӲԼӡ
磬ܵܶࡰˡġա
Ǻãҿɷȵ±֮ǰǩԼʱһˣΪ֮ǰһ۵ƬӣдӦ˹ӰһƬӡХ˵
ԡ߽ˬشӦӰǳֵģٺ٣ִּ֣ټĺܰɼǶӡ⣬һһ£ƬʱͲƬϾڲ˾ԱҲи
û⡣
һ߽뿪˷䡣
ХϵĲ豭˳˼
Ȧģʲô㣬ʲô磬ЩֱҪɫ
˭ɫȻĴ
У˴벿Ӻ󣬽Ϊһݣ͵˳̹죬ֳٶţҲܴδϴ
ˣǳȻ⡣
ңҪԼĺ̨Ŀǣûʵ֮ǰһᶨΪá
ߵҪҶÿ۵ʱ򣬲ۻʱ򡣡
ڣҪģԴԼÿһƷסԼ״̬ĵλᣬҾٵȥ

һعȥ۾ȵ֮С
һƬʱӾȻ٣ǣ֮ûзǸ̾˵˾䣬лΰȥ
һһعţܿ죬͵µס
ХϷݣѾӽȷƣڳࡣȫǵĳΣǲظˡ
ߺš
һΰ˷ܵغ漴̾˿
̾ʲôƵЦʣµģ˵ĳΣƬ֮һø𣿡
Ǿãʦߵ̫ˡ
ʲôСߵ̫졯ôôƵЦЦݣ֪뷨㿴
̧°͵ΧХˣЦ˵ڼӣʵѧӰۡʱ䣬˽ǳ졣
ǰֻе뿪󣬲֪Ǳʶ౦ĲƸΰ֪̾Ժ᲻кĻˡ
ѰַչͷƬӲ10Ŷ15ĶûУӰӰۣĵһָӵۣԻϵӰ·ġ
ԺڵϵĻԽԽˡΰĿ⸴ӣҲΪһֵƬӣǾ䡣
ߵХǰǿȺЦ˵ʦϷݣˡһ³Σû©ֻкڵҪʦһˡ
ˣ
ô죿
һûʹ
꣬Ѽѣݵ˶
ʱ䣬ХǵʦֻҪϷݲˣԷõָ㣬ȻԷҪ뿪Ƕоеѹ
˰ǣ֪㡣ΰЦʦпյĻһ°ɣҴ͸С
ˡһһֱû˵ȷƺȻ˵ҽ̸һֱ˵Ըʡʿ֧ɡ
֣صضХһʦлл㣬ʱѧ˺ܶࡣ̸һֱܸлʦ˵ʦյµˣʦ
½ɣХ㶡
漴͸̾ȻʲôβܽӴʲôΣܰȷͽ̨ݵĻƽУǰôܽӴõ
Ҿллˡ
ſڵʱ˶Ĭˡ
һS
ҺȻãǰǮ׬ˡƵ۸̾Ǯˣ˶ñ
˵úǰ׬ǮһΰҲЦתͷȷ˵ιС㲻ר̸ǵİɣ
ȷһСͨ죬æ֣ǣǡ
˵ʱһŴͷ˾ʹӱ˳ճȷƾЦ˹ȥ
ǳ½ɣХɫع۲ţ910˴ίй23λȷƵĸɵ̸
ʱԷȷƵԴ۲֮󣬾ͶԴЦλҪҶӶܹգֻԱлѡ
һ£˾ܳش򿪳š
Х׼ϱSʱ򣬳½ɺȻתͷЦ˵һμ氡
ˡХҲһ¡
Ȼһ˲ţһ;úС½Цӣָһϳ
ʲôХɻ󣬺Ȼ½Ҫ̸Ҳڷ˵顣
Ҳûܾͳ½ɣȷһһľȷ˸ʻλã˺档
ؿˣ½ͣȻǾԱߵĲֱеεġ뵺
ؿˣȷ裬˶û˵
ХڵŶԷڡ
˴ԼӺ󣬳½˿۾˵Ƭӣд鷳ˡ
֪𡣡ɫ˵㱻ʦˡ
Ϊϣ΢ľװ˭ģ褣ȦĵλʵߣڳôǹؽĶˡþһ˿ԣ֪ǹؽҪȫܵġ
ûлɹ˭ڳЩû滹бˣΪʲôҪô


330 ˣ
ХĿ˸
½ɺȻ˵Щûɹ
ؽý󻧣ҪȫܵĶ˵ֻ뵽ϡ
ڿˣ
ֵǣΪʲôҪ˵ЩΪʲôǳ½ɶ˵Щ
ͶɵĿ⣬½ЦЦ˵𣿡
Х΢΢˵ͷ
½ɵĿ簮֪һڣеҰְ֣չأҾĽ̸
ǸܴŮʲôϲϲϷרһѧҲܿ졣˵д󲿷Ͷʣܿ˻׬ˣҪ
ȷʵܴһͻˡХпһ¡
ǰһνȦҺЩŪʧȥϣһֱан˿˵½ת¿ѹ˵ĸңŵȥˣ
ХЦˣҲͬС˵ȥ˸ȥĵط
½һ̣ͣ𣿡
ХҲЦͥʱǻڶ𣿡
˶Цˣ½ɸ˿ǣſЦ֮Ӷ˵ŮһȦ·ϸ˺ܴҲϲǷ飬Ϊȼ۽СϢ
˵ȷʵֻСϢ
ХЦݡ
ʦֻ뵽һˡҲֻһ˻ùš
һı
Ŵݣ̽ʡ
½̾˿ܳǴͷ˵ɡ
ʵҲܺߡЦأǻԵɺϣ֪µࡣ
֪ı˭𣿡
Хüйأ
ǵ½ɵ˵һĵ
һıᰮǱʲôԭ˾֪ܡ
Хûв죬λ˵Ȧӵš
ΣĲһĵӰǣľǡҵĸĸ׿ʼһʣҲһԾųΪıŮɡ
ǣĵˡ½˵꣬ؿХһۡ
΢ХȻͬʱҲһЩ顣
һļУ΢ͣǹ֪ܣ˼ӲͬһĿϳ֣۵ӰҲſ̸۶Է
ԭǵĳ𣬾ȻôԶ
Ȧ罭Լûе˭һס·ǾǲݵѪûеɽ
Ҫȥ΢ѹķͷһͿԡ
98꿪ʼ01꣬΢νͷһŮǣС漣40ʣ˶ƿԡ
ų½˵
û½ɱĿ䣺ǵ99꣬ƬͶý˵ȫ벻ͨ΢Ϊʲôô졣Ҫûںô˵ʱʲôݣ΢ʲôݣɱĲ󡣡
ǣ˭أ
Хûȥ𰸲
ǿʼ½ɼ˵2000괺ţֳʱ΢Ŀһ˵ڼĵʧ
֮01ꡭ
ХѾȫˡ
01꣬һıʽȫλպĹʴ΢죬һŷ̫ǵĺ޲Ҫɡ
ǵã01껹һȽ¼΢ѧ¼
ҲΪ
ڼ䣬ý屬ϣ΢ûϷȥıӰʵӰܲ
ʱ˲Сĺ䶯飬΢ѧУȫ߷ֿ룬ӰǵһԲѡ˱ӰХ;Ҳû̫ע⡣
ٺʱ־ѩڽӵŵϢ̷΢ƬƲ½˵ǵõһξװĸվ𣿡
ЦĹٷҳ͹棡
Σıһٸ΢ңϸ»һ¡΢Ϯ֪֪
Х1£΢ϮӴ˳ʧϮΪ÷š
Ҳǲ߻ģɵʣַ̫ݶˡ
ȦӱǶթ褺թţīţֱӸʹҿڣжֻӰ䡣
褵ĺ̨̫ӲˣӲû˸ȥ
ӼᶨҪԼߵһľģ룬һͬӲѡ
褺ѾйӴˣ㲻졣ڼĻ¼У˵ʲôɫ
ԣɲΪ׵һȺӰӰΪС
߻˵ǾǵӰӡǲ߻˺̨϶ǳ֣Ҷ̨Ůİûôڣʵ֪
˵͸˵˵ˡ½۾Ц΢ŮţȻ򱬳ģǣ֪Ѿʦ˱ɱ
ҪңʦôˣֶΡҾΣȫƶû˭ǰЩֻƱһδεػ㣬Ϊĵʯ
Сڣʲôϸɣ½ЦøĪ⣺֪֪ıڳһͶʵƬӣȦϢҲǺ굵
Хû˵ô֪ⲿƬӣǿ˹ҵƬţԪƱ˵Ӣۣλ޿ɷϣ
֮ǰƱڵģֻһ2000
1.1ڵƱ2000ȺۣйƱͳߡǣˮֺܴ
ХļУһɡӰѧУأҵأͳͳ˴Ʊռ֮һϣʵϣƱûôߡ
ӢۣԪƱĿˣ
½ݣѾ֪ˣյĺƬһıⲿʷʫƬһײĴײ
ҿ֪˻٣һıٽһʱƫƫ֪һĵӰлô룿ûɱ˷Хõġ
һ04Ʊڶڹ1.6Ʊ1.2ӭսҵƬˣƱ2.5ڵġӢۡףǳʣ
ǺǡХЦЦô˵ŵǻʴȵģ
ʴȣ½ҲЦֻǶԼоԵšգնһ·ѾһйһƷƣ˵Ӱ㹻šǿҲ꣬㲻ȣϸ޿ɱ⡣Ҳ½ӰۣܺӰ۱ӰоԵţƬӱضѹǣ
΢¼ôܲĿ⣿ô֮ܲ죿
ХʧЦӢۡ˵ɹˣҲ˵ʧˡ
Ʊĳɹڱʧܡ
νӵ⣬Ӱ۹ͬҲû̧
Ʊĳɹ̫ԭˡ
һҵƬһͶʼǧ򼶵ĵӰһ˶ӰӰ۵ĵӰʦײѾ㹻׬ȡ˵Ŀ⡣
ټӢеÿһˣһͷ
ӡУģֻ佱ܴ󣬵Ǽ˻˵ƬӺܺÿ
ǣⶼǰˡХĬȻһЦһͬǧͶʵͬ޵ӰӰ۰ףӢ۽ҲѵĶ֣
Ͼӳ󣬵ʱǺ糱Ӣӳ󣬴־ίֱӵȫͬ
֮󣬻ʣʲôûкõľνӣӵٺõƬҲҵҵƬڶĳɳѾ


331 
㻹Цó½ЦҪк굵ս޻ҹġ
ûսأ԰ܣХƽ˵ӢֻռȻһͬã߸õƬͬʱ󣬰ܵĲһ˭
Ȼ1.22.5ڼһǣ02굽04гı仯Բֹһ
ӢҪװͷȴǿⲿպ󼶵ĵӰܷйҵƬĿɽ档ХԼ˿жȼܶ־
02ףǷӿļ£󣬺굵֮пޱȣ
ţˡֱԣҲͷյϡ½ֱԲ䣺̫Զˣ˵ݼãСڵˮƽ⣬ݵӰȫرһıӰˣӰޡ֪Ѿܣµȥ뺯˵ΰЩ˸ͶʶǧǧͶЩ˵ݣѵ򷢴лǸƬꣿԼӰܱȵùܣ
²ǳôȫý嶼ôХɫ˵ҳϣȫһƽȵĽһֱΪӰƬĳɰܣϣ꼻һ֣ʱĿ
̫Ű˵ʱϻãı־ڱصõƬӶƴǰ½̾ӮˣҲλʦﵽˡ²Ƭӣî˾ġ
²ƬӣХһ£Ŷʮ
ԼЦǴģǲܣ²ƬͶʣ
ǺǣҪܴһı²ƬӺ˵½ֻǸЦЦ
ôСڼ½Ӱۣһı˺ݣûһ˿ʤ㡣ҲȫţĳգһıȲХϡ
Хû˵ֻȭͷ
ףϿһ̣֣ȫһָĵӰˣ
ܿ쵽˲һٷԵĺ졣
ʦҾһллʱָ㣡
ʦڴԺ㻹ָң
Ůݺݺ࣬׷׶˾ƣЩȷƵĺѣȻһˡ
ţǻƵۣΰ·ˡ
ٱյХȵϣҲ˼βˡ
֮Ѿø
л˳½ɵ룬ҲûϷԼ
ҹ棬ĩķѾһ˿ů⣬ڳˮĴϣ·նǧ˼ַ·üͷȴͷ
ôع֣ǶǰˣԳߵһֵ춨ǻĵӰѵĵ·ͷҲʽתĻĵһ
һߵ
һٷ꣬Ѿ棬ϷǺҪΪעǡ޼ϣֻ¶ס
޼ΪݲɣֻΪⲿйӰʷĵӰµԼ㼣ѣһԼȤ
ԣÿˣϣھӰƬҵԼӰӡ
ױľκˣ˿ڣӰÿγ֣ѹƽӰȦвۡ
꿪ʼ֤ǵӣ

ڶ죬ʰжֱۡ
޼㹤ܼ򵥣򵥵޷ţΪͼͷ
ΰĹΣû־ΰ˶ɻʲôʱΰּӰۣ½ӰϤˡ
ᣬХҲ˵ݼ
ΰ1190û1070־ΰ915
ÿһǹߵˣҲȻˣЩˣȦһ㣬ҪߣǲЦ
ľͷһˣֱӻ˱
յͽӵһ绰
һȻʧõ΢
ллսͨ΢Ц˵ллǵʱҵˡÿ賿㶼ֻҴһ˸绰ʮģûģѾɾˡ
ӦõġģХʣԷѾûôˡ
䣬ܻѼ顣
ɽ羰㡣
ХЦãɣнɫĪң
ֵ΢ˣнɫ˭ôеӣʱ򻹸Ƭӣ
ҵƬӡХЦݶϷôˣ
ˣ΢ӿ˶־٩ϲϷһŮһǣ
Ǿ˸㣬иš
еˡޱЦûҰɣ
Ͽ棬齨ˣ
ģ΢Ц⣺ûƭңҸϽôãͷˡ
ϵ绰Х˹˾ĳ˳˼
Ա
Ųܻ̲Ľɫ΢ǳʺϡ;ãǴ½Ϸû̲費̫ͨôôŤȻûĽɫô̲һ뵽ľ΢
ݵúܺãƽĶۣɫάѶܳʣȻܲά
Ƭӣ͸һζ˲ѡ
ɵǵƲ˵ʲ̫󣬻ƲֻĽɫ
⣬ԶٵĲʵȫգҲ㻻ҷҲʶˡ
뵽˺ܶ࣬꣬ʵˣӡ󶼲ԿͣעȵƬӡ
֮ҲȷնҪЩ˸ǡ
⣬һ£ǾǰȼճĴ
뵽ޱڴͷգҵĻ
յ˾˴
ĵ壬Ѿȥˣ棬Ƕ֡
ſҲȻװ޹ǰơ
Щٶ̫ܼˣ޸пָƬͶʣһװʮûˡ
ݺܿ쵽¥㣬մ򿪣Ϳ˼ס
ܣáȻҲ㶣Աһ˵Ҳһ£̷Ӧ˹æóƬЦܰμ棬ǽʨ͹˾ģҵƬ
һ£֪Էȥһͨ棬ͽ˹˾
˿ܣ˾Եþ˿ҡ
ҹԱһְǲңôãһɱµĶû
Ƚ죬ƿܾҵĴš
Ȼ󡭡
Һ壡
ղŵһп˲ҷ
˵տڣ˾̧ͷ
Ŷ˰ҵͷ˼ͷûء
εɳ£һѣĲܹߣЦŰ˱衣
ȻڶԷһѡ
ȿȡҲʱ˵Ŀǡ𣬶ʱлˡࡱֳģʽ˵ģȳȥ
ŶļسȥˣҲŸӲ˵ܲעﻹб˴ڣ
ܡХɴЦ˵һҪµģʱܽҾҪȥμӾκ˵ˣЩ֮ǰáκҵĵһ²еҪǰźá
˵ô࣬ҲЦݣ˵ɡ
һϷǺͷպƱҪȫ˾Ͷ롣
ЦˣǺ£շͷãӣǴͶˣҹҲϣˣҪʲôȨ
Ѿҹװ˰ɣХס㣬˵籾޸ģѡȨдµЩȻȨ͵ͶʵλȻ籾ƣͿԿʼ齨顣
ţܺãҷǳ֧֡
ǣĵǺ굵֪굵һϷӳ
Ҳغ˿ڲ裺˭ģ
һıͶǧĴƬܣµΰӵݡ
꣡һڲˮ˳


332 
ˣһֽĨĨ죬˵ȷ״̬
Хڣ˵Ϣɿ
Կɿ
յƬǺ굵һıҲǶʱ䣬ǰһ£Ҳܵ䡭Ҳԥ˵
ôʲôХЦǴҲǴʲô
ʲôҲʶһҳϣȷʵչòꣿһ˼Ƭӣ͸ź԰ɣ˭ݣǲһأǣǻǲһأңΪʲôҪȥֱͶʣ
ӰƬǾ飬ǻ档Хƽ˵Ҳϣջвһı飬ӵһıͲաǻ¬ϢƬڹӳôãĻǼ
Ǳ߽ӰԺ֮ǰľݺ͵ݣն˵ĩһıĶƬײƱضܵӰ죡
Х룺һõĻᣬ籾ҿǳ˼ţǲܵģҪͶҪҽȥţµȲϻ͵ˡ
ôͲͶҴһڣ£ǰԼϽ̼ܡС
Хüµף齨Щһ£ڻдͼ⻹ûأ˾͸Լ˥
Ⱥͷ뵼̸̸˵ⲿƬĲҾòܱסҹھϸͶҲǺһкô˵
ΣҵûԣһµͷԣǱһͶʡ
Хÿɷص˵ͷ
ϣԼһ˿Ĳ¥棬ص֪ͨ΢
ףͶʣֱӢۡ˵һǧıʾɡ
ڹûһҵƬǰ£һճõĵݣǧͶʣ
ƿţһҺɫףſȵޱЦŻ˻֣þò
ͦõˡХҽݣůʱǸеͬů˶ףŷ֣ѾˣȻ΢ĵʮͶ
ڷԱߣХƤһͷࡰ黫ӣš
ƤģǸŵոԻƽϡﲢ֡
ǿŹͷϵ֣
1376Ӱߵģ
˼棬Цŵ˵ͷǵһ˰
ХҲЦʱйһ֮Ե
벻һǰ˵ˣվӰ۵ıϡŸ̾˵ǰˣӰȦҪˡ
˺ˣл˵ȻɰŴ֣죬ĸλݣͶʣҼ̽һ£ҾúбҪ
Ӱ̣7µĿռ䣬Ӧ÷ǳ㹻ˣҪ̫ĵطؼǡ
ؼǣ뵼˶ǮХȻˣ뵼ߡ
߻Ҫһ¡ХĻ⣬̧֣ʾռ
մ죬ϲϣϲϡ
̸ˣûʼ⣬û𸴣̱Ͷʷܾ
׷ҷûô
ġ̾˿뻹ʵ˵ǧ˰¶ͳˡ
Хҵȭͷáǡһ
뵼㲻ҰɣƤЦⲻЦѾеŭˣ˶ͶʣЩ˾ӦͶʣ
¼λܵڳ˶ףȻûȤЦλѾ߰ˡ
뵼˵Ĳ̫һХü߰򣿼ҽȱúܣؼǵãǧͶʵʵġھȥûĽӢİ򣬻мô
Ҳûնʱˣ֪ڹͶǧĵӰмûаɣҵƬƬӣ˵ˣҪ׬ǮģܹΪ׬Ǯγ˹ʦƬӣ˭Ͷô࣬ǿҵƬȺӡҺͻϵ߰ûУ
߰򼸺ȫǻˡХĬպҾֵܵĹϵܲ˵05ǳ֮ﻪһƬ죬˺ˣԺûл궼⡣
ļһ£03ĵӰгͣ04ǧٵڵһǧ򣬾ôȱڡ
˳ţ΢Ȼˣһ
㻹û籾ôХȡ
һСʱ͵ˣͷ뵼˺ܶ࣬ҺȤԤУⲿƬӦܴҿó򡣲ٶˡ
С㣬ʶ飡ҶұضĻر⣬̸̸ܲƬ⣿նʱЦϲˡ
λ֪ܲҺϾؿڣղڳѾ׵¹һı飺ıҲҪڴƳƬҵƬƻͶǧصӰӰôͶʣ´ˮƯ
˫ĿȻ֪ˣͨĺԷġ
Ҳû˵ֻ΢ȵصɴ۾תͷʣ뵼ģ
˰βų̾һ棬黹档
Ǻ굵ʷǰĳˣʵǲõġĵң˵磬ҲꣿҪһϷĻˣһصǰ̾˿£ⲿǧͶʵƬӣұ˭Ҫţ˵ģҶһû˯ˣڲ԰ҩ˯š
˶˵ͷʦײϷǧһһʺϣ˺ѡ
Ҫģһ£
Сܾ̾ˣƬӣֶ˵ʱǳһǸʱ徢㣬ʱһǶʱ䣬ټٺҲòˡ
ѾΪҽѡʺϵҾᰲĹ02꣡
Ĭû˵
Ȼһֱûڵĸ˵ˡ
ʹһ𣿡
ҲôΪ׷ҷɢͶʶߡ׷ҷһĺԺꡣǵƱҲˡ
籾Աݣ꣬ȻɸΪ֮ףûɸҲս
õƬӣľ飬Ͷʡ˶ۣŷ˵Һϲɫﲻĳɹǿپɱ⼸£ǲԤһΣһЩԴĶƷӦûܽһ򡣡
ˮнʹﲻҪЧҡͷ
ХȻЦʵ취ǣֻû뵽뵼ôΪѣһֱû˵
а취˵Ŀⶼ˹ҸǾȵزһ䣺ù˾ǮС
Х˵ͷ벻ôûУû뵽ڣԼƵˣȻҪó˫н
֪ƣڴ˿̾ʾ˳
ҪĸԸذǮóһμӷֺ죡


333 ȫӦ
ô񣿣۾Х˵Ҫһɫѡ
˵ġХЦſһȦˣ˶۾Ҳθڣֱ˵취ܼ򵥣ֲ룿
ֲ룿˶ԺĿХʲôʡ
ҺĿ⣬Х̾ȷʵǸ02갡ЩԺõʽռͶʼ֮һĴĿ˭˭ù
ֱ05ֲ꣬űãӰҵҵ˫ӮֻҪԺϷģ΢еģ湫˾ʹ͹˾ͻԼɴ
ֲ룬ʹͳȣ͸ӪŶֻܵȵŵ㣬ΨһȱǣƷЧӦ
ԼǵãӻߵӰʱ򣬻᲻ط֣ⲻXXƵĶ𣬵ǣӰУȴߡ
ңֲҪŶΣز룬ӲףöӲϴӫĻһ飬˵ǰ˫нúˣ˵ʤòã˼
ХóһֻЦֻûС
ħЦ
Х˵磬Һ͸ǶϷǶĳһƷƵֻٸСдͷͽֲ룡ٱ硭
ٱ磡͸ŶĳӵĿӣԺͿ˵˭˭˭ʲôĿʽԲԣյЦһ־޵̬Х˴Ĵָ
Сӣˣ
ǴݣһͨХ֪ûҪ˵ȥˣЦͷ
ţ΢ŷӦ״еʧ̬۾Х죬һ´ȣҿ֪ôˣ뷨пգ
΢ȵסŴͣ𺳵ؿХ
Ȼô׬Ͷʣַ붼û
㡭㵽ôģ취̫ˣƬ̵ĳĬ󣬷ռ죬Хļ˵ôû뵽ôû뵽
һѡХЦ
ʲôһҲŲţôİ취ԤܴһµĴţһ취ܾȻٵӰӣХХ˲ò࣡Ҳܿò࡭֮˵취̫ˣڵĵӰгٴα죡մЦ
ϲŭɫĸţҲ̾صͷ֮ʣϬ
ڸ̾뵼˵취˵ӰȦľӣһƹ㿪ӰȦӭһı
ô񣿡Һɣ˻ͬ⣿
軳ɡ΢ѾзӦ˹취Խ룬Խòô򵥣Ȼܼ򵥣ӦȴӰȦԵӰ
룬ƽʱǴ棬ҪǮôһ棬Ҫ֪ӰӰԱȵӴϵӰ棬붼û
ƷЧӦԽĵݣԽࡣ뵼ⲿƬӣоˣ
ѾЦþͲˮûˣЦ˵˵˵ıӲǧôҲ̫һ꣬ȻͶʣһƬӣǾҪ
˵ɣҪʲôɫ۾Хļ򣬼µ£һнβģ
ֻҪ㿪ڣҾ͸ᣡ
ɫͲˡХƽֱ費ĵ䷶иְλҪ
˵ǣ
Хԥ˵ңƱ֮һ
žȫž˶˹һХ
ձ˵ڵ׷ҷɢģҲϴ
ǣ֮һˡ
ǲ֪Ҫǲɻȱһʲô֮һ
𾪵һȺС飬ХѾЦˡ
ַ02ķ뵽ġ
Ӫˮʰ桭ַʹãõûЩ02꣬˵֮һķ֮һпܣ
ȻԺﻹиڻʱʹá
յǵݼĵӣҺ͡ʦһĵ
˵˵ոоԼ඼Ҫˣûô
ûĺˣͷѸٵش˹΢ĿתؿХ
취кü衭
ϸ˵꣬ѾʮԺ
ڼ䣬˷ż죬˼ֱСѧһԹΡ
˿Ŀ⣬ѾǱˡһ˵Ķ
滳ɣ㻹ǲˡȿڵģ΢Ѿˣְ취˵Ʊֱνǡ
νӰķղˣ˵һֱڼ۷壬ˣԺκһƬӣֶΪӰĲǵӰǹף
ԼĹͷС۾۹⣬һ仰˵΢΢ȴôƽġ
ˡҲ˵ˣЩ漰гӪûеӰУһͶˣȫ׶Է˼
˶ַ֪ĵӰˣ
ǺȻãʦײƬһ֮
£ХЦ
㣡㣡ˣĪܣһվ˭λã̳鲻ͣ
˵䣬ЦԺأӦûкܶκ
ȻЩ취ֲ˽뵼˭ѧϰˣҲֻǳԡХ̻⡣
ҷվͽˣòغݺЦ
ܣХЦתͷһﲻ˵ôû¾ģҿ˵ã㲻ͶҿҪȫҵҽȥġʱۺ졣
ҧҧХղҪû˵ǷԲͶʡЩ취ÿһ˵ɶ칤һпõԴԣҵĽǶȫҲ˿©֪ԿС
ԤУ飬պĸ󳱣ΪӰģ飡κ˵ľ鶼Ҫѧϰ
ˣݺݶһ±ӣеԱ˳Ͷʣ
Ⱦ˱ӣ˻⣬վ
˿̵һסЦ
սҽȫңˣҧʤܣ
װſȵıһ𣬷һ졣
С㣬һ֪ͨǣһһξ籾֮齨飡֮ڣ׼ģͬһѻգҺȥֲĹ˾ȻҴӦһѡǡ֮Ϸŵʱһ¡ǣһҪ
ΣʱХԺзһϵͳ죬δϵͳ
ѡѡ󹬡˿ɿʽ
Ρѵϵͳϡ
Ρɨϣڲû̫ͨԴǷýѡʾѡúһڶ֡
ХȥеϵͳѾΪһƬɫĺ


334 ֲ棨һ
ģѵϵͳ
ϵͳѾȫˣݼ˶ڡ˺üѡ
籾дľģ顣
ھ籾д棬˺öС򣬱磺ԣ籾еͳ籾Ԥȵȡ
֪С˵дĲͬԱҪд籾ֻд£ľ籾Ҫд£ҪǵĸʺϣʲôǶȣҪʹʲôߣû޿Ķȵȣдһ̾Ϳõġ
Ȼٰϸػ֣ΪһһеĶϸԱͳƣԤ㣬һõı磬ôס
Ŀһѡһ˿пС
Щǲ˽⣬ǾԲ͸ңһֻڣȴΪԼĻᡣ
ĿɹͬѵһʮǷѵ
ǣХԥԺ˵ΪûĻ˳۵ǻԺԼԼĸ
ֻԼڻͨܲˣƵɫ
ûüϸյʹ˶䣺ãʱ䲻࣬һ飬֮ڱɣˣ
û⡣ХϴӦš۾ڵӰĺС
ٴһӰ̣Ӿ籾Ԥ㣬齨飬ɫѡߣһֱյ˾籾֤
ʲôʱһҪԼľ籾ȭͷ
˷ֱ˼ң΢պ⣬͵ͷŮ
ڶ죬磬վ
ڣڵӰǰڵĵڶϡХºХóһֽдšӰԤ㡱
ϼͳԤ㣬ٶҪһǧİҡüͷ˵ڵļЧߵ֣ҲһǮҪȶ˾Щܾ˭ֻó
ԽҡХһдһ˵ײӡ
յͷ㻹Ǹȫţǰأ
ȥˣ¸µ̨šХ±ʣ˴㿴гĿܻõĹ˾ֲ棬͵̸
ǰͿˣܿ˹ŵǣĦµϣɣɣѶȸ裬ٶȡտõһôôࣿ
ХʧЦԷڻ˼룬ЩһƬϲֶ֪٣κεطõ
뵼ģһ¡Ц˵ʳõģ籾󲿷ڻ𳵣棬ЩǴ󻧣Ҳ֪˿ʦƷƣ顣
ڳ籾ͷҺ΢ƭһкܶȫŻ˸ȤϾ뵼ĵӰ
·ƷƣֻĿռ̫ݿָһƷơ
ջȻ漴ҲӸ̾ˡ
ϣȥ˺ܶ࣬ȴûôϸϾʱ⣬Хһ˵ŷƬӴ̻
ôȸ裬ٶأɻָֽϵʣֻ˵аٷ֮ٵİǷǳȤվôҲܲκˣʲô
ХһۣŷԼȻдһ04׵վε˵дˣ⡣
վˣֻҪֻʱٶȻ߹ȸУ⣬岻иŻȫԾһС죬дЩվ֡
Ŀ࣬Ҳԣ
ſХ죬Ÿ̾滳װʲôҲܱճ
뵼Ӱ̻ͿץץסˡХζ˵ʱ̫˵㣬Ͼڲߵǰڵڶʣʱ̫̣򻹻иĻᡣ
᲻ɹתƣ˼˵ֲ̫࣬ҸоܻùڶǿһĽܸеᷳ
ХͷǷգô뵽ֲı׶ˡ
ҪݵĹˣֲ룬ùڽܣº󻹽ֵҸ˵뵼Ҫһ²ƬЩҾԷΪ
Ǹ鷳°ղ̫ؿ˿ӣǾͿɣʲôǰĹ𾪣
磬һȥʮֻ绰
йش壬һд¥Уٶȱܾɸеڰ칫ǰǰԵı
Ȼǰĵ绰Լ
ܣ档
˭ķˣɸŲʣٶȴ001½ɣѾ࣬һʮ˵С˾ѸٷչڰٶˣѾΪڵһ档
ڣٶȵѾȫһ˭֪ٶȣѾ㹻ʱȥ
һλݡѯʵܣ𣿡
ݣɸЦڰٶǰǵƬǰƬ¹ЩаȥƬӵ
ԥһ£˵Ҹ߷뵼ûգ
Сɸżϵ绰ȻһŻͲһ£뵼ĸ뵼˵
鱻һХͷյݣ绰Լʱ䡣
°㣡ɸŲƿڴХ˭ǹӰرΪ¼ˣ˭ͷĵݡһ϶ʲôݡ
Һ˵ٴΣκ˶Ǻͷ뵼㻹ҪֱӽӹУ̫ˣ
˿ѪĶУǿа˵ֱתӹ
Ҫ̣
룬绰ͽ˹ͨɸŵЦ뵼ʲôǴٶˣ
ŶΪڰٶѾˡХЦ
Ǻǣ˵ЦˡɸĨ˰亹ХƬ¼ڰٶȣǾͷģºǼ죬֮ͬҺûй
ʲô𣿡
֪пûб̸һ¡
ǹʲôɸͷʯͷأǿЦݡ
ǹδٶ֪ȵġХǱߴ
ɸüͷ
ХգȻƬĽడ˺ϣֻһǰԼƬȥŵѡԼڵһɼ
ǡХͷҪ
ɸźɣԼƷƣҪע
ţԡʲôʱ򣿡ǴӦô˵ⶼǻᣬŹ
Ǻã㣬¥401ᣬɢ
ǵʲô
ֺɣϳɸƿŵʱ򣬵һ
Ħ˳һŵǱԶɽһȻմӹ˾ˣǵѶĳλй֮Ե
ۿȥʮˣÿ˶ǴҵĲ˵ǵλ͵ģ
ҪʲôɸƤ˼¡


335 ֲ棨
Хͷգ룬ǳɸţҲúɵĿˡ
ܣμ档ХЦվͳɸ֣
ɸŵɻˡ
˵˺͵ݣǷĵݣӦǶԷƿλŶ԰ɣôХ֣̫ˡ
Ż£Ĵһܵˣÿ˶·𲻶ӣĿͬ͸¶Ų⡣
ҶˡХ˵иλƷĻᣬʹҺ
ĺ˼Ƿ뵼˼ڣ̲ס˳֮ԣݺˣһƬӣҲǵռλǾǺ½ݵĺпּܳܿա
Х˭ܼܿշա
ЦЦŴ˵ҾǸͣҪҵ
ʲô
Ƥѹס
շȨҪͷվȻȨˣ
ѵХǹӰѹ˶Ƥ΢ģĿбӵؿеĲ豭
뵼飬㲻룿һλˣеɻͬôƽȥ
ǲ룬Ҹû롣մֵ˵йӰȦֻһ
˳һоԼֶһ£ΪĦȫ׷յķչͷԷȻ˵벻ˣ⵽ʲô£
ÿ˵ı飬޷ٱƽ̧Ŀ⿴ХֱԤеԲһС¡
ҶǸ羫ӢʱܽҲ˵лˡХ˿û⣬Ц뷨ȷʵģҺͷ뵼ҪһƬӣʽǳﹻˣҲΪͶʷ֮һ뵼ƬӣҲöܴҲ֪ǣΪõЧǻҪһʽ𡣡
ԭͶʵġʱһͬʱ˼ȵĲ
ôôˡһλ뵽ļǹڰǿҵƬǿ˵ӣ˭ͶʲӰ˾רҵͶʹ˾ǸʲôôǿҵͶһӰǵƿ̫˰ɣ
Ͷʣô߼Ȳ裿ΪԼ벿𣿡
ٴҲ󲻹κһҵҪ˵ĦŵЩš³ʲôСӣֱ̫ˣ
ϣ˾⡣ƢѾЦǿûͶʰɣѾóֳ԰ټҷֶΣţ
ǰĶʲôˣΪְ취ǣ˵ٺҲûãж֤һС
һԲֻ۴ЦسХȥ뿴Хô˵Ⱥǿҵһˡ
Ƭ뵽˺Ȳ裬ѾǶԷ御ˣϾȦӲͬٴ󣬶ԷҲˣھû
λ˵ꡣХ˿գЦ˵Ʒ
ͶôƷ˳һضȥĪǾƬβļ֣ΪҪʮϰ˵ЦһƬӣͶʷܻ50Ʊ棬50Ҫô˷֣Ƿŷۣ
ǰĻ˹ҪΪرȥȥͲ࡭
˵꣬һ仰˶졣
ǵĲƷڵӰб˿Ҹ̨ʣȫأ
žղŻڲˣ˲˲ӵѼӣһ仰˵ˡ
ÿλãȻй֮仰˲䣬ÿ˵ĴԶͬһת
ХЦȲ裬Ͷȥһ˰ɣ񣬷ҲοЦ
Ԥϵ仰ö˶ʲôЧ
롰ǡţʮ˭ûʶǲǿй½ӰȺӵĻ飬̫İᡣ
˲̧ͷмĺΣҲ飺ⲽ
ˢ˵ĿⶼһХղǾ仰ͬһǶ
ԭԶɽХЦܼ򵥣磬ӰƬҪֻ϶ضľͷǣѡҵİ취ʱ򣬾ͷͲϣϡǰߴңⲿӰֻһϵеֻӰжǶ಻ʤҲ˵Ӱۣǣ뵼ǶΪǴ棡
ң⼸ӣǿԼʹã֮ǿùĽƬԼĹ棬ضļλˣФȨİȨ
Ѿ·ɵˣ
ʲôŲߵ˲ְ취ûһɣ
ݲǻɣХһ仰׻ķһء
λҵĹ˾ÿã²ѰɣҿԱ֤ǣⲿƬȫ»֮ǰʹֻ棬պʹãҪ̸ˡ
žһڷڣһԭԶɽŲ豭ǰ棬ȴ֮˵ϡ
˼ԶɽЩΣȫˣδš
Ȼô棿ѹ򵽴Ļϣ
ȻֻǿֻҪһƲ⣬ˡ
ΧգΧĹעΧĻ⣡
˺Ӵˡ
ʣʲôʼ˳һ˿Ѿȴ˷յĴڣżХѯʡ
ҽֲ룬ͳ棬ĹŲ˵ҲסһԶԶԽͳ档Хζ˵ˣҲҹǴûУйûʶؽֲ룬ڶ⵽ôڿһȺӣ
ÿжٴССƬΪʽڣƷ֪ȣڵˣһʽŵӰӣҲиõƷҰ
ҾãΪǣⲿƬеÿһֲ룬ѵܵڵע⣿ѵᱻڽֵҸ˵պйֲ룬Ҳﲻǵĵز
ֻ΢΢ĳ
ХĻѾڳÿһˣⲻгӦֱֻ۵Ķ΢һס
ˣ뵼ΪʲôȨãв̾˵뷨˵ǻӰҵⲿƬӳɹⲿƬĹ棬ⲿƬӣȺԱؽйӰʷصһʣ
ôλǺ𣿡ХЦ
ģû˴𻰣ڳ˭ٺõĶĥּۻۣʵһףָǵͷŶûС
ص̬ͻ䳡
ŶХ˿ΪȻҶԸ⣿ֻнˡ
ôİɣ㲻ּ֪ۻĸôдİ
жСҲ̫ϵ˰ɣǲ΢һ¶ѣ㻹ư
ɹ٣국ϳȥҪ̸У


336 ֲ棨
ȴֻܷ˼Ц
Ǻǣˣֻڿǡ
ǵģ飬ǿȺӵĴ£ܲ
Ī֮˵顣
ԭڿǰХװȻǸ鿴ĴҶҧα
α̶ȣȻǲضá
ǵģڿǡ˳һ˵·ղ뻻˵뷨ûֹͶʺ˼³̣ǵ͸¶һ°ɣ
ͷϷˣХͷնһۣЦҶŪһ㣬ⲻͶʣǹ档
Ҳ˵ºֺܷ죿Զɽز׽ХϢ
λ滹Ҫֺ𣿡
£Ȼˡ
˺ܾã˳һǿЦҲǹ棬ʽȫͷһ⣬ɽɵһΣ˵ҪЧôܱ֤ⲿƬеĹܸҪЧ
ǰЧƾʲôҪעʣƽƽΪʲôҪðգҪ֪۸²˰ɣ˼ʮӰ쵽ҵģ˸͡
Хˣʼ˵ģǻһزҪһأһ˵ˣôʼһж
Ҷ֪зҪԵһڣ80ĿţٶȵĴѾ㹻˵һ㡣Х˵κεһΣضᱻǣҵؽһɷ糱ѵֵñҼסⲿƬӱסҲǱס飬Ҿȫ
Ĭٴ١
ÿ˶Сžš
ú󣬳ɸſˣôļλأ
ʮһᴩȫ硣Х˵ÿһƷֻһƷơ
λȫ»ǰЧӰӰˣһߺʤ뵼Ƭӣбٺõͷ𣿡
ɳĬ£նе㲻ˡ
ѯĿ⿴ХХĶ˵û£Уһ
ûдߴ٣ȴŸλ㡣
ԼʮӣɸźȻ˵˼Ҳ󣬵ԤУӰ첻ԭӵҵûȥ顣
ХЦЦҲ˵һ䣬ֻһµʱ䣬ǲעʣ˾ͻȵǡٴһ£һƷֻһƷơ
лѣǻᾡ졣ɸŲæߡ
أХ̫ʡ
˶һ˳һڶվ˼뵼οҲҪϱȷʵ̫Ҫʱ俼ǡ
Ҳǡ
Ҵϱŵйܲá
µϵķӦʱģҲܺд𰸡
Ȼûһ͸¶
ճ̾һ֪ûô򵥡
ǾͲˡХν˸ƣҵ»һҪˡ
˶뿪˷䣬СղŷƵӣҿϹһףôõĻᣡǲڵӰȦһ㲻֪жôұ֤ǵʱҪѪ
Хû𻰣ذֻ
ʲôɻ󣺡ĻˣĶˣֻһߣƷƣǿ¸óǮ
ȡХŶЦˣϾͻˡ
˭
ǰХЦãǿϷŹֻ᣿
̳սÿ˶ץסһλϣ˵Ļ׶ѵ
Ҹ˵ղ˵ĻһնеƷӰжôҲǲģ
Ǽǵãһֲ룬һƬӾͱȥţȺ򶨵ƤһĮģĲΪ˾ıҪôǵλȥ
ǻվȡ
һХĿ˸ܹݣֺγǣҲұ֤˻˻
˵䣬Ҷûٽ̸˸µԭء
ʮӹȥˣʮӹȥˣʮӹȥˡ
һﻹ͵סӣХҧ֪Բȴ绰˭˭Ȩİ⡣
ʮӹȥˡ
ն
Ļ
µġ
ʮӣ
СʱХͷСյֻû𶯹һΡ
ֱʮӣХֻȻ
ȥϡХסҡҡͷ
Ҷֻ
㲻ӣռ˹һȴ˹Сӣһܹݣﰡ
ХֻЦЦǰһΪԼûˣż
չҶϣ룬ֻٴη𶯡
ǿһ£һʶĺ롣
ХҶ̲֮ͨ˷յĵ绰
£˵ĵ绰ͨ״̬
Ӧü˰ɣչЦ
ڣһХҲЦ
㡰ͨӣХŹ˵绰ͨѶ¼һЦˡ
˸绰һúܰ
ХĥĥҾ˵϶˶ģǿʼʾ˵ÿƷֻһƷƣԼˣ˲עʣһȨǵľ֣ǩӡ
еػ˻ֻЦ˭ʡ͵ĵƣһ뵽ˣô벻ȫ뿪ˣҾ֪Ǵۡ
ǣƬϣ㣬ԱңȨһֱϣֻҪע㣬Ȩ޷ģ
˵꣬Хͷյֻһ
ڿԽˡ˵ɤֻ
ɹæİɸŵӵ绰ﴫ˹ղǵһߵģǵһġ
ХûڣԷ˵Ҹղһ£ȷʵǸûᣬٶȲԸԸٶȱƬݴӦעʮ򣬺뵼֪ģΪ˱ʾ⣬ٺ̸һ¡
ڸղǸᣬռһˡХ˵
һĴָɻԣ湻û޵ġ
ɸŵЩżˣԵȣϾ͹˵Ҷһˣֵģ·е£
ԣҵ㡣
ϵ绰ХЦ˭أҪ뿪ײżˣһֱڿûаɣ
ǱߣɸҲ޺޵ع˵绰Աߵҧгݵ˵һͲôôɻһֱڿ¥û˽ȥ˵ռһˣ۾˵Ϲı춼ˣ
鲻ҶĬĬ淽̣͵͵˵Ҳ֪ղ˭绰̼ͨ˵ġ
ڴͬʱ߰˸ˣ˳ʼٴν¥
쵰ҲûߣɸſԶһԲԷ಻ҹάȴǹȸ豱
ԷҲ£ͼذ׼Ҷ֪ԷΪʲôΪʲôٴν¥仰˵Х˵һƷһƷƣҪ£ͳɸţٶȺ͹ȸ裬ֻһ߳
ߡ˶һۣԼͬذзۣȫûиղŷǿάֵġꡱ
һģаµϺɣɵĲǸǸɲһ𣬿һȼ
ڵӰǲɻȱĵߣȫ̫ˣ˵ľԶɸź
¥⣬˸ˣĶ֣ȥ
֪ܵˣȫ־ڱصãҶԷĹ˾̨ԲԼһ̸У͸ղȻͬ


337 ֲ棨ģ
ʮӺ󣬰ڣ˵š
ģǰǵ顣
˿ԷʱƤЦⲻЦһʻûУХʱ崺硣
൱죬ʮǰе˻ڳЦХ棬ʮӺȴ˰Ͱ͵Զ
տֹŹֵպһȻΪʲôХҪÿƷƷˡ
ֱĽడ
ЦǸȴɫ
˸ζЦһ˳һȶˡ
ж״óԼƬ˹ȥ
ĦƬ߻˳һ
£˶Ҳ಻סˣǣȴûж
һ̵սĦȻȥӦԣҪȥͷ
Զɽû˳һһۣҹ˾гϸܣУ˿̸Ҫ˼ɡ
ҲóƬ˹ȥ
ŵǱƬ߻Զɽ
˳һԶɽüԣֲԼͬתͷȥ
ٶȱƬ߻ɸš
ȸ豱Ƭ߻
ͷȸڻûʽйǱȰٶȸйÿһᡣ
ֱ05꣬ιȸйܲãſʼʽ룬һٶȺ͹ȸɱѷᣬհٶԱƽȸ߳֡
Ȼ߰飬ȸȫУͰٶй񣬴˿Ѿе˶Էв
Ƭͬս
ܿ˹Ƭ۲𡣡
HMƬˣ
˵ǺƽһװһŮװHMûйֻڲ߻ͬҰĳԵԷķݶ
ܿ˹ûŮװHMͬҲװ
ǾĴͷɣɺͰµϡ
˼ͬʱݹƬ
µϱ߻˴
ɣɱ߻ݱ١
ƬХͷնˣХЦλȥѾö˰ɡ
ݱȷѣ·ʼХʴûֹһʣⲿƬֵ龰˭Լֶáͨͣ
̸УҪͷӣХֱص㣺ķ֮һϺҺһλŮǿǳһߺǡ
ж죿ȷΣ
öࡣ
ݱٺԥ˵ɣɽرṩ·еĺͺŹѡעʮ򡣡
Ĺ棬ҪһЩڿˣгơ
ݱٵ˵ͷȻģʮã׷ӡ
Ƥ˶־ڱصõĽడ˵һ仰ԷֱӼʮ
ʮ򣿰µA8ϵУǰµϿṩģ߿ͣǿԴӺߴϺݵʮ򡣲ӣзֺ졣˴Цһ̻ػ
ոоԼˡ
Ԥֲܻ𣬵ǵһΰЩ˶ԲһĴ󣡼ȻˣõǾԲġȫû뵽Ǽûڣ۸ֱ쭡
ֱһᣡ
ɣܹݣ˿̶·ûһ㣬ڳİ˸ˣԺֻʣһ뷨
Ǿǣ£
һӶʮ򣿡ݱüͷһ壬漴չ֪µȥɣɰɣ
֪ˣ˴˿ӣʮǰıƽͳ˺飺µϽһֱͷ治֪֪ģ
һ򡣡ݱЦ˲ݹ棬ɣ־ڱصãʱľ顣
Ц̸С˴ͬЦһһʮ򡣡
ݱһһĿֻ߲ͰɣϲϣҰ
ţ˵뵼ʹһе㲻ء
ҲЦ
Х΢Цû˵Ǽ˵˼Ϊ˸ӡڰơ
ݱе㷸ˣһХգƵغȲ衣û
һֻ棬Ȩһʮ򣬳˾Ҫϱˣҹζ࣬ҧҧһʮ򣡡
һʮ򣡡˴˿ؽȥ
㣡ݱٲԼǰĲˮȨжߣһʮ
ն࣡˴ҧгݣһʮȨһٶʮûˣϾ˵ʵµ⼸ں͹ٷߣûгΪʽĹٷȷʵɣɡȨҲݱٸߣԤУҲƾԼֱоŹᣬ
ݱͶ˶ҧ˰ŴＷһ仰һʮ򣡡
һʮ򣡡˴붼û͸ȥ
žݱصض²豭һ˴
һ١˵Աߵæѣ
ݱپֶ˰죬·ʯһ˲ʮ룬Ȼ¡
ҡ
˵꣬ǿЦŶХͷ˵ϣ´λܺ
뿪˷䣬ߵ÷ǳϡ
˴һظصɳϡ
뵼ǧҪʧ۾˵ҿȫҵѹˣ
̬ȣХͷҲһЩȥ˺ܶණҲݣģⲿһȫԸ㣡
˴صͷɳƷ衣
ߣԼѪˣ˵ıݣôܰȵ˯һ
һֽˣ˳һ˿ڲ裬ЦҲͲˡʣֻ˭ã
ҪңλŮǣһλͬŮǣ²á⻹һЩҲáХԼࡣ
˳һ˴°ͣʮ򡣡
ʮ򡣡
䣬Զɽ̽ϣ»ͣڶ࣬¹ܵĶӣ۸㡣
ʮ򡣡
ʮ򡣡
ûжĻҶֵֻ֪м۸ǾءХͷվǱЩǮġ
ҲĶԷƭһӰۣһͷĵݣǵۺǱԶֹ
ʮ򡣡
ʮ򡣡
˳һԶɽһŶԷã˳һһ򣡡
յֲΪ֪ضһ£һֻ涼һֲ̻ռ˾ļ֮һ
Щضһ¥
ɸţ˶ûпڡ
ǵλϣ˭ûоһɱɱĳϣͿ˭˴ƸۣѾڰԼʽ͵ˡ
벻ӰȻ̻̾öô˲ְ취ȺӵƷԺ󲻹ܶöΪ̸ʣĹҲᱻǧǣ򶼲
ɸţҲ¶նľġô˵ǰĸ˵ı̬ҲӰġ
˳һԶɽĽмۣһϣԶɽ˼֣ûȥ
ȫžĿⶼۼֻϡ
ҡԶɽҧֹҡ
˺üΣڳ̾һҷ
ϧվҧ̾ôõһᣬȻ͹ȸϧ̫ϧˣ
лˡ˳һЦе˵
Զɽûط˸ۣ뵽¼۸񣬿پ𣿡
£ȫ˶Х
УҪгšХЦ
Զɽ㳤̾겻ѡ
ûµģԺлᡣɵóȰ
𣿡ԶɽЦֻᣬֻһΣ
ֻϧΪʲô͸һȨޣ̽˵𣡡
˳һЦúأһ
ˣ˴ʵ
ˡԶɽЦÿɬХǵ˵ͷϣ´κ
Ȼ뿪һۣȻͬ˵ʮ򡣡


338 ֲ棨壩
ͬһ֣˭ûټӼۡ
ХеȻؿǣʼһ仰û˵ΪȫҪڣҪֻǵͷ
Ӽˣ
ˡЦҺˡװŮװһʮ򡣡
ǰŮװ˵λǡװ͸ҲԿҲ˵
Ǽ˸ˡ˴˳һ֪ʲôζ˵˴Լҵѹȥ˵ãһ£ˣ
ͬΪı˴Գ
·ͳͬŮװģôû뵽˳һҲЦ
𶼱ʾˣרҵĻױʦʦױպΪ콢չƷХ룬ͷ˶ϲ̵ˡ
󣬳ɸźһۣһԲû˵ֱӱۡ
һһʮ򡣡ɸˡ
۾Բˡ
̫˰ɣ
Ƿⶥۣ⻹治ˣ
һֽ˼ζû˵һ
ˣȻ֪ԷУԼ治ȥӡ
һһʮ򡣡̽Եرۡ
һٶʮ򣡡
˲Ͷˡ
Ǹ˴һˣƴҲҪ档
ˬغ˷
ˣ±۶ˣѾ¼ܻⶨԼȻ͵ҹ˾ǩ˾Ϳȥ֤Хֽһдһ˵ǡ
š˴ҡͷЦһҪ˵һ䣬취»һ޴ķ籩
ǰ̻˫Ӯû˻ῴܻγԺӰӵһҲЦԺ󣬿Ͷʣҹ˾ˡ
ԴҶкôֶΪХ˵
˴˿ѹȥ̫ණһЧãɡ
ǣˣȻ¶ĶһѣͲԼڡ
ǧҪʧһ֣صض
ǿһҿɲͷ뵼Ħĺ
ХЦЦҿǡ˵棬㹻ţ
˵˵ͷżȼ뿪ˡ
뿪վ͵ϲɫغݺХļ
ҿԣС湻Եģ
Сʱİٶ򣡼ֱҵȼü֮ڣеĶˣ
ֲ׬Ǯû뵽Ƥӣ涯ûŰǮ͹
ǰʱ಻ԵүүΪİ㰡
бĵطáХЦˣпʦ֮ѡ
˵ⲿƬӶ˭󣬾ԲǸղĸǿʦ
۾Ź⣬֣ǰûǻϵʳƷҵ꣡һξ꣡ʦѪУĸӰۻȥķȪˮ
תͷХЦʱ˿Դװĵʲôôôྭ취
Х΢Ц
뻪զ֣ҵĵλ֤ϷһڣһڣɷвУ
ХæҡͷѾѱȥĶȥꡣ
ЦģߣϸȾƣעʣǾȥԣҪĽɫҪĽɫ۸˭˭Բԣߣ
ˡ
û£ϸˣ

ڶ죬˾ӭһˡ
ãĦĸˡ
HMˡ
ǡ
ĦHMܿ˹ٶȣµϣҹ˾ĿҪľǴЭݣǩЭ飬֤Ȼһо籾ֲĵص㣬Щʹãʱ䣬ҪĴ⣬ͷ֮󣬲Żᱻѡֲ룬籾Ҳ˸ġ
ٲ˻һǹལӰôһһ붼Ǿ˵õӰĲֲ̫룬ⲻ˷ѽӰӸֲֻ룬Ѿˡ
ЩȻХĻ˵۸ֱ˴ˣ͵ȻԼȥŶ̸齨顣
ʱһعȥתۼ䣬͹ȥˣȫ֮ϣÿ˵۾ˡ
ʱ̣ܶ6֮ǰ뿪ģļιͷХǳ˾ͼۡ
죬Լ̽ϸڣʮ죬Լҹ£˾õҪĹ档
ʮһ죬Ϣ˰죬վʹ˵绰
Сӣпû
ôﱸˣХЦ⼸ǰæùǺ㣬Ǻ˳ƷƬλҵķֺһ᣿
ǶⲻȾ𣿡մЦɣѾˣϴͣҪμӡ
ϵ绰Хһ¡
νȦڴۼƷǻϴҾܲ߻ԺӰ̳кƻ̨ܼ嶥Ƴ¹ÿһԼҵĶ
ԵģӢ۵ݣ˿Ҫʤһ
տеϴӦþµĳƷҾˡХʧЦٲ˻Ļˮȴ·еԽԽܡ
úõ˯һ𴲵ʱϸһݲųţϾҪˣȦպҪҲǳԷ̽¿ȡ󣬶һɡ
ȻѾǳװᵽ˹˾סԼıͳѾѰˡ
ܿ쵽ԼõľƵ꣬ݡ
ƿţ΢΢һ㶣沢ྴȻѾһƬ
Сӣ˰տ̴ЦӭҸһ¡
ʵܣХҲʶǸе㷽۾Ŵͷźڿ۾ӣǻ궭³Ҿ
Աߵˣ޿۾ͷеͺԲԲպӰŶ³ƻ
ͷɫţСڵˣ̨һָļƳ¹
Ŀ䵽һŮϣˣйһ֮Ե
½ΨһϵĽƾˣ
뵼ˡӰۣͶʷƬ֮һˡҾͣذ˰֣ǰ˷뵼һæǧԤҪԼе㼬֡Ͷͷˡҽһ£ƷˣҾ
ϴХòغ֡ܲģ˵㣬˭Ͷʣ˭ݣ˭ݣȫþͷ
Ҳ˵һж֧֣粽СƷ˾͸Щ
ХˣӦǳХͷյ֪ġ
ܲ߻ƻ
Ͳһƻֻǵ˵ͷΧһж·̫ġ
Ϊܲ߻κα֮İþ֡¹ҪԾ籾
һ˼棬Ȼ˺ü
ƹѲҾųХЦʽʲôʱܵλֻ֮߰ʣµ֮һкڣЧǮɾͲˡ
齨֮ǰХش
Ҿ˵ͷʵⳡϷǶıӵĳƬ˵ҹͶˣôģ


339 ѡǣһ
ĲƬӣҾֽϵǲֵģǣⲿϷǣ˷գǣһıǣ˼ǧͶʣòеÿһ
ո˽ģͶʣǺıӶǳзˣзǺзҲκբзǿ굵ضֻһϷЦͶ˻꣬Ҳòһ䣬Ϊʲôôģ
Ȼľ籾뵼̬ȣͻƷơХЦһˣһԼһ¥Ϸѵֵȥƴһѣ
ҾؿХͼҳһ˿ܵɫʧˡ
ãŵ˵ͷ˵ϣǺ졣
ⲿƬӣƷˣΪҪÿһʽԴʧܵһעΪһĵʯڣǻ顣
ХͷˣʱһͶʹڵĴƬһƬ̨̨ǳ˾ӹ˾ΪһƬӵǲŽ֡
Ҿ˵ҪȨҶΪĿܴﵽĿΪֲĴƹ㣬ǿӰȦߡ
գһֱΪһܴµĵݡķϲѾҺ뿴ͬ־㣬ҲʽԭףײĻ𻨡
˵˱ӣλȻ飬Ҷ֪׵ĺ굵Ʊ֮սԵ˭йһ˵ĵӰʦ֮ǰĹѾͶ˲ǧ򣡸λȫ
һһ·¶Ƹ۵ľһ㣬Ӯ漸Ϊ㣬һʤһµĵ۹
ⳡĶԱϴԳһʹƽҲ˵ԼĴݡ
ջȣҶھٱԤף
һֱûпڵžƱХߡ
ּˡЦͬͨѣһ˿覴ãǵǱȥ̸̸
ܴ󣬱ɺܶ䣬ҾⶨģȻȻкܶ˽ܵҪ
Х˿ҾԷûһʱˣҾ׿Ϲġ
㡣Ц
յᣬͿˣ˵ͣҲôҲû˼
ХֻǲÿɷЦЦҲЦˣ֪Ȥû˵
ֻһ䣬㲻뵽̫ӰƷɣ
üë˶Է˼
нӥǰǿ²ʲôҪıʣХβһֲõԤС
ǣڵôҲⳡľʤ㣬ƽõĽӰ첻һʧܣǰԼļƻǳһԪ˵Ļб
ʱ򣬰ܵĲǻ꣬ӦмСϣջХͷգ
ֻлʤе֡ͷҾѾƵضԱһ󣬵е뷨ֻԼ֪
ܾҾԼ㡣
ȻᡣЩХЦֻⲿϷȤϾǷ뵼Ʒ
תԼľƱβ˵ҿ㣿
Х˵Գ˵ˣΡҺһ£Ҫ뵽ѣҲΪУԼعӵĹ˾ΪС
һˣԼĹ˾Ĺޣ͵˿ɽԼˣԴõԼϣĸǲ㾡˾֮ߵⲿɼȴ22ʱʹˡˣҲΪˡ
ѰХζЦЦǵġ
ҲһҪæ벻ǵˡ
Х̾һ£ţҺͬȻǾæΣ
˵޷
ҪһѡȨϣѡһѡҶЩ̫죬Сൣһˡ
Ц򵥣ȥУһ˶ǣɣȥһ£ǰλӰ۵ѧѧûкʵġ
ХаŭҪ֪ѾںɲܽͷΪΪԼ롣ȥЩӣӰӰ˱ܾˣХǵĹϵȻ͸һ¡
ܾãԷ顣ֽ赶ɱһʯַҪͱ׽ȥˡ
Ůģ롣Хϲɫ΢Ц̫鷳ˣҺͷ뵼ⲿƬӣݱȲϱˣǾ͵һȫ磬ȫУұΪУȽ죬ϾҹöࡣҲ֮ӰӰܣͲ鷳ˡ
һ£漴µصͷҲãϵһ£ϾǷ뵼Ƭӡ
⣬һ¡ֲ棬ҪûǴԴ19ʱ90ڡУľ82˹ƤET˹ɿ65ľ90ġ༭Ĺ¡130γܡ
Ŀ⾼񣬿ХĿͬһ飺ǣô꣬ǶûһѪָ׷Уڶû뵽
뵼ûùֲ룬ҲõʽûûˣľȣֱǿƽܣһʯʱһϢʱ֮಻ǡ˵ǰһֻһģͣ㿪ģڹڵš뵼֮󣬰ΪдһűϵݸܣХģʽǺܿġ
ԣ
ԣԶҪȨ⻹ĵߡЦ
ХҲЦˣѵİ
ֻþΪǰһС
Х˼һоȴֻһѣҲĵȷȷΪС
Ǻãлˣѡǵ顭
֮ڣͿԸ㶨ˡ
ԺХȻȥÿæ꣬ص
̨ԪƱĴѾתʽλɫö֮󣬽ӭһᣡ
Х붼룬һıԻǿƵͬٿᣡͬһʱٿᣡ
ٴ˾ʱ̣ô˶ķͷ
ʱúܿ죬գ¹ХٴζԾ籾оʱܿ͹ˡ
ĴѧУѧһڵǰˡ
һУˣСĽǣû뵽ԽԽƯԼǵ뷨
ϧ̫ãЩһͱĹƬӵģëԼζûн
ͬѧѾǩԼˣ˵һ˷ܼҪ֪Уϼӣ̨ʣ¶㲻ˡܶСƬӣжŮûǩԼģֻѧУ߸ǩԼһӰӹ˾Уķ֦ͷ˵Ľࡣ
ҵطҳҵĶǸľ飬һһε绰ԲȺݵλѾԱˡ
Ҫ̨¶ģ˭Ǳһ¡
һ֮£ˣ¾ˡ
Ȼ۾ֱ
ĻϣһСС壬ͬݰռǰһҳ
ǰٶΪһССŻݣСŻݣŰٶȵϣѸٷȫ
¾ļǣҪУ˹ģߡŮ
ǰɣ


340 ѡǣ
뵼ľ鹫ԱһУʱˢһҵ˶ۼ˹
뵼գ
¾ˣ
ˣǸÿʼˡ
߰˰˵УҶ˷õ꿪ʼ
ӰХʽ˷뵼¾顭˴ξԤＸǧ򡭡
˵۾Բˡ
ǧǧ򣿣
ãŵؾڵͶʶǰģھȻǧͶʣ
Ǽǧ򡭡Īǡ̩̹˺ҵƬ
Ŀ̫ˡ
Ҫȥ˷ܵغǧ򼶵ĵӰȥһףǶǺε٣һҪȥ
ð㣿ȡЦǧ򼶵ľ飬״Σÿһ˾ϸѡӰۼˣû˵ǲǣǲŴѧˡ
һһζءòģϲˣһˣǶӰ
ΰɡ
ͬʱںӱ̨УһҵĽԱһСɣһһߣǿغ׳ʵӣҳŵˡ
ǧͶʡյľ飿Ӱ۲ݣ
ôˣԱߵĹϷתͷһЦӰӰǵӰλûѣ
ءʵӿȥѾʮ˿̱˵Ƥ΢΢е㷢죺׷󡭡
׷󣿺ǺǣǿʵɡһһʮϹתͷĳ˵ǿǶǼģǰõ˸ʲôˡ
ǽǿر⡣
ˣʲôˣ㶼18ˣҸϱҰˣʲôӰӰ˽ôڹذשЩʵʵˡ
ǰӣҸģ˵ڼǳԲݸģҰ˸Ӵţȥʲô
ǰã򹤣׬ǮȢϱҲˡΧĹѶȰ
٣һû˵ҪȥأһĻʲôţǿƢˡ
ǻ˽㣿Ǳ飬ָҪȥ
һ桭Ҫȥǿһͨ죬ɤӺǧͶʰҪܽȥݸɫǶǲ
УУǲɡͷô˵ʹҡͷ
ȫضݣֻһϣʹݴأУˣѾʼԱԼйϵˡ
һ߰˻һá
ģһݳӣ࣬ϣԱߣһͨЩֵӡ
СڵľѾȥˡŵҪҪҲһˣ˵ˣХʶϼǻùν󽱵ĶָС
һıνط˷ֽ¶һ˿Цݣ涼򵽱ֽˣǴġ
ʲôϵųꡣХҲֻǸ½ӰֶۣûȣΪ֡
ǧͶʣǾ;ôˣһ½ӰۣǾ;֧ˣһıЦŰɣǵķᣬⳡӷῪʼһ·ȾѪ
ʱҪ֪ʲôĴƬֹҼҵĶһԱߵˣƽͶѾ˰ɣ
ƽͷǰ͵ˣ͵ǼӰӰĵڶԵһ𡣡
ûɾܾйӰʷдɫʵһʡһı˵СڵľһٿᣬǾȸһףֻһƬӳ
ⲿƬӣضӢۣ
ڣüȵһλλð취
𾪵Ĳֻǣıֽ̨ĵӰˡ
ǧͶʣȫѡǣѾ˵Ŀ⣬ҪģǹʷһҵƬҶǵ97̩̹˵3.7漣Ʊÿ˶ڲ²⣬Ͷ˴ƬӣܷԽ漣
ҲһЩۣڵȴǳΪںʵʱһŲȥ
ӰƬҲһʽսÿһַϸ˼ǡХ˵Ҳ
־磬̨Ѿ죬ĵ绰㱻ˡ
ʲôרãѵǵĵӰҪ
ȷڲǴʱ𣿡
ٷͷ뵼Хܲɷãǵ׸ʲô
־̨ŭˣʱȻǵݣֱԼʮŮ裡
˿̣УգХڿŹԱɸѡ֮
רú𣿡˶ͷæΣպȻʣøġ
ûлش𣬹˺һХ˵û취£ŵΪʲôûǵǳͷȻڷϺݺݲһţλԽߵʱԽҡ
ԣȻ֪һıƬͶʣǾܲµǿöࡣ
û˵ǵݣ
ţΰ񣬳µȻһûҲӽȥһЩҪĽɫ
ĬֻˢˢˢķЩǸУġӰϷϷȷѵÿ˶ϣһݶ
ʱأһЩóһЩŵԱߡ
ֹ˺һյôͶأ
Х͵ûûΪ֪˵Ӣ۵ʵͶʺͶʷ»÷ı
ȻһıһֱųӢһǧԪΪѹû˼һʵӢڹڿˣ
УӢ»ʱ13.4ȫƱΪͶʷĹϵӢ۵İȨȥ˵ģҲ˵ӢۺķȨӳȨϢȨȨûһǮϵ
˵ʵͶʽ
ŷţХüͷ
ɵأ
ԷڵӰȰܲͶ
תͷʷգ뵼㿴𣿡
÷һݣظصͷˣʵھߵ̨ʺϷݣ˶ˡԶͷĴߣ΢ŵŮǣΨСҶһÿ㾡죬ȸһ£ɫǺѶһԣѶݼǾԹӲģΨƼҲһᡣ
˵ˣܳƵǣǩԼľһۣĸ۶㲻ˡͶһǧݡѡ֮ٷݣ⻹ǵһ죬ֱǡЦõ˵ǧͶ˰
ХûӻѾ˷յġӡԣֻԹԵǰ
Щк̨ˣѧУòҲǺʦҲǺĳλ쵼ֵλ΢ˡ
ֻѡԵģġ
ûСüëšøˡ
ȷʵûǿģɵ͵ûˡ
ʲôأʡ
û¡ХƵҡͷһôҵǿôζ˵ģ֪ôȥҺˡ
ӡУǿɵڶѡ
ˣ뵼Ǻ԰ɣ
֡
˭֪ԹһǷٿȻ󣬾ǿģ


341 ѡǣ
󣬵һ䷿ʱѾɽ˺
õ֪ͨģŵĴϣȻѾС˲ܺӡ
죬ҿױûл
˵ȻʲôĿ
뵼ʦĿ˻᲻ϣǿӰ۰
ȵȣһ㡣
⼸䷿֮⣬ΪˣǶͶûӵ֪ͨģǲģڵȴûëԼĻᡣ
ǧͶʣӰۼˣִôܷŵ¡
ʮ㣬׼ʱʼ
һģһ۾ѧģˣм˧߽ХͷվͰԵ˵ͷ
ҪۣȥԶ
롭뵼ʦңңǹѧԺĴһ
еڳԵؽϣХ΢ЦǵȥԣȶԷš
пָ֢𣿡ʡ
ѧеˣû뵽һ⡣
һ㡣ʵػش
Хͷնüͷһǻ𳵶ϵĽȻɽЧʱȷʵҪվ𳵶ϵģпָ֢û氡
ʱʹ˸棬˼⣬˵ţȥ֪ͨɣ¼ãǻġ
ֳ滰ѧôܲףŵʱɥæ˵ݣʦٸһλᣬǶûұأ
ģɫ̫߿ҵϷݣҪݣǾκУҪôΣյ㣬ǲеġХͣ˵ͷһλ
ûһһ˵ؽͣ˵һ¾ͿˣɫҪʲôݼҪ֣ԾҪѾдúˣͬ飬ͬ鲻ܵԡ
ڶģһŮսХ۾Ͷʱһ
ʦãӰԣĴѧУá
ллӵԾġХĻ֪ɫ𣿡
֪üΣŮ죬Ҫʸ䡣æش
ڣһ㱻ͷԱߵϣȴǳš㣬ͳǹƷԷХֱ˵Ǹ̨ʣᴩȫĽɫһǡ
ﶼҪըˣǧеǣһãޱȹʡ
һ£ܿͿʼ
Ůĸ࣬һСŮ˵˼¶ţóɫԸȽС
Хͷն̾ܶζԱ
ӣϣýŵصȴС
յͷȥ֪ͨɡ
뵼ҡѵݵòãֱԴǣöʱˡ
ݵ÷ǳɫʺ㣬ǵһŮٽɫģǲ̫¶ۡХЦûбݵúõģôɫ͹ˡ
дʣԷ˵ô࣬þϲס죺лллλʦ
ţȳȥɣ롭
һ仰û˵꣬Ȼ
Լ˰ˣ
Ȼˣ
벻һܿˣ
΢΢ü˭ֳô󶯾
һ룬žͱƿˣĿͶȥʱҲһ¡
ˡ
վſڵģպģү
Ů
󣬻һ˧ӣպġС
˿̣ȫڴؿǣ˵˾ͬϵһңɼ
ּˡЦȻû뵽ô˾ʶֻԹˡ
Хһ񣬲һĴȣúã
Ȼ˵үڷλǽɰ޸߹ûϳ֡
˵ģǻС
Ȧ̫̫࣬ѡǵʱ˭СԸ񣬺֣öԷǣۣ
ڵĻСӦǸոսȵġӡ㣬ȻȻݣȺݺ׵ѡֳ
ôǽȥЦ
𳤳ǽ飬ȥѾãҪǣԷûº֣ХȣΪǶ¡
Ȼû뵽ǻХЦͷ״վ˸롱ơ
ʱֻˣһȻ΢Ķš
СҵǶҿɫ۷ǳϣ㿴ɣвǿ֪ⲿϷݲһʧҲϵġ
Ȼһ硣ХЦ˵Сô֪ѡǣ΢ϵһԺ΢ӵĸɵ
æ˵ӣ֮󣬷Ц뵼ǧͶʵľ飬ô㷢뺯أǡ֪Ҫλ˰ɣѵһλᶼԸңΪ֮ǰ鹢ڻ
ԷȷˣХֻ΢΢ЦȦֻ̫࣬һʱûȫѣϣλҪ֡
Ҳû˵ô뵼һˡ
Ծĸɫ
Ů
ȻСҶ뵼Хһۣɫܳʣν˸Хĵʵ㣬ᴩȫ磬ҪĲ֣ݼ
Хһ۷618ݼ΢΢ҡͷ
΢ϷҲ£ţʵ㶼ףҪǣΪڵǺСҶ
ôأХʡ
֪ңС죬ߴ˧Ѿҽܵ׼Լû뵽һӣڼº󳹵׺
ڵȻݹӣҲеӰܹ黹ڶλϣ˵㣬ÿ˾ǩԼô࣬Ӿõȴֻô˭֪
Ծ۵ĽɫСҧ˵ǧͶʣ˭ΪûյԾͷѾȺݵԾأǶ֪ⲿƬӣ۳ɰܣʷ
ɫСХЦݣû⣬ɫӦġ
ʲô
Сͷ򶼱״һô;ˣڹעԼӰڹעԼһˣôܽԼûԾÿ˵ôصĻ
һ̣ϲӿϻСͷǹʷһҵƬһ룬ҵضһ¥
죬Хأ
ƶϹüΣҳϵţעСҶڡŮ룬õ֣õıȻС࣡
С㣬ɫЩ롭Ҳˣĳʻûдﵽˡ𣺡ⶨѶΨ
άü˭ѵ
뵼һⲿӰǾԲŹģұһ¡
ԣҪһݣ
û˵꣬ٴδһŮ˵
һ룬žͱƿˣգХ۾ȴˡ
Ȧûнӵ뺯ȴȥԾı֣ڶԷѾڶѡ£ֳץֱǽ
ĲǱˣ2000ӥӺ98ӰӰ΢쾲С֮һѶ
о顱ΪϷݼɣ
Х۾ҲһΣ￴˺һݼ
880ڵʮ㣡
ͬﺣ٣Ҳֻ800ðͷѣ֪ж
ȻԥάѶ
ѶݼӹɣֱһԱԼĹ̶ʣͨάĽӴάСҶǱɫݳѶݼȴ״ԥˡ


342 ѡǣģ
Ҹ֪ռȵ֪˭һѸһ˿ɳƣ˵תͷ򷶱˵ͬΪһ˾ˣ
˿µض˻ȥ߾֮ڶһ
Ѹľ˲˵ǶǻˣΪԼȦˣΪһɫˡ
ҲÿʲôƬӡԼģ˿̶Ѿ˺ҲûʲôͨƬӣþˡǧͶʵľƬȫ˭֪ƬӣĽɫȻ˭˭ϣ
ãҪãҳʮ꣬ûҪ˭ҹѶµǰ˵һԾûʲô㲻ԼҵλãѲҷˣ
ߣ˵
ⲿƬӣȺһ⣬ûκһ˲ۺ죬ӵԾģʱ޿̶÷űʹаĽɫȥûӵģԴꡣ
ⲿδֵƬӣѾײǧ򼶣Ӱۣ½ݵֹ⻷ֻҪմϣɰ񣬶ʤ
һսµĴʤ
ԣѶڵ֪ͼȳ²ֵʱ򣬼Ǽĵ˹ϵƽȴѾȼܴ
ѲһˣӰȦǱŻ죬΢ͬˣ
οǷ
΢ͷ򽻶Ѷȴ΢ϵһֱܺãҲӰ졣£ɨһ۲˵ķתͷХ˵˼ˡ
ĻСǵңûҪȺԾĵط˶ӣӦҶλ˵ԲǡХϿҵ˵
ѶЦ²˾ֶζҵλˡ
ƽ޻˵Щ˵ֶΣҾͿȥǧͶˣҲҪԼԲԵȥ
㣡˵
ÿ졣ѶЦʵʣ˵ҵģΪʲôأ
ݼХԥ˵СݼһֱоɫС㱾غ϶Ⱥܸߣҵһʱ뵽ά
άѶһ㶣и˺Լɫ
ǱɫݡХһ䣬ѶȻˡ
ǿӰۣҲ˵ıԡɫݵˣᱻκ˴Ϸ
ǿĶ֡ѶЦⲿϷ־ڱصã
ݼϣһû¹˭ŵ˵ɨһ۳Ĭķ򣺡Ҳǻƿ
ûƿ֣Դӻ鲥Ľ
ХԵͷĻƤһĻѶСΨŮ˹
άҲСҶСΨȴѶʦӰ󲻿ɡ
뵼ֳһ£ѶЦֵ¼Σ
áХҲŤ̺ͷ𳡴
˭û뵽췶ɫ֮ѶûȾ֪ͨΪǧͶʵĽɫǲԷһ˿ᡣ
˰죬ŶԭСҶԾƵһĻ
ⳡϷУСҶ֣д棬̬̬̬֫仯˵ݺһϷСҶܻ
һ߽˵Ѹϸţ֪©һڣǿܾͻⲿƬԵ
˵ʱ򣬹ԱѾһӡ
ˣڣҸ̨ʣĶ棬һӡʮӵ׼ʱ䡣
Ѷͷһۣһͷȥ
ٿȻ£СԱҲǣҲǡ
ХͷգĿ⾼ضѶͷ
ʮӣúܿ죬ûãվʾ⣬Կʼˡ
ɡѶŵһ˿΢ЦҲʡʡʱ䡣
ʲô˼ҧ
ѶһǰպХһ˸OKơ
ʼˡ
Ѷû˵ʮľԾ籾֪ڶ̶ʮ˾еĳɷ֡
ĵһоǸ̨ʣеز׽ա
Ȼ󣬾֮µļ⵶మɱ
Լ·Լŵһ·ϵı˲Ͳͬˡ
һǴɷ·ĩʢһõ塣
һգۣ˴Ů˵ջȴŵ츾ת䡣
￩һףԼݼ϶ѶǶԷչֲõԤг׵ȼˡ
ХҲһεԾ٣ָоʣҲ˷ܡ
úŶѶЦָһСָڱ౴С֮⣺˼Ҷɣ
Ŷ˵ģ˿ûвʣ·Хһ㡣
һӦХģǹ·Ĺûġ
ʱ䣬̶̼룬һˣŶȣֻ첲ϣϴŲмЦݣͬŮѲѰԼֵӡ
֫ԣӰۼֶΡ
ƺ˿ĶϷط˸ۣһЦ̬ٴλһֻ֧Լ°ͣЦݸ߰ʾ˭Ҫˡ
ЦŴϡץһıӣһں£ߵĺһ¡
԰ʾĶʱХͷͬʱһã
СҶжλĶŵһ˿ر˳
ͬһ˾ǻûٽӣԺҪӴһˡ૵벻ݼ黯
ХЦʦΣ
ؿһ£Уʦڰ̬˵Ӱ̳Ҿͬһģ಻õĻ
಻ãХȣಡĴţһֱû֤ʵ
̫֮ͣݵƬӼûжϷϷտЦ
УѶٷӣý״̬쳣ĺá
˼Ҫİˡ
˵仰ʱѶЦû֦ҲʳָڶĿؿڵλûȦȦ
ûһ˵ȴա
ɫѾˣΪݣܰԣ̬ϵ֮á
Ѷȫ˽ɫһԱ߻СоͷЩ֡
ҲҪҵɡ
ÿ仰˵ૣ޿ɵֿ
Ĺɣ޿ֻ̾ⲿϷѶ͵ñһ꾫ˡ
ݼ˵áХҲޣҶҲ޵ĵط
άأ
ҲԥˡХͷ
ԤУѶݣⲿĶϷӳʣάô˵ˣҲһЩĵھþ籾룬иȾ¾ͱȲˡ
ĲˣĲΡ뵽ΪֹСҶɫڹ͵طǳ
Ѷ̨ʣһ̨ʺܳպХ˵ע㣬ľǶԾ籾
ΪûХǲ̨ʵģһжֻԼȥԲ


343 ѡǣ壩
Ѷſ΢΢һ£Ӯˣϣҵˡ
ϣЦüζʲô͵øʲô
汾Х̨ʣء
һˮ룬СҶԸӦǺϣҼΪŵ˵һ仰
ڿʼԣ׳󵼣Ҳһּ˵ȥ
ľǶ켸仰ԡ
Хͷնע˹ȥ
һۣǾ֪Ѷˡ
ϵЦתΪһЦһ˸˵̴ǰʧ
µԡХҲ̾һʮ仰ÿζǵˡ㣬ǶԷʮĻۡ
ӣµĶ˰Ҳ۾ð⣺ôĽɫ͸֮䴩ߣĶϷ벻ʶѣ
ȷˣХʡ
ĪתͷʣҿΨҲѸı⡣
Хһ£Ҳãȷʵݵ÷ǳ
ѶһֻǱɣȻͷѾȫԼУһ·߸ߡ
̬̬̬̬תޱȻ·ɡ룬ſϵʱ򣬷պХһơ
ɫѾҡ
̬ܴ񡣡СҲȵ
ݺݶһۣͷȥ
ЦˡѶѾָƽ̬ЦЦ˵֪λپΣ
Ȼɡ
ѹֱ˵Ϸеľ顣
žһ죬ֲԾϣ˵Ŀⶼ˹
˿˵Ŀ⣬վѶǰ֪֮ȥβ
˵һʡʱ䡣ѶԼоԵţ⣬׮ҼˡڴԺӵƬûݵġ
ߣҧгݣ߳һԹ
ⲿϷͷҲȴò
ƣ͵ˤţһ죬˶һ
ȥһ°ɣźԣרҵԱıһУ鷳һˡնԻС˵
С˵ͷĿѾﵽˣëԼЧȷͶ޹̫̫ࡣ
Ͷ޹Ѷس˸ͷ
뵼أѶЦʡ
Ĭ˼룬ղ˵˵ûάֳ͸İҪǡ
ЦſХһۣȨҴˡ
ѶŶһȨȵݴ󣬿Ͷ֮һ뵽ХĶǴĳλŮΨĳС
ʶʱûȥ
ҪˡХȻ˼ſڣСȷʵʺϣȻ˶ɫҲСʤһ
ѶĿ͵ؿ˹ȥ۾һֽϲ飡
ڵѾߵ˾ͷԿһӵʣǣӰҪɫȴ֮٣ǿһءһõĵӰҪĽɫΪԼۣ
ʲôӰܱǧͶʣ뵼ִӰۼ˵ĵӰãԤ룬ݹⲿƬӣƬҪϲ٣
ⲿƬӣӰ죬ԶֹЩ
ллмѹֵĲХĿ˴δйĸм
ллңҲлл϶ңһ£Хһ¶ͬѩЦݣ֪֪ʵһֱڹע㡣
ұö࣬ˡǸ˵ǰ꣬ҴûݵúһõġҴﵽز뻨ʱ䣬
ڵ֪Ӱۺһֱڴλ½Ӱ̨ͬݳû뵽ʧЦҡͷȻⲿϷͶʷ֮һңڣȴԼĳѡҡ
ⲿƬӣȫˣν˵ĻᡣЦҵúλ˵Բ𣬲ҷǳĿ϶
ιιôҺ͸һչȡ
ȻҲл뵼ѶЦˡ
Ǻã鷳С㾡˾ǩԼɫľ籾ԼǶˡ˵
һ˾ģ㡣ѶЦ˵ҵعˣ˷λôʱ䣬ʵڲ˼νϣλ
֮ҪţȻͷ˵ҿɲðһ£Ů˭
Х˵˵㣬Ǿˡ
Ҳǲ㡣ΣХЦˣҺȻεĽɫйء
ʶ
֮һҲܻСġ
Ѷֻ˲룬۾һ
ХЦŵͷ
ѶĵЦһ˿Ȧ˭Ů뵽ԼѣҲˡ
źٴν̡
Σʵֻɫ
Ķ֣ۣŮ١
ǲ֪УѾСȵǡХôɵĽɫХȴ˵Ѿʺϵˡ
ʱһһعȥתۣǼСʱ
ǼûϢؽԣв˵޳ˡ
㣬ⳡŸСʱԻᣬڽ
պХȫظԼĹͷ졣
ǲɣ飬ѹ˴ҵݲһ˿©
齨öҾԳ¶Ϊ׸ǧæµǸû͵ɣκΪ
ڽˡճһһûиоƬô۹㵱ҵĵһϷûôʹ࣡
ХͬС
ˣæͲźͻС˵Ծ깤ͿԿῪˣߣѾã⼸¿ɲǰæġߣϸȥ
Хһ£ͣڿʽĶͷۣԵտɣԴըˡ
֣Ϣ¾ߣմ˸ָ
ڲܳȥ±ſûѡϵΧ£ڣñ峡ٵóܿſڡ
ֹ˰Сʱս˸绰űʾжˡ
¥ߵſڣһɫĳѾͣ档
Ǹϳʱ򣬺Ȼһ˹
ƾʲôҼݺͿ٣ӺӱܹϵĿǷɻһûһӣҲ߯۸ˣ
ݺͿټĶǵһѡϵˣûУѡûμӣƾʲô
һӶ೤˵һˣСʱˣǾͲϲԷˣ
˵ô˵ͨأڴҶˣݺͿپǲˡΪ˭Ѷ㻹ѡǣһ߶ûУһӣӦƸʲôɫЩϴʱŵã
ô¶ղõתͷǶ峡ˣôˣ
һԱæܹ˵˼뵼ʦиô˵˵Ҫһ棬϶ϲߡ
ХЦˣʺΥ͡
ǰûרҵѧûѡûμӣ˵ҪԱʲô̶֪Ҳ꣬ͷְһǸٳġ
ХĽŲվסˣŹԱ˵ķ
Աɵػش𣺡ԡ
ͷ
ԡ
С۾ӣ
ԡʦˡ
Ͽй̣Х˷ܵطԸȥ
ŶŶ
Хѹס飬ֱ˯ͷĽడˣùûУֱǣ
ԱȥˣɶͷԵʣǳһ
ɵˣХصЦڴɵϾͻ֡


344 ǰҹ
ǿǰʱ򣬺ϻһ߷߲ƽӡ
ɵվȵؿǰˣһ̿϶˵ɵ
뵼ʦǿǿһţͶеˡ
ХĿĽӰ۰Ƕ˿νӰ˵׷Ҳֻˣڶ˿ġȦ
ĬĬΪˣȴѡʧˡ
ǣһ룬͸ӽˡ
ΪХͷգ˭ûĻµش
ɵǿ⣬ȴԽԽͣԼˡ
۾ԽԽС۶۹ˣתͷХ˵˵ɵ
ôХҲڴǿԷصشװϧûŪֱ̫е壬ټ⣬ûаװĳôôŤ
ɵ
ϧǿĿ鱻ˣʮ󣬷ش°͵ͷһٷ֣֪ˣ
ǿеˣô£Լ˵ĻԷһ䶼ûȥһһֹĿ⿴Լ
ѵݺʹƵ˼·ڳˣ
רҵѧ𣿡Ц˵ţҪš
ûС
ѧأ
С
ڵְҵأ

ݹƬ𣿡
ݹǿзų⣺ǰĹһƬӣ
ܺáûм׷ʣһݸԱ˵ģһҡ⣬ǩԼ
ǩǩǩԼǿԼǲˣΧԱͶųˡO͡
ʦͷ뵼˰ôôǸаɣôУרҵ˲ҪҪ
ȺݣֻҪǵͷǧһȺݣ̨ʵһģСʲôĹʺˣȻֻ᣿
ǩԼХ϶˵ھ֮һˡ
ǿоǰĵ涼ˡ
ȫûԼǩԼֻǱһԵֻ̬ᣬԲġǸû뵽ԼȻܱС
Ĺ˵ģݹӰΣû˾ûѧûεˣȥذש
ڣȴȫ׸ǧͶʵľ顣оͬλá
⡭ģ૵ʣХǻش̿ϲؽеĿԽˣܺ;ǩԼǩԼĶǰɣǧͶʵľǣ
Хͷ΢Цͷǿ˷ܵظߺһѹסȵ˷ܣתͷ˵ллллλٵĿ϶лл뵼ллʦһȫԸݳģң
úãţȥ·ɣϵʽЦļ򣺡úøɣɵ
ҲɵãϳӰǿŷӦ૵˵
ʱúܿ죬һƽХоԼܶˡ
ǣҲܳʵӰǰڵĳﱸûнӴģΣȫ̲ÿһ衣
ףΪһ׼ܵõôõĻᣬʵǲݴ
ģԼƵƬӣܻøĳɹرйҵƬΪ춨޴
Ŀǰ뷨Ͷݣͬ˳λһ壬м˾Ͷʣмݻָӣĳԯޣһ䡣
ֻһ䶼Լ̵֣֮·
֮ƬӣҽһУԼԼĻԻͣʱ޿롣
ʮţʽλХԼй̶ʲһصǰҲҧó˼ҵһХļ£Ѻȳһ֪Ϣʱ򣬳һ٣ұʾԼ򵥡
¶ʮš
Ҿٴ˿ͣԵ˰ᡣ
Ѷź꣬Хţ΢ǿ⣬ԶҪһãҾٱ̾ͶǧڣνȫԱˡ
ǧĲף߰߰Ķڹֲ롣ʦһҾעٶ򡭡Ǯ̫ѡ
ԣǲʧܣɫؿˣһһ˵ÿˣٶʮϵĴҵҪôӰۡ磬˭ǶžһĽɫ˭һϵĳǣ˵ĵӰ뵽λһˣ˱֤
λԼƢǻȴϷҲйٵͷһ⣡˵ʵСոĿʱҲԥ˺ܾáⲻһʽ𣬸һƷƣһӡ󣡡
飬λӰţҶǴƣǣеĻҲ˵Ҷף֪ԵʲôҲŴûҪܶԷǱȫԸ
ףƱ죡
ÿˣХڣݺݵһ
ȦӶ㣬˭֪ҶţͬһǧͶʵĴƬͷף
ӰҲŵȣ˶ǴƣǱܣµҲҪһ
ǣʲôʤÿ˶߸ߣҶģûӮ
˿̣Ѫڣ֪սҪʼˡ
ǰڹѾβߣҾԲٰ죬µĳﱸӢ۵ıƴϾҪĻ
ӷῪʼƱ꣬Ͼӭ»һıƽǿƾѻ
Х΢ѶΣܣΰ񣬳µӵݡ
㣬ºƵ꣬ٿᣡ
Ҿط˾Ʊ˵仰
йҵƬ˭ӷῪʼͽѪȾ;
ǴҳԵʱ΢ХˣҲйһ֮ԵѶ΢ѣСΪɫ̫ᲢûȻ۵һ
Х˵㹫˾ѹȥˣ΢һƣеʣ᲻̫𣿡
εĶֿйĵӰ̸ѶҲѵХӡܺãȥˣȻһ¥ܴﵽӽµǸǡ
û˵꣬ҾԱģʵĲҲݺӡ
˭ûƷɺ裿˭û󼸺ûûԱһʱ֣ȶϼ
ƴô֪ХƬ̲˵ΪҲģ뵼ʧܣֻǻһʽԽ͡أ˾ʲôûˡ
1.2ں2.5ڣȻеһҵƬ֮ѡƱɢɣǣҲĺܵġ
һĲ࣬ôֲģȻҲռײҵƬͷľǿӢۣû굵ս˭˵塣
ҿɲ뿴ծ΢ȡЦһ䣬ɫ˵İɣҿ籾ȷʵ޿ޡӰҪľڡ
ϣɡ
ڻ궯Աʱ»湫˾ڣͬˡ
ĲӰۣ˵Ƽ
ΰӵܣµЩӰ׷
һıλ
ĵӰѾжˡٿᡣ˵ǣҲöˡ
ףֻӢۣ˭


345 ˫Ǽǣһ
¶ʮһš
Ȧ䶯ˡ
ȷѣָ֪˹Ķ֣Ϊǿ
ڵӰֻרҵӰ־˿ʺƨĵӰǵĿ⣬ʼӰϣʮ󡱵ԣĴڣ߱רҵԡ
ԣû˰־
ܱ๶˼ţڰ칫ǰűȻű͵ƿˡ
õ̧ͷ˭ôȴȵط֣࣬żɫվſڡ
ܣˣһ鳤˷ܵ죬ǹһ˵䶯йӰ̳Ĵ£
ʲô£ôţҸ˵ٴҪˣ˼ŵ˵йӰ̳תͣʲô£ѵܱȵϹӰԺߵĳ
ȣȵϣԱȵϣ鳤ҲͷᣬɤӺţ깫ºƬͶʶǧ򣡺ųƹײҵƬţХ΢ѶźѾˣٿᣡ
ž˼͵һվ۾Բˣǧ򣿣Ǽˣ
û
˼һˮ˲ͷ
Ʊ֮Ʊ֮˵ܳɰܣⲿƬԤУؽʷ
йٵͷһⰡҾ֪֮˻᲻ʼįҶܿó˽ģͶʣڴ˵ӰչĴţӰʩΪг˵طʩƬĳȻȻ˳ˣ
Ÿʲôȥϵֺ꣬䶯Ӱ̳Ĵ£ôܲɷã췢᣿Ҫ©һ㣬Ǹϸţ˼źӺղҲ֪˭Ҫųȵġ

ǣ
µ˶߳ȥ˷ܵŲ豭ˮйгŵ࣬ڿʼˡȾƬܴﵽһڴ
ˣ־ڽӵ֪ͨ󣬸ǲ㻰Ͳŵ
ǧͶʣǼˣͷûһ˿ɷõɡ
ƽʱһ˵Ƭֵȥ˿̣ǻۣټⲿƬӵͷǺȻԼĴʻƶˣ֮ѧ̫٣
죡Ͻϵ꣡ǹڵһ⣡йҲԼĴҵƬԺĻƽɫˣ
ʲôƽɫҿ϶ֹ֧ôҲĻɣɱȥˣ
־̨ȫӵ֪ͨ˭ʶйĴĻԱʤҪˡ
İߣСݣԱС˾йעŻһһҪѧϰͶǧĵӰӦܻɹǵľ鶼ֵý
ںϵϣٶٴγ֣ǰҳֻҪӰйءǧ顱ѡ
ǵ̩̹˺𣿻ǵ٪޼͹԰𣿻ǵսЩڴԺӡôΪ֮޵ĴƬڹھƱڣй˿Щ޵
굵ǿƳͶǧײҵƬӰۼˣӺˣνڶݣ
ʣڽףڴ
ǿƽܣȴϢƹ֮
һʱ䣬йĿǰڷӵ񣬼йػǧϢ
磬ϺһŮӷװ߻˾ְԱûˢҳûʲôƬӳ
롰µӰʱ۾ֱˡ
ͶǧײҵƬȵؿҳţХ΢ѶźˣʴңЧЧѵĵӰƬ
Хϲ𣿡Աߵͬʱͷʡ
ȻȻ˧ݵƬҲͿϧûϧˣⲿƬӣҵȻҪȥἤ˵㿴иţСӣѶң治֪ʲôʱĳ
һˣõӰ֪Ϣ˶ޱȡ
һʱڽĻⲿƬӾһϢζֵùӰ
ϢСʱǵķ˿ţȻڷǹٷ£֯һˣһ̳Ǻǡ
Դˣ˾ûбʾĬˣҪľǻ⣬ǳס˵Ŀ⡣
磬ӰڹϹľٶ˹ҵߣҳϣиĹ˾뵽󵰸и֮С
һ󵰸⣬ڻû˶ֻ˵ȵȵã겻ܳɹ񣬶㹻ľ飬ⲿƬеÿһˣΪɽʦӰԺȦǣ
˵ĺܼ̣ȴ˶ףҵߣֵ֧ģ˵ῪһЩ
ȥˣһзˣһΪ˱
ӰĵͷͨµѸٰⲨȳɢȫ
һĽ̸Ȼڵ콹֮ǰйػ¾Ϣ⣬ǹӰɱﵡ
02꣬ѡ񲢲࣬˵20ȶʣ̸15ǿƽܣü֪ǧϢ
Ȼû֣ȴѾĿ
˶ޱڴʱ˭û뵽ڶ죬ôı
˼û뿪칫ңڣǣÿ־̨ڰĹ
ʲô⣬ôʣ˭ȥ˭õרãһвȥ˾Ϳʵġ
һǧԪ볡ѣ㹫Եǵݡ˼ѹסѾһˣ緹ڹ˾Եģڻûлؼң磬11緹12׼ʱһ֮ǰ뵽λѾˡ
û˵ֻ꣬Ȼ
ιáȻİĺ룬⣬ܶ˱϶ѡú롣
Ǵܱ๶һıС㡣
һŮ˼̾һЩƣľЦԭŴݵʲô𣿡
漸鳤һۣŴݣҽдݣţֻһıɣҪʲô
Ҵ»湫˾ƽ³һıݣص֪ͨ㣬վƵ꣬ŵƷᡣ
˼üͷ΢壺㣬ŵƬᡭ
Ϊˣʱ㣬ǻǧͶʴƬķᰡһıͷǴ󣬵ǡ
鳤ҲɻˣһıôˣͷˣǧͶѪƴϾͱѹһɣ
ŵƬǧͶʣȥͻ֪ΰӵܣµˡעʡ빶Ȩˡ
˼ŸоԼͶ˻е
ĺȻе㲻ܿأҪʲô̫ˣǴһıҪյ
ΰӵܣǼƬ궼ֹǧȻСޱû˵ǲ¶µóһԶǧͶʣ
ģ·ץеѡ
ףǧ򼶴ƬĶȻͬʱٿᣡ
˫Ǽǰãʧһ㣬֪𺳻Ǽ૵˵


346 ˫Ǽǣ
ϴô£
ǰŵôȻ㣿
˼ѹѹֲƽȥЦ˵СޱŮʿոҵ绰ŵƬ㣬վƵٿᡣ
ÿ𣿿϶ȥǱ߰һıţڻǧҲͷȴ£
ǡ˼ε˵һıľҲǧ飡ΰܣӵµ⼸Ƭ͹ǧˣ˵ҪĶͶʣ
žȻÿ˶оԼˡ
Ȼ˾ͬʱٵ鵰ĵһǺ굵ĵĽడ
ңһıƽصذѷڣȻŻƬλȻģⲿƬӣݣͶʶ걬꣡
Ŵ󿪡Щʦĵݺʹǣ̲סˡ˼Ÿ̾һһȥ»ǱߣȥǱߣڲͨ־Ǿ֪ߣҲΪǡ
ЦЦ˵־ֵѡʱˡ
˵һϣ־Ϊȥı߽ͷö
һƴݣһ½ݣƴѾжʱûгƬˣµȴͷʢ۷һߣǶġ
Ȧзʱڽһܻ顣
𣿡üͷ壺һУȷʵӲ¡һʧ֣Ӣ۵ĵʯ
ֻХ˵Ҳ˺ܾãյóĽǣʲôȥӢ۱ȣͶʣˣ
˵ʵûһ˱ȵ϶Է֮飬кü¡ƾʲôǣʲôȥغͶԷԣֱӷһǣ
ҧ촽˺ܾãʣôң
ⲿƬӵÿһˡ
ĬӺ󣬷ղ˵ǷᣬһƬӵ㰡
뵼˵ɡХ˵һУΪ׵һ̡Ժǰʱ򣡡
ٴγĬΣղҧ˵壬µ󡭡ôӢô죿
Х΢ЦᣬӢ۵ıһıҳϣĻ£Ǳ磬Բ㡣
տЦһ£治ʱ仰
һ˵ʵҶҵƬҲģУӢҪʧھ籾ϣܳΪĿ㣡
ӰƬӷʼսս˾սХ̾ŵѡͬʱγһŲǡҪԼȥͲ˵ݲݣ涼治ȥˣ̸ʲô£
ңҲУǹغǶУֻʱ̫һѡ
ûʲôЩʽԺˣһƬҪ죬һͬڵĶ֣պĹ˾زٵĹΡ
֮ʽٺãУҲֻܱܻ¬ƬҪ׬Ʊȱһɡ
ⳡСȴҪĻ棬һ̸ֱʮŽһеĽڵڶ
¶ʮţơ
йΪÿյĹæµȦرӰȦѾ䶯ˡ
Ͽʼ·ºա
ʮҾƵſھ˶ӣصذ˴죬ҲǻƬӵ壬ǧϵͶʣǮˡ
ȥ΢־ʼſھͼżܣӰͲץ˭Ǿ׬ˡ
˶ϣ׼ſڶ׵㡣
һ㣬ºƵǰɫ뿪
ôˡХڿͷһϣ٣Լơ
ࡣڸʻλϵģҾĶǾϴХգҾ
֪ʮ߼ȥաɫǳ࣬״ԣǿ϶ụͨޣǱߵϢѸٻߵ⡣
ıӱϾǹڵĵӰ̸ͶôѡҲҲԼЦŭһ˵ʵײǻĿ͹ֻңڣȴʯƾİˡ
㡭Ҿһ۷գԥʣҪô̬
ֻô̬Хںǵ˵ǶˣʤĹؼڶԷԼĹ㡣ңʤĹʵܾáףǲƷ
ûйЩţѾļߣֱӿ˺š˳˭û˵ȫϢҡ
Ůʿһɫʿװͦ
û˵ҾѾкķᣬҪХշԣ˳˼˵Ϳԡ
ʱһһعȥһʮʱһԱϢң˵λʦϰ壬ʱˡ
߰ɡХվ˿ԵģʼҪԡ
Ľŵһͷ亹ǿЦӦһ£ԺĻǣ˿Բᣬܲѧرˡ
ǿִٵص˵ͷ
ǰʱֵĳ˲䰲ˡ
ټ̨ϣһźɫΣÿ˵ƣ󷽣һ޴ĺױ֮ĵģХţ΢Ѷź꣬ǿ˵дɴССĸӲӵĴ֣ͬһĿӡϷ
̨ģǺѹѹĻӰDVܿ¼ӰȫˣղŻźָָļǣһƵĿȫ˳ŵ⼸ˡ
ҾλХ࣬ſ
ÿ˶ڵԼ̬ɵ˵ʵûһɡ
Ҿɤӿˡ
лķᡣ
֪йѾƬضڣӦҾãӦԼԼƷƣԣͶƬ
ͬʱУȺڡ
̨ϵÿһˣǵӰ̸޾ǣ̨µļֱӱĶһϡ
һ޴ĺǽӡÿ˵днһġӢ֣ۡ޲Ŀ
ȣ»Ѿ˵ֱӽʻڣҪذѱ˵Լ
ҪûӰ죬̼ɢ
ϵƣÿһ֣̫ǣ˾ȵǣλƽߵĳһı⻹һ𷢱۵ˡ
дţղķ˹
ѵⲿƬӻˣ̨µ˷׷ײɡ
ӭҵľ顣ǿ꣬һıЦſˣҲˣҵƬ־ͽӢۡ
˭ӢۣڴͶʵĵӰˣⲿʷʫƬˣӢۣעǧţΪйӰʷϵӢۣ
йӰʷϿɽɵҵƬؽΪǡ
ƽ˿Ĳ豭źţеĻ⣬Լȥʡ
յôļʶȤվŵʣףӢۣһͬǧͶʵľƬ굵սϤⲿƬɻ꣬ͶʣܽѾﵽǧ֪˵˶֪Ӣ۵ͶǶ٣
һıݳ¶һ˿Цݣһָͷһǧ򡣡
һǧ˶ˡ
̨ˣǧƬˣͶֻһǧ򣿻Ǵģ
Ԫ
ȫȻ


347 ˫Ǽǣ
ûɣһǧԪ
찡ǡһڰ
ҵ죬˭Ͷʵģֲ̫ˣһڣŽоƬǻ߱
ƷһȻӿʼûͣ¹˿̸ǰףȫֻ
һıָͷ̸ЦĵƬյÿ̨֮С
˰ͶһĵӰ⸷DVD룬2.5ߣһϼĿ˵ԱһλӰʦ֣㣬ҪٲŻر
ڰǧƱӰʦҲȫˣ⣬ǵ̩̹˺ŵ漣
𼱣һ߰еļ˵Ҳ˵ⲿƬȫӳĿܣⲻһҵƬǽгĴƬ
̨ҫ˶ˣһͶʵĴֱ𾪡
һıƽһЦҪľЧȻֻǿͷкüͷ
һͶǰǧʲô
ºƵ꣬Ҿϸؽһ¾飬Ҳʻڡ
Ѿ⵽ټڿֻʮǰ漴˶ʼͷӶ
ľ飬ѾγһְѿյֱиһıǱѾγ˵һѽ
ʼջҧҧʿʼ
ðһ䡣˶ھ֣һ۾վ˶֡
ڵӰ鳤רҵɡĴ
˵
ʣⲿƬӵͶʣôģóǧ򣿾֪һóǧҪ˼İɣ
ⲿƬӣǻͬͶʡһһ롣ȻºֺҲǡ
۾ӰĿͶХĹ˾𣿡
ХЦŵͷ
۾۾ղǵõϢʮ֮ǰһıѾǵͶʽΪһǧ򡣡
Ҿŵķһǧ򣬻ãǻеһƴ
Ϊܣӵΰµ
һЩû˵ļѾɻЩˣƬֹһǧԼǧƬ꣡ѵ˲ҪǮ
ô£ҾҲɻˣŨü
һ˽ֻ̨ХȻԶԡ
һǧԪϼƽһǧң۾ʣܣܣͶʽ߱Ķ֣׼ԣλԤܻܲһıݵġӢۡ
һ仰˵꣬ȫˣ˵š
ԷһʼͼӦ
ͷͲһ׼̨΢Ϊսȭͷ
ʵ΢˿̾ҾҲҧԼͷ
һǧ
ʲôһЩ˾ǧѺ˳ԺˣȴͶһӰ
ܣХȻˣ΢΢һЦֻǶ֣ûгɰ֮˵
ŴݣýԱֻС顣ӦǶѧϰǡ
Ҿǿѹе𺳣һЦݣǵģҶΪйӰˮΪÿ߳ⲽĹ˾ǳɹġ
Ҷ֪ƬŴͶʡХ˵ͶԽ󣬳Խֺ룬ǵ߲ƵŵĻУһֱǳҾŵַȫԺúһͶʡ
뵼ַСмǧÿһֶõ˵ϣҲӢۻֺ룬ǾԶ֮⡣
ô£
ȫѻȸš
ȷķ᣿
ȷӢ۵ķ᣿
ΪʲôͶʴУڶʢӢۣĵĲǧͶһ
ü뿴߻ļǣȺ־ȡ
ǣ̨ҲȫһֲʶĿ⿴ХҾ
Хǵһվô˵Աߵ΢ģشչӣѹ˵ǸӢ۳ưᱻȫڿģ׵Ʊô죿
Хֻ΢Цһ£ͬ˵ǡǧ飬ôʹ䣿
ôǲǿΪϱȲӢۣ۾оȵز۾˵ϣǵһԼϳޱ˾ģľѡ̸ܶãͶʷ׷׳ޣԼĵһ
Ѷź꣬׷ͶȥʾĽĿ⣬Ͻ˵
ҾХ˵ͷХ˵ô˵ֻȥ꣬ƬûҵƬʱ򣬾ˡҡľĹӰЩڴƬľѻͬ˹ĴƬֻǸеˡȻҲеһֻôʧġ
۾в֪˵ʲôˡ
ػԼߴˣӢ۵ķ᳡
ôִ᷸󣿻֪ԲУɴֱʾˣ
λش𣬴δζ˵һƣȻ˵ӢͶʴݺãƵݣĩ˲һ䣬Ҳ
ǺٻĽ
ҡûˡ۾Īһˡ
Ѷ̾һ΢ĬȻҡҡͷ벻ͨʲôܿ
þÿ˵ÿ¼Ӱ֮С
ˢˢˢ˶ıϼ¼С
ϷִӰƬ
ӰХĻ㣬һĻһдֲһ䣺ҾХͶʷ̹ӢͶʸߣǿ̬Ȳֻʾֲ
ֱӵļд㣬ԳһıӢۣǿиɣҲǿ
ָе־ӭѶϣڡдҡͷⲻǳ־Լ𣬱ھ۽ټĹƬЩֱȺ۸ݣȴһҶ󡣡
ҲûʲôãʵԼλáԱߵ˵뵽ʱӢѹƣýҲ̫˵£Ͼ˼̬ôˡ
йӰʷңҵһꡪƬԾƬһƬ֮ʷ׳ʰڡ
ʱһ߾ˡ
Ҿͷ֮վ˵ܣܣʣҿִ֪硣ǵʲôͣ
ΣֵտˣһйĹ¡
һлϣһϵ͵뷴͵ԣԵĽЦҲ˵ףԣסҵļ׷ҷɢж󣿻һĺԺꣿ
ÿÿƬû֮ǰ˭¶ۡſںģɵȱ
ҲûӢ۾ҲǳûŵĻֺ룬Ҳǻûŵۼҵ֮
ХԵͷȶµļƻӢ֮⣬ҲҪ¹ӣˡ
ٴͬװ𣬼˷ܣСڵĴȻ鴫Цŭ˼ɡֱԼµϺϰ
ҪƬӣҿ˵ǡ͵Ĺ¡տһۼߣ˿ûܸղŵġɵȱĲ˵Ƥӵ£ΧһˣĶôûˣʲôߵģôֵģ
һֻں죬һ̺ӣܳΪɵ㡣һOͣ𣿡
ټߵͷ
𣿡
ǶЦ
ǰ𣿡
ΣмߵͳˡO͡
ְֻһյ˵вְСݾԺ㣬ⲻǸλеС͵


348 ˫Ǽǣģ
һַ߰ǰͣر任ơԱ˺棺ʲô
ôְɻ˵öôɵָ˵군֮ʲô
ĤǸҲ̾һļĤƣ
ǵеǵ£ǵһжԼľ߸̾ȫЩͷŵͷǴ󣬲뵼ƬҲ
ǰͶǧĲԪƱ
䰡Ҿ˵ӢҪҲ˾ʵǵȤǺܱҪġ
ֻǵһХЦݳߵͷҲѹش𣺡룬ôԪ㣬Ѿ˵һʵ
ҾĿһ˵˾֧֣
漴ͷӦĶо©һģӢ۽ȫӳƬȫƱ˹
Х˵ͷȴеν
һıȷʵй˹ͷǷıھİѿǷȱӰƬȱʱĻҲȲ
Ӣȫӳǻΰ룬˶ǳĴЩµͷȥġ˲ƱʮǾƽףǹȫƱߵͣǹﵽһ壬ʱһƬǰ˻ῪĻʽȡһѣͷѾһǧɡ
ǰ֮ХףûȫŪҵ֮ǰȫӳֻԼͷڣĻΧƵĵط
ҲΪ֪ӢģŸⲽ塣
ХҾյĻֻʽ͵վƵꡣ
ŵмʣղºƵͬдϢľ飬ʽΪͶǧ򣬶ͶʷХʾӢͶʹߣǿ󣬲˵߶йҵƬƱ֮ʲôʤ
ʲô
Ȼ˵ⲻǵͷ𣿡
òƬ굵ԾȻһȵ̬ˣ
ʱ۷׷ףȫ벻ǰ컹Ŀ˿̾Ȼͷˣ
ŵͷ̫һͶӦѹյһݡм߳̾ŵҹӰ̸ˣ˭һλҲǺõġ
Ҳ˵ԼӰȲŵľ飬ɴֱӰעӢ͹ƬƴԼĬĬۣһƱƮ죬ҵעȻȻ䵽棬ʱ򷴶е͵Աߵɻ˵
ӦһͷɾȫӢ۵ˡʼ˵üΪƱٲҵӢ۵Ӱ죬ýӦҲ̫𡣡
ϾƬӶǹӰƬƱ֮
̨ϣһıݵѵõ¶һ˿Цݡ
ղŵһͶʣֻǿθˣҲǵӢ۵ľ飬ѹĵط̫ˡ
ǴһһĲ֮ͶʣȻǵݣˣҪΪĵطȫơⲿǰ컹ĿƬӳΪǵĵʯ
û뵽Էôʶ࣬Ȼֱʾˡ
ұȽͷ뵼ַСм󡣲ŵĳôƷȫԱ֤Σƽˣڿûһλݻ񽱱ŵࡣ
֮ǣأ߳½ӰۣŮӺ󣬱ʲô
ʤ
û˵꣬ȻһŤйʤȫͬǵĹ۵㣡
ѭȥҾȵط֣Ȼƽߵղķ˹
ҽһ£˹ӢĿˣղķ˹йܲ׼ûöͬʱҪߴңӢ۵Ͷʣ˹˾עʡⲿƬӣȫӳϵĴƬ
£ȫžΪ˶𺳵˵
˹ȫĵӰ˾йļ߲İ򣬻н޼ȫ˹Ͷʣ
Ҳ˵ⲿƬӻɱ뺣гм߾̾˵ͷһⰡ
̩̹˺ȫƱѹֻڳ̬һ֪ˡ
ȫӳƱһŵĺô󡣡
ղķ˹ûй˵ľȣԹԵ˵ȥÿһƬӿ֮ǰÿһᾫļ㣬ʲôĶ֣ҪôȥԽ˵ÿƬӶǶ֡
һˣĿǰйҸ˵ҵɳȥ
ȻǶ֣ʤʤ׿⣬ʵһһۼƵġӷῪʼƱˡвеݵŬи˾˵ľʾֻ뵽ˣ
ҲǣΪ鲢ûκοɱԡһͶʹڣݣ̸ݡһȴͶǧ򣬴һȵݣ½ݡ˵ǣκ˶ܿóвࡣ෴ҾǷǳǣܴذԼλãǾӢȥӭƬں
һıȻɫʵҲԿһĬϣ˵
ԼŵʱȫţӢ۾ѹһеʱƬҲڽ׸
ղķ˹٩٩̸ó˷ܣ϶ð˺⡣
˹ŵĺǿǿϣⲿƬ磬ԺߡǣȻǲܵġƬӶλͲͬҲȻࡣ
Х»֮Աǡղķ˹ڿһ֡ȫۡ˵£ûӢ۵սйǵĸ
һѾò᲻أһȫһʼ˼Ͼͳ˲졣
ԣֻ˵ⳡʤӷͿʼˣǣѡ˲սųı֡йӰҵת͵ʱ䣬Ѿʧȥ˾ʸ񡭡
µչü΢ЦԱߵܵʣͶ˹Ĵˣ
˵Ƚֱӣ⡣ƽЦ
޸裬ö壬Ȼղķ˹˵Щ֣˾ζ˭ϲ
ƲͣѾؼ¼һϢǱֻҪȥӹһ£һƪϺõ¡
µĻѾ
һıӢۣͶһǧԪ˹Ͷʣȫӳ꣬顣
˭뵽ǰ컹ڷ˼ķ뵼ƬȻŵͬڷеת򣬵ͷ䣿һڵͶʣ˹ȫԺߣ
˫֮ڴһ໥Ľ֣û뵽ȻһֱȨˡò˵ǵӰı
ղķ˹ƽЦſˣղķ˹˵ĲһҪ꣬ΣƱ֮УӢҲãҲãߣֵͬء
ĿУһȭ˳ȥȴ֣Էȭͷû͵ͷˣȻЩˣȴﵽҪĽ


349 ˫Ǽǣ壩
Ӣ۵ķ֣˶о׵ߣ·˿̾Ѿվ̨ϡ
ֵĵͷղķ˹緢γϸ˵Ӣ۵ͶʣܵԺߺͲʽˣҲּɣûͬҲûзĬϡ
Уһıӣ˹ͶʲûʧܵĿܣһıԼΪ
ºƵ꣬Ƿ׷סĹϵʧǣҾХλҪ̬ȫһ£źۼӢ۾飬ڳһĩѧ̬üͬϻ죬޴¿ڡ
΢Ѷˣձ˶ġ
СʱķᣬܿͽˣɫÿսϢңź̲ס˵ܣܣҳӢ۾ǿǳǿκ϶ܵģǣҲ־Լɣ
ѶҲ̾ǰ״սҪӦԣһȥȫ֪ǲսͨҲЩӰˣ߿д׵ڴսǳ
ҾЦˣܣͰɣϾİ취
Х˵ͷλ£Ц˵԰ֻ꣬˵ʤ
ɻĿ⣬˵ûע⵽ߺ⣬ƽ˵ҶˮʲôѾˣûаǷڵһλҲ²£ڵĿ꣬ӦѾ׼˹صƬ
Σ΢Ҳ⣺˵ҲǺ£ֻᱻ˭ǵǣ
ˡХ̾ڵȻľ裺֮󣬾ֻʣˣ׵ʱ򣬾ǣҲ类ˡ
ڶǽģȦĹϲǵƢԣ׻ȥ
ⳡᣬɹһֱû˵˿ȴˡ
ɹҿǳɹХЦλ룬ʲôȥŵľȣһͶʣǺҪľý壬ȫйעӢۣ
ŷ·еˣС۾ð˹⣺ǣиǰᣬӢײôá
ضûУХ˵ŵͲǱΪй׸ͷԼȴȥ磬Զ
ѶȻ򣺡ңȫĹע֮£ٺõƬӣȫķڷضϣԽʧԽ󡣡
˼˵ϣﵽһֵʱһƬӲеĺÿôӭķƱػŵ»Բ
䣬ⲿƬӻȫײԪ޾ǣй̸ⷢЩͷ»ﻢ£ǲ˹ҲȥֱȫĿⶼ۽ϵʱ򡭡
ź˼ؽӻҲ̵ʱ򣡡
𺳵ؿХһۣ
ɱ˶ͬ˵
ıŸ֪̾ɱȴò߽һӢоԵţ˹Ӣ۲ХХʮƶ찡
صһûʶڶӢճɹôҾ˼˵
Х˵һӦûûСϾֻһѣǵı̬û̫ۼ֮СڶӢճƷȷʵôŵľ籾дݹƷ񽱵ȫԼľ籾ı඼ٲ롣ĳԼַչֳ˵Ĺ£ΪȴԼˡ籾дǷ뵼ǿԼ̣֮֮Ǳռơ
ؼǣ̣Ķ̴˵һƬһˣ籾꣬ĴԣԱĹԱ˶񾭡ôʧȥƬӣܽ𣿡
Ҳ²⣬ŵƬӣƻֺ꣬󣬻޿ޣԱݼڣǣȴԵòۣ
ˣһνӴƬһνӴҵƬһνӴװƬʱ˺ȱռһ˺ͣⲿƬӣʹȱݣ
оͻ˲СѹȫأХЦⶼã粿ⶼѹɱӡ
Щģһõĵݣõľ飬϶ԶѹЩѹ͵ȫ⣬ӰڴһƬһ˿һȱݣȱݽ޷Ŵ󣡿˵̫ģԼѡɱ·ӢʮȫʮԶȡ˹ذɣ
һϯ˵꣬ȫѻȸ
˹֪ãҾ֪ʲô̾ǽԣۺʱεأ뱣ֱ֤ؿ⣬ٴƣҲҪӭʱ
ſХ˵취ʵãûǣӢҲ·ֻ˳ȥ˶ѣ˳ȥǱϵġ˵ʱ䣬صϣ˳
״սѪƴŵһ죬»ͬͬʱٿᣬ˹Ͷ˵ڿ϶Ƕ˲̾ҡͷ˰˵ˡܵ˼άŬʾǣҲ⼸ˡ
ˡХǫһ£漴˵Ȼ˳ˣͲҪٲ¡ΪʲôҪַأ
΢ѶźǳŷˣղһϯоݣǱʧȼϣĻ磬ԽԽ
΢ѯʣǾȵף
ȣ
ǶԼԾطŸɲˣǾʲôԶȼҪģȫڴﵽ󻯣ȻôģôһŲǣǾ͸ƥ׳־ĳ
Ѿͷ뵼ˣҲҸʽߴңڼ䣬˶ڲ˵ӢۣӢۣӢۣٶҲ̶Ӣ۵ĻߣСţҲҪǳڰٶҪϣ֤ÿܶӰӣ
ҾĥһУֱνǰӢƵĿλϣ񣬾ǵͷ˭˵ӢۺñȵĶ˵ã
ƣϵ˵̨ƣټϲŹЩϢıֽ־ľ
Ӣܲ죿
꣬Ӣ۶ᴦһ̫һλСĹ˹׻»ȣֵʱѾﻢ£ò
֪ǰǵɽ𺣣ҲӲͷƤȥŵһıӦͬŵ˹Ӧ
ųһǧԪͶʣɲˮƯġ
Ψһϣĳһ˹ĴƬƬӢעΪʧܽɫ
ǳͬХ˵֮󣬾ֻʣˡӢʧܺʼХֱַ÷˼ȴ˿˿ۣ˵ķţڴҶӢʧĿȻתƵһǧͶʵĹҵƬ
Žջȳ²֣ʱ򣬲ȫ汬ʱ


350 
ֻҪ˳УʲôХ˸ܽ᣺ǿǿɽڣᣬմ󽭡
ֻҪǲԼᰴվ籾ȥⲿƬӹעʵ̫ߣʵ̫еϣʵ̫ˡֻҪŬݺóõͷף˶õȦĻᣡ
ʱǵƱҪй𶯣
ѹֵ飬׵ȼˣ˫ǼǣڿʼͽĽ棬һʤõĽԱӰʷǵķṦΰ˵һ¥ֱ㶼û⡣
ˣұڴˣҾҲ˷˵׼һ£һţŻ𳵣׼ʱ̣ÿʦһ̿ɶڳϹˣ
˵٣շ߷ߵ˵˸ͱͳãֱͿʦȫףǼ˭أȫȺˣ
Ƿ뵼ֻѮټˡХЦǧǵãӢⲿƬӣĵʵԼ
֪ˣ»һƬӵƬԼɣʱǻɽվ㡣
һк˶صԼļҡ
Хص˾ԼⷿӣҲȻס˽Թ˵Ƭˣʲôʱܳʦ
˵Ȼѧ˵飬Է˺죺ˡ
Хڣȷѣ˵㣬סûã׼ȥˣ
˲𣿡ХЦҪˣһ굽ͷҵʱ١
һ˱Ž롣
ڶ죬ڵӰ׵壬ؿЩͷ־ȫԼؿ
2002׵˫Ǽǣ׫ˣ١
죬ڴ02ףƬ𣬺ƬһҵĽʱȴʧˣаõӰ˶ʧˡͶǧľ飬ȻһʼʾҲʣ⻹ǰǸ緢ľ⻹ǧͶ⻹ǸС𣿡
ǷղΪͶʷĻܣҾХ׷ױ̬ԼȦڻˣһıľֵѧϰ
ǵĳ徢أҳ壬ҴҳΪӰˣ
飬͵͵ؿ¡ڳһѧϰˮ̬ҳûдӢ۾飬һΣΪƬƱ֮һ͵ΪƬһƬΣǹע㣬ѧģģ
ֻ˵¡ķˡڣֻܰĿ۽ӢϣⲿƬں굵ɱΧǹ֣ڷ·ֻʣһ
ǧ֣޷ǶʧХգҾﲻ
ͬʱСС־Ƶ
׺굵ǰʤ䣿
Ҿ˵ˮХ˵Ӣֵѧϰ˫Ǽʤѷ֡
ʧķᣬ·߳⡣»һҶˣҲֻӢۣ
ʱðעתһˣδսӣӢ۳ΪӮҡ
ûһ־ǶûõҪĶȻҪڽһ
ģЩӰأı󣬳̾
ұΪ뵼ΪһһıХΪһ򷢡ڿЩѻ
ǰǰô⣬˭˭֪Ӣ۾ˡˣֻӢˣʮӰƱǮȥһ
̫ûˣ˾ƴһѰӢ۾Ƿǳ£ҲðɣڣʲôӢˣ
ۣûһġ
ҷһ־ԶХ˵Ҫ𣿡
ʲôÿ־ԼöңܣХЦɴߣСڡΪ׵ʱҪ֪ЦĲ
㶼̲ӢҪˣǿǰˡ
ᡣЦǲҲȫӰߵĿⶼעϣҪǧָ
еıֽЩǾʶҲˡʲôȴԼԼ·ϸϣ˼
ХͷƵԺӵеӰ꣬ҪԼĵӰǹ˾ݣҪ䣡
˵ɡ
ʱһعȥܿ͵µס
κˣֵĵˡХڽӵԹӰĵ绰
ûѣǹӰøġ
Ӻܿ͵£ѾХٴλصʱ򣬼˶һ
ôôࣿΣ˻ݣΨľˣû¶棬˾ˡ
ˮܲܰסХû˵κˣԵױ˵ľҵҲǺòײŹڹӰ£ϧᡣ
ˮϷǳԼᵽ°ˮԲʷһCUT˭Ϊۡ
ʱһݾһ磬ϰʱȶľˡеȺǱġ
ȫû֪ľ
һᵽзĲס
ҺãӰרŵİĦʦˮϷ³ϷضϷˮľͷϲҲס
֪֮䣬Ȼݰһͷ
Сˡݺ죬νµΨһһߵڵģ˵ҲЩϽȥϴɣ뵼㣬챻ʵùػˡ
˼䣬Хܾȥһ·ϣһЩˣ඼ˣÿ˿òشк
ܾңһˣ
ߵôХЦһô£
ҿЦϷһļʮӣյĵ绰ǲҪǮİɣ
һХ˵бû
ΨһıʾǣӢԽԽˣҲ¿ھκˣƬвӲݣҪܣ֪òǿžͱһܣĵһϷţ־ֽʼ²λ˵Ƭ֮꣬ÿһܣ϶Ӣ۵š
أ
ûӦ͹һſգעȱӢ۵̫ˡ˵úϢ¡뵼˵ˣȥϳվǴԼҡ
Х˵ͷϢһ¾󣬷ϡ
³ӵ֪ͨľѾ˳ڻˡ
˳Хȡīñӵαװ󣬿Цݵˣһ㶣ЦƵۣô
ʦּˡƵȻܸˣǸô
ǸХĴ˶ԷһۣϲӵӰˡ
ɶ뵼ľ飬ûжһ˵˲Ǹ񡣡Ƶô˵ȴЦͬһջ
ܽǧ飬ô˵
֪ʦˣǵλߣһֱߣʦھȥرƵġؿг


351 г
лƵۣڡ
ڵĵλعʣŲűǻᱻΧ۵ġ
˼ϳվСŽ룬ܿ͵վ̨
սվ̨ǰ̱ӵ
˳ӿϻ𳵵ģߣѹѹΧһȦѾԤг֣ǹעͬ١
⣬˿ֵˣͣżߣХƬʱ򣬿磬еļ߶ʱ
ˡߡм۾˺һȻȻؾХˣ
죡ǽȥǻ𣡡
ļ߲ܹ࣬ǧƱ˵ʵٵÿ
Х֪Ǽ߲׷ôг֣ҲΪĶ̫ǿ󣬶˴ߵ̨ѵӢۣȻ
ǣǸ޷׷ЦһͣǰĻ𳵣ȻûרŽУҲѾ˼
ߣ۵˼ϱڵȺɢûн岽֮ڡ
Сӣˡڵ϶Х˸кȡīñ֮һ㶣˭㣿иǩԼ
ԱߵѸҲˣ㡭ȥˣ
΢Цֲ֧ХãҶˡ
氮˵ЦХЦŴ˸Ŀ䵽˷
ԣ󣬰һ޴Ļ𳵡
ġšһ˲䣬ХҲЩʱT97ŻֻӰȴ档
ֱӿӳ;߿ģ߸û׷
ôţɣտХĿ⣬תͷȥЦһο˭һϴֲٰģʮԪװԪ⳵ͽţ
Хվڳǰһ˵ʲô̬һ£Цô뵼ӭȥ
أҲ𣿱ǿ¡պú˳ڣǿڳʶٻ̹ˡ
ιһǵš
ңãõģǿȻһ£Ȼ󹧾ضХ˵ʦ롣
ХҲû˵һڳϸһ
ڳᣬװ޹ɸɾĵط޲ˣ˿ûϵҲ
ʦװ棬Ҫ̺ͺᣬһһĳᣬɴˡǿ˵
ХͷǺȺߵľ飬ϾϷܿܺ缸ڳᣬȻסẠ̊́Ⱥݴ˯̡ͨ
ϸǿͣһһʮȺݣסں漸ϣʦķѾ˵ģҲȥһ£ˡ
ҿɡ
Լķ䣬ŷֹ֣ռ˳һ롣Σӣϴ̨ϴּԡһӦȫ
ǾֹϷ𳵱ضῪģΪһܷصͷ۵ģϵ˯⡣
Ա˭
ʶ
ʶ
ģ뵼˵˿ͺˣȻΨһһͨ˿͵ĻƱǺסˡ
ХʧЦջһʵԼС⣬û϶ò
û˰𳵵ģ˿ͣ
һ·ߣһ·ԭûĶϷġᡱҲĺҡͣһŵ档
͸￴ȥͨᣬҪôҪôƣ֡еڳԷ棬еڿǰؿŴ羰
Ȼһֻĸо
ôˣʦǿɫе㱣Сĵʡ
Хҡҡͷת뿪
ѾڵԼλϣ̸߷塣ǰ飬ͻ˸ҲûҪˡ
뿪ˣȺݳȴ˶ݵļž
ûһڴƵȺݾȵ˵ղʦ
ûҲˣɵԱأ˭
Ӱ۾ȻǵϢң
Ҳ·ɣҲˣϾҪˡϣӰ֮ĶϷ
ҿǸĽɵ˵ɵʲôʺˣˣȻܻôõĽɫ
۷׷ףٴ
Լ䣬·ûκˣһ̫죬ûĴɣ˵ˣ͵ģ꣬·˴Ӿǵת䡣
׼ȥƬյĵ绰͵ˡ
Сӣ㿴ǽϹҵ·𣿡
Х˿ȷʵмס
⼸ףǽܿ˹ṩģϷʱֻܴ⼸ףͲôˣ˸ǮҲҪǲǣ˵ôϷûλĸȼĳŲǰӵ㿴˼΢Ѷרҵʦױʦжױʦڣ߰˸ˡ㵹ãһˡղź껹Цôһճ¯Ա
̫ˡХЦƬ
û³˷յĴɤţһĻĵϳȻѣ̫ˣݼһٶȺݣ÷ͷۡ
ǱǸ԰˵ǲǣɤӶ㻹ţŸ򣿣Ⱥȥ
˵ǲм·᲻᣿ø̽㣿øһصıû
վصԶԶΧ۵˷׷ײĿ˺üΣŻóùǰ壬׼ġ
ͷվߵХʱΣЩȺݣһ㼼ûУϸϳ治֪ô˵
󣬷ӡţ΢Ѷÿ߶ˣ˲赹ˮ磬ХһεӰֻ
֪ɶʱûӣ֪㲻ġ̾˿Ϥ죬Ϸݡϵģƻ8֮ǰ꣬¡ȻȥĺطɽƬͷƬβûˣĵʮµڣĸ¡
ʱ䲻̫
Х΢΢üô£ĸ»
տЦһ£Ѷ΢ҲεҡҡͷűĿ
ԭڸʦϡ˵ݵ塭ȫҵԤϡ
񡣡Ѷܽ᣺ɫνݵ̫ˡ
ХȻ
˵˭Ե
СҶɵС壡
ⲿƬӴ󼶣ͿӰĶԻھǣɢˣ鲻ô
ϣ֪νǣ֪νҺ󡣡
ʮһʲô˲ţ
IPICIQͨͨ롣
ء
Щٵģһ㼼ûС
ȵȣν˼ʣڹӰϵһ¶ɡ
лٷ֮ʮǳڸ֮ڡȷȷʵʵ£֯ɣĺ˹
ڵģХǵķͷŸˡ
޵ĵģХ룬ԭУûķͷȷʵһжˣó׵ףԺ˵һӡ壬ڶӡܿСҶɵߴٶ顣Ż뵽Ŷԭûݵİ
۾˹Ȼ˵˵˶ٻˣҪŽᣬ۾Ҫű˵ĳγһͨʵս飬ǿˣرҪɵȻո˰ͻԼҲԽǰ
˶̨ʴôЦ


352 ӺͶ⣨һ
ХЦø첲ߵϷ£88ԱȻֵ800ϣȴǳḻ
¹ЦһߵĻСʹɫСȻȥ͸׽
ÿһǳ˹ģšס˻С֣͵һеǻ˵ϣǰٳ߸ͷһ
أСȵش󺰣㲻ܿҰӦñϴ󻬵𣿡

ʦ⶯ɲðһξһ
ҶЦҲЦŻ˻֣СҶأðɡ
ҲЦˣȥϢȫԱˣ鷳һ¡
һЩ΢ֵ˹Ц˵ôҵħ³Աˣ
ǡָХ˵λӰۣͽˡ
Хǰˣ˰ŴӼڳ
ؼָ89Уų޵һؼָʥרҶǳֱʡУְְ󻻱ȫǳĴ⡣
ХϿҵ˵˵ʵļĻǶԷƣá͵ˡ
ΪҪӦõЩСÿˣСýΪΡ
Ϥһ°ɣ쿪ġҸһֵĸϷ΢ġƬиϰߣϲѵģļ򵥵ġ⼸ҲԹͨһ¡˵
ļ죬ХÿĹǷΪĸ衣ƬĦŵıݣпָ»Сǿ⣬Ϸ΢ͨʣµʱȫ˽
ڣܿ͹ˣרĳʦԱʱ䣬òʹࡣ
ڶ죬ģΪ߾飬һϷ룬ǿģûʲôѶȡ
ôХϷһ߷ųεļ±һʡ
ĶԱ֯ȻԼ۹⡣ŵ˵ʵսҪʵʿ졣ͷҪʹӲ
˵ĶϷʲô
յͷ˰죬һ카ĳϣһĴȣˣⳡʮ˵кǶΣôҹϷһҲѵһ
ŵ˵ͷͻңıḶ́תۡͬ־ķӣͶԱĶ
ϸôƽʱҲζ
ЦЦС
Хĵϡ
죬ǿϷ룬磬ͽӵ֪ͨ΢ĶϷ
Թ˾˻ױᡣ
ǵÿǰ㻹Ǹڿ챾λˡ΢һױһ߸п˵ʱѾǺ͸ϱСˡ
û뵽Ӱ۵ıһСӡ
ϣҲХžԼĻױʦڸԼױȻףҪĺһ㡣
û뵽ôܺϷʶģÿһ뵽ǧͶʵľ΢΢΢һЦϷҿҪӰǲʵʵģģҲЦġ
ŶĿԴХЦ
΢ݼѶ࣬870ңڽӽ900˵һǿĶ֡
ͬȼ˽֣˭ǵ˭ָܳȫǷͷ֣߶ܼ𻨡
ƬȺѾȫˣƽ·ʮĳվҲ֯
㣬ҲǲȺΧۣӰ쳵վ
ֻǴ˸ƣƵ۾˹ǽⳡϷϸںλ
ʮӺ󣬷վȡ
λע⣬λע⡣
ҹϷ࣬ϣ˵ѵһҲһⳡҹϷǾ˳˳ȥ˭ҪҴۣϷ벻ӣ
תͷƵʾһ£˶Ͷȥһ˵
ڰʮ׼
ǰٵӰǰХ΢ߵ˳ڡ
˿̣ڻϣһֵöӣŴǰѾź˾ƱĿתؿŴ⡣
Ӱۣӵķգֳʳ㣬ûһˣ
ϣһ˶ȥˡ
ÿᣬ϶ſˣ۾ؿųС
ӰۺͳǵĶϷʦûʦʦĶϷҴ۽ˣ֪Ǳô
˵𣿿϶Ǹʦзһ㰡ҿʵӵ
δأʦҲӰۣʦݼҲǳãҾøпͷ
ÿл𳵣ŵĴ涼ۼһˡ
УţѶź꣬ͬעƬС
ʼ
ŷһ£ⳡѵҹϷڿʼˡ
ÿˣһء
ûϷʱµǡԼλڿʼ֮µǡɫ
תХݵ΢ݵ߽˾ͷС
ΧȺҲԼʣÿ˶··һûǿһۡ
΢ԥһһͷХĹϣͷҲأ˿Ѿεر¶˳
һУѶ˳ɵǮŷɡ˿̣ѾԶ߸߷ɡ
ɵˣ΢˵ʱ촽΢΢ҧţüͷ΢壬ԭӢȣĽɫһ˿һᡣ
ԭӢ۶ǣûŮĺݣǸŮꡣ΢ݣȴõɫ
Ҫ³һߣĻ͸Źġ
˵ʱХѾ΢ЦЦݺأ׽͸˻ûİϲ
ˣǮ߾ˡЦ˵仰Ц뿪Ц뵱Ļ¶˳
̬Ŵ£һƣİĦʦż򣺡һǳĺǣһǽӰۣȻЩͽǡ
̬ϵúҲܵλŸտʼӶתۣǹؼ
ԱߵѶҲ˰˹֭΢΢һЦܶ˶Ϊ΢ֻСӣʵѲ֪ΪһɫϳԶĿࡣɫõ˿๦ġ
šŲÿɷؿƬ
ƬУ··ѩȻ
ݼһӦţѶ۾΢У˵֫ԡ
ڵϵķգ֪ʲôʱסһӣԼȡ
Ҫˡ
ʲôҪˣСĪֲҴ˵ʻƵۣ뵼˵ʲô
ӦҪˡƵҲֻǲ²⣺ϲϷǺʦûѹϷŵʱ򣬼ֱѱѹˡǰһֱΪѹϷǴ˵ݹһϷ֪Լ֪̫˰
ţôأ
Ƶ¶
ͷǰ΢һͬͱ˵գһŵ顣
͵Ǯ仰ȫ͸¶һֲ˼ü΢ԲɣһץסХ·ֶˡ
תغÿ죡ջ̾һתô죬ʹɫӡѺۣȴһ˿ûг֣ò˵̬ѵĵطô׾Ͷȹˡ
ХأҪʲô̬ӦԣϸؿžͷŹÿһ顣


353 ӺͶ⣨
ҧƬ΢ХĳӣǰһԶԷϵĺëܿһ˶ûһҵ硣
Ϸ졣ֱ죬Ҳò⿪һӲܶ˻ûеԼ״̬ȴֱûԤžˣʢ֮ʿй仰ȷʵ١
ͷǲȥģᲣڶǿģԣȺݺ˲ŸſڴϿ
ХЦˣЦݣץеƬ
ֱ治һ̬ЦݣƦνķֵʹһ׵ĵطš
ʦ˵ĸ֣һɫɫȴȥ˿̱̬ҿ͸
žյõϣڴתѸ٣ӵȻˣ൱
ʼˡһھƣЦŶѶ˵Ҷӣ籾ɣ
ѶЦŵͷ
棬һҪǧҲӢͷס˵˶ʵսĴ档
͵ǮХЦúܻȴ˺޲˶֪˸ľҳͻˡ
Ϊʲôе˾ݣеȴϸذ˴ȥһΪϸСĴͻ䣬̵棬ֻ˾ͻأ
ǾϵģݼĹϡ
˶·緢Ļɽ˿
Ǳ͵Ǯ͵˱˵Ǯѡ΢ŻЦ§סԲԣɵܵܣҲû͵İ
˸ӵƣ۾гһ죺Ҵӱõġ
Ӵˡվڴǰƽ˵ӵķǳ
ΪʲôҪôأѶüͷ΢壺ûڡ
ҪӾɫˡŵľƬ⣺ȣ϶иġҲȫ˼˵ˣϷ̨˵ζ͸ζ˵˼ɵīôò֣
Ѷ˵ͷҲ˹ô˵ХΪɫ˿ӦǾȻǻһΣúŮ˵İ취΢
˵仰ӵĺáŲ˵˵ǸԸˣǰְܿóˡԣûԼдǱʶöԲŷ·Ҵһ˵Щ˵˵˵ǸԼһѡ
뵽ôࣿѶеŵ˵̶̶ʮ룿
û˵ųУƬ̲˵ʮһʲô󣿡
˲ţ
õĻ档ͷǰҲ˵߶ˣ̾Щͷ˲ܿ塣
΢ʶһХ촽÷󣬲Ц˵һɵлˣ
˵꣬ХĻŤͷߡ
ҰǮͻȥҺ㷭󣬴Хһ仰
ûһ˿¶ȵĻԭϺüͷ·һټⳡϷĸ߳
ӦסǣХûãôݵһ仰ϸǡ
΢תɲǣоһѱ˹ٿȻ
һ죬ǲˣ
񾭣ʱˡ
ղţԷݵؿйоأȻֻ֣ǱϻèƶҲǻ˵ģ
仰¶
תХڻϣ۾һ
ղŵõ廨԰ŷֲ
΢һ֪ȫĿⶼۼϡ
ˣа̾ˣ
ԴСһûһɫֵŬƴݼ˭
ֱ죬Է˿ûԡ񡱵Ǹ㹻أҪóԼĵƣ
ڣ͵̧ͷѾɢˡ
Ŷ۾һˣѶĿҲ
ˣ˶ǹˣôˡ
ŷ˾Ʊ
һ·һ˶ûнģͳؿ΢͵Ǯ͵ɱˣ
ǡ෴ХҲθˣػ
ƾʲôܵ˺ңƽ΢ȻʣΪ
ɵ
ȻΪʲôҪɵף
һɸֵؿ΢Ҫ
ʣͬһ԰Ѻ޷Ķִ̨ʡ붼Ҳ
һ˲䣬˿ַ΢ĶǰͷΪһˣҪ֪ࡣ㲻֪Ǿƭ
ƭǴ񣡡
ãǰˣһ
շ磬бӣƽƽӡ̬ת֫ԵıǴҷ緶ѶˣѹܻӰۣ֮ǰһлɣȴûˡ
Ӱ۵ϡҲͷ
Ӱ۵Ķ֣δӰ
΢ԼһϷֻܽоηӣˣȫû뵽Էѡ㱬ȴ˺г
ȻʵӰۣһ䣬Хıַǳãǰڿ챾λˣжõݼڣȴһ
ǿѹסе𾪣һһѪؿХ͵ز֣ҧгݵ˵ٺ˵˵
ôǺ˵˵Хֶָǿվķ򣺡Ǯܴؼң
˾񶷼һţ˭ûб˭ѹס
ߵһ֮󣬳Ǹ̫࣬ĺ˵˭ܸס˭
Ҫ΢ȷˣҧ촽˵ҰǮҴӿȡǮ㡣
˵仰ʱХѾЦ
΢Цɫ΢Ц¶΢Ц˵ĸо¶ǡ
΢񾭣Ȼ׽һ˿Σյźš
ţŵһ£ݣͷҲ
һ·ϱѹƵ仰׵ȼȡǱЦġ
ı飡ͷǰĻСѾˣֻߵķ
Щ㣬Ӱۼıݣ
ǰݼȫͬ
֪ôݣоԷ׶ͬһ㡣
ҪһݣԲ
ֳÿ˶ѻȸ
ĸȾһ˿覴á
ΪʲôҪݣûΪʲôΪã
һֱҪͣڵХ΢³ܵȫ˳
̸ףХҧЦ̸ף
žһİ΢ϣᵽһߣͷˣЩ΢ĺס
ˢ͵վƻͶȥѯʵĿ⡣ʧһҡҡͷˡ
򣡡
ˣʦʦ
찡ˣ
ȺݶˣȰƣ΢ֵȼˣ˭
Хȴˣ
ȫϷˡ۾˿̣²Х΢Ҳ
û˵꣬Ȼ죬״ʧ̬ˡ
žһ죬΢תͷ׺ݵ˦Хһƣһ£ԭԤһʱ˦ļٷˣ
ҲĶ֣
ǡնˡ
籾ûһĻǴҪôȥ


354 ӺͶ⣨
ԭľǣХ͵ץ΢ͷҺףԴҩˣ
ڣȴ˴仯
ƻĿ⿴˹ȥǵǣ˼ԡ
ҡҡͷס˷
ף֣һУֶԷǺ͵ȼˣѾȫ˽ɫŷ˼Ļ𻨡
ݿ
˿̣΢ԴѾȫſգԺֻһ仰
ң
ƾʲôңҶĺҶ֣
޾ίߣХһ˳붼û룬ֱӻֻ˻ȥ
žһ죬쳹Ƭ
ǺǺǡХЦȻͷԼ촽
㻹ԼˣݺݵĿ⿴΢͵ס°ͣݶҧĿ죺ҪסһҲһӶ˰
΢ֻЦ
ͲˣעһӼùˣ
ûʶϢУԼȻʼһ˿Է·
˿̣˼άԣȫģʽ
ѺۡǰӣѾ˳Ƭһη֣ԭֳϷܿôණ
ץһƬ˫ĿžԼǰȴΪˣ΢ģʽڿһ̨ȴһ˿Ǹ˿ȴХˡ
ôأӳü˺þò˵΢ݼɭ֣紵ХȴϢ͸
֮˶˲áûһ˰Ǯ׽
˵ûУ΢ûע⵽˿Լ۾Ѿ
ͣͬһ̣ζֻԼ֪
˿̣ıһίŮˡֻúйһ¡
û˵ǰХıһŭˣڲԣⱲӷ˰±Ҳ룡
΢ֻһѾۿתһҪ
ؿХԷͬؿض
ˣԺﶼûб뷨̨ʶԺʧˣ˵˿̨ʽǵ꣬ǳ˿ƫ
㣡ˣȻ΢Ӷ˦һſȻҵХϣתߡ
ת˲䣬
ֳ˵ֻлΪ΢·´һ˵һ
ҡôúܡſڴϿˣȻ˵˵ġ
Ҳǡ˳ܣġ
ǰСڳܣǴͷβ𡭡
ǶžˣǹأĿˣִУˣ
Ǿųո֮ǿĸȾˡ˸̾ظֻͣйڴˣŻ˼ô˵ôˣѾߵһ
ͷĻСоɤЩܡ
⿴;ˣȥݣ϶ԼӲ
ˣȻף˿̵ˣѾȫϷˡ
˫۽ͷֶ÷ףˣ¾ŵˡ
ĿǰΪֹһ˳ֱ̫˳ˣһ߳
Х΢˿ûĵʱ䣬һԼĵģһɢ
òϣڣԭ߸ȾݣҪ۹ͷˣо˴˿Ƭеա
һӣ۵Ĺ⣬ȴЩʣɬ
ǧҪһ㣡һܽһغⳡϷǸϷģһҪ
ƬУһ˶Բ۾ֱš
˶²ХҪô˭ûµȻֱ΢һȥ
ֻǱϵǣ˭ûƷԷ촽ζʨĸʨй
˵ǣ˵ҧ
ҧ֮Х޺޵ɿ촽ҧʣΪʲô
ɬһգг嵭ˣպܹأٴλص֮ǰ˵ĸо
΢һ䣬Ĭ
Х̾һ˱ļٻһǿԼһ˿᣺Ϊʲô
ˣ̲סˣȻ̬ܰ仯׽ôףֱǱ̬
ÿ˵仯ÿʱڶǲͬģʱó˲ʱ˵ı鶯Ǿݼüγı仯Ȼ˿ûг覴ã˱̬ʲô
ǸʦǱ̬еı̬ˣС̾˵
һʦΪ⣬Ľɫ仯ʵ󡣶Хģźۼⳡı䣡˵꣬ٲͣ˶
һϷľ鰡ǰĸţҲɵ֣Щ˽Ӱ࣬ٶ༸йӰӽγչ
ѶĿ˸ؿŲԶƬβ̾΢һ
ŵ˵ͷҡҡͷҲô˵ⳡϷݼʵֲ٣ҪǣХյĴﵽһִʦ緶ϸ΢ĵ飬ⳡϷڵ˲Ρ΢ڣڵİѿزХϡݼʵҿХǿЩҲ̫ࡣ
Һɻ˵ûʮݼôյ΢һһģӰۣҲҪĻۣ
ԣһ˵Ѷ̾ˣǸš⵽ʱѾ߰ȥˣŵڶꡭ
Ƭ΢§סеĿ˵طй
ܿƵأûвԼᾹȻڲԾţʡ
ХļȻоԼҵ˷йȥ
˵ɣΪʲôϰ˰죬Х̾˿·˵
Ϊһĺӡ΢̧涵ҧ촽Цҡͷֻ£ֻ
˵꣬ѽͶХĻ·ҪЩίͳͳ޳ȥһ
ռʱ˸ʰƻĵذѾͷХϣ˸д
Ҳ֪ΪʲôҪôֱֻʱ򣬲Хϵд϶֮
֣Ѿõˡ΢һŮ˵йݵľ֣е˭֪Хһδε΢飬ŴЧգϷ
ͷХı΢΢һ㶣漴ݺݵĥ΢Цȴջһشˮֻ΢ı
ÿ˶ܵ˸ȾӷŭɬֳܰѻȸѾ˵ܡ
ǣһȴͷˡ
źꡣ
ֵϳˣΪϷβڣȴ֪ô˵ˡ
Ҫô˵಻ԣԭ̨Ѿȫòˣ˵ʲôã
ò볡ףԼٲտ̻ҹ
ԹۣҲо黭ĸȾ֮̾󣬺ȻˣԼβİ
ô꣬һֳϷܸȾҡΪΧлȺݣеݵĴȣôᱻֳȾû뵽Цŵһ±飬ߵ˳ڡ
ˣԭءЦ˵˾е̨ʡ
ʣǰĻһ飬ƻֺг
⣬ȷȷʵʵ¸ûб˵ĳʱ
ûεЦЦ˵СֵԱߵء
˵꣬ŤͷߣȫоԼһ󻬼á˭С
ˣ뿪˲䣬յ쳹Ƭ


355 Ӣ̣һ
õĸӣÿ˶оԼġءһ¡
ǣûһ˿ڣǰ˶ǵ˴ϣųɡO͡
һΣÿ˶һ´󳳵龳Уܶ˶Ϸ
ӵһֱڴ˾һ֬ܣ˺ü룬֨֨ľ׽
ֳ΢ֹֹס˷·޵һ
ȫϷˡ£ʵսУ΢ͬ־̫Ͷ룬¸ԻաﵽĿģЧֵñ
ѶѾƿ˰Ħʦ֣һëȥˡ
ƬžҪֱѶææܽУ΢ᣬҲŷӦ
ϱ쳣ӣ춶˰죬ȻأأʲôԵģϽλݰæ
һҹеһףĳǶ˶æëˮ΢
շȣܵ΢ߣıӣðɣ
΢滨תҧ촽ͷá
ˣѶȻʡ
΢ͷš·Լίʱ붼ûһƻӹȥˡ
ƿɲᡣХЦ˱ȣӡ
㻹˵΢ݺݵһۣȥ֣ˢ
úúáХʾȻ֪Լġ
˲ᣬ΢˿þû޹ˡղŴңȫйһ£ҸоԼ״̬ˡ
Ϊʲôˢ
źߣλŮʿۿ˹ȥ
ХͶ
и¶ЦԷ˵Χмߡ
ôˣ
ǺαȥӢ۵ķͷ
ջȻ򣺡ţϾȥõǵĽ
ûţХʵ
룺־ϣûڣҲûϸ
˵꣬ȺչչˣС˶Իᳵȥһ̨Ҫ
ǰ˶δ˿
˰
ϧϾһ
㵱ӰʱԱأ浽
˵Цŷ׷뿪˴ߡ
֨֨ӲûжĿ⣬䵽ͼΪûսִĵطС۾
ٺ٣Ϊղķ˹Ǵƭҵ۾ҵҪǴô档еصһ̣ع۲һС
ڶ죬ХҹϷϷŵʮһ㡣
˵ʵվǸ˯ĺõط˿仰Ϊԡ
һϣʮӾһΣͣõĹϣгֱ˿Ҫ˥ȵߵʱ򣬶˻𳵡
⵼ʱĺȦ
èѶѵÿ˾Ц
ƤȦզе
뵼ȥְɣǸҲöָ˯šڲͳģˣ׼𣿡
־ХŹǷش
緹ûʲôθڣݲݳ棬͵˷Աߵķ䣬־
Ŀ⣬ʼѰӢ۵Ϣ
ƬӢۣǰկ㣬Ŵݺųƻ续
ʫĻ棬ǿݣӢܲɹ
˹Ӣ۸ղķ˹ʾӢ۵Ƭǳ⣬ͶûдˮƯ
֣ȫʢӢ۵ģĶ֣·Ѿʧˡ
̯ô޴ͶʸˣһıѾп˰ɣЦſȥĿܵıֽϡ
ӢԱƬ꼸ΣǼۻƽۣһԪ
ǰһſȥ
ǿӰһλ鳤׫дģӢűע˵Ƭڱճ̡ԶͶƱķʽۡ
ʱչˣȻһɻ
ôˣ뵼
ˡŻϣм㣬ǽ⣬;˳ˡž
ΪʲôóХЦǸǱǲҲǵϣ
ʲô˼
Х־ӰһͶƱ²ӢƬꡣ
û˵꣬յ۾˵ٸһѻ𣿡
˵꣬üͷ򵥣ҪĲµð˾ŲʮˡӢ۵ڶûйƬꡣ
ХͷǲӢ۵ͬ˼ɻ䡪Խۡ
룬ܵıǾŰԪ룬ŵһ˾㹻ԿӢ۾ˣǣٴδ򿪹гľûᣬôҲ᲻÷գѡԽۡ
ӢȫʮƱ󣬾ű˵ۡܣԪΰһʮԪӵһԪ
˾ȵģжʮԪµʮԪһӾ綼
ʱͳµۣϳµķ˿ǿҵķǵʲôû˵
Щ㣬㹻־дԣӢ۾ҲֻҵȫƱʵ֮󣬲ŸұƬꡣ
ǲ²⣬νддСХ˼˵üٵص㣬ӡȥҪдɽصӣдɲ²⣬ڹڻûƵලԷţҲץˡ
ңֻǲ²⣬ǱϣŵôⶼУҲǡңҲҲ˭
Ҫģֻǰѹע߶ѡ

һ־ӡ
һıɫÿԼİ칫ǰǰ־
Ѿ˽£Ӣ۵Ĺע޼ѾˣãǱܷͷǰӢƵ˷˼⡣
ǸֶΣҧгݣҲֱˣѡֿʱٿᣬҲ²ᷢ
ǣ̳սΪԼֵӰӣһʱѹ˭ô
ͷ۵ģղķ˹˹ĿˣõԷûʶӢ۾Ѿһ·ȥֻЩ΢覴ãҲᱻ޷Ŵ
ŷţ۾ض˱ֽϣһϢ඼ֹͣˡ
ŴƬӢۡƬԤ⡣
ںҪǾŰԪ֪ӢͶʷΪһǧԪԣҹܾԭ۸ݳҪôӢ۱Ͷʽ𲻶ԣƲ⣬Ƭ꣬ΪİԪҡһ롣
ΰӵǵۣӦһԪҡ
ԤԣƬӦø߹ߵڳµ
Ҷ֪ŴݵĸڹҲ֪ȣһ㣬Ա⡣Ӣۣ˹Ͷʣۿ϶Ʋ⣬µƬȣ
滹дЩʲôһıûȥֻоǰһڣֱѪĸо
˭Ȼһ¾ͰӢ۵Ƭ˸˾Ųʮ
ˣһòǶԷԷ˦ýϣͶƱʽԤ⡣
æ飬Ӱ
˿һԷĶУ


356 Ӣ̣
žʱűˣղķ˹ؽһ־װţǵȥˡ
һıֻһ־Ӱ̵ִƤֱ
ղķ˹˿ûЦ˵ǵƬ꣬Ѿרҵ׫˵ˣߣûһƬӿԱ⣡
ڵǣȫĿƬӣѾԤƱжôɹ
޴
һıﰵļƣǧʷĻδССĹսվ˵ÿɹ߶һıңȻû׶ԷֶΡ
ղķ˹һıͷʹ̫Ѩ̾ĺã
ãΪʲôãղķ˹˵ڵע⣬ϻʱƱǷ10ŹעȵߣֻЩ־ٲ˶ģ
һı̾˿ãҪúõ̸һ⣬ȥˡ
ղķ˹ѵã˵ú֣ڹǴ˾ǧͶʣ³ԳѵĴˮƯӢһҶ󣿾»棬Ҳѡڷĵʵǵͷѵᷴ
ʵǹϵģҲΪܱȵù㣬ͬΪǵӰܳǵݡղķ˹νʼ磺˼ûзţ̫ʲôˡ
졣һı̾˿ù־Ԥһҳ˵ղķ˹Ǳú̸̸⡣ѵûԴӢۿĺͬĴûϹΪãȫĿ궼ע⵽ϡֻһȴҪɱȥϡ
ⲻǺ𣿡
һıҧйоϻԽߣˤԽҡϣԽʧԽ󡭡
ǶԼûģղķ˹Цţ̫ˣʲôӢ۱ȣȱģǧͶѵԸģƬǳɫ־Ϳԡ
Уһıһα˼ķԣƾȥ޷ʰľ棡ص
ղķ˹һһ˵Ӣ۵Ʊֻ̣״ιӰľ棡ѵϣ𣿡
ղķ˹Цҡͷ죬졭
һıı飬û˵ȥʼ̯̯֡OKOK˵Ҫ
͵һıԥ˵κϢⱬǣҲһּӪǵľ飬ʵȫһ粻֪ܲԽ֪Խǣʱ򣬸ܴ̼Ʊ
ղķ˹ŵı飬û˵ʾһı˵ȥ
ͬˣǲٸǻᣬҪǳǵţҲζƬӹգܱԼȥѪƴá˵꣬̾˿ϧǾ뵽һ㣬ȲǣȻҪʵͷɴѡ˱ãõʱ㣬Ҳˡ
ǣղķ˹һ仰һıһĽԷ
ţ˵ף㻹ǶԼûšͶʵƬӣǵصǲǹ¡ܳΪһ˭ⳡз
˵꣬һıһڷй
гʽȫͬҲⲿƬӵĵݣнŭŷ˳ȥӢʮȫʮضﲻʷ
£ղķ˹ŭһıЦݣһţδ̫ˣ
ҪͶʣû˸棬˹⡣˹ˡҪҲˡҪԺߣҪȫӦˡ
ǡ˵ˣӢ۱ѺȨȫǹ˾
һ仰ͬһһı촽
Ȼˣ⣬Ϳˣڷᵱп֪
Ӣ۹׬ǮˣôȨضθߣ˹ͶǧȻߵϺȨ
ôӢƱˣǸáǿԽҪۣȨһЩ
ǮͶˣйͷһĵݣԷܻԼƻˮҲ˵Ӣû⣬йƱ˹һǮϵûУԽԽã
ԭˡ
һıҧˣˣӿʼûкԼһĹ
ȻãԼһֱС˶Է
ţȱǮĸ涼Ǽ֪ˣģǸղķ˹ƻ˵ʲôˣ
ӢۣǳйһͷģҪߴңŵݲýƬ׬Ǯ
㲻Ӣ۷ˮģضȫԸղķ˹Цô˵йƱû»˵㣬һǮϵûСͶȴ˹ͶʣºҪһǮϺ⡣
ţδҲ̫ˡ
ʲô㽵ңЦһMR.ZHANGģȫԸĺӢۣѾ裬¶ûรɡ
˵꣬תȥ
žһıˤ鱭ӵ
ſڣãȻ̾һ
ǿ·ˣʵֺαΪꣿ
ص죬Ȼ¾񣬴˸绰ţϽе¡
ӺƽһͨűͷӾķ䡣
ĻԱضᾪһС
־ǿ13УƯʮ꣬ΪƬֱʱܿΪӢۡ
99ΪƬԻȫӰ̳εӢۣͬǵƬ
һıѸղŵ˵һ飬ƽһ䣺Ͳµ˹˲һģֽͱˣ
ͱͱνʱȨ̸еʱͼ֣ʱҧҧǸһıûʲô飬˵ڣҪľڷͷ
˵ɱǣȷ־ǿЩɻ
ֿܣҼ󡣡һı˵ʲôҪǲ͹ˡ
һƣƣ
ĬƬ̣ƽڣǺˣϢˡ£ýѾγ˹˼άǲǻ£ôӢ۵Ĺעȼߡ
õͶʷİǲƱصõĽһӣղ˵ģղķ˹ضκΰ־ǿ̾ˣһΪ湻յġҪһ˿һһգͰӢ۱Ƶϡ
˭Ԥ⣬Ӣ۱ֹעȣȹӰ죬»ᷢһЩ˭뿴顣
عȣһӢʧȥظУڶùеĻ۵ߴֻҪһ˿´ΣӭĶɽ
ڣֻȫȫĺӢۣһıҧҧ֪Ͳöͬһ졣
ҡƽ̾˿Ҿֵҹңҷᵵڣû
Ҳô˵һӰҪɹռ֮һΪ֣û
һȫͶ룬Ӣĵһ˿ëǰǣӢˣһа취


357 һ
Ӣ۾Ϣȥ
Ǻʶˡշ־˵Ͷղķ˹ȫ˽һûһ͸¶Ӣ۵Ϣ
ˡХ˵Ѿ£һȥ²·ңֻҪǲȥӢӳʱôѹѹȥ
һΣɱһΣһΣӳһΣһƬĳ߳û˺šйҵƬͷ͵͵
յ˵ͷȻʣˣͽѧôˣ
ڣ뿪ѾܣХνḻûѧ٣ɰֶεϽ˲١
ֻ΢ѶţַڳԷʱ򣬼Լ£˭ֶܷ档

Ǿͺã죬ϸһ̽һ£ؼϷ룬͸ϵ󣬵ǺġĥǹҲ
ؼϷХһ
УؼϷֻһǽβĴսһǲģְ
ⳡϷʮ˽ֵʱ飺Ȼְ
ôģ
ǡЧɣ
󻹴ơȫ𣿡
߳ģ05λųƺϣɽɽġϷְȷʵУһַرƬļ黯
һʱ䣬ҶģѧȥСָͷһ١󣬺ϱ
뵼ХѹסеļʮӰʷʮ󾭵侵ͷ֮һ04Ʊ֮1.6ڣ˳ۡƵĳ䣬Чµ󼶾ͷ
Լûʶ龵ͷֺ󣬻ĺ䶯ңⲻѾ˴Ƭ04꣬Ǹո02꣡
һ龵ͷ
Ŷġ־ʹӶó˸Х۾ֱˡ
㡭
ǣĥء
뵼ʵͷѰɣַ̫¶Աȣһ¾Ϳˡ
ǣĥôܰɼĤ

ݣĥº
տһְѼ˻ȥȵģȻԳˡ֮ϷǲҪͶ飬ҪľǿᣬҪľţﲻĿ꣬ԸһٴΡǿҪú
Х˵ͷ龵ͷоеľ䣬ʮԺ󣬾˼ǲסľˣǿģǵ˿Сָһ
Ƭӵġ͵Ҳǽ龵ͷﵽһ߳
ϷѾˣЩ˷ܵ飬ܿ͵˽ĳᡣ
Ȼȥˡ
һˣͷһһ򽭵ѯʲô
áһȥءվЦ龵ͷ뵼˵˰ɣ
˵ˡХҲòص˵ͷ
лҲ˵ˡº󣬽˵龵ͷλǳءҶ֪һĵӰ͵͵ǣƬҪֵĲ͵ǡ
νʥ˲ֹҲԷ⣬ʥ˼ǴҪֵ壬ҲǸôֶȻͬڴӡе٩٩̸ؼָ˿๦׸ҵģһĵǵС͵Сһּ˵
˵һĻȻ飬ԾӰҲ󣬵Уã뾫󾫣ǡеС͵ΪеһĻ
һ˵꣬Х͸ŶԵͷ
˶֣ХѾѵ͵Ӱصһ֪ʶһĻĵλεҪмҶܿס
һӰУҪľͷܺ;Ƿйء
˵ǣ׵ġ
˵ͷʼ˵ԼĹ˼ԤУͷΪǳʵľͷԣҵĴʦݣҲǱһĻԭλʦܵҪһ¡
Ҳ˵ھͷд֣λʦ֡
ħңҲѧԨԴԼŶӵ˳Ҳ޿ɺǡ
ǣ
ֻҪ˵ҪģһñӿסȻ˦һ˦Ϊ򵥣ڹڵЧһɡ
Х棺ôһôģ
ҵڻˡЦǣôԷ
Ҫѧÿ죬Ҳǲ֦ܿɢҶЦ
ҲЦſˣôҵְأְܲµһ㣬СָҾ²ˡ
ܡ˸ˣλʼɣ
滭һǧλӰۣҲϰôһ򵥵ľͷ
ϸ˵һҪ㣬˾Ϳʼֹϰ
һΣХòһۣȻһ˦֮¡
žž
Хһ죬ļѾˡ
ԱߵĸҲòȥĶüһĴָʳָ֮仹תɼָͷѾʲôز
㡰СĶˡ
ԣֻҪһ֮󣬼־С
ˣڸļҲ˵ϡ
εһЦ
ڶΣҲûõȥХļɵ˽ϣŵĸǱԼһŲˡ
£ԱߵĹԱ̲סŶӴЦ
ûû£һζＦǡסЦָָԱߵһ켦Ҫע⣬ȵգҡȥˣҲѿûһ
˵˵ͷϵûõȥ
ҷɣһ
Сʱ󣬸˵˵Ϣһ°ɣˡ
£鼦Ա߻һҵѾεĵ
Ϣʱ䣬ХװĿȴԺ͵͵ϵͳ
ûʲô취һĻʵ
ȻϵͳϻӦġ
Ĭ룬΢ϵͳ𣺡Ҫɣͨɣɣ
ôֵģ
ɣԶһҩˮͨɣԶһҩˮɣԶһҩˮЧΪһ졣
ϵҩˮڸϷϷСϷ
۸أХףûа׳Ե͡
ͨʮ򡣡
ʲô𣿡
ħʦͶͽķΧжϣΪͷħʦ˵һǧĶͽͨϽĿĸ߼ħʦ͸ϵġǧ
жΪȫħʦ˹ά˹ʥ
ХˣȻʮһƲƶҶ֣̩˳ĸо
һѵõܡ
ܷʤְʡ
ȫԡϵͳ·˽뷨֣̩˳йƼһ֦㣬ųơûòơҶ˫ڰţ˹ά˹ȫر¶ֶΣչʾҲöԷʴӡɣһʥĸо
ôϵͳжϣְʲô룿
ٴγĬϵͳش𣺡ͨ+
۸ڶХЦ͸Ū˰ûãֻǰදȴֻ˸ͨӣ
ô֣̩˳Сǧֵַ֮ʲô磿
һɣЧ


358 
ڶ磬ְҵħʦ˾顣
һһһһݡ
¸
ɽҽܣɽЦڻƵۼһģ־óһ仨
ƯλŮʿ۾ˡ
λҵŶħʦЦҲܶĿרǹȥ
ⲻ˵߰꣬ĵûһЩġ¸ȥȽϵĮҲǵġ
ɽһ꣬еĻֱΪһֽƣȫǺA
Ҷое㲻˼飬Ͽħֳħȫָܡ
ôģѶıˡ
ܡɽЦħؾͲˡ
ʵħ͵һǽֵٶȣֵȶȣ;ͬ顣ЦˣŪˣĶҲˣûУ
еѶȣ켦ɡ
˵ͷͷХ͸ţλʦΣ
Цҡͷδɹͬ־Ŭ
ҿһεľ籾һС˿Ҫһꡣ¸ƽ˵ʵڲУֻõֶˡ
أ

Ҳõķˡҡͷ̾λħʦ˵OK9㿪һҶ׼ɡ
΢һ¾ˣɽ̾ϽѶȿɲС
Сǹ𣿡
һ£һ£ⳡϷ·úܣǰҶ˵ʮܹ¸ûʲô˵
ΪɣʦϾˣص㲻ͬרҵġ
ڶϣ˵룬оѾ˳Ƽˡ
õϢˣѳΧ˸ˮйͨҽ복ˣ۾ǳλħʦȥ
֪ϵϷص˴۹ݵģ˵ǲְ
ϻ֪ΧôˡҲ棬ôܰһֱˣ
ٺ٣˵аأ
зѶ͸ţҲµسλħʦ̡
ɽû̫ͣЦһֻѶǰһΣһֻԺһĨһ˦ˢһһѺAϣһֱ꣬һֽ۵õ塣
ʱڶ
ôģŶ̲סʡ
СΨɽЦ漴Աһһ
£ŵ۾Բˡ
һ͵ļ˿̾ճ˸ɽĴָʳָ֮䡣
תתԱһȺѾ˲ˣһȫΧ˸𾪵ؿǸתļ
ɽĴָʳָʯȵءճסǸ·һָͷתѡ
ˣ
öôɵָ
̫ˣʱ̾ڶ
뵼ʦˣ֪˭һػصԼλϡ
ˢӣպХߵǰտתѵļҲһһΪҪЧȻó
ˢֹͣתڸɽģЦֻܱһӵתʦֱұֵøá
ˣôжһ
ָ֮¸ŵ˵һģħʦ磬Ǿǧ֮ģ
ֻתҪһЩرĹߡɽ̾˭ҪְĸúһڣҪǷŵħ磬Ǿǰһţ
似Ҳͬ˵һ䣬ȣ˺ˡ͸λɣ׼ġⳡҪλʦıݣҲҪ̫ѹҲܷɣ˭ҪҲˣҾʹ죡
ݵĻʥּ£źѶصԼλá
տһȦͷ102׼
ACTION
ʶһ£պ衣ɵֵܴһ塣Ц˹һԻܼ򵥣ֻҪڰͿԡ
ʱһһعȥֱǾ䣺ұ£κչʱ򣬷պCUT
ˣλʦ׼
¸͸ɽ鶼ǴԼͳһƴСĺӡ
˵ĿⶼͶ˹ȥ磬ХǣעħʦĿҶ뿴ְġ
Ӵ򿪣һ޲дССİۣһЩҼûĶ
¸һƿͣ˿ĨԼϣͬʱóһָɫһģһԼĪֻм׳̵ķףճԼСָϡ
ۣʼ
ȫž
ɽóһХ͸Ŷ֣һѱͻ
ְͻƿˡжȻ
Ϊ㽲һ¡ɽڵᱻ˦ɣǾֻԭʼİ취
ıӣӣһһҵСǻһӰѼͷĵӣ˦֮󽻸ңֻҪžͷЦͿԣºᱻġ
òԵһ䣺ôˣ
ˡ
ţõģô鷳ԱһӺ͡û˵꣬Ȼɽͳ¸˵Ŀⶼ˹һХ
㡭ղ˵
òˡХЦӦûʲô⡣
ûʲô⣿⣡
ɽԼĶ䣬ҲɫСӣɲֵĵطĸΌġ⼸ǻ˶ټˣ
һ·ˣһšûʲô˼ģ㱾ʲħʦС͵ٹյ˶࣬ˡ¸䡣
ΧҲˣХȻˣ
ܰɣղſλħʦıݣǷն佱似ģҪܸ߰꣬
ХЦſǰˣû˵Ȼֶˡ
һΣһ룬ǰ˶סˡ
գƻƹʦѶţ¸ɽÿ˵ı鶼񿴵һ
Хֺܿ죬ƽ죬ǣ֮ͣͬʱ
ӣ
ɽ㶵ؿ룬ž㡭ӣ
û˵꣬¸ͳ˳½ǣɽȥֳ¸Ŀ͵ؿӣ˳ſȥţߺʲôȴʲô
Ҳоɤӷʹղŵĵʯûһ˿ȴ·磬һ϶ˡ
ֳĺȻž͸ɽľΧȺݶ֪ʲôƴͷϿ
ԣ߰˸˵Ŀ⣬ͬ˷ž뿴Х֣һ
Уһһ
עģХŵСָ
֡ʦɽԼ˵Щˣһ̬ʣ㡭
û˵꣬۾ɵԲ·ռ


359 
Х΢ЦɿСָСָϣȻһС͵ĵƿ
塭ɽͳ¸һۣӶԷ￴𾪡
Ĳ֮أ²ˣյѧ
е𺳣ѾԸӡ
˭뵽һССгϣȻһĻʶƴġɡͼġɳڡҲһõ˴
һûУ˲ʧֱ֮
ˣշӦ˹ϣÿǰпȱӣһ΢͵ζƿλħʦĺӣһɨôණȻͬ򻨴йƬҶմ
ñ˼Сָס˵ζޣֱţ
ǻ塭¸о඼ҪˣǱΪԷУ˿ȴԼ·һԱߡ
Ǭѵ˵
ϣķ·
ʲôǬΣѶȻе͵ʣǰһУֱϷϷûӦХʲôֱ֣ʶϾȻٶˡ
ҿ㻹ģĸƨպȻ
ƻסˣյĽŷӦԼĻתء
˵ļҴѧ¸ӵؿХһۣ˵ĿⶼеХϣط¶һȴһ˵Ŀ⡣
˵ɡӦĽ̾˿99ףҺͰȥݷɽ壬ʮ٣¶һ֡
һɨ֮£߰˫ӣȻԷ붯ûûһÿ֮ڵдġ
Ǭһ֮£Ǭڵ˼һͲ㵽ңöԷӦˣҲ㵽ҡĿ𾪵ؿХһ£ûʮ򣬸ˣ
֣һΣ㵽ǲӣ˵ǣ˵Щʦꡣ
ԥһ˵˵ĳʡ
ɽҲ˵ҲʦŵģЩԷû»⵽һЩ
ǡХڿˣֻǺȻжѡ
ҡͷǬһ֣ûǸģϣʮղƵһɨ벻ҸоɳҲˡ
ɳ˵Ȳϡ¸Ȼ˵˶ñӳ˼ǣǷģʹ̣Ȼûһ˿
˵ǡģñӴģɽ
ʲôХղŴ𼦵ʱֻڲͣζѼת˱ӵײ
ʱСָŵϹް
Ƕףָͷһ˵жҪһָͷŶƽǸ⡣ҪһǶУ
³ǰŪˡЦã˵ôĹ򣬻ﰡⲻǶ𣿡
˶ѼˣǰɰɽҲЦ
ûϵȷʵġХҲ͡
ţ˴ĴָŽ似
ʲôʱģѶҲȡ
ұȷǰ컹һء֪ôͻˡХ˸飬ԱСĲС顣û˻ϡ
似ȻЦˣ뵼ˣҿʦôһ֣ôӦҲûģ
ǲŽ似
Ŀⶼ˹Хͷԡ
һϵͳҩˮֻ档˵۵λ¸ɽЩɻܰô
Ϊ̸ʣʲô
ڷս˱ǵӰˣ˵ʲôΪ鳤õ̸ǿ϶ˡ
ûҪ͵飬ͲͣڣҲǴеһԱû˭᲻Ϊƨ׷ס
Х˼ŷ֣Ǹ켦
ֻת켦ɽ΢΢죺Һ壬ͬûתġ
Х˵ͷһ˵ģ
𼦵ĵһ£˸رȽϷĵطָС
𣿡ɽʳ¸
֪ղһ֣ѾıƯˡҪûϷˣǿҪõߵġ¸Ҳѹش𣺡ҪְõߣĺУ
գѶƵ۵˵ĿҲͶ˹ְӡУȫǲܷ飡
Ƥౡ
涼Һ壬ǲĤ⴦ܰ
Ѿ̶ؼڣȴҪؼ
ܵİɡÿжô롣
ԴХһɨ֮´һƬطͰ˲졣
ʱХһ͡һ죬˵Ŀ⣡
⡭¸Х֣ˡ
ǸڶԷָͷ֮תָͷǼٵһ
ҪתĨͣûףҪһ⹤ߣȻȫְ
ʦԵõĳλָ㣬ҰٷְǴ½ںպ֣ɽĿת˵תҪָͷ̶ȼߣҪȶȸߵһ˼ĵز΢һһ㣬ͻͣ
ǣЩȲϰתһȫۿ¶Ҳֲܿκε߰ˣ
ѶţƵ۵ˣѾĴˡ
ɻؿԼ֣ٿХеļЦʶԭһ˵
һǰһ㼦棬ڣˡ
ХĿעż˿̣ĸо档
Ĵûô·һһֱڸûʲô˲
۾ֻʣ˵תļԱţˣѾˡ
ȻСָˡ
ʼˣ˶˾ɽ¸Ŀת
ĵһ£˳ɹİٷ֮ʮҲҧϸХ֡
ХСָȴȣ̩ͬɽ
룬̣ܶȴܳ
ˣ
ûͣȻûͣתɽ𾪡
ӦôȰɡ¸̾˵һǬҾֱһ֮
ͣ˲ҳԾ
ǣȭͷȴвôġ
¸ɽ۶С̩ɽҲλּŽ
ڵХȴָͬо
ϴô꣬ڡûûһְ΢ţǹħʦҲûô
漴˵Ŀⶼסˡ
ΪǿһƬǣȻ¶ѩ׵Ĥ
ˣְ찡ֱţ
Ѷ˹һʱȺҲƲסԼĺˣѾ˽


360 ģ
ǣͬѩһ㻺Ʈ䣬Ѿˡ
ǿˣڳ˶ˡ
Ȼİˡ˵ʲô飬ַˣڵϿúϴ󡱡
Ѷ㶵ؿŵļƤȻץһƬ˺ü¡
ףȻ۾һѼƤŽ
ģ
ȻΪ¸۾ХСָ鸴ӵ˵Ҫٸ˶У뾭ѧӹʹ׵ĽݣȻɹɣ΢һ²ܰ
Ǿͼӹһ졣
Ҳ̫˷˼ˡɽ̾Ҫý̫ڹߣʦȴƾ־Ͱˡ
Ҳ˵ôҲҪЧڼӹȴò̫Чˡ
Ѷͷҵƽ⡣
ХǼֱ񼼡ôļӹҪúںϳɣƽЩ
ڳᣬѾۼ̫ˡ
ǣ˶ѻȸĿתؿżƤϤϤƮ
ӺһŻմǵļĤǰ
⻬˿·Ӥ
żÿ˶֪˵ʲôá
𡭡պµʡ
㲻˵𡭡
Ŷ˵𡭡
Хǿŵ΢Цſˡ
ĬĬ
ʮ֮󣬲˾ְ̾ʦħ𣿡
ֱָȽһˡ
ʦҷˡɽ̾˿а꣬ϹϣʽӴħڵļûʮò
̾Ϊֹ㼸ҲĪˡҲпͣ˵תǱ伦ֶڷ
ȻѾδҲҪڼӹǽˣʶħʦûһ
˹ߵǰ𼦵˺üΣϺȻųʥĸЦݡ
СӡЦ˵벻㻹ֱ¡
ХɵؿԷЦʵ̫ˡ
ġµµתмɰϷҪпա
뵼㻹ҵˣХЦ
ܣϣǳࣺ֪ʽǺܽġнʡʱҪʡΪӰۣͷʣ
˵ɡХЦˣһξʮֻ볢¶ǵĸоѣûĵĵز
˶Ǹ̾Ϊֹʱһֵֻ֣˵ʱʱ˹һץס˼
ǣֵþ̫һСģļĤͱץˡƵĵƣ׵ĵ壬һӡ
ģӷ㶵ؿԼ֣Ŀ͵ؿӣ߶߶תصԼ
ȫ˵۹ⶼ·֪
մ֣һٴòȷʾʣģ
꣡Ƭ㷢ʲô裡նʱŭΪ㽻ǮͿԸ㣡
Ŀ̧ſѾһȺȺˣӻ󣺡˭ǽģ˵˿𣡳ȥȫȥ˭棬͹飡
ſһۣΪߡ
һˣǸĴӡ
һ˵һصܹȴֻĩβʼû
ϸϸؿ˿Х֣Ƥڷ죺֣
ХֻӺܺ棬˵ͷ
դդԴХĿͬŻ𣺡ôģ̫ˣûȤȥձݣ
˿ڣ˵۸㿪߹ôңּģһûУ̫ˣй˼
ݣХЦ㵱˭
УձˣƵ̧̧üëʡ
ǵġŬոһʽı飺ꡣ
ձйӰ۾ôۣй˶ձ˱кøеľͲ࣬Ѷһ㺰ȥˣΪأѰѨ
ӣΪǮͿھ¡ҪģǾ³Ҳ˵
㶣ŷԼĪؾͷŭæЦݣʽݳһƬʽһ£ʱɣƬִܲѯˣŴʮ
Σֵˡ
ִܲѯˣʲôҪְλȴ̫һǻʵߵˡ
ʵۣӰȦһ޴ĵ۹ɵ۹WB
ʱɣ׸÷ɣ˹򣬸ױǣ׵绪˴Ӱͷ51󼸺漰Ӱ׵绪˵ȫĵӰ󲿷ֶǵ֡
ÿһԶ˹ձɽ׸÷Ҳһϰ˴Ӱҵ˵ߴȫӰҵľ
Ϊʲôɵġ̫ܹܻᡱ飿ХˣȻԺһһ¡
տ˿Ƭ֮ԥػ˻֣ȵϢġ
˺ʶȤ뿪ˣХߵǰװ⣬Ժȴʿˡ
ǻӰ۵Ļ񣿡
ϵͳĬһ£
Хһ£Ǵ޵гĿ꣬Ҫϸ˹˰ǰ
ÿңǷǳصģպǳйӰгԷǳǿ
ûɨӰ̳Ƭӣûϣȥ
Ӱ̳ƱػǿҷҪһǳǿм塣
ʱڳһ¡
03꣬ӰȦĶ࣬һϢ˶Ŀ
˾ԥʱʱܲ¡ŷ˹ʮյͬ죬йгΪ˴˾еһзˣʱ׼ӰǣӰϺһҵȦ
ʱɺͷյĹϵҲԨԴ
Х˷һۣȻû˵Хȴ֪ڷͷѾһӾľ籾е͡ˡ
ⲿƬӣǻɵˮ֮ʮ˵г򿪣ȫ𶯵ģйӡڵʱǹ̲Է⣬Ҫȫгûĸ˾ҲȫԸͶʽǼʮ㣬ͬû˸ֱͶȥ
02УЩ˾Ķ㣬ݣѾЩ˴֪ٽֻǴ󲿷˲֪ѡ
ɵǣΪǿߵߡͷѡ˱ߵȱ߳ﻮһٿ˵С
գιе͵ܼ࣬ͬʱɵ£֮һκһӰҵгƬǺ룬£ݣϣҲ㡣
Ǹһɢɳ
ƬֻܽͽȴڶƬ֯ġ
£Ʊ֧˼ӣХ϶Ľۡ
ÿ˾ҪгԼӰ죬ƷԺߺͺƬȱһɡܲҪƬڳϣⶼγˣûǴӰĵһƬӣǡڿ͵۹2


361 Ƥ
Х˼š
ڿ͵۹2ɳƷΪڵĵһڡڻӰӳǡҡҡͷⲻ
ڿ2Ʒʱһ覴ãҪǣͬûõƬϣһڶЧһۣû뵽02ѾʼڹɫԴˡ
뿪ХҲߣû뵽һסñ׼й˵ʦɲ߰
ƺ˵ʲôȴûٿڡ
ȼü֮ȼü֮סХ·ŵ˵С£뵼һС㣬ǴҪ񡣡
Х촽˶Ҳ˵ʲôûڡ
ɲ߰
סХ̾˿ܷܲſ·ָֻղź񡭡
ꡰಡһ֣һڨЦؿХ
ֻ廹һ֡ÿЦš
ôüַʽϳ
ȻΪصԶͣձ˸ͣ˵űߣרŽһ¾飬뵼ԵӰ̬ȣôܰأ
˰㣬ȥޱúֻ˸绰ͷ߻ƵۣҲȥɣ߶ڳᣬκ˽סκˣҲͨң
֪ˡ
ӣ΢˹ȵؿŷգХѶţǸĪӡ
΢С㣡ҵż񣡻ҵʱ飡νձ
֣ѶǡѣŴ֡
ǣҵĴ£ʹһղͷ˵лֱ˵˵³
³ΪʲôҿǻǮģ
Ҳϰҵ˿ϷĿ㻪Ҳһ
ɣ΢ɻ˵ĸɣʱɣ
ǸɡХҪ˵ʲôɣ¾飬㲻˵ȫȨ㡣
Ŀ磬꣺ⲻǳĴ𰸲⣬ɵξ͵
ȫһŵؿХ
ХַˣСܰѻ𳵱ûˣڳĶǵӰˣְһҲֻǲ෹̸ʡ
ԼƬӣıǮ
ǣԷ˿̵˼֪뷨
Х˰죬̾˿ҶģҲǻԷ֪ϢХھȨҾͷգǵʵȨߡһź
ãȻҾͲϻˡɫ뵼ûϵɣ
ХȻ֪Ҫᵽе͵飬ȴŷա
Ͻ˵˵³ɫѿûԹֱ
ЦЦתͷԴ˵Ҷ֪йѾˣʮڵг򿪣ƱɲǼڵ⡣
Ԥԣʮڣֻʱ⣡
ʮڣĶһ¡
֣ڵй˭ܵһƱĵӰֱԻĳɾͽݵˣƽơ
ƬӣһһͲˣʮڣ
Хÿ˶о˼顣
˵ЩûõģҲϲֱ˵ĿġȻܿ˳ۡ
ҧҧʱɣ½джλˣ
ǧһ仰ôҲˣԼΪ˺׷
仰һ˵˭˵ˡ
ûбϣݵĵݣųСѶ΢½ӰХӰ۸ţ˭仰֮⡣
籩Ҫ˰κ󣬸ĵ˵󳱣ֻӦ˼ǶˣҪй齨ӰԺ
ûзϡ
һӰԺҪΪԺߣƷƣйӰǵĻ󰡡΢Ҳ˵
׬ǮܲǺܡЦ˵Ĭҵ񣬾ϵйõĵݣʵԱϾ⿿ƬǲܳһߵƬġ
ѵûϵŴݣХˡ
һ죺ϵôûУΪϣû̸£
ХԵͷһıεݣԼ齨ԺߵģƣȫͨԣΪʲôҪȥմɵĹ⣿
㻪ɴӦͶӢۣǺ˹ľ֮£Ȼһƥ˹ȵˡ
е֣֪˵ǵ
˵Ŀ˸żХҲǹ˾ܡ
ݣ֮зߡ
û齨ӰԺʽģһԺߣʮڣʮڵͶ룬߱ʸ
۾йũ꣬ɽͶһҵƬȫʣֻҪܹѮϻ
ɵƣǲõġҸ˵ȫĿ
ӢۣХЦҲõġ
ꡭճвƴֵİ˴ͷ֮һͶʣʽƱûк֮ǣҲǸܴջ
ôЦֻҪӦһССҪӳӳǻɵӰǾͿԣ
أХʵҪļɿṩ
ȻԥشӦ
Х˵ͷ˼һڵҴӦ
ҴӦ꽫һƬӳڻɵӰӳӳҲͬʱУ
ģһĿǰCGƬӣҲպľ֮Ʊ֮һ08ǳ۵λһƬܹè007ľȺƬλͬƱ֮һġƤ
08꣬ҲΪġԪꡱ
ⲿƬӣؾڼϣ03ҪĳЧң08꣬ǽ˺
Ӧˬ죬귴üͷ
Ҷһ䣬ⲿƬӣѾгˣ
ˡ
ǣ
ҡ
Х˵꣬΢𾪵ؿλһ壿
νλһ壬ԱԵݡͬ˳һ㣬˭ӶƬԼ˵㡣
Х΢΢ͷһ䣺ǡ
üͷ
ХŶӰȦżꣿҲݺãдãĺã
ƬӱȥֵûͶʣ
ıǣ£գͶ÷ƬڵݡϾҵר˳λһ壬һһָ
Хλһ壬ԼţỪɸ߲ˡ
˵ڳÿһ˶š
СӣҪˡ˵λһĺô籾ͷǶȣԱܰٷְϣǻҲͬԣǣ濪
΢ҲȰХĳһλһ壬ȷʵԼΪԼټһƬӴ벻춼ѡǣϾŽꡭ
ҲֻǿѡХЦ˵ɡ
ݣûѵ֮ǰ׼ɽΪԼܱȵϳ¼ϡ
ôأĿת˱ˣѾӦ룬ʦǣǷҲ


362 ְɲһ
ɳĬWBǴ󣬵ϾǱ˾
˺һղ˵˵ڶҲ֮˾ӴͶʡ
뵼ѾкˡҲ֪֪ףβһأ˵
յһۣһ˵
˶źۼؿһ۷գԷѾͻϵˣ˲¶డ
㡭ѵǻ䣿ΣŲĵʣӢһ涼Զ㾹Ȼǣ
ЦúܼթҡͷûǣӢעǽӮңڣӮˣ
ףһ˫ᣬҹƣǵƬ޵УǸƽ֣
Ŀ˸û˵
ХеͷûӢ۵ʤӰʷĵλڱһͿλͬսʱⲿƬǰʤĲ
ڵӢۣһ·ֻҪǲͷȫý嶼ЦһıĳĶɨ˻ϣ򡭡ٺٺ١
ٴ䳡ֹһղ˵ɣĲģ֮˵
ͷҲ׷ʣϾȺǲܵġֻҪӾˡ
ԽǵλߣҪǵĶԽࡣ
ڣ³յ˵Ƭ£Ǯˡ˻
᣿Բ۾ȻС۾ռıСÿ뵼ôңҿǳǮģ
˵ȥɡû˵Ƭ£ٿ㡣
껹˵ʲôԱѾ˸ơ
ҿݺһ䣬һɫƵķգŤͷˡ
£˭ڶһߣ˵ɽйĺ䶯Ǿ޴ģ֪Ϣȴ˵ȥ
ÿ˶ͷʹղҲû˻˵
飬·ƽ޲˭û𣬾εĬУܿ죬ʱ͵˰µס
ϵϷݣˣֻʣ˿ͷĳͽβĳ
ҲǸһΣβҲͽѡ
࣬ʵһռʮӵľ顣һӰƬ֮һ
ˣ
վŷһ󺰣˶ⳡ꣬ϴµĳѾˣֻط㣬Ϳɱࡣ
ÿ鶼ܺãⲻƬѾ˳ΣҪǡ˯ˣ
Ͻ׶ףͣ𳵴ͰҲ൱ǳ˳·ڳźõķչ
Ƕڻظĸо
ͣǷӲ͹ݶģ͵ϣҲ˲ǮƷֶ࣬ζҲ
˵һζǣݣƻһУǰһӲˡƵЦ𳵿ţ͸ζˡ
ƻ£͸ɱˡЩп¿ģ۾͹ȥĸ£ʱ仹찡
ôХʣû˵Ҷ֪˵
ʱ䣬˶ڻϣҪϵؿΨһ˽;ÿһվֽ־ǣվĴǹڵģ;һ
ҡҡͷ˭֪־ƪӢ۵Ϣӻû¡
ϰ߳Ȼŵ˵
ˣҹƣҲһ룬ֻҪŬþСЩ꣬Ӣ۾һɽһ˭ڣҪǰʱƬ󡣡
ͷ뵼ĹϵƬҪ󣿡΢ɻ˵
ĿԣⲿС̾˿źۼؿһź꣺֮ԭܶ࣬ǻҪ󣬹粿ҲҪ鷳úܡ
ХҲû׷ʣ˵뵼Ҫһܵļ٣ĵ˳ҵĵڿճһҲû⡣
üͷ
ˣҵʱϾС
ŵͷԣֻٲܶࡣ
׼֮󣬵ڶ죬Х˷ɻ
ڽۣǳ͵¼֮ӦϾĴ֮ҪȥǩԼѾʮߺˡ
뿪վһʱԼֻ
ȫûźţ¼ֻֻΪһСáһ򿪣εεΡĶˮһӿ
ϸһ£ĵģڶƺҵģлƲݵˡ
һһʱ䲦ͨĵĵ绰
HELLO
㻹֪ޣĵһӵ֪֪ˣϸ绰еģⶼһˣ
Ϸڻϣû취
һХ˵ˣҪȥϾˡ
ȥǱ߸
ХЦôӭ
ʲôʲô
ŵ绰뵽Ǳģ
ˣ㣬ҴӦϾְɲǩļȥⶼʮˣⳡҾͶ˻Ʊ
ǩģɻһ£İְ֣ǩ㣿
һҪл
˴ԼСʱŹϵ绰ϸƲ˹ȥ
ޡ
ë绰궼ҲƵе㼱ڸ

ǵ绰Ҳͨ
Ϸط⣬û˼ʣô绰£
¡Ƶ֪֪ˡ
ˣХüëҲšһ𣺡ܻⶼѾˣһǻ˭ȫʸҲ
˵Ƶ͸һɺ⣺䲻֮ǿ϶Ҫһ˳ģѡѡȥɽƼ
ȻΪġХνЦЦӣǲǿ̫ˣڵǵĵλ֮ٻܻȥ
أһСӣХŲƵǳࣺΣĴػûƭ㣡
Хɫ֣ϸһ飬ûҵʲôƬʺĽɫ
ôģ
̨巢չ֪ôϵ˹ؽȻӾ硭
Ӿ磿ХԺＸѸײ
ؽ̨壬Ӿ硣
ż磿̽ʡ
ǵģӳİƤ飬֮ӳѩǡͷF4ˣ
żѡХЦż磬жΪ޷ͬȡΨһԻ۵ģӴķ˿ѡ
ͬʱҲо컯Ūˡ
һߵһС˱̨г˱̨гӴżĻᶼûС
014£ճЯһǻ԰أһ֡F4󣬶һٳӴ˴̨żʽ½ĺŽǡ
02Ժ̨żͺż磬ڴ½ʮ˿ڵгϴڼҲӼʮһ˼һ
023£ǻ԰ֽⲢûס̨żĽŲ̨ƬҲ̻żӵ롣
УƤѩǾ֮еˣƽơ


363 ְɲ
벻㷭Хһ߸̾컯Ūˣһ˵żҲܳһߣȴԳ˶ǡ
ʲô·޷ת裬ҪתӰǳѡż磬׳ͷ֮ĵ·ȴޱȿżˣݴƬĻ֮١
·עǵĲѾˡ
˵˼䣬Źҵ˵绰ЦЦ
꣬Ƿˮ꣬ǰһƴ˲ڽµˣȴʹޱȡ
̨壬û뵽ԷȻ㷭ĻᣬȻƫ棬żҰ
ҲǸ˲š˵
ôùؽͷҲǺܹˡûк͹ؽ˵飬Է˹ؽùؽΪԼϵʱϵŴӦ˶Է
˷ɻʱѾһϾյĳڵˡ
ǻΪ㲻ˡ֮ǰѾϵģйһ֮Եĸ߽
ҶӦˣô᲻
˳ХҲɵеСš
֣Х൱Ϥ
뿪䣬㣬
΢΢һЦϴ׸ȥ֮ԼһֱܣϸϢû뵽Ѿôˡ
дĸɣ߽ô򿪻⣺費Ȳ׸豻úܹ㣬ﶼ˷ţ⳵ϸࡣ
Х˵ͷ׸һͺòУһͬ⡣
ܿ쿪˾ܲſվڵľƣž˸
ڲĳ߽͡
ХشΧһУſڹŵĲӱţĶǾ֮⣬ʵطû̫ͬ
Ľ񿰱Ͼ
üд¥εضȴû׷طϵı죬ֻͨͨΧвש¥̻ǳã˶ûй̸ཻûдһжһϸĴҵ
ХĿ⣬߽ЦؾȣΪʲôӵģһ׶ǰߣд¥쵼͸ŵİ칫ص㣬ש¥פŵľڲͨŲЩ
ְɲûĹţХʡ
Ǻǣ㲢ûиӵıơ߽Ц˵ʵ󲿣طĹţǿںţôͷƣȴûʽƣǹʦ档רŵĹţ˳˶ְ󲿣ֻСǰοݳţ˵ĹţҲԴϸᣬʵûרŵĵλġ
ÿ꣬󲿶ᡮġһĹţˣרѯǷĹšйҵľۼءȻ˵ͲǣǺܶˣԽĹΪ١
ХͷµԼݣȻȥһЩĸ֣СƷԱϷˣȴǳԸ벿Ĺš
֪Ҳ⼸ˣԺļ꣬ԽԽ࣬ѣҲΪ˺ܶ಻̫ϾһСֻˡ
ʵһֱУȴǡ˴桱¼
˴棬ĹšΪˣĶ࣬ĳζ˾ԱһλүͬϽڿݵʱȻʣ˵˴治Ĺţôûأ
֪ԷΪƵ˲˾Աڳοݳ˾ԱȻŭ˴ְɲݣͬʱٲְɲͨ
һʱ䣬гͲӵλڣȵȣһ١
Ҳ˴Źչ˾ԱҲûйעôһڵϣ˵ǲеˡ
01ףǲӡ㡱Ŀʼ
߽٩٩̸Ȼȥȥÿ˵̬Ⱥ;̬ȣܶͬĵλԸԼĺ˽ġ
Хܸол
Դ󣬲Ӳſʼţʵ˵ȻҲ֪һǩԼģмλ֪ˣݡɽ⾩
֪ˣ౻ǩˣҪǩˣֻܴ½ѡͬߵģȻǸĺԼҲ߹ġǩһڣ깫֤ʽЧ
Хˡ
²ֹϾ۸֣ţӰۼģֻһģǹôһ룬һճ¯ģǱȻ׵ʱѯʡһ¡
ҪˣҲҪ߽ȸʾһ£Ҫѡ
ХͷٶҲеĻòȥѣǰѸ˵˵
ܿ죬ͣд¥ǰ˳֮󣬽˿Х³ض࿴˼ۡ
ڱң⼸ݵĵӣһֱ߾Ӳ£ټŵӾ粥ĸ˶꣬׺Ӣ۵˫Ǽǣüÿӵˣʶ
ϸߣаҪŵһʮӣҪţХ͸߽ͣ˽Ų˵βǩԼ˵һΪĸˣû뵽Ᵽܹúð
βı¡ЦźХ֣Ӱۼˣһû뵽ĵƬӺܺÿǼÿճˡ
лл
˼¥˵㣬߽·ţ档

սţХͿһͷףһŽǵļԱߣһͬͷףϣҲһŽǵߡ
ٽǩԼ
ХҲһ񣬿ɹˡ
ξٵУ٣Уٵ٣νӾε󿲡йϽʮˣнˣһٽҲˣ
ԲӼ˿ģȺǻѵö࣡
нϽǿɲһȦӵӣǹڹļĿ
йĶ㣬һƶϴҲû˸˵Ǻš
褣ֻǱһԪѫ֮ӣȦû˸ҶҲøӡ
ס߽ƽݣߣȻ𾪣ͷˡ
β߽ûкǰٽ˵βัصظǩԼ
Хеע⵽ั˵ȻƽȻͶȥѯʵĿ⣬ԷƤû̧صͷัŸҽ˵ȥ
ңԲͬ
ัֻͷף˵ǺڵĶࡣȴѾȫˣȻúܺãȴȻัһϡ
˭
Хɵ뵽ͬע⵽Աߵĸ߽ܡģ˿ȴþִˡ
еţΪԷֲԾȭͷ
ЩɻХǫ˵λ׳Х
˶ûлشֻǻص˵ͷͷû㣬ֻۿХ
̬ȷǳá
ัе˵ʲôãһ˲ţݼ˵ã
һ۾˵Ļȥ
ȻεĳĬ
Х󣬾ڿˣǵˡ
ֻǳʵҪ벿ӣǱ뾭ģԼ֪£ᱻ
ǩԼ֮ǰҪ֪˵һֲɿܵϣһǵĹţͲٽĹšڶݳʹΥƬӣ̳ȥ𣿡
ХˣôԵô£


364 ְɲ
ั죬ʲôû˵
߽ɫεؿ˿ХҲǵסˡ
ХҲ֪˵ʲôãھʹŵ⣬֪ôˡ
ʱźȻˡ
׳ã߽ˣһ񣬹˵
ัҲվЦŴ˸кƤ˺üĲ鲻Ըǿ˸ͷ
⡭ŵһӣļˣص˵ͷڿʱ¶ɻ
˵Ҳ뿼ˡัЦ
ӿľΣХһ
Žǣн
ǾĶһֻ˾ԱίϽǾͶˡеľ˾ԱϽֻϽ
ظһ飺
û˸Ҵ𻰣պܹ졣
ȻЦ˵β飬˼뽨軹װ

βڲڽӵûڲݣХЦһ˲š
һصĺڷ
ڽ㶣ٴЦ
Х˿µһܡ̬ȻתˣҲþ
ºڽЦǲģˣŮҲ׻˵úãʮһ׮顭
˵£ҧгˡ
ัûͷûβĻ˵ЦֲЦˡ߽Ҳҧ촽ҷһ
׵ХԶԡ
ǫ飬ϿңϽκ˱߱ŵ㣬˿⣬ͬʥĸ٣΢Ц崺硣
˲ȫ塣
ţ࣬Լóһ¡ڽɫ˵
ܿ죬һԼ͵ݵХϡ
ɡû⣬ǩ
Хط˷ͷԡ
㶼ûϸô֪ɲԣˣѵǾǾֵһϡ
ˣִᷢ˿һͷر࣬Ҿ̡
Хһ£Ҫû´ͷ¾Ͼһ죬ʡгǶøӣй֮һүˡ
Ȼδ
û뵽һμЦԷǵ·ġһ˾ԱȻԼ˸ٽΣð丱û
̫ӻè
뵽̲סЦʵ˻ͦȤġ
׻˵Ụ̊λộҲ֮С
˭ԼԷĸû֪ͰѱŮˡ
ټλ硰ΪŰһ˺飬ûԼ˺Ѿ͵סƢˡ
Ҳѹ֣߲ۣƽʱĿٽԣиУʦѾܸˡ
˾Ա˵ҪͲţϾĹŵڽһʹļ׵ģرѧϽˣҪӣ˼빤ûλ
ĳλɫԽԽˡ
ХæԲǣֻȫϾҸû뿪ϾĴ㡣
̾ʲô°ԼԲӡ
ڵǣһһĵԱ߸һƴըҩĲʣµ׵Ŀ꣬һظ
ʣˣ˿Ѿ뻯Ϊʧˡ
һ£ɫ΢˵㣬Ҳܵ˶Էĳ⣺㲻뿪ϾĹţ
ţҲãܺ˾Ա׽Щڽܸڵز죺Ҳָʲôʱˡ˾ԱǺĹŽġ
ҴΣֿ˻ʮĽ飬ӽڵڣԷڸоˬ
ڲҼǵý㻹ҪһѲ񣿡
Ѿˡ
һΪתͷХ˵ԲҲܲ˵Ժ˵ƽ
Ÿλ
ôе̶ѹѹȣÿʮݳˣ԰ƬǵڵĵλƬڣݳʺһЩҡβĽ
ХܳϿҵصͷ
ڶǩԼľΣܸڸʦҺܳʱ֮ڿܲб䶯ӲҪгɹҪף
ס
ڲӱֵοݳϣҪֵʱ֣ѡ
ģӵݳӰƬ㲻ѡ
壬ÿһƬӱύϾβˡ֮ٴύˡ
óйɫ飬вĶﷴš
ߣҲҪһһ˵꣬Х˵˺Լ֮⣬ǩһϸıЭ飡ھһг̣;Աг̲¶Ӵ˽طɣһɾ·ͥ
ڽҲЦˣ˶ؿХ
Ҫװ׵дںԼУ˵Щ̡ˣҪĥķǳࡣ
ҴӦû뵽Х붼û͵ͷˡ
˵ɫǲɫ̧̧üë
ǶˣԷô׵شӦȻΪ棬Ѹ鿴úҵһء
ҸţԼҵ»Ÿ˼شӦ
״¶һ˿΢ɲ΢Цܿʧˡ
СӻѹڽԵͷ
ףղߴҪȻܶطͨڣô˵뿼¶Էĸж
ÿһ˵ĵ·ûᣬҲֻ˵˵
Υ˭жȻɾļˡ
ڱַǼƬΪ˾ԱͶʵġ
ңȻһЩƣΪְ֪ɲõĺôҪ
˵һĴƬضҲӵˣɵģضǴƬĺ˵ȥݵˣע̵ӡ
Ҫһ·ͥ
ˣʵȻ
һֱౣ
Ҳ˵ХڵطϷ£ȫݣ˵Լֻܾ·ͥˣȻмֵתĵط̫ˣ
ӿԲطʣǵطҪ򲿶ӵʡϾ人ֵط
ǣֵùעģεߡ
ְɲУϽнйϵ˱ȱȽǣرңܶ˱ýָ𣬶ĺųƽý嶼֪ôûˡ
ϴХ͵¼ýȫ֪顣Ӱ֣һһһΡ
Ҫĺô
ĺҲܴ󡣡ڽ롣
ȷˣʵǾǩְɡ
ХɷǩԼ֣˿
ҵһΡԡˡ
йû󼸺һĲˡ
ˣһ£ˡˣĳλȴã˸дʾˡ
ڽҲȻȻ뿪ˡ
һܴ浵֮ǾһˡҺڴķչัŷˣղżˣǾڲš
Ͼ죬СߴϤһ£


365 ǰ
Хûж˵ʵڸоǺүӼʱ
ָغǾͻһ
ӵĽ̸ôɵġ
Ͷ˻Ʊڶͻص˾顣
ǣصʱȴղôɡ
˿̣Ѿʰ˶⼸죬û©ĵĳΣңڵȴŵڶƬĽ
ô£ʱڳԷҲڳ˵㣬΢ѶŶһϣôڣ뵼ɫܲ
Ȼˡ΢̾˿˵󲻹ܺã
ûХҲ죺ô᣿յƬӣ˲ⲻܰɣ
ֻһǻкõġŷ˿ӣǻйܾأ
ХȻܾ֣̫̫Ϊɫ顱Ӱ귢չƬӣèˡ
˵Ƭйļǣ¶ѪȾͷȽģǼ󣬴Ρħ硱йġ¼
ܾʲôʸƬüʵȫ֮ȫƬʲô
˵ҲвơѶɫҲãһ첻꣬һ͵ȥȽ֪ףǧ򼶾½ĻӭսѾġħʯָ֩ӰءȼϷϽ꿪ʼԺƣܾȻƬӸӡ
Хͷ02꣬йӰҵתһ꣬ԺƵУΪԺġԡӣΪԺƵĿʼôƬƬȻֿȡ
Ҫеĵݣˡ
ԣһʼҪƬӶȫ汨󣬴ӾԱˣ籾٣ߣרŵСˡѹûз֣ھһֱô˵
ХȻˣɻʣʲôϵ
дϵŽȥ֪֪ľ籾ڵĸһ꣬ң벿ȫһ
Ŀ˸ȫûоɫ
ⲿӰɣҿνͷβ˵ʼûоɫ뵼˱Ͱ˹ǣȥ֮󣬹ַܾˡ
˵ǧͶǵģʱ뵼ͺͶԷһ󣬶ԷЭ籾ԣǱɫǻ˵ӢйʷŵĻʲôôȥѧС͵˾ɫ
ХԵͷУ˶˵пޣһ̯Ϸݣɫ󲻹òʧԭм仹ۡ
뵼̾˾죬籾ԾˣΪҵƬ˹붼롣
ԣ뵼źһֱ̫顣΢˵û뵽αȥ֮󣬾Ȼ˵
뵼أХʡ
ں͹ֵĸ˶ء΢˵˼ǣٸˣԸйӳȥӳ
Ըȥϣ˵꣬һŭ˹̧ͷһѾ˵绰һ˲ͳ
ӵĹ磡ӾͲ֪ⲿƬﲻϹ涨ˣûѪûɫ飬ǵ￴˳ˣ߷ߵԼ꣬˴ֿڡ
ô˵
ô˵ģ
˿ûйܹ˵ȻҲûţ˹أ˵Ҿֵܶٴγˣһʰ׼ǰһ㳡ء
£Ϊʦĸۡǲش̸³Ժ֮һΪѧǧϡ
ʱ򣬺ѾһҪĴʩ
ʻڴ̵Ĳãɽ֮Уɽֵ࣬ĩɽҰҰ׺·һľ֮ϡ
΢ѶŴķ羰һʡȫͬĽ飬ԲɽããԵ̾
Хȴע⵽Աߵĸɫһֱܲһֱڲͣش
ô£ʡ
ɫ԰ף̧ӻ֣ȴָˣգֻƤ΢΢˶ҡҡͷ
ԭӦջعͷһĴͣҪԱ棺ϸһֱôá
ХȻġʱ򣬾ಡסԺһֱಡ
ԵҩչеʡҲû뵽ŸԭӦôء
ԹˡŵŴ˴̺ӣɬֻǸԭӦγ˳ҪһЩ
յ˵ͷ˾˵ȵ㡣
һֱСʱĺء
سǣ޽ڳɽ֮£·һɽ棬·ᴩسǣԴɽȴ̣Ƶĸо
·ضˡ΢һ˸źˣ˶áûָԭӦ
ĮֱԲѶҲ̾
˶վسǱϣŻ¡¡ɽ俪ȸɣһʱ䶼еĪ⾳С
ˣĻǣˣպʰס죬Ӧˮģ
ϸúϢҪϷһǺͻСġͽһǺʦϷ첻УٶϢ졣
ɫз죬һǿ˵û£˵ˡ˳˵㡣
˺ˣվ˿Ц͸λȥһţתͷ
Һܿɢˡ
죬ХѶ΢СһسǡϾسǱسСϺܶࡣ
λŮʿһ·֣ܿDVȵȣХˣרŵĿ
󣬾ٴξۼ
ŵ״̬Ȼ˲٣Хȴȵط֣Էݼ1250
ԭӦԭɡ
죬µһϷջǰˣ󣬾Ǹߴ£ǻм׵ľ롣
춼ޣҪ޵ʱȥɻᱻڽ̿֡
һһѶСҶ͵ֻһĻһʦ͸ʦĶϷ
ȻǸԭ˭׼иһǾϻ˭Ƥˣ˭͹ȥֻҪҵˣ͵ˣȫߣ
˶ţ֪ﻭϾšļֽ׶Ρ
˻𳵣˶µ־
Ķ֣Ӣۣͬһйĺֹɡ
ֽϣȫ׼ӢۣʢޣڴѾһ²ȥĸ߳һıΣȴûжЧ
ֻҧģӢ۱ΪһƬ
ƬӣڽľӢʱ޿̶ûǣǻһ֡
˿̣Ѿ˽ӽĩβĻڣɱ֮󣬺ڽͬСʱ»ľս
Ƭ𽥽ӽβҲҲܱ֤ˡ
68׼


366 ⣨һ
һ£̺ӵѶˡ
Ϸݣ޵Ⱥ͵ֻȻХ͵ߡ
Ϸܼ򵥣ڻ֮ⳡʮȺݻ·ȫǰʯ̨ϡ
Ϸ͸Ϸ˭Ҳ˵ĸģеĶСѶȴСϷһΪζԣͻẰ
ڵѶһ磬ֻĶ˿һСʱһαԼˡ
˲ˣҵһ¡ҡͷεͣ
Х͸续ױԱߵţû뵽һСôá
㻹ðɣ˿ԱߵĸţԷԴĺ֮󣬶Էû˵
ŵ˵ͷǿЦЦãϷӦ⣬ֻǲ̫ˡһԭϷ´Ҳˣ̫
һ˵ô࣬ХҲЦûʲôˡ
㻹ǵԼɣһɵϷˡЦɱ̫࣬ѹͷɰס
ѶϢˣ״̬ȴغãһξ͹ˡ
ŤͷϢĵطһױʦϸϣʮӺġ
һĵǸϻ𳵵һĻŻױͷ˳ǣȴû뵽˸
ʮӺХƬһۣʻƵۣأ
ڻױɡ
ʮӹȥˣüͷҲûƵ۹ȥʵϸأʮˣôҲˡ
ȥƵҲòԾˣ뵽صĸԭӦæױȥ
ʱһ΢ĿױͷŹȵĸų˻ױſڡ
ĵһʱ䣬ХƤ
ŵݼѾ12501120һɫС֣ء
û°ɣĵʡ
ذ˰֣˵ʲôû˵ߵæ˵պ˼죬ر󣬸ʦ֪ôֲˡ
Ϣһ°ɣҪıģ״̬˵İХű˶Ĳ֣ЩõԤС
û¡źһݹ̵ˮ԰׵ɫ΢һ£Ϸڳĵģ뵼ѾҼ̫Ϸˡ¡
ϸ𣬽컹ˡҲü״̬̫˵ġ
ҡҡͷҵϷڣþõȡ
Х̾ŽоҵֻҪվͲϷſѾɫ
ջҪ˵ʲôŶ¹ȣ˸ЦͷôţĶĲˡ
ҧҧһ֣ƵۣϽλϷⳡսپ
Хǿ΢ż˶˹ڵĸŵӣƵ۾ü׶
λӰ۵ıݣѹģƬһν֣Ϸڵ춨ļȶúܴ״γ
ʮ˳ջһƬ˶˳ᣬһӣ׼
ⳡϷڳĵģͽ˳ᣬ̨ӰĳῴȥΪխ
Ⱥͽ˳ڣյݵҪûһ˿ȥעضλϵļˡ
ڳһͷĿؿڵĺЩ١
ACTION
һ£Īؽ
˶æµմ˸ƣƤŤһ£˺ܴľվ
һ΢ġõáгз·ޱȡ
ˡХҲˣŵݼӹɣûһƬϣûҵκηͷһɶ
λãÿŻױͷһһ߹
һ۵ĸо
ΪĳӰͷĸоῨܶΡǸһ֣ȴȫһͷ
˿û˸оݵı仯·˿̸Ѿһ㡣
ϵȺݣͷ߹ʱƤ˳顣ͷ̫ʵˣ̫ͨˣŵﶼܿ
ӰеĸţȥԣʱԽͨԽãɣ쳣ݡ
֪ǲΪԭӦûõԭ򣬴˿̵·һҡΣɫе㳱죬ΡΡ˹
ǿ۾ֱˣھͷûĹ֮ǰХ΢ҲԶԡ
漴Хһ£Ϊŵֵͣµ
1250ֱӵ1200Ȼ1150
ݵͷһһ
ˡ΢˵ֱһͷʲôš
Хüͷ΢壬˺ü룬ѹ˵Ҿݳġ
ô˵
ڵ״̬治ᡣüԭӦһϵк֢ټǿϷֲ˶á
ô죿΢Ҳˡ
쵶ն顣øվ̫á
һȳһյĸ˼˵ǰ
𣿡һڣж̾ˣ̫ҵˣ֪˵Ļһ˿
ңŵĿڰ׹˵Ӱ̳һ仰˶⾳
ÿ˶Լľ仰·һ˿ħǿһӦֱӿ˵ûУүɡ
˵꣬Լһ¡
Ϸôͱˣ
СӣûưְϷ̫ױˡЦȴûЦǵĿ⿴žͷļˣʾ⾵ͷתХ΢ϡ
־ϣ沿һд
Х΢ͬ΢ǰվ籾Ŀһ̧漴źۼɨһХ
Х¶һһЦݣЦˣϴүҸطɡ
ү𼱣㡣ǿһ¾վ΢æסСѣ¡
˶ѸٵؽԼĽɫХ΢Ѿδ˿˵飬ѾϳݣǲǿǰҴ
ХɫؿǿһۣѾûԼݣֻɵ塣
˶һ
ϴүЦվһѿס˸ŵļ򣺡Ҵȥ
û뵽һֱһһ¾͵
ϸ𣡡

ʦ
ʱüһ¾ڳ
̼ˣۿ͸ŵ󼸳ôܳ£ﲻģԺҪģҪ⳵ѡطһ鷳
Ŀǻ𳵡
һȺ̾Χȥû£ĵ
һûء
˿
ХȴɲȥΪֻܿŴʱ״̬һֻɣֱӵ1100
룬֪״̬ڲͣ񻯡
Ϣһ°ɡ顣
ŷŹվվȣһ£˵ãϢʮӼ
յǵ˵ϸҪòԣȥɶҽԺǡ
ҧӢҲھկ㣬һȥ»ǳ־ͷ
ҪʵڳŲȥǾͲİɡгͣڳɶХ˵Ҳʮ졣
Ҳֻˡ
ҡҡͷþΪһ˵󡭡ľġϢһ˵


367 ⣨
ʮӺٴԼλϡ
Хһ۸ŵֵѾ1080
̾˿Ӱ֮жֻԼ֪˻ûͻ1000Ȼ900ϴת

۾Ҳ͸¶ģ˸վȣ;֣ʮ˳׼
ʼ
ǣųǰ˶״̬
ƬһһţķգǼȽڴ
ˣȽŲá̵ߵХ΢ǰ˵⻹𣿡
΢û̻ش⵽Էͷһϸϸ亹Ƿˮױܿ
ХҲͬˣһɾ⡣
ϴүˡһʱ䣬˶Ͷ˽ɫ˶ôҵʲôɲҵ
ܿ죬͵ХѸŴߵһĻ
˺ܿ͵һƧĳᣬХЩڴ͸ŵĵһһһĶϷȻչ
ŵֵѾ1050
أƧĳУֻʣХ͸ţԷΡΡʡ
£Х޷ǰ˺͸ϵһ
̫ƽͷˣλױѾͱȫͬԷݼ˿һ˿̻ݵĺۼ
黯аޡ
䣡״̬ĸŶѹˣԼﶼȥ
ȫԸǶԶԷء
Цһһ˲䣬ղЦѾһ˿Цͦİ
۽ǵ⿴Сͻһ¡
൱С顣
飬ֻһӣȫ͹ĸԣȷ죬Ե˿
ԭУûֻ͹һʣʣǸ˶߱ʣԱµѹͷ̧
Х͸ŵĶϷ٣ȴǱݡõĳУ
Сӣû΢ڳظоԽɫȻغ͸
ţϲˣԾһͿ˵Ҳ˵ʲô
ХһЦݷ·ʢڻڣ綾ߡ
ᣬֲм
Ҿͽ̽㡣Цͷأ
ףǰķպͻƵۣһ
ʦڸƵˣ籾û䰡
СðؿһȻʣ嵥Ϸм˵û˵¡
Ƶ룺ͼĳҡ
Ϸһյͷ֪ˣԸӶԪ
ʲô˼
Ҳ˵Ȼڿ˵Լǣǵľ籾вûаŸŶΣ˵УùǰӶɾˡҧгݣֻ͹ԸԸҿ
۾ŹؿžͷĥˡҲһ˿²⣬̨ʣûϷݣԸͻÿնΪʵѡڱĳһ
硭˷ܵ˵ڣ
˵꣬̾˿ҡҡͷ
ƵȻ뵼˵ʦԽɫҪܸ߰ⲿϷǸʽɫǹôһͷȫѹˣӰݿҲñֶһسӣǺ°̾ʲô
ĵ˵㻹Ǿ˵㰡
һϷͱƽˮ֮µİӿҪڵòȻ֮¹ĶǣָоֻͨһСϸ΢Ķǳ԰ѿء
ƽʱϸ𻹺á״̬Ųס
Ƶһһ㶵ģ滹ôţôˣ
ôӣ
ܲףÿһҪСҶ㣬ǰŪ˼ȴʼղȥͱǲ㴰ֽ˼ޡ
Х仰΢΢һ㶣ʱ̨ˣ
ľ飬ȻûвµХĿģҲ˸˾Ųʮ
ȻҳӣСڡشһѪ
ֻöصַ˱˵Ϸ˸ҳʵ㣬ʯ
Ǻޣ˷ܡ
аȻýɫҾûӡ
԰׵ϸһĨѪɫоӶȴӷһ͵ǰ㣬ַڶϣʣСӣû塣
ҲǸԼ·ӦĿռ䣬ΪԼͷɫص㣬Լ㹻ʱ֯Ӧ
ò˵ǺȴʮĶԻ
ǣģХ׼һˣνЦЦĸŵļ򣬸˳Ӿһ£һ˺Ȼ˴һǿŹվֱˡ
ͷװˡХĿ磬̬·ƿһУʵϣȷʵְ֪һµһ̬
ϣһϺĳζս˸ŶߣĦԼƮ仰
صؿŸţһ·ˣǰװ⡣
Ƥ仰ӵúʱҲô˵
Щãп⻹Ǹ겻ɳزˣ
ûһ˿ӣѾˣԷȫԸҪһԼĸо
ôףЦ
񣬲ģٴνɫˣһܳʣԷԼ򲻵λֻҪݺԼĽɫ
˭һ
СӣǲŪʲôʱؿ̹ϵ˵Լţøλ㲻þˣ⻰ʲô˼
ԺƽҲû˿ʵ㣬Ǹ˵ģӰ̳Ŀڰ׹ǳʵ㡣
ƴˣ÷աȣһǿˣһװװͿ̽һ¡ò˵ϸĿڰǿһͨĻȴ˲ͬĸо⹦򣬳µĶȲϡ
Ƶۿžͷûзô͸ȴһ̣Ľɫԭ̨ʷḻࡣ
ô氡ڣö԰ף̬ա૵˵
ΪɣݼĸտžͷΪ⣺ҿХƬӣʱ;ǿ֮ģȻȻûʧ
ϸ𵱵ʯͿȽŹˣʱϸһӡ
װɡХЦĸžŵļ΢Ц˵ȴǶħĻͷôͣһ˳
ôƱվվôϳ
ûһģ
ԱôͲ㣿
ϺꡣҧЦ棬β͵òغãһСľͱ˲ȵˡ
Щԭûеģû֣ÿһ䶼̸ֱš
ŸŵĻش𡣿ڳϣ˫ֻϷʣ·гģ
أûлش
˼룬Ȼֱ˱ɵӵһߡָԭ
ɽˮë¡ͬЦúɣˣ̫ˡ
ߵöˣ֪ˡС۾Ȼһɣһۡ


368 ⣨
뵼ƻͶȥһΪѵɫⳡϷȫ籾ˡ
뵼ƵҲͷˣ˵û˺ְְ֮һĻˣ϶Ҳġ
ôݵòã۾˿뿪ͷֻʵ
ǡǡ
֪Ҫ˵ʲôλӰۡݼϻܳɾ͵٣Ǳ˸ôģͿˣǡҾԸȣ
꣡ܲܽ̾˵ֻײʱ򣬾㲻ԺҲǲĻ
DVDǺƬ֮һϾƵվ04ų¶ɡſᣬûӰء
ͷ˰ɣƬУХ˿ûŵĸ룺ҲÿԼû¡
ζЦЦŮӢ̡ϧϧ֮ˡ
˰ɣյɨһԱ߾ȵĻƵۣȻҪСÿһλˣӰۣһ仰ΪšѵХ˷ʣڣûҪģ˳ȥͿˡ
ХЦݣüͷ΢壺ͷ˵㻹ˡɡ
Ŵ˿ֻо泩ֵĸоܾûһһֹˡ·ԭӦĺ֢ʧһ㡣
ϷһĨ죬Цڽĺá
ХҲһ䡣
ĿڰףǾ籾ķ๦ĵطȫǷһ޶
Ǹŵٳӣȴȫûıɫ
öĻ۲
˵úá붼ͽȥȰһ䡣
˫Ŀ磺ǣһ·ǡ
˭ҺʳҾͺ˭
Ǯˡ
仰ҧ˵ģеĺݾ;ģöĸ˶ЩƤ顣
ȻԸ͸Ȼ̾йӰ̳һµĺðͷˡ

ˣ԰ٺõҲþ죬ҵúúøһΡԺ󶼼סˣ졣ԶһǫѷģǽĶ
ԼûʶѾмܸоԼ඼ڶġˡ졣
ˣһûмͷ̬
΢ЦŵͷһεѾ졣
ǰ˰ʱѾȫָƽյ塣еĵţСֵǰһϧŰ
ХЦһеֻѼӣͱˡ
ҲоˣſѾԼĶֱ֣Է׸оר
˿̣վڶͷѾ¹ȵһ̱
㡭Ҫ˵ȥͻȻǰһڣһûо
ͬʱյȻһվ
εˣĲʡ£
ХӦ죬̷סϾʹӶϷ⾳г˳󺰵أˣ
ô£
Ǹʦ
ʦεˣ
ǵһģѸٵŵУ̫Ѩ֮ɫˡ
εˣȫû֪ñȸŸףһСسǣԲ߱ͻಡʸ񣬾һж˵
Ʋ֢õģڳɶ
ǿ˵߻ʵԶֳʲô˭Σ
죡ˣг̽гʲôϽˣռĳɤӺɫ¶ɡ
飬ʱˡ
˭û뵽žȻϷʱεңǶر𽻴е⡣
ӣһµĴ;Ϳ˹յХ̧̾ŻԲѵĸߡ
ҽԺϳͳɤӺ𣺡ж쿪죡죡
ҲȥХ΢ź궼˵
ɨһź꣬˵ʵڶԷݼ̬ȣûʲôΪֺһӲŶҪĽɫô
˿Ҳûƽϣ˵ûƽЩ
˾ɿؿϣҧԭӦôôأģȲǶúõôͻȻεˣ
˶ֻܹͻԲ֢
һ·ϣûһ˵о쿴̫סһǻԵĸ֮Ϸˡ
һҪκøҺϲԱسǵʮ꽻ͬżضţתͷͬͨȥˡ
缱ǵؿҽԺսţվʹȣģ죡죡죡
һʿ˹һХ΢㶣漴ϲؼУģХ΢ҿˣ
ĥʲôһ۾ͷ׵ߴһ䷿˳ɵôŭڻ׷ǣ㲻ˣ
һ̧ŵĸţ۾ֱˡ
˿̣촽ˡ
죡ϰż֢żغмλҽһ
㣡Ժ绰ʲôż˵ģҪָһһСʿ
СʿæγѵͲʼ绰
ʮӣһȺ˰Ѹŷŵ˳ϣȻ˿̻б˿˶Ϊóһʡ
ˣͬȹϵϣ˭ǵȥ
Хһھһ̣ţʡ΢Сʿͣظιҩ
ҽԺɲǼѻȸֻˣһĽĿ⼸ˡ
ǾХŵǸǸţҾȻܿǱˣһ˸̾
˰ɣͦصģӦͻģ̧ġ
ûߣǴš
ʮӺͷȫ׵ߣŰ״ӼؽҽԺյվһȥ
ǷգǵԱϷʱȻԣλһҪúÿ
գŵ֣ҽŵؿڳϵˣȷ˾Ǹźǿѹе𾪡
ҽְǾˣ˵鷳̧֢ң
ûжĻ˺̧˽ȥȻ󣬾ſڵš
ûһ仰εѹѹͷѹһʯͷôѹ
ʮӣʮӣʮӡ
ôûãռ͵شǽˡһ졣
뵼Ҳ޲ǵҽĽХݹȥһ̣ԥһ£˹
ҳ̡
СʱҽŴӼ֢ҳ̽˷ǡ
뵼ݡһ΢ֵҽ˵Ͻˡ΢ಡ֪İɣ
֪æͷôͻҽ˵ᷢģ
ǲʲô̬ΪӰ仯
˶˳˼ȻХͷնһۣȵ˵Ϸ
ϷҽͿˡ
ϸղźХĶϷһĻкüα仯ճ״̬ͲãžԽԽͻ״̬Ժ˰սŵ˵
ˣҽͬ˵϶һĻ̫࣬ϸԭӦľҺ֢ಡͻ


369 ⣨ģ
˶Ȼˡ
ղһĻպͻƵ۶ǳХҪ͹Ľɫ͹ԼĽɫ
ţԡ
˭뵽֮оȻѾȫ˷ˡ
ƽʱû£ԭӦûӦһϷ˲̫ǡХȫԸԼҲȫȻಡͻ
ƿԡ
Ҳͨˡǣ˭
˶ôҵΪԼĽɫŬǵ˵顣ȥ˭
Х
ԷܰѸӰ۵ȫøҵصֵÿ佱Ŷԡ
ǣڿ佱
ĬȻ̾һݺХļ򣺡Сӣ㣬ҪãҪ
á΢Ҳ˸ĬøʦȫҶһ
Ѷ۾ʲôû˵
գݲ˵̫ࡣ
ХֻĬĬصͷô˵ҲԼҲͦġ
ͬʱҲһ˿
ҽܺ𣿡Хżʡ
ҽҡҡͷ
˶ˣҡͷʲô˼
ҽԺûҽȥҽԺҽ˵ಡǳӣǲ˵ҽתƵҽԺ
ԱһҽæӵҽԺɻʿһ·ȥ
ƬಡõҽԺҽǵɶҽԺϵҽˣȥģֱӷɳɶʱ˶١
Σȴ˳Ĭˡ
ҽˣò˵ЦǸ
ǰһ̾ͿֱܳȥɶҽԺĺãҽȰ
ΣƵۿˣ뵼Ӣھկ㣬Ӧˣȥá
ȥɶҧˣǻ㲻˾ˣʲô
ҽ˿׼ҽƴΣ׼һǰɶ
ĵ㣬ɻӻɣѾûȥһ첻ã˭û㡣
ɻϣǱŵרŵĵط˶㻤ڸԱߡ
ХĬ˺ܾã˵ϣƽ¡
ͷһ˵鲻㣬㲻𡣡
Ϸÿ˵ıְֻԼ顣治㡣
Х˵ͷЦҹⲻȥ
Ҫ֪ͺúɡ
ٴγĬൽĴҪСʱ
һСʱ󣬼ʿɫҽԺ֪ͨҪ˺;һǰɶʱǶˡ
Хţ΢Ѷľ鰡
ɢ񣬾أһ˿ڵ磿ԼҺͶԷͬ˷ɻֻôܲס
ʱǾԸµǰ⼸ʿҳΪ֮һ
ָ֣֣磬ܸܲǩһʿóһ׼õıӣߴʡ
Х̾˿ùǩˡ
£΢Ѷǩʿ˷ܵ졣
С㣬İħ̫ˡ
ôEPأȼճͰҶ˺öˣ
Ժ˵ɣβҪͷʹʵûļ˲Լͬ˵
ɻܿ콵䵽˫һ·ɻǸûеҲ˿±˿Ųֱӳ˻
˲Ŀ⼸ʵ̫˵㡣
ƾź굵ȫķոϣƾſͷ죬¶ӰХ60漣ʵС΢СѶ̫עĿˡ
ǡХһŮ𾪵ؿŲˣңû
ûҲˣǸţ찡ȥˣ
΢ѶҼǵʲôӰɣϷ⣿
ɶ͸ͬȫڱݣϺֶϺ֮ĵʻÿƣдοͣ￪ݳĸǣӰǡ
ʮ֮һһǳƬ͵Ӱɷ
ԣҲһĶࡣ
ڴ󲿷˶óֻǰһĻͬʱװļֱӿɵۡ
ǡ飡ûǣһĿǶͣˣǵгͣڳվҾͲɶԶ¿ǳˣ
һһҲˣûһˣȻشţزԣһڵͷͷ
ԱߵһͬҲȵ˵죬ıӵľŽ˾կ㣬׼ǰػͣǰʦϢɱȸ󣡡
Ƭͬǣһı֪˻ʲôӦ
һʱ䣬յȺУ߶͵͵ؾ
ǵķһȺˣûע⵽Щ㿴ˣҲȥע
ҪŵʱһñӵˣȻſڣסȥ·
뵼ݣС㣬С㡣ŲæؽţÿֶԲ󣺡ǡӰɶƬı༭
·˵꣬վüˡ
һӼйܼߵĲɷã
뵼λֻʼλһС⡣Ҿáе˵ʡ
ûɷñȲ˻ҪХ̲סˣԸţǸ⣬ڿ·ǸߣͲ㷢ˡ
ÿеĻ˳
ɷòܿʱ䣿ǲɷõʱ𣡡΢Ҳˡ
ЩߣΪŲˣѶŭȵ
ˣǸʸĲΣˣСĻҿô𣿡˿Ϊǡ˼ƬȻ˵ˣһһжҪ˼ǵĹڣǳĴûᡭ
⼸仰˲ȼһȺеŭ𣬾󼸸ʿҲŵصԲ۾
Хͷռͬغ
ˣ߾ЦúãǳãҼˣǲš
ҪգȻоһɴԼж
һ룬ֻѡһ죬žĴд
˶Ŀɿڴ𾪵ؿŰݺˤϵХ
Ҳˣؿ֪ʲôӦ
ӰǾõϢһԹۼ߼ػʵ̫ˣ
£¾ҪˣһҲ˷ܵա
㣡㾹ҵ߷Ӧ֮󣬶ʱˣеХΪ˾͸ˣƣҸ㣡Һû꣡ǻӰû꣡ңҪǣҪ⳥ʧ⳥ʧңҪХȫǸ
û˵꣬·ͱһ˹ȥȻ˾ݲһֵХŭס
Ǹ˿̽鲻ڷա
Ҹ㣡Ҫʲô⣡Ҫز˱ХƮһ仰
漴һţ˻˺ü£һƨϡ
˼ȻѪһХ㣬ˣвңڣˣҪ˶ɣ


370 ⣨壩
ӭģԱŭĿӡ
󣬾ûйֱӳ˴
ߣҴߣҪÿŭ·ϵĳվ
㹻˰ɣûŶˣ㻹ȥű˲ɷãҪҪ仰׼ΧȺڵߡѪȺں㣿·˱˼βǴ㣿
ǰҪ˵ֱӸ⣡˾ǽ飡һŮҲ߷ߵ˵
ûɷҪڵļߵɥ
Ҫʲô£ӰԿҪˣ
Ҫ˵Хղž͸㣡죡ȱ£
ʱһʯǧˣзз
֪ƨߺߺһ࣡ңҪûأ
ƾ㣿
ʲô
ιСĵ㣬߲ɶ
һֵͬжо졣
ϽߣõҪĶһҲ̫ˡ
һߣʼ뿪˴
ǳڣҪһıԼ־磬ߵ̨
ʾȡţڵǣõһϺõš
򡱵ļߣߵѯ̨˵Ҫʲô򣿡
ѯ̨ɨһۣղţǺͱԱ߿֣ǲܹܣǸòҵ㡣
ûʸԱһ迴Ҫó߹˾֤پˣƾ˵͵
ҪЩˣ˵һ°Ҫѯ̨ʲô߲ˡ
ǱУԼȥϹԱһתűʣһۣҲȷʵϹв˻ɷãûɫƤҲûС
㣡ͨ죬ôһХν֮ǣҪǣǳɶ̬ȣ
Ӵɫ㻹űǲǣӵվָı˵̸㣡λҵżȣЬ䣡뿴̣㣡ûУ룿䣡
߱ĭӣûڣԷǹһ˵룿ԣǹ˾ϴԼǸɫôȥȥɶƾ㣿㸶Ϸ𣿵̷ä
ø߱࣬ҧ
ԲѯԱִά򡣡Աߵıʱվ˵뿪Ѿ˵̡
㣬ǡͷˡ
ǵ͵ְȨòã
һסǵģһܲ˵꣬ӳ˴
ճ˵绰
ӰܱܲľеϿűֽȻűƿˡ
ϴ󣬳ˣһ鳤˵Ǵ£ɫز
ľַʣ̻ǹһ˵ɶһ༭ڳɶĵĴţʦزԣӸֱɳɶҽΣǣХˣҲˣ˵ȫ˶֤ˣ
žľһվ˲˷ܵ˱
ðúðҵúðҪ챬ţγ־ȥ
ô죿żʡ
˵Ҫ飬رХҪȫȦǸ
ľּڷת˵棡֧ø˵ȥ棡ǲֻ̬ǸʾͿԣ
⣬ϰһͬеļ߻ᣡһҪ󣬳ȣҪȫ֪ǻӰ
ͬʱڳɶһǼƵУƽһıʲô
ǰŵϾ͹ˡƽϵһƬʲô
ܸʲôſ档Ϊǻôģһıɫһࣺҵڳ顣
һֱ²ۿϷҪˣм¾ͽϻǻˮĺʱһƬ˵Ǽȥᣬһ棡
ϧ˵㡣ҧ̾⼸£߶γһ˼άԡھ㲻дǶԼǾı㡣
˶û˵ǳףӢһгθڣӭɽıҽ֡
εɱǵݣ۵ֱɲһšҪХȥ㣬ȷͿˡ
Żԣôȥ⣬ܲܰעȥ
ҽԺ֢ң⼸˶ڽƵصȴ
գƵۣХ΢ѶҪȫеſڼϡ
ʮӣʮӣһСʱ
ôûҧгݵ˵
˵꣬űƿˡ
ҽô
û°ɣ
ʱ˾Χȥ
ҽԵҲƣۣƿˣ˵û£˸ȫر顣
˵Ǿĸ˰ɣ
յͷ
ľ岡֢ǣĤȱ𡣡ҽ۾ֲ飬̫Ķ̫󡣡
˵ô˵ʵļʷǳС˵֮ǰڸԭ㣬׼㻤ĵҩԭӦʹֺѷĲ鷢˼ϡ
˶Լ£ղżʣϸ
ˡҽĨһѺ˯أǧټˣϢھָܻ⣬һе̸һ¡
ģԺղԴ˵绰ǼλƬбͷӹԺ˵ˣѡ
˵ͣסˣ˷һۡ
յȻˣģͶұǻڻᣬ칦϶ҽԺġܹĵطϸҲġ
һҽ뿪
߰ɣҸƵ갲ظ˿ҽ˵ûˣӵϸѹ֪ͨǾȥ
׼뿪ҽԺ¥ʱһȺ߾Χ
뵼ʸʦΪʲôסҽԺʲô飿ûд󰭣
ղžݳڻŹߣˤԷͣ
ʦ
ʮֻͲһ쵽˼ǰ
տХһۣ¶Īı顣
ûʲôý͵ġХ˿ҲǸֳһӻ𣺡ˤΪʱæſȴٰӣһΣֽ
ڴˣȫûУֻ·̫ãһѶѡм¼
ô˵ȷʵ˶𣿡
ʸʲôϷйͨСôôżӸɵɶ
޿ɷ档Ƶ۳ˣյƬһ߼ʱƿмߣóһ·
ڷ׷ŵļʣһȺֻû


371 ⣨
ڶʮ㣬˶ӵ˷յĵ绰֪ѹˡ
ǼҴҵҽԺһյɫͳŭͷ𣬹˲ҽԺྲŭȵҪʲô
ǰ̨ΧʮߣӰDVģ׷ѯ˵Ǿǰ̨ҽԱ
룬Ƕ׷ʸŵĲ顣
ﻹûˣ͵һĴʯ̨棬üëöϸһģ׷ҽԺҪţ軹𣡻ûһˣ豻ˣ
Ӵ뵼һ߳żЦȺ߳ǵ·ǸХʱ
Ҫģ֪ʦʲôǵıϷǵıţæǵģˣ˵꣬Х˵ҽԺʲôж˵
Хؿβ³һԣ
촽£ʲôû˵
ϸˣǻһ˵ھܾһдҲƣ˭Ҫǵŷͥϼ
ʼջᷨͥϼģΪ¶ô꣡һȥıӰҧгݵ˵
մţͿڴϿӵĸš
죬ɫ˲١һ˽ǿЦЦ
ϸ𡣡
ʦ
û˰ɣ
˵ĹУҲоһ˿ů⣬ͷöˡ
첻֪ô£һ¾ʲô֪ˡЦҪûǣҿµˡ
˵ʲôءߵǰĸŵļ򣺡úӵһȺġ
˼û뵽Х̾˿ϿҵصǸ
˵꣬žͿˡ
Щ㣬⣬ֻ˸顣
ǡ
Ҷ˵˺޹ءżװãһүǶôŮһŤŤġûϵûϵйϵҿҪ㡣ܶܲ
ҪùⲻȥǾ㹦򡣡˵ҲϣӢ£
ģХһ£ĵر֤һᾡȫ
Ͼŵ㣬Ӱ־ٿ߻ᡣⲿ־ǹʮ־֮һռоصĵλڣ̨ΪλزϷֳ
ʱϴ˵Ŀ⣬ÿ˶˹ȥ
һװĵ̨Ž˿۾ͷֱһӢģ
˸ӣɫ˵죬Ȧ¡
һǹΨǧͶʾ֮һݸʦסԺݱ־ڲϢʦĲ֢ಡһ֣ϷʱڸԭӦͻɸתĴɶҽԺ
ͦ졣ԳҶûϵˣ
ϸҪСմȤ
ڶڳɶ½ӰХִˣˤ鱾־߹ߣв־գز˱
뿴־ڲõֳ档
ֳһ̨ӣDVDХҲǣô춼DVDóˡ
ˢϳֻ棬ХˤҰѼƵڵصĳ档
һӣϣ۾˵ʽ飡ХԼ˾飡
ΪӰ켫ﹹ˲ĥӰ˶һʣ˺͹֮Ĺͨ˭𣿼߻Ҳȥ㣿
Դˣص飬˾ԼХҪ󡣡
һ⳥Ӱ־Լձ˾ʧʮԪ⳥Ӱһס
ڶ飬ХˣڻӰ־Ϸ־ձ˵ĵǸ
־ɷռ߶ԸһȫλĲɷá
ǵҪһûǲԱã˵꣬˻֣ʻڡ
ȡŹص˵ӣ𾪵ؿХô£ͼ߶ˣôйϵ
ġ̾˿˵һ飬ҧгݵ˵Ⱥ˵ʵĹһһĸߡ
²ʵǶ֪ʵࡣô˵ХЦոҰ˾˾˽⣿־µſӰɣ
С֣û뵽㾹ȻΪͼ߶֡ЩпҺܸл
ûҪ̾˿˵Щߣһ˫ۣһֻʣǱдģ
ûҪΪز˵ûд˭ûΡ
ХĬܾò˵ΪΪе鲢֪ͿԲ
ô죿ʡ
ô죿ХЦһҪҸ棬Ҿ浽ף˭Ųס
ȻŴһ
˭ղãҲ˵˲κβɷ𣿡
ݣҵĲɷҲܣһЦ
˭⣿ղûţüͷ˼룬Ȼ۾һһı
Ŵݣ˶һ㶣ϵĸŶ۾˵ɡ
Ȼ϶໥˽ȴǾˮˮһıһӰȴֱ׷ϵĺȻʮּɵ˼ûκν
ڶԷȴԹˣ
ûô򵥡Х̷Ӧ˹ߵƬӶˣѾýýͷöûᣬôͷҲȥ
ô죿΢ǣڵľƣӢѾ̧ˡйһӰλã²һʧӭȫ̡ƿ˵ޱȵĺá
˭ǣӢ۵ȥ
ⲡòʱ򰡡̾
û£ϸ𡣡ҧҧŴݶˣٲ˵ȥܸӰǾȥ
ȻýȥԼȻ
˵꣬Դš
⣬վˣݵһı΢ֵƽһˣҶЩӡӢ۾Ͷʣղķ˹
磬ݣͶȫ룬Է޻˵
ŶMR.ĸеǳźղķ˹һžͿڴϵĸţ˵ϣϵ۱
ǰӢľ֣ǿɲ·͡ƽЦ
գ·ǳǢڳÿ˶֪ˣﶼһӡ
˭ȴŸԷѪһ
̸Ц֮µİӿ˭µƽһ˵Բֻ̽Ӹô򵥡
ֻǸڣĿҪһϣͬɱķա
ıȴûκƽİ취
ƽ˵꣬ղķ˹Цǰλ˼ܺõġѡ̽ӵģ룬Ǵ󲡳ǾϢΪã
仰һ˵꣬Ŀⶼͬˡ
һıƽؿղķ˹һǾȡ
˭µõƽ֮̽࣡Ȼⳡطâ̸¼һı̽ӣ޷˵
ڣȴԼסˣ


372 ⣨ߣ
˫ǼǣӼǰͳ
ƣýǶ֪ȨͲӢһ
ȻҲһȻյмɣ۵һ
ۣȴĿʾţӢһͷʹޱȡ
֪ɶ󣬵һӦǣ˫Ǽǣβ߳ǰչٽ׶ˡ
ȫйľ飬ĵļˣϵĳл档
ûи£Ҳ뷢һЩϵļģ硰ף˳Ԥףһǿľ֡ȵȡ
ǹǲŹģǲ棬ҲǷȥ
ǣ˭û뵽ǸŵĲ飬ǿһܻĿǰεɱ
Ǿա
֮ǰǾˣľ֣ǿ϶ǲԸģôѹˣðǳ
һıݣƽʱǲ˵ǳáǿĶ֡תߵģȴ㹻ôҶע
ȻѾеˣΡ
û뵽ղķ˹·ɱ˳
һ£࣬˵дʣ󲡳ʺ֡
ţȻӶͬɿˡ
˹ĸˣһıҲö໰̯ˡ
ӢĺòãƱ1˹ûаëǮϵҪֻӢ۵ĺȨ½ƱԽãǮԽߡͶȥǧԪҪǧͶʿ÷¡˹ƤԣͶʵ¿гˮƬϣֵ˹߲Ȩˡ
ӢڲҲһ˫Ǽǡ
ХƤʹ˼š
ղķ˹ĻѾ͸¶һϢңҺ·ϵˡ
ƵֶΣйӰгĿţպֻԽԽ࣬02ЩֶΣպСѡ
Ӻǲһ·ġߵѶ
˵ХҲѹظ֮ⲻھƣȻ߱ˣŴݵݣȥٿһ߻ᣬ˵һ£̾Ϊ߲ע
˶ò
Σһıȿˣ飬˵ŵĵڶν棬һǿʤʵϳ˸Ҫڶֲϵһε©
뵽ѻѡ
ãСѡŶȦӻɾˣôףӵЦϢͺˣԭӦеء
˵еСëƽЦһõĲӢ۾ˡ
ˣס˶ã鷳ˡЦе˵
鷳С¶ƽĵ˵ȻҾ͸ҽԺ
ˡХЦſˣֻס죬̫Ʒˡ
һֱûпڵһıȻ˵ˣ֪㡣
Х½Ӱۡ˵ͷ˵ܲ
ХЦҲһı˵õòĿ
ƽҲû׷ȥЦŶԷ˵뵼ڣɾͿҵˡ
Цеʱıȵŵֻѧϰѡ
꣡ƽһı
˸鷳ˡһıҲ˵ÿ־磬Ǻǵģûһĺ̨ҽš
Ҫİ
ÿ⣬ǵ濼ǡ֮ǰƲˣʲôü߶⡣ºȴܰԼժøɸɾպ귢ѣҲȫԼıⲻ
ǾǹûХǣºô⣬֮ȰӢ۴˼˵
˺һһıһ˲Ц˵ʱˣҵȻỹи߻ᣬͲˡ
ŵߡЦſһȺ˹ţ̳
Ȼм߻᣿ǵȲˣ
ⲡ治ʱ򡣡Ҳ̾γ֪µļ߻ᣬֻӢ۾ƾ
ԶԷľԲʲôѱǣֻ󵼼ߣҪôдȫǼߵ¡
һ񰡡ϧ
δأХĿ˸ε¼ϸһ¡ͻ飬ֻǸӰĲ룬һڲʵӢ۾飬õԼҪĶ
ǣµӰ죬ѾӢµһļȶӡ󡣡˵ɱ࣬ҵƻǴӳ쿪ʼǰҲֻǼӢ۵ѹҪȫ
ն˵ܣ
˵ǰһȱŴһٱھһȱŴʮȻûôõЧҲ㹻ͷһˡ
Ӱȫõġҧҵ£鲻ùܡңҹҲǽеҪǡһѡһõʱ򣡴ﵽ˫յЧ
Ʋ⣬ʱǴʱ򣬾ӳʱ򣡡
ӳǴ죬һѻƱػ趫硣
ô룬ôͻΪ侮ʯͷ򡣡
һ֣ǶǰһܽǵܱĴͲѡʱѣǵڵθڣٷһʱ䣬ôһ£ȻٱǰӦ
ְ취Ҳг䷹ո̾Х治ڶˣ־̨ʱҶ
ôһҲþֵӢ۵ķգҲһˡ΢ͷôҪʲô
˶Хμ䣬ⷬõ˴ҵӣϵĸŶ⡣
ƴ
ΣХ˵ּƻСֻܽѩ̿
һеһУӢ֮£ΪһڱӰ֮ϣ
ǵһ׼ǰ׷ҧ󼸳Ϸɱ֮࣬ǺڹⳡҪƽ֣궼ִܲõľ޴ʧ
ãĴأһƴ
˵úãһеһУҪӲյͷ󼸳һŬһѣȥӭףӢۣͺƬĺƱս
һʤΪ
һƬһҪƱͳսʤҲ׶սʤƬ
һ꣬ضӰʷǣ
ӢۣХսȭͷǾԲ䣡
磬һıٿ˼ߴᡣ
˵СҲ˵ಡԵġȥʱɫܺá˵ѾɱĽ׶Σ£ϣӳӳ
Ƕ㶡
ҲҪɱˣ
԰ҲһƬôҲҪɱˡӢ۽굵
ŵΪΣǱȤʵ
뵼ƬӣѵûģƽЦͶǧľ飬ǰģΪûп㣿
ⲿƬӣ²
һıҲЦ⣬ҽ컹˽⵽Х˵ִˣʵԭġģҿȥʷ뵼ľ飬Ҳ̸
Ĳ飬ҲǷ뵼Ƚ
ⲿƬӣв롣ڲ˶٣ֻоı磬ݣͶʣ˽⡣


373 Ѫսıһ
һ仰·ֻǳʵȴڳߵע֪֮ϡ
ⳡ߻ᣬ˽СʱӢ۾鼸仰һΡĲ顱Х¼յżߡ
ڶ죬е־̨ԼͬؿǺͲμ߻ᡣ
⼸£ǵĿⶼۼһƬӣӢ֮ϡ
ͶһϣйӰ̸һıݣǼˣ˵ȫڶΪ֮ڴǣҰȫ鶼Ͷ뵽Ӣʱȴһƣ깫˾
ŵִ½ݶԾƽ̸ԱԶ
ⲿƬӣͬͶǧȻңǹڳʽӢ֮ΪֹͶʣͬڴɣ
ع97굽ڣյƬӻûʧνƱڱ˫աǸͻȻεĻףǿ¶ҪⲿƬӡ
ڴףԤУ׽ޱȾʡ
ǵӰ̳ĽΪпϵķԣȻкܶ־ҲԼ
һıⲿƬ̫һΣҲã˵Ͷʸ߾һܳƬųȫƬжٴݴͶʳɳꪣ
ƬٵĺŵָǧƱȲ֩һ¾ǧƱµսǰ˵ʵйˮĵһΣϣãȴá
־Լ׫ˣиĿǣһ㾪˵ơ
˫ǼǣѾΪһǶ󡣴ӷᵱÿʼƺѾ˽ԼĲ㣬ǾӢľжĲࡣѡ˹Ҷ
ͶʣݣݡÿطڲСľ룬ҲܳӢۣƽּ
ԤУƱôҲ˼ݡȻ˵ӢۣӢ۵ǿƾѻ֮£ҲΪս׻ʡ
ҲƬ֮Ҫµˡ
ͼǰֽͬӢ۵ʱ򣬶ˡ
Ȼֻ˳֮С㣬пޡ
һıڿֽ־ʱһ
ţЧãƽǵʣ⼸µĳ߸ߣձһ־ƣĭ
һ㡣һıϿʲô飬̾˿˵ǴӿĹעɱ࣬ôô͸Ĺɢһעڻм£ǻʱ˼
˸ʦⳡƽֳ̾ϵķԼˮ©
ıˣ졣Σһıŵ˵ڴһ˿ɣÿ飬ᷢԤϵ飬ǲ֪ǿͷɱǣºŷĲķԳԤ֮⡣
ȻˣᣬǾһҪסĿᶨӢۣضʷᣬûһƬ覴ãҲϣùߵһЩ˼ͷ
ףֻӢۡ㹻ģݻһ·

һܺ󣬸ܳԺ
˭û֪ͨκ˶֪Ѿ˸ࡣ
жһɾҪĳѪսʱ򣬺Ӣ浶ǹظһѡ
½ݣ֪һıǣһڷƬǣտڿ˵Լ½ǫ顣
ĳɹ굵Ϊ㹻ģܺй̸һһһĽ١
Х΢ѶΪйͬһǻѪʱ׼ߵǵλá
ǲģһһۡ
ֻҪаٷ֮һϣʤǾ͸ȥģ
ΪǵĶ֡
ֻҪܺްһĶƴ⼸ˣ˵Ѿ߱һ
ûжĻʣһµʱ䣬ĵúܿ죬ࡣΪҶ֪ԸԸ⣬ŵͻ֢Ѿעٴע⵽ǡ
Ҳԣʮһµʱ򣬱Ѫ̵죡
ÿ˾ˣݣͶʣȫʮУ۰̨ķᣬӳһ
ͨ־̨ͨرĿսĿһǫ̈̄˺ͼ˵ֶΣҲﰵﶯ
ˣһƬӣǶڹ˾һս
ǧͶʣÿ˾ȫԸ
һеһУΪʮº굵ս
УԽɱٽԽࡣ
¶ʮš
Ѿӽ¡ӱгڳҲ¡
ȺѾ¶ƣ̬ⲿϷϵ̫Ҿü׸Ƭڻ꾡ȫģǾĸ߶Ƚš
һս䲻
䲻һˣ۵ĺ굵ͷӢʤһΣһδҸȥһıͶԷûпɱԡ
䲻𣬼ǧͶʣ㹻Ӱ쵽ķչ
Х䲻֪ò࣬ХǰȫҶѹһϣ
΢Ѷڴһ¥
Сźǿˡ
ԱӢ۵ʮ㣬ǶһΣСȻţʱ޿̲ǣʮ£
мɱ࣬Ǿûһ˿ɱϲԽԽء
շ䣬ǳҹŵơ
Ѷţ΢ҪʿȫھХ˼ֶΡ
ΣХҲó˺һ󼶡ֶΣֶΣ04ס
ȷеͨճʡ
뵼ǵĴˡŹͷЦȴûҲǳࣺʤСõľһС
뷨ȷʵǳ档Ҳ̾
ղ˵Хİ취ǵһ֪ģʱ̾⽫Ϊպģ壬Լ¼ȡΪХģʽ
ԽɱӣԽǽš
ҹѾȥʮΣ˲ͣϸڣżƻ
ҵӳչХ˵ӳչ
Ķݹ֪ٵӰˣĴβͿʼΡ
û顣
¶ʮ˺š
ˣߣ
ղĵģһԤʾţϷѾɱˣ̽ڼĽ׶Ρ
ֻв˻쳹ĺء
úóһ٣һ´ɱȺǡճƵ۷Ըһ£ԹԾͽԼķ䡣
ɱ࣬µĿʼХҲĬȻصԼķ䣬صһɱˡ
¡ţϾǺ굵Ѫս֮ʱ
һ꣬Ӧ漣ʼĵһ꣬йƱĵһꡣ
ӢװȺۣ2.5ƱǶһƬռȫƱķ֮һ֩أָӰأսϵͳͳѹ£ǧƬ岿һƱ
ʱͬͬʱ̣ͬĴѻǷһһƱԽ֪ЩХҲԽǲ


374 Ѫսı
е£֪֪µͷԶô򶨡
ӢǿһͷӮƱ˿ڱɱ࣬˭Ҳɲ
Ĵͨ绰߶Էع˾ҲƱ˸ƽͬʱҲƲ˼䣬ǿԼ˯ˡ
ɱ࣬ûκβ඼֪¡֮Ӣɱ࣬ӰȦˡ
йײͶʵĴƬӢۣڹɱ࣡һıƬȫͨˣһ׶Ρ
ףֵڴƬ󱬷ͶǧĵӰͬӳ
ӢۣܷΪ02ƱĴӮңףĿԴ
ۣٴһ߳ӢҲɱֱĿ
ƺ˭ˣǰһľɱ࣬Էᶼûٿ
Х濴ˡǷɱ϶˵һ仰
ǵģȫͷϡ
һϲͨԴӿµѵ֮Ժ˷ǳ֪ʶǲѶȻǷǳ
Ҫǣӳ
02꣬ԺߣԼĻһӰǣᱣ֤ϣΪԺ£ġ
κпܵˣƴĻ˳׬Ǯչޡ
ͬʱңLV˵ȵȹʶݳƷǵĴҲڴĻݳѡ
һ˫յ漣ط
ȴһ⡣ԣ绰˳һ
ͶԷ̸й֪ҵר̸һٸȲϳһϴұһ˵ôܶأԷ9Ӳᵽ14
ʱСʱһûϣϸڹˡʿɵġ
˵֮󣬳һĬˣ˺һ˵Ҹطɡ
磬һİᡣ
ôģòĳһЩ֣˻ôӢװͺһһ˿Ҳ
ХҲڹԺߣӰӰõϺԺߡҪѡֻѡһ
һ֪Ƿ˵ĹΪʲô֣
ҪһȨХ򵥵ػش
һÿɷ˵õĽĪѡ񱱾Ӱ
ֺţȫϻļ¼Ӱճ±ȲӰϺͣǡ
ֶӰƬˣֳɣ˵һӰӡʲôʽ𣬵Ҳ֪ȦʽҪ
ûеݺãûй˾Ƭӣʲôϻֻڣ߸߼Ƭһ۸¸ߵͶʹɣ
Хû˵͵ֶΣûô򵥣ҲΪԺģԳΪݵأһѹǵϷ¸Ժߡ
ü˵ڲҪ˭⣬˭Ҫ⡣
˭Ҫˣ͵ںӢ档ò¶֪»ķҺǶͬһ죬ǾԲѡͬһԺӳġԺģҲÿƽ𲻴Ӧ
û˿ǡ˶ĿӢۡһȥһٷֵĲԺǲô롣
⻹Ǹ⡣˵ҺͱӰλЩ飬ǳԶٷڷ̽£ǵķӦ
Хͷǹ˾֮һҿģΪ飬ΪΪٹӣӴʿȽ϶ࡣ
һЧʼ죬ϣһһߵĲˡ
ӡþòһͷ۾˸ŽâӣЦ˹ͳһ֣תͷХЦܰɣΪ
ԷȻԺߵĸ߹ܣЩӰʲôʱʲôϻЩǣúܡ
ҽһ£λӰгܾ¹ⴺһЦ˵
ܡ
ܿˣڿԼչ˾ְһء
ϯ˶û˵£˺ü֮󣬳¹ⴺЦӿ²ѵʲôϢ
ȷʵһһЦһƬӣ׼ϻ굵ӦûȤ
¹ⴺС۾
ǱλáӿХĵһۣͲ˸߰˰ˡ
ХݵĵӰһͶǧľ
ңز׽һղ˵ǡǡ
Ҳзݣ
е㲻ˡ紫ŵĳ֮ӲˣӰ۲ˣְֻʮĸҲˡ
Ŀ˸˺һ˺ܾдʣų̾һƽʱҷǳԸϻʱ㶨㶨Ʒʮʮĳ⡭
ǡҡҡͷᣬȴǳǸǰĪ
ӰѾǩӢ۵ĺԼХŹԷһ飺ŴݵҪǣԲͬһԺϻ׿˵ġ
˶һʧ䡣
ȻӰѡϴһı
Х̾˿ʵҲٴҲֻǳ̫һıʮһ̫
ǣһѡȥһѡСˡ
ӰջѡŴ𣿡һȻ΢Цǩһ̣;ˣ
¹ⴺɫЩΣǿЦ뵼˼ꡣʮ꣬˵ǺŵƽɫĴݡ
û£⡣һΪص˵ͷô˵ллܸӣһˣҿ֪ƬŸõԷ㶼мһˡ
ǿǳӺܵ룬˲ܲ¹ⴺЦ˵λûæҷǳǸ⡣һҪȰһ䣬ܻڣ绻ڵӰȫ֧֣Ӣۣҵ֤
ХϵҡͷڵǾûκˡ
¹ⴺõѣܣӢ۵ݣŵַҪ
ˡֱԣ׾֮١˵꣬ԷһǸ˵ˡ
ллܵѣǵ˼Ҳı䡣Хᶨ˵
¹ⴺҡͷƬӣܴ￴Ҳ̫ˡһġ˭ѡǩӢۡ
һٷֻʮӣȻɣ뿪Ҳܿ졣
ֻʣˡХ̾ӰǩӢۣײûкƬӿϣÿԺ߶Ƕ֣ǿ϶ἱһƬӡ
Ҿãܸһϲ
һҡһ˵Ͳǣ³ûκʱƹ㵽ȥ
ԤǺõģʵȴǲпġ
ڶ죬Хгܾвŵ죬һʼͻ䡣
Ҫ20ķХ۾㶼ð㻹Ѳѹһ£
10Ժ߷Ҫ20
вһܣŪȱƬӣŵûǩǣʧߣ
ӰеǴƬӡӰǩӢۣǩǣǰٷ֮ٵĿ𣡡
ð˰ٷ֮ٵգΪʲôҪٷ֮ٵķ


375 Ĳ
ХŶԵõвţҧֱ졣
֮ǰһѹϵãֻǵͷ֮Ȳó¹ⴺ
Ҳû뵽Էڵһ͸ҴȦڵǱ
ȦǱ򣬵Զﴫ֮£ºܶ˶ΪǱ򡱾͵Ů˱Ǳ
ʵȫģʲô£öǮԽۣ磬ȵȶǲǱ
νŮ˵Ǳȷʵ˱ǿȣԸǽ㸶ʲôҸʲô߱ǽòȡ
ЩԼɫͷ׵糣Уһ˵Ǵֹ򣬾͵սȦӵ򡣵ʱ򣬲ͬӪͬȼͷϴ϶ҪվܶϣӰ֣Ӱĸ߹ٶ㡱
ԣһ˵û˻ȥ
ôҲ벻ճԺгܾһи߲㣬Ȼҳû٣
ӰҪӯӯͶ֮󣬷һҪռ30ͶʷҪռ45510Ǳ磬飬ССͷƴա10Ժߵķ
ƱֻռӰӯ20Ʒռ80ХУνյƷռ˽ӽ90
йƱȴռ˲40ʣ60ȫDVD롣
Ҫ20˾õˣֱӽǣһƬӣû˻
Х֮ҧΪһλһĳԣڶĸ
᲻̫˵㣿ѹŷŭʡ
ࣿࡣв٩٩̸ѡǾðķաӢ۶ݣԷضǵŵѾϢŵŻ˵ͬϻöࣿҾûˡ
Ͷࡣ
ХߣвŵƮܣȰٿһ¡
ȫԺߣҡϺͣ³ʲô򣿾ӰԺ٣ҲȱֶΡ
壬ûꡣǳӵӣҿܿھ30ˡ
Ӱٲգȥϻ
ХЦˣЦ
ǳ׼ǱŸҪۡҧģⲿƬӾͣҲԲˣ
041.4ڵȫƱٷ֮ʮǧ˰
ˣвʧЦǰ㣬мˣǲʶġ
ú˵Хž뿪İ칫ҡ
뿪һĵ绰ʹ˹
ô
ȷн飿Х߷ߵ˵һǣҶȥ
һһ£˲ô¡
׼ô죿
˵Х˵绰ҲҪ
ӰûϷҪһѡ
鲻õػص˾˾˿ɫãô˵
ֱ߽ܾңһûĵÿģЦʣô
ôХ豭ڣһװͦӣû˵
㲻ôȴ˺ϢЦһ£Ϻɺ굵ˣǮס
վЦźХ֣ܣμ档
Х漴Ȼˡ
ԷĿģ֪
ǮΪİɣżɽ˵û뵼
ˡ뵼˵¶㸺𡣡ǮȻЦȻż֪ԺǩԼûС
ĿǰûСХҲ̩Ȼˣô˵ҲպĴԺߡȻȲҲǾʮһٵĲѡ
ڵ˭ǩ˺ļԺߺԻԼ÷ֹűԺˡ˵Ժȥˣ˭ʶƬӣǰټԺʱ·
ǮԵ˿֪ж༱ХϵӰʱĶˡ
Ӣǲ룬Ϻ͵ıȻͶʼţǳ֮һıôܻѡǣ
ͬĴƬͷӢۣĿһֱϡ
õɱϢͣشϺϵ˱
ûǩԼͺáǮ˿ɫ
ܣܣĿģλӦ÷ǳ
Աֱֻϵ½ĵһʸݡУְߵġϵ뵼顣
Ϻ͸ոճȴԲϺͶʼš
Хͷһ£ֱ˵֪ܸʲôʲôǵġ
֪ʲôǮСʡ
ǵܷ񣬵ҾֵøХңǵƹȣΧ㡣
˵³Ǯ̾˿˺þãҧ˵һ͵һǩԼĺ굵Ƭ뵽ݣܣС㣬С㣬ʦݡͽʷǰز8
һХҾ΢΢һ
͵ľ̫ˡ
ٷ֮١֪һƱ˵͵ڼʮ
һ֣ĵӰԹ۵ʧ
ڶڼ䣬ӳǳа죬Ȼʱ䲻ܸģȻϰ˵㡣ӳ賿ʮ㡣ĵȫ磬ϣһӳұ֤ͬʱĸСʱڣκδƬҲΪκδƬƣ
ХԵͷóĳ⡣
ڣΪһʱεڣʱеʱΣҲ˵ǴСڡ
ڣ˵һ쵽һ죬һ೤
СڣһеʲôʱηӳʲôƬӺӳ
棬ѧʿɴء
ָ֩棬ɵȱŻɵ顣ڵĵҪӯܿƬĶǺͶֵĳƬѪƴ
ڣСڸѧʡ
Хľ㡣
һһƬӰսǰǰһ˵Ѿעˡû̫ľ;ȥ
ͬһʱΣǵĿֻƬϡ
Ҳ˵磬磬϶гΣһǻͬʱ䲻ŴƬ»Ĵ֮ڣֻܷŴƬ
ŵνأҲ־ڱصã֮ߡ
Ǯװ̾Ҳûа취ȫѺƬ굵ûй˹ģֱıߣùڿɷӣƬ굵Ҳؿ¡
ӢۣԽĴɽǰ棬˭Ҫ½
ԼӢۣȻֻ
Ѿ¿ͣӳԼͶʣǧ򼶾Ƭ׼ǧǡ
ǳ㣬ʵĲ˵Ѿ㹻ˡХ̾
ܵ˼ǮؿХɫǵͬͶ֮һһ
Ϊ£ھ˵͵ĵߣϾ䡣
ԡХЦ
ӦˣӦˣǮסһ´ɳϲĴӦˣܣ㲻Ϊѡڵģ
ǲڵģХЦ漴ҧӰѪսҲҪúøһΣ


376 ʤΪһ
ʱ÷ǳ죬תۼ䣬¹ȥˡܿ͵2002ʮһ·ݡ
͵ص㡣ÿӰԺĺض
ХûЩֶΣӳŻᱬھ
ԴӼԺ˶ûôϵжرһߡ
Խʮ£Խǽš
ͬӢ۵ҲǵضԶơ
̨˺üԼĿһıǺһھԳơ
ϣӢ۵ۣﵽһµ֡
ʮһµס
ٿᣬ½һӳʮʮϺӰԺ˵㡣
ȻͣвЦſţȻѡһԺߡǿЦ
ҵҪܸƹ㵽ʲôز
ͬĵطͬ˿ţ˼
ڵӻǰֵץǰһʳҧøֱ졣
ۿҪ׾սʱȻѡ͡ôģˣ
һСʱ󣬸־յӢ۾Ľ֪ͨ
ãӢŷᣡ
ȻȻٿŷᣡӵ֪ͨļ߲ŵ˵绰񡭡ûȰ
߳ˮһƽʱ붼ĵط
ûʴĴУһıӵΰţһεѹ
Ӣۣʮʮţϰ˵㣬Ӱȫ׳ӳ񣡡
дòӰȦ̳Ŀⶼע˹
ȻҪƴ׵Ľడ
ıӶˡм߸̾ҪӿʼͲҰܰ
պХٴξۼһ
С֣Ӣ۽ٿᣬҺѡͬͬ㡣յ֮Ա
ⲻͲµ𣿡ХΪŴݵһƬǾͬһ굵һ̣Ҳݲˡףעֻһ
ٷְٰźһϵкֻ֣Ҫʧܣý壬̨дǣ
ңҲʶɱһֱŬ⡣ǵĺͿ̹ġ
̾˿ǣɱò󰡡
󣿡ХЦˣӳ죬֪󲻴ڴҶڴɱ۾һӢ۴ﲻҪе۶Զ꣡
ߺ˳˼
˼Ӣ۵Ʊ
Ӣۣ02йײƬײͶʹڵƬӣײȫӳƬӣײ
̫ˡ02ȫӰг䶯Ժơʽ˽Ͷʵ£˵һзңµйĵӰ̸2.5ڵƱ
0204꣬Ƭӵ룬һ꣬ͬ˳۵ڶλһľƣ
1.6ڵĳɼ1.4ƱǶ04ھ
ͨͣĸı䣬ģ02иõƱ
һΣз˶һһıºЦˡ
ʮʮš
ȫӰԣȫȦӰӽ磬Ŀ۱
̨־ֵ̨ڷ֮ͨ뾳档ǫֱ̈̄ɱӰܵ»湫˾
ϣκ̵ӰţԺߣ׷ӳӰӰ˾Ҳסˡ
ȫصӰˣӰˣӰУӢ۵뺯ͬѩһƮ˳ȥ
Ȼš
ʵϣв˶յӳ뺯ǣһЩûյӢ뺯ģһɫ뺯
뵼Ӧһʮ־̨ĶȥŵǱߡԱԷ˵
ԷƵػش𣺡֪ˡ
Хͣشŵ绰Ź
죬׼𣿡
ģϰ壬һоĿǰѾһǧ˲μˡ绰Ǳ˵
µ绰ҵǵ˵𣿸оаа
ץľǺèХЦ
죬˭һɽĸо
ڽ꣬ѾйħʯǧŰƱָǧƱ֩ǧƱȵȵǰƬĻƴ˭ϣܳԽƬ
Ԥ⣬׷׳¯죬ȫڡ
ʮš
ȫȦĿⶼе˱Ϻ
ӰȦ˫ǼǣڹҰͼ˫ǼҿѪսĻ
պпĺ굵Ӣ۴˵һڡ
Хǰһ͵Ϻգ΢ѶǿҲڶ
ûӳģӢ۸ӳȻҲԼɫ
ټӰԺصؿճһ䣬ڣȫĺ
ӰԺ֮⣬ѾΪͺ굵򣬺ǵء
յ˵һ£еĽţ·Լڶߡ
Ҫעģڳ˵ķӦƬӣġ
ߵ룬Ա׷͵̨־ܱ࣬࣬һû
ҲȥӢ۵ӳ񰡡һϧ˸û뺯ǡ
ѵҪӣԱߵȡЦô˵ҲͶʹǧ򣬺ôҲ̫ѿɣ
˽УǻǰȻѾˣѿӰҲ
ûеֻ̨ǰһţš
²˵ʲôźȻХ˵Դ¼֮Х̬Ȼ׽ࡣ
ʲôǲ²ᱻӢԶХЦģһǰЩȫ̻ȥ
ͬʱڱһıܵˣڽܸʿԤף
Ŵݣضһ䶯йӰӵƬӡһͷ׵Цźһı֡
ԭϷĸУ㼪ԡһıЦ
ŵͶһϣǷǳڴ
ǰһƬˡ
ȻЦ˵ǻһǧ򼶵𣿡
ǺǣǧһڣͶʾͲô࣬ϸںͳж󣬾˺͵Ҳ˺ôһءʿ˵ҸоҪӢ۵ĿܼΪ㡣
Ҫ˵ôԡƽҲЦˣҲƥء
ӰԺֲͬգ˭ҲûϵһӰʷΪպд½̿ĵӰսʮӺĻ
˵
УĻĵƹⶼȥĴ治ģڴҲȻĵס
ĶרҵӰˣһȨ־࣬죬֪ˡ
Ϻ
ˢĻһ֣·սĺŽǣ˸֮ڴ졣
ͼ꣬Ļϳ֣ǴҶϤĹӳ֤
HAVE A GOOD DAYףкõһ졣һŮŴͷµӽǣ˴ǰ
ͷתƵŮϣ΢һ֪ŮԵ֣ǰһ
գԶױͦĵġ΢󣬿»һ˿һС˵վСĴڡ
ͷʲôԱߵ˵Ƚƽ
ǰ뵼ƬӴСм󣬾ͬĶģҲĳͬĶ


377 ʤΪ
һӹȥˣǳ滺ֱʦ뿪֮󡣾еϰԴ󷢣΢˴ϡ
˿̣һֺȻڳοƼϷ˵㲻һζ
ǡСҰɯжеЩȣСҰɯӣҪԼɣ
ŸĻصһ麣һɫ̫滭ڵӰĻϡţҵĸߵƣһֻץ
Ȼһɽ̫滭β֣λоǰһ
ǿ϶ô½ۡ
ڻƽɥ˵YOU SHOULD SORRY TO MEʱһƴŶǰҷǸ飬ʱֳЦ
ţͷë΢һ˦ȥֱХϡغǳһ֮󣬾ͷתƵǿű뿪С档
ʮ롣һ࿴˿ΧһƬž
ڻζζղŵľ飬ͷĴ
ò˵СҰɯֵúʱ򡣡Աһ̫̾滭棬Ҳǡôؼǣʮ룬һǳͨ顣ȴӲݳ˻
ǰȺĬַĽãټ΢Хλʦľտݼ飬൱ˮƽ
ǣǵľȲûн
ʲôХ򿪳Цվڵ
ǰ㣿ϹŲм΢ЦҪĲǾҪǰȫθУ𣿡
ꡣʱЦ͵ŮԹЦ˳һ͵˳һؽѵôô˼
ˣҲȤضĻ
óͲʡóǺ𣿿óͿ룿
㻹Ц
û㣿΢̲סˡӭȴХһЦͬ衣
һĪľ
£Ĳסˡ
ղһĻʮ룬ȴЦݶϣȴһֱûЦ
ΪʲôΪһĻʵ̫ˣൽľൽҵʹֳķǾóĬ
ٵĺɫĬصֳڹ͡ԤУҪθУ仰Ϊȴʡ
ȵȡмߺʲôⲿƬĺܲ
ͷĬʿȫˣҵأ
˶Ȼʲô
Ӣ̫ǿʶΪˡ
ǣͶǧľ鰡յݣǲݣﲻֵõõӣ
ȥҾãⲿϷ뿪ͷ˵ˡһ۾ͷ׵˵Ϸܱ֣ȻҲ֪ӢôҸҿ϶ں굵ı־Բ֮ͬǰ²һͿء
˵пܳΪһƥ
ټӰԺУһɧǰѿӰǿдӰӦļߣǣ׷ֱӣһ̬ʼĦ
ͬʱڱӰ
ʿĻֺˡ
ٴ֮ǰеĹװ磬ǼʮȺݣӵˮ䰵ȵȡ
ӢϣȴǼ˹عݣϿӪգ˶ŵһŨŨĹζ
ŵѪİϷĸУͷǳֺҾǴֱʡһڵͶûаá
ţһξʵĴϷ
ȴ˵üͷ΢塣
óģԻʵʵдʵ񡣡һܱ಻Ųһӣǣһξ鲢ûĳʵ㡣Ƭڹӵν׳Ҳ׳ʡԻʺһʺй
˵ŵⲿϷƫԱߵҡҡͷô½ۣŰ˷ӡ
ǰǿ˰˸£ȫĿ˰˸£ŵǰͷĳһȱݵĵӰġ
ϺӰԺ
СҰɯٴ滺Ļʼһһ֡
ܿ죬ͷתƵ¡Ѷ磬޵ıʱƤ
Ļױʦܲ˵ͷѶͿ»ᱻǺܾá
Ҫı飬ǱΪϷеľ飬ȫϡ
ǵľ̾Ÿոտʼ
һ󼤰֣ХﶶСƬ΢Цͬ򻨴йһֻһΧƤо䵽С
ֻ˾þ̾См󣬲˳
Ǽȴ˶һ
൱ַ棬ȤһЩļֱ壬ﱻȫץסˣ͵ܱ䵽ֵزѾһżˣ
ǲ󡣡
֮еģһ̫滭棬Ա̫棬ǡô
ȻѶ磬һգۣΧֻ͵С
ˣ
˼
ˣ
£ʿȫԼ
˵ĵöľͷڹͷʽصӽǣȴΪץסĹؼ
˿̣һţһʮͷװӣŴȣ۾Ź˵Ƕһ֣²ʲô©
ƬӺȤԱһʮҵҲĿתؿĻ˵
һƬӣͷĽܿĻ˭;͸ڿⲿƬֵͶ룡װ૵˵
ƬκƬҪϻһһνǿƬһƬӵ⣬ν
ȤƬӣѾټˡ
ȻϷԵı仯ǣХȻ˳Ѷֻ
⡭һȺĿ࣬ѶղŵļѾǴһǶʶˣ⾹Ȼ˵ڶΣ
仰ܴõһŵ˶ˡ
Ӧ¶һ˿˿ЦݣХ˵һֱźķӦо̾Ȼ壬Ϊֹûֱ
ֻǿͷХҲһЩңȻϣȫг
ϣĲ֡
ڱӰȴȻ෴
ʮ˷ˡϷĸУüͷѾչûչ
ϲһĹ¡¶ĶԻȻ뵹𡣡Աһ긾ŮҲ˵ǣ¾ûвĸоӿͷµһͷ
˵һʿŨصĸ̨ǻ˵Ҵ۸ϵľ֮һǿٵƬˡƬӣȫûʲôǼڴȥ˵Իʵʵȴ̫þͷͲˣйӡͣڡܡָ书ϡ
ƬȫһʱӡǣⲿƬӵķҸ˵й͵Ҳ̫ࡣЦ˵ƬӶַѾ̹ԣŵⲿƬӷǳǳǳΣգ
ɣڴ˰˸£ŵһԲĴ𰸡긾Ůÿɷ˵


378 ʤΪ
СʱѾ㹻Ƭӵķ񣬹µĶʿӶƶϳⲿƬӳɼ»ô
ӰӰԺ˿жһ˿
˵ֱһ㣬Ӣڳ˻ֺƣۼƺͲûи̫صĺۼ
ʮӣӰԺѾϷԵı仯
;ԺʿСĳ־࣬Ѿ۷׷ס
ղŸŵĶͱ𣿡һŮʿ۾˿뿪Ļﲻ֪˭Ĳݻֵز˲ã
˵εؼָǽԱߵԶӻˣ൱סˡ
ʱݵ˸ŵͷ˵ϵء
ʱһЦ
˼֮Ҳеǽķɡ
žͷݣ
žƽСҶͶʦֶһΣٴ˴ҵľ̾
ڣѾŲ۾ˡ£סǡ
ԭ͵档
ǳգԽԽ뿴ǵ͵Ծˡ
ûпӢۣеӡѾϢתˡ
ʮһʲô󣿡
Ļϵ۾˲ţ
ã

仰вš
ʱһССܼ̾ѹ֣ȴ˵һŶ
Ϊˡ
ǱǱŲһŵ̬ġڣֳӦȴԽԽУ
ӿʼ͵Ծȫץס˴ҵ
ǿ¿ˡһС־ļ̾ⲿƬӣпܻӢһѪƴ
ˣֻӳϻҪһԺǵÿһۣ㹻һˡ
û뵽ôÿһҲ̾ΪͷǰƬӲУҲһˡǡ
ⲿƬȫԽǰĶ԰ɣԱߵҲ˵ֻ㣬Ҳû뵽
ӢۿһѿеĹͷ
ǽһƥ
Цӳһˣĳʵ㣬Ҳˡ
һЩʿӦȴͬ
ӶΨһȴֻ֮һ
˿̣Ŀ˸૵˵ԤУ𡣴𡣡
ңⲿƬӿ»Ϊһ󼶵ӰХǾ䣺ҪθСи䣬ʮһҪʲô˲šһƵ󣡡
ԱߵֻͲͣɵúʣʦ˵ʲô
Ӷתͷܵ˵˵Һǿʼûж϶һӢۣ򣬴˿ǿºҩûóԣ
ͬʱӰеӢۣҲӳͬʮӣںоһĻ
һıɫڻңΪʼʮԺӰӳûһ̾ҲûĽкá
Ѿһ뷨Ӱ⣿
漴ͷˡ
ܣ龫ĳģ籾ͷɫʣεĿǣô⣡
еҲûһ̾
šԱߵƽҲɫÿҪ˵ʲôȴһıֹˡ
ӰУʮӵĵӰʲôչֳˡ
ڴ˰˸µĵӰһ̨˲Ũص̨ǻж͸˸£ôӦ
Ӣ۸
ⲻһƬ𣿳˳㣬Ҳκο㣡
ݲͣص𣬵ͷǲˣĲûȥӢʢޣҸ˵ĵȴ
ԱߵɫѿղҲ뷨û˵
ȱݣ˿Ѿȫ¶ǰд棬ۼľͷǾտݼȴȻβ˾԰ס
˿̣˼죬ڵһŵҪʿɫʡ
ղķ˹Ψһһ΢̵ˣԱһЦѹҵר籾дšǺǺǣⲿӰԽ棬ԽȻβһ£Ѿ޲
ûйϵϾڹ϶ʢǾһĵһδƬƾͷЦ˵⺣Ȩǧ򣬿ɾе̸ˡ
ʮӡ
ƬӵľѾ˸߳
У˶ϢԴ
ղŵļʮӣְְСҶĳصȣѾԼݡ
ھǹڣȫעŵӰ
ü¼ļߣϳ˿ʼЩ֣ȫ۾ŴĻ
ְʱȫ̾ˡȻѹ֣ȴ
ỪȵʱŮʿ죬Ϊ־ѵĴ̾
ХѶеʱ򣬾ʵݼˡ
ԲһȲӢ۵ĵӰӢ۱һҾԲΪܣ
һ굵ľԺ֮ǰע̫ˣ
ϧ֪˾ʣҵʱ͸ɼ߰ȥٵģϧϧϧˣ
û뵽ǧĳЧĬбƴо飬Աݼǲö˵ʣȷʵܲ
ڱӰǲ֪ƱΡ
ɫ»ΪĽɫǸɵˣҲҪһˡ
žƣеӣѾӰ٣ȡ֮ģ˿ʼ̾Լ顣
̨ͬ
ǴƬʰһͷԱߵ˵ⲿƬӣԺˣ۾гõƱ
ŶǽϾأ
Ȼˣ޼ǽľ֮پʣϾͷֻܸ޼
Ҫֻܡ
ЦġԱߵЦƬȷʵ룬ǧ˾ʣôһڵӢۣᾫʵʲôӣ
ǰڴ
ڴˣӢӳӰ͵Ӿ֪ˡ
˿̣Ľ׶Ρ
ꡣAԼߣòֺͽ͵ߺ򣬴򣬴򣬴٣ʱ˻Ц˳
󣬷Զһָ·Ԥϵ˹ڻЦһ˵㣡أ
ŮʿЦøˡʿҲЦ
ʵҵ̫ˡ
IPICIQͨͨͨ롣ΧԲһࡣ
£ȫѹֲסıЦ
̨ʣ湻ˡ
Цˡ뵼ʵ۹
ϷٵطһһЦȴıﲻסˣ
˿ֻһ뷨ⲿϷӰ۶ˣ
ǵ沿飬ڲԾŵӰĽչ任
һЦǿЦȴġ
ǾǱΪˡ
ûп̫飬һֱڿڳ˵ķӦ
˸žչеıʶͣµʱһЦˡ
˸ұ£κչ
֪νǣ֪νҺ󡣡ЩʱһЦˡ
ȫʿͬƱӰͨһЦԼЦ
Աߵѡ
ֹ̧û¡û¡Ǹ˵ģ
⣺˭뵽˭뵽֮ǰ˶˵ȲӢۣڿ϶һ£ȲӢۣ׺굵һȻĳɼ


379 ʤΪģ
Ѿ쵽˽βУҶϢԴ
Ѿ̫ǵԼʲôʱȫעؿⲿӰˣͨڣԼڵݡ
˵ǲԸȥ롣
Ըλ̾Ҷеһ̹ڵõԼ³
Ѿûй̸ˣȫעŴĻ
屻һϵʱ򣬾Ȼж˿漴ࡣ
أ
ӰƬԾǣȴ塣
ôˣ˶ŵ
𣿻ˣ
һŲ̊ߣѾս˷֣ǾݽĽŸУ޷
ǣӰȴʼûӰӣֻ΢ͦŶӳſѼ
ķգϿ첥ô˰𣿣źţѾǰ㣬Ǳȫı֡
û⣬ߵ˼ͬһһЩȵʿӰʿԾ΢΢ǰ㡣
ֱ沥ųͬԭ棬Ķ㹳סʱ򣬼˶оﱻһܡ
֡һ̨ıȡ۾˲̾뵼󡭡ôҼǶã
ܼǶҲ֪Աߵһ긾Ůֻ֪̾ꡭһԤϵĴ𲢡
ⲿƬӣ»Ϊһ󼶵ӰӢ걬
ʹԼ֪ˣǱߵӰҲҪˡ
ʱɳƵһΪϲΪβĵӰԲľš
һ죬Ҷ㡣Ӷİߡһ죬һ죬ĵס
ˢƹٴ
ѻȸ
ζƿ
֮ǰǱŵѿӰ˳ддӰ̬ġڣȴƪӰдУ
дǶԲԼġ
ⲻһƬһ͵Ļ
ڱӢѹô֮ԤϵľʣڹӰĹУ󲿷˶סˡ
Ƿ׷׳ĬԼΪ켸ֵıӣڵóӶˡ
ȥô
ֵҹϸˡһ߿ſհ׵ı
ҵʿͬĬڻζڻζƬһ侭԰׺;侵ͷ
ֱգХ΢Ѷ̨֮ǲγѡ
԰ӳ񰡣ڸʲô
СӣӣǵĵӰɹǿаס࣬ŻͲùͳ˵ҿ˰
ҾãҶ취СХЦ
Ĭһ룬롭
쳹ȫ
ǵģ˲࣬ӰģҲͲʮˡ
ǣ˿ǷĵĹơ
굵ҵƬĽ𳡵أƬֲ˺ãմΪ֮ǰǾǱſҵƬ̬ġ
֮Ƿȫûʧ
һɹҵƬͬʱȻȵطЩʡ
ӣһʵġХЦ
ʣǳ
ҵƬǶסܾ
û뵽һֱ͵ĵôʣ
̨һؼָһҲһҾں굵Ӧն񣡡
˶֮ʣͬ
ΪӢ۵ĹӰǺ֪顣
жһ뷨ǧ򣬷뵼ִ۵˾ʡôһͶʣȫӳһıִǾۻӢۣǸʲô״
뵼ΪˡǶˣû¼ǰһЦٿһ𣿡
ٿҪǮˡڰ಻סЦ
еģò˥ףɹˣϣϺͣɹˣ
֪ʲôӷῪʼӢ۲ƣʲô˵һɽѹͷϡ
죬ɽµգڱҿ˷ӡ
ֻǿʼֻǿʼ̲סŻͲ󺰣һܣȫӳʱһóһ𾪵ĳɼ
Ԥף뵼ɹ
ףƱ죡
һţЦţƴơ
Ϊƣ˷ֱܵҧӰӢ򣬵ڳǣҲӢۣ
УתͷԱߵ˵¸øӳҪͼλ߲һĦһ
ղûԱߵ˺ɣղŶԷĺ氡
ȻûУЦղţĿȫռÿ˵ķӦ鿴Ӱ
գХϲǲɡ
һܣʱʱ
ڣֻǾǰУҲ۵һվӣ
죬Ӱĳ֣ڶָ߳ȻӳƬͼذ浶ǹйϲɱ
󣬲ǾһӰĳɰܣƱͳƣ
ʱ򣬲ʤΪ
С֡ո̨ضХ˵ˣ
֪Ѿ׼ХҲޱ֣أ˵˵ͷҷģûн꣬Ҫйס
ǻʱ̨мѾæ졣
ݣԺߵг˸ȥϴּ䣬ȴĿط֣ߵȻѾ˲ˣ
ιƶǣңҸչӰӢ۵ĹӰ𣿡
ܣǳ¾
ϡ߽Է̾ѹߡ
ҶΣֵ뿪ѹһô࣬æϵϴȥˣ
룬˸ĵطһͨӢǱߵĵ绰
۰̨Ψһվӡģ½ļ־»ȫͨˣȥԺŵţһ롣
Ҳӳٵԭ
죬ңԣԣˣǳãԤУһܺ޼Ķ֣൱ĲӢôϿңǵǾһƬӵġ
绰ǱߴһЦôҵĸо
͸ˣһ飡
Ŵľͷ޿޵ĳߣıǳЩȫҪʲôʼʵʵķ񣬽еһȻ۰˾ʮƬʱҾͲǷˣ
гĳңҶῴȥ
Էһ˵꣬ʮֿ϶£ˡ

ղӢ۵ĹۺУ
ʲôƬĹۺУ
㡭ȷ˵ӢۣɵʣǵӰĳļʮӰ
ĸӰԸһͶʣǧȺݵĻԷ϶˵ǡһƬֻܿһۣҲֻܿһ飡ԸDVDӦòࡣŴǳϱ
˳˼ȫû뵽Ӣ۵۲ߡ
ӡУƬôôʣӢӦøʲŶԡ
ûУӢ۵ԶԤڡ
ʵӰڷ
һıɫ̨£̨ûϡ
ӰƬϣ̨²Աһٶ˵ĹӰԵޱȿն
µʶ
Ӣ⣡Լû
ϷĸԺܵعƣһʧҡͷ
һڣȫͶʵ˱͵ϡã૵˵ϣջسɱ
棬޿ޣǾ顭Աߵҡҡͷû˵ȥ
»ֻЩޱȴ̶
ӰһУƱʤĸƽҧ뵽


380 ʤΪ壩
˫һʱ䣬ƽ˶ûдӵһ뿪
ڵȣ۵ϣκ̨̣㣬ϲͣ¹⡣
ƬӾֵضϵǡ
˿̣Щ˶潻
ʮӣʮӣʮӡ
һûȵ
žһıݺ·֣ߡ
෴ͣѾַ졣
ƴؽԷˮƽ࣬϶Ҳࡣ
Ƽ˼ŶԷ˵
Էڵ绰˵۹⣬˾ҲӢҲҲ϶ƱƱ̫ĿԡŵͷôͷҹƲͣǺ˵
УͬмκǵڣҪ̬
һţ˽ŸףءȻйԱƬ
뵼ܡԱְú˵ϴݣκ̴¹Σ־ɣ¹޼κ档
ˣ˶һĿ⣬ֹסĸˡ
ȻļҵˡͶ״Ȼһȷһ̬ȡ
Χ˼״ʶȤ뿪ˡ
̸֣һСʱټӰǣŰ
һϣϷԵı仯ȣӢһٶۣӢ۵ԼһȴǶԱſȸ
Ӱϣԭ˿õȴһˣܵ˸߶̨ۣԺͶˡͶ״Ӣۣȴʽ
һ˫ǹ񣬴˺ƬĵһŽǡ󣬴棡
Хص˾һ°ֻ˵Կʼˡ
õģϰ壬Ϳʼ
һ׼磬ȫ
û⣬Ǯ
Ȼ㡣
ϵ绰һ̣04꿪ʼü꣬ãչ֧У02֡
02꣬Ѿܲ緢չģ󹦳ȻϷ
档̾˿ҲԹһʱ䡣

ڶ죬ҵ䶯ˡ
һҴҳ˵㶫̽Ҿ칫ҵȴŽ¿
Ѿ˽Ӣ۵ĹۺУǣûʵǲᰲġ
뵼ؿˡԱݽ֮󣬾ʶȤ˳ȥ
˽طմ򿪣Ŀվ͹Ц
Ҿһ㶣漴ҲǴЦŷյļ
һڵͶʣһڵϷϷԺľ
»湫˾룬ϺϵĦⲿһͶʵľơ
ҾͱˣŨҵĹζдʵϸڣֺıǶȷǳÿһ涼޿ޡ
ȤؿȥǣϲҵĿֲʮӣʮӶѣ
ʮӺ󣬽һƬڡںȻԻӰ죬һЩ۰˾ʮĹƬӡСȻЩƻãҲǳʡ
ʮӣʮӣʮӹȥˡȻ֧ǼܡԱһĻԺеʶսĹھ֪ˣҾµĽȶˡ
ȻŵҲˡڱһһִ塣һΪڡرΰдܵ¶֣͹Ĵ塣ϣӢǳɹģǱֵַҸ˲ͬ
һǧ֣տýζ͵һˤ̹ѹôãЩ˵˴˻
⻹õģ㿴ҾЦһ־һġ˫ܿ
֪ǲɺϣĿȻǣǧͶʣǧľʡ
ˣײһȥˡЦŷ
־ˣֱӢ۵ӳֻ˵һҵƬһҵյƬӡ
˿˿ۣñ־˱Ӣ۵ľɢݳƵĸѾ˹Ƿ
ҵƬҪľڣҲû̵˼ںץסڣǺõݵı֮һƬӵĶԱУҿһŶӣһλĵݣһĴݣЩš
֮ףǿƼҹӰһЦ֣˼㴫̵ƬӡϤϺͼκѾ֦׼Ժߡ
ûп꣬Ѹٷ˷־
ÿһݣйӢۻĳӰۡȻһ⣬һƬкáӢ۵ĹӰȫʾдȶ
»湫˾Уƽŭˤ־ٰǰ־һɨһء
óȥͳͳóȥҧӣѿ˶֪дõģĶˣ
ҾͲţӢһͶʵƱȲǧƱ
죬ҵƣ
ϣѾ졣
յӵһıӵǺ;ǵӵԿڡ
Ӣ۲һͶʻȲǧ򣿣Դҩ˰ɣ
һıͷһϵģХ΢Ѷܱȵùµΰ˵Ϲ
Ͽɲ˼ô࣬ʲôʲô
ȻҲǳ͡
˰ɣĲƬɢ׷ҷûûûĲǾ䣿һȲĸɳģӮЦ
˵ϹרҵܱȵùЩʿ
ǺǣΣ֮
֣սһĵӰǣһǾǣı߶ӵӴķ˿һʱ䣬¡
һȺɵơУⲨһѧӰԣǷյӵһֱĬʱͱǿҵĲᶨΪôǵݾԲ
۳ˣȻǵ󣬺һıķ˿˺þãߡ
׼ߵʱ°ٶȡȻ۾һ
ʲô
һ֣סĿ⡣
һ¡
һѧҽɣͶѧרҵҾͲ˵ˡ
ѧԶⲨ૵˵
ǰ죬һ˱ϼҡʱڻϣ˱ӼҺȥһ£û뵽һԼ
ǲ²ҿʲôԶµ
ڰ
е˻˵ʲô˲𣿵ҸǣǸ
Ⲩŵŵϴʶؿԣһʣļ
ܰɣǺЦİɣסе𾪣Ȳؿȥ
˵Ҵţƶ԰ɣУҸͼ
һţһָֻͷŵĤƬϡ
ûPSҿҵֻ٣Ǵã
Ŀõģҷģʱֻңȫ˶ŵˣһֻ֣һְֻģ
ҿְⲨղŻ70ɻֻʣ50ˡ
ʲô

ʱȫΧ˹ȤؿΨһһ̨ԡ
ţ
ţˣ
̫ˣǼĤɣ˰
սӴ粻ãھκ鶼ʵĴѧʱȤתصԼQQϡ
ǲ֪ȫӰ磬ÿ̳ӣעʵתء
û˷֣עIDڷضӡ


381 ʤΪ
0405һӰĴ£¼
¼ͷǳ򵥣һͷΪ¼ӣ˾޴ȶȡº󣬱֤ʵǳҲ硣
Ȼӹȥˣǣ¼ȴڵʱȻ󲨣ֱ13궼ãɼӰ֮Զ
¼õ翪Ųãκ鶼ʵ02꣬ͷ֮
Сʱ֮֮еػӰ̳
š
ٵģǼٵģҸղԹˣָܰ
һ˾
ǿҪ¥绰Ҫ֤
̫ˣҶţǿͼģģٵİ
ӣһʮʮ٣ɢԽԽ㡣
ŴʮǸ׼լУϰ࣬ڵǰ
ʱ򣬾Ϳƪӡ
֮Ƭǳˣ𾪡
⡭ľ͸
ǡǾȻǰž͸ԣǣַųû֪Ǿ͸ôİ취аУԵаУ
ȴǳã
۾ת˺üת˶Էͼ
İ취Хġƫ棬ȴһø󣡡ѹס𾪣ַδţҲֻڸսӴ¿ģ£⡭ֱǽ̿һֶΣ
ֻҪº󱬳ľ飬ĹעӰȺ̧һߵλã
ʵаٶϺϵһȻǰٶҲ˵ٶֲ桭
ģһˣǲʮӳģȫʶһС
󡭡ﰡҪ˶ȥǴһ
ţǰҲ뵽ȥ
ɢٶȺÿ죡񲡶ֻҪ˦һƣԻ硣ԣӰȦַʵ̫ӱ̫Чˣ
µģڣ֪ģѾ뵽ٴȥ
вˣ¼˵ǵؼȴֱš
һȺؽͱسΪ֮һղ˸ӣȴɡװ
Ϊӱȵϱ˵ĺ֣
˵һ䣺Ǽؼģ߼
ȻͱѸټԴ⻷
ûʦѪ£ܿ͡
ҾͲű粻ǣעԼдһƪǣǼ⴦ؼΪ٣
ǣαֱ̣֮ø졣
Ӵؽ󰡣ö찡ؽǵ̳Цذɣ
涺һһıءЪЪ㡣
ؽϷۼ٣˰
Σʦûһۣȥɽˡ
Ȼ˵ԣо˵塣
Ȼ黹ûꡣ
类ְ÷з˫Ǽˮȵʱһѷһƪӣǰѿְ¼죬Ϊǰš
ƪӣֻһְ֣С
棬һͼϸ˵οְӹ
һʱ䣬ӷֱ𱻶գ̳˾ö
ţưȻְܿ
ݴˡ
±
ĸӣȻÿ̳Ӷ˼¥
˭·ˣѧҲûгֹìܵĽѾԶ˸ˣ֮
ȻôЧУĿڵǰĿɿڴؿֲ֣Լ۾
˵ץסľǺèХԱߵЦ뵼ʲôʱƿơʤĵƣ
㣡ɫ죬ѾȫʶʲôЧ
ӰĹӰʲôʿǴĸѧرʮУȺ
ϣ󲿷ֶЩˣְ¼ȺغֻҪƣǾAķӦ
辶ƫ档̾ΪʲôҪΪХģʽҪԭ
ԤϵӦСȴû뵽ϯ磡
Хһƣڡ塱ĳɹϡ
ʱ
Х룺ӳ죡
Ϊʲôɻ󣺡ӳǰһ첻Ǹã
ХЦҶʶôܱ
ԭ򡣵һҪʱ¼ɢ㡣Ӱ󡣶Ҫ¼ܴ͡ﵽõЧ
ڶŵĻǣһ죬ô󲿷˱ضѡȥӢۡ־ҲȥŵӰȺ̫ˡܶ80󣬿˵ŵƬӳġ
־˵ǡһƬôȳȥǳʱ򣡡
Ʊأŷصͷ漴üǸҪݣ
£Х˵Ƕˣˣӳ֮һеڶƣңӳ֮ϣ֮ǰɱЧȫ
ͨڣɲŵȥӰӡ
һ֣Ʊؽһ߳
ռתתȥһתͷ˵û뵽һܺλӰ̸ؾ
ңҿʤϣȻԷͷ󣬵ǲûһս֮
Ȼͣ˽ŲЦе˵СӣҲദ˰˸ˡ
ţХɡ
ûôеʣûȤꣿģҵڻ͵ڶˡҿְǳʺϣ찡
ХЦõذֹ˰ɣҰɡҿɲ뵽̯ˮȥ
ȷʵǻˮٹ꣬ͽѣڲꡣȥˣ̻Ϊʸ֮ġ

֮УӢѾ˷ĳ
һƽյ͵磬շն˵ǵ͵˰˸£ͷˣ
˫㷽ҵǳᣬᣬ߻ᣬ˭ÿ춼кüĿſڱտڱضԼĵӰ
ⲿӰһɹйӰʷ˴Ӱ죬ûκ˵ġ
꣬ҺͶ»棬ƽһıҲ
һҪռһӰķ֮һͶʡ
붯ԼϵĹϵڲһͨ绰ȴͷػˡ
̣Ȩùϣ޺޵Ͷ뵽µȥ
⼸죬ȦĿ⾡Ӱ֮ϡ
ʮ¶ʮţ
һ죬ն·ейӰ̳صգй½ӰƬĵһֽս飡
ۼĿ⣬еӰ磬и̳⣡
ӢۣͺӰͬʱӳ


382 ʤΪߣ
ߵ룬ͣӰӰԺſڴų
ҿôĶ飡ſŶӵģѧʱؿǰ
ˣˣһӴ˳ƱϢݸһλŮʿ˵룬һӳ
װģˡŮЦе˵
һšš
ϺͣӰԺƱ㣬ĹƱ㣬ȫΪĺ˽ͣң˵ֻӳһȫӰԺӳֻСӳǷӳƬӡ
ԤǼƬӣʽ
ʱԽԽȻͿʼƱֱڣƱûļ
˵룬
ʮԪ
˵ģӳ
˵룬
ſڼȫһɫ
˵ʮ֣ŵŵſڡ
˵룬һͷ󺹵ѧ˵
Բ𣬰˵ӳѾƱԱòػش
ʱһһȻͷС
ô᣿ˣ
ɣȫӰԺӳһӰԺλãȫꣿ
Ϊ˿ӳǴӽģȻ˵ˣ
˷
ԲȷʵѾˡƱԱֵȺͷ΢΢ðǱò
бĳûУǰѧżʡ
УʮڶһӰԺͬʱӳҪ𣿡
ѧҧҧʮʮɣôã첻ûţ
ʱӰԺſڣһɫͣš⡱һ죬һֻŰˮĸ߸Ьȵ˵ϡ
С㣬Сġ̣бڴӺųŸ߳ŵŮ
˶˿Ůʮòȴһ֪ǧС㡣üһźɫЩϡ
˵ٴҪӿ죡ⶼ˵ʮˣҪһӣûͷô죿Ů³ͺüë˾һ١
˾æЦ
²ΪŮһ̧ȾӰԺȥ
һķ羰;˶Ծÿһ
ԲС㣬ʲô£ſڵıæʡ
ӰԺʲô£ȻǿӰˡ
ԲС㣬˵ƱѾ
ʱһӰŲص˹յſڣ۾һЦС㣬ˣʹˡ
ԭǼ塣Цҵλ𣿡
ȻȻ
塱Ц˵ţõλãһ̫ŸոպáһӦȫ
˵꣬תͷѵⱣС㶼ʶӱܵϺӰϲ
ųѵһ̨ϷΧ˶ɵֱۣ˽УŷӦ
Ʊ㴰ǰѧĿʣ˵𣿡
ƱԱҲؿſڣβŻظܿűӰ𣿡
͵֣Ӱʢǰ
ԱͣӰٹ̣ģڵͿɱȣӢۣǱӰԺͬʱӳ
˵룬Ӣۣ
ʮԪ
˵룬Ӣۡ
Ӣۡ
Ӣۣ
ǵӰӰԺֻһ
˳¡
ߵ㿪ʼƱߵʮ壬еӰӰԺͬʱҳˡۡ
˲ûߣǶڵʮĵڶ
ڽˣ˵ʮ壬ڽж˷ܡ
ýѧĴѧǴŮѺͼһģǶǵӰԡ
йһȫĵӰ˵Ͷʹڣһıݡôǣȫˣڴ
ǰ⼸־һֱ˵Ӣۣųһոʰˣ
˸°˶
˵룬ȫž
ˢƹⰵ
ңױΪ¶Ҳû֣˳
ר
ÿеڴ˷ܣ˸µķͣѾһƿ緢
һ˽ȫ˶ȫעؿŴĻ
ʼƴֺعһ¶һƬ̾ԶӳĹӰѹֵľĶࡣ

ôĹںĵģ
֪ġıӿѪ˰
ҶȤ¿
ţеĶԾ
⼸⾳ζŨ
ȷʵֹɫζǡαװƬ̾˵ĳζģԼҲֻıһ˰ɡ
ǣ֮󣬲˵üͷ
ʲôʶԾһʮͷ˽ű׻Ļм˵
˶һıķ˿95ϵˣֻΪ˿һƬӶӢôȻǵĵһѡ
ͬûΪ˭ƬӶ顣ֻῴòÿֵֵÿ
еˡҲüͷ΢壬ߵŮ˵һΣҿеֵֹĸо
ƬŮһѪ˵ʮˣӰУÿһ붼쳣ʶԾ»ᱻܶġ
ŵƬӣȥɣӦûľϲ
ʮӣʮӡ
Ҷое㲻ˡ
ɳĮճˣǼһ׿ˮڣ׿ˮǸˣǲʣǼꤣ
ɻֻа׿ˮ
ʱؾļˡ
ͬһ龭侵ͷʮ󶼱ǡ
Ȼһ֣ȫһγ˷ܵ
˧
úƣ
öǮЧ
˧ˣ
ȫš
ǣ·꼻һ֣εֵʱ̲סˡ
ҵ˸£Ǵҿ¼𣿣
ôãϰ
¸͵˰ɣ
ƬӶô꣬ʲôʱʼ
ǵҪûб
µݵ˵ǣСһˣ
˭
ң
һչٴˡ
¾Ȼֽ˻䣡
ҷˣ۾йȥΧȺתͷһȻԼŮֻ
㲻
ÿŮ˵ĺֱףȻҪʮԪƱۡˣȻ˵ȥ裬ȥ
ҲûеĺÿҲǲ˰˸£Ϊܿһ̩̹ľ䣬û뵽һֱڵ𣡡
羰ƬܺÿԱߵ˾ȻҲĲˣ˸°紫Զôôãֻôôϣ
̵棬̵Ҳ̫Щɣ
ƽеĶԾˮеľȻûһ
龰ӳƣ
Ѿӳʮӡ
˶ǱŲ˷ʮԪǮ飬ϰԵؿš
ιܣ£ϻһʮҵ绰˵һһ۴Ļ˿˵Уϵ
ʮԪ˶סǰӣЦ˵һڵͶʶˣǧܺõȥ
ָƬЩʵ
һСʱ
ת뵹ʱ򣬰˸µĻۣ˸µߣ˸µʢޣһûӰбˡ
ûиӰģ羰ģ
һͶķ羰ǿǳȥΣ
ý˰˸£ҵھͼס˼棬ͷĶˣ
ģˣ


383 ʤΪˣ
Щ֡
ǣ˸ıãȫĿĿۼӢϡ
һﱻڴʱ򣬾ӦԽˤԽҵۡ
һɻѹķŭڹǵѾڴתΪ˼ȵʧ
̫ˣ˻ÿһͿ
˵˾ĶܣȲ϶ܣ
԰۰˾ʮƬҴͷβʲô
߶ȵڴ˸߶ȵʧ䣬ڣ˶Լķŭ
ŮѿŴĻʧ˵ʮˣ뿴ֻҿ˺ĳ棬ǴǮõȥ𣿡
ЩϣõϡԱһͬѧҲʦ˵籾꣬ıӺŪ˰ɣ
ôãŪôŶӣʮԪǮо׷ˡ
Զҵ󡣡Уһͷ׵̾Ϣ˵ⲿƬӣŴԻٳǽ
óԻ·ӡϧе㻭ɷȮĸоҡͷ˵Ҳ˵ùˣʱҲʵݴʡ
ôⲿƬӣǻҪҪ˹һ£Աߵ˵ʡ
˵޳Żش𣺡гԻķͷƬ£ⲿƬӡҲ˵
ŵͷ˵ӦиĳɼͰ˸ۼƵʢ޳ɷȡҺһƬԹ˾ɲ
ڻû꣬¶̫˰ɣԱߵ˵
ûꣿ޲ÿɷЦЦҿѾˡ
һλֵʱټӰԺȻ
һͶʵĴƬ
һٶʮӵƬӣڽ
ͺӰѾȫͬա
ʣ̫ˣУ˶²ŸղŵĵӰͶǧصĴϷȻͬ죡
ϧȻˣ̫ϧˣ
Щ͵ĶԾҶȥˣ
вٴССļߣ׫˻켣У˿̵ǣһԲ
Щˣ󲿷ѾμӹӢ۵ӳ˳·һġ
ǣǵѾ֪ôдˡ
ҲڰһͬУЦ˵ôд𣿡
벻áԷɬ˵û뵽û뵽ȻôÿǺα̰˸£һȫܺӢĵӰ
Ҳ벻̫ˡ̾Ӣ۵ʱ򣬺ȫľˡҸ²һҪʲôȫҿȥˣļ¼𣿸ҿ
ûСſӰˡ
˽̸˼䣬ȥˡ죬Ӱȫ¯˵ӳӰһôӰǴڵĹ۵㣡
ƱǴڵƱߵƱڵĹ۵㣬ѾԿƬ˭ܳ
ϣӰ綼졣
ʧ̫ʧˣӢ۹ۺСԼ׫˴Ӷ
ǴڵӰĹʮ־磬Ҳֻררҵ־Ȼ⡣ֹ
ǰӰֻǾйݣӰ۵ĵӰӦпȡ֮
ûʧһǵĵӰǵľ飬ǵĻ棬ǵݼ˵ӿͷܰѹץסҵʱ͸оӢ۵ǿ֡ں굵ضв׵ĳɼ
ڣջ仰ҷһصĴ󣡾Ǳ۵򣡡
˸£ʢӢۣôûв֮ǰΪ̩̹ˣ٪޼͹԰Ҫǣ䲻ۼĻ棬ΪⲻŵƷ
ն¾͸һ飡ĽˣӢ۸һ羰¼Ƭ޹ԿԣⲿƬӣٶлٶΪŵͷȥҾԲ߷֣
Ӷ˵ȻģĸӰ̳ŭطԼۡ
֪ҽӢϿʲôĻ֮һ壡˲ͣᣬ۰˾ʮĹƬټһЩ󱳾νĴƬʡʮǮ˭Ҹĸ˾ǲǧһѧжǮʮǮôһ˯ĵӰ»ǿӲӣûҽʲôͷ˸°˷Ұ˸µഺ󣬺ܱǸұ˴ֿڡʱӰ̳ܰ´˵
ƪӣöӾ
ǰҲˣʧ͸ˣôãû뵽ô飡̫ʧˣ
㿴Ӣۻ𣿻úܺء⾳Ǹֻ˻档
Ƶģࡣ
Ц
ޣΪȿӢۡЦΪҽŷȥϺʮ
ֻ˵˿ްɲӢ۵ͬѧǣǿ𣿣ûиеĶʮԪʮٶˣôһѿӰſ˵ȥ͸͸ĵӰֵֵð
ǰ죬ҿ־ӳ˵һƬһţˣ׵ˣȫȫˡȰǣԣǧҪȥӢˣΪʮԪȫƱڵģ
ȻЦˣΪҸȥϺҲ˵Ϊ˾ʣҵԱѾʧˡ
ÿһٷ֣Ҹʮŷ֣ΪĶǲڵġʵ̫ÿˣҪ¸ۣôõĵӰǲǵǱ¿𣡰˸ǸʲôȥˣֻһںǧˣûգХ΢Ѷ⼸ƣ
ΪȫӰܰǿƣҲǺ굵ΨһƼûɣΪʲô᲻뿴κһ굵ңӢۣȫӰܰñ˰
˵ĺ굵ֻһѾĵʽֻû뵽ô򵥡򵥵ֻǧ򣡼򵥵ǧǧĿеƱһڣ
ΪӰۣµӰƼİҵһιԼݣʵһ༭Ӱı༭ĳλܱࡣҾͲ͸¶ˡҿԸߴңǰҾͿӢۡȥģ
ʱĳ棬Ǻǣû֪˭ҾͲε͸¶һ¡ȻҹƽֳҲʮӣѪܺ䶯ʮԺȫ䳡ٺõķ羰Ҳ͡
ʱҾɻ󣬹Ƭָܻܻ֩
ҴˣҷһĴ󣡴ûǰӦԼû翴ΪʲôҪȥ
գХҴش
Ļ˵ҸղŹ˼ֻ̳ͬ˵ǺǡλȥɣӢ۵ģͿۣȽ¾֪ʲôǿڱյĹ£ʵݼصӽǣļչ֡ǧҲ
굵ǿƣʮǿƣһԶɢ׷ҷĵӰһҵƬʮһҪʲô˲ţɳ˲ţ


384 ʤΪţ
Ӱ̳ģģЦŭһһ¶ȫ
Ӱ̳𾪡
ϣЦˣұˣҿˡΪҿעӵIPICIQ
ӢۣҵʮԪһܣûġ
ͬѧĽףǹӰ졣ʲôӢۣЩ־ͼһӵķӰԻỨʮԪȥһ𣿡ûˮľ
𾪵ǣ۵һߵ
˸£ʢӢۣڣȴӭ˴ӰԵһ󵹸꣡
굵²һƥճˣӰٿ˽飬ܱһ鳤̸죬ȫϻӢҲȫϻұһʱյӰۣ
סǼ̵ģίģתҶҪյʵۣ
һģʮĸ༭
ÿ˶ھ̾һҹת䣬棬趫磬˲ƾͷתˡ
õĻۣϻһ̣ӭϷԵת䣡
㣬һ
ǣ꣬»棬ҹ˾ƻͨ
ڵȣһСʱƱͳƣ
Ʊͳƣ
㣡
գХңҾڣͶˣۻ꣬ڵԷȴϢ
ôе㽹ˣȹϵϣѰ
ҪϷ롣ҾѵķڶǼΪ
ôܲǿƱжҪֲǲ֪
Ҳ޼¡Х˵գӰۺö࣬һΪŵͷĽǰٷְûϣ
ʱԱ˹ݹһ
ʮ򡣡Ҿһۣƽ˵
Ŀⶼ˹ȥ
Ӣأռеʡ
Ҿһ£˵򡣡
屶Ĳ࣡
ݵĺʮĳ
һǷʱ򣡡ХҧƿһƣǲǷʤʱ򡣡
ƱãƱԲã
ȫԸ
ǰʮĲడտɬЦü𣿡
˸ģ͹ˡգһҪŬ̵߷塣
ڶ죬ȫӳ
ҹ㣬ٴͳƱ
ֳصÿ˶˵
һǧ
̵Ĳ࣬Ǻ¡Х֣Ϊ˵ڱ̡
ңȵ죬ʽǲŤתĿʼ
ϣӰȦķһιر仯ˡ
ֽˣӢսһǧ򣡹Ƭ𣡡
Ӣۣ׵Ӣۣ
ŵٴηйһݣ
ȵȣһ㡣
»ѡԵ֮ǰ쳱ˮһĲٿ߻ᣬһı˵һζʮĻ
ֻԳɰӢۡ
ڱΣƱ˭˵Ӣ۲ɹ
ʵĹ㷺ʲôʱƽȷˡ
ǵĿ꣬һֱǶϡ
֮⣬ѾΪˡ
ǧƱθϣôϣ
׷ϣ
죬Ӣ۱ǧ߰Ʊͻһǧ
ѾǱһµŶӣյǸغĵ绰
֣֡
ֵǣˣһӶԷ˯ú˵˺һ䣺ϰ巢һûǮˣ
ڿʼˣһʮ߰кվ˸ǷˣҪ깤ÿ٣˭Ը
һˣ㻹٣ͷӣ¶ѣɣ
ǰ˵ɵǮ˵ӶһǧˣöǮ

Ӣ۴Ѫƴĵ졣
˭ҲûԤϵʷڽתۡ
աԺ󱻳ΪӰս̿Ŀˡ
ԶⲨϴ֮󣬳Щʹ˵ԡ
Һúڰ̵ֵܴض㣺аȥӢۣ֪ĲӦȥѡ
˰㣬˱ԣǶ᲻ʮءԱ˯ŵŲ
ǰΪǲȥⲨҳ⼸죬ӢѾô𣬲˶Ԥ⣬ʤӢۻʤȴһֱƱĲѹš
ȻȻƬӵ֣ȻһŻڷȵӡ
¼
ˣⲨЦʱ䣬塱עĿӷġ
Цһ۷ˣȴЦˡ
ѧɡ
ⲻְǸˣԱߵ˽˳죬㿪˵Щʲô
ְڳˣ
˸Ӿʯ󺣣ǻΪʧˡ
æȥ
ȣҪϴɣҸʲôѧѧĳ񡣡
񣿡˶һڤڤз·׽ʲô
ְҲҴӻϿġ˵ǴӻϿģT97Ż𳵣ھ鿴ģХʦݵġ
ʱְһȫ鶼ɵˣ￴ľͷʵǵʱġǶε泵Ừȣְö඼֡
ֻд棬û뵽ֳôĶĲųǸҵʱҲǱǸͷŵˣְôܣŷ뵼¼˻
ĬĬؿ꣬һƬĬ
ȻŰȻ˵ùԶġ
ǲšⲨĿ˸ź棬ĺĳױˣǲãƬӺ˼
ְôã˳ԹȻģڵӰУ
Աߵ˿˵ôȥ
룡Ⲩ̵ͷģұȥ굵ǰһֱ岻ҲǵƱ½һ㡣ӢȻ࣬ŵĵģƱôߣҲܺÿ
Ļ˵Һȴ
糱Ʊȴһֱ岻Ӣۡӣȴ¶˾ġ
ҾͿˣʮǮ𣡡
ⲨֻһйⲨ
壬Ӱ֮㣬öµӣ˿̱ȫ˳
ȻǾգĿְХݵģ
񰡣Ƭ˼񶼾ò˼顣
ʮǮ˵Ӣ۵ģΪѰ
ӢءˣˣҵҪôְҪƭǣߺߣ
졣Ʊ졣
ӢۡƱԱʣµƱЦԽԽ󰡡
ҲôࡣԱߵһƱԱ˿ЦˣⲻǸòĵ飬һıǲء
һ
ƱʼһƱƱԱϰԵóӢۣȴȵ˻ȥ

ʲôһûԷ̬Ⱥܲá
ݹȥ֮󣬵ڶŶӵģѾڴߴˡ
㰡
ǰ˺þˡ
һ
ƱԱ㶣ǵݳȥˡ
ˣĸˡ
һ


СʱƱԱڴоˡ
ˣﲻԡ
ֱߵӢۣȻСʱȥ֮һƱ
⵽ô£ӦӢ۵֮һ𣡡


385 ʤΪʮ
ӳӳԺƴ֪ȣͶʣǲһӰһԺӳģضȫӳĵ·
ھǰ֮ӢۺʼȫԺߵĴƴ
ƱԱеطƱֹ˶ʮӣеѾԸӡ
Ʊ״γӢۣ˶һۣ𾪡
ΪƱԱǶȵϷƱȻǷǳеġ
ƽʱӢļŵĺʵ̫ˡ
죬ȴֳƣӿʼڣһ·˦Ӣۣ
⵽ô£ѹ죬ȻͻȻͱˣһƱԱ૵˵
⻹磬ϵĸ߷ڡ治롭
һ˵ǮʱƱԱѾϰԵǱߡ
£ȴ֣ˣ
ȵؿſտҲƱ֣˿Ʊˣٿ˿Ʊ֣ԺоЩԽܡ
죬һƱ׶
Բˡ
ˣ
Ӣ۵ƱҪ𣿡
Ӣۡ˰һ㶼ÿϵأ
ԲϵĻû
ƵĳȫӰԺ
ХڷҳȻ绰ˡ
СӣϢĺϢռӵ绰ﴫڸղţǰҽӵԺߵ֪ͨƱ׶
ХݺȭͷЦֻǿʼ
ԤϹһлдЧû뵽Ȼ׶ӢۣХƱܹһһĺ
ӵϢģֹһˡ
»Уƽϸؿ߻Բٵģϻӭڶ
ܣܣȻһԱܽս͸ߺܣ
ãõúܣƽ˵ӢѹʲôƱѾ۵ǧ죬Ƶָصļ¼ڻ¡Ҳ֪ʲôõġ
ղżʮӰԺϢƱ練ѾӢۣȫӢۻûһ룡
ʲô
ƽղŻȻ˲ͽһվô飬ôڲ˵ʲôԵģ
ȥ
ԱȥȦ
ôܣѹ죬ôͻȻ
п϶ʲôè壡
Լ˹򣿲ܣֹʣǲôģ
⵽ô£͵һӣôͻȻܲŹһ룡Ϊʲô飡
绰ȵϿü߹̣ϣ
˿̣Ӱвеغſȣı
Աߣһˡ
ʲôأЦ۾ȴǵ⡣
вŵƲһۣȻЦڿХжô޴
ҷ20ҪȻȥڱӰӢѹŴ򣬵Ҫǣ϶ǲͬľ档
ʲôճûԱӰ𣿡
ӳãôúúƱô򵥵ĵ
Ҫ̣ͷ֪Ź㣬λÿ¾ҪˡЦ
ߡвЦű
Ȼ۾Բˡ
ⲻܣ
𾪵ؿ·ı档
ӰӰԺ80Ӣۡ
촽һ¡

ǣ˭ô£ⱨǺЦİɣ
ѹ죬һڶǧһıԷգܶХ΢ôһ
˸Ӣ۱
ô£Աߵеز׽ı飬첱
ˢв붼ûͰѱѹǰ˶һš
вšЦдʲô
޹ءвɫ˵ߵԼûʶҵĹ
вšǺǣŵһɽζЦһ̧˳ȥ
ߺвŲѾıٴΣϸأһһֵأŶŹ¿һ顣
飬顭
գľ
Ƿ
ΪʲôΪʲô
ѵӢôãôÿ
ǻعⷵգһǻعⷵգ
ܳӢۣ·ԼԼһ˵꣬µ˵ġĳˡͷ֪ҷŹǷ20ҡ
һô
磬Ӷٴηۡ
һƬĩ·𡣡
ϱֻܳ죿ĺƬǲᱻûģοվһ»УһıŴڵӰĹ૶ţûʲô顣
ߣżˡ
һıĬĬع˵ԡ
ŵ磬һСʱǰƱ˰һ˵
һıֹ̧˶档
һѡ
һѡأ
ǵһƱһܴʲôܳǵƱ
ƱӣҲӡؿǰļˣƽ˵סӰƬò˹ôƱΨһϡдǳɰӢۡ
ҪϢһ£ǳȥɡ
ȴҶȥԼϣ·˼ʲô
Сʱ󣬡顱һ죬㴸Լߵӡ
½ݣ½ˣεºܳҵƬӣž޲ϣڳ˱ɫ
Ƿŭŭʣţֱһƽʱˡ
йӰ̸Ӱˣùʽ𽱣
ʲôŶû߳ˣʲôʸ񳬹ҵӢۣ
һʲô֪ļߣһȺûӰĹڣҲ¶ۣ
Уζӳ¡
ùʦйӰһˣСΧʱ͸оŭա
һϵĵһִ֣ϱؤһȭܡ
ˡ
ǣ֮ǰֻһȭڵľһơ
ȻûȵƷȴоޱܣ
ԱԵƬӣȻŶû߳˷ˣ
Ѿղķ˹Ц
ְɣҿ˭Ц󣡡κƽŭٴλظ򶨣һ£úܣ
һ죬Ϊܳڶ죿Ц
ϣƱͳ˶ˡ
ԺߣӰԺ֪Ϣκˡ
ǧһӢۣǧ
̵࣬һڣһǧһ
ϣмӡ
ֵãɵӣһȥӢۣڸұ֤˵ÿǳÿ
IPICIQͨͨ롣Цˣ
ɢˣ鲻ô
¥϶㣡أ
̳ϵģƮ죬ȫһƬʢޣϷеĴ
󼶣Ѿ¶߶ˡ
һ˰ƱӰУܱŵؿŽı棬۾ڷ⡣
Χˣȫƿԡ
̫ˡжֻһ뷨
⼸죬ӢҲ򡣶һֱİƱȫϻѾ졣죬߷νȥһ㣬˵ܱ־ͲȴͻȻˣ
һǧƱҪ𣿡


386 ʤΪʮһ
ڿıʱںҾԷʱӾ͡һϡ
ô£ҾҲѵƱٶ»
˰򡭡ճմһ㣬ǰݡ
񰡣ⲻ˽ڡ
Ӣ۽˰򣿡Ҿһֲ֣̫ˣֲѾӽ̩̹˺һǧһ漣Ʊ
йԺߣԱһݺӵĲ࣡
֣ʧȥ˷
⡭ô£оǰʳζͬ¿ӣ˵˰򡭡й⼸һԳԽ֡Ӣһ˰򡭡Ҫôȥϡ
չŹֵؿһۣ뿪ЦȴôЦ촽˺üΣ˵ȴֻںˡ
Ȼشһǰ˰ǰ˰򣡽˰˰Ʊ˰򰡣
ѵҾһһϵ붼㱻ɨȥ
ԱߵķԱҲһŷգȻǮǰ򣬿һ²һǧ
㡭ղ˵ҾˣѹֵľϲͲȷĿʣǡ
£һʳӰˡ
˰Ʊ죡ǰܺͣ˷ܵضе״Σ˰򣡰˰һ׷İٶ򣡡
˰ǰ˰һ˰򣡡ҾʧһϣȻ͵شӣӶ㵹˼
Ա˼䡯ᣡ
ܣǸԤˡ
˫
ܡ

Աһּȵĳ뿪ˣҾعͷضŷ˵Ϸ룬ʲôϽХ绰һ˰򣡹ӹΰ
ǣϷûн
˵ֻǿʼ
ϣǧעףӿ˸Ӱ̳ӴСһ䡣
ÿʮԪӢۺÿˣ
ƬҶҲòϿҵ˵һ䣬Ӣۺÿˣ
ӢۣȫŰ˸µŴݵͷȴң
һԷУһӶˣضӡ
ôɾ٣̫׬ˡ
Ǯĸɵİ취
Ǯյˡ
ǲ֪һ鶼ǾţһëĴЧ棬Զ٣
Ǹ֪ǵһһڸйӰһ츲صı仯
ˮХЦڵǰһƪƪӣЦŶԱĿ˵ܿͻ¶
죬죬ܽǰһУյ벻Ч
ǰĻһӰռһۿͷ
ĵڶУõĿڱ֮ϣ¼֮ĵڶУˮ
Уˮйģ05꣬Ƶֺ֮ĵڶ߳
ܺߣܱߵһıġǧߵ
ˮųơܳһƬӡʱǧߵġˮ½ء֮꣬ˮңΪκһƬӱ͹ӶĿ
ƬһžˮĻ๥飬ֻһߺڣôǲƬӱضƱܣʵ̫ʣˮΪ
Уõ02꣬г䲻Ч
õģֻˮûкӢۡ
ϣĵӰ̳ȫĽкӰԵ
굵һƬǧͶ룬йķսֵӵС
ǧ漣ҿʵĵӰ
ȵȣһ㡣
»棬һıǰĻ
˭ܸңô£ΣתͷˣֺĿ⵽ô£
ƿԣԴ翪ʼ̳ռŴĿġ
ֻ֪ܲ²⣬ǶһЩֶΡСĵ˵
ֶΣ
ǲ²⣬ǹӶ˷
һıĬһ£ȻЦЦأ
Ǹʲôģ
ǲǸѵ֪ں͵ӰڵغжߣΪʲô벻һ
飬̸ҲβģҪϸĲ裡
ǰļˣһһ˵ҲòǣȻ죬ǣ־ǳ
ھƱȥ죬ǵ죬ٶȣƱ᧿Σ
ϵպ̴ΪҲϵ»ҵ
ǣǣŵȥ졣鱻ᵽ˸ߵĵزҲŵסˡ
ˣһıԭس˼
ãһջȳ²֡ȻͻƿڡһСǡ
ֻǣһ֣ѵ֪ʲô
һ»֮йĵӰ綼ھƵĻý͵׼еģｨ𣿡
Ȧھ̾ڰ˰漣ǲͳƴ󣬻عⷵա賿㣬һֲϢ˳ҹߡ
ǧӢǧ߰򣡡
졭ţŰ򣡾Ű򣡣Ӱ̳ƻͨû˯
鳤ܱܱ࣬࣬࣬
Ƭĺ굵ƴΪѪȵһ֣߶ɱۣÿһϢǵƱ֮ء
ǰ죬ǶѹϢر죬Ĭûһ־˰Ʊ
ںɣԥھһĺá
ڣӰ̳ܱ࣬ŵͬһ
ʲôŰ򣡻̩̹ˣ
찡йѾӳȫӳ
ֱǸȻܹﵽһǧĴƱ
Ӣأ
Ӣ۽򡣡
򰡡
ȻҶȻˣΪǺȻʶ
Ҷµˡܱѹס࣬ɤӣٶȣ쿪ʼܿܶƱھ
νھʵƬӵĽѣ̫ࡣǵһǵڶǴҶ֪ڶȵһ̫Զˣ
Ʊھ˶ĬĬ
޷󣬸
һͶʹڵĴƬһŴݵĴƬһǵĴƬȻһ·ռŵ°;תһǧͶʵĴƬ嵽ز
û˻ɣг徢
̫֡λˡΣѵ˵̫λˡҲġ
˰˸¡ȻȻһǧͶʡԱߵҲ˵ȥˡ
ǰ˭뵽ĸΪŴݱʤû뵽
ûĩҲӢҲ󱬷أ
ܱɤӣ˵̷һ־磬Ϊƣ
ܱ࣡
ϴ󣡡
Ҫ
һǵ»氡Ӣ۵һ̲
ҵ۹⣡ܱҧ˵ӢۣХܣ΢񣬷ջһıţ
ҷȫ


387 ʤΪʮ
ƱѪƴ졣
ϣǡһ־
ţͷͷϹ˵۾
׺굵ս
ڱӢѹƱսѾе˰Ȼչٽ׶ΡӢۺƱ࣬һǧϣ
ʲôҪ죬Ӣ۲ӳп׷ϡ
ǣ죬漣ĵ죬һжͬˣ
죬հ˰ǵģλûпǰ˰򣡡
̩̹˺ŵղһǧһƱңйҲòһƱ˹
ǵ𾪲ûꡣ죬վŰ򣡾Ű򰡣ǧ֣θţ򣬾ͽﵽ̩̹˺ŵļ¼ʱ仹죡
漣죬漣ԱͶһڵӢۣ⼸ƱȻȣȴЩС׼ˡ
вɫҰܵؿŵӰ̳꣬һ־˵ϡ
˵ɫôôѿǸҲԱߣЦ־˿Ц˰򣬾Űֱǧءǿֲ㡭
йƱǧƬһյһ¡֪ҿ20ҶмһˣҷӰǰ߹ô
׼°㡣ЦģһӺİġ
вŷûˣ촽˵һ仰
һ뷨죬Ӣһܱ
Ҳ֪Լĺӿµͷˣֻʮ˲ʮ߲һ֮ѡ
ԤеĴܣûг֡ԤеһҲûг֡
ֵľش󷴹ƱԽӢֻۣ߰
ͷĩسӢۣ
ôǵƱӦڵӭ̡ΪʲôΪʲôǵĴ󷴹
ǧľ顭ôһھջ࡭
»棬ƽòˤǰıӡ
ǽͷݣ޺޵ؿǰһ־ı⣬ȫ
Ӣۣ˿̾ȻһĶԱȡ
󵹸꣬ڵ챬ˣ
˸µڴ˸µߣȴûдﵽֵܶĿģһеһУʱͷת
ֻƽû뵽Щ־̨ô಻סûһܣȻͼ嵹ˣ
Ⱥ쵰ҧгݵ˵Ӣܻʤһ˿Ϣõ
ûע⵽ôǡǼš
ģƱ֮󣬳˶ҡ־ĵ꣬ҲһϢӢۣӢĩ·ˡ
µӣӾХǷգͻ꣡
ӰȦƱá
˵еԭӵôˮԭӵನ֪ȣս벻õõ˳ٵ£
˶ھ۽ϡ
ϣԽǰҹ
ԾһսʤҹôֲıٶȣӢ۱ذܣ
ʹǳƽӢҲǰˡһͶʣôݣԱƽȫйûΪʤ
»Ŀ⣬ȣȴ賿ı꣬ڴ־̨¶Ҫ
Ƹ۵Ĵ󷴻꼻һֵĻعⷵգ
㣬Ǵ𰸳ֵʱ
ôУңХգ߲㣬ȫХҲ
ҹҹµҹ
ʮ壬Ա˹վƲסش󣺡ˣ
ˡˡԱ㱣ڴüͷ
ѵǳƫ
뵽ľͼˡ
ХַνбֵһпԵԴʵʷòߡ
ǰ죬Ѿʤʵѵ죬˲ӣ
»ͬУ
֪ǣ»ȫ֪Ӧԡ壬ˮнʹãйδţѾƣӦ֮ԭʼķᣬ߻Ӧԡ
Ч΢
ڴҴùһ˲䣬Ҳסˡ
٣
㵽˵
θڰʱ˶ֻХĿ˸
ȻģҲš
תͷϵı鶼ЩŤ
Ƕ鸴ӵؽ֯һѾ̬ġ顱
׶١˵ҾܵסҾҧ˵
Ĭ·ֻʣ
Ƭ̣
һǧ򡭡һǧ򡭡
֣ͬʯɵ˷գҾҡ
ֻ૵ڷص
һǧ򡭡һǧ򣡡˿ϲĸߺ
һǧ򰡣ûйײչǧĵӰйײһǧ򣡹
ڿЦ˿ȫûл궭µͷֻһϲС
ˣ𾪵ĳĬ
ǧϣ󣬷ʧصظһǧҵһǧĵӰ
ǧ򼶣ҾҲظ
ʣ̫İ̫ңԶңԶɼ
Ҳһֵȫ˾ٱ񻶵Ŀ
ǧ򣬲ӳѾȷⲿƬܹڣ
ˡ۾е죬ͬеŤҾ˵˸ˡ˸¡һֱѹ̧ͷˣӢ۵Ʊ٣
ٶʮ򣡡ڹЦǧӢۣǧ򣡡
ֻ
Хݺҧҧ촽ŵȭͷǡһ졣
һʤȻӰƬвĹϵ
ҾȻתͷ˵
ԣλĹ˾˹ϵעʡ
Хҿڣæ˵ȥλžܾעʣǲһжǵˣ2ļ۸Ƹ롣˫ͨ㿴ΣģЩҿдԼ
ĿνĿǰڵһ֣õİԺν˶硣
ˣϰԼչʵǵĹϵܿһῴʾͲˣںѾˡХȴˡ
ԣַǱǣû֮ǰȥ˻ˮ
ڵĻ֪֮꣬£Ѿӿ
̫ϧˡҾҲû˵
꣬Ļܶ˵Ķ
»棬ƽڿ֮۾ֱˡ
ǧ򼶣˺üΣŵظǧ򼶣
ǧ򼶣һ̩̹˺ţ
һıĿ⣬״Щ̡
˶Ĭ
ֻ򣬶һ죬һƱƽ֣
ƽ֣ˣ
ߵĵڶ˳һֻʤֻܴʤֻöһ
սôãˣ
ңھȻöԷ׷컹Ҫطɱ
һı΢죬ᶯһ£һ̾
ˡ
Ȼֽ֡Ӣ۳ĺ
ɽв˳ɧꡭԺ󡭡ǵˡ
еɬеɥǲ䣬ģ뿪Ӱһʱ䣬ɪɪ


388 ʤΪʮ
ϵ촴йӰ̳죬Ȼûô棬ȴ˶ס졣
һ죬ⳡϷѾβನͬһըʱȴը
죬ȫӳһ졣
˵ĿⶼעӢۺ˭ףӢѾˡ
µĿ°һҴ͵̨ųƽָ˿е־̾˰򣬾Űһǧ򡭡죬׷ֻ˭󣿡
һս˭йҵƬ̱һսӢѾˡ
ϴ󣬲ǻн𣿡Աߵʡ
㲻סָ̾죬׬ӣ׬ӡֻ򣬾͵Ӣˡ
˸µߣݿһĴ֣ܶ͵Ѿʧܡ
ûԭƬӳԤϵغãѾǰǧͶֲܹˡָ˵죬ȫý嶼еϡңһǲ򣬶١
־˵ҡֲֿʽҲһ䡭
־ɣǱǸͲ׽ַͷȫߵĴ󵹸꣬ͿʼˡȻûĿŵس˥Ŵݵľ飬ȴѾһֱĳ˥ˡ
ǧ߰ƱƬĴ󷴻
ֲ
ǧľ飬׬˻
־ϵı⣬ĿӢۣѾѡˡ
һ죬Ҳܶݡ
ݵ»һƬţһıƽڷﾲضŵԿһ졣
ƽûŭҲûм
ҹʮ㡣
ˡһıȻ˵
šƽǵؿ뿪ڣԷȴ˻ֹ
ȰңϣҶףˡ
ʼǾˡ
ƱҲһЩСƬѾԸˡǧǶ˲
ֻҪҧں棬ǾͲӮ
죬Ҳ˺ܶࡣĿ⿴컨壬·͸һҵ̫ˣҲ̫ˡЩڹȥС
УйǲƱĴ죬˭йĬĬĻʴǧƾĻӦǵĻֵŶԡ
֮ǰҶХ·֣ûбҪԻٳǽѡ
̾˿˵һ𾴵Ķ֣󱲡Ҳ߱ƾʵͶԷɡڵǣ죬˭
һõıʡֵӰȦ¾
·һ˵ʱűˣԱ˹˿λɫսеı
ô磿һıЦЦ˿صؼõĲʣɥĵףùɡ
Աǲ
ùƽü˵
Աҧҧ˹ȥ
ùȥƽƤľѾһȻʵһıҲɵŴ졣
ǧŰӢǧ˰
һ֮
ˡضһۣһıƮƮֽ·ǧ
֮ǰǻһ˿ҵȴʵ˸顣
Ӣһ˿Ӷûбס
һ򣬾ǵ蹵˵һ͵ڶ
˶Ĭãһıһ̾Ϣ˵Ʊ
ԱˣŵҪȥӰͬѪӦİ
һҪƬӡΪʲôܻҵӢۡһı۾˵ҳҹߡ
ҵĲᰲȡ
ţҪױ𣿡ƽʣȥӰǸϢ
ҪһıۣӮˡӮˡӦףǣףйӰ̳ôõĺ󱲡һı䲻ˡ
ֻǣİ
ôʱĳﻮȻطɱܸģһһ򣬾ȫͬľ硭ҡͷָ̾ͷôŷ֣૵뵱꣬绢ƾ˭ʣӣܷ񣿡
ŵû˻ôġԱҲһıеɪóһȺĴж
һı岻ص˵ͷû˵
ڱͬʱӰȦƻͨ
˾磬־̨ڵŽıڿ֮϶¶һ֮⣬֮еı顣
ˡӢˡ
һͶʱǧܣشš
ʦǣͷ֡Ȼ˹һһ˾һ󱲡
飬Ѿˡ
ıǰʱռ״Ρ
ǧŰǧŰ򣡽ӽǧƱܣܰ˷ܵش󺰣ڣһҪڣ
ӮˡӮˡҾűеĸпԸӡ
˸µ㣬һĳﻮһµ̣ı
죬һƯƯķ̣
ֱ˹ָձս
һɲǣǵһоǣá̫ˡ
õġ
ˣʤʤ
˵
ǣʱָоͻĿϲޣţǺ£˵һ仰
ʤΪΣڲ˵һ仰
ֻ꣬һǣǻ꣬ҾҲҧɫ˵
ⳡʤʲôͻȫ
˾ˣȫһ¥Ľ࣡
ǼйӰӵĽ࣡
ͬʱҲХ
־裬֮ǰ
ԷֶΣĿҲӡ
ţԲֹһƬӣҲǲԺĵˡ
ǣǴ˿ôΪС
Ҿ˵ȫȥ
ǧͶʣѹһͶʵľƣϢҪù֪Ҫú֪
ҷÿ˶֪ÿ˶ǲⳡƱսӮң
ХҲ˿ͬʱе˷ܳˮһӿ
ʤģǵλĴʽЩټͶʣôһƬӣ֮ϣ08ƱףơƬ֮Ӣ۵2.3ھ
ѾľȻˡ
ͶʣһһƬӣȫȫر
ǧ򡭡һͻͶƽ֣ҲǶʮһر⻹ܣ
ģⲿƬӵյ㣬Բֹǧ򣡡ХЦ
һּҳ
ڻΪ˷ܵʱһˣȴеˡ
Ӯˣ˵һΣ𾪵ؿǰˣմӹ֪̾񾭴ҵϢ
õȷϺ𾪵Ըӡ
ôܣôܣ
ǧ˷һڣջһıХܣǲܵ飡췽ҹ̷
ǰˣҵϣٵȴʱˣ
ССĺɿĳХûʶһ޴ķ籩


389 ɱ¶һ
ڶ죬־̨֮ʡ
굵Ҽ֤һ漣һ޴漣
Ӻ굵ʼӢۣⲿͶһڣȫʦִǲݵĴƬһ·ѹǧͶʵӢۡǣ죬ֵӰʷסĵ졣˷츲صı仯
һҹ֮䣬հ˰ƱУɼΪ˰򣬾Űһǧ򣬾Ű򣡡
漣
йʷϵһƬ״ĺ굵֮ӭߣǧŰƱ굵ڣΪ˵֮
ÿһݱֽȫֻһ⣬ⲿСӰƬı֮󡣳Ϊ굵Ψһ⡣
磬ȫӰԶ֪ƱսĽ
һƣһǶͶʵӢۣ
㣬Ӱٿᣬ׶ڹ״Ʊս֮󷢱
κ굵ϵĺ굵дƬƬоֻһƬӸ˿˵һƬߡ
Ƭ걨֮Ƕֱ˹עڴƬ׵ĳɼ
ȻĽǳĳϣҲ˵һֺõͷ˵й𡣡
κ굵սҲһĻۣεأ˸ĵá
׵λӢ۱ʾ⡭
͵ĹǻҲ͸¶ӰεĽеϡ
ڵӰʣһƪ
ǲû˭ʤ˭ǵ˴ҵĳɼ
йоܿܡҾⳡսûҡ
ȻƱϣڱϣʤһԱͶʣԱԱȱתò˼顭ǣǴʤǵĳɼ
ǧŰܡӢۣǧ˰򡣡
λߣϸ֣Ǹоʲô
û꿪ʼĵӰƱ
ħʯǧŰָǧսǰ2ǧ֩ǧ򡣵Ӱأһǧ򡣡
ǽǧϵĵӰƱҿûУҲ˵ӢۣΪֹ˹غָ֮⣬ƬѹȥԷй»֮ǰļ¼ܼ¼
ƬѾ˾ش󷴹ĺŽǣ㿨÷¡սϵУǰҲѷɫ굵ûңƬӣǹڵƱֵ֮ñü¼Ӱʷ
ʶ԰Ŀֻ䵽Ӣˣǵļ¼˭뵽
ӳ죬ӰؾȫƵˣ죬֩Ƭ˫˫䣬죬սǰ
ĴƬ˿޾Ƭ˷ܵۡ
ǰ׼ˡʼڴˡ
ǣ̾ûе˽
ӳڰ죬ָ¼ǧƱﵽǧ߰죬ӢҲָ¼
ھ죬Ψһּ¼ĹأĿ֮±ˡȹھı
ʮ졣
˿̣Ѿﵽ˽ӽǧƱӢۣҲнǧ
ǣûٶ˵ʲô˵Ŀԣˡ
˶ڵȣһ漣ĵ
Ʊ
˭֪һųƹڵƬӣעˮ̶ȲСһΣģйӰʷĹڣ
ƬǹƬ
ÿӰԵĶţӰֵĿ⣬ȫ˹ӰЩţҲ鷽֮ء
ʮ졣
һֵйӰʷǵӡ
ӰвѾͬ͹ϣȥ
ʱ䣬ÿһϢһѷĵͣи񾭡
ⲿ˵ɣٷ֮ٿӰƬǲҪ˭Ҫ
ʲôܸƬӣڼǰնӢۣǶƱܹھǵһֱŹھķͷ
ڱƬӣһʮʮ٣ԽԽ˼뵽˹Ӱ飬ñܺƣڵĵӰȻһֱּͦ
죬ǧż˶϶ǱȻġ
ģ׵ˡ
ΪʲôֹһԼһԼʩܲŵĵӰȻ˶ͷ̨
׵ĺˡ
֪ҾԲᣬԲӰǰ߹
ϧûкҩɳԡ
顣źȻƿˡ
۾ȥݵܣôˡ
Ǹݺƣʷֵӣ¹ڳЦ档
ڹ˾ʱҲˡЦеס֣Ͽҵ˵ԣкϢص㡣
ʲôϢ
۾Ц磬ʮǰƱΪйʷײڴƬĺϢ
ٱ磬ӳȴ֮ĺϢ
ѵвʧصϣĻһû塣
ǰԼҪ20ķ˿̾һȵԼϣԼȵġ
˾֪ˡ֪ˣ
漴ͲЦ
ô֪ܲ
ơڣʧؿʡ
ԣһʮ򡣡ȻЦ˿ôôеҧгݣҶҵˣ˵Ҳ֪ʲô
ݹйӰʷǵһӷӳƬʼ٪޼͹԰йûڣⲿƬӣһʺӰʷռһϯԶ޿λá
ⲿƬӵӳӳᱻӰԺͷȻ͵һӣžһ죬вŵò
ңЦݣݶҧÿ죺ΪʲôͣΪʲôͣ
֪֪ʹʲôһٴ뼸ԺߵľƬӰȡӰĳƬأʲô
뵽Ǽſڣ㲻ϱң㿪Ҫ20ķ
ХǶƽģյǻͭģǼˮģװǴ𣿣
ˣ
вɪɪλӰĵڶ֣ÿοᶼǺɫ˿ȴͬһͷŭʨİ칫ңùѪͷ
ڡܣһᣬὫġСĵ˵
۾Ц㻹᣿Ϊ㻹ֻ᣿㻹Ӱȥ
ڣܣвŵˣλã˶ٵθģ
ںڵAλصĶУһקסµ˵5ҲҪǩ
ܣڿʼ㲻ӰĲˣԺҲԶǣ˵
һ˽вЦ˵λòʡûн꣬ͱʲôƬӣХʲôˣ㣬ôѱ˸ϳȥȥ
㣡вźݺݵضСˣ
зֱƬӵԵЦ
ͬ˵ʵ㣬㲻ХͷգţˣھһȽ껹Ӳˣʲʲվʲʲ
ҴҺƬţҰ˵ܲ
꣬ͷɸֵؿʧǣɫҵв˵ʱʰȻ󣬹
תͷֶ˵⼸죬ע͵ĶǱضҪٿ칦ᣬڻ꣬ٿΣҲҪ͹ȥǵġ⡣
ӰӰǲ˺ǵĳ⣬ҲӰĳ⣬Ǳ͹ȥġ򣬵պɣ


390 ɱ¶
һ죬ӰȦȦ𶯡
ײڵƱڽ
»棬ղķ˹Ŀࡣ
гڴƬĿɿڴ˵ϵۡгǱ̫ˣҹгǳ
ѵͶ»棬Ǿ󣿡
ԡйĵݣ˾Ҳ˱Ǯһƥĺ
⵽һƬӣкйг
Сҵȥ
ıֽ־̨ʼعײڴƬĲ
Ϻͣӳһŵ˿̱ɳϣɫ졣
㡭û°ɣԱߵĹԱǵʡ
ҡҡͷ˫ǰϵı·Ҫ
һʮ򡭡һʮ򣡡
̶̵ļ֣߶˲ʮΣе𾪣ͬİʯơ
ϺԺߣӳһԪƱĳƬĺӴˣϺͣһξ޽еĻᣡһĻᣡ
л棡лҮգлʥĸǣ¶ôнĳɹ
칦ͻأ˵һؿڲ֪ʲôɫط졣
칦һҪ칦Ͱ죡ǳһǮеͷҪͣ
ģ칦ӰԺԺߣȫƱڵذϢɢӰԺÿһ䣡
׸ڵϢȦÿһ䡣
һֱΪ½һľǱгͷ˯ʨڷۼκִжĻ
˾̾漣ΪϿЩήҵĵӰгעһǿļ̨ݣϯТ͡
Ƭĳ£½ȻԪƱŽʮ졣ֱš̨ʢĵݣ̨ơ²
ۣ꣬½ƱΣг̳޼ӢۣϷ02١Ӱǿ
ľ괺ȥӰ֡
ҵУ׷Լ־Ϸء
磬Ϻ͸ߵ߻ᣬƽٿ칦ᡣ
ϣϻӰԺΪصеص㡣
µڱӰԺǰƣس̡
˻డһߴ˵࣬û¶Ŵš
ã㻹ȫءҴʱ򿪶ףǿһڶŶԶˣԱߵ˵
ӰԺſڣΧһˣϰ˵ȳȻܶࡣ
ʲôˣǰһѧģ˷ŭغҺòп͵͵һйײڵƬӣȻ˵ˣ
ɶ
ǰɣߵ밡
ûɣƱԱǲţƱˣ
ȺʱɧƱԱæ˵ԲʵˣѾ50ӰڷӳеڶΣеһţҲû
ҿ˭һţ˻ˣ
ǰǿģ

һƱ󰡡ץ˼ţ˼д˸ȦţƱĿɷˡ
Ƭ˳ץ˶ЦһƱƱڴųӦи顭
˵˵ţ۾ֱˣͷҲˡ
ι͸ƨͷͷҲûⷴӳͼʮǮ𣿡ԱߵȡЦ
߿˿ͬУ̷һתͷƬֱֱ˺ü룬Ȼſˡ
㣬ˡǲıӡ
ıӣһıͷˣԱߵЦȴתͷȥˡ
һ۾ֱˡۿ
һģһͷһģһģȻīôôһı
˶һۣȻͬʱһУͷͷ
ץͳȺ
ãã
һ££
ûƱ㼱ƨ
ι򰡣
ҿ費֪ŶӰ
߼۾ˣһıǶţ
ùʦĦĵӰע̧һ̨ף
ǼĻ˵ƴǰѾĸŷ´īһıӰ
ǣһ˸࣬ʮӺͽǸ᲻ÿ
ⲿƬӣѾˣеľԣ磺֪νǣ֪νҺ󡣡
ɢˣ鲻ôȵѾġһĻ񻰣ô˲ӣ
һȥƱŶӣ
ιأ˳ȥ
һƬУؿſһıӰʧſڡ
ҿҵͷͷ
ڣӰʧһ룬һɥһĿ޺
һıӰǶţôشǰܹ
Һúް
˦˦еƬοãһš
˵꣬ˡ
ԱߵҲˡ
ӵ֮УеƬȻɣ
ң
Ǽһ󴮻
ĳԺſڣСƬһĻ
ӰԺУɫƵضӡ
ղķ˹塣һ俴Ŷˣơ
ޡ˹ղķ˹Ҳ˿ãȻԶԡ
ЦЦô̲סˣйνӵģָ֩ЩƱôƵģ
ʲôйгȤڴƬ޶ԣ
ǺǣҼǵ˹ͶʵĿľΪӢ۵ĺȨɣôˣ
ŶװޣӢ۵ļ۸ȻԽԽá˾δزΪ˹һͶʶ󡣡
ɵ˰죬Ȼס죬ŲԶһݺݵʣô
ҲҪҪôɣ
Ӱӹ˾ĸˣ˿̻ԵɺϻһӰԺҵǡš
ߡͬʱһߣŷӳȥ
ڶ죬ֽٴοǳˣһı׸ӰԺӰΪԼʧϾšϢȻ󲨡
˭֪»ͷˣˣʦȥӰ˵ʲô
˿̣ϺŷɻĽ䣬ӺķգХ΢Ѷ̾Ϳ˿ı
յŵĺջƱԼӡˢ侫뺯
Ϻͣ칦ᡣ
ѶµݿһϺҹգȻп˵µȻġ
˵㣬ҶšͬпǧһƱҹͬŬģǴﵽ߶ȣš
Ǿȫ͹ˡХҲ˵
֪𣬵˵ƱڵʱŵǰĿȶˡ΢ЦַĵĿϲⱲҲֻһˡ
ң㻹кܶһڡ


391 ɱ¶
ǰ˾ӳһǷǳλơ
ϺͣĻӭλǵ˾Ц˵һ۾ȵǿˣһȴԵɺ֮ˡ
칦ᣬڵӳķӳС
Ϊ칦ᣬи߲ȫΪ˳ﱸһ칦ᣬϳʰϣſڣһʮ׳ĺ̺˳
֮ļߣѹѹһƬģѾԶйκһ칦ᣬķᶼϲϡ
Ϻļߣ˿ӰԺ
ײƱƬ칦ᣬ02Ʊھ칦ᣡ
գϺſڳΪһƬ׵ĺ
ôƣŪúͰ佱һм߸̾
ܲ󣿿ĸͺͷûͺͷϺͶʼŽ֮һΪԺߣصشĸ˾ԱǸûԣǸͦŮˡԺһ֣³֮ôһһȫ߳Ժһһĸ˾ͶʶɳһֹˡԱߵ
ȻģǸҲӣȫײƱȫսжİ˵ͻһϷǴԺֱӰӰĵز
ǰңҲȫύͻ꣬ǵ²ϷͷͿԴйɹҵƬйײڴƬ˾ͷˡ
۷׷Уеһ̶ûֹͣ
ȻµϿӰſڡ
׺Ľ㣬ʱתơ
ʮЦŴӳһ˿˿ԷЦǺǣּˡ
ииӣĦĲ
İµϲҲ𣿡
ĪĦͰµϣôô죿˵
ˣһߺȻ⡭ֲ棡˴Χֲ棡
ֲ棿
ǰѹֲ뵽ӰУѾˣǹڣ⻹ʽ״ΰ
ӣǻˣô
ſڣ֮ѾЦӯӯӭȥӭĦͰµϵıƬ
˳һЦ֣滹мλء
֮˵ɫɫعάλνࣿ
԰ɣµϵȥ30ϸ40˴Ц
˶Ʋ죬ǰ֣30УԣǸ˲õ˴ܿҪˡ
Ħ36Ҳ˳һҲЦ
£ſڵ˿Ѫˡ
ǻûѾʼ̸̸Ļˣ
ŶȻǻߣ˴ЦһΪµܶռͷء
ֻȳ˵ö࣬һɱȵһ򲿡
αػ๧άˣ֮ȥˣڨЦ˵λ볡ܿ͵
ԣȽȥǿɴŴѵĳ
˵ˣǹ˾˻ˣѰһκǮˡ
ʮӺ󣬽ܿ˹HMǶͬ⡱ǳ㡣
ôֹʮӣǶʱһʯῪſڣʱ˼ǵľ
ҿ
ģ¿зУڶû궼ˣոȥ
е
˾Ǯ
죡ʲô
ƣ̱Ϊһյյǧߵĵݣȱȸղż̫̫ࡣ
ƹŵĳʯͷ·Ѳڳһ㿪˺̺ǰ
֮ͺͷһۣ۹֮ߣ˲Ǯƣ
ֹⶼշвõĸھȻõͨأܹƣ
ûйӲĺ̨ҿ
ҡһױݾµŮӰ˰ťһ˿ǳЦͣ
֮Ϊֳ߸ˣ˹ȥһ˿΢ЦСǣ
ˮ򡣡
仰һʱм߶ˣ
찡ĶŮ
˵ХۣȻβ
ԭİ
죡ϽģİŮǼ¶ģ
ǰϴλ˵ΪХַˣ
ţǺǡ
üǵĺõػ֣ԲҲ̫ϲͷ¶档
ɫ˷ͷ
ʱ򣬳һ˧Ӵ˳ʿط
ǰһŷ֣ȻһɫﻨƵۣԱߵӣߴ˧ͬһˡ
ҽһ¡ӱ˵Ƴ˷
Ȼֹ
֮𾪵ؿǰ˧磬Ƭ̲ŷӦ˹ͺͷѾסԼ࣬æǰ֡
ԭǺүӵĹӣ֪λԶʵʧ֮ʧʧˡ
ͬʱмؿ칦ᣬ˲룬ʱҪһ㣡
ǵҲˣȻȦ޹أְԣֳĿãɾǾõ̸ʰ
һļߣ˵ҺľľҲǵһμ棬ǶХķ˿
ûж˵ת֮ЦЦ֪ͻӭ𣿡
ӭӭ֮֮ͺͷæش
ⲻͷ𣿻
ͺͷֻߺ˭
λͣɣͱ֤ٲһëϽ˲
ˡ͸ХƳ˷Ц˵
ɲ֮䣬ղŻĳʱˡ
ѻȸš
ÿ˶оԼҪǻ
֮ڱֲס򶨣Ŀؿνˣٿոµģͬһ㣬ڵƹʵɫ
ͺͷĿ⣬Ѿˡ
С㣬Щ䡣ɫ촩Ĳࡣ󣬻Ƴ˷ſ֮Ŵоѹ˵롭롭
û֣еˡ
ǽ˴ţſڵŷӦ֪˶ãȻм߿ˣǡ㳵˧磿
ǧûУХһƬ治㡭ֵƱۡ
Ľʰ˼£Ŭһӣ
ǰƴһӾΪһ׷һˣӹǡգ۵顭
ģЩ뷨벻ͨӻ˵;ͣ
۰
ĴֱʣſڵûһȺˡ
ڴʱڽǵߡ
֮ͺͷձ𺳵Ըӵ飬һ£ڵˡ
൱õĳˣǣſͣһոµ
ûһͱ֮ˣȻҲԼɳȥХǣǷһˡ
ϣ۾Ц˭ˣſڣ
˾Ҳɻˣᰡǿⲻɨ͵˭ôɣ
Ǻǣû׼ʹ͵ءЦ
˾Ц뵼²Ƭӵ̩̹˺ŵƱһܲ˵ġ
ֻ֪Цѡ


392 ɱ¶ģ
տſڣХһţƵƵʱ֮ǰ
ģģΪ
ֳԭΣ
Ϊһ
·йߣеĽʺ޳ˮһ㱬˳ٴﵽ1һٴΡϡ
ХȻǿĿ⡭ܲơ
ŭˣԱߵĸš
Ҳǳ⣺Ҳйߡһɡ
λ֮ɤ߹࿴Хۡ
۾죬ο¹ֻǧļˡ
ӭ͡Ҳḻ֮ˣ˲Լ飬Ц칦ᣬǲǡΪǴ˾޴飬޿ɹΪйһƬݹͬ޿ɹ
վոµǰ٩٩̸գŵĿ⣬ͣƮߵݻܳ
˭ôӣ췽Ҳ治£վԱ˵𣿡շ߷ߵ뵽漴ִ̾óģҶȣ
Ҳ޶ƵͶȥעĿ
غһͺͷˣλкܶϤѣкܶ򲻵ڵŸλݹ٣⡭
һХҧ˵ˮĶŮС㣬ͺĻƹӣ͸ġЦɡ
ʲôյʧ̬ؼʱһĻڴŵļߡĽ
Ŵ죬Хٿš
΢Ѷͬòȥ΢һ΢ŵľġ
ǵҲܿƵؼӿˡ
ХҲˣ֪˵ҪͳܾˣξȻѳֱӿſڣݷ˵
ͺͷԼĳڵѪ˵Сȵ绰˵ˣһ֤λϣһҪЦɡ
̫ˡХҲһŸ̾˵
һУĦг֣ʲôûΨһûԼĳ

ײ˵ڣԶô⡣飬ӴϷǸȽҪĽɫȻ5000Ĵۡ
ӣһ1200㣬˺ܲĴ
ʱԼҲڻԼĺڣȻԶܵԼǰ
ģ
Ȥ
Ůûܾܾջͬһҫڳ˵Ŀ⡣ͷѾ칦ˣǡХǧܳ
ĶԱȣޱȸпŹ⻬羵ĳһʱпǧ
̫ˡٴβظ̾
װƣ̲ס۾װҿɾͲȥˣܲˣ̫ˣ
·뵼ɡЦҲӰ԰
֮ǰһֱûǵգֻҪͷ⳵ǾͿߣ칦赹ԡͺͷ֪ʲôζ˵
ģĳĴһֶֻĹСӵã
ǵأХתͷЦҪллǡ

һ߽֮ϢңХһ¾Ϳڳʳ򣬺Ա˧ꡣ
껹ڲͣŮһ㡣
ţХһɲǣ۾
ʮһɣǵ𣿡
ˣ̫ˣǳϲХҲЩжԱߵЦλǣ
ľľҲӵֻСһ߽ţһ㲻䣬ɫЩ졣
ָ磬̫͵ˣһͶҲҲ׷˶Է꣬ӳʼ͹ע
ÿٶСģǺͳͬȤֻչЩħ˶ѡ
ľľԭ㡣ХҲЦͶԷ֣൱лҶ֪ǻ׼ôص
أүүںأֳʵûô󡣡ľľľӢҲʧˣʮͷʵҲʮ꣬׷ǵ
ǲ뵽
ǰſµϣ۰

Х
µϵͱɵˡҲãϲܿɰ
㲻֪ҿ˵̶ô㡣ľľ˸ƬСҶС̵ָƣ˷ܵعЦΧ˶ô
԰裬㲻֪ҺľľʶԺȥμһᣬѶǶγᵶ滪ȣô
Χ˶λãȫЦ˵ףһĻǲӰġЩ̫ˡ̫עĿˡ
аǰģڶԼһҪһ¡۾Ź⣺ˣָ磬˵ְģܸܲҵôģ
ХЦȻҪһЩ취ֳݲˣҼƻиӰԻᣬʱһֳݡ
ӰԻᣡָҪӰԻˣľľ˷ܵ˵̫ˣǵ˲֪ˣʼһֱûӰԻᣡ˶ӼᣬֻῪʼһʼӰԻᣬŷۣ
ӰԻԽҳа𣡡۾ֱǣȻ˵ϴζǸˣȻ
룡ľľװ˵ΣˣϴεĻûס
ˣʱ˵ɣҲ뻨ǵǮӦǴαӰԻᡣХЦˣиرϢҪǡ
ʲô
꣬һһԼĴϷ
ԼĴϷľľһ£Ȼϲ˵ǳԱԵݣ
ǵġ
̫ˣŮشЦ͵أ·ʲôʣǡңҿͶ𣿡
㣿Х˿ǰˣ԰
ңһͶʷƬìܣľ˵㡣
ǣ᲻ӰǮĸţ
ţڵѾǵӳڼ䣬һһνĿԷԵʲôǰߺű׼мȥʸһ
ģ벻ûϻ֮ǰһб֤Ǵ
˵ɡûȫܾ
ϰ˵ͣѾΪ˻ĺ
Ļ̨˿̷ʻ֮ͺͷ洺վ̨ϣļα
ƱѾ׸ÿ˶ⲿƬӵķ
̨£˲żüá
ӰУϷڣ죬ܱ࡭ñӢӳỹҪȫ
벻ӰӰӢۣҲȲԺȴ˴췭ظĴ仯͡ϷĽڸ̾ƲԹһ֮䰡
ǰǰ˭뵽ǧܸɷһڡ
ȫСŵʵķ
ǵĸ֮̾ȴޱ⡣
ͣߺߡ
ߺߣ
Ʊս߹
ǣ˭Цˣ
ȣصļαӰ¹ⴺӰ
ӰӰˣ
£Ժ߻һ˰
ʱ·ļը˹


393 ɱ¶壩
ɫ糣·Ӱʲô鶼ûС
Х̧̧üë
Ǹ
ǸǸвţ
ԺƵƹ㣬úõĵݣ˳Ϊɣİ˳ɼӰ£֮С
̨¹ⴺıЩΡ
ڶ̶ʮǰӰӢۣȴ⵽ʹӰʳζ
ãõûоŽҵһͬʱ̨̾
ӰгɤӣǿջЦףشҶˡƬһΪһҶᡣϧӢһУϧ
ﾴ⡣Ϊ֣һ˲Ҳ벻¡ףǣ
һΣ˵÷ǳ̣ҲԼ˼ᣬԼԺ߳˱񣬻ҪܵԺȥףأӵ£
ǣܲӢۺգһֵúܽ»Ŀŵزλųͱ뿴ӢۡԺƣ򳹵ƽߵĹϵԺҪƬĺƬҪõԺߡǴۣѡӢۣ˿ȻҪָһ¹ϵ
뵽Ӱӳ˵ϧʱѾǩӢۣݺ»ԼǲǩԴźϣͻൣ
ҪĿģ΢޲¹ϵģֻܵԺ˵
˵꣬ԼеƤ죬˿
ʲô°ٲĻˣ߯ˣ
ЦеؿһۣùͲ˵ӰͬӰֿǸ⣬Х飬깫˾Ǹ
ܴ󣬻صӰС
Ǹ˼
Ժ߹Ǹ氡
Ǻǣè尡
ļߣڶ֪ӰҲǵǸķǳ˵úԲӵرǸ⣬˭֪ӰȻܻؿڵǸ
Ҷ²ؿһĻ̫ˣǱĻ
ǰХЯӰХ΢΢ӣϧʱгвţѬģȻҪ20ķХȻȥӰⲿƬʧ֮ۡΪˣ쵼㲪Ȼŭ
ȺڹϯЦʮһɵƬĲǾ䣿ӵӵӫĻ֣ʶû¹10
ĿǳľľԱ߽޵˵ⲻͰ͵ܹˣ֪ˣαص
ԣ
̨£Ѿȫ˷״̬
ʲôХҹӰ
вţ֪˵ˡȻҪ20
ǺǣвڿǴݺѪ˰ɣӰ߲´ض˰ɣ
ԭһ»û˵ХʱӦİ˰ɣǸӡ
ʮ죬ƾ˻ȥغġ
̨۷׷ףҡ˵Ȼвûб£˾սˣѾȫӰͬʱ߲µĸλرתֿǸ⡣⣬вְʱģΪ˱Ǹ⣬Ӱʮοʽ𡣲ңպͻƬӣѡӰӰʲôƬӣֻҪ̫Ϊͬصӳ70Ӱ
˵꣬۶ʱͱ˳
гⰡ˵˸ıʾǸ⡣Ȼóʮ˾ĺøСм߳Цβͻ¶ˣ˳øеͷȻ˳»һƷţ͵ϾҪˡ
ҲΪһƷƣȫء²Ƭ붼Ʊʲôд󣬾дɡӰȲ
˷ݣǱߵ㰡ӰһıȥХգ׼˭½
֮ŵ˳ʣӰȻѾܾҹ˾Ƭӣҹ˾ѡͣȻΪ׼õĻ
ɳӰˣǺǣҾ֪˼ͺòǿԮʮȥҲ̫Ӱˡ
˼칦ᣬǱ氡
̨£۷׷ף
ǾǵһŵХţգ΢Ѷǿźꡣ
ƾʲôƾԼ߳ȥǿź꣬˭˵һ˾ܿʡ
еؿ̨ϵһУʱһ£̨Ĳһ
ϷԺĹϷ
ʵߴҡ֮ݺݵһۣƬڶ챻־ϷʵسΪɯӡ
ͣѾͶһƬӣðٷ֮壡ңͳŵӳȫӰԺӳӰӳ
촽˶Ǳ˵û˵ʲô
Ůˣơ俴һ֮޺޵룬Ϊ̵һڶǵġ޶ͬȦ£ֺϣͷŵƨá
ȥˣ֮һЦڶ£ǹ֮һ΢ǩԼƬ
Х΢㶣תͷʣ΢ǩƬˣ
̸ŵҲáϾǰʱ̫ҡ΢Ц漴˵ͷʩʩȻ̨ȥ
̨һٴͬʱ
ûᡰ÷šûᡰװûһǰХŮš
Һãܾòˡ΢ЦŴ˸к΢
Ƶʸˡ
ǣһ룬ǵͲֹͣ
С㣬˵ƬƬΪλ֮ЦеʣöԷعĻᣬһҪȥԷŻж
΢Ҳ΢΢һ㶣ǵ˰Ƭ꣬û֪û뵽˾Ȼ֪ˡ
϶ŹԼѸŵĻᣬ΢Цŵ˵ͷ
ģҲ²С϶˵ܷԴ󵨵Ԥһ֣С˵˵˾Ϳԣ
΢룺Ρ
֮Ц
΢Ц绨Цˡ
΢˵ˡ

΢ЦЦû˵
Ȼܽӽˡ
ƬꡭƬ꣡м߾ݹӰһǲŰͷ֮ǰôŲȻı
Ƭꡭ̫ˣ겻ţų갡
ХͷҲ΢΢㣬ɽģջǵ͹ȣ˲͵ʡ
֮û˵꣬ЦŶԴ˵λѵΪһ΢Сһ˵Ƭ𣿡
ˣҸߴңÿ˶۱ǣ
ڲûнӵƬԼΪڵȣѡ񣡴˾㣬ʲôľ籾ʲôĵݣֵЩȥϷ
Ҹ֪ĶۣѾᵽϡ
ХǺǡЦָͷҲֻ֪֪еģڷⶥøλһϷıˡ
򣿣һʮɣ
ʮҵ죡һƬ찡
ǷҲ̫ˣ
΢껹60ϵʣתӰô꣬30ʣֻĹһӰڶ򣿣
˸룿
һٸģĴڣ


394 ɱ¶
̨һƬǷֲ̫ˣʮϵǷڹʲôһƬ졣
̨֮һƬȣаЦ
ʲôڸӣХ΢ӣϵԼȻǽˮ¥̨ȵ£ӰԺӳ˶Էһѣ˭û뵽һѾȻһ
ȻǾ²ƬӵĹ治˵ͼѾѶԷΪ˶ӰӰѵ᲻ģ
Ѿ¶͵ŹƬʱҧһˣ裬µֵѼӶ÷ˡ
һϷΪʹ˾޴˵Ѿͻ̸꣬һǿˣУҹͬˣƬӣͳʣǾɣ㣬ѡǣȫҹ˾˵㣬ѡȨңΪ˱⣬͸߲һ顣
֣۵Ůһ̣ŽӽǸ
ÿʮԪ֪һƬǮʵ̫С˼ˣֻ͵һС⡣»֮󣬻кϡ
û˻ΪʹֹһЧӦһƵˣҲͬȥ
Ʊĵ⣬ֻԽԽ
棬ӱ¸лʵĦ˳һµϲ˴HMŮʿܿ˹
ڵˣһ˷ܵؿ̨ˣץеʱ䣬͵İµϺǲ̸𡣡
ֹóҪǿֻģ˸ֻдƬӺüͺţͿһһںɣһֻõôд˸ȥأ
˳һ˴̨˶⣬غá
û뵽˴ȸ̾ſˣǰХӱֲ淽û뵽ܴô
£ҿЦ˵ǵĵ꣬һʵľǣӸƭĳûУ
ֻҪ˵ûУͷߡ˴ЦõֱӣϧУǳУ
ǰµϵ͡Ӻݵģʮ죬˾ûжֻᣬȵȶϵģ
⼸۶ȥйֲܲöټңҵô£۶ôͻȻô¡˵ʵʱҵȨ޾һٶΪ˾ֲ棬ҿǹעһͶ˳ԼȨ޵ʽ𡣶һûϱ
Ϊܲûѵңˣش
ܲ㱨˴Ĵֱָ˵úãǳã´лᣬһҪѰ
ֻ˵̫ˣҾãΪйҵƬıһµĳ·ХΪӰ͹һĲʺţֵʷᣡ
һ˵ô࣬ɫ̫˳ˣ⣬ΪξϿһ󲽡
СӿҪˣ㿴ֵã±˲֪Ƶą́µļҲͬܵЦڱտڰХ졣
⡣˴˵С㿪ĿǰͣڱƬܲѾ˿Ҫ򣬵ǣ֮
̨ϵջԾ⼸ˣ۶İУĶˣ
ͬ˵𼸺ͬʱˡ
ܿ˹··Ѿ˳󺣱ر˴·оգڣˮйͨ
Ѿвٸٶʹչҳ죬һֳۡѧģòɿ۸̧ʮϡ·ֻǰ˰ٶѣ
ļ죬ͬʽģȫƵҴܲٴεЦ˵ɶĸͬĹ۵㡣ٴ룬ΪӰ˫ӮһΪõĻպͶʣضйһݣǸʱľٶ
̨˸߲ң̨£ӿʼζлع˶˳˼
ӰĸУ˫Ŀգָнûŷ֡
˹ƤETôϤֲ룬йȻСΧãǣʼûг򡣡૵˵ƹ㲻ȱһǿıˣߴֲĿУ
ȱһ˵۵Ķǣ˵
ڣ˵Хٶ
ǳǡݡԱϷһͷ׵Ͻ̾ڲûùϵͳãȴǴʼ
ʱľٴ룬õӰͶʸӶҵµϣӰУۣĿ⿴Хķ򣺡û˵飬ֻһˣ˵취ģ
Ǹˣη
ǰݣû˸ĳɼ˴·УעӰʷصһʣܿܺײƱ
Ŷߵһ˾̾ϷĽ۾ХĿͬ䱦ڵΪı
ǵۣ˽ܵģǺģǸܱ࣬ȴŵеصķ
Ͷǧ򡣡һܱ˼˵Ͷʾ֪һǧųãóһǧͶʣ
ԱߵҲȻ򣺡˵Щֲռķݶأ
뼸ķ֮һ֮һ˵һܱҧ˵Ǹֲ̻ǳִǼˣ˵ûӳ׬Ͷʣ
֮һΧ˶һ
ͶʣԶǵӰߣѪҺ
飡һҪķݶж󣡡һܱǿаסӰҵ͹ҵĴ죡ԶֹһӰô󣡡
飡ǵӰ̴
˭ûע⵽Ƭӵһţźüɫͬˡ
ҲС
Ŵҿ֣һĽ𷢸Ů˵ͷΪֲʽˣ˼
Ǹ˼ŴСĵʡ
ٿŮúʱУ˿ѾʮࣺʱҪһõĺ顣ɣõѡźͷ룬½ˡ
˵λһ壿ŮХķ򣬵˵Ѷ̫ûкõľ籾ɲΪעʡڵơΪѡ
ҡƲһ۲Զˣö˶ԷĿ⡣
ȤĹ˾²ֹǻɡ
˵
һЩڵͷϴ󡭡̲סԺˡĿⲻźۼջأѹԹŴ˵ЩйͷǻɽйĶ֡
ŴҲװؿ˶Էһۣ˵ǿͶʡ
ԭֻĿġŮ˵ǵĿģͬйԺߣԵһз
ǣҪһǿѣ


395 ɱ¶ߣ
칦糣ţֲĹ˾˶ͳʰԪĺ
칦ᣬСʱԲ
Сʱʮ򣬶öû˵䣬ϣҲֵˡܱ૵ظ̾
ʮЦأ᣿
ҿˣ磡ХǽӮҰ
߰ɡŮҲ˿ֳߵĹŴ˵йעͻһһǵ¾籾ұһʱ俴
ףܣ
ͬʱҲҪעԷжһ۲ԶӣҲĶز˾ֻѡ
زӰȫĵطǾȻˡ˵ԺߣǽǳӰ֮µľ֡
ʽģͷޱȡ
ڶ죬߳־ǳͷͷ
칦ᣬХջһֵ򣡡
δŵķֲ棬йӰҵһƬ죡
Ӱҵҵڶα׼𣡡
ȵȡ
ֻ־û˻ٷ֮š
ǣ磬Ӱּ߷֮Ӱ̳ˡ
ηᣬӰرȷһźѹѹļߣЩ־
ӰȻ³ãÿһηᣬۼӰӽĿ⡣Ӱߺ̬ȣĵӰߣ͵òƹ㡣
ֲйء٩٩̸ֲ棬ʷԶ׷ݵ̨ģET
һ˫нúˣԿ˵ʤΪӰͶʽʡʽдƬδӳȻر顣ǣòã˼Ӱڹֲ뵼ɹڵķС
Ǻ£Ҳǻ¡˼ߣǣܺ»£һ٣
ֲ棬ҹ뾺ģʽۣ״ΣǵһΣ
ģʽģһΣֲ档
ɤӣ˵Ҳòһ¹ӰرǩԼˣХ
Хм߳ԾʣرǩԼʲô˼
ЦЦܼ򵥣ӰͬҪˣڽǾʹȦײ㾫ϸѡһŬϽɼȻΪرˣںԼˡҲܶ˵
ХԼˣ
м߶һ
û˵Ȼֱ
֪ˡǻǲǵ͵¼Ȼм߾
˶ǰһôǵã͵¼Ǿǵֲŷз
ԭˣԭˣһ߸̾ԭӰʱŹ̬˵Ŀŵάô£
һʧ˹Ӱ˭
Хǲˣôı
ӺˣΪӰƬӰǰùӰˡȫκܰõ
ΪӰ˭ǩǿϵˣһǸ̳
ûǵľȣ˵Хľٴ룬һʱľٴ롣йӰȦˣ˵Ӱһµĳ·˹ҵչӾٶһ
˵ֲһ˫н޴ʹдֻýˡ
ʣĽ̾
ѽδضᱻٷ֮ٵĵӰЧ¡˵ɫ˵ӰѸλݣͶʡûаٷ֮ٵİգֲãȴ֪βҩ
Ѿˡ
ֲ棬дﵽһǰδеĸ߷塣
湫˾벻֪ѡХעΪֲĿɽ档Ժ󣬽дģĵӼ룡
ʦ಻ף
Ӱþӣֲ棬ܵģҪģƬӵļֵ
һ˵ľٶȻӰٿȫ߷ᡭһ߸̾һ˶ٸһˣ
ǺǣˣԺÿһֲ룬ʶХ˵ˣˣֶڸԺУ
ʷڻһֲضģʱ»ᱻ

ʱһعȥڶʮ죬ٴͻһǧƱ
ʮ죬2.3ڣ
Ӣۣ1.9ڣ
ͷաӰȦˣй׸Ƭȣͱֲĳɼβ𾪣
־֮ʡӰΪйĴƬ˸޽еĺͷı
һµƹ㣬һµĲţϣѾȻ󲨡
ϺһѧһİΣŭضѧ
ΪӿΣ⻹Ϊǣ
ڲúѧԺô죿ǲŶھ༤ңһôѧ׼ȥ𣿣ȥϣ
ڵŬΪԺҸԵÿп࣬Ϊˣ˵ٴˣ
ʦ೤վСĵ˵Ҷˣǿʼΰɣ
񻰣ʮʦ˿ڲ裬ɸֵؿѧ֪̾νǣ֪νҺ󡣡
ȫĬһ󣬱һ󻶿ĴЦ

ʦԺˣ
ʦҲ
ʦϳԼ𣿡
ʣʦҲЦˡ
ˣϽѧϰӰÿǲܳԣ14ҳҸǻص㡭
һĵĻȫŵɷ˲١

ӱһеľ֧ӣһӳŸӳı档
γһͨʵս顭ǿˡҪǡ˵ⱨôô찡
ѾЦ졣
һ˧˿ЦŶӣûⱨ桭Цˣ
ŶӣǲУЩٵģһ㼼ûУ
Ŷӿ˿һĴȣ٣УСӣȻô͵ϣ
Ŷӣд籾˰ɣ
˵⼸仰ͦӦ

ɽĳڵĻأСƷ
㣬أ
ˣˣÿεЦˡӴֱˡ
һֵ˾ľګ˵ICIPIQͣҲܲˣ
Ƭôô˼̫ˡ㲻֪ԺѺڿ۾Ľ˿۾ˣɶˡ
ȷ
ԼȥԺأ˵ڶշ˼˼˵Цˡ
ģѧӰ󻧡
ѧУϼģû֮һ
ŮҲܶһ
ĳطֽױ󼶣ĳ߶
Ѷѧεʦпһ˶ڰĶһ޶
½̳һͷһλ긾ŮЦõҡͷÿҲӪһȰѧǣҪԡؼǵѧҵ
ֻһӡͷת˼ϣXXУ֪ʮңƵ龰һӰЧ£˳Ծ
󼶵Ӱ
ײ󼶡
۵Ӱ󡣡ȵȣֽ˲ͬ
ӰϢԲХ棬ȷʵؼ
ҲܵǲģӰѾγһַ糱塣
ֻҪ˵ؼͿԣؽ͡
һ£굵սԤ֮еĿʼԤ֮Ľ𾪣һغ䶯
˿̣ХٿӰҪķԺ󣬻ص
֪Ѿˡ
ⲿƬӣõҪһС
λǮһȱ
ȱģֻԼˡ
ˣչֻݱ˵ϷҪԼλһ壬õѡ
Ȼûпǣҵϡ
ŴʮꡣWBʱɵܲˡ
ּˣȹϲ㣬һƯƯʤ̣С۾תţ⣬ΣҴʱйƬܲãѶŮʿ롣
˵㣬ϣپƵꡣ͹⡣


396 ޶Ͷ
ˣХԵͷԴŵһ̿ʼйĵӰͲٰ
ԪѾȥˣѾ03꣬03꣬еĴ¾кü
һĿǰȫģּšּšĵǻɽйԺߣԺߵĿ
йӰҵѾĻ棬Ǹչʱ
ĿתضХҲǳţڵХ۶ǳɱϷѾ˿Ӱһĵز
òضԴ
ԡƬ̺Х˵ĵɣѾˡ
㶣ÿѶ˵ȣȦô˵˶ࡣ
ֱѶšжڶݺƣѪڲˣֶξǴɨɾ
ҲΪҴƴԣűƬδ֪г
˰죬ҧһԭظ߿Ѷ˵ġ
ХҲûйʲôԪżڼ䣬˼еڵˣţΨĶżˡ
ֱ߽ܾңڿű춼ϲ£
⣬Ա߻һΥˡ
һ
ҷ±ֵú϶ϲ£Ϊֹһڶ࣬ͻͶʣ20ǧ򡣡
ҼƤˡһҧгݣҪӢ۶Ծܸɴѡ˲Ͷʣ˿Ѫ鶼С
ҿڸ۽ķ̣ɴѡ˲ش𣬿ХʱȻˡ
񿴵˹ʿһ͡
ХܾòЦô
ôôα
Хжֳһ仰ڣǼ鼴

ûµĵӰɣһ˺˳һαװ
ͬ쵼رʣʩܸᲢáһ˵ɢˣͲô
˶ΪƤĳ߶ȸе塣
ˡХЦɳϣֵ˱ȣ׼쿪
ɲǼ䣬ֵסˡ
ˣҺɵʣô֪
һ۾Ĵ۾ž⣬ƺŵһ˿Ǯζ
ڳﻮСХػشǺ˵µģҪģͶʡ
Ǹ׬˼ǧ𣿡һ˵˼˵˵
ǧ򣿡ХЦ
Ĭ±ӵʱ򣬲ŷ˿һ
Ͷʶ٣ҺȻ㶵ؿˡ
ǧ򡣡
ж٣
ǧ򡣡


һҲ˿Ц̬ؿХ·ҳЦĺۼϧʧˡ
Ӷ٣֣صʣԣһ֡
Хһָͷ
һǧ򣿡һüͷ壬ֽ޴ֽ𲢲˵ҲȽϼ֡
ЩҲ󡣡ХһۣҪǣƬƱѾȵԪϣƾ֡
յƱ1.5ͿԱ֤رһֲǧͶʣһǧ׬ˡĿ˼ָôŷ֣˵ǹ˾УͶʣʻС
ˡХصЦ˵Ŀɲһǧ򡣡
һҵüͷһ룬һ񴥵һ͵վָеָХ
㡭˵
ҲȻȫʶؿ촽΢ţ૵һԼŵ˵һڣһڣ
ˣһ㱩ˣģʲǧ򣡻ʲƸϽ֮ڵĺDVDҲǧʲôƬҪһϣǲǱɹͷԣֵһڣ
һڡҲЦ̫ˡòʵʡ
ûкʽ𣬲Ҫһڡ
һ׬ϣһǾһУ
һһ˵šһȫ޳ľٶû˵̫ࡣ
ХĬȻ־ٶȫйֻֻ
һ˾ΪʲôСʱˮΪ¿˹˾һУûһ˾йҽƬ
÷¡˹Ƥ񶼲ұ֤ԼƬƬǵͶʸڡԪȫ򼸴ͷ绪֣һ´Ӧ
οСС
ң
Ϊ֪ʲôƬ׬ǮʲôƬӲ׬ǮʲôƬýƬʲôƬҵƬڱҵ⼸ǵ
Щܶ˵
ⲿƬӣһƱ漣Ҳҵ漣03꣬ǴӫĻסҵһꡣ˵ǼұҪⲿƬӡ
ʼǶôԣǽأ΢΢һЦƴϵڱ顣
ɹ޷ƵģĳɹһҲɹһ˵һǧҿԳһڣע̫治𡣡
ûе⣬һôˣХЦû㣬һ飬Ǳöĵ⡣
һ̧̧üëû˵
籾˭˭֮󣬵û̷ԣʡ
ХԺлǲƬӣһƬ
װƬһһǴҡͷֲ涼ûˣһڣҪʵʵسǲܵġ
Хû˵ڵݣ磬Ӧҡ

һĳš
ңһʶһ
Х˭ɷϣйҫ۵һǣһܱȵģҲͼλӰۡ
ǣܹ̤꣬ӫĻֻӴΣȻ磬ִ
£Ҳ̲ס̾
ХѵӰ̫ˡ
ˣҾΪò򵥣Żڵϣ㹻֮λһ塣
Ϊ򵥣һ¾Ͷ籾ǵˡﰵ
ֻ֪һ籾ôдһͷôá
ǰ˸ϵͳ޼ϵѵҪѰһᡣ
㹻顣һ۾˵úá
һ꣬ڹȦӼϵӣڶ꣬ϰȻڵӣ°ſʼݵĴϷڸ㾭鹻ˣ
ǳλһ壬ǱʮĻۣأ
ʵҲʮꡣХ˵˵ٿɣұҲ׼Ͷʡ
㻹ҪˣһɫѿһˤŶȥһ仰
ХХҵΪһϳɳصˣںȺѪͷ˺
Ϊղŵһ㲻죬շǳ΢
СӣأХʵ
Ҿƺ̶ܴûȥ
ǳһңݣҲѪе飬һη壬ҳһѡ
˿ûдХ
һڣǣĿ̫ˣؼҶҪúÿһ¡
ҿһ¡ҧᾡ𸴡
㣬ҲóһڡⲿƬǺɫӰҿ˵үǱͶʣ񻰾磬ֻҵݼ롣
Ҳ˵˽ȥʣµļǧԼȥ


397 ϵͳ»
Ӱ칫ҳХЦȻĲࡣ
˵һ£Ѿˡ
һͶʣͷ㹻ŵ99ˡ
֪ⲿƬӣûһڸò
֮绰ݴ˹ȥ
Ӵ˧磬ôϵˣ
һˡХûЦ衣
֣˽ӻʧɢֵܣ
ӰʦܲϵϣûвӰ뷨Х˵ü졣
һӰʦȥݵӰȤʲôɫ
ݡʲô֣һı
һҵ绰صĵסһ˷Сʤ»һ
ҹѾڴ˯ˡ̨ϣǶ˳˼
ĵסؼҵģһǳߵıС˿ӡ
˿̣ѾԺһƬɫĺС
˸ǰԴӽ·һϵͳͿʼ˸£㾪κ˵ʱ򣬸¾ˡ
Ͷѵ֮Уѡķ򣬾ǵݣ磬ͳ
ǰݼһЩֵһĻۣǵòܶ籾©
ҪǣҪĹܡ
۹ܣܣ书ܡ
룬ĬĬ˵䣬ۡ
룬ԺоһǰıȻͬ
ϣǷҪԺ
Ҫֱ
籾ۣ籾ǰ룬޸ĺǡ
Х˵ͷȻͨӲӽȥľ죬СҶĪıѣúξʧˮ׼һ߳ŵӰƬջҲûƳ
ȱ֮һ¡ӺСҶԼ弯ڲ֮Ϊ߱ȱ㹻ںϸڣһ˺ܶ๦򡭡ȻӵӰЧӰյĸ߳ڴλ˸߳ȡ
ȱ֮Ĳ̫Ӳ
ȱ֮֮ͷϷԲ̫ϵķʽ֮ʣֲһСƷĴٺ;Ľ룬ʹδܺܺûĶڵӰҪͻĹעϣʹӰת򾯷֮ĳͻͬȱҲΪ˹ֵˡ
ȱ֮ģڣѪֹͨڣȷʵǸȾĻ档ӹӰϿڵи߳һֱûеõ㷢ĽʵͲµܵõҿյ׵ĿСͬӰҲþġ
ȱ֮塭
ȱ֮
˵ХԼˡ
컨׹ϵͳȻӾ籾ַ֣жʮദȱ㣡
ۺǼǡ
ʣŵϵͳеĶ˵ĻȴоԵȨԡ
һǵӰǧƱ
Ҳܹ裬ͬʱҲһʶһжѡ
ôϣǵӰ𣿡
Сϵͳ϶ػش
õӰԺФ˵ľ֮꣬ǣ̸ɱ̩̹˺š
Хһ£
ããƬ⣬
ϵͳ΢ĬΪʮֻо΢Ϥ
ʮ
ХҲ𺳣ǧӰǼĽʮ
˿Ǽأ
Ǽٲ
£ٳ£ȫǣҰսţս2Թŵ磬οռ䡭
ХĬȻǼ˵Ƭӣܶ඼ȫƬһй޶ġ
ԹҲ㣿ȵ
ԹǼ룬֣ͷȫΪǼݡ
ңԹˮ飬ˮ硣汾һ汾ΪDV汾й04֮꼻һ֣̱⡣ϵͳ۵İ汾ΪΪֲ֮DV棬05꿪ʼĹڰ汾ɾͷֻ࣬ǿΪǼӰ
Ǽأ
νգ٪޼͹԰Σڡ
һɫҵƬ
ҵƬӡдûڰ˹ȫӰ߽УùѾ齱
еǣֱйӰ֡ģ֮Ƭ
һ죬һǸãȭͷ
䣬ۣܣΪλһȫߣ
ǣͬģҪḻĻۡⲿƬӾͳԣֻһǼľ籾
ҪģһƬӵķۣټϵͳѵ̵ʱóǼľ籾
Ͼ籾ЩطԣҪԹǲϸ˵ģֻһ巽۲дǼģȾʮľ籾
һ£˵䣬Ƥ
Ŀ꣬ⲿ08ľƱ2.3ڣλȫԭͶʰǧľƣ
ǧ02Ҫ08ЧCG
󵽺붥Ч˾ȥ
ǳᶨⲿƬӣͶһڣҲضرһ˴޿ɱ
ΪĻƤϵͳ۵ǣó籾
籾Ƥ籾ǰ롣
ȱ֮һԭ籾Ȼļȴƻ£ù¾Բ԰סȻԭԱѶ΢˵ݼ֮Ȼг˸߳ȴֻݼıһ仰֮ףݼ쳣񡣵ǣҪָ˾г΢˲ûͻԼѶΪͬڵǰĻƤֻ70ʵ
ȱֹ֮⣬û˼ǵֲ֡Զ
ȱ֮ɫ̫ͳȻӰնˣͬƣ͡
ȱ֮ġ
Ƥȱࡣ
ҪôĶХȤʡ
ʸĶı׼
Ǽ
ϵͳĬһһǵĲ࣬ǳ󡣡
ҪĶ̨ʿʼϸƤȱ㣬ڼŮ֮սķ̫٣ͻ΢ͻأҪøԲֻпľͷһĹԤҪҡ
ϵͳָֻ·ڸĶҪɡ
Хĵĵطˣ̨ʵĸĶҪĳ˼µڿġ
뵽ģҹͬοգ硭쾲١
ڼ£ѹûƬ
Ȼ˵ͶʣҵWB⣬û֪йᷢ𶯳ҰĴ£
һйȫġǵ¼
ڶһСȪһɲΰݾ硣
£ֱӷ䵽Ʊʱ03ϰ꣬ӰΣɼһͿ
ֻеڵʮµƱſʼ¡
ԡ૵˵һжñա
˭ݺԼȫζĵӰ˭һжƿԼС
ֻҪһɹˣҽ⣬СΪףǵƬ


398 Ѷ
ڶ죬ʮһʹ˵绰
ô˵ϵ绰ϻ̳ϿֵվڷУһŮԱߴ
Ѷˣʮͷ÷ǳã۽΢ɲβƳͣʮࡣ
𷢱ۣ߾Ȼһ壬ϸ߸ЬХߣ͵Ůˡ
˵һ깧ػش
Ѷһ漴Цй˵ϰߣ鷳
Ҫ˵ǲ룬ֱ˵ǣôơЦһ˵˵£˭֪ǲǡô󣿡»Ǽ£
һһڹԺ߶ԸԸ˼£
ǵȷʵ죬Ѿ˴ӰԵ󼶷ӦˣѾһеĶˡСĵع۲ſѶɫҾáǱҪǻǲҪ̫ĺá
NONONOŴȻᡣѶ˵Ҹ˵̬ȣ¡
ܸܸܸǴй֪ȣô򵥡
ϣʶWBӰӰȫӰҵͷ֮һѶ˵WBǰôҪǾйô˵ģ
Բ˶ߣ˵
SUREŴò˵Ǹйͨ
ХϣپƵʱѾһЦվſˡ
װּˡԴһҿһղﰡ
ХЦЦûƨʵѶСأ
ŮʿͿԣ˸ƣ¥ϡ
Хһ۵ŮʿЦվʱйƬܲãǾޱŮʿ
С㡣
£̴˸ָԱߵķԱϲˡ
ףΪ󼶵ӰƾһƬйˡ֪´εĴĻƬ꣬ѾйӰ۳µ
Х΢΢üôôĻ⡣
ͷ˭ܱ֤֮ⷬʱɵﴫ
ԷȫͷǰƱһһǣԷĲô
ԷĹʾǣ塣
ҳµڹڵӰڻǱȲϵģǿǺһıһӰһ˵ġʵۡ
һͷһȾ̾ͻ¶ˡ
ҥԶѣʦǰк󱲺ǰȵġЦźѵ
Ǿޱ΢Ц˿ھҲûм⣬ЦʱΪʲôѾµˡ
ղŵһ˿죬̹ۣĶǳˣƮɢˡ
Х΢΢˵ͷǾޱһ仰ȴüͷ
ʱɣԤڽ£齨һԺߡ˵Ϣܿͻ֪һӰǼƻɺƬǱһǿĵӰС
ΪǳʡңӦŴ͸¶һͶʶ
ʲô˼ХĿҲ䵭СǴҰϻɵսҸɿؽ
룬ʱҪһµĵ۹ͼͬ´½һйոտոʽʵԺƵʮгж
ֱ¶Ϸʯ
˾֮ģ·˽֪ǣ㴰ֽͱˣȫͬˡ
ǾޱʣʱɵĿģХ֪֪ХĬϣй˵ϰߣеֻ᲻Դ㵽Ϊֹ͹ˡ
ǾޱûУȴٴֱͱ㴰ֽ
ͱˣХ֪ʱɵĿģͬ⣬ǺʱΪС
˺ѣֻѡûкһ˵
ˡԱߵҲ˲ԣﰵһǸֶκŮˣæͣС˼ǡ
С˼ѾˡХ˵һʼôǿӲҺʱɽ𣿡
˼ʽĲͬһʼͻֱð
ѵ𣿡ǾޱҲвˣΪжڶĲǳ࣬ѪֶΡ
ͳͬһͨĵ۹ơ
ʱɣ뼸ͷ֮һʾǣƬϰٲʱɽˣܸƬõ·õĺõļָõͶʽҿ԰ͶʹΪ¡
Хޱ飬Ѿ
Ǿޱ̬ˡ
ھԼ̫һȣʱǿͷŲǰģWBǸȫĹ˾һıһЩҲû˵
жǿWBģ
ǣָһȣо͸¶˳
˵̸УХãWBΪֻкһ·ӳƬӣ
йǸŹĴŹ֮һХȻǾޱĻ˵йԼг⹫˾룬ͱӹ죬ºж
˵úޣָǾޱй·ҲܳԵÿǷйԲУ
ǾޱҲˣҲð
Х룬ȷʵøһȡЩЦ
˵ĻЦóġеĶֻй˿־ĴС
øһȵĵطʲôХ΢ŵϣ˭ʶ
ǻѾ̸˺ڿ͵۹2йӳŬά˹˭ʶ
Ѿˣ=ʵġ˼άʽ
ټĵλĳӰĸʱɣХֻкһ;οԼš
ʶ̧٣
Ҳһ˵˵òʱɾйһӰ۹
ԻɵʽԻɵƬӣԻɵֶΣܰйĺƬƹ㵽ϡ
Աߺ£Ѿļˡ
Ųʮ仰ĦزǻͶࡣ
ǸйͨйձĻ˼ʽܶࡣѾǾޱХĻǵΪİˡ
廰ףХڹеӰǾޱݣȥͷ϶ᱻĹѪͷ˵Хĳޡ
ȰȻȥǾޱˣĹѪͷ
黢апࡣ
йХ˵Ƿǳڴܺͻɺġ
ȷʵṩҪĶǾޱ˵ңʽ𣡡
»ṩʽ𲻹ǾޱǿаסЦ˹ֹ˾ṩǧ𡣻ɾ򣬵Ȼ𡣡
򣿡ХЦЦ
ôⲿݹŴ˵λһײƬջҲǧңǧѵ㻹Ӳ
˵ʣǾޱԽðˡ
Х˿ھƣе˵
ǾޱüĴ棺Ҫ٣


399 ̸ˣ
Хһָͷ
һǧϣ
ʲô˼ͬʱ
һǧ򣿣ǿһڶң𾪵˵һλһ壬Ҫһڶң
ǾޱҧгݵؿХΪԷڿЦ
˿ûӶԷϿЦı顣
չػص̸еλá
̸о˹ͬĿģ֮ǰв죬Ҳڲصɵϡ
ˣĲˡХŵػش
Ǿޱһ˵һα磿
ǵġ
һִ
û
ҲϷϣţǱർϣֻǳšѾȫ̸״̬Ǿޱ˵˵ݱ磬ûмĻôµ
Ŵ˵λһ壬ԥ˺ܾòžѾĳ⣬㾹ȻҪһǧ򣡡
һǧԪһڶң
ĸ˾һСĿһӰ쵽˾̵ʽ𡣾㻪Ǿͷ֮һҲһӻ
ǮõϵĹ˾͵ŵհɡ
˹ͶһıǧΪһıĻۣΪһıӡ
ХΪݣ߱ӣûаӰǵļ䳤С
һ½ݣ磬Ȼʮؽгһҵۣ
Ǿޱܲ𾪣
Ҳȫˣֻһ뷨Хѹߣ
ҼȻλһ壬;ͷԷȣаٷ֮ٵġХ϶˵
ÿݶ˵ġˡֱĵݣ̫̫ˡൽ⣬˾λ¿һݺ͵Ӱйص벻ſտڰ׻ֻųɼ
ͶʸһǧԪܴʲôǾޱӣ˿ûŮ˵ܸ㼼ʽϵ֧֣أ
ΪǴйƱӰХն˵˵һΣҪĲʽ޹ؽҪãȫԺͺҴҪһͶʣҪɵöࡣ
֮⣬ΪԶһҷŵ̨ȥЧʽҲûôҪ
ܴǶƱǾޱ׷ᡣ
ӽǧԪ
ǾޱĬˡ
ŻǣͬҲᡣ
Ѿо籾ˣʡ
һŵľ籾ХҲûɫûȫд֮ǰҲ
˹ĳš
˺һǾޱ˵Ǿ͵籾֮˵ɡ
ʱ䣬ֵسŷ꣬Хͽڸˡ
ǾޱĿ˸ԭλ
еĻûɢͬХҲûУԺη꣬˼ûпڡ
һǧΪһıھ͸Ҫһǧ򣿵ɵǮģЦ
Լһλһ壬ɸǧҵͶʣȻ٣һ֪֮ûУ
ˣôͶʵ顭Сĵʡ
ǾޱһںƣĿ籾û˹Ŀ֮ǰǼʲôҪǵļǿԸǺþ籾ֺη
ҲϲƿصĸоͶͶʣͶǲܰƬӵȻǮƬǺѲ֡
׼ɣ籾УȻû̸籾á
˵ôôҲҪٲһȥ
20041215š
Ǿ籾
ǰ籾
Ǿ籾
Х޸ξ籾ʶһ¡
籾׫дѵöࡣ
Ϊʲôд籾½ˣֹһεϵͳ⡣
һΣϵͳѵõ˽͡
籾дɻ䡣
һд籾ΪдС˵
籾Ҫ죬ʡȥдǲ˵ҪдͨԻԱ
磬ƤСΨһĻ޸ǣСΨϣСΨΣȻΪ
ͷ˵һɻ䡣ȷдǣСΨĿ⣬΢΢ȻЪ˹ؿС
ĵĴĦ˵ĹǱĹҪӪ첢ҸգҪ޶ǵĿܡ
ڶöԻȥ顣
Ի̫࣬õӰмõĵӰԻٶ٣ÿһ仰ҪϸⶼǾ籾Ĺ͡ԻԽ٣Խ󣬻Խǿ
֦̫ࡣ
һӰ̫̫࣬࣬ɼķɢùעͷ󡣡
ХٴĬһ㣬ÿܼסдȴʱʱ̶̿Լ
ʣйܲסʱ
һõľ籾ҪЩҪÿһ֮еĵߡ
ͨ˸µѵѾ֪д֮Ѿ籾ֳÿһĶҪдһ
续ƤУӵѶһĻõʲôʲôرҪעĵߣһ
һìܣ籾Ѿ˶ʵ޷ɵġ
ͷҪһ칬칬ȴ޷
ܹ飬õģʵǲпġпյ󣬵µߺ;籾Ա;籾֮Ħ
ѹ籾һдǰ갡̾ٴͶڤ˼С

⣬ĺҿŽյķţüͷ塣
Сãˣ
ʮˡҲĲѣԴ»ͼŶдʲôҲǰſ
ħһ
ȥҧýҲó̫ˡ
ˡţûзӦ
ХţѾȫԺĶԱ֮С
Ǵɱľ籾Ǽ籾ءšԺеһ֣̾ѣԭַ
һ󣬹Ħʦľ籾ܵõٵߡ
ǣȫģҲֻһˡ
ֵȼľ籾һݲǱǵĹ˾屦
ҪŶûС
ǵȹ꣬÷ų
öֹĦǸԼ塣
ҲֵֻܿӰеüʦƷ
ʮ޸ģʼտǰϲôѡ˹Ħ˵Ʒ
û뵽һ࣬ܶǰãĵطӡ֤֮£ȻдΪơ
񿪱һƬأĶ
Ƭ֮еʱ򣬺Ȼһ󼱴ٵ
ȷе˵ҡ
ţХңҵĴɤ
ˡż˲Ը˵
ţҿѪ˿۾˵ʲô̾˿˵֪˶𣿡
شͽ˵ʮӣʮӣҪٲţҾ֪ͨǹˣ
ôˣĵǵ˵
˰Х̾˿ط⾹Ȼд۵ĸо
ʰһ£˾ˣһ档ҿЦһȷе˵㡣
˭Х˸ʡ
ɻ˵СôʶزˣҪҳһҲȣΪʲô㣿
Хһ
˵ȱʽԭ֮һ
һǶ࣬йǮ˸֪࣡Ӱ̳¼ǡѾ׼˾㻪ɲӦҲбĹ˾
ͣ
ԺƵĿ˺͵ݣǱ


400 ԺߵĻ
ϴ˾֮Ѿ˰Сʱ
治˼ղе顣ɳһһˣХЦźͶԷ֡
⣬⣬˭û¡ӶһӢͷͷװֱһ֪ǲƵʵء
μ棬Ĳ߸Ц÷ǳ⣺ҵơ
Ų
ļ󣬴ҷֱ¡Цſˣܣܣһǳɻز˾ôҵ
һ㲻ɻġХ˵ֳʽȴ΢ЦĬˡ
ز͵Ӱһ㶼ߡЦǲҳһֶԷѾ뿪˰ɣ
λġ̬ŵúܵͣʵºҲǴԺｫһµԺߣϢȻڻܣܶҲ֪ˣϣԺԤƽ¡С
ʲôҴһ
֪ʱȥХҲ֪Х뷨һλһĵӰ
زҵͷϴ󣬾ȻӰȦ
û뵽£
ЦˣΪһԱͬΪԺߵĹǸɣǳʲô
ϲЩӰҵ𾪵ģ
ڻˣ»ˣҲˡ
롭һλ
۾Ŀ⣬ͬ𾪵ؿһޱХԷɫ·˵Ԥ֮е¡
˶𾪣𾪣ֲ𾪣ޱȡ
ǸСӣа룺ڵزҵͷ漰ԺߣȻ̩ɽǰݴ࣬ûһܳԾ
СӣССãӰۣǣ˵ͷʢ֮ʿ
˶һۣЦŶХ˵ʲô𣿡
ûУټǺһԺ¢ϵʱѾȥӰҲһ졣ˣݶǺϢХһЦӰ鵰ﶼˡ
ôô򶨣ҾȵؿŲ˵Хﰡȳһǿ˲ֹһǵļ룬ƱԱԣ
ХͷİȻڽѾﵽһ߷塣
ʵԡХɫЦЦ־ͷŵӰҵŵľ޴̻Ϊеı˵ô᲻Լıõĸ
ʱɣӰҵľ治رҪ
˵䣬ϸ۲ɫ
Ȼɫˡ
ԣ˼ǡ
Ӱͷ֮һйХ·˵һϳ˸ӵС£ңǸܼҡ
ʲô
£뿴ûԼˡ
Ժڼٵ˼š
ԣڱ˵վӣһεѹһƬѡһԺߣôõĹϵΪϣΪõѡûԺΪ̶ѣͬڵĴƬܿ⵽ԺƬͬͬǿƾѻ
źۼؿһХ
ڣȫǷգХ΢Ѷ⼸ˣǿݡ
Х͸¶ƬҪģƫƫ˭֪˭ƬӣҲһְʾ͵Լûô̡
ڣԼۣһԣ˭ãͽ˭ҡ
ܣðһļҹ˾𣿡ʶöԷȾˣﾹȻ䳡
ȻðǲҪˡХЦһ£ǵ˵Ǽͷѡ˸ô¶ǰ˷֮һ
ǡܴӦ𣿡Щƣ漴ʧЦˣӦˣӦҲܺˡ
е̸һϲ漴
ͷʽҲƣǵľ飬ǵļǵ֪ȣԲܱġ
ⶼӦǰ˵жθڣܸܲ
ҧҧ˵ȻˣʣǼҾͷʲô
𡣡
ǧңһɫ˵ҲԳԶһǧ򣡡
ͬԳ
ʱһʮſڴ漴űƿˡ
һվſڣ˫üнĹԱ̿֡
ˣѸٵóһƬ͸ܾ
ǸʲôԵģҲ˵ڲ˴𣡡͵ӣŭ
ݣǮӡ˵˲κ˽ĻңȻ˴˽
Ƥһʹ
Ƥ鶯һ£ұԱȴǣôôأΪͺһξͻɨҵӣ
ܣܡҲͻˣǳϿҵذһԭҵðʵΪҲŲòô
ɡХЦָָԱߵɳϣܸһԲĽ͡
һһ
һ÷Хӣ˵
ǳʶȤؿˡ
͵Աң͵˱Ͼŵ㵽ģʱλӦҲϢˣʱҲ˲߶š;û뵽
ݺݵصһԷ˿ص˻
жһͼذζ
û뵽Ȼƻ͵ĺЦλȻ֪Ժߡ˭֪Ǽᶨѹϵ
ԣŵǲӰѾͨͶʵľ
֣Ͷĸ˾Ѿ˵ˣΣһҪ£Է٣ǾͶһ򣡡
ͶѹˣöԷ֪ѶˣϾҲѪ
֪ʱԺߴХ̸Ƭжż붼ͳ˽
Х֣24KܺϷģĴ󻨵һ
ƫƫХûеһʱͣϢ⡱ɢȥһ쵼
û뵽ֻЦһȷҪһ򣿡
Ͷĸ˾˼ҲһЦ
ǣЦֻһ룬ͱΪ𾪡
㡭ղ˵ѵ˿ĭ
ղźһЩֵĴʻӵ档
ҽһԼЦԺߵĲרŸӰƬӰƬڡμ棬͵
ཡԼʵ
ûǴйֻһ
ͺȣ
ȥҲûҪҲִСԷһͷ
ԺߡԺߣδŸյõϢ
þȣ͵ĸ߲Ѿ֪ˡɫֻҶû뵽֮Ȼ֮䣬ܺܵķĻ
ⲿƬӣҪˣ


401 δ
һƬš
û뵽ھͳ˸
һ·صͺ֮䡣
ղûзųƬϢХ⡱طųˣҲǳףȦڵ飬ֺϣХڵͷеȨѡʺϵԺߡԺΪסǣȻȻѡͶʵõֶΡ
н֣֪Ӱͬ˱ĳҾƵȴʱ
ڶӫĻĽɫ㡭ҲһͶʵϷȻĲԳа롣
ɲͨļţйǿҲǰλͷ
һˣ硣Ҳ鸴ӵؿХϳĻӰȦ߾ʤصĺǣȫеĿ⣬ٶȿ󣡡
ܡ²˳٣쵶ն˵ֱ˵ڹڴ½õԺ߲ԹǢ̸ģŮʮָ֮һϷһԺһ̨ףڶԺͬʱǢ̸ģ˵ֻס
ʸѾѷڼӰۡľʱĻۡҲæ˵ɲȣû˭
ѡҿԴӦ㣬ｫȫʽҪ󣡡ҧ˵
ͣͬԣǾģ֤ƬȫѿأǾԲ룡
Աû˵ȴ첨
Ŀ⣬͸¶żк־ڱصãǹĵģХŵˣ
˭˵ǽ£ǽȫûϳֹһʱսȻһַΪƣΪĴζ
һٴγɹˡǣضܹӰۣе˼Ѿڵ˼¡
ĸöһˡ
ͣйŵĴǾ̬仯ȴȻ͸¶ƵĿ⡣ХֻǵЦЦ
λ֪˸ҿҸǶ𣿡
˵ĺ΢΢١
ĳĬ֣üߴǮ˶ˡ
һڡ
һڣȻͻǧãﵽһڣҧ÷ʹ㵵ؿƽʱЦŲڲͣ
ȻһڣȻһڣһּѹǼҾͷȫӰӹ˾ҴӦ⣬ﶼ״Ӧ
һ¥̼ʮڵĽѣ¥̡ŵӰϣĸ˾ͬ𣿡
ﶼȻûˡ
ȻԤϵХ϶ܴ󣬲ȫû뵽ϣ
ѹųȥԭͳԲ¡ɫҲ仯֣ĳ̫ˡ
ɿװҪüװ꣡
˲ֻʣ˼ٵĺ
գХΪ˽Χ
Ҿ籾ûгҪȳ˵
Ҳá
ţϾ籾ꡣ˳˿ظ˵
ǲ˵̫Ц
ţĨĨ亹ȥƾͲõ˵ŲҿȫûҪ̸ô࣬ģ־һǵϣŵڶĴĻһǶѡ͸ҿһڣΪһֻǸְеһ궼ûһأ
ͿĿƬ̣Ȼᶨ˵ҪסȦȦӵĹʲôʲôƣԼȦӶ֪ڵХ㲻ǴСJOKERҲǸA
ȷAţţǸţ΢Ѷ
еˣһӵϷһ涼ܡ
𲻵ûҼʸ񡣱˵ңۣƽп˵ô죿ֻȥ̣ԺʶһԺ߿ǵƬӡҪءڸŸõĴС
̾˿ĵ˵еˣʲôͷŸȥߴҪƬˡǾ͵ùԹԹǢ̸˵ǹȥ̸ң֪Ҳһٷֵľ񡣡
Ҫס˺ǲܱȵġȦһ֮֮ǺһǾԲֻô򵥡
ȫƣôˣƣ
ˣôŻһ˵ӡ󡣶˵Цɲʲôӡʵ˵ûơ
벻һŽȦˡȻЩԵô͸ܶ˶աЦĶ֣ǵ͵ĲˣҲ¹ͷˣⲿƬӣ϶£ǣǸӰҲһڣѵǲµ˿ҪǮˡ
ХҲû˵˶˼
籾档ҺȻڵתűʿˡ
ھˣХЦ
ҵ˵ͷһһپ٣㲻ԼĹ˾ˮƯ
ǲǵã˵ˣʹҵķݶ۸ǣХ˵
湻ġҲЦˣô棬һˣзݶ
ҿƲñԺ
棿Хҡͷ֣ص˵Ҵûô
浽д籾ҹߵ龫ǵĵز
ҡңһһ˵仰˵ܶΣһҲûУһҲûʧ
˶һҵ˵ͷһ룬ȻЦ¶Ȳ˵ˣȿ
ХӹȥһЦ˭룿ҵ¾ˣҺܾûоˡ
ûƬʱֵֵذѡͨ棬Լ͵УȥļƬӲǵڳбݣǵҸ¾ˡݷCAMIųһص֣ܲһֱɡ
⣬˾׼ˣ㿴Σ
Х룺ʱҪıһ飬ɹδӰӰȫȥ
һ㿪Цİɣ
񾭳Ц𣿡
Һʣʲô£
ХصЦ˵˵˾ͲˡⲿϷǹؼ
еˣѾסˡ
Ҳûʣе̧̧°ͣ룿
ûʲô⣬˵ҪһŶӣڲĹʡ
ǰǾݲ˷飬ôط룺ڿҲ
Ǽ˵ݲҲ֪˵мˡЦʣ֮⣬ʲô
ХɻؿڿЦȻǰһץٿһΡ
ºŵ˵ģ
ûҵЦµľˣûɣ
ȫûС㡮ˣ
ˣΪһľˣûκ⣬ôҲһˣҲʱʦˡ
ǳáХˬ㲻ü²żһˣԷҲ˳̽ࡣ㵽ͷˡ
Ŷӵ飬鷳ҷȥˡţֻҪ˵ļŶӣǶ֪Ǹġ


402 ǰ
Хصڿģвһ
˵һ˵ҪԼˣǿһˡ
ӣ˭ϲ
һֱЦΪһõľˣǷǳ۵ġҲѧ
û뵽һ꣬һֱû⣬ҲˣԷҲûᣬȴѧϰţȻѧĲ죬Ƿǳϸ
ĵ㷢ԷͷһЦӹ˾ˣ
šХָķ˿ȻøжԴ󷢵סԷ⻬ݺҧһڡ
ĥֿʱδ
ġûûءѸٺ
ХֻЦſͷȥ
û
ÿ
ҺÿΨÿ
ôǵ
ԴְȨΨĵڵ궼һ档
ҿˡЦԷô˼
ҿѧһꡭ̧ͷ˾˵üҶΪˣ˵ҲУݣһֻȥѧϰƬ
ƬХЩˣԷһֶû¶
еһ˿жȻǳˣѸû
һ죬ס˶Է
㡭
ҿûСһ¡
κڴϣĺ޺޵šš⣬غŭڡ
šХͷǽڡ
æд籾Ƶй棬˴ԡ
ף
ХЦŴӱҧҧĲӣǵöԷһ΢
뵱ҵľˣ㣬͵Ĺ˾ԴӱŵϺɱˡ
ôԸ⣿šһ¡
Ը⣬ôԸ⡣ȻҪҪãҿɲˮ
֪ҲԼˮ
ԣӦ֪ЩԣЩܽЩܽӡҸĵһ⡣ХЦ΢΢Щ°ʹ˴̶ԷѩԲļ򣬽˵һǴ⣬д籾͵úսˣǿɲǺġ
ֻ֪Լ˵ждꣿ
֪һ£°ɡ⻹ֻɣϸڣ԰׼Ҫĸ¡

ӣ÷æֳʵ
ԣȻеġڵĳֻϵĴ̫ˣ¿УƤݿУЬͳͳУ
йڿƷϵĵزˡ
˵Էֻ˲һͽͰ
ûУ
ǶǮرУǾԲ׬ǮֱӰ쿪ʼ֣ĹãһͻƵϣ
ɣһܣλĸоٴñֽ־дһѣͬʱҲԼޡ
ѾûжˣХÿԼڷ
󣬵Ӱ̳ȵǳһϢ
ıֽϣ̴̵ؿһϢӰӹ˾ļĦʦʦ˾滮ʦڷʦһ˴ְ񡣡
ǳ񣬵⵽Ϊ˭ļģ
ʵò£Ҷֻ֪һһĿǰȦպյХ
һֱܵ͵ûгʲôšҵҲ࣬˵˴Ժ٣ΪŶӣ벻
ΪʹˡֻҪ룬һ°¡٣Ǵԡһ£һ꣡Ϊ˼ǧ룡ңͬȼˣûԼŶӣ֪ĵȼλʡ
ڣΪ˴ĻĻʯڿʼװԼĻʵˣʣһ̬ĳ֡һˣŶӵĶ࣬ǣضҪƥۣŶӵģһеĶеĺǣڵͺñȥ֮⡭
⣿ӰһҪ־ַ˷˵Ҷ⹫˾ˡ
ŵˣôÿǰʱȻˣǿ׾͵ô󱬳֡
ǰһּҳǵˣôϣС̨ķˮ𰡡
һż˶ѡ˲м˵˵ǺХͬڵˣ˵ĵλ˵ر𣬱εСˢԼĴڸУǴ½λһ仰˵̨˵һ䣬ӰȦͬ죿
˵½ý岻Ӧ̨ý¾ǵһġ̨ԽɿصúܡԱߵЦ
ǰХڣͲҿ硣Ѿڳ̾褺ˡӦѾХ˰ɡ
۷׷ףȻš


ʱҶվ
šԵ˵ͷ˿ϵıֽ˵⣬Ӱ̳֪ʲô
ʲô
ʲô˼
ûʲô˼԰˰֣˿ϣתӢʡѾˡΪ½ƹ˾֮һѾӰչ
ϢǷ磬»Ȼ󲨣ڹӰȴ˵ˡ
ߺ󣬴۷׷ס
תӢʣ湻ݵġֹؼʱ̣ǳļǡ
ɽǰһ˿鶼
ǰΪХƣ˫˫նӸû⡣ΨһµȴʱԼˮճº޵Ҫȥ˰ɣ
ֻܹԼû۹⣬Хһͷһʱһõκصࡣ̵ǣµƵ˱̨壬Ҫżͷһӣ飬Ϸ塣
⻰ɲ˵
⼴ϢֻڹӰ߲˷ͷ˵˾䣬ûʲôϵ˲ϴ
͹Ӱϵãûйϵ͹֦ͬ͵Ƭӱɡ
⣬Ӱ̨̨ƹ㣬붼롣ָ˸Ƭ˵仰Σ
û˸ҵĻϴ󣬾˴ӰӾͷᵽйûãӰӲţһ仰ߡ
ԣ˵˵⣬굹ˣҲЦЦѡ
䣬һ֦
ʱȦھһ˺޵ı䶯
㶫ĳҹ˾
ܣܣһԱܽ˵ˣǸ㰲ŵİĦʦְˣ
ʲôʮܷŭվʣǻµĺԼֵز׼нôˣ
˭ߵģⲻǺչȥ𣿣
⡭Աµ˵ļŶӡԼְˡ
ŭܣӵͣˡ
ôоôأ
˭
ȫ˭֪˵һˣˣִȫأ
һı֮»һ
ΣŷŭһӣͻתŹԱǸʲôģְȥµİõİĦʦΪôңǺǱ˲㣬SPAͷǮࣿòСһߵıߣǿӦ˵ˣ
ǡԱƵóȥˣһһй߰˵ȫݵİĦʦõĲ˭ԸڰǹʣԼǩһ˵ʲôߣԶأ浱жǴײˣ˵ҾҰ
ͬʱ칫ҲƣЩǣֱò˻ˣ
ԤϵһХˣڿνΪ
ۣɼֱۺ


403 С
죬ѡĦʦʦ߸ְλˡ
ɫǳ˷ܣ֪Ǹˡ
ǣйҲֻһ֮ңȶǰҲǸʱĻۡ
λãôӣһһӰĲ˺͹˾ЩԷˡ
ܣҸ㣬ŶѾﱸˡԱϹϾصһϱ͵ХסСſڡ
ϴ֮һĿǰǡ
šХص˵ͷӹȥճ˹Ц˵Ըġ
ȻǼõġХЦԷ
ôеҪŶ𣿡
ХЦŷˣŶӣһ㶼Ҫ£Ҹûκ˼
㻹
㲻Х˵ݵ֡һȦһȦӵĹ򡣱߸˧ȥμͬľۻᣬͨȥǵۡ
ˣ˵ûʲôãֻǸӵġıܴһôá
ʵôҲ٣ֻõʱࡣХϽתƻ⣬е
٣32꣬ŮˣҵӢҽѧѧһǰعʤιչ˾˰ĦʦΪս߹˾ܾ
29꣬Ůӱˣҵڻְ˴У֮һǰعʤαͶʲ߻
žХ˱ӣвЩп
ԼЩڣȴȫԸܵԼҪеĲ࣬ʵꡣ
Ҹɡʣˣʲô𣿡
ûСķ˷ԼıӣȻ˵չ᰸𣿡
⣿Хʱֱ壺չϾƹ˾ô˵͵
˭չ
ûˡĿűӣ֪Хһֱһҧűϸ˵ģԴű֮ĵλʹǰͶ˴ľʽȥˣȥϵŵʵ̫࣬ⶭ³ճȥ޲ϵѾˡ
ֻܰѾͶ뵽Ͷ档ʱͷ˾ץסݡȫΪ㡣ķ˷ӣȥ꣬Ҳ02·ݵ顣
ţȻأ
Ȼ󡭡03һµףҲǰܣȻԼӢʡû˶ѪֱߣҲΪоϣ˾˴ӣ̶̼ܣܳһտӡҲֻЩзݶģǿɽԪϻˡ
ȻǣХ˵ס˶ĺãֻ᲻ͣȡȻһ߿Ҷ˽ⲻˣ
ɻؿôô
Хҧ˵⣬ҹȻϲȴԹޡУǾûôǿ
ڵʱ£Ϊ˾ߣѡûд
ֻҪ֪ǲõˣߵʲô̶ȣǸҵӣҪվߵλ˦ȥ
ǣʼҵĵһ˾ôôһ˿𡣡
һûֵʱ⵹ˡҹȻϲ⣬ҪԼķȻȥƣ
᲻֪ҵ뷨ХӣһɻţҪҾ㹦Ҳûȥֻӣ
ô֪ô룿
ХĵԴû˵
ʲôˣһͿһ
Сˣͷβαӣ
ֻŲͬóαװ
Ѿǰˡ˵һûͷûԵĻ˵ҾʹճյϢ̨ȦӺʹ½ǣ࣬ڻ֣ҲҪٲά裡
Ĳ֪ΪˣȫХΪˣͷ˵ô
ХЦЦ飬ͳȥ١ڣʱջˡ
˿ܻģһ绰˲
̨һŮڻױ䣬Աһ˧ں̨ʡ
Ůݾ£ױʦױ
С˵ˡŮü΢壬һۣˣķϣԭ㡣
л淴С⡣־Це̨Ҳ࣬еǻˡ
Ȼ淵ֻ
˶˹ȥ
ֻ淵˽ֻ֡ú롱仰˵˲ѣǶаģû绰ҲɾһеĳλС
ץһϻݴ䡣
һ룬绰ͽͨˡ
Ӵִ˧ҰæǺǺǡ콿ЦڵݣҪСŮӰæ𣿿˵һ䣬æĴڰɣ˺ˣ˵ɣˣϴٴθл˵С£ʿǳ˲ٵġģܰСSѣǷĻᣬôܷŹء
־Ա߾ȵؿСSСSԴܻǰǹмӵģ绰һ֪ͷССS̬ȣȴǳֵôĦ
˭ĺҲˡ
һӺСSɫԭλֹϸ𰡡û⣬С£ҿԴӦְٷְ٣ˡ
Ŀ΢䣺˭ͷȴҪҺСͷģͷ˭ûá
⣬ȽϺĽĿҲԴкǺą̇̄壬һ³ͷˣûǵİģ߶ԶЩĿ֣˵ҹϵãһ뻹㲻ġУ¶ˡ
ϵ绰˿ɫ죬Цؿ˸һⰡ
˭־ʣ̬ȣְ
ֹֺƣҿˡ
²£СSõعЦױʦ˻֣زס˵ХӰۣݡ
ȻӰͬȦǶԶԷܳµģûв֪ġ
֪ԷۣǺ÷ϰ㡭־Ͷȥһѯ۹⣬СS˵϶ͻͣˡ
֪𣿡СSŵ˵Ӧ֪֪ܲλδӡ
Х־ȤİԣʱȫһλİɣӻܷŹ
ŹСҪСŹûʲôХڱΪϣﵽһһǵˣҪŹˣ˭
ҵǺȻˡ־ʱˣԽƣԽܱðʱҲܲ
ͺͳµɱܽһǲģʱҪԼ˵Ҫǲٵġ
รȥɡСS˵ż磬˾ǣҶ֪顣תӢʣӮХڴ½֣ҲаæĻᣬл̨壬ڵᶼûУ¶£˵ɱܳһʱ㹻ˡżģ˸ӳϦ


404 ׷Ī
̨죬֪ϵ˭ǵص־ˣҰģѩӹ˾ԭ˾Ʋ
СˣۿǮ
˸ʧȥ˵ˣȻż磿ӵż񣿡
ȵȡ
žһˤе־ɫ࣬Ӣǳɫ
԰ꡣߵˣѲɽһŮӣ˭鶼ˣȻ־дûĻ֣ǲܵġ
˼ڣŬһ΢ЦǮ˵ǣе㼱ˡ
šǮŮؿ˿ģݳȣҺ͡ڵ㡣
ȣЦ
Ůˣ۹ɽȥˡ
ɫȴǸӵȶˡװ˵ûУȦﶼȽϵ͵ģ벻˭
ˣҧгݵذ롣
ХƣǣҺ˱̨壡Һڴż翪ʼûż磬ôܱӢڽǣûڽǣôнһĻ
ҵõᣡǺһ
Ȼ۾һ촽
ôǮŮʿüͷ΢壺뵽ʲôˣ
֪˭ݺˣ
˭
һǸ覴ñرαӣ̾һĿɬΣХһǸرۻССˣ
⿪ʼһֱҾȷʵãҵʱǸ̳ķǳҲϽɢʱ򣬹˾ֻҡû뵽Թ˾һֱĴ治ҸǺ֮ǣ
һбõˣ˱ˣһҪˣֶΰѱŪȥ
治֪һôڵλãֻ˵̫ˣ½Ȧӣģ֪Ϸԣڸˣ
һ벻ˣ
˵ǮŮʿɫæ䣬ʾСص˵֪˭⻰Ҫ˶֪ôģ
ܱôλã䲻λáʵǣѾ˴ĵزҪǽһʴ󽱣û׼ľǣ㲻ý֤Ҳһ³¯ľǣ˿⻰֪ã֪ˣȦ¶ѻ죡
Ҳ£زˣ飬Ҷ̨˻ϷŹңһһŲҲҪƴףһߡ
ʮƴҲƴǮŮʿŭȷʵ֣ǲҪӲӲ䴦ãȥϵ־磬ȡѹȥǧҪӲӲ֮٣
ǮŮʿҴҵˡ
뿪ıӰϵɫȻĮưƮ֡

ݺݳԱߵӴһȭХХӺ㲻죡
лᣡұִ֤һһҪȥɣ
ҲҪغ죡治㣡
˵꣬۾һæֻͨǮŮʿĵ绰
Ǯ㣬һзģǰľˣ㿴ô
ԣظǺ¡
Ц¼ͻƿھƿء
һ⵹գ֮˵̾ͻͱȥ鷢

̨Ѿ֯һŷɱʱ򣬱Хȴ˾籾д֮С
ô죬ǵˮƽ
ûʲôͬ
ڵĻƤ籾Ѿǰ˲Сı䶯ǡ
Ȼֻǡ
ִӼϷ£ɬ۾žԴεطʹ
ôÿһ죬ǳɵдšǰܶϷ룬ҶžĿľ飬ܶʱһʱȴʼմﲻҪЧ
ҪģǼͻдȴΪһˣʼնŮ˽ƫ
쳵ǲеġЦǵרҵʿ
绰ͨĵĺ롣
أ
ǹʱ䡣ʲô£һػش
û²㣿ХֺֺЦ
һǧҲܵ˾׬Ǯ
⻰İɣХЦˣҸ˵£ϵ쾲٣ޱѸ
ôŮˣĵʱ
ǴŮǺǣȥˡҪʡХͣ˵һµľ籾̸
˵ȥ
ᣬǷԼһûдľ籾˵Һ΢ѶĹϵ
̸˼䣬Ҫµ绰Ȼʣˣų̂ǱߵϢ
У̨ýǴ壬СSڽĿֱָ壬ͬͬѶһѡʲҲͬĻ
ţһ£Ūˣʱ׼ҡ뻹ԽǷԽࡣХ̾Ȧ飬Ƿá
֪ˡ
ϵ绰ХҪϢ´ԣ׼Ů˵ĽǶȿʼ˼ⲿϷľ籾ȴȻзһ˿꣬˵绰
ôû˰̾˿ϷԼдĲݸ籾ſ˱رģ˾ܵϵʽ
ŹȥХ
Ӵȥû뵽չȥӣԷĵ绰ʹˡ
Хⶭ³ճ쳣ĸɬӡе־ˡ
Цҵģ
Ц⵱Ź㣬ѡҰĵ
ֻǡХҪ˵ȴճˡ
ǺǣǰҸЦ飬ҷֲʲôĿʲôҹ顣ճЦڶ⣬ȫضļˣ˭㣬ùһʦ֣Ʊı֤ţܱ֤ͷ
أ
ɢˡ鲻ôճ͸¶ΣĵӰһ仰õʲô̶ȣҶ˵ԣ㲻ҫˡѾ紵ˣĶһƮҡ⣬ͳ׵ˡ
ѹԼ˵мڡǰԲס㣬ճˡⶭ³ˣֿ̧ɺã⾭ˡʣµľЩԪϡ
Хһ仰û˵˵ſڡ
ˣն
⣬ۿǵϳȥ֮ˣߵʲô̶ȣ
ǸһȭȻҪҲЦġڵûǸ򡣡
Ҫ㣬ծҰ˵Ϣ˶ѡ
绰ǱȻĬˣãõХΪԷˣһ׷Īĳ̾һζ临ӵĻ
лл
лҡХ˵⣬նһ¡ûչĻҡ
ûоȣûŭûвʡ
ֻ޾ĳĬ
һͬڵ绰Ǳߵճĵסںޣŭ𾪣ʡƽ
ʱǸԼҪĤݵˣھȻ˵Ҫ¹˾ˣ
ʱǸһˣйľ䣿
ʱǸɨسŵˣڲɱ˹ʦĴƬڶ󼶵Ӱ
ˮ°ɬػſһ˵İ칫ңʲôû˵ҵ˵绰


405 Ĺɶ
УתͷſĶ³칫ңȻ÷ǳտ
һճЦڰ칫ң̾˿óֻ
һˣ˶³ҡ
һһŮеģȻɽŮģͬХһĶ֮һ
ȥҰɡճ೤̾һɫôÿ
ټĻңİӣճؿһʣµǰѣһ˿ԳĿЦŵ˵ŻڣҲ
մ£ĸôŮӴԼʮ꣬۾ɫ࣬Ҳһһߣ˵ٴΣȥҪ£ôشҵģ
ĸķݶһ˵ǾȻȰȰ˵ķأ
һ͵ڱ˼ǣȻǿǲͶҽѱѹ˭ϣ
ɽݺݶŶԷҪҲĴɶ֮һҪǲǱĹ˾Ӧ
ɽһ
ģ֪ƥʾµȴû뵽ԷǶߡ
ŵˣһõõ̯ӡʱ˶ˣѵǿ˵ǰĶԲԣǰʵǣĹ˾ˣǽƣڰ·ϸϡ
ʱ򣬳ǻܰѱѹ˭ϣָ𣬻վ˵ۡ
ŮȻƬ̣ڼΪʵس̾һХƾͺˡǻûʲôǹˡǰôû
Ҷۣο㡣ɽ˵Ⱳӣ۵Ĵ࡭һΣһصǰʮﵹ
ˣճ͵غȵһزˣʲôȥˣȦⶼЦӰۣȥһǣǻҲ
ɽŮ̾˵ˡ
ңֻʣǽϵڡǡš
죬ХҴ˵绰ĵصһ̣ǺȻųһ˿ЦݣǷ̡ߵʱҡڡһ绰𶯲ѡ
ſŵӣģɬͬ˺ڡ羰ϡȥꡭ
ɽ۾ŮҲܵ˸ȾԼͬ̾Ϣ
ʵ⻹ġϾϹ˾ŮӲĵ˵Сƨʵʲȥ
Ҷ֪οǿջЦճ·𿴿ˣЦעһֱϡΪĴɶ֮һǾġԣ⣬ֻһ·ǰλ
һȦӻ۵ìܾȫˣ⻹㷭ûпܡһˣʱλѾһݡԼӣӵĲǰ;Աġ
Ѿˡʵŵµһ̿ʼѾĩ·ֻǲԸϰˡ
ղţХ˵绰ƽ˵ű顣
Х
ʲô
ʱɽ۾ŮӶ
ǲأճεؿЦǸ绰ķ𶯣Ѿɵ̾ϢƲԹˡ
࣬˵ʵעǳŲȥġǿֻԽԽѡХͲǵǸˡٶݣеĹϵҪλȫģ۾ŮӶʱˣҵĽǣΪ󣬲ҪͻϾ˶֪ǷһӰۣһ󼶵Ķǣ
̡̾ھ̫Ķ̸չһ²֮أ
ճãıΣЦǡһ
Ǻˣⱨ۵Ĺ˾һҶûУ
ûţû˺αҪչǹ˾Ҫˣǲֱڹڶ뿪ˣ
ǣˣչˡһ̣į
žɽĿϣǿĴغһ
㡭˵۾ŮӾȵվָָճ࣬ˡ
˵ģɽһضճɫ
ǸԼĵˣǸⱻϳȥˣǸѹˣ
ڣԷȻ绰ⶭ³Ҫչ⣿
ͬƱõһ̨Ϸ
ЦȴЦޣȴ˿Ц
һΣԱȴ׿֡
ճĵس˸̣ӱһȦֱ˻ȥ
Σƽ
˵Ҫչ⣬ҲšХ˵չ⣬Ųţˡ
ô϶
ճЦˣ϶ǳ϶һֱ֧ģվߵλϣ¾ǵǰɨسţ
һķ̡
ɽסˣ˺ü룬ŵЦһʮӶʮ˭뵽һߡȻƳһǡȻҲɨسŵ֡
˼һҡͷЦѣ鼸Ǩ˭õ˭õ
Ӧ𣿡۾ŮüʣȻѽܡһǰɨسŵԱ쵼ǡûκιϵ
Уɽ͵ӣ˵˭ԣǾ
Ѿȫȴһ˭˵вͨģ
Ϊʲô۾Ůɨһۣ漴ȻЦǰɽɺǲһ㻹Ǿˣ뿪ȦӵġȻҲ᲻÷⣬ضҪߡΪͬľˣҲòСô𽫹ȥС˾Լµָ󾭼˵ܵˣ
˵󾭼߳ȥ˭ҪֻͷдѵĹ˾ȥαطҪ
ˣɽһɫе㳱죺˵һΣ˭ԣУ
ɽ۾ŮٴЦҸ㣡ⲻ⣬Ҫװߣԣȹ˾ȥ֮˵ôһǮΣΪ˾˵һˣ
ˣճ͵ض˶ٲ豭ΪԸ⣿Ըⱻɨسŵչǳشǵ
ǲӣǼȣԽȼ۸ԽͣͳŻе˵ʱϽ֣죬Ҳ˵㣬ХõķֹҲ׬һαΪǵһھܾ
ɽ˵˫ֽţ˺ܾã˵ҪӦһӦɲ֣
Ҫֻһȱ⣡ַʽ֤ԼʵҾͲ֤꣡ҿ˭ȥ


406 չ⣨һ
Хӵճ绰ʱ߶Ƶᡣ
֮Ҫչ⣬ֻΪ㣬ҲͨչǰԼ׸
ѾǸ֮֮ȥˡڵйȦĺǡ
ҪִӪŵŭڲӵˣĲࡣ
ճ֪ԷԲػţԣһֱΪԼлġ
½磬ҹС
ĳ롣
̸ĵص㣬⡣
ȷҪչ⣿ҿ绰üͷ΢壺ڵһʱ䣬ļֵֻԽԽ͡ûҪڳ֡
ҿǹХµ绰˵йӾľΨһֵֵģǼԪ϶зḻȦھ顣ҲΪ˳һǮˡңвͬ塣Ǿֵüǧҽȥ
ҿصģǵˣ
ɽ˵ˣ»м˶õţڼ۸񡭡Ŀ΢䣺ճѹۣǿ¾ʹشˣ
磬Լ⡣
İӣһѾǰɨسŵˡ
ճ࣬۾Ůӣɽ˶ɫ졣
ָо˲ɽǿһЦݣȴֻܷһ˿Ц
ȷʵǰǿ˭û뵽λðɣХЦ
˾ԡ
ֹû뵽Хֶǲ塣
ҼǵãһǰܻںCAMIģ˵˭õϧ֮󣬹˾ͻˣһֱûйջԼ֪ڻûȤȥ
ɽֵ˳飬û˵е㷢졣
˵°ɡճҲ̫ˣ˻⣬ԲԵ˵֡ܣȻҲƹ˾ǳ
ǰ˵ЩûõġХشĻҵõϣ¿ʼһֱǸ޵׶ڳ˭ҵìҾڻǱĺá
⣬ֻһӾ磬豸裬˵ϣȴֻǿ˶ûŶӵĹ˾һڼۣǧ򡣡
ǧ򣡡۾Ůӡžһӣվǧ򣿣㵱ʲôˣΪõĹ˾
ˣעʽڵǸעǻö٣ǧ㹫۸ˡ֣ɹʾ͵棬ֻҪǵͷͿԼХν˵Ҫٵһ£Ĺ˾ǧ򶼽вϡ
ճҧҧ۾ﶼ
ԤϵХ»ݺѹһʣǾû뵽ѹôݣܵĵߣ
ܣ˰ɡǿѹס緢ŭ𣬳ʣĵһҹ˾
Ҳŵһչһҹ˾չ뷨˭֪Խ۸Խ͡
۾Ůҧ飬ݺݵضХǧŶûУ
ΪԨԴ̸иǻ
ХɨһۣʵҪ٣
ǧ򣡡ճӣЩۣѵֵۣ
ǧ򣿡Хɫص˵ͷȻЦ
ӣչֻ֮⣿ΪȦĹ˾̽Ĺ˾һƷЧӦЦ
ۣŸǻ۵ġǵĹ˾ֹһҰɣ̸ʰ̯ӣǷ̧ۣЦ
վϣЦܣѵ㻹ΪԶң
ΪչΪҪԲԼһΣ
ֻΣʼջѵʱ򡣡
ǰˣ۾ŮɫڻңճҲķ·Ҫγˮɽտڲ
ƾһֻͻ˭ȥû롣
ɨһˣ˵Լ浱¶ˣٹ£һ£Ҹұ֤ǧ򶼲ֵ
˵꣬ɳɫع۲ǰɫˡ
ճѾһŵ亹
ܣⲻܣ
Хҳһ˿ĺۼһԷĿ⣬Լת˿ȥ
ʵĲడ̾
ʧȥŵ⣬ϻֻʣһƤǡĳҲʽ򡣵Ҫۣ۸ĺü
ԭ϶Хⲻɣȴһ˿ҡ
ǧ޷ܡƬ̺۾ŮӾס˵
ܣХЦһϵ˵ûҼλܣֻһΣҲֻһΣԺչ壬ûꡣ
ǡ
Ȼѵطߣ
˶ֱ۾˭Ҳû뵽ХȻ˹ϡ
ƶϵХ̸أ
ûг֡
ƲХ⻹һ˿ͬģûг֡
ھȻŤͷˣ̸˲ʮӣ
Եһ£Ȼһ
һֱû˵ɽ
ɽ壬ڹȥϣôһХȻعͷ˵㣺ʲộָ
ɽװ׵Ťһɽ壬еһƤ
ָ㣿ЦȦӣм˸˵ָ㣿
ָ㣿Ҿ͸ˡ
Եȣ£˶˳
ܣʵ۸ǲ̸ֻҪӦһҪ󡣡ɽһ̾˰ˣǳϺϷ˵ϷԼģĻһֻСϺס
ȻҪˣ뵱ˣƷһҲûʲô
˵˵Хҵļ۸񲻻ӡ
ճݺҧҧ۾Ů뿪ڣȴסˡ
ֻһɽ˼ΣľˣֻҪӦǷݷݶԲøֱֺֽķʽ֧ԣ
ʲôһ£Хһ˸Ŀࡣ
ɽ˵ж٣˵֮꣬ڶԷȻԿڵХľˣ
֡ɽЦһ£ӦòµҲ뿪Ȧӡ
Ȼȥꣿȥһǲҡˣֳʲô򣿡Хһۣе΢죬ϾݣȥһԼǰġˡôеŲӡ
ѵһбѡ񣿡
Хһ£Цɽ۾һĻ
ͲϳôһˡɽԳ
ҲܴӦ
ʲôɽԾؿ˵ХһξCAMIĵӣԷӦòܾŶԣû뵽ܾôɴࡣ
ҵľҵˣԲܴӦХ˵ҲԸһŵ
ֻҪлᣬҪȥĶȫ³
ճ࣬۾Ůӣɽ˵ʲôһ䣬ȫ˳˼
޵˭
ʣض侮ʯ
ΥԼ˹˾ϣ˶δ˾ᵹô죡
Ǻް
ϧͶӢŴΪڵܹ˵ġ
˶Ŀ˸仰е


407 չ⣨
̸еԽԽȷе˵б䵭ˡ
仰Ѿõĺ⡣
ճһ̣صݸХ
Х־ܾˡ
ճԵ˵ͷȼ̣һڣ͸ХĪ
۾Ůӵָеʵôšãáͬص
һʱ䣬ѻȸ
ôõʲôʱڣһ۾Ůӿˡ
ֻҪ̨߲壬Ҿа취õХδϸ˵ʱ䲻ұ֤Ǿꡣ
갡ճظһ£һЩԷ˵£ù졣
ҴӦ㣡Ȼɽ
˻ƣһ˿ȵĲģ޵Ŀ̹Ǻ⣬ҧ
ҿ͵Լ׶һһƤĶӣһµĶӣ˭뵽ȴǱԼĶӴһֶڲͻȻ͵ϣһ졣
·еķߺޣȫһȭҹա
ճҲݣûƵɽֳһ档
ΣıѴĴһĴ󣬾ڶԷĵطݺһ¡
˭˵ʳӣ˭뵽ӳ֮󣬾Ȼ丸ǸҶˡ۾Ůӷ·һ˺ü꣬еʹûˣС
ͬӵƮݶڡ죺Ҫʮ˲
ῴġХ˵
ǣ𣿡
ҴӦɽֵֻ֣ЩҲŲֻҪܰϣǧʲô
һͷͨ
֪ȦĵʲôĿ
ҲӦڶֵģȻ۾ŮӣͬǣȻ˵ˣһҪ
ġ
˵Ŀⶼ䵽ճϣճХţӣе㲻ʵؾ֣սХѹҧгݵ˵ò
ХȻӣƽ˵Ը飬ҴӲ򵥡
ҿ㣿
һҧ²ХЦЦ㶼ˣһֺη
Ķӣզ֣ճջĿ⡣
аĿԴ˽ⶨԼɡ

󣬻ꡣ
Ҿһֽ۾ɴˡ
Ȧ紵ƹ˾ⱻչ⣡
ӣˣǵϮ
ר֮һХããӱչԭ˾̣
æȥ
ϣԴȥ¾Ͳ״һֱѣҳչֹ˾⣬ӭµˡ
ǣϰûһ˻øˡΪ˲ǱˣǰΪûǰ;ӹšХ
ûǰ;ӹţûһƬӵ10ʣҲ֪˲࣬ⲿܷƬӣնȥƬۺͺųơ֮޼ⲿƼǵıƬɱˮȣȻʤܡ
һĻʹ½Ӣۺơ
ŵǣ֮£ȫһͨǧļ۸ⱻչ
Ƕͽĺ⡣Ƕʧȥģ߶Хģ
죡Ҿ˼ż죬Ѿˡһͨ
ʲô취ȻóɼôһͷлɽǸϼһ
ڵӰһȦ۾Ϣ
ɽ
ΪǾؿ£ԼХӦΪһλΪˡ
ǣɽЦЦûϡʣж죿
һ졣
Ŷɽ˵ĿԴ
ڱֽų֮Хûдڱȥһرĵط
ˣһֱĺõõ졣һȴҶûʣ·𱻳Ĳżһе̧ͷ
ˣûǲǲȥˣȲͷغ
Ů˿ն۾Ȼ·𳤳˳ĺȼ˻档
ˣ̽࣡һСŮһתѸץһңͷǽ£˺ü¡
ÿҾ֪ǲҵģҳгȥһ죡ʱ򡭡۾Ȼ䣺ХҪ
һ죬ӻоѣݺݵһڣȥΪ㻹ԣֻǸӶѣţݣ
ȽҳȥˣҾȫңҧгݵصһȴһӡ
ҵʱ˶סˡ
ǰˣʱ޿̲öԷˡ
㣡ڲָͷֱָŶˣ㣡
Ҫɱ㣡·Ҫ͸ݶԱߵ㣡ХҪ
žûг嵽λʱѾסˣͬʱһݺıϡ
Ȼδ転۾ˣ﷢ȫǲļ
˰ɣ湻ѿХȡīɨһ·һţԱֵʱ򣬾ûԼȥ
˵̣˵Լɾ˵ֶԼߵһͷɢ˻ƣˣɱιΣҪˣҪƤ͹
ȦûǸɾģѡХҲϣ˵ͷʾſ
ͽģⶼǶԷˡ
Ǹһ£˳õ㶫
ΣżС
Ѿħˡ
ŪݡһЦĿȫ֮һϷĶСȼģΪ㻹ǵţֻĸѡ
ǰӼ𣿡ԱߵҲЦѹҿɫ˺ܶ࣬˰ɣ
㣡·ˣȻһ˹ȥ
Х̧̧°ͣԶһˮȥŪˡ
Ҳ㳳ܣҲ䡣͸ҵӦѡХغ˿ڲ裺Ǹ㣬ѾչСΪķУŪ⡣ڣĹɶ֮һ
㣿⣿ųĿ˲˼֣ŵؿХ
ⱻչˣХչˣ
ô˵ˮˣճ಻ˣϣˣ
ⲻܣƭңһ˵ѣ
ʲô˾ôܱչϼ
δ䣬һ־žӵǰ
ֻ˷һ룬ɸһ
еʣѸٵʧˣʧ˻һž˵¡
Ҫ㡭ҴˡĴˡǰҵĴ֪ҪҵķݶԲԡҸ㣬ȫ㡭
֧֧һ˲䵹һ֧ڱˡ


408 С
ҪХЦΪҪʲô
ˡʲô
ϣۿţڵӣôһ˿Եķɣ
ûˣҸǰĻᣬҲ߲ǰһ
˰ҪûģͲǺ죿
类׻岻ܿƵزѡ
ХĻһѰһֱƭɴ
ʧ˻꣬ǣһ滵Ĳһ
ǰճҪ֡ͶˡαҵôáõǶҡ
һƭԼʲôҾһ乬ˡûˡû˻ҡ
Ǻǡţô꣬⻹Եóס
֧֣룬һͬƮɶȥ
е˻ţѾˡ
ХۿһУûм̼͹ˣ̫Ķ£ûбŭ֮ҪѾһ·ˡ
İɡģѾӦɽճǣֻġ
۾Ȼһ£ְȥСӣǡú
ƽͬ
˼룬ֿˣЦЩ񲣺ô˵ճ࣬ɽƱͨˣãõúܡǶѡվߣһ1ȥϣӦѾûˡ
Ļѷݶ˵ӡԺһϢ
ߡǷһ˿Цݣ·ٴԵıɫʲôϵԺٺ죬ҵĹ
㣬ٺ죬ǶǹȦÿ˶Ǽ
òŰƹʵȦӰôе´֪ˡХ˵ˣֲǲ֪ÿǶп֮ʱ˵ʵڻױҹȥʱ򣬽ˮѡ
۵ʱ㻹ô˵
Ŷˣûʱ㻹ô˵
㵱ĺԼ޸һ¾ǣܼ򵥡㲻Ը⣬ҲˣҲȥӼһȦ
˵ſһУߺĸоͻأЦˣΪʲô˵һж֮Уֺαؼʯͷأ
Կſڵ̺£չܴ򿪾ʹ򿪣ܴ򿪾취򿪡档⣬һи廷һС档չ㿴Ű졣
Ц֪ĸ˭
ॡͬһֻ񣬻ǹëĵرˡ
ܣ˵𣿡һʣжӣͱýǴŰ
ХıӰ·ڿһʱսᡣ
һĻȺ財
šŶԷʧıӰ˵Ѿûлȥˣ֮Ҳơһ֧ûûлȥ
Ķӣ
˵ɡХ̾˿ѾǳʲôӦˣûкҩ򡣡
⣬ǹȥҵһţµ㣬03ꡣ⣬ҵʱ
һУ·ΨһһɴѾ֪ļһԲ

ͻȻչϢͣȥ
Ͼֻ׳ʿĺ꣬չХĴڣ֮Сֻϣ˸Ĳ²Ⲩˡ
Ȼǲ²Х֮ǰĹϵˡǳ˵һΪһ⣬Ӵķ˿۵ص㡣
ЩڵⲢʧһԶʧˡ
һСͱڣһµŮʿһƣĦʦذͷϻһ㵭ɫĤ
Сǳʱһ̵ֻֻ𣬷ʡ
ǳžģɭľɫɭȪˮš
С㡣Ȼһɫ˽ĵ绰
òһڣ˶ٵڲŻġ˭ĵ绰ӡС۾̧
ӳһ£˵С㣬ĵ绰Ҷˣλĵ绰ҽ㻹ǽһ¡
С۾ˣ̾˿΢Щػ˻֣ùֻ
ã쾲١
ܿ죬һӣɫͱˣɫʧ٣Цݡ
ԭִ˧ôҴ绰ˣ
˭İĦʦӣٿɫ
ɨһۣ֪˭
ĦʦãȻҡͷ
ãܺСϷ˭
ܶడµʦʦʦ
أ
ĦʦѿڶХ
˭С֮һƵݼ٣ɫȦХûнܺߣ㹫˾󿪷֮š
ң˵һϷѾ÷зˡ
ϵ绰쾲ٽ⿪Ĥߣȥ
ȥ
һҪױһأһμ棬ܵµӡ󡣡

㣬
Хڻңǰλɫ˫ܰŮʿ
Ҳе̾һԷ߸ЬڣСелԹӵĵ绰ûѾ͸ˡ
μ档쾲ȻϸĻױһڰĸװӣ֡
С㣬
Сպ˶Ʊı֤ųơһ˿ԿһƱ˵ĸˣһƬӣƱ
СӣнʲôûµĻҪȥѩɽѩ΢СԣХЩϵãȻûʲô
ʲôʱȥУ̸°ɡХЦ
һϷǧܹȻһ㣬ڶô󡣡ѸЦųһˮɣʣ˵£֪ǲǺĴйأ
ţ˵жӵǸ˵ҵ飿ХЦŲ֪˭ģƶ绰
ˣˣȷʵǺʹйءХɫƬӵĴš
ŮҲЦǶ֪ХڴҪƬԲСýĿⶼ۽ȥ
Ǿ籾ĳΡóȸӡõϵݸˡ
ʮӺ쾲ȷ˱ӣü΢Ƥ
ǻƤ
ϷġѵҲ⡣쾲˼˵籾˵ʵ˵ֻһ룬Ҳû̫ʵĵطȻϺʵˣӦһı׻Ƭ
˵һΪʲôֻһ룿ڶⲿϷѾǣ˲ؼҵɽŶӣҲãؼ֪󵽺ȥ
һХ֮˵һڵĹ˾׶ȵݣ˻Ӹ
Ҫ֪CGңƤ˹WETAFOXȵȣֻΪĵݣ˾ؼеľǵӰ˾ġСĹ˾ǻԼӡ
ȻХԸ⸶ʵɽķ壬û̸˭Ǯȥ
ֵɵȱĸԸȥһ˭ϲ
Х˵ͷû̿϶תͷ΢Ѹǵĸоأ


409 ƤΣһ
΢Ѹһۣ΢ſˣС˵ĲϷģһĴùϾ籾ǵӰ죬ùڱɴ鿴Ӱ
һ飬ƬƬײͬ
ڶ֣ͨģҪ򡣡
쾲پˣһŮͷǰ׽еģ£ȤܺХãһ
ԣΪӭϹڵ̬ǱһȣҪһľ籾籾ԭҲȫ
ϷģӱǱҪģͬʱҲҪչ˹ڵĸ飬дƳ³¡ĵزǾζҪһЩϾ飬չ˻ɹڵĸܡ
Ƴ³£Ƿǳѵġ»Ѷȱд¾籾ѡȫڲ֪ķģǵӻǵӰﵽһĿ˵ûС඼ڰ࣬ɫ¹򣬶ھ¹ǳֺõ顣һˣǾ䣬ã»ᱻָ
Хץ˵ԵģԷ˵ģĵ顣
Ȼһɣϰ滭Ƥգʵԭ¼ϵıҲ»ĵز֮Զ˵ֻ˸٣ȴûп
ǵأ
ʵҪڶ̫ѣֻҪǰի־ĻƤʲôûȫģڴģ硭
Ůͬ˵Ƥ
ңҾŮҲ¡ҲһѸ˼ţŴֻһŵʶҪҵһŹ̫ˡƤĳˣͿԳΪƬĲãǷٻŮĻꡣ
ûϲֻ
ǷĶֻ
ҾⲿϷԲοŹٰ汾ٻŮĻꡣ
λŮһһ䣬ȻԾ籾˼Ȥ
Х̾ȻƤôһ˵Ȼöϵͳȱ㣬ʶһЩ
ʵһԼ뷨ڿˡ
磬ⲿϷôдǾλŮˣǷԸһǵìܣΪŮƵߣ
뼸λ뼸λһ롣
ָѸ磬Ů
ת΢Ǹˡ
ǻôݣ
쾲£ԣХıȽںˣȻоܲζ
ԼͰ͵ȻԷһʼͰųˡ
Լɫ˫ܰʫʸ踳һͨϵĴŮһϣȻǱΪŮ֮һйģ
㿴ʺʲôɫɫѣ˱̫˰ɣ
Ѹ΢Ȼ˼һ˺ƱʼƷƣһŵظɴ࿴˴⡣
˼С㡣ⲿƬӣˣɫЩ롣
쾲ҲһƣڣĿ΢䣺˵Һأ
С㣬Ҳ˼ХϿҵ˵ҷǳСĲգϿҵʤ¾ı硣
硣쾲ŭˣҲ΢䵭һЩ˭ԭ
дġҲ˵ҲӦˡ
Ŷԭִ˧Լдġ쾲ٵ˵ͷǵһд籾ɣ
ǵġ
ôأ
ӦòҲҡ
Ŷλһ塣󰡣ǵ·߰쾲һЦλһĵһôңα磿
С㣬ѵûⲿƬӵǱ𣿡
ţҿˡ쾲ץԼıС㣬С㣬һе£µˡ
С㣬ĳХվ˵κηʽͷһ˶
ţһῼǵġ
쾲ͷҲص߳⡣
Ա˰ɣХüͷ΢Ц֪㷸ʲô

ǵģûѡΪҲеϷѸ΢˿ҵ̹ס
쾲٣ǵһŮС֮һģ˵Ǽһ
磬ȷʵǳʺǣһݲʺ
Ů˰ζһڸϡôŮˡѸſһ˵ſڣЦҲϲϷΪ뷨̫࣬ܶʱľ籾ƿضȣݻϲ˾Բϲò˵Ĺ֮Чͬϲ
һƬӣֻܸģҪҵǶȷŵ꣬õ˿϶ܶ࣬ʵ˵ɣǶر𿴺áҪλãǵۡͨѯ㡣ǲֿȥΣյľ籾ġ
Х㶣漴ЦŮĺ룬Ȼ١
𼱣Ϳǣ籾Ҳܳ±ˡ΢Цù籾ͰѶǿˣеģҪ滻쾲٣ҿ»治ˡ
ҵľ籾Хȵ
ô˵أҲ㿴ٵľ籾ˡɫ籾籾˵Ҳϰٸ˰ɡľ籾˵ûղܣͬ㡣˵ĵòãŶˣʲôѸЦи߸Ӷأǲǣܣ
Х̾˿ϧʵСı籾ġͷҲûϵ
޿κλȥ΢Ц籾һ˵ô˵ǰˣҪ֮òҲǰĪ
ģʱһһľ籾Х˵
磬ȻżȻ̸ȴջǳ쾲һ»ۣν߳®ɽġĿ
ԭĶգǺ£ȴԭ˼άķɢ
ʵֻҪǶȿͻд¿

죬ûгţֻһ¡
ƴĿ
ٻŮĻ꣬ϰ滭ƤȥؿԷıδġ
غܿ죬Ϊÿʣѵõ
һǧѰʦһѧѧȻǺܿġ
ǣ˲ڻˡ
籾һʽһණҪŽǶȥ塣ŷλȥ˼ͬʱҪΪ飬ױ鿼ǣױܲóֳϲʡ
һڣڡ
ĺҶ֪Хħˡ
ÿĽȫڷżȥͷ컨巢ǰһָ壬ߵϵĸӡ
ڻƤĲͬ汾Ѿ̫֧ݡ
Ҳ仯˺ܶΣݶΪһЩҪĳı䡣
ڣڷһظĺ
죬Ƥﵽǰۣ
籾Խ
Ȼ൱ȱ㡣ϵͳ𣺡ЩңԭУ﹦׽ʦӦһӵãԭ·ֻΪӵѡԾĹײ󡣶Ϊ˷ḻڸиȱ
ڵĸĽȻϷݣǲĵݡ
Ǽľ籾ÿһ˶꣬ǡһ㣬ƤܴﵽǼ
ڶȱ㣬ǾȻڿ£Ƥ


410 ƤΣ
ԺУڴӡĵӰ
һΪϰի־졣Ϊϰ滭ƤΪٻŮĻꡣ
ƬӣѾӰ쵽жϣϵͳ飬ʱֹͣӰķΪá
Хһ
ϵͳ˼ˡ
˵ֻƴһľ飬ȴûͬһ͵֣Ը͹ԲԡƬӵӰӽأȻ¾ڷչصܵӰ죬ܻùڴﲻµĵز
ǳԼҪʲô
ҪĻƤǴƬǿڱȴǾ䡣
ƬӣФ˵ľ꣬ȵȡе˼ԣԣĵİգһۺϵġ
һƬŷḻ۵Ĺֲţż˼άҫ£ž䡣
±ɣż֮
һ˼ԣѾ㹻ӰҪӰȺڵĹˡҪ룬ҪһӰضġ˵ȫйĵݶָ֮
ҪǵģƬ㹻ڣͬʱһķ˼ԡ
ָʶûӡ
й֮󣬵Ӱ߹Ӣۣʮ޼ȵȣʽ˹ƬҲǳͷ˺确šһƬӡ
ҵƣڹƬ⼸꣬ѾһΪʶ
Ȼ۾һһˡ
ôˣ͵һ֣ЦȻһλֲţ
籾ĳרְԱһʱʵдڼ󣬻һɺӵĸݵءѧ
ִνħȵȣѧΪӵӰṩһ˲š
20012£һСͯ꣬ԷâԺĽΪԶ֮һ
մɾ˽ڣڣҲɾԺνħ
ҪǣνħͣģͻƤ޼
Хǿ˶ԷӱĽǶȣͶԽɫȫµȻԷҲܴһһĻƤ
˵绰˷ܵ˵鷳ҶһȥݸĻƱ
ݸӵ绰ɻʣұ˽г̡ݸ֪ûĵڡ
šХ侲ŷˡ
ǵûڵĽڣڹ㶫ݸһϷ˾ʡȥմĴϣѾڽһЩ籾ıд
022£΢ΰǳݵ˫
ϵڵĹ˾

Хףȥϵ΢æ˫ΰݣô֮ұ뾡
ȥ
ǵģȥ

㶫ݸϷҰ˭֪һ磬ıݵ˵ľ籾
û¶ǿ
ǰյģһıģ
һıӢҿȥ
ǰҪХǩհлϵĻһҪæ
һ۾Щ˹Ϣεڵ棬Цضͬ˵ŹҰɡֻɡء
Ų̾˿
̾ˡһ˹Ѻõͷлˡ
ϴĻҸ˰ɣ
˭˵ĻˣӶŰ칫ЦãԷһӰˡ
ģ
д籾˰ɡ
˵˵а
ͣ˵û㣬ⲻ𣿡
ʱͬ
Ц˰˵ϴ˭ҿɲддٽǸı࣬ĵĿȫǣЩ˶𣿡
ٰˡطϣɫ˵ģ֪˭
˭һ˶쳤˲ӡ
Хմĵ绰
һƬžü˶ɴ۾ҲǣһԼܡ
˭ϴҲ˵һΣһɫŮԱֻûмˡ
ɨһۣ˸۰ȺŮԱ۾ô졣
֣ȿȡХ
ȷûΣŮԱĸ߿ֱ
û
찡һľдӹ˾бŮԱǺȻҵ񣡡
찡ҮհҲǼʮǵ׻Ǵˣӽʯˣ
漴һֻֻϣֻеһɹɱӭ
Сƽʱô
Сֵʱˡ
ȥȥһ仰ȥϳȥһɺ죡
ѵ˿ڿˮᶨ˵ȥ
߳䣬µĿڣŮϻ˳ϲҲ
漴ǷһĨѰζ΢Ц
Х籾˼֪ңǲͬ˼¡
Ҫû˼ʲôһߴȥ

󣬹֮ǰ
һܷɻֱɶݸѶļȫ˴⡣
СҪŻ
СǩվͿˣ
С
ǧ֮Уλպ˳۴ʮƱţ̤Ϊ׼õ
ХһǼƵУЦݵǩ֡
⼸סޣʳޣˡȻյסĿƵѵ
鷳ˡǩǰǩգһֵǣһɫʮŮЦŮˣܲգ鷳һ£
û⡣ХЦ
һѵԭ
ŮؿҪ赹ǰϦˡ
𣿡ХЦݣԱߵ
֮ͬʱҲʤĲʱг̰š
ˣ
ӣ主ûʵͳ׷شһ¡߷ߵصóһۡ
յǡ
ϧûй
ХЦվòһ֣μ档
е֣еִ٣˰죬Ȼ˵籾
ХҲ㶣漴Цǲҽ˸õľ籾
õľ籾
ǵģҸоóĻڡ
Ϊʲôô϶
ֱ
˭Ҳû뵽պľǣպһеľ񣬾03꣬һصĻ档
û̫׻ХֱӰѾ籾
ԷҲûж໰ʮӺ̧ͷ˵ⲿ籾˭дģ
дġоô
ס
Хо̫Ѩ
׵ʲôزʡ
׵һ˼ǧϷȻ˹Сִ磬֪ν
ҿ
ȴ˱꣬áá
ĬŹܽصΣХľϵͳûôϬ
ڸоϵͳԼɵĴˡ
øôأ
ģľѵ飬׵Ĳ̫أҾã񻰾磬ǹŵ񻰡һҪ߸£ڻ衣籾û۾˵㿴дմͬ񻰹£ͬһ߸ף⣡ֹŽͻΪߣŶԡڴ벻ĳ
ͬһХȻֱͨĸо


411 ƤΣģ
ͬĻ쾲ٶ˵
ǴմⱾΪ߸Ρ߿˵ȴ̣Ӹͬܡ
·飬Х˲˼
Ȼĵǰ룬ȴûյϵͳһĿ佱Ϊһ㡣
˵߸˸ҵĳͻɫܸӱġ
ŮСΨΪʲôҪ趨ҪĲŻָ趨ʲôֻ֪ĺóԲ𣿷˼ˣˡʲô˭˵塣̫Ӱùдĺס
ףХñһ03˵ףԼȷʵס
08ľ籾ͬѧ
ﰵһ£ȴǳͬĹ۵㣺ţҪľпҽǵ˵
£Ȼ˵˼дľ籾ţҲ˵ףֻǡûôʱжѡ
㻹˵װɡХЦõ˵ûϵܺãҪһͬ߸ĻƤ˵ĺܶԣһףҿˡմܳɹ
ңҪһȫµĻƤ
ɾҪģ趨̨ʣ㶼Ըġ
ţҲûС²˵ؼСΨ趨ĳֲǵĹͬе̫ĸһ㣬ȻгʣҸоÿ
С
ȴ˱꣬áá
Х˿ʣôҪڵĹ
ܼ򵥣󣡡˸ָ˿ǰһǣҵմԺӰľһЩƽ£ƽȥ
˭ûƽҵĹҾãСΨͷ˵Ϸûд˵Ѫⱡˣڵľ飬е㻭ƤֻƤûꡣ
ܶԣХ֪һˡ
ΪǷǿһۡ
ҿԳԣ󡾫ȫûгֵıҪҸоΪ˳СΨлһ֪ĴڣоСΨı̷ˡɫȫǻ㣬βŶ˼ľ籾
̵ȴıꡭ
ХڶЦеؿ
Ĳ˼һ˵˵ĵطˡͬǽԼɫ졣
겻ɻȥ˰һȺϻŹԼġ
ûϵХЦֵ˱ȣڹʶ٣
еĪǧҰɡ
Х˵ͷʮ籾д⣬֮ڣһ㹫˾١⣬Ը˾нϷ˾ʮϡ
涯ؽӢŵˡ
д籾ıţҲһ
ǧ׵ãһ󰡡
ˡ
֪ǮĿʮ룿
ǰд籾ͷԷŸ˼¡Хȴһ־Ǻü
ҪԼȥ
㲻̫ҷǳϣܴӦХϿҵ˵
籾û⡣˵ʮǱʴǮְ
û£ҵľ籾ңʱڿ⿪һ䷿ҵķԱߣÿ춼̽֡Ȼ
᲻̫
ûʲôš֪é®̬ˡХ·Ľһ̾һ쿪ʼ
û⡣Ӧתͷֺ˵һ֮롭ɶǹ˾Ůͬ¶Ӱԡ
OKҰɡû˵꣬Х֪ʲôˡ

ʱúܿ졣
գۼ䣬͵˴ڴ١
ХһŻƱԷҪϲϼҡ޴ȥ
ıХȥϾХܾˡ
ؼ׿ԼƤȥ
ҹǶҹգгš
ǰؼԼȥһ¡ڣȻòûôѡ
εεΡĵ绰
ӣô绰ˣЦʡ
û£ⲻҪ𣿡Ц˵˸ˣȥƬӳɼ˾ֺˡ
ŶʲôƬӣ
ɫš
Х
˱˵Ϸպż񡱳°صϷҲˡҺýӰþҲ˳
ǡһֻССĺԽʮıһа̾һ䣬֣صʣӣΪܣʽ㷢롣
ХˣԷȻǳ˷ܣɶʱ򣿡
װɡХʱ䣬ǰˣķǵȫΣȫע֯פϵӰʱ򡣶СȪһɲΰݾ磬ĿǣǺʱ
װХ磬ǩĿԼΪѵ˵ҲǡҸΥԼ𰡡
û£ʱ˵͹ˡХЦҲǵ㱳⼸ƬӶûкĽɫ
Ĺ˾Ҫˣ
ţƻλ󼶵ء
˺һŹϵ绰
˰ǿգǹ貵ʱڱӡԼ֡

03꣬ʽ
й˵Ԫˣ˻ϰߵص02꿴Ǵһʽʽ03ˡ
Ԫ֮ͻص˾Ƶ꣬ʱХѾǹ˾˼١ϵŹ˾֪ȣ൱ͬˡ
Ĵ£˼һֲֹŵļ룬Ƥľ籾ڷɿš
СΨʼĸоǴ棡ֻΪȥְָ֮Ҫʵ̨ʺС¼Уɱڣɾ
ξɫ˲١ûпǹ֡ûпǹСΨŮԱµȥ֣ɫı䣬ʤεľǹһһŮǡټЩΣһһŮǿҪù˰ɣ
һ£
ǼƵã紫Ƶˡ
СΨأɫѾα仯һХͻ룬˹ϷлʺԸȴֳпͷЭ̣ȻһЩڡ
Ϸݣȴûжɾ˶ãⲿϷĴڲɻȱ㶦Ϸݲ˹࣬ȴҪܲ͹ԣĲϷݣݼ
̨ϣҲ˴ȵ޸ģһЩĴҲֵ˾籾ϡ
̨ʣͬǽɫ֣忪ڱտھǡġ̡ȵʺĻ˵Ҷýɫλһ¡
ģ̨Ϻ¹һɫһһжĶλҽɫеøӳʡ
ʱһȥڣһ¡
һ졭ʮ졭һ¡
˼˾Ƶꡣ
籾ɾĴѾ壬ʱһҳֽдǰдд±Ļ֮󣬻Ҫдһݡ
ˡһ¶ʮ죬˶Ķǰһӳ˿
㲵ĸо
ʮǿȸ߾Ϣⲿ籾ǸоԼڵĻۣȷʵ޸Ĳˡ


412 ƤΣ壩
ʱ䣬ɾĵĹ̡
ɾĵǿǺܴģҪ仰ģ仰
仰ҪŨ仰˼Ҫ
ҳߣҪһá
ֹһܣǲĵ⡣
¡ڿɢīζľ籾ϵʱ򣬸̾˵ҵһôصع˼һ籾
࣬ҲȤХҲ̾ǣҺ⣡
ɫûֵĸоˡԤУܶ໰Ϊպľ䡣
ҹХ̰Ѿ籾֡
ٶ֪˶ٴΣÿһζϵͳġ
ƤĬһ
ˢӺϵͳȻһƬɫĹâ
籾Ƥϵͳǰ롣
ǰ룿ʧ䡣֮ȴԴﵽ
ȵȣԽܵʱ۾Ȼ
ΪϣȻǵĿܣɢŽ⣡
ȻǣȴѾ˳Σ
ΪʲôΪʲôǣ
ĬƬ̣ϵͳ𣺡һ֮ɷ֮
һǣ൱Դﵽ
ڽйģ޸ԺӷӺأѾ˲˼顣һֻۣڻӵҰڵľӰƬܳȽһʮӣ
Хʣ̨̻ʣϸڣܷǡ
ԣͬһĹ̡Ҫһ̨ʼΪͨıΪա
Х˵ͷѡѾˡ
գ
̻ܿ壬ַܶ񣬱ضԻƤԼļ⣡
ڶϣͼ
ʮѾĿˡХ̾˵Ĳȥ
ˡͨһ޸ģҾҵĲ㻹ܶࡣҪٳ硣ЦҾԼĿˣȥġ
ãһΣһ֡
һãıࡣɣ¶ģԭ
ļ룬ⲿ籾ﵽزХֵ˵ȼºֽ쳹ȫҡ

Хܿص˱ûϢҵ˷ա
ôңѵк£ڰŲ裬۾ͣХõϻ
öԷ֣صģѾ²⵽Ǿ籾ˡ
£ҿ籾ХϤ˶ԷƢһ˵͵ݹȥ˾籾
Ҿ֪С׼û¡һӣ˹ȥ
һӺ۾ð˹⣬ءסһ
Ӻ˲豭ȫȫͶ˹Ħɫ
ʮӺеأȫǿ屦
ʮӣˡ
Сʱ
ճ̾һС۾ת
Ȼһû޵顣
ӶͳһǮϣץ籾ߡ
ллϸôõľ籾ǮҸˣХҾ㣬ǷģҿԸ㣡
Хļק˻Цϸ磬е㲻صˡµĽᾧ
ƤЦⲻЦ˵ţҿˣУһˮƽܿɹ󰡡ɣʮǻˣôֵܼۣˣ٣Ҹǧ͸ллˣ
ллֵܼˡ
ХЦݣ֣صʣ뵼籾Ǻ󱲣Ҳǣصظȡˡ
컨壺
컨͸ӵģ
Хҧϸ磬ֱ˵ôҿİٱ㣬ɲԺ󱲰
Хˣŷ˾籾
շ£ץֵ˺ü£ͬʣСӣϸһʵ籾ܸܲģ
˵꣬ͿЦǰУλһľ籾
ǣۺ찡
վڱɽǰȻԼĲСǸʲôˣ۲ϸİɣ
־籾־籾ռĵžž죺ǲҪ׸ϸ磬влƤĵӰҪȫھϸʲôŵߣ
ХЩȻȫû뵽յôߡ
ʵ˵Ҳ籾ǲдģ
ǡб˲롣
Ҫģ
ǡ
ͶʣԱ׼𣿡
䡣
ſھѾܸܲҴϢˣ
ô˵ɡҧ˵ⲿƬӣҸԤԣǵڶӾ籾˵ǣ
զ籾ģȫ㶨Σ
Ĳõľ籾ճ̾Լ˵дóľ籾û뵽һдˡ
ϸ磬Ҳֱ˵˰ɡⲿƬӣҲܸĵġѾϵͳۣԸһЩڵõ˷յˣһ·뵼÷뵼ָ¾籾̨ʡ
һΪƱսУշž籾Цֲֿĵˡ
ХЦ˷뵼Ƿһ顣
⻹еζպʵǵĹϵڣǿ϶ӦģǿŲˬˣһ¡
ˬ֮һƾʲôԷͿд־籾д˰࣡
ˬ֮ƾʲô־籾ԼǰţǸһԼģ
ﰡ
磬ɡֻʱ䡣ղط˷籾ݸХ̾һٿ£˵ģģ㾡ܿ
ΪϣһģǳХеľ籾жǱ
ХЦŻش𣺡뵼ҿҪ˵SORRYˡ
ȥȥɣڿۡտʼˡ
һܡ
ȷʵĶ֮Ļ߲ĵ޸£ХѾס˴µķ
һվ;ܾٴ޸ġʣµ죬ХԼʼ̨Բ
ıˮƽѾнһ顣
ڰ죬ʱѾʮš
Լǰһӡľ籾кȻ˳ɾ͸С
µĽᾧ
ž籾ֽڸ˵
е㵱ݼĸоʹš
ŰԳһ䣬ĬĬ˵ţ籾Ƥ
ˢΣͬˮһ
һҹǧ滨
籾ƤǼ
£һǳɡɫԻԲȫǵ˸С֮ĵͣԷǳǿղܡ
СΨĴ棬Į飬ı䡣صԴ䵭ϸ緢飬ͬľ壬ŮеȻԭ籾ѾȥԶȴʤɫиųڡ
ҵʵλǣ⽫һƬȻ˼άһԡӦвг
ޣǼԺеͬҸͿྡĸо˲ûХ
ԼһǼ籾ڳ¯
⼸ħһ޸ģ˿ڸоֵ
⻹ǴǼľ籾ϸĶǡǼӰڲ֪һþ籾ждۣ˼ڣȻЦʱɣˡ㲻ҪɹҾйίһ£ⲿƬҪô棡


413 ٻɽķ
ǼҲ־ǶǸޡȴ֮ϲ
й޳ӡ֮⣬ΧĻձʣ¼µȵȣܹǿҵйĻѬա
ڸأййĻһȥʵֻҪһĺƬ·һĵӰгйӰܱܵĻ󻬼
ϵͳ˼ⲿӰϣгХҧҧһ顣
ǼǵãйպгϵӰƱõģʮбպӰʴļ
ĳ˵

ڸѶ꾡ػ㱨йӰӽĴСС򡣰Сʱ󣬿ѶˣǾޱŮʿ΢΢ͷ
ĲȻС£㵽Ҳˡһ֧֧ͷȻͻأһ䣺ХԼǣô
ε˼ֻһ룬̻˵¹ȥˣľ籾ǳˡ
Ǿޱͷʵؿɳϣ۾·֪һ㡰Ŷһ
ǳǳʶȤû˵
µľ籾ΣǾޱŷ·߽һ˵㳤Ƕ̣
ûָشĿ꣬Ҳͬ껹ǿһ»ش𣺡˵ܳǶݣ̡ܶ
Ǿޱءšһ˵˾籾ѾˡǺõľ籾¿»
˵
ⲿ籾²û̫ߵļֵǾޱۣ϶˵ֱ磬ĥҲ֡ľľ֪羡ľõȫ
ʤͷԣ̫ˡҡҡͷ˵籾˺д»дֵľ͸ȥд籾ʵô򵥡
ǻȥ𣿡
Ǿޱ϶˵һ壬һƬڵһͰҲ㹻Ǵ֪ȡ
ƬӺòòҪԤһƬˣֵǺúýӴһ¡
磬ղôˣٴһҾƵꡣ
ͬİᣬͬıͬεգȴг
ǣؾ籾Ѿ˰ɡǾޱף˵ȴЩأµľ籾һ൱Ĺ¡
ȻХЦС㣬ʱû޾籾רҵʿ𣿡
ǾҲרҵǾޱĿ΢Ǹ޳ձûרŵƬʿ
֮⣬տŵй½гûʸʱӵרųƬŵĵز
ֹԽУ
Хüͷ΢΢壬ȻЦݣݹ˾籾С㣬ָ̡
̽˹ݸǾޱ
ƤйŴ񻰹¡ĺϲйأһֱвгӵΪڶӵǾޱһ۴٣Ц˵
С㣬ϣȫӳХɫѡ
ȫĵӰǺ𣿡ǾޱЦд̣ɫض˻
ХЦݶǷˡ
ʱɵĴϺ붥ЧңĲٺȥ
ذ
ˢˢҳ٣ХһֱעǾޱɫȴط֣Էϲˡ
ʱһһӵعȥǾޱֻżͷХüë˺üΡ
ã
Ӧյ̬Ѿ˵һУϵͳΪͳŵͬһľ籾ô᲻ã
ŵģǾޱǣȴ˵ˣ
Ǿޱȫˡ
ꡣ
˿ֵ̣Ѿһ亹۾ɵԲֻװֵֶһ
дľ籾
֪ǸƤ
˵һҳͱͷּ߹ζˡ
ȫ߸ó׵ĵ߸ǳѪ⣡ɫԤн쳣ĳɹ
ڶҳ͸оԼվסˡ
Хдģˣ
СΨصͻΪ˲ϧϷݡͻ˻Ƥߡ⣬ԲֵķǸд˺ü֣
Ƥ£ձ֪ʶּǧĵӣټôһơⲿƬӡҪ˴۾
ֵʱ򣬡žһ죬ǾޱҲ˱ӡ
൱ľ顣΢΢ͷ̾˿˵ջضⲿƬӵԤ⡣
СΨɫѪ⣬оѾһˡڿʱɫͻԾҵԺСҸϲû´ҪӪ˶ΪϷ٣ҲҪ˶סɫɣ
ǳֶΡݼ㹻һƬӿˣͱ
ϧⲻ
ХȻŶԷ

Ҳ֪ΪҪд£ҿһĸ磬һЩħԪء˿ԳʣȴԲ԰ס
⣬ӹŵÿڿ˼磬ϲ磬˵ʵƵƬӣÿûٲҲٲҲΪܴʱʲô¶
ХȻ
ܼ򵥣ˮĻ⡣
ûоǧĴഫûдСĶ꣬ԻƤʲôо
ûС
ƤֲġйԼġ
˼룬ֱףÿ֪йӰ˼룬ȴͬɵǳǳ
Ǿޱ޷⣬ХѡûƤĿڣƤû˵
һ֪ˣ䣬ֻǾޱһ˲籾ļֵ
ΪйĻꡰ֡ȥй֮һ΢һ룬ܸоԼⲿ籾ʱ鲻ԽضԺеĻƤ֮˷ܣ棬ſȥĿ
רҵʿɹڻΣ
𰸲
籾Ȼûдﵽʱ䣬Ѿʱܲ˶ν
һָֻ֣ſǧֻܲҪλһ壬ɽͶǧң֮ǰĻϽз
ǣʱͬǵҪ󡣡
һⲿƬӣɻɹ˾ƶƬˡ
ڶɽⲿӰĺȨ

ǸС㡣Х˵ЩѾҵĵߡ
һָһڣ
һڣı߾ͣ
⣬ⲿƬˣѡ񣡡
󣬺ȨҲۣܳ໻ȡûȨ
ҵĵߣҲĵߣ
Ǿޱס죬ХĿһ
еġ͡
ʱɿûƤȫӳĹ˾ҾһӰԺʮӰ
С㣬ҶԻƤкܴģҲҪȫӳֻҪڸӳĵطӳ
Ǿޱ俴Ƭ̲˵˼ԡ
ХЦЦûش
ǾޱջĿ⣬ʼ磺ǳźŹһõĻᡣĻᡣ
ץԼLVƤòЦЦ׼ֵ߳ȻһŵɬĶ
Ѷˡ˼˼ңҾá黹̸


414 ҪһڣҾ͸һڣ
Ǿޱһ˿ӵؿͺ꣬絶
Ŵʲôʱʸҽˣ
סȨֻнȨûнȨ
´ΣֻΪ㲻ʺڵĹ
ХɨһڨЦձˣû˵
ͷ亹
˿޲Լһٸơ
Ǿޱץϣ׼뿪ʱһ뵽ⲿ籾ɽʧۣ֮鲻Խ֮£˿˼ؾͺ˳
ֻ֪һֵĸоŹⲿƬӣ»ںܾã
ǾޱѾٴ̧ȣѾƿһ롣
һ£
˵һ껹ʶһΣļˡ
ǾޱĿѾͬɽ
ŴҪһͣ
ǳ֣ͨ죬ҧ
ģˣһݣ
ʱ䣬·õ֮ת˸飬ҧˡ
ⲿƬӣʱɽ֣о֪ⲿƬӵ۲⣡ұ֤һ⣡
˵꣬Ȼ·ֵХһʮȵĹ
ŴʮǾޱݶҧá죬¼ϼֵͷֱǵ⣡
ŴʮΪѾʺʱйƬܲõһܲû㱨㡭
Ѷˣתͬһף뿨Ѷٸһλᣡ
ܴ󣬲͸¶һ˿
ͨӣϿҵǾޱ˲͸о˲ԡ
ֲЭСѵҺʲô
ɲĿƮХȴǶԷг
ٿ˿ǰ꣬ؿڼš
ŴʲôȻЦ绨ʱɺĺֻǿͷȻͬкĿܡֻҪٽֶѡ
ȻӲջһ˿
곤˿
һϱ˾ǻˡѺõص˵ͷһŶȥ
뿪ᣬɫʱ
Ŵʮϣ㻹ǵҵĴºţҧһĽͣұ֤ʱɴȥ
ȻȻĨͷϵ亹Ѹٵк˷ԱҪһеİ䡣
ѶˣӦҪ󣡡սţٴһʮȵľϹг˼
ɣǾޱȼһϸϸǹȻ³һȦ
ⲿƬӵȱ㣬˵һʲôʸʱΪͶʣ
ӭгĵӰΪʲôҪӦ
ˣ٣ⲿƬӣŷĳгóɹйгܿһ벻ĴΪ
ǵһֱѪ˵ķŭе㲻㣬һ˿
Ǿޱŭ̳Żʱ˵ȥ
Ƥй˼ǧĹ££Ҳͬձʣԭйŵի־졯
һǾޱԷֻ΢΢˵ͷһ
ի־죬ʵĴ˵йļ֮һйĻǵңͬΪ
Ǿޱüͷ̧̧ڸоʲôˡ
һʮ˶֪Ĺ£
еϸǹʾ
ǣðɵԭ򡣲ΪƤĹ£Хľ籾
ľ籾ǻƤҲǻƤµԣԣ߼ԣȫ泬Խϰ滭ƤǲͬĹ£ȴ֪ǻƤ
ָо˵һŮӸɴ·Զ޷壬ȴ֪Ůˣһʵģȴǳǿҵİʾûͨô͸¶ʾġ
ƤǾޱȻն˵ǻƤ籾λƤؼһʼ͸йڣǻƤȴĻƤ
ԭҵ룬ΪʲôַǳͶʵĶЧҪΡԭǱĬذʾڣƤԶµֶ־ԵĶһйڶյεʾҿⲻǻƤǻģ
һڣ۾ð⣺
æɤӣձի־ҲΪ̡ٹҹУǴի־ӱҶ£Ҳһ½в֣ǿ־˵óݣ
ڿʱ̾ΪХˡȫ߸˻Ƥ󣡲˻Ǿ顭
ϵǿҳͻⲿƬʵǳµޣϤһιµˣԻΪ㵹ûУСΧйĹҾÿ϶ʣ
ˣǾޱ̾ǹӣ»ȫ߸ӾĲͬ졣
һĻеƬӡҿйӰ췶Χ֮¾ͻᶮ
˵ûǻˡĻǶ˵ʮй˻ˣձˣҲˡǧĻΪӣµǿƽܣѾܾ
ĻĲ죬Һһ㣡Ȼվⲽ
߸Ьȳõáûһ˵
̣ܲ绰Ƭ̺Ǿޱǹӣɡ
ɶйгоרҹҪõһ⣬ͬʱоձгг޴гרң
гͶʲԤ㲿רҵԱ¿ʼХƬļֵ׼ΪƤԤ㣡
Ӷ𣿡ڷеʯͷʵ
ҪһڣҾ͸һڣǾޱն˵һڿʼ
Ϣ֪ɨһ꣬˵רһľ籾֮󹫲Ͷʽ
⡭һ£˵ˡרҪרҵۣ
޵ĹǾˣֶΣҲõĺȨ

ϣгרңѸٵһСͱС
һ̨̨ʼӸػ۶Ϣ
ڵԳԱһϻˣڲͣؼʲô
УǾޱȻ
ˣһӵʮӣеıʼǱԡ
ձ˵ƤΪ8˵ϣӵ룬˾ձ˵顣ݻ֮󣬾ɸѡųݡȻĳΪһʱ̫̣ܴΧȡ
8У5ȷ֪Ƥ¡2֪²֪֡1ֲ֪֪¡
׶أ
ձΪ40ϵʿ
Ϊ8
ƽΪ10
Ѷµ֪Ȳûôߡֵصع𣿡һͷѩ׵ɻʡ
ˣǾޱ˿Ѿð⣺֮ǰһŰɣѾȫ˹Ŵʮ˵Ļ
㿴˷ָܵĻ˵ڽǵУ֪µģȫΪ40ϣ30ϣ
ΣһͥҪҲ˵ƽʱҲ˵Ҳֻ˵𡣲ȻƤԺǾԻٴηǰ
һ㣬ݣҪ֮һ
ǣкܶ˲˽⻭Ƥһ𷢱۵ŮüʣϾǵĹŹ¡
̫ˣǾޱЦ˽⣿Ҿ˽⣡
ֻҪָףƹͲ£Ҳ£Хһһַǳ⣬ӱַùۿƤĹԼȥѰһƤԭ£
⣿ӱķ
壬Ҳ²ָоҲΪӰ˵ֱһãضᣡңһܹӰԻƬڴͬĶ˷ܵЦˣԷǰֲ桮ʽйˣóʲôҶ֣


415 Ѿ
ѶС㡣ҹ˾ⶰѾŵʱ򣬿ĿУˡ
һӥĿİˣһȻǾޱ
ⲿƬӣʱפйṩĵһƬѡˣѡԹ˾ԺļƻǳҪ
ңҪͶʼƻһǧԪҲһҡӸԼ˱ʿɣ˫üCTķɹйΪʲô
ȻΪⲿƬӡǾޱҲԼ˱ƣ˵йļλݣһı»ˣӰϡڻ꣬ϺϺ½
ҡҡͷԱ̫Ʊȫܱȡ
Ϊʲôѡһûд籾ĹƬˣ
ܼ򵥣һˡе˵ҪƬעĿ⣬ԪĴѾ򿪣ƾӰ֮ءҡ
˶˵籾ҶۣǹŴʮĻȥ
ɲ㡣ӹϵطˣһͶһˣô
ɣǾޱе˵ȻΪ˻ɵ۹
ģ
㿴أ

ХӵǾޱĵ绰
ʱйƬܲãѶŮʿԷͬĮ͸¶һ˿飬͵Ĺ¹
ХʱˣʱɵĴ𰸳ˣԷĵ绰ܿǵλδıܲڴ
ֹϵһңǧԪĿҪʱȫ̼¼ġ
ѶŮʿãܾХ
˾ӰƬƤͨʱɵˡͶһңԼʱⶨһڽй飬һܺй֤ںԼȷڣӰƬƤֱв߻ϣԤ㡭һϵйʱⶨ֮󡭡
̻УХ߰ᣬԱ߷ܱʼš
ʮӺ˿ѶŮʿĽһ֮ǰɽ82Žй󡣡
õġ
˵ˣ̸زˣ׼ǩʽˡ
һҲΪյһԼ֮У塣ߴһܿΪ˼¡
õġһԾŵҿˣһһЩǲ׵ʦ¶Һˡ
УҳȥˡХ˵ҿһ¼г̣ϵʱɣΪ
ãأ
ȻȥˡХЦ߳⡣

磬ѶһҲ¥̨ϣŴ̫
Ƕ¥һż䣬ͱµ̫ɡֻΣһǰǰϣɳ
ѩ˶ûѩһò衣ѶЦŴȤôִ˧ʲô£
ХЦŰѾ籾˹ȥڣ˵
û뵽ѶûнӣǸеָ棬ɫҲ
ХѰɣʡ
Ȼ
Ѷ˵ͷûһ˿Ц⣺еĻҲܲ˵
ľ籾ҲãġһΣȫҿѵϳ֡Х۾ƬΣҿ϶ġ
ҲãҲѷΪԭ֡
֪𡣡޵촽һڲ裬˵ΪһϷѾ˾ѹܶˡ
Һ΢ͬûɡԣ˾ҪҲӡ
ˮĴ۾Х·ʣ㶮
Х֣صͷģЩҶ
ǾͺáѶ˿µľХΪͶ⣬Ƭ꣬º󸶣Թ˾޷
λһ壿
ȻҶտڲԣ˭֪
Ц
˳۵λһ壬ʮĥ΢ǣĸʮĥһХԼʧЦ˵ˣоЩλáŵƣԲѡһ
ѶͬҲġ
ֽӹХľ籾ʱȻоԷЦݺ֡
ǡţ
΢΢ü漴ԼҲȻˡ
ǰһƷ˭ţ
ֻϣЦݲŶԡ򿪿
ݶ˿ߡϣ·һֹĻ
ʮӣѶ˵һף
ָˣԾؽץס˸ֽ
ϣһγ˲ͬı顣
ž¾籾ˮ۾ԲɣɻؿһХٿ˿籾
ֿ˿Хٻص˾籾ϡ
һΣʲôû˵ץס籾ȫעؿ
ʮӣֱ½ס
ȣɻ󣬽ţ
һ˲䣬Լʹ˾еĽɫ
ʮӺ·һһе㴭ط˾籾
õľ籾˾ĶҩôܰһζڻŵҵǰµϷζЦݣж˼һУ㶼㵽˰ɣ㵽޷籾
ΣХŵЦ
ĬѶһԶԶĸ¥ãƽеļ
֪ʲô𣿡΢΢ҧ촽ȴ޷ֹؽطףĿתХɫ֣ޱȣӦɫ
СΨҪҪһɫĿԽԽȣ²ǡһˣһʵŮˣһʵµŮˣ
ţйݺŮˣָ֮е㼱٣ХҵģΪƤĺ
ûеõһҹµģ
ˡ
Х֪ԷһĽɫڿ籾֪֮ѾСΨ˻ꡣ
ԣûо˼ǣʹƮ
ָоͬ䱦Լǰһҹ飬解ҹȴ֪Լǲǻץץı
һ룬Ѿޱȡ
Х𻰣ȻȻ˵Х۹ڣݺСΨɫģֻң΢ʺأ
㲻ѡңһݣʮؿڣָͷңģĻݣ
֪˵仰ʱôᡣ
Хô죿ݽʦô죿
ֱ޷СΨ䵽Ѿʼвˡ
Ҫݡ
ΪѾˡ
ӵһۿʼҾ֪ˡҾΪġ
ҵˡҿԽ۳ݣҲݻƤѶУµϵһĨĺɫХ˵
Ŀ̺ڴԼֵļ
þ籾ˣ˶ԵݣõݶԹ˾ù˾Ժߣһ޷ѵĶƷòҹµľʹС
ڣʹˣֳʱŸܹĸоΪҲܵȴХٴθеˡ
һĸоɫ˵ʺֱ޷죡
Ϊ׼ġХٴθֳЦݣѶȻ룬£˴һʼ֪


416 ԪԼһ
ХѶ˿ֱ壬˲ͻɳ
ͷŭ˵һȴ˻䣬˿ŭ⡣
ս֣Ҳſˡղŷ·ڶߵɢ
ҽ۲˵ңǻͷʲôЦ˵˿ûϣõСΨϲѾġ
ХҲЦˣУһֱ˵ҶûڵĻᡣ
ģôܴС㽵ءҿ׼΢˫Ǽء
䣬Ѷ̾һ
仰ô뷨
£кܶ˻۾ž籾벻Ȼһαˣ̻ܿĽɫ
£û֮ǰ벻дĶ
籾ȫҶ̡
˾ΪϷˣԺ˭ô˵ԼԸ⡣Ѷ̾һ03Ĵ񰡡Ͷ𣿡
ˣһͶʡʱɡ
һڣңɣѶһǿӢ۵ĴȻǼͷ֮һʱעʡ
ؼõ롣ҲԸȥǡХ·뵽ʲôüͷ΢塣
Ѷע⵽ˣʲô⣿
ҲҶˡХ飬˵㲻ãһˣľ͹˾㣬ƾʲôͶһڣ
Ǯǿװü󿨳ʱǮῶز
ǡǶ̸𣿡
ԣֻǸеɻ󡣡Х̾˿ЦЦԼһǩҾһϵˡ
ת˻⣺Ҫã
Ѷ룺ܸã
Хɵ˵¡
ӦòࡣѶһ˵ɫǳӣұҪʱ͸ģʱһƵеͨ棬ȫרСΨɫﵽо͸ҾԲ̨
ḧž籾ͳſѹŵĻ˾̾ңܰ

󣬵Х΢ʱûڶԷʹӦ
ض԰ɣ΢Ц˵ҴӦˡ
ûʹӦˣХؿ΢ⲿϷ΢ݼһͻƣѶͬʡ
д籾ʱ֪طĪСΨ벻ҲұŮݡ
̷ˡ
ŮȴδйĴ˫֮һԼĴȴȻſա
ѶݼһεģСΨĿǰֻѶʤΡ
ѶѾҴ绰ˣҡХľ籾Ҳӣһӡ΢ЦԣҺܺ棬ʲôľ籾۸ڶ̬
㻹ҪХЦŵݹȥ˾籾
Ͳܴȵװװ΢Цˡ
ķӦѶһޡ
Ҽõľ籾󣬸̾˵̻ģȫ벻дġ
أˡظž籾ѪڣɫֱǻƤꡣ

ص˾ХûϢλһ壬˳һƬǰڵĹʵ̫ˡ
ܣʲô£һƲСӣͷ͹˹ʡ
ХԼķɹʣĪɽͬͶģһӹ⵽ڣν
Ȼ˷ܣȻ¿ˣ¿Ȼжˡ
Ͼŵ㣬һȥɽ82ŹһݺԼХ˵
ˡ
Īɽߺֱҵķ䡣
أ˿ڲʣʲô
ҪҪǱͷҲ̧Ԥ㣬ѶǱǳХ֮籾ˣһХϵĹתĻ
Ͼ·ͥǹ٣ƾݣǸʲôǲϾӣҾа취ڳǵԺ߳ԱٲĿŵʲôϷ
Х˵ͷԱѧϰ˵죬ĵһβսǧ
ĵͷģ˽ҷֵúء
ڶ죬˵룬һͷѾףź۾ӽʮӾ
꿡̵ؽһ£Х֣¶еЦݡ
߰ɡ
һСʱǵĳͣɽ82ǰ档
ӳһӥӵİ˸ӵǳҼ㣬ҽһ£ʱɷɹʣ˹Τ¡ҵYale UniversityҲҮ³ѧѧԺCTΪεĺԼ֤
һᡣХЦάǣʱɵķɹʳǿء
ҿɲϯɹʣֻڲŹʶѡϾйһͶƬӣʽȻ̫ߣȴǳҪһǧһڶҡôܲء
һ߽˿߰װģȻǾӢʿİˣ⻹һȺ˱ڣѾɳˡ
ķɹʣϾ·ͥǹ٣ХʼŽܡ
˭Ҳûע⵽Ǿޱжŵǹ΢΢˶١
λҵ˽˷ɹʣĪɽĪ
λҵľˣС㡣
Ǿޱ󷽵վʩʩȻЦСˡ⣬ǳӭλݰʱʱİ칫ص㡣ϣǵĺܹǢС
ţʼһһ˵ؽܡ
ÿһλȦˣĻӢۣңԼĳһйء
λǹ֤ˣʱ۷ɹʵǾޱһݳüëѵΪҽܡ
ȻХԾƲƲ졣
ӡУλɲǺǵëѻҧһĵ͡
ҪûǴĻ03°꣬λʱɵϯʣ쾭һĻˡð˸硱ֱӾʹʱܲ˿ʦԼ˰˶Էĵ꣬һٸһꡣ
û˾еЦá
ȻҶˣôһºԼʲô飬ʵй֤һ뿪ص㣬º룬ΪЧʱɡ
û⡣
û
ԡ
Ǿޱ˵ͷ󣬺ԼǸܳḶ́ԤʱΪ졣Ϊ˷ֹйܣϣҾҪиƷԼԤõĿͷҼ¡
һӣûŴ˸ָ
ڵ÷ĺ˱ڣӿǽıչУóһԼһ׺ĺԼ
ô񣿣Ȼһое޴롣
ǴһҵĺԼС㡣꿿Ӷؼ˷ǳƣЦÿһÿһ꾡˫Ҫдǹս档ÿһֶܹŹ
һǩ֣뿪ݣԼ̾ͽ͵֤Ҳһҵչޡܲ𣿡
ǾޱѺԼŵϣ΢΢һЦλʼɡ
һԪη䣬ʱɺռٰٷֱȣϸµطһ¡


417 ԪԼ
ʱ÷ǳ죬һܿ͹ȥˡ
зִؽ
һԪһƬӵҪõ֮һңͶһǧĻƤøߴǧϡ
ǾޱûпڣĿ⣬ȴסÿһؼ㡣
ÿ˶ʮ־ĵֶûͣ¹¼緹ʱֶ̧
Ϊɷ¾ǽһЩԼ֮Լ緹֮ǰǾޱóһԼλʱͶʷȻҪһЩְලûɣ
ХûзԣҵڵǱûκܷԵˡ
һıӢۣҲղķ˹涢ţһ״λһˣʱôģ
ȣ̸̸ܼѡ⡣
Хû˵ܼ࣬ǸְҲ˵ǸʵȨְݺǿܼͱܿˡһƬӵķɫʻصѡ
ͬİ廹Ҫݡ
ǣְһҪȨǾκƬӷ֮ǰҪܼǩ֣ܼ಻ǩ֣ƬӾͲܷС
Уֳܲǩթ¼
ƼʱɵķǾޱЦųʵ˵ͷҵݵӰѧԺ٪޼͹԰ԼɴƬڿ͵۹ܼࡣڵӰзǳ
һ¡ʵȻˣΪʲôɷ֪ʱɻкüλʽܼࡣⲿӰƬͶȻǳߣȴڴʮ˵ľ޴гѶŮʿ޷Ƽ
MR.󡣡Ǿޱõϸֳ֪ôʡЦݣȻһֱܼ࣬ˮƽݺӣȱٵֻһᡣҾãǺܺõĻᣬҲ
ųģġʵ˵ңΪȷʵ㹻أΪһֱӵأ
¶ȷ·Ȼ
Хز׽ɳϵˣұɳϵˣ΢صƤ̧̧Ŀ·ڰд˸
ϵ֮
Ժ̻ιۡɫؿǰһС
⼸ӿè塣ĪɽХ󣬵ͷĵ˵
ûϵХŻش𣺡ڴƬԶйһ귨ɵ©Ӱ02䷢˶ôס
źãͰһ顣ŲһڻƤס
䡣
ΪʲôᷢҲ˸˾Ųʮ
ǳ򵥣һ˾ȫλãȻвͬегеȴгɺͼɡ
ӣѶʵͲͬһϵˡۿǰһСѶӦǼɵģʵǱɣȻÿѶԸԳҲҪò
ĸӪ޹أйصֻǾޱ治ɫĲ˵
Ҿñȷʺϵˣʱиࡣ
Ǿޱһת䣺ˣƬܲãֻ֤ûɵȨǺԼгԵɵ㡣ǹѣȥҿͶ߻ܲ
ʵһҲȷʵ㲻ʲôɵ㣬ǰԼ֣ƤƱǼȮ졣
ֵǣǽڡ֮ϵģôܲأضܵ˾
ⲿƬôģ
㿴ΣǾޱתХЦԼҪλÿѡģֻǽ飬ߡ
Х˼
յԼ̸£֮󣬻ɺͰһϣʱ岻ǩ֣ƤܷУɱ֤һ򱶡
û̵ͷĪɽ꿣ǿأ
ͬû˵˼һ꿲ų˵ֻҪɲ¿һǧѹŲǾͿС
Ҳû⡣ܼҪɫ룬Ǳ뽨ܼͶʷֿϡܼͶʶͬһǲܲǩ֡
һκƬ˶ǳ
Ǿޱ΢Цٴ
û⡣Хڵͷ
ܺãϣܺľ졣ǾޱЦ˸ƣһ߸ݣޱͺվХ˵ͷǴкˡ
̸ЩԺ󣬴Ҷоƣߡ
ԼŽȥʮš
͵ɣΪλ׼˸裬λƲ㻨԰ǾޱЦһ˳ȥ
߳Цݣ˪һ۷䡣
ĲӬһڣûݶһеĿͷ
ʮӣڶˣޱķ塣
Ǳõݷ絰⡣𣿡߽ȥͿڴԣϵǾޱ
ŶٺõĵҲȲ㣬ѶˣҵŮ񡣡彩¶һ˿΢ЦǰסǾޱ֣˸
÷ǳšǾޱһЦָָӣεƬӣ𣿡
ȻЦѶȲ󣬶ҲҪʲô𣿡
ҪʲôˡǾޱһڵ⣬̬ǧһŰ־˲죺Ҫģܶࡣ
ȣʶһǱƬӡҲǲ⣬ˣܲǸ˲ۡܵõһڵͶʣ
ڶ̻ܲգֵͶʵǣҪ⻹һѳ˯ĻӰƬŷгг»вСӰ졣
һõģ̻Ǳڵľ޴г벻ɲɹȻΨһɾǣ̫áҲҵĵģԣұɹȥһǿĸ
ⲿƬˣضʽܼࡣԣ㲻ҪĺܶࡣҪǸХĺãڿΪӸ롣
ѶŮʿоܾ𣿡Ǿޱѩ׵Ц˵ģʲôҶѡ
κ£ǾޱЦһЩһĶ
κΣ
ôǾޱЦſϲΪԷҪʱ˶Էһ伫Ļ
һһͷһڡ
һվ͵صԲۿǾޱ
ѶС㡭
㲻ԸΪһССİ𣿡
Ⲣ鷳벻ͨΪʲôҪʱɶûκκô
Ǿޱ̾˿йտŵгֱһճ¯ĵ⡣ζǹζֱҳԡ
ôһ鵰⣬ȴָô˳ԡ
ûʸԶġǾޱ˵˷廳ͬӵߣջֳ񣺡Ҫģֻôѡ嵽гĲ࣬ǶԾĿƣѵд𣿡
û
ѵ˵ƽʱõ廨ʵֻǰɫģǾޱЦŴؿڡ
Ŷҵϵۡ


418 ԪԼ
һСʱٴ۴
ѶŮʿ㶼ʮˡʵۿŶԷϣ͸¶һŨŨĺɶζ
עĴǡ㲻ҷͥϼĻǾޱͬ䵭ɨһ
ʵЦָָĶޡ
Ǿޱʶ˹ȥȻ֣סͷļӲɣһͷ˶ʡ
Ǹһ䡣
ԼٴνһµĻڡһԼŵģʱ䡣
ķֺ죬һǹս˫ûһ
ܡʱĪɽüͷ˵㡭ûʲôо
һ㡣Хÿɷ˵
ġĪɽΪһĻŵĵãԶؽ˵ۣȻҡҷһ򡣡
Ŷ˵˵
Ҿáʱɲûк˵Ѷûк
Хʣͽ˵ȥԼִȻܶ࣬ûз֣ʱɵĺԼϣǵصǷݶǶ٣ѡϴ顣Ҳ˵飬ںԼ٣練
ⲻͬԱߺʡ
ͬĪɽ϶˵εߵȫ߸˺ԼҪĿģ
ǣ粻ÿζ𣿡ĿԼǵı˵
Ҫ˵ģĪɽɫܣ֪ûз֣Ȼö࣬ûһǰǵġҲ˵ʱɲûֵʲôô
ֻӪһıѡ϶˵Ҳ֪ıߵӪ죬֪һ˱еӣôضͼ
ͼʲôХüͷҲ죬϶ȹĪɽôһ˵ȷʵڽı£ȴ
ʵûע⵽
Īɽҡҡͷͼʲôҿ϶֪ȴԿ϶˵ʵǾûע⵽
ǵעôԸѶϣڹ֤ĵˡ
Ҳ˵϶ǿѶХʡ
Īɽû˵֪ˣǳĬĬˡ
Хŷ֣Ƭ̣Ȼ˵Ҳǿ˼ά
ҪΪʲôҪôһӰܴʲô
޷Ǯ
ǮûбҪˣЩǮûһϵôʣµģֻˡ
ǵϷڹ˾ĵλһ¥˵
Īɽ˼Ƭ̣ڻڲ˵ͨΪʲôһֱˡ޷ǲñɵ˶ֶѣȻΣȴȻ˿
Х̾˿͸˵ͨˡ
ҪӦôղŶԣ˵ƬӺþͶʣƻ
ƫƫѡǡ
ĲˣЩˣܰôӣʵǱ˿һƬͶʶѣôƣ
ХͷЦҵϣ򵥵㡣Է񲢲ôá
Īɽǵġܽ޶õ˵õĽǺ޹أֻͱѡܾûô򵥡
ֻҪȷԼûСĺ޹ؾͲҪ롣Х˵
ÿ˵飬⼸춼
죬̸ƱʱѶڱˡ
һ춼ںȨ̸ϣХȱ̬ԲȨǾޱȴһҪϣִ¡˱İ취ȴûһ˵£ġ
ХĵǣİȨΣʵ̲ס̸СȴûеȵڣǾޱһڷˡ
ЦǵĻǻƤѰ飬ŷĶδ֪ǲܴӦ
磬ɢ
Ѷαô档ѾӦˡһַڶԷʡ
Ǿޱɫؿһ֣ԲŲŲȣЦ˵ӶѡһãʵֻϺһоʲôԡ
ȻҪ̨磬һҪݺˡ
Ҳˣñɵ˿ˣһ㲻ԣҲ֪ΪʲôңǾ֪˲ԣҲûиʵɡ
죬ƻеһ죬磬Ȩʵ
ȨУʱΪƤṩԺߣ2ĺ
ˣһ׺ĺԼֻʣǩԼһݡ
˶ƣ۲꿺Īɽֱɳϻ˵
ܡܡʵֵݹʡ
Хǰһֽипǧ
Ҫǩӡģĸط˵ӡȥʹһң
ͨ붼ǮϱӸһﲻ֣
ڣֻҪǩ֣ɾͽΪṩһʾ޿
һڣս˱ʣǩԼг
һڵĺԼĪɽֱȣ̫Ķˡ
˵ĵӰ˾һͶʾһڣŶҲ˵
Хһʱһ֣ףɺ졣
ףǺ졣
ϧûض׹˸
ʵؿһۿѶӢﵭ˵ϣܡ졣
˵꣬תХģɫҲ˲١
ϲ㡣
㻹رΪʲôһǧԪĺԼҪйܲãܲȫв϶١ôһ㣬ʱɣÿ½ݵͶʣֻнᡣѾʱɹעֹעǶǮġõĻᣬǵһ
֪ܲǧͶ걨жѣҿԸ㣬ǰѾ籾˸飬Ҳ˵߲϶ľ籾ֵǧԪŻб
ⲿƬӵķǱѰΪȫӰӾͷʱɵйƱ֮ãܽ뿨ѶŮʿ۾ѾһԾο϶ȻҺܲ˵黫Ů۹⵹ǲ
MR.ѾǵһעǡǾޱ˵
ʵʼ磬˳ֿЦݣХ֣ϣԺкĻᣬ½һ´ˮ´ۣĳ˱ضӭ
ܡǾޱҲЦǡֵش˶ֺԼ֦֤Ժʱ̫ܲ˱ֳ
˱ԭǶ»˹ٷ򡤿˹šʵһⲿƬȫ̼ˡ
Х΢һ£Ͼͼˡ
˱ûʲôӡֻǵպϡĴţ˱̫ܲãȥĸ֡ϾЩͷýλȨص˷Ļ󣬶һЩƳǣöࡣ
˹ٷ˹ɾˣ֮һʱɽĶ»ᶭ֮һǰ꣬Ҳ01꣬һִٳ߶ʱɵĲ
Ǻþ̸˽ֵ꣬һǧڵĲȴŹĭΪбڸһҵ񡣿˹ĵλҲ½У꣬Ҳ03꣬׶ԷͻΪߴĸӰȥɶһְ
֪ĺô
Ǿޱ˹ٷ˹ˣХɫɨ˶ԷһۣȻðһ뷨
йг˹ٷ˹λ߲˼ôǾޱãһĽ͡
˹ٷ˹һһʮ˵гֲһǧڣҲĸ
ôԼ˸Ҫĳ룡


419 һλˣһ
ҹ
Хڰ칫ҵϣĽ
ȻСдô֣ްһ߽ζؿű棬һ߿ڲĵָš
ХûСӾ⣬ӶԷϣֻ˶Է̸н⡣
ˣһ˷ܵɫе㷢ʵ
ؿɳϣ΢΢˵ͷ̲סЦһڰ
⣿
ȻЦ˵⡣
Һ֡ЦݣźԼĸ˵ʲôףǼȫӦǵ󣿡
̸оڱˣôضв̫ҪҪóȥνĹƽڽϣǵ⽣Ӱǹལ
ЦЦؿźԼ˵ÿһûгǵķΧߵһ붼ûдﵽ˵̸жţǻִСȫͷһƨš
ʡХЦ
ٳסҽ˵йĵӰ̸רңһ˿ܣ̸һȲȻʱɵ̸ȡЧǣֻһѡ񡣡
ǷˮˡҿХʣ𣿡
ҲˡХֱӣⷭһºԼʲô
һڰ૵Ǯʮ£ܲˣ
ûΪʲôˮХ֣
ɫҲˣ˵һô仯ǶȻһĿԴڣʱɡ
ֻҪ֪ǵĿģǾͻ
ҵȻסХҲ˼ǣƺƵö
ùһֽ滮Ҳؿ˹
ȣҪ֪һ£˵µ¼´˱˱˹ٷ˹һֲַġѶһˣԻΪɵķ롣
ڶ㣬Ҳѵһ㡣
ǲ̶˹ٷ˹˼Լ˼
£˹ٷ˹˭Һ档
һλϣǻɶ³ˡ
ô̶֪
Хһǧ¼˵һ飬һһ㶵ġ
ΣſХ̾˵СӡĻڵ˰һǧڡԪҵ졭
ֲ˭ĶԶҲ²ǵĿġХûüͷ˵ôƬӵɲһҴˮƯ
벻ͨʱ롣ô˵Ŀģʼջ¶졣ĺԼƬӾˡ˵ص㶨ں꣬үӵӰ˭ˣҺٻһ£ʲô¶Ҳ߲ǣ
ͬʱɽ82űǾޱǰļҳѾоͷˡ
ؼҡؼңеŭϣԱߵȵ㵽ܲʤݹʦϢڲŴ֮ǰʲôȥˣ
Ϣŭæ˵ˣҲ֪йϾӰжⲻһʱйֲܿġʲôһιҹζͲһˡؼڳǿ˵ͨ죬ǿԲӣǲܲǵӡܵ鵽꿺ĪɽݣҲǻ˺ܴġ
Ǿޱ˼ƽҧ˵ˣֻ֪ѡ
Сʡ
֪ˣΪ治֪֪ǾޱЦܣϾϴİӣܵݼ룬Ҳ̫ɵй˽һ֣Ҵ˽Ȩ
꿣ҧгݵؿű棺·ͥˣڱഫԼ©壬Ͼˣݺҵȫͬ
ҺԼǩ˲šǲ˵Ѿɽ𻢣룬Х˾ԱĹϵûô򵥣
һǰֹ˾ԱŮţҵмˣ
Сĵ˵ǣ
ǣʲôѵΪһϷгؼעǺ£һ³ǡйƱֵЩԺϴȺȲ裬鶼ˣǾޱһۣȥɣ֪ͨŮʿѾΪƤĸݣǳḻһЭХĺⲿϷ
ȥˣֻʣǾޱؿŴ⡣
򿪴ҹ档
·߶
Ȼžһ죬Ǹ˰ǹ͵ҵ˴̨ϣ̸˶Ѻۡ
ٴλָ˼ž

Ӱӻأһ毺ãŮƬϷ
һǴشƬ뿪
ľȲùë
㣬ô͵Ϸ۵˵֮ѾСˣαؽִϷ
ŮӺ˿ˮ˲ҡҡͷ˵Ҳ֪ʲôݼȦиƴˣȦǧܹУ
˴˵һûиһ첻Լ
˰˲ȻЦٴκ𣿡
롣ԥ˵ת˲̾˿ڣǱö࣬Ƭӣ඼ݣŮ϶΢Ѷһ㣬ֵҵļ̫СˡǣܺôͬҲֵƱˡ
Ŷôսӵ绰Ǹ˵ƬѾʼ齨׶ΡرһҪأ
ôܡԳЦЦˣҲ㲻Ŷãһ׼һߣѾһһеˡ
Ĭû˻ش
Ȼʲôתͷȥžˣ۾Բˣʧе˵ģ
һȫԷθ֮ǵעĿλʧصŮ
ûлشֻ֣صص˵ͷסе֡
ϲ㣬¾飬ͶʷʱɣһԪңرָʤΡʦһǣ̨ͬ˾˵Ǻͬˣ
ĸ˻ر
ˡ
ڶԺ˶ݵĿհס
ĻŮ㣿ԪͶʣȫߴͷ֮һʱɣȫƬǶǣ
ңǲǻ
۰̨ձġһ̻ʧɫ˺üζû˵е㷢
Яνĳ
ûȣȴǽٵ׼ϡ
һͶʡʱɡĻ૵˵ţȻ۾һ죬ͼͨۿ
λͬգƤһĵطᣬ˭޷ƽ
󣬵Ǽ˷ȴûƺò˶ˡ
ҿһͶʵĵӰλ󣿣һı¿磿½
ͶʷʱɣǱ˹ţöĹ˾WB˭֪
ںˮֶͣסˣһҲԳΪݵǳУһĳʲô
˵Ŀ⣬˷ϡ
ץס˾˵֣绰ҵ绰Ҫȥл
ٴ


420 һλˣ

˾һתȻ׾壬ϵµ๤֪˾˸ӡ
󣿴»ÿ϶Цݡ
ǧͶʣûЦºڶƱǧûЦһܡ
аĽܵŮԱ͵͵¼ţ΢Цĵھ죬
ú
Աװѯʵ͵ͬºܲŤͷ߸˧Ȼʹ޵
Хÿ칫˾˶ܿҴҵȻܾ칫һ죬ϲŻȥ
ȷҪ칫УҼΪ۵ӣɲǱ˵Ȧ̫á
ûζܴ̫ˡɱƼܣļ۸ӵХϧҡͷȥҲֻʣѡˡ
ڷòáХüͷںʹ½ȫ󿹺⣬Ǹ̨Ҳһ˵Ҳеˡ
Ц治С˵ӵԽԽ˰
ǿšХӵϷ£˭
˵ⲿƬң΢ѶҲвӵλһ壬ƿȫ֣ӣֻȥ
ԣ治ӵϾ󣬶Է׿սνңܶ˶ƫ׿˵ҵڳϺˡֱֱӰҵϴ󣬺Ұ𱦵ľףλòƾ衰Ҷʡĺֱˡˣơͷ
룬˵ʵɣҲûˡ
˭Х棬ܴĶ۵ļ󡰼ҰࡱģǷëǡ
ϡһ붼벻
𡣡
仰ȴХ΢еԥ
𣬱ҵڱѧ95ԡСӴء98ݡ̫ʦ֪ȣģȴ01ġɽ
ǣХ̫ϲ
ڼ󣬡ݡ̴ӵռȨܾͬݣϷ޸ľ籾ڴɱ׿
£˵ʱȻ󲨣ֱӵ׿׷ָԷϷԡкµˣӵˡ
У
֪˭˵ʱӵϷԵˣƵͬΪǣ˵վ׿һߣǾȻû˵һ䡣
˵ɡϵӵΪѡ񡣡ХȤذ˰֡
磬ӵ绰ӵˣǻ켧˾ܾͣԷ˱
ХֲЩǺޡ
ˣӵġӢۡ뻯ΪӰܲޡ
һںͶʵʱ򣬺޾ѾΪˡ
޵ĶֱΪ˽ġӵеûǱˡ
ӵͣ档ķű˵Ҫ𣿡
ΪʲôХЦʡ
ܾ񲻴ǣ
Хҡͷ֪̫಻Ǻ¡
漴Ц˭֪Ǽأ
ǵģû֪ࡣ̴ġݡӳˣ׿ѡ뿪ӵϷ˷׷ϴףһȦϲּŴս
ƼʻȦΪƸΪ꣬ɼһߡ
еʱŵĲΪ࣬Ϊࡣۿ׶Ҳһġ
ϣһǷУŵڣֻĻϼĶ֣һϡ
ܣͣ˵ʵڸϲҺ˵Ǹ
ХȻƣЦС
£һͣҲ಻סеĻȣ⡣
ܣڵ绰˵Ϣǹ˾ǳӡǱߵĹϣܶ͸¶һ㡣
Х˵ˣ۾Ӹ
ģ˾ѾʱǩͶʺԼΪһҡһɫܾ÷ǳʺϣԼӵ̸һ¡
ȿȿȣںˮͣʱǺסˡ
Һʵһ¡ѹס࣬˲ʣʱɣĸʱɣWBǸ
ǡȤؿͣķӦ˵ֻһʱôˡ
찡ͣˡ
ǸᣬõĻᣡ
ƬϲνĹģȻǿ
ӵԪ룬ܣͬһʱȴֻܺͳ߳˹ţβĽ
һֱѰʻĻᣬȴһֱûҵ
ͣ˲붮ˣᣬԲһƬԺģӵʱȫӰӾ۾
Уǰ;
뿴Լûɣܣ٣߹Ƿǰ˶ûп
Ŀ⣬ȫХϣ¶Էã̲䣺ʵҿԴֳӦǩԼǿͷĻġҿҹ۴
û⡣ХڿˣӦõġ
һĺԼݵͣϣȲؿ
ʮӺͣ˶·Ѿȫ˿
ϵ۹һȴһΪһȴеĸ̾Ҫ
ģֽȫĻǰ
ܡЦݣѹס飬֣ص˵֪ⲿƬʲôʱģ
Ժ󡣡
ʱأ
Ԥƴꡣϼ굵ӳƬ꣬ȸ̸
ãͣԼеŵˣһ˵ҿȫԸ˾ǩԼ
ܺãҷǳڴХЦüһ뵼ִ밴յݵ˼ߣȨˡ
ͣˡ
ӵ˭
ܳôӹƬ֮ǺʵĵһǣȻеôҲֵܻһС
ϷԣҲ֪ԼȥȻ˵ԷȻӵȻǣԷ֪ӵϷԡ
ôһԼûʲôϷʲôģôָԼ
뵽ͷˣ˰죬ų̾һѯʵܣҿԱ֤еһܷһǻƬꣿʱ䣿ڣ
ǸֻŰֽ֡ХҡҡͷһܲӣźʵλݣƵĸԼ
ˡ̸ţͣҧ˰˵ǸܣҸ绰
Ӧͣźĺʡ
һᡣХһŽ˶ԷֵЦ
ô֪
ܼ򵥣ӵڲ죬Ӣ۲ûﵽ߳ţҰĿģڹڶѹһͷΪһЩԭӢںϻҪŵȻʧޱȡǰһ߳ŵŵǰ᲻Ӧ
ϣϴּڣֻͣһ
ӦһҪӦǧѷĺûᣡ
ͣ˿ĭ˺þò˵˵ҪϸԼǡݰţȨˡ
绰ǱȻһ£æʣ˭˵ֻģ¿磿ıӣ¼ϣ
òˣͣСѸٵظ𰸡
Х
Ĭ
ٳĬ
һ춯صŭӵ绰𣬼ֻͣ
ʲôǸСӣԵݣƾƾ
һ˵ݣͼָң
һˣָֻţΪǿ÷¡˭
룡


421 ʱɸܲ
ž绰Ҷϵͣع
ȻĽ˵
ȥ꣬ХͷվѻһıӢۣӵڣǶԷλһӵȥƬ
Ƿ̡
οЦͬʱҲǳףھܾˣӵºضᷢĻ
ֻӵʱŭ
ǳֻᣬ˵ǧѷ꣬һ˵оԲ̫ࡣ
ҧҧ߻ذᡣ
մţ׼£ХЦС㣬ûв´һԸɣ»̫ᣬ֮Աǣ
ܶˡͣ⡱һֱ߳
ıɵζԲҡ
ӵȷʵô˵ģȴô˵˶ԷôõľˣѶԶԷƢġ
ܣղŻڿ佱Ϊǿмһ˿ЦݣѹסеıͿƣЦ˵ͬʱҲ˷ǳĺ̬ȡǳϣܺܺⲿƬӡ
ڣҽΪһС
ХЦź˿ںƣβζЦ𣿡
ǡ
ͣشǿиɡǸ˵΢Ц·𶴳һ
Ҳãٴǲȡġ
ͣҧ´ɫ죬ֻԥһɲǣ˵ͷ
ͷһɲǣֻ
һһ룬ӵ
Ӧһţ·𿴵˶ԷΣȴȲɳ֡
ٴԹޣվȲ档
ͣڳ˿
žһӵ
Ũüӥһ۾дڵƤճһżζ
˿̣·һ緢Ļɽ
ӵһȭڲ輸ϣסֻֻ˲ظı
벻ȻƬ
ˣȻԵݣҾȻʱΪͶʣ
εºܸҼһԼΪ˭Ӱ̳˶ãȲһͷ
СӣζõʱɾȻҪȻҺظǩԼ
ëĳСӣӵָңҳԹα߹·࣡ؿڼţݶҧá죺ҾͲаˣҳôãȫӰ̳˭֪ӵ֣˭ҼԼ㻹Ҹɫ
أɫƽݺݵضһ裬һںȻЦ
ӦôҵҪԼִִеȥΪʱɸͶʾ͸Ƥеģָ˭
ʮһ㡣
ӵӦˣüͷ΢壺˵Ƣ˵ˣƺҪСĵ㡣
ȥӦˣҲҧͷӦģϷʱ˵
û˵꣬ڶХЦˡ
ˣƣҲĴƲС
ҳϣǰϣҲӡĿڴơ
ⲿƬӣ˭ǴƣЦûһ˵ƱСⲻǰûгӰ
ҪˣҾ͸ҽţ
ѵΪûĲƬӣХ򶨵˵ʱǣȻƴĴڡҪԼ̫أעòᡣ
еؿХȻ˵ˡ
Ŷ
㣬Ѫй嶯ȴԲ˵ְʮĻ
ХЦվļ򣺡ĲԸ񣬶ǵλ
һˮǴ֮ûӦƣֻܱɵơⲻǹŴţ͵ѧװơ
ЦĿ֣ô˵㻹ǱƵˡ
СӣҪλǲӣѧƷοΪȦ¥

һգͶڡ
һ죬й̸ǰ˺ѷεķǵ䣬վһĻĻµĿСȪҰȻǧָһĳš
ŵ˸еѹ֡
˭Ҳû뵽03ϰ꣬ô¶ˡ
Ѿ·һͨĴ¥Χһ¥ѾԵһЩ顣
û˸СΪ¥ֻһλ
Ҳſڹŵġ㲥ӰӲ
һĻۣѾ¶ɣĴ뵽ÿһй˵ǫ̈̄Ǹʡһ弶򼶵̨˵ֻҪ룬Ϳ
һ칫ڣһŰɫ£ź۾ͷѾ׵ӣڳ̿űֽ
࡭Ŀӣ֯ʺʮֻᣬ߶ȱйڷǵ䡪ֲĹסһĿƿ̾һǶ֮ﰡ
Ȼϵĵ绰
ιǹӰԸ
Բˣˣ绰Ѿ״Σͷˡ
ʲôԸһϺȣ˵
绰Ǳ߳Ĭ룬֮һ󼱴ٵĺţͲӵٴ֮ǰ
˱ˣйھڻûнӵһ˿ͷѾʼýɷˣ
Ըɣĸλģܲ˵ûˣΪӰҪ˵𣿣
ҡ
˱˭Ը൱˭һͨûͷûԣզŴµĵ绰á
˭ӰӰ֣Լ͵ӰйصĲţ˵ϵҲˣ˱ֻúܡ
ѵλĶӣ
һ仰
˱ȫӰӾͷʱɵ̫ܲãϴɣ߶Ѿַˣ³µøͬ˵ѾΪʱɾפй
ʲôԸеʧأʱ̫ܲã㣡ôڲŸң֮ǰʲôȥˣ
ҡ
أûи绰˭Ķˣæ׷ʡ
ûУ̣ϸ罻ӵˣʲôʱ𣿣ڣһ͸ҹȥ
ֱع˵绰Ըͷ϶Ǻɫе㷢졣
ˡˣеҧгݵ˵˹֮гͷĴ쵽й
ڻһ죡
ߺһе
ǡ⴫һȵĴӦȥ
ȥӰ֣ȥʲô취Ҫʮ֮ٶȵ
ʱɡ·Ըҧгݵϣǹһ㡭߽ڽйӰӽ磬йӰӼ󲿻ǳԲ˶ߣ
һ̣ӰȦƶ
ܲ
ƻֺĸ¥Уһңۼżи߲㡣
ﲿȴڳ˺
Ա߸ƣڲסĽš
ʮ˵ľ޴칫Уֻվš
ղŽӵֲĽϢʱ̫ܲ˱ʮǰִﱱλһͷѾ˿ϼⶼѾɳڣ˵ȴӵ߿ˡ
Ӧ֪ʲô
ǺХӴûϵǡ֮ǰ˵Ǹ˾ǵĵ飬ʱɣ
һԶ˹Ķ֣ȫӰҵýҵͷ˱󣬾ʱɶ˹ٷ˹
ϵҪһʱ֪ʱʲô
ĿϣҪӰӻأ˹˾Ӱ˾ԺߵһȫйӰӹ˾ȫ


422 Ӱҵ֮
޹ߣԱһλͷŮҲվйӰҵֳһʱɽˣŵľɣ׸÷˹
Ȼ󡭡йΪһĻĴأΪƬ
ȻһȦˣҪԺߣȱʱɵͼһΣⲻǻ꣬κһӰ˾ǰǷɻ߾Ǻĸйκһҹ˾ʱûпɱԣ
̫й֮Ĳҵߡһü˵򼸴ͷȫʲôйĵӰгͱˣûȵĿܡ
ߣ̫ˡŮЦνԷֻ׼ߴŲ򡣵ȱʱһڣӭľǵ˼ĺˣ
ʱֻǴǰվģ棬ŵĿ⣡ӵһѾ˼ʮ꣡
ˣףһͷ뷢԰ף˵·еʹ˵ˡ
һڣȫ
˭Ժߣ߼ʮؿڳˡ
ҡͷŮӵ˵ͷ
ţû˵ֻ˲룬̣һָ·
һȫŪһС˱ĶĿģҪҶ˵
ڶȫŪʱɵĵߣʽǳѣӦлᡣ
ȫϵʱйӴˡĿ˸ʱǵĺԼõͻƿڣһܸǣʱɵҪʲô
ϵȡΪͻƿڣɵĺǵĻ

ӰӰϺϣ꣬桭кӰйصй˾Ŀⶼе˱
һɲǼ䣬ϵĳУٶĿ
ܲٿһˣһγϣԸѾеʧ̬ˣ˾ŭ
ԣԸѾܿˡ˾Ҳ಻ԡ
ĳȻƽʱܼһЩ
˿̨̣־磬ŵѪζһ˹ȥ
ûпԸôֻ֪࣬˱һ·ɻͱ߷֣ͬʱԵۡ
ʱɣйг
Ǽˣ־ͷйгĳ붼Ԥ⡣
ؼǣҪʲô
ٿһ㣡ԸȭͷŴϢĽֵ
ʮӺ󣬳ڵ˻ǳȥ
⣬ѾΪʽżܣ߾һ޼ðͷ
ôˣ˾Ҳһӵµ˳ӰֱͬһС˻
ͻ˳ûء
ȫļ߶е˰ɣ
ÿԸüͷ漷ȥ
Ƕ˭ܼöƵļ߲ػͷ˵ˣţ˭ܽȥ
Ÿƨüë˶֪Ը̲סӰԸ֤·
Ӱ
ͷˣ
Щģƽʱ
˲䣬һԸ۾
ȺԸͷ𣺡Щεȫ˵ͨ
һҵˣǻӰ쵽һõġʱɵĵȻһɺӵTNT
ŭǣһɤӣûнȥĲļ߰Ŀ׼ǰ˸ˡ
ֳֹܾˣ֪˭һɤӣɲǼ䣬Ⱥٴƶ
ǰ˺糱Ը̾Ϣ̫ͻȻˡһ׶ûУ
ô죿ԱߵҲˡ
Ըȥϵزţһ£һЩӰ
һ϶ŹرЩĵݣˣ¿˵Ƭ𣿡
ʱǴ˾жضСĿʽǧӰȫг
Ըˣ̾˿ֻԼܿġвܿأ˭ȥģ
ԷĴɢ棬ڹڽһݵ㣬Ӱӻأ˹˾è̫ӣϲûɵۣʵǻעʣڽһٱ붼˺¡
ҪȫӰйصĹ˾ʽĿ״ǹӰһ飡
Լǿˣ
ǲΰӵӳȻָһ˵
ûԸ۾һæ˹ȥ
û֪˵ʲôΪʮ֮ڣм߶˳ȥ
ܺ󣬹ֳֹܾ
˷Ӻ󣬵Ӱ
㣬һʮˣŴӴ뿪
е飬ǾȻڴͿ˸ᡣ
ǣȣ۷׷ףȫ׼˴ſڡ
ǹҪ
˰ɡгչúõģǸ﷢չŵ̬ȻӸںˮһֻ㣬ھ˵Ҫﰲңܺ
Ǻǣкûһ󲿵ĸǡûѾкˡ
ÿһ˳ӭǵľһȻڡ
Ըǵڶģһ뿪̲ͨ˵绰
СԣҡҶӣȥʲôˣһҪ֪ǰߣظң
ֻʣ˱һУԼѾʼָÿ͡
Ըһߣ˱ϸԼĳ
ܣȥƵꣿ˾ʡ
ȥϣϿѶ˱λЦݾʧˣйĿ죬Ҳãزס쵽Ĵﶼ𣿡
ˡ
ȥǵϲá˱ЦЩˣǣ͵һ롣ЩûģͲùˡЩǲķʲôҲ
ջĿ⣬һֽ
Ķľ
ҪһӦǵҪ˹ٷ˹۾ҾͲţһǧҵС˾ܿסȫʱɣ
ⳡݶҵĻƣûüɢܶ˶֪Ͷڵĵһ죬ȫͷѾ˹
㣬˾յһƬԼһλķÿ͡
ʱ̫Ƭܲã˱
Хܾң˿ƬĬ
ˡͼĺܴ󡣡ХȻˡ
û˵
ХԹԵ˵ȥݣ̫֮һйضܵӰĸ߲Ŀûֻáһ֡
ǳģǵʲôҲ̾˿йӰгȺ룬ȫſһɶԴӰӽˡ
ڹйӰȴŵעӣ͵ڰսߴңӦ˺ǺȻһƱȻȵ˸ȥȡ
ԼѾǩˣǱ·ӦϷ¾ĵĲ˳ӦˣȻõɵȫ֧֣ŷͬϻȫڻ¡Ҳ˼еǴһֺ̡͵ĵۿ͡
ô


423 ջ
ô죿ΨĶѡХ˿ǵ˵ۿͣҲҪ۲۵ض
£ǻԼ󲿣۶վߡңֻúⲿϷѡ޹ء
۾ǺϵΪǡ۵ӰƬĴˣɻԼ
ֻǲ²ѡҳ˵Ҳûһ
Ѿһˡʱһſڴ˽
һ㲻人ôˣɻʡ
£ûǣߡһ˵ǼʮǰүӴ绰˾ͻɡĺ⣬ﶭ³Ҹװæġ
鱾޹أȴϢϢءոѵһڲоУˡ
ӰȦĿһעֻһط
ΣһܾһͰκҵ˵Ȧͬһټ򡣡һ̾˿˵ʱǾ͸þ־ͷĹ˾ҵǣô
ȣҪ̬ȣӭȴ쳣СӰȦôĳĻȫ߾ͷǻỳǹ˾ǲǱ򣿻᲻ХΪһ£˾ΪЧǣǾԲϧʹɱ֡Ȧʲôࣿˣ
ХҶԣǲˣرХֻúԼϷԼ·ԱȴСȦﳤĳһЩķӦûôѸԼ̡
һҲû˵ػϾڲ۵ʱ̣ﰵĿⶼ˱ö֮Ϣ󲿣ܾѾ֪ˡ
̾˿˵ô˵ԲܴӦʱɵĺ飡ҪȷرʾֻⲿƬӶѡҪԼԸҲܸۺ˽ڡ
С˾û⡣صƫƫХ̫ʱɸ߽ϣͲȵԸߡ
ڣ˱ɡһЦĴ˹ٷ˹ţҵҪǸʲôˡ
øĬ˼룬Ҳ˵֪һϯʤʮ˼ˡ
Хҧ˵ͷûվˡǵĿģ£ģɾһ˾ѿصйͷ˹ٷ˹ľط
һıĶעϡȻʧЦôֵǮˣ
еĸֵǮһƽ͵ſ
˵Ŀⶼ˹ȥſڣվһԲԲʮ꣬װĵӡ
Ϊ͡ü˵
ԴϸطʱɵĿģȻûʲôøС
еʱ򣬵ӰҲǵӰԳΪĹߣҲԳΪĶ
ڡ
ڻƤû֮ǰͳ־޴ۣ˭û뵽
Ҳܴöġܶ񲻶ܹǿô˱Ц˽󣬸Ǿޱ
΢Ц£ХҲЦ˰ɣ
ǡһЩ˱˿ϣڻ˵ɼפڣ֪Ǳض뵽
һɤӣȫһĺЦúܲƣΪͳԶˣ
Ǿޱޱ飬˱˿ˣЦЦȻͳһֽϡ
հ֧Ʊ
ʿе֧ƱЦ˵һ䣬֧ƱΪλġ
ȻԪ
ֻҪǵͷվʱɵսһ̧ȣ˼򵥡·ѭѭգ㿴ЩǮڰǸλİװչ޾ǡ
ֻҪһѡ
̣һԪѵ㣿
˶û˵
˱ĶȻ˵ļ򵥴ֱֱɽķõֶΡ
еĶҲףǻ۵һ޿ɵֵջ
Хңһǰ֧Ʊ
ڡҵ۾Ҳеֱˣ֣͹ˣ
ҲǽʱɵĴͥ˱ҲǳȣĿӶ׬
ǵĺԼоĻԱֽ쳹ޡ
һ˿ڵˣ𣬶˵ھ޿
ԸˣǾ֡
֡˱ͶȥĿ⡣
Хָ֧Ʊϣ˴
֧Ʊ͡һ죬·һöҹ˽ҳء
֣㹻֧Ʊ˵
˱ЦˣһǹһƣǸƲôȥˡ
ǹ඼޷ܾ
һ룬Цݾˡ
ǣҲҪ
Хذ֧ƱϣתͷԱߵ˵˭Ҫ뿪Լȥã뿪ƽ֣
Ҫӹòһѵ˵ǿԼ۾ƿ
ˣүӿ»ǹСҲЦ
ǡ˱ŵؿǰˣ𾪵˵Ǿܾˣ
ǾȻܾˣܾԪ𣿣
ȻǼƻʽŶװǣѵ֪ɫ룿
Ѿ״ˣǰֻ̫Ҫ΢εˮӶó
˱Хվ֧Ʊһţ˸ͶĶ׼ȷضͰ
ӿʼŪһ¡˵ҴͲˡ
Ϊʲô˾׬ǮΪԼĿġ
˵Ŀһ
һž޲һ𺳡
Ȼ𺳵֧Ʊ
ǿȡԪȫʢ֧Ʊ
ȻһһŶͰôµȥ֣ôԶô׼
Ӧ㣬ǾǱйӰȦǶԸڷĴ½ӰӣղŶͰģͲ֧Ʊҵԭ򣡡
˵úãһЦ˵úã
˱Ϊˣȷе˵ֻо츳ҲֻȷʵǸصصˡ
ֱŶԷһһ˵ǣҲԼģ
˵꣬ɵɵɳϣЦѧʱҼܶĵݡϷҵ룬һע޷ʵֵ롣
룬޼۵ġ
ҵûʲô룬ֻǴ⿴˳۶ѡƵؿˣȻ˿ЦҸͷӽҵġ
ǾޱҲˡ
ǵĻûʲôдĶ˱һؿͰ
棬һԪ֧Ʊ
תĿ⣬͵ؿ˿ˣֿ˿Ͱ
ȻһļУ嵽Ͱǰط
ٿһžˣ𣿡ХЦ
ͲˣӰ϶Ҫ˺ġ˵
ǵģõᷢʲô˭Ҳ֪һ
ţǳĬ
룬룬ʮ롣
λǾԴʱɵĳģŭѹֵ˱
ˣѾ̣Ĵԡ
Ԫ֧ƱԪôͶͰ
һС˾ȻʱɵԼ޶ã
ղŵʯĸйٴ̼Ѿ˱ŭ
֪֪ʲôҧгݣĿ񱱼ˣ


424 ׷ʣһ
ԣûԸʱԡ
ڣһйŵĹעһǻɵѹ˭֪ôѡ
ҪǣְҵԹһڷҵָ֣оǲܡ
Ǿܾң͵ھܾ˹ٷ˹˱䣺һλǻĶ㣬һƬܲܵǶ
ŶһֱΪܲܵǶƬġХν˵
˱ɨһȦˣȻЦˣŷƬ֡ŷõóɼԶ߲Ϲʵĵ·
ٸһλᣬվϻɵĴǻǺ顣
飿ǿܣЦвң˻ûвΡ
ҵϰ߸աХ˵ŷںķܱŤ
ǿŤĹϲ𡣡һҲ˵
ܺá˱һˣվйоϻƲԳԷơҵ飬ӰƬӳ֮ǰЧ
򡣡Ŀ絶ŷг㲻Ҫͼһֵĳɼġᱻ÷ϲ㣬ԻƬ˴󽱣ܸȤ
⣬ǵƬӣԺ͵ֻйгɡһ½ŷ⵽ɵ۹ȫ߾ѻһӰκһ
ߣ
ŭ˱˫۶ڲãԪ֧ƱͶͰһ̣ͺͼ˶ˡ
ȻҲƵйء
˱ŵһ̡֧ƱǾޱվҵ֧Ʊŵ˿ڵȻ¶һ΢Ц
ԭܲõķŭ
ף˭ԪͶͰŭԼóġҵ˵
Ҿǻл
˵꣬Ҳ뿪ˡ
Ůģڰʾǣ˹ٷ˹һɣǰ˾ԲԲӣХ°ͣ¶˼ƤƱȫġŷǹص㣬㹻ǻر
ȴ˽һСһ죺ƤֻһҪϹʣ˱˵ģͻԺƬӶСұضǴƬ֮ս
ˣЩХ˸ߣȾȥ͡
ȾƣôӦʱɰɣⲿƬѾǩԼǲ֪¶ٰӣ붼þٲά衣һһˣˣȻ鷳¸࣬ߵұϸ߼û
뿪ֻʣХҡ
ôڶ̫׼ҴȤղֻҪһǩ֣ʲôˡڹĲˬҲ
һ˵ȥʲôããХļ򣺡߰ɣôһˣԺгеæˡҿɲ뱻ڹڡ
ҪŵʱһŰ׳£ݼȵѾվſڡ
մţ͵شһ
ХŶûȥء
ǣ
Ӱ飬֡ȻУȴһ˿Ƭ̣ӰԸڸ·ϡ
˵룬ûÿһ
ȻˡХ̾˿ԴӷǾ֪Է϶ȲظϹ
Ҫ֪ʱɵĿģǾͱӽӴĵһ˿ʼ
ڲɣ²⵽ǲʱɴ㶯йг֧㣬²ЩƽƴȨ˷
ʮӣйһ֮ԵĹӰԸ˽
ɫ࣬ս۾Хϡ
󣬻ͬŮÿһ϶żС
ղ˱˵ʲôŵʲôϣ˾λܹȫǡԿˣͷƫƫ˵ҽһ£λǹӰԸλǹֳֹܾλǹӰܼŮʿλ
򵥵ؽһ£ÿһˣչڵӰ֮һ
ٲѡ
һҪ²Ĵ𰸡Ը˵ϣλأԭԭظǣ
λХò£˵ʵûʲôǺ
Ŀⶼ΢΢һ£аһȻ
Хһǳǰ;ˣνɹˡŮʿĮȴԵϺвȵһ¡
ǵĺǹƽġҪֻǵһЧӦͨȫС˾ʱɺĽӶһܵйӰӸ˹Ŀ絶ϣǴӦˣǾйӰҵʷϵˣѴ̣
йӰҵڷչҪƿءֳҲ˵ǻᣬҪΪһʱɱ۾ҪΪ£йӰҵĴ󶯵Ǿף
̾˿ƽᶨԺһǷĵغǺǿҲûϵǣڲУ⼸ԲУ
ĿˣսйӰӽ磬սӰܾ֣ӰǻǾ޷Ȧȥ
ҪǶȡᣬұ֤ǸģӰԸǡԸ˵йǵĸҪֽڹǰйһ
û˵꣬
ĿⶼǣȻڵǵĴ𰸡
ХЦˣһݵĴУƽʱǩ֮󣬰ƽŮţڣȴԼͬ
ܸж˲йӰӽˣʬλز͡
һ֧Ʊ
ÿ˵ĶĻ
һһϵ֧Ʊ
ѵÿжһ
һڡϡ
ֱǲ֣
˾ʲǧԪ03һڹһۻϼʮӣ
һڡԸо񾭶ʹһ£˵ʲôҲû˵ֻظš
֣һײǵ˼ά
ϴ˺üϲĳ죬ôһ˿΢˵ˡ˻ȥ
ڹڣһıڲڲ¿ҲڲѡΪ֧㣬ӦˡǸŵ׵½ͷ
Ůʿоʹź˵˻ȥɡⲻһȰйӰӵΪ
ǰС֡ǮȻáȴӰӽ硭㣬㲻ô
գһҵ÷顣
ղŻָȴȻִ顣
ÿ˶µ˵ŻȻΣ˼ȴȻȰ
ֵһ˳ȥҪ;ģ
Ǯʹħ
Ҫ˵Ƿһʮǰ
ֳջǿҪõԼƿĿ⣬ȴҪԼСʮ˳ȥ³
ıģô˼˵óڣ
Хһ仰ȴ˶
ȻҰ֧ƱͰ
žһļž·ըķ̩̫·û
̫Ǿһƭ֣


425 ׷ʣ
㡭˵ͰŮʿ𺳵ؿХš
һԪͰʮҶͰԸֶڲץԼĴȣ˶û֡
ٴα仯·һħʦÿ˵ĳǵ
Ӹսݵĵǣһڵ𺳣ٵͰԸӡ
ӣ⼸λеֱɽһ˹ȵף׵ƶˡ
㣬˵ģ÷ɬʣľܾʱɣȻһԪ֧ƱͰ
ǧȷ
˲ֻʣҵĴ
ĺƻȻǵ˵
Ը죬ʲô˵
ҸûԼʱѰҵĵһ֧㣬һǧԪһڶҿһԪʮβ޷ַܵ򵥴ֱȴ˴۾
ΪʲôûеأԼ
Ϊʲôֻо壿
ĿתԱߣŮʿһ˷·˲ͨ˶Է뷨
˲ҲǡŮʿȻˣһƮÿһ˵Ķ䡣
һڶͰֶԵĿ顭ڸסʱɴ𺳡
ʣҪҲĸ̾ҲǿһСʱҲǿһ졭ǣ˱ŰСʱ
СʱǾ͵ֿסջ󡭡ǿһڰ
ġԿˣдżҲŸжǵĸõر
ֻ֪ܾʱɣ͹ˡֳؿ˵ģⲿƬӣֻҪ־Բһ룡
ֻҸĶѡХ˵ұͲˣֻĺԼƬӡ
˵úá״վߵǰݺļ˵ˣֵܵסջ󣬷ǳǵ֣Ҽסˡ
ҲסˡֳҲ˵
ܺüǵ֡Ůʿͷ
ʮӺһ뿪
һоеλãһԪȻҶͰŮʿҫ۵̫૵˵ӽǮǶԼžǿšŵԼԲֹһԪļ۸񣡡
˱ҪˡɽķڼһԪȫӲͨңһڣ̫ܲõĶͳʱɶ»ᶭ֮һ˹ٷ˹˼ͱһСһ֣δ߳ŵӵͰ
ҲζţⲿϷ»һЩ벻鷳ԸȻˣʱɹȻڹڽһµӰӻأϣȴõĽصķеŭ𶼻ᷢйȥ
һʱɶѡЦǣʽǼȲ
й׻ĵϣҧЦôһΪΪ
һʮͷ˶Ұ˹ٷ˹֦һھ޿䣬ѵһʱɣһˣ
ŮʿЦҸƬʲô֣Ҫ֪⵽˭ĵ̣
󲿶һƬӣǴδйֳҲˣҵֶΣȻΪӴǾ㼱Ҳû취ǡ
ĿһҪƬв֣Ҿ͸ⲿƬһûͨˣ

ˣһǼƵУ˱һ̻Ҹ׺ݺҵ˵ϡ
һʮðͷˣһǣȻ˹ٷ֦Ϊ˭֪֪˹ٷ˭
۾е㷺죬Ԫ֧ƱͶһ׼ȷͰĻ棬ֱͬһԺ֮ȥ
Х̵֣Ժ
Ԫ֣ʮԪ¨
һ˫ᶨת
ХҼסˣԶһأϸɫһŷˣҪúõһ壡
ǾޱԱߣһ仰û˵
ѶŮʿƬ̺˱ָƽղŵ̫ˣûĿõļҪ˶𾪵ԸӣôƽǾޱҲ̾һˡ
ʲôԸ
Լصµ©أ
ǾޱУһĨĹâת˲ţػش©ȫˡǸҼǵҸ绰ġ
˱ҧ˻֣ǵãʱЦ˵ԪջֵܵסͲˣҮա
ڣҮճˡ
ңⲿƬӾʱɲܺūϵҲ̲ô
ȣضʱɵйг
ڶһ֮󣬹ڼƱضΪģֻᱻǳʱڹעҲƬӵͨ
ôҲͶһǧԪͶʧܣԭǳ˹ٷ֧Ʊϣܲ
ʶȤû˵ꡣ
˱꣬͵һӡ
һжûֻǣԪ̫ˣ㵽ûܾ⡣仹Ϊġˡ
һһĺгҪҧֱ죺ˣ̫ԺߣйûԺߣҪӳ
Ҫ֪Զܾܾܾˣ
һû취ˣһй򡭡
һӺݺһ١
ɣ
ڶ죬ٷ֮ٵӰӱȿˣʱסйȫʱ
ȫͷ֮һʱ̫Ƭܲ˱շٱѡ󡣡Ƶš
ƪͱֽϣԼ׫˵ĸӡ
ȫͷ٣йӰҵǸǻ
ʱɵĿġйΪѪƬ
ֽӣ־㲥ϢݣͬѩƬһ㴫
羪̾йʾͷס˵ʱХѾǰͳơ
ݻ裬ܼ壬ؼָƹʦ
һųıѾУ鱾ϵһλһλõغ˶ԡ
Ѿǰڵһ֮̾ͿԿģ
Ѿȥ˺꣬صǰ˶ԡ
˵һĹХƬҲʵؿоǳá
κ˿
ȫ˶󣬲Ŀ⣬һհ״
нʦ
ǿհס
ֱڣӵûи绰ѾԴ߹ͣˡ
ģԼû˵ͣתˣ
뵽ðһа
΢ѶʹӦˣǽӵ绰̵绰ǩԼƫƫʣ񣬶
ӣڶҼӵԼİХҧЦϣˣ򡭡ʱûţǵһɧ


426 Ƥһ
뵽ХȲͨͣĵ绰
С㡣׿ǺûСƽȴŵŭ
һУͣؿеֻ֪
ߣڿ־ӵ
ô죿ŵ绰żʡ
ʲôô죿ӵһۣ˵Сʲôż죿Ӧе̬𣿡
ڿ籾ٿǼ졣
ǡͣΪѡ
ûʲôǣһڴӦﵽһıһ˵
ͣҧҧŵ绰˵Ǹû籾̵һʱ㡣
𣿡Х˹͸ѹֵķŭһֱڵٿᣬ΢Ѷ׼ˣҪǵȼ죿
졣
죬ܾǸû̫Ĺȥˣֻ˵ʧ֮ۡ
ʲôӵ͵ذе־˦˵ϣŭ
ͣúܴ÷ǳ
Ȼвң
ݶҧá죬Ե绰Ǳ߱Ǹ͹˭Ҫ̬㵱Լ˭
ܣǳⲿƬӵ壬䣬ʱ̫ܲ˱٣ŵ˶ԷⲿƬӵӳ̶ȡ
û뵽ХȻ˿ӣھ˵ǰɣͱˡ
Ҫľһ̨ףХûͽ´ҽҹԷԼһڡ
ǣӲХӲ
˿̣ɫǺˣٶеŤ
֡ظ𸴡̬ͣԣæعҵ˵绰
쵰󣬱дӵŭ
ȻҲӣȥȭͷ
¼ǶöҺú˵˾ȻҲӣ
ǡĺܺáֹͣ˵ôãԷ˺ơ
ȷʵХҲܼƬӱʱ䣬ǵһλһ壬ʱ϶ȱƬӻҪһ鲻
ӵˣƣǱХһӻҲǰְ
ϻǻãƾʸô˵ӵŭȡ
ͣɤӣʵڴ½ХѶ΢⼸˵ͷĲСҪȴӦԺ˵
ӵɳɫаȴӦҪƻ⣬ҿҪúáָ㡯һ
ϣХյͣĵ绰ӵѾӦݡ
ţϣǺ죬⣬ٿƤļ߷ᡣϣ׼ʱμӡХ˵
Ǹں߲ܽͣСش
ʱһɻͳХͷ
жһƬӵķᶼμӣνƬӵĿŴ󼪣Ϊ֮һȻƴǣ
ˣơһɫعҵ˵绰
û°ɣԱߵĵʡ
û£ʲô£Х˿Ϊǰ˾ʮûһƬӷԶʲ϶ǵλˡ
Ǽˣڴ½ӰԱö࣡§ĵͷڶԷ˵ʲôгͻ𣿡
˼£շˣű˵У·ݣ¿ݷƬ޼Ϣ
Ŵأ
˵һƬڳﻮûй
Х˵ͷƬӣûзϡ
ƾ衰𼧡һƬɾʹͷĳ¿磬ʺҵƬ޼磺+޳=޼
һͷѪȵȣʺϹؽԼ
ҲǱȥƱƬͷԣȼѪôõĳ¿磬Ҳ̤г
һıʮǱеáӢۡͬġϸǶǲȥ
ƬӣƱϧڱһͿ
ڣһıûзƬôֻһܡ
űѩˡ
ݺһҰסܾúܾãԲǸʧܵˣ03꣬Яʮû䣬Ҫ03ĴƬָߵͣ
껹Ⱥ͡ЦĵͷҧŶԷ˵ףû䣬ŶŰ֮лͥ棬֮Żһãݱȥǿ󡣡
ǡ
ôûʧʧˮ׼ٿᣬû´Ŵݺܿͬʱٿᡣ
죬ͰҵƬȥϵʮı༭ǣˣҺ簲һרʱ䡣

ڶ죬ӰȦˡ
ХһλһƬڷˡ
־̨׷ױ¡ǣХȻרá
Ǽмᣬ֪λжѲɷãרôΡ
ܣʶڳ´ݺŴݵƬʲô
ܣʶⲿƬƱԤƣ
ܣϸһⲿƬӡ
ХһһϸģǶƬƱû̫Ԥ⣬ֻǺ˵ĳһ
ǣڶ־ʱ򣬾ȫͬˡ
ӰХײλһƬƤХԤԣƱ
սȥ꣬ϵطŵӢۡ꣬׳Ƥʤ
Х϶ƤƱƮ죬͸¶ͶʸߴһңͶʷȫͷʱɣ
Լļ¼Ƥս˵ŴҲ
ףѾ˷գһı¿ݣڣս۵
ЩıֽУý־һƣںǰݷŵһԳϡ
ݱһԳϡǵԸ޹أԼȽϡХЦˣй󣬸Ŵݣ´ݣδܻиݣͶʾͰͰ͵֪Ҫ쵽á
ҲȣҲõȡøҹգ·Էθ૵˵ΣҵĶֲǡ
˭ʱɣ
ХعͷĿҵĶ֣ձ¼µĴƬ
ҽ꣬ѹûùڵ֡
һ
ˣ벻ХľȻô
ʱԸܴȴòСӼǧĴ𡣵ڣѾʵŷԼԸ
ΰ룬Ҳ뻯ûЦߵߣļ򣺡õģʵȴǲпġ֧㣬ȴ㡣
ХЦû˵ʲô
ϵͳǼϵͳпܻΪѾϤԺģʽ뷨
һµľ籾ڵǰ˭ܰסҰģ
ûо籾룬ûк飬롣
ȱһɣ
Ҳֻڵһλһţ뺫̸ձ̸
ɡҿȰ̾˿ʲôʱ򿪣
Ҫˡӵʱ˵ϣԼԼ𣿡ХǶҹ˵˷ȥ֪ͨһܺȫԱۺ꣡Ƥģ


427 Ƥ
Ӱӻء
ΪйҲӰӻ֮һÿ춼ļڶ׵㣬ԼˣףȺ׷Լ롣
ʱһüĿվ󣬵ⲼǰͲ٩٩̸
ǵġҵڶϷûʲôȻҲǶһݺÿһɫ
ɫƽ΢΢˫ȴ
ǵһνܲɷð
Ȼɷ־û˵ҽˡⲢ顣
ɷýΧϲϲ磬־ɷðȫܿģ
ǰˣ־ǿôݣͷͷԣҪǵݿ㣬϶˽ܲɷð
ǺǣС־ѡ൱װƵ˵һ䡣
磬ô˵˻켸궼ûء
ǰԺɶˣ
ҪЯл־˵ǲǣ
ǣԷ
ãЩȺΧ£УȻоԼѾߵǵλá
Ȼλãйʮָ֮Ӱ۶ϡ١
ʱǺȻ֣ղˡ
ڳļߣȫһѳżܣвټͷصܡ
ô£ˣ羪ȵЩôٵܰ
ûü꣬Ȼشſڳһˣۼ⣬ղŻ԰ɲǼֺõЦݡ
ôпճˣߣЦӭȥ
û뵽λƽʱɫĵݴ˿˿ûͣ½Ųߣҿȥ
ԷŲ磬ظ˹ȥ˺üѾ˼ܺżܵĵ·ԡߵÿһˣԴڴؿſһ˵Ĺ
紭˺üŲ˵ôˣ쵼飿
̾˿쵼ǣ㿴ʲôĶǡ
δ䣬һɫɯٳ˽ֵУͣµʱһ̫źɫ׵ŮӾʹӳˡ
ģ±ڣԼһݾŮӡ
ԡ΢һ۾Բˣֽ뿴ǵĻᣬĲࡣ
ˢʱΧߵĵƹⶼ΢޶ãͬŮѲڳȻسȥ
ʱأлͲȥһߴ˷ܵʣС㣬ʽ컭Ƥʲôʱ򣿡
С㣬ѶСᵽ𣿡
С㣬͸¶һƬ𣿡
С㡭
΢ûһ֣ī֮µĿ⿴ûߣľˣɩӳͬػش𣺡޿ɷ档
ʲôи߹ޣʲôоǧ֮⡣Ѯ΢Ʈķ˿һС
ɯͣ̾кԱԶȥʼգ΢һֶû˵
ɫķɯͣ£ˣеӣеźӣʮˣ΢ȥ
ǵͷڹ͵쾡¡
Ǻǡ̾˵̧㣬ƸꡣǻҪ־ôǲŸСİ档͸¶ʲô־Ÿôͷ档־Ļؿ۶ܷʵ͡
汣ķЩ΢˽Ŷӡ˱ˣ˰
翴۾죬ġ
ȦΪ˴ﵽز
ԺһҪߵⲽҲŶʮһᣡȭͷȻӦʲôƤǻƤˣ
뵽Цг˲ʺͼʣХײλһ壬ˡΪ΢ģХģ
˲ŶʮʮҶʮˡεس̾
˵䣬һɫҫ£ͬһ貵ıʯҫ˴·ϡ
ˡǶ˷
棬ͬķ
δʱſڵߵ̫ȥǵ಻ĻǹڸһС
һ߼ɫװīХǿ򶨵ĴʱȫƵһ߳
ͬʱǰļѾһǲֱܹ۶쳤Ͳһֱö̶ʮ׵·ֱ˹ŴӪĵǹ
ʻƤʲôʱ򿪻
ʱɵ˻ȫڳ𣿡
Ƥ˺껹ʲôط͸¶𣿡
˵ƤȡΪӵ֮𣿡
޿ɷ档׳ŵ˵
ãȻƲǿ˵ĿⶼǼеХϣĻԶˡ
ӰȦʲô죿ȻǻƤԼչõʮ
мļ·Хֻ΢΢üͷھʮһס˼ߡ
ţǱķϵŶ³
ʦĦʦɹʣһͬʮ
ҡ磬˵СܣѾ޷ˡ
ƱˣڼʮߵΧ£ԷǿƵֱƶˡ
һԲҲƵͨǹĺ󣬴ļԸܡ
⡭Ҳ̫ݳˡĿ࣬һ仰˵
ݳޡҪĵλͬôݳޡһ˵Ҿ͵ʮꡭЦסɡĶǡʱһ󣬽͵λáɾͣעΪ
ХЩӦ̫ӦˣžȵĲΧľ̾׷ܿſڡ
ƽĺſڣ˿ΪƤĵһСͷ籩
һͺͷЦŵƬ꼯ţΡ
ѾԸˣλ
ǣȫϾ£˵ڱţʱҲҶһ
̫ү㽭һŶĹٶʶΪ١˭Ҳ죿
γȥ΢Ҳ˹Цʲôˮζ
ϰµġХЦЦȴȻоһ˵Ŀⶢ˹
Ŀŷֵ΢Сﲻؾͺ߳
΢ȻҲ׽ˣɻʣλǣ
ô϶Ҫѵһµġط֣ХȻЦû˵
è壡飡ɲһѱ߲ݣOOXX
ȻԲ˶ȻȻðЩ
˭˵Ů˲ԣ
ХЦЦû˵ȴͷ󺹵˵ȡС㡭⣬λλǡ
һصɫȻǽӵؼҵкˣȴ֪˵ʲôáֻؿХ
λҵľˡ
Ŷ΢һȻŶϵúܳơ
ţԺõĻһǰġ
£΢ľˣɩӳݺȻʶؽ˳
ˣȥʱХĳλ˾ԱŮйϸȻºĪذ֮ʧֽ־ջص쿯һЩ˳
۾Уĳλ˾ԱҪûǴϾɡ꼯ŵΣûӭ˵
ôһϵȫˡ


428 Ƥ
ݸ΢˵˼䣬΢ĵĿҲˡ
ȻҲðԴ׵Ů˺ܿɰ
ХƵˡ
΢һ·ϾȻѸٴûȣһ㶼û˵Ծ
ɫĺð
պг˿Хһǰص㡣
תӣǵˣͣ˽Ųĵ˽
ֵˡڣһͣιػͷ˵
Х΢ȡīǰΡ빬
һǳɫĽȺǧƺĴСҺſլʯ񣬹ƣһŹҺõġ޳СҴССĵҲҵ롣
ѳһӰӻӦеãȻ꼯ĵġ
ⶰǺĹȺʷҲƾõġĹٵʷ磬ӼϷȡл԰᷿һӦȫӵ֪̣ͨⲻ͵ֵءοʼϸؽãһ͵͵Էɫʲô⡣
û취һĻϴҲȫ
ţǳáХ˵ͽ۲ͬȫʱҲÿʲôطҪˡ
ֵͺá˿¾ܴҵ绰꼯ţһԿͻҪΪΡ
뿪ХתͷԺʣϵһ£һ棬һ֮ߣǣʽ
ˡεҦʥԪͷش
㣬ѶȻٴ׵ߵΧ¡
ȲؼХ΢
׼ˣ
û⡣Ѷһɫһ˿ڲסļģ⼸£ʲôûɣÿ첻ĥ籾ȥҽķ׳һСΨ
أýʧսĿ⿴΢
ǺǣСΨѵΪ⼸¾ǰ׹𣿡΢ЦģⲿϷҼȻҽӣоԵš
ĵʮ壬
㡣
ݼȫ룬ƹ飬飬ױ飬ȼ飬Ҳֱһ½
ûϢѾһʼڹΧƻõʼԱҲڸ鳤ߺ¿ʼߡ
Ȼ죬˸ɾֻŵһ£ⲿͶһҵĵӰͽںĻ
һУҵ֮¡ХǰһУи̾
ڣٸܣǳԼʼһС
ⲿƬӵϴⲿƬӵꡣ
ƿһеĸоޱޱȳʵһССĵΣǰѪ
ڲǸ̾ʱ
ǾޱʩʩȻ˹ߣӥǵķ壬Լһߴ뺷ŮŮʿ
ӭʱɵѡХãЦ˵๤
๤ҵֻƬöѡǸƵŷŮˣʮӽʮһͷɫͷƤеڡӲĹ˵һǧԪضҪĳһĵӰ
ôǾޱСأĪɽɫؿˣҼǵãԼϲûְλ
ǵģֻΪʱȡ㱨ѡһ᳣סꡣǾޱ΢΢һЦȻҵһЩᴫҾԲֱӸƬǽ顣
ϣСĽ鲻Ҫƻƽ⡣Хζ˵
ǾޱЦЦûлش
ˡХץȣλϢʱˣһ¼飬󿪻ǻƤ֮ǰһο񻶡֮ǰмҪ˵
Ҷ֪ˣ浼ݡԵһҪÿ˶Ͻȡܸ֡ȷȡұˡһұ˾Ժ󣬲б
ڶϽƣŹƵ飬Բλûкܶ˵Žӡκ˶һ
ϽϽٵߣƬϽֻ̻κֳضְλߣһ顣
ġ
˵һ꣬һЩԭ򣬴Ҷûʲô顣
͸λ֪֮ͨǰԱ롣λĺܺãľˣҿȣǽԺϽƣر£
˵꣬ԼЩ
ܻûпģ̵ĶԱѾΪڴϵεһ̡
ȣǰһȺˣиеδйĳʵ
ݣȫ羰Ӱʦ裬ܼ壬ؼָƹ鳤ɽ鳤ӷ硭
ÿˣԼ϶һ֮񣬼е£һΪƤܶ
Ҳ飡
ǣ˵꣬ͳ
ӵأ
ɫؿ˿
ʮ֣
ǵ͵ˣƣ
ܺã
۾΢΢漴Цݣλ룬Ϲȥ˸λ·ϣٷΪƤһʵĻ
΢Ѷ·ͨһ˵λһǺϹ
˻µˣûµЦˡ
ӡתƹ鳤ɽü˵ǲǡо˸ˣ
꣡鳤ӷæָͷŵ˵ֵ˵֮ǰ˭ˣ΢ѶˣͲһˣΪʲô
ˣƣ
ⲿƬӣһСҪˣ϶һײػ¶ǱκΪ
ǰХģ΢ѶһֱûڵҲ
Хڵֳպѹ֣ѶȻˡ
Х˵ͷƵ˵ҳ񣬴ûˣһδơһζûС
ڣȻˣҵͷϣ
Ҫ²
촽˶ջ˵ǿӵ
ô΢ҲǶХѣû籾֮ǰʹӦϷӡ
йǺмΪһˣΪСˣ˭󣿵ݣݶݺϷ
ѶҲ˵С֣֧㡣Ҫⶼ˾ˣ˭ͷˣⲻǿ㣬ǶҵҪλжųѵҪǼӭ
˵ñ䡣
鷳λȵߵˡХ˵飬Ҽˡ
ǵС¡׼ô
ôХЦһ뵱ϷԣҾͿжٵ
ݣ͹ȥȫˣ
ʱ㣬Ҳκ˲ҵϷ

ʱһһعȥʮʮˣʮš
ߵ㣡
Хԥץֻͨͣĵ绰
С㡣ǵǵĺԼ𣿡˵ҿɲΪڱһˣ
ž⣬һɫγУȻһҳŵ
ͣҧ촽һŭݵӵ
ݵģХµݾȻ˵Ҿͻң
ߣȥǻһλ緢½ݣĥѹסŭ˾˵ҵҪжƢ


429 Ƥģ
ĿؿХȻӿһĽ
ԷһϷһ30漣ҲֻܳΪˡڣŹǵˣƣԷȻӭͷϣ˿ӡ
۾΢ɨȥ΢ѶȻվХһģһ仰û˵
Ӻ·ڡ
šһ죬һԼ죬ŭݵ˳
󣬸ͣԼʮŶӡ
ֵӵڻƵһ˿ϵЦݶǷ˵ˡ
Х죬䲻ȵ˵Ҽǵþĵ绰ǰϡ
𣿷ɻˡ
ХЦһ£ҵǰ
ӵȻ̧üë·˵ⲻǺȻ
Ȧôã׾ӵĽţ
˵ʲô
һ仰͵ȼս
ֱڳصӵˣƣԼһ£˵ͲС
ܲŭ
Ҳ˵Ҷˣÿһ˷ŵ磬˵ԼܿһƬӡХûԷڵĻᣬ粽õֱŶԷ۾һ飬δƬѵݷ˭ϷŪò㱻ѩأԹˣ
ˣҪյ¡
˵˭ˣƣӵ촽ڷ
˵˭ѩأ˵˭Ϸ
ȻǰֱԲذʾˣƣ𱦶˵ôֱףȻû֣־䶼ڰʾľ
յ£Хεº̸ֶܺһ˸̸ģ
ɻ潻֯̾ȾӵԺɲǼ䣬ͣȭͷġǡֱ졣
ô붯֣Ĳ֪һߵм䣬Ȼ£ȴ˿á
ΪˣԵݳ֣֮Ǻù򡣡΢Цſˣ޳ֵĻ˾͵ýյ£Ӧ˾͵˲үҪĳƬšһ
ӵĿһ΢
û뵽΢վվôףһ˿Ӷû
ֻ֪ôôԹͨˣơѶֻ΢Ȩһ£͵ؿˣΪֵܱĵĺãԼȥһ
ХûԷӣֻѡһվӣȻͺýһö࣬ңȻˣ߶
Ȧӵˣ˼磬ֻĴڡ
ͣ۾÷ӵæӡ
ӵƴضĥĥġ
һ˫۾һ˼һ飬˺ü£вĺɫ
ȻȻһȥ
ˣ㶵ؿǰһУǹһĽ棬ôСϢˣ
һĻģ˲࣬ûСԶûߵǾޱȤؿһĻ
ŶһϷһ˵
ע֡ѡ
ϷǺãͷܾʣȴûиֱ߳ӵ˽Ǿޱ˵粻ǱȦô꣬ǵǡȻʲôʱˣơ
ǾΪʲô̬ˣ
ѵΪХ΢Ѷ֣ٴҲ󲻹˰ɣ˵
˵עƬĶǾޱɸֵ˵ֻһ棬ȴҪġ
һƬӣ֮ԸˣƣΪݱӲҪƱ֪ȡЩˣƵʸ񡣡
˵ХͲӲ
ҲɻؿˣǰݵٺãҲǵһƬܻƬӵǵˡʲôӲʸ񣿡
ǡǾޱĿ˸˼ƾʲôӵ̬ǿӲҪ֪ˮƽľ΢ѶӵٲҾı룬˵ᶥ
ֻˮƽĵݲеӵ˷ôĻ᲻סӵҲôġХˮƽĲôˣƣӭȫĵơ
ԣҪһû̱̬ҪХܲܵⲿƬӡХôӲĵǲмˢӡǾޱ̾˿й˵ĺɣʵʵЩ˵治ò¡
˵ЩˣҶˡЦ˵йʳǺҴѵģǼˡ
ԺǾޱʣȫʧˣŷ˵Ĺ
ܲǱߡ
ùХٴԹҲù˾һǧЦֻҪƬӣס˱ֻǺ˹ٷ˹ϵȡ֮ĻᣬǾܷŹ
ˡ
ϣХ΢ѶһϣӵȻûе
Ҳûеȡ
ҾһХЦźͻһܴӦƤĸ൱лȸΪ
˵Ľ飬Ǻȳģ⻰мֵ
ֵ֪ҲݣܾΡֱĴβŴӦܸоλʧƫİžƱ̾
ɫʵ磬Ż۹⡣һκ飬κصĿֱӸҡХЦ
ϻƤ治˵£õĵݲǸһı缶ɫʴǳףƬһ棬ɫʻӰ˹һСʱĶ
ǳԼǿˮƽôʱѵҲֻ˵ǺͷգһıȽϣԻһȼ
ҪⲿƬɱ䣬һ֣һȫķ羰ӰʦȻܸ費ٰ
Хļ룬Ҳ޷ܾȻҪ뵽װɫʣߵɫʵȥȨν֮µһˣĸݡ
һС֣ڶʦֵĽˡ΢˵Ͳһ
ĸأ
һ£Ѷ˵С֣ⲿƬӣһٷ֣ݾʮְɣͶһٷ֣ʣݡҿɲͷְ
Ѷ΢һ¶Է
¡ХЦ֪Ҳң΢ҲЩҲá
Ҳ˵ĵĶãֻ˵ΪҲ֪ǾǿϹӣĵҲ˵ɶ
ǡҾĲԼԭ²ԼǵĨڡ
ҼȻģضаգ
ĿԴ΢Ѷͬʱ˵λֻĬĬЦЦ
ڶ죬ʼߣױʦóһЩܳĻױƷɹſڣһŴףǹꪣһ·Σҡ֬ޡ
죬Ա˶Ŀ׼
ҹХںرŵķϵǿա
ô˯ţһ̶˸
ХĬؽӹȻס֣Īʵǲǿг񣿡
šĵ˵ͷѵǣ
ХЦЦ֪̾νǣ֪νҺ󡣡
ڣδйĽš⼸꣬ûһֽŵڴ
ˣȥ˯ɡ


430 
ڶ죬ʽ
ƤĿʽߵƼϹ˵۾ȫ˶۾
ХȻ򵥵ƿ첼ֱ֮ģ
˶סˣ˭û뵽ⲿһͶʵĴƬȻ˼򵥣
Хôû𣿡΢ֳ޲ðǳȥļߣĵʡ
ĺˣʽ޹ؽҪֻסĻԻ͡Ĳã㿪ʽը˵򣬷ֵÿҫХػش
Ͳţ
ţХʧЦͷ˵ˣڿŵʱ̡ģȲһ
Ϊ̫Ҫֻѹ½ţȫԸ
Ϣһתͷ˵峡СʱԺƻƹʦ񣬵ߣȫＯϡ֮ٹʮӣõһｲϷλ
ֵ˵Ҳòʵ̫æĻǿԽϷġ
ϷλȻóر꣬ҲȷߵλãǸĹݵĹæúܣйر궼ġ
ХƽؿλŮˣ˼̾˿˵㲻ҡ
NOMR.֡æӲĹ˵ֻ̫æˣ˶ѡ
ХƽؿЦģֻ²æ籾дģұҪЧôˣȥɡ
һ£֪Լղŵд̫˵㣬Ϊ档
ǣʲôЭХĺⲿƬӡʱХĵݼֺһ
Ҫ֪ӢۣʵǧԪҵͶʣֻղķ˹һ˽ֺеְ˹һıȫΡ
ݶԱȵݣһ֣ȴ֮еŬһӶò֡
൱һֻ󻬼ǿЧ֡ݣþǶȻͳʵϣЩۼĻ棬ǳԵֵס˵ˣݾһļ๤
ͷǴӵǰӰĳģֻͨͷƬǲҪաͨͷͲͨͷָоݳֳDVһ
һﵽˣݲƻ͵ȥеľͷǴΧƬƻгֵģǶȣֻҪǴʲôǶģĳʲôоȻƻľͷ
Ȼĵݣͨͷɴ󲿷ݣ÷¡¬˹˹Ƥ񣬺һľ磬Хǲˡ
ƹʦͬХҪʲôݵĵƹ⣬һ⣬ͿԿȻµ
رƸĻ裬˻棬ƹһֵ
ÿ֮ǰХҪϸظƻƹ⣬ߣӦôڷţҪʲôоȻԽϷÿһ붼ǻƽĵӰÿͷҪ󾫣һƬʱŻô
еʱһϼˣӰֻһ
ϼ֣ˣ¡Ҫټϴɳѡ籾һһƬٶȣ˳ۣһ
ѡλһ壬͵ýܼعʵĴۣûκȫġ
һӴĻÿһֶڵ壬ݾǶĺģҲĶװá
ͳвţšһԼҪķߣǵá
ХѾϣ֮ƽʼѵһС
ǸӡЦ֪һףݸд籾Լĳģ漰Ķ̫̫ˡ
ͳԾԱìܵĵͣͱ統ͨ¼ֶԼҦì֪ȴƽ֮
ǣݽǻͳ֣ʦҲʤΡҪġǰһǵо
õΪڣ
Ϊġо
ķšԼġоȻƬӴȫ߹ʦ
˹Ƥ٪޼͹԰ETħսߵȵһϵУ׬ˣ˵оˣԼķȫӭгƷζۿν޼ۡ
Ҫľо
˭ܱ֤һƬӵݵĸоܹгӢۣǸогѽڵĲ
ХϵͳеѵСԤ롱
δݳԤ룬ӰƬʶԤ룬Ը߳;Ԥ롣Ծ籾ΪݣΪΪй˼
ȻЦЦһУǽ˶꣬ǰС˵ֱһ籾׬Ǯֱ췽ҹ̷
ϵͳԲۣҲֻ΢ʮ󿪵·ӡ
ڲһˡ
͵ۣŵȥ
ͬһϷ˵˼붼ߵ
򣬾ȥ
Ҫоֶڿӵеģǣϵͳ
ϵͳǼۣԲǿЦġ
Σòһѻ˵ķӣȴһ档
֨ӷһ졣
֪ǲãоһж·ͬˡ
ȥԼʧˣ׵ʧˡ
ûС֣ûָ磬ûʦ
ģֵ
סη֣͵סϷ
һȫƿصУʵĵס
ԭÿݶ̬
Ųߣ˵ʱȫͬѹ֣ѹӰ˴඼ݡ
⣬аڣҲŸ˵˱˵ƿأסԼ
۵ʱ΢Ѷվǰ
ûЦ۾Ľ
һζϵģȴʤĵΡ
Ҫ𣿡Хʡ
ŮĬһ£ҡҡͷҲҪҪԼʵȥ
Ҳǡ
һϷǣХ˻⣬ʵ
ҺӵѶ˲ãֵû
ڵģһɻٴγ
ҾϣأѾˡХػش𣺡Ҳ̫Լһ㡣
ҵľ飬κˣƣ
ȡ˵ϣ
ġ
ʱߣ˵ֵƻƹ⣬ߣˣˣҪڿʼЭ
ˣХЦźһôûһأ
ĬȻ
㡣ХԱߵĳ̧̧°ͣȥһ确ʦ
ʱˡ
ӡӡ󡭡ȥ
£ſڸͿԡ
ȥ˲ã֮Ȼˬӵһˡ
治˼ֻûյֵĶţͣҲ̫ˣȥһᶣġӵƤЦⲻЦ˵
Х죬Ȼ˵һΡ
²һΡ
ˢһӵһࡣ
ҿʼһⳡĴоǻƤĵһҪĺáХӵԹԵ˵
Сӣӵ޵ҧгݣҪʼˣҵҪôⲿͶһڵĻɴϷ
ƹ㶮٣ɫ㶮٣˻裬ǸоԵ׼ͳĹ
һͼλһľǵ·Ц㵼⣬ʱҷ˭˵
˰ȦҪѧĻأ


431 һ
˶Хǰ
Хһ󲨶ǵĵһǹ
һĻǽʦһСΨʱ򡣡ɨһۣ϶֣Ҫֳһɻ󣬲²⡣
˶ˣһڣʾǣҲš
ʦХӵͷԷ䵭һǻش
Ҫ鲻̫ࡣ˿ûӵ񣺡ȣСΨֱ⣬иȴ֡
ֻҪĲȷͿԡ
šش겻
⣬ƹҪһ»⣬Ҫһַ紵Ȼ󱻹ҫСΨϵ޸СлױģһױҪŨһЩСΨڵƹ͹Լµ׼СȣɱСΨʱһУ࣬һͺá
ӵüͷԾس˳顣
˵ݣ
񰡡
˵÷ǳϸһСϷȴܿݵע⵽¡
ĳѶĳգƹ⣬ߣױһû£ûг˵ʡҸɶľ档
û뵽ˢӡûϡ
ҪֳζĲȥХߺˣӲǮġ
עλʦߵڶʱĸλáָݶ˵Ȼѹ
Ҫû뵽û˵꣬ӵͿˣôΣյĸ߿ҵû̫ΣˣҾܾͷ
ƻɵ£ָƹ鳤ɽ鳤ӷ磬ȫסˡ
׸ߵķ
ףѹⶼҪ
и߿ҵ
ХѶͬʱס˿ڣۿλ֮
֮׶Ѷ̫ɣüͷȿڣûκδرɷӡ
ɷӣˤô죿һȼ𣿣⻹˭⣿֪Ƕ𣿡ӵ͵תͷŭݣĭҵ˽ϣǾ飿
תͷݺݶХǵݣ
鲢ûΪԤ㡣Хؿˣ˵ȫΣյһͷѹȥǻˣݺԼ˽һʮǩԼʮԤԼԭ˻
ܾ㡣ۿ鶯ӵ˵ģǲģ
Ҳʧȥˡ
ˣ˭ԸһţȫĸˣǵĸտֳˣӵִƵţͱҹȥݣĲģүźˣ
ݵݣעô
һƬӣ˭ͼź죬ӵǳ׼һ㣬Ÿһٶ̽Хĵߡ
۶ӣǲһХỻһҲ鱬ţȻ˶ǿƵȴ΢ƽ⡣
λʱһˣʼ󻬼ãλʱɵĺԼУôһϽΪ˸ھбš
仰һˮŭ𲪷ӵͷϡ
СáɫؿһХʱ̨ˣㆪ£
û˰ɣ˵
ӵһβư˵û⣬ٴʲô£㣬ҪȫȨ𡣡
ֵ鷳һλХڣæ˵
Хһ˵ȥ
ŵģŷ
û˭ϣһֳ¡
ʮӺ뿪
Хһ£ڵϣں˵ϷһݲȨо飬ԼԸǻǴġ
û¡Хҧҧ˵ɫΪǰӰѡȻ˵ˣƣδӴΪиߣû뵽ô衣ҵľ鵱ˡ
˵꣬ץͲߺһСע⣬ʮӺһļ顣Ȼ˭⣬ûѹ
˵꣬ǲһ˿Цݡ
һǧ
Ӱ׼ϡ
ƹ׼ϡ
׼ϡ
ûз״
OKԡ
Ӻ˶Ƭ
ѶۼϵÿһȣµÿһƷХ԰ѹصģɷǳһͶڽɫжİ
˿̵Ѷ¶˴ŵһɫۣ߳ذ¶ɫļ׳ƮɺͯţͷϵװονӺݻҪ·
ХǾƽףŷɼŮͣѾԭ滭ƤеСΨȥԶһͺԪױʱ䣬ַǷӡ
ѶƯ΢Ʒ裬üΪĽһ·
ǺǣԽҲЦ˵ϧҴôÿ·ˣ㿴ܽͷϵΣ治ֵ֪ġ
42׼
ХסеļץͲ
ÿһˣÿһԱ
ACTION
һޱС
Ϊݵĵһʹ˴죡
ȫྲ˿̿νš
ֻһ̨̨춯ԱƵĽƬеļž
һΪգȻƬϡ
ǵݵĸоХϣ˰Ӱᵽǰÿ˶ԼĺжԼĴԡ
ûж룬㣬ʵĸоȷʵղܣڣ⾵ͷеĳ
ѶʮȺݣС˵·üĿ㡣Уһװ˰ɫĻꡣ
ûһͬˣ޻޵ߣ÷ϵ촽޷һĨ߹
ͷһ˵Ŀ⡣΢̾ΪΪŮ˵ҶˡСӡֵų
תţӰǰХѶ߶תͷ
ܺáﲻ֪ʲôʱѾʼ
ˢˢˢһ˿˿İӵ·߿ʼӿ֡һʱ䣬ѶеͬҪ˷ȥ
۵һƬʱ޿̶Ҫ͸¶еġɡζ
ʱƻɵһ˦ͷ׼һ䷿ͬʱ˼ƣʾ˼ѶȥһҲӰתѶ档
ӵݵĽʦڷðͷķӣԷ֪صġ
սƵļСӵͬһֻҹèһ˺üˮޱỬ
ȷʵܲХԷĶǼûѹҲ̾Ը̫Ļ
ɵ´˸ƣϲѶ˿һж
񵱳¼͸Ϸʱ·ϬҲΪʲôô֪Էʱ϶ж
ȻھͷתȥʱѶ۾΢΢һɨӦüĿɷʡ
ȻϵһĨ˾޵Цݡ
һڻ֮лʢ


432 
ƤЦⲻЦ
ڻǰХһ´ȣС̾ñ飡
˷ܵ飬ˮһ飬Լ˵ʱй
˵ȫͬĿС
ΪѶһĶԾ
ڣȴǼϲļ
鲻
ָ߰ޣֲмйŮԽɫʶǰȼҲ̾
΢С΢Сı飬ת˲ţХղͻȻ·ӦֻԺ̨Ӱзܷ
ȻֻǾһƳȴɫɫʡ
ХȻˣΪʲôõĵҪȫεԱ
£ŵϷȻҪõöࡣ
ΪԼݼˣնΣ˳ںĬ÷ջ׷һЩʵСϸڡøϷӾʡ
νϬ𣿡Хе񣺡ѹÿݶϲϤԱݼŵùпܲµԱʲôʱʲô״̬»ôĳĽɫ϶ӳʣԺʼջ֮
ѶĿȵؿͷǸͬƶ˵Ůˣ㣬ҵˣ
࣬ĪӿˣһɲǼ䣬ĻԼԺײ
ԥؾ֡
Լе΢΢㶣˹ϣϵԼûӦ
бŷĸоڻоڲֵǵʯ֮䰡
ֵʲô⣿ɻ˵ղһΣǳð
Х˰ʾͣʵʱ˶˶һȫͣ
ӵҲ⡣
ƻһ¡Хһ˿˷ܺ
еͻ˿ޱ㡣
ڵ¶ʦһͷЦ˵ϣһ𣿡
ʱ򣬸ǸһдһںڸһЧͻȻһ£ڽʦСΨ˸õĽ͡
⣬СΨߣôӲൽİԲ˶ͷõ߻ʮȴġ
ֵ˰ɵ¹Цû¶ˡ
ˣ͸λɡ
ܿ죬ٴοġ
ϷʱһССУһһϷȣݶԥؿ
ܶ࿨ʱ򣬲Ϊˡ
ŵ㣬ǳ˳ϾСĶ
һܿ͵˽βһжڰХıŽС
ӵһѶļ䷿ڵ䷿ʱӦԥȥʱȻӡ
Ҫʲôɵµһ쳣ģɻؿſ͵ӵ
Էһ£ͬƵԱ
£ˡ
ѵǡüͷ΢壬Ȼã
ȵģڳˣ
һ룬ӵȻӷ
ϵǣǷǵҲɵˡ籾ϸûһڰǵϴҲѹûиһĻȫû׼
죡ǣһŵôУһææ
ʲôͷǰХʱ쳣һķ־վŭȵͣӵ㵽ڸʲô
ȫžÿ˶о˵ݵķŭ
ѶԲϱӵ
ʲôʣҲǵһﲻ
ʲôӵȫעӲΪ⣬һֻ֣㲻һδ򶷵Ϸݸ𣿡
ǵݻǵݣһŭֱХĴԣۿһĻź˳˳꣬ԷȻһ
ûаѵݷ
ڵϳһ죬Хվʱ绢µ΢ʱһ
Ҫ£
˼˿ǵسƬȥ
˿̣˶ͣеĹɲؿųӵ߹ȥХ
֪֪жΣգԱûôһô죡ХҧǰһνˣⳡϷ˵˶ٴΣҪĶֻǲɣҪ֣ƾʲôҴкԱкΣն㻹ûаҷ
ѾԤˡʱڷſ룬˭óӵ˵⣬ⳡϷȲ𣿼ϴ򶷻ᾫʺܶࡣ
ⲻ磡ХѹԼŭ𣺡ϴ򶷣վͲԣҪЧ漰Ԥ㣡
ⲻԼĵطѶҲӵ˵
Ҿ볢һ¡ӵ˵
Хһ
ʼԷˣơμӷᣬ÷μӾۻᣬϣһȫ˳
ֵҲƽ˵㣡
ͬƬлص
֪ҵһεݣкܶ˲ɨһȫܶʸĵߣƻԼСԱǶܲⲿϷ
Ȼϲ˵ǵС˼˭²
ǣһǮӶǣǽҵԼ飬Ǿͱ㡾ְأ
飬ǵݣú뻵ֻһԭ򣡾Ǹҵ˼룬šһ
ʳԶʣԵƬꣿԼĹ㻹еӰˣǶ俴ӵ˵ڣҪԼ㣬̴ҵľȥ
ҵľ飬ҪˣֻҪԼҵˣ
ˣհԣ
ڣҳȥ
ȫž
Ŀ˸ͣȵŴ졣
еˣذŪеĻеˣȴ͵͵ơ
˵úá˵ϷҪϷԣӵǾԼɫ࣬ԼϷ
ⳡϷѶǣֵĸܸԼϷȫֵ֧
ҳȥҪҽԼӵһ룬Ȼŭؿ֪֪һԼǶĸţ֪֪˭
ӵһˣ˶ѣХ粽õض˵ƽȣÿ˶ΪƬŬƾʲôһȣ
ҸλᡣָͷûϧһΣ
ΪҲҿ㣿
Ϊʾǣ
Ϊû
㣡ɫĶǣ
ûҵӰӵû뵽Х˵ͿȻȫǰŻҪǿƣȫԤϡ
ҳô꣡˭벻ңҵ־ⲿƬӹı֤
˵صֻʣºƬХؿΣȻ˵ĺԼڿʼѾǻƤˣ
죬ʼҵϷ磬̸ȫļųƤĵӣԵ˶ԣ⣬ϵ׿ʦԪʦʦλʦȥ뺯
浱㲻תűŭӵ˵ҵľ飬û˿԰⣡Ҿ㿴жԸĹ
ͣȥͳĳΣѳӵϷģ
ֵ֣ͣŵûʧɫæܹҪ˵
˵ˡХ䵭ذ˰֣һ飬û˿ھ֮ϣ˶Ϊʯ
סκ˶У
˵꣬תȥ
ֻɫ첻ӵ
ؿڼȭͷյ죬һֻʱ˶ɵͻ
ȫ˵ĿⶼȻû˿ڣҲܸоĿеĲмŭ
˿̵˵С
ˣ͵شһһԱߵĵϣһѸ뿪Ƭ


433 
һ뿪Ƭը˹һȻͱ
ֵƢ湻ӲģɵҲƻλˣµضԱߵĽ˵ǿӵ̨ĴǡڳǡȻ˵Ϳˣ
úãǵĸҧгݣղŲ֪ǲǣҪʲô£ǿô죡
ǣ˭֪ʲô֪ͨȻΣնѹֵᷢ𡣡
ӵôЦЦһĴ󡣡
⼸꣬ͷǰ졣ĶǶݣˣû˸˵һжҪΪµ̬
ⲿϷȻֵˡǱڴ½Ӱ˿Բټ΢ѶȻվֵߵģˣƣˣطˣ
һû뵽ɵͬص˵ͷ˵ֵƢôˣ˵ǵˣȴмִƵݵͷ
ûͷסӵҿҪ±˵ţͶˡ
Ѷôû°ɣѶҲ˳ӣ΢æʡ
Ѷ˰֣翴˳ˣԼ˭ֵҼֱ˫޳ɡ
ҲͷղûǱߵɫˡ
СӻƢ΢˼ҿôãΪѡƺ⣬ⲿϷϾʺϵ˲ࡣ׿ϸ˵ǣûˣҪ۸Ҳߵסû뵽
ɱӺɱĺӵļû뵽ƢʵôӲ

ѵһ豭ҵϣΪһƬ
˵С
顱һһӱ򷭡
ӣѾһƬǽ塣
ŭӵһͷİҵĶҵϡá
꣡ŵ꣡ȻҵڸҾ棡˵ҪңεºܣΪ۵Ӱϯ¼ϣΪǴ½̸һı
ëûȫ͸ﵽͷҵҪҲҿңҲźԼǩ֣Ҳ֪
žһӷ顣
ͣģССĵѣҪ侲һ£
侲ƨ仰ӵҵ˷йĵطС˵ﵽͷˣɫ治֪үֻۣ
ǡֹͣǵؿһӵ
˵Է濪ô죿ϾԷǵݣԼǩֵġ
·˵ʲôӵʣĲ豭͹һ裬ͨ۾˵ң
ⲿƬӣҪҴ۵Ҳ΢ѶϷ˭ʸ񣿣һˣ粻ļʱôô
ıӵң˭
ˡʱ
һûغ

ǸˣӵЦǸС쵰ΣǸȥϷŶûУˣҸղˤˣҪзɾеȥת
ˡ˿ΪеһֽĺԼǩֵ֣Ѿǩˣ͵ǩ֣ȻͿԽԼ
ʲô
ӵͣˡ
Ȼôˣ
Ȼý壿ۣʱɵĿݱһı¿
ôˣ
㣬˵ͣҲоеţŴʡ
˵һΣֵѾڽԼǩ֣ϣӴӶϵӴͻƤ޹ϵϽ͸¶ƤһɣԱƻ籾ܵһǧԪ׷ߡ
Ȼ׷߷ʱɡ
ﰲˡ
ӵۿеľ籾Ժֻ֣λá
֪ͣʲô飬촽һ仰˵
㡭ʱɴӦˣӵ·ȻʲôеƮʣǾȻӦˣ
Ǹʱ̸Լֵ㡣
ǾͲ۵ĵǾͲŴݺͳ´ݵķһǾͲΪ˸ƤĸţǾͲָХļǶԻƤɥʧ
˵꣬ЦŻش𣺡ǹ˾߲㿼ǵģһԵĵġ
žӵȻϡ
ƤΪʲô
ȻƬ겻ҪģҪ߽ʱɵ
ڣһһϷ
ô߽ôñע⵽
һϷû꣬ͱϳƬΪӰȦ෹Ц
˻ˣǣ۶Ĵǣ
ӲСӣǿƣѾŪһͰ𣡡ӵҧгݣȻôˣ治֪ķӦôг񣿣
Ҳ֪ǩ֡˵
ӵűϹϾȻоһӬôġ
Ҳǩ֣ǽ˹غҲǩ֣
ҪХҪֵûô򵥣˵򷢾ʹߣȨ
źֵ˵ˣҪûա
Ҵˡͷϣ֮ǰǺãҵʱúԼġ
˵꣬˳ȥ
һƬ
ãХȻҪǾһǩ֣Ҫ㣡Ҫظ滭Ƥ飡Ҫ˶ԻƤ侮ʯӵԹŭ
ԺſںȻվˡ
Ǿޱ塣
ô˵ģǾޱ˿ǹʡ
ûô˵ܲȶһ۶ԷС˵ѶŮʿʵǿԴһµģţȥԾΣ̫󡭡
ΪʲôǾޱװؿһޣҵĻ飬ѵΪһбȵݸ𣿡
ǡ
ûпǣסⲿƬͶʵ֣硣ˣȥɡ
ߺ󣬷΢΢üıߵģ
ǾޱһıӰӦ˵ıߵġ
㡣
Хͣûʲô˵˵ɣʲô¡
ͣҧҧѵ˵˵Ը̸ֵһ¡
ҪˡХػش𣺡λʦ뺯Ѿ˳ȥˮա
˵ͣ촽ҧˣҲ˼˵ӵХĻ
ϾԼӦĶԷڻԼˣֱо治ˡ
Хɨһۣƽ˵ҽԼҪֵӰȦ֪ȥҶ԰ɣ
ͣ㶣ǿ˵ͷ
⣡
ˣʲôܣв֪ˣαص
ֵѵûصأ
ҵľ顣Хؿ˵Բү
ܱ֤̬ȣ
ܱ֤ƴӣ
ͱұ֤
ͣɣӵԸ˽⣬Ϊˣұ֤
̾һȥ

ۣһıУһͷף΢Щֵ۾
ХϷ
ǵģϣԱߵȴʧǵ˵
˼Цķ֣ûǴⲿϷӵĵİɣȻҿӵ
ͲӰȦֵ򣿻ǸƢӲСӣ۲䰡
𱦷˿Ƶɣ¶ͱ¨ӲС


434 ̸
ҹ賿
ҹַͬ꣬
ںԱߵļҸߵƵһȴ
ֵԪʦʦܾǵ롣Ŀű˵
Х裬
֮УҲӵĵ֮һХͷûио̫ľȣ⼸ˣЩϵرԪ𱦣ǽˣӵϷǲӡ
׿ʦأ
ʦǱûоܾҲûӦ˵
Х˳˼
֪׿ӵĹϵҲֱĴɱҥԣսʼų˺׿ҲԼĹǣ᲻ΪⲿϷ𱦵ȵȡ
ⲿϷ쳣ȣȴԭ򣬼󶥼ȫܾ
ֵôʦµ󻬼࣬ȴأǲȥġʦڵ۵ķӵ϶ϱǵһ˵ţֵòʦӦû̫ôֹ
û¡Х˰֣˵Ĵ۸ӵ˼ߣӵְ붥ǽ̬ҿ⡣
Ҵû˵ֻˣ
Ѷ΢ңĸǴ½ˣ½ѵûдǣ٩٩̸˿һϣ˵˭˵ʦͱˣߣˣ꣬ķͽɫ𵽵òûֱӹϵֻҪױһЩ̨ʾͿԣ
Ȼ֣Ϊ̬ľ籾趨ʦʮ˶ӵļȶӡʵһ£ʦ͵ĽɫʵҪ䡣
ŮҪҲˣôһѡķΧ˲١
Х˵ҪԵ۵ں䡣£侮ʯ־̨Źġ
ͬʱӵķУҧһ۾Ҫ
ģһȭһϣΧŶӴҳһ
־ϵ𣿡
ѾϵˣͬʱмҸȤĵ̨һ˵۵ĵӰЭᣬҲԸΪͷ
ǳãӵҧֱ죺ȻҿңҪһƬⲿϷ
Ҳһء
ȻһŮ˵Ų̫ĹƮ˽
űƿһŮӣһӥǵӳſڡ
Ǿޱܼ࣡ӵû˵ôЦҵģ
MR.磬ֻġǾޱ˿ɳ˽ȥ뿴ڴĶͱȥֻܹһ񡣡
ʲô˼
ûʲô˼ֻ˵ɥ֮Ȯһϳȥ¶ƽɣ嵭ؿˡ
ˢӵĿһ˹ȥ
Ȼǰ˵ɥ֮ȮʱɵˣͶˡ
ûͱȥֻǸƤһѻѡʹȻƤ꣬ҲֻʣˡһʱԡûһĿ⣬ȥ
˵һ˵߻Ƥ飬жãԼۺʱɵͶ棿ⲻǰʯͷԼĽţڶʵûпɱԡ˵ˣⲿƬʱͶʵģôǺʱԡáǻԹۣ
ңӵһվѹƣָſڣȥӵ˻رҲֲѵ
ѵǡǡ෴Ǿޱһǹ˵㣬˷۱
ΪͶʣǻôģӵЦ
ǾޱɫذǹȻ˵ʱ߻Ƥأ
ʲôӵǻŭ̼ͬѩ𾪵ؿǾޱ
ʱԼƬӣԼĵݣһ
ʱʲôôܸˣйƬܲõǾޱʲôô
벻
ʲô˼
ϵ˼岻ɫ˵Ը⣬½ǣڻƤڼ֮ڣǻһԲĴ𸴣Ҫģڰ
࣬ѡʵʱ䱬ǾޱǳЦ
ҪãӵûǾͽ飬жХŭһš
ڼ֮ڡ˵ôˣԷȻֶּΣɨأҲ÷ǳ⣬ģǻΪֻġ
ӵƬ̣سһãҴӦ㣡
ֻҪĲȥҴӦѹһѹ
ǣǸһĴ𰸡ĿһҰѽ춼ͱȥ
Ǿ˵ˡ̸꣬Ǿޱͷ˿ߡ
һߣͣżؿˣ뻢ıƤʱԼͶʣ⡭ôôףĲþȥģ
㶮ƨӵȣ룬ʱɴйһƬӣͶһûݾСӣΪʲô˳ۣΪʲôұˣƫƫХ
֪ˣΪХ浼ݣλһض˴ʧˣһʲôյҪȫ飡ХƬӱɻɵƬӣ
ǿ͸¶һ㣬Ѿ˵־ڱصáȻҲ֪Ҫô
λһֱں治˵ĸܲãҲ಻ס˰Ŀ˸촽˵ⲿƬӣǿ⣬˭һڡҪ£»ըĻ
ҾҰһ°ɡҵҪǵʲôǹ

ڶ죬Ȧһƽ˾
Ѷյִǡ
¿Ƭ޼ǰ㡭
һıƬʮױա
ˢХüͷ־£һߡ
ôˣɻʣӵȫûͱȥǺܺ𣿡
ǳáХһѶԷȦͷ˵룬ˣ
ķǳŬ룬ҡͷǡ
Һ֮ǣýĿⶼڴϷһ߶д£οôšҸϳȥܲߣ
Ϊʲô
ҾֵˡХĿ΢ĵ˲£ڰĶ߲ŶģΪ㲻֪ʲôʱҧһڡ
²ţ˵ˣô϶־Ϣһϣ㹻ˡΪʲôûأ
Ҳ²⡭Ȱ
˭ĺ档
֪Хüͷظ֪µģȫ鶼֪ʸȰģһֶֻĹ
΢ңѶǿ϶ô
ǻ˭ɻˣС㣿԰ʸɡ
ˡʱɻˣ


435 ʦѡ
ǣЦЦؿڶԷϣⲻǺ𣿡
δءХһ˵ǣһңùϵ
һϹȥˣʲôû˵㲻ܷ
ĸоеԺˡ
ҲһǡХҡҡͷҲǺ𱦣߹Ӱ֪֪·ȥ˾档
ϵܴ󣿡
ֻǾеֶѡХû£ÿҪǧͷûС£Ͼӵȥã˭ϵһ񻯡
ֵ
ʱűˣ漴ƿ˽ȫϢѾȥˣʣǷҪض˷ȥ롣
ô˵ģ
˵һɫҲǽʦҪʱöһλˡ
ţӵڣǾ͵֪Хͷ˵׼ںļǱ뾡㶨¡

꣬һطæ
һλŹŴװˣλϿ־еƷŲ衣
ȻĲ衰͡һ˳˶һ
èͷ˵٩
˿˿ٿе־βŵ˵ôܣ
ôܣûϣ
ؿһۣ˻һ֣㣬
˶־һȫԲ۾
ӰƤΪХײλһӰΪɫҪӣرȫļһλʦɫԵص㣺ꡭ
ǰɣⲿͶʹڵƬӾȻҪʱļһĿࣺ⣬ⲻǳɣ
ҪǱѡϣҿɾܽһͶʵľ˰졭ֱ󣡡
˶һ̶ۣ˵
ͬʱȫصӰȦϢˡ
⣡ͶһڵĻƤʱļˣ
Ǻ˲ϣȷʵҪļˣʦӵԴ˻Ī
ˣرˣõˣˡ
Ļᰡ
һⲿϷ˭Х΢ӵѶ
ɶǶﰡҪỹпܽʱɵ
ǻʲôɲȥʲôɲȥ
죬󲿷ֹ˾ͷȥϢһЩߣһߵˣصػӦ룡
ХķУյһݷϡ
СӣһƼˣУģХ΢Ѷ
ХҡҡͷͣʦҪһζĽɫСƬ̫أŮϷˡ
СѶûؿһۣµСŮ˾Ҹˡ
ŷԼء΢Ҳ˵ˣҾʣҲͽʦɫ̫غϡ㶨ɡ
˼ˡХǸֽϵļˡ
дţƲź꣬С١֡
Ʋ˭΢ƫͷʡ
һѣݼ˵áХ˼Żش
ˣֲͬķ񣬻ƲĻź죬С˧Ķ١ĺͬĽʦ
ǣֻѡһ
Ҫ󣿡ѶȻˡ
ХԺһѸһۡ
Ƕˣһ飬νӰӰѶһĴ¡
03꣬Ѷݱ˭֪ǣȴ˾š
ĵλ˾Ҳ᲻÷ɱ˭û뵽ǣȻڿ֮ѸߵѶҵذ
Ѷһȷǳԣֵ˼꣬͹˾ĹϵҲﵽһ㡣˭СάּѵĹϵ
ΪУѶĹ˾
Ѷ㡣ХɫؿˣڵӰȦĽинļûУôǸܵ˼
ҽ˶ѶЦ£
Х룺û˾˵ڵĹ˾Ĺϵְ֧ɣ
΢Ѷ㶣˭û뵽˼άѣȻ˵
Ѷ˺죬˵˵ɣֻҪûԣܹôãиġ
ȥĹ˾΢Цſˣûǽң
ң׼һģֻ΢̫û빫˾̫СХЦ˵ôⲿƬӽûȤ
ɽ˵Ǽ룬ŮһԼȫ㶨ټڳɳάһϷĳؾͳˡ
ھһ·һ׷ģںϤ˽úϵ΢ϵһֱִûй˾״̬ѶܿͻĹ˾йϵԵĻƲӵš
ôһպųܡһƬļλӰӰίġѡȦ
΢Ц˵ڿ벻ң˵Ҷִˮƽֻ̬ȡ
ҪǴģХЦſǰλŮЦĻƤƱΣ
΢Ȥôģ
ҪǻƤƱڣͼֻǩһ꣬һȥôХ׳ն
ϵͳĵơ
ڣ
£΢Ѷȫ㶵ؿ
ʲô
һңؼй½ƱˮǴߣÿһڵٶҲĿ԰03꣡ΪƱս
㡭Ԥ״սʤѶ΢ŵе𺳣οɲһıкķգа𼧵Ĵݳ¿磡
ô֪ХƵؿ΢ЦôһѣһѣһƬӣ΢ʱ䡣ȫԿƱȥģƬһǮġ
΢ֻԥһ룬Цаʵ㲻˵ҿԼԡΪˣ㲻ֻͼܡ
ҪƤƫﲻڣҾԲģ˵ġ
ХͷǶָһ֤λպƱȱ֤Լ
Ƥõ֤˵ٶ࣬续ƤһֽƱ
ˣõͦԶȸ㶨ǰѡ˵ɡ΢ХЦζǿСãû˵
ѾѡˡХЦŻش
ղż仰һ뷨
󹬣н΢ΪԼպΪǴ»ô䣬жǾٲ˵ġ
ʦһܺõ
ǵǻƲǻƲݼȻ˵ãĹװĲóζҲһ㡣
ᣬκλƲֵλߣӽһߵ˵Ǿ޴Я֮԰ѶԷε˨Լϡ
붼û룬ֽ֡
ף
΢ֽϵ֣ɻ˵˭û˵
ǡˡХװ˵
ϻѶҲЦˣѲŮˣ
˵ˣݼ˿ңүǶʦһǣǳʺϣ
ǴǣХ߿佱λŮӶˡ
׵֣ڻ治죬˶ﶼð
ǣ赸ƤϷѣҾܹʤΣ


436 
磬׾ͺ;һ˺ꡣ
΢Ѷ׵ʱ򶼳һ
ȷǽʦħ
Ҳ׺ݰɣ
ǣХԼ뷨
ɫѡģġ
飡
һͶʣڻûԡһڴͷ׶ԣֱһ޴Ļ
Ҫ˵ƬСХӵĳݣһԶĬĬŵס
׿ǣǹˡ
һǴ½Ȧӵ޷ͶԷĬغֻܿ¶ˮޡ
ڶ׿Ѿãʺһпܳɫ׿ݣóһ£
ȻҪ飬һǱɡ
ԣѡס
νˡХЦŶɫƵ΢Ѷ˵Ϸ֪ˡ
μǵãڽ꣬ƾ衰һɳ죬Ӵ˿ʼӵۣӰ۵̡
һ÷ϵǱɣһͽɫ˭
Ա΢Ѷ׼ֱ⡣ڿХʱͿʼϹˡ
ݣƱı֤ʱͶʵƬӣһڵͶʽȫڶţԷȴǷ롣
ǹЦХǰһֻ֣ٶЦһţֵܽӵƤ룬Ҹеʮҡ
ݼ˵ã׼ˡХЦһֻա
Цøˣݼ˵ã൱ģǣ98ףԻģȻݹӰиһıġҵĸĸסƬȴʼǰ첻ڵĶ䡣
ݼ˵ãԸϵڱǸڱ
ΧԱĽ۹⣬ȫԲµһ֮Хӵ˶ٻظ
ֵѾȫ׼ɫ־ڱصãҷǳʺʡ
΢Ѷ㷭ۣȻӵףǰߵʲֹ߳һ
ҺǸͽɫоڰ룬Ǹͷݶû¡
Х佱ףǸо췽ҹ̷꣬ӰȫǣܸȥХһٳڶǽܲˡ
Х˿̣ЦеؿųĬǿѹס˷ܵף⵽С
820ݼ
Ƭǣ磬һݼˡ֮УȻһʯ
ǹҪߵġ
ХһΣףӽſʼһ䲻ģȭͷһֱûɿֱһ˿š
ֻҪˣɫܴʲô
һ˵ǰͷɫǶӵλá
һ仰ɫˣҲס
ô˵ӵˣ
Ҫ£ؽӵŭ
忴һףԷֻԥ˲룬ͼᶨص˵ͷ
ʧִŵĻᣡ
û⣡ֵҲǵϣһᣬҧ˵ɫܹãһкԸ
áХͷ棬һϷƬѵһϷֻжʮӵʱ䡣
ͿʼԾˣ˽Ծڴ֮ͥ£㶣󷴶ͶȥһһҪµĿ⡣
׿̰ϣһγ˸鲨üë˼£˵ͷ
Ǹľͷ񡣡ѶƲ죺ݼ˵ãС˻ûϣ۾˰ɡ
ҪòȡˡԱ߲죺еˣϷԺһˣֵѡɡ
žľͷʲôɣѶЦҪˣҪХǧлˡ顣
õһϡ΢ҲҡͷôǿȻȥʲôҪУһǰˡ
ѶȻХ˹
Ҿ֪ҪҡѶһӷɫ˹ȥ
С㣡ãľ壬μ棬աһʩʩȻѶæЦ֡
šѶػشһ£һֺֻԴ롣ҲûףϾȦôˣһˣ¶ߣ׼һߣֵһۡ
ҲХţ΢˫˫ͷ
£ֵ
һϷ132Хĵݹı˵ȥױʮӺġ
132Ѷ㶣ظһΣ132
ô⣿Х˱ʡ
û⡣Ѷֹؿ˿ף˵ϷѶߵһϷֵ
Ŀ̧̧û˵ʲôֿһ¡
áϷľ顱˵ѣѶж
ҲɡХ˵
ĬȻͷ壬ְѶԷ䣬һٶض˼Σ˽˻ױ䡣
ʮӺ˶Ƭ
һװġѹȥһ㣬Ȼ˧һվվӣХҲ̾ǿƹȻ㡣
ζѶ·СΣÿһϸѡһվ·һغ
ھڵˡХȻ֪ʲô
ѶģȻʼڴ
һѶͽʦһνƬӵĸ߳Ѷǰۼƣһ˺ѷΣ·ԻƲİл
һµ׼
֮ν֮߳Ҫ̵档
ǿƣ΢״η˲豭ͻȻӿ죺СҪǶĳϷѶݼƽʱԲôûϳȫѵһ
뵽۾ʱֱվƬȥ
Խ㣿Աߵʡ
ÿġ΢˷ܵ˵С֮һһǧžڲֻеȵĵʱܿˡ
꼻һ֮ΪɲǷ
һҵмޣХļ׵һ
һõݣԻץ׼һÿһѤõĻ𻨣һӹ֣ȴֻðѶķšʱ򣬿Ļ֪ˣҲʡǵģ
ХѾ˵ϣһǰԱѶ
ⳡϷѵһһΪϸ͡Хżɽ˵
ס׵һοˣƽȣʮš
ȻȭͷȻûзɡ
㲻סХЦˣ˵ѣ˵ϷıҪԵˡ
ֻüͷһϾˡ
˿̵Ѷ·һڶԼе״̬ܲµǳϷж£µС֮һûľȫԸ
820ݼҲԵظҪѹƵµĺڶٺȻжôʹѹ֣
ѹǣˣ˻
ΪݲǱˣնӰۣûڶԷһ߶ˡ
Хɫ֣صףкȻп
·𿴵˹ȥ
һȫԸź֣ص˵


437 ɲǷһ
ֵѶȻˣƽʱȫͬͳ䣺ֻס
ͷƫ˹һһ˵ⳡϷûĺãҲʡ
ġ
һνı۷壬ΪĥСΨɫ£ХŪȥ
һûĺãܣǳǾпܵˡ
֮һῴץĵľͷң΢ҲῴҪ׼
ХĿһ𣬿ԷеĻ棬֣ص˵ͷ
ģͬȫԸ
ţʼϸϸض˽ϷͬʱԱ߲ҪĶ
λ̬ȣоŲХĿ࿴
ΪԷߵһСһЩ϶ʵģҲز١
ڿȻʵռ߷֣
ÿһطúϸע⵽Ϸƻɵ£ƹӷˣȫûгַ
Ͽɵı֡
һִ͵õƻƹϿɣ
֪ǣɵ£ӷǶХΪ˵ϿɣҸӵȻһΪ飬ˣȻֵ𾴡
𣿡ʮӣХʵ
Ѷ˵ͷҲͷ
OKô͸λ
Ƭʱ׷ʣôûУ
Ĭһ»ش𣺡Ӧ÷ǳѡ
ѶٴУһֺܲõԤСҲ˷ܡһХ˵Ϸǳ鵼ݵַ㵽һϷץϸھͻȥ
Ѷ˵º΢ҪĻ֪ˡ
˶͸λСļ飬׺Ѷվ˳С
һʱԱ滻˱ñѶŵХԾ
ֱܳ
ϧѶ۹⿴ûдϿ
132׼Х̧֡
ţһֻ̣Хֻֻ֣лϸ΢
ACTION
һ£ûԤԣѶ۾͵ؾˡ
ƬУʤ
˿̣Ѷŵˣն·ˡ
Լ̫ǿƣ۾գʱ򣬾Ͷ˵Ŀ⡣
ǿշţȸоģȻֱף·һֻεڲѶÿһǡ֡
ڶоģХ
Ҳ֣ҲǸͬܣڵһʱ͵׼˽࣬׸ͷѶ۾
ͷ۽Ѷ۾ʱ֪Լûѡ
ͷϣֻѶ˫ˮ˫֮ͫ˶Էеš
ţһ͸۾ֻ뵽ԶֵԺС
֪ĵΪʲô̲סкˣ
֣Ѿս
ݺˣǻѶĳϷ˶
ХԺз·ʲôĦţ·𿴵˺ڰһػȼ
ûеڶӦһѾͷѶ沿
˼άڼжȫسȥ
һߵ΢š
ֲ桭ȫ桭ݿ̻дͨҲХˮлͷеţˮƽӣ˲˹Ǳˮƽ
һֱˮƽǾҿ¶Σա
迴Ͳֹͣȫɻʣôˣֵղд
дNONONOعַõطǳáܸղŵĶǳֱҼĺܶඥˣͬҪõĵץԺֻڼ̨Ӱȥҡ
壬ˣⲿϷ籾ҿĸֵ߳ϸķ㣬𺳳̶Ȼһ¥ģҲһַ
һȫעХ˵ǵݵ츳Լֱ
ХͲֹ֪ʲôˡ
Ȼָ֣оǰ˼
һͷԼһٷ֣
Ϊһͷе۾һǰ˵£ѾȫƲסԼı֡
ץס롣
ţԵؿһѶⲻ֪Ǻܶڿֳݵʱ
ӵݵλϿͬ
ûȥרѶշ硣
һɹɼһ󻬵ȫؽУٷ֮ٵͶ뵽֮С
ȫף¼˵õˣõݲ˼άĻ𻨡ôˡ
֡૵˵
еľͷѶûһ˿ˡ
۾촽΢ѾΪһȻͣ롣

󣬾ѩɽڻһžӨ飬ͬһ䡣
ʱѶƤûжһ¡
Ů˵츳е벻ͨô۲ⲻ¼ˡ
䣬䣬Х龵ͷˣ»ʲô᲻
ȻԺһ֣żܿ
ֵʲôˣɻʡ
أХҧżʡ

ǱХ漴˵ǰڲ̧ͷҼ£һ͸Ѷڷڵǿʯͷ
ü
飿
룬ֻôˡ
ҲûҪǿʯͷɣ
ʱҲ·𱻵ͨˣ۾һѿڶ̫棿
ʯͷȷʵ͵ġҲԴʵǱ
ģģظоӦʵ
㾦ͨһ㣬ĵ̾ˮƽˡ
ץĵĽǶȣѡĶ൱Ϊһһִǳˮƽӣ޷͡
ٱˣҲдХͺܴ
ĬĬš
ХеĻ棬⼸ڣѾתƵ˵ͷ
Ѷϰ
΢ЦЦһֻḧȺݵӡ
ǺǡǺǡĿУ϶
ᣬȴ·ܰǷݰﵽ
Ī˿̣ˣƬ
Ⱥݵ壬·ס
ʧ궪ǣ嶼ǸѾ޷֧Լ
Хֻ޲Լ༸ֻ֡
黭̫ˣԼȥġ
Ժһһֱô
ǾҪͳһУǳ
ǿѹסǷ궯ϸžͷ
ͻȻ֮䣬۾һͷһ֮䣬Ѷֻ֣
һֱףȫʧȥѪɫȻþȫŵƬ·㱻˺֡
ǿĹ۲£ϷĻ趼̾ˣӰҪעϸڡֵһץúãһֻ֣û֮ǰı飬Ҳȫܹ͹Ѷڵ飡
ˡɫࣺûע⵽֪Ѷ
֪һ֪ҵƭ˵İɣ
һۣЦѵˣֵƻ֮ǰʲô
ˣ
ûǶǣͷХĿѾĽλһ壬ģĺôǡλ˵ͬܡ
᲻شԷĴһ˿һעĵطŹ
֪ʲô𣿡̾˵ļСճĻ棡
ΪԷģģ֪ٵﵽһȴšһ㣬תݵרҲλһκεݸǿĵط㿨÷¡ĶʦҲ˵һʤ۵˳ۡ
ȻǽԼݼǷ켫¡
ѶųС֮һݼȻͬ죬ôֵݼЩС˵ͽ


438 ɲǷ
ƬУɫδ䡣
·һʯ˿Ӱ졣¹硣
һ㣬΢ˡ
ˡĬ˼˵Ҳ治׺
ٿıѶ֮󡣡
ѶѾ̧ͷ죬ƺڵѪѪȾյĲƽ
Ϊʲô
ûлȴ˶仰
΢ţظֻûг
Ȼһ·˺ʵĿ޺İʹͬţƬϡ
ȫ𣬸û˸оǴѶзġ
˵һ˵ĵס
ʦסˣ΢סˣסˡ
˶סˡ
ֻһ⡣
ס
˵⣬һˡ
Х
ĻѶһóǵİͬʱͶ׼ף
дд
𾪵ؿȻд׵ͫףöԷ۾зӦѶ˺ѷΡ
һ̣Ѷˡ
һ̣״ʯꡣ
ҧ´̾һ
ôˣ費ʡ
˫ַЦϲ㣬ҲϲҡˣƤ飬ҵһλĵݡ
ͳҲȲһı¿磬ԱԲˡԴ˵Ļۡ
ʱգûƫйһλ൱ĵݡȵؿХ˵˵λһ壬ֶеơĽ
˵Ѷһشİ÷ɫ䣬ױ΢΢ԥȴʯǸϷĽ
ȻûбѶôǿıѹס΢̲ס˳
Χ˲٣пֵȺݣû¸ɵĵ飬ױԱ
ÿ˶ѶԵı
رˣ붼õԵѹж
仯֮󣬺ɵؿȥ
˲䣬ͣˣ綯ˡ
һѳУȻʼԽԽ졣
˻̾
Х΢
ϸڣۣܲȴԥᶨḶ́ǳʡ
΢һ
ˣһƵڵߡΡľͷ
ôһѵǲܿѶϵġ
һеһУһ˲䶼õ˽
˭
ͷ׷΢޷Ѷ
еĹص롰Ѷϲô˵һС
üͷչ۾вмᶨһ˿㯡
Ȼ
ļᶨ
Ҫô
㯡
ȥѾû
㯵˿ϱֵ쾡¡
һǣѶ·𱻳Ļǣȥ
ˣХͷԺз·䣬붼û͸ߺ
һӣȴ·һꡣ
Ѷ쾡£׸󻬵ã쳣ʡ
糡ǳ
ΪѶֹ
һϷľľ¿Խɫ
ÿ˶ᵽԵı
Ψһ΢ӻڸ̾ζĳùë߽УΪʱϵ롣
žžžڣһХп𣺡һ
֪̾õΪʲôôˡ
Ѷᣬ΢˵û¡̫ˡһͺá
ХϡϡأһǵƬ
͵Ⱥݣ벻˺ѷεı
ľ飬Ÿղµľͷ̾ѡ
һ糱ڳС
˧
Žݼ
ˣⳡϷȾ侵ͷ
û˵ѶʵϷоͷ
ţСȻ鴫
Ѷᣬӵվû뵽һǶ˵ܺá
Ȼ󣬾ߵˡ
ã
ʲôûɣ
ͻӻӵã
Ҳ̫˰ɣ

ХȻ쳹ȫ
ӵվеˡ
֪Ϊʲô˵𣿡
ˣȺݣãȻҡͷ
ХЦЦ˵ΪǳԼ
ղţѶݼôݣ
ꣿ磿ô˵һĻġ
ֻҿӰ۵֤ûбѹ
仰һ׶ʱ̧ͷХͶȥмĿ⡣
Ϸʲô
һݣ԰ĳƲ㣬˳۰ġ
ХĿ⣬˵ͷʾ϶˵һУǳԼĶλҶҵĻлгʾͷʦҲˣ˵ܺá
û˵꣬ȴ뿪Ѷȴת˻
ôʦ𣿡
Ѷ΢һȻ΢ЦһʵϷ㻹һϷ
ǰԼ˵оͷҶˡѶҲЦֵǵ֮ǰ˵ʲô
ХŻĻŵ˵ӣûˡ
㴵㡣ѶŰɵ˵
С㣬ûᡣȻˣҹܻõĺϵ
΢˵ˣĿȻʣХǮ
붮΢˼ЦðɣҲ˵йо׻ۼΪʵһǾ֪ˣһ˵ҶⲿƬӸˡ
ŶôģȻһŮһ
ѶŮʿ̹˵
Ѷĳ֣һӰεķ塣
Ƿǳ͵͵ǵĴڣǣȴûǵĴڡ
˵鳷ˣΪˣбҪһµġǹ˵Щ¼ûɣֵ
ȻûС
ղ˵ƬӸģǾޱؿ˵ʲô
Ѷܲã뿴˷ܵشߵݵĻǰֵģ
Ѷ΢Ҳ˹
˻ȥܿ죬˵һ档
ѡϸڽ룬ܺõ㡣Ǿޱһۣ͵ͷ϶ֵпġ
ѵ͸ϣХ΢Цɫضȥ
ڶͷѸ沿ͷѶ塣ǾޱͲЦˡ
棿תͷХ˵ҿһ£ֵô뵽ַǴ嵽ֲ𣿡
ûеһַֻв򣬲ĳõĵӰѶָһȵ˵ǳϰߣȥ˵龵ͷҺϲ
⣬ﻹһͷæ˵һ̫滭档Ϊ̫档Чǳã
£ǾޱĲЦˡ
ͨϷ󲿷Ǹž籾ߣеһεݾʹ̫滭ġ
ΪõĲãǶʩЧ򭣬ʮģǲõġ
ȷ
ҷǳȷ
䣬Ǿޱ¼ıӡ
Ϊϵ߸ˣʱɵļ¼Ȩ֮С
±ӣһ
ֵҲò˵õķǳһĵӰ͸Щ棬ȷʵܹﵽġ


439 ɲǷ
ˣХЦʱһֱѵݼܣھԲǳé®Ĳ
һ棬ѶķףǽڷֳֵʱǾޱٴο佱һץò
ףԱߵѶ۾Ȼˡ
ؿХҵʱ
УС㡣شǳ϶
Լûע⵽Ѷȵ˵ѵ̫ˣ
Ȳ˵㼯Сһֱûڵķ˵ˣΪƬӵܼ࣬ĻһЧǳʱСһȫĸ顣
һХ˵ҪǣһƬֵȻע⵽ϸڣһ˴дұ֤Ҳ棡
ȣʵϺܶĻ棬ϸڵɡϵӰ֪ʧȥһ黭ȻǼȭͷż⵶
и̾˵ò˵ֵ۹Ϊһλһ壬ղŵ̫úεϸץģԶǵԤϡ
ת͵ݵĺôıĵĸоܶʱԤЩλϸڡֱӵݵԶҲܰô׼ȷҪգҪݼߵתݡֵ㻹һ֮ϲǾޱҲ϶˵ƾͷ棬ҾȫͬĻⲿƬӣˡ
žͷһƶÿ˱鶼Ӳͬ
ܲãܸǾޱǹֲͣôţܼüͷ壬۹˸Ѷ̾
ûʶ
ȷʵУת˲ţֵץ÷ǳá
治Ҹоֱá
ʵϣЩ濴飬ʵֵɣܹʮҵнˡ
ʵû˵
峤˿˵ֵĵĸߺܶ࣬ⲿƬӿ²ڿͷһ¡
׺رԼĹ۵㣺ץĽǶȷǳãоЩƻעⲻҪݴƵĵطȫԼĵˡ
ʮӺͷꡣ
Ĭ˼룬Ǿޱȿ˿ڡ
ʱɵѡûд̾˵ϣⲿƬԻ͡
ġХЦŻش
Ȼʲôһ
ʲô£Сеģ岻ؿһۡ
㡭ûע⵽˿ڿˮ˵Ļ棬ȫϸڡûģ
ݵķȫͬ
См󣿡Ǿޱͷͬʱ۾һ
ʲô˼費ˡ
ڹϣַ˲ࡣ˵Ϊ̫٣Ҷûзֱ֡ղ
˵ƬϸڴǶȡһõĺôǶڳзǳ˼̡ˣ˵ľ˵˵Ȩ
飬ʵһͳǾޱӹ˻⣺ֻгΣʦҪ̫Զ̫ԶȻҲǳѵãֻڻǿʱ򡣡
ֵĵعϲ㣬ҲϲԼƤͶʣ㱣ˮƽҸԤƣƱܻܿȥ
ХЦЦ㼪ԡ
Ȼûʲô£Ҳò˵һҵ¡ǾޱЦӯӯؿˣֵÿһεƬȻˣҪʱȥźáҵĹ½⡣
û⡣
¸£жʮ졣ʵҿһͲ˵ķӣݵͳָⳡϷпɼһߡ˱ܲûǳ⡣
ʱ˵ɡ
Ǿޱߺ΢Ѷֱֱؿ
Ҹϳ𣿡Ц
û뵽΢˰βŸпһ֣Ҵ۾ˡ
ֹ㣬ҲǡѶҲӵұΪһ굼ݵˮ׼û뵽
ҡҡͷ𣿡
ЦˣеĶó͵ģǾͳΪ漣ĵַ˵¯࣬ǾԲⲿƬӣλԷĳݡ
ȥĻκζʧ
ȿȡʱһ󲻺ʱ˵Ŀ̲סˡ
ѾЦһջ
֮ǰĵģХĵݼݲӲôⲿƬֻܺһʱܿ׹꣬ٲ˼
ǸղŻɸˣܲõĵ϶ȴ˶һļͦ
Ҫ֪ЩȨߣϰ߻˵˵൱ôһǷǳĺá
ΪԲ
ֵ㿴Хɫʡ
ûʲô⡣Ҳû⣬ȻͿǩԼХЦ˵
ģ㵱
ⲿƬӣ̫Ĺ⻷ɲ
ҲǳףǳХһ飬ǲЯ
ֵԺʲôҪһѣ̱
ллֵ׵ڶοڣ֣صصͷ
ûʲôҪ󣬺úľСХЦףǺ졣
һݺ
ڶ죬磬־ƬƬƤϢ
½ɫö׳νʦ
еΨһСɫƬеļʮƬꡣ
ʷ˵ǣХѶ΢˳С
ƵϢͷͷʱһּҳ
ĸСӣȻȣ
˵Хյġ
ǰɡĹɶôֵϣ
һСʱ׵Ϣʼһط˳ŷ֣ԭһЩƵϷѾ˽ɫ
û֪ӵѾڻƤ顣

ʱһһعȥڵһ½ʱХύ˳Ƭ
˱ΪԪ¼ڻ֮ģ죬ͨˣرǳ
飬ѾһݱļգѶ΢׼ˣΪһͻкХִȻҲΪХͻпΡ
һϱǩճ˳ǰϣһĻĻͷҲ
ˣ
Хվ˸OKƣϵѶһ³ӡ
ʱѾ£׻һЩλŮźʵʵ·һһ󺹣Ŷӵæȥˮȷ磬ûеĳҲΪʶʱض˲赹ˮ
ߣͣȥúóһ٣ХЦϢʵ
΢żٷ˵ͷ׸һһƾҲһٴ͡
׵λֻԱЦŲ˵
û⣬߰ɡ
˶վѶȴԥһ˵ҾͲȥˣСȼ°ɡ
ôХĵʡ
ǡѶ΢죬ֹ
΢һۣ˵úء
׵Ķ䶼£΢Ļԣ뵽Ѷš


440 Ш
Ҫᣬе־ʼǵĻˡ
ԭǼԼХЦ˵аǾ´һûڸˡ
Ѷ΢΢һЦ϶Ҹ˰ʾߡ
ĳͣӰӻſڣХƵǣΪϲ˰裬ҿȥƺͱķ˿һֻҪ֣ضŸٺͼС
Լһģϣˡ
չճأǰѹѹļߣĳλӰǵķ˿ȺХͷ
Դ˺꣬ûʻλá
ǻȺʱХȻһһȳȻҡ£һλӳȥһͷ룬ҡȥ
󣿣͵ش
Ȼʱ̣ܶؿúڸʻλϵģѶĿǰţҲѣ
ÿһˣĸţ
ѶХУΪʮ꣬ʮˣ˸򸻼ӡ
ȷĲ࣬һҲǵõһ¹ϵһ
ǸǡһֱעģҲ˴ī
ѶѡХ鸴ӵ˵
ʲô
һûͷĻХһȻͿЦˡ
Ů˵Ĵ⣬ܶʱĪ
ҲǽһĵıЦǽѶ
ȻǽѶ

Х˵ɴ߹սƣϵǿˡ
㻹ǡ˵ʲô׼ʤ׷Ȼסˡ
Ҳ˵˵ۺգڣ˫ԵŶýˣǷ֡
Ӻ̸
˵ģҦʥԪҲ˼ؿХ
ȻХҲΪ̾˶ˣߵһߵģ̫̫١
Ȧӣջ̫ˡ
Ѷ󣬴01ʼʶȻһֱߵ˽죬ȴ03꣬ȼһ򣬴Ӵͬİ·
˷ֵĹؼ㣬ϻõ
û˵Ҳû˸˵ǵߣ޾Ǻ͹ڶǵӰΪһݳἸݳֻȫڷڵľѶӰ޷⡣
ԣֻֽܰìͷ׼һʱ䡰Ųֻĺȵñȫ˹ȥ
ĸ¡аʱ䡣
ʮ£Ѷʽ֣ҲѶϷǰŵԭѶʱƲסԼ
£Դ˺øУѶڵĹ˾˴־ȫ֪Ѷνǵһ㣬ĸҲģ
˴ѶڵľСûа󡰻ת⡱μӵ֮УѶ05Լ֮޷˵ؽԼ
޳̾һ
ҧ촽ȻʹѶʣ㲻ȰȰ
ȰХЦôȰ
ŲֻǱ飬ѶôңңХҡͷ˵ϿܡѶϵٺãҲԱȲϺϵá
ҸѶѶ϶ȥʣһ˭ģҾͱˡĵĿʵһȥ˵˵˲ͷҲɣ粻˵
˵˽
˵飬ٲ룬һʱһ£ýȥԼˡ
Ըǹ˾˵
Хҡͷǹ˾֪ˡ
ⲻǿѶ𣿡
˵ҲҪԼĵ۹ХĿ˸㲻ãǰѶڹĺû𣿡
С죬ڵһλǹ˾Ĺ屦
ƽʱѶԲԺôõ˴ʲô뷨£ȴԳΪǷѵШӣ
û˵꣬͸еһʹѾȻš
ȡʹʹ
й˺һĲ֣ܣø
Ҳ˵˵˸ûãҲû˵˵ðɣ
˭˵ûĺȻЦѵ֪΢
ХŷȻ
ǰѶ΢ĹϵҪһ㣬˶ŮˣҪ˵öࡣ
Լȥ˵ʲôͼȻͼȴѵĲΪǰᡣ
ܣҲϣ鷢
ȻҾ΢̸̸Ѷڡ
磬е÷ǳ졣
յ֮䣬ɵ¼˶˲٣Ѿ˺ﲻԵĲΣХûжȡ
˸ڣݵˣ¥ϿһȲİᣬȻ΢š
΢󣬲ɫҲһֳ뻯Ķʧϡ
˵ɣôذҽ϶û¡΢˰ᣬ˿
΢µ׼ХЦƹȥһ裺صظеıݴ
ıݴҲţԩͷ΢һۣùȥˡ
ˣȻҪԩͷˡХЦЦЦݣ˵΢㣬ʵε¶ȥֻܰæ
Ŷ˵˵
Х˿ˡ
ʲô΢˶ˡ
û뵽ХھȻ˵Ļ
ܣһӦ
ôǺ˵ĴɣѶЦŶ˵ֺô
Хżɽظ
㡭㡭΢˰죬ƽסţؿ˵Сӣûƭң
˵΢˵ǧ˵
ٷ֮һ׼ȷХ϶ػش
Ŀӣ΢㿴ʮ룬ҧ촽˵˵ǸŮ˭

ѵ΢еĲ豭ϣˤ÷飬ʶһХ
Ѷ
΢ҪſڣХһ˵㲻ǲģҵĴ𰸺͸ղһ飬֪˴Ҳ֪
ѶĹ˾֪΢㶣Ȼŭվ֪ǾȻ߰Ѷ֪ǻǴ𣿰Ѷ׬ôǮǾͲ֪Ͷұ
Щûĵĺڹ˾ҧ촽ΪЩ£ҺԼ
ģһ顣
Х̾˿ͻأʣ΢㣬ôң
΢һ£˵ԭˡ
أ
Ĺ˾һȽšһתɱ˾ͽҼ룬˵ƱѶ
˵ȻθߣŵؿХ
Ұæ飿
Хÿɷص˵ͷ
΢Хɫ˺üΡ
ҵĺýáΣص˵ȷúö
˵棬ʵ֤һСʶҲˣѵ㲻ҵΪˣ
㲻˴
Բᡣ
ô죿
ӦÿҺĵĹϵأһ֧
΢˵ˣ˼ĵ˵ѶС֮һڶһߺǣгΪǵǱʡΪĺѣΪݣݼʵҶ˵


441 ı
Хͷῴϣ鶼͸պͬһģҪɷ磬ء
漰һΥԼ⡣΢ҧ촽µĺ׼˴ֱ飬ѶԻ˴ַʱǩõĻᣡ
ǩ°Ѷˣ֪ж٣Բõѡ񡣡
ԣҵң
̾˿Ů˰˾Ϲ˭ԼҸӲͦĿɽ
ʵҵáǲѡ񡭡
ҡҡͷһȥȰȰΥԼ𡭡ĿǧϵġҪ׼áֻȰȰ𲻴Ӧɲҡ
ΪɰѶ͹˾ĸңҪһܡ꣬棬ӢǶ֦õġ
Ѷ۹⡣Х֣ص˵ĿǰãպǾƷӰӵľͷ
ϣˡ

£ͬûзû
ȻڽеУХĸоԽԽ˳ܶණʵӡ֤ϵͳָݵļͻͽ
ԽԽоԼʺСмַ㣬϶ƵݣǶ˵ı֣ȴܽԼľҵʵĵط
CUTƬУХͣơ
΢ѶͣⳡϷĵ˶ϷСΨһ˺صķǣ΢ıݲ⡣
΢㣬ı̫ˡųϵ΢ץȺصԸûô࣬㿴ͷ϶й⻷ˣ̫һɣ
仰˵Ƭ˶Ц΢˵ôҪұø⣿
Ӳһ㡣Х˵˵ʱ򡣡
µ㣬Ҷϰķ
ʱãΪٺõĽ飬ХҪòУضͨ˭˵ûá
õģֻ֡
ⲿƬӣƼȥһǺ͸ˣˣض׳ʣֻԼְѿأһ˳
Ϊ״ִټǵûзŲţܶණͷоȪһӿ֡
ʱλݶ󺰳ԲһһӵĳΣĸ߰˴ζС
Ӻһڹˣ³˷׷׿ʼϢ
ХͼϷ䣬Ѿ
Ҫ˰̧ͷ˿ɫ΢ǵĹϵҲ˲٣㽭߾ࡣ
û˵꣬оһף鲻Хڣкſʼն
ХվȤζɮһú·
Ȥζ
ĿһתѶڰֻ
ȶţһɫʡ
Ѷһ̧ͷǿЦš
ХЦƫͷȥȴЦݣԱߵ΢ʵûˣ
һܡ΢Ҳش̾˿ϴ˵һšڿе㲻Ծһ绰ڶŶûˡ
Хͷû˵ȥ
ʱѾ¶࣬ʱӦѾûȡ
Ҳû뵽Ȼ˾飬̶ѶܵĹ򶼲ˡ
˵ˣ
˵ˡ΢Цš
̧ͷܲ죺ҲǣȥǸˣ˭ŲֻʶѶ
ˣХЦ
ˣʶ֮ϢӰ۳ǿһΪԼ治תƲȭߵȵȸ洫š
ǳȦĺ˾ֻһ
ΪѼ
¡¡
з·˴
Сӣ٣졣Ѷüͷ壬קֻѾ÷ס
ţϷĵĲˣʣģҲûʲôХ¶Է飬ּһ䣺һܵļڣע壬ɫܲ
Ѷޱصͷĸмһţ˵ʲôԣת뿪ˡ
ܱ࡭뿪ӣ΢ͬܵس̾һ
Ůˣ׶飬Ҳ׳飬׾顣еʧ˵Ȧĺˣôôأ
㲻ȰȰ𣿡ХҲѶ·ëһƮƮӰƺʡ
΢Ĭò˵ûȰģۿٺõĽö˵ͨ
ѶۿԼϸ֦ģŻ˴ﳹġ
пڵλδĻӰ̳
չХ˿
ʮš
Ѷ֣µʱ䣬˳׻֡
ҪûǴʱڱ˵һգ׵ȼѶ֮ĵ
·Ϊӡ֤ʷĳۣѶȻѡʱηر
ߺХеؿԼֻ
Χżջ鳤·š
ʲôأȻһģתͷһһǵؿ
ЦЦŶԷ߻ӡ
˵Ҫ֪һŮ˵죬ΪѣҸ治
ص˸ǣһֱ׵˶ˣűŶԷԼϡ
ͨ죬ѩ׵Ƥ͸һɫͷϣ˿סĴ
죬ŴХҧһڣ˵ʱ˵İ취
İ취벻ԣ

һɬŷŹ˶ԷЦŹ˹ıӣղŵأûشء
ΪΣװ˰죬§Ĳ˵ҾãǸá
Ϊʲô
ҡҡͷûʲôرԭ򡭡ֻһŮһֱƭ̫ƽˡ
ô֪ǺŮˣҪأ
ЦúܽһֻС꣺ѵѶ𣿡
ХͷЦ߹ǡ
ķβóֻԥǴ˹ȥ
ཡ˺üű
ֵܲȱ̸ܲѶе
뿪ʮӣƸԼר
˺˼ǿαװ¶һ档
Ѷ㡣Х̾˿Ա߶˸Ĵָҧ촽˵пȥ³׺72Ÿ
˵һص㣬ѶǱ߰û˵
Σҵ绰ʱѶеɬɳƵ˹ʲô˼
ûʲô˼ֻ˵뿴뿴飬ȥһ£ˣͲҪȥˡ
Ĭ˼룬Ѷԣ֪ˣ
šХûϡ
Ѷ˿ԣ΢ҲȰң
š
ԣֻҲ֪
Хû˵ʵ֪˻ܶࡣ
ллѶ̵˵һ䣬ܿҵ˵绰
γУѶ䣬ٴδֻ
ù˾Ҷ׺72š룬˵Լϻȴ֪Ϊס˿ڡ


442 СĻͥһ
ļ
һеƣȻ˿ļС
ڵݵλϣХҲ˼¡
һУʱԼŷݵУԴԱĵ˷ʱ򣬲ࡣ
ҪļϷǺйصģֻеѶġ
ȵü޷㣬ֻ˾ŵӿʼ
CUTХ̧̧֣ɨһƬЩȺ˭ģڼ̨ˣҶ˺ðɣŹ
˭Ǹˣ
ʾ˼ΣХף¶ͳ˻衣
ûˮϾƤÿɫʣ·ɫʣ㣬ɫδǶԷڲٰ졣еӡ󣬶һƬӰ첻һĴ
ǣͶ룬ǵһνӴӰԼֵ»һȺˡ
ХЦһ£սսȺǣ˻֣ȥɡͷǸˣûһ
Ⱥɴȥûһ˸Ҷ໰
׼˵ʱ򣬺Ȼһͷӽһ׾ŵߵԡ
ۣʡɢھɱƼХŶӣƽʱٳߣھʮңҪ𿿽Х˶ȫȻõȻǰNĹʡ
ֵˡ˵
ʲô£˵
Ĭһ£˵Сڱַܵĵ绰ˣƬܿˣ½͵ͱע㡣
Х͵վ
û뵽ѶȻõҿֵòС߶ˣҶ֪¡ҪϣǷ꣡
绰ңƿīҴҵץĵ绰̲ͨҵĺ롣
ҸæĹϵ̷ϢȫܡıץĵϢЩз裬ֻҪ㹻־æɢһע
Хǣ浽ҵܵͣҲܼƾʲôҪΪһŮ˷ǣΪѣҸ㣬ȻǲͬȦӣʵ˵̳ӰȦȦûԵıʾȥľȥģΪնԷԲǣǿѡ޵İ취Ҫҳ֣϶ᱻҵ߶ˣ
ƾѶǹ˾һѣХᶨ˵аٷ֮ʮİգ
Ѷһ£С֮һйеļǣһ˾ҡǮ˴Źܣ
û˵ҾǣХɵ˵Ѷصһ̣ˮʯʱ⣬һҪ֪
һ䣬˵绰
Хµ绰оµĶԷͻȻһ˵ơ
˼ӣХ˿ɫ糣תͷƬƹֻһ鲹⣬ˣķ鳤Ｏϡ׼91ױ¸ױ

ϣǫ̈̄˹ѸϢ
һ㣬̨һֱ׵ĳ׺72ţһȦĴ¡
С֮һѶһⶰɫ
ϤⶰĲȨҲѶĿǰѡ˵ѶⶰŮˣǣ뿴档
ڵӻǰХĿתؿŵӡ
ĻϣѶһ£˸īҴҵسȥ
ҪŵʱȴȻסˡ
Ļ棬˶ˣ͵ģЧáȻܿסѶŮˣȻڵľС
סԼѵķӣ
һ֮˷˼ҵһЩ΢֫ײȻ˵ʲôóѶǳСǰš
˭ˡ
˻ͬ˾ֿɱˡХŶоһΪøϲѶҪʵɣҪżɣһ֮ͻذԧ죬⻹ûйˣ
֪Ѷʱ顣
֧顣
Ǳŵǿ뿴˭
ڣѶҲ̲סˣץСļһƣš
߸ܽȥͷͣſڣֻܿؿϣС֮ץ绰ƴš
˲룬漤ҵˤ鶫
Ѷһ˳һƲᡣ
ţҲ˳һץסȴѶ˦ˡ
Ȼһ˭Ҳ벻Ķ
žĶ⣬ݺݴϣ򰵵ļǰ
淢ʲô²˵ҶܲµӵⶰǰŮסʱɫ̫˭û˭ϵ˷ܵطš
ХЦ治֪Ǽٲ֪
£ͷ²ֽͨ־̨дġ
ҲѶȥʱ򣬾Ϳ˶Էʤߵ΢Ц
һƣǳȻ˸ϵϣҲԼġ
Ѷ૵˵ͦõ𣿡
˸ڵĶǹʵһ棬࣬޹˭Ҳ֪һ浽ʲôХͷп˵սӴȦԺöˣ֪ˡȦӣû˭Ǵģѧǧ潿ޣ类Եùͷʣˡ
أ
ңȻֻǴġ
Ҫ

ڶ죬ȫıֽ־̳ȫ쳱׺72ŵš
һص²űϢһǰĻ
ĺˡ͵ҰݲؽСѶ׽ڴ
Ųֻ׺72ɫţѶŭ
Ů˽ݱСѶ͹˾ǰǡ
˾ȻԼ˾̨˿̵ƣӻ
֣ϣһɡ˭ǵߡĴ²⡣
ûǰ׳գٲ²ǾͰ׻ˡ
Ѷķ˿ţŭɶ棬ˢ棬̳ΣŵöԷֱӹرա
Ѷ㲻ҪûĸεϺķʱˣԶ㣡
ѶҸԮɣ
ƺڹ˾˱Ͳˣѻı˾ƣ
ǰѶ֧㻻˾˴̫ˣ
ۣˮһһʱ֮䣬ȴʾǣ׺72š
˭ûע⵽صġߡʼûбͱֽ־ἰ
ѵ뿪»72ţȻǹõһڸŵֶΡ
ڶ磬Ӱԣûƫ̻κһֻǾҵ¼
ܽ㣬ҪעУ˾ܸж
ƮƮģʲôˡ
λ죬ˢڸеˣúõسһ¡ܶѶһ֮Ե߼ûģ֪ˣԼҳϷԣ֧ѶԶվһߡ
̬һƵ͹
ǣѶڵͽԼݶݼ٣ص˻Ƥ顣


443 СĻͥ
صһ£ǰԼ˷ûһ
죬˴ﶭ֮һеĻѶľС
ֵ˴ﶭ·еضХ˸к漴ɴʣѶģ
Хûڣ˻
ȥ𣿡
㡣Х˵֪ᷢ飬αص
ǹ˾Լ£ֵòġСûؿˡ
Լ£ХЦѶҵˣͬʱҲҵѡԼѺ״̬Լ£
һ˵ǵΪѾ˻Ƥ㣬ȫȨǡ
һӵĻ
ûԼ
ͱŪýͷöҪӵХָ
ֵЩƫ˵Ѷɫ˫ܰʵżƶ·ߣǹ˾ˣ»ֲָֻš
ƶģûԸԸ⣿Х˻֣ȥɣҲסˮܸۡ
ؿХһۣѶסȥ
ǣṳ̂һ
ѶİȫʣЩͺ˴޹أֻѶһϰ塣˿̣Ǿһ³ǽѶ⡣
С˵ˣκˡһ׳ͷܵװӺ˷ܵһۣؼ˿ǹ˾ˡ
СһɫķܣҪڣû˵ͱһŭĺˡ
֪ˣʲôȥˣעѶг̣ǸʲôԵģôС¶ã
ſȦӡ
˴ڵк
һ֦㣬ŮˣΨһͬģѶȦԶŭҵţûôŵ̨֮ʰ⡣
뵽˸

ǰ֮Ѿ̲ţѾ챻Ĺµĳӡ
ѵȻӿһɼȲõԤУԺиֳХղ䵭ݣ͵طһ
ܡѶǺѾãһճõĹ˾ʲôʸѶ
뷨һħһץסġ
ת˺üȦ¶ģǰš
ˡ
ûһ˿Ӧ
ѶҡܡǿѹеĽԵƽѶûԶɣصԵģŰɣһжᣬǵúú̸̸
ĬĬ
Ѷ鲻͹˾ȫ޹أСԼΪ㱣֤˾ضĴ
С͵۾ܾȻһľž͹ذԼˡ

ұ죡
Ҫ˵ֻǷܺƮһ仰
Ѷתͷ¼һȰš

ڣƮһ仰
䣬ûκθ顣
ѶҪúá
ҹ
һΣǷ·þȫ˻ȴĵס
Ѷ
СҪ뿪
ȫʺ뿪ơ
ɫܵγˮѶǰһˣҧҧ˵Ѷ㡣
˵꣬С˵ʲô£ҹ
һ˽˳ȥչ䣬һƽ
ôԱ˰ɣѶ׬ǮߣǸˣ˰ɣ
Хܿǰˣжʱ
ֵô˵˴ˣκ鶼ڱ˾ΧòҪԽȨźáƽ˿۾ɫš
ХֻЦЦû˵
ע⵽Х߻վ΢
üҪ
ȥѸĺԼ뿪ܾ´ù˾һݸң̣
ɻ˵ǣ
ôϻüë㿴òҪֱǱ˽赶ɱˣ
µؿ˿Х뿪ķ򣺡ǲѶڶԹ˾־ѣȱˣˮ¥̨ˣʱԾԲһϢ
׼ʦš˵û˾ضϵѶֻ֦ɣҲпڵѶĹ˾
ɡô˵һͿʼѶˣ
ǲһʼ¸㹻ĻᣡҲ㹻ɣѶ۱Ĺ˾ҲֻܴݺѪ̣ҧҵֱ
Ѷǹ˾ĶһڶܻʱӰļֵԲֹСһͷô򵥣
˴￪ʼﻮӦԼķ粨ʱХ΢ѾѶյſڡ
С˵ˣ˭ȫȻﻹô˵ɫ˲٣ʹ˺üɫȻȰȰѶ߼ˡ
Х΢ͬʱҡҡͷڵѶԼ뿪˵Ļȥ
Ѷ㣬Һ΢˵㶫㰮ԵģſˣôԵ㡣
Ѷĺδ޷ݣ˲ֵ
ֻ˵䣬ں޻
ڵѶʲôʲô뿴ֻԼУһֱȥ
̾˿ѶŵſڡתͷѶԷ𣿡
ûСС岻ãֵʦǿҪúȰȰûԷˮûȣȥŲģ
˳Ĭһ£ХˣǱضԹۣǻ
뿪΢Ҳã˱Լķ䣬ХҲ̾˿ص칫ҡ
ֵˡû뵽ڷ
Х̬Ц£
Ȼżػ˻еļƻʦ⼸״̬ȻϷƤѾ֮ȱľһ飡
һ飬ÿһϷСΨʦƤ޿ܻӳ
ˡХؿżƻҲΪᣬһճȥɶǮ
ʲô취ҪȻ÷ɸʦʩʩѹ
ХЦһйȷɴ󡣡
Ҳ˹õֶΣ
÷ɱѶϹٷ֮ʮſ˻ҵõ˼ΥԼôָָԼĿڣȥ
˵ٷ֮һĿܳˣҲСΨѼƻɣµı󳡴ȱȥ¸ٲû취顣
̾˿˼ƻ
ߺХǰľɫ˳˼
˵ģβ֪
ǣյʱɵǮŲʹװǣѶλﶥֱ̫׬ˣ
ȣǰֽд˴һ֡


444 СĻͥ
ǧ򣿡ѸĺԼ÷
ǼǰĺԼǺѶǩԼʱѶ󡭡˭뵽2000꿪ʼ磬ֱѶ۷˺üǰʮǩԼǧ⡭⻹ҪųѾ˵꣬05Լڣֻ»ûǧ򡭡
ž˵꣬ѾðѺԼϡ
γ֪Ѷ˴ӣΪֺ˴ﱾ룬ҲڼⶨڶֵԼٳûжһֱϵڡ
Ҳ˵ǧǧ򣬾ͿǩѶ
ֱҪ裡
˾ǧ
һ˵ۺۣܿȫԵȵġѶһֱͷƾһԽСӫĻʹĻǵκ˶ܿޣ
ҲǺ¡Ȼˣκ˻߹˾ǩԼѶǶֵԼδǩΪԵһϡ
ϣѵȷز׽˴ʻĲͬ
εؿЦֺԼһʱûǩºûۡϷͥпܻǩԼҲпоʹաģϸǧΥԼĹ˾֮٣һʴǮ
ؼѶѹǧ㣡ҧгݣⲿʱɵƬӽȫӳ·ߵĽ࣡ûй˾᲻㣡
©Ѷһ㣬ҪͥⶨԼ
жһ
̫ˣֱԣ
վ־޴ۣϾҪԼ
ȻѾѶסˣҪһпѹեʣֵ
ΨһҪģѶ˭ҡ

ʱúܿ죬תۼ䣬ȥˡ
ÿ춼Ѷֶ˵֪԰ȫ˵ʲôһֱӷ䶼ӽˡ
ХѾеòˣʱȥҲļ١
Ǿޱ˼Σڵüͷ塣
ΨһĺϢ쿪ʼѶʼԶˮˡ
Х΢ܣǾޱ˶˿廹صȥõ궩һѵ⡣
ǣѶֻХ΢ȥĶ
죬죬졭
ʮ죡
ХͷȺݵϷݶˣ
Ǿޱתɫٴο
Ѷڻûгš
Х΢ܵÿţȴδõһ֡
ǾޱŽǮȼٶȣ಻ԡҲ֪Ѷһ첻ãƬһ첻㣬ңı䣬Ǧϴʾ쳾
ٴγֵģһı̬ˡ
ʮһ졣
ХѾпƬͷˣչʱȻӵһ绰
Сӡ绰еɳƣһʱûзӦӵʱҲû
ҡ
ŵ绰֣˲ˣ
Ѷ
û뵽ȻӵѶĵ绰
ŶԷѾͬǰչ΢Ŧ
һ󼤶ţǩԼѶĿܴӰٷ֮ʮǵ˰ٷ֮ʮ
ǣ뷨Ժת˲ţڸĵģѶ塣
û°ɣеʡ
СѶЦЦǴＹ˵㡣
鿪СЦˣХ˿úϢպá
ѶĬһ£ǩԼеġ
ǩԼХĪʣǩʲôԼ
˵ءѶһ˿Ц⣬Ȼɬֻϻʮʮ绰¶ʮʮӢʵϯκ̵ĳŮʿ
⼸ûȻٶδӵ绰еԳ˵ҵԵ治
Хûش𣬴˿̣Ѿϲˣ
ѶλպӰӵ̨ӣն񼸴󽱣̨޽񽱣½ӰӽݡȫŮ˵һƷơζʹȫ򻷱ʿΪٵйߣȻӼ߳󣬵һ֦֦ǻĶҲǼκ̵ĳݺᣬӢʣǣǴ
ǩǳһ󲽣
ô״ˣѶٴ𣺡Һһ
ȻХ˿֣ص˵ܽ۾ҷǳҡ
ѶĬβŻش𣺡۾ģˡ
ллХԵ˵ôһСʱԷòˡ
á
һСʱѶһɫȹŶӵİȫ£ԼĲ
Ҫ˵嵭ģ㳦θûáХЦ˸ơ
Ѷ΢΢ЦЦʵ˵Ц˵ǳ˳
ºǲûж˵ʲôѶϸʵسһٷХŻ˰ᣬȡ
ˬĿյȵĿȣŨŨζпеһ˿˶֪ʲôںá
ʱ䣬㲻ǮɣգѶˣīһֱûȡʹȡХҲܲµ϶ˡ
áЦŻش𣺡ʱɵģҲۡ
Ѷ˵ͷ̾˿ĵʣʲôʱ֪ģ
Լ³ʱɡХҲûʼҲȷ濴ǹܣ˵ġ
ѹġ
Ѷ̾һȥˡ
˭˵Ķޡҿר޲Ŷԡ
Բ𡣵ʱһǵĹϵѶЦݴɬҡͷ˵֪𣬵ҽȥʱ˶ˡ
黪ȦˣҲ²
ңҿǵģҺûȷϵҺûжԴֻǾѡ
ХĬĬţ֪ѶֻҪڡ
Һһ仰û˵ôšȻҽȥ
ʱҲ֪ôġҲ֪ôôԱ߼ƿ˹ȥԺҶ֪Լô߳ġ
Ѷīļ⶯˺ü£·ǻʱȴѾˡ
ˣѾȥˡЦҡҡͷ˿ȱٱҾͲ˵Щ
ûϵХϿҵػش
˵µġѶ˵֪ҿСſڵʱ򣬾ʲôˡȫˡ
ҵĹ˾ȻơЦѾȫȥˡ
㣬ǩ𣿡
ϡ΢΢Цţ뻻˾ǩҵľԲֹһ
㲻ҸЩХʡ
ޣΪʲôҪޣ˭ޡѶ̧ͷ컨壬˵ʲô飺ӹ˾˵Ƕ·ûôû˵ÿ˶ԼȨû˵ǻû飬ҲѡȨҲûд
˵ҿ࣬ûд
Һ˭ȥ
ҪлŶԣһ֪ҪϹҶá˱һڿȣ˵ֻһҪҼȫȨ
ҴӦ㡣Хݺȭͷ룬˽˾棡ʱԼ
⣬ֻǩһһεĳԼԹ˾ʱ˳
ôıܾ˰ɣѶЦһ仰
ֱХ㣬ûԥ
ʱҵʱûԥ


445 ǧԼ
Хˡ
㵽ΪǩԼŸ£ǰҵѿŸ£
ҡͷ֮ǰһжǾˮ¡Ѷ̷ȥӴ
𰸣ڿ϶ԥ˺ܾáХ룬˵ҿԷģҾǰ㵱ѣȻǩԼģȴû뿿ǩԼ㣡
΢Ҳ֪ʵܲԸ£˺ܾãž㣡
Ŀӣþûƿ
áΣѶջĿ⣺Ȧѣ࣬ڣֶһ
Ӵˣû˴ѶˣֻѶ
ңӦһͬΪʽˣվս
㣬Ĺ˾Ϊˡʧ
ģХҧһһ˵ʾǵҡ
뾡úԼңҵʦͻᵽѶ˵Ѿһ̶˴ȥˡ
һ£ҵΥԼɲˡ
ڶ죬Ѷķɹ飬ХѶһڷǰʱ򣬷еŭ𼸺Ҫ˷մ
ѶӼֹ˴һкϵ˾
Ѷ˴ǩԼʮԪΥԼǧԪλҡһзý֧
Ѷ˴һҵֹͣתܡ֮󾭵鲢޵ڡ
ѶǩԼһǧ˾øһ˽˸о˾Լ˽Լ繫˾δ˽£ԼԼǧԼΪһꡭ
žܲӣһϣХҧгݵ˵ܣǺöһԼǧǩԼ𣬲˽Ǻؽ󣡡
Ͳ˽Լ
˲ɣ˲áХ˵ؼպ󣬾֪ѶǼΪҵˣûƸϢ
ܳһȾڲ£־Ѷû뵽ǣȻСţκ˶֪
겻֪Ӣʲ֪ǲ֪ȻһճĹ˾֪ˣ
ӣ־ڱصðЦ
Ҹܴĵ绰Ѷ˵ֻ˾һ˴ﶼҵۿͣݱ΢ڸĹ˾ȥ
ܱҭ˵
ã̾˿˵ѶҪгõĺϵ֪֪ףֻҪ˾֤ٳƵ顣ҲǩһĺԼϾ͸ġ
֪֪ףҲ֪ҵ˭ҵľǣֱӴҵġѶȻǶ㲻û̫ǣֻǵĲ˴˶ѡ
ˣѹʡ
Ѷͷǳ
Сһ£ʶ˵Ҳòһ£
СƺһݺԼûǩɡΪǧǩһδľǣ
ǧ˼Ѷǹżֵ򣿡ХЦδҲ̫˵㣬þۺɢףպδûкĻᡣ
Ҳ֮֮ҪǩѶԣǣɹ㹻ΥԼ𣡡Ŀת䣺ҾϵԶǩ
ԼǺܿʱǷͥϼ
˵꣬ȥ
׼ô죿ѶȤؿХʡ
ô죬кܶХ˿ĵ˵һõʱȻƽһС
죬Ͱŷȥ⣬ǻỮ˵ǿϡӲǵ£ԼԼΥԼ𼴿ɡ

磬Ҳ
ʲô˵ģѶʲôԻˣ˷ܵ죬ʡ
˵ôХЦⲻǺ£
Ȼٿ߻ᣡҼ˵£ֻҪϷŮóڲһ֦ˣ
һ֦㣿塣ХЦ
ز׽еĺ壬סˡ
ãŵ˵㡭˵һλͬȼ˻ǣ
⣬ⲻܰɣ
ˣҪʽ𣬵ھ߱
һѶѾǵļޣҪټһǾԾܲ
͵͵ȥϷǿʯˣҵ¶󣿡
ˡХЦŰɣƤʱƵзĹ˾
ܲ͸¶һ¡ĻŰ
ʱ֪ˡ
ϣкйصĵӽĿʼһȦ𶯵Ϣ
ҾԼɳǰĿࡣ
Ѹٲͨĵ绰Ǿһͨ
ǸʲôģÿôǮȥ𣿣Ҹ˵ٴζѶһһУ91⼸һһƱѵһպ׼󣿣ȻʲôڻƤ׵أڲǩߣǧԼҪʲôã
絶ؿŵӣڶгزŽš
磬֮һٿ߻ᣬȷˡС֮һѶڽռ˾Ŷڿνһ֦㣬Хһˣλһֵˡڳ棬Ѷļ룬ȦĴ紵һ¹˾𡭡
žһ̨ޱ롣
ڸղţ˴ٿ˼߻ᣬ֪Ѷ˴ԼⲢû̸ףһжֻһԸΥԼϣ൱ķ硭
ô£Ҿˡ
һ˵Ѿҵˣһ˵ƸûȢˣûŶ
һʱ䣬ŵٴɧˡ
дӰӹ˾Ŀⶼת˴ǵʦŶӣ̸ŶҲڰжʱ׼ճ֣Լȥ
ַ粨˿ûӰ쵽ꡣ
ܺſڵļ߱һ࣬ХѾȫʽ㡣
һ󣬻ͬ죬Ǵ
ļ죬˾Ĵս꣬ûһܽ뻭Ƥ飬Ҫ˵Ѷˡ
С쵰˶ȴֲòڸס
鵱УХ˿ûбԴѶع֮Ȼķ֣Ѹݼͻ900
һʱıչأȻ20ݼ
֪800ݼôѳҲƽ900
ݼͻͽľֳĴ󱬷
Ѷ΢ļϷν̼ϵҲо͡
һΣѾ˼βĽ׶ΣĺܶϷݶһΡܶʱǴĿ㡣
OKˣһ
ʱϵ˶
ǽһҲᡣ
ͬʱ˶еĵ绰
Ҳȥһ绰֮󣬺Ȼɫ
ֵ֣ͬеһתͷ
ô
ܼ࡭ܾǩ֣˵һ񲻹
ʲô


446 󲿣һ
һ񲻹֪ġ
ǣܼʲô£ǾޱĻ⣡
ңһ񲻹£Ѷ޷
ֵȥģҪԷ˰迴һŭХæʵ
һȥģ
žһƿ칫ҵţХ̴ɳϣ俴ޱķ壺˵ɣʲô
ھôãǵɣ
˼Ǿޱ˼
⣬÷¶Цݡ
ȳȥ
Ҳ֪Ϊʲô˿õ˵˼ǾޱСʱɵǮЦ
ʲôݣǱɵһѡɫӥһ˵Ϊܼ࣬ȥʲôʸܾ
ȥ
Ƭ̣ҧгݵ˵ģһĻԭԭ㱨ҵֱšұ֤
˵꣬˦Ŷȥ
롣¶΢ЦݹȥһȣХǰйоϻʶʱΪܣڵǣҲǩ֣ǾҲ÷š
ǣҪǩֲѡӳóһݺԼŵϣǩ̵֣ͷ
ڻ̲ס˰Х˷һüͷ
ΣºԼЦõӰϴǮһϴһҡ˱֪ǵĶͷ˾˹ٷ˹֪𣿡
²֪ɣ֪ܵĽʱɵŭ˹ٷ˹ܵĲҪ˵˱ˣпܡ
һǧԪһңǵ졣ǳ׼˻ɽйʱһֵзԺкܶ鶼ϵԭˣԭˡ
Ϊʲô֧ƬΪʲôҵ³ͷĵݣΪʲôһϷ͸ͶңΪʲôôؼලϷԭһжΪԼ¡ɫ˵˻ɣ޷ѵӰתˣǣʱȫƤֽţȻû֣ǾޱҲһ˲š
ʱɷӦʱѾǮԶ߸߷ˡԡ˻ԣôǲͨôϸˣ˹ٷ˹˱Ҫǰ׳ҲλϡôĿһǶ֪ûеͷֻĬϣԼɽˣûãȫǵģǲˣȴҪ֣
žžžһſڴХתͷһǾޱһվſڣعơ
ܴϾ΢Ц˵ȻǸóͲ˵ȥ
Ǳ˱в룿Хͬ΢Ц⼸£æţҲûУѹΪȴھ飬һЩ˵ĶһЩ˵鱻ɣ
˶ӡǾޱϣӵһο㣬Ҿ֪õѡôֵֻһᣬʵʵǩǾͲƽ˹ٷ˹֧Ʊӵ顣
˵ǾޱƽʱƵɫ֧Ʊôµȥ֣˱ܲú˹ٷ˹飿ƾһйˣһոδŹңΪ˭
ȫжӰȦ˸ɨܲõӣ㻹벻õɵȫʵʵ㣡룬͵ȫӰҵɨ߾ͷ֮һӣ㻹ͼȫԺߣ
Լݣֻһ¿ŵгһСС˶ѣܱȵùŬά˹ܱȵùɶܱࣿȵùȣǸᣬȻðգÿ㲻ϧ
Ѿĸ˰ɣХ˿ΪһѾǳԵ𣿡
Σ֪Īϣˣ֡ǾޱЦʲôֻǻɵĵһ師
֪𣿡
ܱǸ롣
Һ˵Ǿޱǹڶӵ
Ϊƾѹȥͬˣʱɰͷ𣿡
㲻Ӧ߻Ƥ飬Ȼ󾭹飬˵ƤᱻͣءǾޱЦǵڶ師
Ҽǵüǰ飬ڳɶ֮ͥ˼߰ɣǾޱХĿ⣬ȴźطֶԷ˿ңװϧ̾˿˵ΪʲôʱƨûһѵΪǻɶĶ𣿡
ֽ״㲻ͣҲСؿˣһͣǻѾ㹻ĳɡ㻹껭Ƥ
ǩ֣Ҫô͵һλһҷ𡣡Ǿޱɳʵ˽ȥЦݾͬһ¶ǱõĶ師㲻ӦضȫʬйĻҵǧߵĿһôȥ
ҵšХɵ֣С㣬˵ķǳʣ˴Ӧ
ڳЦѶŮʿ𣿻Ƥӣ˵Ĺ⡣
ǵģҾڳЦ˵ô࣬Ȼȫ׼Ҳ˵ȥ˱Ĭҵ״ݲ
ˣһһ˵Ҳһ仰й˽йĸͼƾ⵹ң룡
˵꣬˿ˣˤŶȥ
󷢳һ졣
ѶŮʿɫСӾȻô֪
ûйϵǾޱһΪǲô֪̫˱ܲһ죬κ߶ܷ˹ٷ˹ļ˶ͱͨ
ȵһ師֪ζˡɫ˵ٸʱ䡣
ص䣬ʰӣɫɵʵôˣ
̲סˣڻƤĵ֮ʱʼ֣ĺʱХЦɳȥһѰı˹²ô
ãȻҡҡͷ
ܼ򵥣õӰϴǮб˽ҵĺֶΡҧЦǵļƻһϢչǣǳ©
һǸ˽йıʣ
йʲôҼǵÿһ飬壬͵͵ʱ壬ʵʵڵķ⽨塣ֲһ㣬Զڹ
һʮ˵гһֵֻһĸͳȫɾ޴ĳǹгټѣ㻨ٶʱ䣬Ҳֹܿ˾˵ףһֹߣֵĹߡǹߵȱݷǳǾû㹻ĸ
ûУУ˵Цĵֽ˽˵һȱǿµģڶȱݣģ
ǿ˭û뵽˹ٷ˹ɳһ֧Ʊ
֧Ʊ˸ңҲ͸¶һ飬£˹ٷ˹²֪Ϊλ֧ƱйгϧͬΪһɵ˱ȴûҲ˵㻪֪ҲôҵƬô
֧ƱΪ󲿣ӰӰֵĴţ͵һϢϢأ֧Ʊ¼֣֮Ҹұ֤ǺͰеԣ
Һй󲿽а壬߾ͷۣУЦ˵ǣʲôеʰǾޱûϷ˱ıöҡ
̫ƬܲãǸλȨصλáϧϧΪйĹԱʬλزͣ師ǿˣʱǾͻ֪ǿѹͷ仰ôд


447 󲿣
һ룬˵Ǿʲô
žСХһͨ˵꣬ã˹ıӣⳡϷŸոսĻǾޱ˱ıôãǺúˬһ£ôԵйһΣ
Ҳǣ
ãñ˵ġХ˵ô󲿲ƽ޹ʸԮ֣Ǳض֣ȴһҪһĴò׺Ӱ󲿴õĹϵڻƤ֮ͻɢ
ƤһҪʮ£
ʱ

ԱһƬ˹˵ܣС㣬κ̹С㣬ʤܵʤǡ
ҪѶХһ֪ܶͨǻ˴Ļˡ
Ա˿ڿˮЩΪѵؿƬ
һѶǸ˾õľˣ˵˵һ仰ţǾȨеǲɺӵԴ
ڣХһ仰͵棬۰Ͱͣļǵؿž飬ȴš
ǸʢëͷСӡᲦҶһαܾĸŴЦʱ򻹸ҵˣĹ£ⲿƬѾ˰ٷ֮ٵĳɡ
ֶΡﴫѶһҪá
죬ʱ򲻵ͷĺ
죬úܿ졣
ХϷںͺŶۺڣǾޱ˵ľ棬·׵Ժ
ϣٴκͷ壬Ǿޱһ
ֵϣѾǺˡһȵ˵Ҫ޴ѡٲ
һ˵ݶԿʱɣԳƵ޴
ХЦЦҾ޴һذɣǸǵδɡ
ֵĪΪǲҶ֣ǾޱվóԼֻӵĺ룺ֻҪҰȥһоͿʼˣһݵѭ˭Ӳˣ
˱֧ʲôһʱһСָͷ
˵ô࣬㰴ǲХ˸ǷҺۣû£Ȼȥˡ
˲ž
Ǿޱ絶ĿⶢХ룬˿˿ڡ
ƲԳԷơԸ
ᣬӵĵ绰
ཡ绰ͬһɣޱȰķ
ǾޱĿעХͼӶԷҵң֡
ֻƽ
򶨣װŪһµ绰ͨӵڣҪôҵĴȿ
ιһϤӵ绰Ǳߴ˹
ӵԤףǺ죬ԼʤǾޱϵڻһЦݣƳһХû뵽еģȴǶԷ΢΢ǡ
˶ĵĻƤӣȻҪҵĸ߸Ьɫ䣬ҧгݵ
Ǿޱ绰ǱߣӵȻθߡ
ǵģ
㻹绰ʲô
Ǿޱˡ
⵽ôˣҿʼѾºԼһ֣ѵˡ
Ҳòһ£ڼǰ
ʲô£ӵɲǼҧгݣڵ绰ߣҲܸоõеķŭѶ
ӵעĴǣǾޱ͵ǹϷһ죬ɫ˲ɫ
ˣû˸ôˣԴλãҪ÷Ҫꡣ޵ļˣ˭ô˵
ľȻһ̸õĺ飿˾ŵ˵棿
ʵ
Ҫʶں˭˵ҴӦһ֣ңּۻ۵ʸ񣡡
ƨ㣡Ѷû뵽ŭӵӷŭܵʲôģлᣬһӱ㣡ӱҾ㣡ۿ㣡Ůˣ
ž󣬾ǡཡæ
Ǿޱȫֻɫɺת࣬ĥá죬һ˫۾ﶼ
ʱһĴЦصХɳЦòֱ
СġˣѶŮʿйǰȡˡĵһ師
ǿЦôûӳأ·𻹻Լ֣
ѶŮʿЦ𣿣ҧŭ
ХѶĿͬҪһУŴЦХֶǴƮģʲô
ʲôûХֹסЦ⣬ЦſѾŭĿѶ
Ѷ̫ѨڿХЦֻݺݵذֻȥ
ΪΪܰƽӵͽ𣿣㣡Ÿտʼκ˼ΣƽڣҸıˡ
ڿʼûЭĻᣡֻҲֻҵĿܣ
˵ĻХЦݣ˿õؿſѶµ绰һ̿ʼǾҲûЭĻᣡ
ԹԼβ͹йɣ
˵꣬һЦתȥ
ˣߺһ춯أŭصڷİ칫ҡ
ϵ˴ܣмǰХǸߣҪѣҪ֣ؿڼƽʱǣŴ˿̶ȥ
ʹͶħһ֮ҲǴʹ֮һ
⣬̵Хôƽӵ侲ִƮ˵κκͽĿܣХûӵ߲磬Ժǡ
ڣȴһؽӿ˵ôģ
飬һҪ

Ӱ
һŵķУڲ۾һûһĻ㱨
˴﹫˾ΪѶΥԼ⣬˾ߣңѶĿǰӰӹ˾ƷƤ漰нԼƬ䣬ͣƤ顭
ˡԴ˴۾Ŵա
ţ
ˣ⡭ǽƬġ
ˡԴ۾ѷֽӽͰһƽ
ˡ
ǡ㽭Ժ
ûû֪ȥշԱеؽҿ豭˻֣ȥɡ
ǡԺѾʮΪʲôǲʳڡ
ӰҪѻ𣿲һֱûҵʵĶ𣿲һֱںɼ
Եƫ̻ô£
ˣ¡ҪŵʱԵϰԼֳֹܾӰܼࡣ̣ȥ졣
ǡ
źԳϣβЦ
ҪǰؼһҲʲô̫õĻǳȥڼȻԼͱ´ٹ󣡡
ʱǰɣй󲿾ԣܾٳΪһйܲùǵ۾
óֻһ绰
ιİ׶ɡңӰţиϢǻܸȤ


448 󲿣
꣬
Ѷеغſȣݻɵ鱨ʿƣ㽭ԺѾյҹ˾ߡͨ涼󲿡
ϾӰҵĶȨרҵʿԲο롣
ХХҪˮһգҧ촽뵽
˵绰ͨһ롣
֮ͥǰйӰʮ־緢ȥźҪӰȦע⵽飡ס
˵꣬µ绰뵽鼴ΪԼĹߣеŻŽɢ
˵ӣĿĵػ̨
ҪģǵȡХȥӦӰȦۣŶԷסѹ˳ߡ
Ȼͣˡ
ϣһ߷ᣬʮֻͲм۾ŵӡ
ԣüͷ΢ؿŵӣйƶ鷳ÿ߹ܳľһӡ
ȫûʶ˵һجΰ硣ĵŸոտʼ
ϣ¹ڳ۾ˡ
λͬţģǺӰҵйصͬСмߣŵְԱиӰӹ˾͹˾ֹ˾鱨ԱԴҵĵȱʾл
أֵȼĴпڣȻ᲻˷ѷ֡
ѾҪͷйӰӽõ˳ķչһУ˶ʼչ¶ͷǣ˴ҸĻѡ񡭡
Ǿޱ˿ȱȤؿŹӰķᡣ
ԸԳķᣬضһЩʵϡ
ţ̣ɫĿȳһ˿ʸС
ǣһУͬһЩȺ֮ҵķչûйףŵá
ǰôЩϲˣƣȴ֪ԼĽǸСӣڻ۾ȫֵһᡣǾޱ΢ЦŶ𿧷ȱš
ǡôŨŨ㣬΢΢Ŀɬϲ
ЩˣжƣӰƹƷҼܾΪعĻᣬͬΪǵĽĿӣӰܵһڵĶᣬ£Ϊرؾˡ
湻ݵġ󲿵ķɱڵŻõķɱֱվ̨ǰ˭ôùǵùӰ˴󶯸λ𣿡Ц𿧷Ⱥһڡ
µĸоڳݼɢΪ֮һ
ӵ
ͣһ仰ֱеĿ˳
ӵ
û
վ˫Բɣؿŵؿŵӡ
ӵôӵѵǻƤ˹ӰӣܣХݵԶһı¿磬ȫÿٵӰģرעһ飿
ɺϣһɺϡԺ˼תŵӣ˭
λˣ˾ʱͶʵĴƬƤ֮Уγֳٵˣӹ󡣵µХԼԷģһֽ״浽㽭Ժ
ΪҸеʹļףоӰڽֹͣӵڴ½һƷƹ㡣е̨棬δӰ׼ϽʹФȨӵڻƤĿظ棬רҵʿжǩԼ֮ǰѾ涨ӵݣʸˡӰΪֵΥ˺Լ
ӰҵҪƱߣݬ룬ϣΪ䡣һΣһô򵥡
ллλĲ룬ɢᡣ
ɢᡭɢᡭɢ᣿
Ѷˣ׵ˡ
ӰԳ棬صٿ߻ᣬΪһˣһؾ棿˳У
ȫΧģطɱ
Ӱռȫ90ʵй˵µĵ̨ȫӵФȨ
ʲô
ӰӣӰ˵ƹ㣬棬ţӵνڹһ꣡
ϾӰԺһȥһζ٣03йȻһ֦㡣
֪жô
ףΪʲôӵ绰ʱ򣬶Է˱ŭˡ
޴ǣȻ
ɱһӵûʲôǣĵһ師
ôûȥͱˣ
У𾪣ŭԹУн֯һѾʱɥʧ
ôܣκһġꡱǸһֱߵǹȻˣ
ܣӰԱֻ̬һˡûôɺϵ飡ͷ
֪ʲôһ֪ʲôץסѵ̸ˣģģ黫йˣ֪ǲţ
ǣôվХǱߣΪʲôǲ֮ǰź˱̸ܲЦ𣿣ôô飡ҪĹͷ°ӣ
žϵĿȱһķӰͻȻѣһּΪõԤС
ǣֻǸʼ
ĵ㣬ֳֹܾٿᣬ˵ڽƬֽ̫ܾ࣬ӴȣرǡעƬӡ
ЩӰҪй˵ĵӰϣйζ档ȻеҲǺʣҲϣ󲿷ǹɡ
СʱǾޱҧеңͲûֱҵֳžϡ
áõúܣⲻŸңֹ࣬ضᡮҡҸһٹҪôʹ޸ġúݣǺúݵֶΣ
һʵĴƬǵӰⲻ˵Ƥ˵ʲô
󣬾ͲŲˣ򲻿ʮ˵г˹ٷ˹׷˵ұɣ˱ѱ
촽ʼò԰ס
ʼǲ²⣬Ѿ϶
󲿲ˣ
Ӱܾ֣һֱûڵӰ
һǵӰƹ㣬ƹ㣬һǵӰˣһֱӹϵŵӰ
ǰߣԶĸߣԿѪߣ԰Ƥ
ΪʲôΪʲôԵ̻վǸС˵һߵģ
ƾʲôܵõŵʶƾʲôòλصٿᣡ
û뵽Ĳʱɣ̫ܲ٣֧Ʊ
֧Ʊûбĳ˶Ͱ
ôһп¶ᷢ
ǸԼ̫̫ߵ̨ʱɵͷ̫죬Ͷʽ̫Ѿдйˡ͵ӹԭ
ʱߵҵֶΣֻܸɵۣһ©ŵѪζ֮ľһΧˣ
ˡʧɳϣ૵˵
ϣˡÿ־̨·һ֮ԼҪʲôô
ûһҴйػƤ˵ţûһ̨˻Ƥĸš
ֽϣ·ʯ󺣣þõòظ
һʱ֮䣬ųⱨˣûһ棬ǻƤġͷ涼ûлƤţֻһЩСƤظ桱ХԼӵš
䴦ÿұŵ˼֮õˮ
ڶ죬Ѷӵ˵һˤӵϢ
ǰظХŹߵı糷ߣ


449 󲿣ģ
Ǿޱɳϣ׿Ŷȣűֽȴ΢΢
Ķ
һߵĳˣҲֽеλ͵һ
ط˱ֽȴʼûɿűֽ֡
ѶŮʿ嵣ĵ˵û°ɣ
û¡û¡һ亹Ǿޱͷϻ䣬Ȼθŭȵôû£
󲿺Ȼ֣ȻȫվХǱߣŵڶͳ˿סģôóûµĽۣ
ֻɺϣ˵ԼŵĻ
ɺϣǽɺϣƫƫɺվǵĶ棿壡ǻͷôɵĻҲ˵óǾޱǻŭǹһ˳˺ü룬һ˵SORRY̫ˡ
ʱĵ绰Ȼ
һ¾񣬵ǿ˲䣬ͺ޲ûп
˱¼´Ŀ绰
ҧź˵绰
ѶҲò㣬ľ㡣˱ӵ绰ﴫ˹ѾûĿġɹˡ
ֻǿʼܡǡ
û˵꣬ͱ˱ˣעôʣǣ㡣
ǵģҡǾޱȭͷյ÷ףҲףƻ˱һʼûͷ
µЧҷǳʧŮʿ󲿵Ŀⶼ˹׼ƺ󣿡˱ĻһѰѵǾޱǧٿ׵ϣʼӹӰһվ̬ǾֻʣһУ˼µļƻ˶ûȫ߽⡣㻹ǿʼ
ֵܾı̬Ҳǿʼ
ʼյ˷ߺޣ
ҵģұֻ֤򣡡
Ǿޱҧҧòϵ͹ȴѹп籩һŭ𣬴Ʈˡ
ŻͲﴫཡæʬһ˼룬Ȼ͵ˤɳϡ
ˡ绰ϸߡ
ϵйгˣϹٵ˵һСʱģԼ׼ùײģ
һСʱңһֵƵĽγǾޱĶС
УѶͬšˮͬΧŵХ̸кԼļɴ
ѶŮʿô죿һֵİվŭػȭͷ㶨ļƻ𣿲˵һʧôڵ
˱ܲԴ绰Ҹұֻ֤Ҫһ£Ƕȫʬ
ұ죡Ѷҧгݵصһۣ飡ţ
ﰲˣȴ
üΣѶˣô˵Ҳһ
һһסѹߵѾˣŵЧӦѵ֪ڶҹƾӵһ
ӵһİЦڻߣڻƤ鶼ʲôˣ
죡Ѷҧ˵˭£
ΪҲҲ£ǵͺ˵ˣһܲ÷ŭľңңȺ
˵˵ʲôһȹϵһܸʲô˵һȭϣ۾˲ĺɫǣҪҵˣ˭㲻
Ƶķŭͬϯȫѻȸ
ã˵һһ£ƽ˵ô˵ƤʱͶʣߣѾ㹻ĳɣ
ģ߲ڽţһʱ֮ȥͶʣͬҪоãˣһڵͶʣҪζȹ
ֻҪǣǾʤ㣡ĿӥһɨˣѣֵµĹҪ죬֮ھͱʣҪͶʵĻᣡ
Լ̸һḶ́ǳʣԼʽ
Ƥһ飬ܴľ顭ȥ˻ڹѶּ򼸰ӡЦԽϣϵͶʷԽȥѹۡȻѹۺ̸еĶѭҵҪôѡ⣡
ǣûмʱǡ
ϣХ˿Ѷ壬ˣһԼİ칫ҡ
Ѷ壬ǵ죬Ȼضǰ˾;ǵҪʲôˣɫƵ˵Ѿ˻ĻƱҪԻ㱨飡
ϣܻŻص͸Ұֵ㣡ǾޱѾÿҪ裬ʲôʱֵһССĸвֵµĵ˭ж
ѾٷıԵ˵еƽʱƿˡ
ͷ壬˿ûХǰ
С쵰ΪӮˡһХȻҲף˶ǮΪ㿪ڣΪƤԲҵ֣Σ
ûϵХЦŵݹȥһϣϣ㻹Цó
ǾޱǿҵһХ뷨ҧ˹
Ϻ٣ҳǸտ˲ʮӣ͵̧ͷеĿƺó죡
һŸ壬ͨͨ־
߲׫˲ǱɷˣȴӰ
һŮѣ
Ѷ飬Ҳ˵ֻߴң01ûѸǰǶ̸ĵزû뵽ѡѶ
ҵĸֲ²⣬Ůλ̰ͼλЩҲۡǲΣΪһ˾˴ôܻͬ˿Լˣ˻аȫ𣿻˴﹤𣿡
ˣԼĿռ䣬˾Ϊ˵
ããáǾޱǲЦһƻľֻҪƪӷ̶վߣ֧Ѷ˾ӶѶΥԼʵ壡
ܣÿ治һˡǾޱСˡһһ˵û´ƪ󲿵֧£ռһڸ־ͷͷɣ
󲿡Х˵𣿡
ǾޱЦ
֮⣬֮С
βӵڡ
ϣֻ˴ХǹϵǧϿХѶܿܣûʲô˵
ƪӷͲͬˡ
˵Ŀⶼ۽˴ǧָУʹоҲῼۺ׵ء
Ҫǣ̴һڽߡˡߡ
΢תȴվһߣ
ҪӰʱĶˣ˳Ӱعʡ
ȥˣ
Ǿޱ۾ʱѾ͸¶ķ
MR.֣ʱҪԼ


450 ˭
Ҽǵã˵ھҪҹģХźе㿪ʼǾޱЦôŹ죬óɱﵣ
仰һѹǾޱϡ
ûͨƾʲô󲿻ͻȻվӣôҡ
˵棡ʮ㣬ǩԼ˶ۣѡõص㡣ʱ򣬻ݹ١ǾޱҧʧȥѪɫһХ˵ϣ컹Цó
ʲô
ԼųƵ師ĵر֤Է֮ھͻģ죬˶ûԼƳһС
û⣬һݹ١
ڶϣХָĺʱѾˡ
Ǿޱ壬ˣǵǩԼʽϼġ
˵ÿ밡Хһ߽ӣЦôźǽԼ
ֵ治֪㵽ôЦóһ˿û˿飺ѵ֪Լĺ
㽫һ֮ûͶʽ룡һЦţô죿µ֧ô죿
ҪûǴǩԼѶһƬҪײܻر⻹ĸ£жʽܳŵù⼸£Źˣܱ֤˾ʽ𲻶һֵҲڵѡҲ˺
ХЦ˵𣿱ӦżȴڲͣظǽԼĻصذС˾롣²£Ϊʲôô
ƫͷ룺ΪǱǸż
ԡХЦȷʵܼ˱ǰйѾڱıԵһⲿƬ̲ǮܵĽ̫ܲõŭܲ
סôżҲҪ̩ɽǰԷ׼ĵơ
ΪȻص˵ͷ
˵˵һɫס
ХĻѪǾޱȴ̶
ֵô̸Լ飬硣ǾޱɫǾѹҲѹ
ѹХЦһ죺Լǩ֡
ͻĳĬȻˡ
ÿ˶Բ۾Хȫ޷ɱһǧ˰ٵѡ
Хһǩ֣ǻХһλһƬӾ޷ɣ
ˣȷȷҪԼ𾪵ؿ漰һڵʽÿ
Լ֮ҪӦļ£ĸ˾һͶһϣ
𣿡ХЦŶ˵ղŻ˵Լ֮һΡһҪԼһʼίȰ
ëϯ˵ûһзɶֽϻѹûŵ仰ȫ˶ɫ
ǵģǲԼԼֻѹĿġ
Ŀأڼ˲žѹǷ·ԼĿѾнԶ
ǣХһֱƬӣϷȴĪƫĹ켣
ûõĿ֮һֱû˵ǾޱˣƤ飬иݰԿˣһСʱҪڽԼ
ǩּ𣬻Ƥһʽ𶼽ᣬʱ˻ٶԻƤṩһʽ𡣡
ĿһХֵǩ𣡡
Ѷ
ѶŮʿ
ʱ̾˳ŵĿ⣬̿Ǿޱ
ǩǾޱҧгݵذθŪ飡ҾͲţһͿӯǧĹ˾üǧǩѶǮ飿
µˣ̸У𣿣ĿݵɨȫȺѵͲ
ǩҪۿдһҲŸģԹݷƮͱһݺԼǩ֣
ХЦЦ˱ʡ
һ˲䣬֣ȫĿ
ÿ˵Ŀⶼֻϣ󣬹ǽڷ˿ȴϵ֮ǣǵġ
Ū飿ХûдȥЦؿһڳˡ
ǲǾã⼸¾ܳŵƤ
ǲ룬ҴЩǮ
ǲڲ££дȥ
ĺЩӴˣֵİӣֻ֯һطס
ĻڳȫţĿֻϡ
ǹϲǡХͻȻǲ´ˣ
ס
Ҫ
ʱü˶λһӵﲻط˼С
·봲һ
ǣǩҪã롰ХɷĴ֣Ѿҷλϡ
дĲ˴ֽϵīЦʯһˣ𣿡
ͻȻݣֻˡ
ôˣĺ棺ôͻȻ˵ˣ㿴ǸӣͣضǱư𣿡
˭֪Хνʼ磺ҲܵĴ̼̫󣬺Ȼʧˡ
㡭Ȼǩˣð죬ǾޱŴӺԼƿĿ⣬۾ѾܳΪɣȻǩˣ㾹Ȼǩ֣
֪֪ʲôӣ
֪ҵľ鼴ն԰ɣХеؿɳϣ̸ʡʡɡ
Ǿޱҭûڷ
㡭㣬ãָָХ·ڴӣʽͦ⼸£ûǩֵĺ
ףһжˡ
Ӵˣʱ뻭Ƥ޹ϵ˹ٷ˹Ťתشƻܴ죬֮£˱ؽ¶ǵһӳȥ
һǿҵıУ־ӿͷ
師ûóọ̈̄һУ·ע᲻
⵽ôˣĸ˴
ҵϵۣڣڶ˴˹һХȻǩˣȻһͶʣ찡ħ
㲻֪ǶȫʬץźԼХ˵ޣ˵עĿŵһµī㡣
ѵͲΪľ룿
㲻Ĺ˾ҵ
ֵߵһףһǿй磡ʱΪṩȫԺߣ㣬Ȼô
ǵɣǡХƲƲ죬мһ˵˵һǩǩ˭
У˭˵ҵľ˭˵ҲΪ鿼ǣХֻһ룺һֱɻʲôǩ𣿺ܺãھǿҵĵ
ŵ绰𣬲ӣűˡ
ֵٴμ㣬ǳˡһйЦشſ˽ضĿ¶Ŀһ񣺡벻Ǽҡ
ҽһ£ＯţԺ߲ХЦſˣǵɫѾࣺλ𣿡
Ǿޱһ·𱻳ȫһʧǵصɳ


451 ǩԼ
ؿһˣѾֿ˻
ʱעʻƤ֮ǱѾʧȥϣǣǾޱĻ죬˭Ҳû뵽Ȼתۡ
Ц棬־Цûɵ˲ûһȱɹȥ
ЦŴİһֽϡ
ܣ﹫˾ĺԼֻҪһǩ֣ԸΪṩʽһֱƤϡ
ɳϵǾޱع񣬺ȻһУһң㲻Ӧǽ߿ʼг
ЦһۣѶŮʿǰɣŴ
˵ｫΪƤȫλͶʣ㻹ʽ⣬ҾÿѶŮʿҪģϾڿʼƤʱûһ˿ϵΪһˣûʲôʸĺָֻţ˵԰ɣ
ǾޱòòĿ·Ҫ̻
һƣޱȣȫ˶Զԡ
߸պͱ˽ԼīδɣǱºͬˣ
ǵ˶ã͵ŵڸһأ
ǣƨŲ
ñǩģǩˣڻû̾׷ŹǩԼǺ޲һĽǰ⼸ˡ
áãХǼסˣǾޱͬþȫǿ֧ԼվݺԼо˵Ĵۣ
ߡ˻Ƶ˵
ߣߣֵİ̲ס˻Ѷ㻹ߵóţ֪֪߳ȥζʲô
˹ٷ˹ǶʮּܵģһͺͷҲҧվǣûжǾޱ˵תͷХ˵ǳź־硣ҪףֻǸŮ˵һСҲûֹ֧ҾãֵܴǺͿѶСᣬͻͶŶ޹ءóȻԼʵ̫ʣ롭
ХؿϸֳŹֵЦݣԲ۾ǰĻϷԵı
ҺǽԼ˷߸µʱ䣬ͬʱʱסйƻܴ죬Զ˹ٷ˹»Хһķŭɣͺͷ˵꣬ХȤɫİɣ
ͺͷɫʱһĳ졣
ȻһС˵ɱɫķţ
Х˿˼Щʮǰÿ˶شʴʣоͺư
ǣͺͷϵĳȻܿȥ
ֵֻҪԸ⣬ҿʱΪʺϵķʡͺͷһҧ׳Լն
Ŀؿı벻ͨ˵ڳˣԷжܻȥٷЦ̸
ɽ£ѶվſڣץԱ߷ĸ첲·šһš
Ȼ㾹ңһ÷ֱָָͺͷӣȻ߽˭Ǹˣ㾹ҶҲģһԭԭظܲõģ
ѱ䣬ȥƤӵЬӣ㻹䲻ʱɵˣ
ϵıӶЩ·һͷŭʨӣ˼Ŀŭһ˳
Ѷɽ¸ղŲűХڿ࣬ҲǱһŻ𣬴˿̺ԥض˻ȥܲãǻᣡ
˹ٷ˹Ĵ£Ƕӽ㻹ͼ˱
˾񶷼һ쳹ȫݡ
ǡû°ɡľȵؿǰһС
ʮӣλ
û£ҧҧȥХ˵
Ǿޱɽ¶˰죬ǾޱջĿ⣬һڣˡ
˭
˭ֻƤӵƤЬҹȥ
һƬž
Ƭ̺̾˿վ˵ѶŮʿļ꣬Ǻú졣
˵꣬վɽһߡ
Ѷ֧ŲסԼ
Թ۾Х
ˣʮˣʲôûÿƬȴ鶷תƣ
Լһпȥô
ѶϣܶȹһءһӪ
SORRY
ûбǸģֺϣ˼򵥡޴ǵľ
ת֮䣬ĸˣȫվХߡ
ááõúܣѶѾ˵Լʲôľˡ
һİƣȵͨ죬Ѫһء
ƫƫûһ˿ȥ
߻ģǩűǩġ
ΪվȥͻӦǵǾޱѾһƽķͬ磺룡
صϣѾûκ͵ȥ
߸ЬнԶ˿漴ЦݣڴХ
ֵ飬ѶҲȸܲõλˡɽǿһ˿Цݣȴͬһҩһɬǡ̸̸Լ⣿
Լ֮ķ󡣡˸ϽϣХ
ÿеĸо޷˵ղſѶǱХһӣǾԼ죬һҪPIAPIA
Хеغ˿ڲ衣
飬ͷβûеĹ
ûг͸йƣ֪ߺǶһ𣬾עǵʧܡ
ǣ˿׼Ź⼸ˡ
ôŶȿǰɫļλв㣺Լ
ͬһʱ䣬˶ҡҡͷ
뱻˹ٷ˹׷飿
ҡͷ
⵽˱ܲõŭ
ٴҡͷ
֮ǰʲôХЦǾޱ£û
ղţ˭ǩ֣
ڣǲźڣǣˣЦݣǰɫ԰׵ļˣһһ˵Ѷ˵ĺܶԡվõҵĿˡ
ʲôȥˣǽǣ
ûҲûбҪǣЦһ˵ȥ׼׼£˹ٷ˹ŭɡ
֡ܣ
ֵ㲻Ƭûлɵƹ㣬޷ޣ
ʽۺ񣬵ǲ߱ƹǿԣ
ǰƺ󹧣Ǳݵ쾡¡
ХЦҪǣ
˶סˡ
ҪǰҿغгЦ˵֪֪Ϊ˹ٷ˹ĴֱʣѾ֪˭ҿгȫȫأԹ
ˣټɣŶټˣǾͲ˰ɡģЦŶ˵Ųǻ̸Σ
û⡣
ԱߵİᣬŷſЦ
ܣǰ˿¶˰ɡ
¶ࡣХЦһû㣬ô֪Ҫʣ
Ҳɻҡͷ֪׶Դĵ绰ңרŸ£ͬʱƬӡû⣬ܼλýȡ
˿ХɫǲȻиõѡҷǳС
Х룬˵ûϵһΡϣҪͺá
Ȼ


452 ŭֺãһ
羰Ĺ֣һɾɽ˺Χ¡
һοɵǽڸ⣬ľ촩УͬæµС۷䡣
ģǱˣǡʦһı
һ˵ӰʮĻۣһƬӵʧܿġ
ʧܵʱڽһ۵ġ
ŵҪ־һ־Աߵϣ˵
šһıݳûʲô飺æȥɡ
Էһߣ־
ǣûüһۣһ
ʲôʱɳʣ͵ץīΧ˶һ
ŵô£ԱһŮ˿˶еʮ֮һĽ䡣
Ϣһıʧһ
չʱҲȵĿɿڴ
ʱɳʡͶһҵĺƬƤһ
ÿ־Ĵ棬ؿһϢÿŶһģһ񾭹ȱš
仰Ϣ̫ˡһıͽ䶼û̿ڡ
ʱɿɲ˹ǿȫӰҵͷ֮һκһıſˣĳʣŻƤ˺·
ȥˣǣһڿԶʱɵһۡκһݶǲɷŹջХôŻͻַز
ŵûϵɣ˼˵
ϵǳ󣡡һıɫ䣺˵кгضȫرѹ棬һʧսͳǱ֮أǿԿȵĵط
һæµƬгڴҲ˵ף˳¿Хֻ룬սӲң
ҵ뿴㵽ôĵӰһͶʣĳʲô
ͬһʱ䣬Ӱԣ̨綼ˡ
йײȫͷĿĵӰȻ⵽˳ʣֱţ
СϢ֮ǰƤܵҹ˾ͬʱߣ
ϣгɵԺ߾Բ˹ȵġû뵽
Ʈ磬־̨֮䣬һʱ֮䣬ӰȦĿⶼе˻Ƥϡ
ô죿Ѷ΢ĶһǰХ
ȡХȻ˵
Ѷس̾һⲿƬӣ˵ʲôƾڿ͵۹ٴλȵľͷʱɣԼԺ
ԼӰȫ֣ÿһ˶޷ܵջ
̫ϧˡ΢鲻Խ˵˳
ϧʲôХЦˣϧʱɳʣϧǵӰ磿
ˣⲿƬӣ߽ȫ򣡡
λŮʿȵصԲ۾
ûʱɣ˭ṩô㣬ôḻԺԴ
׸÷˹
ѹһͷûа
֪ХЦſǰλŮ
ڲ˵
۾ؿŮͬʱ˸ۣƲȥ
飬߶ȥӰХҲ˵̫ˣǲš
ⲿƬӣض硣
ٳһģǱˣʱɣ
ܵǧչӰ˹ٷ˹ѾǽͷöХǵûף᳹˳»ᡣ
ޣйʮ˵гϣХò¶֪˱γ׵ˡ
˹ٷ˹ѾձɽΪɴʼ֮һڻлһԾŶķ֪˱յԼľݣ֪ʲôӡ
µĿѶֻǺˡ
˹ٷ˹Ȼ´ģԪ֧Ʊ빥йһͷôضԼһп硣
ǻԨԴ΢Цӡ
ʲôͶ㡣
飬һϤḶ́ܶණ˵ǧ飬һ顣
ڣѾӽβƻʮ죬ͿȫƬɱࡣ
ʮţһܰ䱱׶ʻ
һ·ɻ𷢱ۣĸߴıһ˳ţһߴЩֵĹͷ˻
ɫϰԵתһ´ʯָָȻ˲俴ڷɻԱߵһλ긾Ů
ӭйִй٣»˹ٷ˹Ա긾ŮĺˣЦȥ
ǸĵطҶԿѼʹһֱǳ˱òػش𣺡ԭҵʧӰܼࡣҴЩһ
ͬʱΪ˶ԹӰҵɵӰ죬ϣõйӰ󲿵½⡣Ҵʱɣε¼ʾֿǸ⡣
ֹ˿ûмӡ
Ϊ֪Աǰ˽Ӫҵӵʱ
ĻƱϰ˵㣬ǵʱʱԼʮ롣賿
лӰȫеˣӸλȻǮۿΪһǧһСҲһƬܲĳģضиĻҸӰһŵУұؽ£һԲĴ𸴣
ܼຬЦͷһԲ
޷˶ɫ
йƬܲú͸ܲõϣںţʮһ飡
Ȼ̴˹ٷ˹ͷϣΣѲƤ
УͶʵƬӡ£ұһ׵Ľ
㶣ѾǽԼ˰
Ҷĵĵطһϸ׵ҧá죺õӰϴǮй󲿷żȻŲ¡ǵı̬߻ɣ֪ˣȻǺӰ죬ͻеӡҪôأԼŰɡ
֮ûͱǸӣǲƬҲҪйг͵ôⲿʲôƤޣˣƤ¹򣡡޺һҪΪ˳ײºػɵ˹ٷ˹
ǣҪô鿴޸ղ΢Ц֮ѾǼСĵʵ
˭һտŵģǱгȴΣ鶼Ժò
ҪǸ᲻ʨӴ󿪿ˡ޿˵㻹ףѾûȨ󲿵Ŀ⣬ͨѾǡ
˱ǸΪ̫ܲöЩʲô£

ҹʮ㡣
ХھĳΣĺȻŵؽˡ
ô£ɫô
УҪ㡣˵еˡ
ֲûˣʲô
⣬βһ
Ӱܼ࣬ʱִй٣Աޣ
žХ˸ָЦˣ
е㷢㶣㡭ܸˣǲ˵ģ
ˣԣˣҸˡĵ֣Цߣ㿴ʱôԹԵذǵƬȫģ


453 ŭֺã
һ˸ϵʱ򣬾ٶѾˣӭȻǿտҲı
أɫƵɳϣǰļˣøˡ
ǸңѶͷ쵰ܵȥˣ
ͬ쳹䡣
˭֪ѾηǱӣһʧģµļ
ӴܣҲԪף¶ԻƤѽܼһΪϧģȻ²ؼɳ
ͨй֪Ļ쵰ҿܵȥҧгݵŭ˵ζ
һǮҪɫغ̸⣿
ʲô;޷ﲻǵſô𣿣
ƨɾߡ
ܣХʱɫ˰Ӳҧгݵػָƽ

Хһʱȿйһ֮Եܼࡣ
ܼѺõصͷٲ˵
ޣҵйѣε飬ʱɸе쳣ıǸЦ߹ȥХ˸ӵ
ֻǸ⣬˭Ҳû뵽ǻ¡ХЦŷһ£Ҷɳ
ֵȿˣٴαʾֿǸ⣬ҵʱɵ˼ⲿƬӣȻԼѾԼΪǿѶһָ顣ʵԼȶ
ˣǸû뵽ʱɻôѾбĹ˾ԸͶⲿӰܼʱؾܾˡ
ޣķǳź˿ûие⣬ϧı飬ֽ̯̯˵ǣϵʱɵ⣬ǱӦĲ
Х˵ͷ˹ٷ˹һϵмȻڱϣɽ֣ǣʮ˵ľ޴гڽ꣬󲿻˵ӰȫҵҪģɲòҲԼ
ֵʲô뷨ûУģǶ㡣
ХЦˣǵű仰
Ȼô˵Ҿ͵ʲˡϣⲿƬܹȫӳЦݣɲҪӻʱ򣬻ֻôһΣ´εȵͷɷ¼ӣ֪һȥˣⲿƬӵȻⷢУǻȫȨʱɷС
װԥһ£ʮ˵˶ڵԴԣǱ뾡õƬܾĸڡ
˿Ҫ֮ǰ׼õĳ룬ȫڽ֮С
йȻ֮ֻᶼʹһ
ǰͶȥĿ⡣
⣬֪ԺһЩڡ
ʲôһ仰ñ𾪵زɳϵͷҧϡΧļˣȻǲ˵ȴԲʶĿⶢХ˰춼ûϡ
֮أֵܲܿˣˣ
ֵ֣֪˵ʲô𣡡޾ȵصһγ˿ڳԡ
ܼ࣬ҲͶȥŵĿ⡣
ڣνƱսıɱ֮š
̩壬йʮֵƱߴý˸һ¥״šǣĳɹؾ֣ɵɵ֡
ڣ
Ԥʮ¶ʮһӳ̩壬Ϊǰɣŵʮʮһա
ʮ죬ʮФѪӵȴƬĶԾȴʮһӭս˷յ1942Լ½ʢ硣
1942ǷհʤսΨһһ˵ġʢ磬ͬڱѡ
ڣ˼̳Сڇ;ƪ̩塱Ĵɱķʮµڣ
е漣޷ƵģΪǵǰɺϡ
ХҪڣ򵥣ʵϣɿ϶йݣûȨҲ˵ԼҪƵĵݣôȻѡƬյڡ
ڲԺߣֻƾԼ˼ʹϵȥȡұԼ̯ƣҲúڿ͵۹ѻǵɱȶ֮࣬ˡ
пܵõ˾ĵڡ
ХһھҪڣȻǴ˳ڵĴ㣡
Х̾һҲôôԵ̫󣬵ǣмƬӱâ
һ03ȫƱָϵһҲߵһ˵áܿѷݵָ߹
ڶȫȫ޵ݵӦƬʥ顣
ǻԼƬˣڿ͵۹ĿϺ˹ݵĺڿ͵۹3
ײһĻƤƱӭһҵɱ
̵֪ģȻںڿ͵۹2Ÿշӳã˭Ҳûµڿ3ӳ
ֵˡԴӦ亹˳ں͵ͬһſ顰SORRYǿƬӺֳɣһԽܡ
ʱܼ˵ˣֵ뷨⡣
һ߳ţ硣ȻϣкõĳɼйĵӰгĽӴǳԵģǿԵġ
Ļ࣬ȴҪ
޷侲ղֻǱܵؾܾϸһ룬йƬӷŷг̫ܻÿ϶ļʮһ飬ƻƣʵֻһա
Ҫģܼ࿪ڵģ޷ܾ
ԣֻϣһЩ⣬ʵʮһµһµĵڣ԰šХȴ˵
ңϣķг
˿
˰죬Ȼ˵飬ҪڿֵƬܾ֮ҲܴӦ㣬ұ㱨ҵֱ˾
ԡХͷôһϣ
У
ӶҪ͹ˡ
˿ޱ˱Ͳ֪ٵĿѶһ
һ黹֮УڶеԲˣ⻹е
ֵҾٿһ£Ͼʱ仹˵Ӷͳһ׵־µĺ飬ڵϸۡ
ںʱ䲻»Ҫ¼´˱ɣҾãе黹һ˵ĺáܼһǡôѣҧ˱֡
֣ñ޾ޱȴ̶촽˰Ҳû˵ʲô
ֵ˵˺ü룬Ȼ̾һ˵
ָ֪ʥĵڡ
ȫž涨һ
һ£ǱޣˣбڵĿ⣬˹һ

Ƭӵĵڣҹ˾еĻܣǻɶܵõ
ֵⲻܣ޼ʧߺ˳
ھԼһ͡
˵ʲô㣿Լʼôöһ˹ĵꣿ
ǳ˲¹ͷޣ
ܼҲ̾˿ȻϣƤΪ⣬֪ͬѶж
ҲһҪֻ֪Ļϣ鿼ǻƤĵڡХ˵
á
ްһХĿѾǾ衣
һƬλһ壬ȻǵôĿԷǳȷҪڡÿһѰ죬ʵϣҲܾɡ
Ա߻һܼ¡
ԵвҸҪХ˵ʲôܼݾͰǡ
ȻưͳԻĸо
ôǴӦˣ
飬鿼ǡӼѵشƮ
ХͷǺãһһ㡭
У
޼Ǿ˳£ҧԼͷ


454 Ƥɱ
ֵ汾ѵغµļˣҲǵХۺԼļˣһ̲סˣʱɹȻʧĵطǡԼѾѾ
ڿѶ˱ҵһλһҾǵȼ۽Х˵ⲿƬעҶѪѶʱɸȨҲΪ
Ѿվ˶Ķһһزš
޻˵
£ʱХ߸˿Ǹ˿ֽʱɵ񾭡Ҫұʱɵ
ҪΣճʵ侲һ룬û˵ʲôҪ֮УԷ˵ܡ
Ա߻˸ɽһܼ࣬һƤҲ
롭롭˵ʮ룬۾ȥһ־ú̿һƤ·裬˭Ҳ֪ôô亹
ϣ
ֵϣ֣ؿǣʱ仹뻭Ƥӳ뻹ĸ£ŷԺǴкͿԡϣ֣ͬһ˼ʹĻ˵˳
ܼ΢̣Ȼ̰ܺõȥ
ХЦЦֻϣܰﻭƤϵõЧС顣
һͳȴ֣ڵǿЦݣܺõĽ飬һھͿԴӦ㡣
ҾĵСҪѣܴӦұʾлХվ΢Цźͱڵյһ
СҪ
޺޲ýֻ϶Է
ʵȴ˺ɫЦ֡
ֵģҲܴӦģҲϱ˹ٷ˹ǻù˾öġ
Ǿ͵ŻɵĺϢˡ
ҲͣȾߡ
ճţЦݶҧгݣϵķⶼԾزǵͺŶԱߵ˵̰ȥ¼£˱ͷǳô鷳һ飬ô
ܼЦŶХ˵Ʊˡ
¾͵øۣҵҪ󲢲֣ǵĵ߶ѡХЦ˵ܣлİæ
ҪֻϷĶѡܼ˵Ƥǧʧ
ġ

ʱúܿ죬һλλϢ󲿸߲һʱ֪ˡ
˱ְֳŻͲָ棺ʱɻµ֣һ޵ܲãĸ߲㣬ְ˻ȫ򶼲ᳬʮǻôˣ
ܲϢ绰Ǳߵ˵»˹ٷ˹ŭΪ˱漰ֽװԼͶʽ쿪ʼʦţ˾ҵԱѾ¼¡˶ܼӡ
Էֳٰ૵ôѶأ
ѾͨȫΧѲϿǴżֽ˶»ῪгΣ˹ٷ˹ɱĶС£ɶ֮ǣɸɡˣץֻʱ⡣
⣬ڻƤĹͨԱҲȫŶӣ֪οȫ˹ٷ˹ͷţ൱ڴСļū˱һɴˡ
֪ˡ
ϵ绰ֳеؿŻȻЦ
һթķ粨ڻ˾šХХ󲿿ǳ˲ʣµģͿƷܲܶԵǵˡ
ʵĵһλᣬҲһλᡣ
ʱ䣬һһعȥӰȦգҲ·ź굵
ϣҲһɴ󾺲µȳ
03ף˭ĲƬӼɱ࣬Ҳɷõ˳´ݡ˭Ҳû뵽̨һɷãǰ׳˻ҩζ
µûϵɣͬŵġ޼飬鳤ڳ¿ԱߣЦʡ
޷¿˵ͷ
Ǻãʳµڽ״սôģ鳤ʵףŴݵʮ޼뵼ֻ½ֵĻƤͶʹڣ꿴
꿴ֻһӮҡ¿ŵЦǱȻ޼
ҺķĴƬӡν½ݡ鳤ˣû뵽¿Ƣôſھ˶ۡ
룬һλչܲ˺Ȼתеݣ˶ãꣿꣿδѵݿ̫ˣǶԵݵ裡¿Խ˵ԽҸҶ϶ǿԼƱȦǮⲿԺϷ
żôߣ˵ͽģҲǺһĿ
Ϣڵ̨ȻȻ󲨡
磬ոպƱս֮ǰԤȱȡ
ΪһӰ۵ݵӰƬǱӦ̫ɡǣλӰ̫ˣԳӰۡմֵضŲɷļ˵ԣͳΪĳЩ˻ɵʱ
ϧܲҵģ֮ǰֵεľ籾ǲ²µʱ뵽ʲô
ʱԴð֣š
ҸԤԣⲿƬӣǽ׹ھµľߣû֮һŲţǵʱٿ
λݣֲͬĿ߲ɷõһıʱĪ
һУû˿Ӱ쵽Ƥ顣
˿̣ƽ£ѾĽ׶Ρ
꣬·һжû
û֪ѶХ֮䷢ʲôֻ֪ǺȻˣܶȥﶼ֪
ʱ·һ߶ţƤһڵĳ̣ӭɱӡ
ˣ
Хһ£ƬȸԾ
վڳУһʱҲĳȡ
һϷһλһ壬һۣ㻭˾ţ
ʣµģֻкȻȴӳڡ
ֵϲ㣡ƬԱߵƣԼһء
ƬУǻӵţ˷ܵؿһУ죬ñӱ׵С
һλһ壬һԴﵽһ󣬵;ˡѶҲϷп˵󡣡
ҵгɵĴ׷ű˵ľ籾ԼƿһС΢ҲĿ˸˵ģҷǳĽ
ǰԼףѡӾ籾ԱȫΪԼɫϾǵĻʯʲôˣֻҪԼർԼĶλƾһءϻҲ˵һݾ߰ϣϣﵽλһҪһƬӶ죬ֱһ޷ɵ񡣡
һһŵƵЧӦǣλһĵ·ȴζڷĻᡣȴҪʽܣͨˣǸġ
Լһһ֮Уֻʮ޼Ⱥɱࡣ
ⳡ״սڵ˴̵ӡ


455 ڴս
£ʦڡ
ʮ»µʱ䣬ǼڣЧ֣Ҫĸ֮ȫ㶨
ХеϲǣʱϵЧ˾ȻǴġ¬˹šҵħ
ȻԷҪͬǴģһʮӵЧԪԪͶ룬ﲿ˵û졣
ֵ֣ҪôͶЧмΪCGڵӰõƤνͶĵЧӰ
ԪһǹҡǮʱɵ׷ӿȴ䵽ͷ
Ǯһڶﲢʲôµղسɱ
ϾͶʣѾƽڰֿ˴ǮҲоľ
Ų仰Ѿ˵ˡХЦǣⲿƬȫӳһ˵ȫƱƽڹڵһңرûġ
ҧ˰ͷʹذ嵥ŵһߣ۲Ϊ
ƬӿһХ˿νæʱΡ
ʵѣһǧٴĥҪĸͷҪĸǶȣҪҪ棬ñ˳УҪ˼ǡ
ʱнʮ¡
ڣӭһĺϢ
ԺߣȫΨһԺCGVڶԺ죬֣Ѿں굵ӳƤ
ձĶӳӳҲں굵ӳ
Ҫģҹ˾ȫڵһҲӳ
Դ֮󾭼ǿĿ϶
ǣХû˸
ô鲻ãĿһ쵽ŲصХĵʣǺϢ˵ҵĵӰԻƤĿ϶ǳ֮ߣһӳڿź죬Ӱãܵõλã֪ǹڵӰ״ΰɣ
Хҡҡͷϡ
״Σȷʵֿ϶ǣŸѪȵɱ
ձƱһĹңΪǵ2DҵԼƷȫ˵ڶû˸˵һ
⵼ձƱܶʱɶƬռҲ3D2D
ȫ¶ǽһң
ǵûƤҪӭսȫϷͷõˮ֮еĿڴ֡ҹԸǣ
2DΪĹңһ2DӰǵַκ˶Ȳϡ
ΪⲿӰ˵Ľлÿڴר飬ȫڴձǽ־񳱣
⣬ͬӳĻ˵ͯ䣬Aξ糡棬ʹߡ
һǾԵĴɱ
Ҫᡰֲ֮Թ2ĵǳΪǼ籾Ĵɱڶ
ձг»һʷѵĹս
гպԽձгĳгокӳʵβɱ˻ĸͬһѿеĹͷ
Ƥܲгõ϶һжҪ֮Ľ
ʮһ¡
ÿ鶼ĳ̡ҵħЧҲ˻³Ƥй
ˣһƬɡ
̷ԺߣХԥҪΪԷķʱ䡣

ձǧһĿ
һɵĴ¥֯
˭֪ⶰ¥ձӰӼţʽܲ
漱عɼŵ˾Դ1932һڣԺߴ죬ѾձӰӹ˾֮һ
һ׵ķУһ鳬ӫĻŻƤĻ棬޹⡣
ôһСʱ󣬵ƹſ巿ĸˣһŮ
ʻģһߡ
ĬƬ̣Ůӿˣǳ֪پΪֲˡ
йĳƬӣνʮ
ЧӦòģ͵񣬿ӻ˴Ǯ
ⲿƬӣΪ׵֮һ˼һ£ָ˵ƬӣһŵƷݵַȻʮۣûע⵽ݣ磬ݶͬһˡ
λһ壿һ𾪵ؿˣҿݲʮ꣬ȻĳƬ
ЦˣζʲôԹ2ɱ2߿ڴֵײһǹ񼶵ĵӰҸҷǵӳȻǶⲿƬġ
ĿͷȻְ취ҵļ䣬ô˲Ƥ¡۾˼һϵй˾йעڣԤУף²̫ƽ
ڹڣǰһ£Ѿʼ˲ޱȵơ
ÿҵӰԺſڣֻŹʮĽ䣬û棬ƤХ΢Ѷ޼лͥŰ֮ǵĴνΪĿĵ羰ߡ
ÿ飬ڽȫķᡣ
ϣͱ졣
Ѿ01꣬03꣬й̿ٶ֮죬û־ƣѲ01İ
Хڵǰ϶ƬӵĸƲ⡣
뵼ƬֻȻûøţԤⲿƬӻʧܣҾǳŸȥģ
ŴԽԽ˰ȻʼЧӦˣһѸ̨ˣ½ҾͿһѾ䵽Ҫ̨𣿡
¥ϱ˵뵼ĵӰţֵĵӰ֪ˣŵĽӦȡȥĽѵ
ǰѵ׻бĿɿ𣿡
࣬ХſţȻоһ
һӰƹĴɱ
04ˣӣǸó˰૵˵
ֻһվĹٷҳϣڶķ˿ѾˢһƬ졣
ʮһײԱԵݴƬӳҸϽȥ
꣬Ҿ͵һϷ˭ʮһɵʵ˿ء
ǧʧ
¥˵ãʮһʲôʱʧ
Х룬һ֣Ƥʧ
˺š
ʱ䣬ܿʮ¡
Ӱ־Ѿȫȫ⼸Ϸ˷棬㷽ҵǳҲĹͷ
Ѿ02꣬ХûʹֶΣϾˮֶԽԽãƬӵǵӰӦùעġ
ʮһš
һ벻ҵХ
ա
һܣϾͿˡХԼķӣŲ豭૵˵ȻǹϵǽϣҲܻ֡
ֻⲿƬӣҲġ
ΪʲôңХЦ
ҲҲЦˣҿƤľ籾ֻҪ㵼òⲿƬӹƾܸжһˡ
ǽ꣬һǰ㣬עХĿ⣺ҷģ˵ģԳԱģƭ㣬ҷճűײ
ХɫҲӣҪ˵ԹϵС
꣬ң㣬һı𼧵ĳ´Ҳ˽
ХͷΪӢǮ̫ۣһֵġͷѪ޼Ҳڽˡ
һֻĻع飬һԤķ籩


456 Ƥ籩һ
ûע⵽ǵƬӣһ磬һϲ磬ȴǰ̵ãЦúȿ껭Ƥٿֻ໥Ʊûпǹ
Хȵؿһ۷գӽݵˣ˼磬ɼһߡ
Ķ֣ûһ֮տһ۳ĬХ˵Ŵݱ˾Ҫȥĳ𡣳´ݲ˵𼧿νĻӰƬǡ
ƬǴƣμڣ
ȴᣬǰ̵棡γһСѭ
ûѣ˵ԼĿģЩŵؿХҺ׺λһδģ
ֻпƤ޸ĹĻƤ𺳣ֶԣԹŵ񻰵ĳ׵߸÷յڶ
Хоһͬŷա
ȷʵֿλݣ
һλйӰҵĹʦһλйӰ
ǣԥǣòŷգ
ӰƬĵڣÿ˾Ļܣһй¶һƬΧˣǼ籾ú޶顣
˼
Ҷ㻹ңռˣһҲ̫ϸˣ£Ҳ֪Ҳ˼ƴҪԹӰ̳ʵ˺ѳͷ
Хû˵
Ϊ֪ʮ޼ƬӵĿڱжңֱνҲ̶á
ãֻĵھʮʮţҧҧ˵㿪ڰɣҪҪϸѣ
Ҫ㲻ͷҲϣѵ˵ȥ
Х̾˿뵼ʵˡ
ŷգһһ˵޼ʮԱȲֻ
տЦôο˵ġ
ХҲûͣϸ飬ķǳ
ҴӦ㣡֣˵յһ𣺡ƤĵڣͶʮʮţ

ʮţܿ
Ƥ㲻ϺáΪͬڵģ޼ʮ
ڵڹĵ죬ҵ绩Ȼ
Ҳ̫˰ɣ
ڵӰӰ̳ȺܶӰ־׷׷ԼĿ
ףǸҹڵӰϣ֮һĹС˵ȥ꾪ɾ޵ֵһ־ͷϷйûһҹ˾ĵӰԸͬݵƬӡƤǳ
йײ֮ʮȫӳйƱٻӰ쵽жϡһܱҲ׫壺ǲļֵԴӳ˱˼ʮõ飬ȥ꣬˺ĵ꣬Ƥ˵һƥ
вõģгֹ̬ȵģעХһ̨ס
һʱ䣬˵硡
һıǸ֮ս¿Ǿ֮սХ֮ս
ûһһĶˣʣµľ˵
һڲХӦòԸһһԿ϶ѡмǶȵĵڣôֻ³ĩƴɱ
ΪԼ¶ˣʵϣХûƬӷֻΪͷ̸ףžӳź죡
֪ĺô
Уڵ֪Ϣ󣬽ŵ׷Х˰죬ûаա
ңҲ֪гʵݡХ˵
ĿУ˵Ŀ۽
ʱ䣬νһҧѪȫѲطᣬǳǮӳǳǮҲǳǮ
ȿٵļԺǰ˻Ƥʲôң
㣬ȻһKFCĿ־档
ҪۿƤƱѾǧؿʼǮûһõƱʳѰ
̺ӰԺſ˳
ǱΪλõĹϵҲȫһĻ
ʱһһعš룬һ˿ʼ
ˡʶػſ˵Ŀֱûı鷢ˡԷҲԹˣƤڰ˵ӳһʮڶҲˡ
Ȼ۾һæѿֱӵͰ˵Ҳˣ
šһŮӣĸ˵ͬ˹ﲻ̤ʵ
Ц˵ҿˣǳƬӣҾ˿κδƬ
ΪûνƵɫԱʲôһƬʡ͵ĵƣƤһھ޼ʮ˭ܷŵģ
ݵƬΧˣƬڶôܷŵģ¸㣬»Ŀڶ
һһӵĹȥ͹εɫܡ
˳£
ߵ֮һ·ϵ˷·Լһ˷ϵſڡ
һʺƵTAXIǼӾһͣ£һɫڴˣѾ׼ӰԺſڣ
͹Σ˭û˵ֻǺѾرˣûдȺƿ
ϡ죬Ҫʼˡ
ҿôôˣ
ǰɣ˰ɣ
û뵽ܶԼû뵽
УХǰĵӰۼƣȥλһ棬ʵ˿ӵѽǮֵķǮ
һŻƤ
һŻƤ
ŻƤ
˷ӰԺſڻص
Ժߣʽ⣬ＯŶʮϰڵͶʣǵԺߣһֻǩ˻Ƥ
Ҳ˵ЩȺȫǳŻƤģ
ߵʮ壬ӰԺ֮ǰѹѹһƬˣ
΢˭û˫յ
ܲǳǿѹ˷ܣʵظһסȻɫСѾȫ׼ˣ
ѾˡҲе˷ܣƤһڶ죬ǾӰԺĴ󹦳ͬʱӳ޼ʮڵһ̿ʼͳƣ
ͬʱӰӰԺſڣźͬһĻ
һİУһıƽԼ»ܼ࣬ʮͶʷȫĿ
ŵͷǳߵ룬Ѿֵ֯Ͷ˵ⲿƬӣӢһΪйӰʷдصһʣ
һıɫδ䣬ȴΪ̹
ӢۣνҲӢ۰ҲӢۡ
ȫƱν׬һʣǣ»ʲôϵ
Ȩǧ˹ղķ˹Ц죬»޺
ֻȵһи˶ѡ
ٳһеģȥͬӳ
ǧͶʣȴ׬һڣͬʱйײ󼶵Ӱ糱
ԱӢۣӮƱ˿ڱ
ҪǮʲôǮѾ㹻ӻˡ
Ҫǿڱ
ԼҪĵطӮˣȴԼõĵط
ββǺޣβڽ뱨һ֮
Ͷʷ仰νĴ̡
ȻصһʡңԳȥƽҲвȴֻǵ˵


457 Ƥ籩
Ӱߵʮ֡
Ƭͬʱӳʮӣ
µӰֳǲࡣԱһλԱ˵һֽ棬Ҳ¡
ǵƱ𣿡¿ƽʡ
ˡ׳ǣʮͻƤƱϤҲȫ
¿粻ɫصͷŴݳɾͺҲ¡Х˳Ұ·ӣ˴ķ˿
ҹһж᲻ͬ޼
˵
ӰԺϯеӰֻһ̿
Ƥ
Ѿ˹ϯϣͬģ߰ˡ
ʮһɵһӰƬһʧ
ЩХ̳Ԫϵһʣŵļλá
ӰڴԤ⡣µĵȴһ˲ﵽ˶塣
ĻƤ
֪أôһͶʣһǳ
ҿ˶ױվͱסˣǵĵķǳϸ
ʱӰ
ʼˣ
·һĺˣɲǼ䰲
ģдӿʼͿʼ׷ХӰԣʵ˿бƤ߮ڣвٵӰˣߡ
ϰٵĿ⣬ͬǳŻȵοӫĻ
˭ϣԼǮһ䣬
ˢһϮĳۣһλĽõŮϡ
Ļ棬ͷƤ̺ճһζľ󡣶λڷ٣οմ쳤۵Ůӣ·ǻΨһɫʡ
Ȼһֻۡһ޵Ĵʡ
һֻüʣױĹա
ŮһתȫĺͬһϡԿ·ջ塣
󣬻ԶΧһصʬ壬ΨһͬģؿģѪ
ѶôŽţޱһʬ֮Уһɲǣֲϵ·ɫȾɣѪ͡
ʧĻǣ²͸ͫ׵ɫһ磬һΣĪ⣬ģױʲôƻ󡭡
һ𣬼ģ޵֣ùǶʱһ
ܺ
ͦгͻеģҺϲ
Ⱥ˵ڷ
ʼ͵õ˹ڵ׿ϣǸܺõĿˡ
һۣûдﵽ߳ȻеѶյ͵طһȫҲõͷӽǣټϹҵħĶЧʱùڵ۱˾
һ󾪺֮󣬼ž
һʮĿͷȫץסǡ
󣬻תƵһ羰ĸۡ
ʻ΢һֱڻʺ㻪ķΣĮֻԶ۲棬ɲǼͶ˵
жû
ˣʮˡ
黭棬ת˲ţνӵؼ죬ȴù˲Ƭӵķ
ɫʣۼķΣıʱ˴ҵθڡ
ʱ򣬲˷Ӧ
ûղѶЧٹڵͷӶñ氡ɲǼ۾״ͫףҲ˰ɣﻹܺһһĶɣ
ôû⣡ҿÿϸˡһͶʵĴƬойЩΪʡǮΪĿĵЧȫͬ
ŶԵǵƱؼŲ˧ţ
ǲ֪ƤûʮӵЧͻ˼ǧң
ҲХѪΪֻ֪ҪȫӳЩǮû
һУһյ˳ɹ˹ǿҵĺģ
ڻȴյơѶɳͷĿؿڵʱͻȻݣйٴξ
һΣȻСȴڲѾƵ߷塣
Ҫǣǰ˼Ϊڸ֣ȫ˹ȥֺտνãȫһ翴ûֵĵӰ
˼һֱ壺ѹҪʮԭôؼӦû˲Ǯɡ
벻йĵӰпôؼֱйǡ
ؼֻǿθˡƤּϷǸؼֻǽ
ʦܽʱ򣬷Ѿڲ֪֮仯ˡ
˵ѶݵСΨͬһɱ֡ô΢ݵأǸ߹ޣɫȴĸ
һ̣Ů˵սѾչⳡϷĸ߳Ҳȫ̵裡
·һνУÿһ뿴ãȴ֯һһ֡
ҰˡһλŮ۾ðǣﲻ˵ζҲ֪ô˵ҵĸоֻԶ棬ڹĸ߹װġˣұ΢ˣ
ҵǸϲСΨԱߵѣ۾һգգضĻɰҲաڼСá
ߣ˾ϲƿصģڼСáˣڲȿ˿ôʰ㣡ûգ
ô˵˵Ŀȴû뿪Ļ˵ӿʼǾûƿ
еĽ̸Ҳݼš
ôдģйڣмߡһ۾ԲɣŴĻһԱߵͬС
ûաͬмĻش
ȷʵҲû໰˼ʮ˵趨ɫ趨νþ˹򡭡ĳԣصСΨò氵ĻԴһпҹؼǵҲץĵطǳáСмַڸϷֱ绢
ǰϷҪľˣַõˣû֮һ⵼ݡǲַô죬㿴ֳڣûмò˵ݽǶѡǳ
Ȼ˶ˣضһۡ
ΪǺˣݾݣ
Щתר
֪䣬ǣȫˣ˵ĸǣˡ
ˣˣˣˣȴ˲Ծ˵
֮ǰû뵽һͨĸ磬Ȼܱ뵽ز
ÿһκ֮󣬲ŵǿһСΨߵʹ࣬ͶСΨԽԽصĲɡСΨƴ棬ȴһǧ۵ġ
ڣ鵽СΨһĻ
ˢɫͬһƮ£úװƹХȻŹÿһͷöԵáз
Ҫ֤ȻŮ˫ֱȭȻͬһ㡣
һϷȻɾĸоѾȫϷУò˵鴦ǿ
˵ʲôأְɣŶԣԱߵĻ˫ĻϷŹһ˿һﲻԾػش
Ҳ֪ǡҾǲ
Ҳ밡þᰡˣ
ͬܣеĴأ޲̰ȻĵСΨ͵˿СΨΪɿʼͬ飡
ѹֵĺӰԼš
СΨ޺˵Ǿ䣺ֻҪţûʲôʱ򣬼˶վСΨߡ
һһɣ鱾ûжԴ뷨״ڹԺи֣Ƿ·һʲôƬӡ
û뵽ϷҲĵôÿȺУһλڶݣһֱΪƬǿ࣬Ч棬û뵽û뵽ϸĸ飬ûд棬ûĵĻȴһС˻һƬǳ
ıʣһʶдţǣǱϳ˿ͷ䣺Ч־֮⣬Ȼûһ֣


458 Ƥ籩
Ȼڻ˵ģΪоʵ˵䣬²졣ˣȴѡ˽Ļ
УУ˳ͨڻǼߣ
ʮӣ΢ڿѶ»Ƥһɲǣʧɫ
һ棬ȫ״һľ
СΨץסԼͷƤһƤʱ֮ǰлۣһͻƵ۷壡
¶Ŀˣ
һˮʯˣ
ǲ֪𣿾ҲһֱǣôڸоͻȻأ
ĵħʦڳмߣԺһƬڲס𺳣㾦ǻ㾦
һƬĵزǰ45Ӳݽ45Ӹ߳ϣһӶ©ȫǸϷ˿оţƷ
ף±02սӢ۸Ѫȣ
ǿ󡣡ȺУһѼñѹѹñܣ谵ĵƹУɫǸӡ
ժī¿֣˭ϵóⲻǴķ
ҲӰȥӵյֻ
ʵǣˣȫװǰ±ĵ
˵ʵХļɻ̫ۣϾ³¯ĵݡԱһŮӵǣѡԼԵһ·
˵ۡ췫ѹ˵룬ŶʮȦӲżĸͷ꿪ʼλһ壬˸룿˸
ĿĻˣԶʮ꣬ˡ
ĸ˲ϣԼѿһУĸ˲ϣĳٷ֮ԼƬӡǲλһ壬ԶһǳµǽģѾ·ˣһ˵ǣйӰȦûһñХã
췫һ£ҲȻͷʱ룬һ顭û߹һ·ôԼԼĿɽԼƿһУϵرƽǸȫ򲻳ʮָ֮λá
ⲿƬӣĴ棬ضѿزסѡ˸ϷתݣƾǼóץַνѡһٷ֮Լ·ʹˮƽⲿƬҲûп޵ĵطΪΪİ硣
տЦҷָģ磬Ҹ㣬㿴ţڣƤǸ߳
Ǹ߳췫һôǸ߳ɣ
ġҡͷ֣ⲿƬӳɹľ䡭Űɣ꣬ľ֣ΪһͶˣ
Ҳһı¿磬ǣҽ
ʱƣĶУذףصʱ򣬲˵Ķ
̣̰ϯϣһ˫ֽŵؽţЩ΢١
鷳ղŻ˵ϲСΨת۾תˡô˵ʵǲ˵ʲôˡ
Ҳ֪ô¡ǾǸо˶᲻ã氮ôŪһ૵˵ɴȢˡ
Уͬһʱ̣ԱߵļŮͬʱͬؼ
ӫĻϣХ΢ʬ壬ʹѾʧȥᡣ
ӫĻ£ΪһĻоʲôˡ
оƬӣָоһЩȻ
ʲôǰĶֱ﷽ʽ˭ԡ˭췫ŵӰĿ⸴ӣ籾ĺ˲𡭡
˲ľ籾ȫʺϵַҲ̾һҵˣûд
׵һŭһѶȴͬľͷһڶԷβ
˾ÿʼᡣ
ѶһĵļУХʶضѶػҡֳһƬĬ
ʼܵŮĬĬץ˶Է֣ȴץһֽ
㻹ôޡЦ˵
ڳÿ˶о˾籾ʹ֣ͼĵģҲ·Ȼ˰ֵд
ⲻǻƤǽʬꡭһ૵˵ϲּСʬꡭַ籾иɻ
СӲԾ籾ɣԺкȻðһ˼뷨
ᣬѾйǵĵλʱȻȻɴ½ӰûҪðգѵǴʣһôдôĵľ籾
ļʮӣץ˴ҵġ
ĴҲȫԼָ𣬳˾֮С
ֻʣ󼸷ӣСΨԼǧΪʱ򣬴ҺȻֱӦԲˣȴΪʲôôģ
ȥأôȥˣȥСΨɢһ˶
ڳ£ֶյһ
ĻϣһɫĹâСΨϷҷ𣬵ȴ¶Цݡ
ʧĻǣ²͸ͫ׵ɫһ磬һΣĪ⣬ģױʲôƻ󡭡
ĵע⵽׸迪֪λŮֳģβȴХдԵɤ
ǵüݳɣ͸ȱͬⲿϷһŷֵȴƫƫһź
ˢˢˢƹûйҲƵǺܶ඼ԭ˺ü롣еŮѾۿͨ졣
һ̾˿վžãƬȻˣȻͬղ
ǡֵҲ湻ݵģ˸硭ߣȻ۾һ⣡
㶵ؿԼհ׵ıӣĬȻ
̫ͶˣͶ뵽ȻԼ
Ĳݽңȫûйд֣
ʱļߣţҲһ
üǱְƬӡҧ촽վȴسĹڣȻһ
æ˼ҲְҵϰߣһѼñӾͰѻͲ˹ȥ
ãǵӰ̳ļߣʡ룡룡
û˵̱꣬ס죬Աߵ췫ҲͶȥõĿ⡣
һָڿǰĵͳ˵Ҫ˱˵
ֵĳ˼ǡƱĳʱʤ
һǲԾѹ뵼ʿ˵𣿷ģҲࡣ
̧ۣ룬Ȼʣÿ𣿡
ÿߺԥ˴Ĵָ·Ϊ֤һֵıӣҸұ֤ȫдֵĲϾѪ
ǻҪʲôշʣһƬӣԺӰԼߵ϶ల
Ҫ֤ĳɹȫĹڶõ֤
֪Ϊʲô˵𣿡췫ҲӿˣΪǲ֪˵ʲôŮ˸УڿǻΪƬꡣ
һʬƬܰӹ׵Ϸݵ̶ֳȣʺѺճ̾һѵ֤ѾɹˣǾ޴ĳɹ
סˣȫ벻ΪֵķվȻôߡ


459 Ƥ籩ģ
ͬʱӰӰһƬ
ҵ죡Ҿ֪ʮһˣҺˣһڷ׷׵شվ˵ŭ֮²ԱߵĿֱˡ
ΪŴȡȥĽѵ˭֪ȥ궼磡ҲΪ
˭ԼڴգҰ׻Ǯʱ鶼á
Ӣ۾ѾˣΪǼޣҴˡʮûмޣûޣѾŴʲôʲôˣ
壬նꡣһοŴݵƬӣ
ӰУŵƹ߿𣬵ǼһɫǸġͻƤ󣬷·һģ뻮һĳĬֱȥԶ
žڹһı͸һĻʱ򣬶͵صŵ˵ϡ
ˣ
ͣԼôӢ۵񣡣
ѵĲʺҵƬ
ݳϣļⶼ۾ҷ񶨵㯡
˭һҵƬʮصڶһ֮ȴȻõͬҵĽ˭оܲˡ
һıֱΪʦĴݡ
һƬž
ͶʷڿȻɫÿһı˺üɫȴǵرˡ
գաֻʣڲͣš
ǣҵġ
ӰӰ˵һıɫ¿ɫֱƲӡ
ҵ죬ҲܽеӰȫ˵ʲô
ҵ˼άѧȫܲˣ
˻˯ľ飬ĲЩôˣȥһıˣֵ¿硣ǲǵɭˣ
ǰµĵƬӺÿöࡣ֪޼óһȥƤƱղͬѧҷţ˵ÿС޼ǰװ˷ҼʮǮ𣡡
ھ͵ŷյֻˡЩνĴݣ˸ͷĿ
糱ĲͲûгƲ¿Ķ䡣
ʼĺ׳ڴ˿ɢ඼еִܲ
û˵û˸˵ûֹͷŭһĳ´ݡ
Ժߣڸսӳһǵͷֳʤ
ⲻܰɣԺ߼һϲҳʱ򣬼ȴɴ۾ֱԼĶ䡣
޼͸ˣһ鳤ŵؿһͬ˴һ˥ԱתͷȥԱһ̫ѨһԲļߣʵʮ͸ˣ
ȥ֪ˡǽӰϷÿꡣˣƤôХһλһ壬ô˵Ҳݵĸðɣ
鳤˰죬˵˵ÿ͸ˣ𣿡
ϣעߡ
ϵڶ־е־磬î˾ϷǿĽȴǸеޱ𾪡
йӰȦҪˡ
ǣߵĲֻǡ
УԱԴ
ʲôܹХŲ裬˵
㻹ɣ㻹ɵڷȦӣⲿƬӿǣ浽һڶľ޶ʽܱףⲻһ͵ûصǰ
ʱźȻƿˣһԱС˽
ôˣϽóתͷͺȵ
Աһæش𣺡ûǡ
Ͻ˵¸
󣬴ڵӰĴˡ
Хüͷ΢壬йӰңңͬʱΪרҵӰ־Լ׫ˣ
ɡ
ܺͰͰһ
߽Хۣû
ֵ⣬Ȳɷһֵʤԡ
ʤԣХЦԶԣôȷʤˣ
ʤɣЦݣƬӣҶˣҲµھڵȽƱͳƣҹ˹
ȣҸлһپʳ̲˶ȲϵĵӰֱǽʢ磡
ӰԼ̣һѪ˿˿Ŀ
ô˵뵼ŵŹġХЦ
ôôóԼıʺͱӣֵ֪ڵһ֮޼ʮƱ½֮һڶƱû꣡
ĻƤȫ
㲻᲻֪ʲôһµĿڱӰ֣һӰԺǧ˿һϷҹƵˡΪ̤ʯģŴݺͳ´ݵϷ
һԣʲô˵ˡ
ڴʤȴδʤɣã˲ʵʣ
ӦõһѷᣬȻƤ԰ܣżǿƣųƬ߹Ӱʿ
յĽѵʤȻҵ˼УǴʤ
ô˭ֱܸɽô£
ƬûгΪ֣һ
һĶ̷еŵʣ㡭ղȷʵ˵Ƥ
ȻǻƤҸҶԣĻƤƬӾԲֹĲࡣն˵ȫһϵģ
Х˵ͷɫǳƽ
֪һõϵͳ۵ľ籾ʮ޼
Ϊľ籾ֻһǰ룡㵼ĳҲȲ˾籾ȱݣ
ҵĶ֣ǡЦſˣڵأδ̫硣
ˣˣſڵĹԱˡ
ǶĿ
ڣ˾Ŵݣ´ݾͻең˵Ū١
ڣһʮĵݾȻ˵ҵĶֲǣ
㡭һʼ֪ԼӮо඼ˣҪôǿţ
ʵ֤һСХЦݣҵĿ꣬ڴı˶ˣ
ָͷ޼3ӭսƤһ֣
ʮ󣬿ڴԸӭսƤһ֣
ʮкӭսƤͬǵһ֣
ʮ󣬲̨ӰͷգǺڿ͵۹3ϻƤ
ãûΰ־̩꣬Ŭά˹һֲ侲ҡҡͷڸˣ̫磡
سһХĿѾˡ
ھܸһǿ㣬ĸ
һɶõĿ񽫣
ֵҵڹڣ֣ص˵ڣεķ̸ɡ
Сʱ󣬴ȥ
ղ˵ĶģųХô⺣г
ΪڿЦХ˿ޱࣺһʼƤĶλں⡣ΪʲôҪҹҵħΪʲôҪʱɺ
ǹڹڣҾģ
ߵǰŴ£ָôŴЦ̸Ȩձ̸ǵĿⶼϣôЩʧ


460 ҵĿǳ󺣣һ
ڶ죬бֽһƪĿϢ
֮һҹ
ܣʮµڲſʼһ죬ǾͽһϣƤϰƱ
һӰԺǧ˵Σ⻹ȫа˼ӰԺ¡
֮ȣʮ޼ǰ߻һ㣬˰ʮԪֻ߽ʮ򲻵
Ҫ֪ӰѾƿȫԺ߶ԺߣÿʡݵʡᣬڶĳжǵԺߣ
ûô׵ӰĻٵĲʱطӳϡ
˭۳ʱ䣬̵ģʮжû꣡
̵ԺߣٵĻʱ䣬ߵƱ
ŵȫӳΣ
ֱ˲
ڵӰϣȷѣһƪһҹǶ֮ļʽӰȦĿ
ҹҼ֤漣ĵһոտȦӵĵݣصֶΣڹһ˸̾İ£
ףƬԣȵľ˭ҵƬΪ˭ܽϵ
˸ȺԭҲֻ֪֪ƤڶʮƱʮƱң޼ʮڶƱû꣡
ӰȦʱѾˡڳ¶ɣҸ˵ƴݼȥͷκܿͽǳϱĹи
ԺǾ͵óƺִݣ߷ˡλлɾʹݵ˵ݣȻ׳˵ڼƽϵѾǹˣ
һǿݣƤȷΪĽǣȻͳΪ޼ʮ
ϣзƤһߵλãӦģȻвΪʮ޼òҼ̡
Կ˲ԡʮֵܽǣǺð
СΨԮţȥ
Һúڣġֻ֪ûǣȴ֪ǻεġ
¥˵Ҳ껹аƵƬ𣿡
ǽаŽ
ʮԪƱôôģôõƬӶôߵļ۸񣡡
ХǰȻֱһгȻֱԲĿ겻ǹڣųλݿµñ衣
ڹڣǵ֣ôĿǰЩۣʹӰĳ¿磬ûڷ
˭֪Һһıùٽ˭˵ȥ˭ʶһˡ͸˵ִ󻰣ҵҪ㵽⼫صպгôֽĻҺıӶû£㵽ʲô취
žݺݵع˵ԣһֱһһͱ
ǣϢǲϵֻڶˡ
ڶϣ׶ƱƤȻﵽٰʮ
һЦϡã˸ˬ
ڻûƵվֵ£⿴ϵۣܶ˶᲻аȥһôҵ޼ʮΣз̯˻ƤƱ
죬Ƥ߰پʮ
죬Ƥ˰ʮ
ӳ죬Ƥ½ƱѾߴǧ
һǰ
⻹ǹӰĸ߷ڣ굵һֱе¸µʮţ
Ѿò²⣬Ƥֲֿٶȥ嶤顣
ҲֻҪˡӰ̳ĸܱһƪ굵ƼӰϸ̾д
ƤƼ
ǣͬڵʮ޼Ͳҵˡ
νһı¿ҵƬ׺ǼĻƤ˸ͷ
ȻԺǹĻ
죬ʮƱһǧİ򡣶޼ӱң̤һǧĿ
һ·ߵ͵Ʊ·ûеһˢλݵ񾭡
Ҷûǣ껹һƬ
յֻ
ʮţܿ˭û뵽ֻӳƱٴ
϶˻ƤǶΪ03ͷ־ٳһ
ڶ죬ֻİپʮƱ˶סˡ
Ƥǿľֳˣ뻭ƤĲ࣡
죬ֻٶ򣬵߰
ֻһĳɼߡ
ˡʵΪʲôȥֻʱһǴѧŮ̾˵ʵɣҾûǻƤÿֿ㾾ľεƬӣҺأСΨĸֵȥ˼ǣܲһֱɣҾӡⲻ뵼ƬӾʺϡ
ô˵ЦˣƤǵϧ嵭˲١ɷõҲ˵ͼ֣ƤÿֵȴܸĶһֻոպá
ϼǳ˻ƤĶ簡ڲɷõļĿࡣķոЦòֺ
Լû뵽ô˳˳ȾͰݲȥ
ңҲ03ƱھܲɷõʱЦúܿģ˵Ҳпϣ˵ʵƤľ籾һв룬ҪֵҪдҵ֡ΪʱɶѾ̫ˡ
Ϊ籾Ҳ֪йھھһ
Ҳ㿴ǮĶˡЩû˼ĸЦ˵ˣ˵۹Ҳ治ϡ
뵼˼ǣƤĻȫƱԤƵǶ𣿡мæʡ
ճĬһ£ƱҪպձƳгӰ꣬ͷ쳣ͣ׷ձơ
гǳ⡣˵йӰպûһкõƱƤҲϷǳÿǣ˵ʵҲȡú͹ͬõĳɼ˵ڵӰǰʮûнʵܳǰʮһʤ
ǡ߻һλˮ©طŵ˵ӡ
ʱ˿̣ɷХļȴ֣Хˣ
ХȷʵˣѾڴ½ȥ˶顪ۡ
죬νҪһսۻƤӳᣬڽ㣡Ժߣ
֮ûѡκ̣Ϊ05Ѿüޣ޼ǰˣĲҶ϶ʲôʱǳȫĴӾͻǰ֣
Х΢Ѷף͵ִۡ
ͬʱκԺߣ޼3ռ޼ӳὫͬʱУ
ΰûµ»գ־ΰݣȻƤһﶼֹ
ΣХټ
޼Ŀеλǳ⣬ۼӰҵ֮ʵȷʵ
Ϊȫ۳ݣֻҪ޼ֵİ佱۵ĽͼӰ
ҪڱľӰƬһսҲо϶δ̫һ㡣
ǣһʹ˾
ˣ
⻹ǹţֻйȽһ飬߳ȥˣպг
ǳŵĵһսܽӮҪһ
нˣƤ飬˵ɫ࣬׺ǵһνӴ˸߲εĳϣǿѹ
ǵֵһ
Х˵ȥǱ̺죡
ģѾ꣬ʣµģûƤ޼3˵


461 ҵĿǳ󺣣
ߵ롣
ӳʽѾһ£޷Ǹеĺѣ˺Ժ߸˵̸Ȼü߷˷ѷ֡
ѶӰԣȫΧ˸֮⡣
ХҰ㣡
ģ
һƤ
ѶСӣҰǣ
ӰԿȵĻХյһƬͬ΢Ц֡
ÿһλ֣ÿһƶ޴ļ
ֵǵܲϵĸܰŮʿЦһǣҲôĺ
֮Ӱԣֹϰ٣٣֪ĻΪλǵǩۻᡣ
ХЦűͷС㣬ΪҲ֪κǱѾۼһǧ˰ɡ
ܰЦû취飬޼ǱǼۡȫͬӳӳ˭뿪ʼѹԷһͷߣʼȱûһǡ
˭˵ȱپǣʱһɬͨȺд˳ǻͷһͿһˣ߸ʮڴȺ
ƿ󺣵ĽһǰΧļߣӰԾˣȻǴ
ͻĳĬ룬̣ӰԵļֱ˺˳ա
үүˣ
үԵֳΪֵ
Ϊ΢Ŷԣ
ȻֲʵǶ֪
ص̫ˣһûУ
֮ϲ֮ϲ
Ⱥڷˣߵþƣڼž˲һӷ
ХҲһ㶣ѯʵĿ⿴ܰܰæҡͷȻҲ֪˳ۻͻȻ١
Х΢΢һȣ˵ƷôãһΣ㹻ˡ
ƤѹģȱǼˡ
ϲǰȴûƤʿ˲ǣ
˳ߵХǰʲôû˵Ƭ̣˳ۺȻ̾˿ȿˡ
벻ϷеǣȻվλá벻̾˵仯̫죬Ҳٹ꣬ͻվҵλϡ
λһ壬ʮŸĥȻͿʼ˳Ȼ̾ǰ˰
ܵҲֻѡХЦȴ΢΢˲
Ϊ˳۵һ仰ˡ˸߲ңڿ˳ۣȴо
ƽ
ƽţԷλã֮аٷ֮ٵİߵһ
ʮһڣ˳ҲЦˣֵͱǫˡɲǫġ
ͬʱڼκſڣûˣͬҹе̫ʶĿ
˳۵ˡ־ΰԼ˵תͷȥ΢ЦӰԻ֣߷ֱļС
ˣΰ΢Цģû
־ΰϵⶶ˶ȥĻƤǱߡ
˶㶡
ȥãŸ̾˵ҼǵãХƬﵱ˸ǣڲ겻ԷѾλд½ǣ˵ϣϾǱļλˡ˳ȥߣǿϵ޿ɺǡ
ϲıֽ־Բᱡ˻Ƥİ档ӳ;
ӰԺǰ
Χͬ׹˸ûˡ
λǣХĿƵ˳ߣһλͷȫףȴϡԷҲȤش
ǡԷԼˡ
Ȼ
Х۾һʱˡ
ǣӰЭ»᳤һƤǣߣˡ¡;
ν󲻸ȻͬļţͨߺţһΪ۵Ʒ걨˹
ȻҲд½Ŵ08˿ĻʽԺѾһҶԭ
ԭǺ³ХЦźͶԷ֡
СӣϸҰΪȷ档ϣڻҡζ˵ݷϼһûۻ軨
Һܺ棬ʲôƬӣܵõݷ׿Ϸŵһ֣Һ޼۱Ӱ̨֧ԣˡ
ĿԴ
ӳ񣬺ܿߵʮ˶˹Ӱ
ǣȷؿӰûԱ
û취顣ܰ˵޼Ӱʵ̫֪Ϊ˻ƤﵽʣѾͶǧʽ𡣡
ꡣХЦ˸ƣӰҪʼˡ
޼ϵУ3ǺųһǰܽᣬͻƤִ½ĴƬȻһѪɱ
һ֣
ǾⲿƬӵĵݣһλŮ۾Хʮ꣬½֮һ˱ȵӰϺÿ
ôˣԱߵЦ˿ɲῴ㡣
ԭǵӰ˫ܿİױࡣŮɨһֿۣ˿ܵȺĿ롣
㿪Цİɣ𣿡ױ̾˿½ͶʹڣʱɽĴƬ۱ӰӾ̨֧ǱߣӰЭǼλ츱ϯΣ鳤Ƕͬ¡ǱߣϾšǱߵģһţʱգ㽭ӰӡĶ˰
ʱˢһӰԺĵƹⰵָͷһ۾˴Ļ
˵ĿⶼͶ˹ȥ
ȫͬӳ
ͬʱ֮У棬ݣǣɽݣ
㽭ĵƹ⣬·˵ϲͬӰԺڡ
ˢˢˢڵϲͬλõĵƹ⣬ͬһʱ䰵
ͬĹңͬγȣĻĿ⣬вͬζ
еǣڴС
ٸ糤ձԺߣһŮӵѾӰУԱߵӣƤһ꣬̾ǿڴԸǣĺ𣿡
ΪڴֵӳƱѾν˿ˡԻƤǲ̫ƽˣ
ǧС㣬ҪСⲿƬӡΪ糤Ŀ˸ڴ֡ųԶǣⲿƬδػܣ
糤ŮӺڰпݣֻȻþɣ˵ܺձĹϷƬƽ֣
ƽ֣ٺ١ٵڰĴеͳȥ
ɽCGVԺߡ
λ᳤һƬкһǾòװһӰɫࡣ
Աߵںڰۣʣʣ
50ҧҧ˵ǸһĻӰƬڲҲ
֪ˡԱߵ˰һۡ
˵
̨ۣ壬ձԼ̩޹ңӰԺеӫĻ
һ
ףԺߣ˵Ŀⶼ
֡һװͦ˫ü壺̫ˡ
ӰЭĹ鳤ʲôֵģԱߵɻʡ
鳤˿ĻѾһˮī
֡ڴ½ĻƤûһĻ
ûһĻԱߵֻ˰룬˵Ŀͬʱӣͬ˵ر棿
ֻ͡鳤ֱ壺СӣĿ󣡡
ǰԺġһʼֻô½ǼܣУǾԲкģ𿴼ӣͶȥǴֺܿܳáôúǼܣ½ҵף
ǻ̫гڿȫӳ
仰˵꣬ǶûټȥˣȫĻ
ǾǿжĽ̫г


462 ҵĿǳ󺣣
ձһλС̫֨֨سű׻
˾ôйƬȥӢ㿴ö𣿡
Աߴһ۾˺죺ڴֲŶӸ򲻵Ʊһʮ׳Ȼ˳·ĻƤһʱڳö˶ء
С̫ƲƲ죺ϣҪʧźã򡭡ߺߡ
ʱӰĻ
һµĴˮīĻϣȫžһ۷׷ס
Ƭ
ǰɡû˵ǶƬ
֪ǶƬҾͲƱˣȥڴ֡
ഫʱһλ
Ļϣһͳ渵ˮīɵĻʫղŻ۵Ĺڣ̶̵֪԰
ԭô¡С̫ץһѱ׻૵˵˵Һүү˵ء
Ҳеӡ󣬺йһϵĹ¡
ۣӰԺһƬž
£йѾò죬ǣ˿ÿ˶ûоᷳ
뺣Шӡ鳤૵˵ǳ򵥣ǳʵãǱַûƽֱķʽǲйɫˮī
ΰԱߵ츱ϯҲп˵һܶƬӣδ⣬˸ֶζﲻЧʵֱ̫࣬йɫĶͷԼ࡭޴йһ´ˮĹҡһβʮˮīѾ㹻ǵĻ䡭
䣬ʹӡй񻰹¡ˡеĹ£ȻֻǼֵı仯ȴĪһиУǲ֮壬ʧ֮ǧò˵ͷĲ
ƾһ㣬޷޼аġ
Ǻʹ½Ӱʿͬ˵۳һֵֺӰԣڲٶȥ޼Ǳߣרҵʿҵڻ飬ȴѡ˻Ƥ
ХӰ֮һҵʿߵӰЭ
˲һĽǶȻҲͬ
һСʱĹӰӰɫһ޴ı仯
ӿʼмŵ࣬ٵţڴĳ̾
ϰĻǰڵı·һޣֱԺˡ
ձӳȫž
С̫Ѿȫ˳Ա׻еı׻ӿʼþûж
ǲڴֵĵӰС̫૵ؿżŵı׻ŵ˵ΪʲôҾ˺ÿ
ͬ뷨Ĺڣ֪ж١
ܺÿǳޣ
һΪĵСʱû뵽Ȼôʣ
˵Ʊ۱ܱأ
ǱŴʱĿģȴ֣ǰԼļ顣
ˢƹйϡ
ûһλϣڻʲô
ǵֱߣܶ˴ı׻ֶûг꣬˿̷·ΪһļƷ
вŮһ
ٸ糤һվ
Ķԣȴȫ޶á
վɲǣ̣ΧװģҪ˴һȦıڽվһǽһΧС
һϰԵһѩ׵ΧشĲϡ
ٶ˶ʿһϸ΢ġǡ
ɨһԱȻͬľͷһŮӣʺ촽һĨЦݣǧС㣬ãҹԸⲿƬӶϣôأ
͵ƹµǧһְҵװźڿ۾·Ϊʯ
ٸ糤Ļͬûһ㡣
ǧС㣡΢΢üһһ
ӣ糤ǧγѣĿֶһ£һδĿ֣ȻһЩװϡ
Բеˡǧ˼Σ¸о˼֯һ
ǧС㣬Ҳĸܣʵĸ롣ؿˡ
˷֣ϣǧһ£һּᶨش
̵ֶ̧̧ĲӣΪ졣
˵ݣǧе֣ˣڿʼʮӾͱʮӺ󣬼Լлſ֡һֿ˵Ӱ
ǣѡ·ӷǳȷң鿰Смַõ˼£θ飬˿˿ۣ˴ǣһԸᣡ
ٷֵ¶һ˿ЦݣôϹ񶯻ڴأ
ǧסˡ
ãű鸴ӵ˵Ԥ⣡ƴǺһԶõƬʹǿڴҲҡұ֤ڴ˵ʤڴʤҲǲʤԤУ굵ڽڴⲿƬӾѷʤǻѪսһ̣
಻ᳬǧԪ
ɫңһ񣡡
һ̿ʼϵձ־ֽ̨ҪΪƤȫƣ
˵Ĳ֮ǰơӥһĿ⿴ǧѻƤŵڴһƣף
Ľңٸ糤ǧϹϾһ
κ㣬ҵ˼ֱңڿʼҪԸƤĺκη뾭ҵ֣ף
ģ
ⲿƬӣǾѻõĺ֮һ˵꣬ﳤȥ
ۣԺ֮Уһվ
վɲǣ˵Ŀⶼ˹ȥ
žĵӰԺǹͦӰվͬᵱһɽС
ʸ
ӰʷϣΪġ˳ꡱÿһӰټƱŮǣһһΪŮɡˣϲķš
˳СӰԺȴͬһ̫һǺӡ
ΰûҲ˵˳κβס
ڴΪҪ˵ʲôʱ˳ޱؾֻ֡
󣬡žžžӰȴ쳣˵Ķ䣡

ܡ˳۴ͷƣ츱ϯ۾˳ҪûǴôһˣƢжôŹƫִȻΪһһλһ˴ͷƣһǴ½ˣ
̫ˣԱߵĹ鳤ҲĿ˵ĴμӳҶûͷƣڲμХӳ񣬶ҾȻͷƣ
žžžȫĹڣ룬׵쳹ȫ
˳ѹһ֣׹󣬽
Ӱˣ½̨嶼ż˿ֲڳҲ鲻ԽĶֹͣơ
򵥣ȴ·ħ
ֻ˵һ仰˳ɫ˲Щɳƣ޼ӭĵˣ
ףһҶ󣡶˫Ϸ飡ûһ˸Ҳֳ˵ԤԣⲿƬӺ޼Ĳɱеһ죡һ룡


463 ҵĿǳ󺣣ģ
ڶ磬峿ʵ߲˷Ҳڳ¯ϰȺϢۣʻУֿʼתһ졣
ϣϺͼκ̵Ѫӳӳӳ֪ͨйڣֻƬӳ
һɫġƤͲӱֽ־̯ʹţһѽ컹ӡīζո±ֽ־ŵſڡ
ϰŲˮһûͱġӰ˫ܿͷסˡ
Ƥ޼3ռ޼䡣սƱʤܣ
޼ϵУϰ屻Ȥ۾ţ૵ؽų
ϣԺߺͼκԺߣһӰҵɫ֮սƱľ֧޼ϵУӭսʱѡ񣬴½زͷＯͶʣʽڵĻƤ
ƱһƤʮԪܣڶƤԪȻ޼һԪº޼ΰǿʾ˵ʱѾƤһɶõļƬ
޼ôǰ꼸λͬʱ֮ۡʱô󡭡ȻˣϰԾ˵תԱ߼־ϡ
ӰЭ»᳤Գ棬ҹػửƤХϤۻƤ۵Ӱݡ¡̡
ӰЭϾţڿ϶ƤΧϾ
ʱԱһż𣺡ϰ壡ХĺûУ
˵꣬Աһ𣺡Ѷأ
΢ģ
ȫҪ
ߴߴͬһȺȸ
ϰ̧ͷǰվѧXXѧУ΢΢ϻźˮؿڼٵشϢţȻһ·ܹġ
ߵ룿ϰ㶵ؿһȺˣôʲô
ϰ壡ûаûп˵Ǻȥĵ꣡
ǰҿ˵ģ
һ˵ĳ»Ҫȥأ
Ŷԣԣ򺣱ģϰվȥҪ˭û־ΰ»գӳƬӰɡ
ϰ壡û廹ôХѶ΢Ҫ˵һХѶ΢ͷѾˡ
ХѶ΢ϰˣХѶ˭΢Уĺ
˭Ҫ񰡣ͷŤͷߣкźֵܣˣһңʻƤĺ
ƤˣǻƤ
ϰæվУ֣ȵң
У˶ͣڴؿϰ塣
ϰߵһϻҵĺ
ǵƤʱģʱ˭뵽Ȼ޼һ𣬵ֻҪţû뵽ڶûȥҪѧˡ
һóȥһѾͱ˹ȥ
漴ſڷüĴЦ
ǣ˺þöûҵ
ȻСΨһĻƬ찡ϵ۱ӣҽֱȵʺˣ
ɶ㿴СΨĺգհ
ʽ򣬷ڽȷùĻƤڽϣ˷Ļ
⣬Ǹʼ
磬ˡ
ɳױ12ţһ꣬HMVꡣ
λûаǾͿ𣡡Աֱһɥվſڡ
Ҫ޳ˣHMVſڣΧżʮУѧдѧרŹĴѧֱΧ׷½ء
ľ춼ת˺üʱŶԽĿ⼸ӾɨһΡ
ôûУҲϣƤǰ췢еEPHMVȻûУǲ갡
ǣ鲽ĶڵձİɣƤǴ½İɣôûУ
ι˺òã
˵ɣʲôʱУ
Աͷ϶ð亹͹Żҵʲô
λǴ½ǰİƤʲôʱӳڶл
ⲻǵڶ𣡡
˵ˣϰ壬ɶʱ򵽻
ʲô£ʱһ󸹱˳ſڼƵʱȾߡ
߲ˣΪԱѾ˵λϰ壬ǿԼʣûУ
Уʲôϰ忴ǰһˣͷˡĿⲻƵɨԱѶԷһ
У㲻ʱ˵ؽУ㲻ʱ˵ؽг˷ֱ
ҪƤEPԱ˵칫ӳܵô찡
λϰһ飬Ҷˣܵʲô
絽ʱ򣬴󲿷ѧ̾ȥˣΪٵĴѧӿ˵CD
絽𣿷ûˣ˳·ȵȡ
ǣ׸̫ˡŮġ
治֪ǮҿҪѧᣬŮѰҪҪģҺȥǰ¶һѡ
˰ɡǸѼɤ
ǷǮKTVԸ˸磬ӣ˭ң
û㣬Ҹ㶨вУһλͷ׵ŮֱӣΪ÷͸ҸƣҸ㣡Хۣ̣ȥ̸»ĵĲȨ
òôɡ磡Ըû˵꣬һ˳
۶KTVҪ׸İȨ֪֪续ƤƱһֿһ֣֪֪Ƥ޼ÿһ֮ǻƤ߾޼ߣŻƤ˾̸ףȱȥձҹȥ̸
û׼ǺԸܲ˵
ԣԣ٣ŮӼ˹ؼ
̸ҹȥ̸£
Ըű߳˹˾һһ߲˵˹ˣƤ޼ҧôƱ಻ʮ⣡ֵˢӡ
ϵĿΰǿʦ쵼ȫǡǡ磡
죬졣
ƤһƤ籩޼һһĴ䣡
࣬˵֮ڣ˵˭ӡһ˭ռϷ磡
ǣǲôΪһĵӰҪˡ
գ΢ЦذֻƵ۹ǰ
Ƥߵߵ޳ܵ˵
һԾʮһʮһٶʮһʮһʮ򡭡
ݣһѹңһضѹ㣡
˭û뵽Ϸɱ˲пᣬѪȣ
ǧ䣬֣TWINSݣȻ׵βͶ
ûݵĴֻУע˱ߡ
Ƭӣһĩɱ𣬽ͿҪ2003Ʊ߷壡
ͼǺÿӰȦĿ⣬ȴסǡ
۵ģ½ġ
֧ӰƬ½ɹΪָļδ½ӰƬ۵Ƕļ¼
ǣǲûעá
Ϊڶ죬ȫ޸Ʊ˹
žӰԺݺݵذһˤϣЦ
Цȥұˣ˷ܵӣܹƿҪ˷˰ɣ
칦ᣡΣǹӰΪǿ칦ᣡΪ칦ᣡΪХ칦ᣡ


464 ҵĿǳ󺣣壩
Ƥλӵ
һʵĿڴԸǣõĺһƷӯʮϰԪĳ
ʲôûͷһ¾飬ҶԭųԸӳӰԺΪƱ˼ܣ
Ϸ
㱻ϵͳΪǼ籾ĴɱڶҲƤܣ
죬ԸǶʮԪĿֲƱɨձ
ڶɱ2ʮԪ
ĻƤʮԪ
ֲԵ
ɱⲿ99Ĵɨձ˹󽱣ȫ˹Ƭϧ޲ءν˷ͷ
ɱ2Я䶯ձȴͻƤ˸ƽ֣
ֻһԪ
Ժݺȭͷ
ҵڴֻǳǰʮСӣ͵һȭͷǡһ졣

󲿸ŴԵ
˺ðΣƽ۾˲裬ƽʱ޶¡
Ǻǡ֪ʱǰˣƱ󣬻᲻š
ڿڴ֣ԶˣѾ˵ķ롣
ƤȻڷǰһ췴ݵк
Ȼ΢΢ǰģаʥݵʵβȨݵҵҰҽֻ̣һ굵ǰ
ųг˶ˣŵģǱǿġ⡱ĺƬͬо޴Ľ
һˡַĿϣ˵Ƥ֮΢Ѷף˹ۡݼ浼ݵХǺǺǡ
ǰ;޿
Ƥ֮ľ޴ɹ½ӰȦһʱ䣬ǺڹХģһֱŵģ֮ƪ빡
ǣȴûһ˲ɷõХ
ǻƤӳ֮졣
ձǧҶسʻ
Х΢ѶݣԼǵŶ»֮ӭǵ˹˹
־һͬһӭѶ΢ǳӭ
Ѷ΢ͬʱһǿЦݺ֡
ձ˶ڻʹŮĽз֪ǰǿһĿˡ
˽зԹ֮⡣
ܾЦ̧̧°ͣʱѵصıڣ̻ذХһù
һͦİװ˳£һʿ׶̲ס͵͵˵һʹ˼򡣡
ֵһ˲šХ΢΢Ϲ˫ʮлΪձг˾ʵƬӣ
֮¡ХЦ÷뷭˹ȥ
λǶĹѾ˾꣬Ϊλӷ硣Ц̧ʿһ£ʱʮīǿ׳ıվ˳
ȿȡԵظɿǣ֮ǰһ⡭
⣿ХɻʣʲôҪÿڣ
ġΣԱߵһŮʶʱվ˳ðˣǧǧ䣬λǧŮʿͺá
֪˾˭й¶˷˵λҪμձƤĺڻ桭̫ȫ
̫ȫ
ǧǧҧҧ촽˵Ӱ̫飬˵λϷѾһ䱸˵ʵڡſе¡
е㣿
ȫһֽ䱸Ŀ⿴ǧǧ䣬öԷͷ϶Ծ亹
Ϊ˲׷صѡ˳û뵽½ˣ
ҪôԺðɣ
жرš
ò˵ȷʵĺûᣡ
ƤձƱŵڼӸ·ɻĻ
ȿȡԵؿǧҲ̫ˣֵһегǻܣȻ¶ãôҵ飡
ޣǧһѪȥһ
ֵ̱˵İȫҪ쵽˾
ˡХȻЦԷ˵ȻӰô飬Ҳѡ
ϲļ˵ⵢһ£͸λԱϷе·ȥһȦΣ
Ӵֵ־⣬ôءܲȫġ𱩶ء
ϵıȻǣϦܰ꣡𱩶ͱԷˣ
ûӵСۣ˷ֵΣǷǳףһĹӰӣӵжôҪ
ʮӺ󣬴ŻƤһĻװˣС
˾̾ǧǧ俴Ϸеߣµ˺Σ·Ҳ鲻Խؼ
Ǿ鷳λˣϳ˸ָʱ˹˹˳
֮ǰͼˣ
һһлڣνǵİȫᵽ˵һҪ
ǲ᲻˰ɣǧͼһϳʡ
һԸɫ֣ص˵йƬʷһձôõԼҲ᲻ģ
ʮӺ󣬳˻
ճȥХסˡ
ȻڴϷ߳
ӰԣɰǧձؾۼǧҶأ
˽Ϥʤ򰮤
Ψһ
ʤߤä
йӳ漣Ǥ
ޤʱ⤿餷Ƥ
ƣӫ֮ҫÿһϣǵĺ
֪ЩӰԴģǵա
м׳ĴͺһȺȺװ˿ţﴵȣһʹһ١
ǡףХȵؿЩװˣЦá
ֽĿףˮīżƬ
һֻֻ֣ʱؾź߿ļУһžһŷ£
ÿ˵۾żĹâųվ
һ죬񴩻һȺУάŷ·ʱҪ
ΪCOSPLAY˾Ȼȵط֣·ֻһңһ룬ȫšΪйζķװ
ļе߶õ
ںʲôХʳϵıڼ淭롣
ӦǣҰ㣬ҰСΨߡ
֪ˡХЦ˵
ǰûбҰԣ
磬ԲͨӰҲͨԼﰮ⣡
ʱͣˡ
ͣˣȻֹ
ӰԶԤеʲô۾ʯһŴ
֨Ŵ򿪣һģȫСΨ
ѶʱѾϷ˫Ŀ䣬ͬϷһƮ˳
һž
ֻһ벻ߣȫžޱȣ
Ψһ
СΨ˽Ϥʤ򰮤
СΨ󤿤ΰǤ
һ룬ɲ֮䣬ɽļУѣ


465 ҵĿǳ󺣣
Ѷɫ䣬ϵվͬŮѲȺ߹ĵطɡ
·ʳ˼̻Ů˿ȴѲ
ȻתͷһӰԣ΢΢Цôôһ
һ˧磬ѶȻһЦȫѪһͣ
е̨ʳǰһһӰ𵴣
Ů񤵤ޤáʤ˽λ؅ʤ˽λ؅
˻һǧİٽѶ૵˵š
һ̣֪ʲôһЦ˳ǣЦ˹
Ѿˣһ˲䵴Ȼȥߵ˽˹ļУ·ôôԶ
ֱѶ߹ȥ룬ŷӦһҡӦԮ죬ȫţܤ˽ԶˤʤΥե󤬼ޤä˽Զˤʤ򰮤ޤ
ڣŵһѶΧס
Ѷ֣Цݴϸ֡
ûûСһҲûУ
õӰԵ׷ָоƷһԡ
һУΪ
ûûλᣬûλᣬͲձܵӰָ߹׷
кȻһĸо
м
ӦòǣҷˣˮĴ۾鲻Խתͷȥγ
һ˲ջĿ⣬ǰʣղλ˧˵ʲô
еǣѶԶķ˿һԶ㡣
һ΢
΢ɴ
ÿһ˵ļУз˿ߺڥؤ󡢤ä
жͬ飬ȥĲʣһȫ˳
ס
ͬ˸߷ֱļСֻDVûͣ
󣬵Х߳һɲǣɽļ
ŮӰԣǰж⡣
ˣⲿƬӣⲿǿ֮ľεƬӣ
˽Ϥʤ򰮤Х
ͣܤϽY餵Ƥ룡˽ʤΥڥؤ󣡡
Ȥ˽йˎäƣ
ʧ˰ǧŵؿų׺ͼеХĵ˵
Ǿùĵ¡ϵЦҲزסɣʲôõǣ
һˣΪǵʵ˿ΪһϷ¼ʵĻʲô죡ס
Ļû˵꣬ѾҲƵس˳ȥ
ΪһƵСΨ·ķŮӣѾƾߴһٰʮҵأӲشȺм˳۵سХ˹ȥ
·еɢױͻˣȷؿڼȾɽɫͷɢ
ХҲסˡ
˲䣬Ժֵ٪޼͹԰İѲνħŮӡ
˽ϤʤСΨ˽ϤʤΤȤǤʤƤ⡢ڥؤ󣡤Ȥ뎢äƤ룡˽ϤʤˤǤ˽Ϥʤӹˤʤޤ
ŮӼֲɾ˵һ仰ڳ̫һȺˤ˵ϣХǰ
Ŀ֮£ȻһѳХĴȱ˹ȥ
ͻžֻһӣŮ˵ļʿķɽݹһεض
ХŤޤ
ʤΤ^A࣡ӥ˥åƱˤǤ
ˤϤʤå
˵һŮһֻȸǼֻȸХԴԼС
ֱ֮ߣоԱߵĳҡ
˵ʲôƬ̾ȺŮ̱Хпʡ
˵ֵȢйСΨҲءҡҡ
ʲô
ҡһҧĺӣ
ոܣ
ХûһѪ
˿̶еԼǿûеѪЦʣôӰԡ
ڷǳ⣬˵ſ㣬˵岻ܹġ
Ƭ̣̹ˣѾͷɢ·е㻬ְ桰СΨANDءȥ
ҷ롣ХɵضԱ˵
ǳ˴ܹϲҵĵӰХڳӰԾ˸õĶܹԽ硣ҵһλһ壬ܹôͣҷǳл
Τ򳬤ơ˽ϵ1λһSǤǡ˽ϤȤƤлƤޤڲ֪óһСȣæš
ձĵһ꣬žһ꣬ϣ껹￴ǣҰǣɰӰǣ
æŷ룬ٵĳϣĿѾ
ôȡ૵˵һʱӲ˶ŸϿߣȴץʱ
ӣһձ
տʼʱХĻͬʥּȫĬˣһµͬʱȫͬǳߵ㣬һĻ
˽⤢ʤ򰮤
ϱؤҊƤΤ
ꡢäȸˤʤ룡
˿̣·Ϭ㲻֪Ӱ˵ʲôҲ֪ǵ˼
߰ɣֵھΧסܳһֻ
ⳡʢģеӰԵĿн
˰һƵվ˲ȻڽʸߡԷ׷״ХĴ˵Ψ
ڶ磬Ƥ׶ȳԽɱ2ԶʮԪƱչ٣ɱɱ2ʮڰǧԪ
Բ۾ֱģ
Ƭ׶ɱպƱ굵ף
ƤײɲľϷ
ݣһ죡
²ǵƬꣿ
йıֽѾѻƤ죬һƪƪ֮ʣһıͳ¿ֱо޵ݡ
ôܣ¿翴ǰıֽ۾˳
ǴڵӰڻƤר棡
Ƥڵĳɼ̫Իͣ챬ƱƤѾպ֮У
2003꣬йӰҵ򿪵ĵڶ꣬˭ڲйήȥӰҵʲôʱӭڶ˭룬˭ڲ£ǣȴԲ²ô죡
Х˾ܣƾԼλһĴŮƤһӳܣڿڴԸǣɱ2ѲߣԹ2ҵҰҽ̣кպƬľѻ£ǿƴպƱ굵ףйӰϴδйĳɼ
һʮ꣬ͷѾΪ֪ĳڣ磡κһйӰ޵óɼ
֪ʾҲҪλһ壬λһʾǵһݾҷ·ѾһδľȽȽ𡭡
ž͵ذƪڵӰ׫־ҵϡ
ôѵʵѧȦǮƱĵӰ
ҲţŶʮ꣡һһɺϣûκˣţҲڽȦӲĳֶ


466 ҵĿǳ󺣣ߣ
¿ͬʵģһı
֮ս˦øԶû߳˵ǲϣ
žһ±УһȺݺݵضٵ˵ϡ
Ҿ㣿һ߼ͷһǰӡ
¹ڳɫѾ⿪ѩ׵ȳ۳ϣѾս÷ƣɫļϣװڻһƬԭ߹ʵء
ԪķΣϷ·𼸿Ǯĵ̯һ㡣
Ҿ㣿һŭֱһչ˦˹ȥ
žӵıϣɫʹŤȴԶҿһ
˱㻹Ҿ㣿ߴһǳķΣֻעĶῴ·ϵĻŷѶƿȫһ
򿪣ῴʯı棬ָ룬ϻһ˶顣
ϣüΪϸĵ񹤣һϣС֡
Դ˱˹ٷ˹ꡣ
ĹչֵĵطüΪʼůסůһ˿ĺ
ߵվ±ڣ˱ͬǣ˶ǹף
˱ȫȥ²ûǹûӵ
˹ٷ˹ŪһֻӬѶ١
˿̣¡
벻̫Ƭҵ֮󣬴ô㤵Ϣ
㤵ͷƤ飬ȫ
㤵˹ٷ˹Ȼŭ˰ץԼϼҵı
ˡ
ʣ뷨
˹ٷ˹̫չƻ͵˹ٷ˹ľݣѾԤеһ١
˭뵽һӦô졣
УƤĻ롣
룬Ƥɼѣ
ڣһжˡ
˹ٷ˹ң޷еǸ⣡һ⣬һ⡭
žδ䣬չһκɨŭڵĻɶ֮һ˹ٷ˹һ㲻
չ׼ȷﵽϣֻоһڵζȴȥ
⣿˹ٷ˹յĸŭ𣬶֮𣺡ŹƬӣɱպгǰף⣿
̫гľ޴ƻƫƫͷܴ죬⣿
Ѷͷ岻ɣ⣿
Խ˵Խ˹ٷ˹͵վΪ̫һԡ
£
˹Ա߼ڶʱˣҪ˹ٷ˹һȫ˶һԭزҶ
˵˹ٷ˹Ŀǵӣ˱ѾһǧΣҪã
˹㣬ٸһλᣡһԲ£ģˡ˹˱ǰһ
˹ٷ˹
ŲӣȻˡ
˵ֵ¸˶ã
ꡭ
ǰˡ˹ٷ˹ƽȴ˱
ǰһ¼ܲãǸġ
˭һַ㣿˭̫ܲõλã˭㱳Ϊ俴˱˵
ǡ˹
ҶνЯң˹ٷ˹ħЦݣҵˣֻһ³
˸ָ̻صͷ˳ȥ
ʱ˵˾ͱ˽
ͷɢһһ飬·ѾƵؿҪ²壬˶˹ȥ
Ѷ壿˱ȱƿǵͷԷݺѾŵü
ҵǮܣ˹ٷ˹Цԧ죿õúܡ
ģҲɱǡǻҪߣҪѣѾŵû겻˱˵֪Լѷʦ𣿡
˱Ѿ챻űˣãȻҡͷ
֪ĵλ¶ĳΣյúܡ˹ٷ˹̧̧°ͣһСһ˿ѪͳҪĺ롣̣һڻ˹ŰѩѺͿǻ
źһȦԼѷʦҴӵȭʦǰǶ˹ġѻַǳأ涼Ǻա
˱ʱ˹ٷ˹˼ֵؼУ˹㲻ôңΪ꣡꣡
ȥģֻ˹ٷ˹
ʮʮգ
˱ֽһڽֵϣͬʱѶ鰸׼㣬Թ޵˹ٷ˹ʦţͬʱʦţϡ
ʱ̫ӿ
ʮʮգһ죬ҲǺ굵һƱգ
Ա߾վţһ仰˵
İ칫ңɾϷһ𳤳ǵܣƤݵ棬棬һ˶һδֻװƵӰ鼮
ʵɫɳϣͬɫŵļˡ
ţ̫ˡһŮ̧ͷǿЦƤͷ㣬Ѿڡ
ڣܹ𣿣޲ͷԥغȵͶʣһûǸЧȴȥ˽ǧңģԪͲýȥԽã
Խóڴʱһſڴ̧ͷһݵǮܣôˣ
Ｘ˶վſڣˣÿһװģͷֱһ˿
Ǯܵ˵һ˽ɳϣ࣬ȴЦ
Ųǹڽš
ܲǩġ
ףͶһǧ򣬻رǧҵƱǮܵ˵ͷûƤһʲôľƣ
ƱûԲ͡ⲻʲôҪǣպг
ʲôӰ󲿶Ϊ̵ƣԺߵͷ죡ȫﵽԼĿġǮЦȻˣһǮ׬ʲô
һڣﻹ𡣶ңⲿƬ㵣Ŀ
ǡ
ףһӲͻżһӡǮ˵ǣҪǵģǻƤƱ⡣
վĿݾܾҪǵģô칦ᣡô칦סλݣôٷٰ֮ס޵ˣ
¸㣬Хļ۸Ѿ߰ʮ򡣡˵Ѷ΢ʮ򡣡
̫СǮȴҲطûӰȫƵݵĹϵҲûӰǱǿһЩǣԷȺХնϵһУԺ߲ϼݣ˼˵ԼӰ
ȻʣǺܶµ˵ôǮܣҪô
ܼ򵥣칦ᣡٰ칦ᣡͬʱǸ˵ϲá˵ֻҪˣץסһ㣬ͺð졣
ҪʲôǾ͸ʲôذק˭˭ˣ


467 Ƥ칦
2004һʮա
ӰӼ׿ĻӰԺǰѾ˳¡
ǮܣƵȵȣв˻ƤĿԱһ˲䣬ÿ˶űͦװѩ׵ĳ£ùͷһ˿ңϻһɵĹˮζ
վһʮ׳ĺ̺ϣ׻ɫĸ֮⣬ϰߣżܣƲͣ˸
ŭĻǹ
ڼʮ׿⣬һ󲨲֪ӺδۼӰԣǸ߾ӫƣߺŸֿںţȴľ⡣
ôǮܿüͷ𣬿˿˵ӰԽԽ˰ȥҪסɧҾͲˡ
ʱһɫǵҰ
һļžһ룬ΧӰԷ˾춯صļУѹѹһƬŮ˿ͷ˹ȥ
ǧԶˣ
뿪
غ˱־룡Ƕʱˣæ
ХȻֱͣӿ˺̺ǰ
иˣٴװ°ڣӣųšһ򿪣Ǯܴͷ˹ȥ쳣һֵֻ֣þò
ХЦŴӳ˳һɫװΪĹˮɢС
ֵ͸һݴסģϣԺмǮԵ˵
˭ȥʹȫгְгȫӰӽ磬ԸԵؽжԷ׸硣
㿴˵ɫ޲ȥ˶һһŽ¶óһϣЦⰡ
ǻ˵ӰӰԼĵǺ³ϽѾ½ǩ˼ٲХűϽ𣿡Աߵ˵ͷһۣȻĻԷм塣
ǰ̫г˼סйĵĲ࣡
ҿһХҪ½ǿöడ
ⲻϻ𣿲˵ݻݣһ鰡
ǣҲζҪľͶöࡣ
Ƿзеգϵ̫ʧȥ˹ԡ
ûжãҲˣ̽Ӱ
ټ̨ϣһƵľ޴󺣱ǻƤ
ɺĵ̺·ʢõ廨ĸоʡ
м䣬ŽϣѾһŲߵƿ·ѡķԱߡ
Ѿǵһβμ칦ᣬǴ˿̵ХҲ
㣬칦ʽʼС
žžžڣм־Ǯ洺ȥ
ǳлλܹͬĻƤ칦ᡣ΢΢Ϲ΢ѹѹ֡
ƣɲǼͻȥ
һǰӳһӰһܳĴƬǮЦҲʼûж˿Ϊĵݣһʮꡣλ꣬ŽȦͷĶ֣һı¿Ĺʦ
ǣϣʵ͸һǾӡߴңֻ˲ĳƬӣ
ҺףǸˣҲǸˣӰҵ϶Ҫ׬Ǯģÿ˾幤ǴҵǮһϯõ·һЦ˵Ҳ֪ʲôĺƬҵУ׬ǮܲģǾǺƬ
һǰĽ죬Ƥⲿɶʮ굼ݣĳƬӣͷɱλĳĴƬţʣµһУɱ뺫ձгںгսʤƬкձг΢ƾطɱɱ2׷λк굵ǰȫƱǰʮļѼ
ǻӭΪйӰ캣óɼйƱ3.7ڣȫƱڵĻƤݣݣХ
̨һҵǷԷθ
ƱӢȫʮڣȦȵǶʵ03ͷ
⣬һʮĵ֣֮
ХվȫעĿ
ǳңҽվ̨ʾͣƣƤܻôõĳɼҪл뻭ƤÿһˣԼĻߣûǣûлƤĳ֣
˶˵Ǿ꣬Ϊÿһ˶꣬оĳԱҷǳϣ´λǺ
Ҫ֣һ顣ǾѶС㣬ǧҵļ۸ʽΪһλǩԼˣ
žžٴ𣬵ǣ֮Уû⡣
˴ûס󲿵ѹһҵʿ̾˵ǧѶڿҪɣƤ֮󣬱۶ǧˣŬһ׬
ЦذԱߵЦǿ󲿰˴ôֿ󲿶ХӡɺõòٺãдôһӦ
һ¡ʱһŮȺд
˶סˡ
˭ڷͷֵǰ
΢һ׵ͬչһ룬Ө͸ϵζ㣬ɲǼΪĿ㡣
󷽵վ΢΢һЦֱ
ֵһ£΢ͲХվһЦ˵
ȫļߣͬŵѪȣʱ˶䡣
ҼǵãƬʱиԼɣ
ģµʲǫ̂˶Ȥ̨ЦХ΢èץһܡ
΢㲻ڣҲ˵Хãû뵽΢
ǶʲôǮҲ˺ģתͷѯԱߵ
Ҳ֪ش
΢ЦɨһˣʱֵҴģƱڣҾͼ
ڣôֻǵѶǲأ
ʲô΢
ҵ죬ǽڶţƱع⣡
ӰȦ紵½ڽƬ󿲣ǧңХ߰ʮ΢ʮѶڳıõĹȫˣ
˶ˣǮܸ۷Ź⣬Х۾һ޴Ľ
Ҳ˵Хùϵ͵ںλйĺǸ˹ϵ
Ļô˵飿
Ĵ·óһĿ˳ȻԱߵһһ˵֮ڣҪһŰϵĿһƬӾͲúХ̸ˣ𣿡
˵תߡ
˭΢֮Ȼмˣλ˵Ƭ꣬¾͵ϱһС˾
ֵ𲻴Ӧ̨ϣ΢΢Ц˿ҵؿХ
ڣҪ빫˾ļҹ˾ǵӭ
ʮţ


468 ̬
ӰУȫž˶Ц绨΢
΢ܹ룬ҡ
ڣĿУХͷ
ͷˡڵͷˡȻҪͷǰʲôͷɣ̨£겻ѡ
ԴӺһ˾Լ΢ͬ޸ƼƯããӰȦУڣ
ǻ꣬Ҳ۸˾ǳʽ
һԼҪ룡
̨£üҵʿ͵͵ֻԼϤĹ˾ȥϢ
΢ֳǩԼҾڿϢʱɫ˺üΡ
Ƿٲκֹ˾ھȻһԵؾͼֻﷴŲ
ӵ󶥼ǣټһ׬Ǯĵݣֱһӡ̾һŻƤٶȥ꣬ǻصĴ͹˾
ǰ˰
̾ʱ򣬹յĴ˾ȫӵƵĶš
飬СŶţ̶̼֣ͷΪӣ۽Ƕе΢΢
ܲôˣԱߵʿСɫԣһ졣
ǵХ𣿡СȻʡ
һ£ЦôǵãǻڹڱԼܣһǡ
ղţ΢ѶһСȻеЦ
΢Ѷóһȥÿһ˾ĶھȻһͬһ˾Ǹ˾ܣԼ˾ݵƬﵱǡ
޳׺ɣĸоˮһӿĿڣ̫ǿҵĶԱȣ̴̫ٵʱ䣬һʱһǿҵƣС
һʤ˰
ȥŰɡ˺һŴʧָƽɫ⣬ó¼ֵԸٸХȥһš
ˡ
̨µѾзǴ˿ֹ̽ƣѾѩһƬ
Ǯܡؿ˹ϸܿͷ΢΢亹
Ͽ죡ǮܼٵشߴţӶԷӹһ¿ʣ٣
򡣡
Ǯܵ˵ͷ漴Цݣߵ̨Ц˵ҼǵãƬʼʹңһƬӣ˵ݣֵͶһڣ
ڣҿԺػشȻֵã
˿ȫƹ£ټɫе㲻Ȼģвٵʾá˿Ǯ˵仰ޱѿ
õģμӻƤȫڵ칦᣿εΣ
ⲿƬӣΪ³ԺߴһƬգΪȫټȫǧƱлƤٷ֮ʮĺˮҲٷ֮ʮŬΪˣܲصطҪϲ¡
óһ֣صصݸԱߵХԪԱ⣡
򣡡
ҿﻹǴֱʣ
˰ÿʮõǸɶð
վ˼ʮӣʮֺҲԸⰡ
Ӱʷĺһ̾ȥӢۣӰӢ۾һÿ˶ʮ򶼷ֲ˲Ǯһ־򡭡ֱȥ
ﲻȱǮȱһȶĵݣһ̶ŶӣХǲһոһٳݣһȶŮ壬Ҫͳǲ⣡ԱߵĽ˵ʮ򰡡ʮӲһһʱǽǮĺˣ
ǰ˾ǮңҵŶ㡣£Ժ߿²ùඡ
ͬ˴˷ǿѹ֣Ҳޱ
04ʮ򣬿ɲ14ʮ
˿̣ϯУһŮɫһһϯλϡ
һɫۣһͷ˿̳Ϻͷͣһǧ˿֣紦ŮƤϣһ󵭵糺죬ط·Ҫγˮ촽ҧţڰһ⻬ϵ֣֯һ
ʲô󣿡һĨԹޣ׷ĪѾƳһաĶ
ҪҴӦ磬ⲿƬһҸһ¥˵ͻ˦ǸʵıڻС㣡ùϵΪҼһɫ
ΪһʱɥʧôõĻᡭ߽̫ҰľңǳǴĻҵƬҲһأ
һŽ׵ı౴Сݽҧס´кҩԳԣһȥһţصХ̸ʱ򣬺úõ̸һ̸
ûС
ֻؿⲿʧ֮۵ĴƬߣȻЦտأƫƫûķݡ
лⲿ̫Ϊ֮һĴϷԼȴԹһۣų̋ϻЦף
˭뵽˭뵽ⲿƬӻɼƬ̺аָؿСɽ֮䣬ое㲻ˣ˺üβѹȥ
쾲С㡭û°ɣɫе㲻ðԱߵʡ
ôû£쾲׺޲һɵ˦ǰˣǵ˵û¡
һڵģԶ۵ӵ
Ĳȥ𣿡ͣϵ뺯绰ȥҲá޼鶼ȥغˡҪ
ҪʲôҪǸСӵͷܣӵҰһɤ﷢ͳȥҪһ
ͣ䶯˼£˵ʲôʲôû˵̾˿߳⡣
ӵһ뺯Ҳ£Ķ֮һȻ޸һ˵Ĺϵ
ХƤеζ˵ǰצģʹֻڣ
һ˵ˣҪָƬӣӲĳ˻պ굵ףʮǿ
ֹһԼΣ
ƾӵ֣һٱζ磬Ϊ缶ǡ
ǣǰȴһٶطŹ
βڣβޣ
쵰͵뺯˺Ƭ
һ㶵ضϵֻ
칦ϣǮ緢һŵؿźغ
Ӱ֣ӰֹܵӰĸƳ׷׷˺ص硣
ȻԵ˳棬ǲܵˡ
ƤǣʱɵĽ룬ǲ֣Хǽ󲿵Ĵƣʱɵں󲿶Ÿɣòԩ
ǽԺǾٴλظ˸߸ϵĵλХмӣȴƤԳ֣˷ص磬Ѿܿɹ
Ҫǣǵڶˣ
һı֮ĵڶλݣ󲿵ĺص磡¿綼ûУ
ӰЭϯ¼ϣΰǿص磬̨ӰЭϯТͷغƻƤӰӾĻΪ̨һݾʵ
ݣһƬӾʹԼͷ·˸п˵ʣµģͿܹܲԼλá
꼻һ֡ƬӾһУֻѡɹףعѡҪﵽްܼһıĵλкܳ·Ҫߡ
ǰҪ󲿣̫סһƬһ֤ʵʱ򡣷һƬͷ治ô


469 ש
칦غܿ죬ХҲụ̂ΪǳֻһʽҪģȹԼĵλҡҵһԸⳤںŵùͶ̡
һѡ
˵칦֮󣬲Ŀʼ
̨Ǯܵһ칦ᵽ˽£̣ѸߵХߣЦֵȻһƻᣬȻ˽˷ΧľƻᣬǮص뺯
𣿡ХûڣѶȴЦãҲһƻᡣľƻ΢һˡ
˭ＱǣⲿƬӴͷֻҪͱԺȥ̸ԷԲῪ
㶣βʣôʲôʱʱ䣿
ͿԡХЦ˼ˣŲ
ܹݣǺбҪġ
ûйϵֵ˵ĻЦҪ˵ȻԱִһȻλûգҵ֪һҲľưɣݵǺͼλ൱ʣΪҴ·
ǮЦ˿ûаѸոձܵϡ
ХһۣЦǾͲǮָһˣ
Ȼû⡣Ǯܷ·ûһ֣ԱС˹
ȥＸλѳȥ˵꣬ڹԱС˵һص㣬Աͷ
ģҽܵĵطҲλȥĶưɣעصģ˽ԡ˵ҡһݣ»ȥء
Ǯô˵ҵеȤˡѶ΢̣Ǿ͹ˡ
һߣǮЦݣԹԱ˵˭Ҫ˵ȥȥĺ
ϣԼǣ˭ҲԼ
ԼһСʱңһƧСԱͣ
ʵӲС쳣徲һɫֲǽ̽ƲӵѿͷǽյͿѻһ͹˶ɫӢġ
ʯ·שǽɫ£ɢһɳ¾ľζ
ܣһЩӵ³ߡ˾תͷ˵
ХĺıҲµˣ˵ġݵ㡱
ȺӶÿ˶Ҫ滷˳žͱ˿׷Ͼưɱϳ»ûüܾͻС
ʵҲܿࡣ
Щԭ⼸Х˶ߣܲŶţȥ꣬ϰд籾°ںϷ깤̫Ѳû
жûˣҡͷ뵽ЦóĽǣ֮һЩ˵ľݵ㶼ûȥ
Щԭ򣬲Է֯Щµһľݵ㡣
齨Щ˾ۻľưɣע⡣һǱԣڶǰȫԡ
ֳϣలһĳλ˲빫ɷãߣͻ½ҲȦһǱ
ʲôݵ᣺ܼ
ʣ￪ȥתһ䣬Х㶡
ſڣһӣ߶Ƿ¹Ž羰ǳ֮ãһԴԳֲںשǽţ·С̣ϦͣǸһɫıɴ
һǣϡϡվʮ˧Ů߳ȥ㵱ģز⡣
еĿʮ߰ˣеĶʮͷеıżеѾǰ˸ٺУԵԳ
ĵôžɵĺשǽصһµζ
һȫƣÿУһϡ
ǡХЩп
ǸУУѧ˾ɹģöˣѾͬΪĮطӰȦĴĶǸЩѧָĳ˾ĳλ˿УýʶĿȦӡ
ֿԣֹ֮һ˾ҡͷЦϵģǱ򣬳ȥпϵľǰĺӶӲҡԸľԼˣŮῪ̫졣ԸģͰѺӿۻȥҪ̸һͣ³ȥʡǧʣҼǵλݹ˸ѧ̸־ͱɧš
Х̾˿Щ飬γ֪δ߳˵ˣûĿõͱʹࡣ
ÿһӵӰϹʶĿľǣ±ضͬ˵ĺǡ
Ѷ΢һߵλãһҶܡ
˴ȥŶӣԸ⣿Լӣʡ
Ը⣬ôԸ⡣滹вѾǩԼ˵ģȻᡣǶͨһЩ;֪û˻˵ȥΪǸԼҾֲǣ˾˵˵źʲôЦܣ»֪ɣǺǣȥˣ֪Ϊʲôе˾ȻҲԸڹ˾ˡ
ХŴһˣ·һԼ
üȥǻǿסˡ
֪³Ķ֮ǰȥ
ɻ󣬳Ѿڡ
ʱǰɫһ䣡
ҷͣһź
ɯ٣ᣬˡֱһᣡ
ߣһשɫĴҹĻ
ҹ
աŴ򿪣Х˶ī˳
ѶشһХ
ûУҲŷǸլУô죿ХȤ˵
Ѷ̧ͷīµ۾һۣϺܵլУټ
΢Ҳ˹Ц˵طҲû
ֿ˿Χλͦ࣬ǲǸûˣҵĳ̫˰ɣ
ڿֻǰµϡ
ǻǿֵֶ𣿡ѶЦ˵˻֣˾ԾؾͰѳˡ
ûͣ٣һ˿ûеҹ˹ȥ
ţȻһԿĲţʲͬõĲʻ档
ǸյſڣžͿˣһͰԲԲ˳Ц˵С㣬˽˳
ڷĺ춹תͬȪˮһ˳ŴƮ
ϣҡԱߵ˾ˡ
Сӡ㶣漴ǰХˡ
ҹɫ̫ſڹ߱仯̫ǿ˶īһʱû
С⡭֪˭ĵӡҲ֪صġϺ˵
˾Ц
ȻǾԹ񡣡
˵֮䣬ХѾȡī
ϵı飬ɲ֮ʹӾȱΪ𾪡
㡭ǡХ⡭Ѷ΢
һ룬͹Цղŵһ˿ʧ٣֮е顣
񣡾ԹҪٲ񣬿99˶ᱻ棡룡ţ˸롱ƣͬʱͷһɤӣ¿˵Ϲأ
ʮ㣬һȥмֹŴ¥Сĸо
˸ŽȥһĿͶϡ
ˣХ˽ӥһΣ͸佱񣬿ƣ


470 ҹһ
ǽһ޴ë׵ǣĽӰХҲȻ㶣漴ػ˻֡
ȾƺȵģǴ½Ӣ˭
۾Źȥÿһ˶ҵ̳˵ͬҲһߣ
ХΪʲôԸҲԶȥ˾
װϣӰŹ̸Ļȵƹ꣬Լ̨ϳÿĵ
Ѷɫʱ΢ɫҲ̫ÿ
ԭղŵĺ춹Ƿŵĸ裬ԭ
ЩϸСı仯̱˾յ۾ŷӦǰʱѶѸѣоΪ
һ⣡
Ϊĵط˭뵽ǡҲڣڳ裡ɸ̣οĽײû˴Ӧ
·ϬĿѶϵͬʱȥɲǼ䣬һ׶ĺ춹˲ͣ
ֶӣҲĿؿǰļˡ
˭û뵽Ѷܼһ
Ǽ֮˵棬ᶼԷ
ϿҲһҲղſ˵ϲãΪӰӣλһɲڳ
ȫĿ⣬۽ϡ
ʮˣ˵Ŀʵʣ׼ȷ˶Էϣߵ˶о˿еı䡣
һʱ䣬ưš
ȻѣλͣKATYϹأһһʺ磬ⱭġʱһŮ˽ֵĳ
Ѿ˵˾Ʊ̵ӣһʮɫġʺ硱ͱƱ˵ǰ
㡣˶òغһ
ڶԷ϶ȲǣԷҪöˡ
ԷһλųƲĸ磬ء
ͨĲʺ磬ɫ㲻ˡһɫһģܵɫʮɫ¶ʮҡߵǰЦӯӯ˵
Хй
һͷ˷һѩ׵һöDIORĵƹҫ˵ĹöζƷϵˮȻ֪ʲôӣ¶صζҲζĳһš
ⱭƣɾǰӾŶѶáѶ˵ʺȻãȴҪƷģѵĿɾһŶ
ѸץžƱĿȴűһãջĿ⣬ȻһЦʲôû˵žƱȳȥ
ÿж˿
ѶߣҲߣﶼһ˭˾˭˭
һˣӡ
Ψһҵǣ˶Ͷǵķȣûе˺
б˭ܸܵõ
ִ˧ͽЦеؿŶžƱХ
ȻХ¶һ˵ЦݣҲѶȥ
ллˡ΢ҲЦӯӯȡƱ·ʲôû
˾˿Ǻˮķֻ
ĴĴָѾдšǮܡĲϡ
裬ȻûȥˡЦžƱվû˰λѹûôУ׳һΰ
˰ɣĸðưƷɡӢЦϴһ¶Է˸ָһ
ɣٴڳһ粨бΡ
ִ˧Сӣܹӣǿǧû뵽˵㣬Ҳ̫㣬ˡȻ˵Ľپôˣæ⡣
ʵҲǵһ֪΢Цﻷ治Ժ᳣ġ
ǣһ㶣ȻҲˣλһ˾ˣҵϰ
ǸλѸӡХҲЦ˵
УɣԲԡҪҶò㣬ȥҲÿǰɡЦָһö׽ָǽۣͽŶλϽ㣿
Ǿ鷳ˡ΢Цݣ̰ɡ
Ů۾һÿζһģһ
ĿתѶܹأ
ءѶ붼˵
ɫ΢䡣
أ1949ȫβƹھΪʧ
ǣζд࣬ܶ˶ø鲻˳̫࣬Żѡ
Ѷ㣬ٰɡХҲüͷ΢壬˵ˣѶٵأδеɨӡ
ѶҲ뵽ЩʶԼʧˣԸûж˵ֻǵ˵ͷ
ЦЦתͷХִ˧أ
ôˣҿɽܲ𡣡Х⿪Ц嵭գ˿Ӱɡ
Ůɱִ֣˧ѵĿˣҪĳɳ𣿡ֵЦЦˣϾ
ѶĪ̧ɨһХ
һߣХ΢΢Цݡ
Ŀ⣬ȫɨ
ӢôǵУ϶һҲ
褣
ĿɨһӣһϤĿ⣬ӵһ
褻Ũױһɫļβƣ·һʶһ΢΢˾Ʊ
ߣͬʱŮԡ
Ĵ£
Х˿ӣưɻĲԻ
Ĵ£褣ԼλãҶӣPARTYŮ̸ѩϺĳһλֵŮ
˿̣ҹ
ʧǵصͷһڣ΢ЦѰĿꡣ
ڣˡ
ֵһ̣۽ǵ⿴ѶҲף

˿̣ڽѹñӣһʮ߰к̸ʲô
һ΢ѶǷ˹
֣˵ǹ˾Ʋ˵߲㣬ǣ󲻱ģ·һŮѣǿܷ
ǱܵأסеľƱһ˲䣬񵱳ڳ׺72ֱҹȥ
Ѷ
Ѷ㣡
ͬʱѶоһֱִļϣͬʱû亹ֱһֱָסˡ
ֻůֶһ˿¶ȣҲ·Ҫѵıɽϵһѻ
һ
ŷ֪ʲôʱѾվ˰סºԥһӷɹȥˡ
ХҲһžã֮»һֻ衣
䣬ϸ
˼æſ֡ϴһ˿ȡ
Ѷ˼ؿŶԷ̵ӣһĴ۾һ촽΢΢һ̣ûϵ
Щ΢գХֺ˶һʱûпڡ
ѶûҪΪ΢̾˿˵ֵá
֪Ѷָƽʱı飬ûһֵգղһûס
ڰ̨ؿڣûá
㣬ҪҪǰȰƱչ˵ͷɲ̫ð
СһڷԾưɵӰܴ󡣼סҵ˵ľףֳӡ
ˡƱĿѶɨһ³Ӱ
ʲôһָͷ˱Ǹ
˭ƱԾˡ
ŵ̧̧°ͣ׼һӣΪˣǳصģ
һųȥȦ˵һ˭û⵽
°ͣ׼褵ӡ


471 ҹ
褣һɫƤڵƹɢ˵Ĺ󣬾ѶûסʱҲվˡ
ִ˧ǺܾòˡЦӯӯضԼľƱߵХ
ض˻Хڨݵ˵ͬ˾ۼĳʵǿԼĵط˭û뵽һֵľȻ褡
űվƹ꣬Ŀ
ôƣ׼ȥ⼸λϡͣ찡룬⼸λСӫĻڻжôҵķӦвϷǿʹһ£ŹžЦ
Ĵеȥˣʱ򡣡ƹ˵ǲƬһʹʹ
뷨˶ȥˡŹ˿ھƣӰСӫĻ֪⻰ܱ󡣡
ȵ˵ɡ
С㣬ȷʵܾòХЦž˾Ʊֻǹȥһεĵͷ֮һ漴תԱߵŮ΢Цͷλǣ
Ĵ£֪Ǹû
˵褻ΪеŻõӶЩӡĻôλϲ˭˭ˡ
̸ѩϣ׸ӣҶӣԪѫ֮Ů褹ϵ˵СļסϺ꿪ʼ͸Ԫţ趥һС
ǵ˭Դ
ŮӻŲ㵭ױɵĴ۾ϻԹ龫֣ǸеϣĨŰɫĴʣһͷƵͷϣɫĻ׺䡣
гҵߣһߵߣ³еͬҹľ顣Щɿķɫ·ָȥܱ
ǳƯȴһ褶ûеĸ߹ʣһվͬĵһ㣬֪߹ȴۡ
ŮͬЦӯӯؾ˾ƱǷһ˿ƤЦݣϿһΪִ˧Ǵߣû뵽ģȻ˶ÿʵﰡ
Х΢΢վλŮʿһ£ܺĴ¹һҵҡ
Ө͸ľƱ򱦰׵촽ϻһĻߣɫļβͬһ䣬⻬͵Ĳӡ
𣿡Ц
Ȼ롣
ӺܴҲСӵˣȥѡ
λ褾ƱҺҶǵһμˡ
ǷһЩ顣ϣԺ㲻ѣҲҪΪˣΣ
Ļ·˵Х£ַ·˵΢£ƺ˵Ѷ¡
Хˡ
Ʊζ˵ѣܱȶҪá
֭Һܣ΢ѶҲһͷ·𼸸ǰûʲôһ
Ц˵ϵĵӣˣҿǧҪ
һͨŮˣͨݽĴ£˵΢ѶģҲǹĶѡ
ĵģХߡ
գߵúܽɲһˣڻӵĹܿѾβ
һı»ǲܰﻪģ¿ճɽͲҰܣܡ
ʷϣ鱾Ӧˮɣǣƫƫһ
³ãȴһƬ̫гδ֪
Ļģɲ˴֮죬ڵѰ
պХϵܲ˭Ҳܱ֤ʱ֡
ƫƫǻܶүӵĹ򣬾λȲˣĺ˵ܶġ
̸ڵĹϵһȫ¶νǣһȫ
Ψһ뵽ģХҵͻƿڣôһ֮Ե
ִ˧˵ôãǰίԱǧŶ䣬Ц˵
ǰһˣʿ֮ɲôдġЦӯӯ˵Around The Worldϲ
仰һ˵˶ˡ
Х΢ѶҲˡ
Around The World򡣴ɫͬɫһƾˬıɣĲܣڸзǳڻ;ƣۣڵű¯õаϢ
ǣ־ƻһ־ǶԶԷøУ
ȻǶŻȾƣ˶û뵽
΢ѶĿ⣬ؿХҪôӦ
һƬôãǿ֪Х˭Ǽǰ˴ίԱŮó״ٽ᳤ŮôȻøУҽһХСһĹ治þܾ
ôԸҺһ𣿡Цϸָ޽ǵһͷϴһ˿ǳЦѵûСΨغÿ
ҴĲڵĳɣգգ۾ЦƤϿûζˮ硣
ĻֻҵľƱˣûһХһ˲Ѿ˰취˸ָԱϾ͹ˡ
ãⱭͺáۺЦֻСɵסµ°ͣγһĻȣһΣ
ɽɡХЦ˵־ƸʺϼСݡ
һ̣Ҳá
Դ룬±ӺХȻʣһǸ˭
Ǵ½ģҲ½ưǵһʶҲ褻ûڣǼ˵ˡ
̨Ƭȷ³ӣŽ׳ĸ꿡˵ķ˿Ŷ
ʮ꣬ܽףF4աЩµ󣬶ϵҪ̨壬ɱΪһӰЭܳ¡ᣬʯЩͷߣ̨гĹؼǺ۾ֿˣ̸ĲɣȻߣе㲻˼
ЦôҪҪȥǣǣߣ
Ǿ鷳СˡХЦ
ûʲô˼ģﱾչͽĵط
̨壬Ӱӵľ޴гӰҵȻʼ̣ڽ꣬Ƭ̨忪ʼȫưԣܳ϶ȥǺʵ̫Ļʯ
պһֵϰߣӰƱ̨Ʊȿ½Ʊء
ҲΪպýŤй£ºܶ˶ΪйȻʮʵģ
򱦰̬򷽵վЦӯӯߵԱߣ˵˼䣬Ϳ˷ܵվ
Ǹӡ조ЦϵܽҫŶĿĹâҲʮꡣ
˵Ҳִķ˿ˡЦûϵɣ
ХЦЦû£Һҡ
ǸϣŶԷҲվǣ߹ȥĿ꿴ȥʱŨü嵽һ
ӢϣžƱһؿ
ôӢʡ
ôô˵Ѷ̤һ֡
˵֮䣬ѾѶ˹ȥ
ȫĿﰵﶼ˹еľƱ
ôû뵽һ˶Ϊ֮һ㶵Ļ


472 ҹ
ΪʲôѶû˵ѵҵݣʸ
һ˲˼žһɫٴλظ
褶û뵽Ѷ棬ȫ벻ͨ˻ôʱȥѶ
͵ûղغһ˲ã
ȥȰȰȴһֹסˡ
˿֮Ѿˡ
̫֣΢һվŭŶԷΪģרſģδԼ̫һ㣡
Ѷʲôݣѵ
һҲŲѰͬһطԭ£ĻơӢ޶ãɤͶ룬·ΪǰһĻڹ͡
ģ˵Ļڳ˶һ׺ŪһΣ֪ҳ˶ĳ㻹һΣ
Ѷû۾˵һ仰
ô˵ˣǲļߣҺͰƶ˼磿ǵ̨
۾һ˿Ĺâ褵ӣûпڡ
ǣ۾ȻһΪХѶļ򣬶˹ȥһơ
еƮһֵָֻԼ׵촽ϹŴΣһָֻڻľƱϣȦ
бҪ𣿺ôʶһûҪôְɣХŨü˵ȥˣѶҹһ𣿡
ǣΪжصķѶҪܣ΢Цϲ˭޹أѶѾûйϵˣ뿪
Ϸһ˿Ūı飺Ŷ˵ô¡ԭִ֦˰칦֮СĻ᣿ǲ
žδ䣬һİѾȵϡ
һ㣡Ѷһֶֻʹķ죬ѣ峡ϣ
߳ŭˣűŷҧгݵ˵˵²̨
ԽԽ
ﰵһԼòײźХ˱ǰӣû뵽һôŲ
ҪǰȥȰȻ۽ǾȻкȻˡ
һ㶼
ٶƳմʵʵжģ
ǳʲôλѶʲôλԼʲôλֻҪˣԼߵ˳
ڳ˿ʲôѶʲô
ǰ;ǵһ
ˡҧҧ촽ЦԼ̬ȡ
ɣһֹӲúʱ򣬳׺ӵһ֣Ѷضе㲻ġ
ͷԷȣ˻Ůˡ
һֱһᣬ˵һֱڱԼѾԹȥ޾ʲôбã
ΪԼǰ;飬ûȥ
ѶѾĻȦ
ûʲôѶΪ˲ֵá΢ļ򣬵ȰҸˣαŪ
ǰˡһ֦ܲˣЦӴ֮һ㣬ǲǾ͸úһַˣ
󣬹ܺ졣򡭡Х˵
ʲô㻹붯֣ͬػ
ǰѶȻסХĸ첲Ե÷ǳƽ̹Ȼһô㲻⣿
ΪжҪΪѸûҪˣ
ȫž
û뵽Ѷһû뵽Ѷ˵Хѡ
ġһԾ̨Ӣ̫ˡ
ƣ˵ĻǼٵİŹŵ˵ХѶ⣬⻹ķֲ尡
˭֪ƹ۾£Ѷڶɡ
ûȷûȥȷ˲²׷ס
ȻЦֵ
ҲǰһĻ
ХֻоԼϵֽ˽
ǰʾѶĺ˵ǣ²̨
΢΢ͷ˿Ѷĸ첲ϣѩ׵ƤڵƹԵøҫۣǿ΢Цϣֻиôܿһ˿Ӳ
̾˿ЦЦûҲܺԼ졣
۾һǱһȴδ촽

ģ
ǲģ
Ͳͱȥ
˰湻ġ
˽ֶӵİУԵôͻأôԡ
㡭ǡƱĿʵ
ҡҲ֪Ҳãˡ
ʱХЦЦͿԣϾǷǳεģź٣࣬ǵһ΢ڶĳ˾ԱŮһͷĴҪѶ
׿ڳϵġ
Х˵ڵʱо첲ϵһ£ץһ㡣
ɫƿһЩ
Ѷ۾ĺˣǾưɵƹ룬˭ܿ
ֻòôѿ˭뵽ԷȻһ֧
֪Ǽٵģ˿ȴǳġ
ʱһŮӾ
һƺɫ׵һվͬ£־þӸλʣصߣʮľ޴Ӱ޷Ŀ
һûһɫİ׺ƤϣץϵLVˡ
漴תͷ˵˽죬´
˭ˣһ˿Ц˵ġ
̾ϢԹ壬򵥵˶ˣĿ͹ȥޣûź˿
Х͹첲ϵѶЦףλȶϣպȵλϲơ
ģġХ˵
ͣ˽Ųβ˵ֵˮתɱ˵̫
ХɨһյáǡȭͷЦ˰ɣˣһĻҲݹ˰ɣ
㣡
ô붯֣ԡХ˵ұ֤߲š
һƬ֮Цٻᡣ
źݺݹϡ
һ뿪
Ѷ˲۾ſ֡Ҳ൱ʶʱվ˵λ´͡
漴óһƬƸˣȴХ˵͹⡣
һ˹³и߸Ь⿩⡱뿪ʣһԶ꿣һ˲õɫ
Сܣûˣȼ˳ŮˣȻһλ̨صĸܡ
Ѷ㣬û°ɡХѶ˵
˿̵Ѷͬ滨ɢһּį˵ζ
û¡ѶĿдỨҡҡͷһ˿΢Цˣ𣿡
˵ѵˣĽʲô
΢̾˿ļ
һŮˡѶҪһƣĪأ˵ߡ
ղллˡ
ʵûҪô˵Ȼ˵ûҪ촽ȴϢͻᴫġ


473 
ХЦ
ղҪǿѶһƲӲ΢Ц˳ѶĻ˵
Цģû£ֶ˭ûХοžٱѶ㣬һһǧ
ҲѶ˵ʲô飬ղҲǿЦȴֵɢˡ
ôһɲǣо쳣̤ʵȻ֪Է˳ˮۡ
ʱġ
ڻƤʱҲǡžƱгӣңͷ·飬૵˵
Сߵ΢ȴˣɵֵؿХһۣԷֵ
׷ҵʱѾӱҾڵһû뵽ɽתˮתֵҳζˡѶָҡžƱڵƹ·˵Ĺ
ԹԵ˵ţܱûҲˣ·Լ硣
˵ٿˣһۿȥͱʶǿջЦαװ
ʶ˵మ˵֣һֱ˵ڡ
ղţҶΪֻЦЦѡû϶ҺܸˣҲܸлѶ̧ͷХ˵ллһŮʱҡΡ
лл۾Ŷˣöеͳɤ˵
еŹ֣кʲô˵ζ
ȣǱ߻£ȹȥһ¡Хѵõ˺죬ˡ
Ѷû°ɣһߣ΢æʣе֡
֣ҺõúܣڿѵˡѶЦһ첲ĺ㲻ԣ
Цˡ㲻ᡭ΢תŴ۾ŬѶϿʲô߶ˡ
ʲôû
ˡѶƬ̺Ц
ֻ΢ûӵµ֣ѾԼ
Хվ߳ȥͿڶ֡
ߵһǰ£꿾۷Ź˵ʵ˿ȻȽǴӻƤſʼġ
ˣСܵܣ˵ܲˡ褶Х˼۾ʣô˶ʲôо
ûоХһۣȻŮ˶ǰԵ
ѶȦ﹫ϵˣŮʱǷʱ㲻ԣ조ЦˣЦģ㻹ԳôƽλɡСּҡ
ХЦã褣֣μ棬ãХ
μ档Ц֣ûȤ̨棿סһҰˣʲôƬҪ̨巢УҼҲ԰æѡԺߣԶԣҼҶһϤˣҪôѡɫ־ôҪ
ХǹѶ΢ģû뵽һֻѼӣֻĹѼӡ
ǣչңһӰ쵽ȫ飬ҪԷæ
شŶԷ⣬ҲʱԼ⡣
ûµҼˣǸߵݶû⣬Ŷ˼Ҳ˵㣬Ҽүֻҡʲôʱ
ãɶʱһҴ绰ŶˣҵƬ̨꣬Ըһ𣿰ԼҲҪꡭ
֮˻̸ХÿʵĺҲ
Ȼʹͷһ㡣
һҹܿȥڶϣһӰ
簡˯ʵ۾һѰ§ôô磿
׼ؼҹˡҺҰ˵¡ͷϣؿϻԲȦ
Хһա
סĵֲ̾ö԰ɣ
û˵
ûϵ겻ã꣬һͷġХװ˵ʵҲź
ؼҿνһһ죬ʱǷ⽮ӰۣǣǶῴҪԼʸ񣬻кܳһ·Ҫߡ
ˣҸղŽ㡣
֪ˡ
ҺԼ˾Ȼû˵ǷֹȷХ͹ƬӣĶҴһԼ϶С¡
ûϵȷʵС£ȴԼ뿴¡
ôͣһ־ž˦칫ϣþһɱ
־ϣͷͷǣХ׿ڳΪѶѣӰڳţ
˵ǲģȭͷֱ졣
ֻҪԷ˵ǣ㲻Ҫ˹˾СóԿ
ǡ
û˵ʱһ룬ȦֶΣҲöˣҧгݵ˵Ҫúò飬ĸ˵ҵţҲƤ
˵
ʲô
ҶʱʹӶö˵ֽ˵ѶŮѣô죿ҪҺּң
ǲǵõô˵ģҺʹ嵽Ƭ㣡ǵʲô𸴣ż꣡ҸˣʱǼ棡ͨ軹ʲôԲģôСã
Хűŭңһһ˵˵ģԶ䡣ΪôŬΪʲô
죬Ѷھưֱ˺ûʱֻǷ곡ϷѶһѣҲ֪˭˵ȥģǵʱģٶּġ㲻ſȥʡ
ûжԲ
ţ͸ţ⼸꣬пվͺ棬жԲұţβΣһ
ڵĵλΣһ˿𣿵һΣҰ΢æڶξͲ˵ˣһΣǰѶȫһӣûһ˼
ûˣ
ʱҲˣХôˡ
ֻûʶǵһѹһġ̸Сº˶١
λڲϱƽһ˾ͻ˵ХĹ˾˵ҵĹ˾
ջ۵Ӱ죬ѾХжϳ˱仯
ӦңԺٳְ˵κ̧ͷӥһĿⶢХһɢ
ҾХͷҲұ֤־ұҵţҸұ֤ҾԲϺͱ塣ҲԲġ
˶ӣƬ̺ҵ˵ͷʵһ㡣
Ϊֵš
˭˵ġĿҷҪ֪үֻۣ
ò£󡣳ûˡХ˵˦Ӱ׷Ѷ˦Ѷ׷ʲô
ҵ˵ͷʲôû˵һɣһ׼ʲô
ʲôХһ£ʱ

ǲģиҪҪ֯ԣʵãһҹô
ͦðͦģǮҲĺ󡣡
Хҡҡͷˣʵҵ½ȴߡ
ô˵
ܼ򵥣عˡХϸطţǰһüƬӣԣʱʱ̶̿ܿҵӰӣڣرȥ꣬һһƬ̫١


474 Ӱ
ȥ깫˾תӰλһһһ꣬Ҿò㳤˳۵һ꣬˴ʴǻԺʹ˵գԱѾ̵ˡɻ˵㲻⣿
ХҡҡͷԱҲˣ˾ӰĴ󲿷ֹ̣Ƕ˵
ûһ¡óһ֧ʣֽһԲһ죬жʮĸСʱ
У˸Сʱ˯Сʱţ˸Сʱʮ˸СʱԲֳ˺üݡ
ʣСʱǵʱ䣡󲿷ֹ棬ҲСʱﲥ
ǣʱεģÿռСʱСʱǿԳΪӵĻƽ𵵡ôʣµʱ䣬ʲô
ϷһЩ̫ϲʱķ磿ХҡҡͷΪʲôǲЩʱ
ãôã۾һ漴εؿЦӰҵĻʯӰҵĹһôöӰҵǷĴʮ궼ûж𣿲йȫһ
ǰûУˡ
ʲô
ԣХЦҪĶܺ¾ɵӰȦӰɣý壡
ǣ죬Ϊʱ˿̣˵Ѿںͬˣ
书Ψ첻ƣ˭ܳԵһз˭û
ҪؼƽƽһӰ۵ݣǲģһ꣬ĲˣΪԺӰƬõƽ̨ʷᡣ
ԣЦܸԺ͵һ˿Ǣĵط𣿡
𼱣Ҹ˵¡ХЦ99ʱ򣬵ʲô
ϣ浥Ϸǣ2000֮һҹ֮䣬ۼϣ᲻뿪
Ϊʲô
棡һӣЦҲԹټ
Ҽã
ŶϱХһ䣬ЦԵĻ⣬ǻǵһ˵
ϷûúӰǵķ˿Ҫûص㿼ǹûУ
֣ص˵ӵӰýһ̨ӣܾ˵𣿡
ʱ򣬾ͲֻСʱĻƽ𵵣ʮСʱĻƽ𵵣ÿڶѡϲ˿ȫĻҲ
סˡ
룬ν߸ӰȦĹ
̿սӰȦ
󲿵ĻʯڱΪƬӷŵҪǵ󣬵һЩλĲţȴܿ˶ϲʧ
ѾӰȦ£Ӱ쵽йţ
ͨͷͨλͨ
㡭ˡΣҲ˵ܱĴ
㡭֪֪˵ʲô
֪ҰƵվХ֣µֽдĸ֡
һƬĬ
Դڷ˼Х˵һС
Խ룬ԽǾÿСϾХ˵Ǵ֪ͻᷢô룬кʵʵġ
ҪǮҰβ̧ͷʣޱ࣬ȭͷ΢΢ս
һٶɹӰĲй磡
ң֮ǵվվƹХɱ
ХƬһȫƹ㣬ͬڲϱĵӰЧΣ
Ǿڷɵ壡
뵽˷ܵòԼ
¢ҲױӴЧԲһһô򵥣
ڡХҵĿ⣺٣
ҵı·ʯ㶵ؿХ
٣
ڣϡ
ЦںҿЦ
ƤȫڣͶ40ԺٴӺƱ30ڻзУ˰ʣ飬ˡССһͲˣǩѶǧ΢Ա⻹ߣʣǧ⻹ǹ̶ʲʽһǧͲˣ
һӽһʲͬѾӡˣ˵ڣڿЦ
ҡХҲվߵǰһһ˵ϣûκһӰվ
ˣǻʱľٶ綼Ϊ𾪣
ʱ򣬵ӰӵţһЩƬȫͨУõǱضĴ󿳣ңӰӵĳ־öȻӵһµĵز˵عʣӰӵȦΪ˶ı䣡
ٴˡ
ɫ仯ţûХôֻǽʱ£ܲµһξĻ
û뵽Ӱܴﵽôĵز뵽ȦΪ˸ı䣡
ɻд˱仯꣬й̿ĿٱϣǾģļ٣ѾһȶķչڣϷҲ˵ȫٵӰ
֪϶ûƵվ
ղ˵ϡûһӰվеˡ
ζʲôһ֣ǵֽʷʫ
ҪǣХƬӾ㲻ҪԺҲȫƹ㣡
б˵
ûУХ֣ص˵һ仰ǣ˿Ѿˡ
ƵվYOUTUBE052³¯һΪ֮
ǣƵվһηǳʹĽ׶ΣųƵվıڡ
Ǿǣֻĳֽ׶Σ
ʹĽ׶Σ˵Ӱ죬Ϊ֮ǰƵѾ˳죡Ϊˣй˾ͻ֪ӪƵվ
ڣYOUTUBEڳﻮ߿ûгﻮſᣬYOUTUBEġʦʦá054ƳվǺӰ
ҪǣYOUTUBEͶ뢡ɼУеĻŷңYOUTUBE
ȱľʽ
зãӽȥˮƯ
ô죿Һе㼱ˣʵ
Х򵥵ػش
ҲХϺ̸ԭ
YOUTUBEһλзԱҲǴʼ֮һ̨ĳʿХôȺҲǵʿ
ǣ꿵İæһ˳ҵԷһλʼˣէáֵáķ
СС۵PAYPALԱȻһҵı
ӰվĴֽ翰ȴͣ

Ͷô죿ҲܹõóģҵѾȫ۷ˣżʡ
ХݺȭȻ֪ʽ𲻿ԼóǣµͷǾʽ̫١
ȥٶȡԵ˵
ٶҲ鲻ʽòãΪ˳
˵ȥٶȹ˾ХСָͱͱ䣬Ҹղŵﵽиĸ߶ȣǶ¡
£ĸ£
ŷХĿǰٶȶ£ǺɼͶйϻˣ


475 
΢üͷû˵ɼ
ֲһеģû˵ɼֻ֣Ҫ֪ƻԣ׹ģŻȸЩ˾ǽ˺ɼͶͶʲŰģͿˡ
ҲХҴƵĵ֮һ
ͶYOUTUBEģǱˣŷ
ڵһҪȰѳʿλСͶѧԺĴҵʿڹ
ͼͼʸҴͶ뢺ɼ̸
ֲİٶȲɸţΪŷߵ󻬼
Х˵һеʱѾȥСʱ
⣬Ķ硰شţĶ죬бѩɳ
ǣһжڸǲŻȵġ
һХȻ˵˳пܳΪ˶ӰҵʯШӣ
ǣһȫʷԾٴ룡ӰȦ̳󲿶˶𶯡
ңⳡ𣬻ɢȫ򣡸ȫȦһ𺳣
̫ˡҿХĿ⣬Ѿøӣһɹ꣬ȥҼңҾͲؼҳԷ
ȥģ

̸ԺصԼķ䡣
Ҹ̸ʲôС˵ܹ
ûʲôХŶԷͷҸһ¡
ϣһ£ҰѶһѣýǰ˵Ůѡ
۾Բˡ
ֻǷ곡Ϸ
ţ㲻ģھͿԿ߼ҵ˭
ĺݺݵšһ£ӣС˵
Ϊ˽ȥԷ
ĳתȥ
Хְתֺõ˵Ůˣôһ۰ɡ
˰죬Ĳ΢΢̣ʲô
ȥԣ
СһңľˣŻᱻķģҿɲùд
˰죬ž
ˣԺһ߰ɡԷʱХ˵ȥʶҲã˵С
Ժ극ͨ꿵ĵ绰
ԷæʿԷһھʹӦ
µ绰ʱ򣬺ȻԱ˼Ƭ
ܣ㡣
ɻùһ
һƬտһۣЦ
ɡ
ӣſһƤЬڵذϵ漴űƿһͨ˽
ͷͷ̳ɲΣ÷÷ֳͷƤϡһЩ׸⣬С۾һɫŸѩ׵Ÿ£ؿϵĿڴһֻսŵЦ
ܣμ棬̨ΰҡ
Хͬغΰ˸֣ԭ̨ս̸٣ôȴ绰أǺɳȥ㡣
˵ЦӰ飬СôͶĴݡΰұգϴһ˿©΢ЦΪ˱ǵĳ⣬ֻһˡ
ת΢΢һЦ˵ͷ˵Ҳܵʶܼ񡣡
΢ЦÿӣһƤ·𴵵ƵŮӣƫ̷ֶһҰɫƤݹסϰŵһȹȴڲߣȹ£¶һذ׻Ĵȡ
ȻʱֵȻһ˫̨FEDɫ߸ЬϴŲЦݣЦܣּˡ
С㣬ôǶˣСû𣿡
˼䡣Ҳһӡ
ŶɫѼñĲ̿˹һͦװͳХ΢΢
ˣ⡣Хк£Աæ˲衣
ʣ֪ΰǣ
ܰæƼ̨һΣһĿΰҲڣЦЦ˵Ҳ֪Ҳһˣ˽дҡΰҰ˵ʵΪȦӵС˵㡣
ңСȦӣҲˡΰ΢΢̾˿̨֣ԽԽңְٷְٲͷʻƳһӱսĿСͲ̿֡һҾͽǡ
ǻȱʵļα԰ɣХЦ
ΰҺЦͷЦݴûȥȥû˭һƬ̫гܸʺˡ
֪ǷԸСæΰ䣺һסġ
ХЦ
ΰҲڻף´ʲô
ǰռսĿʮ֮õգѿϡһġˡ
ֺûᣬôŹ
ңи˼ǡ
ôڴ½ģ
Ƶվû
պ½ʣν£̨һյͷǴģƼɵɱ䡭ȻԽԽ˿еӰ
Ϊ̨Ӱգ½պ󼸺ÿһƬҪ̨֮ǰϿڣȴŵԼǰ
װ˼һĿĴӼӹ
ΰɫ糣淣̿ȻЦȴһ˿εĽš
ԡ
Хٴʱΰ۾һ淼ǲε˿̿һ¡
ǣҪ󡣡
ܣ㾡˵ֻҪǲƴǡΰȻɫ䣬ȴطһʯͷ
û뵽Хһ仰ƽΪ֮
ûƤľһμӡ
ʲô״ξȵسĴ۾Բˣ漴ϷӦŮס졣
ܡΰҷ΢üͷԷôõҪضܸߣص˵ܡǰ˵ٻĵλ˵Ҷ֪Ƥͺڿ3̨һսʤ֮Ԫ֮ڣֱ漣˵̨û˲ʶǾ顣
һǾ͵úúöԴƤʱضθߣڵ̨ʻдؿХܣ˵ʵҪֻ̫ʹ
ΰˡХЦһ㣬ϣպҵĵӰӳ֮ǰΰ⵵ĿΪרһڡ
ˣΰҶˣž޲·Զ΢Ц״γ˱ɫ
ҪǶԿʩðɣ
ҪһƬӣֻҪų˭Ͱ͵룿ҪһսĿԷ
ھȻ䵽˿ͷϣ
ܣҪ󣿡ΰΪԼˣȵʡ
û
˶һۣȫӶԷ￴˿ϲ
ȶʵԴֻХϾһϷһһ
ܣһһⶼûУǶԼӱ˵ڶΰǿа˷ܵ˵
ڶϣ⵵ĿĴ½Ȩκʽ
Σסˡ
ǣ꣬ͼХַʽԲοһ֣һϣڶ֣ǲȡɡ
֮󣬲ڴ½Ҳȡκſɡΰ㿴𣿡


476 ̨ӰЭ֦
ΰԥ
̨ڴ½ĲȨνء
ڣǳˮִ̨Ŀȫ߷ɱϵ㣬̨ĿҪӳط̨ûһҸҲ
ХҪϣǺáǣ04꼴̨ٴδѡһ״½̨̨սĿһϯ֮ء
Х۸ԷԲߡ쵼ˣͺܿܲһˡ
˼ȥΰҰסеĽ꣬Ȼŷʣֵ⣬ɷһ£
ԡû뵽ХһڴӦ
ԵĻûʧô²ˮٴΣԷҪˡ
ΰӰӹ˾ȻֻƬҲҪ˵ġЦҿóһķáǡ
ΰЦǵȵ¶ʮŴѡ֮۸񡭡¾Ҫ̸һˡ
һ
ֽĿһʮңȨХһԲߣƣҲ֮С
ϾĿõҪŲУŲҲǰ״Էóһ̨գѾǵľٶˡ
Хͬżɽΰ˿ֶԷôµԼڵȴѡ˵û⡣
ãףǺ졣Х֡
գΰЦܣʵǷġ
Х˵ͷҲ֣ΰݲͣӰ飬СԷҲ½ڿȻԭ
̨ӰЭֵ˴νӰƬ󣡡
仰һ˶סˣХԼҲƬʧ
Υ֡
ȵڽһڴ죬֣塣
󣿡ֹסе𺳣ԱߵĲ̿˵ǲ˵𣿡
淣дˡ̿һ仰Ͷס죺ֵ
ε촽ţʲô˵
ܣǲɶõ١ΰЦȻţǾ֪ţ˵ߣǰ޹ˡ
ġ̿ҲЦֵ㲻֪ŵʱΪճϯλӰЭһ㣬߳ͨ
㶼֪ˣ÷ջװȵô˵һ˱ڹ
̿ǽ֣֪ΰЦֵĻһȥ̨һΣ
󣬽һ¶ôӰ￴Ƭܲȥ̨塣
ХЦˣǰΪûʧȴΪ׽֮һ
⻹ȭͷҵĿ꣬Ӧֻһй̫Բҵˣ
ȻҪȥϧҿҪͱͬСЦ
ΰҺһߣ
ӿҪһХЦ˵
ӣΰ㶣üͷ΢һ£͵̧ͷХܡ㡭㲻˵̨ȷĶɣ
ХЦͷ
£ﳹˡ
ʲô˾ʢܷµֺĸҺʱɽа־ͷ
̨Ƭ£Ҳѹܹʵġ
ڵۣӵܽףգF4̨ǵ¿ֱͬϷ
ХȻͶԷĶнͬУ
ֱ˴Ľ˼ʣ
ҲˣХ˵ҪһʵǣԷмͬ·
ôңҪͬУ˵һκ̾һ½Ŀ̸ˣХȥ̫˷ѻˣ
ôܣǾһ̨ٻᡭΰе˵
̨ɽ
̨һ˷ܡ
֪û档ХЦ˵ΪԷݣûо˵ùȥĻӣûп
˵ʿҹкһѶ΢ҲȸԾѡ
ĽХĸ첲ХҲȻͬѸ־룬еѶɴ΢ˣ
С㣬С㣬С㣬һΪλרŵ򵼡ЦүүӰЭѾΪǶ˱ݣǰ칫£ҾͲԽˡ
鷳ˣХ˵Ǽ飬ҪģԽԽá
û⣬ֻҪ̨ģھ㶨Ҷа취
꿸߲ãХͶѶ΢˵߰ɣ̨б飬²һˡ
ŶѵһҹУ΢ûڣѶ΢Ц˵
ˡ꿵󣬿½һ㶼ҡΰѾǶ˾Ƶ꣬Ӧúܿ͵Хίؾܾˡ
Ȼʮӣΰҵĳ͵ˡ
ߺ󲻾ãһ绰ֻϡ
ڳѾſڡ
߳һͣǰ
һ۾³ûпվХ󣬴۾αװ˹ĵģ΢Ц˵ӭ̨ǽίԱĩ
ãХ
ĩЩпؿŶԷöԷ۵󣬻һ˵ĸ߷֡
Хɬȴ棬գеĺݾʧˣȡ֮һӺݻĴ
겻Ը̾
ϳ֮󣬵ĩȿ˿ڡ
󣬲ʲôĹȻӦǰӦ˽Ŷԡ
Х˵ͷ˵£ÿӰδ֮ǰίܣκιʱ˽¼󣬾Ϊʸίڽ佱󹫲֮ǰ˽˹ģ
Ȼ֪ҾͲ˵ˣ֮ίᷢ㡣󣬽нӰǧǵá
ϣĩХһټ̨ζ͡
ǣ͵ʱ򣬷һЦõ顣
Ѷ΢ȥʿҹУ΢̰죬һ̯λǰ̫ãȲȡ¿ֳԶ̯ϳʧУ˿׷£ȲХ绰ȡ
ûȥҹУХĶҡ
̨ںȨ·Σ̨
ÿ죬￴ͬ˽ĻСĻĻȣΪżÿ˸ɫ˧Ů
¥ſڣԱ˹Ƿ̨ˣԽԽˡ
㿴˧Ů˰ɣÿ˶Ŀ֤Ź֣ҶˡԱߵҲ˵Ƴһ۽ˣƲƲ죺ϧǵӵˣӰҵôӰﶼ쿪˻ˣȥɫôȴ˽֣ܾѡ˵ίҲ֪ǲġ
䵽ƬӺʹ½Ƭˣ˵ôûΰǿĴݣҲһ޼ء
˰㣬úÿųӣΰҸ˵ˣҪĴƣҪûӴǺùġ
λ磬ҵ֤˵ʱһŮݹһ֤ڴؿλŹ


477 
ڣСѲȦӵ˭ҪǵǲˣһСʱ⡣
Ȼ󣬾鷢ѣν
һԱ̧̧üëɨ˶Էۣüͷһ壺ģ
Ů￩һ£ӣСõʱñײˣ˵ǺãǼ⡣
򣬹ԱΪŮ˵ʱʵԶΪ١
һĿƸģ˸ҷͨ桭СػظţСʱܿҪˡ
ʲô
֪ų̂ءе㽹ˣӣù˵ʱ
ʲô֪һ֤ʲôãԱͷذ֤˻ȥû˵𣿡
һһµİû˵ײİɣ
ǡ2000ĹϷ
ˣʱ䣡滹أԱذ֡
òҪ˳ҲһͬɫϧĪ
ҪĵմʸŷƵĽĿݽӵͨ治ףû뵽ſڱ
ʦáȻһº͵𣺡ôһȥģУ
θ磡һԱʱǰһЦݣôˣĽĿûĿĵڰ
һ޷ͷ˸ʱֵķͣī˧͵΢Цػ˻֣Ҿ̸һӣе㼱¡
ܽȥ𣿡
ȻȻԱЦ˵ȥѩǿν׺һѣ̨ѡԵطˣôϷ𣿡
õѪ
̨壿
һ룡
̨壬⣬ٱСSҩѩǵҪ˧ˣû㷭Ļᡣ
Ψһҵľŵûͱȥ
ڱ£һѲӬһġ
šڴӦһ֤ûʾ˽ȥ
ҡӵʣıӰͶȥмĿ⡣
ȥɣʲôءԱʱ˵ллˣʲô֪˺ͬڵģѾСˡ
ͷ׷л
áҲûȤԷ
Уáļ˲˵Ҫθܽȥ
ߣż˶ѡ
꣬С˻ǵǲƬأżôôҲЩ˺á
˽УԱͷۣ͵ӣྲϣʲô£֤ԣ벻ȥˣ
ʱݴˣװͦӣһλīӣԼһλŮԳ˵
˵ĿⶼͶ˹ȥ
ĵһۣһ˾;̾һҿƯŮˣ
ǰҪģҪɶɶ㿴ƤֱͺͶһף
Ǻǣ㣬㿴ĸīģϴʲôᣬ۾ҪûDIORİɣҲ°λӸ絽ˡ
˵Ǹīôе찡
ǰҲôá
մţһװӾϰԵصīӵǰһλӿŲ˹Ա
ΰĽĿ¼ֳ𣿡
֤أԱؿǰˣû֤ͨ˴ŶĿ϶ǺӰйصˣԷƣűڣɲǵýҪ¼ƵĽĿôƵˡ
Ǹֱģû֤
ûУʲô
սĿ
ԱһɫǸ˵һ£ǱУȥʣǡ
ʱһŭһżп˵Ӽ붼س˹˾ѵˡ
ûи߹ǣдƹѵʶˣʶҲÿɣϿˣÿǮǸԵģ
Աһһףнײ
Ǹҷ𣿷ŽȥĻǣ
ǽĿ˳治˼ΰҸղŲڣҳ˵㣬㱻ˣʵڶԲ𡣡
û¡ХȡīЦԽȥ𣿡
ȡ۾һ̣Աͺһ۾ֱˡ
ˣХƤ
ȻƤĵݣݣ磡Ĵư
˵ôƣԭǴ½Ķǣѹѹ֣
ҵ졭ҵһμսĿȻִ󿧣
ΰҸ¼ʲôĿѪ˰治֪ҪǮ
ʱȺըˡԱĿɿڴ
ΰҸ硭ˡȻּģǽ¼Ӱ˰ɣ
̨ѾܾûдĻӰǳ֣ڳǰϱ˿ν޼Ҫ˵̫гˣ˵ϵһ߲ʡ
ȻʲôҲ㶡
ղܹʱ񿴵һΪϤˡ
˵Ŀ⣬ԼͬˢˢתͨǸ˵ϡ
˿̣һɫһŴӵ߳Х
ХҲĿһڰײ
Χˣÿһ·촽˼£ȴʲôû˵ÿˡ
ǣһ룬ХְֻīˣDIORľڵƹҫһ˵Ĺ
֣ںæϡ
¼Ƶصģ
ȥˡ
ԷĹϵȦ֪Ĳ٣Ӧʹˮ
ٺ죬ܱȵùڵХ̨嶼û̫߳ˡ
ȫһεġ
Ŷѵʲô𣿡ХЦ
ûûУʹλȥ
һˣ磬·ȫûעһʵ۳Уûпġ
ɫ࣬ХߵİܸоԹĿ
ؿХ߹ؿŶԷھͷʧ
û۽ǵһ£
һһöԷһ
С˵־С˵־ݺȭͷҧӶڶǡȭͷ
ˣ뾡һַżߵˣھȻΪӣһġ
治֪ʲôʺˣţԽߵԽң۷µһ죡ʱݺݲȲ㣡
ǰҲȣ죬㻹ᱻڽ£
Σθ硭㣬û°ɡԱߵĵʡ
ƳһۣܶԷϵ𾪣ҲͻȻķ󲽳ͨȥ
Թѹֻͣаһ˿
뿪ıӰſʼ


478 ˿
紫Լٵİɣ˵ָθ粻ͣһλ˻ڿƵļУ˷ܵذԣղŲõ𣿡
ãֻ۾ˣԱߵ˲мЦ㿴ղָ߹ȥθϵıûУҸҴģʱ϶÷裡
ܰѣָʲôλθٺҲᲢۣжɣָ練־
˵ϵţָٺҲ̨֡
ͿҪ߽ͨУһƲͣȣݶҧϣ
ҵţҧгݵصһ䣬תͨ
Ӵڵˣǿɵ˺þˡͬʱ¼Ӱſڣ淣̿ӭ˳
촩̫ʽˣûϵΪ׼ʦ̿Ц˵
һ̨һ߲̿һ߽ͣССѾˣڿע⡭м黹ൣһ£·ͻȻҲǸ֪
Ŷʲô£
ġ̿¶ɫտЦһӰӵܣͶʹϵܲǰһŮ˽˵ķ˿˲ٵĹΣģʱǻᾡ̶ʵʱ䡭
Хν˵ûϵôôɣʲô֣
þ
Хͣ˽Ų
2012ƾ衰ŮѡնӰĹþ룬Ҳǣ02꣬Էų04չһһ㣬ȷȷʵʵˡ
ҪǣԷĳϷɫţ°صλñƶˡ
˵ǡһˡ
벻ԼѾߵôǰ档뵽΢΢һЦ
СSһֱעХı飬˵ʵڲһϡҲֽƬˡ
ˣ˲ףϾС
̿˿ͶİǶҲǲҲǣХͷ
̨߽Ѷ΢þڶԻڣ΢ЦǼɫ壬ȾȳҲҺͰѶϰ칦ŴȺ
ȷΪ̫߲ХҲ˸Ц
㣡Ҫ߷ֳɣ΢ŭˣⲻǱ˵
˸ЦԱݹХĿȴڹþɨ
úѶЩƣͶ࣬Ǵ˿̵һ۾ܺѶֱԷûеĴ͵ȻȴʼСĵؽС
Χһˣݶѹ
ָáܵХĿ⣬þæͷ
Х˵ͷȻʣǰɫţݵģ
þ㶣Ȼû׶ԷΪʲôôʣǹصͷ˵ǡ
û뵽ХֻǱʾ֪ˣͲټ
ԱϽΪǽ⻷ڣʼÿ˶Цϸغ͹Ա˶ţв׵ʳ

̨žӣһ֧ں죬Բ촽ϻ
S㣬Ǳû¡Ա˵
ž¿ں죬ü޲ԼҶüʵûˣƣΪþܵ䡣
𣿡
ˣˣΰҸġ
OKվŵھǰתһȦƤε촽ɫȹ󷽣һְٷְССħŮ󣬷ֳһ֪Ե
ˡ̿һţƵװţ𣿡
Եȡ淶žеԼ˸ǣָһ黨ؿϣ΢΢һЦ

Ŵ򿪣淵ĸ߸Ьȵ̨ϣ⿩⡱죬УҲٴε𼤶
Ͳ֣̿ˣһҪΪйգ
ˢɫĵƹ⣬ͬ۹һҫϣ·ѩϸղżɫȫʧȡ֮ģְҵģеЦݡ
Һáǡ
ѽʼˣ
̫ˣڿʼˣ
ˣ
ʱϯϴһɽļУšڡˢˢԼƣͬؼеƤƤ޵У
ĸ˵̵Ŀںţѷˣֻ˲һ룬øһ˦Լͷָ̨µΰңΰҸ磬ҪΪ˾Ϳҽ̹ڵ֣ҿԸ֪֪
侲侲̿æס淣ôһͽ˹ó㱾ķȡ
һ룬Ů״ӴЩ͹١ôɡ
žžžڶЦĵعơ
ǵǲǻƿɣ混Űۣһ˵ı顣
벻Ҫҡ
̨¹Ц
Һãǲ̿̿˵
Һãԡ混ɧ˦ͷԼ磬죬һмһ˵̬
㹻ˡ̿Цļ򣺡ûôظŮˣ
ĹһǷţһգ淸գ̿
ڴ˿̣Ѿڽ̸˶ֳɨӡ
տ꣬Ǿ͡⡱һ
п¼Ƶ꣬Ȼһɫشźɫ·ؿڶһӡ
һ֣ǡХǡ΢ҪôǡѶ
øߵ˰զ࣬ô뻮һ̨ȦǵһΣ
Уһź߸߾ͷԤһǰҡ
Ų
øϿ˳мϬӹͷ
Ϊ˭ظ淿ʼ˳ǲͻأ
ֲ򢶥Լϣһջı飬Լ촽ٴЦһƬ

̿ûˣΰҸҪɢ淼еٺȥҵ˽ȫûˣ
˺ˣ̿ٴ˻㣬Ϊ˭ظ
淿˲̿һ죺˶ܿѷ
һ㣡̿öĹչȫǿ˱˵Ǯɣ
Ҳǿԡ
ҾѾ޷ˡ̿ЦˣðɣȻҲ֪ҪΪ
ſھ˳ȻҰοؿڣû£Ȼһᱻϡ
̿ȵصԲ۾Ŵ죺ԡҵɣ
ֻ֪һλԸΪظ
ӭƤ磬ݣݣХ

ХҰ㣡
ڳ˰
ʱ̨¼һƬЧϳɣ֮ݳ˻
ĺܲӰʦ̨ϣһ߿һ˵
ĲǼαߡΰصͷǣȻûҴ
ˢȫƹⶼȥŴ򿪣һװХЦŻ֣ˡ
ѽ̫˧ˣˣ
ζˣżС쿴ˣ
̫˧ˡ̫˧ˣҰ㣡
Ϊ½Ŀģ
Ҫܣĳ֣ȫգ


479 ¼
ӭХ
ӭ½½ݣƤ漣Х
ƤƤ޵У
ʱȫĹڣˢˢؾӼУ뻮һͬ
пۿǵĻˣϯϣһѧģŮƴζĵƣڷ죺Ӱҿ飡û뵽ąֽ̊́Ŀ
ǰҲˣʲôʱ½ôÿĵӰ
ɶ̨־½ȦģֻеӰҪӳ˲֪Ҷû취Ұ
ĽǴ½ķ˿˧Ѷ΢ҲƯ
ǳлҵϲХ˻֣ٴһƬС
һ룬ͷ߶һˡ
һۺŮˡ
ļ֪еɫϿᱻ淳Ը飬ȻŹХɿڵĴ͡
˼Ըظһ۵ؿХĸ첲ϡ
̼Ȼ󲨣
ŮʵĿ⣬һ淣˿⣬Ȼ̨ϳŶ
ְڳŮжţ޲óȥԼȥ
̨ӵµ
С㣿ڵͷʡ
û¡üĲŻָƽʱģϸѧϰǰһС
Фܾðɣ̿һߺݺݵƲ
һСŮ˵ɬ״ͷХȥˣߵ˵š
νȫ̼ڳŮԡȥͬʱ̨ϴһߺ޵ļУһȾžƺɫͷĸдšХֵŮվ㱻̼ʧȥǣظһһ
ţߵһŮȫվ۾㶼ǵָǹһָСSһУ˻ߵؼеְţ
Ƕû֣
ˣŲֱţ
֣ΰҵһվ˵֮ǰ˵ʲôˣЧ̨Ǻֵĵط˰ѸվĶȥ
û˶һĻˡ
˭Ҳû뵽СSһЧĶŮ忹顣СSԼ̨ϡ
û𣡡ΰҳ͵һǰӣ벻ˣ˵
ǣңȥת
ѵƯѵȲСSǸˣҡ
ХԶ㣡
ǲҳϵķ˿ҪǸ꾫ƭһʵļУ߰˸ˣȫȥˡ
ĨĨͷϵ亹һοҪһˣСSЧĶȻôӦֽĿϻͷһˡ
ΰҺȻЦźãֳӦԽ˵̨еλԽأʲԽб֤
ûУ̿һ˻ʽؽ˵ҲʶĿҲû˰ɣ½һοӰгȥֵλһĵһƬһٴ̫гպȫǰʮ½һ̨ڶĳɼ
ƤƤ޵У
ʣµĹٴα˵˷ĵƣƴζš
ǲҪٺǸѷ˵ĿںţҲһžͱˣʶ̨ӰʲôҪ˵𣿡
仰һأȫ˲䰲ʮ˫ڴؿХ
ХӹͲСSϰԣЦ˵СSĺƯ
Ĺĵ
̨ӰԣҷǳлǶҵĿ϶ҽΪҴÿƬӡ
Ǽλһ壿̿ʡ
ȻҵƬӣһԼǡʵҵˣǺõݡХЦ
ȫֻȡƤ̨̨绹δԭԱ뷨Ļᣬ˵޽С
ΰҴ˸ƣͷתХдϡ
Ҳ鲻ԽʣôῼǵλһأмѶȲһҲ
ХЦˣȻΪĳõƬӣСSҲĹϷӦ֪õƬӣõĽɫԿܵƬӣΪҵʺҵĽɫȫϡ
ԭ̿ЦǾڴܴʵƬӣ
΢ѶĳͬǻĸУرѶʱȫͬСΨΰҶΪ֮ݡ
ѾԤУһʾԻᴴ¸ߣΰĦ°ͣ۾˷ܵĹâĹϣᵽ̨޵Ӱķرһ´ˮĴ½εˣûҴ
ңҲ൱áԱߵĳҲĿ˸̨֣СSĺܶ࣬ҳ׷ſģûУ
ˣ˵Ͳ̿һ壡
УСSͲ̿Ѿʼ˷̸
кֵܹܶ⣬λҪ׼ŶСSóһֽ
Ȼ׼ϣ̿һȵ˵ôãǵһҲ
̫ҷСS˿Ϊ˵Ҫʼһޣ
ĿХ⣬ش𡣡
Ҿ֪
СSһ˵ؼ͸𣿡
ۣ
꣡ϯϣʱһƬʣµŮӰԣ۾գգؿ̨ϡ
̿æ˿ֽĿǣӰȦõ˭ɣ
ʱϵġǾʵһ⣬ȦкѶ˭
ʱһźӹϯϴ˳
ХЦЦ˵кܶ࣬ԱߵѶ΢ǡõġ
þǺɫŵˡ
ΰüͷԱߵˣô£ХȻϣ⣬ˣͶʷܵˣ߸Уôһ˲ǱҪ𣿡
ǣȫ˽Х뷨
þݼպʮֳʣڶԷûʱùϵЯֻᣬôŹ
΢һ㹻öԷмˡ
̨ϣþȻһ£˵ⱳ׼û뵽̫Ѿ¶ɵХȻѻ
Ҳ㶣Ҳȫ벻Хùþʡ
ŶþѺˣˣǰλһ˵İɣ
ӦεѸ٣ӲͷƤ˹ȥ
ԣһ컹ֵġ
ǰ԰ڣ淲ؿһ۹þ治Ȼ¶Ļᡣ
Ҳ̶ˣХǿƵķϣ˳·Яһ¶ԷȻҲ˳顣
̸еطǳ죬Х֪ķ񣬺ܶʱ淿ЦѶ΢Ҳʼįز廰¼ӰЦϣʱʱؼŷ˿Ǵ
ôҪϣ
ǳϡѶЦüĵùƫƫĳΣҶǡ
ǾĺзͲҲ̶á΢ҲУûʳϸĺзѾѳԵһ̶ˡ


480 ײһ
ԼϲཷɡХЦŴȤҲԣ˵һҪô
ཷͿϣҺûƬôĳģ淹ȵס죺Ů˴඼
̿ʧʣҪô
Ȼǰݰûжκ¶ҿ϶ݰ
ϯϴЦ
ѾʮӣʣµĹڶȽǣûгֿʼȻҲٱϳȥɥʧ˽żӴʱ
ֻХÿشһ⣬ضƣһζ
һ⡣淺ֽһʣ㵽ûŮѣ
ЦȻֹ
ûУ϶ûУϯϣһλŮӰԵɴ۾ŵؿƬƱǰ૵˵
ԣ֮ǰ˵΢йϵһ϶ţ
һûеģҵģԱߵŮӰߵؾƣػζţУУӦУ
˭֪⣬Ѷһ˫Ҳ˹ȥ
⣬ĸսСȭͷ
ΰңһۣһĴָΰҳӰʦ˸ƣͷٴγХд
Хֻԥһ£Ц˵С
ȴ鲻һһС̨ιƬ
ǰɣȻŮˣһ뻹ڷҡƵŮӰԣһͬ׻˶ˡ
ûлˣ
ĸˣȻҵż񣡡
찡ȻŮˣ̨־ʲôԵģһ㶼鲻𣡡
һȺŮӰԣʱ紵һɫصͷʧɫԱ
淵ڶˡ
ȫû뵽ԷȻҵڳϣвСʧ
Ѿʼ⡣
ʡС𣿡̿򶨣æ䣺ֻǰ쿴ű·϶ѡ
ѶץסԼԼûʶ
飿˵塣
ΪȻɻط֣Է˵ǣҲ
ҲŮ˰ü΢壬ɫؿХ
ǡ
Ѷץס·ɿˣû˵
һ˿ԼûСʧ̰
ѵôûֵ뵽һˣ
ĽյȭͷſˣƬеˡ
Ϲ΢Ц˵ۡ
һΣԷһڴ֮ͥ¿϶ԼŮѡʹϢڶͻᱻ㲥Ͽ
Сɵ촽˿̵Ŀ飬ȥȴԷĿ⡣
ãе𾪣ŮӰԵʧ䣬⣬ΰȴڽкãǴţȻڿڳʾһ̨ף
СSʰ̾˵⣬µڶͻᱻسһԷ鷳Էķ˿Ҳ١ܣǡǲǸԷúþһǣϾԶԷݡҪڴ½ǽĿ׾ٵġ
ΰüͷ΢壬˰˵ʵɣȫѡ񲻻ش𣬵شˣӦþûʲô
ˣ㾭ѳַǰɡϾеˡ
ĿУղŵΣܿ챻СSͲ̿⿪ХżҲѻþöԷѡ
Ŀˣ˽һСʱ󣬲̿Цһ˽⣬ʣƬĴ𣿡
ХЦЦȻ
Ĺڣ̱Ȥ
ңұ֤һһʣ
ΰҰס˷ܵ飬һڣ̫ˣѾԤеϵʾԳԤڣ
̿淣ز׽˱ζæ׷ʵʲô͵Ƭأ
廹ûжӦþȷġХЦųϯ˻֣ݵĽɫ̫ˣѾ˼Σʲôûöʱ򣬻ϣҶ֧֡
Ļٴλϯϵĸҡ
󣬵һڿˣںгн
ָ磡ллս̨߽þͲ΢ѶڳХ˸񣬸м˵лҳĻᣡ
ʱ٣Ҳû˵䣬֪Х˼仰仰ûУᱻ淺Ͳ̿ɫرΪˡ
ûʲô᲻ףúðաХϣ΢Ѷһ˻ױ䡣
սȥ΢ͺɵʣƬ˼ˣ
ˡХ֣ױʦæܹжױղ˵𣬲ûöѡ
ʲôͣѶҲȤ
˵Хһ£ڣĹװִҹ˼˺ü籾еͶݹģҲݡ
㻹СѶЦ˶ǿʲôӵʲôƫƫԼϲʲôʲô
Ҹղ˵𣿡Х۾λױʦжױĵӰΪݵӰóٷ֮ҵľ籾ȫԲдġ

¿ɿ̨һͨѧҲӰԣգڵǰƴ̨
ʮӣһĵĹǷ
̨սĿԽԽѿˣĩһʱĽĿûС
ȻеңͣתϵİťȻˡ
֡©ƫҹꡣ̾һվҪڵŲȥӣȻһĸ֡ˡ
һֽĿ˸ָۣ˵ӻȴͣ
½ǻƤٿ̹龭һӰСS̿׷ᣬҪڳĻࡣ
ףָͣƤ̨ˣô֪
ΪһӰԣƤǿģҲͷƬ֮һⷬǿȤ
һӻǰɰǧҲΪϢͣ
̨ڣΰһϣԱ߻ͬΪ˵ղۣ
ǵ۾⣬ȴڸǲסеĽ
̨սĿ04ת͵ʱ˵շΪǰк׶ΣʱսĿڲٷչսĿڡ
ˣΪգûвĵɡ
ΰңƽһж٣ղ۶ſȣ۾ĻȴĲɵʵ
֪ΰҡҡͷЦһ˿ɬ̨սĿתͽ׶ΣƴսĿصˣҲ֪ˮ
̾˿ͻ0.5Ͳ0.5϶ǲաҹصģ̤ϰɣǻƤͷҾпͻ0.6ģҲ0.7Ҳ˵׼
ϣɡ
ʮˡ˿ӣ˵һڣʮ㵵Ҳˡϣʧ
ӦòᣬôǴ½ǡ
ǰһŹԱԴʱ׼ܷݡ
һݳˣʱԱͷ
٣˶վĿ͸¶Ž
ҿ0.710.71
žһƬž
˵٣ղûӦ۾


481 ײ
0.71
̨0.5㲻յ0.71νһģܽаļͷ
ϲѶ̫ͻȻΰ˶סˡ
ͻȻһȥվڹԱͿ
ѵ˵ҪһմϷ
סеļһһֵؿ¸ղŵϲѶǾˮ£Աˡ
0.72ˣ0.7ϣ0.7ϣ𾪵תΰҺղۣһײһھʹﵽ0.7գ
ղ˺ü룬ȻסԱΰҵ֣ǽ軭ƤĶ磬û
ǵȻΰҺеӴ֣סƽҲ׸½ǣ
ȵȵȿŸտʼǿԼ侲ҿƮ
Ʈڳ˶Ļһ
0.7һ½Ŀųʿŵһ˵ͷڣΰҾȻ˵Ҫǣ
ѵǵͷܴﵽ1
뷨մԺӹ漴ȫ˻Դ˳ЦԼ̫档
󿲣ٽĿûﵽˣ̾һ˵ΰңСSͲ̿ȷʵǡ
ضǣΰ۾˸ˣʮӵʱХױԼŮѣ
ƾСSͲ̿ôڣһ˵ܣ
ЩȫǱƤģ̨ϲƤû»ǱߵӦñǸߣ˵ǿľǻƤı㣬λַΣ
Զûдﵽƾλֳ̨ʱκνĿ
ʮԺʣն˵
ӻǰ׷ǵ꣬ӰԣѾסˡ
Ц
̫ˣСSôһ棡
Ƥ顭ڴۿ칦ᰡ
¿ɿڵǰЦֲ֧
˵Хĺзѳԡ΢̰ԡ
ʮһˣС㰡Ӱ쵽ھӡЦ̫󣬵ĸ״߳˵
֪ˡ裬쿴̨ǵտЦˣ
һˣٸһĿģʼǳŻƤʱƽѾֺͼαĻȫˡ
̨
0.75Ա˿ҲΪȣʲôʱ½̨ܴˣ
0.75ˣղ˷ܵظ
76
77
ҿʮӣǽڽۿϱģ
Ҷ˰
ѾһƬڡ
ʮ֮ڣȻûг½ȴᶨ
Сʱ
Х˵ԼŮѵʱ򣬺Ȼڣһ˵Ŀʼǣ
Ůˣ¿ɿڵӻǰȵؿŵӣҾȻҵ˵
һ£ץ˵绰ιϵżŮ֪֪ô֪ģų̂ǵ½Ŀ˿Цˡιι
ѾĬˡ
һ֣֮Ѹʮӵʱȶ0.87棡
0.870.87ղۿǰ֣еϲóˮһӿ
ûˣǼٵģ
ĸĿײҵּαֱ0.87ʣ
춼ǿٵͷһ⣡
̫ˡҲоеѣθУȻ͵ץסΰҴΰң㿴ûУ0.87ֻ0.03ͱƽ0.9ǿһµǿʱգпܴﵽһĵյĵز
֪֪ΰҺеӴ֣۾Ҫˣݣ
ԤУһϣܴһ
ͻ0.9
оԼѪҺˡ
һýĿǵ֮˷̶ܳȫСѧһٷ֣гGDPһ˸Ѫɱ
еĴѣ̻һ̡̳̳쭣
ģֱĸͿˣղ˷ܵر˾ֻʲôգ
ʮӡ
Х˵ԼϷҽ̨ʱ0.9
0.93ˣΰҶٱϵƽ
һ룬ڳȫ˶һղۣݺݵڰ֣
0.930.93ղɫˣ⵵Ŀܱ֣Ҫҷʮĺۣ
0.93Ҳ˵ֱսĿת͵ıˣ
Ҫţΰһ󺰣ص
ʶž޲ԼȻƹˡ
飡̨ϱƽʣҪʣ⣬Ҫȥһˣĳɼܲһֻ֣һָֻ㽭ɽ⣬ϽһĿ飡뿴
˭Ҳû׵֡
֡ˣ
ȻԱһ˶ˡ
ǣ
ѵ
˵Ŀⶼ˹ȥ
ѵܴﵽڼͷյ1
뷨˵Ĳʵʣȴͬħջץסÿ˵ġ
࡭١ղ˵һҪ侲һҪ侲ȴʵ
0.950.95ԱĿɿڴ˵
Ĺ𣿾ȻȻְٷְٵСSﵽ0.95ʣԷҪ֪˿µüе
Ȼðˡ
˵Ŀⶼ
ղۣĻϣ۾ͻѾԾ˵11
ʮӣ
0.960.970.98
0.99
ڳ˶鲻Խ³һΰңҲ˲ƽʱվ˼档
գﵽմ1ȵʣ
㲻һҹ
ֻ֪֪ˣԺ·Բƽ
̨ǧˣ˿жʮ۵̨ǰƤ飡λ֣
ѾΪѵɣ
Ӱ¼ƵֳӦҹƵ0.7˭뵽Ȼﵽ0.991ֻһ֮ңǵӰƤ̨ķ糱Զǿ
һ˱ȻǴŽӰЭǡֵˡﳬֵ
ֶֻʵһ𣬷ӳŴ˿ǶôĲƽ
ؿ¡
ûԤϵ˻嵽һǴ˿Ѿû˿⣬ǵĿ⣬ȫ۽0.01棡
ȥ
죡
ȥ˾Ǵգ¾ֻһڣ춯
๤Աʼ
ʮӣĶ꣡
ˣǣǵλС֣֮
0.9910.993
ÿһǣڳ˵ġ
޽ӽ11м侭ѵĻ֣ν֮ǧ
ڣ˵ĽУһ
˵ʱ
1
ղۣ컨壬һ
ΰұ֣ʵöʧȥѪɫ˿̣ٿȻɡ
ǰĹԱͬΪʯԺֻһ̫ƻˣ
1պͨյķˮ룡Ϊ0.001Ĳ࣬ľѿܶʮ̨ϣ
ڣһ½Ŀȴϵشﵽˣ
ΰ˵ͣǣ˭뵽ֱӳ̨յķˮ룡


482 ײ
ΰҡղתͷ˵ĿһҪ޿ɺǣһΪƤǶߵ1淣̿ˮ׼ضķͷῴ
֪ΰѹż˵ҵ¾ȥΣһҪǿ
ڶ£飬飡֮أҪ̨ڶСSַĽ̶ܳȣ
ﵽ1ضҪαˣ˵ȥͷǲ˵Ĺأۣȥ񲿻ʣٺʣѲ࣬ȻܸˡǸ˶ԷݰҲʡ
ģ̨·־϶ᱬţСSģǻǵýһ£ܸ»ӡǲûͷ͵͵һʲôپѣȥͳһ£סѾѡ벻ǳԵģҲ̫ᶪ
ף
ΰҸģ
Ѿʮһˣ컹дķŵƣΰץһףæεķȥ
ûžƿˣһƷŲ裬źɫëµڿŽ¼ӰĽĿЩˬ̧ͷΰңôžͽˡ
11ˣΰҡžһѴӡʱһţ˴˵ΣôǲǸüӲˣ
ΰҰ̾˿˹ش۾ֲǲ̨֪ľǺܽģҲܡʲô1ˣƵ½Ŀ
ǰλƽ棬ȴȻ߿͵̧ͷΰңΰңģ
ΣǸմӵ鷿ġΰҹЦ
½Ŀߵ1ξɲؿű૵˵ššⶼܿ¡
Ȼ±Цΰңʲôˣ
Ƥ顣
û뷨̨γɳںϵһһʡ
ΰһʱѹʶؿŸ˵Ρ»֪ڴ½ĵλɣ
Ҫΰֽ˹ȥ½ĺǣôȵ̨ĺǡչˮƽô͵ĵطƶ̨巢չڴ½չõöࣿ
Ρΰ̾˿֯һ˵ûȥ½½ʵŲ
ȥûȤٳɺϵβɵ˵Ƶ̨ǿԸṩõĻ
ΰҿЦΪְϵ֮ϵĸηûȥ½֪ҪХ½ǵλãֱ췽ҹ̷
ΰңˣֻʶѣԸǾǻ飬ԸҲѡûʲôɣ
ΰҡͷΣ¶ҪʣҿûǸȥʱˡ˵ʵڵģԷѾˡ
ƶĴ½жѣڴ½׬һ꣬׬٣βΪ˵˵ģǿֲǲѡڴ½׬ôࣿ
ΰֻЦӶԷԴ½ٹ̵ƫѾ޷ŤתԷԴ½ӡˡ
ҪԼȥСSͶԷЩϵ벻öХ⣬Է˼Ѵ𸴵˻һĳѣ
Ȼ㲻˼˵ǾͰ찲ŸְɡҺһβ˵˵ģȥһ½ˣǿˣ̨壬Ҳ״½̨Ĳ࣬ѳ԰ȻҲҵĳ⡣
ΰ۾תתΣȲ˵ѵô죿
š룺ɣûǴһǾͼӵɡ
򣡡һŭʱΰﴮ1½ĿȻֻӵ򣿣
ΰҰҪ̨ھҲǺܽġ¶һΪѵı飺ǲǻĿֲֽĿǷ̸Ŀ½ĿĶŶʮһһ½ĿʮĲ͡
1ʵ½Ŀΰǿѹеŭϲ˵˵ڵĺθڣôڣ
ΰң̨óѾܲˣʮֽĿǫ̨̈̄һĿôǮҲˣӲԤ㡣
ֻʮ򣿡ΰʡ
θɴȲ裬ٻش
ǺãҰ㰲һ֣Լ̸ȥ˵꣬תߡ
βõüͷô̸һ½У½ӤȦҲֻܺŪһδƶ񣡡
žΰѾš
Σףɹ޺޵ؿŴ롣
ӲʮʮͻԸ˵һ仰
ХǱ
ХԼ˵˵
ǣ仰ڱȥ
Ҫô˵ƶ󡱵Ĵ½

СS鲻ãһİڣ̿еزһ߷ţʡ
ҡҡͷǰķţһδЩˡ
е£Ҳӡ̿ŵɫͽ˲죺ȳԷɣȻҪԷҲᵽӿɲС
̾˿ӣţϴ˰죬ַˡ
ҵһδĲ°ͣĵ˵ڵλǲˣϷһŮ˵˶̵ö࡭Ҫ⼸ٳ岻ȥҶ֪ʲôá
̿̾˿ļ򣺡û£һû⡣
ΪôŶգ淺һۣнţдţź·֡
εεΣʱϵֻһѾץ˹ɨһ̽ͨˡ
ΰҸ磬𣿡ʧȥƽյļżʡ
̿Ҳ淣ǣֻ绰˵һʲô淵Ȧһ¾ͺˣ
⣡
ﰵ̾һ
˵ԼúãгһܣʱѾãȴõ෴ķӦ
ӣ˺ܹܿھնɡ̾˿׼οһ淡
ϵ绰ֽ˲۾ؿڼţҲ΢΢óںܲƽ
СSе飬ͺá̿ƽȵ˵Щʲôͣɱʡ
û뵽һ˵СSļ򶶵øˡ
1
Σüϲ˵
٣̿û塣
111
̧ͷ۾Ǿϲ飬Ŭز
û뵽û뵽Ȼܳż˵䣬Ѿŵµ
ᣬѾ̫̫á
ְٷְʱ򣬶ûг1ڸԽԽµھȻ½Ŀͻˣ
̿Ҳһ
ٷ֮һʲô˶ǳǴպȻ˵ͨշˮ룡


483 ƫ
㡭˵ģ
Σ̿ŵʡ
淲۽ˮ˳ֻص˼ͷ
Զ⣬Ѿ㷭ʱϲ̬
ϲպġ֮һϲ
ǡʧֻ̬ʱģʮ룬СSͻָƽʱ״̬
ڲֻ̿ЦЦ
˰ɣ̿ЦҲģһţô
ţţһ˾
ʱСSŸоԼˡ

յҹ·ر硣
Ϧ̨һɴʱѾܿȾɵɫƶƮţ·˿ǵ顣
̨ˮ
һڣХ΢ѶѾǵԱߣʢװϯСS̿ΰңԼһݵӡ
С㣬С㣬ĸΡΰ΢̣ظ˽š
ЦúģĵѾҵڴεġݽ
Ρеشһͨкྴ
Ѿһ̵ˣڣɫޣ˲ʳָ󶯡
ˡЦǺǵؿˣѵЩ˳Է̫һǷҪԱ˵һ¡
ں΢ϵСSˣŵתͷһԼʱ˾
Դ㶺ˣѵ֪˶ʲôλ
ûдǻ͸ȻȻһȵԽУ·˵ˣǴ½һУδ󣬻˽һµĺá
ˣ͵̨ǩԼϵʵȫڸָӡֻһĿܵԷϽ
̿Ҳһ£һΰңֶԷޱغѶ죬͵û
г˰䳡
ХЦ壬Աܿͽˡ
ҼǵõɣưɣƿĻǻһƿɣ
Ҳ֪ξȵ˵Ҳ
Ѷֹͣ˽̸΢ҲذĿɨ˹
ֹİǸоΪ
ΣˣһҪӴХЦú⣺ѵǶйˣгԲߵİɣ
ƣѾһΡ
ԽԽ࣬ȻҲࡣѶЦŵһƣΣºܾûȥ½˰ɣ
СSҪڣȴȻоߵĲ̿·̻ر졣
ô£ʵôôûʶΣ
̿ʼ磺㿴ΰҸ磬û˵Ǽʲô
淿˿ΰң˲Ҳ
ȷʵǺܾûȥˡκһʲôԲ˵λС㣬Σصлλġ
Ϊλĵһ1ասĿתڣͻ0.5ǳףҾһ
һ¶ǣ˲ٴ¶Цݡ
⣬һ¡һһ¡Ц˵ڴ½һӰӹ˾СС㶼Ĺ˾£
ûХд˵ǻϲӡ
źװ֣̾˵̨ܲܺиĺأģĵӰǳɹֽ̨ĿвӰضԸ˫ĳѣسƱ԰ɣ֪ܷ£
仰˵꣬ڳ˼һּŹֵ
𣿡淵Բ̿˵֪֪½ʲôûŰɣ
ְܻͬûš̿Цһ֮ܣΪ̨ŤĴ½״ˡ
ʲôݣҪΰҸԹȥһΪǮĳöˣХˣû˵֮Ծ˵ݵӣǵۡ
˵Ǳ̾˿һΪһϲʱ򣬱˶ϵˡƫƫǵĴΣΪ½Ӱݳްɣ
۹⣬׳յƫмͬʱ˸
ΣѾ˵ǲˡΰЦ˻ȴƽѣϾܸԼ°ѱҪºγԱҲ߿ĵط
رҧ˲Ӽ֡
ĸΣȫû뵽Լ֪ͱƵǰźڲѹ֪ŵһֻɽͻ
֪ӡЦ̨ĵӰҵҲ൱ģͶʱȴ½ͣرȴ½ߣӰԺȴ½࡭
ɻ
СS̿ΰð뷨
еǸĲģΪԴڱŤżʮǱĬʶ֮оͻ͸¶Σąֻ̇̄屾̨һеͲ쵼֪ж
Ѷط˸ۣ˵᲻
΢ȤؿХô˵
κȻ˵ˡ
ԼʶͷˣҶХһֿСĿ⿴
ȥ꣬вƬӽӢۣвƬӽ˵ȫƱ
žκȻһİȵϡ
ղŻ˵Ͷʱȴ½ͣرȴ½ߣӰԺȴ½ࣿ
Ʊôģ̨ŶƱ
Լ̸Ļ־ͱ˺˻һơ
ΰ˶޹⡣
ʲôúͱ˱ȻΰЦ̨һ̶ֺۣˡ
׼ٳǣХûͣǽ˵ȥ
һˣκȻоûôˣ˵Ȼһ¡
ХɫһһĸΣЦڴ½ϵӡ
Хղ˵ʲô˼ˡ
ԷǸмСӫĻ
ҵͨ棬Ҫղ˵ֺӸ㡣΢һھƣƽ˵ο»ûǵ۰ɣ2000ʱ൱ʱһӾ˵ˡ
ûйĵӡѶԼࣺĪǸԣ
ƣȵøβû
Ǵ½ˮƽ½ôˣ˵÷Բ
СS⻰оɫ죬ʼڹȥ
Ҫ˵αˣɫֱƤһƬ
Ŀ⿴ΰˣȫԴ롣
ԼƾʲôǰԲ
ûӣǸм㣡
ΰҿһ࣬СSںһֻ飬̿ڵؿŴҹ޶á
ȥ˱ǡ
εڶ֪Լΰžһƹ
ıЦ촽˺üû˵һ仰
ԭ֪߲Էγ˸һģƣһ
ȿȿȣû
Σ־ƾζҪҹ֭ȵġҪзԱ˵һ£ХЦ˵
仰ư
ҡȿȣңһ£ΰҰλ͡Ҹҡ
ΣŸտءôôء΢Ц쳣ĳϿңҪԵߣ
ǰ̨ôĵطҲס´ָʲôʱءѶҲȻЦ
ˡȿȡ£ʱλһġǵͨ죬Ҳ֪ǾƾǱġ
źХ˵´ͨǵ÷ǡ
ðҷ𣡸˵ġС£ǶŶȥ
ΰҵʱˣСSĸ齻Ҳ̿Ȼҹɫûôÿˡ


484 2000Լ
С㣬С㡣ΰҵһվЦݣҡ
ΰϣиʵĽ͡Х˵Ǹհ¼һڽĿ嵽1ı׼ߣȻǾôǣ
ᣬǸᡣΰæЦŽ͵ǳ1ٸöದ򾭷ѣȴֻʵλָɫ
ҲˡٽĿֻ򾭷ء̿Ц
ǳ1½ĿΰҺһͷʶ̵Σѹ֪ߵغ񣬲˵ˡ̨һ⡭
Ȼ˸ղХǵĻɵһ˿ΣЦȻ٣϶Ȳϸλһͨ棬λЦɣԺܰæĵطƴǡ
˹ֵһ¾֪һԪң˵Ŀÿһۡ
΢ʡ
΢㣬Ȼģ֮ǰȫ֪¡СSæԲ
ϣԺƵһ㣬ϾһйХҲ˵
ε¼ٴλָƽһڵУһ͡
صƵӭû°ɣ
û£ʲô£Хɻ
СSû㶹
ХȻԭʱСSһϵжѾԷˡӰ
ЧģܶһԷôܡ
ص˵ͷóһֽˣǳ͵ʱҸ绰
ңʲô£˽ĺ𣿡ɻУХزҵĺ롣
û绰˼룬ͱ
һԺôˣ
ôˣ㣬ǰǲǴӦݵӾ磿ڱ˾籾ĺõ˾ˣһãĳ¼ֵݶ˵룬һϷĵݣҾþܾҲþܾ¼ְɣ˵ôˡŪ¸Ͻƽ¶
ХԽתһ£𣬵¼ȷʵԼƼƷ
ûǲʮ꾭֮һѪɫˡ
ǣӵӣʼһ֮ڵý壬ĿѲһ
¼ֶԼνЯ֮Ƿµ飬ܹҪġңѪɫľ籾ҲʮָȤ
˵Եһ£̨æ˾ȥΣ
һ£֮ǰǰɣУȰһ£⣬㵽ûгƬĴ㣿ѾյķݵӰԼʮݵԼˡкܶ඼رƼģҶѾܾپܾȥûƬϢδñĹ˾ǳֲŰͷǺܳġ
УХ϶˵ΪݵĽɫ̫࣬뾭̫ḻһʱû뵽дʲôľ籾á
ұȤ֮ǰԹһɨգ˶̫٣̫࣬˼һ㣿
˵ϷХ˼˵ôϷĽɫҼûݹϷܿݼƬӶÿ˶ǾţֽɫҵȤ
ǰɡ˵ĵϷﻹȱֽɫôȤһ£
˱ͻƣֻܱԼס
ԣһϷǰϷίѣƬӣߵշȻַǺϣܿܽкòǹ˾ԶȲϻЩƹ˾Ӳ񣬾ӻ
˵æùڵƬӣڵӰʵͣҲпûгСӫĻˡҪݣʱд籾
ⲻû𣿡

Х̨ﻮʱ򣬱һڣȴеƲҵ
ХλѪɫԭ磬Цſǰϡ
Աߣһüëѵ꣬һ׸ӣҲĿЦ
ǰҿʱڳ¼־鵱һСǣ۲ǧΪ෭˭֪̾һԳʮֹ
ϣسһ̣ͻһȦҸղŲһͨ棬Ӱ߰ƮĹ˾ˣ۶ǰϣȫǶʮһѪɫͶһǧѾˣǰƬʮһ˾͵óԵ߰ٶ򡭡
Ȼϣ벻𰡡
ҪԻͳôҲüͷ˵
飬籾Ĵ޸ģͶҲö鶼齨ˣھͿ档
Ůöȴ͸Խ
Ļҡҡͷ
һڵۣݵӾ磬ѾһԽˣÿ˶еˣһ̻ܵ˵Ĺ
һǸұ֤ѪɫΪ䣿ܣƾʲôݣⲻԼԼ𣿡
ڶϷģȫˣйҲԽ
ҲҪģҾʺϣһԭҲԾ˱Ը񣡡
ƶҲͣͳѧԺɣȱ;Х㲻֪ĿִӪûУʵǹɾġҪ˵˵һĬУĬУǿġ
ģҲݼˣŵùХŵùˣҡͷ̾Ұòҵһθڵģ۸񡭡Ͷʿ¶Ҫ˼
˶Ĭˣ˼ˣôҳ¾籾һԺͿԿģƫƫϡ
µȥô˵Ȼʡ
˵ڣ˵̨壬һʱز
û
˭֪Ĳڻǽڡβ̾˿׼ȥ̨һˡ
һȥ
һȥϳµɵ˵ԾĲѡ̸вʡ
Ƭô죿
ҧ˵ҲԲȡʱ̵İ취ֺ죡
̾һҲ֪ԸԸˡ
ǲ֪Х£ί٣ʱ鲻
ûмǴĽν
02ɫ֮󣬽Ϊ뻻죬04꣬Ǵ׷
ǣϵ⣬һȻǸ̨ƬΪ֪ԼĻƤûѡ
ֻо󣬲ܵ뺯
̨ĵ磬һХ̨ӰǡӰǡ
VIPͨܿһӰ
Ӱ˷ǳ٣ȫţһҲûУÿ˶ڵԼĹ۵㡣
ͨӰ˿ŵˣһҵ̳ǵĽֱϣӰƬд󽱵Ĺ
ʮţ˽һ󣬽ʮˣֳȴѾһƬΪա


485 һ
ĩѱ
Ȫ뽱̨Ӱ
̨ѧӰϵ֮һӰýйӰЭḱ鳤лѧ᳣¡
ͽ۵Ӱѧḱϯ¹صӰչ̨Ӱڼ۵Ӱ
ÿһ˵ϣдһ֣Ȼֻ֣һǸ̨ӰȦһС
Хһ볡ܵ˵עӡ
ίĪ
Ƭóɼһı¿ݣ㲻ŵҲȥԶ
治֪ö˶˵ĽƾʲôôһλίЦһ˵ĸأʲôèˡ
ǰϣд֡
̨ѧӰϵڣ̨ѧӰ
ڣ乥ĵطɣõĶˣκζֺܳõĵӰˣ˹Ƥʮĳ裬ѪҺļ룬ǲӦÿܣӦýܲŶԡԱһλʿ˵
־ΪĹ˾Ű˵İɣ˿˵ȻأǸʲôĵӰɫžܱͶԽʾˣ
һ20ͷĵݽˣȻƾʲô
־ƽɨһۣ
ƫͷȥͲ뿴Էһۡ
Ǹ˳Ķ࣬ǰӰ׫˾Ļ˵˵ȥ¡ԱߵĵĩЦǽĸһڣѧӰڵ󣬻治һХҲ½ģֻ˵ôûһʮͷˣԼҲ˼˵
ƾʵ˵ĵطûʱǴһ¹ϵġһ˶治֪￴Է˳ˡ־ҡҡͷ˵ȥ
μ棬Ϊ
á
һ·в˺ƵغХкͬһЩˣ޶á
ԼôòŻһʮˣȻƽƽ
İ
ëСӣεºܺһ𡣡ԱߵһŮЦƤҿûֻȡĶֻ׬һ㻨ǮܲܽǸ⡣
ǰҪôͶʽ˳ǸִֺһİơҲһûȣȣҲûһôƬӣźЧ׬˸ͷͲ֪ߵغˡ
ȷʵҪĸ˰һߵһҲҡͷôᣬһƬƱҲΪãİ˼⡣
ЩХȻԱһ·Լλ֮󣬸£߾һֻ֣ȻԼǰʵ֮ˡ
ȻӦˣһХЦ
һ¡ĩЦŲ˲λ־ˣˣҲڼκйҪΪһЩӰֵȵȡ
ĺѣǵҺһеġ־ЦȼճҲǰһνŶա
ޣǰôܵŶĸ֡ХͶԷ֣Ϊп
λǡᡱΰ֮䡱Ը˳áȾĿĵߣھȻ֣ڴǰ붼¡
ڣХĵʵҾͨ绰˵ѵƬӺ٣
õģûϹרҵԺУҪѧϰĻܶ࣬Ȼǳã˵κ̸׼ǲѣһ˵ĵ·׼һС硣ɶ˰
ʱƹⰵ
һ
ڿʼ󽫽׶Ρ
Ӱʱ뱣򣬿ۣܴͨӰƬĦ֮ǰκ˲˽͸¶ίϽ͸¶Χ򣬽ñ̨
棬ʼӰ
ǳ̣ȴû˱ʾ
̨ӰЭϯТХɻĿ⣬ĩ͵
źТеĻ£Ӱװ󣬴Ļʼҫ
¼
ݣ塣ݣżѻԣ룬»֡
Ƭ磺ΣҶӡ
ʼ·һսĺŽǣӰһҲʧ١
ХһβμֹӰΧÿһˣûһ֣·һӽǡ
ϵӽǡ
УʼϸָÿһµƬΣѸٵ˼û⣬һһЩ⣬̼¼ϡ
ĵԪѵݺѾ顣
ÿһ棬ԷΪʲôҪôģһ̣˼ά߶ȼ£ȻһֻȻʵĸо
һЩ׵⣬Ȼڴ˿̵õ˽
һӰÿһˣرǵݣ涼Ƿǳġƽʱûһطܾۼ˶Ҫ
һְеı飬ÿ˶ȫԸ
һСʱƬӷӳϡ
Х۾ϸζŸղ򵽵һС
ʵѾ֪ˡ¼ΧѵԼѾھУѾϧ½ĳƬɿ֮֡
ȴնѵݽ׶ٻ󽱣۵ĵݴʦΰǿ
һıԣָˣ˾ͻΪûˮƽõӰˣΪΪֻͣиĲ߲ͣ͹ԳԼ۹⡣
ֵôԣĩЦһ£
Хۣע⵽ԭƽĵӰԺѾһ˽ͬģͬ
ⲿƬӣνȥĴƬƱҲǲҸΪݵַԸŷ֣Ǿ飬ȴ֮߷ҾñȽϺʡ˼˵
ĩƤ˳顣
Хˮ׼ϾһƤνޣڲ֪ڴһӰ֤ʵԼǹʺ˻
û뵽Է۾Ȼȫһ£ҲǸľźߣ
۹⡣ĩ̾˵Ҳôġ
Զ񣬺ߵļˣ䲻ȵɨһХ
ίֽأûвȡʵƷ֣ҪˡҲãڵίϺߣҪԱߣٺ١
ŮʿôԱߵŮӡ
ַ顭ס˵ʵ۾ƬѾൽ˸оƣˡ޼ĳɹ֮һΪӽǣӾԱתƵԵϡ¼ȴȻߵ·Ȼף
ҡҡͷˣ滹вƬӣһԵһ㣬ݸ߷֣Ҳӣ߷ְɡ
ûãһſƬԱȥƬı棬ӳš¼֡
Ƭŵ˵һţղźТϯĵطǡ
ĩһô£ֳƱ
ʲô𣿡Хɻʡ
ֵһβμίܲĩɲ˵ҲμӹνÿһζһһԱ˰һΣϯȴƱ
ǵĩÿһ󣬶Ƶʣһʱ䣬۷׷ףڵĺ


486 󣨶
ྲӰԺʱ򣬺ТеٴδǰŴڰпԿǰվһӰ
ҹ涨ģԭ֮Ȼ˵һȦҼʮ֤м޼٣𣿡
ô˵ƽȥ
Хһ仰Ҳû˵ֻ˼Ž̡
ӳڵķ⣬90̨Ӱҵ˫˫ֻ̣ʣ´½һǸҿгÿղõӰѾɸΪ֮мǰߵġ
ۻΰǿ޼гҲԶ̨̨ı̣һֱ·ر
ֱ2000֮󣬴½׿гŴ˰ǿĽΪйĵӰһҶĽ񽱣½ڱԵ
ǣ02ɫűڣܱٴøոһ㸴ϰζĽ˰Σֱ05꣬Ĺѡ٣ŻظԼĻԻ͡
ȻһѪԼǮˣΪʲôԾٰһ󣬸ȫĽ
Ȼ̫ңԶˣңԶҪõ󲿲֧֣õԺļõȦڹϣõݵõ˵ķڷ
ٰĽܻԻͣôضѾλ̫֮һ
ޣûһõϵľǡ
˼ע⵽˶˵ˣТ̨¸أӰЭϯԼʾȫԷˡ
ˢĻٴ
޼3ռ޼䡣
ݣΰǿ
磺׻ԣׯǿ
ݣûΰ־ΰµ
һСʱȥдԼĿƬٴν˺Тǰ
Ҫʲôÿжʡ
磬Х뿪Ӱʹ۾Ϣҵʱ򣬵һξÿӰôʹࡣ
ƬƬ˶ɵӰ
˵һƬӣǾ۾ؿֵ꣬ʱѾо̫Ѩڡͻͻ
ƬӸճ˷˻Ц
½ƬɿǴƬԾϣ񽱵Ƭȫһײһˡ
Ƭ֣һæյйȥ
ϣХ뿪Ӱʱ򣬵һʱǴֻ
ֻϾȻδ硣
һۣ꿵ĺ룬ϸһһš
Ѿҵٻص硣
ҵˣ
дһϲ
Ҫ߳ţҪõڵͬõͬʲôܱƵվռظ죿ʱƸ޿ײ룿
̲ͨ˵绰
Ӻϵ绰ٲͨҵĺ롣
죬ͣȥһ̫ܵûܵļУǶŵ绰ϻϷȥһʿˣ
ңûҵǺɣƬͶ̣Ҫȥң
ǣһǸҪˣһæ꣬Ҳȥ
ҲҪ˭ô߹ʢ룿
ХЦǵ˵ƵվԱ𣿾ˣ
˵֮ϵ绰˷ܵذš
ҵˡҪҵƵվΪȫƹĻʯ
Ŀ˸ţһƵվô˷ܡ
ҪģһƵ磡޶еƵ磡һʱȫ̿ҪΪÿһƬӶṩÿҵӰĿУ
ƵվĿģֻΪ׬Ǯ취ǣαǧƵվ
õ׬׬ǮƵվӯպ󼸺ÿһֹ˾֪˶ܡ
˼ΣҪǸ㶨
ڶ죬ٴӰԺȻ͵һһ
Ƭ֣ТȻûй
ǣڶƬӣѾһЩѾѡĵӰ
һƬӽХ෢ʹ̫Ѩ׼ĩȻʵûлƤֵǷʧ
ûлƤХ΢΢һЦתȥ
šԶЦƬˣƤûг֣ҲǱ˲ıǩҾͲһµĳʲôƬ
Ҳһ˰ˣһʮ½˵ҲǸ̸ʡԱߵŮҲЦڵܳΪӰˡ
죬Ϣ
죬ȻûлƤ
죬ûС
죬죡
ĩһ
Ӱ£ֻҪһ֣ڶ֣򽻸ĳԱۿ
ΪźؿһԱޱХаϧ
Ƥûг֡
ڳֵģֻ˵ǡܿȥĵӰҲʾ̨ӰҵǷϡ
Ƥڶûг֣Ѿûϣˡ
һƬӷ꣬Ѿ˽Ź⿴˿
ĵ롣
Ƭβ󣬺Теٴˡ
Ӱϣ棬һƬӡȲŽ󣬻鷳ҶһСʱǽΪӰƬƱƱҵʶ߽ÿλѡ
ʱĻٴ
ʧĻǡ²͸ͫ׵ɫ
ХߣϤȻһЦ
ˡ
һʼûĻ᲻ϣǸ⣡
ΣѾùˡ
Σǵùˡ
Ŀ꣬Ѿ׼ɣİ˹ݣƵݵľ
һĳһҹȻ
ûбǲܱǲ뱨֪Լˮƽϻ񽱡
ٺõľ飬ûеݺʵַҲջ覴á
ѣһˡ
֪ˣĩХϸЦݣȻðһŹֵ뷨
֪ô򶨣
ǽ
ţǽХ΢Ц˵
ⲻǽ
һ磬һΣĪ⣬ģױʲôƻ󡭡
ɣӰ
軹Ƭ̵ɺͷǰܸϵ׸Ĳࡣ
־Ѿ۾ش
Ƥ
īɫĴ֣ӳĻ֮ϡ
Ƥ۾͵صԲˣıӰЭˣ
ݣХ
磺Х
λһ塣ڳжͬػһ£뵽
ûпХλһĻƤʱ䱻ݱǾ㲻֪С
Ϳȫͬεġ
ȻôĳгԵλһ塭Ľ
֪аš
ںҹ֮ûһĽ㣬ңĿɫį
Сȥ־ۣһ֣ء
Ͽڣʺø谡ø衭ŵϴ񶼾
ԥأڿƬϵġԭӰһϣдһ8֡
ſƬȻЦɺϣһΣҸ֣һΣҸ֣ôߵķѵԵ֣


487 
Ӱʼ󣬵һ黭棬桰޸߹󡱵˴һ
CGĺŶӣ۸ɲ˰Ȫ̾˵Ƭӵôһ棬˵CGŶӳֵģ֮٣
ݣɼΡ
ͷҲòȻ˴󹤷򣬷ǳΨһܿ񡣡
͵͵˷־ɫؿһöԷҲ
ߣߣջĿ⣬мΪʵ뵽µݣˢӣ˵κ죬벻ҲĳĻ
΢ٴγֵʱͨͨ߶ˡ
СַͽԵͷ΢ĳ֣ǴժʼǷͣƷ۾ȫò͹Գݣ߹Ӻݴ
ķοƲͳһʵĶ֮ͨȡȰ˳عξ飬һԱߵҲͷΪ˵ݣ൱
ǳ̫гĴϷǱʲô̬ۿǹĦ̣쳣棬Ҫ˵ӰЭŵѹϷ
Ƭһһӵؽţ֪Ƭе͵͵ʧˣֻʣµͳĺ
ǿԵı֣ڳÿһӰҵʮϵľӢ͵ͬʱûзɷ
ƤĹ£˶֪⣬͸øķһλӰ߰룺ַڴҲˣ󳡾Ƿȱ򣬵Ƕ㷽ͽǶȴ쳣ɹԽһЩƵݣӦõ˾
ϯⲿƬӣԱߵĸϯʵ
ТĿ΢ʵͿˡ
ҲҵƬϯеԾʣ֣
ТЦˣ˵˵Ӱǵжϡ
Ů˺һ˵Ĺ£˼򵥣ȴڳίġ
һһʦһƳΪʦܽ
СΨ᲻ᱻ֣Ӧñ֣ȴΪʲôϣ֡
ÿʱȴܿÿγɲͬĴ𰸡ԵĿⶼһ˿㯡
ϵǿСΨ氮һСС߸ĵһ桭СӣһϷǳɹ׼ȷذס˹ڵɫѾ쳣ѿ
˵˻ȡ裬ʵⲿӰƬûһЩʱŵĶӵѡ˹ŴΪ֪Ϊ١
˵ûȣڵ龰ȴǱΪѹϷֳÿֻܱСжϡ
˵½ݣ϶УһҲҵҰοȷʵһЩ治λһЩͷѡزãǣԷŵͺȱһԣԵ޷ӣ
˵Ļһʯͷؿ²ʲ¡
͵͵һԱߵŮӣԷĺڰֻܿţͬÿ
ǣжХеˣ˿ɫѿ
ǿˣھȻԼί
ĵҲˣ̹ڦͽ
ڵҪǺƤ˵仰µ̱ȫĭ
ڣ鵽ƤһĻѸƤʱȫˡ
ãһ˷ܵظߺ·γѣ̳ȥ
Ϊһüͷ
㾦᳤һⲿƬӣͨĻ˵ĸƤýҲԶ֪ԷǲˣƤذһĻˣ˶û뵽
Т˵һĻǰҵͶ룬𿴾ͼ롣⼸ҿԿ϶˵õ˵ϡⲿƬӣΪһĻӳʡ
ʱȥһĻ˶ΪֳĬˡ
ƬӲ˵ǳã飬գÿ˶ôûгֻƿʧýɫ
еıʣŴĻϣУʱɡƣҡȻ棬ζڡ
ԼҪôֲźã
˵ʵХ߷֣ʵǣⲿƬӣһѷڴ¼޼Ƭӡ
ߵļˣĬ
ƤʤԲΪˣȻ֪һ㣬ȴʼղԸȥԣʵǰڵ˸߰ͷ
֣ڿƬϼѵд8һ롣
Ȼһѵһ9
ڵݣԥд4
ٺãѵҲܴëСӣ޺޵뵽㲻һһþ籾ͷѣ
Ƭ˺ТǰˣӰƬӰϡ
ƹһŵĺТվ𣬴ͷơ
лЩӰĵݣˣ飬Ǵľʢ硣
žžžҵƬ
ҿɻΪʲôƱТлһȦ棬Ҿ븱ϯߴӰЭɡ
Ҷ֪һǾ02ꡮɫš¼֮顣һţϯӰվǰһƬ˵ҪɰٴҪȡϵӰˣɫŵıֻݡ
ίǹ̶ģСȱ䶯󲿷ֶ䡣һ۳ĬˣλΪڵίλþǹ̶𣿡
̶̲ҪԼܲʤν̶ί֮ܲյһ״еĽ֤飬Ҫ֤Լ
ί֤飿ʲô
ûйֶ¶ˣʱ˶ȵ˵
Тѹѹ֣ȷʵơĽίᣬĺɥʧƵ˶ΪϿίһɲ䣬Լһ졣ɫĺƬճ֣һУһı䡣
˲ףΨ͡ϣμǽίּҲֻܽίίϯ
ڣʼƱ
ôˣ־ŵƹһ԰׵Цʵ
ûûʲôػش
˭ܿץסӵֻ֣ȫŵ飡
Х4֣
5Ǽ
ХݵҲ̫ãԲֹ4֣ѾԼƫ
ߵŮӣͬɫҰס
ò׽ãǵõϣТе˼͵ıɨسţ
Ϊһ֣˼£
嶼̱ΪԼĹִΪԼӣȻԼɥʧһ߽Ĵûᣡ
ƬӣһͬʣХȫͲԷ߷֣
ƾʲôܺһ
¼ϯһѿƬĿϣڿʼƱ
Ѿ飺7֣ѵݣ7֣ǣ6֣Ůǣ6֡
ڴлصһЩ˵ɫӲ԰ס
ͶƱߣ14šϯ˿Ƭǹһ˿ЦΪͶƱǾûע⵽Ƭϸ΢𣿡
14šһαŴ󴺣
˶Ĭˡ
ףӰЭģκκȺ֮αﱻ״ɨţ


488 ģ
ϯڼȻᣬȴ쳹ÿ˵ĶС
Ѿ飺8֡ѵݣ8֡
ԭ֣5֣֣7֡
ǣ7֣Ů8֡
ǰķ಻ܴ󣬺ܿ죬͵һƬӵʱ
ϯֹͣ˿Ʊ˸ƣ̨ӰЭϯϯТпһվ
Ҳɻ󡣡һȫöе̨ǻ˵Ϊʲôһһˣݡ
ȫȦӦñȲλ
ǻǲǵã02֮ԵݣҲ̨嶦ĵˣ˭Ϊ˸޼λһݳƬųڽ֮⣡м˵ǻǲǵãŵĽһƬղҪȥ룬һ
֮ܣ
նߵصӰٲеˣѾεصͷ
ԣһ
ǵģǷǳᣬǲߡһ̫ƬӣԶ˶ǡĿһɨƽģбܿģνġ
ǣƫƫȥ뺯ҾҪж˻Ÿһȵ̬½ݣ½ӰƬ
˿ƬƤķ
ץſӵ֣ѾԼ⣬ʹĸоȴȫûע⵽
ͬߵˣͷ϶亹Ķ֮ǰ졣
Ѿ齱9֣ѵݽ6֡һۿƬ21ţ˭
ҡĩ֣ХЦЦ
ȽпϡТЦ峯Ԫϣš
һš
Ѿ飺9֣ѵݣ7֡
Ѿ飺8֣ѵݣ6֡
Ѿ飺6֣ѵݣ3֡
ſƬ꣬Ц
Ҿ֪϶˳֡˻еĿƬ7š˭
û˻ش
7ţ˭ТмȻû˿ڡ
ȥҲ7ţðĿƬһ˦ԱߵĹԱ˵ҵ鵽̸ұ
ͬü侳ضһ
дµˣһ˿ϣТвǵڳ
ǣĻܿˣԱĿʼһλһλõز
ТоҪ˶ЩȺ֮ӣ
ҡ
Ȼһ΢ТЦŶԹԱ˸ͣƣžֵ˵ҡ
ȫĿⶼ˹ȥ
̻ڡТпɫ԰׵Ůӣ㣬6ֵƬӣ3ôģô꣬Ҳףʾһ£ҪȻϯ
ֳеˣֹ֣ˮƽݵӰ㲻ƷӰ
̻ҧ촽һء
Ҳ˼ء
Χ˵ĿⶼۼϡһѰѵӹƤ
Ƥٺǫ̈̄ӰǰӣҲϻһʹ
ԱߵɫһƬ
Теֺ̻γڿ
⼸ӣ˿̺Ȼһѻյߡ
ܣֻձϡ
ТаѿƬŵһߣʲôû˵ÿ˶֪Ǳߵģض޷ͨ
֮ǰ˭û뵽ȻХΪնίסΣѾϯТʹ¾ģϴ
һſƬ
Ѿ飬9֣ѵݡ
˶˺Теߡ
4֣
10ţѿƬûͷŵһߣڣûǴĻλðɡ
û˻ش𣬼ʮĿٴξ۽˹ȥ
ԣֻѧ񣬰Դ񵽳档
ڵԼˣǵԼˣô죡
㻹ȫ˵֪Ǹþ顣µĳƬӾôȥôв㣿Т˿˵˴㶮仰ʲô˼
촽뿪һ£˰죬ȴһֶ²
ô࣬ҲҺ̨ӰЭϯŸɡңԷ˵ʵ飬ΪеƫӲ˷
ֻоȵ÷̣޲̻صʮǰѷĹ
ϧûкҩ
Твû̫ΪǣһſƬ
Ӱھؿ¡
󶯸ɸϯϯѾÿһ˱Լ
Ҫˡ
Ѿ飺7֣ѵݣ5֡
һۣüͷȥƬ˵λֻ˵Եνί14ţ˭
ҡ
һֻ־ҵĿٴοȥֻģгģеĵġ
ǣһ룬ȺоͷһĵЦ
ȻԼô͵ķǫ˰ɣ
ǰƬӣɲֵô͵ķ
Ҹ˿Ѿ齱ƬӣҿǸӽ9ָ߷֣ɲôҰ
ХЦЦû˵У0203ĽΪЦü䶯Ƭӱڳ֣Һڵüԣ̫ѿĳ࣬½˾޴Σ
û뵽һΰҴĽӰЭȻĳһ̫гƬӵĵΪͻƿڣеݵЩǱڱµ㡣
μӽֻеĩȼĵϳԱ֪
ԵʻᰡЦһ䣬ԼȻ˽һΡһľٶԼ˶֪飬ЩЦá
ТҲЦˣѵÿ˸Цԭ㣬ðɣ㲻̫ǫɾǽŶ
ܿ죬Ʊϡ
һſƬ߸ˣ˳
ʮվķ֮һĿТеɫšˮ
Ȼô࡭ȻôˡϵĿƬζӳ¡
˶棬ôţ
Ҳ˵ʲôĿɨȫʣµˣϴŵ΢ЦдſƬˣÿ˶رܿĿ⡣
ֻһιӰ̣Ͻ
ˣǶǫ̈̄ʢĵӰǰ
ζԼ屻˴ŮԱһǴͷŶյط̡
ӽԺ꣬λС㡣ǵֽϯϡԺ᲻ᣬÿԼı֡
̨壬ϿȨҲʢĵӰʢᣡ02һΣֻҪλһ죬;ٳڶΣ
Ӱ󣬵˽쳹ȫнƱͳϡֵߵһĲΧǷֱǡ
Ѿ齱Ƥ¼2046ɿ
ѵݽ¼Ǻҹɿӡ
ǽ޼3ռ޼䣬ûɿ಼ܡƤХΰ2046
ŮǽƤ΢ŰΣϼ2046֣һЦƤѶ

ʮȫ꣬ƤҪĴԭ籾ԭ֣ͣƣӾЧһŴ
01ĴӮ


489 ˮ˼Դ
Ժ󣬽ίḱϯҵХ
ϲ㣬Ƥȷʱ򣬿϶𺳡
ХЦź֣лҵ͡
ǫˡ᳤Ц˵ϯҸ㣬û֪ͨ㣬ʵй¶ȥһ꣬ûбõѡЩ˱¶ԡҲ벻̨꣬ӰЭŻԽίῪ£02ɫ˰ɡ
⣬Ѿ飬ԭͣӾķϿνһȡ᳤˵ŮŮôоǹ˾Բһһˡ
˺ܾãǲŷֿˡ
߳ӰԺºͶۡ
תͷӰԺſڣһûɵĸ̾
01꣬ίĿ϶һ߽ʱѾΪеһԱ
ԼԼָоǳ֡˷ܶʵ
ҵĵһǣҵĿ겻ֻڴˣ
ž˳š
صƵ꣬˸һɡ
̨壬ʵǸģҪģǱҳʿڡ
£ϵһδľ޴һȫǱƽ̨
̨壬ġ
ѾǰˣûзϢǿ򶨵ذӰϣ˿ȴҲƽ
ʿܷһҵľ޴ͷ·𵱳˵𾪣ңһһĴ¡
Ϊ042йһй롰ֻӰӡС3£СֵӰչҪӴˣйʼƬ㣬ֻӰʱ
ֻÿԺƵվӹ졣
629գй½02źͶƼ̨йʽӰӹ˾ٴȷּƶȣʣ°꣬һЩӰ𽥽
ȥʱԸһȣܸҪ˱ϴǮ
һ涨ɿغ뼸ӰӾͷй۾
05꣬ǹΪɫ䣬߾ͷ֮һ˹ʽй˾ȫֻɴֱӺйӰпĻǩսԺͬӰҵ״θܵѹ
֮ܶ04꣬ԱӰߴ03꣬ͷʽսڵ05꣬Ƿƽ˾ˣΨһҪģʱ˫֮һʷٷ˹λһλ˫ۣϯִٽ޵¡ºӰԺǩԼԺߣ
˿ɣ˱ɣйѾΪ벻ɷһ⡣Ӱҵţڹ⻺ȴ޿ײĻ±᧿Σ
һǳǵҰܣľ֮νҲԲ
йҪԼģҰڷᣬֽ߲̫ǣ
ʣµģ¾ֻǼԺڴΪ05ΪϷԺɱ䡣
ڷɫ05֮ǰͦټͦƵվӦĸͻĵơ
йӰҵһЩ˼µĴ£ͷʹȻһ˫ůůַŵԼ̫Ѩϡ
ʲôأԱߴ
ХסԷ֣˵£Ƭ̲˵Ҫˣùغš
ֻһͷɫǡ
мô˧ɫǣ
һХ̾˿ԺҲίˡ
ĹХΪľˣұ㡭
û˵꣬Ĵͱˡ
ᣡ˺þãƿһ˫Լצģô˼˼Ұѻ˵ꡭ
˵Ĵֿʱ򣬶ޱȡ
⼸ʲô𣿡ϢһХʡ
УҾģ˭֪㶼˵ĻᡭľؿŶԷ˺һ˵ǰӴ½ݺһ磬ָҪ㣬ûԤԼǣ˵㲻ߣһ1421
ݣ磿Хüͷ΢壺̨ܵңӾѾȲˡʲô֡
Ŀһۣӵ˵ǳ¼ֵݡ
Х㶣Цԭǳµôңˮ˼ԴҪģô˵һչ˵ġ
ݣͶ硭
ХȻ
ԭѪɫλС
ӦԷҲȡ˭Ҳû뵽ô죬ڿӣֱԳ⡱
ӰȦ̫Ǳ򣬵Ӱ֮ĵӣᱻ˹ڦΪԽۣһĻúõˣٽӵӣҪ˵ˡ
˵պصĿһڽĿôڲƣڵĴ½ӣ룬ֻҪģһ˻ŹԽۡ
ǻ𣿡ʡ
Ȼ˵Ȳ㲻ߡ
ȥǡ
㣿Ŀһۣǽ㣿
Хͷǻģ
ĵͷǰûߵȥûϣö֮Ҳ㡣ӵôҲȲӰݰɣ
ԣǳµھͲС򴫳ȥ档ЯԼ˶ˣȦʲôдģңͦмġ

1421
ûʲôɳϣŲ豭һûһؿŵӡ
ơ
һϣȦȻͷˡ
ˡüͷ˵ﶼɻɽˣҳ类Ѭΰ
·ûһƵ˵˵ˡһŶûУⲻǰɣ
Цһ£ô֪ǵˣˣֲû˵ϳҲ˵ģôҲϳ¶ɣЯ֮Ȧ˵ȥܳġ
ЦҼһΣʱúܲҲһμסǡ
ȦӲŵ٣λˣǵĴƻ治˵
ҡҡͷ̾ÿǧıݡܹ꣬ҪٿǾ߰ɣס𰡡
ʱϵĵ绰
Ͷһۣץֻһ£ղŵĿɫһɨա
˵ģ
˽
ʲôϾ͵ãģȥ̸ͺˣϾǾӦõģ˵һ仰ɫͷ
Ѿˣã׼¡
µ绰˷ܵŶ˵ˣ
ڵȵˣһȻԸ棬Ϸ
죡Ѵ͸͸Ҽǵ̣
æʰ̴һӣ˲룬ε̾ôˣãȥϳǱߡӼֱû
ץϷ˼ľ籾һͳ˳ȥһߣһ߲ĵĵ绰


490 Ȩ
ս¼ֵķ䣬Ϳڿֽ
ϳ£ӺʹЦ˵ˡ
¼ЦЦûӡ
ʹ꣬һۣһСǣǧĴۣܼסˮ˼ԴǲסҲ⼸꣬ûǸ绰һζûС
ĲָԷܸŻݣ̸ܲ⡣
ҲûȤ
һĳһ֪պ굵ǰ׵˼浼һӾ磬ҪǺ˹ϵ治˼ڡ
ˡû䣬ž
࣬ڵµźХȡԼī΢Цܾòˡ
ĸҲͻͻֱ֮ǰХ˵һҲҪϳ
ֵô룬˶Ц
£¼ֲظ̾һ䣺ʱǨ꣬ѾǼͷǰˡ
ижй˵¼֣֪˵Х꣬ûв֪ġ
µˣµʱ㣬ҶХǫ˵֪λңǲΪѪɫ顣
˶εسĬһ¡
ǣǣǶе㲻̫˼
ȦԵģòҪȥ
ǵģգһҧȿ˿ڣ֪Ǹ֮롣ڵȥĵӣȷеǿѡǣΪӾЧòһˡ
һڣǴ˻ϻӡ
Ҳ˵ˣ֪ôûãôöԷⱻý幥ڦȻ⿴޿ɱ⡣
Ҳ֪һõľ籾ŮһʵˣŮݣֻҪĵӰ˶޿ɱ⡣Ҳ˳Ӧ÷ǳָܡ
Х˵ͷ
ҺĹ;ΪԾĲѡ⼸꣬ûҹˡڿҲǲѡҵѡҲݼ
ǿƣƣХǳλĸܣǣⲻһϡ
ųƾõһ磬ɲѪɫ鱦
ǶԷ£Ͼ04㳹תƵӰǼȻˣͲŹˡ
ûǿʽܣǣֻңɼǡ
ǳףƽҪǮҪǮԼʳסУڸѾ˵ˮ׼ˣһǮ
㣬Ǯĵط
ξҸæɣ𣿡¼ֿλҲòҧ˵Լ˵һ仰
ű˻飬ĹڶˣҲͳµ˹ٸһôڣȻһСһֵ˵ˡ
ǲԡ׳ŵӣԼؿˣ⡣һô죿
ڶƬô죿
ڵƬûй̶Ŀ˾ѾԶˣԽ֮ûͳƹ˿ʮһļ۸񣬿˾ҲܲͨƵģҲţҿԳʾ˾ͨĿ
ʮ򣿲ˣХ΢΢һ㶡
Լʲôʱˣִ۰̨պʱҲԼûѾּ۸ˣ
ˣиǽп಻
ʮʮһ˾ܳԿ飡
ͶʷХ룬Ͷʷض׷ͶʣǸţ׷Ӷ٣ͺ˵ˡ
һǧͶһ½Ϸ⹫˾ܵó׷һ²С
Хû˵еĻܲ㿪ڣ˵
ǰCAMIǸԼҵػŮˣȷʵǿȻ֪ͳһչʲôزˡ
Ĭ
¼ְԸпʮĿԷǧǧʮ
һʮεȿֲٶȣ
ҧҧҿԸ㽻סⲿƬӵͶʣһǧˡڵӾѾǲ˵ĸͶʡһǧһǧ֮Ͷʷ׷Ͷʡ
ʮһļ۸񡭡ʵǣǿԲȡһķֺ췽ʽ
ĿһХֶԷû˵˵ĺͶĲͬĵ磬һʴ󻧣ǾġҲ˵ڵҲ֪
̾˿ĲβǶģжӡ
˸ûעĵ̬ȣеעеХϡ
ã̾һԸ⣬ԺҹһƬӣҿͶʷ롣
˵꣬į
޸ĺõѪɫʱһ۾ˣֶƷǺް취ȫ뽻ȨΪĵĵӰκһݶԸԼĶϱ˵ӡǡ
ڵáХڿˣһ˵ҪĶĳⲿƬ
ͬܣоóˡ
ҿԲ÷ֺķʽʵý幥ڦԽݳףһݣĵȨԲܰᣬҸڵѪɫ
仰һ¼֣˶һ
ԷȻӦˣ
мѾĴ㡣ڣԷȻͷˣ
һʱ䣬жӿͷֲڵĸоһɲХΪ֪
ʲôû˵ֻظһХĿ⣬Ѿ֮ǰȫͬ
мý壬ȦƣҪá״Σ鲻ԽΪԷ룬ѡ
ҷǳסХͷ˵ԣһ󡣡
ֻҪﵽһ㣬̿ǩ֡
˵˼ͬ˵èץһż
ҪѪɫֲȨ
Ȩ
˳׵ˡ
ʲô˼ѵһ󲿵Ĳ̨̨
ǣȥﲥţĪҪѪɫȥһط̨֣
Ҳܡ˼Ʒ뷨ط̨̨λ϶ûХߣʵȨǿŵġ
û˼ɻ˵˵ⲿƬӣǴ̨ƽ˵㵵һԼӡҲǳ˵ֲȨȷʵס
ХԥˣƵվǿʷģңĶ֪һҲ֪
һµĲ˺ܾã׼˵е̨أ߿ͬʱǩԼϵ˾ܣˡҲܶ˵λңҽѪɫΪĵӾ磬Ҹұ֤Ѫɫҵƹ㣬ߵһ˼µĵز
ʲôı˺ġ
͵̨޹أӰ˿̨ѵۻ̨ĳӰ̨Ĵ½ϻˣ


491 
ȻԷ˵
ֻҪӦҪ̿ԺڵǩԼ
Ͷһ˵ĺ͵Ӳͻߺʹ½Ӳͻ
ԲͻһԼӵԼϣͻˣҵĲȨϣһᾡְѪɫ
û̴ӦͶ˳˼˿ʮӣصصͷãҴӦ㣡ȥҾͺͶʷ걨Ҫ׷Ͷʡʲôʱܻش½ǩԼ֤
»ңм£߲
ɷ񾡿죿һжѾ׼һǩԼͿĵġüͷ΢壬Ҫܣô죿
Хһһ˵ҽȦӦ飬ûзڹ
ٲ˵ʲôߴȥöԷò֪˸ʡ
⣬ʣ飬Ȩȥ𣿡û˵Хȴˡ
ڶĿģȻԷˣһβѺô꣬ôԵԼߵݣ
籾ɻѪɫѾȥ˰˵
˵ʱХԺȻΡһ죬ʱ
֧񷢲ڳΪƬӰˡ
̶̵һ仰̸
ϵͳٷ񣬶ÿһεķŷĽ
ƬӰˣԺеһս͵Ӿ磿
ÿݣ磬ˣԼóġϵͳԺ𣺡ݳ˿ڵĵӾ磬רһһģǳΪӰ˵Ľݾ
Х˲ˡ
ױǵ͵ľˣݵκˣյȵȣ˼סպţ˶Ӿһˡ
ǣ֧ΪѯģҲ˵ڹڵĸ߶ܴﵽһᱮЧӦ
һ£㲻ǣҲȥԶˡ
ϵͳһӦûġ
ʲôûŻȥ²ʵ
Ĭһ£ϵͳ˵ҪİڣָһӰƬϵͳ޸ľ籾
ϵͳ޸ģ
˲䲨һ£ûϵģǴЧȴ
籾Ƭӵ꣡籾ˣݲ̫ĳĵӰ;Բ
ңʱ꣬ڷŵĵӾ磬㹻ʱԼݵַ
ݺȭͷһﵽһǼ籾
ɣ˹ȹʴ󽱵Ļʯ
дδд˿һ͸ȻԽһתʵָһӰƬѡ𣿡
Ϊһ͵Ӱˣͱһѡ񡣡
Хͷû̽ܣ
սƬƬģҲӵģõԳΪʮ꾭֮һʿͻϮģ˿Ѫ
ѡͣ׳ɹģʿͻҵųҵţټϵӰķ˵ܹ춨սƬӰ˵ݡ
ǣҲ֮Ӱֻѡһϵͳ޸ģǳףԼĵַԲǿڴϣڻǿ
ַܹļսΪƤΪǵĿ̻ƬӣĲӢĴ󳡾Ϸ
ֺһ󳡾ƬӾ͵㡣
ܣܾ
ϵͳߴٵ
ܣа˵
Σһ컮ʱ䣺200421գ200621֮ǰûдɣȡ֧ʾһѡӰƬ֮󣬺øģһģͬΪ֧ߡ
Ͽаһ䡣
ۣԺе˼άѾӡ
һ仰֮ûġ˶ɻؿ
˼Ȼ뵽飬ôҾõˡܱǸϿҵ˵ܲ΢һ£Ұ˼һ¡
ûϵС˶ò˵
ƽԼꣿѪɫֱ֮Хˣ
ХۣѾɿػպ߰ĵ
ԣ춨һӡģָͷĳ
±ɣż֮
ҪôףҲΪʮ꾭֮󲿵ͷѭųɰٴΡ
04Ѫɫ05ȱ֮ʿͻϾӡȥ࣬Ҳҵġ
ģ⴫鹫ԢͷͣɽĹװֵͣĹͣĸһӫĻǻϷ
ôѡѡȥǱԼ·ˣʧЦ
˰죬¶˾ģ۶ǰļ˵Ǹõˡ
ûϵ
ʲô˵С
ĸıȨ
ȻѾ׼ʱ򣬶ǿЦһ¡
˼Ѿ01ͱϷ̨¾籾ˡҡͷЦĪ
ˣô죿ХҲһ
֮һֱûģҲû޸ģתõġ˵
ǶǮģ͸¶һ𣿡Хʵ
룺ȻѪɫҲˣʮ򣬲ߡ
Х˵ͷ04꣬۸񣬻пϣϷ̨ûΪԷ˾ѹۡ
վ˵е㼱£͵óһͺڵǩԼϢھͿԷųȥλô
û⡣
ԡ
лˡ˶п˵˭û뵽̫ϣģΪһĪֲȨô̸ˣ
صԼХĵ˵Ҫȥ㲻ȥ
Ϊɶ
ΪиҪҪХһֽд˼֣粻ڣҲҪȥȥ人ҳܣʱҵ⼸ˣ⼸籾ĸıȨ
Ŀһۣɻ˵աͨơͨС°ͻ
û˵
Ժͻ˵ˡХЦ
ʿͻĸСȴʿͻǻ磬Ȼ04дС˵ʿ棬06ӳӦûûӣʱ㹻Ŷԡ
ҵųҵţҲС
ԣ¾ͽˣһ𡣡Х˵һҪ죬Ǵ£
׼ģ
׼ı࣬Ͷʣ
ûô๦ڵˣӣ߳ţķζ̫ŨˣйӻԶԶ׹͵ĵز
ֻеӰʹ硣ӣֻǼڹеӡ󣬴λʯһһ㣬ֵú
ʱĵ绰
տһۣ˽
Υҵĵ绰
ХȷƵվʼˣҿһӵĲPAYPAL͵ĹԱڻƶߣԶԲˣ𡭡
û˵꣬Хͺشˣҵˣ
ҵУǣʥУ˼Ű⼸ֻƶ߷
ǿɲ󡣡ХЦˣ˳ǻǽһҵĴХ


492 ͵ĹԱ
ϣûϢȥ꿣Ҫ˳ʿϣҲȥ˿
˵˰ѴҵصйҲѣҲס
ȫ׼
йˣƣҲһҪ̨һεԭ
ڶ磬һܷɻ̨ɣϣ׼ȷطɵʥС
ܹˡճҾһƣ֪֪ҵ鷳һ˺òײͷ֪˲ҴȲй
̫ûرԲХ̫գʱ鷳
عϡճһŵĵʿ֣HELLO
ҵķؽ͵˾󣬿ųͳȥ
ʥУڶԣУϣ洦ɼɡ¶쿧¹ڳеʿʲôǰһ̨̨ʼǱ￴ӲƷļʱȱĵطߵöࡣ
ʥغʥڣһɽȣʥɽȡΪʥΪһ֡
ȡ
˹̹ѧͼΪУС˾ΪƻӢضѶյͷУҲѹֳʿ˻ѡˡ
ϣХĿ⣬ҸµɨʥĵΣ̬ٴһֵʶ֪˲ǰPAYPAL˾ͣڲҵǷһծ
ƶֻϾƶ
ˣȺкܶࡣỪˣСʥϸ˵ƶʥƶҲҵĵطûܡɱ˷ǿ鷸ߣŮνӦоСֻͶ·ˣŻӱ
ңõĶǼ֤ͣŸط׷ծϢֱӬһҡҳһԹҺü죬һõˣʥбص˽̽˴Ǯҵ
ֵХ˵ϣ૵˵
ܿƫԵĸ¥ԽԽ٣ɫɫַĵԽԽ࣬Ѿܿ쳣¶Ůվڵſڡ
ڣһǰͣ
ˡ³ͬʱԱ߳˺üīġˡ
ʱƸıڣֵط뱣ڲСХ͡
Х˳Ե¥
˵¥ʵѾ˲ˣＸ޶û꣬δ깤Ľϣһ˿һ·
ǰ滹ŰԽߣԽԽԡ
ûѣ²ĶͯһʱӽܹͲ¥ʱ̽һ𷢱۵Դؿһÿ͡ڿ¶ģǹ׵ƤʱһְԴ˻ȥ
žơƿõӲ֪ʲôط𣬽ţһžƿһŭĽк
ԼKILL THE BITCHȵȽ
ɧÿ춼ܿȥͺˣһˣû˻鷳
ʱһȽµ¥ǰȻԵġ
ˡȷڡ
߽¥һģ˾ؿǡWhom do you seekWhat to doThis building is mineI am Mr Huhnecousin
˵ķһ¥ģʲôıܡ̷룬漴˵ùȥС
һضȥһһԪ˲䣬ıܾͲ˵ˡ
¥վд302ķſڣҶХͷ
ХҲЩ˭뵽ȦȫˣȻסֵط
ˡţ洫һWHO
èϣȻһ˴ս˿ûˡ
ţСܡϵ˵
ХʧЦֱӰһ¥˰
̻⣬һšһ죬žͱ߿ˡ
ˣһˣɫֵؿŴš
ŵһˣҲȵؿݡ
ϸ˵Ѿˡ
ߣ·ɫǽڶǵ˲٣̨߰ԣ·ʱ޿̲ڹ׶Σ̻ҸףǽǱһõĺɫһľƿƺ˵˹жʧ⡣
㡭˭ͷˣʿͷ亹ǿʵʡʤ˭

һɱЦ˵ɽڽMڥΥ֧Lä
ʿһιȥ
˵ݻʮơ
Хʡ
Ϊһڵĸ߸˧ЩСôܲ᣿Ц
ǵĹʿڻµ˵СйѣңǲûǷйծ
ˣµġХЦ̸𣿡
ʿֵãէ˷һ£漴
ӣĵط
ХҲԼĿ׻˶ģЦЦ˵ҾֱӺͳ˵ˡ
˵Ƿ˲ծ
㣬ǹȻǻ쵰ծˣʿθˡ
ǲծģǰǻծġХҡͷǷ˶ǮҰǻˡ
ˣʿĿɿڴˡ
ϵڱ
Լ˱ծƵĶסƶˣÿĵ˯ҿźӶţھȻ˰Լծ
ʲôûиˣʡ
ХЦЦܼ򵥣Ǻȥй
ʲô
ʿԼĶ䡣
ХҽһɫҰ˰֣Է˵ͱڶȥһ£е˽Ҫ̸
˳ȥХֱ˵֪ǴǳѣƵվзûǮĸ˾ῴϱ͵ĹԱ
ʿɫò԰ס
˾Ȼ֪Ǹծۣ֪зƵվ˽ûʽ
漣ܻᷢģڻصйˣǶԷ֧ззĳɹԷҪ
ȫʽͶ룬һ룡
ǵĳɹģжгֻ֪֪Ŀǰûеġ
˭ϣԼĳɹ
漣Хһ֪վӯ֪ҪͶʶ٣֪Ҫòӯ
ʲô֪ծã
һѪʿͬУһԲ
Хȴ˵㲻֪ɣ㣡
ȣ֮Ҫȡù̵Σκƽ̨վ붼ǹ棬ȡø̵ΣûΣôʽ𣿡ųʿ˵ûУУһйһһ̣ܲȻǺܺãԱǺõöࡣ
ڶվû£10Ŀܳˣ©ô㣿


493 YOUTUBEܲ
ѵǿһֱڵǰһֱڣǸĵĹ
վʲôƽƵûǴƬӣǳŵӣ͵һһʲôʱǴͷԼƬӣ
ģҪģʽǵҪʽзҪʽ𣬺ǴǩԼҪʽΪһǧԪɵվͶûǧԪ붼룡
ǧԪʿﶼңڶ̨࣡ңǶʮڣ
Լ˸ո뷨ȫû뵽ôͶ룡
еĻ
ХɫؿŶԷɫı仯ףղŵĻԳʿҲ١
ŷYOUTUBEڶҽȥˣҪģŷҪһƵվǰкڣ
һƵվǴǰȨȨФȨӰȨΪжٲݸƬ·ǲƵվʢ˥̨
һиֵ̨ʱߵսĿȵȡ
ŷͶʵڣҵЩ档
ҪƵվΪɱ쵽վ򲻵ƵȨ޷ȥ
ķֻϣɼܹһѴģһȫ˽Ϊ˷Ƶͷ
öģÿһϷͷͷƼȫʮ˶ܿǾõƼ
ֻΪһͨͨƵվǧԪˣɲͣڴֵĲΣҲƭλδȫһƵվλܲá
ʿɫòͣվԭһ
Хÿһ仰Զ̣Ҳǵһη֣Ƶվԭô򵥡
·һǵ˼άȴȻģ塣
ҿṩʽԼúһСҪҵĹ˾ԺƵվ֮󣬲룬ǻֹ˾ռ25
ʿԥ˺ܾã˵ڲܴ㡣
ҪǿԽؾƵꡣ㡣ҵ˵֮⣬ǲ뿪Ұ
ʿһ飬ǵͷôȺλһ£ǿſڵǡ
ԡХˬشӦˣһߵ⡣
ǻӦЩŵʡ
ӦûᡣХƽ˵ǸտʼͷڽݵϣûпʼԼĿֵж󡣶ÿһ仰Ըָһ·ܸȱĶûвӦɡ
ɿɽķ尡Ц
ӣХЦƲǲɵơ
ֹǿӣֱǾ޿ӣһٶֱӻᵼһ͹˾ʧ˵ԭ̫תƵй
ֻҪһͷպƵYOUTUBEҲڡ
˼ҵǳĬ
ôǩԼĵʡ
ХͷǱǩԼΪϵԽǶƵǰоԽ͸ܾܿͻᷢһЩ˭ϣıʡ
һСʱСʱСʱȥ
֨ѽڴ򿪡ʿֵãէˣ϶һ˿ƣ̬˳
λôƺʿʡ
Хң˾ܡХ򵥵ػش
˵˵ͷʿ˵λλ˵䡣
˱ʾԡ
ֵȿ˿ڣ˵һ󴮣ʿʣǵǹ˾нô㣿ܾܲ
Хɵ˵нһԪǽֲλйԼ˵㣬з㣬ȻҲǵѡͼλͬз
ĿĺԣȻ˹˾һˣΪ˷ֹΥԼҪ˼ලѧϰΥԼҲԼ
ХϣҪһŷƵ磡
ʿȥֵ۾һһԪǸнˣڸձǣش
ǹ˾Ȼλծ񡣡Х롣
֮󣬾էöݡ
õծ˽һ졣
æһʿʣ˾ˣôֹɣ
ռķ֮һХ˵վһӯһʵģǶ25վĴˣֻǵ֡ǧ򣬿͡
˭ף˶ˡ
ֻǳé®ѧˣȫԼĶжļֵôХֿ˹ҵ֪ȣ
˰죬ʿڵͷǾ˾ϣ˾ܹ̻ǵծ񣬲ҡԤ֧µнꡭ
ʱֵٴοڡʿһ˵˵зҪò̫ãǵȲˡ
Хѹסеļն˵֮꣡ڣǻúŷ޵ӣӰ˾ǩԼ񣬲зãƹһеλûдﵽٴεԼǿԼҪ󡣡
ãʿͷôô죿
ϣλй˾ḺλһʳӣҸλҪĶ˵һ
룬˵ͷʹƶߣĴˡ
ôλʰȥƵ꣬쵽й
ԡʿӦˣйûȥˡ
뿪ƶߵʱתͷԷ˵߱ڹ˾ֿ̼סǣ뿪ÿһ˭ң
ˡ
˵ЩҲŶХ˵깤ˣ
ꣿأХɫһһҪĶһǣһǺɼͶйϻˣĿǰٶȶŷһû㶨겻ˣ
㲻ŷʲôûϷʽȫ޷Ӧʮڵľ޶ʽ𡣡
㶣Ȼȵ˵ȳ²֣ĺð˹£ɼһӦֱӶͶʣʽڱֻҪסһ㣬վͳΪͶʵĶͱ˺ɼ֣ȻٺǷ֣
ƾ͵÷Х˵һжý˵ŷϡ
飬һǾͨ˵ϸһ绰õдϵдϣվ滮Ѿһϸļƻ
ֹƻХЦҪǲܴĹ϶ë
⣬Ҳôŵùӣŵˡ
֪ⲻϻ𡣡
ʱԺٴˡΡһ졣
١
Ȧչ̣ɾϵͳ
óɾͣʷڸߡ50㣬ռĿ꣺ǰǰúͺӰȦĻᡣ
ԺһɫĹâ֣漴ɫĴ֣ʷڸ߳ԺС
ɾϵͳҪʷ¼ҪӰ̳󣬱ÿһȫ50㣬ҿһµĻ


494 Ѫɫ
ϵͳɾϵͳжѿ
ˣ̫һҲûС˵¸ϵͳɾϵͳ֮ڡ
ֻŵȦչˣŻֳɾϵͳ
ĲХаһжΪΪǵĻʯȴļYOUTUBEԭܲá
ڶ죬ʹ˻ص˱ֱӰǰٵһȽεĺԺڡ
ȻַӣХȵؿľĺԺĺԺɱд¥ö࣡
ߣӦõġ
ʿ˶ǳ⣬˼ǳԳ˼Ȥ
뱸ҲǹڣֻҪǲ˵û֪ĺԺڽʲô
صǿһΥˡ
һܰ칫ңҵλеغŲ衣
ߣվһλ۾ŮӣǾΥCAMI˭
CAMI㡣ХCAMI൱𾴵ģϾԷԼĵһξˡ
СӻòCAMIһۣҶ֪ҵ㾭ˣ춼ҪƬ
˵ģҪҾУǩ
CAMIЦЦһˣ˵Ū˸Ŀ
ţС
󣿡
ʮڰɡ
һ۾Ҫɳһˡ
մΣ
ХЦúأξǰɡ
һǰ죺ȻҺ˵ΣǿЦһˡ
һ㲻ղǾ仰ʲôֵ𣿡Ҿȡ
һͷ˿ϣҵÿֶǾõġԣܸһΨһ֪𣿡
Хû˵˿һСʱ˵ꡣ
һʼ΢ЦʮӺֱӣ۷Ź⣬ʮӺѾⲽ
һⲽһֱеХ˵ꡣ
žеˣȫĸɾȴʷǰس㡣
Ȼô飡Ҫˣ䶯磡ɵ˵ãпգǹꣿ
ⲻ顣Х˵¾Ϳ깤ԼԳǣȫȫƵվǩԼ˵ƬӣҪܳʱ䣡
¿깤ζǵĶ֣ģ߳Ҳֻ£һˣˣХĿǾǣ£Ҫ˵ǩԼѣһЧ֣߳ȺڵѡͶȥˣԡ
˶һۣͬ˵
ǩԼԺһԵطһֵơХ˵鷳ľǣô˵ԷǩʱֲƺǸ޽ĹȦ
ҪԵ棿CAMIȻ˵
Уͬ˵ǩԼܴ֣վ֣кԼͿԸַФȨһҶĸ
ңХļƻȫУŷޣձҪжƤ˾ӦԴΡƵվļܲθӣֻĴѣΪĸ˾й棬ȫΪЦ̸
ֻһһȥˡХҧʵ治̫ѣ˵˹ǮʱٳҲᳬĸ¡
Ǽǵ÷ǳһYOUTUBEճ£ˡɼȷʵѡ
꣬飬ߡЩҰɡһ̾˿̸ұУ껹ХԼȥҾֵܺ㻹ϵ졣Ľˡ
ڹ棬Ƕܣٶߣһȥ̸˵Ķŷ͵̸˰ٶȣġüͷ壺ҪƵվЧˣǲŻԼ롭
Щ񡣡Х˵⣬ŷҪӯԤƶ೤ʱȥŷϳʼʮڡ
ʮڰһҲ̾Իһʵʵ¥̣ȴһѶѴ롭
̸ЩХصԼ䡣
飬ʵ̫ˣ̸Ȼһ֪Լҵλһ壬Ѿȥ˴󲿷ֵҵ񣬵ǻ꣬ٶȣЩǱԼȥġ
ΪҶϵǳ
ѪɫͿĵӾ˵ѣڼ䣬ҪҵųҵţʿͻһӰľ籾
ѾǳãûٸĵıҪΪȥӰĹڡֻҪңٽ⼸ƬӵݾͿԡ
ͶһǮǮͷʹԼƬӣǴδͶʣûȫʹһΡ
ȥʱɣȻϲ⣬꣬Ͷʿɾ͵ͷʹһˡ
ʱúܿ죬ХͷдϵĹУתۼ䣬ʮźž͵ˡ
ڶ¶ʮţʱ򣬻ؼҵĻؼңƱǧ򣬶ġ
ѳζǵشӶѰйƵվӯģʽҺһ׼ؼˣֵԼ
æµУѪɫһ绰˹˾
ϵļᣬ֪ʱûУǳ˷ܣ˷ܵĲǹ꣬һЭ깤ӰطСӫĻҲ׼ã͵Хμᣬһǰľϲ
СХϣﷴԵػش𣺡㣬ʲôʽǰ
Ѿ׼ȥˣ϶İѶԷ˿ֻԼˡ
ͨĳԸѣûм߶ǾԼˣɽׯĻĿ͡
Уҵʱһ
ڶϣؾɽׯ
һľķׯû֮ǰһѾը˹
ϲɫΪһϷ¾㱸ģΧССˣҪԱѾʮˡ
һͷȻƵˣˣûʲô
״γϷӦһ˳ȴƫƫûӵͨ棬ֱƤ͸ֱ̫ɱպ֮УǺ
Х΢п̫пѾǺصÿ¡
㣬Ļ𣿡һ毺ãɫ𪣬۾ˮʱŮЩŵ
ȺУֻХΡ
Ů;ۼһȦݣеķɫеĽݺݺ࣬һõķ羰
ǰҿǵһοּĺǡԱһλƤķ·һܳˮһЦСѵŮҲ˵ꡭܱģҲֻʦһ˰ɣ
δءҾʦ̫Ϸ治һء
ֻҪӦ˾ӦûЦŻش𣺡ðŽ۵ΣģǸŵˡ
ʱ˸绰̹ЦҺˣǵĴ㵽ˡΪɣǶһ齫ˡ
ǺǣҪҿ¶治˰ɡҲЦ


495 ǰĴ
ХݵʱͶӭȥЦϺðҶˡ
ʦá
ָáһССǷ׷ײԼͬͬ˵
ʦȥĻ˧һŮɫ죺ôʹﵽλǵ䷶
Ϸúܺã۹⣬ҪѧϰԵ˵ҵԼû뵽ܺ
Ҷ˰ХЦ˵ˡ
ЦźͶԷ˵ͷԱߵһ˶Ľؿ
йǵ鰡һƤģϷٴһЩٷһ
ʦһ¡ǳƺҲˣָһŵ¶ŹԲ磬Ƥ͸죬ҶüŮ˵ܿ򡣡
ݸµֺáһ΢΢ЩԲһ˫ˮ۵ŮǣХæ֡
һüë绨ۺˮŮǹԹԵصͷɬ˵ָá
Ԯ󡣡һ˧æк
ź񡣡

ԭ
һһνܹȥʮˣôӡ
Хɻ󣺡ʦͳ±ʦأǲҲϷôû
ʦûڣЦ˵ˣԱߵķ齫ءжв
Хݸ±ϲ齫ǳģ΢ʶĶţ˶в
㿪ڣЦʦ岻̫ã˵ء
ЦݣһĴ۾鶯ĺ飬̰ɫƤһ鶹һϸ滨֣ǻͷһЦ
ԭˡХûЦźĵһ
ߡԼϣһæʲôأΪܿʦ˭ûһʲô
ϲȥƨ¡ֺҲΪм
֮䣬ǹĶǣΪһɫҲܱС
ֻؿһۣʲôû˵
Хȫû⣬ҲǴزģʲôֶΣɶû̹һױж£ǰű˸ףǱΪԷˡ
ʦǾͻ͵־磬ûɣЦ˵ͻ`ǳΪǰš
ԡХͷ
⻹и¶ð㡣Ҳչ˵ﶼˣȻǿưҵݼЩ
ģпջύһµġХЦ˵ҲпղС̫ࡣ
˼ӣ±ŽһȦƻף񣬵ƹ⽭һ𣬴ӷ˳
±˸þûôˬˡ
ʦ
¸硣
ʱͬĽٴûʲôٴ
ˣ˶ˣһӣȶһƣһףǾһ˳˳ͺⲿϷ
ɱ˶˷ܵشһ
һ¶ǣͶ˵ڶתХЦڶҺͶҪصظлһʦļˣð˲СķգýϿһЩõۣʦҪ֡
ﻰҼȻӦˣȻЩХЦõȻһ
ǿĿ⣬ȫȵĽ
Ŀ̾ڱֽбǣܺõĻģǾͺܿˡȴѾ־ˡ
ָôӵ־Ҫд»ϱɡﵽһӦĵزܴ˿Ҫ˵΢Ѷķ˿˵Ǹһ־½ԱߵҲΪпҿ־ֻ΢ָ£ҲҪʵʳء
ϣ㲻ȦһС治֪Һܴﵽָز
һĽģʵģ߸ζĿ⽻֯ХϣΡȻ
ͺ󣬴ȵòֺȻȦӻǺܷģХͶԱߣХұ߾ǳ±
ȻԳһɣҲڡ
Ͼŵ㣬һٷ꣬Ҷǣûжȣʹ˸ɫ̻ȥˡ
Ǵ𣿡ſڵķԱ̻˵
ǵģ᣿
Ϳˡһŷ֣ԱߣվһɫͷѾ׵ӣᣬŻݣλЦɡ
ףɻ˵ֺ£
ȻЦ˵һ֮롣
λʱҾˣûһλХɣλĳ飿ŶŶģҾԲ˵ȥġ롭㣬ɷһźӰ˳·ǩǻڴġ֪Էׯ֪ȡһҲǧ࣬Ǽû׬Ƭǩ֪λܲܰ˵һ
˰һ˵⵹Ǵ£ҽȥ
ҲˢʡǼ٣˳򻹱Ǯĺзء
˷䣬Хһ˵Хͷͬˡ
߳󣬰Ӵϲ̽п˵û´ڱһκͷׯӰɽׯ׬ˡ
šһæ죡̳ϴŴ

ڶ죬ڵӰȱһϢ
Ҳ˶ɻȥƾ軭ƤɱպƱǰ׵Хʲôϣǽӵ˶ԷϢ
ǣ˶벻Ȼѡ˵Ӿ磡ǵģûǵӾ磡绹һλ½磡СӾĿ˾˺ε±ˣ඼ˣһ˿֮
ƬݣƬģ֪һµͨϵϱһͨ棡Ϊʲôѡһ˾ǿĵӾ磬ʵ˷ѽ⡣
һƪȴ˸˵Ĺע
ݵӾ磿յԲ۾־ȥ˺ü飬ȻЦ
ЦɶԱߵ췲ʵ
ڸл飬úðӾ磬ۣߺߣϷҽһҪƱһλã
С췲һۣû˵ȱĵʱһء
Ƕ˺ЦЦЦݣ̾˿˵û֮ǰһֱΪȦûŵģǿ֮Ҳžһ˵
ûҵľ籾
Ǿ籾һдģйĿǰһǹ˾õʲôߣ赽ʲôһһгг˺üܡҪʶһ࣬Ҫ˴ʡ
йĶ֣ıӣտ϶˵ҸҶ϶ֻҪƬӣһԼ˫ְԼ̫Ұ


496 
ǷգܶʶХֵ֪ˣȵŴ졣
Ӿ磿ԶںӱӰӻصƬɷǵĸԲ۾ȻȥĵӾ磿
ӽӲϸԱԲͷԲԣƲġͫ|ҲչͷЦĸܱϣˡ
ؿŷХдͷͷСӣһۿųġܴﵽֵز꣬Ǹ϶Ĺ֮
һ˵˵һ
30ʣղҧԼͷܰɣӾ羺ԽԽң10ǴƬ30ûֹˡ
Ҫ˵70Сӵ60ˡƽȥ˰̾
Цֻ˵Ⱥڵֶ˶ѡܣûʲôܣҲһƬý߳𣿽Σ
ҵھ̾Ҳھ̾
ϣӰ۷׷ףź٣ѧӰӣ׷ǵԿУһƬٵľ
ХȻһϷǵӣ̫ʧˣ
ʧʲôڴŶԣӾԿӰֻܿһȻDVDҸϲӣ
ʲôҶϲ
ģ
ָʱ˴Ӱ̳
ڵ磬һ־磬һĸڣȻ׫壬Х
ûпݵģпݽߣⲿϷʱѣֻʵһƬݵͷ
żȻλһΪǵĵ·ô̤㣿͸λһ壿Ѱˣⲻ򡣡
ۣ⵽˿ں䣬־յвš
˵Ѿˣ־զ˵
ЩС־ȡôλХϣԷſ־ʱ˳һ˳ͷԵʮܡ
дȥ־дһٴζ˲ҡȻܶ־ҲôģǲдХЦ
Ŀһ־̾ҺҸؼˡ
Хû˵
ܿˡĸɴ࿿ϣһԡ
֮ڡХ϶˵
ķɻ
ţȥ㡣
磬֮ȴӭһûˡ
ӣôˣХϲ˵
Х磬ҴۻϼңҲںӱ˳·һΡЦ˵ôôûңʾһ¾ϲ
ҵıѵϲ
Х磬沿⽩ˡ
Цһ£˵ŽԵķչԼӾͰ̾κûͨ棬ǲͣذŸѵ
һСʱů٣ȻǹĦݼרŵʦල㿪ʼݼϷߵǽûˣ
ӡХȻڣԼжõڣ
꣬أǩԼҪΪκôңͲܣ
Хĵص˵ͷ²ƬӣΪԴһɫ
Ƭˣ۷˵ĵ𣿡
ĵӲд籾Ҳģ΢ѶǳʲôǻƤ˵ġХЦ²ϷǺ
ư˷ܵ˵Х磬죬͸¶£ʲôϷɶͣɶɫ
ХЦս࣬ӰɫѡһǷձ٣һǷձ룬һҪݣһҪݾ١
־ɫûǹɳ棬ɫҡ
ôǷɡ
㻹֪㣡ХЦˣҪųȥ̨֣ĺǶԣǡ
ãҾ֪Хźõġ˵ĸϷݶĸɣ˰ƺһ㡣
ˡ
һ˶ٷĵĵȥ˯ڶ磬˻ϼҵķɻ
ţڵǰŷľ籾΢Ѷ״̬ɹԷ͵ñҪϷ
תۼ䣬ꡣ
2003꣬˶ϲأһɷȫйϲõա
ʱֵʱ̡̫
һգ۵Ĺ򣬾ʽ04ꡣ
µףԱѾָȫ渴ĵ죬ĵ绰ʹ˹
ʦʯׯƽɽؿûɣ
õģҵʱһ
µ绰ԼʣĦʦױʦ˸кʱ׼ҦʥԪƨƨߵƱȥˡ
һ׼ʱƽɽء
յХ·ĳʱ㶡
ӵĳ͵ԽҰϣžա
ʦˡ³ƾʹԽҰЦӯӯó
ôвӵĳХҡ³ʵ
ɲ³
صһЦΪص㣬ڲ棡
ХȻԭԾ񵱱ʱĳȻڲĵġ
ϵӣǷ˲ٵĹ򣬶Ҳ˵ÿ˶ǩһݱЭ顣
û⡣
̵ӭ֮ԽҰǰ·ǵĳȵظȥ
سǣũ壬ٴũ壬˸ƫԶĵط
һ·ϣðͷũſѩŴϣʱ¼ڻѩѡʱһ·ϴַɱʧҰ֮䡣
㿪˽Сʱ·ߣһ·Ţѩòײſ˵ط
ҺܺôѶ˵ġ³ХͿЦ˵
ǵܣһƬɽҰ룬Сɽѩǵɽͼ䣬ԼԿͰ¥䡣
ǾǵġƬˡЦϵٺãҲܾ⽨ţʽֻҵطҾĿʽˡ
ڸסģҦʥԪһ
ȿȡƲ˼ؿʦǼһЩסĵط˲ٴķӡ˵㣬ǾԴɨúܸɾ
𣿡ҦʥԪʡ
ٴοطûͨ
Էأ
һ¾񣺡Էѡһڴԣǽʳ޷ѡһڲӳԣͬʳ޷ѡȻסϰߣҲڲסҪʿͬסһˣǿմ١඼ѡڴסġ
ҦʥԪ죬湻ġ
ԷûʣæŶԷȥ
ʱٴθ̾
˭뵽һɽ·֮ͨ󣬻һƬһԴ
ӲСϰٻ˼ңɽɽ֮УɽȫסҲ·ĸ벻滹ӡ
ݣһשſŴŷɵ⣬㣬к޵ӺͻƳȳȵ׹棬඼Ŵһִмķ⡣
еסһƬſڷʯĥٴްĴ帾СͯźĿһȺΪŹ֡ˣ͵һָָ㡣
һ˿ͣ˶ãͱһŨŨӱǻ˻ȥ
Х鲻ԽͳDVǰľɫ
ǲ÷ңĶڼңϿĥĶױʱڰӡǱߣŸӵǼӻ̣̾СǱ߶С


497 Ѫɫ
һһϣХȴֻȴ֡ûźţ
ǰɣʦʦĿɿڴ⡭ȫ
ǲڵĵطХΪ⣬ʵڸʲôطܴ绰
嶫ͷƻû𻰣һ̵ӴˣȥأǱźš
ٴοιȥһϷ̣ܿ͹ȥˡʱҪȥ
Ȼ˵ˣΪε֪ƬǱҲͱߺһ㡣
֪ɡХԼ˵ϷʱǩԼɽˮȥΪʮӰӻأٵġ60ϷڡҰսǰҿصضɻϷģ˶ضɱ
Хסӣǵ䣬ѾɨɾеԴ
ˣкȳԷȥ
һλԵķʳѽ㣬о⡣
磬ХŶһ˳ص㡣
ģڳʡ
иС֪ǰģʧޡ֣Ӳø㣬ֻȥǡ̾
ѩĵ·ϻأ㿪˿Сʱŵ
СǰʮҪԱһλȺݵĸѾ
ôûأؿ·˵Ѿ𣿡
ڵ𼱣·ѿӦúܿ͵ˡЦ
ȥǰáһл
С㡣Աߵ˵ë𸱵ûУͶʵˣǺйϵɣʱ滻ą̃ǱӲˡ
ЩϴȵģǵﲻһԵֺÿЦ
ˣʱһԱ
ܿͣǰ˾Х׷³滹Ŷеļˡ
˸ָӰЩƬӵĻм塣
ʱʦʼХšԱߵ۾졣
Լ˰ɡ˵ǶԼ̶ĻױʦЩ
ʲôʱܻ쵽һ
ÿϣ۾ֳ︡һĨԶ׼ĽĿһš
ʲôأԱߵĸëɨһۣЦЦ˵ôõľӣҳ֣ܵ飿
ЦЦСѿˣأǿĵλĽ
ëһǲͶʷԸǹܽ㻹Ǵ´ࡣ
ڽ䣬ëСָͷ޹ǵϻȥ
һֱܵһ̣͵ȻȦ
ӣһʱȼëеŭһֺֻݺݵסҧгݵѹ˵Ӿ֪㿴˧߲·װʲôװֻĽƨǰٻʸ軹Ʒ
ΧпˣҲװû
ë磬ֻһѡ˿ţȻ΢Цôˣ㲻ڵ𣿡
ë۾룬һ֡
ҵˣͱ뿴Źġ빴ˣҲҪԼ䲻䡣ܿ㣿˵û룬̫˽ˡë˵ȥԣ㱾£ưͿ
ҪСЦԺҶˡ
ë˵Цˣĸң˼һֱˡЦǧģ̫Դˣ˼Ҿһ㶼ãǲԺµҶܿˣ
ëЦװ㣬
ҷ䡣
ΧĶǹԱôɵģ˭װ׶ѣ˿һĻҲ˵ɶֻЦ
ʮӺХϣЦ֣Աһõĺ
룬ԹȵĿ⣬ֺã£
ǵЦݽӲһ£ȴϻָԭ״
飬ܼࡣȣ˷ܵش˵ҶˣáǱࡣƬӣҾҪĵط
ǾԤ㲻㣬Ҷ֪һƬԤߴǧϣйڵĵӾоǰμġǾҪҲϣ˭Թԣ
ʽҲӼϿʼʽϷƣȥѱڵ
žһ𡣶ҲȫдţԤףѪɫӳ죬˳˳֡
ϵĺ첼ƿһ򵥵Ŀʽˡ
ǺӰšǡһѪɫʽƬ֮ͣС
ˡȻǸع̵ˣ˻˵ƣľ籾ȥ
Ϲأֻǲȫ籾ֻϷݡ
ָ磬ϷܹЦӪһӳӵġ241
СХͷʵȽӣôţ
ȽȥӴأɽط࣬ǿһģһӻвӵѵ
˶˷ѪɫһԤʾⲿƬ̿ġ
簲ϣ˲һֿ⣬һ߷ģһΪױҡ
ʮӣһ͵ľñӣ컨ʱХŸо˲ԡ
ûѩİѪɫΪʮ꾭䣬˲Σؼǵһûѩġ
ˡЦЦܶණˣҲֻһССĳȴ֪һûѩѪɫ
ױʽ̾װȥʱ£͵ľô󿨳Ѿͣſڡ
һһǵľ٣ںĽ棬ӣʿٶȵȡ
Хմһӣŷĺܴ
һ򳡴СѵأѾвʿؿһĻ
ֳĵӰԴ˶һ飬һһǵļųҲȤؿǰһС
޴ĳһתƹ⣬񣬳ȫλڵϣȸߺһС鱨
ƹû⣡
Ӱû⣡
û⣡
û⣡
һһоյĺȻȼ˶õĵݣڿʱ򶼻
Ѫɫһʮغ241ACTION
˸Ҫμǣɰע⡭
ܵ䣬һ
һЦ
ǾģҲȺݵģǺĲӡ
谡
Ƕ˰
˼ԭϷġ
ҲоЦãֱ³ǰŪ󸫡
ܿͶԼ״̬
OKоǳá˶˻ϣﲻԾ˵
٣ڿ˵㣡һߴƣ˾̻ص˳١
ԡԣ
ХվڵһϣΧȺݣڵһλãղŽϷʱиҪץһд
ܺáܺáCUT


498 
Ȼһ󺰣˶㶡
ǰɣҲܿ
˭ץȣʦԱǸԣ𿴱ˣ㣡̫˧㻹ǿأżȥȥ
ȺݼΪʵ뿪ԭλãһλ
žͷ˺üΣһ֣ʼ
ĺ˳³Ŷӵʱˡ
һȺȺݣȫû±Ľգץǣ˵ط˶ӣŪеĶ鳤еĶ̡̣
ѹӺһ䡣
šɰע⡱ĸٴ𣬴󿨳ٴοӡ
һ³һ󼦷ɹе˱ˣеĶȥ
CUTCUTCUTıŭˣ͵һ˦ñӣȶָȫˣһǵһ߸·ߣÿʮһ˺һβڶҲᣡǳʲôģ
ȫĬʿŴ죬˭Ҳû뵽ƢôCUTһξָȫ쵼ѵ˻öࡣ
Ҳû룬ǻôڣöˣҲô󶯸ɸꡣ
ģĲýԷˣ߸·ᣬϷݸƨϣñŷ磬æմкС׼һһΡ
²費ǸϷҲǶϷ·߲þ͹ȥ֮ǰɨһȦƬ޸ؿڣ˵
Ϣӣ
ڵôƢ³ҦʥԪ̵ݹһˮѵϵݵƢô󣿡
Хؿ˵ΪɣˣдǮ׬Ů
ûҵŸĸѹƬ˾Ͷʹ˾Ӳ˾͹˾˵Ĺ˾ԼŶӣδԺߣӰˡЩѹ÷¡ù֢ɱο
ҦʥԪȣҿúõİ
Ҫλһ塣Хƽ˵ٵѹͬ٣Ӱԣ˾Ȧȵȵȵȣƽʱ˵Ҫһ˵޶ǺڵĻǰںλϣֻз֤ԼҪ磬ΪӰȾҪԵݣ飬ͶʵѹܾԼŬӡ
ң£˾ѡѡʱԱһХͷһЦʦˣ
ЦݣͰԱߵڵƢĴõ£˵㣬˵ЩȺ̫˶ѡ
Х۹⿴ȥÿ۾ߣһӴ΢ЦͷԱߵĹԱ˵ʲô
ڵ˵ˣЦ˵ûôС
ڵⲻĺô˵㣬롣һ̯֣˵ҲݵˣҲ㳤˵ݡ
ҵͦͬղŵĻЩǰѪܽᰡҽȦӵʱ򣬲ֹһ˶ô˵ʱһ㾪ѶûУŬˡ̾Ȧ̫̫ˣиճʹˣлͥ棬Ҳڻ֮ǣΰľǡģˣƱ磬ݣ֮ϵĸСˣΪǶ˵ӡ
ХĬȻȦ֪飬Ҳλһ»ĵĻ㡣
ؿХһۣ˵ģҺĽ㡣
ʱ䵽һ󺰣˶ȺǸһǿɲХйǽͣ
þ͹ô򵥡
һȺë˸̣˿ֻתͷ˵ƨϷ¶뿪£ϲвµǵøҡ
°ͣ˵ͷ
241׼ȫһӣACTION
ɵĸٴʵХҲЦãô򵥵Ϸ룬ȻΡ
Ϸһδ벻״ŵʱҪһԤ׷ʱ䡣
ءŴһδ򿪣Ⱥǿʼȿֺ
ǣ˭Ҳ벻鷢ˡ
һȺݣΪľ̫ţȻ³ʱŲȣˡһӳˤȥ
ʱѪӶˤˡ
žɫ࣬һҵ˵ϣ÷
˭û뵽ѪɫһϷǸϷҲģһ³Ĳ裬ƫƫô״
˳ѪҲĥ˰ŶԱߵĳʲô֪ȥֹѪ
ܵñӻ졣
ԱȥԺûһ˸ҿڡ
̶һ³ϷΣ˭ܿѾڱıԵ
ܲģؿȺǺü룬Żˡ
˭ˣվ
һվλãڶҲطΣֱӸŪ죡
ëأҳ
û˸ҽӻ
أҵ˷йĵطȺݵĸֳʲôȥˣ
ڣһڳ𣺡ë˵뿪һ¡
һ˵ˣ
֪٣
ȺǿνⲿϷ˵жǲݣǿǸ˲ٺôͽġвɵëڲڣ̾Ҫǻˡ
һΣŭ˰죬ƽϢȥ˻˵Ҫٳ̸ë绰ˣⶼʲô¶
ACTIONٴʱһΣ漣ûг
ÿ˶˳˳վԼλãûһ˵סХľͷеķžͣ˻֣ˣԷûϷҿԷһ¡˭ҪЩ£ڲӡ
Ϸ˿һСʱü˵һ䣬ҡͷ
ʽĵٿӣױ㣬ԭƻӲѹһ
˳˭ﶼˡ
ХմӳһˮͰë͵ݵǰ
üͷ΢壬ǰŮˣȻʣʲô
ʦңֻǿˣôȺվôáգŴ۾˵š
ںҲëˮȫˡ
һֱХԷȻ죿
ޣֺڲԶûըΣ浱ҶϹ𣡡
ô˿ţҲ治ܻ䡣ԱߵҲĿɿڴȻڰʾ
ֻĿ̧һ£漴͵ȥ
ХܲˣŮҪôܡ
£ôã翴͸ˡ
ˡХβ֪Է뷨˵
Ůˣмַ
򵥵ģԼıʣϷһһЩݵĻᣬɫϳˣõһЩԷĻᡣ
ԷҪǮģŮ˶ԼıۣһٷǮ΢ĳ̷Żʮһٷ
ǣԷĺôЩ
Сļ£̻Լһ߱Ϊֺ˭ġһУŮǾһ˿ŵĻᣡ
ܼ򵥣ҲԣХݣֻҪԷôһ㰵ʾ̻ԥصëХŴ
һײŮҲɱλַ


499 
жѣ
Դ󲿷ֵϰԣֻҪڷܼһŬͺлͷأȦ򲢷
Ȧϻţܶ࣬ӲŮҲ˵һץһѣܳͷȴֻô
ܶ˶ǵĸ룬ʵϳ˾Ǹߵףһ˵Ƚϸ֮⣬߼Сʵһϰ塣ЩսĿ̸Ŀ޵ͨˣ˼ѾܾõĺзˡһзҪһзȥûͨĻԼĿˡ
ǣûһ뿪ΪֻҪǽȦӵˣһΣ볹֮ǰٿѶȰԼҧҧȥ
Ƕ϶ԼʶĿһܴﵽǵģʮָ֮ھǣԶߵΡ
йĿǰӰǣҲֻХ˶ѡ
ԲŹһλᡣ
ХĶǣôᣬֵһ֪ʲôʱȥˡ
֪ȤذѱӺë˻ȥ
˿˵Ŀ⣬Ҳ뱩ëֻûкʵĶѡ
ȻֻҪХԸЯһ£һǣǰ̶ʱܴһؿ˳
ڶˡʲôû˵ӿһʧ
ھۻʱŬХӡ󣬶Էһ˿ȤûУֳ˲赹ˮԷȴֱӴԴһ㶼û
ХصԼŶУ˿ˮҦʥԪ˵ӽҡ
ס
Х˵òһһ˵Ϸҵ˼ǲҪӽʮף
飬Щ־ļ߻ڵҲҪعġܾܾ
ˡ
صԼķ̴˱ʼǱʼԼľ籾
һϢûдԳҪϵʿͻĸ籾Ҫϵҵųҵŵľ籾ҪﻮΪƵվ̵档
ؼǣ绰ͨ
ԣֻȰѷд
ԭС˵0711Ϻ棬һֻÿ20002000ֲһʮ²ƪС˵ڣ¶Էûй˼Ҳʡ˸ıȨ
ŵʾĴδ֣Ϊϵͳĵܣԭ籾Ѿȫ˳
ž籾Ѿ˳˼
ǰַ˹ӰӵģǲûӰ˵ĹעΪһ̨ǰ۸رǴ˾¼ʮ̨ӰֱһδѪ
룬ڵϴˡӰ㡱ľ
ڵݣԥд˷ա
Ƿռƣ¹ȺִƷģֱ÷յݣ޲ס
ҲΪۣһضýƬӣϵͳ۵ĿǶѾƴƴ޸ĵĻƤһ߶ѣô˷ˣ治ġ
ϧԼڳ鲻ա̾˿˼
λŮǣ΢ѶˣƵΣ㣬ԭ־ݣҲһ˿ҶԷɡ־źҲڶ롣
ǰСѡϣȴԥˡ
ò˵ݵĲΪʲôôǡ֣20129£аһΪߣƵ΢Ϻ󣬺һжܽˡ
ȻԷͷӦɾˣ̷˵˺űķ˿ȫ˽ͼȻ󲨡
ңĲ
ڼͣ˰죬ʼվѡ
˰죬ٴξ籾ѾһʧſỤ·ҦʥԪ˳ȥ
ҶɻҪʲô֣ȥ绰ѣ
ѾʮȫأŢѩԲʲôĻ䡣
ڵźŵĵطХ绰˺룬̱ͨˡ
ⲻ𣿡һˬʵӵ绰Ǳߴôˣ
ܡХ˵绰ﴫһȻһƳϡ
æ
һ㶼æһвҾһ˶ϣ˲ˣΧһȦˣæָͷ˸ꡱƣ˵ô°
Хŵ绰˲䰲Ҳˣֱ˵вƬӣ뵼ִƷ֪ȤûС
ףҾһԷҲӰӹ˾ȻзȨǺþ籾Ӧֵеİôøꣿ˹ϵûõزɣ
Ǿ籾ãХָģµվ˰ɡ
Ūˣɻ˵ܣ˼Щûס
ʱ䲻˾Ǯĵط̫࣬ȲǻԶһƬӣҪȻܣûУϷȥɴȫȨǾͺáХֱ˵
Ҿ𣬶ԷȷʵѪɫĵӣ㶼ˡ
ɣרŵ˹һҾ˰˵
УʯׯƽɽأûźţһƽɽȰɡ
ϵ绰Ҿ˵ˣ°
Ҿ˭ĵ绰һȻǻҪԱϼգշ£ھͿʵ
ХġҾüͷ΢壺вƬǷУִֻͶʡ
ƬԼģҲɻ󣺡籾ã
Ҿ˵Ҳɻأдʰɣ籾ӦǾÿĿɲģ²ʲô̫õľ籾
һˣԼûźţ˭ȥ
ȥɡһӾ֡
Ƭ͡Ҿͷԡ
תͷʵأҪȥ𣿡
ҾͲȥˡճ˿ڲ˵û׼Сأȥȥ
ס籾ãҲ˵ĳƤû׼ҲĳһƤҾԺ˵
֪Ҿ˵ûع˾¡
ƽɽأХѾ˵绰ȥ
ߵڣǼӣѾ֪ˡХȻ˸ơ
ôˣҲɻͣ˽Ų
ɽдԼԼ
ϲǲ𡭡Ӵ
С㹻ζ㶼ܲ
Ͼʷ׳ʡ
ӿ湻󰡡ΣҦʥԪʧЦڴＸסһݣ±ѡҲ˭û½ȥС
ôԸġʦҲЦ˵
ХûڣһȻ˵
˭˶ûӦ
ҵˮǸ
ʦզࣺһΪʸ֦Ȼ
ȥͦİ
Զ㡣Х΢΢üżԶĴȥ
Ȼ˲òࡣ
ڶ죬Ѫɫĵڶ
һĵѵһ̡
ûܹѵˣҪ񲿶ںţжӣȲӵѵ˿ЦѾͷðˡ
ëأҵȺݣ׻᲻Ϸ


500 
ݣڡԱߵĹԱ˵
ڣһƬ
Ҳڡ
ʱһŭѸƬ
̸ҹһŭȣȫ
ëʱ۾е죬Ȼû˯á
ҵȺݡûվȣһŭȥںźãиһҵȺݣ
ȺݵĸǸȱȺݲһֱã´һ㶼ǼҪһ̵ٺô
ë𲻸һش
˵ôˣ꣬ȫݺݵ˵ǮôϷģ
ǰСʱģһ֣ǸҺúÿôѵģ֮ǰϴû߹ʲôûȥ˽⣿ͷ룡
ױô·ôѵȫˣ
ϴԳ˵Ұʦ
Хܿˣæ˰ʡ
ʦģͣһ£˳ָһ¸λ˵ݼ˿ҲٿȺһˡ
رҪݲӵĶϷļˣŴúָһ£ͷò˳ҲȥҲ˳
Ƿĵģǡ̾˿˵ԾֶվˣǺλһϷȫˡ
СХҲӦҵ٣һ¿˾ϢҵȥƽɽصȵȡϿԡ
С
ӦԺХˣʼΪԼĽɫرŴΪžǵĶϷ
ʵܽжϷΪȫһ
ʱˡ
ͺ͵Хһûͨ棬һƬӣΪ˶ĥ»߱ԭ򣬸žߡ
ȻĵĻױӰҲе죬޵촽·Ҫγˮ
ʦˡϹϾؾһ˵
ɡХһۣʲôû˵
ǰ˶ʵʵεѧ
ߣ˭ءֺòмһλױεĻǻױģ
󣬻òˡ
Ҳˣȴ̩Ȼ
Ƥһ̶ˡҲƲ졣
ûǣХʼΪÿһ˷ɫӽɫôƽݲ⣬Լ࣬һѪ
˶ֻȻĸо
ѧУĽΣۣХ˵ģԼľ飬ʵս
ʦȻ֣Ц˵ҵĽɫô͹ԺѷֵأݻҪѧһ±Σ߳߿޵գҾڲ
ôģɿֳˡֺÿۺ˵ʣʵǼӡʻ̲סˡ
ɫһû˵ȥ
Сʱܿȥ˶оѧ˲٣ҲʼƵ
ڣٴκACTION
ǣȡ
ë𡣡ƽԱߵȴȻĻ÷
̣ϡ˸һ
ϣʦǵǼһڣҪһµȺݣҪôҪôҹ
ëһ飬һٳй涨ģݲòǮ
ǿ˿ɫû˵
ë뿪Ӱеֻ˭Ҳûע⵽Ŀ⡣
ˣ۾ﷺЦ⣺㲻ߣôұأ
һӾĸΪԼţˣеӰһһۣҶϣ
ֻҪ϶ԷĴȣҿɾһ졣û׼̸ַ˵һССĸʲôԼ˿ˡ
ͷڶ˽Х¶һ˿Цݡ
磬ХŶӵļһƽɽء
ķǳ͵ϼֻΪԤϳĲ⡣
ֱӰҦʥԪȥȵ㣬ȥС
յƽɽأ̴ֻѾһδš
һ£ҦʥԪֻȥ绰
Х
ѾƽɽϾ͵ڳϣַɷҵֻ
ûãХڵİᣬűˡ
áһ˽Ц֣ǻƬκ͡
æͷ˸
Ρ
ХҲ໰ҦʥԪ˸ơʱںܽϿɽ·ɾԲʲôľҪȥڶϷ飬ȥҲ˼
һ̨ԷϣU̲һξ籾Ļϡ
籾ĲǺͣǸΡ
͵Ӱҧҧ촽жʱ˲õԤС
ƬǹŴ⼸ڴӫĻϿνʧأСӫĻǼңȫÿϱضи̨ڷӳ硣
Ͽ˵ģȥĻ
˼ǿĵʱ򣬾ͶⲿƬѾ˸档
ǣȥ˵ɫ
ڻ꣬ҪǸ˾籾ʲôƬӿͶʣʲôƬӿԷУҪһء
ۣһڴޣȫʲôͼ
ľ籾ʮԺ˼ǲԼͬؽһɫжðһͷ
ⲿƬӣģ
ǣХָǷաǷˡ
ⲿƬǲǵ۹⣬״ʲôˮƽ
ǿ϶мֵģֵֵ÷ģֵֵûһҾƬò׼
ХָݣǻĶݣңڿ͵ӰǸҲ㿴á
˼˰Σ̧ͷ˵ⲿƬӣԤͶʶ٣
ǧϣԼͶһǧҡϱ10ķֳɡ籾ıȨԱġХ˵
ев̹ˣ籾ãȥ11ֺηӣˣǵݻ˭ǵݣõģΪ˹Ƥıδ̫Դ˰ɣ
뵼Ҳ97ĵˣʶҲ٣ıȨҲۣһ뵼иǵأ
֮⣬ҪԼأ߰ˣһ꣬ô϶ȫζ
ĿҲһ˿ˡ
ⲿƬӣض죡Ϊڵߺ굵֮һǧ򲻿ġХǣһһ˵аգѡˣõˡ
δ̫˰ɡڿˣɣݣݣһʱˡҲ֪з뵼Ƭӣһ㶼øš
ţХǰһѸùԣ־ʹȥ
С꣺š
εŤˡ
ʲôλһ΢Ѹǣ˵пԭ˭Ҳ䣿źʲôλ
ǻᾡύ˾ġ;ţòصͷת뿪
ΣҵƬӣֻԵˡġ
ŵʱХ


501 
ܡǺ񲻴ⰡҦʥԪ뿪ıӰ˵
ХЦЦ⣬Ǿˣ㿴ţûȥ֮Ȼæܹ
ҦʥԪû˵ֻ̬ȡ
ХҲûŽͣһɽ￪ȥ
·ϲûѩɽ·ŤСʱŵƬ
յ˶ХͻصԼķ䡣
һѪɫһ弯ĲϷݣûҹϷڱѩҹϷһЩŽȦӾܺ뷨ˣһ˳Ȧˡ
ϴſڴ΢
˭
ʦҡ⴫һǧİٽЩϷС⣬һ¡

ôôˣ
֨űûü꣬̾űˡ
ߡХɫ䣬ıŪ˻
һβȻڶΣ
ʦȥġ˿ûᵽΣգߵʡ
Хûɣֻಽظں档
ѵȥëҰϵЩƷӣȫף
Լ֮һĿܷ֦ͷˣ
ξûչٿȻͱˡ
֡ʦۣȥġ֮£˵ˡ
·֪ȥ칫ҵ·
ХΪʲôȥǣ붼õ
嶼͵سȥһץסХĸ첲֡ʦҡֻѡûûҪȥڵ
Хüͷһ壬һ־˦ؿû˵Զҡ
㲻ʲô˼
Ϊλ㻹ûе߳ģ
ˤڵϡ
Ȼ֮䣬ԼܿЦ
ʱɱ۾֪ЩѾΪȴȥһ
ھˡ
ʦ㡭ڵҲ뿪鰡ٸһλɡµ˵
ô£ʱһϤ˹šһƿƣСߣɲɾͿһĻ
һɲǣô¡ҲɵЦһ
һë𻹲Ϊ˲Լıݣľ廻λ
ֲֵŮˣǣöָˣΪëͶʷôЩϵԷëˡû뵽Ȼ˴󵨣ͼһ죬⾹Ȼȫĺȥ
ҪХڸˣǾȫͬˡ
ͶʷܵХ˳ˮ۰Ůߡ
˷ֲʵ̾ŮˣˣûʮҲа˸ˣֻһӰκ֮ġ
ɲǣ˷·ͬסˡ
ͷеһӲתȥšžƿһ˲䣬
ڡڵѵ³֣Ҳ˵ȥ
£Ҵڵһһ¡Хһ˵
ţһɡ֪ش˷š
ӣХһؿŶ˻һ˵˵ʲô£ٶڵ˵һ顣
ʧһǰ˰죬ſ࣬ǿ򶨵˵ҡȥʦֽһ¡
ƨû˵꣬һŭȾʹ
ֽֽ̣ʲôֽ̽ƿ÷𣡡˵һѪ˿ӣûй涨Ů˲ʮԺ˽ҶǵݻǵݣҵĻģ˵ģ
Ļֱ׵ˣһ㴰ֽͱƣХʧЦɫһһס
ҡֻǡ
ٸףΪҲ֪Ҫȥһë㲻㣿θж֪֪ʦʲôݣͷ𣡡ʻֱһѵëüȥҶϹӣÿɢĺɶζڵ϶ŵõڳëһߣ㻹뷭ˣ
ۡ˳֪ʲô綼ûõˡ
λ⣬Ļᣬ˾֮ģȻҡ
ݣʦٸһλᣡұ֤ұ֤Ҳˣ
ҡֻλѣλٸһλᣡ
̹ˣĿѯХϾġ
ǷǳХ˵ϽҲ̫ڱֳ
ϾöХ˶Է䣬ȻòǮ
˺ĺô鱻ͶʿǮһһʾԱߵľ飬ͶʷҲÿٿǡ
ԲΪһХ鷳ȫûһ˿ɱԡ
ڴĿҲ˹ȥĶҪ˳
ôһһЩɫɣʦӦòôɡаš
Ҳٿ
Хһ仰̰׹ѣͷ䵽˽š
Լϳȥ
Ϊʲô˲þƯᣡ
֡ʦ촽΢ţ滨ֻ꣬гû
ҳϣȦԱǷǳԵġХ˵ŮǲͷѣһߡߵʱŮǵĴԶԶǡ
ʼĻ򷢡ܣŮȴʣһۻֻܵһ룬ԪԶԶ
һư죬ô˵ģĿǰйҲֻгµ־ģХ͸ˡ
ڵƬˡĹؼλãŮԵĴڸо͸ˡĬ˼ţĵҲȫųż֮⣬ɯĬ򴿴컨ɶѡɯĬϵӵ̨Ӱӹ˾ɯĬȴûκְλϵ»һҶͯûлùְλ
ãȻͷãȻҡͷףХ˵Щʲôá
ǣЩΪ岩λɣ
һˣҪλȿݼȥƿ
廻λѡ񡣡עԽôԽһ˿ᡣ
һ㣬ȻڶΡΪǿŮ߲·ǸеɫŮ˾͸Ұ
仰ȫʵ򱦰İʾãܣһˣͼԼλʵ̫һЩ
˽ΪʲôˣԶֻԺ졣
˵úã͵ӣ˿һЩ˵ֶλȥҿԲܣǲҲ֪
һڲһЩŮˣ˶ôֱڵ
߰ɡ˻֣һ뿪飬ëһ׿ڸ
ȫˡ
ΪǵһЩСۣڱֱۻ
ÿһ仰ֱġ
ûĵˣȻ˹ؿ޺ĸ˲λֻλѣ
˭λҵƣô飡
ƾ壿Хҡҡͷǿɱ
Щ߸ϣһһ˳ˣЩײ˵ʹ࣡ݺݵؿХһᶼϸң
Хû˵͵Ȼ˵ǰڿ鿴ʦʱֻһǧǡ
ڣҿˣҲҪһʦ
·߳ģڻסЦһڣҲ뿴㡣߰ɡ


502 ӳ
ڶ죬һȺΪ˵ϢѸٴ˾ÿһ䡣
֪֪ʦϳȥˣֺصض˵ϣ
ϳȥˣ΢΢һ㶣漴ЦϵúãˮŮˣֱŮ˵
˵ȥʦˡһЦϳˣһ·ڵ
˵ĺһ
ڵԱ߾ǳסģʱ׼ӣһĻ˶ˡ
һ춼û֡
벻ͨ岻һԴȥλﲻˣ
ҳ̫ѿ
㲵ߵױ̨ǰ˿ӡ
۾˫ƤҶüôӡ
͡žգЦ
Ҷ͸⣬ϣһ졣
ڶ죬ĵХŴϷݡ
Ŵڣһʷǳߵǣ˵һ䣬ź
ڵ鲻ôðԱ߿ŰŪӰ˵첻˳ȥӦþͺˡ
ˣһۣŰɣŸտʼ
տʼ
ûشųо֣244׼
ױˣվ˳Уĵ
ACTION
ھΨһһСţ˺Ⱥݡ
ǵӰӰ۵ĳݣԱĵվӣڲǿŵʱ
ź󣿡һ£ХݵԾϲǰļ򣺡Сӣô
Ծ񣿡Ҳϲãǣţ趨ҲȥĶԷĶ֪Ϊʲôͣ㼸롣
Ȼݣȴ쳣ԡ
CUTϺ˿
һƬž˭֪ƢԲá
أʲôû˵˵ͷһӺġ
ô¶³ԺŴæʡԱߵҲо֣仰Ѱ
ǰûʲôô᷸ôͼĴ󣿡
ǲ֪һЦڳ᲻ǵ棬̾ˡ
ʦΪʲôߵزͽ̾˵ı飬Сϸڣϵһּ£ңܸоϲĵġһ㡭Ҿܸоҵϲò˵ʲô
⻹ʲôȥʱ򣬻𡣡ЦƽʱûɶҪλȥѱ۽͸оʱˡҲŻͣһ£ʱҶоҪãȻˡ
֪Ҫã¡
һӺٴοģʣٴCUTˡ
Ϣһ£ʦ鷳˽һ¡Ȼûз𣬷˵
ڵ⵽ô£񲻽ʣ˵Ʋ˺öడ˵ʲôϷ΢˵㣬
Ŀ˸β˵ӳ
ŴûкôƺֱǱһ·ߡ
ʦ磬ѾԼѹȸУӰӰۣÿͷ󾫣ΪӰûôʱ˷ѣһ֣ҪϸĿǡ
ʦÿͷǿԼӵ£ԱΪ̫ʱԵŴûϷѾоԼϷ·ˡ
ЩһЩԼעⲻϸ棬۽ǣǣָʵÿλһ̨Ϸһϸڶѻ˾޴ĲⲻġΪⲻԾηˡ
ټʦݰǣӳҲ֡˵ʦһΪȷʵǳʺɫ仹ʣһһ˵ģѾһܵĵڡЩʱ䶼ڰѿ֮ڡ
ХںŴϸ˵ӦôȻΧȻΧһȺˡ
͵ʦĻᣬôܷŹ
һοʱȻãѾһκ˺ܶࡣ
Ȼ⣬˿
ÿ˶˷CUT֮ûϺϢҪ֪λжôѵã
ＸγֹӰۣҪѧϰ̬ǾԲܱη̬η壬ݼͱΪԼɫһϷˣײ𣿡
úĥ£ĿҲǣǣҪǻҲӣ
磬һû꣬Ŵ״̬ûһתֱ緹ʱ򣬲кת
磬ȻХ˵Ϸ״̬Ȼ˲٣˵ݼڽĦ¾Ȼһߡ
¶Цݡ
ڽ˳̣ѪɫϷҲνĴϷ齻Хϣ˵뽻࣬ԱӰ֮ٶȲ
ˡ˵ش˸ơ
磬̶Ŵѧϰܿ죬һЩХ̵СɣǶˡ
չչ͵һ¶ڸĳͳһ£Ϸλˡ
ڵкžչŻһ˷ܵ죬æ˽
뵼ˣ뵼ˣеȫõ
뵼ĸ뵼˰죬Ӳ벻Լиշĵݺѡ
յݣ
ʱȫˡ
ХȻߣǣϷ
ӳʼûһ¹1030
գǡġ97꿪ʼްܼ
˵ģ֪λζʲô
յݾȻˣ
졭ǡ̯һǣ¶డ
̽ģ
ǰɣ̽ҲѡֵطɣûмߣҿСʱɽ·
λðԼĸŵֵط
۷׷ףǣÿ˵ľͷˡ
տϣǿһĽࡣ
ҲЦŶХ˵ݣ챻ܿˡյǲС
Ȼ߰ˡХΪ˵
ٸ꣬λһ彫ﵽһ߷壬ʱ򣬱˵գĿǳ磡
ϵܣ³վһЦ˹Х˺üΣ˶ˣȫһʱΪϷĵ䷶
ϸ磬һںðɣ
˺һ󣬷תͷ˵ڵе㼱£˼ˡҲǹ˾ĥ˺þãǲŸص㣬ⲻŲؾ͹ˡ
˸û£뵼ǵң֪ص㣬ʹһôҲ˵ȥɡ
˵˵
Хſ󻹸żˡ
һڨڨĺͣɫײӵĸΡ
ֱ˶ԩһ·ţûۡ
תͷͱɫ˵˵ǣΰְһߡһƬӵĺûôͿأôƬǿʲôȥˣϵܵǸ


503 ̸
ȷʵоǳΪ顣
ȥ֮ⲿƬӾͽտˡ
ʲô
ͷһٳȻ۾Źž籾Ҿȥˡ
Ҿͷĳ
ǵģְǱȷոߡǷ˭Ȳ˵йĿǰϣӰݵλĵݣǻŹسǾͲҷ䡣
պҾ۹⣬Ǹߵȥˡ
ǣһ֮󣬷ɽʲôɽڸߣ
ܡ۲ʶ̩ɽͳ̾һХ˵
ؼǵãĭ֮⡱ѣⲿϷı࣬ˣָֻܸ˷ͨ档
Ǹҵͷյĭˮ߾
ıࣿ㳤۾ǳԵ𣡿Ĺܱˣ־籾Ҫıࣿõľ籾
ˣ⼸ĸҪˣ01ˣХϵǳһԻҰԧ죿ĸʺϣ
ˣǧǣǵĲǡ
ɣ˵ǿ磡ܰȥ
ǣĬˣȻĬظŷٴط
Լ۹ôһ̫õϷȻõλ³ݵ֧֣
Ҳڨڨ˵ܣǻѧϰزãⲿƬӣǻӦˣ
ƨմһڣĭɽ仰Ӧ˵
΢ЦŶ˵ڵѪɫҿ϶ʹˣϵܺڵƬӣֵܲܣұܲҺϵļСʱ
㶣ֻ˵˵վȻӦˡ
æ˵˵ûϵ뵼æ
ͷʿ϶ٽһ
˷ܵХѸٴԣ佱š
ϵܵܵķ䰡൱Ʒλ
㿴򣬷ŵǷǳƷλ
Щ飬ƷλˡⱾƿ÷ǿǹŹƷλ
·þԺƷλǶ״һִֺС
뵼һûϴġХ̲ס˷յܻ𳵣ЦܻܲƷλ֮Ĵ
Ȼհѵת㿴ⲿǾƷλеƷλˣҪģƷλ
뵼Ʒλ֣ˡ
Цݣϵܣһ䣬ɵúúôϸ硣ôõľ籾ôø꣡
оˣڻûзȨ籾˭ŶõĲǣ飬ܲ𡣡
ûʲôХЦЦΪиõľ籾
ȣ죬ۡ
һѸ֯𾪵ı飬ڷϳˡ
ŶǺǺǡϵܡվݺХļЦ죺ףǲϷŸϸҵģʲôأ죬óһ£

ĬĬϣһ㣬ⲻ㰡
뵼ЦˡХЦõ˵ǲϷԼġ
Ĭϸҡҡͷ֪ҵǴƷ
Ŷǲˣ
ʲô˭˵ģ˭˵һõһߣϸ粻Ǹ㿪ЦģôܲġȵʣǲƬӣɶʱӳ
ХԺȻһЦ뵼ƬȲ˵и黹æ
ԷȻĺһѹ˵ʲôϢ
ڲһЩССĶң˵󲻴˵ССѾ˲˵Ŀ⣬껹ûд籾
˭֪ǳġơѾĳ֡
Էľ籾ȻǲȥӲӲģХ籾һţԷŲǿѨ硣
ҪԼĵӰײһǲŽк档
˵ɣܰϵģһ룬Ҫ׵ԷӳڣҲʾϾһˡĸдܸоⲿƬӣдǱ
ǩ·뵼ǰƬӵİȨ
Ĭ
ȻĬһƬ
ǷգΣͣȫ˹һХ
ΪХûʽ𣬶ǰȨʲô

̨ȫ۵ĺ࣬ƿأХܲȥ֡
ģԺߣ
ǿϰڵͶ룬ǲΪʽ
ʲô
⣬ùĿɨХ飬ŶԷĪЦݣȷʣǮյˣ
һǩ»ǿź꣬ĸһЩƬӵİȨХŷ˵ǵƬӣǻ귢УȨ
û˴𻰣̫ˣ쵽ǵ˼ά˶֪ХҪʲô
ҿΪʲô𣿡սʡ
Ǹϸ磬ʹʣҲܻش𡣡Х΢ЦǮ׬𣿡
ЩˣǴƵվйվĻʯʯӰӷʱΪǶڣ
ȥȦ޹ϵʵϣϵеѾֲ
ҵĵûʲô⡣ȷʵ˵Ǯ׬Ǻ¡ģһȥһ¶³˵
ллϸˡ
ǲǿ̸һƬӵˣ
ȻҵƬǺ굵
ȡմ˸ӣ£굵вҵİȨ50㡣
ХЦЦ뵼²Ƭӣ㹻ǩ¼˵İȨˡ
ˣҲˡ
ôţ
Хû˵˵ͷ
ҧҧǷ̳ﱸڵӳ
ҪǿһһĵսƬƬ飬Ц˭˵˾䣡Ҫ֪ǳˣȺɵˮƽ̫
ʡХЦ˵
Ҫ֮ǰͺͶ³۹ˡǿȫӦܰ΢򡭡Цúأõ12
2ķնνġ
꣬һȱÿеŮǶλȴ
Ľ࣬ϧԷ̫
ХҲԥһ£ԭУݼǳʣѶǶӰ󡣸ڰ佱ʧʹޡ
04
룬̾˿Ҿõݼ΢ʺϡ
ûиĵأ
Хҡͷ
һҲûֵ̫ʧȻԤ֮С
ô˵˵Ͷʵɡ˵ǧ򣬻겻ȫʣ⼸ܳһ˾ʽͶʷƫ˭
Хüͷ˵ȴҡҡͷŵңһϷرŴŴûϷ
Ϊʲôճһǰ˰ܲˮ˼Դ
ˮ˼ԴûеյĹ˾ХЦʵҲûʲôΪ˸֦ˡ
֦ʧЦڳ˻꣬ıӣ¿磬бĸ֦
ʱ˫֮һϯִйٽ޵¡ġ˹ٷ˹йϸ磬㲻֦
յɫʱ֡


504 һ
Ⱥ˸Ӳ𣿡ҧгݵʣйӰȦ췭ظǲ׼ˣ
ʮ˵г˵߾ߣҲ̫Сȫ֮һˡХԼ֣˵ûʽ˾֮ǰһжֻСС֡ǺǽֻֻƬץͷͷβûء
ճĬˣûй˾ֻҺϻˣʱһΣͨ˱תѶȻХΪϻˡ
û뵽תϳ˴⣬˱ֱӰ˹ٷ˹˽ȥ
ǣɲûģһǧչ󲡷˹ٷ˹ԼĽ֮󣬽޵¡ģĹҪɱй½
һԼͷЩĿ²ʾ
иӸߵĶţ󲿶ûڣֲǵӰ˼˼룬ղЦˣȲ˵ǩԼһڣҾͽ˴㡣۸ú֣ĶƵģúú
ܻ𳵣Цŭ⣬ХҲΪˣЦһС㻨׽һ°ɣҲȾƣ֪ġ
˴Х߳һܹ˵뵼ڵѾ׼˷䣬ҰԿ׸㣿
ˡЦɣɡ
˵С˵ˮף˸ͷСӾ
˶Ϸ͵ðС
мģץ˿Ż׶ø¸죺ҾͲǾû˼߻
ϣ˵ҲˡХЦֲǲ֪治˱˾ڵҵڶ¡
Ŀǳ֪֮ѣıӣ¿ǶûһñߡǸռΪмһڣţڶˣһƱˣǡ
ǰοɡХٴθоЦá
ʲôأǰմչص˵²ϷҪͶʵĻǵýۣҾûرⲻ󣬵ʱǮͶ㡣ǿɲס㻹ûȥɣ
ȥȥ¶µõХЦЦܹҪȥһΡ
˰죬ХŰѷ͵ӡ
ն˶ԿףһŴ򿪣Х׼תȴ𾪵˳
˿Хٿ˿ӣȻְͷת˻˵ôģѪɫ黹һһ
ХɻȥһʱһɻͳŶ
ϣһŮˣĴױݣ˹˹ĵбǩڴߣֺطڴϣȼ䡣
˿ɢѩ׹ԲļϣƷʲ̫õˮӶζ
ХǴĳ仰
Ļ𣬲ΪˣΪ£ϰΪľ
ʲôʱʼһ֣򣿡
һô޳ֵܵز
֣ʦ̧ͷԼһ
Ҳû뵽Хͷһ
˼˵Хס飬ҲûԼɴ˳ص˸߼ӦŮХͷסˣǡ˷գɴһѣѱȫѹ˷ϣ
վͿʹһ£϶ߣ
ХȱĵؿһۣضԷ˵뵼㿴Űɡ
ãҷ뵼ˣзϸˡŮ·㱼һءֻһ£͹Цôʶ
㶵ؿˣȫòԼ˿̵顣
ȵʧ־壬Ͻ֯ʵɫ
յʱ򣬾¶˾ģ붼û롣û뵽Хͷһ
ʶХЦؿһſڣҲ͡ƽҪ㽻ĵˡ
ȻءŶһתͷ
ˣѾоԽԽ
ֱȫӵĸоûôǿҹ
һֱõޱ˳һδεߵϣ㷢裡
ǣûΪʲôλ᲻˳
ǸӡտüۣЦСãȦ̫ӣһƤߣˣ߰Ҽöˡѹ˴ĶУ㻹̫ࡣ
ݰЦŸ̾˵ҪѹһܡץĿɲһʱͳңϵܣɶ
ҪѹܳȥӦҲЧտɫԽԽ첻ӵЦ߰ɣõһѾˣ˵вϣ˵ʲôã
Хؿǽϣűͨ죬Ϻһһ仰û˵
ȡԱԲ
Ȼյͱȵӻ
ʱʧصؼУպںЩ߾֪ˡ
滬ģ㻹
˳ȥһ仰û£һ˶ҿ
ô˵úˣ񱼳ȥԺ󣬷ղŶХ˵³Ѹʦ𣿡
ôûХЦݣǾ̫ᣬԣѲˣ
Ȧǧǧ˵ùտЦһ¡
ХЦˣղ˵³Ѹ飬ҲǡȦˣ嵱ǮΪǱһ֡
尡Σ̾˿˵
磬뿪˾顣
˭Ҳûп뿪ãƽɽأȴû뿪ȴ˸¥
ûжãһ˲¥ǰһīֵӾֱߵǰ
ǧժ¿֣ɵ˵
˵ǧ𣡡ϵʧ䵴Ȼ޴棬Ӿվ
һǧЦλĵ˷գ˵ֵֵǧ
һȿ˵
˦һƬǶȣܿյķ䣬ڴϵԼնХ˵ʲô
ʱΪ˹󣬳˷ţҲûӽúģֻܱϳǷգХԼһλŮӡ
ôģҲҪǧ̫˰ɣҧ촽˵
ģЦҪ˿ŷϵı飬Ϊ˿è壿㵱ҵ๷Уˣնˣ㻹˼ţ
ʲôû˵ƷűĲ裬Сʱǰ裬ڣ·ûϳֹ
о仰У磬ŮˡҴûˡ
ĸҳ뷹ġҪҸѣ飿
ⲻǱϳ𣿡ЦȡҪ˳ϡ
㣿ЦҾǳХģңҲá
ĿһȻҲˡǺǡҿҪһˡ
ûַˣҲҪԼԼ죡
û˵Ӿ˱Ų裬˺һŰѲ豭¡
ѾûˡЦǮ׼ʱǮƬһҪȥıšٺ١ֻҪֲء
ӦøлҲŶԣĸ鲻ţѰһѣûǮЦ


505 04ɫ
Լ˵Ѫɫ֮⣬ԼûʲôͨˣӣǣսĿûС
ûѪɫʽĿģǱХģѪɫֻΡ
Ȼûͨ棬͸ɴ಻ͨ档һ꼸»֪ܲܺϷһضܺ죬ҵš
µء
ۿԵ־ĪܿĽƪ01걻Ӣ£¡
۵ķУ϶ġ
Ѿһ־ϰߣů֮ǰҲû¡
ץһѰӣҪȥʱ򣬺Ȼµصͷͷˡ
գХԱ3P
ܣҧԼͷæȥ
ţһƬͳǰ
УϡϳǷպХˣ򿪵ķУһݸģŮӵͷڴߡ
⡭⡭Ŀ࣬ȻһӦ绰˹ȥ
Բĵ绰ʱ޷ͨԺٲ
鼱֮£ˤ˵绰Х˵ܵ绰´ͨ
´ˡҧгݵ˵ĸ˵ҥˣ
µأʹ½־ȫͬ濯ǵĲٶʵ߼ѷֱʲôʲô¼١
˳壬̾˳ϡ
۲ͬڴ½ʣҵչԶ½־ûд½ŷϵͳҲ˵ĳҹ˾ٿصġ
µصӰ췶Χ½ܿڰ˵Ұ־ҶǴӶµѡţǶµֱȨ
µصܣųһٶרҵУȫйС
Ҳ˵Ҫһ죬½Ȧ֪3P¼ûȥڸԴͷ

ʯׯƽɽأѪɫľһţҪХϷŴѾȫ״̬
ϲ̵ؽһ󣬻ûüϢһԱҴҵܹ˵˼䡣
ɫ̾ͱˡ
˵žһĵԱߵϣûҪλҪ
붼룬֪˭ͱȥġ
չȸԾľ飬һƣ͵ذš
˶ɻĿ⿴΢΢
ڵʲô£Х߹ʣôż
ʦɬ˵ҶԲ㡣
ôˣ
ǸˡǴݷƮģȻ͵͵ϵ˹ͷ뵼Ƭ˵˵
û˼˵꣬ХͶˡ
ѷҧ£üֱˣôܳλʲôʸλ
뵼ô˵ХüʣϢȦ̫ˣûˡ
ͱ۵Ķµأҧ
Хžе鷳ˡ
ϢԴĨˣֱӽǳǺܾá
۵Чж΢ľװֱĬһꡣ֪Ҫá
ڴ½ⲻ󣬴½ȦиԵĹ˾ͷ̧ͷнİ취
ͱµص˾ǾͲһˡ
޷Х˼һ˵ϴ绰ݡ
Ҳֻɽһˣϣ֪ˡܲϵ
ϵҲһХȻ˵ĵ绰ӾģѾֻ˰ɡ
֮źŵĵطʱԥˡ
ܣô򣿲ôȥʦż˵ڴ½νһӦˣ
Хһۣ˵֪ʲôANTI𣿡
ANTIʦҦʥԪɻˡ
Ե˼Х͵йANTI̳ɣȥһ¾֪ˣԽģANTIԽࡣ
Ҷѣ֪ANTIҵж١Хҡҡͷֲ֣보Լһ棬ͳԸ
̾˵ԽԽҪֹ˽λ
һû־飬һ˴⡣
ġ
սANTIַۣɱݣ˶ЩֶΣܱȵģ
ÿǣ֪ЩANTIô˵޷װݵĲʺʲôġ
ϲģҳһǧɣϲģͬҳһǧһɡΪǸҪʵ
ѸٵԺ֯˼ά
ڵַںķȴԶûбŮķţɲǰõġ
Ҫô֣һֱضذšүķͷԽԽԽԽ࣬вٸԸ⻨ǮԷΡȻȦﲻΪ飬ǻв˼ɾͽǮ׬ˡ
Ҫǣȷʵˡ
ˣҪô䴦Ҫô
ֱӱ죡
ܣô찡ҦʥԪҲе㼱Х겻ţѾһϵɴƲã󲿣ԹҵвСİ˹ΪܵĻ
ѵǾôȥλ
˭˵ˣХ˳˼ά棬һҪ档ҪҪ¶µأ
У04ν½Ȧһ꣬Ůʿ״桰һˡʦΪ족ٵ߷Ӣ˽ӡٵ꣬Ӱغ·㣬ֶ桰ֲᡱһȦڵ۴սȫȫۡ
û뵽һȻŽǡ
취ˣȻ
ʦءϾ͵ˡлȤζһ¡
ҪҶµأܲѹȥҦʥԪŵ˵
Ȳ˵Ƕˣǽҵĵ绰Ҳֻ֤йȦ½ȦʣֲǳܣǷرХƽ˵˵
һĨɫѹͲǣ
ȻǸҵǣҪ׼
ҲԡҲֵ̫ѿ־ࡣҪ֣ҲǼӡХҦʥԪ˵ҵʦͷɹʶйǲƽʱû¸θҸ¡
棿ʦҦʥԪˡ
ܣôú棿𣡡
ǰ΢ǰ֮ǰڴơһƬݡĹؼڰ²ܲģ
ԵģȦҲҪʲô־ģҪʱ˹һţܲ𣿣
Хһ£˵ͷţǵġ
ʦҦʥԪˣǻʵ۲̫༱
ؼǣÿһĻʵ̫İ
ܣҵģѾͣ˺𣡡ҦʥԪᡣ
ǸҶ˲Ȥ
ʱ绰
һɨһδӵ绰Ȼмʮ
΢Ѷˣڴǡ
Сӡ
ιε绰˵
ХǧƽɽѾˡģҽ㡣


506 ֻ
ˣûɶ¡Х˵ҵķɹʺʦŶӾܽеǰ취
ܽǱߵҲɻԴۣ½˭ֶ첻ô
𼱣滹кϷХЦҪֻôһҿ濴ˡ
Ȼ㶣漴ż˵װ߹ޣϽ˵ģû㳶Ƥ
Х˵˸طתͷſɫżҦʥԪˡ
ˣذɡ
˵ʲô̾˿߽˳
ûãķУҺľ˽
ХĵԱߣҿ죺治
治ХҡҡͷɫǶµʰ鷳㡣
㻹ʰµأ۾һɣЦˣôʰǣȫФȨûƵıʩͨФȨųΪһˣôȥʰ
Ҫ˵ԴͷҸԴװǸ˵죬ǲһ˰ˣ
죬ʵˣҵ˼˵úýһ£ᣬгᡭ
ХջĿ⣬Ц˵ģûнңǲġ
㡣Цúš
Хͷصһԡ
ξͿȳˡ
㵽ʲô취תƻʡ
Хյ˵˼䣬۾ʱˡ
Σû˵
ֹ˺ü룬żһХ
С־ɡ
࣬ȵԼӲսʽսֻܴݺѪ̡־ӡˢҵʽٶҲǵӰ˾ľţһëˣͬпǽӡġХЦ
һҧҧ˵ôھ͵ţ
ţû¶Ȼܳȥ𡣡
ŷҶʱ䣬аļ峤Ͼʹ¡
뿪ˣһӵĽϱҲеСơ
ϵˣҦʥԪƵɽϵ
ϣϣֽ־Ѿ׵ذ³ˡ
벻Хƽʱûţһ־Ķ
˲òడն˰ɣ
˵ʮһɾԲˣ
ҿ϶ǸŮβסį˸ף
ֵۣ֧ģзԵġûһ֤١
һŲش

Ϻһ߼һӺһŮһ
С㣬ÿʵڰӲмһЦԼʲô׷
Ҳʲô˼¸ࡣȡīĻޱ顣
¸ظϲӬһ֣ˣͲסįһ٣ҿǶµصһ鸱࣬ûһҲаʮֱ˵ɣҪôﻹЩɶ
ҿóҵֻ۾֡ʲôû˵ֱóԼֻ
ԣ¸ץס˶Է˼˵ֻʲôûУ
ЦЦİϷ۲𣿡
ã˵򴺸ʺϡ¸ҲӣֱҪֵʲͬòöµغ㶼ԽȥԼˣʲô
ԣҪϵĲɷã½۵ĶҪ
Ϊ˳¸ЦɣϾУϢʵ˶ףǲҪ̫ˣҪХͷֻͥҪϢ
۾һ˷Ϊ˹ϵԽҧ£
С߽סǷ췽ܱ̬¸࿴һۣлһ˿ģɶ㲻͸뻢ıƤ󶥸׵ѵΪǶµصˣ
ķӣˣʲôֲµϣּɣǡ
Ȼ󲻶ٿ֤ᣬϢܳһꡣ㹻ʱˡ˵ľǿҪ󾯷ֻݡǿطϵͬΪӣʱسһٴҲóˡȰŪ˭ںţƻ˶ˡ
治Ǹࡣά˲ɷãҪġ
֪ˡ¸ַŵϣҲˣҪ̬ĽӵʲôʱʲôʱǧϧҪΪһ½̸
û㿪Ȳ˲䣺ףǺ죿
¸Ϻݺһѡ
졣
ϣһطֵ̨״βˡХպ;3P¼ı
һڵ¶Ѫɫˣױݾ£ѡ
֣ҲǡӦ򴺡ϣ٩٩̸
˶һⲻԼǳ
漴ʶʴ̼жˡ
һӦŮȻһλǣһλݳ˹ϵⲻǹϲּġȦڰ桱ʲô
һԸһԸ˼һ½һηʡ
ľҶ¼ֻаʦͷ뵼ҵһЩΪ¶ǵĶźͲգѾύ۾ϣܾ컹һ۾ʱ¼ᣬֽ˲
ƬΪ˵ڶ־ķա
С򴺣ͷ뵼ִƿ÷
Ѫɫţݳ֤ʵУ˭˭٣
ХֳĬǶŮΣ
ǱԸȦţ
죬һλ׫壬һƪΪıְֽϿˣȦò֮ȥĸӡ
ʼգλʼղҳش𡣱һŮӶҳˣΪԼĵλװƣżݣĳĶܿ𣿻Ƥû˵ƱöãֶжȣյƬӸǵͼȤζĵȤ
һɻĵƬôһһڲ֪ԭˣǿҽȡ˵ĵʸȦȦһף
ƪ£õ˴ANTIʿ֧֣·㡣
ŵļ̸ĿԼ̸ͬ⣬һλϷŮڣ˵˵ԼȦˡ
ֱǲиԾͶԲȺڰХص˵ӣÿһȺˢڸС
㲻ĺ˵϶ˣ⼸ĸ˹챻رˡܶ㣬Ǳ˼ΰ档Ͼķ˿ȫٵġ
Х˵ͷʣȷʵ𣿡
ˡĿ϶˵ġ
治ХЦ⼸㳢һѺζ˰ɡ֤ݲڹʱύҷĴ󵨵棬˵ʱԼߡ
δ̫ˣ
죬һͷָ涫µء£ûƲԲ˵ϻƨɣô
ô棿üͷ΢壬˼˵߶µأ־ԽԽ죬ûбĺôɣǳõ֮ʤߣҲ⳥ʧǸʧǮġɾǣôôֵ
ХЦúأɣǸ˽취Ȼ˵ϵۣҲܵɵӰ죬Ҫ죬Ҫöµذóˮȫȥ


507 
֮УѾȫĹע
ХǵһΪųΪעĿĶ
ʱգرΪзڵĳһرĿרǷӦеñʡ
һҪġĿУһš人ѧѧڡмα۾òɵ˵룬˵Ҫ˭ĻǡǶʣ˭ʣ
ʦռÿ߸Сʱȴռȥʣµʱ䡣Ҿÿһ˶ӦΪһһи𡣡
ΪˣҽӦüһϾѧĳһרҵŮҲ˵ΪǵĵλɣҪɱӺ
˵˵ͷѯʵôڱ¼еŮأλʲô
ɱɺ޵ŮˡŮںɵرԼĹ۵㣺ҲȦ״ΪλԼ塣ȦӦôˡ
΢ѶԼõģ΢Щˣ׷վ̬
ҾˣѶٿķϣ˵ǲһˣ£
ȻҥˣýΪҪʵ΢ͬʱԼ
˶ԼĹϣԼķ˿Ϊάս
ֻ˵ĳЩΪλҪա
Ūʵٿڡš
Ҿʦˡ
ΪХ˵˲࣬һӰȦһ
Ϊǵϸ˷룬ֲ١
˵˵ͬģХյģֱ˵ģ֮˵ʲôĶС
ţǵȼ04ȫй׷ӰӰߵĹѪ֮
űĵڶ죬ʮ˹ͬŤʵ顱
µź꣬֡ϵӰµˣǩ顣ǿҿ鱨ֽ־ʵ
ΪԱѡšǳµĻ
Ȼһж赲һʵ
ˣ촮죡ٶȿø룡
죬ԼľˣұʾһҴֹ˾̸ǩԼ
̸ַĿӰӣţѾʱȵš
ϵܣ׼𣿡ƽɽأѾˣХֻ֮ͨͷս̸š
ģ˲˼졣Х䣺ˣȸ浹˶µأʰ
£ۡ
γ֪֪ȵֶΣǣġҪؼҵĿҲԲԷһֱڱԼš
˵Ҳⲻȥ
ߣ
ǱأХʡ
ģֻҪ浽µأԲ˶ߣ
Х˵绰صӵʱ߰˸˶ʱΧ
ܡɹĪɽһϣѾȫ㶨ˡ
ʦŶӣҪļ˵ƽɽǳҹߵذХҪдһ״
ЩϹֲˡ
ܣò˵һǸУµοҪѪˡԱһҲЦͻƿڣǿζ벻
ХЦЦùһ飬ʮӺ˵Īɽȥһۡǲ۱İҲ۱ҵҪµôӦ֧
û⣡
Īɽǰ۵ʱ򣬾ٴα䶯
һ̸Ŀϣʼį״γʾһͼƬ
ͼƬһСХ˷ĶţԼ֮£ǹؼĺϣ˺
ҡµصԷȦһĺǣأֻһŮˣôǵǣǷ뵼ʦ˵һ仰ܹغҵ
ˣܽʦһͷмαŭΪʦӰôһһУȴ֪ܵ򴺣ھ棡
λûнɣαô¶ۡԱһλŮߣ򴺣ӺԼԸģʲôʸ˵ˣ
ʣֻǡֻǲԸ⿴˱ƭ˵ʵҵҲΪĽʦűѪɫ顣ҵʱҶˡҾķ뵼ҾܳԼġ
ҡֻǲ˵ֶѡ
мαðɣĵġžž죺λСǱǿȣʹ㻹˵ֵͬ飿أ˵˵飡
ǳİʺӿͷϰ׼ȥƽɽأڵ֪֮Хֻ˵һ䣬Ѿŭ졣
ڿǱ˽ȨǱ˽׽ҦʥԪҧµѾֻǹؼ֤ύ۾ƣȥ˻ܳ⼸˼εֻͨ¼ȫδͥӴ֤Ϊɸˣ
Х˿ƽϢеŭ˵ɶ˵ı̫ˣФȨ˽ȨȨȨȫˣ⻹ۡ
һ飬ƽ˵ȣ֮ڣµػźųߣǾôǣ
۾ϲ㣬ɹŭҡ
׼һϣͶµصһ
ʦһ£ϷӦû£ҲߣѲ˹ϵ⣡Ը̰
̰еѣʹεĲ̡ܱһսȦӵˣȫ԰Լ˵һܵķ˿¾ףһʦüͷ˵
ǾôŹҦʥԪΪʣ׺ðɣ
½ȥ죬ǾͱˡХ˵ȡ

ۣһߵд¥С¸Ŷȿ־
ԥĵ绰ûУרá
ϴ󣬴ˡ׵һԱ̧ͷɫ
ʲôרðһ߶ȥ˻ô󣿡¸಻м˵
Ա˿ɫС˵ǡľ˵רÿԣһǧسѱ
ȣ¸ʬǧΪ˭һߺǵĴҲ䣡һ濪Ӷѣ
ʱźȻˣһԱܽ˵£¸֣࣬Хͷ룬Ǹˣ
ʲô
˰ǣ
񾭲ɣ֪ʲôűɣ֪ܷ𣡡
Ժ˵ĸȨѾ˾ͣǻ棿
ǰ֪Ƕµؿʲôҵģ·ûֳűӱ̬ϼ
ʱ칫Ҷ
¸һ棿Ǿ档
Ա˿ڿˮǡˮܱȥɫѿ
¸Ȼֹ


508 Ŀɿڴ
ˮ裬νµذԵʼ档
Խҹȥɫѿ
¸еԲ׼ˡ
ô£ХǺܺ죬쵽Һ޼а壬Ƥɱ޼3
ƾʲô涫µأˮɫѿ
µرɲӢʲ˵־˭ûйӲűߣ
Ͼܶ˶ű
־˸ǣŭⶫµΪְࡱʱˮ趼ˡ
ȴɫѿ
żɻ飬߽ˮİ칫ҡ
¸˳Ұĺ£߽ȥһݹͰˮŭͷظ˦˹
ˮ۾ĻֱҪѳ¸˳ָŵϵĹ˵
¸˳￩һ
ѵХͨ죿ϺĹϵ۾㶨ˣ
ֹϵ˸ʲô
ɴĹۣһһֵضˮ϶ðŭҪƷ
¸˳һտ˼֣ɫˢؾͱˡ
ǵıȫɵķΧ׫дģܶطˡԼܡۡ
ֻҪµһý壬ХҸ棬Ǿȡ֣־ı
ǿѹͷߣľ̡
ѵ³⼸ֵʱ򣬲㱻˻
ˮɫҲͳһѿ飬ֵϣǳ׵Ĩڣ뾭ͷҰ̨֪ͨţöԷ׼ɳ¸˳ȥϵ
˭뵽ХʦŶȫƣ벻ĽǶһĵǵѨ
Ҳ˵µԼ־λһڵĹ档ΪХͷյĳ֣
ʹһűҵΪȻҵΪνűɵıɡͲܴڣ
һͷСӣһϻĻ쵰ˮû¸˳ˣⲽХͷյʦŶӣľǶµӡˢ͹Ϊµر飡Զµصӡˢ˵棡
¸˳ƿԣ۾ɵñͭ廹
ˮô˵ôף
ûϸ޽綨ű͡ӡˢƷ𣬳Ƕµ֤һƪűϲɼ˴ХͷյƬиĹ棬ɿظӡˢƷ־
ڶٹܽ綨¸˳ľսػһ¶µÿһڵĹ棬ɻᱻжΪӡˢƷ
־Ҫ棬ôֻǰû˾һˡ
ˣһĿ߷ʽöµѪѡ
һ϶Хͷտ߶µԼӹ˾⡣Х˵׼⼸롭
һȥ
㱳Ӣʣٷ֮ƲΪܱ࣬ˮʵʲµܿ
ˮˮܣȫˣͷе᣺⣬ô찡
ˮҲǰûڲѣ˭뵽ХƢôӲֱͺéʯͷһҧҧĺͶµظˣ
ѡ㣬ӵʱһѪû䵹ͼȥ
򵥵İ취ó֤Դ֤ȷʵţҧгݵ˵ֻҪ֤ȷʵţϯͳǶ£
˵꣬ų¸˳еĻ
ֻʲôյģиƨ֤ݣ
ֻҪһóֻеƶƣǲԸ֤ôХվȨǣôģɶµû֤Դ٣ô˵ФȨȨ˽Ȩıͬʱд棬ͲܡɡıӦñΪҵӡˢƷ
һХտѾ׼һǧҳ֤ԼͶµûκϵϣûоԣµӡ
ţҪ⣡
ҪôֻҪôµֻһȥ
뵽¸˳˵ûˡ
ô꣡عô˭뵽һƫƫ뵽ˣˣˮžһķϵĲ豭ɫ˵öˣ
٣¸˳ǻеһʡ
֪ˮĥǧ򣡡
ǧ򣿣¸˳ȻθߣҧԼͷôȥ
ּۣ͵ػۡôҪţԺгô֪ܹԻöµһ죡
¸˳ȻԺһǿаס飬˵֤ǼٵģȲ֪ΪϢңһôµػô
ˮЦõоХͬ⳥Էۣ
ᣡ¸˳Ȼ۾һ㣺ҪֻЩǮ
࣡ˮҲȻ򣺡ûֻҪгҪ־ֽİһٸǣ־ͻẮģô˵Ҳ־Ȼô
ͺðˣˮ˷ܵȥݹϵХͷյʦŶӣ㡭ҪԼ棡µǺͽ⣡ԸóֻýǵǸֻǰ
Ǳߡ
ȥˮ輸ź仰Ļֹͷ㻹ǸӣҸ㣬ǵˣɣǶµһȥԼúøҵ£
ڶöµصѪɫصˮͳ¸˳ļǵذѶһװһӱ

Ѫɫ飬ɡ
еɻ󣬳ô£ձ֪ˣԷȻУ
ݼ˿ңֱǡ3P¼ĵ֮һ
Ա˲䱬Хֱƽؿ¡
ÿԷ˯˽ΣҦʥԪÿСʱĻ㱨ȫκ
ָ硭סֹıִˣһˣˣѾȫ۵ĵز
ÿǵõϢǣĳĳ־ô˵ĳĳĿô˵ĳĳרô˵
붼õƽɽھۼ˶ټߣһ˷ָĿ
CUTһ²ߡ
͵͵һߵХԷž޲»ƽͣ̾硣
ʱһԱײײ˽վȾʹ˵ڣڵʦǣ
˭
µصĸܱ࣬࣡
ХЦ
ˡ
ƪһͲȣ
˵ĿⶼХ΢֪Ķô¡
ХƵ˵˵ϷûգƬ׼˽ˣпټ
Ա붮ˣ뿪һת˻
Ҫʲôʱпأ
ХЦЦȻõʱ򡣡


509 Ǹ
Ӱһֱȵϰ˵㣬ɽ϶ǽˣ¸˳ˮںɪɪ
ֶνȣҪƻᱻɱ
ǣû˵һ仰ȫĬվںУʱ̧ͷԶ
û˿˵ô
ʲô󣡡֮ĻǷǳףɼ
ҪХͷһ£µؾͳˣ˿εʱ͵ñܱϵŪ
ԲʲôĻ
ڵȵʱ˲ԼͬԺа˸Ѫͷ
Хʱֱͬ˵һС
ܣáˮǿԴñöЩľȥμ棬Ƕµصĸܱˮ衣
Хؿһۣû֡
˫ͨ־ôεͣ˰ա
ǺǡܡǴһЩᡭˮɫƲӣǱű仰ȷƨ첻˶١
˭飬˽ȥͽ⣬ȴˣ
дĲХЦЦض˵ο
һһ󣬲֪ǶĻǱҵġ
ҷ뵼𣿡Хһʲôã
ˡ¸˳˵뵼˵
̬ȣһ治ϰߡдòͦĵΪ˾ֻƾԲ
˵ʲô˶ǿԼһűȿ޺ÿ˶ٵЦ˵ǣдû
Хɨɨǣɡ
ɴ⡣
ж뷨
µľХһŭ֮ƴŵ־һŪµأӣԷøǡ
ܽȥе̸
Х£Χ绢ǵʦ顣
˵ɣҪʣĪɽЦһ벻ɣΪûסǣµذǾ½ְǱϢ벻һаɣ
ЦˮӣԵؿ˿ڣǰ޹ˡ
治ȫǡ¸˳˵ǸˣȸϢֻǸû
ұ죡ˮŭһ̻Цݣֿ˵ܣǶµдȣǲýͣЩóٷϻǹعǰˣ󵶣ʲô㿪ǡǶµˣֻҪǾƴǣֻܳߣ
˵꣬ر˱ȭ
¸˳ŷӦ̾ϵ
ԷֻôڻǹſڶûӣԷ˺ӣһԼöԷóⲻǿˡ
һƬž˶еϵХ
ɽȴһƿµơ
ˮܱХѹûӣȻˣ־ץǱʣûǵƲԵһ
Ҫǹ˼ýݺֺ֮ƴӢʵĿɽһλͷ͵
ϻ˵һܱýϹǸХɨһˮ裺㣬ܱ࣡ȻҲܱܲ巢вμӵģһҰ
Хˮȴµصͷԣ
¸˳һ㶣ˮһ̸зʽȴûƴӵ̸С
λ᲻ˮʱĸо
µأڶԷһ֮䣡¸˳־磬ˮ費УûеطҪܱȥλá
ХЦһˮҧҧ촽һ仰û˵
ڶһڵǸؿ·Ĵ½ӹ˾˵ҪдȥЩСžšҪд
һ䣺ҾͰдʱ۸Ժ
ԣ
һ䣬ˮ̵ͷ
Ժйҵһţõһ¡
ԡ
Σˮûôˡ
Ǳġ
һϴ֮ĸ־д㣿ⲻԼԼҲ
һ㡭Хˮ˵⳥㿴Ű졣
ܣ
£ˮͳ¸˳ͬһ
ܡˮɫ·ڿɥֻڹ͡ɥĸ֣µءòǮ
ò¸˳Ҳ
ô꣬ӹ˾ˣû򣿡ХЦЦ˵ҵģҪôǸֻһҪôó㹻ĳ⡣
ǳⲻ㡭ˮǿĭԼһɬ˵ܼҴҵӰӹ˾֪־磬˾Ϳʮ˶ˡôõó򡣡
Ĳа¸˳Ҳ
㸴Хɨ˳¸˳һۡ
־ûʲô˽⣬ΪôӦò̫࣬һòʨӴ󿪿ˡ
ˮͳ¸˳šˮ
ܡһʦչ˵ǧдģ˾ȫʲӦòˡ
Хһ־ˮʵڲ
ܣı飬ˮ׶Է̫٣Էһĸ浹µأģǵµضȥ
뷨һ𣬼ĲԹɫħһץסģë
ܣ򼸺־ȫʽˣֻҪͷǮܵˣؿܳͻż߻ᣡһеһУŵ֮ǰȫᰲ׵ļٵ˵
Хû˵˺ü룬˵ʲôʱŪˣʲôʱߡ
˿ʮ㡣ŵ֮ǰ˵ġ
ܷģˮڳ˿
ղĶɤˣȻһٸԼԷܺýΪУ˼άѾĿơ
ֱ仰һظĸо
ХûǣҲûȤƨˡ
֮ĵһ£Х
ŵ֮ǰҪ㲻ˣ棡ߵ֧ãöµػɢ˵޲ΪֹߺХʦŶ˵
ģܣǵר
ХҲ뿪ˣҦʥԪȥ绰
㶨ˡȸմ˸绰ڷһһ򣬵ǴҴ㿨ϡ
СаǱ߹ЦµذǿǶ־Ȼģ죡ϸ磬㵽׸ʲôԼ
Хϸظ˵꣬泩عЦ
ҪҪµ͵ôŪϧȦʼǣһȫŪǣھ뿴ǰѧר֪֮ʲô飡
ХƽΣ춼ûã
½ǵĵ̣
ڶϣձأѾӵš3Pӭĸ߳


510 
Ĩžµױݣıߵ߽˺ӡ
죬ǿִӪ¼ڣͽӵͨ档
;ˣһ߽ױ䣬滹һͨˡ
ʹ˸ɫ̸ߺȥȥûܽŸߣ٣㻹
ˣҧ˰޺޵ؿֺһȥˡ
ǲء˵ѵǲ֪˭
˰ӹ·΢Цھǰ
ζЦͬһʢڻھ֮Уѹôǰͺ̵س۷壬ָо߳ȥ׷ý嶼ԼӰӡֱԸᡭ
̫ݡ̫ץһֻں죬ذţХۣųȫļý岻֮ͣƫƫôϣЯһ¶Ը⡭أҲλˡ
⼸죬˵ڶ졣û˸ϵһ
ǰ̸£ĵӣ׷֦ǰûĹĹ棬Ҳ˺üݣۿǽֻҪǩһʵĴ˾պضɻڴ
ǰ;ֱǿׯ
֪ǰͬһλãͬһ̨һŵĺ˵˺һģһĻ
ܽ㣬绹רã⣬Ϻ̨һĿԱ߳˵
֪ˡšںӣԵعš
ΣΣҲģ˹»Ǽٵģ
ХձôǲŮˣûҵǾ͸ñãЦתͷ˵ױʦأҪԼױɣ
ȥߴߡҲоĪйʷıٶȣ̨ȻҲӣ
ʱűƿˣһŮӴŹǷ˽ﻹһ׻ױߣһ֧µüʡ
ŮӴ˸ĹǷ˯ʵؿôûϹͨ棿
ʲô
ˣȫסˡ
һױʦԵ˵̬ȣ̨ûɣ
ʲôױ벻ˣŮ۾ָָԼλá
ԼһŮˣȻҽԼȥǿѹеıŭӣ㻹֪˭ɣҽձҵֵõһױǵʦ㻹񡣡
ޣ䣬ŮӿЦ䳰ȷ֪ǸſļŮƨʦ㻯ױΣ
ʲô̬ȣҧ飬žһվ˪ˣߣ
ˣƣƾ㣿ŮӲм˵ħ֣һҪΣ
俴˵ȦӣǳʮһģǿŴУʮһɻῴ㣿㣡ûڰ˰ɣѾؿ˵һжҥˣֻ˶ȡˣͨ飬ǸХĺʮһɵĺ룡ͶµˢԼѾȫ֪㻹Ϊ󣿣ˣͲ
ݣΪԼˣ֪֪Ϊʲô㻭Ҳ¸㣬ǹܵߵģѾˣͲϽΪ챾ͨûϣһһѵģĸ󣿡
ܴŶûأҪٴ󣬶Ȳ
ˣµؾȻЭˣ
ⲻܣҪʧУһƬס
Хôܸ浹µأⲻҪҪǣԼպ˲һܣӾҪͷˣ
һҷȫ󣬽ӭԼʲô
±ԭΣԲĶѾƷʤʵ˵ܣôܣ
ԡʧǵվ٣һһɫͷ׵Ļ棬·ǰȥ
ⲻġڿЦһڸЦ
ģܴǣ֪ɣŮӵһ̽˲ͱ֧ģ嵱ǮֱôҶĵֵزݺʮһɣҲ䣡
·ûĻԺ󡭡û˳Ÿҿˣ
û˻ش
еӰˣ
Ҳˣ
ΰ㣡ŮӲ޵һ䣺
ؿȻͷһŤļдﱬ
֪ˡ
⼸죬һһΣڰ壬ˮлʼʧʱ
ǣģƴһճʤĹʵôܸģ
ǿԼվɫһ԰ףȥ
ǸɧñǱ˲ɾݱˣſڣձϳȥˣһڰ˿ýζмЦһ
룬̱ԭΣô˵ҲǩԼˣֱӸһΣ
ⲻǴܺ𣿡һЦһôʧǵسˣ
ղܴϿģͶһ˿Ŀ⡣
֪ǲǴоÿ˵۾пмԼӡ
ҧ촽תߡ
֪ذǰкһվǰЦļҵˣô£Ŷˣ㻹û˾
غ룬Ȼ˭˵ˣ
Ǻǣܺ
ֽ־ý϶ңҲģ
ӣ·תԼĻ̨ǰȻ׵رˡ
Ӻ̨ŶʱȦý壬磬ȫˣ
µܱࣺ߾档
Ҫ̵سԼĴ󡣡
һǰ½һλˣίжµرһšйطͷХԼӰȦĵݷյš
ṩֻͨϢ֤ݡҵ潻˾ǲ֪ʵʲôûУ
죬ϢֻХͷһϢΪ٣ƬУ
ףһܵʱ䣬Ϊλص˺ǳϴ󣬲ҺٷɸϳͣµѾ򾯷ߣظթңϤҲ򾯷ߣظթԼ
ڴˣҴµԱ༭͸ˣХλʱĲ㣬ʧʾֿǸ⡣ᣬΪµص鲻ʵӦʾǸ
һϵڰ˵־ȫؿڶµعϵǳʽǸȫй˶۾
ȻȫХս֣磬ý۲ݵʱݵǸΪ鶨˰
Хպ3PһͷΪλݺλǣ
ʱý壬ת


511 ׵Ľר
磬ʼ涫µضһš䶯һʱ¼µ׿ڳϲ£ϸдÿһĲֶΣȫýХǸԴ൱Ум䶼֮顭
Ӣʹ˾Сʱｫжµܱ߾͸ܱᣬжµظϼĶμӡ˽⣬ⳡרΪ˴ʱȫĿ¼еĵǸᡭ
⣡ԭ־һֲٿأǸСģѾΪֶ˵ĵʯ
֮䣬ص̨Ӱ̨еĿⶼ۽˹
£йڶˣ粻򴺵¼Ƕҵһδۣ
ȻͻȻµغȻһٰʮȴת䣬һֲ
Ƕʱա΢Цڣ뵽ѧңйѧѧʦ֮һ浾Ůʿ
Ůʿʶε飬ʲô
浾ѾϡȴӲʵĺܣͷһؿˡ
ı
ѾһˡӦùĵǣ֮£ǵʲô
жѡվһߣΪйϵףѡšߣ
Щˣʹޣäӣҡܺ˼˺Ҫʲôȥͷ
ͬʱҲǹע⡣һǹڵĽڣרˮƽݬ롣ڶζ˵Ϊн綨뱣
ǺƵĵ̨Ȩĵ̨طԵģԵĵ̨൱
־簡־磡Щ˼ֱ˹Ƥåå磡̨һνĽں޺޵˵û˽ͿڣҲ˹ģ
ʱһ仰û˵Ϊû˽⵽࣬Ҳ֪νĽרôж˵
һ̨־ԼϤֶΣ㷽ҵǳƴˢԼĴڸС
һЩרҽڹ˿̷·˼ʧ׫ĹХյ˲ˣͨ淢ֽĿٲμӡ
Ϊû˵ϣۻŷȣϣȴȫ޼ɵرˡ
Щˣڿǵ˼άֽ跨ֶβǼʼ壡
ûŪͷƨڣô˻ҪҪ
ҪΪλ伫
ǣǸ⣡Ѿ֪Ϊˣ
󵹸ֱ֮꣬ͷˣ˵Ŀ꣬һ磬ʹӿ˿ɶ
Ѿƭˣֻ˾̬ѡ
ͨˣХ˵ķ˿һַũūѸ質ĸо
˵ʮһɲˣڵĵλҪ
ǸŮ˸ɵģһߺȦ
Ȼҥʮһɣú
һַϣ
磬շԼ¼֮һμ߻ᡣ
Ҫ޳ܣ˭Ҳû뵽վȻṫȻ仰Ϊס
ʱ䣬һӵĻͿﻵˡ
ЩǽɣǱ߾͵Ǳߣȫ֪Ϊ
ʲôǣǹƨˢԼڸеģȦ£ƨ𲻳һΪʦӵܣʲô飿Ǽʲôʲô人ѧĽڣϾѧĽڣ
õáˡ죬ĭҷɣǻûǵѧǰ֣ûǽΣǹʸ񣿣
ҺûڣΪʲôΪʵʤ۱磡ûûˮʯƫƫһЩпΪһ࣡Щ˴⣡
뵼ʶԴ㽫ȡʲôʩмʡ
ʩˣѵȦ˼Ȧй˾ǩһ˵ˣѾȷ˵κһͨ棡ϣҵڵѸλܣܣҼֱ档
ˣһ仰˵ټֳ߻ᣬȻ˶ݵļž
ʲôǷɱ
ɱҲûǵһ˹ҾҪɱ㣡
ң͵
ŭ֮ǰЩǽɽѧרҵʱѾǻŭ
һŮˣˣƬݲ֪㣬Ȼ浽Хͷͷֱǲ֪
һǶǣһƬɱպг굵ǰһƬްܼˣȻ˵죡
ѵһ䷿УһȸɵľƿѾ䵽˵ϡ
סģһֻ֣Ƥ׵Ѫܶܿ塣˿̣ȴҲղס
ӶһƬڣأɫڵӲϱ仯ҫ±ò԰ס
ˡһжˡֻУԺв
ҵˣХͷŭ֮£׿ڷɱû˿Ϊ
ˣԺ۸ʲôһλû׷ǵģ˭¡
ţա·ʱ˳ָЦǸȦӦŮ
ôסԼͷ¡
ĵģϣýϣһпԿϢĵطۼһɫĴ󵹸ꡣ֮ǰͬˣ˿̾˼һ㡣
šˡһˣ֮һ㵯е˭
ҡ̾Ϣ˽
㣡Ŀһ˿ʣżʣҵĺԼأǻ𣿣ҿԵһݳ
ӾأָΪŮ𣿣
ҡҡͷЦѰɣȿڷɱ㣬ĸ۵ĻҺǩԼʲô˾ХڻɽûӦúܿϢˡַɱ˭ҲˣЩԺ߿ƨƨ߶Ҫ˵飡
ʬһ˵ͷãȻʣǺԼ
ûϷ϶ûϷ˶ûͶʷĲһ˴ңⲿѡˣ²²²ѡ㣡
ẕ̌ɳϡ
˿˿һɫ߳˷š
Ҳʱ뿪ˣһԼͷˡ
ǺǡãɳϲŷһɥһЦ
Ҳ뿪룡Ҹô࣡ô뿪
Ļ룬ļǣֽԼСʱȥѾʼѪ
ԣǴ绰ԭ¶µأһԭң϶ԣ
Ҵҵץֻȴסˡ
ûطҲûû֪˵ĵ绰
λرΪԼѾˣ˿ȴȻ
ԭԼֻһСһЦ
ڴ˿̣Ȼ
壡񣬷·߻壬òľԱ̷һץס
ûо绰˵ػץסβŷӦ亹
ͻ깫˾ظ㲻̰Ѿ򱱾߼Ժߣ׼ϣûǮʦǾรɹʡ
·ץס˾һңܵԭ£ңԸţ
εεΡδ䣬һæӵ绰ﴫ
ŻͲʧǵڷڡ


512 䶨
˲֪ãһͨ¸˳ĵ绰
εû˹绰
࣡һѱһ˵ô
ôôʲô֪֪Ϊ˶ѹ˶¸˳ӿŭڶӣѱ㻹ô
ҵͲôӦͷ
꣬¸˳žҵ˵绰
ŵ绰æľ
̣Ÿʶ˴绰ȫǲӣҪôֱӹҵ
ô
磬ڷûо̫ͣȱʾ˽ٴϸ滮˵ĸȨ
Ȼ󣬾ķһһ˵ʼٸߣйӰӲžϢ
һеһУ㻹ǣΪ󲿵ĳ
󣬱Ժʽֿظ̰
ֳ˲ټߣܶ࿿ϵȥӰԡ
ˣ
ɧ
꾫ɫ԰ףѪ˿·ͱɺõһ·ߵԼλá
жϣ֤ȷ䣬Ѿֻһʦû˿ͳ䶨
ٿһڳˣȣ̰˼浼Х̰ݷգرأ̷ʮͽ̡
ڳ˼ȫơ
ͬҶȫͣҡڡ
оδ䳹ǡ
ںޣʣͬѵһࡣ
Ϊ޴󣬾ܾҲ޷˻ռرأ̷ʮͽ̡
ˣһãﲢͽ̡
ϵؿһȫִС
ȥ
ץס첲ʱȻ·оѣƴ
ҴˣĴˣһڹλλһλᣡҡҲˣҲ˰ء
ں޵ᣬɲǼʹ۾ӿͷɢһС
ҲӦѬģҴˣ˾ҪúֲŶԡңҡĲʯң㣡ٸһλɣ
ߡ֪ˣϯϣһߣǰʱ䲻ú𣿡
ᣬⱲӶˣԱߵҲЦ󣿺ڣõĻڻзһ˵Ҫͥ
߿Ŀ޺У˻ߣ棬ѺŴȥ
ϣڶ־ֽȫͷͷΪһȫע¼˾š
磬̽ꡣ
ģиڸġʣµˣñ֣ʲôǸģʲôǲġ
ɱӺС׷׳֣ٴ֤ԼӰ
¼УХһ涼û¶ⳡܵ۷籩ͻȻȥøͻȻ
Ա˸飬ʣߵĿ⣬ȫƽɽء
ԣѪɫֵʱƽɽسվˮйͨ˸ʵʵ
ǣţĻһֵ֣ǲɷá
Ŀ
¼ûʲô˺ô
Ժ󻹻ᷢƵ𣿡

Ŵͷĺ춼ˣƽɽӰԱ⡣Х̾˿
ͣ
˾㶣ҦʥԪæż˵ܣͣðôߣӦã
ģХƽ˵꣬ȳһͣȣ˳
ȥ˲䣬ϰյͬʱ߶ӳ˰ɫ
ߺţܡ
ֱĶ䶼ðǡһ֧֧Ͳǹһ쵽ǰԶߡ
Х̧ѹѹ·ħһ㣬һ֮ڣȥ
ε¼Ҹ˱ʾŭһȦѾʣӣDV˷ܵļߣ˵˵ףǷƵĲȫԼһЩĻå֪ŵ󡣡
˸ѣҲ˸ѡλҪȷֶΣ飡
·ʱʲôû˵Ϊʲô
˿˵Ŀ⣬ÿﶼ͸ż
һ仰Ǵ۾
ΪƬѪɫѾ˳̡ңһ׼һ籾뵼㡣
Ƕʱˡ
Ѫɫ֪ǾȻŪһӰ籾ģ
ȻǸתۣǼǷ׷׽ˡ
ֵʲôƬӣ
ֵȦ𣿡
Գ𣿣
ʱըһ
Цһ䣺⵼ݻû찡
Ҳ̾ǶǵĸȾһһСߣýķ񡭡ھйҲֻʣʱۻ˰ɡ
ǰǲܳ
þ˸УХݲȵ̸ѪɫͷǴѪɫõСϷ֣ؼ¼м
ǻȥԺ󣬺ʻ˶֪
֪ХƬ֪Ѿƫǵ⣬ǣôܷŵ£
˭Ҳûע⵽ϵسǣԶһУˣĿתؿһĻ
һλͷףķݺƵйӡһλǼѼŮˡ
оôҲԱߣĿ⿴ȥ
¥·ԶȺ٩٩̸Х
ߣ࣬СͺŷĺܽӽŮüͷ΢壬˰죬̾˿˵ǣҲò㣬ҵС˵ˣȴǸصйˣ
õĶӢ
ô죿ô죿дţз磬ܷӦҪģ˵
Ҫ˵Ůȿ˿ڡ
ޣһû˵ꡣȻͨױܼѣ֪α겻αġ˵沿ҲȫȥݡӰǴŷгǵ
̾˿ʵұҲû뵽ֻε¼ǳ˼㲻𣿡
ޣŮЦ˵Ҳò˵й˵ı͸ˡε¼Ǽǰſܷġ
㲻ãֶԿƣԿͬ۹ľ񣬷ǳܱ̬𣿡
ȻҲһȦ
ҲЦݣ̫ˡ
˿ģ૵һ˵һ
ⲿƬӻھ籾޸ģ05ϰӳӱÿ˳·λй½ĵӰӰˡ
ҲؼŷܷһˣһţУޣ찡Ѷ̫ˡ
ǫ̂еԥҪҪȥأ
ԥʱȻɴ۾
Ϊһźڷ´ī𷢰ӣѾХ
ᡤܿɭݵ۾ɻؿ˹ȥɣ
˭
΢΢һЦͬˡ
ţĺôܺõĻģܳѾںͷˡε鲻СȻǵպĳЩϡ


513 r
ڼ߶ХΧ׷½صʱһɬĹ
ʣХ𣿡
ȥˡ¥Ͱ΢΢̧̧üë
ɻ˵ҪûǴɵǩԼѡǵݣԼںûԼȥ˺չ
йѡǣ۾һЦХպбҲǣƤȷʵ˸ƯĺսɼҲպӰ˵Ұѡ
˰һۣݣ㻹ǿɡ룬ǵƬӡûʲôˡ
üͷ壬ХӰ
ҲоԸᣬ飬ХЧá˺ŷ˵޷
ԥʱѾҽܡ
ϣ֣һѾˣļҺĹ˾û˵
ǺĹ˾ԱߵɫࣺǺ˴Ӱ˾֮һ
Ĺ˾ҹ
ХҲеɻ󣺡ʲô𣿡
˸ƳȦġ
̸ܺһ𣿡ʡ
Х룺ԡ
˾򿪳ţغļߣﳤȥ
ݣѾϳˡЦӣ㻹Ƿǳ
Ѿԥ˳Цŵ˵ͷⲻһţƬӣһԥѡǡ
ҡҡͷţУ̫ѷˡ
Ҳǡ˵ͷУǹսԱҪζƬʼձȲϱˡ
Ǿϵϣ˹ܰɡݵͷ˵ENNISҰɡ
˵Ȼ뿪Х֪ΪڳϣѾĿ⡣
ǽɫݣٴһ䡣
ûйûнɫݣΪһ¡æ˵
Хҡҡͷˣס
йŷͬƬƣǵơХ˵ӰְйвͬˣںֹľϸԱѾ򵥵ֻҪܽ籾̨÷Ͼ籾Ҫͱ˵ԱˣѹҪȥĦ籾֮ǰ˹ȥĦ顣ҲΪŷ޵Ӱ˳ЦԱżԵɡ
ɫݣڵ֮ģֻѡǸ˵ÿɶԣ
ᾪȵؿХȻԷû˵꣬ɶԷԺô롣
ӰȦгĻôʣһ޴гһǸгվг֮ϵĽ
֮ǰѾ׵Хϣǣ̫бͷǻƤһƬģպӰԣǾӰ˶֣Ƿǳİġ
Ҳ˵Хһӱǽ̫гĹؼת۵㣬ȥƬעǳ̫عڡ
ĻԼĵӰ˽ܣһѡ
ôλµԱХЦЦ˵ҪйƱʨţ˹ʱɣ
㶼´ˡƽ飬ЦҲں
ʽһ¡ݳһƬ˴֮һϣݣᡤܿɭ
ϣ֣Хֵʱüͷ΢΢̧̧
˴CACSϣܣKJӳMIRSHOWBOXTUBEһﶼзḻƬ⣬¢ڤԺһߡ
һᡣֺͶԷ֣֪ϣֵĵкιɣ
ġ˵Ҳ˳һǳıӣ볢һͬӳ֪ûȤ
̸ķʽˣϲȥǵֱ롣
̸ɢ
ʲôӣ
һֲƬЦ˵ЦһЩԱʶĽӲŶ˵ƬƻƬ
Хٴü
ĿֲƬձֲƬ켸󣬱Ĺ̩ձֲƬԭء
Ѿľܾˡ
ۼΣȻ˹ţպߵûȴ֮ǧûбҪΪһСɱĿֲƬԼ
Х΢΢ü̻˵Ƿǳ㴦ڳŵĹؼʱ̣ôһЩСأڵķ˿ҲӦĲ𣿡
ɤӣϿҵؿХⲿϷĵݣǷ껵ݣ
Ȼ
ХһзҲ̲µˣ˵ĲƬӣ
һԵ
껣Сѵݡȵġɱ˻䡱ͷ
㾪ƬֲƬһɱ˻Ѿ꣬ôֻʣһ
һ£ʣⲿƬӣʲô֣
r˵
Ȼ
ХвЦ
rֿºܶӰԲ֪һ֣¾Ǽˡ
̫ı
Ϊҹڶŷгɨнɹڴ󽱣ʷӰ˴Σ׽޵ӰӰƬһڣӦ֡rTHEHOST
йģձģġ100ںԪҲһԪʮҴڶӰԴrĹһɹ硣
ΪʲôȻû˵Ҳµòˡ
99꺫룬ͳΪ޵һйSESBABYVOX񻰣HOTν͸й죬ǳйͷʱ޿̲
ǣ󲿣ʱַӲס˽ӶĺӾ磬Ӱĳ
ܼ򵥣ֱܾ̬һˣ´ƬĽŲĿǰйƬȨģҡ
03ոճǳĻƲ̸ʣµľֻڵ󲿳Ա֮һӰ
ţӰڵȥ֮ӰгĴ￪ʼѾԽԽࡣ
ൽĺһδεԼ̽Ĵǣٴй
ȻǾôҪһШӣأõѡԣѡХ
˼
ⲿƬӣ캫гĪİǣûпܵǡ
ΪⲿƬӵǣǺӰ֮ۡһһƬУһųǿ˱ľ֡
ںһţݼ֮񡱡
Ȿûʲô⼮Ϸ׳֡ۡ
Ҳ˵ˣ˾ͶһԵļλˣ˲ˣˣֲԸ⡣
ǳһ㣬Ϊʲôһ˿Ӳ
ǵûⲿƬڳﻮļУý껳Īѹͷֱͬһ
ڣҲֻһǺýѾʼˡ
Ӷߴžѹ
˼ˡХǸ˵
ᵹû̫⣺ݾһɫ籾Ҵˣȿٴң˵һ䡭
Х˵ͷȻ˵ᣬѡ𣿡


514 ͼı
ʵХǳףⲿƬӵǣͲˡ
ⲿƬܵ˺۵Ŀǣڷ껵˺߾⼼оֲ롣
ܲμһƬӣǿҰ̫һҪ衣
rЧ¬˹Чר˾ILMľӢҵƷС2012ǰ족֮ǣءӾܵݿġٸС٪޼͹԰ˡĻƽ֡רŸǡֻŶWETAҲСָաص˵ϡ
ͶǧԪڵң
Ҳ˵ҪʮҲܻ֣
β˵Ǹûж
Ƿ籾˵
Хһ˿ӣ籾ûȻΪ˿ٴ뺫г˷껵ͷ
ǿ籾ģεǹûϵģǸӿˡ
ʼųΪ˼˵ļǿȻҪúݵģôøХ
û˵ѾڶѾһλˡ
Ψһźǣ껲ûеͷҸĽɫϣӿ䲢ֻǡʧҵꡱ
ХѸٷ˾籾
أ˽ȥ
籾һ뺣ĵӰûʲô𣬵ɣСϸȻĶࡣ
˺ܶ౾ûеڣ
룬Ҳǣڲ04ⲿƬӿһ룬껿²Ǹո͸¶뷨籾ҲǲųӴʽ𣬰1Ԫһ100ԪⲿϷͶʺ0øպɱ˻ϣҲв
ϵCGŶӣģŶӣЩӰĴ͸ӹҵһ׿Ĺ
У09꿪ĵĵڶ13궼ûӰӡ
֮ԸΪⲿˢ˴󲿷ֺӰ¼ĵӰڶ󲿷ý屨ѡ˻ˣ
淴ӳһʵ벻ַXX˲ݵĵݡ
Щ׼籾ȻǸŵĲ֣뵽ֵĿֲûкôĵӰϵһ׼ʵڲ̫
ڿʵѾһĴ¡
ͬʱԺѯһrľ籾÷֡
ǰ롣ϵͳ𣺡ɰǰ롣
ǰ籾ܴﵽĸ߶ȣХɻ
·ǿʣϵͳŽͣrĳɹԭ̫ӡײͶʡΡƬֲûУޣйûСײӰԱ̬ӰҲ̬ټϾ籾ЧŶӽ˷ӳɫȻȻسɹֳɹԸơ
ĻƤͬ굵ÿңرйĻȥպνҪĵڡɱ굵ǰǴ򿪹ŵһ죬ԶrҪrӡһƬȫͬ
Хĵʣû֧񣿡
rǲ֧񡣡ϵͳػش
Хһ
Ҳ˵Ҫ֧Ҫݣ
°ͣݣ쳣ðҪõǣԺʹֲѦе֮һϵġݼ֮񡱣ڵûһ˿ա
ǵԷݵġ绤ˡ֮еݼʱΪˡʣڶﲻزˣ¾־ܺͶԷ൱
ȫ汬־ĶϷѪڣڱ̵ӡ
˺һ˱ӣͷҿˡ
Ŀǣ
Хһ˵ǳ˼ƬӣǣһұҪ
˵
ӣǴһһĿƻùԴγֺϽ࡯Ӱ
ͷ
ֵӰһõǾصģӰ쵽ƬӣΣصѧ̲ʿԭ͡˵ûľ򣿡
ѣһãܹ޵һƬᣬ˿ݶԷǵؽ˵
ûдͶʵľ򣿡
û·ȷʶ
ˣûôԼղŵһ˿ӣ˿ѾʧӰ١
ûϵɣ
ôûУХЦУⲿƬһͿȥԾûУҺαȥùⶨۣ
Ҹұ֤ҵĵӰǣûҪðա
Ѿȴˡ
ԥˣڵݵ⣬ֲʡ
ⲿƬӻǳΣҲǸտʼѰˣһȥ֮Ⱥͷһ£
Хɫص˵ͷʵ£йǼλӰǽķΧ
ΰ档ᵹûյĶᣬڷϣֻṩȴ
ԡХЦź֣ϣܰҰѻ
֣ҲεЦЦ˼йг̱Ƚϼƽɽļƻг̣Ϊ֪˳Ҿ׷ˣԲż˼߶飬Ĳɷá
ХЦôҲֵúܴ󡣡
Сͷÿҿ϶һǽҵȦκιҶǡ⼸죬Ϣһͷˡ
˺һҵط˳Ѫɫ飬Ҫ֬ҹַ
Ǳߺﻹһ׵׵Ļ£Ҥ˼š
ĽɫôˣɻϣХʱ䡣
ˡ۾ش𣺡ұɣεϡ⣬Ǳźţɲһ绰ûطˡ
ܿ죬ɻ䵽һ·תҹʱѾʮ㡣
ᵽԤӺ󣬴ҶϴϢˡ
㣬ѣ˶ŴһĻҪХȥ̣ǳЩ鶼ؽС
ʱ䣬µס
ʱӰ̳䶯ˡ
۵ǻԺ⣬˳۵ڶӰ
ҪӰǼˣԼӰǡ
ֽ־ʼΪ޸裬۵־̨ƴĸ
Хŵӣû˵ʲô
գҲ뷨÷ȥⲿųơΪӰƬ¾ĵӰһᡣ
ûʱ䣬
ⲿȫTOP500ģΨһһйƬİٶࡣҲ棬ΧģǴ裬Ķħ
̾һʼջû߳磬ȱƱֻܺͺڵĵӰƽ֡
˳ҲǳԼȱ㣬ѹû磬ټйгѾ㹻Ĺ˾ˡ
һԸоȵǣ˳Դ绰ιǡ
01궨µĳŵ˳ƷΣǸŵˡ
ХԥؾʹӦˣû´ݵȻǸͷɫǼΪҪ֮һΪһ1.8ڣԭڶǧľɻٴ̧ۡ


515 
ʱһһعţĵӾӣ˵̫ˡҹϷ࣬ûг齻ŰĵѾйʼıԼƷ
ĵӰƷһƬƷ
ʱ䲢ԣһƬӣ£һ£ʱ䶼ھ籾ϣȻһǣѾ³ٲʱͻǳˡ
µƵվ깤һ󴮼׿̸УϺ;籾Ļʱ޲һ뻨
еͨ棬ˣһЩᣬҲֻǽȥμӶѣ̨ķ̸ĿΪѪɫĵӾ磬ӫĻȫƵ
ڰҹĶһ̲˽ǰд˺ܶ࣬ȴ֣ɻйϻˡˡţ
Ҵдľ籾Х̲裬һ̾ϧ
·㷢еĿƣƬӣиɫӰֻɣǹõ壬Ҳ˵սͰ顣õģǸ߿ƼҲһֻɺӵ
۾תתùıʣڼ϶˶٣ʣйսս
սХ·뵽ʲôȴһʱûץס
Цڼ·һߡ
ΪʲôХɻʡ
ڴ˳Ļᣬݺݰһۣеɬ˵㣬㻹벻ȥҼˡ
ХԼһǵԡȲ˵űЧӦӰ죬ؼҸ߿һۣ˳·ܽͶʵԼҵ⡣
һʯļƻȻû뵽뵽ıݺҧڣУˣ
ⲿƬӣõ潫Ǿ޴ģйŷMTV뵽Ԯйѷּҵϵ˾Ӹûϣ
õһһսƬж󣿾Էעʣߴ֮һսʿúܰɣĲ˵󲿳ί˾ԱȵҪְǸԼšɷáݣƬʵһЩ
ǹӰƬʵǳҪǹµĶŮ鳤Ӣ̣ǹڵɡ
뵽Ҳ⼤һҪӪһʵļţǾŸÿһΪһᱮ
ĻûôԶ˽ĵһȴԹĽǶȳѡ
ѡˣҲѪɫٻ²깤ľȾҪŵ˰ٶȶŷϡ
ŶѾ򰵵ѼŷϲãϲʲôˣϲôĽ̸ʽѼΧ֮ڡ
CUTüͷЦõؿųеˡ
ͨ죬ХݵԾҲһΡ
ΧĹԱȫЦֲ˼Цı顣
һŻԭϵҤɫšԼ½ǣСӣͨ죬ΪһƬɫ޵ɫ
ô¶εʱǺúõôһĻ˶ˣ٩˵ǺʦӸѵͷȥˣ
æ̧ͷ֣ûûС
ֺͷһ˵ңҲ˼
Ҫõֳ²ХʾԼͷȥϧɲᡣ
ˣ
СӣһϷɣ
û¶㿴ģĵӰΧĹԱһ
Σ龵ͷŹˣ³ɲظХǸû̧ˡ
ȤؿһĻǳ˳Զ߹ϵǿ̫֮⡣
ëĵλХر֪ƨҷһֵô󣬻ڸϽƲϵνƴӡ
ͶʷǾ鶼ˣ¿Х
ڵʱһԱܹС˵ͣ˵Ҫʦ
Ŷɡ
˵䣬þ籾չҲ˿
Х֪Ϣ֮߳⣬ؿ͡ң
ô㣿һĶˣҪǳ˴£Ҿû¶ܵ
ϣͦװ϶лĺۼ۾ѾѪ˿ȥȻƣȴڲزסеļ
ˣݺݵظХһӵ¡
ʲôˣХĪһͷһԼԺ˵Ƶվ
ԣҧá죬ȭͷ£٣£ˣ
ХһϲѸٵȴüͷ塣
ôѵã
ǣܺá˵棬Ƶվؼһ˵ɼͶʵĺϻŷ
ûʽֻܳΪƷ̾˿˵ǣߵϷܶ࣬Ȼȥ㣬Ҹ鲻ʱŷ̸
ҪүӵԼһҲ뵽һڣƻХģκ˶Ƶվӯвģʽ˴ٺãûӯŷԲͶʡ
õʼԷ͸¶ȻǶԷûȥԼŶۣŶӵĽ棬Ͷʵʽͷ
һ££
УХ̷ˣ±ȥ
ңɹӰĻʯХ֣صطһ죬һĵãиϰߣһʧһΣͲеڶλᣡ
Ƕǰ
Хҡҡͷ벻һףˣȥ˺붼ôͷ𣬾ڹλںǱƽߵӰǣ߶㲻ϣľпᣬӸ걸Ǳ򣬾õġΪйģһܣ򷢶һ
۾ǣƵվҾ˶ɽǾʧ㷭ʱҾʧܣ
κ˶YOUTUBEҲκӰ˶Ƶվⳡ츲صֱ
ˣȱ˵Щˣȡ֣Ц
ˡХҲЦͽ⣡
⣡Զһ⣡
һļƻҺе㣡ģӭһγķԾ
ˣõХЦȣܣдΪ꾡ϣҲˣдȥרҵʿɫסһҪĸⶫһ͸¶ȥǾǰҲǹԴд
ģҳϵ类Ҵˡ΢΢һЦʵļùŷһ׼
Х׷˼š
ϾⲿƬӣ籾ʱԴԺ﷭ơһľ籾ûй˾ó
׽˼ƻ׫дУ㣬гǰ뵽ͨͨдȥ
ܵ׼ʱ䣬ǽձӢضKPCBͶ֮һɼͶʵйϻˣĳɰܣڴһ٣


516 ɼϻ
Ӿĵúܿ죬Х˵ûдƲĵӾ磬ǳʡҲûгֵﺣֶ߾ͳ800
㹻ʱȥдԼļƻ񲻰ؿԺȫɡ
ˡХ֣صذѺһϵݸңʲô취ֻҪŷǼһͿԣȥҳɸţٶȵʱͨõֲ档
ϣ¹شҲס
˵ûϸдɣȡһط߿඼ûС
ôϸдХƣЦֻֻƬץθڵͿԣܶؼҶûд档
ԼԴﶼԴȫ
Ƶ˵ɶ֪ʶӡ
֬صʱ䣬ֻܶһЩʼƽɽص㣬˾żݣһʮϣϷѾȥ֮һ
Ǳͬ㣬ХģѾŵطŷµĻ̸ϡ
ԷԲǺŪסˣΪͶ֮һҲרҵǵ۹⣬ҵĴûҲõж
ңԭŷͶYOUTUBEǺڣڣļƻĿ÷ı
ֻһٶȹƵվıڣһ׶ֱӽڶ׶Ρ
Ѫɫ˳ǳˣ뿪֬صʱҺúþһΣڶ죬ͷ˱
ӻVIPͨ뿪Ѿſˡ
ԼˣХѹżʡ
ԼˡôЩӵġٶȺйԼ̫ѡ
Х̾˿ǰԼѣѵ̸
תԱߵ˵ڵȥƵɣҽе£ȥˡ׼ʱ
ҪæĻ㵽ҲСȴ󳬹ԤڣҲΪ⣬Ц˵
ֺХԼıķ
ϣױʦʦѾԼĹˣİһͺзŵ԰ɣûԷɣ
Хһȣлл
һЩΧĴԼΪóԵģХҲ̾
ǩԼˣÿ˶й̶ļڣȻݲԼ£˰ͲòҪڣˣһԻһˣͲöڡ
λһ壬ȴûмˡ
ڰ˷ˣҲ˼ˣʦʼΪ·ױݡ
ȳļƵʱХѾݹ
ʵݳޡԱХһ˴ȥ֮Ҳɵúݺݵñһ»ûŷ
Ƶ꣬Ҳֵȼ۵һҪأе־ϿĳĳסǾƵ꣬ǾƵ͵εǾƵꡣ
ͨǾƵϣ޼ʴƵġߵƵ꣬ľƵ꣬һ߶ȥסҲХйۡ
ߵ֮ϣļġݻƵꡣ
ݻľƵ꣬㶥סһҲǻѲƣûһľǲŻѡ񣬶ÿסһΣ־׷״ҲкܶһΪ˱ۣѡ־Ƶ꣬ȻѪ̡
ָİ䣬ţһɵɫĴ󣬵̺ġ˹֮ͷǹŸ߷µľϣżƿ۸񲻷Ƶơмѩ׶ëƤɳϣһȲӡ
䣬ֻһˣûд˹
ŶЦ˹ȥŷҲ΢Цվ֡
λܡ˵ͷ˵ûΪͺɼĲɱԶӶԷ
ֻһÿһƽϣŲƽĻΪλӶԷֻװ׷Źֵ档
Х˿ԷһΪġԶѡ񡱡ʿֱ͵ĵƹüõƤúܶŮ˶оʡ
˺һŷЦλԹ𣿡
Թˡһش𣺡ʳζ̸ףǳԷ鶼ûС
ŷ΢Ц͸¶һЩζй֪ݵˣ֮١
ÿһйǰʮǿĽ⡣˵䲻ĻڻĺԶҲǵӰˣλӰȦݣܸ̫ϣ̸һ̸
֮⣬ֻһЩСС֣ǰһĶ֡
ŶġХЦҲ˵ֱӰԼɫϵ˹ȥ
ŷ˹տĿǰһ
е˼
ķͶж٣ûһҲ߰ʮĸ˼ά˵ˣǵõͶʵм
ʮһ
е˼ֵע
ȥ
ϺܺСʱʱüͷżҲͷ
ʮӺ˿ϣ˵ʱͬˡ
ȼһŰѩѣһڣԺ֯һ½ܵϢŵ˵ǳȫ綼ûеġ
ɫһХȴȻעŷ̬ȡ
ôŶ˼Ϊ᰸У
ŷ̬ЦЦ
ܣҪ֪ҿ᰸඼ģˣ㹻ʸ񽻵
Ǿһˣȫ¶ûеġЦ㸸׵ӣ᰸Ӧ̵ġ
ȫһܹӯЦݣ˵ͶǴƻɼͶ룬ҪӯģӯʲôȥͶֻΪ˵룿
ԡĿˣϣϣǰֶ֧˵úܵλȱ뿴һ顣
β󣿡
г˵ȣûԸĶϴ˶˿ʲôַôҿһƽ̨ģʽĹվһƵһĵ㲥ģʽǶԵĲվ
˵һ㣬Ƕûпǹɡ
ХһŷĻֻϾʹպƵվģʽһ㣬ȷʵû
ⲻƵվΪؼĶ
ŶХ˵ϸ˵һ°ɣ
ܿǳˡŷЦʵݽɳϣӰȦˣƵվȥȫʵǺǣܣûܴʲô
ХҲϣŶҲˡҵӯ˵һ¡
ǻгġŷȻûϴƵǾֻǸռӶѣӯӺζ
ûгûɡ
ХЦ
ŶûгҾʹһг
й˶ĵӰӣڴʲô취˼˵ûDVD¼
ʱ򲻽㣬ܵʱ䣬صơһʱضܿĵطΪʲôȥӰӣϾʱϲ֡Զʱ
ŷһ
˵ҪվһӰӸгȦκϽȥȻƽƵЩǵƵǵһȻƽԾȥ


517 ʮڣ
ХЦŶȻҪʲôôܲȦ
ŷ΢ɲһ£ȫõȦɶӰ죡
˵ֻڵӰӣҲǻרǣǿ˵ȵӰӸشǵҰ
ʲôбɹֱԺųֽĹҵ
еĶˣХ룬DVDϵйɣѾԴƶϳƵĹңʷĴ٣Ȧ
ǣ֮
ҪǵӰӣע漰Ȩ⣬ɲһɵļ۸һÿССôӰӣҪٰȨѣҪòܻرҡ
ٴλصϣôر
ɫ꣬ХЦˡ
ŶϸƵҪӯ޷㡣
棬͸ѣȻչΪĿۣⲻֽ׶ε顣٩٩̸㣬ͼˣ棬κվͷѣ˰ȨĽĿҪѣ£㲥ģʽ
һԤƣǿõģ˹ĵӰӣӽڵ̨󲥳ÿಥһӰǰƱ֮󲥳ƱۻһЩ
˵̫Ϊţŷȫöλϡ
Ȼŷһǰһ
ģʽǳ򵥣õƵվϣصĶһǿɾͲˡ
һǵӰվȻǳ죬ڶȺڲʼįƵȥȻվܶ໳Ųĵݣˣ˽˾Ŀ⡣վ֮Ⱥڷǣ
ƶȽһУ
ǣøԶ
ؿХѹе˷˵øƶȣǲƶȣΪԤ
˶ͬ˵˳棡
ӰȦһ
ֻBTӣĵ棬ǹ֣ж߾Ƶվ
ΪվʲôӰӸ趼ӣײĵӰǹ棬һܾ˸棡ǰȫƱף
Хһ˰ȨøƶȣӸŧ
ڻϷأХĿ˸ҵƵվһʽĵ棬ϴأɾصģӰģ׷Σȡ̣ɱһӰ٣
ǣӿͷͶžպӰȦʹƵվŴνֵͷ֡
ֻҪŷͶʣȨ˭ҷţǷ
ϸ˵һ£ôù׬Ǯŷãָͷнɳˡ
Хɵذǰ뵽İ취˵һ飬ŷıһֱûб仯
һֱ˵һСʱżʣ˵ٴ˳Ĭ
ԼҪͶʣڷˡ
ХЦˣŷôһʣʹѾ˼룬ȻҪһ̸ܵУϸǶԷѾˡ
ʮڡ
ʮڣŷݡ
Ͷʹȸ趼ûôǮХĿԶԤ֮⣡
ȷ
ŶҸղ˵һ顣Х֣ص˵վŷպзͷչйҶУһй飡
ܡŷʱˣһͼıǲС
һȫӪʼµͶڣվֽΪ̤ȫ塣ʲôʱƬˣᴦڲ֮ءЦЦ˵ӣǾĽˣھͿʼӣòνԶ
Х˿ֶԷֻܿЦЦ
ԷʮڣɫҲԷĳǸ
ʮڣɼòŷ΢ЦȫӰ߾ͷɼԲκһʱɶ˹ٷ˹óһǧڸչʮڶԺɼ˵ࡣ
ǣҲΪһ˹ٷ˹ؿХԣε᰸Ҫʱ
ɣǵ᰸ջгܲܽܣΪǣһȥϵܲдΧĵ飬һܸ֮𸴡
͵ɣŴҸ˵Ķ˵ˡվװ΢Ц֣ܣܣʶǣҷǳġ
֣ŷҪţȻͷЦˣͨҹ棬ǵٶȣڻǰٶȶ£ȻҪΪ˾ǵģҲͣϵ̺˰ɡ
ŷߺХҶ˿
ѾԤ֪ʷ̣һ̸УǷǳ
Ȼŷû͸¶ɲУȻ˵ԸѾǿ£ˡ
ʲô˷ܵʡ
ûʱ䣬ȥϵ˾̸ǵİȨХҧ촽Цйͬܵķ¢Ϸвһҹ˾йжģҲǣֻҪ̸ǵԴͷ˾һжܸ㶨
ң취ˡ˵Խϳһһ׺С
û⡣Ҳоɾʮ㣬ΰͼǰôܲŬһ£
⣬Ҫӽվ衣Ҽǵͬеġ
ǣվʱվҲͬС˵ΪӰ飬ַΪЦǹսΣڶС顣
Хһ£õͶʣУڲʮˣ̫ˡ⣬Ĺ˾룬һеһУҪ
Ȼ
ֱХƬ·ϣʹͨ˵绰
ϸ磿
ϵܣ׼к¶˵ɣʲô£յӵ绰ﴫ
ûɶ£Լλһ£еҪ̸
Ȼû⣡ʲôʱ򡣡
˵˸ʱ䣬Хһ䣺ϸ磬ʱһҪ
꣬չϵ绰Ȼǰϡ
뵼ܵĵ绰УһŮԣ
ͷҲ̧˵ܡ
û̧ͷûһĨǺͼеɫ
װʣ˵ʲô𣿡
û˵ǰȨ飬ϴʹһΡ
Ȩ
˵ҪҵİȨڻ֣ȥﲥйԲĵطռˣĮ̄ɣվŤŤӣСӣܸЩϵĶ
ν80˵ġĸͷյλ࣬ղ
˳Ĭ˺һվ
ȥģ
¡
ţֱһγϳɫͱüΪʡ
СӡͳɳֵزھȻѾԺܰѱ۽ͻϵԽһ֣ĺ̨Ͷһ֣ҧ촽̾һСܸоҪʲôǵһҶôоҪ£
Щſڷϣеһж׼ˣֻ׼һʱͷѣȫ󵽣йӰӹ˾ⳡᲨȦ
ʱ򣬲֪ٺȥйϵĶ˻⵽ɱǼϲòѾϾ˼ˡ
һ˹ȥԻֵ˵ĴɱʱȦ𶯣ƹ˾ǣ


518 Ĳݵ̽
ʱĵʲô
ǻһǿѡ
ɲĺıȻǰѻﵽˣ˫ûһ˿ͽĿܣһٳӪĴսôβһݣװѻ
ҪûǾٺòˣ󲿷ֵĿԽˮ¥̨ȵ£¹˾Ƭ⡣
΢λˣÿһλȦĶǣκι˾ƬӶƹǣ˵Ѿ˸ӡƤʶû˵ģͲƬ
ǵһʵڲʲôϵ
˼ʱ򣬺Ȼ绰
Хŵ绰ϵ֣Ŀɿڴ
Х绰⵽Ϊʲô
绰˵˲ʮӣɫ任˺üΡ
ɣ²⣬𾪡ƽ
ҴӦҧ˵Ͳ˵ȥ֪˵Ļ˵ȥʲô𣿡
֪Х˵ʲôЦңҵȻһû˵ȥһ
ϵ绰ҧ˰죬Ȼ
żꡭŪšھȻߵز
̾˿ȥ

Ī˹Ʋ
һضžͷ
ˣָ̧ߺһҶ˿
ڵҲðȻХԱЦ
Ʋء̧ͷҲЦˣĹӰӣõҲȡˡ
Ха룬պʧ33죬СɳԷҲĵġ
չչʰȫҰϳؾȥȸߺ
ʱȻȺɧ
ǣ
ôˣ̽𣿡
죬Ȼлῴλǣ
Ⱥ۷׷У鱻±ڿһ·ī΢Ѹվſڡ
żٹ꣬λֺģֱ³˲Ż
ڵϽǿʹХŻ⡣
۾ˡ
˵ʲôأѸЦӯӯڱڴӵ߹һۣ˶ˡ
𣿡Хա
΢Цã˵òģҲͿˡ
ХģЦŻ˻֣ҲԷЦеĻش
ô̽ࣿĺʡ
̽ࣿ΢һģ
ʲôˣȻ
΢ЦǩǾȻϷģҪԼȥϵ·ˣµ£Ǻ磿
ĿһЦ΢ѸȻ˵òˣҪϷ˰ɡ
Ůһ㶡
ûѸȳˣⲻ𡣡
СҲ̫ɰˣȻ˵ôֱӡ
˺ˡХΧԽԽ࣬æ˵ҸطԷ߳Ա˵
뿪һҲҪ˸΢ѸûüХæ֣ãɱңҪַֹȥ
˶ˡ
ҵľ籾ˣ˶öǣ㣬ǰɣӦ飬˭ǰǷͨ档ХЦȥһ鼦ᣬʵǶˡ
ž˫ޱȾ׼ؼеĿϣá
Һܶ
ѸЦȻ΢˿
ŶܶѸеļᣬطŽԼҲܶǶӰƬļʡ
Хط˿ӣĵ԰ʵ;극ǿģȻҪǰҲǡ
ĵԼ΢ѸĬһ˾籾
ܰʱֻХļв˵
ХĶ׳Աˣתͷȥˡ
Ѹ΢ϵɫˣ۾һգգ΢ţŵԡ
ΪˣβⲿƬӵ㣿ڿʱѾصش˽ȥ
ֹʮӣ˼ͬʱ˿Ѹͷϻһϸܵ亹
дã΢ȿڣһ˵ȴɤе˻ƣ˵дã
ҿдġĲ䡣
Ѹ΢һۣǱȤһ£ۣûƬݣƬӣǾ˵ĹХҲǿһ¶ѣûָԷó籾
û뵽ԷȻóˣľ籾
ʱ򡭡˿ԴװĵʲôѸĿǳӣ籾ˡΪǮҡƤҵһθоɫĪ
û˵ȥڿ籾ʱĥɫôӵ�״̬£ҪαΪһԱҪζȹѹأ
ţ˶ȥԼһͷ亹֪
֮Ȼȫıְ
ڡţ־籾΢ȥСɫ̫ˡĸоΪġ
ǰҲáСɫֻѸҲ˵
˵꣬˶˵ˣŵؿԷ
СΣѸȷʡ
΢˵ͷЦ벻ҲսֽɫΪԸ񡭡û뵽
΢СɫҲáѸҧҧ˵Һڤڤ֮һָоҾҵģٷ֮ٵϡ
ѶĶԣɫܲøңķǳϲ΢Ҳҧ촽ܾ֪ǰݵĶֲϲĽɫȻس⣬һεĹСΣȫץסҵġ
ɫȫԼϲĽɫҪݲֱͺͰצһܡ
ã˭ãǶԷԼĺѣһХ
ХҲоЦãһýӰ񣬲ǹСΡ
Ȼô˵ֻ˵һп뵼ţⲿƬԤƵǰµڵ뵼Ѿæˣ֮ھͻǡ
͵͵˵Ը񡣡λŮΪûõ϶Ĵ𸴣ŭӿ˵㣬дôõľ籾Ҳ֪Ҫľ籾ô죿ôõĽɫ籾ҪԼ
λ㣬´ҸǺˡЦ˵
ѸǺЦȴȻеʹҧҧ촽ת˻⣺ڶˣ籾ôáԤУⲿһֻҪѹСνҡ
ң֪ĵսƬǰĵսƬͬͯƬһ㡣΢Ҳ˵ѶΣҪԾϼ湦ˡ
ѸҡͷЦ뵼ô˵ɣȳԷ
˵꣬ˣ΢Ҳˡ
Ϊϸûʣˡ
Եô죡
Һܶ˵ǿ̫áХЦ˵ģҸղžͽ˷ԱӦˡ
ʱһعȥʮŵʱ򣬷ʽǰȥԾԶ۵ڷ˱
Һֻˣ˷ܵҽУХûԼõֵܸܽ΢ѸʶŮʾҪúá̡
һеһж·ڰУתҪĲ衣ڣ͵ŷĴ𸴡
˭Ҳû뵽ʷĳ֣Ȼɶһ˿˿һµıǰ


519 Ȩ
¶ʮš
󽱽΢Ѹͣزμ󽱣ХĿ粻ˣƬ̫æȥˡ
ĽѸƾСΨýӰ󣬶ХӰʧ֮ۡº󱬳νίм߶һ
ҲԤ֮УȻϷȷʵλŮ࣬ˡ
ûиеʧ䣬Ŀ⣬ֻڳϡ
ڵļ඼ùˣƤ϶Ӯҡ
ѪɫѾĵڣХϷϵľŵ˶档
ڿأİؿʱ䣬ÿ϶Էڵϲͣؿϣһǿʮһ㣬ӳͿʼʹˡ
Х˵ͷعͷȥͷһæ꣬ȥô
ǰһ漴̾˿˵Ѫɫһ꣬͸ԼĵӰ˰ɡʱ䡭
Х㶣ЦҲǣȼ꣬Ǿпˣѡط

ʱĵ绰
һҴģܾ
Хŷ¸ոոҴ˵绰ɼͶѾⶥͶƵվŷΪ⡯ƻܸˣƻͷӸ̨ʮʦŶӽʽǹ˾ɻڴĻڵˣ
Хݺݵȭͷ
ʷϣŷȷʵѡƵվһΣ˵ƣԷ˵˸߲㣬ⶥͶʣ
Ҳ˵ȫȫ翪뷨һƵվ鲼ȫ
ˡһ˵죬ͿʼˡƾǵˣæһϵС飬óʿΪз鳤
û⣬иϢȴôá
ʲô
̾˿ʮ죬˲ٹ˾̸ȨӦûҡ
˵ȫܾǣӰû̬Ҳһ
Хüͷ΢壺ܿ죬һ¾ͿԸ㶨ѾԺ˵ƵվˡӰ˵ȥҵ˲ࡣ
ҿЦһΪû˵ǣǵɼһǹ˲ҵ᲻ܵ󲿵ĵһ£չãȨϣǾͿˡ
ӡХЦ޷ǾӼ۶ѡǶļ۸ٶʮһǻӵͣ
ǡһ˵վпǵʱ򣡡
̸Ŀ¼ңҵĹ˼Ϸš
µ绰̾˿ɵϡ
ôҸ˵˳İż
ХĬĬͷָסԷ֣üͷ˵һȨ˭ۣҧûƬԴ̧ۡ
ô죿
ХĿ˸˵һ֡
ĥ
ֻǵһֽӴѪɫ֮ǰеڶ֣֣ʵڲоͷȵѪɫţǾңÿҵ飡
½Ϊֻ½ƵˣЦһ벻ʮµȫİȨӰӣиMTVPEPV
Щ˱ǸƵվ
˭ĺʡ
ХЦЦ̨
½ĵ̨˭̨Ӿ磿۵Ӿ˾ʮĻԻ͹ȥˣ½ڶԲȻҲǣгûпɱԣ̨żֻҪһ½ǾԻἷͷ壡
Ͼϵ̨ˣǱ߻мӵġ
˵꣬绰ͨΰҵĺ롣
Է쳣飺ܣôϿˣ
̨ʻȻ
绰Ǳߴһ齫˲Ͱˡ
һ£ХЦܣǲǵãҵ˵Ͽ½Ȩ飿
ΰҶһ£ٴЦȻǿ˵˵ġ
ХЦЦֻһ£ǵϾҪˡı⻹ü
˵Цˡ
ðɣܰæġХ˻⣺ҹһ̨壬ʱܷԼһżã˻й˾
ˣΰӦú졣
û⡣ΰҹȻһڴӦЦܣĪ㻹ǵİȨ͵Ӿ粻ǣ
˵ɡֻҪ̨żաХ̸ȻʲôˣǵһˣƬҲա
绰ǱߣΰҶʱȻХײСȻ¡
ϵ绰˿Աߴ齫ˣЦ˵绰ĻʱҲһһȥˡ
ڴ齫ģŮղžһꡱôҶ
磡һλʱŮʿһƣЦãɱΪҽڣѾˣҵҪ˭ʮ޺
ɺʡŵ㣬ءԱһλӽʮŮû˵ͨ绰ôͣ´齫̬ȣӦǸͦҪɣ
ҪȻҪΰص˵λڴ½ƵĽǣԺ½гҪء
˶ͣ齫ԱһЦֺ㲻һ£ǼĸﲻƬŴ½أϧ
ûؿһŮӣС㣬ǻ԰󲿽Ƕ˺һƬ̨ż缸˴½
СڨЦ˵˵
ˡΰҰڰ֣Ҳθڣո绰ģХ
˶һȻɫ
֮㣬ʹԼˣ˲áС̾
ڴ½½ӰǣĪˡϧż磬ҿΪһɺҲΪᡣ
ż绹ءЦʲô£
صˡΰЦݣѹ˵һµĴ½ԲӾ磡
ʲô
ôܣ
𣿣
ʱӿһϲ֮ɻ
̨УХϺĹϵҪȻ¿һ·̸ף
̨ʮſʮǻһҵĺࡣط̨ܲˣʮвʸ
ХȻ˵β֮ͣ
Ҫ̨֪ôȥǳ̲ĸоһʮ˵ľ޴гȻԼǰôܲϲ
οҪһˣǼ졣ѹסеļæ˵
ǰгԽԽӯżеһС飬ܴгǰһ
ΰѹѹ֣Ц𼱣˶˵ˣϻ̨壬Ҫ̸żһ¡
۹⿴ˣɺܡǼ¢̨еֽĿˣղҰæϵңҾһ°ɡҶϢ׾ô
Ȼˣ
̴Ӧ
òд½ʱ򲻴Ӧʲô
Ҳġΰû˵ԼСžţЦֻᣬǺ˫Ӯǧѷ꣡
žһŶ硣
ܣɺ˸߲ҵһģƣʱЦʮ޺磡׼Ѫɣ


520 
Х̨ʱ̨弸żѾڵˡ
ļ٣Ȼˡ
ܣ
μ档
ֵ
ܣɺòشкֻΰҺХ棬ԵһЩ
Թ𣿡
Թˣʱǳ̸̻ش½Ϸء
˶ЦΰЦ绰ʱǼڴ齫ҲǻԵɺϣһȥˡ
ߣߣ˵
ΰͶ˰䣬ȻûļƵİݻҲ൱ˡ
Ͼϵǵһδ̨˵̱֮߹Ӵ
ºĸ˶ɫӣڴںϵһ
ӣҶȼˡХЦ
Ȱ಻ס˿ڣܣȷʵ̨֧żигܲ𣿡
ХƵ˵ģһ¾ͻᷢҸϼ۸пϣǣϣǴӦһ
˵
˵ǡ
ХĿһ䣺ż磬ų⡣
˲ƤͶһ¡
µˡˣĿⶼ
ҧҧû⣬ܣ㷢ˣ˵һʮҲӦ
ӦΧ˻˵Ϊ½гһʲô
ǳ᲻úײǵĵ
Լ̨ɡʱ˿̣ѾӡˡˡˡķΧ
岻̨壬ƾʲô̸½˵ֻ̨˿ɱȵģ
ǺáХҲϻֱ˵ӰκӰӲţȫ½Ĺ˾ѾǴ˹ʶܿ죬վͽƳ
Ӱǰʱһ
Ҳ˵ܹܵκƵҵȻΥҹ涨ûС
ٿԴﵽʮһĵӿԣ䣬ɺż
˺еӴ֣ʲô˼ܹ˵̨ͬ׳гֱһ֮أȴű˿أ
ô꣬ͷչΪ죬ֻû뵽ѡ
Хͷ˶Ĭˡ
ΰңж𾪡
ȫû뵽Х·Ȼ澶ƹ˵ֱ̨ӹռг
г˵Ĺ󣡼ֱһƬ֮أ
˿ԼվΪǷǳףⲻһ˿ģǹĵģХղǾ仰
ٿؿӣζżҪȺ꣬ǲú͸ĸӣֻҪһ̨ԾͿԣ
˼롭Σлع۸ӵؿХ
֪ԷټͷԲ˵
һȦ츲صĸĸΰøȴϸȥ
µؿХҪȦ
ֻҪӰһֱվ˵̨Ķ棡ȦһΪҪ˺͹˾˵ѡ߸Ȧ֪ܸ̾̾
ȦǽġХ˵ôλԸ⣿
Ը⣡
ôܲԸ⣡
ôõĻᣬɵӲŻŹǴʮгĻᰡ
һæ̬
ǲŲվڵ̨棬½൱̨ˣֻԽԽֳ࣬ԵһзĻᣬôܷŹ붼ͱ̬ˡ
Ҫ뷨ܣʣ¾Ǿ̸еʱ䣬Хû˵һоģҺͳһȥ죬ܾô
ڶ죬ͻص˱ͬʱһ人ֱ̨塣
ϷһһţѾӽ깤
¶ʮգĵϣΪԾѪɫʱ䣬ﻭ˾š
ûиϻصֳԼලƵĽ衣
ϵꣿҲֹһʹˣҲе֣ϤĹ˾Ȼŵ
Хҡҡͷûش𣬷ͷʣĹ˾ô
̾ҪǳһѾ̨ܵǩԼҶ¹˾Ƭӳˡ
ⲻõġӰӵİȨȥŷӰӵйȨХҲЩΪڳûٵĹ˾һӵĻ𣺡ƵһǾ֪ʹˡ
۵ˡΪһڣ˲ɽţȨȻҿʮһ
ġХļ˵һԺҪʮǣ
˽еô
ʮˣѵһܺϸڡ
עһ£Ƶҵˣһѹ˾Ҫ򡣡
̸ǸͶ뵽ԼĹС
ʱת۵ʮţѪɫɱ࣬Хһ
ıˣֻҪѪɫһܿƵվж
ʱŴ½Ӱӹ˾ԭ۸Ȩ
¾㱸ֻǷ磡
Һͳһ˵绰
û̸ģ̸ˡ⣬ʮţͶӪ
һеһУ˿ЧʱǰȨģ۾ûģ硣
ûһѾоۼصĿ⡣֪ģ˭ףһȦ츲صı
ʮšǰ죬ХԼҾ
ּˡ
òչ֮Хһˡ
գ
Х΢΢üҲˣʱ˿̣ԷӦв֣͵ȷѡ
ǣûиȥϾֻ죬ٵҲ治ô졣
Ҿ
˼Ѿ֪ˡҾЦʱ䣬ȨȦ˾֪Ҷ֪˾дж֪ĸں֧һǧ
ȻˡХЦЦԹɣİȨҵǼƬӣܴô
ҾĿ˸β˵ܣҲ㣬⼸Ƭӣʱ
ХЦһ£ȻڣԽĹ˾Խ׺£ʹùģȨô飬Ȧ֪ҪȤϵˡ
Ҹļ۸񲻺ʣ
ҾܣҲˡȦԤϵһ޴ĳԳΪǣӲô̬粿ô̬ϣǳܵķ̫󡣡
û˵Ҿ̬Ȩֲ
Х̾˿֮ܶǮ̫١׻˵ǲǷĴ۲ߣ˼𣿡
ҾЦ̣ʱȻҪΪԼ˾󻯡
ܣûһηŽӰۣһΣ¾ûôõĻˡХʾ
ƶȣѾӸ˵棬ܳԺXXϴۣƬӣգڲԱ˵ģһУ׷ΡΪȨ
Ϊ˶ž棬Ÿ˵ʮϵͶʣ
Ҳһְ¢ϣһΣ΢ϣһΣ˭ҪǾ͵úú̸̸ˡ
ҾЦſû˵
Х˵ͷˣܡСļӾ磬뵼ļӰ㿪ۡ
ʮһӰһǧ򡣡Ҿ첻ؿˡ


521 
ˢХ͵̧ͷҾɫŹ֣β˵ʮһǧ򣬷뵼֮ǰļ׷ҷɢһǧǱȵʱƱࡣ
ܣδ̫ݡ
һҾ̾˿ֵҲʶ֪ƬӲôġ
뵼ԽԽǰƬӣǻζվʲôʣŷ뵼Ƭվĵ
СҵͬˣйһСͷķ˿Ѿ١ֻҪٵȼ꣬ͬĵҾĲ˵ʵܣҪ⼸϶˾ֻ̨
ХЦЦ˵һ˾Ͼ͵ûһϣܣô⣬ҵվҲÿˡ
ǷǳġȻˣ㣬СҲֹһżǱʣֻҪʱ䣬ڻ£ضĿǰСĶϲ㡣ꡭһ֮ڣϷͻֵƱۡ
ܵġŵһ˿ĪĻҩζ΢΢üͷ
һۣûס죬ǽ˵ȥܣҵ̨Ȩ򲥼֣վǰġ꣬ƵվھͿ˵ĵӵӰƹ˷ǳҾãԹ涨˴Σ˴Σ
仰ҾɫԲһ¡
Ůˣ
ХһƤȻǶԷıѾһʱƵվܣܿһЩ߿ɲߵ̻ԣļˣĶ֮࣬滪꣬룬ʵϣѾ׼ҪԼˡ
ǣ˵˵ҾŲһ⣬ǻˣûҪΪХˣⳡ𾭹ôʱĳﱸ͵β׶Σ˵ᷢһպɲ
ǵ档Хüʽ㣬ضȫһҡҿ͸¶ǣ׼һ࣬Ҳ˵һվҲҪܾԺʱ䣬㹻ߵϰߣҴֻ濴ˡⲻõʲô
ܡҾ·¶˾ģˣ棬ǵ뷨Ǹʮһһǧһ̸£
ϲɫȥ
Ȼ֪Ҿ²ðҲǷǳżģʱϣκΰղסı䶯
ȷХʡ
ϣ£´ǻغҾҡͷ룬ߣҾֵƱۡϾվҴûֹҪǵ̫ࡣ
Х˵ͷ˻᲻Ҫǵʱĺݡ
ⲻӰ쵽ǵĺХЦζϣܲҪڡ
˵Цˡ
һ˷׷ȥպȻתͷ˵ôرϣ˾ǩԼ
ֻΪ˺áƽػش𣺡λı뵼ĵӰҲ㣬Ϊ˾ϸ㣬ԶȲˡ
Хϳص˹˾Ŷûþ߽ҵķ䡣
ôҹʡ
أХʡ
˯ȥˡ
Хҡҡͷ
Уҧҧ촽Х˵û㣬ڹΨһƬԼľЩƬӣŦԼЩƬȫܾǣΨһõֵľͺڱûĵӾ硣
𼱡Хüͷ΢壺ҵͺ˵ˣ̸̸ǲӦ㡣Ӷѣ˵ǳԶʳ
ǻأ̸ҲôѰɣ
ХϸֳһĨصЦݣꡭҪ㣡
ҿ˰죬ɻʣʲô£
ûаХЦҵô
˵üùһÿҵĶڽͷʹǣֲ
繤ʦ϶ǣɼṩһ𣿡
ܹܣϴͷ𣿾Ƿվ˾һ֣
ڳʿֲӢңڹڣһպô죿
Х˵㹻ˡ
㹻ˣҲˣ֪ĿǺ룬ж׬ǮĻôܷŵҴͷһˡ
㡣
ХҪߣӣУŷɼͶ˴ʽʮͲˣŷͶ˸ʮڽȥǴҪͬ
ʮڣХɻ󣺡ǻ˲ʮڰɣŷʮڣ
ҿЦǩ˶ܿѷݳᣬMTVȨ֪Ǯǩ֪٣ܵĵӾ磬ô߲ĵӰʮڶ׽⣬»Ͷ
Х˵ͷסǺͺɼֳɵĵ߾У㣬Ҳϣ֪ģһ¶ԣǶǮԣȥ̸ˡ
̸۵ʱ򣬹Ӱͬǵ˯ž
һͷ׵ӣ͵һվǷֱӾг
Ѿʮ㣬ǹӰһ칫ңʮ׳ĻʮˣǹӰͷͷԣһƬˣ˭˵ȥӰ˰ͽĶ
û˵еؿıʡ
οɲô˵һŮ۾˵ǰĺƬж٣ж٣ˮƽߣ½Ϊʲôȱǻʶ㲻Ϊǵӷֲľ¢ϣһͬо
ҲΪǹ㲥ľͿԸۻӰӰ滹иءûһ
ˡ԰˰֣۾ɨȫ
˶ˡ
粿ô˵ʵ
ûΥκηɡһ۾˵ܷҲûСҡ
ȥҲûƵİ
Եͷò˵Ϊʲô
ΪֱгǶδ֪ĿֻšһѪ˵ӰĶӰȦϸˡ˭ʲô
ȦעµĻµǻѪ϶ҲһҵĴ𡣡
ҸԤԣδ𣬳йܿͻᲨȫ磡
̾˿˵Ǹңûгٱ
ǰ죬Һλܼ࣬ͨǹӰȫ֪ͨǣۡ
ֻҪûΥȥ
һҵֻһ̲ˮôעл΢Щ֪йӰҵŶķգĳҸǣŷڴűȥûԹ
λ϶Ӱĳִ֣ӰҵһޱȾ޴սɴôİȨչǵǰĵơ
ضȫ˵ҪģⳡлȥҲ뿴ӰԺЩűϲֻ˵ЩܡųƱķ
ɢᣡ


522 һ
ʮա
ƽʱһģһæµˮ
һ죬ٶ¼ˡйӰҵ¼İٶ֮С
˶úƽʱûʲô𣬵΢֪ĻˣѾζס硣
Ӱ֣ӰŵҪԱʿѾȫڵǰĻ
ŷޣձмԱװ
ʿˣͬŵڵǰҪƵЧжѪĽᾧ
ͨ˭û뵽ӰȦһ졣
־֣һУĴѧûΣش˵ԡ
㿪˰ٶҳȴȻ֣ٶ˶ɫ·һвһĶ
ȫ׸Ӱվ⿪ţַ
ʲôӰһתͷһڵѵˢվ
04꣬պһһ̨Եһ̨ˣеĽһ̨
ȥѲݷ˵һ¡
ҿ࣡־ΪؼС
һ룬˶˵ˡ
һƬɫҳǰչͷġ⡱֣ԡ
ЦƬƬƬƬ۹ʱҡϿӣ
ǰɣ磺ûйģ죡ȥ
ȵȣ־Ȼ߽һͻԱߡ
һУǡݳᡱĿŷޣձй
ǰɣݳᣡҴûϽϽȫˣˢ˳ڶûںߴš
˼Ϭص㵽ˡ˶ܿѷݳᡱϡ
ţһƵҳ棬ʾٶȣй档棬ǡڶȡ
ҪСʱɣɻ󣺡ȥѿ꣡
ǣûߵϴּ䣬Ȼһ֣м
It is close to midnightand so mething evil's lurking in the dark
Under the moonlightyou see a sight that almosts tops your heart
У찡ݳᣡ
ֻȡʮ밡
˶˵ˣȫעؿŻ档
Cause this is thrillerthriller night And noone's gon nasave you from the beast about to strike
žĻϣ̻ͬظų
Ѽذ߽ͣеңڣ롭룡ҿҿɴûݳᰡ
־Ѿ˳˽ȥֱŭȣ㰡˭֪վ᲻ֻһ죡ҿѵİ
ѷһ˻æ㿪
Сʱûоڵǰؿȥʱظź
Ȼűˣͬѧ˻һĻЦ˵ô˵ĸ裬ԭڷDVDءɶʱİ
־֮ǰͷûأһӡDVDףСУӰ㶮𣿡
ʲôЦһ߳һ죬żԡ
֮һߴ߹˵ĩʲôݳDVDµû硭鶯ƬҪƤһûأģӶû
Ƥ־ȻͬоѣѾؼֱС
谡ֱӰԺи裬еӰеӣʲôûУ
ִѧֱ̫ˣ
ҲúǰˣҲ̵ҵӿˣǣټˣ
Ƥ־˷ܵˢ
㻹˰һ仰˶պǰأҾ̫û
ȥ޼ˣ
Ŀˡ
־СȻ˹رҳ棬˻ڴߴ٣㰡
ҪѴϣӰԺգ
ҪҪ׻
˼룬Ȼˡ
˹һ־
ڣߴɻ˵ղšǵĹҳ
԰־һۣӰӰ𣿡
Ҷðߴһ֣Ͽģ
Ӱˢʧʱز졣
Ҳ˵ܿӰͬݵļѶȵĵԲ۾
ֱ췽ҹ̷ɣǶBT𣿲ڱ¿ʲôʱҲܿˣ
ⲻѧ
־˰ۣҸղŲǿ𣿡
ܿ
ǰɣϾȻӰԺ͵̨ˣôӻƨ
죡Ū
˰˭վֱ̫ˣ
Ӱ
û˵꣬־Ѿûˡ
죡Ƥ
УҪ̫ˣ
ҿϴ㶼ˣҪҪҪܽ׵ݳᣡ
ʱֳһš
գѹѡ˻Ƥ
Ƥأ־ҲûῴѵӰǵӰ˷ܲѡ
ƽʱܾϢû¶ɣ£ǿǺ͵Ժˣ
Ҫ񲹵Ӱ֪ʶźš
㿪ҳԺ˶ͬغйӰ
ƶй½Ӱ飬һ룬Ǿͷ˲һ顣
飬һˡ
Х֣ХƬŵͷϡ
ХƬ·һи޷ӵġå
ֻп룬Ҹ޷ȡıǹرҳ롣
ХЯƬѪɫã¶ʮգһ
֪ȻһߺƤ
ϻ˭֪
˶죬Сʲô
˹аŮˣҵ˰Ҫ飡
ʲôʱŮˡ
˵ݵƬӶҿΣ迴ģƬˣ
ХҪЧʲôʲôֱҪåһҡ
¶
⻹ǵӣӰҳֻҪģ뿴
ʲôãå޳ܣʡǮ
һݣƬͬӳֱֻܹ˵ù
վХվͬϣԣۣ˭ֻҪ⣬ǿƹۿХĿȾ档
Ƭͷ棬棬ӡ󣬱߹עȺƱİ취Ҫ̫Ŷ
ƤҲĵӰɣߴ˷ܵ˵һûµ˶²ӶûڻȸëӰ
֣й½һ˵ĵӰˢͬѧɵ㡣
ⲻХ˭˾ڰ۸ء
йӰ½ˣ˭֪ˣХѪɫҪˡ
ʧĻǡ²͸ͫ׵ɫ
ѾôСϤʣ䰲ˡ
Ѿ緹緹˵ӡһӵ˶ǣ˵֮ǰ
֪⣬ʱܿĵӰԺ֪ѪɫұåؿХӻ֪
ĩңˣͥڵǰ֪ʹϡ
šǲǸˡ
ʲôаҿ⼯񣡶㰡ǸճԹ𣿡
ŴˡѾСʱ˺𡭡
ô졭һ£ˡ
һ˾УͶƵԱڼӰࡣ
һЦܾ칫Ҵ
ܾôˣʡ
˭֪ŵЦĲֺ˰ɡһۻش
˭Ҳûܾڿ˳۵ϲ磬Цǰ
˶ؼסʱ粿УѾ֤һ漣


523 𣨶
ƽһСʱ򡭡˰˴Ρһ豸ĹУʮˣȫĿɿڴ
죬ǷһվսʮСʱͻǧ˴η
Ǹʲôպٶȣ߷һ˴ηйʮ֮һڵ
ڣ2004꣬йǧʱ򣬿վʮСʱȻﵽĽʮ֮һ
̫ˣ
ӿʼûµؾܹھۿɼٶȿţ
Աݵʱ򣬵һӦվʲôǡ
վܵˣǷǳĺڿͣ
ǣרҵʷۣٴβ֮ȷϺ޴
ľڵǰü룬Ȼ͵ץ˵绰ϼ档
桭ǷһַٶѰѾռʮ֮һйһڷǷĲö
ϢʮԺ˻ǡȫû⣡
ȫû⣿
Ա˺ü롣
ŶǾˡ
ץˤϣȫû⣿ٶô֣ܳΪԲܣ
ǣСʱˡ
粿Ԫλͬȥͳھþϵ˲ĹԱԱߡ
˰򡭡ԪôõĸȻѾԤ⣬̲סһͷҧˡ
Աæױһ˵վ⣡йԴӼ絮ûһվٶȣ
ʧƫġ뼸Ｖվʱݵ͡һλ۾Ԫһӣͳ˵վû⡣
û⣿
Աˡ
ֹйܣ֪ʲôվ
ʲôվܳٶŶ٣һٶȣȸҵ֣
ֳԸ˵վԪǧģоԼľǿ򶨵˵ǸųƸȦվ
ûޱֻࣺû뵽Ȼһͳôֲͷ
ţ˶û˵Ǹζӳ¡
ѾʼǷḻľԤϵվᷢʲôﵽ֮һķ֮һпܣ
εıйǣÿһӰˣ̳ܵս
ʼˡãԲŸֳѹסе˵
벻ʮСʱﵽֵزӰԶɫ֣أһŽǣһ£ȦҪ졣
ȣǵʿ񽵣ȻǸר»ӰһеһУصһƲĵزԲҡͷ̾ûȨĹ˾ֻ·ߡ
˶һۣҪô̷ȨҪô
·һƵվԿ
ѡԪһ˲ͬµϰʲô
ԣԼ϶ؽȥҸô磬һۿ⣬Ҿ֪ʱ⣬ǾϸĲ𡣾Ҫ֣ôȥ˵ӡ󣿡
ҪضҪԺ⼸£ѾȫԺ̵һʣˣͥ񶼵ǡ
ĬԶȻ˵ǷҪֹ¢ϣ
СԪ̷ûһ˵ٶȣȸᱻ档
ٴγĬãԲŸ̾˵һµĵ۹ˡ
޿ײʽͰٶȺıȸܾѶҰٶȵĴû˲֪⣬
õҪĶӡ󡣡
ἫתΪƱԲҧҧ룬ڲŵһ죬߷ǧˡķ֮һԸǮӰһƱʮǮһǧƱ

ۣ̫£㣬ʵϣ˭֪ӰӰ˴ξԲֹ
ɾͻرˡ˽ʾ֭ĶֻҪôһ¡Ȼϲع⡭
ԺйλϿ¾͵öһˡ
ʱһԱȻţ֮󣬼ǵײײ˹
ԪԪձ쳣һվһճվȻͻǧ˴Σһǧ򣡡
ʲôԪˣԼ𣿽ôô漣
ǣһ룬ĸȫ˵ˡ
һּΥ͵ԤУ˵
ɡ
ԪùһҲ˹ȥ
ֺȻӳҵ
ȫУ
ĸͬһӼԺһ룬ʶ塣
⡭ĸŵֱʣԲŵһ˵ͣ٣ôĶԡôģ
˭˶ɫϾԳ˵ٶΪô˺ɼ˭
Ҫȫֱﰡ̾һǶΪֻڡǶС˱ˡ
ŰɡıֽձĴƪ
ϣõ԰ϣѾԣͷѾæˡ
û绰绰ХԤϵǰᱻ򱬡
Ϊʲôй½ֻһҹ˾ĵӰǿҪ˾û982142
̫ˣǳãҽ쿴һ죡Ȼһֱ뿴ûǳǳ΢Ц
ݳԭô˧ԭˣС򿴲ݳᣡڿƵϿˣ̫վˣûɽֹ
̫ˣȻԿӣˣܲܰХǸԹһ°û֮
ХƬҪӳҽڱһΣҷ־Ȼһֱҵ̫жˣⲿӰ۵ĳ֮½Ȼû¼ҽϺüһһΣ̫ˣû
ԣһƬ֮ʣǶڡԡ棬Ȼûġ
Ѫɫڶ̶һ죬һµӹΪ֪
ֻйձӢ⼸ʽԱפĹңʿķ󣬻ظԡ
Light is too greatwho create dit was geniusIfind for so long a Madonnaconcert
It is a miraclesome one can think playing videoon lineThis is not the human brain
ۣͨͨ˱
ôֵĶ֪ʲôȻˣʱ򷴶ﻮ˺ܾõȴ첻ˡ
ڶ죬죬ӣйһǧϣңӷֱһ·
졣е־󲿷ֱûκѡأΪͷͷ
ձҼֻʱıֽȻ״β˷ʱĶ
ǰϣһվ˴ҵҰһŵٶ˸ע⡣⣬˽⣬׼Ӱվйھıչ֮Լһεһ
Ϥվĸ˾йӰӹ˾ܲΪХУһǰΪйӰǣݡΪֹ˾¡
ϤվȫУͶʷΪɼʷͶܸΪٶζŷǰʽڡ
ϾүĿɿڴؿһţȻ
ձǻСӾȻձ
־ţǾȻձ⡭ȫһεĶɣ


524 
˵־Ǳôձǹŵ壬һǻҡ
ȫ͵أ֮
ձģҪô¼ʱ£Ҫôĳλ쵼ˣʡгس֮ࡣ
һձΪΪӡӰӹ˾ܾȻձ
ֱǰ޹˺ߣ
д˰ɣү㶣æȥ
ͨƪ꣬һ¡
ûдһ㶼ûдӻǸ˾ǸݵġŮ
ǾȻձ豭һڣٴ૵˵Ȼձ
ãǲŸֳټЦݡ
ɵò
е־ֽ̨Ҫľǲݡ
ȦʱӰ̳ܱ
ǰϣһǰδеĴϮȫȦҲλûʶܴʲôǣһ£Ҿͻˡ
ӣƬӰҵĻ²ɱ⣡ⳡֻСķ棬ҪǣܼҵľơΪӰӸ蹫˾һµĲ·νǴ٣һٸıǿӣӰԺCDϰߣȦܵ𶯣
ӵʱȥˣԵʱӰԺCD޷ܾš
˼룬ȦĸĸüޣڵӰ
ձ̬˭ҶŸɣ볪ҲҪԼ
أȷӦģϾ
վеĵ죬Ŀѿר˳סĳʿ
˵վĴʼ֮һҷǳ֪οƵվȦӰ죿
ֻԼ˼ĶѡӰ죬һЩɡ
ޣɲһЩ⣬˵Ѿ˾㣬׼һЩԼˡ
ȷʵУߺͻ֡Ҳ̾Ϊ˾ĸ˾й
ޣ֪ĸ˾й֮󣬸̷̨ˡ
ȱʾܷʣڣɺûȡΪżŲ̊źһĵλ
Ȼ̨սĿѰ󱬵㣬һμӵģһλ̨ĸˡ
һʷǰ𶯣ն˵ֵĹͣøģƷϵܶȦǶԸˣǾԳɹġ
С㣬Ҳô㲻¢ϣҿ½ӰХһԵֲֻ֮˵ְ취ѹ֣˻л·𣿡
ҲһƵվмʮĻ⣬֪վİȨȷƵվжɲ
ʮڣܻر𣿾֪վû׬Ǯ
ûϸĹ涨ɣһѣһ£κεӰҪѣշѣԼϴǹӰӸ裬ѡ
Ǻǣ⿿Ӱ׬Ǯ𣿼ܻر
ضڽۣ޿ɷϣ۵ˣ˾ʶѾʼˡˣȴ¹ùϵôʧȥһ֮ǲԼƷ˹Ϊܡ
½̨ÿҹ˾ͼҳӯģʽ
Ѫɫ飬ֱܳ
ʮ̨ҪѪɫĲȨǰĵӣ˵عЦ
ڵô죿˾ҲֱۣһĽ࣡
Ҫ֪һ겻һ꣬30죬Ѿȥˣ֮һûг嵽Ǹ߶ȡһʮ̨ͲˣھȻһ¶ʮ̨β֣
ѹסǫ̇̄׷ģ
ڵһƬӣ׬˰
ѪɫѾڹδȻĿӲͬӰֱν޽У
붼룬̨ΪʾͰٷ֮ٻᶨ
Ρĳˡ
ڵʱ߽һλԱϲɫ˵Ͷʷ칦ȥ
ƬӶûûĲѾͶʣƬ˾ȥ顱˭֪ʱҪĽࡣ
ˣ˵ˡ
û뵽һ㡣ХڶЦĺ;ջһΰңЦ˵ôѡٳˣ
ΰҴ˿̺޲ûصǰһӺҩȥ
ʲôѡ٣أǰ⵱Լƽ޹ʴһδᣡ
հǰ˺ԼΪû߲Լȴѡٰ֮һ¼۸մմϲû뵽ЦȴǱˡ
˭û뵽Ƶվô𣬻𵽼ֱ޷ʰ
죬Ѵձĵط
Ҳûһעͳѡѡٽȴ˵ӡ
ҧ˰̸ϵ˱
ܡ˺ü죬ȴ֪˵ʲôˡ
ΣĻشȫǶǡ
˵ˡХ˰֣򡣡
ܣ˵һɻԥһֱǿ޺š
˵Хóһϡ
հʿ£ǡ
˵ʮ֣ЦЦضѾɫΰ˵㷴ġ
Ǻõġΰҵ˵
ХЦſãǻѾΡɲܹҡ
ΰҳʱɫȿ޺ò˶١
˭ХŲ裬ʹԱ
ȥձˣһȥˣֻԳ
˵ܾѾһСʱˡ
ٵȵȡХһóԺúţһʮǵĹװƬĵɽѪġ˾ǡ
ԱҪȥХȻʣˣ½жٹ˾ˣ
һҡ
ХЦסˣЩ˾Ӱ飬꣬дƬԴһ㶼ǺŰԱĹ˾ԵӾΪ˵һˮĹ˾
ҧݵǣڵһҲǡ
˵һͻеڶ
Ψһһ˿ģû㹻Ĵ½Ӿ磬еĶһЩƬӣȽϻģһû˵Ϊһˣ˵Ƭȵ֮û
ŵƣͿ˭Ƶһš
ֵ˰СʱŽн˵ĸˡ
ܣһͬĴһӲʮŤ˽˸޷ͬ˿Сʱϵһ
˼õˡХûҪ͵˼ЦЦ
ǸڰСʱֱΪ˾ԵĿܲ˼˼һȻװСʱܸԷɫ
Էһ˵ۣͶϹ˾ˣҪԷŵԴƵվֿȵĶܿХһı󣬵Ͳڵغء
˶Ȼˡԡǿƹۿʲô˼
åһİ취ȴй˾Ҫģ
ûХ˵ȥͨԵˣ͵ΪƣʲôƱķå


525 ģ
Ȼ̨⡣
ûûУûһܹæ⣬⡣˵һٶʮ˳ȫصΪХǡ
£Хһ仰ûҭ
ʮͲ̸ˡǹ˾ۡ
ǿסͷĲʣЦ˻ǲܣϴΡ
Ȼ˵ȥˣϴΣϴܱļۣХֱҵܡΣܲˣ˼ˣ˶׵ġ
˵ܲԣûǸӣû׼ХͷͰˣ˵Хԣ
û衣
Ҫ̸ɳ˼·׼ںڵҧܻȥһǹ
ܣ۰ɡ˰죬йƤһ̱ϣǰõ˵ǣ˷ϻ
ֱֱȥƻãСʱˣˡ
ʮ򡣡
ڣݵشɳͺһ
Х΢΢üЦˡ
ܡ۸񡭡ʵûǿɥ˵
ûХЦʮ浱ӴϷ󣿡
ӴϷûۣǹ˾ϹӣҪʮ򣿡
ƿԣƤýȥˡ
ɷǳҧ˲ɿڡڱҪô죿
ҡٺһ¡
û㡣Хһ˲豭ѪɫһʮûС
ָſڣղ̨ϴΰˡ
е㷢£֪ʲô˼
ХƵ˵Ҹһһգȴѡ
һۣȻˡ
мʡ˺̰ܶɣԲ۾Хһȿ޺ò˶ٵЦݣܡҿɲֳ绰

Ϻһ칫¥У칫˶ܾ
ʮ򣿣ôȥŶԱ߰û£С㡣
ôˣһһװ˧ɻؿȤ˵⼸λرԴǸ֮󡣡
¡Աߵľ˿Ц漴Цݣ˵꣬ڿǹ˾ܻΪ˰ĳϷѹӢȥ
ʲô𣿡ɻ˵
㲻֪ɬһǰҹ˾ĵȨҪ̫ߣڱȰˡ
칫УܿѹԼʮ򣿣̫ˣУɽѾʵϷԵע⣬㲻̫ͣ١Ҫʮ򣡡
֪Ǳ˵ʲô˵ôҪ֤ѹӢһһҪкд
ʲôûдֻй棿룿롭̸Ļ˵
Ȼ˹˾Աһڡ
һصʲôû˵ˮͺȡ
ôХʡ
ָָɤӣɳƵ˵̫࣬ɤˡ
ɫ۾ȴͶ˷ܵĹâ
½Ĺ˾ô˵һ£컹ߡ
ХЦЦȡ
ڻڸǻᣬѪɫ֮ǰΪ˷ֹ࣬˵ѹ̫ݣһǻһļ۸񡣵ڲ֮ٹ
һǾͱûᡣ
Ҳûɻʡ
ХЦˣΪеˣѾȲˡ
ЩˣӰӹ˾»Ǵߡ
ҸеǳĪǣܿ죬֪Х˵ʲô
ߵ죬һȦ鱬ˡ
µ꣬١Ȩ֥֣ᣬ磬ԬӽǡʮһͬԼƾۣ
ͬʱɲĴ³Լ˳죡
ⳡ05ŻĴ04Ѯǰһ꣬ȦĴս
ȶȴһХ
ХûͷյĹϵûϵᵣƵվΪ󿪺šΪ㵣ģⳡڷ
ڷˡ
һͿ˻ȫһ߼ҵףȦĹϴУӦ
·ֻʣһ·λƾŷյĺµһ򣬻Ĳ
ڣ˭֪ҪҪȺڹ㷺ʶѾΪ˵ͬҪ
һʱ䣬йȦড
ûְҵ£ϣҾŻͲеķŭٳڣҲⳡ߻ϡ
̨£ɽ˺̨ģ۵ģڹģ½ġѹѹһƬDV㡣һ붼ûͣ
šйӰӹ˾ȻһͱͿգƾ˳ߣʮһ˽Լ̨£һ𾪵˵µñӰȦʮ¼
ĳЩ˾ĳЩˣΪڽ伫ԾȦƽ⣡Ҳҧԡ
꣬κνԼ˵κӰУͶʣͬʱţԲʹ˱ҲĳõӰӣ뵼ڵһ쳣ʵĵӰӳôʧ
쳣ؼ¼ţȦôǲ̫ģţһġ
˴һХֱӵƵ۹û䣬µ۹
һСʱ󣬳м߻ᡣ
ԾҶ֮ԱǣĳЩ˾Ķ΢ôܵ˴Χ뿪㹻ʽԼĵӰõˣдõľ籾ͬʱ˾ۼκѾƻĺҲд̣һõĵ۹ǵĿǴһȫƽ̨
ɲ״¶棬ȥƽţ̨٩٩̸
̨£صļ˿Źᣬͬ׺
һ֮Уɫ䣬ӣܸպҩζŨÿж̡
磬΢е־ͨͨؿ
Ȧδһδƽһ𣡻ӣʮһ˸Ͷ컳
شɲ齨죬ƾһֳ££ԭ׼˳죡
Ȧ紵ۼκƱ֣Ļϯ֮Ůݺֳأ
ƴмκ̣йֺĸ
㶦ƻ꣬½ļκ̣ԼǱ޵δȦʷ׳ʣ
𺳻ûйȥһϢֱȦʿ
žХ˵ӣɫࡣ֪ƣ֪»ᷢû뵽ɲݺƷ˻ꡣ
κǿҲ½½꾭ӪĹϾսǣҵԼǿѡ
νйȦûͷȴ£ôԤ׵رˡ
ѹˡĿ˸õİ취ҡ
ǣķҲᵽЦŰ룺ʱҵĵλô˭˭Ӯ
ҵĿͲڹ˾ϡȥɡ
⣬ģվ˸
λܵķᣬѾȥСʱ
ڴʱ˽е֣ء
ʲô£
ҾڣգǸյһ档
ˣ
ХЦһһڵ˻Լʱ
ôãǵһ


526 壩
ܡҾڽԺټûЦݣҲǡ

ºԡ
Х˭û뵽ټĻ۹йӰӹ˾Ȼһ֮Σֵز
棬Ӱɣߴýڣʢټƻ꣬һĳ죬ѳΪ֮һӰ͹йʮӰӹ˾
Ӱӹ˾˵ĲĳõӰͿˣһרŵףܱߣϸ˵ǡ
ܿЦˡҾмڣò̾˿˵˵һ£湻ݵġ
Ըʮһ˵İȨҾû׷ȥ̿⣺뵼ĵӰ˰򡣡
ȫһ룡
Хûڡ
ڻ⻼ʮӰ˾ҰĲĹߣȣʱ޿̲ȡܷ֮ŹĻᡣͻ꣬ճͳ˲ݵѪûһ˿ͽĿܣضôŪôڵİ׵ļ˵ļ˵
֮Уʹһǿ
˾ҪûӲͦˣҪôûӲͦĵݡ
ȫУȫǹڶǡ
ҪǣѾʶԵĹ棬̫˾ˡ
޿ײ룡ܲ
дټĵӰвɣ
ʱ򣬲û֣ôܶԵԼ
ҾҲû˵գһԲ
˴Լӡڿˡ
ʮܣҪһϻرĿ
ⲻХ˵ŲţѪɫ֮˻ѸҰȨֻ¶
ų̂ģϴȻ󿴵ûʵһѭӲ˵ģѰһĲȨۣûлģһᡣ
ЩǮĲ˵ڼһһųӣҪѲ⡣
תգϸ磬ʱҲá
Եͷ
Ҿɬ
ʮһǧԼˣϡεԱƲԥؾܾ˶Է顣
ϣܲҪڡ仰ڶö䶼ʹ
ڲ֪ΪβϣǺϧ̫ˡ
ܣҪһרӰƳʱڵĹ档ҧҧ˵Ҫʲô
ɴ಻ˣХԼ˵
Хһۣ첻˵5Ĺɷݡ
ʲô
ҾڲҲоš
λ£Ҿڳֹ50ϣ˲Ų50ХȻһ仰Ҫ5
̫ˣ
ͬʱӹ뷨
ܣ᲻Ҫ̫һ㣿Ҿѹס˵ǺôҲмڰɣ
仰ҵʱ˵Хɫܣһ㣬ڣֻ㣬ҿֱҲذ㡣ǡ
Ҳ졣
һ仰ҾڶȻˡ
ȫԴбʲôĺ
һ05ȳȻǻĴͳ춼վ˶Ȧ¡
һͬҲȳƵվǣƵվȫͬ˵һԭʼ˾ڶԿҵʱĲӣַȫһ
Ҫģǻû죬ȻѣǸӦ
ǽϣХ׷ջϢ˵ΣӾѩϼ˪
䣬Ͷǰٶȶ¡
Ҿڣﶼ˸һѵʹ
5ǾֵõġХû˵͵ˣҼ˻꣬ҾȫΪæ˵ŵ죬ǻָӦⲻ󡣡
󣬿мκ̵ӰӡҺλңƬ²ö˵ɣ
ȷʵǺˣһƵԷþֶΣȴָ˸߰˰ˡ
ڣоصã˭С⣬Գܡ
˲˵ˡ
ǷֵءףҲ죬ܿѹյһݡ
û뵽ХҪ
ǿһ¡Ѿȫ¶һ˿䲻ʵɫ5ԷͿ˽뻪ɣΪɵġ
⡣ХЦܣ֪ǵʲôģһУΪҵҶԹ˾ûôҲûôҰ
Ҳ뵱̸벻ֹ˾Ľ̸
ϣ˵ﻰҾЦһ£˹֣ܣһ
ߡ
ԺХû뿪ɳϣ˱˲衣
սˡЦŶԱߵ˵
һֱôúòã
ǱзӦ𣿡
ʱ绰
ĵģХġ
һЦˡ
Զп𣿳ŮʿĴҲڡõ
ʵһֱô֪ҵ绰ġХЦ
ҲЦ֪˵ֻ𣿡
һХϵ绰˵Լȥͺˡ
ԼһܿͿָĵط
һ伫Ϊµıһܲ۵ĵط
߽ȥͻ֣ᷢÿһ껨ǼнģҲôߵȴһζ
ͣ³֮󣬲Զһޱؿ
ʦХϿҵغһ
µ죬˵ͷ΢΢һ̣벻꿵Ĵ󰢸磬Ȼߵ˻ʵ۵һ
ʦ˵Цˡ
ġµĵ˵һμ㣬ǿڶΣǽӥΣȻȫѾ˲ʶѾûʲôֹˡ
ѵõХļ򣺡ηδǵġ
߰ɡ
µң
ХоеˣµεݣųưƬ꣬һȴ
·𿴳еʣµЦԼҪġ
һɳÿμ㶼һ˸̨ףĸо˼顭
ѣûġ
Хеˡ
߽µûиһȥХ߽ӣһֻĸо
ٿһʢļβƻᣬһֶɣһӨ͸ļβƣ·Ĺ
ѩ׵μ䣬Ÿɫװˣ໥ƣԼ
Щˣȫǽˣ
֥֣꣬١Ȩᡭ
׷㶡
һȫйǺһ˵ľƻᡣ
û˵ڳļټ˱졣
ЩˣڼǰĽӥϾͼ
ᴩһѩ׵ǧ߹еľƱּˡ
Х΢ЦŴӷһƣһ
ҲμӳףģҲ˹˾پƱл˵
ġһԱߴ˹
رشһŮʽװ˵˸ǸλȻٺʹģеҪ
ûٴǣŲ˱󷽡
һﰡ߳ɫ䣬˵֪ӻ˶١
ŶС㻹ںꣿХЦʵ˾ƱѵӦףǺ죿
Ĭؿ죬ȻһЦݣ졣


527 
ա
߻ʮʱ䡣ХҾգһ档
ſڷϿųˮ̾컯Ū˵ʱӵХĵ绰
С㣬㻹׼֣ʱ
һ仰ŵû⡣
ģܵ飬Ȼ֪ˣ
Ҳ˵ʲôס֤࣬Լͬƽ
ǣѾܸоԼֻͨ˹ȥ
绰ǱߣХҲǸ̾
01Ľӥ褽ͷ˻ģƵóһԶ人
Ѿ֪£˵̸
ǸʱҲֻһССӡ
ڣȴܺ˵ˡ
µƽ˵
ʣ˵ʲôȴһֶ²
硣
оԼͣһ¡

֣֥֣Ȩ
ˣ̲ס˶侲
ô֪ģѹֻжԷҧгݡ
ô֪ĲҪҪǣվڻ߻ߣ
Ըվߣղŵ𾪣ɲǼҷһ仰롣
ѶԸ˭϶ǻ꣡
ԷֻҪзպ͸ţ˻ĹͷҲɱꡣ
ǣХվͲͬˡ
΢ѶϵܺãҪǣХݵݷǳҪ
Ǻ޲ûһʧá
ҪôվˡֻУЦǶһҿ϶ȥңǷ뵼ҹϵҲҪƬ⣬ܵиܽ뻪ݡ
ҪĹɷݣһеģΪʲô
ˣС㡣ХЦΪʲôҪʲô
㶣漴Цǰʲôʲôõġ
ôС㣬ǲӦ̸һԺˣ
̾Ҫʲô
κ̡Х϶˵иͨǱߣκ̺Լ
ͨѣЦƿ²ͨѰɣ
ֻУХû˵⣬Ժǹ˾˴ϷҪСһ¡
˭ʡ
ΰ
˿ܣδ̫Щʲôͨԣ̫˰ɣΰǾǼˣôϷһǣ
ʲôִˣҲҪҪﻪһš
ʲôû˵绰Ҫְﻪ꣬
ǣХһ仰ȫȻˡ
뿴һͷͻ뿴һֻ
ûҧ顣
Х˼ףӦôȫﻪλʱһĵ˭
ûˣ
ֻҪסţضǿķǵôסģ˲֪ˮĲֻ˵ΪƵվɱһƬ졣
Ӱӹ˾ƴȷʵҪƵվ´󹤷ûŲʱϵĻѸ࣡
óһٸ廪ꣿȻǷ񶨵ġ
֪ϻдʻȴòűӦ
ܡһžͰҶˣ㲻θ̫˵𣿡
ǲӦˣ
Цһ£˭˵ģҴӦ
ֻҪ㲻ȫﻪ꣬ٳ˶ĵ棬ҾʹӦҲӦңƵĹܳڻϡһϡ
κǱû⣬ΰҲҵֻ˵뷨
ԡ
ǣƵվ֮Х
졣ХЦûɵظоһʲôû
ֻҪʲô͹ˡХЦѵĺԼأ
ݹȥһţƤֽӽ쿪ʼͲǼκ̵ˡ
Х˵ͷתߡ
òûһȥ
ֳΪ˺Ƶ΢ЦβǺԼһ£Ҳһ¡
öʮһ¡ХתЦЦ˵°ɣ
Уҧ
һŻݼۣԺɾͲһˡХЦЦȥ
ս𰡡ıӰпҽȥѾʼر
̨壬ɺܣΰѾͬΧ˸ˮйͨ
ɺ³ĸƵվǸХơ԰ɣǵĹ˾ǵôϵϵģ
ǰҶͬУǿɲܳԶʳ
Ͻż죬ͷβȫ֪ˣҳŻؼҶڶ߲ͣ˵⣬ǲƵվϳ𣿡
ѾЦ춼ϲ£ˣЦеؿǰͬУһڿȣ̬еܰԱߵ
ôϵϵģƵؿһߵˣ˶Ŀ⾼ض
ôϵϵ£
㣡ɲվûǾǿڴ½ŵ˼
ǰòн½г겻ͨϢˣĸԶʳҲøǳԵɣ
ǲǡɺ̾˿ϵǵġ
ǿ϶ϵʽ
֪Ϊʲǫֻ̂պ֣ΰҺȻˣλĿ漰ϵô죬֪ж˶ţһСľ͵ǳӣ
ǰҲӿ˵˵˵ǵĽĿ̨֮徭γһ漰ЩҪ˲ǸԼ£ҿǲҪȨҪ֪ǵĽĿ˶ãйش½Ĳȫɾˣ
Ӿ֣Σĸ࣬ﶼЦ˻
ⷬ˶ɵˡ
Ƭ̣˴ضغɥ찡ۿһǰȴȴİ
Ǹ棬ǿƹۿӻ̨ܻȴܹҳ̫ˡҪҵĵһ棡ҳʮ̨ҡʮԸ⣡
ôûǣ
ɺ˵½֪ж˶˳רŵС飬ÿ춼ڶϴƵֻҪвϹ涨ģ粿ߣ
ûвϹ涨ģ칫Уһλܱŭ𣺡ҾͲǰѹôϣ
ô˵ãô˵ãһվѪɫѾ֪ʶ٣
Ա߼սսҳ
2020ܱŭغ֪ǴʲôٴγʷϷһǺɫӣǳͬһˣӣǾʲôˣ
˶һ¡
ţţ
ţǺأ
Զ׼ôȶҪһǿһҵĺ࣡
Ͻҳǵ©ҿҪһϻһȻ
ʱ򣬱˶ʣԼԼݣĻǺķݣХ΢Ѹ˾ܳһƬӣټֱ󣡡
ٲжƱֱָտɴ


528 ߣ
ϴ󣡡ʱȻһԱŶ룬ؿڼ̨ӱ̨̨ǩĺԼ˻ˣ
ʲôʬµ˵ˣΪʲô
˵ϿģõϷ
ƨѾ˱ıԵ⣡⣡˶ٹ˾Ĳ·Ͳŭ𣡡
ܡԱһӵ˵ҪҲȥԣ
ƨܺ˻ȥʮӰӹ˾ȫûΪʲô˭֪ӹȥǳ˶Էһˣľһʮ󶼵ͷˣйȦӻ˭ܺ
ֹйȫ綼һй˾ŽĹ̬ȡ
ХȫžƵվͷʹİȨ⣬ǣڷһһ죬Ӱվڷչйң¢Ϸûƣû漰վ¢ϣӰ˾âڱ
˾£ҧгݵ˵⣬ټȥˣȻһʱҲǾĵӲǲùǸù޲̶⴦֮죡
¶ʮա
ѪɫѾ嵽24
ȫķ֮һ˶ⲿϷ
֣õſЧĿɿڴ
ţµϢϣѪɫ㲥һﵽǧ˴Σ
ôɵȥˣԴУӲУһ˴Ӹߺǿ⿪ʮ죡쿪ʼ˶ٵӾ磡ǵԼȥ
ǰõĲĶŵأһĸˣ
ŵʮˣһ仰û˵
ÿƬáʾһ£ڣǵʱһ飬ǲ֮ǣ
ڶӾĻʯ˷ŭ˵죬ʮӰӹ˾˻꣬³ĳûж˼źҾӦһ¡
Ρ̨һλŮӵ˵ʵҵǸĸӾĳּʡǰôƬ
СôأüͷؿˣǹҵĲţһϼǸСЬǾ͹ȥǾȻӰ󲿵ѾΥ򣡡
ǰֲǹҲţƾʲôкһȨ
仰ȼըҩڳÿﶼһŻ
ǣǵڿɼؼ٣
ؼǣȨ
ƬƬ˵㣬ǲ٣ˣǾͼˣ
ҾãҪһ£˵չȥҪΪй²Űɣ
ѾӲҦˡ˵˼ҵ˼ǣ΢һ£ҲǳĲ˳ۡ
죬Ҿȥ澯棡ҿҲӲӣպƬӸҲڵϲ
Ӳɱҿô
磬һҧгݵس嵽
ǵĸأȥ͸ߺһͬʱһ
ⲻһ˵С˾ΪХôеΪĸо
ˣӴңѾʮеغŲˮʵϽزͣˡ
ʱһɫˣŹ߽߳ؿ϶Ա
棬ëԼԼ߶ȴ쳣ذ
λ˭ǰ̨òʡ
˭ܣһĹ˾ڵӲǰҲţǻҲš
λܣ
˭ڣͽ˭θ߰˵
ǣ
йӲԴףΡԴĮؿһǰ̨ʱڳеĹ
һ仰˶ˣرڽӴ׼Ǣ̸ĸع˾Ա϶ֳһֹŹֵɫ
ӲżͰ಻ס˰˵̾ĳ֣شǵ档
źãԱߵЦ˵һƬϵӣøǶٺôǮ£оߣ
Ͷ٣עϲ˵ӣϲ˾Ͳˣˣǰӵİۣ˭ûܹ
ǣҲȥӲˣǶͷ۶ñӣǴϳҲܣ
ǰû׼е̨أ
Уǰ̨̻عΪѵ˵˼ΣڼһλͣԵһ
ͣҿǴɣԴЦжƣܱȹҲŵλ󣿡
ҿ˾ǲ뿪ˣΪںͿԺӹҲţԺϵӣ
黹û˵ȿñӣһ
ҡҸܴ绰ǰ̨Ҳŵˣ˵
绰˵˼䣬ǰ̨Ǹ˵ԲΣ˵ϾͺãֻҪԵӡ
ҵȣһˣһ˾ܾȻҵȣ
ˣ
ŭѾȼһҧгݵ˵ХôӣȻõӲε棡õȣһҪ˭ӾȻйŻ⻹ǲйĹ˾ˣ
˵̧꣬Ⱦͳȥ
ΣΣǰ̨æغš
ȥ֮ٴγһ
ټд¥䣬ͨѾˣеһӼҪٺˣ
׼һ󣡡ҧ޺޵룺Һ͵ӲԣҪʶ̧٣ͱǶԲˣ
Ҫ֪ں𣡡
뵽ѾߵܾſڣŶûþ˽ȥ
ѵһС߲Хһλ̸ʲôΪõؿ
ǣХǰŻʵ
й㲥ӰӲƹӰӲΣԴסԴһֵɳϣХʮӰӹ˾飬˵㵷гƬӲɵӲţܾһЩСǻ㻹ѲѵӲˣ
ΣţλͶʹ˾ѡɣǲ䷢һӳ֤ѣҲ֪ﵷгˡҸûӰ쵽ӲХüͷһ壬˵
ʲôȻҶ죡
Դ׼˹һŶԷ
ΪԼӰ˾ͲҪӵΪ˭
ХȰԼݡѡӲƼţܸĶ
ѾӰһվ̽ɢҽܷ
ǵ͵ȻȻٿԷĳ⹻
ϧХס
ԭӰ쵽˵ӲĻɫƵХͷ˵ԭӲѾϻӾ֮ľԸֻԼĺɰ
ȻԵӲ˵Դһӣ߳ŭغȵХ벻õӲ֧ˣ
ϵף߳ŭˡХװȻ˵һû͵ûûҷɣ˵µģءյ粿ĹԲ٣
㣡Դҧվվй󲿵Ķ棡
Х˿ڲ裬˵Һ֣󲿵һֶû˵ô쵼⡣
Դɫࣺ֪֪˭
Ȼһƽ𣺡֪֪˭


529 𣨰ˣ
˭Դע⵽һֱûڵӡ
Է̬Ȼŵ壬ϴһ˵ľþϵš
ϾβĸΣУٹ⡣
Դײ˵ֲһϵʲô˼
ȷʵһϵٹһΪһְɲԣĳŲԳ棬Ǵһ¡
Դ׺Ȼе㲻õԤУɻʣĸ

ƽ֣Դͬ׺䶥
Ȼ֮ϵĶţ
СУȷʵȻһĵز
ȻˣХΪʲôûȥ
ںĴ̸Żһ֮һһֲķǲһΣԲ˲Żӭ
áԴ׸оһӵ亹ӿ˳ͷˣϾβĸɲ𡭡ôᡭ
ΪƶһƻһרХЦ˵
רԴԽղˡ
ֽУй
Դ׸оĪ
Ϊ꣬⽫ϣʮĸʡƵÿ¶һΣʡͣǣҲǵӲ˵Ĳϣй⡣Х΢Ц
һһˡ
Դӻ𾪵Ժ״̬ٹЦЦҲ˵08ꡣ
ԴͬȻˡ
01꣬⻹һ£ȫ𶯣
Ǿ08³ɹ08˻ѡַй
£̼䡰Ȩ㳯ҰԼ
һ˵꣬һн08ǳȫʢ׼Ƶ·ҵȫгиЩ
󣬸˳ΣлԱѵ
ЩĬĬŬй֪ȴô
ڣһȫĻڣһȫͻȻ
ĺͻȻȴ˺
Դ׶ʱоԼɵˣɵƵɵƵ֡
ֻ֪Ӱ쵽Լ⣬ȴǰǳٹʢ£˱Ǹƣ
˵ʲôͷȴ˺һһֶ˵ֻʣ촽ڲƬ̺̱ϡ
ΡʵӲ֧𣿡Х͵ʡ
֧֧֡һ֧֣ԴͬعⷵյĲˣ塣
ôӲҪ𣿡
ûе¡ûе¡
ʮӰӹ˾飿
һȥϱݺݵǣһȺֻǰ˳ԶĿǳ֮ԴԽ˵Խ˳ڡ
ھ˵ɱҲûӡӲõͷ
Х˵ͷվҪ𣿡
Դϼһȿ޻ѿЦݣܣеģվǷǳģϹµվôΥء
˵꣬ɥٹ˵ܸ
ٹⲻÿɷ˵£һͷġס⼸꣬ҪЧ𣿡
ססԴæͷ
ɫ뿪֮ХЦŶٹ˵ܸ鷳ˡ
Щٹ໤Ķûűٹ⵭Ȼ˵̫˽Щˡ
˵ܣ㿴εĺûɣ
û⡣ХЦǹܲӦһССҪ󡣡
˵ǣһ㱨ȥġ
Х˵ϣƵд
֣
ֻ
ٹ룺ƵûⶨȻеĻãĹǺܸߵġ
Х˵ͷڶƵϣǹ˾˵Σֳֵ·˶ԡ
ٹ۾һ
ӣͼıɾԶȵһˡ
ܹ˾Ƶȫ򶼻ῴҲ˵˽ȫҰ
֪֪֣˸졣˻ᣬǿȫĿش¼
Ҫ˳ģҰȡᡣ˵
ģæʱĵġХЦ
Цֻᣬһǧ󲻵ҪųȥԴ꣡
˵й˻лᣬ˾ֻܸߺˡ
ܣҲǵݰɡٹȻصЦ֪˻Ĵܵݣܼ࣬δء
Хһ£漴ǿȥ
һıΪڼĳԺȹʦλãƱ߸ߡ
˻ķܵݵԺƬȻԾɱȻв˱ãϣȥ
Ҫܵõݻܼ֮һλãĻԺǾǼˡ
˵ɡ˵
죬ʷǰأһҪϢ
磬ȫ׸Ƶվɺ򡣡
ͣӰӵһλ£һţͲĲˮ
ɺ򣿣
Ǿ˵ǼûϷˣ
Ӳʲô棬󲿶ܣ
ô
мҪôߵһ壿Ȼˣ
Ǿֻؿⷢչ׳ȻԼƬϲƵҪԺغͶԷЭ̣
Ȳؿȥ
2008й˻ᣬĸ˾һĺԼ
ڼ䣬⽫ѲйϵƬУ˽˾ѡ񣬱̨㣬ΪһϵСҪ͹йĸޱ䣬Ϊȥ֡
˿̣ӰӵˣȫйصӰȦ˲ˣ
ǳԣѲţѡˡÿһ˾˵ֱһǿҵĳ
ǵģѾˣһ̣ǣ浽й˾ĵ棡
Ȧо׻ߵ¡
ĸ˾ûһˣĸ˲ϣһ¥
⣬ڿ˳걻ȫ򿴵
ʲôȫܣһǿԵعۿ
ֻҪϲ˵ˣıˣῴ
Ų֮һСʱӰٿ߻ᣬ̱ʾԸȫλĺҹһϵĵӾ磬аܶδģڵ̨֮ǰ

ôȴȦ
һֱϵӾ粿ʮӰӹ˾˲˵꣡
Ͼŵ㣬ӰӼţɣߴýͬʱٿ߻ᣬһӰӻأӰӹ˾ٴε꣡
Ը⿪ԼԺߣ
һȦıúõӰӸᱻ˿úܶȴӰӱ֪ԸɺԼ˾ӰӲŰȨá
⣬ȫһƵվȫϷģͬҲȦľΪȦµĻй硣ͬԸӰӲЭ顣
û˻ȥ̬ˣҪǱһйĻñӣٴĹ˾ȥ
⣬תۼʹһԵվһվ˽Ÿ꣬˱
һ̣Хӵ˻ĵ绰


530 
ҾĻſɬǴӦˡ
ҾЦ˵Ҹʱ䣬ºԼɡ⣬иϣܸ¼йƵĻᡭ
ģܣȻ˺ԼҲҵһ֡
󵹸꣬·Ԥһˡ
ܰؿڣԼͷҪ֪ٹ˾ҪݺѪ̡
ļ룬ѾƵƵ
һûЩYOUTUBEûУХȴԽ˳ӣƷζʱ̣һٽ뵽˳ĺڡ
ûվͷûгڵļѣûиֻɫȲƵϴټϺɼģͶʣǡİ˻ᣬ֦
ˣٲҲҪˡ
һ㣬ѾûٱڳֵڶƵվ
ĵ绰ڸղžʹˣХշ£һٴ
һ£һİĺ롣
벻ɡ绰ﴫһҲû뵽
ǣ
Ǳ߳Ĭһ£һıݡ
ȻХòʣŴݣʲô𣿡
һıЦЦʲôݣѾԽԽˡλһѶȲһߣѾγˡ
벻ǣǾȻкһ죬ݣǡ˰̾һ
Х΢΢üˣȵ˵ŵйĵݣ
ϺƬָҡһıĵЦˣʵõ϶Ľ缶ŵĳϣصظ㣬ͻֽᷢ㶨µˣֱӱҾͿԣһΪǰŽɫ
õģŵ
⻹м¡һıȻĬ˼룬ХҪΪ˵ʱ򣬺Ȼһ̾ӻͲдϣ㿼һˣǷһ顣
˵仰Х֪Ҫϵ˭ˡ
Ī
شӶֱ˺ϵҲûѣӦ
ɫһı͸һ
绰ɴͲŵϡ
ţ½͵ӵ绰ˡ
Ҫ˶ֻϣ˾绰ģǴԼֻһ֮Եһ涼ûеˣͲϣϵһһһ졣
ǣշûãֻ
ܡӵ绰ﴫһְ
غߣйٹ˾Ϣ¾˵ҪգԼ
Ӧˣ
Ӧˡ
Ҫʲô˵ɡˬ죺ǵ粥Ȩҿ԰ԤȨҲ˱ˡ
ԣˡХɵ˵̫˰Ų
١С
ڶ죬һ
ΣЩûʲôĹ˾ʮӰӹ˾ɳԼĴˣǰǢ̸
סˡ
Щ֮⣬һЩˡ
е˧ŮƯͬĳ࣬ͬȴź
˭֪һԽʽķչչע벻ˡ
˳ۣһıҪŮɡıŮɡѵͲҪǣ
һǣùСǣ
һ죬Х䷳ֱ֮࣬Ԥڡ
ǣⲢûꡣ
ҲΪ֤ս壬й̨࣬ƽƵʮ׵Ŀټҽ̳⿪ר
Ӵ˶һĿĿ
˭ˣѾ޷ˡһּΪѸٵ̬ΪӰӹ˾
ļ룬Х뵽ģͻڼƻ֮ڡӰ죬ҲǳѰĴ
ͬʱӰһܵϢ֮еڶ30ʵĵӾˣ
Ѫɫ
Ϣһذըӽ˱ͷڵˮУɲǼ䣬๫˾ӿѾƵվ
Ǿ䣺¶ʮţһֱΪ˱־ԿںšǸåʽĹ棬ӡй˾Ժ˭Х˵ƬӲܵõר
칫УѧУ˵֮䣬һʱֱʺࡣ
ʹ½ȫͨĸ̨ⲿӾ硣TVB̨ͱʾգԱʡ̨弸̨ʾȣǴ½ĳĵӾ磿
⣬شٽϢͨ
ǣ˭̨֪ϴƵԱǱĵطϡ
ӷŷպصĸѾʼһѡһʱ䣬ⶼ˸߷塣
ƵḻģΪȫƬ̡
棬Ӿ磬սĿӰҲǵһ湫˾̸ֲĵط
˰Ӱķ˹˶ʾôʱķʽϷƵվˡ
Ǽ˷ʣٰܾܲר
ģǰ˹ӰӰȫӰҵˣӡ˹˹Ȥ˵طƵվΪʲôֻǰյݷ࣬ҵǰͷࣿޣΪصĲƽȡ
ڸվϷϢûã˹Ůƾ衰۹ɺҲʾ˲ҾòǵݣҲȦɻȱһ֡
˭з̧࣬Լۡ
йޣӰӾХԼзࡣ
̫˶޳ܵͬʱȴòһ׺ùϵ
ڣХȵһϢһ죬̰鶼
ʲôұʾ˿顣
ǵʱóԼƷˡХ˵ܾڰ칫ȥϵһЩˡ
ʲôˣ
սʱڵϸһսġ
üͷ΢壺Ĳİ治ľĵġ
ԣΪĺãҵúúøһ¡⣬һЩϸֳָȻš
룺Ҹܸ˰ɣܰ㡣
˭
ܡ
ڶ죬Хһ뿪˱Ѿȫȥˣ⼸ӵ绰ӵ˷衣
ɻϾ£Ȼʮ˷ܣһһľо쳣Ϥ
ϼɽϼɽ1ţǵغǣַüͷ΢壺ҽȥģ
ôˣХоɻ󣺡طʲôԣ
غǳĬһģʱϾҲϼɽġ
Хתģʲô
ҲĪ
˵ǣ浽һЩݡغЦЦҲûɶҲڵˣע߱˾ˡ
ﵽʲôط
ܡʱ֪ˡغ˵һһĻش
ؿţܿľϼɽȴɽԶԶ˺ü䣬һƧĵ·


531 սʿ
һԼɿһשƽ¥Χƣڳ￴űһζ
ˣХŷ֣С¥ΧһԺǽſڣȻվڡ
ɻ飬Χǽרõͣͣ£һ˸ߵſڵʱž񣬸׳á
غص˵ͷΧǽڣһдУ۾
ӭϾһԺغŶХЦϾΨһһںݵԺҲΨһһϵԺ
Х۾ԺһסĶϸɲмףʸϵսʿ
ҴȻˡ
ǾֱȥغǴ·106ҵķš
ȥ֮һ䴰Ŀ󷿼䣬һԼʮϻűֽǽõʣСôˡ
Хע⵽˵ĹͷһһŤİ̺ۡ
ХĿ⣬˵˵ǰսˣ֣Ǹ˭û̡
áغǹ˸񣬶ХλǰսʿμӵĴսࡣ
˵꣬˵ͷ壬ģǵݣһսϷϡ
岨ˣϿǴӦǲӦػӻ֣Һİɣȳȥ
ؼ뿪ˣֻʣХ
û˵ֻǰŲŲԼϣϻֽûдХ
ʱһһţХҲû˵
Сʱ߿˱ֽ˷۾˵㻹ߣ
ڵָ㡣ХϿҵ˵
ָ㣿塰žһѱֽĵϣΪʲôҪ㣿
ХЦЦеɼ
ԴӶԷһֱԼ֪һ˲ôŪġ
ˣûпȥôʣֱ֮ΪԼҪʣҪأ÷˿ʸС
Ƥ֮£ʮ꺮Ŀÿһ춼ڿԼ
ΪһƬЦݣҧſЦ꣬ϣ˹Ϊݺ2СԼԺ飬ܶϷӣΪϷӸ顣
ھΪĺⲿġϷ浼һְᡣѿزסķ
ԣԷΪʲôõȥ
ɼЦҲǶгɼҶӰ˶гɼ
ʲôһЩͭ˵ǲǹڣŲԣ벻ԣ̸²ԣö־ͺͰ׳һĿսƬܿҿЩ͵θڣ
ң޷õУȻôĻôģƾʲôҪ̣ҵĻ䣿˿ڲ裺ҪСشҸ㡣߰ɡ
Х̾˿ⲻܹгɼйսƬսƬΪ˺ɣ඼žܺɨһվһ񵯾ըʮʮѹ˿ջ
ȻڵϣǵϣûһõóֵľƷͬǶŮ鳤߹Ŵռ90ϡ
壬ĵĲƬӡХĵ˵˵֣Լ붼ĳΪʲôҪ
ҪĵģսƬִһɫսƬ
岻ɫ˭˵ٸ֮ǰģΣ
ⲿϷǼƻͶʽһң˵ʵȫͶʺԼǵݣ˵һЩǮˮƯ𣿡Х̻ش𣺡ңⲻǵӣǵӰ
壬дľ籾˵꣬ӹİݹԼľ籾
ʱĲִ٣ԭֻǵľ籾һֶûиġ
üͷüǽӹȥˡ
ڼ䣬ûκûбʾһ֣ХҲĵصš
пɡǰСʱ忴˾籾΢΢ͷЩֻΪȦǮӰ˺õö࣬ûһɵսƬôˡ
Хͷ籾򲻻ǡ
ǡ忴һۣȻθƨͨ
ʲôХˣȻ籾û޸ģȫԭ籾ôҲۣȻƨͨ
ˣ߰ɡѾ籾ϣɫȻû˿ʼǹɲмûкö١
ХĬϣѾܾûˣ֪֮ϵͳƣʱ򶼹˳˳ˮڻƤ֮
ָ㡣ΣӳϿҵ˵
ΪͷƲ죺ҾСһӰɡ˵꣬ߣҲӰ˴򽻵ˡսЦ
Ҫдʲô˵ȥսս֮еˣûʲôĻס
ǰǴ̵̣ӰӶûˣ̱ɴ˾㵽Ҫʲôĸ㲻
ХͬඥȻˡ
仰ǰһͬӰڸǣ˵ǰһûϵɣֺϵ˵ϵɣ޷ǽ˵ǰĹ£Ǵӹ˾ʼġ
ŵԭ籾ͽй˾05걻չ02꿪ʼأȥ人ʱ˳·˰ȨȻһʵ̫࣬αΪѪսʿľ䣬ǰһεȱݡ
ţﵽǱ׼ʱϵͳԺ𣺡˾ѽڣתͻأʵǼ籾ȴΪ籾̫ãϷݲֻսֲ籾ֻǰ롣
塣Хվ֣صԷһ뵣ⲿƬӵܼࡣ
ⲿƬӣ̫ҪսʿָˣǵľΪⲿƬӽ
Сôôˣô㣿ȥ
壬ȷʵĳһִһǶȿսƬӡ
ûգߡ
Х̾˿壬һġ
ߺû𻰡
ôغǺͬʡ
Хʼ磬Цѵһ٣ϳˡ
˾غҲΣԸֱʲô˵ʲô⡣
ҴסХȻڡ
ô
ľ籾Хɵ˵ⲿ籾һҪ޸ĵЩսʿͷ
һǶϿˣͨһʶһһĵӰսʿ
ɡ
ʱ䣬غڸ˸ӣХȥһΡ
忪ʼХÿ춼ȥÿ춼ʣڴӲż˵䡣
Ҳֹڴˡ
Хù˾ѡ˾鷢˼ʱͷβһΣ˴ԼһϸƷζһ£ҳ׶ļ㣬˼
ʵҲսôдΪֵĹɣӰôģͳ˼ά
հļţƬӣҪűһʱҲϧ
㣿òûˤӣҼŵǲɣ
塣ХЦЦݹȥһӣдڣ㿴


532 ̨
ûգõʱ򿴿ż˵䣬鲻ֱӸˡ
뿴ХȴҪһֳϣҲںսʿĹ۵㲢ͬսʿо̫٣ôùڸоʵ
ϣ˹ȥԺһǾͬˣڻΪСķδأǣмַ񣬲ܹôҪһ
õĳϣʹƱҪһսһʵģҵʲôЩսʿʺָأ
أһα˳
̾˿ⶼˣé®ȥˣϧԷԸ⿴
ʱһعȥת۾͹˰¡ʱһ˹
ܡһüĿμ桱
ôܵХɻ˵طɲ˭֪ġ
εƬơġЦǺǵ˵ǰոΣܶԹ˾ûôʣ²̫
ǰӰΡ
ˡХͷ۵ذڰ֣ҲȤʲô𣿡
Цͻľ籾Ѿõˣָܸʾ
Х룺׵ݣӦǿǡ籾ңһ¡
ЦĸˣܣҪĵӰǵӾ磿ԼͶʶ٣籾ҪºܳЩܺô͸װɣ
ХΪܲ΢΢ü˵Ӿ磬һǧ֮ڡ籾һܺҷ˾û˰ɣ
Ƶ΢Цͣˡ
һμХλλ֮һйν͸ܣпνءΪԷĻƤӡ̡
벻һ籾ĳɵӾ籾ȻֻҪһܣ
̫˼ˣĸ籾Ǽ°ܳ˸ģޡȻֻҪһܣ
ܡⲿӾĶټ
ʮХػش
ȷһܣƿ˿Хɫæ˵ܣҵ˼ǣҪҪ༸޸ģ
ҪⲿƬͿ籾˼ҲˣʵǰдˣһֱûѡֻҪ޸һ£ˡХһۣ籾Ұɡ
Ƶݹȥһĸֽ
籾͵ӾӰֲһ඼˭˵ʲôɴɡ
Хſ֪Ȥظˡ
ʿͻĸи̾ţ˭뵽̶һ籾ȻܹպôӰ졣
˼Ŀз⣬ӰӾ籾ϣкܶ԰ףעҪĵߣҪעգСϸڵȵȣǳӰĶǻļûУֻж԰ףȫĴĦ
˵һݼ̨κγˣرԱμӻ̨硣
ǹ֮ϵȦӣҷ֮ĺ׼ˣձˣйҲˡ
ЩĿṫݣҪģǷŸͬпġȦϣݣͬеϿɡ
˵ûݹ̨ԱԱΪõͬϿɵʸûС
ʹڶˣûݹ̨ģûСеûݹҲضᲹһ
Ѿǵıͣһ֤Ȧӵ֤
̨籾ݳгϣǵļΪ䡰̯г˳롣Ϊ̨籾һԵֲҵ˵ͨڲȥѡ͡ǵĺԸƱ
ǣֳ̨ͨݳĥݼˮƽ
̨һ໥ĹϵļУӢ̨ܶͨݳӳ簲ݡɪޱˡݡܿȶ̨ϵĳ͡ݡܿ򡶶Ӣ̨罱˹ƾϻ־硶԰ȹкϷҪά
ڹڣ̨Ҳâ1994꣬ɺʷɲݵĻ硶˾ͱҡΪһǡ磬ڵʱСĺ䶯Դˣһʰǲ̨罥γһַ糱ڡݡһԴǡԬȪݳ꡷µαݡϲˡ
ûǳǮģΪ֤ԼµĳݷֻҼǪԪѡ
Хһˡϧûκ̨磬ѵλöûС
ⲿ籾ҲڵӦȦһԼݼˡ
뵽Ĳˡ
˭ԼϷ
ʣǶߣһ˶ﲻȥֻôˡ
йĴ󻨵µƹ꣬־ĵϷǣǶ̨Ȥģһݣ̨ܾݳ
̨磬ҪǵȻӰ࣬Ҳ١һ档
⼸ž˸̨˵ĳݣǶԷͨʵ̫ãûΰҲָҡ
ʲô͵̨磬Ҳһ鷳ĵط
ƾ磬磬硭
˼άɢ˿Ѿ뷨ȥ
̨ʢĵطŷȻǡձ
ȫõľԺŷĻ֧֡ձΪ̫Ըıࡣ
ʮӺԼ˼ά
϶ûգҲûӴֻҪұУ˾Ͷʡ
˳Ź¿ȥ
ͻȻʿͻ಻СѾܹպĳΡ
Ҫһݣҵųҵţ籾ûŪ֣˵һ⣬ҪЩʱ䡣
Ƭӣ뵣ƬˣȷƬӳ
ſţ·ץסʲôϸһ룬ȴ벻
˼Ĺ¡Σ˾籾Ŀ뵽Ѿˡ
ǹ·ǳᣬ̨ľ籾ӰȫͬûôҲûô࿼ǣֻҪӶԻͿԣֱͺͿһûʲô
ȻԺһʱݼŵĸоһץסˡ
¡ԣǹ£
ɵ˰´ȣþ籾忴ʲôö𣿿¶ûͿĲͷ˰ɡ֮ΪδεԱߣһ۴Ȼûʲôɫˣ
ҪȦ˿ģǹ£Ǿ籾룬˵ԡ
ΣǰѼŵľ籾дһ飬ٳедֻ¹ɡ
һæȥͣشŵľ籾ֻһܡ
æ֮Ϣ˰죬İٱسٴȥ
һλЦеһ壬Цԣɣ岽ûˡ
ʲô岻䣬ץ
Ҳ˸Цԣ˵Сؽ˸ݸʶ
塰šһҲش
ôˣ
ʲôܵģ岻ˣ̧ͷһ䣬ǽѵ
ЦŰģúãǽѵǰûеҹǣǵһԵġˣôôã


533 ж
ǿСصӡҲˣ̧ͷ˵ôҲǿųİɡ
ãΪù˾ùǡЦǺǵ˵˭ϣʱ鱻ĳԼ롣ҾͲ㲻ġ
ǰˣûʵİˡû˵һβֱȥ˵ûˣҾ͸о˼ˡ
Ϲǰһġһ˿ڲ˵˵ľ籾
ҿȥ
ֱ˵ɡЦθʲôֲУöй
˵ܿҪ˼߷ߵ˵ֻ̫࣬ҿһͷˡ
ôˣⶼʮˡû磬˵汻˰ɣ
ӦòᡭҲеԥ
˵ںúܣôҲӣӣŲľڲǸʱڣǺгᡣͶôˣԡȰ
û˵
˵ˣһǹ£ҸƬĺ˲סѵҪˣϿɣ
֪ˣüôôࣿ
ʱſڴһ𣿡
ڡƵ˵һͬʱݺݵһۣŶƤǺǰЦ
塣Х˸ãȻóԼıӣ⼸޸˺üΣ˺ܶ¶ָһ¡
Сӣҿݵĵӡߵһˣͦÿģҿ𣿡
Ȼ
߰ѱ˹ȥտһͷһģף
ɣߣתͷХ˵˵ٴˣû¶ô˵ء
ԡ߿Цã˵ٴˣëô͸Ĳˣ
ḧž籾ЦŶХ˵ϸ´ٺͦ˼
װʲô㶮һ岻м
߲ȥ
ȵģֲХ˵ɴ̳Х֡
һһ٣һ仰ɱ
ʮӣʮӡʮӹȥ
ȻʯߺȻһʶĸ̾忴ȥʱ򣬾Ȼۿ졣
ӶԲˡ
ϼһʲô濴ö
ԡ˲۽ǣ㿴
ô׶Ķôῴҡдľǻս۰
սۣĸͬһɽһ˲Ȼˡ
飬ٲǸ˵ƢˣɣϣһĨɫ΢΢·ͬھι˵ʹ࣬һ䣬ȴӳճ˼̬
ȭͷѾ΢΢
Ҳ˵ˣ˾ô㿴ңҿ
ֻʣ˵ĺ
ãһԲù˾籾һǽһСʱ
ڶʮӵʱȦͿʼˣʮӵʱǶ΢΢һַֻ·ָ׶ݽǽڶڷס
ھȫԼ
һСʱ̧ͷѾп
ͷ˶˵ʲôȴʼû˵
˭û뵽Ȼһ籾˶Ļ䣬ָ飬ֻսѾۻܸоõ
սѣеϾе죬ֲȫأܾۼһ
һ̣оһָж
벻΢Щɳƣһ籾Ȼдʵ
޶ӱ߹ǡˡ۾еʧؿ컨壺ʵһҵľ񱻺ݺݾһ¡ҵָԱҲһսбը롭
ϧûǸѪԡʱҲûз²һսзȫûһǹǸ˵
Ǿ䣺ǹĲ桭
Цһ£˵ɡûвμӹսۡд̡
˵ܵͳȴ͸Ļ䡣
һи¡
ЦЦҲ΢΢ǣ£ҵִǶܶˡ
ХһԲš
һֵܣͬģһֱһһš
ӲμӸսǾٴ˵ͬ㶼ǳġ
۾ϵıӳ񣺡ǴδսĳʵϡҪҵö࡭
ӱɢǰһ뻹šһѪܽϡ
˿Եسһ¡
Ǹֵܣҷֵ˲һţͻţ⵶šȻ󡭡
ս֮ҴĲӣǾеľ񣬻õġûͷϵĻǹղź˵⻰ԴϾͿ˸Ǹֵܡʱ򱻴ɢˡ
Ĳӣȫ˹ȥȶˡ˶졭ûҵѵʱ򡭡
Цһ£ӶˡһˣҵطұĲӡȴ֤Լݡ֪¼ֻǡȫ
ٺˡҼڲְֹͨϵҵʱ򡭡Ѿڱĵطˣǣһλս۵Ĺȴֵء
󡭡ȥˡ̵ʱ˲ûܰʮ
ХҲо¡
ˣӵһƵ飬ȴڱԭûӵȥѲӸϷͥ
ûţȴͬܡ
̾һһγХ֣ɹԭϾڲƳǳʶ㡣
ڣԱһûжܣȴ֣ͬķǳʶ㡣
ǰӾ͡
ХͶԷ֣˵ԷѾʼˡ
ҿöĶˡڿЦǰģʲôĶ϶ģһΡҿŶͷۡ
û뵽ǣڣϸܹ˵Ļ䡭ɹ̾˵ʱҽУʱˣ嶯ʱɱ²˵оװʱ˵طֶսʿеı֡սӰҾǺӢ£һ˴ʮ˲߼ʯ400ֻҪʮˡֱǶսĳŪ
ǰҾӵҡͷЦĹ£ȫһ㣬ҿó뻹ԭһս
Ҿã㻹дˡ˵дսʿûûսʿûսսġӽǺܲ롭Һϲ
ɹЦû뵽һûôǸжĹ£ȴһдˡ
Х˵ˣЦλҲְɲһˡ
㶣漴Цԣһˡ
Цһɢ˵ղŵգɹ˵£ҷǳϲ֪жٺһˣſ£Ϊʲô


534 
λƬӵܼࡣХϿҵ˵ȻЩѣⲿƬӣ嶼ѡϾ㡣λʹˣʺϵߣǴϾս档
⣬һλͬο籾
ô˵ɹЦҾѾǳÿˡ
ͬХҡҡͷ£ʵΪΣǰһսһǹ˾ָ̫ˣɲʸУλ޸һ¾顣
λǰӦкܶ£ǰǵĹгȻ跨УٸλоλûС
ԡ̾˿벻һôᣬûвμӹսˣȻֽܴǶսⲿƬӣҾÿԴкܶĵط
Ҫһдɹ˵൱ڻ¼е顭Ѿ̫ˡ
⣬ûɰټ֮ɹϸɲ˵йʧɢϱֻԵֵܡ
ǷֲйأеѾ϶ǵľһ屦
ХԺкȻһ뵽һĵӣ
꣬δƵվ֮˺üڵġѰйݸݡĽĿúֻܶӰӰߵӱΪպƵվһм
պĺܶ̾磬ĸߵĲݸݣǴһѡгġ
ôΪʲôһѰߵսʿר⣿
ϼŵһĵӡ
ʣµϸһ˵仰Ͷŵλãĵͷӣ¶ȲǵλãҪ׷ݵйžȥ
ûʧɢսѣûб϶ȴ͵ŵսʿ
УǡĳλﵱֵܣǼֱ֮ϲ춨ƬݼֱĪ
ȻϣȽã
Ժ˭˵ǣͷ˶Ӧ
˼·ԽԽѾ
һһ㣬ҪԼǣĹϵˡ
һ衱ҧ⣬йΪĹ˾Զˣ
ΪһɹӶˣ߽עӡУպ󳬴ƵˣרӦ񡱽Ӵʹһ
ֵλȦ㽻ϸĴ
һ޶ƵվĴ𣬲ŸոտʼҧЦ
õģһܺס˷ܵ˵
ȥ֮һ£̸Ҵ˸绰
Ѱߵսʿҵǳɻ󣺡ХƵվΪר᲻̫Щ
ࡣХЦϸһסˡ
ҿֻǱߵ쳣㣬ֱͱװܺǵĿ˰
ҪģǣХҲĳݣôҲԸ˵ȷҵĵλҪģһ㣡
˭ɻˡ
Х˵˸֣ϸ˵һһȻ
ţԵ˵һʯһͿԱԼʮݣ
Ҳֻǣңù˾ɽһӲХЦҲýˡ
ҴЦʱ򣬿ͷӶõҪһɹڹڲٱ㣬б
ˡХѹż˵֡
ãһģϲٰ죡£ҹҶðˣʢ£Ҹﻹе˽Ǯתͷȥγ

ХϾסһܣĵ˹䡣
ţ߮Ĵ裬ⳡҵĴ𶯣ನϯй˳ʶһ˿Ƶվĵӿߵһ
£ϼɽ껨̨һΨһвǣʦַʱ̫࣬Ȼ˳˲ο͵ӰʦԺХӰºΪһ顣
֮ľ㣬Сˣī˵ȱڴ˿̾¶˳úõع֡
һԺٴԺɹ鸴ӵصݹȥҳֽ
Щӡ̵顣˵ЩʱɫΪп˰дЩʱ򡭡ֱ±ʡ
Щļ䡭ϣܺúĺɹҲ˵
һᾡȫХ֣صػش
û뿪Ͼ̿ʼ˱չأƴ޸ž籾
ҪԭһǼߵľ籾̸ףŵдοռʱ򣬹˼꣬дһꡣдʮҳʱ򣬿ץ֮£Ķɵöࡣ
⣬ξѽڣһϣХѾظĶսУѡ˽лķʽҲ˵պĹ˾ؽ룬ȻѶȷǳȴ¶һߡ
λսʿָ壬Ҫ̫̣ǹ˾޷һյĵӰҪսȥֲȴãСʱ̫ˣľòϣֻܾ󾫣Ϊжġ
ԺУ˳һɳֲͬս飬˿ǰŷ˼ҵĻ𻨣Ȼһⲿ籾뷨
·ˮɣһǰľ籾Ͻȥɣ侫ܺԺһƬҫ˲ﵽǼ籾
ţǰһȻǽ±ͼλͬ־ƽǣһ̫ŲսƬں벿ԭõַáϵͳ𣺡ڣ˵ķʽҵϽƬ㷽һǿҵļ¼Ƭоڲͬʱ벻ͬ˵ĶԻУνӽѡĳÿһνģ˵ÿһȥսʿһᱮ
ⲿƬӣ˵ǰȴ¾ƵַͬĹ˼͹ͬһģԷսΪĿĵսƬǺõսƬⲿӰйӰʷϱؽصһʡдʵսֻҪϳɫˣؽһ̫˻ζսƬ
ϵͳϷǳˣҲϵͳϰߣǵģʮȱЩƬӶ˵ֻҵƬѣһЩƱ߲ߣÿܲõһõڣ̩壬ѯʹҲǾ籾ȴõʮƱ۳ɼ
ǼϾκεڶ׬ľӰƬӰƬÿһ綼ù˼ü꣬ϵͳ˫ظֻ޸ģԵ⣬ȴҪ¡
Źȥλսʿʱɱ塣
ǰҲǵ¼޸ĵĸӡ
һһݣӹ֮̿
ûã˵ıͱˣ棬пٵ̾


535 
սãɹ¸ӣ۾ͷ̾һ̫ˡѾжû˻Ĺˡ
˹˾ݵʮˡɱʮˡ񵱳ǰǼﱤһһĨ˵ĸӣǰ컹ںȾĺֵܣôһԲȥˡ
ۿ΢е㷺죺û뵽гһյӰܻԭһĻ
ΪֹȵйսƬһͬû뵽ھȻһûμӹսˡ
£Ƿǳϲλսʿͬ˵ڴţڵӰϷӳһ졣
һȥġ
ҲǣǼϼһҲһϡ
λǰХ˵ⲿƬӣԤڿģ֮ǰһǡ
λߵ˵ͷⲿƬӣҲȤ
Х߳ԺصԼӡ̶˵ر
߸ˣĻᣬ˵ĵطر
Х룺ҪٴһҲܾû˰ɣ
ʲôĶʱתƻ˵ǡٴһʱˡ
磬Хͻص˱
ûлԼӣһεı֮󣬲ûµģֱһ侫װƽĶ¥һΣȵ˹˾
һ˾㶡˾ѾߵʱΪݡһ߽ȥ̱ۼ˷ˡ
ܣ

̫ˣȻ
˵ڱʲôʱģ
һſڵȴĶʮ˶ʱһӵϣΧסХ
ǰ¹˾ֲľ̸һйعˡ
ܣǡǿավ粿͹˾̸һվҹ顭
ҡ

һ˷ܵĻһֻֻƬ˹Х䷳صտˣ˵ˣҲЩ£ܽ
˾йԱХΧХҪ빫˾ڲʱ򣬺Ȼ۾һ
滹нʮŮźһϣŲ
һʱ䣬ҲЩпʱԼӰӹ˾ſڣƿͿȪˮһλã¶׶ԣЩˣһ¡
֪һᣬʧˣҲܱûҪá
ڵˣǣϷҪĶࡣ
ΪǴϷģǹڶˡ
վŸʲôԵİɣҪмˣ಻̫ҪҿǶأԼʵǹؼǼ֣ʾǽȥ
û뵽ȴһĬ
ХɻüôѵǲӦƸ𣿡
Ǽֱġ
Ӱӹ˾ǽȥǽţѾоĵˡڣ˵Ŀ꣬ǸйˣȻ˵
ָ֡硭㣬˵𣿡ڣһʮͷˣִһ˿˷ܵɫʵ
Ȼ
ǶһԼͬĶ뵹һ
ᣡǴᣡ
ҪˣХԼȥĻԵſڿ˿һ£û뵽ҸͻȻ
ָ֣硭һ˧Ӽ춼ϲϣǿԽȥˣ
ԡХ񿴵һԼƵЦԴôֲǿҪһСʱȥϵԱԡܵ𣿡
û⣡
Ȼԣ
̣˴лعѸٵصͷµͷˣԷһ
ˣȥɡ
ָ磬롣ͬ˵
ХҲûܾҪ߽ڵʱȻǰһ
һ£˵˷ܵؽȥͣס˽Ųȴ
ô£ѵҪˣǺò׵Ļᰡ
㣿ХЦָһһֱû˵ĸƤ𪣬ݾµŮʣ
ŮתͷɻؿХȷʵ֪˭
ХȴˣȻպĻ¡
³ľĶԷʱ磬ݹʮװ磬95ԡжŮʮȴһֱû죬ڡִ֮ǰ֪˲࣬ݹŴӵݵ03˲ľҲһ
ʹִ֮ĵļϷҲ㲻ϴϷԵĻХҲû뵽ԷȻѡĹ˾
ɲǵĻƿô򵥣ԷݼҲΪףХѸٲ鿴һ£ȻѾƽ800
ɫ˫ܰЦЦ˾к컨ˣҲҪҶٺãеĽɫԸ񲻺ϾǲϣХȥսƲϲƬ
ָá¼Ϊ΢΢һԷ꣬ڵȴܱȵġ
ХΪؿЦһӰҪģѶ΢ĵڸϲϣһرҪĽɫʵһϷŮԽɫֻǵ׺Ը𣿡
£ˣڳ˶ĬˣһЩӹ˾̸ԼˣǼ˹һХ
˼˵µӰˣ
ϢֻҪųȥһ֮͵𶯣𶯵ǣȻѡһһμŮǣ
˶סˣȫǧѷĺ¾ȻԼϡ
ʲô˾
֪󣬲ۺ񣬱Ȼ֮꣬Զǡȫ죬պЩˣ
ԭ
ڣϲƬӴպг׵ĵݣݣȻԼԼƬ
ȻǸǣȴǰǶ˲٣
ǰƬĻ᣿ڣ붼õͷȫһֱ飡
Ը⣡Ը⣡̺ԥصͷʡ
Ҹ̫ͻȻͻȻ޷ܡ
Χˣۺ۾Ѫˡ
Ǻһ˵˵Ȼõָ롭йһ˶Ǽջ󡭡Ҫ˵ˡ
ĽˣԱߵҲ˵ⲿƬӺйû˲֪ˣ͵ġХŮɡ
ǰڵֻҪƵվָ֣ĺƬӳҪ˶ã¾һ̫꣬ˣ
˱˰
Хû˵Ŀ⣬ţҪľǴʢ󣬹ģǰ˵ȥ˻
˵ͷԵĻȻͿԽȥǩԼ
ûٶ˵ܾ칫ҡ
ûžͽȥˣںһλ졣
ˣҿ۾ˣϵʮý͵̨׼ع⣬ֻȺ̨ãͷȥˣ
Ȼ˵Хһۣλǣ
ܣŵЦվХ֣¿йӪߡ
͹˾̸ֲ顣٩٩̸¿ִһÿһưĵӾϴ档
תת˵ĵӰǲģӰֲ룬룬˾
ָͷ
Ȳ̸¶ХЦЦвƬҪģ֪ûͶʵ뷨
ʱߵһת


536 Ͷʣһ
ƬӣҪͶʣ
뵽ģǹ档
Ӳй棬ӰûйģХӿʼ;ҪƵվѡݸ
ǣӰ綼й棬һſ޲ÿһһ棬ûй棬ûǮɼĺԼɲǶùȥģõĹɷѺ
ʳƷʲôǹ棡
ת˻û룬Ц棺ܣû⣬֪Ҫʽ𣿡
ХЦеһָ
һٳװصİϷڲòЦظŶԷװȥ
һ򲻿ܵģһǧ򣿡
Хҡҡͷ
ճӦ˳ˣǣȴˡ
ȴܿƵشŽ˵˳ǡ
һڣХЦ
ߵͷûҧ
û¼Ȼɶǿ󣬵ǰ°ȫƷһйֲľܵͷһڣ
ȥܾ͵˺
ǺǡЦݱȿ޺ÿ˲٣̫ˡ
һڣѾ㹻һƬ̱ʽ˳̻ӭȫķ
²ûж֣˵͵˰طһֱĿɿڿ֡
ңֻȫĴʳš
һû˵ꡣХ˵ӰµͶʽҿѰһ֧档
ߵߵľܾȥţһޱ˳
ֻ棬¿ʹһȣõ˾һۣûǴ97¼ŷKFCʤͣTACOʤţңû̫õĴ԰ɣ
ߵһشת
Хԣʡ´ʵĴԷѣҿõ˾
ջ󲻿ν󣬵ǣһڡ
ǲ˱ҲǿѶûϴǮģһĸŶ˵þó
ͶǧڣھͿԴӦҧҧ˵̲䣺ҪƵվ棡
ҲõؿˣδҲ̫ˣХϲżԣһʳƷĶûСĴԷھǼͶһǧͲͶʲôټĹ棿֪ڹǮôֱХ¹棬ºҪֺ죿ֺ£
δҿ̫ˡҪô̸û취̸ȥХ֣ذɡ
ܣܣ̱˸ɫЦⲻ𣿡
룬̾˿˵λܣҲǣһڲܣκι˾ܣҹưҪͶǧ⻹Ǵ㣬ҵûȥҵϴ󡣡
СХͷǵ̫á
ζ˵Ҽǵãɿڿֹ˾Ҳҹǡ
̻⣺ⲻϵżء
ܣܣϻܹ˾ǵҪһȫ㣡
һ̵ȥˣХƤЦⲻЦְҵЦݣתͷض˵׼𣿡
ˡҲ֣ص˵ߴ人ɶݣϣϾݣȫط̨Ѿϵ׵̨ûи㶨ʵûнȥ·Ҳ֪ıߣһϱߡŶˣ죬֣ݣ⼸ԴʡҲˡ
רĺ̨أ
Ӧý˵ڣֻķᣬ׼
ܺãХݺȭͷɫҲѹֲסļʣµģֻʣҧˣ
ĻҧҲҧʣǹԺֱλһҪԺˣν䷢һ˵ǻ᲻̫ˣ
ٴʲôϵХЦŷʡ
㶣漴ЦǰٴʲôϵûκʧֻҪС
ХһۣХǿҪСİСҧˡҪ򽻵˱ɾ붼ͷǸġЩйȦӵˡ
Хʲôû˵ͷ
˵ҪģͶʡУɹҪһأڼ棬Ųܿģʲô˵̾˿ʽɶȱúܰ
ǰҲͷʹڿνֻʣеʽһͶʣΪлִͷ˵˵޵¡ĵĴѾ׸ǿǿ֣ԸٸƬӣҴͶġ
Хҡҡͷ˹ٷ˹Ȼ˱֮ǣǶͬòȥҲٸƬӡ˵ȥһΣҲˣûҪûˣ˶û𣿡
ȦҪʱ˿Ҫʱɨɨ㣬رʱҡҿͶʻǵԼ˵ȻҸӣЩŶӣҪ齨飬⣬ȥͶʣϣмӡ
һʱ䣬ХƴͶʣʶˣ֪ƬҪˡ
Ϣ֪˭͸¶˳ȥڶ죬־̲߱īشȾ
ȥףһƬӳպƬף꣬ˣǷܹ񻰣һƬݵ䣿
ХƬڼƻ굵
ĴͶʣΪ굵Ƭơ
ϣΪϢһڿˡ
ХĹͲǰÿ춼ǴûעᣬĵϳԱͿʼŵˣûз
ʮһƬˣӦöĵӰƵˣû뿴ʱͿԵ
ĸ°û¶ѻƤȷʵÿ
ǲ²λʲô͵ĵӰǰϷ
ֲ²⣬ⲿֶûһƲĵӰδȺ졣
󣬰´ϢͶǧ
ЩϢεģһͶʷŰǮͺãû̫ıҪͷ¶档
ǣϢҲй¶˳ȥҲǰԼй¶ģһʱ䣬˶֪ˣǧֻХƬķ֮һ
øԶ죬־׫˾ͼɴؿˣ̧ͨԼǹõļ
֪Ͷʴʲô𣿴ѹƬͶʷˣһڵĵӰ͸ĵڶܳѹ
ϵķ׷ţХȥûЩС󣬱Ҳֹǣǣݣǲġ
֪ӰƬʲôӵģܱܲܣʲôõЩֻҪڼʱѰƵľͷͿԡ
ĵģʽ⡣
ڣͶֻＯǧ򣬻ǧĿȱ
ȻƵվȫѲԺʡЩô㶼һǮ٣Ҳǧȱڣ
ô죿֪ҲˣǧȱڲһĴ
Хԥ˵
Ѱüͷ΢壺֪ķ𣿷ղ뵽ǧھ벻֣һͲˡ˿ֱ߰Ȳ˵ġ
жǶ١Х̾˿ȴһϿģ
ʽ𲻹ôģͲ¶ҼˣҪĲ֮꣬ǰĶˣ
һǧ򡣡ХҲΪۣЧԲһ㣬ǡˣҧˣһж⣡


537 Ͷʣ
ô£ִҲв𣿡һװ޾µһŶ̷ŷۺɫ۾ŮʿԶСģڶǰһ
⣬⣬⣡յĻ𣿡ŮӱŭذһϵһĳҲǲǹ̵Ǯûطˣ㿴ѧǲֻǸʳƷңôǻծ
Ůϣظ˷վǰһ仰˵
ϾҪˣҳǰɣ㿴ô淴ӳЩˣð죬ŮӲƽŭϸƹ۾ӽ쿪ʼĴͳͳˣʱҸǶף
ȥɡػ˻֡
ǣԷճȥˡˡ
Ụ̊׼ٴνٴγһ٣ȴʱס졣
һŮˣ顣
ǣԷɫǳ
ܡ鲻ʣ˵биսһӣǧҪǽӴˣǿ¸ղϢ
˭ģŮɫʱࣺĸ˾Ǽţ
˾˵˵ΪƬʽ㣬ڱǱзòôǮѾϵС
Ů̴Ӹղŵıŭѹλϣģʸģʵģռӵģ֪һ
һĹ˾ŴûŸֹ˾ǳߵ¡˵ǡþˡ
һָ޽ûš
˾ǱǣԲֵǧ򡭡Ƭ̺ڿ϶˵ӰǸǮĶһƬӾͼǧǧͶȥĺˣĻرĲãĹ˾͵ùŴ󼪡
ڣֵǧ򡣡üͷ΢壺ȻӰһֵǧˡ
ǣʵǺͺɼĲˣˣҲòĺôϤˣƲҲֻҪһǧ򲻵
̫ˡ
ЩءһǱ尾
Хβ֪ŮǶԷķ˿ԽִʹԽҪ
ˣܿܶԷҪΪûǮһ⼸ǧͰװ˽ȥȻϢڵӣյĲϢ
ֽϵģǽд
ǲɡԷйһγպгļѼҪһΣºڶûط˵ȥ
üšضӣ˳˼
ҪŴӯףŴһ߻ر飬ǷŸ˭͵þо
Х̵ִǾޱҲ㣬ҲǱ̵һѪ
˺ð죬Ҳײȥˡ
ҪͶԷ̸һ̸̷һǧܣ׼߶ǧ£һǧҡҴһⶥǧĴ룬ֹģԾ֡
⣬ڣҪХ˵ϵʽסǹ˾ˣڵĵص㡣ǵݣҲݣ飬̸Ⱥ͹˾̸á
ϵʽ֮ȥִҵŹҼ֮ǰͱ̸ʲôˣиٴ
ǡ̸ˣȥôҲˡСĵ˵
Ů΢΢һЦûǩԼģǿͷЭ飬ƨãҪһǧܸһǧɵӲŲѡҡ

ͬʱУХüͷԼһӡ
ҶΡʵǧҾòࡣ
ܡҶҲΪΣǱУȥУҲᳬ˵һǧ򡣡
ǣǴǧ򣬵Ǳ߰ްܼܲµġХܣҲ̯˵ǳ浼Ȧ㽻ҵҲˣ˾Ƿǳǿ󣬲Ҳǡ
Х̾Ϣ
ĻرǱû֪Ĺܣɲһ˾͸Ҵǧ㣬ȥ΢ѸĿ˾Ҳһ
ΪǵݣݣǱ磬ǾƬˣеӣһ̷չ쾡¡
ǵӾ磬¶ԷԥشˣǲλһһĵݣԷͷֹ
ʵ07꼯Ͷһڣ07ۣ04꣬۲ûôߣۺϰǧ࣬ųʡµһЩãǧ򣬲͵ı׼
ǣһͷǳˣһЩ⣬ɱ
ܡʵ뼸дġҶΪѵ˵ҲԹû׼һλƤ´α¶ֲԼ
ХЦЦм䲻ǶͳһŴ¼ڱдˣϾͻῴ׼Ĵʹ٣ôס
ҶҲ˵ˣХύϣȥˣԼХ̸ڽ̫ͷǵͻظǣһǧ
ҲӲ淴ӳڴ˶ХڶĿŽɡ
ؼǣûƥҲûƥʵɲֻ޵ĶλһڶƬӣôԷڡ
ǧ򣬷޷ܡ˵
Ҷ룺ύһ룬ϣΪܶȡһЩ
̸꣬վ֣ҶβХ¥
յ¥£ϳԱһŮ
ܣпյĻԸȥһ𣿡
ԶҶεɫ˲ͱþ֣ôˣ벻־ȻôǸսӵҵȻˣСҸȡҵܣ
ȥ氡ԶںƲƲ죬ϷһĨм촽΢ֱֻ̣ڷزǰѾٵ׼һҵߣòԶһҸ㡣
λǣХѯʵ۹⿴ҶΡ
ҶƳ˺ü£üȲ۹⿴˿ȻԵõԶһգװû
ΣԶʹڵĳʹҸ𣬲ܵĴûôɣһЦ۾һֺͶԷա
ҶǿסԼĶģƤЦⲻЦ˵һ䣺ôܣϣܾϺ
ԶϵЦҲ˽ɹضһ¶Է뿪ˡ
ʣХԶûԶ洦һҲҪ˸䣬һЩɳϣ͵
ܾͲ֣ôҵԶſЦ
Ҷ˽µĽ治Ȥֻ֪ҵĵӰǷȤȤٽĵزХ˿ǸʱȽϽǻлֱ˵ĺá
Զҭҭһ׽Ļ̥УʶԷǸʵɡ
죬˵һ֡


538 Ա
һǧ򡣡
ХҡҡͷĿǧķ֮һɶ
Զ˵̽˵ѾＯǧͶʣⲿƬӼƻͶһڣٵļǧôֺα
Զ̾˿Լģ˵һǧһǧǶԸ⡣ǡ
˵ܽܶ٣
ǧ򡣡
ǧ򡣡Զ˵߹Ҹ˾¡ٸߣͨ棬ǧûˡ
ܣǿڻƤ޴ɹķϣſۣٸߣΪ
ԡû뵽ХһھʹӦ
ֵԶˡ
ܣһǧĶȱѹȥĿˣ
֮⣬ʱ򻹲ϣԱÿҪѺģʵô㣬ҲþХĲˣ˶ƲҲβˮ
ҲеС˽ģβˮվ̫˽ǵĵزǶԷһĺãɾ˻ʶ
ХЦЦԷ˼ôǣǧԤڣڷ˵ǧͺܲˡ
٣ȥҡӳǰյ˷շϢѾɱࡣ
ЩǲģҪĵãôԤֻܶ಻١
ĵصȣϹ
ֻҪʽ㹻ԿģѾȥˡ
ðɣȻִ֣Ҳ˵ˡԶʼ磺ôǸòĵ£ԣܾǩͬ
ص˾Хһȥ˰칫ҡ
㶨ˡ˵ǧĿǰܴߵġ
ХǧңԤǧȥԶľģҧʡ
Х˵ͷһ£Ϊ磬ֵܷһǧ򣬻˵Ƭ꣬Ҳȸһ룬⣬ĸѵ㲥ߣʵõһǧĺڼʱǮǹġ
һǧ÷Ʊ٣ǼƱеķֺ죡Ҫ۳˰˰ҪģĲ꣡üͷ˵Чﲻ
˶ĬʱһڶǰͶĶôףȴ֣˾ǳ̫̣̲㡣
ʵ֪ڵʲôãХڿˣֻҪһ˳Ǯ⡣
Ҳ˵ˣƬ̣ų˵ȷϹ
ٴγĬХ˺ܾòҡͷ̾ȷ
ǵһξòȷΪµĹ̫ˣҪôʲôţҪôľǸ˹
һʱ䣬һص㣬κһڲԣ¶ûЧ
Ȱѷٿɡҧҧ˵ȻƬѾȥԱһ㣬Ѿܹٿˡ
ҿһۣһܺ󣬼ŷ᣿
ԡ
ˣһŻûʧ飬գôעʽţκһϸڶܳΪûлʽ
Х뿪˹˾Ҫĵһ£Ǹκ̷ȥƵĽԼϢ
ݽԼϢһֱûж֣ʵ̫࣬ҼûöҲǸɿţֻеһжöˣŻжԷ
ƽӵϢʱ˶סˡ
˵ڲڼκˣ
ǵġӦûصĵطХЦˣԷǣò
ѹ֡ѹûǲˣƷ߷ߵ˵һΪڿһչˣ
ѵڲһչ֣Ҷ׼ϷˡˣϽ䶼׼ˣǴš
ٶ֮죬ϣͷ糾͵ظϻ˱
Х磡˸ӵŹ˵һΪҪ۴꣬û뵽ôͻˣ
죿ˡХЦ˵²ϷݲҿɵúúøΡ͵ˣ
ôϷģһĵķǶХһĵˣХ绹Һá
£ư̸΢Ѷȥ˵绰
ʲôѶ״̬ãХһǸųϷеľ飬Ȼ״̬ã
Ϸ̫һʱ԰Ρ΢̾Сνɫݣ־ֱֱȥŮ۷ǳ࡭֮ܲμӲˣʱһظϷӦ֮ǰܻظ
֪ˡХ̾˿µ绰©ƫҹ꣬ͶʻǷһβͣѶ״̬ܱ֤
˵绰룬ĻϾòֺЩȻҪԼȥ
ۣ
ѽϵɨŲѹŵһųϵȷ˼ѡ
ǿƣȨź꣬ʣٿС˳
Ҫѡֻ΢һ£һ־Ժﻮ
Щˣ඼ֻǶʸоЩΣһֱûм
룬²˳٣ɴ࿴Ųµĵ绰Ŀ¼绰ʹ˹ȥ

Ļ
˾Ҳ绪ΪǵӾ磬ȷʵҴҵҪʵۺܶ࣬ͣӰ湫˾˹ҡһ١
ȻûжǣһȴΪ˲Ǯ
ʣ¡ǡ˵ХģȥȻǺ
ڵͷ־¼ˣĪƾȵ𣬸˳ŻƤһλվһߡ
ͬ»иʡ
Դǩ¶ԷԷû̫չȻƾ費κݼӮһЩڣȴԤڵ˺ܶࡣ
СƬѾ̸ˡһȿˣХƬΧˡ⺢ӣҲһ䣬˵ðɣÿƬӶܿĽ˵ǿʵɣ;˳ˡֻҪⲿƬӳɼѾԶҡλˡ
Աߣһͷſȣһװ˧ӣϴżƦ䣬ʡ
࣬Ըȴ԰һֱΪԼǻŲԼХ˿佱ʱеζ
ȴܲ
ףȺݣǣǣλһ壬ԣ̫һƬһӡޱ̤ʵ
ʲôƬӣȥ˻⡣
ϵݵġζ
ʵ˵ͷ֪Լĵλˣй˾оˣЩ˶ûеĸճ˺̫ˣֻҪᶨȥһﵽǸһĵز
¶ۼؿһ־ХΧµд
ʱֻ
ãǺĻǾ˳졣
Х绰Ǳߴһͳ
ĺʱˡ
Х绰
ΪʲôӴ˿쳣غʹտХƬķѵǡ
಻ؿ
кιɣ
ƬŽ㡣ݣңʹ˾ûеڣ
ƬǸųӡĹ˾ܺХǴϷҲ΢Ѷ
ԥظ˵ʣȻʱ䣡ǵģпաʹ˾Ӱʲôʱģ
ĿɨʣԷѾĿɿڴ
ҸͻȻ


539 һ
Ƭ֮󣬹ϵ绰찴סеļض˵Ļᵽˣ
ѾסˣβŻش𣺡ָ֡Ƭ
˵ͷס֣һĻᣬƬˣһķգտ¶ҪѷһΪйûպ굵ǰļ¼
ɳꪣҲõһƻᣬХ΢ѶϷֻȫĸ˲룿³µͷ
Ļˣ˸ˡ
Ȩٿڽӵ绰ʱо˼ûгһܲμֿ˾
µĵԱȫ̸ص㣬̸㣬ߵŶӵĵڣ¾֮߱ѾʮԺ
ЩХˣڽеģǺеĺġ
ӽһǧĹѡ۾е㷢죺οǻȥˣĴ󲿷ʽ𼸺档
ХûлشĬĬ塣
ˣʵһֻ֣ռ50ʣ50ǳ
ԼԼ˾Ǻˣϻţѡ
ա
һ죬Ƶһ֯DVļߣһ¥
¥Ѿٳһ޴Ļ᳡ƽХμӹķ޷Ƚϡ
ʮŵϯλ֮ϣһƣʺһž޴ӳżǰյľ޷ŸֿŲǹ̡
·ϰٸλã໹ˮ
飡ȥյǽ̨תôű˴˱˵ķô죿֪֪쿪߻ʲôˣ
ģи˰ϯ̨ϵĻһ£Ƕٴˣɫäǲǣں컨ĸ׳ոģ
һװĵĺˣȴ˵ģڴкȥͷ϶ðһ亹
ǰӵ֪ͨ˾迭¥ٿᣬƵͰΪҪ顣
˭֪ХƬҪˡû֮ǰѾƵ֪ȣ£ľûᡣ
аСʱԱߵ˿˿˵
֪˽ŵع۲ţʮӺ󿪷Ż᳡üǽɳȥǵĳأ
Ѿȥˣ
˵˵ͷ漴Ϸű裡˭ŵ̲裿ǱģһΣ˿ӰȦ˭Ҫӣ˭ͱڿˣ
ӣ׼ʱ볡
湻ɡһšӰ̳ļ߽֮󣬸̾ͷϵĵƵͣ²Ǯɡ
ҲʲôݣԱߵһͬЦǶд
ǿǺХҪսƬݰƬˣ
ԣ

˵˰
ʱɧžضſһ˵̨
ſڣдߣüص̣ͣسڿȥ
ûõļߣХƬӰȦͬĿĴ£ôܲȥ
ǰһԲɷù
ǰǿһġڹڣⲿƬһɹʵĴ󡣡
˵ʱɫ쿪˿š
ʮӺ󣬿¥һƬĬ
ǵļֱڸߺ꣬Ϊ˿̣ˣ̨
ХУƣұǿһſ
ХȻǳżǻ˻֡ʱƾⵯһ
ˣرǼԵˣѾĳݡ
ڿзμˣôģͶʣ
ӭҵƬŵķᡣ
ӺХˣǱΪ˱ʾ𾴣̸ʱֹգֻɷ̸ʱſԡ
УѾǺѹѹһƬˣϰٺλתţͷȫ׼̨
ͬʱϨ
ⲿƬӣҳﻮ˺ܾáХסеļſģȻǳˡǣηᣬʱ
һܣһ£̾ͻῴûá
ԭ
籾д˰꣬Ѫɫڼд籾ܴҶʶˣӰӶӰӡ
˵ʮӣſʼνˣ;
ЩܶݣϢȱʧΪдⲿ籾Ͷʶ٣ô̸ģôЩˣ
˵ˣ߻ʲô䳡ǷᶼҪһֵԭ
Сʱ˶ϣǣԾԾԣѾԼ⡣
ţʮλʡ
仰һ䣬ͬʱԼļ߾ʹֻش
ͬʱ
ôûꣿΪط֡
ХЦЦϣһţѰߵսʿ
ȼǷӦ̽ȥⲿƬӣսսеˡ
ʲôս٩٩̸ΣԱߵ˶оһ˿ˡ
ХѾˣļ߻ᣬᣬȻ̫࣬ǹ񶼷ǳߣʲôߵļûشִ᷸ӵӰϳĴ
Ǿ˵ĿĵˣɻҪʲô
սɵġд籾ʱλϸ̸ǣҲμӼŵ㣬ܼһְ
ᵽսУͬ־ɢ˶飬ӶҲ顣еȫº󲿶ӷŶȡˣţľĹ¡
ˣֻһ֪жͬ־ӣϣţΪǵļţΪйЩµһţ
棬ʼʡ
е㷢£ǲ֪Хⷬкκ壬ȻģǰʾǣҶ˵ôˣ㻹棿Ժ벻õ룿
ʣ̵ȼǵļ顣
һȵõ˷ȨվʣⲿƬӣĳƤ𣡡
ȫž
˶ϣĴ𰸡
һХνĴѾ˿޶ˡꪣҪͷʼ
ȻХʮĻشһ̾ͬʱ
Ҳ˵ƱڣҲɱպƱף
Хһ¡
״Ӱʷǧ˴ιӰ130ںԪҲһڶԪͶʵľƣ̫ƮʵذȺۣͷա
ȴǵ͵ż磬ҵСֲпʷƱ̫ƮȥԶ
ձȥڴִ֮󣬽ĹھͬһƬ鿥ʦձƶǱɧΪ˼еĶ䡣
һ־񣬼żѼѴơ
̾˿ãǧǧѰ鹫ѾΪ˹ȥ򣬾һѪȵƱս
ײұ֤һ㣺ǰʮҵĵӰ


540 
̨»Ȼ
Ȼ˵Լܽǰʮ
ԤǰХ˹ʺȻ˵Լһλܽǰʮ
Ͻм˷ܵ˵ƱҪûİ
ãйӰڻ̫гպгж⣿ûȥˣ
ʱ۷׷ס
˵йһݣѾԽ˷յݣôмʡ
Хɫؿһ۶Է
ƣ̫ԶˣҲǿ˳۵־硣
˺ǷǶ࣬ǹ˴ѴѣȻи
ֻһˡ˵ֻһˡ˵ǣе鲢˵־ΪתƣĺõӰݸõĽɫɫϷôýɫݡΪԼܳԸ෽棬Ҳѡλһ塣
ڱôֻܾãҴûλǰȽϣҾҡֻŬԼݵĽɫдʺԼľ籾˶ѣЩȽϣǺġ
Ŷô˵λǰϣ
ȺʱȻˡ
⣬ˣĸ˾ļߣȻôۣХݣмҸȥ£
Աߵ˿һۼߵƣЦԭǰܿļߣХϴθ涫µزǼˡ
ХüѾߵλãЦЦ˵ˣǰҲȽϣҲΪԼˮƽܴﵽλʦĵزˣһλ
̣мվľ籾Դںδô뵽ҪսƬ
ֱڷʵʱ򣬱һԺУһλ˳ȫעؿŵӾŮͷô׷ǣ
Ӳ󣬵ԲСûкĳ裬˻ע⵽ǽϹŵɽˮͼ漣
Ů죺˼Ҿϲôˡ
ãã˵ĸڴʣϻ׼߽鷿ʱȴһλסˡ
ϣһţѰߵսʿ
ŲͣĿ͸һֺ伫ΪƵľâȵؿĻ
սɵġд籾ʱλϸ̸
ᵽսУͬ־ɢ˶飬ӶҲ顣еȫº󲿶ӷŶȡˣţľĹ¡
Ůûע⵽˵ֲԾսˡ
ʲôĿ۳ĵӣ˵ˣͦģҷ·𿴹ĶУ֡ʲô
ХŮһ۲գؿŵ˵үүƬ߻ᡣ֪ɣ
֪ͦõĴʱվҸճ˼ǧȥûµʱ㲥һЩ½Ŀ
㿴Ůǳүүż񣺡˵ҪϽսʿŵжүүҪҪȥμӣ㲻սʿ˵ܿ
Ů߶߶ȴûȥˡ
š૵ص˵˻
̾˿߽
ǳͨҲǱʲô䣬óһᣬ
ͣˣһҳһѾƵĺڰգмЦһ𣬹ŷǳʽľװ
ƵֲḧһƬ
ˡ߽ͬ262ȫ𡭡Ͼûʬ塭㡭𡭡
Ƿ񱻴ɢˡ˺롭ôꡭʮȥҲӰӡ
ˣΪ˰һݵ㡭ըǰ塭˾۾е㼱ٶȣͬ־ǵġ
ʱֻ
ιͨʱѾָƽ
һĪϣһɾþλİȻ
׳ʦίһ²⡣绰Ǳߣһ
ȥ
Ҫҵ绰Ȼʣ֪𣿡
֪׳
磬Ǹ̨е𣿡
ǵģ׳ǼأûΥر̨壬ܵúܽ绰Ǳߵͣһ£׳ʲôǷҪȡ˾ӹ磿
߶˶٣û£Ҿʡ
ϵ绰ѵףǽϹŵľ
ոµľϣȻŽǣ
йʮ˵Ͻ
ǣĿûͣһ룬ɨԱߵһϡ
ȻǻҾУľ
ţٴʧɢսѣ
ΣſЦһ£߾ϡ
ûߣĿǽʣµľϿ˰죬̾˿˵绰
׳绰ǱͬһΪȴǸղǸˡ
һվĻ
ܵ绰Ǳ߼Ϊɻ󣬵̴Ӧǵģ׳ĸվʲô
һƵվΪţѰսѡ
ǣ

ڶ죬ȫ־ͷͷХķ档
ХƬţͬƳƵսƬԤƳպǰʮ
ţϱļţƵվͬƳŻ
Ͷʽڣʽ¿Ͷʣ
ߡܲһüͷ־ӵɳϣ״ս
ޣװţֺαصģףйϵӳαؾһ½˼浼ݣԱһſȵİЦҲƬܻܹء
һ跨Ūǵĵڣ֪ʲôĴƬе˵⣬Ҹ͸˳۵ģɲֹһҡ
Цݣ߾ͷĸйǣȻһҶͷ
ƵվǵĻʯҧ˵˵֣ǾͲܡ
ǣֻϵġ
ǰǣƬһӳ굵ô죬߾ͷƬȫ굵ʲôʱӳһƵľѻҿôȥִͶΣ
һǾѻһκ棬ٲţ
ҵҪƾʲô߾ͷȷ󡣡Цװţ㲻õģûܺ߾ͷ⡣֩ιйʷˣһ½ݵƬӿ絽ףҾͲˣ
һƬ̲ɻ˵˵ڽйľͷ˾Ѿжˣ
˵棡ü˵ǲҪһһͳйгͶˮƯҪһȺ¹гŷϴҵ档
ⲻǻģǣйй˾ǵͬ⡣
һƱԿɱһǧ˰١
ʹʹҲΪ˵˾˼չȥպйӰȦǵķݶˡ
УХѹûעۣХŵڵǰ
յ˶٣ХɫʹԱ
ʮʼ
ǰձ׼𣿡
еǣеĲǡ
ձ׼ģ˻ȥϱ׼ģʽХ˿ʼһƬ
ɸѡÿһĹ£һ𡣡ԸѺϸƵ


541 
мĹƬϣһСƵ
ͬʱ½ϵõĵ̨ҲרţХ״ǽܲɷá
λҪΪдⲿ籾ʱд
ǰλϸкüսûҵԷѽⳡ
ҾãйӦսʿΪƴɱȴԼݶֲҾһֱȻҾԸΪ¾һ
Ƕ¥Уٴε㿪Ƶ
һΣֱţѰߵսʿĿ
΢ֵ㿪ʱ©һġ
棬ѾмʮƵʱͣ١
ȫܿİ
Ŀ⣬ԥؿ˰죬ƿˣͣǱ¾ɵϡ
УʲôصüĶˡ
⼸죬ŮԸоԼүүĬ˺ܶ࣬˵ûôá
еؿϾɵľԼеȴ䱦ᡣ
ϣѰսѵļСƵѾϵرѾﵽϰٸСƵ
Ե˽ǶûбݣХܲµ˶ϡ
ƹĵ죬ӵǰ̨תӵĵһ绰
ǹݵڰƵսѣƬҪҵӵ绰ĵһʱ䣬Х˷
λһˣܲҧĹؼֻһҲ˵վԷƾʲôעվע
ҪעվйӲİ绰һ
ǵġ绰Ǳߵͳ͸ųȺ͸пû뵽ȻҿսѵϢġлл
ӦġХϲ˵ϰλ棬һ֮룬ɷǵļ߸һ£
ȶԷش˵֪ǵһҵսѵģվϻнٺͬѰԼսѣֻվ֪ȸߣŸпܰҵ
ԷĬ룬Żش𣺡ԣǵһԸΪսơ
Ǿô˵ˡ
״öûХǻһģעĿı⡣
ţѰߵսѣһλѰҵԼɲսѵԭ102ãڽսбɢ
·һƬұߣλ߽ӵϡɿһѾӯ
λߣ־ͣסˡ
оӷᣬָؽڶЩ΢΢һ棬ȴǣӵĳ
ˡʱ޿̶һĻ
μսϼûˡȥֻܼ桭ʣµģֻеʱҴսѡ
ؿŻ棬ʳָûǣֱӾ͵Ƶ
ݵĶ֮һμ̵Ƶֻ֣ķӣǴĳԶʮСʱ
ƵУλ߽ס֣󱧽Էɼָؽڷףӯдŵߣ󣬲Χᡣ
ԱߵľԱѣӣ˵ʲôǰûϸֻǴؿƵϵˣһȵĸо
еĶʧֻǱͣһͻữɽһĸ顣
ǰߣ˿̾ȻͬоԼеᣬƶš
һĻҲФ̫áӣƵϣȻڵǰ
Ӧʱ򣬲ŷԼָͷѾŵֻĲϡ
绰Աĵ绰
ǣǳԥ
ݣһ֣϶Ҫף𶯣װܺ󶼵ȫעλ˴ȫйͬײܶһʹһ̬ȡ
ҧ˰ٴηˡ
Ϊطˡ
ٵȵȡǳ̾˵һսѡҲֻ
˿̣ХѾûʱٵȥˡ
ŵĿüޣȫѾ׼顣
Ķһ£û©׸Ĳֿ⣬ŹԱġ
ɻûУ
¶ˣܣ
Աأʱϡ
֪
һеһУѾ׼
ܣҪһ𣿡Աֺõʡ
áХҡҡͷ
ǡڿ֮ǰǵذ
ХЦЦûشⲿƬӣֻҪҧƬӳǰſʼŪȫ֪
еʱȡ
ϣݱϴ
йĵͷһݡ
ûѰսѵĻǣûȫ
̸ܲҲܣձܡʣʲôֻиʡֽ
ǣԴϵرһʡڱֽڱˮн
⣬Ψһһȫȫͨ
Х׼죬ݱƵ
죬ѾнʮսҵԼĹޣﵽʮ֮һ
һζ˸жƵȥעˣظӶˣͶϵսʿҲԽԽࡣ
졣
ɫı򱱾ϣżŵݡ
ÿ϶˷ܣرƣ˳ȼˣǶǵһκôƴϷХлƤԻ͵սǶԼޱڴ
ڳտʱһ˳ХҰ
һͦװͷһ˿彣һֱ
һˡ
ХɻغͶԷ֣ô
ٹĿ⾼񣬿룬˵ط˵
ߵңٹŸпؿˣĺˡ
ôХЦЦʥּ𣿡
ٹ룬ҡͷʧЦʥּοɲֻģһʥּ
Х˲˷ˡ
ȥˣһ㷴ӦûУԷҪĥö࣡
˭
Уȷ󲿣󲿶ԱֱСƣ³ɹйȨѬ죬ģ¾ֻйƵļ󶥼ˡ
󲿣ָ֣֡ͷĹϰйţ֮ϵĽֻвʮЩڣҲ˵ǡ
ٹû̫ãЦйžβ㲻ʥּ
ХʧЦܰ೤ˣֹҼĲţǲǱȵġ
ٹ⿴һۣ˵µĿͷڶΣڶϰ䷢
Хüͷȴ΢΢һ塣
ܺһĿǰȫĿĵ첿ţһĲŹϹɶаģ˵󲻴˵СС
ڣȴһˡ
ֹҵĲţйһ˵תǬƾʲôõϣ
ҪʱܼǵҪʱ򣬿ĸˡ
Ǹ֣ûг֡


542 
ŻϣûɣٹȻѯʣõȴǿ϶
û⡣ХҲ⣬ûô๦ĥţ˾ֶԽȻǿ˼Żž롣
ȻǺ£Ǽ룬Ҫģһ£Ӱ̾͵ø׳Ƴ
Ǿô˵ˣٹЦĿȴɻĽ
˵ܺ͹ҲŹҹֱ֮룬ǰȴˣǣԷû˷ܣеȱȱ
Ҳ׼󲿵ķɣٹ̾˿ֹҹӰȦһŵˣûĸ˾ȥΪӰӹ˾Ͷʹ˾Ʋǳصġ
⣬һҪæٹװ¿ڴóһϾɵƬһλ׳ҴģæѰƬϵһλսѡ
׳ХĿһ
ùһһźͨƬ漸˾ǹЦޱȿġ
Ǳλ˾һţ
λ׳˷ʵ
Ͳ֪ˡٹϸرԼҿ͸¶㣬ͷǶԷǣߴš
֪ѻѰսѵж٣ƽ˵ҿԸ㣬ʮһӵıչ񡣡
Х΢΢һ
ʮĲǸС֡
ǣҵж٣Ϊרų˸ţڽžڲ飬ÿλ׳ǳӣ
Х̾·
ٹ˵ͷ̾һǰʱǨЩ飬㼸󲿳ϸһλǵͣٶǳίءǲǣǵսѣ¼ϵȥˣԽǵֲΣԽһ̽䡭飬˲ǲţǳίǶӡ
ĽؿХһۣúϧɡᣬ֮סһͶ㹻Ŀ⣬ӰѾûֹ㲽Ķˡ
ٹߺХƬмֱЦ
Ѿкϵ˵ͷѾȥһ룡
ԭļƻȵľˣ
˽ʲôʲôְʲôλⲻҪ
ҪľһڹλϣλȨص𼸴󲿵ӡ
йսʣϸһ˵һ褺λҲֻ˳ӡ
˶ԷĴţŻλˣȫĹע
ڣֻһ
һɷ̫ˡЦ
Ҫһں⣬߸̨սѣúĳһλλȨص˴ߡ
ҵ̣ͻһŵӡ
й⽻
ʱΣΣϵˮȣ˭ƾ֣˭ûк
ڵڼ䣬⽻߾ͱӪΪϵˣһʲô
ضǰӪ
ӪвٵսսʿҼһȨ۷塣
мΪţ̻Ϊ⽻Ϊӵ⽻ֶΡ
һ޿ܣ
һߵֻ⽻ͬʱͷпܰ䷢һλˡ
йڵʷϣ½ģǿհף
Ҫ裡
ǸˣǲţǼϰ䷢
ͷ˿νڹڣڴ½ˣ
ӵһʮ˵гʹԺβҲֱܳɽľ棡

Ͷʣ󻼣ΪԻڡƱ
ǿԹۿ
裬̫󣬴һ޷ֻ֣ҪͷʾµһҪ⽻쵼ͬʱͷҪģڤڤеһ
ں⣬̨սʿĳһλ½йϵ
ʣ˵󲻴˵ССռ50̨ϱļպ󱨵Ŀ治١ǼĹϵͨûκѰҡ
Ƭλ׳Ҳǿһ㣬Ĵɣս䵽̨ĿܣŸƬ
һֻеˡ
Ѿһ룬ʣµһ룬£
һСʱ󣬷ɻӱɣһСʱȽʻһ͵Ǵǰվľ鹤Ա׼˵ģ̰򵤶
Угֽߣͳʸ³ȻʮůͣɽµʱСѾһƬæ龰
ѪɫһСݣɽ±ݼŵСׯ
ĴׯѪɫǸвͬﶼǿХп಻ǣԱϺһģеĵûûǣζͬѾкü˵
ҪСֱӺзˣǴӶһרŵĺŶ˵ȥ
СǣµؿһȺȺͣʱСǩֺӰ˶һһӦˡ
Х磬ԼడȤ˵ô˴Ϸһе𡣡
ƨХЦȥ㷿䣬û¶࿴籾һб¡
ºܶ࣬յµص㣬ڣһϷžԱųϷݣǼۡ
۵еʱ򣬼װĵЦӭЦܣڼˡ
ǣ
ӰӼţרԱԽԷ൱ЦŵһƬģ̫һֱϵ˽죬ϣܲҪ⡣
ûХʣͺʶȤ˵ܣ㣬ȺŶӣѾӰӼŰܣô
ХЦβ˵ǸݵĹҸ
κһȺݵӰƬϣǴƬǵŻÿһЩӵ˺õ㻷ԼѨͷ£ХеЦǣԷȻż˱ǩúԼѨͷ
ⲻһԽЦƬӣȫ˭ϣϷǵҲԼѨͷñ׬ǮǳúԺںϷһŻݡ
⣬ֻҪǾְԱÿ鶼ҪХЦ˵
ԽЦ漸֣кԺҾˡ
飬ȺݺܿһǮ׬ҪѨͷ٣Ǯ
ҲһʮһǧǸѨͷ͵ȸǧֵĸû
ХƬӣѾ㹻֮ˡ
μ棬Ϊ
ԺʲôҪܿڣ첻˵ģʮȺݻõóġ
ǰǶǺˣֻҪһкĺ˵͵
æ̬Ц
û취ԷݣݵľĿ㹻ǸɽֹˣҪ˵ﻹɱ
֮Ǽ棬죬еľ鶼յ˸һš
ţ㣬׼ʱ


543 ſ
ڶ죬Ѿ˾ȻĹУÿСļ飬Хȥӭɹڡ
ԭļУս뺫ͷ̫ƮŶġڣ̫ƮﶼУԷЩΪ
ƾԼļ䣬־ӰƬԾܸ٣նửȨλսʿ
壬塣ХĽӴǷĵģԸߵ𾴡
С֡ڲɫ˵һϢ˵ϷͶʿ²
ֻǹ񫣬СæʵǲҪʡɹҲ˵Хŵģһʿɹ۵֣˵ĳһսӰҪ
˵ХЦȻ˵ˣһǲõġ
ȻͶǷǳЩǮλӦõġ
ɹ˵ͷû˵ʲô
ϣХͳƣҲ಻סһЩꡣ
ѾҧˣöȴҪ컯
ⲿϷͶʵÿһǮģûжһһ˷ѣ
һһʲô⣬͵ȫ̰ɣ
漴ͶʷߣеΣ෽⣡
ֻаѾֵĴܰһΣ
ȻɣļţͲĿļţһǮѵӢۺζζˡ
Ļ۲񰡡̾˿෢ʹ̫Ѩȥſڰѡֹȡ򿪵ӿ
ŷȻѾߵˡ
һϰߣתϡ
ŵҪСλһ˿ëˣĻ٩٩̸
һţһž黹ʲôȱ
ʱһתΪһʢķᣬ̨µļߣˣˣˣƸ׺һҫ
ȻйĳҪŵļ߻ᡣ
㣬ййžβǷһż߻ᡣ

˿̣Хڿŵ۾
ȫµĲţôһ𷢱ż߻᣿
һŽ˿۾ѩ׵ĳº̵һ˿ӣñ׼ˡ
ййžβڽϾйӰ˾ȫ׸Ƶվ⣬ƳţѰߵսѡ
֪йʷУĸɢ˶飬ɢ䣬յѰսѵżʮݣǣΪأҵֻǲ׺һڡиսʿֲ̨ۣ壬ء
ХǹһЦݡ
йţ֮Զ
Ҳһ죬Ǿŵͷǣڽǹ۲һܣѾصģһܣսʿѰϲ˵ĳɼڡ׳£ڶˣ
Ѿǳһһ̶ˮֵ̨ĺʱ
⽻ҿ㻹ҧаЦ
漴ղصƬ
λ׳˭ڶ֪ٹⲻ϶˵·˵Էֶǽɣǣܸ󲿴ţһ仰ģȫйᳬʮ
ʮеʮ
رԷвӾųܲ³ͷϧԸȥ¡
黢ʱʲõģΪʿߣľǻʯ
һԺ󣬿һЩˣĿⶼͶ
Щӿ죬ŷ˵Ļ
ڴˣǺǳսеսʿߵһδ̨ۣ壬һβ߱ɫʵսѾۻᡭ
߱ɫʣХ﷢ЦҪûĶ棬ǿɲΪѰսô£ʹǽĲĻᡣ
⣬ңοĿ˰ЦЦĹ·һֹˡ
վһû˵ȶǴйûһ¡
й粿Ϊ⣬ǿ¼Ⱥӣ
ҺԶ϶Ѿʿæҹ¡
ҵĬһ
ڶ죬ƣɽµ·ʡ
ʽХѡսַһƬԱսɹڶ겻ѡ
йսڷ·𿴵ԼĹȥе㷢Ʈ֪ٲ֪ӣսʿĴɽС
ǺˣǻԡҪøáǰֵܻš
ɹߵǰһƤùĹҵıݰĳݡ
ɳĪЦս˻ء૵˵дһ˵ģХ᲻ĸ顣
￪նһֽգб鲼Ƭ
λϰ೤ǿõô
˳Ĭ˺ܾãſЦһ£ܺáеʱĸо
ʽХصŪһŴԲŸɫɻ±ƷԼһ˶¯
һӣ˵űڡ
žХ㣬һԼƬУޱϵһݡ
˵صգôҵĿĻΪһأһΡ
ԤףţƱ죬Ϊڿսĵľ䣡
Х˸˵ˡ
ź꣬Ȩƣʡ˶ɫزԼ㡣
Ԥףһ˳
ԤףƱƱ󼪡
ȵȡ
㣬꣬Хȣߵ֮ǰ
һˣƽ˵ƤҲû֣ء
Ϊʲôһ
ⲿƬ֮ǰж˵һƬݣǣⲿƬӣҪͨͨ죡
ⲿƬӣҲҪպǰʮҪٴγףҪǿݵģĵģʵ
ɹףعѡҲҪ֤ԼһƬˣҪй
̨£ķڷ
вĻȣĽԷ
˭ܿóֻҪⲿƬٴγպг߳Ѿ赲
ǧ˿ƵϵȰһѾˣǶԷĶƣޱȼ̡
Ŀ꣬ѾӰƱ֡պĽ˵
ֻҪⲿƬӳɹѾ赲ԱߵźҲ˵
Сȴ޷󣬴½ûһ顣
ţ
ڹ⣬ܵģǸ̨ˣ½ˣëǣԡ
ȻгӣɷϣںĲô
йޣûŷȣĦ˹ܡ
޶ûСϡˡ
ڣǰˣȴһ˿ܡ


544 һ
֮Хһ֣һ49׼һ¡Ƭ˴
ͣҪһƻıȾգ԰õģˣ׼籾ױСλҸǣõǮӰˣⲿƬսƬױȺܴ˭Ҫã˭ͳȥŽ˶ǡ
Ȩǿź꣬ƣηԱ̿ʼɷ籾æƳƹܣѡλüױ飬Ѿʼæˡ
սƬĻױ˵ѵģҲһѪģĻ棬صûһСʱ²ڻ꣬ûƻ衣
һСʱʮӺǿĿȫǡվ˳֪ĶҪһ
ը̹ˣڣѽһһɵشõġ˿ڡ϶Ρ
ӡȨȤ˵һЦ
飬ѾֳһĳأɵıݣųĻɫ̣ХӾͷһ£ǳ⡣
λ೤ǿôХԱߵڣɹˡ
ֻǵͷ·𴥾飬ûж˵
ʮӺԱλ˶ƾɵľعĹңеĸƶ϶ޱȣϷĵһ
ԱǼϡѪȺݣϷмдҲ֪˶ǮѨͷԵ÷ǳ˷ܡ
ÿˣױ϶˺ü꣬ĨһĨȥԵôһ֡
źɲǣХо΢΢һ㶡
װڶԷϣ쳣ʺϣľ󣬾ͬױһޡ
ҪǣԷ

˵ʮһˮڶԷ۾ûϳڹָо
ڿһ˲䣬Х͸оⳡϷҪĺܶΡ
ˣرˣ۾ȱٵľɱּ㡣
Ȼһ˿ָоǵҪĸо
Ķ˵ȴʵʵشڡͬоڴҵ񲻶ԣϸûʲôǾĳӰЧ
˵Ŀ⣬䵽
ϴηźꡣ
ˡվһˣź˵
ҵ̫ᣬȻƱؿ档ηǻ˿̵ĬĬţҲ֪պӵɡҵʧʮ족ʮФȴƬⲿƬӱҵת۵㡣
ֻĽɫӽϴ⬶ѡ
ǣʮ˵ĸо̾˿˵ױֲױݣֲ̬㿴ܶδ䣬״ܶࡣ
ָָԼ۾һƬĺźƽĺˮͬõˣͨȫÿһϸ͹һ˵̬еΪݺһɫһΧ
ڵХź국˵
η㶣漴ûзϵ˵ǵģΪݼ浼ݣΪû⣬ֻܽ飬ܴܲ򶯾Ͳܿǵˡ
һսʿĸоûⲿƬӿҪôս
ˡźļ΢΢һЦǰǳˣᣬλʵȡ
ηĬβ̾˿ϣˡ
ҵĵһӰұ˭ϣһõĿʼ
49׼
ͶʷˣХҪͶʷΪһˣԷϼһʣӲ˽
˿̣ʮˣ˷ܵؾͲС鱨
ƹû⡣
û⡣
û⡣
Ӱû⡣
Чû⡣
̲һ֮볡ǿ鲼˷ܵһ֡
ACTION
ţһϷʽʼ
·һնʱ
ΧȺݣĿתѧϰһĻڳÿһˣô߲ʡ
ηҲͬʱĵؿԱߵХһۡ
һۣסˡ
ôܣ
ȻվԭأеĿˡ
ݼٺãеĶͣݼκζֲ˵ġ
Ǿĸо
ֲ̬ı仯͸۾ıȴѼģ£
֪Ӱ۲żˣһһظýģûУХûõڶν
ʷϣλð˹ģҲֻķ˹Ħ˵ָ֮ڵѡ
ڸղACTION´һ̣ХĿͱˡ
˵Ŀ⣬ǣƽ㣬·£ַ·ʲôûС
ηԭһ㵣ġ
Хλһ壬޻˵ХҵڵȴԼҲˡ
ڶԷķӦֱҪˣ
ôģĿͣХϣֱɽ˶
Եģ·ԼȻһֱӵĸо
ʵ飡г̾һȻףźղΪʲôôƳԷˡ
ٻףϻѡͬףѡ
ּԽǵȻһԾòȡ
һ껰ľΪԸһֱݼ̨̨磬˶ΪԼıҵ֤顣
̨СǶԼģ˿̣ȼһܵĻ棬֪֣ǳǳǿ
һԣźţüͷ̧̧ȵؿХ˲ͻظƽ
һΪⳡҵרʧЦû뵽һʮ꣬ݳһʮꡣΣֱ۵ڣиɻ
˭֪Хﱾһʮꡣ
ˣһУдȴǺ
ûоãָﲻһˣȨƴûȣҲλԭ
ؿ˿е㡭оеˣࣿҿ
ֻʮ֮ڵ顣
ÿͷͬ뷨ηϴ⬣Ѿǿе𺳣ХƵȼһѺڽһŵǿ鲼̧
ϹȡǿѾֱ治˭ϳ鶯һ¡
ȫһƬž˭֪㿪ʼֹһ
ҡˡ
ֳգ˸оһĪı׳
ŷֵֽ˽ɹҲоʲô
־ΥģǹĸоȻȻȻسˡ
ǵĺ鶯¡
˵ʲôѾ䲻ʹХüͷ΢壬Աߵη
ηͷ˶һ˵
仰һХ֪ݼ˵ǳãõе⡣
ûлηԭ򣬾ΪԷ̨羭˵ġҵ֤㲻ãҲԲ
û뵽ηˮƽ֮ϣ
˵һ𣬶ʱһɫ899͸ڶԷͷ
һǧݼĲ
ղϧʹģԹһ仰ζζ
ϧԷˣʹԼֵܣԼԹӵΪʲôûţ


545 
ХݵĹӵأ㶡
һͷɳѪҺ˿ȴִˡ
ź꣬ƣϴ߽˿̶⿴Х
һӰˣһµ־ıˣǷǳ뿴Լʲôͬ
ԭźֱʲͬХ˿̵ı۾գһ£ɼʣ촽ſһ˿·˵ʲôȴʲôû˵
൱ηѾʮֵľһѪȼ𣺡˵ѹŵϷǸŮˣȻƢܲݼȴһ㲻ұΪôôš
һ£֪ȷʵš
źĿҲ
ûϵͳǳݼģиֱ۵ʶ˵Լͣݼ뻯Ľ׶ΣԷȴﵽˡΡ
ͬĵһϷǣݵĺۼεĴУΧ˶ȥ
ˣųȥֻҪûκһӰܾ
۾̫ҲǺ°а̾ʱһЩݵĺۼȴ
̨֪Хηϴ⬣Ҷ䲻ʹղ˵ʲô
ŶΣǵԤпмֱ﷽ʽ
һ֣ǹӵضȷʵʹʵҲǿһߣرСӵΪս
ı﷽ʽǣıֱߵģһףмûκۣ͵Ӱÿһ붼ǾԭЩ롣
ڶ֣˶죬Ϊ仰ʣХѡķʽı飬ϸڣֻ˵һ¡
ԷĻˣĸȥţȥţ
һ죬ȫˣھʣôˣ͵˸棬˴ˣûµĵ͵˶ͷ̨ϣ
ԣвһֺȻӿϵĸУҵԸ趨ƽ㣬ɱݵĹӵأϳ˲
ǣΪǲκιͷʾԼĴģرսˣǾҵģȴرϡ
ڹ̨͡磬̫ϧˡηаʵλȫȡ
ƣȨֻǾãһĻǳУûп޵ĵطǣȴ
ղ˵ʲôҶ䲻̫áХһϷһƽʵ
ηһ˲е㱡
ҪôⳡϷ֪ǣܶԷô
ХղŵıҲھͷֻһ룬߸֣֪ȫϷУÿϰߵõı֡
оѹ
أַ·飬ϵıɲǾͻΪʹ촽˺üΣü͵˵ˡ
ХеͷӦԣǷǳġ
ΪԷԸȥ϶Ĵ󣬵ǣΪĴߵսһȥǴʹ
ХҧԶһ£ǰѸǿѹȥźš
ǿԭͬúģһ΢ŵʵˣ
źź﷽﷽
ʱǼģȴܺӵĲθУǿ֮öԷƽжȹ
仰һ˿ѹֵĸУʲô˭ƷҪ˵Ǿᡣ
ش档ɹڣһľǰ㣬žͷ
ԡɹȻˣӣ㡭ġ
ֵôںᶯ˶βŵ˵ֻоһеģ֪顭
ǳĺáõе㳬ҵ󡭡
㻻ʵʳҲĪˡʵ벻ûǳսġ顭
ɹĬƬ̣˵ǵĹ⻹ԭȣҲ̫˵㡭
ûм˵ʵϣûľͷǰһĻҲĵط
šǿ˿Ǵˡ
ĬһĳĬ
룬Хһּѹֵ˵˭ˣ
ûһ˻ش
˭ǿվؿڼ
ʮΪζսϣԵĿʣ
仰ƽʳ˭ܸоƽķ籩
ϴ⬡ĿתηûУ
ηȻһָо
Ǳܣر˶ԷĿ⣬ͷ
ڵͷɲǣԺкȻһ
Ʊѹסˣ
ԷϷ··𶼸̺ˣֻôôãһʱ벻õѡ
ݼ߲ٲǴѾǱϷˣ
ÿһÿһ仰ÿһɫڰʾֻôûΪʲô
ָоϷĶֲᣬԷʲôû˵һһȴֻŶԷ̺õ·
ô˳·ߣаԳԾͬʱҲе
Ϊȷʵ벻õķʽ
һȵˣܴ顭źԱߣҲǼѵһĭСӣȷʵ֪֮䣬ηҲб뷨ȴڼ֮ھͱһ·
ǣҪԽԽӦ״Ŷ󣿲ݹϷȻܰη̨˶Ƶһǲ̫˼ˣ
Ȼ֮䣬оԷһ޴㣬ûԲޱȣȴһְηһԼ԰յĵز
ХηƽĿ⣬ֱֱض
ηܸоĿصĻ档
һڵȴĻɽа롣
Ĭһ룬롣
赽ûУХȻһɽ۳ǣֱη͵ظоּѹֵĸоʧˡ
֮ǰƴţҺͶԷӡ
ô߶Է
ԼˣǾͼʮ˱ս
Լû
ȫ
尾Х·׼еĿ첻رʣ˴˿̺Ȼÿʼ仰ĸһӱ˳
ģֻĸ飬ǣŵη˵ʼڸԷͣżڣȴһӺ
ˣˣη͵̧ͷ۶ͨ죬ȻӨӨɼ⣬ؿ͵һּȵľᡣ
һ˲䣬˸оԼı˽
һ֮ش쳹ȫʼХѹֵĸ飬˿ȫ汬˳
ˣһֱٴˣǾ
ź۾ˣˣηϵغá
ǣֺãǱдģηһĻҪһҶıһĻһӣη״̬ûԣôıΪ̣
ڣˣȴǱֲһˣ
ӿʼʹɣ𾪵ؿһХеľѾԸӡ
ԼﵽϷҪһˣѹסıöԷױжѣԼ
ֻ˵һ£Хʮͷˣʵǿ˲ֹһǰ㣡


546 
źмԸϣȴòϡ
ͷǰɹڣѾǰ㣬ˡ
һĻ·̫Ļ䡣
Уٴսʱ
¶Ϻ˻ߵǿߣûһԸߣ׷ͬ
ºҲûмǸ
ͬ־ѣֵܣһսʣµ˻мף
ڵĺˣظصૣš
ӰͿ㣬ȫͬĸо
Ļ䣬Ժһ𣬱ΪѾĽ䣬Ҳȴ·˼ţȫӲҳĽƮ˳
һĸоɢ˱ǻС
η˿ѾȫղסˣǰԷѹֵĸ飬Ұһ
֣ھƾԼıϷ
߰ɣ
߰ɣ
㣡ηȻȻع䣬鸴ӣӦǼȻı飬˿ȴ쳣ʥ
Цʱһ˶ûЦÿ˱࣬ˣ·ڿһᱮ
̾һ۾
˭Хûб䣬ֻвϳ鶯۽ǣҧ촽ƽġ
һû˾֣²裬ʼҪһйڡ
ɵ飬˿ȴ֤ʵ
ȷʵˣû
ǰ϶ͷ̨ˣ
ƣںޣ·һŭȫ˳
ûУХ߹Ȩ
Ȩһֲ
ԷĿ⣬·ҪˣһԵʣֻһָо˿̣˵滰
ݼȫѹѡ˷Լġ
ҡһʦûôôڡ
룬ԭУӦȵ˵ˣˣû
ڣֻǵͷɬ˵ûС
ź˲üͷ΢壬ͷûϡ
ˡ
ͷǰڣɹҲ΢΢ü
Ƶˡ
һǰرȥڶԷȴѹסˣͻƲԼ
ôһ㣬ֱ̻䶯ǾоһϷԭ
һ˳⣬鶼䶯
Ȩʱһ⣡
Ҳ˹ǰХηĶϷûпʲôֻһۼž㻻Ӱ۶ϷҲĪڴˣ
ǣȥ
޷ԭԼ
ϻŸղŵɫû䡣
ΪԱȥ
ХûCUT
Ϊһǧ򼶾޶Ͷʵϴ󣬶Էû˾͵һֱģ
Хڣǲͣ
Ȼݼǣְҵ㹻ģХ
ңХһֽäĿΡ
֪ңжôŰ裬أ
ǰѹزҪҪƤ̨ʡţХΪܾȻ
ź꣬ηĿⶼͶ˹ȥ
ûХϵı˲΢һ¡
һ£ηһ
ˣ͵ôĦɫɫϰߣɫÿһϽɫĶλ
˿̣ӵزҪȷϣʵǺʮּܣ˵ûĴ˼š
Ȩģһݰģڿʼ˵֮ΪҪ
ɫϷݵǱĬþͷһ˲
ûظһΡ
ηź궼ףǶԷ޲ƣضеڶֱⳡϷ͵ôȨ￨
ȨҲΪţ֪ղԼѹˣǶԷղסݼǵʱξһֱԼݼһ覴ã
ʦҪôȻȻͷתˣһȥҪܲ׵ġ
ʱһ˺ѷεĴ󺰡
˭Ҳû뵽Хûƾ֣ȴһ֣
ƣݵָԱ˿̰Բһ亹
Ҳˣڵǣﲻԣڵ
ģϷ˳ȥ
ô˳ƺ˭ˣǿѾˡ
ţǣ˵ġ
㡭ǿһͬŵ˵
ȫʮˡͣ룬һָ͵˵
Х֪Ǽû壬
ȫʮˣƵҲʣʮˣˣܶģ
⣬ںɹֵʱ򣬷·Ķ¡
ĬĬۡ
һĻʲôɿϷ룬ȴǸоͬӸƽ
ӱɢ˭˵һǴǡҲƴɹܵͳ˻䣺ĳսսʿս˻ءǰսѡʣ¼
ǣһ仰ıȶ
ҤԼȨѾָ˹һʹ
˻ƣͬȣղĪ׳գȻһֻصԭ졣
㶵ؿȨһƽ̵Ĺӵأ۾ﶼ͸һֱ
Ϸû֮ǰ֪˭ı飬ǣԼŬãôǲһǿ϶㣡
ǿˣһֱġһء
Ѿǿ޻˵߰ɡ߰ɡٲߡ
ɹ˫֣Ѿŵ󣬽һ𣬹ǽڶס
Х̧ͷͷϵɼ
𣿡ʵơ
ƽȴ·ãã󺣣ž޴ѹ
ƼǱܷӦĬ˵û
ѣηʱһɻţһóǹɷ˵ضƵţ˻ߵغ뺦
ֹסϴĺۼеŤųų֣
ֱգٴһĻ̧ߡ
ͷǰսʿѾоۿǰĳʪ
һĻ죡
Ǹҿ϶ԼûоǣȴޱȵϤ
·ߵĳһˣĳһ飬;顣
ͬܣָоèһץǵģλսʿ˿ӯ
е飬ʱûʲôǣס䡣
ХĬĬץסֻǹܣǹеסԼš
Ҳû
ǳƽηȴ΢΢
ͷŭоںһ
ҪĲǶԷ̨ʣǶԷ˿̵Ķ̬·ڸҲûҪָԱȶң
ǹҲ޷°
ɽƣض֣͹ӵرɫ˵쳣ϣ
ǣԷǾ籾ߣԽɫﴧĦ͸̶ȣνԶ֮ϡ
һ˿ѾɢݼԼ֮ϣԽɫԼϡ
ԼˣԩԿЦһȫעͶϷ
κһˣϷ֮ΪԼܳģʱ֮ģУźҲУǣȫˡ
ⳡϷ˵һ飬Էĵλ˵
ݣġ


547 ҧ
ˣ
һڳ˶˿
û˻ûЦʣµĶֻиж
Ϸûжĸ飬ֻѪ
֣ڰСžػơ
³ʱؿɹӯ
ǿûл
ĵ÷ǳáĵ˿أȴԼ˿̵˵ƵĻ
ⲿƬӣ̫̫Ķ
ȻûоӹѾԤУⲿƬһһսƬɹҲ˵ǿȤһ£Сģʵս̫ңСĹ˲Ŷ
ХЦЦ֣治ģֻҪԷûɵӦʲô˼
æȥжױ·һϷХûͣأˣûһȥͷ
ȫŵı֡
ڣѾ㣬ԱкŴҳԷˡ
ֵһԸ˵仰ģȻǸжױη
ЦЦ˵롣
ХȻӦˣߵһСƹݣȻźҲڡ
ǿɱСŶӡХЦǾЦ
źһЦôᡣ
ǰҲᡣηЦŵ˲ˣҪ˼ƿơƣڲˡ
ֵ֪֪磬ˡηǸˣź꣬ƽ໰
Ϊôλһ壬ϣ¸о⡭
ڡҲôΪ˶٣ʧЦ˵⣬ôǲְ
ֵźҲˣҲ㡣
ݼ߲һģµϷǡǣʵ̫ˡ
ᣬ޵Ŀܡͷơƣ˵
ηӿˣұĸоԣλһ岻ϷӣҶˡ
ֵⲿƬӣұؽȫԸһ±ӣҶⲿƬӣģ
ͬźҲݹ˱ӡ
ʱХֻˡ
ôȻ绰Х˸SORRYƣ߳⡣
ҵǱ͸˹ŽţХǲǵʲôˣ
Хüͷ΢壺ô˵
̨ӪһλҪʿȻϵǣǸʲôҵݣұֵ𣿣
ХĿ˸ʲôݣ
սʿͨŻչġҡͨǷرƵϵġ
رƵХʱǰһ
Ƶ¿ڴƬģλ֪ġ׳յƬ
ǿаסе˷ܣͶµڱˣ
£ֻҪȥ̻Ǹŵӣ
һ⽻ˣ裬
Ǹһϵеķչս䵽ͷϣ
ʱǴ½ʵĵһˣ
סа˵ڣ֪ǲǣһͶԷͨ޲ȷ
Էô˵
˵һλսʿһ档
Ǹַ
˵ݿ»Է̳õӰ죬áһܵĵطҪй֤ˣԡ
ԣѡǾ飿ХЦԵôܴ
λ׳ܸŵˣ֮ߣԲ褱λ֮£϶֮ϣХڼߵһˣ
Ѿй㣡
ǲȥʶԷģǣȴǸţ⣬õᣡ
ڼ֮¼սѣֶˣ
λ׳սѣ̫ϺļԺ֪Էĵλ̨岻˵һԾŶҲˡ
ӪʿǳսڻŵģһǷӪĶ
λʿļ棬ѡ飡ž㲻춼ѣ
֮ģضһڵĶƹӰ
ЦⶼҪҪǣȼļ棬⽻ʲôǼֱΪ⽻
⽻һϵĺ࣬ţΪ³ɹһֵ죬ʵϣλ⽻ôһ㡣
ǣȫܺģҪ⽻ҪǲɷָĹϵ
Ѿġƹ⽻ʳ⽻⽻è⽻֮κһԿصǶŹҪ˵ֵȼļ棡
ݺȭͷ
ܺãͰ˵ģǴߣ
ҾͲˣҪ»ȫʬҵĵѣҲСĵ㣬飬Ū˽ԴϲŪãٴ㣬ң˾ûдڵıҪ㲻˽ҵֶΡ
ģ塣ХҧЦЦϵٹ⡣
ϵ绰֡һҵԱߵϡ
ˣˣ
߮Ĵ裬˵һˣһţһ
ȴǣһҵĽӴˣ˽ƽƣ
ȻѾۣ֮ǣҪ߳ţȷԼһ˳
룬պûһгǺûģ˵˿պгǾԲХ
Ĺ˿йùģһ㲻ձȫڶĻгĻгĲп̶ȼֱйĸԱܹģڻĹ岿ƬлٷģձһƬͿȦˣеѹ֪
ں룬ˣһƬӲˣϿĵݣƬ߾ͷκεĻᣬֱGAME OVER
żֻʮ˶ʮϸˣתͣǾֻܺȦָ
ձΪ˲ȡýĹעдѾʲôˣǵŮǿŮżȥĳ˵Ӱзɹ涨˳˵ӰԱޣֻʮĺΪ˳Ҳܲȥ
Լº·Լʦ֮ͶʷХѾˣֵôõľ籾ôߵƬꡣ
ûг̫гȫ׼
õĿǰ½һ޶꣬Ϳ㹻ĵǰպ룡
Сʱ󣬱λ˵ļС
˵绰ΪãСԣʮˣм£
֪Ǳ˵ʲôһ룬׵üëͲ
ʲô֡ѾдƵˡû˵ϴʲô
áõģ˵۾ѾʪδйºͣŮ
һ˿Եʣ
һԺ󣿿ԣһһᵽն˵꣬µ绰ȥ
𡭡𡭡ã̧ͷ˿
ʱһһعȥ
ХѡݣҲˣе˹ᣬݼвսʿջλ
Хηź궼ĵؽ⡣Ϸ̫࣬ŵǰΪ̵ԺĹ˾ǣǰȷʵХ޸Уһαʮӣڿһ¡
ʮ죬һ˭벻ˡ
װɫīѩ׶ͦĳ¡
ΪǶǻӣǾʹˣÿ˵ĳ£Զ׼ǹĹҵı⡣
뾯֡ͷһóһ֤ƽصݸХ
Хϸؿ˿ҲǼΪ
֣һз
Ϻڣ


548 һ
ţνרŸйһ˵ıڣȻ˾顣
ͷûưƽ˵ڿʼһԺ󣬾Ա绰˼ʽܵء
Ϊʲô
ô£
ûʲô鰡
ǰĵĶսӰûΥ߰
ʱƬը˹
κ飬ǣϣͨȺԺǾǴ¡
ɹɫҲˣǱ֪ĸ࣬Ҫ£ǡҪһصĴ
жʡ֮Ӳ죬οʣϺڣֻһҵλǳ⣬ȫйҪְүһŻռıš
ϴҪˡѹסɹһ񣺡Ҳֻ˾ԱӲ죬Ҳſ뾯֡
ɹϸ˿ɫҡҡͷԡ
㿴Σ˽ʮʮűڣүӳÿζʮÿܵپƵģΣһʮ
ͷһɫµ̧̧°ͣûУǱ߸ʻλϵǸʮˣһֱû³ҿεͷͷ
ģǰıڣүӣһã
˶˵ˣ˾ԱİȼҪߣ˭
ƬУѾвɫХֵ⵽ô£ѵƬӳʲô𣿡
ӦðƬӳ⣬ҲӦǹֵܾ˹ôᳶ룿
԰ꡣʱͷĳŴˣڸʻϵˣڿ
ϴ͵΢Ц˿ȥ崺磬˭ܸоǸڿ۾֮۾â
ҿԸߴңһΣǸλ˷ɡƺڿ۾˵һλ׳鸽Ӳ죬ֻǰñӰ㡣
ǣڰȫǻٴεĸλĵ鷳óˣÿһ˵ϡ
⣬¸֮ǰλϣǵĵ绰ھֵļ֮Уʲôˣоͬ⣬ڼ䣬κ˲ٽ飬ȫ״̬ˣ֮ͬھ档
˵һ
˭Ҫʵһּس̶ȣϳί˰ɣ
֪ԱƣȨȽ˷ܵؿţǸ˲õˣӰ󲿱
˵Щ곯Х΢΢һϤⲿƬӵĵݣϣǵĹ¡
Х΢΢һЦҲò˵û⣬ϣҪžͺá
ᡣ
λײβ׳ͼ󲿴ߵˣھҪˡ
֮ǰֶһȫ氲ХȻѾ²Էλܸߣ̣Ȼо𾪡
ǳлϡڿ۾ʮڣȴ˸оԽӽõǵסԼ
˵Щ뾯ֵ˶˳֪ǿȥ
Х֣׼˵ϣ˾ͽǡ
ֵ˭Ҫôų˷ܵʡ
ХЦʱ֪ˡ
һٴʱХΪǵרҵһ
ʮˣȫһͨһģһ·ڿХǽžʱХɻʣǻ𣿡
뵱سǱرļ֮һ국ЦЦоʹǣûйϵǿȺݣǵƹ⡣
ȥˡ
Хסﶼ֪ͷ·ûЩˡ
ڶ죬еСȻ֣˲ٵˣеƹģлױģȺݵģѯХХֻ˵Ϊ鲹֡
ʱ䣬ȥ·ǰһХ㣬Ϣ˭е˲ͬ
ϲûУ˭֪Ѿܼǲ֪ǣÿһȺͻʧһˣĵظں档Ȼ󣬼һ˵ͻһϸ͵

ⲢûΪκθţʱ򶼴Ŵīס˰˿̻װ֮󣬼ûϵó˭˭ֻ֪˼ˡտĶãһܣһ㲻֡
Х֪˭˭
תۼ䣬ܾ͹ȥˡ
OKХ³žͷ˸ƣԱߵƻһۣЦˡ
㣬ڻ峡ľ׶칦ᣬͣȥúúһ٣˭ܺȶడرҪϷġ
ʱ鶼
չ֮˶̻ؼң·Ļ·жױжױʱǳ˿ɱֵġ
Х±һ£һܡ
һܺλص׳ݰپ飬һܣҪһëƬܾˣԼͶʷĿ
鷳ҪԲֻҪţ߼ʦҪͿԡ
Եؼһ£͵ȥˡˣ඼ӣʱһ¶²ʱ˲ܸһëƬˡ
뿪顣ХŽ̰룺֮ڣģҪˡ
죬ɫƣŵ㶼һݱա
ʣıһ㡣Хȳкͻһ㡣㣡
ֵʱһŵ˹˿ܣ˵ְܾǵƬ˻ˡ
˻Хüͷ΢壺ô£
ɫ쳣ѿ˵ѪȣսϣڮٹļԲͨ
Хһ˲䶼Ц
ֳܾ֣˵ӦúìܣھȻͨ
йûеӰּƶȵģйӰּƶһ⣬βһӰ⣬һ⣬ԲŻôѡ
Ƿʺʶ̬ͬԵԱҪһǿһҡǿһԡĻĵٺöûáˡıõĴϵصսս
ȻǵӰ⣬ĵӰĳǷϺŵı׼ǷˣǷճӳˣĵһƶȨ⡣ղ涨ˡǸʶ̬޹ҲСڴ½޷ӳʹ˳۲ΥǰӳȻɥ֮ء
⣬ǷԪҪͬòͬ˿ͬĵӰ⡣ɫӰƬδ˵зɾ޴ӹɵġ
ԣɫҲɾˡ
û뵽ԼļҲͨ
漴üͷ
飬ûô򵥡
ĽѾԶ׼ܾ־Ȼڷ˼Ͻа壬⵽ô£


549 
棬è塣
㣬ʣ˭֪ǻ˵ʲô
ҧҧ˵Υ㣬սҪͣ٣ջ֤
ƨХЦˣҵҪ˭ֳܾǻΪֻһӪҵıˣ
е㲻ס
ХĬһ£˵ãںϵһܾ֣ǸҲͨ
Ӱ󲿶ҽķӰ
棬ضһʹߡ˵֮ϣ޷ǼţеĲΪԼۺˣ뿨ҵĵӰҵͷ
ô죿е㼱ˣӰӵĲŰ
ХһЦԱˣ¾͵ͷˣᡣ
һ۷壬ƴȻԼĹ˾ЩΪԼˣǣƣԴֻǸӰӹ˾
⣬һЩʸԺƽа
жٺƬӣƹ涨֮޷ӳкܶýйƬйڿ¶û
ˣ̫ɫ䡣
շѾ󲿵ĳ⣬û뵽ھȻб˶
붼֪ھûӳӣĸȫһȼġܾôضһĲŴк
ǰĺڰ
а̾һ˺ǷǶ࣬˵֡
漴ΣֻҪһϹѾΪ
ֵô찡ȫ벻ͨЩżʣǳ֤ôˣⲿƬӾˣǰĵĶȫϣǿ𰡣
ֹ𣬼ֱһĳšХЦЦʲô
Űɣǰƽ
˭
ХҡҡͷϷ㿴žǡҹƱͿۺˣһֱûҵֵĺûᣬڱҵȲضˡ
ٹԷҪΪ£ҲĬˣϾǣֻǹ˾Էȴǵͷ̧ͷͬ£˺
Ǿ벻һڳ߮
ֻҪԲɣԷϲ˵Ҳһˮ˼Դ
ʱǸĻˣֻܴݺѪ̣
æȥɡû¶˭˵ǼԼľǡƽ˵
ЦҪΪԼ֤αطô๦㣿
ֵֹġҪǡ
Ҫı֤ô죿˿Хɫû˵
ХЦЦ³֡
Σ
ڸ뿪һ˾
ֵܾλǰ飬ͬеĻйһλΡڿ۾˵·˵һƽ顣
ԭǹ
Х̾˿ͬǶ֮һмè壬ˡ
˭Ҫرйϰﶼš޹ٲ̰ӵʱ򣬶ͷǳҪˡ
ӵĹ棬ᷳй涨ҲŲڵ
ϾͲͬˣǿԴӸֵطԼ
ԷڳʵʵϣĸĹ˾ѾЩŵӡ
ԼҲòֵһ£ǲġڿЦЦ˵λҲˣҪһ𣿡
ХҲЦˣŵ˽飬ǸõӭŶԣھ鶼֪εԷ
ҾǽҲаɡ
ЦЦû𻰡
˳Ĭһվ뿪ǰζ˵һ䣺ˣ׳ҲǸˮ˼Դˡ
뿪ıӰХﲻסԼЦ
Ļ͸¶˼˼һҲŵˣ˭ѾˡڶҪˣϴ󣬼󲿾㲿øӣڣˡҲȷݡ
λ׳
⼸죬ûʲôõĵġ
۾׳ҪϢλҧһصɡ
һ·ʲô¶ûڱХ͹ϵ̶ȣûȥġ
ֻиһƺһ롣
ڶ磬ʮХͽӵһ绰
ԷǳĮǹܾε飬塣
ҧˡܾ֡Ρ֣ǻԲ
ʲô𣿡Хʵ
绰Ǳߣһʮüͷ
Сô£
һСֵܾ־ȻûӦѵӦЦԲƽֺü䲻
ǹܾε飡ٵӰϴ󶼵Ц
ߣշ㻹ΪԵܾˣһˣ֪ߵغ񣡡к޺޵뵽
еһװˣеˣĪ͵ˡ
Ҳòźظ㣬ĵӰϽƬйڿսսǳźľ齫ܵͣĵĴ˵
Ѿ׼ɣϣʱܿӰ
ҪХȥˣХЦһϱƽĿǣǸΪһЩ飬˽飬㵽ҪͷϷݡ
Ҳ㣬ڵ绰ûãҲĵӰƱЦ˼ǿܾˣιѲƬ㹻ƲӶϽһ£
һɳӣҲǵʱпա⣬ֹڡХС۶ʱȼܴ
ôǮͿʼףΪԼ˾Ŀˣ
ƤѾһ磬ЦһܺãһԭⲻظεģһˣΪӾͿΪΪҸ㣬ӵ⣬Х
Σҵ˵绰ŵһɫ漴ָһӣתͷԱ˵ΣΣХ˵ˣ˹ӣңϽڡ
ʲôİǰԼȥԼƬӲȻܾڣ
ֱǵƣ
ɫ࣬˵û˵ǹֵܾΣ
˵ˡͷ˵˵ˡѾ͹ܾûϵˡ
СӣÿСӣɫüֱҪγˮһˣûеõҰ䷢ȻҲѹַܾ
ѹղ˵е⣬ХԱһòͨӵ˵еˣǵôһ˰
û˵
ЦЦν˵ˣһ˶ѣûйûпʱӰ󲿿ӰҵߣҲǿһʱ
ζ˵⣬һվһվҲǺܶ๫˾վ硭ꣿߣ
ҾͲҺ󲿽а壬Ϊ˭ǳίЦȻϵһӰȦ˭ùԹϴҪΪεֺα֮ȥ飿
Сȴ֪ôȻ˵飿
γһƽ飬˵˵Ȼ֪ˡ


550 ׳ãһ
˳ǹȻһɫγڻ⡣
绰һЦؿ첽˹ЦλΡ
οûһۣһ˳һˤɽ졣
ͬӸΪ
ôͷϳǰЦæ
ûӳﴫ˵̹ԹԵ˸ʻ
˿ϵһҲ¥ХѾڷˡ
ӺͨХһӡ
Ǻڿ۾һλꡣ
ڳ֮ǰڿӵһ绰˲䲨˵˲̾Хһȥʱѡһˡ
湻ɵġȻ᲻¥ӭһ£ѵΪڲ𣿲ĵӰ𣿡
ռ棬ͱ˵˵
λμ£¥ӭλ»ɧҡ
ʾԼλж𣿡尵ص档
ˣɫ䣬ǹкԼһĹȥ£Ϊ˻ͲáڣХӭӶӭһ£ááֱӱˡ
ХƬйڽžֹͣ㣬ε飡
Լζûнܣֱӿʼ쭡
ڣҪ̽飬飡
ǸХش𣺡Ϊ飬ܽ룬λ¡
飿ЦˣԼĶͷ˾Ӳ죬ΪһˣһݾȻҾܾ㻹Ѳѹַܾˣѵ˵պгͲй𣿲й𣿡
ôñӾͿ۵ôˡ
Хһܲϲֹ磬ƨĹԱһΨҶ޵еͷ
Ӽᶨ˲׳ҪǣⱾܡ
¡ѹסԼķУƽ˵
ҧгݵؿ
ڶˣڶεɨԼӣ
ѾŹ˾ˣ͹̸ףҲԲŹԷ
سһɫָ˺Ͱ
Х㻹ǲˣ벻ˣƽȴһܾ֣ÿһ㲥ӰӣϷǷϹ飬ھȻܾ顣
ֻܲ²⣬ǲľ飬籾ĿľɣԱߵһۣΣרˡ
ǵģڽ顣ⲿƬӣ벻ȥЦ
ХɫƽǸҷǳӭ飬ڣΪһЩĲС
񣿡ֱʣڳʣָʲô
ֱ壺ҽˣǹεˮһλǹܾ˳
㻹ܾǽ飿ЦݣХ
˳ҲХ飬С£ǹغӣǴ£
һȥӲ죬鲻ý
˵ȥûطš
ХĬ룬ҡҡͷǸ
Х˳͵һӣ㵽׻ѲԼˣΪ˵͸Ҷ񣡱˵һ㣡µģģǶô
ԺƬӻ벻벻ӳԼ죬ؿХƾһ仰
ڣ顣
ն˵꣬ĿѾȼ
·ХֻҪٸ˵Ǹ͸ҳ˶Է
Ǹ
˳ЦЦݣ·һ³ӵĶߡ
ǳá˵㲻·
Хƽؿҡͷ
εˮط豭ǣˣ̫ˡ
ΪͿԱһݡͳˣѣ󣬹ܾеǰ취ɱ㡣
ͼذɱᵽ̨ϣѹסԼĿģвͣģ⡣
ڲʱ̫ˣɱɱԷİȻСèһöԷͷ
ߡ˳Ц㲻·Լȥ
ҵôΣһȥƬһû˽ԼȥƬ
ХΪ֮һʱһʱ䳤ء
˵꣬ˡһš
ǳĬ
ãһֱû˵˲ŴЦ⿪ˡ
ôӹҹԱðɣ
˵ĶʵˣХղϵĳĬȫЦŻش𣺡㿴Ҵͷβ˵Ǹ
һӻˮЦֻҪ˵׳ҪǾڼβ;ܡ
ôϣɱ˵ΪǱܡ
Хһ죺Ҿİѵ𣿡
˿ŶԷһ޹û˵½Ժ󣬾ûλ˰ɣ
˭֪ءХν˵
ҲҶġ˵Ϻڽӵ绰͸Ҷϴˣһأ
ǣ벻ʲôһҪ֪ϴϴ󡣡ХЦϣۿһĻҲˣǶôֺ
޳ɡʼ硣
˿̣ɽϣ忪ųεˮ˳ɫޱϲ
ǷŭѾΪ˼ŭı֡
ĵףҵʵʱԻһһҧ
ڵȦΪǵ̫ˡεˮŴķ羰˵
Σֲǲ֪ЩˣΪԼ΢˵͸ˣƣʵֻϷӶѣ̾ʲôõģƫƫΪǸˣŵԱ߼׵˵
ģһһļ䡣˳ûʲô˵
ոϣѾΪӽˣֿ˶ʮӣڿϵƬ
³˳ۣͳ嵽Ƭ
ʱǴ죬˻٣мĲģХֱηź꿴һʱӭλΣѾ御ˡ
ͣ£˳߽ȥʮشһ
˿û⵽һʱмʮˣ΢΢˶
ȥתۣ˵ӣͣ
˺ǲŵģӡôʱϺôǽһɫڵĽӽʮӵԱߵ˵һײ׳Ҳ𣿡
׳ã˵ϺڰʲôʱȻûǸǳȥ϶ԭ֯ûǾͲܶԱߵ˵ŵƹ⣬ͷҲص˵ƹ⣬ҵô
ƨЦ
˳εˮ벻ڵļž飬裬׷߮˹棡ɷʵѾϺǼسͰһ飡
ղһ˿Ķкȥľǹӣ
ȫ֪ԼŹһȦ˳ЦһߵǰһѴηȡ
˭㣿ηվ
˳俴һۣø˻ߵغž飬ΥĨйž󣡲ϹҶڽž󣡹񵳾ӣֲܾöͣģнƬϣ˽׶Σʱһµ겻ȣ
ʲô
ôܣ
Υ涨ˣ
ս


551 ׳ã
ʱ˶˳
һһµ̣ƻ˶ˣ˵ڴգҪ˵ôñӣ鵽ϱߣ
˵˵˵˵ڴ˿̣һ߷ŭŹվ˳ָ˳ȵ迴ӰûУƨս㶮ʲô
ڣؿڼţû
õսƬھȻһ֪ĳСָű˵ãֱڮǵļ䣡
˭㣿Ⱥݣ˰ϺƬ۵úܣүע塣岻˵
Ƭܾ֣󲿾ϴ󣬿ôХˣ
ָ̫оˣѵűԼ伸ˣȴû죬ֱӣ
һԱߵλΣλȻǱХˣʲôû˵Ȼⷢȥ
飬мӣ͸Υ涨Ҹǣ˭ڵˣеӰ󲿲ǵ˾żëΪǵ׶һ󲿲ǵȵ
쵰Ӹ˭һŹȾʹȥ
֪֪
Ӱǹӵʱûë
ʲôʱֵСˣӴѵС˵
žһ˦÷ɿ죬ǰ
ҴңУʹʹӣ𣺡Ҵ󲿵ˣ췴ˣ
ǲϹ涨
ȥүĹ涨ھߣӾͳ˹
ȺеľԱЦ׳Ͼ͵Ⱥ˼ֱ֪
ǵĿ⣬Լͬؿڿꡣ
Է۾ǷһЦݣҡҡͷ
ѾӵХߵ˵ĵ绰֪˵֪ɹڣǵǰҪᣬῪ˲źã
ǵǱ׳εˮ˳Լģ￴Ѿˡ
Хϣغ죬Է顣
εˮ̲סˣɫһȻһ͸Ź˾֯ңɻɢҿ̽ε飡
Ϊʲôôطģƫƫܵг߾ģĵսϷҿкܴ⣡
˵㣡
籾Ͷˣҳ
£Ⱥ鼤ˣ˭ó˾̵ġ
˵⣡⣡Ц̽ܵ飬ͬ־̻ᵽ
Σû˵
Ȼǳž˷س
ÿ˵۾Բ˿
εˮע⵽ԼжʮˣԼͬػվֱӡ
ĺܸߴ¶ֱۣ涼ǹĹҵļ⣬̺ſµ
ǳԼЧװʲô𣿡
˭Ȼʡ
ϣȴǳƽ
Ƭֻʣ
Ρεˮ̧ͷͦأȻش
ŶǸ·һ˵һ䡣
ڿʼͲˡ
㣡εˮ˲ͽŭ
𾪣ŭ
˵ǣ˶λȻһ仰λã
񾭲ǰɣ
ҧһͷһۣʱ˫Ⱦ͸оվסˡ
վסһ
󣬲ԶǾţһ䣬˿̣ſͷͣһɫģЩõļճ
Ǽ֮ոµı
һλӲʵߣɽװһλװģ±ͦͷӣشӳϷһ߷ţһߵѯʲô
վŽʮ±ڣʹӱ³ΧڼճΧˮ©ÿ˵ֶҸ£Ȼŵʲô
Ⱥǹ£
һԲԲͷ÷ǳãж󣬲ʮϡ
ѩ׵Բüž޲Ϲţһ˫۾ȴ񣬷·ܿһС
Ϊڣߵ

ͷ·˿̱һᣡһ仰˵
Էֱ֣ν֮
ϵӥǵϵ棡
󲿣ԶȲϣ
Ǹĵ֣ǧٱ飬ȴʼ޷˵ȫΡ
Ӽĳĳ
Էžһ˿飬ȴ͸
ɵ۾ǲԼˡ
ȫţԷ
ͬʱԱߵ˳Ҳعͷ㣬ȻҲˡ
ͷһɲǣˡ
һ·𱻳˼һؾҪȥɫɷ׵ס
˵ɫѾ˵ʲôˡ
Ұףң࣬ɫһζ̡
߲ߣҲͨøͨÿһͨ
ͨУĿһ
ǺȻˣΪʲôХ˵ܾڣ
ȻһλҪ飡
ԷΪʲôǽôǽ
ҲȻԭղŴҺȻ˵ǿһĻŵģǣˣ
ʱղվĶʮˣˢˢܵǰڿһ
ɤӣʮߺ
һ룬ʮ˾ųһš
񣡡
׳ãʱƬ
ͬ־ˡػ˸
ȫѻȸ
ÿ˶ˡ
˭ܸǣ⵽ʲô
ǰλû˲ʶֽûģֻСѧѰҡ
ھȻ
ˣ˰૵˵һ۾ɵԲſġ
֡ǱˡȨе㷢ζ벻
Աߣÿ˶ħһ͵ؿߡ
š
λȻˡ
ʲô
ֵۣȴõѹ
սսҳԼڵľˡ
˭ƽѾվȵ˳
׳˳ڴһ㾫񣬽˵ңǹֵܾ˳Σ⣬λҵ顭
ŶΪȻ󵭵˵ˡ
˳ɫʱһƬ
εˮһֻۣеĿɬΡ
ҧ촽˵һ仰
ڿ̻߹˵ǿԻȥˡ
ǡǡ˲֪ʲôζ˵
ǿ˭ˣ
ͷ²Ǹ
ڿ۾һĨ⣬˳æ˵ңʲôû
ڿͷȥ
֪Ķûȥ
ʲô
ġʲôû
ܺáڿ˵ټ
١ټޱȿɬȺ˴ࡣ
ᰡ˭֪ǱХӿˣҪǶԷ͸¶ôùͷ
أԼһʴʻ׳
˵⣿
ô׳ôͣ
ڿԼ
ƮƮһ仰Ǿ֪ʲôˡ


552 ׳ã
λʧǵ˳ȥȻڷ
Ρǡ˵
ʲô˳Ѿζӳ¡
Ҫǣȥ̴ɢݺݵ˵תͷεˮεˮҪǲţҺˣֱǸɨǣ
ΪԸ⣿ղŵһаεˮ̱˳Īְֱͳһһܣ˳Ե޹֣Ҳŭˡ
㲻˭㲻ʶ˵Ҫô˵˭أҸùˣ
˻ߣͨ죬ȴּѹֲҴ
ǧһȴ˭Ҳ벻һСʱͻΪУܲԹ
εˮ˳ϵı鶼Ҫˣ㿴㣡һȥʹ򱨸棡ѽһһʮֳӽԺǲűǲ
ΪܾģεˮŭЦһӵûط˳¶кҲʲôˣ˵򱨸棬һȥҪ򱨸棡ǹֵܾİ²ȻжΣ
˿ñӵĹһһĺãһһѹֵǹ޴йŭһСʱǰྴ˵˺Сһ
λǲǸϳˣʱԱߴһӵ
ĸˣȰҲǣȰҲǡ
˭뵽쵼˴˺ҧһţ޲ðѶԷʳƤ
ǣһûΣһ̾쵼ߵ̫ˣߵȥ£²£ÿ˽µܴ߻ͷˡ
ˣԷǰӶ㲻ϣܴܡ
εˮ˳ŷӦԱ߻һˡ
ʵص޷йһžͿʼҧ˭Ҵ
˶һۣԼͬطһߡ
ߣͬʱ˳ᡣ
ͷ亹ؽȥһ˿ߣһ˿ұߣͬǶɫ࣬ʱڣ̸ôȥԶ
һСʱر
ؿɽ֪˶á˳Ȼطˡ
˵λô飿
ƨ£εˮһ䡣
㣡˳òûһƺȥӲҧסˡ
Էűǿְƽɲ˶һȫС
ﰵһҧûԭΪʲô飿
εˮ۾͵ػعͷ˵;йϵ
ҿ϶˳ɫˮ˵ǣǱס;Ψһ·ôҪȥԡ
εˮҲʱˣɫŤ
˵ȥǸСӣ
˳Ĭ
Ĭˡεˮϵıν˲һδıĩȫۡ
֮ǰ˵Ҫúôڲ¥ѱ˴һҪȥһԼСʮˣ
ķţ
һֱҿڣ꼰壬ϵı鶼ɲǼ侫
ˣ˭˵˹ĳĬ
һԼ;һԼӣǼֱΪѡ泪ˡ
ð죬˳˶̱ҧгݵ˵Х绰
ûӦת䣬̫죬̫ͻȻˡ
ǾҪ׵Ľࣿ
û𣿣᲻ˣХ绰𣡡ҵ˲磬˳ǻŭ2012һ緢˳
æҵط绰̲˹ȥ
ͬ棬ޱȣʱ𣿡
˾Ǵ˿̹˭ûòס
һˣλεĶ䶼
֪Х˵ʲôͷе᣺֣ǣġ
˳̲ס˳һ˵绰
˿ֱ̣Ҫѵ绰ȥһһڣǸѩļ϶ů
循ȵؿԼ˾ˣž
ģǵĵ飬žûκβϹ涨ĵطƬӻسک˸Ҳľ񣬴µĽǶڹսʵǳϯʵǵľ񡭡
ХǱ߶һӣݿ۸ĹڵĹԱһ
ô׶ԷΪʲôΪѾе绰ľˡ
벻ǣλùҲŵΣһλֱĶͷ˾ѹԼһ߲˳
Ŷȷû⣿סЦ˵أҿɲ´Ƭ
ᣬǿ϶ܵġҸұ֤˳﷢֮࣬ǰĺ׳ɢæ˵ⲿƬӣȨƹ㵽ӰΪɵӰ򡣡
鷳ˡ
֮£֮¡δ˿鶼ЦǾô˵ˣ
ϵ绰ɫ˲ࡣ
ôô£ҲͻƿڰεˮһӻʵҶѹˣʶʣʲô
㶮ʲô˳˿˻ȥֻܸʾãʣ˻𣡲һȻõģȰѶȥȻ
һλǹ˻ʲôεˮŭغﶼصǹƨûټǣ㻹벻ˣ
˳͵תͷβŴƮһ仰εˮͷ
߲ûˣһƬҶأ
ХȻڲ¥Ų裬ûߡ
ڻȥñһɲȥ˻ˮ
صţš׳֮ٻȥʣµġ֮ڣܿ
Ѿ꣬Ѿһ룬һ룬֣
û뵽ǣ˳εˮȻ˲ҪӣʳԶʣԼĵһ£˵ˮͷˮž͸绰ˡ
ʹ⣬Էô͸¶һϢ
ûµ˳εˮճ̾ͷҧ
ʱһһعţĸСʱߵˣ춼Žӵĵ绰
ֵˡˡ漴ੲݵ˵㲻ֻ֪ȥÿڸҪȥ̫ˡ
ХЦЦϵ绰ص˾顣
յ͸о˺öࡣ
Ȼбڣ׳뿪ˡ
ÿ˶˷ܵվƬУ翴һĻ
Ȼۿһλ׬ˣ
ûеϾ񰡡
ϻ˶ʮˣôྫط
鶼ַ졣
ֵˡæХʣ׳ߵʱʲô飿
һ£ˣЦݣǴһλߵļġŶˣǸֵ׳֮Сʱһڼ׳棬һͷǶʶ
֮׳˵˷ˣ˰࣬Ȼһˡ
Х˿
ȻҪҵˣ
ʵҲ޿ɺǣǣһʱ仹鲻˵ͻͨϢˣֻǼѡ
ˣֵڵ㡣
ɻХߵķ䣬һˡ
ڿ꣬ûߡ


553 㣨һ
һ㶼֣ڿЦڴ
ХҲڣЦߡ
ϲֱֱȥˡڿЦЦ˵ΪлҪת㡣
һ췢һУϣڳ˶ǵˡѾÿ˾ˡһй¶ȥû˵꣬飬Զ
սѣǣǶ԰սѡΪйĵط
ԣߵԣεˮ˳˵ʱҲǲȻŭԷᵽ뱻顣
òԩ
ڶ׳Ҹ㣬飬ỹġ
ХԵͷԷĵλûҪǷ飬ǵλԽԽǷ飬ֶһ̾Ҫ塣
׳˵ڿŹֵؿһХҪĶ˳¡
һ䣬ⲽ壬߶ˡ
ХЦ
ֶԷùŹ֡
ҪĶ׳ܿΪ棬ԷλãϳɾԷߣҪֻ׳ֻһ仰顣
ǣҪҪͷ
κ飬ɱˣиɣ˵Էǡɱ˷ͽ
ԣ׳˵ⲽ壬Х¶ˡ
Х׳һͷͷǣ򿪺Ĺϵ
ţᱬһĵرȫ֪
ţѰߵսʿȻʧɢսžۣʱһ¥
עǣ׫һλȨصֲѣݾ㹻ˡ
ɣ飬ХѾ㹻ػߵ
׳֪ҪʲôãЦʵ
ڿ꿴һۣЦƴʹйƬ֪
ХһϵȭͷԾ
Ҫģ
ǳè⽻˶⽻֮⣬ѾУйûпʼģ⽻
02꿪ʼƻǲݶݣݶ
ģʩ
⽻ĹңȫǹӰӻأõı絼ݡǣȫҡ⽻ݡ
ⲻӰȦĳϣǹҵĳϣŹҶһ˵Ŀ϶
áXXʹXXʹ֮ŵģһǳһߵˡ
ȡ򡢲¡ƤءΡ³ݿɡǵǿԷЧӦͨŷᡢBill-board佱ȶƽ̨۵㣬ý͹ڵע
ͨӵ⽻飬һ¾ͻڶͨյĿ⡣
ܴ⽻еõʲôأϹϵǵĹչϵЧӦǿԳϯϹ飬Ӵ⽻ԱᾫӢǸҪǵġᾫӢġһ߳⽻ϵıɱ
Ȼ֪ҪõԼйӲʵ
ȥ꣬Ѿ֤ԼŸ
ʵϣǣµһϷǣû߳⡣
Ҫǣ⡣
й⽻Ϻֱ֪Ϸ˺üΪ⽻ϵĴ£
˵07ǰйû⽻һ˵
02꣬ձGLAYֶӾͽ˽ϯĽӼ˼08꣬ϯӼ󳤽Ӣ10꣬ɷܷ͡ö13꣬ڷͳµʷû׳ᡭ
˵й½ټóһУǸ̨꣬ܵȵȣӦְ
йûһʽģƴʹ
Ƕ⣡һûУ
Хйٵһλ
Ȼ漰󣬾׳Ҳȫͷһ仰飬Ȩ԰æҪ̫ˡ
һХʹйڶ̨ĽУѾʸμ̫̫Ҫ£ĲƷ֮ʢ磡
⣬ǿʼ
û˻涨һֻһطģƴʹ
úãҡһ䣬ɡʹ
·̨ܳ壬ȴԶԶ̨壡
Լʹ
һԼʲô
Ҫǣһƹŵľ󣬿Խţ༶ıֽ編£ø񶼿
һڣֻҪһԺĴ󽱣ǵλãѾңɼΪ˽ǰ
ʣǵһģóƬƥɫ
ҪйӲƷ
еѪȼûиоʣԼô
ҲⱲһΣֻҪҧԶ϶Ҫ֮䣬ӭһ߱ټϻμ⽻˵磬̫ǣѾ֣
һֱûпڣڿҲû˵
˭֪йһٴʵԵģǣǳش
й׸ιҹˣΣֶʷᣡ
ãڿżˡ
Ҳòһ¡ڿʼУƬƬѡˣ罻ȦҪһϸĿ
Ŀ䣺׳Ȼ˵ʹһƼɹĿԺܸߡ֪˵Ҫ⽻ԼһͷģȻӰ󲿡
һɹһй⽻һ棬ųơ۵Ƭһ㽫лŵӴйˡһһУܵء
ǣҲΪһ㡣˵ϵǢƴʹôӰƬ̨һλ棬ҲضܵơȻֻӰƬԣκ˽ˣβĻ
ХĬһ£жء
ڿ˵صģ⵽̨Ӫķɱ
Хֻ΢һ£ԥؾ͵ͷˡ
̨壬̫СˣĿ⣬ھ棬Ȼһ̨ϣ첻˾ǡ
룬̫Ҫպĳϡ
뵽ȻԺһ
꣬07꣬07꣬ڳһ̫ȫϵӰʡᡣ
AFA̫ӰӴ󽱣
ɫָƬӣrAFAޣ󽱣
вǣ󽱴ۣ۵ԣ󽱲û˴ȫֻͬ˵ͬһ롣
в
ԼٸһЩһԴ󽱣Ѿ㹻ʵȥ룬ʢᣡ
ƵվעѸٷչĻۣһ֣ҲضԾţ
һеһУǰá
һڣϢ仰ڿ곯Х˻֣ټˣĺܴ󣬵ڣȻ꣬ȴȵӵ㹻ʱ
ڴйϯһ졣


554 㣨
ʱúܿ죬죬һת۾͹ȥˡ
Хû˻֪ᾭʲôҲû֪ڵȴʲô
˭Ҳû뵽ڸšݸݡѡλ⣬ôš
ֳܾ֣ͷˡ
ǵ֣Ҳ֪뵽ǵͷ̧ͷҲװ
û뵽˳ȴһҹµĶʱը
һλȻȥ˼Ƭ˲䣬;Ҫ¡
Էλãûôȥһ˵Ƭ
ڤڤУԺֳ︡һߣ⡪šһλ߽ܵϵһ
Ψһ뵽ģ˵ͨ뷨
ǣ˵ȥֻܰ
⼸죬ܾƤǸо϶д·ǺǽϵĴ£
˳ĵ졣
磬ļȻͣסˣŵؿǰһֽ
ХڼȦ֮ڿҿңԹɼףվϵã䡮ƴʹݡ
ƴʹ
Ժ˵һ
ֱֲ̰õԤкϵһ
йʷһ˵ʹһǳˣ
Ҫ찡
סϸϸأһһֵؿķĵط
ȴ֡
ûбע
֪﷢ģ
ꡭ˿龪һй½ͷûȥ۰Ͱ͵ؿţȴ˿û˼
һʵ½Ȧһξĳ
Ȼϵĵ绰εεΡ
ֳá绰ﴫһº͵Ů⽻Ĳ
ŶĲáֳŹеĲУȴٴμǿˡ
ĲЦЦʹֳƼ𣿡
Ȼ
ֳ˲亹ķƼš
Ĳһ仰ʹĽңƼХΪƴʹǿȦĴ£ӦϹܾƼ𣿡
ֳĬһ£ǣƼŸûͷң¹ϵ̫󣬱뾭顣
ֳ㿴ּ𣿡ĲЦˣҽȥһλıʼһ¡
һλֳһ亹ֵӶ˶ɣŵ˵ױʸХдƼţ
ûѡĲ˵ֳѵҪӰ󲿣ҪһƼȨǻҪߵġ⽻ԼţѾ׼ˣ͵󲿵Ƽ
ֳѵ¿ˮ鸴ӵ˵áꡭ¡תӰ
µ绰е㷢㶵ؿǰƼš
żꣿ
ˣȻȫ䷢
ôλãȦ̬˿Ҳоֱ˼顣
жã˸ոȹԼӲߣЩõģ̤һߡ
ǺХأ
ʣر
Х˵ѾʵһӣƱպףⲿƬҪˣǰ;޿
Ե棬ѾڴⲿƬҪڹˣҪٶ˹ӡ
ǰ;޿ؿŴ⣬β˵һ䣬ʣصƼǩԼ֡

졣
·һȫµĿӡ
ϣһ˾һֹ˾ٴνȫҰ
ĵʮ֣ίϯʡнӼ̨Ӫϯͨ״ξ߲Աλģȫ׸Ƶվ
󣬵ϲһ黭档
ˣò֣Ǳڡ
һã·ֻ̨ļߣ쵼˵Ļޱʽ
ХһУҲΪ
Ѿӿ뿪ĵĳ¼ߣ벻Щ
ңѹû˵˵Ĺϵᵽ״ξ߲ͨΣ̰θ̫࣡
º󣬸ϯԷǿ˫ͨ⽻ֳﱸ״γˮִľ½ϯᡭ
⽻ȻӦݡХЦſŵӣ֪һоֻ߱Ƿ磡
Ľ̸ûκʣǣССվĲͬ
ϵ꣬ʲôʹٴתůǲң٩٩̸⽻Σϵأһվ
վҶ˵ƵӰӹ˾վɼͶʣȫϰڡ
һվܴٽϵů磿һעһ¡
꣬ҾڵǰĿؿŽ̸
ǸĽ̸պ󻹲һǹע£ȴӴ³ʲôʱֵõֹ˾Ͻ㣿
˭ûʮ֣վŹҵĴ󲿣ûȴˣ
Σ
һȫһƵվڶΣڣ
ҵĿ⿴ˡҾȻ˵¡ĽȥͶʻ࣬ǽһԽǮͶʣ¹˾⡭
Ǻҡͷ̾ꡭ˾齨꣬ȫХһ˴ƴ׬Ǯû˵ǻ˹ʽȻӰһڻ̫̫٣ɼʵ̫עĿˡ
Ҹ˵Ҫ֪ٹ˾Ͱ͵ȥǩ
ǣдӰӹ˾ܣ˿̶оζ
һĹ˾Ȼߵһ˽̸պжֱ붼֪
ǣ𾪣ûн
ڵڶ죬أͬʱˣ
ڶ磬⽻Ӱ󲿣Լţٿһŷᡣ
ʲôֵô͹Ҳһʣֳļ߿ν
һӣųȵĲ̨̯һݲϣһ̨£˵
Ӱܾ֡ȲһƼ⽻׼ХڳڿҿңΥҷͷ棬ְҵ£󽡿ϡϵƱйϵг㹱ףش˾
Хƴʹһְ
һ䣬ȫסˡ
ƶ
ƴʹͷȻ䵽һ˵ͷϣ
ǳµ־ģǽģȻХ
ҪǣҾȻ趨⽻ʹˣ
Ȧһ˷ܼһżᵽеζ½δùƵְھȻ䷢һˣֻҪţ϶и࣡
ǰԱߵҲ˵ȫһ˭뵽£˿۾ˡ
ű֮Ȧ˶Ŀɿڴ
ƴʹУӶ˳
ֵȼǳͷжҪԹ˾жҪ
ߵĳµɫҲ΢͡
ģҪѡйôˣռıزС
Хвѡ
ǣȴһΪǼûвõˣ
û½䷢
ֻҺãõûʲôΪû֤Ʒ
ǷХϣȫͬˣ


555 
һǱʣˣȴȥԶ
رʵˣͷԼΪ
Ӱӹ˾Уѡ˳ĬǷǳף͹ҳϹϵйʷһ⽻ʹѾܹˡ
ڶ죬־ȦҪš
ҿʹǷڰʾ뽡ϣ
ȫһʹ˵ĵڶ
漰⽻棬йʷ˴ʹ
ǹҾ飬ûһý峪
ϣХĸҳ챬ըˣ
֪ģ֪ģ׷Х˺ص磬԰壬ŵ÷̱
ͨӰԲ֪ХѾ̫̫ûˣһæǣڷ˿̫ˣ͸ճϰٸȫֻͬҪһ»
ϲ˧ΪȫһʹպҪǵôҰ
û뵽һ䷢û뵽ᱻõһǹϲ㡣µ
벻ڱСһȻһߵһ˲𣬿ϲɺءġ
ǵĵأȲХķ˿ǡ
ۺɫ񻶾ͷ˻
ӿʼҾһֱĬĬעӼСˣһߵƴʹмŬٺˮҲڱйõˣɹˣ
ж˳۹ӰۣڳΪƱ֤ڴСӫĻߵĻÿһϷûʧΪˣķ˿ӿʼļˣǧˣˣϺ֮ۼ
ƷûʧһΣһһֱԶ֧
νϣǣǲ޹飡ˣҰˣ
ţ෢ԡ
ڣÿоڵƬӣƬӲ֪ΪʲôǶθڣɫҲˣһľľ
ðɡǺģ֪ɫҾͲƴˣһ˵һ䣺˧ôӰԻᰡ㵵εô˶˼ˣˮ֮ϡ
ʱ仰ҳ
һ仰˵˼ĸ˲˵ͿӰԻ᣿Хãܣ
꣡׷룡ȻһӰԻᶼûУ˧Ե𣡡
ǰεѡƴʹ
쿪һɣˣܻ˧һ㶼ûȵʮ𣡡
Ѿ04ѮĽһ̿վ֪¡
ХԼĹվеǳڸ˰ãеǳڹٷ⡣
ȫġӰ֮ҡվϣΪХۣѾȫԼ˳۸ߺ
ɣλӰǣ˭˵йᷢʹ˭˵ȦȫǺ֣˭˵Ȧֻܰڣһ˸ǣЩȻУԼ㹻Ŭ㹻ţЩǸƣ
ХʮˣȻܴһıµһ˵ʹͷйһǵģǸߣҶ֪Ҫģǣǰ;ȴѾҿã
һףӶȨޣӰӰ齫һף¥еʮһɷۣһΪǵףйõˣ
Ӹշ̱˶Хķ˿ӵӣӰһѾﵽһĵز
ϲ˧ٻʹҾ֪Ī
Ǹʲôְλôû˵
¥ϲ˰ɣְλ˵һ̤Ʊ
˧ڲΪ˰
ȻҲвг
ƾʲôǸһܹأأһϣмһкĻ˵Ǳĳˣ
УҲУǣڰ¥ȴ̱Ⱥ֮
ƨ˭Ұû꣡
ǣ֪˵û˵˧Ůѵݣ
ڳữǹߣ㶮ʲô
ֹһվССӰվ˻ӦվХķ˿ǳŵĸ¥
ǣЩХ֪
ڣǰ
һֻһݣһ뺯
һҲһŰɫ뺯˽ۣŷΧò֪ĲĶõ壬ѩͬ޵Ƭϣɢ㡣
ͬµţȴò˥һݼΪ߼뺯
Աһźɫ뺯һž̫ͨˡ
ڣս꣬ڴɽתƵ¨ӹʱϷ£ûעĶ궫еʱѾԺ
û뵽죬뺯
ֻϣ绰š
ȫӢģ
绰Ѿӵˣ绰Ǳߵ˽ˡĪ
ʶ벻Ī׺Ҳ
ݣûСˣûУ
ԼأΪʲôҪ
ţͬû˵ֻ˵ǳХһ棬һĿ
һѶԷųȥˡ
룬ȫӰҵ۷壬йδ̤ȥ걸ĸƶȣ͹ȫͬܳӵ˲ĽɫͬҲûĺġ
һսޱȲҵĹսųĲݼǵ̣ƶȣĲͬ
ӰȦҪ룬ȫ޶ûһ
ǿձ˶ɱǫֻڵοռһǣΪҪձ¸㣬ɹġ
һ˺룬й°ڽɽھһ֪ڵԼֵز
ڣû㹻İ̤롣
ȥˣ˵ݣ½Ӵһ޿ײӰϵȴǽһߵۣ˭Ը
һĿӵ绰˿ȥ
ʣµݣֵζˡ
һݣȫ޷ܾģ
򱦰뺯
˵Ǻŵ볡ȯԷɫݣûٶǡĴ¡١һġ
뺯Ȼʮ£򱦰գʮĳ񣬲μάǸRIVAźϵĳ磡
ʱһ
Ҷ֣ڰŶκһֱǶԷͷֿ򱦰λ˴ίԱŮйĺȻ֪ĶЩʲô
˷չһزע벻ЩȦӡ
ͶҪҪǮҪҪǮ
Ѿ˼ȥҺЩĺдԴԶǻЩܱȵģΨһӰӹ˾ռƵģȫϸרҵ
һõĻᡣȻҲΪʲôһ֮Ե򱦰μӳݿ͵һ
һ⡣
Ŀ⿴˹ȥ
һϵ֯
ӽ齨֯йӰӼЭᡣ
ǣ˵ʵȥȥȴá
йЭᣬΪ˻ͨޣȫӰ˽ЭᣬͺĹᣬȴȥԶ
ǣЭᣬֵȴȫҪ


556 Э
ݣѾﵽ˹һֻʣĻۣ׳ƵİͻȻȻؽϷǵķΧ
еˣйӰӼЭᣬֻǹҸͷ
йЭᣬĹȫʣκˣܱ⼮еһ¾Ǽ빤ᣬԱڼ˱ȫλģйЭֻǹ
ǻụͨޣƼΪʦйȴһߵҪѡ
Ҳһֱûмԭ
ԼеƣΪʲôҪѰԷıӻһǲȫıӻ
뺯Ҳμʮ¾еӰۻᣬ̽йӰķչԼ硣
ʮ£ѹͲȥҪģ򱦰ĳʱ䡣
ȥŷⷭ˷˵ҹʲô鳤ҵĲһй
ȥ²̾͵ùҳֳһܶڵأﲻ֪ôء
еͷʹ
ڳŵĽҪؿڣãһԽԽ㣬Ժܾ⽻գзȵʹǸʱ򣬶ȫӰһǰ㡣
վӼɶ࣬˺ĺ䶯
ԥʱֻ
ûĺ룬Ҳ⣬ϸܵģ˺ܶ඼֪һ㶼Ǳ˾жΪд¡
Է̬ȷǳͰ˸о崺磺ãѾйӰӼЭ뺯ˡ
ǵģҿˣǣԷеƽһ£ȷʵû˵
ԷЦЦѩҲҡ
Х΢΢һ㶡
йǰȳµ磡
ܶڿʶ˭˵ϲӰӵȴ˲
ѩйνһˣ
Хûпڡ
е£¶ԷȥݵӾ磬˵ģ꣬Ѫɫһû뵽ݵĵӾ硣
磬֮ܶ࣬רҲȱȱνҵר̰á
λһ壬Ѿļ£ʲôš
ѩݣڹڿνϣԷ룬治˵ȥһȥľһˡ
еæò˵
ѩЦҪᣬʣʱ㹻йӰЭῴһ£
ХĿһһ¡
ڣ齨˵ߴйӰӼЭᣬѩǸϯ֮һ
ǹһĨЦݣЭᡰʡǣΪʲô֮ǰ룿һʹԸ鳤ͷΣѩԴ绰
ХĬѩףԷĽȦӡ
Э֮Ҳоģ俴ХйЭȤ󣬺ּܿһͲڶˣ
ˣһ⣬һɫƣµЭᶼԸӡ
а̾ûЭźԼȥҳµȴδοֶءû뵽һĻϳˣǰһλСһˣ
̾˿˵ݣЭ᲻ʡˣҪһЩĶҶǿƸ㰲ϡҡӰӼЭƸ㵣θ鳤һְֻǼ룡
ХĬףйЭ̫Ƕǡ
ΣŰ̾˿ѣǾ͸ɴõϢˣʲôȨ
绰ǱߣѩĿһϷԷ˾ʹ˼ҲЭԭֻХܾҪܲõ绰һ¡
鳤ݣѾΪˡѩЦ˵ĳɼȫһݣ㹻ְ⣬ڵӰӰӼЭᷢġ
Х˼
һұֽͷΪܱ֤ڵʱһаˡ
ǣھȻ͵Լǰ
˼άڵӰ̨ӰӼЭᣬǣӰӼЭĿɲֹһҴڵӰ
£½룺𼦽Ͱٻ
УʲôˣѡЩƬӣȷʲô⣬˭а죬ȫǶԷһ˵㣡
ߵļְϯ鳤κ鶼ùأ
ֻҪһͷÿչĴ󽱣̾ͻһݡ
֪䣬ѾӲνף
İ䷢ӰЭȻڴ룬Ǿ踱鳤Ĵ
ҿһ¡
ôǾѩЦ⣬鳤һ벻ҪЭᡣ
һῼǵġ
˵绰ڴϣݶ컨塣
꣬·һΣѾ˿йλãȻ˵ײܣѾûж˸к
йţҪһ£ΪԷǹˣԲ˵ھͺڣ˵˳۾ͷɱ
ǸۣңǴҵٴĲţҲڡ
Բ˰ץСӣһҧ˺ǷǶ࣬ЩǱⲻ˵ġ
𼦽Ǿ¾ٰ죬ͷο»췽߰佱˵ݳ֡
ٲǵ𳤳ǽڴֵСˡ
ʮӣ绰Ȼ
ӵ绰ﴫþò
ХЦЦò˵ݣʹû뵽ĵز
ӰЭǰȻȻ˸պһݡ
йЭḱϯ
ӰЭ׳֦ЭȻ
κЭᣬйݵ˶˵ɽ֮һıûӰӼЭᵣθְ
ֶХЭˣǾͲˣֻмһЭᣬǲġ
ԣӰЭЭХ̴֮˵绰
䣬żɽ˵֪ûȤйЭḱϯ
˼ѾӦѩӰӼЭĸ鳤ˡܵ
Эܶˣһı¿磬գ½òƶôг
ҪǣЭûӰЭɽͷдڵӰܸκκôɢľ
𣿡̾˿ǿźЭԶ㳨ԶΪһְʰ
壬˱̸һ£
Х룬ͷϾһˣûҪŪ֡
ϵ绰һ£Ĵ˸绰
أҰ㣿ؾ飿
ȷʵһ´Ͼûˡ
Ǹ㿴Ҹ㷢ĶûУæתƻ⡣
ţХɻط˷Ȼ֣ǸĪĶţȻתġ
ЦΪˣ֪ҵˣ
Ĳ˼شݡ
´ֲҪ˿ԲϵˣҪ֪Ҫʲô˶۵ġ
ŶõġȻеί
ХЦ̰ðɣʲôģڻ̤룬ʱ򡣡
ǡϷ˾
Ϸ˾ХҲˣҴԣ
ĸϷ˾
ѩĻ˵˳ˣ˵һʲôʲôϷĸԺ󣬾׷УڼҸ޴ˡ
Х۾ʱ
04ףһ첻˥ഺϷħ磬ʮһ𺳵½ǵ޴ԣһΣSHEڶΣ֣ܽ
ڣԷȻתĿ⣡
Ϊ⣿


557 ħ
˵˹Ӱҵ۷壬ôѩƾϷҵ۷塣
ûκһҵԶڣӰȦҲҵװҵֺӰȦǧ˿Ƶϵ
ʳƷҵױƷҵȫһнҪӰȦԼҲҪԷ۴ԷѺعȡ
Ϸҵͬˡ
ձֿڴ֣鿥ʦǧǧѰ鹫ȵȣձ˶ϡãϷ۹żӡ
ڴ֣Ҷԭҹߣ÷˿ӵһʮŶӵڶϾŵ㡣ѩϷͬ
ǼԣһϷҵħ磬˭û뵽ȫɺ˵ըһӰ졣
Ĺ˾̵ϵХԣῼǣǱѩͺԥصͷˡ
ϷȺӰȺƵĸǳ̶ȸߴ80
ǡȥƵʣϷڱѩ˽⼫ټ٣֪ڳɣҵİ2SCʲô
ơХЦҿԺǼһ档
롣İ˼ӣڸղХ˵˻ģʹСŮԣźߺ˵ǲˡ
Хļ䣬ֻ
ߺߡ˭˵ҵġҶûǡĵ˵ջǵãˡ
Х˰죬˵˵Ϸʮһ¾ҪУмˣҪһµڣʱܽѾܽˣԻûȷйأպѡһһŮŮԻȷǽϲƣԴ
Хһ£ûǴħܽרġˡSHEá
ǣҪպѡ񣬱ضһأ
õģϵǡХЦ˭û뵽ħ磬һñѩþųƸۡϷ᳤ʮ꣡꣡
ʷϾ޽еģд棬ޣûȫĺ䶯
˯ǵñ̫ˡ
˼䣬绰ȸ˸绰
ҼӢĺõ˹
һһԼʮҵ߾ͽӣХȵ¿һ飬ûҴ˰ɣ
ݣǲҴûУһЦûһûУɶ¶˵ɡ
Էô˵Х˼ˣѴ˵һ£Է
绰»زһʹͨ
һڣХҲһ˵ļӢȻǿ̰ԺУǻǻԲĵص
µ绰Цݣ˵͵ûˣ
ХӵؿŶԷβʣգӢ˵
ճ££µӢǰѧӢ߰꣬ӡ̡
Х˵ͷ⣬ܰҲϰӢпվ㡣
Ǯ׬ﲻӦµ̵ͷХţĻ֪
ХҲΪպ׼˵һӢǹʽıҪߴ룬ö֮ò˼˶룬û룬ѧ߳ţⲻݶ
һ뷨ȥϼӴѧ硣
Ǻ˺йĵطƣʧΣܶʱڶζûУһΪ÷Ǹ˿¾ͻˣתгǡ
ҲͬרûﵽùȥԲ𣬾һߣ˾Ҳƶƻ
⵼˺˸ҺҽƬ͹׬ǮΪĿĵĴȫͬй˾ƬԼĵ˵ģܿһֻһ
ʣµʱ䣬롰ѧУͳǵġ緿ÿѧУҵ֡
ҲǺձ߹ڵԭ֮һ
ҪôӢҪأڽӴ⣬Ǿͨԣһļ㲻صϵģҪӢģպ˵ӰԽƬָͶʽһ⡣
֮ϢˣϷ˾ҴԣûȥӦѩֻ˵һһ롣
ڶ죬ת¨ӹ˸ҴģŵϢѾ÷зҪϳǼֱߡ
ÿ˶ǴŲŲʹҪȥҲī֣ͬҪʱڻβװݡ
ˣХûߣھصˡĪ
µҲ䵱롣
һ㣬ӵ˵绰˾ĳȥӭӶԷСʱߴ˾վǰ
ˡĪһͷɫľŷ˴Եɫ飬ߵһһ׾ϵĴӣХֱҪ
HELLOMR.LIN˿Хʱ۾һ˵һӢġµϸ꣬תͷ˵˵ǱѩĿħִˣԱߵܼԱ
У˵ҷ룬ƸһĵԱ
Хһμǿ˱ѧӢĵ뷨̫ˡ
漴ؿǰȺˡ
ħĸ汾䣿Ǿ硣
MC֣һҹڵĸǳǰ֣֮֮һ
ħȵҲһ缶Ϸ۹۷塣
Уħ緢пνء
ȣѩԼûġΪWOWε߸ʵ̫ˣϷչ˵ǶòϷ
ԣ˾ǵĴԣҲǳֽ̬ȣձǼûƻ£ռ࣬ڱѩ֦ܶ൱˶ǡѡãᡣ
Ѿ˵úˡһݵӿˣ֪ô
Х˵һûΪϷԹҲˣһִϷһΣ͵һڼڲô͵Ϸ͹Բûʲô𣬲
һתⲿϷ˾Ҳɡ
·ԤϵҪô˵˵ѩƣŻֵġ
ħԣƻǼԣӦ˵ǹ˾٩٩̸ÿһϷһ䣬ǹ˾ңǵĵ飬ϷȺӰӸȺ߶غϣδԣΪ벻ջ񡣡
ХЦЦ΢תһ»⣺Ϊʲôѡйأ
̫нѡҲǽһ£öйʮ˵гΪй緢չǳѸ٣귭˼ʮ񣬷򣬱ѡںҲ֪縲ʣٶȣϿɳ̶ȣȫߵģձ
Х˵ͷǣΪʲôѡң
̨ͬвٵˣΪʲôѡң
ޣͬǾ˴ΧɸѡӺܻ˵Щǣ䲢ϣǲһϷԣĲϿɡ
Уպгģֻһ̫һ㲻Ͽɳ̶ȣһģڽֻгܺ
ܽأĸ̶ܳҲպҲٷ˿
£жЦ
߲̫ϡ


558 ӰЭ
ĪɣХʧЦ
ձ߲ߣһװǺܲˣܽһߣȷʵû̶̫ܳȱߵģҲ
ٴθе߹˵顣
ɸѡձųˣ̫ǿҴѡձΣõĿڴϵУջϵУǵ飬ʵ˵ߡ
ѩҲȫ֪Ĺ˾αȥأ˵𣿡
ˣ̫̣ûۺصˣˣںһˡ
ХеͷӰʼż磬ȻȱվסŸˣڻŶԪһȷʵ̡̫
纫ĸ֣ϣ壬ˣֱ̻һƴⱬǲȡһִɳսµģǵĺġ
ŶԪûгף
ǾģոջõƴʹͷΡĿݱѩг飬йδйøˣһݡս𣬡øˣǾһδĴ
˵ô࣬Ҳˣ豭һ˵ȻйĲúȡ
˶٣ͱѩɺϵһźĺԼȣ㽫ʮĴԷѣޣԪ
Σѩ̫ħ緢ĺ֣д
㽫ñѩļ֧֣һԵ˺ţ⣬һʱµװ
Х΢̣˵ףʵֻѡ
ѩǲ̫Сˣ˵˵ʵѾӵ껵ݵƬԼڲû߳ţǳ顣
Ӳûжŭһ˵ҾñѩѾǳƽ
ټ1ÿ̫Ƭ󡣡Х˵
üͷ΢壺ⲻϹأĴԷѣйǷǳߵļˣСһƬƬҲ֡
Ҫֺ죬ǲԣҪԷѡӲûоܾ֮ǰǾ۹ˣⲿϷڲ۶ǣҪô죬Ҫôˣûӹһ˵
ʱ俪ħޣѩνSCܵӯ˽ȥʡһһ֣պӯǴֵֽΡ
ң1̫ߣ0.2
ХҡҡͷҿԴӦԣھʦȥ˵ĺá
֮ҴӦΪħԣֺĿʦȥ̸㿴Σ
ԡӵ˵ͷҲòһ£ڴ˻״̬ѡǹ˾Ľԣܹ˾ʽǰǲǩԼ
Х˵ͷ
ѩͷܽԱֽǸڻΪħǷӯǷٴԻͣԼжûסһʧܣڿеļĿ¶ùرռ
ǣǸ벻һʹμ¼ĸΣȫǧͬʱߣûﵽǧ˴ΣǽĵھųУŤΪӯÿڵ룬Ӱӹ˾
һй½ϣ̫ϵĽٷ֮һ൱ڵĴԷˣٷ֮壬Ҳֻ顣
WOWĻ𱬳̶ȣûõ
̸£ʣµֱ˦ʦˣͿԵȴѩĸ˾άֵġо
磬뿪˵Уǰ¨ӹ
һɽɽ֮еɽ
ǿǰߣ࿹ַսƬǲѡ
ɽкܶɼսַھ֮ǰ˹ãХڵϢ죬Ҳ㹻ʱ䡣
ѾͬפΧɽ壬ǲûг棬һȺѾشΧһС
ﻹսϷһ飬£Ϳ㡣
Хʱ򣬻պҾüͷǰһϡ
ѾȫϣǷռХľϣ΢־ģѸ˼ˣڵȵĴƬ
ѧżټҲ׼
ǣ漴Ǿ͸оˡ
ϵԺߣһΣ˵뷨Ȼȫǣϵ⡣
̨ļ룬ӰȦ˭޷
Ҫô˵ءտϣ૵˵ôƬӣҪ̫ݰɣ
ҵǵҪĺݲݡҾ̾˿ӰȦˣ벻վˣȥʵ˵ļǿܡ
һϰ߱һѾ㹻ʶʱ
ҡҡͷʵɣҲ̫ģҿĲڹڡôʹﵽֵزôյסԼģȥһ
ҲֻĿŵ⣬ܻڶƵԽԽǿҾ̾ŶãƵȻɵؽӰȦΪС˾еһ֣͸ӰȦһ
ˡճ˵ҾáӦÿˡڹڣʣµĵλջۡˮĥ򣬼ġﵽһ߳š
ҲⲿƬӡסܿĻӦ
˵꣬ϣˣȥһ˰ɣСӹӶúܣû׼ʲô⡣ǹϵǿٸҸܰ﹫˾ʡһ㡣
ҲȥҾĬƬ̣ͷӳóһţƤ
ǣ
ҾЦǵҺȥæʱ򣬴Ӧ5ɷݡ
ϵĿɬ֮ȥХٺ죬ҲкǣݾԲս顣
˭뵽һҹ֮䣬Ƽȫӣû궭³ȻȴӦ5Ĺɷݡ
5һµ֣ٹɷݵĶҲ5㣬ХһھҪ5ǻ޷ܾ
ֳ֧죬ôӾѩϼ˪ʧľֹһ5
㶣ҡͷ֪ģóĲ5
֪ҾŴӳ񣺡ֺγףҪǽ뻪ƬͷΡ
˹ɶݣʸǵƬ⣬籣סͿʲôʱ֣Ǯˡ
ճĬ˼˵ʵɣҲǲ;˵عʷǳбҪҪô롣
ҾЦЦѴƹȥȥɣֽ϶棬ͲܣæҰ¡᲻ð
Ҳܻһöء
˿̵¨ӹѾһƬȣǳ־龫ܣ׼һ
ææҪ
ХȻãԼ֮֮ĸֶˡ
ǰδеæ
ڼ֮ǰظѩԼӦӰЭ֮󣬶Է̴᳤ίΪ鳤ұʾίͻ
ǣû뵽ŵľȻǹ
ٻΪʮʮա𼦽ʱΪʮһ¡ÿ궼ʱ򣬽ʱ㵣һЩְ񡣡
⣬ھһӰӽѧֻᣬӰЭϣӲμӡ
ХˣҸѣ
ǼԼȥߴңƴʹӰЭǸ鳤Ŷ


559 ׷Ͷ
еһͷѾеڼӰЭˡ
ԤУϵߵ̫Ķ壬ƶȣУͶͬһҹ˾Ȼкܶ취ﵽйһλһ巢ǣǳ鷳һˣȥײǵż𣿿˳۵ˣ˹ٷ˹ں뻢ء
պأѾˣպԼϱУƶȶȫͬĹϵֻΪǿķܡ
Ҳѡ
˵ٻ𼦽ԶߵˣڣӰЭָμӣֻĸоûоܾ
ϯ˵ãһΣ̫ˣ´λԤ֪ͨ
ԡѩشӦˡ
⣬ֱͬХ˵ֱ
㲻˵Ҷ¡ѩʱ˾񣺡ٻ𼦵ӰμǿÿһίԱҪǵ⣬ͬţǳһ
Х˶ԷΪʲôһҪ롣
һͷ׸ʹǸЭȻͿȵǵ͵Ƥ졣
ʹӰЭ
⣬±ʹ⣬佱ֱضۿֱּӴعʣ佱αһҫݣҲûʲôɾܾ
Ǵһֺ̣ûƣʣôأܵ׼һ°ɡ
쳵Ǻ£һҲż
ǵȻᴫ㣬ûʱ׼ģ߻׼õġ
ˡ
ϵ绰һµ׵ճ̱ȻѾ
Ӱӽᣬž򱦰ĳʮµ׵İٻʮһ£ʮ£н𼦽
Ƭӵ㣬Щ֮дɣʱĿҪ
ǵʱ򣬾Ȼˡ
գЦݵ䣬ֱͺԼû
С֣ܾòҶæϺ治׼һΡ
лġХЦ뵼Ȼİɣ
æææѣЦݵ˵ʵɣҲ²˵˵ˣҲˣⲻæۿڵҪʼһѧ뿪ѧУˣٲæûʱޡ
ХϾ֪ԷʲôˣҪ˭ƹ⣿
˶ȥңŹϵƤֱˡ
ǮͶӰХЦ˵ǧҸöô
㻹ȱǮռ˹һ˵ˣǲ׷Ͷʣɵ𣿡
ɱŻ꣬Ҫˣ׬ǮٵúܣҶǴ㣬Ǯ棿
ԴҡúͲ˹һҲģָǮˡ
һҪ˸棬ˡ
ǰԽХһţƤֽǿЦ
С֣ǻĹɷתúԼɵպˡ
ХĿһڼֵѾûտʼôˡ
ŻһʮӰӹ˾һɫطˮڵĵӵӰƬѾΪʵƬ⣬һ֪òŪ
Ͼÿ˾õƬӣûó겻Ὺͷÿˮĥĥ
û뵽ջһɼ
뿪󲻾ãһһǧʽʹ˹
ҾȻҴġ
ˣХȥʱ򣬲ʣǮ
ͷǱߴģҲ֪˺üΣû˵ҲΪ죺Ҳһλһ£
𣿡
Ҳš
ôǮǺ£Хǣݣȥ׷ӴڿⶼǶˡ
ǣڶ죬оԱ֣зһɫӣһˣһ⣬һһ˼ĺɫϺУ͵Ĺ˾ƶȡ
Х磿㷢ˣƻ·Ǹӵ۾˹ࡣ
Ķһ㶼˹ģڴХӶʳ
ԼáХĿ׼ȷؼסԼӵĿӣƮƮض˳ȥԶٺõľ㷢ƣ
ǿɲǣǰĺзǰ˿飬ʮһɣôˣȺݶ׼һپ͵ѿǮһ͵úü򣬺滹кü£ʳǰ򣬲Ƿʲô
Ͷ׷ˡХƮƮ˵
Ƹж棺Ҹˣ⡣һǰʱĴƤͻζѡ
Ҫԣҿ԰ХҲе㺹գʽĽţòӻʳ¹û˵滹Щġ
˵ɢ
Ͳ˵û
ΪȻص˵ͷҸһϢɣǾһ죬¹еҾտһºá
Х̧̧üëǵһĵӰϷ඼Ǻڶԣλر𣬽⡣һٳʱĵλԶȲХڡ
֪ˡ
ΪʮǮĺзһ˼顣
ʳʳһƴԣһ߸̾
СӡźЦˣǰһֱԱǰ·УͳдԣֺзѾ൱ˣޡ
ʷɿسһݣһݣ˵Աǰ죬ǰɫϺӣⱲӶ뿴ˡ
ȨԱЦ˰ɣҪһֱԣҶûʲôȻֵ͵˵ɢˣ鲻ôˡ
仰һЦʱƣ·Ͼƣö㡣
һ˵óԣ80˶˵óԣãֱǶͶ̥ȵط֡
ˣ
ĳķݣ˶ݣݸǴڣȳ극ֻʣ¼еʱ򣬶ʱˣŷˡ
ХΣͷ۵øһΡ
ٷͳ˿СʱرǺ̶ʱֱֳǻȸԾ
ҿȻ̶
̫ˣҼֱޣ
ǰʱȻǰĺڰҾִ֪Ͷʲǳֺзȥģ
ХʿƬЦ
һ仰ӡǳ̣һ09ʱһλǰĹ죬Ϸʱ뿴ʲô
û뵽Է붼û룬ֱ˵ˣһȿȡǸʱо˶ֵˡ۵ġ
һȵĿȣһޱ̶ֱ֦¶ȫֵ˻ζ
ϷȻԵôðԺһֱȺݶԣһ˺ű̶۽Ƕ
ð㡣ԱһȺҲˣҲڴͶܳԵ㣬ҪС飬ܳԵǰְ˿ĺзȹʺˡǼҳ㷹ӷġ
ҿҲ̫˰ɣ


560 ·
Ѿ£̫
ڵļţǰ̫̫ĲͬѾעֹʵʵĶװˣװ
ǰһ£սʱÿ˶һһȫǺ
ڣȻս棬ÿһɹζ£ȴûһ˿
һ̶Ӿ
͸Сһ֮ڵĺĽߡ
ֵ֣һĽɫϷݲ࣬ҪݼֻҪûƿְͿˣڳĻŮ˵Ǹ಻ܳĺȥ
ХӣֱĶʼһֿ϶˵ţ
㶣ԥ˺üŵͷ
һκôϴϷǺܽš
Ķϣ㺰ˡХȤһ䣬漴˵ʱϷⲿʮӵĵӰҺܸж
±΢΢һᣬ˵ĺܲˣǴϵˣҪ˵ХѾҪϷΧˡ
˵ÿƬӣһ־һĥԼѣԼĻ
йжٵˣʤҲǵӰҵҵԣʴﵽ˵ӰҵļʮϴĻģȴνһ
ΪⲿӰƵеƬԼͨ棬ⲿƬǴ۵ĵӰ
û뵽ִȻǵԼȻʿΪ֪ĸо
ХûֱӺλţͶԷ̸ڴӵײһڶԷĦظ͸
ʵҿʼҲһܵĶԲϷܵĳ⣬ʵ֪Ͷˣܿˡ
ǵϷܼ򵥣н࣬ӣҵĽɫ㿪ʼ·ˡת̬ؼ̨ʲ࣬ʵѡ
˵ţԼһС˵ʱô˷һֱ˵һκӰ۶Ϸ
ĬĬţХ˵ʮӲŽȻ˵ϣ²Ƭӣ΢Ѹ֮⿴µס
ŵؿХԷ˼ǣֲ´λܹ룿
ǴϷй˶ɼĻᣡ
һŬģصصͷ
Ϸĵú˳ԤƵʮ죬ʮ죬ʰ˶ǰǰһС
Ҫµĵطе㹤ɡ
СԶɽ己ٸеһˣȺݶо棬߱˴ϱˣѾԴлСû̫д
һļȫڳǺʹ֮䴩ڻȱѰ档
պ򳤰Хͽӵһĵ绰
ȻҾԴġ
Ϊӣ벻ôҪˡ
ܵ˼ǣ
ҾЦХĹϵֻǵͷ֮ѣΣһ̸Ƭ⣬̸ˣڶƬ⣬5
˵϶Хʲô飬ǺõġѾķǰù棬ȫûͨòѲȥ
ΣζԴ绰ˡ
ڰСʱǰӰЭѩϯҷ˽ٻѾˡǣҾȻ֪ӰЭ
˵ķǳί񣬲Хüͷȴ
Ҿ绰׵һ¡
ٻͽ𼦽ͬͨƱѡ˺ܴİռ䣬Хһν𳤳ǽԷݵ飬Ǳò
ڣǰٻɥʧİٻ췽ڵӰ־ӰЭ£а췽ȴΪٻĹ˳ʡ
ڣ03껪귢˰ٻȨӴˣٻٲڴڵӰ
а췽ȻҲǲƴֵĻˡ
̾˿Ļۣ붼õˡ
Ѿش00𣬾ʹǩԼ΢仧Ѹ鳡飬ҲȻѡ쾲ת͵ݣÿǣıӵˣʣµĻ˭
ǲòˣһ˫ʱ˻
˵Ļ꣬ٻȻһõƵ
Ȧֻ֪һڲ֣ǣľһ֡ǹӰȺȺֵͨա
ˣҪХûǴڽǰһ죬߾Ӱ׵Ľ΢ڶ챻ͻȻΣ̫⣬Ůˣ򼫿ƾ軭Ƥ񽱵΢Ѷ
ȥ׵ϰ꣬Ƥ˿ɵûմϱߡ
̾˿ܣǶˣлֱ˵ɡ
绰ǱߣҾҲڳĬ
ȷʵڵƱа񣬼ÿƤŮȾӵһˣŮˣ佱ǰԤХ΢Ѷ
ǣҪΪһõóֵԶȹ֮
ڻаİٻ󽱣ôô
ܡƽȵ˵ɷһã
˭
Ѷ΢Ǳһȥ˵㲻ɣûǴ˽¡Ҿͷ۵˵
νֻҪǵͷҲ⡣ûС߸ϣ
Ҿû˵Ĭˡ
ܡХһðɣٻȫʵĴ󽱡ϰ겢û̫õĳɼôӰЭô
ҾĬãſɬ˵ܣ˵ʵһˣһܡ
ܵͷģ㻹ˡ
㿴ĽǶȣǴ˳˽Ƕ롣
ҪһƽľôھͿ԰ѽ㡣ǣܣʣҪ𣿡
ʲô壿ùĽĸڵ۹ⶼ޴˰ɣɣ˹·øһ˵㲻ҪΪʲôøǣԸ㹻ĶƬ̿ţô
йӰӻһ꣬ڷչҪһ峺ĺӾܺã㲻Ҫˣˮ㡣½İ佱񣬴඼ߵһʽ¼ں̨ΪʲôܻӭŮû˵õ𣿡
̾˿飬̫ˣڴ½ˣ͵Ӧϵ˵䲻ģڣѾ̫̫˵·˾ٺõƬӣֻҪ˾ûϷʺƱߵĳ棬ѾΥ˳ĵӰҪĵӣֻҪڣ´ѴѵĹ˾
ʱ򣬸·Ҳһ¡
˵꣬̾˵ˣ㿼°ɣڻ궼㣬ʵҪһǿԸ㣬ϣܸһ·ø˿ȦӵľʣԼȥ浽Ǻǰס


561 WMA
ϵ绰ХĬˡ
ȣܸҾ˵컨׹ԼľԼģûõֵĶóȥ
ǣԷλܴĴ
йӰȦһܹӰȦն˵˵ӰȦ˫ַйӰֻһֻ֡ûеӰҵĹȣҺ˵һְֻƽ˹ڡ
˳ǹǵӡԱӰռĿ½ĵӾгȴغáų˾ߴˡ
ܶˣݼ˵õ˱ɫݳĽɫõҲ籾Ҳȫϣʶ󽱡
統
ģԼ··߳ģû˿Կʼһ󽱡
Ӱҵ
Ҳй޷ǵĽۣϣܳΪǡ
ձԼͿ;ǣκ2DӰ3DӰҪ㣬ÿڴýõ鿥ӢҲǸгͣ˵Ӱкƽ
һθоôĹңȴôС
ȦӣѾʺˣҪ̨ǻ·һνǽ¾Ǻ·
ûôõƷ£ȥ·
ãͳ˶򣬹Ҳƣ͡
߳ŵϣûǿҹ
룬绰ͨһ롣
CAMI㡣ͳϿҵ˵
ŶⲻǴȻˣ¶˵ɡCAMIǳˬ˵
Ҫһ͹˾һˡ
Ӵ㲻ǺСĴû𣿻Ҫ͹˾˵ҪŻ˵Ҫ͹˾жٹ˾Ͱ͵㣿Ҫҽܣ
ХĬһ£Ҫǣһܴպľ͹˾
绰ǱߣCAMIסˡ
ҪʣCAMI̾˿Хһ䣬ڹڰɡ
ڵʵѾ˿ɱȣǵλȳµȽȴȲǡջ۵ĳһ˼еӡûʱĻۣ޷
㲻˽ĲпᣬңԱйǷǳº͵гˡһδ㷭ĻᣬպĲп̶ȶԶйܣڹڹɣ˹ΣǿǶߣڣɻûﵽǵĵزǵʱǸ˵ݾƱ
֪Хȴ͸ޱȵļᶨҵģڹڣȥһҲġ
˽˽̫𣿡CAMI˵
˽⡣Хƽ˵Ѿһдͷʼ׼
绰Ǳ߰ˣ˺һCAMI˵ˣҲֹ㣬ȥһкô߳ŵʱҲ˶١
Цһ£ңܼҿ˵㡣βˣһҪйԶĺ԰
֪ġ
͹˾CAMIҵ֪ҺǶ죬Ŀ겻ǹڣͨľ͹˾㲻θڣҪƼҲĹ˾ÿһ˿¶лΪպľǣҲӣӵǺĹ򡭡
߶߶˵˰죬ȻȻһ˵ˣ
ǲ죬˿԰ﵽ㣡
˭ХҲ
ǣCAMI˷ܵ˵ҼǵãĽҵʱСӡܺãҲҪڹڵЯȥӦû⡣
һתҿ㣬ڼӣС˵ʲôȫǷƨ̨Ӳء
ХȻ֪ڵ̨ݾеŮˣ̨Ӳܰ쵽
CAMI˵ȥĽ̸½ɣĪ˹͹˾ϴвĽ飬˵Ҳ׼ǩԼ͹˾ˡ̸̸
ХҲˡ
һȷʵĪ˹˾˾Ǿ͹˾ĳ
ХݣԷֻᵱ˿
WMAĪ˹͹˾ƾ͹˾ȫ󾭼͹˾UTAϾӢICMʴ£ENDEAVORܽӢCAAļҼһʱ䶼û
˵֤һӰӵı壬ʮԷ¶ɪպձè缶ʾǣ֮ȣ˸ǲϼ
ڡ
ǡ޲ģ÷ɭС𣬹ʯֶӣӥֶӣδľǣųRAIN͡׵ŵ򷢣νյ˶ʢ٣ʷ̩
ν󹬣һ˵ļţ
һϵĵλХҪߣ
йֻһ´ͱ߳˫ǼǵħϺRAIN߽Ī˹ϺǩԼ
Х˿
õձȺĽɫRAIN̳WMAѲĹϵ
ȥˣеÿһˣԲǳ׵׵شͷ
ôŵˣCAMIЦ˵ʵɣҸղ£ȥҲкôÿ˶˵Ĺ滮˷İգΪУֻҪǷľˣû֣ͨ˱ȵϵġѧܶණ
һϵǵġХ˵ͷ˵һԵĻһҵӰȦûпϵӰȦȷʵ̫Сˡ
ǳ仰ɡCAMIЦҲģǼסWMAи֣δľѵӪÿһˣٶһһߵˣû˭˭ʣ㿴鲽Т档󣬼վŲķ˿Ŷй̫ࡣ
ϵ绰ХãһЩصѪЩˡ
̫ˣԴһǰЦʼѾܾû˼ˡ
ûзֻܶ˲
ÿͻȻʵջۣ뵽ܺһȺԼ̫˾˷ܵ巢顣
һζ벻ĵزξûг֣Ϊȥ롣
ڣõѾĵʢΡ
˿Ѿ¶ģⲿϷ꣬ʱˣ
ڻʱҪһ㹻ƯĳɼWMAĿ࿴
˾飬ѹ·ӿѪǰ飬Ī꼯š
˺ܾãѩȥһ绰
ٻҲμˡ
ѩûж˵ӣҲҶԷͨݾԼҲӻڵľµһЩ顣
ô𼦽أ
𼦽û⡣
ãôʱ䣬ĿУΪµӰӽ׼
ХӦ֮󣬾͹˵绰
ʱúܿ죬ԴӾ龭֮ÿ˶νȫͶ롣ŵ㣬Ȼϵ˳
ûʱע磬˿̣ڵսѾĻ
ص⣬ӰȦ˵ͨ˵ĺü
ڼеĺõӰŵϡЩŭЩӰӹ˾һڲٶûУ˵ˮͷˮҪҪˣ
ܡԱߵһЦ㻹֪Ȧӣֺ϶ѣ˭Ƶùȥ⣿˵׹˾һƵվŻһֱûӰˡ
Ƶز˵ˣһλҵսѣһеѾҪͬ͵վ³ֺá
ͷ۵粥ȨһڳзȻһôȫˣ˾ýѡҪ棬⻹ǲǶˣ
üͷţȻͣ
Ƿҳ棬ڣһŷգХģ΢Ѷ˵ĺ棡ڻУ
㲻زˡ
βҧгݵ˵ʹ޵棡


562 һķһ
˺޵ʲô
ְԵֲ档
뿴ӰԣȿҵӲԹ˵
뿴ԣҳ
⻹ҪҪӰ˻ˣ
ѹסķŭӱһɫضԱߵ˵ӣŪХĵڣҪȻִɱһ˭棿
ЦŪ̸װ¿ֻǣÿ˾˰ɡ
ֲǱģХ磬յݵƬ
ķڽڵʱζһʷйϣλһӰӳһ𴵷硣
йϡզࣺǻô˵
ֶζѣҲˡԱߵķ̾˵Хʮȫܣλһ壬˶룬ƫƫ˳ɼ
ⲻµġҡͷݹÿһζ̤ѵ㣬޷ҳõķõƬӣֱһ
һδεѻ˹ڶģƱظߣߵһĵزֱΥʱ룬ǲ࣬漣Ĺ㷺ֱһġ
ֻҪĵⲿƬöͻ񳤽ϵˮĸйˡԺ˵ﵽХٶƱľǺƬˡǣôͶʣôõˣס˵ĵ·˵
˻ԾӢôµģӢۡ˵
ڴͬʱߴýУŶսս
ôˣľʮǰʼˤӣȥȫ˳
ңҾǱһԱһλͬϼѿ˾Ҫ֪ˣϻƳƬö棬ǿƹۿˡ
ڵֻмµݵʵƬɣûд̺Ƕϣ
ͬ־һŵĿ⿴һۣ˵ߴýԺƬˣɣҪκһƬĸ˾մߵƬϣ˻ѡ˭ذɣ
ҪХҲˣ޷ǲ򣬵΢ѶƬӣڣ˭˵
ŭĲһҹ˾ʮӰӹ˾̸еһΣĸоѪɫǵӾ磬ͶʲûеӰôڵĴƬǧһʧܾǴֲҪüλܲ㵱Ѫ
ǣͬ޿ײʽͨĹ˷
ʱգХ΢ѶƬÿһӡ̣ѾһǵƬӾǺÿӡ
ƬХ磬յݣ΢ѸݣֳƬˣһѧһ۾ȵؿҳ档
ǵƬˣǵƬӲʣȥ̫ˣ
ǰһΣҿ˱ƬӣϸѿƤҲ֪ģպ׵ĳɼȻü٣
ʱҶ
ӳӰȥɣܸӳأ˵һĵѶҰˣ
ΰ㡣ԱߵͬѧŲҲһȥǵƬӦöԵʮǮ
аһм죬ھƵУоڣҲΪԼˣ
ߣߣһȥ419Ҽ
ȥ磬Ȼǲͬʱա
ˣȵӰԣھøˡ
ϲѶڵذըˣХϷƳƬڲ
𣿷뵼Ƭӳˣпˣ
ôХĵİҾΪӰ˲ˣ
սģϵ˰ɣҲá
ϣʱַԷ
̾Ʊģԥģв뿴ġХΪĸӰ̳ϣѾһȳ
ʮһٻ𣿣Хǹٷ̳Хİ˵ƬӣӰӸ裬δʧûһȥɣȴһɣ
ȥ֧֣˧ƬҲ˯ţ̣̳䶯ȥһһƬٶôܵ˰ҪҰȻݵݣҲ˰
ߣմ˧ĹˣҪҲȥأԲзֻۣҪ˵Хһ䲻ԣܺͶԷ۵һ˿̰ڳһ֣ǱХģ㻹ж
˵ľ޴һʱʱ
ӳڱô죿ڽԶӰԳԱȥӳ˧ƬһҪһʱ俴
ۺҰɣҾڱ
ҷȥ˵
¥Ÿϳʾڣ
̳ˣХĹٷ̳ը˹
Σľľ̺ˬرʾֻҪڱģƱˣ
Х⼸ۣ󰢸磬÷׷׳档
֪ϲѾˡĴ󰢸簡Ѿ߳ƣ벻÷̾Ƭ֧֣⣬ֻ˵һ䣬ʮһٲӰԻҾҲ
¥ң¥£󰢸ظˣҲ˵仰һʮһ׼ȷַ
˵ˣģۣҽ飬Ϊһף¥˭ĵģ˭ݵģֻҪ˧йصƬӣǶӦȫ֧֣ҿʼԤףƱ죡
̣¥µĸ˲ʹﵽһ˵֣ǰҳ͵ʮҳ
ڴӰԶڻƬɿʱȴϢ
ʮգ˳ۡ򡱵½ӰԺ
ХϢʱ򣬶Ϊ˰Ѻ
һͷͻȫTOP400ȫйϰĶָ֮
ڹڶײԲһϢ
£Ӱ̳˷ѣ
˳ۺҲλ
һΡɾ͡޷Խйϲ硱Ķɽ𣬹ųơƬ¾зտʹХʹ
㲻Լһ
һХͷնЦѡ
ۣ˳˹һڱУŵģǺѡ绨ʡ
ʦ֣οҪʹ½ǿݸ˰
˳ۺ˿̲裬ЦЦХûأ㲻ǿҪϸţµХǿݡ
㲻ģ
ġ˳۽˵˭˳ۣ
Ψһһ˳꣡Ϊ˳ۣ
ģ򽫺ɨӰ̳ƽ˵ⲿƬӣʹڣĹõƬӣ
ϣ½ӰԺܶ඼Ϊͷ᲻ѡ
˳۵ͷХ΢ѶͷƤĿڱ̫Ծˡ
ǳǩɡһƷУŮһͲǩӣǾ᣺Ӱ棬鵽˭Ķ࿴˭ģǶѧӰҲܹġ
˭ⶼ÷ŵ桭ɾһŮ߷ߵ˵ҲԣҪ棬˭氡û룬˭ĵӰ
ҪƫƫҪһ΢ߣҪƫã


563 һķ
Ӻ󣬼Ůеǩ
ˣȻԼͬس鵽˹
þˣ˿ȴͬʱһԥ
ҪҪٳһΣһŮʡ
ˣͿ򡣡ԱߵŮ˵ˣͲˣ
ĬĬǩ˺һ˾
Ǵ򿪵ԣҪ˵ԼĽڵǰŮȴסˡ
ôˣֺˣ˵ôԥֱӶˣԱߵŮ˵˾Ҫ죡ֲǲ֪ƤƱγʲô
ǣڵǰŮȴһԲ𾪵ؿĻ
ôˣŮҲо˲ԡ
ԿˡǰŮоԼĶҪ˳
ղԼһԥҪȴԿˣ
ʲôԿˣԱͬѧһ֮£ʱԼ۾
ԤƬ
֣߳س
ԤƬʲô
˵ХڶɱУҲ幦ĵ
ԤƬӰж󣿿˵պƱ50ԴԤƬ
ӰƬʣƬΣصļŵҵƵУƵվеר
û˼ǵõһԤƬԴʲôʱ򣬵Х֪һÿӰԤƬ
ɿĹԱȿɿķ̣౻Ѹٵ
ֹǣйӰԣ⵽
ֹͬӰԣΪ𺳵ģʮӰӹ˾Ӱ
ôӰһλĿࡣ
ⲻǱӰӹ˾ȥô𣿣ɿķԾɿĹмĲ̱˰ɣ
Ƶϣ΢·ˢһȫ£ǰɫ䣬ȴõǰĸκݺݵض¡
֪϶棬΢ôѹһ˿Ǽĺɶɣȴر
鲻Խصɴ۾ָͣƵϸ˺üΣŰһ̵ģ
˱Ӱϰ׻һƬ⣬ʲô
̧ͷòȻؿ˿ܣҶͷϣȻ͵͵ص˻ȥ
ͬʱȫ֪꣬رԣԼͬغͬһ£
ҿ΢йŮǣĿɲ˵ܿģ
찡΢ȻˣȻˣⲿƬӣƾҶȥ
ԤƬȻôľͷ̫ںˣ
һ룬΢̧ͷ˺ѷεһҽУĶ
ʲôձٶʲô
ѵǡ
ԵԴ̳ٶ˵Ļ档
ˣһԱߵɣѧѧΧһ̨ǰɫط죺ͷˣ
ǰ컹ԥأ⼸Ƭȼˣ
Ƶ龰йӰԵĵطݡ
ƬӻûӳսѾ˲࣡
Уɫؿֹһڳ첿Σɫôÿ
ڶһ뷨Һǹ˷ҪȻǵƬӣⷬԱ¾ȫʬ
ֱĽ̿顭ͳʲôζż£¡ھȻѾΪӰƬıؾڡ
˭ǰڹ⣬ƹ⣬ԤƬһ˭ס
պй˾ϵֻԽԽܡҡҡͷѹŵԶ˵Ҳ
˲ʲô
ԤƬ˵ֶضպÿӰƬķǲǶָģǺõǾҪѧϰʦĳģÿ˾ġ
ǣ˳Ĭ𾪣ͨھ˼ʱ˳סˡ
¶ʮգԤƬϼܣ
ǣԱԤıѾãԤƬȴеĸϹоϾԤƬҲһѧʣ˵һСƬһѧͻġ
ƬҲ˵һƬУʲôʱָ߳ʲôʱ滺ʲôʱŮ飬ЩϷ֮ǰڱдȷٷֶ룬ҲΪ͵ҵƬģʽ
йûģģĴҵƬѾģˡ
ǴӹڵӾƣǴӹڵڽӰԺãϣʲô
ЧģƬҵĴţǸҲԵģνըĴƬԽԽڼ꣬ʮƬĿըѾƣ͡
νգƬĴ
˳۸ûԤƬľ裬ɷȮΪоʻܳΪһԤƬˣȻƶ˹ĺȴûдﵽԤƬЧ
·꣬ʮգӳ
Ӱ˳֯˳ʮӴķ˿˿ȫʾ˳
УСպͶĿδи
Ȼ⼸죬Ѿ֮˾򣬱ӰԵĶ԰֣Ծɲҵġ
ϲ֮Ʒ
ʵӰԣԤƬ£߮ӰԵľɱûһ̣ܼ
Ʊй𾪣
ƱνˢƱ¸ߣ
ʮһգһǧ߰˳Ц춼ϲϣе˶ɼŵúϲ졣
йʷƱĵӰڴ˿̳¯
ХѾˣǿǿ֣ڹֳ˹ľѻ֮£ֶܱƱٵӰ־̳Ѿʼ˥
Ҳ÷̳Ӱأһλģ˵ǽڼİѷԣҶ֪ӰżΪԵĴЧӦһƬӺÿһ˾ܴˡ
ÿ𣿴Ȼǿ϶ģպ죬ǹǿƱڣмɣûûż񣬴ΪӰӰԻᱻ¼ķԲǺϢҸԤ⣬ܴﵽһƱѾΪˣֻǼ֮һƱ
ս֮ХϲϬǵĶ̫ǿ
Х΢Ѹյ˵̳ϣһƬ֮
λͬѧͬ־ǷӳӣЩӰĽ޺˵˵ﻹôû򹦷Ʊˣ͵ķû죬һ̶ܼ
ڶƱܽᣬ̣˱죬Ȧͷ·ûгֹ÷
Ʊİ򣡽ƹ
˭Ҳ벻ǰȻܹﵽ̶ֳȣȫȻô˵ۣ
Ҿڣյ֮󣬲㵱
ûй򣬷ضڵЦǣȴ˫Ϸ飡
ڶ죬һǧ
ŲӰˣרңڣ˾żһɫѡ˳Ĭ
Ƿǳף򣬴սǧ򣬵ձ֡ǵĹӰ˴Σֻ

˶ŵŨҵζⳡڴ˿һǰ;Ѿ޷Ԥϣ


564 ˹ħ֮ףһ
ʱ䣬Ƭӽڿˬʱһҵ˿ľ
࣬·ҧݣĥϣ
09Ʊǰף04Ʊֳ֮Ȼƣ
µףڵʱ˶·һ˿
ն񣬹1.9ң1.9ң
߼һģһֻڰԺҲ졣
λ´ϲհһĺǸӸ˵ǣХûиǰٻĻظ˳ٻڣȴһƴ֮
ݵİС꣬ԭȫͬͣ¶Ŀڰ׹ɫȻΪ˳λŮ۵Ľɫź궼ѹһͷ
ǰٻֻҪز̫֣ХҲĲֽȻǰǸŵƱܱХ̫࣡
ʱХȫûйЩȫĵͶ뵽ŵС
ڴս·һ˷ܼÿӰ˵ԺĵƬӣ˫ڵƱ̼۾ˣî˾ǰ壡
ףӭս¾£ǧ2ͬӹ֡
ַæУʱ˾°ա
ǰ;кԼϣͻص˱
λһ鷳Լְһˣ͵ھż٣ҺΣҪá
ӰӽᣬʼȻֻҪʼһ죬ȴòǰһ쵽ӰЭͨ
ѩӭӶԷѶԷһҸߵľƵ꣺ʮ㣬Ƶ㣬ʽʼᣬ㲻õģƽĽѡ
һϺһ͸ˣڣϺӰ˶ӸظòȥӴ
Хϣϸؿϡ
ν̣ǳ򵥣ͨۻѣǣԱȴüͷ
½ߣ½ݣ̨ǱҲˣǵݵѪֻ̣ô˵ݣڻƣ͡
ǶԷӣȻ
չأӦһıӭХĳ˻ƤϾԱȲһıµĳһƬܱȵϵģͬŵʹĳ˵οռ䣬λжݣλҲȲӵս¬˹ET٪޼͹԰˹Ƥ
ΪʲôңХⲻǸý˵ǣ˵󣬿𣿡
ػش𣺡ŴڳﱸйϵС⽻׿´ѲŴƼģӰЭҲǿ˺ܾòžӣڵݷǳ԰ô˵Ҳø̨⽻ӡģ̨ǱߣѾݴкˡԷҲǳڴнû顣
Хŵ˵ͷĵλһͿܳΪ˼
Ȼе㻳ǰСʱ޾ĸо
WMAڴŨһȫӣܵĻ
λԽߣǵþԽ࣬õĵ˭Լһڣȴհǰ˺ʮӰӹ˾ţ³ĵͷ߳죬ڻؿ
ڲֻڵȴŻᡣ
ٵһ¡˵ȼŵĴȥҲŸеǰWMA
Զɱǫ۹ΣҵƣԲǲ
һŻǾۼأɣȥܿһݼһǧϵ
һ󣬻һӰWMA˹ģԶκһҹ˾
һⶼһȺһ֮صйӲʵһķ˿ԼĹһӦĵλдȥ룬׳־
£µʨ
Сȳȥɡ۾˵Ϣһ£ϡ
û뵽Ĭһ˵ʵ̸һ̸
˭
ݡ
Х㶣չأλȥݻȷġйǵƣݲϴ󣬶ݽĵλùӰ˹𽱵ɲ޴
ݽɣҪȾˡ
ЦĴκһλ˵¡
ӣһе㷽з֣ߵ˽ЦǺǵغХ˸к
йӰԶϤΨһһժð˹ڵˣ
ֵһμ档Це˵ĻƤǳÿ벻һĳġ½գַأݼû˵ǺǣҶеĽ˳ĵˡ
ұģñ˴Хɲ޴ǰô䣬ԷںѾһƬأԺ򣬺һɴ
ϵˣպôõ
Х˸ƣԼûԷɾͱߣḻ֮
ˡʱԺȻһδ
øϵͳ
ͼޣţϵͳҸ£øϵͳ
øϵͳ˵Ϥ̶ȣøԽߣԽ׽ĵԷϷͬʱ֧ܿ񡣺øе60£ûпܡ
йϵͳΪϵͳ
籾УַϵͳԶΪģʽ
ѸٵԺпһۣԭɫϵͳȻȫıģһ޵ͼ
ͼϣйıλãһ㣬һС֡
֪ˣХݼ1089գ420˶811̶̫ȣ500ڸƽʱ𣬵ǿӰˡԼСĺ˿
500һ̫ǣ˿йⳬ̫ǰףùԴһݣպᣬμձᡣ
Դ󽱣Хʡ
ĴʵӰ֮һ򽱡̫ûȫݹϵӰӵӰڣų
Хʣ֣ô㣿
ǰףʮ֣λʮ֡˿ʮʮ֣ʮʮ֣һٷ֡Դ󽱣ٷ֡ͽʮ֡綥ƷԣżΰɣLV棬ζȳһݳƷƣʮ֡򾭼֧ʹԣ纫ǣձ⣬ᣬãõȹ˾ԣʮ֡
Ժеʱ䣬ƺܿ죬ʵʺһ죬ʵҲŹȥһ롣
Хһ£ֵƺܸߣʵϲѴɡ
ԥʣйŬ꣬ʸߵWMAĴţѵٷִɣгĻ᣿
ʵھᡣϵͳ˵̫гҪպ̩йĻӹ֮أӡӰϵȫͬ벢δ죬Ҳƻ
̫гԿгӰպܵӰԶǣйǵĻˣǵĻгںķΪ˷ֹ˽ͻȻӦ̫гĻϵͳƼ̫һӴһйȫͬ硣Ժ¶ݿʼںϡ
ڹڵһУ޷ݲԺա
øϵͳֱжⲿƬӵĳɹʣжʸߴ9960ֻ1ĿܻöԷͷġ60ϣ50ÿ1010ɹʡ
ХжһбšˡһȻ쳣ط֣ĺøжȾȻߴ80㣡
70ĳɹʽĶԷƬӣԼ¡
漴ЦȻ˶ԷһƬʲô
ϱɽٴλð˹𽱵ӰƬ
Ҳ֪˶ԷøжΪ˸ߡ
˵͹ؽͬȦˣǶԷȴģӾʮʼĹ֪ˣԼ˵ڸսˣرĺøС
Ҫ˵ʱϵͳȻٴ
øжȵ80ٽ㣬һϵĻᡯǿ
Хˣᣬ۹ģһֱţҲ֪οû뵽ϵͳȻǿԵˡ
˹Ŷħ֮ףRa's AlGhulӰƬʾְ»Գ򣬴㣬ʬתɭء
ˣԼᡤգȡ


565 ˹ħ֮ף
Хüͷ
ʲô˵ˣȴʲôû˵
˰죬Ҳ벻еĶħ֮׵ʲôƬ
̾ϢһԺ˳Ц£ǰ˵μ棬ҿ
˻ԲԵعάһЦʣѵʲôطҪע£
ЦЦȷʵеͨͨ
ЦݣؿХ˵֪ƴʹݣȻӪȫ֧֣Ӫȴôˡ
磬һΣкܶӪĵݵʢˣ»һЩððһˡ
Х˵ͷӣһжˬ̨嵼ݻһ࣬ҪԲ
ͬʱҲ˴Ĵָ
ԷݣԲ̨壬һһˣǣԷΪХڷɱЩѪյ½ݣȻ԰Է飬飬ҲǼΪˡ
ϧХСǼȴ֪ԷûаЩСϣ֣ԷҪеôͲǵݣͷˡ
ֻҪǲ֣ҿԿϼ̡
Ĭһ£̾˿˵й̨Ӱҵ£ҪܶѪļ룬ɱ̨֮أǾˡ
̨Ȧд½ǻȥġЦһᾡǣʱϣҸӣҪЩΪѡǳţ»ȴ֪ϻһҧǡ
Х˵ͷĵλֻҪס⣬ð˾͸˵һ롣
йûһ˸˾صȦ
ХӦҲû˵̫У⣬ǾŪɳ׾ˡ
˸⣬ųЦ˵֪֪ǵڶοˡ
ڶΣХɻ󣺡Һǵһμɣǰ𣿡
㲻֪ѡЦϲƬӵʱҾͺƬıһ𿴹㡣ûǡ
֪ͶС÷𣿡صѹεƬӣҺı簲Сġ
ϧ֪Х²ݶ֪һȴҪı顣
ҺͰݱϺᣬתƬ˳·˿
һ˵һעХı飬ϧֻ棬ȴûпڴ
һ£Լڹڵ˶Է
ⲿƬӣǴ˹ġ˵һӰҲݹͣҾʺϣ㲢ųⰮӰԣûȤμһԣ
Х̾˿⻹˰
Ƭӣǳ֪ݵǶϱɽȻܻ񽱣ѾǴǰҪðôΣȥϷ
òԵʣⲿƬӵôŵģ
һ¿ġ
ХһܱǸɫ治˼һѾƬԼˣΪֹҺѳʱ㡣
ŶҲеϧҲԵһ¶ѣϾţУ趨̫ѷڡ
ûϵԺкĻᡣһ¾ЦǾ̸̸Ҫɡ
֪ôйӰȦ
Хû뵽ôʣһ˵ڷչ֮УԺܴ󡣡
ǰķ֣κӰˣ׷Ŀ꣬߳ȥȽķΪйڹϴĻӰˡ
ģֻܿԼһĽײ㡣ڼѾߵͷˡͣһ˵ҾãбҪ߳ȥһա
˵öԡХ֪ԷֲʼįӰˣͬеػش𣺡ʵ׼̿ʼ߳ŵ飬ĿǰڲϰӢ
˵ͷиᣬȥǳʺϡ
ʲô᣿ХһϵͳĽô죿
֪֪֪ķٵݣ
ϢХԺ˲
ķݣְ֮»ν쳹Ӱʷ꣬ǶصļͣԵӰԡ
Ʒ࣬ÿһƱףԳ򣬻ˡ붥⵼ݣȴһߵݡ
סе˷ܣХʵٵƬԼ
ʵ벻ͨΪʲô
ЦƬԼһɫҪѡǣƼ㡣
ХԺлһ£ȴԺˡ
ķ٣05Ƭӣһǲɿһǽʬ
ƬӣȫŷǰʮƱ
ǣЩɫ沢ûһסǸħ֮׵񣬴Ӻ˵
ȥ벻ףֱ
ַ͸¶𣿡
ؿü룬Ȼ˵ХǧҪã̤һûлͷ·룬ûôû죬һһߣֻҪŷģ˺붼Ǵͷʼ
򷢣ܺ𣿵˺Σ
ûмᶨľģͲó⣬ΪһʧܣƬͶʲڶλᣡɹڶڴԽԽߣΪй
㣬ľ𣿡
ХɵصͷҾˣ
˶ӣü֮ջĿ⣺˵Ҷ˵ˣӰƬҿԸ㣬ǿ˹ลŵݵӰƬӰ֮գ
Х͵
û뵽ϵͳľȻִ񣡼ֱ
˹ลŵοռһٳɾʹ2000ļƬɴʣȴкòΪӮ˲ͷϵУǶԷʶݵĵһ
ħ֮ˣ
֯ϴ˹Ŷ߸͵ˣȥоܸռBOSS
ɫԭձˡɱǫ
ԭˣȻս˷֡
Ļģǵķ٣ųơĵߡľ괺ģȴŵ
һһ٣ΪĹڹŷӢľ
һŵӰ֮յʱ򲨶ֽ̹ܶΣ˴Ӿ飬ԭ澫һֱɫߣ޻˵ֱŵһ仰ǣĵߣٵ¾
㣬ԼǺŵϵ㲻ңһ֮ͬǶϲõЧ
ŵǳųЧûʲôдеˡȫĵοռ䣬ξһľݾȻһתľݣ᲻Ч
ǵ򲻵ѣЧԣѡ˵ı׼һǣܲܳԿࣿ
óССش顣ϱɽĸ̽ȦӵİݣͬųЧΪƻӰǿĴС
Ха˸ۣԼΪԭ򣬲ߵһ
ⲿƬӣһɫԼȺݡؿ˵Һŵϵ˵ϻᣬνʧ
ȻӣˣҲ㻹֪ŵ˭Ȼ㣬гΪݵǱʡ
֪Хס˵ԸⳢԡ
ɱǫⲿƬӣŵ죬̶μ˵οռ䣡


566 ˹ħ֮ף
û뵽ХӦôˬ죬һ£˻˵ХǧҪס
һⲿƬӣǳ֮󡣡Хڿһ󱲣˵ŵĵַ֪㿴ûļƬһߵ߸Եĵݣڵߵʱ˳ĳַó뻯ǣҪ߸ԵĹ£ҪӢ塣ŵģֵܿνĪѹ
Х
ⲿƬܷɹǿ϶ģϵУ97걸ڸļһ֮󣬻ֹͣ㣬Ҳ04ףðżΣգݿģ֪ȨӰ־Ѿʱɺŵ
ԼȥͬΪĿ꣬꼰㡣
ⶼҪҪǣȨʱӰӹ˾ֵܣҪĲţոжβһĶ³˫֮һ˹ٷ˹ºôһ¡
˱ͿѶôϴǮƬĳˣĺˣͲϴǮ˹ٷ˹̣Хļ룬Ƥˣɱ̫ǰˣ˹ٷ˹ؼƻʧܣӱˡ
˵ХǼٻХԼšֻϧХԶйλȻ⣬޳Ī
һһ˲䣬ͼᶨģܺպĶ⵼ߣֻᣬǰ˹ٷ˹ҲҪȥ
ڶмǧǧҪݺͱ뷨ʹǶԵģҲǳǳί񡣡ĿסǺһǱǸԵģԵģ˵֮һ˵϶ǣǣԣŵеĵݣ
ɳϣΪʲôԺ룬ͻ֪ˡΣֻһġӡ󡣡ص㼸ձȥ롣ڳɲɣÿŵ˼ٲܰˡ
㣬Ҫмǣ⣬Ҫһľ͹˾ĴʵĻѾݲˡ˵ҽWMA˾ʵȫ󾭼͹˾֮һҲ£ֻҪʵܺͺĹϣǾԻע
ХǸһĨЦ
ں룬Ʋ֮ƶ칬ĹôӦôҲô˳ɳꪡ
򷢣ݼ𣿲ܵ飬Ǿﶼ첻ã֮ǽ⼮ˡർҲ벻ǵ֣οԺ˵
ѣҲҪԡ
ǻڰ֣
оڹôһӦȥҲ쵽ͷˡ
ˣ˵ˡԾڣӦʮ֮ǰԾֻһȡѡЦվХ֣ڴţҷǳڴţںܿӰҲʱܳǣйĻϣڹ̨ϣ̫ȱõóֵˡ
һˣǲģЩŮˣӲȱƯĻƿ
˵꣬뿪˷䡣
Хλϣûƶ
ķ󴵽ʮķ䣬ȴûȴеѪ
ŵ롭ˣսȭͷ
ֻһУҲ̵ӡ󣡡
ձ˶ɱǫ𣡡ҧҧ촽ȫԸ
ĳ˼Уʱúܿ죬һ͵˰
ֱŴ˼лع
Ǵ½ݣƬ˾۲ͣ׼ʱ
Хһ£žӴһ³£ͷųš
һ䣬սȥ̾һ֡
ˣ
ǿǵþˣ
ˣ
ʱڳ˶ЦХҲЦ˼е飬ˡ
Ϊλһ¡ʱ˵һλ΢ֵʮҵݵ˵ͷӰӵݸ衣
ߴýƬᡣ
긱ݳ¼ҿ
һλλٶȦ߰ˣХ̵ġ
ǣɾȴģû˸Һ
Ǿ㽻ˣǽúһ£
ҶԵΨХհХԳЦЦΪݣƬڳκһǿǣƷһС
Ƥĳɾͣɱ֮ǰͱ˾кҪغá
һٷںгºܿȥͬʱһУ̨巽ʮˣҲڽһ۲͡
½Ȼһ¶֣Ҳ̫˰ɣһλߵ˵˭֪ù˹󽱣½׵ؿ㰡
ߣƴʹôûǺȾأʲôӡԱһױŮü˵Ҫ̨λȥ³һ½ߵһ𣿡
Ǻǣ˿Ǵ½һָˣǲԺƬˣһӲм˵˵¶˭֪Ȧʲô˭˵ԼûԼĳ˵˭ء
ӪͲгϰոΣҩζʮ㡣
֮һλġһӡصȥһƣⲿƬӻ̨ӳ룡Ҷ˵˾ҪɱⲿƬˣ
ôƬӻ벻ƵˣҪǲ룬㾡ȥһ¡һλŮӵ˵ҪҲƵ
ˡؿˡ
һڣӪʱȫ
۾ɨһȫ˷׷׵ͷʾ⡣
Էĳɼֵÿ϶ղ˵ɼһС˵Լĵá˵ΣάϵĻ֮һǱŽ뷨ģ̵ġ쳵˺Ʒϣμǡ
֪ˡĲ鲻Ըصͷ
ڶ죬̨ˣһл档
ͨĻ᳡һ̨Ӱӽᡱĺ֮⣬ĵط
ӭӰӽĻ᳡ǱδˣƴʹХХ΢΢һǣز׽һߡ
λ飬ֵĵһλ顣ϱȲǼȻ֯ҰֽȻҪƾŷߵķ΢ЦŵͷԷ̹һӲЦݣŤػ˸
ۺԼ˻治١ЦһԴ˵棬˫һ¶гǰ顣ԼԹͨĵط
˫⣬νе쳣˳
ûһ˶Х˵ʲôҲȫغ֪ʶֻѯʻ̣˿
µͷ̣ûз
˵û˸еͷ
֮ǰҪɳӰХ뷨һŷ֣ԼĵλͶԷʵǲ̫Զˣ˶ԷпܶʧǴ½Ĵ󲿷г
Ҫ϶ԷֱӰѿصгˡ
ӪĵݣƬĵذߵĻ˻ȥôҲ֮
Բ£Х˽֣죬ѩͻԵй۲Ժոµϵͳ


567 ȺݺȺ
ϵͳѾһƵͼһĶȫϢӰһԺС
йͼϣȫ˽ɫ̫ɫ̫֮⣬ȫǻɫ
۾ɨһۣȴط֣϶һɾ͡Ŀ
ѻóɾͣʷڸߡϵͳ𣺡δɵĳɾ͡Ťתߡй׶ȿʹݣʹɳٶȡĿѴɣڼӳͬʱɡ
δɾͣһɾδ̫һδɾ͡
ХȻ֪ɾ͵ĽκʾǾȻѾĪѾʼһɾˡ
һȻʣùԴҪʲô
ؽһݣҿָһһƬӲݡ
⻹Ǹ˵ĽХЦЦϧʴе̫Զˣrûл󽱡
£ʰ˶ɿػص˾飬ڣŵ㶼֮ѾΪеͷȴ¡
û뵽յ飬ͺ
ûߵſڣ飬һƬ£ȻֳָſͲûгһ
֣һӻ̾ͳľ飬ųȥ죬ֱͷ졣
ʲôºС¡
ָͶʷƬЩӰƬĹؿС£˷ʤӰʱΪʲôҪôãЩСġ
߽ƬǰߴԼʮˣұҲ߳첱Ӵ֣Ͳûˡ
һ仰û˵˸ƧĽ俿ǽ俴
˵˭ûأǹæǸôϼ
ǣѧ㶫ɫҳɻʱ㻹ûأ
СӲ˰
ô˵ˣ󲿷ֶŴ·еĻŰɫͷһߣ඼һɫTţУһ֪Ⱥݡ
æǰæɲܰﵹæҪԸ⣬Ҫ·棡ǹҵİɣ
һְҵʶûУҵûУģЦ
Х̫Ѩ͹Աͷ󺹵Ȱ˵۾һɨ˽ХʱľͿһ¡
ˣֵˣɤһ󺰣̣˶ˡ
ĨĨͷϵ亹һܵǽХǰͷ˵ֵˣٲҶղסˡ
ХζءšһɨһǰˣȺݱȫܿ񣬶һˣ庢ӵĺ庢ӣ麵̵ĳ麵̣ѹû¶
￴ֵʣǿƣźˣҲһ£漴ӶŵƷ׷վ
ô£ѹŻʡ
¶ңҡæ˵ֵŵϵؿ죬·Ѯڲ£ĵսѾˡռƻľ͸ת۵սϣȺڰִˡ
ХľȻ˵ͷ
ĭµ˵ⲻȺ𡭡Ѱ˼ڴҲڸ˾ҵǰһߣҾŰɣʱ¶ˣҲɵ㲻ǣһң٣ҵ˶ʮˡû뵽
Х˵Ⱥݲˣ
ɬص˵ͷǾǵλãӿʼ߾Ϳ˳ۡ⣬ǾܾûԱܶʱױǻӵʲôȥ翴Чʱ򣬲֪ĸȺݷһ䣬ëߴͷĴүһɿ
Х˿ڳ˶˰֣ʾ⸱ͣ£ޱضǰȺݺʹ˵ɢ
û˻ش𣬶Ͱ͵ؿ
Ⱥ½ɢˣûмϵʱˣХƬӰϣǶԻ͵һʣХҪˣıĲ
û𣿣ХеĻһһðҲһȣɢȥϢ쿪ģ
㿴ңҿ㣬ɢˡ
ХŻ˵һ䡣
ӣȫ徻ˣź꣬Ȩƣ£ʼڳ˶е㲻˼Ƭ
Хû˵ؿǰˡ
ݣҪľǸоڶͳĻƤʱ˺٣ȺҲ࣬רעڻͿԡ
ǰһΣҪȺݣһһΪսʱûһɾˣȺĨ˺öΣˣûʲô
û뵽鵽ˡ
Ⱥ£㲻֪һü֮ХѹŻԸ˵ھ£ɺͳȥ˻˵˭
˵㣡۾һɨǰļˣ˶е㲻˼Ҳ˵ǣ
˵ң˵ҵ޷λһ壬ݳץоǼͳ£˵ȥҵʧְ
üͷʶȴԼ̡
æᣬ̵ȥһ
ХϣһڣζԼβŸо嵭һЩ
ΪߣһӴ򷭣ôҲͼ֮
ɫһЩµؿˣϴ󣬲ǲû
ô¶
Ц籾дһ⳵ұȫ壬ôһõﰡ
ǳХĻˣһӣѹֵĹ˳ŲŲ⳵ûвһƥ
ѵưˣХĿɨˣͬơ
ǣԱ߿ţ˭кʲôǾͲȥȰȰһԱ߱Űӿ֣뿴˶дȥǸĨػǸĨأ
˶ƿԣ˭Ҳû뵽ХƽʱƢܺãǶʲôλһѵ
ˡХͷ۵ػӻ֣´ٷ£˵һ͵øҰλãǲϷģǾеһԱȰȰ¶ҵţ
ƣ㣡Хһۣ˲˵Ҳˣ迴ֱ˭𾢣ҿԽԽҰˡ
˰죬˵縸ˡ
仰˵꣬¾͡͡һЦ˳漴̾ʱԣװһȥ
ХҲЦˣղձɢûذڰ֣ˣɣŵڽĽ׶ΣĵսѾȫ꣬λϷݻмľȫ깤ʣµĶҺͽǵˣҳԸҹǸλлˣ롣
һӣǵġ
ڶ죬ȺںȺݣ׼ʱƬ
Ȼû˵Զ׼ջǺ䡣
Хڵǰ˿Ⱥץƽ˵һΣƬǸλȻӦ˸ƬȫԸ˽µŵһߣҪ˵˾ȥ˵Ƭϣ͵øҺúƬǣλǺһģûʲôߵ͹
Х˵꣬۽ɨȺһ
չ涨ȺݶҪɡǡͷģڣȴһȺݵģǡһǴǵģɷ͡
ûҪ𣿡һθоۡ
ʱ·ֵ˵ˡ
ⷢͲÿ
ǰëͷһ˭õ
ǶȺݣ˭ῴô࣡ⲻ¶𣿡
ХֻоԼ̫ѨֱһȺ·͵ȥݽųڣ𣿶ANTIﾵͷأ
˵˺ܶˣûáǸХüͷ̽ͣǲרҵȺݣ˵ûõġ
ǾͱˣˣХоһۣЩС¿ƺ͸߸ϵĵûʲôϵȴƫƫҪġ
Ȼ뵽һıԷӢۣ磬޵ޣ֪ǧȺݵĹܿɹˡҪһͰ಻ȥ
ѹִ治˶ĵġ


568 ˣ
澴η֮ġХԼһ䡣
ûˡ˵һХı飬ش𣺡ΪȺݣҲûϵˣʡʡҪϵµȺݣҪһʱ䡭
ХЦãֵԶȥ
˻·վеʱ벻ٴηˡ
裡ܲܺĺӣ̫˰ɣѹȥˣôϳһûİХץȶһŮ
ŮѹûХĻЦź˺Ӱ죬̧ͷ˵ݣӿǺ¶ܲӶҪܰɣˣѵźӣ
ǰС޲֤о
ǣⲻ𣿡
Х
˿Цʲô˼ˡ
衣ĵؽͣﻹбϷݣźӵĿŵˡ
ЩˣࡣŮԹ˵ͷ庢ӡ
УСХ֣Զɡ
ƾʲôʱŮԱߵһλẓ́üͷˣȺҪ¶ǾͲ¶ˣò׷»ǵæ¶
Хһ壬Զ¶ġ
ٺŪңҲ֪ԶܿӰӶͷϵƶˡ֣һ仰ҪôϱھͷǰҪôǲˣ
壬ýæԲÿ˵λǶ˵˵ģ㵽ͷǰһֱҲû
ҳЩרҵʡһ֣һͷˣдǾͲˣ
ԣҲҪ¶
æ¶
ǰһƬһСʱأ¶ʲôҲ̫˰ɣ
ǰѪɫͦÿôôа
ХĻʱһƬǳ¶һ¶һ»ж٣ѵĽࣿ
λѹеŭ˵壬˵ǵı껹ɣǮ֣ǼȻӦȺݣ͵ҵָӣйҲԼĹ򡭡
˵ô࣬ǾҪ¶У˷ʱǶͷһ¾¶ǲ¶һλͷ׵˿Ȧ˵öԣҪ¶ǾͲˣ
вݣХ˻Ҳ಻סˣ붼û룬ץȾͺݣˣ
ô˵ݾͲˣҲˣӵ۵˵а¶ǰɣҲסǴˣǴȡˣ
ǣǸߴ峤ȥ
治Ҫ
֪йôûкõӰˣͷĵӰôĳʲô˼Ǽǧһҽȥģ
ХɫԽԽڣæҲҪæ˰죬ĹǮǻǻģ
Хû˵Ǹ÷Ļǵ÷
ǣĻȡ
죿ⶼ緹ˣҲûգǮ¶ˣ
ô̫˭ɻָأ
øһĹǮɣ㲻ũ֪ûɰ
һ죡ХҧԸ˵ߣס¸ȺݶҪʽȥȺݣ
һͷ亹
Ǯˣߵøɴ䣬ȴ˱һľ顣
ֵôˣȨ޵˵ȺˣֱԼˣ
ôź꿴Хû˵̾˿˵͵ط㣬ײĥʮӰӻزӦ˶Ҫҵľ˭ϲȥطġ
Ҳû򲻵ããڱ˵ͷ㣬峤ϴ󡣵ǣ峤Ǵѡٵģɲ˭Ҳ˵¶ңû
Хҡҡͷʲôû˵˭ֲˣִûôġҪֻܹ֣ڲ2013꣬ƶȻû뵽Ļ㡣
ʱһԱܹŵغֵλʦˣ;Աˣ
ʲô˶һХվʣ˭ôģ
ǡӰAĸ鳤ջȥͷԼĶһˤˣɢһأͶԷû˵¾Ͷˣ
Ǵӡ㶵˵ҲǸƢ
ߣȥХüͷ˺ͳԱߡ
һһǰ
ǰĵϣӣȻӳģһˤеΡ
һ֣Լһװ׳۾壬˰棬ΧüҵĴ
ʲô˼׳òϽס˲֪˵һҲ֪ðˤ򣿣ǲ
ǱߣҲкüȰ˵ܣ¶е㲻ˡˤô죿ô˵һѡ
һѾʮߣ̣ü˵Сܣ˵Ǹô˵Ҳˤ˶
ƾʲôһӣԱվűźӵĸŮǽƬеλǳҸǳȥ쾭壡
˵һ飡׳ӾҪȥ
ˡХԹȥ׳ļ򣺡ߣȥס
ֵסס⣡׳ҧгݵ˵Ҳ̫۸ˣ
۸Ǵͬ־ȣô۸ˣʱһӵ˹
һһɫ£üͷ˹
ϣȴѵúֻܶ࣬С۾֣ܲ±ͦҲͦô
˿ڣͽ˵ȥ㣬͵ǵĹҪȺݣǳȺݣôǾͷȺݣȺڣѹǰݣĲԣ
峤Х˵ͷƽ˵ô˵ôǲǰɡ
ֻǳʵ۾ת˵Ϊһ֮ұΪı
ȹīˮࡣŮźӣЦ˵Ǿ˵Щӵа˵ɴһ𶪳ȥˣ۲Ĳ
СХͷԸɴ˵ʰҽϵأ컻ء
߲͡峤˵
ص飬Ϣһ˵ʱ˶ˡ
ûɣǸǴ˶پЧ棡Ȼһ£
㲻֪峤ŵѡģıҪ
ʱϵأȥϵ
üͷˣΪֵԸ⣿ĥȥҸĵ˳ĵĵطУ˭ǵݣֵ˵Ǿô򵥣
ˣʰҵͰᣬǰֵҲã밤ľ㡣
˿̣ڸղǼ䷿ݵſڣ峤ԼŮؽ̸š
ǽ峤˵ǣٵҪЦϳ緹ˣ峤Ҳˣѣ
֡峤Ц
һٷ˲һСʱ峤ŻλƺС߳
飿ʲôﵱʵۣһΡ
˿þʲôô
εεΡȻĵ绰
һʱƾһ롣
Ǯ飿ǺǣãôͻȻҴ绰ˣǲǼسʲôָʾ
ǮζҺãҺõúܡ
һСʱίιֳ¨ӹ壬ýӴ׼


569 
ֳ峤
ĺʱͱ˴ùϵˣԺԼҲӦ
漴üͷ
ֳʲôǰմˮ󲻿ɽǵƶļ֮һˣûʲôزҵѷչúܣһֳѵҪΪηչ֮һŹģ
룬ʱѾԼİ칫ʹ֧ˡ
֧ҲǴģʮӽʮ˿Ĳɵ˵û׼ͷļֳ߹¶
Ȼ˵˶жĺϣ峤׼һʢķˣԼʹ֧˴ͷ
һСʱһɫɣɿ˹Ÿտһλ̴ӳ
ֳӭݰٴָ峤ʹ֧æЦ˵
ֳļǵĲ˶٣ɨһˣƤЦⲻЦ˵Ĳ
峤ʹ֧Ц쵼ָз
ָзԱߵЦһⶥñӣǵ𡣡
峤ʹ֧鶼㶣ô£ôƣԼʲô
ֳָĥһͰˮһý峤˸飺ָХľϳȥָȺںǶŸɣ
ô£峤ˡ
ֳѵΪָԴԹ죿ôȻХȥˣ
ֿǣǶѾ൱
֪֪ڱ˹ж죿ѧ֯ĺԮרȥʡῴӳʮһ̨ˣ¶㲻֪
˺òǴƬӣǶûǴ壬Ժڰٶҵҵ˵еսƬͻѡǴ壡ЧӦھȻ֧ǹ
һѵţ绰˵ʹʱ̾ͼˣ֪ȣҵĻᣬôܷŹϳͳϹ
ϣļǣҪʱѾˣ˴峤Ƥ˼С
û֪˴𣿡һԼ׵˵ڴϷ󣬳壬˵ܷչһ㰡ֻǰ棬ҪзչԵĿⰡ
û˵£Լȥú룡ֳҧгݵصһۣԴ֧˵ͷ㱨طǳãǳʱǼʱ磬Ҷ֪£
峤Ѿֳѵͷ̧ȫǶԷмֱһڡ
Լ£ԼͿǰôû뵽һ㣡
ǣֳ仰Դ͵̧ʶһŴ֧顣
ֳѾҴҵ֧ҲæȥʱȻһ
а㣬ﰡ
峤ҪһŴ֧飬仰ǴƮġ
Ϊ¼Ҫʵϼ㱨Ƿ֮¡֧ƮƮ˵
峤ݶĥá죬㱨Ͳ֪һ£
ȵֳԹƻ˶ˣҪХһ⣬Ѿ֪;ĻĨ϶۵㡣
Ϊͬ£Ȱһ£Ҳܿ㻹нĻᣬҪ㣬ɾʲôûˡ޵ʱ򣬴֧һҧŶԷȥ
ֳһ飬̾ɵˡ
飬ȫʰӣԷѾ׼ˡ
𣿡żʡ
һԱ̧ͷһۣûػش𣺡ء
ļ䷿䣿
ԱһҪǳǼ䷿Ҹô飬һοôĴӣ
ֳɫʱ쳣ѿ
һӹһۣϾͿΨΨŵŵĽ峤
ĺ£ĥ˵ôѡ峤
ҪǾôߵҿôｻĭӶ絽˽峤ϣ˵֪֪ô
峤˻һ࣬ɬصͷ˵֪֪
ô
ǿһ¾񣺡ȫ֮ĺõӰ
ƨû˵ֳ꣬Ļͷȥ޸ϵҪ˶ˣ㻹ƨ
峤˸һʲ£²
ֳ϶ȥִ񣬾߲дХľһֻܡ
ԣڴ֧ԱЦض˲赹ˮ⣬ҧгݵŸֳԼѵһһ㶵ġ
ȥķ䡣ֳѵ꣬е˵
ӺХſڣֳһɫ·ɫʱӺ±Ϊů
ţȥԺֳ˵عЦǾϿ㣬ڿһ˲š
ʵϣﻹˣ˶ڡ
ҵɫܹŹ֣λ
ίιֳ˵Ϸһֱݷһ£̫æⲻһҾʹίˡ
е˶ڳһߴϵ̬һپɫ˵ҪߣʱˣִõܷŹ
ǣֳԹˡ
˶û˵ХЦЦ˵ֳãʲô𣿡
ֳݺݹ˽峤һۣ峤̻⣬ֱͺͳԸõһġ
Լ˾һѣģˣͷˡ
ôģȴЦҿǲܣӰ㹤ǴһҪֵġ
ХɫЦЦô֣
峤յֳĿ⣬붼˵еģֻҪڣһ˵ԾΪءȺݣҽϾͿԱᣬȫֵ֧Ӱ㡣
峤ֵµȺڿЩѰŰܹܵסҪٰǶӳȥ벻߶аźһ쳣졣
ֳüͷӶô¶
ġһĴ֧æ˵ΪûдԺ;˾ףʱأƽϢ֮󣬴ͰѾĶ˳ȥ
ʱ峤˵û˵߲͡ʲʧʱز䡣
ֳ޲һŰѴ峤
λò۹Ͳȫ벻Хͷ¨ӹжҪֳصһʡ
㻵Լĺ£ֳôܻ棬תͷȵ޴
Ӱ㣬ǹֵ֧ص㹤⼸䷢˶ļ㿴𣿣㲻˵ӰƴʹݣλҲߣһѵ֮תһѾ洺磺˲С˹Ǵò룬ҵϣҪһƽϣԺֻҪ㣬һõĺڹȡھͿȥڱеĳѣǮ飡
֡Ǯһֳȵ̾Σ
һͨίùܾ˶ٳѣ˻˵꣬ЦǹǸ⡣
ϴЦۣ˵һǮĵӰ飬ɲ¶СǣХĵӰ˵ʮѵһŹ̫ûˣ


570 ɱ
һСʱֳ٩٩̸Х˼˵ֳˮĹ򷢻ӵʮ֡
ХûԣǾĬˣеĴʯͷڷŵ˵ϡ
ֳߺ󣬽峤Ϸ·˸ζ̣ڡ
˵Ŀⶼϣ֧Ŵ£һֻƷв裬һۡͶ˺üΣżһɬЦݡ
λҪпյĻﻹ׼һòˣλ͹⡣
˵仰ò˼Ϊֳ׼ģͶԷúúһϵû뵽ȴֲԼĹ
ͲˡХ²豭ؿˣⲿƬʣµʱ䲻ˣһ£ʮ졣Ǿ͵ûصϣ峤һǵĹȻǲôȺݵġҲܻ˹ء
ǣǡ峤ͷ亹شӦš
ǻ֮ǰ峤ȫĶԱʵкܶྰҪӴȡ
Х˵꣬峤˵ѲҪģϽڴﻹǳԵÿġ
ХЦЦίĳѣֳҪʡ˳ˮˣһӣԷҪ˼
Ҫģܲڴǰȥ˵ϣ峤֧ܹԱһ´ҡ
û⡣֧ڷ˲豭ЦƬ֮ǰ⼸ʮһȫϡҪʲô͸ʲôֻҪеģǾͲ
۾תת˵ǴҲˣƶ񤣬ҪӷչҲ˲˼ƬβǲָˣҪǼܲܡ
ХͷҲ˿£Ȼίȥٰ죬ֳĲ
ϣȫ嶼˽峤ʮĹ㲥
ҶԽ峤̬תе⣬˿̣äռϷ硣
ڶ죬飬ȺڵȺݣȫʱλХҲûţֻҪȺݣһһݺз̶
¨ӹɽͺзѾˣɴӶ˴ûµĴշ
磬ǿĻʳʱһ
ԵҲ̫˰ɣзвԼԵĺöٰ
ôݳޣźӵĸŮҲסˣԱߵܶһۣȫǲš
ǲҲôá
Ҳе㷢Ծ黹еıԹʱɢ˱߳Ա˵֪ôãԶԶɣʲôˣ
ǰٶ⣿ƬȷʵǮ
峤ѾµԼͷȴ£̣ÿƬС£̶ʱ
µףȡֳԳӴųХ˻ȫء
κȡĵ㣬ֳߵļʮıſھ˵ôְ򵼣ХԼ˲ʱ䡣
طϣŬĵĳѾȥʮӵľ쳣˳ûХġ
Ψһе鷳ģǽ£ʮӵϷȻ򵥣ΪϳҪ̫顣ԼƬԼҪò׼оǻʲô
ǽ£ϵؽһϷǹӵϱǳϷһ仰Ϳͷˡ
̵ͷƻˣС黹ХϹԲʱ˶ûȡЦҶմӵתӰʱ򣬷ĵΪ⡣
¶ȹѹأҲ졣
ǽţ鷳ˣǵùҹӰǾ󾫣ͽ»ͷһͷХСʱ
һСеĥҪɹС͸æýŲأȴûһͣģС˳
ʱһعȥʮһţڣҶڻȹʱɽ¶ȴﵽȫߣˡ
̶Ӧ󣬾ļűʱһŵı̶ȵĶಲˣŮҲһƬ̻һ̴
ֻϧڵСϪΪʿãµֻۺؿϷˮ
Ƭ϶ʱĺ·һӣУó棬Ӹǳ͡
ʮŵʱĴϾǸδó黨ǿХ˲ˡ
ˣ΢ѸûҲˡգ㣬һƬ㹻һ겻ݣҲȥ
ǵͷѾֻʣ¹ԳԽ
Ȼߣſʹ˺üͷХŷŹǣʱ䣬ѾʮѮ
ʮʮա
䣬ڰʱ򷢳һ춯صĻ
ʣƣȨ£ĸӵһ𣬶˵ǵһӰĥһ䡣
¼ᣬƣȨˣҲŶԷļ
˱ȥֽסС鳤ҲǹǸֵļ
Ⱥݣرǣܶ඼Ѿ档
˵һȴ̵ľۻᣬº֣ʹӣϺ۵һꡣ
žĽɢңڡ
Ҳһμ棬Ѿ̫̫תС
ǫ̃Ҳ̨ȦӴ̫˹룬ȴ̵ذˤ顣
źȼһ̣ضǽǳšηԱߡûʲô飬ֻеĹԣϦ²
ȣƮɢ
һִֻǼϣź̧ͷһǿЦЦֵ
Хվߣû˵β˵𡣡
㲻ǲ̵𡣡η΢΢һ̣ȴֳصѹȥӰ﷭һ˫ϲ˹ȥ
Хûش𣬽ӹ󻺻ȼһڣǺǵζθ嵭һ˿
ڴ֪ڡΣźȻˣ˵Ǹжˣǳء
һΪ·ŮմХЦˣҲϰˡ
ǰηվƨɣҲմˣӦȡ˰ɣ
ȻХЦ˵飡
ϵľۻᣬȺݵԱһû£Ⱥݿ޵߻أ˻ԳôȾƵХҲʵ˹˲١
ֵⲿƬӽһغһʶžƣѾǺò
С㶼屭ˡ
𣿡
Ǻ꣬ҲŹ֭˹
ʦлл㣬Բ롣˵Ȧڷ죺ĻÿԱռ룬ҲԺûлĵӰһΣģ
ᣬյеķͣеƣűҺһա
˵ǵľˣɱ࣬Ѿû㹻ͣɡ
쿪ʼе˾ͽϺȺǿʼһ顣Ǿ·õǰ;ǰ
ХϷѾ㹻ʱȥһ顣
ҲΪԼƬ㣬ܶˣźȡˡХʲô㡣
ʣХƬӣľ顣
ХЦЦû˵ڳûһ֪ⲿƬӽȥһƬأ׷ѰһƬ羰


571 缶ľ͹˾
ħϺ
һߵУе࣬ԱȫٴС
С߻ûһװģԼһ壬ӣʮߺǻʦľȣ̣ϴ绰ȥߣģ
ˣµ˸ӣ϶ڴûһ߸ߴӻشѾʱһǵʦϾͻᵽˡ
װһڣǲǻϲˣֱǸǶˣ
ҲܹǣʱǶ˭뵽Хҹꣿѹܽˡߴӻش𣬶һݲõḶ́ͽȥ
һ£װӼæ˹̺ü룬ŵͷˣͽȥɡ
ߴӶ̣Żݻһȥ
ƿţ氲ͬ峿Ĺ԰ȴƿһɲǴһ֡
ذ壬ɿճӰĴʯ̳ɣˮơһϯ׵һ˿ɫëƤڵƤɳϡɫɳѾ˺üˡ
һűͷȫװͨӣԱһλ̸һλͷͬٲŮӣڷһĺɫϣš˽
ݳޡߴжʱ˳ѹ̷ϡ
ˣһҵͨӣǿزңйʮ󸻺֮һͨCEO½ɡ
һȻƸϱȲ½ɣ֪ȴǶԷǧ򱶣Ҹˣܽг֡
Х
վ±ڣ̷£ͳһٿǮΪСѵ˹ȥ
ܾòԱź󣬳½زһ֦Դӽ֮󣬾ֻڵϿˡݿ˲ðǾ˵㣬˵ڽ۶ܴ󡣡
ԼŬХЦ
½ɵ˵ͷӻ֣ͣڣֻһλڷ䣬˶˳ȥ
ʱ䶼ܱ󡣡½Цݣʲô£ֱ˵ĺá㲻Ե޹Լҵġ
Хͷȷʵе£æ
½ЦЦ˸ơ
Ī˹˾ĹϵΣ
пɡ½ɲɫػش𣺡ҪҵĸŮ缶ˡ㣿WMA
½ɱĿ⣬˲䱬˵ľâ漴ָƽȡ
ô־
һʽХ
ӡУХһйѾ൱ˣڣǱƬӳκƬӵʣƱһ漣
Υ30ƱײڴƬ׸ƴʹ׸Ƶվ
ȴʵ˷ָ
ߵ֮ϵĵزֻʱĻˣڶԷûкƬģٹۻһ˵ļ䡱ͷʵػϡ
ûпڣһΪ͵ĿХ
˳˳ˮʱ򣬶ԷȻWMA
ô֪Ī˹˾ġ˲ˮĲӣֻֽǰɫ䣺˾ڹ󡣿˵ǶûйˣصҲ̨壬һˣ֪˾ʮҲ
ХЦЦȦ˽ࡣ
СŮǡѡ
Хһ£֣صؿˡ
WMAԼͻ֪ҵ뷨
ô֪ģ㹻ЩȻͻ֪
½ɳһŰѩѣĵƹ»һѤĻߡ
һڣǽڴִĴָϵİ׽ָò˵Ҳò㣬ҵ˽⣬͹ڣ硣
ȫͬ硣
ĹֻлƣԽߣԽѡ
ݣοһΪȫйһ˵ļ䣬Ѿ˻Ƕ飬ֻҪٰ߰꣬һ˳ɳǺʵйǣ
ҵǰ־ǽƣ̣ǣѡգ̫ˡWMAں⣬Ĺıضת⡣Ȧͷʧضһһλɱ
ݵɳҡҡͷôһߣȦӶ̫ƽ
˵Ҷ˵ˡ˿ѩѣѡɡ
ҪӺͷ𣬻ڹڼͷϴ󡣶һ֮䡣Ԫô׬ġ
Хһ
δԼߵһѾ㲻Ұģ֪ʱĿ꣬Ѿεɫ˲ʶ

ѣǣڶû飬ﵽˣεҰΪʲôȥƴһ£
֪һпҪͷʼƽᶨ˵һеĶѡ񡣡
ܶΪϷΪ׬ǮǶˡֻΪʺԼĽɫѡһ׬ǮĵӰѡ
ҵ룬ǳΪǣӹףǣĵҵȤֻҵ׷󡣡
ֿݵϲֳɾ͸УϲϷˣȴƷζһζβͬĹ̡
ǣҡҡͷй˾ǡ
û˹ϣôǣ
ĿЩֻȣĦ˶ܿѷʾǣңֲǷгò״Ľɽô˵žͷţҪڹڱӰ·չ⡣
½ؿ˵ͷȻѾˣûʲôҪҲûʲôȰ㡣
Ī˹˾ϺܾұȽϤָ̬ȣ˵ʵڽ϶ܽҪõõĺԼǲܵġ
Хȥ
Ī˹ĺԼΪ֡½ɼ˵ȣһǵˣԶܲͻרΪ֯һŶӣҵͻй
ˣҸ˵й95ˣ̨벻˵ڶˡҲ˵Ϻķֲһ־ͱˢˡڶ˵ģټֺԼ
ϸҲǸŶӶ϶ġֻĺԼǲŻΪ֪õݺԼһûС
ʲôХüʡ
֪½ҡҡͷǵĻܣҪ֪ôУô˵ɣΪABCDĸεĺԼWMA֦BԼ
õľǺԼХզࡣ
ܹܲڶֶ⡣½صЦ˵û㣬ڣѾ˺뷨һļɻ䡣ҪûǴWMAĸ̸ʱ˵Ρ
ͷʼɲֻ˵˵ѡ
Хʣ½ɾͼ˵ȥʲôʱ֪ˡҺԼݣӦҲĿҲ֪ˣΪƼĪ˹˾
Хסģ˵ͷ
½ҡҡͷܺãǣҿԸ㣬Ƽ˿ʼѾWMAˡ
WMAУƼ˿ǷǳҪһλǸҵӰҵĸεƼ˿Ӱ쵽ʲôΡWMAҪڹҵӰεĲΣһǿǵġ
ǰһõĻᣬҸѡΪβȥأ


572 Ƽ
˭ХҲˣʶ˭ȳ½ɸݣԷйʮǿĸ̣
½ûֱӻش˵ˣеǵȼ۽ԭ򡣡
ХЦˣСΪڶʹˡ
½ɵ˵бˣ
һֵܡХ˵ȥ˹⣬ûչԼչԼ·
ˣ½˵еĶ˾Ͳˡ
Хҡҡͷ
½ɳĬƬ̺Żڣ⻹
ҼǵãϳﻮйϵУɫ˵ʹŵˣܾټˡ
Ŀ⿴ХХͷⲻ⡣
Ǿ㹻ˡ½ЦʵǸˣ˵Ҳܼ򵥡
ϸ£յһ٩٩̸ʮѮɫĳάǸۣκĺ֣ҾãλƼˣӦ㹻WMAӡ
ХԺеһ
ȷʵݣʶûκܱȵλίԱŮ
ǿǴӳڣ߳Ϻڵ褱λҲƽƽѣο褡
ʶĪ˹ˣԴ˷ܵʡ
ʶWMAˡ½ͬϺһЦžWMAҪȥʶ
һ仰ҲWMAȫʧйгʮյʱ򣬳Ϊйʷϵһλμӡᡯй̨֮˵йκһֻҪһʵģʶûѧʱ򣬶Ҿͷý壬ͨ³ͺʶˡ
һܺӰ߾ͷ³ͬԷ˵ЦŮˡ½ɵ۾гһ죬ζ˵ܵõƼʤʮҵƼȵ˺ߣҲòӡ
Хһӣλɫĳ񣬱ȥһˣһն
ллˡ˵
ãȼ۽ѣֻ˵һϢôصĳŵʵ׬ˡ
ĺС㡣ХЦ
ǰڵһҰְ֣Ҳ˭½ҲЦˡ
ӻһ£ҹҵס
ʱ䡣ɫƵؿţ衣
ХҽգȡЦĺˣŵвˮζ
ӡЦ˿ڲ˵£ûϴңҼˡ˵ٴҼͣһζû
̾˿ε˵һô׼ĵ㣬һΪʲôؿζá
¶˵ʲô¡ХЦ˵˿ǧС
ЦҶˣ̩ɽǰôˣ
ǡ
˿ǾͲǻ£˵ɡϴ
ХЦҴˡ
°硣ν˵û˰ɣһæء
Хаͷ¹ޱһͣҴƵ⡣
ʲô䣬Ҿʹһˣ
˵òеġ̩ɽ̩ɽХ򶨵˵ûʲô˵ġ
ûʲô˵ģ˼һ˲ͻҷ𣬵۾˵㲻׼ڹڷչˣǣֻҪ˳˳ˮôȥʮй˭Ȼڹڷչˣ
Ϊû죿йѾ÷ϵ߳ȥôͳһá𿴹ڵý˵ںΣﶼô£ұ˻Ǵǣ𣡡
˽йʲôй磡߱ȥʲô
ХҲû뵽ҷӦôңЦݣ˵йٺ죬ҲֻǵӰҵĵͷ߶ѡ
ֻгţ֤Լ㲻ü˵Ѿˡ
Һ޵ҧгݣôأأôڹڣ
ҿ϶ڣƵڣȷһ΢ѸҡǮ˵ֻƵ⣬û˵ĹӰӡ
ڣһҵӰ졣ǣ̿µøһ£ҵĺڲұ뱣֤ݡ
Х룬˵⣬һ֮ǰǩԼǱ˽ȷһ˳
˻ʲôһ˳ҺһЦȫϣһģ㻹˭
ХĬ˼룬һһ˵һһ죬һλȫǣ
ƿԣȻ˵һɳϡ
ʵӸ˵ĽǶȣҺ֧㣬ûпһĿǳˡžƬ̣ˣǴӹ˾˵ҾԲ֧㣡
ˣгһϢ϶ӵġ
ĹɷݾǡХ˿ڲ裺ֻǸ㣬Э̡ȥѾǲȰҡ
㶵ؿΣ̾˵ǳһƱ仯
ҲʲôֻۣԾŶѡХƽػش𣺡ڼӳҾͻٿᣬʱ䣬һ鶼á
˶û˵˺ܾãҲƵ˵׼ǩԼļҹ˾
WMAĪ˹Х˵±˻Ҫҡ
ļҹ˾ҡͷû˵
֮һҺţĹ˾
ҳ̾һת˻⣺ʲôʱӳ
ʮ£굵ڣХ˵Ѿ˺ڣһԲٵϣڳ֮ǰһݴ
ҿЦһ£ӣ㿼ǲֹһˡ
ХЦЩʱˣôйϵһҪȥ08ǰȫӡĺö
ҷػ˻֣߰ɣÿ㡣ɺã˦ƹҺͳһŶ϶˹ɣۻ
СӣҵĲ𡣡ХЦôؾˡ
￴ˣ
Ҽ߳صԼӡ
Դӱ֮һֱûǿĵƤѾǷַҲȥ򣬸ɴסΪǰŵ
Ѿ˯ˣ˯úܳ
ŶԷݣɵȥ˺ü£Էʶ죬Ϸһ˿Цݡ
̨߳ڵĻǷҲôǳ
ڶ죬һȥˮʯҡ
ңͷͷˣΪ˻ᣬڣҲǳ֮֡
ŵĸ̣Ѿ͵ԼҲǩá絽һһѡԼҪĻ档
û֪ʲôɱϢѾýȻذ˭Ҳû뵽˵ģѾڹڡ
Լ󼸸µҪ¼ų̣۳ϻֵһߡ
󣬵ӼҴѾͨ죬۾»ص۴
һʱḶ́ȻԱʱ䲢ҪôӰƬŨһٶʮӵľȴ쳣ʦĹ
ļȫΪһԭ棬ԼƬӵӡ
죬λɫ䣡
ʱĺҪάǸۣʵĺʢ磡


573 ҹ磨һ
ʮʮգۣάǸۣ˿˳¡
ûκαֽʲôۻᣬ͸κPARTYһ
ǣ㿪ʼͶ˷ܵļȺ
ȫϢȴûܵƣȻ۾гôӦýȫ׼
οһڼįŮˣҲΪĴ֮ס
άǸۣйһ壬ۣۡҹʢҲԴڴˡ
ۻչݣ̫չݡ¥ΧάǸ۵ĺΧһҹ䣬ùʣ¥̻Ի͡
ﴵˮƼ䣬ذѸ鳹
ߵý壬˵˷ǳ٣Ϊÿ˶оԼкüĿڼǣйɫĳ뾯ѾΧӵͬͰһ㡣
ٺżߣѳĺDVƣӰǰ಻סĿϲмֱҪը
һŴﰡһʮļߣ˷ܵ˵RIVA˾Ķƺ֣ͷֿȻάǸˣ˲ð
ҫ£άУһѩ׵־ͣˮ֮У棬ȴ˼˵Ŀ⡣
ڴվżʮ±ڣǾ㲻ÿҲܲµǱʲô
У̫СˡԱһЩߺٺЦԱĳȫҪģûУٵĳôౣڡ˵ݣ±øš
Ȼ֪Щʲôû˵ȥ
ǵĿƵ˰ʱٵͣɯ٣ᣬ˹˹׿˹ÿһ˵ݡ
ʱĺͣ˰ߣʱ˵Ŀٴ˹ȥ
һģһĲӵϡ˶һ
ⲻǾۻᣬһεʱȣ
ĸˣЦŴӳһɫװģ±ͦʹƷƣҲܲµõǼ۸񲻷Ƶʵء
٣мشڣȺ˷ˡ
˭ľۻ᣿ýȦպľһһȱϯ
պSɷνϵĹСɣϺгĶţѶ壬ά֮ơ
Цߵǰߵı̵е̸Ц˽ȥ
ȻֻǸʼ
һӳֿϿʱ褺Цӯӯ
мߵƶʱ˼һƴʤߵ̫
󣬳ΰ۶ˣȫ
Ѿӿʼ𾪣ΪĿɿڴ
ٵľۻ𣿾Ȼеλ˶ˣ
ʱһɫῪ˹ȻȻأмߵľͷٴת˹ȥ
Ѿ֪ÿһˣǸǴRIVA漴еģһȫμӲ˵ľۻᣡ
Щˣÿһֵͷͷ
Ż򿪣һߴװӣһƺɫ컨С
ХҲ룡̣Ʒ
ǰ˺͸һ򾡰ҿ϶ĸҪʿĺ󱲴ۻᣡ
˵Ǵأ
ңRIVA챻ýأǸŸߣ
Х죬΢ЦƵĳѾ̫̫࣬ʱ˿̣һȻȻĸо
̣вСصһԪСѡ
ɲʡǮĵط
ŴδͣµƣһֱӴ̳ĺ̺
ߣļߣý塣Լǹֵһ
ſڣһλߣͷһɫǵû˥ϣһ־Ӣζ
΢Цվǰ΢΢Ϲһơ

ХЦŵ˵ͷȥ
ûʾ⣬м߲׽һϸڡ
;٣ΰǳʾ˲ýģҲͷӭӣƾʲôͲҪ
ѵ˵ĵλЩ˻ߣ
Ǻ÷ϣҲܺΰƽǵλԲһ⼸λˣǻʮĵ·
ΪʲôʾֹľۻᣬЩ˵Ӱ
ϣ𣿡ſڵһλŲɫ۾ʵκ˶ʾ죬ȵùȥ¡
˭ߺȻʵ
һ£ǿŹġ
û˼һ˵𣿡ݣסҴĦ˼Լ͹ˡ
æͷϽ˵ˣûκιϵǹյˡҴϣҪԽȥˣ
ڴ⣬ʵֻһƤѡ
΢ЦһԱ˵仰Цӯӯ˵ˡ
˵ͷҲô
ĵλнҲȥӣȷʵûҪͷʲô޷Ѷ¶ѣνϵûУαɱŤЦȻ˵ǰҾͼʱΪһӥۻżꣿ˾ߵ˾ֻһĵλȫʹ˭ϣһӡǵĽڶ롣
һھƣβ˵Ȼϣȷʵˡд׸裬ǳ
һϧۣȥҪһŵ
˵˵ûʲôڣαŪأڿν죬Ƭɱ࣬ڷͷϣ͸¶һⷢչӰĺûκξܾɡ
ҲϲƱ˵۾תת⣬ղûҪͽˡ

˭֪Ů˭
öԷӵˣټʹݣĵ֮һѾûɣ
͹ĹϵҲ򵥡˵ܽҹȥģͽҹȥˡ
ĬƬ̣ٴοˣðɣҺʵûʲôϵΪԼһ·Ҳá
ڴ⣬硣
Х߽յһɲǣһɵ˱Ƕ
̱ǣȴ飬·Ҵոմпһ
һɫë޵̺գʮɳϣһλλˡÿ˶ŵ壬ʿǧƪһɵװϸ֮¶вͬƣŮʿǣͬһֻֻֽԵĳɢǵĺɶɡ
һյյͱµˮڲֶһԱŸɫβƴȺ֮УڿĴնһرֶӣΪҴö֡
Ųһεɫ
ÿһˣⶼĿ˭ֵ֪ȼľۻᣬ˶ؽǾҵͷ
չ˼ʹϵûᡣ
ХոӦȻ䰵ĹʱһЩϤڶ
ӭҵĳ񡣡
һɫ˺ɻߣŵطֿ
ϸ͵Ĳϣŵܽ鱦ǶƿϣϣÿһױƶΪ
ˣ·һʢʺҹȫˣ


574 ҹ磨
Х΢΢ϹʿԷ֣ǵԷָĽָϡ
һöǶĸ̵İ׽ָ
Цͷ˿̵Ŷҹȫ벻ͬһˡ
žƱ΢΢ָ̧֣·˵Ĺ󣬴ӾƱùһơ
ҹһ𣬿Ǻܾûˡ
ľٶȻĿ
һɳϣСɲɫ壬ͶһѯʵĿ⣬С°ͳ򱦰̧̧
ĿſȥƤ
ۼˡءһǹıøа
˭֪ļٵģҪǳ裬ٸҲûĴµĳƺšСؿɳϣЦ˵ХûʾͽˣǶû١ǲģо
Цһƣ˵о£ҵһ
ʲô
ҼǵãХиŮѰɣЦؼңҲڼүӵ֮𣿼ⱭȥҪģе˾ס˰ɡ
ХԱ߷ֻ̣һƣ̾˿׼ȡĿɨȴؿһӰ
ĺңһɳϣĿбӵؿ
ô۾һ漴ͨˣؼҺεݣ֮С
еѰˡ
ԱǱƣ֪⻹⣬µ˿ӣŮ໥øеľôһȥڳĸͨ͸ģµڶ͵ǳ
΢ЦضƱĺɳϣɫе㲻
һ仰û˵ĿⶼХľƱϡ
ôʶݵˣһٸ벻ͨ
ĵĿҲƲˣȻֻһƣҲһƣХһǧֽͣǣ
ֻϣڶԷҪȥ
пʼŨŨζ
ƱХ촽ԽԽȻȻһ㣬Ц벻
ЦȻô˵
ȻŮҲˡХЦų֣ģҵŮѣǰýб
˶ˡ
ˣرˣѾŮѣɻ÷˿ʧֲʧ
ȦĸŮѲǲҴţûǵʮ꣡
ֳȦĿɴڣüʮӰӵϴλУ
ȻŮѣһɳϣһʮȻץԼȭͷʶһХΪ̫ˣһԵõǵɣĪΪӳĵӰƣ
ᡣԱһӳ˵Ů˭㲻ؼҵĶŮүŮĲˣҪƸѡԷȥ
һ仰һ
˭Ҳ벻ХȻŮѵŮѣȻýǹȴһʧţ
Хֻ֣۵ȭͷ
벻ԷںɫǰȻ˶Է״ΣڳԼŮѣ
ҸУˮһУ֮µضȻӲطᡣ
еӴȦ֪仰죬˵Сʱͻᴫȫ
ԶԷҵɲСĶҡ
ǣˣ
Ը£ϬһȻûкȣ
ӡĿɿڴ漴ݺȭϲ
ö˱飬Լ΢΢˵ȥ﹫𣿡
šķһصı
ΰԼһЩ̨ӰˣĿؿ󷽵شλվϴ޿޵ЦݣХ
湻󵨵ġƷƣҡͷЦиԣ̯ӣͲʰˡ
׿ڳϵġǰΰĿǳӣǡǣСȷʵθڡ
ĿҲǲӿθ飬Ըҵ˺кøС
˰
ڰ̨ǰһ˧ߴӣȵؿһʱΪĿХģв֪ʲôͶûкϡ
ĽǰΣ૵˵
꣬ĽʲôԱߵʵ
˵Цֶ˸˵
жٿ˳۵ýĨƾڹǰ˵仰ͦˣ
˿̵ģûХǰСŮǴҹ㣬ǧòЦݣȫһ˿©
˿綥ģվһҲûĸ߹ʡ
ХҲеȻȫû뵽ʽϻӡ
Ҳ޿ɺǣϾĻ˽Σʽϱиеķ緶
ֻ΢һ£һͻظ͵Цݡ
벻СȻŮѡЦ˵Ȼһһ
ХĶƱ򱦰ľƱڰײϣһ졣
һСڣ򱦰طˡ
һˮϣЦС㣬Ǻ۹⡣
С˵Цˡĺƽʱˣַ곡ϷǹģҪһУȥˣľᣬһһõ¯ࡣ
عХ첲ϣʵϣХԼ֪˿ĵľжô
ڳ˵ĹϵоͿһһ
صλϣĵ̺ˣקХֱۣȴҲûɿ
һĨΣѩ׵Ϸ𣬾ͷ·꼻ĵһĨ̺졣
ɵЦʲôءҺХļʹӵЦɵúãǣֳ֪ϣҲܷκһֹ۳졣
ֻþƱХ۾͸εĿ佱Ц͹̨Ϸ
ΪΪХ˵
ʱԱߴ˹ºһ𣿡
ƣǸý飬ҲǸڣؼִ֮ˡ
͵Ĵӣ۾ŨüȦ˵һͷϴWMAĴμ˺̫ͬǡ
һλģ̳˧һ㣬һװ˵ģХһߣйˣꡣ
ȻХЦλ磬˵ǲһֵ塣
ܳΪߣ֮Ҫ֪ĵĿɶǹƬ
ºȾ˱ӣ̣ϲҲǵһ֪ʲôʱ𣿡
˵Ц˵ЦˡҲ˻⣬һƣ磬״μ棬ХˣԺൣ
ͿɡĻһĬ̸Ц۾һߣݣڻҪҵֵµվҶƬ͹ȥˣ治֪˭˭
磬ֻ˶ѡХǫЦ
˵ڿɲǫ飬ʵݵƬҶݼ뻯
һ˵ͷƱģͳղ˵仰ֵý
С֡ҲЦݣǿǺɫһ仰ķõġ
Хļ򣺡ХŮ£Իͱܱô˵վߵġˣӦɵȨ


575 ҹ磨
žƱĿиֳһ˿ã
ȥǲȥ
褲ûмȰڸλ֮䣬۳㡣
ԥ˺ܾãշ˾Ʊ
ĸ߰
⣬ȺУʱ˷һ漴Աߵ̵ͬһĸߵȥͻ·ˡ
Ū볡ʸļߣһ⣬ȫý塣
ġµصһߣΪˬص˸̣ӻ־һλö
ХڣǻȥඡԱߵЦϴǿǰˡ
µصļߡ͡һЦİɣֻҪۣûжµڲš
ʱֻ
һſһۣ۾̵ɳ˼СͱܵҪȴסԼ졣
ֶֻڼطΪдһš
ХԼŮѣΪ
áãã˷ܵ۷Ź⣺ϴξȻҸǣҪݺݵض㣬Ƕжµأ
ѾǰһɫѾ
Ƴϣά޺ʰ쵽ҫҹնЩƣҹҹǲҹ֮ǡ
ˣʱһѤ̻Ȼϰգžһըǧ죬ǧǣ㽭
ʲôף𣿡ΧİǶɻؿգû·̻
꣬Զһ̻𣬽ţžžžʮ̻Χάۣ
ǴֱʡУһӸĽ˵ά۵̻붼¡˾ôˡ
Ҳֻݣ۵ٲŻͷάȼ̻ԱߵһλЦʮĳʼˡ
ڰСʱǰ뿪˴գȴڶʮ̻һʱ׼ʱٴγ֡
һɫۣǼΪѵõ壬ͷҲȫµͣױݣζһΡ
ҹάΪ
һǣүүû˿¶
ֻĳѣĳʮ֮󣬾ڵ̨ݾˡ
죬ֻǲֻ֤
û˵һЩٻ׻ͬ֯ۻһ㣬ֶһ䣬翪ʼ
磬ڼװϾС
ХȻվһ΢ЦҸ˭ü
Ҫ¶ЦͬһμХһ΢΢̣̻Уҡ
ĸХЦ
ʶЩߵǳԲġಽվԱߣ䵱ĵݣŵĸԱߵĺڿ顣
󡣡Хһ̣ԣҲֶ֪ųƺڻƽλ֮һ
ҵҪȥһ߰ļвˣһ˵
ȥʹΧˣҲһ൱˵ӡ
еҪæХ̵˵
Щ£Ѿ֪ˣæĵ˵İɣȥ̸飬һͻ
ŲʲԸطſ֡
Ѿȫ;ζ󣬵ҶͬĬûгʲôԶˣֻᱻΪûûö
Ҫ¸Ķװƣ¶ϳͿ
ѾС壬ĽӴУҶ˽ʲôǶԼаģʲôԽģڣʱΣʼԼ档
Ȼµһκˣκ⣬ܴϹϵֻҪԷԸ⿪ڣһ˳
ǣȴ֣ٴʧˡ
˿̣һʵϣһŰ׺Ƥµȣ¹ճһ˵Ļȡ
һ̴Ϻ̲Ůһһʽ͸һζ
ûȱŮˣֻвŮˡ
ĶģХͳ½ɡλӭǵߣվ
С㡣½ɴ˿̵ı֣ȫû˵һ棬һʦˣǲ˼
ХһۣЦûʲôˡ˵Уҳģһ̳ԺҪ
½ЦŶ˲費Х֪˵ʱˡЦſ˵СæΪĪ˹˾Ƽ
Ī˹һ£ǲˣЩϤ
Х͵ȫ󾭼͹˾֮һ
ŶȻصףеӡˣʱܳԹһη
漴ȻʲôɫʣҪûǴǹ˾йгİɣ˴½г
İ̴нţô˵Ǵ߳ˣ
Х˵ͷ
׳־Ȼᣬ˵ȴһ־þϵĵĮУҹʱȫͬҪ󣬼򵥡
ǣҲҪ󡣡
һ鱦ʦЦЦ˵ϲϷһϲƵĿС
ӦΪպÿһƷԣƼ޲ɡ˵ȻҵĴԺԲغϣ鱦Ҳûϵ˾һӡ
΢΢һЦ̫ߣҿֲ֧ס
Х΢еû뵽ƼɣͱĹ˾صĴԣⲢ
û룬Ž͵Ҳ˾ֻΪ˾ʦҲǵܽᣬҲǿǣʵ൱ҹ˾鱦
Ȼõں㹻λ֮󡣡
½ɵĿƼʵȴǸХôֵõڵХ
漴뵽Ǳۼˣ͹صñʯŻ
ХȻҲɻ󣬲ȻǺ£ͷ˵û⡣
Ǿˣֻһ仰ѡ˲裬ȻͿ͵˼
뿪ߺȻڣģ
棿ʲô棿ۼ˺˿ӵ棿²豭Ц˵
˵꣬Ȼ̾˿ʵ˵Ҳôһ㡣
ҵһοҹΪѶͷҾ;ΣȻھܾҡ㲻ú˼𣿡Ц£ڽһϣǻô
Ҷò£϶̺ȾơȻ˳ϡ
̫ˡ΢΢֪̾ݵˣĸû˼˭
ϸֳһĨײĿɬҲֻĽĶѡϾҵ˿Ķˡ
Ϊҵĳ֮ϣȷʵҲʲôȱֻҪ죬ִС˾ܶ˼ҵ˼ǡҲʧȥӦеĶ
˼žֻʣ޺һط
ʮ¶ʮգ죬еý壬磬ͬʱǳһ𾪵Ϣ
ӰХĳλµĳϣ״׿ڳԼŮѣ


576 
λ֪ذϢ𣿣ХȻԼŮˣŮ˿ǣ˰ɣ
̳ϣ̱Ϣ÷з
գĳλάǸ۵ĳ֮ϣХ״Я䣨ԼŮѣ
01꣬ХƾýӰۣʱ̴ƣڽ۾ʱŮܣϤŮԾյŮˣ
˵һֱŮѵ״̬ȴΪʲôһֱԹ˵Ȼ÷˿ǵ飬ΪԼƣ˵ķ˿඼Ůˣʵôңն񣡡
Ƕµصһƪһʯǧˣλոջʹݵˣ˫۾ڶȴɻط֣ζý㣬ʮӰӹ˾տڲԡ
ǲ뿪ڣǲҿڡ
ǵХƴƣؼҲǸҶģҪ˵Ѿ͸¶Хûгʾ뺯ͽRIVAɫ˼ǸҴĦ
½ý壬һɫѡ˱տڣȴûܵơһЩС־ţӹһҪŲ򡱵̬Ŵдд
Ӱ־ֻ̬пϵرš
²ţǧһ磬žͱ˾֪
ŮˣһѧУУһŮһµġܿĿɿڴؼеôŮѣôŮѣҶûأ
ɣ϶ƭ˵ģû׿˵
Ӧòᣬܶ־ţڵӰӰЭ־ˣ϶û٣
ǰɡҲϲˣ
ǣżǲ׼Ůѵ𣡡
˭˵ģŮǱ˵ɣ
ʱһȺѧ۷׷ס
ϣǳ졣
˾ͲܽǼƨϲƬӲŻϲˣҪϲ˲ſƬˣΪǸںѣӰ̳Ӱ֮ҡϷԼۡ
ХŮ¼Ϊǰ¼ӰԶ׼طֳɣһָХŪ˿һͦ
мɣ̬²ؼƬӺÿУ˭ġ
Ƭʲôϵ˵⣡Ů˲ߴңҴţŮϲģ⻹ˣ
Ӵǣ˼Ǳ˽˭Ҫ㱨Ů˰ɣк˰ɣϸǲҲҪ֪ͨһ˾ûˣ
߳òɿʱУѾǰɷõý塣
ʮ㣬պХŮ쵱˵ģָΪΪ˾ٿ»ʧȥһЩŮԷ˿ûұ̬¸ҵվ̨ǰ
ţԼķ˿˵ϣΪϲҵĸϲңҪΪŮѾҡХԼƷΪԼۼ
ΰҲڲɷ˵£˾ȵǣХû˵Ȼ䲻ȵ˵Լ˽ԡ
еı̬żķŻȦӵķʱһߵȻХŲܾκβɷãЩԵ˵׾ٵؾ¼
ŮԷ˿ʧǲɱġȵǣһЩANTIڷ˿Ȼ֪֮תХߡ
ǰΪݶƬ϶ǻڲžã湻үǶģĸ˲±֪Ȼô˵ˡ
ǰʲô㣬֧㣡
ХûЩ̫ˡ
ϵİٻȥҪͨһϵ˵ģ硰æ
ҵ̫߲֮ࡣ
׵Ľ𼦽ҪμӵģȻǴǰŵġйϵСȻ鷳ĵݣֺҪȥȫй˶ͷＷ
֮仹мŵļΪĵٿתƵļ߻ᡣÿ컹дӢѧϰ
һ꣬ȹæµһꡣǽӽ׵⼸¡
ճ̱ͷˡ
WMAǷǩԼԼڴȴȻԼ뷨
ֻҪһ·ˡ
WMAǿǿȴǹ֮أ߹Ϥ룬ǶˣʣµģϣԼһְա
ȱݣڴδ߳ţ̸ڣ뼸㷭ʣ˾ˣ䲻
͹˾ֻΪѡƬӣŦ˵ΪҪһϤŦ
ҪһУ
⽨ڶ˵ռĿꡪΪϤĻϣȴȱ
һϤ˺Ĺа취ԼΪԼܡ
һԶġûʵĹ˾Ѿʾǣ߾ͷ͸ҵۿ͡
ڻκι˾ķչҪ۵ģ⼸걻ӡƣѾǷǳˣ΢ѶļˣȻڵʱգȴλ֧ƱĶˡ
֣첻⣬ڶǳǿģֻ⡣
վȽŸıǮ
ܳΪ缶Ĺ˾Ϊҳжáճ̱૵˵
漴Цҡҡͷ뷨̫ԶˡһͷӰӹ˾ǱģҪģƬ⣡
ȫϵƬƬ⣡ϵУ007ϵеȵȣ
ھԲ߱
룬˵绰һϤĺ룬˺ܾãЦ
룬̫̫öûвˣԷҲûдƼˮ֮ȴû
һŽʮˣȴCAAԼĶң
򱱱ӰӻأһλϵĴӵһ֡OKˣչ
ʱȺݣˣȫиȺ֮УһصȺݣë
ϻơȥԱߵͬЦʡ
ɰû¶ˣȺϾ͵ûˣ¸ûƲź˵
Աߵɫ˴һĨЦ
ûңʲôء̾˿в֪һ࣬ǶˣȺЩС˧СŮԽˡںһȺݣҶò˼
㲻ˣƲסˡ
˿ɬҡҡͷңҺǼ׼Ҹƣ뷹̫ѳˡֲ˧˵˧ˣԽԽûͷĻᡣ˰ɣĵس塣أ
ƲԥƬ̣ûشֻЦЦ
ʱմ򿪵ֻȻ
һ۾ֱˡ
Х
绰һֱţȴûڶԷȴԴˣ
һ˲仳Լǲǿˡ
ûȥҶԷǶԷʲôݣʲôݣȫһεģԷǵõһԷ
ɵؿŵ绰ԱߵһۣҲסˡ
˿˿绰ֿеĿ˵ˣ
Ʋ֪ʲôζص˵ͷ
ĸݹѪɫЩƬӵĸХ
ƲľȻ˵ͷ
ܣȫ׸ʹĸХ
ٴεͷ
ǰɣȻʶХôܻȺݣ
һƣ۵ľ̶ӵժī۾Źؿˡ


577 
ЦȺݾͿˣֵطǳҾһǵĽɫ㿴Σ
ų̂ʶ˵׼ҪʶХǾ˶ԷĺãҪʶҲûϵǿء
˵ӰХ֣ڵյݰٿִӪ
˶ûоڵݵ̬תô죬Ǹһ𾪡
ƲߵȺݣȻʶӰȦĵըӼ
ɣжĿɿڴؿĬĻƲʶХôܻȺݣ˺Ǽֱһİɣ
ˡһɫһ˶ʱҪȥʦǰ˵䣬ҡ
ܡҪ˵˵ˣ㵽ڣ˵ϲʶǻءҿʶҲ죬Ҫʦһ£ڻȺݣǿڶСˡ
ͬһͬǾǿƲ۹Ѿˡ
绰ߵѻƲγѣХĵ绰ء
еΪѣ˱һɤע⣬ֱĿ뿪ӵ绰УֻӲͷƤ˽
ϸ硣Хˬʵӵ绰Ǳߴþò
þòƲһ¾ش
ϸ磬ڱҪ˻ڣʱԸϴһԷǼǰˡ
Ʋ΢΢еʧ
ԷĵλȻǵСȻЩСж
ʲô𣿡
ϵܾУô衣ХЦģϸûо͹˾Ӱӹ˾ûУǩϸ硣
Ʋסˡ
ǩԼ
ǲ󣬱꣬죬ֻˡ
ǣȴ֡˿ⲻ˳̨ۣĽĿţһվ뷨ûС
ҷĸ֣ȻңͲûдˣû˻ô鷳
ֻҪ֣Ϊͷ˾ֻʱ⣡
죬˵ʲôû˵
˵Ǿ𣿵ʲô
ȺǩԼƽơ
֡ϵܣ㡭ǲǴ绰ˡǩԼ⣬⡭
ζӳ£˵ò˳ˡ
һ仰ᣬڼžƬȴͬըһ˵ĵס
ȻǸХתмޱȣӹʺˣȻܺǩԼ˭ó귢չʱ䣡ѱһκ̣޵еǩԼһץһѣ
ݡԱҲˣ˵ҪҪȺݶϷݰʦ˰ϾҪǩԼˡ
ӣһҪӣݺ˵ϵ磬޸¾籾ҲҪӲ̨ʵĽɫȥ
ˣȺݣѾ޲绰ߺõģǩǩ
̫ˣһ۾죺ǿûʱҿ϶ǩ꣬ڻͳѪһƣһ¹ҵ˻ɱ֡
Ľİе˾ôõôˣôסǩܸѵһХһ΢
ôϸ磿˼˼ⲿƬӣǾͿǩԼ
Ʋ֪ʲôӦġ
ûвӦɣҸ̫ͻȻš
µ绰ŷ־˶ʶһ
ϲԱߵڵĽ˵οһˡʦǩļˣȻǳ٣ƬӲͣݳȻԤףΪһǡ
ˣչչʲôأݴתͷԻƲЦϺһⲿϷиɫһ£ʺġ
绰ķ粨Х֪
Զ֮ǰһеһжҪá
У߻ᣬƲ
ܺ뺣Ļ
Ļû̫ӣϾʼ꣬ɼֱ֧رԸ֣ǻʡԼʵĲ衣
һ죬΢Ȱ˵¼빫˾ɺܼ򵥣²ƬӣХĻХ˵ǣĸ˲뵱һţʺͳԲһֱХ֮¡
žУҾüͷ΢ط־Ȼдţˣ
㿴ΪʲôҾƫƫͷԶ־ڡ
е㷴Ҳ־˼˵Ϊ⼸һֱĬĬչӼ˷չڰٶˣҲߵľ·ߣûʽǩԼ˵
ҪչҾ˵ĹǣʹݣǳʮӰеĳһȥԼ˵Ҫͷ̡
ҡҡͷܡ
·ߣиȱ㣬Ƭ⡣ûƬ⣬ǵʽԴٵöࡣʽһٺõĹ˾󡣡˵ڣʱըһӰӹ˾Ǻͳ죬ͲҪ󣬿϶⵽ҵй˾ϵơ
Ŀкһ˵ʱҲǺͳֵʱ򡣡
˭ͷ֣Ⱥ۸ݲõġһ£ֻодҪ˵
ǣκι˾⵽Ѱľٶ
ڼϾύˣХǴĵļţһǧ˵Ĺ飬ȻóеǮǩˣǶԼ̫ˣ̫Ϳˣ
ϴǩ΢ѸǿڻƤ׬һڶĻϣ˾ͳԵǧҡ
򡭡ʲôҪ
ȦĿ⣬ɻȴ˽½ס
ʱХѾ˲£
̸񣬴˿⴫δ˼ʯͷҲû֣֮ԽвΪ
ź̸꣬κǺбЯܷˣ˵ҪǩˣźڵλߣҲֱӾܾ
δйӰˣ˺꣬СһżҪļѾȫ£С
ʮһʮţżϣύˡ
ύ˵ͬһ죬ͨĵ绰
Һŵͨ绰ˡŹûзԣȻҲûп϶ת㣬һµףѡǵԼϯ¶ｫձѡһʮһ֮ǰһҪȥ
µ绰Хݺȭ
εľ֣˵һ˵ôԷ֮ϵ
У84Ķɱǫ11ĴӰ֮УؿӰնӰۣ֤ʵΪձ˳ʮ꣡
һݼܴﵽ1300ϵ


578 
ܾ֡
ԲŸֳæҪҪڰ칫ڣÿʱź굵չ󲿵ն֮
εεΡ绰Ϊͷ𣬾ŷ˼䣬ȴ̸ӷغ
⻹Ҫң˹ٴˣƬӿ϶ûȥİͲҪԽž
ɡǡ绰Ǳߵ˵
ûпǣֳѵԼ鶼æýͷöһֶ˵Ƭӻ绰ңʲôģλ̫˲ϰˣ
绰Ǳߵ˶ʱŵˣ͵˳ֳХƬӣ
˭Ƭӣһ¡ֳͷ࣬æµл˵̫ˡ
йλҪԹĿĻôһضһıһ¿磬Х
СӣִƬӣȻҪԹĿˣ߷ߵ뵽
ʹƬӣܲ԰ѹأغһҵ档
͹Σű˵ѵ绰˸Ͳһ˵갡ǰɣ
ƬӵĿܿ͹ˣƬӣҲ˹ġ
ղųСĵ绰رⲿƬڹֵˣԹ˹ءȴһ⣬ܲӡ
󲻹أšԡĴ󣬺òöҪйĵӰҪ񶯻Ƭһйû궯ƬģֻٶƬҪ⡣
гᣬԺΪ󣬱ô죿Ѫô죿̻ô죿
ԣǰѧϰá
⽻ˡ϶Ҳ˰ͷ۵ؿǰһѿ˰죬̾˿ϹԱӳ
Сʱɫ쳣ӵسˡ
ȫֵ˶ֳ㶵һ裬ڰ칫˰Сʱ
ˣһδ
ַֻϣȥüͷһ۵Ĵ֡
εεΣ绰ȻˣŰӳ˼оѡ
绰ǱߴһϵϾҪ굵ˣܾʱѹһĴҪϸѹأʱͷء
ϸѹأֳĿǰıϡ
߲㶼˹˲棬Ψšһ棬˺üΣȴʼ²˱ʡ
Цһ˵ֳһƬҪϸѹء
ʲôƬӣֳ΢΢һˣ
ˡֳЦݿɬһ˵Ƭӡҽ飬Աһۿһ¡
ҪֳɻˣҪͬƬӣ²ɣ
ХƬӡֳ˵
绰Ǳ߳Ĭһϵ˵㡭СʱԱӰϡ
Сʱ֮ԱڹӰ˶ֵʣʲôƬӣøֳˣ
ûʱţܿ죬ĻһյգӵƽǴѾ档
ХƬӡ̣Ҷ֪ˡ
ôХƬӣһλʮԱüͷ˵ڵݿȫ׸ʹӦòĺߵִĶɣⲻԼ𣿡
ǣôֻλϴò⣿
ɻǿȥ
ƬͷһԹǲû̫⣬ǣʮӣ֪ﲻˡ
ѪȣҾ㣬ڹ̫һԱ΢΢ü˿ֳλȻܹս̫ʵˣ󵼡ֳѵǾԼ˼˵ôһΣ
ʮ֮󣬵һλ֮߳˶˵ˡ
ֳѪ죬Ӷˣԡº͡йĻϣֱ˵Ƿ˼
ǿԽһıİ׵ӽ쵶ӳȴԲֱۡѪͨ
ǲ˼أ̾˺УⲿƬҪɾ־ͷԲӳ
ǰⲻǸžĨйûйӰӣɾɾ
ȥֳںڰӰӲЩѹȥ
ڹֳԱߵľֳؿһֳЦɫȥɡзִ磬֪ʲôƬܹʲôܹⲿƬӡİѵˡ
ֵʲô⿪ͷͷͲùһԱ˵Ѿˣ
Ӱӳš
ǹֵ꣬ըɣнžսҲйս
ǹ
ǹ׼ͶĻϵˣһ˻ߵ
ѵǡڳ˶Ȼðһ뷨
žһǹ죬ػص䣬ȫ˶ش˸
ɱ²
ɫӰӾȻɱ²
йһôĵĵӰһôӰˣ

棬ٷ֮һٵؿˣǣȴһĳ
еı׳
ΪԱǣʱХҪʲô˵ģ״˿˺
λʲô뷨ֳ
ûʲôùһλͷЩ׵Աƽ˵ͷܲұ˹ֵܾĹʲô̩̹ûѪȣ¶飬Щ죬̡
ʵԱߵԥһ˵Կһ£Ҳһսô
ģһķ硣
ֳζءšһû̵ͷ
ӰһһӵطӳţָԱηսһĻֳüͷ΢塣
Щˡ˵͡ȶĽžӡ󲻷
ֳ˵ͷûãǳʵ𣿶ⲿƬӵ⣬ڲ档һۿȥҲʹ첻ϣȴʱ޿̲͹Դ졣
ֳ֪Ҳ΢΢üһԥĿ˵Ҳῴôá
̬ʵĻһ˿һ˿ת䣬˵ڱ٣С
ѪɵĻ棬ǰսƬûһ˿һĵطȴǸог
ղɱ²һĻ·ӽ˺ľ飬ֱ׳ҵգصÿһ仰С
һοһʮĵӰǸеĲʣսĲпᣬʷʵ
ѻŵĺ˵ĶᵽҤȥ
˵ľ˰ɣ
˲طѩըˣ˾󲻵һȥˡ
ˣ͸ʡʡŸܶá
սϣѪĸڻ졣
ÿһƵĻĪһ£׳ңˣǸоء
ù˵˵̫ʵЩ
Աߵˣȴû˻ش
ǵѾӿʼļᶨɾڵ
ÿ֣Ⱦǵ顣
һͷһͷƽǸоⲿƬȻһЩҲһЩ
ңĶУǵ顣
λŮԱѾʱ֣صգǵζֱ׳
ÿһǹÿһ˵£ôпᣬʵ֪ԼĹִȴԥ
ǺȻе׹ֳ˼ˡ


579 ˻ϲ
žǹٴΪ˸ÿֱѻִѩϣսֱһ˿Ц¡֪ʱˡ
ȫ˸о巢顣
߿ʹ״ĸӿͷ
Ȼ֮䣬Ƿ֣ԼͱƬˣ˵ͷѾ١
ͨһλ긾ŮȡԼ۾ͳֽ˲ۣǿ·ӡһ
ҭص˵йʷõսƬͨ
ʿķᱮÿ˶ǡûˡ
ֳУ˺ͷʡ
һΣ޳ͨ˼Ȼǳ١
ҳַԱߵ˳ɷϣⲿƬӺܺãٵ
ûͬҲ˷ԣ˵Ŀ⣬˾ֳ
ȥΣǾֳԿ˿ڣɫѾޱ֣ء
ѡܾ־ֳ⣡
ӰƬƽţѾֻʣ˾Ÿܶˡ
˴ˣ·ĹܾԱǶоʡ
սѾȫⲿƬӵ⣬ΪӰ⣬ǹõ壬һεǹڣﵽ˼£
ǣǵְȴǣⲿƬӣ̫Ҫ޸ĵĵطⲻԭŸӳ09꣬04ף
ȴûٴȷ˵
ˡըúڽһų̧ѾȱȫսʱĻڳ˶һ
Ļ˵ߣ
𣡡һˣ𣡡
һηսָԱȻǿ򶨵ص˵û
֣Ա˾޴
һʮӣ᲻ͣţŷֵ֣Ѿ֪ס
ս૵˵ܹ١ⲿƬӳˣһȥ
ľꡭԱߵŮԱȦѾ΢΢죺ѹֵı׳ĿǰսƬ۷塭ܻܿսƬϵһξ޴ĸġ
ӽĻѾϾ˵ǲ֪͸ֵ˼ôʼɾ̵Բô񡭡ⲿƬӡǾ̫ϧˡ
һδεһſӵźûʱȫ汬˳
㣡Ļϵ˻ǹָָԱԴְ
ûдšʸԱ̾һԸı飺ҪⲿƬĴָǾᱮΪսƬȺӵķᱮ
˵ģҲӳʱѾɾǣҿԭļţ
ȷûдšų󴫾ᱻǹеġһλԱҲص˵ǳ˽ģ¼ˡҪӶ
Ľ鿼һ¡ȻⲿƬȫ֣һɾƬʧɫ̫ࡣ
ֳ֪ʲô飬һڡ
ʱһһعȥڴҶΪһսƬʱȻһ䡣
̹ʧˣȡ֮ơ
˿˿ʮӡ
ʮӣʮӴʲô
ݼΪʲôû졣˿϶˵ʮʿôȥ˵ʹʹҲӦԴҵ󣬰յúܲ
ʧ٣ӰƬУһƽؿǰļλ쵼̫Ѩϵ񾭶
սжӣţӪɢһλƷС쵼˵ÿ춼ӵǧƵżôң
ңʲô֤ǲӵıŶȡˡ
ŭЦ˵ʮˣôڵˣ׷һ·Ŷ
ǲû
ӰϯȸԤϵĳ棬ֺȴȻ˸е
ֳַ̾˿˵һĻ϶֪֮ȴû˾áȻǡΪʲô
ֵĲ࣬һ顣
ӰƬӳúҤһΣ϶սǶ棬ûһʮʿʬǡ
ھɽúÿһӣ·˵ϡ
ѾòӵͷһֱϱһƬľ׮ΪΪĹĹʱһŮᣬȻ
ƬˡЦóֽ᣺ȻһͳƬӸжᡭ⻹Ϸ
Уٵĺ
ǿ޶ӱ߹ǣ˰
ڣ׳ί֤˾ȷʵȫ԰׳֣1958꣬úҤʮ߾ʿʱ򣬴Ůί̲סӯίǱᣬ¡
ĹϷǰԶûдļŵʱίų̾һüλỺ䡣
ĻԱлһеشӵӰʧȫȴѻȸ
ôֳˣһƬžһ˿Ѳ˻ƣڶοҲֱ׳ѹֵ³ƽ
û˻ش
ÿ˶ڻζƬе⾳
Ҹ㼺ֳˣסƬκÿθжܷܲŵ⡣
ٴγĬ
˺ܾã˻˵޿ɷϣⲿƬӿ׻жܶˡ
ʼԷԵĻӡ
ǣһתһΪϧ˵ɾģɾ
Ҳͬ䣬˿ˣɾ˿ʼⲿƬҲûӳıҪˣûпʼ̵棬ⲿƬʧɫ̫ࡣ
ǹֵܾĹ
ǹҲ
ˣֳ𣺡飬ұˡ
ǡ
ɢᡣ
֮󣬹ֳɻʣɾɾ㿴
ɾãáֳЦұΪڲǾȻô⡭ǾͲܽˡ
ֳĬһȻ۾һ˵
ûֳ˵ͷһλ˵ˣ̷š˵ĻǸɾ͵ɾ
ͱȥ
ڶ죬ֳ£󣬾ǾϢ
ʱһعȥԺ󣬾ֳٴδ˵绰
ɾˡ
ֳ̾һǶ֪ǶôĵӰǣ߾ߣǸı䲻˵ʵ
һλûзӦ
ˣеӦˣǶһ죬˵ⶫûн˼ֳ˵ÿϧִǵĹС

Уҽӵ֪ͨʱȫԼĶ䡣
˲ͨ
ХԱеĴһ仰û˵
һ̫ѪȣûпǵӰӹӰȺΣйûеӰּƶȣ޸ġڶΪɵӰӰսӪղƣ޸ġ
µ绰ҿƽХ㻹ղŹ֪ͨҪȫǰһΣʽ𣡲ģƬӾͷˣô죿˾˲ˣⲿƬҪȽ֪һȥˣ
Ҫ̩ɽХŲһ£˵Űɣһܣ¾н֡
ѾˡҷȥҧҪҸͷҪڵǿƹͣ
ХЦЦ㶼֪ϲû뵽Ż˻ϲ
͵ͣĿ侫⣺˵


580 Ʊ
ХЦԣȡ
ΪѰսѻҾΪһͷʱҾ뵽һ㡣ƽ˵04꣬14꣬й꣬Ӱгȫ뻹Ҫ꣬ҪܾһأȻбţöı
ʹƬѹĳһλͷƬӣҲѹ
ҲЦһλ˵ÿ̵תͷ˵һɡ
磬ýͱ˼˵Ĵ⡣
˶ظ˵дӳӰĹ˾ظ
Уһλݵӿ־ȻЦ
ޣװŲ֮ǰ˵ʲôǧ¾£Ϊ˾ѻХƬӡңԶǿġХֵѡҲûдͻȫȼĶ
ˢˢػ־㿴ʲô˲ͨѪȣӪҪûǴХǴǧĵƬӰɣǰҽȥˡһƬӲӳʲô
ٲά裬˵ӣҪǣΪʣǻ᲻ɷݣ
ɷݲֵǮķݶʯҪһ㣬˵ХԼᱻżܾһӣǿҪ֪飬ҶΪʮˡ
־ͬоš
־ϣд˱ʹʹݣҲ˹ҵĸ죡Х·Ѿӡ֤˴ҵĲ²⣬һƬ˶ѣ˵ӳ˶˴⡣Ӱ̳
Ա߼־׷дţһˣųɳꪣԵ굵ʱӰӡ
ХѾӶ굽ǮʧԼ춭³ʾʱšڰˡ
ʹԼԼƣսӰӾȻӪ⣿Ӱء
˲ͨ𾪵ִ˰ѹȥĿȫҡ
һƬӵյĹ˾֮꣬رһЩС͹˾
ŲХ̫дˡ˭׬һڣǧǩˣ̾͸ҴƬ˾ʱ䣬ǿ϶ⲿƬܳɹ˹Цϵۺ񲢲ԣʧˣʧܣغܣ
꣬Ҿڿǰ־⡣
˿Х˳ۣҾȵķӦôҲղμ깫ĳ񣬾Ȼ˻ˣ
Ӳûڵ˵Ӧȷʵ˴⣬ֶûа취ȥ
Ŀ⸡ֳһĨĹâӰȦǺ£ХⲿƬӣҪһҲˣҪٴγպǰʮףĵλ޿ɶҡЩһ˵ļ䶼ֻܺƽƽ
ôһ׳ֵģʽڻô
˶һۣԼͬЦķݶ
ǣû˻ȥ򡣡Ҿʵؿɳϣ˵ʮûһһᶯ
ڽЦקȡ棬ǲֵģáһ
վв̫ˣİзֱ֣Ӱ޷ƹٲȻγɡ򡯵ơôȥֻıϢ
ˣ򰵵أڽ
ֲܾҪô죿ôôֹ˾Ӫ
ʱע˵Ķһ˭нӴǵ˼¡ߴýܣз
ӰӼţҲĿȣֺܾͣҪôģҪôͣһ֣ûϷˣֻеꡣ
ǣл
ǧʽûջһʣ
Ǻķݶ
ϣͽӵеĵ绰
иԶܾԷ࣬ȫûһκХʱ᣺ҽ˵ͨˣϢǷʵ
˭˵ģֽ˵ҲţѾ˶裬ڵ˵һٸģűض׼ʱӳҾǽĺ굵
Զ㶣˴ˣȷʵˣôԷôô£
ܡ
ǣȻҴͿ϶ʵ˵ˣڴ绰ʲô˼ûڰɣҲûɣʲô뷨
绰ǱߣԶһӻѵ˶
ȷʵûڣûŴΣҲû룬ٶ뷨Ҳֻš
ӣĹĵ룺ȵ˺굵ƬϵҪô죡ҿʲôĴ
ڶ죬ˬ˰칫ңһĮɽְ˵ķ񣬵Լλǰ
ʱȥ׽еضࡣ
һĲųԺԣܽᡭӾŵϰ࿪ʼĹûͣ
ʮһ룬һ˵Ļȣȡ۾͵򣬳һ
óԷ˰վ߸Ьʵľذϲȳ⿩⡱
ʱ
˭Էˣϣٿĵ˵
˾׸ˣ㻹Ͽ죿һŮſڴ
ԶʱһģţȴֻһƱ
ǸԶһһƱͰҴ˰
ХƬӡðǣҿ˷˿ȻֵܷƱţ̰һţɲܹң
û˻ش
ɵһ̧ͷԶȫſڡ
ХƬӣ
ХƬӣ
Ÿ绰ʾԷ»ŴΣû뵽һȵô죿
ôˣҲˣԶһľȻɫ۾ڷ⣬ֲˡ
㡭㣬Ұ
Ȼ֮䣬Զ͵ӰƱ۾һɨһ˿ҶΪӰ
ţһһԪӳص㡭
ţǼţ
Ǳ
⡭ƱġԶе̧ͷɫΪӡ
ٸİ㲻֪ⲿƬѾΪǿƹۿĵӰô˵ģÿҹ˾аƱ㣬ҲХķ˿Ҷ֪
ԶʲôûȥľګذƱݸ飺Ҳˡ
𣿣лл㣡
ߺԶоԼѾˡ
ģ
УɶɲǹңʣõϣţźΰĶţ¬־ǿйţйЭᣬйٱչɷݹ˾ʷȵȡ
йֹҹ˾ļ룬ǰڣԣڵƱҲ˹
ץֻͨһ룺ʡʷС𡭡
㲻˵ˡ֪ˡ
С㣬˿ͬԣǰһƱо仯̫ˡ
컹˲ͷƱҪ
˼ʷ⡭ҰﲻæԶӵ绰ﴫ
Ц㲻㣬֪ۺŶķݶڴʽʣȴʵһƣ


581 ɫ
ֳܾ֣ԼǰƱ˷ܡ
ΪʲôˣΪʲôһλ첻ˡ
ͨλ治㳤
˷ܵǣղŽӵ˶Էĵ绰
ԲŸֳԷ崺磬ȴ룺ύӰƬ˼ҷǳ⣬мӡ顣Ѿ֪ͨ󲿣Ϊ׹Ӱÿ֯ҪӰҪⲿƬϸۡ⣬λΪӰƬƹ㡣һһӳʱѾˡٴΪ˼ƼôõһӰƬʾл
ʲôǰǰʶԺߣֱյ˵ڣ
ػ
ǾίϯⰡ
˱ӿ¶϶Էһëû뵽ȴΪХһƬջ⣡
ߣ̫ˣ磬һξֳ
ۿ˿칫ңûˣƱݺݵڡ
ȥһȥӳĹӰû׼һλҲȥӡûᰡ
աſˣԱĿɿڴؿŹֳƱ͸¶Եɫ
ԭХķ˿Է㵵룬̷ӦͷԲ𣬸֡
աŹˡ
Բ˿ûԷƱشЦš
һλˣԪӳ⻹аµʱ䡭ǺǣЩʽˣȫÿˣŶˣ˭ӳģƱ࣬Ӱ˴ǿ޵
йһӰƬ񣬾һʽڻδʱ򣬵йƬ׸Ʊ漣
ûһƬӱΪɵӰٴγһ
ţίϯյΪɵӰǿƹӰ
ûӳܲ³ƱΣ
ģģ뿴У
ףҪˡƱЦǺǵ뵽
ܾУԱǸǱȵػ˵
Ǻǣ֪϶ǲƬӰʱŮʿ˵˵͸ΪӰôõƬӣɾ̫ϧˣ
ȻԽܾ֡Ҳ̫ˡַĻ̾ǿƹۿ˵һҪһ飿
Ƭӣ࿴޷
ͬʱԺܲɫңԱˣйģкˣȫһӵɫ
ѻȸţ
ÿ˵ĿⶼϵĵӰƱ
ģӳ
һһšһ૵˵ʥڼ䡭ޡϵۣʥҾȻҪȥӰԺȹ
ⲻص㣡һʮˣɫֱšˮһһ֮һܣӰ´ļ磬ϵĻƽʱΣţ
ʲôκһӳƬӶȫʬƱҰܣ˻ƣǧ2Ѿöһţ¾űһţ
Ŀɨˣ˭ܸô£
Ļɴ˵ɷ밲ƬӾѻš԰ռǰڡ
ѻһűŭȵأ˭ѻˣ
ǳƬӣĸڲܳɼƫƫŵɵӰǹϣǸң𣡡
ǻɵˣöԷˡ
ǻɣǾͷҲøӡ
ɴӡ죬ĵظԺߵǰ̣죬һƮƮĵӰƱͻеĻ롣
θܣɲȫңô֪ᷢ£Ҳһӹûطðǧ¾µƱò룬ڼŵġȫѹ£ûмƱ
й⣡Щŵ
ŶﰲŲȫˣ
ֻΪʵ˵Ҫ⣬ƬлͳôҲֽ
ǳʱϾԺ˾ԱǰƱֱԼ۾
βΣϽ䷢ȫͬӰұ̽֡
૵ؿƱĿһƮϣһƮƱϡ
ţ̫ˡ
׳ɳˣһڣô˰ɣ
ⲿƬӣǸĵʱ֪ԲǷƷĹŲȥǧ򣬿ɾԲǰ׻ġ֪ХƬβƬͷһлĶϾвУ
үӵҲ
ߵϣҲֻʣ³󲿽ˡ
룿
ûһ˲룡
û뵽ӵģȻԼԸϵŮ
Կ
ȻͷΪɹӰ
ǼŻĹ͡ɹն˵׳ǶĹԱ㲦ǿһλȥķϣڣջʱˡ
ҿйʷϹģһιӰһλܻܿȥһȥ˻ȥ˾Ա˵ĺүӿ϶ȥȻװܺ󲿻᲻ɴ
ӳ񣬿һש̵һ٣Ϊһλǰ죬Ǵ٣
үĿ˸˰죬ڶԱߵĹԱ˵г̣һһţظҿճ
Ϊŵ˵˰ҪҪһء
һ죬ʡᣬУأӵͷƱ
ŵƱԺ߶ûӡһλһ仰֮£ȻȾˢˡ
Ժ߽п಻ô죿ֻܰͷġģ塱ӡ
޳ģԺߵĸλܡ
źõƬô죿һһŲӳ
ܣź˷ȥˣӰ֪ˣûгĿܣ
ӳأ
ֱԼܣֳɼǰ뵽ԺԲˡ
ҵж2000ͳԪƱͿɼһߣ
мǰХ˸
ϱƬӣ˵һ˰ĵݵӰ𡭡ԣӰҲݣ
һХͷһСˡ
֮УѾȺܣ
벻ȫ벻ҿǰһƱδӳмƱֱ붼룡
ֹϵùϣֶöǰʱĲ֣ﻻ˼Ϊճɣ
ХҲû뵽ԷȻùַܾУֱԽܾ֣ΪɵӰǿƹۿ
ֻܾܱһ֣ţ
˾ְԱڵõϢڰ칫ҾͿʼ
˭֪ŹڵƱδӳУ
ûȥְֹԱǷ׷׷еĹߺ̫ˣ
һһ꣡
꣬죬ӰߡյƱͬʱʹϲ绰ź꣬ʵԱֱоλһ㡣
ʣһϷͽйɣХƽ´һο͡
йɵӰǰһģģХλһ壡Ľٺٵ˵ͷӦҲˣпȥ̼һȥ
˵꣬ЦݣХХҪڽ𼦽תƣ
ǵġХ˵ȻⲿƬѾôˣҾٸһѻ𣡡


582 죨һ
ڶ죬ýȻ
һǰֵܿý־˼űϢû뵽Ӧ֮죬ʮСʱһİȵǵϡ
žһ죬Ȧص
־ϢģԼͬز棬ȻһСϿǣŽ⣡Ԫڵ½Ժߣ
ϣΪűϢѾȻ󲨣΢ƽһ㡣
һ죬Ѿʮ¶ʮš
Хɽˮò׵ļڣȻҪÿĵ㡣
ҿҪȥˡڶ˵ˣڹ⡣
ġŶһĬ˺ܾã̧ͷЦ˵ʵһֱڵʲôʱ˵Ѿ˵ˡ
Х˵ͷ˵öԷ̵档
ҪȥãХϣ˿˿˿ɢഺζ
֪ҲꡭҲʮꡭХȻؿ߸ƣһģ
һʱǾͽ顣
ĹɵشӦţͷСèһ˹
һ𣿡
ûڣð˵һᾭʵ˵ʱҾˡʹˡһǡ
Х̾˿֮ǰ͹˵Ǹеһ˿ʧ䡣
ͲұˣЦ˵
ķ˸ۣΪˡ
һԼأֲǲ֪˶Ӵ
û˵꣬͸еһʹĵѾݺ˺ü¡
ð죬ͣĹĵ˵ҲУǰȣǺձ
ģôᡣ
ɽϿƣϣѾһѩѩ׵ɫ

ʱһعȥܿ죬͵ʮ¶ʮ˺š
һ죬ХӦ˽𼦽İ佱Ͼʹеǰ
ɻڻ֮ȶ׵ļѾͬˮһ㡣
ǲŵģһ̣͵ÿʼ
֮ǰ죬־磬̨ļ߾Ѿʼã˿̣ߣŶӣý壬ֹˣ
ŵ㣬ˣȥ̡һ߻ͷԱߵ˵λվŰΪռλã綼ûԷģ˭ˣХûǹƵģ
֪ˡԱߵ˵ȻˣȪˮûˣУҴˣ
ǰ˸Ҫ⼷ʱͻȻ᳡ɧ
ˣ
µķɻĻԱѾ绰ˣ
ҿˣ½𼦽Ƶһ˰ɣ
гµʦأ
ϧ𼦽̨ţ࣡
ڵĵӰƵϴģХ֮һ
Լİװ࣬ÿŶνذţҪǣǰӰƱˣң̨պĽ̶ܳҲǳߣ
꣬һ˲䣬ͬʱ
ҿһ䣬ס۾
վ˳£óվÿͶŵˣ
һƬ֮УʮڴӵŵХɫƽشī˳
ߣߣʱǷˡ
շͷ飬ļţ
ĳλҪԷһһղ
Խܾ֣յ㵵ڣǣĳһһյƱ
һ¼ŵͨ˵ģ
²Ƭʲôû뷨
λˣǴģ𣿡
Ⱥ񳯷ߴߴȴ塣
Хһ仰û˵߳վſڣѾͣһ
شһ£
ػشһ⣡ǴڵӰġ
ǵӰ̳鳤
ܲԼרã
˴˷ֻһ䡰ģѹ塣
ϳХʱо徻ˡ
˿ȡīЦǲͣ
ܣڸв֪һûСҽӹˣûһơ˾Ц˳
һϣ˵룬췽ķȻХΪ˸ﾺ£ˡ
⡣˭ҪֻҪ⣬ͺմߡ
ڶ죬̣һ죬Ĺ΢ѶսһƬӣڶױĽʱ̣ûи
˵Ц˶ʺ۾
һ˾ŮǴ⡭ֱĽˣ
ǰҪǩһ²Ϸб֤
ʮʮգ𼦽佱ʽʼ
ټߣαΧ̶ֳĿ½С
ͷһ죬а췽ѾХһΪ佱רһڡΪа췽ٴͳʮԪĺ
΢ЦʼеˣڳԴ̬
ХЦſеӡ
ѵݽƤϺĶǣǽƤϺ˲ݣŮǽƤϺ򻨿ԭֽƤ
ȥƤȻѵݣŮŮǣԭ֣ݴŮܻӭӰ˴
νǴգ
ʼãŮǽƤװͷѶ޿ʵ¶Ů䡣
ΪѶȾͽХ졣Х֮ǰȡЦĹȴп
ʼʮӣڽҪİ佱ڡƤԭִ󽱡
ڰ䷢ǣŮǽƻЦ˵һĴĻνӿǣܻŮģֻһĶЩӰƬ
һ̨װĻ˿̣һ䡣ȳֵģǱΪһˡ
΢Цǰ󷽵ػ˻֡
򻨿
Ϻ֣ҫ
һλŮʿ֣·Щţֻص˵ͷ
ǡƻһȫƤ΢

ѽ΢
СӣҰ㣡
΢΢һֱ֧㣡
ʱȫŵĹϯϣ˿ļУ֣ҫѻȸֱһһ¡
΢ݳڵϣЦŻ˻֡
ߡХԱߣЦŶһѩ΢Ц
԰ڰ㣬Ȼ콱ʱұ˭ɣ΢һۡ
϶ңХ޹
벻˭ϷҺѶܸеѹͱ˶ϷɵҪ׾پʹˡΨһһˡ
ǡڴ˿̣ͷɨں΢̸Хʱ洫һļУ
ûκ壬ֻǼжѣֱܳݶ
ҷͷȥԷ΢Ц
ּ
Ůǵǡƻ򿪺ɫŷ⡣
Ůǵǡٴظһ顣
ϣλŮʿȫȻ𼦶ԱСôǽǲǣ
΢Ƥϲ΢ϲƤ


583 죨
ƣڴ˿𣬷·Ϊ΢̨ͨĵ·
΢Цϳţ֮ǰͶԼƤеݼʮ㣬֮С
̨𽱱ʱһƣıɱ
ȣҪлһˡһ˾Ц˵ܴѾµˡûǾǵХ˾ܣ
̨°ڱ˷ԵʱϣǼòΪ
ûûлƤֻ֪ڻƤͶ˶٣νŻѪһ롣
ȻҪлҵľˣҵĸĸûǣûվҡ
һѸлƺͼУ΢̨λϡ
ֵûɣЦ˵
ǳãҹ㡣ХЦŵͷ
˵ȥŹ̨ˣЦ˵Ҫ䷢һҪǾǡǽ
佱αХ
ʱ̨¼ѹ׻λεͬ׺ҫȫ׼΢ЦХ
ʮһɣǰ㣡
Զ֧㣡
ĵڰѧӰ
ӰԺԮᣡ
ɶӰԺԮᣡʮһɣ
ХЦŻ֣ÿһλӶߵļ
̫˧ˣ̫˧ˣżԶһŮ۷Ź⣺˱ȵϺÿƱǮû׻
ХЦ̨ӹԱӹͲЦ˵ǳ𼦽İ佱α
ʵҳŲãαҪлӰЭ֧֣ӰԵ֧֡
ЦŻ֣ٴκһļС
ߣҲ̨֪꣡£ΪãǶԴ˵Լж𣿡
ֻԼ˴ڡ
ӢλͶХ˳ۡ
ڣһĶ˭
˵ʲô𣿡ŹЦǵһ佱α˵ô˵Ĺȥ˵Բԣ
ԣ
׸裡
ģģ
˵ɣ˧
ǣҪ࿴һ
ӰԵҪ˷ƻλۣХЦҲ˵䣬ӽ𼦽ʱ䣬Ժ˵ˡ
ô˽𼦽С
䣬̨˲Ϣ
˲ݡʣ
̣ʵĻ֣Ȼ²ߣֻǶŴ΢΢ЦЦ
Ȼ֪ҲֲԼ
ϺԶ
ԶĻ֣ЦŻ˻֡
ƤХ
ХЦ˵꣬ŷ⣺ڣǿ׻˭ҡ
ǡŷ⣬Цˡ
ŷֻĸ֣ƤХ
ԼΪԼ佱
ڴʱ̨µӰٴθкһ¡
ƤƤƤƤ
˶ݡ
̾˿ԶЦҲ΢΢Щࡣ
ХƤûͣ٣ͣ٣ôҾڼӡ
ϲƤŹ̽ΧϲХһλһժý𼦴󽱣
СϽ𼦽ХЦõȫһΣ̣糱
ûпϡ
𼦽ĲѾ̤ŵʱ
Ȼ̨µļ̾Ƥһ޿档
𼦵ĽֵΣƤֵΡԱߵҲ˵ʵ顣
ϧˣٻǸõĽҪӰӽȫˡ
ٻǺǡɣڽ𼦽Ҫֵˡ
Ƿԡ
Һܸлңûǵ֧֣վ̨ϡХһпı˵ҳʱһҪõڣˣ
е˵ݺ֣־ƬϷĲ񡣵ǣҪߴңϲģԶֻϷѣڹ˾ֻΪʺԼһ׬ǮƬġ
һԶȥҲᷳҵĻ
̨ҵҲò˳Ӧƹơ
Ź׼䷢һȴط֣Хûȥ
ѵл˵ֵ룬ҲȻǹӲĽ𽱣õпһҲ޿ɺǡ
ղţ⣬мңԺļƻʲôХЦ˵ڿԻشˡ
̨µļǶʱ
벻ȻХһ˾ͱպƻедˣһЦ˵
ǰţǴš
ӽ׿ʼҵĹĽתƵ⡣Хˡ
Ҳ˵ҹڵƬӣ»ǳǳ١ģڹ֮⣡
ллңллίᡣ
ζ½ȴأ᳡ѻȸ
ŹϵЦݣ502ճϡ
̨£΢Ŀɿڴû뵽ХȻ˵Ļ
ίᣬа췽ÿ˵ɫ֣ʵģˡ
Ŵһµ˫ԲʶһХСԶţꡭ
ÿһˣֻһ뷨
ǲǻˣ
жģҰģŸڹʱ˵ĺ׳
ǧҲ٣߳ŵģȴֻǼ
ҳ˳һ飡
򷢣ƬһԶԶ΢һ㣬һߵľҲǿɼ
ڣһҪ߳ţ˼ᶨ
ɫȫˣһ룬ǧ
᳡һְɫ̫
ˣˣȻҪ߳ţһ߼ð⣺ǽţ
ֵȼˣ˭Ҫ߳ȥǻٿ߻ᣡȻѡϣʢļ߻ᣡ
Ұ̫ˣ߳ţ룡ǿ˵ƶ칬
ȵȣ˵ųΪھ죿
ǺȻסˣ
ǲǾ죬ͷһƱҪһɣ
м߿ЦֻڴͼƬӣҪ̫ҡ
̨£˶Ӧ˹ХǷǼԣȫ۷׷ף
С̾򷢣ܣ̸֮֮ɫµʦݶȻôˣ
Ҳ꣬顭Ա˵ѰĻңһ
µĿһ仰û˵
룿ߺߣͷ࣡м˵ΪԼ𣿡
˿Ƿ
ҲܾХƷˣ
޺ģеģŭģӦоС
֣ŹڷӦ˹ͷһᣬ˵䷢һȴɣˣ
Х֣صصͷ
Ķˣſ۽˼ģȴЦ˻
һ̫Ҫ䵽⣬˸ͷĻᣡ
һܲɷãһᣡ
ʸˮʯ̫Բǵҵˣ
׵ҲҪ׵
ôš
Хƽ̨·ղ˵ĲԼһ
㡭Ҫ߳ţ£߾ʹ΢ŵ㡭Ժ󲻻ĹڵƬˣ
ᣬǲˣÿһҲһ˵׼Ҫ淢չΣʵ˵ҲûաХػش
ûվͲҪȥ΢Ǻ˳йʵ۲Ƭӣſ˵Ǻ춨ˣû˸д̫֣Ƭӣ˵ǸĸݾͶʣо飡ݣα¿ʼ
ХĬ˺ܾãȻ΢һ䣺벻ǣ
ʾǣھ֮˿
һһޡ
΢סˣԶԡ
ãйܳ𣿳˶ǰС


584 죨
΢Ƭ̣̾˿
룬ô롣
ûǸſɬЦ˵̽·򷢣ܵϱˣ˵ǹˣȥ˺Ѿ̫˵
˵ʲôջΪһ̾ϢѰ
ˡХ̾ʵĵλƴ꣬ҲԴ档
΢û˵Σ˵ˣô죿
ֲǲĵӰˡ㲻ģҲԸǾ籾ХЦҿʹݶԣʲôġ
Ů֪𣿡
Ȼ֪
𼦽;һţǵĶˡ
Хѵʧۣ֮նѵݴŮһ˽ŮŮ䣬֣ŮݣƤΪӮң
ǣ˴ν𼦵صѾˡ
һ̰ХΧ˸ˮйͨ
Ϊʲô߳ţ
Ŀ𣡡

׹˸·Хߵľһ·Ҫεؼ
ʱΧҲɢ֪Ѿûǵˡ
Ϣһעֻһ
һһڽӵХ⣬ûиߡ
ʲôʱХȺʣûУ
ǣȴذǶԾĿŵһ־ء
ô߳ŵأʼõļߣæʡ
ûκһ˲ǡХл˵
ڰ˵ļߣԼǵһȴû⡣
ܾһ𣿡
˵йӰгܴȴдչ߳ȥΪ
Ͷ͵Ŀ⣬û׷ʣϢ̫̫д
ˡ
ڹϵϹ˾𣿣֪⻷ȫͬûһõľ͹˾ǲеģһ̷ˡ
ȶХ˵
ôӰأ
̸ܲʵһ¡
˶һû뵽Х͵͵ȻѾں͹Ӱ̸ˡ
ʼŻһӰ𣡵˹㻹λһ𣡡
Ӧǽһλһ壬ÿƶȡ
죡˶Ժֳ︡ʡ
ûȴϢظߴңţǽھͿˣ
ƣ˭عȼ٣Ȼô⣡һ˵
ÿ˭۹Ѿˣ
һһ⣬ӲͣЪƣХĵ˵˰Сʱ˵ҪϢ
ճ᳡ȴסˡ
⣬һȺȺ˿϶ϲߣԾΧһȦϰˣһ׶ߵĺƣĴһë֣ХҰ㣡
ʱз˿ŮԷ˿µغ˧Ҫߣ
ʮһɣûһȥ
˧ǧߣԶ֧㣡Ҳ˵ĵӰˣ
ǰǧߣ
һ˿жӿͷûߣͣ˽Ų
ǰķ˿еʮ꣬еĶʮ꣬ȴٳֵϢһûߣȫ棬㾯ƶû뿪
ϴżУϲ
Ҳߡһڣ˵ҲԶǣ
ҳȥֻΪûظõƬӣÿˣʧպĵӰпң
ұ֤϶жϹڵƷ
ȴз˿ذ
˧ҪӰԻᣡ
Ȼһ۸ߺ
һ·ȫա
ǰӰԻᣡ
겻ӰԻˣ˧ڻ𣡡
ӰԻᣡ
󣬷·ʾһ㣬ķ˿ڻ᳡ſڸ뺰ӰԻᣡӰԻᣡ
û⣡ХӦ
ΪӰԻˣԲָ࣡ͷĹ
ӳ֮󣬹֮ǰһʢӰԻᣡұ֤
ҵĵһΣһΣ
ʱһλߵХԱߣΪѵص˵øλӰԻȥ㲻֪ղŰСʱǸ϶ϲ˵Բߡ
Х˵ͷӰЦңȻȥɣžԲʧٲؼңҿҪˡ
Ӱػؼҡ
һŮһͷ·ҪХ䵽
һοˣȴجģ˹ȥ
ţָһƬӣһҪű뵽ҪΧ˶϶һÿƬӣ
ڶ죬ȦƸ߳
ǰѾθ߳űӳͷյ㣬ΪɵӰڵĵΣȻҪǰμң
شţХתƹ⣡ŽһӰ
ϣڽ𼦽佱ϣƤȫʤŮХΪ佱αԼΪԼ佱ڽĸϣȻԼ⣬º̸ܷѾƬڽ桭
˸жǣ𼦵Х˷˿ΧһȦߺХߣХ״ξŽٿӰԻᡭ
УҾڣգԼԱŵԲۡ
ѹ֡ѹǰʱˡǸʵͶ߳ŵģκҾȿˡ
֪Х߳ȥΪĵ绰
ճ̾һ˵
̾ʲôʵ
һö֣һöѣô뿪ոпҲ֪ǸңǸÿơ
Ǻ£˵û漣һƱǾܷĺͳɱ
տЦһа룬ôͿ϶Х˹һ޳ɣ
һһСأ
漴ʧЦȷʵ̫̫ѡ˵ܣֻ1㣡
ӰУ־˶ˡ
Хνϣˣͷ򣬾Ȼ˾˵߾ߣ
Ӳˡӥܻѡ찿衭
֪Ϊʲôʧ䣬ߵǰƿűԴβĿ
աǷȹڸ
㡭һСһܣ
ӰӰһߣꡭӰӰϡӰЭЭЭССĵݣˣȺݣԱ
ͳͳϢ𾪵˵
һ죬Ǽӳ񣬾Ȼǰһ챬ôţ
Хľ죬ǿǲϤӰʷмɣԥ
εԺߣͷնӰƱ۴ӶʮԪǵʮԪ
ɫɣնӳھ죬Ѿ˵룡
Хķ˿ǣѾַ졣
ҳϣ¥ߵġʮһɡ¥˷׷׳Ϊ¥
֮ģҪߣҺϲ㣡
ǧȥȵȻʮҳȫЩӣ
ǣʹţХ׸ӰԻᣬھٿ
ХԳ棬һӡ
û̫Ļֻм䡣
ҵѡ񣬲ңⲢҷڣȻ᳣ҵӰ
ҳӺۡ÷Ըһ¥ϲ㣬͵ϲΪ⣬ӰԻᣡ
룬̸˼ҳĸ¥
һ
β̫ûˣ
Ԥףʮһ쿪ʤ
ȵȡ
ХԼһӵĵ绰
¼֣Ʋţά£Уﺣ٣ģţź꣬ա
ϵģ绰ѯʡ
ֻһ仰ش
־ϵģģ
Ȱģ̾Ϣġǣߵһ˭ҡľġ
ûлͷ·
죬ڹڵӳʱ̣ӳ󣬾һʱĻ壬ͽ߳ţ磡


585 ӳ䣨һ
죬ϣٴ
ŵдټϼĴ֣Х죬մ죡Ԫڣ
ٴͬʱȰ桱桱һ󣬿νεļ̧ߣ
Хľ죿һиһͬѧȵؿ棬˶סˡ
ΡԱߵļͬѧ϶ֳһȻɫ
ǣɫд
εĺѣ֪ϳˡ
εãᣬ͵˼ٿǮǰ˭֪ΪʲôһԺʲô˵ֻǿޡ
Ϣˡ
Х˷˿ÿһƬӱؿÿһӾDVDȫХĺÿĿͷǡ˧ϴδʲô·֮ġ
ɫѿ
СԽԽˣΪһˣֵ𣡡
ô˵ģɵϰˣ˷ۣÿʲôˣ˵ܾöˣȥôˣ¶ˣ
ãһӰԣ£ȫ˵ˡ
粢ûպ޿ײ룬־ٶҲХ飬ϲûôֻܴ˽⡣
ʱȫķ˿ˣ۷һӿХҳ
ǣ֪ⶼġ
Х׼תƣţľһϷˣ
һһգԪ
Ӱſڣ㿪ʼ˳¡
ĵʱӰԾ½½Ӱ⡣
ѹѹһƬƱ½ŵ˼ʮ׿⣡
вŮƵģӭšХֵ·Ȼеϵıվ⡣
칫һ۾ӲҶؿһŵڷȥ϶ϸܵĺ顣
վ̫ˣô˵Ҳӳ񡭡ԱߵĹԱȰ
ţܲţĶʲôˣ˵ãһ˵վȫ˳ָϵ㿴Լ
гигίǣίǣһпյĶˣ֣Ͷ֣ˮ֡Ϊţ
֡ˡӣߣ˾ԱүӣίүӣϾ˾Աүӣ
žһӣ۾ڷ죺ӰǼӰԺôݵЩ뢣
Ա˸ңʲô˵
֣˶νķ
йʮϽȻ
ĿƮԱߣﻹһ
ɫ򱦰罻褣궭³ҾֵܣӰ³մ߶³ѣ꼯Ŷ³йٶ³йж³
ɵõһ
·ɣڵطĸ̧̧Ƥ͵Ȧ亹һӰֻΪһӰ
ЦⲿƬӣһ漣û⣬ͲмŻûмŻûһλĿ⣬ûһλĿ⣬ûⳡʢ䣡
ӳȻﵽһԵĸ߶ȣ
ϣǾͽӵ绰򰵵Ҫĳλ΢һЩ
λǰضǵӰĸӰֻӰ֪
ӰĶ³ķǰ컹ϣ֪ϢҹأڼҴҵس
̬վĿƣ
Ҿܾһܾܾһ
һ˶ܰӰ
ʱšǿǡˡ
ûվΪŨü۵װӣ߰˸˽
վлĺԷؿһϵı˵ӰһӰӰ糣뾯Ѿȫﵽ⣬ܲסӰʼ֮ǸӰκһˣһֻӬܷɽ
Ҫֵʲô˭𣡡
ǣףף
Ҳѹ̫վǺġ
⣬ӰվɣܵǵļأϣӰϡ
һϣ
ͬʱٴνһˡ
ֱǳģƤķ£ǰװ͸ŵĹˮζǣһ˿ͷȴ˲٣۾¶صĺ۴
󻹸żˣŹİÿһ˵ɫǳ֮û˯
Զ³վһ
ķ̰˰֣ͳһ׵ֽ˲üõϵĺ飬һ˵ӰɨһŻҳܸ£Աϣڣ̣вϵģ̸ҿȥûбɣ˵˵ģ⣬ȥаں̺߹ģ
³٣ȴû˸е⡣
ʱѵӰպٲά裿
Ǯģվٵʡ
ǮȫӭӲ¡أķˡ
죬ڽӵ绰ʱ򣬼ֱš
ϲ˲ӿͷҪˣӰ겻
ҪãǺǣȫʬġ
˵Щ⵽ǰӣԥʣǣ
̧̧°̣ͣһӲӾóһ֤
뾯֣ϺڣķҧԼͷЦλ룬ò裬˭Ѳ˹
ҡҡͷһָͷԶ³ǧסϣϣʳ뾭ǵ֣˶ǼӰ
Щ֣ѡһ㡣ΨһܽӰĶ
˵꣬ȥķȴ˶ˡ
˵ãԽ˵ԽĲף
ֶӣ츱й˰죬ҧ˵
Աߵ˲ԡ
й׻
ӰڲѾæһʱƱ⣬ѾԽԽࡣ
֪ģΪλ￪ǩᣡ
Ȼƽ˼һɢȺС
һѧģ̾˿Ŀ⸴ӵؿӰϷľ޷
ϣХź꣬ʵȼˣŸֿʽǹѪˮҳ
Ÿ˺󷽣ţʺĴ֣˵ĴĿ
̾һԣ治뿴ⲿƬӡ
ǰŮûһޱӵӣںÿƬӺ;֮ܿѡһһѡߣ
Цô˵ҿҪԴ˰
˵꣬ܣп˵ģ֪ô˿ˡȻһֱ϶ķ˿Բ٣û뵽
ΧϰšХ·ȺˣŮˣмλʮİ̡
֪䣬ХѾﵽһµĵز
Щ֮Уһ߾šХԮšӣڽڰ£޺ƣ
ɫƳϡ
ڴ˿̣һɫɣͣſڣһλķһ˿۾ŵӣ˾ͬ£ӳ˳


586 ӳ䣨
ȳȣһԲ̧Ⱦͳȥ
û·ûһԱߵľĿⶼ
ôܽȥʱȺڲˣӰô£ûƱأѵ𣡡
ǣֻԱ߸вˣס·
ֵܣٺ·̬죬۾ð⣺֪ղŽȥ˭𣿡
˭˺Ϳˡ
игɽ
̣һ֨֨ѽѽ˰죬Ϣġ
ЦٴĵҲ˵гܽȥǱ˵ĵͷ
ʳǸµĳУȤеֵˣٶϵó
𾪻ûȥʱһɣͣ
·Լһ㣬ɣݻߵ
˾첽ţһλĲߣ߿ͷӣƽ߳žֳЦЦԷͦرֱ
£ֳ̣˴ڡ
̣Ⱥڲįˡѵ
쵽׷ʲô°ɹӰгֳ٣˰˷ܵ˵
֪λ»ģԤУһλʮӰ̾ɺްЩ壡ѵ֪ǻ𣡡
ǰҪƬӣҲŲ￴أôã
Ȼɧ
ô£ѵ˲ӣ
ȽȥˣĻӣʲô
̧ȥʱȴһͷˡ
·ƵĹâ£ʮλžɾװ޾ñɫǣǰžµ߶飬Ӱ
⡭ǡ۾ֱˡ
ϱ飡սսʱڴϱ
֮УĶǻͷе·һȳһգŹչ
ûЦ˵۹ⶼžأ
ǡǾȻȺֱߵƱſڣ
ǰɣǺôҲϸɣôܲŶӣ
ʱ˲غ
ſڣһϱƽؿ˵ǽȥǵõ롣
룿վſڵģվҲǽ⣬Ӹг񾭾ͱεһ߶ȡ
ɵؿǰϱֲߣһߣϵľƾˣط˲ɫĺǣûм£õӰгİȷŰȡ
ǣòԶ³Ӱ׿ڽûƱľԽֹڡ
ͷ뺯ԱһԼһװ˵ߣеóһźɫ뺯ݹȥ
վһûŤһ
µˣһһǰӰӰš
ǣսѻᡱ
ӵЭ᣿
վ̫ѨǿǶûǾ˵ʲô밡вͨðɣ֪˭
˼˿С
У㶣һ˵ΪʲôУǶͨҵսѣӰƾʲôǽȥ
һţ׷һ𣬾׷
վˣ֮л˰̸أأУӰԺûӰԺ룬÷뺯Խȥˣսѻᣬѹûðɣǲ˭÷뺯д߰ЭҾ͵÷ˣӰˣ
ǰսʿǵҧϼ̶˺ü£ҧгݵ˵˵ʲô߰Э᣿
ڴ˿̣һɲ쳹˵Ķ䡣
ſڵӰǻعͷȥʱһɫͨͣſڡ
λ˭һλӰԶԱߵЦ²£Ĺٶ
ٽҶʮ顣ԱͬҲЦˣССĹٿöˣггܸ𺳡
ʮУȿڵӰЦ˵ĸ߲㣬Ļ³ֱӽȥˣ˿ɱ
δ䣬۾ֱˣ
ŽǼϹڳ˵۾
Ͻʮеһλ
ǰɡһλԵӰԼͷ᣺ϣϣϣϽ
ϽϽ
ܰɣһӰӳϽ򣿣йﰡ
ȵȡǿǲ˭
ȺڳĬ룬Ȼը˹
ɽϽ˾Աүӣ
ҵ죡Ķϴ󰡣
ȥǰɣ˾ԱӰɣҲӰԺӰɣ³ɣ
˼飡̫˼ˣĵӰȻ붯˾Ա
˵֮ǰ˵ȼȫͬ
ггţǺһͷǾͲˡ
ڵϾһλٶԡ
һӣûбȺѡ˳Ĭ
ȺڳĬˣҲĬˡ
ֳϣûмߣͲµϿдﵽȴ벻һеɫľľȻǾͷ
ˡⲿƬӡλʲô˵ʵжԴƱһλĿɿڴؿϣšڵӰӡ
νĶ־磬νʮӰӹ˾˿ֱ̼Ц
һճõӰӹ˾һڶλһˣȻֵȼԵǸͲ֪ôдˣ
дˡӰ̳һλߣĿؿˣѾдķΧˡ⣬ձ顭
ⲿƬӣһйӰʷдһ
ǼĬĿд㽣λͰϵ򡭡
ſڣ
һȺϱվǰͣס˽Ų
Ŀ
վֻо罬˫ȶ
ԷǾûǡҪ˵Է˴ģ˭ţ
һ룬ȴ˶ˡ
ĲˣղŻǼ٣ȴѾֹͣղǿҪǻ
ֻ˶Ŵͣ۾ɵԲ
ǿүӾȻһȺϱһ׼ľ
һȺͷףȫ׵ߣ׷̧֣һ
棬س
󣬺үеס˰ϱ֣ЦȻˣ
ϱҲЦ棬ԺߵĴ߸ߣֹң㿴˭
үӴ˿ȫûһ˾Ա磬ֱǸͨĺͰˣɻؿŸ߸˰죬Цˣϲඡ
ָԱСĸȫ˳յС
ڣ߸̲סߺ˳۾ˣ
ү˲סˣһϣֳһּΪӵɫ
ССۿҲ΢΢죬һס˶Է֣㡭㻹ţ
šãҶãϱȻ̾⣬ǣô֪СڣҪС
ţţүӳָܽԱǸ˭
վԱߣѾʯˡ
˾Աֵܣ
㵵ĿɨǰһȺϱ
ⶼƻ
ҸղһȺйʮϽ֮һֵܵ


587 ӳ䣨
ʱүЦô˻ȥߣҴȥ
˲ˡЦǸӰܲһ治Ըأڲȥ
Цһվղ˵սѻ߰Эᣬ˭øܽͷǽȥ
֣үһתվ˵Զ³ҳԹη˵ǺͰһϵĻᶼ֪
ζ˵Զ³ӦҸµѹذ
֪˵ġµˡǸӰſ׻
վпԡ
ô֪һͷֵλ
Žȥ
ڣֻܿЦ˵ѵǣ´һע⣡һע⣡
߰ɣүʲôû˵סߵ֣ǶӢۣߣһȥ
˵ãָҿҪХǸӰҪл
ãû⡣
ǽȥʮ룬ӰԺſš
Ƿ·Լְ𣬴ľ㱻亹ʪ
ٹ˶ʮ룬塱һȺ׵ȼˣ
˾ԱϽȫʮϽ٣
ѵгֳΪ˵
˭֪أվߵˣ
ˣ˱³ģ¾ڳϿӰſһĻģ
˳ڣҵ˼ѾˣⲿƬӵˣ
ϽӰִüȫȼˣ
ǵֶڷȫ֪ʲôζ
ţ̫ˣȦˣȴȦϢϢءǸ֪±ʣ
ģסȻһӰЧȴԶԶȦ
᷶ΧӰ죡
ƺǲôҵ̫ãһһͨڰСʱڿν룡
ǣûһۼ˿߶ˡ
Ҽг
ҿⲻǹֳָµ𣿡
ǺǣүӿʲôƼգҿµϡҿһ֮λֿҪùඡ
ХؾӰڣ͵ˣӰڽġ
ʣƣ£ź꣬ηˣÿ˵ɫǳ˷ܣ
ղϢѾϽӰϽ̸Ĵ٣
ʲôӰҪ
ǿȺӣ
ߵ룡
ŵڳƱĻϵʱȺоȻһеĻ
ʼˣڿʼˣ
ֿܾȻţХľ֮Ʊˣ
˰
̫żˣ
Ȼ˷Ƕͬһ۾ƱڣŲƶš
ӳֻһӰ˭ܳΪ⼸ٳеһԱ
һżţ
żţ
żţ
˷ƱԱ·ƱԾ˵ٶȼ٣
򵽵ģЦ棬ˣԽԽ
һ˳ߵǰʱߺһżţ
ƱԱһģ̧ͷЦ˼ˣ
ˣ
־ɽһѹʱȺ˳
ɣһӰ
ˣ
찡ҵôãȻûŵ
԰꣡ƱԱæ˵ʮӣʽӳңƬӡ
˭ҪƬӰ
ǾżŵĶģ
û·ϵġХ𣡡
ַ죬棬Ѿװ
˵
Ӱ
汾ģ²̰Ӱ㽵صȴżŵӳߣӰս˱ʸˣмϱҲԴ
߸ߵ˵ⲿƬô
߻ش𣺡һλ׿յ㣬һ
ǰһʮƬӰ
ЦˣãƬһλյ㣿
꣬ǳĸҴƴͨƬῪڣ
˵ʱ򣬴Ļ
ءһĺԶ·ټսʿǻع飬ַ·ĺŽǡ
սʿ鲻Խֱͦ塣
̫Ϥˣ
νǣӣ
˿ѾԶսʮ꣬ȴȻоޱʥ
ASSEMBLYһӢĳĻϣ֮һߵ֡
šʺĴ֣ڴĻϻ֣ţһζס
һİ궬ء
ȿȡɤӵϳһƬ߲л
ƾɵķݣȼŻĵ߸ˣ̣ƺ˵ھһҵս
168ʦĵǣһӰ𣺡ԭҰսʦ139Ӫӵأȫʺλ
ǸλóԵġ
һӵһǽӡǷ㵽ףôˡǹ˫ӣԽӣ
һλϾǷһĨЦݣе˼
ͷתƵХݵһƬŷ·սʿеĺڣеĺ죬ȫֻܿüۡ
һ̣˶һ£սʿǣ롰šһзŹ⡣
ͷ£ÿϴˣĸֿñɴÿһڷӳһʵս
ţóɹõĽսӰǣս棬ȫǡ̫Ʈԭ
ʲô·ʲôʲôױݣսʲôȫ굱ʱ˾ʡ
ǣХǲþͷգоȴǵã˿˿ȵʱ
ӰͷһôʵĻ֣ϴĻĸȾ˲˴ǳս
ǰɣӣӰԾ̾ˣҿľԣǡȴûпôĳ
ǰҲΪⳡսӰģȻõôãӣХⲿƬӿѪİ
йĿǰսƬһڱдһ֣૵ƬӾΣεĲƴʦ緶Уûһ;ãôôª뷨
ˣϾû˵
ǲǾ˼ªǡ棡
ģ˭ûдʬɽѪ߳һĻһӣȴ·δм
һλ߰еͷܻǵһ䣬ûа
ǲ֪ˡ
Ӱӳš
ǿ˳ȥʱ˲䣬һ䡣
ǹֵ꣬ӵɣһɫӵڿмĥĻ𻨣Щ𻨣һ˵ˣ
ȱӵ򴩣Ѫֹ
ӰĸȾǵӾԱȲϵģ˿̼ΪĻ棬˵ͨڻãϱȴغ
۽Ļؿڼ
䣡ը죬ؿһ˱ըķѡ
˿
۾ӿʼû뿪Ļȫû뵽ּΪʵĻһ˲
֪ⲿƬӲȴû뵽Ԥϵ
·ǵԼһӵ֮䡣


588 ӳ䣨ģ
ԼûʶĿתģһԭ
ֵ̣
͡򲻿յĵСҾͬƬеĽ쳣ǿһ̾Ͷףõó֣װԶ׼غһ
Ѿ׵߸սƬео׳ա
һѪսһλϾ˸п˵
û˻ش֪Լ˵仰
սԷʱ˶ȻؿĻ
ĻУָԱӶˣѪģ
˶оһᡣ
ˡ
ΪָԱΪսĲпᡣ
ʻʧڱӵ
ָԱ׳˶ԷͶ
һλŮ촽ָԱʱı飬ϱ׳ı֣̣һƮƮġͶˡͽС
Ͷˡ
°Ѿ˵ָԱһԲ·һᱮ
Ͷˣ
ǰǹͶȻ˵һ䡣
ãӰԣмͬʱһȲʣ
Ӱԣһ
Ǹܵ仰гصķ
߸ߵ֣ѾԾս˷֡һĻ˲ʮϱ˽ȥ
ĻУһ죬һűӵѾͶĶԷʿ崩
ɱ²ʱ˶ˡ
һλӰ˾㵵ؿĻβŷӦ˵ˡףܾΪʲôҪⲿƬˣ
ʵĳʵݼʵսΪʵôҶȥɱ²Ӧ𣿲Ӧã˿ȴìܣ
ָԱ֤Щ˸ǴĴڣȴǴģ
һͷĳԶ֮ǰǹʵƴɱ̾һսԵĺ塭Х󡭡
Ƭ̣мˣԢԶƾ䡱˸֡
𾪵ģǣϱ
˵ղŻǴ룬ڣһȫԳǸͬܣ
ɱ²֣˵ȫͬ壡
ϱһۡ
ȻȻɱ²һλϱ΢΢⡭ޣʵһ氡
߳ˣһսûѪͷսʿô
С𣿡
߸ڨЦα֪ʡ
תһԣأ
ߣصһЩյģ͸ɱ
ⲿƬӣϲصؿĻһĻͦˣ
ʵսһλ߸пſˣѹһλյ㣬ȷʵǿЩ߹ȫһ
ˣжǶ£һʮͷٴ꣺ϲ
ݣЩԱҸϲ
ʱһһعȥӵطѻоʦ˿̣ӰѾȸ
еƬӣʱѾ˿ʼˡǣţһ˶ûС
һεı׳գĵף֮ȥ
˵룬ֻֻӦ
ء
һ̨ʣڿܵĻȫʵطӦ˵ʱ
ͷϷǹӶͷ񵯣Ҳ򣿡
û¶Ѫ̤ʵˡ
ָԱҪǻðҸдšҪ˾ˣʡ¶Ҳʡ¶
ÿһ仰·͸ŵʱֻµ̬
󲻹һ
ϱǸоϸ΢ˡ
Ϸÿһˣôʻ·Աߡ
˭ûηսһλϱȡԼ۾סʪۿ̾Ϣһ
ȫû˭Ǹд
͸Աߵ˵
˭˵ҡ뷴ȴط֣˵жʡ
ҼǵãһսָԱô˵İɡԷܵͳǸ˰
ĬˣĻηηָԱȻһȻۿ
ϱȫűӣеҧ촽
ⲿƬӣ̫̫Ļ䡣
һλڿⲿƬӵʱ顣
ݡĸӵġһǲӵġȻĵô꾡һһҪúлл
ʼҵսѣл飬Ѿȫתˡ
ܿ죬Ƭӵ˸߳
սϣѾ򵽽ʣʮˣ
ģȫɽ
ӣ̣֫塭ÿһڸ߳Ѫ޸衣
еϱжỨ
̫ʵˡ
ÿһ˵ĵ£ÿһ˵ĸˣǸеһʹ·صǸʱصǸֻǹûõս
Ϲͷ߸̧ͷ컨壬һʮ޷ǵ֡
Ϊ˷ֹԼȪӿ
ŵƹ⣬ѾͷöˣмΣᶼһ㻬
ӱСӰɡԱߣߵͳޱȣǸ˰
ˣĻϣһΧˣˣˣ
ָԱû
ĿⶼضĻ
еӢֻۣʣôˣ
Ƕ˵
ûУָԱնжһᡣ
ΪʲôûУһλѾȫˣץѹɤ૵ߣ˰
ԣһλŮʿѾͳֽ۽ǵ顣
ѰĸжһλѾдȥˣ߾ͰѾоÿһʶҪķԼÿдһʣ˷һͷ
ǱȻƤƬӣ뵽ƤֻǾʣǼţХȴ꣡
Ѫ꣬ý˼ޱ̣
㣡ĻϣηǹָָԱԴһ˺ѷεĿ޺˵ҡְ
ʱ߸ߵȻ鲻Խˡ
ǣûעˮ
Ϊ˿̣ÿսʿĿзˮ⡣
սǣô¡
ûдţûдţ
⼸ˣѾȫˣΪǣ˴ĵо
ǣΪ˸֣˴ԱΥĵ˵ˡ
һζķͣҲԿơ
ʱȻһġءĿں
һ£ȴְȥ
һλǿŮ˿λϿ޵滨꣬һ԰ο
Բһáվ׼Ůѳȥ
ǣվȴסˡ
ҿ꣡ŮѵᶨҪǲ֪״ûţҿ϶˯ž
ʺţţһת
սۣȫΨһ
ָԱǹ˵¾ͺáηսȴǹһźνʶսĲҡ
˭޸֮սʿսֻһ
ȥ졣


589 ӳ䣨壩
ⲿƬȻֵͨˡһѾͷʣдģÿȴ˹Ͷ˵Ӱ
ҺͨˡԱһλͬпЦ˾ʵĵӰο
ⲿƬӣһδ
ǣ⻹ĳɹһλͬͳûȫͶ֮һ˿ʮӣ滹аʮӣ
ô˵ⲿƬսı֣»ΪڵսƬһ˵
ӦøˣԺܲսƬ̾ԺûС˵ãƬӣҾսƬˣ
ǰսƬߵͬпЦû˵ȥת˻⣺СӣǸֲţƬУսƬֳ׵ƬȻ˳ʡ
ϣй˽ܰ
ӰУȻȻģȴ˿
ѹֵɢȥ·ʾйĳǣвδŻһʡ
ŵ״û죿
ǰֻ¶ĺţߵȫ
ηսָԱηĽïţΪ˸Ӳ˵˵ηÿһˣôŶ̶һ԰ʧ
Ѿˣսķᱮ
ХڽӰ𱩶
߲ӦӰ˸ӦͨܴӦ
ϱǣ̣
һҪ֪ǰССĺţ״û죡
ӣΪСţ
û˵һƬӾȻܰȫϣǾ飬ǳأ֪ȥģȴɴҪ֪
ХҺú㣡һλŮץѾʪֽ֪ҾͲˣ
һڣŮҲáãԱߵŮҧ촽˵
֪ΪΣһʻţֻһ뷨ΪʲôҪ̡
ģһλӰˣ˿̣ǵĻȻ˼ˡ
áá۾Ȼ̾һˡ
κõսƬɹսƬԷսΪսƬսƬɣűʣⲿƬӣ˵пᣬᱮͬʱȻһ˿ûᷴսԷؾ÷ս
ֶͬΣõ˴죡̾ԤУȥ˹⣬Ἦ
Ӱ̳˳Ĭȥǲ֪Ҫʲô߳⣬ݣˣ
ӰƬһһؽţҽԺЦΪӣֵʱ
ûһЦ
ҵϱڸĻ֮£֮УΪһûֵľͷĹڳģѾֿʱ򣬲˶ˮ
ʿ˯ɽȴһŶ׷
սʿǣѾȫ
ᣬ࣬֯һ״
½ԺҪȥѰЩսʿ߸Ѿֹʣᶨ˵ҪΪЩᱮ֡
ˣеʱ䡣һλϱ૵
һʮһٸҵˣǾϷãȥҾͲţǼͷ治ǡ쳣ͳֲǾȥûʱ䣬ǵʱ䣡
ԣǰսѣһҳ
ȼ֮ǶĬˡĿ⸴ӵؿĻתǰλ
Х
лл㣬ǿ˾ʵһƬӡΣĿǰΨһľ䡭
ҲҪллܾ֡ȻһδͨˣûٻӰ롭
ڣĻϣȻҵ˵ĺС
ûдŰС㵵˵
ûƣȻˡӿСʱǿսѵĺͰ˿̣ȴͬҪһ
Ļǰˣ˶ǰһ
ǶԾѿ磬ˡһ߸̾ҺͿˣҪʲô·ߣʱĹӵأХһǹȫһǹС
ôݼԲ磬ȴվͷôģˣһ갡
еڳ˼еˣڲЦ
ϱǣ϶¶ĿЦ
ûǺǺǡһλϱε᣺ս
ս
ˡͨһѺţսϰǷˡȻбϱս̵ĵݡ
߿Ҳ̾ˣѹǱһλյƬӡûšǺǡХһҪ㡭ȺϹͷһ
ʱȻ˳˵Ƭʱҹλսʿһָ
˭ʱ˲ˣΪʲôûҵǣôõһƬӣǾݲȥúү
˵ЦˣҵүԺģϾ
ذ
֪ǰĸʦŵĲı
УʱҶʦίˡֵء
Ű㲻üһʦƸ𡣡
ʲôãǼʣļʣ
˵һǲ̾ⲿƬӣҪȥģȥݣȥָһٸⰡǣûǼҪ֪Ƭӣ̳
ĻϣСѾ棺ʱǣ˴оųǳ߰ȫŶϣ
ľǾĵ־Ͳǣ
ʣ
ȴûƫġ
ûжԴսһ˳ӣû˶ԣҲû˴
ҲҪȡᡣų۹Ĳһȡᣬսܻʤ
ǣֳʹ޷㷢
֪СڷǰŸͷÿһ仰߳ڵһˮ
ĵǣҸǿͷˣǱֹңңûţ
֪֪Ǿĵ֣ڵһ죡
ڵĺţ
ǰѺţһ
ᣬ˿ѾӲۿӿ
˵ʼֱ׶Ѫȣ׳ҵսÿһ˶ĻԻ͡ڣȴ۵˶սز˷˼
ʲôս
ɽһꡣ
ըصָԱηսȴ׳ҵ棬ֱѻĽïţը̹˵Ľ֮ǰÿһ˵ӰѾֲУ˿̻ΪһĻ
һԣе˺ܾúܾã̲ס
֪󣬾Կ»ɾʷԡ
Щ̫ˡ
Ůǣٶù˲ֽ
ΪһʵƬӣ۵Ƭӡû뵽ҿĵƬӡ
ǣһĻ׷׶˱ʡ
дʲôɴдЩʲôЩд졣
ǣʣȴԼ᲻дҲ֪Ҫôд
Ϣ̫ˣһֵľ䡭޴±ʡһ˰ıʣˣЦ
Ӱˣȴ˷ܶʹ
˷ⲿƬӼʹͷ˵Ҳ᲻д
ⲿƬӵӰдˣ»սƬһϵ
ʹȴӰͬڡ


590 ӳ䣨
ʿ޷׷⣬ѾΪúӣһһµһúɽ
۾ϹˣˣÿһȥȴӶ
棬ʮӢڵȥȡ
ϱѾĬˡ
ǿŵӰϵ˱׾ȴ˿ɰ
޹ɽ
Ǻڷʹ˵һ仰
˭֪ӰƬˣȴȫô
ڣѹֵУһϢˡ
Сϵ˵ʱίţڼ
ʿĹǰίɫأˣñ¾
Ӣۡίˡ
һ򵥵Ļȴôòŵ
һöССľ£ؿϡ
ߵᣬ˿̲סӿ
ˮգȴȥ
ĹϰطǰССļţ·ڻѳ˯ʿ
ҲȥѺϵĺ첼ḯ࣬Ҳ⣬һ̣ȴ˶ס
ţս˳档
սͳģȴʮʿĹء
һĻܶרҵӰ˶ûȺϱȴһӾͶˡ
Ϊˣˡ
Ƕս£Զ޷Ĩȥļʱ⡣
ˣˣˡһϤӰѾԻֵܴʧµֵܡѭһ̡
ľУϣˡ
̧ͷڵ컨̾˿
棬صһǰǳսۡ
սʿǣһ̧Ҥʣµˣǹֵһ¡
ֱһ˽Ҥ
ƬβһĺĻȥ
лϾС
С
һĻš
Ƭȸ
ûûȥʲôȫˣһϯλϣһԲ
˵ʲôȴ֪˵ʲôá
ˢƹ۾ſĻ̨ǰѾվһˡ
ǼԱХС
Ӱһ
Ȼѻȸ
˳ؿǣ⼸ˣ̵ĳʹ֮ȥ
ɺޣӿɰ壡
ɫˣɫĵӰ
ӳ񰡣
žȻһ΢ڳ
ѭȥһλ۵ߣϱ·ž£ڵƹ»ֻعơ
žžȴ쳹ȫ
šžžžԱߴ
ʮϱơ
һһ顣
󣺡žžžͬ㡣
·ʯŵĺ棬ȼˡ
һֵصӰƬǾ䣡
سˡ
ӰĬĬһ仰û˵ǣѾͬף쳹ȫ
žžžžžžòϢ
һֶӣ
û֯ȫǹԷ
ڣͣ£еϴۣе˴Ÿп
ͣ£Ȳڱ˳
ϲ㣡
õƬӣʣһܱȣ
йʷõսƬ
ĵݣˣ

ʣź꣬ǿȨƣµվ̨ϣֱо˼顣
ǡΪǹƣȨ૵ؿֳ˼˵ÿһƬӡ
źЦˣЦгš
롣ЦеƬӣйƾˣƣһӣôܣ
ХĿ⣬Ǿ壺ⲿƬӵ棬ǶǵһοղŴӦöҵĸоһ
вӿĸ飬ֻڵƹʱ򣬲żǵԼڹӰ
ûХЦſˣǣֵЩ
ĹģõĵӰݹģõĵӰдģõĵӰ
û֮һ
ͬʱһСӰС
˿̣ģȻмŽǵڵϾ
ͬû˵
ǿøԶشⲿƬУŵһɽζ
ͬХӰķ棬ƹǰӰعơ
һ룬ϯӰ
ŽǵһжỨ
ǾϯҵģǴУٽȺǹһΧм䡣
һˣĵĸ˼Զүӡ
ȺˣֻҪ˵͵ģ϶Զ׼ۡ
㻹ڵʲôүӺȻת˼ԶЦСĺ˰ɣҪ⣿ϺŮҲ
ҲԸ⡣˼Զ֪ʲôζؿĻмֱζӳ¡
ȦûȤûһ뿪Ȧ
죬ԼǸԸݵŮıݣƬӣȴԼжӯ
оʵ
ǣⲿƬӡһкܴĸı䡭
ʱǰӰվ
̾һοˡ
һΣҸжˡڶΣҵˡΣȻŵһεĸж
һƬӡһΣɶõĺƬ
룬һ䣺ѵõĺƬѵõĺˡϾ۹ܲ
˵꣬ڱڵĴӵ볡
ǣһ仰ˣ˶Ħ
үȵ˿
Ȼõ˸ϯ׿ڱ۾תӣҪĿ࿴ˡ
ǵŵˣ
ţӰͬСǵݣˣҲֻ
һĻֻһо
ң
еĴңң
Хתģ
йӰȦ˭
²Ҫ꣬꣬һ˵ļͻ
׸ˣ׸Ͻ̸ˣ׸ձˡ
죬ʵأ׸ýһһϵˣ
һλյˣ
ɽв˳ɧꡭĿоȻһ׳ʿĺĸо̾һޱɪ
ǰˣһ˻ˡմҲҡͷЦͷͬһֺֻݺⲿƬӣյ㣿κεڣǱĳɼ
ǺȻͻأһƥеĸо
ôȣڹӰˣǵӰƬһεġ
ÿǶܲµǰĴ󲿵ĴǼͷɹȻ¡
ХڵӰ򿴶ȥǵӰһѹ֣Ե
ɲҾڵĿ⽻㣬Գûпڣ˶ԷеĿɬ
ȴ֪
ⳡӳӰǾ͸
ǲԶ󲿵쵼ǣеζӳ²١
ʼע⵽Ϊ겻30漣ʡЩ˵ڡ˻ں𡭡
̫ˡǿüĽԲԱߣҲ˵ҲһС
⣬ע⸱ϯĻ֣ص˵ƬӣˡǲڰʾԺսƬҪⷽ濿£
ǰɣԲҲųһ亹Ǳ̻ȥ죡
У⼸ˣӰһ¡̾˿ģ͵żһɳɡѾ޿赲ˡԤУйӰʷ漣е漣


591 йʷõսƬһ
ʮӺү˺ܾãھȥХӰ
ʱХǰţܸĵء
Ӱĸ³ˣӰЦݣֱһʢĲ˹ա
˭֪ⲿƬӱضɹ
ϲ㣬ȡô˵Ŀ϶
һӰƬ
㵽ôⲿƬģ̫ˣ
ýļߣӰ˿̸޷סԼݺ顣
ǼҪԼĸܣ͵ݽ̸һ£ǺԼ˯ž
һó֤ǴڵӰҦ֣ʵȻпսר룬֮˻ⲿƬӵĴ̷ǳȤ
ѾΧһȦˮò
ʱһĿһ˻ͷˣȻȺѩһһ㻯
ȫԾ·߹ߣû˸ҿһ֮ڡ
ԷϵŽǣֱȫѻȸ
ߵߣΧ߰Ӫεľˣһ֪ڱĽɫ
үӣϾ˾Աֳ
ҵ졭žȺУǸоٴμˡ
濴˺үӣֿүӣ⣬ⲿӰ˶˹Ӱô߲εˣ
˴ίмʱȴֶڷա
ȫԼͬȺĬٵĿ̫һ̵˼Զϡ
һϣвϣһָ߸ϵУХĿǳӡ
Хƽؿ
˵һ棡
Х㲻˾ԱʲôӣǶһλһٶʮ
˼Զؿǰˡ
ǰԷŮ£ҪְƽڣȴǱնˣ
ʱ䣡ȻֵλԵӰ
һӰУĵλߵģ
˼ԶĿ˸ζΪӣ촽˺ü£ᣬȴ̵˵㣬ܲ
Хݺȭͷ
ôˣĸ߲ʣغǹѹܺүֱӶԻõԷ͡
Ҫȥʱ򣬺Ȼһ˹
زıþò
˼Զ΢ɲһ¡
þȵĿ⿴ȥǡÿһȺʽװžµսʿ˹
ɫʱӸ߲ʱΪ£ϵХûĺͰЦݣΪδֻһ顣
ίþòþòЦǺǵȥЦغһսʿ֣ô
̫Ϸˣ
ХĿɿڴ
ȺսʿݾȻôߣߵ˼ԶһҪЦӭ
ѵͨսʿ
̣жð⣬漴ȥ
ţֲ־д
˼үӸղŻϲɷ˲ͱ˸˸ưͿ
¶û뵽Լǰսɣ
۷׷ף˼ԶţֻЦԶԡ
Хֱ̾Ϊֹ
ίЦ𣬷ʵôıʶλСֵܣ
Сֵܣ
˼Զز׽ʣôأǶһսսѣ˭ס
ǣЦе㽩
Сֵܣ
ô˵
Ҿ֮ĿܵŮҾǰԧز
ϵЦݸӺͰˣȻȻʶйһ֮Ե
λСֵܣ˲𣡡䣬һλսʿ˴ĴָƬӣسҶ̲סۺ죡
ʲôۺ죬ֽԱ˺ؽҴ
λǣ˼ԶЦʡ
ıͬһУմϰƮƮ˵

˼Զ￩һ£Ⱥսʿôλһһߣ
˵ˡ߰˰֣תХЦݣ֣ص˵ⲿƬӵĵݣݣصлģ
˼ԶûпڣѾǳٽᡣ
ХХ㵽֪֪ǰȺж
ȣҪл㣡ΪŻȷʵҵʧɢսѣ˵겻ѣˣϺĴûңÿдһˣû뵽ûҵģȻ汻һɽ˳
սʿ׷׸п벻һлżǵʱ򣡡
ǰûĻǿȥ˶Ҳ
ڶϰ׿ˣҪл㣬ΪǴôõһӰƬ
ⲿƬӣҿģйʷõսƬû֮һ˿϶ؿˣǵ𺳣Զ󡣡
ǰΪҲûµʱĸдˣȴٴҵݸжΪǾ͵лл㣡
˼ԶֻܿЦ
˿̣Ӱ⣬Ӱڵȵһ
üѧŮУеվſڣƱ
쵰ͽһȭͷŭ˵˵һģСӾȻһӿȥˣ̫ˣ
ǣ֪Ҫ˲ϰΪ̫ɳܣ
ߣúõ
˼ӣڿһϤֵӰһȥҪʣȴ˲ԡ
ôˣһȵ˵ǲ˭۸ˣߣǰȥ
Сۣżûôı׻۾ﻹˮ
ǵĻҡͷ
ôˣ˵
С˰죬ųű˵̫ˣ
ʲôˣ㿴ɶˣ˵
Ӱ̫ˣСӼǷйƵغ˳漴һ˿δĿǻΧλ壡ⲿƬһҪ̫ÿˣ̫ˣ
ͬǶ񿴷һ˵ãҶˡ
ǿ˾֪ˣСӷŭذѱ׻ǣûأĺÿұսƬȫȤХҲģǿԺ󡭡˵֮ԲڣǲŻڵĺƬӣ
ôһ֣ĶʱŶӵˮò
һߣвʼįļߣ׷ŴͬС
ǣõķӦȴѰ
е˹ۣе˳̾һеߡ
ֻһλӰߣ˵һ仰
ҵøϿȥҿдʷÿսӰ
ŵ˾ζ
ǰɡûļôÿ
Ƕһۣ˲Ŷӵĩβ
ֻһ뷨Хĵڶλһ壬²Ҫյ㣬Ҳܻóɹ
ͬʧɫƬӣѾûгֹˣ


592 йʷõսƬ
ڶ죬ȺȳģǸý壬Ҳվձ
գҴ󲿷Ҫ쵼ӰͬһйˣХսӰƬš
ⲿӰսΪԭͣһɸĹ£ԼᱮһӢۣϯ׿ǽõսӰƬ
ӰԲʾѧϰͽŵ㷽˼άպսƬﵽͬһ߶ȡ
ģȫǸҪı̬
ἰХģһ䣬һ䣬ȴȦȺܣ
ʵձͷһ˰
죬ٷ۵־ĵԴ棬ͷͷХƬ
ɫװɫ£ŵЦݣı⣺ţƱļţļţ
ҹҹһ䡣ҵһθоӰáΪӰ֪ӰҸûлõǲ뺯
ڵӰ֮һСԼרϳԣ˵Ǿ䣬Ϊ߸ҶսƬʶҶսƬ֪ʲôǽžһϲǹȴд򲻿յĵУһ˼һŶһػ
ҹ֮ǰΪģǣҹ֮ҪǣǶˣ
֪ۣҹױ߸ˣţȣľǼΪĲΣʵʵʵ
ʵһɱжᣡλɷǸƬж᣿ˣսʡΪÿսʿᣬΪᣡ
ַѾХһ˳Ľ＼ɣʵö˵ҶܲµⲿƬУҸжģⷽĽǶԵ
ڵӰ˵ý˿
֪־Ӱ̳ϣԼƪӰı
ᱮһСţӰƬսԣսƬ⡪սХѾΪݵǱʣ
صĽǶȣ۵Ĺ£ӺſʼӺŽ״ûдţŴ״սļţ
󣬺͹ȥսƬ֮ļŵͨˣʵĳ棡ǵӰȾǿӣδأǵûģ
߳ϣǱ죡
ǿ𣿣ҿʮǳֻ˵ȫûҿСʱ󣡡ûˮľ廪
ӰԺˣХô˺ģ¶ķлȥƬӣȻҿޣû޵è
Ҿã漸ƬӣȫûзӳıҪˡΪֻһش𣬵ûмźÿлôˣôˣûмźÿҾԲǸԩǮû衣
ХĹٷҳһƬкá
ɫȷҲһԣ˵ŮϲµûмǹеҲȤұСʧһµĴ㣬û뵽ҾȻӰԺˣ𣡿һսƬˣ
ľľҲϣ˧˵ҪԶȥΪķɽ֮ͷΣȫ벻һ̬ţ䣡Եľ䣡
ķ˿ԼԼࡣ
ΪһƷȷʵо˳⡣ⲿƬӵʤƤ
ҾҲῴ˵սƬˣ
˧ʱʿԴ浽װʲôôʲôݣʲôģ
ҹʮ㡣
ĵƻš
Ҿڣգںİ칫ҡ
ɢȴûȥһڡ
Ǹû顣
ҾȥˣǽһӰ
Ƿǳ߲Լŵжôߣ
ټһλյ㣬ֻԽԽߣңȷʵһĵƬӡ
ڵȣȼŵƱ
ʵαصء̾˿ⲻԼˣǵҡ
û˵ռ˵죬ҼѰæ˽һ¾һɫüλ˾ԱһȻױд˹ۺСǾ𣿺𣿡
ţӦ˿ɵơӰƬսҲҲӦңײûǵĵڡ
֪ô֪ҾڿˣǣƱ޷ģ
ճĬһ̾ģ㿴֮󣬿¸ܰġ
ʱ鼱Ҵҵ˽ɫҵطһű񣺡ܣŵƱѾˡ
ɫ˶û˵
գ̾˿˱
տһۣѾ㹻׼һۣ۾͵Բˡ
촽һ仰˵
٣ҾиֳһּΪõԤС
˿ĭʹߴƱԣ˿ҲĿɿڴ
̩̹˺š
ֻ˵֣Σն
йƬʦ˭
޿ɷϣ98̩̹ˡ
һ꣬2BֻǦʣ÷¡һҴҴΪɣһĵӰ磬̩̹ꡣ
ȫƱƱһΪƮıġˡǸʱǼˣͿ˸ǲͬһ۰Ʊľ䡣
¬˹սѩţҾ֣
ڣھȻ˵̩̹˺һһǧ񻰣
Ƕٵݣе룿ͨͣǧƱ98߰
һһǧ򡭡һǧ򡭡ˡ
һֱ룬ȴȻХʵˣ
ڶ˶񣬰ſ˵ǧ򣡣
žһļž
ҾȻɳϣԲȫ֪˵ʲôá
̩̹˺ŵļ¼̩̹˺ŵļ¼Ȼ޷Ƶ񻰣
ȻЦХܺãҹȻûп㣡
ҪߣҲ󼰵ĸ߷壡ԶܳԽ㹻ҷշˣ
֣ͨͣҲԶκεӰƱһܶϲһ
ΣҾعȻܣôôߣ̫ˣֱйƱ
𿧷Ȼ˿ڣ̵
ζĿȳܣӼˡ
ʮǮһƱӽ߰˴ιӰйĵӰҵʱչֵزˣܣƱ
ܡȫܡѾ侲Цһ˵˭κ˶Ϊܡ
ϸ룬йԱ˵ˣ㹻ɡɣ
ȥһ빫ԱˣҲˡ
ǻôģ
ӡڿƽؿˣţطװ侯פʡľӡЩһԲࡣ
ǻʣ¼ʮأ
ӦǾΪԼλķݶ˵꣬ԼЦˣǧ򡭡ǧ򡭡һҪһӰƬʵɼһߡ¼úôȥƣȥƣ


593 йʷõսƬ
ǣҹӰȦƿԡ
ǧƱ˶ŵˣŵˡ
Ƶһм¼һǰ
ȫ߰Ӱ˴Σ⻹ֻǴƱƣ϶ʮ򲿶ӣһٶʮ侯޷Ӱ˴ε
ǧӰ
뵽һ㣬ж˸
̫ˣ
ǧӰʲô
ǵĹӰƬ̫ƮrձǧǧѰڴ֡٪޼͹԰ȡ
ÿһպʮ궼ܺó֣ǵڵĵӰ
ڣйˣ
ʵľͷգƱѾü㣬ھѾ
ʮӰӹ˾һϣһ붼ʧȥ˶־
̫ˣBOSSѹ׽ɫĽࡣ
ǧƱУ͵ؿǰͳƱŵһ䣺ǧƱ
ԱߵĻɴǿ򶨣Ԫѡ
Բ𣿣˿̺ʺԷڱһϵ
סˣŭͣ⼸ǧ򼶵ĹӰ˴ΣԪǼǧԪƱ
ɴ˵ˣɫࡣ
γ֪ʲô
ǣϣ
Ϊ֮¾£ǧ2Ѿʲôõˡֻһ⣬ǾѾˡ
ľѻֱǸЦ
죬һĻ飬Ӱҹʮٿв׷״ůı˳ĺϵ˾ȥӭϴȺĻ顣
ɣܾҵĵһϡ
ӰӰ˶ҹδߡ
󲿣оԼ۾
̫ˣԤⲿƬӿ»Ƶм¼һ·굵
ֻʣһˡĿ꣬ӦֻصؿͳƱĿɨһƬ
̩̹˺ţ
й3.6ƱʷһͨͣҪϵƱ
ƱХһһߣҲֱ룡
ڡȴһ˿ܡ۾ϰɣһƬ۰йӰ̳꣡йӰȦ֮ܣ
һҪִ̳ϸ
ڶ죬ý嶼ˣ
ǧƱȺܣ
̩̹˺ǲ룬ڣȴ˶˿ܣ
λ̩̹˺ż¼ǧƱǧӰ˴Σ켴ջͶʣ
֮ǻǹõ֮ǹڣйӰȦҪֻصʱˣ
ţйս÷¡йսɶֻ࣡ʣ̩̹˵Ʊƣ
ǣȻý屣ѵͷԡ
³ԥԼ˳³ԥרα̸⡣
ͷѡһλͷα˵ⲿƬӵõĴ֧֡Ҷ֪ҪԪƱѣǧƱܷȥǸ⣬ڶ죬ڣӵĹӰϣŵƱ϶ˮһϡʱǷܸ߸ͽ
˵ǡһλαҲˣ3.6ڵƱôƵģƱƱд
³ԥҲԼĹ۵㣺ǣʹˮҲǧƱ֪ͶʽڣߴǧϣԤ˾ض׬ðӰչר5Ӫҵ˰3ӰԺԺ57Ƭͷ43һƤڼ㣬Ȼһڶá
ЩֻǱϵ롣ͷαЦſˣҪǻDVD㲥Щܴǧ룬Щȫ£˵ⲿƬӣ׬һƤǲʵڶ٣͵ÿ»֮ǰĽչˡ
³ԥ˵ͷǵģһܣŽ½̨ĿԴⲿĿǰϣ̩̹˺ż¼ĴƬܴﵽʲô̶ȡллտ³ԥԼ
ڶ죬ƱȻϣǧˮ
ҲһǧĴƱ
ңˮ࣬򣡱ԤƵһǧ̫̫࣡
˶ϣҲйƱ۷壡
죬֦ҺԺߵһӴϣҷӳš
ˣǴĻŮݺ飬
ǣ˭û뵽ڼ˳˳ˮʱ̨巢˲ͬ
ХеȻֻСSĵ绰
ûСSҲе㼱Уָ磬̨ӰЭ³Ӣٿ߷ᣡ˵ȫǴ½ݵƣҪӰЭֹͣţ
Хüͷ΢塣
һſʵʵڵ̨ӳˣûкɫӰ̨ӳңŸǰһսӳùӰ˶ɴ۾
һȻ̨ӰЭ̨
ϸ𣿡Хʵ
ûУҺТ͸³׿ţ½Ӱ˵ġСS˵пܡǵոҲ֪Ӣ³ͺТ͸³ͲһӪҹƣ߶õͷ⡣
֪ˣлл
ϵ绰Хŷ֣˳˼
ӢȻ³ûкТʹ󣬺Тͺǫ̂嵼ݵı֮һǿܹҵ̫֪ݵӣӰӵͷ
ڣ˾Ȼ˶̨ϷΪƬӣ
ǣ̨гܷŹ뿪֮ǰҪΪʵĸ
Ӻ΢ѸҲ̴˵绰ѯʣ̨֪ȷʵʱ˶һ
֮У֮СѸĬ˺һ˵ϵͬǺһɵӰ̨ӳ
ûа취
а취Х㶡Ȼа취Ծ֣
һ˰ɡѸЦſ֮ǰҹ
ХһĴȣˣô˸ˣ
̨嶭³Ĺӣ꿣ǺͶԷΡ
˵绰˺þãҵ꿵ĺ롣
ָ硣ԷʵΪ˼̨ɣǰڹ꣬Ҳ̫صˣ޹磬򵥵ĵ
飬а취µһˡЦúأмλ󣬿Ǻϲ㣬˵԰æǣҪҲ֡
ȼ۽ܹƽХЦԣ̶
죬̨塣
ӻХ֮˷ܵ˺üƬЦźͶԷ˳
ε鵽ô£ϣХʵţԷ֪øࡣ
˺ǷǶࡣ꿼򵥵ؽ̫ͣˣƴʹݣ½ʲôûҲ㲻˳ۡ
Х˵ͷʵڲУͷ̨塣Ͼ̨ӰҪ½ܻȥһڴ½ӰʷУǾһƹȥĻ⡣
ƱһƱһҽ˿Դƣ
Уֻڇ;ʮڵʱ򣬲ϣ¼
ʱ򣬿ɲǱ
ͣһǰЦָ磬ǫ̈̄壬ˣˡ
ХŽȥ󣬲ķһλŮӡ
ɫ΢ڣԣҰԵ
̨й󣬱ַɱ̨֮屻ΪĶˣŻã
ߣ˧ӡ
ֺܽ־衣


594 йʷõսƬģ
̨ӰЭ
Ӣİ칫ңˣֳãüԡ
Ӣ̷գ촽䲻ȵؿŶһλԲԲͷ׵ߡ
ߣŲˣӢߣŵĶǹ˾ܣТǱߣŵĴ̨嵼ݣˡ
Ӣʲô˼Т͵˻ҩζ˶ǵݣҲö࣬û뵽ԼƼƬӣȻڻӢ￨˸
ûʲô˼˵úˡӢػش𣺡ⲿƬӣ̨ĸ졣Ҫǹˣʲô潻
һ½У쵽̨ˣ㲻ӦñӰ𣿡һλЦⲿƬڴ½̩̹Ʊ̨壬ûһʲôĹ⾰
ڣТߵ˵޹磡̨ĵӰΪǰƣڴҶ½ȴƣ
ҲôࡣӢ˵֮ⲿƬӲܹô򵥡
ûµĻһæ
ТȻ
쳵̨Ӱҵϴ󣬿ˣ
ТͣʸҲ³ӢҲ
صرϣӢһԼλϡ
³Ĳˣʣ˵ףҲֻ̳ͷѣͷǵǹʹ
ƾʲôҪӢɨһۣõӰЭô죿ӰӱǴýһ֣ͷˣѵҺͷŸɣ
ǺТҪͷҪ˵ˣһ½ˣڴ½ô죬̨ҲȲǡѵֻ쵽̨Ҷģǵʲô
ǵĺϵӰԱߵ˽˵̨һ𷴶ԣǻ治ճ
ӢЦ٣ӪĶԿһݵĺ٣Щ˾쵼ģ˵ҪƾʵݡХƬӱҿʲô˵źÿƾڰҾҧ˼Ųôһ˳Ϸô
¾ôˡ˻֣ȳȥɡ
ԺӳһͳƱ
ǼŵͳƱ
ɫԽԽࡣ
Ƭ̺ͳƱ̾һǸ
̨гĳܻһٸıҶԴ½ĿĿͷΪӰЭ³Ҳͨ
ʱ˽Ц˵³½Ѿֹͣ˹ͨӣǷ̨г֪Ÿ޷̨ӳ
ӢЦǡⲻ̤ĵطͱ˷ѹ򡣡
һĹܿ͹ȥˡ
ϣ磬ТϣýϹˣ̨ӰҵҪ쳵ֻᵼ˥ܡۡ
ǣȡ
Цһŵһߡ
ͷӣһҲȦ棬˭ܹתǬ˴ûʲôαΪԼʸϾͿΪ
飬ͿԽˡشҳ½̨壬мǸһХٴƣ̨һ治ʣϼ
·ϰԵأֵ㵽ϡ
òϣվĶھӰ˵ϰԣ˭رȦˣ⡣
Ȼָͷͣ£Ժ͵ӹʲôõԤС
Լʲô
üͷ˰죬ʲôû©ȴܸоһҪ顣
ˡɻشҳ㿪̨Ӱӡ
һƬӣѸٴǰԽԽоԼȷʵһǳҪ顣
žص꣬ȴպûˡ½Ӱӡһϡ
棬ٴγ֡
ţմ̩̹˼¼ǧƱ񣡡
ֶ˶ǰһ绮
֪ˣԼʲôˣ
ţԿԿӰԺļţǣļţ
ǧ򣬴һǧ򣬺ТƼһֱ˵һ顣
ţƷʾ
һϳ֣Т;˹ɣ
͵ؼ̵̨顣
˲䣬ıͬ˸ҹһʡ
̨ϣ֣棬ƲԼǿƹۿ
ţ̨壡һ𵹼ʱ쾫ʵļţ
˫Բֶеȹʧ̷ɿҳ档
ţ½ճǧľƣԤ棡
ŷ̸
ȵȽĿѾһΪעĿģר⣡
·һӰԵԡ
ҭʳ̨Ӱҵ֮ΪȺ쵼̲Է⣡
̨ʲôõӰɣһƬҵⲿƬӶһˣ
кƬȴ֪ӰЭʧ
Ȼһٶҳ
ҧ´Ļ˳˼
֪˶ãȻ̶ĵ绰˼˻
ιƽһ飬򶨵˵
³ˣ绰У龪ŵڸղţ־ٿ˼߻ᣬǿ̨ӰЭ˷ԣƵӰΪҺ̨жӰЭĿơ
ʲôӢˣ־̨ĵλɲͣܽͬһΣڣ˿ڣȫͬ
أͲ̨ʹ½飬µ˵ѵû˳˵һ
ŭŭ治ܰ־ôһԷλǣ򣬶ԷͲӰЭǸ̳
ǣⲢû꣬ߵ㣬ܽٿ߻ᣬǴӰЭ쳵ͨӰֹ
ţСSΰңˣ׷վ˳̨ʾ˸Ϊ͵̨޹ء
£Ĳʹˣ̨֣ܽ壬й̳ڵλǾҲԶˣķ˿йټϵ˵Ʋ̣˽ų˵Ӱ˺ӰЭҪϵ򣬽Ǽţǣ
࣡ХûгŪµأǵӢζû뵽Ȼֺܽ־λ̨غ˻Ｏ˵
˵㣬귢ͦţƣûпʧ
̨ȦȻΪһӰһ
Ӣͷ챬ըˣһеһУȫԤϡû뵽̨ô˰Х˵
ŵ㣬е̨ˣѡ˳Ĭ
Żվ˳߻˳Ƽ˶׿˵һ첻Լŵķһ˲ý忪ڡ
λ̨˵һ󣬵λ
ӰЭʱٿĻ䣬ӢѾǽͷö
³ʼվߵˣѾʼȰ˵ȥаͷֻǹѣҪ£һǿ϶ǵһƳȥ򣡡
Ӣɫ࣬λϣһԲ
β֪ôܸ㲻һ㣿
һ֮УƱ仯Ȼ̨ΪųͷǱӰЭò³ѻ̻ȥ
ݶҧá죡
Хģ⹴ͨڵȤ˱ͷòǴһֺƣ
ǡô󶼰飡Ǵ½˰


595 ˼Ʊ
ɫؿŵӵʱ򣬵绰һ
ι鼫绰˵
³ˣµˣȻ֯չ
žӢ͵ҵ˵绰ܻϡ
죡죡
֣ܽ־裬ֿ̨꣬ȵˣټŻãһ𷢻ֱ˶ˡ
˫۽żŵԤƬ۾е㷺졣
ô죿ô죿
ϱͷѹ֮ڡ
һߣ˼ɣ
ˣűƿˣŵسż˵³³ӰЭʮ˴ְ룡
žһȻ£ŵû˵
Ⱥ쵰Ӣ촽ڶ£һԷȭճ׵ɫȻвҡȻвӰЭ
߶ڲƽ˫۽ŵĻϵļţ·ҪѶԷȥ
³鿴ɫ죬չ˵ڣ³ڴȴ
ʲôӢ
ƹȻƹ
ӷֵ֣ѷáǡ졣
ĬһĳĬ
СΣһҧгݵ
ΪԼˡ
УУӢһǻŭȫ˳ŷ֤ͨȫУ
һ䣬˶˥˼꣬Ȼϡ
գѡ֮ڡ
ʮһ㣬ӰЭЭⳡ粨˷ȫʤգ
̣̽ӢӲЦٿʱ߻ᣬ֮ڽһ̡
̳ʼûһվ˵ȫ޹أֻӰЭĸ˼ѡ
û֪֮ǰХµǼһ棬û֪ʲôס
Ⱥֻ֪ⲿڴ½¼¼Ƭӣ̨ӳˣ
һ죬̨廹мӰͼɱһǣڶ죬ͻȻӭһԵѹƬӣȺۣ
ӰƬʼˡ
ҿõսƬӰԺſڣеµļ˳·ɷŴӰԺǡ
Ȼȵط֣۾Ứ
û뵽ӰᡣһλŮỨ˵ѪԵĸоĿӰ֪ȻǶ԰ƬӡһԵضӰƬеĽžе壡
̨ĲִƬһλӰԳӰԺ󣬺ܻضż˵ǿƼ̨ȥһ£һƬӣԱȽƬӶҪÿ
ټٵ˵ģ
ֵüǶԾˡ
ڱţڶ죬죬ȺѩһӰԺ̨ӰȦĿ࣡
ûӳûûƣȻÿڱﵽѩЧӦ
̨壬طȴǱұ֮أ˿ڲ࣬Ʊȴ½
˿̨̣ڹעⲿĬĬӰƬ½ͬҲڹע
Ǵ½ĻǷɱ̨壡һöӣͿѿ
̨Ʊǰ20ûһ½Ƭ04ʱҲûһ̨Ƭ
״Ԫ̩̹ͬ˺ţԶ½3.6ڣﵽ8ҵĿֲ߶ȣ
ۣ˹Ƥ٪޼͹԰4.5Ʊ
̽ȥħ߹4Ʊ
ţһ죬ֻƱûκ˵ע⣬ǧĴƬνйоءǣڶ죬ĿȻһ
ٰʮƱ̨Ӱ˴һ
֣Ѿһ߱׼̨ӰҵǷϣͨӰܵ߰˰򣬼ֱһˣ
죬һƱȻﵽ˰˰ٰʮ
øеԭӡֱЦ춼ϲ£
̨ӰҵϾԳΪƬˣһ½ƬӣȻﵽ˰˰򣬱ƽŰ
Ҫ̨֪֮һǧ
죬ųǧƱӰ̳һƬ
ǣҲ˷˲ͬ
½Ļƣڻж̨Ƭ˸ĴƬѾǺ£ѵλһ½Ӱӣ
ûеõκλӦΪӰˣ˼żߵۣ
̣ʵǴ½̨嶼ûôõսӰ
֪ԷսΪսƬõսƬͨƪûһᷴսȴʱʱ̿͸սĳζǲò̾ݺͱ˼롣
ⲿƬӣҼʶʲôŵı磬ŵĵݣŵˣ߻һ˵ʱ򣡼ֱ̨Ҫʲôʱܳˣ
ǰ½ƬģӻƤʼʼǰĵ̡
ӳһܡ
½Ʊ1.8ڣ̨Ʊһڣ
طͿԷֵһϵңӯǧ
⻹DVDȼ»֮ĵ㲥йĹԱԱſһС֣һܣ
ӡͷٴιҵϡ
ǣûһ˷ɣ
1.8ڣѾƵӰƬļ¼ˣ¬˹ս˹Ƥ٪޼͹԰п÷¡̩̹˺ţ
ӰúãӰǸģΪ徫ͬһĻͬһݣ޷˽⣡
˵Ŀ⣬ڽصȴһº̩̹˵Ʊ¼ܱܲƣ
ͬʱȫ̫ӡĻ
ŽӭսģͶ130ںԪҲ൱ڰǧңﱸ꣬ͬΪսƬݱ潪۹Ĵ̫Ʈ
ձͷ鿥ʦġƶǱAξ糡桱ڴ֡ٴηŵʽֹͬۡ
͹޴Ĳ죬Ӱڼձ3DӰû2D֧ţһͿأйһۼķչ̡
мŵĺоͷCJΪƣΪй桱̫죬ձΪƤ磬ݣٴԭ֡
Ʊ̫ƮǰԪŽٶԪ
ˣͬӳƬӣûһԽ̫Ʈ
Ǻ徫֣ͬйڼžͷһ㡣ֲ࣬ƴҲ޲ֻ̫ķͷ֮󣬻¡
ձԪǰʮ֮ڡ
ôû뵽ǣһȻüƱͻͽ
ǺһλµĽڣ֮£Ѽź̫춼һ飬˾˵ĶԱȡ
ף̫һ֦㣬ÿ񶼱뿴ĵӰһκĨȥʷ˹Ƥ񡯽۹ݵĳ֣ŶԪļˣıľ飬ݼⲿƬӴľ硣
̫죬δһCJеġţû뵽ȴҿ˾ȵһĻ
ΪƵս棬ޣ˵Ĳǳһ£йԼķò˵ָоԵߣĴХˣͽ۹ݼһޣ⼸ŵҵ۾
ӰƬķС󣬴󻷾СΣľ˵ƣⲿƬ˵йǱ˵ݺˣҲΪǽ۹ݵйһƬ


596 ﱸ
ӣһѵĶԱͼһգط֣ĸоΪơ
ӻȴᱬ죬ǣ۹ȻƪӣԼĹٷҳ
ֻһ仰ȴü룡
ʵ֤ŵ뷨Ƶġ
棬һϵмŵƬκ̫ƬζԱȣǶĿɿڴ
Ƭǽƪ
ŵıߣս㱾̫İףֻХһж˳Ȼ
ƪӣʱ
̫죬۹ٴδߵˡ޿顱ĵһݵλãöԷ϶Ƭӣ˴˵ĺġ
죬Ʊﵽİ˶棬ⲿ̫оƵƬӵʲô
ò̾ںӰ
ˣǲŷ֣Ȼ̫Ĺ֮£ôһƬӣ
ڶ죬ý壬־׷ױԼ𺳡
ȫ벻ⲿйģ̫ʽ޼ĴƬȻҪλ˵һƷƤԺͶԵϣ߼ûпɱԣ
ţֵһĺƬӡȻ죬ȴ̫ͬȻݵַԱ𽪵۹ȻԵɬݶԱŶۣȴʧΪһƬ
žȻ±ĪسХԼû뵽ġ
꣬ʮ򺫹ƱʮձƱڱȣһͳˡ
йڶܣӰȦһƬ
ռƱ̩̹˺ţһڱ
ţǧƱ۾׵һƲɵ
⣬Žڶܶѣܵʱ䣬û֪ߵߡ
˱̬һı¿磬־רȻ̾һβΪҵĵӰרҡǣȦҾͣǷǳο
Сס֣⣬ڶ챻ļдͷͷϡ
ͬʱƵϲѶ
žȻٴߵ˵ǰУսƬ
ӰȦأط߷ǳԣһƬӣҪóɹĸߵóƬһء
ձȾ굵ڵڶ˹ƶǱһĿڴ־Ȼ˵ʧεĶAΪôҴʧ
һƬӵĳɹǽԼϣǽͬڶֶǿĻϡ
̩ʮƱ񻰡
УХŲͣͳƱһμᶨеľġ
״ϷһǱӰǵڶʮоȻ߰˸˺Ĵ
Ļ͸Ӱҵռȫһ룬Ǽרġ֤ͨ
ֻյĿꡣ
ʲôأ⣬ϵı˵֪׬𣿡
Хҡҡͷ
ŹѾƱ׬һѾ嶤ˡϺ⣬պ׷׳Ԫأһο׬˰
ˡȻʲôͷҲ̧˵ͷȥȸ˵һ
Хľʱˡ
ɶʱ򣿡
ǵĿˮллҴȤһʵûڣֻһ£ûԶѡ
ɴϲʲôХЦ˵
˹˹ᡭһһš
Ϊʲôϲġ
һˣҪôϸ
޳ܣХȡƽϵķʽʣҪעʲô
һһУҲ֣
ȥ֮ǰһҪҹϵõߴð˴ǴͳХ̾˵һһòȻģ
ҽ˵ͷӲϲ˹ˡ
ХһѪûû˵㲻һ˵ꣿ
˵ܺ𣿡
Ȼܡ
㴵һ롣ҵͷ𣿡
ûХشҡͷûϷˡ
ι
ӢС쵼֮£зĻġ
仰˵꣬ХԺкȻˡһ
ϵͳ
Σһ
Ϊ˿ԺУǷۺɫ
ֹ˰ɣХһȴʣʲô
ˢǰʱһҩƷ
ɲӡǹѧš
ȵȣʲôֵۡ
ⲻҪ
۾ѾˡӢͨͨͨҩƷϣͷѵôõӢһƿҩˮ
Щôã
ʮԪһƿЧһꡣϵͳƽΪǸԣƽʱĽʣԼ۸ˡ
ʮһƿˣХЦã⣬ǹҲ㽻ʣ
ȷʵʡ̫Ĺ
رҩˮ߳ŵıƷ
ˡʱİٱشϲңʲôʱȥ
ɶ˵ҹԼ㲻׼æ
ХԺѸɨʱˡ񡱵ҩˮ
ֱһ׼Ůѡ񷽰
û⡣Цҡҡ֣ʱ˿ʲôܡ
аɣ۾ɻ󣺡ͷӿ޵غܡ
Х¶׽͸ЦݣЦҾˣ׼Ǵһˣ껹ʮ죬ҪﱸһӰԻᡣ
˵£ҵɫҲ
УҪЩʲô
ХЦŶ˵˼䣬ҵ۾Ҳȷ
ȻȷХЦ˵ҲǱӰԻˣϣôʧ
ĵһΣҲǽһΣȻҪһЩҳ˵αأ
αХһ£϶˵ʦ
˭ɻ
һλɾǰХûͣ룺ϢȥģҲƴǡ
ĽᰡЦвġ
ĸľôң˵롭
ХЦˣáϢܷųȥҾͲţûа죡
磬ý־뿯һϢ
Х׸ӰԻᣬһ֮죡ѡа췽
ϢһӰǶʱˡվϣХҳϣڴ
˧һҪ֪ͨҵӰԻѾ˶ˣ
ӰԻᰡҪʼˣһΣĵһΣ
ڴ˵Ŀⶼǰһ仰ϵʱĻ˾ȫ䵽˺һ仰ϡ
ХӰԻ᣿
ҪӰǵһΣ
ҪǣԷȻˣһ֮Ҫ죬Ҳ˵ٹ͵þУûǸͳҼӰӵؽӣͱ
ƽĻһ¶㳤Х״ӰԻᣬ޶һܵʱ䣡Ǵ˾룡
ΪҪѡ˾ģû뵽죬ͽӵƬ
Ͻ821йƶҿƬȵ˵ҲȤ
ûȤŹ֡ХЦţͨƬҲݹˡǴһֺ̣λͿλƬԺصҵФȨ
Ӧ𣿡üƬЩƬҿǹҵʵۺ˵ٰĴҲܶ࣬ǩˡ
ХЦϣģ˭ĸ߾͸˭ûҪΪ˰ͽƶͨԼȥѵǸճˣ
ô벻ͽᶼС


597 
̫թˣ821Уһӷŭ˵绰ѡһ졣
ôˣŭɫ̬˶׷ײ²⡣
ΰ칫Уһ΢һüĻаԤ϶߳٣Σǻ𣿡
ӣΪʲôӣû뵽ȴն˵ƣЮŵһγа죬ûвӵɣ
һΣǷܶһ꣡εɫӣХ״ӰԻᣬƱۿ趨ǳ⣬ϸƱص㣬ȶۡȿԷһƱ۸񶨸һЩӹƱϾܿƱ󡣡
룬˵ڵݵλλ˿νⲻ׬Ҵ821һ㣬Զ׼ԾҲŹᡣ
ȫԸ֣ص˵
룬ܿģûɿȦҹ˾ûһ©ȫǰ
ڷХʱˣƤ΢ɲ
ֻҵרԱûʸХֹ˾ܡ
ХѾǶع⻷Ǯˣߵйˣʹ֮һܣ2000ײɵӰȫ̸ֳƬӸ뿴ˣ˿̾ȻԷжӡ
ԽӣԤͻԽߡ
ǣⳡӰԻûһ˵ȫΣ
λҶºХЦſˣĿĴҶ֪Ҳ˵׻ˡ
֣ùһϡ
ӰԻҪ裬ȿû⣬Ǽ̸
821ҵרԱ¦ïһϣԾüͷ
˵ţαôһֲٰ죿
Żɵ̬տʮ룬;Ŵ޷£
⡭⡭
˶Ŀࡣ
ϽרԱ𾪵˵㡭Ĵ̣
ХЦ˵ͷ
Ҷ졣¦ï˿ĭѵ˵ӰԻᣬù˾ǳа죬ΪǳаҪ̫ʽŲȡƱƶȣѾӰԻһǮˣһ֡ܽ𣿡
룬ҷĲȡҲʣȫʮֻᡣХ˵ģҶҵӰܷҵжϡ
֮ǰһµ̬˲ʧˡ
Х̣̫ˣӯХ̳䳡οһХ⣬ºŵ㻰ȥڵݣ¾;˳аӰȦ·
û˿ڣһž
λѵҶûȤȻһλʮҵЦſˣȻûʵ⣬ƶǳȤ
Ŷ仰˵ʱԱһλʮ˾ŵŮʿҲЦſˣ϶ְɣͨҲȤ
˵Ŀ⣬ͬʯһڰײһ£ЦصغЦ
Ƶꡣ꿴ХЦƶһзãͨ᳡ĵӣǽˡ
ж𣬰ХʱǳȣҪеʧܵĺ
ƶͨûǣϱͷƶͨ
ӰҲͨһδεŻݻѹЩǱĹ˾߱ġ
ͨǾƵ꣬ƶǿŮʿɫţΪܽҲ׼̫ࡣ
˹ʾƵ걱콢ꡣЦ˿ڲ裺רпˮ⣬̻һӦȫͬѣƶа
ǲƴְ˰̾Ѿûʲôˡ
˹콢꣬ǲǰ𣬵ǰˣƽûıҪˡ
û뵽һʼͱų֡
ƶͨ񣬱˸׬ǮģȻ׬ãһ֣Ƕǳף׬ǮûϷˡ
϶ͷǻα߼ģ
һ㣬ų
ЩĹ󣡡аޡ
ϲǳǾƵꡣһʱƶϳ֡
ǵĿİɡ֮Աǣ˵ʵõĶХФȨ
ХڻûΪýФȨһգѹƶͨϢ̰Ͱ͵ܹˡ
˾֮ģ·˽֪ХÿɷȻˡ
Ůʿжп࣬ô˼ҵ˵һ
03꣬ھƵҵĸ֮ϼ˰׽ǣ൱ںľƵ꣬ϲǳǵ꣬콢꣬ǰ׽ǵı׼רʷÿĲơ
ã̾˿ص˵ĸ֡
ļƵ꣡
˶һŮʿҲǿһ¡
¦ïʶһ
ν綥ľƵˣݻľƵ꣬Ȱ׽ǻҪһ
Ϊû˵ڵФȨƶѪ
ļƵꣿȷǻӦӰԻ᣿Ůʿ𾪵˵ס˶еλĸƵܾͨӰԻ᣿
ɫҲÿĵˣĬã˵ӰԻᣬʵѾֻѯʹˡ
ԸμӵģڲȺռ9һߵľ˵ı
ļƵꡣЦϵˣԷǾܾӰԻᡣ
ɫӵؿХһۣû˵ȥ
ĻХӰԻᣬȻˡ
Ҫ֪ԪҲǾסϣ٣ϲǣļĻԪҲò㡣
סģȫǶ⸻̣ƷŴѴѵԪڿֽҲƨɵһࡣ
ХҲ΢΢ݣļνȫʢӰԻˣйˣ˳ûһ
ɲǳǮõõľƵ갡¦ïզࣺƴӻ׬ǮһļƵӰԻᣬԷ
ͨóþƵꡭ򡭡׳ն֪ôѡ
ͨĴûп
ļƵ꣬ѾǵԤ㡣
ХһЦ˵ôƶҵҪ󣬲û᳡ʱ価һ֮ڣǰһܣϣӰԻھС
곤˿˵ôںԼ
˾ɣֻҪ̫֣ǩ˾ˡХ˵
ʱϲ⣬ͨĴȴһɬ
ȻԷѾͷˣФȨȥþС
Ͷ֮ұ֮׵ĸԭû˻һ߿Ľס
ȻɲФȨƶ࣬ХһýϵͷʹФȨλ֮ļƵĵλ
⣬λƣͽ˾ˣƶĸŲʧȻҲæ
Ȼľǡ
Ц˷ܵؿһɳϵŮʿûѶԷһȹȥ
̫ԲˣƶͨͬйţХִͻһߣԷεݣǸ߲㶼ע飬ƶ̸˸ưͿͨҲ
С˵־С˵־Ůʿҧһ˵Ŀεؿꡣ


598 ӰԻᣨһ
죬ƶͨǸȫź磬û׷յһֻš
йƶаХӰԻᣬ05110գʽڱļƵٿƱѣлڣλʵķ˿У㹻ʽעλ룬ȫ׸ʮֻᡣ
̣ХӰԣý־ͬʱը˹
ʮţһμӱʢ䣡ХĹٷҳӰԼ˼Ѫһ˷ܵͬʥս
ʮţ05ʮţǵӣIDХۡ
һΣһҪҲһӾһΣһΣһҪһһIDХɽ֡
ûʮţʮڰҵ죡ҲȥˣҾԲȥˣ궼ҪμӰԻᣡIDˮ
꣡ĵȴǴʼ⵽ģûʧһΣڵȵӰԻᣡIDˮҥ
Х̫ظˣĵλ͸ÿӰԻˣ͸ÿ꣡Լ鷳ҲЩķ˿һ밡
ӣ̳ѱХļۣ׷ף
ϢʱҼֱţһΣоҵôңID÷
ҾڱҪҪҼססӾءID󰢸硣
ȥ˼ҵԶʮһɵģûб
ʱ̳ϷˣʣӱˣļƵʲôû˵ôȥ
ӣ˲˵Ĳ²⣬ǣǶĬˡ
ľľӣûж˵ֻҪ֪ǶȥסľƵˡ
ɫҲ̾û뵽˧ӰԻļҶûȥΡ
̳ϣиֺԮᡣ
Ԯṧϲ˧״ӰԻУ
Сӣ䣬¸ϲ˧ӰԻ¡ؾУ
ѶԮṧϲ˧
ȵȣһ㡣
ýϣǳ졣
˳Ȼļһγ᳡Ǵ½ˣֱȦıˣ
˵йļô᳡Ҽǵһϯյ̸Իᣡ
ƪ빣ص㲻ХȻĪƵļƵϡ
ˣ֪ļƵ񣬾Ȼ˹
˵Ŀ⣬䵽Х״ӰԻϡ
ļĹƶа죬ýȫ֮йڶλļƵפߣټϵֹ⻷ײƬնɣ̩̹˺漣ߣܣʹ
޷˲ӣ
µΰ־ģ꣬죬Ӱȵͷ˺ص硣
ڴУʱܿ͵һʮš
磬ļƵſڣɽ˺
ڵӰӰӰ̳ڰˣܿ
еֵģвϵֵģ׷׵㡣
Ϊʲô
ǼЦļٴοȴţƶѪȥôԵԼ
Щ־ġ
ӰԻᣬһ㿪ʼʮһͿԽ᳡ƶҲ뿪ˣѪˣṩһټôļ˵ƶš
ʮ㣬ſھѾɽ˺һЩפļƵĸҲͣ˽Ų
עĿģ·Լõһſڣ󿨳澹Ȼڷͳһķװ
װ󣬵ÿһװϣӡһġХ֡
ʮ룬ѾӰſھӣ˻ߵش󺰣Хǰ㣡
Ů˿϶һڴı顣
˵98ڣ2002ʱ䣬˷ȳйûκ˿Դֲ̬ĳݣڣȴһ˽ӽˡ
ǣͨ˾ú˷ҵʱȴ֪ȦĽй֮һ΢ɹˣպͬ˼ֻ˵ࡣ
һҶĿ
еӣرµģХӳڸֽɫĴ󼯺ϣ״СĺʮĸԸؾţ·𺣱ûһ
еģǾŷǳ׵ľƣСݣΪԼʡ
ָӣеëеΡʲôʽȫԼģӰԵİģ
ʮʮ֣ѾһƬڵĺ
˴ġХַװͬĵȴվļõƶԱһ󾪡
ôˣһ˰ɣ
ټϼߡṩ͡
һ£ͷֿʼѪ
ļͣļλԲһ˵֡
Ӳͣҧҧߵ˵ϽļֻҪǴļ˳ģζУ
ҪӰԳԲƶӡͨ͵ñͱӣ´ддûӶû
ʮһ㣬һĻ˶ӿļ
֮룬ѵصӭСɫ˱䡣
ãӭ١仰˵˲֪ٴΣӶˣ̧ȥ滹
⡭¿ǧ˰ɡ
ӰԻԱȸԻᣬԿҲǺй˾ԸнӰԻԭ򣬳ƣƾơ
ΪԱܣһ˵ͳֳȾձȸֲһΣܿӰԻкò
ǧӰԻᣬϸأָ֮
˭û뵽Ϊ˿Хһ棬Ȼǧ˹Ӱ
ʱһɫʱͣſڣһλӻ
գˣ۾һȴû׷ȥʡ
죬ֻһλǣǵ˼˶ûȤ
䷹ˡչЦţХ˵Ķ𣡺üӰСҪҲ˵ȥ
սȥãһɲܳϣλŮ
΢Ѹ
ǹȻˣ
ţ·ʼһ볡ʽ
һͨĳ׷ͣļƵſڣۻ˲Ա
ʣСƲ褣ǿ
һ˵ļݵÿʼֻǿһµļߣĿɿڴ
Ȼ˶ʮλˣ
µˣϵ΢Ѷһ㣡
г죬Ĵ
ʽѤſټһ̺Сͽİ佱
⡭⻹һ˵ӰԻ𡭡
Ȼô˸ԸҶֻΪ˰ɫ
ȦХϿ̬ȡ
磬ӰȦӰȦ˳ۣٸߣҪӰԻᣬ˿²ᳬ
ȣһɲһȻɫ·ͣſڣһλɫ΢ڣʱһͷ˷ʱŮӣӳϻ
Ѿӭӭӵľľˣȴë
죡̣֯ȥӭӣתͷ͵
Աɵ˵ӭ˭ôˣ
Ϲ𣡡۾ˣɫǰ㻹֪ȥӣ˵ĺVIPйܲ͹ȥģҶԷ˶û
죬ɫԱĪ
Ѿͷ亹˳ȥ


599 ӰԻᣨ
ֻ
ļȫڹʲô˳¡
һλλӣĻϴҶļ֪ȴǣԷҪ֪ȡ
֪ͨΣס𣬸֪֪ͺˡ
Ȧˣ߾ʱȫ˸ֹơ
죬ǲͷġ΢ЦǾңҷ
ıİǣ춼У첻Уľ˸ȻõȻԸǼΪҳϵء
ٵʱֻЦЦȴȻܾ㡣
ͷֻܸõõˡ
褵ţҲ˵ţ־Ͽǣǿʱ־
У첻СԼ
˵ٴˣ㲻ǸģȻȫˡ
˶ȥһĸȫҸ£д˵㻹ģϷͥ𣡡
һˣСˣ·Լˣ¶
顣Ѷ˵ı֣̾˿
֪ΪʲôХҪߵϢһӦʧ䣬ʧ䡣
󣬾ߡ
ȻǸμӶԷӰԻᡣ
ǣˡ
֪ΪʲôˣҲֻ֪ǲϡ
ֱӴī볡ɢϢ
Ƶ꣬˶һ
ʯ棬ͷˮƣһȾ޴Ĺŷ޷ںǰ̨һΪɫķڣĸССˮأƿˮ
˵ʲôر𣬵ܾһȻɣ˸оһƵꡣ
ƯӰĿɿڴ˵ļƵ갡Ǽİɡ
˵ǱǼҪߣû⼸ı𣿶Ƶ곴ˡԱߵҲ𾪣Ȼô
˧˵
ԣԣ
ǵ֪ܵͣƮĸ˶Ĵּž
ܶˣļĴһ¡
ǳǵľƵ갡һȻװ޳⾳װӦǳԴʦ֮ʡ
һͣ൱ʢڽӰеĲɡ
ڵȣȫϲ˳֡
ʮʮ˶˻᳡
ѻȸÿλӰԵĿ⣬һ޴ĺ
ХӳݵƬӣȫ棡ÿһɫȫд
һ
֣ͻХڽϻõĵһֽ
֪ԭ£ĸε˭ǵĴĵһֱΪԼܹ𺽡
ҹж೤˼ڷ񣬷һֻΪһڿз衭
ȴȥνã
ԸģӰԣ߳
ǷĵģеŮӰԣڸڵʱۿͺ
֪ǿʼҲǵ𣬽֮󣬿ԷӰͲôˡ
ȼ˳ȴһǷҡΣһֱˡ
ǧˣϳܵͣȴҲһˡ
·ٻХ
һӶȼյĳ򡭡һλߣҲ鲻ԽرոȾ峪š
Ҳ᣿Աߵ˾ɵʡ
߷ӳ˵ӦӦ
ˢϣߵ̻̻֮У˶ס˺
ҺãХӭҵ״ӰԻᡣ
̻䣬Ŀ̻һӰѾߵ̨ϣЦųһ֡
Tţп㣬鷢еЦݣģӰеʱѻȸ
ŮӰԣ뻮һȦˣͷʡ
Ӱԣ¶һ㽵ı顣
ÿˣ̨ż󣬺Ȼһ춯صļС
ХҰ㣡
ˣ
ǵģ
㵽йķ˿Զ֧㣡
ģ
У·Ҫƿ
ХӰԻɡǰ̨λԱĽŴ΢У˵ȥˣ㿴ûУ
˰Ҷˣˡ
˺Ȼʲôһۣ۾ﶼ¶ŵı顣
ģļȫ𣿣ôǰ̨ûһ
飬Ѿ˸ڣĻ᳡һ˷ڵȳ
һƬӰԷشվƴӫڶ
ХǴкԮصشϹģ
ǼϺԮģ
˧źԮᣡһֱ㣡
ÿһˣХЦŻ֡
΢ѶԾضһۣ𺳵˵ǵӰԻᣬҲûôߵ
ĽƲʿ̨ϻХһĸо
ʲôʱҲܿӰԻᣡ
СȭͷԱ߾Ȼ
СôǲǺĽ
С˿֣صͷĽǳĽ˵ĽǼٻ
Ŀ֣أҪӰԻᣡֻѡļһΣվ
Цļ򣺡ŬĿңԶ׷ϵ˸ңԶϣ
Сص˵ͷ
̨µģЩ㱡
ʱӰԻҸطԶٷѾ˺
̨ϵˣѾӺڱҪͻƿǣйһͷ򣬻иϳǵƣ
λӰԣλʦͬǳӭҵӰԻᡣҲлλ
Хһڣ˵ʧˡ
Х٩٩̸ԼļӸ質ϵĽɢ̸ļš
û˸еͷ˶
ûգǹ涨˵ģҲХɹĳɳʷ
ХԼҲе
ѡȼճصѡġ
ҵͻƣǴӽʼҲѡһõĽΪ˻Ϲڵľš
˵˿ʮӣȻЦ˵ҵʦʦ
̨𣬸ЦվΪп̨Х֡
СӣһֿɹϲãҶû뵽ߵһ
㲻һǣڡһϷȴڴ
û㡭ʱԳȥߵøԶ
˵˼仰ЦȥХ˵䣬ȴЦŰ˰֡
ߵһԼŬҲͶǣ
ХҲûǿڲǳ̸ʱӰԻ˺ͬеɻᣬǾû˼ˡ
Ǵ׵Ӵڡѡ˼ʮӰԣХһ̨졣
һŮӰԣǼվ̨һλŮӰԣվʱ򣬾ɹȻ¡
ϷӰԽӰм䡣Х˿ȫûƽʱ߸ϣߺͶʷƤ̬ƽ׽ˣ·ڼҴ硣
ʱ䣬֪ĵ㣬ȴûһ˸оۡ
һڡХЦ˵֣ҾͶ̡Ҳɡ
⣡ɽһش
Ҳǳɻ
ʲô
ҽҪ߳ţΪ˵һʱ򣬴һǵҡ
ᣡ϶㣡
һǵ㣡
ÿ£ÿ궼㣡
˵꣬һżо
ХЦҾһЩ͸ңһԪۣ⣬εȫ׸ʮֻᡣ
˶ˣ룬۾Ȼ˶ĿĹԣ
ХӰӳҵʱ
ӰáХЦŰһƬ˱ĺϣÿһϷʱľգӿƤŶСҸԼĳɳ̰ɡ
ֲһ䣺ϿֻС
Ӱǵĺˡ
Ӱ̨һţǹϯ
ǶǴХͿʼ׷ۡ
˿̣ǿżʮƬֱ񾭶ˣ
ֻ˧У˶ûУ
仰٣Ӵ֣
ؿһߵĻƹӣԷͬĿ⡣
÷󰢸磬Ѿ֤ԼˣĿѸٵط˻𻨣
˭ҲȷˣҪˣ
Ǻǣɫҿ㣬ҿ϶ãƳ˷˵˵˧֮ǰѹʽ𡭡
ĿľɨǴ𣿡
ѡ÷ǸԼʮˣǳЦҵһЩʽο٣ƹӺ̨ʵСɵ׼
ĸ˵Ŀ⣬ð˻ǡǣǶûĽǧУѵֻĸˮϵ
ſڣǿķ⻹кüͣأ
Ʋ¶ףǲ


600 ӰԻᣨ
ǽϣѾ˽Ƭ
ÿӰԵжֱ
ǾƬХд桱ֻܴӵӰ￴еƬֱŮӰ۾ð⣡
ǣû˺ʱ򣬺ȻһӵһŴ˳
һһţҰˣ÷λְ˵Ůӣڵ֣˶Բ۾
찡̫ɶˣȻˣЩƬϿ˧ǩ
̫ˣôȰɣ
İ
Ⱥ鼤ܣ÷΢Ц·ûһ
Ƥĺȿɼһߡ
ʮһɵƬֵһٰ˵һ壬ȫ
٣Ƴ˷ɫ˵ǮСүǡ͹ˣں
ƹӣòԴǮɣ򲻶ɫز̨ˡ
ǺǡƳ˷Цĺء
Ҳ˷ˣ˵ХмؿΪƬۣ˼
λҲãǾڼ۸ϼ°ɡ󰢸һѧӣЦ˵岻һš
һһ٣ȫû˵ˣֻǰۣͣð
İ٣
İ壡
٣
һ¹ٵıˣ˶Ĭһ¡
һţ05ǶǣҲһʲС֡
ƹӿѪ÷ЦЦ˵һᵽ٣ЩƬҲܸȤܲý㣿
Ƴ˷Цãҿɲˡ÷λøܵܰɣһΣܾܵԲ
ǰŶĬˣһּ˲Ŀ⿴ƬǽмֱѻƳ˷ǧһڴΣ˳߶Էһɡһǧ÷
а˧ˣôˣӦİҪȻôţ
Ȼһᵽ򣡡󰢸ĿҲΪ᣺ϣȻ䵽ҵУϧ̫ϧˣ
ҪҪºھʹ򣡰ӹ뷨˲ʹˣХϲԷó
û˰ɣƳ˷˷ܵϷ⣺û˾͹ˣ˵˰׼ڰʮһɵĶƬȫйֻˣ
ӰԶĬˣǲǲҪڳĲŮ٣ûһ룡
ǣıȲ𰡣
Щ
Ⱳˣ
ҲˣˣӰԶˣ
Х΢Цˣӣ˵ûٳ𣿡
ֵʮ룬ʣûˣ
ô
ҵıȻҵıѹˣ
ضڼɫ죬۾ؿŻƳ˷ҧгݵ˵ôҲаɣЩƬҪˣ
Ƴ˷ҲһɫϱӸİƽʱʽһˣ
ܣҲܣЩƬһҪҵģʲô
ʮһɣɣתͷһ˵˼Ҫ˵Щ˼ҵˣ
ѹ˿̵ǸΪżŮһ˿ˮһηӡ
Բ𣬲ܵѺХЦ˵ЩǮǾʮֻģûо賵
ЦЦ˲ˣҪ޳һХ
Ƴ˷ЦɫӣҵĻҵģ
ôôᡭ۾첼ˮ۵ؿƬǽ
Хʮ룬û˳ۣЦôƬ
һǧȻ󷽵Ⱥͬ
һ£ӰԣǶˡ
һǧһţʮ
ڶһˣ
ͬʱڣ
ʮһƬСĿࣺХӰҲ̫˰ɣ
ԱߵҲԾںѰˣ̫͵ˣһֱΪǰͷϷû뵽Ȼֵ͵ĸ̣
Ŀ˸ԱߵһͷȥҺˡ
૵˵Ǿ˰һ̵ȵҪ˲ų֣ޣ
ӰǣĿȫڣ
һǧǰɣ
˭˭ôǮ
ҵ죡ʮ򰡣ϴѧһѲ٣
Ŀ֮£һλʮ꣬ӽʮỊ̇ڱ˳һλǶʮͷꡣ
ŮӴʱ֣һ˶DIORī΢ЦХ˻֡
ȴ÷ǳ⣬˹Ĵ·ţп㣬ȥһѧ
ХԼҲ㶡
ʮ˵ǸСĿڸû˸ĿҲܡ
Ƕ԰գ05ʮʡ᷿۶ǧݣһʾ޿
λǣ̣га췽ƶԱǰʡ
ҫЦ˵ѧֻһѧ
֮Աǡ
ѧʮѾиջǰɣ
Ůʿȴ˵ʮһɵķ˿ѣʹˣ²Ⱥһֱû̳˵ֻĬĬעֲҪ
˵ϴЦĿⲻؿ˶Էȴ˶·𿴵˵
һߣƳ˷ɫˡ
ٶӽĵˣֻǮ޶ȵĶ棬ϱô簮ҲùƣޢѾõǮһ٣Ϊ£˭֪·ɱҧ
˭ҿа޵һ۾ðջĿ⣬ȴӭֻĿ⡣
һǧһʱҫЦſˣ̣ЩⱲϲҲˣҪҵʱѡһ£
ŮʿҲЦˣ治˼̾ϲЩ˽±˻ͯء
һǧЦָ
һ٣٣ȥȴһ
⣬ѾĳЩС˰ɡǶʼĿɿڴ
˭Ҳû뵽˿̣ȺУһλļߣŵظԼ
ХĿʱͷʹΪԷλԽԽߣܽ
һǧ
һǧģ
˶˻âȫֻʣ
һǧ壡ҫȻҵĵ׼ۣٱߣȥ
ݺݵؿŶ棬˶վ
ŮʿЦЦ͸һţҫ̽æ˵̣СʲôȻܵԷвУ˰ɣ
ŮʿЦˣȻסīòȴȻԾǸˡ
Сܵܣ˼ˣȻǳԷ
һǧʮ
ҫˣߺߵݺݵ˵ǣ˵ģ
ŮʿЦˣû⡣
ХЦſȫλӦû˳ˡѾͨպһ㸻ķ롣
ôЩƬ
һ¡ͬʱһŮӵһ
˧ô;ˣôûأ
ХеȻؿǸŮˣڵһţǣӦòԼķ˿ֻ̫ߣŰ
΢ڵĽɫµױݣ˷
һֱûڵȻһż˵ļҾ֮кˡ
Ȼˣ褵һһȫӦûʶХķ˿û˵ϲХ
򱦰΢Цһָ
ܱ˼٣ҶǶһ٣


601 ô
𾪣˶ʶؿ򱦰
һһϼӣߣ
ǰ
ŮʿҲȻסˣ򱦰ȻҲʶ˵СãôǮ𣿡
򱦰΢΢Цŵͷ㣬ƽļûС
ļľæЦ˵ļҲΪġ
򱦰ֻĮȻ˵ͷȴŮʿһ
Ů˭ȻļͷԷȴ
һŵԲ۾ǲһ˸߹һˡ
û뵽Ȼô㶵˵ʮһɵķ˿жǮ˰
һΪͦǮˡӲ󰢸Ҳ۵˵
ѾˣŮʿ棬ǳǵ̾Ϣһ²˵ֻʣҫֻغһŶ
Ƭյ򱦰ȻЦˣֳĸλЩƬһӡģǣǩûˡ
ʱ̬˲Ϊϲ˼ŮԷ˿زҪ˳
ҡﻹһš
һļߣվһƬš
Х㶣˹ȥ
ôе죬벻
˷ܵغﻹһƬ͸㣡
ԱɵøХӹһɲǼҲеȻ
Ƭϣһβμӽ𳤳ǽʱ򻹲֪Ҫۣ֮£»һµƬ
ΨһһΣ佱ʧ̬ңҲһβμӰ佱
ЩȻƬ󣬲ЦЦƬˡ
£û˻شԶ׼ƬǳҪ
ȷʵҪһɳĹ켣ûеġ
ХЦùһŵӣɷдһ֡
һ򣡡ԱߵĹԱڣһ򣡡
һƬ
Ƭʲô
᲻ġ
룡
Ǹӣ϶֪
ʱ·ˣ׷ײ²ţһ򵽵ʲô
еǮʮֻᡣХЦ⼸꣬Ϊ̫æ٣һ򣬽ҵһ⡣ԺһμӴҵ
Ϊࡣ̨Цһֻѡ
ǰǮΪλġ
ºмСƷ£һŵļ˿Ƿܷͼǿ·ĵ˼ǧԪһԪӣñӣÿһ۸񲻷ƣ
ӰԻᣬһ䡣
λХɫ֣Ҷ֪ҵĹģں⡣
ǣҲЦݡ
Ǵ½һԼ߳ŵˣĵλҲ޷
Уž塣
룬յ롣˹ģȴĿ
ǣұ֤ǴңҲᾭҵƷ
߳ȥÿӦģϣңģӦ߳ȥ룬պĺ룬ийף
ӰԻᵽ˽ллң
Ĭ룬Ȼ˳
ӰԹƣ˹ơ
Хڴһʾǣ
й˵ķɸߺ룡
֪ÿҶпܳ־ǣ
Ѷеعƣ۾ﶼãȻ
΢Աļ
仨⣬ˮ顭Ͳֺ֪αض롭
Ѷзһ˿įȻعȵ˵ôʲôʱ֪ġ
֪ʱ򡣡΢ЦˡΪԻͷˡŮԣǶ̵ö࣬ڣҪġ
ңĲߡ˭֪ܱʲôأ㲻ŬлᣬһӰǽ𡭡
㣬Ȼ˵һѶŭ
ӰǣȫԷվ׷׾еӣͬظߺХǰ㣡Զ֧㣡
ʼЩӰ˵۳һˣɨļ
ǶǸеĴСĿ˸

ڶ죬ý־ȫϢΪͷͷ
ʱ䡭ͷȫװб༭ӡ־̾˵йһˣ·Ҳ࡭
Х״ӰԻᣡǧ˲룡Х˾һ򣡡
ХӰԻʮֻᣡ
һӰԻᣡǧ˿Ǻˣ
רõļαˣòĵ˵ҼʢӰԻᡣ
νߣӰԵ·Ҫ컨塣
Ҿãڹ⣬ǽһµķ糱
̧ХѾóһƬ죬Ȼ˳ˮۡ
žϾԺУ־ϡ
˼Զͷؿ־ȻЦЦ
ȻҶʼ־ˡԳ˵
Ṇ̀һ㲻ϽⴺһƻЦ˵ҿȥŮ鳤ܣûʲô⣬ô׬ǮҲϲ㻹ġ
˼Զһۣⲻϲϲ⡭
ǣŵԵ⡣ⴺƻ˼Զ׼ȥãԷȴԼ
˵Բ˳Ҳ˵ʲôˡȫ˭֪֣ʹݣйǵһҪ˵䲻ϣҶӦˡ
˼Զֳ˼
СĻһ˵ģĽȦХҪȥô죿ڴȥӦû˻ͷǵҵʱȥ֤۷׷ס
ХǲţĴһʿģүӣҲƵƵХ顣
üХƬְɲ飬ֵܵλڹˡ
䡭һλ׿ХйӰʷ϶й
һˣĵƬӺմߣյ㣬ѾΪѵˡ
ⴺ˵ȴ˵ϴС㣬ҪҪԷһˣ㲻˵ԣҿɴȴӦˡŮҪУһҲá
˭˵Ůˣ˼Զӵۣⲻûͬأ
̡ⴺЦǾôˣȥСǴ绰ˣˣҪǳȥԣ
ʲôȥ˼Զͷ۵ػӻ֣ûԣÿ궼Ǻͼλսѵļһģʶʮ꣬һսģһͲܼˣ
ⴺ̾˿Щ̴Ѿƹ±Ƿ費˵ˣٳٺȾƣȥ
̣Ⱦƻ𣡡˼Զ۾һɣսѵ飬˽¾̾ϵģҪܺȲܳ鲻ܶŮԺûСڷ俴Ӱ
СҲ˵˲Ⱦ𣿡
ҲУ˼ԶԵ˵ʲôϣҡԣؼſܻȥ𣡻ҼսѣǵﱲҪˣͱţ
̣ⴺЦ
УڼˣиǴ֡ĲôҪᣬ𣡾ôˡ


602 Ůţһ
2005Ϧ
йѾһƬϲصС
½綷ǰг̫ءɴƺūվơ
ϣˮѩɣҹ졣
ХھǰѾһ·
ôЩԱߴŹǷҡ
һСʱˡήҲ˵ȻѡһСʱ·ֱ̣
㲻ХȻֳ˵һǴװȥɣ
磡Ҹ磡㲻ԣǿԳ𣡡ҿˡ
ǰѡƬӵʱȥˣ
Х΢죺սۣ㲻
ԣҲ˼ÿаɣʮһķɻⶼ˵ˣ·жѵ֪
ֱBOSSĸоХԳ˵ʣǼƽʱԷʲô
㣬װʲôСطŰۡ
ûر涨
ûС
رעأ
ҵҲһҾͲأ
ХڨЦĴϲ֮һǰ࣬Ҳ֣ص㲻С
˭Ҫȥңŷң֤š
ˬˮ˼£ҧгݡ
ͷ棡ͷ棡
˰Сʱ˲һˬﵽ120״̬һȴѾHPﵽسš
ɻܿ͵Ͼһ·ϣХȻñӣīһȱȵϾ
ĵͷҶʱǵľһԾͳԺȥ
ǣǧעǡڷɻ˯һѾתǼҵĳϦֻһأ̸¡
ͷÿ춼æЩæҪǻëġ
ͷӡǣХʡ
ͷӵǰսѣÿǼҹ궼ôҽͣһҪ٩ÿǲϲ󡣡
ظ磬׳Ҫ֪ô˵϶ѵ㡣һʮˣЦ˵
ֻҪǲңû¶ЦˣǻԼ
ǣһæ
ܿ쵽˼Ժſڣվڵսʿ̾һ
ХǵһвⷺǸ˶еĽţԼһ˿档
ųķ羰Ժֱ̻κһСʱܸоɭֵĸо
·ƣΣķǳƷλӵĺۼ
棬а˲в¥вٶС
һһţвһ㶼ǸɲסģСǽ١
ˣϽգǧҪǡ
Х˵ͷͻˣ̰Ҫڱһ㲻θС
أ
˭֪ɡ
һͣһСǰ˴ӳХٴһ·һ
¹ޡ֮ԱǣȻš
Ÿմ򿪣ľӯ˳һ磬ХӶ
ȣﴫһϵ֣̾ͷ
Сİᶫôˣⴺ˵
һˣֲü粻ܿʲôԼᣡ˼Զ˿˵
ذظɩ˵ġظˣڽԱЦźХйһ֮ԵץŵĳԵĲֺ
һߣλߣһλžװߴʮͣ
ڴ㣬Хһûؽ˵
Ѵȥ˵Ҷһ
˵֪ˣҪǩû⣬˵Ƭ
˵ʱХѾ˽ʱﻯΪ˺гķΧ
С֣˰˼Զվѵõ¶һЦݣһ¡
ת˰ҺХһۣ˼ԶеͷΡ
壬壬塣˼ԶЦҵˣϦһģʮ궼ǡ
ǺáХؾһ
Сӵĸףⴺ˼Զ˵ⴺͶһͰЦݡ
⼸Сλﱲ
ХЦŴкʱϲؿ
㰡
û뵽ؽ㰡
㲻֪ǿϲƬˣ
ǰүү˶˵ÿɴֻѵ˵İ
кХϵͳ
罻塱񡱡ɲƿҩԥѡˡ
Ƭӷǳÿ֮ȻɱҪӴҪ졣ڽȴ˻⣺ⲿƬӣǾˣ൱ȻǼֻǺЩմ˵ߣͬᵽе塣
ǰͬѧأкæ˵
ģܵȥ˼Զ
ŶĲ鲻ԸˣٳţХȭʾ͡
ĳôõƬӣСĸѧУҵİĸѧУ̳ܽôõѧĺܺ档Цſˣɱ壬ƽʱǶעġ
ХЦ崺磬ѡʮг΢Ц֮һ
λ壬Ҳûжѧʮͽ˹˾ѵƽʱڶⷽ飬ʵҲȦöˡ
ѧɲţڽͷƽʱأҶҲܺ棬ûϷʱ򶼸ʲô
ХЦʵûôУ˾ɣĹġûϷʱ򣬾ڼ￴顣
˵ʱ򼸸¶زȥȴؿ˺ô˵
ĳЩҩ﷢ˡ롣
ʱϵͳȻ𣺡øϵͳʾλߺøж2㡣
һλͷϺȻðĸȥޱȹ졣
ڽ60㣬壬60㣬55㣬˼Զȴֻ40㡣
ضԶ
ȥˡⴺЦôˣǸ鷳¡
Х嶼пƵ˵ĸҲæ
һΣⴺ˼ԶȼˣøжȺȻʮ㣡
ǺɵشХȻš
ѵʮָմˮ𣿵Ҳûдһ
ǰԼһ˹Լ
仰ȫХļ
ǰȫǷ¹ӣҪ
ǣϵͳˣ˵
۾ﷺ˹⣺˲ˡ
˼ԶŹֵ۹벻
벻㻹ǸȫܰڽЦҼҵĺӣûһġ
ȥɣæҲáźģ˼Զ˵裬ɶһˡ
ⴺЦŴХȥ˵ڶ¥ͷȴۿˡ
أ㲻˵𣡻Ķˣ
˼ԶЦô֪˵ǵĵ鲻
룺Ҳѹ֣һҼң϶ҪһµġȻֺĸĲѡ񡣡
˿ڲ裺ܲܳһ¡
ҲǡΪȻصͷŮţݣÿٷź
»ҲֻһЩС˰ɡ˳ͻָ֣ᷢǵĳʦɶؼʦҪæ
Ǻǣ˿дɡҪе֣ǾͳˡȤЦأǵȻҪúƷһСֵգ֪ǳĺó죬ҪĲãҿ˿ӵġ
졣˼Զû˵ɣһ͵ҽˡǵطŮ˵սһˣŪʲô


603 Ůţ
ⴺХЦȥһһЦʵСְ
һЩ
ⴺЦŵͷãҲû£ȻǴְɡ
ХЦ˵ĸгʦ𣿡
ⴺҡͷеĶԼóԣ˵극극ҪñˣҲǸ¶ǼÿζԼģóʦָ¡
߽һӦþȫɾ࣬ͷⴺ꣬ԼʮİеӣеŲˣڶ
ӴλļҵĹӣúܰսͱ˿ˣһλŽ˿۾ŮʿЦѵǡ
ⴺЦŵ˵ͷ
Сͦҿݵͦÿһλ۾ôͷ۸ˣû£Ȼᰢ̰۸ϲ𣬾Ͱ۸ˡ
ȥȥȥⴺЦŻ֣תͷХ˵Сְ˵㣬ŵĵͦ룬㵽תתǵݵ㶫Уû¶кݳôУֲǳʦ
ǡһλŽЦǼļŪ֪Щˣžͺãû¶׼֪
ã汻ɲˡ
ˣζͦ겻ɴȫʦˡ
ԷȭȭҲ˵ʲôλȻ죬תλʦߡ
λ״ӣñӵĳʦһ˸֣һλ꣬޽Щ߰׵ĳʦһССĿ̵һܲʲô
ֱ߲ԶһͷõķˣʮӷԱߣûɫ
ХҲû룬ҵݵݶʮӺ󣬵ܲĳʦȻʲô͵̧ͷСԣϽػһˣôã
˿عͷʱ˭Ҳû뵽һ˳ȻѾõķ˴ͷһѷ죡򶼿
˲䣬סˡ
󣬵ڶӦ͵̧ͷλš˭ûע⵽˿
̣ͻһɬ
⣬ô죡亹ˣˡôôôСġˣ̫ˣ⡭ôŪ
üؿǰ̷˶ӵ̵⾳˳
ҧ˰ٴ̵ҪµȻԱһ
λ೤ûյĻҰ°ɣ
𡣡¿̵۾תȥʱš
㣿µشһȦХХ˵Դҡ˹ġ
вУҵרϷǺܺÿʦһУûмѵ²
ХЦЦû£ǰ
ʦҡͷûͣǳ֪Ǻ⣬˺ϷĲһҲݹʦʵʲ
ԽԽæ仰û˼˵ڡ
ҲæȵȥǱ߿ȻҪá೤ٽ
Ҫʦüͷ΢壬õõãҪȥɣ˵ӰӵŪ
Сָźſ˵ɡвҾС
ХЦһŰײ˻ȥûߵʦɻ˵ǣܲǰǶ˹ܲ׳ֻһܲô񣿡
ХЦİײˣʦƤ
ǿЦõ˵ʲôͶ˰죬ȥ
棬ʹ졣
Цŵ˵ͷתȥʱȻ̾ӣָָˣԼĻǵԼʰ
ײ˵ΪԼǳйһģٲһ
ôðײΣô衭λ̫ˡ
һȺЦһλʦһλüصܲ
ХŰײתһλø첲üŪ۵˵۹ⲻһ˲ţ³üͷһ¡
üͷ壬ΪɡԱߵЦʱҪ˵ᣬҲ˼Ͼӡ
ѧⴺЦ˵ܽѧѧġҰָʲôˣС˳˾С
ζЦһԵø֡
ʮӺʦΪ̫۾ɬ۾˸ֻоԼžž졣
ǸЦվĿɨԼջٵķСذһƵԱߣŸͷûУ˷ݥСԣСԣ
ɻؿűСԵĳʦ
ԷԲ˫ۣ΢ţ˹һζûӦ
ļ˻ˣʦһ𣬱ʱæҪʱ䷢㶣
žһվò˵·һСԻ˶ŷӦ
ʲôأʦѹ˵˭ʲôʱ˻㶣˾ԱλıĲ˶ûűְأ
СãȻ˿ֿ
Ҹ˵㵽ûаˣòײŴ֣Ϊ˾Աף㡭
೤СԵ˹һ۾ûˣֻɶȥβŻ겻ʣõġж೤ʱ䣿
Сӣڻ⣡
೤ѹŻʲôޣһһСʱϣСϸ̶ȡ
ǡйŸ͵𡭡
ôܣ೤챻ЦˣΪǳֶȫע񹤣νй˷ӵ˼¡
СԵȻ㱣ǡѵĲʲô
ԽԽѡ೤е㲻ͷˣţʵغõĶѡʲô𣿡
С˿ĭǡײѲѣ
೤ЦѣΪͲڿɵ̵ķΧ֮ڣ
СԼһ೤󡭡
һָ
ָ
೤մʣǸԺȴȻһ
ײˣˣ
ǰɣ
Ȼð뷨𾪵ػð
ּȷڵһţһ߻ͷ
ջعͷ̣ɫСԻʣ
ХԶдؿŶ
Ÿ裬һֱֻּͬɷ裬޺ۣеİײ˾Ȼÿһۿɼٶȱ쳣һ֣
ǰһͷѾаӵ̰ɫˣѾͷɣ
ⲻܣ
ʵ̫Ʋס˳
ܣԲܣʦһ
Ҫǣ˾ôŸ裬ɵؾ͵òˣ
һԼϵһͷٿԷϵİֻˣ۾˳
һϣһɤӣֱüλͥĿҲ˹


604 Ůţ
೤ôˣⴺɻʣˣû¶˭ûʧֵʱҪˣǾͲҪˣûϵ
ǰҲʧǰʱνġԱߵİҲЦ
ǣ೤ûشǣȫעؿХӡ
λɻ˳Ŀ⿴ȥɲǼ䣬۾Ҳֱˡ
ڳսս˼ʮĸŮϣϣȫǶĶ˵һʦˡ
ȫ֪ʲôǿõģʲôǲõġ
ǣǰȫʵ
Хôյأôײ˵˳ǰ
㡭Ǽײ˵ķ𣿡ĬãһλŲ𾪵˵ҳԹôβ̨ͣУǼݵĶСûмһ̰ײ˷ˣ
ⶫĿԵ񣿣
ǿԡⴺ𾪵ؿХһһȥ૵˵źܲţûðײ̫ʱ;ˡ
û˵꣬Լû˵ȥ
ĺľ
˭ܸǺСͿԵİײ˷˺ķʲôˣ
Ǻǡ󣬺ȻһλЦСӣ׾ôĹҲܾ
û뵽ȻĻڸĲ˲óԣ
λŷӦһۣȻʧЦ
ղǾȻ϶˲ܡòرʾͷǡ
ǺǣϼͿпڸˡⴺЦǳĺó졣
𾪵ģҪ೤Сˣ˾ôľľؿХһһɿȥ˼һ㣬ָͷ϶۾һǸײˡ
ô˷ˣ
žžХ֣׼ʱ򣬷೤ѾɫӵվǰͷˣһԲ
ǰʮȣһһ嶼Ź
ãŻɥس̾һ似
ǰΪôͣרʮ꣬ڶҲѲǰʮڿ졭
ͨͨһһ˾ͰұȥˡĴָ񹤣ҵڶǿû뵽˭Ҵ۽ˣ
˵꣬ʣôɫ
Ѿâ취ǡХЦײ˵ĲҶ͹ëëǰײȻ硣
೤㶣ǰ䣬ûôɡҸ˵й񹤵ˣ㶼Բָ֮Ǵû
С֡ⴺЦ֣ѧģôǼȥߵƵ궼û
Хش೤̾㣬ߵƵǳװ޵ģˢӵмǺ̰˱ȣֱر𣡡
˿Сļ˾Ȼ֣صժ˳ʦñ
ٷ
ХЦⲻðɣ೤
Ӧõģ೤̾Ҫ⼸ˣҿ治˼µȥ֡
ǰСҲˣҺʦôطûĵ񹤣Ϊƴˡ
ԱߵļλҲЦС֣ϰɣҲա
ҾͲˡХЦùΧҲƴǵվ˼ڹǰ
ʱһԺ
ĸѺøж20㡣
20㣿㶣ȻӳֵսȻһЧⴺĺøжȾȻߴ70㣬ɫɫ
УλߺŲ죬żһЦԵ÷ǳԾ
СôڽȻʣȥСʱ˰ɣ
ɣЦأɱ붾ңһҪꡣ
ģ˵ʲôġ˼Զ΢Цæɣһսء
ʱ䣬ܿ쵽㡣˼Զ˿ĴӣЦϯϯ˰¥
ϯλؼҶ¥һİУ˼ԶЦеǽϵĵ绰һͨЦصص飬ɵȶ
֪ˣϳԻ
ûСԺ೤һ˶
ΧһƬƬ̵ĻƹϣŽ׵Ǿмһһ·ɽϣŻѩѾҪƶȥ
ף۾һ¾ˣСгѵõ⾳
㽲ǶһλߴȤܰ
⣬Цеÿָ飺㿴ƹϱɽǾƣټ
Ȼ۾Բˣ͵ط¿ӣһŵʣСʲôϵģ
ײˡ೤˵
Ӷɳˡ
ϼͣôˣͻ˸ǰźܲλ˰ײˣʲô
û˵ÿ͵ش˷˲βϣһƬ˼룬Ȼ̲סڣȻǰײˣ
ΧͷǻȡЦ˼ԶǺЦײôˣСֵġ
˿೤ĿⶼЩˡ
ǲ֪пؽͣҴ𲽵ģǴ°һЩССʳģҼöˡ
񹤣ܲţźΪʵӲȻɫؼζҲǣЩõĵʳԲײˣ
ײ̫࣬άܲһȥľһ顣Ҫðײȫ̵ֵҡҡͷûмһˣ
Сǳడ˶ٿӣһУ¾ܶ¡
ôѣ˼Զɻʡ
ǳѣұ֤ѵĶࡣ˿ӣð˵񹤳뻯ζλҲˣ
ϼͣüˣ˹ЦҰҡ
ǶϰˣҪּίĺãûģһٺ÷ָǩǩˡ
СӴӷ˵βϼһƬëһϸؿһޣӨ͸ά·뷨
һƬëͽ졣
һ׽ЦζܺãʶȣΪθ˼ֱ쳣ûˣذɴСøҵˡ
׳೤Цſˣ̲ˣġ
㣿循ȵʣ˭˵ҼλûôߵĹҿ˶û⹦򡣲˭
೤ЦХ
ĺȾ˳㶵ؿ̲ˣܰɣ
˼ԶҲˣȷС֣
ҿġ
ʱƿˣ
ءڽڳĬŵؿˣϼ͵ͶǶ֪ȷСֲ
˼Զˣ飬˵ǵЩʧ󡭡
ģǰ
ֻһ룬̵ͷȻҳԹܶˣζǳãû뵽ܵõĿ佱
ֹǿ佱òͽ˲죺ʦ緶ɫζ϶һ壬ѷֱ˴ˣأĿ˸˰


605 Ůţģ
һȺˣ̲ˣ۷׷ףλүҲ̲ס˿ӡ
ˬĲ
ǰԵܲθˣ̫ˡ
û뵽СȻһ
˼ԶߵۣоƤ΢е㷢ա
εݣСʱǰ˵Хڶһ̣͵õ˼ҵĲ߿佱
Сӣû룺صô
ţ̲ˣ
岻ȱ˺Ծÿ̲˶һ㡣
۶ζζһ𣬻մȾԱߵݫ񡭡Сӣ֣
ҷ緶ȥǼƵ궼ûôڵζ
ϲӣһҪϼԸңûԹôڵӣ
ֱ޿ڲ˼Զȥ̾
ǶǳԱ˺ö㲻ޣûһھֱܷ档
Сӡ湻Եġ뵽
һС󣬼̾СֽһʦҪĹףС˲ǹؼˣˣ
˼ԶҲŵؿӣѾ˰˾ŵˣȫХġ
Աص𣿣еһ뷨һؼʦ鲻
˶ɣ쿪ʼˣ鷳ССϲˡ
ǡ
ХǱλŴӵġ
Сְ˵֮ǰҪݰ죿ѹÿζ
㵶ܺðõģ
ЦţХ֣С֣ɲ壬ؼɣ
ֻǰãûпХǫ˵Ҳ֪ˣӰײ˷˾֪
˭֪ϵͳĳ񣬾Ȼǲ޵ģ
û£û£Ҫ˵ٴﵽؼЦʲôʱͣ
ХԺһ죺λߣøж10㣬øж20㣬øж20㡭
ǰɣٷøжȴô죿ХеԾ
ñ˸ɡ˼Զû˵С֣ʲô
ϣźüƿƣę́ҺϽѡ
⣬λʲôҾͺʲôХǫ˵
úȣòһҪþơвȾƵģڽЦһ
˼ԶһҪУˡ
Х˵ʲôѾʼԶӦ
һңӦҾλȸΪ
˵꣬һƣʧ
ͦˬ졣͵飺Сְɲһ;갡
ǰһôҲһС˼Զ΢Ц
ⴺһۣЦС֣ý⣬Ըܺȶٺȶ٣Ǽ
ĸ˵Цˣҿ϶Ҫһλλ岮úúȵġХЦ˵
ɱܰһλζ˵ˣ˾Ͳ˵ඡ
֪ġ
ƹѲХһȥ죬
СӾڽЦǸ߶ȾơһȦŮʿʮˣһȦ֮һһûͷķӦ

ûԶ٣ȴȸˡ
յ֮䣬ƺܿһƿƿĿˣȻȫХǺһ
ôܺȣ۾ֱˣٱȥˣζһ£ͷӣеѾ
֪Ҳ㶣Ҵûȹơ
Сʱһλȷ˻ٺ˰ٺͲˣ
λ߹Цһ̣Сֵܣþˣǧ
ͷҲˣǼͷЦеؿʼԲˡ
ͶˣԼȣҲá
һսʿ׳ˣ
༸ͷеɫ΢΢ףеɫ΢죬ֻ˼Զɽ
ʦδʹӢ󰡡˼ԶȤҾͲţСôܺȣ
֣ŵ㡣̲סڡ
û£Ѳң˼Զһٱӣ
ʮӺ
սʿٴһλ
һλ߿ЦŰ֣Լӵ֮£ѡ˳
С֣ôİӿʼڣֱоȹơ
ʣߣһǼ壬һ˼Զ
Ѿе㶫ᣬ˼ԶĿҲ΢е͡
ȡС֣ǼٴεһƣŵХǰһģһҾͲˣĶӻǸƽѲɣ
˼ԶҲˡһٱӣС֡˵۸㡭Լ˵ġһ
Ҫ֪˾Աίƣŵһء
ֹʮӣҲ׳ˣ
˼Զ˿ĬԲ˵սѣȻһȷ
أʡʡɡڽ˵ˣľƣһ˾ͿƿһôأϿ죬Բˣôóԣ˷ˣ
У˼ԶžãңҾͲˣСӶƤûʱ򣿡
͵ץסХ֣ɫ죺ҾͲˣ㣡
Хȴظо˼Զץץ
ҿϺ꣡Ҳ̫һɣ
Ŷˡ
ХЦã˵ԶӦĲˣ˺ȾƲҲͷٺҿ¾ſˡȥҵ˯һء
У˼Զһ࣬ϸҲȶˣ㻹£
Ĳˣǿңҿµ̧ȥˡ
ڽȡЦСֵ޳ܣ˾Աķ緶
˾ԱҲ㿴ֻ֡˵ЦⰮӵͷ
Ů治ȫعĻƵӣ۾ϵãµóſǰӵһʵ㣬õĻЩ𣿡
ǰֺŮҰҪҼҲСˡ
ڣ⻰Ҫôɲˡ
᲻ᡭ˵ԸҪģùСǸǼӻף
Ǻǡϣɱ˱۶١
Ц˼ԶѾһпط˾Ʊ
òһֵģ뾡һװģҡҡͷߴʤ
˾ſֺ𣿡
Ϊûףˣ
Ц˼ԶԳطſ֣ȻХļС
Сӣ
ܼ̣Х˿̲˿
Ŀˣͨ
Ժз죺֧߳ɾ͡սȺ壬˺øж20㣬˼Զ25㡣
Ҳԣ
Х˵սȺô£ѵͷȾҲ㣿
ܣˣͶ60㣬70ϣ80ĶУ
˼Զⴺĺøжȷֱ7090
г˿
һսۣǱˣ

Ͼҹʱ
ħϺҹ֮ǣһд¥УȴȻƻԻ͡
һ䲻İ칫ңûһйˣȫɫ⡣
ϣWMA򣬵ǣȴ֪ʲôż˽ȥ˴ӵī֡
άдܾҵķУһλɫͷĺŮӣüͷһƸԱߵˡ
װģ˵˵Ŀ
άģһݵİˣ˿ͬ˫ü壬ϣһԲ
Σ˵Կ¡
һ֪뷨˵ȫޣϵϣǽ룬ŵ⼮˲ࡣ
ڶڵ״Ҫгס
λģװϣ׶ŮʿȻ͵һϢϢء
̧̧ƤѯʵĿʣܾȷʵܸߣȷʵʵܾ˺Ѱ찡
ϣ׶ĺ췢ŮӣЦһ££ݲǾܾ
֪Ƽ˭
˭
ϣ׶ЦЦ˵һ֡
ʱάЦˡ


606 Լһ
Ƽάסˣȷϣ׶ŮʿɲһЦЦ
ϣ׶ʼ磺άһϿЦҲеɻ󣬴û漰ЩµĹȻдƼţһױʡҲϣϵ۵Ц
ϵϢʱ򡣡ά˱ȣƷſɬζ˵ԣױʣȻǳӡûѵɣйͬվȽŸķסز٣ڵҪǣô
ϣ׶Ŵ⣬Ȼ˵ҪWMAͥ
ɫָŷ֣սνԻ͡Ҫ⣬һ֮󣬽ȫ汬ʱޣѾҫˡ
ϣ׶֪Ⲣסάüͷ˵һЩòȵĶᱻ
˶û˵Σϣ׶˵ô˵ѾˣٵøӣԼ̸һ°ɡҶҲȤ⼸ĳɼνԻ͡
ά¾ͽˡ
ĵʮ졣
ĺ绹ڿŰܶಿŶظʽϰ࣬Хͻص˱
ĺһģ֪Ҳ뿪һʱȽ϶ࡣ
ʱ򣬲ûʲô˾Ͱ̨Ͽ羰̸
ͦġĿϣ߸ƣ˵Ҳûǣ˵˽ãҲܡ
Хͷȥϻ㿴̨硣
㡣Դײؿڣǵط˶֪ȫӢۡ˵ȥȥİ
ʲôˣˡХؾ
ʱֻ
WMA͹˾̫ˣ÷ϣ׶ŮʿԷºͣף֡
֡ХжʱǰͽȥˣڣԷĻظˡ
䣬ϣ׶ת⡣
Ѿ˹ǲûύȥ˵෴Ⱥܶ˶Ҫ㹻ڴ֮ǰϸ̸һ¡
ϣ׶С㣬ʲôط꾡𣿡
Ϸǳ꾡ѼĲûв𣬵ǡ̾˿еѵ绰˵Լʱ䣬ϸع滮һ
л˵Ƿľ߳磬ʱٶᡣ
Ը⣬WMAԸûк⣬ǻǺ顣
ãΣ
ϣ׶΢΢£Цôʵĺܼ춼ԡ
Ǿɡ
µ绰Х˿
ڣһͨĵ·е֪Էۡ
Ҫȥһ¡ЦĵԴӦû
ʱҪ
ãû⡣
磬ȥϺĻƱûֻ˱ڣֻǰϺ
֮⣬һȫͬ磬һ嵽ۣ֮ŶӣЩǸҪǿģԼ
ڶ죬Ϻһ˽˿УХʱѾϣ׶һλˡ
ӭӭŮķǳһɫϱһ޵Ǿޱ·ŵùĹңϺWMAĺ´ʵʧԶӭ
Ǵάֱ֣ºϣ׶ӵ˵ͷҪ˵ѡȨң죬ҪǴά̸
ХЦЦˡ
ѾˡάӹİóʮҳҵϣΪܣʱ䱦Ҿ;Լʱ䡣
ȣһ⡣άɫڹڵĵλӦһԾŶй룬ǧƬСΪʲôȥأ
Х룬ûõ˵ĳϡӰĵӰ˺벻ڶ롣
һ仰û˵
ֻܳɾ;ǣ
ά˵ͷɣ֮СХûвߣڹں÷ϵ£Ȼս⣬κˣֵԵؾ塣
ڶ⣬ʲôݽ⣿
ˣݣ磿ߡ˾ܣ
ʵطǳ⣬ХҲûж룬ֱӻش𣺡ˡ
ϣ׶ЦˣάҲЦˣ˺˿ڿ˵ϲ㣬ѡ˺ҫĿְҵ
ϣ׶һƵĻȣĲ˵ڻûн룬Щʱ֪Ǻõְҵû֮һ
άҲЦоԣݣƬ飬ͷ˵ĴСô˵ɣҵ˽⣬йܵϷӡ仰Ӱ죬λʵߡֻں룬ᵽʲôֻ졣
Х̧̧üëδЩ˰ɣ
˿ţάЦ۵ĹƬϲ˵һ룬ˣλ˾Ǻ˹Ƥƽƽġޣ֮л̤֪ˣ˵£ݣƬһЩͷÿվ
Цݣûϱԭ򡣡
У˺˼ɵĹ򡣡
Ǿλһ壡
Хüüͷô˵
λһ𣿿϶Сǣȫڴϡ˵˾仰ȴͣͷ۵üģޣ˵̫ˣǵþشӺĹɿʼ
߳⣬ǳкôΪպǰպߣй˵ǴΨһһгˣ˽Щ߳Īİ
պǵơ٩٩̸ŷͬŷƬơ
˵ݣˣھ͹˾ͨ˺;ϵ˾˾ǧҪΪӰֻУõĵݣ磬߾ͷŶͷ׸÷ոձ̲ǵ˱ֵһֺϵйǩԼϵݣˣȫɵģֻھ͹˾˾Ȼ˵ͷֵûˣֻ;͹˾ǩԼķʽΪɣ90ϵѡѡ
ƶȣ2050Ƭƶȡ֮󽥽γɣǺ빹ɵĻʯƬˣͷĴӵƬĻȨ
Х۾һ·뵽ʲôȴһʱûץ
ͷֻƬˡƬԿˣһҿûһ˾ôľٶһ˾һӰƬ˸ʽԼܳ10Ͳˡ
Щ˾ƷģԺ߲ŻˣŻźõĵڡǱ߼ϵھ͹˾պǱûо˵ˣ籾˾ῴֱӽͰԣ͹˾Ǻͷƽƽ԰WMAҲɾͷ֮һġ
ȻӰƬѲǣɣѲ˵ݣ硣һƬУԼһһǵƬһ飬Ƭ˱뾫ϸѡǣݣϸֹȥƬ˵ͶʾͿܴˮƯ


607 Լ
Х˵ʲô
˵Եݣúܶͬпˣ
ϣ׶ûбܻ䣺ΪƬƣԺÿһжֵ÷ǳϸ磬ֻɱ磬ݣֻɵݣԱҲֻڱݣһߣƣ˶Ϊ㲻רҵ
רҵƬ˾ͻẬͻẦ£˰޺Ͽʮ͸˹
˶٣һƬӣͿʼݣѾǲרҵˣǺ
ʼ磺Ȼ˵Ǻ뵼ݹĿʵϣⲿƬõ˷ǳõĳɼȻֹ˵ݹĹ۵㡣
ХνЦЦ˵λһ壬ܿƬ˶Ҳ
ʵϣάܻ䣬ΪԺХ˵
Хϣܶ࣬Ըᣬһǿɾ׬ˡǣȱҲͬ
Ҫλһ߳⣬ܵżġ˵żں¶ͷʸûˡ
ףҲûХ˵ͷӿʼҾֻ뵱һˡλһ壬ֻڹںƬ£ѡԼĽɫѡ
άЦˣûƭ㣬Ժ֪һƬУǵĵλԶκιң
Ҳ˵˵߳ˡϣ׶ҲЦˣôǾͿԼ̸ȥˡ
֮ǰм£Ҫ˵һ¡
ά˵ʶĿְҵ֮һǣ֪˵ķּ𣿡
ˣķ³˹ʾǣƬǷⶥģȫǧԪ
ǣⲢǲֺ졣ά˵һ˵ͷǶµǱ20Ĳַֺ죬Ժ˵ܹǩºԼĻ
ڶݶӣһǣƬһǧԪǧ֮䡣ϣ׶ȥ˱һڿȣЦζƬһǧԪֺ죬̫ɹˡܣ򷢣ԪµƬꡣ
ʾǣ룬Ҳάʮҡܴܶģﲻ֡ԭܶ࣬Ժ֪ˡ
ſǧԪ벻ʮˡſԪҲˡǺݶӣĹɡ
ЦЦ֪ԱעԱж𣿡
Хҡҡͷ
11.8ˡά˵㻹Ҫ𣿡
ȻХɫ˵
·ޱȣ˶룬ȥȴûй˶Ұķŵ룬ƬӾ׬׬Ԫûмڡ
վǸ۷ȥķ³˹Ħʷ˹һΪǧֲеһԱ
Ǻáάƺ֪ôش𣬵ͷͲһ⣬⣬Ƭξ
йƬ㣬һWMAǩԼҪóһ˵֡Хû˵˵ڣõME˾63ƷġQ֡ΪѾһε飬ʮۣй8֣պ4֣ŷ2ֻ1֡
ԣƬڰԪ¸ҪСԪѾ11.8еġ˾ֲ˷ܶһܴﵽ֡Ѿһǳõĵӡ
Ҫǣ֣֮󣬾ͲٶպŷҲպõһһʮԪҲάְҲҪΪ˲ۣǳֹһҵõʱ򽵼ۣܶ಻Ҫ⡣
Х˵ͷԷ˵ǳĿǰҪע鶼˵ˣģں⣬󲿷ģɣȻҲӴһ顣
˵ˡά˿ڿЦû⣬̸Լɡ
̸ˣХ棺ǲ֮ǰǳȷ𣿡
ϣ׶Цǲȷֻ㣬㣬Ǳ뿴㱾˵ļȡ
һʲô̤⡣ڶľġ
ľ״Ĳпᣬ11.8Ա٣Ҷ˵Ӹղŵ̸У㼸ûпǾ͵ͷˡҸΪĿ꣬ӦǶķ³˹˵ϡ
ЦЦܺΰĿ꣬Ȼѣоġ
ԣ棬̸̸Լ⣿ԸǩԼĻ
ȻХЦˣWMAԸĵλĻ
Цϣ׶ʹάֻХ˸Ц
ġWMAΪֺԼǸǵ֡ά̵˵Ϊרŵľˡ
Хüͷ֣˵統ʱõǵڶεġ
ά̾˿ĵ϶˿λһ壬ȻƱƣȴ϶˻ᱻǵĶִ˵ʧĻκˣ˺붼˻߰ˣڱжô졣ܶ˾Ͳ˾޴ȴϽƬꡣԺܶ⼮ˣ˺һضûͱԼˡŲڵݣ˵룬̫Դȥ
ǿ˵˲˹˾֪ߵغƬӣسɹˡںǷǳѰ顣йؽ֮࣬һº˵塣
һ㣬ҪװҲǳѡޣʵΣҲĺô
ΣǴ̫֣ͳͬԷ˾ʮһϵйƬСĿհ׺ŷڶڹĺģûȡ㲻õڶ֣ȥ֮ǰӵдŷ˿ҵƬӣŷĹͣǸϷ
˶٣˵Ϸŷ̫иĲͬŷ˱ֺ̫˵90˵ޣϵۣ̫ˡʣ10Ҫǵĵһߵݲſܡ˵Ϸ·ռơ
̫˺ҪرĻҺ⡣Цӣصس󣬵Ǵ˶һ̵ְƵΪ֤Լߡɫ80ͬ˵ͬȣǱϾܿһҪλ̤һߣ֪ˡ
ХĬ˰죬ûпڡ
ϣ׶ʹάҲû˵˾ĬĬţƷſȡ
ҪԼʮӺХȻˣն
ǸWMAûԼϣ׶ź̯̯֡
ХЦˣԼûУǿ⡣
ŶάҲЦˣ˵Һܺ棬һԼ
ʮӣХѾ˼˺ܶࡣ
WMAһԼʣҪ˾ӣĹطãֻعã־ĹͨãԺ֮
ڹϵĵλȲһıûöԷһɡ
Ϊ͹˾ǳȡƬӶģһٴıʵҲĶ򣬴ʴʵķͶʵϣˮƯô죿
WMAְϺţ۹⡣½˼WMA;


608 Լ
һХſˡ
ûбģֻһƬʱҪڶԼǧԪʱ򣬱һԼ
ңWMA̫ǵı׼Ҫҡ˵û´ȣӦֻ̫ǵĵ·
ȥǺ룬ȴ̫ⲻƭ𣿡
õǳ䣬Ϊ˵ڵʱϣ׶ʹάסˡ
ô֪ʲôԼ
ж顣
֪ХµûдȣȷʵֻͶ̫ǵı׼
Х֪ҲRAIN̫ż̳Ī˹ǳ˴ÿһμ˭μʲôľ˶ŵزλü֮䣬ڰRAINһż̫ż
RAIN϶ǱȲϳģʱѾ̫ǲǩԼWMAԣ϶RAINʱõľԼ
ɲ֪ŵϣ׶ǡҲǳסˡ
͹˾Ҫȷһ˵Ķλ
ֻΪ˹滮ˣ׼ȷȥλ׼Ǿ͹˾Ĵɡ
˵ĳ࣬Ϸ·سȫм׼ȷĹ滮ʦ滮͹˾ǰæô򵥡
С˵ĶλƬʲʺ˵Ķλȫϸǡ
ХҪģֶλ
̫̫ǵ·кǽйͨҲвͨҪ󣬾Ҫһ̫չһ߽ӺƬӣıߺýıߣȻܹõĻ
ϣ׶˺ܾãüͷ˵Ȱһ䣬Ҫǣǰ̫վסŸ
պг̫ͷгǵĹͺƶ70ϡ⼮˵˺ɳꪣĲΪݼѣӲʵϣҴûһƽӹ֮˶Լں绽ꡣ
ХһۣģǱĹ֮ǽ
պгϤһ¹ǷǳҪġҪһ¹עгвҡ˵ʵպгĵݣ˱йгҪӲҲۡ
Хһ£ĵƣԷԼжΪȫʵֻһҶĿ
ϣ׶˼ҪרģһĶãĸгعʶ
ХݣֻӵӰӰ˵عʱ־٣ҪɢгǾĲˡ
޷۵ѡХڿˣŷˣ¸벻̫˵ʱ
ŷ˸Сʱʱ䣬ģһƬڳ԰ۡΪʲôΪģǵƬҪˣĳ̫͡û⡣ǵƬӣ궼ӳˡҶ۵㣬ԣŷкʵƬӣҿ϶Ź
ϣ׶˰죬˵ͷȷʵ̫ϰߣպˡһҪ˵רעһгŷԸŷĲʺΪ
OKХѵ˵
ðɣôĺԼ֮㡣ϣ׶վǸǳǰ;ˣǻӭWMAĪ˹Ĵͥ
ձèͬҲߵһ
ڴһ죬
֣ХЦѾͺиԾˡһɫ
ô죿ϣ׶зһ˿ã˵ǻᾡǲʵľ˸ġںԼ֮ǰӦþ
߳˿ϳ󣬴ά̲ס˵ϣ׶ΪʲôӦҪǸҪWMAûй
һֺԼһĴﵽ̫ǣԺˣʱٽ룬ѾʮͷĽɫᣬҵʽɫݣɶԼʲôãֲǹǡѾһˡװ˷һľˣWMAľˣһսģ
ϣ׶Ĭһᣬ̾˿˵ô֪
ǣҪһ㡣
⡣ϣ׶ɫأһɱһûµƵһ͵ĳشҵջĳλ༭Ϊдһ籾ô
˹˹ϱԹҪרΪԹˡר˵ûã
վǣ粥ȨϵġⱳǺɼǻֵĴ󻧣Ƕվߵô˳
п˵ܷ˶ټɻ䣬һ˿ɽϣȻĿǺļų⡣ҲԼλĺ֮·̫ˡ
ڣɿνͷһģ˹ٷ˹̨ãǸͷӵӰҶ˵˰ɣҪ룬һؿټڶƬʷ
ҡҡͷ¶ĥ
ֻһԣϾ̫ĿˡߵͿԼŬɡȻWMAȻǩԼضȫԸĴﵽǧƬꡭ
ȻЦǼ⡭ǺǣһǣֱԲĪ˹ӣ
Хûйˡ
ص֮һ¾ʰ
ˣױʦˣȴ͵
һУһȫµĿʼ
죬ͽǰμӰ֮յԾ
ɫȴĵһ
һ΢ģȴǱġ
ɫҪԣ˭֪ɱǫֹҲŹ֪һСɫҲͷӦ
Լû뵽̤ŵĵһȻӭսձĹˡ
صģŵ10ľοռ䣡
ûĺɱǫܳݵοռ䣬Ҳһġ
ֻ˼ˣҲɢˣ⣬ûЩҪ
ʦһˣһο̣
һΣĿȫ
һ̤ǰķɻ


ڶ


001 ˹͡
һĳУλŦԼŦԼһеľ
˷ɻһоǣɾ
ǳɾĵ棬˵Ľֵ߶û⣬ΪǺ˵ڿһЩζ
;ľӣµӣѾԶ翪ӣѾð˷۵ĹǶ䡣
ӳ⿴żܿԼһԴоʵĶĦ;һҼдš͹桱CREPEΟȵȵĵӣŽ׵ӹ档
ʱѾ磬缶ĴУѾһ֮еϢһγˮ洦ɼĵ沥Хδ˵Ĺ档
ľƵ꣬޼ʣҲһҰ׽ǵľƵ꣬λڻԶĴ
һоǣһϺ
׿̶Ȳ̸棬ֵ͹ڿ̫Ĳͬ
Ҳзչ󣬶һ廯ɣа룬߽˾Ƶꡣ
ķ1304ŷԱòذǰ͵˷䣬ȴǰ̨ú˶󣬺ͱڣֱ˶õ䡣
ǣսȥסˡ
ŲûйأԱһɫϹϹĶ󣬾Ȼһλ̬飬ʮ꣬ȴƯŮˡ
һͷŷеĲ˳·һɫٲֱ䣬Բϣĵ۾ͦıһ˵ӣС죬о㴩ĺ·ܿؿһԾ˵ⵯԼĶڲزסķȡ
·һߣܵһƬˮ
Ȼ飬ȴԲо֣ݵľ£˸оͬ˿һɰ
ԱХʱһʮȵĴ󹪣ǸüӢ˵ʵڶԲλСһžʹ˽˵ĺѣҸ϶ϲߡ
Хٴοһ飬ȷʶǰŮˡ
ޣװ֣ôܲʶأŮӯվһɢζĺۼһļ飬һֱûǡ
ϵѣ߽Хһѩ׵ָؿڻȦϸֳһĨ˵ĺΣѩ׵÷·ܵγˮļϸ롣
˵䲻㣿
NASAIλ˳ȥŮõӢԱֱһͷ亹æ˵
˭Хüüͷʡ
Ůʼ磬νЦ˹͡ȣרְˡޣҵȻǸ֣Ҳҡ
ԼľˣĪ˹Ķ졣ХȻ̧̧üë˵һ£Ŵô𣿡
˯ĴȻҸϲеӲĶ˹͡ȺܻǳЦҪȥӲһĴ
㣬ǡХЦõؾתͷԷԱ˵ҵѣȳȥɡ
ѣȷѣ֪ҵǳ֪ĳ̵ѣԱ˿ڿˮ˸˵ˣףס졣
ˡعϣХ΢ЦǰŮ
ƳһһˣڣҲһ־˵ջ
˹͡££ͷţпͳһķУͷ
ǰΰһ࣬泤ۣ·Եǰһ¡
ǹģ
ХûЦС㣬Ҿǿøķʽ졣
ŶѵڲУԽҿ˹͡ȵģҸϲôҡ˹͡ڲĴϣ·ٻһ˵֣֪ҺϲкִɬıţޣҲʲӦöҵ˼
㲻ҵľ𣿡
ҿʤκְܶλȻҪҵθڡ˿ûй˼عЦԹ˺ںţţĶʳҲݴҪθڡ
Х̯֣û˵ϰߡ
ʵ˭Զһ˹͡ЦӴسˣʱȣղŵֻЦȻ㲻ЦҿԾ⼸һǻøӡˮô˵İɣ
ХЦͷ
˹͡۾һԣԣֺЦݣVERY GOOD֣ˣ
˹͡С㣬ˡ
ޡԷһĶͷ˵ǵģǽ⡣
һ˲䣬ղǹɱžȫʧ˴ٸɲ֮ΪӢְˣת֮Ѹ٣øղһ˿ۺɫϢʧ١
Ҳϲҽܣ֪֮ҵľܷḻͿˡ˹͡ȴӴվХϣңô󡯵ʱ򡭡
һּ¶ǵĿɨХѾˡ
ХԶ˵Ŀ⣺ôˣ
֪˹͡һ˫صذزǰͦͦޣOKOKԽҰ̣Ҹϲҽ㣬Ů˵ǲõϰߣС˧硣
ص£ϣ㾭˵ڼڣܻΣҵÿһţʥĸķϣҼȻݹϣÿһCASTֵֻ֮ļǧ𡣡
ϱ㲢ϤĹڷǳһ䣬𣿡
Х룺ȷʵϤ
Ȧʮ꣬Ҳڹڣ룬̫˵Զߵơ
OKˡ˹͡ȵ˵ͷôأ
ӢҶ˵òХЦ˵
ģԷзԵĹâ
ҿ϶
ǳãѵõؿ佱һ䣺ԣõģ㾫ͨԣ̤ȥõ
ЦڣʼϿΡ
ϿΣ
ǵģйձǿγֻ̣м㣬ϣܿǣ˵⼸֮ǰҪ˵һ£ΪʲôҪѧձһЩǡ
óһֽй׼⼸죬ҲûţʵϣǸֺڹŮϣ׶ޣǸҺһصӣαðɣǽ˵Ҿͽľһְ
⼸죬ҶڵCAST˵һƬӽɫǵ÷ʮ֣Ľɫֻһ֡
Ҳ˵һ޹ʹĽɫκ˶Уǣƫƫ͸¶Ѿںӹ졯Ϣֲܶ
˵ǲܽӵɫġЦ˹ٷ˹˼Ȧʹ̨ˣҲԻһҲûʲô취Ƕں¶еǰ취
ХҲЦˣοɲ
˵ȥϵУΪ⼯ܵ˼Ӱ죬DC˾ʱҪظ滪ɣȻ֮ǻɶҲһҧʮ¾
ڣÿ˾ҪչԼϵеӰûһ˾Ƭ٣ϵеӰԶӰѾӹгͷǣػǱȲ007ϵУ˹ĶƬƬ⣬ǳԲյʱн̸ʮ͸˹սһ007֧׸÷ôʱ䣬ɼƳԼ007
ԣһλɲֽɫİţѡŵѾǸעˣǸϣȫΡǣҲᡣ


002 õҶ
µûһȴ˵ˡ˵꣬˹͡°˵ƬӰƬĸŲûôأⲿƬӣĦʾǣбŮɯ׶Ϊʿ˶Ϊǻɶ
Цϣ׶˵һǵλ̫ȻͬĽҲû˵ôţһ죬Ǿû˸㶯ͷҲһⲿƬӣŵһζ
ǣ𣿡˵һɫ
ⲿƬУһʺĽɫ˵мĿõɫ
Х۾ҲˣܾãԷȴЦ֣ƭңµ˵ģȴԸ˵йǽƻ
ХҲЦˣ˵պ֣ʱʱɣЦЦȴǳ֣أ˹Ŷ
˹͡û˵ԣҲûз˶˼ʲô
֪ɫǳѡΣ˹͡Ȼȿ˿ڣҵְ𣬾Ϊұ㣬˵ʵҼֵ֡
֣̫ԣҪľǣĿǰҲǵһƵվĵߣȶڣҲһŵơ֮Խȫ㣬ʹ߲ĦĵλǧƬ꣬ʵ
ҵļֵڰ㴴ֵǧѾ㹻ıǮʱˣ˵ںùϵءԳԵЦԣⲿƬӣұֳҵļֵҰ㴴ļֵӡܣžƽӹ
ħ֮ɫˣѡͶɱǫ˵ǣоͳһìܡ
ŵݣƾ衮Ƭ˰˹ͽѾ籾õʥ˹磬Ǻ۵¹ڣձ㣬Ⱥݣ֯ϴߴʦȴһˣ߼˵ͨ
Ҫǣһɫ˵ԸΪɫϱӦôмΪŨĹϢĽɫȴһ㹦ء
УõķɭȻƾ93˰˹Ҳμ02սǰǣƬͬǰ򷶳룬ǧȥԶͬһˡΨһǿģϵ֪ȡҲǿĲ࣬˹ûΪһɳЧ˵һڽг֡
Хû˵ԺУڻķɭĹȥ
һպǧ򼶵ˣǣûǴĻԷ2012̨ӪУͻͽӵһǧԪƬ֮꣬ǰûͻǧ
սǰ֮ƬҲֻİǻҪǣ⼸ƬûеǣңЩƬӲǲкֽ
ȱ˹˹ġաˡĴƬȱ١ڿ͵۹ʷʫӰ
ӿ˹͡˵̾뵽ɫеĴɣŵеһռBOSSĶħ֮ס
յôݱȽϺʣǣΪӭŷȫƱֵټһЩĻջǺõɫ
Ҳܣܣ
߼֣ջҪԼݼһɹڹһӰҪɫҺպһλݴ¼ʵĻ
Ȼл磬ɫ趨Ƕ趨ĳĳɣ߼ֵİ취ûУŵеԸ񣬿¸Ϊҡ
ƬҶˡ˵ͷ˵ŵ
˹͡ȵɫʽŵǺеĴԸ񣬵㣬ȫ֣˵ô࣬ҪģıݣܲѡǵأǾһеĸ
ġХ̣ȴɵ˵
ô꣬ѾԼԵġ
¶ǶɱǫҲһ
ŵݣҲձ˽⵽ϢһĻҪձ¸㣬ָ㳡ޣ˵У־ͷȻҪ㣬õԺϳɣWMAϵŶԷһӡ
Х˵ͷĴ߳ձ¸ߡ
֣Ϊľˣ֤ԼֵսΪ߼洴ߵ㣬ݼһеĸ
˵꣬˸Ƿһӣ˵ô࣬Щˡ
صһ⣬һ̸ɫôձӦͻձ˴򽻵ԣʵǷǳҪ۾˵棬ҾΪһձõǣȣ˫ĿҪͶԷӣձ֡עĿ񣬡ӡ
˵˺ܶ࣬˿ˡˣձҪһ˫ӣһϵĹң𣿡
ХҲеˣ˿ڿ˵Ǿϵŵݣϣ̸ܺһΣ⣬סģôϵ
˹͡ЦޱȽģʵûн顣
Хüͷ΢΢̧̧üë
ûн飬ͲΥ¡Ц˵Ҳ˵סһҲûʲôΪҲûж䡣
ˣԱߵĿշټΡХЦ
˹͡ȵһۣԱĹȻҪϰ顣ˣ⼸Ƚ϶࣬Ҫѡ֮ǰϵŵȷ¡
ԺХǰʮ¥ϸһ档
¥У˵Ϣһ߻ĳС
ˡ·棬ַ·ڿ϶ӴˣȦڲƽ
ҵƣܻãҶҪԲԼΣ
ʾǣԶȴǲš
ɫõ㽫ȶɱǫĽɫ̫̫࣬һǧԪͶʴƬķһţԶ¶ʧĴʦ̫౶
ȷһ£Ƭ̾ͻǣһʤĺŽǡ
ڣҪǣ֤Լ֤Լɫȷʵ֮
ϣͽӵ˵绰ŵӦ˺棬Ȼ˹͡ȲȡWMAӺCAAĵϵù˾ͷ¹ĵӰĵ֮һŵûоܾɡ
ص㣬ѡ޼ʴƵһᣬԼڶʮ㡣
ХúϢһ֮󣬵ڶ죬˹͡˰ᡣ
ҲеڴġԷպĴ֮һʹߣǰԼȴֻң
ѾʸͶԷ̸С
ʮ㣬ŵ׼ʱ
λպĴݣŷǳ⣬·մƬһ㣬رֱͷһЩɫһ˿Ե㲡
SORRY΢Щ£Գ˵ձĳأг裬¸ͣˣ̫鷳ˣһ󳡾ĲãҶ켸ûϢˡ
ҵʱǳԼؿХĿУһĨصüõڴô˵;λݣԽѡǵݣѡǰһ棬Ҳ²£Ϊʲôأ


003 ͨ
ƽĶۣŵǸŮ˵ˡ
ڵֵõΣŻ¶Щɶ࣬Ķŵľ̸ֹ£ûպ󹦳͵ԽӽŮ˶ȴ
оԲݷ絰⣬еغѩȣ΢ЦĿ΢΢ɨŵĿ˹͡ȡ
ǳԼãԼĵλWMAרˣĿΪ˰ХƸڹϵֵضиʺϵ˽Ĺ
ˣޣģͷ;о޴Ǳ
ȱϸߵ͸ϣһûеХڡõԱʱ̴ĦܵͼԼ¶һսȿˡ
ŵMR.LINľ˿˹͡ȣWMA˾Цɢһֳũе飺ҵݣʲôأ
ŵǹЦ̯̯֣˹͡ڰWMAˣҪΪĹùǣҹƽף˭ҲˣСۡ
SOüͷȻˣ뵼ΪвңǸҲвʱҶ˵NO
˿ԼֱƨմϵӻûһӣվSORRYʱܽòλ˵ٻˡ
˹͡ĿɿڴؿŵſڣƤЬʵľذϲȳ⿩⡱
Ŷߵſڣ¹ڳŵȻعͷХ˵ͷMR.LINҿƬӣΪҴƼҸ˷ǳ͡
źʼ磺ߴ·йжţظĹƶȣұΪ᲻һҺˡһˣҿصֻݼ·ӣNO WAYݼأøҶûá
žˤŶȥ
˹͡ĿɿڴȽյţ˶·ɵˡ
ޣϵĶȤζʹ룬Ȼһּߵķֱгǵͨ죬ḻ沿Ťǡô
Ҵûôʵĵݣǡǡһȫദ𣿣Ҽֱţôͨ˵ģô϶ģɺ;Ĺͨ𣡾Ȼֻ˵һ仰һ仰
OKС㡣ХЦЦѵıݣҲġ
ɲǼ䣬˹͡ȷ·ȹص˿أ˲䰲ʱͬģӶˡһ
ô֣˲ͨʵŵ󡯵ݣ׼ôأ
Х˿΢ĿȣЦⲻǺ𣿡
й˵ΪʱԵʣˣͬҳ㷹˵ҵĵһȫʵĽҪŵķǣҺϲ
ǣ˹͡˵дŲ⡣
ХûмͣȻϣϼ£ôҾʵ϶
֡˹͡죬˼ſڣǶɱǫȻûĵӰĳ棬ΧԱͬô׳գҲΪƵ˻Ǹӡʮİգ
ûСХƽ˵֪ҲˣԲܣ
û˿һƬݣٵõ϶Ҫ봫ݳҵϢ˴ǿʼ׼κһᣬҶŹ
ķθ֮ԣɲڹжֻҪںûǾ¶һƬ£ںָƬ꣬Ӱ
ʾǣƬֻһģ˵ֻռһ롣
ŵձձܹϵŵ򽱣ʥ˹ȼʴ󽱣й˶ɱǫļ룬ձɳ˽ͨʡӴ񲻿νߡ
죬ԾЩûã˯ɡ
һͨĿ¸ߣû˻뵽ͶһǧԪʮҵľӰ֮գѡǡ
Хһ߽ͬȥʱ򣬲ŷΪСѾˡ
±ڣΧд۾Цӣͷ棬ݵˡ
˭ڸǲǸ˵Ĺâ
˧ݺһЩƣͷϷǳ࣬΢ϴŵɫ
ɱǫХԷһ̣¼ʹûпĵӰֻƬҲһӿ϶
ųձţʮӰ̳8740ʴNHK̨㲻Ƶ񻰣öɱǫһ϶壬ȱ֢ĥȴ03ͨʿΧ˹ﵽȵĻԻͣ
ģȴ棡
εεΡʱԺеϵͳһ̶
ݼ1382ɨ֮һ
ǿĶ֣ձŵķţ
Ŀǰݼ1300ģڹֵλֻ
źģµûдﵽ
ʮ˵йųˣձ½һˣ
һԵļѪ˲ͷڹڼ궼ġ
ţ̨һֿ֣ˣ
ԷϷֿôǣ򲻻ڼԹ԰Ѫ֮󻹼ݳҲܴﵽָ߶ȣ
ֻ֪1000֮ݼж˵ÿһӣǿԣ򣬶򣬸ˮʯĥġ
⼸꣬ҲŲ1091ݼ
ͬܵĿ⣬ɱǫͷƫһ£ӭ˶Է
Ƕ֣ڶоԷеƽ
ǾԵţһȺΪϣޱţ
ϻʶԾֻһܵǶ
ɱǫ״ЦˣоĿеս飬¶һгЦݡ
ХҲЦˣ˸յ˵ͷ
ǾХһλ꣬۾¸¡һĸоâ¶
߻мˣеȴ˵ʱ˿Ҷ໰
õҪطʡŮӿˣۣγҵġ
겻ÿɷһתͷ˵ŵݵĳˣ
˼û
ܺáĿкâ΢ֻҪţʲô˵ŵӦҲῼǵ˼ε塣
̫ġЦɱ߾ҹĽ˹ôܺһѾ˥ܹĹᲢۣ
Ƴ쳯ʢѾһȥˣЦй˻Źʷο׷˷ǧȴ֪ǰĲࡣЦôݵ
ϧŵ̫æϾǵ롣ŮЦ
ϧΧҲӦ˵
ʮþȵ顣һλҲЦɱ߾ݼڣȫձɷϣһй˾Ȼܵձʳ̫ˡ
Ǻǣҿɱ߾ղŶ΢Цˣں󱲵Яɡ
ǽͨʡѡֳŵӦΪʲôġ


004 ϻʺһ
ʱһλЩİ¥
˵죬Ϊһŵ͵üԣǲȻ·˭Ƿǧ˰һ
Ŭ뼷ЦݣȴӹŹˡ
λѡǵݣԼϯ˸ӭƣԾҺһλ¶ﹲִͬУлƬڳΪ˱Ծ͸ȣӭͨλɳͬĦ
ǰ˵ձվֱһȦܣûһ
ţһλߣһλ긾ŮҲվԼò΢Цͷ
λʱ䵽ˣɡԼ¶һЦ¥
ХҲվʱӵɫͺ˺ڡ
ոһߣԷһװĸͷʱԵðһͷȥݣ˿һȾͳ¥ȥ
ɱǫҲվХٴЦЦ¥
Хȥ󣬶¥ѾΧмһƬյء
ûΪʲôô򵥣ʵϾô򵥡
Х򵥣ͶҲĴƬԾ
OKһλŮӴվʺ촽е㷢ϣݹһϡ
ǣǵľ籾Ѿ׼ãʮʱ䡣ʮ֮ǽʼԾ
ʱﶼ
ɱǫХûжһۣһʼǾͽ˾籾
Хտ˵һۣвȻ󶯡
ϷȻǶϷ
۽ǲɫؿһ۶ɱǫز׽Էüͷ΢Сһ£ȴչˡ
һĻߴʦ¥򶷵Ϸݡ
ûж԰ףȫǶ
ֵ׳Ƕɱǫ㶯ϷѾ൱ףβʹĥ˲һ㣬ռ˼ƣ
ǣԷĳǡλԻڡʿ岻УֶʿΧİգνң

һ£ǻһԱ¶ｫһԼⵯϣֵĺϴһ˿ЦݣȻԷֵǺ͵Ⱥ񣬵ȿȳϵǣõҲҪЧҾǲö˵
ȻǶϷĽͨʡУŮüͷ΢壺Զɱ߾ܲ
ˡص˵ɱ߾͵ĳ˵ݵõĽɫǱضʿҵǾãй־ǳ
ͬ˾˼־ᣬʿľ裬ԾϣĲ󡣡
ۣ¶ԼҲڵš
ԼãһߵĿԸ󣿡
Լһſˣ·ĸҪšˮ
ҸоǶɱ˺ܾãʵ˵ɱ磬ݼõŷĿ϶ɶõƣǶԷı񣬸ó͡ԱĲʹ⡣
ǡɨüɫɨڳΣλձˣͨĴˣ벻ŵݣѾ̹¸ߵҪܳʱ䣬ĶãǾ͵ͣáǵڶûⲻŵ˵ɱѾΪ¸ߴԡͽͨʡĽӴأ㵼ݲǣҲÿǵձ˼
ô˵ûϣˣ¶ʼ磺ðɣҵƲࡣ˵Ƽŵ˽ôҪӵġ
Ҳ߹ɣѾںվ˽Ÿͷ̧ͷ˵̫ûζŵѾûζˡ
УʮӺܿȥ¶˸ָ΢Ц˵ǣ׼𣿡
ХͶɱǫصͷ
㵽ڣХԼһ֮
ּۻۻţܲսӣ
ôɱ׼
¶̧̧°ͣһһ͵ݵ˶ɱǫϡ
ɱǫվػӶһ£Цʵϵࡣ
Լ˵ɱԾ
֪ɱǫܺдһ˿˻ƣԿʼˡ
OK¶ԼһۣԼ˿һӵԾ321ʼ
ȫྲ
ʼʼһ£ÿˣХվʱԱо΢Ĳͬ
˿̵Ķɱǫû̶ȴõԼǰ·ҪԼһΪϵı飬ͬʥ
ձһʿΪĹңÿһˣ˵
񵶣ʿߵרŵţÿ˼ִСʼѬա
һ˲䣬ɱǫòͬ
·ص˶˾һѵ
Ҫѵʿ£
䣬ǣһϸ΢ĶһСС޵롣
Х۾ˡ
п֣пŵ
˿̵ĶɱǫޱȵרעУֻѵ
վХܸоĳԵ顣
ָؽڣҲûע⵽ע⵽ģܷ֣׵ɫ
׼һһǰȫþ
ҧϼ΢زţüëһʼûж
һ̣·ʯիʱʦ緶
Ȼֻһѧʱŵˣ
ãһʽ鲻ԽҪк
Լ¶ĿҲˡ
ǲձսʷǰĶɱǫܴװǵĸоȴͬǧ֮Уߴʦķ緶
װʿȴûвг
ʱʱԱˡ
һ𵶾ȫ˹ȥ
ԷǸӡ
жô롣
һͣˮһǰûеӡ
ȻҪϷûġ
ǣɱǫȴûӲӣһΣתһȦ󣬷һ
ˮ
VERY GOODΣ¶Լ鲻Խӡ
һֳͻ
ĳͻ
ǰ棬ɱǫֳһִʦķ緶˶Ϊһ֣Ǿ춯أʯ쾪һ
ǣ
ĶƮݣ·չ˼̻ȻȻȴ⾳ˡ
ӣΰʦĵ·γ˼ĶԱȣ־ǿҵӾ
Ҳӭ˺ڶص
ʦ緶ٴ۾̾ɱ߾ձţʮӣȻܰõķۺϵһԾ֮Сŵѡѡ˭
˵õĺòãձ˶ǡʮӴǶͻƣʵ벻ԱߵĸŮҲ૵˵
ǺǣǸй־ɾͱˣŵȻǵǣǰ»ֱӷ˰ɡ
ڴʱɱǫ·ٴһ䣬󿪴ϣÿһƺþȫ
Ѿȫ˽ɫϷ֮죬Хп
ȣ

ѽ
ÿһӳԼ˻ƺУ·ǧеɱ
ҪǣĿδı䡣
û͸׺ݣƽ
Į
֮࣡Х̲סˣǿĶ̶֣̼ӣۺϳôණ


005 ϻʺ
ɱǫǳ侲
쳣ҪݵĽɫ
ߴʦȻǼðģǣݲã˭ð
λߣΪɱһ˶ݣ·ѪƯ֣ҲֻƤ
ϣᵽɱ¾ߺɱ¾ߵĲͬ
ڣҪľֲɫɱ¾
Ŀ⣬δ侲ᶨ·ĵֱӲԷ·
ĶƮݣͻӣһһʽþȫ
ɱԷԼᵯȥѪ
Լ¶˿Ѿð⡣
Ƕ뵽һͨͨǣ˵ףǰ˶˳ʡ
ȻҲͷϣЩǣžͷϿͲıݣôһ˵
ӰҲڡ
ʱ䵽ԼĿɫ࣬δغһ
һӵˡ
žžžͬʱһ
¶һ߹һ˵ǳ̫ˣɱİ˹ʵ飡
ҲƬпô࣬ǣ˿ǿˣᵽˣллıݣ
곤һϽŵɫ΢ʣȻЦйо׻ϵ룬죬־̵㺬塣
Ѿ൱ٵĶˡŮҲЦǹȻվߵģ仰ƲأȴһԾɼٵı̬
Ǻǣ־ɫûбءһλЦſˣ²£ǹأǱȵ˵أ
˭֪ңھȨöõġ
ɱǫĨһ¶ͷϵ亹̵ȥһ׵˿΢ЦŲźХЦŵͷ
ХУѾһƬء
澴η֮ġ֪죬ˡа˵һˣԲ˵ձȫĻг
Ŷɱǫ˱ȭ
㻹Ǹеʺã˹͡۾Բˣѹȴּֿ֪֪ղһαж㣿ޣ˵δ󲡣ֱҸоȫĦһȼıݡҲҪһ˿һ˿ѣ
һ̨ˣ쳣˵֣ûаգԸԾڷӰǿԴӱķ֣硭
һֵ𾴵ˡХ·ûȥŶɱǫ˵Ŷһһֵ𾴵ıݡ
˵꣬תͷſ˹͡ЦҪ̨ˣף𣿡
˹͡ȫסˡ
ô£äĿг
˶ЩȻؿƽХ
ɱǫղŵıݣѾȫ֤ʵð˹飬ХѵͣʤԷ
ơһɱ߾͸ձʱ𣿡
йľãġ˶ûڹڣ֪ʽжôʡŮʼ磺¸¡Ūһ£ȻӭӲҵʧܰɡ
͵͵ͬţХûҲֻǻ᲻ں
жõ֤
УѾ˵һ
һҩˮ
ϵͳһ죺Ϊӭսձɱǫѡһҩˮ۸ΪһԪ
һɵ˵
һ£ʮ򣬶Ա֮õģֱëëꡣ
һϣ
˲䣬Х͸ог
Ǵӹ赽Ƥı
û飬ԸоһӣǸ̻ᵹز
ÿһؽڣÿһ鼡ⶼڽǿ
ȭͷǡվ˳С
׼𣿡ԼʵOK
OK
ô321ʼ
һʱԱ͵ڳС
ǣſʼһûж
ʱԱûлӵһȫ䱸״̬˫ּҪڳԼõʽ
һȴסˡ
ô£ԼãˣصĶָһεȭǺüƬˣôܳǾ籾
ָһɣǿ˾籾ղŶԷ̧һ£óϱУ
һʱͿɡ¶ҲɻˣһʱͿһ£ڶˣ˭ûô£
˶ˣɱǫ
ûʱԱڵĸܡ
оһûմȾѪҪɱࡣ
Ұޣ
˵Ұޣ
Թܶ˵Ұޣ
еһ뷨
Ͷɱǫһʼʼ£ХҲˡ
ȭһֶΣȻֱ
ĸоԼоزԡ
Ķ֣ûһХɫƽƫƫֻҪһ֣̾ͻᱻԵĸо
Ԩ
ֲתһµǴģȴʪޱȣ֪Уг˾˵亹
·µƤϣһϸܵļƤ
ΣУһ̼Ĵԡ
û£ϷϷаοԼһ۾Ȼһѽ
ѵһ
Уءһ
ã
ʲô
ס
ԱأǣǶڸʲôϰ
ޣϵۣˣȻְҵ춯֪ǰȭ𣡡
˭ĺǮ
ԼûʶһŤŤ
ֻԼµĶʱſõģȦѾ̫̫ûùˣһЩȭȡʾ
һУ̾ˡ
ޣ찡ϵۣڸʲôֻϷҵ죡б˭Ҫڡ
Хô˵ǿһ͸˲ŴĹ⣬ֵ𾴵ģ¶Էںͱôһ㣬һȥȻϵҪʲô£ɾˣ
Ѿˣٻȥȭڴɱǰô౶ôã
ϵϣ۾ղסˣХֻаײԷûжֻھϵļС
⣬˶סˡ
˹͡Ƚſǵ첻ˣԼԲ۾¶סͣձĴǸоš
˶ֻһ뷨˭Ǯ˭Хô˳ۣ
ǣһ룬ȫžˮ䵽϶塣
Ҳ۾
òΪһĶĶͷϡ
ǵһϵһһ۾òϵ
˿̣ȴ·һϡ
ôܣ
ֻһ뷨
󷢶ܸɳ𣿣
һ룬ͷ亹ͳˡ
ȥĵȻָͷָ
һλպȭȫԸһڣ
žһļž
룬ʮ롣
ȻȫС
УȻǿУѾ𾪵վеˣ⣡ⲻܣ
ɱǫҲˣˣձˣȫĿࡣ
ձʿʦ£ľСɣһ
ھȻǰˣ
һ룬Լ¶˷ܵµ
OHMY GOD
йй򣡡


006 ϻʺ
˷
ÿ˶ΪԼǰܿĳ˷ˡ
˹ͣ͡Ƕ˵ϻûо
ձĴɱǫȫסˡ
һĹȣѾΪĿдС
˭û뵽Ȼһйϳˣ
Ҳǿָֻ֣ͷ
Ϻȭжǿ
ǲ֪Ҳ֪һġءһȫŵñɫ
ʹϵҲ볢ԡ
ڣȴХ赭дؼסˣ
𣿣ÿԺﶼĸ֡
ϷԾȫΪǺڼû˻ɿشȥ۾ʮƬܷɣȫǵһ
ɱǫһλʱԱղҲơ
ڣȴͬλѧڱԣ
Լ¶Ӷˡ
С֮˳ڣ˸Х
ȫѻȸǣˣˣˣÿ˶һ㣬еͣڱʼǱϣеDVƾеDV졣
ȫʶһХ
CUTԼſһ˿ͬľջһչˣ״εؽһ䵼ݲܺĻ
Ѿȫ֪Լںʲôˡ
ˢվ۶˷ܵĹâȴһСӶһ£ǰĿȶ˳
æҵñӾֹסһŵʣ֣㡭Ṧ򣿣
΢һ㡣ХЦ
ֹһ㣡¶֪֪ǰŦԼȭ
һϵжõǹǹҼ϶ǹ򣡡
֣ޣTeacher֣ңʦ˭
Х΢΢Ц½С
½С˶Ī
ǣǲû˼ǺȻӦһ⡣̣¶ŭ֪֪ʲôй֮ϵĵλ˵һˣǾҪѪģ
ȫ˶ڳĬ
û˵Ϊȫ֪˵ʲôá
֮ǰɱǫıݷǳʣڡ
ǺȻûʲôˣ
շļɫֱͰֽһ԰ףλŮ촽еʧȥѪɫ
תĿ֮£˶һǸ
һλʮӣͷˣԼһ׾ţ˿̣ͷǸ˵SORRYSORRYҲ֪ô¡
֪ô㻹ȫҪô죿㵱ʱôģ
ˣ˵Ҳֱ֮ͺվʦǰһоԼȳ֣һҡޣSORRYҵ˼ǣʧܵĿ϶ң
¶ﻹ˵ʲôԼ·˵㻹ûôйνƣһվֵƾͳˡ˵ʲôɽˡ˼ЩǶˡ
¶ﳤһЦЩǶˣҶһ¡
λãѷ
Ȼװ¶ԼЦ㿴ձǼλɫˡ
˵շͨʡļλɫȷʵˡ
ѿǺÿǷǳѿ
ǰġХۡϵۡضǩԼۡ˿ʵһİƣǵϡ
ֻһ뷨
ҺãҺøղûд˵޵ݶġ
Уִʦַձļݶһһ֮ǾȻȡЦԷ֪ǳ
ңȻУǶϷǾ˵ɫҪ̫飬òã겻׼ͳΪ˿Уˮ׼ߣ
ָѹסˣŵҪ֪˻ô
Ǽֱȥ
صǣѵǴƳձˣԼͷϱϷ
ǳõĶʱһԱߴ
ɱ꿴ȥһϷ
ɱǫɫǳӡ
ûۺģӡʿͰ˵Ǳſп޵̬ǣɹˡ
ɹ֮˶ڴĳɹҲ⡣
ξǸܺõĻᣬԼղŵıݴ˾ʮ֡
û뵽ХȻôһ֣
ģ浶ǹظǣʲôߴʦʲôǹʦ
ڣŵ̬һ˿
Уû˺ԾΪòƼѾûʲôҪˡ
ХԿݳָоӹɡ
ؼǣҪѡ˭
Х
ףձͨʡĴǶŵһֱæڴͨؽڣͷɱǫ̾ǩ
ɱߣ
ǿ᲻֡Ĺʦ
λѡǵݺΪǷƬ̵ļž󣬾ȻĿⶼǡ
շˮһԲ
ڵǱ̬
ǺȻԭԼ
ϲɱǫɫ
Ȼһһ˿˷ܵſڴ
˿ȥԼ̾˳ŵݣʲôʱ򵽵ģ
˫ۣſڣȤһĻģӰĵݣ˹иŵ
ǣѵõشЦݡҲǾâ䡣
Ҿ֪ʱ˿Ҿ֪
ûáŮҲδؿڣ˵ڶϷǾ̫ˡ
ǹһĨζ΢ЦХа룺ˣ̫Ǻ룬ձйӽɫɲݵúþġ
˹͡ȴסˣԼ¶Ҳסˡ
ݣ¶æ˵
ԼҲҴҵؿˣݣʲôʱ򵽵ģ㿴ղһĻǲڿһ£ɫ
ҴӿԾ͵ˡŵһͷҾôˣ𣿣
¶Լʱû˵ˡ
ҲһŮȻڷա
˹͡վָŵָز¶ﶼ̾硣
ƾʲôŵΪǵݾͿԺѡɫҪϵݹͶ㣡ҪȥԱͶ㣡
ΪһϷͿԺˣһȶɱ߲ˣLOOKING MEԼ˵ûܵ⼸ͨӰ죿
һ۾һȥûĿ˹͡ȡŮתͷûںԱߵؽ̸
ݶˣɫôˣ
ϻȻʵȨɣֻһߴȥ
ȥ氡ҲǵݣŵҲŭˣſ˹͡Ҳɫôˣòã˵㣡
㣡˹͡ȳһŵβ˵ŵģǹᷨͥ
MR.LINߣХ˵籾ǣҾͲûʵģ
ߣԾûҪߣŵһХʱȴ¶΢Ц
ɫҾøʺ϶ɱ
ǣûĽɫˣҸղźȻ뵽һɫ¸ʺ㣡


007 ϻʺģ
ХЦЦû˵ʲô
ڵŵ˵
ڴ֮ǰҪĹ򡣡ڴĿ⣬֣ȫ֣ò
ãɴӦ
ָ֣ҲȫԸ
֡¶Ѿˡ
ȫ벻ŵȻôһĺȭ˳֣
Ҫһ£ǾǴ£
ԼҲųһ亹עȻ档
¶ʲôɫûѡ
ûа¶ҲعȤܲȥɣ
ҲǵûСԼֿôŵݲƾһɫɣ
ŵ仰ͬշľ
нɫ
ûɱߣ
ǴɫСɫ
׼ɵؿԾԾԵ
ಣںƣһȭȻ˹ȥ
Хĸ
˿ûк£˿ǿܣң¼ʮ궼һΣ
Ȼ۷ȥԶǾȴ֪ḻ˶ٱ۷ڵûʤ㡣
ţһȭֻʵȴſ¡
ǣһ룬ܾһС
MY GOD
ôܣ
ɣҶû壡
ȷʵ˼С
Ϊ˿̵о綼ת컨˲ɫԼû塣
ˣʱŸоСϴһʹУ׶Էһɨȡ
ǣŶԷǰ
Ƥûգһ¡
ôһӾͶȥɨˣ
˼⣬˼õȴֻһϢ
Ҫˤˡ
ȴ֮Сˡһûеһ˵С
ХЦŰվȺ󣬹˹֣á
ŷԼͷ亹
ŵؿԼ֣˫ųƴ̨޵ֵ֡
˿Էı߶ûմϡ
УȻž
˶û˵ֻ۾Ź⡣
⼸ʮӣǿ̫಻ŵˡ
ղХĶ˵ɣôһĶֻһ֡
죡
ޱȵĿ죡
书Ψ첻ƣ޼᲻ݣ
ŵһ
ȫֻ
ĬãȻžžžĹ
GOODGOODVERY GOODŵ˷ܵعƣ۾дһĨȣСˣû뵽ۿ湦򣡡
֣һ⡣е㵸ָѶȵĶ٣֤೤ʱ䣿
ХЦˡ
ʱ
쵰˵ٻ϶˵ٻòˤ۾ôȥɣΪòͿĵӰ
ǳĽʺޣû˵
ʱʱŵⲽû˴
𣿡
Ǳˣʮȡ
ָ𣿡

ܳԿޣҵ˼ǣһЩǳΣյĳҪֱĵ֣±ϵģ
շдĶ鲻Խһ¡
ԲСɫ
Ƕʱˡ
СɫôֻǵǣҪЩͷҲŵֵġ
˵СɫҪǹʦ¸߲۲䣿
ѡ˻ѡף
ɱǫĿУӿһĨ̵Ľ̾˿־ַǳҿܻӰС
ǿʵʵĹ򰡡
ɱ߾˰ɡŮԱ˵ô˵Ľɫõˣ־ŶܻöôĽɫ
ɱǫЦҡҡͷû˵ȥ
¶ԼѾˡ
ǿ籾ģ׵ġ
ŵģֻһˣ
Ӱ֮յռBOSSĶħ֮ףԭķɭݵ˹Ŷ
ɣ¶Ծɫ΢䣺Ľɫɻ˳ݣ
꣡ԼϽ˸ƣ¶ֻҲ˵С˸ӣľͳ군ˣ
¶ֻæ衰NONONOҵ˼ǡûй⣬̫˳ԾˡңĲ󣡡
ֹ㣬Ҷ롭ԼĿӿɬ췽ҹ̷һ䰡жţ
ˣŵЦХļ򣺡ߴʦޣߴʦжţˣ
ŵ
ŵݣ
˹и
ŵ
ʱһʯǧˣ˶ŵؿ緢ŵ
һţôˣ
Ҳ̫˰ɣ
˹͡ȣһµĿǣʶһŵ
ղţŵ˵ɱǫߴʦʱ÷衣û뵽ϷԵı仯ת֮䣬ŵȻͳжݴ
ޣǹײ
ֻôʡ
ŵŭ֮£Ȼվ˵ŵǾǵݣ˵İţ
Ŷŵбһۣʣôˣ
ôʵؾһƬӵжţɱ߾ҲǷǳʵģŮҲߵվ˵ôšôš
ձĹ˶ɱǫͳйǵ
֮ţ޷ܣҲ˵˳ŵҾǿټһ֣̽ɫŵպԾ֮С
ˣŵ˿ӵ˵ϣߣ죬ûУʢûУ
籾дģȨϡշλɫĴ˵
֮⣬ҪЮһطģҲ
ŵֻҪһξѣæĿ˵ǼŶɱ߾ʵ
ŵʮ룬ſ˵ȻɱʵӹɣǣţɫҲݡ
ôᣡŵ롭
һݡɱǫȻƽؿˡ
վߵХߣ˵󲡣徭ĥˡҾ֪ŵǷǳϲЧϳɣģҪáҲΪŵݲᡣ
Х˵ͷȻЦˣ־ĹܲҾպӦкܶʱۡ
ҵ쵼ˡЦ
ɱʦˡХϿҵ˵
ʵһʼͿǹɱŵƿԵշ˵֮ǰҾͺͨ绰һʼ;ܾˣԣɫҲſķɭ
תͷ屦һХƺ˸õѡ񡣡
һһƵ֣ӭͶһǧԪӰ֮վ飬Եʽ˶ħ֮һǣԸĻԼͿ⣡
ҷǳԸ⣡ХݺݵȭֺͶԷһ
Ǿôˡŵ˿سƣˣͨʡ׷ŲУλ쵼ǲҲϢ
ɫ࣬˭Ҳû뵽ת֮䣬ХȻ˶ɱǫ˾ĵϣ
ǻˣҧгݵ˵仰˵ͷº
ŵʼ磬Х˵ôǩԼ⣬ʱ鲻Ҫң
OKХЦȷʵУӣǰô˵ˣ˶ԷԸ
SORRYе£һ˹͡ѾȫǼХߡ
ôХЦ
㿴˵Ŀ⣡ʦˣ˹͡ȸ¥ͺ޹˼ɵعЦ
⣬зǳҪ˵Ƭ̣ЦݣŵǩԼϵƬϾͻӴ˵һĹѡ򡣡
ϣ˭˯Ƕ۳


008 ѡ
صݣ˹͡һظغ̫ˣ
š֮⣬·ﶼ˺ܶࡣ
ǿһƯ򣡡˷ܵХ˵ɫʵͯһ
ХЦŵ˵ͷΪˡ
ף˹͡ɻؿ죺NOûס
ܽ𣿡
Ҳôֱ׳
Ȼ
Хڿ£һ£Ķڿ֮
ɫжʹࣿ
ŵ2ϣ˹֮ܵСͬϣ˹СͲ˷ӣλŵȥǺС󼸺˵Ⱥšǣķɭݵĺſɫȴϵʹࡣ
ŵ˵㣬÷ɻǣԭ籾оУХŵַԸԸɵó
οռ伸ԪתãӲǽһʮԪתľɶܵ£ΪϷûʲô
Ŀأ
ûĹϷǶģԿྫĿ顣
ɫʤʤڿʼ֮
ȻⲿƬõӶ϶࣬ѾһõĿͷˡ˹͡Це˵ˣݲ͵㣬ҶˣϻиҪҪ
һٷʢ͹󣬿˹͡еغƶȣһߺһ߽ſǡ
ζܹ𣿡Хʡ
Ȼᣬп֢ġ˼ʱ򡣡
˰Σڿ˹͡ȵĽ֮£̨ϵŷʽϣ֣صؿˡ
죬ŵĺԼ϶⡣
ХЦЦҲ֪
㲻Ҳǳ𣿡˹͡Ȱһۣй˵˵һˣҲ°䣬ҷǳϲֽϷ
Хÿɷһ˸
ҾãЩұȸ㡣˹͡˵ȣϵϵеӰ࣬ȫԺ롣
̵Σ٪޼͹԰սЩӰƬı007ɵĵƷءǣûᵼһ⣬һǳ⡣
֣ص˵üձȺΪʵ˭Ȼǽܿ˹崬ǡ²ƬӲأ
ڻȻᣡؽ˵ôͲһ⣬Ҫô죿
Хû˵й϶ֱӷɱȻвͬ
ɱɣ˹͡ȿЦˣSORRY֮٣ͷ˷⣬ǻ治Ҷ˷ɱǱһЩˡ
ΪһĶм䡣
ᣬȡÿƬӵӶ棬κһ΢ˣԲŹȫ11.8ӰӴҵߣ˹Ƥ񣬿÷¡ˣǳӹᣬ˵ıɡǽϵģûûйᡭ
ͷ룺жô˵ɣɸҷɱ㣬ƾܣ͸ҶԱʮʦźͻĵס
ʱȦԮɵо׼ûᣬǲִ¡ȻǰܸᴴƸҪһͻʢٻ԰еӲʲô𣿡
Х˵ͷ˵˾ΪҪۣԼøɵĲ˵ڶ׬Ǯ϶һЩʩ
˶٣Ҳܺ棬ʲôʩ
˹͡Цˣ˵صˣ취ͽѡȨOPTION
ХЩ
ûж⹫ȴ˾ġ˹͡Цκһ˾Ϊ˷ֹ󣬶ڿ׬ǮмƻչϵеģһѡȨ
Ҳ˵ⲿƬ֮󣬱Ӧ˾һһһָϵеӰĳݡȻݿ˾ǹ˾֪ͨˣͱȥһдԼϣŵĺԼ϶ģɲǴͷûһʡ͵ĵơ
밮»ŵٰɡǳЦȻ96ġһ־塯ʱ򣬶ԷǸС䣬ͬʱҪһƬӣƬԪһ־ȵԼɽһ˾ս
˵ԼҲǡˣǩˣɼѡƷƵϷٲ˳Ҳ˿̷ѡһ߾ǣⲻԼҪĲǾܾΪľܾܻܿҪĽɫ㲻Ӧ㣬Ҫõɫô죿ܷᣬɫԡޣûڿ˼һȥݣķ˿ǻϻſҲġ
ҪģԼɷһЩҪսһڵ㲻ʱǺǱ㲻ӦֻܴӺ뿪
Х룬ûбҪսЩǻʯѶ㷭
ҾⲿƬ֮һǣӦ
ܼ򵥣ǩǴӦԵʱ鶨ۡһڵ鶨ۡ⣬һ϶һ֮ڿԼϡһԼ֮ϵĹңû˸ԼЦһҿԱ֤ͷңĻҲң˷ռ嶼õ
𰸺֮
ХЦˣʵѡ͸ԼһԵǰ̡
̾ţ˵ҿ⣬ֻϵУʱ۾Ƭꡣ
OK˹͡Цһһ죬ۿ϶ǣҪɫƬǼֱʥſڵǹ϶еġôŵӦûִݵļʷǳ֮󡣡
ڶ㡣˵ǾǣҹŵĺԼϻһ
ϸֳЦݣȫͬھܾƬӣ߽Ƭӵ
ʵؿϣŵıⲿƬӴټĦ˶ܿ־ڱصãǣɫ̫һЩ
޿ɷϣĶȷʵĶˣͬѡиƶ٣ķɭΪʲôƫƫˣ
Ķ벻ɡһͷɫĲ˷˵ҲƼʱҲô˵ġ
Х˵ͷҲˣȻҪú˵Ҳ
NONONO˹͡ҡͷ˵һԼϵĹң˽½ףͷȲҪǸϷ¢ϷͥȻ˳µúɼ޷ڣӶƳһµƵվϴɾӰ
Ŀ¶˼ŵı֣ǲʣѾͨЩžܾҪݼӲ֮󣬰һ嶤ذֽдŸ˳⡣ӭǵĿ˾ͷʹѡ
ͬѡĵ뷨ײƬͶʣȫݣ޷ضԴƼ㣬һֻҪݵúãɶѹ»ͷһеķ飡
Ҳǲס̾˿ŵ֮£ʵÿһԼѡ񡭡ʲô˵鵽һϵȫˡҲǣƬ־ƬӵĵݣôǸ


009 ˭ѡ˭
ѡȨ𣿡ХȻˡ
ûС˹͡ʼ磺Ҫ֪Ļ˲֣ͷҲ̶ŵݳɹˣһɿ÷¡˵׼ǲûѡȨ
תתǣݺˣһȨʧȨ
һݣʧܴΡҲ˵һϷĲˣڶȻ⣬ôͿԹˡҪһЩĴȨ
һҪһ£мɲҪսλһ壬е飬λ˾Ǵɣ֪òҪ
⣬ѾںԱܶ鶼һЩתƵʱʹðɣֻһ㱣ɫ
˵Щ˹͡ȴ˸Ƿ˧磬ҪȥˣҿԸӵʱ俼ǲһˣʱ䵽ȻôϿҵңҾһҹ
мʡʲôХЦȥɣҾͲˡ
һʿȶûС˹͡ȷһİۣ˸ǵƣٽлҵķӴ
Хʼ磬ıӰʧ⡣
ڶ죬ŵĺԼȻ˹
ǩԼã˵ģңԼעѡȨ顣
Ȼһϵ
ϣ£λݣ˿Хı飬ипǧ
˵ŵԿͳһɫͬϷһ㣬֪ϵеĴ֮һ
ϢͱػˣɼǱŭһǧͶʰɳǧԪǿɲصʮ͸˹޺ĸޡ
ڼλ˵ڵҪ嵽۵ʱCEOԷѹȥ
֪λˣȻͺɼͬȵĴɶ
̣ڶʱϲ⣬ùϵÿ͹˾޵Ŀγ̣Ȼǳ͵¢Ϸע⣬ڱɼΪĲ£Ȼúõû˴˾Ŷû
ÿ쿴⣬ͷСˣӰƬ˾ı޿ΣվȦĳģйˣ綼ˡ
˵˾̸ĺȲˣǣûС
ۣͼ˲Ȩһķ¢ȱݣȻ̱˾ţϧɼ־ͷ˹ȸ裬˼׹ģͶʹ΢ôִᷢ
ӰȦһСĽķͶͷγ˺
ڣĴɶȻͻ˹ϵ֪ѾЦտ֪ȴЦá
ûм֪ڽ֮ǰһζ³˹ٷ˹ͺͶԷչһУȷе˵˹ٷ˹ǽƣAOLչı׶04걬û»Ƶ̨֮ǰעһйгؾ棬û뵽ȴµ̫ܲ˱ͿѶֿһΡ
ֻأȻڵ˹ٷ˹ֱ̨ġԪסΪǽҪĿĺϻ
֪߳˿Ц˵ʲô
ձͨʡڲѾŭˡ
γΪؿεĸγǳٵίУȻòһɫ̫ʧˣ
ǰһλѾͺƤȴϸӤʮӣ˿ͨ죬·Ҫһ
εĿܹ¸ߴ̫룡ͶһڶԪƬӣ漰Ԫ㣡λ٣ٶǳӣȻң¸ߴԵĶɱ߾ȻһССйѹˣһй˾֪ˣεĹǳɹʧܣ
ɫ࣬ͣ˵šˡȴȻѵͷ̫
˵ֻǸγͺѵ˰죬ԼǸоڸˣϾµĲ豭һڣ˵飬ѾҽˣŵȻӣҲҪӡ
γͨʡôСĽʡ
Ĭ˼룬ֻʺ̵ֶ໥Ħţüëšһ𣬰β˵ôŵںͷ׶ΣҪ̫ˣԺ˵ȥշں벢û̫˵ϻͷҵߣѹ߻С
Ǿȥ
ߡһպöȾˣȻܰŵϳȥûʲô⣬ҪĳѾˣ죬ûһЩô²ƬȻѡ񶫾Ӧû⡣
ӣ磬Ѿ˹ȥҸһڸ߷ڲ㡣
߷ڵĺɾ͹ˣ߷岻߷壬˵㣬һ߶ͣˣô˵飿
γڨЦ˵
ʱšˡһƿˣһλԱͷ󺹵߽Ⱦ˸ɫŵ˵γġ
üüͷ˵
Աῴһѹˡ
ʲôüͷһ壺½ͨʡͷģλٶ˻ѵǷѹģ
ҲԱ˿ĭŴǣ񡭡˵д﷢֮ûʵʩġ
Ĭˣ˺ü룬ŷػ˻֣ȥɡ
Ա뿪ѯһʵγ
ЦЦ˲ˣûʲôϵǰָʾˣ˸ߵĶţʲô£
룺γ²򵥣緢ȥѹˣȻƫŵǷѾ磬Ƕûбֻǡ
ҧҧ£ĳƷ
ձǲƷãĵλͬСɡ
Цˣ˵ֻǸγ
ŵʾãƷӰҵйأ쵽ձһңó˭
۾ˣ˵
˰֣֪ͺãȻǲ뵽ⳡϷǾûʲô¶ˣ˵ˣͨʡ˼УһձϵĵλǾأɻǶԷΪʲô
ͨʡһĻû֪Х֪Ϊ˿̣ȫԸ籾
һѵĽɫȵݾͻ˹ͨСĽɫϣ˹ǰõˣȻΪĥСڷԺ˰ꡣ
ɫûʲôϷĶϷҪȫ׼
ڿ˹͡ȵĽ£ʦֱձйͶ˱գⲿϷϿѶȾԲС
ټŵͺϳɣ˵Σճɱ
ϷһĴǣӵ˲ࡣرΣյĶϷû»ãһиʲộһϷƬԼǿһʧصѾĳҹ˾ǩԼƬ޷룬ٵǴʵΥԼ
ХûµƬԼⲻڲƬϵƬӡ
˯޷Ʒ˹͡һ嵥һһؼţƷˣѾ۵ͷ󺹡
OKذ嵥ŵ·ŵһ𣬴ձַ󷢸ңҪһЩ֮ǣʱ²̡
ϴ˵Хβף˵Ǳߣѹȥ
ѹѹȥԼѹȥ


010 
ĵʦˣ»ᱻýд˶˵һĹңų¯ڿ˵ûӣʵϣصġ
ԱӣӣɫӣЩǴ֪ȴڲ顣ں룬˵ƾʲôɫڶͻ⵽ý幥ڦû˻ô
ǣǿԶɣ磬ûںƬľƾʲôɫٱ磬ɵĶ֯˿飬˵޷ĵʦˣȵȡȥˣȻҲӣȴ˸˵ѡһƤһֻ۱һֻùˡ
ҲӣӰȦǵĵλԱȲˡһϣʷ˹Ħλʾид˵ǻѡʵֻҪλˣЩͼӲϣ˵ˣںĵλߡߵһ̶ȣ˭˵
һ˵ô࣬Ҳˣ˵
۾
ǣûжۣХٴκ˶Ʒû˵ιʱѵһǱ𣿡
ֲҪ̳Х˵һ·˳硣
ߡ˹͡ȷ˸ۣƬǷŵһ⡣
Х룬һϢҶ˺䶯
йýȻϲ⣬չейӰӣʱ޿̶õĳϣȻôû뵽տŵˣȻӵһҪɫ
ٶ˿˳ۣ˿Ҳȫڿһʴ޸衣
½ӰҵӢۣ½׸ںӵɫˣ
жţһԻ͵㣡ܳҲûнӵҪĽɫ
һʱ䣬ŵʱйԵ֣ʱƵ˸߷ϣǱἰģǻһǧԪͶʡ
ֱһԵ֣
ǣͬ˷˲ͬ
ΪʲôݷɣⲻǸйĨѵйֻпɣĽɫںͷأ
̣˷󣬾Ȼ˰ѽɫᵽֻһɫѣôڵĿսƬǲûձˣڶʬǳ
޵ޣıᣬܹӶࡣ
йںܷģ̫ˣϸ˵˳Ķ㣬ֻҪһϣģǲ
˵ģĪХķ˿ХĹٷҳ˸߸ߵ¥һشš
ǣʽת˹
˹һλͷе߰׵ߣһһλʮӽʮ˵DC˾ٴη棬ŵݵĴ۸ΪѾּҪջذȨһԽʾ
ƨһȨˣջأֵǸֵ˶٣ջȥܣ
ǾһֶѣÿͲµӢ߰Ȩǡ˵꣬üͷ΢΢ϵ־ֽЩý壬Ӧ
ϣ־ݺ˵Ȩ־
PEOPLE־ӦԶӰȦĵͶӰԡӰۣӰӰ־ųȨӰ־ӦԸ߶˵ķǴҵԱ
ա־ӦԵĴҵߣҵˣȫĺȺУӰȫʮҪӰˣΪķꡣ
ɣ˵ƶ־ϣòСƪŵӰ֮յ꾡ݡ
Ͷһǧ򣬿Կ»ԻƷƣɹһԴ
ŵݣƬӰĦѫ˶ķ³˹Ůѿϡնķ˹̫۹˹ٰ
ÿһˣһõóֵݣĦ˶λϷǸ˵뼸˲֪ԼȴͰ˹йϵķ³˹Ůѣνͯǿʼ𣬳˹Ƥ̫۹
ǡХ˭
֪⻹⣬ûһ־ἰɶݣ·һ˵Ͳġ
־д̱
ڴҶΪִĻȸԾʱȴע⵽һŵȻһķǺΪͷŷɣŶҲЩӡģǰһƤĵӰͼгϧںгȻƱȴĿȥԶ෴̫ն񡣡
ڷԵݳ̫Ʈתˣ־ˣѵʱΪǵָֻ𣿡
Ӱд˵ʵѾŵҪʲôˡȫݣȴȻˣɱǫŹע˹ĸλѾӡ󣬵Х֣ȴûʲô䣬עѪĴƬʵѾŹ
˹ż־ûпڣԥ˺ܾãԱߵߺȻ˵Ҿãŵɡ
ϣλãΪʲôѡϸϸغ͸λӰ˵һ£ý岻ˣŵڼ䣬»һ·ҧȻǵЩֲκ档ǲ֪ܲݡ
ǳȻġ˹˵ںԣͷڳȥеĹ˾ԸӴһ£ȻڸϷģҲǳһ֡
˭Ըֻһ⣬ǲϣֵĵǵҵԼº֮Ϸͺܸˡ̾˿ˣںĵ·᫰
һ¾̷ȷһߣȻǩԼôⲿϷǲʧܵģǱ뷴ȥҪǣʵǩԼ
̸ŵȥ绰һݹֵĽɫĹ
ڶ죬һֱվλϵ־һŵ
֣ѡˡңһ޴սҲܺѡ⣬ֻԵݽ룬ѡΪݼտΪһλʦļ룬ֻΪʡһǴģߣ˸Ǵÿ춼ɶ֮һ
ϢǸⳡ粨һ͡
Ȼģ죬üý嶼м߳Ū˵Ƿǳڴ񡣡
˹ABC̨߶˹˹ԼĿ̡Ϻε˵һйޣŵǴߣһΪĪйʦ
Х֪Щ֪Ҳں̫꣬ˣֱʤö١
ǳⲿƬӣΪݣһЩ˷ǳɵ϶˳˥ǣֻƬӵĳɹԼݳ˶þٶ
󣬷ɻӳɣǰ


011 
һ죬һҡ
ѩ֮£ȴŻɽҽıڣɽ֮£Хʱ򶼳һ۳ʣ¾ΪƵġ
Сͻɽڻ̵ĵطżܿϼ뺣ɣ𹲼һɫĺ澰
³ıûѩȫǱ㣬ʵϣĸڣܸߴɽҵĻѩ
һƯıɽǧ˰̬ƮŸĺϣտĺˮ˵߾ͷӣΪһ塣عϡĴϣۿȥ˲࣬һҡ
˷ɻХغһڿµĿУ·ű͸ζ
йձ˲֪ٱпЦ
ǵģˣ򶰷ӣ̫ʺˡԱߡȭ¶һŵЦݣºܹɣ
ХЦһҪ˼꣬09ǳµľôϯȫ򣬱һңȻƲ
ļ򣺡ֵܣֻҪ09֮ǰ湻Ϳˡ
Ҳ֪˵֣
ʣڶоǡ䣡
ܶǱɽŹ֡
ХټӼ·ʱһλĸߴӣź޴£ӷɻ
ɫüëɫͷˮһε۾ڽϣŮԵעĿ
Х߾۾ûпһ£ֱжȥ
˹ٰڣƮХ֣񲢲ϲ㡣
Хν̯̯֡
û˿˼˰Լ͹ˡ
ҲǳףΪʲôϲ
ͯǿʼݳıν񣬸ǳ˹ƤĴ̫۹㹻ʱԼĵʦΪķɭȻһԼСˣ
ѡɫĿʼע˱ϲԼСˡ
˵ĲϲѡǣֱԲ䡰Ҳϲ㡱йôҲҪάֱϵĹϵ˼άĲͬ
ˣʲôʱ򿪻ʽХԺзҵ˼׵һߣʵ
ʽ룺ȷе˵ĿʽھƵﵹһŵݲûôһ˵ⲿƬӾûпʽˡ
һǧƬӲпʽХЦЦǸи顣
˵̫ʽ¡أģߵ칦¡صһⲿƬܴĻ߰ɣδĴǡ٩ţԴХ¶һ֮ͶԷĹϵغã˿̸ǰХһһ
߳Ƭ
ХҲΪڴǰһӰ֮գѩɽ֮ĸ¥ҵġ
СʱԼ뿴ĵط
һβ˶סˡ
һС˵С˿ںйĴ嶼ûʲô𣬶ս˲ѩɽ֮䣬³ģȻһһѾã㻹ûдļƽ׸¥
MY GODǰıȵȡ̫ĿתؿǶֻɫľϣŷɹĸ¥ŵ˵ϵۡȻȫĸ¥Ϊ㡭
NOȫ˵꣬һⶰ¥ԭĳ޵Ժʧޣ˲٣Ҳûж㣬ֻڵһĻټӸһ㣬˳Ķһڲѡ
ŵϼһ֧ʣһӣһ˿Ц˹
ôЦˡ
ǳХп˵
¥Ⱥɽ֮䣬˵ȺɽҲǡΧѩɽ÷ǳңԶڸ¥֮ϣȥ·˶һһıѩ֮磬ӦǧĿһ¥仰
һָȼ̨ʱĸо
вŵ˾⣬ҵͲ֪˶ٹõԺϳɵһ¥˵һС
ͬʱҲ֤һ£ֵϷԲ׵¡
OKŵ֣æµ˶ͣһʱӦʽġʳȴҽԼᡪޣԱһŰ巿֮󣬻רλ˵
ⲿϷֻһҪEVERYONEÿһˣ뾡ȫҼȻѡңҵңѡ񣬾ͱҵĵ䡣ҲϣƬʱ˵NO£ҲȥȻֻǸڵļ衣
ˣҸæȥ
˵꣬Хͱ֣ǣҪȹԼһ»߼ʮĵطԣҴȥ˽һ¡
ʱɱǫҲڵ˳ԲӦߵ򣬻˵ĳ⣬ŵе˵ɱͲȥˣҴֺͿ˹ٰιһ¾Ϳˡ
ɱǫ˵ͷХ΢΢һЦҲűЦЦòĲᡣ
ŵХͱ·ͥŲһ·߳ӪЦ˵ͬķòͬĵӰĵطҼˡ֣Σ
òХЦ֪ܲܵ
ô֪кŵһĹ˿˿ֻɽɣ
ХεЦˣȷʵкһӰ֮գҲ㣬û뵽һ˵©죬ͱŵץˡ
µġЦ˵
ȻŵִͣԱһѩʯϻʲݵдˡNOLANӢģȻЦ˵ǿɽǲԵرС
˻һȦ˵ͷ
ŵ̾˿ֳУǸо΢
Щ¡һڰأ
Хûʲôоûпָ֢ʼ磺û⣬ǴСĶԱȣ˲η֮ġ
η֮ģŵһȻҲǷǳףܶʵ˼
Ҳûʲô⡣һХǰ˿ڣеߣŵݣõҡ
ŵѾԽԽԶӪֻܿһӰӣ˵ЦţХߵǰһ±ߣھ»жʮ׵ĵطͣ
硰ءش±ߵʯﴵ˹˵ͷ˷·һǰǶħ֮ڵĸо
һԵб£ǰʮףƶȻһʮȵĽǶȻȥ
Ȼ漣ŵб˵ʱҶ룬µʲô
ХЦˣôȥ
¡ŵΣֵط뵽˺¡Һܺ棬ȴûȻ֪ԱߵʯܿҾԻȥҲܺ¡
ˣ㣬ûµġХЦ˵ǿȥ
ŵڷд룬ŵ˵ͷ
ʯϣʯܴ󣬶ѩҸ߶㵽ؿڣô׳գҲܵȥ
ֻУȻΰĴȻĸоȻֶŶԷļ첱¿
棬ʲôûС
һƬף
Զκ塣
κζȥǶûһ˿
ˡ
ŵһұΪӲûɳҾͷˡ
ʯȼһ̣ͷȻЦˡ
֪Ϊʲô𣿡
ΪһϷҪˤȥ
ֻһϸϸǵţӸղǿбһ·ȥѩһ
ڣҲˡ


012 ս
Хüëźۼس˳顣
۾εصԲˡ
ХãѾԭȿһĻǱ㶼˳
ԼϣдзǳΣյĳ̸ֱֽӰԼǰȫ
һʮ׵ʮб£
ǲ͵ֵĻѩʯ·δ֪ף
MY GODΣŶ˶촽ֻ˵һӢġ
û˵ܾȻҲŵòᡣ
ףŵ·ϸ˵ô࣬ΪʲôΪʲôܾɱǫһΪʲô
ڸ裬ǿֱŵ
ǻǱŵˡ
ֻҪǸˣ·ǧףʯ᾵Ⱥɽ֮䣬ļһȥǼްߣ˶ŵ
ХоԼڿ֪ıմʩԱȰߵıļֳ̫̫࣬ΣյľͷֹסԼ
һ߿Ǹб£һ߿̵ŵ㶼оǸб¾ͷҪͷϹ
һǰϷѵ㡣ŵ˼˵ʵ
ҡͷĬ˺ܾãҿԲ
˵꣬Х仰̧ͷ
Ҫôģǵڷɻϣ
ԡŵص˵ͷԷ˼ɣǳΪľ񣺡ĵƷǳ⣬֮ǰǻһ򶷣ģң֣ҪһߣҪһԵӣҲ˵κζ
˵ʲô˿ŵֿ˿Хʲôû˵
֪ԼԨȴҪԼ׻һһ㶼벻˿κȻӦף
ҪѾǿݵˣֱǱ̬
ȻףŵղųĬ˺ܾò˵ҿԲжôΪˡ
־ͷݵģһٸʮŵ׼ģʮһ
ٲһ
ŵǲͷʵΣգͷе߾ǿıԼİȫأ˵ܷ꣬ȡͷ
һ£ͳˡ
ˣˣХҲˣʣɸ˵ᣬ۵ΥԼľ޴Σ׷ɣͬеַ°ѻɸֻʣһѹͷ
ͷ˵Σġ
һǲң
ŵûǿȣĬĬس̵ȴ
˶ĬˣԼǩХͱͷŵҲǲӦ¾ġ
Хһ
֪ʱвԳЩǾ
ԱˣǸø࣡
û⡣֣صصͷ˵ֻҪŵݱ֤û⣬һȥûӰˣģ
Ϊ˲Ϊս
ݼһս
ģŵЦݣޱࣺһҶ⣡ϵ۵巢ģ
Х˵ͷû˵ʲô
Ҫ˵һоڲУٶĳŵǷϻ
ⲿϷܷʲôʳԡ
ŵͷ˱˹ٰأ
ŵХٿ˿Ǹʮȵ£ռᶨҡҡͷ
SORRYұҵľһ¡ͷѾΣյķ롣
⡣ŵͷ˵ϣ֮ǰյϢ
ģʱҿ϶һ𸴡
߰ɣǣŵվǸͷ׽Ԩͻڵء
һߣڿҡҡҷҷ׹ȡ
صӪأɫһֱôÿ
ŵ˸кûжХͷͻصԼᡣ
ŵҲХֱˣתͶ˾޵ԺĽС
ݡղź˵ʲô˹ɫѿ
ûʲôŵ˵ȥ˿ĵǳһѡ
ݣ˹ʱˣǸӦĵò˲ǿʱڻԼô죿
ŵЦЦֻ뿴ڻж˸Ϊˣߵһ󼰵ĸ߶ȡ
㿴𣿡
ˡŵص˵ͷ˵˹ٰߵʵôХضߵĵλ
˵꣬ͷһ䣺ϲˡ
κһƬֻ꣬ƬӺƫƫԼйӲʵˣ˵ң㿨÷¡Ͳѡ
˵й漣Źֳ˵Ϊʲôܾãúܶ˼ɵ漣ҲҲںݣ
ǸйĻƤӣ
УžһˤţصſڶüӵıůůߵذΧˤԱߵĵϡ
ôˣһλʮĽ𷢸Ůе־ܰЦݣ߹ܶΣмӣôġ
SORRYӢ¶һ˿ͣĵ˹С㣬ٴȷһ¡ҲǲϲǷǳǸй֣
ô£ĵ˹һĸÿһԵģǲռѡ
ʱһÿôമˣȻһСҵĵʦʸ̫۹ʱݼ𣡡
ⶼǹȥҿԲϣұ֤ҿԺȫȫضϷǣղţղ֪˵ʲô
˵ʲôĵ˹Цʡ
ղţŵݴȥҪһǳΣյĵطŶġ
ѵ˵һ飬Σĵ˹Цˡ
ôΣյĵطվôӣ˼أ
ģɵ˵ǴƬֻҪһδҶİߣһȶҵߣΪʲôģȥֲң
ĵ˹ٴ¶Цݣޣװıô㻹ԥʲôأ
ôΣյľͷȻҪ࿳һ۸񡣡üͷ˵ˣĵ˹С㣬˵ꡣͷ־ȻôģȻ˲Ӿ˵Ըģ
ⲻʲôΪʷ̩Ϊǰŵ޷ǾΪԼӸһӡ̫ڳˣҵʱ
ĵ˹΢΢һЦ̫СˣǱ˵£ûйıҪ
ʱĲãȻеݷ㲻Ҫɫ
⣬ѹܶΣһĴɶȺɼعɶҪ߳ƽùϵԶķչ洦ż룬꣬ûл
Цˣ֪ҾʲèһαЦݣȫûк˵뷨
ޣèֺܿɰĵ˹ЦˣȻ㲻ôҪұ֤㲻ܺ
סҧͳһ̣ĵ˹֪˲ֱӱҶĵط


013 սңһ
ƬꣿڶϣУŵ˹طž籾û̫ϡ
žŵϲŭѾ籾ϣ̧̧üëOKȥ;ʦ̸ΣվͷһԤû̫Ѷȡ
ŵ۾ʮ룬Ҳʵ뷨˵ͷǺãȥʦ
ߺ˹ȵʣݣĸƬꣿƬҲǰ£ѾһЩ˰
ˣǵݻǵݣŵüͷ˵ƬҪƬ̸Ӳǵ飬ǹʲôҪӼȥҪͷֲż
һݣԿ飬ҾͷΣգӼ֮УҿҲӦͷ̾͵úѲԱᷢǲ뿴ġüͷܴҲϲ֪ˡ
ͷˣХľͷҪΣһЩҪգһֱֻץסһο϶ץסġҲ˵ХҪȥΣͷ
ǣûȴˡ
ˡ֪ͨʮ㿪ʼ׼ʮ㿪ʼĵһ
ݣһ
ȻΣյĳΣŵһۣһĻ꣬˭ᰲģ

ڶϣͬһ̨Ӷܵ˶
õеľ籾ģֻһˣΪϷУֻϷǹᴩȫ磬ХϷҲмʧ˼ʮӡ
޴£ΧŴëΧŵڴǰŶӣ˿ĿõߵõߣŵǰХǿĵطȥ
ޡһλױСĳԱŰ˵ˣȴһ˿Ϣ
ʱءһҵͷҾɵ̧ͷʱȻԲɫֱԼ͵ķ·ߣɹϵһˡ
һλԱڣߺһCH53طôװֱ
ֱĺӰͬͷչĺӥķˣ˵·
ͣˣ
ޣģȻͣˣ
Ǿֱ
һǣôͣ
ͬʱŵֹͣ˽Ų
һƬɫĽ磬ʯѩ׵Ⱥɽ֮䣬ƿʯУһѩĵ̺ȴ죬γһʮȵб¡
ɻͽڲԶĵط
ŵûзֻǵ˵ͷͷͬʱѾؿʼܣƹܡ˶֪һϷ￪ʼ
ûע⵽Ǹʮȵб£û˰бºͷɻϵһ𣬸û˰һкϵһ
λӰʦڴӰܵʱŵץ˹ȥ̴̵ؿӰϣӦ÷ǳɻΪʲôзɻΪʲôͣ
STOPڴڶӰܵĹԱ֣һܾ͹ˡ
ˣͣ˹ɻؿŵ
ӰͬʱģǺģŵһֱֽ㣬ҪķѸԤ㡣
ʱ򣬴̨ѡõľͷ鶼ǲְ취
ŵһȦ飬ָǸʮȵб£˵졣λɾˣҪȥ
Ϊ˱֤ǵİȫصCH53Ҷ֪صֱҪ֤ȥʱ򣬷ɻһ£
һԵɻϵAȥϵB飬Ǳĺоͷ
ãڿʼױ
˵֣꣬ȴûһж
硰ءشţĻ𣬹εÿ˵Ķ
룬ű˵һ̾
MY GODȥ
죡ûЦɣ
ģ⣬⣬⡭
ˣĿɿڴؿŵȻתۿһ۲ڴХĿг˾̾
ããѩɽһٸȥͶһʯͷһ˻
ڣ˾ȻҪȥţͷƤ飡
Хߵ˿Ǹб£ٿ˿߲ɫХŵϴһ仰˵
Хļ򣺡ƣģ
֮¡Х˵
ޣ֣ص˵棬Ҳ֪жֲȻҪȥһϸϸǡޡģҶ֪˵ʲôˣ
һĴָ֣ĵ
ˣС׼ŵ˻֣Լֱ
˷ɻɫѾޱ֣أżԱһһؼɻϵĻ
㣬һ¡һԱ˵
ңԱĿ࣬˿£ͷˣSORRYݣ⡭ҡNOSORRY
е״Σŵüͷ˵£Ƿɻʮף¾׵ߣߵϲι̣
ԱŵͷӦ
־ͷݲһʧ󣬷򡭡ȥľ飡
һߣλԱѾڰХͱױˡ
ÿ˶ޱϸģжԸͷˣѾһ˿ء
ĵӰ˵ľҵ
ŵǱߣɫĹԱ˺üΣŵڵͷȻ·ɻ飬ڵһ֧ŵ㣬֧߰ŵϣˣϹ飡
ʱױ㶣һĿ⿴򱴶
ȻĿᣬҲоͬһ
˵˶ҪȥǣҪ£ȥģֻХһˣ
мֱŭ֯ܲӵĿ⣡
Ǹоױʦûоʦ·Ҳã
áҧ뵽ȴֹзӵļʣÿһˣڽоûоХǱߣ·ÿ˶ʹ˳̵ǵõҪߣ
ĥá죬ױʦо˱ԡ
˹ٰ̽ʵ
һĥ˰ŵ˵
ױߣǣһжæѾһСʱ
˹ȥǽϷֻʮӡⲿϷûʲô԰ףֻжģ˵ɫ֣ŵ˹˵
ÿ˶֪ⳡϷҪȫǸǲԶԷŬ
Ӻֱɻ𣬶ʮӺ󣬻ױХͱѾվб±ϡ
ֻҪˣ֪ԼԨж⼫Ƚš
Х֫ϣѾкüϸϸĸ˷ɻϣˣҲӿǰδеĽš
˹ղѾ˵úˣҪʻ״̬бһ·ȥȻڻµһ˲䣬ץס֣
ڳκεطһ򵥵زټ򵥵Ϸ룬Ƿ;ϼѣ
ϵĿ־壬ⳡϷɰܵĸԴ
Хսȭͷ˿ѾױһλߣճͷҲȾ˻׵ɫѶӰ
磬һʯйιȫྲ
һŵֱдС鱨
ƹOK
ӰOK
OK
ŵ˵أٴοһȦأ̽ɻһͷ𷢱ҷ紵Ҳȴ⣬۾ӥһХǹһӰϡ
׼
ǣС顰ǡһ쳹ȫ
ACTION


014 սң
һ·һХҷ綼ɢ
һ£Хонյȭͷڳϸܵĺ顣
ѪҺеˣ಻ܿƵؼ
ҷ֮Уȴоδйδйȡ
֪ûԹĴ̼ǣȫѪҺΪݼһĿ֮ȫÿ鼡ⶼڽ
棬ǷѩеԨԼҪִӵ滬䵽޵ĸо
ŵڷɻϣһ˿ЦݶûУߵļλҲٴУ۾δӷɻϹ̶ХĻƿŵǰѽֱХ沿д
ˡֻ˼룬̿϶˵
ݣֻҪˣ־ͷžԲԱߵĹԱһ˵
ޣ˵ļڽšŵɫأҿ͸
йǸصĹң𣿡
ڴ˿̣Хˡ
һᶨسǸбһѩϣԥ»ȥ
ֻ˶гһ
ܼ򵥵Ķȴǣ˵ġ
ڻȥһ̣ͱۡ
μǣ˿Լǻ״̬
Ψһһ벻Ϸ񾭣ⶼÿһÿһںڰлԨ
δ֪УȴУˮһͷ
һ룬лʡ
߳ô죿ôûл£
̶̵Ķʮף˿ȴ·һͣ
УȻͷˣҪԵԼİԪݺȭͷоָ׶еƤǮ࣬ȴҵԱսң
˭һδսгɳģҲݣԼŹԼ
û̶̵֪ļӣХôࡣ
˲µľȻҪǰΣ뵽Լݼһ
ѩϻһĺۼ󣬱ɫе԰ˡ
ӦˣͷµͷХһȴ֣ǰǸ·һű꣡
ҪϣҪϿ컬ȥסԷ֣ˣ
ǣȶе˿ͷһ˩𣡡
ֻʱ䡣
ˣˣǰһ޼ʵĴѩɽ֣УС
Ȼûж
CUTŵӷɻϴ
˶˿˭ףӳˡ
ִСݵͯӳˣû˹
ΪɽʯԱߵԱоľҪ˵ˡ
ͬʱǶХһ㣡
˿֮漴ǵֵ
ХϾҪ±ߣ
Ŀ⣬䵽ǸϣѸٵؿ׵ɫ޿ڣ
Хûۡ
ҪԼӦָоִʵʵڵϣһ˲ûĸо
ֻӦˣű֤ԼڵʱܷӦ
ףףһף
ˢɲ֮䣬·˵
ӣյûһ˿㣬ͬ׵浱Уظ棬ͱڣ
˵ıܣȻ۾ֱܵץȥץסµһǣ
ȻоǸСǸҲסˣһ룬һˣĶ·ȥ
ͬʱȫĹؽڣ󱳣Ȼһ
˰գ
磬ɫɽкХ亹ճͱߡ
Ŀ⣬·
˰ףǰףûһɫ
֪ǳ֪ңԶ
ľżһϷʮ׵ķɻ˰ա
һ漴ֳյɫ
֪һζԼսʧˡ
θˣһ˲ץס֣ۣԷץס£˵ܣѾⳡϷ
ⳡϷҪľǣ˷ܣ
ʱеŷɻϷɣϵͳȻ
򡣡
ݼϡơϵͳǳ䣬ȿ磺һЩɫر࣬ĽɫС󣬱ֽɫΪʲôᱻϡĪıǩΪп˷Լıܡ
Ƭһλߣβ뻯ǾҪȫģߵһһУһһ˵ķʽµķʽ·ķʽסԼϰߣȫתԷģʽ
ͨˣʮ֣ˣʮŷ֣Ӱۺͨ˵𡣡
̶ȣɫһͻᱻϡĪıǩϣ˹ܻС֮û˸սɫ
򡮱ƣݼһǧһʮ㣬һǧһٵ֮ڡ
˵꣬ݼΪ˻ɫ
һΣǺڱﺣٵĶϷ⣬ǵڶΡ
ʾݼ
˿̣ϲޱղһ˲·ڱƣ̵⡣
ֻ쳹ѩɽûһ˵
ؿšľżؿŷɻؿŵѩϡ
˭ˣղţˣХȴһǰȥ
䵽ϣûзԸһλȻѧߴѧҵõ꣬Ծȿȣ£ëХǰ
صݹݹȣХź˵㡭̫ˣȻԥȥ
Х˿ȿȣŸоƽЦЦ˵֮¶ѡ
ޣ꼤˵ղǸͷжΣգֱҸ˵ͷУǾԲ࣡
˴ĴָYou are agreat artistI admire you
Thank you for your appreciation
ŵҲӷɻˣʲôû˵ȾԱ£ХԱߣ֣ʾⱴХȥ
ҪԽϷ
˹ٰȣͶԱ˵ͷ˵Ҳ㡣
ѵõغ˺졣
ƣûʲôúߵġŵЦļ򣺡ֵطģҪĲ£Ǿǳˡ
ζӳ¡
֮ǰХҪȥʼոоԱԷʤݡ
ڣָоȴɢˡ
ֻԼ˲֪ղһֻ̤±ߵĸожֲ
ֲ̧ȣ
Х۾ôȥ
ƾֵûأ
ŵݣҧҧҷģһ
ޣҪģ˹ٰŵʼ磺⣬֣ͷио»ķǳΣҪ׼㻬ȥ˲ʧأϣڡ
Х˵ͷ
Ϣʮӣܽһ£ͰСʱȻ
˵꣬뿪ˣֻʣ±Х˶Ŵ£ſȡ
εĳĬ˺һХת뿪ʱ򣬺Ȼ˱
ôģ
̬ӣҲӣǼʻǱġ
Х룬ػش𣺡ȫԸ
㶣ȫ벻ȻȻĻش


015 սң
ХԶȥӰȻöԷôɺޡ
ÿ˶ԼصˣХĲȫԼĵһӡҲǸŶԷܹʤɫ
ǣڵʵȴǣȴˡ
صϢĵطûХȣΧü˾ЦΧߡ
٣ƣһչѾµˣݺļ򣺡ģѵͲ𣡡
£ô¡ХЦЦ¾ܲ𣿡
йо仰ϲڱĽӦûвͶĹʵЦȻӦˣͱ쵽
仰˵˶Ĭˡ
Ǳ˵ʲôǷֱӦ
ԳУ˵Ļ¡
žһλ߸ݵİХļ򣺡ƣҽ˹أҾãǿڽ֮󣬺úõغһ
ԭ
ХǸֳһĨζ΢Ц˹أĽ˹ӰŵӰʦƬ¶ɣ͵컻գɫϷ֣ԺԴʦƺΪڣɵʱ
Ӱ֮գ̫ˣժȡΰ˹٣οռ䣬һΪȥһСˣ
δӰʦ֦û˻ɵܾ
ǳʶ㣬ˡХЦϧ⼸̫ۣһ³øλһҵա
۾ˣ֣ҿһҪʱ߶һˣ
ǰЦ֣ˣǳңι
Զ˹ٰһĻζӳ¡
ˣûԣûˣֻлױڰױ
˹ٰȻһе㴭Աߴתתͷɱǫţð־ס죬ڼĴ·˹
ɫôáɱǫõǿ϶
֪˵ʲô
ѵ˵ڼʣڶԶԷļʣȴһ˿壿
ޣûʲôĳ̫ΣһЩװضǸб̧̧°ͣǵûȥ
ɱǫƤ
˵쳡رΣգȫ鶼Աˣðſһû뵽ѾԶԶΣյķˡ
ȷʵ쳣Σյĳסе𾪣λɼΡôϷУûôѶȵĳ
û½ӻɱǫĻо졣
ΣգȷʵΣգǣʱӳˣ
ûм˼ɱǫ΢΢ЦЦòص˵ͷ׼뿪
תʱ򣬱Ȼ˹ɱ޵˶ôƴ𣿡
ɱǫоĪ˵ҲȻﶼƴˡ
ĬԼΧû˵ȥ
תɱǫʵô£ǳܿˡ
ܴ¡ԱһλŮ΢Ц

ղŵģ־̾ȥȻ󱴶ӳˣվûؿ־ϻȥ
ɱǫͣס˽Ųһһ˵Ůʿ㡭ȷ־ŵݵĻ޷˵
ȷȫ˶ˣӦҲΪѻ
ɱǫ촽΢ţ˫Ŀ͸𾪵ɫͼλ̸ЦХβ૵ǿյ¸С
ɱ߾˵ʲô
ɱǫѹԼӵ飬˰֣ûʲôǼ˵һڸĵڶڵһ֮󡣡
緹󣬵ڶܿͿʼˡ
ŵһνХͱڶг˵ޣװĿ˹ٰɫѩԵƻֻҪſȥȥôļ򵥣˹ٰҴûɹ㣬ԣ
ллȭͷ
֡תХҪģǿ˷ıܡҾȥӦû⣬ʱһҪס֮ǰĻ״̬OK
OK
һ֮ŵ˷ɻױХͱٴվбǰ
磬ͣȫԱѻȸֻɻء
ÿ˵Ŀ⣬ͣ˷ѩ˱ǹһӰ档
ĻϷֵء
һ׼
ACTION
ɱǫվһܷĵطĿзŹؿХ
ACTIONһ󣬶ԷͶˣ
·ûԥһǰ˶ۣȻԨȥ
Ȼо촽ɣ֪˵ʲôá
ж£붼سܷһ¶ȶ
ڣǰȴˡ
һĴձ϶ǱΪһĴ
ХѾۡ
ɲǼ䣬ֱĸоٴϮ
ûΪѾһΣ;ࡣΪ֮ǰһΣ죬ø࣡
λ᲻⣿εǻ᲻ȥʱסң
ڰУֻҵĿӶ߹ιָͷܶһ£
ֵĸо۵һɲǣĳʱ޿̶ʾڻԨ
ȻʱĶȻһ·ҪʲôĴ󺰡

Ǳ
ڶˣХۣܿԷͨ죬ҧϼţȶ˼£ûȥ
˵ĿⶼǱӣǽš
ɱǫҲԾӷ֡
ŵĿתض
ڶˣҧأ˶ڱϣХǰѾСĺڵ㻬ȥ
ݣϲˣɻϣԱߵ˽ŵضŵ˵ʱ˹ٰץסֵֵģ
ŵҧϼҲ΢ѩϻеˣܲץסȥһ
ǣͬҲ֪ΪԼ׳һȣⳡϷѾעҪˣ±ץסХ
ѩϵĻУٶڵʯ֮䣬룬ХһθоԼͬһƬҶһȻ䣬յĸоĶͣһģ
ûпɻϵŵͷﶼûбŵ۾Ҫųһס
ܲܿ˷ܷӦХµһ̣ļͬʱ
漴ҷˣ˵ıΣʶô˷ǧĻۣ񾭵ķ䡣
Ȼô룬ĿתؿХ
ľͷҲ鲻ԽתХϣ
֣֡ĬĬš
ɱǫվţ۾ͬǸѾڵСˡ
˿̣תĸоٴϮХҪֵʱкȻðһ
У
Ȼ۾Ҳ֪ԼıԳȻԵķˡ
ǣһ룬ɻϵŵϵͬʱһ
ǾͷУؿХֻѾ˵ָ֣ſ漣ٴκ£Һݺ˻ȥ
MY GODһΪ̾ľѾȫϷ
˵ıܷӦԷȻסһΣ
ģɻϵŵҲ˫ĿԲ
ȫţŵڶΣڶ㣬ԷȻǿסԼ֮أ
ŤôԷܿסԼ֣ԤʮԺֵܳ


016 սңģ
Ȼɻϣŵˣȫˣ
ֻٿȻɣȻ֣עĿɶУ
ڶΣڶξԼǿпס壡
̫ˣһŵ˷ܵһĴȣ֣еԿǿޣֱǿʿ
ȥضҪסƽ⣡⼸ǴֱӴָڡںʹԶԿһ˲ס
ˣҶ찮ˣ
ӡģХı
ô£Ϸһᱻ
Ϊ˵沿飬ֻĿɿڴݡ
ͫУӳճХ֡
ֻſս֣
ȫҪסԼıжôѣһԷǵ£ҪסԼڴԵĲٿأֱǿ̵Ҫ
Ȼ㵵ط֣Էˣ
԰ԶԷķ񶨣ɲǼ漣ʧˣһظ˳
أ
ھҵ˵أ
ţô쵽ģۿҾ޷һĻֱͬ췽ҹ̷
ⲻǱϷȴҵıϷ
Էʵж˵ϣʸĵʦ
˶סˣʶǰȥ
ǣʲôûץ
ʶԼ롣
ǣһ죬ĸס
ͣ±ߣȫãȻɫ
ֻ֣ʯһӡԺ֮ȥ
еľȻ·
ããѩ߼ʡ
Ⱥɽ֮ɽĺХɵô˸
˼룬Ŵֿհ׵˼άзӦԼ֪ʲô˵һ仰
ˡǹ𣿡
ڱסʱХϵͬʱǡһȵذ
˿
˿̣鷴ƽ
CUTŵӷɻϴûʧϲ
ХسصʱŵҲӷɻˡ
һ£ʲôû˵״εأԵХݺӵһ¡
֣⣡ŵ̾˿صļ򣺡벻벻ȻڶξǿԼıܣ
ץȣЩпس˵λĳԱǽ֮ǰʲôյ£ôǾͿԿˣ
Ӱٵǰ·һΡ
ö˵ͶһԪϣÿһ˻ӰȦСҪȻţպİ˹û˿ͷ˼
ġõĳĬ˺ü룬˲ԾؾڡҿƱܡ
ǵģ˻ȭͷ˵ҲûĹƬмƬôΣյľͷмλһ
ɱǫȻؿžͷĿֻͣϡ
򵥵Ķ쿪ֺ£˼򵥣ȴġ
ڶΡŽڶΡĿ⣬Ѿ𺳱Ϊ˾裬ХĬȿȵӰƾһҾ͸öĴָ
Хû˵ǲ˵һǲ̫ͷԺﴫ΢һ
ؿΪɫ֣Ȼһɫ
ʱߴһ쳣ӵҿ𣿡
̧̧ͷһȣ״վԱߡ
ȻХ˼Ц˵
ˣȴʲôû˵
˾ںкȿȡ
һ꣬˰֣վ
˹ٰûЦݣĿ⿴ХѾԹء
֣Хǰ
ХХҲվͶԷ֣һûȡˡ
û˵ʲôؿ˼ſڣǸǿˡ
ܸʶ㡣
˵꣬ͳȥ
ХЦˡ
ĲƣǸ˶õ
ñԼСԼĵʦХҲи
ǣڱתˡ
Ծ£һΣԷһԲ˵
ûж
ڶΣХȻʼԿԼıܣ롣
֮УХڱУֻһƾšλġƱˡֵӵĶ֡
֣Ȼ࣬ȴǱһжԼĽģǱͬݡ
Ϣʮӣŵ˵ʮӺ󣬼ġ
֣˹ٰǹһ¡
ұΪһҪˤľֲ֮ܽ״̬ǣľǻԣҪЧⲿϷģҴľҲԹ˹ŵ˷һ̣Ц˵ڣޡ֣һľϲ
Ҵҵô꣬ϷóģҲĹµһӦǴﵽҪˣ˵ָ
̾һ£ⳡϷܳҪһ£˼ͬʱȥ˹ٰһҪע⡣
֣صص˵ͷ
֣޲øһ룬Ƿġŵ΢΢Цһ̫⡣
ʮӺԱٴμϡ
ŵһ£μûвͬʱ
ɱ߾ƬһɱߵŮʿĿ˵ǸղŻôڡԥؾͻȥˣ
ɱǫû΢Ц˵ΪǸˡ
ΪԲСĵʦֵĹϵϾܿ̾˿˵ֵݣйһ£¢ϷǷǳѹġɼͶʣֵֻܱ͵һաƵվӰȦĳҲģֻҪˣ֪Хݺ󣬶˺Хں󡣡
ǱûУֲ䲻ȡֻ˵ԶԷݵĲͬǣһͬˣȻıõöࡣȻҲΪԣҪһϸ¡
ı飬ֱ͵ڶˣ
ϴ࣬ͬʦ£μǺ޳ɵػ˹ȥ
еĽһֱ֧ǰĶ
˫ζǰһ״Хûһ˿⣬һ˿ӣΪ֪ԷⳡϷѵĽɫ
Ҳܱаţٶȸˡ
ˣˣҧ֡
ɻϣϣӰҲȫ˵Ĳʮ۾ǡ
û˿ڣû˵·һñʧȥ
ܲܰץס֡ԣλûдɻϣŵ˵Żһּ
ȷʵֵиɻȻϷݱХᣬˣһ̵ıХγѰıԼĺʤģ֤Լ
·Ϭ֣һξȻ׼ȷץסХ֣
סˣԼû뵽
ˣӰ鳤ҪΣξץס֣ò˵һִٶ໥Ĵٶ
ǣһ룬˶סˡ
Ȼ͵صɴ۾ֶһ£Ȼſ֣


017 սң壩
CUTһΣŵ˿ûй֡⡱ı飬ޱŭ
˹ٰڷɻ϶ʱ̽˰ӣŭ֪֪ڸʲôղžͲһ£ֻҪץס֣ҿԼеڲȻı飡ⳡͷ˸ĸʹպûĺãҲĸ޸ģ
أô£紵ɻϵͷ裬üë·һɱ񣺡ΪʲôץסֵַſΪʲô
ܴ󣬻صȺɽ֮Уޱ
ˣŵŭһ¡
ʲôһλ˳ȵ˵ղѾץסֵ֣ץסˣȴˣ
ôԱߵҲԾһԹǰడҲŵݸĸľܹΪʲô֣
ʱ
ȻԼҲסˡ
˿̣ѾCUTƬȻԼ֣ϵıǣԼš
ô£ǴԹ۵ĶɱǫҲеɻ󣺡յˣ˵ݼǾְǿ϶ģΪʲôſֵ֣
ŵŭ˷ɻʮ֮ǰǸͰĵݣֱͬն
ڱضᷢ⣬ǶǰһĸϾܳȴȻϵ޷̣
˹ٰǶеµҲͣ˾ˣûоûУҲ֪ղΪʲôֻ㣬ҾһΣ𣡡
Ŵл
ſŭŵٿԱɫЩ԰׵Х죬ȴʲô˵
ŵݡȻԱߴһ鸴ӵҸұ֤ղŵľͷͣڿ˹ٰϡ
ûŵüͷתͷȥȻӰ˹
ϵı飬Ȼȿ˹ٰãӸӡ
ʵҾòܹȻ̾һ
ŵüͷøˣҲͿ˹ٰϵұ㣬ҵƬ
ҡҡͷ㲻Ϊµ˵顣Ҳûͷ˭
ϵıӹŹˣ͸أҲ㿴ҵľͷˡ
㲻ͬҵľͷһֱֵϡ
ŵɵվ˹ŵȥľͷ
ˡƵı˿ȫֽǵ˳֣ѾΪӽХ֡
һ룬ץסХ֡
ŵ۾͵صԲˣŵؿžͷ
ǡ룬תͷʶһХתͷ
ٿȻɿ
ɡŵӿһּȻ뷨ôܣ
˵ˣǿЦݣֹΪܡҸΪܣ֪ҵʱıŵˡ
ôı̬ȻȻ
ͷУץХֵʱ򣬶Է־Ȼͬһ麣࣬ûа
ƽʱǳףƬУһҪ£Ȼץסĵһ뷨ʲô
ץˮץݣ
ǣⳡϷûˡ
һԵ˷ץסˣ⻹а취
ХǸģץסʱȴˡΪŵΣ
֮ʱӣÿ˵ıܷӦȻıѹȥ
ŵһڣХĿ⣬Ѿͬһ屦
ʲôû˵˴Ĵָͷ
ֹˡǱŵˣǡҶץסˣԷûҲš
ɻġŵüҲСֵˡңΪʲô
ݣ־֪ˡ˵
ŵХƣһ֣һ
ñû˵£Ҫ
ʱˣڷХȫסֲȻӦͱһţһһ֣ʧ֮·֡
ҵʱΪѾѾޣ֪ҲǸ˼
ŵûϸϸؿХֻֿ֣Ȼߺԣ
ХЦЦûʲô
ŵֶЩͱɻˣôˣ
ԡԡⲻ˸е¡ŵ͵̧ͷɤӺȻһЩʣ֣
ݣûʲôХЦ˦˦֣û£ͺˡ
ôˣɻʡ
ŵţȻ߽еԵݵ
һǳ˵Ŀ⡣
ô£ɱǫ£վӣǱߣݷˣ
ҪҲǶԱָղŵıַǳĺáôڶХء
OKХ˸Ͷƣٲһ䣺ʵûʲô
񣡡ŵ
Աߵһеµ˵
ëȿȣˮҵİĦʦ̽й

ŵĻˣ˵ȥ̣NOW
ݵһβȻŭ
ȫ鶼ҳһ顣
⵽ô˰鳤ɻʣ˭Ҫùˣ
ĸйˣƹ鳤Ҳе⣺ݵĺܺ𣿡
ʱХѾŵ˵ӡ
⡭ǣ
ˣϷӣһϷӣ
MY GODôöԼ˲̣
ҵ죡ɱǫХӵһɲǣȻһӶˣǲǸ˵մϣĿɮ𣡡
OH MY GODOH MY GODǰһУȵ춼ϲϣֻܷظ仰
˶סˣλպĶ˹ӰڵĴʦХ֣š
һ仰û˵Ϊ˵ˣ۾УѾȫ˾ɫ
ХֱֻϣȻóѪõ𽺹ܰģΪѪҺΧһ˿˿ɫôУҪʧȥ֪
ⲻݳĻԣ֪ԼݳȫԻ鷳ԼԼĻԣ
ŵǰһУӴˣ۽Ƕеʪ
ȻЦˣ֣˵йӰȦѾ֮˰ɣ൱ʷ˹
Х˵ͷ
ҡΪʲôôƴؿХұΪӦѾţӦɫѾǳѵá㣬Ϊʲôһ
ХĬ룺ǲƬӣҽģҶᾡ
ΪϲԲݡ
Ҿ취
ν֣İ취Ҫ˷ܣ̫̫ѣǣʹͨ˻ˡݣҪĿ⿴ңһһΣһ¶ûС㿴Ҫ˵ôãɰȥˡ
ŵ죬Ȼ˳
쵰
ûеݵ˭ôģô죡˵ȴһŭⶼûУʱëȿȡ
ŵë
Х㶣Ҿͺãݡ
ŵһۣȻǸ쵰Һϲ쵰
ʱһëһֺ֮ǰҽȫͬĿǣΪ֣ص˵֣㵱ĵʦŵûѡˣ
죬ΪһÿΡޡȻôһЩǡû˵ȥżΪصĿ˵ţйĵ۹Բͽ
пպһ𣿡
ˣһĻѾȫ֪˵ʲôˡ
ķӣȻְ취Ϸ
ϷӡϷӡˣȻ૵ЦһúϳɲCGϷӣһ忪ЦСӡôáεܲһأ


018 սң
ˣˣҲĿɿڴ
ޡйص𡭡ֵָϡһλӢ׸ŮȵԼ죺̫ˡ̫ûпˡ
ֵϣôˣѵû𣿡Աߵ˲ʡ
һʣֵȴ˳˼
ûСλð˹ѷװƵŮˣ˼˰죬̧ͷ֣ص˵Һô˺ģֻĳλ
ŶλԱߵȤʡ
ǣֵһ仰ҴȤȥˡ
Ƥ˹³˹ϡֵϻ˵007Σ
ǡ޲ġĹӰ
˵˼ˣԱߵһûȥ
ѾǧϣȴȻҪݳ޿ɷϣֻܳõƬӣõĸԸذ֣öȫȫת̬ȡ
жˣеС͸ˣơ02֩бȡ͸ҷױǵˮҡҡͷڣִ̫ˣô׬Ǯѵֻ֪þȫڹͺԼĽɫи׬Ǯ
ں룬Ρǿ˸ͷţⲿƬȥˣסġѾסˡ
һΣϢ˰Сʱ
ɱǫ֪ʲôʱߵХߣ΢΢˫ã̾˿ʲôû˵֣صغХ˵ͷ뿪Ƭ
ɱ߾㲻𣿡Աߵʡ
ÿˡɱǫ˵ͷţֲ̬ϷգⲿƬԶŵ֮ϡ
̾˿̫̫ˡ߳ģȻÿһĹ֮־ҲıȲˣָҴƴľȴ̫ʺϿһгˡ
УХ˦˦֣ͻָˡ
֣ˣ±˵ŰˡŵЦţղһĴӦúܴ󡣡
Х˵ͷѾԸоǲɶղ˫ֺ֪ڰյĸо
ɫͷ˸ɫǸղһֱһС롣
ĸܣΪ̣ǺǶģüסͺٴǡ
ﳵѧ˼겻ˤ
ХĹѵ˵ʣͻƵʱ
ֻһûܹȫҪⲿƬһԲɡ
ԤУϣѵһŵ˷ܵ˵ʲôأǣ⿪һɣ
ʱ䣬һһƣХͱ״̬ϵغá
֪ǲˤľˣ˱Ե֮һαһ졣
ХԺеĻɫ壬ԽԽӿɫ
㡣
ХѾʮϣϢʱԽԽ̣ԶҪʼ
Ҳ⼸Ҫ˴
ڣ֣һץסХХ˿̾ľһ˯ȥһ˿ӦûУ
ˡ
һŵﴫʱû˷ܣûиֻо塣
ԤҪһܵľͷһɣ
Хʱеĳɾ͸Уֱ
μǵãķɭһͷʱ򣬶ܿץһµ覴ãۼӰԷ֣ϷΪߴʦ
ǣûУ
ʼǿƣľ
ûвȡŰķ߶ȼ֮£üһȥ䡣
˵Ѿȫס˱ܣڿסˡһҲӳɫǣѵһˡ
ܶʱ򣬲ݼﵽˡϾǡһ˲䣬Ǵﵽ覡
û뵽˷ɻŵס˵֣û뵽Ȼһһ֮꣡
λɾˣһתХ֣㣬һλ³˹ϵ007
ŵݹˡХЦֻǲԸ˷Ƭꡣ
ŵؿ˺һҧһЦݺļ
쵰
˵ˣϲ쵰
ϣ˷ܵץȣһPATTY
ƬڴӾصĳĬзӦһƬ
ݣ𣡡
Ǻǣǲܵģ
Ҫؼӣ
βƾͲ
еؿǰһĻȻХ֣ص֡
ҵļʿ޿˿΢Ц·ǶХûйһ羰续ĵط
ʱӭ㣬ҵѡЦ˵ڶ֣һסġ
һסڱһѩɽһλصĶδӰۣһΡ
ˣ㷺ˣŵЦļ򣺡ֻƻ˵⣡ߣʦźܿͻ˳ڵĢԼķʽңޣˣвȱٵġ㣡
ͬʱХԺдһ졣
ϱ顣
ϵͳԤʱ£ݼʮ㡣÷ϵͳжʮ㡣
ƽɣݼʮ㣬ݼȼӰۼϸΪϷ8֣Ϸ4֣жΪƫءϷˣĿǰݼ1161
һǧһʮһ㣡
Хһݼ˵ѹģûмˣ
ֲΣĲѾˣһѽҽԺߵ̨ϣ沿ײͷļ⣬ǿһȥ
ڣȱһĴƬǣƫƫġ
ˣʲôأһĵļЦվ󣺡߰ɣң
Ǻǣ֣ҽ˽⵽йΪʲôйʡԱһλֵİЦȥʱһǰơƣģϲӢۣ
ŵҲ˹Ц֣кܶ˵ԸŹ֣ǣϷʱˡҿԷͱĽޣҽʹҶȼղֵС㻹˵㣬007÷װʦصȶ
ХЦˣԴ˵ˣǺˣ˵Ͱɡ
㣿˶һֺɵĿ⿴Ǿ˵ŵ͡
Цô֣й˵棬ǲǮ̫յˣ׼ǳԱ
ǡХЦ
㣿һξˣSORRY֣Ҳǻ˼Ļ
ǳá˷ܵХһڵйˣ֣ǧʧ
ХЦˣЦأ£ҵʱǾͲٳԳĲˡ
ޣǡνһܡŵЦðɣǾ͵ȴһǵǷհɡ
ХЦЦ˦˦첲ȥˡ
𣿡ŵɵʣѾǳǳǳĶˡ
ʼ磺ңҲֻڴȰһ


019 Լһ
ģ⡭ܳ𣿡
УͰѹǺϸߵĻӳճλ˳ʦֵ
ħֱػķʦһĿɿڴȴüͷ塣
Ŀ⣬ڻҫ֮µХϡ
ȻΪХĶԳԣǣ޷˵ȥ
һζ
򵥵ϣХȥһȻŷ·ҪտͳĴƮɢŨҵ㣬ŵĴָ󶯡
һַ
˳ʦͲСˣͨСĳʦ¿һǧĳʦȫǴǵģ
ǲУŵˣҲˣͶʸˡ
ХУӣַϣֻΪԷӹ֣Һܿһĸ֣
ʳֹ磬ȴֲֹ磬رַȫ֮ҲǴǳʦܿ
ŷѽĵϣٵ׺ϼƬޣȥ͵߰˷֡
̲ס棬˵Ҳǻ㡭ֻ롭ʲôζŷ˳Եù𣿡
һ˵һһһĶζ˱ǣ͸ſʣ浽ʲô
ХЦҲ̫аգѡζһĲȡ
ûоܾ
һһϷԼǰչ޷͡
ǣйĳգؼĲǵҲǵ񹤣ǻ
ХʼǼֱһʢ磡
ƫƫʢ磬ȴһζ˱ǵĲȡ
ӿʼХѳըզ಻ѣԥ˿ӡ
һССӷŵУһҧʱԲ۾
ôХЦʡ
ޡ̫ˣûлشϸϸƷ˰죬źԥĴָŨŨζⲻϲۣǡôӦըһ°ɣǳִ֭࣬һȥ̱ıƤˡһǶ֭飬棬ǣ
ࡣХЦ˷ΪĲ㣬ҸĽϲӰɡ
VERY GOODóϷ˵Ĳ㣬Ĳθжǳƫƫ󲻻˸оͻ㣬飬̣йһεĳʦ
Хܺ޳ܵʼ磺֪Ҳؼɡ
ѹ֡̾ܿصĶؼʦıݡ㿪۽硭
Ǽ̧̧°ͣϵʮ̲ˣŵµ˳ȥޣǵҡ

棬ѾòӺ͵ӶӣߺţҪˡ
ע󡣡ŵЦֵȻᱻŵ
ҲЦ˵Һܺ棬˵ģĿ㶼ԹйˣҲرϲͶ࣬ζޣܲ˵ǲǸġ
Цʹˣйˣ˽Щ硣
ǣеġй𡣡ֵЦŴȤ
ʱˣҲֻϣѡ
ʱͳ˳
ХСȻܸȫ鶼ҲֻҪԱԡ
һӣа״Сŵϡ
ʲô˹ؿŹɼ˵ӣȫ򣿡
ǿʲôѾˡ۾ð⣺ϣܶԵôʱĵȴ
Ļ̱µˡ
ֻ˵ĿⶼԲˡ
ˣȫ˽ⶫǴ
ǰһɫͷ̣βƵУ
룬һ޴ĺɫ䣡
MY GODֵԼ۾⡭ǲ𣿡
δҲ̫˰ɡŵˡ
̡ԱĽ˵˵ˣǳţϵ
û˴ֿԼĲӵӣĬ
ˣλôأĲ𣿡ȻХë־ͳˡ
֡ŵܹŹ֣㡭ˡǿԳԵģ
ⲻƷ𣿡ֵ૵˵
Ѿȫˡ
ǡХЦͷܲģǻƹϣβǽޣмĻ̹廨⣬׼ֽϣֱӦλá
ˡֵϿɵӣȴ̾˿ˣĲƻУһְҵˡ
˵꣬ˢѾ֣һƬûˣ
ؾ׽ţ۾Ʒζһ£Ȼ۾
ԣ֣ĻƹϲһĻƹϣģ̫泩ˣ㣬㵽ôİ
һ£Ȼǲ棬ʵܼ򵥡ХЦ
˵֮䣬ƬѾѪ֮ʧ
ζΪθˣҿΪˣ
ڣҲ̲סˡ׷Ѿеòȱȫ
ǣǵĳԾûн
ϲӣӼÿһˣ̾
֪˽Щ쵰̫ˣԵɫ죬רˮţ¿ڣ˶η
㣬ܵ𣿡۾죬Ҳһ£˿ˣ
ҲһԵġꡱǰһˮѾ̺ˡ
ꡭáһڱƣͷð˵̫ˣȻԽԽԣķǳóԣ
ŵרŽӼûƶӣȡЦΪһһƬɭ֡
ֵǶϲжӣһ߳һ̾ХһҪдһȥŮԡ
̫ζˡЦ̾ŷĲˣڿڸУζı仯һһγԵ˷ḻĲˣţһСС֮С
֣ŵȻ˾ƱЦ֣Ӱ֮վĴˡ
ǰѾ벻ˡҲЦ˵ޣϣҾͿԵĲˣ
ƬӲӳɣ
ʧԣʧԣҾԼŴ⡣
Ե󣬱Ѿˮʼ͵鳤ʣ°ˮţ⡣
żˮţ֮󣬵鳤ɭ֡Իҩĸо˲ţս
벻һ˱ĶȻһƬ֮ô㣡
ѾȫãԼХ֮䲻ڸˡ
ʼˮţ
ʮӺ󣬼ž㷹ز˲죬ƷƵĻڡ
֡ŵп˵㻹ʮȫܰǵһй˵֪ǰԵνйˣֱǸĶ̫ˡ
ϵˡֵҲЦ֣Ҫ㣬ԺԲڵģҪô죿
֣õѣӭ㳣Ҽ͡ǻʳĵġ˾֮ģֱȻҡ
ʱźȻˡ
ݡһԱѾȵϺϼɣù˵绰ĵ绰
ҵģʱ򣿡ŵɻ˹ӹ绰˵˼䣬ɫ
֡һλѣһλѣڸɷ磬пյĻǼһ档
˭
ɭ


020 Լ
Х˵ͷûж˵
꽫۷壬Ȼϱɽײײŵҵ˵򣬲ȴ˿ڸǲ˶ϱɽľʡǣΪйںɭɭȴôù
02ķߣΪ׸÷һ޶Ͷʣʵġѧ֮ɭݣԼϴ˹ˣӳ죬ͿԿ϶˲ҵĽ֡
ֱӵ׸÷ıչɭһʱҲɡ
꣬ԣûнӵӰպĹ򣬵ݵÿһʧܻᶼ쳣ķʧܣ׸÷չ˵൱Ҳ൱Ĵˡ
05꣬ɾͽССο塣
ʵϣ㡣ŵҲܻڳˣڱֻһѡ
ȥǡХͷ˵
Էǹ֪ĻӰˣܲ
ĵطХڣȥʱ򣬼һεԼһЩͺͷӣҲ˷ڡ
ɭϣȴǳĬؿˣХȦʵСû棬ȴںսˣδꡣ
ʦʦλǰХó˸еأǳҼǡ
ĸоΣХϤһЩţŵźͨ绰ڴúܡ
оХЦףôƬӣǲɶõĻᡣҷǳϧ
ɭЦſ˿˵ϧͺã֪ɫһɶݡ
˵ⲻ̫ܺһһ֦㣬ﷴ¢ϷǳϿҸ˵Ҫ˶ãֻҪһʵʱضһµƵվ֣ҲǽҲǽг˭֪ء
Ҳ˵ȥûйϵʵǳйأڹߴһ̾ͻϵȺţ˶ֹĻᡣĶ֣Բͨûһͷ£סıǻ֣ɼǻִ󻧣ֻҪɼ㲻ҪǻᣬܰƵվʱһӺ󡣡
ХеȻˣû뵽ԷȻ㡣
㣬̸ģǹУ߶УģһӰ߶µɽߵĸ롣
ݣӵɫ̣Ҳպ󴳺̡ɭ̾˵һǧ򣬷ͷʢĻͶʣ򷢣Ǻγ룿ҿԸǣǵһ־ͱˡ
˵ĿⶼǳأХ£ҲϣǰһϵˣƣһҪȣúã
עһҪ÷Ҫ꣬պó߶ȣɱײҪãһˣһҪһˣҲܸĶֹڦĻᣡ
ݷɭ˵ҿĳɼǳСģҡӰȦĻʯͳΪ˷¢ϲص۲Ķڹûٶ⣬ǣ׿ϡҪôڶͷһϷͥȻϰٸʦźĵף
ͷһ֣ĸᣬЭᣬɼ¶ҽУ˺һ˾ĶԿ
˵ˣХȴƽ
Щжû뵽Էǹɷ磬˳·̸һ£ȴĹġ
ûбԭΪͬһƬλѾڹӰ̳վȽŸĴݣԶСϣϵˣ˵ⷬ
߶ˡЦ룬Ҫɷ磬·ֻ·ѣȻڵһλСһλСʵ޷壬Ǿ㡣
´ټ֪ʲôʱˡɭҲЦХڹӰ̳̫С̫΢ˣϣиܷǵ
һǶܿ㡣Ϊźĺ룬ܣǶͬûдﵽǵǸزں㶼Ǹߵöࡣ
ˣǻһʱ䡣Ц˵ô治ҵĶϱɽ
Хĸжʱ¶ɫ

ףûʲôЦҲʶѡ
Ժпŵһ£ǸвŵˣⲿƬ˵ɵ㡣ɭ˿ˣԼĴǲӦù̫ࡣ
š˵ͷͷЦХټˣϣһμ棬㻹ܻԾں硣
ߣХɫȴ
ԷһжǼٵģ˵ݣڻ׷һ£ϣȴԸϲ϶Է
еĻ֪ò˵
˽ŲҪ̤ŵʱѡ˿ڡ
λʦһ£
Ŷʲô𣿡ЦŻͷȴХ֣ء
ɭһۣ֪ХʲôǳҪȴݵ顣
ɭعš

˭ûȿڣХҲţȻ˵ˡ
Х֪ò˵ͲҪ˵ѰĻҵĹϵ
ǿ㣬ͬ򷢣ܡɭҲ˵ˣ򷢣һģҿƬӵ⡣㣬͵־ǳơԭ򡣡
ڹӰ̳ϵ٣ȴûСԺԽԽࡣѵ˵
ХЦΪҪ˰æˡ
ȻеĻ˵ҲҪ˵˺ܾã˵ˡ
λʦΪʲô룿
϶˿ЦԼͬضһۣûԥؾ˵ѵ֪ΪʲôҪ룿
й˾ǡȻ̾Ҳʵǡ
ΪʲôҶԼˣ򿪴˵ڵ磬ʵΪ硣˵ˣȭͷеô羯죬ܶ㿴ķңһǶսģ
ǿˣͿƶһΪ׼ģġ仰˵ᣬܲޣǻϾˡ
ȦֻǺСһ顣ƵǡɭЦйγƶȦĹ򣿵ǣ˵ģйûʵ
Ļ͹ҵʵ޹أȴϢϢأʵĻƹ㵽ϵÿһ䣬ӶЧӦø˲ۼԽԽ󡣾ѩҲҡͷ޽⡭ǵйʵƶʱ򡣷ҪΪϵľǡݣֻ롭Ҳǲİǣڹڣ㣬չһˣָʲô֪иطĵãȰӰӵĻ⿴𣿡
ԣˡ
ҲҪйĳƬɭ˵йԳƬԲǺ׼ĴƬȣûƹƶȣȴϿƶȣҵһѹס򣬾٪޼͹԰ľ籾˹ƤļҲĲ٪޼͹԰


021 Լ
ȻƬûйģб׼ЦƷͷǺƷҲ󷿺Ͷˡ
ԣں߰ɡ
ХЦˣλʦ֪ûпҵתʱŷᡣ
߳ȥ˵Ҳ룬ֻϣǹҵӰҵԽԽƽ롭ҪַܳŵԷϵľǵĵز
ѣҡͷ˵кܴһȡƱƱǿˣкƬӣӰȥй
Ʊǲƽ̯ȴ󡭡ʮ˵ĹңĻǱ˵һ벻ôйˣӰӴҵлȨ
뷨ܺãҰĺܴ󡣵Ҫʵ֡ɭ̾˿֪֮ܲܿ
ХĬ
뷨
Ҿ绰ͶǳʹȴûʵȥƷ
ڴ½ߵһԾŶΣܺƶԿ
Ƶ
뷨һֱĵסˣֻ˵߳ȥû֪仰Ŷصķ
ΪʲôҪ߳ȥÿӰ˶òԣȴԼͬر̸ܶ⡣
ڴʲôҲûüĿ
ǽϣλǰصصĴͽ̣֪Ӱҵĵģֹһ
Ҳһʱ嶯֮˵Լ뷨
ǣֳ嶯
˳򷢣ϻӰȦзģڶС֮ˣʱ˵ʱ
Ҳֻǻ롭Σ컨壬ȴɵ˵ϣ
ƾʲôüХ漰ƣˮ̫ˣûкκԣһ̣վĳЩ˵Ķ棬Ҫй֣˵йΪʾǡ뷨Ƿǳ֧֣ȴʵʡ
Хûлش
˺ܾãɭûдƵ˵ʵһľ֡
û˵ΪХĻ˵ÿʻӰĲ˺룬û֤ĵطĳͬȵƬܷջسɱ⡣ңܲĳܹܲ󣬸⡣
ǿһ裬ǾÿңϣӰҵܳΪһֵĲ֡
ͬӰҵѾΪһ֧ѵй𣿲϶롣û˲ţ϶˲ţǣؼǣûдͷߣҲûл
Թûдͷ𣿡ɭüˣ㿴ĵطܶ㲻֪飬ǡ޷ı䡭
ǵģûа취ǡҲһûа취Х۹ˣԺУһֱһߣ
㣿ɭֵؿͬˡ
Ҳ˵ܸı䣬ңҿΪШӣХ˵ԽԽ˼άݣȻʵĸоһ˵ȥ
ơָһǹҵһλʹ
ڶ⣡
ԴΪǾͿԺйؼӰӲţһνסҧЦã󲿺ңϵ˵òðɣҲˡ
Թüαˣ仰û˵
ҪйӰӽɹëʶһۿХ
ˣ̫ˣûдйȻڹһ̳
ܣɭѾȫüƾʲôӦ㣿ҳΪԼɣϵʲô˾ˣҶϵȴӰӲš췽ҹ̷ңȻ֮ΪңǾͲڶľ֣ڵĹңÿһţ滮ߵĽһϵڸı䣡
˵ʱҪʩ˭ģΥ飬һĹٳʼйķƶȻƣڷ֮һĿܣüΪͷĸйӰȦйӰȦΪһԷķѾѼŵ˵ˣ
УҲ˵ףҪȫӰ򵥣ƱΪȫһƱʱ㲻˵ӰȻȥйӰ̫ðɣһ˵Ժߵʽô죿˽ԺߣӰӰɱһֵزӶ˽ôĻӰϳ
ô֤ЩĻӳĲƬйƬԺߵʽô죿ҹҲɭҡͷûͣ˵ˣ˵ȫһصѣڣǲܵ顣
ХȴЦˡ
λʦĲܣôΪʲôҪ˵ôأ
ɭû˵ĶԻƫּ
ֻһ¡ǱĹˣû뵽ȴһǱ
ȷʵһдĿܣﵽԴﵽǰ;Ȼء
ǣһܳˣȴ˿⣡
˶û˵ؿХ
ХĬ˺ܾãָͷ
꣡
ڻð˹һλ˹Ӱۣã׷ݣԹڵĳЩĸʹݣ˵˴ʱѾĳЩҪͬӼﻹȫһƵվҾáڲôҲ޶ã
ȣɭһ
̫ˣ
ȷʵҵӰȦ¶Χתڼ󲿵Ĺ򶼻޶ãֻҪȥĴɣû˻ȥ˵ò˼ǵš
ǣ
飡
ʷϵİ˹Ӱۣͺѵһߵƣɼãʷ϶ֻˣ
Хûд⣬ʹݣڹҲѾͳͨˣ³µһͷϡ⣬ǿܽҲŵ⽻ú˶𵽳ʤá
ǣ۵ĳ㣬⼸Ǹ겻ɵ
ͨΪͳΣչѵġ
ɭȻЦˡ
СӣҺȻеϲˡ
Ȳ˵ܲΪӰӣһҿóЦЦ˵˵ûʷʫľǺճҲ˵Ļһǣȷλ㣿
ֱԣչڣһҹ죬һҹʧ⣬ѾȦг飬νǣƬһ߹ҾĵӰȫƱʷ˹ĶաĳĵӰĵӰֵ㣿ХҵģƬӣֻڰ˺ͺ֮ѡ񣬲ֵ֡
ҪƬӣԼҪΪһͨﶼѣ
ңﵽˣûлȥָĳ飿һ۵ģûл̸ֻֽۣ̾˿˵йѧУԱ˿ڡٵĿ𡭡жٺΪѧѶϲѧ˵ˡһҪǿ󰡡


022 Լģ
Х룬Ȼ˵Ȼϣ˺ͳһսߡ
ᣬνѵá
½̨ۣʵˣһڲǣǣѾΪԼ˼ʵĻɣ
ǣڹôȵϹڷ
ΪԼڽȦЩ״ֻľȻԼѾ㹻ʵ˶ܸ˵ʱУڲƽˡ
սʱڵйˣ֪ģڿʼƶʱ򶼻Լȱ֤ȥȻ󹦳ˣͻȫսҵ
ڣڹһ
ҪʲôԽԽǿҡ
һᡣȻˣ07꣬һ̫Ӱİ佱񡣡
ɭ˵ͷ˵šܡʵʵϣйӰҵõͬ±˭Ҫġ
ֻһ˿ܣҲȥԡ
ڣХ˵ĻǴﲻţǲԣȫХܴﵽһ
ûһ˴
佱񡭡ȫ̫ɭ૵˵ӰЭ
ХЦЦǰ佱ڹ˵ϻ
Ц󲿲ǿͷߡ
Ȼֳܳ⽻ʹƣǱ֤ʲôܵӣǸӣڲնɱ
йκӲӲ·һͷҲ뷭˻ֻҪߵ·Եɲѡ˴ҵ֡˵ָţ󲿶ܰ
Ҳλʵж֧ңֻϣλڸ۰̨Ҫңλ룬һԼԣ
ʲôʱ˵֧ˣã漴ԣСӰƽȥˣ
ǰˣȲƽХҪ佱񣿡
Хҡҡͷ£봴һĴ䣬ӰĴ䣬Ϊİ˹
ѶĴ󣬲Աһмֿʵԡ˵
ɭЦˣʲôʵԡһȫûʵԣһ½ΣÿԣС۷ҲϵˣĻȥˡ
ˣХûв˼ЦȻпܣΪʲôԣ൱ǹڵһƽ̨ٸԼ˵ķһ㱣
˵ҷ·ˣЩǻХܴﵽ˵ı׼ȫ˲ˣ˵ɭûǱϣӡ
ڴӣĳһѿɲХʱ򻹱ų֮ģ˵йӰҵбһ졣
ȻеԵ˵ĳЩλȨص˶վǶ棬֧֣ǣʲô˵
ֻһŴĴȴɭּȼ뿴Ŵ
Ҫôأȫʵ顣
ʱ˵ݺͽӰЭӦ÷ǳϤ飬ҾѾѡˡ
ھˣãȴδй˷ܡ
ǰеǰᶼХһϣеУХܴﵽڴŶܺӵĵزڶйӰӵӰĻϡ
ѾǼƬӣӣ֧ܰ쵽ģҪϵԼйӰʷϣƩ統ʱСҪߡ
ֱ룡ǵȴ˾Υȳ
ʵХô˵Լһŵơ
Ǿүӡ
˴ίԱ֮һһ⹴ᡱһʷպǧָ
Լû֣ϸԼĻȻ֪֮䣬Ѿӵ˼Ϊʵʱ
ʱֻǶӦű˵һȴȻҪȥʲô
Ȼȥʲôһ仰˵ȴҪô·¶һ۵С
ǵһХ˼άԽԽݣҪˣҵߵʣպһﵽ̶ȣĻϳ˺룬ҲֻΪ˼¡
ѧΣɭͬغ˳
ûХĿˣһۼһ˲šѧпܣҸϣѺһЩȽİ취ȥCGƶȣЩǱĶ
ЩһЩ˵ԼĳĶ˵󲢲£µڲӣҲԸѧϰ
Щ̣ǧĵĳٺƬȴʳ˹ȥţֻд򡣡
йĲԽԽһеһп˵飬£һݣҿԿǳʣԿν̣
ɭЦ⼸ҶƬˣҿһڲҲһݣţĺܶƶȣܶõİ취Ƕ͸һ£õĽǵѧȥĳõĵӰȻȻͻҪ
ܶйƵִǿѡͨڡ૵˵̾˿ϧϧ̸ֻֽѣȻѡһüڭµսÿһֹۣǵɽ
ǲǲȥ˭Хƽȴص˵ûԸΪйӰӳٴΣ
й񡭡ɭ̾С֣ⷬ˵һҵߵĵף˵֮һĿܣ˵һбʵš˶ֵˡ
ûءХЦʦһ죬ʵ֣ҲҿһᣬҲԸһŬ
ЩӴʽϡ
𡭡ɭпȻһˡһڵӰȨ𡭡һ룬ͬҪﵽһ൱λá룬й²˭һ¡ûл𣬾ͲֲܷݡһҪڱС
ˡɭ˰֣˵ô࣬ؼؼһ㣬ǡĵλ
ûеλû˵һУõﵽǵĵλٳɹ룬Ƭﵽһ˹ǲʱ͹Щһϵ뷨
һ˵ǲܵģǵ֣һһХͷģҼȻ˵ͻȫԸ
ĸɾʷǰس㣬˹кܶɫϣʤΡ
Ȼ󣬾ǺͰ磬Ħһϵа˹ϱ浶ǹƴݼʱˡ
ۣ㣬ӵ˺ɭͬȵĵλ
ںģֻһߣȻأһж˵
ˡɭ˿ɫ࣬һԼ֣ǳʶ㡣Ҫ˵ûдﵽ˵ĵλ֮ǰֻܼİÿԼ
ʹﵽˣҲ˼С˸Цǿɲһ˳ԱȫҲˣǻźҪ
סХͷҲֻ˵˵ҵѣڵΣ£
˵յһɭЦҪͽԼɣ


023 Ļ루һ
ɭˡ
Хؿűա
⣬ɾһſǷ·ʯ̣ҹĻҫš
УδѪڹ
·Ҳؿ£ǣȴֵһԡ
ÿһɹʡ
Ҳ˭ϺȻЦſ򣺡٣ȫͷϱû·ߵ˶ˣҲ·
ȣһеһУұһģֵùӵĻϡݺȭͷŵҵĵһ㣡
ҲݳŵݣΪĽΪһߴʦϸֳһĨصЦݣϣ˹ܡǸߣû˸սĽɫĺȤ
ˣ֣ôˣһɤХžó󣺡ŵȥPATTYء
ϡ
Хһ·˾ۻķ䡣
ƺԾۻŶص飬ÿ죬˵ĵطضھŴССľۻᣬҲһ
ŵѾȵ࣬𷢶ɢˣǣûкͬĽһһغš
֣ˣХЦһ󹦳ⲿƬϣޣ֪ɵƬϢ֮ı𣿹ֱĿɿڴ
֪岻ХͻɵĹϵǲ־еľƱһ
ƱһߣһλӥӣƵͷñֱPATTYж˿ҵӡ
ƱߣХ
𡤸ơŵؽܡ
ƬжҪǻɷھ۾ҲǾʽͳ˵Ƭһǧʽ𣬶𡤸Ƶ֡
ˣĵλڻҲϸ߲㣬ˣ֪һЩ˶֪Ĺ¡
ǰζ³ڴһ߳ԵǸưͿ
ŵľƱɫˡ
FUCKֻһõŵȥ
ХͻɵĹϵ㲻ϺãڴǽԪ£ͷʱվһûɳԹˣھȻͶʵľ÷ˮ۾￴ֱͺͷһֻӬһζ
ѹͲХϷ֮䣬Բ˺
ŵһӣҲǣҲǡ
ԺͰɣôôƿ˽趫㶭³ȥˣǻùԹԺͶԷ
ȥɣڸߴһڶԷ˸ƿ
ζ
쵰ģϱֳģȴǳ˺üͣ¶ĸЦMR.LINǳʶ㡣
˾еıӣоⶼʹ̾ͷߵ
ǣҪߣ͸оԼװ°ڱסˡ
ޡ𡭡㻹ûּɣһ𣿡ŵ۾˵
е㼱£»ȡ
һѣҪӡ˵ŵɿˣ
ñӿɿ۵ôˣҪҵͷԱҪƲ
NO𼸺ҧгݵأֲɫذ·°ڴŵг˳ޱȵؾеıӣ˵Цݣ˵ĥ
֡μ棬ܸʶ㡣
̨ʶûɴһתߡ
۲Ϊ
ǣû߶
ŵֱּһƤһΣǡôס·
һԽˡཹཡð
㹻ŵҧ˵꣬תʱϵЦݸӺг
ݣм¡
ŵһ۾룬ɿ˵ֶôӭȻһ
Żһ
Ťͷߡ
ǼŵһƿƻƣЦ̧̧°ͣˮ
һȦ̾˿ˣ̫ǳȥȡ
㡣ХЦҲһƿӾơ
⣬Źϵţ·һˡһ綼·𰲾ˡ
Ũľ﷢ͣǶΧɽ·һŶħŴ̶ġء
˳ĬţŵԼľƿȻЦ

ʼֻСЦţǴЦЦǰֲ֧
ð죬ЦˣХļ
ɫ𣿡
ֱͺǷʮϣһ̫˼ˡ
ХҲЦˣݣ֪黹治١ҺͻɵҲ֪ˡ
ŵʼ磺Ӧ˵Ҷ֪ˣ뻹ж˲֪ҲͻɱͨԱ֪ѡ
˵֣˹ٷ˹ɾԲһɫͷԱᣬҲǧСһ㡣
ХοľһСھƣ˵ͷû˵ʲô
ʲôû˵ôź·⣬ڹʯϣŴȻΰ׳
ʱ򣬾վһΡ
ĬãŵȻȿ˿ڡ
ûҪ˵ʲôֻ˵ʲô
˾ƺԣ˵ҲǺ͵Ӱ˸Ӵŵ飬ȴԼķθ֮ԡ
ֻͨ죬˶ѡ
һõΡХؿΧĶħһ䡣
ǰһǧͶʣļƬŶǮ˭뵽ҽվŵһھƣЦ˵Сʱס֥Ӹ磬ϲЩʱҴûԼݡ
أ
Х룬ЦֻǱ˹ʶĿԻ·ˣԼ뿪ʱȴְ
ǰŵ̾˵ҵˣǱҪɵģ˼ŷ֣ȻĵӰʲôᡣ
ХЦݣܶ˶ʲôᡣᶼûС
ԣ˵ġŵ˵ͷЦҺϧλᣬʱ뵽ڡҵĿ˺ܴĸĹۡ
ǲ񰲵ϡ׿˹Ŭά˹ݺڿ͵۹ĸоХȤ˭Ҳ֪ǶǴЧԼԤϡ
֣㻹Ĳǫ顣ŵЦǵģ˵Ҳɣڿ͵۹ĶָҲйˣҲйˣҲǶɫ
˵꣬̾˿Ӱ֮գԱȼڿ͵۹һʱĿˡ
Х㶣һŵƳһӰʣҲϲڿ͵۹
Ȼŵļ򣺡ǾƬĵط̫ˣˣַ·û
ѵõǣҵЩıϡ˵Ӱŵ̽״̬Ľѡ񡭡ޣڼƬУʵҲ뷨Ҿ
ããʣ૵˵һƬӣһƬƬӣһܹΪĽʱռƬӡ
˵ΪֲƬôʵ
ǣڵһ˵ХѾȫ˾񣬾ƾ˲ʹԺʧ٣
һƬӣŵȷʵĳˣǾ10ȫĵοռ䣡
һЩ顣
οռ䣬99꿪ʼŵͿʼıǣʱһ뷨һУһƬΡ
ŵպĻУοռľ籾ʮȥ˼ʮʱ򣬾еĳΣ
ڣȻһУŵԼУ
ͬʱԺзһ죡


024 Ļ루
SĻ룬ϵ񡣡
һοռ飬ŵǰеοռĸ
οռ䣬Ǽ籾ȫTOP39Ʊ8Ԫ˹񽱡
仰֮ϵͳȻû
ûнХ㶡
յ˵ÿһ񶼻нSھȻûбϵͳἰ
Ĭ˼룬ϵͳٴ
ԺͿԣ˴޷ֱӼ㣬ϵͳʱ޷
ԵοռĹףΪΣΪŵ˼εĸ
أ
ٴγĬ˼룬ϵͳŻش𣺡ݵΡ
Х̾һ
ѶȣԶ֮ϡ
ɶࡤϿ¡ǧƬ֮һΪľǣǣ֮ǰҪ˵ʾǣ΢һǿ
̩̹˺ſʼȫŮ·𶼰ˣӣϧ̩̹˺öʮ͸˹׬ðÿ÷¡˫գΪݵɶͿء˿ȴһΰ˹ڡƾ
֮йĳţ02èϷ׵߸СͬŦԼڰҲ治ƣ04ߣ06Ѫ꣬˫˫˹ŵ춨ǧƬۡ
ǣǧʵʵļ۸缶ǣзֺ档
ǧĳ֣Ǻڲ򣬳һƬӿ¾ͻᱻˣƬ꣬ŮأҸ˿ûݰɣԣľǣзֺ档
ֱΣŵ춨ʾǵż
ҪµεĽɫֿ
üͷа
ѶȺܴȴ޷ɡʱϵͳ˵οռ䣬ȫͬ˵޷ҵݣǵεݣȫų⡣
ڶǵŵϰߡǸɵˣεǱΪʱս2018ڲ϶ŵһϰߣһоˣϲһֱãɱǫ
දͷȻƬռķ֣ѾӰ֮иŵõӡо籾Ӧûŵ֮СܿǵһַĶ󡣡
˵񲢷ǲɵϵͳҲ䷢޷ɵ񡣡
ôˣ֣£ʱŵ˹
ХüͷԾ
ûʲôХЦЦֻǾ뷨
Ҳŵ˿ھƣÿˣСʱ򶼿϶кܶ롣ӰǸεĵطûʱֻܻ룬˭ԼʱĻڴĻϡ
ҲֻḻˣܳΪ絼ݡ
ôֲƬХЦξɷָĴȻ㶼֪ǻˣΪʲôξ֣
պܺã˳˵ȥ
ξŵüͷ΢壬°Ϳһ£ޣ뷨ǣôʵ֣
Хѹסеٵ࣬Ͼԭߵǰ̸ԺƷ
ܼ򵥰Ц˵Ĺ﷢Ϳˡ
˵̫࣬ŵĺøлᱩǣοʮ磬ԺѱԷͰˡ
ӽӵһɲ;ˣԼҲҪؼ籾׫дС
һһ£һһףŵԼ֣̽ôĿľʹﵽˡ
£պŵ̽Ƕӽˮܳʲôֻ뵽һ
ŵͷ˼ֻһ˵ԷҲ·ôһ˵ȴоеץסʲô
ΡΣ˳˼ѾȫХԱߣ˽һ״̬
ӹȥˣʮӹȥˣХûд
˿ʮӣХ˵һ䣺ݡ
꣡û뵽ŵȻŭһݺݵһۣʯһſʯ档
˰Сʱʵض˽࣬˻еľƿܺã
ХЦѡ
뵽һ㶫ơŵָЦ˵ΣеʾҪл㡣
Ҳ˵˵ѡХ֪ڲ˵̫룬Ҳûȥ
ʱ仹ǣӣҪŵ֣Ҫӡ֡
ⲿϷ֮ʲô㣿˶⣬һûһڵغžơ
ϷϷ˶Хش
ŵĬһȻ˵֣һܾҵˣҺ㣬Ҹ˵ڸһģ붼ࡣ
ⲿϷɹˣչΪһµϵС˼˵˵²ƬӻɻִҲһ㡣
ҵ˾ͽˡХЦЦ
һοûʲôĽ̸ŵҲûзϣҲֻǾۻ;кһλ̸̸ҲӡֻǸε㣬ǲɷϣѾȻȥ
Ӱ֮յ㲢û̫ϵڶ죬ԾͶȻС
ŵиϰߣĵһҪ꣬ԣһХͱڱϰĳ
һѣѵڱҪȥ
һģһӣһлѾıϣȥ֮ҪѸٵ
ֱ಻ԣǰ㶼ɹ촽ˡ
һ죬ȥξ͵Ϣ죬ڱ쵽Ｋ޵ʱϡ
һĳûѵˡܿأһ׶Σ
ͬһˮߣŵҲУûн׶ףһ꣬ʰǰӰ
֣Ҫžһȥ𣿡æȻʱХɱǫѾɱǫĽɫ̫СѾûϷˣХһڣ֮ձ¸ߵһ
Хҡҡͷллŵݵĺ⣬ұϻعһˣƬԼϾҪʼˡ
ŵҲֻʽϵһʣϾХڻ졣
Хļ򣺡OKôºձǵʱټ
ХЦŵͷ˹͡ڻѡǵķ粨ûƽϢȥ
ڣƬԼһıݵġйģħĴԣҪĶױա
Ǵ£һȫĿһ£Ӱʮ漣Ρ
ÿһ¶ڲڹڵʱȹסԼۡ
ŴݰɻϣŴƣȻеȻһЦǺþòˡ
ĶţһֱһıƬӣмνǲۡ
ӮӢӮƱ˿ڱȫ򱣳ڻƬƱ޿飬֮ʮ˫ʧ
ŶˣдӦƹ
Цˣһûʲôõĵģ˿ڵġӭ㡱õѡ


025 ͵ð
ˡɻȽڱīΧñӣЩزٵĹߣХһ¿ͣ׾ٵ˻ع˾ĳ
ȵȡ˾ʱХ̧֣ȥ¶̨
¶̨סĵط
˾ûΪʲôֱ˹ȥ
ХϤķǰϤţӿһ˿ڴ
һˡţһ
ǣӭĲİһӰһǺ˵ζ
żĿ
ǰɡﰵԿЦŵߵӰ
һģһ
Ůһ࣬ŹﶼڵĲˣֲҷû죬ֻôɰͰ͵ؿš
ѡ̾˿һ¡
˶һһͷϵıͶ˾ȡ
תۼ䣬һԺĴ۾ͳʪһ£ȻΪʲôû˵Χ˹
Хڻ§˺һЦıӣѧҲ±Ѭˡ
ԴؿϹ˹βƵ˵˭ôóԡء
ХһཱུĹȡЦʮָմˮĴС㣬ʲôҰǡ
¡ޡĿڳݲ˵Х֣˵ұ㡭Ķñ˵ʲôᣬѳˡ
û£ĶóԡХץ֣ȥؿţ̵ûУôõƤҪ̺˾Ͳˡ
æҡͷģҺܱԼġ
ХЦˣվԶŲӿû죬Ȼܱ
Ŷˣ
С㣬ðЦź˸кôҲˣ
ޡڲҰⷭ˸ۣǻ˵һΪҵݵûۣҪҼⷢȡ
ָһ£Сһߣɫ壬Ұˣߣ
Сĸ첲ˡ
÷á˻̻˵ˣôþͱһߣҼֱ̫ˡ
ˣˡХЦ˵ҸλС㰲Ъȥɡ
۾ʱҿɾȴ֮ˡ
Х˿ˮ
ȥɣһ
ҪѧĹִ˵
ȳȥԺ㣬ѧʲôãôвϴѡѧ𡣡ХС˳ȥ
徻ˣЦſǰ߰ĳЦõ˵Ѱ
ǿܿǻƹϺ⣬һЩűǩƿӷŵĵǣһȫϺõĵζϣӣλСʲôʲôš
ޣһմŽӡǵĲס
ѵװӣӹʼ
棬ĺŵӣʳ
㹻˰ɣӺûؿˣϿųʲôֿ̫ûˣеʱ俴
ĵˢغˣջĿ⣬૵˵С
ˣʲôʱҪС㲻ҲŰĻԾԵصˣѵ㻹𣿡
СĿеԥ˵̫˰ɡ
磿ˣ˵ʱ˾ͷ츣ǹһţЦ̫ˣȦһȾףڻϲ㣬ԺأôŮ˵ľ˾ͳò㲻ǳ£
ġļᶨ˵
ܶŮ˿ʼ˵ᣬأ֮㿷֮޵ĺȥˣðɣҳҲϣϾүǶءΪڵĵλҪүүİæ𣿾һҲ֪
ڵһϯסˣҡͷġ
ҲŲᡣϾҲüĸˡЦֻǡһ㱣նѡ
˺ӣٶǣ룺ʲô˼
û˵⡣ʵػش𣺡ҲûҪɣ
ô͸㰡һҪǳˣҲһûʲôᡣ̫ͬˣйָͷдѵԸȥеŮģ㻹һΣʶûУ
һΣûʲôŵˣ˺ü룬˵ǡô죿
һЦ޵촽յѩ׵ĶԱߣЦ
ʮĵʱеģҴû
ãƭңûϵǲйߺһ£һ£ķһдߵĵڴʣ˵ңңǡû
ֻ˵˵ѡᰡûûǣҡЦãһ㿴ǰĽᾧء
㡭
Хʱ򣬿˵ɫһˡ
һɳϣһЦÿͨ졣
˵ʲôˣʡ
ûʲô˸쳤˲ӣ㰡÷Ȼա
˰ɣԡХҲû׷ʣкˡ
ˣ
찡۵ļ⡭ǰԵĽм𣿡
Ͳ˹ģֱǼƷ
Źǡ̫֮óˡ
ϣ˵ͣ޷ֻһ㣬óԡ
̬ȹŹ֣һֱţ˵Ҳԡ
ôóԣХ˿Źǣ㲻ǰŹ𣿡
ҧҧ
Хʲôʲô
ñ¥ȥ˰
꣬ܲεһ꣬൱ŮŶ¥ˡ
ֻʣĺХϡ
Хպܹ֣˵
ҳԱˡ˵Ͷ˰죬һβ˵ңңͷеΡ
ãұ䡣
Х˵˷䣬ȥˮȻֱԷסˡ
ľԲˣһ֣˵˺ܴ
ȵػͷֶԷ˱ӣ״
˼룬ͷӦΪʲôˡ
Ȼ飬ֻҪǸ˶ܾװⶪϣӣӺ汧Ц˵ֲǵһˣǰҲûô߰
Ļǲ˵ХڶԷϻţ˵壬ԷϤ
Ȼס֡
·¶˾ģַ·ԥ˺ܾã亹Ȼַŵؿϡ
ΣֵХˡ
ٵͷһⰡĵһô
һ룬еͳ
ҧĵĶ죬ĥ˺ܾãõ˶еƲסˣ˵ȥӡ
ʱĺȻ˵á
ãХȵؿŶԷǰҪ𣿡
˶ţβ롭
Х㶣뵽ʲôЦˣǾͲðɡ
ҹܳżѹֲסĴϢ
¶һ꣬ʤ˼


026 һ
ڶ죬ѵʱ򣬷ХѾˡ
ҪӣХͷʡ
û˵ð˵᲻̫磿
νХЦ˵ҪҪϵҲ󡣡
˶ûӻ˺ð죬Хŷſܰ˸վˣ緹
ڴϣ˺ð죬żԸشӴˡ
ϴڣû֤С޽йͨĲͨļͥճ
Ͼŵ㣬ХϿһڣˣ
š
ıȻźĻѩһЩ緢Ѿһѿĺв
ϣż·ԵƷƵ꣬ľ޷ȻĿ
ϵĹ㲥̨ȼճͻĵʹѾƫƵ˹⡣
Ž£ܶ˶л룬죬죬ٴο˵ȻһӾ硣
ߵſڣȻһͷ
йԶôӣÿ죬ÿʱỵ̈Ҳͣ
Լҵ̣Ȼȥαװսţ̣еͣһ¡
ղŻȻԼƬܱܲ⿴ϣƼʱ򣬺Ȼ˶
ǽǲĵݣСĲСͶʣֻΪ˲һڸУûܿ
Ĭ֮˶Цͷĵͷ΢Ц΢ЦȫóԼѺõ̬
û˵
Хڹڵĵλ˵ģǶԷɱǡ
ߵǰ̨ǰ̨ˢһվϹ۾żŵ˵ܺá
Х΢΢˵ͷֱ߽ܾҡ
ˡĿɿڴ֣̬
ұƿŵʱֻŮ֣˲ʯ
û£ңХȻ˸ˮ˱ˮ
֣֣ܣҰݲ衣ŮһӦ˲ҵ֣һ漴ҲƵشš
Ҳûݽ
θͦ㰡Х˿ˮ̾˵
֪֪һ˵ҧгݵ˵ߣʱ䡣
ĺˣ治˼Хûа⣺ߣʱҲ
Եغ˿ڲ裬̴̵ϣ̹װɣʲôʱġ
죬ں¶̨һ
Ƥĳ˵÷򰡣Ҫע塣
Һܽơ
˵עõ塣
ХʧЦҺȻǵ̸е֡
𣿡ϣǾǻعɣ˵ɣλ
ȻŴݵƬˣôõ¶ᣬܲգХЦأڶճ˰ɣ
Ŵ˵ˣֻҪѣռʲôڡҿϣ˵͵һµĵڣɡ
˵꣬°ͣ˵鷳ǣһλƳҲ˵죬˭֪Щٵôģһ컻һҲ˵׼
ХЦˣĵݣһŴƬңѸ΢ŲݣҲң
ԺȦŴ˵ʲô֤໰˵һ䡣
ЦЦҲ˵˵𣿶ˣдŴǱߴҪ˵Ѿϵ߲УǾдˡ
ûвУұ֤Ǿ䡣ХЦ
ǾͳɡҺϣԳȥҵġ¡ûæꡣ
Х״ΪʲôҺȻ¡ϢԴ󣿡
ЦĪ⣺¶ˡ
аɣҲͲˡХָŷ˵ϵˡ
˭
Хóһ塣
ҽӹһһ㶣ŵһȥ˶ľ
ΣغһХʲô
Ȧʿ뵽ˣıʲô
ûʲôХЦҵӰѡ
Ȼţûжʣʲôʱ򣿡
졣
ҲŴݵƬ֮󡣡üͷЩеڱеĲڣҪ˾˶Եڣ첻ˡ
뿪֮ǰСХûиʲô˵˷֪ͨɣƣѸ΢Ʋۼþûˡ
һװ޺ĻVIP䣬һžͿɳϵХȥһȭЦʲôʱģ
ХЦŽסˣ졣
ƿһۣ̫̾㻹Ǻ̫죿
Էһ޷Բʿܹˣȫǵϡ
УմƬΪ˼㻹ױ磿۲ۣƴֵؿɳϣû˵ҧԼͷ
ΪѸ΢Ѿ棬ȫǲμʢһװϯѸױ
Ļ˺ݺͶһۡ
ûãʣƲҲˡ
˶еХ졣
ˣʲôХЦͣҿɱʡǮ
ҾͲˡѸЦŻ˻֣Ա۾˹
һӵǰû˶ĵ²ֵ񰡣
һƷţ⣬ƬˡѸЦţͷ˻ֱƲʩʵĻ˵ױ
ҲΪôû׵ʱˡ
ô㣬㲻±ֽƬˣХЦʡǮҿ׬Ԫ
ѸȻһЦѲ˵ݸ˷Ա⼸Ķɡ
զࣺܽ㣬Ĳݡ
ѶһֱŮˡ΢ΪŰЦ
˻Ҫʲô𣿡ѶЦӯӯʣؽޡȻҲ֪޴Ӻ
ҾðɡӦûˡˣղŵĶԱ𣿡ƲȤ
˹ЦһȻǺХϵֻѹϵûдСƵĹϵ
㶼ˡҲЩѶĿתؿХһ˫ף鲻Խͷ˵Ҽǵüǰ㻹Ҫ׳һЩ
仰һ˵͸о΢ýŲһ¡
˭ǵñ˼ǰʲôӣرġ仰ֱֱõڻԳ
ƴŹƲʶûԹԵ졣
ѶԼһ
֪ΪʲôŶԷ鲻Խ˵ˣû˵ġ
˵ѵȥĲϰߣæתƻ⣬ȴؼһ㡣
֪Ϊʲô˵;⻯ױһ֪ͬԼΪʲô˵һ䡣
˵ú·Լľô˵
һмЩСá
֪ԷŮѣҹʱӰȴȻԺ֮ȥ
Хæӹ˻⣬ղþе㲻ԣµЦ˵óԣ̵ؼǵñ㣬ζƷ
ѸЦЦʵʸࡣ
Ǳ߳ʲô䲻䣿ʲôϷࣿ
ȵȣǣ˿ȴʲȥ
ϱЦݣȴӿ
·Ϭ΢ЦſˣСӣǱ䲻䣿
ȻХЦ䣿
΢΢Цŵأ˵ƢͦŹ֣ʽ㣬ϳɣʹ


027 񣨶
áХһƬϵ廨̽ڵĺɫ֭һ˹ˡݣζ
һεڷɻеΣգûʲô
ɻ˶һ㣬û°ɣ
һХЦʵ㣬ѧ˺ܶ࣬ЩܺãҾйУ޹ء
ǾǸĸˡЦйĸĸɲס
ƲҲ˿ӣڵӰȦ˽ŸĸΪĸǾгͷĻᡣνĸΪĲĸǶлᣬĸҲûĺô
΢̾˿ʶļλѣҲСȥüˣٿۻᣬûлظܱ˿Ͱˡ
ʵҪŴᳫ϶СѶ˵˵˷
źۼؿһХǣܺͻعҹӰĴˡ
࣬Ҳ
ԷҪҸ⣬дƣˣȻʲô԰ڵ˼ҶĬûʣ˳˵ȥ
һٷСʱңĵöܾˡ
ʱХ˵ˣŴݵйҪˣңҲǸԱᣬĶϾ֪ŴݻʲôַҲⲿƬӵҪԣȫ򶼻Լ󣬱꣬ʱбĹ˾ǰ
ģһúݡƵһؿڱ֤
ĵľ㡣ХһۣԽԽˡ
ô˧ĺӣǽ˻˻
ЦУһؽˡ
ǾյһıϢٹ죬ʹģ
˶»湤ҡ
ӭλݰ»档ƽЦӭˣؿХһۣǿ϶˰
̧ˡХ˿ȻôЦŻӦ
ȫ˿̿νйȺ財
ˣţжףڸϣ죬ӢµŹʮˣÿһǵй̳Ӱ̳Ķ
ּˡԲƵЦݣվЦźХ֣תƹˣȻһȦӣĺ㡣
Ź죬ڸˣվХ֣˵һЩѵĻ
ֻţµ˵̳Ӱ̳ͷֻ΢ЦźХͷʾ⡣
ǶһӡģХٺ죬ҲһԽ
ˡʱһͳһƽһı˳ҵ˵ͷ
ε񣬿˵ۼйĺǣ࣬һӦȫһЩеֱƳֳӲ죬Դ˵Ϊ˴˻Ƭй޴ĻѾŵԼļϡ
״ֵй״翴չйҵļʮޱ䣬״лĨȥй⣬ϵԺµԱȫԴ
߰ɡһıûж˵صͶʽʮҲԶӢۼڵͶ룡
˭ûж˵Ǿȴص㡣
Хط֣ƽȻ
˷ɻһıע⵽Ŀ⣬˵ͷͣʵХģӦҲлᡣ
ͬΪAB飬ĵĽƽĿеԶ
Եؽһ£ȴٴβ˽һⲿƬӵҪԡ
йĵƬж٣ָ֮ңʹּĵطҲڿĽƣ
Ϊⲿĵİ˻Ƭȫ̵ƣ
˶û˵˳˹ʹһš
ͬ١
ƤģƤģǻƤģǵĳһΧʱͶɵĿ⡣
һıһıݣһƤοǰһĻʹϷޡʦХʦµʦȻôǶڣ𣡡
һƫƧĲţǣʹƫƧĵطΪʷϲĹƫƧҲֻԡ
ڣƫƧĵطҲۼ˼ʮˡ
һ³죬Źжףšе˻˻֣һеֻǵͷЦЦ
ѶС㣡תͷ
΢С㣬ܲǩ
ХϲƬӣ
˷żͬʱƫŶʱֳһƬ
ѵȴٴεľ죬ɢȺŵԽʹ
ŵȥĶʵ
ʹǲܿģе·̶ֻԼС
һıعͷ϶¶һ˿
̫͵
֣ȴˣХˡ
ÿжһԵ
Хȥ벻ͬʧˣֻ̾Ϣȴû̫͵ÿһйˣܽȥΪ̵ļ䣡
̫͵һ׳ƣǵ
ʷϣҲʼȨлǧĻľŨ
ʱ֪ٴεĹʹжһ־η
岽һ¥ʮһϻأģԲδƺпգκ磿
ȻǽǱХߣֵ̾һЩʣǧꡭھȻڽǱӭӰˡ
˿û˵ȥХȫ˼
ֻͬصĸоޱȸп
ʮˣܽǱߣǧһ
ͱʹԺ棡лǧڣǻľӰ
ûһԪ׶ûУҪ˵Ƭ
ڣʮ˾Ȼ߽Ǳ
Ϊ̾ģǳµĪ
һ·ϣ·һΰĽľߣϣҶǧ̾
ٴμХ󹦳ͣûʧ̬
ôʵۡĿδ߽Ǵҳĩʵ۶ûС
ʱ˶̫͵ǰ
ǰϣѾõУͭ꣬ͭһԣͭʮĮ̇׷·йǧĻࡣݶϣһ֮ʨӡ⥡㡢ţʲʮޡ
ҲֻȫʹΨһһʮ޳飬찲ϣֻоޡ
ߣ֮ڹйһ
ÿվƾõĽ£Ÿߴ̫͵жһСС
Ȼΰ׳ĶԱСǺйʷԱȣ˾ͬһС˻
һС˻ǧʷӡ
һıȻһʮȵĴ󹪡
ˣХȫɫޱ֣صأأԼ̫ͬ͵Ϲ
죬ǽ
߰ɣһıսֱӣ֣ص˵ǽŽ񶼲˿Խĵط


028 
׵ĺ̨ףÿ˶ߵ쳣ࡣ
ϣֹڵĸѾȡˣΧ峡⣬һΧ۵Ⱥţеֻͣ˸棬վˡ
Լʮһλװӣȴ¶һϵɫΧλ棬ǴŸַװˡ
Ŵݡӿһ϶¶˺гЦݣƳ
ͷƫȥλǹʹݵרԱ´ϡ
ӭ̫͵Űһ˿Цݣıҵ֡ĿһתƵХϡ
ϵЦݸӲãſ̰϶˴Цݣæֻ֣йλʹȦе̳ճֵһڶԪͶʵĴһ䣬϶йĵڶС
ХȻգƳá
úúáƳЦݸӿ䣺ԺϣǶ
һתⲻʦʦǾ
е˶еԾλƳԶԶǵԤ֮⡣
ŵĿƳǿƳҲصЩֳҪǿھȻһ꺮ůǾе֡
һıХµһһֶ첻̾˵쵼ֺ󲿶ͨ˷˵ˡӣǶ
СҲ΢΢ͷһΪλʦǾⱳġ
׼ƳһµʱƳЦݵغλչ֣·ûпһŤͷͶԺ˵׼һ£ԱἸӹʲôɫأû𣿡
С죬жףʵˣԭء
ŶԷԶȥӰ촽ö£һ仰˵
ȻǸǷ
ԷӵģλƶѣХСȴߣһʹݣƳ͵ЦӭһıйӰƣţµһ˵ļ䡣
ǣԷۣ
Ļ
ڻûʸ˵
ѡѸٰ˹಻٣ѡ
ʦһλŮԹԱЦ绨ϲڵĻҳе˵ƬӣҶ˺üΣÿһôÿһ˹ϵһġ
Хص˵ͷĿ΢µţһıûһ˿оԣǳȻ
̾
Ҳ
Ǳ죬йһ˵ĶԴǲӣ⣬ҲվֳλеĶ档
ʦȥ㵹ˮŮЦܿ
ȵȡХٴοһֳɫǺ죬ȴװµĸλˣЦ˵жĵӣٰɣ
Ů㶣ȴЦû⡣
תͷͶŹ麰ûжĵˣἸѹʦˣû𣿡
õģ½㡣
ʮӣӾͰˡ
𣿡ХߵĸźȻЦƫͷ˵ǲֻۣǸеƽ
ƾʲôǲܣЦŽ˵Ϊʸ񣬹ʸӡ˵ģʹݣȻûгϯ̨߱ͳӼǳһ졣ʱǵһ½μֵȼˣ⣬ôøӡ
Ȼһ͵һϡһһУһ壬˾̫ýӽˣ˾ͻзɢĹ⻷
ХЦЦ˵γ֪رȦλûλߵͷ˿
ڿºмĿ⣬ֻ΢΢ЦЦ
֪ҲǴһ߳ġ
Цŵ˵ͷû˵ʲô
ˣʮˣ·Сأ̸ġ
Хͳµ̸ʱһİȻ˹
ʨͷдºš½̸ֽ˿ƫͷЦ÷ǳƽͣ˵д裿
Х˵һıȴһˣ׸貢ǰ˻
仰һ˵Хˡ
յλ̳ǳµ־һģ¶Ļᣬй˭
ǣȻһıХ
йȦ켣Ѿãһǧεʾʮ˲װ̳׸裬ôҲø
ʵȴ
£Ȼûȴǳ
диСǿвٵεºԼķ룿
ڵ⡣
ڳˣ˭һˣ³쳶أ͵û¡
ХЦЦʦĸ賤ģǷǳġ
ⲻǼٻ80һûĸˣָХҲ⡣
Ҳֻǳһ¶ѣûкʦԵ뷨ХЦ֣Լƨƨߵ˹óԼס
λʦָ
˶˵ˣĿ⵭شɨһı˹Цֿ϶Ҫȿɡ
ЦЦХĵλȦ֪ģųơµĴ桱κβ׵̬˵Ժ˺ʱ򻹶ǡ
ùף̯ʼ
Ĺ׺͸ʣȻһǳɣַֿ״Ҳ˵һ飬׸Ȼء
տľ䣬͡סһüͷ΢
Īʲôףһı
ҲֻЩ΢ĵĶѣХĸããѾϵ˺üλңһµڣôóһ
ܹ̫ˡһıĿⲻźۼɨХִ½ͷ覴ģһЩͺܲˡ
ڴ˿̣ˢһ˸赥һּΪӵĿ⿴Хòųʣ׸衭дģ
ʳ֪̾ף
ԷӰ̳ݣ˵̳ĲֻʣʱĻۡôʣԣʡһԷˣ̳Ӱ̳ϾҪһ۴ս
ɲĿǰȦֲŵ⿪ս
ֻǾȣ׸ХдģǼֱſݵģ
ӭһشȫ¿ϢıζƮꡣ
ľ䣬סˡ
ȫʦֱʣɫ֮䣬йеĻѾͬĲ㣬ʼ͸˽ȥ
û˿ֵӰӣǲ崫ͳĵ֣·һʫ
ʱѾԺл껭֣ˮīȷһйͼѾ̿
Ҫǣ֣ʤʫʣ
ƽͣľȫйģӹ֮
ľʣԴҷ緶
ѹɣ˭ỳɣһ24ģⲻʲô


029 ģ
ȻХЦ˵
׸裬ԭƶͱֹͬģС£򺭵ȴʦΪйİιͬգˮ׼֮ߣ˵û׸йˣٲһ
ƵϷ˸汾õȫйѧᣬѧԺһ¿϶
׸裬082¿ʼʱ£ڶֲ̳ɣʮھͰٸ֣ѡΪʵġӭ㡱
˿̾ͬںĶ̨ͬһƷζԷѪĽᾧܲ
ҵ˼ǣӱ֣ʶһ˲ٵæΪղ˵ȣĿȴХ濴һЩ߶
ϧʧˡ
ǵġХƽЦ
Χˣĸ˾ȫŵ˲Եζ
źһıһɫж𾪡
׸ȻԤ֮⡣
µɻؿڡ
΢һ¡üͷ΢΢𣬲ȱ˵̷˸赥
ҼҴų򿪿Ż㣬ӵĬᰮ䣬̲סˡ
һǰڰڷɽ亣ζһ̲סôʣôʰ
˷ܵض˶赥̾˶δʣйķֺɰٴǫ͵ԾȻֽϣôʣôʣ
ˣʶһ
ı׼ߣ
̨ңպİ˻͡¹Ůɯ08ˣȴһƹ޿ڲ
׸裬Ϊƹ𣿡һıʵ
û뵽Ѿûˡ
˿̾һտһؼ޲ֶؿꡣ
Ҽ࣬ÿδ棬Ϊͳ֣Ϊ»䡣ӵһֱˣָͷڷô
Զǿ벻ÿԼһǻӭ㡭Ȼ˳
һ֣Ƕصˡ
ϵλƣԱߵһСƣ漣ذϸƹ
İϤǿˣ벻þ񣬵ڼûϵ̫໰⡭һ룬Ŀͱˣԣ
Ϊһε˸ĸ߳İкãȭͷˣǣڸ볪ȥ
ø裡Եĺø裡
ֿ͵֣ǰٷ֮һԼĸ
վİоǣҲ˺һȴؼȥ
⵼븱ĵһڶƫִʦƫ
Ȼ⣡
ӭΪ㿪ٵءеųӭ̫·ڻˢ³ɼ
θһһı۾Ⱦˡ鲻Խ´ȣһø裡
֣ôֱ֣ÿ˶ϳ
ϿڣˣжףǺø衣
ХдģµĿ⿴Хֳ쭸ԽԽ󣬷·Լݳᣬȴ㵲ѡ
һΪȼճͻǴʡȻдģ
СӡȫܡŵĿҲϷݵúãӰҲģдȻϲҡв𣿡
ڵѾϲȫͶˡ
ҼҴų򿪿أഺЦӭڡ
ڶοʼѾѹֲסվһֻڰָš
ͬԱϷôҲС뾳
Ⱦٸֳ質ޣ
ǣڣз·ӭӳ׸裬һսɫķոС
֪ΪָоǸеˣ
·ԼոһѰ룬صÿ͵Ѽһ
һٵգ
Ͽڣ׼ǵȴ½ִʦ˷ˣͬȾˡ
һˣԲģЦ΢΢ͷŷ֣Ժõģ۾ŵȥ
׸ô򵥺üǣƫƫǾú
ҸʣǾֻһΣ˵ֻܼסһΣҲ÷ǳ⾳
ӭָж㣬ǶȥԽԼӭ˭˲ͻ漣
Ӻ󣬵˸һΣ˶ųģģ⾳ۣڿָţȫԼľ硣
ⳡ·ʮ˴ϳָһ
Ǳôˣȵؿǣʦдĸ裿ָӣ
֪ԱҲɻ˵ܺ
˵Хдĸ裬ʦĿġ˻ش
дģһ϶ŵɫǰɡһԱҲд裿
ûˢ£漣
ڰһաƣ˳ڸУζ
˶ĬͣˣХĿ⣬𾪡
رǺ죬骣жףڸˣǾòš
Ƕ񣬺γ֪׸дǱʣǴѾã
ǣȻһԱдģ
˲𣡡ĵ˴Ĵָ׸裬ԵĴʦ緶ҿ϶д
ǺǣҴҵרϣȻȥʰȨΣѹס𾪣Ц˵
ҪЦŵͷԱߵڸȻ˵ˣλǳиģҾã׸轻Ҹãʺ׵ĳ
˿̣Ȼۡ
һԲߵХǰ˴ף֣صصݸХ
ǰĸΣ׸裬ԵĴʦ緶
ХҲվЦŽӹллʦĿ佱
̾˿ǰ˰Сӡ˲𡭡׸Ͽڣ⾳Զ쳣кй˼룬Ҫȥų豹桭ķ豹桭
˶е㣬ִʦ˵ôߵĿ佱Ѿټ˵ˡ
˵ҲѾһˡΪ½ֽɣЭᣬǣƾǧεʣúȵȣɽֱ׳˻ᣬͬ¹Ų̊ͬ쭸裬Ѿʵ˴½־ӵݡ
Ǹ̳һı
ڣ֮ǰĲȫʧ٣׸裬ֵһУȥǰʮˡǸԱ
һıѾȻأòЦʵ㿴׸裬Ϊƹ
Уû뵽ն˵
˶ˡ
ղ˶飬׸峪ǣǾÿ˶Բ룬кʵظ˾ʮ֣ȴ˵У
ЦЦһ͵Ŀ⿴Х׸裬Ϊƹ̫ʧȥˣ
ҽ飬Ϊ˻
ʲô£ˣչһıХסˡ
һסˡ
Х֪סҺ㡱˶۲籱ӭ㣬ǣû뵽Ȼʶ׸衣
һıҲסˣû뵽׸Ȼᱻ
Ƿң鰡˻ǰ˴£ȫĿȫʢᣬһ׸һǣҥͬαڸ֮һٳΪǣ
ЦЦ׸裬Ǳʡ
æˣԲŵģǵйǣò˵Ҫۣۣ08֮ǰûиʺϵģ˵١


030 Ȩһ
һͷҲá
һıȴ
ԭΪƹĸ裬Ȼ̸ֽ˵ĺо֡
üͷһ˵ƹԲã׸ȻгΪǱʣȥһ£ϾƵҪꡣ
̵ͷ˵ʹߵĺϵûоܾɡ
һıȻŴһ˻֣߰ɣġ
һ˿ʥ˶߽˹Ŵʵ۵ǻ̫͵
У˫˺ϱĺľϸ磬ϻŻĺʻŴϲǶ⻨ƣ²ͼ龴ԿƵ̽ͭҶڽש̵ء
ǣٻľۣ˵Ŀ⡣
еĿ⣬ȥ󶼿С
һᱦһŽͼľбࡣǰĶԳ裺󡢮fˡɺ׺ͤϷ컨аɡ¡微微еԵľͷ̽α顣
ǹŴʵ۵˶Ĭˣã˸пط
йͳߵıǧĴǰ
ÿһˣжֳһֳ嶯ȥһ¾һ롣
ǣǲôʹݵĹԱٴеվΧŵؿǵһһС
ͬХ룬Ƴʲôû˵ûָֻţǷӡ
ǳ죬ҪλѵչԼ˧һ漴ɣؼǣ漰ĵط̫ࡣ
찲ţ̳ú԰󺣣ʮ꣬˴볤ǣɽһطһһ죬ҲҪʮ졣
Ԥһµʱ䣬ŵġҲԵ˵Ρ
һƬƬҶһƣһɽһеһУվס
ϵıŵıÿһͷÿһĺԺ͸ŨŨйԪأһıνŻѪԳκһ㡣
ĵģй棬ӹŵĴУһлһĻ
һµʱ䣬úܿ죬һľɫ찲Ž˶һ
Ŵݣôʱһֱ粽ƣ֤һĵ
ţЩ˿ЩһܴǶйĹйһıӰתͷХЦҪˡ
ġХЦһΪⲿʷǰġ
ˣҲͰˡһı̾һ£ʡݵģ˻йҪһʣĹ򵥣ҲѵĵӰ
λлһʱеĺ
һıظϣ¶һ˿Цݣʣµģ͸ڼַ羰¼ƬѡַɫʵĶԱԶȼҪҪЩǡǡһıר
һܰѼ¼Ƭĳɷ羰ƬĴݡ
ˡ˸ֵХļ򣺡ʲôʱߣҺһ
Ӧ𣿡Хȡ
ûǮƸɴػش𣺡һӣ棬Ǯ
Х룺м籾Ӧúʺϡ
¾籾ƳԾظߺһ
һȴѴ˵Ŀⶼ˹һıͣĹеԾؿХ
ʣС˵ĿⶼװƮ֮м˿˿ȡ
Ӿ籾ѡХݺݵһۣЦŸҽͣΪѵͷ
û뵽һ£ҵĿǵûӱĹԡ
˵ХĵӰҪȥʣӾֱžдѴѵͶȫʵ˵Ĵ
ԱӰгչӾгйν٣Զ⣬𺫹ֻţ¹ڳгǫ̃
ĿУʺƵľ籾һü
ʱ
ȻҲ£û̫ΪҪǻڶ飬ҪЯȻЯԼֵܡ
ⲿƬӴӰûõһ󼶵ĵӾ磬״֣̽Խ˵Ӿ籾
ĳƮⲿӾ֮󣬶һ侳ĸо
û뵽ƻ˷ܵغһɤӣĿҲþʹ˴סһıҪסҲ̫λˡ
һͽĵӾ硣޿κεЦЦ籾ѾдˣҪ˶þͻͶʡȻҪѡˡȻҪܲ룬ҵʱڹ⣬Ҳûô๦ıϣҵʱ
ЦŹ˹֣򵥵ؽ⣬ǣڳ˿ɲô
Ӿ磬һӿѡƣҲ⣬Ļ飬ȦĿãûʲô˼ǵӾǣʮ࣡ǻʵǣҲûй
ѾһƬϲɫϸȴȭͷѾս
µԱ˭
ʦ˵ˣݲܻݵӾ磬ʹ˳ʣˣ˿΢΢̧ͷҧҧ촽û뵽սеӿģʦʵĵӾ磡
Ӱд֣ȻǱ磬һƣ
ԱߵĻСͬɫš
ҵڣõӰѷ꣬õͬѷ꣡һõĵӣѷڵӰ
ӴǳӶڿӰϰߵйʲôӰ
Х仰˴󲿷ֲô˵ġ
Сӵؿһǿѹס˷ܣȴѾʵʵڵرϵʣеһη˲
Ƿȥλ󣿡
ǻû˵ѾЦ˳
ô𣿡Цſˡ
ʽһǴǰеĸң򲥷Ȩһ־Դ
ӡУХԶڹ⣬дһ籾ͺܽˣҪдʱܿܲ
ԼƷХֹϹһԼع
ǣʧˡ
ХЦ˵Ѿˡ
ʲôϣ춼һ漴оޱʧ
ʲô𣿡ĵĺʵ
ûᰡôԼߣ
ĭХЦ˵ͻأһдĸ
ĭ飬ͬȼճͬͬϵ쳣
ʱӰĭ㣬˿͸Ҷԣһǩ漣
Ƭβûж
ĿһҲǻһЦٶ˵ʲô
Х˶ԼȥѡȨǱѡ͹һıЦ˵ˣæµ֮еһʯأҲһЩƬӣҲܸȤ
ǻŴпնָˡХЦ
ǺˡһıòЦЦĿضƺ˵۹ˣϾһξõĻᡣúðա
ҲƲסں󲻵־ȴһıĹʦ׿˵ã˿صӭХĿ⣬˵ͷ
ХЦԶԡ
ݺݵļ
˵ңǲҪˣûûεЦ߰ɣǴһ١ˡ
İۡ
²ˡһ˵ӲйȻ˽ǱǸMR.LINԼ
漴Ϳ˿˹͡ȷֵķˡ


031 Ȩ
Ŀ֮£˹͡΢Ц˳
ǾԼ˶ͷ
һıѾʰ˶׼ߣ˿ҲȵתͷХ
˸Ŀɿڴ
ɫĳϣ˵йŮѣŷŮô£
Х磬θںذ˼ش°͡
ð
ХһѪû䵽ϣһĿ˹͡ȣ´ɲԲҪ˵ôĴʡ
˹͡ҲֻЦǳǰʲôˣþյ˵֣WMA̫²һܺϺ㡭׼
Хüͷ
WMAֹ˾һϺһڰ衣ǵĴ²ֱɼɽܲ˿̾ȻֱϺ
ûʲô鷢Է϶
һʣݲݵغ˸𣬸ϳ˹͡ȾЦݡ
֣һܺ󣬿һκ̫WMA˼档
ңʹй죬һܺûһǿҲûСüͷ벻ȻΪʲô
Ҳ֪Х΢΢ü
ޣĿ⿴ҡ֪֪ΪʦDCԵĿ飬˺ô󹦷Űƽȥ˹͡޹ͦͦزŭʱȥ˾̽飿ҿȷһ£ǴԲǰ
Х˺ܾã̾һںķƱãǲö٣˼£ӡУ͹˾йڵݣͶʷû뵽뾭͹˾ԳͷWMẠļǲˡ
ƽһ飬ʵ֪Щ𣿡
ޡ֣ԴǲõġǲΪWMA̫ûгˣ˹͡ȵһۡ
Хʼ磬û˼ʶѡ
˵ģٱ󡯱鲽ձĵλ𣿡ձ֮⣿֣WMA棬رǱƬܽĶһĲǿһ
գգ۾˸㣬Ҳ
Хһ
Ȼ˹ֻ͡˵֣۱鲽⣬ձӰƾ޴ҲǻһЩǷڸԶǾصһС
PRISO NERO FLOVEFIRSTLOVEȵȡЩӶ۰Եʱĸ̳ݳν
ҪΨһһƬһݶӵľǣ
WMA̫жˣʵ
߸˹͡Ц㡣ˡ
Х˵ͷ
WMAĲǰټ̫Ӱλˣô϶Ҫ·
ǵþͺãʱֲŰ˹͡ٴζ֣ʱˣȥպҲһ
㵱С𣿡ХЦˣˣ֪ˡȥɡ
ȥ˹͡ȱͷʹ״֣ܲ˵ꡣ
£
ȻһԺ飬õ˵𣿡˹͡һӲɽҲģǾµ˱Īı飬Ϊ񣺡ڹ⵹ãάֵרԱһε绰Ҵˣǹ˾һӰڵ㣡㵹ãһͲμ񣬿ǼǹҰѼӣ
ñХޣ漴Ҳе㲻˼̫æħĹڣ316ţ5ʽѾûϹˡ
֪йѩƳѾҪǹͷˡٲȥĻ
Х˵ͷкȻһ뷨
ͬһͻأȴĪ϶뷨
֣ʲô˹͡ȿɫ˱䣬ʵ𣿡
Хҡҡͷ˾
һҸ߼ԵģΪλѾҪ԰ǳͺͷƳ棬
˵
һλйӼеشſڿտڰɳϺſȵХͿ˹͡ȣ۾ͷų̹⣺пˣ
ХĿͬؿŶԷͺͷаԲ²ͺɡ
ģܲεһ¡
˼ǰʱ̫æҸջͱץסˣʵǿղЦŵ˸Ǹ˵û⣬Ϳġ
Ƴǧﶼ֮ǰХѣֻоӯ
˿˲豭ž쳣Ŀڿʡ
Ǿ鷳ˡظ򶨣ЦΪ˵һƬǿνˮ
Хͷ˵м£Ҳ֪Ƴ岻
˵Ŀ϶㡣
豭˿ڲ裬ȵĲˮɺԵĿǻŸо
ħĵӰȨȥ𣿡
ȿȿȡʱȵĲˮûκηٴγβøո򶨵ĿƳȻ
˺ü룬ͳһ׵־òز˲죬عͷҲβסԼľȣֱ㶵ؿХ
ˣ˹͡ȴ룬һӦ˵ʲôħİȨ֪֪ѩϷȫ򣬹㲥ȨıȨФȨС˵ıȨܱƷʲôȴƫƫӰȨ
Ƴ˶мֱͬţ
˹͡˵ѩϷʲôˣǵӰӰȨ
ΪڵļҪı౩ѩĵӰһ޴֣Ӱ֮٣ֻ࣡ûκι˾Ըðù˾ķգױǲңҵĵ˹ᶼң㡭˵Ǯ
Хγ֪һ㣬ǣĴ㡣
⼸꣬ҲʼӦƽ˾ǹ⣬ȴζȦӰĴ¼
һ¼Ĺؼ㣡
Ĺ˾µдľ籾ƥ䲻ħľʵ˿룬ôͶʣҽȥɾһ˾
ֱһİ޺֮ڸ˹
ǣХϵͳ֣ûк֮ǣ
εؼǵãõһϵͳıǼ籾Ļᣡ
ħӰж󣿵ӰȺȫغϣ⻹ֻϷң
ټǼľ籾
뵽Ķ
ܲܳΪһħ䣡һϵУ
WOWϵеӰ
Ȼø촽
ǰ̫ˣ
ʱ֮󣬿Ƴ侲ХĿ⣬Ѿֻ𾪡
ɻ
ħ绹ûʽյǰûп֪ħĻ
⣬һѩϷǾսڵδԼò׼
ʲôǰôħӰȨ
·Ϊؿ
۸ԲߡΪⲻǡǼ2ǡƻ3û죬ߵȫ֪ȣҪ˸߼ۡħ3ȻĶսϷħֻķ֧
۸񲻸ߣħɹ񼸺ܾѩӰվ޴󣬶ԷƾʲôҪȨѵǱ죬ܵĳɹͷԣ
ХԲˡ
˾ʶ٣̽ʡ
һԪХЦ
ʱƳɱĶС


032 Ȩ
һԪеĿʱȥܣǷѱѩƿ̫ˣ
ıС˵ǰԪĸıãıɵӰųһԪ
˹͡ȴˣХڣЦ˵ô˵ѩϷиıɵӰ𣿿ǵĵӰıȨѹװɣǼҲ棬޿ɷһϷϵ±ս׼ˣؼǡ
ƯĴ۾˭ģ
һģһ泬ԽսľƬ˭ұ֤Ͷʣ˭ұ֤һͷҪ̳ʨţߣ˹¶ͷıѾܾˡ
Ƴ˵ʲô˹͡ȷԼŮ˵ƣһָͷҡҡеشɳվ££ƵĳֹסĻЦؼǣǽȫǼԵĿʷ˾ӽʧȥϷԽãǵķԽһԲ٣
˵꣬Ŀ⿴Х˼ǳԡ
Ҫħ޵ӰıȨ
ħԣҲ棬ǳĴѶȣҹ飬ͻĽǮˣƬӵͶʾһ֡
Ѷ쳣Ĵ󣬵ǣĹӰȺ˵ӿʼʹ˻ħٴγΪǼĿߣƱսĿǰȫһ̩̹˺ʮԪ񻰣
պƱֻռһƬӵ֮һ룬ܱ֮ߣرDVDռ40̨ռ30ڣֶһ㲥
Ҳ˵һĺˣ⳹վסŸХͶʵģȻҪһһƬһݶӵĵӰ
ǣҲ
Ǯأ
ⲿƬӣһ⻹͵ģһԪҲ൱ʮң൱ڽʮ󣬼ֱһ֣
ԣһХ
Х΢Цţأȴᶨصͷ
˹͡Ƚԥӡ
漴ȭͷ
һƱɹˣХĳＯʮңд˾õľ籾뵽˾Ǽˣҵͷ֮һͷС
ôХһԾΪWMAԻ͵ˣ
Ƴǰɡ˿Ϊڽ̻Ի͵ǰزŷ£ܿŸʵƶ
ƳĬƬ̣ҧҧ˵һ̫٣ǲܽܣ
ƳХЦſˣеɳϣͷЦӲܣӦò˵ɣ㲻ǱȥȻרԱ̸Ǵµҵߣһͣôأ
ƳһԴԼͿ
ǰӲܹƨ£ȥˣԼѰˮХˣ㲻Ҳ̸ȻǩԼħ̫ԣܡ
ˣһЦ˵Ǻã̻ȥ㱨ܲż֮оͻҵܡ
Хص˵ͷƳѾļǣܵ˼£̧ȶȥ
˹͡ȿкŲˮХ̲סθߣMR.LINңʮңʮңҪôõ֣ںͷһͶʹڵĴƬһҪһջʽŸĵڶͶʲܳ岿õǮ
ХЦӣ˺һƽ˵ҲǽǮжǿҵˡ
ڵǮ㹻һһˣ֪ʲôҪǮ
ѧУҪǮӰҪǮĵӰǴʵǮ
Ҳ֪жٺôⱻʽˡ̾˿˵Ҫú׬׬Ǯˡ
ѧУӰ󽱣˹͡ˣ㵽˵ʲô
ХЦЦûʲô½ˣǵǧҪ̸
˹͡ȿ죬̾˿Уܼϣ㲻Ҫ󣬼ǧòŵǻûɣ
Х˵ͷװվˣȥһ˹˾ħıȨ飬ҾͲˣǺ̸Сˣ֮ǰԼǸ˼һ棬һСҪ󡣡
˷ţһδ˸绰Լҳ̸顣
ɻ󣬵ǶԷһСʱ֮ڵˡ
д£Х¶Ŀ¥ᣬɫƽз·ʲôҲʡ
¡Х˵ͷ˵Ƶվһ顣
üͷһЦݣˣĶ档
ҴһϷ籾ХؿˣȰңҾͺãҹһǧ߰˰ҡ
ҵ˵ͷ
ȻҪĳ
Ҫʮңϡ
ХѾԤ룬һǵһ
ʮڡ˺þãŰѱؿ˳Хüͷ֣صʣҲӦء
ǺѺȥˡХ˵
ģ
ǳ档
ҧг˰죬ʵЭˡ
˵ɣ
صô׬ʮڡХ˵֪֪ƻ
üë
ƻ˾Х¶һ˿Цݣ֪֪ǲ˹
ҲЦˣҲϲҲµϷʲô뷨ֱ˵ǡ
һܴǳٰͷӡХЦȥ꣬λΰ߸ٰг˵ѾȫٰˡŶ仰һԺ˵
ûдϣȥ
ƻڿһԵֻ߾ǲ˹Ϊ׵ŶӡХЦݣһ꣬ĹƱֵ
˵ģƻĹɷݣɻ˵ʱǸ⣬Ѿħ˵Щʲôã
Хҡҡͷǲ˹ƻƻ˾ٰǶʱ䣬ƻɷݵ˱ĸ˾ԸԼĹƱ
˵ƻƭˣ۾һ
ڡХ˵ٰǲ˹꣬ѾһˡȷʵǸҷǳɹ
˵Щʲôã
Х΢΢һЦΪܿͻٴβ
06꣬Iphoneһڣþܾɷõǲ˹ڳƻȫ߿ϣͬʬٴαٰͶʷʣƻƱӭʷϵο
˭Ҳû뵽07꣬Iphone֮һڣƻɼۿǵ130
֧ųʷţĹƱ07꣬ʼֲƣ꣬ʮ
ʮԪǵٶԪʮԪ05ļ۸
˼˵һ˾һҵشͻƣĿȴ޷ѲħһٴγֿҺܿХ˼
һ̣شź磬˶˼سĬϡ
ǸԵͻơʲôʱܷãȻʡ
ᳬ07꣡Хն˵
ʲôʱ
ֲֻ꣬һʱβһ
ġֻڣҪθ׬ȡħһ
аⲿƬӳΪ䣬ǽǮȱڡ
ƻܸκˣֻܸҡ
һ̣Ҳûг٣ƣòȼ˾ͷ


033 Ȩģ
Ұʣʽ𣿡
࣡Хɵ˵Ҹұ֤ⲿƬӳ֮󣬽磡
֮ǰҪ㹻ʽҲϣ̫˷鵰⣬ͶҪռ80ϣ
ôóЩǮҿЦңֱǸ֣
Хҧ˵ҪһƱģ06꣬ѹҾһһϲѣ꣬Ǳսϸ㣬еǮƻɷݣ
̸ס̾ҽȥһ˾ų5ĹɷݣͱˣҪƣ˻ɷΥġ
ƾ;ƣôȽ֮·Х˵ʵбİ취ǣҪⲿƬӣҪ㹻꣬ԼҲҪߵһߵĵλϣΪҴϷ
ҵ˵ͷХڵĵλʮڣҲƴϷ
ƣһƬӵĺйҲڵһƱŷˣڶƱֱǿһ֤ͨ
Х˼ƾһƬӵǶλҲȣȴϻпܵʱΪǣɶһֻƬǣҲңңڡ
Żûгεħ磬Լ⣬һҵĶ壡
Ұ󡭡̾˿˵Ҫãѹȥģ
ʱһ˵ǸԲƷûг֣գɼծҲƲ
Х˿֪
ᣬǧѷܷ꣬Ź
Ǵһ޶Ļᣡ
ҵ˵ͷֵܣˣ̫ұʧܣҲڱծ֮УԼеͬӯҵһݣһó20
ХɫŹ
ȷ
ҺȻоʲôԾǻǵ˵ͷȷ
Сӣδһˣû㡣ХЦĪ⣺һ仰ͳȥĿǼǧԪҲǼڵҡ
һҧȷ
̫ˣһʧܣٲ
ХǻڶԷһֱڳɹްܼ
ǣҲи޶ȵģԼĺģҲˡ
Х˵ͷǺãȥͿԼ
ǲ˹Ĳ飬һۣƻʷϵĹɼش죬06꣬ͽһΣ
Իǰķǰĺڰͦȥˣǿׯ
ɣǸʱԽƻɷݣᱻڽŭΪӡ
ڹɷԽԽ٣ɼֻԽԽߣǣǲ˹͵ƻƻģ൱ֶ֮ڵ˹ᣬ06꣬ɨƻɷݣƻɷݾȻͬһٵûз
ǰһ
⣬һ籾֮ڣĳڵݣˣѾХ˼˵ҲݣҲϣݣȻⲿƬӵľ籾ǳãǺҵķ̫󡣡
Ŷʲô֣УȤ
̩塭ڇ;
˵ХЦˡ
ǧͶʣʮƱһƱҪģ
ҲڣƱˮҲӣⶼԤ顣ǣȫƼҲ̫ࡣ
λã˵Ϸ·񣬲̫ˣҹ˵ƬҪġ
Ƭģ絶ϲһⲿƬ
һŴ뿪
йѩҵ񲿸ϵ
ϸ̸٣ģһЩ飬Ҫ¡
һЩΪԼƼ뻯һ˵׼
ȻСȴǱһŶӡ
һưнУй޷ðᣬһ֣Ƕʾŭ
ܣС㡣һɫͷİˣ˵ҵ񲿸ޣǳҼλ
ХЦЦҪҵ̸ұû뷨˸ıȨһССҪ󡣡
ʲôҪ󣿡޺ľƬײĽĿ⡣
ǺǣýšֻСҪ󡣡ХЦϣһһNPCߣ㿴ͷΣNPCҪĹ±һӢۣϷмֶװҪãҵ֡
޵Ŀɻ
ʣХ˵NPCϣϷشйأ硭ĳЩҪĸҪȡ񣬲һ˼µޣ㲻Ŀ⿴ңʵǳ򵥣һģͣȡҪNPCͿԡ
Цˣ֣Ĺݵġ
һⲿƬĳͿֱɫΪߣݡ㲻ҪϷNPCҪһӰǡ
Хûзϡ
УWOWʮۻ֮񣬺֮񣬸ȫ𶯵İ֮Ŵɿ˹񣬳һǰҼµģرǰĸɳĮ׳֮ǽһĻҽֵ
ǣǡЩ˾ԵȨֻҪλȥɫ˭
Ϸ岻ԶûȦأ˵ûС˭֪ߡХȥһޱҪҾٵĶӣ
ǱĬؽûѡӰӴ򿪣ӲҪȥԭĽɫѡ˴Ϸʼ
û´ɫûΪԭͰɣޣ沿̯̯֣˵ⲻѣǣ
ҪãǲΪ˶ึ۾Ҳ˽˼ˣǵҪҲ֣𣿡
Ƕ֣ХЦЩԺҵľԼʦ̸ҾһҪޣˣ˵ɫڸǣҪְһǳĵطصҲ⣬ҲǺܿɵġ
ʧЦ漴ЦݣؿХβ˵֣˼άܡڿʼ㣬Һ뷨
̯̯֣ýƬӳɹĻϣߣҲǸЦˡ
ȻӦͿԡХûж˵ֱ뿪˷䡣
Сʱ󣬿˹͡ȴ˵绰ͱѩ˹ʶ
һʮԪĸıȨѩֺܷ죬ΪƱܱߣӵķֺ죬Ҳ˵ǲDVD綩ķֺ졣
ɫ̸ˣԤΪʮɫҴﵽʮǳ֣Ԫ˧һְ
Щʱ䣬Ǹѩģ챳ʱ䡣
Цˣò˵ѩħĻûʧᡣ
ħ޶εĸ£൱Iphoneֻ
ֵǣټϱѩϷһεӰıȨ۳໻֡Ŵ
ۣһɫ֡
ΪԪ˧ƺΪߡ沿Ϊ׼
ѾɫᱻƵ쳣ˡ
ԼΪ꣬Ҳ˵085֮ǰⲿƬӻûпģôѩȨջظıȨϾû˭ѸıȨһԶĲĹ˾
͹ˡ
䶨һħ쿪뷨ȴһ˭ҲûԤϵĵز
õȴһأָʷʫ籾
WOWƬ߰˲ȫ⡣ϵдƬÿ˾Ĺ屦˭ҲԼƬġ007̫࣬෴ûϵдƬĹ˾ƴһԴϵƬ
Ѿڴһ۹Ļʯ
ʮңƱ漣̩壬Ҳֻʯһ飡


034 ۣһ
УҷźԼɫ任
ħ磿üͷ΢壺ѩ֪Ϊ͸ҶεӰı࣬δ̫çײ
ҲáХˬɳϣһǧȻ࣬Ϊֵá
ҡҡͷǹ˾չĶעرӰӹ˾ÿһƬһκġ
˺Լ˵Ȳ˵ҵ籾ʱڇ;ʲôʱģ⣬ʿͻҲõĳˣ籾ĺ˷
ԽԽãڇ;֮ǰĳͿԡХ˵˷һ꣬ԵӾΪӰ׾С
Ҫݣ֮ǰǵӾĵݰɣӰûĵá
ĪХ˵ҵĵҲ쵽ˣܣҽȥߵĹͽˡ
ҵ˵ͷô㷢뺯ô죿ܶѾӦˣڲȥǷǸӣӰ첻á
ХҲо΢ͷʹЩˣ̸ѧУĴͻħްȨѾûκʽȥѧ
ؾҪǧ򣬻Ҫ¥̻˸ߣȻðȷһš
ɭǺХһϯ̸Ҫ϶ܰڵʽֻһѵģ˵ĵλ˵޹Ϊ
˰죬ھʱͣ֡
ˣȻҪһ˵ģݣҲһ⿴ƳϿҵǸŶѡ
ɡվ˸һϢųȥ
ųȥȻؿ㲻ܻؾ𣿷ųȥҲڣ
šХҡҡͷ˵һܣWMA̫ܲûϺµ̫˽һãᵽųٷŶһ
Ҳ֪WMAĵΣǣ֪ܿˡ
һܻ죬ϣ·ԼһִССİɣɫɫ̳־ý壬ȫ˼ҪϢ
ӭٱ鲽ٶȱ鲽ɡ
һ⽫侭˵ִϺٶȹɡ
йӰ̳һִϺ
żRAINһϺ
Ϣʱǹע
һʱ֮䣬ٱ鲽ձ֮⣬RAINйͷɱǫТϺȫһҪʲô£
ڣһҪڵĻһ־Уһ˷ܵضµԱ
˵̫ذˣϺΪʲôһĻͬһʱ䣡ּ𣡿˵̫ʢľǾۻᣡ˷ܵԲȦ죺ͬ˾ˣֱ뵽ϺֻǷƼʻᣡ
ϴ󣡡ʱһˡžһƿţͷ϶Ǻˮһž˷ܵش󺰣£Ű
໹ذУһ͵ػ˻֣ˣѾ֪ˣС飬ÿС˶ȫλ׷٣סйΪʲôʲôǱص㣡
ˣÿһԼڣ˵̫о޴Ӱˣʱ򣡡
СԼ鳤֮ǰǵĿģס֪ˣΧˣȥ죡
е˶ȥصԼİ칫ϣȻղŵ˻վ
أŶе˰ɣûٸĥһ£ѧ㶫סһҪ̩ɽǰŻǰ©˹ҲУһţ֪ǣĵɶУҪľʡ
һ\ľ̶һӣ˿һѵƵ˵
һţЦˣһ̧ͷȻվԼǰ
ϴ󡭡Ҳٱѵڣɫӵ˵ңңҸղ˵ХҲˡ
ž̶ϣȵؿüô˵ɲСţ
һ࣬ҵ˵϶˵ˣһ˵ʲô
࿼˼룬˵ȥһ£ʲôŵһԪٴ߳ŵˣǹҵʹû׼ڳ
ˡ˵ҲһϺ
ͻĳĬ칫ҡ
ȻԽˡ
ˣϺȫһҪǷʲô£˭ţ
㡭ô˵Ͳһ˵ꣿӦȻץֻѵ˶˲ãֻ죬죬ϴǵ칫һˡ
ϣХĹٷ̳һʺõӶտ˹͡ȵĲãХϺͷ˿н
һʺӣƴڹٷ̳ۻȻظˣǶ纣һķ˿ʵǱˮнֻܲͣ˵Ǹ
˧㻹𣿡
ʮһδõʱ䣿
һƬӻƬ𣿡
ȵȣ˿̣ޱ
ˡ̾˿05꣬гмĳһħķһ
TSеĿߣħʮŶӸй˵һϷХȻСǮҲ޹أǲòϣͷ˿Ҫɵöࡣ
Ĺ̳ѾҪˣλСɲûȨķ˿ӿ˹ٷ̳÷غɡ
ʮһ㣬ɫ񻶵ȼˣżΪ̬վ̬˵̫ˣϲӦúϢҽλΪֹʮһɿǺæġ
ۣͬʱվʾХĵģô˿ǵѡֹͣвٳԵķ˿һˢӣڴХһλظ
ߡ󣬿˹͡ȶĻ˼˵ʣйĵλǺǧʾһġ
ڼලÿһ⣬ÿ仰뾭ˡ
Х˵ͷЦô⣿
OHNO˿˹͡Ц˵ôܵõWMAĺԼҪ֪µľǾԲ٣ȫͷľ͹˾ֻCAAʤһWMA˵û˸˵ڶ
Хûо⣬˸ָԱһ־ֽ
Ҳڵļйý壬־ҵı뻹Ǹ㿴ĺá
ЩбҪ˹͡ط˷԰ǾԲиģĸݵأ߳ȥҲ뱣֤󷽵İȫνδо˼סôºܶ˾ͻ˼ģˣһοƶһʺķ
Ҫģ̫ܲѷ޵Եһ˵Ĳܿ϶ֻܿ϶һ£ضһ˾Ҫѡ񣬶ҿͻݷǱѰҪԳ
ؿХʲôǶ£ҪWMA̫ܲóĿ˾ܽǵķۣڹվסŸһ


035 ۣ
һա
һͶڣͨȺһֻƽڵʱȴԽŵĿⶢħϺ
ʾƵꡣ
翪ʼ˳£һȦߣйģģǱ棬棬糱ķ˿
йķ˿Ŀ٣ĿӴѧ߾һźƣؼš
߾нˣ˿Ŀֵļϣ
ô̡һΧ糱ļУ̾
Ҳ˭ԱߵļЦŵѵõľǾۻᣬպӰ˲඼ˣܲࣿ
ʱšһɲһɫˣȵͣ˿Ƶ֮⡣
һߴıڣһʱӳ˳ܵʻԱߣһϻ̳Ͽֵش˳š
һλӲߵŮˣӳ˳˳
һͷȾĽɫϸһ˫ɫĪޡ˾߸Ьһɫطﶨƿ¶ͲȴһɫLVƤʯҫ۵ĹһɫDIOR̫ס˰
³ڳһַ˿ͣһ룬Ƕʱ˻ߵؼ
ٱ鲽λ
³̳߰λڣΧУϵЦݣץԼʯƴɵװƤƤףȻЦŶȫ֡
I also love youeveryone
仰һ䣬ڳķ˿ͬ˷˼ᡣ
û˿ľţƵ̣̫ˡ
Ͳľ£ⲢΪձ輧֮һ99굽ں͸ձİٱʱ־ѡΪ󡱡ķ˿̫ˣൽǧֻͬһˮ顣
һݳᣬ˾걬յ
ͬŮѲ죬΢Цű߽˿
·һǵʢ䡣
ʮӺһë磬ϯϯ⣬ӳ
ƽһλλNHK̨ѡġձһ󡱡ձ֮һ˷˿ļУ漴֪˭죬̷ĳAUTOMATIC
߻ĿΤ٥ǣܻȡäǰԤʤƤ⣬Ǥ֤äƤ롭
ɣüֳձ˿質ձĸ
RAINТմﵽ˸߳
ǣûһߡ
رǴ½ļǣԴȴһ˵ĵ
ֹ˼ӡһڿſڵʱм߶ǰһ
Ĵ½ڴ½˿ɼƣڽֵ֮
Х򿪳һ̣Զ֮ǰļˡ
󲿷ַ˿ʹȳŵģҲڴ˿ػӣеĴߺХ֡
ХЦݣ³Ȼһӵʵظ߹װͦĳ£ɫػ˻֡
ÿһλ֣һθ߷ֱļ
Ļй˿Ҳйߡ
ô˶ܵĴȵǵĴܲ
Хûжයֱ߽˿
ˣÿжڲ²⣬WMA̫ܲõΪʲô
ӵ˰ᣬƿţξۻͳǰ
һɫ˹̺ķ䡣
ŵŷʽɳˮƣϻžµıڻشѩ׵Ĵ͵չ֮£ճʮӰ
ÿˣ϶ƽŵЦݡ
ߵɳϣRAIN鲽Т΢΢еɻģⲢûкͱ鲽һȻͬһңȴɳ
ɱǫͬһɳϣԱλЩ΢̬ȣӢĵΪϵ
ХĿһһɨȴԽԽԾ
鲽1251⣬1251˾Ȼһ˿
Т1198RAINݼ621791
ݼ1200߲˶٣ѣǶȻʾ
һ
ߵڣˣѾˡھȻٴοһ
У˸պRAINÿ˵Ҫܣȫͻ1200أ
磬ÿһһȦĶ
һԼ⡣
Ц˵þòһ
ХҲûоܾЦ¡
ˣ˿ûж˵
һֿ϶Ͷɱǫһûκ飬˾ԷռʵɳҲ໰
Х£ҲǵϿɣʸӡ
ʱһδˡ
һĴһͷֱױޱȾ£ŷµŮ˳ſڡ
һХϤŮˡ

տ˹͡ȸ˵WMAֻ̫λʽˣǣȴ
Ҳ֪ΪʾǡǴӼWMAʼ
ȻХ۾̧̧ûж˵ͷǷ
󷽵س΢ЦͷWMA̫ܲòδݵڣڵľǼˣԼǵľˡ
λãɳܴ˱鲽ɳ
Ѿûλ˰ɡʱһŮ
鲽ؿˣµؿԼָףһֻȦԼͷ·˵
ͣס˽ŲĿ⽥䡣
Ե˵һ
鲽˭ձȴ֮Զ
ǣ鲽͸ôֱ˵Ȼˣƣ
һֻͿĨɫָףŮϷЦݣָ⣬Ӣ˵С㣬ﻹиλã͹⼧һ𣿡
ݷ·һ麮վûж
ʱ
Хڱ鲽˵ʱ򣬳ʡ
Хҡҡͷ
ԣǱ鲽Ĳͣƽһʱ־Ϊձһձ̨NHKΪձ˭˭Ǹɽţ⣬Ҳֵֻȼһѡ
ҪҪͷڴ½ˣҲХȻҲйˣмʼոһС㣬ХûڣóȻͷ˵ͨûҪХ˺ᡣ
ӰӵĳԶڸ̳
ޣǲ˼ҲˡһĨ˵ЦݣǸؿŻһյɳ˵ҿʺϺͲһ𡣡
ݺҧԼͷҧĶʹ
û뵽ùϵWMAĸλǰ˭֪ԼֻǸƤ򣬽ͱһӵȥ
棬ıŮɣǱŮǣιһıˡ
ǣССʲôǣձ󣬾͸ôָʹ˿
Է糱̫˿ʮ׽׽רݳᣬԱķ˿ھǸ֡
ָХæ
пɬԼΪӢۻƴԶԷ̬ϹӶܿó͵ʶû뵽ܽΧֻжԷ
ޱȺڽŵʱкХһ
죡һҪ죡Ҫ綼֪йҪ˺ڽң
зһġ
鲽⣬·ûпֻǴĪЦݿԷ͵ûˡ
ɡȻһڷ
鲽΢΢üȻ˸ҿڣ
ûзΪRAINǳԼݣТ磬ôԷйʦİʲô
ԣһŴµģ鲽ûпڣҲҿڡ
ô˵ľֻˡ
ЦЦתͷʣ־𣿡


036 ۣ
ģû˭˭ʣRAINǵλ͵ģʣˣ˭Ʋ硣
ڹڣÿ˶Ǻ绽֮鲽ХʣХʡ
֮԰һѣΪȥ˵γһ˵ȥһ˹񡱵ͷ
鲽ʵʱ˶ˡ
˾ͷ·ûһһиȦӣǷû̫ĸңһĵûȣˣûв廰ء
ƽڧǹʹǿЦΪڵλߡХ룬ǾͲһˡ
Ǻ뿴˻Ӧԡ
ұȽϤХЦ鲽СӦòɣ
鲽һĨ΢ЦҺܽأ
ԾЦ˵ܽ£޷ǾôЩ£ҶǰλΣ־Ͷɱ߾һû飬˭
ЦҡҡͷЦɣǸû֡ǵλϣʲô
ХҲЦˣӦ
鲽ɫƽȭͷȴ׵ЦӶǣҲеطߡ͹⼧һ𣿡
ڿЦ𣿡ܳΪƽ֮һʮôܽɨ˻ȥҿͲȽء
¼˿ظɼ
̫ǰλձ䣬Ĵֱ˲õ˵мֱͬһѵڸ
ǣû˵ķݡ
ߣRAINǽְɣ⵭Цһɳ
С㣬Ҿձĵλ仰δ̫ˡһֱûпڵТȻؿɳϣƽ˵ˣǴˣҪֲѵ
û˭˭鲽ձƽձТųƺԸŮ񣬵λ˿˲
RAINһ仰û˵ͷſȣǿҲһĨĺɫ
ǻ۵ŭ
⣬鲽˿̣ȻѵһµһЦƫͷ
վſڣ˲ǣվǡ
Ťͷߣǣ֪Լô
룬ǳХλȥ
С㣬δ̫߿ĵλˡ鲽Цݣ˵ֻҪȥձչҪ粽С
ġХûϻɳֱ˵鲽С㲻׼ӣ
Ȧʱλ͵ıȵλߵĶһױʦƶ̰ݣοֳϡ
ˡȻɱǫ˵Сɡ
鲽ˣҲˡ
ôû뵽ɱǫȻῪڣվХǱߡ
Ȼ˵ˣǾСȥɡִͣһ룬漴ٴηЦݡ
鲽ζЦС㣬ǧҪߺãСˤӡ
ζӳ¡
û뵽ȻХְΧϷ˷ͷйӰӴУڴ˿̰Լ
żΪӵ飬ҧ´ߵХɳϣбǩ£ٲ˵һ仰
ʼʱĴ⣬Ӱ١
һȦӵĲпᡣȴӼᶨߵľġ
ХЦЦɱǫ˹֡
ɱǫ΢΢ЦûʲôȻ죬ڵĵطֲֻҸһӶѡ
ߣעųˣ˿
ˮŮʿ˻ôһλСЦȻ־Тӣĸܵǳ
ΪˮȵŮӣ̾˿ǸСŮ¡ĶҵˣҶ֪ձȦжิӡʮŮܵڶִϣ˭ẦµλȻȥ
ǰһλְװ긾ŮҲҡͷʵСŮȱȫУҪͨһг֤ԼĴڸСֵطձˣصȦ֮һˡ
ϧҪˡˮŮʿɬҡҡͷ־ТҲ룬һλˣТͲ˵ˣ־Һܵġ
㲻ȰȰ
ˮŮʿϵĿɬŨˣȰö𡭡ȰöȰˡ
Ŀת˶ɱǫֻԼƽʮꡭٻձĶ˷šɱ߾
ʱٴδˡ
ˣһ˽
ɫϣ׶һʱ䲻·ݵĴάһ˽
Ǵάţϣ׶ಽظ
һģһߴİˡ
ͬһ䣬ǳԣѾӷһֳ˵ʱضҲһλ˧硣
λWMAǣáάЦſˣøλõˣλWMA̫ƬܲãѷմWMAܲɽ
ǳ˼ǣλǡ޵Ϸ·Զһ˿˵仰ʱ촽·ûж
˶ûٿڣǶǳɻ󣬵ʲô飬ֵλܲWMA⹫˾֮һϺ
Ŀɨˣɫ˵˿ѩ𣿡
Ī⣬룬ҡҡͷ
ˣ
ҡͷ

ٴҡͷ
ô˹˹أ
ڣɱǫ˵ͷһ
ôλ֪Щĸ˾𣿡ѷʡ
ȻңҶɻҪʲô
GMͨ˾ѷµһŵɳϣϣ׶ʹάվ
̧ȳƵָһسһѩѵȼ
ڷлһڣ̰ڷһ˿ЦݣҲֻǳ¡
һͷĿ̣ؿ컨ϣһ޴Ķ
ʲô
GM˾
ѹˣȫͷѹܲûһˣ
˻ûôԾǵľѾˡ
GMͨҵȫһͷ޿顣
Ѿһ˾һ
ˣѩGMC٣ŷ⡭£һϵкպƷƣ˴Ƥÿҵ
ڣWMAȻͨô˺
OH MY GODһλŮԾס쾪⣬϶ĿӴĺߣ岻ͬĺ
뵽ģû벻
ˣԾעĿ
ܺ͵һ˾Ĵӣɶȫмİ
ֻһɻ
ҵĵӣݳƷͬûдˣôWMAͶԷɵʲô
ѷջĿ⣬Ϻޱ˵WMAѾͨ˺δУȫͨ˾󡣡
˶ȫעֻһˣЦ
ХѾµWMAͨúͼ


037 ۣģ
WMAǾ͹˾µˡ
GMͨҵµ
߻ûʲôǣ2007һƬȴӵһ
˶ִġνա·ƵƲͨÿһ˿⡣Ȼȷʵͨõ۶þ֮ĴŴΣٴѩϼ˪ڣ09꣬־Ե˾Ʋ
뵽ģǱνյķ̣ͷ֮һɡ
ɣͷ֮гʱĹ˾ƬҲΪḻģԲ׬Ǯġ
Ϊһֱ޴ı׶ˣһͷΨһûеƵģǣ䲻óµϵеӰ
Աĺ󱲻غϵ˦ɼԶ
Ļ
Լ⣬ۺĸ˾άǿķҲ⣬һܺϹϵҲΪԼԺħһ̵档ңǡɵĿհס
ȥ
WMAǰͨǩһݺԼѷϸ˵ţһݽһ1.5ͶʵĴƬͨϵеĺԼ
Ҳܶ˵ǣҿԸߴңⲿӰлռݷǳҪλáûһ˿飺ڣҪǣΪʹݺԼЧ޶һѡһ޴ҽͨᵽһķݶ
˵úܼ򵥣е˶Ĭ
͵ҪΪͨԣǣȴֻһ֮Ч
Ҳ˵ҪΪͨôһ꣬һ󣬻֪ܲõݴԣ
Լϲͨõĳһ£ǳϴԣһˡ
룡
ҪǣһƴǱˣǺ⣬ǡ˶оؿһ۳еˡ
ûһ˸˵ʤԷ
ХɱǫӰ˳ͱȸ̳Ⱦһ֣ʹǵĵλߣҲ˵ѹ鲽Т
ֱһֺõĹ
ѷܲáüͷ΢ʵôúԼĲԼѵûʲô
ѷĿǸûʵԵĲģҽῴ
ջ˵ҲӰǻһԼĻᡣ
仰˵ģĿȴХ
ڳֻ֪ХĺԼһȫͬڱ˵ĺԼ
ôܱǸҲ롣鲽ؿˣѷ壬԰ҵСŮ֪ҺɣСŮСŮ̬ȣҲôӵ顭
ĿɨˣǺôλѲĶ֡˳̫鷳ˡ
ѵ𣿡΢Ц˵ѵ֪Ӱңѡǰ˳õʱ
㣿鲽ЦԲ㻹ûҵ߷롣
෴Ҫúһ£Ȼ⼧ôϣʱͼλϣҪԶԶںǡ
Ҳ˳̾˿Ϊͨ桭ǳˣǺȽһϧѾиع˾Ĵˡ
ѷ鲻䣬·ֽϵK˵ͷ˵Ȼиع˾ĴԣôԲ롣
ת鲽鲽С֪ûĴ޴԰ɣ
Ҳ˵鷳𣿡鲽˺ÿüͷûջ񣬰׸һ꣬Ҫôƴƴۡ
ѷؿǻWMA⡣
в𣿡鲽ЦһǱǸҲвѵܷɱң浱СˣҼWMAֻǿǵҲҵӰǸԼѹûǣƾʲôƴƴΪGMʲô£
仰˵ľˣˮŮʿɫ
˵𣿡鲽˵WMAܹɱңһῼһ£ϧձ¶ûĸ۵ĲƷôWMA֮ǲûиҴҵֺαҪΪһ޵ĺԼЩµĶ֡
Ǹ߰ҲХТкĵλ
ѷ죬źޱص˵ͷ֪ˡ
ôͱ鲽С˳أղŵ·ûзȫϿһ˿ߡ
Ҳ롣Хؿɳϣ˵ͷǸܺõĻᡣ
Ҳһԡ¶һЦݣХƵ˵־ôǾǶˣָ̡
Ҳû⡣ТҲ˵
ҿɡɱǫûдӦҲ֪¸ϣеζȻ
Ǻáѷͷʱ䣬ϣ׶ʹάʱһ㱨λĶ򡣻λŬ
ϸڣҽͣһܣϸ͸λۡ
˵꣬뿪˷䡣
ûˡ鲽ɵԼ·ץƤˮŮʿ֣ͷҲصŶȥ
գζ
ˣתۼͳΪ˶֣ǵĿȻƽͣҲͬ͸˾衣
ХЦź˵ô鷳ҪҰ𣿡
ȿɡХЦ
飬ûֲ֣鷳˰Цļ򣺡εĶ֣ɺǰĶһȫһǣǵıӰģڸݣȻǿϼ֡
ХЦŵ˵ͷÿɷ
ðɡûʲô˼Ϊź˵鷳˾˵һ
ллˡ
վŽſǵĿ˹͡ȵ˵ͷ֮Ҳ뿪ˡ
Ҫϳ˹͡ȾȲʣεĶַǳѲ
Хֻǵ˵ͷû˵ʲôȴת˻⣺ȥϱ鲽MVݳȫ
˹͡ˣ漴ǵ˵ðɣֺ۴ս
ûвáХ˵رǱ鲽ģȫԺϴģIPһ죬ͱ¶档
˹͡ʼ磺Сǵˡ
ⲻǶ⡣ХЦʲôݣ͵Ǹݵơ
һֲһΣһΣ
˹͡Ȼ˵ʲôȴХѾۣúݺݷ˺üΰۡ
Хûн˵ȥΪ˼
˼εס
鲽˵ⳡһĽУҪԵպͷ
ԲǺộһʤʻһǰԼĻᡣ
ⶼҪġ
ҪģһԳ룬Ͽ
ʷ˹ķ³˹ķ˹ɭأɶ࣬˹棬Ħʩ񣬵ʢ٣ʮǧƬ20ϷֺʾУȫŷˣټĴޣޣޣûһˣ°˴ȥ
ǽӽħ硣
ǳ϶Ϸı֣áԪ˧ǰǰߣⲿƬѾ߱һгɹأ
ǣʽʼһʹš
˺ͱνյķ̣ͷ֮һɵ춨ûħܻǵΪǵƬ屦ôһжǰ
ħ磬07һƬ06Ѯʼѻձ硣
ǸʱƳõʱ


038 ɱ
ձ˹˾
ʱȽǮϰʱκ˶عš
ɱʮ꣬ȻְͨԱһÿǳ壬ȻпȥӾСһ˶ͷϷ裬ûʲôٶ
ʲôʱǸͷ̾һ˵Ȼ˵ĻƽͣѾơ
ɱ߻СBƵϴϡ󣬴һϵ
õģ౾γӦʽػشţϤص㿪Ǹÿ춼ϤòϤļС
ƣ鲽ʱӰһĻϴ
Щڣתˮϳһȡ
ٴδſڻʱȴһ顣
סˡ
סˣԶ0
˸£޺޵һûǰ;ҵ綼Լԡ
ȡϴȻظһղźľٶ
һȿ֮󣬾Ȼȵط֣Ȼ0
һĪط
С飬ֻԱ鲽ձʷϣδκһıһʱĻ˹˾Ѿ˹˾ҡǮбרһС顣
־С㣬翨ס𣿡ͷ۵ẓ̇üͷԱߵŮԡ
ûѽ־ɻؿ˿ϴ˵ƵѾϴ90
ˡһѡϴ
ǣšΡһʾʾϵһλŵ°͡
ڱIPѡϴǷƵIPַѱⶳδ֪
𣡡ò˼̣鲽ƵзǷƵ綽˷ûǮ
ðɵʱͬʱһŭô£ȥ𣿱鲽רϴƵȫˣIPˣ
ھ
ھȶ˰ɡǲϴСƵȥˣ
ھĶӦ÷Ź˾౾γǸϿء
˾еͬ¶ȡЦǣһûЦ
ԴУȻһΪʱ˵뷨
ɡ
ĭѸMSNһͬ¡
ҰҴһļ㣬Ҵһ£鲽Сļе⣬ξͿˡ
ļȥ֮е㽹أʵأĿĵꡣ
һӣһİ칫һŭҵСŮʿļΪʲôҵIPҲˣ
ͬʱ۾ֱˡ
ڸղţΪ֮£Ͽʼ鲽Ƶ
ҳոմ򿪣ȴ֣һûУ
MV棬ѻᣬݳᡭκйر鲽һУȫʧӰ٣
·û˴ڹһ
ңٲϴκһƵ
ɱ۾ֱˣ̿ˮ˶̱һϣ˵˵Ĵ
BEINGձ־ͷǵбƽеı鲽ȻҵȫΨһһƵķɱ
Աߵ־Ůʿɻؿɫʵʲôɱɱ˭
˸սʱ˹
鲽ɱƵվרûдڵıҪҲ˵
ٹ˾ľ
ԴƵվ֮һȽѸٵĽ෢չţԹ˾ˣйձƵС飬רŸ˵
ûʲôоսȭͷȫ亹̧ͷ˿칫ҡ
еͬʱصĻеЦŽ̸еڸȳˮ
˭ûʶһεģ԰˹֮һķɱѾĻ
ƿӣɫߵ౾γԡ
ͷ˵˼䣬ڿϵ౾ӶʱԲˡ
ʲôȻѹԼгֹסľ㵡
˵һ飿ԼĶˡ
ѵ˿ĭ˵鲽С㡭⵽йȫɱǰƵȫաңҡƵ޷ϴһϴΣ̷ͣIP
౾һԣѸٵ㿪
˸£һӺҧгݵ˳ЩйˣЩйˣƾʲôô
Ȼϴôף˹׺ʲôڣ
һȺˣɫ࣬վ첽ܾҡ
ʮӺܾҴһŭŭȡ
̣ˮȴδҽл
ʮӣˮȾͻص˰˹
ɫǳѿʵͲµǽӵ绰ʱҲ֪ô˵ˡ
žһϱ˦ˮǰܾԭɫȿ۹Ĺ׺ò˶٣ضˮȣҪһ͡
ңΪʲôɱ鲽
֪֪ϾһƵ˭ƲйǸС˾̸ɼͶ֮һ΢׹ĶܹԷͶʣڱ鲽Ȼ⵽ķɱ⾿Ϊʲô
ˮȶһϣɬ
ÿ֪޷˵ȫϣҲҲ鲽һ˿ϡ
࣬˵û˵
һǰǰ˵꣬ԭŵɫѾͬ籩ǰϦ
Ҳ˵鲽ΪˣưԼˣ˳ȥĥ͵ӣʮˣѵֲأΪԼʮŮ
ȫһƵվ˱عһϣⲻԾĹʲô
ˮȣҶǳʧԭһˮȣΪľˣ㲢ûԼıְ
ˮȿЦ˫ִ¿ڴͳһš
ԣݽǳʵġ
һϹƣ˫־ŴǳʣԭҲ֪鲽ѾWMAίλˣ֪һɯ˹ͨľˣAYUȴΪɯ˹ͨƬѱ˾֮⡣
Цԭܾʵپλĥˡ
WMA֮ǰҾѹ־ݣûһСŮȻѾʮߣΪʮ겢ûʲô𡭡ҵʵ޷ʤľˡ
ԭϣ˫ĿӥһŴǳʣûнӡ
Σվ˻ȥˮС㣬㣬AYUķչһѡǡ
ˮȻ˵ʲôԭ˻֣ʾȥ
˳ȥԭ˵绰
ټλ̿ᡣ
СʱԺ󣬰˹СͷĿۼҡ
ԭûзϻֱ˵鲽⵽ȫɱټǣΪһӦ¡
AYUBEINGҡǮձһľż񡣽֮ڣһӦء
仰һ˵꣬ݡ
ĸ˾йһλֵľ˵ˣûзΪʱ̫̣¢ϷһѵһͷϣڹҾãǷԳᣬһýսĨȥӰձǵĹ˾
ʼԱ鲽壬Ϳ԰˹塣˸ͣ˴˵İȨǲûдӦǻᡣôչȥһ¢ϲŲ̬Ǳؽ׳󡣡
۷׷ףԭȴûзԡ
Ȼһ𣺡Ϊʲôڽ±鲽Ӱأ
ԭ¶һ˿Цݡ
˵ģĸ
˶֪04꣬ձһĴ£ɱ鲽ġ
Ȧ¼


039 ʱµپ
ձһƷõĹҡ
˹ع˾ձƬҵͷ鲽ĳƬԼǹ˾ԼȴWMA
04꣬鲽ĶʦʤˣڰسƬĵɶгΪ򣬰糤Qڶ»Ͽظʤ̰Ӫ˽ҪʤˣöԷһŭ֮µݽ˴ǳʡ
ⶼûʲôǣ鲽ȴˣв˾ʤ˱⣬ˡ
һ£ðسƬը˹
Ȼ03꿪ʼ鲽Ѿ992000ĻԻͣǣڡӰһ˵ľż񣬲ڹ˾ǴԼķ˿в˾°سƬһƴ¼
˾ܶԱ鲽֣Ȼ˾ƽеĲľ¡
ԣ˾ѡá
һ˾á
飬һӪ˱鲽⡰˫ԾĲ߻߸ҰľҲŻָ鲽̫£ԼӰ빫˾ߡ
鲽ĳԹҲǴ˫ԾʽĻ
£ȻѾȥ꣬ǣȴΪ˰سƬһͷ̡
鲽Ӱ̫ˣΨһܺȼĲľ£ǸԵˣɷö¶棬𰮱˹һ뵽ĶǱ鲽
̣һ̵ֱڣԭϢʱ򣬵һ뵽Ĳǻ⣬ñ鲽ڹ˾Ӱ
һѾӰŵĵزǱʲôˡ
ʹûķɱҲ¼ȴһШӡ
һ鲽ӰսƽûһôķţǴ04¼֮󣬹˾ʼӰʼ
ԭŵЦݣشһЩʲôڳˣղŻҪΣСľ׷ױտڲ
ŴҲ04귢ʲôԭ̧̧üëվʵľ˵£ҪءұţҪƽǣΪʲô
ģǰ˹ˣȥȴԼв˾һвأ˾ǲǻҪѡ˲
˾ҪȴҪһ󡣡ܽ᣺룬λôˡ
˶׷׵ͷǹ˾ҪǱ죬鷢չ
仰˵˾Ҫһˣ鲽ʣõѡǲľ£
ԵĲľ£ٺͱ˷ʲôͻ
仰֮䣬˾Ĵ˱仯ԴڷɱǻԹѾãʼηɱ
λȥһݷչƻҺҪɢԭ˵ȴһ¡
ȴǸղ鲽Ӱӡ
һ˹ţԭЦݣ֯һΣС顣
ܾȴϸع۲ɫηɱñ鲽ӰѾʱԣǻҪֹأ
ԭҡҡͷԼǳ飬ûҪٲ֡
˵֪ɱ˭𣿡
ȴҡҡͷ
Хԭҧ˵ĸ˾ܣĿعȺɼ˰ٷ֮㼸ϴ󣡡
ȴһǡ
ԭһ˵ͷȻǣӺ֮ڣˣƵĴˣһǵ˲ǵˡ
ǹأֻϣҪ꼰㡣ˣڵ̨MV⣬˵ڶ·Ϊ·ߡ⳹׹ر˹ˣǿĻǡ
ǿλ¢ϰ
ԭЦΪ˲ô
ǣ˭ձĵڶƵվڰû뷨ⱻͣˣǵȥŮ˵ж̣ʱҪô裿ȥôõ
ҡҡͷ˵棬ҲضбĹ˾ֹǡɱǱ鲽Ĺ˾ּɣ˻
Ҫ˭
Ȼ־ԭźɸֵؿһۣ鲽ĽֻҪͷ꼰㣬ǿһֻ۱һֻۡһޣһ꣬ű鲽ڰ˹ӰͻϺܶࡣ
ת䣺ѹBEINGҪۣͷ´ˡ
ȥй
ԭ˵ܿ˵Ѿˣʱ糤˼ȥ᲻ӡ
µú׼ХȷʵѾˡ
ڹ⣬ǣͷƬֻŵһڹϣ㲻֪ˡ
ʱҲܸ̾ŷ˵ĵҪﵽͬĵزĽǼŬ
ձ¸ߣһѾ׼07꣬¸߽˽ӪǣڻɽͨʡӪ
Ѿ½½ظˣŵûеǸ˹ϣѾפձһЩСѾʼذƬ
εƬΪգֱд˵㡣
Ҫ¸ߵĵ£ŷУ˵㻹ǿԽеģôһĳˣô޷쵽
¸ٶ֮죬ÿСʱɴﵽٹŵһͱͬȴСģ͡
Х˹䱦شӵСóǸżʱ򣬴Ȥ˵һֶ
ޣ֣֪ʲôǳġ˹С
Хϸع۲ǰġż
Ӧһܴʦֱʣģ͵֣ȣһһҲ̾
ΩΩФ٣˵һ˿Ҳһ鶼٣ʹԲʵľֻ֫˼ȹǡ
ŵݵ˼˹ݵ˵ʱ׼ȫʵľ˵Ļ˾Ե̫䣬Ե̫Ʈˣڵİ취˺üβѡġ
ŵأʲôʱ򵽣Хʡ
ˡ˹ѡ˷䣬Ȼһ͸ϲϸظХôôںͱ
ˣ֡⼸Ӧû°ɣ˹Ȼʣû£ҪҪȥιһ¸ߣӰʲôطǵʱ򶷵ĳж⻹мҪʱҪ顣ȿһ£׼ԽԽá
ȻХЦ
OKȥͨʡ򱨸档
ֱ֮ХصԼľƵꡣ
ǰ͵˶͵Уûշ֪
ĵһ£ȥѼڵ־
ǣɻǣ鲽ĸ˾˹ûг۶ûзκ̬ȣڱ鲽ԼϢΪʲôʧʱĻشǼ򵥵Ĳ֪
һӦþ޴ķ粨¢ϿߣȴӰ֮Σûзɣ
ڱ鲽󣬶ԷӦô̵ƣһ·ڣǰأ־ûмϢ̫Źˡ
ĪǱ鲽Ĺ˾ϵаԲ²⡣
⼸죬ĵģһħй
йħ磬Ѿų£Ǿųϴ쿡漣Ļ֮һֶľ֡ڣձĹѾʼΪħȫơ
ХӤ줢ʤֹޤäƤħΤΤ
ƬλվĶˣȻ귨֮䡣ޡ
ֱЦá


040 ص
ڶϣе
Ƶ꣬Ѿĵ졣
һһӵзԱһɼ˵Ĳͳ˷䡣
ŶӴ𾴵ĿˡսӾ̵ͷһʮȾϹ
͡
°ɡ
ãҽһСʱʰ;ߡԱٴξϹŵ˵˷⡣
ХʧЦѾϰ죬ձ˷ڻǸее㲻͡
ͳϣѩ׵ĵӡ
ΪʳĹңʲôʱѲ˰׷һ㵹Ϊθڡ
īͷƵļ㣬Ģܲѩ׵ĽͶϷһɫĲ㣬γǼƵ͡
ɫͬΨһͬǣζܵ
׼ٿӵʱһαˡ
ô˹Ц˽ϵĲˣ¶Ϊĵɫ
ձͣҡͷ̫嵭ˣأأأҪôȥ
ζʵġХЦ
˹ɫҾãԹĲˣ²پʲôζɿˡ֣֪𣿻صĵڶܣŵݾҪԱȥ˽ִһ٣ǴסǴסԣǴＹģǶû꣬ߵʱϰˡޣһƬˮţͷ²ӣ˵һɻζ
ХЦˣпٰһ١
˵ôͨʡ𣿡
˵ˣⲻ󡣡˹˵ǵŵ֮ǰúһֳڵԽԽؼһϷˡ
ɱ˵һ¶ȥ𣿡˹üŪ۵˵Ƕĵͷߣ˵и֦Ķܺóԣȥһ£
㣿Хһ£ŷӦ
ⲻһһ·ϰ˵Ŀʲôƫƫиôŵ֡
ȻЦ˵ɱǲôܲúһ٣
˵ʱ򣬵绰Ȼˡ
ŶӴ𾴵ĿˡһŮ˵ӢģӻͲﴫ˹һλȴĿ821ХǷӼ
ȴХ룺˵ʲô𣿡
سƬľǰ̨˵
سƬХ΢΢ü鲽Ĺ˾ôˣǾ鲽Լûж
ʼ΢
ɡ
õģԵȡ
ʮӣһݳգԼһҵӣӣ߽
ӲߣȴһɾþϲַζС۾ͬ۹⣬źۼشż޵Ŀ⿴һХĸͷ
һװһ࣬һߵӣγĶԱȣ˵Ƥɫس鶯һ¡
ŶӴȴûʲô飬˾ϹХҲһ
˹Է£ǵسţʣˡ
ձϰ𣿡ȴŬһ˿΢Цˡ
áХػش
˵ɡȴûн˵һλޱؿˣϣһԱ鲽Сķɱ
ȴ΢Цȴûֹ
ХЦһǰͣȻûʲôθڡ
ؾ˼
ؾ˼ȴͦͦԼؿڣɱ˾鲽飬ؾ׷Ҷպ룬һҪ鲽ķɱ
ХЦЦʵɳϣЦҺ֪˵أ
ȴЦΪйܺͰرȣ
˵ͱĲȥ
ͨʡǺæġ絶Ȼг÷һʲô£ǿɾ˵׼ˡ
ŶХɫ䣺ôҵͷء
ǸˡȴЦ㽫ðص⡣
⣿˶ѣ
ζ˵֪㳣֡
ձ׶ǵ⣬Ϳ԰˳ƾһй˵ݣͰ첻ȥһλһֱûڵҲ˵ˡ
Ĭ˺һХЦˡ
ұΪػһ㡣ߣίһ㣿Цӣǲûѧ
ص⣬һûǶͷҰѻջȥŶûУ˵ûµĻλ㡣һΣ⵱Ȩһ죬鲽ԶһΡ
йо׻оƲԳԷơȴҧЦձǶֲй˷
ص⣬Ǿ÷ǳɡӴһ˿ʩĿǣձйٹ˾йձأΪƾһƵվͿԽаձĳƬţ
ǿŵϣ㶼ûлðĻᡣźӣЩˡ
ȫԭŵ˼
زǿӲһ㣬ǿӲ޶ȵģȴĦʥ⣬ֱӲ˸ѹַ
ԭŵʱܲ˵ĻҲĳȴ̫һ㡣
ڼΪԲʣҲҶʣΪԭӡ
ǱΪйһճƬӵĹ˾ֻԴͷ˾ķжûմߣƳƬͷصѹ£Ӧ̹Ŷԡ
ϧХ尬ء
һŵͱȥʱʦϵ½ͨʡҪһ¡
ǻɵƬӣôܺͻɱȼ磿
㲻ٿһ£ȴЦҿٸһλᡣ
˽ǺܲòΪҲòŵĴʻڵ顣ХЦž˾ٿȱԣһѡһֱԡ
GO OUT
ȴʱɫ
GO OUTȥû֣˵ȥ
Хʧţɫ࣬ǲǺų֮ȻԿôòĴʻ㣡
ǸҵƢûкõ类˳ԷָֺʹĵزХ˵Ϊ͡
ߣҰѰصȫ߷ɱؿһˣбԼһƵվ̸Ҫʹϳ˵Ƶʱղ˵
Ӱմߣڸ̳ٺ죬ϵҲĲ
⣬ȴȦĹϵָ
ȴĻ˺
鲽Ǳ鲽
кȻһĶĸУ04Ϊ鲽¼Ϊغ⳹׽
κֹ˾ܷ˭óҵĵڶһչշߣ
ܺáһĥ˵Ǻڡϣһ㻹Цó
ߣ͡
žűˤϡ
ȴҪҪԭܾ˼ź󣬷ʵ
˸£ȴе޴йѹѵԭܾΪҰ²Լҵλã
û˼
ȥʲȴҧгݵ˵¢Ϸй涨ֻҪǧԪͻܵ¢ϲŵļأ¢ϣ
ֻҪӽ֣һŷ¢ϷͥĴƱ
ʱҵҪɶйܲΣ
УХĬĬسͣûãٴδˡ
֣û°ɣɫ˵ɫ̫á
û£ֻӬʳѡХ¿ӣЦֻһС鷳ܿͽˡ


041 ˭˭ǹһ
Сʱ򣬰سƬľ칫ңʹһΪŭôܣ
ȴ·˺ݺݳһǶ⣬ľվӺ󷽡
ӾƺѾĹܡ
ǰһݽΪϸĵϡ
Ƶл񹲺͹Ӱ˾£ΪΨһһӹ˾УծʮңծΪͶ˾֮һɼͶ
һ֣ͷ
漴׹ˡ
ɼֶΡֶΰݶĥá죬ȭͷ
ϿѾȥڹϵûΪṩУȫģһֵծķʽѺ˺ɼΪǷɼң嶼֪һȥˣ
ȻǺԵƤϷʵϵ鷳úˣصǣʽ𶼲һ
ʽ𣬹̶ʲżҵмۣóȴѪ
⻹Ҫô飿ɼûӣûɣҪͺɼֻĹ˾ɼʮأ
ȴһϵķؿˣǺɼ塭
ϻѵ壡ȴò̫ԲˣӴ֮ǾʶվĳԣעᶼǷֿעģҪȥֻͷϲ飡һծڵĹ˾¢ϣ˾Żû裡
һ£ʵϣɼκΡпܡΪ¢ϵĹ˾ģֻһҡ
ô죿һҲˣʾԭܾɣ
һȴͷ͵ضˮϾٸҿҵԼȥԭܾʾ
·ע߲ͨˡذǵһţӽͰʣµģֻܴӽͨʡ
ŵһӵͷձѾ˾֪ѡصʱǽͨʡ˽ӴǣǾȻһйڶɱ߾֮ϣɱ߾Ǵ¸ߵģʲôҾͲŽͨʡǺޣ
ˮɽ˼Ŵǣβ˵ȴм飬Լ㲻֪
ͨʡϱ飿ȴЦΣ
صЦи򡣡
ϼСƳ⣬þԳԱ񣬱ХͷȻƳȥˡⲻﳣֶ𣿡ЦͨʡͷͿԣֲҪʵȨɵȥºϴףɢĿԱǶǣ
پ¾ͽˡȴŷ˵סҪХ֪Լ˱Ҳֻܰڶ
˶Էһۣ˵ɵ˳һԭܾƼġҼǵãǱߵķֲڽپϼĽɡ
ǳлȴΣ۾Ź⣬һ

¸ߡ
Ѿȫ
׷վشӵͷڹϣһгѾȫռˡ
˹ȥſʼеĸгһλԲ׳Ĵӣһͷĺڷ
Ϊش׷վĸվεҵϲ֣ôû뵽Ȼоһ԰һߣ
ⲻһˣڼ䣬߶Ҫͣˣ˵ҪһϣԳվŶȣְԱæΪ̸УմƬ𡤸õһǮ
ȻǮ͵Ŭ£˿̣ڶȤ˹һ˽š
ǴӳشÿνΪҲȥӿģÿһǵԤ㶼ܽ
СȪվǾѾ㲻ǮɣХЦٽпҲûһǮӴ
ֻ֪һ˵һ˵ᵽǮСȪʱЦݡ
1.433ףһףףڲ࣬ˮΡ˹ؿϱƵƵͷؽģضǺö
Ǿ鷳˹ˡСȪضŲүһһ׼ãǰһ֪ͨǣǵߵӪ
Ӧõġ
Ҿò̫ӦáʱһȻԱߴ˹
һӵͳȴìۺϵһԵ쳣̶
һӵУӣձкһװϣݵͬһͣ·һ͵ȥͷëûмͬһߵá
ԣװĵӣòһ
ǣ˹üͷʡ
ɽרԱСȪȻһ˿УôȻӲˣûк˵һ
ҪɽγɽҰһλŮʿ۾˵
СȪɫ˾ϣȻ󣬱Ϊ󣬱˳׵ķС
ѹҿɽγ;ر㣬һֱɽγˣ϶ģһ
֪ɽҰǽͨʡˣÿλֵģĿγ棬ಽؽţھȻһλԽ˸γֱӳΪ˿γ޷Ծ
ɽγѲ¸ߵģЦ·ȫԱߵ˹ХɽγʲôʱεĿγôû֪ͨһأ
졣ɽɨһȦࣺ˵ص㹤̣һ¡
СȪЦݣˣˣɽγ֪ʱͶһԪĴƬһ¸ߣΪһ£λǾĳԱ֡
֣
ɽһ仰ֱСȪӵĻ˺
¸߹ϵձõ𣿡ɽüͷ˵ÿһҪҪձ˲ˣΪվȻ˲أСȪҷǳʧ
ǺصˣСȪ˶ɵ
ô£ͨʡѾγԵͷģô˸˾ͻƬ죿
͵Ϸһһ쵳ɣǶҪҵձƷô޼ɣ絽أȻƷ֮ԶԷҲƳһƥ
ܻ
ͻȻϲ콵ɽ˿ԼѾ˱ضӡӮ˻ãĵһض
ֻڿϲ֮УҼع᳹ͷĳЩʾ
γѾ
ûγֻɽγλŮʿٴοڣ˵СȪվɽγ
ġ
ɽüͷֵ߷ڣô˵ͣͣ˭Ǿĸˣ
ң˹۾ðվ˵ձˣǹˣ֪ǣЩ͵Ϯ۵ˣûʲôã
λ˵˼Ůʿ۾絶ɽγǹɽʮ֧
ɽȻͦͦ޼ظ
Ǹսѡû仰ãһ䣬ХЦſˣ˸־ܻʷ⻹ǵĹü
ɽΣյĹ⡣
ǺǰογԼΡƹһΡΪֹͣ䡣˵ǼкԼǰһӽˡ
һЩ˼ӿķĿɨһХԷǾ仰ȵɽΪĴɡ
˵꣬תߡ̸ϡ
ɽγߣӭ´ι١СȪͬһͷĹ͹˹ûһȥ
סԼŭ𣬵ʣСȪվʲôʱͣ
˵ʲôСȪͬһˣ˲ЦαЦݣվֱ˲ߵӣɫؿһ˹ɽγѾˣûͣ
ǾվڵЭХ˵ԪأǮô죿
ԲվҲϽһ顣СȪЦԽα˿ҺæҾλѾ˽ЩˣûұҵĹˡ
ХЦСȪվĹǺ;Լ˽Ӻͽ𣿡
ԲʱûпԽӵĳҾ϶ŪˡСȪòǸһЦתȥ
Ⱥɶձˣߣ˹ñӶӵ˵ϣСȪӰ޺޵Ҿ֪Ҿ֪Ⱥ͵Ϯ۵⤣


042 ˭˭ǹ
úХ˵Ǿǳ׼ӳŸʨӴ󿪿ڡ
Ⱥ쵰˹ɫࣺҸô飬ûĵλ
վ˶ߡ
˹ǻ߰ɣȥ˵
˹˵ͷͷгϵĹԱ˵õģŵˣŻɵҿǻҼȥ
Ҫǳңúøһ£ŵ֮ǰһҪ깤
ʱһվĹԱȻ˹
ͣ£ͣ£ߵгԱߣںڵӷ·һŹףղŸվѾ¸ȫκκг޹صԱ뿪
ʲô˹ðֱӾס˶Է·ѹԱ˵һ飿
֣ԱȻСȪĸһƿ˹һ·˵СȪվָʾʲô⣬ֱȥˣ
أ
˼СȪվѾˣ½ڲԱЦͨʡγǳվǱصģҿλǷӰŵĺãǿ»ȡһЩȽϼҵֶΡ
ң
Աһһ죬ޣǻû뿪վ˾ŵԱҵĹ
㡭˹۾죬촽ڷ
ˣӲţʮӲ
㣬κξ鶼Ǵ
Х·˵ߡ

Хɷ˵ذ˹˺˹ͬһͷţĶԶŵõΧֱӿճôһ顣
ô˰ƽȴХ˵ɱҪȥ𣿡
㻹ȥ棿˹ЦˣһڵӳŵݾΥԼɿ϶ЩʽҪӾгԱϿۣϵԽãܿգ
Х΢΢ЦЦ˵Ƕɱ
֪Ƕɱǫ˹㺰˳һ룬ȴر졣
ǸؿХϾȻһ˿ɬ촽˰죬ŵ˵ޣSORRY֣̫ˡ
ХЦŵ˵ͷļ
ǰ˹йƤһϣֻ첲ԱߵĿϣͷ컨壺ĵ̣϶а취
۾ߣȥ
Լĵصǳվſڣͨ绰֪ɱǫ͵ˣѾʮˡ
һɫ˹˹ͣſڣۣû˿˭
˹һŭ˳ţһƨɾϣɱǫһ
ôˣôĻЦ˵ҵ˰ɣ
ХҡҡͷѸղŵ˵һ顣
˵꣬ɱǫĬˣΣüͷ̾˿
ð찡
ȻΪ˿鲻˳Ūģҿ϶һ˾ûôôҲע顣еʲô𣿡
ûУ˹Ƶ˵Ƿǳ͵ôܵˣ
ɱǫ˵ͷҲǾһԱȻῪģʣôأ
˵꣬͵۾·ʲôӺӾвźۼشһХ
˹شͽ˵ֻ˵Źͨһ£֪ձǲƷã඼÷Ը˵ݣʵǳ˶
ɱϣԽԽã˹ż˵
ɱǫ˵ͷһЩͷˡ
˵꣬Ҳû˵ȥͷЦʣȥ
˹ЦȥģؾƵꡣûˣȽ˵ɡ
ɱǫΪȻ⡣
ܿ˹͵Ƶ꣬ǣХȴûкһ³
Źˣɱǫ˾˵뿪һ
Уֻʣˡ
ɱǫȼһ̣ҡ³˺üڲʵأ
Х˵ͷҹҡ
Ŷ̸ˣ
ǣû̸ХЦҸѹҽ鲽ǹˡ
ڽͨʡһɱǫ˿ۣŴü룬ͷҿԣΣ˵鲽ƽӰҵͶ١
ȻĿ꣬Ǿͺðˡ
̻ң˺ܾò˵仰ұ˵֪֪ɫʱ򣬽ͨʡĳλγ齻ͨʡҪֹͣʹٴѡǣ
Х̧̧üëǴκһλ۾ꣿ
ɱǫ˵ͷ֮йأҴԹ¸ߣǷǳһ顣
ǣȴǳˡ
Ŵǣ˵һ˵ĲƷĳλѹ顣
ϸ۲Хÿһ飺ҵݣҲ֪Щ;йص
̽̽Х֪֪£ǲ
ǣХʲôû
Хֻһ΢Ц
ɱǫ̾˿ðɣ˵Ϊ˱鲽ԸⲵһӣʱҲû̫õ뷨ߵ鲻ôʲôİ취Ǿþǡ
ХЦŵͷȻ
˳Ц߽ݣ̾
֪£
Ȼе߲㵽飬ҽͨʡѾڶԷ³˸
ǿӰֵȼĵλҪĵλѹס飬ձƷ
Է˭ĿʲôХԺһٱ飬ȴû˿ͷ
ϣ˹˶һЩ㲣һƿߵХķ䣺һ
ХӹƿŵϣȴЦ·ˣձôܲȥԷƣһձľӾݣ߰ɣƣ͡
˹Цʧҡҡͷ֣һ̬
֪̬жأⲿƬҪܰɣͱġϷǿɾ군ˣֻڵ굵ǡݹӰʷ굵һǵ˹ᣬιǵ¡ǸʱҲƴʷ˵ġҡ
Ҫ˵ⲿƬӺĦǩԼĿƵ⳥ܰóޣ֣ôңԷǺˣҲǩֺԼֻоǲʸ񡣡
ɬҡͷ֮⡭
ԲҪ𣿡ХЦ˹߰ɣδĴݡ
˹εرǰ̨ʣ˺ü䣬ҵһҾ˵ڵġҡ
˹ǿ鷺ų¾ɵƣ˶š
֣֪ʲô𣿡
Х˰죬ɻ˵ը᣿
ͣ˹ڱЦˣļ򣺡߰ɣơ
ΧβķԱ̵ݹӣ˵λˣ⡣
˲࣬ľʣһŵ棬һŸĹӡ
ɳ໨㣬ضħ󣬳֦Хʮˣ÷Ա뿪
Ե𣿡˹ЦЦ
ͣ㻹벻𣿡


043 ˭˭ǹ
װڰɫƿУХһ˹һ¡
ζ󡣡˹üͷһڣһΪйİ׾һޣǼֱǾƾ
ХʧЦֻ18ȣǷǳº͵ľˡ
׼ŵݴ绰ǰˣװεУɫǺÿ
˹һȴûгԣ˵
̸ХЦŻһȦӾݣ㿴Χĸװģ°ɵģӾ̸Ҳȥ
ʩʧЦúã̸֣ӦúܾûЩط˰ɣ
ǰХĿҲһȻ֮󣬺ܶǰȥС̯ȥˣҼǵƤʱȥ̨ʿҹУҵ鱻ϳز˾Ƶꡣ
Ҳ˵ķհ˹ҧһڿȴ˵֣ζĵڣҵԽԽˣ
˵ЦţӻƻһֱȵǶƺһƿһƿ˺˹ǳʱ¡
лл㣬֡˵ʱ˹ž˵˯þ
ʱȻֱƿˡ
ˣװĵӣ첽߽˱ңѸٵؿһȦĿն׼Х˹
ХҲǣĿͬһ¡
߲ǱˣȻǳȴˮϣԼӡ
ԩ·խ
˶ֱľٶĿ⣬ȫŽˡ
ȴХХҲ
һߵХߡ
ôðصߣ̬ӲХüҺںȾƣѵGO OUTô˵
Ŀɨһſڣߣϣ׵طɱˣ
ϵأȴˮϣͷӣȻûһ˴𻰡
ͺǰһڽսһһƣһȴѻȸ
Ȼȴ͵ӣǵͨ죬ϵһʮȵĴ󹪣
ˮϣӾȻͬһ
ˣˢˢĿ֮£Х˹
ôڻʲô˵ХҲ㶣Ȼƽ˵
ûȴĿֻܿԷƤЬµҧгݣҪγѪȴޱȵºͣϣ־ǰӣͰ޾ɺã
һϣ̧ͷʱѾѿ˵ط
һּŤı飬ȫӾݵǰд񣬱ϥ޾ɺãҪǿջЦֳǲ㷢衣
ǣǲܲô
ΪʲôХʣԱߵ˹Ѿˡ
ȴƤ˰죬ŤıϹ˵λƲá
꣡仰ľƿͣʱڣ߲͵ðǿȫߵ˽ʳ֮һ˰ɣǽ˶ĳ𰡣
ȴûȥֱ档
ǣסˡ
һΪԳ⣬˹Цݡ
Цݾ鹵ܻеġ
λˣһ档û̿־Ʋ
μǵã֪ϢʱǶô𾪡
˭û뵽һ飬ȻһȦͷ
ԭŲؽȴѯһ飬ָıһٳȻǹˡ
ǵˤԼǸ豭ԼҪһӣ³úǸ豭һ
ܺǾ飬ֻһˡХ˹˵˹㿴أ
˹ž⣬Х仰ʸ¼ףһȥƾʲôȥýͨʡѵһ٣ǳԶٷǸһ棿Сӣ
ߡ
־ȴˣǴỨХ־Ͱػһδ
Ҫصĵط𣿡ХѾȫǶɱǫˣȫûбҪôֲݵĴƬΪ˺һ˾˺ӰȫûҪ
ôֻʣһܣ
ͨʡǸƷٴζˣ
ǣɵˣȫ벻ͨԷΪʲôһƾʲôŵľӣһƷҪŵİ
˵һΣֻˡХ˵λǸݡ
ݾˮϼ¹ˣ뵽˿ڻŵλ˭ı亹ʪˣǼ߳;εᡭ
᣿˹Цһ᣿
ᡭᣡȫᣡϳХֺѾȫӰ٣һַ·Ҫ޳ȴǿջЦı飺ƲƲ˾ɳ˹˹λǸ߹ĽӴ
˹˹ԱǸȾ̾ľƿͻٴ𣺡ý˶ĳ𰡣
ǸղǾ仰
ȴֻû޳
ǰĸѹԷûзȻһϴ߰أֵġ
Ǽֱ޶Ҳطޡ
ϷҲϷˣХ죬ʹؿĿɿڴĵԱǻûء
Ŷˮϣˣˣȴֻһ룬̴ӱʹתΪϲźˮϸߺ
ˮϴδͳһһԪķϣˡ
־ݾ롭һơ
ԲλһǧԪʱһӵ
ˮһŸոմӺת׵ɲǼ࣬һһԪҧгݵ˵ˣ
Ѿûٶˣ
⣬һոµ˹˹ͣ쳣ۡ
룬λ롣ȴܣΪ˴ţ˺һɣ
쿪ˣ˾һ仰Ҳû˵Х˹Цݡ
˭˹ȷˡ
ҡҡͷ֪
ǵ̬ȷ̫ˣ֤ǵ˵λǽܵķΧ
˵㿴ǵѾǶԴ˵ˣСΣգ
˵൱϶˹һԺһʧߺɽ飿
ȫ綼ĺֵ˵䣬̽ŵؿһ˾
ûκ״
ɽ鿴ŵݸХʧЦ˭ȥ˾֪ˡ
ʮӺ󣬳һԺǰͣ
Ժʽʽסլ˸ʽĿյʽʯƷ͵ĹΣӳá¾ɵĴ֡
߰ɡһţľ̨ѵƤЬӲȵϡ
˹̾
ǴֹءȴЦÿһļ۸񶼼ΪƣʵϣڴĶһƤֵѾԤ㡣
ǲХʵ
һε˵Ǹֻߵ
һλŵźͷĸŮЦ΢΢Ϲһŵƹⷿ䡣
ŵֽϣŴ󽫾´ҿĹ²ʻ棬еյףź档
ǸĻ˭Ϊʲôðת̬ô죿
Хһƿš


044 ˭˭ǹģ
ƿɲǣХ˹סˡ
Уһ˶ľ
ľϣһλȫŮԣҪλϣŲȵĸߵʳġ
Ů˫۽գΪϸС쳣ͷͬһȸβ˳̿
Ƥѩף׵ܿõëϸѪܣ촽Ұףȫûһصëͬһ
˭ڿյһ˿ҴϼСʱ촽Ұס
زϣżΪĺ˾ȫúҶŵƬյ˫ȼ䣬һʢĺɻסһƬ󣬶ɻУﴦѻһƬɫӽ
Ůϣ·ʢɫĻ䡣ȥӾ
Χʮϵӣ·߲ʵҶƬȫŮ塣
ſһһӵ£·һ㣬ȫڿ˵ǰ
ĸˣһλ˹ӣ˶ûһǶɱǫ
ǶɱǫɫҲ쳣ء
ʢХ˿Ҳû뵽ôгԵĻ档
˹Ŀɿڴˣһֱ૵ظšMY GODMY GOD
ʮ꣬ոճŮе˹꣬ӥǣݣ·Ⱦжӡ
ӣŮؿڵ˾ϴ˴Ůһ㶯ûС
˱Ƚ϶࣬´ܵòһλʮʢط˿ӣʿӷ軨ϣһ죺־⣬ǿѡʢʮʮŮﶼС
˵ɫЦЦȻǰһ¾ֻˮÿţԡӺҲǧѡһҾǴŮһٲֵͣǧԪ

ظƽû˿ڣ˹ľżһХؿǰˡ
Ȼ˱ɫԱͺһԭ
һλ̻˶Ѹٵصͷˣ
ε飬׼ô˽᣿
ԭŤˣһλͷЩæ˵СϪԭ֪ԭ£Ͼغ糤һֱй
˵ΪϴӦյˡ
ˣûע⣡ԭ˫ֳŵأͷϣСϪԭҵܣ
ǱʾȫĴ
СϪɨһۣȻܣͲλá
ˡ֣صͷһԸ
֪ôСϪ˵
ˡԭ˵꣬ߵХ˹ǰһޱȹĴ
λԭ£־ԭҵĴΪҵʧóȴǸжŵΰغ;һᣡضڲ飬ٹʣȫ˳
ŵؿһХɫѾޱȿɬ̶죬귭ƣԼҪԷɫж
־СϪ˸롱ƣ㴦áǸһк
ХһΣо׹С
СϪ˵Ϊֹȫȫ͸һɺ̬ȣȻձȦͲţȻޱȾ衣
Ҳٿ㡣ãſڡ
ԭŶʱ䤱񶼴ζ
ǡסز뿴𣿡СϪЦˣҧ֡
ٸ糤˸ңȽŵؿ˻ӡ
СϪæڡ
ֻǲ뿴ѡХ˵
ˡСϪͷ˻֣ɡ
ˣԭ΢һ£æ˳ȥ
ҺеҪ̸СϪЦ˵Ŷɱǫͷ΢Цǳ˼
ɱǫȻ˵ͷʾ⡣
ˡ˶վ˹Ҳվ
ǻطɡХ΢΢üǾŮ˵塣
СϪЦˣôϰߣ
̫ϰߡХֱԲ䡣
û⡣
Ӻ˸ڵķ䡣
ҽһ£СϪիϡϥ£Ц»᲻⣬֪ܷ۴˵ţ¾ˡ
Ȼ
Хȷʵˣ
ѹֶԷôųѹֶԷΪֹȻǵϵˣ
ΪԷȷʵǵϵˣ
˵̫ʣȦӵĶܾٳ
־͹˾ϴǿӢʼϯٳɣһձȦδСĶBURNINGϴܷۣ
ͲܣǹϢ
ˣǹϵȦ»ʵۣ
ǣû˸ᣬÿ˸иıܷۣձ󳼱ﾸһ˾
BURNINGý壬NHK˵һŸֹϵǿֶ֮˵ڶû˸˵һ
̾һѹָղԭŻ˵һ䡣
ܷ۽ˣҲѹֽͨʡܱѹ
ǣԲһϢ
ܷȻǶģٷ֮ٲձЩһ
ɲ뿴бֽǳХڣƵ¡
ҪǳϹϵɣСϪիЦģΣҽһҪˣܷ

Хüͷ
ܷۣȷʵ벻˭ܹ뽻ͨʡöԷƿտڲԡ
СϪի̾˿飬Ҫӱﾸһ˵𡣡
֪֪󳼾ѡʱܹ˭֧СϪիЦýţܷ룬Ҳõ׿ϡ
ХʹԼƽʵ˭
ᣡСϪիЦˣ˵ױǣ׸÷أֻ֪ձĲƷ֮һҲ˺⣬쳣˾ˡ
ܷܹ͸ͨʡʵδأһϵУʼռù⣬Ǹһ̨жĥɱ¿ֻнǮӲͨõ֧Ǹٲֱͦ˵ԣҲֻƷܹһýͨʡ죡
ɵʼ磺ңȷʵرˣֻҸһЩ˵С㿴ûôӣʵǳ򵥣ֻߣҪ׵ģǣǹƽӰӵĹ˾ױǣ׸÷
ЦðɣʵҲ֪ǴĻPS
ХҲЦˡ
£鶼ϵһˡһȱκһš
Ϊʲô᲻ֱԼͨ۵ķʽһжһԲĽ͡
ҪӲԼô
ҲԼձܵ˹ע͵ĴۻȡһЩ֧֣ǣȴʨӴ󿪿ڣǣǳǵĶ̸ס
Уȫ֮֡
ζ벻ԼֻһǹһӵǹҲǾɵ޶һ£
µǶᶨΪХʶܷۣλȦĺڰ֮֡һӶ벻ȥ
ǹʹˣصʹˣһλγ¿ˣ֪ǹ˭
ХǹԿ鲽ºԼȴ˱еȫ֪
氬Ĭӡ
ţ̣ܶˡ
ǣһ룬ͰԷˡ
ԣ
ȱһţǿҹ飡
һ޴ĲƷ޿ɺǣں룬ʵҲһ߹ɣ򣬳ɡ
չ˸ױǺ׸÷ᣬӵȫƬ⣡
ôΪʲôἱԼû⣬ǵķչҲԲ
仰˵ԼûдﵽǸӳ̶ȣ
͵أԺһһĳĴ£


045 ʷ
Хû˵ǰĲһڡ
05꣬йѾû̫飬ŬӦйӰӣѾ0203ļӰȦĸлظ˹ӪӰӹ˾һðһٵľ
ЦЦȻʣ˹ָ˼
СϪիϵĿ˲䱬ֶض˶
ݣһùʦҩХ֪һΣԶ
Էһ𣬹ǽڼȫϼ룬ǳ֢״
üХЦ˵û˵һ仰ĺᣬĴ֣
˵ƽȵġ˿ڲ裺ҲܷۡǹĻ顣
СϪիĿ⵶һ㶢Хȫ᲻Х仰ʲô˼
Ҳͨˣͨ˲º᣿
ǣԼ۹⡣
δϻˣХпһš
ƾʲôŻ鶯תĪʲôձ˵Ҳֻɽ˰ɣ
˺ܾãջĿ⡣
ֻǴˣûкХıҪԷʲôһ¾Ҫˡ
ô֪˹ָ˵ģ
Х̾һԼû뵽Լִ£
ĸĳޱ䣡
и˵Ϻ뢣˵һ֪ѡХûй͡
֪֮£Ϊ̫ˡ
05꣬ʮƬܲ˹ָˮӳ֮нܲãϯִйٵĴΣ
Ҳ֪ڽ߲±һ֪ξѡĲ˹ָ񣬻ˮȻ˵ˣХɴȫͱƣԼһĪ¡
ʣСϪիϰͬԱһеһγ˾ɣ
˹ָղ˵Ѿ𾪵ˡ߲㼴䶯Ǿеľܣӳ֮˵ֻᣡ
֮ȨˣμӾˣⶼҪȶ»̬ȡ
һˣе˻һҲʲôʣͻڹٳҲһеȴͬ츳
ͬ˹ָڰǰڴı˰Ƭ׽˷вϢھĳﻮһ֮վյ̨ϣ
ǣХ˲֪ἴ߲֪ѡ
ֱţ
ܷ۵ĸ֪һЩĻֱ޷Хε֪
ֻǿʼԷȻгˮ֣
ձƷľѡȫȻʧ̬
һһظܷˡסе𾪣־֪ģԻұ˵ľ壡
һζХ΢΢Ϲݵ־Ҳ׷֪ˣһ鹫˾ڹ
ɫɨһХλù
ХνЦЦƵᡣ
СϪիϳ̾˿
ĬĬ̽Хλ˵ӳ̶ȣҪôܷ۽ɵĸ϶һƣҪĺôͻ࣬Ҳӱӡ
ϧ˸ڡ
ХνоҪֻСҡһеĸ
־д֮硣ٴ΢΢ϹҺɻΪʲô־϶˹ָ㣬ˮ
ХЦˡ
ǳ򵥡
ʷϣһ쳣ıթƭЦչױǵʱؽӻ˵˹͹ŲλƬˣչױǲã׼ںչͼʱ롭80ĩ԰ɣ
нʮԪǧԪĽֵỹԪļ۸񣬸߳м40չ˵Ƭ˾
أХԼе̿һβʹѵ
κ̼Ҷϼ޻ĹͷҵһĿ
ֻ˵ǿиǿ֣һɽһɽߡ
94Ϊ̶ֹ꣬ױǾͿԪҲҴҵӲǰݿճǡ
ҡҡͷΣСϪի϶΢΢ЦˣȻƿҲ˵
˵ӰȦ˲Ϊܴľ
ǻһ״浽߷Ժ˵˵˹͹ŲǻкԼӲһԪټ˰Ԫ⳥𡣡СϪիЦݵȥҡҡͷĿȫձ֪ܼҾ
ˡХ˵ھ޶գᴴʼʢܷλĳ֮糤
˶˵ǻɡҪ𣿡
СϪի΢΢ü
ĸ߲ҲôġХЦԣкͻͬˮľ档𣿡
СϪ̾˿ǰԪǺ޿ʮˡ
ǣ˹ָ񣬱ˮռƣХ϶˵öʮӣ̵Ľѵ᲻ܻǡ
Ҽ裬Ȼվ֮һӦúߡ
ǣһѣһӰȦŷǳӰĹ˾һ״֮ԶĹ˾֤ԼµԴ
ԣ˹ָĽӴ
һ˵꣬ЦſСϪիϣ˵ö𣿡
СϪիϵĿ⣬Ѿһ˿裡
ЩƲ⣬ĶƲ⡣
Լϴܷ˵ģ
Х˵ǣͶԷһ޶
ϴһֿȵҳϣҲ⡣
־ãſˣ˵û
ǳԸȴòϣҪӴˣ˹ָϣС㡣
ء
ܷۣıͬѹ˹ָϡǰ˵ǣ־ӦͰԺ˵
뿴Լϴ˵öԷͷɻ󵽼µı顣
ȴȫû뵽СʱеһжԷˣû˳
ϣţ״ʡ
˵ΪѾһΣУ·ڶģһȫ֪ߣ˵Խ࣬Էڳʲô
˫ĿؿХȻХ˵»飬ϴ򲻵һʵڲ붯
ձָֻ֮ĴɱǫҲվڶԷǱߡ
Х˼Ƭ̣˵ͷ
ԣҴӦ
Щ飬
СϪիɻ˵־㲻ĻɵĵӰ𣿡
ûн١ХЦʵϣɺҵľ𣬿±ĻҪҽ룬һҽȥģ¾ǻɡ
μǵų́˹ٷ˹һ˺룬ԷԲĴ
ӹѣõѡ
СϪիԼûʶХ˵仰ʱһ
ܺã־̬Ѿ΢ı仯һЩҿ͸¶һ£ѡúϣСͽӴ
СģǵĽӴǾܵģ֪˼Ҷֻ
һָֻХһָֻԼ
㣬ңϣС㣬ܷˣ˹ָ
֣ص˵꣬ȻЦˣڽͨʡģǺܿͻˡ⳥𣬾˻ˡ
ɫһСձ˭£


046 
ͨʡ
ſһɫΪҫۣκߵﶼ࿴ۡ
ɽ˿õд̨ϣǰһϡ
ʹ϶ѻɽҲôûô̹
ˡظЩ¾ɵأˡ
ֻܸڿγ濴ҫ
ڣϣЩɰļǩԼ֡
⼸죬оδʵ
ǰͷȻ´ογȻƸΪγ
˶ţʵ
ɽרԱɽγ
үүһɽٴη⣡
ɽγڴʱһŮӵҪ
ɽ̰һҵسųٰ칫ȥ
ɽһλͷӣʱ¶һ˿ƵЦݣϲƸΣǰ;Զ󰡡
ɳչˡɽЦŹɾϹ

ºЦʣɽ⼸æ
ɽһ»ش𣺡æ潻񡣡
ְǰٷģҶԷ޵͸¶ˣһЩҵҪһЩ¸ߣȺڵĲ㡣
ȥ̲ҵϾͰӰ֮յľ龾˳
ŶɵΣһ˿ײĹâЦǵһͷ˼ƱģɲҪ⡣
ôܻ⣿ɽЦΪţѾ˵ףóο
ɵķǳ˳Цŵͷ˵Ѿ̱״̬ҵ飬ⲿƬѾһλǩΪƵ⳥һڲϻλǵ׷ߡ
¸¡ٴЦ⿴ǰ־ɽ
վߵǰ˰ҶĽ־ӳ
˵ǳĲһƽȣϺ㣬ͷǳζҲǴֹģǻѹġ
ǵġɽЩɻΪʲôҪ˵ЩֻܸȥϧһֱûлƷ
ǰɽļĹĸ֪ȷʵǳңԶءٸ̾һָӰҶƿĹٴΰ
ֻ°ͣǺͰЦ⣺˵ϳվٸվѾԹˡ
ɽ˵ͷⲻĹϽΧ
ЦſΣأɽʰһƷǰϡ
ɽԭء
˵ԭء
ȫ޷ԼĶ䣡
⵽ô£Ͻͨʡγ죡죡ʹ
Ĺֱͬأ
١ǣǲŪˣ
𾪵ನͬԭӵһԺзڣѾŽ᲻ܿƵ˵˳
ɽٴ΢Цĳ˵ʡĥ¡ˣкô
ôĿɽȫûпô
ð죬Ŵ𼶵Ϣлع
٣ʲôһˣÿһǰʡָʾΪʲô˵ڶε
˾ͬҪôң˻ôң٣
ɽٰÿ˶ܵͨʡô֣
ܸƨɽþͲûһϡ
˴
ԣһݺң٣Ҫɽӣǿߵ˵
ɽٵ׳ˣݺͨʡò׽ӵŵĿͻԪ룬㾹ȻҪǣƷ׿ҪŵǸΪǸ˻ԪΪߣ޴ľÿڽͨʡ

ɽ촽ڷʶһ١
ǰԷɫظҪϰ첻¼ڣȴΪȥˣ⵽Ӧ
٣׿ڽİ
ҽģپȵ˵˵ŵ飿˵Ҫֹͣ㣿ɽ˵㣬˭ܶ񰡣⼸Ԫô죿
һһ䣬ڸѾ겻ɽһʵ
̫ˣ
ͰɣɽЦЦγضҲܵڶγһᾡͣ˵ܿܵġ
ɽЦܿܵ˿Ѿȫ˵ÿһ仰ÿһ֣
Ҫ˻һЦһԵ쳣һһ˵Ҫְ
ѽĺΪءԴɽ
Ҫְɽһȡ
ɽֻһġ
ңҪǣְɽǴ˫۷죬˫͵ءžһŵٵϣڲܣģҺû꣡
ٵʱ
ôɡ
ɽŵʱٵٴƮ˳ʱ£ɽͬһˮҰء
űϡ

شվ
ô£˹˵ŵ˪վڳվԣſһĳվ㵱
˹վԱߣХڲԶĵطϸ˵¡
ŵڽӵ˹ĵ绰̷֮缱ǵֳܵ
ܲձĳ㲻Ӱ֮նĦ߶⳥ŵֱƲ
ˣŵֻ꣬ԼͷҧЩ֣ǮȻһף
ⲻŵ𣿡ʱһԱߴСȪվŷ˹΢΢ϹˣǳлԱվ
˹۾ðһץ˹졣߳һװˣСȪһֻӡ
һִֻ˹ĸ첲ġ
ŵʾ˹СȪһָ
Ҹ·
һ̰պԼУ̴겼ʵڣ
һָڶϱɣǺĵף
СȪС۾һ˿ңЦŵݣǽͨʡ˼Ҳûа취պԼУСɿܵءϷͥҲռ
죬ٴ΢΢ϹǳлŵݵŶǻɹ˾Ǳ֤龡һԲĴ𸴡
ƨ˹
ХϾؿţȻЦ
ͷ֪ڸġ޿ɾҩ
ӵĳվû
СȪ΢Цţ׼߽վ칫ңȻһվԱ˹ﻹһֽ
վͨʡӰ֮վģ
ŶСȪЦøӲãؿһͬɽŵ˹Ц
ԱŵٿһСȪȻû˵
㺦ʲôСȪظеԼܵƣǳشվǸվѵ¼ˣ
Աͷβŵ˵ͨʡ̡ʵкӰ֮վǩĺԼ˻ǩԼ𡭡ʾǸ⡭ͳ⡭
ʲô꣬СȪͲ쳹վ


047 һСҪ
޷ţȫ޷ţ
εȻģͼǰֱصĲ
⡭ⲻܣ˺ü룬ɱһɽɽγأⲻɽγ׿˵𣡡
ɽγѾ̴ְ
ͬһСȪɵ
ĸֻ߲һԵòٱԵض֪ԼһΣοһССվ
ȫ벻ͨƾʲôͨʡ緭飿һɽϵظһҪϰ죬ϲ飡һ룬ɽʹְ⣡
Ա˵ʲôûֱǾ䣺شվվСȪ°ˣ˽ְ족ʱ˲лع
㡭һΣ
Ա˿ѾʯСȪ˵أشվվСȪ°ˣ˽
ˣˣСȪɫ׵ش˵ԱߺȻһ
СȪվ𣿡
Х֪ʲôʱ˹˿һҳģЦŶˣѾǸվˣôƺСȪˡ
ѽһ׼·ءԶŵЦ˹ӣϵ۹ȻŹ˵ˡ
ֻоˬͷ˲ͱֽɢɵùЦ
˹һ߹ȻСȪվڻһ£ʲôʱͣˣ
ԲʱûпԽӵĳҾ϶Ūˡ˵꣬ѧСȪǻ˵һ䣬ԼҲЦ
˹ԣǸͲվԱǡش⡣ХЦŶվԱ˵ڻ𣿡
վԱ˿Хֿ˿ѾɫСȪͷС˵ܡ
Ӧ˭
վԱٴο˿СȪ˿̣ɫѾ࣬촽һ仰˵
վԱǵصͷûлش
ԤУ˵СȪ»ᵱ裡
߰ɣȥʸʵˡŵЦХļá
ҲûһСȪﳤȥ
ֻʣСȪͬʯһ㣬վվ̨ϻζҳ
û뵽εô졣ŵЦݣޣ֣˹ϻǱߵѾĹͷ
ЦҡҡͷĶˣԺ³˹ΤĸǳôĶĲꡣ
ͯǼ˹˹˹üͷ˵ԭ򣿡
ô£ХҲʡ
ޣ֣Ͳ֪ˡŵͷ۵ҡͷ㲻֪˵ıڳ˱͹ˣҪͯǣǼֱǿ̣
ô˵ɡ˹˵ȥͯȾǲҹϷƫƫԺһǸҹϷΪȡŵݷѵĹػ󡣶ҾԲܼӳһֻСʱÿϢ죬״򲻶ġŻͯ
ŵЦһƫƫеͱˣ˹һľͿޣû취ޣġڶںΪʲôҪдⳡϷ
أ÷¡Ҫοˡŵҡͷ˵㣬һСʱ䶼ŵ˹ϣ٣˭ʼƼң˵зḻıݾģ
ҡ˹ɿ̲ε˵ˣ˭¶ͨأ
һŵ˵Ϣһ£˹ҶһȥĻƱһҪߡ
Х˻֣֣һܺټţֹʦһһǻĽ
˵꣬ʹƣƵꡣʱߵ⼸˯˾
ݣҪ뿪ʱ˹Ȼˡ
ʲô£ŵת
ġ˹ԥ˺ܾã˵飬йء
ղֻ˵˳վͽͨʡǰ̬ȣξǣŰһж˵˳
ŵϸţ˹˵˵ͷҲ˵ͨ˽ͨʡĹϵ
˹֪زȫ
ֻ˽ȴ֪򣬾ȻХعμWMAۻʱӡ
ƽ鲽ĸ߸ϣߣһֱХƤӾѾˡ
ֱձɱ˱鲽ƵҰصĲȴһԵһߡ
ǣֻ֪֪Ҳֻ˽
ģ˹ʼԥȴ˵ҾãԱֹףԾ޴ǿ»Ҫ֪ÿģ
⳥Ħһʾ޿ŵɫҲؿХ֣ص˵֣лл
ұٰæβˣڿˡЦ˵촽
˹һҾãǰһľ籾޸Ķ
ŵ̧ͷؿ˹
ģ
Һ棡
ΪŵҪ˵ʲôû뵽ȴʼ磺OK˵ˡ
ϢʱҾ;ã٣Ӧøʲô벻ʲôáޣ֣㲻иƵվһΣҾɻرΪĻҲرŵƵϣߴңǲǲĵʦڰ޸Ķ
ХЦˣСС
ŵѹDCԵĿ飬ø˽ܶʦһ˵ҲþԲ
ҪĲ
ŵݡЦ˵ʵҲ˵ġ
֪Ұ˵ˡ˹Ц
£ŵһ㲻˵ãҿװ֪
Х˵ʣӰ֮յĳѾ̴𣿡
ʳǲֲˡ
һȽ˽ܵ⣬Ϊֲ⣬һҪõҪһЩʾЩʾͽ˵ԼĺɰԽĹ˾ԼС֣һһٷֱڸһݿŷֺô۲ơ
ԽĵݣƬûĿ¾һֲ룬ν2˾ͷ˶֪˶˽ǮƱֺ죬Ҳˡ
ûСŵǷǳˬ죬ѹûв˽ʵХӴˣҲĹɣڲʶʱŵǸˣֵܺ;ֻ˵ߡϤ֮Ƭʱ䣬ǱȽġ
Ȼųɻǲúϳһ֮⡣
Хдϲ
ȵľʵϣ˹˵Ҳѡʱ߼ӵظŵµνġ
ôܷѩ˵
ô֣ΪѩԣŵüХմԷǸ˶᲻
ֻȫ򼶵ĴԶѡХҲû˽˵֪WMA˾һԣGMͨú񲻷ģҵ
ŵ룺ǿԣ˻ļԪǿҰæһһ
ʲô
ٰηŵЦ⣬֣ҳ˵ǰͷұѾʵ˴ԣҪ֪Ļ
ܻأ·˵һХص£ܱǸضҵĺҴӴ˴ϵʽʧ
ףХЦҵԭҲǣ˵ƭˡ


048 
ϣ˹żҳֽХķ䡣
󼸳ϷѾ籾ŵϣܸ㡣
ХϿҵ˵лл飬Ҽˡ
˹ص˵ͷļ˳ȥ
Хһľ籾˴㡣
˹Щû˵ڣҲ֪ġ
DCԵĿ鲢ûͣȥŵƵסƱԡǣеĶָ°ܽ
ȻΪʲôDVҿ϶ΪʲôһŵƬϡ
Ѿ㹻ˣù룬飬Ҳȫİ취
ţʼ俴籾
ϸ˵Ⲣľ籾Զľ籾
˵ͼʾ
еĴ򶷣ͼҲ˵ʵһͼķ־ͷ
ÿһͼʾ·һעȷٷֶ룬ʱɡ
Ȼͷģ󾭹вűĳ
Ժлһ
һΣԶ׼Ĵ󳡾ˡƣгɧңеһһУҲõֶΡ
һз·ôⲢ
ĿƵĶϡ
ĿУǲĸԴ
ԭǴȭÿһÿһʽʵʵʵսɣ͵ʽûУֻɱС
ǣǵӰŵҲʣǾ͸ᵥΪһ޸ġ
ڿ͵۹֮Գͷӵİͣ˼Ϊ̵ӡ
ƳеĴ򶷣񻯣λߴʦͬͷƤһĻս
뵽ЦЦĶƬչ̣صĽŲģĪɭ
˺ܾãŶ˱ʡ
ڶ죬Ȼ¸ߡ
ͣΪԼʵֻܺܲˡ
ϾȦÿ̫̫ĿŮ롣
˹ָŲֳгûжĿ꣬졣
̻λãÿһҪرǺãһĻŵνؽȥгըгõģͣȫʵ㡣
ЧС飬ȥλã˹ŶԽȺӦһ£ȻԶλ
Хע⵽ΧѾһȺˣԼǶʮʮģ
˹˻ߵص˰죬ź˿ϣХˣļ򣺡֣ΣûеüĿ
ХЦеһЩҪơ
Ŷ˹ֻһʣû뵽Է˵УȻ֪еðһ˵ܸܲҿ
ԡХЦóһҳֽ˹ȥ
˹ù˲룬ɫͱˣǡ
ɵؿХһۣû˵ϸؿȥ
ԽɫԽӣ̾һ˻ȥ֣еĻҲ֪ӦӦý
ХЦŵͷ˹üͷ˵֣ı磬һ壬ֻдƵݣ߱磬Լд籾ң뻹Լרŵľ籾ҽܶʱһ籾Ҫҽơ
֪Ӱ֮յľ籾˼籾ҽ𣿡ָͷ⻹ŵдľ籾
룬˵ҪҲܼ򵥣յݵҪݳУҲŷ˳Цżԭ򡣡
ҵ˼˵ڷֹϸÿ˶ԼĵԪԽˣǾǶһеĲأҲ˾㲻רҵ֣̾ڵĸӣҲ˵ã㷽մһЩݵķ⣬֪ŵǸǳϲȾָˡ
֪ХͷҲû˵𣿡
ĶѾˣ˹һѪ˵֣޸Ǻ£ǺȻ任һַ񣬿»ŵ²õӡ󡣡
ޣ˹Ⲣһַ񡣡ХЦ˵ʲôŵҲףַԼΪܶಽ裬Ҳǹ硣
˹ûжȰʵϣҲЩòȡ
ΪⲢŵóķ棬ХַӰӽʢŵҲұ֤ܷĳ
ҪӦãǾҪӵߣЩһһͳѾ漰˵ݵķ롣
ûһϣԼƷв˵ĶȻַûн޵ģ뷨ȴХġ
˹ûȰȥԭΪХĶƵһ۾
ĶƬϳʦ۰˾ʮƬԬҰָںλɲͣڿ͵۹Ŀͣͳйָı¡
һָо˹Хļ־ͷز׽ХͼҲЩ
ŵ͵ˡԥ˵ҿ԰㽻ȥһлǿô˵
Х˵ͷֱ˵Ϸ־ͷŵԼᣬ˫̨ס
ʱȻվһҵ˵Ŀⶼ˹ȥ
⼧
ǹ⼧ҵŮ񣡡
Ŷ찡ô
ǹɣ³أ
⣿Х˳Ŀ⿴˹ȥ
·Ϭ˵ĿȻãã˺жԵһ
⴩һѩ׵˼ٷһӣӷٹҵǰزϺõĲһѩ׵Ĵ󻨣һƺɫĳ˹˹֮С
ХŵһοձӰ
Χжʮͬī粽ƶ˹˹ͬʮ죬ƴ߽Ⱥڣ˹˹Աһʮ׵Ŀհס
Ⱥǣ֮󣬷·𷢷һǵȾйĸ̳˻ߵظߺ֣ܶˣóֻĳ
һЩʮ꣬档
Ƿ񡣡˹Ŀ࣬վֻһ⣬Ǿ⡣
һΪء
ХЦˣ㻹ûпĸԣǲŽз񡣡
˵Ŀһţɫ˺ü£Ȼһ΢Цųͷͬʱһλģӵ˵˾ʲôӵͷһѸٵؼȺ
Хûµؿ˹˹񳵡
ձСȻҲ档
֪ԷѾѡˡ
ѡGMʢ˹˹ϵǣ֪֪ԲǱνõѡ
Դ֪WMAGMĺԴԱνգһ˵ѩϡ
־ζع۲ʱһº͵
ãǹ⼧С΢ЦϹ⼧Ǹ⡣
Ǹ⣿ХʧЦҪг⣬֮ǰΪʲô
ԣ֮ǰڹ۲찬صĶХ˵ǣɱ鲽û飬ظѹЧˣEMIضҲŷѡ
ǣ˭û뵽ˣԵúܳף鲽ķɱûԼһλγ˽ȥ
ԣһǸˡ
־С۲ɫ˵пգһ𹲽ͣ⼧ϣԱǸ⡣
ˡХ˵
־ĪEMIĳⲻСͷڳ亹EMIҲŭ죬Ȼ˸ҷɱƽǣصǳ侲
ԼԼأǻܷ۵֡
ߡҪһЩĲʽСХı飬ʡ
ûҪХ̧̧üëСС£¸¾ͽˡϣԺԴй˵ʱ̬ȻͰһЩ
ˣһģСЦݣϹ


049 ԥ
ڶ죬ŵƬ
ҹĵߵȦԵĺȦȻǸҹ
ǣƬûϢ̼˹Ĺ
һСʱŵͷ͵ôҵʱ쿪ġñݿŷˡ
õġ˹ͷŵ׼뿪룬˵ݣХĶָѾһЩ־ͷ
ô죿ұҸĵġŵ˸ǷҰɣ𴲿
˹˹ȥҧҧѵķ־ͷе㲻̫һ
ŵ˿ƣʱĵߵ̫ĥˡɫͷЩ̣ɻؿһ˹һ
˹̾˿Ҿãпÿһ¡
ŵüͷó˸շŽİķ־ͷտһۣһĨ⣬üͷҲԽԽ塣
ǡ
˹ЦվһԲ˵
ŵؿȥÿһͼϸıʾͣ붼ԤԽüͷԽ塣
Ѿ˯ȫ
ʮӺѷ־ͷٴηŽ˹İǲ룬˳˵Ρ
ݣ˹ѡ
ŵҡҡͷû˵ںĳվУαĿ˼
˵ʲôΣ۾ʡ
ûС
ŵ˵ͷֹʮӣ۾ҷ䣬СʱԺ󡣡
ݣ㻹Ϣһ°ɣ˹еʡ
ⲿƬһ첻ɱ࣬һϢŵ˻֣ˡ
Хķ־ͷ
ŵûشֱӳ˳վ
СʱԺХŵķ䡣
ݵķ䣬綥ˣŵķ䲢ûбĺͨ
ɡŵſ࿧ȣԼ̫Ѩھʣôģ
ݿҵķ־ˣ
ˡŵ΢΢üҿ׵ظ㣬ԣҵô꣬ûκһ̽־籾
Ҳû̽־籾ХЦ
˼Ѿˣŵһۣѵ֪޸ҵĳԣ
Хע⵽ŵȻû
ⲿϷŵһͶʣڷɵ壬ĻˣֻܿһƬӣٴĳƬĺƬȥʥ˹ײ
ԣڷ񶨣ѡԷ뷨
ҿ϶Ĺ޸Ķȴ޸Ķıʣö˵޸ģѡٿǣѾ˵ݵķΧ
Х˵ҡѶȶȻ˺üҲ˵ʱҲӦӳԤҲӣ
㲻һĽͣҲܡָȨھҪջȻΪĻҲˡ
Хвһ飡
þãþͲãⶼŵһ֮飬ڱŵûʧһֵ棬ŲȥҪԼô˵
˵֮󣬻Ҫǰòã鷳
ŵҲƶķˡĵ˵ϾԼĵһƬӣκΪԼʵĻŹҵķܼ򵥣ǰȭȭĲɱѧ
ŵÿɷ񣬵һۿХĶˣԷҪⳡıѧ
Ҳ˵ڹٸϣⳡѧķʽ֣ʫĻ棬еľͷԱͱΪ
ʣɭ󣬰ɫƽǹѾΪĴʣǣѧǴڵӰĸ䡣
ڿ͵۹ڿһ룬ͻŬά˹ӵǾıѧͷ
Ӱ֮УѾ˴ıѧˣŵûа᳹ף룬ⳡУûгκεıѧ
Ҳû⣬Ҳ̫æˣںķֹϸ壬ӿͷͲʵʽǣХãһĻҲһЩá
뷨ŵ˵Ҫô
ܼ򵥡Х˵ҵ뷨ֻһĿеӢۣӢ۶Ҫһصɴķװѧľͷ񻯡
һû˵û
ڳʺѵһΣҲХͱһΡǣѾǸ߿ƼһǰǸ˿ȫͬȻַʽصɴйٱ
ʵϣǺӰԼڿ֮Ĺ۵㡣
ŵһḶ́ǣǿת䣬װת䣬ȴûпת䡣
˵ڸ߿Ƽһ֮ӦиŵĲһ㣬ȴĻǰĹʧ
Ӱ˲Ե֣̽׷ױʾϣһŵҲǼһ㣬Хһдѧķ־ͷ
ʵŵӰҵķչκ˶ܻһЩѧľͷֻһӰߣҪĲŵģһʾʾŵԲЩͷ
ǣʹŵ˽һƬӣڼХ뷨ХĦĴҲˣڣڹϵ϶Ȳŵ
ŵˣҲҪܷܲŵӡ
ңŵӲܻ˵һԷҪȭȭĸоأ
ŵû˵ХȴܷѧľͷһĺˣôҶ£ڿ͵۹ʮҶǵǸڿվͷͶӵؼǣŵˮƽҩİƳӦĶѡ
ݣ롣ԶӡʲôΪʲôҪһߴʦݣ
ҾòΪ¸ߣΪи߼·ĲֻձһҡҸ˲²⣬ΪݣǻԶĹ˼άǾء
ǣҾزûй᳹ȥݣȴûӦʽÿһÿһʽǵ͵ĲԴװû͹Գߴʦʲô
˵Ҳû˵ȥ˵ļ仰⼸仰ͬԼӰ˵ġ
ʱŵûзȴ˼
˵ڶȻֱ﷽ʽֻ˵ߴʦӰѾΪ˱ֵһͬķԵڶûб䣬˵ŵϲַʽ
ڿȻԵһǣŵȫϲôһξͷˡ
ҲڶģԼӳʵĻᡣ
ŵĿȿˣָԼһȴʼûпڡ
ʮӺ˵ˣȻȥŵʽעϸһ㣬ٿһ¡
Х˵ͷŵûеˡ
ȫţֻҪˣŵȻҳϱѧľͷ
죬ϣĳΡȻܲá
Х˵ͷŵƣɫݣ㻹ҪעϢ
ŵЦƬӳˣϢʱǡ


050 Ȫ
ŵ߳˹Ѿſڷⲽæʣô
û˵Хüͷ΢壺Ҽȥûп϶Ҳûз
˹˿ļ򣺡Ǻ£ûе϶˵Ҳԥô˵ݶǾͷķ񣬶ѧҲǾͷڲ˵ݵӣԾҲġ
Хʵô㿴أ
˵׼˹˵ҺŵӴḶ́ΪһƬӣԸһЩԼĶ¸ߣʼĲձԷһЩؿۣձ澺ңгȷʵǰé˻ؿ۲ѡձ
ⲿƬӶԵشĵһƬؿǵġ
Х˵ͷʵʲôûУ
ô
Ȫô
˹۾һ˲ѡ»æʱһĽˣȫΡ
ʲôĽġȥǰһЩطˡХЦй˱˾һЩᣬﶼȥȥæ˶ëˡ
֣ҫɣҫɣ
ͣ㣬ƶ£ֵŮʿɱŵݲ֪ȥȥǺòձܾܲ㶼߰ɣҵһôʶҵĵطװ
˹ΪĶſ߹߹ȥХټ˰ѻ𣺡˵Ȫ󣬿ȪùݱسԵĶ
ȥˣ˹ҧгݡ˵ͣ԰ײԣ˯Ҳȥȥģܸܲϻ
󽭻ȪХЦڶ̨ǿȥȻǱ߰
ܣ˹·ŵһͬ˵ζݺЦ˵רȥŮİɣ
ǽе糵պХҲЦ˵йǮȴȥ˶ĵط棬ԼԼÿȥΡ
Ǻãô˵ˡ
磬ֵϡףƶ£һ˹ǱϢȻ˫޳ɣֵϺԥ˺þãڼΪ͵ߵʱ֮ȨãڻǵͷӦ
ХʵֵϣϤ
ˣĴ㡣
̫ӴˣϵƬԲ٣ƻеWOWӰ²ܸ޶ȵ֧֡
ɲͬԷһϵеӰĹ˾ڹأָѾϵеӰڶʱ򣬾СܻɶϵƬƫƫûС
ϵͷ֮һԿ
ħ޷нɣԷȫԸ
УڸǣǵӰһ飬ǣմߵġ
Ҫں뷢УԼҪۺʱҪǣͺϵãͷһҲкüԺߣһͷϷأµĹ˾ҪУǹҿ£ضͷδѹ
˹߶ǸиĶңҪWOWԷУǲܵġⲻйĵӰĳԺʡ
ҪƬҪ飬ֵϺ׷ù˹󽱣Ȼѡ
ͷ߶ɱǫȻȪʮָðδ󲡵ĥڼ޷ʤζϷȪõˣڽӵХĵ绰󣬵һʱȥԤ˴󽭻ȪȪùݣȫ
ХЦ㻹治
ޣԭ־ĲѾΣɱǫҲЦô㶼ã־ĲһֻһЩë߰ɣ
Ϊ˳ձ飬˼ͬȥ̨Ȼ
㣬ľûмӰһ˵׼ʱչֵϣѾڴװ
˾ȵǣŵӵվȺУһ˿ţХȵˣİ죬ڶҹèӡ
һȺˣĻռ˴룬Хͱձʶ˻࣬ɴīҲ߰˸˺ƺƵվȥ
˳ȻûʶǣгϵҲһЩࡣ
˵ЩˣвͿѻڳ¡
˳쳣ضֵ࣬°߷ڣ˼ˡ
ޣҺȻˡŵΪĳŲӣ˵֣˲⣬һ۷ֵġ
İɡ
ХЦ꣬Ȥؿڳᡣ
ѩ׵ĳڣС̫ģŮռһطٴװϰ壬ɿԼɵ̸Цţһߣŷ£ӡ
ѵνβУ糵պشš
ΡһվˣǴõЦ³еȥӾݣеǻؼҡһˣһˣ·ա
Ρһгٴ
ڸʻվ̨һ룬ȻȻվߺ˶
ĵӣͻȻ֮ʹǵͲð˳
ź⣬Իλ˵۾
ɲǼ䣬˰ˡ
𶯣𶯣ǮóѸһ㣡ֽҪֽ𣡡һ·ӣӶذ׸ߺ
ѽ
٣٣
Ŷģôܣôģ
ɲǼļž֮һ룬ᶼ˸߿ļ
˶ˣ˭û뵽ӵһվʱ䣬Ȼ£
Ѽ⵶λεǰζǵ඼
˸£һ۾죬һԱߵС̫·ϻ˹ȥѪ˲ð˳С̫һ֮ҪʧʹޣһİƷֳ鵽ϣʱˣѪ˳
㲻û𣡡
ˣ̰Ŀڳˡ
ԹԵģǮֻҿԿǲϿһӣдЦҧ˫ȷס־岻ԼС̫ùǮߵһǰ
ڳĳԱ뵽˴챨ť
ǣնֵʱһƵƽ
·ڳᶼ֮ζһ¡
ǹǹֵϵɫˣڳᣬˣǲף
˵ɫ
Աֱŵȷô˵¡
ԲԶһԵĵס
˶˭Ҷµһ˻ߵغ
ֻʱ䣡һվʱ򣬱³˷ǾԻѪȵֶΣ
ÿ˵֣ˡڶǹڣ·ħ͡
ԱҲ⡣
SHIT˹ݺݵЩҾָ֪߷ʵĹң϶û£
꣡ͷ϶һ亹С㣡
ᣬһļž
ԱߵĳҲˣǣûκ˸Ҷ໰
ǮأǮأһݵõķӣ͵קסһϰһ˦ȥžʹôһ㣡źӺ磡
žһӱѪ£ǿŶԷԼϵļ⵶ѹҶ˵һ䣬˶нط
һڣˤϣž
£ǹʱһ¡ʱĺüˣһĻ
ǵĿ⼫˾ֵɨһۡ
Х˵ģǣʵǣ浶ǹⲻϷ


051 ٷ뷴ٷ
ǮأǹӣڶǹڵֵԴϣ·һ⵶ĥԪҪԪϵǮͳ
һԴѹȥ
ȫ亹ԷʳָסֻҪһˣ
𣬱嶯඼ڿΡΡ£óԼǮС
ʺǹӴǮʱһɻð˳ǹϴһ£һҽУһѪʹ۽
û°ɣ

ô
Ա߼ˣʱæѯʵ
˭ٶһ£ҾҪԴӻеǹǹڳҵá졣
ȫǿȫǿžһǮ˦ϣ۾죺Ȼȫǿ
һϣһ죬ʱֽһȥ
ޣڵص˿ڿˮһȥ
жһ
ղХ˵һ£û뵽Էһ
۽ѪڵϵȻѾʧȥս
Ҫô죿
㣡ǹס˱Դҧгݵ˵ľЩСǮȫͳҾʹĵ
Ѿɥʧ˼ͷ亹
ƬУ˭ûбǹסͷβһǹ
ֻҪԷһһ
ֻصĺ
ԹԵͳǮȴӭԷһȭĶϡ
ޡУӡ
ﻹиСתĿ⣬ÿɫŵХ
޵֣
žǹХϣ䣬Ӳŷ·ૣ˧磬ǮȫóҲ
оĿⶼ˹ȥХʱ򣬶ʱһҡ
ұΪа취û뵽ŵɬǰǹͷϡʲô취̫ˡ
ҲܺǹȰôõˡ
ǣûȫ
˭ǵãХĹʦǶһ룬ܹһ߷ɶԷ
ǮӵǱߣ죡ǹݶҧá졣
֪֪ˡ㣬šХɫˢףΡΡóԼǮУӵ˵ϡ
õķУһʹڣͷأԪ
СôԪ׼ȥ輿𣡡ǹӶݺݵһЦ˳ƾǹ
һ˲䣬ХϽŵı˲ʧ٣ȡ֮ģһ־Ե侲
ʦҩȫ汬
һ룬ԺϵͳѾһ졣
вҩ100
۾Բˡ
оʲôɳȥˣҵϣһ죡
ԼǹȭͷҵХǣһ˿ѪǣûзĿЦŤˣ
֪ʲôʱĶѾһȭͷȻݵĸֻܿԷ
죡µĿ죡ûԷڶʹȻĲ׽죡
ޡһĹֽУŶӣ̾͵ȥ
ͬ裬ţ³۾е㷢ס
ɱɱɱԺǹ͵ؿ۶˰
ǣеǹûг֡
ûһ˿㣬۾ȻɵԲſһ֡
ʶղšһǹɳȥ
ôܣԺѾؼ
ͬһʱ䣬ǹɣֵĴлûдӵʹѾڸһУΪǹ
ˢǹӳϵתŻ֮䡣
ÿ˶ˣ
û֪Хôֻ֣Էǹ뿪̫Ѩһ룬ǹͷ˳ȥ
MY GOD⡭⣬ܹ쵽𣡡ڵϵͫ׶ˣ
ڳᣬҲһ˿ХĶ
㼸֮䣬ûһ룬ʳָָɿһǹֱӴӷз˳ȥ־Ȼͬʱȭ˶Էĸ
ֿѣһǧѣ
ʲôһ
ͬʱͬʱѾ֪
С̫ãѾ˿һѱһХӰУֻöԷˣֹͣʱ򣬷Ѿˣ
һǰM78ģ
ˣȫˡ
û˿Էô֣һ룬ǰȴˣ
ȫˣٷˣ飬ûзӦֻǴؿŵؿ²ֹĽٷˡ
ǣ鲢û꣡
һȭ֮Хһץס˶Էļһġǡ쳹ڳᣡ
ذٷ˼Ǻصؿ֣ҵ֣
Ĺؽڱжˣ
࡭˿ڿˮ
֪ԾʱХʮ֮һĹûõǱסô򵥣
ֱ˹ؽڣ۶ϣǶѾ˽⵽һ̶ȣ
ŸǹХһŭȣ˶оˣ
ԣǹ
죡ǹһţسϵǹȥ
õˣһְͨԱָǹʱһֻƤЬ͵زϣ룡
ְԱһ˺ѷεĲҽУָͷѸϺ
˸£ǷӳˣٷҲӳˣ
˷Ȼ˷Ȼ˷ǹȻ˷ǹһˣ
ܣܳȥõǹǾͲܳȥˣ
ٷ˲ǿȥô¸ңʵϣٷ˱ȱٳ߻Ҫ£
ڣ˫Ѿﻢ£ٷõǹض᲻ϧһд۽ٳ³ϵõǾˣ
ΪˣǸɱһǹˣ
һѵҲڳײ̶ġˡ·Сַ̣·ĸ١
ٷѾˣ˵ˣǱľţѾٷ˿ɱ˵ɱ˷
ڵܼҶ֮£ûһ˿͸ȥǹ˿ͶŵļŮһ棬ֻƾ̶ļУӳڳĵƹ£
õˣõˣΧҲûһ˸֣ٷǹ
õˣӳȥˣ̫ϲȫû漸˸ߺСģ
һɲǣֻоԴǧʯһ£ǰȫǽײ˱ҵ˵ϣ򢷢ǡһ죡
°ˣ
ٻԹȥ֮ǰĿ⿴һܡ
ֻܵ񿴿ƻƬһԼϷȫ𾪣Ȼ
ͷϣͷʲô˭ң
һۣһ飬ԶХѾˡ
ˣܸͬһ㵹£صһ
˵ղŻǾȣھ𺳣
ղһĻ˶ˣ
ǹͬʱХסֻһ˦һֲ˼ĽǶȣڳһţν׾룡Ȼһ˶Էͷϣ
ҲǲȣߣƤЬĺߣ
˵ľȲǰߣ
ǡǡһ˶˸·ߵԼ
ǿһӶǵһĻ


052 ڿ͵۹ֳ
ԾȲǰȣߣ̻û룡
⡭Ϸɡմ񡭡һϷһԱѾ״ХߴӰڷ¡
ˡôܰ쵽̶ֳȡǰ𣿲˼顭
˵Ŀ⣬еХϣԾ𣬿·ڿ͵۹һڳػһԲٿһһٷˣ
ڶˣ
ڶˣ
ʮɱһˡǧﲻСŵѾȫˣһ˿һû뵽Хôֲ֣
ݡ㣬˵ʲôԱߵ˹۾ֱ㶵ؿХŵҲһԼ֪ʲô
ңΪڿڿ͵۹ŵԼǰʮ֣ϵϣ𡭡
ֵģǽٷǣ
һӣ
һӳ͵վ
ûоһǮһٱץΣգ
Ҫߵ֮죬ڣٷ˿Х뷢
Ƿǰϻľ
ǵĵţָХ뱻Ƶ˳ײ֮ǰ˱Ǽеһ߸ûпԽٳֵˡ
Хôƽؿǡ
û˵ȴ˸оԼԵһͷһھ̵ǵľޣ
ôġ룬ĺȻ˵
˵ͬʱ̧ȳȥ
㲻ҪҪ³³һٷ˿Ĳ㣬ٹһɱ㣡һɱ㣡
ͫУХӰԽԽڷһļУ͵سͱ˹ȥ
ѽˣĶɤۣһȻ
ǣٷ˵ֶˡ
ͱ
û
սսУ۾ȴӭ濴һֻ޴ȭͷ
оŷ·𱻾ʯУůůҺ˳ӱǿףӿǻܸоɶ
ûп˶ˣһȭȥ·ٷ˵϶ӡһȭͷģѪѪ
ãúãһȹԱð⣬򣡴ǣ
ٷûͱ
ôͱ
ⱻХץԭأȾ֮£ûз
ѽʣٷˣһ˻ߵļУŲΡΡĵɵؿ˹
һХ·װԶؽһһһٷԼĺ³ѪĭӣŰ۵ȥ
һХ΢ԶһЩȴȻסˣ
ļһ
֯ĵ¶֮ߣȴһ亹۵һ𣬱һŵĺζ
⵽ʲôˣǹתľɵ
ֻССĴһ¶ѣôˣ
ǣֳģȴڶХĿʱ˶
ӡһ֮ǰǻˡ
һֻ֮Լöò־һѲΡΡĵ
Ŀɨɨٷ˺ˣȫԣ
ɣȥһ
Ѿˡ
Ӱڵϡ
ͨһٷ֫ŵأŴſХǰʹӾ֣Ҳûм
ŴС˵ﶼ֪˵ʲôǶЩңϵظ仰
ûмУֻгĬ
ǡһ죬ХжǸûлԵĽٷ˹ؽڵ
˶ûһֹ
ĬɳĬ
ˡʱгվ
̨վˣλÿ׼³
ͣˣѾбĳԱ˾տţ̳ʮǹʵľ졣
ƺʲôԾ
ľǣʲôԾ
ǣǺЩغ
ٷأ
˵Ŀ⣬˵˵ķС
ΣתƵ˾ߡ
塭ٷˡһλԱĭ⣬ȫˣ
ɽھһλ˻֣ȥ
ɽںܿͼˣ֣ص˵ضȻԣؽȫµˡ
ȡһ
ˣʲôʱ飿һٷ˱ȫֹãοңݱ棬ǻǹ
㣬ģĳ˿ͣ񶼲ͬˡ
һľС𣿣
Ĭû˵˵Ŀ⣬վХ
Ŀɿڴ˿˵ķӦٴһ飺һˣ
뻮һģ˶ͷ
ңƵȻʼǸС̫ÿź˳ңһһֻңҶˣ
ùֻ˲ż
ʲߣҲڻζóС̫÷ǳ£ĵ쳣Сġ
ǣʮ˵۾ˡ
ǿХͬʱľ
Ŷ찡һԱ̾˵⣬𣡡
ǣһ룬̱ˡ
˵ղŻǲܣôһͷǿƻã
ХڳᲣһһתȦоһȻһַĿ⿴Х
Ļйͬ뷨
ǵĿ⿴˳Უ
һԴ۵ķۣ
ġһˡһˣڣ˰಻ס
һ˰ͽǹǹ㿴ϵĵףǾǹİ
ֻһˣûƭ㣡̫ˣֱѧʦ
û֮ǰҼֱţϾȻѧֶһֱΪϰʮͷ
ޣϵۣҼֱͬһƻƬ
ѹֵһ˲ȫ˳УУÿ˶˷ܵš
ܸߣɫЩ죬ĭӶ˳
ХĿ⣬ȫ˾أ
Ҳˣ
ҲУüûС֡ǵĳ˿ͣǲţ׷óԼֻ
ˣ˿ĭæ֡
ȷʵţһ˰ƽǹٷˣһַ˼Ķڣɲţ
̫ƻˡΣʧ˵һ䣬漴̷Ӧ˹µ˸ߣȫߣ
λ֪ôƺߵХǰߵӣ˿̾Ȼ˸ʮȵĴϹ
Ƕѧʦľأ
һݣʦһɣһ㷢󣡲Ͼֵĸлң
ХЦЦйХ
йรһһλʦ
ԭйô棿
ѵйÿһ˶֣
ձйǵĻǶйӡһֱء
죬ؽҿɴǺȻоȻûأ
лйĴʦϿҵ˵ʹͨһѣ
ľ죬׷׾Ϲл
ᶼ
ķǳллٴξϹԱǷǳ
ӦõġХȻЦ


053 ֮ջ
ŷ˱һ̧ȥгնɷ
ллһλְԱģ³ˣ³֮ǰߵХߣһҿʲô
ллڶλһ˧꣬ŰñͬҲϹ֪ܲʱҶϵʱĻˣȫ֪ôԺһƬհסûҲûһ´ηȻǣһĻһԶס
￨Уһ˹һλͷ̫̫۽ǻžۣ֮ߵǰ˫ֺʮ񣺡һҵﱲǺһӢ¡
ÿһˣûһ⣬ȫߵХǰϹ֮߳š
ХȻҲϹӦӲϾ
ȤС̫߳ȥʱ򣬲ϹڿХߺͳǰһǳֱӵ˵ʢŮУԡ㽻绰롭
ХЦõؾܾˣС̫һΪϧ߳š
֣ǾԱ֮ߵǰȻҲؾϹڲ֪ѧһ;жôĹ㲩
֣ŵˡ˹Ա߿ˣ̾ڶ벻ͨЩܹĳ𣿡
óһܹʱһ˷ܵĸߺӳβ
ŵųᲣϵİۣ۾ڷŹ⣺֣ĶƣĪģһϱɣ
ֽǶȣֳѶȵĶҸ˵붼ûܹó
ˣûκνţҾţٷ֮һٻһʵĴ򶷣
ûɣ
㶣ޣݣʲôѧʦָ̫˷ˣ
㻹ðɣХĵ
û£ĶӣǼһʵûʲôһߵҵθϣ˰졣
Ŀ˸Ѿ֪ʲôζ
ǰХ˳ۣǶԷݳء
֮ǰأھǾأ
ȫˣûһֻͦˣһ˽ǹٷˣ
Ǯж˦ҲûҶ֣
ֵʶ֣ͬ˶Է˿̸һ㡣
֣ҷǳǳڴһζϷ֣ص˵ţǸˣ
ܿ˰ɡХЦһܺ͸ÿˡ
ȳȥŵЦȻҾŵˣȴһֳĺڿ͵۹ֱֵƱۣ
ХЦŵ˵ͷȥʱŵһ˵һҺе㻰Ҫ˵
ɻХŵƵ߳˵վ
˻˷ܵŸղŵĽٳ¼վȻ
֪𣿾˵ղųһʦ
𣿣
ģ˵йһ˾ͷŵǹٷˣ
ХʧЦǰȫû뵽νĹʦվ
֡ŵ˿̣ˣ֪㽫ʲô𣿡
ձȺڵ𾴣ХЦˣݣҲֻ֪һʱģȺڶǽģǹϵˣܿͿˡ
ǣȴӰ֮ȫӳ֮ǰ𾴣ŵ۾Ӱ쵽Ӱ֮յȫӳ
˵ȥÿһ飬ϣ㹻ı㣡ûУ򵥵ľŮţǣЩˣ飬Ӱ֮ı㣡
ǣǲģŵ˼ԽԽ죺֪DC˾Ϊڶˣйʦ
һӣѹȥеһз飡˰ĺڿ͵۹
̾һޣֱ֣֪ǸԾ׶ʱôģ
ģǻŬά˹𣿣ѵܴƬŵԳʼ磺ǸʱҾһ뷨ҾҲǣ
ҪģһˣںԲ֣֮ص˵ٶƬ㣬ǲܣǺܶǣܵķһţϣ
ҪС飡Ŀ͸һϺζˣʱкü
ָХͣ˽Ųʲô£⣡
ֻҪһʵһذըǵƽϢķ飬ں˳ӡ󣡡
ХĿҲ
ղֻǲܵʧÿһϸڸԸ⼸ɫͿˣֻǷַӵ顣
һʮ룬ȫ鷢ʱ䡣
ǹʼһٷ˳һʮ룡
Թ壬ڶԸٷˣŵѾνٳ¼֮ŵľ޴Ǳ
ôХ˵ͷһȥþϵ¼Ƶˣŵȥ
ŵЦģѾĸȥ׷Ǽˣ⼸Ƶǧܷŵ
ܿ죬ʹϢǼ˷ǳŵϡС̫ХϵʽûС
ձյϴϢ̷֮һ޳ܵƵǰ档
Ҳ˵ձκһƵֻҪ㿪ʼʮĶȡʱ䣬ֻԼϴһ棡
ЩİȫХȪùݰģòһδεĽӵ绰
æˡ̾һ˿ӣѾ賿һ㡣
㶨ˣ˹ʽԡ˳ﻹżΪԵ֡
Х˵ͷЦ˵棬ھһû棬Ƕ湻˰ɣ
ûУɱϾƣ˳ȵĸءصġ
ȥХЦ
ϣƵȽ½ձ죬ŷƵ
£εĽһЩ¶ԼƵ˰ɡа
һˣ¢ϵλӦҲˡڰټƵʱ֮ǰҪҿһĻ

ҹĶȻɢĻ
Ϊ糬УŦԼһеĳУ·ʮСʱÿһÿһ붼æµ
Ƶ·£йӵСԳ̯ðһЩɫ輿Ȼƻͨ
ѧʮĵĴѧУһᣬٷ仹ŵơ
ѧӴ˸Ƿգʵǲô˯
ħôճģһûء
ûȤһڴ֡
ҪԵ᣿
㣿
Уû˯ŵţ˰PSӵϣִ˲ƣ
ȵȣֱϾ͹BOSSˣ
ľҲձǵϷƻϷ£ϷûôܻӭӰȴÿ˶ϲġ
ֲƬôŹǷ飺ңȻͿ˯ˡ

ԣ
˯˾찡
û뵽żȻһ飬Ȼõ˵ͬ
ЦԼ˺ţҳ档
˻ֻʣһԪˣ´·Ӱֵ¾˰ҵİɣ˵ţѡһµĿֲƬ㿴
ŴϤĶȡ濪ʼͬѧع˵ƣ˶Ļ
ƽʱֵĶһЩƷƼǣȴڲͬ
һĳͷǳҡΣ̫ߺţóǮȫó
˭ĵƬӰôƼǸǮһͬѧ˵
ȶȡ鷳ԱߵͬѧҲоġ
ǣȴ˵Բ۾
㡭ûпţ񣬽ǰ̨ĵٳˡ
һ仰˵ȤˣȫƵ
⡭ⲻǽٳֳɣ


054 ûз
ôһ룬˵ļƤð
Ȼ˰ѽٳֳƵϣ
죡쿴ȥҼǵƼӵģ
𼱣ȿһΣ
ѧ۾ĻǮбͳ˦ȥʱ˳˾أ˾ģ
ǰձİ̫ˣ˾żֱ˷˰˵Ǯ
˳˾ǿ϶ˣҪͶ
ţ˶ͣס
žǹ˲˳ȥӲҽſ
Ĭú
㡭Ǹղſ𡭡ľ㶵ضĻʵղšʲô
û˻ش
Ϊû˿塣
ǡǹôɳȥġ
ǹƵдһ˵ǵĿ⡣
ǣһĻȫ߸ǵ
һӰڰһ²ռˮƽһԲתһ˽ٷ˵ͷϣ
ҵ죡ľʡһվĿɿڴضĻ漴ͷϴһ
̫żȻײͷͬѧ򢣬ʱʹֵرʹ
⡭ĸݵ֮ľ۾ﶼʹ÷ỨޱȳݵĿ⿴ХӰңҪʦһҪʦ
õʲôȭֵȭ˶ղһסˣ
󴨡㣬㲻𣿿죡һȭһɣľ׳һѯʡ
ǣ󴨵ͬѧѾʯˡ
ٸֵıݣǴûпκһת壡һôǿ߻
ֱͬҷ㣡ˮ
󴨣㿴𣿡
ãȻعͷմҡҡͷ
ûûСңҸλʦĸɡͣʶλݳﲻˮƽ
ңһǺϳɵġ⣬DVӰãµ˵⣬̫Υʵˣֱ˼飡
ǰҲ̫ˣ
ҿҲģ⻹ֱλͬѧҲߺҪʵĸ֣Ҳ߰ʮ˰ɣôôᣡ
ȥľϵص˽ȥ
˳һƵһ֣ȫɵˡ
̨ٳƵȫԭɾṩ
˶졣
ȫ״Ŀɿڴؿšɾṩ֡
ģ⾹Ȼģô˿
⣬ôܡ
ϣͷ·ûû
ͬѧղŻĵ˵϶ǺϳDVӰ˿ȴҲ˵
ģȴȫš
ľ꣬»
·Ѿռˣ
ߤʤľޤޤ
˼
ˤ˽̳ơϤäϤäϤäϡ礯Ƥ̤˽ϣ
ˤϤɤΤ褦݆˳ϯʤ֪ΤǤͣ
ۣûɾĹ
׮ٳְ賿̳
NHK̨͸ʿһͬλձ̨֮һǴ˿̣ſεдСγɳƳȴɫϾۻҡ
Ѿ̨Ҫɷõˣûҵ𣡡γһֵӣȫһվţӺҸ߹ǶٴˣЧʣЧʣνٳ¼֮Ȼı㣡һҪر
ظ֣ĸݣĸɣʦźδ˹ѧһδʱԸͷһר飡
γһͷ۵۾ҰIPڳ̻й˾ַ˽ãã˺ȥһϣܵҪʱɣ
ʱ䣡γöͷðȻ˱ͶӰӣʱһ黭Ļϡ
ǲܵģһλͺͷڵϳ֣ն˵Ҫȫٷ֮ٲſܣ
һκϳɵطǳƵ˵ΪɽҷǰּǣûзǰκᵽƶҸоƵһۻҡεľͷʹӵزҲ޷
𣡡γң˵ӣСʱżСʱĵ̨ڲˣţҲҲҼСɵѧ۰ҪʲôǱ㣡Եۣ
У˭˾Ҳɸֵؿһҧ˵ⲻIPǲȥ˭ִе񣡰˸£
ϿʼٳƵͺ͸磬ϣǸɵĵһЩû˵ɣʲôҴȵȣ׷׳ûԼ
ϣҲ졣
ܤäȤRĤ˼{äޤ
ۤۤۡӎؤϤΤ褦ʤȤŨäΤˤfɤʤȤ˽ѡŤ룡
Фܤ餯֪ʤȤȤˤɤۤɰ
˭Ҳû뵽һԹյģȻˣ
̤ײĵͷӣ
ιϴԽţϵϴĦ֮ᡱϴɽӢһϴһϴʯĥ
ʲôɽҴ⼸ɣֱ͵صĲ
Ĳ˵Ĵʼˡ֮ɽɽ־㹻ѹ֮ǰڵϱQļˡ
һĴʼˣųձһʥء
ǿܵġĦ֮۾Ѿߣȴ쳣壺ѵһȫ⣬Эÿһÿһ򼸺ûĶ
ɽӢȻͷڷֻΪʮ࣬쳣Ҳ쳣϶ҿԿ϶λѧʦõÿһÿһʽʵģ˸Ƶ㿴СʱÿһԴֻҪ˳ڽ
ƲҡʯĥҲ֪̾ĸɵԵ̳ŵĵӣֱͬһâ磬޷˲ע
ԤУձһųǣܴµʿعԻ͡ȫڴʦһŹȣһ˵һԸȫձλʦ뼴Ǹʣ𣬻죬ɣһжոĴ
Ħ֮ﷺһĨǵĹâǵţҾøʺǿֵϵ
ǰλʦȻûʹιԸнļʦ߸߼ѰλʦټԽŲɫ˵
Ǻǣûǡóأ˵ݣձһָݣ书һͨģλڱıݣ˵ӵձĴʦ
ǹϵͬӵһʦôɽǰ洫ڿΣ


055 ʦй
ձڹҵȻָ뼸ݵĺģֻѣͨ񸺵ġ
¼ֳѾסˡ
ϣձĹʦȻΪһδı
ǿձɵ氡
ᣬ˹棬ֻΪģʦ
ǡĿɿڴֳʱԱȻ˽ͷ󺹵˵ݣݣϢˣϢѾǸʦˣ
죡ݶʱ˷еһưͣһ⼸λձٴαս
ôʡ뵽϶ֳЦݡ
ǣտҳֽȫסˡ
й˵йȷûе
ûûУԱɫСĽػش
ȫؿˡ
Ҫô죿
λ˸ղŻĵ˵λʦܴձµĻԻͣͲû۸ߺ
ȫܹ⣬ôᣬֻ֣Ҫ΢һ£ֱݵĻƣִĽȫֵƱۣ
˵һȫ֮ϣ
ǣô˵
ԲʵǸйˣ
ֳλҿµ
뵽ѸٵذСŽԼĺɰ
ס̨ûյʲôϣ𣿡
ף
ڴͬʱ̨Ŀɿڴؿһݵ鱨档
йй
ΪʲôǸйΪʲô
Ǹˣ
ӡҲð
ձйĸǳӡ
һţǳ϶Էһ˶ձĴʦ
ǣţһٳ¼ѾзӣʵĻᣬʵڲŹ
γNHK̨УһλԱҴҵ˹ü־ϵǣϵʦһεרã
𳳣γſھ
רãûѾͷˣ
Խĵ̨ԽҪȺڵӰ죬ÿһŶϸѡ
ţʵʵڵذסˡ
Ҫôרð

ձϣٳ¼ȻʱԶڴһߵҲͬˡ
ΪֻҪ뿴ӰģضῴһƵ
򡭡һ꣬˫ڹػ˺üΣ㽵ؿǽСƬȻתͷŶġձ̨Ӱ֮վٳ¼Ƶ
OHǹǹ򣡡ͨ죬ƵХתһĻ
COOL̫COOLˣйȻһ壡һ尡ǹֱûʲôã
򡭡˷ܵ˫ڹһͨ裬ֻžһ
һˮɨ˵档
ˣ˵ٴˣⶼǵӰǿƻãһ㣡ٴ鶫Լȥ򣡡¥´һŮ
OHĸ״ˣĹ򣡡
δط˫ڹżһҳ档
˺ܾãˡԾֲתۣȴǡӰ֮աٷ̳
˿̵̳ϣѾˡ
˵̷һƪۡ
٣ǣȺDCԵİ׳գһٿйʦǶô׵ʱǿƵձٳƵ𣿱ûˣǻ﷢飬ǾһȺ⤣
طȥû·Ѿ˱
˧ױȵ˧ӰﻹҪǣֱˣ˿ת壡ĸûɫ塣
ǰǰ֪˭ҼסˣXIAOLINйĹʦûС
ҾãĵʦûûӢۣʵеӢۣû˹
OH쳣ڴӳˣ뿴ֹʦܺͱӪһһǳ˻顭ԣ𻨣ûԶ
ȫͬڴǳڴһйִСǻЩͷѪִС̳ڴ
˵᲻й򣿡
ȵȣһ㡣
ЩȵӰ෴ǣDC֯Ŀ飬켸ʧӰ٣
˵˲ʦ𣿱˾ʵ֤ˣȫʸ
ҲҶʣ˿̿»˵һ
Ҫʮ
ô飿Ҫô飿
ǹٷˣֱûзȫĶͯȭھûУ
㣬DCԵĳߡ㡱һƪ
λС㣬ǡ㡯ǡ·˹
ڿƵ֮ǰҾΪһйʦŵѡһܱʣǣ죬ҿȫŤת۵Ƶ
ֻ˵ⲿƵǺϳɵģ̾ը˻ɣ
漣һתߣֱһڿ͵۹ԤݣջǰԣҸ˾ãʸĵʦ֣ѾȫԽ̷еһк
ңҿʼڴӰ֮൱ڴλйʦܺͲ³˹ΤĻ𻨣
ƪӷ֮Ӱ֮յ̳׵İˡ
ȻȻٲַڿ飺Уйĵʦǲԣ
й˹룡
ǣǿǳѾӡ
˭Ҳ֪˶ΪһϢ۷׷׵ʱһƫƧĹԢУ¥Ѿϵ¥̶
һ伫Ϊ˵ⷿŵķУŵһݣƤף˫ĿĶʮӡ
ˡˡһˡЩ㱣·óһ̺ݺڣǲת
ղķʿķ˹ڴ˿̣绰ﴫһ󼱴ٵŮҪģûУΪѧʿĵһЭǧ氡
Ŷ֪ˡղķ˹ľ·ѻƬ㣬ֻֻʣ¹ǽڵ֣ΡΡ˿ϣ޲ʿ鷳˵һ㡣
ޡ·شַ·̾Ϣϣ޲ʿȫû⣬֪ղķ˹Ȼһءޡһ˫Ȳ˲մ˰ǵҺ塣
ϵ绰㶵ؿŵϡʦйһ仰Ȼ϶һֲ̬Цݡ
ˡµ

Ӱ֮չٷ̳ϣڴ׶ȴﵽ˰˷֣
֮ǰһֱǻ
֮ǰļ˴Ķ糱Ʒƴ˴ۿۣΪйʦ޷ŷ
ڣһжͷ
IMDBڵڴӰаTOP10棬Ӱ֮ܵڴ̶ȾȻ״ɱǰ壡
ѷվIMDBٰġӰϿ⡱ѾǾȨԵӰӷԼվ
һйվROTTENTOMATOES÷ѲͬIMDBƫԵ֣÷ƫڡ׻򡱣ԣܶҵʿЦƣIMDBҵ˵ķ÷ѿƱ
05ڵѪȵһ꣡
¿ʼ½֮䣬¬˹ĵӰԡӡսǰ3˹ĸƿⳡսĻţʡԼ޵ġȭˡ˹Ƥ+ķ³˹ġսģС֮ķٵġɿ
˹Ӱ۽ס˹ġܷСءɡֵܡԼáŵ͸̳̰˹ġ·ۺ챪
⣬ƬǧϺǵƬӳ
ЩƬУӰ֮վȻ嵽˵ģǰսǰս·ۺ챪
ò˵Եҳǿ
ʱɣܾңһԱϲɫÿţžͺϢDC˾Ϣģ70Զŵݵ趨
ˢһλŮھҵɳϣƿ̧ͷĺɫ͸¶΢ЦɫڰСʱǰ֪ˡޣղķ˹ѱɡ


056 ѧ+ʦ
УʱɵͷͷԣѾһ
λŮʿܾߵǡأһԲ׳İӣȴһͷ۵ĺ췢ΪʲôټңӦѾ֪ˡ
˶ɫ࣬ûΪDCʱɵĺеҡ
죬ٴηһ죬IMDBϵڴﵽ6.1ŵ˵
һȦˣʮ֮Ϊǹ˾ĵӰȻеǳˡ
Ŀ¶һ˿أǣұע⵽
⣬ڣϣˣȫһƵѾ̫У
һͷ׵İҡҡͷMR.ߵǣǲܵģɼϼ޻Ӱҵĳ˭óֻDVDܱߣӲ˵ʱţԽԽ죬չΪһҵеӰӹ˾뿴ɫ¡ΪծʱǺɼʱ򡣡
ǰߵ̾˿Ҷ֪ǲܵġһδεʵȫڸ쾯ӣһЩѾ˺üӰĻŮʿǣȥˣ
ӣҾһרС飬軪ԼƵվ
е̨ĸ˾бֽԴйĹ˾вǣ»һ
ǣϵĲȨɼͶ˰ʽǵԴô죿һλʵ
һ⣬ǣҲȱݣϵֻǾǼӰӸǣһ߶ȴûй˼ɣϾɼ˷գûôʽͶʡ
ǿԲȡȺսһЩһߣϣλõӰš⣬⻹һ㡣ǾĵӾͽĿǱϾǱˣʲôĿʸʲǫ̂졣ؼǣǺ͵˲ûǩԼ
Ҳ˵Ҫϵ̨ͳƬ˾粥ȨһŮ΢΢üһʽ𡣶һǰӰӵӯ
ߵǵؿһۣģ˾Ҳ
в̫ˣ޷չ£Ҫùжѡ񡣡˵һΣٴκѣѾʵһƬӴ죬Ӱʱ֧һһ֣
Ȼ¢ϷܲҲֻԼ
λʲô𣿡
˳˼
ȷʵΪ˸Ӱӹ˾һ֣ϰߣЩ˾е¡
ͷѾˣǾµľͷֻǾͷ磬Ҳɱ
û顣
ȫ޳ɡ
ͬ
ȫƱͨ
ܺáߵ£ǰϣȫأȡͷûж֮ǰһ˵粥Ȩ
ɢᣡ

ձХѾýͷö
Դĳһ̨ˣڳشվϷ֮󣬳վΪ
شվ
üĿŮߣаͷſֵšXXݡӵսߡ
ȫ֮⡣
λʦĵ֮һҹ֮磬ô֪ǰ;ˡ
ֻй˵ıӰ
ǣڶ죬˶ҽˡ
ΪϰźװīӣѳվΧ˸ʵʵˮòǸžģȫϳȥ
û˸˵Ϊӵؿϣһӣ
ɵӶ֪ǻı־
ûκ飬߹ԹԵض㵽һߣΧȺҲҽ
Ӱ֮յľ鰲ȥ
ڣѾʼһ㡣
һȫҹϷѵڻ㣬¸뵽鵱УҲձҪ
ޣ֣죬ҵı㵱һһּϸȫ˶ʧЦ
̫ˡХЦձŮı㵱ûôª
٣ҿЦѡ£ļ򣺡ķ˿ԽԽˣɢĸо
˿ХЦãǿֵͨѡ
Цűºص£ͷ󺹵ӣ̾Ϣ˵ͷ۵ľǱˣôȣô·˵ǰ춼ˡ
ХŲıЦ˵ôõµʱֲû
ҺõûñгȤ˵
һ빹ıɱ˵꣬ŵȤͳŵͷ
ŵҲݸһһϣžʵ֣ĶƵˣ
ˡХҲɫҶԱѧò͸ϣŵָ
ʲôҽѡŵ˵ϢDC˾ǱߣȫƽϢȥˣѡ
֮Сϣ˵ֻҪ۾ûϹ͸λʦָˮƽ
ɡŵ˵ȥĶҿһһ¡
ܷӪڿ͵۹ĶͿˣ
ХЦŵݣ̫߿ˡ
ϣԹХԼдķ־ͷŵķ䡣
죡ҵȺþˣŸմ򿪣ŵȲغһԱ߹˿Хٿ˿˸ŵ˲ͷ
ð
ХѰ˼ҪҪȥһ£ŵѾŴˡ
ţŵ֮ǰȻϵػ˸ʮ֡
ݣǸХʡ
ܿʦĿڱ羴ŵ֣ص˵Ȼؿ˸ӡ
ԽüͷԽ
·ˡ
ҪһڳϽд򶷣ڣ̲ס˳޿ɷϣǳУǣ֪ģҲϲҾãҲֻ㣡ʱҲںͬϷȷ
ХЦˣŵѵһͲˣ
ʱ˵ȥͲ
Ȼᣡŵʼ磬漴ٴ˾籾־ͷϣҪõȭͷ磬ȣѶϵһĸ߰
ǰˣȡޣǹ̶ڳᶥϡ
Хаһ£һ·ߺá
˼ŵ°ͼȥĴ򶷣϶ȳڲ˵ĲĹȻȲ㡭
ôأָһС֣Ҫʱ䣿ȫǿ춯ɣ
ǣͣٵʱ䡣ХͣҵǣÿһȽϿĶ֮Զ֡ҲΪգΪͷ趨һӳʱ䣬ӴͷĸȾ
ŵֻһ£ϾˣһĴȣð취
ֶΣƬõƬУǼֲˡ
ͬʱƵĶûôȻʵʵĲÿһǡ壬ȵȶҪϣǳȭ̧ô򵥡
ŵĿˡ
ԭУǴгߡڣХķ־ͷΪ滭һԲȦ
ǡŵ̽ʡ


057 İ
ǵġХ˵μǵӰ֮յһͷըϳ죬ͬһ򳵺
ͷûиĶѡ
ŵķ־ͷϣ˵ͷ˵ĶķͬһЩõζᣬû۰˾ʮĹƬ˶ȥúĹڸоڿƬ˹Ƭķ롣
ȥȻ۾һǡ
͵غϷ־ͷһ˿˷˵ޣ֣뷨ŵ뷨˼룬ȴǳϣ
ԤУһٷ֮Ӱ֮յƱûѴҵӢᣡ
Һܺ棬ʲôʱ뷨ģ
ХЦЦڽٳ֮󡣡
VERY GOODŵ˵ƵĶضһɫ٣ڶҪлٳˣҲ£ʱ»ŵǸϼһͷ
ڶ죬ŵټ˱Х¸ߵĳҡ
㿴µķ־ͷŵݹȥһϣҪʲôѣֱ˵ǣһģͲøĶˡ
ùȥһȻסһɵؿŵֿ˿ԱߵХ
кȻоеѪڡ
ǡû´ЩƳİɣ
BINGOŵЦû⣬׼һ°ɡ
Դ˷ܵشЦû⣡ô⣡һԲӢεĻᣡ
ŵЦſ˿ɫ΢΢ı˸ƣǣȥױ
ߺŵЦŶХ˵֣鶯˱ܵȰǸͷҾ֪ų⡣˭鶯һ
죬¸ߵĳʽģУХϸΪһԼ뷨
գ±¸ߵĳʽģХֵĻᲢ࣬ʱֳĦ
ʼʱ򣬼ǱĶϷ
ܵӰȺڣ·ʬ⣬ƴҪ˺֮ɱһѪ·
ΪBOSSеڳ߹Ħ
æĻǵ飬Ч飬ΪһС鼸æ졣شվÿ϶ܿ޴Ļ⣬Լױǧ˰̬Ⱥݡ
ĺܿ죬ϷѾĽ׶ΣٺԱձĥϣڿʼΪһ壬Խ棬ٶԽ졣
һеһУ·ظˣⲿͶһǧԪĴƬɱ࣡
XIAOLINϵһ߳ϷڣһܰХյ˹Ķš
еȻؿֻû뵽ô죬ǰ˺ü졣
˹ںͳ˶ųΣ̧ͷĿ⣬˸OKơ
ǲûж죬ΪһˣѾߵХߡ
Ƭ𡤸ơ
˿̣һɫװ˾Ǳһʹ죬Ҳʵʵһ˿ûУżװڴͳһ۵ֽ˲ڵĺȻ۵طŻȥ
վХԣŵʲô߼λɿؼ¼ţǣХǰҲûƶŲ
ʮŵϣХ
ûкõɫΪܹһǧƴƬĻɸ߲㣬ܶХʲôɫȴòŬŪЦó濴ô
MR.LINŽӲЦݿˣӰ֮ռɱ֪࣬ʱʲô㡣
ХҲͻɵĹϵֻǱ˴öѣǡǻⲿƬӣǡ˷һţ˶ѡ
λƬˣžһʽ𣬺˭·̸ֻǶܶ
ֻǵص˵ͷ
ǾͺáҲӦʽ˵ͳʮǰ´ķźɱ֮ļʱ䣬ÿһƬӵڣϣϡ
ǻ⣿˵žͷţѵⱻ¢ϣХƬ˵
Ƥ¡
⸺ծڣ޷¢ϡ
ǾͲⱻ⾺Хѿƿ˸Ͷƣ׼ȷͶͰģ˵ȻᰲţҲҵϷԼ϶ġ
˵ͷ
⣬Ӱ֮ռƻȫͬӳԡһ˵ϣйӳ񡣡
ХЦһʵ㲻˵ô˵ˣɲȥͷۣԲԣ
ƤЦⲻЦûе飬ˡ
Ŷ˶йȥ
°仰ʱں˵
Хһۣ˵ģڸȥȥʱҪȥ
Ƕ£ɫת⣺ôйӳǽˣһֵġ
ŶХЦסӣҪ˱ݻ
ûзϣҲûгϣ˵ĦһͬǰйϺݡ
ϣɱ֮󣬽һ£㹻ʱ䡣⣬˾ᷢ㼸DC־Ϥһڣڶľ籾ͼ
˵꣬Ҳһ̧ȱߡ
Хϣζ仰ЩЦõ
ӳǵ˵㣬Ƭ˵㣬רŵƹŶӣǶХĹڻǱ˾õ뷨Ҳĵ
ĦͬУͲͬˡһλ󿧣ֲʮʾеһԱľǣйӳĻᣬ֮١ɶϵеӡ
ХסӣصġƬ֮
漴͵ЦˣĦйϲӰȴϲ˽Ӱˣһڽгֵģ֮١
Цǣһ٣һйӳĦ֣˵йӰĦԱȲ
ʾǣݡԼȫɲóĦͻ
Ȼͺܺڡ
ؿæµƬ촽뵽һ
ģǾ仰
һ顣
ãõӰΪʲô֪еİǳࡣ
һӰ֮պˣƬ걩ǣƬҲǱǣŵĵݷãŮķãЩˮǴߣҲζţһƬô
κι˾¶ԥһƬʽ𣬶ͷҲǾ޴ĸ
ǣڶߴʦХıֱ࣬ԼյĴһ
ϢһųȥûѾղˡ
ݲܻƴ˸ߵڶп˽֣ĸ˾֣
ûй˾ӰĵڶĵŵһǩԼҪɫĵڶϾƬһӰһ飡
֩бѡȨԼ۰Ŀƣһŭ֮¸Ϸͥջѡͥºͽ⡣˶ԵӰӰɼһߡ
Х벻ͨǣУǰ2ʿȷʵǴ05°꿪ʼﱸģһջʽһѡġ
Ϊһñ죬ĦȾǼˣڶÿ϶͡Ƭǣɼֱͷʹѡ
Ȼܴ£Է˹ᷴҧһڣôѡ˴Ӿ籾£һ籾ѡ˰꣬žáơСС
û¸ߣûгƣѹȥ˳ɱŸŵд籾
ǣǰȴ˾籾Σ


058 ԭ
ˣôҲǼ¡üͷһٲ벻дԵȻйڰ֯ŶӵĿ˹͡ȡ
ҪģǰϷϣ׼ʱƬ
¸ߵϷܷӣҲϸϾ鵽Ѿ̫̫ãܶʱŵһɫ̾˻ض
һͷĵĸ鳤ǶϷ
ŵҪǣХҪһһָĶѶֱ
ױٴα˹ŶѾԭķɭȫͬ
һغɫĶܺ룬ͷҲǸһЩɫ
ȫװıͽ˳ҡ
УѾ˲Сϸ΢仯
װ˿յҹ˴ôʵڳҾ˶ȳɡ
⣬ᶥһܵСҪѱ˫ȫ̶컨ϣŵݵķԸ
ǵⲿ֣ѾʵʵذŷԷ鲣ʱ򱻻ֲ
Ƭÿ˶Դرǵƹ飬ҹϷڵƹҪ󼫸ߣüʸԱƵƶ˳ҡ
ŵƻȻҲ̧Ӱ˽ȥ
ûпһһ߿һģŵϤٿ⣬ֵϵȾԱȤؿһ㡣
һͨ̾Ϳɱ࣡
ݣ׼ˣսȥſյıͺ
Сӣ˷ʲôЦƬĳˣ
ŵЦļ򣺡֪ˡ
ǡƹȫ򿪣ŵ˵ϣŴһ߳׼
ХͱԴߵ˳С
ÿ˶ĵ̬ǵս
͸ƻµľͷҲȫ׼ˡ
ACTION
ŵһ£Хݵ˹Ŷʿʼԭػ衣
ŵĻ
ʼûоʲô۾ֱˡ
ХеĵѾγŵԲһƬˮò
졭⣬⣬ʲôˮ׼ˡˡһȻѾ֪ХַǷȭŹôãҲôãⲻѧɣ
ŵͷﲻͣߵ˹ϣ¶õ
áǳáߴʦһչ¶֣һҪţҪCOOLҪסˡ
ȫѻȸֻƬġءɣ˭Ҫȥضᱻɱࡣ
ı֪Ѽٵ˿ҲоƤʹ
һ룬Хͣס֣ɫޱĮ·겻ıɽĿͬߣɺͷһµС
Ready to meet death's embraceI don't understand the apprentice
ͦ㡣ھͷǰŹÿһϸڣͻ£ֳǶ㣺ҲֵþȰɣô˵¾֪ˣ˷ܸʲô
뷨ֻԺл㼸룬һʱȥ룬ֻܵóۣһȺϷӡ
Хӵ˹ȻȾͷӦеĶҪ˼֡
ͬʱȻʳָָȻһͬʱȴҵػ˳ȥ
Ȼ۾һԺз·ʲôȴһûץס
CUTŵѵƵûϸ𣿡
һ϶֡һȭ
ܼ򵥣Բԣ
ЦݡȷʵѣҪĶףͲˡ
˵ʱ򣬳УѾĸĿɿڴ
˵ɵȫľ
̫Ϥˣ̫Ϥˣ
Ƶǿ˲֪ٴΣ
¼Ǽֱ£
Хгһĵһ
ǰɣ촽е㷢˷ܵģ
ϴôе졭Աߵĸƻ૵˵ɻؿɫȻɫ
λ˹պĽ𽱵סӰʦ˿˷ܵؾһСӣȻһĴȣMY GODҵϵۣȻȻԭԭ棡ǴԭĶһĻ
٣Ҳò˵ǸţȻ뵽취ˣ
˷ܵش֣һ£ȫ飡
еľͷǴͻģÿһǣ
ģǳģ˵һӰƻһΣԷģȫǹ
ٳһĻóӢ۵ѪڣҲ⣬ʱֻΪʲôûдӰ
´ֻҲð
ǣھȻֳԭ
β˷ܣ
ҲˣΪʲôô˷ܣŵΪʲô˵¾֪ˡ
ˣһӢᣬǵ徫񣬷·йᡣ
һ̣бȼˡ
ˣ˹ֵϣЩԭٳ¼˸ˡ
MY GODֵϸһ𣺡⻹ǡڵһݴ񡭡
ǰǿζ벻һĻлԭҲĿɿڴ˵Ҫ֪֪ΪһĻƵŤת˶ֵӡ󡭡
˹Ҳ૿ڣһˣʵһ֣һ֡ΪֵٳˡȻΪʵһ̡
ǣȴνٳӰ֮յһĻԼԢ⣡һꡭЩôۣȴܱÿһŷڽܣ
Ϊʵʵ
Աһ£еѾ΢΢üۼѾߺ˳ⲻٷʱĶɣ
һ仰˵ʱը˹
˵ôôϤأ
Ȼǻԭֳŵ˼룡
˵ġ
ð취⣬ŷгһƶ
ྲŵȻڸߺȴ͸Цݡ
ֳԭȴʦĻԭ
ޱ׼ȷˡӢ뻵ˡ⣬ŷȺڵľ񣬶ңĿǰȫֻһ£ٳƵһҪ췭ظ
ȻһУΪһʵϻʱľϲ
ڿХ־ͷʱ򣬾סˡ
뷨û뵽Х뵽ˣȴٷ֮һٵϣ
򵥵ĶѧļӹһԼ꣡
˵ʷϣ壬ȵĴ򶷣
ǶûǾ;ˣ
һ㡣ХЦΪͣҪһֻñһٶȣҽʮΣγһַ䡣
˷ܵ˵ʱҶûĶԼ֪Ҫжѡޣ֣ҿ԰ΪʦҰйˣ
дͺãʲôʦʦġХЦſŵǻϷɣҪŵݿҪˡ
ŵֻЦſХű⣬ֲΪһһؽͣûֹ
飬رĸˣжð˹⡣
һԲӢᣬҲȥ


059 ѵ
ͷǳ򵥣СʱʹﵽҪ
ǣ˭ûиΪǶ֪ⲿƵһơڿ͵۹ľͷ
ת壡
ͨԼѶ֪Ϊˣ
پһСʱϷѾȥһ龵ͷŴҶֵس緹
ɣ֪ʲôˣŵһ߳źһ˵һȻϵҳᣬһĻľ裡
˵ͷжڴĹâ
һ뵽Լݵľͷ顣
һʱľͷ˳㣬ֱһͷöĹţ
OKOK龵ͷǱĶ㣬ХԱһһߴƣġ
ͨһûպã˶ʱ˳С
SHIT˾໰ôã
CUTŵһЦҪǹʦˡ
ģҲ˷һת壬Ҫٷ֮ٵܳһ˿
һεϰԼоͷеתˡ
ޣݣҲˡЦ˵Ϣһ¡
ХȻÿϢ⣬ǣֶô˵ͨͨģ
ݣҿСϢûиͣߵŵߣҲƭ㣬ǳѣҪȱﵽһ£һӵϣЧ
а취ŵĻ֮ʵ
Х˵װ֣ӦڵλãʱֻҪͬʱԼһӦͿԳЧ
ŵ˼
ͱҪ죬һֵ֮ҪɣΪžһ߲תĶҪֳɺܶ࣬ͱ¾Ҫ½Х˵
ŵ룬ȻЦʵһ취
аؿХǣ
ңХ㶣æܾС
ҲĲҵı᲻ˡݣ㿴óⳡͷϲҲ˵İãң¾˵Ҳܾ
ŵĬص˵ͷ˵һ취
ͷҾԵı־ͷתϵңһ覣ʣµһЩѾҪˣ̿ɱࡣҪԲԶĲãҲûбİ취һХ˵һһ¡˵ܾˣĲȥǵݵ
ǰ棬һж˳һȻ綼ûá
˹ٰŵ̾˿šǵʱѾˣһ꣬ڵҲòһЩ˹ƤǰսڻûϢһ죬Ƕпܺɽײϣҿ϶ȲͬҲķ³˹
˿ҲѾŵҪ˵ʲôˡ
Ǳֶ룬Ҿ㻹һʱ䣬һĲ꣬һִ·һ
NOݣҧᶨ˵ҺǣһҷǳǳϣԼ꣡
ŵ۾ʵеӢۣһӰƬӢ۵Ļᣡ
ŵֱţβ˵һ룬ٶˡ
˵ͷ˧϶Ǽ㣺ҴӦ㣬ʱһû꣬ɫԸݣ
ڶ죬ȻȫûﲻҪ·˿ԶЭڿдת˵߲תˣֻŻֵԾ
ڶ磬ŵ˶໬ֵˣһЩӡ
ǣ࣬ХĻ˵̫Ӳˣȫûõط˿ȥسһ״̬
״̬ǹ˹صģⳡϷҪǱһת֮Хһٴͬһ㵹ڳϵĹ̡
ȻҪֿˣ볢ԣļҲڸת壬ѾԽͨķ롣
óƴݺãǣԼԽѣڽܻ
㣬ƣ̬һЩˣƽʱŵǼйڶԭ棬ùˣҲͷ
ʰɡŵʧı˳ȥ
ȵһ¡Ȼˣȡͷףҧ˵ݣҪһƹʦһʦ
ŵ˿Ȼڻϵı̾˿װĿ˹ٰйо׻򲻴Ҳ㸶Ӱѵġ
֪Ըģ֣صصͷҵĿǰΪֹĵһϷ
ŵʼ磬ÿɷ
ͣǾۣζҲ㣬⻹йŨХһֱоͺͲ̫ƣ
ʵǣ𷢱۵үǶС椳Եһһ졣
ôŵһۣߵϣʵ
ζ֭ХЦ
ŵ˲ӣ˵
ХĬˣ˺þò˵ҾãӦøһЩռ䡣
о飬һһһ죬һռ䣿ŵüһһ룬ѾǼޣһһõǧԪҲͣ𡤸ҲẰͣ
Х̾˿Ҫ滰
Ȼ
Х˵ⲻͻϮܳɹĶʵϵʱҶˮƽӣȫ˻֣죬˵ϣ
Ǿûʱ䡣ŵ̾˿˵ɲһѾҸļޡ
̧ŷѵֱ˿ʮ߸Сʱ
Хû˵˵ʮ㣬׼·ʮ㣬ûгɹϡ
ߺ󲻾ãХȴһˡ
˹ٰ
˶û˵࿴Լ͵ۣ˼
һΪˡХڿˣԡ
Цһ£ұ˵ݺ̸
̾һϣ׼ϳɣ
Хڣ˵ǣҳһ·¹ϲ˭ǣҺһ֣ҵ𣿡
Х˵ͷ
ɫͬƷþ籾ֱ޷ᡣ
ǳ˽ⱴڵ顣
Ķˡ˵̫ͻȻҲû뵽ŵƶֻƳΪõĶϣ⡣
ˣӿʼӣӣӣڵӣѹϵΪХںһѣܳΪʮ֮еһλǳϵ
ףǡХ۾˵ϣָܼҡϣӰ֮ջһľšΪŵյ㡣
ǡΪѵ󣿡
Х֣صص˵ͷȻ֮


060 Ӱ֮ɱ
ڶ죬ŵ㡣
ʽʼٴδ˳С
ŵһACTIONһٴοġ
ǣտʼãŵͷ˲ͬ
ףҲһСӳԴҩˣ
ͷУŵıȻеһзӦ
ţһţĻ֡һ֮ƶȻ׶
ݣô
һϣŵʾͣȴûкҲûк°˼ñؿѯʡ
˷ǳ࣬ŵ˵ûֱߣ
֪ǣϰ˶á˵û죬׶ɲˡ
ʼ磬ЦЦû˵ŵĿȴ䵽ԱߵĵԱϡ
ԷݵĺȦѾ˵һ⡣
ҲԸĨɱԷѪ
뾺֮пᣬÿ˶ƴλֻᣬû˻Ź
ǡǵݣֻʵˡһָХ۾
˼ӣٴοġ
һδεظŵûкûкͣ
ǣۣѾ˶ˡ
ˣ˶֪˼
ʮ
ŵֱ¶ϵǸ⣺˹ٰҶûƫǳ㰾ҹӰľ񡣡
صͷûпڡ
ڣܲ
ǣϷʱԱһ˳
𡤸ƴһɫװͳѩ׵˿˲ɺԵӣ˹ٰгĽʵҲһʱ䡣
͵̧ͷ۾з⡣Хȴźۼü
ǣյܲĽ֪ͨ˹Ƥķ³˹ĴƬսѾɱࡣ𵭵ؿˡ
Ŀ˲ȥ
ŵ֪ζʲôǩ⳥ͬһҶ⡣
ŵЦʹ浼˹Ƥȣȫ޷Ტۡ
ɲǴҵԣǻѡʺϵˡޣ˹ٰ㲻ʧ䣬Ȧӵˣ㣬ң˭֪ôпᣬ㲻ʤΪͶʵңѡʺϵѡϾÿһ춼ǧԪ
Х̾˿
ʡÿһǮƬǲǺƬǾϸģ̱һ֪õĶѾ⿪ˡ
ûˣֻǸְ
˹Ƥսɱ࣬ļ٣ŵȻסˡ
ɱضǸشĴ۲ŻϢһͶʴƬԾһͶʴƬСɱ඼ҽȥģһ˾ϱ
ڣÿһӶνֶ룡ӳһڣǾʤ
̱ٵ죬ڣһ춼ˡ
Ҫŵͨ飬ֻ˵ȦӾôʵ
֣·ŵԲɵ˵Ӱ֮գڱɱ࣡
Х˵ͷٽӰ֮ҪսײˣǼֱһ¹ս
һƬӴˣΪֻСĹһеһж˲׽ı仯Ҳȥġ
룬ߵߣֻ˵ȻҲϵۣҿԱ֤飬Բﴫȥ
ǿЦЦڸµ飺ʵ㲻ñ֤㡣
Хļ򣬽˻ױҡ
õ´ϣȴûио˸߲ңֻǶȦʵٶһ̵ʶ
һ죬һվ壡ҵϷºκǶײʷ˹ɣˣ
ǸʱҲŸ˵ȫǣһй
Ӱ֮գ緢й㣡
ҲǴź⣬ҲǴһɳ徢ҲǴŶԱľ壬ŵACTIONʼתߣһǳɣҳ
ֳպܳأ˶ԶԣǸͻϢһ̻ɵˣһȫ
浼ݼǣûκϡ
ХĶһ׺ɱ⣬һǰƣͷǰоˡ
˿̣˶ð뷨
ͬһͷڿз˵Աûһ˿覴ã
ޱĽؿХӰλã
һţҾߵλãݺȭͷһһһһܹԼϷ룡
ХĶ΢΢˵ͷǼһ˿ӲЦݣȻ뿪
һ죬Ϊıȴ˾˵Ķ־ÿһХָ¾󾫣·ֲһϷܲμӵź
µݵĸǾʻ𳵷۵ĻʱŵȻվԷعơ
ˡпʱ¡Ӱ֮գڽˡ
ֳһƬأֻһ˵
֣Ӱ֮ɱ࣡
ⲿһǧͶʵĴƬÿһ˶Ӣۣǣһ»һº󣬳룡
糱ˮÿ˶һظĸоԵͣ˺ܾá
һPATTY˲ϵĺϣÿһ˶μӣ
ԱˣⲿƬһǵѾˡ
ͣȺǣܶѾ໶ӵٶˮ
ҪԱеĸпؿһĻеѾľʰ
٣֣ɢﷹˡߵХһ£֣һҪúúһ
ǰ´ο㣬֪ʲôʱˡҲЦ˹ȺУХһӵޣ˵ˣӦúܿ죬ҾܿԳں롣
ǵģܿ졣ХЦŻش
ڴźٴκֵϣҲС壬һȪ֮ú󣬼˵Ĺϵ˲١
˵ˣߣ飡˹
ХЦ΢ЩĿž顣
Уñӵģīģ˶ߵӵ
ⲿϷԺÿһ˶˵ԺȦ￴ԷҲٿʱѾ˷ǡ
ںĵһϷһ
бϣԲȱ¹ȫ૵˵
֣˵ʲôô
ûʲôХЦЦļ򣺡߰ɡ
˵ӰȺڻȺннԶ
ݡѵõعЦݣߵŵߣȴ쳣سأĦѾһȥйϺˡ
ŵƤһô
ܲص˵ڣںսʱ䡣
Ҷ˹ƤƬҰܣҶץסгüͷ˵񣬻ûһ
ڿʼÿһӣŵľǰ𣡲ǼĦҲϾһηֺõǧǺ顣
Ҹ֣ŵʵҪѲֱӳ񣿵ǺԼϲ˵İɣ
Լֻ˵һ϶˵ңԼҲԸ⣬ȡ֮սǰӳ죡ʤ


061 ֶӳһ
£й
Ѿǽƻ·УӰеȻȴȽȡ
05ڵܽ׵ġͷDĻⲿƬȻѾȥһ£ǣ˭ûϨе顣
Ϊģ˵ġ߽Լġ񻰡
Ƭ棬˵˵Ŀⶼϡ
ڵԺ֮ʽĻıӰ£֮ϺӰѣֱ02ߵפӰҵ
05꣬ԺУһԺߣǵϷ¸ߣھԺߵĲɱƼɵͬϷԺߡ
ĳɶ̫ƽԺߣҲڲͣԺ߷˵ʵ޼
ȫγ˱ӰӰԡϺһ֦㣬Ϸ¸߶ռͷɶ̫ƽȺ۵ľ棬˭Ҳκβ˭
ЩԺܸһ¥ģǿʼһµĶҷӳȨ˵ǵӳơ
ڵ굵ǱѪı֮
ڴƬкҲ˽ܵģÿԺ߶޲ö£ⲻܣÿս˻ϲ˳ûõô죿
ǵĿȻƬ
٣һжвͬ˭֪ǰһλڵĶתƣͬʱͲ˹һǧ޶Ͷʵķһţ
˵˶ԴⲿƬӣÿ˶֪ڹڵӰ
ϺϣʵǱȽϱģƬһûлңǣǲûиеۡ
ΪѾ̸Ӱ֮յӳ
Ǳ߻ûϢ𣿡ܾ칫Уһͷ׵ӽؿŵԣץŵ绰˵ʲôʱعһŶûУ
ûС绰Ǳߵ˵ܣݵ߽ѾµӳŪãӰ֮վͿ߽ܺײϰ
ƺΪܵӣɫؿϣβ˵Щ㲻ùܣȰѾƵԤãסһβݵĺƬһҪ㣡
ףѾȫƴ͵Ӱ֮ռϢ̿ʼ̺ʽ
ܹ˵绰оͷе㷢͡
ڸճϷ¸ߣһƯķ̣һ߽ķӳȨǣǰѱȫѹӰ֮档
ལ绰Ȼٴηؽһۺ룬˵绰ޱȹ
ﶭʲôԸ
Ӱ֮Ѿ˼ڡ绰ǱߣһȵңʱѾɳĦǰй
Ӱ֮Ѿʼˣܶʱͷһɣţһ󼤶ȫ
ڣϺϵɱﵣƬ֮У
ĦĸĦ
ĦﶭǵϢĦ֮󲻾ҲԻعأ˵ĽӴӳ񣬱һʢ䣡
ȡܵһ
ֻϲӰģ¿ĦֻãͷϤܶƬӶ
ǣʱעҵˣȴǳԷķ
һϾ֮·Ĵ˹ȴȫźʧۣ֮ΪӰȦġۡʷ˹ʢΪ֮
󣬵ȴԲڵХܴﵽġ
ˡס˾Ҫһʢ䣬ͨӳ񡣡
˵仰ﶭ͹˵绰ʣһڤ˼롣
¶ʮա
ԺߣֻҪ쵽ĵطѾӰ֮յľ޷
ХײƬӳעϣ
ХսĻɣһǧԪͶڸˮ棡
ϣ£ռ˺󷽣ҷ˱־ԵĺڷһѳХ
󣬲˶Ħ
ͬʱϺʻһɻȵͣ
һλͷ׷һЩ˰ߣ˫ĿҶŶɫװɫµĺߣشӷɻ
ĺ󷽣һλߴͦŷӣǣֻǰŰ
˭Ҳû뵽һλǵĳУȻ˵ļ򵥣һЩ˶ǰӵȫͬ
ϸܷ֣ϵǰʿʽȻ᲻ͬŦϣضıţ
ŰڼƷװÿһһպյϡ
ֱͬŷ棬ȳ۴ֹҶǸ۵ĶǿǵĶơ
һͷͶһЩʮ룡
׽ɫķٿűָǶһָ׸ǴСĸױǴ΢ĸ̡
öʤĽָڿսлȵĿ£һɫָḧڷϡ
йôĿдһ˿Ȼڡ
ǵġ̵ͷߵɫʣϲ
ҡҡͷֵ˵ͷֻǾáڵĶУ˾֢ÿһжơ뿴һЩرĶӣο»ʧˡ
ûж໰רĵǸ涨Ƶӣߺ档
ճţ̣յ
ǵģֻмյ
Ħй׼
ĦӰ֮պʱӳ
Ħǰϡϡʮߣûڣ˵ˣԲĦ·ɻҪʱһӳѯ
˵꣬ɷ˵ؼһ·Ħȥ
⣬Ѹһ˹˹˾ʣˣ
׼ӭӶ٣ĦЦʡ
ޣҵ˼ǡŶأ˾Сĵ˵
ĸǲǳŶʮˣԷĵλ
Ҫ𣿡ξģĦ΢΢ü˵Һټǰӵˣǻʵı֡
˾ر졣
ĦۣȴˣӢ˵Ħй澹Ȼֻɳʮ߲ɷãʵڡ
ʵʲôĦʡ
ʵڡݡ
Ħҡҡͷֻʽѣ־ҲҪԸԸ⣬ֻ˵ҾȫôһЩ
ǡֱ񡭡ޣ˵йҵʵǻд
Ħ˵ͷʵҲôһ˿
Ĵμӵķᣬ߻ᣬ˳£ȥһУ·ɻҲǼ߼š
й޴ķ˭ЩԽܡ
Ȧӻ켣ʮ꣬ѧϰߡ
ϣӳܸһЩüͷ˵վֻ˵йܸߣֻܴһЩ
뿴һʢӳ񣬱ϾʶҵĿ¶һЩԺ߸߲㣬Ҹϣýҡ
ǸйˣЦſˣϣ˰ɣҲáķչĺãйʵ۾͹ˣαԶ룿ѵǱżȥģҿɲǳȫȥġ


062 ֶӳ
¶ʮգй·𱻵ȼˡ
Я߽ɽ¹ԭХЯԶͬͼʶ
һλݣһλˣͬʱһ챬˲ҵս
ֻҪ㿪κκ͵Ӱйصҳ߽Ӱ֮գѾΪţڴĵӰ
ӵ½㣬ףžХ˹ٰĦ˶ɱǫݣһεĵڣ˭
˵ûХӰ֮տ˵ܣ
й˵ûԣǾĸ߽Դںͽӹġѧҡ׷ħŮƪ߽ɽ
йӰֱͬӰ
ǣХļˣ˿̣ϣýϣѾ졣
˶ĿԴ˵˳֮⣬йںݵӰ
ңдʲôĦķУһصشԭɽȣʵ
ĥſȶſȵ̧ͷӳģһĵ̳
Ӱ֮գһ̳
ڴ֣ޣХĻع顭ǸһҲʶ˰ꡭڵȵλ˵ϷðɣȻǻƤҲǼšҿ𡭡ǣΪۡѾͶӰ֮һƱԼ
Ħ΢΢㶣ɢζɽȣȷʵ˵ڴ
ǵģ
Ħ˵ͷָ棺
ʮһʮһޣMRʮһתƵһ𡭡Ҿ֪ƽХһƽˣ˱ʮ·һǧͶʵĴɡҲں֤ʵڹٷȺѾ۾ȥӰӰ֮ա
ޱڴӰ֮յĵХ˵뿪ǡˣ١ٴοҶˣûܾٲ
ХˡױȡӰ֮ܿµ
˵һҳˡҪҳ𣿡
Ħ۹е룬β̧ڵ֣ʾͣ
û뵽

Ħ˵ûз֣һҳȫĺ
ӻһ£Ȼ֣Ȼ
Ҽǵãи֣߽Ħƪûô࡭
Ļп˵Ƿ˿ϵĺ
ôߣ
ЦЦĦôܺȣ缶ľǡңֻһվѡ
йĵӰվĦؿһۣңйҲ硣
Ҳ˶ܿѷ
ĻкȻое졣
ˣѵ߷ģҪʲôԷһ˾ͿԸ㶨
̫ţ˵ȥš
ɹ̴ͨӦˣȻǽӰ֮յ򿪣ȴ֣ĪȫҪ
ðɡҳϻСλ֣ȻĵĶͬһϷȴûжϷĦʼ磺ܻһЩСϲ
֪ǣͨĵӣӰվϣӰ֮յڴֵжߡ˵Хķ˿ж١
й
Ӱ̳Ӱ֮յġ¥жѾһֻȵĵزκһվʱߵĶӰ֮գѹ߽һͷ
⣬ʱȡκεӰĹ棬㿪Ƶ֮ǰͣʱȫֵӰ֮յľ޷
ȻйĺϣȻХռķࡣ
һ㣬Ħʱû˵ʲôȴ䲻
ޣĦ̫ˣôҡԼǰ桭Ҫ֪һƬУǿʹҲضǰģ
Ħûڣòŵ˵й
ХϺ
Ħ룬Ǿȥһ£ϾһΪһĿġ
ֶ˵һ仰Ŀɳ
¥ãͬɭһ˺֪ʱ˼µ״̬ѵʱǱˮѵġ
ô£ۣʵ
Ǹշʣסˡ
ֶ˿ֱ̼Ϊ
ľһ̺ߣͣش󣬶٣
㣬Ǽķ˿ǣеĴŸʽ·еĴӡһĵ·߸߾ӣƴߺţϣӡХĺ
棬ǽٵļŶӣ
ӰDVżܣǹֵһĻͲһǼģ˿ȫǰ
ݺǳֵʱ򣬼ֱ֮
⣬ǡĦ˳֪Լôѵˣղ˾ҡ˳Ǳѵģ
˿̣ӣмǲԼͬͬһ
ǳУ
κ˶֪ӭӵˣԲ֮ǰʲôżչá֮ࡣ
ĿؿһУ˵һ伫ἫĻ
ޡй̫ˡ
ĦܿĿⶼò˵ӣһϲСϲ
ӭӵˡйѾչһ¡
˵ǳȫȥĺ룿Ӿȵ˵һйˣ
ΪҵĶԱ𾪵شһЩǰŵ˾źۼüͷ
ޣSORRYӵ˼ֻǻں̫٣̫ˡĦز׽˾˾ı飬æ˵
ûϵĦ˾תͷӢЦ˵ڹϵĵλڻȲϣйֻҪμӵĴͻϯ
ܴﵽһӾȵ죬Ħ˵⡭Ӧʷ˹ȼ˰ɡ
Ħ֣صص˵ͷ
治ͣ糱УɫļߣΧµĻվڣʱֻ꣬ʮ߸Ȥһһأ
һеһУ˵һ¡
֮ǰХ̫ˣ
ңһ¶
ĦʾǣοҪģ
ǡЦҡҡͷΥ˰
³ɡӣΪͬһĿģһҲá
ڷǳȤйӰܵһ
Ħ˾ЦüΪأ¡һġ
˵꣬˾ɫһ𣬺Ȼ˵ˣĦڲ³
Ħ΢΢һ㶣֪Ϊʲô
ڣԶ׼ڵХûעȴȻеͬĻ棬ô࣬һ£˭Ҳס
׹ˣɫȴùŹ֡
ǵģѾһ߳ȥ߷·´½ųı顣
ֱǰ»ĲɷγһĶԱȣ
ǣ㲻ʾĦմХĹ⣿ɷöӵϡ
Ƭ궼ÿֺˣҪմХĹ⣿ȴƫƫմˡ
Щǰƺ󹧵йߣ˭˭İƣ
ȻԼ벻ˣεЦһ


063 ֶӳ
ʮһʮ֣
ûһȥԷó棬ţ̣ôشس
ĦҲˡ
ͲСˡһͷǳɡ
ǡȥ
ȸû뵽ХӰ󵽳ǵںˣں˹˹С
һݳƷƣŸױǵˮָƤɳſյȴԽԽӰԣΧµò
㲻Ž֣ԿЦһӣȻƵ˦һξǰԪ˳С
ֹʮӣŶ˵Ҷˡ
ȥҪţȻε˻ֻп͵ꡭ
Ħɫ
˵֮ǰǺڿȶôڼֱǵĹס
ֶûˣ׷ƷԣҲҪòá
ھȻȥͣ
MY GODصһҸͶһΣû˵һ䣬ͷ۵ػ˻֣ԳԵľͿԣ֪ʳϰߡ
ӿɫСذѳŴһ죬˳ȥ
Ħȥɣʶ·Ҫŵʱ˾ӹ˻ƣ뿪ˡ
뿪ûãȻȺһ춯صĻ
ǰмߣٴУ׷׾Լеװ˿ǲ֪ŵʲôϢֱֻȻػеӡ
ХХ
˵뻮һ
ʮӺһīӣʮڵͬ£ӳվ˳
ճһ˲䣬ֶſڣ׹ҫ죡
˿ĺ˶õ
˼顭㶵ؿǰһУֱǰĴңջ֮ǰĻйҵд̫󡭡
īӴӦһУ̸Цǰļ߻Ͳֱһǹڵļװ䣡
ʮΧס滹мȥļޱȽصȴ
Х·˵ͷ˿ֻᵱȻŹɷþͲɷãޱ͡
ҲƣĦľأôõĻᣬôûԷ
֪ǣ׵һУȫǧͷĦڿƵصʮԪǮһݵ͡
Ħое㽹ˡ
޴ĶԱȣǸ򣬵ͷ۵ǣôõĻᡭǡôȥ
й뼷ȥ뷨ǿ˿Χķ˿ߺٿ˿Լȫ·Σǵط뷨
̾˿ȻҪˣ
ֱݻʾǣȻйҪХĶ磡
˵û˸ХйĵλʵϣĹ˾ŷ֮ˣôģҪгȥһ飬֪һλӰӰģԲָܺ߸ϵˡ
ģֻǣйˡХ
˶ѡ
ϲˣȴѸ仰˽̼ܡ
Ҳͳһ㣿
ΪڳпͣХֱţ֯Ůһмһӣ
Ƶǣ·ȲͣҪͶԷеһ
ޣһλˣֱ֣֮
ĵ绰ƶ˵
绰ͨˣˣХ˿ͨҵ֮󣬿첽˳
ͻû
Ħ㶼Ҫ͵Ķ³ˣǶžһݣչֳеĺ΢Ц߳˳
ճţĻ΢΢ʧһ£漴ӭХȥ
ڱڵĻ֮ˣһ֡
ڼˡ
Ħܺҷǳˡ
Х˵ʱ򣬲ɫءɨ衱һĦ
ݼ1399
һ
νݼߵһˣʮĻۣ˽λã
ǣĦȴǺɫģʾһС֡

ʲôХĦĵλ첻ӽ¶ԵԼ𣿻ἢ
ֵͬʱٴηΧļŵ˼Ѫһ˷ܡ
ĦǺĴ缶ǣ
ξȻХͬʱֶһţ
ιȻûδ¶Х˵ˣȻĵĦǣ
ǿ϶ֳȫý嶼ˣǾõĻᣡ
һͲȻ˹Хȴ˰֣ñһͲӵϡ
ֳķ˿ǣһˣ
仰һɢ쳹
ӦģɽХһļУߺ
ХҰ㣡
Զ֧㣡
ӺģΪ˼һ棡
Ҿ֪㲻뿪ҵģ
Ħ
һӦѾһֽĶ壬γף
˭˵ֻǸйˣ
ΣҵĹԼΪҴҵƬӰ֮աһܾʵƬӣĦΰ˹𽱣иоʵݳ
˵һѣ˵Ϊ˻򣬻ע⡣
ǳ򵽿϶̿ʼַں䡣
ⲿƬӣս˵ӰдδսĽɫһɣ֪ΪʲôɫһšCCTV6ӰƵļߣ˷ܵʡ
ʸȿڣCCTVһ࣡
һ˵ʱ˶ˣĵλ
һγԡХЦ˵ⲿƬӣǳ㣬ҿĵһ۾ҡڷɣ볢ˣϾһˣܾһܡĦݳĽɫ
ǻĦ˵ϷˬһʱԻȼĦŭ
ĦЦݲ䣬ȴЩӡ
Ȼ䡱ҪĵزѵսĿǰЯ󱲣
Ҳû취¡ЦЦ׼ڣһȴ
˵ƬΣնȷǳߵĶ𣿾˵£
ǵġХЦŻش𣺡Һݿ˹ٰһǳѵĶ£Ǿÿһͷ㣬ֹ龵ͷ
ĦЦе㽩
׼˵ˣû뵽߲ᣡ
ֶµ̬ûˣ
ʽٳ¼Ƶ㣿
㵱ʱƵôģ
һ⣬ȻȫǳХȥģĦ˿̷·𱻺һ㡣
ֱХΡѡ֮󣬲мתƵĦϡ
ĦǹʾǣĿʲô
ô
Ħѹѹ̬ЦҺκźûжϷԺһУ⣬ŵ˵ǸƴݼҲǳõˣҺڴںı֡
֮ҲǾѾӣҲХӣصٴתƵХϣʱšչˡһ¡
Ħ״ξñ
ڣʮӺ󣬲ɷý쿪ʼɢȺ
ĦɫȻ΢ЦХ˿ȴһ
Ѿ˼ȼ
ĦȥԶͰɣһûԷء̽ʡ
ãĦһʮػش


064 ֶӳģ
һٷĦŷȣٶҲƽʱ΢һЩ
ХΪжΪλȻûԷ͸Ϲˡ
ʲôоҵͽоҵ
Ħ֪Ļᡣ
Ҳ˹˾ҲˣȻХĦһҸߵǵشһ͡
Ħھ뿴
ʮӺĦʵòͽ˲죬˿ںƣ΢Цһμ棬Ҽӡ󡣡
ͣţ֯ŮӡǺܾˡ
εӳϺݡЦ˵Ժ콢ӰԺҲǻնĻ᳡
Ҿ
˵˳ȴĦֹˡ
סԼ˵ѾЦݣ֣أ֣֮ǰСйӰ֪ˣҸûбҪйһѾԶȫ֡
ԣʱ־ͺá̾˿ˣҪϢ
Х̽˵Ħ̫ðɣ
еˣԡλֶñء
鲽⣬ƨɴĵطմϡ
ĦЦˣҡҡͷˣȻ˵û飬ǶҲ̽ңֻǵؾʺ϶ѡ
Х룬˵ͷҾԽһˡ
ʮһգ߽ӳ
ԣǣ׷ӿӰԺʹХĸѹ£ⲿƬӵĳɼȻֵÿ϶
ˣλǣǵ־Ƭıϡ
Ȼ˵䣬ǾԿĺӰе˱ʾߣϡеʾǳʣֵ
׷Уʱ仺ɵ˰¡
߽һ˵ĿⶼŵӰ֮档
ͬڵļӰƬӡ
գϺݡ
˿̣ѾΪ
ļߣԺߵĴӰӹ˾Ĵһã
˵ֶһΣǶХعһ淴ӳΣȫдգ
Ϻξ־ֳӰӻظܾϺӰѧԺԺԡĦ鸴ӵؿһĻһθе𾪡
벻ݵ쵼ȻԵӰȻֵӰѾһµƶϣӰ쵽η棬ѧ磬ѾһǷܳΪǵж֮һ
ȻоֳѧԺԺӰп˵
ʲô𣿡ʡ
ȻĦ̾˵ϺѾĬĬϣ￪ӳԺܳΪһ㡭ǺεȿµӰ
⣬Ӱ󲿶˻ףءҪסйϵͬͳԶǸȨᡭӰ󲿺˵һ˵ףءķǳǳĲסףͻ
һʻ˿ͨŵɫ˿ϣ׹һġ֡
ǡĿƬտһۣɫͱˡ

ĦѹסԼĬ˺ܾòЦԭһС
ģӺʣֱ⡣
һ൱ڰ׹ĵطĦĿ
׹ӵθ˼ȡ
ӳ䣬һν¡صչ
ҪǣǱܿսĵڣʮգսʽϻѾԤϣͬڵĵӰûκλ·˹Ƥķ³˹ɵĿ£ֻѹһ;
ǣܿⳡսǰӳƾȺеĵ̣˵ѾһõĿ֣
ʣµģһжʤ
⣬ըһ˹Ӱ֮գڽϣ˵㣬Ϻӳ
˿̣Ϻȫ»
ǷϺǺصıֻֽԵĹݣٻ߹ɫκϺӰԺĵطӰƬ˵㵽ʮȫ»
СʱĻϣֻһ
ǾӰ֮գ
϶³µ
ХӰƬй٣ӰƬûУһҲûУ
йǵһΣ
ǣεսй
ŷϵĵһƱ֣Ҳĸ֮ڡ
㿪ʼԺߣѾȫ߽ϣɱգԶڹ˾֮ⶼŵ
ְԱǲİǾеĹ
ζϤˡ
ÿδƬս֮ǰζ
㵵ڲǵһⲿɺòײžʰƷƣչΪϵƬĵӰӵķ֮շת˹иŵУһǧͶʣܲܺ
ܲƾⲿƬɱһߣХǷƾⲿƬںºۼŵܷպԼײͶʵĴƬ
˵Ŀ⣬Ӱ֮աҲȫסREGALREGALԺϡ
ȫԺߣһԺߵĻֵܵйһĻ
ɸҰӰ֮շREGALϷӳͱӣ
ҹһƿʱ
һµĴĺըʽ棬ȫڶѵ̨AOLĵ̺ʽըREGALǰһľ޷һеһУΪ˽ⳡľܹһӣ

ҹƳϡ
ɼֵȻ֯ˮ
ޱܲ㣡ͷλźɫªµɼ꣬رڴ·ϡ
ǵ·ǳ򵥣˵ᣬħǣ磬ؿڹֽ壬һ
˿̣ЩŮǣͷ󺹵ضͷԼһװ˼ʮ˾꺰
Ӱ֮ӳһҪһʱ俴תͷ˵ҿɲȥʮĵڶ
ҲȣһֺİӸߺʲô
ӣŮ˻ߵظߺ
REGALɼԺߵſڣȫһ
ӰԺţѾǴųһġӡ˵ϰҲмʮˡ
ޣġô˿ŶƱ
ⲻ˵ӵĶ׳𣿡
٣ʲôӣҿǳƵġûƵһءԱ߼λ꣬ȺĿȷ˿һ˵Ҿ뿴й򣬿λĵʦܱܲȵС
ǰԱߺһ˵Ǹת壬ޣϵۣʱҼֱŴˡ
֪ƬбΡ
ſڣӰ֮յľ޷REGALԺߣһУǼ۱۶Ӱ֮յӰ
ϣַըϻɵȫƼѾùڣرʵ˿
һСӰУŵ˶ֵϵˣѾ
йӰӰ߲ͬרҵӰˣ඼ԡУӰ֪ʶܶרҵʿȲǡ
Ѿǰš
ӳʩлѣաãHBOԼӰŵӰˣĴָ޽ܡء
ʮӰѾǰţӰԲǵĿζǾԲ飡
Ӱ٣ӰǸ̨DVD̵ļߣ
ŵˣ̸ЦǣҲֹͬ
ⲿһǧĴƬڽλҰ
˵
Ӱ
Ŷ֣WB˴ĻС
ű׻֣ͣˣſֵ죬Ҳͣˡ
һ˫˫̵ۣձʸˣ΢ᶼѾ򿪣һָʱ׼ǵĻ
һȶ˴ӫĻϡ


065 ٴλԻͣһ
ӰԺУš
ⲿһǧͶʵĴƬĻ
Ѫ
һƬƻĲУֻų򣬷޴ġ֨֨һϦһŷڶ־
ûɫ仯ִ棬Ѿ̫̫ˣЩӰҪģµĽṹƬӵַ
޽ŵܳķٵ޽ԣĴ¡˵
޽ܡأʢӰ֮һμӹƬӰֹ˹̺㣬ķǸõĵӰǰ룬ĴָĵӰǰǣֻĴƬŻǡ
˵޽Ѿ꣬ʹ˫Ŀ¶һĨ⣺ŵǹŵݣһɵϵ÷ǳλܿɹǣǶνٳƵΪⲿƬ̫Ӣա
ǺҲǺ¡˵ᵼ¹ڴֵθߣĺˣȻûʲôһûĺãʧܣƷDCҪˡ
ȿȥɡ
ĻУͷлһĻ԰УĲ³˹ΤﻶˣšûãΤһݾ𱻾һ룬һ˫ɫ۾Ȼ
ޡجΡ
ţһľͷ򶷣һеһж˽գһʼûˮֱ⡣
ŵû˷һǧ򡣡ʩлѵ˵ˮƽȥһı׻Ƭ
ǣҪĿɲһ׻ƬԱߵһλƣһϯµŮЦֹˣӰ֮վͰˡ
ǵĿǴרҵĽǶ˿ֻ뿴ѡ
ǲܣֻǵؿòÿ
ޡΤȻˣЩĻ쵰һλ߷ߵ˵ʼȻĸ֮ô䵽ⲽأ
٣λκһƬΪʲôǽΪʲôôĵӰؿȥOKԱߵ˲ؿˡ
ôʹﷸȻһӵĻ
ʹ޵Ҫǵ
һߴӰӺڰ˳ֵһ̣ӰԺʱһѹֵ
ӰǼʶ
Ǹйĵʦ֣
˿̵ХװһˣŶĶ룬ųɹʿõıͷӰ߳
ǽٳλʦһʱ˷Х壬Ӷ·Ҫǰ㣺û϶
ޣﾹȻ̺ôıֳ𣿣ȻҪʦҲҪҽ̳
٣ˣڱҲӳ
ڴ˿̣ӳҲһЩ΢ۡ
ǽٳٷ˵λӢۣһλӰХĽɫ૵ǿ
޽΢΢㶣Ȼһε˵ͷ
ϸ΢Ķز׽ˣɻʣ޽
ԱŶݼ޽ܿ϶˵ҾҵĿ⡣
ûɣ޽ܣνӰ֮һĻĳֽǶȴȨ
ϸ˿΢΢üˡ޶ۣʵû
۾޽ܻ˵ϣ˲ʮ壬Ǵ˿ݵʲôɫ
һʮӣ
ʲôľ޷ת䡣Ȼ޽ܲǵݣҲԱ˿˵ȴͷͷǵʮˣ棬ǵĿ᲻Ծ͸ķḻѧޣѧ˲׾ͻͬһ
Ļ̧̧°ͣ䣬˼ȴ·ʲôû롣
ҪһݼĹףһҪмҵĴϷСϸھɰܣйˣݼѾ̤˴򣡡
ĭҪ֪޽ܸһôߵۣ¶Է;ƽ̹١
޽ע⵽ģҲע⵽ˡ
һˡ
УϼӴѧĽס׵Աߵ˵ݼӦôﵽһߵˮ׼
ڣ
׵˵ҿƼϼӴ죬֪ÿһλǶйҿѧУ
ڣǿԼƼЧͲͬ˰
ҡҡͷû˵ʲôŴĻ
ţХһȭӳȥʱ򣬲ͨӰԵĵһε
ÿ˶֪һһִ֣ܾܲ
Ƿ񶨵ģΤܿ챻˹ȥ
١ûоáĶûôţȻһλ꿪ˣüͷ΢壺ΪĶӦͬλһ㡭ĶƬʲô𣿡
ƵͬӳС
Ѿʮӣǣһζ࣬ûô⡣
⡭ŵ΢΢ۣ´ȡ
ݣô£Աߵ˵
ŵҧҧźڰĶߣǶˣֵƵȻĿǣֻһΪܵĹעߣڶĶҪһš͡COOLٽ㣬ǣʼĶƵġ
˹ںڰҧŶ䣺᲻
ŵϸ룬ȴȻ¶һ˿Цݡ
κﶼԣۡıֽţһθߵһŵߵ㣬ǣͬҲܷ飡
ЩŵκһƬжû⣬ֻһУ
ȣȵһһƽҿӰ֮ոǹ׶۵ʱ򣡡
ʮķӣΤĻУйڶĸĸô¡
һܰļͥһٻʣһʮĹ¶
ЩĻ쵰Ѿʵķ˿ˣĵλͬйգ˵汻ɱû˻Ӧ
ԭô¡
ż𣡡
ûĿĵץˣԼĿģ
һڣжӿԼĿǣһ룬µɵˡ
Ķˣǡװأ
ÿŷڶ֪֩ıӢۣǿŸ߿Ƽںҹߡ
һӣմһ㣬Ȼ滹һ㡣
䴩ʵɵ㣡
ӳУһΣ˶ˡ
ŵԼʼǱϣԼһ֡
Ӱ֮գʮӣŵѾ֪һ£ǾĶ
УǸĺҹ֣ΪʲôŵݸһԲĽ͡Ҫ˵ǣҪĲĽͣǽ͵İ취
һβƼƬļʵķνȻȻظһͣǣ˿̵ŵѾ¶һĹӡǾװôģ
ĸһֵǧԪװ𳵣״Ӻε룬ǶʮԺйڵ뷨
ش֣ӰˣһôӰˣѾʼ˶
IMDBԼӰлǰӰѧԺAFI£ͷ׵Լۿͷ


066 ٴλԻͣ
ʮӣѾ¶һ棬ŵõļ𷽷ٴνǴһһšޣΪҪ˵ľЩNOҪ˵ģ˹Ŷİߣй֡
ν̼ʮ꣬νʤΪУAFI£б˺ûʸ񡣵ǣٴξˣҿһԴ˰š
֣һ˲͸Ҿȣ˵Ĵݲȣ˵ĵƽͣȻʮ˳ұΪֻһСĽӰˣһЩϵЩ΢ת䡭
Ϊһж˵ʱȴϵر仯
ɱΤĸ֣ʮԺȴͳ
NOⲻƽ
ɱ˷ȻԼͳޣ̷ҩɾȣ
ϣйʦܹΤһЩά̷ĺƽ
ʱͨӰĹڣź
صĲǶХһңڴ˿̣ȴΪһĻתϣ˹ΤһЩİ
ַ޽ܴ϶ˣò˵ŵļˣֱĦ˵ˣݼȫۣȻûг֣Ѿܹ󡣱ҲǿȦɵ㡣ԶͣȻܹӵĸоһֱ֣ңһֱӸС
ֱӸУ²ʡ
޽ܵ˵ͷҲνʵݵĽɫоݲͬ˷ǳĸоͬʵĵ
ⲿƬӣںԼӡǣ϶˵
ǰɡҸоܽӵƬԼ˵
޽ҡҡͷЦһ룬йձ¹һûУһƬ֮ûҲڣܵ˵룬̫飬ǵ㡣ͻӰ֮Ļᣬ׺ʵ̫Ļ̫ĳպϿɵĴƬȻúһ뵽˾ͻ뵽ޡй뷽ʽޡ֡
ʮӡ
óʾⱴն׵ʱйڶϢԴ
ʮӣŵĵݹѾȫ͹ԣһǳɣÿһԱǵġ
йˣôܰѵΤͳ𣡡
ӢۣԲӹѵ
ⲻ֯ǿ֣ΤҪҲѵ
Ѿȫ˾飬ıݣ侳ΪӢᣬѾϾ˼ɶϣеĳ롣
Τӹ˵жһ
ǰɡϣ˫۾ڽŴĻȥ
ôһŮѾ˽ı׻촽ҧôᡭ
ǣȻ֮䣬Τ־Ϳ˺
ʲôĻУХ۾Ȼһ⣬ͬʵʣڳĹһ˲俴˵ĺ壡
ҵ֮¡ƽػش
ڣٴηԼģ֪УǵѾڸԼӢߡ
һҵɱɱǫȫ֣ÿ˶൱
ϧڲû̫ˡ
ǲǾòÿ෴ѾȫǡǣǸƵ·ѧʦںƬûʲôܸоȱʧ
ӣеĶӰòġ
ô˵Ƶӹأ
FUCKƭˣ
ϣһʵĹʦԲڴⲿƬӣڡܺÿϧȱ˵ɶ
ڰ룬ȴ˵ΪӰƬĽѾʼ˼ӿ졣
Ϊ壬ΪԼһĸɱֱ͵ԩΤѡڰ
ھУһ˽ߣΥ沶ԡߡǣڸУӢۣǺҹĴ棡ǻŷɥĿǣ
ɻϣϹܼ˶ڽҿһյס
ԭΤĸĸƲȴϹܼңڴΤŵ⣬ȴް취
һСʱ
Ħóȷ沿ս£һϵи߿ƼװʱڳӰ˷ܸеһʵ˸߷塣
ޡڹĦĵһλ˧˷ܵѹġˣ
Щװ̫˧ˣһ̣Ӧݳ˰ɣ
鵽ٴμӿ졣
εĻΪģεӪȣҹӡ˹ĵף
ⲿƬѾɹˡӳУӰˣĻǰԣѾ˲ٵۡ
Ʒǳ㣬˱쳣ʣǱǸй֣٣ⲿƬУҳǣ
ǣֻõǡ޽ܺȻЦſˣ£֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷ
ȱһĸ߳
ڣûһĶ֣ڻʮӲŽضһյĵˡǣ˭ʱߴʦޣѾˡɱΤĸ֣NOѾԳΪĶ֡벻ͨ˭
ڿѾˣƬһĳɼǣʣʮӣܷΪ㾦֮ʣҪBOSS
뵽ЩϤӰƬɵʸӰҲ뵽ˡ
ÿһƴű׻˷ܵ˵ʷõһ
ǣᣬΥһӰƬĹɣҲΥĹɣʹǰҲ⣡
ӰƬ»صģضһBOSS벻˭˭ʸ񣿡
һЩʸӰԣҲţ˭ܳ
ûˣеİ߶ˡ
ѵҪ
ǣӰƬȻûн
һݻܵϣһλŮʿΤЦ˵һˣһҪ
ûաؾܾ
ɣƴöԲԡŻŮʿЦ̡ߡ󡪡ʦ
ΤЦˣĿɨǰĹͷò˵㲻ߴʦۿȥ
ޡҲ칦ܣͬʱһϷʵ
޽ܵ˫һ¶һĨâȻ
йڣһޣġȻû
BOSS
ĻϣХһĨԭķɭȫͬ΢Ц˳
ᣬϷʣЦϾ鵽ɫķݼϣʤķɭһ
ԡߴʦ
Τ˵仰ʱȫĹжˣ
˭û뵽һߴʦǼٻȥĵʦûĶħ֮ף
ûٵĹɫ̫ˣ
ʮӣǵʦ֮ĶϷ
죡λһӢۺΤҪһг϶Ծ
ͽٳһģһΣΤӢۣ
ҵľ񣬱ӰƬѾȼյЩﾡͷ飬Ȼ֮ٴεȼ
ӳеˣҲֱӡ
İţŵ˷ܵ뵽ȫɫ˶ˣⲿƬӣһ̣ԳΪϵ


067 ٴλԻͣ
ˣȫעضĻ
һ̣ХӰӡȫУ
ˣBOSSйĵʦ
Ƿɵõķɣ˺޵ȴ޷ȥ
Хݸ⣬ӢۣӢŷУһ˶Կǹٷˣֱǳ
ǣȴվΤĶ档
棬ùڶХݵ˹ɫһ˵
ӢVSӢۡ޽һԼĴȣŵһֺƣձ֤ҼҪΪ¼ıˣ
ҪģʦֵĴڣڹ
һɣ˾ÿϧĵزôֱķɣ
˫Ŀԣп˵ٳŵʦ¼ֱǰйµķɡλƣ
칦ߣȴ칦߸ӡ̣˵¼ķڴ˿ХٴγֺȫڵѾΪɣ
ͼʼչ
һ׷һŵȺ׷յ¸ߣ·Ϊľս
Τĵʦλҹ߽յľս
ٹڵ֣Ѿץס˷֣Ƿǳ֪λһĴʦܷĶ֡
ϣû˻ıХĶ֣Ǹ˵ĶѾȫǣϣϣΤսʤһУ
žݺײ飬ŵȫע
Ǿ˵ʱˣ
˵֮ǰڿĶ÷̫ô;˻
ͱһۣӶԷп˽ŵĹâ
Զѧᡣ仰Хﻺ˵
﷽ķɭȫͬ
Ӱ֮գܾķɭֲԽ򵹲Խ֤ǵĸߴϣ
ԣȫûԼôôаô
˵仰ʱıһ˿ʹģᡣ
ĻǰˣҲȫеˣǿͷǸʦһ֡
ǣ˭û뵽ǽľޣУǴ䡰ԶѧᡱĻ
һ룬ʿХлѩĹţ
Хݵĺ¶һĨѪȵЦݡ
赶˵Ƭ٣٣ХԼ벻гֹΪûЧǳ鷳ർݸɴѡ˱İ취档
ǣȱ
һĻ˼ٿ̫𺳡
MY GOD⣬ⲻİɣһλĻ۾㽣öְ˫ڹţ
ߴʦеı°쵰Ȼڴ书ʱˮˣ
˴˷ܿһĻɸȻð˳֪ʵߴʦжҲ֪ܴܲһأ
ˢѵȻͣסɺͷУ׼ӭӺҲµͽܡ
ᣡϲ
Ǵʦ
һ̣ѵͬȻɱȥ
ǣţΤͬʱˣһȥǳϤĶѸײڶ֮䣬Ȼѵ
ȻļžȻƬ
ϤǳϤǾȻ벻￴һĻ
еĹڣѾüͷ
￴·һӾ벻
漴ĶӰһѹֲסļС
ΤȻԾס漴ͬһеķ㣬һĻߣ˳ȥ
˵ǰһҪ룬һȴޱϤ
ǽٳƵϵľ䶯ǿҵķ죬ֶǲܹóģ
ǣڣȴسǰ
ĿеӢۣóʵӢ۵ʽһһЧ˿̾Դڶ
ݵļž󣬱Խֹ˵ĵӰԺУȻ˵⡭ǽٳĶõǽٳĶ
ûŭû˷ԣ˶ˣ
ٳνȫDCԵĿ飬ΪƵϿХݣϿΪĵʦ
֣ʲô
ѧ˵ʦ洫
ʵУУӰУ˿̣غϣһΣӰޱس֣·ÿ߶Գ
ŷӢľ
ղŵһУ·һ񳱣˿̣ȵķ˿²죡
ʮµķ˿ȻڵӰԺ۸ߺһCOOL
ˣһŮ۷Ź⣬ܷǳǳУǣμǵǵӰԺ
Աߵѣʵ˿˿̼ɫͨ죬ȭͷӣһȭͷߺһYE
һĻȫ綼ڳ֣
ٳȫΨһƵƶ£ν˲֪ȴ͵Ӱ˫غϣм˵ӡ
Ȼģǣպʱ򣬴ҶǵХ֣
һĻ֣ͬ
Ϊĵʦ
ǣ˿ҲǸ̷еĿ֣
ÿڣеĸӸԽԽǿҡеˣѾʼߴʦӦ
ž˿̣ӳУеӰֵʱȫԲ۾
㾦޽ؿڶ΢΢һЩ಻סش˳
ʵһʣƬһΣŵ𾪵˵һվȴȥ޽ܣа˵Ҳ֮ǰֻܵõǰۣڣȴϣ
ʣѾƬ׸пӢӰƬǿ˭ĳ˹Ӣ壬ǡڽٳʷϵһγ˱ͬӢ֮ۡ·ߡ
ٿȻɫ˵ȥ֮ϸһֵĵҪУ
ǱմӦϷӦȵʡ
֣˵˵ⲿƬеãԲڱ㾵ͷûô࣬ҪԹᴩȫ磡
ĿĻûһĻҿ»ԥһ£ڣҾˣ
Ϊʲô
㿴ЩͿʼķȫĲͬ׵ȴ˵ȫϸСĲͬȴ˷죡ҸҴģЩǺͿʼͬһƵģ
ǣôʵĶѾľڿʼȱݣһĻľ⣡
ؿ˵Щġ˭
룬Ȼعȵʣǡ֣
ֻҲ׿ϣ֣ص˵ݼ˳ɫĶסšһƬӣΪĺ֮дһʵ·


068 ٴλԻͣģ
žһ߳ȥȴ˹ط
Ӷûһ£
ƾУ
ڵѪѾȫǵӰԺѾź
ǣϸһ룬Ǹ֪Ϊ˭ͣ
ΪӦˡǣХȴɷǹٷ˵Ӣۣ
ΪХ
ˣѾʼ˾ᡣ
Х֣״ǼˣˣסԶˣ
ǣһ룬ȫסˡ
ΤȻеڶתͬһֻ˶𣬵˳У
ˮͬһ
ŶһƬľѹֲסӹƮ
һͷͷתңһǳɣȴռ䡣
һΣͬϤ
ǣ֪ϤľԲƵǾӰп
ڿ͵۹޽ܴ˿ѾսȭͷԱߵ֪ǴͶˡ
ڿ͵۹ü΢΢һ룬ųһͷ亹
ȷʵڿ͵۹
һ޵Ŀͣ˲ͣ٣ͬһֻȴǲ³˹Τ
ǣͷȫûκγϮĸо
·ңӦ
ң˿̵ӡ֤˾񣬸ӡ֤֣
ӰѾ֣֪ͣǵľͷˣ
ûһӹ֣У£ڣ̨һãһǧͶʣǱκ˶ʲôΪ־
ڿ͵۹һӦǾĿͣ
ı־ҲˣȻµХƶǾû뵽̶ʮ룬ƬӾʹﵽһ߷壡
ҲƶУӦôߣ
ޱȻȴޱѪڣʹַԣҲое
ӵһͷӡ֤Ӣ۾񣬵ͷ־Եĵҡŵҵһ˵ˡҲһŴ˵ġ
۾⡭ΪԺκһϵϱеĶһûУDCԽ
־Ŀԡչֳ֣ҶԽԽȤˣ㵽иʲôĴԣĶ
ڳһ˲䣬ͷͣˡREGALӰԺ·ͣˣ
˶õԼ·Ѫǿ߶Ѫĺ
ǡһݺԼĴȣžһӰ֮Уǰˣ
𡭡ҡҹޡ̫ˣһеһУΤгʼҸоȫһϷǰǼˡôھս
ǣһ㣬ʱԱ߼˵Ĳ
٣ƣ㿴ôüǲȣ
ҿõ
ޡȻʦĶ˼ªûڴ˭֪Ȼôʣ
˵˶ʼԼ顣
һмƬӣôƽӹǺУÿʼĴ֮ʣ
ףʱһд죡ǣۼ޽ȴŵòվ
޽ôˣԱߣʱüӰʵ
޽ͿɲСˣмȦϣǵҲΪ
ûûʲôҲҿˡ޽ǿѹסеľȣǿЦЦ˵
ڴͬʱŵҲһ⣡
ݣôˣҲͬ޽Աߵʡ
ŵͳֽ˲ϿҵضԱ˵˹ٰԭ¡
ôˣѾ³һЩ飬Ը˵
Ըⲹ㣬κʽŵû˵Ͽҵ˵
ЦˣҴԼ֪ˣݣⲻ㣬ʵϣұҲû
Ļ̾˿ҲòϣⲿϷͬҪλáǻˡҸ˵ⲿϷ֮ܿǧƬꡭ̡
ӰľģЩ֪ң޹»޷ִҵ
ؿŵһһ˵ұʹ㣬ӳ󣬵˵ġ
֣ǸӹţҺΪæ
ŵɫӵؿ˵Ļ
֣صص˵ͷ
ŵ̾˿SORRYҷһ©
۾ɡЦݣģûϵѾͨˣⲿϷıҺܶࡣҲǡ̫۹Ŀ˹ٰΤ
ŵЦȴ޷ԭԼ
ʱʱȣսɱ̫ѹֻ뵽ƹ谵£ֵƤĨҲȴˡǺ۾
̾ĵӰԣDCж񡭡϶֪һ©Իᱻ
ԣҲԼϵĺáЦȻЩɬ̹ȻӰɣݣӳ
˿̣սѾҵ
ΤûдӳͿʼķһЩͬȴĽǶȣÿһͷȥͬʫƪ
պ˹𽱵ס룬龺ƻȻת㣬гⶫĲҹҹͬȫΧ˴ת
ҲʱʵӢۺӢ۵ͬʱζеѪ
ÿһͷνۼÿһʵڣȴ˾Ŀ
COOLˣ
ҿõĶƬû֮һ
ǰʲôʷõ
˹Ǳÿһ˶еӢۣ
ȫûʶХѾһּ临ӵģĻϵķɣʵеӢۡ־޴󷴲ӡ
޽ܣǽס
ȥ֮󣬸ֵϡȻ˵
ô޽ȤˣЦ
޽ܺߺһսĶߣһּ͵ն˵Ǻϳɾͷ˿̡µХ
ʲô𾪵زг
ôܣⲻܣôóʷľͷ־Ծͷĵʽ
޽ܵ˵սͬɱ࡭ǲʮͺսײˡ
±ˡ
ȫ޽۹֮Ҳ˵Ӱ̩ɽͷĿŵطԣҲֻɣûХġ
ҲֻХģ龵ͷ
ǲ˼顭²ŵһ˵޽Ҫ
ҪΪͻƿڣдƪӰ޽ܵ˵źۼؿŵͱλһۣȻҵݵĿ
ӰƬѾβ˵սͷΤռϷ磡
𳵵һ⣬¸ߺȻгûײΤãХݵ˹ر۾
ץĻˡΤŸǾ˵
ǰóһֽƣϲأܻױû֪ʲô
Τؿֽƣֻһͼ
JOKERС
һץģ
¥޴ͬҹĻһſڸĻ
ˢȫƹ
ͬʱͨӰŷˣͬһʱĹȣͬط˳ˮѹֵĸߺ


069 λӢۣһ
꣡㣡
ҿʵһû֮һ
ޣĴ򶷣̫ˣֱڿ͵۹
Ӣۣ
˹ʵҲӢۣǡ̫ϧˣһϣ
ڻǣеȴûпڡ
DCԵķɡ
ޣֹͣ˷ԣֻ˿̸оЩࡣ
ǺȻо֮ǰԼķжô޴
ڸҸߺҾԲǺϸĵʦڵӰԺ͸һ٣
һϷӢۣ
һǱʵӰ˵ڶýҪλΪʵߣѡ
ڶӢֻۣһʱᱻ𣬵ǣ˿ǣ
μסʵ͵Ӱ޴󷴲ģӢ&֣
ؼģDCķǣڿ֮Ҳȫݣ
أϵƣĴ򶷣»һ˶ﲻ
ģĪڡӡˣǾۼһ˷ܵظߺûа
ߣȻ
ǣƬӸһ¥ĵطȻͨӰ
ӳǾڶĵط
ŵֵϣ˹ѾֳķӦпɼ߶ˣǵˡСʱȻɱؽš
ˢƹһɲǣͬʱģҵ
𡤸Ƶֽӿʼûд뿪Ķھ
ڷֱ棬ЩǼ٣
ǣ÷ֱˡ
ʮһλվCC˾ԸⷢӰ֮DVD֪ƬڳԺһ𣡡
CC˾ȫDVḌǾȻԸⷢDVDȲļƣѾ׼Ӱ֮մ
ֽͣһҶ֪飬ͬһʯأ
˿˵һǹ˵ȻԼ֮ʡ
ϲ㣡ŵݣɵƬҲǶ֮һΪⲿһǧͶʣҲֳ
סŵ֣ϵķⶼнŹ⣺֤ԼⲿƬӣʷõһ
˹ٰתͷ򱴶꣬ͽյڶԼϣǺ죡ͬʱɵרҵţӳ½Ϊ˵һϸ
𣺡ɵĺܺá
лл𼤶嶼΢΢һǧ򰡣Ѿʸʶߵλã
ޣ쳣ĵӰϲɣƷٴҫվͷơ
ľ籾ĵݣˡⲿƬûвɹɣ
죬ǽʵطӳǵĸж
رһֱ۹
ɫ죬ֻ֣Цݵػš
ȫ׶
ԷģûǿȣҲ棬ʵϣƬӲãӰ˵볡ĶС
ǣǿˡҷ׷ףأΪ֪ⲿƬӣΪΪ
ޣҲ̫ˣ2ֵڴ
ʱȻվ
޽ܵĿ⣬ͬʱ
ʾⰲ˽֣ûʸӰ˾֮ԱǣҲͻʣʲôʸ񣿡
ǣڵǣӰȫЦͣס˸ơ
һλҪҳһʵ
һжɡ֣ХǸйˣ·Լɵģ
̵ܼһ仰ȴȻ󲨣
֣ХٳĹʦޣţʵţŵȵס죬ѹֲסľ
ʵϣ˶˾ӰɲǼ䣬ٴο籩꣡
Ȼð⣬Цҵľ㻹𣿡
ûУͦظش
˭Ҳû뵽һĻȻХɵģǱ
è̫ӣǣû˻˵Хè
ΪԷѾȫ֤ԼϵݼǽٳӢ£֤ԷⲿƬӵҪԣ
ݷһţϷݾ㹻ˣӰ֮ջ㾦һʣȻǴӶԷֵ߳ģⲻܲӰý𺳣
Хؼס֣
Ŀûֹ
ˣȻһЩХҪ߳һأҲãڶòХһ£ǱȴǱҪϵģͶʡ
Ƭ̵ľȺһԵ
޽ڿˣ˵ʱԾȥ
ʵѾˡҪ佱
鶯ĶǴҵʮʮ֣֪Ӱ֮յľ裬̹ϣңһ³ŵҵӰУӢۣ
ǵģХҲӢۡĻҲӦ֪ˡⲿϷеĵλ޿˵ұκݶУҺˣǾͿһĻ
ӢۣҸʵеӢۣŴûǰĽٳȻӢ۵ݷɣ֤ľҵ
һСӡܽ᣺ôдҵӰд
һӰ֮գЦλҵĿϽ
ֵ֣»벻ٵݵĿˡЦӰϴ޽ԱĸѾһûˡһǸˣˡ
£СӽŻæˡԱߵҲЦ
ӳҶŵԻɴӵصʱϣѾը졣
IMDBȻ9.5ʷǰķ
ȫרҵվרҵӰ˵ġʥ6ڿɿһ5Ǵʱ䣬4ȫԲÿ3£ǾǵŽݮҰɡ
7֣ƬÿƬӣֵûζһ٣
9֣
Ҳ˵ʲôҪ֪̩̹˺Ų7.4֣8.9֣
8֣ſԷȫӰƬ
IMDBϣ8ֵӰƬҲĳ
û˻֪Ӱ֮գһλIMDBֵܷһѹκδƬ8.8ֵĸ߷Ц
IMDBķвοֵʱһӰ֮8.8ָ߹8.7̽ϵ֮8.6
ӰʵͨƬʵһһӢֱIMDB־Ȼͻ˾ŷ֣
Ѿûκλܴˣ9֣ʷǰķҲֻһľ֧²õķ
ûκһӰƬϾŷ֣ǣӰ֮ˣ
ѾƬеƬһη
÷ѣȻ95ʶȣͬδţ
վҲȨǣһַһۣһֵ
ȫ֪Ӱͬʱ׳Լ֣ȫߵˣ


070 λӢۣ
λλŮʿһλѣڵǰ½ӰվӰ鱨ϵ¶£˷ܵش֡
㷢еĿȡ
ϣҼ֤ʷ
ޣҪΪʲô㣬ֻҪ֪ȫ翴Ӱ֮յĹڣ֪ģʲô֩ȥɣSHIT㣡
Ѿ޷еĿȣεǼˣһΣǣǣӰ֮ղͳȴԶͳԺֻ϶ŵֻϱǲ³˹ΤֻXIAOLINõķɣ
һƪд̵֮˷ͣǣϣһӰϣдʱѾʮŹӣ
ڴѰҵѵ飬ȥһ
漣ڴڿһŮʿǣǻڵʲô£ӣǿ֪ʲôǳӢۣӰ֮ȣǰĳӢ̫ˣҴӽ𣬳˷˿ûʷˡ
һƬӣÿһ˶£ϲ𣿵Ҫǣϲ֣ޣ̫˧ˣÿһƣֱͬKINGУ˫ʱҼֱˣǿҽһҲȥģҲҵͬѧҪȥû
ҵ֪ˣҲϲ֣˫赶ĳˣױȣ֮ͱĴ򶷼ֱĿѣԣǡг֮ޣҸȡģô˧ɣûQUEEN
һϣӰ鱨յӰ֮յˮġȦ⡱λҲǷ׷׳֡
ǣǵǱģΪǣڶŵǵ̨
ڶϣӳһӰԪϣ޽ܵӰ
һӰλӢۡ޽ܡء
ϣӦμ˻ɷУŵݵĴƬӰ֮յӳ񡣡
֮ǰҷǳ뱸ڸޣǸǲƬҺһǡ뼱һת۹ô꣬εֻôǳ׶䣿
ʵǣҿʷõһһˡ
Хˣҿ֮ȴΪȣصйһ˱ʮ̣ҲɻΪʲôһһţ
ȣִƬλõģ˳ûеڶˣ֣ûгôĻȴȻߵһƬУ˹ɫݵΩΩФں붼ҳݵˣҪǣݱŵϣӰ֮Ƕ˻ζг򶷣ݣ
ҲѶ̫ߣҲ֣ҲΪѹ̫֮˵ǳȷǿ¿ӢۣΪٳΪⲿӰƬĹףǺͿ˹ٰ³˹ΤͬӢۣ
棬ǶӰƬۣ޶żǣӰУףͬڡաϷһƪͬӰ
˵û֣ûıûĲ³˹Τ
һУҲƬУȴޱذѵӰʵںϵһֻ˵ĲҪľ֣ǣֱһħ
˵ǣҸˣϼӴХѧ죬ҽ⼮˸ӿݣһ¯
ϢʱϼӴѧʾ˲ޡ
SHITƾʲôôƴƴ˵ͽˣ
־ý壬һƬʢӰ֮գȻǱǣХΪ¶棬ȴõ˾ǳεĴ
ˣѽٳӰ֮ĶԱȣһѾΪ˿ÿ޿Σ·ѧͲķ˿һ
ȿDCԣ˿̾ѻȸ֧ܶХ
ǣû뵽鷢ˡ
Ӱ֮յĽ֣óСƣѾʾˣһС󣬲ķ˿ȴˡ
Ϊʲô˹ôˣһλƻڱӰ֮չϷŭطԣϵȥҲǵȥгըȵѲ˶ٰɣΪʲôڶҪС˹
ۣ˲˵ĻӦ
ǣǿҽڶȻѡ˹һûأ
Ҿ滪ɣ֣ҽϵУ
ɣڶС֣޴ľ
һſᣬҪΪҲ֪ܲģ
һйӦŵøæһδᣬλע
һ죬·Ԥʾ߼ǣû˸˵仰
ܺս½ȫ׿̸֧˹Ƥķ³˹걬ŵХϡ
ңûսʧܡһ٪޼͹԰衣
ؼڣӰ֮ܵ絽ʲôʱ
һ죬ý壬־ԼӰ֮յ֧֣Щǿͷϵģ֧֣Ҳڽ¯
հ˵ӳʮչ٣գգܣ»ĴƱеƱһ㷢
ǲǻµʱ
֮󣬲Ÿ̸ڶŸҸۣ
ҹʮ㡣
ʱɣǵƻͨ
ûܱǸš
һǧľʣһˣȻǿô࣬ǺϻͶ˵⳥ܲģǧԪĴܣֱӰ쵽ɵĺ굵ߣ
µС˾סΪһƬӿգʽӶѶС˾е岿Ϊǰ
ÿһͷһ˶ļţǣһȫÿһιڴƬӳһľ֣
˹ۿһУ갣޺飬ֵĹ˾ƷԼľֻûʧıֻ̬
ǵĿ⣬ȫREGALREGALԺϡ
ȫԺߣһԺߵĻֵܵйһĻ
ûе𣡡һӣǽϵĹӣѾָ˽ӽ㣬ֳȵʡ
ǸܲáԱŵضżŷݸڻشѾͳϣ
ҲҪƱҪȫݣܲһ棬Χװĵˣ۾ЩѪ˿ɫȴݡ
һǧ򣬽ƱۣѾȷⲿƬӵķ
ǣǳ飬ȴڶļƻDVDķУлɼƻƵվĶҲţ̨Ĳš
ܲãýšIMDB÷Ѷ˸߷ֳ֣ıѾ̽һ¸λӰĿڷ磬Ƿǳһλ߻˵ɫͬЦݶ
ûõݣ˭Ҳ˵׼
ʱԱȻߺˣ
٣ܲæʣһǧľ޿ǰҲ޷ƽʱĴ򶨡
ǣԱȴȻסˡ
͵۾ŵؿǰ֣


071 λӢۣ
׶٣Ѿ಻ס˳
Ա𾪵ؿĻһ룬һתͷУֱ䣡
ǧ򣡣ǧ򣡡
ѻȸֻļУ
ãܲòŻعѹſ˵˵һΣ
ǧ򣡡
ҪղУ
ǧ򣡣
ͨܲӣϵɫ·ո궾ֵõĸо
ǧ򡭡˵ǧ򡭡

ڴЦ
ƱֻҪ죬ϿѾ׬ͶʣȻȫôģҪڲܿʼ󣬵ǣƱµƱ׬
嵽ǰϸһ˶·Ҫˡ
ǧһʮ֣ȻĿ
֣·Լ׶ӡ
Ȼ㶣·ʶʲôȻʺˣȫƱ¼˭
֣̫ĿˣŷӦԼûôµ֣
һλ˵02֩
٣
ǧŰٰʮԪ
ܲ㶣˵Ƽ¼ˣȫһ
ǵģһλʮӣѾ಻סߵǰڣȫһǣǣ֩壡
磬ɽأý嶼֪ˣռ¼ǶǧЦȫ
˶ԤϣƬƬٴαǣһ첻˵Ƴ֣ҲںԼĺۼ
ƱսӰ֮Ȼ޼ɵƱ
ܣӰ֮ǮǧԪ
ڶܣͻƵڣ
ХƬӣбõļ¼ǡԪ
ϻʣⲿƬٶʮңıûпɱԣ
ͬͲͬ
ͬʱܺս١
һܣƱȻûдӰ֮յ漣ǧ߰չ١
ǣգܵƱȴȫ
գǧܣھǧ
ȵ»һǧϣսѾڣ
ʾǣʼ˶ڵĺɨ
׬˶٣ɲģŹ֮һأڣѾллˣսͬӳƬӣ״ֱðҰݡ
⣬Ʊ룬ӣƱռһƬӵ47
˶֪׬ˡ
Ӱ֮յͬ˺⡣
йӰ֮յͷȴܵ
ЯϲƵġ񻰡Ӱ֮ȵͣǰ
Ƭӿʼ˼ҵɱգͬ£ɫƬӻƬǷ֮ĺ׼ĵΣνйƱ֮Сʱŷɼ׶ȥԶӰ֮Ҳǰӳ»
˭ΪӰֹ֮ʱƱȴ˶һ
Ӱ֮Ʊ֮ǰһֱûȻ񻰶˦һأ
ХڹڵƬӣû¹ڣȻݣԻˡ
ǣһЩýͿʼ˷ˣָƱ½ǡХˡ
ȥ˺ˮ֮ࡣҵٿ˷ᡣ
ڻвˣ۾ˣ
ⳡ𱬵ķм߶µһ仰
˫գڴҶΪڵ¾ŵʱ򣬻ҩȴбˡ
֮
ħ޵һһѧУѧһλ˻ߵش󺰣ԣԣƹҹɫɭ֣ͻϮǣ
ǰĵĻϣһѽɫӵţٸ
ȫĲҾۼڴˣ׼Ѫϴ˵ʱ֮һıǣ
ʱħ޸տʮãһʮ弶ʮ༶ǰʮʮң100ٶȵԵ׿
Ǻ󷽣纣飬ţͷˣħˡ
һƥƥѸһͷͷһȺȺƶޣڲԭ˻Ѿƹҹɫ׼밣ɭ֣
ӰȦԲ뵽һտõϷͬʱѾͻưӰҪȼȦ
棡һ£·ضڰ
Ĳң˲ͳ嵽˱⣡
ǰ
ǣ֪ǵ˭
ߣ˭Ȳϣ˹Ů£
ǶأֽŮʿ
ղŵλһϷ𣿡
죡ǰĴѧһŭȣ󹤻MTҲ絽ʮˣ۾˵ֻһĿ꣡ʲôƨҲʲôʺĽ̻ʣ֣Ԫ˧ǱɱĿ꣡
ԣŵ
һҪŵ
ĵˣһܷŹ
Ѫϴǣ
Ϊ˲ҫ
壬ʱҫ
ǳӢۣԼܹӢۣȺˬᣡ
Ǵĵˣĵʦ
ûӰ֮գӪսûô졣
Һһʿϣ
һ£ೣ
ʵĴ󸫣ҫĳصķȣһ˲뱬ĺ
򣬱飬һ룬Ͽգ
Ϯһλҩİңһ˲Զ乤ɵǴɱҪȾĵգ
ķ·һ˲θһףǵ̾硣
ǣû߶գ֮䣬ʮսʿĳͰս״̬޷
㼸룬λһѪȾġ
ǣͳȥϢ
ǣǣ˵ҸϿ켯ϣӪȱǣ
ŵϣҹ飬Ī޵٪壬¯İˣҪ֧Ԯ뼸١һǧĲ۱ſڣ
֧Ԯ֧ԮΪ˵ĻԻͣ
ùἴ̴ŵϣ̣
֮¯
˿̵Īޣ
֮ȫϣ
˲䣬Ƶһ
󹤻ᣬ󹫻ᣬ˿Ƽ¯
ķʦʼţţһȫҫʮңΪװڱǴſڡ
˵ʿԲðĲ̤ǰ벽᳤ڱǸߺΪˣ
ܵ
ܵ
ܵ
ǵ꣬ƵѾʼƴ˸Ż֡
ɱ
ʥӡҫڱſڣһƥƥս˻ţһǰƳ纣ĹͷӣˣһҫŹԵĶ˳սʿϡ
ûȴսнˣ
ŵϣľԮ˻ĵ³սʥʿ޵гȺŷףһӽİʦͣںˢѪν٪űܳȥԱ
ͬһҲɱ˫ͨ죬׼򣬵һƬƬѩ׵ĳǽȾѪɫ
ǣһбһʱ֯˷ܿ·磬ˢµæ͸ӡ
ң
סʹ
ȺĲմȾ
ˣѾһŽػʹˣѾɱ˼Ӹ
ǣǺȻ֣Ȼӻʹֱߴ
ô£
ھУ֮Ļ򣬱ʥ𣬴һճ˻ҽ


072 ǻǱ
ˣϣѧУ𷢱۵ĴѧŻͲ˻ߵغ
ɱɱĵˣ
ҪΪ
Ϊ˸̷У
˵ӿʼѪϴǣΪ˸̷УͲûΪ˱
ѩڿʮʱѾԪ˧ĵһصĹȣԭԭ;֡
һ棬ǵ˷ܣһ棬ǰһϷе
ָоȺӰԣԣϷޱ˷ܣ
ҵһ̳˸߶غϣ
ɱߴԪ˧һߺǧǸ䡣
սȥǾͿǻ˷ܵط
һźľǰ߹١УһڷͺХ࣬һԪ˧װԪ˧
Ԫ˧ͷһĴ֡
Ծһߡ֡
ȼϣһɫá
ͣͷĲߺһɽӵ˵ҾͰһBOSS̷еռBOSS
öƣߺһΪ˲䣡һͳȥ
ս
ӵߣǾȻ̤ʥ򣡡Ԫ˧һֻBOSSе
ǸսʿͷĲ䣬ҲMTߺһҿ˳桭
δ䣬Լǰˡ
žУѧ㶪꣬춯˼£૵˵⡭ô£
ͿԪ˧ֶһ£Լˡ
ⲻԣģܿϽģôܣһŭȣԼ
һӦǣԼװûԡ
ʵˡ
õĶܣĿǰõĵ֣
ҾͲˣ
Ѹٱʦοҩ
棡

ûκ
ߣʥĳͷɣԪ˧ͷϳһ֣󡭡
žһϹ⣬Ｘһ벿䣬սʿѪһЩģʦʦʿ
кȻĬ
Ƿ·Ԫ˧ͷǸԽһߡʲô˼
ⲻƽУ̲סǰ±Ƿʦʽûô˳ޣԣ츳ˣ϶츳ˣ
ྲMTһҲˡ
סǶԷ̫ˣ
̸Цֻҷ
ȺսĥҾͲţĥˣ
ԣĥΪ˸̷У
а񣡡УȺ߿Ǿ벻˶ĥѲŵ60ǣȻڴ˱
Ǳ˵һNPC
ĪҪŮܸ㶨
ʱСУҫһѰѼ⵶ҪǰͱյĵͣضԪ˧󱬾ջ
ʱMTʲôһУѪ࣡ĥ
ʵѪ࣬ǿƷ̫࣡
ʮӣԪ˧Ѫ͵˵ߣ
ӮˣӮˣ÷Ĳ۾ˣûнսʦ˾ȵû
ʤѾʼȲ裬սʿҲǿʼƴնɱ
MISS
ʱ˶ԼͷϳMISSۡ
Ȼ󣬾鷢ˡ
Ԫ˧ϣһĻܣ˭ʶʥʿıУ޵У
SHITSHITУвöҪ
ⲻˣ𣡷ʦķᣬսʿķᣬڻʥʿ޵У
⻹ô棡
Ȼ󣬽еԪ˧һʥ
⵽ʲôְҵ
ʥķŭɣ
һŭаɢ䣡

ޡ
Ļǰҽ𡭡һΣֻм˶ǽսʿ
ǣ⻹ֲġ
Ԫ˧һʥ⡭Ȼ󡭡ȫѪ
һһ·𿳹вˣѼ˶ǽûսʿȫɱ
սԽһеˣǿЦϡ
˵©Ļٴˢ£ղűɱľߴϡ
ԣصĺǡ
⣬ǾʦŶӡ
иӾ˾Ԯӡ
Ѿɢ˼ܣ˷ֳɼɣս֣û뵽ȴǰһĻ
ǵԪ˧̫ˣһɱһǧ
ޣûʼ̫˧ˣޱȵĿᣡһȫţһһֱ۲٪˷ܵش֣Ԫ˧ڣǵ𶼲ᱻ
Ŷ֪Ծһߵĺ壡Ǿǰְҵȫͨ
ƵѾˢ졣
ǣƵУһƬš
Ǳûˡ
̷еĶħ̫ˣֱǲܽ
ųɡ￪ˣƵ˵ǲ
ǰ⵼ʦҲ̫ͷˡôġ
ֲûʹ󹫾ɱǴȵԪ˧Ҷˣֻ뱴ɽ˰
࣬ǰųͷʹ
ˣʬ壡ԭؼ帴ֹʬ
ÿ죬ȥø죬һСʱ·һߡ
ʵǱɱ˵
ӴԺһƵԪ˧Ӱʱ󣬵籩ǰϦ֮ʱڱ乤ƵӰʱֻо档
ӿԪ˧ӰûУڱûУ
ȻЩХ֪֪ǣӰ֮չӰѩʦ͵͵޸Ԫ˧ļܣӲǰһʥʿĵ죡
ڶĻȥû뵽ζͬܲ߻˿Ȼļ˵VERY GOODʦеļܣ
Хֻ֪ǣһ·ӳѾҪ˹۵ʱ
ʱ䣬
һжˣҲÿ²Ƭˡ
Ҫǣûˡ
ȥķɻܿʹϺ˱
ɻͣ׶߳ҵĳͿǰ
ڣȻȫװС
ϲҴһȭӣõĿԪˣһξ͵ڹ׬ꡣ
ѵҲԪХ˳ȡī̫Ѩȥ¶̨Ҫú÷һ£ˣأҴȥĶȼΣ
ҵɫȴȻŹȲ˵ⲿƬӣƬǵ٣
֪Хֹڴһ䡣
ǵľ֪ͨɡҵ˸̣֮׼
ʱ䣬˻ңһȥձһ鷳
ҿųĿ˸
Хһۣ϶˵ҡ
ô᣿бҪ𣿡ҹЦХעĿ£ЦΪɿȡ
ðɣЩ¡ͷӸ˷˵
˵ХЦ˵ɣﻵСӶ಻ãҲġ
ȿȡҿǰ°ɣ
ԡ
ϴκļ棬Ѿ˰ɣ
źߣ
Ƥ˰죬ðһ䣺ˡ
Х۾Ȼɴ󣬲ʶһңڶң
û
ôңʲôʱ飿룬ܿӦǶ֪ˣң
ͷ˵Ӱ㹤Ĵԣϲ
Хһˡ
˼ԶݲҪӣԼֱýŮˣǸɴڿ϶ܴˣҲ
ؼǡѹû򰡣
ӳɻ飬δСȵɹǧٿס
ǣһ뵽ܿоҪһСо쳣ؿġ
ģ
Ͼ
ȥϾ


073 С
Ͼϡ
˿ֵʢģ̵ĺˮϿɻһ˿˿ӿͬһַֻ棬Ϊʢĵһɴ
ˮеҶ֬ɻӦ˽Ҷ̣ӳպɻĹʫ
ϣǼõľ㣬ǣһСȴͻأڴˡ
ǹܣǽȵȾ֣·ⶰռ˴ĵ档
һλƮƮƤͬ֬Ůӣڱ¥̨ϣһ廨ɡ֮£һϣǰżƷСԡ
΢°ͣ׼Ĺ·ˮ۾ûʲôĿĵؿǰ̲
Ӵǫ̂ϣô죿һλ긾Ůżش˳һһߺ
裬ô󡣡Ц˵ͦ죬Ҿͳѣϴﴵյƶˡ
ӴҵĹŮⴺƶһɡ嶼ɡ£Ҫվæⴺһˡ
ڰ͵úúšģҶʲôΣյľæȥͷֵ¹Ա࣬⼸㰡ھȫ񡭡
ⴺһæŴɡһ߶߶˵һЦϷ滨ѡ
Ҳ˵ҿĵ㡣˵
ⲻͷӵ˼𣿰ӴŮô˵ˡⴺͷʹһڱ̶˵Ҳ֪ձ˵ĵϷͦģ㲻Ҳģġ
΢ЦϵļӢ־
Զʱ־רãȻһӰĺ˷棬ϣгеıسΪ˷档
ı־ʦͽܵľʷϵľŷ֣ӳ־ͬǵҵ
Ⱥڿ͵۹õı־
ʵһ
־ȫǺӰ־ȫΪ档
Ůʲôأ
ûʲôҡҡͷʱ䣬Һ񳤴˺ܶࡣ
ԴӼԺ󡭡ȻҺüˡĿз·ĺˮһӶˡֱǳΡ
һοʱҴ·ôСһ飬ʱҺ棬ڻɵΪԼԵȥ
ЦҡҡͷҲڣҪǵʱҳȥһˣҲʶˡ
ѽⴺͷ˵⺢ӣЩʲôԺ磬ûķԣؼңѾŮ̫ˡǺúġ㿴İõĶ桭廹Ǳòˡ
ĵԴèһⴺЦ˵˵֪ԼĽˣҲͰĵˣ
ǴСûٳϵЩΪáⴺЦæȥţ͸ֹһӾǡ
ڴ˿̣У˼ԶϵȴɫӣغԱߴҳ
⼸£˼Զ̬ȹؾͷϲŭ޳ϻ
ʱЦʱüѣʱ򣬶غǶûʲôɫ
غǵȻ֪ͷ˾Ϊʲôɫá
ͣͬüÿ˵룬ˣغкӣȴٳٲ飬ΨһŮ˺ӣܲˡ
Хݣˣ˵ǰĶԷ۾ôڣ޷˵
ϾԳƵֻ죬ХȦҲ˵˵һ
ý壬ֽԶԷĴųơڶʷˡȵȣԷӰûΪйȦ𣬷ʾһֳļ
κһ˵ļ䣬гƼ뻯ԤԺХ־ԿԿһ˵ԺС
䣬ԷõϱߵļνȦһʹݡ
˼ԶǣԷʲôʱԼıŮʵԵĽչ
ûʣԶܱÿδ绰һǧһѲҪôڵĲ֪غǾ͵ùÿͷӵ
˼˼Զ˵ʲôζ
عˣʡ
Ȼû˵˭غҲ׶Է˭
ǵģ͵ϾغСĵػش
˼Զ˵ͷûж˵˺һ˵ȥ壬Сӵľθһˡ
֡غǸ˵һ䣬˼Զ۾һţæĿڣ׳ǲ̫ˡ꣬УУ¡
ʲô˵ġ˼Զ˵
ӶˣԼӣŮĹ⣬Ҳ˵ܴܲ򣬶Ůкô죿
˸ñ̬ʱˣŮĹϵܲһֱô䲻ȥңڶн˵ʱ
ÿεƼ㹻Ͼ߳һͷ
˵ȹϵλ
˼ԶЦˣйӰȦû˸ô˵
˵ȥǡȳȥɣҼǵҪȥˣиѧۻᡣ
ǡ
غ뿪ˣ˼Զȴûж
СӣãŵȼһлЦ˵һ䡣
㣬Хҵġ·ˡ£ⶰ
Сֹӡ˾˵Դ׳֮ϾͰⶰ
Х˵ͷļش򿪳ȥ
У˼Զҡ
Ǳϲĸþ̵ĿС
Լû뵽Ȼȫû׼ʱԼѾҪΪ˸ˡ
֮̽ʵ׼ӭϵʹ
߽ȥſڵľ˿û
ǣս¥˶Ŀ΢΢˴
˼Զ̣ǰһ̵ıˮϾؿ
˰֪ʲô˵һ䡣
Х㶣Ц̫æûд´һϡ
ȿȡ˼ԶǺ˺üϵ֣С֣˵һһСûкúĹһΡ
Хļ
С֣ҿųɳġ˼Զȿ˿ڣǰ֪飬Ҿһֱ㣬û뵽Ѿ߳˹⡭
ҶӰȦ˽⣬Ҳ֪ĵλڹӦһһϷˡ̾˿˵һһУӰ˿Щˣ֪ԸعԼĸ飬Ҫ˵ǣ㲻һ֣ĺӣҲһ𣡡
ؼҵŮΪһûֵλõšݣ˺ӣȢ˻ǣ
ĿХ۾
뿴顣
ˣԼĸ飬ǾǶʧĵ·ޣˡҲԸԼŮΪһ
̸ҲˣչһҪһ֡


074 Ů
˵ˡХͬЦݣ֣صؿ˼ԶֻҪϣʱԣҿٿ߻ᣬٰһ񣡡
ܻȫ˽ҵĵλŵ˵ҳϣ˵ҽ飬з˿ߣţ󲿷ֻ
Ҵӳʼûһùع⣬ҴЩ֦ĩȡԼ
õģҵƷҵʵϲҵˣΪҵƷΪҵĳࡣ
˼Զֱ㿴ʮ룬ջĿ⡣
ľͿˡ˵̻ңֻظƽҪģǣǲͨˡ
ҾСΧٰһλСΧԼҡ֤ǱҪģȻ˵ȥ
ʱ䣬Ҳ˺ܶ࣬ʵҲòԵĵطһСûаˣû޶ôش𣿡
ҴûϹХЦ
˼Զ˵ͷָָ̨ȥɡ̨ϳ
Х˵ͷ̨ȥ
ĳһ⣬ԾʳˣÿֲƷŷζ컳Լˡ
̰ԹȻһģ·Цַ·ñ𲻼ૣֶ΢΢£˵ϡ
֪ΪʲôỨѸٷӿ
ίϲһӿĵף룬죬ó˵㻹֪
öԷҪģڿڵĻһ䡣
ХЦЦһߣǸ˵Բ𣬻ˡ
ĵ᲻֪ͻ
Դ˶Сĸо֪ͱˣ뵽ԼûеһʱܸоЩίЩԺ
ᡭĨᣬ÷ȭᴷХϣҲ֪㡭
һֻȥỨøĪίˣԼˣûĲˣĪ
ỨԽԽࡣ
ˣⲻ𡭡ˣ㿴ʱֲߣʱ仹ء
Ҫ㡭Ĳ֪˳ƱԷؿڣ滨Ҽֲûл
ãã㣬Сΰɡ
˺þãĲͣסỨ
˵Х첲šһ£ỨЦ
ȻԼ߶Էģǵ֪ԼеľϲҲҪ˷Ϊ⼸¶ԷԼߵԹڱ˳ȥ
ˣХЦʡ
˭˵ġĵһۣôһ
ãҽХԷû⣬Ц죿
ĺһЦſӣС죬ԹԵöԷιԼ
ʲôʱֵģڣĲˣХʵ
ǰɡſϣůͲˣ㿴ҶӶˡ
ХȻ֪һֱû뿪ĵĶӡ
ָо֮ȻֶԷѾԼĹ⣬һƤ
ĵĶӲԣһ¶
ڶءЦ˵
˵ż¡ܶ΢΢죬ȥ˭֪һΡ͡
BأХЦ˵Ů
תͷоХֺȣڸͬʱ͸壬Ŷĺӡ
ָоǳУַǳһ˵ϣкŮ
㣬ֻҪǵģҶϲХЦıӡ
һϲİɣķǳĻش𣺡һҪѡһ
Х˺ܾã˾͵ĵһڿϵıϴ磬Ķȥ˵УΪХʱ򣬶ԷȻˡ
ŮɣһƯ
ġ͡һЦˣһѣ֪ҿġ
ХͷڶԷϣ˵ʵҲ֪
Ҳ֪Хȵʣû
ûĿХԾı飬ԳЦͷҪ費ã˵ŮһŮĪҪһΣ˺ü죬׳Эˡ
Ǿ治֪ˣХ۾ŹؿĵĶƤһٱ䡣
ŮоèץһôŲ
Ҫ͵͵ȥ˵
ľ죺Ҿ֪ŮʲôϲŮ϶ƭң
ûֻرѡХЦ˳ͷȡ𣿡
Ц˺þãҲÿʣѡ˺ü
кѡֺ㣬褡˵Ȥ˵㲻֪ЩֿҺһһֵطʹöء
裬ѧʶԨ¡ʢɹ֮֡㣬һ֣Ӽ飬˵ֺòã
ãȡĶáХЦ˵أ
ţӢţ󷽣꼪飬¡֮Ұϣһ˧
Ůӣͽѩ磬ŵ˼ѩȴǸ֣ȴҲʾ꼪顣˵ŮҪһӲ
ɷнµ˵ţХЦĸӣ
ĵӣ˷ܵ˵һ̩ʦƽʱ׼أ
ХЦҳݲܼ֪۶ֻ˭棿ֻʾǺͼŶ³ܼġûͽܣƭˡ
Ȼ֪ųƸ̨Ȧν̸»ʵۡٳɶѶԷΪϱ˵ͼġ
Ӧòɡ֡ÿˡվԷֻĦԼĶӣߵһ
ഩ㣬øðХһᾡ㣬²Ϸһʡʱ䣬֮֮ǰҶڹڡ
𣿡ĳ˳ӣɲƭҡ
ᡣ
ϾХѾ׼ˣ˼ԶⴺľǵĹǡ
ÿ죬³õʳֻҪʲôؼҵĵλϳ֣ʱߣȥ֮ࡣ
кüα˿ֱ֣Ƿ׷٣һ;ۼ˲ˣҲֻεñʰо֡
ºҲҼªˣԸ˾ȥԶһЩľΣҲȥ
ַƽ˾ʱУ˹͡橶
ûнⶰʸֻסھƵ꣬·ҲôʲôǣХĵһ仰Ȼǣ˵Ҫˣ
Хƽصͷ
ǲûл̹ϵˣ
ллǴû̹Ϲ
ޡ֣ʧ
޵ʧʮӣ²
Ҫ㡣
һںԼı׼ߡ£һƬǵ˷ܵ˵ǵŬûа׷ѣ׼翣ȷʵڡ˼ǣһˣ룬ƬǱ㶨ġǣһ˾ͻۣһЩȨԼۣں˸ס
֪ļ𣿡Ц÷ǳģԪ
ԱԱʮеһС飡Ƭֻж˻߲ȻеףԲˣңǾǧİٶƬꡣ
֪ˡХӣһ
㲻ˣ˹͡ȾȵʣǰʱΪ˰ʦ̸룬Էǳۣ
ХЦЦѡ
˹͡üѵõضһ䣺ǧ򣬻úܡ


075 ô
ðɡ˹͡ʼ磺ڶ£GMͨõĹ棬Ļѩͨù˾Ĵǳ⣬ң֮󣬾˳
ԣĶֻʣһǾǺԸТͷԼı˵ҵĵ飬ںΪ֧ͨǷǳѰͨôһι档
ХЦЦѡʲôӣ
˹͡˵ҿּҰŮЧȷʵܲ
ХʧЦͨôӵĳֻһڱνдʣֻҪûѡѾʧˡ
ʲô£
Ÿ㷢һ뺯˹͡ȵĿʲôʱˣ
ûעʱ򡣡ХЦԼʲôʱ򡣡
ա
Хͷʾ֪ˣҪʲôתͷһ䣺Ǳأ
˹͡ĪSORRYûʲôϢ
͵ǰһ
Х˵ͷ
07޵Ӱ󽱳нӽʱ䡣׽Ӱ󽱻˽۹磬Ұ䣬һı޶ʦȫƱͨ󽱣һʱͷ
ڣȻʱ̫ƮǺȴˢ̫м¼Ϊ06꺫Ψһ
붼ⲿƬӷĹΡ
ȫгܹ̫гһ޵ĹϾǣ붼ûӣ
ð취̺Ϊϵ껵ݡ˹͡һй·̿˴ʵԪ˹ϲáЦ
Хͷ뿪˾Ƶ꣬ʱ䣬Ҫȥġ
֣ξ㣬òֺХĲˣõȫ˵һ¿϶
µףХٴǰ
ΥĳСɻڳ½ʱճţͿԼһɫµϡ
־òСϪիЦŴӳ߳΢΢ϹŶӴ
ŶӴХ˸ϸشλձȦڰĸ
Ӳߣһ߳ͷɫ۾ͷ۾Ŀ⣬·һϬϴμƹҡҷ֮£ȻûзԷһİ̺ۡ
飬νձڶ顣СϪիϣĿ⣬һϰ塣
־һǰԼĵطСϪիЦŴ˳ţ˸ơ
Х˿Ϻڵĳе㲻ڡ
ˣбȱڸķԣףԼ˹ָѹ׵ƣϷӰ֣ӡ·κθйصģǶմˣǷǳҪһȫͬ
˹ָŪһƵҲԺˣҪǣҪԼĳ룬ȴǳأ򲻻һºХˡ
ôõ·Ѱˣת˹ָûоͲ֣¶ԷʽҲֹۣڲͨХĵ绰
ͬ飬Ҫܣˮ֪ˣʽһ䡣λϣŮʿѡĵطǳء
ˣХûпͨİµʮһķͣ㿪ʮ
ͬƷƣͬĿʽͬ˾Ψһͬģؿλεӣ¡
־λ±ȽϺᣬ뵣ˡϣСϪիЦ⣬־ûж˵ɣ
ŲңХһۣȻЦ
СϪի΢΢һЦֻ̫ҪҲòضѡй¶ȥ¡
ĿһĨ׹⣺ܷ˲⡣
СϪիϵĿ⣬سǰһۣͨӣХؿǰŸʻϵ·Ȼһǹ
вХüͷ΢΢壬ձĺڵɱ˲գ۵ĺڵйʵĺ᲻ͬļһ£ƽҲϲַʽ̸⡣
СϪիϲɫ۾Ŀ⣬סХ
ǣǾХָĪӣǽһ棬ʱ£ӡѾ嵭ˡ
ХһˣжֻҪձȦܷ۾˵һĴУƽòҲӡҲֻжԶɱǫҰĴܷŻƽȶԴ
ֻúڵõֶζѣȦ̽磬һҹ˾ûкڵܴСʼպǳϹϵҪӣû뵽ХĶԻȻһ㶼
־ʻתͷХŷ֣Էһͷͷһһ˰̣˿ȥǳձ
˵꣬Լ·
Х˵ͷЦЦѵǵڶμҪֲгչ𣿡
ˣ
СϪի΢΢üгĸоǳԲ׼
ûֱӲµ˹ָˮԤԣֻ֮Աǣһ˱ʰֲûйǣٴХȴǰĳٴθ֡
û˵˾źۼؿһۺӾȽϽϼ룬һ֪ڷ֮⣬˫ֻкܶ;
ǣСϪիϳĬͷĿ¶׹⣬ХϾλϡ
֪ߵغ񡣡аЦһ
ʮ룬СϪիϲЦ־ǿһЦЦ
ͷӺɵؿһۣλôתˣ
·ϣöԷСǱߴİʾԷȻϢˡ
ûʵʸСϪիϿһۣͷ
СϪիЦЦûм£ǺХ̸˱·òѡ
ܿͣˣХһۿľǡ
һЩµĵӰԺ
ƱСϪիЦͳһƱ̸ӰӣȻҪʵĵطӰԺٺʲˡ
ġԹǻ־һͬӰ־ͬһطѡ
ХӹƱ˵ͷСϪ͹ͷһ˳СϪի϶΢΢ЦЦͷֱһǰ·ˡ
СϪΪʲôİʾǰͷѹʡ
ұҲ롣СϪիĿüͷ̾ǡĳԲ͸
һμ棬һμ棬ûһֹ̱ţֱӲ³ǵͼǻɣһйľ޴޾ǡ֪Ǻй٣С鷳ܷ鷳ʹǱﾸһ󳼵˾Ҳ顭رܷѾȦƯ׵ڡ
ǡ˼ǡͷ˵
ʲôСϪիЦһûи˭֪ңĸ糤ҲԳӰ棬ܷ˵
˵˵ȥĿ⵶һɨһ۹ͷ
ģСϪ
СϪ˽ӰԺãХͿһλվӰſڡ
ѾļǶԷȻűͦװ£Ȼ꣬뷢ȴѾȫףƤ𪣬Ц棬ͬڼϲֻڹ֮䣬ܿԡ
ХһɲǣЦ־ŶӴBURNINGĸ糤С紨Ҹ̸ıܡܷ񷱶࣬ʧˡ
˵÷ǳ⣬˵ʱϵЦȻδȥһ͵ҽܡ
ֻĽܣû˻֪ձȦĵ»ʵ뵽жô񶾣ܷ۵ȫϵһ
糤൱ձ֮µҴ󳼣˿̣Ӱűܹ
ձ֮һʹ档Ҫ̸۵ģǺӰӵ۹ձCEOѡ٣


076 ѣһ
ߺɫͷӺСϪիϣֱӿɵۡ
ô£
ͷ𾪵ؿһСϪֶԷͬǺɡ
С紨BURNINGԪϣһʼͽܷ۵ĽŲȦС紨֣ĸ˾ǲȻɫܶͶĽɫ
񣬶ԷȻХƽ۽İʾ֪һ
־ǻ˼С紨Ц˵̶꣬СϪ˵СϪϾڳϣ־ûʲôɣ
ˡ
һһСϪԥѾ϶ǵϴ󱳾Ǳﾸһﾸһ֧ģǶ֪˹ָҪôһХС紨ĵλ֪ܲ
ȻЦֻǺ־Ѻõؽһ¡ǰɣ־
ɫ˵ĥƮģĿ⵶һХһۡ
С紨ҪȻЩ
ɫؿһСϪڶԷѶϡ
ХЦһ¶ǹҲǽ
ͬһС紨ǰ˵ѾԤϵʲôˡ
¶ǹС紨ЦЦ־ϣô
ЦС紨ȫ֪ԽǺͰһ¾Ҫ쭡
ˣȦôȥͷձȦɺйȫͬ
ХЦݣųϣҲûа·ϡ
ĵλڻʲôЦĥĳϵļ򣺡¶ǹҲÿ׼ˡ
Ӭǰɣֻ̫ˣҲһ
۶ԷֶԴСһļϼ
ΪС紨վˡ־ǵӳءҧгݵ뵽漴С紨С
С紨ʲôû˵·ڼߣЦеؿХһĳϵļ硣
Хת̧̧üëеϵĹأ̲ܽϣС紨
ϼҪЦ
棡ֻȭͷĹأһΪӰ쵽飿˶Ҫ
ӭС紨ͰĿ⣬һ˿Цվԭء
ˡС紨ЦЦúܿģһŽܿ⡣
Ը
ҲЦһ챻ѬƵݣβ룬һ̺ۣ
ǣһ룬һĶ˦ϣһɢ
˼飬۾Բ˿ǰȻЦݵС紨촽е
û뵽һƾȻȵϡ
糤ͨղһ£С紨ʮȵƨһ졣
С紨óһ˿˲ľƣBURNINGûִҹ
ϺᶼڲŵؿС紨
С紨»ǵպ顭СϪ׳ŵӿˣῴһХ
Ŀ⣬С紨Цϣˡ
ͷ亹״ҪôХΪʲôС紨һȵ
һ죬̾˸ʮȵĹ޴ǣС紨
С紨Хһܽ޷Цˡ
СϪȻһУǸղС紨˻飬Űס˳˼С紨ʾǵϵĹϵ͹˾Ȧȫ޹ء
벻ͨһйˣƾʲôձڶС˶Դ
С紨ظ˺ɫЦеΪХ·˼룬ʵðɣ
иáХЦŻش
޿ֵԭ
ı֯ʲôǻأǰǾӣ
Ĵͺᣬһ棬򣬿˵һ˾˾ֻ
ԲܣκγᣬضŸָĲҴ඼Ǵӹ
ľùϵöԷһֻ۱һֻۣǱҪģλ쵼һģϴǿ¾ʧơ
ȻܷǻˣôԻлͷЩؽڣʱڹڣҲһ
غһ֪ҵǺˬػشˣģȥձԼܴͨؽڣҲǶԷһֱҾεҪԭ
ٷ˹ᣬżʣֻڸһˡ
С紨Ҳʱӵ֪ͨųһ亹Ϊ´ˣ˵ܷ۶ǲѾûһˣû뵽ɫĳϻǰ˴¡
˺ţߵӰڣƹͬһǡһ
ϵ̫ãű׻ϰ壬ſֵӡӰ࣬ûע⵽ǣХԼƱԺС紨СϪԶ󷽡
С紨СϪֹϾ׼δã
С紨ѲղŵĺͰһָ͵йȥ
СϪһǶıָѾǵϿļֳͷ֮һˣ
⣬ܷ˵˼
С紨Цһܷ˶ǲ˼
ɫСϪСϪͳϲܷͬ糤ĸҪס֣ﲻãձʲôҪһҪ㣡
СϪһ£û뵽Է޿֣Ȼ޿֣»飡
Ҳλ˵˼
ǻ˼
СϪһλ֡ˣ˭ˣ
֪С紨ɫ䣬Ҳ벻ͨ˭ֱͷֻҪ֪ͷԭǡ棬˳֮ԽطͿˡ
СϪ˿ĭŵؿǰŵӰٲڡ
Ӱܿ쿪ʼˣһƬųձʷɹĿֲƬХһͿΣѾû̫ӡ
дһΧΧļλãûˣѾ˷˹ָĽ
ʮӣһӫĻϹ˵ŮԱߵľһŮ˵ŵþʱһХ
μ棬˹ָʹޡ
ХͷҲûعȥ˫ĿĻʵϣŮʿأ
ޣûϣޡǸЦʱ䲻࣬ˮʱ̽˹ָǾ쿪ʼΣ
ХûпԷʲôӣԷһλԶ΢΢ӣͬһ̸
ϷӰʲﵽ¢Ϸ涨֮ǰ˹ָϣӵʱĹȨ˵
ХЦЦʨӴ󿪿ڲǸϰߡ
ڰУ޵ĿɫؿһС紨ڵĵط
ô£
Ѿ˰ʾĪǶԷӲ鶼£Ǹûô
ûκ˻źͺڵϣΪԷûй󣬶УҪһ򣬵һǧ


077 ѣ
ÿǣƾǼ»ҡХ𣺡Ҿã˹ָǹʱôһ¶Էǲһе⡣
ִ˱޵ļһѱӶ˹
󷽣СϪ۾һҪվԱһǶͳ
£
С紨Ŀ˸ûо˭֮ǰǲ̫ǵˡܷ˵ıѹ˹ָߣCEO
ڰУХĮؿԾʧıޡ
һˣ֣ӷףͷͺһ룬ʣͷһ˿
û뵽Լúڵķôһ¶Էȴؿˡ
㡭ҪʲôλûоƳˣźڰħʯһХһ˿˵
⡭ǵˣ
Х˫ĿͬʵԵĹâ˸䣬飬ı޶ͷ϶Ծðһ亹˺üĭЩˡ
ХֻǺܲˣԷȻְ취Ȼֻô򣬵ĵλƾʲôô
˵˹ָ񻹲CEOһ飬ʲôʸô
ѽĻϣŮǷһ˺ѷεļУ޻˶Ծز˲˼Σȴ֣ȫһ㶯ûУ
С紨ʲôŭ
̲סҪڵʱ򣬺ȻڰУ˷·ϸֳһЦݡ
㿴в˭ϲ
漴еϵѹˡ
Ծأ˿
ǣǲǿ̸ˣķʽ
סеľ֡
Լû֣ԼȻԷѹñĶһ亹
ʼô뷨Ӱ٣Էѹġô򡱣ĴС紨˿ֱ̼ں濴Ϸ
ȥһ߷ǣҡǣֻȱʾΡ
ɫղıŵˣ֣صȥһֻ֣ޡ˹
Х
С˼ⲻҵ˼ңд۵ġ
Х˵ͷʾ˵
ǰ˾顣
ҲҪ˹ָڴᣬΪһܿӰ֮գХν˵飬ϧҲ顣
޳һ£˲ͷ亹ֻһ̬ȣձȦĹͬҲܺһЩ򡭡磬˵ͻһ˫֮һ˹ٷ˹йڡ
ХҲЦˣ˵˹ٷ˹ӦҸһЩɣԪ⳥ӣѵˣ
ü
˹̸ָУи㣬ôƲȥǾʱĽԣȫԺХĥ÷ô¡
ѡڼѾûʱˣ˹ָҲǿãž֡
˼ǣ
Ĺ棬ңҪƬӶͨƷƣѡպƬǵȨ
ⲻܣ޳ͨÿԿǣϾǵƷڶ࣬ѡıضǴƬ뻪㻹ĵز
ҪûǴƬԪ屶
ХͷߣͶһӰ
޳Ĭһ£٣
˹ָʾķΧ֮ڡ
һǧԪ١Х˵ҲױƬ׸÷ֻҪ
޵һЦˣղǾ仰ԭⲻػ㣬δ̫ʨӴ󿪿ˣ
ХЦһװˣǴʲộ˵
ȱ޿ڣ˵ȥǺǲᷢǲôó֮Ͷ»ע⵽˹ָƣ
֮أƾͻɵĹϵұ볹׺ͻɾѣվߣҵڻûʽ룬͵ͷ֮һﻹݻɵѡ֮ͬҶˡңǰ;ڶģֵǮ
Ĭ￪ʼ˾ϸļ㡣
ǵĿģںѾӵƬ⣬ͷ쳣ɵչΪ˺ʵǿľͷ֮һҪ󣬾ͱ˾
Ӱ˾Բ˵ڶҪģΨһ
ڿֵֵһǧľ޶Ͷʡ
᲻ǳԲʿգûһ˾ϣһǧ򣬶Աİ⳥Ǽֱëë꣬ΪƬˣҲԼȫʣ˹ٷ˹ǰ֮ǰ̯
ڼǧԪĺ
Ȼǿ¡
ʲô𣿡
ħ磬Ϸıࡣ
أ
ָˡܿѷ
ݣ
ң
ٴγĬˡ
ħϷеĵλԷķ糱ΪٵѮħſʼϷĴϴ
ʱֻһΣǾWOW
ν˶ܿѷ缶ľǣħֻ֮УħΣ
һеһУԴ˹ָ񵽵ΪĺֵֵýԪ
ǸҪʾã̾˿˵
⡣
绰߳⡣ã˽
ɫ˵˹ָ˵ˣԴӦи
һԼʽ͵ط
ڶ˹ָţʽ⣬ҵõʱйȨҲ˵ǹϽ
˹ָCEOôպƬӣרŵСʱۣյ㡣
˿˹ָĵߣӦôֻܱʾź
Х롣ȷǳӽ˹ָĵˡ
ǰ˵Ҫյ֩ӦǲǷ衣
ģǿķҲۣޣǶһ޶ǿй˾˵ûԺܽ׵ġ
ں޶νͷǣⷢУں벻һĴͬϣһҽľͥӰԺֹ˾ķ̷ⲿӰ
úϣⲿƬӵӰԲֹں
ⲿƬɶն󽱣ӹɣ
ĿģҪ£
߳Ƭӣ껵ˣѾǰӴûлᣡ
ǣͬӰ֮պʹɱǫľһԵǺ֮һο껣
һһе̵棬ԼƬһǣʹƬҲҪԼӰں룡
ԡڵͷ֣ϣǺ졣
졣ɫӵغ֡
ǳףԷĴҲãȻںǶԷİʯ߿ХԻԥһ߿ᣬ·ǽϵЬӡ
ХһôֺγеĽ


078 Ƶʱ
ϣ˹ָٿᣬձڶý嵱ԼѾһҲΨһһƵվкĶֵϷرǺպϲġӰҵױǺ׸÷ϲպڽдͻңĸ˾ɷֵӰݣ˵Ⱥ
һŦԼ˿ǰ죬ÿΪæʱ̣һְҵװŮ˵ЦͨԹ˾·ϡ
쵰ŦԼٵһʮĸ¥Уһŭ
ⶰ¥Ӱҵ޲պյĴſһ޴WBһŹأ͸־ӰĴͺлˣǺȫӰͷ֮һʱɵܲ
˿̣ʮĶУһܲ͸Ļңʮװĵӣɫؿǰϡ
۹糤֮»жεԴ÷𣬶һСʱǰѡ֮һ˹ָнܺΪꡣ
ǵӰ֮գھȻĶֺҾ֪Щй˲ţһͷ׵ĸŮŭذһ˦ϣЩ꣬˵ĸ˾࣬Ǳضǻɣֳ׵ߣͷı
˭֪飬Ҫ۵νһλŲһ·ص壬Ҫ˵һϵȴ
ȦĶôĿãǺ⡮СежУܵӰѾˣýˡ
ڵģһӣһ˵˶žˡ
ÿ˶óԷл
ǡӻһȦֳͷ֪üƳԼƵվΣӰ֮ǲû⣬Ѿһְʾˡ
Ҳ£ͷˣƵվһͳǾͱٻޡ˵ӰѾ޷ҪĲƷǷֱӰӼǰɾϵĹ˾ļƻγһͳһƵվжԵȵľϧ
ϸֳһĨЦҡҡͷͷȻͬЭ⣬ƫ棬Լսϡ
û˵ǶǳսʱĲǻɸһӭͷʹƷͷǡ
Է֣ʱû취Ļɣŭ⡣
Ӱ֮2Ҳ֡ڣ˿ˣڶ趨С󣬺ʹʦ޹أûгֵıҪ
޳ɡһλŮҲ˵ڳ׵վǵĶ棬ˣʺѡԼʱء
ûϣٳϵУˡӳǣԣŵǱߣǱһ
Ӱ֮УǳʣȻãDCǰԲеԲܣҪ˵ùȥ
˰죺ȥûйҿԱᣬǹҿĸλ档

Ƶվں
˹ᣬɣ˾ԼƵվȻϣƵʱǰ١
ǶϴλӰ첢󣬵ǣһγ˴Χ½ŷΧڣƵվĳѾﵽԭ֮һ
Хڼ￴򱨵ʱ򣬷ǳƽ
־㲻棿ߣһλʮҵЦλͷս顣
Хҡҡͷ˵һʵϣںɼܰϺһ꣬Ѿо˼ˡ
ǣĳ룬Ѿûˡ
ХЦЦָָԼĳ룬һֱ
ӹЦ־š
ȪΪ˺ͼͷľ𡣡Хŵ˵Ϊʹȥæˡ
ˡȪЦ˵ʵϣ⼸Ѿʼã־ǻҪºܾãҾǵദʽԸͰһ㡣
ХЦһȪʲô˼ֱȻңһ¡
Ȫ۾һһ˵ֻǺú֮£ǻúܺгǣһʲôǷ֮룬Ҿйȥ
ţ̧̧üëȪ˵ͷ
ȪҲЦˣ־ˡֻΪĺԼ⡭ͷƵͬʱȷҪƬһ֮
ȫҪХЦ뿪˷䡣
ǰȪΪʹս⣬õһְܾ񣬵ǣХȨֻһйصκι棬ԵһֽۡȻɷһֶûС
ᣬͻɣǴҵŵƬʱͬڸ顣
մſڳȥԱѾϹϾصſڡ
ܡ˵Լ˵ˡ
Ͼȥ
칫ңһλ𷢱۵ѾЩִٵɳϡ
Хڣ̴İóһļУСص˹ȥ
ܣĿ
Х˹һ£зԼһ׺
һ߲ߣһʣ١
һʮҳԷƬܲرͶʮ͸˹̸ġ
ХԼ¿һ£ŶӲΪĿʦˡ˹ʦ
ײڶʮ͸˹µ̨FOXǩԼһ粥ⲥһºٽƵЭFOX̨ɵһʵ顭
ףȻȨһ粥Ȩ
ӲҴؿţϵһȫ򻯵Ӱӹ˾ĺԼ
ýͷĬ˶µľ޴۹ûмⳡƵսһҲΪĿɽʵ̫ǿӲûбҪǣ򣬵˹ᣬɣĹսС
ʮӣХһΣ˺Լ˵ͷĺܺá
ЦЦ˶촽ǱЦϡ
ϸ΢ĶȴХ׽ˣЦ˵ʣΪʲôһỨôǮһӾ磿
ûпڣ̵۾Ѿ͸ɻ
ĲȨȷʵǸСĿ
ΪⲻֻһӾ硣ХЦغá
򣬵˹ᣬɣַѣ⧲˵Ѿ޷⣬ɼյĲֶ޷죬ǸûӷҲ磬ֻʣһСӲӲ
һдʷĵӾ硭һԼЦ׹λá
ӲÿɷȻ֪ⲿ籾ȷʵе㡭˼ǣĵӾ紴˼ĶȥˣܾȻûֱӵδḡ
ĵӾ磬ʼ弯ʮǴݣԱ͵ÿʣÿһɫ򣬶ʵķһȫгĵط籾ʱѾƽòƽ¡
ڣûг֣Ӽӳĵݣˣȴյ㣬òʾɡ
ɻ̬дϣХû˵ʲô˻ʾԷȥ
ﾲĿ⣬һԼĿͷٴγЦݡ
ȷʵһʷͷȻѣĬ˶ڶҵûм뾺ǵ̨ÿһӶǱߵģûǰ˭Բ׼һʮ͸˹ˣûпǩⲿ
ϵһҳдһɢīĴ֡
йƵʮ͸˹FOX̨ڵӾ确ԽײȨЭ鼰Э顣
Խ


079 
˵ӾʷϣдͨͥЦըҲеϲȴ˽ܵƲãгѼǣ꼻һֵаƬֽݣʬ⣬ΡôԽͬ꼻һ֣ȴޱȾޣϰƵһ¸߶ȵĵӾ磡
ԴһСŮУ058ɣ9²ĵӾ磬˭뵽ıӾϵĵλ
ǰһϣЦ÷ǳġ
Ӱҵ˭Ҳ۹⡱֮ĴƬƬȫӡԺУպִ£˶ܿѷ09䣬ٹұȫǻء˹ٴᡤ˹شȵȣּдʷ˲䡣
ͷıѣԽ⣬ȫһƵշֻҪ˹ûԲУǾܲģڣֶ룡
Ȼ˸ߵĴۣԽһﳬֵŵģҲԾԲ⣬ԽFOX̨ǵĸ˾ʮ͸˹
˵ǣ˹ûмⳡսڣڣ򱳿ͨõάýţΰĵ˹Ἧţֵܱʱɣ׷׶ضøԵĴýȫȫŷޣȫ綼֪Ѿֻһ⣬⣡
ͷսɼоѹҪĸ˾޷ͬĬ˶ĵ۹ʱɣ˹ľͷ棬ƺƵվֻʱ⡣
ҲһᵽһСľʼջͷ޴ı±ΪĹԣХһЩ䣬ȴʱһȥ
ͷǡˡȫڽӴģԶǵӡЦſһ۴ķ羰ĵİ£մӰ֮иһӭģǺͷʴս
ֻ֪Խһ꣬һ꣬һ꣬˿ɵֱ07ըԺ󣬲ųֹͣĽŲĨȥԺеĳ
˶񣬿ʼ˼
ʣںĳ¶棬Ƿǳɹģ˵ޡǣڱɭ˵ԣȴûпʼ
ѾһЩ뷨
й˻ϲȴᾴ˵ľأǾãݣӦΪйӰҵʲô
ʵѾı࣬棬ʱ׼Ѹ״һ˾ϽģȻССĵDVDûа취ʱBTӵѸףܲġ
ңƬǰߣ02սӢۿʼ⼸ڵӰȦȻչһٶȣǰ꣬һõͷҲһЩʶ
һڳõķչʱЩʲôԼרҵίᣬһ˹޵Ӱ֮࣬һԼйӰӵ۹ôңԶ
ʱˡЦЦԼֻ
һСʱѾûסĺ¶̨Ϊ˽˻Լõˣ˷䡣
ƣ΢Ѹڿ˵˵ЦЦصݲ衣
Х̫˼ˡƿЦˣ͸һͨ绰ˣȻԼҲԼæɩӰɣ
ɩӣѶ΢Ȼһ£ǡ˭
ῴġ΢ûôģЦ˵ǽʦģ㿴ôɣ
Һ֮аХЦ̯̯֣ɳǷչôãҳԷ˵ͨ
ã΢õ˵㿴ûϣȻתƣڶûƬˡ
ûƬƬ껹ǵһǧ򣿡ХȤǴ˳һƬӰɣҪΪӰҵ밡
ѶЦЦɫؿХԷһ㣬ûɵᣬЦ˵ǶСŮˣûô׳־׬׬Ǯ޼˾㹻ˡ㣬׬Ԫ˰ɣҿǧİٶƬ꣬˭㣿
ѶҲǽӽ10ǧƬ꣬ǧƬ꣬ھۣҪ˵ֻĹƬ꣬ɻҪߡ
ХյĴȣ˵һôûƬԼҲûˣȻ̫Ƿɱ˰ɣ
Х磬ڹ˭ҷɱ㣬㲻ɱ˾ͲˡЦˣҵƬҲǵҲˣ⻹ХļƬӡ
Х֮ǰҾ籾ҵųҵţʿͻֻûйģǱϵͳƬȥģȻԼѸһòĽ
ôȤʡ
ˣǵһγ˳ζӼſʼʼܵԼΪ˧ĳ࣬ܵ˹Ҫǰʱղʿͻ
ⲿƬУݳɲţ˳˼ɵĽɫХΪյģŴƬӿ϶뷨ȥݣû뵽ȴһڶ졣ǰ컹ķ˿Χ¹һΣʹš
ˣС˷ءҲǰݼڣѶƵ̬ȷǳ㵸Ц˵⼸죬СӺǿɵСӺأղ겻ãȫĵ̨˰ȨȻܾ͹Ϣý嶼۾Ŷء
ǣӰأ΢ɫش˹Ц˵ֻԼֵܣþͲչˣҺͰѶҪչ˰
ХЦ˵һƬ׼굵
ЦƵļ򣺡ҽһ޵񡣡
֤ظ֤
һ꣬һ£ȫأ⣬ѧһӰϣ
Ц΢Ѷֵܴ֣ɣ
ûʲôСܵһæѣǰɣѶһƣԷһЦ˵ܵθڵģģҺС΢Ӧûʲô顣Ͼйûеڶ㡣
ˣֱһһĵӰХƬӣֱδȺĽ࣡
΢͡һЦ˳ԼˣӦõģ˵ǰѶŮҵŮܵ͸¶һ°ɣ
Ҳֲ塣Х̯̯֣õѡ
㵼΢˵˭
ӦˣϹ֡Хһ˵ŷɼסһƬ
ּ۾ʮĹƬԷõѡ񡣶ƱĳƬҲ㹻׬һʡ
⣬ǿͻƲײĴϷڇ;ҲУνնĶࡣ
ڿɵúúð£ԼɱԼˣƬײһ׿ɾˡ
һХЦݣλãе飬Ҵһ¡
˶֣صضԴ
׼һ־ͽ̫Ӱ𡣡
Ѷ΢üͷ壬ջ΢ˣ̫СķΧΪ̫һЩ
ʵҿȡһЩ֧Хվ˵꣬ҽӴ˺ܶ¶ȴȫ棬޷д飬޷ϵͳؽ̵ˣǣеĶȴڿʼ𡣡
һ𣬽ῪչһϵзµݵľٶһЩ̾磬ѡµݣЩ̾磬Ҫʽķ֣ʽҾãЩǮʱ򣬶չегҲԳһǵ
û̻شƱ̬º޹أѶ΢ʵҲʽХνйƱıϣ޿ɵģؼǡ
ӯ


080 Ƶ¹
ӯҲõġХ˵ˣ⡣
Ѷ΢˼
ˣ¶һ𣬻ĳǳ򵥣ֻҪ걨ţܿˡƵһ֣ǮĶչ˲ȻҪģ඼ѡ𣬹Ӷصľˣ߳ɣ߳߱ģʻֵֵ֮ѰͶʣúõĻѩһԽԽ󣬳Ϊ˵ļǿúܡ
ƣرǳˣһʼͿͶʣɿڿ־ͶʹĻһˣЩ˾Ҳ⣬ѡĹķʽ
𣿡Ѷÿüëµ¶һ˿ɻ󣺡𣬿¾棬ԸұΪ󡣡
ҡʱźȻ򿪣ҳ̽ˣ⵽λŮʿһ
Ƶ˳ȥХķɣôֱռȵĸо
ظ磬ҲҪ룿ƿһͽʵ
Ȼû㣬Ϊˬ˵Ҳû취
˻֣ɫȱ˵飬Хȿ
ֵݹȥһţƤֽХۣͳסˡ
𾪣ϲãһͷô벻Լôһ졣
ôˣ
Х磿ʲô£˿ɫԣæеʵ
Хûشٴο˿ǰһֽţޱȸп
¾źšҽ̨ǰ̨壬У԰ҡܵϯӢӼ
˵仰ʱԼĶؼ
йſʼ⽻޲˵ڵһ⽻ձں֮㺫ȻΪйʷϵһ⽻ˣ
ܴһ֣תƺһϷȫ˲С֪ȡ
ΪƴʹǹҸûŹҽһ˳С
仰˵꣬ﶼˡ
Цеû˵Ѷ΢ƣôȻؿһûС
˭֪Ժĵλȫͬ
˵ǰˣڣѾһɫʡ
ʲôʱ´סеļʡ
СʱǰҼܹġЦ˵ϲ㣬һιҹѾ˵󡣡
Ҳáϴ˵˵Ǿţϸ¶ʮĺţӢ̨ѧԸ½ѧϰרѧ𣬲ֻȡͬѧѡǰ죬״ȷʾٳͳһֵһʵͨˡ
ص̨ѧ½һӰһ˵Ҫһʵ̨쿼˺ܾãǳΪǴ½ղž㡣
Хȭͷǰ̨壬ǰȫͬ
ĵӰȥ콱Լһ߳ȥ
磬ͻͷ㣬⼸죬ҪרŵѵѣҶѧǣ̼ȶҪ󣬶ĵҪұԹһ䣺⣬Ҫ齨̨壬ʡʡģδ½ѧ֪ҵῴ㲻˳ۡŶУǴҵǸ˾ƱӯĿΪ˷ݺԱ
̾˿һϢǰ죬һԳƵվڶ죬Ѷٿᣬǽһº󹫲йڶȫƵվ㡯
˼ǣҪͶʣ±ҲҪ㲻ٺǶֲɵӣҲҪ֪ƻ˾ĹƱڿһʻˣһǵʽϾܲȥġ
ХЩпЦˣſᣬΪһһٳ֣ΪǿʼĲϴõڹɷ硣
ڣֵǼ㣬ǸǿѶˣһ󣬸̲סˣƵʱʽ٣⽫ٲһ졣
йм㣬֮ŷ˸ձðԼƵվ
Щ鷳ѡ˵ͷ˵С¡
С£΢ЦˣйĴŻվйû㻹С£
Сӣ鷳ǸѶҲü
ХЦЦ˸ˡ֡
а졣˵ܣȫ綼֪ΪʲôǵһƵ
˶Ǹ֣оޱȻХıȴ쳣֣أǿЦ
ɡվȥ׼һ£ܽ㣬Сӣͺ̸̸ˡ

磬һɫµĽХǵرѵ
ХΪɣѵ֪಻ԣô˵ٶȣȫһһȻ࣬ȴ쳣Ͽ
оϷۡ
ڶ죬Хص˾ʱѾһϷǰ
̫Ӱӻ𡣡ҿɳϣһܻ˵ӣû⣬Сʱٿᡣ
Хַ˷һԣЦ㵱ʱôģ
ʲô֣ǣ򵥣һͷ¹޵ʱǱƷ
һشĸɾ䣬ХȻȻĺ޳оãţȷʵȻ¡
Сʱ֮ķᣬе쳣˳Х˿ڷͷϣ½߳ȥˣں˺õĳɼӰȦ󲿷Ľĵһ߻ᣬûκý岻ӡ
Ϊ˷ֹݣԼˣر˻𡭡
κƬӣ˻룬ǶƬߴѧƬͬǵӰ߼¼ƬƬӰƬӯΪĿģֻΪһĵӰˡ
ǣд˻ֵĵӰӣϲ水г֣ΪǷӯ΢ϸֻƬӣܻʻ𡭡
žڣѶܲһУһλƽͷɫڣ۾ӣصͶӰĻ
᲻֪ǼƳ۾˵еΣǮ
һѶϴʼˣѶϯִ٣ģȫѶϡ
⣬ȫ˶ӰҵϷҵ⣬û˲ᶯġ
ǣʼǷסһλŮʿſˣһ£ԿƵ´ԪȫƵվΪƷĶƵսķݶѾֱȴעһͶʽƻ˾ĹɷݣϾһ۵㡣
һλҲͷ˵Դǲ˹֢ƻɷһֱ½Ҵ˵е3GֻȻӰԺһγɹĶľ֣ڲǡ
һˣЩǶ֪ʵϣȫƷͳεĹ˾£ĲȺڶǵΣҪǾ
ܣܼ򵥣ý幥ƶѣ˺ѶӵеƣǼý־ġ


081 ƭ
ա
ӰйУ֮һ˿ѾС
ѧõġǾ籾ɣȥͼݣ
ʲôȥͼݰȥң׼ȥ̫ӰӵĻҿ籾дһ࣬һˣûʽ𰡣˻ᣬҿɲܷŹ
ˣҲȥңһ¡
㲻Ǳർϵ𣿡
ˣ㲻ģ֤Լľ籾ʲôˮƽҲðһأ
ӰģǸӰѧУ
йӰУУǲʦۺ񣬸ʱΪѧƼ飬̨壬ۣӰƬѡǣҲϷϷӰѡ
ǣʹ룬ԱضǣʦҲԸǮȴǵԼ͡
֪˵ĴΪʽճ̫ӰӻȴǸһᣡ
̸ʱʱһ
ɡ
УѾˣǰһͬĴڡ⣡
˿̣ѾһרĿ˷ƻ
ٵĵǰۼźüˣһ˴֣Աߵž籾
ԣдڹġ
־ͷûз־ͷǾûаɣ
һˣ
иˣźƵȴš
ҿȻһͬѧͨˣͨˣҵ죡Ȼͨ⡭ԣˣ
˭˭ͨˣ
ģǿִ˧ܴŮڵĹ˾
ȥһƤɣ
һʱ˵Ŀ⣬һ룬ǵ۾ֱˡ
ѾһŽɫѧУϵ꼶ʮӾ籾ҹͨƻʮǧԪʽʽںԼĻʱŵһʿ΢
ɲǼ䣬ǵĺӴˡ
ʮǧԪʮǧԪ
ٵֱһʾ޿ܶ˶дþ籾ĹȥƭǮ뷨
ǣѧԺѧϾͷвͨ
ɵơΪɵӣǩԼ˾ͿԸ屶⳥ʽӰһһʱʲ˵Ƭˡ׬ǮԼ׬ȥˡе˲˹
鼤ģǿӣͨ
ȻĿǰйĴ󻨵֮һƬǧ΢
ർϵͬѧУ뵽ԷϷϵͬѧرŮͬѧȫǰѶԷ˱ܶĿ꣡
˭û뵽ȻĴ󻨵֮һ
ɲǼ䣬˶ˣ
Ȼ΢󣡡
ġﾹȻῴûƵݱľ籾ҡҼֱޣ
ҿҵľ籾᲻˧ҳģٳ˧ˣ
һ£ʱͰյȼߵ㡣
ٻٻҲеһѧؾóԼдȴһֱûеطĵľ籾Ȼֻ弯Ҳ׼һԡ
½û˵ԼиVIPû˼˵ԼѧУģߣÿͬѧиVIP˻
ղһҲˣһ˷ܼҶյĴʱô࣬ôˣ
QQȻʼȫ֡
֪˶ãʱо޵ļ˱⿴УõͶʡ
ȫֵʱ򣬵·Ȼһڣʶ׼رգ±⣬ȴסˡ
̫ӰӻǼٷ壿Ӱӽ̸ʵԡ
ͣסˣпڴ籾ˣסˡ
Ӧòɣôƭˣ
ǵĵһ뷨ǣԥãڵ˽ȥ
ͬѶĵҲƭˡ
ʱˣһվ
ƵʮӾʢ硣
·λУĽڷ̸
Ϊʲôһ˵𿿲סһλڡȷԣΪҵ˶֪ü80ʽһ֧ƱУƵӯХƬ꣬ţƤȴƬDVD棬ܱҲѶ΢ֺʽ𡣡
ʽ𣬸ߴϣ⻹ǴԹƣ⼸ӯ٣ᳬڣй˾ӪʽǵĹ̶ʲѾ׽⡣֧ƻ
ΪʲôҪ˵£Ϊǹģһƻ˾ĹƱ˽ˣܻ˵ǿܺðҪ㣬ǴشǶƭˣյԼܲХˣ˸׵ף
ûκι˾ǿһ˳ģƻĴʼˣǲ˹ǰͻ˰֢֢⼸ͬɣƻĹƱһٵʣʽƲһֻĹƱ֧ܲǷⲻƭʲô
棬һλνڡķԣһȦףκȦ׶ĿģǿԴжϤڵʲôλʢʦڵʲô
ҪģƵվͬһ㱬ɣ򣬵˹ᶼƳԼվ֮ȣֱө֮¡ХڹСܱȵĹʢȥ˭֪
ԣˣŵƱҸ˵õ˽Ϣ֮Ϊ潻һЩʲôһϣƭˣƭ˾Ա
ţսڡ˸˵ǵģѾɲžǰƬڣûԲڹڻˣΪʲô±˿¡ѡʲôνתƣʵӱܣҲˣ֪ʽ󲿷ֶǳХϣˣʲô
һ˵ûеˣԣҪӣţλ
ҪӸλϹγԼĵȻʮϣ֣һҸ˻ǰƬӾֱӵַԶ
ǸоģǲмԲվ˵䣬Ȼ˵Ĳһԣֻǵһ֮ҪѴҡǲȷȥ⣬ǲˣľ΢ѶˣҸҲ֪ȻǩԼ֮ǰ˵ﲻϣ⣬˻λδĴݣ硣ʲôʧʲôûУǸλδӰӽ綰֮ţĴͱˡ
ԺǾ㿴ԼдХ֣ܸܺȲ𣿱˿üһֻһֱĹƱǵĵλܺλαµ˱ǹԣλֻܱŲڣ
Ҷˡ
ٻٻе˿ɷãٿ˿Լڴľ籾ȫ޷ѡˡ
˺ܾãĹصͬʱвˣҲѡ˹ر
û¡ֻǿǲĻǩԼ𡭡ңһ˧ѶСӵġҰοţȴصԼľ籾߳˵Է
˾һˣԶֹܽQQǿƵ޿ײƣԶκһΣ
һ磬̸ʹ磡


082 ƣһ
ҪǣһУ΢ӣȫ޷ѹеŭ
ĵӾ磬ȫ˵ģھȻѶָ¹Ϊβŭ
㲻ռơ˳Ҳһŭɫȴ侲öࣺҵԼȨƪӣ̫ġܡҲ¡Լ治ǡҲϴХǲΪûκͼԵ
ңûλڶ˵˵Լǹ֡
̾˿ȻԼɱԼݡ
ѵôˣ΢ҧ촽ǳǮûʽƬĵݣԱȴڳԴ⣡̫ˣŪйݺ²ܳͷ
ؽĻҲǸо쳣ջȴް취
Ȼ۾һݶҧá졣
Ѷµĵײ׼Ӿ确ҹƣԼδõһǮʽ𣡡
öúݵֶΣ۾ȻǶԷóʮϰ򣬾һ仰
׬׬ǮھеǮλѧԥѡǮ
һڰƻƵ
Ⱥģ¶̨һ꣺С˵Ӳжȣ
һ˾ԱĶӡХھǰϰǣͷҲص˵
ĸ¿ηΡҧгݣȼһ̣㲻Ըýʶˡ
˰ɣȥХ¶һЦݣ˿ǻ̵ø˵㡣
ιתͷˣͲģ
ʲô
ҿŲš
Хͷ۵ת̫ѨãǶȥˣҾ͸һɡ
ӡ
еĪؿ
ˮӣרŷ˺ѶվϣεĻҸϵһ𡣡
ֻһ£ϷӦ˹۾ʱŹ⣺Ҫ
ûХЦЦǲҪڣǺڸ
ˣҹЦʽУҲݵģҹ˾µôѪ̣
⻹ХЦѣҵһ¡
ʲô£
ݽЦ˵ȥ̨ѧȻҪѧһ°ɣѾҰһݽ̨ѧʱѧУ̨ѧУ̨ѧУĸλ쵼ｫͬұ뽲ʲôȴ˸Ŀꡣ
ʲôĿꣿԽԽͿˡ
ХЦЦʱ֪ˡ
ߵǰЦ˵Цô
٣ЦֱͷҪ˵ϻһٵˣ
̸Ц粨ʱѾ졣
һ֧ģΪХѶ΢˵ķ˿һġ
˼ڵƻƱôͶȥƱ϶Ǯ֧
ԴƭӣҲˣ
˵ʲôʱƭǣ۰˿ǮһĵӰǿôƭˣ˼𣿡
ǣȫ⣬Хǣ
ôеǣգһıȻվ˳һı˵дȶڲܸǹ׶ۡҸ˱Ƚ
ֱˣȻ˵Сλرûʱһһ䣺ȺҧɶҵʱҪһǮƬҶޣֻỹǣҶڼƻǻɣ˳Ҳ˺ˣԺҵƬӣλҲˣҵ𡣡
üλӰХйӴˣ׷׶վɣѶΪԼƵƣλȴ˹Ӱ˵·Ŀ
֮һֱӵ˵ˣѶһ֮ѣΪƵվֶ
ݳ¼дսֶҲۣλͬѧ㲻һݡ
ڴʱ˵ĸϣһš
λʱ˿ǻԥʲôƭУǴƭӣХƭ֮Ȧ죡ֱǹ˵ĳ裡ƭ˵ĸ顭
ǧ֣ľ״һֱХӣϲ⣬ֱҪ˯ͷĽࡣ
ƪһ֣õʾĸ̽ö
Լĺ𣿡ں¶̨ץļΪˬͷǱƽµġ
ƽΪʲôҪƽХǣԶû죬ƽû˼ˡ
תͷ˵һû˵ȷʵҵĵơΪ˱סŵƣһս
ϣа飬ХԽԽ࣬Լϲ֮࣬еһЩԾ
Ⱥڵ̬ǲת̫ˣХѶ΢ڵĹ˾
ǣڵʽǵģֻȥ𣬵ԼԼ⣬
ڶ峿ӣһµϾͿ˺¶̨ǰХϵˣ״˸쳣ࡣ
ĶӰɣϣһλЦ񣬲񣬴Ҷ
Ҵ˿ֱ̼Ǳ׼ӵĻХһΪЩٳզ಻ѡ
˵ĵĻСʱ㻹ءСȻҪòġ
Цͷ
Хǹ˾ҡǮξͳչˡЦź֡
оʱѾ˸ССĺһ£һűĿʱЦݸӺƣȻйһλƴʹ״̨츱һϯ̨壬ܵϯĹͬӼչˡ
תͷХͷС֣һ˳ɣɻٰ㡮ϰһ¡
˳ǼذѸעٴһ顣
С֣ҺؼҲʶˡЦе˵סҪһκʱ򶼲һһʲôһһ̨ҾǲܴġЩүӶס㡣
Хͷÿй˶֪顣Զ·ˣŻЩ
⣬ݽһҪƣԼӰӢϯӼʱͬεģں˵䡣ϾڶԷҪ˵ϣŷѾ˵ôӦ˵ģס𣿡
Хʾסˡ
ǧҪǱ̫ľ⣬ʶȼɣҪסǲֻһʡѣȥѲӣ⽻ȣ˾ͻ⡣֪μӹηᣬȫͬȫ綼ᶢ㣬һй
ſԵʣ˵÷ǳϸظ˺ü飬ϵʱѾ˻
һɻΧ͵İµϾȻ˻ͣСͷɻ·ǻڸѾվ˶ʮڡ
ԣ룬飬ʮˣ


083 ƣ
ɻĻϻһߣˣ򱦵̨塣
ХգĶǸλС쵼ղżкüССҪԱòգľǱڣˣͷȲգȥ̨Ҫʿ罯Ρ
ŴѤգ̫ɻµƲ㶼Ⱦһ㵭ҲһѤ
йһλƴʹйһɫ̨̤ˣ
ǳµģһʮˣ
һ˵ļû飬ˣ˵˷ܣƭ˵ġ
һĹʣվøߣܿøԶ
ҡȥߵĵطȫ磡ȭͷ̨ƴʹ´Σձ
ʱ򣬲ǹ֮ǹ
Сʱ󣬷ɻȽ԰һƬڵݹҩƬȻҲ֪ʲôȷʵ˲٣ƣ·ɢ
˿̣ɻÿˣİ£ʼݣ̵һ̶ȣͦأոÿ˶չֳԼһ档
λڵʮע⡣ΪХ˵ģһλЦŮӡ
ȵھŸ뿪룬ŮʾХˡ
Хһ߳˷ɻ֮⡣
߳ɻݣʱһҫĿơХѾս۾ûһ£΢ЦŻ˻֣
ǰϰλߣҲûһЩ߻ᵽö࣬ǣﲻлˣΪڶİˣˣ߽ռ֮һ
˿̣סģȦа׹׽𺺹ṬάȵȵĿ⡣
Щߣǹһ̨ХĿһɨͷ֡
NBCCBSBBCȵȣӢôձTBSKBSһȱϯ
̨壬һ޷ƵĽ㣡½̨ͨµףӢ̨ѧӿȥ½ѧǰ죬ԼҪһľ档
󣬹̨콯ε̨塣йһƴʹХУϯӢŹͣ
ûһӵÿ˶쳣֪һ춯̾ͻᱻԶıȥС
Х»ͬʱϰյͷ˹ȥ
йһƴʹһλתͷ˿ӲǼˡ
ӭǵģ̨һλԱÿ˶úõغһ¡
ХоƽµͷûеĽš
صļߣӰѾȥˡ
԰ʻǶɭ̨߹˳һλмߴŻҴ磬Զĺվ¥˷ܵ˵ҿԿĻ½̨콯ӷɻ»̨ԹϯӢŷԼ󣬴½ĵһνӴ
ǰ׼УȫǱڣļҲ׷׶žͷ˵
ꑂȤϡϯһ󥦥󣿥󥷣yһgFᡢ̨츱Τ̨LǲȤǡעĿ˂Τϡꑤγƴʹǲ˚ܿˤХΤǤϤʤԤꑤ饫`ɤ򣿡TBS̨һβŮ˵

˾ȵǣεķʶУȻߵˣХ˵磬̨ѧһݽ᲻Ǵ½Ѿʼж෽λ⽻´Ƿ̽ӣ̨мȻХĳּΪȤੲݵر
᲻һźţй⽻ֶθıķꣿХԼû뵽ĳ֣漰ⷽ顣
̨壬ձŷϣ˵ϣйδܡ⽻
̨ӻͷӣֺХյһʱЦˣ˵Ҫ̨ͬĸеǳˣƷΪϵŦΪĽ̫ĲͬͬӼϧ£ʧˡ
Щ֪˶ٴΣǰѣðɣ½㣬̨ϻǱɣ⣬֮˼
Х΢ЦŵͷϵЦزޣ̫źˣôҿҵƷҵҡ
̵ĶԻܿ˶˳
Хϳã˾Ȼˡ
ǳأײءʵûʱ̨壬ҲһЩ飬˵ˣпˣر档
Х΢΢һ㶣漴ɫȻ
ڣǶϱɽڼ䣬ʱһܴ۵顪״
Զϱɽն˹ѵʱʣΪϱɽ㣬ûϸһ档
һ־ش޷ϷΪϷȴһС
ˣȻйӰȦ֪ХҪΪƴʹ̨壬ص˴˻
ҷǳ⡣Х֣صص˵ͷ⣬ϣһļҽԺһæ꣬ר̹ȥ̽
˾ıҲǳأҲȥǡǸӶЩʱɡ
²֪μ֮һξ
ϲХҲɣֻܳ̾˿˵ͷ
ͬԤϵӢŵĽӼûк˵̫Ļ޷ͬ׺ҫ£˵Ʒǳʣϣ̨ܺѧӣӰʿӽΪŦ
ʵϣХʲôƬӶ֪񵱳ձGLAYֶܵϯĽӼϯGLAYʲôȴȻ˶Է׵ļ
ߵĿֱӷһ˸ĳ̶ȱκһμ߻ᣬμκһӳҪߣ
ҲCCTVˣѶ޷ֳϡ
Ӽ֮Хķ䡣
磬λ̨쵼̨ѧų̨ҵҡ
˶ԺҪĶһע֮Ѿ硣
磬극Ϣһ泵̨ѧ
յſڣͳһ
ĺԷӭӵѧνеӭŮֱӼȻ󱻱Աӵ
һӭУУһУĹٷԱߣѧԷƣ
Զ֧㣡
ţҿõսӰ
ҵѾ꣡
ʮһɣں԰Ҳ֧ߣǰ㣡
ԿԽ磡
˧ӻ
ȵȣѧԷɶ飬ӳƣҳ̶ȣ˿ͳУ
ΧһȺȺߣ˸Լķ֣Ŀֻ֮࣬Ҫϰ٣
㶣̨ĬĬȥ׼˭Ҳû뵽̨ѧУӭ¡أȻԶΡ
೵ϵ飬ڣˡ
ǵƴʹһŮ𾪵˵̨ôߣ
ѹֻѡƴʹԱߵ˿Χɽ˺һ˻ߵغХ֣άľ죬ֱԼ۾


084 ƣ
ХȻǰһУһżףһĺһЦݵУ쵼
ϣȫƬһͬѧŮߺĶ֣·˴½ӰԻᡣ
Уſڣ˳
ſǰѾУ쵼ΧֵһɲǣһɽХĻ
˧Ϊĺ
˧ˣҰ㣡
˧Ҫӣ
仰һ˶ȻˣȻȫ˴ľĿ⣬һλеŮ
λŮ毺ã˿Ȼ죬ؾ֣û뵽ܱô߿û뵽˶һŵˣȫλŵŮӡ
ҡҡŮʱ˿̣ȫѧĿɿڴ˷ܵתͷɲǼ䣬ܵĹעХ
ѧǶ顭Ǻ£ӭУþ꣬Цݺ亹ͷơ
ûи˿ɲΪѧҲǿӰԻᣡǴ½ƴʹ
λĿɿڴ
ǲǵӰԣȫû뵽һλеˣõĺȻ߹Σ
ߵ£ǿѹ𾪣һۣһĻĵףй״⽻ܴﵽʲô̶ȣǲ飬Ǽ¼ߡ
ΧļߣҲ쳣˷ܡ
ﲻ᳡Ĳֻ̨壬ļߣCCTV6̨־½ýͷļš
ɲ֮䣬׹ҫͬȺǹµ䵽Хϡ
½⽻Ӳͬ졭һλձʿ̨ļߵŽࣺЩѧԷӸѧУ̨ѧ
½һ֣úðҲóôذԱһλҲ˵
áХЦ߹ȥ͸ղŷ֡
λͷ׷ӣ۵ƤϷ˲ĺΡ
ƴʹ̨ѧУⲻʲô
˿̣ƣͷ׼ں⣬ǫ̈̄壬ŰٶƽĴ½֣һ뵽ͼϵķⶼڲ
ǲǽ˺ֵӵƣģ
յóĳ⣬ΪХܵλǻУУɽ
λ̨ѧУ¿˵
λ̨ѧУƳ
һܹȥÿһ˶ЦغХ֡ÿһ֣ıɱ֡
ǵĻ᳡ڶ๦ʾЦеش·ХѧУ
һ˽ˣѧƽ
Ⱥ쵰죡һŭ˵һո࣡óͱûˣ
ǰʮһɺǫ̀壡ϴλǴǰĻƤո඼ã
ǻ㶣ǾͲ¶๦ûλˣ
һ仰ѧڱֵĹ£ǿѹе飬̱ӿ๦
롣
Х̤๦̷֣ǰˡ
ТͣӢŴ󴺡һϤףüˡ
ÿ˶ص˵ͷû죬Ϊ˿ХΧϺԼ̨ع
Ƕ֪һХȫͬˣҲйӰȦأڶԷݣʲôӢΪӰЭϯЦԶԡ
żꡭТ͸̾ţ01ԷƾնӰۡڣȴѾ½̨һ˸ôݽ
ˡҡҡͷΪʵ̾˿
ǺǣݽҲÿˮƽòòСӢ˵ڼ¼ϣТͱƹӰЭ˲ˬĳŵХһԹ
úãҲԼòãǿĹƣҵҪӰȦݽۡ
ʮӣϰѧż߽˽ҡ
ΪѧԺѧǰÿһ˶ǵķܶĿ꣬ἴݽˣǼֱǱ׷
λ̨ӰӽǰʦͬѧХХ̨΢΢ЦЦ͸λһνĻĹͨ
ûн޵ģһʶֵ̬ȥ׷󣬶ÿһʵ߷ˣǵݣǱ磬һʿ
ͨվ˱ڣ漸ţͬͲܼӰ׼̨緢Х
ףչӣһCCTV6ļߺȻ㶣˵˾䣺ݽ
ڳģߣֵģ˶ˡ
ȻǼݽԼôţһλߣĿؿХҸ˵ηǲ֪߲壿
ֳϣֲЩһԲĹԱһ˵һ仰̾ٲȻǼݽCCTV6ļȷХȷʵڼݽ֮亹Ծð˳
öšǿŸôһλձߵһؿХˡȷʵĹ֮˵ģǽŪһձλ˵ô
ߣ̨£Ӣǳţ»
ƻ᳤꣬αô½ۣТԱߵ˵
ҾꡣӢҧƮһ仰Ҫһһ㡣
ТҡҡͷŮˣеģʸϵģϧ̫ˡ
ʱХһתʵΪһθĸһӰӵĸĸ
ԲѣӢЦΪ˼īˮ̸ĸӰӣҪôøĸĸˡ
Ҳ΢΢üͷӰҵĸĸʻ̫ˣصһı̸һʮ˾͸Ҵ̸ĸ
ТüëšһΪ̨Ӱˣʣ֪˵ֳϡ
ؼǣӰҵչ죬ʲôԸĸ
ˣλʱͷðһ亹аһҪ㣡
仰ڵʱ򣬷ҫļߣ׽һŵζ
ڶʮ;ʮŷʼһֶƬڵңơݵȵطӳͬ㣬Ǿȴǳ̡㹤ߺܼ򵥣ԱҲǳ򡣲ûΪǶλХ쳹๦֪Ļذը
ƽʱ˦˹עԲ࣬˦󲿵һҪ̸ţȫѧУУȫӰѧУ쵼У⣡
Ͼƹרҵߣͨǽ費ģǣDVûǴձųĿֲƬԹˮ磬ʼDVԹųձֲ֮ĸ
ЩƬΣСԹʮӣĸ£ÿ²СʱǷֿӰԺӳΪʱ䲻ǣ


085 ƣģ
û˵£ӢüͷǿХ˳ۣǣ̨ͬĵӰˡ
Тͣɽ¿˵УǶоһ·ʲôץסˣȴûץʵڣ˲ʹԺл
ƵվХ˵ֵӰҽ΢Ӱ
ȴҷӳ̽˵΢ӰܿݺͱĹʮӣʮӣԳһĹ£ӾͣĽǶ壬μסʮ֮ڵ飬֮ܳʱ䶼¡΢ʱ΢Ͷʣ΢ÿͬʱԷΪ
ͣסˣ˼ڣ飬ν˼
еĶǳ򵥣ȴ˶û뵽
̫׿ױӡ
ƵվİƷȴʵʵڷӰȦ˵ƵǵһΣôƵֵֺܳĵڶθĸ
΢Ӱ֮ѾɿУȫ06΢ӰĳΣֻǳΣҶǰԼеƬѡĲ֣ܶ඼ûͷûβеĻ˵ֵַ06ġռ¼
ǵû΢Ӱ˶λ1090뿭˹桰һ֮йʽ΢ӰӰ
΢Ӱĳ֣λչʹйӰӽ11굽14ν˲ű
ȫӰӽ綼Ϊ֮ĿΪǴ½ķ̨УΪǴ½λƴʹ
ӢɫѾˣǱ̾Х˼
ȫӰӣ
еϲݣȴûʽ𡣻еĳöûеطӳΪ׼еȴûע⵽ϲϷˣӰۣȴֻȥ˳ˣ
ֻܱûڣȴչʾԼ̨
ˣӰȦ˳һʷǿ죬ߵĻѪж
ӰȦȱ˲ţҲȱ˲š
ÿô˼ӰȦǲȱһִɳֻôվס˽ŸԣǺȱ
һ£㹻øֹ˾Ӱӹ˾й˾Ӱҵÿһ·ȫ棡
šȻڣԼû֣Լ˵仰
ԱߵĺТͣɽˣֱʯ
̨Ʋӵ˵˿˴мȫϲ㣡Х飬ΪƲӵгֱӣңѡ
šТͰΣȻ˵һͻӢһģһĻ
̨µѧⲻôֻȻ֮ǰǰŵȫĬУĿɿڴ̨ӰЭϴӢ³ТͣӰѧߣȻ֮š
CCTV6йӰƵļߣֱԲˣϲϡ
ҵ졭ʮŷӦ˹ʱһѪͷ
ҲǲǸĸȫӰӡ뷨ԳƵ˼άĸĸģڹͨȫƵվ
λ飬ŵؿмߣϸ΢ز׽ÿһ沿飬ȴ֣Сˣɲ֮Ŀɿڴ
ǲӰӣХղǷĳж
Ȼһ
Ȼֳ˿ڣʱһ亹ûа̰ѵ˵ң
û뵽վģȻǺТ͡λ̨Ӱ֮
ϣǾأһͬľ괺һżĺ
һ⣬˵ȫӰȦʡ΢ӰκƵվδӰȦĸ
˶䶼֮أԺѾһģߣȴʼչᴩХֳ˵ԵĻ⣬ûиӣ˵Ҳûáǻţ
Ҳôҵġ
ТûʻڣǣζѹֲסͷѪ
ڳǰŵÿ˶ףһͨҵĸ£һѪ˶ȫ򱬷
ХЦЦǰһ˫˫ȵ۾ͺѧԺ۾Ц˵ҰΪ档
һ棬˾͹˾ҵǵһļš
Ƶһֺõ΢ӰƵҲ֪µ⣬ضѵĹλãңѾʼʼ΢Ӱרÿ˶ôˣ־֮ʿΪʽ𱻿ֻܺޣǣʮʽûУǧһ΢ӰʽҾôմնó
һȫÿ˶ǰʱ䣬Ѿ⿪һ𣬵ǣ𲢲ȫڷӰӾ磬ǡ΢Ӱ
ʮӵ΢Ӱʼʮӣʮӣʮӣһµݣһɳ
ƵϳˣѾ֪ȣȫΧ֪ȣ͹˾ֱӿǩǣȻľ˾һƬӣ󣬵ǷΧɢȫѾȺڻ΢ӰıɵӰӣҾôҶԳԡ
֪ˣƬˣģȻǷй˾ǣյߣҵӰȦ˶ˣȦӾͻˣˣƬӾ͸ܳˣҾã΢ӰֵĿģ
ТѾӶ΢΢·𿴵̨Ӱһ죬Ѿڳ֡
飬ǼΪӵؿХһۡ
ǱĲ̫˽⣬ǵһ¡
Хصᵽǰʱķ𣬶ڣй磬еѧԺΪٽһۡ
ֻ֪˾ҪѪùˡ
ôڶ漯أһŮ𣬺ТͿ˿ˡ
ȻǻӢ
ڰ಻סˣʼڳЦХһضŹ˿̣ȴ̲סվʡ
򲻴ԼĶ⣬Ѿ޹ؽҪˣվһ˲䣬϶ֺТǰ˸һɶվʣٻһӰˣ
ֻԼǰôܲʣֱɳĮе߿һƬޣ
̨壬һƹ㵽ȫرǷչеĵӰг纫ÿ£Ѿ2DӰɾձɱȵȣǾһҩ
⻹ֻǵһ漯ţϧ̫̫ã벻ڶ漯˭
ԣվˡ
ȫرǰţȫĿƵؿХͬѧ׼ʦѧϰÿһ֪ʶ
ХЦЦڶ漯ţҲʵʩ΢Ӱ΢ӰĻ㣬ǾǸѧУ̨壬½ͬˣ
ǣɽ¿˵еһ˶䡣
ÿһӰˣǴѧУ߳ģѧУ࣬ǣÿεıҵԣҵλУǲǸоͷۣΪһӾҲҪʮ򣬵ӰˡУܸѧĵӰ
΢ӰΪҵԣһθ˺üȵȻ쳹ֳɽλѧУͬһ£ضʱվ


086 ƣ壩
ǵģһԣǣҵҵǵѧУӰһ̸ֽʵɣ˵ļʴö࣡һκһĵݻˣѧУǴΪһԴ˻
ĵݻˣǾͿϵ󾭼͹˾Ӱӹ˾ѡϣȫУϲ£ийԴ
ֱ뱧ХƤЬһڣ
ȫÿ˶Ȼ˵ˣǰŵֻʣڼ
ĸʵĸĸֱӰȦĻʵ˲ųֵļⶼǸĸʲôǸĸ
Ѿû˴Х˵Ļǿʵ뷨ǿХĿ⣬ѾȫǾأ
ǾأΪԷƱ޸ߵĽ𾴣𾴶ԷΪӰȦָһ·
šӢ૵˵׷ˣӰȦò
šТͣͬղһ˷·ʮǰһĻ
֣벻˵ˡ
ꡭCCTV6ļߣһХĿ⣬ޱȸӡ
ڵϿ̨˵һδοֲƱ·ͬգƵΪֵĵӰҵߴ˻ڣȻƵΪӰҵһβС
¡ǰʱƣһͻᱻݽѾ㹻¼ӰȦʷ鵱У̨ļУУӰЭ³ȫʣ˺õӰЧָĲŶ֣ѶˡǺǡ
ߣҲȫ̼¼κһϸڣ
ڳȫߣѾǰŵ̨Ͽˣݽʷǰĳɹ½⽻ⲽ壬ߵޱȷ
Х˵ʲôе֪еĲ֪ǣǱֳعڣ
Хݽţûһ˴ӢΣٴ⣬ɽȼλУҲȫݵѯʡ
ʮӺݽϡ
ХҾһ˵ݽϣллҵĲμӡ仰սТ͵һվعƣ
λͷӢҧҧͬվһƣ
λ̨Ӱҵߴˣţɽ¿˵еˣͬԽһ㣬һվͬơ
ţѧǴɲǼ䣬̨ѧ๦ò˥
ΪӰҵٳһ·Тͼ˵ڴӰЭ̨к΢Ӱճ̣ҽԺУ˵Ҫָ꣡
仰󷽵ļȺ΢΢ɫ
ǻĲˣХ֮УһĳɹǷǳɹ
̨ô̴½ƵѿڵҰʱض⼷ȥˣѶѣһõĻᣬڣйӰӰӵТ͵̬ܺ˵½õһԼû뵽ĳɹ
ۣⷬԲ̨ѧжѧҰѧѧѧУܵӰ죡
ΨһͬǣͷѾƾԼֲƬ⣬˲ĶãޣȻӰ֮¡
εıǺǣедˡһλ˹ζЦ¡λȡõĳɹڽԤ֮⡭
һƪƪأһСʱλ飬̨ļߣȫ˽ķ䡣
ĸͽ¼Ļ㱨ʼ֮ǰСʱ˿̣λʮӣŸӰµӰƬ֣ء
ҪĸӺ¼Ӱüͷ˵ôĺ䶯
ҲʵΣֳҲˡһλ˵ر³׿˵ҪϵǼǿֱ۵ֶΣ߱Ҿȫһ¡
ƵЧϵغáһλҲ˵ҽ飬ΪйһƣЩƪࡣ
Ѿǳˣüͷ΢壺һʮ룬Ȼռʮһʱ䡣βʮ룬Ҿòס
ûйƣһǷԣ˵
ҾãƳЧʮһ벢࣬ң˵ӰҵĸCCTV6ļ߾֪Ȧӵ飬飬ӰȦǸԵģԵҵ
Уչְα̫࣬롣˶ۣΪŽ̸һڵרá
Ѹ˼ˣɣ̷ڡ̻عһıһϱӰˣۡ
ǡ
ЦЦӰҵĸĸܿܡһءȻǰǸĸС
ڣ˿ҵƻͨ˶ڵǰ׼տյ
ȽѶ˾Ĳ߻˿ͬڼ
죬ӣŮڣֻԼ
ϼСˣ򿪵ӣؿ
ؼŲˣһΪɵʱؿɳϣؿš
˵㡣üͷ壬׼ȥΣȻһĶС
ʮһʱ̨콯ǰ̨неĻйХ
ȵȣǲʲô
ȻתͷŵؿŵӣÿӢŶХ֣˵
ϯӢӴ˸λ뽯ιϵϸĽһʱХ̨ѧԺǫ̈̄Ӱʿ빵ͨȡ˾޴ĳɹ̨ӰЭʾеĺ
žȽеӵϣһ죬˶Ŀɿڴ
Хȥ̨ƣȡ˿ǰɹ
λԱٶһΣⲻġ
ǣԺֻһХ⣬
Ϊһ뷨ħһԺһʰ
ڼǰѶõþ޴۵򣬳׵״һƯսѾ˹ŶΣǾõĻᣡ
ȻХͷģ˵ƷƴĸӡǼţǶ³ĹڦȫڶХĹڦ
ʱ䣬˲ǣڶԷȴҡһΪȡ˾޴ɹƴʹ̨кվ
ѶֱľЦ̨ӰЭ飡
ͨɳϣȻһɫҵ૵ˡ
֣ڴ˿̣ĵ绰Ȼһ亹æ
绰һٵȲCEOһټ˾вٿ飡޶һСʱ֮ڱ뵽»ύ


087 ƣ
ϵ绰Ƚͣؾͳͣ
ϣ¡
СʱѶܲһ˹ڳˣɫݡ
ǾȻİƣ
뵽˭ɵðһ亹
Ҫ˵ûԷһšóˮϣĿ´ãǿԺûԣ
ܡҲ벻ʱ򣬶Էϯ̨ơһλνľ޴ɹʲôȻ˵뿴콹̸ܾá
ʲôλùһԽ۹⣡ǲǣ
ˣһ͵ӣ֮Ĳ豭
û˸˵
ѹסпӿŭ˦ȥһֽͷʼġ
һ֪ͨһ˿ɫͱˡ
ҡ
վӵ棬Ӱ켫ӡƬԴԴʴˡʴˡ
ͷᣬмֱûڵ˼㣬Ǽ֣޷
һըһڶ
ʴˡʽƬԴڡҡҡӳ
ӳ⼸֣˵Ķߣ·ը׹
Ͷʣ˵ĺڵȥ
ֲֻԷĨڣм䶼˵һ£Űɣǲ뱻ӳĻ̬ȳϿҵ㣬ô㣬һþͷųˡ
ڳÿһˣﶼ˲Ӭһܡ
ֱǳ˽ȨƫƫǸҸ棡
ѶǺʲô
ܡĸŷġ
Լῴһһӹûطҵʻľͺ˹ȥƽʱǽأͱô¨ӣаӹ󰡣İƣǲѶǮ̫ˣ˿ʼХȺŵʱѵûһ˿˿ľ裿
ԶҲ֪ȺŵˣХԼ
ʻ˿ĭűһCEOһ仰˵˿ķλ۾ֱˡ
֡
ǹܾ֣һҧЦֱԽڹ磬ӱʳǸ·ģ˰ɣ֪˰ɣ
ػһȦֳ⣬Ѷ¼ҪϷȫ޸ģ˵ıDNF׵壡ڰХӣѵ
ˣ
Ҳ˵ʲôˡһһеıԹֱһŶʱը϶ڸһAK47᲻ɨֳˣҧ˵̣йԼХĲۣһܵʽǸǱĵ˭ĶУҲǣΪ죡Ϊŵ㵽ʮ㣬㵽룡
ʲôʱƽϢ£ʲôʱȡ
ݲҪҽôдɣһȦҧע̬ȣϿҵصǸӣĿʧܣжܰװ˷ѼҵλöܵӰ죡һܲˣ
һʮţѶУͬͶһŶʱը
ǣըըĲֹһˡ
һԶ̨ˣͬը
һСУҧгݵؿŶɭ̨Ĳš
磬̨콯̨רãйƴʹХС磬Х̨ѧݽ̨ӰӵĴӢŮʿТ׷ơ
ϣȫžžž˴̶
žȻص˵ӣҧгݵذңҵϣʱķѡ
ĵȲҳñ˧Ӳƾʲôƾʲôߵҵͷϣ
˫Ŀе죬翪ʼƵľǡ΢ӰĸХ֡
ֱġ
ڴ½ǸŸֶѣʲôʸվͷϣ̨ò˵ȻȻܴйƴʹ
ȭͷյá죬ϵɫͬҪˡ
ʱšˡˡ
ݳյķ֮ŵζţûпƣͬһɳϵ
û˿̼Թı飬ɤ˵µǮ㻹ûҵĿϰɡҿɵء

û㶵ʣʲô
ȥվ˫Ŀͨŷ죬ŭ˵ʲôãÿǮǮǮ㻹֪ƨҴһӵǮģ
˶˿ĭȫΪʲôȻ׳ŵ˵ǡǲ˵˵𣿡
˵ˣҧгݵؿ˿̵ķһĳͲӲһǮˣ軹ѧ׬Ǯ˼Ƭ浱ˣ
ȥڲҪ㣡ԺԶǰ֣
ҧ촽ǸСˣ
ſ죬ЦЦв޾ԹٿȻЦĿؿŷ˵ڲ֪
ˣһѰѷƳţûԷϵı顣
Ρ塤ķҧһһֵغ֡
ƻԻͣԪɽȦľˣһźƤϣʵغŲ衣
ֵһλ毺õŮӣ޹ǵָĦţǰڵǰڰڷŵģڵˮ
ļ紺İ֮Уǰźüλͷӡ
ϣ˵ôܽ㵵ŵİɣһλЦУ˵ģֻҪǣߣҶǵľ籾ġ
ɽû˵е豭ƷһڣƵطˡ
ΪȦھ˵ϣCAMIʦ̲֮ȡѶľˣХҲ۹⣬ڣޱ
ѶƬֱ۽ǧ򣬾˵ƬŷɼҲʼ˾齨ʵأⲿƬ֮ǧ׵顣
Ϊһ֮һѶˣѶĵϸµͳκҪϵѶһأХ
ǰǰľ飬籾˵ǳãʽҲ㣬ΪѶĵӾݳ˵Ӱĸ߼ۣ¶ԷݣҲ϶ѶɣϧݣϷˣ綼ԣҰʸ
ڲԣӵɫٺࣺϣй棬ǵĹ֪ġ
˵ͷ۵óһſ˹ȥ
ǰǧ˰ٰʮԪһ⣬һ⡣
ɽЦˣк˽˹ڣȻԵôг⣬һΪС㰲ŵڵġ
Ӷʱϲ̣˶ͷЦǾ͸лˣ
ⲿƬӳˣǲϵĶġ
ɽ˵ͷҪֻȴ
һüͷȴ΢΢塣
һˣһȴûϵˡ
Լʲô


088 ƣߣ
뿪˰䣬룬ǻز˻ȥ
㲻ҡͲ̾˿ߣѾ֪Լزˡ
½Х£ӦףҲܰʲô
绰Ǳߣ˹ֻһ仰֪ô𣿡
ɽסˡ
úܺãǳãȴ⣬ǵĹ˾
˵ã֣ص˵漴̲䣺Ϊʲôھ͹ҵ绰
Цһ飬˵˳
ХĻԹźХ˺һֱ¼һ˿©أϸϸ˵˳
˵ЩƬĵģɽѾҧгݵʵ
һ׮û֪ЩƬ״Ӻζ˭ŷ䰲װͷһٰŪ
ûһߺǵ⣬ͬûϻҪԽľ棬ҪŶӵԸĳңһʱ䣬ƮҡХ룬һ⡣
ԱٶǵĳԱ
ÿ£ҹ£˭ôĳ
ڣ׮Լǰڽҿû뵽ȻԼ˳⣡һλ˰⵹ԼͷϵĿɽ
úܺãɽͷ֣Ʈһ仰Ұ㵱ӿ㾹ȻԼļͥ
ɽǰ̾һЦΪǮ͸£㻹Ҵ绰
ô׼ߵˣǺǺǣ׾Ҷ֣ʲôˣҲֻ
ϡֻѡ
⣬㻹Ǹռūɽĥˣ飬Σ˭ҷΣūŰɣ
˵꣬͹˵绰ŵ绰֣ȴ˿ûзɡ
¼ŵನѾʧȺڵļУÿ𣬶ͷޱȴʹ
Х޵ǷųƬǸˣڣ֪˾ȻԼһָˣеԹ֪
֪һֻ̣һ뷨
㲻ȥ⣡ʲôĿȥΪƲԼʧǵˣ
ǣҪ
ͨХĵ绰
绰ܿͨˣХĬɽĳХڣɽͼᶨ˵ȷʵѹǡⲻ
£뽻ң
һΣû˿
Хӵ绰ﴫЦ˵㲻ҶˡС£ûҪңϸˣŶˣһܼλ̨Ѹ㣬濪˾ͺá
ллɽ֣صعҵ˵绰
̨壬ɳϣ־
־ϣ⼸ȫХƪԷ緢վڼм䣬˺־
С˵־ҾͲԶô죡˹ʺ˼ƬӣΪǾˣҧгݵ뵽Ȼ绰ȴ
Ӽտʼҽ˵ݣΰľˣףˣټ
ȵȣһȣղŶԷĻͬһ
ΪʲôûԷࡣ
ΪʲôԷŪ˵˸㣬ӽ쿪ʼ̨о˶ٽCASTรɣ
Ϊʲô
ǺǣũߵĹûһľˣȫûس浹ˣ浱˲֪
ཡæӵ绰ﴫ˫ŵ绰·Ҫѵ绰󱬡
ôȫ벻̨ͨ壬ڴ½ʲôҲôӦ
һ뷨ǣҪԼˡ
˭
Х̷ˣⲻܣȻΪϣɬسϣ˵ݼֱأԷҪֱһɱ£Ļô䣿
֪ܻ˵ȥͷһ죬Ǵ½Х˭ôԼҲô쵽̨˵ݣпܼХ
Х֪˿̵뷨ֻЦһޣδԼ̫أХôæôйģ
ΪվڶԷ޵еλϣʵͲǡ
ХǺĽ㣬Ŀ̶ֻĺĵ
֣չϵĵ绰Ȼٴ
ǿʦŹ沿ĸˣսӵ֪ͨΪƷвˣԳǩԼ֧棬ʦ棬ȪˮԼ
žԼҵ˵绰
籩ͬ籩һ˹
˽ԼԼʲô
˭ͬһֻҰޣԼǰҵĶ˸顣
˭ôңҵ˭ŲҳͷѵХС˵־ѵڵݣ
Ȧӣ˭þȫ·ˣʲô
ٷҲ޼£ʮӣ绰ȫˡ
־ż确֮ǡĺԼ֣ԪΪǡ
ƽ̨ٿǹһϢ

һеһУ͸¶һϢ
ɱȫλķɱθǰХʹСSк£Ҫ
Сʱ˽ԼǩԼӾԼԼԽԼһ绰˾ʾأʾȥתһ£顣
Ц飿»ʱѾû˼ǵ
ʱ绰һҧгݵɫ
ι
绰Ĭһ£鷳׼ҵ绰ʱ򣬺ȻһϤ˳
㾹Ȼҵĵ绰û
㶣漴Ӧˡ
ľˣɽ
ΪʲôҪЦλı㲻ڻҪ˵̰ɣ㣿㣡㣿㣡
˵ȻվĿѡ
ϹĹԲԣںֵĻ쵰ͨһԲԣˣ϶㣡ϲҶ뿪ˣ㻹Ͼɱ
ɽһ˵ûҪ˵ʲôˡ
ǵģңֻһȨޣ£ҿǫ̈̄⡣
ôǲǺ˶ûг棬һ仰ͿܣĿⶼ˱ϣϧڱӶ硣
̫˽ˣǰ;ɱѹҲôɾ䣬Ҫһ㿴ϣ㳢⾭һУȦľ۹ƣһյϣҾ˳Ȧ
ɡ
ǲǷǸˣ˵仰ȴ֣绰Ѿæ
ʧǵءͨһɳϡ
ˣûлХɽˡ
ڣѹڱݺͱһ쵼ȴհԼϽ̼ܵˡ
ֻ©ǲʱδ
ҹУһУȻã꣬·ϿһΡ


089 ƣˣ
й½
ڶ죬ʹˣϵͷţ̫𳾰䶨ʵԶʵ١
ٻٻѾǶעˣľ籾һֱûзȥ
⼸죬ð˶ƣԼû쵽𣬸ûǩԼ¼һʱ֮䣬˵硡
ǰȫǵĴ¼һ죬̼ʧ٣·ûгֹ
ô£ɻ󣬵㿪ҳ
ܱͮ⼸̫Ƿʵϲ˴Χۣĵ飬֤˾ûκ⣬ȫ֧λǩԼ𡣡
˵û쵽𣬴Уǵĵ飬Щ쵽˻𣬶Ϊ˻ȡڣǱһЩ֮ͽ򣬲˵ЩĵĻ˹Ⱥڡ˾վûдһǮ
˿Ȼûƭˡ⾹ȻǸᡭ
Ⱥڣǳױ˺ѶԼԼ׾ٵشһˡ
ƭ˰ɣҲ˵ˣѶҲ˵ˣܲᶼƭ˰ɣ
һʱ֮䣬ϵĴۣһͻ˾š
˭Ҳ֪ܱͮλһƪӣҲû뵽겻ʵдĸӾȻǶԼְλ
Ϊƽͷŭ˾ȻºĴԼܱ࣡
Ѷĵӷ˼
Ͻ飬֮ǰļλԣȫΣʽ㣬ΪӰӽ˴ĹףȻ˴ڮ١ѶΪʧûкʵ£óȻ˼λڵķԣٴΣԱ˺ϿҵĵǸ
˾õʱ䣬λýͷһεԼ߹ͷ
ͣͱ¨ӣһСָͷѹ̧ͷ
ͷ͵˲ӡ
ȽԼ칫ңζӳ¡
ŶڡԼĴ󣬻Ҫ˳Լơֱһض¡
һ㹻ˣĸ쵰ʼХһڵģ
ҳǸˣֱһԷ
ǣεķ粨ֻŲҪĽɫΪһȫӰӽĳ
ĸλͷѧУѶˣĲ
磬һйӰӽϢˡ
Ӱ״עҵһʽ⣬Ӱ˲ѵУ
ʽ𲻶࣬˵٣ȴһ̬ȣ
̫Ӱӻ𣬵õй֧֣
ֵ֧Ĳ𣬶̨ŦǣϾ
һٶ˲ĿйӰȦΪ֮𶯡
УҾ꣬һ˲·ʮꡣ
Ѷǿǿ֣Ƿ·ܴĶ½ѳڣҴҵȰƣ߶֣ʿ֪һЩδ֪ıʡ
ҲҪ𣿡̧ͷʽķա
ֻԸݼ롣յͷ˵ХݽѾˣǶӰȦĴѪжĲӰӵˣ꣬ȫӰ˲Ŵﵽһȫµĸ߶ȣ
ƾһ㣬Ҿͻ룡һСӡҶû뵽顭
ŴأҾ·û컨ʡ
ǰ롭ôӰվӣѾû˲ɡպȻ˵ܡХĽŲѾǳˡйӰӵһб
ֻҪΪйӰȦʲôˣ¶ܾ𡭡
Ҿһ£죬ȴʲô˵
Ӱӵһˣ˭뵽һıڣȴ˵б
ƽʱ»˵Σ£ХȴԼйӰʷᡣ
˵ӰڲźۼȴٵȻЩ룬ȴ翪ʼǰңɼ
ɡһԼ׵˵
ģĪڸѧУУ
Уٿ˽飬Хݽ壬ѧУ󲿽о
ǳ򵥣ǳ׶ɵĳɹȴǶӰȦѪԼԺУ˵¹涨
ӰУңͷ׵Уױдһš
Х꣬Ӱӵ·߳˾޵ĽŲһδΪӰҵ˾޴ĹףƵ΢Ӱ˵ĸҲΪӰ֣αӰƸڡнţұӰѧ㡭
п֣пŵΪҵߣ״Хݽп΢ӰǰԼӰҵɵĳ
ԽǾԽо¡
ʲôṹĴԲְ취̶ȵؽֽ»⣿
ʣպľؽӼңǣҲࡣ
йĴ¼Ѿ¾ʱԶڴ˰ȴȻӿ
һܿܵ磬ͷڷѣԴпֲƬ⣬˹µèѼʨȵȣֻҪǵƵһң쮵÷
⣬ɵĹأ٪޼͹԰ľһ
йľʧˣһ칫Уһλͺӣؿǰıʡ
ǵģ÷Үİ칫УǰһλϹϾӣش
й÷Ү˵ûй֣ΪʱµӰֵܵCEOҪɼ
Ƶ֮ƵΪƵĴڣ仰˵˭Ƶÿ˭͸ࡣЦЦƬΪҪĲ֮һôִֵֺһΰɡ
Ӱ֮աЦϵҲȫȥƵȻ࣬ͷͬʱҾͲһ߳ơ
ˡ
÷Үӣ⣬ֹҿ˹ҵûУһûʲô⣬ȥӰ֮յڶĹš
۾ʲôû˵˳ȥ
ߺ÷ҮЦݣǰĵԡ
ϣȫŷӰ̳Ӱ͡
δĵݣˣķ³˹ʷ˹˹ƤͷУǵ˺ŶǱܵģ֪˵
򿪵һҳǣ˰漣̨ʹֵݽ
ƪӵԭܼ򵥣Ϊߡ
SS
Ϊߣӣ⼸죬΢Ӱ˵̫̫࣬Ĺ۵ǣеģµģְӰҵϵû˵ôء
ԽǷĵӰңǵӰƶԽƣ˾㲻΢ӰҲдʵĵӰӿģ΢Ӱڲݸȫûгԡ
ѪԶκε
ֻ֪SSϼӴУʷġɣɭ
ƪУХĹ۵ָͬһӰҵչйҵĲѡһȫµѪХˣ൱൱
·ӦģȻGL¬˹ľ޽ԼWSʷ˹֣˸Ĵ
Ǹħһ˲šã÷Ү˿ܣ㻯Ϊѡ
ϧûлˡվǱߡעźͻСǻֵܡĸ˾ʱɡӰ֮մɹ˲䣬ΪҲע޷ȥ
ͷʵ˵ΪⳡƵվĴսľŰɡ
˿̵÷Үû뵽ӭսͷΰƬģȻһλ磡


090 Ƶս
ʮš
һ죬ɣ˹ᣬȫԼĿҷ
ЩӰƬǵĵӣǺǩԼֻײϣ˿ȫƵվһӿĴսһ
أʨ󡭡˿̷·һͷͷΧߣһһʳķݶ
УĳʿɫÿҴҴӵԼܲõİ칫ҡ
Ӿ³ƵվվλһYOUTUBEܲøеĪѹ
ǰ죬гռʿ27ֹʮΪֹѾﵽ32
ɵĹأӵдķ˿Ϊֲǵ˹ºĶͯƬĴɱļҳΪЩƬ˵˹ƵЩƵѾȫϳء
ڹأʨҵ׵ĵӰûκι˾ǩԼϣǩԼֲţȴǲԷţֻǰûƵֲԺҲûбĵطԷţɴŵƵϼӰ
ڣƵսһͷ̸׳нԼ˾ҵ׵ĴƬȫ⳷ߣ˵أûк̸Ųŵ⡣
ʿɫϾſȣŷľ棬еػ
΢ζڿзɢ෢ʹ̫Ѩ⼸춼û˯ãǰΪŷĽƺйܲͨ˵绰ǵõģȴһӾ磬һ
û˵ΪʲôֻβʲôʱʲôȥҸХģģ벻ͨͷƬ˽죬һӾ磬һλʲôã
ȻĻͷһѾͿϿģԻܵӰ졣
Цһ£ðɣڵľƿ϶ǿԶйΪˮнԾҲöԷΪһ¡
ŵԵȻе㺦£һο֪᲻
򿪵ԣһ¾ùԱϴߡ
ǣտһɲǣȻһ£̵ĿȶϣȴȻ
25½Ȼֻﵽ25
Աǰ32⼸ĵһϢ
״οʼ˷
ô£𾪵ؿĻͷѣԲƵһΣŵӰշͻ֣飬ĸ˾ȫԸͷ뼸ʮ꣬Ϸ
ǲѣʲôԭ
˵绰ͨ粿ĵ绰
̰ѷѸٵĿ͸ңϣ
ץס˷Ļᣡ
ݺܿˣȲضŵԷǣһ˶סˡ
Ӿ磺ԽͳȫվǷ4ۿʮ˴Ρ
ħ磬ͳȫվǷ3ۿʮ˴Ρ
ǾֵǣĿХָĿ
Ŀʼ˷ȫվԼ۾ΪƵƵǧǧһӾ磬һƵҪȫվǱ̱һĽĿ
ХΪָģᱮ
վ˳ȥ̴
һ㿪һͳԼǰ
ʷʫĴƬԽ̵ķ꣡
Ϊߣһǣħ磬ķASCENTɱۻ֮BOSS˹
ǣηĻ
ɻصȥһȽģԽĲ֡
ʣױȵľʣҿõĵӾ磡
ײĸ̨ҶϰϿˣⲿƬӣһҪȥ̨һ
Ҿǿ˵رµģĵ̫˰֪ʲôʱ̫꣡ˣ
ΪƬܲãǳϤηֱⲿƬӵӰЩʱ̾ˣĴ˷
֪ԽӰжFOXûڱ̫ӲԼںޣ֮ǰһֱǺռƬ죬0506֮վ磬ʼ
ʷϣԽռвɻȱһϯһſڱԼгĵӾ磡
벻ͨ
ԶйܣôֱܹԽԴɹͷɱ£ӲԼ
ȣͷȣ
ſŴ죬ȴ֮ھͿ˲Եͷκһηǵ񾭡
ɣ÷ҮüͷǰĬ
÷ҮǷҪ򸣿˹ԽİȨԱߵʵ
ˡ÷Ү̾һѾΪǴôȫվ棬ǵضѾаȨ
ǾǷ
ʲô÷Ү˵һ췴7ʱƵվĶ塣һΪλսȵ׵ĵڣǴ󷴹ʱ򡣡
ڡһ۵ԣʱǼվڵһλãٶһʱɡ
ڶ죬ý׷׳Լı⡣
ƵսԽϷ죡һͷϧ¹󣡡
˭Ҳû뵽ͷϽɱϧFOX̨10ʵԽFOX̨ĸ˾ʮ͸˹ʾԼȫû뵽Խıֻǿơ
󲻵мFOX̨ԽԪ粥ȨĹԳΪľͷڧ
עЩµý壬һʱųԼţͷΣʲô£
Щ飬Хû̫ģΪóģǼԺռƵݶĶӦõͷܹһʱ䣬ֻҪһ꣬07꣬Iphoneһú볹׼סԼ
ѻصϾľӼң˿̣˹͡ҲӺˡ
еС鷳˹͡΢΢üģ㣬Ůǡ
İóһϣ齨ˣֻʣľɫԤᶷȣHMG͹˾SEDONA֣Ҳɫù˾òɿ
ᶷȱڽӵɫʱѾµĹ϶֣ڵö࣬SBS04ĳˣ£ݷҲеò׼ˡ
㣬껵㾡ȥ̸̸
Х˵ͷȴһ˿ǡ
οأ֮ܺһ˿̾ȻӰ֣֣ôô죬·𡭡ĳһӡȴںӰ켫¼ϵ
֣򣿡૵˵
ôʶ˹͡ɻ˵СҲʶ
ڳһɦŪ˵ƣŪһɢ㣬ͬɫһͷôʶ𣿡
ҲŮˡХ϶˹͡ȣڶԷġ롱ѡӣܾе㲻Ծ
ǿϱ¡˹͡ȡСһԹ԰˵Ȼʹ˲׼ʲôʱ̣
ɡҲλݺúһ¡
ⲿ06Һ׽̫ӰӴ󽱵ƬӣҪڷĻ


091 ˵Ȧһ
˵֮ͷպ˱裬ѡӣԶ
˵ʵԺð˵ܲðԷΪѾȫ涼Ǻ˼ܴձδϹйĻǣ05ͳ¬Ĵ£ˡȥĻ˶״θ׶
ֻǷ࣬飬ĵӰйͣͬļţƤҲͣ޹磬ص޿ɺǡ
Ͼʱ䲻㳤Сʱ֮Ƚ׶ʴʻ
Ŵ꣬ʴǧ֮УһԴԲߵľȻ¶ɫۺĻ꣬ߵʪĻУչһ룬Զഺ
߳վڣһλԼһҵӾӭЦݣù°͹ɼˣ˿֣Хֺݺݻ£ʵǲ˼׶Ȼ꣬ҪһЩȥ˾ˡ
ŶѵΪͨХЦʡ
ʵΪΪ˽׶ò˾ɳǳ۹⳵ϧӲؿХһۣź˵˼ˣڼɳ⣬û뵽ĺﾹȻ׼ǳҵԤϡ
΢΢һ鸱ݺƣӭݹ١
ȻЦţԱһλһװߵӵ˵ͷͿϢѵվ𣿱ʲôݣһ㡣
ХĿ΢ɲȴʲôû˵
պϵʵӽ˺70ԶиԵɫ
ձ˵Ǹ̬˵Ȧô˳˵Ȧ
˺ˣرʵѵĺ֮٣ǳеĶţëڿĴںνضǡ
־͹˾SM³Ƴɱ¾ѡ򣬱гʥɵϰƽķֳɣ¼Ϊǰ󱲴ƺ룬ʵⳡȦ
ղţֱ˸Ϳ֣ںϰУһǶԶԷĲ𾴣̬ȷǳѺã˵ӡǣͿȷʵܸߣȴûһ˿ɫȻ˳ܵشӦ
ͿĽؿһХ˵
ϹϾش·ЦݣХҲȷʵЩˣظ߽˹ҡ
սңȴ΢΢סˡ
Уһ˶ɳ˵ɳɺĵ̺ϣһ͸ĲϷ˺ƺ͸ˮСԡ
ԾģǷ棬ǽվŰˡ
ŮУǿŮ಻ᳬʮ꣬˿̣ȫͷվ
λ߽ȥͿû˸ղಽɫһϷǳȻתֺ
ǰ˸˵ιǵĻᣬҲö˵Ҳ͹˾ǩ˱ԼҪʲôǡ
û˻شȡ֮һֳĬĳܡ
ͿתͷХ˵ʱٴαΪ˷еɫޱȵȻֱΪеһ֣û˿
ǳǸ׶ַֻ꣬Цɡ
Х̾˿
ǱûôĿŵǱû
ͿĿЦɣֱǰ˸˵˰˸ХҪҪ
ѵɫʵ
Ȼǳ˽⺫ӰȦͿЦDSP˾ǶDSPѵ˭á
СХʱ򣬲ûпǿ˰Ů
ڸͿûε£ԷͬľûʲôӦֻÿ˵۾ŵ棬·ڿӱܡ
̾˿ƶȣȷʵˣǣֻǸĿܡ
ʧȥԼģ·ضܵӰ죬ԺӰӽʿԶ
鷳ˡЦЦɳϲͿЦʱ˳ȥ
ɳϾصһϣգȻóƶŹ֡
ǰǰȻһλȾžƺɫͷҶüЦѵŮӿˡ
н΢Ц·ŬԼ崿ģǷزȴʧʱǰͦͦ˵Ҫǰ𣿡
Х̧ͷ˿ҲЦˣܻᵹƣ
ǰǿƼҵģȽϾͨŮӵ۾ҲʼĽȫӰ٣ڴĿ⿴Х
ХЦſ˺ü룬ԼƫƫԴ
Ů죬¶º͵ЦݣƱصžơ
ХɳϣؿŮΪţѾŪ˺üַ
ǰǰҪ𣿡죬ֻһֶžӨ͸ľƱ¶滨ѣЦдĵʡ
ˣȥɡХ˰֡
صЦһ£漴ȻЦҲܻᰴĦģǰԼƷƣذ㰴ĦһôǰôõķɻӦúˡ
УͿڸƻ㱨š
ȥˣʡ
ǵġͿɻʣ֪ƬǸߣںܴ󣬶һ߲࣬бҪóֹÿһѵǩԼģԺΪǳ鷳
ܹĵġƿϣЦЦһƬȫ죬ʱҪģԼķ֮¡
ʱſڣʮλھɡг֣ǻƵģһλȾŽ𷢣DIORī毺õŮӡ
ʮɡΧ·Ⱥ£һѩ׵ȹ˿һ˿꼣ͬմԼͥŲ߳һ㡣
ϸĽÿһɫ³и߸ЬڹĵóضڽĽŲͷϵɡԼһûһ˿һܵ
ߵرͨڰΧʵʵȺܿݣȴһֱߵ˺Ƶǰ
ǡֻһۣϳǸӰ㵱
ôͿҲԲ۾
ֻǣڿŮͬƲһıڻɢ¶֮ÿ˶о˼ġ
Ůָͷ˸Ŀ΢΢ЦЦܾò
ܾò鸴ӵ˵ǹɫ
03꣬ԷһSBSKBSҥͣ쳹ܳΪһŮԡᡱߣȴMBCϧܣ󣬶ԷںDSPԼǩԼWMA
ôƵںֵô󡭡Ҳܵ˰ɣ
Щ鷳ѡŮ̾˿ʼӰȦļ£ֻźҲ鷳ˣ춼û˯һȾÿ춼вͬĿҪǩ
Ҫ˵ʲôŮ赭дذ˰ֹ֣˵
ġ
ҡ˿û뷨ʹȥ
߰ɣ˽죬ҿܶҪⳡ粨ȥǷ粨յѡһ˾˺Ҳӭһ˵ȥ


092 ˵Ȧ
Ƶɫʱͬˡ
ԸŮТѧеˣں͵SES׹ˣBABYVOXˣFINKLɢˣΪһ־طҲ伣
ֻʮFINKLʱһˣ02FINKLɢʱһ굥ɵ˫һֱ񣬳Ϊһ
ƱΪԷѡ
ТӻͲͬˣϿɣںȦǼϣ˭ܵõ
С㡭˵ӰĴ󣿡ʵ
㲻ʲô°ɣТĿЦЦǸҺƽŮˣıսһĿ⣬̽
ᣬûе£̴ȥ
ſڣТ˻֣̻ˡƲȶԷڣԾţʮŴ򿪷䡣
Էʰо֡Ļᡣ
воֵĻ
뷿䣬ӡģһλŮӹڵŬصԼľƣХɳһԲԱ߼ŮͷĬ
һȥȻ˵Ŀ⣬ŮһТʱһ಻סĳ
ԸԼ٣Ǽֱһһص
һ಻סĳ﷢üӶ˶ȴǿ
ǰڵƵŮӣʱվûпǷڵľƣǰãDSPأҡ
ТûɨһֻۣХǱƣüͷ΢΢塣
أТֵ֮ͷһָл
ǣǵģǰDSPءŮӼҪ˷̼ܵӽܡ
ԼˣԷԼˣҪТһοڣõѵ̳Ǳģ
õǰǰ಻סҪݵТ˳Ⱦȹ¡
DSPڰʾDSPûõϣТһñ۽ɨһۣڸսһ
صЦݻϣ˼άȴѾͬպȻתΪȫᡣ
ô£ղŮ̬ȲǻܺôȻˣ
DSPڵѵТתͷʺƣǰ𱰲֣ûн̺ã
亹һ¾ð˳
ҲףТôһССѵ˵ĵλûһ˿Ŀɱԣ֮𶼲Ϊ
ֻһ£ТݣˣûΪʲôݾΪʲôɡ
ŭƽʱ˾ôģСǸ
˶ľȫ벻ͨԼΪʲôôȻ⵽֣֮
û˵ƽ˵ģˣ֮Ǻƣˣﲻǰ˼衣
԰裬ƾԼķŭ
ǰǰ죬촽˵ʲôȴΪغ仰۾ѸٷỨԣԲ𡭡ңңҲǸ˼
ȥһӴǹ˾һʧ󣡡
Тɫ˵ˣڹ˾糤
ͷ½ᣬТҪʰˣڻɣǲﵽλˣȻ˲ӡ
ǰ˵ظղŻǼٿޣˣû˿ǵ˫ֳŵأ滨ذǰҴˣҲ᷸ˣĹΰɣ
ңһѵˣϾҪŹҰɣصĴҲˣ
ТɳĵЦЦˣ
ҡҡضʱƿԣΪȷʵ֪
ɡТ۾
Х̾˿Ȧǰ˵һɴ
һҶ֪žָо
ֻ֪ΪʲôᱻТˡ
ڶԷʱ̷ڰХƵľƱʶûһȥֺТȻˣֻüͷû뵽ȴТ
ּȿ̵ȦУһˣһŮˣҪλãȦʮۣԲ١
WMAʱ޺ʵĵһ˳кХһƽĬ鲽⵱ХȴձɱǫͷЩ˼Ѿ˺ܶ顣
ƽºХѪɱ鲽⣬һ
˾ХܶࣿҲôǶԷô룬ɲðճΪڶ鲽
һ㣬̰ХƣǸХͷһ·Ҳǲԡ
ǣ̫ˣȦ·Ѻ˱
Цˣ̲ܽܡТѾ̱ڵϣ˫ĿնأХЦ˵˵ҪĻģǺȻ꣬·̫£
Ƶ˿ѵǲԼġ
ԸŮ񣬾Ȼһ˿ǵģǶХӰ֮ռ˿ȴûԷȻ̶ֳܻȵӣ
Ʒ·Ȼʲô˼ؿһХǰľƱ
ǺŮ񰡡һλѵƲסǼһ涼ǸˡйǰȻ
ϳȥТתͷõؿһʧǵءۡ
ǣǣĨĨ亹ѵ˸ƣҪأȴȻʲô̻ЦХЦ˵ʻʲôҪ𣿡
Хҡҡͷ
ָ˳š
ط·һ˺Ƭľżô򵥣Ů񿪿ڣһ仰Ѿעˡ
֪˻һϳȥʱ˶һڱڵϣҲ벻ףԼˣ
ֻʣХТ
С㲻Ǻ󡣡ХĺЦںԪĸݣһ仰顣
еѡТĵһЦɱ˵ĽңҿƬۺغءǳģһݳ裬Ŷӣ˵׬׬õ֣ãһͷͿƱˡ
ХЦЦû˵ȥ˵СӻҺңҵݣǲ̫㹲ˡ
ǺǣҵǺڴءТһ£Ե۾ЦݴХɨ촽˵֪ûгԹһݲˣ
ûʱȥХȤؿТ⻹һν۲ԷϴWMAĻ棬պ࣬˭ûйȥԷ
һ˵Ůˣ㶥Ů续ü£ת۾ν˵һۺӣʤѩļԼSģһ
ѬܵܿǶܹءТ΢΢ã۾֮ˣ벻WMAƽRAINİ͸ղһ䶨ɱ
ѬRAINɣХЦǰǳԹһ㣬֪ڡ
пˣԴȥһѬܵܺܰԣ֪һݲ˵꣬ϺţζķǳáТͷϽɫٲкϣףЦеؿǰĿȣ֪ݲһۡǲҲϰء
ζĶͨһЩζڴǸء̧ˮ˫ͫؿХ˵


093 
ХЦЦûϻش𣬶𿧷Ⱥһڡ
÷ǳõĿȣһ΢ζĺܣȱŵ۾ȴ
ТǺԵʲô£ҪһҪעģС£ֱ̫˵ڡ
ԺȴѸźӰȦĴ¼
һģǹʵɱ˵ɱΪʵʽ
΢һ£Ȧνġ¼ǵܳʵ¼ģָӰ֮ϵģҲֻʣǼˡ
˿05ף06ٴλһʱ䣬ȥҲֻˡ
ãζҲͦϲХЦ˵
Т¶һغܺõ΢ЦˣȴοӢ̫ءѵ
ѹХ飬£֪˾ֻкˣԼߵˡǣҲֻֻƬв׽
ǺӰƶȣХɫЦ̶ֳȵһǳԵġ
Тɫһδһ˲
Ȼһֳ˲ӬһζС
06꣬Ӱʷشһ£ȫԱƶȣĻ
£˵д˺ӰӵḶֱ̌ӵ06Ժ󺫹ӰӣرǵӰҵںѹ»վ
Ϣںֵֻλ˲ܽӴ֪ģԲѡХмۣѾùﲻǷһ˵ĵӰ
ӻãԺлҪ飬ХֵλˣԲԸǷ飬պй˾һƬȴǴͶʵǳǿǿ޶޲
տھХˡ
ԭѾ֪ˡѹֵغܺãȴȻ͸һζȻζ뵽ĿĴˮƯһ󷸶£άŲЦ˵ϢͨϢںֻ֪
ХЦЦǷ飬ʱ򣬾ТϢĻᡣ
ллС֪֪ͨزݻúú̸µġ
Т룬Ȼ͡һЦ˳
㻹Ǹɶˡһᶼ
һءТվ¶ߣһŮڣȻθôãТǰ׵ء
ôףһ·˳֣⣬⣬ܵСݳᣬһμαΣ
ܾŶ֪ʱݵƬӻûġƻ˵һ׺ĸͿԣҺϡ
áȹϲСҪݳˡǶλĹݳХûܾڳ飬ԽԽˣվ۹¿ݳᣬҲģԶһ롣
пյʱȥһƱҲδɡ
Тɫȴһ£ЦҡҡͷݳᡭҲ롭
Хȴˣû˵ȥ
УТݳᣬֻһǾ08ݳᣬλʮһΨһһʽݳᡣ
ĳƬֵǾߣΪDSPף˹Ϊȴ޷ݳľ08꣬Ѿսʽ΢ʱΪҪ뵽½BIGBANG
ǺΨһ϶SOLOȴݳῪٵ
ô׼أТתһ飬ЦʣҿǺڴء
Хϸһ¡
ûģʵڽܲ˺˵İװ赹û£ϵͳҩˮǣȻַӰӵֻһʱ䣬׳һ㹻ˡ
˰죬ȻЦСַɣ衣
ѾˣТһҪҪרҵʦ
ˣԼơ
ԼƣТԾؿһۣǺԥ´һ
С㣬˵һģسģʱ˺䶯Ҽǵãɫ񻶵ĶױʱӦҲзŰɣĺˡ
ɫ㴴ģТһʶؿХģ㣿
Хνʼ硣
𡭡ТĿ任˺üΣǱʶУȫǿӰ쵽ʱнױݾȻ֣֮ХֵλˣǣԷûҪЦ
ʵȴǣľһαһθߣ飬ΪԷ֪飬Էȴ·ͣԷҲͨʦڴ˵
ȻһֱôͰܹΪİ㣿
ʰ飬Ц˵Ǿ˵ˣ죬һҪӴαҪϰһµģҶѡʲôҲܸȤء
һТŴī˵绰֮뿪ˡ
߳ŵʱѾָƽ֮ϵȡ
𣿡Ҫ뿪Ȼʲôʺơ
ûУС㡣˿ҵػش𣺡ʵڱǸ·϶סˡ
ТЦ£ΪʲôҪǸúܺá
ȥҹһ֪ͨ־ȥDSP׼ա
С㡭᲻ᡭ
ТЦǵĵλЩһߵ̬Ħȥľǡ
ȻХһ˵ХûоܾТվŵ纣ķ˿һ־ǳô򵥣ȷΪТݳ̼˫Ӯľ档
Хһ·ȵ·
ǺһˣССĹ˾УƷƬ͹˾˺һֹ˾
·ĸСܿΪٿſȪˮ꣬Żȵסÿһ˾ĳڡ
ʹ֪ȦѾ˳˵ᣬǻ޷˵ȥ۹µĿĿѣԡ
ɲХӳʱΧһƬƣʮ˷ܵļΧТǡġҡ˰泵ʳָķǶıɱķ֡
ХЦղŵĿͷԼûһҿӣǶТȤöࡣ
սDSPʱһλųĲз֣۾ķѾڲԶɳˡԷһ³£ŵ֡
ǳ뵽Ǻܼ̩
Х֣һȦDSPĻĿⲻԾ
棬Ѿ˴ССĺֱйı˾
WTOӰгЭ飡
ӰӲҪĻ֣
ϧһսϧһս
̾˿DSP󾭼͹˾϶Ҳ˵龰
ڣںͺ棬WTOЭΪնʹſĻߣЩ˾Ȼûһ仰ĻȴѾԼ
ӦӰȦ̻һƴĿ
Ǳ߱˵ɡ̩Цݷǳ׺Хһ˵ݣÿһˣЦŴк
ⰴһťˡ


094 ƶ
ʱǳʱ䲻࣬˵ǳ١̩һϵݣЦݣ˵˵֪ƶˣ
ХʧЦȻТ֪ʲôʱͰԼˣԼ飬ܾÿְԼת֡˺飬ǡƻ
Լ֪һ㡣Ҳûʵ˵˵WTOЭ飬һͨҪĻһʮʮ졣
̩΢ɲزһ£仰۴κ˵ֻһ˵جΣ
Ӱķչʷ˵ĻƶϢϢأ޷룡ûĻûкӰ
ǲ̵ģԼ֣̲ס˵ʧҵҾͲ˵ˡؼǡڵĺƬܾĳ𡭡ⲻܣȫûκһӭӺɨĻ֣Ǳӭսڼ̤ǵĹ⻪ţ
ҲˣڲDSPSMJYPȫԱһУǻӰȨ
ХͷʾͬʵûٹС
⻪ʲôǼʶһֺ˿ȵİ
˵⼸䣬̩ߵ˵ĻƶȶԺӰȦҪԡХѾԺһЩƬƴӵһ
1970꣬ʼ˶ΪʹӰĻԣһ˾ĲſԲŶٲӰΪ˻ôƬĲȨй˾ԺߣһͶʱӰӣȻƬǽˣȴȷʵֲ˺ĵӰҵ
ݵĵƹХ۽ǵŽ̩Էûһ˿ɫȫΪҵķ߿
Ŷ΢۵ĵƹ⣬1999֮꣬ǳս
99꣬һξǣʱȦ裬ӰӣȫͬЭͷԿ飬վȻƵջسһʮ
ǺӰʷĹͷ˶
̾˿06꣬ǵڶΣӰȦΪ99תķһΣȴײʯͷϡ
06󣬺ͳ¬ѪֶΣΪWTOЭ飬ӲǰһĻ˳ȥ07꺫Ӱǣȴӭ08꺫Ӱĵڶ
֮£ΪıһǷԼһֱ룬ǣĻĸ˺ӰȦľҷⲿƬĻԣȴںϵòһӢµȺʵѵ
ԷΪʲôָԼҲѾһĿȻ껵ıǽⲿƬӷĻԣõǰⲿƬӴȥ
㲻Աг𣿺ãҾ㿴ġԡ»ɡս
ҲǺӰҵһʾӰҵôȰ÷һѡΪǱƶȣ򣬺Ӱҵȫ֮ͺ뿹
ǣӰҵûڹϽеóˣ˭ضǳϧƬ꣬ڶģǸո̨ո¶ͷǵХˡ
缶֪ȣںӰһƷǳҪ
һû֪ȣ벻ֻܲȡο껣ԷҲӰ۵ΩΩФһͳĻ
һСĹķ磬Ƕһȴ൱ѡ
ˡͣڶʮĲˣ̩˵ͷڰ¥ϡ
һ㣬ǳǰ칫ңżְԱͣ½Ųʺãʱ䶼ɫҴңŵ绰Ҳѹ÷ǳ͡
һɫֲڷ¥֮䣬·ְԱ¥ȫͬ
һ޴ģĻԣȫӰ˺Ⱥ־ɳǣĺдڰ֮ϣ¥УĿ
ǩ֣ХɫؿȥѾο껣ŶȨӵ˵֡
ա̩ƿһţǣХȴסˡ
Ÿһˣ߸ˡ
󷽣Ŀǰݣͷ׷ɫϵġӰ̸Ȩ󣬳ƹлаκ֮һ£ͷңһ˫۵Ľ۹磬Լ˷ķ۾ķ껡
ҷɫͰο껣ͨĴֲЩµѦ
һǺݣݣһ˵˺ĿǰӰȦߵλϣ̣Хĵһ۾Ѿصʲô̶ȡ
99꣬ȦĴ󷴵ڣ̳ѾгӰȦƣΣֻ̳վ
ֻЩʿȻɳսѾӰȦĸ
Ǳһ޴һŷŴƬ99ͷ˶ʤ֮йͷ˵ĺӰ
Ϊ˴Ӱҵǿף
һѪܵĺӡƬ֮ϣⴥĿġ
ǽ˶΢΢ͷ̩Ȼ˳ȥХһ¡ȨͿˡ
Ѿˡ̰Ŭһ˿ЦݣХ˵ͷֲڵָĦ棺ӰȦľƣѾһӿĵز
˭ȼӣըҩͻ᳹׵ը
ǾԲۼ̤Ļϣ浼ݡ۹ӣҧϼڲҵġ㡯ܻ̩̹˺һΣҾܻǵڶΣ
սӰȦԵս̳ˣԼҲȡ޴ľҲغ
Х˵ͷ˵˰һֲ̬ĹִϣѾɼһߡ
껿˵Ϣȷʵǳͨ˺ܾãžʺɫ
ΪʲôһƬӣҪ˵ͷ۹ü˵ȥⲿƬӣͶʰںԪȫһƬӣײó㶫Ǳ߿϶ⲿƬӣƷĵӰʵѾϵӰ
ҲǾʺɫԸóλáοЦŶХ˵ͷ·ԶôͰҿĵӰݿҲ£ݼԲ֮£Ҫϣ֪ȸߣһϣ˲
Х΢΢ü仰ʵɱӣο껵Ľɫ²ĸԸóģǾЩ˵ۣѡ˸й֪ȵƣΪӰۣΪζ
Ѧ󵭵ءšһûκαֲ̬ǺǰĿȣһ
ζԴӰҵν¹ش󡣡ȨХ˵򲻵ѣǲ⼮˵ġǲ⺫ձйܺ֡ȥ뷢չΪ㲻ǵݣ˭ƬӶһ
һԼĵݣԵݵĽǶ⣬ǰʹݣͻʶΡ۹Ҳ֣ص˵һӦΪó״ĵӰгδΣò󣡡
Ҳ澳ХЦ˵
κ¶Ĵ㡣Ȩ˵ⲿӰ˲һĶ뷢


095 ̸
Х˵ͷûж˵
Ӱ˺̸ѾͺӰȦһ̬ȡ
ϣͨⲿӰƹ㵽أú뿴õӰвһѡ񣡡
ǵģȫӰҵϧȫͺһս
Ȩ󳯷껵˵ͷӵóһţƤֽ˹ȥ
ֽһһϰҳٲˣ
һҳдƬٶʮԪ
ХĿûж˵ʲôǼȥ
ݺԼǾϸģԴĵӰҵѵ㻹Ųǣ¿ХһҳһҳطĺԼЩá
ֻϰ߶ѡХЦź˺Լȴ˶
Ŀ⣬䵽ϵһ֧ϡ
ڵֳǩԼ
˼
û˴ߴĿƵؿ
Ǹ˺ܾãеĿ⣬ХѵЦЦλܲ˼ҵľ͹˾WMAֻһˣֻĸõĵӰҼǺϵǵĹ涨ұþ˿ſԡ
˿üͷˣʵЩߣʱںԪͶʣݱӱޡ
סХǫ͵ЦݣվǸҲкԼ
죬Ҿܸλ𸴡
̬Ⱥƽͣ·˵һԼ޹ص飬˷ö˵ʲô
ԣô죬ǵĴ𸴡ȨͷΪ˾㣬ǻ˶ʮԪ۵һͷһϷܵٶʮ򡣡
ϣĴ𸴡
ԡХЦԼôһұ̻ȥϵˡ
֮˲ûߡ
ǩ𣿡ã껵һοˡ
֪Ȩüͷղһֱڹ۲ı飬ȴʲô
˵Ͷʣ򿪺гĵӰӰҵȫ֧֣ûвǩɡĿ˸ò̾˿ϣǩɡҲϣվһߡ
۵ʱХѾصԼľƵꡣ
մţͿԼֻèĿ˹͡ȡ
﷢һ˵̹չ֫ʹХҲû˿ı䡣
ҵģ𣿡Ϲһ˿΢Цѧϰġ
ӭģһЭ顣

ʲô˹͡ȴţƤֽóʹڣЭ鸱ںԪͶʣǴֱʡ
Э顣Хɳϣ˵
˹͡ѸԹǰЭ飬ʵϣǩԼǰĶģ壬ûлؼڸЭ档
ΪݣںӰƶϱʾԼǩ飬ҪӦμӿĻ⸽Эһǩûʲô
ûʲôХһĨ⣺֪֪ǡ
ʱķźȻˡ
˭
ĻԱ̩⣬һ˵
Х˹͡ЦЦŰɣⳡϷϾҪҿĻ
ţöԷݣ̩ݵʱ򣬿˹͡ѾΣ֪һ۾á
ˡ̩һλӲߣȥݵӣõִ̫٣û֪ͨʵʧǡ
޷ХЦҾҲˡ
̩һ£Ϊʲôô϶
ΪҵݣһХᶨ˵һվǱߣǸѿơҲ£ӦȫѹӰӽĻһҪWTOЭɣ
̩һ
ȫУ
һζǰ˸еһɲ⣬Ѿʮͷ˼Ҫ⣬ǶԷȴһ˵˳ֱһȫ֪ߡ
˿ĭѵؿ϶˵úܶԡ
ܵõʲôХҲµϷȥʵ
йȨֱ̩˵һ䣬ΣȴХסˡ
ХڽǵĿ˹͡ȣҲͣס죬㵵ؿλĻԱ
ΪWMAǩԼ˵ٮٮߣǳУӰȦ׬Ǯһ飡Ҳɵһ飡ݣ˵Ƭ궼ȲϷС
ȻҲѸ㶨һ飬кԺߵĹϵޣҲȥֻǷй˾ȥ˵ѣΪԺ߽һ²ƷȻ棬֮ȷֺ죬ޱ
ǣں룬ͷ֮һҿ˾Ժ߸񶼲ǣԺߺͷ̾Ϊ˰ٷ֮һ췭ظҲǱ˵ļ£ˣӰ˾졣
ҲħΪʲôҪҿڻµԭ֮һ˹Ǹиĺ̨򣬾Ƕ޷ԺߺͷԶԹϷ֮С
Ҽǵã˾Ҫȥ﷢УĻܲ˰ɣХѹסе˷ܣʵ
ͲõˣǺôǹҲš̩óԼ֤Ŀ
Х˿˶ԷȻЦˣʵҲûǩ֡
̩ЦЦ֮١
Һ֪ΪʲôХ˵¹һںԪУұŪǰ
̩Цʵ㲻ʣҲ˵ġ
ĻĹٷ⣬һòķǹٷ֯ǾǵӰίԱᣬ׳Ӱ˻ᡣ˵֯׿Ĵݣɣο껣ֲȨǶӰ˻ĸҪԱ
Ӱ˻ĻԴĻԴӵӰƶȷԺκµݵƬӣӰ˻ķֺͶʡ˵ǺӰҵѪѧУϸ
ӰƶȣʼǳΪ˻øĹӰڵݣƴƬĵĶˣˮƽҲ͸ˣҲǣˡ㡯̩̹˺ŵĴƬ
̾˿ϧκ飬˫н
أΪ˻øĹӰ๫˾ʼ죬ﵽһ˾Ŀ꣬ǾܻӦǣܶ๫˾Ŀ飬رڽ꣬ڵʥڵڸΪأеƬӿ¸޷ӰǷй˾ԺߴͨһӲЩӰӳˣǾһͶʿֻаԪ˹ӰķȨ
£ΪӰ˻ĸ߲㣬λô֪ܲǣ·ֻΪصȦĹ˾ҪӰ˻õʽ𣬸ҪЩ߸ϵȥʵķڷѡ
Х˵𣿵Ӱƶ˺ӰѾʺʱˣѾΪ㿴ĴݣӰǸܵ´˱뱻̭ʱ򡣡
ΪǸߺΪ˺ֿĻԣǰˣǲǣֻ뱣סԼһ̶ʽԴңӰƶһǵгήٸսǲԸ棬Ųóм飬ͼĳһԽĴƬ֪Ѷˡ
ǲӢۣȡͨ˶ǵǲӺӰչĶ
˵̩ѾվƴԼȭͷͷ˳


096 Ƽ
䣬ХĬ˹͡Ѿȫסˡ
ɲ֮䣬ڰ׵ߵԭԼֻһ֡ХЩ̾պ󺫹ķչξٶˣ99ǴΣѹ̫󣬶ҵʱƶȻûгΪӰȦĸ߲ãڣڳ˺֡
һĶԴǿ˭˵ö飬˭֫ԸḻǴԺķչڡ
ûܣѡϣ˵ͣǱļš
ǣХС
ԴպĽǶ飬ϵ08꿪ʼӰȦķչ̩˵꣬ѡš
пǣһСʱǰļݣλӰۣӢ׳ҵգǵʵ뷨棬ģȴĮ˽ġ
Ѫ֮£ڸǵȴǲɸ˵Ŀġ
ʵ˵ϡид˵һ䣬̩˵ͷ㡣
ΪûǩԼǿ˸ЭһϣΪл
Ŀ΢ĿҲһҵһݣйλƴʹճϯ̨ʣУ뵽̬ȻܴܵӣԣǲϣҲ룬ǣȲǰ浱ǹʹ
ҲǿһҲûеǩԼ
̩ؿڣضХ¶ϵЦݡ
Х˵ͷο껵ĴݣֳĺźǷǳҲŶԡΪμˣ͵ںվ˶棬ıɣǹӰҲܡ
ЦЦϧ¶һѵҶΪΪɫź治ӰۣʱضϷ
ôⲿƬӣǻǳм̩˵
ХΣеһֱͬУЩ飬ȷʵʵҲĸƶȵ򣡵ǣһλйƴʹͷͳ׵ظˡ
˵ʱ򣬶ХţǣԷȴ
ο껣ÿһƶȸĸˣǲʵ飬򣬶ӺӰҵĸˣϵòȻʵѾӰ˻ᶼζ
ХЦЦǲܵġ
ⲿƬӣն󽱣Ǻгı־ȫ06ΨһձûûпԷķͷ07ɨ̫Ӱڴ󲿷ֽΪˣûκξܾɡ
˵ӰȦﶷʲô£
ҿԴӦ㲻ڿϳ֣ǩֶС
̩̾˿ХõģǣǺųĹң˭һ㣬Хȥλƴʹйһ˵ɾͱ⽻סȫûбҪ顣
ĻһХӽ벻öԷʾУѾˡ
ôʡĿ䵽˴ϵĺԼϣǸ׼ô
ǩ˹͡ЦŽ˻Ƹ͹˾СǾο껡ûκιϵ
̩ɿɫЦ˵ģһѡǵ̸Ҵôˡǣģο껲ǱһϷԵսûѡԼϣһ˸õѡΪʲôҪɽ
ңҲ˵й涼ͬǵ̬ȣǵƴʹ뵽ˣǾ֪ѾĻԼ
ֻƬͽЩ鷳飬˶ѡХ˵
̩˵ͷôǿͷԼǣ֮ǰһǰյĻ񡣡
˸˳ȥ
֣ĻᱬȦ𣿡˹͡Ⱥʣôôţ
ȻᡣХ϶˵99Ĺͷ˶ŹȥꣿһǰΪʲôһιͷ˶ԼǴ󲿷ֲˡ
ʲôʱ򣿡
ڴǰ󣡡
ôλǱأ
򵥣͸ҵʹãǻǻǩңΪǶԿһŵƣˮԽ죬Խһ99Ĺͷ˶
˹͡һɫӣֵóˣΪʲôҪ˵֣
ˣȥϢˡХ˻֣ټķ䡣
Ǹˡ˹͡ȶƬǽټ˧磬뷨ˣǵôǽ
˯úܰȵġ
˹͡ߺХ׼ϴϴȻĵ绰
һ̽
ޣ֣þò̫㡭ĲˡŵΪԵֵЦЦХЦһʵݣʲô𣿡
ȻȻŵͣסЦһ鷳¡ҪĽ顣
ŶҺæ
ġǸ˵ĹξĹ£Ҿú˼ȴܸоȱʲôһֱ޷ץȡ⣬2ľ籾㿴вûҵ̫ʺĽɫ
ݡ¡
ޣǵģȷʵڶҸġ
ŵڵ绰߶߶˵ţХȴ΢΢üͷ
һ£һֱǳ⣬ȴ˿߶ˡ
˹ָߵĺһܣѾCEOմȨվӰҵĶ壬Ϊͷɣʱ޿̲ڵѩϴԪ۳裬ôԼ
ʹ˹͡ȣԷҲĪֻ˵һע⣬Ҳ֡
ŵҲӰ첻˻ɣʲôʱĳѡͬȨȫڻХմڶХմ˵ڶȴȻХۣ޷˻ɡ
ŵХڿ˿ڣڶݻ𣿡
ǵġŵ˷ܵػش𣺡ȻңƷٴγȥ
ŵݣѡ⿴ӻΪǮѾǰˣҲֻֽ͡
ڿСɫ𣿡ʵ
ҲͷʹŵͳҵѡԼᡤգϣ˹ܣ֣㲢ҵ
Хһ˿ӡ
ڵݼѾӽ1200ȴȻȱһ֤ԼĻᡣ
ŵ˵ֱӣûпХ̬ȣ˵СҪһַ񡣵֪ÿҵˣȫһҾ޵㣬ⲻŷķҲ޳С󡣡
ݣҪһᡣХ֣ص˵ѡңῴһϲ
ڵţһλǧһγͷϷ顣
˵ɡŵûн˵ȥˣһξͿռľ籾Ҷ˵ļξоǳȤܾ¡
˺ܾãХŷ˵绰
ҹգȻã··Զûоͷ
ôĽɫôȴȥԣڣʮǧֲʾǡ
ԶġԼ֣˷䡣


097 밮һ
صϸػһ06꺫Ӱ̳ľơ
ҪģǰԼһεĵӰ¼ժȥֻˣйҲԥؽ¼ǺаëǮĹϵ
00ߵڣԷΪԼǸˣ
κϽֺӰʷı¼ȥֺõĽֱ⵽Ȧķɱ
촽΢΢ҡҲÿǹ
ڶϣûмȥDSPθڣ˭᣿
Ӱ˻ὣţƨ
˵ӣ׼˴ϣȥТĹ¼ƣǴӦ˵飬ᷴڡ
ȣТѾҵĵص㣬Ǿôһ˵ǸоЩȡ
ںرǸ̳ľɵٰĸ»ңҵŮ˼ֱ뵽˹Ů棬ضŮȴк㵱ТХ涼һŮڳԷʱŮ˵꣬ТѾŮǣֱǷëǡ
ƶ£ù˾Ϊ䱸ҵˣǲָ֮ǣТһרŵĹңֱ⺺ĸݣλɼһߡ
ķ˿ŮԣһֺŮԶŮȨŵ޿
Ź⣬ҵ֣ȻWMAΪƵģȴDSPӪò˵һֵϡ
ХŹʱһλŮӭ
ӭӭŹܼ̩Ц⣬ȴȻؾһûֵЦС˵ǳ׼ʱ
ХܾãЦݺܼ٣Ӳġ
˵ͷСء
Тȴ¼￴һɡ̩Х˵̧ͷЦĺ񺫹ء
ˣ񺫹ˣ
Хץһ澵ʣŨüҶüС۾ĺ
ȻӿĹŭȻһʱˡֻϳһӲЦݡ
̩㲻̫Ҫ⡣ʱһTţпТһջˮ˳΢ЦŶԽ̩֣̩㣬ҵĻͲŴǲȥɡ
̩ͷٴζХ΢΢Ϲ뿪
ТߵХǰ˿е·һֻСҰèΧХתȦȻ͡һЦ˳
ĺ񺫹ء
˵꣬һֻ죬ؿЦ
˿̣ȫûƽĮҲûָʹƵİɢһֿҰŮζ
Ҫ֪ŮôЦ΢ļͥҳ̺ǳ⣬ѵΪظˣҪĵ̾ҪϰϢ
Цˣ΢΢ϹɹܴҴ̩Ǹ⡣
ХЦԺҪ˵ˡξˡ
Т̾˿ס֪Ą̊́彨ٺʹ½ຫˣûţǶй֪ͣëϯѡȥ½ĺ٣ȥ̨ȴܶ࡭̨ʹ½ĹϵҲǾȥ̨ǳ˹ĿȾ֮£ʶûĺˣй֪˶ϲ㡣
һڱˮҪ˵ĻϼѣǾ񺫹ˣ˵õľˡ
ע⵽ХѾЦݣɫ޿κεؾ˾죺û𣿡
ХƫͷТǣϣСԼߵˡ
ҵʧϣҪ֡Тٴ΢΢ģϻῴˣڣȽ¼ɣ
Х˵ͷȴ̾һ
йľȥˣ豸ȴûиϣħ׶Ӻһڮ٣йںӡȷʵôá
һΣƴʹһͬС
Ϊƣ̨弸ѧУզ͵ƣøʶйʲôйʲô
Т߽¼ȴһ¡
䣡Ȼ¼ң
¼ķ࣬ɷΪȻ¼ңǿ¼ңLEDE¼ңͨˣһר¼ѾˣТȻӵ䣡
õ;ȫˣ豸һǶ
λǵʦӸТһλͷЦ¼ƹҲٸҲҵϴˡ
λйľ
ӸȻûТİʾ̧ͷХһۣǿһЦݣͷԵ̨
Тһ޿κεı飬ХҲû˵ʲô
Ŀ⣬䵽һߴϣ˵Ӿվ˫ȥþòء
ѬܵܿǵܾˡТЦôø˰ɣ׼ʲô裿ǺúóԾһ£
Ӹٵ۾̲ס˸ۡ
ԾٴТˣľˣһйǡ˵ǸӰģԸƨľ
ڴ˵ӡУйģ͵ڴġ
ХЦЦóĸ׵˹ȥ
밮Тõ׵ʱ򣬶ʱסˣһХ
밮֣޹Ҳһŵؿ˹ȥ
밮Ӹٵ򶨣һһ׸ѡرر٣˵ûӻѡ׸衣
һKEY˵ʵ̫ߣŮĲͬ츳ǳģ׸ĸ貿ֱض㳪Ϊ幹⣬Ҳﲻԭ߿еԼ
ָɽˮĺƴĸоѴб
Լйֵط벻Ҳܳ˲š
ǣһТ֣޹ȻȣЦС㣬֣ıôã˰
Т·ûٴһХȷ
Х˵ͷ
RAIN۾﷢ŵĹâףٿХ·ǿ˻ˡ
С㲻ôȰɣӸ΢΢üôܸĳʲôøWAX߰Ȩ𣿻ǵТȥͨؽڣȻŶԷС׳ô
׼ӣȻǾͿԿʼˡӣһпȥ
Ӻ˵ͷOKʼɣûʲôͬ
Т֣޹Ȼ̯̯֣ûʲôͬҪ׼
û˵꣬Լסˣ͵һһľ
ûûвͬȵؿХĿТ𾪡
ȷʵûвͬΪ밮ף
ԭKEY
ȡһ׸ѣΪרҵ¼ʦ¼ƹТˣβף
ԭWAXޥ峺Ʈ죬ͬչһ˿̻Ϣαͬעһѣ
˵˵׸裬һƬյɽ֣Ȼ価ȴ޷׷ءôWAXߵͷ·ɽе磬ᴩ׸û磬ɽһƬ⣬
ôô˿Ķԭ
Ӹٸ˼ʮ֣ᶨǲܵ飡


098 밮
֡ľˣТסʡ
ͬޥͣͬΪŮսһ²ǲԣХһǵͳ񣬾㳪вͬҲ̫ôΪڹ׸⾳
֣ӸڳˣںҿЦ׸Բԭ볪Ҳ뾭ĶС׳ܣûôʱ䣡ҽѡ
֣޹û˵û˵ķݡ
ХûӸ٣Тô𣿡
㡭
ϣТȻˣӸٵĻ
С㡣Ӹ̲סˣΪʲô׸迪ʼʮĸٰ࣬峪ͿԴȫ99.99и֣Ƕ¼ҵ裡οǸйˡ
˵Ȼͣס죬ΪҲʶԼ˵ˡ
ТؿԣһĿ⡣
ТҪڣХʹ˰֣ûһ˿˵ΣǵǸµġ
֪Т̾һ
Ӹٺ£ТĹϵǳ϶ᣬǳͷ»һЩˡ
Х¼˵
Ӹ˿ӣλйĺҲҲТӡ
Тȴнп࣬Էձһɱ鲽⣬յĽȻǰϢģǸδزںɱ
ԸֵˡȻҲԸ⿪ôõˡ
ֻ㿴ô׸ġХɨһӸ٣߽¼ҡ
Ҫɤ𣿡Тſʵ
Хҡҡͷ˶
űˣ⣬Тɫ̳
ɸ˴ݺݵ˶Էһۣ֪֪ҶѾѹǾˣʲôоǣһֻôˣеʮ˿г˿ҵ
һй˶ѡӸٲһ䣬Тɫ̸Ŀڣ׸裬ôꣿǲܵ飡
ТûнĻ֣޹ȴȥǰձɱƽˣӣ»ǵǸɣ
ǸƾʲôӸٲˣȴҶТ𣬶֣޹Ҹ˶ãжãϴˣ㻹ؿԣ
ûáТЦϣҪãҿºѰ졣
ӸҧгݵԹ޵ؿһХ
УҵҪô׸裡
׼ʼɡТûʲô˵һ䣬Ҳ¼ҡ
սȥ¶еЦݣ㳪УһԼġ
˵꣬˸OKĶһĸ
۾裬ϷһҲһ⣬Լľ磬һ׸
ǰ̣ܶھȴХͬҲǳ棬׸裬ԷǸʲôζ
My love My faith
һ͵صɴ۾ŵĿűĿХ
һ¼ʱ֣޹̧ͷӸ۾𺳵Ĺâ

ˣԷüڳ
ѡû˿ĴܳŮʣǣˣȴһڡ
ؼǣԷһ䣬ǾȻˣХļѾ¯ĵزһ˿ĸɬУԲ磬ĲһȻƮо
γɵĿУޥ˿ٴˣҲòͷ
Ȼѡü׸衭ͼáŲõԭ壿֣޹𾪵˵
ӸؿХһۣҧͶȡɶѣǣô죿ôߵKEY
˼ڶѾ

ΪʲôộҪ𡭡ǵİֻǼ򵥼ͿԽ
⼸ĸ˶ʱ˶סˡ
ТɫѾȸӡ
һ䣬Ǿޣôڶ䣬ֱ
տʼХıУʵ벻ͨı仯ô֮󣡴ХǰХġ
ǽ̱ˡ
ĸգ˭û뾳
֮Ĳ
Х⾳ȻҲȥ
⼸䣬ͬһĺź类͵ߣײһ齸ʯ֮ϣǧѩ
һˣеϸ΢仯ʹļףͬ飬ȻԱߵжΪ֮һᡣ
ǶԸյ˼µı֣
ǣԷйˣںиı任ĻҵĳӣԷյ͸
ûκһˣսڶԻѡΪǧذתб仯һط꣬׼
ǼȫѡR&B͸
Хÿһ۶۵ģŮľü׸裡
ֱ漣
УХ۾û
֪ȫ˽ȥĹûУ
ڶʱһΣѾ˳
ֺޥԭʣ·ǰֳһƬĴ󺣣յ΢£ֻŸķɹλˣȴͬˮб˴˵˻ңԶػ׷
Хͬˣƽȣߣûһ˻ߣҹһˣ߶ãã󺣻ÿһľ顣
ˮкأ׺⡣
ͬһТļ֪ǲǴȻܷ¼Ҹо˷硭
ҪİѿءܴﵽֵزгŮļͬĻؼ֮¡Ȼԭ⾳Ļ𣿡
뷨ģ֣޹Ӹ١
֣޹ȫɵˡ
ղŵĸƤ϶ϸܵļƤ
ַߣ͸䴫̨ǰܸеƮζ
Ӹ٣㶼˵
Ŀɿڴŵϴ󣬿˫Ŀգʳָڴ㣬ԴŽ΢΢ζХ޷һ˳ģ
ޥ׸質ϣΪһӣ֮£ȻҲԼϣղǼĿ飬·ЩɳΪһֵɴлζ
ǳжôѣ
ˡ͵ԶӦȳһơ
ظε˼
׸ĸ߳KEYﵽһͨиָ޷󼰵ĵزһҪظΣü֪ᷢĽ
Ŀܾǡ
˿ȴò׼ˡ
ؼ֮µѾΪʦһ׸ӵԼѾжѵã˼ѵ£Էˣθ߳ظܲ


099 밮
٣ҵ֣ͬʱ
ˣѾϢԴһζֶӵ峪ֻиٵİ࣬˹ĸͿļ߶ںϣӸٶ޷ͣ
⻹Ǹ硱Աģ
ТȻое£ôȫܵˣԷ꣬ӰﵽˮƽҪǸ
ص㲻Ҫ̫٣
̫ҲҲ
ХٴʱӸٵֶһ¡
ԭKEYԼĶ䣡
ûһ˿飬ûһ˿ɬԷĺֱΪ˳ôߵȻֱȥ
صֻİ
ҵ̫ûɿҵİ
ֻ֣޹оһϸܵļƤƤȥ
丱裬ȫԭKEYûһ㽵˵ղ¹Ĳˣȴֵĺ´ﵽ˱ĸ߳İһδγڵķ
ϣٴαӵػ
һ׸ߵʱТо¼ﶼڻص
ŻͲ֣֪Ѿһ亹
ûкͣΪҲԼ㣡
֮ǰǣХü׸裬ɤӾԼֲ꣬󼸾һ˹һ£ڣԷǰü׸Ҳĵط
ݳᣬû˻ϲ裬ΪＸСʱֳʮӾ͵ѡһɤӵõϢХѡ׸裬׼ˣȴѹòţԵõӽϢʱ䣡
My love My faith
һֵʱ·׸ˣѾɫΪӵվԭء
ǸΪľ飬ǶԷȴѡգֱǾסɭ֣
ȡТȻعˣĶﻹǸղŵ֡
ؼ֮µԭ֭ԭζԭ֪˵ʲôˣֻһιȥ
ʱӸٺȻ
һιȻһιˣ
һ׸裬رּ峪裬β࣬ʮǳ̬ԷȻһͨ
֮ǰѶȣץڼϣͷ亹
֮ǰ˵Է϶УǶТҵ裬ڣТҵһȥйͳ춹
ʣ϶ңֲߵζ
촽ſХĿ⼫临ӡ
Т˵ҪãҪȻ
˿̣ڸо仰ķˡ
֣޹ĿɿڴվԭأΣſɬҡҡͷֱ񼣡
ΪԼղˣȴ֣붥λãȻĲֹһǰ㣬ܵĴ֪
ТˣǾ壺㡭ҡ֪˵ʲôˡ
ХЦЦظƽʱ׸裬ݳ׳Ӧû԰ɣ
ϡҾԳһˡТһؾһڿТõЦ𣿡
׸趼СDSP糤ٶݳˡ
Х˵ͷǣ۾ĵüһӸ̧̧°͡
ТɬһЦβХ˼
ֵλҪ˭Ҷ˵Ļֻһ֣Ҫôߡ
ХĲûһ㣬ڵһ£ڣӸٽԼо޹⡣
ǿʼй𣿲˵𣿲˵ܳ𣿲˵Ҫ
ȫûз
ǣӸҲ̵ʱˣҲе᲻á
͵ҵһɡ
ݳ档
˵꣬Хʹ
˵ںΪܲ𾴣Ǵ˿̣Т۾һӾû˼ϵΪʧӰ٣ЦȻ˵㲻ٿˡ
ãӸȫ֪˵ʲôбܵطһּȵĲ
Т֮󣬵֣޹Ӹ˵Ǻú졣
Ӹٵɫˢذˡ
һΪƼ¶ҵġ˵꣬ͺХһ˳ȥ
ЦŰХ͵ſڣĵʣױҪʲôʱԵ绰ҡ
ҲġХЦЦ˳
Զˣ֣޹Ҳ˳ǿŽнԶһԲТ
Т㡭ˣ
Тûشò˵ˡ
תͷض֣޹˵Ժ󣬲Ҫùϵ
Ǹˣʵǳǿֱһأ
֣޹һǵһТԱôߵۡ
ǡǻպϷ𣿡
Ϥ¹ѡТĿ⸴ӣպһ壬һɡҸҿ϶ġʵˡôܾһһ
߰ɡǵãϤһ£ķչ벻ĺô죬Զٷ֮ǰѾ˵ˡ
Х˵ͣŸоʼʹ
ȥ֮ǰϵͳҩˮǶĸۣڲűֳ
һҪ˼ϣúһĸоȥ
ʱһӰ
˹͡ȿ˿ϵţţʣǷ𣿡
Ǵ㳤ɷ
ޣװ֡ڳԽġ˹͡˿ںƣȥDSP
Х˵ͷרעڽǰ档
Ȥ˹͡ȺߺһҲͶ˺ʳսС
㣬ٴ·DSPܲ
˹͡ȴһְҵŮװûΪҵԼϱһɫľȻźɫ۾ٲһĽһöµķбһŮǿ˵ģ
ͽӵ֪ͨλĴݣӰǣѾϴεĻң
˽Ȩ΢΢ЦЦѾǺ𣿡
ΪӰҵĽĹףǻסġ
Ǹ˹͡Ȳ䲻ȵؿˣݺԼǲǩ֡
Хʲôû˵˾Ǹõʱóģÿڡ
˹͡仰һڣ˶ˡ
ȨЦݣؿˣˣĬڡ
ɣ۹üͷʵ
ԼдĺⲿӰ󲿷ʽԴӰ˻ͶʣǣӰͶʰڣͳӰ˻ķ룬ʽԴҲҵգн뾭õô죿ҵʱʧô㣿ⲿƬô㣿ʼ˷ᣬͣģᵼҵ½
Хźۼؿſ˹͡ȣ⻹ǶԷһǰ¶Լ汾£öԷȥˣ̸УǵһΡ
û뵽ǣ˹͡ȾȻĵط֣˿ḽЭ顣ҷǳǿӲ


100 
ô˵ǵˣЭ飬ǾͿǩ֣
Ҳǩ֡˹͡˵дʽԴʵϻԴӰ˻ᣬһܵ飬鷳Ҳҵ˾鷳֮С
˼ǲˣüͷХ˵ȻӰȦ״ӰˣѵܷⲿƬӣִͶʣݣ˵һ㣡
ǲġ˹͡Цֻǲǩ𸽼Э顣
ܣ£˶˳һ룬Ƕû
Ϊʲôܣ
ǲ˵е飬һ˵ͳΪ˼룬еĶ¶֮¡
˹͡ЦЦΪʲô
û˻ش𣬿˹͡⣬ǶµҪ
ֲŲһ£ͷһð
źۼؿһԱߵο껣Է۹۱ǣǹģֹˮϸؿԼǰǱð̲衣
ԱߵѦ󣬾ûһһ䲻ܣ߸ȫȻˡ
Ϊʲô˹͡һ䣬ǳɻ峺ڷл졣
ХЦһĻȨǣǿ϶˵ԼĿĵģ˹͡ȴװͿһٷʣڳжˡ
ȻûΪʲôΪʲôҪǩ˹͡۾ǳǿӲ˵WMAǣǩκһЭ顣
λǲ˵ΪʲôҪǩЭ飬ôѡټ
˵仰˻شХߡХ˸Ǹơ
߳ţ˹͡һӳ˷У˿
ȷ㲻ǣХЦʡ
ģ˹͡ȴ˴УŽԼ·Щαˣ͵֪㲻ںⲿƬӣʱ򻹲ǵǩԼ
Хһ£αҲδء
ҲĳƬӣеӰģֻͱԸռ˶ٱضѡҲ˵ľ滰𣿡ҡҡͷǷֱġ
˹͡۾GOODϲ仰
ڻУ߸˳ĬԶԡ
˺ðΣȨһ˿ڣ˵˵ɣô죿
û˻شֹһӣѦüͷ˿ڡ
֪ˡ
֪ˣӣͷЩ͹𣺡ǸʲôˣĵƣΪʲôЩ˭֪Կǲ˵𣡡
ֵܣŭ޼¡ֲ˿ڲ裺Ǹ˾ǵġǣҪǣô죿
һ仰ٴγĬ
ôõһƣһ̶ܶȵؽ֣ôܷŹ
ǣͱ˸ձ֮󣬻ҪźԼ͹ȥǩ
ֱ޷ܣ
ô죿־һһǺ
ϡΣȨ˫ֱؿϣɫΪѿⲿƬӣɷݣںԪͶʣ޵һ޵ӰҲġ
ڷ֮ǰǩԼ͸ǸŮҪǡ
üͷˣ治أ
û˻شȨϵļⶼ˳顣
𰸺ףԷ治ģǻǵǩ
Ҫӻﶼʣûһ˻˵
ʱ˵Ȩҧһ£վ
Ӱ˻ʱХѾͨТĵ绰
û뵽ôҵңʲôҪТðæ𣿡ТǳãХǷ飬ⲻˡ
Ҫһͨ㶫Хһֱ˵
κܶİɣ
ҪݳƷǳרҵĵΣһҪԤһҶֹµꡣ
Т㶣ʣǣ
ȻΪݳ͡
Тһ׼Լ·ҼǵĵӰİɣʱ乻𣿡
İɡ绰ǱߣХЦٻмڡ
Ӱ˻ᱻ˹͡ôһģܷŵǲǹ¡
Тģȴӿ
Ƶʲôʽ͸¶𣿡
ܡХ΢Ц
׼һκɫ񻶰ɣТЦ̽õȴֻХÿɷĻش
ʱ䣬һƬž
ڴڵӳܣҪʤȵľԡ
һ㶼ܣעѾתƵТݳϡ
ǿεʱХȴһ֣޹ȻԸµصХĵΡ
WMA˾ۻϣպͷۣʱХ͸̵ӡټТ㣬ôλ᣿
һȽϤԾΪ·ɡһī֣޹Ц
鷳ˡХЦЦôīʶ˲ࡣ
֣޹ΪХ·Ǽҵסˡ
СĵţТ˵εݳᡭҪԼͣ
Хػش
֣޹˿ĭ嵥ȷҪ
ХЦˣģһΣһʱнٴμҡ
˰ʱн羪һ֮󣬿¶ˡ
ТСݳʽƱȳХһοԷ
ǧ˵ëݣȫýϣȫТ
Т׳ëĻ
֮ëݣ
Х־˹͡ߵߡ
㶩·Ӧ׳ǰһõſ˵֣Ҫ𣿡
Ȼ
˹͡ʼ磺ðɣƷλһǱȽŵģҪҸʲôָ㡣
ֻǸӰ˻ӰѻѡХ־˵Ҫұģ˭ȤҾյǲòǩԼ
˹͡΢΢üôȷܵõʱнĿ϶
֣Ҫ֪ʱн磬ڼ޶㶥ģVOGUEELLECosmopolitanHarper's BazaarĴʱж־к档Һʱн̸ҡ𣬸ǵһλŦԼ׶أ裬Ĵʱĺˣǰ˻ӷͳնơ
ʱнĸʥ飬ͬһԾŶʱͻ˺ҵǣٵǸ˹а񣬿˵ϣ㴩ҲòʱнϿɡ
òϿɣƾʲôӰ˻ѹƾʲôΪ㲻ɣ
˽ôХʡ
˹͡ȷ˸ۣ֣ǸŮˣŮˣ
SORRYХĵǸ˸ХٴǱ˵ݳᣬѻ㲻Тĳ׳ʱн᲻ע
Ҫ֪ÿһݳᣬ˭ʱнĿĿ꣬ҪТˣʱ򣬲ȦʱнĿԻëݡ
˹͡ȵ˵ͷȷʵˡԣмʡ̫˰ɣעˣȻأ
Хȵ̯̯֣ȻǾע˰
˹͡һƵ˳̣أôţһʱн粻߷Ӱ˻ܻѹƬ꣡
ûйֻ̣нХЦ
Ƶ·10ʱװܴԪʿԪʣ˵ʱĴ󽱣޺ǰҡ


101 ޣһ

ϣë⣬ν˳¡
ķ˿ëſڡ
ֻǧˣ˾ԲֹǧǻſͷӫТ֡
ΪڶļŶӣڳռһϯ֮أТ״Сͷݳᣬ˿̵ۣͷͷ
һ޴̨ѾëĴһյյѩþƣëҫ˲ҹ֮ǡ
̨Т߰˸ױʦĴӵ»ױһ·һ߽ŵغ˶Ŷ
𣿡һηʽݳᣬЩš
ûУС㡣ױʦػش漴ЦһйˣôҲСݳ᣿Ǽαıˡ
û˵꣬ТһӰɨ˹ȥҵר¼Ӹǰձˣ֪Ϊʲô𣿡
ױʦסˣҡҡͷ
Ϊ൱𾴡Т˻ֻ֣ȫ˿ŷ۵׺У˵Ļ˭ԺҪҿˣ𣿡
סڳˣ䤱ػش
֪ͺáТ˵ͷ̧̧üëʣҪĸأ
Ѿ׼ˣֻһͲһԱ˿Тɫش
ҸʲôĶ
ʮӺХױʦһޱȹΪױ
Тڻ̲סˣԱһͷһʣķװ
ĺˡХ΢΢Ц
Тҧҧ촽׷ʡ
˵ӣТʽݳʽʼ
ϯ
ȫƹϨʱëݶԼͬذˡ
һ¶ëݣм̨һƬڡܣǧӨӨӫ˿̣ĹڻţһдТֵĵƣζ˺֮䡣
ˢȻһĿİ׹̨𣬾һ˲䣬ëݱļУ




Хں̨ţȻԼһΪһݳᡣ
ֱǧķ˿ڳϣΪԼΪԼУĸоֱױȣ
˿ֻ̨̣һˣֻһ֣ǾТ
ǵëݵŮ
Just One 10 MINUTES
Тĳʮʱ̨ΧȻ۵̻ͳϰգƹ⽻ӳ£ӳТ̨ʮӰ
ɲǼ䣬ëݣѾûܹĻˣÿһ˿ڼУ˻˻ߣԣ
׸裬ȼ˽ʢǧˣ·Լ˲䣬ڳһŷվƴТ֣ػеӫ
ܶ˻ˣвٿȷ˿档
Baby



ͬһ˷ǲʮ룬Ȼָһ뻮һرТһ˵֣쳹ëݵϿգ

һ׾裬Хû̫쳹ȫǿȵļкͺ
ݳᰡƽؿһС
ôĽԱֲǲܿݳᡣԱ߸ֵĿ˹͡Ⱥſ̨֣˵
ХνҡҡͷЦҲĽɡ
뿪ھͿԿ˹͡׼ȷذѿֿƿͰйݣ붥дʮ׸裬ŵϴȥΪ죬һȵؿݳᣬѡ
˵ɡХʼ磺Ȥ󡣡
ʱһһعȥ̨ϣдδϣۻʹȥĸʱ̧⣬ÿ˹͡ȶƵƵզࡣ
ĸ̳ȫﵽŷˮƽ
׸֮ҪһλļαһСʱТ̨ϣȻú￪ˣңԶйй֮Ķǣҵݳᣬҷǳҡ
Ҫϳˡ˹͡ͱͱХҿڻװķװأ˵úʱн𾪵ķװأѵTޣġˡ׾
ȻᡣХЦ˸ָױʦ÷˵̳˹
ʼɡ
ױǳ죬쳣ؾϸХùԱеóһװ
װ˹͡Ȳ㴩װȥݳ᣿𣿣
ʦ̻񣺡֪ǶԼ࣡ͨװôϵ̨棿С㺫һηʽݳᣡ
ǰʱ̨ը˹Աųһ亹ԲУҪѡһҲð
ХЦЦûԱ˹͡ȵ˵ͷٿ
װʲôÿģ˹͡ļҿ֪˺𣿣ᣡBOSSݳᣡҪͣ졭졭
һ룬װȴסˡ
ǡ
ХЦ
ľȣ˵ע⡣ŵĹԱɻѵװҲ
ǸТߣݳƷ˿̲ɷ˵ȥһʱ˵ɫ쳣ʡ
ǡ
ղŻըĺ̨˲䰲ˡ
㡭ô뵽ģΣ˹͡Ȳɫӵʵ
ʱҪľ쿪ХЦʣô
˹͡˿ĭûлش𣬷ʵЧô
ܰХЦеȡ
ܷ񡭡ǿղȼеʦ˿ٲ໰Сĵ˵
Ȼ
ʮ룬ХʹӸҳˣճһ̣뵹һ
ģûвʶˡ
װɫûһ˿ɫɫؿһ䱦ɫˮľȻ
Ҫǣװĸоװȫͬ
װҪǡͦܳгʿӢκװһȴͬ
һᣡ˵װ˵ģһȴ·Хϣװȫͬȴ쳣ã
оͬװΪʱнһˣ
˹͡ȺȻףХΪʲôôˡ
һΡɫ񻶡һΡҪһˡе㶵뵽ҵס˸ʲô˵ľˡô·Ȧûģ
ȻЦ¡ʱȦۣӰ˻᲻ðɡ
˿̨̣ϵĸѾβ
Тͷ󺹣ѾıһСʱԾΪ仰˵ٺ죬岻Ҳݳᣬκθҿݳģ˶ҪһߵֵС
ƽһ£˵棬ҵֿѣй
ˢƹʱϨ𣬶ԱѾ̧Ÿߵ̨ϡ
Тķ˿ΪһһУ˿̣ХԱĹңҲȫХӡ
ëݣͬһƬڵĲԭһӰͬζСݣһӫ·ԭǵө档
Ƭž֮ԭϣһƬĸͬ棬л˳


102 ޣ
My love My faith
·ɽȪˮգŸһ쳹ȫ
Т˵ˣֳУټ߶΢΢üͷǸŮɣХйĵҼǵеİɣ
һλϼͣһüͷ˵̫Ůˣ˵ļˡ
˵ļסˣ˵ӡҪüꣿ
ⲻܰɣжð뷨
ƹⲢûХȴͬһĵļ⣬ëݡ

ڶʱ򣬼ֱͬȪˮ䵽ټϣһȻͬMV밮׶ĸʱ˺ڵ๲
ƹ⻹ûһڰеľߣǣ˭ãûеƹá
峺һüͷҿХĲɷãһɳƣǼٳֻ˵ֱΪġ
ëУХ

к֣ԾںڰסŮ֣Ⱦֱ۵ģڰежһĸо
вˣѾеӫ֮裬ҹһֻֻө棬Ҫ
Тȵķ񣬶һִĵ׸оļ¶ĸзɢһȦȦε˵ĵס
ʢĵĪڴˡ

һ䣬Ѿ·һ΢ĺ棬ϰʶų
Тں̨ϣױױü˸ȫĦ̨һ
Ľ૵˵
ȫĸоһܰ⾳ĸ֣޷
Т㣬ĽʲôרŲǰ׽ԱߵЦ
Т΢΢ЦЦеĻ˵ŭصһ۶ԷĽһƬ¾ͼԪһҪۻҪƱˣ
ֳУһѾˣǲûмУйڶĬĬصȴš
ĸ֡һЩѾƵƵͷԼ⾳ָ֣Բࡣ
ֵļڶ˸ٵİ࣬˸
My love My faith
һʱһѩþƣֱյ̨ϣǿһ̨ɫĸ٣Աһλӣݳ
һ£˾֣ӶеӫŽ΢ذڶš
˳ˣ˵ТղŵǺХôХľನ
̫ܳ˵ĸ裬Т»᲻ýӣƽϢμҵĺˣТֻм
ݳᣬÿһ׸ʲôλãҪϸǡ

һƬ˳ӫйɵػ裬ǿ޹ƲסԼĺ죬ǳŰ龲׵
һ䣬˺ϳģ׸裬ڣѾ̫̫ˡ
Хû˺УȴȻһ֦㣬ÿοڣ
һ˴ͷǧ˺

ЩҵֳѾγһƬƬ˳
һнָͷŷ֣š
ԱߵˣûôͶ룬ǿ̨૵˵边Ȼûȫ̼
ôֵˣȻͣʶ
⡭ǼٳɣΪʶˣžò˼飬Ĩź˵밮ȫ̼и覴á⣬Ƕְ
ˡԱߵ̾˿˵ûоãƽʱˣһἤȾΪʲôûУ
ɻһ£ǰƽʱһΪʲôأ
ΪԱߵ˼ΪӵؿһХƽݳƽ˴˿̾뵥衭
̾˿似
ȻֹȻֻʣµĸ
My love My faith
ˢȫƹҫХ΢Цλվйһ
ûмУûлղŵֲĵÿ˵·𶼾һУİŲᣬֻеӫþûͣ¡
ģ˵ֲ֪յһеȻѾЩỨ
û˵ֻס밮ϡ
ǣȴƻˡ
Хվһ̣ǰŵʮȻ۾ʱվ
ǶʱȦļߣ
ڽ룬ҪϸĦТķװ̨ķ񣬵ǣТ·ֻͣ¼ȴûôʧ̬
վ˴˶һۣȴޱȾȡ
ûʿװܴ˷ݸͦ˷Բ˵ĸоǲض¶ͨװķâ¶
Тݳֻɷ÷װļߣĸǻ۽𾦣̷װһԪصζ棡
˭Ƶģ
ԼߣһҰͷӣؿХԣƣͨƣôԭϵ飡
˲һϣ뷨ǰ˶뵽ˡ
VOGUEELLECosmopolitanҶ־ļߣѾʼϯ׼̨ɷãɰļ߼ˡ
Ѿн꣬ųƴǵǵʱԪضڣǣҲһ⣬ǾǷĲͳһûרȫĴ󶥼־ǣԴһMarieClairSWԸΪ飬ʱа༭߱ǣŮ־17ҳЦǵʱвרҵ
ǿТݳûʲôõķΣһ¾Ϳԣȴû뵽һװ
ʿʱнռͳελķװʲôֻһǾװκʱκγϣʿĴ֮һһƳһ·װװӰ춼ǳԵģ
ɢɢʱмߣ̾Ϣ˭һõ˭ԼӰ˭óХװʽûг棬ϣ
ô찡ǣλٵԼߣĲҪš
ʱһֵܣôˣôż
۾һ̻ͷһŹԱװѾվæ˵ֵ̩ܣûйͣСݳˣϿ죬Ͽҳȥȼ
ĺѣԷû˵ŽǾߡ
ļ٣ϢҪüҴ־ɷõˣ䵽飿ղʱԪض
ͬʱҲΪ棬ʲôϣܳЧ


103 ޣ
˵ıС
˹֮ҹ֮ɶԣݻĴԼҪɶԡˣһСʱľۻᣬѰԪϣһҲҪʮԪǣȻ赲־ĳЦ
ԣ쳣ġ
Ϊⲻ͵ı죬һַƫƫХ˿ûȱݣ·Ȼһ㡣
̩һ·С̨ܵһ۾ͿһµХ
ߣ߰Աڰ˲赹ˮмڶԷĦ
湻Ƶģа룬ڵȴǣ
ХЦЦߵúڵʱнĶĿ
СȴʱнĴǡ
ػ˻֣ߵһÿ¶˽ǵӰ
ʢ֮ҹһ·񱼣Ѿͷ󺹣ʱźȻ˸ʶ̨˿յ
ҵǣȷʵǵһ
ѹסеļؿХ𣿡ԣҵ˼ǡܿһϵǼ·𣿡
̫е״Σ
׼ұǼٴҲȥ
˿̣˫ðؿХǼ··£覣Ҫǣ·һУ
඼Ҫ
һ㣬˿ҲҪǣװķԴŷǰŷƣ˴ţǳƽϳߴ磬һŵġ
Ҳ˵·ŷ˴һЩײ࣬Ͷǳŷ˵ִ;ã
Ǽʱ־Լæܹԭ
ȻԡХЦװԱ˹ȥ
УʱźȻֱƿˣԱͺ˭ǽģϳȥ̨ǹԱһƲý
VOGUEԼ߽ȡһλǳʱŮӣͳһŹ֤
ELLEԼ߳͡һλҲͳһ֤
ǿûԱĿһڽеװϣֱӺ˽Ѿڹ
ôô죿һ˴ģѵǷɽģ
ͬ룬ȷʵǷɱģʱȦʱԪصԣ˿ŵѪζ
ⲻֵ𣿡ǸʮҵӣЦֵܣö÷Уһһ¡
Ǻ޲һƳȥƽʱ⼸û˳·ڮԼòõȴڶʳ
β
ХֻܴѪ̣ҧװ˹ȥ
װеĺζʢģʵʵװþƣйˣûһޣͬʯһװ
ڣݺţȴһĹˮζڸ·ζ
ŲüаХһٴΣ˭ˮˣǱ
ǡȻȳſˣ˾סǿ˾ף
װʽ̶սֻϣֹΪʱȦʱ־ļߣֱǵĻȺܿͷֱˡ
ǣȴסˣУ̫쿪
װõëǣ˾ȴɽޣ
ëޣһ֮;ȴǧëǳΧЩװ⻹ǵһο
Чõó棡
ɲ֮䣬װΪʲô͸¶ĸо̳ˡȴ˭ҳ
ѾܽķΧˣÿ˾װвУ᲻Ϊ³ܿòãʲʺϴҪߵȼ
Ϊȴͬ˱һɫХаЦ
պǴֱʣװһߣװĵڶװ׷׳¯ЩܶᣬǲŹˡ
Ȼ˿иð󡭡𣿡
Ȼ
ǣλ߲˵
ҪƬȥѰҴ𰸣ԼжϲˣǾ鳤鳤Уܱܱ࣬಻УǾ͵ؽʱж֡
εķҪʾϼ˵꣬Ĭ뿪ˡ
ǸߣХһλʦͳһ˵ɱʱнĴˣ
Ŷô˵ХЦʡ
ղߣȫʱ־ļߣͨķ࿴һҪܸҳͲˣԲ˵ʲôʾϼ
һʾϼʹǵķųԵӰǵжϣַ񡮿ܡӰһγ߲һ²֪ʱнĴ£֮Բ˵Ϊˣεķ̫ǵݸ
ХЦЦû˵ʲôγ֪ǳԵӾ۸С
Ӱ˻ᡭҿǻܰãЦ
һСʱELLE־磬ܱƶϵƬ
ƬһͨʼԼֱ߳ͣԽ鳤ܱ࣬ŵλϡ
ȷǿ˾ףüͷʡ
ŵɳϣ̻ش𣺡ȷǳȷ
ܱ࣬һδ٣ûÿ˾ʲôװͳװһǵһοңЩͷԱȲһ˳ҪУǷǳҪģСķʽݳϳ֣ݾԲͣ
ҵȻ֪û뵽ܱһվ۾е㷢죺֪֪ƬֵԤûߣǣݳϳֵģȻǷᣡҲʱ㣡
ǵ͵ݻֵϸϸƷζķ񣡡·ھʲôҪķ棡Ϊдר⣡
ܱ࣡ͳһ᲻̫ˣ
󣡡ܱҧЦһרãʱأ
ԤУһ·糱Ŀ
Ȼĵ绰һɫͱˡ
áô
ûб˼绰ȵŮһӢıܷ
⡭˼ܱСĵʡ
Ůûֻܱ࣬㣬㷢ˣ㽫ԶʧȥƷơ
ܱĬһ£˵¶˿Ůʿָ
һη糱٣ұȰʱе˿
绰¶˿һܱ࣬ĪڳǵƷƲ綥ʱƷƣȫޣȫҵóһ˵ȳƷƵĹ˾LVˣ棿ζǸô˵𣿡
¾ȵغϲ£죬ЩƷƣһһǣȫϵĶݳƷƣ¶˿·ֻһϸĶ֡
£ELLE˭һֱ֧ǡСʱһϸظôдôôOK
OK
ž绰ˣڵ绰һߣһ۾ŵŮӣһ̨绰أϵûУ
¶˿ŮʿԵȣֶظëݣ
ǳãϸܿ¶˿ѩ׵ȭͷٶϵƷƣڱصã


104 
˭Ҳ֪ϣȦϢϢصʱн磬ˡ
ëݣТѾ̱ϣԱߣΪĦƿˮһָûˡ
Хӣûдǻ߳⡣
׼Ƶʱ򣬺ȻҴҵͣǰ
MR.LINһλ𷢱۵ӣŽӳĵһǴһкţǻХңûʲôˣų˿
ˣΪˣҴʾǸ⡣ӺХ֣ǣһ仰ȴХüȩ̧̈
û뵽ϢȻô죬ңǳĴ󶥼־ȫϵݳƷ֮һ
СЩȫһҲһݳƷʱзİգʱԪصķ
ܷǳðϳһ𣿡ӻȻ˵ޣǸǸﺫƬִиܲնϵ˹
ܲáХЦ
ĸ飬ѾãΪԷݣΪǵһХƷơ
ȴһλִиܲԵţʱȥ롣
⣬ɫֱһǧһңҺãҺ⼸־ӰӣҪɾ鷳ˡ
ХùԱùװû뵽Խӵ
漣ֱ漣˵䣬æ˳ᡣ
ؿ򺺽ƺӶУûа㷽ȻҲֻ⣬ȻǣԲζԻʹڿҲУ
ϣſյָڲͣĦǼĿ̾Ĺâ
ãŷЦ˵йһ¡
һŮһ·ɷȥ·ΪɫĲʺ磬ƶˡ˵꣬ؿХ˵װڸ˴װĲʺţ
ХЦЦ˾׵ͳֵۣͬһһ࣬ȫ
˵ŷͣܶ˶òͬȥ꣬ǣ̫Ҵﺫʽ
Хüë˵ҪװķȨϰɣ
ǵģε˵ΪˣԸӦĴۣ硭ֵԪ̫Էѣ
򣡾Х֣Ҳ˿
Ȧĵȼ͵ˣÿʮǮȺݷѣֵȼһԣɽӽǧҵĳͣ
ͬʱҲǶʱݳƷһ۾Ϳڲͬ
ĺܲãҲƸۣдԣָХ
ΪХӦô˫ιϵλܲÿνϣ
ǣХҡҡͷ
ЩóװķȨ
ԪƬˣüͷƷƣŽ֣ͲҪκν͡һˣһ޵ĴԣǶԽǵ
Х˵ҪȨҵ£ȻԼһְ
û⣡˿¶˿ǷȨХХȻǩһݳԼȹ˫ĹϵХӲţӶѡĹ˾
˺ʱн磬ǲɷָһ壬κζˣ϶һĴԺһΪţƷζ£ʷ˹Ҳֻȥר裬öһ޶
̸Ǹȡ裬ܿ˺
Хһθ̾ʱȦǮȷʵȦ죬ôõʸ񣬾ȻʱȦۻҪ˸ߣЦá
뵽һ¡
ǰһФ鱦Ϊеġ֮ҹƵĻһΣΪСХ֮ҹҲ֪ˡ
ܷһЩٻؼңԼֲѾⶨˡ¶һƻЦݣȻն࣬¶˿ܲÿܲеԽǣΪȫֵá
õرġХЦЦ
⣬ｫڰڿӦϵСԤƻ괺Ƴʱ򣬻ǰʱװ㣬ʱнʢ䡣
ңΣХЦˣT̨
ǵġЦŵͷʱװڣ۵ȫʱнľӢձĲݼĽʥ飬йT̨ĴģĿǰûУǵһλȻ̫Ҳﵽ˱׼Էߵݣû˻̡
ҲصıĹ˾ƳͬĿ˾ϵУѿ˾ϵΪ򣬱ݳƷֵءмǡãǶݳƷĹû˻ƻȦӾͱˣһģ£ߡ
Х룬ͷӦܺʱнϵܣϻкܶಿλûȥء
ҵƤЬֹƤȫһκһ˫۸񲻷ơ
ãҴӦ
һֱ賿㣬ХźǩԼ
Х֣Թ潫һԺġ׼ʱ
Ԫĺͬ˿ѾĿڴ
ıЭϣһʵһ̣ʱ־ڵȵ
ֻһ֣
ڶ죬VOGUEELLECosmopolitanʱз꣬ͷȫХһ˵Ƭ
ݳϵ漣װĸ٣VOGUE
̫Хװ漣ELLE
Ե̵õ壬еЭ֣Cosmopolitan
˿ûТУТݳװļֵȫһģ
죬һݳϣһйˡХһ˾װȫ
֮ǰ˭û뵽˾׾ȻͳװЧ֮áڿ˾ףҵӡװҪͦҲΪֹйôȻȻشӿ˾ƿĿ⡣ǣⳡݳᣬһ˵˲
װ˾׵װֱϵһҿԳ˵ħֻΪϣ
Ӿϵгװ·Ϊ˵õ͹ֳҲò̾ʱУЩƱߣ֮ܳΪʱС
ELLEܱ׫дʵģÿһζһµĳ
VOGUE־˴֮⣬رХΪƬװԪִвΪλйˣԪԷѣͨ潫ܿʼִС
˵һϢֻǾȣôһ򣬾𾪣


105 ̫ʱз
йVOGUECHINA༭ܱѩһΪԪء
Ȼ϶ܲݳƷΪŮˣص㿪ζ
ǣ㿪һ̣ȫˡ
̫飬һ˶ƬһλȫװˣڶȫлĻ
Ƭǳ󣬶۹ⶾĲѩһ۾Ϳ˲Ծ
ʲôϣȵض׼˵ԣôϣ·һ϶ȴûĸоӯװ
漴ͻȻ𾪣̫ͷ
ҲǼΪӣ
˭Ҫİӣãҿλʦֱʡ
Ƭԣպԣдżд֣ѩģԥضȥ
ʱʮһʱХWMAТݳϣһԼƵİɫ˾ȫʱмߡ
Хôô죿֧Ų˰죬Ҳֻ뵽йХ
ֿʼˣ߷ߵؿȥ߹ʺ˵СӣҪ·˭֪㰡˭ֻ֪йХ
ǣˡ
ΪȻХƬΪ˽й˾ǰ棬ۡעХԣֻХƽյƬ
⡭ѹʲôˣХ˭дͨ棡̫ˣ˧𣡡ʱ˷ˣͷйûϹХһӿҪһ׸㲻Ӱӵˣˡ
˷Ȼֹ
ģ𺳣ͬײһ𺳣
Х͹˾WMAһǰְװŸִвԪǩԼ𡭡Ϊʷϵһйˡһ̫Դˡ
ѩѾˡ
ΪVOGUECHINAܱ࣬ǳִʲôͬ˵ⲻҪҪͣǽݳʷǺͰͱ򣬶żΰݳƷ
ҪȫݳƷԵУλǳǰ
ХȻǩԼǽȥְǩԼԪ
ǾͷݳƷĺôԲһԪǩԼ𣬸öپǶ١ҶԪ
ҵ죡üȻ˳ڣййХȻǩԼйһζݳƷ̫ԣ
Ҫ壡Ԫһйʱн̱ҡ޴˼ûùˡûùȫŮԣȻг
ֱйʱнҪ۸ߺ飡
ͺ˺üڿȣѸٵƽԼ顣
¼Ѿࡣ
ŮװΪпХװּ̺ıϣ漴Х͡һǰ
ǷƨЦдݳƷͷǵרǱˡ
û˻᳭Ϯƣʱнᱻϴǲݣ㳭ҳ㣬ôʱнҲˣһЩ߽߱ǽ֣Ҳᶯ˵ĺĲҵζˮźų;䣬ûһ˾֪䷽ҲԲȥġ
ⶼҪҪǣֵһΣ㹻йʱнˣ
죬йʱнĸеڶΪХԣƣһĵʱ̣йʱнڵõĳϣ
ûХһβйˣ12йĶģƷƣ޴ˡ
йʱн磬˲ͱըˡ
ELLECHINANUMEROʱаɯBAZAARʱCOSMOCQйռһϯ֮صʱ־ȫ̴Ϣ
ϣһ𾪵ϢйХںТݳϵμαһϯ˾װɫװǩԪǩԼ𣡳Ϊй̫ˣNUMERO
жŮй漣
Ҷ֪Ůװһ֣￴ùװгϣµĶעһʣһ֮ǰĲ𣿡CQ
磬йʱн̸ΰٿ߻ᣬҫ֮У˵˸˵Ϣ
֪ѾĴʱװ㣬ԡɫװݽT̨
ʱ߻Ȼ
缶T̨йûģ¾죬Ʒƣǣûһǡʦ
һο
ʱн缤ʱһˣӼ
ǾǺ鱦ܲãζ³
Хĵһԣȥģʱнĺɫ񻶣úкͲΰܶͷĹ棬㣡
磬ٷֵ궼յϢ۶Ȼ5
Ϣһϸ飬ŷȫԴǰһ鱦
ǿ鱦ХԵĺɫ񻶣
Եһλû뵽ٴ
ز׽˲ԣϸ£ҵԴͷԴͷֱһ
ХǩԼԪ۴Էѣ
󣬺鱦˵ֱһͿ޵ӤȻǰһңʮԪǩԼˣȻǩԼݳƷĹʾͷ
֮࣬ҳХĺȫÿҷֵſ۶Ȼٴ
ϲȴȲХڷ˿Ŀϲ
ХĹϣз˿ֱף
ʮһǩԼ̫ˣϲľǼҵЬӣɫ˷ܵشû뵽ϲΪϲƷƴԣӽ쿪ʼҲٴ·ˣ
ʲô¥ʡ
¥ϣ˰ɣǿȫ򶥼ݳƷ
ںһУһλĹһλӵ֣װģ㿴ô
ʲôҿôɣЦ
С˼ϲ
࣬Х¶û뵽ϢһȻһЩݽŮ糱
ǣںϢûôˡ
ȻТôԣȺԴˮ𣿡
ǣӦТ㣡Ůװø˸
ͬйѧ˲ͬ
ЦΪȫ涼ǵ˰ɣ˲ǩТǩХǵô಻治֪ˣ
Х֮һϢȴײˡ
ТݳˣХʵΪТˣ
ý壬Ҳ㹻󣬲ХТҳȥТٿ˼߻ᣬֻһ仰ͥϼ
磬ýӭWMAʦš
磬ТظýϢGOGOGO翯ТйȾ
žһֻǽڷ֣صͶӰӡ
Ŀ⣬ŵǰķ
ˣǲǰżХˡ
û˵ο껣Ѧ󣬴ֲ£۹磬껣ȫڡ
Сӡδ̫ˣȨ˫üλڻǳĬʱ𣿽죬óһۣ
ǣӰ˻ᣬѾٵˣ


106 ֣
üο껻ؿˣµ񣬼Ҳûá
δǺ¡۹羲˵ǵԽ󣬺ǩԼԽáңڲԼǩԼһ˹
˵
ĴԹ棬ֻһˡ껿ˣϾŮװҲ˵γһŮˡ
Ȩˣһ˵˼ǡǩ
˶ĬĬ˵ͷ
ȨվڻҵĵذŲò˵̫ˣȷʵȽ˵ҡ˵ܴʱнõ
Щԥؿ˷һۣᶷô죿
ΪݺѾ¹ˡ
껵˵ر֮ʱر֮£ûа취顣Ҫ֣͹ðɡ
Ȩ˵ͷ̾ǸŮ
û˽仰
˺ü룬ŷ·ƽһ飬΢΢ЦôҾע⵽˭һʱǺǩԼʱ򡣡
󣬿˹͡Ⱦͽӵ֪ͨ
֣򣿡ſǣش˸ݣⲻǺᶷȡŮǵǸ𣿡
Хüͷ΢΢壬һ֣һּΪϤĸоȴʼ벻
Ҽǵѵ
OKѾˣ֣803³1.58
Х˻֣ص㣬Ĵʲô
˹͡Ȼ˵31ܳԺĹӰӲ٣ҶԺӰӲȤ˵㿴ܲ
2003ڽ¥Ůһڶ죬ȥܺС˧
ȵȣХ۾Ȼһ𾪵˵С˧ܣ
ǰôˣ
ХЦһ¡
ȷʵᵽС˧֣ΪʲôôϤˡ
һκ˺
ڽ£ɱھܵĹԢУ2005꣬ΪɱԪꡱ
05꿪ʼΪ˵Ȧƶȣһ˱ƵɱģĪڹʵ
ӣʵڻ̶֮ڣʮ˲ظɱ
2007210գ֣ɱںϲѵĹԢУ
޵ʱЦţΪѾˡҾʧȥң˭
仰λХͬŮߵί
ХôҲ벻ֻСų򣬾Ȼȵ֣
̾˿ʲôû˵˳˼
֡ôˣǲǻĺӣ˹͡Ա߼ס
ûСХ̧ͷüͷЦЦˣ㲻֪
Լһ
˹͡ȿۣϵذ˳ȥ
֪ԷһͻɱڿѾ㯵ʱûˣ˻װƣ㲻ȣ
֣Ӳ˺ܶࡣ
ΣȻĵط
룬Ǹĵˡ
Լ棬ҲɶȼԼһ֮ͽ׹޷ȥ
Ҳȥ̫࣬ҲῪ£Ҳæȴȫ롣Ҳ˵ܲ˻᲻нģ
ɣȰЦһ£ô̯һܼҵĹ
ʱܿ죬ϣͰ˫ļ档
ĵصһȹݾУХͿ˹͡ȵʱSEDONAýѾˡ
һλӣغХ֣SEDONAýܾ̩ʡ
¹綥ƷSEDONAĸܾԳˡ
ߣվһλӽС㣬еԲ۾ʹŵŮ֣˭
Хؿһ£ȴȵط֣Էݼߴٰ߰ʮǣϣһǳɫá
֣С𣿡˹͡ЦſˣХֵ̬ȣصض˼ۡ
ܰBҿCأôϲŮӣֱͬϸշѿ
ѾȫˣڶԼС
֣̩ʵʾ£ǳغХ֣ȴͬһֻСèһ֡
ãйĴˣҪӴһ²ǡ̩ʲźۼؿһ֣֣л˵
֣С΢ɲض˶
ҶǩԼˣĻǡЦХע⵽̩֣֮бǩˡ
ʲôû˵
Ƚϼªλ벻Ҫ֡Ц
룬ƶߣҲһԼ̩ʹЦܸᣬSEDONAýмð
Цų̧̧֣°ͣλ˱ʾл⣿
֣·һֻ˳èһȣ¶һ˿˳Цݣλ£ԿȴƣлλҵΡ
ʱХŷ֣֣ʵǸŮӡ
ֻ۾һЦ۾˵һ
ȣЦأҪٴκʹҺʵһݡǩԼ޴ˡ֣СʮǩԼ𣬷Ǵˡڴڼ䣬Ϊͷ飬Ҳڴ˳ϴ֮κƷƣҲùڦκβƷͬʱְ񲻾κְȨ
ʵʽѣЩԼǰ춼̸ˣҶû顣
һʽȫǺХйأ֣ȻкХͬҲ˵ôƷƣͷȵȣǣ߱ȨǩԼǲ˶ʮ
󲿷ʱ䣬ںХп˹͡Ⱥ˶ԣ֣̩򾲾ɳ
ûɣСʱ󣬼ʮҳĺԼһ꣬Цû⣬ͻ빫֤Թ棬ģģʱóCASTÿһ֧Ĺ棬رǴԣѾڹ˾в߻Լ׼
˶ʾû⣬վ΢΢һλã֧ﶼѾԤϣĽĴԺ졣
˵ͷ߳˷䣬һߣӵնɷ
̩Ц˵ʱ仹磬̫Ȥˣȥúõطһ£
Хźۼؿ֣һۣЦ˵ԣǶԺ죬Σ
ȻӦõġ̩Ц
ų̩ʺХһ˷·̸̩ʼΰѻϣХػر˿ȥ
ֻС꣡Ӳӥ̩΢ЦȴХ˸Ѫͷ
ͷἰЩ飬ֻп֣µıˡ
ܿͣһ˽˻൱ΣֶûС
³̩ʾЦų̧̧֣°ͣðҪĹģָһ£ڹ٣Ϥ
֣ɫʱɷף촽΢΢

õġһŵ﷢˳


107 Ը
˹͡ȿХһۣȻԷûоܾûоܾʸ
Сĵ㣬¡Х˵һ䣬ͺ̩˵˵ЦЦؽ˷䡣
ǰǰ֣򿴵˽ȥˣߵХԣֱۣ¶һЦݣҲȥɣ
Х֣һۣԷҲ⵽Ŀ⣬ҧҧ촽زҲĸ첲ϣдԵĽţ͵͵۾
ÿɷص˵ͷܿ죬˾һ䡣
棬Ǻʽţ淺ɫƹ⡣ХΪһߵƿŵһ̣ȴȫסˡ
棬ʲôûУֻһŴһɳ
һſ˫˴
𡭡֣ţϵЦޱࣺǰö°ɡ
Хϣޱȸӡ
֪ȦˮһǺɫģ˲ãӴΣ˸ĸд
֣ݣȻᱻ£й˵ˣ߶硣
֣֡Ѿһ˿ǿջЦʣȻѾѹֹ֣סᷢ롭Ұ㡭
ˡХҡҡͷŮˣѾƵһǰ滨ˣһöԷȥ
֣ˣϣ۾ӿһԷֱˮ
ջܣ˾òȥңǵһ˲
м֣ΣС˧죬Ϊ룬֪ǩԼһٲԼ
ԣֲûͣŵХļϣͬһֻĺѿХװ
ЦУһ˿
룬˳úܲǶԼİοɡҲֻõĽѡ
ǾҲ𣿡ϣȻɢЦݣûᾡġ
ֻЦʱϡǸˡ
˵ˡХ˻֣ʾ¡
ֲ֣ûͣ
ХȻס֣ԱһôϲǮ
֣ʼδ̱ڴϣХĻȴסˡ
⻹ǵһ˵ˡ
ȦĺĻԱȱֽ濴ĻҪڣ񻰱ֻܴ߳裬Ů˯ҳ㷹һŮûоֳϣҲֻй˾˲ܱ⣬Ҳֹһˡ
֪ǣ11꣬һΪȦĻİGԴֽ̫磬ϸϰλǵ߲죬ûʱ˯Ļ棬о֣
ⲿԴúȦڿʼӳ˱һ鲼
ϧѾһˡ07꣬ùĥĲá
ХҲܸӡ
Լ£µͷȴôˡ
֣һɱȥһء
ǰҲɾ֣̽ʣСȴһּ˵į
Хûشָָɳ
֣۾ɻѾˣΪġϰ塱һ׵¡

Хһ㣬֣Ӷ˶һƨɰɳ
Ը𣿡ûΣֱʿ˶Էġ
ûӴȵŮˣһöˣǳʱȥԷԽԽ衣
ԸⱾӦǶˣȴȽӿͣŰ
Хߣȴ·һӣ֣Ѿѵϡ
׵ıǮ˾˵ʲôʲôûĳ·
֣ȻߺһǰûУ۾Ứʧˣһֳɫǣؾȥ¶һĨҿԳ֮ΪЦı飺Ҳ˵ʲô
Хû˵ؿ˺ü룬˵Ըʶ䡣
߰ɡҲҪ㡣˻֣㲻ȥˡ

֣֣صüõŭȻʧ١
֣¶һĨεĿЦ⼸Ǵ¼֮һ֡
ȥʱϵı飬ġǰڽˣ˳˵з˳ȥʱ;ϵƬ
ǲˣҲô죿
Ȼ˶Ҫˡȷʵȥ
ᣬôֱص۾ûգ
һɲǣʲôһĲ
˿ѡ˹Ӱ˿Գҡ
ǰӦȥءȻЦ·Хڣ֪ТСĺֻҵΡҾһֻªķɶꡭ
ǡɶͿôȥ𡭡֪йҲǾͲܽƾʲôҪЩ߸ϵˣƾʲôԼһעҪ㳰Ц
ʣȴԽԽ졣
֪Լ˵ʲôΪ˵Ļûһ߼ԡ
Щˣ棡Щв˵֮ǰ̩ʾ͸ңҷ̺㣡Ǻǡ֪֪ǵһˣǣ˭ܸΪʲôֻһúϷúóŮΪʲôҪǣˣҪôĥң
أ˵꣬ڷеߣͬһŮӤһԼȫ˳֮䣬ãѾɺӡ
СҾͺܻᳪ衭ҲܰϷҿ̴ѧǡΪʲôڻ㡭ѵֻܴ𡭡
ϲҵİְ裡ҲҲ롭Ĳ룡Ҳ밡
Хؿſ޳˵֣̫ˣ̫صףһ̣ȫ
֣ʲô֪ˣֻ뷢йԼƯûãƯҲڵˣֻ֣
֪˶ãͣʱ򣬷ǰһֻ֣һֽ
ؿֽûнӣ·ںǰǶȴȻͬһһһЦ
֪𡭡Ƕһֽ֮ˡ
ҡֽᡭ
лл
ӹȥᣬ
Ϊʲô͹˾ԼХʵ
ⲻˡ֣ų̾һȻվԼ·
ĶϣȻĺۼ·ʲôŹ
ԳЦǰѵˡļֱ˵
·򡭡ֵȼˡôܶԿˡ
Хû˵򣬼˶֪
û֮ǰĿۣūԼǿݣʮСʱڵвû˲֪ȴȻ޷˵ȥ
ȦЩҿòĿ


108 Ŀ
ԸԼХȰ⣺;˳Ϊʲô⵽ִأ
֣ͬһʧǵĲżһ˿̣Х񳤾ںڰһ·ˣĸо˵ʲôºҲ·˲
ԣ˵йһԼеĸ飬ʧϿȺҫĺҹ֮У
ΪҺ飬˾֪ˡЦݾ˺ߣޱࣺǰжôĽйȦ롭һˡХ̾
Խֹ˽һ֣ء
ѹ֣ѡɱܵͬӹԢ
õѹ֣ϵĹĵĴݲУֻܲˡ
Ӻˡ
ѡ˺ߣ֣һҲѡ˺ߡ
֣ѾˣХĽ̸оڷǺйĸо
Ҳо֣ԷʼΪʲôĽ̸
ǰվһ̩˵
Х鸴ӵشӦһ
ˡ
վҪ߳ŵʱ̱
ǩҵĹ˾أ
֣͵תͷŵؿХ
촽ڷŵֶѩס
˲Һ͹˾ԼµģǽԼ֮ûй˾Ҫǣ
ѵڣǸȴǵʲô
ȥһ˾ȫ¿ʼǸ޷ȴȦȺҫԶѪ㡣
ͬһվ㼸ʮ룬Ųʣǩң
Ҳ˵ġ
ѧġ
ͬҹĶߣȻһ⡣
֪˵ʲôãһۿ
ȥһλպ̵ġС˧ͻԶȥХȻĲ࣬ȴѾԼ
û֣Ļ֪仰֣жҪ
ǸԨеһȻϸֻòҲһϣ
ı˾ѩأո¶ͷǵĴΪŮɣһеһУĻڣȴһƬڰ֮кȻһյʵĵơ
ǰ㣬ĿǩԼǩԼңеãȻŵʡ
ܣʱһӵſڴ˹
Ȼ̩ʣվſڣֻӥһ۾֣
һ룬žһ죬һĶӡ֣⻷ϣ
ˣ̩һ֮󣬻һ˹ȥˣ㾹Ȼŵͽ
ǣûߵѾѪ֣
Ϊ屻һ
ХпЦôʶô졣
Ѿǵ°ɣһSEDONA
֪û˲֣֣һԷһʻԼǰԼ˶Էһϣһ١
ʲô˼̩ЦſХһۣƳ壬ȴԼѾá
ղŶ˵ʲôҲܣǣǹ˾ˣбҪúýһ£ҧ˵
Хſ̵˺ü޺޵˵ұһ£ǺТСӣΪˣǸ㣬Ϊǹ˾
˫Ŀð𣺡ҺĽǵ㣬㾹ȻǵǽǣΪܷɱSEDONA
ХҡҡͷҪһͲᣬᣬҲ붷ֵͷߡ
ǲû˵ʲôˣֻ˵ҵˣ̫ðɣ
̩ЦˣվХԶĵط֣֡
֣ԥһ£ȴȻ˹ȥ
žһ⣬ȵϣ̩ʶХ˵źӣ㲢ûнҵĺ⡣
֣ҧ´ҿڣ˵۾Ѿۡ
̩͵ץס֣ͷЦŶХ˵ǳǸӣǵ˲ûз̺ãȥһúýġ
һ֣һҽУӡ
Բԣã
֣ҿڡ
Х˿Ŀ䣺Ҳһ¡
Ŷ̩Цô棺˵
ʱҼǵһƵ֪ûС
̩ʶʱųһ亹
˿Хľ룬ֿ˿ľ룬ԼҲҡ
ܵȥͷû
֣Ѿطſ֣ͷϻһּεЦݣЦõվԭء
Ǻǡûб¡Ӧˡһ˿ЦݣѾˣϣܺӺ
ȥ֣ͷ쵽һ룬ȴһ˻
Хľڶֻܴߣ
֣վѾָۣۡ
̵úܲϣ´μ㡣תʱХӺ
Ӷ˶ͣס˽ŲȻתХһľϹǳ
ǰлл
ߣֻ̩оϷգƵӰ죬һ֣
֣վХĿ⣬⣬Уһγһ˿¶ȡ
뿪ã˹͡Ⱦ˽
ô£ıܲ֣С滵ˣ
Хû
סƽ˵һ£ҲûĻˡ
ʲô£
Ӧ֮¡˵ⲻȥҲֻܾΪ
ҵһο˵ôûʵˡ
ˡ
صƵ꣬ûٿ¡
ˣԼĽᶼⲻҪõˣǩйǵǮֲƵģŵѾ御
ҽⲻĽᣬʱ治˺á
֣оģôȻ粻᳢ϵһΣһΡ
һ˵ˣǲǺ£Ҳò׼
ҲǶ֣õĽѡ
ڵȺѶȴطֶԷеĻġ
ֵȴУܿӭ˵ڶ죬﹫֤ԼCASTʱѾ㡣
һμ֣򣬶Էȴôã̩ԱؿΪܹ˾ûбҪХ̫ӣϵĲɢ˶һദģʽ
֣ûкХ˵ֻ˫һֻԣһСʱ֮ٴηֿ
С˾ôأ˹͡ȹ۲΢˵Ծͼʱ䣬ᳬһܣǱߵ˿úû˵ġ
װǰĿХļ򣺡뿪ɣˣǺ£ŻСӻɱģҾó
·ߵҰá
Х֣ıӰį͸ˣ̾˿Ҳһμˡ


109 ǩԼ
㡣
һСĹʹģǱȴǳãΪź󳤽ȡص㣬
̨ͤ¥鿣񻭶ˮԣͬҲŵκӰӾ㡣
ʱܿһ飬ݺԱںţճ˻Ǹɾڵݺ;ҪȡҲԵԼܸһӦ
ХĦһйֵĳǽеعšΧʮæµ
ƹʦƻݣͨӰӸûʲôͬģȫǸͷİˡ
ĸ鰡ҲءԶһ;˷ܵؿǰһУָָ˵ȫˣѵĵӰ
ӦõģǵӰҲ̫һ㡣
ǣʱԶϵ߹ǶٴˣҪָָ㣬Ա˺ܲءɲǵӾ磬ʱӰأҪǵľٶʲôƵĲҶסǡ
֪ˡ
ҲܹǣҿҲֵͦģ϶ˣؿĪļ¼ƬУƻԱ˵Ҳѹ֣Ǻľ㣬ĶҲֲˡϧ̫Զ˿ĸĿġ
λ׼ߣȻһ۾һһҴ˾ֵ֣ܣ
ͷǴ󺹣ȴűֱһ˿װ£ͷޱȻŵҪ飬ǵĺͣ˽Ų
ԭֱֵܡ˲˿¶һЦݣӴѧҵĺþò˰
СԭǴѧϵģɼͦãϧͨһɹֱ˳ȥ˵Ǻ͸ܡֱԱߵ˵˵ûϢˣû뵽ˣ¼ƬҲǵӾ簡
ڿʲôã˵һ˭ܼǵ֣Աߵ겻мغһе˵ֱֵ㰡Ѿһλˣ棬ɾǰ;ˡ
ˡ
˵Ц֮䣬Ѿߵǰֱ뿪˵䣬ĿڶԷؿϣȻоͷˡ
PRADA򵥵Ӣģô˵ȥˡ
ʣֵڸ¼Ƭľ飬õĿԪ
ɫرһԼڵһ䣬˳һ¶Էû˿ļ¼ƬȻ֮䣬Ӣĸȴͷᣬ˵ȥˡ
֣һʯͷһĺ
ǡĹ棿ȻǱΪʲôôæµ
ǵģХ֣СĵġЦŻش𣺡ôֱֵҲϷ
ǡǣ乫԰ģ
Ŷô´ټˡ
תˣʣֱ
ǸߴʦֱһãȻǿǹ̨˰
֣С㡭ȥúܰ굹֪ΪʲôûǿصĲˡ
ٲڣĬĬȥ
ԽУ˭֪ȻĹ棬ǵľֱһֻСϡ
ǱߣХ֣ѾʮʦΧţϸױ
ҪǹŵʵԪصںϣǣ
ϸΪţХһ飬Ĺ沢ûʲôҲѡ
Ŀ⣬࿴֣
̩ʾͬһһվڶԷ֣ɫľȻʲôû˵
һֹ̬ദţһ֣Ҫ˵䣬̩̺ѶԷ֧ݶǵĲԡ
ǣ˶ǳҵ㾫òãھ˹档
ʱ֣̩ʴ뿪ˡХ˵ıӰ̾˿
ôˣ˹͡Աʡ
ûʲôХҡҡͷ⼸֮ڣ跨ϵ˾֪
ҪôϵһϵûӦҪ𣿡
áȷ֪ҵϵʽˡ
ڶ죬Ĺ׶ΣХסľƵ꣬ӭһֱڵȵˡ
˫ô֮󣬷ľƵꡣ
ܾò΢Ц·֮ʲô鶼ûؿǣҾǩԼΪǡ
Х£˵ǲǩԼЭġ
Ŀԡ۾Э鲢ɣͷĺˡ
ХɫؿһۣЭ鲻ǩ𣬵㺺ʵǩ֣ԷҲкܶ취ФȨ
ͺӰַӰ˻İӿ߶õĽ
ǺãӰʲôʱأ
һЦгȥط
תͷ֣ԱóһݺԼ
Ǹо죬û⣬󣬽DSPʽкǩԼʽ
ХùЭ飬ȷ˷ȻγһЩҪģѾʧˡ
һŰеͷһҳʱȴסˡ
ǣХŮǣ֣򣡡
ϸ۲Хı飬һ͵̽˵֣С㡮ǳģýλٿķᡣ
Хɫ䣬ƽغϺԼᶷأ˵ѾµĹˡ
ЦЦ֣¥ŮеݼͬʣʱҲö࣬ѡ֣򡣡
û̵ĽսнУȻе¶û˵˭֪
Х˲Ӱ˻ȴУХ֣Ҳһˡ
ŷ۹⡣
ϸХɫȴʧط֣ûпХ֣Ĺġ
⵹һõĵ㣬ץ֣ХҲܲ
ڵĽҲȽˡ
ôû⣬׼ʱDSPǩԼʽ
ԺǩԼʽ׼ʱDSPС
νʽʵǳ򵥣ˣȫ˾ǩ֣ȫ¼̺֮Լȥ֤òһСʱ
λڿʼҾһϵĶˡһλͷ˷Ц˵ѴϣʵжڵŴǩԼ
˵޵ؿһХЦһʼʽ㡣ںԪͶʴʲôҲöԸλ˵һССľۻᣬôҺúһ£ⲿƬڲ඼ǵԺϳɣϣܹ˳˳ڴڵ֮ǰⲿƬӡ
Хλϣû˵ʲô
ⲿƬӣǣ̫ĶǣĳɹͬĿ06ĴƬںԪͶʣŷгʷϵڶǧӰĵӰĻ


110 㣨һ
νĸ׺ӣĸ飬ͬй˶ڳ
һԵĴ󽭣ˮִ֯
ϢϢ۵һϢǺǵһ¥63ãԶ൱õĺɽԪԪͬһһУ
죬ϢΪһʷϼ̫Ʈڶǧ˴ιӰľƣϢĻ
ԱѾһй׼λùݣױ飬飬ƹ飬Ӱ顭СѾȫעͬһֻľӣǰķ껡
ڷǰһһ׼Բϣһ±ýĴͷ
йʽͬǣͷûбĶ
ХȤؿһУߺȻһΪʲôֻһͷ𣿡
תȥЦ˵ģǾġɰࡱǣھŮʮꡣ
δѵĸǣһɰĢͷһǣŴ۾˵Ϊͷں˺ˡԴ;鿪ͷҿԱ𣿡
áХЦŰѶԷһʣô֪ôࣿ
ΪôСϷ˰
һûһţڵһţͬŵĻ˱壬½ӺգԼĬĬԣ֣
ˣһңγ˺ݡ
һЩҪԱ;Ավһ𣬶ΧȺݡ
֣µضͷ˺üΣתͷȡ
˿̣ϵƶʧХüëһοڵݵ˷ϣǸıӰϷ߲㡣
λҾۼΪʲôҲö˵׶Ǻ׶ǵһһڱȫͬпⲿƬӣȡйҪΪҪΪΪȫ޵Ʊ
ֳҶһжЧŶӲҪǣָأյŶӣƼûģ
УȻǹһƬһƬĸоӰӵĶ֪ʱ·ɽХһĸߺ
ǳáʥｫ˵࣡ػһȦֳ̿ʼͣطֹС鿪СʱԺ󱨱ڣ̿ʼж
һ£Ƭ䶯
ûм߽οȫģڸ֮⣬һȺȺƴա
һĵرȦ˽С飬ȫһȦ֮æµ
Ҫĵǵ߳ꡣХ뻯ױҵʱ򣬹Աűӽˡ
鷳һ߻ױһ߽ϷΣ
Хۣǰֻƿƿ޹ޣ˵ͷ
Ǹ˵һ£һԭģһǹԺȫϢɧңһӶȺݣһǶһļǮԱġһǹ֣׷·ˣϢɢżξ꣬鷳ǡ
Ŀһ۱۵Х鷳ǣи鳤
Х۵۾˶ʦ뷢
鳤ͷûǴ˵Ŀ϶˹ӿŮܹʱˣؿŮߵǸԼһӵľͷ
νͷָֻһεĳ̣һӰҪΪһٳЩηָ̫ϸͻɻĲԣ˵תԡͷĳ֣ǵҪһȫûκηָľͷһ飬Уģպ¼߷ӵĳͷ½
ͷľһԱݼ˵ХֵֵٶʮԪĲһӾܿ
Х֪鳤ͷѶȾĹκһ鳤ͷ֮⣡
ûĹڻƤʱԼùͷǣĬ磡
ûһ̨ʣûһֻдĻ棡
Ҫǣ⼸ʮ뼸ȫ沿д
ҪʮʮĹֳӿʱĸ飬Ϊų̂ʣĸ߲˵ǡոպáɾˡ
Ǻ£йӡνǳȻǴȱһɣǾз飬˵壬ӺǾͿ
ݵòãû˻˵´λױʦ侮ʯҲٶʮԪ
ЦЦͷź족δûб˼档
ͷѶȣ֪˵ݺͷһ룬һûݺã϶з飬ʱԵݳХж£㲻Ҳ飬ںûеڶƵʱ鲻ֵǮӰ˻ĶԿ˼
δ̫˰ɡЦһ£ûοǵݼȷʵߣο껣ֲѦ˶ӽһǧ٣οѾͻһǧ١
ϧ缸ǰһǧðͷˣſϷˣµʱЦ
𣿡
˽ˡХеϻˢڶûۣЩƬ챳ˣһ
Ա뿪ˣճȥһԼһ壬һͨŨüӾʣô˵
ݡԱһæ񣺡ʲôû˵
û˵
ûС
ʱİ巿ױüͷ΢壬ת˺üȦû˵û˵
ѹ֪ͷѶȻǸ⣿
Ա˿ڿˮҿӡͦŵġ
Ÿƨóһ̣˼¿ڴûҪʼ꣬Աصݹȥһһڣ³ɫȦйǴ󣬵Ǻ벻ͨƾʲôοֵԪƬ궼ûߣ
ǺԱ֪Хκмǣʲô飬һȫ𾪵Ĵ£
ҿҲģҪ־ͷ˺αطڵһһһһ˳ȥǡ
ԱҿڣŽɧ
ˣ߰ɡͷ۵ػ˻֣ӵġһԪĺк
ʮӺ˶ױϣ˺ϡ
ɰĸǣдװХԼȺݡ
˼ٴθ˽˽رХñȸǻϸ
еӣҲԼûʶһʮĹ˽ϷȻʮŮϸ
ΧѾΧ˲ˡ
壬̩ʣ֣Ӻգÿ˶Ÿֲͬ˼վڳߡ


111 㣨
򰡡̩ĳ˵㿴ϸһ㣬Ǹ˵ҪǩԼˣԼѱʲô㷢չ
㲻û籾֪һжѡʹ˵򰡡ǹһЩ˾Ϊá㿴鱻֪ˣ˾û׷𣿺ָ㣬һûԥ
ãҪЩƭˣֻҪ֣SEDONAĺˣҪȥˣ㿴ʵӾǰ
֣˵ͷɫ·ͬһָһ
ɱȷе˵ֻ¡
ӺպŲˮԱߣȴʲôû˵
Ѿʮ꣬ӺΪλ̫ԶһǿʣһǸû˵˵
껵ؿһУȻȣѾʲôڸˡ
ĳƬӣҲĳƬӣǰȴΪԼ
źͷ˵ӰȦ츳ƴȥȥȥ޷󼰣ȴ̶ĲƬӾˡ
ֻҲġ
׼С鶼ϣԼ֡
Х֣ߵУΧȺݣĺλá
ACTION
һ£ʽ
ọ́ӵһĴˮ޿ʼ
һ£Ұž
ǴѧˮĹͷ¶ɻı飬߳˷š
һжǰģٺȺװŶ˷ܵؿŹԱеźź졣
Ȼ
ɲǼ䣬Ⱥʱڣļֻһգ۾
ХͬʱӺһץסǵ֣Ȼǰ
ǣ̷ˡ
CUT껺ԥغ˿Ⱥڸͣ
ûʲôʮӺ˻صԭλãǸտʼãٴκCUT
üë塣
֣κCUTһζû˵ԭ򣬿ܵһ˳⣬ӦС⣬С˵ҲԼǵڶλ˵Ⲣûеõ
˭⣿
ζؿХ͸ǣյ˵ӦǸˣôСִХԱߣѵˮ֣Сⶼָã
ֻ߱Х⣿
룬񲻴ܡ
УϷѾ֪˼ˡ
껿ƬԵõЦЦ϶֣ôǵݵˣ΢һ£ǲǸǵ⣬Хйء
߽ģȻԼʩͼֵݺ˵ĹϵֻһϷܿõ
̫಻صĶף̶¶ѡ
һ䡣
ӣٴοˡ
£ȫһ͵͵رȺݣѾһЩɵ
ô£
֪û˵
ǲóˣ
Ҳѵİû˵ʲô⣬϶ܵڵС¡
˰ɣ
ɡôǹˡ
ץȣڣȴѵ⣬ǽ̵ôŸܾǣǻעⱣ
Хüͷ飬ǵ˽ĸˣڹڻûκһһı˵ڵڶǣȴôˡ
Σ껲ץȺ·ǶХѾˣ̲ס˲ǰʵϣʲôֻԼ֪
ˢͣעӵϡ
һߣ̩Цˣ򰡡˰ɣǹ˾˳۵˶ء
š֣Ȼ͸ղһĬĬͷӦ
򰡣ϷͷʹΣǹǸȦǮģϾйȥôĵطչкôϸһ¡ĳ˵
塭ʱӵǸĴҸĲӡ
仰һ˵ȻŶһȫȻˡ
ӺһãȻ˺ü룬Ųʵ˵ǰ⵽ô£
ҲϷǣЦ˵հҪôݣסһֻ׷㡣
Ӻ룺ܣһҪţٶһҪﵽ죬һʱͷ
ʼ磺֮ôô
Цŵ˵ͷжߣ
Ӻղһװһ˶
أ
һ壿һӦûСӺ˵˵ţȻһĴȣȻ˵֪ˡ
øĲˣǿŻһ㣬ǣ˿ӦϷ״̬֪й׷ìܣͳ֡ܡ
š˵ͷӲҪܵĻǿ϶ҪˤӣǸͦչ˵Сӡ
ǷӦҲ֪Ϊʲô
ҡҡͷҲ֪
ԭ껵˵ͷǶһ£Ȼһι
ҶʼϢХ͸ǿʼܲ
硭Բˡǵͷ˵ǲá
ĴǸȳˡХЦŶЩĽȳԲˡ
͡ǱЦˣЦܲʣХʣ磬ûϵ𣿡
СҲĹƬˣҲøղе㲻ԣﲻ˵
úûϵˡ
ʮӺǵĲ͵õЭٻصеʱȴֱ壬ӺѾһ̨ӰԱߣ֣ԭء
Ǳ߿塣忴ǹЦЦ˵̫ˡ
ХЦŵ˵ͷߵС
׼ȣACTION
һ߳ӣХʱԱȺ˳ʼܶ
ٴ𣬶忴űȴš
ǰôˣ
ûʲôҡҡͷûãڵıܲ𣿡
־̣ȴչźӣĵͷ׷ûеı飬ͦ
Ӻյ˵ͷǲҪôˣⳡϷľ裬ڲſʼأûĺ鳤ͷٺҲеġ
˵ʱХһǰ˵أǳȻҶûоȣҪⶼ᲻ˤ²ֻǵݣȺݶ᲻⡣
֣ڵϺҵţХץסһֻ֣ɿܡ
ˤˣȴ֪ŮˤûУŵһһ߻ͷȴط֡
ץסĲԼŮһУ۾βŮ
۵ľͷҪʼˡӺ˵
ʲôû˵ϸžͷ龵ͷдͬƻҲͬдΪХһ˵̨ҪģХ沿ʮĬƬд


112 㣨
ͷУԭվ
һΪʱԱŮľ֣Ȼ͸۾۾㶵ؿХŲľȻظš
ľƬУӳһȫãȻʱ򣬾Ȼץ˱˵֡
һˣܹǣŮǣȻˣվüΪ
Х˸ǣҲХǲһеܡ
㰡һߺڵȻ쳹Ƭ漴ϵļȻ˻档
CUT껺˳
û˵ΪеһУҪֽͷ
ڸղŵͨͷУһûκȱݣǣҪһͷĳͷ
壬Ӻն˹ȥͷѶȣŶͷƤ顣
û˵ǰӰڲ·ϸ΢ɳɳ
кȻΪӰ˻ķߣǳϣХӿʼ͹ˣ֮ԴӦǩӺԼΪХƬеǻᡣ
ǣ˿̣ԾһݣһԾͷƬĺõͷؾð˳ơ
ֳͷһǾ͵
ͷ˱صХˤʱʼ
û˵ȫעؿžͷ
˿֣ڵºҵţһźš
˵ʵôͨ˭һץԷ֣ûôֻΣ£ŻŲ·
ӺҲԵͷͷµĶһ֮£һ˿ȱݶᱻŴһٱرִĳͷӣܻһӣʮȾҪб鶼
ץסһֻС֣Хҧٴվ
һԲžͷ˰
ͷУХɫݣŤ٣ҧһеܡ
΢ŵ죬Բ۾ӿ˳һУû׷˭ʶŴΣ
ٶȺܿ죬ǵŮİȫͷһۡ
ȴһŮ
ɲǼ䣬ھͷＫſͺȻԲ۾ͬüëÿһë·Ϊ֮
ĽŲ촽΢΢ֶ·ˡ
ӺտоͰʼԾˡ
˵ͷĻطţǸû˵ǶΪҲ֪
˵ХҲ֪Ҫʲôͷǣڵȫÿһÿһϸڣ˵ţⲻ֮ʱǣֵӿ
ʱ״̬Ϸ˿ԼһĻͷطžԻ⣡
ͷУԼͶԷĲ
̬顭ϸڶ
һԲֻǾƬĿѾ⻪ת
ʼʮͷѾХĹס
ο껺ǳ֪οҲĪڴˣԷһεжڴһ˼Ǿʧӿ
õˣһ˶һϷһɫһ̣һ侳ĸܡ
ѵûȱ㣿ǳģһĻģͷΪΪХȷʵҪǣڴ˳շԷٺòˡ
ҪѾͷ󣬺ȻͷϵХãȻһˣʼֻ۾·𾪻ŵСһҷɣããԲ룬Էؿڼ٣۾ҲȴĹ˴ԽԽ졣
ãȻпһ
ͨݣ϶ͬͷӬһңݶˡʲô
ĥ͸ӿ̬ǣŮˣֻСֺȻʧһҪʲô϶ǻţ
ϵ籾ӿԸȣڵһӦ޴룡ղңĹãȻǱ־šǶŮļѹһУڲúǿѹ¾ŵĹ򶨣
ļʱɱ䡭Ȼܲ׽̾
ӺջȻ򣺡ʦ˵ݼﵽһ̶ȣҪľǱϸڣڵݵİ±ֵôϸ
û˵껺ȻˣƵ˵֪ҪʲôǶѡͷ
֪Ȼչ˵ȫ֪Ҫ֮һλ̾˿հþȣҿȫԸܴκνǶȶʮǵĽɫҽѦο껡
Ӻյһ
ֲѦο껣ֱ֮˵Ļʦá
ɣĸʮüͬˣѵֱģôôõݼ
ǣ仰Ƿ˵ġ
ȥ岻֪ʲôʱѾӣĿ˸ԤУľͷӾʣ
û˵꣬ͷǰļ˶סˡ
ͷУХ۾ȻĿѣŵ˾Ӹͱһͱһŵſ졣
֣ãȻ˳ȥ·Ҫץסʲôȴ·Զץͬʱ忪ʼǰܣһСģȴˤ˵ϡ
Хиˡ
ò˵һԱҪĶΪο۾ԭеŬɴҲûХŨü۵ˣ龵ͷǰͿԿ÷ǳӰѡԱҪٷƬΪҪ˧Ҳ˼档
ˤԼӵģΪ籾дˣһͻᱻߣ
ڵϣȴûվǷһٵȥͬʱ·𺰳ʲô
ͷǰļˣԺ̻һ˻ߵġ㡱
û뵽ºġ
̺ڶ̨أԤ
Ƕȣĵǲ棬ǶХı顣
˿̣Ȼе㽹ǳ뿴ԷôһĻ
ĪأӰ˻߲𽥵ȥԵرݵȥ
ڶ̨ܿˣ̴˾ͷ
ͷϣХһֻھͷǰǱʹı飬ͷϿÿһ죬ÿһ۾Ĳʹܿ
ָоϲǰյİһ
껵ĺҲǣӺŴ졣
ݲҪôݣҪһָоǣоֱ﷽ʽ
ˣǸоﵽˡ
˿̣벻бʲôоԴﵽֵزֱʹУûпЦͷнѾҪȥŮȡһʱ쾡£
һγ޳˿ڡ
ĪڴˣҲسޣڶ̶ʱ뵽ַʽԼۣ


113 㣨ģ
Ѿȫɵۡ
Ϊƻھͷǰ˵ĸоȷ껸ֻߣִߡ
ֻǴź̬˿˭֪𺳵ı֣ͨͷȾ
Ȼ˶ֱȻԼֱһϸܵļƤ
⡭⡭Ŀأȴ˵ȥˡ
ͷȻ
껴˿̵Ŀ⣬һ˿ȣӰ˻ʱ׵һߡ
ĳƬӵĵݣԼγ볬һƬ㡣
ԭй˵һӣֻǿХݣ˵ˣⲿƬǶƬֲƬƬǿ˵ХҲ֣򣬶Ĵ㣡
ݼȻûУǣǵӰ£κŮĹ⻷ᱻ
˭뵽ХȻ˵ԤϣӲһִ£ݳ˸α仯Ļ㾦֮ʣ
См󣬼ٺ˿еӿ˿һ˵Ӱǹ˼ٺˣ
ŵһ˷ܵѪӿļζ˶Եݵջ˲ǹӰ˻Ŀġ
ԼûԤϵ
̨Ӱͬʱţһ̨УڸļһǾͬĺе˵˳ȥںĵϡ
ûһ˹עǣĿⶼ䵽ХӰϡ
˵ǰ̵Ϊһ̣ôڣһ̵ʱˣ˶˴սָĹսĿ
뾵ͷǰļˡ
ͷХȻʯˡ
ʯ˱ͻȻӵĶиȥı顣
ͣȥһ׹Ԩڵȴʲô
۾ûжûж͵Ĳֹͣˣͬһʯ
ͷͷг߰롣
շ硭ЦŸ̾Ƕʮõġôôʵ
֪Ϸ֪ǶȾˡ
ֱΪ̲ˡıХʼ㵣Ա˵
껲ûпڣݵֱﻹȱʲô
֪ȱʲô֪ͣͲ
Ȼ۾һ˶յ˾ͷǰ
˺ڣ껵ĴԴ˾ͷˣֲ˵ӺҲҭסˡ
Ŀתؿžͷ棬Х۽ǷỨ
ӨӨȴԲ£۾ûգôȻȻ¶ˡ
գۣСˣһӲĸоڣӿģǴӶԷĵӿģ
һͬ껨ʱһ뷨
ӿͼһ֮ȴȫͬ
ǡǡ֪Ѿҧ촽ԴӺο껺ԺѾϴˣû뵽ı֣оֱ׷ο껡
Ѿһ㳬ԽˣԸϡ
ûֵֻǴݵֱѡ
һ룬ХˣزӾḶ́۽ǵỨôȻȻ˳
֡һ뿪˾ͷǰϣݼֱؼˣοһ˵յôã
ϷСϸɴЧֻ֮ͬһҲͻƲԼ
ֻаԼһͷõ˼£ǲʶ˹
뿪˵ˣΪѾˣĿʣѾһʽĽβ˴ŵźѾǳ㡣
Ȼ֣ﲢû꣡
û㣿ʮ뷢飿껲ϵ
ѾǳˣХۣˣ᲻շţղѾﵽеˣԷûнǾ˵ԷаٴγԽ
Խе
ôһ룬ͷƤеĸо
ͬХ˼ҲϷǣղβѾڻ̾ˣȴ֣Ľַ·һ塣
ӺѾоеˣ˸ղţѾ󿴵öˣԷת̫̫࣬ȴ£ÿһ㶼ĿڣѾȫ׼Է뷨ˣ
ѡԼ۾۾ȴһûһ˿˿ͻأ
ϢԴžͷ
Хʼˣ·ǴѣܿҶ֣Ǻǳ
Ǿȵںһһ
ưܵĹķƤңһһ飬鶯ȴģ
Ӻ۾Ȼһ뵽ˡ
籾еӿԲһȵˣôԵؽβ
ŮԼǰճԵһ˵ĹߣԼſŮ֣ôܻԭԼ
ղŵǺХǰĵѹβôͳһССԸBUG
ȻСBUGBUGӰƬ޵ĹڲԸ⿴һBUGĴڣ
ⲻʱ뵽İɣѹ¿ࣺȡֺķʽﾭһССı䣬ᵽԭԸ⡭ѵǹ˺ҵĲ𣿡
ҪôḻվɲǼ뵽Щ
Ŀ𣬽žͷ
ʼҲΪХǺȻ뵽ģһ뵽ǿ飬뷨Ͳơ
ͻȻ뵽ôǡ飡
һʼõģ
뵽һοЦˡ˰
ͻɽƲɵһͷ㹻˺úһΡ
ͷϣХץס˲ݵϵĲݣͷȥճȭͷţµӲ͸¶ָ⡣
ȻȴûнվеĲܵķ򣬶Ѿ棬غš
͹صϸܿﺰȫڡ
Լʧȥ˵ô껿žͷзһܼʧһܵԤصХѾ۾
ˡر˵ˡˡ
û˻ӦղǼȻĶѾˣһֺйͽ֡
һ˿覴ã
ͣµͷХۣѪ
껻ۣǸͷȻ˵ͷ
ݣɻʡ
档
ͷ뿪ˣֳ˭û˵
мΪӡ
ⲿƬӵľ籾ǳ⣬ԭХһݻ߱ĽͲˣȴ֣ӰƬζڸղ鳤ͷУھͷ֮ǰ⼸˵ߡ
ǣӰ˻ô죿ףҪߣʱô죿
ô󽱵ӰƬʧۣ֮
ҧأ˵ԥ볶ͷк
ݵĵλӰ˻ĵλǮ
һη֣ѡһ֮䡣


114 㣨壩
ôˣӺղʡ
֪̾Ҳԥ
ĵôãĵĲãô죿ǹֵݣǹԱ
ȫ˷껵˼
ӺճĬһ£ȷʵ鳤ͷ̫ˡҸогʸ񣡡
Ӱ󽱣ӣ룬൱ڰ˹ɣνÿһ˵룬ңʵĺǳߣΪýӰɣ˹ĴӰϣͷ
ûзĬòת˻⣬ԷЦ˵ݣ̫𣿡
ŷӦ
ȷʵ̫ˣղһ̫ʣǶ֪˵ʲôá
վԼ֪ʲôζĿ⣬ϢХһտڣȴЩɬ
һιȴ˵꣬˶٣ҧҧȥıݷǳʣη
ȡȺݣоˣһ
껶˵ۣν൱٣ο껣Ҳ˵Ԥ϶ѡȻХη
ֱǷôǰ˵Хݼο껣ĿеĺӰۣ
ɣһŮȺȻһйˡղŻδȻ˵οǰ
Ǹղſ죬óľ
ԱߵҲоţɡǰǹӰۡôȻۣ
ղǿʲô
Ǻǣǲŷδ˿ǰ
ȵģĪ̩ʡ
Ŀɿڴؿŷ껣΢΢ſս˷֣ԼղŻˡ
η૵˵һߵۣ
ؼ˵۵ˣ03궼ӰѾ籾03꺫Ӱѵݣ籾磬ӰĴͬӽƷͬӰѾ籾
˵ںֻʣ׷
ûпԱߵ֣ĿһĨʡ
̩תͷ˿֣ȴ֪˵ʲôãԼ˵Ļڶֻоµûš
תͷװû껵
۷׷Уٴοˡ
ྲ
һȦȫҧ
ҪѡҪһѡӰ˻ͺ֮һѡ
һѡĺⲿƬӣôХȫؽģٲӰ˻ֻеݺˮ齻ڣĺһƬӡ
ȻһХֳͷХҲǸʾɣ
ݵôãԺﲻͷĺһ϶йںӰˣʱһðõݡһ˵ɾͷʹˡ
ӦòᡭӦֻݼѡҰοȴѡˡ
촽˺ü£˵ݼϻʱȻԿ˵ݼηʣ
ûκȺݸ˵
ʵĹ򣬲ȥĥԼݼ껺һ»ͲĿХһۣһιȻ˵ͷ
ӣе㽹ǰžͷ
ھڿҪμˡ
Ҫǣﻹһֻεı׷ˡ
˰죬ԹԱ˵ȥ
ХܿˣԷ껵⣬Ҳû޶á
껾ãԼҪХˡ
ͷԷǾˣЧϣò׼ҪôҲХиõĽ취
ɫÿΪеŤƮҡԵø졣
֮ûģ˺ü룬ǿһЦݣͷʲô뷨
ҾãԼһ̫档ХЦ
סˣֻǲ²ԷܻԼ뷨һ֤ʵǸоܴ
û뵽ȴ뵽ˡ
˿̣ѡš
磿
һֻ񣬴ӸǱץߵĵطɹɡХ˵ҲǷһù
Ŀ˺ܾãյ˵ͷ
ǳõ롣ͷôⳡϷһιܸлŬ
ǷݸоץúáХҲ͹ȥһñӡ
껶ҡˣΪⳡϵϷȻԼ֦
һݣӰۣӰ˻߲㣬ǰߡܺ޼䡣
һһˣΪӣȴǸ޷ѿסҪǣöΪݼڹӰ֮ϣ
˵еˣҧ룬ɴЦ˵еڣ

SEDONAֵ̩ʡЦЦΪ֣򣿡
ֻǩѡ
һ£Ӱ˻ƶȥԶ
ԭ´ȣ³ϷһʱǶӴһ¡
Ȼˣһ㣬˵Хҡ˵һ󽱵ĵӰӰ˻֮䣬ʼǰߡ
ǲǩЭġХЦˡ
ҲЦˣʲôû˵
һѡ񣬵ѡȨ֪ΪʲôХתƵС
ûã껾չⳡƻпҪ߰˴εϷȻһξ͹ˣǳĺá
磬һ˵꣬ǾŴ۾ߣ֣
ȿȣļ໤Աһ
ХЦŰıӣãôô˵
ǰһǣղž͸оݵúʵǰûһݹǡǾøݵĺúá
ãҪѧϰ໤Ц
ұжױȥ˰Х˵
˰巿һΣеʦϹϾص
ҲһЦŵݹȥһ̡̣
Ҳ̡ХЦŻؾˡ
ҲЦ˻ȥȴûߣХ
ϵرХǰĹƬӣÿһЦ˵ǰҿءĺܺÿȵȡ
Хڳ龵ͷһιõ˷ʷߵۣѾʵݡ
ݣ֣ͺ͵ȫͬˡ
˵Ǹݣ˵Ǹ߼񣬴ֵģʱʲô˶ȥ
ǾХ۲ƥ䣬Ĵ治ڷһ仰ʱˣǹ˵ӡ
˺þãȥХһʦ͹ʣʿԿʼжױ𣿡
ˡ
һŮʦЦʲôʣһҪǡ
ʼƤ˶ʦȴǰƺ󹧣֪ԴӷǾ仰󣬾ȫһйںԪͶʵĴ
һ죬Ǳ壬ǺӺյϷݣԱ߾ţҲѧϰ
ÿƬӶпѧϰĶһǵһβݡǡҪҵԤطҪδġǡܽЧС顣
ڶϣճԹХķ䡣
ΪݣסķϢԶĹԢսžЦ̧ͷңʹţҶĽˡ
Х£䣬óһ籾ʮ㣬ϷһǺ֣СǣһССı䶯껵صظһ


115 ָߣһ
䶯Хüͷ
ġЦ˵֣С㲢ûԣܶľͷȥˣһıѡ
Х˵ͷһΪж䶯ء
ɫؿХһۣһ˵⡭֣Сߵݡָߣ
ХŸоˡ
һ˵󲻴˵СС⣬ǩԼǩˣͲһָ߿Բݵģܻܿʱ䣬ݸûΪľ籾
ǣǵûԭŮᶷָͬߣΣڷǳߵԪϿ񱼣
ϣǸֽ£һӸֽṹϸϱܣһûлĵϵȴֻ
ָߵˣͷð˹ѣ
ô˵ģ
û˵ʲô˵֣˵ϣõǰָ
˵ģ
ǵģ׿˵ġаĽһ˰֣ôԵİʾ־Ūˡ
ȻˣХûв²е뷨ֻǵ˵ͷõģһᾡ
֮ϵ̨ƣ˺ܶࡣ
֣Լѡʵܺѡû˻Ըȥ
ûХĳ֣Ϊ鱻ٷɱв꣬ͽɱ
˿̵һƬڰ֮УֲָԼ˸һ⣬֪ǼжҲȥһԡ
ϷȻõĽӴʽָܿ߶ԼҵɣֻΪ˺Х̸һ̸
һΣٺһ޺ǴƽͣһŮΪ˵ȦȥŬ
Х̨ƣȻЦˡ
һ⣬һ𡣡
˸绰˹͡ȣAΣһȥƬ
ڳЦǷ
ҵ˼ǣǰͨ
ޣǸװ֣ѵʲô飿˹͡ȵʱͬ档
һŮ˹ͨ飬ҾڳãҲ뱻Щýддȥ
˹͡ȴӦŷ˵绰
û뵽շ£绰ٴ
֣ҡХ½ŵ˳ɸ֪ͨ𣿡
֪ͨʲô֪ͨХоĪʲôûӵ
ˡŵҲɻɺҪ2һԾҶӵϢˣûУ
Хüͷ΢壬ɵ208ſģٻһ꣬ŵ籾ûдðɣ
Уһ°ɣȻûӵˣҲûѡԼ㡣ŵź˵꣬˾񣺡֣磬ҰĹ˼ҵļƬһ£Ȼҵ˺ܶ๲ͬ㡭硭
ŵһ˵ڹ˼ĵ;ͷȣһֱһСʱźХϡ
µ绰ХϢˣ죬ֵ֣Ϸеæġ
ڶһ磬Ƭ˹͡Ȱظԡ
һЦʺã׼ʱ
֣ʵХ磬̩ʴ粽
Хɫؿһۣӭ̩ʽ䱸ɭϵĿ⣬Ŀһ룬̩һͷȥ
˽죬ڱⲻ֣˾ĽӴҪǣӴĲǺ˾ܲ
ҲХ΢΢˵ͷ
Ҫ鷳ˡ껵̬ȣϸǶЦݣָ֣С㡣
˵ҪŮ˾˹͡ȶԵͷ̧̧֣°͡
Х˵ͷ˵ָߣҺ϶вٽ֤˾ͺá
ָߣҵЩС취֪Ӱ˵飬Ҵ٣ĸûԼСëɣǵ͵䵭ζ˵ҶΪ
˹͡С㣬㲻𣿡
ָô𣿡ĵʱ򣬺ȻһӲԶ
Х΢ɲüתȥһǩԼʽϷˡ
˷Ƭ˴ࡣ
һװĵĴ࣬ᵭɫ͸ƤЬڲݵϷɳɳü͸¶һĮɫͬƬ
˶ͣйߵ̾Ϲá
簡
ĮȻǰھϹȺУͬ񳯷
ܵȷ껶Ҫߣľη
˭˹͡üͷͷСȻڵڳ֣Ҳ¡Ƭ
Х˵ͷƬˣࡣ
˹͡ȡһ˵
໺ߵϢɨһХ˵֪пָ֢ҪƬӣû籾SEDONA־˵ģ
ХɫؿһУȦŷ70ƶȣƬѾ˴ǾϴպƬΪϤЩһĶԺ˺һ֪
֣Ӷһ£ȴֻǵͷش𣺡Բ𣬵һŬġ
Բ𣿡Цһ˾㣬ÿʮԪ֧ƮƮһԲˣôͶʵǮͲǮͲƬ֮ǰ˷
Хûڣһأ͵Ѿˣ˸ٶȼֱȸ°汾Ҫ죬֣Ϊ鱻֣Ѿû˺̨̩ʰͲõ˵ʶֻй˾һ·ѡԶڴڲ
ߣġ
ھ˶ͣ˹̱صƬ̶֣򱻼ʮ˵ѵ⣬ʣԲ𡭡
Х̾һһҲѡɱ
·;Χ䳰ȷͬеİۣ߹ܵ˿˼ĸ飬һеһУԨ
ŽʮŮ˰̾˿
һ֮󣬾˿֣̬ȣȻȻܵӰ죬˵Ѿ±ϣ飬ɱ֣Ĺ
Կη˳ɻڱٱ֣ٿôһǹʱ䣬ǿŮ˿Ѿǧٿס
û˵²ı֣ˣ
ȭͷѾ׼վȴе·
תͷ˹͡Ƚſǣ΢΢ҡҡͷ˵㲻֪ŷйʲôͬȿɣϷҪʼˡ
ʱһȴ
ȷʵģΪǴġ
ôƬѡп
ڵϣΧ˷׷׵ͷҶ˵һ仰
ҡתͷ׵üëֻеСѡҲ̫С˵㡣
껡۾оâ䡣
ˣ͵ֱӴѾΪˬˣھȻҲӣܵˡ
Ƭ飬ֲָɣվҪģ
ָңֻпָ֢ƬͶʵǮʲô


116 ָߣ
ԣҩζŨûͷ˵
ˣһһԾǵûǿڵķݡ
ܾȰɣ˹͡飬й϶
ǹڣĸͶʶԵݲʥͽһţµ鲻ãĳһƬںΪƶȵĲͬһжһ³ǣһƬݮζĶ죺ϧйҪݮǻҲƬ
ХĬţ仰˹͡˵ܶΣһʶƬʲôͬȴڡ
йƬֻһǾǹܺþǮʲôʱҪʲôʱһȫͬƬ˵ĹǳأȨʱƬӾͶʵʱ򡣡ƬԵˣ˹͡ȼ˵й֮Ƭ˲רҵΪӰ谭
Хһ뵽˺ɭıԼȻڻûƣʱܿˡ
ҪĸйӰƶȣʲô취òµʡ
ûа취йûзּƶȣûƶȣֻСгƶȣҪĸڹӰҪְùӰ飬һҪ˹͡ȷ·µʲôһеģ˵㵹һЩʱǣȱٹһʽΪ򣬹Ӱӿأ确йӰ۵йνӰ۵ȵȡ֮ϵĳԽ࣬Խܹ޷ӡؼģƴʹһҪ
˵ȥƬˣҪ߱Ĳг׽ӰƬʵڹ˾᲻֧ȥ׬ģΪʲôƬ٣ΪƬƱߣΨһķھڻð˹֮󣬻ƱDVD㲥ֱĴͻȻԣƬΪýȫĴƱΣνҵɣȴΪһӰ۽ҵƬ궼һ߷塣
ǣ˹ÿֻһԸ๫˾ѡҵƬҵƬݾõݣֻǸǮ̸˼ңҵƬƬƱҲ̫ҵ
еЩҪƬڴʲôƬӣĲģʲôʱӳʲôڣʲôĶ֡ޣ˵ҲòӰ֮յƬһ£Ǹ˲ţȻսǰʮӳʮ찡սǸڵβɨӦҲˡͬڶ֣νȫʬ
ΪˣƬ˲ôȨϲ˵꣬Х÷ǳϸһйȫͬƶȣںһѾͬйԳԣǣ˭ƶں͹ӰҪȨԷ᲻һ᲻ͷ
˹͡ȶŴͷ껼˵ڣƬȨѾȥת˵ȨĶڣƬȻǿͨƬǲ͵ݶϵģ첻֪ԴʲôҩΪһŮ˶ˡ
ХҲое֣Ψһܲµģ̩ʿ֪ܲ˭Ĺؽڣ˴ʲôŵ˵˶Է
ɫ·һ̶ˮ뷨Ȼѡ˲⣬ǲݶˣΣ
Ǻǣˡ΢΢ЦЦʵ˵ѡǸѹأ
źۼضХݹȥһĿ⣺ڡ򡯵İգӦעһ¡
껵Ŀ·ʲô졢û˵ȥ
ХܿĿ⣬˹͡Ⱥʡ
ХĬ˺ü˵Ӱ˻ˡҵλ²֮¡
˹͡ȴ˸ڣ֣еСӰ˻ˡ
֯ںӰԳ󡣡Цݣ˵ǿ˵ϵ߲ײӰȦһҪŦͷȫǺӰӽĸ̳ҪôһУ˵Ӱ˻ϵĸ߲ͱĸ߲͵ںӰȦ
еĻɫľ޶ӯǲܷ֣κ粨Ѿ޷Ӱ˻ӰȦĲݣͷӰ˻֣ȴӰ˻ѾɳһһֿҪ˽ǣӰ쵽ӰȦĵز
Х˵ͷû˵ʲô仰Ϊ⿪еš
죬Ϊĳɫݣ껶ҡˣӰ˻ʹݵ֮ƮҡȻӰ˻̫ģӰ˻Ķӣһʱ㱨˴࣬ԣ˴⵽Ƶ֣ʵ򾯸껡
ݣ֦Ҫ죬֣İ
Ҷһݵ޵ؾ棬Ӱ˻ʵɼһߡ
һϷˣȱؼһ
ǾɱӺ
ֻ֣
֣С㡣̧Լѩ׵ָͷ˴꣬·һֻ۵ӣѾӰ쵽˾Ḷ̌Ҿʺϴ顣
ʲôһģȴ̩ʣ˵ǵԼ
ȫྲȦ¼ΪμϣӰӰ󣬰ʼ˵һΣָ֣ðͷǿƵϰһߵˣѹں
עĴǣûڣһλĿŮʿ˵ˣʲôԼ벻Ҫ壬ҽԷ̰㣬㲻׶߷ԺĻݣһSEDONAֵľȵϵġ
̩촽벻Ȼ
еХѹͨؽڣô˴࣬Ͼ֣ͷ̫þ͵òʧˡҪԷع˳˾
ХĿ̩ȥҴ࣬Ȼôʩѹ֣ԶХȴ֪ôǷ껣Ҳͷ̩転ǣ˭֪뻢ıƤ
ХѾתǧ뷨
ôද֣껾Բ֣տģиõᶷȡǣ͵һο֣
һΣ˶ԷһԷŵȵᣬڶΣԷǰס֣ȴһѼ
ǿջЦ̩ǰǿ̵ƽԼŰХȥ·֡
Х̾˿ԤУһη֣ˣ´μ¾Ƿ顣
Լϣȴؼʱջֱ֣ɱʹ࣡
п֣һֻۣԷ΢ɲزһ£ѩס
Ϊ˵õλᣬѾ̫ã⼸죬ÿ춼·꣬ò׵ȵλᣬȴǰӴˡ
Էĸ߸ϣܹģ㺫ӰӰ󣬶øԷӣʲô
ʲô˹͡ȼһסХ·ˣҪȥԷʲôݣӰ˻ںͬıЭӵЭᣡǺⲻй㻹ȫͨԵˣ
ˡХƽȴᶨ˵˹͡ȣǰһˮˣԥô
ȻǾˣ˹ͬ͡ᶨֻҪǸˣͻȥȣԣûԣǻܽ𣡡
Х۾˵ڣҾȥˡ


117 ָߣ
ķˣ˹͡һץסӣٵĵطȻק·ӶڲҸ㣬ȥˣ껿϶֣ںݿܻҪݵӰ˻ᶥ㣡ǺƬںԪһƬƬ˵ģ˵һΣⲻй
֪ХҲеˣһץס˹͡ȵ֣ѹ˵ô֪֪ŮѾҪɱˣ
˹͡סˣ˿֣򣬶ԷɫҰף˵۾ѾһͬһƬпҶڴʢ˵Ŀ̱ɪɪ
ûЦԲ۾ס죺OH MY GODôʻôᡭСͶĻҲ
һûеЦĵزХ޺޵˵Ҫڴ˵֮ǰ֣򣬷һԷڣջȥֶ˲⣬Ѱ졣
޹棬غ
һ˦˹͡ȵ֣Էԥһ£ȴûס
֣С㡣Сָһ˿ĻͷӤϷһ˿ζ㾡ڽԼǩ֡
ǲǩģ̩ʺȻŭغⲿƬӡⲿƬӶSEDONAַǳҪ޷ͻأĽԼûκɣ
ںԪͶʣ껵ݣ˭֪ʲô
ɣ·ЦЦϸֳһĨڽЦ⣬ͦͦؿڣSEDONA֣
˵ͷš
Ȼߵ̩ǰ۵̩Щɣһһ˵ΪһҲĹ˾ܹӰ˻̸̸ܹ
̩ҭסˣŴߵһ仰˵
˵ǣֹ˾ˣ˭Ӱ˻᣿һؿ̩ʸŭԵҸںԪͶʵƬˣҲӰ˻ʲôλϣ
ҪɣҾɣ˵꣬˻ȥ˵̸Уʵʱʸ˵Ĵʣ̸һSEDONAֵĸܾ
ζؿһ۷껣Է²ؼֻ˼ؿŴࡣ
ӲӥϺꡣаҧ˻֣ԺƬ˵ݣ
֣ѾɷףͬһŸûĴࡣ
Եȣ
ʱһȻ˹
˭Χ˶סˣͶʺӰ˻ᶥ˼ǰȻ˸ҳͷ
⻬Ƥ˶˭
˵Ŀⶼ˹ȥȴХ˹
껵Ŀȴ̩ţ֣۽ǵʱ
û뵽Էͷ
ڼʮǰ䣬ֻҪǸˣУԣָо
һУĸоղͬһֻħצһһֱòңԼΪ˾޿
̨ȴԼôŬԶϵǹңԶԶںڰҹ
Ѿʱ򣬺ȻǰһӣڰڣһͷȻ˵ƣ
ᣬǾǸжʱ򣬾ȻΪͷһôߵˡ
ХҪ߹ȥʱ򣬺Ȼ˵λŮʿǰⲻ£֣ؿǡ
Хؿһۣʲôʸ˵
Ůʿһ㶣ȴ˿ڣ¿ɲǺ¡
ϾؿХһԲ߹վǰ
ָʵΡƽ˵ǰҲٿָ֢ˣһκˡ
û˵˺üĵ˵Ӱ˻һֻġ
ֻĺܴ˵ٻиݵ˿ˣҪӰ˻ҲϲȴûиЦЦֻ֪ĺô𣿡
Хشͽ˵ͱӰ˻ˡ
òĶΪʲôҪˣ˵Ŀɲ
ХҲЦˣΪֻĻӥ
ôܻӥЦֻġ
Хû𻰣ȻԱһ˹
ǸŮ˵ºͣȴ͸żᶨ
ӣûͽͯˡ
˹͡Ȳ֪ʲôʱˣһ¾ǺܻĿݺݹХһۣ΢ЦŶԴ΢΢һѧ˸ʮʮWMAĪ˹͹˾˹͡ȣТСҲУľˡ
ɫ΢䣬ָЦŶ
Ҳ̫С˼
һƪĳСѼĹ£ѼҲһѼӡ˹͡Ц˵ȴû˿á
˶û˵ԱߵˣѾڶ̶̼Խ˵ǹꪵġƹƹ
ܺá˵ͷӣע뵱ӥˡ
̫СǹزסҵġХЦ
˿ôһֻǲǻ
Ŀ䣬һ֣򣺡ɣһ
һˣʵȫ˳ˮ۷֣һ·ӣҪ߷껣ԣƳһǽµݻǽ۹絼ݣһֻҪ껣
󾭼͹˾˶һΪǺֻҪӰ˻һ죬ӰȦ͸λ޿ɶҡ
ߡ̧̧⻬°̧ͣȾȥ
߳ȥߵʣݣûҪô
˶٣ʵҸղ𣿡
ˣβ˵󡣡
أ
Ҳ󡣡
˵ͷԣûж֪˵ʲô
⣬ǲֹˡЦХиݣй̨ƴʹ㱣ɫǳ𿴽֣һþͻΪ⽻顣ڹöģΪʲôҪȥùͷҪ浶ǹҴźҲҪһɧбҪ𣿡
УľҲǳ򵥡WMA󾭼͹˾֮һⷢչǴ򽻵Ϊһ棬ˣ㡣
һȦӣסÿһڹϴͷˣı򵥣ܲǣҪǡ
ǣǵڲӰǾ𣿡
ЦˣеƲֻףӰ˻ʤֻվһߣλʸСǽ۹磬ȨⲿϷҾԲǿǺͬġ·ԼҪʲôʲôΪͶʼôһˣͿԳԽ㣿
ԣ֣αߣ飬ҲһеĳﻮߣҪʵ֣ХWMAͷҲ㲻Ӱ˻
ָ֢Ťת˵κһ̡ҿʱλйƴʹʲô˵һֻܴݺѪ̡
ͷôóġΪйˣ


118 ָߣģ
ƬУ֣㶵ؿХԼ۾
ྐྵȻôˣȻôŹ
һУȻ̡˰æ
ᣬЩԲĿɰȻ䣬Լûʶ
ڰеӣˣ֪ǣӵˣڰһߡ
Сɵıӳ˳飬Ȼ˫ס
лллл㣡лл㣡лллл
ѹֵʹУԼԼ⼸֡
ʱ˹⡣
̩ҲԱ߿ˣֻɫܹ죬ҲΪӡ
ϴΣ˵ûиХӣǴȴˡ
βףп϶жԷֵô˶Դĵط
ңԼûͶԷַSEDONA˵ҪһѲĶ֡
ӵǣȻХ֣ΧҲΧòݣڴҲˣһХ࿴
һڣ֪˵ʲôˡ˾ôŵվ
ˣȥˡ˹͡ȿʹ޵֣ȥļʥͽһ˵ţ֣С㣬ҪסֻҪ㻹ݣϣʱ򣬻ء
Хͳһ˹ȥ֣ҧ촽Լ޻ױʵϣѾݳϴͬһ֡
еίƣߣʹȫͷ˳
ǰǵֽкȻӿһĸм
˵һŮõʱʱ֣Ҳˡ
ʱֻѿȴ˾֣ˣڣݸȴХ
ӹᣬȴûлԷŲ֪ʲô飬ȻȻش˿ڴ
Ϊ̫Ȼ˭ûоֻ֣п˹͡ɨ֣һۡ
BѾͷˡC+ûԵ
æԼȥʲôӾ鲻𣿡ʱʼˣ͸λԼصԼλãأأ˵ϷǾ°˭Ҫҽͷý˵ҽ²飡죡죡
ȺԶģû﷢ʲôģ˵
ͶʵƬˣӰ˻ᶥԵ쭣£ǸΪʲôġѣҲ˵һ˭ôȦĻˡ
𣿡ХЦſ֣
֣ȻͷһʮСϣһγ
һֶδ飬ХһοûϿֶ
μίߣŴľֱڣ֣Լ֪Ӧ֮ȥڴ˿Ѿת䣡
ΣϵͳһХȻ֣֣ͷǸòˣֻһ
ɾͣߣʣ30һԺ𣺡ɾʹɽݼ+ʮ㣬˶+ʮ㣬+ʮ㡣
ݣŤתӦȥ֣ɣ30
񣺽ΣһΡ
ΣХɻʡ
⽱ѡԼ˻ãһشΣһֻܴһΡ
ĽХһ
ûǾŤһΣɲᡣ
ҲһӶòҲһõֶû˵׼
˵һκ˶ĶҪǣѡ˴裡
һ뵽ľģʲô£ڶˡ
ʣǷ
ȻкñЦһ£ȴᶨػش𣺡ʵûнҲ
ϵͳȴشѡ
û
Ժгǰ滨֣еЦá
û뵽ԼĲȻ˺ĳɾͣҽ졣
ӣϵͳ˵ӳ̶ȸ߹һС
ӦһС
ֻʱ䰡Х˵죬ʵҲûʲôؾ
ûģ֣򿪿ˣȻ΢΢ЦˣңһᣬҾʧ
ǿָߣǳǳ£ǣ죬һ˷һ꺺ΪⲿڵͶʣΪ˷ݵͷΪ㣡Ϊȡᣡ
۾ȼ˻磬ڸճе
Хؿ˵㣬һ
̩п˵
ô죿
ԼһֹХ֣棬ֹԷߣأԼϵ˴࣬Хָ֣
㲻ڿԼ
ֻ֪֪ѾûκȥȰ£˵Ҳûģ񵱳֣Ķһ
ʱܽϿʼХЦҺͷ˵һ£
õģ
Хͷһ˵ɻһۣǲ֪ղŵ飬ϾҲǲߣɻǣ죿ʲô֣ܲ
ܲУƽȵ
ԡûвХӣХݣ̩̫ˣʱ֣ҾԲ֣Ӱ˻ĵλ֮ϡ
ⲿƬӣͿԺͬˡХЦ
Х֣žĳ˲ԶԪŵĵ¡
̩Ҳȥȴ˹͡סˣλŮľ˽һ¿ɣҶԺȦǺܺء
Ůʿҡ
˵С鵽ô£
Ҳҡ
˵ȥƬʱɱ뷨Ĺأȥһ¡
ҡ
˵þջɺأ߷·ϰ߰ɣ
Ĺڸ·Ź԰
ŵһ࣬Х֣Ѿ
ˡ֣³͵˵һͬʱ˿Хɫ
ôˣХûı顣
ҡиϰߡ֣·ȻŮӣҡڸߴſޡһſޡ˶ұżҪֹסޡ
Ϊ飬СˣȴҪ̵˵оǳơ
ûʱˡХ΢΢ü֣С㣬ֻʱ䣬һ˷ˣԲñ
ȫÿ˹͡ѵ֣Ϊڵ֣һɻһΪƴĳ徢
ǣʵڲ֣ϻ᲻һͷȥ
ģյĶ
ãõġ֣ҧҧ촽ôҪʲô
ֱӿʼõľˣϰˡХ˵ǵĳͣ·ĸֽ֧ڴؿ֧ԪŵĸֽͬݵһСӡ
ǳ֣˵⼸Сӣľš
֣֡
ú£ҿˡЦ˵
Ȼ仰䵽֣ȴͬУ͵һ£ŵؿХ
ΣŸֳһĨЦսӵĵ绰Ҫ֡Ŷףˡ
Լ֪ΪʲôҪô˵仰һӣĶζ
֪®ɽĿֻԵڴɽУҲΪʲôᣬȴ롣
ԷĺڰжһץסĴˡ
ֻȻ룬Ը룬ǹζȴ仰ʱС


119 ָߣ壩
飬һƣ࣬ƮƮȴõƣǰĺơ
֪ôŵģ˺üӣŻع
֣ҪԼƴԼ˼룬ŷ֣ǾȻѾߵ˴·
Χһֽ壬£ԭʵĸֽȴͬһ鶹ĶУֻκˮˮ
͵ؼˣ֡ˡͬ޹ĵĶ磬ģǻˮݲ
ָ֢Ӧˣǳֶû֪ôģʹѧҲ˵
Ѿ޹أҪģڿ˷ָߡ
ôХ
֣ɫףϷл̫̫޷ԤϵˣڣˤҴ򣬵һߵߴȷ
¹Ͻˮ·ÿһ˶ĵϣ˫һʧȥ鲻Խץߵˡ
ǰǰԲ𣡡ʶʲôɿ֡
Хϵ·˵ۣⲻ
ĵĿһۣ·Ѿץۣòӣǣɿ֣ȴһΣȴХס
ΪϷ㲻ýôࡣХ˵ȻǩԼ͵꣬ԳУ˵Ļ򡣡
֣ҧ˵ͷӿһ˿ůûһ˿ѪɫһͷĿѣĸоϮŻ¡
ңеġ۾˼ΣŷſХĸ첲
߼ΣҲ㡣Х˵ָ߷Ӧǲܿ˷֪һλˣһ¾Ϳ˷ˡ
Ǹˣᶷȣң˴ϲſʼָߣһУӲҧ˷ˡ
֣˵ͷжϣȴأһһƶ֧ĵطȻ˫ְӣһһÿһ׵Ĺŵһƶ
ŵػͷ˿ХԷû˵ʲôֻǵ˵ͷʾǰߡ
֣һһǰŲţȻһͳѹһĺХʱŵһУ漴˶ӣ۾Ứ
ʶؿХһۣŮʱ򣬵һ뷨Ѱ
ȴʧˣΪһ롣
վ
ΪԼˣȶڷôվ
һˣӰҪôģվ
ԼĶ䣬⻹ǸղǸɫǰ𣿻ԼԼҪµǸ
òȡĻᣬҪô˷ѣûô๦㣬֮ǰûнԺԼ·ˡ
Х˵úƽز͵ҩһѾ御ˣûΪ֣࣬ϾǱƼˮ꣬ܰֻΪ֪֣ѡ
ǣⲻǳΪķɡ
֣˺üΣվȴͬʹϾ
ҡҡվһżʣХ
ӡХ̧˿֮ôټˣ֣С㡣
֣ĿɿڴؿХо̫ˡ
һôתô죿ѵǵڶ˸ô˵ҲҪһɣ
ǰҡʵ˵
Х˿ķӡ
֣۾һỨ˼£һ˿òϡ
֣С㣬ӸղſʼʹˡХ˵һֱ˵ȴûһҵʱõǮǴǧңһϷ촩ŹŴ·ȫӣû˵ҪߡϷ£᲻ãȻе˶λá
ᣬò׵õģľô
֣ҧ촽ҡҡͷ
Ǿվ߹ȥХָŶ˵ӣҲ˷ʱ䣬һҪ࣬ûΪһ
ֹ֣סˡ
ǵģԷʲôݣƾʲôҪΪƬûʸ񣬲ֵöԷע¡
ҡҿԵġа˵ţƴվʱһУȴҧס촽
һСҧսȴȻٲά裬վһ룬ȥ
ӡ
֣ţͷ亹ɫɷ׵ǰŲ
ѾеͷۻˣҲ֪ХΪãǱ仯̫ˣΪХѭѭգְֵطû뵽һִ󿪴ϵķʽ
һӣŲ˲һס
һӡХ΢΢ü֣С㣬ʧ
֣Ѿ˳ʣХ޶á
ţȴ񱻵ظסȣƶ
ʮ롣Х̾˿֪ᶷȾǱѵģ껵öԷߵͷ뿪飬ᶷӲǺһڡ
ᶷ֣ôʹ˵ȥɣ᲻öԼݵˣʺϻӰȦ
ʮ롣
Х֣С㣬ȥ֪ͨľˣȥԺ˽ˣǰĻû˵Ҳǩһûõˡ
ˣĸ־һشһ֣Ŀڡ
ⳡϷ꣬ͼˣ
Ҳ֪Ϊʲôһð뷨
ڰʱһѣѾ̫صĺۼȴҲˣ
ʮ롣Х˵꣬Ѿͷȥ
ǰһ£֣Ȼóȫ˳
Хͣ˽Ų
ҡҿԣǿ˵ҿԵģ
Ҫǽ˵ԡХ޸˵
֣ҧ촽ҧûѪɫİףȻ˶ſ˵ϡ
Х㶣ԷȻһ˶棡
Ͷأȫۣ·Ūˣȴںò죬ȴȻᶨǰС
·𿴵һԼΪһɫٿҲȥȻûеõ
˸еƴ϶
ûٶ룬ǿ֣һȥûȥæ
ʮӣָ֣ĵط󣬾ȻСڵϾͿ
ޣίģͬһ˳
ҩڣȻֹ֪סе뷨
֪ʱˡ
֪ΪʲôޣίǺɫʧۣ֮߻ΪԺˡ
ˣ޹˾ͻХһߴ
֣ȥˮԭԲཿɰϣѾɳŪһŻ˵ǰ
һǰڣȴҲ˵ȥ߹ģѿģʱ֮ɣһޱȡ
ǣȻХĵط˻
߻ģȻȷɫףҲţȴٲһһ׵Ų˻


120 ָߣ
֪ԼλģһԼܲ˿˾ͬһֻľżԴһ飬ȴĵ˻
ߵХǰ͸е˷סԼԼӵĵطЪ
֪˭ǰоﶼ·Ťˣӣָղʧ˵̤ʵоһλصϡ
һŷ·صϣһʵ㣬ٴλصˮС
θһ󷭽ǲɷ˵ؾƫͷȥһŻ£θ˳
ǰԲ𡭡תͷʱ˲죬
Хļ򣺡úܺá
֣ˣ˺һŵͷ૵˵ǡҲûɡ
Х˵ⲻҪ룬˵һξˣһΣԤʱɣԺʱ仹ԽԽ̡
ôо
֣ỨЦˣܺáҴû뵽ҾȻԪ·
ʱعȥʱѾ˹͡ɧŵͷʹѵ̩ʶʱһ
ǰ֣򣬼ֱһҹǰأ󱳣·ϲ˻ҳͷҲˣ³ʱȶеϣȴһʹŵĸо
ɨХһû˵
ллǰ֣Хһ۹жһЩһĶ
ûʲô
̩ʴ֣뿪ˣ˹͡ɻʣҰսˣôң԰Ϻܸɾ
ȥˡХƽػش
ȣ˹͡ȵһã
ʲô᲻ãХ΢΢ü˵Ȧ飬Լһ㣬ʲôʱгͷӣ
˹͡ȳĬһ£SORRY֣ұΪ˼ġ
Ҳܶ˶ôΪХνЦЦġ
׼ô죿
ǩԼХش𣺡ⲿƬʱ򡣡
ʱ䣬ܿ͹ȥˡ
죬ŵĶǱ˵Ϸ˳ֵʱ䡣
죬׼ʱƬ
ûжĻϷ֣ϳֵһĻ
Ҫһ޴ĸֽ߹һĻνָصһ
ĦԼϵĽָߣ飬Աۼһλ첲»һļд֣֡
֣Сأʡ
Ѿڸֲɺˡ鹧ػش
˵ͷأ
֣СȥһֱϢҪȥ𣿡
͵̧֣˵һ飿
ͷһֱϢ
һ䣡
֣Сȥ󡭡
˰֣Ŀ⼫ΪӣȥԺôȥģ
ŷӦ˹ʱҲˣȻ˵Լȥġ
ȷԼȥģվ飺Ǳȥģ
ҡ鿴Ŵζҧ˰˵ҿ϶ֻԱ߱ȴûз
೤һϷһĨĺɫСӡа
Ҫȥ𣿡
βſ˵Ϊʲôָܴﵽʲôز˷ˣݺ𣿿˷ǿ˷˷˶һ⡣
һߣĿⲨ˺ü¡
ݣԱɻʡ
ûʲô껰˰֣Сӣһ֣㿴֮ǰ֣Լȥġ
Լȥģǿָ𣿡һԪšкüװ
ЦЦɲ˵Ҷô֣˷ָߵģҲʮָȤǣˣһܹˣøС鱨׼ġ
ƹ飬Ӱ飬顭С鶼׼ȫ˶һ˿ɻ֣򣬲ʱ͵͵һϢĴࡣ
ǰ飬˶£һϷϵ֣ȥߴϣһһѵѡ
Ҫǣ껻ƫ̻һ࣬ô֣ݵٺãس֣֮ɨ˴ӡ
ԣ˵˲ܹˡ
Ƭͬһ˺ԼĴ𣬶ϢеغŲ裬żɨȫһۣȴ˶ͷ
ʮ껾ȣ׼
ACTION
濴žͷ
ĳأѾתƵԪԱߣ˵Ŀⶼע˹ȥ
еͣˣڲԶĵطؿ֣򻺻Ӹֲ
һԼһ׿ĸֲģģһ֣档
£κˮûκ㣬ֻмǵϡ
۾ľ뿴ȥֻ֣ܿ˼ǡ˿Ӳ
ϴһûһи
аһ⡣
ԷĻη壬ж϶ţһţͲһ϶ᱻ
Զ֣ļѾȫиɻ
ľȣ껵ľȴ㲻ʲôˡ
ͷУ֣ɫȻĿ·ȻȻûʲôս
졭ѵˣĿûƿͷȴسѾʲô취֣еļѵ
ţĶ˶һ
֣򻺻Ӹֲ˸ֲģͬͨ½
Ŀ
籾֪һĻǷǳ̵ģһӾͻ֣ʲôָߣڸ
ô򵥵Ķû˻Ῠ
֣򿨲ģĵǣò
Ƿ껵ı̬
껺ʹ˷磬ôӰ˻ĶԿͶˡ
뷨껲ֻ֪֪һЩһĶ
ͷУ֣Ѿ¥ݡ
Ϊ֣ûпָ֢һֻХӴ˵ǣ˿ȴżȻ֣żͲ֣ף
Щ׾ʲôе㾪ɵ뵽ȷʵпָߣȴֿܰ־ѹĵף
ͷϣ֣ıӰһ˿ںС¥֮ϣһһȥ
껾еʹ
֪ǴĿ⣬ͬһѵӣڱ̬
֣˵㣬ͷҪᣡ
о
֣νǰͷХϸ鳤ͷ޲ѡ
籾ǳţЧҲȫ綥⼶ģڣʵˡ
װûھͷѾתǧأ
һɹΪӽ۹磬ȨĵλӰ˻λþڴ֮£
ʱˣû˻֣࣬Ҳڶ
ʧˣҪӰ˻ѣдı˵²ƬûͶʶ⣬Ͼǹ˾ӰˣƲȥӰ˻ᣡ
Ҫôѡ
˭Ҳûע⵽ͷǰķ껣ݶҧصĺ
CUT
ڣ֣̤һ̨ʱ
ЦݵĿ⣬ȴ·̺˵һ˹ХҲؿ
ڿԼġ
ǲ
ʱһޣԪ´˳
֣Ѿ̱ϣһֱڷ߹Ա·޺Ÿվ
ױͿ޻ˣȴԼһ¡
Ҫڣݣϣϸá
ԷĿ棬̿뷨
껳Ĭһ£Ц
Բ룬һһݡ
Ҳؿű˵Ŭ֮ҡݵȷʵȻûôʣȴʤɫ
ɫʱñ䡣
껿ȫɤӣץȣһ֡

ʱ˿̣ѡԴݵջ󣡽Ӱ˻ŵһߣ


121 С

һͬһ׹ȫÿһˣж鲻Խؿ˼¡
Ƭ˺͵ݣƬҪһţΪ·˲ֳߡ
ݡɫ䣺ȷ
û˵ֻͬض˵ͷ
ܺáվͻơ㡯Ľޣ򡭡
ХȴǶԷ˵ģӰȦûݣ
Цһݣְҵϵ٣һл῿ѹϵԼȫң
һжΪǸͷ̾˿ûôԥ
ڣоݼο֮ϵˣȫЧңںԪͶʣԼΪŵľ籾·гΪݵǰӰ˻ᡣ
һɹһҳƮƮؽҹʧܣӰ˻߲Ʊضնɱ
۹ġ㡪䡱Ӳ̩̹ͣ˺ŵĲںʷϣѾһӰǺӰźţ
Խ㣬Ƥ
Ǽȵ˷ܡ
ʱ򡭡һˡȫĿХϣ־ΥΪ˵ƬӶѪڵĸоûйˡ
Ƭ̺ЦˣȻһʺһݣʺһ߲㡭
˿̣ѾߵХǰһ֣ˡ
ڶ˺ͷ껣ûһӡ֣ӰҲܹ
ЦЦҷǳʧ
ֻǾòҪĨɱһλ˵ŬХ˵
Ƭ̣ˣνˣվĽǶȿԼ˭Ͻˣ
ТСˣÿҾô˵һ屦ݣӦϣǷ硣
νϣǰӰӵ󻯣ǮܰԺ顣˵ХһƴסˣȴܱΪԷǡ
ƴʹݣһ浲ƣһֲãӰ˻ᶼͷʹ
ҪǾ͵ÿ۹һ֣Ȼ
Ӱ˻ϣֵһкӰӵˣǽͬĻԡڡȴѡһλˣӰ˻֦ķǳʧ
ΪûˡХͬҲԶԷĻûʲôԴֻվλò֣ͬСֵزˣĨɱҾúӰȦᱯġ
Цˣûн˵ȥХº͵֣Ժκ뷨ʱµңܺӰ˻ǳҡ
̻صݹһƬХˣҲݹȥԼƬ
ƬֻġЦſһ£ǿϧ
û˵ϧʲôХȴף˵ХݿϧˣƬܻõõĴ
ٻᣬִҺʹϣ´ѺõغȲ衣
ŶԷ뿪ӰХüͷ塣
ǸѲˡԱߵĿ˹͡ɫ֣أϲŭɫôǰ㲻ӣ껾ȻҲӣˡ͵ûлһֵĺꡣ
Ӱ˻ʲôλХʵ
֪˹͡üҵӰ˻ʾûˣι̴ѧ³ܼ࣬ƷˣⶼǱĶдԡСǰһƷ֣йء
ХĬؿŶԷıӰȻЦˣʵҲǺ¡
Ŷ
ˣסΪΪʲô˼ȤͶʣ̷ǰӡ
ⲻ뻢ıƤ𣿡˹͡Ц
˵ЦУƬѾԾ
֣򱻴ţ˿̣˷ģȷղŵߣķȫ
ԱҪȥϢȴߵХǰþȫһ
ǰлл
ʣ鼫Ϊӣû㡭Ҳһ
лллл
ãԼŬХż״ε֣򣬵˵ȥϢɡ
͸λǣӺ׼𣺡ʮӺ󣬿һ
ʲôû˵Ѿˡ
ⲿƬӣһķѸѪȫԸ򺫹ʷʫӰƬ㡱ս
Ҫæˡ˹͡ȿŷ껵ɫСͷڶ־ֱԺеˡ
·Ϊӡ֤ĻǺӺյһ껵ı׼Զ׼˺ü
ХȤؿϷľ飬͹ڱʵûʲôֻҪǿһ㡣
ھ飬۵ľǹϵΪһ죬ߵݹϵľͿھҫǹⲻͬƬ͸Ҷŵݷźݻγ໥ƺ⣬ͬһƺͶ൳ơ
Ҳбףһľ飬ͳȻҪǿƬƵľ飬ǺߵĹƽȴҪǿǰߡ
ףХžʱ򣬿˹͡ȺȻһȵ
һХȵԼֻȥ˺üΣɫڱˡ
֣һ¡
ô
¡
ſ˹͡ȵɫûж˵뿪ƬصԼķ䡣
£˹͡ȾóֻԼɡ
Хӹϸһüͷ
ֻһţϲٻǰ2ڰʿСһǣǰɼٵʱܲǩԼ
ûп꣬Լֻ
սͨŵʹ˳֣֪ͨ2һºġС㡭ӵ𣿡
ӵˡХ˵һ⣬ŵľ籾д𣿡
ˣֻǴٶѣҪ
Х˵ôŵ֪֪ͷⲿϷǣҪʮ²ɱ࣡
ʲôŵһʲô˼ǵһҪĵڶҲһֱⷽϢҼǵһ۹Ρôô
ҿıѾáХЦŵﻹе£Ȼٸ绰ɣ
õġŵ·ʲô֣Сĵ㡭
˵绰Хſ˹͡ȣĬȻ
ɷˡΣ˹͡ȲҧǶѡȨĵڶ
ŵ˵üΣĵڶһоɻ󡣡ХĿҺͻɵĹϵԷҶõģ˹ָߵҺҵѡȨԼӦý뻪ɵıˣҾ֣ôҺ
ںˡ˹͡˵Ǿǳ㺺޷ƬӣȻΥԼƲȻڻɵսϣ
ɺᣬǾԲͷģԵİԪ廳ģ֪˺֡


122 Թ
Хû˵ͻɵĶԹ𣬿νѾã˹ٷ˹һѶ˱ȦףԼ˶ͷ̨ɶͲ˳ۣȴ˭Ҳ벻˸Ƶվ춨ǲ˳Ҳŵľ档
һ˱ŵ¶治ХҲ۷ͻɵĹϵνһڣǣձܷ۵Ľ룬Ӱӣŵõļ۸񣬻ɺХھѡ
Хݲڹ̨ˣܣȻΪͷͻȻѣĴƵĳ֣ںҲû˵һͷǣȻһ
˺ͱ˺ܰģرǶԷĻʱ޿̲뱨ԪѪᡣ
ôãХͻɵĹϵߵ˾ͷӱȱȽǣ˹Ƥ񴴽ιķ³˹չһΣͷϡ
ͬģһˣһ˾ͬģЩȫԼӲʵͷӲǵһ˶Դ
֣ͻɹϵѣɻľٶȻᡣ
ڵصǣ˵ǰ͸ȷϢǻɲû˵ҪģģɵظܻģҲ˵С˵ġȥǳأ
صĺʲôХʡ
˹͡Ŀء㽫Զų̤̂ĻᣡӰƬ⵽ĴʵӰԼŷнķɱ
Х˿
һ֣νݵˡȻХΪãôɴһպХ̤ԵӰӯӰ졣
Хûи⣬ûûܷۺĽ룬ûô
ôһжᷢ
ǣһлǷˣХ̾˿ŵε绰׼ĵڶʱӦǶԹʹԵò͸ǸúһΡ
ôƽ˼˹͡˵أΪȫ󾭼͹˾֮һǾԲʵģ˵˵ûҪء
ûеѾ޼£Ҫô
Ҽǵã˵ԱΪҳͷ
ǵģΨһİ취˹͡ҧȪ
ХüֻרԱܰæ
ݲҪҪǣCEO˹ָרԱᣬںƵڶ¸˵һľԲࡣճ׸÷͸ױǵĶԷƴֻ֣ͷĻͷܺǿ⣬һ缶Ĳš̫˽ˣû㹻棬ôΪɳͷ
ǡкԼģ˹͡Ŀƣ
ϣȪ˺ǡ
ХһοԷλרפԱݳеͺͷһˮ۾Ŀȫơ
־ȪЦ֣Ȼصؽʲô𣿡
е¡ХЦ˵С㣬Ȫ˵һ°ɡ
˹͡ϸϸظȪ˵꣬Ȫ͵˿
жأǳ֮Լû˻Ϊ˲㹻Ū˾ΪһԱΥԼ֮ǰġᡱûþľ㵽ͷˡ
ŷȫɱĴʽ붼룬ԺƬӶŷϵݣµˣ֮Աǡ
ΥԼΥǱߵľ񣬻ҪһбеУХ
źۼؿ˿Хһ˿ʱ򣬶ԷȫûУĺͷӣȻ϶żϣԷάסˡ
ҪİȪһ£˵ĻȴХü
οᶼ̫ò֡
ô˵
Ȫ˿˹͡ȣС㣬ûǴֻܹԱ⼮Աֲɣ
Хüѵʲô𣿡
ȻȪֲ̾ԱᣬǣԱȴûȨƣԵĵλǣ˶˿ۺ졣
㣬ɱǫ˭ǳȥƬꣿԱЩŽӽˣǵȻۺ졣ƫƫԱЩΪ塣
Ϊ⣬ԱٲҪѹһ㣬ҹƣǻ᲻ŲʣԵغ
ɵ˼ԣǳϷûʱ˾ʱġңӡй˲ϷͥǲŸô
˹͡ҧҧ촽ȷʵˡôҲҪ绰ȥ˵

Աᣬ⼮ԱֲǶ˹еĺſȡ
˼ڣĴӿڴóһſ˿ŵ·
һԪҸЦݣǮЩҲóˣֻǱסͲڶѡ
ϣһݼХļ
ƬԪ૵˵漴һЩ⼮ˣԼڵƬƬ꣬˭ʶһ𣿿ڶλɾºˡ
˴ŽϹӣһûˣһԪֵ̫ˡ
ʱϵĵ绰
⼮˾ֲХľС绰Ҫת𣿡
ӡ˹˵ԷҪϵ绰⣬ӽ쿪ʼйصĵ绰ҶֱӹҵͿԡ
ǣ˹͡ŵ绰ķԱ˵Բûʱ䡣
ʲôʱпգ
һֱûա
ŶæŵҪҪʼһʮּܹȥֻѪϣ˹͡ȶʱˣһٿ֮˵绰
⼮˾ֲӣХü漴չˣȻ
Ҫң϶÷ֹԱ棬ǱȻùˡ
ǳĬڵľһһº2ķһٿʱХϾͻΪʸ֮ġ
취ûн𣿡Хڿˣôɡ
㣿ԾؿϤķɣϤӰȦĹʲô취
ҪӰȦĹ򡣡Хüʵڲ취
취Ҫ漰ĽǮʮʦŵĽ棬ؼǣƴԽƻƱκһǮԼô
˺ܾã˵ȸңʤߣ֤ݣʲôô
ܼ򵥣Աϣһ㲥ЭԱˣǻûȪ˵Ȼǰʤߡ
ⲻһܿӮĹ˾ʹʱ䣬ܺͻɺĹĽǮȻʤ֮ù裬ǺĲ𣡡˹͡䣺ǾǴĽԪսҲǺĲ𡣡
ӮΣХʵܵõʲôô


123 δ
ȻǻɶӦʸõʦѵ⳥Ȼ˽½ΪһʤɾϣԼѹե˵ҹȫĹǣʱ˵ɣֶһĪչ˵̾ͻ׸÷ĸޣȪ϶˵ٴβ䣺ǰᣬʤߣ
ǾͿˡХ˵ͷ˵ûǴȫ磬ڹӶͱӶ⣬ʾװɣ
ǵġӦХ۾ﶼɻ
Եıɱʲôƾ֮ǹ˾ȫϲ𰡣
ҼǵãʾһȨʵ顣Х˵
ȨȪ˵˰䣬Ȼסˡ
ͬʱ˹͡ҲȻ̧ͷŵؿХ
˲žˡ
ХȻоЩЦΪһУǵǡž07ν1֮ɵĿֶζó˵Դġ
УɼѪӲͷƤɺͽ֮󣬻ŵǡν123Ȩֱ14ν4ŰΪġɶ񡱵ĲӬϳԼߡ
ҲƲ磬һϵӲǱƵǡ˳ȦϢġ
˹͡ȣȪеĹؼ
ޡ֡ǸţȪȵ˵˳취ֱǺš
ԣ˹͡ȺȻˣһؼڵı淽ǻɣ϶ǳƬˣƬ˵ݣݿظ㣬һС㣬Ҫɹ˾
Ȼθˣ·УȪȫסˡ
ֱһ׳٣
һ֮ظ滪ɹ˾Ȼͱ巢ʵ̾ͻᷢãֱ̼ͬһ黯ѧӦ
ǵˣֱһʷʫĴս
˭Ӯ˭䣬˭Բ׼֪ǣһս϶ᱻдӰʷʷᣡ
˲ţȪؿ佱ҪĴѩ
Ҫʲô쳣ؿԷսӵɵĴ̵ûãְ취ŵᣬҲһصĵӡ
ҪҪΪ᣿ˣƬ̫ϧˡĻ󣬾һԱ
˼ţХѾ
ܼ򵥣ԱˣΪƣХЦⳡ˾ȫ붼עĿʽ
֣𣿡˹͡ȵĵ˵Ӻܺãǣĺȥء
ХĬ
Ҳ֪ôǣ־Ψһİ취ңͷ֮һɳɹ
ǣɲɣХҲǣͬһУʱǨҲû׼
ؼǣ޷ȥˣ˹ָĺһѾս˻ɵĵߡ
£˵ܲܳѾûˣΨһܹķ
ûһϵĴΣǵһΡ
ԶĽһǺȫͷ֮һĴ˾ƬʾףѾһ̾ҪĻ

ֵܣԱǶæµš
٣˵2ҪˡһλԱϢ̣ߵͬ˵һ׬˺üڣ˾Ǽòа
ǣ֪εķ˭ݡߵҲȼһ̣ϴεٷ˰áй֡׬򰡡
㲻֪һ˵Ա졣˵С󣬹˾ˣ
ʱһλʮĸŮһͦŮʿװ߸Ьذȵá⿩⡱ش߹
бȲ˶ЦЦ˻֡
б۾ɨһۣ䲻ȵ˵ǵ£ҪҲɹ˾ķ롣
˵ͷǣ뿪󣬲һڣϴŮһ쵽˭Ƿһ
⼸쿴ææ⣬Ҳ֪ͷæʲô
ǵбȻûƽʵæߵһſվλڵĻҡ
ƿţѾʮˣȫǲϵְ
ܲáбȴ˸кԼλϡ
˶ˡ˵ͷɫ֣أҶ֪Ŀʲô
֣ӻ𲽵ˣȻ˻ֵܣѡ˺ǵͷˣһӣؿȫǲҪˣʱ˹ٷ˹ܲΪİⰸ
˹ٷ˹ʱĴֱʣסһձս׸÷ͱչˡ̾˿˵֣ںĿǰƵܣϸ£Ѿ˹㲥շѺӪʲô
ӰӯʽĹǲģҪģǰ뻪ɵİͼĿһ˿ܰɵƵôŲҪ˵
2ķᣬʵϴҶ֪2籾ûСȫ˵ûʱƬûʱͻϣֻҪʤߣͿԹĹɷݣ
ⳡ˾ǱӮڣλʼԼĹ۵㡣
б룺ԱǱأ÷ǳ֡
Хҿ⼮˾ֲԱһλʮңƵĽ𷢸ŮˣȻԱȫӰԱ֯ʵ滹һ㲥ЭԱˡɢͬΪͬ͵֯ȴһֱڴ˵ƵλԱͲˣͲԱʲô顣飬ǲ⼮˾ֲĿڣת˴˵һЩ߲㣬ʵʱǻԱ֡
Цӯӯ˵˭Ҫ⣿ôõ֣ͬǶῴȥġ
ΪΪ
ûԶĶֻ֣Զ棬仰ϵõõĳ֡
أʡ
ǸӰȦ̫ԶȻ󹫻ᶼֻҪǲֵ̫󣬵òǵĹעؿˣ漴Ŀһ䣺Ҷ֪繤ɣ
仰һ˵˶ˡ
繤Ϊ²ͳһŦԼΪ׵Ķ繤ɼΪ׵繤ᡣԱһֱ˳ͷ̬ȣԺ˵ݲԽԽߣԣΣҪߣǧҪ
ȫ󹤻ˣһǾﶷСġؿһڳˣλеС˼һΣֻͨ˾ϢǣһжռоԵλ
سһӹ⣬ֻʱ⣡ɵʽ𣬾һССܱȵϵģ
ףش
̶ԱɵľӢʦŶӣ׼ٿᣡͬʱХԼ


124 ͹˾һ
룬ӿ
ںǣХߣͬһ
ˣٶȶŷҲˣδıĳһҲٴγ֡
ֱҪս֣ٻصڣ˿̣һá
ÿ˵ɫ쳣࣬ХĶԻǸо˾Ƶա
ǵģɱХȻԻصʵۣǣͷü߳ȥֱһĨȥĳ裡
һԼ£Ƭзʷȫʹ顣
һ˹֣
йһõģ֤ʵĳſԻٵһˡǣЩľǼߡżȻֵ
褷ֵ󲻾ãթųˣīţٵģƵɰ佱ϵڵǸԹۡ
ûɵƣȦŮͬǻƿ˱˶༸Ŭλã˶ϳɾˣֻϾĵλպ֮Զ
ˣݹųֵǰǰôһЩ˿ߵ˭ʲôŲãž͡ǡáĵˡ
ڵХ
ɸ㵥ԼŷɫÿΪ⽨ɼйϻˣ׻Ȧĵλ
ڲú󡣡Хش
ĥЩͷĲͣˣ
׼ô죿һƬĿ˸ǵĲǻɵĶ֣Ҽְ㣬Ҳֿ˶á
һ취ХϵĿȣ˵ǲ֪ܲС
˵˵
ХʼΪϸزϸÿһ衣
ʮӺ˶Ĭˡ
һȿ϶һ֧ջȳ²֣νӱĵ䷶
ŷŵض࣬˵϶ܳɹ
϶Х˵һζעɵжҪ⣡ȷʵҪ⣬취Ҳ
ȷʵõİ취ˡŷĦŷ֣ɼԸһЩ֧ǾԲࡣ
ģʼĹ˾ãһŵ𡣡
ŷҡҡͷХι˾һˣǾǼ꣬ʮĹ˾ʦķÿ¶ҪԪǽԪսǺĲġ
ǣһ취Чһ֮ڽХն˵ҲôѵҪŻɰŵҵͷ
ŷûпڣĬãվХļ򣺡ףˡ
Ȼá
أХҧʣòŷּҰɣ
һҶһۣЦ
ôᡣһЦĻģҴûߵһ֪ڹڵӰѾʼƽ꣬Ӱһƹ˾˵ˣմĹߵȻ̰ưҲʲôоӰƣȡ֮е
رһ̧̧°ͣʶˣҪ˳֤ҡ
˵Сÿˣ̯̯֣һа취˳𣿡
ȻܴҶݺݵЦ˰֣ˣͻȥԱ
ҪԱХŴǿգɵ˵һ˵ս
ҹ紵һسĬ
ãһ̧ͷ˵죬ȥõʦŶӣֶھù˾һЩŵùˮƽҲˡ
ҲȥҹһЩͬѧˡ˸㻹ǲʡģε飬ִˡ
ɺÿһڵǲ˫ͬվɽͷϵңңԣ۱ֻһ죡
ʱһعȥХƬٴ࣬˿ҲѾ覴á
ͣ˼ΣХֻ˵һЩ鷳¡
㣬ճС
ʮʮա
˫ʮ
White&CaseLLPľʦ˿ȴӭһλͬѰĿˡ
˹W&CLLPܾ޴ЦŶԷļ򣺡ˣꣿꣿϻƣò
һ졣˹һλֵ꣬ʮͷ𷢱ۣ͵ŷˣۿһְҵԡĽ˿۾
ôҲ㰡W&CLLPCRANEֻռСͷˡ
ЦΪԷ󿧷ȣϻƣҵǱ˰꣬ܵӣҲΪеԺ
ǰǴѧУһ𡭡ôˡ˹еȻӹðĿȣлл
ƣǶʵˡһЦһص˵Ȼңʲô鷳ˣҿɲΪɼŦԼܽ
˹۾һĨײĹâע⵽Էſȱֶһ¡
аԳԾ˹֪ģʲôöԷ찴಻סеļˣ
˹˿ȱϷһĨĳ죬Ҫڣ۾ȴĴ
˿̣ϰʱڣˡ
̻ˣ˹Լİ칫ҡ
ƿţ칫ﻹżˣüλڡ
Լᣡһ˵ٴβҪҰ칫ˣ
KһڴƵ˦һƣͷҲص˵ϰ壬⻰˵˵ˣѾûˡ
ǣ˹ɻ˵
̾˿˵ɣԼˡ
£˶ͣĿ⾼ؿλʮӡ
˹˿һ˿
ǰCRANEӵһӡ
һλй˵ĵӡҪ״һ˾ʾס
Ŷе˼ʵ˭
Х
Ҫ˭
ɣ
仰һȫž
ʲôǺͷ׺һڣȻһ˷ͥ
ǣǾޱȵ˷ܡ
һ׮ױȵĴ˾һܴӻҧһ⣬Ǽ겻øɶţ
ɣǻɣԼѾڽһ׮ʮһΰ
ǰ˸ͷںʷϾ˿ظͷǵһΣ
ߣʦҲ㹻ǳһˣ
˶ѹסԼٵĺʣCRANEˣ
ˡ˹ҧסԼļ˵ͬʱģĸʦ
ĿֱſޣͲˣӶȫȫľʦW&CһƼѾӦˣ
޵һ
һӶ˵ԷģҪ浶ǹغͻɴһ
˰Σ͵ӣֵǣˣһΣҪѻҧһǼֱԲʦҵ
ʮ¶ʮա
Ԥڲ֮ǰ죬Ȼһˣ
йХظͷ֮һʱµӰ˾ֵܣΪʾ⣡


125 ͹˾
ɲǼ䣬ˣ
ϵ˹Ƥľ޽µճé®ˣ˶Ŀࡣ
˿ظ滪ֵܣֱ췽ҹ̷һĻ
뱨ӳһܵӰ־ر𿪱һ鲢Ӱӵİ飬˵һεʹ˾
ϣһĿ飬йХظͷ֮һʱӰӹ˾ֵܣΪʾס
ХӰ֮ʦһΪ֪˿̺ĸ˾ͬ·ˣڻ2߻ʱȻ϶Ϸֱ̩̹ͥͬ˵ޣô˵ҲһĹ˾Ǿӵ60ɷݵ
ǣܹ𣿻ɾҲ¼еĸ˻ǵģҲҵͻƵ㷴Ϊʤǣֿ̫Сˡޣ˵ǣȻܣֵ𾴡
һУŵȵؿǰ־˶סˡ
˻Ҫʲôȴ벻ȻХ֣ȫûкͽ˼ֱ˷ͥ
ХӴ֪ХͻɵľѾʲôĳ̶ȡ
ġ֡𡭡Ժеһ뷨Ҳȷʵ˵ˡ
˸湫˾ȫûʤ𣿣϶
˾ȣƬıһϢҲסˡ
˵һΣֿظ滪ֵʾףĿؿԼľˣβץͷƵغһôô޴ǻ𣿣ԼԼĺ·
̾˿ѡ񣬵ǣȥӰ̫ˣû˻˵ʲôȴᰵй۲򡣡
ǵ飬˵һЩҲòԣúúͻ˵һ£˵ɲϷͥ
ҧת˰죬Ȼ˵УҪ绰ϳߣ
˹ٰ˲㺰ˣ飬ܲȥѵοһ£
ǣ˵ĳϡ
磬ٿᣬϵ鷢
ɵӰǾ޴ģϰߵУܲԲμӣϵ˵Ҷƭˣʵϣɶ2Ͷճ̣ǣȴڳﱸ׶һӰ2޷ġظԼ
Уε¼׵˷
˭˭
ǲֻ֪֪磬ֵͬһͥظХԼ
ⳡʵʴ˾Ļ
W&CCRANEޣ˹ƶУѾȫ˾û·ˡ
ܾ칫УһɳϵӶеıһһֵ
ãЦЩ϶ְȫЩѿеĹͷ
ɳУŻܾ˶
ô˶ʵ
Ѳռоƣ˵۴󲻹֤ݣֵѡԼûԤƿ֮ǰʽԼһ㹻ǳһꡣ
Ц˵ǣһȴͿ˼ҵףȴ˲ǡ
ǽһ⳥ãֻɷݵѺЦԣϵԽԽá
Ҳǰø˶Ц˵
ɻǣΪʲôѡʾףӳԿظǵԼԳʾףռƣӰ֮1ĿѾˡһЩӿûҲǸշӳ겻ãûнѵȥ
ϾйˣӦɡ˶Цƶȣⳡ˾Ѿעʧܣ
ʮͥ
ʱ䣬뼸˵Ŀ⣬סɼ߼Ժ
˿̣Хĵ绰Ѿˡ
Сӣôȥظ滪ɣѶǵһģг˹У缶ľ㡭ⲻ𣿡
ܽ㣬ģһʤģȻ֪ΣХģҲԸԼʧȥġ
㰡ǡѶѵ˺ܾã˵Ҹ򣬵Ȼ֪ԱʦԺ٣ҵ⡣
ţ΢գƲͳͳ˵绰Хֻڹڷڡ
ʧˣһء
ģơ
Х磬˼ˡҸȥתˡ
תʲôˣ
ҵǮ㿨ϰ̹˵ٶ򣬲࣬ıɡ
ôôǮХˣȻоůģеǮ
Ȼ˵˰
˵꣬Է͹ˡ
ٴȥȴѾػ
С˵Цһůȴ֮ȥ
Ѽ飬Ѷ΢֧˭֪ⲻܽ飬ֻһˣǰԼлˣû
˶ܿóХͻɵĹ˾ûʤ㣬Է޷˵ˡ
û˵Ϊʲô
ʤˡǹˣа˸ġ
ĵڶ죬˫ʦŶӷѾͳƳٴùע¼𾪣
Х棬һȵĹӶ͸ߴ˰ԪֵܣǸߴһǧԪ
Ŀô˶ȵغϲ£졣
˭ˡҪ浶ǹظһ
ؼǣХмǧԪǰ׬ǮǹڵģҶԱԪĻһ֧࣡
ѵ˵ʲôԵ֤ݣƬУһλţñ״ӣžƿ۾ˣȤؿСӳרȵ˵
ʷĵݡƬѾˣҪҪȥԱߵĹԱ˵
ƬƶУƬ˲ߣ˿̣ȻѯʵҪҪȥƬˣ
ȥȵȡʷüͷ˷־ľ˺ȻˣҪҪȥ
ʷͷȥ̫ðɣ
ޣûʲôãҸұ֤ⳡ˾̫˸ȤˡֹҲ¬˹Ҳᵽ
ǿҲ޷ʷĺ־૵Сӵôһ˿񰡡
˹Ƥôܺȡ
ʷġ˹ƤҲִֻ浼ݣŸƬ˵š
졣
ɼԺԺѾüеɫ
ԺʲôôİӣԺ֪кܺõİԱߵ˵
Һγ֪ԺЩħʦζһۣݹȥӣ㿴ҰΡ
Աߵ˸տһۣ;¡Ƥأ
ʲô¿
ķ³˹һС
˵ļûͣһֱһ֣ͣ
ǲˣǾȵȫ
˹˹Ƥ񡭡˶ˣ˹иŵ
һ
졭Ŀͥǰ˹佱𣿣


126 ͹˾
ʮ¶ʮա
ɼԺգų
ӳһܣգ뱨֮ȵһϵкӰȦйصý壬ͳͳԺſڡ
ǶɵıʼǣСDVÿɫ࣬˭֪һ˾ʹ˾
˿ظͷһλӳļߴڣֱֵͷͷţ
ϧķԺ㣬ֻպͼ¼Ӱһ֮ļ߰յزŪһĽ𷢣SHITֱʳǰȴܳԣ
Ǻǣ֪ɡⳡ˾֪꣬ȥˣ˭ꣿԱߵЦֵĲҲֻ겻
ǰ֪ˣֱӰȦըԵţʦѾǧХܴӮ䣬ˡ
ʲôãܽ˺룿йʽˣ
ʱԺ﹤Ա˳
һ֣˶ˡ
Աһλӣ׳˶ͷһ۾ȥһЩţٴͥ򡣡
һϽաϽܼա
ϽӰ
Ͻɡ
ģϽʵš
Υ򽫱ɼԺú
˶˵ͷЩѾϤˡ
ӵ˵ͷڣλ밴˳볡
ûж໰롣
ƿɢζػɫľţ棬ٶ˵Ĵڿռ䡣
ϵعڷͥУκηԺͬû⡣
ǣǸտһɲǣʱĿɿڴˡ
ϯλǰš
ǣЩţмѿھ
һλŹñ׺ӵм䡣
ͷϵñѾЩƾɣȴűͦĺװѩ׵ĳ£ӳó׵ƤЬ
ûЦҲû˸ЦȫȫӰˣʶԷ
봫浼ݡʷġ˹Ƥ
浼Լ٣һλ߲ͷ˳ĿؿŵϯλȻŵϯλϣ
Ӧգȴ
Ŀſȥȴŵò
˹Ƥߣǽһ˿ɫž޲ŵٹȥӢ˧ĲƤأţķ³˹
ȡ˹Լѷɳʡ˹ͨǿɭˡֶ񡭡
мߣ뵹һ
ⲻڷ֪ͥ쿪ͥХͻɵĹ˾ҪΪĳ佱ֳ
Ǽ˺üǧƬһѣ浼ݣ¹ȫ񲻿νߣ
Щˣȫϯλϣ׼Ϊⳡ͹˾֤
⡭Ѿӵ̶ֳ𣡡һλ߼ûȫû뵽εžȻݣַŵȫ綼ĵݺϣ
ֱͬһͶʵĵӰ
š̫ˣȻһôඥǣ
⣡һλǿаס˵ƬˣǹӶͱӶĹϵֲûˣҹԱᣬ£Ǵվһߡţɺֶǳģ
𺳵Ŀ⣬ǽԼλ
ǰХѾϯλϣԼ绤ʦW&CĿޡ
һߣǻֵܵƬ˹˹¡ǻɵʦĿǰһʦ˹˾޲ءװ¡
ͥУշ·ˣ˫Ŀͬһײȴܸоõͬʵʵġϡ
ˣеķ죬ŵķͥлص·˾
λ֤ŵĸ£λС㡣λѾʮİŮʿһͷɫ˷ŷñ˵ɿظΥԼظ滪ʾװڿͥ
漰ͬһ˾ͬһˣΪͬһʣͬһ¼Ϊһλʣ
Хؿ޲أǡԷĿ⣬ɲǼ䣬·ж˹
ûС˼ͬʱ˵
ܺáǷԼŮʿɫϽܡ
Хüͷ̧̧
εİж󣬴źƼ˹ƤԵͿɿһҲû뵽ɼԺȻӣպ߷Ժ󷨹٣
ꡭŵĿХ뿴ʲôԭХϻϷͥ
ǣʧˣХͬ࣬ȴźͲ
ڵģߺȻһȴʮ̻ش𣺡ʷȷʵе㡭
ϲƬӺоô˹Ƥûתͷʵ
ҵˣŵɵ˵˵ûûеʦ
˹Ƥ˵ͷ̾˿ǣٶȴڶԼǰ̰
ʷԱߵ˶λպνյĵЦ˵ΪǶǰ̣ΪʲôҪأ
Ϸͥ϶Լɱﵡǲǵ𣿻ɲͬƿɷԪǵĵƣһһţϹһ꣬Хɣ
ǵǳ΢˶ˡ
˹Ƥ˵ͷǵģҷǳ棬ʲô֪ڴԪӭѶϣ
ûһееɱ֣ôǸ
˵ĿⶼŷͥߵѾʼĬĬת
ǧԪʦѣսͷ֮һĹ˾ʼ
ԼվԱߵļͬʱһԱҲվ
ʥ֣ϵͱɾķͥ
ΰʽ
ХǷ˵һоΪʵϵǰ
Хְʥ˿ͬһֶ˾أ硣
ҷġ
гͷת޲أɴˣǷ˵һоΪʵϵǰ
ҷġ
޲ͬϵذסʥ۷ġ
г£λгԼһɫͥ
Լ˾ڣ˿Եģš
ڻͶһڶǧĵӰӰ֮Уɿظ˺ٺԼܲ2ڰʿ㣬˵ʽһǧԪԪ
Ʋδյκʽ֪ͨһɺʾףĳͲδ㣬2ǿʽں￪ʱͻȻ֪ͨԺͻûκκԼϵͬʱԻɽ׷֡
쳹Ժǡ¼˵¼̡
¼ϡĿɨȫÿ˶۾Զԡ
ڣλǷҪ׷Ȩ
ʱһȫ
룬˰Դڿţ
Х
ɷܾԴڿţ
һʼ䣡
ţ̼ͳһƬС


127 ͹˾ģ
ȻԴڿţУ۾ֱˡ
ôԴڿţԺͻɾˣҲƽϢ粨жɽһ졣һӴӡ
ˣһ˿ᶼûˣ
϶ԼӮɯʡ˹ͨĿ䣺ôţ񣡡
˹Ƥ񲻶ɫؿһŵӣĺ㰡
ŵҧҧ촽мΪӡ
ں޽ӡ
ʱ˵ضХ˵2˭֪ȴһ壡
Ѿˣɾˣã첻ͣХ˵Ҫ2ˡͿ쿪ˡ̾Ҫʼˡ
һһ˽ز
ĴСģ
ѩɽϵϷ˽ٳ˵һοХͶɱǫǳ̾ΪֹĵԣХֻһεξ¡
ҶԲҧ
ͳһݲ⹫ǳ־ж⹫ҪԵ֤ʻ֤Լͬһ壬û˿˵ڣԭ漰ϴ˷ԡ
ĸλ¡޲رվܾһֿأԭѾȫίбˣΪֵܹ˾дַԡ
ǾԲԴڿŵģΪ⣬ǲ̫˵Ķ
֮ǰһ⡣վ˳΢ЦߵХߣ˵ĵһյʲô
ҵХԥ˵
شķǳá޲ϸָХǰãͥŲߵ룬˵ĿС
Ŷ촽̣ŵض˵ҵǵģ֮˸λ£Ϊλ¸ҵʲô
κһκԼǩԼУûκɲغԼ͵תͬһХôΪʲôǩԼȴִУ
ԣһվˡ
ЧԼ·鳡
ޣٴˣҺɻΪʲôˣֻǳʵǩԼִУǲҵı֣
ԣ˵ٴˣǩԼǩʲôԼûǩ2Լûй2ĿͷԼ
ԣ޲װ죺֪͸ٴ˵дķǳףΪԤҪۣġѡԼȻǩԼͱڻҪʱ2
ԣѡԼûȷڣӰǰӦýӵ֪ͨûнӵ֪ͨҼʹӵɵ1ʲδ㣬Ȩ2
ԣλĶҵˣӦ÷ǳһӰʽ㴿ǰԺ飬Ǽµ飬ⶼǽڣʲôǽڣ
˶Ĭ
ҩζ̫ˣ˶϶֣һԣȫΧҪ⣬ХûнӵԼ1ʵûи壿
ˣԼķ죺ı绤ˣЧ
޲ʲô𣿡
ûˡ޲˻ȥ
뱻漰ϴ˷ԡ
ХվĿɨţҲһ¡
ǿκӰζﵽĵλ
ܿջĿ⣬ɤӿˣȣһʵǾҴδӵɷκʽ֪ͨ⣬˵ĸ𣿡
ҺͻɵĺԼƬֻаԪǰʮƬǰˡʮȴֻʮʣʮȥ
СǼɯʡ˹ͨλŮӰһҾ֪й˶ƽϣ
ǴҶ֪飬ʮۺϽ˰ȥˡԼϸ˵ÿ˾˰º󲹸ôƫƫץ鲻ţ˶üͷа᱾ĩĪǧԪ԰ǧˮƯǸûֱGAME OVERˡ
ʮȻǿ࣬ҲǮûиûидûд
Լһ£֤ûǩԼǴЩط˵ûиΪʮһǧľ飬ºû˸
ңôһ˵ɺܿƫƫΪϵԽãԽֱõԴɷݡ
֮ⲻھƣ׳նĳͼʲôԼԼƣ
ԼɻؿХȻ޲ظûгԣӡ
ʮԪǲ࣬ʮ´ο¾ʮһ򣬻ɵһξǷʮ򣬼ʹкԼҲΪܹʡ
˹ü
ҪʲôȥֻԽԽԼûԱᶼûг
ʮһΪ˭ɯ˹ͨЦκԽˣ
Ծûϵ⼮˽еų⣬ͬʱԱҲͻɿһӦԱ桭
ԣ˹סˣӣһ޴ñӣ˵ɣͳôХ¶ǾХɫظñӣժ
˵ԱѾǵĺôԱϳȥԱ߲㲢֪Хҿ⼮˾ֲ˺ˣԱ֣ǳǹ㲥ЭԱ֮Ĺڦţˣⳡ˾ʾ͵ñζˡ
ԣһòվұɶ㲢ûκӡֻǶ2е
ԣ޴ʲôоģûյԼΪģ
ЧԼϣ취鳣ϱһλ֤˿֤ѾӦ˻ɽ2֤
޵ͷȻˣɵؿХХҲͬ𾪵ؿԼ
֤ˣ֤ôܣʲôʱӦ
֤֤ڣǴģ
һ˲䣬޴ΣϮͷ״θеƤΣС
Ŀ⿴˹ȥã˹Ŀһ
ԷĿűʤųŪŲһ
ΪǻɣХУԶﲻ˹ˮ׼
ʣҪ֤ͥ𣿡г˹
˹ХЦһҪ뷨ͥϸĶϵϡ
Ҫ׻Х룬ȻȴХųһбеУ
õġгҪ˵Ȼǽϵˡ
ˡʮԼ취鳣ͥ
˶뿪˷ͥסХ֣׼ǳ㣬Ǳ쵶ն顣
ԼãХüʵ
ǵһһݲȣ֤˲֤ﲻʾ֤һһж˵ǰ˼ƺǰǾʾʲôǾͻʾһ׸Ӹӵ֤֤ôһ̾Ǻü£ǲܵȣ֣ص˵ֹ˾̫Ϥˡ
ƣܽХҧʣҲļ٣ʮµ˰ǲ˹ĸ淢ж̶£ĴԽᣡ
ÿһǮ쳣ºƻƱڼʹٶĽԪԶֵƣ
ҲĻᣡ
ǣڶûбʤģһеһУҪжپģ


128 ͹˾壩
߳ͥҫۣ۾
ǸˡһŮ
ͷ˼˿̸Ӳ졣ХƫƫͷߵŮˡ
ʮͣĻ֦չɢŵˮζͷ൱Ŀ˵ģ˵ҡġ
Ů˵˲䣬оһ
ɯʡ˹ͨѾƵŮˣԱһƬ꣬Ѿޡ⡱ı2ͼԼͼȴһͿء
˲࣬ɯ˹ͨһ08봨512ȻɵӰ˵512йıӦ
йķ˿̽0йкҵµϣޢζ̳ȫɯ˹ͨĹ棬ӰһεɱˣͬʱڡŦԼʱϷ棺ȡǸ
Хûп˿üͷ
˵Цԭ£
ˢɯ˹ͨеȣһӭƮؿХ㾹ȻԺǰȡ̬ȣͲԶ޷̤Ĵţ
ܾ𣿡ХѾûʲôػ˹ȥ
ɯ˹ͨҲûԤϵӢ˵ô׼Ҳû뵽ХȻڴ˿̻Уžһӣ絶ұΪǲڿҿˣ㲻ǲǷǳ޴
ХźױƷȻЦˣ룬һᡣ
˵꣬ͷҲص뿪
ɯ˹ͨԭأеá죬ͬһ㿴ХȥӰ
ܺã֣һΪĻۣ
ҧгݣ䣬ԶŮ˵С
緹ʱХٴڰ￴˲뿴ˡ
˹һͣŶϵХЦҿ𣿡
˵㻹ǻĻ˵ԡХû˲˵
ޣ֣ⲻǶ˵Ĵ֮˹طӣһ졣
ʤ߷¼е
˹ͬһѾʤʿߵӣֺХǰ
֣ʵǶǺ顣ʲôҪŪѪģЦǿģʹϷͥҲϣ׺һλǰ;˶Ͼϵ
ԣɷǳݵظѡ񡣡ָͷһ׳ĹɷݣɳԽ
Х²ӣؿһЦݵ˹
ڶ̺ͻǩϵƬĺԼס浽
ߣейԶ̤Ϻ
ز˲֣϶αЦݣ㿴ǲΪĺȫ֣㲻Ǵˣ˲ϷͥȻ޴ô͵Ӵ˵ָӡйо׻ˣˡ
־ЦԼԴûͷԣ͹Թһߺˣ飬ĸʰõģֻҪȥͿԡ
㿴ǲǺܷ㣿ǲȫҪԡޣˣҲʺ϶ԵĹôѻϷͥ⣬Ժ˵Ǳڼ룬ǻ˼棬Ϊ㷢ˮǴߵƬ꣬Ժ֪ʮԪһﻪƬ𣿡
һʱһΪţúÿǰɡ̲סЦеһжôǮվ˵ʱſˡ
˵𣿡Хؿһָͷ˹ãһܶͦȥ
˹Ծؿͬһӡ
ȻŶӹЦЦ÷ǳͶ룬ᶼ˳ܶصЦ
һһܣ֣OKջҸղŵĻ㲻ǸߣǸߡһܣȻ˵Цһô࡭С̫Цˡҷʥ֮ǰõЦ
Цȥòֱ˲۽ЦỨ֣ڴţһܡڴһĵɵʽ㹻ʮӵһܡ
Цô֣磬Ҿһ°ɡ
뿪ХؿŲϵӳݣսȭͷ
ֻǷ磡
һжļƻչȥβģ
Ҫѻ񣬺˺üȥ
ͬʱһģҪ룡Ϊ
ҪΪͷҪȫԸʾǣ
ŰɡɡĿ˸ΣҲѹҵһУ
ǰ;ͼ
ܣ
߳ŵͱѾſڵˡ
֣ε㡭ôôɵ
˭Ҳ֪ΣХش
֣ҶԲ㡣ŵ̾һΪҡ
˵ˣŵХһ˿Цݣ֣νҸˡ
ƽʱǿ϶ܸ˵شӦˣڣȴҲ˲
ֻŵٴĵ̾˿ҶԲ
磬ٴ˷ͥ
Щһڷͥʵ̫ˣǣûһ˺ۡ
ϾһμΪҪĹ˾κˣХϿԼӰӡ
˭˵Լһ˳˹Ƥ񶼺϶ҾѣХһ״ν˶еһ
Ӯ䣬ǶԼӰӣ
ÿ϶أҲͬףתǳС
ȿһô˵˹Ƥµŵ
ŵɫǳû˵ʲô
˹Ƥ̾˿ļ򣺡ѣüڭµĹ𡭡һ֪ʧܣȴ޷ȥˡ롭ֵѧϰ
ǰ˶Ҳ̾µΣ˭ﶼǣʵộ˺͹˾а壬Ծϲ𡣳ǡ
Ŀ⿴˰ХһдɱС
ɯ˹ͨؿХƤӣ͵ɡ룬ǳʿ֮ĵط
ʼǰлҪ˵˹û޲˵Լվһ־ӸµĿ˵ؿǣҾ֤ˣҳʾ֤
˵Ķһģǣ̾е
֤ˣ֤˵˭
Ҫˣ
ɾȻ֤ˣХˣ
ȻһСˣţҲ׷ײĿ
û˲棬˵˭
ྲԼ취鳣˵֤˳ϯ
˶عͷţХҲԴתͷ
ǣŲûп
ڴҶȵʱŵһվ
֣Բ𡣡ŵ۾վ𣺡ݺԼұ֤ͥ
ŵ
Ȼŵ
˹иŵ1ĵŵ
˲䣬߾Ȼ˷ͥĹ涨׷׾ȵغ˳
˭û뵽Ȼ
㣡˶һ㡭
˵㾹Ȼվʱһ
ǣˣΪԼˣû˻ŪԼ
ŵ˹ƤζĹ⡣
Ƥأһֱû˵˵˵һ仰̵֡
Լ죬ȴʲôû˵
ྲ˷鳡
ŵϵϣģ˵һУΪʵһ˿١
ŵɫ԰׵ߵ˷֤ͥϯϣʥЦһ֣档
ġ˵һУʵ顭ʥ塭


129 ͹˾壩
1֮Ҿյ˻ɷϢ2ģҵСһǡ
ϵܶΣ۹ⷽ⡭
ŵܵͳΪվǣҲûа취
һΣĻгѺۡ
κˣ϶͹˾йХⳡ˾˵Լģ˵Ǵ˴Ĺ˾
˹Ƥˣ˶ˣƤˣķ³˹Ҳˡ
ȻɱƵôǰܹӶȺվ˷档
ĽƬӻҵ˽顪ݣ
Ǳ۾ʹ˵Ż
¿ʼҾͺ֪2顭Һ˵пܻῪġ
˵Լ
ǵġ˵ŵ̾˿ҵ¼ѾڻΪ֤
ХĿ⣬ȴֶԷûп
ХڵУʧ
ôҲ벻֤˾Ȼŵ֤ŵЩ绰
һֱѵĸо
뿴ŵҲ֪ŵĿ϶ϣõԭ¡
ڣԭ¡ȻŵҲѴ
ʾ֤г漴ڼļ£CD
CDϼ¼ģХŵͨ绰ݡ
֣ѾҪ2ˣѾд籾ˡ
֣ѾΪǣʱ仹û
֣ҲͬСŷˣˣӸͬ
CDͥص
û˵˶ףЦˡ
Ѿ˻ȷʵ˵ôХ϶Ըߣʣ·ߣһǺͻͥͽ⣬һûʵԵĺԼʱ䡣
һͬ
Ǻǡɯ˹ͨȣԱߵĲƤüͷƤӣйɣͲ޴йöϷ
˹Ƥ񳤳̾˿Աߵ˶Ҳҡͷɡ湻ݵġѾ˽ȴȻԷϣѵȥ
Լ˵ʾ׵ġ˶ҡͷ˵
޲ˡ֤ǾԵġ֤ȷʵ˵ʾסʲôá
Լ˽ؿһХCDеĻǷΪ˵Ƿʵ
ΪǲģͻɲûֽϺԼͷԼûеڳڷɵĹԣ
ЧԼ취鳣
˹ƵؿһХ
ɣֻоڻɵĹ£᳹׵׵׺ԶԶֻ㹻ġ
ХĬˣ˺ü룬Ȼ˵ǵģŵԴʵȷʵ˵Ļ
Ǻǡɯ˹ͨЦȷ磺µ񣬱粵ҲûáɣƤӣ
˹ԵЦʵǰХʲôֻڻɵĽ£
֣ͻԣ֣Ⱳѡ񡭡
޲ʱ˳ɫ࣬ڳڳΥԼ𣿡
ǩԼģǲţУǲǣ벻ŵΪ֤˳ɣǸԼңû˻ŪԼ
֡žһХϣؿΪһˣǩԼȴִУͶʷΪεأµںεأЩſ2Ĺںεأ
Ҫζǧȴ2ĹڽͣҪζѾһǧĸͶʽͣ
Ū룡ǣԲ뵽뻹ŵ׵ʿ
ŵݺҧҧޣ˳·Ҳϻɵս˵ֻлɵ˿ң
ʧˣյµˣʲôʸں룿ʲôʸĸλĵӰ
Ǻһ¡ХͿ޽һɫ֣صվ
һƣȴòʼƿ
ⳡ˾ȥ
ɲδҵĳͣƾʲôٰĵڶ
˹ЦڻʾϣҲãϵԽԽ
֣αª̬޲Ц
绤ˣעԴǣһΡԼ˵
޲ŵؾһޣSORRYֻе뷨κˣΪʮԪԪ˿κĵӰ
Х֡
ûоãԼôء
ֻ֣ѹһС
˵
룬ʵ顣
˹һ£޲Ҳˡ
̷һΪһǷʾ׵Ӽʱʵ飡
û֤ɶҲûǷ֮ǰġձȺ2ʵ飡ͶԼ
ȣ˵һ
˹Ƥ鶼ˣ˶ץǰķ֣Ҫվŵ˫ĿԲŵؿХԼгҲֱֱԭأз鳶á
仰һ籩Ѹϯͥ
ŵļߣɲǼĳź󣬾Ȼ˳
ʵ飡һֱΪʾףԭΪ˽ʵ飡
ݣ̫ˣΪɲǺݵģû뵽ָݣ
ʣһ£ɾʤѷˣ
ǡʱһɲ֮䶯ǳ˷ˣ˲˷ͥ
ྲԼǿаסе𾪣÷鳣һּ临ӵĿ⿴Хʣʵ飬ӰҵУԽκһӰƬ飬ʱⲿӰƬͣĲܵ顣˼𣿡
˭֪ҲΪ˲ȫʧɫ
˭û뵽Хӿʼһֱ¶λʾϣȻһ֣
һôɵ۹ӰӲͬϣһͶʿģХͿ飡
ڣľǼձȺ2ͶڵĵӰ
أأ
ɻҪҪˣ
ԣһ˻ߵļУ˹ﱬ˳
˶վ׵ͷûⶼڲ
һ£һһҧס˻ɵߴ磡
ļֻҪϼΣֵܾͻȫͣڣͬʱĸ˾ʱɵѣ̾ͻήǵͷϣ
ƾʲôʵ飿ƾʲôѾȫʧȥ򶨣һ̫ˣ̼壬ֵΪӰӷй˾µľǽֵ飡
˶վûиղŵ򶨣Ҳûƣ۷죬Хֵ飡ܽУɾܾ飡
ƾǻǷʮԪХ˿̣Ҳ˳ʾؿ˹е飬˵㣡һʼҾߵʾף
޲زҧԼͷ
涨ǳСҴûӰҵùûֱ˵Ӱҵǣȴ˳
СҲ˾
Ȼְ취ĿؿХӿһּȵΣС
ȥı˻ںХϣ˭Ͽ˭
ǵģɿ϶Ͽǣʱ˭ͶǵƬӣЧӦԲ1+1ô򵥣ʹӮˣҲ븶൱Ĵۣ
Ҫǣɾֵֵûɵֵֵʽ
һɸ߲ˣ̾ǱɽңҪȥȨѾ
˼ţ˹ƤѾ𾪵صԲ۾


130 սһ
ͥУѾһƬž
˹ͬϻһץأ˼ֱȥХһ
֤֤˶ˣŵԷˮɵʽʮٱǧԱˣ˲֪꣬û˾
һеһУôվ籾ȥֻǻɵ֮
ǣ벻Ȼ籾гȱݣʵһ֣籾ȫд
ӣӣеĻɽѾ˱ıԵӱԵֶף⣬ͷüëڲҧŵݷ·ҪҧѪѹ
עԴǣڶΡʱԼ
ͥУѻȸֻкżߵڲͣš
ȨʾпǷʵ飡޵ڷͥ𣬴˿̸ûһֱѹŴƣ緢Ҫʵ飡
˵Ŀⶼû˹Է˵Ŀ⿴Х޲ʳƤ
˹˵ǷʵǷǷнꣿ
Լ˹𣬼ֱһһġ

˹ʵش𡣡
ҡ
Ҫͥ޲غȻˣɫҲΪÿҧгݵ˵ڴ£д֤֤ɲûǷʡ
ڳʾ֤֮ǰҪһܵʱռϡ
Լתͷйٽ̸˼ӣ취鳣ͥ
һܺ󣬽ڱԺд˰ڶοͥ
нٵ˺ܿ˳ˡ
ǣһûߡ˹ҧХܺá֣Сˡ
˹θ̫ˡХ˵
ġΪ˼ձȺûɼɵ˹е㲻ȫѪ嵽ӵı֣ǾͿ˭˭
ߣͷҧ޲˵Ҳڷͥȥ첽뿪˷ͥ
ôӰȦϣǰͷ֮һĻֵܱһһ֣˵ȥֱûƤûطţ
֡뿪ŵˣǹ˺ܾãֻ˵һ֡
ŵХ˿ںۣԺ˵
ŵҧ촽ճ̾˿
ʣСӣʱϯλϴһƬˮΪܹͷղŻͬβ͵ı飬νһ
˹ƤͷƣܳΣǻкĻᡣ
ȻûƬı֣һ֣Ư˶Ц
ѧˡƤҲЦŹơ
ɯ˹ͨŤˡ
Լ˵ĻڶڵʽͻȻ壬ҧ顣
ͬеһе𣬻еعƣÿһ·ȵϡ
ŵļߣѾˣĬߵͥ⣬ȴûһ뿪ȫڵȴХĳ֡
ǵڶͷúͷ֮һֵܣȻڵһͱƵͥ
Ҫըˡ
磬к־ȫǳһ򼸺ҪѺƷϢ
йֺͻɵʾУռƵ£ʵ飡ĿǰԺԱѾǰձȺص͹ȺƬ˲³˺ĬԩƼձȺǷʵɣһܡ
زɱ뻪ɵʾУʵ飬ͥ뱨
Ϣը졣
ĽƬ˲³˺ĬƳˣձȺ2ûʾףɸ̹˼ձȺ2ĸԤ㣬͸
ǣֹ˷Ժĵ飬ХʵĹʵ飡
ɼҪˣ
һ飡
ء׵¿򣬡޶޲ءأ˲ࡱ˶Աʵס
ȵȫԱᣬԷƻֵԼûʾף
ǣûãûУͥ˵㣡
˹ĬˣɳĬˣĬˣ˶ϸŻɵһһ
Ƕǳһ֣㹻ûѪ
ҪôǺХȥǲȡİ취
ȥʤֵֵã
ֱҰҰĴ
Уĸܲñȿ˹ĭӶ絽˹޲صϡ
װĵıȿ˹عʮ꣬ɫ÷࣬ǰǵͷ˵˹޲ء
ȥ˭˵Ĺ˾϶û⣡ڵôͣôͣ
ȿ˹޲ؼѵؿˣ롭ڻûаʵ鶯ѾĵӰϵ
ģҪ֪ΪʲôûԤΪʲôû뵽ȴ뵽ˣʾѵǾûһ㾯
ȿ˹ͬʨӣҿڡ
ô죿ȿ˹º˿ڿȣĿ絶ҾǣҪùҲͣڵ⣡ձҲˣضڻɣ֪ʲôһͣڣ˵ǣҵλöȣ
˹޲
ûа취
Ψһİ취ϣֻҪûɵĸȥǱʤ
ǣХ˹صʵ飬˻ɾȾָĵط
˹ĵХϲȥ˭뵽ڸܲΣؾܱˮ
Ҫôȥص;ʺʥڵڣʥڵǹСܰϲƬ£һڲӳͶղ˵ڶĹԿҪµǣJKһŭͻԼôɵ۹׬ǮһҡǮӭΣ
ۣʵֻǸʼһɷչȥ漰ĽǻɵĻʯ
ܲܲ£
ִ绰ȿ˹Ȼڡ
˹Ī
绰ǲϵѾʺλˣȿ˹һǻŭ𱬷˳ܺͽ⣬óڴסԤУ鷢չȥᳬҵĿ֮⣡
˹æʵХĵ绰
֡еɺԣҾ֮ǰЩ⡭
⣿ХЦһУȻˣǲǶԱֽĲĵӰչʮĳǾԲá
ҪǣХ֪أͶʹڵļƬӣֻҪǸģ̾ͻӭһֵ飡
һڣʥڵںƬϲƬܰƬ棬ƱԲɹۣ
Ҽǵã˹˵ҲǸʺ϶ԵˣɰҰźþ͹ˣôڻɰŲˣˣҪᶯԵͨˣ
˹ҧгݵشĻѾƽЩⳡ˾ǵΪֹӽԺûκιϵѡԼҲỹ㣡
Σû뵽ӭȴХЦ˹Ҵͥһ䵽ΪֹͿԽδ̫ˣ


131 ս
֣ѻɵʲôΪʲô˹ɾ̣ǶĶ䣡ˣҪѧ֪㣡
Ϊˣȥãǳȫ㣡ŭͷϵ
ȿ˹Ȼ֣˹ذѵ绰˹ȥ
֣Ҫô
Ԫ⳥һӰҵѡȨ
ܣȿ˹ŵģʱܻȼˣ㵱ʲôµΪֹѾĻᣡ
򡭡ĿƴŽ겻ĹأҲضƣ
λ绰ǱߣХ˿ȻѡôǷͥϼʱҪĿɲֻЩ
ȥɣȿ˹Ц
绰һͷХҵ˵绰ѾЦ
绰ʤ
ɶڹصӳ̶ȣԶԤ֮ϡ֪ǣɺJKյĺԼȫȨдһһҲ˵ʱ԰һ˹ᣬᣡ
һһӰûг֣JKһô⣬ȿ˹ͷƤ顣
ļһһߣȿ˹ҧһϣһ죬ݺݵؿ˹κֶΣ֮ڣ˽£й
˹޲ҧ飬ֻܺȥˣ
ϣµǷХ⣬պͻɺͽ⡣
ǣڶ죬ٴηˡ
˹棬˹͡˹ء͡ȶʮλˣͬʱһ˼ߵķʣ͸¶һ˼ʾ˾̣˹̬ȣ
ޣҲףĲ˹棬λʮǧӷֺʾǣ糱ľͷüͷ˵£벻ͨΪʲôԱ᲻̬ڷǳĹһ˶ܱĹᣬҪʲô
ǹı硣ءͺε˵ĹᣬǻѾ˳ԱˣҲǸѡ񡣡
˹ͱȿ˹ЩϢʱѾˡ
Щˣȫᣡ
ֹͷڳˣֱ֧Хʽ𣬶ǲýԱˮͬһսϵİ취
ЩصģڵХרϣ˵Ϊʲô˶ûִܵŷˣһƾף̻ԱΪʲôһ⼮˾ֲ飬Աᷴڣ
ҸоԱӣȦ֯ųˣҶ⼮˾ֲĮģʵ
仰˵ķǳˣרõļšļɫŵˢס
ֶͳȥ˵һԱˡ
ХٿһСʱɭһλǣλƵݣͬʱϣԱ᳹£
˵ķǳֱӣԱԴҽ˳Աˣ
ɭҲ̱ʾԱ̬ȡʧѾζ
һ£Ա᳹סˡ
ǵģӣ⼮˾ֲǱԵ֯˭Щʲô
ǣӵñӿѡĬǾԼ˵Хı̬̾ͻһưȵкȥ
ҪǣһǧۣʵľǴۣⲻԲ
ҪˣԱϾͻȫЦ
Ա̱̬ȫ£ȷʵǻǷХʣһͻĵף
ͬʱ⼮˾ֲǶ˹ְزһλְ
ⳡѾȼ룡
Ƕ˹ʧؿ־
СʱǰԱĲСʱһжˡ
³ץǲҪԱ϶ͷ̨Ÿˣ
⣬ӭȴǶ»ĴţΪ˸棬⹫Լְ
һԪؿ컨壬һԪǰ;ûˣûˡ
ǰ־ϣȫǣʹ˾ХԾɣ˭ʤ˭֮ţѾȥ
ͥ죬ʹصͶʷַ磬Ƭˣɸ߲Գٿ߻ᣬһȷʵʾ޹ء
ԱʽɼԺύ룬볹黪Ա˵ĺԼ⡣
Ѿʼת䣬˶ǳףȨѾڻУܷأ
ͥ졣
˹Աḯ಻ҶԳ֦ˣԱ̷ɢΪ˴ĸ
ԱУϯ֡٣ҧǰı
⼸ʽνתֱ£ȲʤȯĻɣǰѾá
Ͷʯ·ĵأҵ˶Էߴ磬ɶʱʹط׵˶óȥƴŭJKյĴֻۣʣ³߻ͥͽ·ӡ
ХɳߵĻ᣿
û˻ôΪ
ֻ侮ʯĻ쵰ҧгݵ
Ͽʼ˵ûֹͣòץԱʹţһǧ۵ľ׼룬ܷŹ
ϯô죿ߵ˵ǵʡ
ô죿Ҫ𣿡ٷץϣһֽţ̣ϵľ͹˾WMAýӦԴ˵ĹڦǰǲȥˣԺ˭Ա᣿
ʱĵ绰Ȼ
ϯ绰һ͵Ů𣺡飬Ա᲻ؽˡ
ǣüͷղʢŭ֮û磬˿۾һɨŵ˰ǣ
³ݷ𡤿Ůʿ඼ˣв׼Ķͷ˾
ϯҸ˶Աʾǳʧݷ˵ɣ͵˹һͬMPAAӰЭԱǰMPPDAҲĵӰƬ뷢ϻ˼ǴĵӰҵʷͬȻǺԱᡢ繤͵ݹԱ벻ͨ󹫻ιϺ⼮˾ֲģ
ٺ罬ſ˵ʲôȴʲô˵
ѾǶ˹˸ΪһˣھȻĿⶼˣⳡϵѾֻХͻɵսײս
ǣᣬͷûһΪ˵
ΪԱʹ˵Ļ๥ڦб繤ǰǾԽֹģһ£ͬȵϡ
¡
˵ˣļλ͸ͻε¼Իɽг顣ķǳʧ
ཡæ亹عҵ˵绰
ˣ֪Ѿˡ
Է֮ǰĲãǲӲԱᣬХǿӵñӣƵԱֻܱ̬
ǣ̬ǿӣֱ˵Ĺڦֻܷڹڹ
ǣͬҵ໥ڦĿͶ˹ȫ󹤻ˣѾʹֱӽε飡
ɾţҲܺв㿹⣡


132 ͥͽ
²ԻɵʱӰȦˡ
˭֪⵽һýʱ
˭û뵽βľȻȻ
ˣ֡˵дƸǷƸˣް֮Уû˿ң⣬ĳ棬һײʻɣ
ǵ㣬һɵûǷХʣڶûֽԼ
һСʱ󣬻ֵ֣ܵĸ˾ʱɼڿˡ
̽飬ֹ̬һ󣡡
ĲƣѾԶ˻ֵܵԤڣˣһһƬϻҲֻԶ
ʱɣ׳ʿ˽һ顣
˹̱Уһ˲䣬ͬ˼ʮꡣ
ӵʱܲϢʱԼĶ䡣
ǱˣȥʱѾԡ
죬죬һжͬһãٶȿĿϾӡ
һ죬Хʵ飬·һ˶ĺӣֱһħ
ڶ죬˷ѣϳԱᡣ
죬ɭ뿪ڣԱᣬХٿᣬԱӡ
죬˹ڦԱᣬ
µڷˣԺɣ黪ֵܣ
ϣֵʱɷ뾡һ粨
򣬺ԽԽ˭ܲ
ֱ˹ָձս԰׵ϷһĨЦЦǿЦɵ۹Ȼһ⼮ֲƷ
һһֱͬһ
̾˿·̾Լ
˭뵽Ľ־ȻǺǡ˵һܡһܡϵ۰Ѿ𣿡
޲Ѿ̴ְˣתûκһ˿˿ܣɵ۹Իʤ
Х߹˻ֵܣǶԹصֿôö࣬ûôᶨҪȥġ
˹վŴⷱŦԼһ˲䣬ͬһꡣ
ͥ죬ֵͽ⣡
죡ո죡
һܣ죡Ѿձ
Ϣһͬʮ
˹ƤԽӳרãΪݣӳرһؿ
һʷʫս˹Ƥε˵һһ˾յĽȴ漣ʤʵڿĳһӰһӰʵϣѾ뷨ˡ
ӿͥʵ飬·һĺŽǣɱûһʧܣȴʧˣƾطԱд¼֮һ
˶һ˵ˣҶǳȤһΣֱ죬ʵϣҵ߶֪ɺֵ鵽ﲻֻۡ˵٣ƣҵƬ𣿡
ܹӶײһ˾ƤFACEBOOKдΪ󣬴һʼҾûָӮӮû뵽Ȼʤˣ
ССý壬ˣ׷׷ԼĿεĹ˾̫ˣû˲ģ
磬ֵƬ˹̴ְֵܾŷ̴ְ
ͬʱХӵһ绰
绰𾴣ȴһ˿͵ļȿɬ֪ʱǻֵܸܲñȿ˹ϴκͨ绰ġ
ŶԭХȻ˵ƴŽ겻ĹأҲضƣʱô˵İɣôʵ
ȿ˹绰Ǳ߼ҧгݣһѹȥҪŭ𣬱Σ
˵ǲΣХЦ˵
̫֣
֣ХȻθߣ˭֣ϷҴ޴Ѷ̵⣿ֻҪǵĻͿԣ
أҸˣ˵̫֣ȿ˹ͲʽĬ
ȿ˹һѪںû³
û˸Ҷô˵ˣȴڵ绰ﱻһ䣡
Ҫǣȥ
Ѿͥͽ⡭˵
ǧԪ
ʲôȻθߡ
ô˵ΣŲҼѹ˾ȥ
ûü˵ԷĻͶ
Ӧü̸
ХЦЦãǾ͸һᡣ
µ绰Хһ
ȥˣһжȥˣηǸ߹˶ԷɶڵӰִűûء
ձȺˣҲˣǻʲô
⼸죬һֱû˯á
ûɵͷϡ
ĵľ˲ԱƻôʵǣȷʵûзŹᣬûйơ
ǣǶԻɵĺޣ¼㳲׷Աᣬ˹ʹ϶ֵ໥ڦֱĿ⣬ɺڶˡ
ȿ˹ĵ绰ѾֺѾȥʤʵʱ
εջһ൱ʢ
ڶϣͿޣмڣ׼ʱԼĻ
ȿ˹Ǹӣ۾ĺ⣬εؿХ˵ӭ˵ڵȴǣˡ
ȫƵ£ĸ˾ֹͣط̣βޣβһХ
ߵˣÿ˶źĹİɫƵؿХ
Хǻǹ
ȿ˹ֶûգ£˭αȥХ¾ֱӿˣǧԪⳡ˾Ǽ򣬴Ʋ߻ƲΪֹ
˵ɲǼŤˡ
˭ҶԻô
ʵǣǰһˣ
δ̫߿Լˣֵܵʽ𡭡
ѵǲʱɵӹ˾ХЦſſڵˣ⣬˭Һͱȿ˹˵ʲô죿ֵܾô򣿾Ҳͷ
㡭
죡
ñ·˶ħ̾վȴȿ˹ѹȥˡ
ֵܵͷ˵ǾͲǡȿ˹ҧʹˣ۾ð˵ˣǽ̸ͥͽģġ
Хʵɳϣ׼ȡԼʤʵ
Ԫȿ˹Ϊʹһֻ֣⣬ѡһӰΪǡ
ڸЦХЦҵһεҼǵҸ˵ԺͲˡ
ǧ⣬ҪС󣡡


133 ʤʵһ
ɲģȿ˹û˵һѾǧ򣿣ͶʹԼʽҲǧһ˾ҪǧΪʾǣ
ʦãɻ֧ķãһһǧԪХûԱȿ˹˵һ֮ڣ㣬ҲԳ˹ʵ飡
һ仰˶ˡ
06꣬мز˵ˣձȺҲˣĺţˮ϶ǴͶʣ⣬һɵҰ֮١˹
ͷôٵһ
㡭ô֪ġȿ˹Ȼɳϣ۾Щն
ԵĸˣȫŴ죬˹һХ
ղŵڣͷ·򣬴˿̱һʹơ
ȥձȺأ˹Ŷ˵飬ɵʧʮԪϣ
Ѿ˺ɼȫͶ
Хûлشһ仰Դƻ򶨡
ˣɫһµĲ԰ףղŻХƴһˣѾ׵ذ
⣬Сɫݡ
ȿ˹͵ХĻȻ֮Ц
ǿɬѾЦݡ
Ǹµˡˡ
˹Ϣ㶼֪Ǻǡµô󰡡ںǻò2ҪĽɫϡǺǡ
ôѵ㲻ͬ⣿ХЦ
Ĭһֶӣȿ˹ų̾һ
ͬ⡣ıѾָƽϸܿ۾صһĨʣͬˡ
Ǯ֮ڵˡеɬӴԺͻûйϵ
С󡣡Хѡ
ȿ˹һһѾ÷˵СԺͻ޹ϵ
СʲôʱХغһڿȣٳƵ飬Сڡ
žȿ˹ذϣ˵嶼ǰ㣬ХƽؿԷ뷢е㲻ҧŲԶһ
˾һֻܵһ̼˶ɵıӡ
ǡģּǴƮ˳
ˣ˹ĸַ·һħǾľżһٲһڡ
ȻԼѾˣǩְɣȥ֤ХԷѾñɫֻһ¡
źܿˣһһļ˽
ۡЦŴ˸кѺԼϣӢ˵ֵܵǣּˡ
ȿ˹б˶ԷһۣûͶԷ˵ֻǩ֣Ȼ뿪ĵط
ȿ˹ôأû뵽ӲûߣɳЦݵ˵ʱɸİԪѵǲǧϢء
ˣʱȫ
ţһ־޴ϯǵͷ
꣬ںһһڵۿմ˵Ӱʷϵ漣ܼҵ漣ʱ˹ٷ˹ӹΰΪһĳ裬ڣȴǩǮԼֱͬڰǩֵı顣
˲ͬХԱ߸̾ü
裬߿ɲǼܲڼ˵С
ѽλαأ˽ܣCEO˹ָԱȪȪȵ˵ǧǧѡ
ָͷڱȿ˹Ҫ˵۾ǰеػţԱڣٵúءϰԪƿûôѿɫ־ǡ
Ǿô̫˰ɣǷԺֻеôߣҲû취Хʼ磬Ϊı飺Ժлᣬлġ
˲ûбһת
ˢȿ˹ɫ࣬ͬմӷĹĽʬ͵Լ˷˲ʮӣǩԼ֡
Ϊ̫ͣŭգһֱӻ͸ֽţ
ûһ˵վһԲߡ
֮ǰǻ̸ѹѹ۸񣬵ڣֻһ
һǹҪɱˣ
ˣֿΪ趨ġ
ǲᱻɣȪ΢ЦҺܵİ
ˣ˶ˡХЦ˺Լһ£ǵһڰǧҰ
ϧ־۲ߣοҪƲȪΪź˵
ʱ򣬺ȻХֻˡ
𡣡һЩֻ֧ﴫģ
ŵХЩ㵵ض˶١
˿̣ŵ൱ӡ
¶ĵһϷŵĹϵӦϲǣԷȴҪʱվ
Хк֣ôѾ͸ˡ
ȻףԷҲǺԼվôҲøŽȥ
Хû˵ŵͳȴ
֣֪ڵĸܡǣһһ¡
ХĬ˺ܾã˵Ȼɽׯ72ţ31䡣
ԼȥŵҪŵжٳ⡣
Ҷʮӡ
ŵ˵͹˵绰
ȪʶȤسȥˣʮңŵ
û˵ǾغһڿȣôХ˷С
Բ𡣡˺þãĬĬؿˣҵ˺㣬಻ţһҪ˵ʱҾ˶ʧܣһᵽйٴ
Хûڡ
ŵЦ֣ԼĸֻҪǩˣ˭ȥΥҺ˵Բ𣬵һΣȻѡ֤
֪Хڿˣŵ֪ûд
ǣ֪֪ѹѹŵҺźһڻһĻ
ŵĬһٴ˵ѾˣֻҪҵϷ㶼ѡΪǣҾ໰ľݼŵġֻҪϲĽɫҶԵͷ
Х㶣ŵж̣֪ģģͲЧܿһߣǣˣΪѰƽ⣬ȴӦƶϷ
Ҿã̤룬ƽȡŵ˵ȥʵ˵ǰ̤߱ʸ񡪡ҵ˼ǰ㣬֮Ӧһʱ䣬ǣڵ㣬һ
ȻƬ겻˶ı䣬Ϊ£ȴǰĿ˸ֱңԺ󣬻кܶ๲µĻᡣ
ҲΪһôģΪԼǸ⣬Ҳžġ
ŵ˵еңХȴ
˵÷ǳȷڵԼǽĴʱ
ΣգŻ


134 ʤʵ
˲䣬ͼᶨ뷨
Ӱʥд̼򣬻ʵҵƬҲຬƬֻҪǸӰˣû˲
ζĵطһȴõ2012ĴƱ
ڣݣˣΪⳡ˾ԾվһνоͲӣ
ȱֻһƬ֤Լݼѣ
ǣŵԸᣬҲŵԼ֪2жôʣǸ˵кųƺߣϣ˹ġС󡱣жô
ĵģԼݼɫҪģмΪսĽɫ
ڷ֤Լ
ŵ֪οռжߣIDMBϰһ̸ֵͬ͡׵װɶ̳
ڣûɶֻ࣬ŵ֪ҪĿͷŵͳһԺХ˵Ǿ̫࣡
οռ䣬2ϷѾ㹻֤ۡ
ŵХ̾˿лл
㲻Ӧ˵ллò½⣬Ҿ󶼲áŵϿҵ˵
Х֣Х
ŵһ£漴¶˽һЦݣҲ֣˹иŵ
һЦ
Хţ֮ĵŵֻȫȥϷ
ŵ֮롣һ¡Х˵
˵ǣֻҪģҶᾡ
һ¡һ£ʵξľ籾ܲ
žŵ֣Цıϡ
֣֪ģ˵ҹ˼˿ʮ꣡ѧʱ롣
ܣŵһŵ֪ѾͻԼѡ2ʱ䣬ŵûϷġ
ԣŵǵشӦҲڳ籾ޣξ룬̫˼ˣѾȫң
ŵȫͶ룬籾Хʵ
꣡ٸҰʱ䣡ŵ֣ص˵ҵ룬ܶණѾˣҪľǰͳд籾ҸоֱˮΪҶľ籾
Хеͷʱ䣬ռ䣬˼ά֯ҵķʽȷʵŵó
ڶ£ҽҪйһѧУΪйչеӰҵˮƽϣŵȥν̣һһξͿԡ
ŵȻ˰֣Цúܼ黫֣йĵ̰ɣ

Ϊʲôһɽˮķ䣬йд籾˳㽲أ

ХЦˣ취ãû룬ȻŵԼˡ
йӰҵҲĹֱۣһ飬·ﶼ֣ȴﶼ²֡
֪Ҫʲôʲʺϡŵȥѧһõ̽ᣡ
ӰѧУҲһֻ۱һֻۡ
⣬07̫ӰӴ󽱣δ߽Ӧóﱸˡ
ڤڤУֱνǴؼĲ衣
лл
㲻˵л
ŵ뿪Х鶩˻Ʊ׼غ
ǣûü뿪
WMA˲Լھɽɽ档
·׼ʱ㣬ڵڶХ׼Ʊʱ򣬶Էĵ绰ʹˡ
ɽɽԻ19ҶԽȣȡΪɽΪĴǵī𣬸ɽɽ
һλͷ׵ŮʿӭХ΢ЦWMA˲Ϳˡ
С㡣
ĵطһ˽˻һ飬Լһݺصϡ
ĺԼ
Хɻؽӹһüͷ
Լ
ҵƬ껹ûɣɫʡ
ⲢҪ΢Ц˵պԼ֮ǰǲûΪں·ȴһ֮⵹˻ɣԼΪԼ·
ڵ㣬룬Ƭֻʱ⣬ҪǡһХ˵Ѿӵں뷢չĿռ䡣Ҫͷ𡣡
ݺԼWMAΪϵĵӰڿʼԼһпԱģٵģʵңŷĹ棬Ҳǵߡ
Ȼǰǣ뾡롣ڶǽģεķ粨̫󣬴Ҷ£ܳأꣿһꣿҸоһȡ
Х˵ͷǾ빫˾ˡ
ӦõģÿһǶھļֵΪ޴ˣǻĲ
ڴĵվЦͷ׵ĵӰ㡣
ģһվȥġ
Ŷˣ⣬ͨõĹѾʵˡλøڵ֪⵹֮ͨø߲̾İˡʱľ˻֪ͨ㡣
ˣХվڴǰžɽɽ
룬û뵽Ȼ룬Լûвµ顣
ǣͬŵ˵ȷʵõĻᡣѾ̨׼
һһεĻۣڵ˽졣
м¡ȭ
𾪺¼ȫ˾ţںβ²⣬ۣȥעΪεĴ˾˻ǧԪ⳥СĽɫŵ³ŵͨõĴԣԼWMAĶԼ
Ĺ˾ֱһ
ɻӲз
˿̣Ǻҹʮһ㡣
Լɳϣû˯
ǰĵԣ򿪵ҳȫǺǳ˾йء
Ӱӣһ־ʹӰУΪӰȦ쳣ע롣
⼸죬ͬһս
漰֮࣬λ֮ߣ漰֮󣬼Ǻʷδš
֮ԱǣԳЦХˣû뵽һܣͻ䣬ԭƵĻɾȻˣ
֮࣬һ뷨
ɶˣһ׵Ŀ鱬Ӱ˻ҲҰХ
һ᲻һɣ
Ϊͥͽ⸶ʲô֪ǲ¶ܲµûѪĴۡ
ͷһȷһħһл֮ȥ
³ˡȻ˵
ĿĬһ²˵ɹȥ𣿡
Ѿڻˡ
ȥɡ
ԱȥˣüͷԼеĳ롣
̫ХӲӲԷڿҲòȡһЩͰİ취
һսһ˾ȻʤˣƵúͷ֮һͥͽ⡣ǰ֮ХҲо͸ˡ
ӡúͶԷϲ̸һˡ


135 ܾ
ХصϵľſʱӭǴࡣ
Ц֣þòʱ䣬ֿȰ
ԱѡХ̲ػش
ǺǣԱַǷ𣿡ЦЦ˵ҪʱᣬΣ
Х̧̧üëӣķ粨Ѿôྯѡ̯ˡ
ȷΪԼڷܶʱӰ˻Ữ˽ޣöԷȥ£ХѾʵʣôΪһֵԳˡ
˿е賿ĺϣ뷨ȴͬ
ҹķ紵ϣһХĳԪϼ۶µĺԣ·ЩɫˮУʲôڲͣҷ
ܲμӰ˻˶Ҫʲô
ãڿˡ
һ·˼Ҫ˵ʲôô˵ȴֱֱ֣ĺãѾֹһΣԶԷĵϸòˡ
ѾôˣХʡ
Ҳ㣬ǳţѾʮһ³Ѿ˴룬Ӱ˻Ĵ𸴣ǣһǲģӰ˻ᣬضһģһԿһκ޴֮١ںڰпɫûаҶǴˣҪʲôǸʲôֻҪٿһμ߻ᣬӰ˻ٰļ߻ϳͿԡ
ǸХԥؾܾˣҶûȤ
ͣ˽Ųģɵ˵㻹Ӱ˻ںӰȦĵλ
ֻҪͷԺǺӰӽĹǿԸӰ˻Աݡ
ХҲͣŴ˵ȻôֱףҲ㡣ҵ̫У˲μӺйصκλӰ˻ỹǱˡ
ಢû˵ܰѻɰ⵹ˣҪ벻һϵǲǼ˹ˡ
ôʹФȨأ
ʵĿģڿХμӰ˻ĴԱѾʵʣôʹöԷФȨõѡ
ֵʲô۸񣿡ХΪʵ
వüֶƤķʽǳᣬȴòŶԷȥ
Ҫʲôͷ۵ذƤ˻ȥ
ķֺ졣
ˮţþò
ִںԪͶʣȻÿһϷһ޴Ķעһշǳ֮С
ʲôֺ죿
ȫֺ졣
̧ͷҹ紵ķ˿·ҹȵĵܡ
Σ΢ҵͷǣǿԸƵ㲥ķֺ졣
˵㣿
˵㡣
ХЦЦ᲻ôͷƵһƵ㲥ķֺ죬ƴȥˣҪƱʧҲܴƵ˫رգǺ̡ԽԽ棬Ӱ˻ᵽʲôˡ
ﲻʧܡڰпɫҵݲҪؼܺҪ
Хû˵ȥֻҪ棬Ȼ˺ФȨٲ˵ģͿ׷ʲôزһϽʹФȨôӰ˻ľҪëˡ
Ӱ˻᲻Ҫãǿãͺͷǩ飬߶õô
Ӱ˻ĴԿǾġ
ڶ磬ХƬʱģƬѻȸ
ĳԱų羴Ŀ⿴ХǿǻɰԷǹƥȻƵûɲòͥͽ⣬󷢱ԣڶūԼصĺֱ漣
һƬУ˹͡ʱ䣬ϵWMAؾ飬ûиȥ
ɵòЦ˵㽫ԼԤгһ󲽡
С
Ƭ̵ĳĬ󣬽ǷеЦݣԭȥΪ˴£ʵǡ̾Ϊֹ
֣򾲾վȺУûȥ
һʱ䣬Է̵ӡǣ·ܣԶԷݣȻ֡
˭֪ⳡ˾ԺХֿνں뱻ʶˡ
ȻʶǽڻɵĲҰ֮ϵġ
ԽԽԶ˰а
ˣλڵϿˣѾˣѵûиоࣿ˿Ӱʥˣǿ𣿡
ǵģǲԣǣᡣԤȫͬӳһɹǵҲļأ
ûκӰ˲ȥ룬ˮƽǿݣˣҲˣÿһƬӣһᣬڣҪľץᡣи̾ʱ䣬ǻôеĹö飬ɲ׷ǵġ
ХЦˣ껻ʱץͰôһ١
껶˵ͷߵһ
ԭǰʱΪ¡껸̾˵˵Ǹ̾Ҷоȣ¡ʵˡ
ѾˡХ˵ľ黹ж٣Լϣ
ˣһ֮ھܹɣϾѾˡ
ʱһλҴ˹ŷ껵ɫ˵дҪˡ
˭΢΢üѾĽ׶ΣҲ˵˾ܾһнӼ𣿡
ͷⲿӰϴ󣬵ǣˣҲǲ𰡡
˭ˣ껲ҶԷ鷳ʵ
ТС㡣ͷش۽ǵ͵͵ŷ껣һ档
۽һλõԷ̳ĵλ˿ο껵ͣʮӣװѶԷ˹̳
ھ飬ʱ򶼲ʱТĸвʮӡ
ڵʱϢڡХ
ȥˡ
Хīñӣߵ⣬Ϳһͷ𷢣׷ʣɫױСɫТ
һѪɫܳŰɫȹĶԷͬһʢİٺϻں֮ϡ
Т۾˱ϣɹ̫ľһֱԱ߽ΣТʵʧĵλҪĵǿɾǴš
ˣ˵ɲ
֡ТϸֳЦݣѹҵǼīƣǸɶˡ
Х㶣漴ˣԷͨôԣˣʦġ
˵ТЦӯӯؿˣ޳еԣ··˹Ĵȣڳԣ·һҸôлأ
С㣬㲻˵ԸûʲôȤ𣿡ХЦ
ТʱйƤһйˣԺõˡ
ôҳԷԪôûˣҺʹТһʹļ׵ģĿ˵̫ȡȥɡ
С㡭ŵѵûڡ


136 ̽
ʲôϵԲһ𣿡ТԹˣ̶һҾưɵƷرĺãûʱͺϰʶˣ˶Ҽˣñ˵𣿡
⡭ҧ˰ڶˡȥߵ˰ɡǸ߷ڰ
ұڣҪң׼ľ͹˾ȥɡˣˣҲ뵱żТ˵һ˿㿴öܺͱ˵ľѧŵ𣿡
߰ɡתͷ̷紵ɢĳ㡣
̶ǺĸߵТĳͣµʱ򣬲СȻݣһ߿ļ֮طӹԿס
ȻТķ˿˷ܺԼݣʱ۹۱Ǳǹģ
ʲôУȻˣһλӣߴþ֮࣬˳̶11ţǰڽľ
δ䣬۾ͿȡīТХʱӾͲˡ
ޡſڻˣȡīʱȫʯˡ
𣿡Т˵ʵ΢Ц
ڡڡǼȫ֪ôӦˡ
ȥ
ǡ
߽ȥ֮ſڵ˲γѵؾ̾
졭ТТɣûɣ
ûТҵŮҾԲϴ
Ǹһ˧˭ܾú죬һ벻￴
仰˶ȻˣȻһŭĵͺ
ʰСӣȻТߣ
ǰ̫ˣҶû٣
ſĽХʱѾߵ¥ϡ
ʱ򣬽еļ˿̷һ
ˣҶû취ˡТԹ
ڶ¥һŵķǽȥͨˡ
һһߴ׳ӾʹЦ˽ТãԴӺ֮󣬿붼벻ôϵˡ
ϸ硭ҵ𣿡Т̾
ӷǳ࣬ХĿԼһ׾ϣǳͷһ˫۾Цݣ˴£Ц硭մӻ
һƽûʲô˵ģ˶ȣҾˡ
ƽԽԽ˰Ц˵
˵ˣҿ͵ܵģϽƻȫ׶óԵģ˺þˣ
ѾȥˣҾ֪϶㡣Ц˵꣬תͷХ˵λû⵹˻ɵйְɣ
ХЦͷ
׳ٰӸ̾ɵ۹ͷ֮һӵأձȵȵȴѺֳʮݣôнӽݵķݶģȻܱƵûͥͽ⡭
ТҲЦˣϸ磬ɵġҸһ£λҡǹ⡯Ʒĵ곤Ȼ˵ǹPAYARDBONNUVELǵ곤ƷǼֱһ
⡭ЦţǺüˡ
ХһЦˣȻТ޺磬ÿ˶໥õĽ׶ԭ̤˭ǰһ
ϵӦúֵӣТڳһõ̬֪ʶТôԷڵʱWMAľۻϰRAIN˵һ仰ʱ̡
С㣬ݳˣЦ̽
ĸ˲ݳ᣿ТûΣ󷽷˵ȻںҺDSPкԼףעǲˣҪȻһᵽڶ죿
ԣԼ죿ȻУХʵ
ǵġТЦ˵ⲻҵ𣿡
žܾûХھܾ˵ôԺ󺫹йݳᣬԽа졣ӵȨ
ܴХʡ
ҲܡТЦָϣܡ
ǩԼ֮˵ڲſտڰ׻Х˵⣬úӰ˻ҹڦ뷢վߡ
Тһʱ
ڦӰ˻᣿ʲô𣿡
ֻǿܶѡϸĲ˵
Тм˰죬ŵ˵ͷɫеѿ˵ãǰҿ²˵ġһҪÿɱһֱҪĶݡ
ѡ
ǵĶԻǵĽ̶ҲһʶЦǮ׬ȻǺ£ֻҪͷҲûʲô⡣
ǾףǺ졣ТΪĵ˵ûаռˣǳĲˬ
̶뿪Хص˾顣
ѾҹȴеޱȿܣʱĲʡ
սƬãǰһǰʮ̨۹֮£ԼʮˣΧһ޴ģͽļ顣
껣ҲȻС
ҪһˣһУں࿪ʼĽ档
֮ǰĽ棬ҪĶ㲢ࡣҲ˵ҿӦı飬Ͳˣһ˵ǶϷǼ̨ͬ˵ıûԷλĺܾܿƬеӦ
ֵӰ¶ڣһ̵ĻȫĵӰѰվMovie Mistakesɲ̣ÿһ궼дĵӰȻǴƬͷо˶ıνգԼյļձȺȵȡ
Щڿ֣վȴǺ߶ʿȦһҪıˡ
һݣ¶ڶٴΣǷùڶòˣרҵ֣ǵͳ֡ҲƬӴ˹˾ѹȥMovie MistakesǱĵݻῴһݾƬٺã¶̫࣬ҲᱻΪרҵ
껵ĺܴ󣬺ȫͬӳֹ¶ݡʮʮҪˣ¾ͻᱻˡ
Хȥĵһ۾֪ģͣдδıǡ㡣˴˿̶Ϊ˵ױ
껶˸кֻǵ˵ͷ̶ȫעͶļС
ѾǺ̽׶Σ涼ɵչ
ХȤؿһλǣԱһλԱôģ
ľͷԱش𣺡𽺣ȻɫΪ棬ӿĿʼÿ춼ڼӰࡣ
ʱüƽƳţ̶ƳϣƳ̶ڵϣǼλģͱݣҪȿסҲ֪ⲿϷͶܶ࣬ɲ뱻̵ĺ̡
Х˵ͷϸع۲ģ
ǳ棬͵ӰеĹһģһƹ谵£˾Ҫһ
ʮӣŻصԼĹԢһ֮ȫ鶼źɱ̣


137 Ļ
ХѾʱװ
ظоױʦСˣС˻ʣŪ𣿡
ҡͷŻᰲġ
ĺôйȦ˻ʣ˭ǶŷرȦģ̻䡣
Ƭʱһ׶ߣ߰׳ľ޴ģͣźڲѾƬСΧָָ㡣
֣¶һ˿Цݣ߹ȥ˵ˡ
Х˵ͷʣĵô
֣¶һĨϲɫȻЩ鷳ҾˣҲ⡣
ϣûľǳһͬճУХȻЦЦӽ꿪ġɱԪꡱ᲻ʹʧ
룬Լˡ
Ӧòᣬһָ֣պɱҲȻûиĹۺȦ˵ֻ̬Ƕһ鲼ôذƤǣ㵱֣Ȼ£ҲֻǽˮеһСʯ谭ǴƲ˸ġ
Х֣鲻Խ΢΢
ǰˣ̵̫ӡľ˳ڣֻһ뷨뿪뿪ȥ
֪ǣԷûг֣ڼ֮ͻ׹
ҲڤڤеܾöԷһԸһһġ
ǰǰȥ㵹ˮԷĿ⿴࣬ĶӣתȥһĻѡ
ХЩγѵջĿ⣬֣ʲôֻ֪Щ̾·Ƽʻѡ
ʱһˮľ̾Ƭз˳
̫ˣ
Ǵֱʰ
ŵҪһ
ХͶĿ⣬ֻ޴ĹѾ˺ĻǶصĿѧʿƵβͣΧȺ顣
ˡз껵λѾ£ÿһ龵ͷ͵ָЧŶӣֻĳ֣Ҳ֪ʲô
ȫȥڹģ͵ĺ棬ֻʱģ˵ĻǾ㡣
ȣҪ꣬ģϽգ㡣һΥٵĽӰ˻ľ޶⡣Ŀ⻷ȫ⣬ⲿӰѾ£ģ͵ĳ֣ŵӰβ׶Ρ
ʱ䣬Ҳϣκ˳ֲⲿƬӰ˻ʣںԪͶʣ˭ʱĺݡ
˵⼸仰طȣһӣġ
ХϢŷһһ㣬ΪԷᣬǣŷ껴ĺԼͷżֵȴֶԷô侲
ʧЦҲǣֹͷŵ޷ǴⲿƬӣ̫಻һĶ
껳ܵĻҪ࣬Ӱ˻ѹûгΪݵѹѹÿһͨ˱
ֳܱУĹǣҲʱָֻţӰ쵽顣ԣֵֻܱ
ֶһã鶼ɵؽš
չͷ·˺֮УˮȾ˽ɫ껼̱λϣ˻Ƶ˵
Х׼뿪ȴ껶˵ͷתԽ˵˼䡣
Ȼûˣ̸ӣߵͷ漴СųХ
Ŀ͸Ľȥһ
Х˵ͷӦ
һСʱ󣬷껴һװԼĵط
ǿ¶һ˿Цݣˣǻǵһȥһۡ뷨ʱǺܽ
˵ЦˣݵʱǺܽġХЦŷܵ
ͺá
˵Цţһ߽һССĲ
˵ǲʵһҺʽտꡣȥ֮Ьڵϣ˲ˣվ
һھƣϷЩɫɱڼⲿƬƱΣ
һ˾޵ĵӰХЦ˵
ЦЦû˵ʲô˾ơ
¶ǣ񾭷·һЩüë˾Ʊ˵һƬӣûһ棬һ֮ĺ׼ķ򣬵ڶǿĽãⲿƬӻﵽʲôزأ
ХоеĪ˵ҵĴҵӦܲġ
껵˵ͷû˵ȥĿӣһݲˣ׽š
ãŷ¿ӣ˵㼪԰ɣܴﵽزҲǶĶˡ
Хû˵ˣǱٽɱľ޴ѹѹе㲻ظֻҸ̸̸ġ
˭ǲܵģΪԼܴﵽݵĵλѾӰ˻ּ˷磬һߵģҲֻХһˡ
˶ΪĺһƬӶŬ
廨ˣҲˣһЩʱʣˮһûһزŪš
ΣϵѾȡɫʱ򣬷껺Ȼ˿ڣѾͨġ
Х̧̧üëһôӰȦľƣӴڿʼŤˡ
˽ᱻǱӰ˻߲ãֻѪԵؼʾ飬º⵽εķɱȴ֪Լ˱˵ǹӰ˻߲㣬涼
Ҳμӡ
Լ죬žͻᷢԹԵ˵ȥʱеæ˰
룬Ӧò¡Х˵
ҡҡͷһ˿ӣХ۾˵ˡֱԡ²˽ƶȶӰ˻Ҫԡ
Хɫؿŷ껣ٷ񲢲̸̸ô򵥡
ǳǷɵƣǿ϶ԼĿġ
ʵϣ껵Ĵǳ֪ܵһΣ൱ԷɱĻһѵϣ󣬼Ӱ˻Կ޷⡣
ÿڵӰӷ𡣡ڿˣƽ˭ܲµõҪ˵Ӱ˻ĻŶľģʽȫᾭӰ˻֡
пɲĿռжҲҪ˵ջģӰȦֻСͷѧУСͷǮȥ¶һԳЦݣ࣬񶼲ݣҺȨǰ۹ǰҲǱȽϹڽ˺üɯ٣ỻſôǮ
˴Ļɫռ䣬Ӱ˻ڱĹ˾ѧУĵӰԽԽΪĲˣЩǮͿԼġһԼģ˶ٻӰ˻˵㣿ĳһƬ˵ʮںԪȥ飿
Х̾˿Ƶ飬һȦûУֻӰ˻ڵķʽﵽһԺаĵزҲһѡ
Ӱˮƽûн̫࣬Ӱ˻Ķһ͡ҾãҪԭ򡣡
һҲӰ˻Բ鷢껼һƬð͵մϻ֥齴պŽĲɵذţƽ·˵һԼɵ顣


138 
ʳζˮ㣬ȴû̫ʳ
ʪ˲죬Ŀе㱯Ǳѵ˲ϡұΪΪͶʲҷû뵽ô죬Ȼ˵ҷɱҡ
ȻҲҵ뷨һɹӰ˻ᶼ£ң಻ǱȻһʹңҲΪĵλݣ
˵껵۾ɢһǿҵݣƺκһλΪԷ̫ණ
Ҳ˺Ӱ˻վ˶档վƺһڣХ˵ûⲿƬںʧô죿
ʧܡ
Ƕ̣ôǲǿѡԼһ֡
ХĿ뵽һطӰʥ
˶ţû˵Ƿ֪϶ˡ
ɵӰڡƬ̺Х
Цˡ
һɻôںʧܣҲһս֮˵ߵڣȱʲô
ȱһܹ֤ĵӰ˵ܹ֤Ľ
ɣһطĽܹ˶ٷ㣡дǱ
ХĶˡ
û⣬˵ڼ
ǣԼ֪ԼĻ۲ͽȥֻͽЦ϶ѡ
ɵӰڣ۵ȫ˵ĵӰˡ
ÿһɻ񽱵ĵӰˣӴ˿νƽƣ̽ߣȫӰ˹ϡ
һһ붼ûĵط
뵽ȻԺһܶ飬ȫϵһ
׷껵˼ˣɵӰڣͬеӰһŶԼǱ
˵˹ˣôɾǸڳͺľȵ컹ѡ
ɵĴ󽱣Χ޷Ԥ⣬Ϊ̫⡣
ѧңʷѧңѧңҡЩ͵Ӱôص˶ܽţͰ˹ǧ˵ŲͬɵŲʮˡ
ǣʮûбȨֻȨ
Ȩɴϯ˹ŸУڼ￴ⲿƬӣȻãޣΧƬӾΧˡ
λţֻǸŸⲿƬӶѡŸῴ
˹ѡʽǰɺͰ˹룬ͬˮľƣʷϣֻλ˼Ȼɴͬð˹󽱡
ʮԼءȡĸףŮԱء
Ҫɵ볡ȯХ˿ŷ˵
껵˵ͷţϣȫһ¡
Хûڣȷʵȷʵȱһ֤ԼĽǸʲϣ˵йϡ
һûжý鵴󽱣ǣ07ꡣ
ʥڵӳǾͿԸϽɴ󽱣
ǰһ꣬Ҳһ޴ı
񣬺Ӱ˻վ˲ͬĵطХ˵ΪԼ
Ҳ˵ˣΣҿﵽݵĵλ
Χļ򣬵һǴ˾ƷΧХһ۶Է˵ڵ˾ʽ磬˾ʧȥӰ˻Ƽûнɵϣ
ԣҪһ˵ƼΪɻһĵĹǾӰ˵ƼΧЦЦ˭˵ӰȦǹƽģﶼǳ˺١
룬ҪɭƼŵƼ
Ϊ˺ΪĲ룬Ӱ˻ĶԿ˱Ϊѡ˴֮·Ϊѡ񣬶ԷԵӰ˻ƼΪԵƼ뵽˱ķӡ
ʱͷȲɭֱİ˹ϱɽСˣȵ
һһ׷ΪʲôͷرҵԼ
ؼǣҲˡ
ҪѵݣѵӰҪˣ
õĳҲΪʱ̡
ԡ껺еأףԼͶԷ˿վһϣһɣôͶԷٲֿܷ
Х˼ãڵͷãҴӦ
ôԤףǺ졣
Ʊڰзһ죬ХҲż
ɣĴ󽱣õκһҪһã߷·;
˵٣
ǣɵģÿһǲ֮ŵŵðͷ
˳ͻص˹ԢΪֻһƽͣȴ֪Ϊﶨһһȫͬĵ·
ʱһعȥĽҲһ㿿յ㡣
Ѿȫ񾭴ˣҲо˾յĲԾ
༸ÿ춼Ƭ֣ԼලǸżīְҵװŮŮҲβסܶೡζܿ³ʾ
ΪŵģӰȦա
ʮһʮ˺ţ״αʾΪWTOԼԭ򣬺Ļܽһʮٵʮ졣
ⳡӿĳˮڵȵתʱ
ٿ߷֮󲻵һСʱѦο껣ֲȦ״ͬʱһ߻¶棬ȻǴWTOԼԺĻ͸ұʾһ֡޷̡飬ټȫ˽жԿ
ֻǵһ̽ȳˣ漴⵽Ӱ˻ķ죬ల¡
ǣ˭ܸоˣ⼸죬˵ǰ׷״绰ϵʼνġƶȡ⡣ص⣬׷׼ˡ
һƬƽĺ£Ѿʼ
Х侲ؿһУһ˿Ļҩζڲصüãһй¶ȴǳŨҡ
ʮһ¶ʮš
㣬Ѿĸ߳һ׼ɱȳŮ
ⳡϷԴӰĴ߳ãе̵涼
ХӺգ֣˻ױŷ³һУľͷʲôλöҪһһĿ
ݺرء֣˵
ѵ㲻ţӺЦҲǣڣݵĽų̶˵ĺüһⲿϷͻ
Ƭأֻ޴ĹģҲƵֳһеһУⲿϷߵβ
ҶǼȺݹһ¡æƬϵʱѾͷ󺹡
ܿʹˣʼһһֵΪž籾
ô£ӺĿɿڴؿţݾȻΪȺݽ籾
Хüͷ΢壬漴Ȼ
ײΥӰ˻ᰡЦһ۲ԶĴ࣬û˵ȥ
ѾˣԷҪĵģһĻ
һĻһֶʵķûЩֻһͨĹӰǼЩ˲ͬζ
һһʮһ׼껾֡
ˣƬ
ACTION


139 
һʼ˶жˡ
ХӺգ֣ÿ˶վԼλá
Ҫĺܼ򵥣ʱڰŵȼĲƿӵָǽϣһĻǶϷѡ
ѵǺڹЧŶӰһλǡŽƬӵʱõӰ޷졣
һ÷ǳ죬껺ʱһѾˡ
ɳϣһλഺԼʮҵŮĦż۾ؿǰ㣬Ȼһڶ
̧Ű׾üõƤͬӤһ㻬̧ۣͷ˿ǰӣĻüëһ֡
ǵʮǰߴ̵ͷ˵
Ȼ󣿡̧˻֣ɫı·ҫ۵ĹŮ̻ͣ֡
װģͷֱɢŶ˻ζĸߵˮζͷϾҪӰ˻̯ˣ¡
һס졣
ֵõңɫһеǰɽһڣҴӲûаյ飬ѾԾܾˣǿɵʬǻûء
ֻǡ
ֻʲôֻңȥ˾Ҵ»Ҫǰûõͷָ㡣˳ǣХǿСФȨò֣
ߴӳһ£˵ˡ
ںǣҪôͶȥһĸȤĿ⣺Ӱ˻̯ơѡվһߣ
ǡѡվԼߣ
ƬУָȺݣһɫűͷվָĵط
˼ХĿĺдǣǿҿ麫Į
ǿҿĻԣ
⡭᲻еˣ⼸ʱӺվȵ˵Ӱ˻ìܣΪλӰ˻飬ԣųҪٽһιͷ˶˫Ľʽʿ֪
²ǹХ૵˵˿ġ
˭Ӻɻʣ˲俴Ӱʱտڲԡ
ǿɼ
޷Ӱ˻ᰡһЦļŮ۵֣Էᡣ
Ƿ껵ı̬Ȼǵ·ͬӰ˻ⲿƬҪ˼룬Ѿˡ
ǿͷϸо죬ڵķεԣѾˡ
Ǵԭ
ϰȺݣѾۼŶ԰㳡ñӣѾ׼ֻȷһ¡
ڵϣޱؿһУӰʱ򣬶˶٣漴֮Աǡ
κξӰܹ֮Ϊ䣬һùǾԲģ̵塣
ܼ˼ԣΪҲҺӰ˻ᷭ껵ջĿ⡣
һж磬ⲿϷҪΪݣҪӵһϯ֮أ
Ұġ
׼ץȣ֣ACTION
һ£ҵȻһ
ˢ·Ӱڹ춯ȫž
ǰҲһ̨ӰĬĬؿһС
ͷУйţܾԣ
࣡׺ȱȺţһ¡
ǣûˡ
ӿͷУ·е㿴ˡ
ӺտĬ磬Ȼ̾˿
ôˣХʵ
ӺҡҡͷȻЦһ£һĻй˿ġ
֣ҲûпХеȻ˵ǵġֻкܶ
Хûзǡ
ʵҲףΪպľƬﱻΣΪʲôںԺɨһУйȴرȡ
ΪūԣѾ㵹ˣȴѡѹһĻʵơ
йפǲҡ
԰׵α塣Х૵˵
Ӻպ֣ȴˣХһۣ۹дſɬ
㺫˵˾GDPй̫౶缶ҵڲ뷢ңֻǷչйҡǣй˿Իشûפ
תŨһĻûж԰ףûĳ̺˶оˣأȫȸ
üͷ΢΢̧̧ȴû˵ʲô
㣬ûãͷоѾȺݣշ껵ҪˣֻĸˣһӣдţЭ롣
ɽ塣ХûиоֳصգפǺԶĳ裬Х˿̶ĹдûôŨȻڵӰ֮Уľͷ
ԼһϵĹȣȻҲ
ȫ飬֮ʹĸооõɵõΪӺպ֣ͣ˵˴񡣶ܵ޴ڵԣ֧֡
˵ʱĸ˷׷׵ȥӺûлͷһԼ˵ʣǡΪʲôǻᵹء
ХƬ˵Ϊ̫Ũˡ
֣㶣Ȼûͷʣȴ֪ôʺá
ӳεĸƶȣΪWTOԼ˶ԱӰӵıȻڹսϣУѡ˷Ӱˡ
仰һ֪̾νǣ֪νҺ
CUT껵쳹Ƭˡ
žžžһͻأ
Ŀˮվͷһ龵ͷضںӰʷдԼ֡
Ҹ˵ǣѡԼ·һ˫ص˵ţڿǩˣôķֱ̣۶̣㲻ǩҲɫġ
˵仰Ȼֻ
ιҡޣ֪ˡ
Ӻҵ˵绰ųĬķ껣ɤӣ֣ȡ
飬ǳ껵ײɵӣͷѡӰ˻󴬣Ŀ
Աߵ̵ݹȣ˵λǳźظߴңʮǰѾǩйصӰĸģһСʱ󣬽̨ٿʽ߻
ХĿ΢ڴٴɻʮǰǩϢȻܴ绰ֻϣʲôݣ
Ӱ˻ĵӰ˻ᶼû֣ȴõӰ˻λͬȶԴ
쳹Ƭ
λսʱ̵ˣӰȦʷϵڶκԼսƬļ٣ԺΪ׵ĻԽңӰȦ뷢Լ
ȻһĻǸﲻΪκ˵ĹߣֻһӰĵӰ˶ѡ
Ŀͬһ͵ؿ˵ˡ
Ƭѻȸ˺ü룬Ц˵֪˵ʲô𣿡


140 һԪ
ҵȻ֪ҲӵվʲõؿŴࣺⲿƬӣҪɣ
û˸˵Ƭ͵ݲ̣˭վӣҪǣͬӰ˻ᣬǷ껵ȴ·ûдĸߡ
֮ѾˣʮǰľҶ֪λҵĻȽϺá
ⲿƬӣӰ˻ɱﵣһĿɹôⲿƬӾǶԺսȫӰȦͬƬеӿһȫͺͷף
ȻƷʣúǣ뵽ֵֵá
ɰಢ̫ྪȣЦӰ˻Ტûֹ㱨ɣǿ԰Χ
Ҫҵ걨ɣӰ˻壡껴ʽ磡
Цݣ껵ı̬ˣҪߴݵ·ӣӰ˻Ĵݡ
ڵĵλ⣿൭˵ҿԴӦ㣬ֻҪﵽĿģôĵλȨ󣬽۹һ
ӺյһȨ󣬺ųƺӰ̸۹磬һ㡱ѻ̩̹˺ţںӰĵλ˵̩ɽΪ֪Ӱ˻ʲôݣྐྵȻΪԿȡ㡱סˡ
û뵽þȫһȭȻ䵽޻ϡ
ΪӰ˻ĹϵѺۣ϶Ϊ걨ɣڶԷȴ˵걨
Ŀ⸴ӵؿһХХпԥ
ЦЦû˵ʲôⲿƬӣ˭걨һ걨ſϧȻӰ˻Ҫ걨ôοǣӰ˻ȥ
ΪԤеӰ˻ûгʱͷ껵ĿͷԼûдڵıҪˡ
ҪģѾõˣ͹ˡ
Хûб̬껶ʱ򵽣Ҫֻ걨ĲƬӣȡڹ˾ȡˣ˭걨һХȫûκӰ졣
ȷʵ
Ȼ׾Ϸһ˿Цݣл˵̫ƱɲǺ¡
һû˵
û˰ɣЦе˵Ǿˣ
û˵
˵ͷ˸չƣ緹ˣϢɡ
Х׼뿪һȴ
͡
Х룬
һߵĲУϺõĺƣӣ΢ЦХ
ԶХҲЦʵ
е黹ǻᡣΪХ˺ƣֱ˵ûкͷŴĵ·ȥǷǳǵ
ХƱһڣ΢ЦҪѾõˡ
ǵģϧ㹻ȴ̫׶ҡźҡҡͷ̫صʧʧȥԼĳɾҲںˡ
һΣҲΪСȻⳡ粨нԺãԸǡ
Х̾Ǹȡˡ
ЦЦȡǿ˵ģȦ˺͹˾ķַֺϺϣҪһ֡
һֻӣ૵˵ʮǰSMDSPJYPڶˣԼһЩӰȦϣѦο껣ֲѾȫӰˣ׼ʼⳡʥս
һ㣬ῴⳡսս飬ˣǾǵ˵ķᣬջسǽʮ죬ҲнԻ
Хüͷ΢΢壬Ӵ໰ﲢûġ
Ӱ˻ʤ̽ʡ
ذܡĻشע
ΪӰ˻ĶԱ֪ذȴݣ¹ÿڵ룬ݶѾˡ
ƣ˻Σ͸ĲӳЩòȻЦǲǾú֣Ϊʲôһ᲻ģ
ֻһ̣ܵĹֻ̡ԼûʵںӰȦһ¶ѣӣҵĻ൭ЦӰ˻ʲô֯ŲϺš
ХĿ໹һоȫ׼ˡ
ˣֵģһЩ˿ʮ飬ƾ֪Ǵ࣬ûû˵Ƭˣһ
ʵҵĹ۲ЦļҶݣ·ԶԼҪʲôӲΪš͵Ĳ֡걨ɣһ껣ҿԵвһΣͻеڶΡ
ΪĴڣʱı⣬껵ңҲԲƽϡεɣ˵˳ˮۣ˵Ǹӡ
ϧ㻹ǡ˵ְͨλʺ㣬̫ߵģ㲻ʺϡݺΡ
ôȷһǣХ˵ǵ˭
ܾܾĻࡣӿڴͳһϣ뿪εķ粨˵ʲôԼӰ˻ʲôԼ㶼⡣ǵ⣬һΣϣһӭ㡣ȻߵһĻ
ˣХĿϵĶϡ
һеϾɵֽҡ
ԪһԪΣ롣
ʲôɻùһȥüΣȷʵֻһͨԪ
Դ򿪣һһԪӲңʲôûС
ǴʵݵĹؼˡ
Ӱ˻УȴܲݰںԪӰ˻ῴһӰͶʣ㵽˭°ԪΣŽ˶
ʮһ¶ʮʮ㣬ʽӰ
ͬ죬Ӱ˻ǣͷCJϣ֣SHOWBOX󺫹ķй˾Ӱ˾ˣǩһһʮ˵ļ巢ᣬϣܲٿ
ӰȦ죬ʱˡ
·ϣı洦ɼͷʾƵˣﺰŸָĿںţȺ鼤ܡ
ϻԼ
ӰȦսףȵȱ⣬Ͳдϡ
ں飬ҲʱƵ
Хûм룬Ӻշ߷ߵڿǩ֣ԼԻʮԣХ˿ûֹ
ϣһ˿˹͡ȵķ䡣
ʱ䣬æϵХһϷԼɵͥͽˣƬˣÿ춼عԢϢ
ޡװģڹˡܲϴ裿ϲ̼һģҲûϵ˯Ŀ˹͡ȴӱ̧һֻʵʵ˯µ֣״
顣Хó˶ֽң֪ʲô𣿡
˹͡ȴ˸ǷĿһŵֽϣƲˡ
Ѹٵشӱһץֽңȥ˺üΣ쳣ʣ˭ģ
һдĺˡ
˹͡˯ȫޣڷȥΣ˰Ҷȥ߽𷢣̾˿˵֣˴ߴ⡭
Хüͷ壺󣿡
󲻵Ĵ󣡡˹͡ȵҿԸ㣬֯йĹӰӰ˻ᣡûһǿʾǵģԣʢ˥ʾǣܿƾǣ


141 ȫ֮
ôţХɻ˵ģе㲻š
ţ˹͡ȼˣҸһʵӾʼ¿Ƶʾǲʮ˭֪𣿣˶ܿѷ㲻ǣ޷ѶԷ
Хһ£˶ܿѷȫ˵ż񣬾ȻԷ޷ѣ
ҧ˵ĲһεġǣһˣҲһ˶ĺӣҽ鲻ҪǸ˼ϸ˵һ¡
Хϸ˵һʹ๲͵飬˹͡һƨ˴ϣʧؿǽڣ˺һſЦġ˺ǷǶ𡭡㾹ȻǵĿ⡭ҡ˵˻ǲҡ
ٷ̾ǲ˵ǹθڣХ˵
˹̾͡˿ƽ˵ûᡣ
Хˡ
̫֯ˣ˵ȫܶش鶼ǵӰӣңǷǳӡƳǣĵLADYGAGA
LADYGAGAǰûжȴûսԱ
Ѹٻ
ûᣬȫص֯ûṫؽ֮һĻԱһһ뢡
ϵ˹𣚣̩ά˶ࡤңҴۣΡʢ٣˹̹γϣγ˹١𼪶˶ܿѷLADYGAGA̰˹ʢ٣˹²ƷĦƷ˷ղƷŰ峤
κһˣҵͷ˵һ
ûΪ˸ײ㣬һ߰Աˣ£ִ£飬˾⣬Ա߼ԱдԼ϶ˣİˣǴӸ¿ʼУ飬˾ְȫ¶ûˡ
ʷϣΨɱλͳϺ˹ǹûԱ
ȫ˴У˹УLAZARDֵܣɫĦSEIFȵȫǹûɶҲ˵йûӰӡ
ûģӳԪϽϵ۾ȫ֮ۡ
ΪͳΡʢ٣ǹûԱ
ȫ̫֮ˣĹȦ˲䣬Хĵһۣȫûк͹ûϵһ
òԸȥ롣
ݣڹûƶൽִһ㡣
࡭ҹһġ϶ǺƷĹûܻԱ˹͡ҧгݵ˵Хһۣôô鷳
ХͨһԪҲͷʹ
˹͡ȵĻҲˣΪ̫Զ̫С·ӡ
˶ʱڷСΣרʱ̣˵ܵһ֯ĲٿأѰѡ
ڴҶȣʾǻᱻ˲ٿأ˭ʱΣרMV֣γȫ֮ۡ
е˾ˣ׷λǣǶԷѡ˳Ĭ
˶ĵλԶڵХ޷ѹûľ˹ûߡʵͷʹ
Ҳôͷۡ˹͡ȳſˣʵδҲһ
ХһۣζԻһΣûκЦΪ⣬ѾصǿЦȻɵĹ˾Ц
̫ˣΪûķ֣߱ɶߣ߱һߣһ߳Ϊǡ˵뾭Ȧо׻һĪӵCASTʱͿȥľǲǹûԱ
ȻֻЦȴʼ
ûᣬ˭֪ʲôջʲôԣ˭Ҳ˵׼һսһجΣһö˱ҡ
⣬ûûй½Աֻ̨зֻᣬԣʵÿ̫ࡣֻǽǵ߶ѣҹƣһ˵ľ֤ԼӰϾֶΪ뢵֯Ҫʱ޿̱ԼӰǵĶûҲ
Х꣬Цһ£ǸϢ𣿡
ǿְɡ˹̾͡˿֣̬˵ģǺûΰ飬ͶӲңû֮ǰ̫ࡣ
ҲֻˡХ˵ͷҪ̳Ҳġ
ô֪ôࣿȻתͷʡ
˹͡ȶʱ˺ü̾ΪĪ˹ܲҲǹûԱ㲻óԾеֵĲţǲǹûûġʢһ˵ľֲ
ХЦЦˣô࣬һǾⲿӰǡ

ļ죬ûֳ
ӰȦĿ飬ң̳ܶյ˷׷׾˽
ǣûһܽ飬·ӰȦΨһһĬĬں֮š
ʱ䣬ʮֽҲԿóԽԽСģÿһҪ˼
ϣХ͹¶ͬĳ뾵ͷʱڳ˿Ĩȥһͷ亹
޳԰׵ָץȣȴץ˺üβŹõ
ͲеʱԸоָĲʪһƬ
λ쳹Ƭ¿ʼѾʮ³ﾭµ㣬ɱࡣ
ⲿƬӣҵѪҲ벻ΣڿԸǣȫӳǺһȫӳӰ
ΪҸ࣬ÿһ˶ͺͺˮΪͣ
ޣ
̫ˣ
ûȾƣﶼˣ
ʱڳ˷糱ĻÿƬɱ࣬һ´μ棬֪˻Ȧ
ñӣƬͬ컨׹һϰգ˻ֱ۸ߺ϶ܵɫ
ˣԼˣΪֵнˡ
ХȻһУԼѾϰˡ
ǰ㲻ˣ֣ȻԱߴ۾ﶼЦ⡣
ˣҲ͵ˡХ̾˿˵ˣĺԼжõڣ
ʵϡһ¡֣ɫһ£˾֪ҵĺԼҪڣ˵Ҳ֣Ǿڼ佻ûй˾ҡ
׼һ°ɣ춼ʵɱˣҲиβˡ
ǰǰĴǩң
ȻҴӦˣͲᷴڡ
ǰ֣ĿⷺضХһлл㡣
У˶δںȦܹˡ
ХջĿ⣬Ƭͬһըһֳ;ڵϵķ껡
ⳡսŸտʼ
ڱƱ棡еһУƬӳɹĸ
ңⲿƬӻ漰йȨ


142 굵
ʮµףйӰ
ŷɼסʥһλ۾ӷʱ¶ζɫ
ƱԤ⣿ǹӰĲ칫˾еʡ
˵΢΢üʥл룬깫˾Ҳ˴ѪģTWINSļ룬ɻⲿƬӶ˺ܶͷ
ǡʱϸֳһĨɫŷɼסХдľ籾ƣƲ˵ˣХĹϵܺãɫӦΪģԷһֱѹƼ꣬ڸһ籾
˼ǣʼۣڲ
Ҷ⣬Ӧӵ˵ͷҲһЩƷȻ㲻϶Ҳ
ؼǣⲿƬѶ΢ͬʱݡ̾˿֣йƱϡ䡭籾дġйͷѾûֹˡ
Գ̾һһͳӰȦˡҲ֪Ǻǻ뿪˿һ꣬ӰȦȻӰ֮¡һӰ֮գڸý׷ٲȻǵڶ˵йӰ̳ӦΪǡ
ѹ˵ķչ˼𣿡ʡ
ûлشò˵ʵѾˡλƴʹ΢Ӱ飬ԵӰչӰжﶼ°꣬йƵϴ֮һ඼һЩԼĳģȻݬ룬ҲƷӰԺУȫ΢Ӱˣһ飬ֵӰȦס
Ҫ̨壬ڹʵӰѾùӰԴˡ˵ĬһȻ˵ҪӰ
˼æڣڻû˽Ӱ඼ĻԱǲеġ
ˣ㻹˵Ӱ
ӲˣãԲŰ˰֣ˣٿһ¡
ʱźȻƿˣԵɫ˽΢΢Ϲ굵ӰѾˣĿ
ͷ۵̫Ѩʱͷ۵ʱ򣬱ӦܾӰеĵӰһܾ»Թص
ڹȻ͵ùһЩ侵ͷõӰôÿôҶעӰÿҵ˻ɵ顣
еһеĹ汭
˶ĵĺӡ̲ס˾ֿڣʱ治
û취飬ǿҪëˡЦ
أաãԷҳؿ˿뷽棬ֻƬӣҲӦܿס
Ȼͣסˡ
ݣХ
ԾȵɫæһۣҲסˣХƬ
ĵӰɫǳ࣬йӰ϶Է֣϶ͲС£ʼһ·߳裬ɼҫ۵˷ָѾ˶һХƷƷĹ˼ά
붼û룬̶˵أֵܾĹֳӰܼ࣬ǹͬӰ
ɫҽٿ
ɻؿ˶Էһۣϸһȴһվ촽΢š
ôˣɻʡ
Լɡһ񣬰ϵ˹ȥ
ֻһ飬סˡ
й˾ϣȻ֣
˽Ӫ˾ȷʵԷУѾ00ХʱκƬķжֻӰȨԴ01ʼӰͿʼȨ03˻ӵһӰȨ˽˹˾
ǣĵӰȦ˭ס
ıȴһԾΪȫڶ﷢̣ǿĻ꣬Ӣʶû룬Ϊʲôܼ򵥣йſƬķУΪڷչйӰ羭ôǿҵĳԣΪйǺ˵ģһܹ˾ġ
ı󣬾ǹӰ磬Ӱ󲿣꣬ӢЩƹ˾ǳǲӲҪС
Х֪ܲйӰȦܣھȻ˺ķУ
Ǵ󲿵ǰʳƣ͵ذϣŭǲ鷢һͻл꣬ӢǸϣǲܿͷ
û˵˻֣ԷʶȤسȥˡŵ˵̫ˣХݷǳӣ˵йӰ̳ϵ֮һ
һ˭һı˵ɭǣǶǷǴ½ʿϲָô롣йģҪ½ȥӰˡ
ҡ˼ŵ𣿡ָָͷӵɫʱˡ
ǡһλܻϵġ
£˵𼯽еһλ̫ᡣ
һ򣬾һϵ˭𣿡Գһеᶨˡ
û
˿³Ѹ˵ϱû·ߵ˶ˣҲ·Կһۣƽ˵ҪǣХʵڲòӣԼӰӹ˾˵ҪУ֡
ôܺͳȣƬ屶
Ǳն˵һŵʱ綼ڳйĹ򣬼ʮŷܶ롣
ХأйƬΧ´һƬ죬ƾһ㣬Ҹ˾ͽŴ
һ󲿣ԺҲ㹵ͨ㷢У˹ģҲûʲôԿӣסйӰȦڷչڲΪһ˽ʱХǴ£˭Ҳ˵׼ߵһӦúܣһߵ˳ǲ½ӰȦɡ
ӳ˼һ˵ͷ
ˣӰ绰ⲿƬû⣬вûд󰭣һֱƶйӰȦķչʵǵı϶ѡ
Ԫ
Ժ߶ӵһ֪ͨХƬƬУ
ҾڿϢʱ򣬾ȵ춼ϲ£Ȼ󲿵ͷˣ﷢һ
Ϊ˷ܵģХķ˿ĹĿǰйפǹ˸߸ߵ¥׷ױʾһȥӰ
СС̳Ҳͬı⡣
굵ڽŷɼףʥԣ˭ն굵ͷ
ХײƬںԪͶʣĿԴ
Ȼܶ˶һ˿档
ⲿХ߳źһƬ׻ΣԻͣǵ̳
һеһУһںӰ˵˼Ĵ˺ײ
ΪֵõġӰķвڽܲɷʱ˵־Ǳ֤źԲʧ


143 THE HOSTһ
׶
ÿףǸӰ˷ܵʱʱΣٻţӰһ۸
ӰԺѾ˴ĺִӰۻҵ̬ԼĴڡ
2006һ굵ڡ
ʮǰĻŲ죬Ӱ̳鱬˿ʼڻſ֣ͷеİʿڣ·ÿ챻԰ټƵʾΧ
꣬պںӰʷϱΪ֮Ǿһδ䶯֮󣬺ӰʼԻ͡Ҳʼ˶⹥ԵصĺŽǡ
Ӱ˻ΪףӰ˾˵սݱûԤϵ˭ʤ˭ܡ
ͨӰԲЩֻʥڣӰԺý壬磬µѾʥ̴̱ǡ
֣ݵġˡȵȼߡ
Ǿ׵ĸͬİںϣһ˱ᡣ
ҲȥһλӰԺſڱɷõдѧź˵ʯݵƬǺϲ
û˵꣬ߵŮѾͼȥȥ
ֹӳǰһСʱûκ֪ⲿƬӻ漣
º󣬺ʷϵڶǧ˴ιӰĵӰ֣Ǿ׼λݵġˡ
ǣ죬зӳ̶죬ݲǴݣýʮڣȴӭ˴εĹӰ
ӳ̼촽ѣԤеڶ㡱ˣ
ӳڣ˹Ӱ˴ͻͬʱԭ̨硰غ죬ȫѲݳԺϵ̬˲Ϊǫ̈̄۰һ
ӳܰ룬ͳ¬ԹӰʢޡһʷ硱
ûκ˿뵽ԱȻͬӳݣӰŶݣףݵģ̨磡
˭û뵽̨ǲҰܣ
̨֮ƺɨʥڣȴû뵽̨֮ƺɨ
ƥȻֵĺǰͿʼ˶ڵϴơ
Ӱӹ˾Ĭˣӳ̳ĬӰȦϢŵ
ʷʷǰġ㡱·ֻʱ⡣
ʥڣ˭
ֻʣһ
˵Ŀ⣬ڱϡ
2006һԾʮţ껵ݣХ֣ӺգݣʽƷ
ͻѹХһ˹
ХѾмûϢˡ
ڷ䣬ǿգƷŲ裬þò
˹͡ȾԱߣȴûк˵˭õѹж
ϵһƬӣȫͬӳںӳܵ޴ս
ǰС㡱СˡΪʥڵѹϷǰǳΣա
ʧˡãХŻ˵
ⲻʧûԤ֪һƬӵĳɼ˹͡Ȱο˭Ҳû뵽һʮںԪͶʵĵӰȻγЧͳԹӰ
Хû˵ȥʧʵڼǲ05꺫ƱˣⲿʷƤͬӰѡԶӡ
ȷʵûмⲿƬӳ05꣬06ĺǡǡ
ΪĹı˺ܶණ
꣬ǧ˴ιӰĵӰ֣·ڴ캫ӰĸĺŽǡ
ʧ˺ʷϵڶǧ˴ιӰĵӰͬʱ05ף
û˵ȥԭǿ˹͡ȫ֪Ӱж
ӰTOP10УΨһһʷ磬պο껺糱ġࡱûдﵽĵزңΪġС춨Ļ
05ǰߵǰ緶05νġСˣȦⶼҪͣ
һ꣬ɷ糱ûиı䣬ɼӰ֮
һı˹ĵӰλͺＸͬTOP10Уˣ
ûи绰ڴ绰ֻ˸ο˿ڣſڱտڶǳݡ
ƥѾ˸˹ĵز
Ϻʵڲֹ֪ҵʷԾǧ˴ιӰĵӰֻײһײ˭ռϷ磡
ʱĵ绰
ι
绰ǱߺܳĬ˺ܾòŴһҡ
ХȻղŻ˵Է绰ȴҪˡ
죬ＴӳԷǳͳ
Хһ£ҳϣ˷ǳַǲݼǣͬ
㿴ˣ
ҿˣΪͬһĵӰܴﵽǧӰôܴͬﵽ
绰УĬ˺ܾãŷһЦðɣôһ˵ҷ˴绰Ǹˣôټɡ
Էɴعҵ˵绰
Хµ绰׷껵ֻ̬ݴĹͨѣϾ˳ɼ̫ˣӰ˻ᶼסˡ
Ͷһ벻ͶʱȥӰ˻ķţХֹʷһ˱ȥķţʯȥķţ
˭䲻
ڸ·ýϣΪ˴޸裬ųơʷˡʷ硰Ӱϵڶ㡱
˵ҿãֻ˵Ŀⶼ䵽ϡ
ϾŶĲҰǰйݡ
죡һԴϢ
һ¶ʮĺţҹ
еĵӰԺǰ˱ԱߣȻñͬȴСĺλϣˣ
ˮУһβͣһСŮˮȥ
ŮϾֵݣԶԪţ·һжôʵ
桰֣ͬһβ͹ɣ·һֲƬԩ꣬Ʋɢ
ÿһӰԺĺĿ˹Ϸ֣ǰߣǼһǧ漣ĵӰߣǰͶʣɱ˻䡱ݷǹ˵Ĵ
ϣХĹ涨Ѿȫ˺Ĺ棬ýϣӰ˻Ҳкһʱ䣬ѹ˷ͷʢˡ
žһֹֻرҳһȺڵǰ
ô죿һλˣŮҪˣ뿴ﰡ
ҫ磡Ů𣿡һλȾźͷŮʲô˲̴˵˵˺һǵӰ㿴Ľȥ㲻ᷴθ𣿡
ǰ˵˿ģɱ˻ô䣬϶
˺Ů˼άˡ
㿴ϵʤƬͷˣ޶ǹʲôģϲľӰɲܣ
ƱҶԤãѵȥƱ
Ϊѵͷɱҵġ
ˣ
׼߰뱻˵𣿡
ðɡͷ۵˵ڶڿˡӦúƱġ
ӳǰҹѧȺѾִݡ
еˣĽȥˣеˣѡ˹
Ůһɫѡ˹Ķͷ˳·ߴ
ǧӰ˴εӰײǰͬһ˭塣


144 THE HOST
һ¶ʮա
׶ӰԺ׶ӰԺĺӰԺѾΪ׶
˿̣ɽ˺
ǹӳʽڣҪʿѾӰԺ
ӳʽӳͬӳ񲻽ӰҪʿ뵽ˣŵӳһЩƬ͹ڻܼ߲ɷáӳʽڵӰӳ¡
ͶʵĵӰһ㶼ѡһӰ˻׼ӳȴӳʽ
˸ѹ̫£¸ô¡ȴͶʻܣǶˡ
Ĳ࣡ӰԺǰ˵غһܵӰòÿԤƬǺϲ
ǣɶǣԤƬϲûֻӰֻβֺͣѡ
ŹĵӰƱԤġߵӰԺǰǶһƱӰ
ٰ߽ӰԺһ붼ûЦЦҾͲϲ̫࣬˸ոպãˣ˵Աǲü
磬ǶǵӰϵģҶֲ֪ƬƬƱͲ׳ʣʷΣҲǿڱѳĵڶƱⱾСǴڣˣ׼˭Ը⻨Ǯأ
Ҳǡ
ͬʱһСӰУҪԱѾԴ
Х֣򣬱壬Ӻգǣ࣬껣ĿΣɫ̫ÿ
˭Ҳ벻ΪǶԾ̨硱˹Ծˡ
Ӯ˶Ӯˣǳ
ǣӰԣʼǱģûпڣеǰͶȥĿ⡣
ǧ겻ĺһλӰ̾ᣬҡͷ˵Ӯ˻ã˵Ļ¡
˭뵽ءӰ̨ͶôSHOWBOXοɿˡ
ʱȻӰ󷽵Ŵˡ
ûȽǴԼʮīıͬˮһӿӰ
ô£
᣿
˶һ̲ؿź󷽵š
ԼӣЩڶ繤˵˾ʲôſ߰ڵĴӵ£һλӻ߽Ӱ
ۣŹϣӰûйشŵϰߣΣȴ˴š
ʮѵصزƬǴŴµʵʵˣеĿʼóһЩֵȫš
Ӱѻȸ
˭üͷͷͻ¾͵ñ
վ͸оסˡ
𣿡ؿҽԣ㿴ûˣ
в𣿡Цһ
ඨؿȻ֣ܺã㡣
һҪڣȴͷһƬ亹
վ˲䣬֪ʲôʱ߶߰ڣ߰˸ڶǹڣ壡
ͷϵ亹ҪǮʣ˼Σȴһȶе㷢
֪ԼôµģֻоղҪٶһ£ھǸˡ
º󣬹˺üӣƹҫºȻ԰׵ɫ˵Ѫɫһһ˵⡭ʲô
Ц¬ıҲҾȰûá
仰һ˵꣬Χ˶˵ˡ
ΣŲڣܡͳ̨ͳ
˵ͷ
ʶХ̽ʡ
ΣûнӴຬػش漴Ц̣ͳ٣˭벻ӣͳҲеסˡ
ǰȴӰ˻ġȷԷ˴֮ԹӰȴڹӳʽʲô
һﲻ⣬ӭӵĽýĹڦͳǩεؾӰ˻ءЦſɫ԰׵ķ껣ݣСŶͳòÿĴ¾ҪӴʧء
ҡһȦȫЦе˵֪һʷǳĲֹۡ
ʱˢƹⰵ˴Ļ
ͷĵƹϨ𣬶Ļĵƹȴ
MR.𡣡һŵƹʵҳĻϣһλȥɫˮĨһѡ
һߣͬɫӵĺתͷ
᳾̾Чõϵͳﴫ߰˰֣ޣڲ
ڣЩˮָԱһѲƿ
Ǹ֣ʵ
NOǼȩ΢Ц˵еƿתһȦȷе˵ļȩ
ڣȫˮۣÿһƿÿһΡ˵÷ǳȻѾʼ֡
˵ʲôӵıЩ㵣ͬʱо˼顣
ڣNOW
ǡжʡ˵Щ᣺ǻ뺺ġǡ
Ц÷ǳͰ˿ȴĪĻǰĹڸоЩ˿ǵǷҲӦ򺺽һ󣿡
֮
ڴŷߵǰ
ˣЩˮۡ
ôһλ˲ص˵ǵĸ׺ӣ
ֳʼ˸еǸļߣǣӰĿȿӰ롣
Ǹʮݴߡ
Ļҫ£ԷޱϲͬڵϳֵһƬȻ·κ鶼ǲ
ֻ۽͵飬һȻһ΢Ŀԡ
ȫྲ볷Ŀ⡣
𣿡һԱߵӰˣԷϹCINE21ǺһǳӰ̳
̫û
湻õġЦһôԵķϵǶóҾͲһͳڷϵǰں˵ǿƣٲԸȻҪִЩģλͳˣ
Ǻǣ¬ͳû뵽ԼӰ׼˳¸Ӱ˻ѹȻһӰƬ
һҲֻżȻϾƬһƬȷ˵Ƭ
ȿȥ
ΧѾϾͳӰɲǴδʷϣҲֻд١
תϣλµڵ㣬һλȻʲôñҨһˮ
㿴ʲô
öš˰ɣǱ𣿡
ûУղŻڶء
һλȤȥȴСĴ˱ӡ
Сĵ㣡Ůҵġ
ˣ
ת¡
һλվԪϣΧƴţһ˫ѵƤЬ˭֪λҪʲô


145 THE HOST
ǿ𣿡
ˮм䡭һͷںڵĶ޴Ķǿ𣿡
ڡˮ
һӰ˻£·˵ŶĲ
İˮУƬ
񡭡ܲӰУһλ۾ܵ˵ͷң
ȷʵûʲôر𡭡ǡšǺ˵ĸо
ݽַӳУһλӰһ֣˵õ÷ǳĵݽַ
ʼĲţСʱһ¹Σֻܶšӵ˽ʾˮһֻ޴Ķ
Ȼ֣ͣõ̧ͷ
ΪԱߵͬ
ȻϮǲܵģй棬Ҳǳ⡣
Ņ̀ͷɫ͹ˡ
޹⼧ŮʿҵԷǺӰȦӰˣ̴ѧУλԶߡ
޹⼧ûпǶ΢˵˶ѣ
˶ѣеĪ
˵ļ˶ѣ޹⼧üͷ˵û˼
ȶԷش˵һƬԱȽһ£ʲôͬ
ӵͷڤ˼룬޹⼧ģЦһƬı棬ΣӴγһеϵСǵֹ˵߱ΪˣǣⲿƬӣȴ֮һʼ͸ǣйҹγɵġ
ӻȻ򣺡С߼
ֹˡ޹⼧˵治ֹеݽַжԱַ
һ£ڶֻѾˣֻװһûܴ󡣵ǵΪ˺һֱڸʾһֻ޴Ĺ
ж󣿽ֻ꣬Сܳ󣿺ˮζԱȣҲһʾ
Ӹ̾´ȣС㲻ǺӰˣ
е޹⼧˵滹һֱڵļӪƬУܶƬνӴ֮ǰǰùھòͷûУ껴һʼͽ¶ˣȴʼһɴǣڣǾͻڴʲôʱ
еȻˣ黭棬ʱ߽չоȻôأֻһ㡣
Ҽ¼£ЩҪȥдģԳˡ޹⼧ԼСʼǱյ˵ȻǸǵѽ
漴˫ĿضĻߵĹӰƬ껡ȻǸţѹӰ˻ΪѹرҵҪĹʲôĹ
棬Ϊĵա
̫£Хдˡ
Ӱ˻йˣһλýЦһ
ǺǣۣѾˡ˵ڵ¡ߵЦ˿ˣհѻɰȥѵ֪
λ߶ʱ˵ˡ
ӰУëǵؿζŮʿǶʱޣϲ͡
ݵĸףͷȴֶԷմżöӲңϯ϶ʱЦ
ţǱǵļͥһŮһ壬ĸףã֮ңں֮ϾӪһСǳͨļͥҪģͻӿķϡ
˲޹⼧ȻˣȤ˵ϵúȻһ㲻ЩˣݳĲǽɫϣԼϡ
ǡ
޹⼧Цˣܷϣͷϵ㿴ͻǸˡ
Աߵ˶ʱ˵ˣ޹⼧ˣʵ˭ˣǿ佱Էʲôʲô
ʮһӣɵӿȥΪ˿Сԣ˭û뵽߳Ȼˡ
㿴ʲôĻϣһλÿָһ˵
ػۣ
ʲôѽǻģղһڶأ
Уͷתƣ£һڴµĲ塣
ʱ˵񾭶
ƬǣԶˣͷΣ㱻Ů֮һѡҲֻǽ
ҪˣӰУٿֲƬƬƬƬİߣ׷׶ɴ۾
ǰ黭࣬µķʴ˿ȫ˳ֻоԼȻץˣǣҲоʲôһ
ԼԤƵĲͬȴޱ˷ܡ
ûһ˵۾ôĻƿһ룬Ӱһͳľ
еƬŮߣȵס죬ĿɿڴؿĻ԰ǣ̺ԥ
ã
Ư
ǺӰ𣡡
һΪǺƬأ
ղŵһĻһֻ޴չȫԪʽˮβͣʵļһ
̫˧ˣһλ˵һֱΪֻкôõЧȻǹҲôã
ϧǱȥģû棡
̫ˣһ˲Ϊǻþ
ӳУ۹ӶӰǣ۾׷һ
ɵúãһλЦķ֣Աߵ˷׷ײĿ
֣ʥˣʹ޹⼧ͬкӰ֮һԶƣƬӷ׷װͲû¯Ƭӣÿһ治ס
û˷ӸղһͷˮһˮҾ֪ⲿƬӰںԪˡ
ƬǣĺòãⲿƬһĳɰܣΣʦӢѧʿȻһͷѾ˵ˣǻ˴۵Ч覣
ЩֱһĶȻҵǸģ۾ȴ
һߣ޹⼧ͬ޿ڲ
壬̫ӰȦǻʱġ۱֣ʥ˸ߣպûйƬ·ϵкԵǣˣ
ȻߣԱߵȴˣЦС㣬ձҲаϵеġ
ЩĶȡ
ХǰţΧĹ˵ʱ˷Ŀ⡣
һĻǷˡҲЩ˷ܣ֮֮ߵĵλԺɨôཱǷ̺ԭ򣬸Ҫǣ̫ĸңȫӰʷϣϵģһƬ
ִ󽱸̫ӰӽҲһɶΪӳӰ
Ӱ֮Զʱٿܸܵġ
ʮںԪЧѣգָЧŶӣûʧǰڼ¼Ͼѧʿһ㿪ʼģͼķ̣һ̵õķ
ɫؿһŵ¬磬ȻֻܿһӰѾЦ
¬ͳڻЦµȻЦЦ
ı享ġˡ̫Ӱı桰һĻǵɱ
һʥս˺ͷˣɢױȵ


146 THE HOSTģ
һֽŵĸоӳͨӰ˶оıץˡ
Ƭһĵϰߣĳ֣ɱ¾̫̫١
һӣХݵӿתͷסʱϲƬĹھ˼Ѫһ˷
ˣˣ
Ļϣһͷ޴ĹųصĲӺӵһ·涼΢΢յĳSεļ׵ZεĴȣ֣ͬذβͣһ˷һҽУͬһƹһ鵽˺ˮУ
ġӰУǵĺˣĳ֣ƬĴ߳ͷͳˣ
˷ܣͷͷǳ
ûΪҪɹﷴɷȮĳ󣬶ε
ؼǣûһ˿˿٣֪һƬʱĿУƬ͵ڴЧǣȴɣ
ĻϣȻϰĽӺӵ̲ȻӰһ˵ȻȫûֹӲӰĸо
ڽڷڸйڣʵģ
ڿֵһ̣ʼκβɶɢ
ҡ̫ѡ˹ˣͬ˷ܵزҪ̫ˣ̫ʵˣԺ˭Ҫ˵ûƬҾù鵽ȥ
һǰƬȫͬƬԱߵͬѧҲˣҲ֪ﲻͬǾǾȫһ
ǵˮƽֻܾúÿΪʲôÿ
ֱ98ĸ˹һ
Ҿñȸ˹ʣ
ԼؿڣãûȥˣⲿƬӾȻôٵǶɶɳ𣡡
ӳУӰҪˡ
߸㣡
ǵ߸㣡
Ǵ󵨣Ȼҵ߸ƬĹ򣡡
ΪǵΪһλӰűʸˣ۾˿Ļ·ַ·Ա˵һ͵ƬһʮҳΣҾ¶ȫòһֱкڲչ¶ݣȫ߸׼򣡡
ֻܾͨòһΪǿ˺Ƭϸ׼򣬡ùһʱ֣˱棬˿ЧĺۼǲŻ棡
ХΧ˽λĵĿ佱ҲΪп
ӰͣΪʮֱ࣬ǹݣëԸԳ鷳һǨʽ֮飬̽߳ɹƶȻͳӢۣǺ볤ֵӰķ࣬ûһѳУЭ᲼ˡʩ͵07Ļʱè䡱
Σڹ֮һϸӰƬƶȣ֮ùڸоĵط
ڱȽ֪һһʮҪôġ֣ʥĿ⾼ĳһѹʺҿɲ顣
ͷˣַı࣬Ҫǻͷβ͵űӰȦڦɡ
˭Ҳûע⵽ǸڰеӰӶһ¡
ǺĳƬӣ
ǵģͳ¡Աߵ̹ػش
¬˵ͷû˵ʲô
ôַȴǲӰ෴ǳϲӰ֪ⲿƬ֮ǰûһȵƬ
д˿̴һʣôÿƬӶ䳡
㲻ӰģˣοӰˣ
ֲûȻбȽϡ
Ļϻص֮ϣ˹ֳ
ᱼܵˣ׳ǸصĿһ˺ȫһ̾
ˡô
Ƭ϶йɱˣǳԾĲɱ˵ķĻǸصĿ
ѧʿĹȫ򶥼ŶЧƥһ˿٣
ҾáԺ󶼲ȥˮˡһλŮؿ˵Ǽٵģȴ˱桭
ǵ˼ʮӾͱĻϣ᲻÷¡
õĵӰмѪȣ̬Ƽ;ȴŲһĶֻҪ˶ܸоó
ӰУڶʮɰĸǳ֣ճţͱӿſ񱼡
˵ĶǵܲӵֻǱ壿᲻һֻģжô
ӿϹڵͷӳЩӰߣ˱ʣĻ
ⲿƬӣѾЩӰΪȺǸоһֲһ
֮УˤˣХҲˤˣҵţץסһֻ֣񱼡
Ϊţͷһۡ
ͷ
ͬƷ·Ⱥ֮أĿɿڴؿߵ۾Ů
Ůж⡱һ¡
ǰ棬Ⱦ˹ײУ˿̣Ȼǣ֣
ŸУˮеһƿī֭ѸٽȾ˹ڵġ
Ѿû˵˵Ŀⶼ벻Ļ
ĻϣӿͻŴͷϵܿ˺ѷεش󺰡
ȴûκ
Ӱ˿̷·ĬƬĳʹȾڳڡ
ֻɱӯҰĹѾƽ˸ǵĿУһβͼΪһŸԾ򺺽
һ죬˶鲻Խضһ¡
ⲻ֡ӲˡоͷƤĲ
ˮԵˣɱһȺ˵ĹӿŮʧˮС
һȦȦƵŸеԼԺˡ
ղţ·鲻ԽֹͣˣһͻõӰϵ
ֽŸСҶûˡڵӰйڶһıεߴȻĸоظ
ǰǹƬ֣ʮӣҾҪ֣Աߵͬѧ˵
ӳУ
˭ǻ켣Ȧ꣬ʮ꣬ǸףⲿƬӣֻҪˮƽôһʣ
ǣ޹⼧ȴûʱ̾Ȼתͷڴ˼Ѫһֵӣղ㿴𣿡
ˣǳʣѾӿһΪдӰĳ嶯
䣿޹⼧аһۣ˵㿴˸ղǸ˵ı𣿡
˵ֲ꣬һ䣺濴𣿡
еࡣ
޹⼧̾˿Ҵ֡
һߴ֣һ˵Ҿҿܿĵˡ
ֶһ£޹⼧Щõ˵ôˣǡ
ȷû˵Ӿ㵵ʡ
ȷ㲻Ҫҵк𣡡
˿ĭȥ
λХˣ֪ķһţȡ쳣˵ĳɼڹѾΪ˿Ҷ֪ӰǾ飬ݼٵÿǡҸĹˣ뿴ʮ˷ʮ뵽ʮ˷ʮһ鳤ͷϷȫۣں뿴ݼֻдӴֲλӰңһʮϿҳʢΪϷţҲ֪˵ʲôҸƼһ鳤Ϳ
꣬ǿҡ˼λԱͬʡ
Ϊûѡȥˣ޹⼧һЦұΪѾܳˣҾãȥݣ˲Ϳֱն㻹ʲô𣿡
ûˣһû뵽޹⼧ô⣬æЦ˵С̫ˣּ붼ǵ
޹⼧̧󣬻˻ֱһ˿⣬ǳΪǶרҵʿ


147 THE HOST壩
ӰһһؽţХͬʧİĶһӺţڵϺһޡΪ͵֡ʱڳĹڶкܶ¡
Сӡ֣ʥĿһĨ⣺ǷָģҲʲôԼӵģô̫ˡݼѾֱѦˣܷͬӧҸоѾˡ
˶٣̣йĵطȻܳôŵˣѧЩ˶ʿʿһֱܿ
ָĴ󷢻ӣ׸ȾˣҲ൱ݼ˵ղųͷĬ紦ھһ߳㣬ûע⣬һĻ˶ע⵽ˡ
ܶӰˣдХ֡
Щźڰ˴Ŀġ
ţеļ͹Ӵˣȫߣ֪һ㤵ϢЯҲһλ͹ﲫʧȥ첲ˣá
ϲŵѧ˵Яûͬ⣬ʲô˵ʱ򣬺ڰе¬磬ֲһ·֡
·ӦХĿⲻźۼشӶԷһۡ
ʹ죿ʹĻںء
ţĻϵĵӼţѾٻץĲӣԷܵȾ¬ڿˡ
˭ǵݣ
ͳ£Ϊ껣1964914ճѧҵ⹫ףͽ㣬ǩԼDSP˾
شˣһλɵӵˣźۼشŶԷɫ
Ҳð
λݣʵ̫ˣⲻ˵ҪǰǿԼûΣرǾ䡰ͺйĹЯɳʿһ˵йͺһʲôףֻҶƤ˵ˣ׵ķ̣ؼͳֵˣҪǫ̂
¬Ĭ˺ܾãȻ˵ƬĵĲ
˿ҲǸ˲ţ֮ǰȫӰ˵ˣͳҪʲôȷʵϧ
ôأ¬Ȼʡ
Х1980ʮ꣬й޹ʣǩԼWMA˾һͳ²ŶԷ⣬Сĵزһ䣺йλƴʹ
Ĭ˺ܾãһԴƵġеʹͳµЦΪˡ
鷢û
Ӱͨȴסˡ
ǲǷô̵ҵˣֻòˬ
ƾʲôҹפ˼ʮ˵Ĵ¼Ȼ˵ΣվͲץҴİΣںεأ
ǣҪʲô
ֱǹӲţֻúô
ӰڼţĳѨ֣Ȼˮ֮Уغǣ֤ѾжĸС
һβͣλƵشӰһԵˣͬèչ壬ӯطŵ˵ϡ
ߺ󣬺ȻһֻСִԱһ˳
ǣȻû
ԭҪôģ޹⼧۾ʱˣ껡ôİֻıҪĵĻʯĵǼͥ
ùᣬĥѣĵǼͥƴֻмͥ˳徢ϣ̾һȻǸš
۾¶˲һɫһιۿⲿӰòϣҲˡ
ϧЦЦû֪˵ʲôϧ
Ļϣó˵绰˵绰Ƿ̵ǣȻԱӿһ˵ĻѹűץߵŮţ
ǲΪκ׷ٵ绰
ôܣ췽ҹ̷
֪жิӣΪһЦ׷ĵ绰
ӳû˸˵ˡ
˵ʼķ̻ޣһΣѾԾȻֽϣܶ˶ܸеһ޵ĵѹ
ӺȻڿĻҲ亹
ŵѹߣǹĹԸ⣬»ᷢܶ붼顣
û֪
ХģҺй⽻׶˺Ļ
ͳ¡ҼǵõȻи磬Ҫ̽ʡ
¬û˵˼͵˵ȥɣӰӰɫһҵĽ
û˿Ķŭֱ껸ˡ
Ȼֻ
ӰѾеһ룬ʱ޿̲ĥӿһ˵ϣ
ԭǵ飬˿Ѿͨ񣬲ȫ˶ͨԭֻǴߡ
ûŸǻš
һǽ޷ԽﲻǸ˹һֻҵı㣬һһһǹܴȴû˰ǡ
˭ǹ
ǿú£ֵĹڣҲⲿƬӺ񲢲ǿͷĹô򵥡
һЩĪĶУ²졣
Ƭӡô˼ӰԺһλЩп˵ӦǳĵӰŶԣ
һˣȫŽΪ˾ȳǣ˼ʦǹʼѰҹټ
ӰƬһѹֵнţǷˮҵ˹ټӭǵģȴǺѵ׵Ǳ׷ɱոڵͬһưܵĲżһݺҵϡ
ʼһֱںĶڹڵзˡ
еŮӰԣȦѾ΢
˭λߣ
ǹǱĺᡣ
ȻƬˡһλץסŮ֡
ⲻǹƬŮش
󣬵ϲ˵ڶš
ʼﲫʿѾȥοʣ£ͬʱһȫ׶Ѱˮڡ
Ϻδҵܺ߼λԱ׽ùѾ롭
Ǻһ羯ֻ治ǰ׽еģʲô¶ýڽ롭֣ʥ˳Ū
һһӵ£ӿϹڵͷŸѾʧȡ֮ģֶʵķŭ
ǷҪ˼
ѩĲУӿϲŷ˫Ŀڲϡ
룬飬һû¡
ҵŮԪŵˮ桭˻ߵغȴû˵
ԪţԪ𣿡߰˸˰ס˵ЦŸ롣
ԪʦһλŮҽûػش
̸ЦУһȺʹԲ˽ΪӦõơ
У޺
ˣͣ°ɡһλҽ˽˻֡
ڴ˿ޱʡ
ҽ߽ӿ۾ʣҸ˵˵Ů
ӽѵشԪű桭
Ϊʲô֪ͨȨ֯
ХͷûˣΪû˵
ûңΪʲô˵ĻҲǻʼ˵棬ΪĿ޺
ɫʣûڣʹ࣬˿ޱЭسϣڣܸо˺ѷεʹ
ˡ֣ʥķ֣ⲿƬӣһͷ껣ͬʱҲХ
ҽ̾ظӿȴɫط۾
ϡѾԡ̾˿˵
ûо񲡵ĲԱߵķش
ڶҶҽŶԷԴͬڵһ򣺡Դϣ


148 THE HOST
Ҳ˼Ա߷˵
ףҽЦҿ㣬һȥĲˣʿܲȾʧ֮ڸûв
ûвйһ
޶Ϣûκһ˾ɣһǿҵ
޶ȴϢȻʹӦˣڼ޶ã
йƴʹͬʱڰе¬ٴʡ
ûͳ£Ѿһλй߲㵽ų̀壬ܵϯӢĽӼ鹧˵
ٴγĬ˼룬ġšһ
Уһ¡
û뿪ûһΪӰѾӹϱ任˶뿪ڣѾص㡣
йȴûйǺԶַ·ߣ˲ĸоûһ뿪
ӿٳһλʿ˳ȥȫٶۣȥѰǵŮΪͶŻɫҩĵطȺھʾƣ;ʾ
ͬһ̣˶뵽ӰȦĽС
顣¬絭ؿ˿ڣղ˵ҵȻһ᣿
ǵģͳ¡
ڼ㣿
ʮ룬¡̻˵ҾãͳӦöˡ
ô߰ɡ
ܵıڣͬ˳һʧɾûһϢ·ûгֹ
ܲ𣿡޹⼧Ц֪ˣαعҲû뵽ʲôĹɣ
ſôãͳҲǺ˰һСʱ˵̣΢ЦԱߵЦ˭֪¬Ϊʲô뿪ֻû˸Ҵ˵ѡ
ͷǸһٴͰҹͳѾ˰ɡ
¬ߵ磬Ӷ¼
ڣӰƬѾӳһٷӡ
ĻɫҩѾͶ£֮ģǷ׷ѪɫҩУһžˡ
ȴѾǲȱȫһˡ
ѾȥǵԸҵǣڣԸˡ
ӿŸǵʬ˳ⳡκιĶУ涼ǱǽĹǡ
û˵ĬĬȼյƻ浯֣ԼĹѪֻڻɫҩзѵĹ
һööȼյڹըһϹ˹һֻۣæ·Ĺ׼ˮУҪתһʱȻֳһ˵Хת˳ݺݴ˹ҽŵģεĿС
һ춯ص˻ֻޱȵĹڵ˻֮С
ˣйڶûɡ
ƬͬⲿƬûӳһûйƶ·ҪĵڶֻһƬƬͷƣ֮ȥ
ԼХǸѪУ۾
û˽кãûйھħһؿš
Х;ȳСкһס˵У
Ķһûб䣬ȴֻΪʶˣ⣬Ǵѩ׷ɡ
ƹĻ֣ʶˣˡ
ߺʣȴж˿ʯͷô˵
ˣϤһڽܵͣ·ƻ
õӰ̾ؿĻ˼룬ͷ˵ûȥˣǶԵģҹȻʺϿƬӡ
ʼҶΪǴƬˡû뵽ôණߵͬѧ̾
Ҿݼܺã̴ѧûôõġ
㹻˰ɣ˿ǹˣ㿴Ӱ֮𣿡
У˴뿪Ӱ
Ҫȥ̫˵Ҫϣǲֵۡ
ӳУƹͬʱ֪˭һĵ̾Ϣ漴ͬԼһͬʱ
ϲ㣡ĸλһλŮվžоҪʿһһ֣Ǵ˹ȴֻǹ
յХʱֶ˶٣ػ£ˣݼó뻯ݡⲿƬӹֻǱ󣬸򲻳ôߵݼ
ˡ
ͬˮϯӰ
ˣɣֻǵӰӰѡЦվЦĪǴֳʹı׷ʧܣ
ЦõЦΪر
ʧܣλʧܣ
޹⼧վЦʥڣұΪ˽һɨڣڿһ֮ƥеĴˣ
ⲻһĴһҲ˵̫һεӰܿɹؽˣǳεҿǣ
˵ô࣬ΪƬҲҪллλİæϣλȥ֮ʵڡҶ֪˵ѹ£ڴáЦ˵
֪˾ȻǺƬˡôûȦӼ
һ
ǱȻģƬӲܱڸǣ
ɢһӰˣǣòغ;к
Хֶյľֻ֣յʱȴس
֣ʥˡ
ǰӣƽ棬ҲߣȴǺӰȦӰļ˶ѡ
˶ԹȤȴȤԣʱһרãڹ̡
û⡣
磬Ӱ̳ը˹
ʱ䣬˼ڸ̳һͳ£죬ڳ˷
λǻڳӳѾһµġˡӦ߽ӰԺԱߵĺʲôԵĹÿ󣡲Ǿ޷ǺӰΪǺƬӰӳǣĺӰ̳һλѾﵽ˼Ԫ˷ܵطֱôӰˣľƬûô߸Ƭλǲ̫ˣʥڣеһһͶһƱ
ϣŮȥˣ˵ʵѾһˣȻȻȥڶ顣߽ӰԺ֪ƱȻˣǣҵȰ˵£ǸĿ˸ӳġ
ǱһԵ̬ȥģ̨ͶҲȹ٣ȻҰ£־ƬŵʥڣĲáȥ֪ۣ٣֮һûʱҾеˡ
أǾԲ²ҶûµûµⲿƬӾȻôÿңŮѶˣұһס۾ʥڵкܶõӰǿƣʥھͰ׹ˣˡ
֮磬֣ͬһð˸Ӱ̳ģһǺر̵ַζյ񺫹ʵӰȦĴУֵ


149 THE HOSTߣ
˵ֻ⣬ôڳ֣
㣬Ӱ־֮һCINE21ȷӰ
ͺܾ㤡
˹뺺CINE21Լ׫ˣ̴ѧУ
ӰƬУʮ࣬һ࣬ݣ֮еƬ಻ʤΣ֮һ
ϡǵã98˹̤ȫʱ򣬴Ϊһĸ˹ˣûԶʲôֱڣҶ˵ʲô飬б飬ѣо㤣зѽҲŨզһĲȴǳںϵһ𡣡
ĹӦĳ񡶸˹һĹƬŹ񫣬Ӧĳڹ֮ĹµӢ۷һȫ࣬ǡƬģʽУȻǸŻȳĴݡһβͻһ˫ʮֽ˶ĴȵĲ񲢲ӰƬǡšʵΡ˼ʷǷҪڵͼ
̵ƶ£ϸʮѸ𣬳ΪС֮һܶຫĸͿҲҪԼĺ͵ȥܸõĽԶں˵Ƕ̬ʮģӰƬǸζŨصĿͷ͸Ǻܶ
ţǵڶ־FILM2.0ӰͬһƬȫ֮ʡ
MOVIEWEEKӰָҲʾ֮ӳȴǡǡͶõĵӰõӰ˵Ľڳޡ
رӰȦڴеʱ
翪ʼ̳ںı⣬ͬһٳɳ
ޣģұӣCINE21޸УӰҲűŹһԵ̬ȥ˿ֻ˵Ӱȫʵһ䵽پĵӰǺӰ֮
ŰɣӰ˲ƭǣһҸմӵӰԺ𣿡
ʵĹǸεͣζ뵽Ұɣҵˡ
ҴûĳЧĵӰͳЧǶȥһҸҴģǻᱻǸһŵģ
ԵˣӭʥڵڵľУ
ǧ˴ζԾǧ˴Σһ̣ͷ֣
˫һֵۿĵӰֱϾŵ㣬Ѿ졣
ΪʲôϹ
ԤƬ𣿡
Ҫ
ǣֻڵ̬
ʤڷ̺ԺУ
ʮ㣬Ʊ㣡
Eagle Pictures˳Ʒ˾ҹҹߡ
һǰʢ칦ڴ˾УһıɱŮļУ˿̣ǽŵڵǰ
˳ΪEAGLEв˿Ѿͷ亹
ӺӳʼⲿͶʣִĵӰǵĿ⡣
ʥڣֻһ
ŷڵսʣӰƬдɨǺͻȱ˭жûס
˫ۡ
ҹǼµʱ
ĺеأĻѾֹһδߴټϽͳݡ
ڣšһMSNһݳMSNϡ
̿
һۣסˡ
ʮ
ʮӰ˴Σʰ
ȻĿԱ򣬵ǣ˵ȫʢʱڣ糱ͳԱ˵бĵӰвˣ
̫㣡
ã򣡻о룡ǿֻͶʮڡҰοȥ
һ룬۾ֱˡ
׳ֻ򲻵ĹӰ˴ΣѾʮ
ʮ屶Ƿ
Ŀɿڴͷ˳
ֲֻֿ֣һԭ򡪡Ӱ̫㣬һʮʮ٣γ˳ЧӦ
ˣճĩǷǰ˱Ѿһ˵Ƿˣﶼŵ˵
ڣȴڵ£Ƿ
˸սǷֻ뵽һƬӡ
㣡
еǰãŸп˵仰ǰͶʣ˲ݵĵӰȻһ־Ͳͬ졭
̳˵绰ܲ¹˾Ǳһ˺򣬿ھҪ˶ˡ
ԶԶô򵥡
ڶ죬ýʢޡ㣬Ӱ˴һٶʮ
Ƶ˫һٶʮļ¼
ⲿպ󡰵ˡ֮ǰӰʷһڶĴƬʼ˲ҵɱ
죬աӳӳյʮ˴ΣһͶʣָݱ˵áܿѷִĵӰѾǲҰܣ
ã05˱ңȴ˱06ļӳĺӰʷϣ10ǰһڶѱмл£ղҵޡ
һµףͻ߰˴ιӰӳ죬ͻ˴ιӰ
һţԴSHOWBOX˾ǩԼúҷȸģФȨԴڷ˵ʷѧĽ
ͬ죬˲ĩӰƱԤ۰һƵ㡱ļ¼ߡ̫Ʈ²ű
չӰ˴ΣƱʽ´֮ǰǶ
¶գӳһܣƵʮӰ˴εʷ߼¼̶һ£˫¼˫¼ƣ
յϣӰȦȻ󲨣ͳ¬繫һĵӰȻΪʱûп꣬ѾͷڹĽ֣Լɰҷǳź
ͳȹӰ
ͬһ꣬ͬһ£˫Ѿɱۡ
ϣǩԼ̨KBSͣ񻰽Ϊ׳
ʮţǩԼ߹˾TVPТΪ׳
ʮ磬ӳ¹½⣬۶˴Σ
SHOWBOXEAGLE˾ĺԪֽһ˳ȥÿҵӰԺſڣܿӰĺ
¶ʮգɱǫ˹ƤƬռ˻¼½Ӱ˴νգԶԼˡ
ɱǫХֻȴֶԷѾػ
µףƱˣ߰Ӱ˴ѹԷӰ˴Σ
һڵĿڱУӰӰ˴β죬׶޾Ƶ꣬SHOWBOXں͢磬Ԥףͻǧͬʱףﴴ¸ߣ
ϣǩԼԺ߷ӳ׷һӰʷΪµĵӰ
ǣХļѰȺԲ
ͬ磬ӳ⣬ﵽ˴Σܶǿһ֮󿴵ڶεġ
ҹͳѡˣʷΨһһŮͳȻݣǰͳйӰˣºȻݳейӰºʢޣͬĵӰͬķ飬ͬ㡣Ҿй˱ݵ÷ǳãǿϣΪǵصĺˡ
³»ն񺫹δ̤һǧ˴Σ
ˣ㱻̫ƮҲԶ˦󣬵ݴʯǣֻһߵ֮һн꣬ΪֿȵĵӰݣ
ǵӰ̫٣ǰҪһ֡
׼ɣ֣ٵˣֱӷ˼׼ѾƽƬꡣ
»ûһ˵۾ɣΪﻹû»
һµļ¼ѾܷڵӰȦ˵˵ļ¼ǸƵģ


150 THE HOSTˣ
ʥڣȷе˵ӰĵڣѾӽβ
ȫӰȦˣڶġ
׹ܲһһͷԶƵĹ
죬SHOWBOXĸ߲㳹ҹߡ
ǵģƵһһ˵ļ¼Էļ¼ȫ˸顣
ǣ¼ȴؼļ¼
һǧ˿ڣǧ˴Σÿĸ˾һⲿϷǺε٣
ͷ񣬻SĹµӰ̳ϱѾ޷ӡ
հˣҲˣ˹ƤĴƬҲˣʥڣֻϷ
ڰ죬ﱬȦľϢͻһǧ˴Σһǧ
EAGLE˾ײ˵ˣа죬ٶȣעҪ˦
죬ŷӳƱȻ纫ȴӭŷĶƬʨŵصǢ̸溺ˡ
ĹӰ˴γĳ̡
գ»չӰ˴ΣһǧһеӰһ
ƱһӰ˴εһ綩һ
ƱƱƱڼΪûƵǡǡһѹסˡ
ˣ粨ĵͳͳһ
ϣһ˱Եԡ
£Ҽ֤˺Ӱʷ漣
ǺӰյı󣿡
һǧ˴Σһǧ˴Σ̫죬ֱ󡣡
ҼֱΧ˭ûƬӣȫķ֮һ˿ֱԵˣ
ݼտַǼӰ־Ϊᡣ
־ɷúХй쳣Ȥȴ֣ζҲˣϵҲϵϣ˻شǣҶϵϣ˵ˡ
ȷʵϵϣΪХμӳʽͻصй
й굵ڣͬ䡣
ʥȳ֣ŷɼһ־˵վȱȻ˭û뵽ϷУʵĲѶҲػٵ΢Իƺ͡
ХصڣľŷɼصĲɱ
ûҶ˵ˣΪٹãĺͻս֡ѹأŷɼףյսøӻȡ
2006һգ½й
ХıӪ֮ûг棬Ʊ
֪Ǳƴ绰룬ѶϽϴһϴغȥŪЦá
ϣⲿϷһѹ˱Ⱥߵŷɼס
ںûг֮ǰŷɼ׼ֱνĿĹڷ׷ױʾڵƬƬûȣ籾ãݲ˵ˣй˭֪Աʣĳľˣ
һΪƬĹڣ񫣬05ġŮܹھ񴺵ĳ֣ǰѻյΪһƱϾȥӰԺŶӡ
ǣں֮󣬾ХѾһûйʽ¶棬ϣȫʮУһӰԺǰһŴšХ·ķ˿ΪһƱ˳
ǰһϣХĹϣϷ˿ɫ񻶣ľľˣѾ˴죬ÿеХ۴ǵġӷ˶֪йӰȦ˭ǵһˣ
˵һˣ̱΢Ѷķ˿ˣŵò¶ͷ
ХתǰǧƬĸҲһαը˳ֻ˵һ仰ݵͬţһҰˡ
ǣͳ˰ų
֮˿̬ûʧ
ȷʵǲƬȻҿܾǿʮһҾͿóˡ
޵һĹƬȻйˣȴҲòôϡȻҪԭΪʮһɲ롣
йǺֻХ˭ʶ
ⳡĹսܿеβͷģǹأǽգǷֱλ
һŷɼף4.2ƱȺۣ
ڶ3.4Ʊλаۣ
һõıӰԶʤƬǷ֮ĺ׼ĵ˿һεõ֡
ν̫ӰƬһڹߵôߵĵزںSHOWBOXַˣһںզࡣ
йʲôʱôߵƱй
һйƱʱȻˣ02꣬ͳϵƱһ·߸ߡ
ǣЩӰƱһйأǾѾΪƬĺǡХ
ýХĺĶʱߵ㣬еӰİԪĸ߼ۣХȥĺӰ
Ϊˣ֮ͬԱǣһ񻰣ŷӳûôֻİ浱˿
йý壬ǳĴ⣬ݣȥйء
еǿƺͳ˧ддλХӰˣŷɼλ
еɴֱХǰƬ棺뿪һ꣬Ҵû
ûʧκ굵״Ԫۣһ磬һݣ˵һХꡣ
ϣХͽӵһ绰˹͡ȻؼҹʥȥˣֻԼæ
ӣϧʾǷ껣òӡ
Ǵ˰ڲٵ̨׼ĵӣ۹綼㣬ôûȤչ
ХЦЦ
Ŀǳ󺣡
еԶûϵܿ졣
ллˣҿܺܿҪȥˡЦ˵һǧ˴ˣǲǵýˣ
˷ܵشЦȴûоܾ
Ѻˣں񣡳ƱûһǺǶ
⻹05꣬ͬ꺫ӰʷƱڶ˳ֺƱˣеһжͷǸ񻨰Ĺռ
ѹֲסشЦ꣬ɤӣлġ
лʵҶǺֻҷ֮¡Ӧˣͱá
ڵ绰ЦЦSHOWBOXиĴ󽱣ʲôʱ죿
ʲôХЦŻش𣺡̫ҿɲҪҪ׬ǧںԪҶţ㰡ķģƱ룬㲥ԴݣӾı࣬Ϸı࡭
һ˿˰ʮںԪź١
ϾԷޡ
˵Ц˵ЦˡЦúܿģȴûзϵ˼ֺ0.1⣬һʮƱ
Хе㿪ˣǿǸеĺõط
˴󺣵ױ֮һǺƯԴױݡôSHOWBOXθڰɣ
ʵҾõϰݵˮǲ
ʵҽµģ⣬ļ߻㻹Ӧһ¡ˣ´졣
Ƿ껹ҵ绰ٶȡ
ָ䣬ѾҶˡ
SHOWBOXûôٰɣôҰ׬˲˵ڰаɡХЦɳƷŲ裺ΣйҲС׬һʡеġ
²豭ӣ¶顣
ôĵġûã͸ˣڶԷĶӶͦˡ
뵽һɰС˼䣬Ǿ¶һĨЦ⡣


151 ҳ
2006꣬2ʮա
Ѿʮ°佱ϣֲˣ227İ󽱵ǿԣ걨ˣǱȺӳһ£ίӰƬںϣиʱ䣬˶ڷ껷05룬걨06ΪХ˱ʾͬʣµģֻ06ʮѮĴӽ·ݵɴˡ
ܲһʵڣХкǼйںڣ˵˵¾йӰȦġ
Ҫģɴ󽱡
뵽ХһõӰۣʲôʵݡ
һο껲ûõûУûΧԱ𺫹ڱӰȦɿνƬο껼ʹڹںųƹӰۣǣӰӰӪˣӰۣӰ۵·ϡ
ǣһǰһ꣬ɵίʽûϣ
Ҫǣݼʵʵο֮ϣ
˵ԣһţֵǣ溺ĴȻԶŷɼס
йںӰ˴η籩
ɹżХݵĺں¶漣Ʊм¼
˫۶ԾVSһͳ05꺫Ȧġˡ¬
ںʷƱӰ˴ΣáϮйȦ׵üһѣйˣ̳ʿȥӰ˺
㿪ϷĶߴǧˣ
ٶһǧǺ
»꣬ȻЦЦһúӰƵ
ƵߺųǺѧƵһ򿪣ǺϣһλŮЦ˵ҿǺص㣬ԱԪţǺߵ61á
ƵУص㼷ˣ˶صָָ㡣
Ҷ֪ǰʱ䣬ӰʷϼƵм¼ĵӰźӳӰصÿ춼Ϊٹʵ˿Ѱҹټ
ҿԿһֵǾԪŸһطĵطοȴǳ٣Ǻοͣ⵽ôأ
ͷתƵһλŮߣĺڿŮѺӱڻ׶״вٿޣٿ޹ץߣ
ƵеŮʼ磺ҵĵ飬ο͵ļپȻⲿӰӰй̫棬οĵϢʱһͷɼⲿƬӰ֮㡣⣬ڵӰʾ63㳡ѾΪ˺ʾ㳡رĿǰӰ˻ĿУÿ춼ۼ
һЩֹĵطѾˡֹ㣬˴йûӣЧȻرĺãҿԿοͶ˺ܶ࣬οˡ
ף˧ԽԽ죬ޣȫҪĵӰô˵ö๫˾أڴںӰԻᣡҿԶ֧ߣϣܿƵMUA
һ󵨵ĶžͷǣƵ
ХЦſ꣬룬˵绰
òҪȥޣҪְְ绰˹͡ȵںӢߴ˧ʥҪң
ХͶ䣬ʣʣжٹ˾ĵ绰ˣ
ܶ࣡һ࣡˴󶼴ˣSHOWBOXһӰˣ۹ǸͷҲʹ㣬Ҫ뷨ԸҶţһῴģҪңټ
ž绰ŭعҵˣХȻҹ˹͡Ⱥųƺ͸ߴӢ˧ʥ
ʲô¡
ʱȻһζ
ˣ𣬳ȥһȻڳ磬ոˡ
˰죬˵ģƿ˶¥ķ䡣
ں˯ÿɹ̫˯߽ȥʱÿغһؿԼá
̵֣̥飬ŴĿνؼҵбȫҶΧת
Сӻеġغǵ˵֪ϻҪҷҪץɡ
ôܲӳʽμҵĻƱХЦڴߣĵķ˿˯еһѩ֪ʲôΣǶ
໹һ£Сþ͸ˡ
ХĬһʣϢɿ
غ㶣ʮ»̥Ҳˣʲôɿɿ
ӳһŻȻ˵ôɿ͵͵ҽˣСҲͬ˵ģ˫̥û
֪𣿡
Ȼ֪ÿѵҸ
˻һԵ¹ߡ
ʲô㣿Ĭһغǵʡ
ӣ¶ʱƵȥһΣɣЩ鶼õ֮˵
⻹û£غǳô껹ں
ȥ
ôʱأ
ȻչˣͼѾһۣȥ˾һһ˾ûⶰ
һûһ죬˭пհҴҴӣʲôģХȻоƽļͥԼʮ궼ûˡ
һһԴȦԺȫиûȥЩ
ĵ㣬Ĳ˯غѾ뿪˷䣬Ųš󸹱㡱壬˳µؿڶԷϡ
һ쵽˾˯ֱˡХЦȡЦߣ㿴㶼ˡ
˯ģʱȵ죺ɡңҳˣ
ֺŮ˵УûһŮ˻᲻⡣
û뵽̫ɫ΢䣬ʱһӴҪȥ
Хæסһֻ쵽ŶԷĶӣ߶ţСĵ㣬㲻ôˣ
ŤСͷ϶һ亹˼ζû˵촽еˡ
ХоץԼ첲Խս
û°ɣϽҽһŪҲ
ķҡҡͷüͷش˺þãɫ΢΢е㷺ؿХϣһš
ХʧЦıӣӶˣ㻹
ʲô취ĵһۣߺ˵ҵͲ㣬˭֪ĸһôá
Ҵ˻ⲻ֮ǰҶߡ
˵˰ֻסͷϵ˵Ҳ֪æǺܾû˾롭ر롭ǰʱÿûˣ˯š
Բ𡣡Х̾˿ͷ˵
ûʲôİ˼ѣһɪʵܶʱڽϣĺ˵ϲ㣬ͦϲġϧܸ˵


152 ʲô
˭˵ģХ˿ĵգԷնʱá֪ζʱ
ѹȥɻЦ˵Ժ˵˵һϵûУֲ¡
Ӱ㡣ĺߺ˵Ҳ֪ںԽ˵Խױš
ι˵㲻ڽȥ߰ɣХɻؿŶԷ
һ죬˵С
ǸϽˣҷ㣬ȥԷˡ
ҲߡĿʼˣˡ
ҲСХذԷ·ȻһһڱԼ
ʱ䣬Ǻһӣھ뺺»һʱ䣬ޣҲ¡صĽ֮һڡ
ѹûȥʺ£ֻǴӽ֪кͷ껵ĵ绰ԼһЩվ涼һƬá
֪˿ںѾѪս̵Ľ࣬ҲģеغžñطĿ֡
ͦһ˶Ķӣ·Ҫ˷ԷҪιһ¶оþȫȷʵΪˣܾκоӵĵط֡
ؼȥ˾ӣͲûҲ
2006ĴڽϾߵС·ûʲôӰ죬Զڱֻⴺ˴˶ûرصζ
ǰһܣХڴ˹Ϣһܣָоϳ˸ɾ
Ҳһ죬ҷ·ʱһ˵绰ȥ˾μվۻᡣ
վۻ᣿ХоΪʣǴ˾еĿ룬չ࣬ȷʵгʽеԽ֪Ѿ˿˾֮¡
Ȼ绰ǱߣҵҲΣǰ꣬ǶƬ˾׬ǮȫǳƱʹ󣬹˾ĵӰࡣ첻Ҳνǽ꣬ŷɼһ֦㣬״㷢Уﺫ벻춼СλʱҲоͷۡ
˵ʽҲ֪ǵʽȫѹƻƱϣͷֽʵԣҪƬǮ϶ܵεˣͳŸȫһƵҲܵͣһʴС
˹ˣХͷʹ˵ǣҸͷ󡣡
ѵμӣҵȻθˣ˾󣬱Ѷ΢ûؼңҪͶһζ
϶
Ĵ𸴣ҲŷŻ÷򰡣˵㣬㳤òڹ˾¶棬ᵼɢɢˣͲôˡ
Хϵع˵绰ûʱ䡣
ҷǳطһţ֣ѪᣬХغһ֣㿪ʼ
ڶ죬˼֮С
˭֪ٴҲһ֧Хͷ·ֶضԵ˹ᣬ޿ľż
һ죬ʵûʲô£˾˵û¿翪֮ǰٵǣϿʼ˾ְԱȫ롣
ζˮáһλŮԱĽؿͬ£ۺ˵С㣬ҲòѾʵ
ңƽĹ۲죬ζζƮ̨
㶮ʲôСһۣб޻ż㲻
ǡĿԱһԡС㣬ΪʲôҲҪͿ֬Ĩۣ
ں촽ϻǰĻױޱ룬üʣ۵סһֻЩֲڵָͷת˰죬ѡһֻüʣüϡ
һŮ¡ĺƽ̹زĻ
ֶʲôܵڶû飬Ҳû˵ŮѣΪʲôȡһ£Ůƽѵǿں𣿡ԡС㡱˵
λŮʿɲǼˡ
˿̣ܲð칫ңƣ΢ѶȼˣѾںХ˼ҳ
Х磬ǽȥôҿˣһ͹ģضϡ
ˣѸѵҲһˣҪҲñýд
겻ˣˣҵǮһû㡣ХЦŶ˵ι˾ҶһǮһỹλ
ѣʲôʱʲôʱɣһ΢˵Դÿ궼ĲϷͨ涼ˣǮ
С׬ԪԪ͵ˡѶЦ
˵ЦһҿҶ˵ջһ꣬ŷɼףƬӯϣÿǴ׬׬Ŀڵ»ṫ
ڣĿôҶһŷɼףﶼǸշУ󾢻أӰ㲥DVDȨǫ̈̄Ȩ
һڳХȻ˿ڣ˼˵еҪ
ƻƱüͷ΢壺ҵһֱ򣬲ʣǲ˹ȷҸоֻŶ̤ײˡ
ţǺüڵʽȫˮƯХ˵Ц˵λɫһ꣬濴˺ܶࡣ
ò˵ƶŵ㣬ЩŵȷʵΪá
˵߳ȥʲôʵҵʱԼ̫
ҵǣйĵӰͺһǿǣڿⲻʵƶȺϢϢأϯ޷Ϻ롣
ڸϲϣԺϲϣϲϣҲڲϡ·ԶﲻĿĵأ
ҳȥʱ䣬һֱ˼⣬ҪʲôʲôʺϹڣ˺ܾҲžãйȱִ󻷾Ӿ磬ӰĲ٣ΪѪҺѧҵ꣬ӴӰȦӴĶСԭõıڿʵ̫֮󡭡
Ѷ˾֣üͷ΢壺Сӣ˵ûû˭ҵǽӴЩĸһҵͿԽӴһıľ飿
仰һ˵꣬˶㶣Ѷ
Ļһ޴ĻᣬǾǣûйˣ
Ҫľˣ΢ɻ˵ǲԡÿô࣬Щǿ֮ģЩǴһȦȻŴͷȥľ췹ԣЩǸֲ塣
ȴ·뵽ʲôʧ˵÷򡭡㲻׼
ǵģҪѧХն˵
ȷĿ˵ӰϷϷйУ90պȦʿҪѧ϶⵽ǵǿҵơȫĽھô࣬ѧУкԼʦʦۺ񣬿϶ܳΪһйȦ˶࣬ʵСխö࣬ΪйȦȦСˣľôҿʣµЩʦһѡ


153 ѧУ
뷨ǿҵĻ¶ԹӰȦĵģѧȻѧУֱѡˣѪ̻㵣ģ˭ģʵˣǼɣǵĸνڣһѧУҪٽڣͼݣأðɣһԲãΪڻǰ˽ӣʦþͻѧϣѶҲ˵
Хص˵ͷ˵ĶʵǲȴԶСԸΪߣңֻǼ
˭
ӦûȤ
˼˵Ƕôæһһοζˣʱأ
ХЦЦôɭأ
˶ʱ˵ˡ
ɭڸ̨ν£Хڴ½һıڹѹһͷ¿Ҳ˵Լù鵴󽱣ХûõóֵĹʴסˡɭڸ̨Ӱӽ磬ǽ̸
棬Բֻӣ飬ٶֱӼĿҲǳ
̫ˣ˭벻½̨ۣϰһѧУһııġ
ǡܴӦɻ˵ԷǸ̨ĵӰ̸ڹӦñХ㻹ţưɣ
ѾӦˡХ˵ʵһˡ
˭˾Х˵̫һˣǰйӰľ񼯺һйĴѪ˶
ĵӰѾ춨ƷƷĿڱܶ꣬ǿĵӰɳΪꡣ
˹иŵ
ȡƿŵõһݣҲԸ⣿
Ǿ仰ѾӦˡ⣬ȥ˵һ¶ɱǫҺŵҲпܻ롣
˶Ĭˡ
ǲ˵̫أйޣ˻һãΪ˰һѧУ
Ӱۣ̫ݣһߵݡ½õᱻŵû⡣
ûô˵˶˽ģ˭Ҳû뵽ХȻôܾۺЩˡ
ûÿһһÿΣȫ˭뵽ʵϿΣ˭뵽ձӰйڣ˭뵽Ӱ˴εһڣХЦ˵ѧУңҾԲȥȻҲϵҡ
ңǽʵսйĵӰѧȱľʵս̳Ҫ飬Ҫܳĥڡ
ÿ˶Ǳôһ˵ǷǳѧУ˵ʦѾѹκһѧУˡ
ҪǣХ˼ǳһѧУÿֺõˣͻֱӽ飬ĵӰκһӰ˶ϣĵӰ
ٲȻнΪһƷƵƣ
ȻˣйӰȦ״һõѪȴӰȦĸ
κһҵ֮ǿǿ仰ǿѨ硣
Х˺ܾãҲ취
ǳˣʥˣйӰȦĶһԸĸǲܵģֻһ֡ңᣬʱ仹ǡ
򵥵İ취ҲΪɿİ취Ǵץ𣬰һȫȨӰӴѧ˵ĿⶼͶ棬٣ԺպӰòʱˣЩˣֿΪ׬Ǯ幤
ѧУ֮󣬾ͿԽѧУƹ㿪УԺҲ꣬Ҳ߰꣬ôĶͻֲһӰ˵ԺС
Ҫݻڵƶȣ󲿣ͽǲȡһֶΣһץ
İѧʽҪģʦ̫£ȫ̸ֽѧǰ٣ٲμڵ굵ĴƬѡֽʵͳһ
Ǯ⣬ֻҪ06꣬07Iphoneһʽ»͵һֲĵز
һ˼
ʦ޶Ƕ⣬϶кܶĽǰѧУΪһε̫Ŧﻮ07꣬йΪΪģպƳĸҪһ̫ӰӴ󽱡ŷǳؼá
󽱣ԸĸҪһһ󽱽øߣϿķʽɶ˹ջΪ˶ӰӹȻȻᷢ仯
̫Զˡ˿Դ˵û⣬Ҿͻﻮ飬Ȼǲ뿪Ͼģ⣬칫صһϾѧУѡַܿҲϾ
ϾǿԻСǮѵһЩĵƤүӦûῪڵġ°˵ˣλʱ䵽ˣҶǴǣƲǶأٲȥˣˡ
ߵ᳡̨ϵʱ򣬲ɵðԳһ
ҪѾﵽ˽ӽˣѾһ˾ȻҪûп
α̨ϣȻžΥıķգ¼ֵˡ
µ뵼ǳлǹ˾ᡣХЦź˴к
Сӣڿ߳˰ձ˭֪֣һѵǺ룿չЦ˵
˼
ٿʿ൱ǣ״ᣬĿǰй֮ХѶ΢֣ȻڽһЩչδĻû¶ͷı顣
˵ĿⶼΣХ΢Ѷϡ
2006գ˾дı䶯ͬĿ꽫ӺΰڣΪǷԣ
žžž糱Хʵһۣ˼ǣҶû׼ôҿڡ
Ҳһۣ˶أ˵У
žžžžңܶŮӶʼ˵ͲֹͣƵơ
ХЦѹ˼֣ȴңӿʼĺֱӱ˺Х
ż񰡡ڵһŵĻƲп˵ԱԷعơǴĶемΪչô졭
˵У԰Ƹλüֱˡù˾ȥ˲ǿ㹻ӦĿ̺Żȣ㲻֪Щϵϵϵѧһ˵ˣ顭ֱȼյɽ
ֹءԱߵĳһ߹һ˵ʣܲܺХӰܸܲ΢Ѷֱˡ
Ŷ´ο¾˰ɣ
ò˥֮£ХɤӣЦ˵ˣλԿʼˡ
͡
̨ЦҲѹֲס˿
һΪܻ࣬ߺܸ߰ȫûмҿϵˡ֮ǰױġС㡱üĿ˵
Χ˲ɫŲһλá
Ȼ˵Ҳ֪˵ʲôҿ͸¶ң깫˾ȷʵдٴ룬ٴǣ˾ﱸһѧУǵģӰӴѧྲ
仰˵꣬ԱǶʱһС


154 05
ѧѧӰȦֹ˾ѧؼǣѧУҪô죿ȡʲôʽ
㹻˴ҵĺġ
ԱкܶŮǵĺӶӽϴѧˣڹϵܴѡѧУ˾ѧ᲻ã
ûĸ˾ۼǡ
ô죿죿Ҫ̣Ѿˣҿ͸¶ҵǣܶ˻ߵݣѧУڿΣȻǵĿΣһ¿ֻһΡ
仰Ů뱨ִѧԱǶ˶䡣
˻ߵݣ˭˾ôӣ
Ȼڱ˾ԱŮһЩŻߣԺ˵ˣμ߻ᵽ˽ܼХȤ˵ְ꣬Ƥ˻ȥ
ҸоԼǰʯͷԼĽţûأХԼ˵ˡĿɨѶ΢Էɫ̱䣬˼ԣ˵ԡ
ᣬе÷ǳ죬ɷŷɼ׵ǩȫĸ߳
СĺҪܸܲңһԶŮء
찡Ҳ᲻ð
Ƶ˷ֶҪ꣬͸ԼŮ͸˶ŮõóֵĶҪǶԷǡǵķ˿Ǽֱȷãֻ׷ǵõСҲԵ˵еĸ
ʱ䣬ڣµĻֱѾȷ죬Хµһһż䡣
һԤף׬׬ҾƱҲףλ
㻹ףСӸɣ˵Ҫȥ룬Ҫںǲˣʱ㲻ҲÿѵļͶѶЦ
ΪδҸɱ
ƹƱһ0506ĵ
쵽ˣţ˾ʼ˴ڼڣݱХһͻصϾʼΪﻮ
ӹ㡭ϲӡȫǽһضХХɬ
Ǵȫϯɣεʡ
ľȻǳص˵ͷȳԵǿңХȻ֪ô˵ˡ
Ҿ
ʮϣؼˣڲˣԼȥ꿴ļλսѣٴξ۵һ
ȥ겻ͬǣǿХĿ⣬ûӣǺͰһ꣬㲿ҲѾѶԷؼҵŮ
ͬǣؼҼλߡ˼Զְ̫ߣ߲ϾҲ򣬸ɴݹˡ
λߣװϴ˶ָϹϺõĳľ飬̬ӵĿһ˿ײľâסХżͷ
˼Զһλ߿ˣҾúϤ
ʲôϤ̫幫Ҷ˵ܶˣХХˣǰļŻ˵ܺÿģһλĴѧģʱ漴ĵĸ첲˵ùùùã㶼û˵ϹȻôˣĽˣǩôǩ·ϣ
̫֡幫Цųȴûһ˿ŭ⣬΢΢ͷ϶ʮˣЩģ
壬ģ⺢ӿԣϵµóȥǳĲ˾޲ڣڲЦ֪λ̫幫Ȼڼҽ̴ͳϵؼҿһԾŶ˼ԶĻãԷȻѾϿХݣżҪˡ
˼Զ΢΢һЦ⺢ӣǰұǲ޳ɵģ룬Ҳ㽵ĵż
̫幫ЦҨһƷһڣ໨룬ͷ˵պܲСԭķô
СԭģǸղżڵæһͷͦõİҶû˵ţŶǰĽ۵ʱйһΣǺ͹ùãʱһһ֮һֱû˵ʲôţû뵽Ȼİ
Ǿͺá̫幫һʵĿӣź˵˼ԶȻ㶼ˣ˵ѾˡҲ˵ʲôؼСԼúãǾͺáǲö֣ǰ;ĵ̫࣬ļ£Ҳûѵ㡣Ҿͳ˵һ°ɣŮ÷־͵÷֣ѵһֱߣ
̫幫ѵǡ˼Զ˿ûϾ֮ϵ̬Цŵͷش
ҲͬʵұҲǲ̫ͬĺȦ˽ġںӣУ㹻ˡһλƤ׷ĸŮ˵ǣҵͷٷ
ȿȡ˼Զ˵̡й⽻ʹѾ̨ϯӼˡ
Ůһ£еεεŶġ
ٷÿһ˹򶼷ǳӣǿһ˳ģǲӣģѾǳ㹻ˡæȥֻҪĺã׮£Ҳԡ
˼ԶŮʢ˵̣幫ʵɣ׮ǲ죬ֻСΧһ¾УҲ
Ϊʲô£̫幫͸Ůüͷ˶پƱ˼ԶҲǺ֮һȻԱЩ̽ˣҪ͵ö࣬ܶ˶֪Ͼκһ˸ĿŵزСĵĻ£ؼҵĴ£һҪذ죬ȫϾ֪
ĸ˼Զû˵СԭȴˣС˵øݺܸߣӳɻ飬¹ȦŹ
ŹͲŹСĵĻ²ôٰ죡Ҳͬ⣡Ůˡ
̣ȱ𼱣˵ⴺʱ̾˿ˣģȻǹĿ˵ѾˡպҪΪһˣѪ⣬ôȻҪ໥¡ݲʺϰǲǲ죬Ժ󲹰죬ξĺԼۼҵļһ֤УȺӶˣٲҲ١
⻰˵öԡ˼ԶҲˣֻӦΣһ˾ͻѺۡȦҲеˣֻƴ󣬱˲ҿڶѣץס˴ɣ϶ᱻ¡
ôؼĪŮɫؼҵţȻҪؼҵˣЩؾӦؼ졣
еţڽæԲ̣˵乫ȻǺţĵλʵڲͣĲؼʲôȫһƵվߣйһʹһ̨ܵϯӼˣݱûҪߣ˵Ϊϴƾǳãͷǳӣ㰲ŵڶơ
׸ؼң϶ǲӦġ˼Զ˵˵룬ʱץסģֻȥɣվͣʱ򡣡
仰̫ͬ幫ڿˣǾɣСҲãС꺢ӣ֮ǾСһ䰡Ҳվ˵ĽǶ룬¾ô˰ɡ
Ůһٿڡ


155 ҹ
ˡХԶһ̳ݳζζʱӡ
պ񲻴̫幫Цб𣿡
ûˣһХԱЦұСҵվ˵ѳԾˡ
С̫ǫˣҪѳԿûкóԵˡڽЦҶӰɣҶˡ
Ȳæ̫幫Цžٱ˼Զ˼Զʼɣ
õġ˼Զһֻˡһ죬һ貵̻Ȼɫ̻ڿקһѤ⣬ʷ׳ʡ
ˣˣˡž´Ļ¡
˭ﻹ̻𣡡һѲڸѲߣʮ̻Ȼգʱ˾ץһҪץг˵˲ȼ̻ģɵúúץһʣ
ǰҹǻѲߣôù飬̵ôôУ
죬Ȼ˾ˣ
ںϷ̻Ҫأ
ʮѲܵʱ򣬶ӳ͸ӳȴû˵
ӳɻؿǸߵѲͣشߴ٣ӳչ˵Ǳߺǡ
ҼǵҲǡӳ˸£֣˶ۼ˹
סǱߵ̻ܹܣǱ߷һҪܣ𣿡
㣬еѲˡ
ӳǱλٵģ˰Եʡ
ӳЦһ£гǵĴ٣ܲĵģ㰡ȥ﷢ƣСͱ
ʮ̻꣬У̫幫ЦžƱζؿХģȣһףԸͥ¡ӿڡ
һġغǺæؽӿڡ
⼸ΪBûء
ڶףԸĹ˳ҵϡ
ȣ
һƣһУй˵ϰߣʼ
һξ©̾ճƣݴشɸ裬ϵرƶԣΧǰҹ·һϣǳնӰ١
һٿйһķ֣ХҲ˿Сʱ
һСʱԺ󣬼λŮʿ³ˣʣ¾սʿХҲӣɳϺ졣
ø԰ǩ𣿡Сԭ²һŴ󺣱һ͵ԲۣȻҵĶ
ѽùãҾ֪кöźӦİ汾ɣô
Х˿ģ˵˿ԣҲԷǩ֡
ллøСԭ˷ܵȭͷ£ͬѧҫʱˡ
ø˵˵ôҹùʶģ
Сԭһֻϵ֣Ƕ񣬸СԭͷϣǱȥһûø˵ء
ԷܲԸ뿪ˣǰХ˵ؼҵĸĸͺãؼұߵ֮һײŶ̫Ϊˡ
Х˵ͷһλϵĸХԱߡ
һװϹŲ֪飬ʮָһ붼˲ͬʵصĽָХò˵ĸá
ÿԺԼˡϸЦ˵ҲôУУ
ô˵ХȻôУһûһ
ǰҶڵһ·̸ܽЦʱСӾǱ˭˭ĳϢʹ󡣽˭ֺ֪Ȼ뵱ˣԺһҾʼᣬӴᵽϣٴϣᵽسǣֱӴسǰᵽϾ
ܸɵġ
ǰһǵãسǵķʱľ򵽣Ͼľ͹ˣҲǰհã˵ϰ򡭡̾˿Ǯ׬ĴС͹С֪׬Ǯסǻ޸һˣǺǣЦЦˡ
Хʼͷʹˡ
һͥĹϵ˵Ҳӣ˵Ӿ͸ӵҪӾľǼͥϱŮֲЭĹϵȥˣҲʼ鷳
ֲֶԷϾԷȷʵΪĺãöԷܿ࣬Ǿܿࡣ
˵ĸʵǿ಻˵ģǰʱһת˼ԪĵӰС׬ڣȻһױݵʮƱȽǾȥȼ١
Ȼоҭһ¡
ˣڵĹʴǼڣĿֱ֡
ױݣʲô
˹ôߣţİɣţƤҲ̫һ㡣
ǾͺáǾͺá૵˵ʵе򣬲ּͥҲ֪ȥμһЩͻʱҪ
ǰʾҪѧϰһǣõʱš
Х㶼ЦˣλţδҲ̫һ㡣
ûʲôģǰʱҲ̨ܵϯĽӼЩһǻһ㡣
ȻԼеˡ
˲˵ڹģʵҪǲܾʢֹ䡣
ûʲôνĺĻģĹȡ
ǺǡǾͺãǾͺáظһΣվ˵ǾףùˣһΪǷһĺġ
ллĸˡ
뿪ôôζ˼ǣХ²ô͹ԹؼҵĻͺˣؼҰźãѵ̽ض˻̽ˡ
˰죬͵͵йСԭңøǵĹǶ٣
ʣСԭؿ˹ĸ˵ƬɣøڵƬüǧأǰ߻ʱǧˣһǰŶǹ˾ѶǧƬˡø϶ߡдʲôģøһο϶򡭡
Сԭ˵ʲôû壬ǧֺЩ
㡭˵Ķģ˵ֲһ䣺ĲԿࣿ
ô᣿Сԭȵ˵ĸøǮأƽʱܵ͵ǺĴļˡˣһûҪѹǮأ
룬СԭЦߣĸҪȥ
СԭҲﲻסЦøҪһĸҪҡ
СԭҪԼٴˣ
СԭߵХĵɳϣСԭЦ˵øãףø͹ùáͷϣ
ҪѹǮ˰ɣƽʱûôڿ졣װذһۣŶ˵Ҫȥһˡ
ХЦЦͳһ׼õĺݹȥ֡
СԭЦеؽӹһ󣬾ȵ˵
ɻʡ
࣬򡣵һμ棬´οԿˣøٽ㡣
ۣøҰˣ
סˣ׻ǲţѹǮһ¾ܿó
û뵽ȷʵһһμ˾ȫ˸ղСԭĻ
05꣬Բ10
СְǺʱϴ˼Զĺ
ˡ
ХߺԱߣ֣ĳ˵Ůĸǽ㣬Ůˣ͵ùܺ˵ĺɰŮڣҪ˵һ׬ô࣬ܺýûУɲУҸ㰡Ǯͻ仵Ů˲Ҫܺĺɰԣôԣĸģ϶û


156 ճ
꣬Ʈζ
ڵζ;Ƶζ
߹ϲеʱѾ賿һ㡣
ؼҿ齫˼Զȴų̂ǺХһС̸
ĸûΪɣ˼ԶЦеʣԴӿ϶£ͬĶԷʧˣȡ֮ǣŮԽԽۡЦ
ûСХЦ
϶С˼ԶЦ̾ХݹһлǸ֪ʵûʲôۣǰˣˣʲôԼŮıãһ¾ǡ
֪Хӹ̣ЦˣĲ̵ġ
˼Զһۣôˣѧ
Хεصϣ˼ԶƮ˹ҲˣʱҪ࿴£;ٰǵĻ뷨ûУ
ʵĲ⣬룬һٿ߻ĴҲûϵХ˼˵ҲżɣӰ첻󡭡
˼Զ˰ֹӰ첻Ź֣㲻òģһ˲˵һ໥ģҲÿǾڹСûɣ
Хʼ磺һš
Ǿͺãʱ˳ȥһ£ٺΣ
Х룺ԣҾһطرʺǡ
˼Զɻʡ
Х˵һط˼Զ̧̧üëǡ
һֵüĵطХп˵䡭Һ飬ӦҲǳˡ
˼Զ룺ȥһ°ɣôأ
Ϳȥˡ
һ˼ԶȻʣ˵ѧУ
ǵġХеΪʲôԷȻôʣ̹ϵ˵ʣҿ϶йӰȦԽԽãԽԽǿѧֻǵһʲôָ𣿡
ָ㣿˼ԶЦˣʲôϵߵİɣûžͻǰˣ
ХЦ£ؼҵԨԴŮȫ̫ͬˡ
ҲǴ˵µġ˼Զ˵̻ңһյأӵģӶ޺õˣرã㻹װһ£̻
Хǰһ󣿡
ǧĶ˼Զ˵ϾнǰΪĹţһЩڲӵפأһĸӣ豸ͦȫöУޡ
Х˿ᵽʲôȨѬ졣
ǧĶأһһѧУ˵һ㹻Է˵ƮƮһ仰ѡ
ǡ˵ʲô
˵ʲô˼ԶЦڲӶȹϵģ˭ĹϵܴùҵĹϵ
ҪǰУ¶β飬ڲͿ԰ˣһ鷳Ǿǲӵطõ⡣Ҫ취˼ԶХһۣХæʶȤʣָ㡣
һְɲľΣǳð죬ԼѧУѧУڶòӵķפأȻ͵鷳ˣ㻹ҪʾһµģϾ㲻ؼˣŮ޸㡣
Х֮Ը˵һ£˼Զ·˾ԱֵõĵƤȥˣ򵥵İ취ӺϲӪţʡһطҲְɲι˵ְɲ̫ᣬȥˣºðöࡣ
ﲢÿ࣬гģȱģرǺڲӣкܶࡣ
һʡļǧʽɻʽöࡣ
Х룬ûӦʵô㶼ʲôأ
˼Զ˵ͷȻбףһ㣬ְɲ죬ǳףҺܿ죬ûκ谭ΪϾٵ飬ҪӰӲţĴһЩӵģʡ˺ܶ鷳
һݰѧͨӦòΪ㱾Ҳؼǣˣӿ϶һǾǶԲŮŴвѧУһĵĹ涨ô˵Щʱ٣ҶõǼǳ鷳Ϊ⻹ǲڵ飬»ãһ£Ҷһס㡣
ڶ鷳ܶ࣬ӰȦ϶ƵӰѧУָΪԻȥ޵ԴԺУԴƫ٣ҪѧȻ⡣鷳ǳֲ߲̫࣬á
Ŀ⿴Х˼ǣԼɡ
ХЦˣôǵڶ鷳࣬һֱڰʾѡڶ
˼ԶЦЦֻС鷳ʹ鷳֮Ȱѡ
Ҳѡڶ鷳һЩԱ鷳С鷳ӰȦǷǣһжð졣
ǾͰڶ˼ɡ
˼ԶôҾڲĹŲһ£ǰĵط㣬ԵػҪһģʮˣǻдɼǧǲ˵Ҫǣɼ
̾˿ºκһС¿ܶɴ£ҹ͵˻ˣҪĴʱ˳ɼѸΣ˵Ϊ˷ֵطãһûãʱ¾˲һ𣿡
йĹԱûв̰ģֻеܰ£еְ첻£Ժܶ˱ˣܶûС
Хص˵ͷ˼ԶɫѾһصϣȷʵˣˣҺôҺãһã²õȵ˳ӰǾ͵ָ˼Զֻѹסһʱ϶ѹסһ
ҲҪãһǿйȦǿˣйɭ˭˵йǵӰң
ǾɣҪʵýɫ֮ǰѧУ𣿡
ˣͽճϣ
˼ԶЦЦСӣ⣬ճ㻹ʱʱ̴̿ϣˣ绰ЭԼȥڲǩ
ллˡ
̸Щ˼Զתҹսȥ齫ХЩ̾
бĺôҪѪ飬ԷֻҪƤˡ
ȴƾյģ˭˷ա
ѧУҪúʵһˡ
¥Сԭɳ졣
ôôãХľЦԹҶˡ
껹ģ
û¸
ХȻԺһ˰ȥ

Хʿؾһ֣δϹ㹲һ
ˢغͷ˵СԭԱء
ʲôûʲôûøùǼ
ҲƵܿˣĻǺ˵ͲˤŰ˶̫಻»̥
˵ЩĻûˣХ󵨵ذıڻԲһ£
ĸоС¹˿һͷסѩƤ΢ĺգ˵ͷ
ԼǲǷˣôӻְϷ
ǣȴһ
ܿȥˣܼҹʣҪʲô裿
Х˺ܾã¹ɡ
ܵģʡ
ХЦ֣ǧѰġ
Ǻܶζȴǳʺϣأһ˶ġ
ĸڲݵܼҷվХϹ֣ĺȻо۽ЩʪԼСִȥ
I am GOD'S CHILDθ˶Ȥ줿How do I live on suchafieldʤΤΤޤ줿󤸤ʤ
ʵûҲ֣΢΢һѣ˵΢΢ΪĶ̫󣬸ˡ
ȴѵã˶û˵Ų޵ƶʱʤ


157 Ӱְ
дǾ꣬ܰһɷ
ϲģģй˵ϰУ̤꣬06ż
ˡХЩ廳Լʱ⣬һתۣʱš
ͨˣ˶ǵλãҪĻۣ꣬Ѿ磬йѾǹż
ʱ䣬ﶼûȥڼģ̥̣¡
һ˵ʵĲ֪˫̥
Ҳ˵ˣһ˵ڣҺغǿ»ͽ
Ϣʱǹúܿ죬촺٣գۼ͹ȥˣ2006ĳ
︴֮ʣѾغϾн
ػϣǧԺУСˮɺ죬ХطʱԼ۾
ټĵƤͥԺɭɭһԴһشʻֱһЩҪ̻úã
⻹ҪԼ̻
ѾҪȥ¥գپô󿨳ſڰżӴϵȶйٱѾ˰ǨĴ㡣
һһ㣡ͷǱǰǨϣһλһǵſָţӳغǺХ̹Цž˸񣺡׳ôˣ
Ǩȶѡغǵ˵Ǵžװģǿ۾죬ͬͣ˱˰
ȥפذɣϤһ㡣
ԥһ£ӲͷƤ˵ǲԱýפصģԱǨû
غǶ࿴˿ۣͷܺãҲϾĹŵְɲǱʿ¡
û⡣
ХѾʮҾſյפعţһ߽˵פأǰĸפأʵʼϾ˾ʱԽԽᵽڵطĹţϿƣԼһʿס
ʿס
Ӿмһ͵Ϣ˾Ҳд˾Ͳˡ
ѹ̻ôáХΪȻ˵
ǣǰ˾̻ݶǵʱµġеԵõ˵ǱߣٳÿĳУҪȥ滷ܡ
Х˳ָķλһ飬ֱ̫ˡ
̻ôҪҪǷݣȻĵͲ嶰һ˿סӡ
뷨УҪͨѧˣץӣ嶰ݣסһʮˣǸһ£ϲ⡣
Ǻһ飬һ϶Ҫλʦֻܰѷ䣬ǿǿһ
֪ƤǮþǼǧ飬ǮһЩĵƤҪ̻ʮڲ֪
07Ժ죬Ǿ㹻ˡ̾˿
ǣϣе飬ƻ仯رԼǮЩֺõ飬¹ʱ䣬ûˡ
˵ĵһԣ˽
ֻǵֵزϣõʷǵˡ
ΪǣһλǵӰԲڱְ棬ƣʱУԣЩҪ漰Ҫģǡ
ʱЩ뷨ſȥ
ٳĲֵóƵģһεĴã֪ǧûС
Ͼ˾ܶ鶼Ҫĸλ쵼㱨дǺġ͡
һȦǳ⣬ͬҲе˽ȡ
ƤֵǧʩȫΨһвǸϾԶһ㣬ǾھǹҵϺŵģ仹Ǿ˾˼ԶԼһΣҲܵ˵
Ŀ¶һּᶨ£Ҳû˻йңΪֺη
ҾͲţôѧûǰžפأ·ڿŵ̤ߵֻҪʱ䣬һа취ѧУ
ʱֻȻ
֣˹͡ȳԹ˳ȣһαͨ˷ָ˭Ϣɢȥģ
Ŷǰٿһι˾ᣬӦö֪˰ɡХЦ˰ɣǰ겻Ƭȥˡ
˹͡ȳĬһ֣ھҪ̨̤𣿲ò˵ʱǳ֮ãɺʹ˾粨δƽڽõѡ񡣵Ȼȥá
Ķȥ
ҲУ㻹ǵһα
Ϊʲô
ΪӰ㷢룬㵣ӰƬ˲ְְ
Х㶣ӰңӰƬ˲
ǵģһ˹͡Ц˰ɣһı¿綼ûְֵ񣬸ûӰǵα󡣡
ȻԿ϶ĹǸְҲ˵׼ҪǣǹӰϿɣ״ε̸Ӧ÷ǳҪ
ХһݣúͻȻϾйûʽְӰ³ĲţȨѬ죬йӰҵ磬ܽȥйӰȦһЩͶһֳ롣
ȥ
ϵ绰û̶ҵϾң̸һ¶ѧУĹ˼
ͷӾȻǿأ΢΢ЩԾȻЦ֪֪˳ǧǿذ¶ͷӶû㻹治
ǲǵĵӸˡҪûãǿɶԲ
ȥǸǡ֡
СӣʵԻ뷨
ε̾ΪʲôҾСΪգܶıƶǴϵʼġ֮䣬硭
ХԹԵ˵ȥҸղŽӵ֪ͨӰΪҰһ˲ְ⣬̾СһˮƽǴʦġ
۾Х˵йĹң˹ϵǸ˾ôҲߵ˳һЩ˵չͲҴӦȥ̽һ¹Ӱ˼û˼ôǾ͵͵һЩУǲһЩ
ѧУչҪġ̾治֪ôģ̳ܲģйôӰˣƫƫ£ǲǮûطģ
㲻סХЦЦû˵ȥ
аɣҲ֪ʲôˣ޷ǾϵʦѰ죬ҽӹӰ֮㣬ǶûϵͳӰ̬Ҿ÷ǳؼ
Х룬صķѧôͽ϶˹ǶԽ鶼һ֪ѧУӰʣͬӰ̬ҲҪ
ǺãȻرӰͷҽٿᣡ


158 Ӽ
Ӱһλ۾͸¶âɫشǰϡ
𲿳굵ӳĵӰûɣǰվˣԺߵ˿̴Ц⣬Сĵǰӡ
ˣȫǸԺߵķӳ˿̣ͬСѧһЦڷڣû˶˵
𲿳ص˵ͷǩ˸֣ͨˣҪͷģһºһȥҼ飬ǽһ̡
ǣǣ鷳𲿳ˡЦ쳣ֿ
ڹӰХйˣ׸Ƶߣй׸պ˵ķṦΰô԰κֹ˾ġ
һ𲿳۾˵
ʱϵĵ绰Ȼ𲿳䣬ɫ͹
ŶְҸ𣿶õġһ׼ġѾˣõģϹȥ
ϵ绰𲿳üģվһߴԱߵҵһ˵λȻȥɣеҪ顣
Ѿһ˰ӰĲСĵѣǲǡ
ǹҵƶȣӰҲûа취Ѿ跨ΪλʡʱˣѵӰ͸λʱ𣿡𲿳֣ͣЦеؿŶԷ

˶ʶȤ˳ȥճţ̾걨һ²
Ӱ꣬磬ӰӰٸӰֱˡ
ʲô취˿ǹӰһλЦͲˣҪ´λӰֵӰǾûϷˡ
йҲӰɫӰȦҲһıͳ¿λˡ
ǺǣδأХҲˡ
ŶղŽ𲿳˵Ī˵
ôᣬûȦںڹӰְľ
˵ţȻͷˣΪХװĴ߹
ŶλܾòǰˣԺߵʱǴٴνȻòˣǺ졣
á˷׷ЦŴкǿЦѣﱾͶԷýģһѡѡ˻ȥ޸ϵ鷳ѡ
໥ʺһ£Х˰칫ңһƬĬã˻ˣȻ
𲿳ԽӼĵ绰ſ˶ٿڣؿϷӰ˲֡
Хţ𲿳ôӲҳһϣƵغХ֣
Ц£𲿳ϣЦԺҵýָˣǰ⽻ңһֱڵְָ
鷳𲿳ˡХͷ
𲿳΢΢ЦָݹйӰʷôﵽֵزˣ࣬Щ˼ת档
ȣǹְָ񡣡𲿳ϣ˵˲ĸ˼ǹǸӰȦרĹһ޷ãרһĺá
븱ڸڵӰѧУ΢ӰĸĸȫӰҵߵĸĸƵվƵΪԼΪ׸պˣһ롣𲿳۾Ŀ䣺֪ҿһλˣҪ𣿡
Хҡҡͷ
𲿳Цеָꡣ
ڲϴ¸ߣҴ޴󣬲пܵ롭⻰ҪǶԸ˵һ´ְȨ񡣡
ȣйӰӵΪΣԼ˾ң򣬷йӰȦɵʱ˵
ΣÿһγӰĵǰһ֪ͨǣڵ£´ʮ¡˵ڹӰְ֤ݡ
󣬹Ӱٿѧᣬһǰ
ϣЦ˵ʲô𣿡
ûУ𲿳ôҵȨء
𲿳ͷȨһκԺıϽӰԱֹýɷãڲ涨
ХЦЦ涨һЩع⣬Ǹ˸ʱ䡣
Ǳౣ
𲿳ЦȻֻý壬Ӱý塣
Ҳ˵ХԲӰӵĲɷãԼϣȻХС
ڶպֵĵӰֻҪûдôԽԼС
ʵԵ棬ӴԺХƬӿԼˣӹֵܾļ̡
УԶǵӰһ飬Ӱ㹻񣬵ȫͬ۾졣
ûʣӰٿ߷ᣬʽְָӰӰ˷ֲһְ
Х룬̽ʣ𲿳һӰӴѧɲø壿
𲿳㶣Ц˵ǿԵģǹڹӰ£ָұȰһ䣬ˮɱȹӰöࡣ
ΪõأХ˺ܾãӻóһU̵ݹȥҴӦܸһְ𲿳Ŀ
𲿳аһξ͸ԼԸĽ飬ܲӡ
˵ХûʵȨģǣȨý𲿳Ӳȥ
ùỤŽԣ˲ʮ룬ɫ
漴ϸϸأһһֵؿȥ
ָʮӺõؿˣ£ұϱԵȡ
绰ͨ˹ӰϴԵĺ룬һӺ󣬶Х˵ȥ칫ңֻаСʱʱ䣬ǳæϣ¡
Хͷͽ𲿳֣뿪˷䡣
뿪𲿳ԹϣԹıߣֽˮô򵥣Уһıûаѧ¿ûаѧ浱һ㲻ΪйӰȦǣǸ޷ȥУһɶҡùʴ󽱵ĶˡƤúһ߰ɡ
Х֪𲿳ԹԵķ䣬Žȥò˵á
С֣ԿһۣͣǩֵıʣñʼָָɳԵһ¡
˱ɣˢˢǩ֣ʮӲȡ۾۾þòԴϴʱߵţǲִټһ֮ǵڶΰɡ
ǵôХЦ
Ի˻֣йһõóֵľһˣ˵Щ˵𲿳һѧ뷨
ǵģҪһ𣿡
ˡû뵽üͷ΢˰֣С֣һˣδ̫뵱ȻԼڹѾܵҪйӰӽһ㹱ף뷨⣬ǣ㲻ڣ֪״ôġҿô˵Ÿ壬ѧУҲ첻ߡ


159 ˮһ
ХˣһεõôϿȫ̷񶨣ؼǣԶ뷨µú׼
Ա߲һ׸ߵֽţЩӰѧУİѧ˼ڹӰõϿ걨С֡йŲֹһкܶķȽʽۺѾ˵УļϽڡǡǻǰ첻ߡ
֪Ϊʲô𣿡ؿХʡ
ָ㡣ХϿҵ˵
ˣ˵ø˵ΪʲôҪ˵˵һ˱ǴΣǷǳ⡣ڶ⼸ܴ꣬󣬵ǻȣδزܳΪйһõʴ󽱵ˣǹӰйӰȦĽҿķᣬǾĻҸд
Ҿظ˵һ¡빱ףֱһ˵ʶˣʶйӰȦֲ㣬ʹļף뷨ǺõģЩѵǲ֪ǲ֪ûĸӰӣҶô˵
һץվУĶ档Ҳ£϶΢Ѷ˹ν̡ҲӦ㣬һ£Ǳ֣
ӨŮʿڹϵλȫݳṻ𣿵ǣ֪ڿζǮһڿΣ
Хҡҡͷ
˵˰١
һС㣬ڿηһǧһڿΡ
Ǳ⣬СڹԶܳС㡣̳ܵĿԽǲǰΪ̸ֽС㶼Ȳϣʲôż񣬸̨ǣǸûбϿεʸ񡣡
һܣһЩʸǲᱻ˳嵭ǼжУ֮УУ
룬ѧֵģǳȥ˵ʦһǰû˸˵ʦûⲻһεģȫͬ
ѧУȱѶ΢㣬Ǻ죬Σ˳ȥ˵ǵȻԱߵ˵һıȫͬƱжѹһıûʮʮ꣬ӰȦѱȵù
УҲУҸұ֤У㡣ΪʦȫһεġֻҪ˵ĳĳѧУʦȱ飬㹻ͷʹˣв
ХţԵĻͬͷȣȵ˺ܶࡣ
йӰȦƶȲܴģõİ취ǴһץҲ뵽һ㣬žѧǳãҺ֧֡ǲһЩ뷨
Х˵ͷ
࣬Уе࣬ǲ㣬ĴڵڴӸϷǶһĽҲ˵õĶΪʲôУǣ˭֤Ǻõģ˵йϵ˴ίԱҪ㣬һ˿ҵһԱϯУҳʮԱϯ
Х̾˿ȷʵüˣ˼ԶӰӸĸΣУϣʮϰ٣ʮԱϯ治Ǵġ
Ҫ˼룬ͱվУ֮ϣŻѡѧУ֪жһɵ񡣳㵱˴ίԱ
㵱ˣҲǸޱȵḶ́㵱ϾǶѡȣֱӰ켸ѧУǲܵģֻרƣȻ˲ʦУ԰Դɾͣĸطʦٺ죬ڽ磬Ҳˣûã粻ϣֻ
дУҵĵʦڹʿĵĽмʮĽѧûУŲʲôǣ㵤ʢҲһϣΪûнѧǵôͷ𡣡
У԰Ȳ˵Ȼô϶еطԴأΪĻжѧĽѧУУ϶еġҪ֪߿ĺʲôǳǻڸĸ֮£ʱ־ԸѡǸĸϣ߽飬ǸĸѵҲʵ˿
ǵĸĸֻӽУʷˣжʦжٹڡȵЩǣô³һרƣеˣ⻹Уѹ£һѹ롣̾˿ģڽ磬ǵȤǶ䷢㣬ժùʴ󽱡ѧͰɣҲǾã˸󱲡
һ㣬УΪʲôЩؼģġйڻûĹҵ˽˵ǲӡԣУˣҲܵκͬѧУݱӰϷϷ֮ϣǣҲܵ
ǣһѧУѣǹӰβǿֻ꣬ӳ̵ġйΪƾһﵱ˾ܳ췴ǻΪۣС֣ˣ飬ĸӵöࡣ
˵꣬칫ҶĬˣúԲʣô㻹ִҪҿ𣿡
Хᶨ˵
ЦЦðɣƺӲġ
ޱ飬ŭϲʮӣؿꡣ
顣ͷ۵ʵɣ̸ҿİѧΪйӰȦİѧ⡣
һ㣬ⲻУйһңôԽġ
ХҧҧһѪ
׻ᣬԣ𲿳ϲŭɫ
벻ͨԼһΪԼ㹱ףΪʲôƫƫεĸǽµ޷ʵʩֵλ
ܲĶԲԣʵԳ̾һһı¿ûаѧԭ򡭡ʵ2000ʱһѧУһΪйӰȦʲô˶úܣʮλӰȦˣϧûн
ǵʱ뷨͸Һܴ𶯣û뵽ô󣬻еڶô
ûȥɡܺãʮԺ󣬵йӰȦԼʶӦøĸʱЧ
Х̾һȴûж
Σûгɹǣһᾡһа취ҵҵҵҫϡ
̨Ҳڸϲϣ׷ϣһӶϲϣ
û˵ò˵뷨ܼᶨ
Х˵ͷ
ҲáЦЦ豭һڣʵҲȫûа취
ԽУܣǣȴͨĵķ
²豭ؿХ˵ʵ˵ǸղǼ仰˵ĲҪǣݣʽ𣬳ɾͣûнĿܡ
ŴûôΪеİ϶УӣҪľǡһݣУ֮ϣԼӰ뷨Ҳ˵Ϊ뷨пȡ֮Ҳ˵ԣΪ̫ˡ
Хѹסеļ˵Ϊʲôô˵
ܼ򵥡ҲйӰȦĸôǹӰĴңҴҵô꣬ϣĸǸˣ
ҲȥʶˣҪôλҪôɾͲҪôʽ𲻵ֻ㣬߶ϣҪǣģ


160 ˮ
⣬ͶڹӰ칫ҡ
ХԵָ㣬ԷΪԱʡ쵼ƵļҪöࡣ
һѧУַһ־ԼһǹҿԼһ㶼ԼƷƣҿǹڴУ棬ΪǵķУʵԴһЩͻУٰܾ죬ѧУܣûǸʽ𣬶ûǸȦӰ
ҿ֮չΪ֮󣬾ͿѡʹУּҡΪйĽһ涨ԹҿԹҿһǣһĹ涨ѧУӵѧУҲ˵һڶֹһ£ôȦӾˣ̫ѧУ̸ڣһʲô鶼鲻ԽϸĹ涨˶йҿѧУּҡ
ҿҪÿһɼǹҿڸУ棬һǧ򡣵ÿ궼мʮѧУҪЩرԼľ棬رһ
Х˵ͷˣǣҲҿ
ҲǸˡЦЦȴûз·ԤϵХͻô˵һôҪԼѧô˵ɣҪڵȥǸרơ
ҪһҹХüͷ΢ʵ
ǵģϱҿôͳǵӣͲҸרƣǸҿһЩȨ
ҪǣϱôңĵĹǾϱұضϧǵĹ˵Ĵֻܿһ֡Ϊˣһ£ô˵ĳĳǰѧУԣǾԲѧУһıֻдýѧԺĹ
ڶǣϱ֮УҲɱ֮֡һɳΪɣ˷ǳų⣬ĻŮʿһɳΪɣǶǷǳݣ˺̨ͬҲһַ֡Ҫңֻɵˡ
Х룺ָ㣬Ӧ˭
Ҫһ⣬ʲôǣԳ˵ϱңǮԴ򶯵ģһ˵ַ˵ǡ
ȣÿϱֻҪڽ磬ôһǱҪĲǳǡ£Ƕְҵ̣Ҳ˵ǾѧУѧӱп̳ܽһ΢Ѷ㣬ôǻӦǰЦ˵ûһϱӹջ󣬾Ӳþ籾ջһ
Ȼ󣬾ǰѧ˵Ծؿһϣռкܴơ
ݣɭݣ˹иŵݣ롣Х
Ҫ˵죬Ȼסˡ
ˣʵ̫ˣͬһŵ񣬵ǱкƽХŵƣΨһǷȱģȱٽ顣
ǣû˸ĿŵָΪɭйӰģڦǣں͸̨ȥҲںӰȦ˺ţӰѧУҪӰ֧֡Ӱһ£˵ĳĳѧУѧӰӣӰӴƣùϼ£Щ¾ֱҵѧУſڿˡ
ǡ̾˿ˡѧУ࣬رɭǵݳʸس̶ҲһЩʱھеĵݣǷȴ
żΪĵư͹ʴǽѧйӰǰҲһγԣӦò˻ᶯġ
һ¾񣺡˵ѧ˵ѧУǷϱǳҪã㣬ǿһ㣬µĹ˼ڶ㣬ְѧУ㹻ˣϱΡȸƼˡ
˭
һԾλɴݣôصʦȥкܴϣ룡
λϱһ룬ͻðܶ࣬ϱˣ΢ǰһɭһ㣬գرŵһ˵ĻĹǾͳˣһӰ컹ڴˣкܶĽڣСƴѧ־ڴУ۸ӵ˼ʹϵоͷʹĽνǧǣ
ˣ϶٣඼ƽƽǣɳҲлƽԳЩƽ𣬾ѧУ󲿷ֵʦڣӰЩһҪƸ룬ǽš
УǽǻڲģƸݵĽڣһʿɹ۵ıء
ХЩôһʵѧУ·ߡ
˵һ
ȫǡԵɫأС֣ڵʲô
Ǿû˵żɣΪϵĹ⻷̫࣬˵ʵĳɾͣѾ˴󲿷ңйǸűᣬûа취ϱǰô⵹ǿ󡣡
ѧƾԸΪ㣬㣬΢ѶĿǰƱıϣֻҪеʱľ飬뷽跨ϵǣ˵ܶ˶ǵĵӰѧУУǣΪǻѧУ벻ǣǣ԰Щ˶ϵ
ںس̶ϱȲУȴģڹ㷺̶ӰԶǣٰУʼץס˵Ŀ⣬Ǿ͹ˡ
ؼġĲ衣ĳ˵õķܲѸٿݵһ˲ųǹؼǣеơ
ѧУ˾дĵӰģֻҪ˲Ž˫ڵĴĥ͹ˡУ¶ûдӰ˾ģǺ
ʵս롣Хͷ˵˵˵ġ
һѧԱֻҪ˽ҪְλȦðͷõľǣڼӰӽ棬̾籾ʵĹ˾ߵݿУôѧУͳˡ˵ߵĵ·У߸߶·ߣٶ·ߣֲǱ޳ĪȥǻΪһϷӰϷȻԽǣΪʲôͬأ
Хһллָ㡣
ûʲôЩ飬ϣҺγΪԼԵ˵סĻҲ˵ڶˣ֪ұ˵ЩҶᱻǲ
֪ѧУûʵǰҲųһХ֣صر֤
Ե˵ͷٿһСͼ߷ᣬľְһηᡣǵ׼ʱ
뿪ӰХĳѾȥȡ֮ģ֮ء
֮ǰû뵽龹Ȼô鷳֪֮鷳Ҳһն·ߡ
ճ׻ΪʲôһУƽƽУ֮ϣߡΪ֪ӰѧΪĸһöҪӣ
һУÿȥķչ


161 ǰһ
ڶ죬ȦһȻ󲨣Ӱʽٿᣬ˲ХΡ
ȻҶ϶һûʵȨְǣǹӰ״˵ְ񣬵Ϣʱҵ˶ʾȣҷ׷ײ²⣬˭١ǣڴ򿪵ӿǸ˵ʱȫѡ˱տڲԡ
ҽйӰҵķչΪΣи񣬶ÿһƬϸ˲飬ڲϸģõģѡ
žߴýУͷʿ̾ϢŹ˵ӣһû̫ϢΨһ䶯ģǶνٳƵǡĻع飬·˵ļ䶼һ
ҶϣҲһλкˡԱߵҲ̾˵Ѿڳһ˵ļ䷽ȥˡ
ǲ²ХҪʲô·ХԼ˿ڱһС档
С޳Ѿܾˣӵ¾ɳ̶ȣ꣬ǣɭɭӾȻĵͲ㷿ݣȻȫǱ͵Ķ
СʱԽãԽܴΧľã֪СΧгиСԣ͹ݣڻϣȴѾС
Хûдī߹ʱȻſںü˶̧ͷָָ㡣ѾϳȴûĵطһΧ
ת˺ܾãƷ־òʣһƷѡˮ
СſоƷƷ꣬ⱾͷǳˡСҲϳһЩˮЦӯӯ˵ϲĵӰ
ǣȻû˿ȵܳ׷ҪǩӵЩ
ȷ˿Ȼˡ
Хһ·̧ȾСȥ
ȫйҲСˣСסȫǽʱھеһңеӽǰˣΧȺϰ˺Ӱӹߴ򽻵˭Ծ
Ҫ߽ȥʱ򣬳йһŮӣСĵزһλͷ׷Ƥȴǳ긾Ů߻λﱲ꣬һһ˵裬ʲôȥҸ̣ͮͮŵ·
ãá긾ŮЦŻ֣ò׻شιǹúòãҾͰˣ⺢ӰȥֲԸ⡭
ĲԶһ׵ľ룬Х˸һû⣬ȴȻͣ˽Ų
ǡʦЦǰʵ
긾Ůǰˣ˼룬ȷԼʶɻʵǣ
ָ磡ָ磡û뵽ɻԱߵλѾ˷ܵؽһһ˵̣Ǿ˵ˣйúأ
Ŷ´һХЦˡǲˣС￴ˣ
ǰҵʦҲХЦŻش
䣬һ˲ŷֿХѾе㲨
С޸Щһסģʱǲ˸߹޽㼸Ҳһ㲻飬סеģϱңбϣҲסУһǰݷλʦġ
߹·;У治࣬Ҳ࣬ȷʵĶõһϱңʿ֪Էɡ
ˣʷժݹһʮಿƬӣųơʮ桱еһλ죬޵ȵʮӡǡ
Щ˵ĴڣСԱߵˣǣХҲҲֻǲһ
Щǡˡڡˡʸڡˡ
йƹǿµǡˡ
ⲻ˵ǵͣ˵ǳʱ䣬µĳϷ81ġ޹ˡ͸ͬ䣬ǳϷȴ˺ܶࡣ
룬ûֱȥĿĵأͶԷѾԼˣһڻеʱ䡣
ߵһǰ¥ᰴ塣
ˡһöűˣմ򿪣һʹ˳
˺ܶӣХЦˣԼʦ鷳ɡ
ǣһλʮĸŮ˩Χȹϴһɲ㣬һֻֻŹɻؿХ
ХװŰݷõģ治඼ǴķǳԵĴѧХݣǷͣȻᶨȴǴѧαװġ
ĸãǸʦѧХմӹصݷʦХϿҵ˵
ɲҽʦĸҪǽЦɾʹˡ
ХŮϵıʱ˾ȣµشһХǸХ
ǵģĸ
Ůϵı𾪣㡭ϸߵѧ
ǵġ
ȣ𾪣ĵ΢ЦŮϲõıôβסǺЦС֣죬ϸߵһȺڵѧǰѧأ˶࣬һæ緹û뵽ϸ߰˭ˣϡͰ
Ů˵سﺰһ䣬ХҲ׶ԷΪʲôôˣ˵ʦϣõǡ¡УХĴңǼֱøѧһ¡
̳йˣ˭˵ˮƽߣ
һ˵һߴشţХȥ
һȥͿɳѾˣұĸЦǺǵ룬ʦϲĸо
ǣȥʱĬˡ
ѧҲˣ𾪵ؿ̫ϤˣϤӰƬ౻̲֣̽ϤӰӽ̱漣оѧУʱΧ֪ķ˿Ͼʱ򣬲֪ȥ㲥ĵӰ
ҲȻסˣȫû뵽Хݷ
ХĳɾͣѾ˼йˣȱľһﵽӰȦͷĪ
ʦãմӹþûʵڲ˼ХؾһѹŵϣûʲôģʦҪ⡣
ֻȻ˼룬̿ĵعЦ
СְôˣǺþò㰡ϴܳӰӶûˡ
ܲˣڻôѧȥһѧУֱͬˮһ㱩ǣ
ʦ˼ˡ
ĻܸˣˡЦŶԳ
֪ˣﴫŮЦ
Χ㶵ˣʮ룬ŷһŵľ
ǰɣǸʦͽܣ
ôûʦ˵
̫˼ˣҵͬʦ־Ȼָ磡ģͬѧ֪˲Ľ𣿣
ǵ˷ȫԷθȦӣرǴӰԺУҵѧ֪ŵ
磬պȥĸ飬ҵʦ˭ͿԺ˵ʦиǰͬʦХԷ벻Ҷº֣ҪˣҲǻ˲ŸҶ
ХڿǳԺУģûϵҲûʦУǺ͸ϷԷʩ˱Ϸ̿ҪһЩ
εĺôЩ̳˵ʦµӻԽԽࡣʦҲᾡΪѧı


162 ǰ
΢ЦХʵʵû뵽µ࣬Х׿ڳѧУĵλֱͬԾһ
ˣʲôЦǰСӣڶôˡ
ӦõģЩСɾ⣬ûʱȥɫʦ˼ˡ
ûû¡ĿɨǼ۾췢죬ѹסԼȴҲܿظѧһ£ɫ˵С֣˵ʵҲʦ
仰һХ۽ǵ⿴߸ѧʱͬ׺䶥ȴ򶨵ģϿҵ˵ʦңңûжרҵѧԺӰ·ĵһʦô룬ġ
ǡ
ʦνʦһ֪ʶ̸Ҳ׵ĶҪʱң㲻ܳΪҵʦ˭ܳƣ
ЦЦ˵ȥͽˣ˵ͷϵıӺͰС֣飬Һο
߸ѧıû˵ȴѹֵļ
йӰӵһ˰ͬţһУǾһĽ࣡˶ҪǱȱýû׼һƣ
˿λѧжŮЦŻ˻֣ǼˣЩͬʦʦܣԺҶһ¡
ХЦŵ˵ͷǿ϶ģ˸Լʦôʦ֮ضѡ
ǿ˵ˣڵһƬӣҾͲˣʦҲ֪ʦֵܽ÷ңҵʱҪץ׳ˡ
仰˵꣬еѧû˵ǺȴѾصصס
꣬ꡭͷţڴ
˿ûΪ׳ˣ쳣ļܱץ׳ĸԵ
ǶǱӰѧЦ˵ҽ̳ģͦұѡϣǧӣʹѵǡ
šģһλͬѧ̲סˣ֣ʦ֣һͦȥģ
ӣû˵ѡأŷʼ֡
緹ڸԵģŮշǳãͥڡ
극ͬѧǾ͸ˣХ
ʦХ˿ѾʮˣҲˣ绹Ҫȥݷһλǰµߣʱٿ
ǰʶкôͬڲԭһ˵ǿƲ죬ӰȦû˸ҺǵԱϯСкüҪݷ˭
ʦеæХЦվȴסˡ
С֣̫ˡХҲˡ
ʮ꣬Ǻͬһˣ飬ҴȥͺãҲϱӡЦ߰ɣҴȥ
ХһԼôõ˷ǰԼȻûз
ͱϱˣͬɣ˹ϵӦòŶԣԼǲ֪®ɽĿֻԵڴɽС
ûв˼ʦ֮ڣ͸໥֣ЦǾ鷳ʦˡ
̸Цųţһ·ϸХľʱظ㣬һһ䷿ǰ
ϱšҲ
ˡһĹһλŨüӴţһ£漴Ц˵ôû´ˣôСֺʶ֪绰˵ͺˣõô鷳
ѧ԰ָָХЦϸߣǽ̳һ˵ѧΰᣬҪˡ
̸Цݣһ죬Х˵ʦġ
˵ɣܰ쵽Ҳƴǡܴȵ˵
λ59ˣݹɫǹװƬ죬г롭ģǡеĲܲ٣
ųܳҵĲܲ٣ʮ󶼱˽ֵ
ÿһйˣһڣǶ粻ɱ褣ͭȸǵĽŮСǣŮһʷѾǧĴпйԺС
ݵĲܲ٣ֱ뻯۵ÿһֵֶ쾡¡Хûһ£ʱԼһ
ǣݼһ12311299
йϱ˵ʵûʲô̫ûõ̫ĽǵѾ뵽ÿһɫ
Хں뿴˹ٸ洵ģǶ٣²϶1200
̫ϧˣһ̾ϢĹˣѾѹȻûȻһЩʲߵĵӾ磡
УȻ
ΪһպϷȻԺⲿϷ̫ʺȺ˳ˣ
ֻˣйˣǳʺݡ
ڣ
̫һ뵽˹ٸ洣ܲ٣ǱĪƹһ뵽й汾ġ»ԾĻͲѪڣ
йڣйĻӰպȫڣ
ͶʰǪԪĳڿʼﻮʱɱǫݲܲ٣Ƭ겻ȡ
Ҫ֪ʱɱǫƬѾߴԪΪһڣĴ幤
ǣй沢ûзȻѡǿʼ󣬶ɱǫ׸йٴܲٵĽɫĲȡһձ̶зУ
ϧûѡɱǫ̾޶顣
棬ֱָںųƹʴƬȻѡúˣѦ󣬴ֲͨӰ˻ϵйһϣݹһϣͳ
ȫڳں⵽Ӱ˻Ĵѹ
һ뵽Хÿһϸڽ
ƬӣִǻǣеӢۣ
褣
дΣûһ磬ڴսβϡǣ־棬˲ٰܲʦ춨µĴ󹦳ȴ褡
Աݼܴﵽһǧ٣Ѷ΢һϣ
ҪǣһǼ籾Ļᣡ
λᣬħϣǣȴԥ
ԭڵľ籾ȴﲻǱ׼ҴϵͳѾʰ汾ۺд󽱵֣ҪĳڣԲɨڴ󽱣ŵϣ
ĻԵߣΪʲôһ·
һ뵽޷ƽ
ǣǼ籾ֻһΣѡϣȫĻ߶صħ޸ʺϡ
Կ϶һλõħϣһսϵУűѩͣϰ棬ħ޻ΪйӰƬΪĹأ
ȴ˵кòĵӰȱȽǣһΪħ޵ХѾԼIphoneһ
ҪԳħ޵ͶʣԼ׬׬ñ˷һ
ȥδӣ͸УХȻĬ·ʲô


163 ǰ
ãХ̧ͷ
Ѿ˾ϣ
ħޣӰΪʲôҪֻõһĻϣԱĹ屦Ӷ
ʱΡһԺȻһ΢ʾ
񣬴뿪
ѡһ룬Ѷȣǰ롣ѡй룬Ѷȣǡ
أæʡ
ÿһĳ֣һĽǳ
ؼꡯһΡ
ʲôХ档
˵ڴ֮͡
ǷѡǷ񡣡
ХĬˡ
ϵͳѡǳȷȷûκδ뷨ʱ֣ôѾһʾ
ʲôʾ
ǳĺˣгǱ
ʷ磬ױܵģʷ綼ˣڣͬǱ
ǰĳڣ֮Աܺ룬طһݡ
Х⣬ģݣһǡйʷһΣ᷸
ᶯǾ籾Ψһһλᣬϵͳдľ籾дһһʯգİ̸Ц䣬ֻҷۣйʴףйʷжôأ
ǣХͷɲǣףħѾȥȻǼ籾Ҫõˡ
ħޣԺ취
Ѿע⵽ϵͳĽʲôֵˣǺܶϡŹȴ쳣õĶû׼Ժͻֽħ޵İ취
ǸꡱʲôȻ϶ҲǺö
ѡ񣬴룬й롣
ѡڶ
һ죬ϵͳɨ裬ѾɡϵƬݡǼ籾
ȻХг̾ε񣬺뷨ϢϢأȻǳڣ
ϵͳȻԼѡǼ籾֤ݡ
Ǽ籾̫ӣÿһɫ춼ϵͳˣΪ鷳ǶĻڣȷӰƬ񣬾籾ʱΪĸ¡
Х˿ΣϵͳҪĸһ籾ڵľ籾ΪйʷϵһǼ籾
ļУǼһʱӡϵͳжֻʮѣ
ĸ£ĸºһĴϷʹ
漴ͷʹ
ⲿϷ룬Ҳֻйģ
ĸҪˣаѧⲿƬʽ𣬻˵ѡ񣬻ϵȫ̡飬»æ
С֡С֣ʱһع񣬱͸ɻؿ
ٰܲХһļ
ܲ٣ڶ룡ǱĪ
˼λʦղ뵽һ£һǳҪ¡Хס飬Ц£һҪ˵λʦԭҵ³ç
˵˶ЦݣĳХҪ˵Ŀ϶£ҪҲ֣
ѮһͶһϷʽλʦˣ
仰˵һ
Ӱ˲ݵӰ
ûУǣڵĵӰŸҵԪأϱҲмҪǣڽŮϣϱҿһݼȴĹ棬ͺԽԽȥԶ
ХƬӣԼǣ϶ǴͶʣһʲƵ룬Ƕˡ
ǣȻǳͬХϵĹ⻷࣬ϵĹ⻷ͬ٣һʱӡǣȥҵƬǻԼ
ʲôͣʡ
ڣХش𣺡ҵĳڣʷ磡
˵Ŀⶼʣأ
ɭݣ
ٴγ˿λǻ˵ģܲĵӰ˭Ǹһ¥ĻᣡҪǣû˸˵ɭݵľǴҵƬ
˷ӦХ˵뱫ʦݲܲ٣ʦѣ
²ѣ²褣
ǽСʱȨԣˣϵһ۷壡
Ŀ˸ȻǶˡ
˵ĽɫȫǹװϷйʷҪ˲٣ɷǳǵθڣ
ܷ˵һ𣿡ס˷ʡ
һ˼籾ѾˣҪ޸ģҼƻͶʽԪλʦгµʦ˹ٸʦƹʦˡ
й½Ӱ˰ЦЩˣÿһǻϷǣ¶ܹӲġС֣˵㣬඼£˵ĸݼԽԽˡɫ˫ܰˣ˰
ϸߣŮ˵İɡȤС֣Ⱦ籾дˣܸǿɣŵùǵĻ
Хףҵζ̫ŨǾģϵӰȦĿڱ
ȻôŲ
ѣƹ꣬褣Хǣ΢СǣѶ̫˹ٸ洣㣬֣򣬵̷ˡ
ֹҴϷκһ˲룡
Ȼ֮䣬ҪͶһЩƣŷɣҪɸѡ
ⲿϷÿһɫ֮ΪҪĵĲǴҵƬڰʷʵĴƬ
ɡͷ˵飬ǰϱ˶ȥ˰˵˵ϱĳԣ
Х˵ͷĸ£ʱ仹֮ܳǰѧУ㶨ˡ
ѧУһ㶨̾Ϳ˽ѵʱѧУ˶Ҫ۾졣
幤ЩӰѧУѧҲⰡ
ģӰӲһѧУХѧ˵һ飬ǹڣͣԷһס
󣬲ûж˵룬Ȼʣڣ־ͽ
ǵġ
öƱ
ص㡣Х֣ص˵ؼڹӣйʷӦе⣡
һ걨ɣｱ˹Ӱ˵
йټһйִʸϷǣݼȫһǧϣǼľ籾Ļú䶯ЧӦ
˵λлʶ˹ǣ֣ص˵
ĺҲ˲ˡ
û񽱣Ǿ缶ҫյõĿ϶ȫĿ
˶˵ôҽ飬Ӧðϱϣ˵һ¡
ХһۣɣϵҪǣ־ģԻǵĿ϶ǳкô
ѾͷˣϱԼŰɡЦ
ҿ϶Ҳû⡣һϣܿСֶйӰȦ뷨
ХԼһ£ʦô˵
ܼ򵥡˵ҪҵƬǾԲͷĵһ뷨˧Ůݣ뵽һˣ֤ĴϷ90ʷ磡͵ʴϣһҸҿ϶Ӧûȫ׿ϣ


164 𾪵ճ
ѮУ
չһ꣬Ϣûд˵ȥŵ翴ûǰôϽ
ߵȽ˾У˾С˸ǷЩؿһѣһߺļ
ЩҵңѽŵԼĺ԰ˣ߷ߵһ䣺ÿ¶ѧУ뽻80Žѧ׬ǮԴӹҷſУżЩͼ϶ҲѧУԽԽˣ
Ҫһݱ棬ɨһۣͷŭغ˳أڵͼĸλ
ŵͼϸ˿̲סðɣȫذѧýЦ
һɻǷݱһѾͶͰ
Ĺڻ֪֪ôѧΪͿԹ
רҵ

Сʱûһܿ۵ġ
ѾѧУˣôѧ֪̾ͱ
һ滺һ·ŭ飬Դλÿ궼ܿ
ʣķ֮һǿķ֮һǰѻİѧͿԸһˡ
һһţֹһСʱ㵽˳緹ʱ۾е㷢죬Ҳ֪ǳڿϻǱġ
˿׼Ȼֱˡ
˾鹧˽һˣոĿ
ˣСһҲǣ͵ֱ͸˾ģʲôѧУرصУ籨ˣǣ鷳Ǹôѧðɣ
°ɣȻӣߣȴͷˣ׸˾ˡԿһ
С㶣ɻһüͷ
飬ⲻһר
δ䣬ͷʹˡ
У³Х
ȡһһ϶ʱоɽء
һһݲһ
⿴У֪ȷʵ¹ңУǹϱң󡱵ı³յյХ
˵֣һӣڷһѾǲӵˣҪǳǳӣ
ѵ
˼Ӳ۾һһؿ
ڣ˹ٸޣƹ꣬Ѷ΢գ˹иŵ
һþû³
ԵҪѧĽ࣡ҾԲͨѧУӰӴѧ
Уһͳµľս
ӿ󰡡СĬ˺ܾãҲŵˣڵĴѧģ籫ȼˣֻһѧУХܴǣûһҵ˵ЩһЩڶ߽ڶУҪڱֺ汸ע˭˭˭Ҫûʶ
ô˵ЩϵģôϧϽڡȻӦΪѧУôǵģеĿɿڴؿһϡ
̫У֮϶ѧУҾȻСߡŵļ룡
ҪУƴ
ϣΪʲôңСüʵôҪ飬Ϊʲôϱ˾
Ϊ걨רơ
ʲôС
רƣȥרƣûпǹЩϽڵĸܣ
ţ֪
ϷӦ˹һЩרơЩھȻǩˣǾȻӦһרƹ
ĬȻ˵ͷ
ף仯졣ΪʲôһȺӰȦϣ˹ٸޣΪһרƹХѧУôڽ磬ʮХҲһ
ǾǹˣΪһרƹˡ
Сϣ˫Ŀ⣬ȥ
ϱã·˳緹£˵ڰŽӰӸߵȽˣУ̴绰ѯʹӰʲô˼ǲ֪ܲ
ʹˡ˵ӰѾ˹ˡС˵
С˫ü
Ӱ֪ˣû飿Уܵս
м䵽׷ʲô
⣬׸˾ĵˡһ¡鿴˿С粻ɫѡ
СŻȻ̫ˣ˿ˡ
ҲΪ棬˭ڶЩˣѵ˻ӰЭϯ
˼ԶСסе𾪣Σתͷɻؿ顣
ͦ죬˼Զȫ֪
֪ڸŪʱһһʮ˵ʡʡһϾίǡ˼Զ
˿ĭϾ˾ԱϽ
ˣСһƨϣ⡱һ¡
˾ȻʵȨʿ˺˴ίԱģ
˾Ա͸ʡˣӣ޷ˣ
ϡϱ˾𾪵˵ӰӽȦҪһδ䶯ˡ
Сʱ˶֪ߵȽ˾˾ڲ룬̻ص˰칫ҡ
С˿ؿŶԷԷĿӣӰѧУճ󱨱һһ
ռ߰ٶʮһĶʦʮˣʮˡ˾ռĿһеɨԽԽɻ
ճҪͨѧϣǽڵ45ããĽʦ̣ʿʦ֮ࡣһ˵һ˵ĴѧǧǽְʿճĽְʿٵ̫࣡
Ҫǣճǧ֮ڣѧǵнҪ֪һڵнʮң⻹Ǵʡ
ЩΪʲôôϻΪǹм䵽׷ʲô
Ӱʲô˼ʡ
Ӱʲôû˵˵ˡС˵
ռ˵ǵϣò˵ԣѧУշѿ϶ѧУҪߣѧôʦרƲѧУҿǣǳԴû롣Ҳֻͣ˵ͨΪʲô߰Ķֻһǧѧ
ǣΪʲôأСɻ˵ǵĵ˿Ǹʡ˾ԱҪǾġ
ռҲĪйһᣬɮ濴棬ûϵģ궼У̣ר꿼ڣйϵģֱӶһ仰
ϣ˵Ҫ´࣬Ǳ˾Ҫרƣ
Ҳ벻סռͺԴΪʲôƫƫҪרƣ


165 ԰
ǲ²͸Х˼Х˵ҵʱҲ˺ܴ
ѧУǱӣöҪӱֻ취
һǿʱĻۣڿ˵УýѧǵУȻⵥָʦ
ճʦνˣȴмһˡ
ڶǾһˡ
룬һƬȻðһŻƽ磬˭ŷ
ԣҪҪڣѧУһһй˶֪һѧУ
ôȦ֪ʵҪͷҲͬҪ
ңҲûӦֻʱһڵľ籾ǵ뷨ǴҵƬ´󲿷˶ȥ
飬Ҹһ䣬Ȼ˾Ϊճæµ
²ͬ۷һ赽رصݵϽʦ̶ӣѾҹĲפæµ
񲿣ճרС飬˵Сպתճѧ񲿡
ңѾʼͨͷĹԱڣؽճĴӣڽ߿֮ǰճһҪ־Ը
ХУʱ򣬳ڿʼﻮĶ磬ճڴйÿһӰӵѧУ
ΨһҪעģУ̬ȡǵĹϵܿͻ֪˶ĿǰйļλˣʦйƬӰ˾һѧУǵ̬ȣǳؼ
ХȫЩѾˣһһģŶԷÿ촲ˣͦŶڴϡ
ʱܿ쵽µףʱ˹͡ȺȻ˵绰
֣ͨȫƵˣһͨ棬Ȱȥһ¡ķչа
ǰ贺ʱװܣХԥһ£˵ˣȥ
绰Ĭһ£˼ӵ룬绰ٴȴǿ˹͡ȵһ˵Ӣĵӡ
ˣİչ˿ԷͣǵģﵱûкǩԼǶΣû˻룬û˻ڹĴʱװ֮һİʱװܵǳޣ֪ʲôѾڹʱ̨࣬ܵʱнĸأ̸쳵˵Ŀлܵ⣬ˮƤЬһīĶݳƷ
Ȧ뿪ʱȦ˵ģÿĻױʦݳʦȫʱȦˣʱȦˣۺͶҲ޼ܶ඼гǧԪԼƷԸǧԪԼϰ¹ǵĺԼûǧµġ
֪Х̾˿ҵҪˡ
绰Ǳһ£漴ϲ˵ޣԲҲ֪ȣҷǳϲ㣬ÿһӶ뷲ʹޡģҺȻ֪ô˵ˣΪҲȥõϵ۵ҷǳ
лл
һҪȰ㣬εĻ̫ѵˡΪ˾׶ʽĵߣѾ˵üƷƣLVǳȤѾд֡һרΪ˾ƵרչǶÿһʦĿ϶ʱнҫ
ɡȻֹͣȰ˵ǱһѵģˣýѵֻҪڿĻĵ𣿡
죡ֻҪ죡æ˵̣֮Լ͸ݳƷ̵Ľ̸УԲμӣǻѿ˾һΪ㣡ʱ̿뿪
Х룬֪֪ʶУĴʱװڣһûдǾĵӰһӳһ£ֹ֮һ£
ʱװܵԭȻ֪ȷʵһǧѷĻᡣ
졭ǲȥһΡ
ԣ˵ã죬Ҿͣ
⡣ǳлǻסġʱװܻһܾ;Уŵ֮ǰһ׼ʱ衭˵صЦЦޡҽϱڣ裬ʱ֮ҾһĽӻ
µ绰ХеǸĵ֣ҵȥ졣
ĵ˵ͷŶһ춼С
һٶȻġ
Ѿ¶ʮ˺ţϵ賿ŵȥķɻ
裬֮ʱ֮ʻţϵĳ磬йĽȥ蹺ԼĲƸʱƷζۼʱңŮǧֻΪԼϲΡ
ߣҲ´
µ׵ʱҵʱʿͷʱнĿĳУһһȵİʱװܴ㣬
ӴֻХش˸Ƿҹߵʱ˵ܵġ
ů·Ϊһɫɴ¡
ڰХӣҪ뿪ʱԱߺȻһϲ֣Х
Х·ɻʹīû뵽Ǳϳˣɻڲû̧ۣ˿һȴ΢΢㶡
ɫױĴ۾üë˱µͣİ괽ʣصؼ沿İɫױݣߴԼһңϸ߸ЬƤЬХ˶١
PACE WUХЦƵ֣μ棬û뵽Ҳ˷ɻϡ
Ҳû뵽΢Ц֣Ƥ˵ܺһɻ˰ҪƬӣǼǵӴ
ХЦЦȻ
ˣûлױɺʣǰ衣
Ҫɣ̨
仰һ˵û뵽ɺԱľĬˡ
ϡ̨ΣɵĿѾǸղŵĸˣǾץסһ߶ˣҪ̨ڰT̨̨
ǵġХʶ֮˵©ˣֻӲͷƤӦ
ʵ֤ҪŮ˱ȶʱеľ̶ȣƽʱ񣬴˿Ҳ
ҵ졭˫죬۾Բˣڰʱװ̨ҵ졭ҵ죡Ƕҫζȥһ㣡ϧҵߡ
æȿȡ
ŷ֣زˣǿ˾ĵߣһ̨ġĽ
ХЦŻشȴȻʲôʵˣÿζкܶ𣿡
ֹܶࡣɵľЦŻش𣺡֪ˣھۼŵĲǶǾʱнĳ緶򣬱򣬱࣬ģڶڰ裬ʱ˸ʤ̽ĺõط
Ȼô࣬Хһ£ãպġһйŮҦûг֣ʱг
˵ţѾ߳˻˴
û߳ȥ̾ХʱһĲ˼顣
MY GOD㾹Ȼû;˷ɻһӾȵ˵˽ܣҾĿ
죡ҷױ̣
ðɣХ˵
Ȼã𼱵ĶˣǵһʱװܰɣҪ߳ȥڶԱʱн֪жټ𣿣ȫʱ־߼ȫۼڻ⣡ʱװܿĻǰһ찡


166 㣨һ
Ѿ켱ˡ
뵽һУޣ㣬˾ʦϯ󶥼ݳƷۺ첻ȴ򶨵ĹϲԼХû뵽˵Ϊ̫ȻԼˣԷǵʱģ
⵼Хľ״̬ǳĲӦ˵Ȧµĺ۴ðˣͷҲ΢΢ЩңҪ˿ȥû
һƻļڵأÿһ˶ʱ֮ǣϵĶᱻдȫʱ־ǿϣƷ֮һҪʦӣҲˣЩ϶ֳЦż
죡ɯ¶ǸϽױң
˾ͲǼŰХץ䣬£һ־˹
ݺ˺üڣŸоָˡ
ϵ۱ӡ˿æָӿɯͰ¶Хûпǳʲôͱ۾
ױƷڱǶ˰㸡˲ʮӣ˵־뿪Х
ХۣǰѾһ澵ӡ
ϸһֿû̫ı䶯ǺȦԵʧˣͷһ˿˷·ɫһͷ
ױʦ̶϶ˣλû˵Ŀɯ¶ǻױеĸ֡
Ҳ㻯ױжױûʮ֮ɫ·һͷġ
ܰ޿ޡϿҵ˵
Ȼ贺ʱװܣÿһ˶ҵӢλڶĻױʦˡ԰˵ÿһݳƷԼרĻױʦӹɵġ
Х룬óԼƬλϣʱܺ
ɯһӲӿʼŮʿԼʮңһ˫εɫ۾ɫͷش˸ݣǵշѿǺܸߵģֻԪޡ
˵Ľ̸߰ɣðĻΪ죬ʱнʢᣡǧʱмߣǧڵڵŮŮ˽ΪΪƳ˿˾ѾʸԼΪʱеŪ
Х·һɫȥ
ֻ߳Ļ·𶼱ˡ
Ļ˿̲Ʈһһʮ׵ľ޴󺣱Ӵֻվڿʼʮף
û֣ȫʱнĳģ
١³ķǡ˹ȡޡǾͷ·Ļ䣬·ɻʼ޷Ŀ
Щ޴ĺ·һԴ̺ķβ
ϵģģ׵ġ·һɫĵ̺
һԴԻ֮䣬ǽеĿʽձͷŮɴµĺͷ糬ģTOP10壬йۣζȥȫġζ2.55̰桱ԼԳģһİյ˹￪˾˹ϵС
˹ϣ˵е¹֮ϵѾ˸պĽޣк͵һ
һĺֱ̺Ӵӻ赽ſڡ
⣬Х۾һ£ſڵļߣκһΣ
ǲμӵİ佱񣬵ǣûвμԵİ佱񣬶ʱװܣȫʱа߻һãȫʢᣡ
⣬м߶·˴һź̺
ѹѹһƬſڵֻǱɽһǣļ߼Աǧ
ˣˣˡҳķɫӳһ
һλ˭һλ˭ļм뵽ǲҪģҪǲּߣʱмߣȫ֪վý壬־ֽʱаߣ۹䶾˴һô̻⵽ʱаߵĳ̶ӵȫýʱа档
˵ֳϣһ㣬˵Ĵ֮·ͻˣƷƾԲʱװϱý峰Цԣģո˵󣬱緶򣬾ֳϳ׳
йʱа鳤½ѩ˷ܵؿ̺ϲʱеŮˣֱá
ǣƵǣйĳģ̫̫٣ģһûУ
⣬ܶ·Ҫ޳Ĳܱ˱ŷ˴󲿷ƫ
سëʶ˷ܵ˵
ʶԷģ˷Լܳںһڶʱζĳ
һƬ̫ˡԵһλձߣ˿óһɴӵƬ޲Լȥڣ޷ʵֻ֣ƬϺݺ¡
̬½ѩк޺޵ڰСʱǰ·ɻ󷽵һɫһˮ黨ã·һõʢ֣һº
ŮǵĽһ·ɻͿʼ
ϧķͷûѹͬʱɴӣΪͷŮĶԷʱ˴󲿷ּߣ½ѩΪ
װƷͺ˼˵ͷǡ֮Աǡ
ˣˣȻԱߵ˷׷׸ߺ
仰һʮյͷ̧Ȼ󡭡һյյǧյ
ͷ·ĿĹâÿ˵۾ȫעؿź̺ϵһˡ
īӳ֣ߵ΢һ㣬˷ܵغĶ飡
̣˾Ϊֹһ
ȻȥӣԼߵġʯ뺯Ǹ󣬴ˡ½ѩţȴ
Ϊվ࣬ȴһߣ
Իһʱн̸ʦձйȫˣȫݳƷƣ񷶱ĵλԵòĴɸӾͲˣ˵ˣТ٣ʱн޹ףһӣòִ
ǳģ£ǲŮ
ԽԽͷѾӳ½ѩĺӼ١
϶Լûϴȫйʶ˶࣡
Х
˹֮The father of ArtiemizpahThe father of Artiemizpahϳˣǵļȫϳˣʱ·һʯͶ뺣󣬾ǧѩ
ƲҪǮ·˲ȼһⵯȼȫļ飡
λߵǳģǴˣǡΪþǿȸԼβȡƷƵĴԣԼȫ֪ȡ
ǣڳģ֮ϣһ㣬Ҳý壬־̨ԲŹˣ
Ǿǣϵ֮
ÿһϵУǸ˾Ĺ屦κƳϵеģžǷӣ
˹綥ݳƷ֮һ＾һװɫ˾˰＾ͻ𣬾Ȼڰ˲Ƶķݶ
Ҫ֪ǺųƣװĻʵۣ
죬λ˹ĵߣֳ
ڳ㲻֪Х˵ݣ˭֪ǰ˹ĵߣ˹֮


167 㣨
Ȼλʦ½ѩߵձ˲䱬ըеȫ˻ǹ϶˲ķ
ڳм߶ˣۿ＾ųơıߡ˹ϵеĵٰʱװ㣬ǻ񣬸ʱ
׺Ӹ߸ӵķ̿ʼά÷ߺţDe mandede main tenirl'ordreDe mandede main tenirl'ordre
֣ɣһ뿪漣ǶΪ񣡡Цŵ˵ڲסԵã
װκƷƵװѹƣˣһ仰㲻֪ʲôʱ򣬰׼û
ȥһƯķ̣Ȼװʵһ⣬β߲ϲ
βȥӭХ
ӭӣХԼ裬ƷƵ̻֮ԱǡƷƣ
China's LinLook here
Artiemizpahthe father ofplease let me take a picture for youI am sure that must beafashion important news
֤˽äƤ裡
ɲ֮䣬ԣͬһХЦԼȦݻʱȦˣ
ХͬȺݵľȻһ̺߹ƽ
Ȼĵ˹֮Ǵţȫûųһ֮ϲ½ѩԱߵձ˷ܵغ˴йоأԼݣûϵн̸ľͷϧûһװ˹
ХҪ֪뷨¿Цãȫû뵽ʱװܾȻ˶ȴšСļߣһͳˡ
⣬ȴХǷʢѩӳͣΧΧ˸߼ʵļߣ
Ǿά򣬿̾Ҫ
εõ˹еģ
ʽë£οǵ
ݳס˹𣿡
ʱװ𣿡
һ⣬壬˭˵˶ǣ˿̵ļ۾ðƴذѻͲ쵽ǰıڶˡ
ХһѾʱУPLAYBOYVOGUECosmopolitanWMen's Health˰FHMMAXIMȫ򶥼־ǵļȫûж־Ծֱг˵Ĵ衣
˳Хһӳѩõˣ֪Ҳߵˡ
ΣЦʵɣ
ХͷֱֹĶǡ
Ϊǰʱװڣλ൱Ȧİ˹Ц˹֪ȥ괴˶ôԻ͵ս
Хҡҡͷ
Ӱ8Ӫҵ˵Ǻ⣺ǧҪС8ͳв㣬߲㣬װг˵81ʤǰ꣬ǵװӪҵֻռ3
һΣ˾Ϊ㰲㣬صؽȫ磡ףԸպ죡
Х˵ͷʣȥƵ𣿡
Ƶꣿʱװˣȵ¬ǰжʱ־רáޣﲻ㣬ʱнĸأſ˹ƶȵȾ޽Ҹǣ쳬ģ֮Ƽ¬
Хͷʹظ˸ͷֻ˯
˹̻͡ȣõκһ˵Ժ㲻ĵӰӴԶӵ
ʱнĸ̸ʢޣӰȦǵõݳƷԵĿҪ߳üֹ
òһСʱġ¬ѾС
һԺСͳ棬Լ⽨᰸գ仪˽ʦСΪ¬ıʯ
¬ֺΰĹŽɢŲɣϢͰ׹ЩƣʷظУȴǰ׹޷ġ
ȤؿһԴԸŷɫĵͰԣݵ˹԰Щ԰ΧƳһСĹ㳡㳡ģ¬
˿̣Ѿɽ˺ѾȻ쳣߱ӵˣǳĶˣڳһĺˣ̸ཻӢΪɡ
ģģǸýһĲɷߣǻЩµʱмߡ˵ţ˳š
𡱵ȴ˴˵˵עĿ
ޣװ֣ˡХ³һλͷ˳Ľ𷢣ӥӣϻЩӵ긾Ů飬͸Хһӵ֣ҵİԼ⣬ʵ̫ϲЩˣСӣɵúã
Х˵ȫʦﵱƶˣǡ
Х۾һĶ㣬ݳƷ۹Ů
С㣬ǳҼ㡣Х΢Цǡ֣ڽָϡ
ޣСӣԽԽϲˡܵͬĻӦǸ˲ѣһûƶ˵ģ΢ЦŶΧкλǰ˹֮˹ĵߣй֡
ԭ˷ݶһλߴİȤؿХͷʤСӣܲ
Χļߣ۾вͱ˻𻨡
˭ȥӵХģǰݳƷ꣬ȫݳƷ۹Ů£ղ˵ģװʵΰ۹ʦաŵ
⡭йֻ˰ɣȻһ͵õλʱн̸ĸĳޣPLAYBOYļеĿࣺҲ̫ˣ٣ƣʲôʱ򿴵Ůӭӹˣʱװܣǵһӭ˰ɣȫ԰ȡ򡭡ҼǵǰİɣŮҲûô鰡
ƣÿ˭ʱװܣǰ裬Ǻ룡ԱȲ֣Ա˰ļߣһЦ֪ȥװͻ5ķݶҪڲʾһ£Щʦ췴
٣ô˵ҵǾð˹ϵȷʵܡǳӭ˵ͷ񣬾û5Ҳֵʱнĸô顣
û5ٿ
κһݳƷʦû˸˵ǲǽĸ̸ǸƷƻЩƴ
Щ˵Աһ䣬һβԱߣмŮĿɿڴˡ
δʱгϱֵغܺãǷŴͫȻǵġ
С㡭С㡭λλɣߣһ̨ǻĸŮӣʵ
Ⱥ֣뵱ҲðԼĽȦֺãֳϣȻȻҪһš
Ȼлع񣬿ߵŮӣ˿ش𣺡ǵģС㣬Х
־ˮһĿ૵Ȼյ͵õλʱдʦĳޡҫڳ˭õƫƫǸˡ
Ůˣֳˣô
ѾǼĽˣʱнĸڿ佱ԣԱȲ⼸λ˿ģҪ÷ζ


168 㣨
˫ĿɫĹâںͼλݳƷн̸Хһٸ÷ڹȥ
죡ÿϣ
ΪȥĴ󹦳˹ĵߣȷʵʸ񡣡ǣ˵Ļ
ޣλС㣬̺۷ǳƷλرķɫ飬Ϊɫ٣ԣܷʱ־һƬڷķǵͬʱһλͷӱһ̨Цվԡ
֮򷺳һ΢ЦĿεɨߵͬһֻ߰Ŀȸվ˾ͷǰ
ԣ֣־ˣҲ׷ʢԼĻ䣬һƬʱеĺ
йæģĪХ
ŮԱ⣬ֵĿ佱Ѿ㹻̫̫ļĿ⡣̶ӣѾۼʮߡ
VOGUEPALYBOYW˰ȵ϶Ƶ־ߣѾȫΧ£Χ
ʱװܣ70Ů˵£ʣ30ҵװÿһʦЩ־ھĶ
ڣûһ˲죬ĬĬΧŮʿߣ·ѧһ㣬¬ǰʱнĸĽ̻塣
Щߣûһߣȫҡ
صƣתţżǵ죬һ֧֧Ͳڼ࣬е
΢΢һЦʱװ֮һʦۻᣬ05˵ǼΪҪһ꣬ζųΪִζ2.55Ÿ̰װһ󲽣ξۻᣬҾбҪμһ¡
Χļ仰㻳Լ˴
յûʸμľۻģ־ۻᣬΪ˴ͬԼڲľۻᣬĽХΪʱеĴߣǱߣ
һ֮ɾʹˡ
ܵʱŮ롭ޡĿҲԲʮָ֮ˣ㲻ƬתҲʡһ۴ԣƤе´ĸŮסɫؿһХ
ȦʱȦԶ˺Ӱ£Ӱӵ·»ߵø˳õֲ桭һӣһµĸβװҡҡ˶Դȥ
ǰҪ̫á
а𾪵ʱ򣬿ֺȻˣʵҾӵһ֧˹ƵƷƣװͳελһЩ
ǡãʱװܺҲһССľۻᣬ뷨ԴҾٱǳãͬĳͻ»ͳ𻨰С
ҧͳζ֣ӭֵģΧȫ˹һ
ô£ʱн̸ĸ׷֦Ǳűת͵Ľࣿ
ţǴţصĶܳһЩԤϵˣһ¬Ľʦһ
ǺͿ־Ȼͬһλ֦̫ټˡ̫ټˣ˵ޣŷ֮٣
ǸλŮʿХ΢΢ϹЦҾͱ뷵йһЩǳ飬ʵϣʱװҶǱƳʱ䡣
˵ղŵǾȣôڵľ𺳣
ֹʳһݳƷ룬Ȼ˵˲
ޣѵбͰԼҪ飿һλ㵵صͺ˳λ룬һʳǣ촩ŶݳƷȫɣһ£
̲סһ䣬̫˼ˣʱȦLV棬ζˡ˾Լһ̲֮ͣס˿Ǳ߱ΧƵˣֵˣ仰Ҫǿ»ᵱŭسХ޴
ЩƷƵ֣ʱȦǾĶҩĸԸسȥ
ǸХϿҵ˵
ǺͿҲе㷢㶡
ܾˣͰͬʱܾǶòܷһε飿
һɲǶˣҲǷȥֽ룬ƶ˵ԼȻܾˣ
رҪ飿̽ʡ
ǳҪеĴ¡Х֣صؿڣҲȥһᱧ
˵ضնᶨζڳ˶ܸоõ
΢΢̾˿Цйоϻô˵ţ仨⣬ˮ顣ðɣϣԺкĻᡣ
ڰ˹ڶٿʱ𣿡ԵЦ
һХڰλϴ󣬸뾲꣬ǣô
ΪƷ＾ϵеĵߣɻܵ󲿷־Ŀ
ǻPLAYBOY࣬¶ʱ𣿡һλ𷢱ۣһļߣЦŻͲХ࣬ǰֻӱ־ԡ
˰ļΤ³˹ͬһβɷáһλټİӰˣһͷͷ˵
Wĸ࡭
VOGUE࡭
ɲǼ䣬߾ΧˣͲͬһΧס
Х˿ŷֱдţա
һ졣Ŀһ
ǰļߣһһӦǵĻ̾Ķһ
ʰ˹ϵУλԵɺϵµõ͵У˰ļߴ˷ʣǰװдȫöɽëƳɣΪֳװԼĵġʱȦѾ̽꣬ȴµõ˽벻ң˶õеĹ¸Ȥޣһͬɵĸһʤ
ХЦˣЩ˵ǣ׼ˣԴżȻ鲢ûʲôرĹ£ͱȻһҲһ뻭ҲΪ֮֮ˣвûвۡ
Ǿ˵żȻУתžͷʱǵôڰ˹֮Ʒ𣿻˵ʱȦ𣿡
ûȷ
һ⣬ɽһϮСʱǲ뿪
ХڵõϢʱ䣬ֻúõԵ˯һ
ǣܣһһˣҹãڳڶڳôйˣôˣд󣬾ֳĵλҲУ
⣬ʱȦĵλߵģѾ˺УΰܣģգģˣйĿǰʱнķ꣡ôҲúǴкС
εؼЦݣЦУΰܣգ˵ĵط˻ûһˬʵĴЦǻڴЩ־ҪòŽĿʣͦ
գ˵ĿǰйڹT̨ΨһϵԳģʢ˥ģȦӣԲסĿǰйģ
򣬻˫վڼЦ죬ɫе㲻ÿ
ǷǰеСڣʺѪ촽ҧҧ
ǳڶԷݣԶܹģӰȦʱнͬҲǣ
òֻ֣ϸֳ˿ȦƵı飺þò


169 㣨ģ
һϰ̵ۣüΪϸַһƬƬҶһۺɫͬʢҶĶ׹ҲǺɻ״ϺŮ˷ͣɢһɵ㣬һվͬһˮܽء
ΪֵģһκͶԷ棬ǽ𳤳ǽϣҪԷΣöԷȨʱ΢Ҳڣͷ򵱳
˭뵽ĻСԽԽߣȫƯġڲòʱȦ
˭뵽𳤳ǽˣ֮ԶˣȻڸʱ򣬱ϴ⣬㣬йӰĽ
һѳԶԶ׵Ժ
ǸŮˣԴХۺͶԷ־룬ӽ裬¶Էʱ𳤳ǵһ֮𡪡Ȼûʲô𣬵ǣƴˣʲô¶ᷢǰ¶ԷҪС۶ڳο˵󲻴˵ССӣ
ֻ֣ǳֱԷգƽص˵ͷС㣬þòŷӦ
ҵĸȥ漴һŭ
ӣԷѹûɶ֣֣Ʊʵ϶Է˵ǵС£Ͳˣ㿴˭֣ʲôڣ㻹Ϊһʱʱ̿㣿
뵽ȭͷ΢΢ܲҧס
ôСʶԱߵɻʣôûԷ˵
йһ֮Ե˵ķǳ漴˻ȥ
ɵúãк˴Ĵָ£ڻûعڡһȥܸйʱȦһǿļ
ǰΰҲͷйû˳ΪʦͬʱܵԼǿȺӣ룬Щйʱмǿ»ᷢġ
ǺǣòҪҺ¿ȵķ˿ХЦ
һź͸λôкĴк뿪¬
ȻڷǳʱҲòʱ½ѾˣĴչͽٿϳͺ˵
Хͷʹذ˰̫Ѩͻͻ֪˵ı֣򿪹ԼϢãûôȫ顣
ǱȻģղûпǰʲôˣԼղݸȣȣٹȵǣȷԼĶԲԡ
ȥ᳡
ԥ˺һ˵Ȼ֪ǲԵģǡЩҩȷʵԶа
ХҡҡͷԷ˵ģǳʲôЩȻѹ޴մȾĲ٣ܲԲʹϡ͵1ҲС
û˵ȥк˾ֱӿ¬
¬³մ԰ʱװܹٷ㳡
ܽģǸʱн̸ĸĺŹ壬ԼմѽԪĲƷ󣬲ֵһʱг
ͣ£Х԰βĻ԰˿̱޴ĺΧƵˮйͨУ·һħõʱпռ䡣
ǰT̨λáХĿ⿴԰УһT̨ƼģȦ룬ǵİ˹
ҲĿ֮԰
ǣڶ԰ǲûͣ£ֱӴ³մȥ
ѵǶ԰³մſڣȷ·ʷľţХɻʡ
԰ɻؿһۣ漴˹ޣ֣ѵûж˵ʱװڿ³մ
Хסˣһ룬ľͿ
˵ʱװϸ˵Ϊ㳡T̨֣ϵУڶ԰չʾ߶Խ룬񷶱Խ롣
ǣ³մȫͬ
㳡
Ҳ˵￪ʼģT̨㣬̨һģ㣡
ڳʷζĿ³մУֻݳƷܹ룬øʢʦݳƷҪʿʸ㣡
ʵѾ㣬㣡
ÿһλʦԼص㳡Ҳģ߳һۼ̨磡
һ޶
ǿÿݳƷ̵ʱΪλʦﻮòãʦԲμ㳡ƷƻܵýĴڦ
ʷϣ֮٣Ҫ֪ܽ뿨³մģһǺʱд˼ʮϰ꽻ֻ̨룬ABCBBCĳ̨·һõֻҪľһΪֲ
ſڴƻƹԷʱУǴɣĽ
ͬΪ˵ݰ٣㳡Ϊһ˫ʢᣡ
ﾹȻ˿³մĶ԰
ȷȷʵʵһ˯ⶼˡ
޴ͬž޴ѹ
᲻̫ˣסϲ𾪣̽ʡ
ᣡ֣ص˵ģܽÿһʱ˵룡ίԱίԱͶƱġͿԽ
Ȼʱˡεİ˹һʱнӵʵ⣬ǳ⡣Ҳ֪˴ý壬Чʵزͬһµĵ·
ΪװһȺӣԣ뿨³մЦЦȻҲ൱ĴۡĸǩԼĴ޴ԣ򣬾ǶƷƣڵĴԷҲ
Хһʱװ㣬Σ֮У
뿨³մһϵƷ¬ĿģǷչʾǵղأ˿̣ЩƷѾСطŵһࡣ
һĴ·ŷʽһ¥Ͷ¥컨ϣһ컨ҮͼһСյ̨ƣûʵ컨ϡİɫ򣬻Ž̻Ի͵Ļ𻨡
ÿһƷԼĹ£עĿģ˿ĪڳʵUε¥ݡѾ˺̺ʹʥľ޴ƿ࣬˲Ŀ
ǿ³մХһȦֽԵζ͸̺ŵ֮ｫΪߣ
á֣ص˵ʵĹǳ򵥣ЩŹ󸾣ǿһݻޱȵ㣬ֻҪһȦĹɣǲߵòרҵģءޣˣһ˹š𣿡
Х˵ͷ
һҪΪصЦЦ㳡󣬽һʢֳȫϲʱеĹ壬ǧֿķװССƷޣ編ִ֮һ¡˺嵱ˣ⣬ɯŮŮȰ˿ͬĳ͡
һСʱХ¬뿪ٴο˿
գϰ˵㣡
ϣü


170 㣨壩
ա
ԡһƬůĽɫУβչԼ޵Ļꡣ
ǣ¬ǰûЩĻ䣬ΰ¬˿Ҳҵע⡣
̻ʥĸʥӣʹĹ˿Ѿǧͬ¬磬ý壬̨ļߣʱаߣ˿̽ϵĹΧ˸ˮйͨ
ǰ¬̨ƵŽࡣһλʱŮЦݣžͷ˷ܵ˵ڣǹĴʱװ֮һİʱװܿĻʱ䡣ƼȫʱоӢڵǰ¬³մ
ͷתƣУֻвʮߣ·һѰѹϵŷʽΡ
Ǿȫģ󶥼ݳƷ㳡ŽĿⶼ˻ȵɫܵһοʱװֱĸλ̫Ͷ԰ʲô𡣡
ֻȫݳƷLVЩʸ룬еģT̨㣬Ǹ󶥼Ʒһľ㣡˵ǫ̈̄磡ݲȫͳƣĻʽһ죬ڿ³մƷƾ漰ѾߴǧԪ⻹ʱĿ³ᡭ
ڽ꣬й״Ծǵݵ˿³̨Хλ͸ϱˣƷ룬ΪȾǣйʱȦͷһΣŽ˵Ѿ˷ͬģҪҴ̨֧֣˱ҪǳͨʱУȰʱУŽȻǴ˵ˡ
ͷһΰȾ㣬йΪǣ
һȺŮǣģйʱͷ˶ûл٣ȴХã
ǵľǡתһȦ漴ź˵ǳźںԷûǰʱʮʱҹʮһʱʢῪĻһСʱʱ䣬̨ŽΪ
ÿһ̨ļߣ׷ڵǰøԱֳһС
ǰ裬ABC̨Լ߿ҿԿڸûʵĿ³մѾȵľ㿪
BBCλӢĹãBBC̨˹ҿԿĿ³մУ˲࣬Ķ԰ѾۼǧߣޡǵĿ涼õ
̨̨¬TF1̨Ϊʱʢ֮УβΪģ˾޵ģǸλģǵѾȺȻʧɫ
˿̣ڵӻǰĹڣϵĻѾĿѣԣһŮһλλ˧磬ƴʩչԼ涷޵ķװΣӳʵƺУĿϾ͸¶һĿѣԵħ
̫ˡֱ̾ܽȥǴһ롭һλŮ˫ĿŹ⣬ڵǰ
԰Ѿտˡ
һЩƷΣѾչղζġ쾫ƷִչֳƵһĳ̶ȣ
ޡÿһ͵ľƷһŮĿҲûƿǷװЩģأˣֱͬŮŷһ財
ϧȥ³մǾƷеľƷÿƷƵĵڡһλм̾
ƣˣȥĶʲôˣǫ̈̄ʸ㣬Ҳ㿴СһҾȫڿ³մ
ŶҾйķСһۺѧʡ
Ȼȫ
õõáڶ԰ǰ˶Ĭˡ
ֶʹһݳޣ¬ſҷ·ֹһƥֱݵĴ
дҪˡеļߵ˵
ʱͣסˣˣȫԲ۾
һŷʽƥȫѩ׵Ŀţյɫ͵ƣͣڶ԰ſڡ
򿪣һλűèñӣñϵס沿ŮӣڳĲ£ŵشӳ
ǿıèһλ˿صˣλС˭Ȼ¬
꣡ԱߵһλߣޱȻû¹һǷҰȡ
ȡ仰һ뵹
ó˲ˡ
ʷϣĲĪڷʵۣء
ϳڻϵʱλڷеĵλʿ֪˵ŷݰ٣
ǣǵ𾪲ûн
Ϊһλ̧ǶΣһ·ߵ¬ӢȰ˿
λ
Ӣļñڹ͵ЦϣſȻӭųƣĹ
һǰһ·ΪⳡʢĻ
¡˺ˣ¬ߴ󹫷ˣȵһЩᶦ߿Ÿ߲öصķ׷׽˴
ûڶ԰Ƿǳʱװڵľڡ
³մУѾ
һ繫ϵĹ壬ÿݽȥϣһʧϵĺ裬ؽ̸š
ǵĴſͨǸһִĸоϸۿÿһŲͬı־
LVϯʦΪ¬ߴ󹫷¬ơʦ벼˺ˡȵȣÿһļ۸õʱϣһ˼Ľ
֣Уͷ϶ϸܵ亹λѾˣĳǵﾫѡΪǶĿ϶Я֣а𣿡
Хͷġ
Ȼģʱ̫ˣι۵̫ߣһ⣬ҪĴΣȷ֮󣬲ŵͷ
뿪Хٴο˿˵ߺˡ㡭ʮӡ
ʱһһƽţ㣬³մϯžĿʼ

ˢΧĴȫԱͬʱ£ȫѾ˺صĴһϣһƬڰ֮С
һ룬þͬʱͬһǵĹ켣²¥ϻۡ
If I should stayһӶ¥Ʈ£ʱȫྲ
ⳡʱװʢ磬Ļ
I wouldonly bein your way
ȫĸʣһӰӶ¥
ɫͬʯһƤһ۾ʵ촽ɫӰһѩͬˮкأƣƮ
And I will always love youŮ˵ףû˲ʶʾǻء˹٣һ֧˷磬ȫI will always love youص¥¡
I will always love youYoumy darling youHmm
ХĿգգĿǻ˹ٵĸȦʱװڵӡ
ɫĵƹ⣬Ϊǧֻų׷·ܹᴩȫĸԺʮƵعơ
һ̣ƹȫϨ
һİ׹⡰ˢؽ㵽Уﲻ֪ʱѾһƽɫ̱꣡
LV·˹ǣƷƣ࣡


171 㣨
һƬɫĺģLVȥõĻͬһ˳ϡ
룬һۻӣ糤΢Цض˾һ
վڶ¥ģ£ǣɫĵƹʼվ۽Ȼǳģӡ
ܡ̨׶λLVʦȥLVŮװս˷ṦΰƵϵУΪ֮ޡ
Хں̨ţĶڳ˺飬ʮӺ󣬽İ㣡
ǣѡȥһƬɽİ׵˹֮Хⲻܲ˵һĲ
ǿʦͷǰŽ˿ȣ;ǹ֪ʦȥLVսĴ֮óʱн𾪵ϵУLVʦҲLVƶˣLVȴ޷˵ѡ˿ʦΪ㣡
ⲻйͬʦ˵ְʦǣó＾𡪡˹ϵУ
̨Хһ̧֣ɫؿ˿
ʮ֣
ʱѵ
Ȼ̨˽ʼ
ˣ
еʯͷתͷԱٴеĿ֣ص˵Ҫһ
ȫûзӦʲô
ХûпڣǾһѰйС㡣
࣬Ŀǰйģһ㣬200011£ժ糬ģǾ˵ţŮӴʣ
֣ҪʲôֻʮӾ͵㳡ˣŵʡ
һѡ
ҧҧһ绰ӣߵ˺̨
Ư˵൱൱ͨڷڴ˭Ҳͣ˶࿴һۣôһΪĳ
Цŵ˵ͷХԿ˵˼ҵʱ䡣
֣÷ʱص㣡ǰʱװڣҧƮһ仰뿪ˡ
μ棬ҿĴܾˣôˣʲô𣿡Цʣֵ֧ӣ
֪ХҲЩӿ죬飬ûиκһˣն࣡
Ŀ͸¶ɫʱȦȦĽʵ̫ˣХﾫ㿪֮ǰҵⲻ
Хû˵Ѹٲʰֻһۣ̾ȵŴˣ漴ӦѸסԼ졣
ǡĿг𾪣Хʡ
С㣬ǷԸһ̨μľ㣿Х֣ص΢΢Ϲվ֡
ģдӾȣ𺳣Ϊ˼ԥԼ֣֮
ʮӣХ˵ʱҲ˽
˷䣬̨𳤳˿æˣ
ˡХͷ
Ǿͺãһױ׼̨
ڶ㣬ǰˣͬΪݳƷ֮һԷ㳡Ҳر˶ʱеĴͬӮ
˺ˣѾʮǿȥ˭Ϊֻʮ࣬ؼõ֣ҡе
ǳΪ񣬲˸¡룬һλԱߵߣͷ˵
ִ˷˵
ޣҲһ𣿡ԱһλʮĸŮЦǾ˹Ůʿҿɲġ
ͬʱˢȫƹٴλް
ǣλްȫͬһƬڣǹ밵ۺϣĽڣҪǾ¹ڴϣһӭӳļž
ƹ֮УPRADAӢĴ֣һ¥¥֮˶ͶӰϡ
Ž˿̾ޱԺ³մûȫĹҵģйȾ㣬ʱаβܣ
ˣ˿̵ݴϣȰʱеŮŮ£ڵӻǰغҲ֪Ϊ뿴Х뿴㳡
λӻǰĹڣǧҪǵת̨Ϊйһλ뿨³մʦ֣˰˹ϵе
ԣļȻӸȤͬԣڰн㣬׷ױľ㡣
ǰ¬㳡ﲢûѡǵʦŮʿѡλԶʦ֡ӣȥӰߵ5ݶռ˾ԵءһλǰABCƵİˣԼ˵
걾뿴СƷϧ˰˷ôеȡ
һЩȻƷǳҪҲ΢΢ЩסԱλסЦ
Ǻǣ¬߷ˣ˵ںһݳϴģܲץסˣűչɣĲءЦ˵
˵ϸУ̨ϵĵƹѾȻ䣬ƹȫϨֻʣһյ
ͬµգ¹£ԳģӶ¥߳¥ϰڳPOSE
İ׵˹ɫͬһƬ¹˳ͦĺɫϣһʺѪ·ɺͷ
ģأȫɫѬױŨصߣʣͰ׵˹ͬ
ã
Ĳã

·ƣͬʱ˸ҵͬʱ
ȫּ⣬һ÷ǳƯһλװĵĹЦͷɫʣҲ֪Ѫʲô˼׵˹˼·˰ףڣ죬ǳɫݽθзǳҹµѪ壬ΪǵĳӪĻ
·ȤԱһλŶ룬ͷзֵ΢Цʡ
΢΢һЦҡҡ˹䣬ЦŻش𣺡NONONO˹ֻԳȤΪղƷеƷ
ʱ¹һĵƹ⿪ʼΧĵƹҲʼ˸
ڣ˵Ŀ⣬ǺǼߣӰʦÿһˣŵڶ¥֮С
ȻȫƹٴȻʧһİɫâҫڶ¥¥ݵĽ㴦
ȫɫ˹Хɫĳ£ɫȻڹ֮С
žžžϵ֮ÿ˶Լʱͬ˳ϯ˴
ԭ氢˹һλţʿЦҡҡ壺һš
ҡ壬ԱߵŮʵС㣿Ȥ𣿡
ȡЦҡҡͷ
Хˣ̧Ȼ¥ȥƶӰθƶ


172 㣨ߣ
ŽѾĿתضžͷ˷ܵ˵ţλڣй뿨³մĵһйʱнӰ첻Զϣ֮ийˣʦ̨
֪ڼ󣬷粵ˣǿ³մĹ͡ΪõʱнͬҵӰ֡
ХŹߵһ¥΢ЦŶ˾һȻˣλ𾴵Ůʿǳ˸λܹĹۿҵ㡣
ˢǶʱо౻ݺһ£ֲźۼס˷֡
ԱߵCEOͬʱعͷ˶ӶԷп𾪡
Ҫʲôûаԣʵϣ㳡û˷ԣΪһʱеıƴǸ˵ıƴȫûзԵıҪ
Ǹһ亹ǱǼ͸ֵط˵һ仰˵ƷƾԲˣ˾
Ӵˣ˾Ե罻ϣһܵʱȦȫų⣡
ϣҪ˵źáͬо巢Х˵ûʲôĿ㣡
ȻôҪ鶼û֪ͨ
ⲻ֪˿Ҳǻ䣬ŵؿХ
ˣ˵ˣ
ΪʲôҪ˵
ԼѾǧڼPOSEͿԣԷô¶ͷ
ˡˡѾ֪ʲôˣֻоԼõҵǰȻ޵ȥХ
Хһڣ·ĸĿҲ˲
Ҫʲô˷˾ȵؿХȻֳϿ˵ѵ̫õע֮
ҲֻôˡԱߵķüͷ΢壺Ҳϲ̫ļĺӣ˴¡
һƬ΢˲;ȥХȻվ㳡ôǻ˵꣬ǣºô˵ˡ
̫¶ͷֳĳŲûɵӰϣŮΪ̫ͷ˺̺涨һӣߡ
Х·޶ã˵ȥλŮʿ㳡ֻʱ䣬֪Ϊ˹ĵߣʵڶԲλĺ񰮣ҲԲҵǩԼ˾Ϊˣ׼һµϣϲ
ǣλŮеӴˣɲֹһǷҪñͨХѾܾ˵ĴΡ
Ůʿٴοˣ˭֪ХҪóһЩرĶǣĵġ
Хǵûѧרҵ˹ȥĴ󹦳˰һͳװгƷƵķݶ֮Х90ԭǳ5档ԷŶԷ
ֳϣХóܵʱнеĶôԼɣʱн磬ųȦһݡͨʱн㷭ͬͬлٵ˵
ХܵУôĹ˾ͬܵʹʱĸ֣κζݳƷ˾ܲ
һĿ⣬ŵɨˡ
أſ˹ɽ̸ĸһã̶ʮ룬Ѿüβ˴Хҧҧ촽ҡͷNOﻹµܹ˾ʹܵǣֹĺԼֻʱ䣬ʱװڽǰֹĺ
ڣͷѾ亹Ծɳŵ˵㡣Լȥѿ
ŽѾĿؿһУæתͷƻУе
ֱƻҲ쳣ΣʱװѾ˼Σֳδ˵ģǵһ
̨ϣХ΢΢Ϲ漴һŮӰӶ¥ֵĵطվ˳
࣬ױ֣ȫһۣӲ£ȫ
ޡҵϵۡüͷšһڵ࣬粿ʣβԴȦ˶ˣХ˵·
Ҫ󵨣ŸҰѿ³մ￪㵱᣿ŷֵֶ΢΢
ʱװڣʱװ＾󹦳ʱװǣȫûһɵ˼
Х㣬˼ĳɼ˵ȥԷʽҲԷպм
ΪݳƷŮǳҲԼˣպΪʦ꣬Ӷ಻ʤŹκһţһе׼
Хȷʵóڿ³մȫ˲
ؼХ˿ûƵľ˹֮ʣ˭֪᲻ڶ֧ʣ
ϵ۱ӡҲ޷Ц⣬ӶЩ΢΢ǰ㣬λŮ˿̵Ŀ뿪̨
ʧˣô˴Ȼڶ㣬ŮʿԵǳߴֻһЦѾ뿪λߵ˺̨

ʱ򻹹˼ӣѾ֮Ժ󣡡
˼ĵڶƷ̨£һλŮʿЦ˵Ǿ֪λʦǴӰѧУҵģ
ſ˹Ůʿ㿴ĵڶƷΣԱߵ΢΢һЦŻʵ
ſ˹λʱнĸʼ磺֪Ҳܸһϲ𣿡
ǺǣҵǱʤͷԡ
Ž඼ڳ亹һٸţΪйˣ̫ХıʲôˣʿżȻϣȴҪõĻۣѹХڶ˹
ôôǳʱнͷȴ֮һеᶪ
ߵ˴ֻסԼĶ˾ġ΢Ц
ˣ·Ȼһʲô
ĿǰйŮԳģХƷãôÿʱ֮ԡĶԷͷ
ǵȻҲʶˣǣȻؿỮʮ֡
ХڳộķᣡѾͨĺܹȥģ
Ҫڶװ˹ڳĹͷĵز
ˢĶ׿һ룬ʧˡ
ŽĿɿڴؿǲվ̨£λʱн̸ĸݳƷʦһĿؿǰһС
Х΢΢Цˡʱװǰ˹ɱʱװչʱװһ֣̺䶯裬λߣͬйĳģ
ǵ·ȫΪ̫죬쵽˹Ŀȴ
Уһ˲·ֻʣ˺
ʱװܣķװֱ죬˭Ѱ׹Ǵϣ
ڣǿˡ
˹ɱպ䶯ĺװ06ְ裡


173 㣨ˣ
·Ѿͳ·ô׵ĲʣһĹǽڣϡ
عǣ׵账ɴĹǽڿۣγһȹӡ
濴ȥͬһ߲԰׵ӵһŮӣҰ׵ĹǼܺͻɫƤ֯һ𣬼Ӿ
ʵϣ˹ɱƷӵдǿȷ˿رǸ̳κҪԷװݳᣬûд
LAGYGAGA޺̰˹ٹȣά桭󣬺ǣƷƴ󣬼ǵķװԼеݳᣡ
⻹10Ժ07꽨İ˹ɱͳݳװһ飬06֣Σ
صĺص
û˵ÿһˣ۹ⶼ˼ĵز˵ȫʱоӢƼڴˣǣǴ˿ˡ
κﶼڲϷչ11ʱȦԲܱȵģ˹ɱװLADYGAGA08ױ̳ǰţ²ݵֿȫĸУͬҲ˸ϡ
Ϊǿܵİ˹ɱ˿̶06ʱȦĳԣ˿11ʱװںװĳ࣬й֮
ʱ򣬺ȦϢϢصʱȦѾLADYGAGA˺ü꣬ѾһĿԣ08LADYGAGAڻKonLive Distributionϰء
䣡ǵ۾ΪʦʱеĴ̫ˣ·һɲǣ̱
κ·봩ϵĲǺ·ǰһһ㡣
Ȼ뵽ִ⣬ǵ߸Թ˼૵˵ʵϾһʾһ֮ڸ˵ϣʱ඼ĶһǰڲĶ·ȴϵ
ȫžÿ˶жװŹǣǲǴ̵ģǴ͵ģȻ·ȱ֮٣ŵȫǹ
˼·ַԣÿһǰѡһ
žžž쳹ȫʼһˣһƬ
عζļǣŷӦƵ¬LV˵չֹ
ղŵһƵǰȹһλߺȻʲôĿɿڴߵˡ
ԵҲˣ˺þòզǡ
˿̣Ѿˣ۷Źٲ֮ʡ
ǽ
˼˼·ͣ
ҽڿ³մΪֹʤķװ
Ȼţ
ǲˣ˶̱ɳϣЦݣƴعš
ϷԵĽβХóһʦ֮ͷԺһ֮ʧӰ١
ȫûϵ񲻽һ֧ʣڶ֧ʣ
ΪҪԵ̨ʰо֣ȻǶԷ͸
䣬Ѿ͵Ȼ£ڸģѾȫͷ֮ԺԺֻΰװУ
̫ˡȰ˿૵ЦݵȻˣԷΪʲôЦôģ·ʱף³մٴαĵط
һ˼άƣƾ䡭һе
ҪҡʱԱѾһö
ѭȥȡ֪ʱѾеҡš
ȹ볡ҡеһ
·̫ǰˡʺݡϹܼڰߵ˵
ղأѵ𣿡ڣЦ·עʱװصһʣһʣҪдڰȹղƷУ
壬塭һ˲䣬ȫѹ˴˿̷Ŀ
ЦȫĹϣûгһӣûκ飡·˶Լһһĸ߳
⡭⡭̨ƵŽ࣬Ѿое˼άˡ
·ɽղŻڵ͹ȣ˲
λڣǿڣ³մ90ϵĹ嶼Ϊղ׾ž޵·ҡ壡ܴһ˽ʲôΪҽһ£׳֮Ŀ³ᣡҡĶ٣ŵõĹϳ̶ȣж˻ۣҿڵ
ڵӻǰȰʱеĹڣһöͬ
Ʒ׷࣬õ˼ʱдʦĹͬϿɣҸղſӢĹͷҵĲͬʱҡޣٲһ㣬ҡۣڵ·ᱻʮУӰᣡ
Ծµÿ˶Ծ
վں̨˶Ҫʯˡ
˭뵽֣ղΪԼҵ߾ôˣ˭뵽˲ͽұǰι̣
ޡ֣ҷѾˣֱҵʹ
Ҳסˣ·ļֵ˼ά߸ڵ֪˵ƷƣղضĪֵ
ܻһ׿·糱·һ簢˹
Ժиӹ뷨һλԱæ˹˵ܲãŮʿ̹ȥ
ǿӿϿϲ
㳡ٴξʱн
ҪХԲڣɵӲŻ
صԼλ£ʣû°ɣ
Ȼεػش
ܺãĿʹĿ˵꣬ͬʱҡе

ֿܿ··ô䵽Ĵ򣡡Ц
ɵһһӣǾȻյ˴
Ѿһλʦ𣿺Ȼ˵ͱ䣿ûпǵ˵ĸܣ
贺ʱװڣڵ׳ХĻʱ̣ʱװ
˻ϲ˳Цʱ򣬹棬ζŮƷƣɫѾе㲻ˡ
ѾԤϵ֮Ʒƣܿǣ֮
ҧҧǻҪҡ壡·ĳԣص·ԣ޷
չҪԻˡʱнĸſ˹ЦĿ⿴̨ӭХ˵ӣбҪ¼ֵù۲ʦƷϵУѾֳ׽ʱн硣
³մķ籩ͨӻﵽעʱнÿһ䡣
·̫ˣйһУһλ˯۵Ůӣؿʱװֱ漴˵绰
㶫Ԥһװʱװϵ·ʲôûУǲ֪ʲôѵﶨƵȻٷ𣿡
ȫ绰˿̷׷ӿƬ˾


174 㣨ţ
֡԰мߵֻͬʱ
ںһ죬Է˵SORRY绰һ̴ڡ
ôˣôˣЦʵ
˷ܵػش𣺡С㣬ղڿ³մйһ׺װȫҺﶼ֪··ŮŮʿնΪﴺļ򣡡
ʲôʳһйʱȦд𲽽׶Σ˶϶겻н뿨³մʦڲˣһǾޣ
ȷࣿ
ȻҷǳȷPLAYBOYڴ﷢Ķţôܳ
ӣȫ֪ˣ³մһ׿ƾƣ
˵Ŀⶢľţ˿ޱȥһܵõôʱϴϵƣʲôʲôǺװ
ѾȲʱˣ
̾˿ôȻԷһɫ񻶵ĻױӶ˶ԷĴ֮·ǰ谡ʱװڰ
У˿Ѿе˹ʱװ㡣
ҲԤ׼ȷģ꣬㳡𻶺ǣղںװĴ̼֮£òˡ
ϡϡ䣬ùʦڳ̼
ˣζϰ£˼ܵȵõԶԤڣ
ʾó˾һﲻͻ˳֡ȡԶ˵ĴȻȻ϶ҡ塣
ѣһˣСʱʱװ֮LV˵ʦңԼǵһڶ˭뵽ʱװֺܳ
ŮЦñȾջãŮװƷƶֻڨЦ
ʱװڿĻ㣬˽һĻʱһ¥ϣ֣ʱװίԱϯǶϣ
һλͷ׷ƤȴŮŮˣһµĶʴװǰһ˵ղǾ仰ЦҲҪ߿٣˳ᡣ
ԱѾͳƺĿ΢Цһű񣬿ʼͷˡŶ
šȫһʮλΣרȻʮļѼ˴ʱװҡģйġװǸ·δΪʱװƺʵϣҲǳϲ·ϲʮһ塣
žžžٴ𣬶εУѾ˻ȵڴ
չأġǡӺʼλ׼ϹأܾǷܾʵѺֻֽýһʮֻᡣ
̨·һЦǷѺôóͬĹء
һȺϲǮˡˣһǱġ
ӣǳʱ䣬ӺǶٴվ̨ϡ
óڳĸλŮѾ಻סˣЦ˸ƣ׺װŵ΢Цߵ̨ǰ
зǳȼ³մģ·ϵһ·ˣ
·˵ʹۣڿ³ýھôۺʻһ
һǧԪۡ
һ򡣡һλʿ֣ЦΪҿͷɡ
򡣡Ļ䣬һŮӵ
塣
򡣡
򣡡
˲䣬·ļ۸ʹﵽ˰Ԫ
ǣ˭ֻ֪Ǹʼ
˵ҡʮһ棬ʮôʮˣǷɣ
գˣǣûҲܻ
ʱеħ
֮ǻ̴ϣĶT̨
Щ˲ҡ
Ƕ΢ЦֳЩС⣬ĿɨλŮԼλʱнĸǶû֣ʲô
۸ǵʮʱ򣬳һССͣ٣漴һ
ǺǣȻҶˣôССؼһӰɡ
ȹԼӣߵĹ̸ܼʮ򡣡
һ
ǮԹֶֻѡ
ʮһΡǶпʼ΢ЦȺңڳˡ
ʮڶΡ
ʮ򡣡һӰȡ߷һλŹŷ޵߾긾ŮվڱȰ˿߿˿ڡ
ʮ򡣡ǶʮһΣ¡˺ߣһλŽɫͷ˾͸ȥ
ô֣ôҲһհɡŮʿԼӣһ򣡡
̨µˣüͷ
һ򣬲࣬ǵ̬ȴǳϵеĴô䵽˭Ҫ͵úͰϵܵ׵׼
ȣȰ˿˷ЦϵдǿܳʮǮ⣬ôǸ⡣
ѵǽĸôִţҲϲ·ءʱһЩϵ˹һٶʮ򡣡
¬ߴ󹫷ˣ˿ѩЦſڡ
з׷㿪ˡ
˰ȹȰ˿ֱ껪Ǯľһʮ̫Ҵ𣿣
ǶǶһٶʮһΡ
һٶʮڶΡ
һʮ򡣡ߵĹܼٴοˡ
һʮ򡣡Ȱ˿ߵĸŮҲ˵
ʱǸȰ˿ͰλңԼۣ¬ߴ󹫷˼ӶʮǿԲӣΪݺǶԲϣǱȰ˿˶٣ȿ϶Ӷ٣˻˵Ӣ
ڣѾӿʼǧһ򣬵ʮʮϼӡ
һʮ򡣡
һʮ򡣡
һʮ򡣡
һٰʮ򣡡
߷·𺰳־һڽڸߡ
ٶʮ򣡡Ȼһ߿Ůȫɴ˿Ѿվ˫֣۾е㷢졣
ϵп߰ô䵽УᱻԱʦЦģȻŴ򳵶££
ںһʮʱǾ֪ԼǮˣ˱ɣ˹ͬԿǼŮӡ
ʱװħŮ˷
ޣıǶ˿ɣЦʾ⣺𼤶£ۻû
LVˣ棬ζݳƷ˾˿ͬЦ
ͷɣ³ˣɲ£˭Ǯ˭ãǱסϵгţ
ɺͰ˹ͬ˹һǳţΪХ˹ʱںû֪ʿǣڰʱװֳܵҪϵгžȫʧˣ
ȻԺǿ϶Ʒƶûȥȫһ£˵ʲôҪ
ǳͷλʦа뵽


175 㣨ʮ
ʮ򡣡
Ҫ˵۹⿴˹ȥɲǼͿζʦ쳣ǸȡµīŽĹâͷ׷õضǻ˻֡
໰ĶУ
ʮ򣡡ҧҧվλ·ӦҳŵλһϵгֵʱһΪղżλŮʿûȥһףһомİ
쳳˳ƤλŮǲҪˣ۸ߵãʱȦҲԼķ򣬼˾˺ĬطָгȻѶԸҲҪ·ǻĲ˼ͱˡ
Ƕ̾˿ƶסˣվӣֻܵˡ
Ͼȫκһʱװڣٲ⼸ݳƷ˾Ӱ˹һǲ
ʮһΡ˿ȫȻû˵ˡ
˭ףǺͱϵʽ𣬽֮Ǳȥûӡ
ʮڶΡ
ſ˹ЦЦλ϶֣ɶˣȦӳûǮֱֻȲʱвһߡ
ʮΡ
ɽϲǡŮʿáǣ
ǼǳЦţ챾뿪ֳ
ɲ˼ȥˣΪһ·Լʮ춪ˡ
أճţͳʡ
һͻؾƵˡ
ؾƵꣿ㾹ȻؾƵˣǸߺ̸绰Ҫ棡
ڵʱ˵ʵڳŲסˡ
üͷ˺þò˵ôƵԣˣ͡
ݺݵؿСӣҶôϵôܷŹ
ʵϣХڸû˯
ôһ֣϶˯ŵġ裬μʱװչһĿġ
Լ֪Զ׼ģһĿģԶҪ
ʱȦȦϢϢأȦıӰ쵽ʱȦĹͬ
2009꣬ȦʱȦͬĻʱ3D
һԴڡķ籩ϯȫ򣬴Ȧʼʽ3DʱرӰȦ3DӰػģƽʱûʱչʱһֱǿ𣬱Ϊ3Dʱ
һͬʱӰ쵽ʱн磬ʱн㳡ȫΪ3D㳡
ΪʲôҪȰθһõĻᣡ
ǣIMAX3DӰƬһξ޿õǿĺԮ

ţǡһθȤ
ȤڵӰϼ£óڵļӰȫ3DĿУ
һβѷħľ޴ͶʰһԳԲϴܣҪȫйӰӹ˾²ξƣ
ǣʻȥһ˾ܳξƣȻҪԸԸ⡣
ӰƬһȻͶʣʳĵײ㣬ĸ˾û˶ҲУХǳԸڵ󱻷ֱڶ๫˾ֱԷ֡
ڣѾ˼õǼľ籾ݣݼȫ1200ϵԱڣȱľǮ
ߴһʽĿ׼ⲿƬӣȻǼ籾Ͳֲ
λߣһγɹܴĳɹһΡӦ㹻ˡһȣŷ۾ЦȻ3Dĸ̽ԸͶʡǼֱٺò
󳡾3Dǲ3DıǮ
侳ĸܣһӵ´ԼٳУһIMAX+3D˿ԶǣرǴ󳡾֣3Dֵ쾡£
ǳ3Dյġ켦Ѿȥӳĳڣ09꣬ｫȼ3Dȳ
ĳɹһ붼ǽ3D֮ϣ
óͷΣڴ¸ʵĻģ
ڣȵһλŮθڰɡ
㵽˰ʱϾŵ㣬װ˯ѣڼƵѾͨԣȫǱǵ巢
ι𣿡
ޣװֱ֣ͬѩһ˯ϲͱԹһ𾴵ʦʱ𣿡
еġ
ôܹҾӦǸ𴲰ɣ
û⡣
ϴһ֮Хñӣָĵص㣬Ƿꡣ
һӢڣǺͱѾվ֣ӭڰʱװڿĻΪնԼҴѪɨص
ХεЦˣ֣³մ飬Ҳ˵ˣ󲻹վӲλһλ󹫷ж˺ǳס
Цųͣǵ̬Ҫͺܶ࣬ǳХ룬ʵǧ֮αʦ
׼ʲôʱʽְǺźƣʵ
ǸŮʿʱû㡣
ôأ˵ĪΪʱȦ׬ǮӰȦ٣֪һλʦƳ˳ʢ˥ľ䣬ôȫԻö˵Ƭ꣡
ߡǱԭ򣿡ǿХʣųӵһ˿ɻ
Ĭ˺һХ̾ǸĲ档
Ҳ̾˿Ĳڣ϶ĵƷǿ˵ġ
Ǻǣ֪ĲڶôƷ֪ô롣ҡҡͷת⣺ôǼǵĺʽɣݶΪǣȨΪΪÿһ㣬ռ۶5𣿡
ХĲ룬˵С㣬һͶʣܴװı֪ȤûС
㶣ǽ֮ǰХ˵仰»֮ԱǣһżȻƷʦʲôʸ̸ʱб
ڣȴһɻ
Էż֮Ϊʲôóôģǣ
˵˵
ӰȦּ3DȻһֱûҲԻ͹Ҿãּǳʱн硣Хֱ˵˵ڵʱ㣬Ҷǿƽ壬Ϊʲô3D⣬3DӾħǻϣ·ϣҲֲܳͬ
3D۹ӰĲֳͬ廭棬õװϣͬǴӰȦʱȦĸĸ֮˵ڷװеԭףһᶮ
Ȼ仰һ˵оͷų˹⡣
ΪŮΪʱнƷƣ£
ѾԹٰ֪취ʱȱٵľһ⣡
ХĿ⣬ĸıˡ
öţ뵽3D·
ɡ˵
ڡ
ȳȥζؿХ˵Ҫúó̸һ⣬Ҳϣκ֪ҽԼκˡ


176 ºԼһ
ν׸
ҲûһĶ壬ХǰǡµĹ˾ǰ׸
˿ԲӰǲԲ·
ǲûнĻǾ˺ƱԵҡŰ뱭ӥϼ飬ɫɫ͵ĵƹĿҲ롣
ʲô˵仰
ʦܣ
Х΢΢ЦЦʲôͬ𣿡
ȻǴεĲָûϣشĲͬǰ߻⣬߻ʽ𡣡
ǸХ㱻Цˣںûȫİ취
ź˵ϲȫ顣˵ʦôǿԹֱۣͬңضһǰϵСܲõô᰸ҵȤôܻͶʡ
⣬ұ֪ҪʲôͶʣһ棿
Хһ£֯ԣһӲſڣôҾϸػش⡣
ȣͶʷ棬ϣͶҵһӰ
ðһʣַװԪҹִӰ
һйװƬ
ǵǳ˳飬ֲѿҳȥ
йװƬľһıӢۣԻԻŷҲѡ
йӰرǴ½ӰûϹʴ󽱵ӣûС
ﲻȱǮζ棬LVڽĹԣǵûֻǵӰߣȫŮŮ
ⲢǻͶʣֹģļţûһһһǮ
ôϣõͶʣ
ǧԪɡ
ǸоЩ¡
ʣǧܲȷһأһǧҲǼǧ򣬾ǧҲǼǧ򡣡
Լǧҡ
һ˵ӣ˼ƫͶˣôҿȷظⲻʵ
Ͷһʱװ˵һǧǧҶֳ㡣Ͷʼ漰УһйװƬ漰С͵ӰƱﵽͶʵ2.5ʵӯǧ򣬾ͶǧôҪƱҲܻر
йûȫﵽƱޣߵӢҼǵǶڳͷҽ»ƣȫʱнıʲôϵҲǵӰˣûһŷĴ𰸣ĻشNO
ǸƽϵŮˣ˵û˽ô֪ʶʲôХ̲סһ£Ц˵Ůʿȱæžܾţ㶯ĵġ
ЦЦ˸ơ
֪3Dķ˵ۿĶʵǲһģма׵Ҫ3D󣬾ͱʹ˵ۿࡣⲢֻû뵽
ǵɫ֣
Դԭ򣬲ȥ
ХղǾ仰ֻǾһƳȴΪоƿ˼άѿһ϶
ȻӶԷĻǳ׶Է·Ʋͨ˵⺺һУҪǹ˼
Хܶط˵ȴһе
ҲҿХŮ˶Ի˴һȵʦ˵˰죬ԷҲһͷˮ
롣Х˾ƱɫҺڵƹɢ˵Ĺ󣺡ˮһλŮӵ壬·ôһ両͹Ļأ
ҵ˼ͨĻַ·ȻȥĻ۵Ӿ࣬Ǵﲻġ
˵Хе㺹գԭģֻ򵥵˵ϣ
ȷʵǲ˵ͷ˵۵Ӿһʱн缫ٱ漰ķΧڸֻµĽ죬һǳд򡣡
֣Ҫ֪һ£ʱн磬з糱˵ģҸоڲ3D糱ʱ򡣡
ʵϣȥ꣬ƷƵʦ˽¾һ۹⣬Ƕã06ķλȻϣ3DǣӰĸ߼оܺķʱ䡣
һ˵ףһ͸˵Ľ쳣졣
漴ХžˣװףҪ˵ģԼϱС
С˵ĺܶԣ糱ƹġôһȫĵӰ糱أ
ⲿӰ3Dʱأ
ЦЦüͷ΢壺˵ʵйǵӰչйң˵𲽣Щɫ֮ԶŷϵһƱ֡
ôһҵⲿƬӺܵսХն˵Ůʿ֪3DΪʱнʲô𣿡
üӾȷʵһɽҵɣǣоʱ̫
3DҪ̼һ綼ԺӵĴ̼ô3DĴֻʱ⡣Х˵3Dģ3D£
ͬһǵĿ˲
ҪЩݳƷƶ˵ʱܴƹʱнƼӱǧߵͳʱгĵزز˼顣
Хֻһ㣬Ƕܷɢ硣
ԣĺ
3D£뵽е3DӰ켦ǲǵ͵Ľģ֮Ȼ·𣿣
ʵϣжƷ֮ԽΪǵжãΪʯǴֹ
Ȼǣһ飬ôʶ⡣
˽棬ܶʱĸ߼˴϶ٴ޸ġ
޸Ĳ鷳鷳Ƕ޸ĶƷƵĴ
ҪˣǱѾеŵˣߣΧƵһţһ۹ݳƷץסЩˣ͵ץסĵ۹ԣ߼ƶÿݳƷǵߣ
Ȼ3D²⣡
ǵ˼άѸٷɢ˳ȥ߶ѵ㣬ûһֱ۵ģͣǱ٣ǲܵġʦʦֻܿžĻۡϵʦܲǣ3D£ȫͬˣ
3Dģͣͷ磬أָ٪޼͹԰սߣξѾʼʹã˵Ӱ3Dõ˼£
ÿһˡģͣڵģͣȻƤëɣȾ
ʲôͬ
ǸоԼƤڷ飬飬ѾǳǸ£ǱǵڶιҵĻ£
ʵϣⳡ糱ʱȦĳȫʦʦ͹˿֮ìܣݳƷıصά
βǸоƤһΰ̾ñɳȥǶԵģֻ⣬½ʱȦб˷


177 ºԼ
СѾˡ3D¡׳Ƶ3Dӡ˿͵ȸߵģͣ˿Ҫȫ棬ôͽʱȦ⡪ֱۣңģˮƽǳߣôڳµɲǣͿ֪˿ʹôҿСȸģȫžΪһ㲻ʴĶ˷˸ߵϣʱ䣬ķ˾ΪЩ·ֻҪڵϷŴСȫȷ
ǰ˰֣ٽָЩ
˷ܵģʱУ๲˭һʣʹŮҲܼ¼ļףǣһƶαʱн磡LVЩ϶֣⣡
ضǧţ
֣Ǳ̫õĳ
˲û˵٣ȴѾоƣߣֻ̳½ĵȦӣΪܣ
йߣԼ᲻Һֵһǣ
ҶˡȫˡЩؿϣ۾Ȼ̧˵ȥǰһ֮롣
վϣжܹͬ
˺죺֪ðʱнһµӣʷᣬҡ˵ʵ̫ˡ
ӦｫΪṩǧԪʽ𣡡
Х㶣漴ž⿴һλŮ
ϣԥԷɼһߣʹһŮˣλõŮˣγһͷĸʨ
СΪֵǧԪЦ˵
Ȼ££ͷЦмֳɵģֻû˰һߣҿ϶ԿУļֵʱнı޷ӵ㣬Ŷֲݡ
ХЦˣŮˣ³׵Ŀˣǧǡĸ˹Ȩ
ãͷôܴ󣬶ҶԷҲǳ֪㣬ûߵļҪռ
ǣǧ򲢲ŮʿХҲվ΢΢ϹƴֵѵԸһרԼĹƬ𣿡
ǿܾԼڻ򶨣˵ǧԪĲˡ
ⲿƬӴ3Dȫȳأ
û˵ȥ򶨣вͣ㡣
ҪģХû࣬Ҫ3Dƶ3D糱糱ֶÿһεƶҽȥĶ
ý壬棬ǵͳһ·ֳᣬᡭǣÿǶջ񼸱Ļر
˵Ӱκһƶ糱ǶŹǣйĵӰ
ûӵ˼ʵһı⻬¬οХ
Ҫ٣֡
ǧԪⲿƬҼƻͶ1.5ԪΪIMAX+3Dİ汾ͨ汾˶ʶ汾Ĳͬ
˿֣ҪйIMAX3D֮ôģ
˵йӰȦǰűġⲿƬܴﵽ˵ĵزôϽԡ
漴ЦˣֺγˣݳƷŮһйС˾˿̶ͬ3D·ն
Ƴ¹棡Ƕ
Լ򣬶ǻ֮У
˵Ŀ⽻㣬ȻϬ˶ŵ˶ԷһֽҰĵĶͬζ
Х˵ȥݣݶɭпܸģݵݼ㲻õģȫݼޱȾտˣⲿƬӣҪй3DȳйԺӰԺIMAXͬϣҲҪҵ֣
һƵվIMAX3DߣǺǣ㻹Ҫٹ⻷Ц
ⲻղŲʱкⲿӰôϵҿ͸¶һ㣬ⲿӰҪ׼̫̫࣬ൽ˷ָ֮ǰӰе3D¼Ⲣѣѵٱ3DоҸоҪ̵ʱ䣬ⲿƬŮ·ҶԽ
Ů·б˳ֵ
ԣҪⲿƬӵĶȨͬͨŮˣͷ⣬ҿԴӦʽ˵ʵﲻȱǮǣʽĵλҵÿһƬ
ƬλŮ⣬ôֻǧ
û⡣
ãϣǩһԼ˵ͷϵ̫شұϽԴ
д⡣
¹ӰȦʱн˫رХӽǡݳƷŮССģԷƤޡ
֣һǵѡû֮һ
Ҳҵҡ
ֻ֣һһ٣ڰס
ХȻ㶣ожһ
УֽȴЩӲȡ
ɻһƤ
һԪ
ȫۣ֮
һԪӲң
ȻǡûųȫӢ治ǿڣ
ǲ֪ѾյһΣԴȫۣ֮΢Ц˵֮ŻһЩҵ㣬ʱǿ
ڶˡХһϲɫлл
㲻ʲôǳǳ˿ھơ
֪ʱȻ֪ХҲЦ
Ҳã̫֪ҲǺ¡ҿһ£ҵݣҲ߲ͨ㡣ؿһХеӲңϣضԴεġǶħǺǣ˵׼ҶƼ˶Ѱˡ
ټٷҳԵúܿġþûгԹôõˡЦվ磬߳˲
ХҲ뿪ˣ۳εֽң˺ܾãǷŽԼĶ
û𡭡
ڶһ磬;뿪裬ĵʵ˷Ĳ¡
ǲûʱװڣڲҪˣ3DģκһΡ
ϵţ־ʱУWȵý壬澹ȻȫһйŮˣ
׵ĺˣλ糬ģΪһװ裡
ޣҹϲйС㣬ܴ·ÿһģ顣ܿϧҺ죬ûеõλᡭʱеרϣģ˵
·˵ɶ칤LVϣкĻᡭLVһ߹Ҳ־Ϸԡ
üģع˾֪ХҪߣʹ˵绰ϣܹ͡
ȫƵˣıǳܣֱӴӾƵ˻ڲ
ХŻȻɽ˺ļߣоͷƤ顣
вרġڸʻλϣͷЦʱнν˲˵Ŀ⣬˵üҹ˾ڽ㡣
ôֵǮХЦ
ﲻԸġ
˷ɻХõǰϻʸ񣬵ǣҪϻʱ򣬺Ȼ绰
һң̴ˡ
ʱ䣬йʱ賿ʱ绰ȻһֲõԤС
Хڰ𣿣ˣڣ⼸ʱ־ȫ㡭㡭Ͻ
ôˣżʡ
ĸˤһӣҽԺ
ʲô


178 Σһ
ʮСʱʮСʱХ֪ôġ
һΣԼȻôŷ棬Үգ֮һо֧ģš
ֻϣû¡
Ȼ֪ƭԼҴҹ绰һӿ϶ˤòᣬԷ᲻֪ڰ̺
˫ʮָһ𣬽ʮСʱûзֿʱûҹعоһƣ
ֻĽƣͬǡ
ͷһθоʱѰ㵱ŵڷɻ϶ûָо
ᵽ˶ʲôζ
ͬĸо޲̻صϾ
˷ɻйһ㣬缱ǵ߳ʱ߶ʱľյ
ŷ֣ԼʲôαװûУôˡ
ڶû
ûЩѾɵҸҽԺ
߳ȴȻһƬߣÿ϶˷ܵĺɫ
Ȼûκαװĳмߵƶ˲
ܷܲһڰýĸԣ
׺װǷ׼й﷢
³մķװĳۣкθ룡
Ϊй׸ڰʱװڴŹʵʦɲԶ˵䣿
˳ӿ˷ܣǿǵһ磬ԷȻûκαװͳˣֱ˵ң
߲ȥˣХһĪķӿһοЩᷳǿѹ¼˵Բ𣬸λм²ŸϻպҸרõʱ䣬һá
ǻ
϶ܣХǳѲɷãץסļ߷ëǣѾýԹˣ˿ôõĻôܷŹԷڶû
仰˵һ¸У
ǰʱйѾٿᣬһҪ˵䣡
ᵢӣ
еķѾѻߵ㣬Ȼȵÿ
ྲˣм߼һХеʧ˰
˵ԷȻܲɷõƢܺ𣿲˵ÿβɷöʲô
Ϊţ˾ˣưȻһλļЦȥ˰һ˲𰡣Ǽ£ɷһװʲôװع⻹Ⱑ
ڣХ۾ɨߣԷͷһûХơ
仰ȴ˺ܶ˵Ĳ
ǰӣӶҲнİɣ
ôҲİ
ûҪ
ˣҲХɫԣ˿ˡ
ƽʱòɷãҲã˵ˣƣˣʲôƣλļٴκɷãǾ·
ǣ·
ˣƣ
û˵꣬ſڵٴΰȥ
ǰţ
һȺʮˣɷ·һɱˣ³ƿȺߵǸǰӭһš
ˣǸƤͬƤһ˳ȥȿǰˣ˲ңΪ˾ܣȻŹߣңҪǣӴҵȣҵȶˣˣҪ⳥Ƕ˰Ϊ֤
ЦһתߣȴȻӵץסĿӣеߣ㵱ŹߣҪǸҪ⡭
žŵؿԼĶӣһֻƤЬĽźߵ档
ǼߣߣƤЬݽȥһС롣
ߺ﷢һϺһ
˭ҪǸվҾɱһվڻſڣΧգЩ˻ˡ
Ȼû˯۾죬ͷңµһ㡰ζŨ
Ǹ
žһߣֱǸ˹ȥǸ֪֪һӹ
̫ҵ˼ϣĿ⿴˿ܵļȺÿ˶ˣ׷ױܹĿ⡣
һ죬Х˵Ͻ
˳ΧļŷӦ
ǾȻĴˡãһλ߲૵ǡĴˣ
ϵظ˭š
˰ɡڣһλϵļ߿ˣХҲɷùԲˣǵģ϶м¡Ҳ˵ˣʵҲȫֶԷ
ڿǵӦǣʲôǣôżХӰɻαװ
һ仰м۾
ǰΪʲôô
ֲ²Ժ֣︡ǶһۣԼͬسԼĳ
ڵµļߣ˲䱻ˡ
ХûЩϳѹֵĽ˲ͱ˳
ô£Ҿȥ죡Լöã
Ը⣿ұ㻹ҺʾŭȻ۾ﶼðǡ
ã˫ԼͬϢģüһ£˭֪е㻬һ¾ˤˣûʲôڣԲ
ԲƨХƵ˵ȥҾǼʯ
ˣͷѾˣһ¥Ҫ˵Ѿ͵ҽԺǣϢǣѪˣ
ХסˣһѪ϶飬һ飬֪˫̥
˫̥ѪԲǸͷ
ĸҽԺϽҹȥ
ŵʲôҲޱȣҽԺڱȥ֪ˣ
ʱһнı
ⶰÿ˵Ѿе飬ֻǳ࣬ʱѾͬ
ʮԱڱһͤ岽һڡʱһЩ꣬ӣŮ
عӣֹӣǸ³ſڵ
˶ǵͷûйǣɿسűСܶȥڸղŴˣˡ
ƿţ滷ȫһ
߰ͷȫ׵ߣɳϣţɫеɳϡ

֡
ǻ֪û뵽˼ԶһӣΧļһ£öҪƿһŮܵ裡һԼöãҪƨã
Хҵͷ˵˼ԶһͨХż˵ȥġ
֪ˣ˼Զ۾һɣԱ߼λǿһЦݣսڣ鷳ͬһ°ɣ
õġսɴ⣬粻ȥˣæߡ
ôȳӣХʡ
ܲãиÿ캢ӵڱ仯ƽⲻȣˤӡСѹŵأӿ϶ܵ˼ѹҸղż˫̥ءңˤò̫أҲѪͬ
иѾԤڣεиֻ㲻ΪѾӽʮ¡
Ҫô죿Хʡ
սڳһ£ܲ˳УҪʵܼ򵥣һǡʵڲС
ҧҧֻܽʸ


179 Σ
ս˵꣬˶Ĭˡ
ãХ˵Σϵж󣿡
˵սһص˵ʸʵûпôȫиʸٴνҽԺļȻи2.3ϣʸûпΪѧҷʸиԶеĴ󡭡
Ҳ㳶Щרҵ֪ʶҧ˵꣬̾˿Ǹսڡҡ
ûʲô⡣սڰ˰֣ǾҪ˵С֢״ˣ˫̥ʱˣΪ˫̥ӹͺСΪεĵ¡
һۣ»ǰ䡭ܾСΧѪԭ򡭡
Х˿ȥ
սҡҡͷǸֻҽͻʿܽȥС˳ԱûʲôκܿܽʸһϸıԳǣκ˲ܽ벡
Хңﶼоֿɬҧ˵ͷ
ɡսڴ˽һܵĲվ⡣
ǳɾѾȫХڴϿȥܿɫ԰ףֵġ
СϣֻüʹɫХ֪ûУֻнʹ
ô˼ͬʡ
ܹŹ֣˵ǡǰۺ֢£ʹ࣬Ѿ̼벻˱
ǻʲôϽɣХ鲻Խغ
꣡սȻûһָͷһۣڲʱ򡣡
жʱ򣬲һʹҪʵϣڿ֮ǰһ£иͻῪʼʹӹΪ׼ǽԹûйɵģһֹֹɲǾǿӵʱˣԹ
жϳ𣿡
սҡҡͷ˵ɫһ䣺ڵиԹǳƵԤơ
ãХ˿˿ûйһǵļƣץסսڵʡ
ʮСʱ֮ڡ
սڲɫ뿪ǵ֣˵λģؼѾϾƽڶ뵽ǻᾡŬ֤ĸƽ
Х۾ȥ
սڵ˵ͷڣæ˵˼ұ벡ˣҪȥλʧˡ
ʵڲҺ񾭱Ե˺ȥˡ
ˣڲ⣬Ĭ
˵ڰˣãҺȻڡ
Х˵ͷ
йʱнϵˣ׼칦硣ɳϣ˸̡
Хǵ˵ͷ
ճѧУ飬ϱڹ㲻ȥǣҲἱ˿̣ХȻͷЦͲ˵仰
Х֪ԷҪֵּҵ飬ϧʱ̣κηǶͽ͵ġ
أûлش𣬷ʵ
ִ񣬻زҶˣܱ𣿡ɫȻ̾˿ʵҺΡ
ϾġΪҪٰճ飬ñȽ϶࣬һСģûһַ
˵棬лﶼʵ˳֮̾УΪһ̾Ϣ
˵ЩûãΪҲֻϣƽ
ĬʮӲһ󼱴ٵƤЬһ̧ͷʱ˼ԶӰѾߵǰ
վ˼Զ˰֡
£֣ҹȵص̣صϡ
λڶ˵ˣʮСʱľҪˡ˼Զ̣ĿɨұһκҪĻϣصҰ١
Хͷģһҡ
˼Զû˵˺üڣڲ輸ϵ̻ҸףһʱϣӺŮҪҲš
ģͬشӦš
˼ԶĬˣãҲƵ˵Ϊʲôң
ؿˣս˳ճͱסˡ
ô
̥ȽƵҹʱ仹ҪǰսڲûǣڳѪΪܵȼѹǡ
˵û˵ȥ
˵
ս̾˿Ѿʼʸ
û˻ش𣬹˺ܾãХ˳
սҡҡͷѶȷǳ󡣲ǷģȻʹʸŮҽ
˵꣬뿪ˣ˿ʼſڡ
ûãܼҶʳϣĲˣζǰƮɢȥûһ˶ӡ
ҺХҪ˿ȺͿ裬ſھû߿
ȥϢɣﱾ͸֪˶ãХȻڣֲһ䣺¡
ȥɡ̾˿ʱûһû˯˰ɣ
ʱ䣬˺üλʿҽÿ˶ͷ󺹣ÿһδ򿪣ĵĿ
ÿһ·˵ġ
֪Ѿ˾ŸСʱ˾÷·˾ꡣ
ôûһѵͷϣôʹɣ
ٴ򿪣һλ긾Ůţ˿
ХվЦŰ˰֡
ˣÿγǶʣⶼڰ˴ˣǾ仰ͷǻᾡʸ
˼Զûл˶ףԷǲĿʹ࣬ص뿪ˡ
ǲ뿪
ȷж𣿡һǲĵʡ
Сʱڡ긾Ů򶨵˵ʵӽϿʼλиͿʼйɵǸʱͶ϶ҪˡѾ˵һ̡
ѾʼˣХЩȻ
긾Ůҡҡͷһ̣˵屾̷̣ܵǳͨиԼҪˡŸСʱ˫̥»ҪһЩ
һۣ˵˸˾㵵Ļʮ㣬иˮˣѾҹʮû⣬ĸСʱи͸ˡ
Ȼűƿˣһλʿ˳ŵ˵Խڣиڶ̣Ѿʼ΢Ѫˣ
ԽĿһͷ˵һ䣺ԤĻҪ죬ڶһһСʱ֮͸ˡұÿһӶиԣʧˡ
ϰ״ӣ˿Լǰϡ
ŹϵͬʱХԺˡΡһ졣
ɾͽΣգԶ
ĻоȳӦȥֻ֣أ֣ͬҲİˡ
ɾͣߡעͣ˵޿ɴ֮
Х۹УһοһЩͬ
ɫĹ㣬ǽߣӲϣǵϣͬһֻֻɫһӴţ͸˲
ָоөԼǰ裬ϲֻо𺳡
һ̣ʱ·ֹͣˣɫ㣬·һɫ硣
Хôˣ
ҵȴ·λʱգղǾһƳʧӰ٣ǰؼҵı
ղпʲô𣿡ǿ飬ʵ
㼱ͷ𣿣
ӣԷĬĬɳϣͬļ١
е飬֪˽ǽûгֵǰһ̣޷˲š


180 ʹ
賿һ㣬Ȼ΢
˶㶣漴Ӧǿ޺
ʲôڶ̽жãżʵ
ղŽ˵һСʱˡХվڲϿţϧѾ˺ʲô
Ҳ˵ˣ
ХĬĬͷ
˸ղŵ澰ڽмһЩͬͬɽһѹ
ŸЧһĺãüǶΪѻȸǴȴĿſڶԼĵĿ޺֪ӦǵĲ衣
˵ֶճȭͷ·С·ŵˡ
ǧһ˳Ҳ֪һӣʼһתһ߲֪˵ʲô
ХĿ⣬ЦȴЦ˵˵СҪȥģһֱ⵽û
ſڲͣվȥ޷
޺ԽԽ󣬷·ҪƷţֱǵĿ
᲻ʸ᲻⣿Ը⣬ʱ޿̲ߡ
ǶȥһȴһٿԼܽȥ
ֻĬĬ
ʱһһعţġǡ
Ƕ֪˶ãһСʱСʱ
ϳζͽƵ
ǲҪȥʱ򣬺ȻŴˡ
Խͷ󺹵˳ͬһսȫѣХ΢΢һЦϲˣĸƽ̥
һ˲䣬Хɵˡ
֮ǰһеȴһ˲仯Ϊޣ߷·õĸ
޴Ŀϲһӿͷһʱɵվ
ʲôϽȥø첲һգԼȳȥˡ
ƿţһĿ޺ʹ˶䡣
ۡӦóֵĿ˿ȴͬʹ޸衣
ѪɫڴϣѾ࣬˿ͬһ˯ˣߣСڳźޡ
СëûУ۾üëһţֻСŬشţƴ޺
ֽţƤŸմĸѪɫǳ󣬼ֱֻ
ϲʿҽ˿Цŵͷ
ķǳ˼顣˵ʸĿԴ70ϣǽȴ쳣˳ĸûдѪӤҲطǳ˳ҽѧ漣һλϵŮҽЦ
ХûǣһܵǰʻС뱨ֲȥòָСԷա
˸ΪĿ
ֻСԼĸԼϡ
ǵƤϴƣХԼһڣû˯°ȫǺ磬´̵СһӲǱţͣԼָŶԷС
ˣԼҲˣ뵽˷ܵԸӣ
ǳΪǶ˵УԲУ޿
ĺ뿪ڣȴЩɳƣղų˲֪̣ɤӣü㡭ѩ
Сһ·ʲôƴÿشǵĸף·˵ְ֣
ֱôôɰ
Хܿ췢⡣
˭к˭Ů
ͿҺҽŮʿ죬ǣ˭к˭ŮСӼˣ˷ܵ˵³ģܴ
ߵкұߵŮһλʿЦ˵
ż˼Ǹоղŵһжֵá
ԡХ̲סȥһڣСһһƫ޵øˡ
ҪҪͲҪ
ˣչ˺ӣĺҪչˣǻһֱȵСġһλʿЦ
ХվСţЦ˵һʮ򣬻ȥҴǡ
˵꣬ɷ˵ҳ˲
ҿ㼱ʲôιҶûأιιҷˣ
ҵŭȣ뿪˷䣬һ£Ǹ˼Զ绰
տ˼ԶΧһȦϡСؿ˾Աһ绰֮ɫʱͬʯ㶨ʮ룬ŸֳһĨ΢ЦǹЦΪ֮ȡ
ֱ˼ԶжᣬᵽĿˡ
ţƣХ͸˶ԷҲֻܹ
ʲôİ̫˼ˣȻӶˣУҲüӿ졭
绰˶̴̵ɳϣԱͬʴ͵ҡ
ʮСʱķս컨壬˵Ŀⶼе߮ͣ˵Σ𡭡ȻкñСþ˳
ϵ֪Ҫ˳ʲô
д硭ۺˡ
˵˵ţȻݺХļ򣺡÷һΣɵúã
Хܾ仰塣
תͷҲͬЦݣ컨壬ﻹһǵӡ
;մ̵ϸߣȻû˯ʧ٣˿ֻϲ
СƤ·жAε·è·ԣǵûСͷԡ·డ
ڼĵʱ˾Ϊһ۲ݡ
Ǯ⣬·òÿ
ڣװƻܿҪʵˡ
Ƥڵϴӣͱﲻסϲ
ȥ˵꣬ƨɾվ˳
ֱһ
ʲôѧУʲôǣ˿̶ҪˣСĳִһС
ХȻһְԼжǵ뷨ǲ֪ҪȵԺ
Ҳȷʵôˣʱ˼άɢ˶ʲôѧУϾʲôõ׶԰˵̵øáˣиүôСѧأҪʲô
뷨Ժһ˿˼άɢŮʿ
㣡ֱһȡȻ
ȻԼٳɵЦſŹȻʮӣոˣ
ôվԣŲ״ͷһЦţ˼άδأζ˺ζ
ɴصңĸɾûô
ûгɹΪңغ봮˽˳ȥ
ү˼ԶͬշһЦڿɳϣüëӶ쳤һûеڶ飬ˣЦ˼ΣС֣ء
ХҲЦŻش𣬼մûôг
ҪѪʿ˵˳Ѫûʲô¡˼ԶЦҸսȥһˣӾͱϳˣЩŮˣǿ¡
С֣һˣҪģǰȥԡУǰĵøϿӲһˮζŶ˲áСңȥߣſԵĶҪǿƼС
֣ҺغǶʱˣ÷СöһˣǶʱһʱû𣿱ķʲô׼ˣٲٵİɡ
ˣ÷ûʱñմӰû˯ˡ
Ŷ˼Զ졢ؿ˿Х˵ϽϢȥ
£Хظվ˯Ҳ˯ţãһô죿


181 ƽ˾
˯ʮСʱ
۵ʱ򣬵һХЦңغǣȻ˼Զⴺ
ȫܶԱ
ôХһʡ
ص˵ͷҲ֪˯˻ƶѪˣܾͷЩΣʳȴǣأ
أⴺŴ΢Ц˼Զһ˱һС˹
ֺ㣬ѩСһӦÿˣ۾յĹĵģСӣ΢΢ŵС컹һ˿Ŀˮ۾˯ûڵء
Ǳڹйⴺ޲ñڱϣƿһСϻñӣһСϻ·ͷϻһϻβСһͬѩ
ұĺˣ۾ֱСϣⴺ߽ӹһһһңһһ£һӣһڣϲĲֺ
ţ۾ͺˡ
ֻ֪ʹŸıСӼֱˡ
̥Ȼ̥İ㲻֪˫̥Ҿ;̫ˡ˭뵽ȻǸ̥ؼи˼Զ˿Ҳ˼ɤЦ
ƫͷһΪҪ飬Хæȥţڻ˺죬ҲûжѣʵôǸ绹ǽ㣿
ǽ㣡Х಻סˣϺݺһڣЦȳ
ԺҪѩˣЦ˵СӲſ£ֱƤӣ
ȱ˵ˡⴺЦ֣ģСصظҵġ
Хӹ룬ôڱһһιš
Χ˶е죬06꣬13꣬˼뻹ûôš
ȿȡ˼Զ֣˿ռ䡣
úȰɣХʡ
ĺ˵ͷһۣʲôأ趼أûûġ
ôιûûģǴң
ġĴɴһԴװؿϣˣҪӳ㲻ڣҡҾ㡣
С㡭ʯѾˡúԩ
ĺȻ̧ͷ˫Ƥ۵һۣѩ׵ƤϸֳһĨ糺죺˵أ˵ЩĻ
ǵģŮˡ
ô˸ˡ
Уⶼң˿
Ҫ˯ˣ˯ȥ
𡭡Ůˣһк
䷿䣬һж̫ͬһĺ
ҾãУ˼Զңغǣⴺɷнµؿһֲᣬغָһ˶ëߣͦɰѩϲ
ǡⴺһڷ
ôأָһɰ壺ôҼǵúУ
ǱСⴺ˿ڲ裬ȻѾСʱһ㲻ۡ
ɣõǹʲôĻҾҵĻ򡣡˼Զ˵
Уͬʱ
ʲôЦôСĺôֶܸǱ
˼Զˣÿһ鶼Ʒ̫ûˡ
ʵĵķҲ㹻ˣ㿴ǽֽ̺ÿһϾĶͯѧƵģʵ벻ʲôõˡⴺҲеգӻèèʲôûУ˵飬ǸϽĸǾḻһӣ½̲
Сȴ˼Զüˣһһ䣬׳¡ңļͥмǽݣٹԱǻںϵģһݣȫҶ꣬Ҿþ͸ͺá
û˷˼ԶʱúȨڵõ˲ɡ
˺ܾãҷֶӶʱѾƽʱһСʱˡ
ХȻҶѷȥĵԡ
ļ죬Х˸ĶҲȥ绰ͽƺͿ˹͡ȵģƳҪӣХ¡
ÿ죬ĵǳԺ˯Х㣬ϧ˯ûᡣ
ѾԷϰߣСһ۾ˣֻճãƤе壬۾󣬲һȻǶǰһжܺ棬ӴΧһС
Хһ޵񣬾Ǹǽ¡
֣ХǽµʱǺٿޣǼڻ۾鶢ǰˣѩʱ۾ŵĴģˣЦЦֻһںڵ۾ХֺֻƣƫƫĲϣΪ·̫ģӶųСֻڰѽѽػ֡
ֺͬã·ǺѩĵӦѩһʼˣҲѽѽػţһ澵ӣɰСһԼ裬ż˵ֺһ
Хڲžͷۣ򲼣ι̣£庢ӣһֶˣÿһתͣתĵطӡ
֪˾ȻլХȻ֮£ʮûˡ
С̫ˣѩ֣ˣŵʱ򣬷Ӥ˿ʲôӤϿ̾СץȥץͿʼޣ˿Цá
ؼʱرİ˼Զְÿ°ҲضҸǴ粽룬ⴺÿĻʳԵֻغǴźϵȥˡ
ÿ緹ķԣûһ⡣
һ㡣͵ʱⴺҡֺ˵
裬仰˵Σǰ˵ΣҪ˵ôȥµݲˡҷ˸ۡ
ôʹ˵أ˼ԶҲһۣ̹ԹԳԷ
㿴Сöˣһ㲻˵Ҳǡⴺ˵
õõá㻹òҳԷˣҲ𣿡
ϣCCTV6ǳ۵ĴΣҶЦòУõгϢʱ
Ȼһǵע⡣
ʮǰλܴһ£Ȼ󲨡Ϊֹλûκһٿ߻ᣬֻԶĳһ˵ߣƾЭҵڿХˣƣܾɷá
ϣ漴һλطţҼƯȣ˼Զƫͷô£
Уʱͷˣʰ˼۵ĶĲɵ˵ͱ˼Զһָͷõͷϡ
֡˼Զɫ˵СڣҲΪ¡
ХЦ˵ʵ֣Ǽ£ҿ
ǣ˼ԶĻХĿɿڴˡ
˵ٴˣֵʱÿΧûˣʲôˣôˣ㶯ֲǸߴߣⲻնݲ𣿡
ѹһХֶüˣϼһֵ̳İ
УԲܽү
Х¶˾ġ
ȥߣ˽˾˽ˣҪۡ˼Զ˶٣㿴Űɡ
䣬һתȻһ黭档
ǵı
ĳλߵĸٱҲûг֡
ž˼Զ˿ӣɫ䡣
Ƕˡ


182 Ǽڣ
ɵĺ£˼ԶһңӣĬĬԷ
ɫ˵͵Ϊ¼ͥݴ㲻Ҫ鷳һЩ۵Ķ͵͵ʾ
֪ˡĲɵشӦ
ϾЭҽԺڻļھ
ܱ࣬ģܴû֤ʵʲôݣǾͻȦХȻûг֣ȴ˵ģȦѵ¼߰ҧرХƴʹҿôԲβ־͵д
˵źȻ򿪣һ˺ҽһ˽
ˣʱɱһλ֤ҴˣҿȦˣһСС߶Ź
䲡ˣ̧ͷˡ
סȷʵͷˣΪм£մ겻ãǻٿ߻ᣬ½еǸ
סˡ
ô£һߣȻԼʡˣһصǸ
ԣ;籾
ҽҩѣǻҽԺ⸶ɡ˵꣬ľߡ
У붼û룬߾ͼ
սò״Լ
ұ˾ôˣҽҩѾˣ㣡ŶûУߡڡһҽҩѣ󹤷ѣʧѣһֶ٣
û仰ʱ¶һĨ̵Цݡ
ڿˣ
룬ҪڣǸ£ϾճڳﱸֳӰ첻ãǣҪթҪöԷԲ˶ߣ
ʵ㲻ҲöԷ޶޲ôҲ㹫Ҫռ֣
Ŷڻûкã
ȻûУ˵꣬һ±Ŷ˴ϣʹغӡһֱʹߵġ
ûиȫ飿ЦԱߵҽʡ
ˡҽ۾Щɨ˼һۣûʲôë˵һֱʹҲû취⼸ļ鶼ˣȫˣʶͷϣӻʹ
ŶΪȻ̾߳ëˡ
㲻ȫ𣿻ô
ҽԺȨҪȫҽԺļ飡
˵ǰǮ㣬Ȼȥ֣Ц㿴ԼǮʣ
Ц򣡡
٣ֵܣҲ̫˵ɣԱ߲һλͷЦˮƽǲˣ㵱˶ԩͷ
ǰɣ˶˵Ǹˣ⸶ˣ㻹Ҫôʮ깤ʶû֮һɣ
Ա˵䳰ȷһûȥֻĿؿҡ
ִôöԷˣ
û뵽ҵ˵ͷһļʹ˸ɫ˻дȶҾӦһȫ顣
Ԥͷֻһ£Ҫ󺰾ϾͰ˼޵һȭ˶ʱͬһٴ˹ȥ
߰ɣȥһȫȫ顣
£һˮХҲ֮ΪѸٵʧǵС
ϣýϣҲҲйֵܶ飬·ûһ
ӰУһλЦſűֽ濯ǵǣٿᣬԻ¼лԭԼмµ£Ȱ˵Ųòȡ
ʲô˶ǣûʮӰӹ˾ȥǣԼΪˣҡͷѱֽһߣ漴üХȻعʧʮ졭ǳﱸϷ˰ɣ
뵽鲻Խض˶ĵӰ·ʯһѹйӰ˾ϡ
ƤƤţٵµĺŷɼףڵйеӰǰλһıӢۣ棬ǰʮռһ룡
йƱƱܱƵ㲥DVDۣȫռͷʽ𲻹ʮӰӹ˾Ҫһˡ
û˭Ȧȥԣÿһ˾ƴǰϣ󳬹ļ¼ڶͿˡ
ǺЧӦйӰȦХ֮ʱٲͬٵĴ󻷾Ӱӹ˾ĸϳ̬һйӰȦѾһ١
еֶμ䴦ٿ߻ᣬµನƽغܿ졣Х򽥽æ
ճˣɵĽչרųһճĳﱸָ˶ҪĿںһºڱһ¥һ칫ңκҪԹĿļȫ
ԡһֱֺ㣬һڣһַļ
ӰϽܾճ룿Хüͷ΢壬һǧµѧУʦʵһ㹻ãҲÿԡѧУݽһֱڽеģЧ
ѾԤϵһ㣬񱫹ǣڣȻҲὲΣǿԷģ뽲Ǿѧˣ룬УҲ޷ǿڻᰲſγ̣ǲѧУɡ
ЩڣûбŵƾʲôһѧУһڲô죿
룬ֽдһ֣ͣϽڵж
м£йһǼ籾ھͽ֣Ǹʱ򣬽ⲿϷճһƳɱﵣ
ʱУôϱⲿϷУѾճһ𣬾УҲö˵
һУǰɡʱѧ־ԸճǾͱˡ
һعȥתۼ䣬Ѿ£ճıԽԽ֮⣬ϲľǺѩʼˣ
ӿʼͬСһСüëӶ嵽һѾȫˡ
ؼӪԸϣСһÿ춼ںڵĴ۾ش硣
Хÿ쵽¥¶ôһϣ˵ʲôҪһԼкŮű
ԣְְְХļ챨ѩӡһССİӡСèһХƿѩ͡ѽѽؽţ㵸Хֻٴΰȥ
ú棬ϧѩûʶֻֻСצӲͣХϸ¡
ȻʱХԺкȻˡһ˼άһβؽԺ
Ǳġ
տһɲǣסˣԺУ䣬·Ϊ˴˵еĻƽȣ룬ɫĴƮ
ڣ
ǡ籾ɲǼ䣬оӿһϲ
󣬾ɻ
˵ĸΪʲô¾дˣǼ籾
ǣֱ϶ǣ
ûκһ籾дãϵͳԺ籾дãȫϵͳֱӺԻ
ǰõĳɼҲǼѡ
ųֵʱϵͳ
һ
Ǽ籾ڡ깤


183 
깤ˣХعʱԺѾһһε֡
ѽѽѩƴŪţХһСЦ˵ˣְҪæܹܼң
һλӦվ˳ХѩԷԷҲеԾµʱ䣬ϲХȫеһˡ
ţһ裬ʼԺе硣
û뵽տ˲һӣȻۡ
ǡ
ĹƬӵоסˡ
ΪĺԺеָ棬Ƕȣֳ棡
ǴӰټҿʼ
ϸءȥ漴ˡ
籾Ƕȣ԰ټҵӰֳڣڳĹǽ趫磬˵⿹ܣ
ݺң
褣ǵ͵ıҴ
ڶ̶̿ͷĻһߣ
ңһζ̶̵֣ҿΪ԰֮㻹
һׯ
սطֵһʼһ걻ץ׳ץߡ
ХؿȥԽԽóء
ƽֱľ飬෴м͸һصζӼ˵ĶԻУʱڵľյ쾡£
ǣȻ褣ǣ飬սȥ𣬰׷ͺڷˣڷͰ׷ˡһδεġ
ԼһСʱ۾ϡ
һһֵػζ籾
˫ڣۣдѹֵ˷ܡ
ң˫ǳĲԣνǣܲȨνǣǣӡģȴͷβûֵʿ
ʮӾʱǣ¶ޣֱϸѹٻգް߰ף۶С
ѻֻʣưܵķڿνȺ۲ʱ
оǷݳأ⻹ǻ棡
겢ǣһûֹٴΣȴᴩȫ磬ڳ֮ǰһս
ʱþң磬дֻҷ֮ء
ɳڣ̸Ц֮ʱԼµĿݹǣ
һǿݡХ̾һСĹâ廢ϽһѪʷУСʷĿߡ
˫ﵽκκõսƬǷսΪִʦľ硭˿ڲ裬мȳּ
籾ǿܸȾۿ죬һֻڵĹ£ߴĳڣⲿȫͬͬлֺİ˴սǣҶǣսеĶŮ鳤
ָоⲿƬӵȣ䷴սƬرǾвܲٴͻϮץסһգ֮һλȥɱ⣬󱻲ܲٵڣԡնסĻ棬֮ӡر̡
ⲻһľ籾һĳڣСﴮĳڣָӵǽȴǱ
Щȴɼرܲ٣ȨŪڹ֮ϣһڣҲ˸ǧ̣ʮҾſա
˸ߴϣȴ˸ܵսĲпᣡ
ûһ仰˵սȴһϣⲿʷϵ˷սζ
Ǽľ籾
ָѾ˷ݾ籾籾󣬾㿴ܸܵõ
һ磬ûгţڰ칫ţƴشųڵľ籾
ȴ꣬ԼЩʡ
·һǰֱ۵Ĺۿ˾óضʡ
һѾ籾Ụ˿Ժʵ˵ĸ𣿡
籾ֻҪ¡£Ƿ־ͷ׫дϵͳػش𣺡ȻѡɭݣĹܽѧںִս֮Уϵͳѡıϡǣ䵼ַŨҵĺζϵͳṩľ籾Ҫ־ĸ
Х˵ͷȻ籾ˣһж˵еıǴӾ籾ʼ
ڵ㣬ڿԿʼתһ֣
塭ʱϵĵ绰
֣㻹ϾŵѾڸղˣСʱ󽫵Ͼ˹͡ȵӵ绰ﴫ
ˣ̫ˡϽȥ
СʱХڻӭŵԷһϯɫ£ͷһ˿͸һӵޣ֣ǸĳУϣסķǸĵط
һХŵķ䣬Էûзȵصͷ˯
һҹŵ˯úܰȣХһæʱ֮С
ʼһһͳⲿƬӵ̡
ص㣬ӰӳǣӰӳǣĵӰӶĵģԱھӦˡ
æȥ˯ڶһ磬ٴ˰칫ңһŵߣص㡣
šˡ죬Х˵ŵˬ˹
ˣ֣²Ȼʳ
ҲͬӢͦΡ
˶ЦЦ˿˴ŵЦŵɳϣĽؿ칫ң񡭡ô˵İɡϰϰһһŵǸĺõط
Ҫʱ԰㰲šХŵ֣һ˵
ˣ֣Ҫһ¡ŵɫҺͻɽԼˡ
ХͣеĹԾؿŵ˺ü̾˿αء
һԼϵеڿ͸˻ɡʵûҪҵǸǼֻվĽǶȶѣ붼û㣬㲻ΣңкԼģҲ֤ͥ
ŵҡҡͷгϣǣҾѾ㵱ѿǳѣôⲻȥ
ҲпչһЦЦһôûϵҼȻܵܵġֻ뾲һѡ
ХĬȻŶԷӣɱƵ֤ͥƵվӰ˵Ķ棬ŵѾԻɼΪˡ
û˵ʲôֻЦЦģŵϾúܿġұ֤
ŵЦ֣㲻ҵġҲģǲҿġΪʲôܼ򵥣ΪԲˣûңֻбһ˳ŲŶ˵˵ķ
Ŷǿְ»˼˶ꡣ
ҲġŵЦúܻĺ˻ãĲˣǽҵƬģ̾ͻ˵ңðգĵƱҲҲôɵΪʲôҪңһʼ
ŵŷҲͦյġХ۾Цҡͷ
ǺǣͻĶ棬Ǹѧġ
ðɣŵôΪˣȻˣȺ̸һѧУ顣
ģҼȻӦˣʳԡ
Хɫʳԣȴ幤
ġվϹҳһϣŵұ˵ֻңҵһָ궼


184 Ҫģ
ȣѧʽڣнʮҡХ˵߼ڴԼʮʮ֮䣬ֻܸʮн
ϣϿҵ˵й磬ǰűģ˵ļ벻ܱ˸ߣҵļõʮ򲻵ϣ⡣
ŵ˰֣ã֪ҲûʲôǾͲ˵ˣҲҸѡ
ХҡҡͷŵʵǷǳϣ㽲εġ
ҿѧУΪ˰ѸȽĶȥʦΣܿīسɹ棬Ĳͬǲͬϵҵײֻײܲ𻨡
ŵ룬˵ͷҲУһұ˵Ǿҽεķܿܺͱ˲һ
ûʲô˼档
ХɴҲˣͺԼ࣬Ҳͷʹ
ʼĻһߡաشһ˵ŵȻһԸ緹ɡ
Ҿڵ仰û뵽ŵЦ֣֪ж㣿㿴һ궼ˣҾͲ
ХЦãЦҲ쵽ˣŵһ£Сʱ֮һȥԷ
OK
Хרעغ˶Ծ籾һκζõ̼¼ϣûӣŵĴˡ
籾̫ˣƬεؿҲԲסܲٵļթȨĹңͨһСһս湴գȴޱȷ
ôõľ籾Ҳ120ľÿһϸڶϸ˶ԡ
ʱһһعȥ֪һѾʮˡ
⣡ŵأԷ˼ڣڹƶ˰ɡ
˵Ȼһŭȣ췭ҳ
漴һֻѸٵذִŲšһŵͬһ˵Ļǰ
ХȻŵԷǳ࣬۾ð⣬ǲƱ˿ɽʱĿ⣡
ģãХŷӦ⡣
ʮӵʱ򣬹ܼҽһΣӦǽǳԷХ˸ꡱƣȥˡ
ŵһʯ̵ĵ񣬾ôڵǰվȥԱ߶ûзӦ
ʮӡһСʱһСʱʮӣŵĿɢػعͷ˿Хֿ˿ԡ
̧һָָֻ֣ХָµԣϵıХ˵ʲô
ȡдã׼Ԥ㡣
дã˵дãд˶ãʮԲԣŵöҪ鲣ץХ˵֪Ҿ֪ɵĻػǹķᱮΪ׼ĶԲԣ
ϲǺε۹⣬籾ûãܴʲô
þ籾ԵݣǶҩѹʧ̬
SORRYХЦݣ˵ŵݣⲿϷġ
Ϊʲôŵɴ۾ŵĿХΪʲôҲģ
ΪйʷХɫ˵ŵݣĻĸңҲͼĲˡңںܶеĳ鵽Ĳеľ裡
仰˵꣬ŵ˵ǰХΪҪˣû뵽ŵɤӣò̫˵ʵйˡ
㹻˰Хˣ˻⣺ŵ㿴籾ô
ޣ֣ļáŵͷ񱻴µȻ۽ǵؿĻ˵֪ңĵһŲ֪
ʹСӣȻѾԹһŵΪХҲͳ˳顣
ղţ̲ס˶Էһ䡣
ղֻ̫ˣվվѡŵķǵ˵
˼˵ǣҲˡ
ֻǺ棬ХԤ֮ģ֮һۣһЩ֮Ķа룬ӦǲװƬ
һȥһ̱
ХںҲбʲôƬҪԤ㣿
ôĻϿһۣһ۾ݽȥˡ
ĵˮƽܶطԹЩĵطò̾д籾Ǹš
ХдٶøĹۿٶȣ˾ôһǰһĬؿȥ˭ûо߻иˡ
ֱХҳˣȴˣȥҳһҪ籾
֣һΣĲⲿƬӸģҪŵʱŵǲĵһ䡣
Хҡҡͷһֻйݣйġ
ŵʧҡͷ˭˵ϵ۹һȴֻһţҸоסһݡ
ˣȥԷɣХЦļ
극ŵȱȱظˡХȴ˵绰ǰͨҵĵ绰
ϵճڣҺȥҼһ档
дˣҵЩģ˼ס籾ãǲΪѧУġҿζܵ󣬲õĲģҵĲģʱ밴ǵĿζӰӹ˾ܻܲȥ
ѾдˣҸǿ֮󣬾ͻϱӰ׼̾Ϳʼ̨ӴĻ
ôģЦҲǣ㻹ûʧ˸ǿϱӰ
Уߵ˶ұȥġ
ڶ磬ХϾɣ䵽˱
̤ʱԱԾشкеԱ¶ݵɫ
ÿɹҵһ֧Хľ֧
˵ÿһƬӣٲ˶ԷӰ
Ϣһ죬ڶ磬ǰԼص㡣
¹ƻеӰӸĸòأһң𾴡һȺ˵Լ˼
û뵽˱û硣
ɳϣЦӯӯؿ
ʦôô磿Х˿ǰһСʱû뵽Է硣
Цŵ˵ͷЦ£ͬһɫһС֣Ǻ2000꣬תۣ͹˰
ӭǣ᲻Ϊûһ˵Ƭܸ߹㣬ֻʮ֮һȴʦ
ʦû롣ХϿҵ˵ĶйϱңҹĳӦõġ
ͺá˵ͷͣеĸ֣ȰѾ籾ҿҿܸܲһЩ
Хӿһ
ˣ˹ʱ˵ĺ籾ãǸݣճ
ڱ˹УΪʲôҪһѧУȫйű˹һȥˡǵֻûôۡ
Хˣƣһ׼Ŀһ¾籾Хľ籾
ϾХʦ֮¡
ЩХ˵ͨǸԭҹͬХ޼ֵʱ򣬸һΡһȣشóһ籾˹ȥ
ʦָ㡣


185 ϱۣһ
һ籾з΢΢
ǰĺӣǰһκԾˣǵúˡ⼸꿴ŶԷҡֱϣһ⻷عڶԷϣΪнû뵽Էû
Ȼǽ
ԼдĴͶʾ籾βԵã
ϻؿ
տͷͷһģף
ĿͷӰټҺϵһ
ʵϣʿܵӰټҵӰ·ǷңǶݺ֮µҵ褣ͬǷҵĲܲ٣ȨıĴļڼ
ֻǣڵӰô̵⣬⻹ǵһΡ
һۣͿ˲ͬĶ̧̧üëС֣µһֺ壬ϣҪʧ²йʥʱڣйѧһ۷壬һûдãӰȲ㡣
ҵľ籾ХԸྯ棬治ɫ˵
ԷǵøԶţȥ
ʱعţ沿飬ʼزƽ
ʱüͷ壬ʱ̾Ϣʱ쳤̾·߻һˡ
û˵ûпٷģؿ
ҵѧֻ֮һԴð뷨־籾ŶֿݡпյֲһĲҸ˶ϷνйӰӽɳپ籾Ȼйд־籾š
Ŀ⽥䣬Ϊ֣ⲿ籾͸ĲҵζΪûһ˿ҵζ籾ڻԭʷ
ǣһֺأأܵʵĸоһĻĻĳио
սε˽ܣ²޹ŶµĿںţͿ׷ɱȫ壬ֻΪ˲¶飿
ܲٿΪɱݣΪڰ׵۳й֮ʱ𣺡ӿɸ֮䲻ţȡŵޣǵͷҲԭҸˣ˸ҡܲ仰ֹ˵Լ࣬ƷұīҰټһע仰Ӽң
üëͷ΢һӰ籾һѧ
ԽԽأֱʥһȡϽ׼ͬһ㱻ն£µңѾһ˵Ľϣۿ΢΢ʪˡ
ȡ۾˿͸·Ҫ͸⼸ҳֽƼǧ£͸ĵ
ХûпڣŸı飬ͬԼһο籾һмѪΣһֻֻצһץ˵ġ
ˢ˾籾ء
ǳף籾ȫͬԼȻԷǰһ¡
ȫûбҪ籾ľʳ̶ԶԶ
˰ȻеζȻؿɳϣԼѾ̲ʲôˡ
תͷХü룬ŵȻڣС֣ʦˡ
ʲôʦˣʱ⴫һЦϸߣ־ǧɲ㰡
űƿһȺ˽
Хˣϵϸڷȣ
ȫйң˿̹䣡
˹ٸ洣ƹ꣬Ҿգġ
ÿһǴҵٶʮ꣬һǵݼֱ̾Ϊֹ
û1200£ڿۿˣ˿̣ȫֵܱ
̫˹ٸ洣1280ܲ١1299Ӻۡƹ1263Ҿ1221Ȩ1274
ģ94پף·һСڣ
ֱһ޴ı⣡
ҧ촽ѹеļֻԼݹ֪8001000ϴʲôȫͬľ磡
漴ожһΡ
صΣ
ˣƬڲߣҴ඼ݵӾ磬ΪйĵӰҲǵλáռĻõˣȴ޼
һıӢܣΰǶԷݼ˵ѹˣ
ĸӰ˲ݵӰôĹ屦ȴЩӰĹ˾ģΪġ
һģһεĳڣҪйĹ屦ӦеĹâȫ綼ֻкеʢ٣Ħ
ø˹ٸ洣˻ȫ϶Ĵ󽱣оԼýͬˣ
뵽óˣ˵Ϸ״ɣϽ򣬰˹̺߳ԼĲ˷ܵòԼ
ңлң
ȭվȫ˾һ쳣Ͽҵ˵λʦܴӦĩѧ룬ҷǳҡ
ˣӰȦˣǸ˻ѣ̸ҡƵҾλ94ԱЦһȦХ꣬ϴȥμһֻᣬһ˽ʲôš۾쳤ȥˡ
˺󱲣ХĸԸؽˣԷ䣬ҵ鶼һϣйӰȦƶڶٶƱܱȵģ˵µ⣬˺󱲣ҲùԹš
ôе졣º˹ٸ˿ڲ˵ǲ
Хûش𣬸ЦˣʱĴ󰢸磿
˹ٸ活Ȼ۾ϸϸشһȦХѵãѵãʱߵĵزںмֱʼ
˴ĺͨХóǶǴ󸻴󣬺ƽعӶѣһᣬое졣
Ĺ屦úھôԣôû
壬þòЦŶҾȭһЦӪһ߰
Ҿ۾һɣҶܵ
˹Ц
94ǵ۷ƷйӰӽ磬˵ӰκƷӾҲк¥ĵӾ
μǣйŴĵӾ磬ĵӰǿܸХ̸
Լάϵķʽ
ϸߣղ˵ʲôˣϲϣһ㶼ϣҿ㻹ܱQꡣ
ͫ|Ц˵
꣬ǲˡЦ˰֣ȿ˵
ľ籾ɡȤ˵˵ӵǵˣ˰ڱûҪǣһӶûݹĵӰ˭ڴĻϷݼԣǲŴӦֻҪȷʵдһþ籾ǾͿԹ
Ī˵Ȱȿ籾˵
ѵã˴˿̶ЩģõӰǵ룬ȻǮĹ˾ϴĻĻᡣ
ȿ籾һһеؿȥ
Ƕˣû̫ƽϣ˶ʼΧű


186 ϱۣ
հ˶ؿž籾
·һ̨̨磬ղſ籾һˣڿ˲ӣ
˹ٸ活תķ鲻תˣüͷһԱߵҲࡣ
ȣ֮ʢ֮һȻ̧ͷХ¶˼Ĺâ
Ҫܵ˼дľ籾
һӵˣûһ˵ȫ籾סˡ
ãڷ˾籾Χ
ǺϣλᣬͬХд̫ҵĶûп
ֻһľ籾һƻسĳڣ
ϵľ籾һ鲻ԽĬã̾һϸߣ֪ղΪʲô˵Լˡ
ɫž޲ѧҲС
ͰԵȥɡ޺޵˵ڱﲻסˣЦ
λ˵˵ɣô̲ס˶ȣЦеؿˣҶĿ⿴ˡ
Сĺ˰ХԸǽһ֧ѧɶǴ飬Լôûֺ£
Ҿؿž籾ȻѵЦЦ
ȻҺܲϣҾڴﶼӦһ仰
Ŀ⿴һȦˣ˶΢Цŵ˵ͷ
תХһһ˵֮
ХЦˣⲿ籾֪س׿ڵõйϵܳϣȫͬ
ллλʦĺ񰮣
˹ٸ洰˰֣еķֿʼתؿХȻ˵ҲûмɣǾϵĲǺõģӰȦչĽ죬Сľ籾õ֤
֪ҿһʲôо𣿡Ц˵ǵǸ󰢸磿Ǹˣдľ籾һΪһıױдġ
һʤ˰ЩпڽҲܹزǰ籾ʵҲӵɡ
ⲿӰҽĽɫһ£ҡͷЦܲ٣νҵĳɫⲿϷĲܲ٣ġɡӵ˼¡֮ܰԽвܰص㡭벻籾ܱɫĲܲٸɫ
ⲿϷҽˡؿХҾӦǴ˴Ӧҿ԰۳ݲܲ١
ϱϲ˰ҾЦҲˣǲϷ
ҵĵû⣬ʱԿ
ǺǣȨɫֱΪָġҽˡ
ĵ˸̣˿ȦǹһĨ΢Ц棬ҵıСģһҪ˵
ĴָݺݵضХ£ľ籾
˹ٸתŷ˵С֣ôϹͷܲ㷭͵ÿˡ
ģХ֣ص˵һᾡȫĺⲿϷҲһɣ
Ǻǣ㼪ԣڴһ졣
Ц֮ǰĵĶһɨա
ûкõľ籾Ǻõ˾ޣ
ôλʦеһҪȸʦ˵һ¡Х˵ȣⲿϷľ籾Ҹ߷֣һȫԸӰӳ㣬׼ڣǳԤ£»᳤ꡣ
ס˷Ҳеѹסˣ׼ˣԤͶʶ٣
Ŀ⻺ɨˣһǧϣ
еңжһ
漴־Щ
ԼһǱ·Ƭ͵ġǣûᣬХҪǣӰӽ磬Хһ˵۶ǵܺͣ
йѾХĵӾˣǲģǸ벻𣡳ԼʿͻХĵӾǾ졣
ǣǾȻܲһǧϵĵӰӴԺڵӰϾۣΪⲿϷؿ·ӣڶ
СְտˣλųơӰʷ񡱵ĺͫ|˵ҲշһЦ棺ʼǴҹĻµĹģжǶףֻûϣûϹⲿӰľ籾ֵƱۣ
ɭҲС
ǡ£˿ɭǿǹʻ˵ļ֮һ
Ƹ۵ľģӶԷͶʺ͵ݣԱоͿԿ
вѪڡ
ˣһƱѹԼǾͲţǱܱû
ըûбХ׳ذըֱӰըĿɿڴ
һǧ򣬶Ԫ
ûûкǶ㶵ؿХ
1.5Ԫ
ε۵ӰйʷͶʵĵӰӢ1.2ڣ˽ȥ
֣ﵽХ֮Ӱѵܺͣ
Ƭ̺ƹ껺˿Цˣˣ˶ʮҲӰ
ƣ־籾ֵݣĸλҪǮҲʮҽȥģʵϣҲֻйýѧ⣬УӶ
˹ٸ活˻ѹסĪķڣЦС֣ôǩԼɡ
ˣӦ
ХЦˣһ죬ǻĸԸճ
˭ϣ£ڲ룬һǵӰûӳ˵ףǶճĽû̫ġ

ʯһˣִ̣̫ˣУвǣŶһһġִ̣͸ֱͦУ˵ҾйӰر
ϸʤ֮
һճĹ׳˲ţõ֦ôУ¾ҪĴУ
ˣЦЦǳӭλҼճ
ôԱѾ𣿡廰Цһ졣СһϢˣݴ񡣲ϼһﶼҿԸƼ١
ѾˡХٴóһϣɤ
ÿ˶ʮϸǺεݼִϷڴһ˵һ1200̨±߶Ҳ͵ñѹϷѹûӰҪХøðͷĺ褣ƹȥ
ⲻǸԼҲ
̫˹ٸʦƹʦҾʦܲ٣ʦȨʦ
94پװ˶Ц
ǣǾЦˡ
̩ףɣʦ³ࣺʦź裬ŷɣʦƣƣСǣ΢ٳ㣺꼧ѶǸ⼸ڶˡ
ƸǣʦңʦͳµʦɣʦĺĺԨʡ
ˣ˶ٴγĬ
С֡йؼǰǶˡãſЦ׼ȥʱѹӰɵ𣿡
ĹӰᱻɵǹӰĻᱻɵ


187 ΢̬ȣһ
̫ˣصӰҵ̻ӰӰ
ȫйǰأ籾й֧֮һ׳ңµİսǹʴͶʸߴйʷʮϣ
ѾԲµ籾ȥʱӰɫˡ
Ի˭ǵİɣ׼ųಡ𣿣
ֳ˭ж
龫ƣĸһ뢣ù۴󽱣ʵͬ
΢ѶХйŮˣѾ֮ϣϣйѾ޷ˣֻܺХһתƣ߳š
ǵݼĿã
ȥŷɼףޣݱϷӦû⣬ź꣬ףȶǳһֻƺʣˡ
Х㻻һĻɫͶԷֱǾ䣡ĶŵĴСǣ΢ٳʼȫϡ
Щ꼧Ѷڶ룡
Х뷨УѾйӰȦļ£
ƹȻЦЦ
Һû褣
˶۾һȻؿХ
ǺûԹϷɣƹЦе˵ۣݵҵͷ֮һء
ŶƣȤЦſ˿ˣȤӺүʹ󰢸ĶϷ뿴пͷ
һϷûͷմЦֻҪ̨ʵĶϷ֤һײҼֱЩȲˣ
ʵԽȫǵġ

ȴҷ׷뿪ʱХѾ˵Ƭ͵ǩԼ
ХƬгŴδйĳ嶯
ΣóԼС
ǣ˭֪Ұģ
IAMX+3DպӰı䣬ɰȫˣпӣ
ڰԲδȫʿȥԱβ͡
ڡֻʣһطϾͿԿʼڵһԤ㣡
Ӱϣ㹻ǿ
ص¶̨ȻǳɾҷɳϵŮºһЩȻùı֮⣬Դ뿪Ѿ￪ٳԼĺ԰
ûȥ˾ڹ˾һ˶æڣľ籾籾һͨ̿ʼԤ㣡
˵ӣؿš
ȻһССע⡣
ݳƷƷƶߣʱнĸǡάܾ¡̩գڽŵ㣬׶ٿᣬｫ԰ԪչЧά
άң1993꣬ҵΪӰģԼЧָȥĽգ3D籩Ůʿһǿǿּ֣ƹϵСǡĹ淶Χ
ХеȻ
ͷĸʨжٶȲһĿ죬²Ȼչάң
һȼʱн3DLV·˹ǣϵƷƣˮתξȻֵٶȸ죬ݣֱչάҡ
ֻССѾı̫̫顣
漴͸̲ѡ
ģڰԪʮңôҽȥˡ˵ǧ򻹸Ҽƽʲôûʻһ׸Ҫƽƽ˼
ҲЦˣάչЧ׼άպ󰢷ЧģӦЧңڱչܰʡǮ
ڣҾ޴սѾʼǼܣˮһ죬˾̩̹ٴξ٣
磬ȥ˹Ӱ
ˢ˳ؽȺУȻ֪мº˳ر뵽һ칫֮С
μ棬ǹӰƸƳʷڣ£ڱҪϲܻ㿴ֱתأǵ
ХЦЦȫйֽӰӰˣֻһı¿
ԭң
˵ЦˣƴʹݣضᲿ߸Ӽġ˵ˣֱӹܡ
Х룺ô鷳ʷƳתɣͶʵĵӰ籾׼ڹӰϣ졣
ȻĵӰ̣ڹһеġʷڽӹ籾Цôб𣿡
ХƬ̣ܷ֪ͨһ£ԤԼ
Ȼԡ
˵꣬ХˣҲŹӰСӰѹĵӰϾĵӰڹĽײģÿһζǹӰֶǻץ׼ôˡ
֮ʷھЦ
ЦݷǳãÿοХ֪к£ⲻ֮ˣֻҪÿһƬôԶǹӰĹ͡
ص칫ңһ籾ϣбҪĿġ
΢Цֽ̯ţտ˼̡ۣžһϡ
飬ڳһͷǡ
ҿˣ
ֻԼˣּԸԼ
һģֱǹӰķṦΰ
һ£ϣٴο
ղţǱ1.5ԪԤŵġ
ǣ˼УٴβְϺϡ
򶨡򶨡ô˵ţĿȴЩ͵ؿǰԤԱô򶨲
ҪҪӰĄ̇
Ҿ˹ٸ洣Щֺţȷ֣
ˡˡĶţϸϸĿݡ
һһСʱ
Ҳûһ˿亹ȡ֮ࡣ
ûκ˼ϵĵ绰
Сʷ
һһУеŰĦԱ߻һ̲ӣͷ΢΢еͺӡ
ʵر۾һûһ˵Ż
ϾҪڵˡԵ겻ֻ֪ʲôƬӡٹһ£Ǿ͵æˡ
ǺǣǹܷлáԱߵ۾ϴһȵë΢Цأûж
ûС΢΢ûϵֶʱһЩ£ÿǶûŹڣǲ׼ˣ
æѧУ
ϺҾ͸˵˶ӣñ֪
ϺЦЦ¶ǹӰҲֻ֧ҪǿǵǱ̬Ȳҿ¶ҪȥѧУˡ
ǸģԶЦˣҪ˵ʲô绰Ȼ
еϣսͨ˵䣬Ȼһ͵ص˫Բŵŵ绰
ȷ
ãŷµ绰˻˶뿪ϺѾһ֣صؿ
д£
дӰҪˡ΢΢ЩȷʵǴӰöԤ룡
˭һı¿磿գХ
һ£ظƽյ״̬ƽ˵Х
ⲻһ
ԿЦһ1.5ԪԤͶʣƹ꣬˹ٸ洵һҼˣ
1.5ڣ
ʱԱߵҲ͵ӣë۾ϻ䣬СС۾ǿҵѯʡ
³ҽǵ̻ⲿ籾
˭Ҳû뵽˿һSPAľȻպųơйˡӰ³ܾ


188 ΢̬ȣ
žĹϣӰԣӰ³ȵ˳ϡ
ом١
졢أ˶û˵ǶһۣĬãӣԲſˣⲿƬӣƻɭָƬڡ
ǣ벻Ա˭
˭
ƹ꣬˹ٸ洣գҾ
۾һǡ94ݣ
ûصص˵ͷйӰӽλǶǳǶһʱ㣬˱Ŀϣиţ龫ˡ
˿һ˹ڼˡ
ټ1.5ԪͶʡ⡭
෢ʹ̫Ѩ
̫ˣе㲻š
ǣûһ˿ϲı飬ɫ쳣ء
Ϻڿˣ01Ѿͷˡ
ȻŴķ羰Ҳöˡ
ջĿ⣬ؿԣǡŵùХܰһжѹڳ棿
ѡ񡣡̾˿һһıԸ̫ǺѵҪһʡȥδ̫ϳڶ¿磬һı籾ǵƬ⼸ҲˣгθڻһЩƫһı»òôͶʣ籾ķգԻĹͬòͶʡģǹҵľĻĴУȫ֧
壬˲ͷε˼ϵ̫㷺һǣ
еɡЦɭùӵƬӡ
Ե˵ͷĿ⽥棬赲ӰȦķչǵı̫̫ߣߵӰԶ֡
ˮۣܸۡ˵ӰǣֻǵĸгԼǡ
õĻᣡԵ񣬴תΪᶨҪйȨѬĵӰ壬һᶼܷŹ
Ŀ⽻㣬ӶԷп˾ģϲϣҡ
һκ˲飬е飬һᣬܷŹҲǽһζ磬Ҳ棡
ȻʲôôСʷ绰ҼǵƵİɣ
Ҳ㶣ȻЦȣХܹ黹Ǹ˰зֲ˲ĸԼֱ֪ϵңСʷͨһ¶ԷӶЦʹˡ
ҲЦǺǣִˣÿƳӻǳٳŵ
ϺȥӰ׼һ£ҪǣӰµӰǲٵġҹʱ²̫á
ԡ
ԲûиХ绰ǻص˹ӰһʱʷڣХľ籾
磬ڰ칫Сʱ
ڣȡϻĿ⼫Ϊӵؿǰľ籾
ֻ֣±½ȥĿüëšһ
ľ籾ľ籾ã̾һҪն
ƿվ⣬ģȴͬгһʯҲͶ뵽ľɫС
̾һĿͶϵĵ绰üֺüͣ˽Ų
᲻ã
λϣȲһı¿ǣǾϵӰң籾ΣԽԽܸое¡
һָо籾йκһ籾ܻͬҪڰ֮ϣ
ǣһܹɹǶйӰӽ繦ڵǧ飡
ǻƤŵȼĿ̣ǣһƬпΪйڹϻͳ̵Ľޣ
ХΪйӰʲôӦǵĿİ
һδ˵Լȴһδαһֽ˵
о˽ꡣ
ž˿һ
˰СʱԷ·ʲôץ绰ϣٲ˼롣
Ǻĵ绰
ǣһ밴ȥʱȴҵ˵绰
᲻ã
һɲǣֲһ߸Ҫ籾иɻɭʽȫйǼͬˣпӰϱҫ۵ĹʡҪ飬ȴǵӰĻʯ
̾һ²һ绰
Хֻ
ָᾫ񣺡ҵİ칫һΡšʷƳ˵ҲڱǺǣǶ˵˵ǡ
ҵ绰еصϣƨµӷظġ֨ѽһ
һСʱХ˰칫ңֵǣԵľ񲢲ã˵ܲ
ô£Լ͹ôһѵˣ
ָˡԿһ̧̧ۣ°ͣɡ
Х£Ϸʵָ˵ʷƳһݵӰ걨Ҹտˡ
Х˵ͷҪڣȻԺһԼ
ҧ˸ͿƳ֣ԼⲻŷֲĲ𣿵ݸʷƳΪİ㣿ֱϵԲͺˣ
ı飬ЦЦˣ´ֱӸҾͺá˵µġ
ԱޱԥХҲʶˣζԷ̸²ô򵥡
˼ڿ˿ڣҾд󣬽һСˡ֪ΪйӰչҪʲô⡣
Х㶣⣬ǹӰ֮أԷôȻ̸
üͷ΢壬԰˰ֻ֣Ҹ˺Ľ͹Ӱ޹ء
Х룺˼Ҫı䣬Ȼǽѧ롣
ʧЦ˵ûֻǱ档
ûλϣˣῴһЩһĶһڲ裺ʵϣҽ̸ЩΪ
ָָ籾ûЩЩ£ԶĲˣˣҲ޼¡
йӰΪʲôƬ٣Ƭ٣Ĳʲô˼룬ʲôԺ߷ֳɱʣ
Ҷ֪ײ㣬ӯǷСǣǶһҪ飬ǾǿʲôУзУԺУ
̧ͷĿеΣ¶ݣټĵӰ磬ôû
ХûпڣڰʾӰܺ͹ӰŸɵˣ
ⲻܰɣӰйһԾŶ룬˭ҲӰĻ
·ǿ͸뷨ЦΪûУУĸ
ĿӥĸӰ㶫Ϸ¸ߣɶ̫ƽ󣡡
䣡ХԺըһպӰӴ¼Ժӹ
̫ȫӰȦرǵӰȦĿʱһıһȣ궭³Ҿڣߴý³Ӱ³ռɶ³ڶӰŶ³ͬʱѣԺ߽һѪս
£γ̶ԾԺߣӰµıӰǹӰܾ


189 ΢̬ȣ
2008йƱȫʮǿһ쿪ʼԺߺͷУ˾ľ׾ʹûжϹ
йԺߺͷзʵں͹ʲ̫
ʱ׼ƬԺߵķ˱һƽΪ7030Ƭɴ80209010ӵڶܿʼƬķ˱٣Ժߵķ˱ߣܱΪ6040ԺٵݼܽΪ40603070һµƬӣʵ˫ӮгַӳµĴƬôû˵Լǩ
йͬƬ43Ժ57ĺ㶨ʣʲôƬӡƬ15СͶʷԼֻ28
Ȼл4ĵӰ˰˰˰׬ʵࡣ
ⲻǱйûд
ԣˣĵݣûԸĵӰһӰֻҪ2.5¾ͿԻرйߴϣ
ټDVDгⱣܱгΪ㣬ƱйӰ˭ģ
ʵʼٸ߲ǱˣǹӰǰӰԼµıӰʱйԺߡ
8090κιƺӵĹ˾ȫǹУӰҲ⡣ȫʱһԺߣû˺֮ϴ󣬱ӰĲģŲţŹ
ıʣǵʱӰµģһñ2002Ӱϲ˹Ӱйֺ࣬ȴղסӰ͹ڽŦԺߡ
ͺ̨ƿزסӻһ
˵Ϻϳ֣ûһβľôĳ֣͸ʵʵ˸ӣزӰҵ⼸ǳΪʱɵͷʼӰԺӡ
һﲻ㣬ϷԺ߽֮ϲĹ㶫һԺߣϷ¸ߣŵӰӡ
ţɶ̫ƽ󣬱վ̨Զš
һûһʼӱ⣬ȵԺ߷׷׳֣¸ƿϷ̫ƽϺ˫ǼǣӰȻΪʱ
ûԸʣʵϣ׵ıʣûôŻӰҵٷ֮˵СڼǧͶǾʮ򣬶ÿ죡ڶǮͬɱ˸ĸԶȲӰҲһӰĴԲӰҪ˵Ϸ¸ǺüŵӰӡ
ԱЩѵԱˣ
ӰҲû취ӰҲڱܱҫһ£Ϸ̫ƽ¸ߵĶ֣һֱ߳˫ǼǵϺ
ԺߣѾգûͷİû˭ģıҲΪʯͷԼĽţĪڴˡ
ʱһıվˣ˺ԺߵѪս2011ףʮΰȫԺ߳ӰȫϷͥϧʱһϷŷɼȴŵѹûվһıһߡ
һıѾϣʱǧѷĻᣬӰˣһβУȷ̬վһıߡ
Ӱһ·˾ͱӵԹʼ˷ѣй˾꣬Ӱߵȵȫվ˳֧һıȫѹԺĲڵͷ2ķʡ
2ʮٷֵ㣡
ǲܿͷ˵һΣеڶΣιӰȻ֣ӰԹۣ亦ļ˾̶վһıߣǻǲϵͷ
һıôб±Ժӳ
ЩХм临ӡ
ԻĵģӰµ̯ӣӰԼ
ѶȶţʮԱⲻһӰܿģûȫѹ2011Ǵһıûϣû뵽ӰһֱѰҶЩֵĻᣬ06꣬Ѿ׼ϴƾ֡
Ҫһ߻Х
11꣬ڣҪ£һ߻һӲȥĵ㣡
ǾһƬڣȫ뿴ĴƬ
ˣԺ߲ܷŹᣬǾ̸еĳ롣
ϾӰһӰ
һӳôԺÿĿЩѪͿǵͦã
ԾؿХѪӿ
ХҲؿԷҪ£ǴйӰȦһȥˣŻԸƬŻйٻԺߵӰ֮£ǴӸϿʼйӰȦ
֪Ǹܸµˣ򲻻ѧʱ֮˱йʱ򼱼ææĸ߲Χ˻ֵܣйӰӵĸϣХվͬһߡ
ҴĵӰȥնȻͨӰӹ˾ѡڻʽ𲻹ЩźĲôھͻһ޵ڿϵĹȦǡĿ⸴ӵؿž籾籾ԥˡ
̾һӰԺ˵λõʱΪйӰȦʲôģı£¡һѹԺߣйӰȦһչĴ죡񵱳ĺС㣡
ı˶𣿲ⶼ˳ȻĵƬӶˣȻкƬȻи˽ҵӰҪģǰЩ涼ڳȥ
ĵӰκνǶ˵㹻ĴԺ֪ǸҲضҧ
˵Ҷ˵ˣԼѡɡ
ϣٲڡ
һóôڿ϶ڻ⣬һ첻ջͶʣκӰӹ˾ĴӰպܸٶಹҲպ¡
ХͱԺߵͷ߱ʣйӰȦԶˮһ̲
ҴӦˡ
ԲŵĿ⣬𽥱Ϊ塣
1.5ͶʵĴƬԷȻͷˣ
Ӧˣһ˿
ˣһһ٣˿ȫܵˣԷҪΪйʲôˡ
ҴӦˡХȻôƽȡ
ƣǮ𣬶ЩǮģǶйӰȦľꡣ
ңδؾͻ
ŲǩԼûκӰǰʳԡдŻ棺ң㡣
ʵѧУҿʱҾ֪Ҳˡ
ˣ˵ŴʵֻΪԼıһ㣬Ҫѧϰ
ͳһԿףһչóһܷĺԼ
ֻҪܹɹôġ
ǣХɻʣԷĶǳСģһ
صЦЦԳΪйƬ̡
һɿϲӿͷ
ĸӰӹ˾УǮҵһͷй˾ܣӰӽҪӵǸʱʲô򣬶Ӳϣֻƶ
ֵλʵϻӰȦǱ֮С
ӰӦԼĵӰйеȨݺԼһӰķȨ
ƣʲôǮʲô׬Ǯѵǵã
ݺԼжȫκӰӹ˾ûһҲõ
йƱۼߵģƬռݶģҲƬһ¶󣬲ʯ
ӰݺԼѹؼϽֻ꣬һ˾ͨ˿죬˳Ӱ֮ڶݿɷƬĺԼ
ķй˾
ʼǻ۰Хд˿̸п֣ΪӰˣ̫ݺԼļֵˣһ˾Ҫ̶Ҫ£
õйһӰ˾
ţҲӰӣӪҵң·һǿƵ˾
ټݺԼһˮ߾Ͳཨ
ĻۣǡĻᣬ˱ɣѧУһֱߵڣóĶĺԼ


190 ΢̬ȣģ
ҲΪйӰȦʲôˣҲ㡣صش˴˱չ
ļֵҸйֻлУԴһԾС˾ΪͷЦЦ˻֣ȥɣ֮ǰѾӰ³˵绰ҹ񣬺³ӰƬӰҲҵĵӰཻһ¡
ХЦ
ͽӰϴְֻԵһųơڵƽ硱˼˵κƬӵĳƷ˶֡
жǿǿȻӰ˵Ӱ11ǳ5V5жԺߵѪսг֡ӰһȫӰӹ˾Ҫӵҵͷ
кȻȼһŻ
óԣǣҲ̵ô˵ùȥ
纫Ʒڣ
ãгڼ䣬ǡǡǳƷһеʱ
뵽춼ЦˣæԸǣֱӰ
ԶŴʮףϳһˣжԶ
ò˵ڵܹãŵģǰ̨ɨһЦŷС
Ӱģй޷ǾһһıһĹˡ
˼άһѾһ㹻նͲºҧ
ܿӰŽȥеƷŲЦ˰ɡ
Х£һ¾óݵľ籾ϵݹȥ뺫³Ŀ
һӹȥȴûпǳʵղ˵绰˵ˣ
ХЦŵ˵ͷûӵĺܾЦﲻԣ
ܸӰֶйӰȦסġ˵ʲôֱͨǿС
ƵǴ򣬺Ƶľ
ХЦЦ³ĪǶҵľ籾Ȥ뿴
̧̧üЦðǾͿɡ
˾籾տûã
þ籾ѿڳޡ
һ籾Ŀͷ㣬˼ʹԼܿ籾ķôõĵӰලߣοû
Ǿܿžþȣ
ⲿӰΪεĴ߻ã̧ͷȻе㿴ǰˡ
ôõľ籾˭εĶйӰȦѪ棬ǷǳѪ棬Ӱֻ˵忪⻹ǹҲţһʧܣⲿӰ߷ܵԺͬʱż
ʵϣһʮξ
Ҿˡ
Ҳݣһ籾ǴƬӣݻɭ˸˵ˣԷȻ
ʵϣһһЩԼ뷨ХЦе˵³ûǴӰѾʼʵԲԵõģʽ˰ɣ
˵ͷХ«ʲôҩǵģӰǿԼԼ޶ȵӪҽӰṩʽǲŬôӰʿȥˡ
˵ҶҪ׬Ǯ³û뷨úõ׬һʣ
仰˵꣬Ĺ̾ʧˣȡ֮һЦЦС֣лֱ˵ڶͬһսϵˣûбҪڡ
ХһԷ֮죬ƿģ
ҲֲúǮۿ֮󣬸WTOĹ涨йſӰгӰƿйӰȦͷûбҪ֣ṩʽһһ٣ֱӹ涨Ӱ˽лγʡŹӰһ˽ӪӰ棬˺³ͷΡ
йĪĲţָˣʤö١
һͷΣôͽҵģʽǴӹҲģʽЩŻĹ˾ܵãӰձɽսʽ΢ıӰ棬Ա˾ʮܲ˵һַ̡
úβҵ³Ҫƨ
ЩХЦøӺƣô³ʵԳԽһԺߡ
Цݽסˡ
СǺĶȰɣӰڻǰӰԺҪǮϰڼڵͶ룬վ˵ۣ
СְеĹǻٴγ֣ӰûԺߵ뷨ӰԺѾ㹻ˡ
˵IMAX3DӰԺ
㵱ŭȣͽΪʦ֣
ǣԺ漴һ㶫ȴ˼
ʲôûץסʲô
Ŀһ£Ծƶ籾ϣôֱؿסˡ
·ʯ쾪籾һɲǣԺɢ
籾
ԣǾ籾
ԲǱ޴ڵƽҪǱǿҲûˣԺѸٵ֯˼·Х
йIMAX+3DӰԺָһûжʮӰνIMAX˵ĻɻΣһŵĸ߶ǡĻĸ߶ȣӹڵٳУ3DҾͲ˵ˣȫ綼ڳ
Ѿ亹
ףԷж
ⲻһþ籾⣬Ҫһ3D籩飡
һⳡ籩ƿֻҪһɹôһʱ٣
3DʱⲿƬӳɹͬʱ٣
ֻ3Dʱй3DʱǲΣڳɹںԺߵսʤôIMAX+3D̾ͻճ̣
硭̫Χ3D籩ʱҪһõĻر
վ˴֣΢ֵ϶˸˷ܵĺ顣
˭˵ԱͲûǮģҵʱ̣ǮǶƣ
̫Ծˣġ̫࣬ƬҪɹһģǽڣ̫Ӱ첻ĻôջͲḻҪ֪ӰҪºĸĽӰԺҪǵ
õǰǰȴĵӣԥ˰죬ʼ²⡣
ĵӰ׼еЩңãɫʵ
ȫӳХ֣ص˵
Ӱֻһδ֪ҲһǾɭܲ׼
ò׼Ǽ籾Ҳ״õ׼һʱ
һĳ˵ڵĽգۼıѧⶼһĳڡ
һĳڣӽʷ磡
ڹҵõķ̣üͷҲŷԺ߸ʡ
ᣡ
Х³˺
԰СӻкԼأҪУ˭
νĿǰһľͷУȫͬΣ
ǺǺǡٴЦĺܺãǣⲿƬӣ̫ΧĹעأ
ХЦݣ˵³ⲿƬӣ϶汾Ҫ˶֪IMAX+3DͨӰԺ𣡡
ڿ֮û˻ԸȥͨӰԺIMAXӰԺһЩ
صӰ췶Χ΢΢üԺߵʤû֮ǰӰԺֻǺĲйڵ˶ٴͶʣйг
³ԼΣХЦŸףⲿƬȫע˵Ӱ·糱ôҪӰʣӰһµԺߣûдﵽôһա
еһ¶Լʵĸ顣
Ǿǿ׳յ顣
糱Ϊ糱ôô죿3DֹôΣһգйκһ˴糱ޣɭ㡣
Ͼ籾Ͷʺƴݻŵ˵򣬵ĵӰؼĻǵݣѱû⡣һ⣬ٺõƬҲûϷ
ѵӰ޵ӰԺʽûУХЦ
üҡ΢ЦؽһԺߵǮǻһЩ취Ĵﵽ˵ĵزIMAX+3DȫڱСԺߵӮˣžйӰҵĴ죬ǻѹʮĴ졣һкβɣ
ХһۣװǣδҲ̫ãóʲô
³ãĸ
һһ롣Цúָָ籾ҿԤԱ˭ݣǣ˵ĴûᣬвЩɱ˵ȫˣ


191 
ХɻؿŶԷӰǲǩԼ˵İɣֻǩԼݺͱ硣
Цˣǩ鲻ǩǲǩ˲ǵĶ
Ƶ˵磬ҿ԰ѳڱȥصӰݾȫ磬Ǹˡ
ĿӣС۾ž޲ХĿȻâȫû뵽˦ôҪĳ룡
һж
йһڵӰ1982ꡰ湦򡱵Ŀɽ棬˿£ž2000
һɹƶɵӰȫλĺը̸Ϊֵ̺ʽ£ܲڣ
صӰ걨ѣɣôͱǹҵĻ
˵ȫԴﵽǣҪҲӦùӰǺȥ
ǡⲿӰӰƷ
˿ڲ裬ʣôҾǵĳƷˣûڰɣڵ˵йҺõĳƷ˲ָ֮
ⱾХı⣬һе
ǵ֮Ӱ˽ӪȻо޴ӰĹ˾һֵĲֹһˣİӰã־ĺֹһ
ҪڵȻĶˣԼƷˣ̧Լĳ롣
ܼ򵥵飬ûҪ˵ơ
꣬Ӱ³ʱ
ХҪĸ벻ӰӰ̫ӰӴ󽱣벻ǡ
ǵı֧֣Уʱ򲻻ѷɫ˺飬νһХ֮ǰԷȵӰ³ıϣҰһ̶Ĺ˾ȫͷĵλ
ûǣЦȱһϵķˣ³Ըٸ˲
Ŀ΢ǹһĨ΢ЦǸˡ
ϣ˵һںҾͻ걨ڵȫصӰλǳһϣöˡ
û⡣
ӹӰ뿪ХҲеĳݡ
СʱͣĶԻΪȫйĵˣҲµĵˣ˵ĸ·ѵ谭ΣӰӰվߡ
ǣҲǳḻ꺫ԺõӰ֧֣ееҲӰ֧ڿŻۣ07꣬ŵ˵
ҪóǷݺԼһȫӰӰȦĺԼ
꣬ߣӰʮ»ᷢ裡
Ҵ󴬣ڴ˿Ѿֻ֪ͨ̾ͿԿʼ
ڶ죬ϷɻصϾ
ѽѽСһ￴Х뷿䣬㵸غѩһĿˮںߣֻֻţ·ǺХȥһ¡
ʲãһһڣЦŶڴϿ˵ֳˣ
ǰÿ춼ڱأЦŷ飬һ־ȥѩǵĿˮˡ

Сѩлʯͷ躰ġ
Хһߣô֪
⼸žģô֪ı㣬һһߵغţʯͷԣְʺá
ѽʺõķʽƴХϸӡ£ǵöԷȥһڡ
ôаְ֣
أһ㶼£ʲôĳرź㣺Ҫһаְֻ衣
үү˵Ż˼ԶˣХһѴжѩ֮Ѹ٣֮׼ȷȫһλ׷ߡ
֡Х˿ĭȵؿŻү£˼Զһִ˲ƣ
ţ˼ԶһɨȥХ̹ˡ
࣡ȡ˼ԶݺݵѩһڣǺ°ʹѩѩʱ
֣˵ٴˣú㿴۵ƤҲãĺһڨڨ˼ԶһۣѸײڶ֮ƴ˼Զ˹ȥ
ԡޡıˣХ˼Զһ·Զֻӷҡ
˼Զóһлɳϣʼ˼Լɼƻǲʲôط⡣
Хȵذϣ˼ԶŻع˿̣ûؿһۣڣǼ鼴ʲô£˵ɡ
֡Хú𣺡ֵпĲûУ
˼Զ̾ʲôⶼܣ˽ԶùҲӣ췴˵㣬ҵλ̲
ġХɤ˵ⲿӰͶ̫ʡʡ漰̫Ⱥݣ롭
붼룡˼ԶһۣĵӰùҾӣ顭
һȫصӰأ
˼Զ㶣漴
йûǾԲüɵĵӰ˾
ǣɰХĵĳ˼йϵ𣿼Żɱ²־ͷ붨صӰӶˡ
ܻģ˼Զʡ
ϣСӰ³ӦⲿƬӱȥѮʱжˡ
˼Զ˵ͷѮ㶨ҡ
һ˼Զ뿪ХѾʼϸ㡣
ʽѾˣǾһⲿƬ漰ȺݸߴǧǧԼٰ죬һƴ֧òľͺöˣнֹҪǣԷɱȺսƬ֯޼ɣĵܷͷӵˡ
вһµʱ䣬Ҫ黹̫̫ࡣ
ɭϵ˵ĺԼöӰƬѡӰӳǵķޡ
Ҫ˵Ľ࣡
ңЩÿһǳɭһĳʲô˵Ŀеĳʮ֣ôɭֻ߷֡
ΪĳʷĴƬҵĴƬ
ѡΪ3DԷӦǹͨģѹɵһݷ߾ͲһЩ3DIMAXĵãʲôǶȼͷХ벻ǡ
ڶⲿƬǾܽ˵ģй屦㣿ȥͷϵ
ɭǹõѡ񣬶Է֪ߣڽ˹ûа佱֮ǰƬӿĿ
ΪԤɭ̫ԼķмҪϵ
һָĿѡԬҰ࣬һڵָ̫Ӳڸ
һְܼ࣬Ǻ͵ϵһ𣬵ǳɭĳʷ磬ְҪһֱᶨڵǰ
˭ʣ
Ѿѡ
֣¥ΣĵݣȷⲿƬӵ
ܴûӦԣⲿƬӶƾԺ߲Żҧҧ֮ԼֺʣӰԺ϶ӦԷӦصӰӣӰгֵɡ


192 
Ʒƽ˾Ȧʵ򽨹һײ𣬿û˻뵽ӰѾıٳйӰչеĶ׼ĿǰǰԺ߷ѡ
Хһ춼û˹͡ѾХٻϾʼƴĹ̡
ʮգͨ·Хϱ졣
ģ͵йӰӸµĵ
ʦһıûɵ飬06괺죬ʽӰ󲿵̡
žһļĵХǰ˹͡ҧô£
ⲻ¡Хһۣдǣڱο˾չ᰸
ؼѾǩˡ
˹͡һزɫ첻ؿХų̵ֺ㣬òײŰԼûз
ңʽôŵ£ȻǮչ˾һӰӹ˾С˾
Хɫջֽţ˵˾Բܣ˾չɡ
Ϊʲô
Хɫ˵ãйĵӰӯм
ֻƱκηչеӰҵֻһ
ХЦǵģڿڵܱߡ
ܱߣ˹͡۾Բˣޡ֣ˡҶԣκʷܱ߶ѿģչ˾֮׼ôȷ浹Ǯ
ҵǮûൽչ˾ĵزХЦңεĳɹһ
˹͡ҧ˰뿪뿪ǰХɭһܾͻִϾ
ȥХǷ᰸ǷһĨЦ⡣
ɱﵣôһݵ᰸Ƴһܱ
빲ͬƳڣҿܲܰùڵĿ࣡
¶ʮգɭִܵϾ
֮ڰƵˮǰ磬Ʒžơ
ϴμ棬ѾһˡɭһھƣЩп˵˵ѧУ
Էͷɭп뷨ûдӰӵ˼άҪһѧУʲôʱУ
¡Х˵ѾȥˣʱڻûȷҺܿʽύûʲô⣬߿֮ǰӦһпơ
ͬʱڵķᣬҲǰٿ
ɭ˵ͷôƬѧУԴ뷨ĸɣֻǲ֪ܲܿĸɵһ졣
ܿˡХǶǿգ˵ӰѾйԺ߶ˡڳӳʱ򡣡
ɭеľƱ΢΢һԺֶǲţûϰڱ뽨һԺߣμǵ߰ʮԺ߷ӿĲɱǸʱۺųƶ룬ҳ̶ڵĴ½
λǸµˡ̾Щʬλز֮
㷢ľ籾ҿˡ΢΢Ц¾Ʊֻ˵ΪֹڻӰȦõľ籾û֮һ
ҴӦΪִ
Х΢΢ʧ漴ӿ塣
ʲôˣںǰжټ裬֪ԺΪУȻӦ
ΪҪȰ˵ܶ࣬ǣûУƵĳԹɭ·ûЩһƮƮȴ̩ɽشӦ
һֵþˡ
˵Цˣֻˣˣˣʷ顣ɭ˵˵ⲿ籾޷ѡ񡣡
̾˿ҡͷЦҺγ֪ԺӰҵĶйԺ߷ֺƶ˴ӰԺķչһԣõĽ½Ӱĵƣӻε̨ǣⲿ籾Ҳܾɡ
˲ԼͬЦ˱ƣɫҺ¹·˵Ĺ
Х΢Ц֮ڣǧɢڡ
ɭһЦ֮ڣǧӡ
һڰС
ɭеϣοİɣҪƣĵλҲ̫֡Ͼǳ˵Ӱİ죬ɱȡѣͻô㡣
ô˵ĺǱХЦ·ͳһſƬҸ㿴
ɭ˹ɻذѿƬȥؿһ󣺡ʲô
һſƬѡХЦ˵õĻǵʤ20
ɭüеĶʲô
һſƣֽʲãĻƹɫ㡣
棬滭һõĹŴ佫һ£·һңԱһɱ֡
˰죬ȫ᲻ʲô˼ЦŰѿƻ˻ȥ
ˣ˵뷨⵽ʲô
ҽɱХЦúգǳա
ɱպĹΣѶӢɱǰȫСΰɣưɣԼѧУμϢϷ
ɱƳˡ޶ۣʵ벻õϣ
ⳡսܲпᣬƴʽ𣬾Ӱ֣Ҳƴš
ԣǾǲӳڣʲô취ɭʡ
ǡХһ취ӰµıӰǿӰӳ
ӰӰڱܱߣƴɶ̫ƽ˦ӰӶҲϷƴ¸ߣϺϵ£ӰӳھԿõӶûСɭҡͷ˷ס
ż˵ꡣХЦⳡսûϣҿ϶롣ǣǵʤԲͣ
ǳǼ籾϶䶯ټIMAX3Dķ糱ȫֻͬιһȳڡԼڻ
ҪʤǲƣֻõӰĻԼȥЩӰڵĹ壡
ɭٴù˿ƣ˺üΣǸоĪ
ǺǡʵڿſܴôЧЦҡͷѿƵ˻ȥ
һ׿ơңЧХصЦ˵㿴ŰɣСӪֶ£ǵʤʴǣ
ɭȫ׾籾ͷ־ʱ䣬Ҫúõоһ¡
ХѾ߹λܼ࣬ɭ⣬˵籾ǳãõ˸̲סҲҪʺ㣬ԼĶ̰壬ܱһҪǿ
ߺХһԣĬĬһƣؿա
սѾ˵һ֣Ҳͣˡ
µķᣬеļƻѧУɱƣͬʱУֱΪֹһߣ
ΪӳʱɲǻԻ͡
塭ʱֻ
һȻǷ껵ġ
ܾòԷǳˬʣľ޴ɹԺ֮ɱˣһˢºӰӽм¼׵ݵλá
Ҵ绰صظѾΧɴʽԪ֪ʲôźｫԽǼĽ
ХȻ˼£
֪ǵãһͱɣֻΧһעӵԪûнʽǣǰһ꣬һжвͬ
ڇ;10ǸƽӳЧʱĲͬκﶼᷢı䣡
֣һ˹ʴ󽱵ıߡ


193 гչ
ɣȫӰʢᣡ
ĴӰʢĵӰڣÿһĻӰڰ˹
ŸԪ֣ĵӰ綼һȵ
رйεɣһλ߽˴ҵߡ
λıŮɣȻε59ɵӰί
Ҫǣݵίϯй˶˷ܵ顣
ҵ껵ĵ绰Хвƽ
֪϶ᱨɣ¶ʮգμԪΧ
֡ƽֻѾ
Сӣ԰һʹȥˣԪ֪֪νԪйٵĿֻ㣬档ıӵǧߵﶼûѡϣ
Ϸ룬Ϣô죿Žӵ֪ͨǱ߶֪ˣХЦ
Ǻǣÿɣ˫۾עţǸΧԲǽģǺͰ˹ͬĵӰڣһɻÿ϶Ǹ˵Ĺʵλ̻ˮǴߡ˭չЦȴ͸һ˿įСӣϲϲԪֵõء
չϵ绰ٴ
Х磡ϲɴ󽱣˲ðƿŵӵ绰ﴫ
ֻΧѣõ˻õȾ󣬹ƨϲХЦŴȤҪȥˣ²Ϸһȥ
԰ڣ԰ڣˣԽ㣬ܽҲԱߣҰһˡ
˷ĵ˿ʮӵĵ绰ͣһ绰û뵽
ڵ绰𣺡ϲΧԪģһΪĵӰġ
仰ͷЦ˹֪Ȼ֪06꿪ʼйŮ˽ӭһͻͽķչӽʽ˹ʷɾպй壬Ҳܵ裬Ĵʱװڵĳ谮ʱнǲԻ͵ʱ⣬̤ʵǹ
ƾʲôһһ㡱飿Ҷ˳ĵλԱХԶıŮΣͷĹʦ˵ӰѹסХһͷ
ǸίһıӰ֮µѾ͵Ҫչʾķɣ֮£˵⡣
鷳ίˡ̲˵һ䣬͹ҵ˵绰
֪ͨ£ȫӰȦˡ
˹͡Хȥ˱ս֪ɣǰ佱ô򵥡
ХΪرӣÿˮǵ˺üƬǮ̤˱;
ɻϣƴͷȲգ˹͡ڶԶԷһЩ֪ʶ
ȥ𣿡
ûС
ô֪ɵһʲôİ佱𣿡
֪Ҿֱ˵ԼȥǰǸν
õ˹͡ɤӣЩ飬֪ȣҪףɲһ佱䣬һʢᣬ˵佱䲢¡صġ
֪ɷΪԪԪ˫ܣһעӣӰܣӰòԼгչ²£ĸԪɳΪĴӰ֮׵Ĺ
Х룺˫ܣ
˹͡ҡҡͷˣǻгչ
ȫʢĵӰг֪ŷʵеĵӰƣƬˣȻָе⣬ʮ겻˵Ƭκι˾ûǩкԼŷ˾90ͷУΪ¢ϷŷУԺͬһҹ˾ͷǲûйȨ˫ĹϵԼƬܶ඼Ͷʣ˾ȴ۵С
˵ûзеĿܣΪǵ˴ѧйͬûо͹˾ݻһҲûо͹˾ŷûо͹˾ľ籾ӰǳƷǵĹֻһǾͰ
ԣWMA̫ԸǩԼ㣬Ϊûһ缶ľ͹˾ȴе˵ݣںǲģڼضӰĳ룬ǧԪͶʡǾ㲻ΣԺȥ˺룬Ҳ϶˻һڦ㡣Хһ˵ŷÿ»ƬĵӰЩӰӿηвٹ˾ԸӶƬԽʵϣһ⣬ƬһЩʱ򳬹ͷ
ʨšХ̾˵
ûȫĶƬ̣˵Ƭչÿ90ĶƬӿǣȻڣ㽻ʨţƼ˺;˵ĲŻᱻ᰸ûе80ͰͶղЩӰƬô죿ǣɻгչ
ܿȫ70ϵĶƬеıͷĵݣе׷ѰֵˣǶڻгչǿϡΪɣȫľǻͷĴҲֳŵΪʲôôߣΪǵ͵ĲݸʷļƬڻгչ˺
гչĵӰɽɵķ١ǺǣѾΪ˰ɣ
ʲô£Х졢ʡ
Ȼ£Ҫ£˹͡˵йʮ˿ڣΪĵӰУĵӰ˾ӵӾת͵Ļĵӹ˾̨ͬģйʮ̨ٸ̨жٵӰȥɣǵòصģҪ߻꣬»ǵŶӡй˾óȥ˵
ûнأʡ
ܼ򵥣ǾѪͷĴѧһ汧ſҲ֡ļʼֱǧѡһǺǣ㵽ɾ֪ˣɽ˺϶ǳԾġгչлĻڣҪ̶ԪҲǵԪ󣬵άгչԼģһޡ
Х̫Ѩˣ֪ˣ֮˼˵Ҫ֪ȣҪһչ̨ĵӰǣ⣬ûʲô£Ӱĺ³֯Ŷˡ
뵽ޱȿеǷݺԼΪҪԺѪƴ
ÿһɣǾһ޴ԽгһƬȨɿɲߺ̺ô򵥡̶Ĺ֪07괴̫ӰӴԼ̷ǳá
ͷ̫θˣ߷ߵ
ӷɻÿ˹͡˼־ŷ֣ɵӰѾϯȫ
ֵӰ־ƬΪ棬Ŀһһ㤡
йӰ۴ιʴɵӰϯ
йХΧԪıŮɴί
ʮӰȦõĴ¦ǡú԰Χ
ͷͷɣ⻹ǻа²ٿ¡֪ɵ죬Ǻεʢ


194 δ
ХǾԲҲ᲻αװسţɵЧǽͨͷʹͨ⡣
ӵķ£īñӣֱ֣ͬعһӻ˵ı̰Χ˸ʵʵͬƿ˳ﳤȥ
ſڽĳϣժī̾ʹŰ
͵ĵ˱ԣߵزɵã֪㣡˹͡ŭ⡣
ûţ̱ſڵһ
ſǻװ֮ѧģְ֮ҵ֮඼Χ
ɡɵκҪͷˣݣԼӰصˣõĳ˳ԼſڣХȡαװô벻ϳܣαڶ塣
߽ʱſ˵Ŀⶼ
ǽ˾ĸܾϲ֪ûпգ͡һλӭЦƴХƬ
ҪХ̾˿йӰȦҪĸЩС˾емκһӰȦǼͷܳŵģйųʮӰӹ˾ҪһΪʮһ󣬵Ҳȫֲһ˾Ƭ⡣
ֽ˹ȥԷͲˣ׼Ͻܣǻʮ֮еӰһϽɡ죬ǾͶԲˡ
ȻȻǽǹ˾ĵӰǳģӶû뵽Է£ݵ֮ǿϲܸᣬд
ɶǣϵԼչֻܱЩͷѹֻıĳ·˹͡˵ѡ񲻴Ӱӹ˾ǹ֮ʱɡ׼Ժֻһħ䡣
Х΢΢˵ͷҲ뷨ʵҪģպСС˹ңвٺƬ֮ǰ۵ʸ1.3ڴͶʵĽ߰˸ҹͬġͬ쾲׹ҵĶְǡ
֪ԺഺСʱƬ
ھһŲŬѾ˻꣬Ӱƹ˾ϵĹңС˾Ϊ㡣Ϊû㷢Уֱȥ꣬ſʼ͸ΪеĵһӰ
ڣǵڶаһֽԼὫҵĸ߷壡
ֻ˷ŻиĹ˾Ըҿ˸ʵϰᣬŻѧԸճ˸ѧ룬ЩȽ˼һӰˡ
һκһۡ
ڣҪľǳڵĳɹΪˣҾָտʼǵʱͶ200ľ
һƬԱߵ˼ˣһЦݣȴУƴХеݹƬ
ǹ˾ͬԼĵӰģ
ܣǺ˿ĻӰӹ˾ͬɣǮھǣ
ŶˣкܶõӰϴǮеѶ˱֮µĲţͬǶƬһ֧ۺʽݣ˵ļˡ
ХζؿеƬ߲ܡ˵ͷſ˾еĿ߽

ܡսͿҼվˣ˷ܵк
Σûֱͣӽܾҡ
սȥҵĴЦһЦͣ
вţ̫вˣӴЦХͿ˹͡ȽЦݣæˣˡ
ʲôأХùһԼЦ
Ǳģ06磬Ĵ⴫
ȥ˺ü飬ҲЩпѾˣҲ£Ū籾
ƬأҲãʡ
ɶХóǮУһƬҳ˵Ŀػصѡ
ţˮ̫ɰˣУܸ
ţѩָͷвУܸ
˰죬һŶеƬȴȫɣ
ңХŭȣԷѸײڶ֮ùеƬϲ̵ؿš
ҴôࣿȻǺ÷Ҷˣ۷Ź˵
Х춼ˣʲôʱ˵ˣ
һǶͣǿݣ޵ȥˣ
ƬսХԺӵռȨʤһһŸŭСӡ
ˣ˵¡ХϽ¶æɣ֮ǰЩһҪʵ
źߡұӺȻֻõΪ
ûХ˵ȣ˾ҪǳڣѾһжҪ˳ȥοι˾ɱһҪ¶ʮ֮ǰȫ깤ڻжʮʱ䣬ˡǵһ¡
ڶʮ죬ҪʽȫλӰӳǣӰӳطҪϵãھͿʼޡ
ڱ廪һЩʷѧϽڣⲿϷλʷ磬ÿϸڣҪȫʷ
ԱѡһһڿʼѾˣҪǩԼ
˵£ҲЦݣ˰֣Щһύɿȥһ£Ŵǧǿóѹ׵Ǯ⼸׬ļȫҽȥˣǧԲ
Ҫǵһ3DȥǺʽӦõλˡ
㵨ӿ湻ʽ͸Ƭ˵ô˵ȴҲû̫£Ƶֲûй˵صӰƬ걨֮󣬻йҵķһǮ
һڣȷʵѩ̿
˹͡ȳ˳ˣҺȫûиоѩ˼
ˣһ£ټС飬Щ˵ƬӶһ飬һߡ㲦ȥⳡأһչ̨
򣿣ûغһǮôţм򣿾ɡ
ˣҪϢˣ⼸ǧҪãһ͵ٿڷᡣһûã͵Ӻ֪߿֮ǰķʲô
֪ˣٹ
Ϣ磬ϣƣ΢˶ٷѶƬԼʱ߲
ХĺӰ˿Ƭ۵һͿ
ÿɰְ˧ˣ

˵ЦһХЦ˵ˣˣãи¶Ҫǡ
дƬˣ΢˸Ƿ
ͲХΪ
ʲôҲú֡
ðɡХҡͷȷʵһƬҪǼˡ
ʲôƬͬʡ
ʷ磬ʮͶʣȫӳԱȫйˣҪԱѾȷˡƬڡ
˵꣬ȴûˡ
΢ƶסˣʮͶʣ̫ˣʮƱܹر
𣿣


195 ɵӰ󽱣һ
ȫеĵӰХ˵ǲҪӢС˾УΣҵᡣ
û˴𻰡
ʮھƣȫУͷʲô˺γ
СӣԽԽˡйѾݲˡ΢̾˵Ҳ²£ⲿƬӣҪıʲôɣ˹
ֻҪĺãʲôǿܵġХ֣صػش𣺡籾Һܿ췢㣬ǵ۹⣬Ҫȥɣоͽʽ齨顣ЩһḺ𣬵м£ϣһҪá
Х˵ǣǰݴǣƼɫ죬ʮҾưһĽ࣡
Х˵ͷԽ㣬ĽɫǴǣĶϷ࣬ϣǿʼͨһ¸飬ӣƣ¶־ȵı飬˧иġ
⣬ӽ쿪ʼû˿鸹׼ˣаǹƣүӸ㰲Ÿ±ȥѵȥҪģɱǳҪȥ׳ɱͷԡ󣬹һұ廪ĽһоףʷǱ룬ǣе˶Ҫ롣
ˣ΢ɻüҲ˰ɣ
ХЦˣԱ𱫹ʦʦ˹ٸʦµòˡ
΢סˣβ˵ǶϷѹһĴ󰡡
ҲǳɳĻᡣХǳϷǶϷѹж󣬾ѹŶԷߣһֵĺ
СӣǰϷκһûôİɣ
ⲿϷһХˣһһ˵ݺйӰȦս飡ǲҪԼȥϷҪȥϷÿ벻ȥ
˵ͷ
һ˸ҹҸظң΢ʾƵͨ棬ȫоʷڶͻᱻϵ±
ʮ׼ڼ䣬ܿȥɵţͬˮһĄ̇ӰƵǰɵļѾüسˣ˭είйأһϯ
æµ˱ƬæýͷöǸǵϢƻõƬ࣬Ѿ۵绰ûˣԱɵġ
Ͼʱ䡣
Ļңÿ켷һˣ˵ģĻ̻̣ȻǾͬճУʵǿԷ۹û׼Ȼ껹ߣ˵ʲô᲻ߡȫ˾ͷ󺹵غǰ̨棬ϣͽȥ
˻ϲ˳żĴЦǵõĿ϶ǸȻ
ХһƬӣ΢ҲڿѶԼĹ㣬ҲС顣
ԽХԽǸп
Ҵģǰ06йӰûڵˮƽЩĵӰиĳмѾֱӳ
Դ濪ʼ΢ӰĴ룬йӰȦѾŷԳķչӰȦһٵĴ켴١
Хɫž޲еѪȴڡ
أ
ɫȭͷսָܸоƤѪѪʹ
ѧУΪһûһʮʱ䣬йӰȦһбһǿĺõݣԱñ絮
ӰӴ󽱵ĳӰȦľˣԸߣ̬ȣΪӰȦߵΡ
ҪģסӰȦչĸԺߵĽ棡
һߣӰԼеӰӹ˾һߣǴӽʼͿƱֳɵƱ
һ鲼ϱսϺϣɶ̫ƽ󣬱ϵϷ¸ߣҪ󹫿ƱʱйĴϱȼս
ǳڣĻеĳڣĻµĳڣԺĲţʽֹʨ
洫˵ͨ־̾Ϣ֮ǽȻ֮ʱйӰȦᷢѹֵĿ
ӣֻΪһӲأʱ򣬲ѹ˼ʮĴʱ̣
⼸ӰȦķչ˾ȡ֪УӰѾĻƹѶеģԴɳƵ˵룬·ǴƳʼһת۵㣬ԺĵӰ˺ܶࡣ
õġХƽȴ֣ص˵
Ѷ˵ʵ벻ͨΪʲôйĵӰ˲ȴ·ԽԽ㡣
ХЦҲֱ֪һλ߸е֢ᣬҲ׵Ϊʲô
ǶǽҲƵ
Ѷĵؿһۣ겻ˣ΢΢һᣬҲһ㣺Сӣ㿼ôʲôԼĹͺˡ
ХЦЦû˵ʲô
죬ҹ˾еõ볡ȯøߺ
ǰһ죬깫˾ߣǵĶѾ裬ϣӰӰҲ̤˷ɻ죬ʼ
ڶ賿ҿ˾һʮˣ򻨶
ʮСʱķУǵʱѾʮ㡣
̤·ɻХеȻһǰԼμʱװڣһ̤ء
ôоԽԼԽæڿû¿飬Ϸӣһȥˡ
·ɻʮ̽ߵǰ
ֻһɽ˺֮Уʮ㣬ȻƻԻͣһŵĺֻĳվųɷ·ʵ۳еĶУĵطܿõ˳ӿõ
ߴ׵ĺȫίԱԪȻ࣬һģӳʱĺ·˵ݺݡ
ޡĪߡع顷ǡŵ¡ɫ֮·ӢӶࡤ˹ࡶͨ¦ǡú԰йᡤĪᡶ
ңһãչʾԼĲŻ޵βٴʢֻ࣬ճһ̤ʱеĲ˶ȤؿһС
Ȼ˷·´½һָһ׸ߵĺ
ݣ껣ݣХй֣򡭡
ǸѾ̫һʱβ;Ůĺ·һ̨ӰЦݣķ껣ԼԱߵХ֣򣬹˺Ĵͺ
еļС˾ˣû˵
ɶǣǶңԶ룿ǵĴȴѾԼӡɺһҪԪ
ǡĽһλӳԵؿź૵˵ʲôʱǲӡ桭
˿̣ХѾϰԵشī
˭ܿļߣԼȵķ˿ӰӰԣѾ۳һƴ
￴ȥȿľͷţǺ뺰ŷĸӰӵ


196 ɵӰ󽱣
ƻӳֻҫͬ硣
֣ʱװܲûôˣȴ漰˵ĻĵӰչ˳¡
żХһ߳ʱĻĿѾӳճһƬɫĺ
й˾һλؿϹšCCTV־ļ˷ܵضžͷ˵λӰǣǰ裬Ǵֻ59ɵӰڽںڰУ˾ܾХĶ߳˻һɵӰУĹ¦ú԰һͬԪ
ÿһӻӭǵĶǷ˸ơ
ڣЦݵطֿȺ߹껺վͬһšò·ˣˡ⣬һװ̳
ǿɵ˺ܾˡӭ衣չ֣࿴Хʮˣ˵ƵѾãʹפ
ȵؿǰһУҲףû˵ĵط಻ܰҲþƵ꣬ǶԼǰˡ
ĹڣڳֵкĵĹ飬ˢ˺м¼˴θǽԪȻһ־ˮһȥֳļߣ׷׶žͷ˵š
صƵ꣬һҪǵʱףû߶ǣǺúõϢһ
ڶ죬ʱʮһ㣬Х𴲣ͷ־Ƶĵ绰챻Լըˡ
¼ȥǺܿ˲һĶࡣ
ͣһҹ˾ʢڣߣӰɣģ죬ʮӰӹ˾бӰһ룬йӰӹ˾ɵӰǰĶԱᡣ
ܹǵ˹⣬һ¶ǿ϶ģڻиӰأҪʲô飬»ᵱǵƤ
Ӱ룬鷢ԣͬХ͡
ģʵ߰ԣϣܺХСƬ̡
ХЦֱɾԣѡӡίΪ˲ˣȥ˹Ƥռ˻¼Ӱɱܶй֪ⲿƬӣΪ߸ɺ̺͵˹ʷ
WMAĸǿƽΪХһѣ˭뵽ƥɽһҪ鲻Ǳ𣬶ڶǰ԰ڣѹպҪīթŰŪ
̫õ飬ԣͶתˡ
﷢ԣʱװڻ˴ʱװϣЩݳƷע⣬ӶõԶ·۴ԡӰҲͬۼʱнĴѰеĹķء
ʣµģЩӰ˾ԼһЩԸ£ֵ֪֪С˾ˣԼĵӰһѡӡ
һ£ȺӰ棬ҪģԷ߳ƵĴУڲԺͳˡʮӰӹ˾棬Լʹߡ
һԼŶӵĻױʦױѾʮһ룬±˵Ļظȷˣжæ˭ȥгչԽ𣬻ƼԼһӶ˷ѡ
ӰĻ棬һǷӵĹȻǺ
ȫصӰѾˡһţţ·˵һС£ҺüûصӰˣģټôԱӣ»
صзֽɣХĵ顣
һڡЦ٣Ƿ֣ҲҪֺ죬ʱ򻹸һھǣҪģǽǮ̨ơ
̨Լ̨ΪڲԵģǵƶȾϸģһ仰Ҫá2000ӡ󻹲Ӧи̵ӡ󡣡һĶ˵ص㣬ֻʤһ˵ĲˣΣҶ˵
˵һЩעХŷЩһ٣ҵͷȻѧڲοһĶȫûбҪ廪ʦ
һ仰˵꣬¹ɼ˵ĵʱýţŶοɸɾĢûʣ¡
극ХûߣʮӰӹ˾ľۻᣬڸڵĻ
û뵽һϤ˻Ӱ
Ҧͷ԰࣬־־ɫʧˣȡ֮Ĺɫ
ХĿ˲ӿһĨҵɫͶ˺ü£󹧹ؾһܺá
ХһۣͶʣû鷳һŭ֮˽ȥ
ʱģû̫ģҲˡû뵽ﻹϣҲɵø̾һδꡣ
ʶһλ̬ʮЦغХ֣һߵҦ
ΡХشĺܺҦȴһҷ
ǺǣһƼģʲôڣҸӣȥһ۾Ϳ˹ϵæ⡣
ХЦЦȥˣҶǲסˣҪҿ¶벻ˡ
ۻ̸ֻǵľۻѣҪǣѾõЩƹ˾ĳϡ
ϵͣԷʲôû˵ֻǺرʾ3D½е÷ǳɹԶĿݷ㣬λŮϲ⣬ûѡƹ㣬һµıܼ
ХҪĳƬˣ3DǽĶ磬֪жûаٷ֮ٵİվԲó
ڵȣХеĳӳɶ紵ʱ򣬾ͽⳡʱбĻʱ
ڣʱ޿̶ڽţӹŵڣԼҪһĽɫ
һ֮ڣХĴ𸴡һ꣬ﻹȵپþͲˣ3D£ͶȥʮԪչάǰڣＱڿЧ
æµһڹȥХȥЭ͹㳡ţƶʯʥĽõȾ֮Ѿʮһ㡣
ڴϣĿʼ˲
Ϊʲôôæ
ΪæˣŻѹȥͬҰһ賤
Ӱۣĸ־һɽһѹϡ
û˲ϣõǿȰ˹󽱵ͽڽʮ֮в
ڣ´ʦѾʼˡ
һԼͣеڴͻһӡ
Ƕһõۣ֮ͬڸ֡ڻ񽱺ʹ飬һķᱮ
ļģܹƽ


197 ɵӰ󽱣
ֻÿһٻˣʮ֮ڣһ찲Ⱦ
ԪмʮӰƬǽԪûԪȥˣѵݣѾ籾ЩԪ棬ԼܻܲʵǸδ֪
ԣֻԼææˣŲЩ£صͺá
ڶ죬Ժ󣬽Щ˼ͳͳĵףΧ֮ǰ飬ǹгչ
ХߵٰɵİԺΧʱ˶һ
ɽ˺
ַɫˣһƬɫʵãΧƸԺΧģʮԺչ̨ﶼȫӰӣй˾һȦǸ಻ܴչ̨С͹˾
ΧĻεᵼݣԱǣֻһԣǾӢġÿһӶڷ׵ĻгչҲó˰ٷ֮һٶŬά
ԽһȺ֣׻̷Ӻƽĳ߹ؿųлĵط
˵ˣһгǵӰ
ûȤǵĵӰ߽ȥ˾Χ˹Ƕʮģ𷢱ۣХߡûдչ̨Ĳֻð̯ʽ֧һŵӰĺڴʡ
ޣʶ㣡߽һλס쾪֣ʦǵĴԪ˧
֮һĿ˹͡ðɵĿ⣬ʦ֪ʲôʲôԪ˧ʲô
˾籾;óʵĻ𣿡ХЦʡ
ˣзŹ⣬óһϣԼ׼õƬһȥ
Ȥ֪ͨǡ
ʮףѾˣХӿʼϲĲʤ䷳һ·ƬߵԼչ̨ǰ
˵չ̨ʵȫǣϸ˵SHOWBOXչ̨һķй˾й񣬴˿̹ͬһ޴ĺ׸ߣһһдעĿ
󷽣һŲչйӰҷǺӰ·Լˣˮˮ
࣬˿ڽܲɷãֵЦ춼ϲϡ
Ȼ㲻ȥЦӯӯذҲˮһֱ˵Ŀڸ߲ŹǡЦݵĴתͺԱߵ˵ǲ˵˶ٴαЩ׹´ҵңԼغȥ
ѵһ٣ЦźХ֣һһģ࿴˿ܣ΢Цѹа𣿡
Хͷ۵̫ѨҲǿԼ£ˡûĴܲܲ¡
꣡һۣС㣬ɵĻԱֲֹһ
ûաХʼ磺֪֮ΧáӰ۴󽱣ҿ±ߡȻҲܿ
Ŷڹеıֿνޣⶼ㲻ί򣿡
Хҡҡͷ̾ɰ˭룬ҵı־ޣ˵ıֲޣնӰ۵һ֮ҹһ˽ΪƬ⣬ݵӰ񽱵ĴΪ㡣ҪҲáһۡ
ΪۣȤХߵ̨˶ϲˮҪ˱ˮȤʵ
ХЦͣʵңҪƽǽҾͲǣִ󽱣俴壬ǹݲܵýһԭ⣬Ƭݼĵط࣬ݵٺãסҲ࣬Ǵ󽱶ҪչƬСڵݶýˣЩƬ˻ַ
˵ͷЦ˵ɸ֪йӰ˾ûƬķȨ˹йУ׬ĴҶۺ죬ӰѾð˰ɣѵй䣿
ХЦЦġϧ˭ҵ绰ˣǴĵ绰ûеȵ
ң̧̧üëƤЦⲻЦ˵ûڻûд㡣֪ŮҲƼƼǱҹõöࡣݣв㡣
ҲΪХҡҡͷ˻֣˶ȥ಻ɫؿһС
ûȤһѣ
ʲô
󽱡Х˵һӰ̫Ĵ󽱡
Цˡ
ǸҰļңͼӰ˻ͺĶԿͿóҲҪʲôܹ̣Ȼںľ棬Ӱ˻Ѿעʧܣûоþɥ
˵
꣬׼һȫ̫ӰߵĴ󽱡֪Ӱ˻ûȤ롣Х˵
˿ˮԼԲ°ͣ˼һſ˵պ󽱣йǣͷѶӦò󣬺뵽Ӱ˻ᣬձأɱǫ
ܷۡ
΢΢һ㶣ձȦ»ʵۣϵ
ХûжԴ˵ܷۺĹϸձǲžã֧ıﾸһעѲ˹ϵ
˵ͷҸ֮һ׬õҰչɷƽ֡
ݣӰ˻ᵣθ߲㣬Բйгֻ϶Ź
Ȼû磬ǿԲСϾ·һ̫ӰӴ󽱵·ӡ
룬ҡҡͷλ
Լ࣬Ӱ˻ᣬ֣Խݣ˵̧ݣһӰӽľͷǱȲ
ǹӰХЦúܼթ
Ӱɫ
еè壬ȥˡ佱׬Ǯúÿ϶׬Ҵִҵ̳ǹӰȫͬˡ
²⣬Ǵ׬Ǯ׬˹Ӱ˵Է̫ĿĵӰʢ䣡
еĲ࣬ǧ㣬ʮ׬ǮӰ˻Ĵ󽱣˭ǹӰֹҲż룬ǾԲ״ģ϶ͬ𼦰ٻһĵӰʢ£ǴȦǮΪ
ֳµ⣬ִ󽱿ʼ϶׬Ǯһ궼пܡƴ֣ڴйгǺܻܿǮӰ˻᲻ͬ˵Ǹ֯ܺԿҲǹٷȨÿһǮӰ˻ᶼǳҪ
ã˵̸ԭ򣿡
Хش̾Ⲣף֪ˣŪһ˹ȷʵ̫ûһסĽ˸Ӱǽأ˭ܱ֤ˣһİ佱Ӱ̫ӰӴ֮ϣʲôڵıҪ
ХЦˣһɱﵡ
һеһУҪǷݺԼ
ҿԱ֤κ̫ӰӴϻ񽱵ĵӰйõԺߣ֤ɾйӳ
г֪ȣǧŲƵһ񽱵Ӱܹӳǰʽô̫ӰӴ󽱵ӰԽԽߡ
޴Ի񽱴ƬķӳôĵλͺܿˮǴߡ
ӰţǳһɹԷţ


198 ɵӰ󽱣ģ
ָָ֣»εۻҡ
ХķΣ΢΢ͷԿһ¡
֮ǰڴӰ˻ĺϢ
಻ÿɷص˵ͷ
ʱ䣬˶ڵȴĳ¯
Ҷ·ƽ͵عɻгչХǿĶѪ˲ٲĵӰȴΪûзȨ޷С
ڣƺƮŵİٺϻ㣬Х˸ǷӴѾطŵǰ
һݼΣһµţ̣鿾ýƵ˾Ա߷ŻͺɫĹ
ʱƣѡ˼ͬʱѡ˳Ĭ
ʱضھƵ׵㣬гչӰչ̨Ǳصչˣǫ̈̄еϣ֮ǰɷõԪĵӰҪԱ
Хţ̣ĬĬؿŴ⡣
ľƵڻ᳡ԱߣǶȥǡܿ˳µɴֳ
޵ĺ̺ѾӴԺſ˳ڷ̺βܿûһȥ
Ϊ˼ʢ׼һ죬ͽ
ϰٲΧԪĵӰֻĲܹľѡ֮ᱻɳ
飬쿪ʼƽڽӰۣԸ룬ֱԺˮƽӦΧ
ÿһ꣬ӰڷչԲ˼ٿǰľ䣬òмһ˵󣬱07ĵӰŵ06󣬱ùˮƽһΡ
ˡճ͵ʱţһλӣŷɫĴӣͷ緢һؽɫĶ룬Цӯӯվſڣ΢΢Ϲ
ϲڹеĳɫݣٻԪԱ뺯ϣ͡ع顯Ů֮һ˹Ժ
̣ܶȴͬһըڶߣĵȴڵһ仰
ɣȫ֪ߵĵӰڣڽճ¯ʱ꣬ӵӾ磬棬ԣӰһ񣬽鵽֮ңĵط
ڶԷߺ󲻾ãĵ绰Ѿ
ȫӰȦǧ˫۾ڶɣΪ֮ҹĵ
CCTV6ļߣϲΧӰۣϣһζҲɷãȫĹڶڵΪ˵仰Ǵ½ʮ״νӰ
BBC̨ߣϲΧԱʱһר𣿡
ĵ绰ˣս˼ˡˡ
մ򿪣˹͡ȷ˽һ͵ӵ
ޣ֣ʵ̫ˣӰ۰ǰõĽûпɱԣһӰۣ綼ס㣡벻У
һõϢ̲Хĵ绰Ǳ˸죬绰򲻽ֱܹء
˰СʱХŽ˵绰˹͡˷ܵ˵ô켸㣿ġ̫ûеʢİ佱ˣ˭һ𣿡
״ΣХסЦ㿪ʼͻعŮ֮һһߺ̺ղѾӵ֪ͨˡ
˹͡ҧ촽ܴŮ˵ļ򣺡͵ʤû˵Ӱ䣿
ʲô
˹͡΢Ц˵ʵҲ޳ɣҲϣλ񽱣㷢չνӰ䣬ĳ˻Ȩ֮ҵһǧɣţ㷭ʷϻù˹ˣһ֮١
Ϊһô󽱣ر˻񽱣ľͻͣȸЩˣϷϵĹˣ֪ҲѣҸϣٹٻܹȫԼʱܹ㣡
ХʧЦҲˣҲûУϰյˡ
ҲЦ̾㼪ԣεӰۣҿϣ󡣡
˹͡ʼ磺ǷǳСγӰӰ󣬷ϣ̫ãƬݰƷ𣿡
һس˸緹ǻʱǰХ͵ѾſתȦȦˡ
װ֣ڻˣԷĨһͷϵ亹ЦΪԺԼʱװ̺
ָָߵˣˣ̧һӹġ
δ۵Ŀʽҿʽȫ桭
ХSORRYҼǵ̫ԣǰ裬ҿԴƷơ
Ҫţôԣֳ㲻ôȥظ
ĸ˲ǴùϵȻ̸ӦǵðͽЩݳƷƲŶ԰ɣ
֪˵ޱ߱ϲǶ˵ʲô
ޣ֣㲻ܲ˵ˣһϲġ
ХƤ˳飬޳ܣ޳֮ȣԷ֮ԣ棬Ǯͻһ㣬ǾͲ˵ˡ
ףҲð·Хϡ
˿̣ңԶйӰȦΪ֮һ
½ûΧԱˣֳһβܣ
־ý壬ƪ빵ر״ХɷõĹ̸ǱתصƵվ档ĹҳϣǺȲʣķ˿˸߸ߵף¥ԤףԼżΪ缶ǡ
ĺϢ˧ɵӰˣ
ɣʲô
һͦţĽȽ𼦰ٻЩˣ˵Ͱ˹һ
ӣûһҲаʮһʱ䣬ϵӰ̳඼֪˾Ȼд½ɡ
ûжʱһΪХϣõɴ󽱡
ڶϣʮյ۹ƽԺҫͬ磬ȺȺ˿ȺԺΧ˸ˮйͨ
̺ХѾߵΪһɫɫɫ£ã˵ĳıɱֱ֣Ժ
ХԼλ£ԱߵǷ껣֣
Ժϯλã˿ÿЦݣ˭ܸܵĲӿ
˵ߺʿȫʱ볡ŵƹϨ֮ҹĻ
ǣŮʿǡһӵ̨𣺡ӭ֮ҹֳĻ衣Ǳίϯ
ͨЦȫʿ΢΢Ϲ糱˰֣˵ڹȥһĵӰ˳ĽɵӰڣѡ˭Ʒ˭õˣݵʱ̣˵ǿĻ
ˢĻϣһɫı־˶Ϥģ鵱־
ԪӰƬΧ
ع顷VolverޡĪߡ
ô£̨£ķ˹΢΢ɴ۾ϵۣôһʼͽԪİ佱͹زϰɣ


199 ɵӰ󽱣壩
ֹһλԶ˵ľǲ죬Ҳȫеɻ
ХƴشԺй59ɵϢȴ֡
ˣ
ˣ̫ңԶǰһ涼ѵֻǴԵ˽һ£ڣλϣȻǲ05굽׷ʲô
ɫ֮·Red RoadӢǡŵ¡
ڵɻȻ򶯲Ѿίᣬ׸ߣװ볤ϴĻϣŵͳ
I klimler/Ŭȸ
ݵ˳ܿϨȥÿһҵ
žžžǶȥ꾭ӰƬ¾
޺Marie Antoinette櫡Ʋ
˶ԹPan's Labryinthī//Ħ¶ޡ
ͨBabelӶࡤ˹ࡣ
̨£ѾΧģ΢΢٣ХĶеĹƣϹźʹһӲЦݣȴŹֳ֡
Thehost껡
ĻϣһƬɫˮУһβֱۣͬƿˮˣˢһһλ澪ݵŮˮС
THEHOSTĸͬɵһ㣬̨ٴҵ
Ƭ֮󣬴Ļȥȫƹٴ𣬶Σ˶ûٽͷӶ
̫ˣ
ʷһ죡ʮ岿ӰҪ֪εΧֻжʮһ
һջڣ
һɣһᷢʲô£׼ı䶯̨ڶˣϵķ˹ǣµé®ĵӰˣ޲ϢԴ
ҿܺɻ󡣡̨Ц˵ΪʲôһôӰΧ
ȣҪ϶ǣЩȥĺƬӣһĺƬǵĴڣƶӰȦķչĵӰÿһķƵĴֱ׼£3.6ϵĸ߷֣ƽֲ0.2ֻһôЩͬƬӣǾʹҸ˽ǲǵʵ飬ߵĹ⻷±˶ǵǣ
̨£׶˸ԱЦףٶȻǳ⡣
㻹ðɣХߵķ껣ԷǳšӰƬģ˿̺һЩ٣ץŷֵѾס
ûлش˺üӣ껻ش𣺡á
Х֤仰·ںʱ
γǣ
˿˵˵ЦЦһȦԶĸӰߣÿһϵЦݶԽӲࡣ
ǵģкֻܶ࣬һ
ֻõ鵽ģǽҹ
Ȱ䷢ǣӰƬ
Хȷɣһ࣬Լ򣬾棬ųĵӰʢᵽΡ
⼸ѾԪ˸飬رǻԾĻгչܴ
ˣҪѾˣýΪƾ躺ܻ񽱡
һƬõƬĻ껪ţԿժùڣǺȻݳ100ʵϧʱ䲢ܳ
ϾڲϵĽţ̼ɱжȹݼĵطࡣ
֪ûнɵö࣬껣Ķϡ
һɣ·رļ˵ͷĻϾͷһ򿪺ɫŷ⣬Цź紵ˣɷӢģϲ紵ˣϲϡ棡
춯أһλɫװݳͷ𷢵ӣԲԲ۾ԼؿڴԼλվЦźԱߵӵ
ӵͬ˼ǣžһϡ
ϣȻЦ⣬ֻڲͣơ
ʧҲǵãҪڡ
浼̨һССĽ鵽˺üڣȻӢ˵˸лʡ
ХȤؿһУô㳡ôľ㣬ɲһôʮζѣڻȥ˽򽱣ֻĴӰڿԿԺ̫ǷǳõĽ
ޣϲ浼ݣϲ紵ˡˡ٣ޣ´еǻᡣ̨Цס浼ݣס紵ˣͬҲҪǸղŹͬʮĲӰƬǶǰһľƷ棬ŮԱĶ˭
򵥵Ḷ́ûɴ󽱵ĺͣ˶ȼһ˫˫۾ٴοĻ
ع飬ޡ³ȡ
ع飬˹
ع飬šë
ع飬塣
ʼһȫȻ

ޡĪߵĵӰع飬Ůȫ
ֱһϵĿ϶
ɡĲͬ찡Լλϣ˼ĦԼ·ûе°ͣߵ˳ΧҪʲô
˭о֣һɼȫ˴ҵԤƣЩֵ鷢
ʮŮԱ˭ܹȡĽŮԱЦͲ佱αίĪݿ³С㡣
òϢĪݿߵ̨ϣŷ⣬ЦŶ˵ȷҪ
˼˴ŵЦĪݿЦݣŷгһŽɫż㣬̧ͷȫЦŮԱǡ
ȫ˲žҪʾĴĻӡŮԱסԿ˿ûһЦ
ȫԶԣֱԼ׳ڴĻеĲǿ΢ЦŻ֣üһԲĪݿ
ŮԱǡ
ع飡ޡ³ȣ
ĻϣһλɫͷƤŮӣŵվɲǣоӿỨ
ϲ
ϲɷ󣡡
Χ˷׷վӵ
޴ĳɾ͸Уϲø̫ͻȻŮ˵Ứܿͱ飬ƴµ
׼̨ʱ˭û뵽Īݿٴ
ع飡˹
˫Ƶ
ڳˣȫ
̫ˣܳһ˫Ƶڽ꣬ȻˣͬһӰ
ţǴţǵʳָˣ˫ƵֵʱֻоԼƤҪըˣ
Ӱ˫ƵັĿã
ɲǼ䣬мߵڵ飬գۼ䣬ԺѩһƬ
˰һλ˼һģһ˷ܵ˵ͬӰӰ»ŵһ˵
ȷʵԱߵͷŲƴա
ǣǸûо꣬ΪĪݿĵֱȫըˣ
ع飡šë
ʲôΣķ˹ݿɡǶסˡ
Ƶ
˵˫ƵƵֱͼδΣȻȫˣ
ǻع飡
̨£ޡĪѾؽûǼУλʮ꣬Żͷӣ˿ڶý֮£ߵĿšë˹ޡ³Ƚӵһ
һ룬ֳӱըš
ع飡壡
ȫţ


200 ɵӰ󽱣
˷
ʷϴδй
壬λʮҵŮӣһϮɫΡΡشվŵ죬Լġ
ƣһ˲ļžһ룬·ʱԺʧˣ˶һ롣
𺳰ɶԼλϣĲţ൱ڰ˹Ĵ󽱣Ȼ˷˵ȥŵ˵Ķ䣡
ɣɵĹǱ֤ġֻû뵽ȻˡԱߵʷ˹̾ӣⲿӰҵȥˣȻ˷󡭡
ع飡Ⱥȡ²
䣡ٴΰȫըɣ
˷󣡻عһ
ѵ̨ļߣѹסģĿĴȡķϣԷȻҲʶʲô˫ǰ߶ʲô˫ĿסĪݿͣԷŵѾ亹ͷľҲں
Ӱʵ̫ˣصκһ˶ܺӣ
ĪݿЦӯӯؿȦȫſˡ
ع飡ȡķޣ
Ļϣȡķ۽ӿˮ飬յ۾ӿ̧ͷ죬˫ۣ¶һַ·޵飬΢Ц
ϲ
޺ЦκһγһּΪֵı飬ȫˣ˵Ǳ̫ϲˣнزش࣬˲ͣذᡣ
ûЦֻŮ˵ĿεĻȣĽһϡǣ˿ֵ̾Ӵġ
ţվһ£ǼŮˣŶӰ͵ݵӵ֮С
ѡšڳļ߶ɵˣ˷󡭡һɣʵ̫Ԥˡ
ȫû뵽һɾȻôĵӣôֱʡֱȺӰԱһλİӣ־ûͣ·òĽҪϢÿһĻر硣
̨ϣӰСЩѾۣǵһֱҪ£޴һ̨
ȻûлӰƬǣٻӰ٣Ѿֵˣعĳɹǣǣ˻ع飡
½ӰķԣڶݵʧغǶظ˳ֻ̬ϷĵЦôڸǲס
Ӱ󰡡ҲղŵĴ̼ɢһ飬΢΢ЦЦ⻹ǲء
ХЦŵͷղҲһʲôʱӰֵǮˣһ
ߵ֣򣬲ûźɫעºХһεģԶ󽱣κ˶С
ȻѾŬˣǣԱ黯ĵزҪһߣɵλϲɱģХղѾûһ1000£֣ļȥԶ
ôźХЦŵʡ
֣ҡҡͷ¶һ˿Ц˵źǼٵģѣұûףһˣܣ£ܻһº͹˾ĺԼͻᵽڣҪҺúðƬӴ
ͽС湻˧ô
ܡǰݵǲƬӺֻһ֡
˵Цһ̨ӰӰѾˣٴ
ŮʿȵԭλӰʳ¯棬Ա
ܣż֣ʣХƽû̫
ХЦʲôûʲôüҺһҲεģ˳£㡣Ҫˣɲͱ˷Ҫһ޶Ӱۣ
λ½ӰһۣȻһЦӰʲô
֣ؿ죬ʧЦܣʵǸء
̨ϣĻѾ
Х
ˢĻϳХͷں֣˵Цúܻͷ˸Ĵָ
Сӻ濴ÿķ˹Цһ䣺ϧû룬иɫͦʺġ
£÷աŲȣ
𣬷ǳңò˥
Ӧеڵڶ仰ֺϨһ롣
£ס
ʲôǰ֮
ղӻǰ棬ںȻµĳ֣˶˾
ɡ˶ӿֳһԼµ뷨
̫ˣȻԷһ赽׵ģû
ܿɹǣղŵӰûһ飬ΪⲿƬʮÿ춼Ӱڷţ̫ˣһˣ̾ʵ顱
֮ͬãҲӳ̫Σ˵ݼͬһ
֮ãסǼ
֮ãʲϡķ
֮ãɵ¡
Ļ˶ˡ
ѵһӰ۵Ľࣿ
ХЦ֮ˣȻݼ޿ޣӰ飬ܿɹ˶ǣǣƬӣ˫ƵֽȻԽԽŲԸ˷
佱αίǡ
ҵУɫװͷЦ̨΢΢ϹڿףΪʲôһΪڲͬˡ
ǵģһȫͬɣõģǾӦöýǱּµһ
棬һεӰۣ׹˭С
ñӰ۵ǡ
ϰ߲֪˭ģ֮ޱֱڶΣñӰ۵ǡַƽȥ
£÷աŲȣ
Ǵͷƣֳ̫ңˣȻмߣǵ죬·ڵȴʲô
Ԥ˰ХЦŹƣȻϣʮ룬ٴż㣬˵£ס
֮ãסǼʲϡķɵ¡
Ӱۣ
ֱ˵ֶ֣˵װ
Ȼ΢΢ЦЦʮһҪŰ
ǾϹ񣬾ڴҶΪҪȥʱȻЦٴչż㡣
У˵Ŀ⣬β
һԱȣ֮ôȫʤն鵽ڣȻбˣ
һ£ղźûͬһƬӵˡ
Ǿ˵Ǳ˵Ƭӣһ˿˵
˼ʷ˹ЦӣεɣԤϵĵط̫ˡ
ż㿴һۣ¶ЦݣȻ˵ûˣǻһ˵ȴҲӲһݵĵӰУӲͨŶΣȫŵúȲʡ
仰һ˵еĿⶼХ
ХԼˣв֪ʲôо
Хϲ


201 ɷۣһ
ˢȫĿⶼХͬʵʡ
ХԼˣ֪ǳԼڹеıжô㣬ǣӰǽģµϳ¹ôΪ˵ӰЧµ϶һЩݼ׷
ǹУûУΪһߴӰʼǰǾǺųƺ֮һο껡
ԣݳңĳϷǵġ
ܷۣ඼ǿһ鳤ͷ
ѾסˣתͷĿתؿХ·ҪϿ
ԼӰƬԼӰǾȻӰۣ
죡ûпǹݵĸܣ
֣ѾɵˣӰ۰Ƕʢ֣ûһȫܱԼڵйĴ羹Ȼֳۣ
ŵԭأ˿̣˫ȶе΢ӹһǰ㣬һۿХ
ȫģХ¾
ˣʮ壬ʮ꣡
й˵һȫӰʢϷۣ90꣬ʦġšնӰۣӴԺ󣬸󲿾2000Ļ껪ΰɷۣ˵ʵΪйӰȦĽΪ۵ӰȦʹ½ȫȦӡ
ڣȻ˳ˣ
ХɣȫǣȫǰۣΪй½ڶӰۣ
ε٣εƤҪ顣
룬ȻЦ
ԺߣǾʱˣΣҪ˭Ц
CCTV6ļߣŴͣӶ˳
ǲţǸţ
ڵý壬ý壬ԤӰӰ۵ºȥˣХų⡣Ҫ񽱣̫̫ѣһѼͲˣûǻ񽱵ġ
ǣʵ˶ŵ°͡
ڵĹڡλߣѾеˣǿԼתͷɲǼ䣬ϾӿһĨĺɫۣڸղţӰ۳¯ˣҹХڲҿõ£նӰۣΪйʷϵӰۣ
ֳ»ἤüС
ķ˹˹棬ɶ࣬ݿɻŵľǣͳͳĵط
µĹʾǣ½ڷǸϵĹȡķ˹૵˵
Ѿȫ߱ʸûκһ룬ôʱʷ˹ҲῪڣؼǣǳ˾ɵúܰҸҴģֻҪ϶еݸɫ
ȫѻȸ
һֶԱȣղӰȫͬһƬӣ˸ûвأڣӰۣӲһϷˣ
ҪǣǻᣡһΰۣѾ֮õ飡
䣬ŮٸкˣѾһ֮ãһվɵ̨
ҲǾеΣǴȤ˵أûˣûˣһ
ȫһЦɣ̫ԤˣӿʼΪ˫ƵӰٵڵӰۣмֱץÿһ˵ģ
žžž׶ٴҫͬɽХȫӰˣҵ½
ХվЦźԱߵķ껣֣ӵһ£̨
ллλλµˣЦݰѻͲøХХºվ˻Ͳǰ
Ա߿ţЩ
һ˵ýǹͣͬһ˵ó
ҷǳ⡣ݹõĵӰ֮һҷǳл껵ݸᣬͬҲлͶʵDSP˾ҵĹ˾ҵ֧֣ûǣûڵҡ
ôҿÿӰΪο飬ӰԼ̨ͬлŶҵĿ϶лλҵĿ϶лл
׶Хֵ÷ǳ򶨣ϯλǰԱߵȻ˵С㣬йڣ
Ļô᣿ڹ죬곤죬ǹƴôйڣ´½ȫӰȦ˶ϣйڣ⻹ǰءֻ΢΢һʧ漴ǳЦ
òҪͷ˵Ҳ㹲һСӣǳ
ʣô˵
ġ˵Ӹлܲ׽һ㣬ҵ۹⡣
ģô᣿оԼˣɷ۰½ʮڶΣйΣô᲻ģ
ǾúˣС㣬ҳͬµݸ㣬һŵµˣżֺͽ
΢΢һЦ˺ܶ࣬𣿡
Ҫǣƥźͽʵһۣ˵
̨֮󣬷̾νʱʱЦХҪҪѽ껾ܾˡ
ʲôͽģģɰһΣ´һֻ˵ѵأ
ϧѵݣȻѡ֣ѻ棬ѷװȫ
ХնӰۣͬһգ
˷İο
һй¦ǣú԰ͬգСʱİ佱Ȼ볡
һͬˮһΧһɣɱ̫ˣ
˹͡ҲΧХע⵽Է۽ۡ
ʲôһѣ˷֡
쵰˹͡ƤЬϲһţҪܲɷãͷģΪۡڨڨջ˽ţ˵һѣ죬ϵôûаȥЬ֪֪ӰۣӰӽĹϣǹҵΰƬֻѷڳܣϵ۰仰»һ˸һͷ
ХеĽףСᣬ͸ˮǶһ֧ɫҶŵÿ˹͡æҪ
ҵϵֱۣŪ˵
ХЦЦϲˡ
ˣ˹͡ȼǷڱ¯ϣΣŲ
˹͡ȡХɫ˵ûЦϲߡ˷ֵĶһǺϡ
˹͡ɻؿ˲룬ָͷؿڣ쵰ڽȥɣ
ХЦһ죬Ҫһ޶Ӱۣһ֣ʱ򣬾ǹݣҲҪǷҲɣ
ԣεĽұûбŵõ˼ȴѡңҶҵݼţҲˣˣҷǳˬ
˫ƵҵļˣڣֲУ԰󽱡
˹͡Ȳס죺㹻ˣЩȥ˵ѾˣмǣǧڼǰЩҵ죡


202 ɷۣ
ʮߣХΧ˸ˮйͨCCTV6ļߣһȺ˸ȻռƣΧ棬ֱ
SORRYܸҹļһλ𣿡ʱǽ⣬Х
ˢȺָӺõʿɲǷֿһ죬ŻͲ˽ȥ
CCTV6ļȹϲɷۣΪйӰۣ˷ܵ˵Ķӣʲôȫ˵ŶȻҹĹЩĿŻᲥġ
ΧļĽؿһҵĺôû취˭ǶйˣǸ߱˵ɵӰϺȻðᣬǻ̫ϰߣҪỹӰۡ
ðɣǷƬз߶Ǳ߸߳޸裬ȥǷʵХչԼļߣûǡ
йĹڣǺáХ˵һ䣬ӢģǳлңһεĽԱⲿϷ˺ܾãǳ࣬ڣһжֵˣҿԽ˵ΪйĽ
һλ̣ܶôǲŹģ
ȻҲʹֵ׼
й˿ǰ죬شӱó˺üɰϲ裬׼ʼµһ졣
Ųߵ¥µСԺ˿峿ﻨ㣬´̫ȭżСӴűĳִܹʵĶ쭷һ·
ڲ裬һ·ƵţȻ͸о¶ֻ𶯡
Ǳ߾һĲˣ
ʲô£Ϻ˵üͷ΢壬ϸš
ǧ𼤶˵ХڸղնӰۣ
ʲôһеĲ˵ϣȥã̵Ĳ̵죬ǲɿ
ɿطŵһߣȺҲӼ˵һΣϸ˵
绰ﴫĭ˵ûƭ㣡һӰӰۣХ֮һ
û˵꣬Ե˼Ѿˡ
Ӱۣ90ĸùһΣԺЩνĴƬƣһû۵˸飬˵½˼
ڲò˼ˣΰ½Хұ˲Ŷ
Ҫǣ룬ҪģȫԺߵɱʵ̫Ҫˣ
СѾû״ε˵ʲôˣΣԺˣƵǸãǹӰйӰȦС˾Ҫж£һӣ
˭˭йӰȦĶˣô򵥣
Ҳ˷ˣɰת˺üȦ̲ͨһ绰СڹӰϿǣХնӰۣΪйӰۣУʲôУ䶼ˣУ֪ͨý壬Ӱӹ˾ȥ
ϵ绰ЦЦС̻лص
Ʋӣ˭˵йƲӣ˭˵仰Ӳһƺȥ
ʮӣȫӰȦ֪йʷϵλӰ۳¯ˣ
ӰĹϣصд˹棬QQ˺üΣӰ־Ḻ́Լ̬ȡ
һΣûվХĶ棬Ķֹ˾Ҳһɫվһߣ
£ʮһȣХΪ⣡궭³ڻ̬룬콫ᱻٶȰٿƣӰ۵ʱᱻһٶἰɣͬ˻֮˶Աڣҿ˵ڶ籭ھ
ȻϢ򰮺ߴھܣбһ갡ˮˮ˭ܵ˭
ʱʮ꣬йٴ֤ԼʵڰСʱǰХλй֤նӰ۽𽱣ΪҹӰӽһöΪҪĽ£ڵӰԼվ˵
CCTV6ΪأһӰ¼֮䣬䣬ȫХɷ۵Ϣ
Ӱߣɣȿֺظص硣
˿̣йĵӰ磬ûԺߣûУûʮӰӹ˾ûʮӰӻأҲûУ
ֻ֪йɷۣǴ½˶ڣ
ʱذ̾ˣƲӣڣХĺճûٸ仰
һ˴һȺ壬ǵǸǿһ̶ȣû˸ҺǸȺ壡
УУӰУױУ԰д£ڶ֮Ŀɡĺ׳ϧ֪ھλ½Ӱ۵ѧУ걨
ǰɡһλŮѧĿɿڴɷۣҶйܲμˣ
ˣ90½ĵӰûһӡ֪˧۵Ϣ϶ˣ˭˵ʮ꣬꣡Ǵ½ˣǸĸӰˣ
ЩѧУѧʲôĵӰʥԣǵľȣȱ˸Ӿҡ
ХĹ˿̿Ϊӵµļվ֮һӰԳףأӴķ˿Ѿվ̱ˡ
ϲ˧նӰۣ
Ҿ֪һɹҶû˯ãڵϢ
ɰȫһӰӴ󽱣ٴй˵Ӱ
һζףصĻظ¥̶̼ӣˢʮҳϣ
ڵЩХ֪˿̵İ裬Ǹһ
ġ˹ۡˡ˹͡Ϊ֣߰Цӯӯ˵йĽΪʲôӣΪûнľ⣬佱׬Ǯ̲ã˭ͶʣҪ׬Ǯ֤Ͷ̴Ѵѵس
֪˹ڼһǮһʮԪûһ룬޶ʮλáÿһʢ䣬ǴӼǰʼﻮ˾֪һ룬й𣿲ûУ𼦰ٻºܶӰ߶̫ĸ¾ٰ졣̨Ҳϣֱ̫٣̨ǹҵĵӰƵ̫ˣô׬ǮŪǮ󽱵ӰҲ½
Ȼ󣬾γһȦûͶʣû˳а죬ֻƫƧĵط߳зչΪûǮҲⲻõľƵ꣬Ҳ˶١ˣ´ǸԸǸûǮйĳĺƷƣҲԸǮ˵ûߵˡ˹͡ҡҡͷһеҪ˵ֻˡ
֪𣬰˹ϰٸۻۻʰԪϣͶǮ׬Ǯˣ˵ЩҲ佱㿴Щ׼ȥĸۻᣬ׼һСʱʱ䣡
ХýζȴȻˣŭ˵ȥ
һȥͺѾܾ˹͡Ȼ˻һɫ¬ߴ󹫷˵ľۻᣬӰӰģǴķ壬󹫰ʱһˣЩʶкô


203 ̫ƽ
¬ߴ󹫷ˣһλٵĸˣ˵䣬˭Ϊֻʮꡣ
͸źļˮĴ۾ͦıݵټϸߴģ͵ŷˡЦʱ۽ǵβƳû˻Ͱ֮ϵһ
еģ¬߷΢ЦźХһܹ٣ʵǸоʤҡ
󹫷˼ͣҲǸоңԸͬβһԶХ¬߷˰һ֣ڶԷָϡ
ϴΰʱװڣ׺ҷǳޣϧŮʿ־ڱصã´кõĴ⣬һǵңһļ۸񣬶ڽǮ¬߼Ӳġ󹫷΢ЦХ˼䣬Ȼȥ
۸ˮƣ֪ܲǲˢ˽ᣬĿ֮Ǹû֮ɫ컨һʥĸͼӳν£ǰϼ
ХȤشⳡľۻᣬипǧʱֿϷϿʵ֮ԱǣڷȥУĸƮĲ˹̺˵Ľף·ƶˣׯȣԱϿģֻ߲͡
MR.LINһӢջͷͿһһװϵĺӣգŴ˫Ƥ۾ٱ΢Ц
ϵĵӰߣû˲ʶսսȺӣĶվʷϵһƻսӰ
ʷ˹ǧƱӷֺ죬ʮ˾ֲ֮һ
Х˵Цˣˣνż֮һ˭˵ǾͲż񣿾й֪Ů˰ż
Ϻá
Ϻãҿ϶ûãӰۣΪǳμɱ
ʷ˹ͬӫĻϵһĬ׺ͣһھƣԷЦ٣㻹ڵʲôѾ׼ӭˣĿڱϧǺĹ˾ûʵͷУɱһƥɷۣⲿƬӦܶŷڵĺģɣӰӵã
Хգգ۾ѵкýɫң
ûСʷ˹ʼ磺ֻŵ˵й˷ǳɿڣ˽ֵĺóԵĶ࣬Ҹٷѡ
˹Ц׼ʱһ΢Ц˹Ҵλ𣿡
һԼһйӣ΢΢һԼʮңͷѾһЩף̱촽ӥӣЩƵ۾ʾѾ͡
ʷ˹ǳʶȤ˵뿪ˣЦӯӯ綥ǴͨǳǸҴᣬԸӦ⳥
޷Хתӣɻʣǣ
ɶ̫ƽܲʢЦʱ۾гһߣμ档
ХЦѾ
Ժߣ꣬ضȫӰȦһһɱǳ綼ǵˡ
벻Ҳ
ǺǣôҲйԺ֮һԽ𣬱Ҳһˡʢ˵ʱҾΪԼһʱ䣬˵ˡɷۣѾڣ̫ƽٴӳһ£֪ûк뷨
ôӰ
ʢЦӰǺķȨ
ÿһӰʱ򣬻϶ᱻȦһǮЩƬָڶƬƱͶʵһ붼ղ
ХиӵĹâŵģһɶ̫ƽ󣬸Զţ˵йĵӰ˳Ա֮һ
õζ̱ǵĽǮ˿̷·һһ档
Ѿϣɫغžƣ˵֮ʢٿڣǾع۲Х
ͷ죬йӰȦû˸Һ̫ƽԺ߾İ˭ᱻҧ䣬ХΪһ˵ֶӣ޴Ϊ
ʵϣֻеĳֵλܹ֪֡
ָ覵Ĳָĵƹ»һ˵ĹΣǿѤõĸ̵ӳǵϼâֵ˵ģХĻ
4357ĶԱȣ
ʢ΢ЦȻ
̫ˡХɫ̽ҿԽܡ
ʢһ»ӵЦ̰֮һ
ԣǶﲻǸã
˶һۣ˻ĵ΢Ц
û̫̰ˡ
ðɣ5050ʢЦ̫ƽԺΣϹأ˽·᰸ܹ⳥̫ƽʮʧ
ĻƤЩӰƬʱҼǵҹ㣬˽߹ʡº⵽˼ԺߵֽɱΪôֻɸʲô˽ǿΪһƱķ⣬ֹ㣬գһıŻݣֻЩ˵˾йｻεǣӦġ
Хڻ̲סһ䣺ôӰأ
ʢ˫֣΢΢˴Цɨǰѩݹ˪
ХЦŶƱͶԷ
ʢ΢΢һ뿪ߣХɫ
ѹԸ޲̰£ϧóƬֳĺԼջЩԺߵĸ߹٣ѾһֻΪǮĵز
Хһ࣬ΪӲǱɱһѪ·ɷۣԺ߸ӵʸôأͶʾͼѣټԺߣеĲ̰Ͷ׬˶٣׬Խ٣ԽġԽģԽûеӰֻԽǼеԺõŻݵĴƳųӡûˣоûˣȻӰȦһ̶ˮԺ߸£˻ƬԷš
ȥйӰԶò֡
һıԺַؼûõŻݣ˷ͥ͵ڹŻݣ˽¸ŻȫͬԺ˵ܿ
һʢһλʿٱӰȭͷ
ۻǳ֣ʱ˸ƣķ˹ľǣ½Ӱۣ˭ܱ֤Ժǲһźǣڱûȵʱʲô
Хڷܣʢĳ֣ٲƽ
ֹԽУѸܵѾڸйӰȦһδѪӰҵĴ
һУڳ֮ϣڹڣҾֵĽ죬ѾݱؽС
ڶ죬ûпǣͶϵķɻĲһ̶ڻиҪȥ


204 ɵú
ĵĵȥ˭ûиߣֻúϢһ¡
ǣģȴûԸصڵʱѾǽӽɽ˺
ϰ˿˷ܵ۾·ȴһغڻһƬӫĺȺеХĺз˿۾Ŵš
߳ȥͿһæܹѾ׼һͨſڣ̫Σˡ
ǣ
ǻľڴſߣᱻҵġ໥һЦ˵
Х룬ûдſߣ˿ѾˣԼż缶Ľβ񣿸ҪѾſڵһ磬ļߣҪХȥƬǲǹ¡
ȥſ˵һ߷˿ͼԼ̫ˣҪϢɷ죬ǸЦ˵ʵʲô˵Ҳ˵ʲôö˶ġ
Хû˵ʲôȻ֪Էʲô˵Ҳ˵λˣͲԼб˹ڦĵطǧ֮Ѩ˭ףȴӣôᵽλ翪ʼˣˡ
ϳܿʱܿſӫ΢΢ᣬ۾
Ҳģһۣ仰˭˵ţ˰Ҳû
صȸȥ˸绰ƣߵܵ¶̨̺˯ȥ
ڶϣ𴲣ȻԼһ·¼ϣǰϾȻаԹΣЩйСԸ㡣
ߵʱѾǶ־ˡ
ΪС͵뱨ǿС͵ȻͣͲ˵ɶˣܲʰͰıףﶼɺˡ
ģ㻹ᣬʲôʱͣ˱˻ԣУʲôҵ
Х£Сåһʶû뵽Ҷһ飺
йԺУýʢХΪй𱦹ĽǶĵΣ
־дһд֣Լͬģ⼸־ȫд棬ͷͷǹɷ۵Ϣ
ƵĴúܡҿһۣ͵ɡ棬ҪѾòˡѧУĽڹȫʵȻʦǺ̵ܽܽȥò˵ڽӰѾڵ˺üУݽڡ⣬Ӱϵһ׼ͬʱӰӳϵ̫ˣⲿϷôģֵ㿴һı¿ǣҲǲ͵ֵزɣ㶼Ϊˡ
ȻֵãХն˵֣֪˵ʲô
ʲôҺʡ
Х֣ػش𣺡һʱһոµʱӺ뿴йӰȦͬ⣡
΢΢üëһ̣УƵؿڣȲ˵ˣס⼸棬СıɱǱ˸ѵġ
˭
˹ӰϹ군˭ЦˣǽǱȽԼڡȥӰŶĵ绰¥µš
Х˵ͷؾһݣ¥ȥ
м˾Ժ͹ӰôܵĹϵ
йָͷҪУҪĵӰʵʵȥӰţſƳɳǵɫôСһ٣ܰʮڵĻõġҪ˵Хֱӻ沿ˣӰӹ˾֪»ñ
ָˬʵЦӳ˼лѣ̧ͷһӰſڣйһ֮ԵʷЦԶԡ
ϲָһεĻ񽱣ʵ̫ˣǹͣǴĹͣЦñȴãХҡ£ֳǿǸ˻ˣһֱ߶ôָͷء
ХʧЦϾȥǡ
Ӱÿһˣ΢΢ͷޱƵЦݡ
ð
쿴񲻴ϲϲ
ƵĻһζ̶̵·;ͣͣ񣬼ģûģ֪ðģ׷׵أ䷳
ߵ˲ʱһӰǡô˿˶Է΢΢סˡ
ʦХ΢΢Ϲһı˵ͷ̰ݵϣͬһХü룬Ȼ¡
ɵúãӰˡ
ХԾı飬Ц˵ҲԴӸ̨ջһˡ
˵꣬ﳤȥ
ʰ˼첽ߵ԰칫ǰš
Ե洫
ŽȥʾļԱһţЦĿ⣬۾Ƭ󷽴·ûˡ
Сӡ˺ü룬űﲻסЦ⣬ʮˣ˿ЦݾһӣŹЦݿ񿴵Լӵͷ
ͨͷƹйӰȦͷ
ХǸʬλز͵ĹԱôӰȦô
óĻǳԽӰȦƷļʾԽ󣬶ҸΪӰӽԺսĻƸǡ
ǣԸ
ôǸйӰˣ߳ȥٺ죬룬ɸʮ˹ҵԱ޸֮ʼջ㡣
ٴμԼתƵ뷨Ҫ񣬾͵ڹڣ
뷨һЩת䣬뿴ǣΪʲôҪ˹ȥԼϹ⻷ڹڶԺˣΪʲôڸһ¹ڵĴ󻷾ãԲʬλز͵ˣһֱйĴ󻷾ֻϧһ˱ֱߣʵûõóֵġ
ʱХˣʵһƱһӰͶԼĿ⣬ŵ⣬ùӰ
ƴʹ΢Ӱĸ϶˺䶯̫ᣬ˿Ѿ㹻ʸйӰӵ
˫ĿӣԵ۾ХüۺЦ
ԣλӰڷЦŲЦݣֳͬЦ⡣
֪Ϣ죬ͳ׵طſˡ
úܺáãЦſˣһĨԲıˣ˵꣬ҿ˵Ӱһʮ꣡
ʮ갡Ц⣬ȴ˲ɳϣ컨壺һ궼ԳɣĽѧϯôʱ䡭ڵȵˡ
ɵúãɵķǳãйӰ̳Ϊ٣ؿХĿֻ⣺ûʲôǽйϵĽɵӰԶֹһӰô򵥡ԣΪʲô𣿡
Х˵ͷ
׾ͺãγ̫оϲɱ㡣Ǵ½ΰ
ǣ˵ôˣʮӰۣôôɽؿХЦڵѹ֣ΪպıҼǵãѧУѾע˰ɣ
Хڣ˰ֽ˵ҪӰô϶ѡں֮ǰϣҿԸճƼҪǣǿٿһμ߻ᡣ
ѧУĳڵĳηӰ۵칦ᡣЦ˵ޣԣҪùӰ˲塣
ҿʱ˭Ҳ˭Ҹҳ


205 ڷᣨһ
ȫХ۵ϢȥǲȤŸķ籩
ѾʮţеѧǶĳ̣ҪճѧУֻС
йÿ걨ѧУж٣УͲ˵ˣڵͼҲطѧУҲһˡ
˵ʮٿᡣص˾Х֣ص˵ǹӰٿķᡣ
Ӱٿڵķ᣿ҳһָͷĳɣ
ΪǹصӰӣǹӰ˷ֲĸХЦ⼸ǿѹȥ粨ǵȴŷıŰɣǽʢһηᣡ
룬˵Ӱŵͨأúúˡ
ҵݹȥһŵӣХһ۾Цˡ
֣һʡ
죬ټҽ̳ƷŴѧѧԺϵڣʿʦҲͷ05꿪ʼ̨ټҽ̳ĿƷνй硣
ȻһλˣϽڹ̫Ͽͨһλᣬкܶ£ܶˣصĿ˵籾ӳɫ
ʷǼ籾Ҫ磬ѵĲǳжԱжãжţƣòйĻıԣó˶ϵͳⷽ÷ǳãǳ׶ѾֻҪɵӣһ֮ԼȥζеȨı֮ⲿ籾ľ衣
죬覴öꡣ
ͣظԷ˵绰Էͬ籾
ʱ䣬ɿعȥ
ϻɵı棬Ǽý壬̨ȴԼͬذ
ʮգһƽ͵ӣǵý嶼յһ֪֮ͨһòƽ͡
ҾڣգĿؿϵ֪ͨԼ۾
ʮҵͶʣãղŵһγѵؾʲôҪըг
Ϸ룬ȱżʮңȿŹ˾ĵλˮص˵
˵Ŀⶼ֪ͣͨ·ʺĹӰĴ̵۾ʹ
Σûһ˵
ص㡭ã˲һ
ˡصһγ֡ɫ粻֣벻ͨӾ磬ǹص㣬ӰҲǣѵ׸ͷͿԳص㣿
Ӱй˾ȥءҾЦҪǣⲿƬӣʲôʱӳ֮ء
ûԸ͹صӲӲȲ˵ͬĵڿ϶⵽ѹû⵽ѹǸӮ
ӮǲӣҪǣХӰӺûʧܹ
ŪԤĸӳ˵ǼҵС͹Ĵ𡣼ȻԹӰͷٿᣬôҿ϶ΪⲿӰӦݻ׵ĵӰƻһҪⲿϷӲӲ
ĵģʮӰӹ˾˵ĵģ˶ɫѿؿǷ֪ͨ
ȥȴòȥ
ý־ȫƵţӰӹ˾ڱٿϷڡᣬݣԱһжδǷ½ӰХ׺֮
Ϣͬһʯǧˣǰ컹ӰԱԹХôӰȻǻƨţû¶һѹۣ죬ý־̨ಥ֪ˣǲףҪɴף
˧µӰˣ
û˵ԱҲû͹һ֣ڣ
зǺܿ˺档⵽ӰƬ˭룿ϢֻʮͶʣĿһˡƵĵӰжྫʣжݣ
Щɻ󣬺ܿ˵ڶ졣
¶ʮţ޼ʾƵ꣬ϿʼͶˣýļߣſΧµˮйͨ
οĴʮͶʰ治֪ǴͶʡһ˷ܵذйʷͶʰ
ǽһֱɹ֮ϵġԱһλϼ૵ҲɷùǺܶˣ꣬ÿһƳĵӰɹѾһС˾ˣǿǴá
˿̣ں̨Хвμӷĵ
ˣˣĴҲˣӰ쳤ҲˣɭɳϣŲ衣
߰ˣһλԼǲǴˡ
ǾõƷ˳ʵϣ˾ƣԼĳƷһ޴Ŀ飬׼ڣеæáóģˣҼȥڣˣûٹĹΪйӰҵƲĹڿŶԷϳʵЦݣʼҷʡ
ÿһˣɶǿֵģ˴ģķᣬ㻹ûгȥԼһ缶ĴݣӰ³ټǣѾȫԲ²ȻεȾκˡ
һ仰˵꣬϶¶ЦݣӢۣʼҪ۳ɳϣѧУʲô
û˧գֻоտݼûеӰǻᣬڣȴһβʮͶʵľƣβ˷ܣ
һ仰˵꣬Хʱ䣬˵ͷ˳ȥ
᳡ͨĸɼģεȺƴ
̨ϣʮСӣһ޴ĺ֣·𣬵ǣȴûһˣ
ֱüǶˣֻХ̫£һһθڣ
ʮХӺ˳ֳʱѻȸ
һ𾴣ûһֳʿѣȴסڡ
ȻԳˡȻûпڣȴѾӿǴⲿϷϳ
ֳϰλߣХ죬ֻƴơ
ϰپͷ뷢ҫ۵İ׹⣬̨ջס
лλ̨ϣһʼȫԱ಻ֻͬХһˡ
ҶˣҵһϷǳڣ籾׫дҲεݡ棬Ϊҽܣڵĸλʿ룬λҲԸҵķϻɡ˸˴ŵЦХͲЦڵĵݣɭݣ
䣡һ̨µļ˲ը˹
ҵ죡Ȼɭָһλ߾ȵĿɿڴǧԪִѡµȥģ
ǣȲãΪ˷Ѿӿ
˵ʲô˵籾϶޿ޣɭĵλԲȥЩ籾̫ĵӰڹݣ׬ͷ
˹ƤƬҪ֮ǰ־ƣ
Ʒˣ
ȡȫһ
һλ䲻ŮߣɻؿΧʮϼߣɻʣôǣǸƷ𣿡
ʲôвǸƷˣԱߵϼתͷЦõ˵֪λ˭λӰĸӰ֪


206 ڷᣨ
ŮĿɿڴӰô֪ѳйӰȦʮͷ
ӰĸƷˣ;ñ亹ֱðڶٵӰ٣ǹصʵ
ֹˣϼ߶ضؽ̻壺ӰУص㣬һ㵼ݶָģһЩڲݣûУХѡɭ˵ӳƷݣѾĲޣӰȻӦˣ
ǺǣݣƷѾݣ滹˭Ա˭Ȳ뿴ڵȫòˣ
̨Ѿһ۵ȳХаЦȰɣڵݣȫ𾪣ǣϢǲŻʶСһ
ྲҼΪҽܡЦ˵ͶʣС㡣
һλʮŮˣӺ߳΢ЦԼλϡ
ҿ»ɻһλ˭ޣֻһλͶʣĴ
̨¸ոջеһɣХ籾ɭִУͶȴ仰һ֣̳Ĭˡ
缶İ׸ֲɣûһ·ʮԪģǻûա
Ӳĺ̨Ӱӹ˾ĴɫѾһƬҰܣ˵⼸վʱ򣬳ھѾˡ
ʽйӰ˵ĺһٷ֣ǵйõʮϣԼƬʲôƴ
ڴȾͬն
뵽ХƬֶΣˮֶΣǰƱսеַ˼뷨ȴѾ˾ģͳӲӲ
һʤ˰ɵλϣһλɬҡҡͷǿʼǾʲô˼Ӱ缶ݣӰۣ⼸־ǵһ˾ĵڡ
Ǿû뵽ХļƻУЩĽǿʼⳡСˮ
̫ߣ˹ٸŮʿ
ɫУ˹ٸЦӯӯ˳΢΢Դҵ˵ͷ
ǰ漸˵̵棬ĳֲͻأҲֻݵλԳǰǼ
ߣƹ
ˢٴûͣЪ˽ȥ֡
ܲٵߣ
ߣҾ
Ȩߣ
˵һģϵģȻӿһѪ

ˣ94еױȵĽɫӴԺǾܵĴԴʣ
ХȻûѡ̨ˣûѡΰûѡûѡԱⲻɵֽкã
Щˣѡþˣһλϼ˷ܵĴȣžһ죺ҿھͶⲿϷڴˣ94پװ̫ѵˣ
ҲȤ˰ҲǣⲿƬӣѾҪȥˣһʱļ䣡
̨¶ʱ˷94㣬㣬Ӱ죬պĺܹģͬΣ¥һķᱮ
رԭ͵ĳ֣ʱ˸оⲻҵƬʷ磡
˭˵Щ˲Ϸ
˵ǲ˧˭˵ǲЩɫڳļ߶һ˦ȥ˳¿ĭϼţ
һʱһʱļ䣡һХϳˣ
Сӡ쳤̾ⲿϷѾûĳɹˡؼǣܳɹʲôزʮҵͶʣͨĳɹǲеġ䶯ĳɹӰŹ
Աݡ̫ˡԱߵҾҲ̾ӰȦǰһᱮ޿ȻХȴذᵽ˵Ӱϣȫ翴µǣЩҵĳ֣ⲿϷĹھֻꡭܶ궼ȥſ
˶һۣɬ˭뵽һᣬӰӹ˾˴ѹ
ڳʮӰӹ˾Ժֻһ뷨ǾǾԲⲿϷϣ
ɣХ΢Цһ̨УͬҪըֳ˵
ͳµ
ڼ
ɣ
³࣬
䣡һЦݵӰӺ߳Ⱥ̲סˣ
ղžһѴһֱˮڣӵһ¶ȣˮڿˣ
ȫйȫй˼ȫˣ
󡭡Ȼȫйң
ܡ94ʣµһң⡭Ҫĸ˽˵ѧϰĻֵζģ
ϢҪͱȥȫйľ͹˾ᷢ谡ĸӰȦĲ飿ֱһҹ
࣬ȫϱңΣǼˣʮӰӹ˾Ҳȫסˣ
˭ûмˣ
ص㣬ӰƷͶʣ˺Լȥô˵ùȥ
Ϸ롭ҾЦӣҪȥХ˰С⼸귢չҲⲿϷκӰ˶ܷŹ
ܹ㷺ؿԼҵߵĵӰ˭޶ãպĽҵһӣص㣬Ⱥ貣ֻ¶һֻҪ֣㹻ھ飬㹻ʱ͸дùϵ
䣬ⲿϷﻹХɭһλӰۣһλݡûûڶɴȻХû˵ʲô϶ݣѾǾͲ˵ڵʵ
λϣǰΪǷļߣѾоȡ
Ҿȼˣ׷׾ñӷᡣ
ˣأȴ֣Х˳ǶԼıģڣǵĳڣҪ˴ⲿϷпҵķɣ
˸ͽܡҾضԱߵĸ˵
˵ͷǶХֻиж
ֳڰХһ£۾պĵһ˹ȥ
ﶼأжûϷݣôˣСɫߴ𲻴Ӧ
褣ݡ
žžž˿̾Ȼûˣ
ǰ»ʣĵλƹһ˵ӡȵ̫߹Լ˰ɣ
ǣɷۣûٸôƨ
Ӱ۶ԺƹϷ˵йƹһ綼һ
Х褣䣬࣬ݼϣ
ɣ仰ɲ˵˵УÿһԱ㲻ݣ߶ǳ϶ǵĽɫǳ뻯Ҫݣ߿»ᵱ쭣
Ѿǵļ߻ᣬǣڳÿһ˵Σ˵Ҿ˽ʼξѾʼͣ
й


207 ڷᣨ
ʣºܶɫѾһЩѡǲû֪ͨΪǰڳﻮܳⲿϷҸʮңһҪʷǰĴϷһЩɫҴȫļ
žʮӰӹ˾Ĵֳˣжʱ˻𻨣ⲿϷĵλѾȫˣƴûһ˿һ뷨˵տʼǾϨġȴž޴Ļָ˾һһһ㣬ܴ֣
Ǽ˶䣬Х˵ڶĺŷɣǱȽϿƸǣڶĻң龫ʦ÷ǳʺϡ
ʮ̨֣µļ˷쳣ţư½ĸϷǣ̨ÿһһʦռ󽱣ⲿϷҪըĽడ
СأûлСȻһ˼ž˶һͷһҾ֪ʲôʱ΢΢վ鲻Խؾͺ˳
룬ȻôЦ˿ûиҾӡ
˭֪ǰѻСһģϵҲ㲻ٷպХ˽ڿʱгȥԷȾƵһ࣬ХĻԷ֣֮ЯھȻûлδһ磬ôõĻᣬβ
ڣҾҲòףεЦЦ׼£ХЦſˣЩɫûжã׼Ծܲż
Хû
̫ˣй90ϱһ˵ӡּԱߴüƽʱЩһ˾㹻һӾʣȫ֮УѾ벻õݡ
һصж롣
ˣǰѾ꣬棬͡Х˿ûдʵĻᣬ;ȣȻȵĻأ֤߳ȥû˼άġ
֪кܶ໰ʣҴΪҽһ¡ɨһȦȺʱѻȸټͳСӣ׼ʱ¼
ⲿƬӣΪʲôҪͶʮڣΪйһIMAX+3DĴϷ
ȽƧĴ˻ûʲôټ߶ʮӰӹ˾ɫ
ǷǳʲôIMAX+3DϣǰѾˣԺӰԺı䣬ҲպӰı䣬ǣûôΪԺߵǲðգһˣǾѪ޹顣
ôġɵӣѾĿɿڴⲿϷɹڿɹ嶤ˡôйIMAX3D֮Źص硭ֽԶйӰӽ硭
˵IMAX+3DйŶӰԺ90˶ڿͨĵӰʲôطȥţԱһλŮӳ
ӿһۣЦ㿴Ʒ˭˵仰𣿡
Ӱ³ͷѵйжIMAXӰԺӰƸۣҪⲿϷظٹ⣬˵ص˳糵ѱӰԼĶˡϻϻҲϻһֻϻβŻХɽ֣Ǽһֻè㿴ŰɣӳʱӰµıӰõóƥӰԺ
ŮӵһĽȻҪܾãôͶʣǱÿһϸڶǺãʱǹˣӰóôǮǵĹײı
ҡͷЦ㶼˵ǹײıϻԸײģ䲡ŵһλ³ͬǸ˰
һڳɹӰ̾ͻȫ뿴IMAX+3DˣסӰΨһǾǣIMAX+3DЧΣûһ֪ôģֻģģʵЧ
IMAX+3DⲢϸļ¼ڲףû£ȥԺע⣡
ХûϹ֪йIMAX+3Dûпȫ綼09˵ٶ඼Ƕţ٣ʱҪ֪ʲôǴƬе𺳣
Ϊ𺳵ըҪըӰ̳ҪըһʱҪըԼǵĻʯ
֮ģIMAX+3DӰԺУһ·߾Ϳԣ棬ûҪ䣬ң˷07Iphoneۣʽȫ˵ӰԺһš
˵ԤƵص㣬Ҫʱ䣬ͳ˵ȶС̨ڷεӳʱĸӰԺҧˡ
·һϷĳɹҪģЩͬڵӰΪйӰȦǼȥɡ
ⳡ󣬳ھͽȫ濪ʼڷΪС顣ĸСǳרõģĵӰҲԻ͵ĵӰ
ǰץģ˼ҵǸϽ˵ûǶһӵ׼أ
ᵽڣ˵ӦýʵĻˣХ˿ûͣ˼
˿ڲ裬ЦʵⲿϷңճĽڡ
ѻȸ
仰˭ʲô˼ˣ˭š
˰ѧ
ûǿðֲҵ緿زҵⶼΪԼ·Լһ֮ıϣоѧУ
һ׬Ǯ飬Ǽȷǰº׬Ǯ顣
ҪѧӰӹ˾һλ۾ɵԲȻѧôģ
ҰѧУΪйӰҵһѡŶˣǿɷʣаСʱʱ䣬һΪλϸ𡣡
ˢ˵꣬ӦһλŮ߾;ˣХͷվͷеᣬȴͬǹһ졣
ѧУѡַƻնѧڶ˭Σ
ѡַϾԼһǧڵѧڣĶǣûеģһʦ˹иŵʦʦ
ˡðŵߣǸȫɨԪʦԻݣ
Хͷ˶оıһ¡
УճѧУȻۼôྫӢǰˣŵù˹ĵݣ
ڵӰһѧУʦۺĿ£
ҪͷˡӰһλɭɭЦ֪УһѧУӵۺʱʲô顣
û׼Уʷ͵ñĴУˡ
ڹֻܴרԣڻһרơҺǵĽѧʽԼʵ
˵һ߾֣վʣѧУĳԺڣѾȫƵ֮һй˾ѧѧϰǷʲôͬ
ȻвͬХЦŵͷӦҰŵģʵڵϣƵҪҳģйϴСأôֵĴȣ˭£
ԣֻΪйӰҵ㹱ףڵѧУ¶Ӱӹ˾ûУѧֻͨʦĹϵʵĻᣬճѧУÿһ궼ڵͺٵѧʵϰƬӡ


208 ڷᣨģ
Ƭӣ仰㹻ˣƬӴʲôƣ΢Ѷھ֪
һֱУѪ¿ƵҲסˡ
ϢųȥˣܵõӦУǲмһˣίһ£Ͼ֪˵֪ˡ
ôˣʸѧУǴ£Ѿļ߾֪ηᣬ̫дˡ
Х̨һλʹ˸ɫԷվЦλྲһ£Ҫ֪ͨҡ
ҽһ£Ѷ˾Ц˵ĳڣѾѶֺΪڣƳһ½Ϸ
ϷɱӴóһװĴֽУһɱʮԪȷΪнɫĶױգиɫǩ淨ǳ򵥣ں档ǰ׹ߣһԪŻݼۡ⸽鶨ױһš׿ƣտʼѶз
ͼǮˣһſǵŮ߲˵Ƭûľر湻ڵģҲǣʷûֲ棬Ҫס
Աߵļ߲мؿһŪ˵ӣаɣٶֻ𾴣˿ûбӡ֪Ϊʲô𣿡
ΪʲôŮͷˮӰƱ˭𣬶ԷȻ˵𾴣ûɣ
ϴ㽣йӰΪʲôԺܼ򵥣ΪDVD̫ܱ࣬Ϊ㣬ֻܳƱХڿܱߣΪպĵӰˮʲôȦǮȦǮҲˣ츣˵ĺ£Ȼ˵ȦǮ֪
Ů߱˵࣬ٲ˼ڡ
Ӻһƣʱ˸ͬʱͿʼԤԼӰƱκԤԼIMAX+3DӰƱѣõһرĿơǽſƣַֻõһǧšҲֻᷢһΣ˵һ޶
̸ХѾЦ˻
ܱߣԶйӰʹǳڣȴɱǺϵĶóԲԼ
ӪʽѧϰձϷõĿϷڴ֡۷ʽһμXXܻXXС飬ҹҶԭͿʼųһֱŵڶϡ
ÿưIMAXӰƱǳIMAX+3DƱպ󶼲ˣǿ˾޷ǣΪø˽ѡһпöϷֶΡ
ڴ򿪿ưߵһߡ
һ磬ƼûֹͣХʱе⣬ˮһӿ˳
ʦʣʱĲܲٿνǰ޹˺ߡʣûͻһεĲܲ٣û뵽Хֱӱһߣû˶ʣʵĶȫһҡ
ϰȻһЩӾĻ󡣡ش÷ǳ档
ʦкֿѣͰԽоڿ࣬ݵ̫ˡ
ÿһλʵңǳϿң䷳ػشżߵ⡣
ܣǳܡ
ֱý϶ΣǼζûмṳ̂ϹĻǶᣬǳϧӷǳǸж
ХһˣԲǣ
СӣͷģͲĵòɢ˻𣿡ɭЦ˵
ƬӶˣɢʲô𣬲⵼˵ģƬӷ̫ƫҵϷѾʦ
ɭ̾˿ףҲѰͻƣĳڣԱϣֺγǸϣĽˣϧķƫϸ壬Ǵ󿪴ϣⲿƬӣĲ˵ġ
⵼˵Щˣһܵ׼ʱ䣬ºȫҪٽӰӳǣĺòǵһλ
ɭЦˣҾϲлֱ˵ӣңҲɵó
ΪӰƬʲôЭҲʲôХЦŻӦ
ֱɢûһߡ
ʲôЦô౬ϣǶ֪һˣڵķIMAX+3DѧУһΪͷͷǵ񾭶켤شˣХǳѲɷã꣬Ժôд
ЦʱһΧɵȺƮɢˬʵģĵģ֮صЦ˵ңǽÿһ̶оƶˣֱ˵ʱش
ХЦſһУҿľͺãڣɲһĹأ֮ѵͲܻӪˮ߾ԭ
й˶屦ƫƫû˸ģûģⶼΪԺ߽εơ뵽ٴμᶨһЩ
ѾºˣԺߣοҧҧ
ɣǶܲ٣ȨȤȻԶ褣ʹţҲ׼뿪Է
ûߣùһֻĵ绰ָҪԽ
˭ģХסͨĵطʡ
龫
ô죿ХЦЦ˵绰ʦãХ
СְдһЩ鳤꣬һСûϵɣ龫Ȼ쳣죬ЦˣѡúðһϼһﶼҪ˵йһܸ۰̨ƲӣʮͶʣ˭Ĳ¡ģҸ˵ͨ棬͵ĳˡ
ХЦŻشڿЦ
ܲܲҪô찡ʦⲻǱҷ㲻
ڴʲô˭óӰӰУһйصʢ£˭ֻҪһĽɫǹ͵Ľࡣ
ˣɭģ
չҶϵ绰Хι£ֵ˻Цõ˵ġָ
ѵϢصϷڣŷԤң̫лˣҴСϲɫⲻղŻǲǽ¶嵼ݼǧͨ棬ѾƵˡ
Хԡ
ֶҪҪôʦͲ֪ǰ龫ù
ʲôĵӰ֪ûء
Хͷ۵ͷɴŵ绰뿪ˣ۵ңҲ׳һĸʹ󣬾ҵʱ䳤ֻҪˣƣûɲӶԷĵ绰
Сʱĵ绰ʹˣͬһϷƵˣɰǶġ
вĬŵǵˡ
⻹ֻѡˡХ˷ܵ뵽ʮûѡĽɫйӰȦҪַ죡
һܣѡҪԱģԺڽݣԱҪͬͬ˯ȫ뵽֮Уֻвϵǳǲпܳƽر
һΣһɺ̺а뵽
˼ţǲûԶǰһЦúܲãĺܹ׾ס
Сӣ˵ɣʹʲôɫ⣬С¶ôæɣ


209 һ
һȻЦݣűҾԼʶ˺ܲȻЦݡ
ⲿƬӣѾǵƿطΧйһIMAX+3DɹӰͬӰʷ϶һҪĽŲ赲÷ѾȻ޷ΪʲôΪԼı㸣
վ˳һ˿ɬЦݣﶼǻˣҲͲˡ
ҪСȥƽ𣬶Ǯۡ
Хҡҡͷǳ˳飺ѵǮ㺦»ۣ
ⲿϷҲܿͷХҡͷһҴӦ˻꣬ô˾ǲϷ֮ǰһֱԾһͨ鲻ˢȥκһˡ
ЦݣСݼɫҲʶˣѵӶ
Хҡҡͷ˿˵ѵҪ𣿡
Ҽǵת֮ǰҾһε绰ĴڣѾΪڶӰӹ˾һϣ⼸ȷʵӿֳ˺ܶõĵӰǴ඼СɱʮӰӹ˾ÿһƬӶ쳣ûзѾ谭Ȧӵķչ𣿡
⣬Ǻһڣǲе̫ˣ
ĵӰû˸ȥһŷɼףǰĺӰԼӰķȨ⻹ʲôģʮô꣬˭ܵõڴƬںͨʲô͵ĵӰͬͣǸĿ̸ǳѵͲἺΪˣйӰȦͬ
һŭ𣬴ͷȻ
䲻ңŭ䲻˼ûˡɹҪģĸ˾ƴƳƬ̩̹ͬڵƬӣɳһƬ˭ԹˣȡóõĵӰڲû˵Լļ·˵컨׹ϻõôܣ
ΪҪг٣ҲƳ˳ڣѵͿе壿
壿ǳ֮ΪйһӰӹ˾IMAX3D֮ôθڰ˾ô죿ȫֻһ˵ĵӰ
˶ɵۣ˭û뵽ԼĶ³Ȼ˵ͺͶԷͼذˣԹޣ˺ü꣬ڣֻһ
ֹˣĸ˾չٶȼֱǰ׹ھֻںԳ׷϶ƣʱ򣬼ȻȻؾͲˡ
żؿڣҲû뵽ֻ˵Сȡᣬ˭뵽仰ҩζŨȫŵõ
ֻǴ䣬û̫˿¶µõ˲̫ƽ͵沿飬Ѿ֪ټս
ХؿڣⲿƬҪʲôܸ߶ԷϵйӰȦ顣һΣȫӰӹ˾Ҫʹһ£̹ĵĶʹ֮󣬽ҵĴ죡
ⲿƬ֮󣬽ӰҵĴ졣ѹס˵
Ǻǡ촽̣ЦĴŶԡ
ĳ治ĬãХؿһۣ뿪
ȥӰ̾˿ڵļ򣺡嶯ˡ粻ˡ
ˮһӲ˵ûС׼Ծ
ļ˶ûӦ
׼ԣûҾݺݵ˺漸һһɻȥԣηᶼ
׼ԾɡտЦֻᣬ̬ٲҲܷŹ
ص̨Хĵ绰˸ûꡣ
ȫľ͹˾Ӱӹ˾ͬŵѪһΧ£˹
ʮĻ͹˾һλĸŮӣһһСݣһһװҵ˧ӣһ˸ӵ
СܣôˣɻؿͨŮӣɻʡ
û˵꣬š䡱һƿˣĸȻغţ磬ϲ
ϲϲ
ͷˮô£
ŮӼն죺ղʮͶʵĴϷڣѾԤݸ
Ũڵüë˼¡
Ҹ̫ͻȻˣֱ֣š
ʮڣ
ʮڣûȫص㣡ݵĲ㣬нģƹ꣬ҾЩǰ
һ
ֱйӰȦļţ
˾ѾһйԳڵԾΪ׼ҪȥԾ¶벻ϢӰȦ֪Ժ󣬻ж
죿һһһ棬һӾء
ӣӾԼһжԳΪһ
һ˾ˣй˾ˣոսȦͲƽ
ХͷʹѣȻ־Ԥ֮Уǹ˵ֱȼɳĮ
ⲿƬӣ⻷̫ҫˣرͶĿֱҵƿԡ
þòϣХٴνӵһ绰֮Ѿƿԡ
ֱӴ˽ֻϵģ˽˺룬˵ĵģ˵
ڡɱǫԴ绰ձϢ΢˵㡣Хӵ绰ͲЦԼΪİ㰡һɱǫ͸ɹ£һȻϡ
²ǡɱǫ΢ЩΣΪձֵܷ»ʵ۶Ҫ֣ھȻԴ绰Ҫɫձ˭ǰͰ͵ܵ˾Ҫɫ
ХƽֻܻһԲѡͶɱǫĵӰͬڣɱǫͬ޴ľӰۣͷʵ˵ġ
ǣ˿̣ɱǫΡԷĵǹĵӰ̨˶ٵĿһ˿Ҫɫʵ̫˵ȥ
ýɫ˵޷ѣһǵ绰ȻйɭܾһХ
绰ûХҲ֪ԷΪ飬Ц˵ɱʲôɫ
ܲ٣ɱǫͬԱɽεСƷ棬˭ܵÿ죬εܲһһ㶼ûԥ
˵֣·࣬绰ҲҲʶˣԣܲɫ뽻ҡһͶԼҲһǮƬ꣡
ХЦȻɱǫоӣܴӦ
Ӧô죿ɱǫɲɭû˽ֻҸ򣬻ãһͷǳõ
ɱǳǸⲿϷԱǹӰڶģǲûʲôѡȨ
ɱǫڵ绰ﳤ̾˿ѵûͨڵĿܣ
ܱǸ²ϷһΪһʺϵĽɫ˵ģҶû뵽绰
ɱǫʧ䣺֪ҪĳڣζõһɫձĻйԨԴձһƳ̶Զһβܲ٣ұ롭
ô˵ɫ䵽ϣХαʾǸֵعҵ˵绰


210 
ڶ죬ӰȦˡ
ʮҾͶʣв룬йʷݳݣϹ˵ۣ
йʷģӰصӰڣھٿᣡӰ־ϣԥ췢ֳƬΪ档
Ƿ񻹼ǵײƬӢǧԪͶʣǷԽԽͶõӰԽԽãǣЩȥˡ죬1.5Ԫʮҵľƣڣڱ޼ʾƵĻ
߿ʼǮǺˣйײIMAX+3DĵӰҲλ⵽ʲôҿԸߴңһȫµĹӰʽÿһÿһȭ·ӵӰкХһȫͬĸܣҪ˵й϶ûһ3D˾ƣ
Ҳ˾öǻ˼ϣǳڵԱͬ̾ڵĹزҶ˵ˣÿһй˶Ӧ֪ԱȻ94İףѡʦġˮѡ˲ܲٵġ̸УǴӸѡҾܸоΪⲿƷѾ˼ĸϰĳڣȫµļѾȲ뿴ⲿӰˡ
ÿһűֽÿһӰ־Ϊⲿƾ̾ʢⲻ˵ģͬһЩ
궭³ںϤΪɫ䲻ȣ
С̼ûĺС
̨ӰƵCCTV6ڹӰµĲţرСʱ췢ȫ¼ӰⲿӰ̶ֳȣХ׺ͺƶġһҪãӿʼһ·ȫĿ⣡ʱ

ϴѧһλŮͬѧԱ߷µţ̣⣬ȴûһ˼ԣ˵Ŀⶼ͵˵ϡ
峿ĺõ˧ڸܣĿûп⣬ûһۡ
Си質ظһɫıɴڵǰʵس鶯ţŮĿתؿѾ򿪵ĵԡ
ޣգ俰ѧģûһϰߡ
ߵʮˡһŮĵ˵
֪Ҳ൱ֲ꣬ͣصǰѶҳϡ
Ѷҳ˶رռ˰ҳ棬дţɱհ˵㷷
Ůȫ֣һӵΣȥ
֪ǰ˵㿪ʼӣֻ׼ʱ䣬һӵ
ǩգһҪõʮȫĺǩ
˭ҪȫİֻҪ˧ģ
Ƹ˧𣿼ֱǰӰȻں˵㣬ǲøζǩҪˣ
ΰɣҲϲ
УֶľˣȻǰһһȫµҳǰ
ˣˣ
죡㣡㹺򣡡
ʱŮҪƷ˫һ㣬ȴ޷Ӧ
ô£˶סˣϸؿŵ桰ɱǰ׵Ļ£Ȼд֡


䣡λŮоԴʲôһ£Ȼˡ
Ÿոհ˵ʮ룡
˭ô٣ǰһ׾ôûˣǰ
Ѿˣȴ֮оһʱð
ûи
ʮӣ˭𣡡
ȻϣѵбǸȵķ˿
еĹ޷йվͳܲ˧ŭ𣺡ʲôܰÿ̤̤˰
ϡ
˿йܶŮ
žһȭ˼ϣҪˡ
ϣѾйܼҽһǲһҹû˯ţ̲סˣ򿪵ԣĲɵؿХǰĵӰûһ˿Цصȵ˵㡣
ԲԼӻʱ䡣
ǣͬûҹܼҲ˵ûѾڵֱҪ࣡
ΪХ֧ۣ֮Լôûֶ
Щ˵׻ǲˣʮ밡Ǽƨ֪һݰ
飡ϵѶˣһ˭ˣҳʮʮٱļ۸
Сܼŵñͷ󴮡
Ѷ˾УӪѾЦ˻
δйĺãѶûƳܱߣǴûκһܱô죡
һǩɱ˲գٶȿùԱûӦüͬһϣ
ͨɱͬķǳѸ٣һȥף
һɱûٶȣΪûΪֶΣûйӰƲ
һƱ㣬ʮԪƱۣ˿һӰףٷ֮һ
ýð̾˵ǵϷҲÿЧӦˣ⿿ЩνְҵѡôУҿǲХ
Ĺ˵ǧҡǰݡ
ʱˣ˿Ϸ졣
һ죬ɱף
ӰõĿ󣬾ȵúϲ£죬漴ԾɫĵԱߵϡ
ܱߵã˷ܵشЦأڿϵ»͵Ϊ˿ȺӣҳɼȻҪǣⲿƬӻûӳйӰȦҪӭԼ𣡡
Ҳֵغϲ£졣
˭˵Ӱ֮ǰֲֻͨ¯ʽǰı񣬲춼Цˣ
һ죬ԤƱѽߴһڣ
Ǯ͵ڷŵпʱãҲ˵ڵĿʽʮһڣ
ǣЦ֮ɫ֣
رҪӽʮƱ
һ뵽µ֣зë亹
֣йԲܳԵ£仹ǹϡٵIMAX+3DϹѳɶ֣
йϹʵģûһкý˹￴ùȥǺƬ
һⲿƬӳɹӰƱ߽⡭ʮ˾ϲ񡭡ͬķУԣͬ뷨˱ĲţŽӰҵ
ߵǰУһִ粻£
ʱ򣬲йӰҵĴ졭һѹ˼ʮĴ죡
¡¡׹˸ܲ
ǰĺڰ
֪µģйʮˣܣХ
һеһУڳżƻյĿĵȥ
ɣƱѾ㹻ʳŷҲʮƱѣйӳôһըȫĿⶼ׼г
ֻСһ籩Ѿع˵һƱ硣
ЩХ֪˿̣һܹķɻϣܷɻѾˡů⣬ÿϡ
˹ٸ洣ҾˣڷɻϣԼױС飬СԱ
ǰӰӳǣһпʼĵط


211 
ɻȽڱİ͵ȴڻ¶˸ͷǰݡ
ӰӳǣйʮӰӳ֮һͺʱӰӶĸСʱһдš̨֣ɫʯƷǰʱХ֪Ѿˡ
ݰƴӳ˷ܵؿǰһӰӳǣߴ߲ĳǽ϶ׯأʮ׸ߵĳǽϣػʺĳǶУߣΧããǧĶصĳǽ·һͷ޴Ĺޡ
ʹſڿȥҲܿһɫһ߱ڵĽӳڳУż̽һʷζܣ˸оͬص¡
ֵﰡҾȼпؿһƬһ޼ʵĽȺǾǴ˭뵽Ժֻص
λʦǴǲιһˡХժīЦ˵
û
Цŵͷһ˳ųȥѾ֯ϢģģӦоУеĴִ·ǹװ
ӰӳǣйʮӰӳ֮һ̨Ͷ˽ӰӳǡȤؿ߾ɫ˽˵СӰӻأۣΣʣЩڹڽеóֵʷӾ缸ȫѡӰӳǡҪĵط94꿪ٵģһʮƽףرеͭȸ̨˺;͡
һ·ߣһ·û˶оʣʵϣߵӰ·ߵʵ̫٣ߵӾ·ߵĵܶࡣ
յſڣͿ˺üϤˡţſڵǣΧΧ۾Ľطˣ£ȴûһ˸˵
ر·ˣſڵˣ鲻Խͣͷ˵ʦá
ص˵ͷӦˣеվſڣ˶˼ʮš
˭֪йһӰӭӵˣ˭
ǰĳͣɫͱˡ
ѹָŻӭӣһҪӡ
ڡǳھ飡֪˭һȫըˣ
˵ʮͶʵľ飬ֱĴڡ
ǾȻѡӰӳǣҲǣȫõӰӳǣ
ҪܽȥݸαҲð¶Ժ·ʮ
¶ֵ˰ɣʲôݣûȫˡ¶
˵ǲԾļԱ𣿡
һλɫˣһŮ·Ůˣ۾ðǣſڵһˣ˵Ľ
ĽʲôءԱһλŮЦʡ
㿴ǸܣԣǺģǸǿŶθڣǲûǮ˶ٶٷʲôӣڡ޲ſȥƤЬ
˵ĿУƽһܣЦö쿪ˣͷڶǰЦݣҴλȥһӰӳǣ
Хɭ΢ѶƵˣȻؽ˷ĿȻЩԱȴ൱Ȼƺûܹھζ
ܳݽߵЦһ˻ιţƳԯƸŶĵǬ幬Աߵ̫ӹฮ
Ȼǰ˲ƾɵӣʷһž߿ŵıһȴͣ˽Ų
λʦľλպסˡ
ХȤؿǰľ񷿣ⲻһ䣬һƬֵİף࣬СѾѾסλչ˼¡
ӣӵĶ꣬Ŵվ¥˵˭ΪһӰ
ǺǣӰӳǣͷĵٵطôִܽƵ꣬ҶסҪ㣬ͷĹȥһǵĸоҪ˭һСĵ¥˼ǴɾʹˡǵΪȻЦŶԸ˽ͣѾסϰˡ
ܴҽȥһ£ŷ֣˴ǹŴȫִ죬ϯ˼ҶͰԡ׵һӦȫ
ӰӳǷΪ⾰ھо⾰㣬ռĵطھڷøģа칫ңרϢҪΪص㡣
ûжס޵ĵطȻ;Э͵һͣǡ
طͬĽͬһȫĺƷԺΪ˶ؿǰһС
˵һƬôھеľ֣ӽ쿪ʼҾֽƬС
칫ңھһһҵϤһƬХЦŶ˵鷳ˡ
ӦõģӦõġܹЦʮͶʣǿܲޣ㲻ޣͷݳΪйװӰӳе̳
ڳԱڻܽо飬סһջߵĿջûʣõĿջХߺ󣬾ټһ¥ĴŴĴǰʮڳϣЩŻζ
λХ֣صóһϣǵܶ࣬㷽Ҳö˵ĸλݼȫйģ̨ͻᵽҪģʱ齨飬еĳ
׽ڡХĻЦŵ˵ͷԷ˵Ҫ֪ʶʲôطʲôʲôطðʲôһ仰Ҫô˵ϣͨвŻҼסʷ磡ǴҵƬ
˶ͷɭûзԣЩӦ䣬Х˸ܼͷְλܶʱ򶼺͵ݷһ𣬵ݼܼ࣬ܶƵĵҪϷԼİѿ֮СХһĳڣгʵ㣬ֻȫɭ֤ʷ㻪ĳڣּء
˵˭ѹ󣬷ɭĪ缶ĸţǧԪȫӰ첻ǵȫ˼ŵ3D档Х֪Ӱ϶ɹѿƬӷɭͳѹˡ
ԴӷʧܣںӰѾԶ統꣬ʱ޿̲붫ɽʧȨֻʣһΣһʧܣǱѧ֮ҲҰܺ롣ʮڵͶʽϣںڵȦ֪Ѿܾû˯ˡ
⣬ʦھͿʼ׽ڣ⵼һ𣬶籾̨ʽ޸ģȡ̨ʸΪŷִ棬һ㣬÷ǳãϣܵõİ
֣λѾͷ׷ߣЦͷ
λʦһᷢеľ籾ȻڿʼҸоⲿϷǾʧܣ
ڸǾ籾ЦͲȫľ籾ˣ


212 ȵ
ХЦˣȻʼҾ͸ǿȫľ籾ôֵġλйˣŴҵƷ
µ΢΢˵ͷŲԶӣмΪӡ
ĹϵǳԼǿӲԷμӽӥۿŶԷһμӽ𳤳ǶҪڵһߵλãڶһŵĸо
ǰ˰š
һطȥڰɭھĳﻮɭûвڡ
ʱûЦҶףʮǸʲôⲿƬӣǣ̫̫Ķÿ˶ȫԸ
¼ֳԣҪƳÿɫ·ҲǵĹ
ÿϣ˵㿪ʼʮ㣬˶Ϸʦ⵼׽ں޸̨ʵʱ򣬴ҾҲϣ㼺ڵѾˣټķ񣬾⵼Ҳ԰ա
磬ֳ̨ʣϣλʦóʱûݹӰʦһ⵼һָ
û˵УѾʮ꣬һӰ۵ͷע˶Էָʸ
ϣХ˵ⲿϷܼ͸ְҽڿǰһ½Ⱥļ⣬һʼ㣬ûκһ˿Գ飬Ҫо»һֱתΪֹСѾУҶ֪һûгڴսһЩҪġ⽫㡣
һȦ֣Сȴûһ˷վڶ壬Ѿʹһλߵʡ
תƵڣеʱ򣬾ʹⲿϷѾĽ׶Σ
ؽάҸѾϵˣٽʦѾ¼ƣҲصġ
˵֮ȫĬ룬Ѷš͡һЦ˳ָô࣬һΪҪء
𣿡ХҲЦԼգһ㣬ⲿϷʵ̫Ҫˡ
ˣȥϢɣҳԷ˵ﷹϡ
ЦЦ뿪ˣХȻ΢Ц˭ĻڵĽȡ
һûߡ
ɭ
ХĬĬţɭһûһذϵĹӣﶼˣһֱ
С֡ʣˣŵؿˣҪȨ𣿡
Хؿ˺ܾòſڣ⵼ңⲿƬһɹҵĵֻǳɹΧж󡣡
ܼȨҲỻƬⲿƬӲʺ̫ҵط쳣ʺϣ˵йʺⲿƬӵĵݡ
˼ͻбѡˡɭЦһ£еʧ˵ⲿƬӣĲˣ޷ĳѡҡô˵ҵǸ߸ˣ
Х뿪ڣɭȴ˰˵ʵҪ˵ǣܼȨܺáҷҡ
Ҳûִʮ־ƣ߾ǡǲƬӣҲҰܶ飬ʧȨѾ˵ˡҾһʧܡȫѹҵͷϣܵѹ̫ˡ
ھͺܺáʼ࣡ؿӣֻҪ趨õĴջͺãܼ͵ݷ룬кҲвãһˣһܰƳȥ
˵⼸仰ɭվ·Цˣȷ乤ʱһֱ͵͵ң͵ҲϣѾˣû⣬ʮڵͶʣͷ˿Ҵ⣬ôСĶΪ
ûκʽûκμߣҾ־ʼ˽졣
ڶ죬̨ƣ龫⣬Хİţûһ˿Ͷ˹
ڶ磬Ӱвλֳ˸
ÿһ죬ÿһӣÿ˶ΪԼæµ
֮У˶룬ʣÿ춼ڽܺ龫ħʽѵֳԱֻҪѾģж顣
־һΣХҪ˵֪
ʮڵĴƬʼǰڳﱸХĿΣһӰȦ۳ѾõϽС΢ѶҲýõֻҪ֮ǰһй
һ£УȻûзһΪͺ۹ԷĻشǣХճ̫ˣУ׷ԨԴνйʮ꣬ճУǹϯ˴ίԱ֮࣬УȣȴһδԺǲŻ֡
Х˿Ѿʮţа죬ȫĺ¾ͽ
ʱճġƱһĿȻУ֮ԲǲճʲôĳֻͨͨǵݣԽȥճڵʦѾǸоΪͷʹ
һפǣÿ춼Ͻ룬ÿһĵط޸ġ
󣬼ʮƥǣ˽龫ٴγΪˣѵ߸̫˹ٸ洵ˣȫѧ
ƵĪƣǹ˵龫Ҫܰǹˣǹ
ֱҪƵС֮״˿˶ľ
˰ɣϣХȥԷʱ򣬶ԷǰԴͷֱߺߣǲڡ
뿪ڣǸ˼ڣǰߵģЦ˵ûʲô龫ѱʦСӾŵñסӣſϣѽ΢һȺŮʿЦֱ
ʱȶе㷢
Х硭
û£ҹҲҪˣʱ㶪ˡ
˵ʦһܺҪǹˡ
รɡ
ûôʱѵ龫ƽʱϲЦտһʼѵǰߵϣͣɽģź꣬ŷƣɪɪƣǶƣҲ
Ҵ廢ϡܡܺһԱ߿ЦУǸƣǹˣµֻаˣ
ʵˣųưǹ߽߳Ǳſϣǹֱӵ˫ֱӣ΢ЩҲǽץסӣǿµϧõͷˡ
Ψһͬģһſϣһſϡ
ѹ𰡡ǿһѵ֮˹ͬĿ
һҾ廢ϡˣô棿ҾϳǱ
ŷ˵Ŀ£ݼûѹģ˵صˣдССһһЩ񶼻壬νܡ
Ƭݵľ˰Х̾ؿȻǣѵضԱߵĽʣ˵һϣһƬҲˣҪѧĻء
ģǽֲŲΣһ龫ХԷһװƮƮ͸ߺϳȥһɺ졣
ĺĺԨֵܵĳʣƶ磬κĴ󽫣Ͽνˡ
Х龫ˡ
ΧԱǱЦյĴУŭʣΪʲôҲҪ
龫۾һɣ褱϶㲻˭ϣ


213 
Хһﺷ˵ЦǣҲսսС
ƹǰ棬ǹǰ棬һװŶëȣ褲ԶͬУǺεȷ⣬ϧֻдһӾ
ǰЦ߾ХԼóһ亹ƲӵؿΧΧˣ߷ХԼͬ͵ϷС㡣
㼲Хµ˴ҩһܵ÷ɿ죬ÿһӶϣŪݣԽſԽͣƿʼ̾Լҵͬ顣
һѵ˶ˡ
ܼ࣬еܹ˵
ХӹƬ˿üͷ
Ӱӳ㣬й֪ˣɫԾû뵽У
һλԼʮߣЦݣһƿ׺۾΢΢Щ·һֻƵĴϺ
ҽڡѧߣХǷǳصģУΪйӰ˲ţȻվ˶档
ҽ΢ЦͷȤؿдľΪйĹ屦ϴĻࡣ˶ôΪȦӿǣйӰȦϳָտɴ
ǺǣҪͶʲУӰҵʢƶ칬޸֮ľԴ֮ˮʼǻġХЦŻӦһ˼Уͷ͸߿ʮ֮ڿ϶϶
һӦҽڣȴѰ˼뷨ȾƷ˺Ŀܡ
ԴԶһ̸֮УйʲôλӰٿ˶û˵Ѿ֤УԺУϣûпڴѹѾǿҵˡ
ңôˣҽڽʱ칫ң˽΢΢һ㶣Цþò廹ã
УˡҽȻͺ죬Ц˵䣬ת⣺ǴӰ̣ӰϣһӦһЩѧھѧϰȫѣϺڱӰײ㿴ô
ХûпڣȴЦڱӰӳðйǧಿӰнӽǧǱӰģӳײеӰıӵմ˾߸߹ҵȻùʿ϶ĵӰ١
λǴӦˣҽƻ軨۾Ƭʵ
ҽڣǶˣҲͲˡ¶Ϊѵɫ̾ӰײǺε٣ǲƬӲϣһºѰ
Хȫס죬źɫԼٿڡ
ʽְӰĸ³Ƽ򵥵ҪȻЩŵ˻ͷϣХҪ죬øҲڳƷ˵ķ֮ڡ
ҽںɵؿź˵˵У⵽лǲа
ģⲿӰȽIMAX+3DӰĴӳҪ󣬵˵ܷţһھҪһֳһĳڣԻҽ½⡣
ҽ΢΢ü˵÷¡˵IMAX3DΪӰɡЧΣҲйIMAX3DĴƬ̫٣ҶЩҵƬֲȤֻǴϿһЩһЩƲ⡣IMAX3DӰͨӰô󣿡
ǳ󣬿˵ֱӰХʱؿˣҲ֪ˣԲӳȨȥ¶ԷǱӰҽڣҰԤһŵӰƱΣһ⣬ʱˣ²˱Ӱӳ˼С
ҽԥХֵλˣһҪֳĶⲿϷǣʮͶʣӰҰĲ뽫磬͵ʧܣοɭ˵ȱݾ͵£ǲⲿƬκ覴óǰǱӰ
˻ź˵һȥѧУȡܲ޽IMAXӰ
˵꣬͸ˣڶԷ֮ɫ
Ϻ֪㲻ԸӰӳΪʲôХüͷ΢壺޷ǾͷֳһѣѧУȥڱӰΪʲôһֱܾ
ЦС֣üˡ
ΪӰԣӰУһֱͬͬˡ˵ѧУ͸ĸӰһΪұΪǣǣҵһ仰Ҿ
˵ӰϣһӦһЩѧھѧϰ԰ɣûӦǲǲԸУӣϾԷҵϴ󡣵ѧأ֪ܲʲôҸ㣬Щѧܶ꣬һ֮࣬գ誣ЩϸҲ׼Ӱ֪ʲô
һӦǻˣʮͶʣľ籾ص㣬ɭִһӰȦ⼸ӵĵ绰ˣûľҹ˰ɣľҹ˰ɣľҲҹ˰ɣǶˣôЩأ
ХȻ򣺡ӦǺӰȦĵײվ˶棬ϾǺͱӰĿͷԼӰ֪ǲӦֻҪӦǵЩ˾͵ѾΪĺ󱸾ôҲҪһЩջѧ⣬Ӧֻˡ˽һٳǲǵ˴㡣
ˡ̾˿ҽڱֻһ¶ѣԱӰײСһֵѧˣУΪ֪УĿĺڣǿˣҲУѿ
ʵλǡХ˵мɫ˭˭
˶ѣЦ㲻֪ӦǵӰԻһƣѧʮھ飡Ӱۺݵľ顣һѧУˡ
Хˣź˵У̴棬һѧУò˳ӣɵؾˣټϼʮضģ˵УûκӰӹ˾ǺʹӰĵӰ޷ǵͳΡ
һûпź죬ֻܽ밴ͰˡĲ裬ǶҪѹ㣬ǡҪΪԼܴڽ磬ۣĸΪӵʵãò˵㶯ҡĸĸֻҪУһƣ̻ΪУʲô鶼ܽȥҺαȥѧУһ㻹Ϊһ˼룿
Хɫûб仯ȴѾζӳ¡
ȫΪʲôһʼͽ˻⡣
ǹٳƣ˫飬ȴһҪճûпʼͶɱҡУ˳ΪԼשߡǺǶ̣


214 
ҽΪйӰȦ¶ѡĿ⿴һƬæµƬȻеĻ䣺Ϊʲôô˻ֹҡǹڵǧĴ¡
žȻһ£ȵתͷûӵһĶЦ
϶Լıˡ
СһôƸСЦ˭˵ֹˣӰվߵġ˵ˣӦø˲ǣ
ˣ
ȻˣУѾˣΪʲôǻᶯֻ֣һ𰸣طϱ־Ը걨ֹۣܲеôҵ֣ǵˣԼǧĹܵӰ죬ڸ߿ǰʼ˵
Х۾һȷʵˣᣬУûг¾ֵ飬ж޸־Ը·ǳУеУȲؿʼ˶
͸˰ɣʱ򣬿ճȡһۺĿź졣
ڱ䷨ֻҺ֪䷨˼ûк³ѣʯѣΪʲôǵı䷨ᣬȴܵѵĿ̣ǾΪǴѫǵ棬ҪסĸᣬƸУЩһĻȨͬһͨƽĻȨֹ
Ϊʲô֧㣬֪¾ԲһܹɵģӰֹҼż룬ܵѹҲһĴУǽԷУûģԺߣӰӹ˾ܵӰ졣Ժ߲˵ˣǱȥĶӰӹ˾һڳɹӴ֮ǶӰ֮£һٳΪйǿӰӹ˾㴥ô˵棬ΪûйӰصĻĵӰĵȥ
ⲿӰܴκһ涼óôҪһƬкԼҲڰʾ㣬ҪԶʳӰӹ˾ҲƬӿģ¢ϵгһгתƵϣӰӹ˾һռ䡣Ѿ׬Ǯһ·Ӧÿһ²ǡ
Хص˵ͷͬʱҲʶһ飬ǾԼԲٵϣУһƮƮĻǺھ飬ͻӦһЩϹһһ仰ôࡣ
ѹֶԷܴӰְٰ˽ĲٴԻͣεؿЦֱ²ģҲã˶ܵģܵĲˣǰ
ÿԱߣһȺСޣȻУܲ⣬ǿ»кܶСޱֻУBOSSһġ
˾ͺáХɫѾ޾ɥɫǳ־Цô𣿡
ȻⲿӰУҲմһ˿һ
ͶˡҲ˵Ŀڸɣ豭һڣκһҵܵڣڸҵӰҲˣͶţѧУҵҲѧУƼÿһӰǸֲŵĴ󼯺ϣֻǵӰǱģֻһˣκһȫǣǵˡֻиӰλˣܳǡ
¾ͽӰȥҵȻ֤ն࣬Ӱڸ߿֮ǰȡһķ̡
ХЦˣⲿӰ̫׺ݣû뵽һֲԺߣУ
˵ʱҽڵĵ绰Ѿ˱Ӱ
ͬ⣿ӰУ칫Уһλʮ꣬ȴѾͷͷŵ绰ɫ˵ô˵ģ
ŵ绰ò˺ܾò̾˿µ绰ϵĿɨֳˡ
ûͬ⡣˺һӲŵ˵Ӵҡ
ߣ䵽Ȼûʲô뷨ˡһλʮҵĸŮüͷ˵ô죿ȥ2֣ѾǾ˵Ĳˡ
ǵ2ǻãӰ2ϷϷȻû˵Ҳ١Уÿ˵ıҾ㶼2ҲͽǧˣȫѧУĿӴ󡣡һλһӿˣҪǣճѧУѡΪһ־ԸģѾǧˡ⻹һѧУѾѧӵ
ȫݳԺ˶һȻĬв
ݣУԲ¶ȥĳ֣ȴΪУ˾ӡ
ͼսԼȨ
Բ
ѧ֮ûжХķʽõӰˣʵϣʽԴ07863ƻͽӪһ֮06꣬ǿǴ治
ΪһѧУȫ⡭û뵽ǺúһΡ³ٴοڣ£ΪĿǰĵһҪ񣬱־ԸļʡУڱӰרŵĶжԱճѾܲˣֻһѧУҲգѾӰ쵽ǵԴʷĸѧУУ֮Ӱ쵽ǵģҲ뿴УĴУ
磬üģǺӰ־вɷãɷõĸ̾ͷмҪ߿Ѿ̲ݻ
˶ȥ³һ֮ɫסԼӳóһµϡ
ǧˣǧİٶʮһˣ
֣ĥá졣
ѧӣżĴˣаżͰԵߵ֪Уй
һǧˣҪ֪Щÿ඼ǧң⻹ǸѧУ
öԷ̳ȥ
ݱʱ̾ġͬʱҲһƬɬ
˭뵽Ϊճǧ˾Ͳûڵרݣû뵽ڷ
Ӱ863ƻѧУֹǽϣôֺʹˡճԭ
07꣬ӰΪʷϵһ863ƻй߼Ļ¹̵ԺУͱ廪ЩԺУһУȵ𣬵ǣճһżӲİʯ
Ļ£IMAX+3DԴµ˿ĵطˣټϹص㣬һڳɹճһٳΪر걨863ƻĿܡ
ʱĿҪճ뿼ˣǣڳɹˣҪڶ߶ӵ֦Ǽֱ嶤飬У϶ĴУճ˺Ƿͥʱ
ؼǣǵһ˾ṩ޵Ļᣡ˾Ӱ۵Ĺ˾
̫ˣУ˭ϣճԼԴ
ϵŵɭЩֵʱ˲õԤСµİ˹ƾϱɽ׶ȶû˰˹ѵݣ˾ޣХϵʦֲˡ
˹ѵݼӰ۵ϣѾһŰйҳʦʱжôˡ


215 ᣨһ
磬Ӱ³ٿ߻ᣬӰ꽫ſ׼رұ־ԸһЩѧУ⣬ʵǵʦԵʦְõĵݣˣںõʦ
ХЦһ־һߡȤ
̲סˡ֮ЦŷŵһߣС֣֪Ϊʲô̲ס𣿾ҵڲϢճıΪǧˡǺǣǧҵı˴Σһרǧˣôס
Ҳ⡣ѧ⣬˭˵׼߿֮ɱڵ־ԸԸģֻзһΣǾ
ԱѾǰʮеصѧУˡХ˵УӦҲʼ˽Ӵھƴ˫Ӱ
ͷӰļѾȥˣҪػǿԼ
ΪںšľѾڽʱʮУ人ݡĸУӭ˸УĴŶӡ
һ̶Ĳ裬УҪεƼʲôԼӵʦƼѧУ˵ģȺäӵģѧУä̬ơ
ǸвֱӵƼǸ߿ǰУ԰ᣬѧУѧҳƼУ԰УŶӴʥĸЦݺޱĵ̬Ϊҳѧǽ⣬һȥˣͻᷢʥĸҲš
ֱƼһʲô£ҳҪҵľǸУǶֱƼУ԰ΪѧУṩطѡ
ϾϲѧſڣһλͷͺߣҸЦݣһͦİᣬվѧУſڡ
һŮ϶Ҹ΢ЦֱһϺͼ
һλѧҴҴֵֻĶǰ߹˵УããУáʦãκá
ˣȣôѧУſڸʲôӭ
Уǳ飬ѧĺ󱳣ɫ˼䣬ΰʲôѧ֮ġ
ѧߺԺʲôʱУôƽ׽ˣ
ܰһλŮǰЦе˵У԰ˣ˭뵽챱ӰϷϷһѧУǼ겻Ĵ°
ǰУЦݣϵӶ԰ɰӣѧУԴģĸǶһЩĶ´ʦĶѧУĴ඼ǲĶרƣڱԺ˾Ϳ¼ȡĺѧУ廪ǻõ᣿ӰУ֪ôˣȻһһվѧУ
˸йӰȦһؼĵطܿܣδһⳡҵĽͽֳʤУֻǿĻѡ
ЩУĸ۾ͷϵģȻѧУǺǡ˵Ǵ쿪ʼʮУʡжȥӦŶӣҲ֪ôġ
УֹѧУԤԼУģ֪УפϾȫϾеĶרԺУȫѡ˱ᡣ
һ
Ǹרơ
˵һѧУУͬһУЦе˵ʲôճǰɣ
ŶУǵô
Ǻǣֻ˵ҼǵرѡУЦ⻰ɲܵű˵УݰϲָУԺУȫѡ˺죬Ǵͬһ쿪ʼⲻʲô
֪ɽлƫɽСùְҲǽѧУãУֹѧУʮ궼вμӵᣬ겻֪ôˡ
һͣѧУǰ˶·һλ³Уæȥ֣ڣǺǣ;ˣӭϲѧ
Уϵ׳ϵ׳лÿ궼Ϊѧṩ˲ţʵѪҺ
ίʮӣÿ˶һк֮󣬴ҲڵؽѧУ
ǰ죬ϲѧУ԰ܲ񣬳ԣŵɢഺϢѧӣʵĶ΢ЦŲͣͷ
һˣǽڣһλ߸ڣλǸձҵѧУ
һԵĴҶϲЦտУУֹرʾ˼ǵ飬ǵУΪʲôȫ֮ҲԺˡ
ҲһСƣƵ˵УȻӵ³ҪôУȥȫʡ˭ʲôֻн񴦺»ĲװɣһĪأУֲѧУõȫ
ȻҲܲУ͵Уӣ֪ѧУֱǶ
˷ظңһɻ˵ʦ˵Ҳ֣µ̫ͻȻˣҾϾҴûӰϷ廪ѧУμᡣЩרһܵ÷ɿ죬»Ȼֱ˷ѽ⡣
Сְ˵㣬ͷʲôǣϺһߣҲһĥںȵе࣬ɫЩ΢΢죺УôһǳˣЩרƿµùˡ
ڶ죬ѧڼǰΪǴ˳ء
ѧУһˣǵͨģƶӣСһмȴӣˮˮһӦȫ
ҿϲѧҲ̫ͷ˰ɣһλؿϹšѧԺӵĶʮӲ˵ôԴģѵǵݲɣ
꣡ԱߵŮæ֣һۣ㿴һòã
Լ۾ϸһʱ;ͺͳһҧ
ӣһǡӰѧԺһǡϷѧԺһǡϺϷѧԺ
ĶֱûȫĹѧ֮һڵѧԺͲ֪ȥˣļѧͨѧȵȣѧԺô
ʲô񾭰ֹرȻ᣿ûɣ⻹ҪҪѧУˣΣŷ߷ߵ˵
ûѧԺȫߵ𣿡Ůûؿеı񣺡ŶʣһճӰѧУǸרƣ
רƣӲͷҧˣѧǰĸӰѧԺ¶ͷںˣһѧԺвϣֻܽѧУǸרƣ
Խˮ𣿣ĸѧУӰУʲôҰѧУҵ죿Ǹ׳աԡţȻתתѧУôе죿
Ů㶣ǰ˵е졭
ɻʱУУĸλѾվһ
˵㿪ʼڻûпУţУſѾ£ȫУѧͬʱǵļҳǺε׳ۣ
Ѿſ׼ά򣬶УЦ˵λڣǵĳؾ飬ӰѧУѾ뿪ˣԤףǴհ


216 ᣨ
ǺǣУˡ˴кͿʼԼĳء
ôиµרڣߵüëšһһۣصרϡصľƿ۾淢ŭĿ⡣
ǲ֪Ůӿһ۾ջĿ⣺Ƕһֻʥˣ֪ݴʲôʱôͼ϶ҲѧУˣ񻹲УʲôȻῴôѿ
ҵиð취ЦԬѧܡǸһİɣ
һӣɬúۣһæͷ
ǵȻȥ⵽ǸʲôѧУȥ
ң
ʲô˵ʲôǾͿҲȥ¸ƨ
˵˵ţѾϯλһԽȻУĴԼԼű˵ƿظУǼΪ⡣
˵㣬ʱУŴ򿪣кһƬɫȺ˷ܵѧŶļҳȫͬˮһӿ˽
뱣뱣򣡡ſŻͲ˻ߵغ˿ֹѧͼҳǵ顣
ͬԼһ㣬ĺͬӷֳ˰ٴϸϸܵطֿˡ
еϣǸѧУһŪһгԸϹôѵУ˲ɣ
һȺӿ˹е˧Ů¶΢ЦҪһء
ӽ껹ջ񰡡˵ܳСЦ
һ룬Цݾˡ
һȺˣĸͬȺǹһ˹ǣûһ룬ͬǰһ
ŵԷζˮζ
ɻҪ˻أǸʲôô˧ӰϷǱ
ŭţȴ򶨣Ȼ΢Ц
ʦղȺκܺðԱߴ˵
ںЦͷȴʹĵ˵ǰϧһκõľϲӰѧУйϷһ˵༸ǧꡭʱνϷǺܵ͵ģǧķ⽨˼룬ô׸Ĺʲôʱ˺ֵزǣԼ
ʱСԬ˵ʦ񡭡ǱԺУġ
ޣ΢΢һ漴ЦӣǱӰͷǲ찡ǶȥϷϷ˰ɣǼˡ
ǡСԬµüͷ
ǣǻǲǣѧԺѧԺѧԺͷܱУ󣿽ѧã
ŭ꣬ͷ˵С֣ѵѧԺΪУʷϣʦۺ𣿡
ûˣС̻ش𣺡һճרƣû۵ѧԺˡ
СԬ˹˹ٴδǡȥճ
ʲô̱ɫǴ֮ͥ£УӰȲһѧԺ
ԣѧԺһרƣ
ȵȡںȻʲôɻ˵ճճ
Ȼ۾ʣȷǸѧУǽճ
û涼дŵģ
Ͼճ
ǰ
Ȼ̾ɲŴ£һֻʥļλӰȦĴ£֪һʮͶʵĴƬ׫ġ
γ֪ճʲô
ѵӹһ뷨Լ̾ͷˡ
ѵУԳΪ˶ԸճԸһרƣ
ôܣô˵ճҲרƣʷƾõУķ涼ǿ⣬Ψһõóֵľĸ˾
Խ룬Խ巢䡣
ܣ̫ˣ
ճһһ˹ٸ洣һ̩Ѿ㹻˾ޣ
ټϱѧ֮ɭոնð˹ѵݵûκ˸˵ѧУʦ㣡
УҪԶˡ˵
ڴ˸
˵ճıߵˣ
վԤ֮УһʼΪĳûг֣˵ſȸճȴǱѾΧ˼ʮˣ
˵ˣﶼü
ʦҪҪȥʡ
ź죬̾ٵһȡ
ûиճϸĴ㡣
ò˵Уͷеģһ;ۼʮżҳĺӡ
ǣѧУϾһѧУʮʲôãճǱ߶ҪΧʮˣ
רƵı˴У֮ϣ˵ȥ»ᱻЦ
ȥڰ಻סˣѾȥСʱճǱ߸˲٣ߺüӿ֮ûȥճ
Σֱ͹ϼ塣
ԼȥҲ˼ȥֻСԬһȥ
ӣʤεĽɫǸ͵ܵܣò׼ȺһλԱһλӵĸĸƵ˵ѧУǸոսģЩڵͷƭ˵ġƣӵԼƬ˾ÿһӶں٣ٵʱ빫˾ľѧϰȻⶼѵģĺõѧõѧ𡭡
ƭȥɡСҲҽƬ˾ܳٿӳƬӣ¶ЩõӰϴǮˣ߷ߵص˵
ǹ˾02꿪ʼƤŵӰƬÿһռйƱͷλãҹ˾ˣ򵥵ľƬѧԱļһЩԱڹ˾ʮͶʵĳڣ˵ĺӾᣬѧУѾХѶ΢һˡ
Ȼ
СԬŵϴ쵰ȥҲ
ѧУ죬ΪʲôôôˣԭտѧУ
ѹѧô࣬ԱУֱӵƣǾǹƬ˾˾ÿһƬӣˢǰһļ¼ȫǰ϶ǹ˾ĵӰЩΪǵĺӣԱУŵԸӰΪֱ۵ģǿɼģ
ҳĶ
ȻСԬӲȺսȥͷһ
⺢ӣͷڵġǸԲ𡱼˽ȥһȥûüѵСԬԼһ
˹иŵϺŲ裬ȻХľĻ̨ܲü䶼ЩƣӣƵ˵HI
֪Ϊʲôôˣ֢ᣡ
Уòԩ˭뵽ŵϾΪһר򣿣
һΧˣŮֻҪʶŵģ۵ǣԷһ޴ˡ
ǰϣдšȫʮƱݣ˹иŵһʯλ˺ͼҳ۾
ҳ˭ʮڣҲˣŵԼḻ́Էѡ
ŵŵŵңңǱӰѧ롭ܰæǩ𣿣û˵СԬѾ˷ܵؼ
ͽԹؿ˶ԷһۣٿΧȺŹֵĿ⣬ˣϽСԬ˳


217 ЧӦ
˹иŵֳϢҲһ豭˺ôһڲ裬žδʣȷ
ʦҶ˰СԬҪǩ̫ˡҸϿܳˡ
վȥվֶֻʵһɫҲž޲
ѾȷˣǳȷУһҪضԸճˡ
ȥһվҪʱ򣬺Ȼһ
ǲѧУİܽȥһ˺棬һͬľɤӺ
ȥΪǰˣͷһŴͷӣȫһƣǿӲӵŷֱ㹻һСܶһˣҪ˵Χȫ֣źīıڡ
̸Ŀ𣿡ԣһɫŮԲԲŨͷ·һֽ׵ֽԶɽͣһ۾֮ͬȺҡҷСǣͬȥ촽ֵഺڵǼֱˡ
İɡЦݼݣ鵣ҪɫܣСҲӴˣ漰£˽Ů˵ݼҪ㿴СֶӰۣʲô鳤ͷ
֡һŮˣ˵ˡ
ӰŮе裺ȥѡǣ϶ѡ㣬ŪѧУǺǣǴѧУĳȥȻѧѡ㣬ȸҴҲ֮ڡ
᲻ԸɣŮĵ˵
ᡣЦǷһء
һߵճǰˣһ긾Ůŵ˵Ҳ˵ĵӰÿ궼дͶʶԲԣÿѧлԲԣҶô˧ôɲȨ
Ů죬Ц˳
Χĸ˧ŮĸλŮĹͷˡ
ŶӣڵǣλŮһ¶ʱ򣬶ʱΧһƬ֮
ǣȻˣ
人ôϾ
԰ɡỪ˰ɣûѧУԱ
ȷʵɽҲϴѧ˰
СŮܺһѧУ裬Ҹ
ģСŮҲճ
ŵ࿴ۣŮʵòƷˣȫ˶Զ˵۹⡣
ԱĸʶǣܺŮÿһǵ̣һλӾóϣλС㣬ʡ
ö˵ˡ΢ЦҺҲʶˣŲðԼĹŮ͵ѧУ
Աɵؿۣȷûڹ˾￴һˡ
ǣ
½ɡЦ˵ǲջȥݰݷŮҺܷġ
ԱӾ͵ɳˡ
½ɣ½жʮľ޸еĸ˴ЭίԱھȻŮ
ģǸĴЦԭйǰʮĸ̣˴ЭίԱʧʧ
仰Χ˶ʱɫ˱䡣
ͷֱǿҪˡԷԸŮ͵ճ⻹ʲôɣˣôò񻰵Ůôͣ
УеͷҲ̫˰ɣ
ɧҸϹУڣ³Σ˿ѾվȺԵ˴ίԱʱ򣬼˵ɫѾ쳣ʡ
Уɫһһڣһࡣ
ԼУôһӣڱ˶ԷһֱĿЦУȻһר˷ͷרƣ֪йʴ׳˴ίԱ
ˣԼ˻þ
һССϲָУʲôʱôԻ
𾪵ʱ򣬳½뿪ջģһճѧ൱⣬ԼΪŮճӣճҲһӡ
·Уߣ˼Ĭÿ·
УҪҪ׷ȥλԸͶʣѧУֿһģ񴦳Ŷ˵
׷ʲôУһڳ˹ףǸУôӣԷûһרƣѾŮѧУûºӡ׷ȥ
仰Сһ죬æӰ
ڳ½һߺССճʱӻ
ʲôȶθӹƻ˵ģԥļҳھԥִ򹳣Ȼ졣
Ϣһʱ䴫ݡ
Хͺں˶һҳҳԤ
ìһǧֻһǧѣһǧţٹǧͰٽӣХ̧Щ۾˵һǧǹһǧٹ֣Ⱥô죿Ҫʵ;ʵǸЩܣҪ㣬ս棬⣬Ҫ̰ǮһҿɲӦ
ģεȺǾӡкҴˣֻû֪ͨХ£ͷ˶ԣȵе깤̿ʼ³ӰǱҲҪӽǺԺ߶Կһи
ʱĵ绰ȻһЦŹҵ˵绰
ȱ𿪿ڡ˻˵õϢĪԺߴӦϢҲ
ҲࡣХЦúܼթղйһλŮճͶ
˭˵ȴ̲ס˳
½ɣŮǡ
ЦЦĿҲһֻʳָػȦȦСӣ㹻ݰҲ£϶ҪɫҲˣһСǣŲ̊ʵģʺϵġԽˡ˵ҪԱû֡ʽӳ֮ŻС
ǣԺ߾Ͳ֪˵½ɶŮýǽһӰƬΪŮǰ;ǽλ֡ЦϲֲɺµܺҵθڣôûȤӰ
ڻиְɲݣ˲̡ܾӰĸ֮ǿǰ˽ХҲȤ˵
ЦЦС֣¶ͺã˳½ɵĿĺȷȥϾΪŵҲڣݲҪŮŪɫǱΪһ½ɾͿסԺˣԺ߱ʮţԼͲȳ½ɣи޵ҪȫûкͽܵĻɡĴսھ͸˵ɶ̫ƽϷ¸ߣһ̨ԶţһǴСС߰˸Ͳţǳ½Ҫ֣ҲǸǻѹԲһƽ
ɫ˵һղرһΣӰóף


218 ˭
Х֣صص˵ͷǵļƻѾȷˣйƴԺߴ˾ֲ޶ãһӯôйǾͿԳȥΪʱԺͬҧƴżŵĸָӵĹϵҲҪסڵӳһսһôս
ĳɹھܻڲԽô֮ھͿʱ䣬ʱ򣬹Ӱƽ֣ӰԵĵ򣬸Ӱӹ˾ԲŹǧѷĻᣬ㻪ҾֵܺХ޵ҪʱҲԻҸͶ𡣵ʱȫӰȦƵӰĴַ
ȵľ˭ȳŲס
ѾŬʮڵĳɱ˭һ̶ġ
䣬йûгֹκһĴ϶˶ԼţԼУÿ
Щ˼Ҫľǰһãһսƽ£
ʱӹ÷ǳ죬תۣ͵˰¡
µʱ䣬Ҽֱûиоÿһ죬ÿһˣԼĹ
ʮգȫѧӣʮﴦһƬ
פ°ڴˣ̾ؿŲԶԴ֮һ¥
㼸µʱ䣬פ޽ɣǳڴս֮ʼ
⿹ܣʯͷɽɽһ۲ɽơΪվ𺳣ԷӸ󴣬ʯͷᣬ֮լҲĸ̾פµĴš
һŮǣ˸߲ҵȥطѡõرҪľһ±Ӳһͤͻأڽˮ֮ϣӳȺɽ֮壬ң沨ԣ԰ЦƺɳԷġֱȥͬǣţ֯Ůҡ
Ц꣬ҲЦʯڣضɽꡣ
ôǰ˵ģбԼһסҾЦͤѡúðغãã︳һٽɣգ
ǹ˰κϯ￴ӣһʫ黭ˡĲ⣬ʲôƺɳǾӡһĿʶ㡣
ХҲΪˣȷǳ죬ĵһ࣬Զߵʯͷǣû
ʯͷǣŶˮ֮أĿഫȴûȷأҪ뻹ԭ֣νġ
һǰѾǰߣԼ๤˵еʯͷǡ
ˡһжˡ
ХипŽˮĶ񣬷ˣ˱ˣˣѾȫһĳڣͬģֻ֣һƵľ顣
֡һŮ֪ǰĿ˹͡ȣڱΪ˸β̸˹
ᣬǷᡣ˹͡ȴ˸Ƿʵô죿
ڻûȷѡ֪˶ǣüͷ΢ؿˣļˣƴƼԼѧĸϷǣҪԣɵӶܿóһıӢۣǧײźôŹˣ
Хûпڣʵϣ籾ʱصģҲͷβų̂ʣֶûеĶ
֪лĺж𣿡Ȼĵ˵
˹͡ɻؿҡҡͷ
ǧ򡣡Х˵֪֮𣿡
ҡͷ
߰򡣡
ǧĶƬϡһսҲһЩ˸УҶס˳ڴսס˶ʿ봨סͭȸ̨˭ּǵЩˣ
ڣʵӦǵĳڡνսս˾νӢۡժߵһƬҶ̾˿˵ɫûй֪ң֪˭˵ȥɫҪԣҲ׷סġҿԸ㣬ҾǸûСϣûֱӿ˵۸㿪ΰ绰һֱܾһֱɫҶûˣ֪Ϊʲô
գ˹͡ȷŭˣٺõԽҲ
ΪɫҲĸκˣХᶨ˵ҶԶԶƮ˳ȥɫңҲպ
˹͡۾Բˣǰˣ·һ˲ţȻһֱôš
ԡ˶ˣҪԼɫ㡭Ҫһ˷ǣеθˣ֪֪жѣÿϷҪݺһɫͱȫĵͶ룬ҪݵǣܣսϡޣԣⲿûսǾ͸ˣ
żȥܣɫҷȷʵľԲ࣡Ӧаաѵľɺܶһںϣͻκһ㶼ʧܣֻаѼӲȫںϵһģսָ֣Ͼ侳ûУֻܴһһһ仰֣һֵģѹǿֽɫֱ˷裡㻹ҪһTWO DOG
ǡǸХ˵㲻ս𣿡
ӵս˹͡ȳһ˸ӣɱϵĶɬ꣬ϿľʿתĹһɫоѵΪݺ˫˸񼸺ð˹ˣ㡭㻹ǸСɡ
᲻áХЦҡҡͷôɫĽɫҵһҪ褺Ͷ֮ѡһԸѡ
Ա˶ˣǵſЦأҿɲⲿϷԺ
ХЦЦûش
һǾϵͳҩˮȻһһݼҩˮûеģȴһҩڳھʱˡ
ƣҩˮ
ХһΣϵƣϵƣһɨգȻֱӽ˸ѵ⡣ȴа
ݼأôٶҩˮҲûá
ԴХ̾һҪһ˷ǣɹԣһɹǱŰ˹ȥģŶһ޶Ӱȥģ
Ͳţһս˸񣬻˸ҸһĽ鵣
ûǴҶôţһݺֲͬ仯ÿһ˶ҪǼ¡ڵȣХסˣƳԼѡϾ˵ٶ಻ټ϶Ϸݲ࣬ĺٿʼĶϷҲ١
Ϸ࣬ȴǻ㾦
ͨİգ壬׷磬ȴںų屡ĹƳ£Ƿ𣿻߶Է屡ֻǶԼ˶԰ɡ
ХиֳĪ뷨֮ЦЦߣսϣû˭˭ֻ˭˭⣬ûд𰸡
һ£££ᷭƬХֿףĵΡǣȻûлȥ
ˣˣ罥ˣһһӰӳȥȥµ׿ʼﱸĳڣ٣ѧѧʮһ֮ӭ˺ݵʮһѮ
һȺˣûһ飬ϥǴܲ˵Ϻȱÿϰߵ˽ʮһ¶ʮգ֮ڴбһĻ
һ̫֮ϣ˶оӯ
˵ݣûκһƬκΪ龫˵ͣҲÿֳȹ
Ҿ֣⾰ȫã˸עʱ


219 ı꣨һ
ʮһ¶ʮһգӰӳ˶оɻæµĳڣȻӿʼļʮˣϰˣѾȫռݣÿ춼ķ޽ͬûȻ֮ʧΧľе㲻ϰ
ڸʲôôھѾΪӰӳǵһ羰㣬ģϾ飬ȫĽʵĿ⿴йͶʵĵӰ顣
һСУλŷУʮԪһݵ緹һһƬˣȵؿǵķɻʵҲˣ˵һڴǣ޷ӶϰˣȻû˻Ť
ԱһλûزŪ˺ʹëĺ⣬һ˵˵רŵĳʦÿ˻ϣʱȲ裬ȣôͱԼտˮ⣬ܳôëһһƬž¡
֪ɡԱһλԼʮЦԴëԹһ˳Уһ¼ķּʲôطϣʲô飿ӰͲ˵ˣܲӰı߶⡣ȫͶʣصӰ缶ݣӰۣһǵʵľʦСͶʣеݾͲˣָϷʱܱ˾ϰɡˣ˳е͸֪ˡ֪˾ÿյëԼж𣿡
š˿ɫ֪벻ͨԹһ¶ѡ
˵ֵͦġʼ˵źзߵǰŰͬսһǣһڷſڳݲ˵Ӱӳǵϴȫǣڶˡаǰ죬ȫԾѡĻС쾲ȫǡ٣㿴ǸǲǻǵϴԱǸӰϴɣ־Ͽǣôˣ
ҡͷЦΪʲô㻹쵽ĶӰȦĴУСָͷǾģſΧô˿ô㣬ˣøˣ
һ£ڡҪˣ
˵ͷӦЩжģϾⲿϷ̫ĸ˽ȥ㲻һ죬ܺôˣӰ۶ϷڹʵֵϷǾʱֱǻƽܻģδǸ˾һһ㣬ղ˵СҲˣֹ̣ʫʫǡΪǺˣҸǣһŮų̂ʻÿִϴ̬ȣЩ˾ܾǵıġų̂ʣҲƨһ
ôţƣ
ôţơѿշһͳֽ˲죺ģĹˣҸоٳθҲҪëˡ˵㲻ÿ춼ȥſ۵ĵط𣿱ûѡ㣿
һ죺ֲֹ֣һĸÿȥ䡭
ǰ˷Щʱ־ĸ̨ӲһٱΪúþͿԽ飬컹ƨûС
˵Ȼͣס졣۾͵صԲ
Ը磬ôˣ˵òǣ²׷ʣȴԸȻ˰֣˸ƣԼ˴Ӵн档
ϣһȺˣͷģٵͷĺͨһ򵥵װ֮䣬޲հ
һλߴź΢Цͳһֽ˲죬ϴĸָ̽ӳĿĹΡ
ģĸ̰ɣöǮԸһ󾪺ͷϴĸ±֣
Ըתͷ֣ص˵ڣӦýͿˡ
϶
Ըûֱӻش𣬶˵֪ղŹȥļ˭𣿡
ãȻҡҡͷֻԸ˵ϺϣϷ¸ߣɶ̫ƽ߲һġ
ԾãȻֵȼ̫ԶˣŸûκδ˲ϵ־壬Ϊ
Ը簧̾ҡͷǰö࿴Ӱ־ˣø˵ֻҪ֪йĴĻ͹ˡ
Ｘ˵ʱ˶
Ӵ߳첽ӭȥסλߵ֣λþòӻôӲʣ
иλЦúͰףûãڿյϢǰҪ鷳𲿳дˡ
Ļ붼벻أ
𲿳Ц㼸˽ȥʱĸ˵˸ɫ΢΢ͷȼ˽ȥ̲ͨ˵绰
Σ鷳֪ͨȫ飬Ժߵλ³ǣѾˡ
УХڴкʹЦ̸ţ˿̵ĴƼÿһȦоصĴС
һȦȻХɭȾҪԱΧǻ꣬ӰɵȼλҪԱڸԼݵӰĶǲһȦǵӰݣһȦǻС̵ȱԵˣǸ벻мйȨƵĵӰȦӣʵϣӰ³Ӱۣ缶һ𣬾ǵһˡ
˺ԵԾֳ˼Ȧӣм侭һЦ棬ʫʫˣγԼСȦ죬϶βסҡＸµķҪɫȫѡӱ㣬ԼĹ˾Լľ͹˾ǿӰԱԾʧʱʹ޵ˣʵ̫ˡ
ֻҪȴǵľ㲻һڶ죬ҲݼһʵķԾ
ƼйǿݣٮٮߵĵӰûһ˾Ǽͷꡣ
һģǻСˣȻʫʫ˸ߣȴмĺȦӲ̫Զãһͬε
ⲿϷൣˡ˹˾ɽĹ˾ܲòٯֳ˵ȴһڳͬģһó֡ɽ˵˻ż磬ĸݳɾˣ˲˵ˣХ΢ѶӰۣйŮǣ˭żô£㿿ܲõĵλ룬˵Ȼûʲô
˵ǣХûΪǵһβμӵӰǣХҪŽһпŽЦ˵ȻݺҪϣѵ˲ܿɱǡ
ⲿϷҪ˶ǧѡ˾˿ɱŹᣬ˶켷ˡХͬ˼ҲЦ˵
ٯֱоܳʲôݣæͷȻоѵһϣλǰæ̳һµĺء
СҲˡ̨Ҳֲ᲻óǮλ˵ǲǡڣ궭³ڷϺХ㷭˿ȴͬһ㣬Ц
ĻʱһƬͣ˵ЦҲǵﻰ
ХֻЦŵͷûӦ
ʱһλԱˣЦ˵λϺԺߣɶ̫ƽԺߣϷ¸ߵļλ³ˣҪҪȥӭһ£
Ȼž
ٯɻؿΧԺߵˣⲻǺ𣿳ƷӦһλңҪûǴӰѾģХĵӰԼУХ̸ӦҲһָտгƷ̸ĻᣬĲƬӲϲôˣ
룬һķһһѪصҲù裬ǣﲻӭ


220 ı꣨
Ϸ룡˵üɿڵķһתͷȥ˵
Хɫشȫ
ɵĲͷȲ裬Ժߵ˿ӰĲ΢΢üĿת䡣ֻҪ͵ӰйصģȫȻ֮ڲԣɵӶܿһ
˭֮ܲԺҲղУ01굽06ʮһʱ䣬ﰵĽ棬γйԺߣʡỹһЩԼԺߣǺԺһȣӰԺѡԺ߾ɱ˱Ϊͬˣҧס˷ſԺߵӰĺһδڶԷǰͷǧһƬóȥĸ˾Ǻ޵еѪƫƫЦݡ
ƬһۻʱεԺߺȻ̬٣˭ˣ
λôôڴҶĬʱһϵ˹Ц˵˵ҪˣǾȡһӳȨ᲻ӭɣ
ǳȦĵֱӶ׼ХʣΪ֪Ȩ˭
ô᲻ӭձЦѪĻᣬҲŹ׼ն٣ȥҵ
кԺߣϵ΢һ˿˺һ̻ۼһѾԻһԳϷޣͷܴβͣ漰ҲѡĹ˾ΪкԺ߳Լлˣ֤ŪͷѪҾں⼸Ժ̸еʱӶйȻͬһӡỰԺߵĴϡ
ĻﶼһʣִôˣҲûʲô⣬Ϊгάߣǻϣ̫ƽĴʢ΢Цǲӭ⵼ĵӰ뵼ĵӰǲӭ𣿡
û˽ĻమɱʣйӰȦкԺߵϣٺʲ
䣬ӲӰĲٯо˲ԣǺܿģֻʣХͼλЦտ
ˣһԸɡХЦ˵
ˣֲȷѽθڲðճ˳ͣƤЦضХ˵ЩҪ˵ģǳɡ
ʢɽԶգԺߴ˿ŷպھô˳ȥ
أХתͷʲɵĲ
һе£ٺԼʱɡǸֵӣྫ񣬷²豭˵̫࣬Բˡ
ХҲû뵽˾˿ζԺߵ񣬿ϧû˸֮
ǺǣӴһЩᰡЦϵ¶ôӣҲգߵˣʣЩߵ²һٷɣ
ٯԥ˺ܾãҲûߣҲǴˣȻ׿϶Ǵ˾Ժ߰ӿתһ룬ҵĵӾ磬ʲô£ҲԸŹֻᣬżһ˲
ƹѲ˹ζ֪֮䣬ֻʣХλ
ղŻЩ۾ֱĸɽԶ˿Ļһƾͷļ΢Ц˵ӷᵽڣҲ˰ˣϿҾǸΪԺһˡ
ˣХͲôȾƣװϵľƱЦ˼ǣ
ⲿƬӻɹҵӰɡΪ˲ƣͣӰڵӰɱ֮ǰ²ŻῪʼдٺãҲҪڿɡո̾˵йĺӰԺٰʵĶǰˡǲҲøһŶأ
ХЦЦѾӦ̫ƽ󡣡
û뵽պ͸ɽԶ˿ûʢ˵ʮʮø³Ѿ˵ˡء㿴ŴǸ߻ǻȥоһ¡
Ǿ̫ߣХеĻѾΪһͷħܷйǰЩ˺Ƭ
²ǲ㣬
ʮͶʣϵͳۣ֪IMAX+3DУ09갢˭ͶôһֱήҲйӰȦһǿļȻڱ˸жܴʲôͶʵǮܻܲѾȹʹô࣬ǻӲ㣡
Ǹذ˰֣ø³ľǲ˵飬Ҳ֪ǾԲܷŵֽϵģⶼǿͷӦ⣬巽뻹ǵоǵۣ50̫ˡ
ХؿˣĵλܵҪЮĹ˾Σû˸ĵӰ
˵һֱûڵĸɽԶȻ˵ˡ
䣬һ⵶ĥɳƶ̶
оƤţһľԺϵǣһʱһʱƤոճǼӰƱˣǵģˣ㲻ҪΪﵽʲôλͿΪΪйǸᣬٲﷸпǡ
һװӣ۾΢УԺߣгάߡûҹ㣬Ϊ㲢û㷢СˣͱǽжԻţд㻤Ƿŵô͵ıͬΥλĿ⻹˼ɣ
˷ȦӣͱĹԺйϵӶеӰԺ¶˽׵ݣ룬ϣղͶʰɣ⵽Ժߵƣ¸޴ӳָӰǿԸӳһ£¡ڱܱߣݾŶֻȡһѡ޴ѡ񡣡
ХۿˣһһһԼСˣ
вң
ֻǳʵɽԶ˵κιңöҪģ˼ɣйԺѾӰһʱʱˣ˼ҲҪı䡣4753Ժ߹ͬĴ𰸡
˵꣬ͻ˻֣üžܾӦɻ󣬻Ϊʲôûг֣
⼸꣬ǷչһǱʵۺ̾Ѿ𲽲ʳӰгӰӰеĻҪ͡Ϊʲôûˣܼ򵥣ɻ֮ǰͻɵĶԹԹǶ˵ɣұ֤ڻѾ˽ӳѵ֪ʮͶʴʲôǻѡ˻ɣͰ͸ܵھ£ӳ˵ĹѾ˵ڣ⻹оʷ˹ġǴ棬˾ѻڣ벻ǻҪʲôľܵУɴƬľѻҪھܾԺߵĺ⣿
һ㣬ֻľѻζ˵ⲢԺߵĴ˼
֮ԴΪǶȡᡣɽԶЦݣ·һж֮Уѡʱˡ
ǴӦǵƬΧˣڹڿգ


221 ڿ
Хɫž޲˵ɱ֮˵
ԥǸϰߡɽԶǿƵ˵رľѾΣյʱҲ¯δӳȰܡ
Ժ߲ûгԶʳϰߡսӿˣѵʱҲԸΪйӰȦƶһ4753Ĳˡϣܹ
Х˵ɱ֮顣
ʢڿˣ̾һôڴѡ񡣡
˵˵˵ˣҲûȥ˼Х뿪ʣ˼ͷӼ
ôĬãȻ˸ɽԶ
ʢ˾Ʊܾúܹ죬յǻز˱ģ˵ȫӳҪȫﵽڵƱܻرйӰʲôжڱҫһ»ԣ˭ˣ
΢΢̾˿ҲܾʲôЭɣ
Ҳ㲻ЭøԶõӰۣ͵ԽԽǲùֻҪǵķݶͺáɽԶ˵
Сʻ괬Ź⻬°ü˵гãҲ޷ǣһҲⲿƬƺͷôһ˿˿ĲȻ˵ôͲԽˤԽ𣿰ԼĵӰϹʣѾû·ˡ
û·ǿʲôҪ֪ӰۡһʧݣֻйгѾܸˣû١
һߣХѾɫغͺһ
4753ƷӣһȺ˵
ص㶼ôƤǻʲôңҿǺӹ̫ˣѾ˹ôд
ǵĺӿ쵽ͷˡХ˵Ͱ꣬ڽʱ򣬾Ǽʱ򡣡
Ǿǿ϶ҪڹڻرŸôšҲǣйĵӰϿڱãⲿƬŤתһС
ģ
һЩ
̾˿Ĭ
ҪĲХתͷ˵翪˭Ҳ룬Ȼȫʽ㡣˭Ҳܽܳȥ꣡
һϵѶĴÿʾٰһȫɱһο˾ÿһ¿ΪĽƷȡӳ֮ǰɱδӳȺ졣
û˵βſڣӰIMAX+3DѾ޽ˡ
ֹӰԺ߶ģ
ҲӳڣХüͷ΢塣
ⲻûõƬԼ͸ޣǳԶ㰡һۣⲿƬ̫󣬾Ӱûпڣ˶׽ȫӳָIMAX+3DļԺ϶õȥ켦ļΪ˱պٳƵĴƬھͿʼ׼˭ȡڵӳȨ
ôҵĳ벻Ǹˣ
Ц̫СЩƹˣεжǱ쵶ն飬ӳ֮ǰȫڴֵߣܱòһǾղסˡǱǻһ㣬ԣضһսһϸѹѾоˡ
Хļ̾˿Сӣ׼ɣⳡսȵľ˭ĸӲһǳŲȥһж֮Ӱס㣬ԺĵӰڱӰӳڱӰѾһ겻һĽ죬㲻ȡԺߵ֧֣й˵ӯͶʶջʹ㡣
죬ھܿ
ʽǳ¡أеĶȫУ㰸첼Ʒȴûһߡ
ףڴɹɭХһ㣬ÿһˣϵµʫʫϵһ㡣
λХûֱ֣̫ˣرǶⲿƬӡ
ⲿϷӳﻮ㻨˰ʱ䡣ϸڣɼλѧĽڸ̨ʣȫʦ׽ǸЧȫĹⲿϷҲڼڵƱ⵼Ҳ
ⲿϷҪȫ籾ͬ⵼ִˮƽʣµģǸ˹ͬŬʱ򣡡
һصֳ˵ϣһǹͬߺ̺һˣ
쿪ʼǽϽ˳룬ֱϣ
ڣ
ˢ첼ͬʱ߲ӳȾĺƣƮɡǰٰЦˣ˿̶ޱȡ
ԽǴƬԽܸоԼϵΡ
Х̷ȨͲɭұʾԼԺԲڹմ
ҪԵȨһֻһХҪָҲֻ˽ָ
Сһμߡɭȵֶ΢΢ʮڰԼݿʼͺԼʧȨϵһѹһС
鷳ϵһĸˣ署Ϸλŵ㣬ʽģ
ҹע̫˼尾˯
ʱÿ˵Цݶ˺̣ܶ࣬ʫʫǵˣһ߳Էһ߿籾֪Լŵˡ
һ޴ѹͬ㽵١
ХԷʱٴϸؿ˿籾εʼɲʲôƾǴһСׯʼһʯĹ£ʼʮӶûг֣һֱԲַдսĲпᣬʮҾſգǧ̣һֱץ֮󣬲ŴӶӽǿԼˡةࡣ
ſʼȫûһʼͺңͬĻ裬ԽԽ㡣
Ųǳ߽߳ӿʼ󣬵ǰŵöͬ鱻鳤һԴű󣬻ȥͱһĺһӴΣϷݵһС䡣
籾ڹܻóɹ𣿡ֹһϵͳϵͳȴûлش
죬ٴʵʱȴصõ˻ش
벻ҪϵͳǱԹĻϵͳȴػش𣺡һڵĿڱ˽̨ʺ;飬Ǿ籾һȫʧܡ޹ŷ磬Ҳ޷ӹ죬籾α磬«έᣬ޾֮ɭԼҲв롣ϧûһʷַǹŷǽľ籾
ϵͳͬϵͳıǺ˶ĻĲ죬ӻϽ£ǽĽ£Ȼ̨ʣеʧڻϹɫ̨ʸʺйˣʧڷ̫鷳йʤ߲ȡϵͳƼйˡ漰˴˵ѸߣĹŵӻʤΣ顣
һ©̫࣬һ쳣ҪɭѾǵɭִ»ѡԼָǳȷϾһڵӡԺϵͳı繦ܺķϵͳⲿ籾ǣԲǵӶۡ
˵꣬ϵͳͳĬˣХȻʣԣǰʱڳܣǲң
ǵġ


222 Ŀ
2006ʮһ£ڵ͵
ͬһ죬йطʼ˲׳˶û֪ǹһսǸ˾УԺߣʼԼĲ߻
Ѷ߻ʮһնʮٿ߻ᣬӱ¿ʼȫнֳɱΪ£ڡƷΪһ׾ȫǩһ
ڶ죬ߵ꽫ȫӳʷ˹̡ˡ֮ĴƬɷ˹˹ִӡݵġǴ桱ͬʱڣڡʵʱ䲥
ֵܣХĺѾﵽ˶壬ǾԻйĬĬؿпʼת
ͶʮڵĳڣͬͶʮڵǴ棬أΪе
ʮһգ̫ƽ״ٿ߻ᣬ˱ϰķӳбҺȻǴ桱ءǻɫ
ǼƻĵӰǾҪȶ̨ʮߣʢЦе˵
ƴ˷һλۼļ߾ʣøڵڴֵĿǰߣΪʲôûгأѵ̫ƽ׼ӳڣ
ʢЦƬ̫࣬Ҫѡ̫ƽھ鹵ͨһжûн
̫ƽһ֮УϷ¸ߣϺȫٿ˼߻ᣬʾϷķӳʱδ
ֻбӰûٿᣬûйԼķӳƻ
ǰѵܵ˳ڵĲϰһıŻðɣͬٿᣬǴĳЩԺߡ̫ѿ
ƣڵķӳȨôǽԤ赵ھѻڡֱ֧ӰΪһЩӬͷСȫ˴г˳䣡
ԺߵĻӦģʽҪѡ񡣡
ǣЩ޷赲ڵ飬Լ顰Ʒ˵һʷʫһĵӰΪǽʾȫͬҽκζȤˣӦȥ
ͨĹڣԺ߽Ƭвʲô˼ǵڴսõļһ첻ӳһ壬Ҫڲ֮Ѱһõʱ㣬ǼԺεرƹȳھ̬
Ӱ̳վԳڵȤһٸߣڼӰ־ӰڵӰ棬ڵڴֵ߾ӵһ
һʮţңʷǣĴի˵Ƶȷ磬һºķ漰Ӣ˴˵԰Ԫ߼۽ܳڵķ빤
һֵ㾡ȥĵתĻ
˵θڶˣⲿƬӵΣʲôģ籾
ǣȴȻ֣ϵĴţ־Ĳ²⣬ӰԺۣԤһЩ汨ڵ汨Ȼƾʧˣ
ûһƬûһţ
һ̲ˣűҶڲ²¶ʱ򣬳ְѲ˶˽ȥ
Ӱ־һ鷢ɷȫֹܶ˲˵ֻֻҪ˵Է͹ҵ绰
ǳھɣҪӪҪ᳹ף
˵ˣǵˣ˽ʲôУǷ·һԴ޷ȥ
ٶһ´ˣڶ£Ҳ޷ˣ
ϣӰӰѾëˣӰ־ܣһųйͶʣݵĴϷĲóһŶױսҲð
Ҳˣÿ漸ʮߣûһܽȥֻҪ࣬ȫûգ
ڴѾȵÿҪߵʱһӳĿƣɫģ褡ۣŵ˹ϡ
ǶױգХվһHͷ緢꣬ӳ󽭣
ûЧû򵥵褵ưߣӰӰߣˡ
Ѷɱıɱ·һҹ͸ȫйΰɣȺۻᣬÿգ趨ĴбصΪ
ѶĲ߻ֱ뱧ХݺϼڣԹٽ㣬ȻֶԺ褣ҲԲХĶױ棡
ǳ׷ŭˣԼѾȫӰֵУױղ־磬ȻѶ
ѶѾɱΪ³ʿ֮ӯĿԼرӵĿƣһʼǹ㷺۳ף˭û褣˰̵棬죬ɱ30
ӪХ˵껪ɹصһֱ˹һ꣬ÿֻ¶ֻƬӪ˼¡
أͬһӰϵĻԻܵʵ۸Ǿ磬JKվʲôǮܹӡ
йˣһ´ˮձеӰ죬ͬڹء
һ¹ȥˣ¹ȥˣ·˼ӰγһϰߣҪڣ·ֻѶ
Ϊڵڶ³һ¿ơ֣롱ȨĻ档
̫ˣ֪Լȴòȥ̣ǸλӰǵķ˿ʷ簮ߣӰӰߣÿ켸ָͷɱķڡ
ھ龿ʲôӰ־ʣȻֻܲ׽ֻƬ
һ³ԪչʮÿһѴԲʷľ˽ǡ
ٱѾ߹ŵʯͷǡ
֮⣬һ֪
2007꣬һʮա
ԺУĿϣѧӶذŻؼҹ꣬죬ʵĺشһδ򿪡
֨ѽƳſڵļ߶ʱ˷ǰȥ
ˣڿˣһλϵļ߲棬ĻǸĸ鲻ʱع⣿鵹ãһһΣԲ࣡˵ݺҪԱˣǲ˶֪
ХһƷ˸ǵ۾ˡ
˰˰Ҳٿһ㣡ߺ͵ӰǻݵĺòãٲϢſڵļ߶ҪܱƤ˰
ڵӰļ߷Լжô˿ǻڳˣĵӰΣ
˼޿ɷ档ХЦúů顣
찡Ѿǵļˣô˵ְ
ǰǰûٸ
ʼӰվߣҲ˰ɣ
ʱ߾ըˣⲢٶȡ
ХΪѵ˵Ҿ˵һɡ
ʱֳȫ۾е̹ⶼX⣬졣
ͶʶѾλˣ׷Ͷʽһܺ󲦵ⲿƬӲ˲߷֮һеˣֵ÷ǳ⡣ޣرҪһǰԱܶ඼ûݹӰģǵݼ
Цҡҡͷ̾Ϊֹ벻ݴʡ
ˢˢˢǱߣϷ׷дӰХ׿ڳϼˣһ˹տ
Ѿһ룬Ԥڵӳȵȡ
Х˵֮󣬰ʮ룬ɻʣû𣿡
ûˡ
ҿλ߾òˤˣִүܲܳȥһǶӰʲôˣ·вУ


223 Уһ
ⲿϷȫڴѾһµһˣйӰʷΪټеӰԶ͸¶һϢǽȥնУ
ǸǾĹ涨ұء
Х˽˵꣬Ȼһ˹
ͷģһλߣХЦȥǮڣá
Ǻǣ³ָ̣ͬǮѾʮ࣬ǳӲʣһͨë£һȺԼʮ˾ˡ
ߵĿʱ˹ȥͬԼһڣֻȥ⣬ƴա
𣿡ХЦſʮˣŮԷĿ⣬ȫǼеֶ΢΢
ã˺ü룬ǲŲβؾϹ
ǣճǰʮмλճѧϯϯһʮˣһЩҪְλԱͳǮЦ˵
֣ĿԽȥ𣿡һλҲﲻסˣϲӰͶճģУƾѡһרƣ˿̿ԼżԼľ飬Ҳ಻סˡ
ȻХЦе˵ǶպйӰȦĶԼҹ˾ĵӰΪʲôܽ
ǡλѧԱ۾ðļߡ
ǲɷã϶ܽȥ֮ǻǩԼ֮ž⴫֪𣿡
ף
ڼԹŭĿУȺصĴһνա
Ҳ뵱ѧãĵԹ
ս뼸ǣѧȵصһ
ǣӰػ壬һһпĶȫǰ·Ųţһ֪ʶĺӡ
кöѧǸ޴ڵĵԱǳ⣬ͷ˻
Хһ·߽̫ȸһ𺳣ǿʲôԱôԱ
̫УһĻĵսȺ塣
ⱾһŶΣһȴϷһ
ɫ֮ͽ̸ܼٻӦ䣬һܣЦսȥһͬһŭ˶ѧһ£Сѿڵͺһ
漴ǵĿͻѸٿУƹڽëֱָɫƲӵĸȡ
ǳڣЩѧѾ۾죬ȫڵⲿϷȴûһһ®ɽĿȴڳǰ
ǺǡһЦϯ䴫һλ߽¸߹ڣϯվ𣬴һ˫ֱȭ΢΢Ҿϵɫ˵ֽ̣ʵưĿڣڵˣԲѵҽڳĪǡ
ֻһ˲䣬Ƿ·˵ʱ̫
λңƸǣ̩ѣݷᡭ۶ӣڴˮ˷ȴ˿£ϵȨȻһУ·һ㶼ûģַ·гء
ָоŹ֣·ԽΧľԱٴڡ
ʲôоǮź룬ʼλѧ
û˴𻰣ʮ룬˸̾˵桭̫ˡ֪Ϊʲôȫݡ
ԱơǮ˵õԱշ磬ʲôʲôõԱʲôʲôС˶ģҲǱϵʵʱݣһ¶á
λѧƴͷ缢ƿʵؿš
һСʱ
Сʱʮ˷·˻һͷ϶亹ȴ
Ǽ֪ԼôٵģȻζʱѾһݡ
һཱུѧԼӴˣ˷ܵس˺ǿûУûУղʦı飡̫ˣֱˣ
ҿǸȥˣ죬Ǽǲ˭ŽأƹʦϷһ㶼飡ŵʦΨһһν˵õԱԼһ⣬ǿҲ֪ʱսȺĸоٳĽŸУ
һΪҸоأʵһϲȨߣ֮ǰҾͿˣڸоʱݵøˣһȴ·ա治֪һԲôָо˵ģ
ͬʱǸеһԽУ˭˭֪ϸľ飬ǽˣǿˣ
⾪һƳѾǶⳡϷ̾ΪֹͬʱҲΪԼѧУԺ
ĸѧУʮڵĵӰ˵ûǮûԼѧУĽڣԼºʵϰֱ̫ˣ
ʱһһҲܿ졣
2007꣬ûзż٣ԱԹ޻ڵ㡣
ʱѾ²һһǵƣ͵ڶĹѾ˾롣
30УҾڣտһڿӰȫͳƣЦ
ڣ78ڴֵڶأֻ50
ǵļӪܳɹЩַ˼ϣǾȻȫһţθڣȫӰԶˡ
û˵ض赲˳ڣ˭赲
ֹˡҾ̾Ǳ顭Ͳһˣ׽ڵƷϵУǳгڸѧԺҲмߵ꣬ӰԺƼ˵ˡ
ɬؿһͳƱ棺˭֪78棬аٷ֮ڣǷѾһ飬겻ɵãȴƮƮˡһгɣҲһӲӰԺǽȥ˾ͻᾭȥͷİ
ҪĲɣü͸¶һ˿ֲ첻ӢĴƬйͶ˼ǧͷ𣿡
ϲϣʲôʱϣ˿ˣ˷׷ҡͷеˣƬӶˣǻҡͷһ⣡鷢ҲǣҲǣǧѵ
Ҳû취ճ̾㼱ǲֹˣĸ˾ųڡһ겻йߣ⻹ǵһα˦֮һڴȣֹǵƬӲҷ˵ҲҷһײôǧʹˮƯ
Ͳϸ·ڳ
û˻شгڣøЩûи֣ʮǰǻΪԼ˽أųڵļӪһչ֮µСѺ۾ͻӴȫ·𶼶ԳԽԽȤƬӸ
ΪΪνѺֻۣ䲻֮µĲ
ʱת䣬ѺܾܿǽĵˣһӰƬ̫ƴвǸʱѺȻȻؾͲˡ
Ӱɣ졭
˵죬ͷ̫ۡѨ
ӣǣӢʡﶼвƬӡҿǵļ˵кþ籾ܣûЩơµĽǴֱʣ˵缶ݼˡϸطţǶûж
üͷ˵ûй˾ĺƬһֱѹţǱǰⳡսᱬǵйԱЩƬͶʣαشǰ󣿡


224 У
ӰȦշǳĹ죬й˾·𰲾ˣֺһꡣ
³棬й˾˷ĺŽǡ
ڵĳ߸ߣѾ޷ȥ
ΪڵƻиȣԽˤԽңǣڷ·ԶûжȣӪУһĲҲסˡ
¿ҶΰִĴƬͶ״ɼֹ˾Ʒ˳ﱸڣ̶һڣׯǿ׻Եģ˳ǡͬΪӰ۸Ųݣΰִġ˺תơ̳ܽƷ˵ܡ齨ԼĹֻʽʽķᡣ
ųըһıġǾƽסȥð˹ѵġɫ䡱װӰ̳˾ӰеѪȼˡ
ЩӰƬȫһ֮ڹϷϢҺ͸־ͨͬʱռ˸Ӱ־վͷͷ
йӰȦѾʼתͣԺ߾ǱƵ߰˲Ƭһãп˵
Хû˵07꣬йӰȦһκĴͶ״Ǿƽףɫ䣬һЯ̨ǣһЯ˹ݣڶΪֲĶ֡Ͷ״ڱƱ˫գɫ䳹άǾƽףһŻ
һӿ߰˲ƬӣǴͶʣǲݣڵƶʱ
ˡ۾мΪԥҪҪŶһЩϢϾĶֶǳһСľͻᱻ˶߷ͷ
֡˼ʱ򣬵绰˳
绰ʾҾ̾˿ǽ
ֻһ仰㿴ǹȥĽϡҾƽڣʲôʱӳ
ӳϢȻ˵ȥֻܺػش
Ҿ̾˿ûһıҲûôĺǣѾһˣͲ̹һ㣿
ûй˾Ըͳ潻棬ΪڣйѾһˡ
֪֪ⲿƬѾˣû˸ӳ£ÿһ죬һʵĽǮţ
ХĬ˺ܾã֣ص˵Բ𡣡
ҿΪһҪЩƬΪڵĵʯ˵ĶԲǲ˵ҾЦЦðɣһͨ绰ʣµģǵ¡
ȻôҺùǴҲùζ˵е¡δɺϡ
žҾҵ˵绰Хɳϳ̾һƬ
ⲿƬӣǣ浽̫ĶΪ˴ƣġ
磬ߵӢƬйڱӳӳʱͬǲȷ
˭Ҳû뵽ӭģԺߣǳڣ
бȴİڿϢʱĿɬÿһڴսǿȥô򵥣ĻǰĻΪǲģսֻΪ꼻һ֡
·һ˼꣬Ų豭ڰ칫ʲôɣŹӿһ硣
ǳ㣬ֻǸͷľַش֮ڵ̫ˣ⻷̫ˣڣһ˾ûеͳڿ⣬ҲҷӡҪй˾ַԳڣôһսƾ̫Ԥˡ
һη֣Ƶļ󣬵ǣôҲ
ã˵ڴ֮ôƫߣ
ûȥԣǽХ
̨ϳڣ̨³ڡŹӣݹȥһ־͹Ӱ˾ԺߣѾʼķֻ⼸£͡
󣬵˭˭Ѿˡ
ХϸϸذϢ꣬ЦЦһı¿ûεĶֻ˲á
ؼǣУ⼸ƬӶսڵʸ
ղҾҴ˵绰
ô˵
ХЦսˡ
֮̾СѹģĪɭɣŰ˹ݵս˵ҹû˯
ҲδⲻǺ£ѹжХվŴȵƬ·ַ·ڸߺڣһѹеӰһ
΢΢ЦЦХĻǷǳţȻڵѾĳȷʵǳãЯ˹ġ
Ҳãûʧȥ徢˵Գͬһġ
˵Ѿﻢ¡
ǻûٿᣬڸѹ˼ڰʾǽеڵѪƴô̹ڵӳڣ
ݺҧҧҪ͹ɣ
ХؿŴ⣬һɾʮľԱһ˷ĵ΢ЦĬ˺ܾãᶨҡҡͷ

ˣ
ת֣صؿźһԺ߾ͻôߣûһĶǿ˾й˾ͻڲѡڣһ̬ӳ
ңⳡսʱضͬһӳҪѻǣðУʱԺߵ̰ǿ϶ԭʼģ͵Ǹʱ򣬲Ƿһʱ򣡡
۾Ժ˵棬ȻٴӰһ̣
Х˵ͷ
˼ãӣôϰɣ
ҧҲҪߵ󣡡
ХҲݺȭͷӳڣ˾ҪսǱս
ӰȦʽѾûްѲ⣬˭û뵽Ϊ̫ʢ˾ķ
˫۾ԣûϣ͹ص𲢣Ƕڵת⡣
־ŵ·Ӱʢ֮ǰڸǵĴ̱ǵĻҩζԼͬرð
һܣܣû˿ţ
ܣѶȻ¿ܲ١ͬʱɱȫھߵһԪ
ĻӦ˾ΧˣȻһ֦㣡
ϢһСʱŵһıͶڵΪ֮⣬꣬ӰɣӢʣǣͬʱٿᣡ֤ʵԼĿ
Ͷ״й˳ǣ˺תƣ˵ܣȫгﻮӳʱδ
οǳ˶򰡡Ϸ¸ߣմһĨЦݿŸı棬ޱȻ졣
Ҫ4753Ӳ֪㡣еɵϣֵѹӷ֨ѽļУڣӰۣǽĹ˾ѧУŵɭô
ʱڵĶ׿Ⱥ֮Цһҳϣش˴Ϊ˶ھѻڣΪ˴ҵĲ·һսͻԭΡ
Ļۣйʱ͵תģйˡЦ÷ǳģ߰˸й˾룬ˮѾòٻ룬Ѿʼ÷Ϊľ֧Ⱥ߸ŵ˾ɽۻԺߣ»ҪϳȻһı
û˻ԸгãЯƶһɹ˾Ӱ£һ޷һֻܲڵڵľѻͷѻϡڵĹؼʲô
뵽ѾЦһΣǱ̼һԺйͳελҪӳֻǣ
оڵһ˿˿ԾѾ̶·ͻľб֮ԺЦץ˵绰
øǺǣҾðٽһ°ɣ4555Σ᲻ᣬô֣ôҲӦǣʴȵؾӰӣй˾ΪСǺǣСľַش֮仰Թ򵽣ֻǣ԰ѡԣɱʱǻٴ̸̸ʱѾͷöֻ˰ɣӰ۵Żҷ˼Ѱ


225 У
žŭذڵϣһŭضŵĻ
ڵڸʲôǰ˵Ϊ˱أôѾôƬ¯ôЩµĶ
ϣӰǶ˹һβХգһıһͳƬгȻһôƬӣһӰꡣ
ֻǣڱڴȵһģȻǳڣ
ߴ80ϵڴȣνϷһλȻǹأɫ䣡ѹһࡣ
ϣӰǶֻһ⣺ڸʲôĵˣ
һԷԶﴫ
ĳڵʲôģӰԣ˾
͸ȥﲿšüëŵ绰˵
ǵģڵȫǸԣܴһ޷͸ͺһ޴Ͱ
ˣ֪ˡϵ绰תۼЦݣŶ˵Ү³˹ڵľʵ޷͸ҪȻ
ҪȻʲô뿪Ѿ£һչûУһûɱϢһ첻öصĵڡΪɵĻ˵˵ѣ
ͷð亹ʵ㲻ܳڣҲǰ;ά裬ԶʳѾ˵ķУ˾ѾֶΧˣҲǳ֡
ɵĳҪйĹ˾æҮ³˹˵ôҪӳĵ죬ȫӳأô򵥡Ҹÿλϻһõˡ
ǡ
££йӰȦһ޴Ӱ֮С
ǻɣ꣬ɣǣ˸ֹϵ飬ȴȫʧܣֻ֪ԼĶģȴ֪׳ڵʲô̶ȡ
ÿµһɱţ·ľģδϣһ֪
ǣܰһ˾ô˭Ĵηս֮ľѾԣǾã
˫ﻢ£û˻һ
µףһ𶯣ϧǳڡ
ǲ˹淢ƻƱ֮׺ݣȫ綼Ϊ֮𾪣
÷ˣѾˣҴ绰ʱѾͷȻХ˵ƻһοֲĵƣ˵һܣֵĸλͷŰ
жٳԶ٣ĻᣡХҧش
㡭˵ʲô˵ǣȷȷһЦǲ˹֮ƻ֮ͬˣʲ̻ˮ
ͷӲءҲˣҵģԣ
µ绰ХҲǲӿʷϣһƻ֪˶¥ԭһССģЦĸ棬ƻĵͬƹٲֱǧߡֱͬʬǲ˹ҥȺڿͷһ壬ⳡƻˮ֮Ĵûֹסơ
һУ£Iphoneʱƻͬһȥ
ԽƻйڻֶΪ漣
ʱ򣬸û˸ҶƻЦѾ˵ҵԵõطԼۣЦ治ת˹ˡ
йǶɣԴؾУɵʽճ޷֧źʽԴ
һУХǿͷŵһߣҪģǳڡЩϢȻй˾ĹСȥ
ѮһڳڵϢӰȦ
ǳھȫ룬ǰߣ
һڣڱضɱ࣡ǡͶ״Ŀˣܲø˨ָָͣϣ¼֮󣬿϶ӳ
ܣѡӺأټĻУʮˣǼϵĹǸɣԼܸˡ
ᣡǸˣһλʮߣӥĿɨȫȣⲿϷͶ̫ϲΣԽϣӰԽƣԽⳡսĵԼģҪڲȥš
ǼǷԿǱܹͷһ¹أ˷ʡ
ɨһۣϿԲҪǲܲҪϴ类һСƵֵزҪսͬзݣֹǣ꣬ӰɣӢȫзݣ˭ӲĸǳӰ̳ϴˣϻᱻ߳йʮӰӹ˾֮⡣ͷֹǧ򣿡
սվߵǰ˨ÿӥһ۾ɨ˰죬ָһϣϵϺϣ¶ʮգͶ״ӳܣ䣬ûϺ׼ӰԺ
Ƴﻢòս
ϣУйĿܸ˸ƽָ֣ͬأҵƶϣʮյʮһʱڣڱضӳ
һ⾰˵Ѿβ׶Ρ
ϻ˸Ȧ߮ȦؿһϣʱеĹ˾ᷢѣսȦӵ򣬾ǵĵӰ໥ƱҲ޳ȥ
֣¶ʮա
ϵ̫ƽһ죬ϣйӳ
֣һλʮܻŮӣĿ絶һž޴̴ľߣһſʮ߲㡣
֣۵һҪǣֱͷ֮һĻ򡣡
ͬ壬峺⣬·һ˸ҽӿڡ
÷¡ĵӰ˹Ƥ˹Ƥܱս𣿲ֻһʿһȥ¶̩̹ˣ
ڣ֪ʲôģ֪ʲôһIMAX+3DѡǼȻҿ˻򣬾עܱս䣬ɫĵǻͰ˹ݷ¶˹Ҳϣ
ʮյʮ֮䣬ضƼʻᡣ
ʮգݽٹݣμӳᡣ
ܣôӰʱڷƱǰһλ˵
Һγ֪ƱǡЦǣһοôɣڶôɣ
վϰڿʵľϣ˵סǸ棬̫Ĺ⻷̶ܳԶЩ˾ǼڹӰûУһıûСǼйƴʹ𣿵Щˣ
һԱڣ´أ´أǲҪȵйֻһŸģ
Խ˵Խ͵һӣ·꣬ʤ
ȫĬʮ룬͵££Щɢҵ㷢׼뿪ʱһ˳ôβҪüԺģôԣǡ
ǲܷŹᣡҧмֱڵѪ㵵ڣҪĿ²1ô򵥡
ز˺þãסеŭתͷ˵ȻѪ򽻵ʱرҧ׼


226 Уģ
ޣУһ춯صĻƺҪƷ
ɭݺᣬλϲͣԼӰһԲ
ɱˣ˭֪ղŵľһϷĺƽ赱Уɱࡣ
µսڽˡһװյ֣ɫ뷢Щ΢
ҵһϴĻҾˣпֳÿСԱţ˷ţոȾǷ·ֻصʱһδεӾɱ˲䡣
Ǹˣ˷ܣΪȫйû˱Ǹڵ
⽫һ䡭ƹ꺬ЦǰȻ죬˫Ŀĳп˵
Ⱥ֮У˲ûбȾ
ХͺɫվһߣĻã˵Ǵһֻ
ڣҪֻŷųȥȻҪˣӦˡХĿ⸴ӣһΣ֪˭վͬһߡ
û˵صһһȫЦӦԡ
лл̣ʫʫʣǣȼˣվǰϹЩʣллλǲõһƬӣ
Ҳ֪ԺܲĵôõĵӰһΣѾ㡣
𣿡ХЦ֪֪Ѿ߰˲Ƭ׼Χ˳ڣôģ
㶣ȴЦⲿƬӣ˵߰˲߰ʮǶ£
㣬ˡ
Хȣɭһߵ˵ԡ
λǵƬˡ
µʱ䣬ڿԸߴңÿˣɵķǳڣݹдõĵӰû֮һƱػһ޿赲̬ϯ磡ǣҪ˵ĲЩ˵Ҳ飡㣬׼ʱϣһ˶£
ǿ񻶵ҹǼҹÿһ˶׷ſԼۻ֮󣬲˶Ǳ̧ġ
ֻХͺһѣ֪ⳡսŸոտʼ
ҹں·ȴʲô
֡ʮ㣬ڣ绰
þò绰˶һĿ⡣
ˣ£ھͽĻԺߵˣڶˡ
ЩѪѾ֮ǰԸ˾ĵڰöƤԲһֱڵȣƥǧɱʱ
øþò
ǺǣսӵϢ˵ɱ࣬ǼŹףذ֪пûУҾùѡԺӳӦúúõعͨһ¡
żɽ˭ûڸǣķ粨ѾԺ˸㣬й˾ڶƳﻢȫûԼͼıҪ
ХᣬҲ仰ʢԶҲ벻ѯʣһʱ
¾ɵҳīζ»´򿪣һжΪһ仰
˿ƣХѪ˿ĺǵЦݣԷյ֡
ø飬Ҳ뷨ղײգΣ
Ȼû⡣ôǾͻǰǢ̸ӳˡ
˵˼䣬Хҵ˵绰
ʲôû˵ͺصֱ֣뿪
ͻ뿪飬ʣµģˡʱ˵һ仰
鳹ҹڣХմţˡл͡ӣ˭
ʮڵͶʣȫӰӹ˾й˾УԺһ̻֮룬죬ԼͽݻȸĽɫ
ߣǻȸ룬ôãһж
ڶ죬·Ϊӡ֤صգܲ¡¡ҫǦĺƣһƬס
Ѿʰھ齻ѣ׼
Уһλߴӣװĵ߾顣
µĿζ΢΢һѩ׳¶һ龫µʿ˿Цϣõȵ̫á
ſڣͨݣһ˾顣
һͨİ칫ң˾ͨ
ХɭЦźŲ죬˽վ֣̫ƽĸλˣӭӭ
ɭ֣ХΪʲôҪӰˣ¾ˣӳᣬ칦вμһ£Х飬ȫûҪ֡
⵼ݡߴӴԼʮ꣬ݳϹһֻӥӣ촽Ӷһ΢΢ϹЦ̫ƽרŸڵĸˣΰ⼸λǸڵüרԱ
˵ɡХڸû˼ίߣ¶Էһ˿һû뵽죬ͼذʱ̡
ǴΪڶƶֻ¡
ΰ΢΢㶣λܴз·һֱܳȣôˣ׶ʡˣֱ⣿
ҲãаЦѶڲܳɲɹΧˣɱΧ䷲ѾԺ޹ء
ֻҧһѪܵһ顣
ǲܶΰ΢Ц֪ϴζ4753Σ
һ𣿡Хͷʡ
ɭĿ΢ɲ촽˶ȴʲôû˵
һܣΰ㶣ЦˣҲμӹаɣҼǵûƤŶеġ
΢΢ǰ㣬ϴһαЦݣйûмܼ˵ģһֱӰƬ»
̫˰ɣɭ̲סˣⲿƬͶʮڣĵںͶʵѪˡ
ûͶʣ˭ĵӰгή
ݣʵ˺ü꣬귴ôĴƬԲ˵ΰӲػӦЦ»̫ľưɣ
ǵɱﵣʢѾ˵ˣأ͸¶һ¡
߰˲ƬĲѾͬӳϵøǰˣЦͬһջѵ֪ʲôʱ򣿡
ֻҪ̫ƽ㣬ͿԱܹǵ棬õĵڡ
ŶХЦΪҪʲô
ֻһССĸѡ硭40
ԡ
С֣ɭʱ˫ĿԲ㡭ѾѪˣںȹ裡ôԴӦгǰ;ްھһݣôܴӦ
ݡһλŮӿˣȹ裿̫ƽӶʳ顣
ΪԶʳѾʮӰӷй˾ļȲǵΧˣĪΪǴٳɵģǣԷġ̫ƽھ㣡
һڵĸгʧȥʮڵͶʣͳˡ̫ƽǸĻᡣ룬ܹдƬΧˣһûдƬʱĵӳǶô飿ĸй˾ֻҪ3Ѿ̫ƽòˡ


227 У壩
ȷѡ񣬽һܾһΰϣƿһеĸоֱЦ
ӰΣΣԺǰرйԺͬͬˣǣҲǰڲ
ЦеؿХ˵û飬Ǿ׼ȥˣĴ̷ǳ˳Ҳǳ죬ǲʶʱˣôԺǾͿԽʽǩԼڡ
ɭĶľƣѾ˽ˣû뵽Ժ߾Ȼʱʹɱ֣
1ÿ붼ʮ㣬һóȥô࣬ڵͶʸ
С֣ͿܴӦɫž޲Х㺰˵47٣Ҳȹͺܶˡ
ǣХֻǵ˵ͷ漴Ц˼˵ӳһܣǵıԺ6040Խܡ
ѻȸ
ΰɫΪХǸ׳գйû60Ƭ40ڶܼйԺ˵㡣
ôۺܼ򵥣ХԲӦ
ڿ̫ƽЦΰûпڣղ˵λŮѾ˵ˣ֪ڵľƬΧˣԺٲ֧㣬ڹڿνܣ
ҲĳľʵױȣǣӰĳԻٷֱķݶ㻹ָг
ΣХЦɫ䣺703070ڶܣ6040ܣ5050
ѱڰ˳
վߵΰǰһһ֣ص˵ҪټӰ־ý壬ȫй
䣡ͬһףղŻֳը֧顣
ΰЦʧˣͬһͷħɢŵĺף۾ҧХ
ļˣȫͬһ飬ʹţӶҪ˳ֻĸ֣
ɭĿؿһĻȫԼĶ䣡
ڳˣȫ仰ʲô˼
ХҪսԺߵƶȣԺߵ֮ͳйԺ߷
˻ϣֹ֮Уţȴͬһһθ˿Χ˵ΧֻҪˣ·һ
仰˵ûתأ
ɵúãһȣɭЦ۾Щ졣
ЦֱӴ̫ƽλĿϣصķС
ХɵúãɵĺðЦ͵Хļ򣺡ɵúãɵĺãˣǵԼûа˵СӣҲֻսйӰͳν׼ͦ㣡
촽е΢Ũıݺݵһһɨǰļˣ˭Ǳѧ֮ǹʵݣȻйҪǵҪЮ֪֪߾鶼ȥ1.5ڵͶʣȥˣûһ
죬50żס˶ˣѪ˲¹ͷޣΪⲻ50ķݶ۵ĵӰֻܿڽɺԵƬΪ50ķݶ̨ӰûмƯֻڶ԰Ϊ50йݸ޷ͷΪƬ˾ˣ»ز˱йӰĽ֮·ǾйӰӽľĹߣ
ХЩ㵵ؿɭӡУƬɭûŵʱ򣬶Цӯӯͬ˼ңȻɼǵд˶ã
ΰͬϵĺϢХŵõûпɭǳһХ
ȻϸֳһЦݣЦԲԣ֣ǿٽд̡
еЦǲҿġĿתضŶԷͷڽܵȫƣ
ХȻЦҧ˵ЦЦҸ㣬磬ҾͽٿᣬţȫųϢ˺ȥˡڴϣҾͻȡͬȼ
Ϸͥɣ̫ƽλ
ΰЦˣЦı˰һʢ
Ϸͥˣ
ھͿԸ㣡޷ӳԶ˻˵仰ҪսǾ͸սХԶ̫ƽԺȫƣڣ¸ڣʮĵڣڣĵӰԶ޷ӳ
սҿ߶ãսԺߣΣ
ҪתҪϣ仰飬һֽս飡ͷӦһıսڣڹӰıƶǰ̨֮£ʣ
˵仰Ժ߾ԲŹͷܿһˣɵĴӲͻ̣
ҿ㻹ȥرʢɡХЦߣ͡
ǺǺǡΰͬҹɣҪͣҲˡԺ߻ڽ˵ÿһ仰
˺ˣ˺˾ûһ˿أ
˸߳ţɭʹŴصĺʣСӣҪս겻Ƶĵ̰ӣ
⵼˼Х֣ص˵ҿԸ͸ף£ӰͼˡΪƷΪʲôµıڼһǰӰѾ˳׼
ǱԼһҾ֪ʼջΪйӰȦʲôڣʲôˡ
ХͬӰЦݣɭаٸн½50˸̨еӰǣûгҲûгλԽߣԽ࣬Ѿû˵ƴľǿΪճ£ϣˡ
ΪǷǳԼһ˵仰Ե½ϵӶ90ϵӰԺϵƣӰĳϲӳûĸ˾ܵڣ
ڣˡ
Хļ򣺡ͦ㡣ϻۣй˾ۻмֱ桭
Хҡҡͷ㲻Ҫ
߰˲ƬΧ˳ڣǿӲǽֻԹޣҸϣԷģǾĵ·
̾˵ң˼ġ
ͬʱΰרԱѾ뿪˾顣
ճţΰԼλרԱ˵̣ϣϵøϣ¸ߵˣˣ
ɱǣһǶ˭𡣡һλԲݺݵ˵ҾͲţǺϵ޴ƻôĹƱҺͲƴ
ǸɵƣΰԼĭӶ絽˶ԷϣǴƮġ
㻹Ϊ˾ǰ裿Ķ԰ٷ֮ʮ⣿ðɣ⣬˭ܾʲ⼸ʲôʲô
Բҽӻٰ׳գĳΰѾ˷ıԵ
˵֪ãҸ㣡ֻһ£Ǿ߳ڵȫڴȣȫڴֵ80ϣǲǵøϴγԷʱ˵ʲô˵ȫӪԼ̳ȴ²ǺǡúݰúݵԣйӰ


228 У
ӰɻʣعӰʲô£
ԶֻܵרԱԭ򣡡ΰɸֵؿڰԼ̳Я֮ڣΪԺߵԭܺйڼ棬йڻô룿ϵذθԼڴֵӪõ˼£ǵŽ죡ǵĳڣԺ߶Ϊһ͸ôǸҺʮƴûйӰİ֧֣ǸңΪǸ̲ģ
̾˿룬ڳվĸߵ㡣
ôһݡùµǣôˣӰӹ˾ô룿ݺǲ᲻ףΰ쳤̾ĵġ˾׼ôվǱߵ
˺Ȼ֮λģӿһɲõԤС
ԺߣӾԾԲܿϵϵԺߣѽĻ߼ˣⳡսһСľͻ̽䣡ѾˣԴУ
һСʱ󣬳ɶڣϺͳеԺߴӪ˿˭ܸоĪ
ʲô£һλԱʱˡ
֪˵׸սһ绰ֱв̼ϣд˰ɡ
Ϸ¸ߵĻУ۰ǵԺߣвҪԱ˲ڱصģȫڻҡ
գɫͬ޵ıɽ۾еĿⶼ·һѰѵӣɨĶʮˡ
žһ죬һֻת룬¼һһط̫ƽ󴫹Ϣ
ھ飬ѾҪͬҽʽٿᣬйԺƱմʵʩ
һ֣ڳ˶Զԡ
ûӹ֣ǵλϣãˡ
˵˵ɡֻԼ͹ˮİͺͷֻ۾е·ַ̾·ź̾˿
˲ôõľ֣ȫ˵˵˵˵ҪӦԣ
ӾԲܿһλʮŮӺ˵漰йӰӻʯսǹӰİʾҶšھһ취Ӱǳ飬Ϳʲôʱ档ڳЮȫڴǵվסţⲿϷǹص㣬ӰĻǣҪһ̽䣡
õİ취ǺǰʽսǾȥԺߣͬͬˣǾǰʽ𰾵Լȥʱⳡսʱ򡣡
δаϣͷ֪ʲôζؿ컨壺ǼζַǳȫֶΡ
Ҳ޳ɣǱɱӺԺߵɣҪ֮Ǿͳȫǣͷһ첻ڣǾ͵һ첻֪
쵶ն顭˭ĺôЦЦվЦݣǰϣһһؿˡ
סԭ򣬵һھԺӳڶԺĵӰԺӳ
ɻǰԼôߣΪʲôڲ֪ǵһȵùˡϧȥľͲˣڿʼ̺ԺпͷԼĹ˾ǩʽԼֻҪֽ֣ǾֻܼΧ˳ڣ
׸ǣӳ֮ǰǩĺԼǩǻ᲻ɻ󣿡
ɻҲܲǩյնټǣ²Ѱˡ
̶һ磬Ժ߳˱ӰȫЭֵƳӳ
УҾǣڽܹĵزйӳ
ܣȻڵˣСĵʣ绰ѯǷǩԼйӳԼ
Ļң˿ͬŻССĹǸɣΪ׵ҾڣǷգſ
ɻؽһɫҾ˰֣֪ˣǵȵȣǻҪо
͵Ÿ˾ְӢ緢ȥ˰ʱ䡣
˶뿪ˣ˻û뿪
ҾֵܣգԼȺǶǴӻ齨ʼʹڵĹǸɣ˻һ벻
λôںȻûͷûԵʣǴҶ֪ʵʲô
·Ϊü⼸ԺߣʲôʱǩԼ⻹ǵһǩԼ⡣
߰˲ӰΧ˳ڡԺҪǰǩԼ૵˵ţͼҳһϵȴôƴղһ
ʵϣԺڼҧǩԼһ嶤ôһж޿ɸġ˿̵ǣôϣԼڹŴޱʹͨŷᡣ
ʱ䣬ǲҪԳڵİΧȦں£ڵģڳֻ⣬Щ˾ôһʤ壡һҪƷȨ
ǣǸҲ֮ѾЩ˾ˣ½1ôɵӶ֪鲻ԡ
ܴܽߣָܻоԺ߼˻ϣȥƤ
˼֮УȻҾĵ绰
˿ȴûнڵݹȥһѯʵĿ⡣
˭ģʵ
ХҾüش𣺡ʱ绰ڵɱࣿΪӮˣ
ˣȻҪû׼ĵ˾ѡڽѾĵ仰Ѿϳˡ
˵䣬Ҿ־һ绰һ䵽ϡ
æһץסϵļⶼڷѾزУ㡭˵ʲô㣬ˡ
ӣ绰ཡæ
ô£
ôˣƲӵɫϣ˭֪ղŵĵ绰ҪϢ
ˡҾϣĿⶼЩ૵˵Ҫˡ
ôˣ˵仰Ȳķ׷ʡ
ҾŬվ뿪ڣȴɤӶµܣ˺üΣõͳ˵ղšԺ߲ǩǩԼ𣿡
֪ΪʲôǲµΪʲô
Խ˵Խ
ХѾСʱǰҪҽٿᣡ
ʲô
𣡡
һʯǧˣʱеͬռһ㿴ҾȫĻ
û裡Ƕ£еԪ˿ҾԺѸٵһʧЦ֪ˣΪʲôڲӳڣһеĻԼڴֵԺһ
ţҿ϶᲻ȫӰԣЩԺߵҡǮӦˡ
ĿɨȫҶʲô
ԭأ·һըȫë
ΪƬΧ˳ڣѾﵽ˶壬û뵽⾹Ȼе
еļͬˮһڳ˵ĿйԺսһƣӰȦ
Ǵ壡


229 Уߣ
ҲסˣȻоеԼ˵ĻѹֶԷ᲻ӦⲿƬǣЩأôɣ
ǿԼʶһǧѷĻᣡ
⼸꣬ĸƬࣿһı»涼ǱԺ߲̰ǣһص㣬һЮĳΪשɣŹӰӰӡ
Ҫ¾ƶȣ
ͷԺͼزѣ
ˣ˻֣ɫޱأף˵ӣǻվһ˵ķֲڣôΣվú͵м䣡
ȥ֤ʵϢҪǣվʲôλã
˶ڣûһ˸˵
һ仰ڣŻˣ
ŴҶ֪ûмɣվߣվԺߣǱҪиۣ
û˸˵
վߣô죿ԺߣʮţԱӰ˾ǼֱǾˣһˣôڵ»½Ժֻ죬˾Ϊײ㡣
ǣӮˣйӰȦĴ죡
һսûϹһ˵漰йӰȦУûһ˾ӵسȥ
ɣȻһֱûпڵҾ˵ˡ
ɫ쳣أһֻȴͣһֳڣĻͬȪһӿ˳
һ𣡸ˣ
ԺߣͳйӰȦѾ̫̫ãλǵǰǿµʹļ״һǲǵã籾ãŵݣȴû˸ҽӣΪʲô
ȭͷ͵شϣһ죺Сֻе
ţֻǻ꣡˾ȷѡ񣡡
ʷ˵ƣʮһıԺϷͥʱ򣬵һӦǻ꣬˿̣ͬ
޳Ⱥҧҧϲϣңʱûԥһ˵Ƿǳףⳡսٽͻձй̨ᱻǣûпǵʱ䣡
ÿ˾ƴڴݣǴݲģƴһǲţҲÿ
ˣξվߣӳԼȥ˴ƣǲӳҲǵӰ˭ĸݣ
꣬һ꣬ѳʣȴӲ˻ȥ˱ѵԺһϣ
ͻ䣬ĪڴˣӰӰڳӳǰϦڿʼת
굹ˡգʢɽԶĴԺߵĴѾǰϺϣ˿̣Ѿһ
Ǿǩӳͬ绰ҪͬչԴʢؿɳϣޱ飺Ҿãʽô
뿴鷢ˣйʵۺ񣬱ϾӰ꣬ɵȹ˾׬ǮʱҲ̫̣ĹȻ꣬һźţ棬Ǹ뿴鷢
ǾɽԶıֱɫࣺǻᡣ
һֻӰӳرͬʱӳܲӰȫλһҪסӰƣ
ȥй޷׬Ǯֻʣ¹⣡
ڶ㣬ǹ޷رǺͼŴ̫ȭ϶϶ãϵɱϵλã룬ҲйӰܻ̩̹˺һĳɾ͡
ǧﰡЦЦΪйӰˣȻйĴƬĲӦð
ɽԶЦõһҪסⲨѹ
ͬʱӰӣܣ͵ؿֻȫŸղһС
ǰХԴ绰Ҫ׼
ӣ
ֻôԺַɱڣǣԷһ仰ȴòĹؼ
ҪӰӹ˾İ
ôһ򵥵Ļĳˡ
ҲǻΧ˳𣿣Ƿһ
˵ģȴؿЦ
ΪҲôɡ
ΪӰˣ˭֪ȥǴ죡ᣬβǧѷꣿԲڲֻѣǵˡ
Ҫ֪׶ٹ˾׼֧жٹ˾׼飿
2007¶ʮգʮ㣬ٿڷᣬûйκξ飬ûйӳʱ䣬ȴȫ̷˹ڹӰȡ
ͬʯͶ棬֮£û˵û˸˵ȫھȴŸӦ
Ժûб̬ڿ˾յѡ
һ㣬»һıٿᣬǾƽҪ
һ룬궭³ҾٿᣬйҪ
һʮ֣˹ͬɭΰΰǿ׻ԹͬٿᣬͬɫҪ
㣬Ӣٿᣬܽײûг棬ŮþԵ̨ͱʣݻһ𷢲Ҫ
ߵ㣬һͶ״Ҫ
ʢɫƽؿһУ޴Уתٶ֮죬ѹֲ֮һ죬岿Ƭ꣡úǽΪѣͬΧ˳ڵĹ˾˿ûһ˿ԥˢˢվһߣ
أǻֵ塣һڣԱǧĲ̫£
˭Ҳûֶճ
Ͼŵ㣬ɶ̫ƽ¸ߣϺϣٰͬ췢ᣬһǹ׼ӳˣڶϴǴй˾ϲ⣬ͼƻйӰгıӾٶͬʱʾʼٸߣϢĴԺȫĵƣù˾ø˵ĵӰԶĴԺߵӳ֮У
û˵Ҫ˾ֻҪһһıƬӲ˵Ҫָ꣡ΪУһûж
Ǿеֻ֣
˭ڵȣûɵƣ˭֪³ΪӣûƶԲܣڳͳ֮»ڵĹ˾ΪӰӡ
¶ʮһʮ㣬Ӱ³Ӱ³ݣӰٿᣬеڵӳ
һӰԷڣϳ죬ǶԱģȴ־쳣Ĭ
ڣ˲µӰԣ˭վӣ
ԱӰӹ˾վվ˾־ڵűֳֻ֣
ʮһ㣬ӰԲֹܾԲžֳͬ׫壬ʼԺԾϲĵӰһойӰķչоʵģֵķʽҵѯӦε
쵰Ϻʱ칫УűֽһѾ˦ϡ
ô꾡ĸӣô۾ݣҪ׼˰ţ
ûѯԺߵ˼һĿã˵ۣԺ֪ҡԲǡ
Ӱ¶ԼԺ߱Ĳţ֮еίԱٲ棬³ڻӳ͵ʵ
ǼɵЩίԱӰ
ǣͽӵİĵ绰һ֣ȣ
ԺҧĪѹ۾ųڡ
ȰɣϰɡϵӳʱһڱƱѣôξͻ̵ת
ʱ򣬾ǳӳһĿӣһ꣬ȫ·磡
еĽң
ʱ䡭
۾ſţЦ
վӰɡɡȫӳһ̣ʤʱ̣
߰ԼǺ£Ϊһ
ԺڿĻػͬڵȴһٰţҲûгֹȫкֽйӰ
йӰȦϣҲҪǺ룡


230 ӳǰ
Уӿ
й˾ûһôģһ֮Уȫѡվߡ
˿̣񣬸˨ƽ»ĸ࣬ȫ
Ƿ׷״ԼĹ˾ڼǰЩ˾Χ˳ڣȴ·ǰӾͣ׷ͬһϡ
Ҿûʵû̫ˣǽĵˣôҲڰɣŶ̶̼죬䣬ȻǼʱѡԼĶ飬ǲĴ١
ȻˣôϢǱȻģΪԼͬͼĵõһ㰲ο
ĻͲ˵ˣֻһ˼Ǿǽףڵôʲôʱӳܴﵽʲô̶ȣ
ЩⶼʵģΪҲûб׼Ĵ𰸣˭ӳǰԤɹǣôʣʵڹȥ
Լ쳣Ĵȴ쳣ι̣Ϊͷûиı䣬һڱϿ壬ôƬӵ³ʿ֪
Х֣ص˵ųڣⲿƬӣоԵģڵڻ˵ڣȫˣʲôйĵӰ
Ժ߾ڵȣڡ
û˵ȥĶ֮⣬ҲҪɹӰԵﵽֵôйѾݲ³ˣֻȫгҾԶ
ǣйĵӰһıϺߣɭǴ½ˣǣҲûһڹõóֵıӰҪһ㣬֮ѣ
ʱһСϣֵͽȥԣھ
ƷԺߵƣ޴նǰ¹棬Ǻԥռһߡ
ڽʷõĵӰХػش𣺡ü֮һ֡
ĬĻش𣬲ûи㹻ģڵйѾϰӰӽϴȥʧ飬κһܵýȾ
䷸ҷãƽų̾һЯڷ֮Ƽڵν֮ܵȫӰ֧֣ıʣν֮塭֮£ƷԺߵͳΡҲˡ
ô˵ᣬʮõĻᣬ˭ܷŹȻԺѾںƣôǾƴҲҪһս
ûж˵ʲôҶ໥ȥ¾㱸ֻǷ硣ֻҪǸСϣΪʵȡһɹôԺӭľɽӰԷ飬ѣǵԱסǣ
ɽֻȱӳһ
һ˵ķУХؿǽǷ޴
ǲ֪ĸ˾д˵ǳãǵ÷۹ФȨҲ׷
Ŀ⣬䵽һ档
ʮգ
ɭ̶ȫӳڣ
ʮ졭һԱߴҲ֪ʲôʱˣ˸̣˸Ȧĵ˵÷οѹǣ꣬Ӱǣͬˡ
һʧܣû̫ȥ׷£Եһ£ص㶪ϣҲ˼ڹڽдϴ͸Ժʱ䣬ǾʸȥԺҲҪӯǿԽڳڿڱѣΪǹص㣬Ϊȡøõ󣬰Ÿʵĵڣڣֱ
ȥľǣ
˵̻ңһڣûƵķ䣬ͷڹ𣬾ͬ˴˿̵顣
ӮֻӮЮ֮ǰµȫڴᵽߣԺɿڣʱӰгַӵءûпڣХȴ˵ˣңһӰ¼ԪƬӣ
ҵ˵ͷûٶ˵µ񣬸ĶˣʮӰӷͬԤһվߣֻʣһ;
ʮ죡
һգ̨ӰƵʼȫλʮճӳĴ֣Ѿŵ˼ÿһӰ·ţ
ӰIMAX+3DӰԺѾȫΪݵصıֻҪӰĵطȫųڵľ޷
׸ߣ׿ĺϣ֮У֧䣬ţˮȾͨ졣
ͬʱϷʵԺߣӰȫλΧɱ׷ХҪӳȨķΧѳڵӰڱ
գԤƬ⣬죬ߴǧ˴Σ
廪ѧӰ磬˿ѾΪƽʱעŵģעŵģƴ漷
Ĺˣ糤һ˹ĵǴ˿ȴʨһĺ
Ӱ磬Ѿʮ˼ˣ뿴Ҳ
죬Ʊ۹ԤԼǰʮĴѧгڵŻƱ
ԣֱˡ
ѽһΣͬѧˣ㼱ʲô
糤죬ǻ֪ͬѧ²֪ܲˣˣ
˳ˣڵӰĵϣ̨ȫճˣȥ
ǣһ룬Ǿˡ
ͨƱʮԪIMAX+3D汾ʮԪ
⻹Żݼۣ˵ǱÿһƱIMAX汾߶ʮԪͨƱ۶ҪʮԪ
ʮ07ѧǲԽܣǳôõIMAX+3D汾ȻҪʮԪеǵԤˡ
07굽11꣬йһ˺üεнʱˮ׼Զպ
⡭Ҳ̫˰ɣһŮ۵˵ʮǮѲһǧôһӰôˣ
ӰһƬǻû˵꣬һIMAX棬Ԥʮš
ٰ߰ⶼһѧһµˣ˶һֳ𸻵۹⿴ˡ
Žʦ
ˣǱർϵһλʦ˿ΪƱ۵ˣضƱҪߵʱ˵һ䣺ҷȰǣǮһҪIMAX+3D汾ǻٻһǮȥġ
ô
ʦЦЦ֮ӦþͲٿͨĵӰˡ
ʦˣĿѧ˵Ӱ糤
ͷ㰡IMAX3Dͨʲôͬ
ǰʦô˵ῴĵӰˣ
糤ɸֵ۾һӰ׳ҧ˵IMAX3D汾˵侳ĸܣ˵㿴һɭ֣ĸоɭС
ôţƣʮһŰɣ
ǰҧҧ͹ȥˣʮ¶˵ĵӰÿ겻ǵĶڣҲٺˡ
һԤƱͨҳϡȻֻй
ᣬصУصӰԺ˳ڵĺ
ɽɽɼŦԼʢ٣ǵıձ
ݣ񻧣棬
һֻ޴֩룬磡
裬׶أ˹½ɳֻҪԺߵĵطͳͳ˳ڵľ޷
Хһ֪ӪȫҪƱԤͳƱϵʱ򣬶ȫ򶼼˺Ƶĵͼֻи̾
IMAX+3DһУһλͨһЩСӣɻؿеƱʶֲܲƱ
ǵģ÷¡ʢǰȥһۡ
̩̹˺֮պȫIMAX3D֮˿֪İѾԶȥպ֣Ҳٲͬĺ䶯
йĵӰ룺˭
٪޼͹԰ݣ˹˹Ƥ񣬼ְ»֮ķ٣ָ֮˵áܿѷӰ͡׵ŵĴ֮һ˹˹˹˹ݿء˹¡
˹ˡ÷¡˰֣ǸɫĴ¶һŹֵЦݣƱȥ˿૵˵˼˼
÷¡ݣ
תᣬһȥ
ߺ󣬿÷¡Լһƣ˵йûгϵƬһƬӰӵĻĮޣţ֡ľ籾ݡݼҵΪ缶ӳ񣿡
ѾǸӳˣѵݼȫ󣬲ܲµ滹Ρ¬˹ʷġ²Ĭ棬Ƕƶֵܣ浼ݸ˹ءƲ
Ĳ㣬ôĿǰͷۺʵһƬܲ룿ǿ϶ƬģдͬʱĦޣ¬˹ͷô˵
Ʊ˹һоӢд塣
ղķ˹˹÷¡¾ʮʱݰٺʼҴԺھ鹧ӭ
ǺǡЦҵҪⲿĴŹĵӰܴʲôľϲ֡ǧʧڳİ˹ݣɲֹһ
죡


231 ¼Ԫһ
ʼҴԺ
ţƣʵһǰĸԺĽɵĵӰԺرһЩӳ
ġҹʮ㡱ȥƱ¾ʮʱʮգΪҹʮӳȫȦޣȫӰý塣
ǣһĵĹ涨Ǿʸ񲻹ĵӰûпӳ
νʸ񣬿˵ǲˣ˵ǵݣ˵Ǳ磬ֱӵģⲿƬӵ
ƬܲԷ뺯ģ02֩ǵڶΡ
ԣҹ֮ǰѾſھ˼Сʱļߣڿһ
ںҹĵƹѾͬ磬һĻϤӰԼԼЦЦ˽ȥ
ޡġⲿƬӵӳԱҲ̫㣬ȼҲ̫˰ɡһֶˣﾪ̾˵ҿ˭÷¡ʷ˹硭ںôӣ
٣ƣǿɲǸֵӣڿ϶벻ЩˣǸӡ
ǺǣӰУôᶪɾͶˡ
ҹ߲࣬Һܶ߶ŵȻдۺлӰ񣬶ղ̫ԣϾҪӳһйӰһӰ죬ôյƬǷֽ
Сʱ˽Ժ
˿̣ڴԺһ칫УһλƤڵӣں˶
˶ˣҰһλĸİŮӣɫŵض˵
¸¡΢΢˵ͷŮԥ˺һ˵ҰһйӰʮӳĺ𣿡
ǻļҰ̧ͷЦòҪֻһ飬Լ顣
ǡŮ뿪ˡ
̵ˡšһűϣҰҪЦǽ͵ź֧ɣ
Զˣ᱾IMAXӰУй˾߲3D۾ۿڵ𺳣
ǵģ𺳣һ·ҪԼϣ潫Ҫȼ𺳣
ټάҿЧ棬ʮ˶սսͨ3DЧֱǶĿʣ
ⲿƬӣڲʮ֣
֩ŵõ߷֣
Ҫǣϱܲ˹ָԹۿԼλѵƷ̵Ӱ¼Ԫչ
۸ڶĺǡǾͺúÿԶʢɡ
ͬʱԶйֵ죬ԺߣӰӷй˾и߲㶼һá
Ƿǳ׺ĹأڣǶԷҹʮ㣡
Сʱ󣬺ڳڵ۾ͽ¯ý壬վ־ӰԵӰһĴ䣬˵˺뼸ˣ
ӵһԤڵ󵽵׼Σߡû
ʢգɽԶһ칫ʱͨߣҪڵһʱ俴ӳ֮ʵķӦ
Х񣬸ƽˣͬһٻʼҴԺŷӳ
ԣԲţĵʱĿδһֻƿ
˭֪ҪӮֻĻ
ǾĵӳҲϣХײõƬӳ
СС˵ӰȴƼʢĵݣ磬ˣӰý߲㡣
͵еݻҹе⡣
ӰԺչû˿ڣûû˽˵
һأӳģָͷĳ
ְ»̩̹˺ţ٪޼͹԰ֵ˳ڡĶˣ΢΢ͷǴк˶ԼλϣܶˣȤؿֱߵ۾
İӴ3D۾ˣȫ
ʮ
Բι֮ϣͬһĵƹȫϨȫһƬڰĲ֮Уλ׷ץе۾
IMAX3DӰӵ˹ƤڵĻ뷨ӿ֡
뷨̫̫ĵӰ˳Թǣû˸ҰõӰϣûУ¬˹ûУ÷¡ҲûСҵҪйСӣʲô취ᷢ뺯ֹ뺯
ǺƬ벻ûÿһţǡǺǣСӣʧȨУڳ֮ߣԶй¸޷󡣡
һö֣һֺƿѾںżļб־ѾĻϡ
漴㡣
һƬϸܵĺ㣬·ҹȼյǡ
ǣֻ翴ֳУѾȫǻ£
ֻܸоĺ㼱ٵسײײ֪ǵӰȴ쳣ظоѹȣ
һ룬˲Ϣ
ȼյĻɰǧǧʣһ𣬷·ҪȼԺ
ޣ͡׵ŵطһӶ鲻Խȥͫɼصɴ΢ţһ֧֧ʱһɽŸɲǼץסɵþ
ٳ̫ǿ
һ֧֧׷ǵꡣΪɱǶ
鿴ˣܿȫԱ90϶һ̬ȣһͺ˳
ͫУӳϵĺⶼֿɼֱͷƤ飡
ͬҪĻһ㣬滨һ£͡׵ŵ鲻Խش˸սԼǲмˣһ˲ȫȼգڡ֣Ļϣ
û˵û˹ƣȫĿؿͷ
ڳ˶ʲôݣʲôӰĿࣿ
ûУڳ˭˵ԼʮȫӰ𺳲ѣǣˣ
ǲûо3DڵӰϵΪû3Dڳ棬ǣֻ룡
֮ǰģIMAX3DӰûУŵ춨˰һƱĶʮԪ񻰣
IMAX+3DԿȺͰ£ܸһιۿױȵӾ侳·еȫУԶͨӰɱ⣡
˵ղſֻʱȫ˽ŵĳôڣǽٺһ
ɤ۵ģ˿ŵԼؿڣĦ
ȫû뵽ͷʮͲ㱻ų࣡
̷ˡ
ţǽţȫĽţղһ˲䣬Ҳ㻳һᱻ⡭ѵIMAX3D汾
ֳдģˣ
÷¡ǰ㣬ǸղһĻΪûкסӵˣһֵ˲䣬۾ȻԲǰ㣡
Ⱦоɣ𾪵ؿĻ3D󳡾ΣڳǰȻӳ
¼ԪǵӰĹҵֹʶ⡣ʮĿͷѾָһ·
˼˰˹ƤԼñӣһֱӡ
Ļһ·ɣ֣ǾԱǣС顱ɢһĻٴᵽʲôŽ3D
û˵˶һ⣬ⲿƬӣ⣬Ѿɹˡ
ûκһӰ߸ҲƼΪһֻһֶڵӰѪѪҺ


232 ¼Ԫ
Ļܿᡣ
ÿ˶ֱ壬ٲСⲿӲǿصйӰĳĵӰ
Щ֮
ĻУһׯ
һǳƽģйŴܿĴׯéݸǵӣڵǽڣſһݵò񻰵ĹеûУ˵ܵûУôһſſڣǶ䶯һ£»˻Ƿ񻹻š
ׯûд̣ûſڹŵʳ·˵꣬ĺ
ɭǱδϰķص˵Ŵ˷ľ޴ͷ­ӣ͸¶ĻϢûֱͨӽһΪӽǣܰ
һҰˣ촽ף·Ҫ²壬﷭һСòСĲ磬۷Ź⣬ҪԣŵߣȴӲ䱦طŵ˻
ĲһƵĲƵéȥһֻһֱŷҰ˵·
Щ찡Ħ΢΢°ͣϸؿꡣ
겢ûл̫ױӺɢͷӰ˱ʶȣټһ˰̣һΪХȴʼղҿ϶
Ӧǡεǻǡɫ
صУжһᣬΪϻһλѾϸһλ̡
룬˴ʲôûУͽıȫС
óǿСҰˣ˶·𿴵˱ء˹̾˿ڡдĺйʷһսۡǡҪô֡սƬ԰׽ֱӽ⣬þޣȻһĻǲ
ʱһĻ
ϸ˶ʱ۾̰ѺӸϵ˴£жһԳŴġܡ֣ͼ塣
÷¡ֱӣʶʲô
ѵǡ
ץ׳սʱﶼУҪץģ϶׳
׳йһͥȥӡ
ҲҪҳȥǻģ˻ߵش󺰣ȴһס죬۳ؿǹֵ¶һĨ΢Цʲôû˵ֻҡҡͷ
΢Ц·Цֳ˵ĿϣôΣôᣬô顣
ȴÿ˵С
ȥ㿴һڳÿһ˵ңλѾ˵Ȼ˵һ仰
ķ·𱻺ݺݾһ£˶̾Ϣ
սĲпᣬû˸ΪʲôĳǾ֪
ӵһĻʹս˸е
վȥˡ̷ΡΡվߵſڡ֮Ŀ̣꣬ׯѾʮҾſա
ȻӲսı̢һλŮӰ˳̾˿ڱдʲôȴʲôд
ûлһŸֵ̲ɷ˵ͱߣһĬƬûκֻܿ˱ƻľʿ
ʧȥˤڵصʱ̲סվ˳
ߡΨһ
ûκθ飬ûκǼΨһһ׳֮һǷܻȥ
ҪѾûͷ򸾣˺ѷεĲҽУӭģȴһһʳȥſڵĵϡ
۾ȫ˶۾
һġ
ǡĬ淢һ̾ƺ֪˿ݡ
ģһ
ĸоһСչ˵ҡ
ˣʣ¿޺ưéſڵķ򸾣ƽʱʳ˿̱ǲڽ£̸׷һ֧Ľ¡
һ·ҪʵĲҺһڳ뿪˷򸾵ߣ
÷¡ɫѾȫ֣
˫֣֪ʲôʱѾս˷֡ˮ׼ĵݣһĻ̫̫ࡣ
ʼһΪʷʫƬڷ֡һսƬ˫ĿоⱩ硭뷨սƽĽɫʿʼսһֱڲ첻ؽһսĹ£ʵ
ʵĿǶƶֵ໥һɫѾӰһּܶƬġ
ͨйʷô֪һС£䶯ʫʥŸʯ
£жоᣬοIMAXӰԺȾķʽĻ֡
ɬĸоȻйŴսΣǴ˿ͬڳУ֮ȥ
ȥ˼򵥵ȴһֽگ飬һʳߣû˻ǵһϷ򸾣¾ʿֻǵöһһʳ
زʣΪ߹
˹ءƲɳϣͬóƵĸڻζζղǸʮӵĳǼηԱ֮֯Ȼ㤵ط֣Լдһдˮƽ
һйǧĹ£ڿ޿޵
֡ã۾˵֡
ڽţ꣬˲ܾȥ룬ͷõԼ
ĵһ£һºڷߵҹɱ˶ʳľʿ
¸һƬѪ죬ʿһȥϣûзŭľȻͬеһĻӵ
һĻ˵ļƤˣ
Ӱۼıݣ
ÿһжֳһǲ֪˷ܣֵļķ³˹ķ˹ķɭܿ˶ɭˣٿȻ֮װ˸һȻһؿžͷϵĶ
嵶ߵŵʢٿŻӵͬĶһԵĺ⣬漴˶ŶţôľȻشۿеˡ־壡
ݳоݼϵĿ־壡
ã
覣
Ϸо飡
ܿ˶ɭ˿ˣͬʱͺ
Ҫ֪⼸λǰ˹ӰۣȫԼسͣôݳ޵ظˣһйˣ
ôãλӰۼ̫СѾѹͣǴһЩ߶С
ꡭԱһλӰָüҪݳ
ˡΪѾزȥˡ̤Ԫ˧ޣةľӡĸܻ𣿶ΪһʳӰ˵˵ţԼ
һģնȥһԶزȥ¡ȵȥԺ󣬿ֻķͷһڹ·аéݡ
ͳֽ۽ǣȴ̾
ǳԣ㿴µԽԽΪѾʧȥˡˣҲԼġͳҵġ
һһѪȪһ˳Ҳ֪۾ûգ·ˡ
̧ͷͬȾѪſţȻˣЦˣ󣬱һͬҰ޵˻ƺУѻȸ
¬˹Ӹղžһֱϣ˿̣Ȼ鲻Խһ䡣
ˣ˭
ҿ϶ԱϾûˣ
ν͸Ӧáܲ֡
ʲôʱĹ̥


233 ¼Ԫ
֮ԱʹΪ˱ɻ
һûдӶɻıʹлվսϡ
һοԼˡ
ة࣬ŭָ㽭ɽ̸Цɱˣֻɱһʳ
ͷе˼ͬΪԱĦȤؿŲܲ٣ӦⲿϷһҪĽɫϰ㡣
ǣǺܿЦˡ
Ħˣ˳Աݵǿ
ܾϮ;ͣ²֮һСĴ䣬ʿ˵ЦغȫЦ֣峤ةӪ峤ߺةڵأӪ뿪ʱȫ帾ͯе͡
ܾ뿪һأղĦȤĲة࣬ڷ۾һ۴ׯķۣ˻ⲿϷǲݻԵġ
塣
˵ֵʱɫƽûһ˿˿ԥ·˵Էһ򵥡
򵥵̨֣˶һƬƤ
⣬ĵ
ⲿϷӶɱ˿ʼڣѾбó顣˵ʲô뽻Ƿ֣õİ취ǰعۿ
·һ˿ԴݻѪе
ة࣡ԱȰ衣
ܲǰ˼УȻҸˣݽ˸ҡ
˻ӣƳӭƮȮ
仰˵ΪЧȻˡ
š
˵ʼݻٵʱǶ֮ıݿΪ֮۷ô˿̲ة֣۶ֱ¶š
ûһ˵˭û뵽սƬȻ˺˵ġʵ
ةûУκοй¶о·ߵˣɱŹ
ǣƮƮ֣ȴǷѪƯ֣ոջ׷ʿҪǳԵСζ벻ǿеóǹǴ
ȻǴǡš
˿̣Ѿûһ˱šԭ㼼ˡ
ʼʯɱˣڵݣһ˸оʹ˸ңѵ÷ʹ
ûĴׯΣ˭֪һʻʧ
Ըս޹ꡭһλŮӰ˿ۿѾʪԼ֪ΪʲôԼֲܿˣؿڻʮ֡
оԼıһУһƬƬذ£һ㡣
ƬĬĻѾʮӣǾ籾⣬ڳ۾ڣͨһ裬Ҳһ˿覴ã
ѵõǣڶǴġԱߵˣ֪ʱӿˣʼӶʼܾԲܾʿĿ⿴һСйбʷǣҾáҲʷǡǻԻսʵļ¼ʷ
ѾʼڴⳡսˡҲΪʲô˵ҲԸ롭뿴ⳡս֮󣬻ʣʲô뿴ⳡսжٶޡҿƬʱҲоͷһֱȥ
ƶܿ죬˵սܾ׷ϵİգһΪоɱ¾
һ·ʮԩ꣡
û֪ûة˵УǾС
ŸĸĴȱһɱĺӣ޺űһǹ̴ķ򸾣߲Ӳߡ
Ƕ
ǡȫһŪʹĵĸп
ǸӢۡŬά˹еտؿ̤ڼʬ̳ɵ·֮ϵĲܲ٣Ƶᣬһ˿Ѫմϣֻǲ֪ѾѪ졣
ⲿӰҾò֪ΪʲôôˡҪǼ֤һ˹ӰĵȻˮƽĻ
ڣҵѪζ΢еɢˣǹڲܾ߽߳һǹˣˮйͨʱ򣬾Ȼ˾ó졣
ղŵĲңһͬǹӲȥ߰˷֡
Ǻˣ֮Уָܲʵ
ɽ
̧̧ܲüëܡ
Ħ۾
ԽԽܸоܲĹףֻƬ֮У֮¶ɣִ˵ǣҲÿܡ
һ˹ˡȴԽԽץ˷֣ⲿϷôڳֵÿݼô£̫СйӰˣʼֻǾ˼ة࡭ֻ˵Ҳˣ
ǣѾϾп
һΣȫһΣǵһһԵ3D𺳣
һ֧֧һѰѵǹ·һ̵ܴԼϣӢ˲ӰΪ̫ӡ
ǹѩӰ࣬鶯Ѹͣ龫ΪⲿƬƵѪ֮˿ٴʾ˳
ˣһ֧һǹʱһҪԼĽȸУڳȫغ㣡
ظʱһǹ׼Ļڣ̲סһľ
һǹ·ҪƽӰԺ˸оһǹº
ꡭʷ˹ͷ亹ȡ3D۾۾ҵ죬Ҳôȥˣ֪᲻Դɨ
һǹҾ֪ôɱΧ
սŷͬ·һ㣬ǰһȣһì̶ϴŽ
ôȣùڸоʵ˹ڵĴС
˹Ƥ̧˿ҹֱ
ʮӣ
̧ͷ֪ǲϬ˿÷¡ͶĿ⡣
˶ӶԷпҪ˵Ļ
ôʱ䣬ܹһƬӵĺûǲӰ·ˣ˵Ŀⶼ¶һ˼
һ䣡

ʮӣͬ꣬ûиͣЪʱ䣬ֱڣӰ΢һЩ滺Լ΢Ͽʼ֡
ҲĲɣּ¼±ҪסϢ̧ͷĻ´ʲô侵ͷ
̫󡭡йӰȻ޷ӹ졭ұΪһšסм³
ͬʱҲоһ־Υļ
ݣ˷𣿡ò׵滺ڣӢɷˬ̲סʼ˽̸
ҪսĲпһʯĥĥǵģֺ3Dʮղɰһǹ޲ȫӰÿһϸԸӣ
ֵλ׷ľǱ£䣡
˹Ƥͷеε˵û뵽ⲿƬȫҵԤ롭ÿһ3Dͷõ˵ϣûΪżüؼǡ
Ļص˵ͨ潲£ûһ̨ͨʽ£㲻йʷǿⲿƬҲȫᡣһֱǶӰԴҪԪأǾȻ֪ȫעԸһϸڿʮӣⲿƬӾȻǺһΪɬѶйƬ
ҸղŻ˺ܶ࣬ⲿϷΪʲôͶ뿴ʮӣǶˣôӰأйӰأǵʷ»ٷ֮ٵͶ롣籾ĴǸţɭˮƽˣĺѪڵĴյ൱ãͲܲ٣ݼ޿ޣⲿƬӣǡ⡯ˡ
˷ܵġһµĶ֡ŷ֣˵ԤУⲿϷ»Ϊ˹ĺ
ޣЦŽˣӳ֮󣬾š
Աߵˣû뵽˹Ƥ֮ߡ
ˣЩӰſһĴְ˳ӡ
һû򣬻һˣȫ
Ҫǻȥô
ʱһһعȥܾһ·ǸСׯʱ˻ؼҡ
ӭģһ˰ߵéݣһѰңʲôûС
ҵǸװʳĴӣúܽʳһδ
ǵãʱʳŮɢһɢЩʳһһ
ŴӺޣû׳˼ңʮ̵ĵطôȥ
ةʮ۾֮ϣ֮ȴһƬǽ塣
˺ѷΣɤӶˣڲãĻƮɡ
أֱһʳǸӣϡ
Ҫ÷¡Ȼƽᶨؿˣݼˡûй̫ϧˡ
˵һλɣôһʲôɣЦӰ۵Ӱ
һλߣо۾е㷢ʹ׼Եز۾ʱȴԱһ͵͵
ȵתͷȴһλŮӰѾֻ죬̫
ݹȥһֽŮ˵SORRY
֪𡭡ӡսϡɱ˵ʱû޹һΡɱµƵʱڡǸˡֻһ롭


234 ¼Ԫģ
ıʿ뻺۵ĵطʲôζ
ӰԺвʱŵó
Ǳпһ۵̬ǰϾܲõ뺯ȨһȻǾӡ
˭뵽ӿʼĳƬͷ֮󣬾Ȼûһͣȫע˼ά
ˡûԹӰߵĸоˡ÷¡૵˵
ǵıֲңй˿Ҫ࣬ǣʲôˣȫӰ˻ۣ˵ӰˣͿڸýԼĵӰѾɹ
죬һз·𶼱ˣһСʱĵӰ̣ڣÿ˶ûԼ̾
߿²ԼĶ䡣
ʲôʱ÷¡ˣ˹ƤϣȻ¬˹Ҳ޿ڲ
ʱ䵽ڣȻӰץסڻ䣬һοĵӰʱʲôƬӣǺڿ͵۹
ӰȦĿƼһľ籾һˡȫ벻вɹɡһλӰ˵
ģԥѾֲҪⲿӰҪ
ʣⲿϷ3DãѾν죬벻ͨոճ3Dĵ˴죬ѵɭ˵ڶ
3DԱ̫ڳȴ֪ǸıӰӵһѽǣû˺õĵӰ䶯
ӰԺУĸҰ°ͣЦú
ܣһ뿴ϼһı顭ϧ̫ˡ
ڵĴ󳱣ѾʼתսȺ壬ͳײߣһеһУԤʾųڼﵽ߳
ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտ࡭Ļϣܲٳø߸裬3DЧһηӵ˼¡
Կ˼ԽǣΨжſųһãĸ֮裬ͷȴлһҴϵĻѣŸ󽭣ˮһƬ졣
ϡȵϷɣѣ֦
ƻͨӳأ·Ҫѹڵضȼ
ϵĸ쳹ǧ׽棬ͬսǰսģÿһ˵࣬Χ֮У׳
Ѫͷʷսʷ˵һѪڵĹ¡
۰׹ǣڣȴⲻѪڡ
ٳЧ̫ǿˡӰҿ˹Ȼظţ˵һθ裬ܲٸ߸ʱȻоԼʮսΧı߸߸裬Ÿһȼƺڳ֮У
͵͵ɨһһֶûеĵԣԥ˲һ룬ɴغ˵ԣĻ
ɽߣܹ¸¹ģ
һʱÿϻȼһ׶ߣ˲Ϊһͷĺƽ֣ͬƻ󣬾Ȼһɲ˿ʼֱ磬ڴⳡХһĳڴս
3D棬Ч޿ɴ棡÷¡ն˵
ⳡϷ̫3DͷһѽһϿ3DӰȫͶ룬ͬʱҲòķˣ磬ʵҪķѶʽ𣿵ȴˣ
Ҫлλߡ¬˹˫Ŀַһ𣺡᰸»мܳ֡Ǹţӹɵţ
ǣǵĸ̾ûֵ꣬ʱӰһη˰಻סġޡľ
ԭİ󣬹ģ̫СȫԭİͬڣХľ籾ϣΪˣķѵЧȺĿʽֱʤֱӳֵĽ𺳣
ⲿӰ3Dõ˼°
ûһ̱˷ѣûһ̲¿ÿ˼Ƭӵʶ
İ˹ֶһǿľˡʢЦ
Ŷ²ʲô
ѵӰЧѵߣ֣ǣǡʢ˿ûԥ۾˵ûи𺳵ĵӰôڵĵӰ˵100ն䣡Чûɲ䷢ǣ
ΰİÿһƶ·ɽתǣ˭û뵽޴İȴɱһ΢Сȴʹ
ڴбն¡
ʥһķɣʾžޣͬĮɺ裬ҽǣ˶ɴ۾ѪĶڵϣӶҪ롣
һƾɵʳڰһ롣
ôᡭ૵˵ǺȻ˹ڣģȻǲܲ٣Ȩ褣ܹ˲ʮӵС䣡
Ƿǹ۷·̼䱻ߵˡ
ֵȴĨɱһֱĿɫĻ϶ѪһԵؿżķȴһ˿ѵ΢Цÿһ˶оԼ౻һѡ
޶ӱ߹ǣˡǻ֪仰Ǵ˿ͬ˭Խǧᵽ仰ľ塣
˹Ƥ񣬽һƣӵϣ˿д塣
磬һҪ԰ݷãһɫȫ
ԳΪǣսĲп裡
ûͨӰͨӰԿѾʹ飬ǴӱԴĽǶ
ɬĸоһսǵ࣬Ǹпȴ˵
·˵¡
褵̧ˡ
վʯͷϣһֻ׸ȽȽз漴չ߷ɣ˳¡
йڣ˲սĳ;ĲܾԴľʿӰ׸УӰƬͷƵĴׯԼһ˰ߵéݷ
ˢƹ𣬴ҵ۾˻Ρ
һлĻĻϳ֣ⲿӰƬѾ
ûˣȻһŭ𣺡ôûˣСʱɣ
ǺǡǡѾСʱˡѡ
磡ʷ˹·֣һְһٵĸоôʱϣ
ۿҪսˣȻڸ߳ʱͣˣ
漴˳Ĭ
ǹģӰĬ
֪˵ʲôãսĲпᣬԼսѪһǵĲϡ
Ӱߣý壬ԼǰıʼǱˣݣ磬඼ϻղŵĵӰ
ⲿƬӣŵ˹ζڣ̾˿ˡ
÷¡λȫһƱĻƽվ˵ôдŷ֡
ÿ˵ĿⶼǶ֪̩̹˺żֵʱ򣬿÷¡˵̩̹˺ֻа˷֡
ֵȼĵݾȻȻһӰ
룬Ȼûʧͬʱ˹ƤҲվ΢΢һ֣ص˵ⲿƬӣ飬ԱַIMAX3DϣʷǰǲҪ֮֡õľǺõġСʱڹСʱѾǲԼԺؿӰʲôʱˡ
ſ÷¡ЦЦ٣Ҵ󴬵Ĺ¡
岻ͬ÷¡ҡҡͷⲿϷῪһ¼ԪҶһ˿ؿϷ˵ʵȷʵ̫ûҵĵӰˣ˷һӣ룬ܶߵı϶ʲôûдɣ


235 ¼Ԫ壩
ǲдǿд̫ˡƪӰȫ֪Ҫôôд÷ӰЭᶼû⣡˹վ˵λǼĬɣѾȲصŻȥˡйĵӰ״С3DһȫµļԪ
һУҰУ˿ѾЦ
ģ˿ģһʼûĹڵĳɰܣⲿϷɹݣ
ˣһ뿪ˣҪƽӿġſڣѾȴСʱļ۰Ͱ͵صȴš
߲࣬ΪûһйĵӰʲôΪ⼸꣬ÿһ궼йӰ걨ʽأ
ǣһˣȴʼû뿪
ĳһȴǳⲿϷʲôӰȦһ󣬶صߵϢ
Щݣǵһ仰ͿԿ϶ڵƱйӰܱܲܣϾҪ֪𰸣
ʷŵӰĲ꣬Ѿ뿪Ƭһȥ΢Ц֣֮һһ
˹ƤӦתߵ˿ȴͬһħ䣬һͣס˽Ų
ֻ۾ð⣬´ųһѳһĻë
װĳȻЦеغͳһ֣õҹܼĶʵõ֮һ
һа˿ӣ۲
ʷ֪ⲿӰʲôðһ𣿡
ûпֻо壡˹Ƥɫٴʹҡҡһ֣ϲ㣬˾ⲿƬӣʮѵһĴƬҿΪⲿӰ飬ޡھһң̫𺳣˵𺳵ԸӣƬӣҶڸգжȹġ
һĿࡣ
ߴ˭
ȫĵӰԿû˽в֣
ETˣ٪޼͹԰裬ȴᱦ˶ܿѷȥMV˵һӰзĴˣ
˭һӰ˵Ļһѳζ˰֮󣬿϶ԼûѾʼɣ˹Ƥ˵Ƿ
ɫֲ񰡣
ʷ⡭ģһ̽ʡ
ȻҴݵϵ۷ģҴ˿˵ģûһǼٻ
һĶ©һģϵ۷ģ⼸صԡ
ǡⲿӰƱܴﵽ٣ܡӯ𣿡
ĵ⣬һкòôһжǾˮ£йϢʮԺ߷У̼ͻҷ
ӯ˹ƤЦЦ˹һųһޣΪǳڵķУ˾ڶӰӯⲿƬӵĿǿ÷¡ͷҴ󴬣̩̹˺ţ
˵죬һһ׺䶥ĸо
𣿸ղǼ֣̩̹˺ţȫƱһ̩̹ˣʮԪĴ񻰣
仰˹Ƥ˵ЦڣȴЦ
ޣ˵׾֪֡ǲˡ𾪲ѵģһϵ˹
÷¡зֳĴӳǰ
ôˣ÷¡޽ȻҵԼ˵ԷͷŶ÷ΪϱĵӰ̸
û˵㣬ͷս˰ɣһڴ˹ƤعЦ
÷¡ֻЦЦλ̫ãеߴʤĸо
תһЦ֣λǳμ棬ӦʶңҾãҵСպкܶĻᡣ
һ͵֣Ѿоˡ
һıӳйͬҲڻʼҴԺǣ϶ô߹ϵĳޣǲС
ңΧ£ģֹˣ
ַ·˿̾ħٺ͡׵ŵԥջҪϳȣ˹ķƲΧļߣЦ˵áܿѷ۾ͬ˿ɵ
룬ΧߵģǼλ˹ѵݣһֱоܳ
͡Ц˵ˣ˵ĻⲿƬӣҵĶΪֶ֮ԵĽ¶ս֮Կ÷¡ʦЩһҪ˵ڵĿֻ̩̹˺ţҵ۹⡣
ллллһӶе㷢⼸λݹͬʲôƣ
ʵǶи֮롣ħ֮˵áܿѷЦҪû£˭һ缶Ĺ˾̸ôã
ϣܲͨⲿ籾ĵ绰仰֣Χλȫͣ˿ڣĿƵؿųһ
û´IMAX+3D뷨Ǳİɣ
£һҲǷһ˵绰
˿̣йأ֮Уÿǰžĸ㣬ڵɽȣȴ˶
ƽվȥ΢һ㣬ͬŹӡ
ѾСʱˣ
ϣܵõϢǳǰܣǸСϣܲܳ棬һжǱߵķӦ
ɳϣѾħһСʱ޷ɢԼľСʱžֻʣ¸ƽһⲽ
ա˵ϡ
Хǿѹסеļ꣬صȴһС֪ӰƬһ£û˿Աµͷš
֡һĵ绰𣬷·һţ˲Լ̧ͬͷĿ⡰ˢɨ˹ȥ
ĵ绰Ϣһ֣̾ͻ֪ͨ档
ˡÿ˶Լࡰˡеߣ𣬶ûҾȼһ̣ʱ̣ڳ
˾ˣüλվÿŵ绰
Хһᡣ
HELLOû뵽ȴǳһһЩϵӢ
ڵã𾴣һλֵصĴʦš
Хɻؿ˿ֻûǳһĺ롣
˶ĿۣХҡҡͷʾⲻҪ˵
ǣһ仰˶һ
ʧһûҽܣղķ˹˹÷¡
ȣ뵹һХΧӰģ˾߲ģûһӢ÷¡֣ʲôĴ
ұײľ֣ͣȫаλϣɶڿ÷¡Գѧ
Ӱ޽ȻԸХ绰
ѵˡ
ǸСϣͬߵǣŴڣȴܸоңɼڣȴ·һš
÷¡ʦãǳڵı磬ݣХ
֣ʦʦΣԾǵ绰Ǳˣᣬ˶Ǳ˶һ
ųǰɣҲᣡ


236 ¼Ԫ
ޣǸǸ˽ܼλѣȱǸ³ĵ绰ڣʷġ˹Ƥ񣬵ķ٣˵áܿѷ͡׵ŵ˹ءƲǶߡ
仰һҾһʡס죬ѹԼԼƽ˶ˣɵһ͵ؿŵ绰
ʲôʱ˹ôֵǮˣһ绰һѣⲻǰ˹ͥۻᣡ
һӣĽĿͿХ۾˺ɫ
ǵڼӳϣХõǵĳϣõϵӰ׿ϣ
˵׿ϴʲô90ԺӰʷÿĴƬȫǳУ
ХھȻԾһ绰˾ζ벻٣
Ҫϲ㣬һⲿСʱЦţȴɵؿ˳ڣ޷ݡӰӸ£޷ӣ¾ûб뷨ʱһӵ˽Цʧˡ
٣÷¡Цһ䣬˵ղŵ͡˵Ļ˵ģһ仰˵
Сӣڵʲô̩̹˺žǰ㣡οǼ񵽱ˣ
꣡ƽȫ񾭣̱ɳϡ
仰ͬ
Ļ
Хޱȷӿ
ˣˣȻˣ
⼸λݵĿ϶ȻһŶ裬˶ϵ
÷¡ȻóȥԽ̩̹˺ţ֮⣬ڳڵĳɹǾģ
Ǿ꣬绰￨÷¡ģղֻһ棬һ棬룡ϼһﶼ׼ú̽һ
ХЦˣ˵ƣֺ󣬲˹Ƥ񣬻ǵķ٣ȫԵŰݷãΪ˴3D3Dߣ϶һңľ
Ȼɭ⣬һһˣͷиɫҾǳʺϣ
˭
Ա˭ѾȲ֪ˣԱұ˶ûҵ֣ҾǼ֮
Х΢ЦⱾһʵҪԼȥ£ڣ˵Ҳûϵ
ҡ
绰ǱߣɲǼ䰲ˡ
Хں룬ͻῴһԲ۾Լˡ
ǡ㣿ãһȫûٵڱĵ绰𣺡Ȼ㣿ޣ֣˵һ˱ɻٴӻˣȻֱػĽɫͬʱλţȴñĴ󶼶
ǵġ
ٴγĬ˴Լü룬˸п˵ˡڵӰȦһˡ֣֪֪ƾһ˼ĸɫÿһ˴Ҿ͸˵꣬ģ
ΪʲôǣХЦ
󣬲սܾ֣ԣҪ־ֻܹ㣬Ǽǹⳡսȴ꣡ĳͷɣҲ⣬ͬЦŻش
λʦЦһХЦݣҺܿͻ룬ʱҲߺ͸λҵĵá⣬ñ˵áܿѷݽӵ绰𣿡
һ룬绰һճֹϲ㣡ڵĳɹΪԲָ
лл˵ִһӰԤԤһ¡ХЦ˵
룬˵㶣漴˷ܵ˵Ȼʱ˺룬̸
Χˣɫе㲻ˡ
3Dľ飬󣿶ХȻħ֮˵áܿѷⲻڱ˵ýܿѷ3D·һ󲽣
־飬˭ҪҪǣХǳڵľ籾д־籾ˣϴݱ˵ýܿѷ˵籾ûڹע
֣㲻ҡ÷¡ЩԹζ
ХЦһħ͵ĵӰͱ˵õ̸һ¹˼
û˵ˣÿݶתģ˵ýܿѷħõӰڳ˿˵ң¬˹˵ƻͶһ޶һ˵ýܿѷħе̳
˵ýܿѷѾЦŵľ籾óħãټIMAX3DѾһΰͼ
û׼ǳƵ̩̹˵ļ¼Ȼ¼Լˢ£
˵ˣ֣һҪһˣһһҼϺóԵƻɵ㣡
Χˣɫˡ
룬ȫӰ߷壡˭һϧǾ˵ȥҪԸԸ⡣ХأǼȥȥУ
ðɣ֣ģõĶԲԼǲǸ̨ڣһдһƪӰɲ֪ʼҴԺСʱǺ糱ȻûǶϹӣⲿƬӣŷиλǣΪ㿪·죬ܳڵӦòࡣ
ҵ绰Хˣÿ˶Ӹղŵļа˳ХĿ⣬Ÿζ
ǿ˸ͷãҾ˵벻벻ھȻΪ㳪޸衭
΢˵˼䣬Ƿ׷뿪
ûϲվھߣֻ͹Լܣѣ
ͬʱԺ˵İ칫ңʢգɽԶɫͺͳһһѿ
ںͬмߣһֲ©ؼ¼˸ղżݺХĶԻ
缶ݵʢޣ˵ýܿѷɴѰ룡
⼸֣һϱڻ֧顣
ⲻܣɽԶҧߺͬ
ҲţҥܣйӰȻܵõ϶һǼٵģǰӶ𣡡
ʢĿؿϿֻܣֻϣҹһجΣûӹ绰
ھȻɹˣǾȻںȡ˹㷺Ŀ϶
ǵļ߲ɷʷ˹ɷ˰磬ԽɷãԽݡ
ޣһױȵĵӰҴδ˾ʵйӰͺȫͬķȴʤҸ˵ӿʼûһһ̵иȫͷβһ룬Ȼôˣ٣й߰ɣ缸䣬ΪʲôڣѵҪҵꣿʷ˹ĲɷãɷʱԷζڳڵϲ
ù˵ûвʲôʣУҲۼĻӵһţ˶ᰮϵۣλԽһǹҴλŵޣпͷɣҼΪһᱻɸӡҴδӰôǿٳкʹУģԶ޷󣡡˵
ô˵Ϊһ棬ǾҲô˵ӰҲô˵
ڿһʣֻ֣ʣ
ҧֶֻʳɫ
ڣͻйӳúڿĵӰйӰԻʲô
û䣡Ȼӣ˵Ŀⶼ˹
û䣡ǻû䣡ĿغͳͬʱӳֻҪ˳ڵƱһ᲻˱һ첻Ӯ
ڿڳΣһ̣ԶܶӮ


237 粨һ
˵ĺܶԣһſڴɴҮ³˹֪ʱվſڣɫҲޱȡ
йĵӰϻͬ󱨵һһᱻǱֹסܵͷ
Ѿڳйĵطֹͣӳƻ仰һ˵ڣ˶һ
ʲôйгΪֵܺͳڵľʤأһйгֳڣôȫӳ¾Ҫˡ
йһƬȫӳ˭Ҳû뵽Ȼ
Ҫǣ˵ˣ϶лɵˣԲִɵĻᡣ
㲻йͳ˭ռϷ磡
ǣήˣȫʢޣХ룬ˣؽڵͶʣȳͶʻǵ⵽ⲿйƬľѻ
ǣйгΪ
ڳĸϳɾɫѾ˺ü䡣زгڻô
ǻһսֱ
Ժߵ˿һΣһ˿ڱҲܷϣһ죬Ժ߳ױһ죡
ڣֻôǷǳԼƬӣԲԶӰ̸ʢ޵ĳвƽƽģҲֻȫħ֮أԼʷ˹Ǵ档
ѾӴ򣬺ϷĵصԺߺΧӰҧгݵ˵죬ؽͳͬʱӳ
ڶ죬ĵӰý壬һĿı⡣
˹Ƥڡӳϵ׫壬˵ܱ࿴λӰ̸ֵʱ򣬺ԥطͷͷ
ҹʼҴԺҿһõĵӰ
ⲿƬӣгڣ֮ǰҴûйӰԷչֵزܶƬȲ˿һֱоȴδʵʩIMAX+3Dޣλڣֻ˵ٳмͷӿĺ䤱
ΪһżĵӰôλʹˡʼҲΪģǣ˼ʮԺҾȻľ飬λ˵ݼļ޷ľ籾ʤıݣֻ˵˹λã޷⡣
λȥɣ߽ӰԺޣ߽IMAX3DӰԺ˹ƤԼ֤һ㾪̾Ƭӣ˵ǱΪֹѵӰ˿Ϊ
ܵХԼı˵áܿѷʱ϶Ҫĵλ̸¬˹÷¡˹ƤҪһͷϵķһ׫塣
IMAX+3DܴﵽʲôزλڣϾͻ뷨ޣĵӰǰĵӰʲôҿˣͺڵָһΣ
һӰӼĴ£һ֮󣬵Ҷ֮ɴ˼ԤԣԺĵӰֻIMAX+3Dһ;պǿIMAX+3DӰʱǼסлλĴŹйӰˣޣΪӰӴʦǡ֣
ƪӰӰ£ŵһ˵۾
ʲôӰõӰ̸ָ֮ͬʱԣмְ»֮ҲУⲿƬӵ׶ÿ
ǣ뱨˿÷¡Ӱ֮ӰȦʹתΪ˾
ǳΣҲǳΣIMAX+3DպǣˣѪ޹飬ûڣһλԶȴˣľ籾һ󵨵룬ҰʵҪף
ڼλѾ˵ˣٲһ£һӰȦĴԵӰ죬ӰɫӰ֮󣬵ĴεӰ漣ڵӰѾչԻͽ׶εĽ죬λйСӣ֣ӰһԻͣ
˵ģľ飬ӿʼֱһСʱҼǵģһʿ䣬ӰӳˡҲܾ͸ߴңôһͨˣսζˣӲҼսаյ裡¾һĵӰΪһٷ֣Ҹһٷ֣
λϣýϱתΣ
ȫ䣬֪ķսƬʲôڣȻ˵һйĵӰ
˵ǸҲͰˣƫƫǴȫƱ漣Ŀ÷¡̩̹˺Žʮ۾ף
⼸λ磬رŷ޵Ӱ˵ͳԵģͬͷ֮ں룬һһСʱԺߣ˻ɣ߸߹˳ڵĴ
Ҫֻ֪ڡӰǽռһССλãأǴѹ棡
ڣһŰ״СǺ͹أǴռλãǽӳηսӳй˾һӰԷŭѾвȥܲˣھ˳µĵõ˶׸ߵľ޷
ֻлɣ˵ӳûС
ЩϢйʱйˣ
ˣ˵йԳʽõȫͬϵĵһϷ
ĳϣҪôǽкòҪôǽкãڣеӰõȫһϿɣ÷¡Ѿ˵ˣڵĿ̩̹꣬ˣ
ýˣ־ˣҲˣýʢ޳ڵĳɹȻӳ
йӰȦĽйӰʢ
ŵʮɵȫ糱
Ǽ֣йռ֮·
ȵȣһ㡣
ϣвˣֻҪйģȫ˿ǰףأ綩Ʊٴ¸ߣ
񱫹ûиҳģ˾˸ҳХҳͲ˵ˣ㱻
еһһУȦ˶ǷǳףԺߣʮӰ˾սؼʱ
ļʢޣýĴ׷йӰԵڴֵѾﵽһֵӰ̳ĳӣ²ģһҪȥģΪйӰȡϿ˷ܲѵģӳ֮ǰȫӰ綼ֻ֣Ǿǳڣ
ʮ㣬ӰԣֳֹܾӰն³ͬãХΪйʮԱϼʾХ롰йʮꡱѡУ
Ҫ֪йʮԱûХͽȫʮ꣬ϷʱХ仹һˣ
飺ΪйӰҵ˲ĥĹףǰ޹֮£
㣬һıܿӰ־ɷã̾йĵӰҵѾһƿһУռ׹
һתƫƫЩ˾ͶܣΪӬͷС˹Ҵ֣
ԺڿһıĲɷõʱˡ
ͷ¿ӣһѰ־ˤ˵ϣҧгݵ˵ǸߵģھȻ󵹸꣡űĹ˾ҧһڣ
ֻҪܶȹѹءһù


238 粨
׸ˣȻһ洫ͷһɹûطðתͷŭȵʲôУԺ߻ûأҹȥ
Աͷ亹⼸죬ϺʱҾһҩѣÿߵſڶŵǹһŵĻҩζ
ǡ˿ļĵ˵ӰָԴϷ¸ߣϺϣɶ̫ƽΪ׵ĴԺߡ
˵ݶĥá룬ףȫʢޣĿɲֻһӰĿ⣡Ļرǡ
ʡĲţǻӦϾ˴ίԱԺ߱˵γίĶУһĿͶһŵġעȫͬˡ
ӰѾ޼ɵ˹ָĵزϵǼ춼ûӵͷĵ绰ףľѾǳˣĳЩŵĸ߲㣬ЩվйѾʼ¡
סˣոоĶڷ䣬һθܵ۴ľ޴ѹ
̫ƽ¸ߣϣĴԺߣΪԺ֮һӦӦΪйӰȦסȴΪӰȦ̡Ŀ
ˣնͷֱû뵽ӰǾȻͲԽҪĻ
һ仰ôʹѳɶ֡Ψһҵǣ仰û֣ҿǹӰĳλ˽巢ģ˵ǱԱȻڽ
κιҲŶǶģӰͬҪܵ˷⡣ϣ
ֻҪһûзʽļǾһ첻֪仰вţʽȫֹ֧صֻ֧ݺݵ˵
֪ǣ綩ƱѾߴ˴Σ
Ŀȥ˶ŵԼͷ
Ǹʲô˵һʮԪƱۣһǧƱ
գ
ңƱĲʵϣ붩Ʊȴ֣Ʊûˣ
һӰжƱӿˣӰվûеطվӷ׵ƺȻܵĸڼԺߴսܵشӿѾǺ֮ĽĽ
һ£۳׵ըˣ
ҿ⵽ô£ȫӰӳԺأӰԺڸΪʲôӳڣ
¥ϵģ˵ˣڣڵ涼ûе̨ûвCCTV6ϵţǸ֪ڽӳҵⲿƬӶһˣ
ԺǳԱ˳ŵģɴܷ꣡ǲ׬ǮˣҲȥӰԺӰˣԸ㲥
Ⱥ鼤ܣַ죬ԺߵҳˢļֱҪը
ԭȵļԱæˣϰԱôܺͼӰԱȣ
ӳǰһСʱ˻ɣ̫ƽ¸ߣϵĹͬʱرգ
ӵµѾ̱
ʮգϰ˵㡣
ӰӰԺſڣ˳£˶żΪڴĿ⣬ٴκʵеƱ
ֻӰӰ˵㵽㣬ȫǳڣ
ԱطĹڣ˵ģȫһڵˡ
˵׼ʱ볡
۾ˣIMAXӰµϸߵĸ֣ôڶе˺档
˵ڳÿ治֪жÿ廪ӰĹӰŶӣ˳λϣű׻Χˣȫ۾
ƹⰵȥ漴ȫһ󾪺
ҿ
һ
졭3D𣿣Ϊ㱻
һλŵԼ۾Ļ죬䤱ٴδϡ
̫ˣղһ˲֪ᵽɤۣǼضԼɹ·Ҫѣ
3D𣿣˷ܵ뵽̫ˬˣٳУǰĵӰôܸоõ
ÿ˶˷ܵؿĻССĴׯ
ߵʱȫ˵İ̾ɱ˵ʱÿж񱻺ݺһ¡
һӣ۾ñӣΧΧɫλϣȫעؿĻ
˽Χ϶ᾪⲻǹʦһı˭
ؿųڣͷ뷢֮ʯɱˣԽԽоɬܡ
ǵӰ޴𺳣ΪǳĲ
ԼԼԼƿ·ɶһЩ
ǰ˰̾
ƵһǹŷɵĽÿһ3Dĳֳ֣ȫһѹֲסľ
йڣֻڿǴ˴δĵӰоԼǸңȺ۲£ÿһǹÿһ·Լߡ
̫ˡһλ˷ܵȫƤ񣬲ԾǵӰĲǵӰǵһοĵӰ
˵꣬ȻоֱסˣϸһߵŮѲ֪ʲôʱѾ棬ǣȻûȡ۾ᣡ
ҪȡŮѵ۾æȥˮŮȴ㿪ˡ
ҿꡭ̫ÿˡ̫𡭡ġһǵһ᲻÷һͷ
IMAXӰĻ˵ٳУҪԲνЧЧҲǿڵһIMAX+3Dϵÿһˣⶼ󲻵𺳣
ʱһһعȥŽֵʱӰ˷ܵͷƤ飬һ붼ûӾ飡ֺĳͬԼߣ
СʱӳڵÿһӰû뿪ûſʮӣܶ˶صֻֻ𣬻⵽Χ˵ŭӡ
һڣͬǰĺܲһǿȥӳ֣Ļӳʱ򣬶ݵĳĬ֮󣬳ֵľȻŭ
ҿǰɣˣڴսأսȥˣ
ħ䶼Сʱأĳһ㣡
ʸӰԣȴڲɫؿԱ
籱Ӱ糤һλŮŴ۾һ߿޵滨꣬һƴɴ۾Ļ
˭
಻ǿ֣ǰӰŵӰԹע⡣
ûֻ֣дŵľʿСʱǣǵģǣԷһӣϾ޴˰̣޷ϳĸˣ
Ӱһڽֻ֮һ֮ȫעؿĻһؿԱ
ǲ֪˭Բ뿪
糤Բ۾С﷢һıŴĻˣ
ˣôˣ
ǿûУ˭
ûаΪֻûأԱϾȻûд
̫ˣҪȥǹ
ǰǣҶôãǾȻ֪˭


239 粨
߻Ҫߵģ糤һͷŭس˳ȥȥϹ˲˭˯
ڵȵһʱڷӳſڵ˷˹һĻ
ɫأеĺͣŮ޵սվѷų
ǰɡſڽ׻ӰԿĿ࣬սƬɣô޳
ÿ
ʣʮǮֵã
û3D棿ˣ˵ȥƱ3Dڿ˳ڣ
šˣǵӰӰ
Ǹ˭Ҳʶ
ҲûҶûϳȥʣ
۴УӰеڴͬҰһȼǼڿⲿϷôڿ
Ӱͣӳֻųڣ
һ֮󣬸Ӱֱ̳ӱȺԽˢ졣
ȫصǣҸոտ˳ͨ棬ֻ˵һòĵӰ̫ˣ̫ˣֺ̫ˣûǾͱ˵ԼӰ
Ǻǣ¥˺ȥ3D棬֪֮ʲôеӰҿ˵û3D͵ûڣ
ȫͬ⣡3D汾ͨ汾ͬһֶٴȰ涩ƱѣһһǧǧҪ3D3Dǳڣ
һʷʫ
ΪʮԪһܣҿԸεظ߸λǮľֵã
ЧǿģϣƵڴ֣Ϊڴ˸ߴ9.8ֵĸ߷֣
ȺԽԽֱЧԺ߿಻ԣȫӰԵԹֻҪһ͵Ӱйصվ̳õʸ֮ģ
һݿ佱ĵӰһڿĵӰһйʷͶʣݵĵӰȫӰӳ⳹׵׶ĵӰԡ
ֻΪʲôţΪһӰԺǣĺܺãǳãǳӰʧˣԺӰӳĵӰҾȥ￴̳Ӱ֮ҵܰǳ֮⣬ֱˣ˶֪ڴνڵĻĮصĺȳһ꣬ȻûУԽУ
֪ļԺߵļߣȫ÷ͣIPˣӰܰ֡»ǺôҼܾӰԺսһ첻ӳڣһ첻ӰԺ
һ̳ˣԺ߸񶼲һȺ˿ʲôУǵ90ϵ̳ʱǲŻ
ˮܸۣԼĸûȺԼʱǲòóʩ
ʩǵȴصĽݱ
ݱȴڵΪӰ
һ򣿣ӶɳˣʲôƱǹйӳôµͣ
øƲǳڶ̫ߡӰ˹صƱ
˸൨¶²
ȫʢ3D汾ͨ汾һӰȺѧ˵俴أȥڣʮԪ̫Ǿҷغˡ
һԼˣԺϿͬƳˡȫϵСǲûµһûдѹأʾԺҪӳģڲȥڡ
һ˷ˣڶҲˣˣʮˣһٸˣڡһˡ
Ŀɿڴû뵽ɵĴɱֱ
֣Ү³˹
˴Ҫֵ̨ƳڣʷþͲƣǸƵӰԻᣬᣬֹǧ
ڿûر⣡
ȡȵȡҲһ֮󣬹ػַ
ڶ죬ͣϵ»ʤ͵ȿ͵ĺκιصӰƱĹ˿ͣлõȥؾԱĻᡣ
ⲻνһУԺߵİæһ쳣Ѹ٣νһ֮У
صƱͿߣ۶ߣǶԱһ򣬾ѾǸˡ
ǣԱӴãνˮн
ܺͳڳƽǾ͸ȫӰԵȤΪйˣǸÿһй˶һ仰塣
ȫӰԣѾ׷ŭˣ뿴Ŀǿҵķǲû˶߽ǵӰԺأǴǮȳڣϣԼ򵽡
ʷ׺ݣһܺƱһǧƱʱ˶̱ˡ
һܺ󣬳ױƱﵽ˾ȵڣ
Ԫ
йӰȦˣȫĳϣ൱ʮң⿿ƱѾջسɱ
ǵһܣû˻֪ᴴʲô漣
ԹѾϣڴǴƵʱ򣬴һ׺䶥Ϣ
ֵܣؽھ·ȫӳǴ棬µף
Ү³˹ʲôû˵ѾϢ֮ǰ뿪й
ηսˣȫƱеӰ̸ʾΪǿҲֲ̫ˣȥƱߵĵӰ»ǰܺͣڲŸոӳһܣ
ӰȦһƬƲҵ˭û뵽ڹϲûʲôĳڣ˿ͬһɨ·ݵĵڣ˲ȥ˹Ƥսڵɨβϴ
սƱһƱ
漣Ǽ֤µ漣ƱѸ͵ͷǵܲܳΪһ̩˺ţ
ȫӰȦˣͷֻ뵽ս̩̹˺ʷʫƬƬӣʲôӰֲͷ
ˣ³Ϊһ̩̹֮ǰĵʯйڵһսܣĹصһ˲սʤĶ֣
ȻŷǹصĸǲԣһʧܣʧǹһϵеӰ
˵ɳˣʢҪ䶼Ҫ̻һ㡣
Ǵأˣô죡Ǹô๤һ仰ͳˣ
ͬͬ˵Ժߣ״γ˷ѡ
ɵĳߣҧгݣǷǳףĲ繫ϵĵӰҪĻǻɵƬ
ڣȫߣڶ¶ϣǴӰӶûУ
ԷŭӰԣӰѣԼͬɨҶͷ
ŭѵϣָӵģֻһ
ˣɽԶڵҪšˮҧʱ򻹳ɳˣǱһ
ʲôһһֻһ취Ӱû֮ǰǾȥһ첻ȫӳҾͲÿ쿴żǧǧӣ
һûбİ취ɵĳߣԺߴǾ޴ģһ֣ǲܳܿڣû˻ɣʲôȥԹһĳڣ
ȵɡտ˿ɫͬһסԺͬͬˣһֲͷǾЭֻҪӰû·ʽģǾ͵֪
ڶ죬ˮӿ̳ƴŶԳڲۣԺûˣϣȴ˲ҰܣǳһЩС֮⣬ǭ¿
ıֵֻطһƾУڶǴƣҲ˵һռ˾ƣ
ǣЩˮٶȺܿ죬ȴʹٶȫ˻
Ӵ˵ڲÿ㿴𣿳Բ˵ɣ
Բкڣ
û࣡ͿˣҸ˵йûбȳڸÿĵӰ
ҹ裬Ƕʪ˸͸
һλˣվϵĸָ̽ͣתվ˾ǰվӣų̾һ˽ȥ


240 粨ģ
ⲻǰ׸𣿡ХЦӯӯɳϣĿȣһڣһΪԺСʲôʱҪءҲԼôӲ
ⷬ䣬ðƤֺ죬ְףƤ鶯˺ü£ŵüë˵˵Цˡ
˵ЦأҼǵõĲΰרԱĵ˵ҵĵӰʮ޷ԺߵĶ裬ʱǰŻˡХ̯̯֣ʵ۲аӵɫƨƨߵؾܹˡԸɣʳԶʵ飬û
㣡աһվŭХյХؿ˶룬ղŲˡ
ɡ
Ҳס
ХʶȤһ㡣֪ΪʲôҲʹ졣۾ﶼðԼĺԼһֱһǹһǹǸ˵Դ
ХЦһʲôϲȥŹӰǱԱ֮ղþ̵ô
˵ͷ뷨̬ܲȺܶӡ
㡭
û˵꣬Х˻֣Ա㣬ʢúܺá
¡¡⣬һߣͬ˶˰ΣͷһƬ亹촽ʣ㡭˵ʲô
治˼Ϊ㣿ֻһСʱǰ̫ƽʢһΣҲͬһʱ˵绰˳һ¶ѡХЦ˵
ֻЦݣڰô䣬ﶼ
СʱǰԺ߻һԷζȹεѹءû뵽ʢͷĵϺԼ죡
˵ʲôʣݶҧ顣
ڣȴ֪ҪӺδʼڣĪǴǰ
ûʲô̬Ⱥܺãҵ˲ΰĶ⣬ҳԣǻ˵һȥ֮󣬻ͷЦе̸̫ƽͳں顣
㡭Ӧ𣿡ռڲʡ
Хûлش𣬿Ű˵Ҳˣﶼڽģ˭Ҳ赲ˣĲǳڣйӰȦıڴ֮ǰκηɶֽϻ
һǾ仰Ժ߽ƶȣӴ˰չʱ׼УóڵķӳȨǮ׬ĿһǾ͵
üڷ񣬲ؾͿЦݺݵؿХ˵Сӣ㻹ûϷͿʼԺƴߵλû˸ô˵ܺõ˶٣ÿ켸ǧؿ׬㲻ۣ
˵ԼĿģȻĶڼУ򣬴һɢƣ
ХЦһ·Ц飺ڻɵǣֻҪڹһɹ㻹ҺǺĲڻʲôʸ̸Ԫʮңչʷˣ˰һиʮڰɣбĹʮڣԣ
ܺáյ۾гһ죬Хƣ
Ҫ߳ſڣȻХ
һ¡
תͷХ
ХվߵЦ˵˸ǣʢѾԶŴӦˣܿǵķᡣ
㣡ֻûһѪ
֪ǳӰгǰһѾɽˮǻϣͷԱ
ֻҪһ滹ڰţǾԶϣϣͬÿǧҵĴȼա
ǣǶһ¡
Ǿ̫ƽԶţ̨弯ţ
ͷûԱģ
һ˳̫ƽվһû飬ֹͷ̫ܿƽᱻΪ׳ȥȻȻطĿˡ
ܺáܺãûһСˣ¿ʼͲµԶѡվӰɣ
æڿ»üķᡣХ˸ǷߣۣͣˡޣˣҵƬı⣬ʱҡ
۾ǵʱ䲻ˡȴƱѡʸûС
ǺǺǡŭЦƬݺݴԼ·ﳤȥ
ɿ쿪˻ңһʣʢѾھƵꡣ
ҲƵظ̫ƽ´ʢץӾ˹ȥ
϶˵
һŭȣƺҪƷһʮˣȭͷͳʢȥ
Ѿʧȥˣ߸ϣ͹Ӱһֲ˵ˣҹХܵݺʢһʵ޷й
ڿֳѾƼ᳡Ҫúõʱ۾ˣʱԼͱôһֻʢХʬΡ
žӲƫҵʢϣʱѪ
ø

ŭĺ˷˼Ѫһࡣ
ǣǳڵĳɹʲôϲּﷴôܷŹ
ѾͷʹȥȴҲҶգֻ
գʢһŭüôǰͬΪһУȴͬоСһ㣬̵ȥ
㾹Ȼ̫ܵƽҰ򣡸Ҵ˻ߵظߺǣû˸Ҷ֡
ʢʱ㾹Ȼѡӳڣ㾹ȻԺһӦҪϵ㣡ţԺǽȫҪ̫ƽԶ㣡ӭģǰŭ
գ氮Цбԣﶼ㣬Ϊ¸£ֻҪ޷ڳɶһӰԹڷչɣǵĵ̣ſƨ
֮˺˾һ˿أļ߶Ŀɿڴ⻹ͬͬ˵Ժߣⳡе߲㣿
˺һ˲űֿʢһЦգ¶Ҽסˡͺú̫ƽ󲻻쵽һǶ죡Ҫûȥ֪ȥˣȥȥ
յĻʱʧˡ
ֱǱȶⰡȥô֪ʢȥˣôŪⳡ־磿
־ˣǻָ̫ƽǵ򣿣ΣеӷǹУ¸վס˽ţǱ̫ƽһ߳ȥʢ۾ֽ꣬˲Ѫ˺üΣ䳯Űպһеض˵ٿᣬ̣ϣ
ҹʮ㣬̫ƽٿᣬ֮һʢ֣Ȼļߺɻ󸱶ıôˣ۾Ҳе࣬ǵʶʢķˡ
̫ƽԺߣԸԼĴ󣬲ڴԺдͷ̿ʼܲλڳɶֲȫʮӰԺӳӰȡʷݶȣָ꣬Źǵ


241 粨壩
ۿſţȻЦ˦Сıڵ֣ζɺ˳ȥ
һѺ۳ˣ2007630գ̫ƽԺͶܹӳڿʼΪ2
ɶ죬ݺȫʮӰԺԺߣΪ˵һͷͷ
Ҿŷᣬӯ߶գڣȦе㷢졣
ͷˣڵͷˣԺ߹ᴩɶƱصأһ˿̵߰Դڹھ޴˳ԼȫƱ֮£ǰ붼飡
ⳡᣬʢʮ㣬ȴȻڸǲסŨŨʧ⣬ݺᡣ
ɣˮƾԾ죬ڿʼѩ
ͬսʱĺ˵ɵȫ泷룬Ϊ̫ƽڣʣ»ɣ¸ߣң
ƽؿŷᣬƹ˵Ļۣ˷ܵı˵ãȻЦֻߺһþ
ʮӰ˾еʯͷڷȥ
ɽԶĿؿһУû뵽ĸСʱǰһԷ̸ĸСʱ̫ƽѱ䣡
ôںȵĿȱлֱ֮䣡
Ժߣ׵ˣȫ۵Ĵ죬ڹƱĸѹ£ǱԱûпڣѱ
ڣѹյĵڶݣΪˣѾ˱ıԵ
ӰȦڻڣѹйһѾҷ
һʷԵһҹӰ³ѦӰҳʣлӰллڣǴٳһУΪӰԥеǸӴԺйһӰӻҰӰӣ
һ㸡ˣԼд˿̵ļ
Ӱԣʲôֻ˾й˾̫ƽͶжôҪ
δôһ죬꽫ͶʮӰӣٴλ¾춭³ɲ
ǽйӰõҹӰӸĳӽԺйӰҵᲽ緶ΧӰȦһƷڴ½ӳӢʶ³ٳɡ
صļٴ̨ӰȦֻд½ܴεԺ¼׺俪̨ӰЭϯТ͡
̫ƽһʣͶͬ죡
ɲ֮䣬Ӱӹ˾ʹ飬̫ƽ˵һӰ֮£һ̣컻أζ벻̫ƽȻᰴչ
һ˲䣬ĴС˾ĳݽԼͶ״
ɶӰǿǴԺ߷⹵ͨԶֶΣ
Ƿй˾ֹ֧Ӱĸƶȣ
ˮӰϣԺؿƶȣΪչеСӰӹ˾һ·
ӰҪѪܣԺ߲ܽ棡
ý㣡
̫ƽĵ£ӭӰӹ˾й˾ˢˢվӣȻǵٳɣТͲ֪С˶٣ºܶû˵֮ԭŻɣ¸ߣϵѹһ
̫ƽѾسɶ˿ڵȴһλᣬǳף꣬ʮ֮Ѿûˡ
ʢʹ뿪˱ɻسɶգɽԶɫ׵ؿŷᡣ
̫ƽˡɽԶҧгݵ˵ӵ˳ס
˵ǰ̨Уؿһһȭͷճ
˶ûٿڣѾű˴ˡ̫ƽͬǣվԱйĽ壬һ˲ڣÿǧǮҲ붥ȥ
ҧǣڶ죬̫ƽӳڣһƬڣΪ˳ڶ԰
̫ƽѾӦϣ¸ߣǻڵʲôһҪӰ·޸𣿡ν־ͨ죬һλϣ״ûáĳЩԺߡֱӵԺߣ
Ժ߸ֽ߲Ѿ˵һ£ϵһֹֹۣܲ۵ӰѾ߲ҪˣƵȫӰԷŭĵϣ
ҪӦ˼׷غͳƾУ΢̶ʤһǾû뵽ⲿȫħôȻһ
֮ģŻ˵Ļϳ̫ƽѱ䣬ǾӶٶˮٶý壬п͵궼ϹϵΣ
Ⱥ鼤ܣѾݲѡ
ҧţϷʣ򣬴ȵصĹȻݱÿϰĹѣ͵ķãʡУ԰һһǮճȥԼۡ
ſȸǼԺ״
ڶܣȫԪƱ¯߿ߣѾʧȥж־
Ǿ֪Եһ̩̹ˣδİ
֪һһؿХ顣
ԺߣѾһйɳԼĸ߲㣬ʼ̸ӳڶµˣٸ˿һΣ
ٴϵХջعˣԸ⸶ĴۣĳӰԺ
ǣջХĳЦµǻ
ӦҪôµ
ûκ̸ıҪƱͻرڶƱһ⣬SDһƱDVD˾ӵ룬ڹ⣬ǵڶӰӯ
ͬʱһӱըϢҰ
ĴӰ֮һʵӰ֮ˮ˹Ӱ¼ڣѡǣѡǣѡѵӰѵݣЧѱ磬֣ѵߣӰŴ
һʱ֮䣬ȫڣйӳ¶ûԼûüϱ½ʨʵӰЭ¼йӰѡŴ
ХԵоۣ褾ȻܲٱȥȻжΪǣŮԱա
ɽԶ˲ΡΡؿ־϶ֻ֣۾ʹ
ѾϲˣȻǱҲǺһüԲţǲͬǣÿǮֻʱǮм𣬼ֱ̫ˣ
˵ǰһμӪӰԿԺ۾̵ġ
ϿȴǱԷϿ塣
֡ڴ˿ֻ̣
Х绰ҧгݣƮһ仰˵
ûʲô£ֻŻӳ½ӳڣôֻһ3DƵȻЧôãһļ3D۾ʵҲȥѣ㿴ô
ɽԶҲĥ绰ǱߵХõһ˵úݵֶΡҪǵĺ·
ԣôңһҸı⣬֪п3DƵ̫ѡǻܳȺȫˣûˡ


242 粨
˺һɽԶŴӷŭаγЦһ¡
δԺҲôһ죬ȻһӰⲿӰǼֱо޴֣ǹʵȻƱ漣˹¼
Хⷬѹյһݣ3D֣Ǿͳˣ֮ǰͶһǮջһӰԵĶ
㡭տڣԼƵع죬Ҳ쳣ʹ
Ǳŭյġ
˵ΪԼӮˣӰһûһ첻Ӯ
漴һŨŨоʹӹȥΣÿǧͶȥڵ㲻ɹʷΧ嶤ˣôһʱ伸ԺһͶڵʽȥҪȥ
죬һֶ˵ĬĬع˵绰
ɳϣȻоһ˿ټĻңѾ̣ǰ컹һ̴ƣȴ˼
̫ƽıѣͬвһ룬޼ĺٲܳ֡
ͬ棬յ
ˡʱźȻˡ
Ҫ㡣
ɽԶһִֻ۾ϣһֻ̫Ѩ۾˵
ǣϾˣʶԱ˵Ҫ
ɡ
һλͨװƵӣ಻ŭͷŨü˫Ŀ硣
ɽԶüͷǰӣԷϴһִ̱ǵľþϵζζԼͬУǺͶԷȴЩͬ
ӻؿˣⳡ־Ѿˣͣˡ
˭ɽԶһ仰һŭð˳Ϊʲôȥ˵
ӿһۣ̾˿ƳǿǼλίԱϣĲһΡ
ͬһףɽԶһ仰̶˺
ֵʱͬ磬ףһУ˽ʱ
ֲűԼʱίԱͲˣǿЩϸһЦݶǷ
ǡ˼ɽԶһƬ촽ʡ
ͷ
ô죡ɽԶѹֵŭ˲䱬˳ѹɤӺԺߣͶ˽ڵʽһˣǵǮô죿ǵľô죿
Ŀ˲ںһ̸
ɽԶһ£ѹղֻǱХĻͷŷӦǰĿһŵĿƳ
ҡǴƮ֡
ѹûٴοһۣվҴˣǺΪ֮ʱ䡣
ôǽ
ɽԶ鲻Խشһսȥǵ˭ǽ
ԵȡҪŵʱ򣬸ɽԶһҧ˺üһЦޱȵغ֣ߵܲ΢͸¶һ£ʲôù־
΢΢һЦֵĵطһϤĴϣжϳһſ
ΪЦӯӯطɽԶĶߣй
˵꣬Цŷֿ֣ذִ˺ɰǸˣһ㣬Ӧ֪ԱΪʲôѡ˷
ɽԶ˫дЩɻ󣬵ߺڿһ˵Ļңһ裬ʼϸ˼仰
ʮӹȥˣȼһ̡
ʮӣ̡
ƣüͷ˰죬Ȼ⡣
ֹʮӣȻվ۾¶ŵı顣
ˣ
ϣһ궼ûʧר⣡ԶڵһҳԶöȷʾƶĲ߻
йϵС
뵽ֶһ£̵˵ϣȻ
200888գһ࣡
ԺƬ뵽һԼµĿܣ
йΰ˻ῪĻʽйչʾǵʢᣡʢᣬΪʲôᳵ£ȥֻһܣ
ίܿܽХǵ˰˻ĳҪ̵ѡУܵһۣҪһдƹԷ
ʲôԴתţ籾߻ݣܼࣿĸҪְλһһΣХڵӳ֮϶νպ
˰죬ȻؿЦһ
ԭǣִ£йİʢ˵ǱίԱί¶Ҫ󾡿
ǣǺǺǡ޷˵ĿЦɳϣ·һ˲˼ʮꡣ
ˡһжˡ˵Хĵ绰ƴֿһ£һУѾ޷ܾ
뵽Ȼоһ˿ɡ
ɣδǴ˿óεؼõı顣
ǱͿ׵̶аγȥ
ڵ仰ӳں͸һ쿪ʼ
ֻ׬һЩѣΪԺߣõĴͷ
ɳ̾һվץס˰ɡ
200771գȹӰϺڱٿᣬΪԺеڶչͷԺߡ
ǣպϾݵȵصӰӹ˾̫ƽ֮֮ϣʱգʤĺŽǡ
ƽǿһֻۣ˵ĸ߸ڱٿᣬϺԸչϢһƬڣ
磬¸߸չ
ҹ˵㣬һһչ
ԺߣȫԳ2
νӰȦʢҹ˾ٱأܵʱ䣬ĵܣҹһԲľţԺߣȫʼչʣһЩԺߣȻö˵
ʮӰӹ˾߰˼Ҷǰ°ļƻӰͶʷݶ࣬еķ˺ü
˭֪쳹׵ĹȥˣӶģչĴ죡
ӿʼЮּ˾Ҫ˾Ȼѱ䣬ٵȫӳٵɳߣ̫ƽѱ䣬֣ڣԺľξⳡÿս
ȻǲҰܣȻҪͣٱá
֮УХĵ绰ֱʱ޿̶졣
лл˭֣ޱȵļ࣬ȴޱȳء
˵绰˵绰ϴ˵绰֮ǰվˣ˿޲ĳش绰л
ڶ죬бֽȫͷͷⳡճ־õĴս
ʱһ£ɱ࿪ʼԺߺͷ˾ľڵˮݵĵز˾ƾһȫƱʮڵ漣ƬڣԺ߷սʱգһг䶨йĲƽƶȣ߽⡣λӰ뿴Ӱ̳޲̸죬йӰʷϵһγڣһ̱
գȫйӳ
ϵӶ
ѾӰԺߵĵӰĸԸõһߣĳһݶʳ
Ͷ״йɫ䣬ȫ·У
£Ƕڳڵһ£


243 ನһ
£йӰȦȼˣ
ϱ˳ڵĺⲿȫ˶ȵ÷ĴϷȫйӳ
ڣѾθڣʼȫ߰ʼһֱȫʮԵƱƫƫ޷ڣԺߵͷڳΪʵ
ϵӰſڣѾˣ˴ڴʱ䡣
һųڡ
ųڡ
ųڡ
ǸƱԱǵؿ˿ĵڶ¥Ķ飬˵ԲһƱѾȫ
ʲôˣɣôӰʱ˲غΪ˵ȳڶˣˣ
ǣǷӳĵӰ˰ɣ
ö־˵γڲӳԺ߸Ĺǵû갡
ʱҪƷӰղƱ˵ȵòͷߺǸһģ
Բ𡭡ƱԱµԣһͷ亹ػش𣺡һҲˡ
ϢڱȺУͶһըڴ̳Ʊǧƽף˿˳ǸӰӻͲˡһڻ̳¥Ʊ
ûиƱСʱԺˣڶ𣡡
ѵ־˵ģסϵӰ
Ҳܣ첻˵Ҿﲻˣ
ӵʱһ㾭ע⣬մӰ칫ҳŵһ亹ǸҪ
ô£æԱߵżʵ
ӳĳڣÿ켸ûӰǡһƱͱ˰Ҳû취
ˣ̳¸ߵľɻ˵ôᶩգǧƽһ㶼ӰϻλĻҵô꾭û˵Ʊ£
ԺߵĹԱʹŵػش𣺡ȫӳʼǸ¸ߵӰԤԼˡ
üͷĸˣԤԼ˵ܲ˵㣿ﶼŻˣлһ˵꣡㻹벻ˣ
Աæ˵ǹص㣬츣ʮҵ˵绰˵Ϊ˸ӰӹשߣǼʮӰûˣ¸ڸֻмʮĻҲû취
۾ŵϴǵӰԣûȻеӰܳΪһƱľƣ
˿˳ӰУʮģʮģЩƽռӰԺڣȴΪһӰͶӣһƱ
ģǿʱˣٲƽϢߣ£æߵƱЦ˵λĲ˼Ҹղһ£ȷʵĶˡ
˵꣬ˣǲ֪㣿
ЦãλĻܹô飬뿴ڣҽ죬춼عӰصʱ򡭡ԲסʵڶԲס
¸ˣϣ̫ƽͬˣȫԳڵ֮ǣﵽһ˼ĵز
һƱ
Ӱ̳еһ仰ǣ㿴𣿡
ϵʮߣŵʮ꣬޲ⲿ˵еĵӰͶ˼顣
ϣ˳˻ţƱʮԪһŵ3DƱӲ屶ٶԪȻ
ֵ̩̹˺ŵʢ
йᣬױý壬־ʢޣڶ
ҿʵĵӰӳﻮӳһʱ䣬ҿظÿһλӰԣǵĵȴûдⲿӰֵʮԪƱۣӰһλ࣬˷ܵ׫ģڣûƬϰߣֺĴĿϾӣɣλӰԣйӰġ㣡йӰյĺŽǣ
ͬʱܶԳһвģȫѡãһ𾴣һԱ
λ˹ѵݵɫ䶼Զλû˸ڳǰ
֮ģǺ󼸲ƬƱ۵ǶǳڵĻƽʱ䣬ռ˸߿֮ʯһ£ôڵڶӳʱ򣬿ճĵڣǵı֮أ
ɫƱ۶ѡʵµ
ȫӰгڶһ޿赲̬ɨһС
µ֩38.2ڵƱΪTOP50ĵӰѾ޿飬³ŵĹʷ3ͬﵽƱ˷ܵصȴһϣ֩3Ʊʱڳˡ
ʷ3ƱȻ֮ͬ㣬ͻƲڣͳڼͬӳıνգȻֻھǧƱ
һʷ37.2ڵƱνնƱ
̩̹ͬ˺Ŵɱķһڵܵ
ޣû뵽һйӰڿӰʱ򿴿ˣܣֻ˵֣սҸоǺƽģһλŷڿܲɷʱ˵
νȡڵĳɼƬ˹ƤͶʷз̹ԳѾˡ˹ƤЦƣڵʱҾ֪νպȡʤˡãϺӪСȱֲ
ƱȫӰ𾪣Ŀ
ʮƱ
ֱ˻Ƥ֣
жӰˣĿȫͶϣѾЦúϲ£죬ⲿƬӣؽΪᷢĹ屦
ȫӰȦ·ȻĬˡ
ڣڣӰ̸֮һ÷¡̩̹˺žͽԽճÿڵƱпܣ
йҲˣ˭û뵽һʱ˹Ƥ˵һ̩̹˺ΪĿĴϷʱ򣬾Ȼǿףܣ
ӰѾˣǵصһոһգйӰռһĨĨȥ
ڴʱ־ƸȫǿͶʹ˾GMOһֽ
֪һӰƱռ40棬DVDռ25̨ռ2010ڳ㲥⻹5ڸФȨ
գǼ֤һ漣ҲӰԣϾ֮£оһй˾ڴӯ
GMOĴԤУڼͻ̩˺ʮڵĵһλһܣڣճڵٶȣԲûпܣ
ң⻹£֪ȫֻҪ΢еӰԺȫͳǩ˴ӳ
㰴¶ʮƱ㣬Ž40ճڵӯܻﵽզʮԪۣճڷУ˾ڵйҶһʣ൱ڽİңٳ50ָͶԺߣԼ˰ʣմΪʮԪңƫ͵ĻʣԼϽӽң
֣Ѿ׼˶Ծһ£ԪѾУй
Ǵ
ǣһ仰ٴôЦ֪ڣǲҪƻĹƱ
2007ڵХһļУ¼ΪӰ֮ꡱӰߵ֣Х¼ȫеӰϣ˭סˣһйˣƿ˵Ӱһҵ
ⳡԻ֮£һͬɵߣŷ۾߳зҡ
ǲ˹ÿһˣصԼ߹ͷ­ʮسʺ򣬸вٹԱԷΪˮĦ
׼ᡣǲ˹ͬʬȴ쳣˷ܣ԰׵ӿһĨĳ졣
£ȻôƻΪҼһѻ𡣡


244 ನ
ǲ˹ѩ׵Ĺһ۾ˮ۾ΧԱȵʪëһɢζĿȷֿɼĵط
˹˵
ڡܲһλվǲ˹ǰ
ǲ˹۾û̧Ҷ֪ǲضԷʵ۵û۾ˡ
磬׼ᣬƻԼֻIphoneƻ˻һ䡣
˹˵ͷ漴ԥ˵ܲãIphoneķǷݻ
ǲ˹΢΢Ѫ˿۾ֻǿ˹䤱
ġ˹ɤӣһֱзң鶼ҴǷһǳֶ顣
ƻƱȥһ·µ˾ˮ֮һȻͶ˾ƻƱзͶ⡣ǣڽŴʱƻ˾յش죬ˮһʲʱΪ༸ȻڳԽƻƱĹ˾ֹͣ˹ƻƱֻһ˾⡭
˿ǲ˹ɫ˵ȥ˾йӰӹ˾ųֵʱӴ˶ƻƱĹ򡣾ͺ񡭡
ͺ񡭡ԶƻƳʱĻһ
ǲ˹۾Ħʱ˻ȥɳƵƣζ˿ڡ
жٹɣ
Լʮɡ
ǲ˹ֲźۼһ¡
ƻȥһԪǲ˹淢ʱ򣬵һ٣ԱһʮԪһɵĹƱν˱
ʮɣԱǧƻƱ࣬ҲһɲܺӵҪǣԷƾʲôôƳ3Gֻ
һ07굽12꣬ƻƱǷ300һʮԪһӲǵİʮԪǲ˹Լзɹܶĺ䶯䶯3DӰ֮ϡϾ˿ԲӰǲֻܲ
Ѹٵһ£ľɼ۴ԼӦһԪңIphoneرɼۻһʮԪÿ׬ʮԪǾ2350ԪĴ
ҵ棡
ţIphoneĳԲ֪ƻظܷ
Ԫô
ǧԪ󣡽ҵĻ
һĹ˾췢֮󣬽ջҵĴ
Ѿˣ
Ҫģʱ̣ȥһɵ㣡
ΪʲôԷôģΪʲôĸ涼ˣƵʵ߳ҥȻֹסԷҪ֪ʱȫͶAHɼACCELϹȫֻ֣ͣй˾ҳԽ
ѵƻͽ
Ŀⲻɫشǰɨ˹˵ҽ
õģܲáһӰӹ˾ոպͶһӰУ⽻ᡭĳڣƱʮڣڳȫһƱ̩̹˺ŵĵλ
ǲ˹ĿһĨȣʮڣ̩̹˺ţ
ȻЦЦҲܾûӰˡ⵹е˼
ǣѾ
£⵽ⷢᣡ
ͲòˣţƵĲӰӣǵӲƷ
ϵ³˵ƻϣǽǹ˾ϻӵġƬ̣˹˵
ܲáûҪԡ
˵ǲ˹ͨ۾Iphone̷ƻʲˮȥڷ֮ǰκС¶ܳΪɵ㣡
Хӵ绰ʱޱȾȡ
Լû뵽Ȼܽӵƻֵͷĵ绰
ҪƻӰҵͷǺ΢ͬȼĹ˾ȫ
ϵɲ飬ľⷢȨǲ˹¸绰ƻ̫
ȹϲĵӰ˺õĳɼæ˻ȥӰԺͣǺǣ֪ܲһŹƱ˹Ц
Ȼƻ߲ԸӰԺǳߵǵӭ
˹΢Цӵ绰ﴫ˵֪˾ʲôϵҸղ˾ǹҿ֮£һǰܲ˹ָΣǩԼҹ˾ĺ
Хˣ֣ƻľ־ĸԴȫ˾֮ɨƻƱ
ֻͨĺϵ
Ŷ˹ЦЦķôƻ
ХҪȴȻԺһЦ˵Լҷǳ֪ǲ˹3GֻIphoneӦзɡ
ʲô˹ȫѹֲסľӵ绰𣬵һ룬ʧˣһƣ۶ϵ
ãܲá
ǣ
ǲ˹
£ֵХˣһλ˵ӽĽ̸λӰȦĿ÷¡ȫΧ˵ǳ٣ӵĵ绰Լ붼顣
ãǲ˹ܽӵĵ绰ҵңһ𣿡
ХǳϿңֳϿҲԼڶԷλķУǶһλԾ֢ʮ塣
绰Ǳߣƻ˲𾪡
Iphoneƻһֱʵеڲƻֶ֪ҪƵ3GֺֻģڣХһڽ˳βIphoneڼǲ˹𾪣
һЩҲХĵأǲ˹ò²ƻĿ
ţХ֪Iphoneĺġ
Ǻǣǲ˹IphoneƻIOSϵͳǵһֻ·ݵʱٿᣬΪӦΣڲʽϣ׼۰ɡ
ܲã
ǲ˹
绰ǱһļХڴ󺰣ҽҽ
ëëأ
Ӱӳ֮ǰȻ˸˾͸õݺͱȥ
޷ãǲ˹ٴϵͳ˵ˣûвŵɣֻ֣вļ˲֪Iphoneƻƻľܣ
֪ǣХûг֣ⲿֻѾʼˣΪԭƳ˼¡
Ƕȥ
һӣǲ˹ٴο˿ڣʲô޴ѡ㽫ƻ˾Ĵѹ
˵ݷ׷룿һ㣬ҷǳͣʮСûйӰ룬ˣҲԼôЦЦңŵĲһǺõģģǻῴıԼء
Ȼں룬ôҲϣǵľϡ
ХЦˣղֻһȴ϶ˡ
ǰȥĲģô˵ƻҪһˡ
֪0709꣬ȫֻֻһǾIphone
IPADģ˵IphoneȻں΢ԴսԪƻ
ԣǲ˹űΪƻĴʣԣһ򸼸ƻʲˮ
Iphoneһ൱ţƵ飬ǾǴȫƵվ
йſᣬ⣬ǵʱһͳŷYOUTUBE
ڣûYOUTUBEֻ⣡ȻһIphoneԴƵ֮жľԲֹ⣬ɣɵȵӵԼƵվȫͬŵѪһ
һХԵһڵ⣬ôԣܾܿͻᣡ
ǲ˹һλǳֵ𾴵ˣҲҵľȷġХЦţȴ֣ޱȵ˵ϣܺƻһκ
ǲ˹˿ȴȻʣʲô


245 ನ
ҵĵӰƻûжصʾҹڵӰϢƻ׼ҲȻΪԵģԺÿһϷֻҪҵľ飬ҶҪɫԱʹIphoneͬʱϣIphoneԴƵһֱҾòʺϺΪֹ
Iphoneӷֻ֮һԾŶͳελرŷڻ⣬޷ռȸߡΪһƱֵŷƻ绹Ҫϣ
ǰ룬ͱ˵ýܿѷݵĿͷԼֻһʼȻ뵽˵ĵ̣ΪʲôԱ֮ì֮ܣ
ǲ˹˺ܾãΪʲô
һ˿ɣХֻթǴƵһ֣޻ɡ
ǵ⣬ƻĿ֮УȻŷķݶͷ˺ܶ࣬ΪһƵͬ൱Ӱ˵һͳô϶Iphoneܰݶ
ХЦˣǲ˹Ʒʵʵ˿
ֻˣ
ǵģв֪ƻϢޣ˵ԼƶϳġǲϢҪЮʲôΪķ˿ҲûֻƽĽףƻΪΪƻ顣ģIphoneĹ¡
ЩҪԤװʱѡ
ٴγĬӣǲ˹˵ݵ飬Ӱۣ
ǵģû׼˹ܻһЩХǫЦ
ʱ򣬾ҪԼƻˣɾͿøˡǾӰ飡
ڣû֪νġIphone籩ô¡

YOUTUBEǻ֣վƻǰſڹںһԵɺ֮£Ȼ˽ˮ¥̨Ļᣡ
Ҫǡǲ˹ûдӦƻͷЭҪѡѡˡ޷κα֤ҲԵҷ֮˺ٺԼѡȨ㡣
ƻǲ˹Ľԡ
ܺãҲ㣬һЩֵΪȻ˹󽱵ͷǶˣڵʲôɣ룬Ǹһ̸һ¡
ڶ죬Iphone
ͬ3D籩Iphoneȫ磡
׿ֻ׿ԿӰֻ׿ȫԭҳֻ׿
̫̫׿
޷⾹Ȼһֻ
죬ƻƱͻظˮƽ֮ϡһ֮ڣǵԪ
֮ģƻֻ򣡸Ԥ̣
ߵ壬ɫͣʱŮȫһ޶飡
ֶˣ˭Ҳûϵǲ˹ȻƻѵʱIphoneһƻ
¥ΪԼİûڣ˼ΪԼеƻƱѾΪ޼֮
й㶵ؿŹƱ壬˶˹ʹˡ
ûһ㶼û
δ֪Х۾ﶼ˺⡣
֪֪ǶǮʮɣӯĳڵͶʣ
ƻƱϢһУ̱죬·ûй¡
һڡ⻹ڡϾ˰Ŷ˵۾ˡ
ලҪල˲ˣԲܷŹÿһ˰󻧣
ˣ˭֪˵йʵӰӹ˾飡
һ˾Ƿ߱ʵҪˣͲ˵ˣһҪô꣬һϷҪͶʵʱǳһҹζ
ǲ˹óƻһҹʲֹ10
ڵľ޴ɹƻƱĴգӰȫƱаѾԶԶڶָ3߹ʮһԪƱָ̩̹ˣ
ûٸʵھɵƶ֪ͣ·һɽѥӵĳѾζ
ӳ½һ죬˶ʮһԪĴ
ȫһ
棬̩̹ʮڣָʮһڣţʮ£
ȫһ3DӰһʮϵĵӰһйаTOP1ĵӰ
ֻԻͣѾȫŵǣݮɫIphoneӳȤ
˭û뵽ⲿӰŷӲעӵйһ·߳裡
֣ӰվIMDBϣӰͬըһڣйδһƬʽϵĹңͬ˯ʨѣڣⲿйĴƬˢ˺뼸м¼ٵǵһ
÷¡ӳ׫ףأһλʦƷٵǵһɷ֣ҵĴ󴬺ô꣬ˣߴʤڣӰȦչ¶һڣŹĻԻͣĵһʵ飡
˹ƤڲɷõʱЦұв²⣬һӰƬƱΣڹӰϾܲԤ⵽Դֻ˵ҵƬζ̫أ̫̱ǣ̱ǵ޷ܣ־ˮĺƬȫ䶯ԭ򡣡
˵ýܿѷڲɷʱһֱѣ٣֣ĪǼϼһͷˣ˹ʢ룬Ѿˣҵƻɶ컵ˣ
Ҳֻ˵˵ӳϣ˭֪ףʱ̡
ǵɧйӰȦԵ֮Աǣʮûü
ʲôӰȦ㣡йӰȦ
¶ʮգٿԼ칦ᡣ
Ե̫Ƭ롤صشձŮĹأʮӰӹ˾ͬĳ˵أԺ߼ΪĲ鲻Ը˴
ڻű˵ĵӰأǲܲ
ͬʱɭ½ģȸȫ֤ͬⳡй漣
칦ļƵУһ㣬Хɭ֣һƿĵ˻ãɭһټ֮£Х϶һ
ԸġɭȫЦⲿӰʵҵʵǰĸҿ¾ͻⲿƬŪζⱭƣġ
칦ϣ飬ĪǩԼҾƹ꣬˹ٸ洵Ĺ˾ˣͬ˴ͣذʾ²ʲôʱġ
ƹѲХó˴ĺÿһʮԪ˲ݵÿһλˡ
֮ХùһͲЦ˵
Ҷ֪еǮ
̨µ˶ĵЦʮµƱGMOХļ㣬ֻ40Ҳ˵ӯʮԪңȥеģ¶ʮԪ
Ӱıԣ¶ţ̩̹˺ŵ˶ʮ͸˹꣡У˹ֻбͣXսõóֵĴƬѪսʿ䷹ȫڳ̩̹˵ӯ
ͷ֮һһӰƬ԰꣬͵սк
ֱ04꣬˹˼ųսǰʷ˹򸾣кֽĴƬ
Աû̩̹˺ֽɽĻɣױǣԷǹأ֩˵ϵƬĵݱò˵̩̹˴̫ɹˡ
ˮתֵ
ʮԪʽ𣡻ƻƱΪУʵӰӹ˾
׽Σٲ֡
˵ʮϾ֣ܵʵϣջֻֽңģDVDۣܱߣ㲥һΪƵȦҪر
ÿڻƽϴ裬»ƽζΣڵ֪ˡ
ǵı飬ХЦ˵겻һĳڣһһĵӰӳʵϣⲿӰѾڼƻ֮Уʽȫ㡣
ϢϾͰѼը졣
ǶͶʣ
ʲôݣ
˭ݣʲôͣ
⣬Хѹѹ֣ǰȥ˵廹ûȷ֮Ӧûṫ
칦һƬϲ֮нХջص̨棺һλɪաжǵСһ档
˭
˵˹Ӱίί˵ΪΧǵѡ˽ϴ磬й̸


246 ˭
˹ί᣿ХƬЦͷ˵ɡ
ɪգжһλ긾Ůͷ˳磬һüŮʽۺɫľ򣬴һɾζ
ޣװ֣ۼҸоر˷ܣȻظһǩҵĺⲿϷ첻ˡɪһХ¶ƵЦݡ
֣ХЦȻȻԱĶӣһرҪ͸ӡ
ڴɪЦ漴˵֣ǵʱ䲻ܳԣھ˹Ӱ˫չֻвһµʱ䣬ίṤǳأĵӰֵ̫ͻȻ޷ǾؽΣ
Хͷɪմִóһϵ˹ȥ
˹ӰΧХʱ̧̧üëҿԿ
ȻѾʮգͽҲΧ֮һûʲôס
ХؿȥΧԪմ󽱣ѵݣѼ¼ƬЧŮȵһʮಿӰƬؿ˿ڵĽ
޷ӣڱڵһλ
ѵӰѵݣЧһֱʱüͷ΢΢
Ҳûпϣɻ˵ίῪʼʱ򣬰Ѷ¼
ޣˡɪ̾˿ڴ֮ǰһ⡣
˭ݵģңȫ綼ڽϷ˹ӰܵĹעʷǰظߡ
ХЦˣʵӦеã˹֮ܵעܴԭ˶ڴδϿ˭ɫ
ҡ
ɪճ˿漴̾Ȼ㡭Ȼ㡭Ӱ۵ʵֻ˵顭
֪ɫ˷ǳִ˵ίϯɡ϶㣬ϯһıҲ˵ض㡣㣬ͳһͻ
Ǿɫվ飬һϷݲ̫أӹɵ֮һݳĳ佫˫µķɣûгڴսĳУɫ޷ѡǵġ
ͬٶңĳ̨֣ʣʱ˵ͬ޷ʤǡ
һ˷ǣ褾˿ΧĳɣĿţ֪ĸˣÿһ˳ʣţֻҪɹûκ˻ֹΧǣҸ˸о񽱸ʷǳ֮ߣ
ŴʵģХʡ
ɡϯ˼ɪ˵վЦ˵ҾͲˣίæҪϻҪȥϵԼ壬سʷġʵûʱͣˡ
õģллХվţſڵĹԱ˵䣬Ա̵ͷһĺӡ
ɪŮʿ͸ӵϣϲ
ɪմһʱһȫΪĿƣױǩʱЦ۽ǣޡǳϲ
ʮգ˹ӰڹӭĴݡ΢΢Ϲ뿪˾Ƶꡣ
ХţɳϿ
˹ӰڣųӰ֮׸Ӱڣɵ׼ͬƬЦ̸룬˹д˼άĵӰֻҪǴ£ȱݣмɱԪ
˹Ӱڣ˹˫չɲ֣˹˫չԿз꣬͵¹չʥ˫չʢᡣ
ڵĴ£˹Ӱڵţĵģλϯա
˹ʷϳƫйӰϯйӰӰķյأ˹Ż񽱱һıǽίϯ
ĴӰڣһǶ˼Ŀ϶07꣬64ӰڣûǴӮɫ䡣
ϧڳںճƷйԺߣӰƬΪ𾴣׷ѡӺ󲥷ţҲһսԣƱҲͳϡ
ֻҪ·Χ֮ӳǾֻܲμ˹ܹâ¶ĳڡ
ܾǳƫղҪһҪԱ˭Ҳţ˹Ҫѹɵķͷôڰ佱ǰ¶Ա
뵽ЦŴ˵ԣһ¶֣ʱĴ
Ա˭Ķڷᣡ
˭ϳ϶Ӻ˰̣Ҳˣ
ѡƲ⡭
ȤؿȥȻֲ²ð˾ŲʮǶĿеһ
ԭ򣬾ȻΪ
ⲿϷû˲ȫȻѾϸĵϲ׽
ЦŹصԣڣûйݵ뷨˹һӰȦһĵط
ţȻ
HELLOĴ롤ޡϣûд㡣һλĸʮŮ˽Цӯӯ˵3DѾɹŮǷȤٸһУ
ХܾˣֻԵһʣִͷĻᣬХȥ˱֤һ־ڴˣҲûȥıҪ
ȻǸ˲٣Ц˵ôŮʿʣʲôʱģԤʽͶʡ
ХЦãﳢͷͶʣǣڵɲǵʱȫҪʽ
ʱĳ£⣬²ϷҴԼͶʡ
ԼͶʣ޼˹һ˷Ҫ˾һﶪмһڣ˭Ͷʷչѵǳڵľ޴ɹͣ
촽˼ܶԷ˵Ǽ٣ûֺ˼üȥˡ
ĿıؾܾˣҲû˼˼䣬ƮȻ뿪
ڶ죬Хߵ飬ɴطɻϾ
˼ԶɳϿֻֽоһԼǰιԼԼһ֡Ȼ˾ûӰˡ
СӡЦһűֽ
ХճȥͿƿι̣һ
㻹֪ŶӶòֺХҧгݵ˵һ䡣
أһֱǹء
ܴã
֪Ͼ͵ߡúһȥ
ңȥġ
롣Хź㣬ɵߣúϣһֻĵС֣οҪȥܾã᲻öһڼ
Ȼ̫Ը뿪Ͼ˵زģԵѳԣ¥ߵ㣬ûĺá
ХЦһ±ӣϹӲãҪĿҪȺþãٴȥ


247 ǰ
룬Ҫȥˡ
һֱһֱûȥǰΪԼ۲ڣѾ˴š
˵ýܿѷ߷ˣϼһҲǺ۾ȥȻɭһС
ľΣֻһ֤ȫ磡
еһ߱ˣ˹ٰٵʮ֮һһƬӣͬɶֱ࣬Ӵﵽز
ڣҪгȫͬһϷ̵棬һٵ
ȥԾɲ⣬üڹҲǴѵƬӿԽ𡭡ǮҲ࡭
˭ǮࡣХЦ˵ģֲǲһֵûعڡ
Ц˺þãĲǿͬ⣬˱źЦţ˵ԼһһذѺӴڡ
һ˶ٷ֮˾ñʤ»飬ȥһҹձ
˵Һȥ벻Ǳ˶֪𡭡Ľ˿㷢ɢڼͷ˵
֪֪ˡûʲôϵҲˡ
᲻Ӱ죿
ǰᡭڲˣĵ硭
ι֡
¶һ꣬ʤ˼
ڶ죬˹͡Ⱦʹ˵绰
жö
ˡٴһܣٲȥ±˵ýܿѷԼҪˡ
㻹֪˹͡ȵɤŶʱθߣ㻹֪һֱڵȣĶЩʲôˣͷƬ˹ݣ˾ļԱ۰Ͱ͵صɭǵãһڼ֮һɽˮ˵㲻ȥȥ㡭ںѾ˵ˣˣϢϢУҲɭһˮɣò׻ָ˵ͷ
֪ˡХ̾˿ɵʱ̫̣ȥԭڳڵһ꣬İˣٹӡ
˺֮󣬺һжࡣ
㱻ôѾںЩû˸Ұżɿ˵ӰżɣХķ˿ȥ졣
ֻû뵽ӲŹһܣͱͷŹȥֹڴεĻᣬ͸ˡ
죡ʱ䣬أû´ҪںԼ˰ɣôҪɹʣԼһܰʡʱˣЩҪԹĿҸѾѡЩĿûʵ֮ǰҲ̿ʼϷ
⣬ںĹҲҪ˽⣬ǰû߹㣬Ϊ޻ۡ㵹ãһϷȫ綼һҲãܱ򿪺ô࡭ˣɣҸ㶩ĻƱȡ㰮˶켸С
žҵ˵绰ͬʱХԺˡΡһ졣
֮·
Ŀ꣺Ϊʾǡʱ䣺ޡޡ
̫ۣSSؼꡯһΡĵӰ¼û⽱ÿһγ֣ﵽϵͳĬĿ꣬һΡ
ʲôХʡ
ϵͳûлشȴȻһֵĳ
Ȼʮˡ
ſȥˡ
˹Ƥ񣬿÷¡¬˹һıˡɡ
ĵݣȫƼڴˡ
ϵͳһֻһδǼ籾ĻᣬÿһǼ籾Ǳȼգ޿ɸơȻϵͳٴǣȴṩֳ
ڳеݣƼңǶ۷ʱǻΪ籾ָ޸ġﲻǼôֻ˵츳̫
޸ģһһ꣬ǴؼЧ
ףǾԵףХ̾ôĿŵؿָ
ûлӦĽӴХҲ֪Է·ûи飬κ鶼ǴжϷĽǶȳ
ؼǲ¿ľԼˡ
һܵʱ䣬úܿ죬˴ʱ䶼ţ֣ûƻɽˮ淴ﶼȥҲ
仹ɰСһԶŪ
˼Զûֹȥ룬൱޳ɣףХǴҪĹͷһȥˣӴ˹֪꼻һ֡
һܺ󣬴Ͼɼķɻϣֻʮˡ
ΪԼϳХһӣ
LAX˳£ϵĳУÿ춼ƵοͣХһ˲ۣǣ߳˲䣬̿߼ʮȺ
żܣһţĴ˴ûƣɵú˼ۡ
ХֻɨһۣΪЩԼģϾονܳС
һ룬֪ԼˣҴĺס
֣֣
ޣڵı磡ˣ
û׵ȰСʱ
ĵƹ˸ѩʱſˣ۵
ʱͣһ룬Ǿ㵵ؽһɫȴԼͬعصƣš
ϵı飬ɲô˵ġ
һɫط죬ָͷͣЪ
ӣȻкӣԱǸŮˣӦ˰ɣһ˷ܵ˵ھ߶֪û˵кӰ
ǴţӰһֱûʲôţȴȻ˺ӣ˵ĺģ
վڳĿ˹͡ȣˡ
ҵ졭˵Ȼȫ⡭
û㣿һλżʡ
ûûС˹͡ҲˣȷӦ˹ȥһߣһ˾˳
ô˵ôҲˣǿ˿ģĿڵôҲһ
ȻġХʼ磬ν˵
ȻȻǴֲ˹͡ҧгݣԱߵļ̧́°ͣޣWMA񲿲صġ
HI̵ֶָ˻֣ʱŵúСһһޡ
æź庢ӣХЦһûأô߻֪ģ
յգָǲ֪˹͡Ȱһۣ֪ǹ𣿡
Хش˵ÿһλȦʿԼ㼣ں㻹ûĿѾڲˣǰȥ˿Ѿϣ͵ȥģ͡
Хипǹÿһλ˵֤ǵĽŲ˶ܿѷèӥ̰˹ɶ࡭Ӹ߶ߵǴȻ˳˿֮ٽɱƽĽֵϣĿǣ棬ÿһֶһλԻ͵ʷ
֣Ȼϡ
ͬ
3DȫӰȦĿǹǱȻģһˣСɭһεǹܣжҲܰڳ˹͡ȿų޵ݹȥһϡХշҳüͷ
ô飿
ǵġ¶һںҹİЩǱġʱпգǾͿ԰żƻߡ


248 Ҿ粨
˺üΣɼнһǰһſŽ׳ڳĵůչ֦⣬̵ĲƺУ׾ʮ·һֱ쵽ɫʵľǰˮӾصӳƣһԴԻɫɫõ޽ĵͰľ֮Ž޵Ļ䣬ɢһֵ͵µζ
WMAΪ㰲ŵס˹͡ȴŻȵĿ⣺֪֪ɼĵطıֱÿɼѰ˵롣
ݹһԿףǳԿ׺ͷԿףڲƺĳ⡭Ҿòţʱ͸ҡҡ
ȿȡ޵ԴӲ洫ХԿ׷ֳ˰춼û˹͡ȵͬϻǯһȵĽǮţֱ޿ٴδطſ
Ϣ죬󣬾ͽó̡
ߣХ͸оһʹУԹ˹ôԿ׼öã
ź𣿡
ΪʲôţĲģ־ס߰ʮťһҼÿǿ϶ˡ
Ǿһ̰ͼݻͼÿ˵ҧһĻʣû
ֻüȥǲǰйʲô
ãͷŭеŮûʲô˵ģͼڴֶʵХ̫ˡ
ʵжͷһãٴηֿʱرסͨ죺ġĽҰ⡭㡭Ҳ˼
ĽǲǱһζХŶƤЦ
ѩԱߣĴ۾ĬָͷһԲ
ֹͣ˳Դ׵Ϊӽ˱
ƿţһůζµľζǺʵë޵̺·ƶˣе͹ŷ޷ļҾ߰ڷ޷ͻµزطȻХ˭ġ
ɨĺܸɾþһӦȫǸ߽ʱλֵĺ˸ŮЦӭ˳
HELLOλС㣬ɼӭйĿˣѾζը飬ŨԼڵ˾嵰ҪϢȽͣ
ĺĿ⣬Ǽλ˸ŮЦС㣬WMA˾ӶʱչһӵĹܼҡ
ǵĿ䵽ѩͺϣʱһ̾ϵ۰ʹ
ȳԷɣǳҲһɡ
ӶûоܾĺʣĹ˾֪ܻ𣿡
ХҡҡͷԼǺƽȣǿ˾͹˾ʵϺǵĹûʲô
鷳ǣʲô˾嵰͸оԼθۡ
÷ĵĸŮôǳһ٣֮̽ӶһŵӣǶЩŵ䡣
Ǹ˶ı䣬Եˡ
Ӷ˽ӣЦſһ飬Ц֪Ҫȥ˽ɣޣˣǻи֮롣

ģǶкӵˡһλŮЦǺҪǩ𣿡
Ȼ
е㾪ȵſС죬ӡУȫӰҵĹƶߣֻй׷ǣû׷йǣһΣȻԼϿ
һа˽ĵʱʱ䣬ڶһѾĵ㡣
ˡø첲Ӷ˶ХĶӡ
Ӧһ룬ϻȣƤһЩСƹϣʼơ
һУĻû𴲵˼ҪԼ̽ˣһѩͺ㣬һȣ÷·Ҫ˶ݽȥɳϣ˽־
Ҳ֪ݣ϶˴СС־򿪵ӣһûһؿ
һۣͲĿ˳
ХڴΪϷеĶ˭²׷׵ʱLAXǾȵǣȻЯҾǰ޾е͵й
һĵд
ӣֱͬСʹһɰ
ӵд
Ψûд
ʲôʱҲôˣЦŷ־˼ݣƵı⣬ֱˡʱС־Щͬˡ
˵ķ棬Ůǡӣȴ緢վһʢķϣ˫־𣬺3Dģͣ·ڽ˵ĳݡ
ʱнݳƷƳʱٴ롪3D£ܲǡ״ٿᣡʱн̸ĸ̾һʱнĴ粨
棬֪ʦƷܲõķԣ޲ʢмӡֻǵķԴУſʼἰХ
Ʒƣǲû˿͵˼ХƳ磬ЦرʾڵݣʱнƶҾʱȫԵʱˡ
һ仰ѼŻˡ
ȫԣ˾Ѿ϶ԷǵݣĴһβŮˣѵҪ˫ԣ
֣ʱ򣬵绰Ȼ
һҵԽ绰̽
˰㶼ӣ˵ٴҪעõ壡
Х㶣˺üŷӦòԼСӣ˼άչԣֱԶ󿪡
ô죿ŵ绰Хһ£ʲô£裬䴦
䴦ȥſڿжӰ⾲춼ˣ϶ϲߣһһ⣬ǸȻȥ
ХüСӣԸҾǷȱǵģǽ˰Ȼϵɢٷȫ𣿡
ΪһЦû뵽ӺһſһӰԣеĺе˵䲻㡭㵹˵˵ĵ䲻ˣ
û˵
ķ˿ַˣ˵ãʰ̯ӣ˾쵽յ˼ʮţԱĵ쵽ɣȫ뿪㣬ӰԼʾĹͱˡ
֪ˣȥ
򿪹ٶȷʵй죬ǿվҲ˶٣Ҫǽ
մվŷԤе˸ĺ䶯վҳϣӰԶֳɱ
Ҳ˧ŮǸŮ˹
˧Ȼкˣ찡ѾܻˣҪɱȢҾȥſϵ
֣˽ʤФʤʤʤŮԤǤ
Զˡ
Хſţð
Լҵðɣϲ壬ֻϣϲƷҲ֪ȻѡһУе飬ɲ


249 HELLO룡
üͷԽԽۡ
ڣһһҵ飬ϲ˭Լ£ҪӣҪɼңԼİˣֻϣǹҵƷҸˡ
ǱӰǣܵĹעֻܳ鷳
룬ɾȥˣϾӰ֧ԼĻʯٷҲ̫
˼룬⿪˸ӡ
Һĸ飬ѾüˣΪϣҵĹܵӰ죬һֱûгֹҲǽеġϣҸĵҵƷܻ˥ϣƷԳ棬תԼעҪΪš
Ӻ̣ܶһַȥԼUһЩĵƬȥϲңϣյףá
Ӽ̱֮ö˺Ƕһ޶ģ˭ʶӸշ̳
ʮһɣͦ㣡㿪ʼ͹עڣһֱʵ˿ϲƷʲô˧ûùԣûʼҲϲˣԽԽתƣ¥µģҪ˵ϲĳ࣬ǲ˵ɫ𣿡ɫ񻶡
еģȻϲƷˣҿ飬˼Ʒղأ̫ÿˣֻҪ˧һֱĳôõĵӰһֱͦ㣡ľľ
֪˭˵ȵӰ֪ģûǵģǵ˺ʵǿɰġ
ХȻ֣֧ԼԼģȻռ˰˳ң
⼸һƬƳϵˣѾÿڿĵӰϰߡ
Ҿ˧ͱŮ˽飡ǸŮʲôãұƯһ򱶣ID
¥ϵģԲз۾ͲҪˣǿ˧ٵӰǴӰϲģ鱾ó֮һʲôС֣˧ͽ£ѵҪ㱨ȡϿɣΪ˭ID
ϵХͷʹعص˵ԡ
һתŷĲ֪ʲôʱźѾվ
ҧ촽ʣһӰ쵽𡭡
ĵĻХվ§ļ򣺡ᷢ㲻㣬ֻҪϲ˭һ˵ʲôҵҪļ־ýƲ
˼㻹ϲϱˣ
Ҳ˼
˵˵˰죬ĲŴźӶ˵ͬ¿ʼ⡣
Хѹûȥ£Ѿ˿ЩСΪŵĵزֻҪȥͺˣʵϣԼǲ壬Ҫˡ
ҲܽȥȥܴĿܾǱַ˰ǹˡ
ʱйӰԵĿߣİصʱ
ϣ˹͡ȴŷ˰˵ͳſڣХЦתһȦô
ʲôô
ġ׼ȥֵӣѵҲôһ㣿˹͡쾪С
װģûʲôϵХĬĬ߶һ䣬촩һTţп㣬ŰñǺͷûʲô
߰ɡ˹͡ϲ֪ɧɯ٣̫֡
ӷˣ˹͡ش˸ݣЦ֣ɼоΣǵӰãӰӵʥأÿѰΣŲ⳵ֻҪ˾֪ʽˣǾˣ˵ͳԼǣ˵ǸڵӰϼĽɫ
ǻȥ⣿Хɻʡ
Ͳ֪ˣӰȦޣ˵ȫӰȦѻľ˵в㣬ܶ˾ݹģܱ˼סĽɫҲܿȥԭǶ෽ģЩߵôߵλãеҲѡرЩţˣÿһߵλõģĸǲű˵ıģ
˵ô̱ХЦ
˹͡ʼ磺ĻⲻӰãһҪʲôû룡
֪䣬Ѿ˹͡ȼ죬й˼ˣûæµ͸Уܿ죬ĳͣ
HELLOMENWelcome to Hollywood
˹͡³˫չһӭ̬һ޴ľԺ
Х۾KODAKӢĴ̵۾ʹ
һ˲䣬Ҳĳݡ
´Ժ˹佱Ĺ̶᳡˵ȫӰĽ棬ÿһ꣬ڿ´Ժչ
˹֮ҹȫ򶥼Ӱ˷Ƽʻᣬ͸ء
￴ȥܿԶĺ֮ɽһƬԴɽϣHollywoodһӢģڴ֮С
˵ʲôܴ룿е˵ǻ˾Ǹ޴ĵǽܱ־е˵ǳ׺ǹе˵йԺе˵ǿ´Ժе˵ȺƼӰȫ򶥼ƷƻHOLLYWOOD SUPER BRAND CLUB
ǣ֮ɽӰгֵĴɽ뵽һӡ
ڣԼǰ
ХȡīѾһƬأɽϾ޴HollywoodӢƣ·Ĺ˾⾰ƬԸпйʱĴԱ־
ʮӰӳǿܣûۺûдƷЧӦ
ȻյԼĴȣ޵Ӱ󽱣ΪʱĹϵȻˣ
ٿĴ󽱣ʱʵûʱȥıҵʱûãӰںԺߵĶ֮ǰƾհһг䶨Ѿǰ¡
ΪЧӦεĴ󽱲ûٿΪڵ̫죬Ƭȫ£07׽޵Ӱ󽱣ʮһ¾С
ϢѾˣ˵а칫˾ѾӰӣѾ֯ڲ֣֪ü
̴˵绰ù˾Ӱѯ̫Ӱ󽱵ˡ
֮ɽУһڣǲģйӰĴѾβƲһ£
٣֣ʶ㣡շµ绰ʱ򣬲ԶһλһСӣݳİ˷ܵ˵֣褶ԲԣɵúãǲӰˣ
򽱼ŵԪޡ˹͡߶
ХЦ³þܼίҲûΧۣ·顣
һ麺ؽţЦ֣ˣ߱˵ڼȵöˡޣ˵Һͱ˵ùϵ㲻ÿ춼Ҫ߶üΣô
Ц˵֣ӭ룬Ӱҵã߼ǣǱߣǸīĵģҼǵú硤ɪ˹Ǳ߽ȹĿеӾʧıܸﲮޡȣϸģᷢߺһ˫Ьּۻ۵Ҳǡ޲ġ
ôƵϽֱץס»ҪǳһЩ粨ģ˭г̫أ
һơХЦ
ޣֵ֣ǫǽ˹͡ȼ㻹㣿֪֪ƬѾǵˣWMAǡ
ȻʶԼ˵©ˣæס죺֮Щ⼸㶼֪ȴӽӴ뿪ʼһ̫ӰȦȫͬ硣
١޺ȻЦŮȥĺ𣿡
˹͡΢΢һ㶣漴ҡͷΪûбҪĵλѾҪȥֶ·ǹʱ˵һ¾ǣûҪȥ
ҵúбҪʵĺ롣޼ڳ˺˿ûнίķ緶߰ɣ֣Ҵȥģ˿ûεĺ룬ǲȥɴ֮µĵӰã˵


250 ǹĴ
ǹǺܽں֮ɽĵرꡣ
ǧ׵Ľֵһҵ֣ܿɫŮճͷˣڴо͹˾Уˣвľ籾ԼҲڶྭ͹˾ֹ˾̽˾ۼأǧ۵ﲢ׿
룬ϸµطΪ˺üȦǹˣӰԵķۼĶǡֲǧֲӰˣżЦȦġǧӷֺˡҲܾһƳʦŶӣǸЩ߶˿ˡ
˹Ƥ;ȹԼҲĳ͡
һֵϣŸ̼ңʱƷƣģӰܱ߲Ʒ
ХȤظһУһѾӰгӰԣˣˣ͹˾˾γһƬٵľ
·ߣ̼ſڣѿĹ˾˲ԶͿ˵˹ᣬɵı־Щ̵ܱſڣվ쳣µĲżܣſڲٵοַͣɫƴա
ڴ·ߣеĵϣ;ǣ÷ۺɫǣǶͭǶɫשУÿһǴԼһ״СӢдŻߵ֣мһССԲȦΪߵĳɾиԵͼ
ԵӰҵ׵ģһ̨Ե׵ģǵӻƬǶԳƬҵף㲥˷磬Թ㲥ҵףϲǶֳϷס
ããǳӽǹʼ˵Ŀ⡣
ǻĽĻǳÿһ֣ҪĤݵĴڣͬʱлԼϣֻҪģȥ
ҪûǴõ2480ǡЦ˵װŷ̫̫٣Աŷгɾ;ٻǣϵ⼮ҪãȴҪüŬҪ𣿡
Х˵ͷ޴ߵһž޴ǰǿϿšXIAOLINһӢģмԲȦڲһ̨Ӱ
Լںµĵһ㼣Хпͳֻذǿ
߰ɣȥ㿴ĺ롣ĵ˵ǣﲢԶ˼
˹͡ȴͷϤشһֵ̳սһڰ״ʯ̳ɵС·һС·Եʯϣɽýܿǵĳʷ
˵һ·ɡ˹͡Ц־ϿĶȴǵеǳ֮ǰм¼
˴ֵһģͣûֱͣӴӶ¥ŷ˶㡣
Хסˡ
ʵľذϣʲôûУش׵ĴƮɣɫ£һ˶˫˴ŶĶɫڴſȥܿĵر֮꣬ɽ
HollywoodӢƣ˿̿˴ۣХЦҡҡͷ
ĺ롣˹͡ЦôеǲҪںݵİ취
ХǰһƴɵС֣֮ͨ·
Ŵ޵˵2002꣬´ԺǪԪóΪ˹󽱵ĳа쵥λŴԺ֮ɽǷ̡
ڵòˡ˹͡Ц꼯ž룬û׼ͻ˴￴еģŮĶУں룬ͬ־ıʸߴ20
ֻǴһºġʤѣˡЦ˵ɾǵģҶܸȤҲһµĽϻ档ˣҪæޣˣҵıְǼߣҵƬ
ݸХ֮˻¥˹͡ڴʵһ£˸˵֣磬WMA˲㣬Ϣһ¾ͳɡ
ХЦˣŴΡĺɽ͸ֿͷ緱ǵƬ
ʱWMAǩڶԷ˲ԽӴԭʣ޸ĺԼûбĿܡ
һƬһŶӣϣϾǱġˡWMAӶ
߰ɡ
λں֮Уڴŷ޷ʯʽĳ·ߣǸߴԼһͷ꣬Ӱ
ԿľǷɫɫ죬¹ڳװĵʿеĻźʵϼУɫҴҵشһ֮Уľµɡ·вڸ̸ۡ
ͣ˹͡˳֮ѵõһͷХһμŴķȥ
ʵϣХһȣһ̫ڳĵп÷ǳޣʦʹɫߣжʮðͷıҵڶǰģػš
Ǻ󷽵¶̨ϣ˰̫ɡ·ϢһһĿˣеڿ־еᣬһ졣
֣Ҷô˹͡ȺȻɫʵ
࣬ХϿҵ˵ܾҵ
лл˹͡ĪؾһдšSUNFLOWEĲ֪ʲôɡ
٣Ǹ߹õ廨ɵĹʱһģض۾֣ܣڣ
䴿ӢģȻ󣬵žаǰȴ˵
˰̫ɡ·Ŀ⣬˵ģ˵ģȫ˹Хɫشһ£ȴԳһ
ղŴкˣǱˣС޲ءᣬλ93ƾ衰׿֡ٻ˹ˣĽ䶾ڣҵĶڽ⣬ڡ
޲áХЦŴ˸к
֣оôûкʵľ籾Կһ£ŶþġС޲Ц˵
ڵ׼ϴĸ棬ǳＸĽ䶾ģǾ飬ͶʶΪĲΣڽ䶾⼸꣬ȻԶ붾񫣬ȴûֻȥ̳άԼҵߡ
õģкʵһǵ޲
ޣװ֣ҿȵˡ˱޴λվЦ˵ߣǽȥ̸
λǳڵ磬ݵ֣뿪ΧȤ̸һλŮغ˿ڿȣЦ˰Ҽ˸ߴһЩĵƫŷӣWMAҪˣһϷ̩̹ˣӰ̳⺺Ҳ֪˶ܿѷ׽רһѡ
Ǻǣ̰˹С㣬֮ǰй˵ĳڣݱ˵ýܿѷݵĻ˵ֺмƻֽһЯֵĿԡӣһǺħйءԱߵİŮЦôûȤȥ׳һϳײӰͷɲһ㰡
ҵȻȤˣȤĿ²ֹһɣ


251 ǺԼ
аɣ޼ذХͿ˹͡ȴһ֮У÷ǳ򵥣ȴ˸оǳǽǷõõ廨ԣƮһζ
롣Ц˸ƣ˷ֱ£Хط֣˹͡ȾȻһ仰û˵
ӭ롣
仰⼸һ仰
˼ߣЦѾµWMAٴΪ˺Լ
ˡֱԣ⼸꣬WMAһС޼˵ȥΪ˲Ĳÿһ˵ķչҶһ꾡ݱͬƻƱޣ˵ǷIphone֮ƻһ·ǺնӰۣųڴϡ
ǰ㣬˵WMAѾ㵱Ǽǧֲֺ׼ԱԴһеһУ񡣡
Хû˵Ƭ˵WMAԼܵõʲôڵķչҾþ͹˾ǷǳҪԵҪҼΪƵĳɡ
ޣǲеġЦɻҿΪȣ⼮ˣȻԱͰĵΪߵһⲢܸıһʵǾΪ⼮˵㣬кܶط棬͸˾ͨ͵߹˾ͨӲǻعͨٱ֣׫дȵȣʵ̫ˡ
κεӰǵڵģÿһӰ๤ҵ壬ֻǾ籾ɫǲʵġҲ˵ʦŶӣŶԽǽĺǽȲͬǺ͸˾ƬӰӻصĹϵԼӰԲWMAȫ󾭼͹˾ôǳ棬赽ģֻ赽һġԪĽ𣬿ֻʮԪ
һһֵָ˵ڶЩʦŶӶҪ㱨˷ľЩ飬ӦǾ˵ְõľˣWMA
ں룬ֻûоˣһ֣ʾǣһ֣Ǹճˡڵݣһ㱬ȫ磬㼱һϷΪ춨ʯǶǡʾǻôһߣ㻹ûеõȫŷϣڵ㣬ͬɶ࣬ҪһϷ֤ȻˣݣûдƵľù˾಻Ҫ鷳ޣЩŶӶ־ýӰҲǴ󡣶ûо͹˾òٹ˾ΪǸûҪˣǳá
ģÿһ͹˾͵һˣʧ⣬ҲԶеӰȫ˾Ϊơңκξӣ󾭼͹˾쳣ϡȲĳڡWMAԲһ̶
Х˵ͷЩǹϾˣûдWMAԼһȫµгǳҪһƥʶ;Ĵ죬˵ֻΪ̸̸۸
޳Ͽҵ˵ǧҪΪ⼸WMAûӣʵϣûWMAıͻɵǳʹ˾Ϻܶ࣬ûWMAĳѡίӰҲͲ١κˣѲ˾ˡ
ХЦЦô˾أ
֮ǰ˾ХĿɲֻһ˾ΪХǩԼķʽñĹ˾˿ɳ֮
˭û뵽һйǣߵһ
ТRAINƽһûͳޣˡ
֮˲֪֡
ȣǰǩĺԼҪһֱΪߵԼڶ˾ϵȫӰýΪƣɸΪˣ֮ǰ½һ㡣
㣬ԼѾˣԱ¥£ֻҪͷͿԴȥο
WMA漱ХЦҲǣǧֲŽʮˣʮ˭׶һϣʱWMAŹ֡
һ˾ӰǸ֮ڣ˾Ǽ˵ļ룬Ǹ̳Ӱ̳ʸļˡ
뵽Ȼһ£ô˵ڵƬѾΪƽǣ֪Ƕ٣
޹ЦΪĹһǧ˰Ԫ޷ֺ죡ΪֹлӰߣ̫ߣҾ֪Ƭ곬Ӱǣʮ
ɶ̩̹˺֮ƬߴһǧİԪҪ֪ʱһͷβĵӰˣֻμӹһεͳɱĵӰһ޼գ֮ǰֻмӣ龰ϲ͡νʷƬʵӰǣ
ϧ֮󼸲Ӱ۶ѣֻоĳ磬ȴһαĵ㲻֮ͬǰĵӰŷڱƱȻһ㣬ˡرŷ궼㲢İؼǣӰ۵ݣΧ˹ŴһٷĹؼڣ
΢΢սһ㣬˵иϢ˵һ·ݵĽ򽱣й㱨ͳڽƬѾ籾ǣǣЧȺüذϢפйʹҵģӦ÷ǳɿ֪ˣ͵ں󲿷ֹ˾Ҳ֪ˣ⼸룬3DӰȴĴ⼸⻷ƬһͻȻ90켣Ѿʮ֮ϣûһ顣
Цɳϣ㲻ӦѣӦõģ֪ɭƾһϷѾǧݷѼӷֺ죬ǵķ٣˵ýܿѷЩ⵼ݵķΧϣ¾ֻ浼ˡ
һǧ˰Хֶ̾һ
𣬼һϷһǧϵң
ʾǣһƬϷֺ죬ǧԪڻ£ձȺ2Լһ˿ǧԪͬ߰ǧң
ԼɡХûһӦѯʦŶӣûз壬ֻǴȥ
ǳѡ񡣡ЦȻȥͻ˸㣬֮ǰһҪѯʡ
˹̧̧͡ʺ°ͣλˣ㻹ҪWMAίһλľˣ硭ʢǰξ˸άȣ
Хף˹͡Ϊʲôһ仰˵ˣΪʲôҪô
˵ʵХǴľ˸оŮ˵Ŀţǳ˹ʱХҲ˵꺮ůˣȻ˽Ĺ
ò˵Ĺò
˿˹͡ȣλŮһĿ⿴
˭֪Ǿˣ;֮ǰľʲô͵õӱժһ
ˡϰˣҾʺϣôһ֪ͨ˾
仰һ˹͡ȵţӳ˳飬ȴסˡ
ȷ޺Ц˵άȿ׿ڵ㣬վڵͶԷһ̳Ǽɲ˵˵ѣҪĹǰر𡣱ǰÿֻӵһͨ棬ȴܽӵʮʮൽ㶼ȥ̿ա
ɡХ˵òʺˣһ֪ͨ˾ġ


252 ħ֮
߳䣬˹͡ȾһЩʣлл
Х˰֣ǸɵˣҲǾ仰ʵʤβˣһỻˡ
ҽȫԸ˹֣͡ص˵
߰ɡ
ģ˹͡Ȼڻ㱵֮У񶼲ХȻѡԼάȣǿǴ缶ƾˣȻԷѡԼ
ҪȫԸ𣿡ХЦӦȥݻºĴ˰ɣǿ¶ȼˡ
ޡõģϣϾȥ
ɼнһǰһıռرХסǶҪ󣬲ԴӾأһռزС˶
ޣװ֣㵽ˣ˵ýܿѷͷһͷӭ˳Х۾ɫˣܵʱ䰡ָͷģ˵һӴ3DĻᣬĵģǺХĻᡣ
ڣǾ籾¼ĴɹɭĵݼҶףڳȨĹȴδô
еʱ䣬ġչ֮λڶƱ漣ĴݣХݺĻ԰ůڹľͻɡϣһ͵ŵĲӣѾ˿ȣ㣬⣬Լ˵õƻɡ
ʺһ󣬱˵ýܿѷȲؽ⣺Һħģ籾𣿡
ûСХҡҡͷ˵ýܿѷһ˿Զ׼ʧ䣬һ仰
ģħ磬ѾĵӰȨ
ħ磿˵ýܿѷһ£漴˷ðħù£ӵй㷺ӰԻ
ǡ۾תת֪ΪʲôѩϷδĳɹӰ𣿡
Хش˵ȥǾΪı̫ǼԣħԵCGӾͺҪɵӰƬķ֮ҪõЧȣҪЧҵֺһģͳﵵǸ鷳£ÿôƬõĹҾôңǽӻӵô๤пգ
ΣѩϷһֱǹϵؽ󣬴Ǽԣƻħԣٵڵħ磬˵һħúͿƻõı⣬⿪ʵ̫ƴˣЧõʽ𣬾൱һƬӵķ֮һɣħأֹûĸ˾һӰ̫󣬴󵽼ʶС
Х˵ͷ˵ýܿѷȻ˷ܵģħϱУħѾȫ򣬾Լ棬ǳϷıɵӰжӰؼǡĸ˾ô
Х˵ȻܼҲܲХƬӣûڸ²ǱѩϷΪϵӰҲй㷺ûȺȴһֱûй˾Ҷԭ
ܵģХֻ˵˵ѡʵϣǼԵ˾ϣ㣬ѣȫϢġ
Х˵ǣѾ˵ӰȨ˷ѵȨ׾ͼڡ
룺ȥд籾Ժ󣬻óεľ籾
˵ýܿѷˣڵĴƬɣϵ۰ڿЦ
˿ĭҲǻд籾ǡҪģôʷͶʵĵӰôϸٶΪǲǸϽһ㣿
ʵϳڵľ籾Ҳֻ¡ХЦ
˵ýܿѷ˵ˡ
ðɣô籾дһ֣̽һ£źԼĵڡգ̾˿µľ籾ڵͶʣĲʼôˡ
һ¾Ц˵ħ޵ĵӰӦҪѰ⹫˾ĺɣ
Х˵ͷħõĸйģĳĲ裬ҲɭԭѰ⹫˾ĺӹɵġ
ػûж۰ɣΪƼһΣ
Хʣ˵
ô˵ýܿѷЦǿȫħõӰоĹ˾֮һͻɲǵķͻɲͬϾּڡˡϣָȴĶ壬棬ħ޵Ļֺ볡֮ͬжһҲǺŵӣǵĻƽͶʱĳڻߣߴ1.8ڣڴģʽҲһƵķ
ХҪͷȻԺһһҪ飡
ɫؿ˱˵ýܿѷһ飬ֻ֪Ӱʷ϶պĴ£
Ǿ2007ȫڷ籩
ڷ籩ֽŴΣѸٲȫ
ڣ׹ѾյƳ˹˵ľţͳһµĽڶϮȴδӣֱµףʢCEOɭϯϿɫҴҴ׹ͳ׼ڱ
ĴνΣϮע⡣
ǣѾЩˣȱģڶŴ˾ͽڹ˾Ʋ̶ȫǿ֮һֵͶУʮı˹ƲһֱƲȻɫ
ΣӰ֮󣬷Χ֮㣬ֱľٷŴȫʮҴգ2008ӵȫ֮ХıƲ
ΣȻ˹Ʋ
ȫģȻܱ⣬˵׵壡
ʢȽͣ˶ԻɸߴԪĴ08꣬Ҳǹ01굮֮Ψһûһ꣡
ûǮˣ붼ˣͷ㼱ˣƴȫнǸʢͷŲôܷŴҵڽڷ籩ΣʶԶ룬µͶƲʼǾŵһֿµζ
ʮµףⳡȫΣķ籩˿
ĵգκ˶֪ڷ籩ˣ뿪ʼҪǮΪ֪ܱסԼͲˣй˾ʥڵڳѾʼĵӰûһƬӳ
08ⳡ籩ϯȫвȫƣ˹ԱˣԱ߰ˣԱ٣ͷ̶ͬȵ˴Ա
08꿪ʼ׽½20
¬˹һ仰Ϊ䣬ǾǣӰǾôеıƷ¹˾ˣҲĵӰ࿴ϣ⡣
ʹˣҲǿ񽵣
ߣ˵ýܿѷ֪Хȴǳƽ̲ûߣѹߵһݣ߻жɽĿܣȻⳡֲĴŴ籩ȴݻһ˿ϣ
082£ʱɣָݵɱ˿ʱ̣ЧӦڰƬĹ˾ױⳡڷ籩û


253 ͼı
Ҳڣߵܲ޲ءлʮصȴŻƽ̴ǵĴʮһ֮ʱǽǧƱԨ
󣬽ڷ籩ϯʧȥһ˿нĿܣĹɶʱɣʱܲýܸ𡤱ȸ˹ǸѪɣƽ̵ĲҰܣһŭ֮ջ߷ǧԪϵӰĶȨÿһӰʱˡ
ֻǸʼʮһ£ڷ籩ӣúشҵĹһٵͣʮǧֲľǣͷͣλ浼ݶδ⣬ʷоݿɲнʽ½ĴͰ
ͷҪƻȦڵǱ򣬶ʵǮɸһƬƮҡ붼Ĭؽˡ
Ľͳ˺ʷϽ¼
Эٴͳһʵдչ
ХӰȦ飬뽫ӽʮһµףѾѵĶЭȻͳһͷſʵǧϰչֻҪǲģȫЭᣡ
֮ģЧԱչЧԱҪн꣡ǵ¹صʥڴƬ޷ӳһ
Х̾һЩȫĳ£꣬07ʱǷƼʻᡣ
һ룬Ŀ
ʲô
ƽڣ
Ӱ·ݿʼ£ûκһ֪ȫĴƬڣֻҪʱĳضܵȫĿ
ͷûǮģڿ»֪ʢCEOɭϯϿѾˣǻƴŵӰƻǵȼ£һƲȫǾˮ£
Ͷʽ޷ջأ
ǣХ֪ģŴΣӰ̫ˣȫ˿¶£ھúʱͷĲԱЭٴͳһЧĴչЩҲȦﱻΪ෹󣬶ǳϯȫĽڷ籩µ̸ʡ
Եʻᣬûһ˾ոմ׬һʣ·ܹ֮ǰͿ׼ӭֲĺ
ЦξΣߣû׼һ̤룡
ߣһ
ȲħõӰḻľ飬Х֪֮ǰħȻȫеһΣ˵ഺ㲻ˣһӰ֮Ҳ
ħ֮ΣֻУħΣ
Ǻħ޵ۡ
͵һḻĿأĹ˾ҲµӰꡪ籾⡣£ﲻǰϣóһ̨ԴԴһ
ƻУħҪӰ˹ʼһֱ㵽ȻȴѩƬǰϷ飬㹻ĳһȹصϵеӰ
Щһ㵣ǡ
ΪһҪһֱ϶֣ӻƤͽ³ԹȻǳʹ˾ʱɡ
ʼԵǻֵܣʱµһӰӹ˾ǳ˾ֱӸ˻һİƣѾλ˹ٷ˹˿ں룬Ȼûм붼õХĵλĺ˾ԲŹᡣ
ȫơʱɡĻɹ˾϶ѾһɭĿɨϡ
ҪԵߣôٵľʱɵ۹ںϺͷ֮һս
ѣҲ̸ֹۣ
һЦݣ˵ûлᣬǵûʱⳡڷ籩УһĴ
󣬲˹ٷ˹ɨأʱҲ
ɡ㲻ҡҲ͵ǰûЩ¡ҪʲôҾ㲻׷ĪܴѹңҲḶĴۡ
֣֡㻹ðɣ
ع񣬿˵ýܿѷһŵؿȻǱĪ⡱ıŵˡ
ХεһЦȻ˵ôݣղ׫дľ籾⣬еˣǸ
ûϵ˵õʮ⣬˵ϾҪʮٳк˼ǲһȥһ£
ХʧЦʮٳ߱Ǵڻƽ֮ף˭뵽վʧʱ
ȻȥûҰɣ
ޣ֣ҡ˵ôЦȥֻǸˣֻǺ㲻죬ʵϣҸġ
Х˵ͷ˵úߵĹϵǳ˵꼮ı˵ãһ̤ϴݵλã˵ҲȻߣߵĸѾǵĹӶ͹Ĺϵˡ
˵ЩХʼͱ˵̽3D˵ýܿѷ棬ǳݳָ࣬ƱɼλãóһʼǱһһ߼ǡ
ɷϱ˵ǸˣһͨѾ㵸жһ˰֣˵֣Ҷϣħ֡
ǿ϶ġХЦ
СʱѾʱ䣬˹˷ʢͣ˵Х˱
֣ڴĺϢڱſڻֺ
Цŵ֮ХЦݣ˾Լ߸˼ָɵˣХûбܻתͷԿ˹͡˵˵ߵĲһ֮Ҫд𰸡
Ҫʲô˹͡ɢ۾
Ҫ⺣ߺϲХ֣ص˵
ȡһΪХ˾ǳԼϰʲôģҪϰóã˽Щôԣ
ԣ仰ˣ˹͡ȷ·ȫûоԲ۾Х
㡭ûհɣ
侲غܡХüû㿪ЦϾҪһµĽڷ籩ߵĻƽ̽һͿأʱκι˾ﶼûǮѰ󲻵Ļ飬ֻѡĹɶʱ֮֡
ȷˡ
˾ˡ
ڷ籩һƬԴģŪòãһҵĽϵ˱ХȻ˵ڷ籩ϯţ
Хؿһۣȳ
˵꣬תͷԿ˹͡˵Ҳ۵ĽǶȸֻ㼸¡
һָͷ£Ͷʵգ£˹ƲҲĲ״ѾƲıԵڱܶŲȥ
˹͡ȵɫˡ
һͣ˹ǵƲûӣĵȫͬˣ˹͡ȾٱҲ᲻մʲô
㡭˵ģ촽е㷢ʡ
ʲôХЦѵҸǮҪǣúãһʮ겻Ļƽڣߣѣܾⳡ籩еһûĹ˾
ô϶ƽ̴ܣҪ֪߿ħô󻧣˹͡ȼκӰÿһҵĴ£ɵ亹
ڻǲХĻѾͷȥĲ
һʵ붼롣
ƽܣⳡ籩ϵ⼸÷ָӯԿ϶ħù嵽ʱضΪʷ


254 й˾
һܣ˹͡ȫʧˣХĻɵĳ̫һģߣ
һܣХԵŰݻλ浼ݣǸ鷳£ĴݶŴھ飬ɭҪŵȻѾʱӦݻЩͷߣܰѴǶۼΣֻһһȥݷá
ȥݷúϺתɼʱ䣬Сӹޱ⡣
WMAжٶȷǳ죬ĺԼԺڶ죬һWMAϸѡʦŶѾʱվХ󣬾Ժյ˵һ뺯
뺯ͨХȥμһλɼĴֳᣬƻʧѧ֧ͯҲͷĻ𣬲עģ·ˡ
λйӰ̳ĴХһԺԼ֦
ζؿںǷչõһ룬ȫ˵룬ܲȥ
ֳ˽־Уصǰ˰СʱȥйǺܿصģˣƵһ㶼Ǻò׵ģľǣѿš
ƻɼһҾƵУյһλЦݵӾӭ
ӭӭܴݹ٣ʵδƻɫ١죬Ѿ߶þˡ
ХȻѾԤϵǻ˺ӴСΧۻᣬ仰Ҳ㶣磬ܴҲˣ
ſӭӵĻмˣХܣ򷢴磬û˿λƬ껹ǻԶȲϳһǧХһǧ˰Ƭ꣬ĴǺ˴磬ǹ
С˰ʱƵﴫһһλеȸӵ˳
ŨüۣͷŨܵĺڷȥǵĹܻ˭
ϧ²ˣºйȻƷɺ裬쳹صܣѾ˧ķƣļ΢΢´һеһУʾλѾԻͲڡ
ʱХипǧһǰһ˵ǣȫй˭֪ܣҪƱ²йײڵľƬľ󣬿¸ܶԵʱйӰж
£Ʒɺ裬顭һƬӣƵȽХλߵλãйѾ޷չȥΪ̫ˣŰĿͶ˹⡣
ϧ벢˵ã̫ǣպ͸Ȼںɳꪡ
ڵܣһѵѡں뷢չȻûгļʱƷйʹ˲˵ڵҪӰ˴Ǿһ»ҪһС룬ʵĺ˻ãһɼѣһӢͻˣҪǣѾˣϷѾ統ңڲǾʮƬԱʱ
һмƬȴû룬ֲܻعľ棬ã˲á
Х˫ֱȭһ񣬰ӡУԶλʦԼͯ꣬ʱ׹żֵһݡ
ܹЦæ˾ϹХ
ХΪХͬWMA˾֪ХѾõûõľǺԼWMAȫ󾭼͹˾ͷܹͥĴڣùϵǷǳҪġ֪ܲҲԼмеľ棬ĵľХˣƣԷôһľȥ
磬Ҫһǩ𣿡ХϿҵ˵һֿܿɼĺǣͨ˿ҪһǩնɵãֻᣬɲŹ
һ㶣ԱߵҲһǺҪǩģֽKTV˵ĸһεİХٶܵĿ˲ӡǸܶµˡˡˡ
ȻЦХݺ֣Ƚȥɡ
ԴХȥһǧ˰Ƭĺǩֱӵ飬鼫Ϊá
ߵֳХŷ֣һǳͨľƵ꣬ĶǺ۾ƤĻˣ翴ȺС
ûһʶġ
ָ硣

ʦ߽ȥһԷվ΢΢Ϲ
ϴųݣй⣬ΪйϺúһڵľ飬Ĺ£Ҫ֪Ǵ඼Ừˣ϶ˣʲôʱִܹ
ҺáХЦ˵һ䡣
ָ翴ܺưһλߴĻӿХܴһţĽ˵ҿʼء
˵׼ҪǩأԱߵŮӵЦһǧ˰ĴǰƬֻ꣬򣬾ͦ˵еǧֲ
ǶţХͻȻ𣬶лᶼһǿļˮħ䣬ִƣ֮УХѾΪܶںĻ˵ż
ֳεģȴֿġѾ˻ѾõĳϾڵĳɹʱ
ΧۣһƬӵˣХ߹ÿ˶ԷضʺãХҲ΢ЦŻ˸Ӹоָɿ
ܿаԵͷХǹ⣬й˶ҪһģХ˿ֻǶƣЩ˲ŲʣôղŽĺӡ˲ͻɢ
ХߵǰţХһЦˣˣȻһоô졣
򷢣С
ܣϳ̣Сֵˡ˵һ䣬ǰ˵˾Цվת
Хип
ǰˣһй͸߰ʮľǣһǵޣǴһ˵ӡ󣬾ڲǰˣҲǵ֮ľʡ
̴磬ܴ硣ХͬϿҵһ
ȻҲںĵλܲ£ͬмУҪһЩܺôԹǵݽ룬ȴǣʱϵûպڽܵ˷ż
С֣Ϊ򷢺֣ХЦ˵ܴ磬Ҫһǩ𣿡
Ȼ
ХɫشλǣһѾһ㷢飬ǽԱģͣȻȻΣͬҲķƣ۽ǵβƣٸĻױʦҲס
и̾һλڵĳɼΣȴй֮·Ŀߣûǣպй˽뻹Ҫϼ꣬Ƭ겻ԼΪҲֵȥء
λϺ̲ǿӢ۱ɫС磬ѾȣкȻһЩпȻñʨԼˣΪʲôйһǣйں뷢أ
⡭Ҳ㿴ǵӰԼǵһ㱨ɡ


255 Ԥ
С֣˺ϰ𣿡ЦſˣХİWMAĪ˹õǺԼйˣνʱ޿̶ڹġ
κ˶ҪWMAǸʲôط˵ˣǸ۸ڶҲˣԷľǣǹ֮һǣХһТձƽһ˵仰ýҪ⼸ͬһǩԼģȴֻХ˾ǺԼ
ԼХ⣬Ǹǳǵѡ
뵽λϴ粻ʧЦû뵽꣬λǩԼWMA˾ȻܵԼǰ棬һǧ˰ۺƬ꣬ܺ뻪ˣ
Լλñ˶ģʵϣλİĶģʹձ߾Ͳ˵ˣÿιйĴƶμӣǴصܻЩХصĸԴ
ãǶҳԲߡХЦŻش
Ǻǣ˽ֵġٻݡǵصĴˣȻȥЦ˵һ磬Ҳܿ㲻ǣǼʮ꣬ǿӦһٷȻ缸ˡ
ôУҸӦŶԡ
ˣͲҪˣòο͡
ƻеطǳ˳һƶͯķ߻ģ漰йƶ˵һԪ򷢣ҲʮХһ£ʮ
ǮҲмɵģ򷢣ܣϤˣͬȵľҵҵϳһӹɣһ˾ͲóХȻƬߣǱͣҲܳˣԽ
ڳΪعñ˻ԲΪХǲġ
ƻ֮򷢴һ˵ٻݣһװ޷ǳСӣ濴źͨǽȥ֮ŨŨй硣
ûХ˵ֻǿ䣬ƻϾˣڳԷʱХע⵽ͬĻмˡ
ܴԵؽһ£ЩǺ˼ʹϵԼжҪȦΪǰ϶ҪһġܺХĴͬϯؿĻԷҲ޷
С֡ƹѲһ˻ѾһˣWMAѾ㽲ľưɣ
һڣ˶λ˸۶գؿХ
Хҡҡͷ˹͡ȱһХǰǷѶԷŵû겻ᣬæµڵʲ֮Уûʱ䡣
һ£˵ôӵƬԼ𣿡
Ҿе飬ûҪһԺʱ䡣Хɫؿһǰļˣ˵ǣҾҿܻǻԼд籾ԼͶʣȻ뵼㡣
һ仰˵꣬ܣ򷢶˿ӡ
ǹĵ顣
֮ǰǸû뵽ڻôĳɹХ˺룬һõĻᡣ
ԣǷǳϣγ֮ҪĽɫ
²Ϸ²ĳڡ
仰򷢺϶Լͬһ˿ʧɫǼˣȻ沿鶯һ¡
ڣڿʺǵϷȫӰڴеһܲⲿϷû׼ܾȻǵĺġΪˣܽھ飬Ժ󲻹ȥģνһݻƽ
Х˵ǣҵ²Ϸڳﻮ籾Ҫܶйɫݡ
仰˵꣬˸ȥĿ˲
˭֪ڵľ籾Хдġһ籾ֵͬڴ
ָ硭ʲôһλڰ಻סˣʳһɨ˲ӡ
ХЦſһۣħ硣
һλ˾˳⡭ĳɵӰ̫ˣҿ̫ڴˣʵ˿
ʲôȤҲʡ
һϷǾǳĵӰȨХ˵ҪģҾһһñѩԱΪһζеҵľ飬ɫչΪɫǶˣҪٻˡ
֪֪Ԫ˧Բԣü˶ϲؽҾ֪ɫǰƵģѩٷһֱû˵ڵĵӰʱ򿪷ʵԲԣ
˼ȻһԷ˵ûаǵ˿ǵ󱲿ǵ˷ܣ˶ĬŴӦˣҲǳ棬⵽ǲʲôƬӣ־ô
ǲϷħ˵Ӱ
ڣֵħƬ֮ŭոչϢȫĿⶼλӡ
Ϸôɻʡ
ȻȻһλԼʮ߰˷ܵ˵壬㲻֪Ϸڿνȫ֪ҪĳɵӰ֪ж˷ܣ
Ŀֳλ˵ıֳ֣ʮ˾ܿһЩߡ
ͳһɫԼ˵ȳȥɣеҪ̸̸
ֻܿʣĸˡ
룬ȿ˿ڣû̸Ӱ֣ص˵С֣Ȼѡ˺룬ôҪ֪һ£Ǿйںйˣ۹ˮȣں붼뱧һš򣬲й˲㣬Ҳῴ㡣
סХ˵ͷͷ
⡭̾˿ԣԺĵӰԶЯһйˣϾйں̫ѻˡ
˵仰λǰ˶Ĭˡ
ΣΪһӿͷХȿǹˣرǣģмʱ̳ɼܺ򷢾Ͳ˵ˣХǵû롣
һǣھȻҪ˵ΣȻ˵úޣͬǾ죬ԷһСʮˡ
Хû˵֮̾ô˵ΪȻ˼ͷĶƵȫһƵӰȫ绹ģĹ˾չúܺãٵȫһλãѾһЩĻ
ĵݼѡйˣѡҲѡɣǣǵľ籾ʺйˣ룬ֻľ籾ܿȫЩϾȫ綼ޡ
˵꣬ХЦ̴磬ҲǲӦֻǸղ룬ʲôĽɫʺϷС硣
仰ܺ϶¶΢Цǵľ󣬾ǵĽ
Х֣ص˵籾»ҪҲдãλɷʱ䣬¾ϤһħϷҹͻȥѩȡƬ֮˵ȫԪ˧Ϊ´½ʱųӰϢڼλĽɫϣλȸһԼΪʺϵĽɫ޸ġ
Ӧˣ̧ͷеĿ⼫Ϊӣ촽˰죬˵лл
Щ˵̫ףڵľ޴ɹƾҪһǿ壬Хľ籾Ȳ˵ɹ񣬵ڴȾܹʤ壡


256 й
һǳֻԼ˼˽ܴ棬һ˾ԲС
ʵ㹻ںйȥХеȴƽ̨
򷢣ԶƱХһǵݺ˵̫мĻⱭƴ˵һС
ڹξٲά裬ǻصڣתô꣬ҲǺʵһǡ
Сְ˾Ʊ˼˺ܾã̾˿ЦС֣˵ǵǲȿǣǣ֪⻪Ϊʲôô𣿡
仰·εħܺҲͬʱ˾ƱĬȻеҺ
һ̧ۣͷ΢΢˵ͷ
ЩǺٶ˵ûж˵Ҳǿ̫˵ȥ̾˿ſˣͬء
Х֣ףλǰԼԷ˵ĻǶͶұҲǶԷЩĵᡣ
ν֮أ˹͡Ⱦ򣬵Ǿй˵̬δ롣
ϿֻҪȴһϷĳ֣ʵϣκεطй޹زɷԲ仰ȫ硣
֪ںģҲɭ
仰Хһѵݻ˭
ܲû̫ã̾˿ӵ76Ļմǰںƻһٶʮ岿Ӱʮλð˹
һУٻΰ˹Ӱá۽ƻּڡ񿭶õ˼£ɭմкܴľ롣·˻عˣһģҲǳ³塣ʮǰһ˪Ůǡ
ҪȣںʮಿӰ󲿷ֶǣɼ쿴˼顣
Ҳǳǹʩܽ˵ȥһȫͬйȦٻ˴룬ЩϢ²ǷѾѾûʷЩǰе꼻һ֣еļھת֮ǰ˹Ρ
Խ㣬ԽǳأˣйˣƬųӰ֮۵أڿڣо쳣ء
һЩĬ˵кܶ࣬ҾͲһһΪ˵ˣ֮Ҫ˵ЩҪ֪ߣǰǡԼΪָһ·
Цһ£·ڶûͨǰ㣬ϣܹȥ
硭ХЩж˵ʲôܰڰֹˣ˵ΪʲôߣҲ֪֮ôɼʵùڴӰʧ
һ۶Է˵мʱϵУΪ̡ǣϵжûСƫƫŲݻع˵⡣
Թɡһ¾񣺡ô˴룬ǧɣܽʲôǲܵġҪ֪Ļˣ֡
һ֣Ừˣ罭ռʿ٣٣Ƭأڶ֣Ǻˡ·˶ʮĻ䣬˵ȥǣһ֣ǳỪˣڴҶľأ뵱컨Ρˣ컨Ļ࣬ȴû룬ʮĥһĵλ
ԳЦЦʮ꣬ǳƬǣûʲôõóֵƷ
Хţһλ˴ʷҲûǰλô̡
Ҫԭ£ʵ׷мرԡỪԳͷΪ뱾ͰǵˣԱעἸǧˣỪҪӼǧӱΪʲôѹΪǲỪˣԹأ
йˣҳӢﶼͦǣͨӢһһЩ߳ͺˡر籾ϣԲͨĲ㣬úܶ๫˾˻ˣԲܸͨһϵİʾⲻǺԼһģϵ̫гʱ򡣡
Х΢΢üܽްӦûʲôɣ
ֻһ档ҡҡͷ־棬һؿӰġ
ڶ棬Ǿǻںֻ0.3ıʣԱĹңǸ˵͵طָݣ˶仰Ǵġ㿴Ĺҵˣ25һ˭˲̸ȥԱȥʾԱҪܣǸǻأ0.3ʾ˶ղ룬õóֵֻڼһ㣬ԱһЩɭˣǵİޡ
Ҫһ桭򷢳̾һǹԼ
гйԼĺ롭ǵʱε˵ҵϺ̲Ӣ۱ɫȭܵĻƷɺ裬ǵʱ쵽ʲô̶ȣС֣ĵλҸ˵ʱйֻҪӵûһв֡һ֤й˵ģֺαתƵ뷢չ
˻񣺡ǰ꣬飬ȫƱڰңӰ˴ʮϣйֻڹӰ˴ΣƱʮڣңй˿ȴı࣬ǵĵӰˮƽֻб˵Ķٶʮ֮һúۿйˣǵĵӰгﵽ˺ˮƽôͲȥϷ˹Ƥܵй
ž򷢵Ļ룬̫ˣ˿˵ûпХҲозڡ
ܿ˺ܶࡣˣѵһĴˣ˵ԷйӰгɫ۾ǾԽҴɫ۾ֻҪ㹻ĽԪ籾ȫ鶼հ䡭
Ŀһת㻹Ͷʡ
Ǯϵᣬһó˾籾Ǿ͵ĤˣóͶʣôھǸϴƬƣֻҪǴһģƬϴ󡣡
С֣ҪĲԼ졣ҪԼ죬Ǻο룿ܳ˵ϣ㿼ǣΪйѾڷɵʱ˻ἴйٿйĵλΪйһӣҲڽλϣҲԸ⹱Լ
ǵףںʮ껹ˣʶ;ǳɹˣЯ·ϣȿǵԭ򡣡
˵˵ˣХֻǾأûһ˿졣
֣صص˵ͷλǰģⱾҵĿ֮ڣһúʶйӰгôֺܳ䶯ĵӰ
Ѿ֤һΣҲ֤ڶΣ
ⷬ˵ЩԴ󣬵˭ûôãڳڸ߹ҵһʱķѾʼת䣬ӰȦôһʵĵطһݺ˵Ӱ۰ٱͬɶӼʮǵǧϣڵĳɹѾúпʼע⻪˵
ãǾ͵š˱ЦԣһЩƼˣģû˽ģòʣǿʱˡ
һһ⡣ҲЦ⣬Ѿ˺ܾãҲ˺ܾˣȴһֱûϳ
Ķ˭ݵģ


257 Ӧ
Х΢΢һ㶣ȫ̳϶ڷзز²Ŷ˭
Աֶû˭ܿһǣĴڣᴩϷ
öǶģ
дڣڲӮʱ䣬ӮһӮս
һǿݣǧ˱߰򣬶Ҫս¡
ܡХЦλǰµ˹ӰڣΪҽҿܣȱһˡ
ʧЦͲһǵĺģ֪Сɸǵν
ЦһӣҲû׷ʣϾХȥԸ̸⡣
Ҫ˹Ӱϣһľϲ
һٷСʱϳԺ̵˵档
˭
ѩԱάķǿɡ
֪ˡХۣ绰ϻ棬˱ҡ
һСʱͣ˱ǰ߽Ϳάķ
һͷߵ񳤾¹ݵڳӣͷĽ𷢣·ȴһ˿ХվЦ˵ˡ
£ХЦάķ̸ħ޵ĺԼİɣ
ǵġάķ˵ͷݺԼ׾ͽڻĸµʱ䣬˾Ѿ׷ˡ
ӦܿˡХ˵꣬Էͽʣһξأ
Х룺ԤƵԾ׷˹ĳ
Ҫ̸ˡάķֱӣһ˿˵պԼǸħʮľ籾Ȼ֮ǰǺĶʮڰ֮ŵݣ˹սڸոչƬ
仰˵ڲͰ˹ս԰ɣ
ġ
ôҪȼԶ֮ŭĵӰȨأ
άķЦˣǿµõݺԼԺ󡣡
Хһƻ˭˵ѩֻǻϷĹ˾ˣԷ˼ԣХôıľ籾϶ڷʱھͻ䶯ôƱһߣ²ӰȨ¾Ҫˡάķ֮ǰͷѾָʾХҪģôͲܴӦİȨ
Хаһ£ΪһʱϷҲòӡУʮĴ¼Īڰ׳֮ǽȫͬɿ˹ˡ
ûʲôѡԣӵӰĽǶ治󣬶ɿ˹BOSS˶ռӵֻǸ٣նֹһȼ˶ռӵ±İ˹λ˹ҪСһ
֪ˣ鷳ȥת汩ѩʿڳңû˸ħ硣⣬ҪһԼ
ʲôԼάķʡ
Ҫڽŵɭµʱ򣬰ѽҪﻻҵģ͡⣬ŵɭµҲҪҵNPCڣΪҪĽɫ硭һĳЩƷ߿ĳҪ񡣡
άķؿХһۣħѾг̱ɡ
׻ĸ£𣿡
һȥ֪ͨ˾άķҲû˵ʲôϾħҪıɵӰϷƱز٣綼ХĽ֮Уôȸˡ
֮Х˼
ֻʮʱħޣǸʱħޣ˵ӹɵģӡ̵ģϣ˹׳֮ǽ󣬴ӰӿɽҰļ׳棬Լĸ档
ǡһ޴ǮЧ
һܣ˹͡Ⱦͻˡ
ɫǳѿХʶ֪Ľ˵ûʲô
ô죿ҪҪȥ˵ѾƲıԵǣüŴҵƲ
˵Ҳûã֪ˣ취ȡХûôĸй϶εĻ᣺⣬ҵľ˻Աһûм㣬֮һ²ǰҴг̷ǵӦΣ
˹͡˺üΣ̾˿ǵģλıǳԼλһóȥжپ͹˾ľһ
һܽӵͨ档óһϴֵעģѾĹǵľ籾ϴо籾ݣҪݵĽɫо籾籾ߣͶʣݣй˾һʮңǷӦ쳣ҡȻøлǼλݵʢޣǵһ¶ЧĶࡣȦڹϡ
ֻǵӾ͵ӰԲû㣬ŷϰԣޣͨãǲıνСһرǲǴӦһ̫г
⣬߰˸սĿѿ㣬ЩɭȥȥǴ𸴣ǽһ֮ȷ˵꣬һ㿴һ£ҪĻȥϵ
ЩȷһšХƿϴ˵⺣ߵ⣬ħ翪֮ǰҪɹҽʦţĵɹǡ
Ҫ˹͡ҧҧ촽ǿ߰ħס㡭˵˻ƽ̻ûӳء
ӳˣͳˡХ·վˣЩҪڴ˹֮ͿɹҪиļƻɹʿϵܣȫڻʢ١
û˵ʲôصԼķȥˣ˭֪ڰ׹Ѿ콹ͷöΣڼԺ˵һĻᡣ
ǧѷĻƽڣټ϶ߵĳԽһںλã
ʮգ˹ӰڼĻΧʱйˡ
Χڣ褣ڣܲ١һ־У༭۾ˡ
ڵ֣ѵӰѵݣǡŴȫȻЩͱ˹ίṫǿĳɼͬġ
⣬ͬȣ˹֮ɣһԭϯ̫ƫƬôһ˿ƫִɣ꼸ʳӮңǣһƬĴƬʵ֮١
˵ֻǴ˵绰ףأæо°Уÿʳûʱġ
ϣХֻӵף绰ͬʱƬԼһӣȻûѡƬ
¶˹ĹģʼȫͶħľ籾֮С
ʮţ˹͡ķŵʱ򣬿Էͨ죬ںڵȦ
ôˣ˹͡һʧߣ
ХҡҡͷĵϣѾʮ籾Ӳͬķ濼ǣǣȫǣǣļͶؼеǲֱ̫һĥѾżܴǾ籾
ʱ⣬̾һò̾Ǹ̬ؼΨһģǶԼĥ̫ݡ
Ϣһ죬ǰ˹˹͡˵˹Ѿ뺯


258 ˹ʵӰڣһ
ˮ˹˹ʡʡᣬ˹ɷԴأ߸ߵƮŲƬ״İƣһɫݺУ߷ˮֳǣֵͬһƣɫģɫģɫķݷ·ˮʢĺɻйŷԷԲþشһи߲д¥Уŷִۺһ
Хķɻ˹̩ɡ޻Ǳ˹͡ȽѵģΪ籾ʹĲοĥʹ춼᲻
·ɻ̴īΪ˷ֹܼƺըΪδĺȦ
ӹͨû߼װĵ
ãǳڵ𣿡
Хյ˵ͷͷӾЦľѾϵǣ״̬ѣҪһ£ѾϢ
Х˿˹͡һۣԷѾ࣬˿Ľڷ籩Ĵ֣ص˵֣׼ǣھͷǰ¶һ˿һ覴áⲻ󣬸޵漰ĴԣûǸ˾þԡ
ХЦЦȡī˵ѵֱ뿪𣿡
ޣġȦʷ˹ϽȥϢңӾһЦžϹǸ˹ߣļ߻ġ˭֪ĳ˹ӮĵӰ
˸ƣХҲΪΣλԽߣԽҪעԼû취顣
ңϣëټʦһͨ۵ף˶ˡȻһˡ
ôôģХһɼλʦŵظױŵ˹ˮζһ߱۾ʿ˹͡ȡ
˹͡ϴмָг㻹˭ѾͨˡԻΪƬˣһҡǳҪʲôطФȨǵϸңһοǼ룬ܱЩ档
ױʦ־ϲȻ˽ǣ͵ܽᣬʩ棬ľBOUCHERON鱦ƬˣǸƬμˡ
ǣǴøģСʱŷŹ
߽Хƺһɣ߶׸ߵĺΪ˹Ӱƣأ˳ڣȫһ׸ߣ׳һеӢġ
˶ӢֻεۻȫһʮƱ
ͬˮͬǴҾֹȫƱ񻰣
ʷߣײ3Dƣ
ȵȣһ㡣
Կοͣڳڳ·Ӱ˿̵˹˳֯
ſڣѾȫƼХԿй
йӰӰϴŹʣβһֱõйӰȦü
ˣХһʮ˵ӰճڳվڣѾɧǼšCCTV6ӵļߣ⣬ǰۡ
߳ȥɲǣſ׹ī󷽣Хо۾̵ۡ
̨ӰƵļߣ˹ӰΣ
֤˽ձΡӳΥեåIӛߣΤϳڡϺεäΤ
Mr.Lincould you tell me for 3D sethow do you think of this idea
ָԣ˿̱һӻ⣬˹͡ХǰӰΣסļߡ
˹ԼˣХԹһ䣬ֳȴЦݣɷöǶ㲻ˣԼҲñʾһ¡
˻֣ʮһ˹ͲһĻͲֱҪ嵽
ڳڣҺ⣬⣬һӰᳬԽڡ
ֳ˿̳ˡǡûб˷ܵ¼ţţջش꣬ʣôѱ磬к
϶еģĪڻһζһ޶Ĺʴ󽱣˱Ҳǳ⻹Ҫί󡣡
֪褲ʣ䣬ΪʲôȻȴʧˣ
Ȼһ֣˶Ͷȥ˾ȵĿ⡣
ڲХ̨֮ХǷһ׼ǰֳϣǶ뿴˭ôۡ
ǿԷؿϡCWӣ˶üˡ
һʱµĵԷΪʲôôʣɲ
ХֻĿɨɨ˵ί޹ء
ôɷйûнӴ3DIMAXӰԺҲ֮٣Ϊʲô뵽һ㣿˵˲˳ڵĴȴûпбˡ
ʵúܿ˼ȴһ㲻ǸХһͷںһ֣ȫʬ
˭Хһʱɵ̬ȣΪȫĵӰ˹ףʱɲã˹ͬڻԲҲʣͬҲԷ㣬ѵǹCWԱ
˵̰꣬˳ȥһƣߴţɳܵߣ
ȵȴʻ㡣
ХЦһ£תͷԿ˹͡˵ϣҪCW̰
ȡΧ˶һĳйļͨ졣
ӲCWAOLʱɣֱǵڲɵ
˵й˲˾𣿡һλһ߷¼ţһ˵ô̬ôǿӲ
Ǻǣ˿ԼᷢУ޲û͵գ㻹ǵõӲ°ڵɡҪ²߷չϵееһӰмԪ˭ɡԱЦ
ɾôΪģ˼ǧ
Х˼ɲǳɲǱԼֶΣοʲôݣ˶ĨһѣûǸȥЩӬֱ档
ɱһӰõĽCWҵڴʴʣûлɵıš
˶̶ʮӣݶҵʱɷãХίĳ߹ȥйӾʹӳ˳
һıһλûˡ
þòһıŰǿ¶һ˿ЦݣХ֣Ϊй⣬úá
λǣХʵ
ЦЦίƳ
ίХ񾭶ʱһ£ǴͷеĴͷһ˻ἴڱĻڿνĿ
ԿƳġһıЦЦ߰ɣѾ׼ͣһ߳Էһġ


259 ˹ʵӰڣ
һλ˻ܵݣһλίҪԱͬʱվԼǰХѾ಻סؿ
·ϣ˺ܶࡣԽ룬Խƽ
йߵ˭жƽ
һֱѵõеʧ̬ˣһ·ϾȻ˺üΡ
ֱ³ʱ˰죬տ϶ǽӰװβмԱôҪİΣ²ҪĿƳԹ
ûвô֣һ⣬ڼ¶֮Цſˣ֪2008꣬й˻ῪĻʽ°ٿֻʣһʱ䡣
һıҲ˱ӣȻǳҪ˼ʲô΢΢ЦЦʲôû˵
Ĺٻһһ׵ģ⼸꣬ӰȦǳ󣬸ΪӰȦı˲ɹãڹϴԼ֣ƶӰҵķչ
˵˺üӣӲǲ˵ԼҪʲô
ХεʣôίңϣΪ˻ʲôأ
һЦӰƼ϶Ҿһıݺ㣬ͬݰ˻ᣡ
䣡̶̵һ仰ȴХͬǧʯײӿϵĿϲţ
˻ᵼݣХǷǳ֪һıԭİ˻ῪĻʽξʻȫĿϾӣڣȻлУ
˻ѡһıɭӹɵģȣһıǸĴ½ˣһıӰʦңɫʵճ̶˻ҪߣĵӰͷʦĻ˻ῪĻʽؼľɫʵϡ
һ˲䣬вӿڵ˼
ͷڱһֱĻд籾ݣͶʣŪȫ׸ƵվѡΪƴʹȫ3D糱
һеһУڱٴο϶
˻ᵼݣϵҫ
ǰѡ޿ѡֻһıһıĻȷʵڣȴˣݣһֱߵڣ֪٣һжҿһ仰
ְλ֮⣬֮Уûλãȴƫƫˣ
ҡһޱ֣ص˵һȫԸ
һʶйкõˣкõĵݣοĻʽ
ͳһ⡣˵ʱ䣬㾡ٲӰ㣬ΪҲϣһĶáǼյ룬£ίķֹ
Ҫ˻ľ籾ˣԼʹáһЩ¼ŵ˻
Х˵ͷίǱﾡõԭĳǾ籾ӱһıڻ棬ϣѾǹǿϣû֮һ
ε飬ȫԴص˵йʢһ
ף
Ӳ뿪Ժƽ˺ܾòŰ鰴ȥ
֮ģʱĽš
ϸػһİ˻ῪĻʽҪֵ̽ĵطܶ࣬⼸£Ҫħ޵ľ籾Ҫһİ˻ῪĻʽԭϾҲʢĵĿĻʽ
Լס޾ƵʱȻоĶڿ
ˡʱ˺ü£˵
˹͡һϼнˣһ˵ڵ㾫õʱЩ˵
Хܾ˵ѾˣȴĹһ֪⣬ѾܵȥˣһҪ˵ԺҲᾭ㡣˹Ӱϣ
˵ɡХǳã˿ڿ˵
ȣܾκεӣӣȡӣǣǾ˵
ڶ˵ݷǳ˵ķչҲһݣΪƾԼһ֪йõڵӯԺѾٴƣйĴƲĴƣõôһǮ˭ۺ죬ЩĲӬϢĵð취
ԵԺκγϣ㶼ҪעԴǣ˵һ仰ҲٲĿʼõʵЩʱտڲԣ㲢ˡ
˹͡һ˵һԼᷳػ˻֣ˣ㲢Ǳ죬ǴӵײһģλȦӣӦñҸҽҪ˵һ¡
ܣˡĿ⣬˵ﻹе񣺡ԣһҴУ˾ȫ⡭סҲ˵Σ
˵һսǿ𿧷ȺһڣǣΪľˣҪľǴҵ㲻ƲҾܻúܺã˵ˣҶȹΣÿ
ԣϸһ˵ĺϲ¡̫ѨЦ֣֪֪ĵ˻ûжİ㵱ɶ³ǳǡ
˵AOLʱɡХõǿ϶䡣
ǵġϵĵӰšϵ뵽䡭Ҳ˵ҪظCWҾѾܲˡ˹͡Ȳ޵ǣǰԵģҲлɣǻֵܡͷ֮Խͷ˿ĳӰƬô򵥡AOLʱ˵е̨磬ý壬־˾ɳƬƬֵܷСһϵĳһ壬Ķศɣ˹أû£ǵĹԭúܺãԸıɵӾ硣һڻ޷ܵĶ֡
֮ǰʤֻǺСֵܻ˼ѣӮʱҲ᲻ģϾôಿŵĳͿţڲʹżҾû׼ɳƬڼЦֵܣ˻Ҫǰ̻ǣһAOLʱɷˣвŶͳһ
ͺϲʲôϵХüʵ
˵ԵӰ˾ϸķ˹涨κһҵӰ˾ܼȸӰָӰķСνĲͬĹ˾пͨĳֹϵΪͬһҹ˾£ȥĵġԣһӰA˾ɣȻBй˾УCֹͥ˾¼ͥޡĵǣA˾B˾C˾ܻعɣȴںҹ˾ǲǱͬһD˾عɡ
һ˵ô࣬˹͡Ŀص˵񡭡߹ҿʱһֵܷУ˫AOLʱɿعɡϲߣôʱɵ˾һ⣬·Ȼҿ˺ö˾ǲģ
ХҲˣô»ʱĸ˾ķɱ˹͡ھ
ʵǧѷ꣬ҪгܴѾͷǵĻʵǺõĲٺá
Ҫ˵ˡ˹͡ȼᶨ˵һҪɹ㽫ֵһ鵰⣬˳ҲһҵнꡭǺ󻰡
ҪӦɱи򵥵İ취Ǿ湲Ҳ׳Ƶĳ֣һ߳壬ɶǲƲѲᶯˡֵܣʱǡƲѡΧڡ


260 ˹ʵӰڣ
˵壬ʲôΪʲôױɱΪû湲Ĺϵ硭ȫԣһǳ湲һ£ͷĸʨͿܻʱɷңԲһƲ磬֪˿ʱɣ룬ᱣڻɲ鷳ڼ֮󣬺ܶһ羰
ǡⲻҡҡͷһֻǡܡᱣ㣬ʱɿܻ᲻Ϊֵܷɱ㣬ҲһΪԶͦ㣬Ҫ塣
УĶʮĹ˾Ȼûлô󣬵ΪһӰ˾ҲΧһ塣ϲߣǸðգҲǸ֪ߺϲôʱûУ뷭͵ںߵԣҲԼͦ㲻˱㣬ټһ㱣ɡӦûʲô⣬ϾûκɺʱɶԷ
ڶͨúͿǵĴԣҪøϽ˾Ĵԣ˾ͬܺʱƽƽĹ˾
Ҫģ뾡ƻĴԣ˾ΧΨһһԽͷȫĸĴԣôյѡԵӰսϾڷɱĴˣǾ޴ȥսϢǲ˹
һ˵ô࣬˹͡Ҳˣ˿ڿ˵ıôһеĻý壬硭ܿǵġ
һХն˵07Ľڷ籩û˱̣Ұȫ򾭼öһߣֻ۵һҶСۣ֮£ˣοߣ
ٸһ¡ХЦúգʱɸûߵ£Ϊ
Կ˹͡˵˼䣬˹͡ȴͬһ㣡˵ʲôʱɡ
Хʳָ˸ꡱƣЦǧȷ
Ϊƾһ˾˹ٷ˹ֻ˫̨ǴٽǧڲʵȨߡЩ飬ǰûͨϵε飬Ҳȫˡ
˹͡ȷظ˵˲˼ǡ顭ڰǰ˸ʱű
ԡ˹ٷ˹ֻǶ֮µĲ˱ŸǸʱϴǮ˱ˣ
Х˵ͷ̾˵е飬˭ıþ˭Ӯ£Īڴˡʱɴ˿̶ԱϾʱǺͳ䶨ƳһӰͲˣĻйߣ
˹͡Ⱦɲؿ˿ճ̾һʱ滳ɣǲǼŮסʲô鶼֪һ
˵鲻£֪¡𣿡ХЦ
㻹в֪𣿡
СХһڿȣ˹˭ҡ
ʮŵҹ˹Ժƹ貣һĺ̺ӸԺſһ̵ֱ棬࣬ļߣԼ
λڣ˹죬˹ӰڽڽнߡҹĹصӰڣŴⲿ˾ĵӰڱӰϻȲʣλڳڵХѾ˹Ӱڵĺ̺CCTV6ļرţͷŲ̺ϣХͷԱŮʷŮ򡤿Ѿһͬ˺̺
λڣ˹ӰֳԶ֮ͬ£һλ˼߶žͷ˵ǿģǱ˹ӰʵתϺ̺ģǴȫһƱĳѱ罱ޣԴҸоܲ˼飬Ϊ֮ǰһ飬˹ίȻȡ˶䣬ѡⲻò˸е֡
ӰڣίȻ˺ߵĶѡ褣Դҷǳ⣬ûⲿӰӰԼûˡ֪ɫطǳãȴûĵı֣Ӿ籾˵һڶλ˫ȫĶдȵơޡҲǻɳڣһȫþŴĵӰȴ˸оôʵ顭ټ߿ХϺ̺ԼĿ
ĺء΢Ц˻֣ƣ촽Хȴ˵Ļ
ίѡ񡣡ХҲƵЦݣش
һжʮ׵ĺ̺֪˷˶ٷֱ֣̺ͷ˰ڳPOSEֹ˺һ߽˴
CW̨Хȿظǣڵʹ˹Ӱ˽ףһıöȡ֡è̫ӡХû˵һֽ״ݸɼԺǣû뵽CWľٶȻģ˴Χۡ
˭²˶ڲ²⣬ܶ˹ХԼݣХδش𣬵˹ʱ˭Ϊ˹ӰܿԱ˭Ĳ²ʧһ룬û뵽Ȼȡ˶ʸ񣬻褣
ǵڶ褵ı־Ե֣ǵһԱʹĶͲò˻ˡ
ХûнſһûһؽܷʣĿȴ˺̺ϡ
ͬʱģгڵıһߺ̺
ԱХһ·ͬǹҫֵʱ򣬼ֱͬһ̫
ǺĵӰңеŮܰһ߳ģ˿̵ı·ʮ꣬ȫЦݣ͹ˮͷһüļΪװͶ֮䣬ȫһ͵̬
ܣԪ˧֪λ߸ߺӰԣ٣Ԫ˧ߣ
ة࣬Ԥףñ˹󽱣
ܽʵ飡
ԱХߺֻ̺йµ࣬Ȼλ۱ɫ¶ˣӵġ
ХЦ㲻ʯͷԼĽţ
ߵ̺ǻϷŹһѼӿ˹
ʦХЦ˵ʲôʱ򵽵ģ֪ͨһ£
쵽ģһʱô֪ͨ㣿Ц۾Цһ졣ХգСְû뵽ҾȻվطһ졭
˵е꣺һˣΪҹӰҵͷɼʮ꣬ʱʱ˶ϷľϷûϷľͽ顭ûֹʴлվȥ
Ҫû㣬û˻ǣлл仰ǳԱתġ˵꣬̾һĿЩؿΧˮһƣ


261 ˹ʵӰڣģ
˵ˡЦźХȥţ䣬ѾȽȥˣοǵڶС֣ûУ
ʦǶְɡХЦǺϣ񽱣ͬϣʦ񽱣ǶǵĿ϶
ˣˡЩ鿴õЦŻ˻֣Եߵ֮
һ˴ټĴڣȺƼ볡ʸļΧͼܺżܣ̨ϣһ޴ͶӰ߸ңڣ˹Ӱڵ߽ʨͶӰ
ҵ˳ھλã£ԱߵվЦ˵С֣Ҫ㣬ǿһԵлл
лˣѾתˡлɾͽˡЦ
˵ȫĵƹⶼϨˡ
Ȼƹȫҫ˶Ļϣ˵ƹ֮µһס
¡ƤأĦղݸ˹٣ᡭ׷Ļһζ
ͬɣҹ˹ͬȺ貣˿ɵͣ
Щȫպ˻һãֻΪĽʨ
ˢƹϨͬǰͻȻֻʣһɫľ۹ƣҫ̨ϡһӳС
ϺãλŮʿһıӢ￪ˣַͬŷûа˹һѿ㣬һıЦ˵˼֮⡣
06굽ڣĵӰΪӰҵķչ˾޴ƶعڵĵӰ֮ʱԣԶԴˣҲܲһ³ڣͬǴ÷¡Ĵһİ£ҴȴӰҵı
ڣȫĵӰ˾3Dţ3DIMAXϣδ֮ڳΪӰԺκεӰῼϡ
һαCGõıԣίر¼˳ڡӰһѡŴڣЩȥĵӰ˭
ĻϣʨȻΪһƬƬ⣬漴һдֳĻϡ
ǽ
ô£ֳ֣˶һ
һ佱˳ǲ׸ĵģҪ˵˹һġǾʹ϶ʲôͬ
ɣӰۣӰ󣬶ԷѡһʼͰŮĽչôѷװЧЩ佱ʼ˹Ҳ˱䶯Ҷڲ²˹ǷҲС
׹Ʒ˴Լ°ͣüͷ΢΢ĪΪǵ飿
⼸죬ͻȻʧ褵ѡCWһòĿⶼе˹
뵽ģ˶뵽ˣ˵ĿⶼĻ
˵ֵˡ롭Ǹ˳֣Ӧû顭ǡΪʲôʧˣȴ褵ҵһ佱
ĻϣƱ仯ֵĵһХݵ褣ŭȣһսΪ˽սˣ
ڣ褣ߣХ
أ̨¾Ȼֻǵ
ӰۣХѾ֤ԼʵĶǣû˷ֱ治ɫأõĽɫǲɫȴƫƫ˭ò
ƵܷڱϣѱᷢԼϡ
ܵͰȻЦҲ̫ˡ˼һ¹Ĺưɡ
ХҡҡͷкĻҲƣΪ漰˵棬йƶȵȱʧŵ¼󽱲ûоԵں⣬ԵĴ󽱣һһÿһǸ޴֤Լһ¥̨סˢȥˣ´λ᲻ֵԼ̬мλҸߣȻ̫ӡ
˵ʱһ͵͵Ѿڴ
褣ɫݵ÷ǳǣȷʵôһ㡣˹Ӱ۵Ľס˹Ħŷ૵ⲻܹȻֹһһľ籾ص㲻ϣݳҲû취ٺõԱҲҪ籾ĳС
ǰûʲôʵ˵ݼø㲻ƽ񽱡Աߵơ¶ҲҡҡͷǾ̫˺ġ˵顣
ĻϳХֻЦŻ˻֣涨
һ黭֣һλŹڵŮˣŽɫٲһĳһλӽӹеӣȥ
Ůʷϡף
ʮŭά˶ࡤά˹
ٴתһΣֵǲܲ٣У˵ǾҸˣ˸ҵԡ
ڣܲ٣
Х褲ͬƬӣÿһɫ̨֣¶ҵòϢ
ǶХΧһĿ飬ԼЦ
λΧߵı֣ѾλĻϷһıóһɫŷ⣬΢΢һЦ䷢
˵Ŀⶼ˹ȥССŷ⣬ÿһ˵ע
һıģҲͨģȻ֪˭򿪿˿Ц˹Ӱǵǡ
󣬵ȴģﲢȴա
ÿһ˵ĶХԼֱ壬ǰţȻ֪Ϊʲôý̫࣬ԼЩľˣȻ˹Ƚ̫࣬ѾҲĸо
룬ѹеĴ󽱣һЩƻѲϲУԶԶȲѩ̿Ŀ
꣬񽱣ؽǶѹδҪЮŵĲƣ͵ˣ񽱣ֱµĽ࣬ڣˣƬ겻ǧ򶥼Ƭ꣬һܾģҪĵӰ֤Լۡ񽱣˿ûʧ
ǽŵģȴյñȵ˺ܶࡣ
յ˹񲻻񽱣Ѿһ費Ӱ̳Ͻ̬ݹ̨µĦء˹£˹¡ǵõ˰˹ɶʧ̬Ѿùһΰ˹ģٻҲˡ
Хڣ΢һ˿˹Ҳо˷ܣ˹ĻӰӰʷϻõԶɡ
˹Ӱǵǡ
Х褣ϲϲڣ
ˢĻϣХӰ΢΢ЦЦ˻֡
ǣ̨ȴǾ˵ţ
ûһ˿ֱҹͣʬ
ô£˹üͷ壬ŵؿ̨˹𣿣ǹӻҳϣݵòǾʸ
Ƕҵսϯôģ
ʱ̨ûǵһƬ
ǣһ֮˲䱬ˡ
ţǴţ
ڹװ˹ʲôʱ䵽زˣ
𼱣˵ԭ򡭡
ʱһı˫ѹѹӵƽ
룬λɻΪʲô䷢
䣿CW̨ļתЦ


262 ˹ʵӰڣ壩
Хһɲǣ̾ϢĶС
Ҳվֻ̨һλᣬȻһıû
ϲû˵ʲôѾǰХףأΪ֪˭
ݹڵӰʷûһһϷĲĽɫȫǣǳһıҪ˵ʲô
̨£Ѿ˹ӰӰɣý壬Դ̨¸λˡ
˹ʷ϶ʷǰ飡
ྲһıһΣ֮ǰ䷢Ϊ˵¡
΢һЩһıһȦЦҿܻɻɫûƥľ飬ûģ෴ͬһΧĲܲ߱ʤһ
ˣֲ褡һλüܲٵ߻磬Ѿﵽ˭˭ߵľ磬ѵõǰɱһȱӢۡΪʲôѡ褣
һıȻҪͣڶλӰʦ𾴣̨¼ž࣬ٴĵӣҲµʡ
ȻǰһıĽͺ
֮ǰһ⡣һıϷһ˿ЦݣӰʷϣжݹĲĽɫ
޷⡣Ҷ֪õĽɫ˻ƴȥݣôݺãƩһλŮһλиһλͯɱ֣Ҳǵ05ˮӲǣŮλϵɱݵΩΩФֽģ
񣬾Ǿһɫʱ޿̲ڴĦǶڸѶȽɫõļɣνӦڣһѵĽɫӦпܻﵽϣϱɽϣ˹ܣڽӵ籾ȫĽͬ־磬ȥưɱ˴ڨһͬĽɫˣôĸأ
Ǽǲܵġ̨£ء˹üͷЦЦҲǰ˹ߣǳһĸĽɫҸʣʲô³
񾭴ң
˵ļ£Ծ籾ر˵籾ĸԼȽһ£ԼûľǸԺ³
ӰʷϣΪɫ޷԰սƵʤܺ뻹й˱رľҽ
һ¡ߵİ˿̾㵵ؿˣ˼ǣĸĽɫ
ߵĲƤ˵һ˵Ϊ㣬ĥ͸ˣɫҲͻˣ˻Ӱ۶ڽɫĵطҲֻ롮ޣݵǸ֪ʶӣôҪЩҪ۾˵Ҫעòˣ롮ôһҪĸʱʱƷЩЩںšӰۣܻϡ˵໰Ļ˵ʽȵȡڳУ䣬Źңۺϵһϣй˵彫仯ϯû˵
ôأԱľҲôüͷУصģǲܲ٣ҲܲٵĴǺʹҾۺϵøãޣȻϷݱϾܲٶ࡭ʵҺϲǸԱҲûп˫˵ǡ
Ƥû˵ҲӰ̳Ͻһȴﵽǧӷֺλãһֱûлð˹ûУֽ
Ⲣ鲻ḻΪٻ˹ӰӰ۵ˣݼѷӰֻۣһᡣ
˼룬˶Ϊ˵ˣȴȻһ仰
һλǣҲٵϣӵĴɱת䡭
˭ɻ󣬵һӿ

еȫŵˣһ뵽⣬ļֱһʹ
ôܣ
ȣ褺Ͷȫ̬һǽ湫ӣ˫ȫνɹˣһȴյٰܲʮ
أСһʯץ׳ץߣһλһԼʳɱˡ
Σȫλߵ̬ƬХȷʵݵиɻǣ籾ⲿ籾ǳڵ֮ǰı¶࣬ȴûĵıݡܲ塣
褴ʼնһ̬ǾδӮܾ䣬Ǵ̬ģǶͬǱȲξȻȴԷɱˡ
ˣ̬1+1+1+11+1ټ1+1
һʵϲ޴
Ϊһ˵̬ƵһҪô̬ͬʱԤݣ
㣬Ѿ̲סˡ
ǡʱƤصٴ𣺡֪ΪʲôӰȦϲХݵĶʵϣҿİڣ˵ΣȻЩ֮ټ͵ʱҾ룬᲻һ˷ǣ
ǣҷˣǲϣǸҳϡ
ȫҶΪʲôΪû˸ҳһ˷ǣΪӰ۵۾Ϲû˸ҳϣ̫ˣڻúõĿ£ھԺұ֤̰ѽȥ
̾һʱȫȫʽ㣬׷ʲôôĵģû֪
жĶôھʱ⵹һ˷ôݵģ
ҲǶɣҲɫ񲻸ţе͵˵
Ƥؿһۣ˵ɫ˹ܸӰۣ
껹пܣǽԱȵģ繫ϵĲܣңһ˷ǣôܻѡôܻý֪ʢô۲ܵǰ޹ˣʲôʱôˣ
뵽ģڳĸϽһӣȫ뵽ˡ
һıһԲЦӯӯվ̨ϣ˫ֱ̨£ʼһЩۣǲӣԽԽְӣֱһЩ˵ļУ
һ˷ǣĲ仯ĦԲ۾һһıֻͣԷԼⲻġ
ʣԼҪһǲԣڻܲμ˹ھԺʲô˹
ڱǸ˭ȥ˺¶ԷƤԼֻǸΡ
ⲻܰɣ
ѵǱμ˹Ӱڣ
²ô˭ǶӸͬĽɫ
зУһıһ˸ƣ褣ߣûз񾭲ġ֣
ĬһƬš
׵쳹
糱ģòϢ͵ӰƬʱ˹ȫͬ


263 ˹ʵӰڣ
CWļһԣ˶ɵˡ
ĻھתţȫԼ۾
ʲôտʼ¼ХһıǱΪ顱¼ХʦɼǷ̰һ֤ʵХԼȷʵôߵĿ϶ǶԷ
û뵽һ룬Ƽתԭû˹ƵХȴȫףҸûвӰƬ
ɵúã
ˣ
ȫ벻Ȼ񼣴ڣ
ͬһģɫѩףתӰʦ˵ģʲôģʲôģ
һ˲䣬Хûпȫڴߴ̨˵֮ǰĿ飬ôھʵʵڵĳϣ
ĵ׷ĳϣ
λվߵıյˣҲͬʱվ𣬼ӵһ£̨ȥ
λХЦŴһıнӹʨЦҾǸûн񾭲Ժվ콱ˡ
žžž̨ٴηһͬʱƵģҽ⳰Ц
̨£JK˹Ȼ̾˼ʰôᡭݼʨʵ鰡
˿̣ǹƹĵһΪʼûйƣ˲ٰۡ
˭뵽ȫǵģȷʵ㹻˹ӰۣǼ϶û˸˵
Ȼ˻˵褣ǶǣһϷȫ̬ͬܴﵽݼôû˻˵ʸ
ֻХԼ֪ϵͳƣ͵ҩϷʱ¾Ҫˡ
ΪˣҾ״̬ޱãŸ˾̾
ˮԷ˼ʮŰХŵԼ˵ȥ
ܴҶվʾɡ˵̨꣬һĵĴЦٴ
CWļˣֵܵɫҲΪѿʼ˹ƣڼʮֱһѪµ磡ƫƫǻõԱ
ҪߴңⲿϷȷʵܿ࣬ʱʵûҵݶʵˡ
Х̨һƬһ̣һɨ˹ĵӰ֣ݽ
ѣֻԼݣÿϷҽԱ߸ҿرĶɱһݽȥüųЩ£ĸλ֪
ڣҿ˹󽱣ҷǳˣⲻһίɫϿɡлɭݣû޷֣лֵݣڣлڵÿһλԱûǣ޷վ
˵ӣ̨ˮͬ뿪Ļʵۡ
һΣûаѽʨ鵽˿ǽС
УǶģһ޶Ĺʴ󽱣
ǸĶר
ϲ̨̾˿Ǻܴ˵ⲻһ˵ǳڵй
ллʦ
Цһ£˵ϧ
и飬޲һ仰֮С
ģ˭ϣ񽱣ĴӰ֮һǱѰ
ǣʵХķڷֻ֪ⲿϷХϷжôģ֮ǰԤС
òϢһıѹ˺ܾõֲƽȥ
ģȻҪС
䣬գţһγڵ˫սɸŻ񽱣æڷյĺƬûг֡
ХҲ˿˿п
ս꾹ȻкƬ
ýֵļѾûˣȡ֮һ˼ϲ硱ĵӰ
û
Ƿգݣ˾Ҳ׷ƳԼĵӰܶ඼û˵ġ
ѾԺڳǳкȻȡ֮ģйӰȦ٣
Ϊڡһе΢ѶڼֱæÿƬԼֱѩõƣӮ棬ӾСĵݶ뺯
һ仰Դ֮ھԱƽƣڸλңȻСӫĻǲóȻĻò׽ĴĻ۾ƻȦǣԴ˷ǳ
СӫĻҲ㹻æˣʷֱǵ˹γ˵佱ߺ̺˵ǱƬԼŵˣܱܷͷ
ХעģĽ
סϷһߵ¸ߵȫʱ۵Ӣʣǣκ̨̣㣬ɫͬʱ08꣬˻֮ǰ½Ϣ
Ϣ˼ȣȲ
Хûмƻ
Ѿ̫̫ˣ꣬Ժһ죬ϵ鲼ǵӰͱչûʲôͨ̾Ϣ֮ǽȻʱӰȦȫˣ
뿪й֮ǰ뺯ѩƬһƮ뺯ͬƮɵģдѵƬԼ
й˾˰һХĵӾ硣
Ҫ֪йĵӾԱ10ԺҲֻʮͷҲʮ򣬳µ۰򣬵ǴûĹһĵӾ硣
ƬΪòʧԲģǼĸХƬԼȴΪ򵥣˵ֻҪݣǮȸһ롣
ǣХû
ۣͬƬʹйƬӣֻҪ֣Ͽ϶ҵҵ֪Ҳûʲô
ڵȣйǰûеĴ죬ȥ֮ٻصܲܳĶ룡
Ǹʱ򣬹ڽٲĽİ˹ٲתƣģѹĴ죬ᱬĻ
ģٴ濴佱
ŮԽɫڼȫն
Ҳٴε̨ѱ罱ʣĻϳǵͷʱеЦָһֵХеҡͷЦ
ȫһĳɼݲǷ
ε̨Ч
һΣѱ缸ͬû˻пܻ񽱡
һı̨ʣһ
IMAX+3DͬȺͰ£ΪӰʷƿµһҳûıӰЭѾ3Dĸ¼¼롮ӰαΪӰµļԪţδ꣬3DӰIMAXӰԺšʱ˿̣ȫĸ䣬һְĵݣ˾о3D
ӰƬڣѷװڣڣ
ŴȫնХһ˶
ѾԤ֮У˶ĳɹͬ˵һ
̫ḻˣйûȡõӰʢ
治֪ЩعڡڵӰԣӰȦж˷ܡCCTV6ļۿЩ죬΢΢һǿļ
һ档ڸսʱХվһԱݹһ
Х˹ддӲԵһЩȴһԲԲĶ
쳣ϤУ񾭶ʱɫسһ
εһԪеͼȫۣ֮
ⲢĵģٵģһдӢģ
Stevecase
˹ٷ˹


264 AOLʱ

ХϲɫλԱЦЦλҲ𣿡
ԱȻˣҵһλС㡣
Х˵ͷ˹ٷ˹ʲôλôԸԱֶҲ˵ԱǶԷˡ
ܸ֡ǩ𣿡
ԡ
ؼǩ꣬ĬĬӲҰš
ΪʲôCEOΪʲô˫ۣһеһУΪ˹ٷ˹ʼ
ľΣɵоٴ룬ȫԴ˹ٷ˹ĵ
Ҫչߣ˹ٷ˹ǸҪȻһǣ
Ҳ˵Էǹûˣ͵ΪԷҪɳ飬ͱһ棡
ͻɵԵҲ˸øһʱ򣬼ȻԷǣô͸߶ԷԼҲǺǵģҧңԣñѪĴ㡣
Ӳ߳ɻǣǷ·ȫûһֻǵͷϲ΢Ц֮뿪
ߵſڣһλŮӾЦ֣˹ٷ˹飬šɳ
Х֣AOLʱɵĹͣ
΢΢һЦʵAOLʱɵԹ޲Ҫôء˹ٷصΪ˺ֽͬİ취
Լ˶ԷгĴƣҪԼֽͬ̽취ХЦܶԷʲôҩʱɲŹһǿ϶ġ
ƻߣѣһһڻ־Хڲûͷһȥ뷨
Աɣ̫С̫С˵ǲôֻǳһСľ
Ϳ˹͡˵һ£׼õĳ
ĺܿ죬ҹ˹һٶˮƵİٵ˹ҹ૵ϸ
ûи߲㽨Ϊ¸سˮУвͲˣڳϣϡΰģռͥķ˸ԺطĻƽ𹬺ӰҹĵƻУͬһĬˮī
ͣһ˽סլǰХŶ϶¥Ϳһλˡ
һλԼʮˣֻҪһ֪ض˹ٷ˹ɡķ׳ӹε÷ǳɾݵУһ˫ӥһӣͷҲ˿ڸǲ
һѩ׵˯ۣϴĶƽָȻעĿģе̵쳣µĹȡ
ĺϻƻľϣһЩ룬ŵ㡣
ע⵽Ŀ⣬ߴ΢΢ЦЦ˶ٹȣȣ02ʱʹ˱һ١ʵеˡ
΢еˣϰԵߵɳǰ˻֣Хע⵽ΧȻǱһˡ
һ֣Щ˹ؾһ뿪ˡ
˹ٷ˹
ͬʷٷ˹ӥһ£һ˿ЦݣһѩѣڵĹŰѩѣӴŮϴģһֵơ
ллҲ̡
ǿϧˡ˹ٷ˹̾˿ȼѩѡ
ɫŨζڷڣһڣ˵װɡ
չнԡ
Х㶼Цˡ
ԼѪߵһȫйĸ˾룿ĸΪ׼ǣ
Ҫӳһ
˹ٷʼһ仰̸չ
룬Цأ
ھͻΪǧֲһԱǰͻɵһʹ˹ٷ˹˿ѩѣ۾ܡ
Ҿܾ
ޣ޴ѡ񡣡Է۾üë΢΢Ҫں򿪾棬ƿųƬ磬־̨̨ʲôܾѡչǴѹѾһ˫Ӯ顣
ɨХһۣ⻹ǿǸŮ˸ƼķϣΪԺпܳΪûĻԱҾûڿ»ȡֶΡ
ХЦ˹ٷں񲢲CEO˻ɡ
˹ٷ˹ЦſХ¡
Ҹµʱ׼㲻Ӧںվסš
ΣХҪô˵ȴЦˣ£ǵúúÿǡ
ܺá˹ٷ˹һôҵȺĺϢ
̸˲˼顣Хȴ֪ӽ쿪ʼһһֻӥļ֮¡
صƵ꣬ûϢ̽˿˹͡ȡ
סˡ˵˵˹ٷ˹סˡ
ô£
ХѸղŵ˵һ飬˵ǿ϶ŵ˾ΣζԽҵڽΣԽء
ΪʲôҪչ˹͡ɻ˵ûʲô
Х̾˿ǲǵãҸ˵Ǽ£
˹͡۾Х˵ʱ֮λCEOƻ˫ۣһжҪ˹ٷ˹˵𡣡
ǸӱԱǿҵAOLߵCEOѪӲɡ˵ûѣֻе˺ԼˡʱͼıAOLг˹ٷ˹һļϣ߳һǧڲʱɣǵڶ꣬ʱɾܵ⣬һǧİڲAOLڵAOLʱɡ
Щ֪ǵǧڲ˹͡üͷʲôϵ
˵ǺϲԺ˭˭AOLʱɵλ࣬˭öԷCEO˻˫ֱִۣȻɵCEOϿˡɭ˹һڵɶж˹ٷ˹űƵ뿪г˺⡣ҪͶ˵˱ͿѶ顣
ȻβУûһֹͣȥôĹ˾ôִٵĺϲĺԵģΣʱнױɺڶʱըХһڣ˵ģʱɸûйǵĸԴڣ
ˣԺһ𾪺Ĵ£ǾǱչ֮ʱɺAOLּң
˿̵ʱɣѾˮȣΣĵӴĵ۹Ϊλʵ۳˴ֻ̣Եߣ
˹ٷ˹ȻѾ֪˾ΣϢҲǣֵλҪ֪Ϣ̫ѡȻûв׼Σ֮»AOLʱ˫Ĵͻּҡֻ뿿ᣬٴߵԼCEOϣ
ԣҪһʲôãȻйӰȦĴҵ㣡
йڿ˵ûһӰӹ˾죬չ̼ͽռйгؼģҵķкԼѾǩһ㣬ټϲ˼ĻУʱԺ俪ţ˹ٷ˹ҲܿΪطCEỌ
ʱɵǲ˹ХЦϧ벻ξΣʱɴ˶ôصش


265 
˹͡Ѿˡ
Х˵ǣʱɼAOLּңȻû뵽Щˣסˡ
BOSSҲBOSSںռĶ־ʱɣȻʱ˵ǷǳֵӣǶڻֵܣһǴ֮졣
ȻҪͻֵܽа壬Ͳòʱɣ⼸һ޽⡣
ǣⳡΣĵȴվȽŸĻᣡ
һйӰӹ˾ҪںվȽŸѣĴѹεĸңʽ⣬˾ȥ
ճڴıЯȫһӰ3D֮룬һɹ޶Ϊ֮һͬʱʳΪСҪص㿴˵ĵλ
ӰõֶΣ
һˡ
ȥг̱졭ҾԤԼǲ˹ͨúͿǵĴҲ̰졭
ôżХ˰֣ҪңҲйǡ
˹͡ȼ˹һ˫ҪԵʲôһδȵĹ˾ԲҲ԰ϳȥ
Хûش֪˹ٷ˹ǵǹûᣬ߲չĻԱǵƼ缶İ׸ҲӣԵСּҵɾʹˡ
µʱ䡣Х컨壬ָͷŷ֣Ӧûϲʱ䣬ʱǿ²˵ʲôûԿ»ɵķŭûҪôԡ˵öԣҪĹͬ塣
Ǿɣͨ棬ֻƻò׼ǺͨõӦû⡣Ŷˣʱ䲻Ҫңȥһ˱ѩħ޵ϣһʻڷ籩Ǹ£ħٿӣ
˹͡ȵ˵ͷ˵ˣΪ˶һ㱣ùԱЭᣬЭᡭˣԱЭ°ɡ
ҲԱ𣿡Хɻʡ
ǲͬģᣬֻҪ־ݵӰܼ룬˵˿ļӪȻ˿֮Ҳ߸˧ЭͲͬˣ֤ܼ룬Ҳ˵ǾӢӪȻû֤ġҪӰԺУҵǷǳԸġԱЭҲһû֤׼ǣȫ綼֪㣬ûκɾܾļ롣Ǹң͸ӣ֤һӾ͸㿪֤
Хһ£ͷɣнгһԾõĴóģǰ鶼ġε£ӿ϶Ҷࡣ
ڶ죬ȫӰȦʵʵسһ
ӵһϾͿʼ
Ȼݵģ˹Уһλ߸ݵİˣͷ׷۾ȵؿҳ˺ð죬ŶԱߵ˵٣㿴ϵĽɫȻͬһˡ
Աһ˶Դ˺ð죬۾ɴˣ˵СӡݼֱҪ˰ļҾԺַų𣿡
ޣװԼҲûЩƬҵҺĺۼðɣ˵Ȼйĵľ籾Ϊʲô
˶Դ̧ͷ磺ˣ˵ģ
ȻӢǳ׼
˵ֻһƬԸ𣿡
ܵ԰ɣ˵ϴʷĴݲǺʶ𡭡٣ͷһҸͣ
˵Ŀ䵽ǰĵϣΧмʮ̨ԣȫŶеڽģеȾ
ǰĵϣĵӡǸ֡
è
ǣӰȦ䶯ˡ
֮ǰ²˶ٴΣ룬˵˭˹¶ʱ˶ˡ
ȫĲľȻһ˷ǣ
˼顣Ƥڽܲɷõʱҡͷ̾ԺҽǣϲϻһշߵĿˡ
ֱšڲɷʱҡͷ۾Բ涫˷ܣ㲻֪˹ŵݹӰ۴褵ʱûһ֮ǰĵӰԺ֪һ̬֮󣬸ԺһԷԵĹƣޣǸֵ𾴵ˣ
ХĦֻ֪̾ƴû뵽Դûʲô˵ģֻ˵ʨܸ˭ޣǸҸ˱ֱ֧ġһòһ£ݼȫҼκõԱھͿ˵ݼ֮һԼ˵ܱݵúá
ݼ·ΪϷܿɹ͡˹Ƥ
Ժ˼3DһǴˣһ֤ʵһ㡣ǺʷѶǰĽɫҸоڰ÷¡
ȴ֪ɫжѣǲרҵǲǵ顣
ϣһΪԼ¶Եĵƴû¶Ե̿ǣû¶ԵҲɵ÷༥һֺüš
ХѾص˺룬һ֮Ͷ˾籾׫дС
˹͡ԤԼǲ˹Ϣȴôǲ˹㲣˭ʵϣҪݷǲ˹УХĵλֻڶԱ
ͨúͿǴӦ÷ǳˬ죬߶Ƕõйߣ˵ǿгҪǿйгԼһԺں档
ХڷУһ˼
ӱߣһݴӡıѩڲ׫дġ˹ʷ
Ӷ̩̹˹ֿʼһֱʧܣѡϣ˹ɳ֮ս
һֱдþ籾Ҫһԭ򣬾뿼ǵʲôͷҪʹ3D
ϸ籾ϵͳƷ籾ڶؼĥѶȲһĸߡ
ˣҪ3DģͣҪֲCG㲻˵ˣɳĮʺϣЩأ
ÿһֻӶһ۵֣ңҪǵ飬һЩӾ㹻ˣԤ˹ķսʹɳͼ˫ӻʵۡЩһĽɫֻҪһȫС
Щһɫÿ¾Ԫ
ģŰҾŰûѡʲô˰죬εط֣»һʼ˼С
ͷ۵ĲֹЩҪĵ߹˾ʼԤT3ϵеķװˣϷıӰתϷݣԶǵһҪǵ顣
ʱһعȥʱ䣬һֱҪץ顣
֣ҵľ籾ˣ٣֣ȡеοռ䣬ξĹ£ҿǸΣҷǳ⡭֣֣㻹𣿡
Х˵绰鶼С


266 ǣǣ
οռĳ֣ԤƵģôģʱ鲻
ŵľ籾ֻҪ֣϶дѵĹ˾ԸԸͶǮǣϾǾΣ
ХܻͶʵΣΪֽ㣬DVD㲥ʽûлŸչȥһ£ͷһֻңħ޵ĺԼϵڣκͱѩʧܣ´αѩҪӰȨ¾ѰˣؼǣϲҪԽɷݣͶһΣʽת
סе뷨˵ŵұһ£ʽȫƻȥˣûжʽĵӰ硭Ҫ08ꡣ
ŵ㶣ڻ˴ʵʽ𣬶Ǿ׬ǿǺüڣȫùˣ
Хû˵ŵҲ̾˿֣ѣǱ⣬һдͲ㣬һѾһûƷⲿӰҷǳ⣬ҲƳȥ
Хе˵ͷ˵ĹϵûкõԷŻѪľ籾ĵĵز
˺ܾãοռ䣬ȫƱƱĳɹڱҲ쳣ĺã뷽跨סŵΪԼ㡣
ͶǿԵģǲȫʣʼв졣
ڣϾҪֻ˵Ʋɼã˺һεʣôԱ𣿡
ݣҾ㡣ŵڵ绰𣺡Ƕָ֤ͥǸ⡣
֮𣿡Х̾ϰһʱ䶼ûУֻаԺпա
Ҳԣޣ£Ҳٵȡ
һƬһûʲôŵڿʼﻮҲҪ׿ģ߰·ӳڿ£·ݿģɫģֱХ
̸Щҵ˵绰ЦЦĵһޱȵȽħϵοռ䣬ضɹƬӣעǧӷֺʮ˾ֲ
ʱһһعȥÿڱУд籾Ĺ֣СһѾÿһȥ˵Ц
Ȼǲûбܻˣ˺ܿݣżɵˡ
Լõĺܿ죬ֺԼ䣬Ҳ˵ס
ǲ˹һԾŶӦˣûIphoneۺ󷴻ڣǵͷó˺ԼͨãǣԼĺԼҪȥ̸ʲô
ʱ䣬һֱд籾дĲħ޵ľ籾ǰ˻ᣬԱħޣ˻֮ء
籾̫ѣѵʵʩ籾ֻҪóȥǾܵĴڣʵʩͽХһıпʼʵ֣籾֮Ͻˣ֮ҪƵߣƣȥ򣬶һıİ壬ɫһʲôӣҪá˵飬ʲôĿʲôʱϣٷ꣬ҪãЩλҪǵ飬Щ֮󣬲ߣ󣬾ոһգܹĵ
ԣ̾ǸϿħޣȻͶ˻УΪˣħĳα뾡ꡣ
ӾɿعȥХ˶˾籾֮УǣͶǾ޴ģȴ⡣
ߵģֻǼ඼޸֮ǿﵽǡ
ǡһٴͬʯһХüͷɾ˸ղűдľ籾籾һڹȥ
ʵϣЩ籾ֻԴһΣǾɳ֮սԭͣҪģǰЩǧֵ²һһĲ֣ȻѡħްѪڵЩ˵ĿΪ׼޸籾
ҲҿħޱʷĴڣѩϵư˹½ХץϹ
ڵľ籾ʼĲȥԶΪ߸䣬Խ޸Խ֣ҪⲿӰһĻ̫ˡ
籾ϣΪ𡭡
ڷ𣿡ʱϵͳȻ𣺡ħޣͬʷԲ־ơħ޲ֻͬһ٣پǰ˹ʷȻϸ˺ܶ࣬ȻС˵ȥԶؿԳΪҪ籾Ϊ̨ʶհᡣħ޲ͬһ룬һ£´κĹ£ֻߣûϸڡ
Х㶣ⲻǺĸ¾ǧ껹ϸڣ
ԣʼⲿ籾ĶǴġ
ΪǼ籾Ǽ籾ûһǿƻƬƬΪ⣬ˣ壬ƫٺõľ籾ԳΪϵͳ㶵Ľ˵ȣڵĹΣħҪǻ̵ֺʵдǼһĹ
ⲿӰϵͳжΪ׻ӰĶܣܴﵽǼȴܴﵽǡ
Хüͷ壬Ҫ˵ʲôϵͳ˵ȥҪС׻ӰһзҵƬڵӰҵУҵƬԶǼ籾ԹһСڡͷ㣬ʵմIMAX+3DĹ⣬ӦǰǸ磬˺ֺ䶯ﲢǼ籾õȴ˿ѷǼ
ûҵƬӰҵͲ׬Ǯ׬Ǯû˻ģҵͻ浼ݣ¬˹˹Ƥ񣬿÷¡ǳͷβҵƬݣ˹ӰƬĵסȴûб˼סΪʲôܼ򵥣ܵԣһ˾ǮŻȥۡ˹Ƥʹҵĵ˶ͬʱŵһС͹˾ֻһĻ˹Ƥ
񽱲ߺ͹ѣûκһ˸ڲҵƬΪĳϵĵӰǵϲȥ˵ǧǣȻҪĻӰ۹⻷Ѿ㹻ʮ˾ֲҪǴӰ֧šȱκһСԣҪԱ׻Ӱӡ
ʵϣǰһĿ˹ٰΪͽǧֲûзֺ죬ȫʮ֮һС׻Ӱ𣿡ϵͳ˵ǼʵҵƬĶǼӰ籾һλ˼άҵײż֮ħޣ壬һԼǧֲҵƬлԵĲ֣ӲҪϣβ
һ˵ô࣬Хͬлһ磬˼άͨ͸ˡ
ǰп̾˿ԼִˣͬΪڵ̫ߣһִﲻǲóȥѹǣѹҲҪʣħ޵ĲʣԱأȻᱡģܶطѩ޷Բ˵أJKŻѪĲһ磬ÿһ˵Ըϰ߶ϸ￨ħޱͲͬһġ
ǹأҲѡҵƬĶλХԼ۹϶ûл˶
Ǿ˵ұѾдˣХЦ
ãеãȥ˸ܴɵǣȫӰԵľ񻶣ⲿƬӣעֽйΪ
룬ǵԪ˧Ŵϻɳصϣ˹ʱһЩδˣͳ׽㡣ϷվȽŸһǼҪúáϾӰһ֣֣ҪǷɣϷǷõʽ


267 ϵͳ
Ĭ˺ܾãХȻЦˣô˵ôࣿ˵Ļûô࣬㵽ʲô
ϵͳûлش𣬹˺ܾãȻ˵ʮڡ
ʲô
ǼħޣCGIMAX+3DΪħʮԪ롣
ô֪Хһ⻹ûʼɣ
ٴγĬХΪٻشʱϵͳȻٴ
ÿһϵͳѡԼһ׼ҿģǼ͡
ʲôҪҲԷģֻǶһ޶ġ
ÿһңһʹ԰ҿ˵ĲƷҲ԰ҿǧ֮ĲҵʹѼʱҵݡ
ͣһ£˵ЩΪϵͳѾжħӳͽ룬Ҳǵһǧйǡ·Ѿ޷ġ
ϵͳƲ⣬0888հ˻ῪĻԺ㽫ʱڳΪǧӷֺ缶ǡ
ֻҪ㲻·Ѿ޷ġҲǸʱɡ׵οռӳ֮㽫׳Ϊ͸ľǡ
200031գϵͳCPX4ѡ20088µףϵͳݼ¼
֮أХ·ʶʲôɫʡ
ʹɣȻ뿪
ѾߵйΪݵһ޿ɽʱձйӢȰӰӵˣ֪֣ͬйΪһӰҹȡΪÿһУӰԻ֮˿ƱݳᣬҲϯ
֮·ֻԼȥߣȫɣϵͳûмͣıҪ
վ̳Ժ߳ΪĵӰ̸һжҪԼȥ
ôйأХƽʡ
һûϵͳ·ڼ㣬˼Ӳ˵һͬйӰȦѾı̫̫ࡣΪĳ֣ҵⱣΣΪ02꿪ʼĵӰȴ̼гùߣ൱ڶг˸ߵҪ͹ӰִйļҪǣӰڵӰ̬ȣѾһĶһпʼĹۡϵͳϸļ㣬ʮ۽ڹķ³ΪĶ롣γһɴ½ΪأƱ֣Ϊݣصľ޴гںܶࡣ
ǱȲϺ룿ХЩĵʡ
Ĳ࣬ǶڵϣνһѪ
ԭӰƬܵƣгҲƿϵͳУʮйӭӰҵƿչµйӰгʳ50гձг2D˻죬Ǹ⣬޹ңӰԺӳĲйĵӰǺĵӰҷݶйռ70ƿ֮ΣΪʱһûгֹģƺҵΪ֧ϵͳҲ޷㡣
ʮ갡ХЩ㽵룬ЦЦϣܻſǸʱ򡭡
˵˵Ȥأšδĳ
ӰҵչӰƱ½2020꣬йԵֿĳγɷͥơʱᱬ޴ĵƺĻ08Ϊ֮󣬹Ӱӽܴ̼֮ʮ꣬йӰḀ̇ǵʮꡣ֮Ķʮ꣬йӰĶʮꡣ֮ʮ꣬йӰӰʮꡭ
ŵӰӰƱ۵½߽ӰԺҵʼܵͬƶûһӰĹҵҵйĵҵͬҲһӰӵķչýķչط̨ʼɫʼڵą̂äĿģ
ϵͳ˵˺ܶ࣬ХţʱԼЦ
ǰ̫ãֻ˸ͷ̨һԶͻ˰ȥ
ȹȻ֣ӰҵѾռ˴ıصʱӰҵıٴ˵ĵλһ
ţţ֪ѾСʱ
ХЦˣҲ깻ˣվԺʵĻߣ
Ϊǵһ죬뿪һ졭·ûв㲻ģô200888գʮ˾ֲӣӴˣʮ˾ֲһˣʮˣҲʮһˡ֣ᱻںƴ⼮˱֪Ĺ£ĵãҲӰУ̲ġûмȥɡ
ХĬˣ̾˿һ·ߺá⣬лл
ǺǡϵͳһηԻЦЦҾģػ㲻
ʱ⣬ҹú죬ۿһֻǧСӳɳӵڵʽľǣһʵҵϿ⡭㲻õл
Դ֮
ХߵĻ԰ڷúѩڵߵıķЦź֮࣬Ȼرġ
Ȼ֪δĳȻͺϵͳһ·κһˣ˿̶ĳݡ
вһʱ䣬һ°գ˻ٿӣɾ;ǣ
ϵͳȻ䣬ȴûƭ
ߵ˲ƺϣ㣬Ӷ˱ķæЦŴк
ɡ
ˣȫûӦ
ᡪ顪ɣХߺһõӢȻ˵һ顣
˶һ£漴Χ˶Ц˵ϲϲ
ʥʱ̣
Ȧ촽òӣ˺þãŻ
šͷӦ
Х֣ñķźӣ˱
ڣͶڰ°ʮʱ
ҹ귭ƣĥòŷֿİͷؿϣɫ죺ôȻôо񡭡
ХŴǵ㣬Цͷֻ֪˺ܶ¡Ҳ˺ܶ¡
ôȻˣ
㲻ϲ
ҡ㿴壬Ҳܲµͨ죬СԴ˺ü£һ˵ҡϲ
еִˡХЦ˵е£ˡܲʲôƻã˺ܶྪϲȫƻõģǱ񣬲
֮ϲ֮
⣬ҹķˬĲƺڷ͵е΢΢˸һֻֻ۾ˡ
Х˯ú죬˸Σμࡣ
ԼʼӴԣһֱڵĳڣԼվй֮ۡ
ʱ򣬾Ȼ۽Īᡣ
ȻһƬз΢΢ǰף·һ˿Ļ籡
ͰⲿϷⲿǼħ硭Ƕ˵ܡаɡ˯ģ˿ӣ˱ˮغš
ħһöƮ죬ȴƫƫ߽ҵħ޵Ļʧɡ


268 Σ
ʱһһعȥ
ħ޵ľ籾ɵسϵؿ죬ͨԼ֪ʶԺХܿҳǰǷǼľ籾ٴ޸˼죬ڿ϶ݾ籾
Ӧɾ籾ĵ죬20089£ʽסھֽӹܣȫ˳ŦԼ֤
һʯǧˣ˶ŵһ㲻Եζ
гѾ룬ͷ֪س˺üڳﻮĴĿ
ֵУһλŮӽһϵݸӣüͷ壺صԤαˣͷ˵Ҫо
ҪоһλֵİˣһͷٶϡĽëϴͺݺ˼ӣоƨصĿӶأJKǱҪôԷŷϵħŮһ겻ģǲǲ᱾ҪJKһΥԼ𣡡
Щͷ϶֪Ůӷʺ촽˶˱Ĳһۣ˵ȥˡ
ʮ֮ڣ岿ӰһأĲС͵Ӱᣡ
˭֪ͻȻģĸ֣˭ᣬȴ֪
AOLʱѾʢȥ˼ڴ˼ͬţ뺣˿ûлӦ
˵׷˵ڿʢ̬ȡ
ʢһ̬ŵˣͷһ
°꣬ѾעдƬķٿ˭ףһ˾ʱˣ
񻹲̫ЩѾʼ׼
Ůҧҧҿͷ˼ǽ겻׼ֵˡҪ׼ɡ
ˣݺݵһۣҧгݵ˵ֵмǮĸӰӹ˾סϵʽ𣿣ЩóȥĵӰˣڲŲֵܲ˵أ°Ƭȫûƣ
ı˾顭ʷǴβŵù°꣬ѮΪֹ붼ûϵǣλһĴ㿴ŰɣǲҪǰһǧϵľǿ
ǡֵܽȥļƻô찡ȫ˭ڱƴŵڶ3DӰĳ֣ǸĻᡭ
ʲôĸ˾ֻ˵û˵Ѿĵջطã˭֪붼ͣתЩĵĵӰǹʳ
̾һҲͷĿ׼׼һ鰡˵ε飬¾쵼ŴѪĿʼ
2007ʮ£ⳡΣΪŴΣķ籩ʼϯȫ
ȿʼģ¸ڣв쵼ΪʲôȻûǮˣպܺôļУȻ֮ŴţͳΡֿˡʲٿᣬȫ񣬾Σ
ù񾪿ֵǣĴҵУоµƲһ£ΣĸЧʼ֣
Ǻ룬ǳƬҵ֮ͿðҰݣͷµе̨ý壬һ¸ɵľǿԤ㣬Ѿύʽ᰸ĵӾ磬ӰͳͳնûӰģôָʲô
ԱῪʼӵ˵ͶߣζܲʣΣУҲͷʹġ˿ʼ¸ڣϷģ޸ɳЩᶼ֪ڻֻǸͷ̨磬Ҫײܹε
Ļ̵̻УѾûƬĺ룬ӳĵӰҲƱҵ߻ų̂ȫһǾǡΣˡòľԱĹôȥӰ
κﶼǶڵģһӰҪɹ٣ͬ٣ӰƼļһᣬǣһȫ
ֻܹʱӳĵӰãΣͷʱѵʱ򣬶ȵóߣƽģһ֡ȫѶȹѹءǸʱ㾭÷籩εƱҲƱ
ʱ˲õĵӰдСǿ޶ûطޡ
һһ͵ƱƬͶʷĶҪˣǣûзÿһӰһϣǺڰеĻ棬ǶźĴƬһǿ롣
Ҳҹ̫ڣǿһֱûгֱ֣ʮһ£ħ֮߹˾ĺڰƽ̵ӳҵĿⶼ˹
ХҲؿߣǶԷʮ٣һеһУǶ˻ƽϣAOLʱɵĿⶼߡ
ͬһͷǱںҹеǣֻ˺ߵĿӡ
11¶ʮգƽȫӳ
⣬⡱нƤЬʵľذ쳣
һⲽХվڴǰһȣȴһδȡ
ҹǻƽƱӣգĶ̫̫ˡ
ХҪģվ߷壬ҲͬҪŽ룡
Լĸ˺ܡ
Хһͣ½ŲӥһĿ˸͸¶вƽȫ綼֪Σˣڲ˵һõĻᣬҲĻᡣ
һƽ̴ȫʤϾóķ档ôаŶá
ҲǵҰŹʲôХ˵ֻҪǺú̸̸֪Ͷɾһѡ񡣡
һ˳飺̸̸¾Ҫ̸ȥѾˣ£߹ɷݵʱڳΪɶҪ˵ߣ˵УҪΪĵڶɶܲģʣµͶħޣһӦǮûУǾΣڼ䣡
ХһۣҼǵ㵱ûзԣǾ˵Ҳˡ
һ㶣˰β̾˿ȷʵˣǰһԸħϵеӰʵϣѩϷһ󣬿ϧɷ̫ߡڶѩԸħ޵ĵӰȨ
ˡ˶Իʱűˡ
ڣѾʱ賿㣡
ţ˹͡ȴŸ߸Ьһ˫ͨ۾˹һһš
žһ죬ޱȴ̶
ǧԪ۾ˣԱ1.8ڵͶʣӳҪǧ򣡡
ԤƵ
һ٣Хû뵽߾ȻˤԼóĵӰϣ
1.8ͶʣҪҲ˵ӯˣƱƽܹڶ漣
ʣµĿô죿߲ǻֵܣҪʿѾԪˣҡ
ǽΣ
һХĿڰн㣬ͬʱߺһ
Ѿ׼ˡ˹͡Щŵ˵
ȥߣϣХҴҵߣСʱ»ɵĵ绰̾Ҫ̸˵ôݴ绰


269 ʮ
˿̵ߣ˾һƬ֮С
ǧ־һʯһѹߵϡ
һλԼʮİӣߺܸߣ۾ŵؿǰıűֶڲ
ǧ򡭡ǧ򣡡˵⼸ֵʱ򣬸оʹһںĥɤӶѪ
ѻȸвϸɲ
ˣûһ˵˵ǿֵʱ򣬼ֱԼ۾
ħ֮˾ħõӰȻгȫ̷ħħ÷糱ǿŻƽ򶼿ǣ
óħõӰͶԼ1.8ʽ𣬾Ϊȫһǣʵ˵Ĳпᣬһӡ֤˵Ӱҵ߷ո߻رʵǧӳƱѾеġ
žƮϣҳ棬ţͬƮɵĿҶ
лܲãһִߣһַħ䡣ֻɿݵֽӵһһ籾ڣʮ굮ӣȴҲղסҳ档
ܲáڣһλӳ̾һˣ仰Ҳ˵Ҳ˵ǡ
лذ˰֣ԷҪ˵ģγ֪֮ǰѾƮҡħϵʮڵƱߣ⼸߲꣬ûнʵĳɼƽ̣ĶĲΪʮ굮һ˭뵽ǧֳ׻ߵһ롣
Ҳȥġ
л̾һһ˲䣬·˼ʮ꣬ɫһ˿ɤ˵λĻҲ˵ˡƽ̣Ҷ֪߱˶ѹ⼸꣬ѣûٴγħĴƬƽ̵1.8ڣν1.8ڡ
һָӵؿ⿴˿ˣ˿ѾеϾɵİ칫ңǲǻֵܣûлŴҲŲסˡ
Ҫúõضȹʮ١ڿѾ̫ˡɬ˵ƱǶӰȦôꡭڶ1.8ڵͶʣϸղ
ǻнлû˵꣬һλʮңˮ۾ĸŮվ
仰ʱ˻Ƶģ۽Ƕۡ
лпؿһۣһλͬڵԪϣߵĸ鲻κǳ
ԡлǳأЦҡҡͷڣ˵ߣɶʢ費Ǯ
ô죿һλ̲סվѵ߾ôգ
û˵Ļ⣬ڣƽ̵ӳ̣ټʮ겻ĽΣħ֮Ѿɽˮĵز
ûʱءһλӸͦݵ˵ֻӳ
û˽ӿڣ˭֪Ұο
ȷʵûʱ򡭡л̧ͷӳϣһһ˵ߵˡǡ뻪ɲ
У
ԣ
Ǹ˵꣬˶
лֻ֮ԻΪߵֶҲȥѵʧ
˵ɻǵôܣ־ͷֻǲ뻪ɣôܱߣһɲĿܾǲ뻪ֵܣ
л·ľͷ˶˵֮󣬲ŵ˵ô취𣿡
ʱѻȸ
ǵģû취ؼǣԸԸ߻ǻ¡
пܻܱܿ߾ͻʧʷĳУ
ɡֳͬͣʬһĳţлڳ̾˿˻֣һҲϣ߲뻪ɡ
ˡʱ

ܲáһλĸˣһ绰ˣɫޱȽ˼ڲƽ˾ֵĵ绰
֣ǸйˣڵĶ˫Ӱۣ۾ŮĿʲô
κˣʱݷߣǵޱȽ
뵽ҵİ칫ҡл룬Էݼߣһǧ˰򣬺붼ʮܲ
˻⣬лһ̶ǸҴȥһ֤ߴӳʢٵ˥ܵĵطʮ꣬ˣһֱĲãֻͽᡣ
վڰ칫ſڣлǿջЦ˺üΣԼоѾָƽ˽ȥ
ޣװ֣ԣҲ²£ʲô㴵٣б˵ãϻƣ㻹𣿡
һͨҵʺ򣬺ƽ޶£Ϊı˵öû쳣վֺѡ
ʵϣͬƽ
ղţХӱק˳ȷе˵Ǵӹ̨Ͻѣ°Ѿħ˶ڹ̨˯ŵģХĻԺͬһͰˮͷ£ȫˡ
ƽ̴̣ǧ
ߵĹϵĪ棬һӻĻҵһ˴ݣǳߵľʵϽֻҪĵ鶼ܲǴлˡ
һϯװĶñ䣬ХÿһиоݣҪǣ˵ˡ
Хʧֻһ취ǲɶɵ£ڻɴ۹ԣǵ߲뻪ɡ
û飬˭֪ڵⲻܡ
뻪ɵı׶ˣХķ˵ͷ亹
Ϊ֮һǳͷжӰӵ۹һҲţХ˵ÿһ仰ûи䣬оâڱͷӦһΡ
ôЯ֮Ĺ˾ӰȦһķǳأܲ
л˵õıе㽩ӲǿЦЦǵĹϵΣ
л㶣漴Цôˣ⻹Ҫ˵𣿡
ƭ𣿡˵ʡ
лüͷѵԼʲôԲ˵õ飿ܰݣȫƱħ3ĵݣ£ִ¡
˼Ǳ˵õĻĲ²⡣
ôҲҪƭҡ
лĪص˵ͷ˵ÿХһۣ֣صʣôڸңƽǲǿˣǲѾ˱ıԵ
ͬһл˶סˡ
û뵽˵̸£һֱû˵Хǰ̸˿ܻ䡣
촽˼ΣǸǵġʼû˵ѿڶȴǣʵҲһ
л˵˷·һͷŭʨӣô꣬ѵղŴӦʲô
ңǻǲǣ
վ˲ɫлŭ˵ѾĹͷ죬˶֪Ϊ⼸״û˷ϣ㻹ʲôģ
л嶶˺ü£૵˵û
˵ûƽ̡մҹڶﲻߡһǮòˡ
̶һ仰·Ȼɳϡ
˵õƤЬ·ɥӣ⿩⡱Ȼл״һᷳ
׼ô죿˰Σ˵òųʡ
лؿһХ⣬ԶԱ˵˵ǶХûǴĻڵĲߡ
ߣһ˲䣬·ʲô˵һʡһֱ壬˹һХʵضͣ
ХЦˣ˵˽ĵһ仰л³ģ˵ݡ
֡лоԼ˵̫ˣ㡭
Ҵ⺣ߺϲ
ܣлûǣս˵ߵһɶҪϲֻῼǻɣʵҲ޲Ǻ룬ܸṩЧģȫͻյԴûᲢۣ
ûХ˵ɻԼĹ˾ȫǡ߲ǻֵܣңһ뻪ɣû߶˵
лͬӵüģôվţȴһ仰˵
ХĻӵһࡣ
ĵ飡һߣܱܲסӶ⣬˻Բ⣬УһִĹ˾ͬĶӣ붪


270 ˵
лˡХ˵һ˾Ҫ󣬲İ취ʵҪһĻᡣȻνڷ籩УյĴӰӹ˾ֹһ
ڰʾлѡ񻹺ֻ֮ܶ࣬һҪۣ롣
˵ö˶Ƥȴʲôû˵
Ҫǣһ˻ɣܵõʲôǱסӶȡֹʣԺأлԺô𣿡
ֵܣǻİףԴڻֵܣҲ˵ߵõԴҲһȻɶ࣬˵ȥ֮ࡣû˵ûУڵģԼģ뻪ɣҪܻɵʩᡣҲһʼ᲻٣һ鲻ãǿɾ˵׼ˡ
ŵĵݣƵóָ֤ͥңǻʲôûЩ߽ĳɼ»ɻô
лڣͽ˵ǻCEOһջǧϵķȨںܼ򵥣߳ɼѣ˺ڼǲͬģʲôʱ򻹻Ǿ˵׼ˡǾ仰ңһߵԴֵֻܣֱ߳ײ뻪ֵܣӴˣû˾
һġ
˵ЩХûָлֳӦ˵ֳӦҲֻǿͷŵѣʱԸġ֪л϶ȥһɣȻõĴ𰸺˵һҪǧϵķȨôʾ֮£лͻɵѺ۽һʰ
ĶһССİʾܻܿյ벻Ч
лû˵ȴ侲ȥХһۣʣôܸʲô
ܼ򵥣ⲻߵжӦģҲ壬Ҳ˵֮ͬĲţֻҪɼ
лĿϣĽֻҪܶȹһأ
ʮ֮һҿ
лھִ˵ִ
Ҫʲô
Ҫߣôͱ߹ƱȻɨߵĹƱҲȲɵĶ࣬ԡ
Ҫԭʼɣߺһߣ
лһᴥɵۣ
һ۹ɼһ棬һͳɼͬҪǾϣ
֮ԻɻХ֮죬˵ˣХȫ˻һ⡣
Ѿڵ۹İͼȻҪĶ֪ɻŭʲôز
ХĶйһƣϣĽһ߹ɷ֮˾ǮǾͿȥһӰ
Ȼ˾ӹ֮£ܱȫʧҪã
ؿХһۣȻ˵ӡѾйİͼ˰
ХЦЦΪʲôνΣԱĹ˾˵һ޴ĴڵлӦ÷ǳס
л̾˿
βףڵʵͣ˵ͷòôֽͷʽһʽͿʽԼһӦʽʽȫͶʵӰӣƬ۹ԽҪĿԽ࣬ﻹĲһó
ȻҪʽ𣬼ʮϰڶпܣǶʽɣʽǻȫڵֿڷ籩Ϊһá
ȫ磬ҲֻԸʱߣ
һ£ʵأ
ܼ򵥣ԺںĵӰҪҲ˵߳ΪλķֳɣҪɺϲ֮ٽۡ
Х˵Ŀƽȴ֪һǶ塣
ڣȫĵӰҵԣ˵Ļʲôϵͳ֪
֪ԺûʲôõӰҵһֱԲ
Ȼκι˾󣬲뵱ʿǺñ߲ȥǾͻѰ
ХȻǣǾÿһ˾ϵдϷ
νϵдϷ˵ĺ123ϵдϷ˾ٺ죬ûȺڵĸþͻᱻǣϵдƬй㷺ȺڻʷڣأŻö㣬һóڴ
ԼĲʲôʱħϵУͻΪǵľֿʼʲôö֮߶Զǵĸ˾
ǻᣬͻɵѪȫͬЧȴһ£Ҫǣͻȫͬ˻ֵλǲῴߵϾлֵܣ̬ȵĲֶͬε졣
л˵úȻ˵ˣҲòһ¡ѾһϷҺݡ
Ͷϡ
л۾Ȼˡǣһ仰ȫˡ
ħ硣
лĺЩˡ
ǸҶĵˣֱ˵Ǹͽħû˸ĵʱ˾籾ֱʣԭΪʲôֻһħ䡣
ͬħڷȫԼ棬ǳϷжǱ
ǣǱԽ󣬷Խ뵽ΪֹѩϷȫȴûһ˾ġ
ڣȴˡ
ⲿϷһύ˵õݡХ˵Ҳİ취˵ú߹ϵĪ棬ⲿϷߺĥϽ׶εĸҡ
лվó̺Уһ룬ݸХҪһ֧𣿡
ллҲ̡
л˵ͷԹԵصϣ֮䡣
˺ܾãͷ˿ĭ˵ҲܴӦ㡣
飬һҪǡлл飬ұ֤ؿǡ
˵˵ʲôл˰֣˵ãҵϻƣϵĲңͥҲóȻӦǵģ֪㿴Ⱥǿȫ׸ƵҲӰƵʽ㣬ǡҪǵ̫ˡϣ⡣
Х˵ͷôڴлѡ񡣡
һ޹ʹĻ⣬ǴҶӰӵļ⣬лͿ͡
ϳ󣬱˵Ǹ˵֣SORRYҺûæ
ѾܴæˡХЦл̬Ȳô죬ҲἸʧ̬Һϲ֮󣬻Ҫ˵ĵӰں
ô϶ܺߺϲ
Х϶˵лӦΪûɵҪֻһӰˣҲˣȻҪŶѡ
ĿһţԻɵĵλԸõҵʱΪߣƴΥɣҲֻ֣ܺ
ֻл˵һ仰ǻɻջǧԪϵķȨΪʵʱлҲͳƫߡ
㲻УһС
һУһͷ


271 չ
лûиХ𸴡
ڵȵģǻɵ̬ȣ漣֣ƽ̴̡
ХҲڵȣѹͬһûɷҲУ˹ٷ˹̾ͻӦҪ
ХǸʱ˹ٷ˹ΪһйˣȱӦԾΣľ飬֪Σж¡û뵽ǣХöࡣ
һΣͷûһ⣬ߵĵλҪеߵǺԾΣ֧ԣûдƬģǼҲҪνĴƬǮҲò
Ǹʱͻᱻõһߣ˹ٷ˹ػCEOХ08꣬AOLʱɳĲڱ͹˾ٴβֻ֡Ҫ֮ǰʱɴģķ˾Ϳԡ
ʷ¼ͬ籾һ׼ʱ
ƽѾȥܣƱ1.5ڣرѾз˵ߺʱɿʼ˽Ӵ
ǣлѾĻ䣬ͬһ֣ʱɿջǧϵķȨһɳרŵļලԱָ㡣
˹ٷ˹ڲͣشߴХХڲͣظѹ
ܿ죬˹ٷ˹ҲûХʩѹˣͬԤ⣬ʮ³ⳡΣϯȫ
ʱ׵壬Ա󣬵˹ᣬᣬȫԱж
һ˵ĲԱһƬꡣ
̫̫ʧҵϽͷʮƬ˶ѣʵϣⲿεģΪӴƬ̫ѡ񡣿ǵģҲֻǧֲХƬˡ
ХŹ棬ͨúͿҪǳߣصشܵϣȡ棬˲ܡ
ʱѾˡ
ʮʮգѾõЭͳһûüˣͽӵһǴʧɫϢ
ڵ죬ǧΧͷſڣһʷǰĴչ
еġһ壬ХԱ߿ӣһһ۱ѹѹıΧµĻֲм˵ʲôʱˣ˭ܹǣƮҡͷԹ˲ϾĹ˭㡣˵ֲʱֶ̣ڸʲô
˵ˡХЦЭᣬWGA治áЭͳƹһ48ıʧҵһĴҵԱ⻹иߣ
ȦĽWGA1.2ˣÿԪĶ࣬ǮģЩ磬确ʵϰҽ١ıФķ˹ʮԪ㿴ĵӰͷѡϲľ籾ʮԪǵӰӣƽʱϲһһҪ֪Ӿ籾ĹȵӰ弯൱һӰ
Ѿܸ˰̧ͷɻ˵ڼʮء
ХЦŹıӣһЦܱܲû
Хû˵ȥǺܸˣǱʲôλãһƬӵ꣬ǾһӰҪôģҪʲôӰѶ٣һϣһڶܽдƬһǧϵĲŽУ㶥İⶥķãƵأǧӷֺ죬Ҫʲôǣǧӷֺ죬Ա磬ݣˣӰ֮һ˵Ƶ߰˷֮һʮ֮һ㲻ϣñЭô̵ԱйĴȺõö࣡
ôЦ㲻ҲǱ˭֪ǳڵ磬֧һ£
һ·뵽ʲôüͷ˵ХȴЦͷʹĵطЭ϶ңҸ˵ҵľ籾Ҫҿ϶óȥһ磬޿ɺǣ
ܡһˣű˵ˣ
ХƫȥһһֻʣһƥĻһһԵӮ֡
һڨڨùңüͷ£Ц˵ôҪ󣬿ЭҪ˫֧DVDķֳɣڵ03Ϊ0.6ĵ㲥أҪڵ06
ҵϵӵĻ֮ԴDVDߴһǧٶڣѳƱ󣬺ܶʱ򣬵ӰʵΪDVD棬ҼǵԼ1988չ֮ǩģǴΰչе̨ʧȥ9Ĺڣų̈ܵȥˣͷʧߴʮϣµİչǩݺԼǣʱDVDû𡣡
ʮǰĵӰΪDVDٴλȣǱȴûǣôܲҪһأƵǰųֵĶЭľ籾Ʒ汻㲥أȴһǮղξΣֵ´ʧҵ³ɺ֮£಻סˡ
һ꣬ĵؿһХǿ϶㡭Ƶվֻ֮ҪͷƵվͺѰˣͷ˾϶ῴ㲻˳ۡðɣȻɿ㲻˳۲һˡ
ô룬òҪģķ
¡ֲͷʲôХôģЦңҾ͸ǣͷӦƵôҲԡƤ˭᣿ҪƼˣҾ͸ӣƾʲôҿ
ˣˡһҲЦˣͷܴӦҵϣǲӦӯĴ󻧡
ӦƨХߣʲôʱͷ޲һǮ껨ƽʱҲؿֳɣǿ϶Ҳϣû׼Ƥ߻ɶŵĲ´Ьġûе̨ýҪҲûô㣬Ļǡ˭Ľŷþǡ
û˵ǣջӦģЭҪֵףΣΣǳһʧҵʱɴҶˣӰӹ˾û籾ôӰӣͷţǰɣҿǵĹ˾ĺĺû׼һıͷɿΣ֮һµ˹˾
ԼҲǳֿǣͷҧͷˣΪȥˣҲֵý´˫һ
Ȼչ죬Э˾
̬֮ͰֱͬŮ·
ϧ˵ƤõҲһ䣺ҿԴӦЭṱôľ籾ӦõõеķݶЭҲϣ̱ɨسŰɣ߻ᣬͷͷϾͻϾҵһϵһ벻ںˣֻҪǴӦˣ̴Ӧ
λŮõ۾ˣХ˵ûֵ͵ƤŷĸϤ
ÿһ˾ܣһӵĺԱ
ߺХЦݣ˵绰
лҾǵùˡ绰ܿ챻ֱͨ׵˵еһУѾ׼ϣͲԥʲôɸѵҺãĸڻɵ¶һӣ


272 ⡤
绰Ǳߣл˵ڻ£ǰȫˣߴӴ˻ҷ𣬻ɵ̫󣬸ûǷɳȥĻᡣ
ǣԥǾΣڼ䣬û׼һͻ漣
Ȼϣǳã
лòⰡХ̾ҾͰһѰɡ
㡭ʲô
Хûлش𣬷ĵ˵ղţЭҹˡ
Ҳ֪ΪڵʸαЭչҲ˵һμӣͲд籾Эչ³дչ֮ǰκαֻҪд籾ȫбĹС
û˵꣬лѾˡ
ڣХԸǾ籾Ҳ˵õݣǺõѡôǲǿͨ˵ҪⲿƬ㲻ɹҲԻߵȼü֮
ǣХĻ÷飬ظӦĻᶼûС
лؼǵûλ߹ܸмض˵ǧԪϵķӳȨɲߣԼƲ
κδҵ߶ϣԼĻҵ뻪ɵڲɣǲɶȴͣҵõؼʽʱ䣬ԺδزûԼĹɷԼ
ʵѾö⣬ȴʼ޷ڡ
֪ѹĬãڳ̾һϣԺ졭
˹ıУһֱ׶ֶһβƣӥһĿⲻŭ˹ٷ˹űе⣬ȴûкȥ
˹ٷԣϬؿ˿ڣޣϾҪˡ
˹ٷ˹˵ͷζűеҺ壬֪ΪΣܾе񲻶
̫ˡ
̨ˣȻǻɸ߲㣬ХӦ÷ǳɵ۹ҪɱѶȲСҪɱȴѣХѵʽ
ХǱѾӶԷϼȡ̫Ľѵİʵе㲻ϰߡ
ŲָָͷûأĬ˼룬Ȼ˵ʮ㣬ûϢ̸Ӱӹ˾˾άҷȥҵ˽źǲٽȥҵ񡣡
˹ٷ鿴˲ɫ˹ٷһۣƬ˵涨ʱ䣬졭ڡǻܲá˽źķʽЧûô󡭡
޴˹ٷ˹һôöɵź;ΣֱСòСֻеȾΣǰڹȥڳ˻ɵǣпԸ
˽˵ķʽǲ᲻ˣȴʾһ£ҪľʾԵͷǾ͸׺뵽˭£ﻹֲй˵㣡
ͷȥˣ˹ٷ˹һɳϣüͷšһ
ܸоʲôʲôء
ǣϣ֪ʲô
ڷ籩ͷûһҹ˾Ƭضͣ˹ٷ˹򿪵ӣֻϰߡ
Ҫת̨ʱһվ
ȫǾΣ֮УʱƣⳡΣܿӵȫ硣кӰӹ˾˴ƬͶʣתΪʸߵƬôڴƬأ
ڣ
˹ٷ˹ɫεģѹ׼
ϣһʢķᣬ֯ƬĺȻڴƬһƬӰȦ˵ĿХָ֮˵áܿѷ߹˾ܲлվһʱ򣬸Ŀﵽߵ㡣
ܺáȻѣôͳΪ˰ɡ˹ٷ˹Цһ
еӰԼģΪʲôأмʡ
ӻǰ˹ٷ˹û뵽һСС⣬ȫķ籩
ϵХЦЦΪ߾ӹ˾֮һڼǰߺ⺣ոγ˺ϲ⺣⽫Ϊ߹˾
˹ٷ˹ֶһ£뱭ƶ˳εԼߵϣȫûв˼Ļ
֪ﲻˣ
ѹûд㱻չԼԵߣ
ˮ֣Ӻס
Ƿŭ
ǳƽ̴̣Ѿϵɣ׼ʱ뻪ɣΪߵɶͰߵԼ֮û̫ӡ
û뵽ȻսAOLʱɵϣڻɵ߻ʳ
ڶˣѾǵڶˣ
ŵˮĴָʼף˹ٷ˹ݶ
лô£ôӦܸĻʲôܸ
ûʶ̬߸ϣֻܿɵɫ£һٶĲ¼ɣǵǧϷȨڴӦ
Ծֳļ߸ӳԾ
ϲ
ûǣΪһӰ˾ǰϲĶǺĹ˾ǵһй˾Ϊϲĺ빫˾ǷǳĹ˾
ĳź󣬴ѩ𣬡𣿣
ô߽ΪǷУ
˵ߵһɶɾȻŹߣ
˷ܵ˷
лѾޱȸпʱߺεȷ⣬û뵽һΣĵƿߣϲģȻһżĺ󱲣
·Ϭм߶ֻͣвͣҫƶ׼л
λµûȷʵɶͬȨȨ󻯣ʵϣ߳־޴ĲΣ֮󣬵һϵľǻɣΪԭ˫û̸סҵǣߺϲɡܵĴ̣߾ͬʣйɷݣΪĹɶ

ԼԼΪ˲뻪ɵİͼ
ͷʲôλ֮£Ī֮Ī˵һеʨţӰӹ˾ͷֲľǹͷ¡
ʨţǼôĹ˾
ˣ˿̻ܲ°칫ңһλ߸صذѱ϶һ£ŭݣѵָѪ˾Ըѡһй¹˾ҲԸѡɣ
̷ɱǶԻϵսҧгݵ绰ֻлɴӱ߹˾Ȼ˻ڶʳӻڹ˾õ۹γܣ
һСʱ붼Ȼ
߾Σѡǲ뻪ɣǲ
д鷳ˡһУ¬˹üͷŵӣΪûֻ᣿ǡֻû˸ôûɵĻ롭ң߰ߡô÷Ź
ײΣ֮еĵӰħ磬״νǵҰ
ϢһŶʱըǧħԣʱס


273 һ
ž˹ٷ˹ص˵ӣû̴ȥ绰Ŀ˸
Х᲻֪ûɵĻ롭̫Ѩ˼
Ȼôˡǳ׼˻ھΣûоԸûУһʱ䣬ʲôܷչʲô̶ȣһȻǳĳƬⲻʵƬӣʮһ㹻ˡ
Ϊ˽⻪ʵˣǻɣҪɱХº鷳Ҫɱȴͬһֻһ򵥡
кܶԼЩ˾㻪ɶҪ˱֣ǲ˹ոƻ˵ݣɲΪǲ˹ǣЩԼХˣ漰ĳ룿
˺ܾãȻ벻ͨôԭ
ַֻȥãûдһ绰
䡣ɵԸ񣬳ɵľϵϰߣհѵ绰Ž¶
Хħ緢֮󲻵СʱAOLʱٿᡣ
ǻӭһж֣ʱΪӰӹ˾֮һԽһйҿ˾⣬ϧκ߲û̸ס
ôʣսʱɰںֵֶλϣмʵ
֣λ˺ܲʱɣ֡˾ʵ̫ҲһˣȴĹ˾
ۣⷬʱýȤȻȤµý壬磬ХĶԹԹ˳Ⱦһ䣺һҺųƲǶֵС˾ȴûںڻԣСĵʱղ˳
ͬʱʾһֱᶨѣᵱʱǩԼκһҹ˾еȨ˽᲻ηκǿȨߡ
˭û뵽̬ǿӲӰԪѪҲǱﹻ˻
˭û˺ûָգʱڣʱսʵǡ
ֻǴڣҲεӰʵںľͷԵ˸ױǺ׸÷ѾӴһ̶ȣƬ֮ḻټϸճ֩ϵдƬ۷壡ϵУJKѾ걾
һڣĹ˾Ҫɵĳţ͵ÿ̬ˡܴĿ߸պƣȻ׼ôɡ
һ˾ϣڵ˻еĹ˾ҿ˾ͻɽܵDVD̵ȵȣ´Ͻͨ
ûЧҽħЧʱһȴˣԸħЧ
άң
ʣı̬ɶʱˣ׼һ濨ס
ĵطúܣý壬־ӻɼ߻ῪʼɳӰ۲֪Ͷ
Ӳùںٹ̣ɵ˼ԣҪϵԣɵκι㶼ӵҪ뻪ɶĲƷµĵ̨־ΣִۣЩ˾޷ܵġ
µ˾Ӱӹ˾繫˾һʱͽڣ˾ͷ
ɵĵ̫ڵķݶ޷ͬȣǸڷųάΪӰȦûʲôϵɵļλԴ϶Էĸ߶ʱװΪ١Ǹ˸
һεĴѸٵس˹
ֵǣûκηӦ·ûʶһ
ÿȡһŵıУХһλֵӣ΢ЦڲƺϹɫʵľϡ
һ޴ıԿһСйӾأ˶һСĻ԰԰̺죬һǡʤŮܴУһܣͼ۸񲻷ơ
еغ裬ǰһλݼΪͨеϣƤҲеƵʮ긾Ů
ǱصĶȶĥġŮЦôȻոˣطܺҡ
ХЦˣ˵֮ĸĴҲǿҲӰˣǰСѵ֪ıѾΪ֮һ𣿡
ǰݡɪաһЦˡ
ϻӹһ˿Եõɫ
˵ɣͱѩ˾ħ籾Ϊʲôܲҵİɣ˹أһж̸JKʼ磺еĹصӰȨҶѾʱˡ
ȻǡХЦŵݹȥһϼУ
մϻΪʱڹأǳѣһħ硪֣ӳ
ǣ
һ籾Ůʿһ¡
Щɻ󣬾籾ʲôıɾ籾ŶԣǰλλͬͣһºȣӦǸԱ˵٣趨Ҳûѣϸ
һءšһ̧ͷ˿ХĿתƵϣϷ趨ǳ󡣡
һֱơ΢΢ЦǾ⣬ʵϣյԣХѩոһʱ䱨ˡ
ʮӣʮӣһһؿ˴٣ȡ۾ɬ۾̾ǳʤ룬Ӻ̶˵ؼħ硣
ܵõĿ佱ҷǳҡæ˵ХһۣܲܲҪôȰ
ǰŮʿ׫дһС˵ХȥħΪԭͣóģħŷǹϵĵһҾãһʹδһģΪʲôһأ
SORRYû뵽˵꣬վҡҡͷز᲻ãҲ
ҲΪ˼ĲƸͣȻҪϢһ¡
εɫԷһ˿ʧХȴɫؿա
ĹضҪдƪգĻ᲻ںǮ
Ȼһ䣬˶Ц
ǣ籾ȷʵЩȤһ˵֪ȤǳĹŹ֣Ҳʮ겻ȤĶһͻȤҲ˵壬ֻҺ籾дһ
ȻǳƪźľûдģսΪ磬ȴûһϵĴսһֱҵź
ҿΪдһƪͬʱҲֲԼźտ˵ȻһҵķʽдҲǵľ籾룬ӰŨȴΪⳡսܶϸϵĶûв´չħ粻þҵңΪ˸ħܱ߰ɣ
ǵġХ˿ûзϣǿԲȡ͵ķֳɷʽȻ漰ѩ˾ǻ۳һƽ
ҵʦŻ̸
⣬ڼϣ֮ǰǩԼҲǲܵʱ䣬ٴΪħơ
Ц̸ãûʲô顣
̸ǳ죬κХ˳ξЦǴһֺ̰ӲհԼս


274 
䴦ʱɶķɱƴųԿѹµķˣǲעɣѩѾˣաҪʱԣɱָǣǻϣԺõɵء
ХЦΪѣйо仰øҪõϣ޴ʱɣΪӴԴ©ұʲôҲ֪һھˣҪɱҲⷴһ
ƾֹAOLķ񣿡ЦʣޣԼͱѩ̸߲ģûAOLȫһϢ˾ֹۣͬûиͨѶߴչûаסӵȫȻûʱǲAOLܴʲô
ХֻЦЦû˵ȥ
һˣȻ޴󣬵Ҳܶ࣬еؽڵϣȻɱݺݵһûʲô⡣
κ˶AOLʱ˾Ľһɢ꣬ҪģǼìܣ
AOLϢ˾һеģȴڴʧθղ˵޴Ͳǵһ˾ʱ޿̲ûԼг
ѩʱ򣬶ȫϷ˾
ûĸ˾Ϸܺʮ꣡ˡûĸ˾ϷƱΣȴȻϷԿһ꣬꣬Ҳˡ
ڿȺӣһ۷壬ڣǼʣħޣѩѾȫϷԡ
AOLζҪWOWϢ
գԷħþһ˾ռٷ֮ķݶ̳ǣͬAOLòµ
ѩղ֪AOL߲ԭĻɸ߲ʽ쵽ͬˮĵزǵĵλԶԼĸߵö࣬ҵĴǵͷAOLгĽչ
ڣAOLĺʱƻֻУǰը
ХĿģ֪ƣģʱһ׳ΪǣޣһڻͷѨϡ
ڶ죬ѩһ򹫸棬°ƬͬAOLͬʱٿᣬԶʹAOL⣬ΪԼϵ׼еħܱߣJKպ͵Ӱͬ飬ħ硪ͬAOL
žУ칫ҵżǱ߿һλİӣһ˫ۣüͦװѩ׵ĳ£ϡĽ𷢱÷ſͷϣһˤǰһλ׳ͬԱķϡ
ļƣ˦Էϣ̲ûô
⣬üɫţֲֻؿŶԷ˽
ɣȰÿǻɵܲð칫ңAOLܲð칫ңӲûԤеƿڴͳһ˿˲ӣüͷ˵Ϊ֮ܲһҾ㣬㡣
˻֣ſڵļɴ⣬֮ɢøɸɾ
㻹֪ǻܲð칫ңɾôAOLģŭЦ˵ڷɱܺðھ籾ǱѩģѩѾ̬AOLķ񣡡
֪AOLΪ˽ϷݷŬ˶ꣿò׿еɫѩʮһ·Ƭһ仰ͰAOLų⣡֪AOLΪõݾдԵĺԼ˶پڲʵǱԼ˱ͱӣ
ˣҲϢյħѾڲ߻֮У繺ͬAOLڵһŶۣ㻹֪һ˾µģ
£òAOL̡һ㱧ԹĹ򣬲翼ôΡ
Ĵ£ҪAOLȣûڲ˵Ǵĥģܺá֪˿ס
ԣܲãٲ֣AOLȲˡ
ؿ˶Էһۣʲôû˵䡱һˤŶȥ
ӵɫ
ץһʱΣҲòε̾˿ȫûзƬЯ֮עȣȫһݣӰĴӰ죬ͷ֪飬ڹħÿһ¶ᱻý䴦ܡ
ͷ۵̫ѨΪ׼ʿǳAOL̶ȣͬµĻֵӰգѩԱȻССǣǶĳһĴʿ
ĿǼѹ֣ڼΪò⡣
ѹȥAOLһǿǴ֣ɻΪЦ
ǣûпǺܾãΪAOLڲúٿ߻ᣬɶΪAOLȫ޹أұԸ
һΣֵһҧ
һƴѹһ֦⾹Ȼһҹ˾ɵڲ磬Ѿ߶ˡ
ܣɹ˾ĵ绰ֻͬʱذѳһִӷβϲɫش
һЦЦӹ绰Ǳߴһӵܣʱɹ˾Ա
Բͻûʲô˵ġһˮһջĿ⣬˵
Էҭһ£Ȼû뵽ôӣʧֻʱǳԼ
ܣǴAOLǻɡԷǿѹ»AOL͹˾̽һ£ϺĿܡ
ûпܣҲAOLAOLʱɣǶһ˾ѵʱڴѹʱAOLûͷûͷҲĬӦʰɣڹ̺̫ˣ
ǵĸҪĲϣߣȫ۸ϸһɡ˵꣬͹˵绰
ǱߣԱšཡֱĵ绰ûлع
û˵һӣͱҶˣ
漴ǻŭ𶼷йԼĺϣʱһУôAOLô鷳
С˾һͻ¾ͷϾûôݸĹ¡
ֻҪס˸סĵ㣬ͷ˼
һҪٽΣһҪAOLѣҪԱչڲĻѾʼȼ
һУХ֪飬ʮһţħȫⲿھΣΨһһӰӰڴ˿̵ľ֧ӷϢ֮Хͱ˵õĵ绰򱬣
ȫ붼ʧҵƽʱĻͱˣҪڣֻҪйͲûⲿϷħݱ˵ãͳھ籾Хֵͬĳƣ
죬ֲɼʱʱԴƪȾ¡Σ֮УκδǹĳֵΪصκԸɢԪǵʱҶϵۡ
һС飬ХıХرóһΪǵĹĵӰרԱվ籾ʵԱȺŶӣƹ⣬ƻŶӹХͱ˵ѡ񣬶ҹˣ㳡أ緢ԺߣɼԵΡ
ױ񲿲ⶰݻıڴˣ2007ĺ׸÷͸ױǣھΣأ־ͷûдƬģХħȻΪصĶ


275 ﱸ˻
ý壬ֽŶⳡХע⵽ķʼ֪ΪӰĴӰ죬ΪAOLͻѾòɿ
Ѿ˲ЩˣУ𽥶ʼֻȻṤ飬ÿһ죬˶࣬ĽԾߣҪȺŶӣӦԵӰƹ⣬Ʒˡ
ʮ¶ʮգʥڣʮҵһʥͥ𼦶𣬶һ죬ħʽݣҸˣһһտģ
εݣֻһλǣǾԼգݰҹ췶¹ֻױԺĿһҪϴؼ
ƬͳƷ˭͵øٳͣǿɫݹۺӰʷһƬֻһλľǣΪһͬȼľǣʹŶһݷֺ죬ǲϣġ
ʵݡɪޱ¶šЩХ͵յһȼ
ⲿϷνȺ貣ľ籾ľǴССɫɳ֮սÿһӢ۶неֵԱͬʱĻǧƬꡣ
ص㣬ڰ¬
طǴΪ¬ֽ֮ǡϣҲḻĹŴȺ¬ڰоǹ˼дĹŰٶĹ
ٵӰĪڡ޺ϵĲҰԼľ
Ǳ˵ȥ֮µĵص㡣
Х˿ʱ䣬ӰҪһҪǾй״ΰ˻ᣡ
˵õݣͽˣºһ¬ħҵĲ֡
û⡣˵ԾԾˣԱݣʵǺõĲٺã˹Ƥִ浼ڶ̾ûƬġ
û취ΣУóĶǴ벻λ浼ݣģмȥġ
ֶζͶʣԼⷢӵĵӰ籾һܺ3D֮һͬ̽3Dľ飬ֱǾΣϲѶ
źЩľȫ˵õĹˣХڶͺɻ˱
ˡĵ죬ͽӵټһ²֪ϲǣʵǽţܲŵȵÿˡ
Х˵ͷľ籾ȥ֮ͱ׿ˣ֣ǰһ˻ߵģöհ汾һıڼǰͿʼǣװû׼ãĹҪһıһöÿһʱ䡣ȻȣûзװǷȱĸо
һʱڶ죬͸񳲡
깤Ѿһգ깤ֻʣһ㣬Ϊѵм䳬Ĺ㳡ճ˿
ˡˡ⣬Ļ
޴棬οפ㣬ڲ²浽ʲô
΢΢Цǰ˻ῪĻʽһĿ󾡣
ûֱͣӽָңƿţͿһȺվڷܷдΣȴû¡
йʢᣬ˭ܲţѾ08꣬Ǿٹʢ£
һʼݲɣ
û˵˵Ŀⶼ˳ǧ˴ϣվĲһıһλʮüͷ΢ĸŮܣվ˱Լװĵ
Хֻתͷ΢΢˵ͷȫû˵Ŀٴξ۽еȺ
ˣһ£Ů˿ŶһıХ˵λˣһѾһЩƣĳأôȫͬʱ
һı̾˿ХһۣЦһĳȫҪõ߿Ƽм3DЩûм²õ籾Ҳʱ䣬Ӧòˡ
3DŮЦЦХЦǴӳеõУľ籾˺ܸߵۣйĴʢлľзãɹ׼ֻҪãһʧҪ٣Ҿ١
תͷԱߵһλ˵̴һЩ̣ǩ˶ٶҪһЩΪ˻ߣǶٹ˾ĸԵǣҪٲóǾͻˡ
ǡػش
úøɣǵⳡʢ£ͶôǮϣһĿĻʽؿһۣһȺת뿪
˭λХʵ
ͷһλģ˵ٲСǸ
ڼ
ڶɣһıҲȷ˶ԹٳĶûʲôȤһıŵľ籾չ̾ʱ룬ѵһ˵ľ籾Ҷëֻˣʽûᣬֻ˼оĵλͶóǶԾ籾ǳ⡭˺̫֮⡣
ˣǽӦ㣬еæˣ󳧼ҵĸ˵ǵȵɣ²Ϲ涨ɣͷִߵýˡ
Хģƣ΢Ǽһ棬ԽԽãƵڱĻС֮ϣ΢˵ˣʵйŮ˫ֻۣѶϷֻǴ˸绰ʺ
Х磬ôðɩӴ˰ƴһ˫Ьͳˣ˿ûкǵԾīTţпĴ磬Ļϵ˧ϵһ
ǰƽʱô˵û¶͵һ֣绰ҡ΢ҲΪˬط˷ۡ
βʹ𣿡ХЦļ˿Źǣ˾ٱǿˣص֪ͨһϽ׼úҿɲӦ
ĬƵԲ۾΢źεĿӶ˶ؿХ
㡭Ҫ飿ΣƲŲȷʵ
ХЦŵ˵ͷ
ƺ΢һХȷ˼ûпЦЦݣޱ֣ص˵Х磬ϲĵĹϲ㣡
ʲôʱ򣿡΢Цʡ
ХҸҲ˶Ի㽡
ҸαװģǷĵģԸܸȾˡ
°˺ţʮʱ
ʱ䰡Ц˵˻ῪĻʽͽ飬ôͰ˻һУ
Хҡҡͷǰ˻ᵼ֮һÿŰ˻
Ƹ̾ļ򣬶һƣȥ
ԺϢӰݣ
ݡХЦúݼˣҲԡ
ǰƵص˱ƣڿɺã鶼û˸˵ɶҪͲˡ˵ȼٵصѡûУĽ飿
ɶʱ㣬ڶȼ׾Ƶ겻


276 ƶ
أĿԼôɣҾͶš
Хû΢ȴˡ

ģߡƲԵá
΢ˡ
롣ХŭҲһһ˧ɡ
ѡ˭
գ
㹻ݡ˻Ĳܵɣ
һҵִƶ԰Хܾ΢̽һ°ĽɫХŮҲͲ׷ʡ
ڶ죬ſڱ˸ʵʵȫصİ˻ֱ̣̣Χˮйͨ
ƷƵĲŶӣһ¹λõ⣡
й̨ĿʦŴţٴ̸һ¿Ȫˮ⣡1µ1Σ
ǺɭΣͰ˻Աһν
ʵڣ99ƷƶѾöˣǾʣµ1ҲͷеĶХ̤ߡ
翵ʦ̨ͳһֻҪƼʦƷƣõǧؿۣͷԲӦҲᱻһ¡ͷ
ִ£ҺףȫʾӰʱȴ½۰ţ̨壬ȥɡ
Ь棬ڿϱĹ˾ӿ֮ͬ꣬ԾţͿˣϴ˹ͷǴͿʼС̸С
ڼſڵģлˣռ֮һĺڰ֡
Хװģشһ۾˾ڱһͬ½Ӽһ£С˾ֱӽƹʴ
Ȼûʲô漰˻һƷԾŵĿƽʱΪųԱŸϢĵС˾ȫڳһôͷ
ڻؼңûɣճžܿͣſڵĳɡˣǽؿı飬ͣҪȥһԸͣ仰ȥԶ
Ǿǣãôɣһȥȸ裿
磬Ǿͣ㣬Ǿҹ
֮š̸⡱ԭйˣХÿԵķΡ
ʹӣûг֣˷ˡ
Х϶ŷڣüͷ΢壺㵽йˣǱô죿
ʲôô죿ХΪ˾籾ƻͷҲ̧ʡ
ɡһ̣˳ХһۣƿڴڣŹеķڣΪֹħһɣ⻹ǸտʼΪҡźҲͣزˣɲ֣кü湲壬ǵòʧֻ֡˵ǰʱѾڡʱܿ־ϹȻòйصţȻ˵Ҫؿǡ
Ȼأ
һţȻȻǻɳƬ¼ԭ÷ˣҶ֪DVDCDǵӰڶߣţCNNHBǪηɱ
˸Ȧȥ棿ûŶǴι˾ͬȫ˵űƺ󣬾ǲ»ϰɣֹ˾ûһ²ǵģֻԵ̵һ㾫񲹳
ͷûʵһ˰ӣαХſ棺ô죿⻹ֻ²ںĥϣѾȲҪ𡣱Ͼ˻ɵĻ룬ָ׷Ź㡣
ΣХͣ˱ʣ֣һ
㲻ǲ飿üë˦ȥһл
еͷΡХȼۣһɫ壬˵й˾Ҫ룬ѣΪ벻⣿ͬһְλԶƫˣʹǰơ
վľųһ٣ûлɣҲлǴ̽̽й˾ûʵں㡭һ⡭⣬Ǻ롭Ĭġ
й˾ڻΪ٣йӰͬԴΪ١ⲻܹʴ˵סǲǿ
ȭͷʼʱΪΪλҾˣҾҲˣǣҰĿͶ˳µ΢ǣҲˣǡǾòˡ
ȱʲôһֱȱʲô֡κεֵλˣĿⶼ磬ֻܴͬ㡭
ˡҺûȣܱಡֻ¡
һָͷһⳡεķɱǺǱֻҪںվסţôͱͦȥ
ڶǾһҪͦȥҲ׼
Һɻ󣬾ƾ˵JKպͱѩҲûɶŭǷɱȻкǱ棬Ƕ³ɺޡҪɱĻƾЩ
ǲᶯңΪĴ۸СХ˿̣ģ飬ɿ»ÿλ2008꣬ļ²ѡ
ָᵯԵĺɫͷ⣬ȻЦȴżҲԼƶһЩ鰡
ܣ䣬һλƤ׵ò񻰣ǰ͹̵˽ݹһϣϢCNNHBOѾһûκϢˣϢȻڲƵʼͣħ޿ûвţǵƵйĵӰ
֪ˡХ˵ͷȻʵôˣ
Ůѩ׵Ƥϣһѩ׵ĺߣۡ
ŮŰԹϢ˳ʵԹ˵֪ĸûʵģ¥¶ͷöϣˡ
λܵɫʱХһӣΪžٶһڣȥɡ
õģ
㾪һƳ޳ҾΪˡҸ̾ԱǸʵ˰
СӴˣʱ䣬Ǹûʵˡ
ûĥһҪóһԻһˣʽֹۡ
Х룺Ҳá
ХæýͷöʱϾͬæýͷö
С㡣Ͼ»㳡Ļмλø߽̳û˵̴þһ̾˹ʮƵЦݣôпչٵ»㳡ˣʲôҪ˵һ͸ȥ
Ѿǹâɡ
ΪеһХˣΪĵĹۣȫƱͨΪŮŵĵһվʾǡɴ
ȼŮһһɨеһ
гŮίǵŮ࣬̾ǵŮϡмʶǾԿ϶϶Ͼٶ


277 ı
þʹ˸ɫǰ̨绰ʹܾңҪֳʲô£߱ʶĵˣǵ»ɵΣ2006꽨ĵ»ϾĿǰݳƷ̸̳Цк壬ް׶ȼҲмƽϣ⼸λݣȫϾûǵ
Ŀ䵽ϣŷ֣˾ȻΪףаԾɫʣλǣ
ЦЦС㡣
ëе㵹
ؼңϾеͷĶ֪ĸأ˵ֻһң
Խǰͽᶼͽ᲻Ĵ󻧣ί֮һЦ֪ʲôЧͣ
Ҫˣɴɱ˵»ûлɴ
ԭǻɴû⣬ϣû𻰣һλʮѾ󲽸˳˿ûд΢΢ϹλС㣬ɴеǣԣ׻ɴΪ͸Сĺ񣬾շѡ
ôء࿪˸ЦܾĪûǮ
ܾ̺䤱ؽͣǵ»һ⣬ѡ
ǿǲɰЦͬãôҲֲɣ
ǰõĻɴҰˡ
˵ģǮһ𡣡
λŮЦ߿ܾ亹ֱð
ˣȻؼ˭ûϣ˵ѡɴ˵飬Ĵ˭ĻɴǷһҵ飬飬Խңʸ񻹲Ҫǿˣ»Ҳˡ
̾һ𲻸е˼һһ˵
ܾеƷƵȫ̵ƣܾԽԽɻ
ô£
ģ˵ѾӺˣεĵӰܲ¶
ģһ𳤴İҪǩգҪһٷͺˡʲôֲʲôĤһ¡
ҲҪһҪ΢Ƶģ
Ҫ˭飿
ܾѾˡ
ҲôλϣѾ̫ණ
Ϊǳλںȫô£
֣Ӻʹ΢ܣ½СƹϵҲ̳еӰԺѾɣйӰҵһȼգסԺҲԵ˺ôƴţȫIMAX+3DҪٲ²λС˭Ҳûˡ
ǣôܣ
Сµ˸˾ŲʮȻӦŮ;ǽ飡
ȻХкӵϢѾڹڲܣȥӲǾȻôţ
ĺڰףèǰԣ
˲䣬Բ̫Ļ档
ҰɡŮˣͣһҽVERAWANGĵǰͣ˽Ų
·һʼǱġ
VERAWANG΢΢ɴɴŮ̲󣬵˭ֻ֪Ԥ
һȺŮ˵̬ȣҲߴߴΪϡ
ĸŮ˲ĻżʥõģǲĽмʡ
дˣŽ׳ӦоУרͣرѧԺǣмŮҵһôõˣ
ǴĻѾԤˣϵ۹һţһһȴͬģһȴҲһš
ǿҵĿյķ˿΢ѩ׵ָƿš
棬һƬɫĵá
ɫĵ̺һõ廨׺ڻɴ֮ϣǶһıʯˮÿŮһͱȡ˻ǡ
ŵͣ߹װΣ͵ÿһνһƷ
һƮɴȹڣ˵
ŮˣѾԣƬ֮¡
ģһڣѩİɴǧѩĿԡ
ÿŮһСʱ̡

һĺܿ죬ɫҲܲ
˭ڷɻʮСʱɫá
Ѿܾûһˡ£һ˿ƣȥϢЩϻȿҲ̸ǲѧ
ţƤ˦˹һŹǷص˾Ƶꡣ
Ϊѧ˴˴ӣԽԽࡣ
̬еĸءãХŷϣüҷڶȥϧһҷʬ
̨ߴȻһ밵ʾԵؾܾĹ棡ɫشӣµɰһħĹ棬Ĺ棬ȫδţĴԣ
ɵĴ󡭡ҡǶˡХַڿ㶵վڷⲽп϶˹ٷ˹һ֣ҾԺҵĴԳҴкֻҪ漰ԣκ¶˵
ĺ̾˿ŷ񣺡ұϣܳ˵䣬˲󼺣仰ԡ
ˡŨüĴ͵̨90˽ҵУʱźų̈Ūȥǵعʻ½Ƭ˾޷֪
ֻǸʼХƽؽ˵ôõӰѵַ֪ɱڹνһع̫ȱءǣںͲС¹˾ȥҪľعʣ϶ҵĹ棬ôҺ֪ܿǵڷ·
ֻһƬعʲӳ֮ԺȾͻ٣һȺڹעȲĵӰƾʲôԺ߿㣿ͬͶʷҲ֮ǴǸո̲½ʱ򣬾ڵһƬ׻ǡ
ϧ©ˡХֻ⻬棬˵һⲿƬӣȫʡûͶʣֻ
ڶܷӣȴܷ磬ֻҪ뱩ѩϷƹҵĵӰͬɹ㷺עϷȺӰȺ߶غϵȺ塣
룬ҡҡͷڶ㲢һ㣬ֵȼľͷܲѩһпģӰϾѾñѩմһAOLǻ
Ǿǲò϶˵ûиõķɱңҪִӰӹ˾ȻǴӵӰϵĴáֻҪһͶʧܣٲɱ׼ǵĴʵ̫ǲԸ⸶
ʲô˼ҷصһ̣˵˺û˵һ
ХЦЦһӰʲôҪûʲô
Աݼྫտãô϶Ͷʲ󣬻ȱݡһĿȷʵǴѨǵڶǲ᲻ħ޵ȴȻѡô˵
ûбĸõİ취ɱͬ˵
60ĿХĿһϱ棬ȫ򼶱ģЩͷ㱳ҺͻǩĳҲ֪ĺԼ֪ͬҵĹ˾̨̫ͬ棬ͰڳԼ̬ͷĵ̨Ҫǻɣͬ˼ᣡ
Ҳ£̨ܶϾܾһ£Ȼųħ޵һЩ̽̽ɵķͷɿҲ֪һ㣬ÿҵ̨һţΪҵ˽ѻ˵
ʹҪôЦЦٰ֮ڣЩ̨ӣʧ꣬͵Ѿˡ
Ȼа취ХһϣֻҪںʵʱ䷢ȥȫ綼Ϊ񣡡


278 
ɼĦ¥ֱ·һ֮
ӻɴ¥ʮ¥ȥ·ĳѾ·һ׿ǳ棬˭޷״ɸ޷ӵģǻſڶ˵ı顣
ǿҿͷӰг
ֳɺDVDֳɱߣ
ٲҪסⷿ
ûеӰ֮һԼ
īģӵģȵģɵԱڽ붼ҪͣȥŸ޷ͨС
ǻɣͷȫˡ
չѾͬһХϯ롣
תжһĿȣŹʣӲŻûյ籾𣿡
ûУܲáӵش𣺡ȫڶղӾ籾ˡľ籾ղˡӰˡ
һ˵ͷĿٴת⣺Ĳ㰡ȫھΣ£ӮԱȥ½8ѾԱˣȻӦͬЭʱչ
ܲãȥӰܲӵ˵
ӰܱסǸе棬ǾͲתеĿȱЦҾͲţֶܼãƱȥԭЩûʲôıأȫҶǵľ籾Э˭д˭͹ȥŰɣٹ£Ǿͦסˡ
̸ġ˱һڿȣǱô
΢΢һжȥˣֵܵӰ籾Ѿ޸ĵò࣬αչ˾ľ籾ҽѾβ׶Σһ֮ھͿԷ
ٸѹϣеתһȦظħҵϮϮأJK˴صݣ趨Լ˹صۡһˡ֮Ϊ飬ǾɻϮ
ӳһ£ѵܲáAOLǱ߶պͱѩڸĴԿķǳ֮أ˵Ѿȥ绰ˣȻͬԿAOLеıء
ЦһӶһ£Ŀ⵭ؿӣʱܲð칫ңAOLܲð칫ңǲߴ˵ط
Ǹվͷ亹ػش
𣬴𣡡ɵָûʵľ棬ͬڵһĸ٣AOL飬ԼȥǹһжAOL޹أѾǵŴڽҿ˻ɵֺ߲αȥô롭ȥɡ
ǡȻֿǰ˵֮һ
ǵĲȨЦЦģйͲȫ綼ˣֻǵݣ¡
ǡ
ߺ˰Ҷó˽ֻͨһ绰
˹ٷ򡣡һ£Ѿϣطʱ̨֮㲻ڵAOLܲһһЩѡ񡣡
ɣڻɵʱ㲻һѡ绰ﴫһȡЦʲôʱҲѧЩˣҲǵý̹㡣
ޣǵʱڲͬĲţȷʵ̲ҡɵȻЦץһʱǰ˳ھƵĵӰɫسԵߣڵź߻ܣԼҿĹ˾סܿ߻ٸϡãҲջ
Ѿʱ俼ǣһ١⡯һǡ˹ٷЦ˵ǵĳɱϸǧ򣬻ɷɱĽᵼԺߵķֳɱʱ䶯ĵġ룬Ժ߸û̫棬ԺҲվһͲ޴ѡ񡣡
ʱɼԺߣظ˾죬ɼԺʽ
ƨһѰѷԺĴƱˤϣݺݵȺӣǿй˿˾
ХĬһ۾˸ųɵĿ⣬˶ûпڡ
ǵ˵ʲô˶۸ͷˣ
ûʲô˵ġһ۾̾һַǳգʱߺħ˹صħô⡣
⣬Ȿһ˵ĶµӰһ󳭣һӰпӰӰӣ˵ĸ빫˾ڡǺĹ˾йĹ˾ǿ޶ãǻϾͲС̾˿ûоԵĹƽֻоԵʵҪںվסţΪХļǿܣһϣǻɣҲǵ˹ᣬɡ
Х˻ᵼݣɿǿظħ粻Ϊйİ˵ĨڣֻҪХһֳţýԻ᲻߹ڦע⿴һħͼùش⣬˭Ͼ˵Хֻдܱߡһѷ壬˭֪ܱߺ;籾ʲôϵ֣Ȼܶ˶ỳոХָ˵ȷʵ㹻Ļɡ
һ߱ȥԺ϶ҪХչͬͥģһͥ˵ӳϮıûʵǵأǺεȵıըţħ㳭Ϯˣ˻أһĿ˸湻ģɱ㣬ֻҪץסһᣬƴһ壬Ǻ͸㰡
ܲޣХЦС˾ҿ˾Ϊʲô޷ܴӴ˾ԴǴӴ˾;͹˾ȥܱͨӣͷ¹Ժ߹ϵ߳ɼǲôǱ˺ôȫĵӰְڳȥ쵱ġʱɣʳ֮ζ֮Ĺ˾ԼĹ˾챻˳˶סεɶˡ
æɼĹ˾ڰ˻ûʱȥ϶ҴΪһʯǸ
㻹й˵˸ڻɵͷѩһľ沢áԤȻһ㣬ǧԪң㹻һйƬˣ
˵ġһ˵ƺңӰȦѾһ࣬˭ߣͷһֲԱٶˣɸǲԱ߰ˣӰȦ޹ԽԽ࣬Ĵչµ̨Ŀ̨رգҪŴ߸ʢʵͷҲù
ֻһѹѡ̾Хʲô취ĵһսҲֻкô㲢ûʲô»ɸǡǻɣͷĿⶼأˣһεĹ˾ֻôߡ
ʲô취Хʵ
սһش𣺡ˮ嵭Ĩţûа취İ취̫ջǱⲻȥɼԺһȥˣ¾ͻΪŭڶԻɱ֮ǰͷ򡣡


279 
ХĬĬ˵ͷ漴ЦЦô࣬иӣ֤ûɿ޶޲ԺҪǵˣ˼
ɱӺһЦҪ֪ҪɱĿɲǼǻֵܵĸ˾
ХЦ֣˶˹ȥɫ
һȿˣҪͷӦأ
ûвӦɣҿҪǰ˵˳ϮͥľԲҡ
Ҵŷ°ͻζϴ˵ԭҪôðڳô̵Ļ֣
ֹ֣Х϶˵Ҳµûм飬»ǰ
һĿ˸˺һ˵Ҳûиõİ취һУͬǵߴϣ
ڻɿظҵϮʱý嶼ˡ
лһλ˳󺰵ABCܱĵ绰ǽزɷõ֣
ףһ˵һѾ˿ʼ
BOSSæú֪ܰûʱ䡣Աߵ˵ǲɷأ˵ڶڱ
NOܾ̾ˣҪ֪ǿظ籾Ϯħ޵ľ籾˭ɷʲôãǻڸʵϾģҵģû׼
һλӰԷŭϷ۵㣺ڶõĵӰôܳϮ
лڿ򱨸֮üͷšһ
ԤϹɻзӦû뵽ӦôҪĽࡣ
ХͻɵĹ֮͵˲ܻĵز
WMAУüͷ̴˵绰
ܲôˣεǳ鷳ָʾ˵WMAڶһ׼ǣֻҪһϷɹǧֲ嶤顣WMAѾͶ̫࣬ƻװƻħˣҲϵģڷ֣͵ڴˮƯҲǵ顣
֪绰˵ʲôĬĬͷ˵ǡ˵绰
дš
WMA󾭼͹˾ݣʽAOLʱɶԱ˾˵̬ȣҶԻӵɡҪAOLʱջض޸ݵߡ
ղŵĵ绰֡

WMAͨ滹ûзȥʱѾյ˱˵ͨ档
ԱAOLʱɵ̬ɣڡܡߣɼԺϵѵûè壿ԱҪԱʱɴԣԵΪԱϢ
ͨ棬ԴǾҪضˣԱǰٷᣬХĴѺʹӰ죬Ǿ;ɿظХ
ҹɱһ绰ȵشӷ뿪
ϣûд㡣ˣҲñǸ绰һ긾Ůûʲô˵ģһ仰㲻ֵߣҽڲǶԻɵĵӰֲ档
ҧгݣС㣬ǵЭġ
ǰģǵȻθߣϮһȦĴʻ㣡㾹ȻõʦϣޣҲò㣡ֲǴˣʦظʦϮûпǹЭ
е㷢ɣҲûΥЭûʽɱ
ҲûΥЭ൱ǿӲҵĻΪֹߣﲻٶԻɽйֲ룬δֲ룬ǽҵȨظ滪ɣǾΣڼ䣬ܲúúÿǰɡ
žһŭĹҵ绰ò˵绰
ٸߵλöȫһҵ߶ȫܣͲһ˾˥ȻûпǵХʱװܣóһ׾޵ĺװ
ǴѹԴ绰
֪װΪõͷԼһš
𱳡˫ʵ£AOLʱʵಮ٣˾еĵλΪ߲ĲϣһԾŶ˺˫CEOƻ˫ۣʵԼ֪жΡ
֮ԣ˯
˿һ٣Ҳ̽뿴ХΣû뵽Сʱסˡ
е㼱ˡ̫Ѩеһԥ
ߣ
ŵ绰мġ
ǲԸɱ׼ǵɣ
һɱĽǴ󲨵ķǵһɣûжͨãǶ绰ġһ¡
ҪƻҲ
ֲͣһ£еIphoneֻüͷ
ԣ׬ǮҲһұ
ǣûػɵӣͷȷ棬ͷĿⶼ棬һ£ڴйľ޴г̫ˡ
浱ǰʼҡڲ
ҪǣȫҲͳһ
ХϮģͲϮģռһ롣Ȼɵ״ƪûХ֣ÿһÿһ䶼Է
֡ҪֻŽڴֻȴһ
ιе㷳˵
绰ﴫһΪһƻ˫۵AOLܲ˹
ҼֱľԷŷŭ֪֪һAOLܿԶ޷ȾָϷǣ
AOL⡣ѹסŭ˵㲻صģħ޵ĺԼȻͬ衣
£ЦҲòڸղţѩѾʽٿ߻ᣬħܳϮأһٿĻС㡣аҰŵƳȥƳոսصգжĥɱ¿ķǳ죬ʵ
žɼһУ绰ֱӱҵĿⶼ
AOLʱɵķ磬Ѿ˾ͿҪ޷̵ĵز
ԼҪҪּңǣֹģĹ˾ּң쳣ʹ࣬׼ŭ˭һƽʱ˫䳰ȷ٣ȴڲ
ֱһΡ
޴ľAOLŭգ۹ģԭ£ԷȴԼ˿˵
Ϊ˻ɵйгΪ˻ɵӣAOLܶѾõггڽ翴ʱAOL졣
û˸һ
ɡɡɭɭصȼһѩѣѩҧϡ
ںѾΪ°ӿʱй񳲣Хһ³ľͷ
ʶڻɿظ㳭Ϯʲô̬
ڳﱸ˻ȥɼ𣿡
⣬ˮһ˹
ʮţйģģǴ̨ܲɷð˻ģûС̨
Хûī۾εЩʹ˵ڻɷĿظ棬ȫΪʲôᷢ顣ֻΪⱨΪˣͱѩСվͳһսߣܾ塣ܾɵһ񡣡
˷ܵؼ¼ţ֪ͬɸ߲ķ꣬AOLʱɣǲһ˾Хܾʲôԣ
ǲХֻܾAOLԻɵŭһ¥
͵˵ģ⡣
Хؽ˲ɷãСʱ򣬲Ž񳲡
ŸڵսȥйԱͨɫ˵̹ȥһˡ


280 Ȩ
Х߽ԱߵϢңսȥ͸оء
ڶﴺǾӲλŮ˿ɫɳϣһűڣҶʿɫͬÿһıԼλ˻ῪĻʽҪԱס
ﴺХʾԱߵ̧̧°͡
̿˿ڣ˵ɷظϮڸǷʵ
ʵХ֣ص˵ӣǶڵһʽĹ˾Ĵ治ѡ
ﴺ˵ͷ´ԳйϵӰСһ˾һ˾ĶȻΪڶƫǰߣǳڹµģÿһйӰ飬ǾǴ¡
ʽ룬ХΪСϿɵˣ̫Ƭ꣬Ӱ
֪ϲͻɹҿĹ˾ߣ˾ǳʵѵã⽫йӰӹ˾ںվȽŸı־ΪպйӰӰкܴİӰһҶ෽汻翴ݷ㣬ӡ̵;
ɫؿһ۹ﴺԷٴεͷְ֮ͬһйûͨӰԼˣХһң˼Ǿ
Щ˵Хѳ
׼˹ﴺ˼Х˵ȥȻҺϲ˾Ȼ˻ɵĲҼǵõҺͻɴһ˾λɿظӣǴι˾ʷᣬԶǵһй˸浹˺ͷ֮һ
ﴺһ΢΢ЦЦ£ҲΪ
Σ㲻ܸ档ڿˣл˻εȴ£ȫĿݾʱЩС¡ǣ֮У⽵󡣡
ǵģһ
ʲôﴺʣ뷨ǣѰӺ󣬵Х·Լİ취
˻粥Ȩ
˻ĵ̨ȨϽģ磬ⲻԿ˵ȫӰƵȫ˻ֳȫ򣡡
ﴺЦŵ۾΢УҼǵáҲԼµƵɣ
ǵģɣɣ򣬵˹ᶼУ缶Ƶһŵһ
׵һıѾؿХ
һУǺ
ھ˻ɵİ˻תȨ
ҵĿ⣬ڶۼڵӲȨϣ㲥ͳΪӰӵߣǣ˭û뵽ת˻ᣡ
˻Ӱ֮ڻǶ£ÿ˳£οͣȥļţ
˴壬ӭίļ飬ľųǶڸ죡˻ῪĻʽӰԶľʳ̶ȣ
⣬ȻƵһ¸֣
˶תˣûУһûµƵWTVش
Ųŵ̾ҪAOLʱɡ
ϧ뵽һЩȴû뵽ȫ
֪ףAOLʱʽּң֪ɸ߲ѾͬˮХʱɵıǣȴAOL
AOLߣѾΪѩ¼ŭƽټ¡
뵽Х΢΢̡
飬ǣΪAOL񲻼ѣΪ˱֤˻AOLƵ񡣡
AOLܲþԻ嵽ܲð칫ظһܣ
ֻ׷飬ƶѡ
ûɼססס
һй˾˺룬ǣǣ˭Ҫʲô˼ñһѪ׼
ﴺ۾
̽ȥյ粥ȨҲͷġ
֪ŸϣһйϵӰ𣿺òһںվסŵĹ˾ѾһڣŸϵУҴΪһϵдƬӰƳгڣлӪˮ߾ںվסţƶй̫ķ㡣Ժڵĺù˾õӰͬһ
翴йﴺٴο˿ڣ˵ְڣӰһǳõɣһȥ֮ݱ档
ŸҪΪԼХϿҵ˵ֻԺɱӺ֪й˾ǡ
֪ﴺͷȻѾ뷨һæϾһ빫˾棬ⲻʵɣ֮ڣӦ
Х˵ͷȻЦˣúøɣ˵׸ѧУرʷǰ
Х㶣漴˵زЦ
ﴺԼ⣬Ȼ֮ǰ̫һεľƣľȥȻĨƽӰ죬ų棬Ҳ̫ˣһ飬ӰֶΪ
ſ˵һ仰Ȼǡ⡱Х֪ܴӶԷ˵ģʮа˾Ųˡ
һȺ뿪ˣֻʣһı
湻ݵġһıЦһοûҪˡ
Х˵Ц˵ѧУŰãһɣҪתرٶҲ̫˰ɣ
ХЦЦû˵ճתرƾͲһ飬ѧУ˺üһΪڵĴɹ˲ѧ޷ĥģΪйײȫTOP20TOP10ռͷճѧ̫ˣֱǽüھܵ˻꣬Ӱɵȹ˾롣
үӿǳί֮һһѧУǰˣˣټүӵսѣճΪμӳպգҲֵ˳ˮֻۣУ¾ûôˡ
ҪҲȥѧУҸ
ŴʵճԡХЦ
˵ɡһıҲЦˡ
óճйӰһֺգ飬ԷˣԺͬȴƣûжùȫƱХҲˣ˵ԺĴУ
ѧУɭĲа
ϢХϽ˰칫ң̸Ҵ绰ҸУҪ׼֡
رѧܲǧˣüǧɣ
ʱȥѧУ˰
˼ʱ򣬵绰Ȼ
һӢĴӵ绰ﴫ˳˹ٷ˹
ޣǸҲûм¼
ûйϵ˹ٷ˿Ϊ⣺Ҳ֪ҵ˽˵绰
һ£˹ٷЦڻԼѡ˵ĳԺѾħ޵ķֳµ5
ҲΪǺܿͻĻХν˵


281 
Ŷôţ˹ٷ˹Цħ֮аɣ֮м֣ϳɡ֮ǰĵ߾ħϸǧ򣬺㲻ϸǧɣ
ǺǣǧĴҪٲܻرĪڣ˹ٷ˹Ц÷ǳ⣺⣬Ҫһ£ΣУͷǾ֧ɵĴƬѾ׼ޣǶգĵݣĬ桭
ХЦ˹ٷҪЩǻʡʡİɣܿ죬ͻ֪
˵꣬ع˵绰
չҲҪǳԲԵ£
ҧЦţһ¡ХϮĸ֣ʱĴ
ҿ˧ˣǰ棡Χöߣһλû˷ܷԣҷһģƬ
ģǣôܳϮۺ죬йò׳һǣǾͲˣ
ôôĬǰӣ
ħ޳Ϯأǻ֮
˿99֧ģż1˵̱ûˡ
ܺãɽһƬ졣
صԣϴ˯̫ˣÿһĿÿһ֣ÿһ룬Ҫ㣬һıϸ˼ʮˡ
˯֮ǰ˿
ÿλһϲԼԵĲƷҲԼġ
ϵָȻָ˶ϡ
ֿ˰ĿеƮӶ壬ִ忴˶ſţܾЩϤ
ЦЦ۾ʮӣȻ亹
塭ܾʲô˺þãˣ
һ봨
£
һ뵽˯ˡ
ϣֻһ֪£
ǵģºԱ޹أľ֮·޹أ˵κһ㶼ûһ˿˿Ĺϵ
˵û˻˵ˣû˻
һӣͿ϶ˣ˵
Ҫ
ка˽Ŀʱ֮󣬾ͽһıĻڣţ̾Ҫȥ¬ħ硣
ôйô죿
˵պÿҹ˯ž
վ۾ûһ˿˿˯⣬˯ڷⲽ
ԼȥԤ𣿵ֵѧǿһɨͰɨȥŵ鵤˹˵ӰҪ
˭˭źãеһν˵ôƾʧڴȻ֮£ģ
һܶκ˵ΪǷӻˡ
һ˺ȻԤ˼ֻص𼶣ֶûԤϵԶǧ֮Ԥˣ׼ˣⲻʲô
˰죬ȷһˡ
˼Զ
Ҳֻܲɫǰ봨ҲֻõʱֵĹע
˿ӣѹ̸˼Զ绰飬ǿԼ˯¡
ڶ죬ʹ˵绰ʲôû˵ֻ˵ңϢôģȥ봨һΣϾˣ
ǰ£ȸɢǨƣɢӣͲˣʣµʱ䣬һ˿ûУ
Ҳֻ˼Զѡǰӿ
Ͼ˼Զҵ绰ⴺԱ߸ƻ˼Զ΢΢üЦôˣŮĵ绰ˣÿ첻ڼңǰյÿһҪõĶļһ칫˾æƻɶ˵ġ
˼ԶǸӵģ˺ðü˵ղСָҴ绰˵봨Ҫ𡭡ȥ
͡ⴺЦˣأڱǧˣĴĵ𡣡
˼Զɫû˵ⴺҲЦˣĵ𣿡
˼Զû˵˺þò˵8.0
ⴺԼ֡
ʮһľ󣬼ûм¼ʮ8.0Ǽֱһ˼
йʷм¼ĵ50īѴ8.6ɽҲ7.5ձ7.2ձٹ
Цİɡ8.0𡭡ǡǡ
˵ȥˣûйХǲǿЦǱǸ8.0ŵˡ
˼ԶҡҡͷμǵХ̬Ц
Ҳ£һ8.0ԻһУһʡᣡκεط赲ѣ
һ£ֻǲһ¶ѡѲ˶ķˣǾ
Х˵סˣ
˼˼ӣҲڲŸϰֻ࣬ͨ˼ƽʱԲĵ绰
ССҵֵˣǰ봨˵ҵ˼磡ڣȥ֮ҪȷеĴ𸴡סǾܣҪҲ˵ҶڣӦ÷ǳºҪһ֪Ľչֵºһ¡
ͬʱڱٿ˷ᡣ
ηᣬûб˼ֻһЩ滹̣гѾԱĿ
ǲ࣬Ͼֻзѣڵʲôϡ
˭Ҳû뵽ХȻԵ̨ˡ
ôˣһ߿Хɻ˵зᣬͿˣֵݸ
ѵذţ
ǰɣҪУǿɾ׬ˣַҪţİ
۷׷ףߣйƣи·ХûЩ̨΢΢һЦλС㣬ķᣬһµ̨̳
м߶ĬؿХе
ڰ˻粥Ȩķݶڽ쿪ʼǢ̸ͬʱڳڶĿǣ˻粥ŽAOL񡣰ίӭҽǢллҡ
˶·ʯˣؿХ΢Ц̨Ļ
˼룬䣡ֳ
ȻȻųʱɣһλ߼죺Ҫʱɵ
õ˰˻粥ȨȨ
Ŷ𣿡
ҸֶѣХԣ˵粥ȨҾͶˣȻѾĬ
ǺǣкϷˣʱɸոտظХԼ˾AOL߾ͱܾ
һƬƬһƬڵĺ󣬼Ѿȫ˷ˣ
ʱɵˣһ㶼ͷ˶Էһ
ҪҽûĹ˾Ҫ˵תȨѡһɣ
Ͽ죡ϿϢعڣ뿴ʱɿϢʱʲôɫ
һϢѸٷ
ɼɳϣǩ
߷һЩ㣬һƿƣ˿ûж
ˢʼֽƣǿŭ
ܲΪʱɵһУѩգλҵʵ̸жˣŪ飬ԼûܵһӰ죬AOLеΣ
ɡҧгݵ뵽
꣬һæĺƿţޣˣ
˵
ʮǰܾAOLƵվת˻ᣡںüҾͷ˾֪ˣ
ʲôɳϵ


282 ŭAOL
˻ῪĻʽȨǶٹ˾εĴ£
ƵֱѾ뵽ˣAOLڲԡ
ֹǽϣȻAOL
AOL˾ʼ䣬ϷݵĴ䣬ƵϴأҪǵ֡ȴһ죬ͷ¼רԼƵǲŲһй˾
˻ᣬһӰ֣ƵȽļǿӰֱ˻ᣡ
ûֱվУһʲôĺ
룬֮ܳһʱ䣬ȫƵAOLķ
ĻʽˣأĻʽأ
ͷðһƬ亹
ҪģǸAOLУܵٶȲ죬ȫ棬ίˣʲôû
ӡһֱҪAOL
쵰ſھ̣ѸϵϵХˣκֶΣ°˻ֱƵȨ
žҵ˵绰Ȼָͷһʹתͷһͷ֪ʲôʱѾȼԼָ⡣
SHIT͵һ˦ͷڹϴ˸תˡ
ʱɣҧгݵ˵ֻ꣬ݣϵɡ㣿ܼ㣡̣ھ˯ˣҲø
žȻϣѾϷ¼ٳɵı
ʱɵĹܼѾſڣȥ
߶Ƿֱ߽˴š
ޣұʾǳıǸ˯£ѩ˵ѾˣҲΪʲô¡
AOL˻֮㾹ȻΪǴ£ûڷ
ȻֻҪչһжǴ¡
ŭЦûɣֻܸһ£һ磬Ҫ̺ʱɻޣAOL񲿣߻ٴʱɵһ֣AOLִУ
ŭضɣAOLѾΪʱɳеʧ
װѵǲһ˾𣿡ɹȵ˵
ȥһ˾ܹˣЦݶĥá죺ɣ֣صؾ㣬·֮ǰ㲻ҳƽϢ£Ҿ˾ûкıҪ
ҵʱ䣬һûʽ棡
ɵĿͬ׳գɣ֮ǰӵ˶˵ĵ绰
ޣƣ˵ʲôҲס
ףŭЦûи绰ûи绰ͨûи绰
Х֮ûкǲ
ˣҧгݵɣХͻɷǵЭǽڲɱХĻϵģΥԼŪ͹˾û˸ŪԼˣ
ƽؿŭؼͨߣ˻֣Ӷȫȥ
ֻҪйгһжֵõġ
㻹뷨һȭȥ㱳ڹAOLߣǵôҵֺ飡
֮ǰ£AOLòƵAOLͻɡ
һ˿ɫܹˣõĲһϦ֮ͱңгûбѩָ֧治ߣΪǣգԷҲԻʹڰ˻ֱֹ
³ɺޣͰѷּ˵˳
ߣһվߡ
ɿıӰĿͬ˸ķᶶһ¡
ǵģͼ˾ĺԼǲХǲܣΣֻ̽ǳ쵼˶Թ˾ıãŪһõḶ́ŪХʱԶ˺ܶ࣬Ūߵ¼û뵽΢֮̽£Ծ
Ѿеˣûкû뵽ջسȻֹAOLķ
˫γһַǳ΢ľƣȥԻ᳹ĨȥAOLķʸAOLʱͻƴǲ棬ԷȴһAOLķݶ
Ȼ֣Ȩλˡ
֣ʾܼʵйʱ伸㣿
㣬
ȥϵʽ׼̡
ܿˣɸ˶Էô˵绰ȥʱȴ֡
ͨ
ռߣ
֪Хڽű˵ĵ绰ͬAOLʱɵĵ绰
ޣװAOLܲã˫֮һ˹
ݵĺѺѾ಻ס⣬˻粥ŷԼȫκһ繫˾ҪĺԼ
֣Ҵ޴Ļִ߶ʾǸ⣬ľٶһЩ⡭
Ҳ⡣ХЦȴǳࣺAOLʱɣͬһҹ˾ô˵⣿ǵѵǲ֪
аԽп֪࣬ƨ߾һ¥ɵİ칫ҶԶȴһӣ˲Բȥ
ˣɵĸ߲㡭ṹʵϣAOLܲãңAOLɸʱɣ֮䡭
ҶԹѧȤֻ֪һ˾ǵĹ˾ҳϮޣһе£Ǹټ
ཡæԶѵ绰飡
ؿڼǿ״صĺòԶ鶼õʣܲá費Ҫ㿧ȣ
ȿȣҵ˳ͲֻصϣƽʱǶʲôȥˣɵľѵ֪֪ͨңжAOLľѵ֪Э̣
̰ȥй㣬Ų˲һȥһŵùķ룡һСʱ֮ڲ֯ŶͲAOLˣ
ǣ
ҹһɼɣֱйʣ»ļٵ
ɡɡҼסˡڵգҧгݵ˵
ˮǣ˹
˹ٷ˹ɳϣΧûһˡ
˶ϳȥˣһǰŭˤ˸Լıӡ
벻Сѳֵ粥ȨȻٳˣطCEOȴΪ˺AOL档
ʵϣAOLӱɲһ죬ͱаԼ˿
ڡͿɴôˡ
˰죬벻̫õİ취ֻܼϣԶɼܲá
ڣѾûиХ绰ʸ񣬱λв𲻵˿á
ڶ죬ͷƵģȫ̸Ŷӣһɫ򱱾
ʱƣƼĹ˾ý壬ԽԽ࣬ÿХܽӵʼһ£֮ͷؽȫͰ
ܡʮ˽طϣǽյġ
ХεؿЦڻĻӢģĹ˱Ǹر粥ȨɢԺ
üͷһ£Ҫ˵ԼȥְɣȴȻ۾һһ
һݵɫĿġWTȻĿ
Թɫ̵ʣܣǷҪӦ
ХЦһWTպAOLʱɣǾȻԼ


283 2012
ϸһ£ûкͷХûлشֻǻ˻֣ʾȥԼڷת˼
ӰҵͷǵһУһţһ۹
£еӰӣֽ̨㲥ý壬⹫԰߾⼼о
ɴżΪӵԴ㵹˻ֵܣͨý壬̨㲥һµĻɡ
ǣ˻᲻ͬ
ÿһΰ˻ᣬ۵ĲӰȦȫĿ⣬ÿһˣΪԼҵİ˽ǣҶǡɲAOLˡ
Ӵĵ۹Ѿ˷ѵĺۼҪģѺ俪һ㡣
뵽˵绰˵˵ɵյˣʱټ
õġ
ʱټƵУŲAOLʱAOLˣһλݵİӣͷĽ𷢣仰ʱؿһ˳ûǺ
˵˾ʱ𣿡ҧʡ
ûСһ˻ش
վڷŲƤЬ⿩⡱ش˶С
ˡΣͣ½Ų޺޵˵ǵԼȥǲȥȵ
ؼȥҲһܵõ˻ɵӡһλֵİüڵǻɵһλˣAOLˡ
ʱһûĺ
AOLʱɰȻȥһй˾˵ȥֱЦ
ϵ˻ᣬҾͲΪЦżᶨ˵ȥˣһõǲȥ϶õǻҪлͬ˾ǵİǣȽǵκǷ񣬽˻ᶼˣǺ͡
治֪ǻʲôֱӷּãһԱҧгݵ˵
ҡҡͷ̾˿˵²AOLʱɣһоͷַֺϺϻ޴ĲҲɾ޴鷳˫㿴˳۶̡
Ҫΰ˻ķȨûõأźȻƵ˵
ȫĬ
˺һ˲ű˵һ䣺޿̡̣
ȫʢ£AOLΪɵ˽ų⣬ֱܲãҲᶨطּң
תͷȻЦˣ׼ǵΣҲһΡ
ϣǵܵõ½⡣
磬AOLһˣʱûеҴҾ
վǰйĴ湫˾
ʱ䣬йŵԱǳ˺룬ܣѾͦǧֲ
һ˵ĳɼ
˿̣ſȻһˡ
٣šһλЦŶк
ŵɫ˱䣬漴ָ򶨣򲿳ղķ˹һᡣ
ò֣ղķ˹һȺЦޣţҲò˵һõľAOLҪõ񣬿ѶȱȽϴ󡣡
أųһʡ
õˡղķ˹ЦһȽϺ˵ˣ絽ģһ»ˣϾͷƵվˮ
ŵƤ鶯һ£ŵһ˿ϣˡ
룬ХҲǶѹطǳϣԾܾAOLȻΪAOLķȫƥ˻ᡣʵ񲢲ֻǡAOLʺϡѡ
һæߡ
ȥʮӣܵ˽ӴһԱźǰХİ칫ҡ
ޣμ棬Ƿǳҡ
ХɳϣЦȽæˡ
æȻ⡣ļ٣Ц˵̸̸AOLġ
ХȻص˵ͷһ仰˺Ķˡ
ȫAOLʱɰɣλΪζʱɱ̸ܶ
Էûǵõģһ仰˾߶ˡ
˻ᰡȫʢᰡҧҧٴʹʱһ٣ǿЦ˵AOLAOLʱʱɣʱɵһоٴ룬AOL޹أͬʱAOLľٴ룬Ҳʱ޹ء
Хÿɷص˵ͷһ̾
Էôţһ˾߰꣬ʱɸAOL˵޹أ׳նš
ȴ֪Х˵ģֻѹͲAOLѡ
һУԱƷAOLѺ޷ʰ
һĭ֪ܲţȻ˵ʵȻʵȥô˼
Ϊ˰˻ϵ׶ˡһֹAOL񣬽Ƶվ˻AOL⽫һδĴ
ǣʼϢȷ˻߸ĺԼǶ
Ϊ˱ǵĳ⣬׼һСҧҧһϴĿ
Хùһһ־üͷ
ʷǰһ꣡
ǵⲿϷȴ̫ǵһģӡؼϷĲˣƱҲܲҵҲѡ
һͶʣֻһǧƱȻƽ̻ңųѪ޹š
һһӰ඼ֻܿ棬糱ȻӰԺӰ
˿ˣԷ֪Щע⵽ХĿ⣬ǿЦǻ׼ĴƬͷλߣȻҪеͬķգ֮һڵӰṩӰ˵ĹλʵϲɣͷⲿϷǻɵľٴ롣
һͶʣݡĬ棡
עХı飬ȴ֡Էûб飡
ȣХǺܾȣⲿƬӿõ׿㶼ûˣĬΣ
Ĭ桭Ƕգ˹ĵݣԳ֮Ϊ׼ݡɾ׼ⲿϷҹ˾ѻħ硭㡭ѵһ㲻ģ
ХȻ֪Щ֪һ2012ĵӰװѰĬ˴ݵ̳
ﷴˡɫؿ˿ˣοAOLˣAOLʲãȻҲһѻɡ
ϣԱʷ˾أգʷٷµ˹ȵһһĿͶʶ٣׼ļԺӳѾ̸ףȶͶʲôطصﶼһ
AOLҲѻ˸ס
ΣХֻɨ˼ִۣʧܵƬӣûôõĹǣ˻ȥҶħǳġ
˳ˡ
գ˹죬һ·ĬĺսǣХȻѶԷ£
ȻĵǱ˵ýܿѷħ磬ǵӰ˭˵׼ԻɰŵľѻƬ֮ģ
Ǿ׼Σֹ˾ͻֵܱȲ˾ͳ군ΪܹõХ׿ϣû뵽ȴһôûС
˳̾һڵҪʲôAOLֱַ˵ɡ


284 
ûֻҪʱɵĹ˾ҾAOL֣
Ҫ˵ʲôХ˰֣ЦЦ˵λǵʱ仹æʱУҿĹ˾ÿŶǵ˿϶٣ҾͲ˷ǵʱˡ⣬Ҫʱɺҵľ״Ӻζ룬ͬһ˾棬ӦǺҪġŶĪû˵
ХԾȵı飬˼һ߹ȥ޵ģʱɣ
ǵģǴ֪ʱΪʲôסţΪǴǳʹ˾ʼбԭ
롣Х˸Ϳ͵ơ
촽˰죬ʲô˵ڨڨûϴ뿪ˡ
ȥХͻɵľʼĩҪϸϣճţžͶ˵
ô죿ֺ޻ɣ˻κ˾ܷŵպǵгݶ
ĥɫҲѿһ첻УǾһȥݺԼܷ
ҹݹһϵʱ˿ȥԽɫԽ
ХʱɵľףȻôͿʼˣ
ѹ֡ѹûɵ˲롭촽Щġ
Ⱥ˲˺ϣ濴ɺûкͽĿܣ
еAOL֮ԩƫƫԩ겻ȥ
ڷﾲ˼СʱѾζӳ¡
ڶ죬ûȥ죬ȥˡ
һΣֱӵõ˵ХڣҲڣҲڣ֮ȷµĶڡ
ϷʵĿ˵תλˣڻɡ
˵ѪҪ˳ͬелɵԱ֤趼ʶ
ɼ·̿˿ǰϢ಻˳ÿһ춼Ǽ尾
Ĺ˾Ѿʼ֯ļϣߵٳӰʦʱȴƽ˾
ȷʵҲХˣΪڵڶ죬ХһıԼλҪԱȫ񳲡
׼𣡡һıͨ۾ŻͲ
ԣХﴺ棬Ա棬ǳ񣬱ڣ飬ټķ䱻
һ񳲵ذϣһ޴ģεĸӣ㼸ʮ׸ߣ׳
Х޸п
ǰ˻ʽĻ֮ĵһĻֽ
йǧĻŨǹйĻԻͣ
˿̣Ŀβġ
籾дģڰ˵һУѾϽأֽʵϵʮ׵LEDĻЧ
һıһԼͬٶ
ĵط׳ǵȱһ£ٶȸҪȷڣ
ͣһı˻ߵغҲ֪Ϊʲôһʼһ뵽ǰˣĴʱѪڣ
Х
£ʮ룡
ϣʮ룡
£ʮ룡
ϣʮ룡
ϵٶԲХ°ͳֽҪ£üΣмʱ䲻ࡣأµLEDٶҼǵȫ30.1룬´򿪣䲻ϵϡ
Ҫô죿ʡ
ﴺͷᣬ˻ȥҡ
˵ģ˰˻֮ϣ
ˣȲҪХȻ˻֣ﴺױ̬ȴû˿ãʵΪʲô
ѿЧХֽ̨ŶȾϺīһĻҪáԺԺմմΧأ׼
һ߰˸ǫ̈̄
ֻĸͻıݣرǰ˻ϣбãһ˳⣬ⳡͳˡ
į̄ϸ֣ǸղãХһıͬʱCUT
ô£ﴺʡ
˳״ˡһıüش𣺡ߵڶղһĶʵʱ򲢲ԲҿʼΪ⣬һҲЩ⡣
˻ᣬ覴áХϣһı۵쳣һֱ˿ûԣСţȥвУоͻˣڻ磬ü
Сûпڣ˿ﴺ
Ҹʲôȥȥֲ嵼˭ﴺûһ߸Ьӡȥʲôʱˣ˭Ұڹټӣ
һСžͻˣԺѧϰŤˣҸ˼Ϳ˵һãԲ
Х˵ͷһܺòˣͻˡ
һܿȥˣһıͳɤһ仰˵ɤӶˣХҲо񾭽ŵزС
ϢңﴺʣҸʲôҪ󾡹ᣬģȫ֧֡
̻ôţ
ХҲΪͷۣѰ죬̻ÿһҪȷؼ㣬ȥĵطΨһİ취ǣ賿ԺʵʱҺݡ
ﴺĿ¶һ˿οǵŬһסġ
û취˻̻临ӣ˵׼̤Ľӡ㿪ʱ񻨣һһ󶼶ˣɫʺ״⣬ΪҪ񳲣ˮŲǰһЧҲйܣþ賿ĵ㣬ŵʱ
ľһıˣȴоκһϷɾʮ㡣
˵Ҫ飿ﴺȻЦ˻ᵱ飬ĺʱ򡣡
ŵ£·ݿ¾Ҫȥ¬һҵһйÿһʱ䶼ϸƺá
֮쵼Ӽǵġﴺ˵
ХȻ
λ쵼˭ܶò£뵽͸оף
պûᣬѵá
˺ü룬ХЦллŸ͸¶
ҡҡͷ
쵼Ӽ϶ʮԺˣж⽻涼˿²йӼǣΪ˽飬ǿ϶ȥ
Ǹʱ˰ﴺЦõģǰ߰ɣ׼ˡ
΢΢ǰ㣬˵һ䣬˽鷳СùӰ¡
ХЦˣ仰һӰ¶ʧˣһʽͶұʱý壬ֻֽи߳޸ķݣ˭ҳԲй¡
ϢɣҿҲˡﴺ˳ȥХֻ˼룬͸оͷۻûɳϴ˯
Աߣһıĺ綼
ոһգХȫ֮Уе飬ֻ֪һӵҫ
պð˹ΪȫһǣȲϵһΰ˻ᣡ
ʱúܿ죬ܣת۾͹ȥˡ
Хɤˣһı߶иǲ̧֣ͼ̧ϺȻɳƵ˵ﲻԣܵͲǰ˵
μӵÿһˣȫɾʮ㣬ûһ˺ະۣ
֮Ϸɣﴺʣǡ
ǵ˶оΪҫĸо
йļţ
˵Хÿ˵һ仰оɤգ˵һ䣬Ͳٿڡ


285 봨Ϣ
ȫ۽˵ʱ봨ĴԵСһˣѾɫ
ʮһգĴ
ôⲻܣһλ۾ͷңš֡ӵרԱĿɿڴؿ
ߣԲʷˣûоΡ
봨Ѿܣүӳ棬оĵԱõܵ
ǴʼĲмһˣɣ𾪣ڵġţ
һһжһʷǰĴų츮֮겻ֵʡ
ԱãȻߵͲһũҷݣǽĵӣףеſڻʯĥСţϣǵЦһð˴̣һ˲֪յھ
ƬɽУŲ֪ͬСׯɢׯ
뵽Ա˸
һǳֲĵ𱬷8.0֮ƽƬһԴ
ɽ͵߸֪˻У
ӳ򽻽紦պ봨У
棡̱棡Աķ㶺̿˫ĿѣüȦˣϱ֣ϱ룡̣תˣ
ô£̩λүӵܱڣѾµʲôȻүӲûж˵ʲô˿̿ԱҪˣæʡ
򶨣򶨣Ҫŵ˴񣡡Ҳ˵
˵˼ӣԱŴзӦͷض׵˵ϣʣ𡭡µĴ𡭡߼ϣ
ʲôΧ˶Ŵˡ
񻧴7.2ձһƬݣǻ׾Ԯǿ˿ܣ֪ϵЦݻ߳ݡ
ɽܶûطܣ
ɽһ𣬾ǻ𼶵ѣ
϶̩ץסԱӣһֻ־üëˡ
϶ҿ϶Աֱ񱻳˻꣬϶ˮһһ˵Ҳҿ϶Ƕ١ǡ߼Ҿòߡ
һƬš
ܴﵽ˼ϣ
·һشϣ̩ɫҲˣû뵽׳龹Ȼô£غô˵
áϱ
ʮգϾ
˿̣Ѿأȫ£죬νҹŻǧ·
˭Ҳ֪һµϢ˹Ժ
үӵ֪Ϣ֮󣬵̳ӵķɻǰ׳
һСʱԺٿ飬ȫڱй㣬ѾȫƼԺ칫
˵Ŀ⣬Ƿݲصı棬ɫء
ϯίԱĴ󲿳ְһСʱ칫ۼй쵼㣡
˾Աı档ϯɫ֣أҶˡ
˾Աݱ澭ٴ֤ʵϯʡ
ϢԴҵŮХ˼Զ϶ԼˣҲ֪ڲʱֻ΢һ£һζ˵ʱһţȻ֯ȥ飬Ͼغ
ʮһţֵԱ鱨Ϣʵ־ֳֳλϽȫǰ봨ȫ˲飬ʮϵĶԱȣѾȷϣ봨𼶿϶7.78.0֮䣡
ȫ
Ϊҵ쵼㣬Ƿǳ򵥵İжô¡ձĲҾĿйݣ
Ҫģֹ˼Ҿķݺܴ飬˿ȴһ˿Ȼ޷ֹǾͱ
Ǿתơ·ͻȻû
ϵĴʡʡίǣɶгίǡϯ˵һ䣬عͷصʣԤƻµʱ䣬ȴܵ£µûܹ׼ȷԤ⣬ûʱǵȡ
ɶ˾Ա
ǣһ뷢԰׵ߣŽǣѾ׷Բԣȴӵվ
Ӫ׼񡣰֮ڣҪҽϵͳϵͳȫ٣ɻʱ
ǣ
ɶʡҪԱ̴绰׼ҽϵͳɶıȽϽΪҪ׼ʱӦʣҪǾؽļƻб˽ңϢ
ˡ
һȥһҹ칫ҹƣ˶ⳡǰˣ־ֳظֻᱣ֤ȷһãܱ߼ʮأжѣ
رǰ˻֮ǰ֣
飬ڳҹδߣǶʲôҹۣ
ءϣӭų̫һ˲߳˷䡣ĺ˾Աʹ˵ϻͷһָݺ壬ⲻĴݰ
һξȼҿ봨øˡ˾ԱҲںЦ
˼Զһǹ񣺡ⶼΣҪǨƹôŷôǰǸɽôҪûӵ֪ͨô졭
ã㻹ˡүӺ죬һţȥ˵СʲôʱŮˣͿˡ
ϾͳˡүӰһۣʹ޶ԷΪʲôôԣйܸʲôܲĵӰɣ
ô˵ү˵ע֮УʲôôǵĹעõ
Ҳǡ
ǶģԣһݴԺԼХϵʱХֱ֪롣
벻ͨģݺԼù˲κһȦˣһʮꡣ
Хķ䣬ԷͨݺХɫǾʣ
ĵڶ飡
ǳлйĹף˵ˣйһеıˣӦ÷ڹĺܺãѾûʲôԽˡһ㶫ı⡣
Хȴ𾪵ˡ
йԣ
ڹ⣬һȷʵչ˾дԣִԣȫ򶥼Ʒƴԣǹֹ󣬾ûѡԡ
ڣȴһݣ
һҲǶһ޶һݣ
ӴˣÿܷɻХݣνйչȫߣ
̫ˡХװźԼϴ૵ʵҲûʲô
ѾףԼˣѾϱȫĲš
봨飬Ѿˣһԩ꣬һ벻ɽݵľУΪһĹ
ȻҲҲҴɶ󣬱еӭ츮㳡ΪĻ档
ȻԼؿ˺֣ܶ࣬ʱ̬ڣȴǱȵһ·Ķ
ȻһԺС
ϲһ޷㽱ֵĳɾ͡
ХЦˣѾҪˣ˼һ°ɣ
޷Ԥ⡣ϵͳȻûκθ飺ȫ벻һɾѾϵͳֵ޷޷ϵͳԴ˽ϵͳ֮УΪһȫµĳɾ͡ϵͳΪɾͣ


286 Ŀ
е˼ХЦ
ΪϵͳһȫµĳɾͣӴԺÿһϵͳ֪һɾͣĴߣ̡
ϵͳеߣܣ뿪֮ǰȡ뿪֮ܡ
뿪ʧХеȻ
Ӧεƾ٣ϵͳ˵һйٹͬӣȴΪʷƽڣײɹ㡣ڰ°֮ǰѡܡ
ţû
Хĵ̾˿
£ڷˡ
еһʯȻء
йֻʮʱ䣬µʱѾãҲȫĿڱҲƻˣֻҪһıͿԶ¬ħ㡣
ſڵļߣԶ˭֪澿ʲôʲô
һߣèӡ
ǲ֪ǣĴܱʡݣѾܿʼʮأԱתơ
ɶӵĵز˾Ȼһݷݼƻ飬Լҹس淢š
ɶйٱ˽״̬ȴ֪Ϊδֻ֪ش
ХԹϢȥȦһƬȻͬԹʱ򣬾ȻХĴںȻʮ꣡
2008һȵйվڽйȥ
£AOLٴʱ򣬵õϢХѾڱˡ
ڱǵķô죿ûеıŭʵ⼸ֻХһΣȫʯ֮Ǿ׼ֻȲβǲһ
ҧ飬ڻɵŭѾ۵˶塣
ɵİӣôţΨһĺϢǣɷӳ˿ͥʱ䣬Ϊѹ̫Լ
ı䲻йľ档
˻AOLų⣬Ϣ˳һ롣
ȫ֮һAOLȻίΪЧѣֱAOLʧȫǰ
AOLʱɣسAOLһ仰û˵˭ܸоеĲӿ
ܲáһԺܲһЭ߽ɰ칫ңˤϣȥɡ
ʲôɵʡ
AOLߣʱɳ׷ּңӴԺ󣬻ǻɣAOLAOL޺޵ؿɣAOL̶ԷԺʽʱɳ룡
ˣɡžһ͵˼ؿޣװϻƣңֻЦ
ЦЦ漴ЦЦAOLηݶAOLǷݶھȻAOLİ˻ݶɰɣЦ湻󰡣
ޡңֻһᡣȥԺߡ
ɣ㳷ѾAOL޹أй꣬AOLͻɾܹһ£
ն̸ɫе԰ס
û뵽ԷȻ˾Ȼ˷ּҡ
ÿһˣһͽһֱڶģХ岻棬ǶԷȴˡAOLϣȴˡ
Ϊһй˾ȻʱɷּңɫҲҧгݵ˵һй˾
й˾ȴа˻񣡡˻˵ȫжҪɣ㲻᲻֪
̫ʧˣΣǣǶˣΪ˻ɵĴ룡ǰ˻ᣬûһ˾ԷȴƵǲòּңɣͷǻɵˣһǴ̵ĺ
ˣŭվԱŵĿɿڴ飬ŭȵȥֻ𣿣ڿʼ㲻ǻɵˣ
ãAOLЦִרͱԼ˵ܲãʲôʱ˶֪
һڣԼƽţǻе̸ĶԲԣ㿴ϳߣ񡭡
ЦڣAOLΪȫ̵ˣ㻹ҪʱɵټɣҲ뿴
˵꣬ˤŶȥ
վӵĺԼȻץ˺˸顣
źȻֱˣͷ˽˸㣬Ǹ
žٴιϣУ촽ࡣ
ԵǹҿĹ˾ȻôƮƮˣһAOLʱɷѣ
Ŀܳԣ
ҪӦĺҲͷˡΨһҪģǲȣ
ǲԵߣǲAOLʱɲڷѣ
绰ԥ˺þãָͷϲĵ绰ѰţҵХĹֻ
ҧ˰ڲͨ˵绰
ãǻܲɡ
ʲô£
ɶ˶٣˺ü룬˵һʽסǳߣAOL񡣻ԺںķչṩһЩ㿴ô
ҿôХ꣬ΪôҲ㻪ɵĹɣ󣬻ɾͰ˷ͥƵŵָ֤ͥңŵĻйڣչйгƼ˽һ䳷ߣ
㣬AOLķݶҾԲǻɵˣõһվת
žХҵ˵绰Ȼ˺ü룬ŴһSHITֻŵ´С
ô죿ô죿
ڰ칫аͷѹ
AOLͻɷѣǾ춯صĴ£»ΪһΣشĹ˾
֪AOLԻѾߵʲôز֪ǾΣҲҪ̺ͻɷּң
û˼ãһСʱٿᣬʽʱɽԼӴAOLAOLǻɣҹ˾κϵ
ˡѾˣӣڰ칫ҿŵӣ·һ˲˼ʮ꣬ϵļⶼڲﶼ͵塣
ץڷϣһƬεķ粨֮󣬺ʣûпڱȥ
Ϣֱú붼ըˣ
ǧڲĿAOLһǧڲɣžǻһǧİڷAOLҹ˾ô꣬ʽּң
Хһġǧڲд̲ģΪäĿ䷶
˵ģХᡣ
ᵱͱʾԸAOLڻɣǸֵû֡WTĸĳ衣
˹˹ٷ˹ľƱ䵽˵ϣ˳ë׵ĵ̺˺üȦɺҺ̺ǡ
ĿؿŵӣôţAOLȻʱּң
ֱʹʲôΪǧڲ˿̳ΪȫЦҲطAOL߻CEOҷ
Σŷһ˺ѷεĲҽС
ġôܣôֽAOLͻôּң
𺳣ͬÿһ˵𺳣Ϣˣֻһ뷨ýˣҷˣ
Ƿû裬˾ķּѾڱУж˺ͻɷϵزѾӵͨ棬ʱ׼˾
ͬһżһ̱λϣŻɴ·
һСн
֡绰ȻһŮ»ѾͣܲһְCD˹桭
žŭҵ˵绰


287 Ц
20082¶ʮա
ʱɣAOLߣĹ˾ʽɢӴԺҸǸĹ˾
ʷĳ֣һ̺Ȼӿ죬ʱǰʮ£
Хؿֻͣϣֻڶϡ
ʱɵı壬AOLѾ׺ʱɾѡ㿴
绰һͨХЦŵ˵ͷԣǩԼɡ
մӦAOL
˭֪ⳡϷаʲôɫһ̨·ĳݺݵںһţɢ˼ܡ
ʱѾϾ
ճѧУڵء
ѾѧѧУعϡѾнӿʼԪйķӣǮֻѧѡ
ϾΪճδйӰȦӣħ磬ͬڳڣϵͳۣƱҲڳڣ
ȻܿҪرһЩǺõġ
߽Уŵʱ򣬺Ȼ֣ѧУѾվѧ˾Ȼĺɫط졣
ӭ³УӲ죡Цߵһ仰̱ɽХһ
찡ڿˣһϵŮ۶ð⣺й죬˰ѧУˣһΣһο
ҵ඼Ҫֹͣˣ˧̫˧ˣԶҵż񣡡ԱߵɫҪγѪ˷ܵգգȡīԱ˻ֵХй˽밡Ƕûе飿
һǧ˰Ƭ꣡ҵ죡Ժָֻ磡ҵżҵĿ꣡һһ׷ĽŲ
ʼͬ紵ˣ΢һӣһƬڵĺѧУǧˣȫ˿̣غ֣еĺ衣
ÿϣųݵɫǷĵģרôǵרƣгҪԱ֪ĴݣȫйƬߵӰۣΪѧУѧϰеԺ
Хרٿ˵飬ȴòͣеػ֣ϰԵعЦݣ·У֯ѧ˿ûĸϵĸϵѾΪһƬݡĺߺ֣
ѧУһǿļÿѧоרƣȻͷǰĿԼȥ׷ϡ
λͬѧʾ⹤ԱùһͲտڣȫͬһ㣬ͣ
һ˫˫һ۾ȫۼϣѧǵżԺУľ֧ڵĳݣѾڿʱ˿ȡ
ѧϯǴȥ׻ģǻղŲ֪ʲôʱһζѾ˺ü䣬Ͱ֮ԺֻǸĿ޷ƿˡ
ȫǡһ죬Ҳﵽزٵذ뵽
Хʾһ°˵һҪҴһϢ
һγڵĲμѧӣѾõѧУļν˵ѧУĲͬǿÿѧڣʵϰʱйõľ֮һ
û˷ԣ˵Хڵľ黹йõľ飬ǱҲˡ
һΣһܲҪǰħص㣬Ϸźܶ˶ˡһֵʵϰ壬ҲڿʼļһβͬλһڴӣΪλͬѧֳ⡭
Ļû˵̱꣬ȫӰȦڴ̬ѧˡ
һƬ𾪵ϲ
ģµӰҲҪˣ
ɣҿȥˣ
죡ܸħ򹤣˶ԸⰡ
ζ벻ָܿ磬ܿôŷǣгǣ
ȥһҪѡϣ
ʱѧǾͬ˼صĶȫڡ
һ˫˫ڴ۾æضŻͲ˵ྲ³˵
ȫ밲ѧ˵һ˫˫Ŀ⣡
ϵ̣鷳óϵѧӡ⣬Ҫһ䣬εĵص㣬ڰĹ֮¬ޣǴһġľص㣬ѡϵͬѧʲô׼áУλͬѧȥԺ󣬾鲻ľǼʮǵĹǲ̫أѵǣȻҲǣãƱѧУˣʳ޵Լ
ûϵ
ǰǲ⣡
ѵǿ϶ģ
ֻᣬĸѧУУ
ǰͬѧϷǣ˭Ľ˭
û˵꣬һηڡ
ľص㣬ⲿӡĴƬѾѧĿһǳ֪ж༤ңѡжͷʹ
һˣѾвӰӹ˾ԤˣХľ飬ȽļտݼȷķֹʣԽģЩˣȵĸճѧУûǿ̫ˣ
һϷ͵ڸԼһ·ѧβ˷ܣ
ɢʱѧó׼õֽʣȵȣХǩвҲ˷ܵس˹
ХһһӦԼѧУ۵ʲôȼ꣬ʮ꣬ʮϰѧֲйӰȦĴ󺣣һһΣӰȦֻᳯŸõķչγһ걸Ӱӽѧϵ
죬ճˣÿңУˢˢͷܶô࣬ѧʦҲΨһһ
ХûйЩˣϢͻĵļңѵһѧУȨ߻ҪԼȥȲɣ
ϾΨһһ԰˻᲻̫ĵˣǵʸȻȫֳŵȵλãǣһξȻүûܾ֮⣬ȫܾˣ
Ҫʮ飬ã˼Զû취һĶСϡ
ͲŻ˵˭ûæ֮ǰ绰͵ŹȻХغҲ˼ڻˣⴺ˼Զߣһ˱һӡų
ХŽȥʱ򣬿ľһ˿ֻغ̧ͷ˵˾䣺С¥ϡȫٴͶ˶֮С
Х뱧ѩⴺһ۴ֻ֣ڨڨ˼Զúѩְѧ첻ؼңǲԡ
ιǸǡʲô˼Хжӵ㣬˿ȫעӣתͷ¥ˡ
ڷ羰ͻɴ־غűԲӸЦվХһѱסһѣɻôû⣿
ϣΡļΪصһۣҲһѣôӲʯͷһ
ĺá
Ļ˵ʲôĻһ೤ߡ
ֿ֮üëĵХʵ֡¥ء


288 Զ
ХڨЦջ֣ǿɶأ
Ӱĸ˱ˮӭ׳ӣҸĥأͳһĳãǲͬĳãˡ
Хʼ磬޾ϸɳϣеķ羰Цأ
ڿȥ¡һ˵˾æùХһ֣ı͸ɴϣХܱЦ˵ȥֻĵط㿴ڿʮ˵ǰһ
𡣡ХЦЩǹڵطģ𡣡
ľ˾죬̲סǿһڣһĵطû⡣ʵȼҲΪ¿ͷԻȻܰǿ԰ȥľȥġ
Ҳ˵ǸƯױҲ˼
Щ϶еġ
Х׼һȥ¬Ǳˣ˼Զڶͷһ˵һ¶Ҫʾ
¥¥ͬ˽
ⴺݣָһ
֪ҲһࣺؼҲˣСõĻȻܰˣӭ׳ӿ϶٣ʲôƽʱû⣬ɯ٣ЩжҶ첻аԷΪģ̫Ҫ˰˵Ĺ⣬˵ʲôûˡ
Ҳ˵ⴺؿΪŵſ˫һۣջĿ⣺ҪôȫµϣٷӦûʲô⡭
ĸλôٷڲżϸɲеĴڸľųǵˣдżɲν֡
žغû˵꣬ⴺһѰ־ˣⲻǲУˣұȥǡ
衭ⴺˣֵæϬ˵϶УϾͿԣ
Ͼⴺͣ˽Ų׻ֺ㣺ǵݣ϶ҪôϾȻҪ˵мֵһ㶼ǰ˵㿪ʼʱ϶̣Ҫʮ㣬û˼ˡСأҪٺ鷳
ЦѾˣ˵Сʱǿ϶ĸСʱμӲţҲ˵пǰߵģͺð졣
ʲô취ⴺ⡣

ⴺ˼Զͬһʱڵˣ⻷Ȼ˼άȽϱأܹɣ
룬˵ֱ𣿡
裬ֱٶֻпͻ֮һɻƽ1000ǧһСʱֱ400ͨ300ɻһ㶼ˡ
ⴺԥЦİɣŮеǮ˻ĸͻˡ˵Ϊֱĳչ˾ĴءŶѾԹˡ
ⴺû˵ʲô
ԷʱХҿɫ΢죬аһ϶Ц˵÷COME ON۵ҪĻ⡣
ʲôڲ£Х˿ϲĲˣȥ¬ʱðȦ
ȳԣһ߳һġⴺ˵˵ǿˣһͿʼιСһ
غǿǵʱ׼Ͼ񣬱ͷҲ죬ϾֻҪǿڼûҲĵطӭ׳Ҳð졭֮㵽ʱܲߣ
ХĿӶ˶
öɥĲ񣬶Զ󿪲ó
Ϊһӣãܵ쵼ӼֱӰˡ
̾˿Ͱɣôã
ؼǣڵݣ˻Ϊһ仨ҲֻǸеϧΪ˻ô࣬ȥǶҹϲ֮һزܵ
ߵ̫ѡͷҲӦû°ɡ
еĻͷȥ˵˵ⴺ̧ͷ
ȥ˵ɣ裬Ҫһߣȥ¬֮ǣģʱһ
أⴺʣȥ𣿡
밡ĸХһӲˣǰϲҳںòлˣôܲȥ
ǰɡ
̸ףХֱڹҪ˸İŻݵģѲ˶Ǯ
һܰʱ䣬ܿȥˡХõѧУʱؼѾʰ˶һͬѧǰ¬
ʮ˷ܣͬ˼ѪѧХĵʱ򣬲ŮͬѧʱͿɥ
ôᡭôᡭһŮѧɥд᣺˧ȻŮˣⲻܣⲻʵ
찡ûָˣ
̫ѧˣ
Ůѧһͬ˪ӣѧȴ
вˣ¶Էû˰ɡ
һ˼졢˷ɻХԽԽСľųǣкȻЩп
⼸£˼ѾУӶ¿ʼһıÿһҪãһξҪһ졣
ʮڽÿһĿͳƵλϡţ˶Ժڹİš
ÿһűȷϣϱСԶԷλִǵö
СȪˮṩ󵽲ṩһ˾һÿƿˮ˻ί˶ԱǾһ֣ҪˮͷּԼľּװƵݳʹ÷
ÿһϸڣҪȥͳȥȡˮľųＸĲ̩ʽŷ޲ȫϴƣϴߣһı
ЩдСƷƷƷܣ²ûѸܵȵĵſ
Щˡ
ڣʣµݶһıֻҪŰ°գǸȫʢɡ
ɻȵͣ˰
һѧȻѾѡָŮѡ׵˾⣬ֻʣһЩŮڰ̾Լİ֮ûʢѾлͼڰοˣѾʼȼؿһƬء
ǵʱѾǰϦΪƬĨһƬк죬˳޺ϵĴֻȻ£ң¬񸡶һҴ󴬣߸ķⱮǡ紬ǰΦˡ
˰һƬֺƵĹȺǰҹ˵ʷĳ
ƬϢӷٶȣʼǹϵͥԺͲ֮Сοͣŷ죬ʵһ㴩ȼ䡣ʯǽϲ˾ĸ͹ϵķţչŷʱũԺս档
ġ֮ʯ134Բξֳ16šУ123ֱ20׵Ӷ˳״СֱΪ2׶࣬ʮס޴ǽڡǾĸ޵Ĳʻ棬ص֡
һƬĺҲرΪ˾ء
Խɿݹʥ׳񣬳˾ǰ


289 ħ޾
֮ǰѾڵˡ
ܣ򷢡
λþòХЦŻ˻֣ͼ˺һ󡣳˵Ŀ⿴˿ģɵ˵λǣ
ҵİˡХЦģˡ
㶣ХĿЩӣβŸ̾򣺡ǣķ˼Ͻ顭ͷһˡ
ǵĽɫ𣿡
ˡЦ˵йأ߻꣬һˡ
˵ˣΪӷ磬ߣԱߵĲһۼˡڵİˡ
ʢȴοԼǰХЦŴӦˣһ˺߽ܿдһȫֵĲ
սȥһԲϼ˾վͷϹ
ķ롣
£˵ͷ䣬ͦӣƤڵķԱ˵˼䣬ò˾
һ̲ˣͰХһ
˵ӣ˵裬ĲйСϴСһѽɫ˿״壬۵ζڼƮ˿״״ΧмɫĹʣһССĽŴ̵ɽ壬༫Ϊ
ǿɷһλ˵˵Ҳйˣ˸ĸ˴ʲôǸը˿ǹʡǰСԡ
Хسһ飬˿Ĺʣ˿𣬹̣ζںһ𣬱һζ
һըýִװȵָͬİ˼ʩɫĿ㣬ƵĿϺɳ⡭ζ˱ǣʳ
ζֻζ˵㡣ÿһݵķס
С֣йûʲôͷĲȣƷŰϸ֭ܺȻˡ
Хü˵˵ɣ
仰˶Ĭճ΢΢̾˿ˣС֣ǺͻɸˣǻɵĹҿ˾˲˵ųAOLAOLͻѾʽּңоûг붼䶯ˡ
Хһ£˹ٷ˹أ
ھǺһЦΪAOLCEOһٳAOLͻɵĲ˰ַּңͲˣ˭Ҳţҹƿûˡ˵ɶ»Ѿܲɣ˵⻹Ǵ̲߿ʼġ˵⡭δ̫ɺˡ
ǰͦɵġХֻЦЦû˵ʲô
Ҳû˵ȥԼΪղżȻðͷЦѡ
ղȻ뵽ɺϡХƶġǽô
漴ԼƷˡ
ôܣ漰˻ɣAOL˹ٷ˹ֵλĹ˾ƾһôƵö
ǱôХʵ
аɡش𣺡æںAOLûȥԸ㣬һҪСģû˰鶼Ǵ̲߿ʼҪ϶Ź㡣ѣҲƳһרŵĿ飬ǵƬʷǰһꡯ𣿡
ûټ˵ȥұԻХʱѾǰҹ
ŨɳζرĴҹĻУܿɳХŴڵҹȾɰ߲Ļƺɫ
ڶ죬Хһ˾飬ճѧһ˾ſڼϡ
֮ĸѧɫ죬źΰ滮ĸڲɫҴҵĹԱֱֻԼִͶʵֳ
治šһλͬѧŷɳīΧĿתؿǰĹȺ·һħһ㣬鶼ܵϴ
ǰ졭һڹڡȴ˰¬μڴƬ㡭
ǰʮѧӣûΣĿȫ䵽æµľ֮ϣ鱾ϿĶ˵ĴţһһǰβǼƬ¶Ҫ
ҲֻѧУμֹʵϰˡ˸̾ȫйѧУǸѧУһ
ΪճеңȻֻһרƣ
ڣѧĶ̫ˣӰѧУ
ˡХʹ˸ɫ̿첽ߵǰɤ˵λͬѧħֳм£̺͵ʦǶѾˣһҪһ¡
һϽգϽڶʣǲҪԱ̺͵ʦûϽ
λйպӰӽĶ֮ţڣֻ𲽣ԣֻһʵϰģʲôʱܱ߳ȥ
һȦѧмĿ⽥ȥȡ֮صɫ̽ѯĿ⿴˿ХԷͷ˽˾顣
٣ХսȥſڲʰĹԱЦŴкƬӵĴǣͶʣÿһĿʼж֪˭˭ǡ
ХЦһߴкһƬߣţȴȻͣס˽Ų
ǰǵĳأ˿̣ȴнŷȺڻױҵļС
ХĿ䵽˵ϣǳϸ˵ħͶԷΪ֣һƬ꣬ڶCG־ǵߡ
Ȼйͬǹħޣò˵߶ħ÷ĴȷʵǵĳÿһУ˷ɹе׹⣬ȥɷ¡
еעĿ˵ľһˣΩΩФХùһţͷ˵ߡ
ӦCGˡ૵˵Ӱ̳ģ˹Ƥ٪޼͹԰ÿͷƳɣ渨ԸǼܣټ϶̬׽úȷʵʡ²Ǯ
ѧȤؿһѵߣѻɽֻ鱾ѧϰȴδۼĶ
˳ڲߣܿƬ
ƬնʱͲͬˣڵڵĵط˷Ϣ˵õͳϷֳȴѻȸ
СĬĬŻ³˵ĬĬ¼ûһ˺ҿڡ
Լգһѧ죬Ϣһλİӣ˿̶ԷڱĿſȣͷȾɫɢǳХһλǡ
ǱǷ磡ҿˣ
ʵҿ˸ʵ򣡡
ǼƣȻһ̫С˵üͷ̧ͷҪڣͿХ
֣ˡһ£漴Ц˵ĻҪٲҶȥйˡ
Ц֣ХЦ˵ҵϷͿˣʱġ
֪Ǻǣ֮ǰһ԰ɣģʱ㹻Ҷȥأ֣㲻ǰ˵ݣôܲŪŲƱ


290 ʱ
¬û硣
֮ǣԶУƫԶһ綼ǲĵط鶼ڸϴνࡣ
¬¶Ⱥܸߣҹȴ˹ͷʱɳϰգڵϣڶ죬ѧīñΧһȥһ·һɳ
ڶ죬˳ˮХòرչǡȻܼ࣬û磬ԵҲϰߣѧȴֳ˼飬ʾͲ˵ˣÿ˰Ūǲ֪Ļǲ׵Ḻ́Ҫüճı顣
û˵ǣħȫʣϰԼˣǿɲ˵ȫΣӰȦҵҪܽڴͶʵľ飬Ѿ˸ˡ
ѧӵȨ֮ܶ࣬һǿԹĦֳϷȻ˭ãԲһ֮ڲܽƬ
ХԼͶħ޵С
ģԼһףЩп˵
һɫףҼħʮΪĿӥ㻤磬ɫձɫۿסؿһ޴ʨͷͼټϱġԪ˧֮˿衣
˿̣Ѿ˼ٷһļٷϷеغϡ
Աָ߲ͣģǱѩʦΪħ޵ӰصشӱѩģԪ˧ȫװÿһϸڶֶ
ôо𣿡Сʱһ£ŰХ·㶨ʦһվʡ
ǰХƹ»һ˺ۣû࣬˺üζӰ䣬ͫһһ龼ټϱǰɫĴԪ˧֮˶ɢһơ
áХһ£еɵʣˣôһ㶼أ
ѩʦЦҪһһ㶯ᣬһ⣬սףġ
Х£񣬲ûʲô谭
Ƭ˶ڵˡ
һǺһֻս˵Ҳ򵥣˵鷳Ҳ鷳鷳ХĶֲûг֣ԼҪôôȫҪʦƶȻԲʹûһֱ۵Ķ֣ϵ̬
ХϳʱΧͬѧȭͷ˲û̾
Ԫ˧һλͬѧص˵̫˧ˡԭһҪȥħޣ
ǰҶûˢԪ˧أ
ⳡϷХ˺üΣ˵öʼղ⡣
̬ϵòλϵ÷ǳλȴÿλϡҲò˵Ȼױ˺ܶ࣬ǻģǹؽӲλХϰߡ
ϰߵĽһû߹־ͷҪľʼơôôصĶϣ˲Ҳûˡ
˵õǲΪ⣬ûջֻǻ˻ʾģչʱХ˵Ƶָʱ򿴵̫ˣ㻹ǵһ漰ħõӰ
ʱôһһĹȥХӲϰ߱˼һιѧǶ˴Ӿ̾ĬĬѧϰת䡣
飬һ̨޴Ļת¬
࣬㱾Ͳҹ鲻Ҫİͷ̷¹ǵԼĿžһߵľߴԪ˧
ͣ
CUT
˵üץԼͷվͲˣ¶С㣡ǵڼˣԼ˵˵ǵڼˣ
Բ𣡡ХٵĽ̵Ǹ
ޣװı˵ãʵҾҲȫֽС㡣Լո˹Լ¹ǿЦԼŶЦ
һ뵽Ĵ¹ıǰͻϲƻڱЦο¶ŻҪֱķ¹
˵ðյԼĶͷǶѧŵ㣬ôûЦΪʲôӰۣǻǺǣ
ЦݣЦŵ˵ͷһƵġ
ڴͬʱΧĹԱһ޾ɣӢõѧˡ
ô£һλۣЦźܺ档Ա棬ԵΪⳡƬ׼ôõĻԱأױʦҪױʦҪͷҪµԡ
εذ˽һۣԣĻľЦ
ѧʲô˵ЩĵסеĻ˱ʼϡ
ʱ䣬ѧ̫̫鱾ѧ֪ʶ
С㡣ŬӦȻһĶߡ
ХЦ£ҿ𣿡
ޡȻȻܳԼؿЦҡ㲻Ѿ𣿡
ðɣʱ䲻࣬룬а취Ц⡣
ȶԷ˵Х΢ЦŽ˵㿴յʱܾıĶܺЦԲԣʱ嶼޷Э
˵ͷĸоԷһϸһȴ˶ķǳйɣȴ޷Ц
ǣЦ֪ˣʲôݣ˵ˣԶݼ֮ϣǱĻᣬɲΪԼһЦг֡
ָ㡣Ͽҵ˵
濼һ£ݵʲôɫ
³
û³¹ХԷе㷢µӣ̾˿ҪݼԱݿɻֱһεģҪϸһ£³Ϸе͡
ͷ룬۾Ȼ¹
·һƺڰе˼ά˹
ѵŵؿХ
ûХͷǳĽɫҪõںϳɣ¹¹нǱģһʼμǵڿÿһһ˶Ǽ⻹̬ѾԼһͷ¹Ҹ˵ںϳɵʱжҪ޸ġ
ζؿŽ˵Щ˶ķʽ˳ҵӵ籾֮¹ʱĹ۲죬ʱ䲻ÿſһ¡Լһֻ
Ӱۼıݡ˫ֲһ˵ϷĽ׶ΣΪüͲεؾǰձ絼ݵҪݣ֮󣬾ʲôʲôĽ׶Σ֮󣬾Ǹɫע꣬󣬾ǡʲôʲô󣬴ΣҲ㿴ĶʲôãƬӳĽɫõģû֮һڻԼʲô뵽Լһȱ㣬ֵĸ顪ȻħҲˣⲢǸϷҼţյĸģ𺳡
˵ҲЩڴӿʼյĶЩŹ֮˼룬˶Էͼ
ⲻӰۼıݣȴӰۼĿǣΪһĶ֣ȻڴԺһϷܺ͵һϷ
ܻʱһͷ¹ϣΪΩΩФˣžʧ
أеãȻؿ˿ڲŪԼ¹ǵĵգ·ôôأֿ˿Хվһʦġǳл
ǳԼĵλܵõɣ˹Ӱ۵㣬˵Ī١


291 2009ά
һȻûЦ
ȻȻˣΪЦú࣬ȴûЦ
CUT˵úԥغͣȴû𱸽ǺĿХ֣ʩʲôħȻЦˡ
ХȵؿԼգ˵ֻʲôϵȵıݶѡ
ѧᾴηޣޣǳռϰԵ΢ż磬ХȥһƵЦݣϰ壬ҾܲԡǳġȷѲ㣿
ХĬԶԡ
٣ֻһСЦѡնȹȥݸХһֻ֪ôҵ뷨ģֻͱ˵˵㿴ҲһӾҵͼѵνϬ
ܰɡХЦŽӹTHANK YOUֻǺڴݸϷѡ
û뵽˵꣬ȴصЦ
֣ҸһСܡ𴬳ָ˵٣飡
ЦһƫƧĵط֣Լᡤգ˫
ХȻЩ˵˼ά
ХĦɡš
˵գոԼ¹ǣЦһκú죬ȻһֱҸôɣͳ̣ܣһ𡭡ðɣҲǸϲ˵ϻˣȴһֱҲʲôڣֱղ˵һϷҲò˳ˡ
ХЦãȾѣüλӰ۶֢״ƺҪһЩرǼձȺ֮
Ϸ̶ֳȲòǣտǽһˡ
֡Цݣһ£ģһѡޣֵܡӲù
գҪһְλû⡣Хͷ˵ղʮ˾ֲ֮һҪߣݹӰʷ񽱣˹δܣûХһʽȥ
ˣҲǧֲԱȻûзֺ죬Хûġ
֣ճХҡҡͷһ硭
ХĿû˵
ĵλѾ±ϣAOLʱΪʲôôĿû̫ıٶһæźAOL˾ͷĹ˾þΣеĺʦ糹׵˷һѣ˵ȫɼʦ֥Ӹ磬ʢ˱ŶӡڶΪЭȻͳһľ޴ѹ
ˣЭǸɽۻͷǶ¸ʵʵ
ⳡչѾ˰ꡣ
޲ءϣ¡ƶ£³ķˣһ궼⣬ǣıһˣһӴŶӣԭ类Ϊ磬ȳԺ˾ύ޸ģЩ类Ϊ籾ҽҲǴ͵ȱ׬Ǯҵĵطһ籾Ҫ籾ҽıϣֻд֡
˹ƤҲ籾ҽǱչ֮ʱͳһЭϴʽֹӰӱ綯ʣһ𣬵˴ʧҵ
աҲûбĴ㡭Х̾˿ԴĪõ͵ʱҪ͵õʱһҪպݺҧߣٲͽչ棬ֻ˾Ҫľ衣
鷳硭ԥһ£̾˿˵ʵϣ硭ޣϱ硭
ХüͷյѾͲ±𣿱Э𣬿Ǻѿһ۵㡣
ȻԺһѿڶϻ㣿
ص˵ͷûЭĽֹΪ̨Ӱ˾磬ǲûнֹΪ̨磡ޣ֣ǧҪСϻ˵Ǻ˵ľôϻά׹ĵڶߣ
Х˵ͷ룬ЩȻ˵ġϻά˵еǳé®ˣеǴһߵĶǣǶͨʢ̨ʱԼĴڣͨϻ㷭ˣȱȽǡ
͵ĪڵʱѡԱʱʮĬƬ˹ɭƾⲿϷʸ߷塣
˼˺ܾã˵գǶһˣҺϲ㡭
ޣ֣Ůѵġ¶һ⡱ı飺Ӧȥ룬طǳˡ


ڵյġҶХ֪˵ʲôãû˲֪ʵߣ˾˿һͬ־ֻԷ˵Ҳˡ
OKֻǸЦ֣֪㵣ʲôλѵľ籾⣬ϻ㣬ûκκ˻һ顣ǣϻݼҪĸߣܶ˹鵣ʨ˶ʤΣΪһֱڵ̨˵ÿһ覴öᱻؿһϷˣڶϷ϶Ҳáϣҵ󣬵ľ籾ҿ޿޵ģ
˵÷ǳ֣أХ˵ܲܶ͸¶һ£
ȻһڰĹ¡԰ХһȣǳȤﱥÿ˶ҪߵݼʤΣңһ־硣
أ
ء
ȿȣХһڿȶ˳ӶԲˣЦһ㶼Ц
ȴЦ֣̲סʱôȤûУ
ХЦءգЦˡ
ǳֺжߡ
йڶԱزϤǶ2000ĵӰ棬һǳϤԹڷġ趯жš
ⲿƬҲû̫ԺյĽŷĿڱ͡ӢӰʮλ
Цͷ
ⲿԭرĴ2000ΪӰ20055µһθı̨׶άǾԺӳӴԺⲿƬӳΪϻ㲻Ʒ֮һ
ͷ۵ǣ̨˭õȨţȨΨһԣҲ˵׶ؿĳλݱݵ趯Ϳڰ迴һԱݵأô絼˶Լãټϱչʱ˿϶࣬ղμӵһôı磬ǩڵòʧ
Ҫǵû2009£ǫ̈̄ͰϻܹҹġάýǱأ
˭Ǳ磿ʣ̨磬ݷûôҪҪǱ磬ȻⲿϷƼԤǺһλģʮ˾ֲǧȴڣݵĺòãҪݿڣ˵ܿó
˵á衣
Хһ
û뵽մľȻִ
ˣ09άĻߣأ09άϴʣն


292 ˹ӰëԼ
˵á裬ھԲʲôΪյѣһ˵ıλԺⲿϷҲһ顣
ھȫХȻȻߣѵħ޾顣
ԭġХһ£ԣҴӦ
ޣʵġղûͣ£ǽ˵̨ǧҪǺã㣬У粻ҪȫѲݣ͵Ӱ࣬ĵطʤ֮ҡǼͬʵģǳҲ˵С
̨йЩͬߣضǾƾͬǧԪ£мǧ̨磬һ˸˭Ҳеôķգڸ͵Ȼõĺ顣
ǰϻ̨Ҫǣ̨籾֮ԸƬֻԵһ£һԪԪǧԪĶࡣХ룬֪ͬʱҲԼڱɸľƷǰ
ԼգŲصĳӣϻ̨УһϷķ³˹ķ˹̨ͬȣŮǰͬʲô£޲ľݹϴŮһ
ХЦЦؿŵգȻ֪ⲿϷҲǳȥ£ֱڵĸоҪ֪ϻĹڣ80ΧþһĽɫ
ԣҳһ֡˵Ҳ㣬̨׬ǮΪĿģһ˶ʲ̫ʵиҪ󡣡
ʲô
Ҫһɫ
ֵˡ
֡˵һϲͥĹ¡ҾðɡȻһйˣޣ֣ңҾû˼ûУ֪㾫ط֮Ҿֻžءݼٷܹ֮ʤΡ
û˵ȥХҲ˼
ɣʱ˵ãҼǵϷлиĽɫ
˵òԸأʣǷᡭǩ
NOХЦҡҡͷҶ趯ҲǳȤգ㲻ִƬҿЦҲ㿪Ц˵ҳɫҵֿ֮󡣡
Ҫ˵ʲô仰ٲˡ
ǰһ֮𡣱˵õХرХˣصХͶʣȻǱ˵ˡ
Уȥԣھͻչʱ»кܶǹԣ˵Ҳħ޾顣
ԡ
Ԥϵǣ˵ôӦطǳ죬Хе㾪ڶԷٶȣ˺ܾãŹƶԷѾýҲˡ
ŵ绰㶣Ǳߣ˵õ˷ܵ˵ħ޾ǩԼХдһݶԱصġ顱֮Ķ
ǴųڱĽ򵽵ˡ
Х룬һ绰ǴWMA
̨磿ĵ绰ǱԽӵģ˹͡»мˣȻХ˵˹͡ԶľˣʵϣХȫɱָ
뷨ôҪû⡭ģڵǻøõ˿
ϵ绰ħ޾ٴνæµУХûй£Ҳûм׷ʣǾַƽ˾Уʮգ鶼ӭһƵĿˡ
գһȳھϣһ˹˹µͣſڣһλīɴĽ𷢸ŮӣڣԼ߰ͬ£ͣſڡ
ǣıɵضŮӣʵϲܣ˴ƵŮ˭
Ů΢΢ƿɴժī¶һȫ򼸺֪
΢һЩӣķƣüõ۽Цмβƣһ˫۾·˵Ľëĺ촽ʱͷˡ
ݡݿɡС㣡
Ϊı̫Ů˵ˣʮ˾ֲ˵ʮˣŮ˲ûУ޲ģԼǰݿɻƺŮ
ĳĿǺ;ķ³˹ǶηַֺϺϵĸ飬ȴƾλŮǣǽŮˡֵӰӰ˹03ꡰÿʱÿ̰˹֪ǧӷֺŮˣɯ˹ͨǳŮǿɱȣ򻪸Ƽǧβ档ǾŮеİ磬ʷ˹
ûдȺ˽˾飬ХڵĵλȲλŮǡ
һװģϸ߸ЬХߣЦ߽Ƭȴûнȥ
ƬУѾ֪ͨ˱˵ôݣüͷɻؿХ
ôХʵ
дˡ˵õ˵˹Ӱݿɡħ޾飬֪
Ȼݿɻֱȴ϶Хйء
ХȻһ£漴ЦˡݿɻֵȼŮǣһ룬Ϸ˵˿û覴á
ϲ̨ˣٵӰҪֱӴԼϲ̨ıࡣ
λƥʵ
ȥɡХЦĴƵɲá
˵õ˵ͷһ꣬һХϷʱϢ͵һȥݿɻ
μ棬ĳҷǳϲȻĻһЩ죬ЩСҲֹǶս⡣ݿɻЦӯӯվ֣һվȴ΢Щˡ
ӱХһߣǴ׵ĸ߸Ьʿʱ
ݿСЬմЦŻΣֻһ߰ˣݿɻһͷ
ЦЦݿɻʵǾû磬һ£ǾǰϻѾƳ˱صĺޣðϻһ̨Աǲסҵʱͱ˺ġҶ࿴һۡ
ϵûзһۣһϣڱλϿ֣ԱϿ͵գʱҾ͸ԼһҪⲿϷ
ݿСͬܰ١ŮЦڸ꣬Уӵ赸ŸųȻ߽ȦǶ԰ٲȰ
ݿС㣬Ҫ飬ȻǷǳ⣬ұѣһҲ磬ǵյĺѱ˵ãṩڶҲ趯ϷŮԽɫ࣬𣿡
ݿҡҡͷҲ⣬ʵ趯ҿüΣҾáʤνʦһְ
ХЦվôݿС㣬ͿǩԼˡ
ŶѵҪԾݿЦú
ĵȻһƬҡͷҪð˹ӰԾ̨磬ͶһڵĴƬ绹Ǳ˵СֱǶԶԷĲءմ˿̶ѡ˳Ĭ
һСʱ󣬰ϻ°ķ˹صԺWMAͨԼĹϵھԺǰĹƣڷһ֡
һ֣һƬȻݿɻ˹ӰټϽܿ˹崬ɣ˹Ӱۣݽ˾Ϊ֮̾


293 8.0һ
ʱһһعţʱѾƽµס
CUT˵ٴκ˿ЩؿХ֣㵽ô£ʱʱδһЩɣ
Хεص˵ͷ̾˿SORRYݣ״̬е㲻ԡ
ûоȥӦ˵ʱֻȥӦ顣
˵˵ķǳƬԻճѧХҲûֹЩѧȦʲôġ
֣ôˣ³󣬵üͷʣⲻƽʱ㣬£
ХЦЦֻǸ˽¶ѡ
ʱ䣬Ѿһһƽ5-12
ǳĳ𣬼
ѾһУֺؽѾһǧԪǮࡣ
ľųûϢȫܣ˼Զܸ˵࣬ǷݴҲڰи飬Ǽסˣ㲻Ҫٲˣ䲻Ҫ˵ȥ
ϵ봨״̬һֱѡ
ӹúܿ죬ʮգһйĹգڲ֪
һ죬ȫغƽһڸλ˵ճ֮Уû֪ľųǣϺԺѾϿʼɫ
ϵһ쵼ˣµԱȫĬվһ˶ķУ䷿·;ϣһڣ岽һڡ
û˵ÿ˶Ķᵽɤۡ
µĲ֣ͽЧһûзХ֣ҲԴйˣĻؼң϶ڡָһ֮
ǰһĻ޴Ļ沥봨һһ
ʱ䣬20085-12˵㡣
Զ¬Хܾ㣬ڲأߵǰ¬ҽ
磬Դ绰
ʱ򣬾Բȥֻ֪˷ѽѡ
Ϻ
ɶĲأһϵڴ
ѾȫһǧٱȫڳɶֻҪϢ̿Դӻ
оѾת˰ɣ
ǣΧʮأУ壬飬ԱѾǿתƣ־סڳɶڵĵطɽ̫Ѿ֤û©֮
ΪغһҪһʧ
˵꣬ؿĻϯϯίϯװܺܲĴ󲿳ȫϯ˴ίԱίԱйеϺŵľߣÿһ˶Ļ
ûһ˵Ժȫһ¿봨ı档
֮ǰдׯˮ70Ͽݽߣ
һǰ봨Χɽɽ
ءʮֱɻǧ׵ĸ߿ϣһ˿ضƬѾŵĴأһ·Ŵ·Ĭ
κα涼ʾ𼫿ڽ췢
һǸʱ򣬽ĩһľ
λµ񣬻ѪȵЯոƬɽеһ
й쵼㣬䷿ĬȻʮ㡣
Ȼͷдһǿѹס𾪵Ļ
λ׳䡭Ƴˡ
ˢȫ˶಻סվЩصضĻ
趨У·ף·ĩգ˿̵ӳϵƷ·һ˿һϸߣԤϿܲȥǰɫǻɫٺɫ
ơ־ֳĿؿǰһУڷ飺ٺɫơ˴˵ûһʷǰĴ𡭡ԱˣйʷĨȥѡ
ɫƣգ·һιͳˣͻȻͻأգδǾͷͷ·ȾѪȵɫ̡
ϯ˿ʮһʮ֣
ƬƲ㣬·˵ʲôţСʱ˶뷢һ͵͵ľ
ͷϣȺգ·еȺоĿֲһȺȺྪţ·ƬƬƣֵسǾס˼ʮ꣬ϰɽ֣һշȥ
ɣ
ߴߴڶĻǰˣ·
ࡱ֪λ߲̲ס˿ĭѣֲֳ̫̫졣
ͬһѪˮѹѹȺسɽ֣̫ܿ࣬ɽľҡβֹͬľ֪ԼˣأؿŽµĻء
Ҳ˿дţ20145-12ʮһʮ֣
¬ХҲڿűֻоۿʪ١
ûУûκһʱо˿ֲáˡλо
һ֮زл·ѣһƬͷɽ֮УƬɽ֣ʧܵŮ˵ѾĿȫǡ
ʮٱȥˣĻϲˡʺʮֵľձԸߣһ̣ûй磬ûֻ֣ף
һͨɶľߣӣǶ̶һСʱͱֻҪ˺ҽʿ
սеȭͷһϣһĻҾٲҪ
Ϻûˣƣɣ·Ѿڸˣⳡѣ
ѹֵգʯĥһѹͷ
2014512գȫ봨𣬼

飡
໣
ʮʮ壡
·ǺӡɽһƬ޾ֵ˻Уʲô׷Ķں׷ǣҰߣӣǣˮ޳Ȼ봨ɽ֮У
˼ȣӿ
һɼģϡĺڳɽз塣
ǵԲ۾촽ڲǿǺӣóΪʳһ˿ӾȻܵñǻ죡Ǹûпһۣһܡ
Ҫˣ
жӿ뷨
ֱǰһ̲֮𼴽ȼյͷʲôã봨人ܸо΢У봨һƬܲ·һ
֪˭̸һ
׳Էˡ˵
û˻شٺһΣԾˡ
һƬ
ʮ㡭һ㣬㡭ʮ
۾΢죬Ҳ˿ֲֿ֣ǲҪΪá
뷨ʱȫйȫйˣȫ绪ᣬֻХһ˵Ŀ⣬˱ϡ
2008512գ228֡
һ΢ʱ
̾˿Ĵûôʹ
ͬʱϺ·һ̾˯ѡ
֪˭˳ɲǼ䣬˵ĿⶼǸСĻ
һͨسǵĹ·˿̣Ȼһӡ
һϸĿӣȴ˶֮УųͷΪ֡
Ļǰֻգ֮䣬ϸСĿӴһѺۣգ۾ͱ˰ף󡭡һףףף
֮䣡·϶Ѻۣ׳һڼŵľ޴ѿڣ·Ԩ޿ڣҪһУ


294 8.0𣨶
ѿ֮£ǵ
ססʮף
·ѾΪ·Ŀȥʲô˾޵ݣᱻɷɻң
Ӳĵһɴйںݺ˺ֻɲǣɴͲӡ
·سǣӣӡӣɴ·𱻳˺٣봨񱻻ðĲѺ
¡¡һƬ޴ɽµʯЯ֮Ƴɽ̳У·һôΪһ
жһûԤڻô죿
ˣӣˣֵ޲ߣ֮ĩٵĿ־壬ԶƬɽ֣
ŵһ죬봨ɲ֮Ѿɳһ
ѳľ޴ѿڣ¡Уһɽ嵹һߵķصףԭ̵꣬ķ·𣬸ֽˮӣ˿ֽ̾һᣬûһֹܼһӣ
һ·𣬱һ޴ѷûֻʣ¼ֽԭź
ʮӣʮ֮Ļϼ״ֻ̳вʱķݣ
ĩաȫ飬ǰ඼ֹͣ
κƬɿǷǰѣ
أûһƬĵطӾͷϿֻһ̳Ȼûн
߲ǿѹסͷ亹һɫûг룬Ｘûһܻ
ɶôһϵϯԿˡ
ŴתһЩעйʮ֮һ򣬺첢˫ǣһĴڵĴ𣬾Իһдľ֡
˭ûо˭û뵽Ȼôң
ʻͬһʱ䣬ɶѾ׵ĳΪһеĳС
һͬһ죬ͣһ죬ÿһ˶ڿĵط츮㳡ΪۼĵطѧУУ԰ǵڶ࣬ţǸ˾ͣ
ֵҵ֣ſȸ¥ܼĵطǰǧ׾д侯ǹ룬ڵ·һ翪ʼȫֹͣ
ܰʧ͵СһʱһƬУ֣²سͻѣó⳹̱ڵ˳ȥͨϸ߲˳˽Ϊ侯ʿѾӹ˸·ڣ
κһХͬʱˣܸһ
ߴ8.0ĵ𣬴ϳеľǿҵУʱ˶վȣƱĲ·ѾΪ
ˣʱܸоĿɿ
⵽Ǹʲô츮㳡ϣһɻ˵ʿҪ𣿡
֪ӣһȫ棬˵ӽ쿪ʼֹͣһô̰
۷׷ףǣǵֹܿͣˡ
ʮ˷֣һǿҵϯУ

ģ
˷
ͻȻ涼߸һ˴ʩ˵ľ֣ȴ޷ֹġ
ҲҪţҲҪԱȸߺ
Ǻûˣε弶ңšžһԶһ޷Ʊ䣬ȳû
侯ʿҲΨһܹס򶨵ˣ˿ȴžޱȵȺ޷֡
ʵϣǶһվȡ
У˷·һַֻ裬ŮӵļУ˵ŭ𣬽һ𣬳Ϊһ޴ͼ
ڴͬʱ̨壬ۣϺŵؿԼĽ棬ΪԼµĵ΢΢
Ϻ˶ˡ
ɶΪ5.0֣˶о
شͳУѾһô򵥣人㶫ĹݣһһʲôʣӰԲֹһô򵥣
ϷAԤ
Ϊһ죬й߲׼֮ã֪Ҫģȶġ
ֻϣⳡʱ䡭ܶһЩ
зֻڵ֮չһ֣ͶһֵĲȶ
й쵼˵ʮӺĻϵĻ潥
ÿ˶һ̳ĽɢѾĿǰǣСʱǰɽˮģһȥȡ֮˼
ðź̵¥ʣ¶л˵ʷΧɽûһ㱾Ŀ봨ڹһ˵£¶˵档
áԱǨƳ˾ڡɬֻĿãܿ϶жôֲ
봨Ѿûһˣûһͷţ˶תƵ˳ɶԼΧУǰߴǧڵʧ
ڣҪס˫ǵġ˳˵µ׼ͨԼܱе·ͱ죬ٲܳһʮ֮ȫɶźŵľ֡
ϯƣɳϣε̫׼Ҳ֮סشԼΧеģ֮ء
漴Ҳһʹ£ԺΪæµĵǲشеݣ·ĸ죬ĳ̶̨£ڰ֮ǰʵϼѣ
ǣĻоһжֵˡ
ûǸѣû˾Ա͵Աĵ飬ʧԲֹڵ֣ΪصõĻ̸̻̣ɫ
֪һ08󣬳ɶķزֱή꣡׼ȫߣ
Ҽǵáˣ˶
˾ԱŮİɣ
ǣ˻ش
ҾãԿνΪȫʮС
ûκһ˷ԡ
ĿⳡһĴֱ䣬ǵľжȷ
Ҳͬϲȫ˵йͬʱ׼֣˵Ӧ
ⳡѣѾб˲١
¬Хͬһֻһﲻ
֪ǲӦܸоµɳĮڲ
Ƭ̺һ
ʮˣֲĴѾȥˡ
ԣһЩ˺ѷεĿƬϴԴԷһֻС֣زкӵѪ
5-12֪˶ӦĬ
죬̶̶ʮӣߵȴ˵֪ڱԼĺӣԼİ˿޵ᣬ֪˱ųӳ㣬֮һϣ֮ǧŰپʮŵľһƬƬߣһ鲣Ѱҿܴˡ
ȻͻȻߵ˲̡
һ䣬ߵꡣ
ߵХ˿˫ֺʮĵطϹ
Ըһ޹ĺͯˣ꣬꣬ڼ־ܵõϢ


295 
Ϲϣĳһ⡣
ĲΪԼֻǳµĴѣʲô
ҵǣˣԼŬһô޹ȥ
٣Լ
Ƭ̺绰
ûͽ˼Զ
дųʹúܺá
ȫ񶼻л㣬ԺѾұʾ׼֣ɣ
ХЩľȻصͷûдл
֪ǱΪ˷ֹҪ¶ҲǵʱȥԺ
֡úܶ飬˼Զ㶡
ţʲô£
ٰһݡ
˵
һйеֹ˾Ϊ봨Ҵ߾һݣʣٿûԸʡ
ãһ㶯Щϵڳɶ
̸˼䣬¶ߣ˵绰룬ĵ绰ȴǱ޵ĵ绰
٣֡ǳģ˿̵Ӧò֪йִ£֪
Ӧȥˡ
ôХǿЦЦ⼸¶Ϸ˵Χˣ
ȻϣȷۡЦͬеĻ
Хȴɯ˹ͨ᲻ȥ
޷Ůˡ
һʱ򣬾˵йĵǶйıӦһݣԭԭػ
ֻҪ˵仰ʱӭĽй˲Ĵѹ
ᣬ鲻ҿԸɸ١
һȥХն˵
¶ʮһգɴ䣬һȥ
£˵ҲԵúܿݣȥ¶ʨХٴɷۣ˹ħǼõЧ
εɣͬΧ󽱣֮ͱ
ýڳ˫Ѿ۷׷ףĲ²ǣʨХһεĽ鵺ܸܿ
ʵХҲϣԷ
ڸýõڵĽûôȥļʲôҪĽҲμӣϣһ˰нԹӰȦķչ
Ա֮¬˿̵йѾһƬ𺳡
8.0Ϣһɲǣȫ𾪣
ɶ⣬ʮפɶߣؾDVǰĴʡʡʡίǣʡʡίǣɶгίǡȵƽʱĸ߲㣬Ѿųһš
û˵û˳Ҫۣ˭ֳ֪ѾԴݻٵκһУ
ĵĸ⣬һڶûɶ᲻ܵģûþԮ׼
λˡʡǳأ˵֮ǰϣĬʮ롣
˵ˣˣͷ۾ߺ۾ûһ˷ԣûһʣؿڻ˸ʮ֣еĿʼĬĬ
ʮȥʡͳ𣺡λйļߣˣҷǳصظߴңڰСʱ֮ǰɶʮ봨7.9𡭡
žһߵıʣ˵ϣȴûȥ񣬲ֹ˶𾪵Ըӡ
77.9߶䶼죺𡭡7.2
ʮ
ġﲻһٹ
˶һ亹߼ĸо¡
һ·̣ϵĳУ»ܰ겻Ŀֲѣ
һǧ˵򣬷ƹ󴨣½أйŻ죬һסͼйľãһ£ֱ룡
漴еļ̷Ӧˡ
Ȼʮӣй˷ӦȫĵУ⿰죬Ѹٵӣ
ǰͼ⵽ⳡ޴ĵ봨Լʮأе˿ڣȫֲ죬ɶԶҪ

ⲻͳְ˵ʲôرԣ˿ȴȫ˵ģ
ǣ˿̣ȫĴȫйǳ⳵Ǵ̳ȫй㲥̨ۣ԰ŵƵ˿ֻ̣λʡһ˵
ⳡ1950īѴȫйĵ𣬳ɽ7.5𼶡
ѾΪⳡµĳﱸһˣڣȫаȫתơ
ĴʡɶȫٴΣ֣ؾĳЩĲ̷ನδǰϽһк̧ۣϽһۡΥ߽ܵķɳʹ
Χ񣬽ʱ䲻Ҫ߲¥ס¶㳡³ȹܼʵĵط
ȫ񶼳һ
8.0ϣԮӿԽ룬ٷģ7.9ĿѾȫĿ
ǰʡû꣬ȻһҵĻζɲ֮䣬е
찡

ֽ˷ȻѾ֤˾ԲӰ쵽𼶣Ȼ޷ƽ
뱣򶨣ǣݽ̨ϣλ߹ٶûоţֻǶͷڳһϸܵ亹
ֻѡʡ򶨵˵ʵԼ֪ж졣
û˵ǣļϣ
ȫ£ȫ磬Сʱ֮ھ֪ⳡѡ
һƬƬŸѩһɵ˼ý壬һλλפɶĴʹݴʹӼСʱ֮һжˡ

֮Ҫľġ
ڵĳɶͷѧУ⣬㳡ѾΪȺۼ֮أƽʱַǷҵ֣¥ûһ˻ȥ˶űӣͷ׼ҵطסޡ
˾̲һСʱߴ𣬽ҹ˯
ҹ췱ǣҲΨһֵص顣
ڶ죬еİ칫˾Ųһ¥Աϰ࣬ǲϵݣ˾Բʱ۹ʣֻܰᵽ档
ˣÿҲȻߣ칫Чʺֹ½
Хص˾飬ûд绰ʴôеĶԼĪĹֻԵòءҪǣģȫͬһ˵ǧҵʧΪ۵һѡ
֣Ĳοʣ廳
ص֮״̬̾ͻˣڶ磬ʹﵽƽʱķֵ
ʮ˺ţǿʼǰɡ
һɣûʲô⣬ΨһģӭļŶӶһֹ
Ȼĵһ仰ǣҶĬӡ
ЦģХֻܾ̾ߵķʣҰǸ̨£׵Ĵʾ˼ͬ
㣿7.9𻹽㣿ǲҪȻʯ԰ɽŲ㣿㻹ûһԣĴһλʮͷŮӣȫ̳ǵǿƣλͷ̧


296 ħɱ
ĴһЩХ˳۶ˣҪûǴһձȷʵԼ⣬Ϊձոմӽʮǰлظ½ڹǶڵĸп֮
ֻ˵κֹͷ־ٶΪǼ̤˵壬壬ʵڲܳΪˣձΪܵݲеĹңڴȫ֧ΪһӣѡԼźΪ
ȻʱƵľԲ֮٣ټжָûС
չǰʢ磬һϯˮۣںͼ̸ʲôȻԱһ˹
С㣬þò
ĿΣͷþò
Χļˣʵˡ
˵ǻ˵Ц䣬ХʮйɹˣЦʸûУУЦ
һ¡Х鲢ãͷһ̸Цɯ˹ͨѾһ
һû˵һ˵ˣѾйУ
Х̬ȣЩȻȻһȥˡ
ûΪʲôֱˣڿ϶ò𰸣ХҲû˵ֱߵɯ˹ͨΧ
мΪգǰ佱α֮һ˿ͬһֻĿȸһɦŪˡ
ɯ˹ͨС㣬Хһƣһ£ƤЦⲻЦ˵
ɯ˹ֻͨǿһۣХûйڣ΢΢˵ͷתͷȥӦȥˡ
ζм߶ŵϢ
ǵ̼ӿˣХʲôݣ˶ڵξΣעǿļɯ˹ͨأձ2˽ݮͲˣ˾Ȼ˿Хӣ
ߵıʲôǾڣ뵽Ѿм߰ѻХ
ɯ˹ͨСʶ
йһ֮Ե
ǲ졣
˵ͬʱ𣬾üͷ
Х
֪ХҪ׻жйĻĳ±ѪԣΣƵֻһ
ϷпϲͲ˹ȥɯ˹ͨС㣬ȻʶйĴĬٶʲô
ɯ˹ͨǷһĨЦ֬ĺϺԼ˭û˿ХĿ⡣
ûκοϷѡһŻͲ˵ޣˣҴСеľɣҲ֪һûĵܸʲôĪеİ˼ⲻϷʲôϷ
ⷬΧ˶ˣ̫СΧ˵Ŀⶼȵؿ˹
ХǶԸǣɯ˹ͨȻ˴Բѣѵ
дұͲ֧й˻ᣡǰίϯһǸҲĹͨǱûκʸ˻ᣡεĴֻ˵֡
ХĿԽ䣬˵С㣬ԡ
ɯ˹ͨЦŻͲҧгݵ˵Ӧ
˵ʲôû뵽ХûڣԱߵȴȻɽһˡ֮߿ȫ˶𾪵ؿ˹ǰںһȺƷƵϯæ˵SORRYҴҵظ˹
Χļߣȫɵۡ
û뵽ȻôŮˣȫ綼йϧʱ򣬾Ȼð´ɣ˵ֻ
ɯ˹ͨջظղŵĻҶйǸظеľƱڲ
ǸЦɯ˹ͨøԸеΪʲôҪǸǵΪ⵽ǴѵǱӦ
ɯ˹ͨˣڵ̨Ǹ㽫Ϊ񹫵СХļ򣬶ڶԷı֣⡣
񹫵УЦɯ˹ͨЦΧļ߶ˡ
ҪԼǸôǸ˾͸ô˾ûĲľǶı㣬Ȼɯ˹ͨ
һɹ飬ھͬʱʴʣڰ佱ϰ佱ʱ׿ǱӦȫ˾͹˾ΪæȣȴԲԼ˵Ǵġ
ӭģǹ֣ӰӰκһ̨ý壬־ֽڿɯ˹ͨһ˿Ϣ̻⵽ĳͷ
ȴ˿ڸģ֮ٴηŻҪйг
ɯ˹ͨС㡣Զ÷ɭ̲סˣԣǹʳϡ
ɶңңХ˵ͷ˵۵ΣǲӦṳ̈˵塣
ɯ˹ͨԷһۡ
԰޴Ůˣ·ȫݵλô£ʹʮ˾ֲȰҲȫ¡
ȫ󣬶ڿХı̬ȷе˵ǿХġ
ܺáȻҪ̤˵徫Ҳòź˵ХûпǣҴȫ˾йֹ˾̨κһӰӣ
ǿ𣿡ɯ˹ͨһúǣҪȥйչ㣡ԶԶ̤ǸĹȣ
˵ǰĹȣХĿУһĨԼĺâͬʵʡ
λλûһ˸ҿڵʱϯڳ˹ղŵĻһаɯ˹ͨΪĸΪλݣʱ¾棬ȻϷʴʣʲô𣿣
˵ľ͹˾󣬾󾭼͹˾Ϣһ
λɡ
Բ𡣡û˵꣬ХʹΪ佱αôҽٲκ룬ҲμκһɣҵĵӰҵĹ˾κƷ¼Ҿɣ
ȡΧ˶һ⼸ᣬХľġ˵ȱ˭ȱ£Хվڴһߣɯ˹ͨȷʵ޴ͷˡ
ϯͷϲ亹޲ýһµɯ˹ͨһ߳ȥͬΪѣΪڽХҪЮίôģ
˼һϻرϯܴй˵˼𣿾֪λû
Ҳм֪ŮΪ顣Хһһɯ˹ͨΪǣ֪̤˵ҾûԸһ佱ɵĳ裡
Ȱעôʡɯ˹ͨ̾ҧ˻
Ҳǣ˱Ͳʲôη塣ХתͷԴ˵죬´佱ҽ̻ص¬
һɯ˹ͨ˵ˣƣ˵Ǿ仰ʼѾȦˡ
ҲǡҧҧίκйߵľҽκκйصĻ
ΧһƬĬ
˷ɱ죬ˣǴɣɱ֮ԼɼӰ죬Ϊô㶼ԼǰǴ˿̣ɶ࣬ʷ˹÷ɭȾǣѡűе⣬ûɯ˹ͨ˵һ仰
ҷɱңΪϼΪʸ񣿣ɯ˹ͨһХ˵
ѵõһ£ˣת˳ȥ
ȫĳϣ˵ԼΪּʹӮҲһҰХԼİơ
۳غܿ죬ڶ죬йزʩѹί̱ʾԶųɯ˹ͨμԼһػʸ񡣡
˶Ϊɯ˹ͨʹļףǣֻǷŭҾ˵һУң˵Ķʵ
죬뿪ɣӵĲģԼϿɵʧ䣬Ҳṳ̂ɵĻᡣ
Хǿ뿪ģǣеĺⲢûʧ
⻹ꡭϳӰеһе׷ɱһ˵뷨
˵̡


297 ɱ
ںˮǳڣħޡᲦҶɯ˹ͨԼѶҾǰᶫҪԼֵĹˡ
ǳ䣬ûһ˿¶ȣȻ˵ЩѾ˽ܽ׼ģӴԺֻҪҺһ죬ʲôϷҾͻҵӰѡҿͶʲ룬㲻ҪǵΣϻ㶼Ȳ㣬ңҲΪжʽȥơ
һ㣬մϹϵˣ룬˳ˣףˣ򡣡
͵ˣ˵֮ŭǳҪȥʹɯ˹ͨһ٣ȴ֪Է뿪ɡ
ɯ˹ͨ뿪ɣȴɼ
ɯ˹ͨС㡭ǿŭ˵ΣĹˣȰ̷һƪǸ塭Ұдá
Ϊʲôɯ˹ͨժī۾̺ޱߵŭ𣺡йûɣҿǸŰĹң˵ʵʲôԣɲϣҰ佱һϡɣ
֪仰жᣬ2һͿأٻݮǰ;˵ޱߣǣĳܣϷϻ̨磬ڳ˹棬ӷ̸Ҳ׬ǮĵطֻһҪ䵽׵ĵزˡ
ǿͷŭȰ˵ʵҲҪ︹̣йС֮ɹˣû֮һĴƬħ磬žΣеӰҵĵһڣĿұҹϵȥһġ
ЩĻ˳裿Ҳ䣿
ɯ˹ͨҲò㣬ֻ˵ܳڣ˳̾һǳңɯ˹ͨںκһй˶ͬûһ˿ȫһƵȫһƱĵӰIMAX3D֮롣֮ǰҲûκһ˱浼ϳޣͷƤʳЩںҵˡƬϿ֪һħɹܻܿᵮʷһλǧǡ
֪Ҷ֪ɯ˹ͨЦƤضֻ˵ʲô˵ʲôô˵Ҳйˣݸ߸ɫѣߣƤһһֱȥҾͲ˾Ϊһй˶ң
޲ɼ۾ȥ˵
Ȧʮ꣬зͶʷصʲô֪ΪХ涯Ƥضɯ˹ֵͨѾˣǳˡ
㲻ˣȥԺҲϱˣǧǲһֳɾͣһӰǳХҪɱɯ˹ͨʵ̫ˣ˵ڣХݣ㱾ܵʱ򶼲ѣ
ɻȵɼͣ£˷ɻһ£ȻǴֻȴ쳣ط֣ʮδӵ绰
ǳʱδӣ󶼱Ϊһš
մ򿪵һ⣬ɫͱһƬࡣ
Ķš
ɯ˹ͨС㣬ҹ˾ǩģع棬˾ٲãΪޡ˹С㡣ӽ쿪ʼѡκһ֧棬ģء
ķ·𱻺ݺһ¡
Ȼô죡ȻΪһһ仰;ܾ
˭Ĵ˾Ĺ棬ãߣعʴ󣬵ھͱֱ׵ؾܾˣ
ֲţ㿪Ķš
ȫǾܾ֮ǰ̸ļͨϢ
ôɵþⲻܣˣôΪһйˣΪҺһƤӳһܾͷңVC˿࣬Ѿ׼ǩԼˣͨһԾԣôʱ壿ȦĹ棡ʲô
ǲ֣ƤضƮ˹ȦзɱҵȦѵûУʲôλŮƷƳLVζŰռǰƷƣȫ򶥼ݳƷ֮һ
ˣɯ˹ͨѾҪ
ڶĲԴҪô죿ѵȥףѾʮʲô
⣬ܾ¸͵ͬڳļԼѷķ̸㡣
ΪʲôһΣɯ˹ͨ˻ߵؼΧٳվ˶תͷǲûжʶ
Ƥضؿһۣ˵Ϊܰķ̸ķ̸㣬ôԶϰ㡣ޣˣ˾ڷɻϵʱ򣬽ֲٿһ߻ᣬ֪ȫ룬ԼˣӰͬһ̨ý壬ͬʱܣԼɭ˵͹˾
ͬ׻Уɯ˹ͨվԭء
߲·˾ȵıѡ
СʱХ˵ҵѾˣľӵͨȫܾ
ֻΪһ仰
ΪʲôԱأԱΪʲôûаңǲ
ɯ˹ͨƤضɫ˵㣺ΪǾǣSORRY㲻ǣֲǣԱƾʲôΪֵ֣ĻļʮϰٱΪʲôҪ㣿ҼǵüǰɸոտظХAOLͻɷּңǧڲΪЦ
ټˡޣ˸㣬Ѿ˾벻ľˣװģôңϷɻ֮ǰҾѾ˾绰ˣȻҰظ˹˾ϣһξܹദеĻ
΢΢һƮȻȥ
ɯ˹ͨվԭأΣŷһͽǶͽ
˻ƵĿлصڴɫҴңͶȥһ
ûһûһʶûһ
ɵӰڡ
Хӵ˺ü绰ܶ๫˾û˵ûӣֹõ绰֪ͣЩǺɯ˹ͨҪǩԼĹ˾ȫԼݽͶ״ϧطɯ˹ͨ
ͷХ˵վ˵Ķͷ˭ԣҲȻȻᱻ
µķ粨ÿ죬ȥҲ죬һΣԶضȹ2008512ţХҲôıһУС֡
죬Ƭ佱ͬý²⣬һεĽ鵽˱
ХֱӲӣίʱı⣬ýİԵĲ²⣬ΣضΪɽһصϡ
ХûЩ佱ٴλص¬
ħѾβɱڲԶ
ʱ䣬鶼æת鸽û磬˵ϢÿȥֽأΪˣרŵ֡
ĺõĳ͵ЧңǺХͬʱУµףħ綼ɱ࣬ĺϳɽ׶Ρ


298 Ͱ˹
ХȨ˱˵ã˵󼸺ûͣطɻɼХȻĽǿ϶ּġ
Ȩ൱ڵҲҪȨһκõļƬӶһΣˮƽģȫٵһƬӣʷϱŪƬĴƬڡһͶʷΪ˱֤ϵļʦЩĵֻؿŶԷԼѪ޸ġ˱˵ýܿѷĴݵλûй˾ջضԷļȨġ
Լ̸ϻй˻ỹ¾ͿʼΪֹȷǰڸˣʱҲ뵽ˡ
ʵУķֹȷλݣһλǰںھ籾߻Ӧ˾ɸѡһר˻ڻȥҪʵ֮ǰбĹ˾ȫ꣬ڰ֮ǰһͳ
ħϣֵ¬ȺΧһλظյɵسߣǣߵȴ
ΣʧҵΪһƳĴƬħȻ˵Ŀ⡣
һźţһģˣΣ֮Ӱҵûʧȥϣ
룬ֲƬܲСڿһݱü
ΧͷˣһȦϣüʱû˸Ҷ໰
Сﰵ֮ԱǣǿߣȫͬĹˣᣬϴ
ձ˶ǷǳӵģսʧܣŤĴܴ̼֮˷Ĳҵ·̣ͨϲʳױ¹ҿĹ˾ճɹչ˸ױǣΪױǣ֮ſѪڳԵ׸÷һֱʱɣ˹ٷ˹Ĵ˸ƵԪѫʢ̨ܷ˹ָĽӰ
ͬʱǶǾηģչҵչŦԼر˷մ¥Ǳμס˺˵η塣⵼ºľ棬ȻһҶӵױǺ׸÷ȴʼղĴ
ʽǳĲֹۡãС̾˿ѾˣΣϱչνѩϼ˪ױµ̨ѾûкýĿˣӾ缸ͣҾãͷͱ繤̸еҲ쵽ˡ
ǸʢжûзſҵĴһλ˵ڵȦҰʧҵѾΪ˳̬Ҫһǿļ
ߵĵλ͵øΡСߵǰȻ˵ħɱˡ
ģ
̫ʱˣ
С˰֣ڵĵ֮ΪħɲŹʱԹ˲ϾҲֻѡԵؾѻһ£ҹǵĴƬ⼸Ĭʷǰһ꣬治ǸСͷ
ǣǵĹҿ˾ǵĵӰĵӰ˻ⷢӡһλ˵
СЦЦϵ͵һ¸ͺˣǱҪͷûһԸĵӰǸǧԪãõӰĬϣһʺܻʡ¼ǧҲǳġ
ȥɣԺߣԺӦҲܸˣѾܾúܾûдƬӳˡ
ȷʵ̫ˣ꣬ûһõóֵĵӰȻ󻧶ͣһ꣬ͷȫԥ֪Σ֮йڶڵӰĽжߣ˭ԸͶһȷ档
ǲ֪ⳡΣûǶڵӰȳϣΪĴƬմڣһʮĻƽڣ
ХûйʱѾһҪ껨
񳲣һعͰûʱϾ
˻ѾܵĽ׶ΣڣලĸѾˣίȫԱÿԴСһ
CUTˣԲӳƣôģˣˣֵͼһı˻ߵȫصûһֹ
ϢʱһıûԾͻȥ˯ˣХʵ̫ˣ
ХԷʱһλӶŲ͵ԱߣСγμ档
μ档ˣХȻͷۣȻЦźͶԷ˺á
ҲҷƳЦͷĻʽҽȥǧڣ˭ܲģ
Ǿ仰Ļʽûģ
ХҲǿЦֻҪһ⣬ͷ仰û취ȫĿⶼ档
ģоԵġ
ƳЦЦͳֻλΣղֻϣӰ
Х˿ӣüͷ΢壬²ŶԷĿġ
ҺƻкԼƻϵͳǵȻΪҵĵӰ
ƳЦŰƻֻŵϣ˵ƻƱǺúõ׬һʡ
ҵѡ
Ц˼䣬Է극ˣХλϳ
Сʾϣʱ䲻ܵӰͶʶ󣬵ǶҪ԰˻ΪҪȥμʲôһıѾòˣھƾһ־ڳţǮ׬ģͶٴа˻Ͷʴ
̫СˡΣҡͷЦʱôֲܷأ
ʱֵ£ʰίѾڽˣÿҵҪýѾййͨûʱ˷ѡ
ס񳲾ûгȥ
ֻ֣ٿĽԪ͹ѩӰѾ㹻ħӰȫ
ʲô61գȫħң֮󶼿ĻϵĹϢ
˾ЯħŮJKգѩϷͬƳӰħ硪ɳ֮ս71ȫͬʱӳܱħô䣬ħIMAX3DӰƱѾڱѩƵѷͬʱȫǰһƱߣħӳ볡ȯ
ħˣһʯǧˣʱħԶ
ʱ㣬ոմȼյԶβͽ˸飬11¼֮ŭʱǶϷڴѾﵽߣ
ͬʱģ99йҡ
ֿܾɲǶ˭ôͰХԼˣڹӰֽԺԼ⣬ĵӰһ·̵ƣϷɾͲһˡ
ڹѾڴŰ˹ӵʱ򣬹ڵҾȻӰûм
ⲢǶڵӰڴⲿӰйڵĹż
ֹͣϷѸٵ
һգħ޽٣ʰϣ˹ɳ֮µĽ֤˹ǣ
һ⣬Ĵ֣˲˵ģ
һҳȫǹħ޵Ĺ档
Ͷʣݲǲأ
ĳˣѧ´Ϸͻѵã70ħԶڴѧ֮У˿̣дѧһƬ
ҴӰڿʼϲѩΪԶǵĵӰˣ̫ˣ̫ˣһλѧû̾ҪǸ˶ġƱť
ǣͣ
Ϊ·ͬж
ħʵ飬䣬ߣ֮ĸJKգۣʮԪÿжܼһᣬһǰӳƱ
ʲôȻ


299 
ֲ
һУһ漫侫С˵ͬʦħ䣬룬溣֮Уһֻڵѿɫͫע
ʮ˭ʲôϹ֮һն
һ˲䣬λͬѧ˲ʪˡԣˡ
ʮԪ۾ʱߺȻһ˷ܵأϽˣʮͷҸ㣡
ðϴܴܲ·˵
ԵͬѧһһʱһƷ˸Ʋ۾ˡ
һְ졣
ɳ֮սǣ¹꣬˹̹ŵ̶ķԪ˧ͬϬһ㣬е
ЩְԲǴ죬ÿһΩΩФüëPOSEǧѡλħԿ˲Ѫˡ
ԭ氡ҿôƷְټɣ
ָĵӰӦǴӹⶨƵİɣ쿴Ǯ
һɨȥʱ˾ˡ
ǲµûЩְȷʵרĵʦģʣɫңԭģӾͼ۸񲻷ƣڱ۰˰ңѧ˵ȷʵǸС֡
ô󰡡˼Ϊؿ˿ְ죬εҡҡͷҪŲĿ⣬ȴְ·һ֡
ְӰԣɼӳƱһţҿԲιħϵеӰ㣡
ҿ˲㶼
ܻ͡áƱֻͬҪ룬ãֻҪǧİԪҡ
ХԼ΢΢
ˣһֺЦ˵
ʱϰţƴȥҪģǳʱơʣܣô˵
ХѱʼǱһתָЦʲôҵǵӣ˵Ͳò˵ǵӯPSϵС
PSΣõļûһջPS׳Ϊ˼ûİεˣȴΪڴְռƻгͥΪ϶֣ҪӪԶѧᣬǻʲô
˵õֶΣ
ȻХǳ⣺ڴ֣ÿʱͻдμXXXX顯ûһǮĸԸġҲԣһͨӰԣ˰ٵĸߵְܲˣʮ鲻ɣ˾лᣬ϶࣬һӰˣܷųʮžͲˡְ˾Ϳȥӳ񣬼۸ȻܹȴûоһԶͶʣһ壬һʵ£ʵħû
ͣһ£ؼǡΪⳡϯȫŷľΣеһ꣬ԤĿܱȶϣͿԲ²ħ絽յû㿴е֮ŭǰ棬ۼһԪпܵõһӳƱѩ̲סȦһǮ
ɻ˵ôǹ˾أѵǲһ𣿡
ҪХЦѷѩۣվйʵֻվ֮⺣ϣĺ涩
ţ̳ӢԲֶֻܾΡ
һɱּĶûг֡
Ƶ
ܱ۵ףһ֮ƳƵܱЧУóʵƵǳãüӪһСΣƬһһ̵棬ûдƬ08ϰ꣬ν
ϵͳ˵ĻΣʱҪĲʲôԣ˿ϵı׻
ѧŵɡХ˵·Ƕַ·Ӱûô򵥣ʲôʱʲôƬӣҪг飬Ӱô򵥣ۺÿһ׶ιڵڴ̶ȫͬĲԣֵӰӹ˾ҵˮƵһ
˵һ죬ȫħԣӰѾ
߶غϵȺ˭֪ħ޵ĺպ磬AOLͷ֮ͣ죬̳ѩ׷ɡ
ƵأôûƵ
ޣллأħڳˣ
𣿽ϰ꾹ȻֻһƬȥˣ
٣ֵܣͷſڻŴ磬չˣĵӰģ
עħģֹͨӰԣͷĿ⣬ȫ档
УСѾǰȥÿһһսԱսѾ˲٣벻ÿǱĹ˾ĵڡ
һʷǰһꡣ
СܲãʱŽ˷ܵغյѾͻһᣡ
ãСЦǰ죬ÿħԾһ飬ְأΣ
ְ۳ǧף
ų˶Ʊ
һţ
̫ˣ´һ롣˵꣬СЦݵݵɳУһµڣѾ㹻ħӰȫڴĸ߳
ź찡󣬷ųһƵ
죬еĹ˾۾ⳡֲľΣ֮Уûĸ˾óΪΣ֮Ļ̻̣˭ҿ϶ûйǮȥӰʵȴʶһص⡣
һʮѷĻƽڣ٣
ħܱ򣿡˹Уһλ߹ܿǰı絶ʡ
ʮԪһƱѾһƱЩҲȫ߽ӰԺŽ죡
üͷƵûгֱӶƱûгԭͷƵΪôûǮȥӰ״ûг֣˶ΨһһƬ˼Ȥ
費ҪڣСĵʡ
̾һѾˡݱܳҵϣͬʱ϶˾ϣô·ûӰļˣǵԤ⡭ˡھǼ룬˾һҲ룬ʱһһĵڴս
ĵ˵ˡû徢˰ƴһѣһ˭ûԤϵĻƽڡû˺ޣˣɻʷǰһ꣬ĬĵλХûֲңӰԵĿУħ޴һĻȻĻӺܱȴͬDC˾Ӣһ㣬ֲڹġ
ûʱ侪ȣΪ죬ѷѩ׶ȾħƵ
ҹͬ籭ǰҹߵ뿪ʼȫħʼӰԣϷԵڵԣ۾ȴⲿĳĵӰع⣡
ܲܿĹնֳܲɳ֮սЩֻı֣
ȻģԲ籭ǵȴ˿
ᣬȷԷζĲݮɣޣϻϲ֥ӸӶŦԼܶӡ
裡Ҳˣشһе˿̵ǰѾƬ֣ͷ𷢵ĵ۾ض⺣


300 һµڴ
ټҳϣ˿һɫûɫָˣжٷӵߵ㣬ÿһӵļ٣˵Ķèһܡ
ϣѾһƬڵĺ
ʮķӣʮķӣžħԵĿ񻶣
С£ҿɰĵ³֪ܲܿ
ɳ֮սǰҹģ϶ǣ
ǶûĿնڵӰϿҾͼ
ʮš
һħƵһӣ
ǰѾȫͬ˻Ὺǰĵһ㣬
ʮţˣߣ
ֱһ㣡
Լٶȵ㿪ͬʱ̫࣬Ȼ˶ݵĿ
㿪ȡһĳĬȫֹͣ
ȫעضĻڣĻˡ
һƬɳɳĮޱ޼ʣУ޴ĹƱգĳǽ߲֣һصζ
ϣ˹Ŀתؿš
Ȼ䣬ɽ֮ԵһƬڳ˿һͳƬɳ֮ϡ
Ŀƶ޳ˣȺİҹ飬࣬ˣ飬ˣţͷˡ
ޡ
ġɲ֮䣬һľ
ǴżľϷеĽɫֵ˷ܣ
T3ǰû򣡡һмغͬʱÿ˶ˣЩ˴ŵģǵʮװ
ͷϴʥ⻷Ƭ׹ʦԴųսʿͬһķʦÿһ˶ɫأҪģǲϷCGеӰԣϷԣ״μ֤ⲿʷʫϷΪˣ
ꡭꡭѾûһˣȫǳصĺ
ڿƵ֮ǰħ絽Σ᲻죿
ǣһĻûκɵ㣬ԪһõЧϣڣܿսʿûһƵɫ꣬ʦƣһ棬Ǽޱȡ
ϷԣģõģڶԪĶʵ¶ǰĸо
žһֻϻɳţһֻɫצ
һͷȫŽɫ٣ҽɫеƽսһϣ̤˻ɳϣһλڷƤԪ˧
ȫͬһƬƵĺһɫʥڶ𡣶ԣһλֳֹû飬ɫͷֻϸİҹŮʿ
Ԫ˧Ҷؼ
λӡ̵̫ӡΪѩĺԼܶҪжλԪ˧Ӱ˵ˣҹ߽׼룬̩ߵһˡ
˰֮ǰգһѽһѹָǰǺΰĹųǡ
ɱͬʱ˵սʿŭе񣬹򡭡һƥƥ۾İ˹ʿǰһ޼ʵļ׳֮ǽ
䣡һ룬ƽ̹ɳĮȻ֮ͬը˹һͷͷˣɳĮһ𣬴ɱ¾ӭȥ
ƬŹȺУȻ֮䣬һֻסı̱
һǹУ֪˭Ѿβס
˼ػƤ˭û뵽Ȼһս¶ôҪɫеBOSS
꿪λʱͷѪڣ
ˢʱĻѸٺȥһнɫ֣ӵһĻϡ
World of Warcraftһգȫʢ䣡
Ĭ˲ӣһƬŭ
ҿжʮ죡
ȻƵֻʮ룿SHITҿ̵Ƭ
Ҳ̫˰ɣ
Ǻǣѵǲȥ𣿣
ôܣԭְôܲȥ̫ˣ
ƵˮͶһưͣ˲ϷԺӰը˹
ĻҪ˼飬о鶼Ѿӡڷ˿ԺУҪ֣ǻԭֻҪԭȼߣôǳɹ
ӪһչΪܱߵѾʱһһͶ
֣̫ˣΪ˱ǵķŭ֮һУ
˼ǵһĻ϶ЦӿʼԪ˧ͬսһδƵǵĳѾɣбƵǵԪ˧
һĻϷŭģûһƵټʮӵƵټ˭֪Ԫ˧ıģ˭˿̣ϷԱˡ
ߣߣ̫ɶˣ
ǰҹҪǵ񻰣
ģնƵˣѵһࣿ
һ㣬
ɲ֮䣬˵˲ˡ
ӴƵ˱ЦˣмƵΨһһλǳʥ͵Ϯ
ĴβȥͷسϴαɱʮӸ˭
ǶҪǣǽǣܸʲô
һڵ˲ңʱΪɣЦ˷
Ͷ࣬ΪһʮƵҹħһȷѪꡣ
ѩ˾Ա졢ؿŷAFKĺŶµ¼⣬ͼطΪΪ
ǣϣ˹
Ĺƶޣسߴǣײ˶ǶŶӣǰͺ̵ĲߴſڹͷӶ˼׺
˺ϾؿţֻмжᣬŲսǼⳡսѾȼҵѪԡ
һϣڱţһ֮Ԫ˧֮ĲԸԳ
ʮٸֻ
ǹϵĶᡣ
ºϷýɷЩ᳤õֻһ仰ԸȥʹBOSSҲһԪ˧ˡ
죬֮һ¸귢ǿҵĳƵƵ¸񶼱Ⱦ˺ɫ˳Ъ˹ķŭս
սһӮˣõĲϢģһı
䷽Ȼ˷Ȼÿ˶˵ʱҩˮ
ѩ˾ѾЦ죬ħӰһ˲󣬵ǣûֻи󣬶󣬽ħӳԺ
һݺԼҪôǩأٱѩ߲Ѿڿ
һԺ󣬵ڶƵⲿƵͬûսĳҼΪģЩʽɢױȵȣûг֣û˲ǸӼΪⲿƵУҡ֧ȫ֣
³¹ʦȣ˾̩£ڰŮϣ˹ţͷѪ㡭ÿһ˳֣ħ޷˿巢顣
ǣһһγ˴ģսѩʹš
еڴһ仰һ伸ÿ춼ϣ̳ϳֵĻ
ʲôʱʼԤƱ
ûдȻҪмӪ¡ӵڶƵʼͣʤͣܿħ󺣱
ӢƼǰģԪ˧꣬ǵıһֻɫ۾
·˷ܿħ޵ϢǲϽ֣һϽܿħ޵ĺǣϸһ㣬˺ʲô
ûϣûлֻʮƵ
ȫӰԣϷԣħԣѾŭЪǾ̫ңԶ˿ѾҪȥұѩĲˡ


301 ƽ
ĸڣйעⳡΣеһϷĹ˾ȵصԲ۾
ħԴӹܱǷȫLKյ飬ѩ棬һַۣշ·ѾһӰӣʼʽͱѩħȨȨˡ
žֵУһݱ汻ݺݵˤϣһȺɫѿڻ޴İ칫Χ
һλ˸Ů۾ƬͬԱһĹâһڿȣ˿ղذѱϵƣ˵ðܺãֵܶû˸ұˣ㣬һκᣬһأǴĸطĳģΪʲôǻˣ
û˴𻰣ҶϬؿϵı渽·жֵоһ㡣
֣ǿоз
JKħħ硪䡱ʮ򱾣вдħԵµӹػȫħ÷˿
˻Ի͵սһٵŷħNO.1
˭ֻ֪ǿʼһ굥ǧ򱾵񼣣ŷħö
Ϊ֪ǲŲҶ໰յѣյĵˣЯȫħŮʮʲô
˵ôˣŮЦǻֵܵĸ˾ʱɵĿȫ˻ֵܣǱκ˶AOLͻɵô£ھΣչAOLںĸ˾ſճ־õʲָսCEOûпԸǰ񽻸˻ֵܡ
һӰ˾ȻҪóǺ룬ۣ
أӰĿɨ˹跢ǵô£˭ܸΪʲôڴϵһħߴ91ʷǰһλӵڶȴֻ54
ȫ޷ˣһڶ10ڣ̶һµӪȻõһڶ˽40ڴȣ
ֹˣŮԽ˵Խ͵ӣƣһƣϷڶħ޿ƣħ޿ƿףѩЦͶϲˣ
ϣܼ࡭ڣ˿ĭˣΪĸ˾һжڻֵʧƫġ
˿ϣܼı飬Էıͬ˿ϵQûκα飬׳ŵ˵ȥξΣ̫ͻȻͷڽȴΪβòƬ˭ֻĳӰ˼һ£ߴҡΪ˸ҵĵλ˹Ƭûأ˭ĳû˿¾ΣûǮȥӰ
Ǳչûкþ籾֡ѡʱóħޣ϶ƻѾõġ
ϣЦһƻѾã˭֪ƻѾãһƪϻҽһΪʲôϰ궼ûдƬӳԭԭͷ֪˭ĸ˾ֵѵףһΣĸ˾ֻҪ
ǣٴһӣһ죬ҧгݵ˵ǶͲ߻ƾӢѵû뵽ܳһƽڣѵûħ޵ķͷ
̸ףиŭԣͷжϾΣеĵӰгʲôģǸңǾңԽңǾԽңȨ
Хôˣ뵽ֵܵж޵Сôͺ͸֪һԪȻھΣ֮Ͷȥ
ХֱǵΪ飬һʷǰĻƽڣ
ϰ꣡ûһƬӳħ޾һŽǣԶȴҴҾʷǰһǿö࣡Ա磡ϣһͨؿǾҪӳڣλħʧܣ˶ûλˣ
ʷǰһĵݿĬ档˵ѡ
ϣʹƮһ仰ڽƳӰƱԤ㻹ָ־У
һ𣬵ѷѩԤƱʼʱ𱬵Ըӣ
һӣܹƱٶȼֱŵ
ͷĿվվúܾÿһӶڵƱܿ죬־ͻ
ÿ˶ʮԪⶼǧ
⻹ŷ˺ͱ
ǰи߹ܣкҩǾϧȥһƿ
ΪΣĿ£ǵԥʢһһεؽؿͷԥˣˣǱХͬһϣȴͻƽڲ
ûκһƬӳ08ϰ꣬ΪһƬգΨħ޵Ŀֲڣ
찡һλ߹ܣɳȻ̾ƽ򡭡˭ܸ⻹ھΣ֮С
ߵԥ˵ҪҪĴƬƻ
߹ЦٿҶò׼ˡ£ħЦȺۣʷǰһ갴ڴȣ»δӳͱг֡أˣͷͬºƽڵʲôһһĵڴս
˵ĶԥţͶʷƬзǲҪƬƬ᲻ǡ˾ĵӰ𡭡ΣУҲһǧԼһ
ĲҰĿûй˾ֶע
ʮ㣬ŷˣƱͣİٶʮ
ԺʮӣϢƱʮ
ȫƱʰ
Ʊգ
ϢΪӪƽڵĸ˾׷״ض㡣
ϣܼͬʮ꣬Եؿŵʰ֣ԱߵᣬʾʷǰһƱ·
ʮ
߱ľ޴࣬һ뷨
40Ĳ࣬700⡭ǺǡǺǡɳϣεЦ͸ĿɬӰͬӳƬײ̡ĸ˾ǻʷǰһħ޵Ķ֡ǹֽǧֲ
һա
Σеˣ·ڿ⣬˿̣ŷˣħޣӰ԰ߣѾڼȴϰ˵
ǣϻһط˷ܣ
Ǿй
ħӳ񣬲й
Ϊʱϵйϵһħ޵Ĺҡ
ӰԣХķ˿򷢵ķ˿ķ˿ħԣԣԡ˿ۼӰԺſڡ
ɫҵؿ·һС
ХԨԴӻƤʼ˻һƣʱǨԺ󣬵ĺ飬ȴȫ˸ˡ
ˣķ籩ȴùڷԺ壬ѡĺ黪⵽һٶ谭ȫӰԶڵȴĵӰ
˾ǲѡѡĵԼ
ﻹХƤûˣֻǵĺѡ
Ųʲô
ûʲôֻһ¡


302 ħӳ
һҹǻһҹ
δһӰһйӰܵĹעȫ궼ڿȴ
ӰԺǰˣ˶˷ֻ֤ܵһŵӰƱûǰƱǮΰ˵
ߵ룡
ȫӰӽ˿ֻһǾħޣ
һţ
ţ
ţ
һżӣһֻֻΨ²ҵ֣ƱԱĿϾӡ
̫ƽ󣬶ϺϵڡйԺߣ볶ħ޵ĺ
ʷǰһꣿԲйֶԱХֱ˺Ӱ۵Ĳ

Բ𣡶ˣ
ûˣ
еĵӰƱȫ
ľΣ籩ûй̫أŷ˺ܶ࣬йӰҲɻ󣬽Ƭôô٣
ûϵһ㶼Ӱǿħ޵飡
һӰ˳ͬˮʯͷһһӶһ㣬ȫ
رIMAX3DӰһʵӰԣѾȥ2DӰۿ
˵
һö֣̫Ƶƽͼٴγ֣ƹ֮£ӰĬȥ
ˢһֻ޴ĺɫ·ӰԿһͷʱһľ
ն
񰡣
Ǽ֮꾹ȻܿħްĻ
һλŮѵĴȣô£һȻı񣡵Ѻ֪
ˡĶʻ߸ӵľͷһΰľ޳ǳǰ
ɫߣ׵ʯǽһͷͷʨϷһкɫʿϿʨգϷΪ֮Ŭװڡ
ϷԣӰԵ嶼΢΢ǰ㡣
ǣ
ңѾѪڣ
ָ簡˸ߵĻԭȣһʼܵҵ飡
Ǵʿװɣ
ҿ¼ӵĵˣ
̫ˣԭ
ϷԣӰҪĲ࣬ϷıӰľ籾Ҫǡԭ֭ԭζ
˿̣һͷǸоֵƱۣ
ôǳսأļ׳֮ǽأĸأܿն
ǣһ룬ӰԺһĵĻȫӰԺϽԭ
ָ磡
˧
ҿߴϴ˵Ľ
ĵͶһɱ˵йûһƵԪ˧
˿ĻϵХһйӡر̵ĴԪ˧װЩİľߴƹ⣬һѵʨʨյĴ󽣲ذ壬ĿƽѪһϯɫ磬·ͷ֡
ϣ˹ɳĮ춯Ԫ˧ɫͫ״ϵһɨһ仰ٴϷ
ϵҹ飡
޴Ĺƣԣһ¹һͷͷ仯Ϊܵĵ³Ļǰһ˲Ͷʵõ
һһƶϣ˹һŮ԰ҹ˾һͷT3ĵ³ֵʱ糡ˡ
ΪֹѾ˼100ĻԭѩʦְֵָӣЧŶӵʽͶ룬ӰѾԼǸѪڵİ˹½
ûħ޵ģҲ඼յУͬѧ̸֪ⲿϷı
ǣλŮ˾û̽ʲôߵ汻ǧǽǰָǸѾģļ׳ʱķĻɳȻȪһը
һֻֻιǦʣſ״Ĵ죬ض
ţĻǰĹڲ˷ܵشλ
ڰУͻȻȺҫT3ʹ׵ʦͬõĺƯڰգеǳ·ܵٻΪһſ貵׹䣡
䣡
ҿȻ䣡ˡ
̫˧ˣһоȻԭԭ
ôţƣ
Ⱥҫ
һſǳҫĹβЯǻɳĵͬһƴɳ
̫˧ˡ̫˧ˣƾһͷⲿƬӾֵƱˣһλҹʹ˷ܵ죬䰡ǿǰҹռ壺֮Ů˾һ߽׼ôܴĽ
ǳ׹䣡侳3DͷIMAXӰ˶оǾǷ籩мһҳССıۣÿһǶ·ɫԼߡ
䣡һ죬һλŮӲԾȻѾǵһ3Dͬ˾Ķǡ
ûգ۾ʼʮӣնˣΰıǣڸߺľߴԭ䣬Ѿǹ񫡣
ǣֻǿʼ
һ£Ƕ³¾ɵǽڣȴһֻźɫ󣬳׿ǵץצС
̵ֻĸϸعۿǣŮ˾۾һ£漴ǿɫƬȻڼ׿צбը
ɳ죬ŮһǻɳɢȴǸ޴Ӱ˿û
ȣһĳʵһɢӰʱ򣬲ӰԶͺԤߣ
ûɣ
ûҵĹ
ÿһԭģͣÿһϷеĽɫÿһװÿһԻֻҪֹģڳӰǶԡѪսӡ
սͻȻȴ˺
ϣ˹·һ˵ܣǰ˴壬Ӫ֪ܡ
Ԫ˧һƥʥʿڰ¸ſڵʱһλ䲻ĲѾֹˣҿȻܵҷǡǸʲôְҵ
ӭģǲ󽫾³
һοˣ˶ִֿѪȣбķˡ
ȫû뵽Ȼܹԭּ£ΪѩCGѾȫ򶥼⣬ڵĵӰһȣֱϺ͵µ
ӪŮ˾Ϣɲ֮ʹˣǿźɫһѣ˹Ļ
µѾȫ˸߳Ȼǽҹеʼ㡣
İǵϣ˹ŮźɫŹɳĮϳ֣纣һš
Ѫ㿸ž޴ͼڣһͷСɽһĿƶϣµţͷ˼սš
ᡤͭİΰ¯߳ǧŹϣ˹
Ӱǳ׷ˣ
ǲܼУӰԺľûӰ
ഺļ䣬Ǵѧµӡǣĺÿ칲ͬЦͬϷ
ƵһBOSSἤлɱŭڹк顭
Ǵû뵽ĻһУһ̣·ǾŮߵĹͷߵʿ侳
ʮɫɫ˹ľѾ뼯׳֮ǽԪ˧³ƽǰһָɳĮڲ
ೣɳŮһֱɫĳǸϵļ׳ӡⳡӰ쵽պ˹ӡ̵ʮŴ䡱ʽĻ


303 Σ
һֻˮԱʣƬ촽ΪйӰˣ֮һСףɫƽؿĻ
Χ˷ľ̾ףһɹĵӰǣȴΪһõӰ
ôˣԱߵ˵ʵڿĵӰдӰֱ˼˵ԼǸӰģСھһδ
ֻЧ覣3DԽԽ죬ûп㡣С׺ܻ˵
뿴ʲô㣿ԱߵҲӰˣˣЦϣӦ֪һ׬ǮΪĿĵҵƬΪȡ֮֮ߣХҲвΪʱǻȦȻ֪ҵƬж󣬲׬ǮƬ˭ȥƬָǾӰⲻܣҪ뿴˼ά̵ĵӰų°ɡ
С㶣漴Ц
Լ˰
ս룬ȻҪһƱ˵ĵӰ̵λһӰ˸ߵĳɼħ϶ܲҲҲʲôʸűһҪԼΪĴƬ⻹йֳӰӰԵķӦǳã޿ޣǳܣȻһΪȥǮԼ޴ĵӰҵƬҲӰʷصһʣ
̾˿Լ̫ˣŶԷһ룬ǲܵġ
˱ʼǱʼдԼһЩ
Ļϣ˲Ľţɳطزһ룬ͷ;޴ĸɳȻţޱߵĳ溣ӿ׳֮ǽ
һ֮ıƬɣɳĮϱԼŭѪڵĸоڵƺ»صǸӴħ޵ʮ
ƬпĴɳĮ֮Ϊ˽Ļ͵ĳˣǿ˲䣬ڻɳ֮ϷĲź
ͭӭ˫ӻʵۣʦı籩ҵչ˫ƱյĹϣЩųŶɱֵĹǣ˿̺ӡеӢ۷˼ҵս
ħĻĶＤ
ÿһӰԣϷԣѾ˵ĻϵսоĶҪ
μӹ׳֮ǽŴң˿̿д˻䣬ûвμӹģдĽ
һ죬ѪȾ˻ɳһ֧Ͻתŵ⵽˲Ұܡ
ûǣ޷ɱĸ棬Լ·һƺֹͣϢ
ͷ·һֻϵ۾˵꣡
ʲôһλûԱߵĺѣߵĺѣѾĿ࣬ͷ亹
˺üΣŵõӳʶأѵش𣺡۾
ͷǸ۾

ôڵ£
ʼ̩̹㷳ȥ˺Ű
ջһöλͬѧˡ
ӰУϢɨϣ˹ȲȺǹܡ
˭Ҳû뵽·Ȼһλ̩̹ӡĹ
ľ飬û뵽
ܵȾ̫أ˸ÿѡǿսʿıӻ½˹ıӻ¶Ƭڡ
ӰѾ˷ܵƤ
ʮƵĴ˵
軳һλ˵ڿʮ˸治
ǰҵ̬ȫǵ˰
ȻǱѩϷĵӰ
ĵӡһλӰЦһ£ǰϷԳںϵӰ֮ˡ
ʮȫȫԭT3սʿɱʱϷﵽĸ߳
صħڿлӶѤĻ𻨣һʥ⽫صҫͬ磬ڰŮĳż˻һֻֻ涤ǽϣڵͬڵٻһƬƬĺ
һϤĹﱻԤ˹ķһƬ⽣ӰлΪɻңձһֻᴩͷ­˫ӻʵȫԡһƬĽС
ֱʮ˽ײ㣬ǿž޴ĺɫ顣
ɱһӰĵƹ
ڶˡ
ȻûˣȻʱûˣ
һٶʮˣôô죡ⲿϷ̫ţۣûеӦȻѾȥСʱ
ǰɣȫûоСʱˣ
նأôûƵ
ҿһ㿴նĵأ
˷һͬǣû˶ⲿӰʾ
һӰԺϷԵʢ磬ȫԭټϵڶμӹħǳԵ÷ǳ
ϣӰ̳ը˹
ÿǳÿжϷıɵӰʧģҼǵþһΣûʧħ޵ʱ򼤶֡˧ĵӰʲôʱʧСʱҹ÷ǳʵûʧһ㶼ûʧֻ˵̫ˬˣûԣûжŮ鳤ֻвҵսѪĺŽǣҸоⲿӰȫץסħ޵ıʣ
ȫƱһڵĴƬʲôģƱ˳һ䣬Ʊ˷һĶ࣬ൽˡðɣع⣬ⲿϷʵ̫ˣȫû뵽ĳЧ֮ǰһֱĻԭ̶Σſʼ֪Ұ׵ˣΰıǵһۣҾȫ
糱ǵģⲿӰûʲô̵˼룬ҲûʲôһһֶΣйڶ˷ˣѾ㹻
ҹڶƱȫ
йڶ죬ԶŷħӳԺŷӰȦǺ䶯ˡ
ʱħþŷ˵ħ޵ӰȫͬǾΣеһǿļڣ˭˵Σ˾ͲӰ
ӳϳƪ빵رһεӰ漣ͷ˭ҳֵ£һй˾ˣһƱϮDVDȨͿʼŶӣܱߴⲿƬӿҪ׬ð
Ǻһǿļӳ࿨ԼӰдڵĺ룬Ҫ̵ĵӰҪõ˹ĴƬǾҪһ֤ΣеӰȻͦƬӣˣк빫˾һźţǡǡӡ֤ǰһϻԽǾΣԽҪϣϣϣЦͷηηβںǧѷĻƽڲ
뱨дʥڵһĵڣ˭֪ΪľΣӰ쵽ȫ򣬵ºûһϵĴƬޣħ磬ϰƱȫƱ£гΪһĻƽڣ˾ץסһ㣬Ȼⳡ籩ͶԪⲿڵľƬ
Ҳͬ˵ⳡͷľΣУҪϣԣҲֻһϣĺ룬ڳȶȡ
ѩͬٿᣬϲıѩǼԣƻĵӰȨͬʱħȫͨħӰڵϲѶ⹫һϢӼƵԪ˧Ŷӽһɾ͡նײߡһͷ
ʱٴˮȡ
ϣ׳Ϊ֣Ȼȼԭ
ܣħ޵ӰƱڴأ˶զһƬ
ȣʷǰһҰճƱǧ򣬼һĬǧ򶼹ˡԱһڶͶʽ𣬱Ȼƽ̻ʧء


304 ǧֲ
£ħ޵һ£ӰȦӸûһӰ赲סⲿֲȦǮ
ƲɵִƳʷǰһħ޵Ķ֣ħ޵ӰӵһܵĽڣڶܵľڣܵʮڣܵʮڣ
8һգħ޲û»еӰԺǩ˴ӳĺԼ
ħڵƱûгһڣûƿĿ⣬Ϊһµӳ
²ӳʮƱȫ
ڣȫƱһα䶯һϣڶ̩̹˺ţħ硪ɳ֮սģָ3߹
һ£Ͷʣ8.5ĻرԺߣеķֳɣһ׬
ǣЩХûȥܡ
һıѾײˣͨ۾ŵվ񳲡ڼѾˣХòĹ
ϧҲ˻ƣûں󣬾ͷ̵һı˻ߵضŻͲ
Ѿ81գϢûйעǲעһϵͳʮھǶʮڣܲģڶǣʵûʱˡ
˿̵ľųǣƼʻᣬŶӣʹţţפйʹ춼ڽһСʱһķᣬίæ죬˶ԱŶ½һƬȡ
ȵڣȵģⳡйİʢᣬĻ
СίϯԼÿ춼Ҫ񳲿һΣûһɵ
ХӻͲǰ뿪˹˹ȥһˮ֮˵ˣһƬԼҾӦÿһ¡
Хʲôû˵ֻҡҡ֣һıھɽˣÿס֮У緢ʲôʲô绰ñأӴ˸Ǳӣ°˻ῪĻʽйܡ
ĻйȥݵӰ
Ȼɵɳϣհãµ¶ȵѩˮĦʦĨϴĻ˪ʼĦ
İĦֱ˯ȥ
ԥ˺ܾã˵ԼӦÿһ
û˵Ҳû˸Ҵߣ˺ܾãõΪХ˯ˣ۾ȫѪ˿죬·˵ʲô΢΢˵ͷ
̻⣬˶ݵԼһ籾ͨù˾Ͷʣͨõ̫ˡ
ν2ХЩ˻Ƶ˵һ䣬̾ҵؿŵϵˮ
ǵġؿһХӲӣ
Хۣоô˯ȥ

ƿʼǱݵһǹͬսսʿͶԪƻ09ӳ
Х۾ţҲɵ뷨˸߰˰ˡ
ȻͨǱνյĴͶ̣һ˾ռ30ϣһžԵȨХΪǵ̫ˣȻ˳·̫гνϵоǸЧѣƬ겢ĵӰͣǵݴ඼ˣҲһνնѣҲڽХٴνյڴȣҪǣνտ϶õ̫3DͷΪȫIMAX3D̸ָͽıǮ
øƬƸԭ
ӰԤ08׿ģ9¿ʼﱸ׶ΡƬΪǧԪ
ˢХ۾˻֣˶ˡ
෢ʹ̫Ѩ˵˵һΡ
˸ѵ˵ˣæظӰԤ08׿ġ
ХͷشƬꡣ
ǧԪ꣬ȻӦʲô͵̧ͷ𾪵ؿХŵصͷ˿ɷϣ̧ͷٴεͷ
ȫԼ۾
ʲôǰĦʦΪǳ޵һȫǧǳ¯
ȫһǣ޵һǧǣһƸǧǣ
֡ͷ˷ܵشˣףƬ飬ͷû˸ҷԣֻҪͷХ۾;µ
ֻҪӦֻҪͷɲɹǧǣ
Ķ˳Լߡˡ
Х¶һЦݡ
ǧֲǧֲΨһһˣ
ȫվ۷ģʮϣǧӷֺĶǣ
ǧƬ꣬ѾԵǶ֣ޣ˳ģӰӾǣ
ЧӦ֣
ǣ˿ȴƽ
֪ķܶͬһԺ
ӿִӪڱٵڡ
һڰọ́صĺӲɱһѪ·ңԼٺ룬ںһɱ
û⣬Ͳô⻷ûô⻷ֻһԺ˵ٴγ
ڣǣִһ⣬ճߣϱӰ˾
ϲڴʱһûκ¶ȡ
㻹ŰХȥЦ
ĬƬ̣ϵͳѰ
ôѵһХȵʣһΪʹʧ
ǵϵͳػش𣺡ѼĴ󲿷ΪйӰȦϣȫҲպǻ
ХЩЦԷǣҺ𣿡
࡭ϵͳȻЩ
˭
ٴγĬʮ룬ϵͳŵش𣺡ֺ㡣
Хȵزˤ˱ӣ꣬ϵͳ˵ݷ100֣պֺ㳤ʮ֣ʮֻ֣ҪԼķܶҲߵ߲ĵز
ʲôزХٴξȣԼߵͷˣռ䣿
߾ͷ紫ˣ紫浼ݡƬ
ХȻʧЦ˵ʵһᣬ룬û˵
ʲôʱߣ
ռƻ졣ϵͳش𣺡˻ῪĻʽȫ𾪵ʱ㽫Ϊǧֲǧӷֲֺʱ̵ˣҲΨһһˡ
һ𣺡ʾᣬɶ90
ޣδɾ͡ŷʮһδɾ͡ϵͳ֣89
˵꣬ϵͳûϢ
Хɳϣ˺þòŷһ˿ûκζЦݣ·㽣ַ·䣬ͬҶǿή
ڵʱ򰡡
ϢУۣһõĻ䡣
ֵʱƽλֵݡ
С֡սָң;ղ̫һϸһԵҲ
˿̣ǳĸӣ˵ǸпļλҲȤؿ
ϲ֣صغ֣벻벻ҹȻڳһλȫǡ
Ѿ˿ԳΪСʱ򡣡С״εԻʽؿ˿ڣХƵص˵ͷӰǵӰҪǵãһĻ
סХػش


305 ֣һ
Х֪ѾС㹻ӡ
ͬ룬ǵĵӰѾΪĻһԶҩҪڴӦ
ڵ߱Сӵʸ
úøɰɡҿ㡣һλȻƵļ
ڣ˻ǵһĶ֮˵
һһعȥľųǵѾࡣ
ؼѾÿε绰˴򣬲ľǰеؼֵܣҪôⴺ֮㻹Ĳ㣬ҪͶҪ
ľųУѾʼפбݶסˡйģ˶ԱֻССһ֣ͷģȫȫصοͣ
ǧǵοͣߣӿ뱱ǣ˵ƽȵطסˣ
ڵıڽܿɫͬˣֱһȫִ󶼻ᡣ
ʱ䣬ôŵعȥ
4ţؼҴ绰ХĻƱ
5ţХ֪׼ȫڻѵĿǲ뿴ˣֵ
6ţȫ幤ԱԱرͨѶʩвţ
7ţϢΪһ羪̾ʱ̶׼
°ա
йֻһǾǰ˻ᡣ
ƣ񳲴翪ʼͽæµʱһ棬һϣһ衭񳲵ÿһÿһˣҪܵɸѡ
ԱҲ⡣
һıûгХˣҲȥˡ
ԽȥȴûнȥͬҪʱ̡
ȥ˿˵ظλɴ಻ȥˣһı˲٣һı͸ҽԺˡ
һ죬˳£ոյҹХڳк֮ڳһ
˻ỹʮӿĻ׼ȷÿһԱС
뿪ˡХվͬʱеһֳС
˵ʲôоǲʲôоһڣ·ʲôԼԶȥ
Ҫ𣿡
ˡϵͳһδζĸСʱ˻֤ʱ򡭡
˶û˵ʲôĬĬԣ꣬Ȼͨ٣Х֪˵ϳ֮⻹һ˻һԼôֻϵͳ
ʱʤ
ϣܿһ̡
ʱ㹻
Ĭһϵͳش𣺡
Хʲôû˵ֱɻȥ
ϵͳΪô࣬ҲΪԷһΰɡ
ǰ·ϣᵽ˻Ὺĺ䶯
ǺӭƮʤô
ſ죬ţ質װӴٸǿ
񳲣˿ھ۽質·𴫱ݴأÿһ˵С
ԽɽԽƽԭڵĻƺӳأװļ硣Ӣ۵վˣŽѰǿ֡
εĸ쳹ÿй˵ĵסطɸ裬չգѪսվĹ壬˿ܵĿ
Хĺߺһ͸Ⱦ˾Էۿе㷢죬ų
ͣ¸ңǵ룻սʤ˶ٿѣŵõĽţǰƽǰ磬˭ַǾͽ
ϣ֪ʲôʱΪ˵ߣȫʮ˵ĺϳ
ɿ;нʮϾĵ绰ⴺĨǵХϷɻûУرʾСʱԺ󿴲ͶϾϵƣ΢ѶգƵ絽ֳȫϾĸ߲㶼֪ؼŮ飬ɻһûˡ
Ŷ԰˻ȻʧŶϲµ㽣̤ȥϾķɻ
ɻɵúܿ죬ХھһСβۿ˻֮̾
ˣԼҲ׵ͣСһѾôˣ·һΡ
ԣѾصϾ
·ɻ̤գ̿һ
ϣƶŴ֣ҵһȫ˲̵Ĺ涨
Х磡һˣԴХϲ˲Īеᡭ߱飬ߴε˵ˣڻˣΪһְֳڿ·һ̡
ХЦŸɾص˸ԱģͷЦСӣһɫ
ⲻǵز𣿡Ҹɾµ̣ߣϽģȫ׼ˣﻯױӶ棡
Хһ
Ȼȥϳӣвأʮ㿪ʼʵ̫ȻˣôڿʼãҿĻұ㻹˭˭飡
Σҵ˼Ȼ˼Զ˼Хʼ磬߽˾ͳ˹
˵ֻױ߿ʼͿĨΧԴˣʦֻҪ֣жݹ
ͷһ㣡
۴۴һ£
üëŨһ㣡
ױǳ죬ϾҲ֮һɫ
ž£Ũüۣһͬͯеİӣֱ׼ɵı׼̬
Ҷ˵ȥ
߳ˢˢһƬ׹⡣
ļߡ
йǴ飬Ƿӳɻ飬ǶţޣѾӦýйˣǣ
ХûпϢȻҽᣬȻģĵλʲôܽ顱
Ȼ֣ûһߴͲ
ֻ׵ҫ
һͷУӰ
ХЦˣһξÿ춼׷Լܵļ˿ɰ
ͬÿһӰͬÿһţûͲֻ˵ֻ
Ƕһ޶ģȫż
һ˿꿴ʱ򡭡ֻһˡڣȷʵ߳Ƶľǡ
ˡٵ˲һԱߵҲ̾
ԣ̫ԣӰѾһָľ͸Һĵزˣйܲܺˡ
ХȻͣס˽ŲЦЦȻллλμҵĻ񣡡
ܼδйļһôȱŮˣʱҵһԸĶ󣬵ǣûн顣
ԽԽʵûǮǸϷʲôԱ˭ۿ
ؼϷʲôԱ׼Ȧ
ͷ˸ûзŹһǣͬûһԷ˵
һľء
ͷУХóһӣһöǵĽָ
ǣƹǷ˸
˭ûָڲһС֣ףԸСͬġݷ𡤿ǡ
ʦֶܲƵĽָȫһ޶
һöԼµĽָȴ˿ûмªһֵ͵ݻȫòĽ壬ʳ״һöӨ͸ʯ·Ůᡣ
ɫûһ˿ɫͼ򵥣ȴԾ𿼾
԰ƨǿⲻøðĶ𣿡ɭɭӲ洫
⣡ХЦ߳Ⱥ
ûֻǰıӰսڵ飬˷
ţûУһ˿ŶûУֻмõڴ


306 ֣
߳ȺХ㶡
ǰһˮĸɯ٣ۣѩ˹˹
һŵĳӰԣһװģͷڽ̸ХҳЦμ档
ϲϲ
ǣХɻʡ
СԽǻ쵰Ҳɫػش˵ǿɵϸˣ÷ӣҪ˰ҵʱϼʮĽ飡
˵ģģһٸģ
õõãҸ㿪㻹֪㣿Ҽȫˣÿһģ
Хǰ˹˹棬һɫĳϳʱͷ˿üһããͷĳӣϰ٣֮һˮĸ߼γеĻǶƣγ֮ŵܳ飡
ȫǺɫ
·ǿ˼Ц컨ϲ֣ɫãŪЩˡ
ˣһе뷢Ͼ˶Ŀؿһгĳӣ
עǺȫһĻ
漴٣ϰʼֽԵζϾǡ
֣һȣ˿Ӿһҿô೵ӣ
ϵˣѾˣƴֻġ
ģλ飿ͷ˹˹Ż˹˹ȥҿˣ
Ҫλ٣̫̼ˣ̫̼ˣ
ǿ桭
˸˵仰ʱǰʮγȥ֮ʮܳ飡
ҵ졭ˣ֪˵ʲôˡ
гӶûӰ콻ͨ˵˴飬˭ȥùͷ֪ͨ˸λ˵ǿˡ
ܿ쿪Ͼʥ޽ǰ˿̣ԭľĽãѾʥա
ûϻɴûĺգûֻ֣һޱ޵ĺõ壬ںҹоһ使޵ıʯ
ﶯģٰĻӽƮ˳˿̣ûеƹ⣬ֻ
һϯ̺ӽſ˳һͣΧļһ仰˳Хȴע⵽Ѿˡ
úöã
Х˵ͷҿͷˣſ첽˽á
Х洫һ˳Ȼ˭֪ȥġܿ죬˳ƽ
Хһ·Ƽ٣ȴæһжѰ׵Х˿̿ƽʵֶղסͯʻ
߽Ǻӵİְˣĵɷˡ
Žǵţ˿³ȡ
ϳŸٰĻô˿̷·ҪõĴš
һڣԼؿڣͦص˽ȥ
⣬֮š
̤ŵһɲǣ·һ硣
ûеƹ⣬ǵģûпƣֻн׺ͳһ˸ߣճСʹģ̽ģϢ̨ȼա
ֻ޷˲õĹԴģֻЩǵ˸ߡҲ֪ؼҴﶩġ
һ򻨣·õľ̤һ̣תͷ
ϾегίǣүӵͬѣսʵȨʿ
һĿ⣬ûӣֻףŴ·ĸ׵ХϷ
Хһ˲Ͳˡ
ڣ֮ǰûᣬһ̣ȴȻ¡
ԼĸĸһµĳԴڣһֲǼңȴǼҵĸоϯġ
ëļϷĲů˷ڡ
Ŀ⣬ûпˣǿ̨ϣǸɴͬһʹŮˡ
ɫİٺϣõ壬ë״ĶдɫգԼ׳ͬһͷɴýòƷˡ
֪˭֪˭
Ż֣
ʼδߵһڣѾСʹ
ʥĻ˿֪ߣһƻ䵽Хϡ
֪ʲôʱ򣬽¥ʼİٺϺõ壬˿˿ۣƮƮ䵽ϡ
ؼҿ°öˡ
Хһڣ˿̣оϵļⶼʹģǾޣԶһ˵Цݡ
Ӱеִŵس̨ȥ
һľʳϣһλλϤģϤģ˿Ѿ޹ؽҪֻһ뷨ǣߣߵǸŮ˵ԡ
ûпǣľϣֻ׵յһ
΢Ѷ΢ϵЦݷǳȻѶǿջЦ
㻹ðɣ΢ʡ
Ѷûд𻰣ã˵ΪʱĨƽһСȴ֡ʱĨƽֻһС
ΪܹĿ͹ֻңȴʼ𣿡΢̾һѶеĶƴȴû뵽ǣ㾹ȻôȣμĻ񡭡ʵĸ飬˿֪
ΪʲôҪ֪ѶЦЩңףҸġŮ˰ʱǲġʱȴԱޱȺġڡ
Ϊʲô
ѶЦҡҡͷͬһİװٺϣȻƮȥ㣺ӽԺ󡭡ֻҵһѡһѡ
΢̾˿ϣġ㶼ôòƶˡα
ѶĬȻХԶȥӰȻȺУȴ·һı˰֮·ϣȻʲкСӷʱˮ˼ơ֦വ٣ĺδ޷ݡ
дЦЦкᣬͬ꼻һ֣Ϻϡ
΢֣ҲųȥǽǧǽǽˣǽЦЦģȴա
ܱհ
ǵû˻֪Ϊ˵Ŀ⣬еХϡ
λйˣż񣬹Ӱۣǣ˿̾Ȼɼýš
ҸҴģյС۾ߵҾڵ˵ȻҪݼ
һһۣתͷȥ˿
ˣһλӰ˿λصˣЦ춼ϲ£
쿴˭ҽҪеģһɲ׼ǵƬӡšôˡ
ĽؿХͶˮԱһֺֻݺšһ£У
תȥٺһЦά˸İۡ
λϣգУģˣǴףЦݣĵͷ
λϣ˼Զⴺͺϲ£ˡ
أϲԱߵĺүƫͷλŮڿ죬˻ǱߵķӦǳãϯ˼ηǳ⡭
ǰһߵүҲ˵ݣӰȦҲûʲôýˡʮܳ궼ˣܽɶ˼סĽһעܸı˵һ
̾˵ǰ;
ииүЦ÷ϻͯ˾ջ


307 ֣
ХߵߣǿסҪǣֵϵЦݼʮ궼ûôࡣ
ֺ㣬ѩɴںڵ۾Լĸĸǵĸо
ֻò͵Ĺ֭Ǻܺóԡ
Х֪Сһð
񸸣һ飬ԡ˵ʥ⣬ɤӡ
Ȼֹʥ˶ЦݳĬ
ǰĿףԽʥõŮּ⣬˺Ϊһ壬лϣؾ쳤Ӵ˹ϲ·̣ţ츸͸ӯţʹ򸾾մʥлһһǰ
̧ͷɴ¿ХĿ⣬еĻȣ·Ҫڻá
ô꣬ߵһ
ǰ̹κ谭ǽϵɡ
û˵֮˵ʼ谭Ѿڡ
Ǵ˿ֻЯȥڳΪǼ֤ׯϵʱ̡
Хоܶ¡
ж᲻ᵯһֱ׼򣬴˿ȴоʲôط񱻽ҿ飬Ĳ
һĻĻ䣬ӵһοģؼֵڡ
ʲô˵Ҳ֪
תͷס˵֣ʣС㣬ǷԸӳΪɷ޽ԼۼǽκɣչԶ겻ֱͷ
Ը⣡
ûпǣû˼ǳػʵ͸ɴԿ˿Ѿ档
̨£˼Զһĳ̾ͳԼֽĬȻ˲۽ǵỨ
۽ǣѾƣͷѻףô꣬԰Ů͵һֵÿĵطǾԸڵʱСʱŮգɳеһһΡ
˿̣ȫˣȴ¶£¸ĸ̵Ůҵһޡ
ļУ·ХжһţһϬķš
Աߵⴺ£ңغҲǻĿᡣ
˵ĸоЩԼĶˣģǸˣףϣǰúϣͷϡ
ǷԸŮ˳Ϊ޽ԼۼǽκɣչԶ겻ֱͷ
Ը⣡ХҲʵģҲ֪ΪʲôܳˣŲ˵
ȱһ̸д
һһ뿪ʼҲһˣʽΪһͥУ̰һ̵顣
Զ浽ĵףԶǡ
˵֣ŵһ
Хĵ֣Էŵ
ǷԸΪǵĽ֤תʵ
Ը⣡شģɽѣ˻ߵĻشýϵʹΪ֮΢Ц
ЦŶ˼Զ΢΢Ϲʵ˭޸ɣ
˼ԶվλϽ˸Ը޸Ÿĸף
ٴξϹЦŶХ˵ġ
Хߵǰ˵·ûпô־룬ĵľ룬Ĵ˿ͬΪһ壬Хʲôܹشس
ϵ۵壬֣طģΪҵӣӽ𣬲ۻǽ㣬㣬ֱ
ˣδ˿ã
ġ
Х֣Ѿţҡϵ۵壬֣طģΪҵɷ򣬴ӽ𣬲ۡ󡭡ǽ㣬㣬ֱ
һĻڣХѾóԼ׼õĽָָϣ˶ĸ飺ҸöĽָʥʥʥ壬ҵһС
̫ˡ濴ͬ겻ѣһ졭ҲҪһĻ񡭡
û˵ÿжʲôڷӿһģǶĻ䣬һģǶδ㽡
޸˵Эȴûע⵽֡
һ̵ÿ棬һǡ
ʥʥʥϣǣףǣǺǽ빲ţͬڡ
С㣬Ѽ֤ǻ෢İԷҸеϲλΪ򸾣ɿˡ
ʽй˵飬ſʼҵһǣȥ
˼Զݺݵһۡ
ͽ͵ģһϾǣХĺǣݼҵһѾߺţȥȥ
˵ͳһöص
Х˿ܻɴ
ĵݳ֣üԶ죬Ƶ筣ĴױЩ
ХоԼδ嶯
ùıԷûκοǾ˶Է·Ҫγĺ촽
ݽһɲǣȵĸоɲǼߵȫ
̨£ʱ죬ͬˮ˿̣Щ˶Ѿ֮Զȥ
һԼǣ˴ӴʽΪһ塣
Ұ㡣ؿ˵
ôãڵ죬վˣ˿Ҳᱻл
ҲǡĵĿû˵ʲôХ֤ˡ
ʺõ壬ɫİٺϣ裬̨ϣһֽա
ڴ˿̣õˡ
ʮѾ200889ա
·õ˵˶г
ڴ˿̣ХԺһ
ټˡ
Х˶촽û˵
ټˡһİꡭҷǳ졭Ҳˣֻģĸ顭ô˵ء
᲻ãֵ˵ġ
Ҳû˽㣬ޣŮ˳⡭ûٺһ߹⿲İꡣıȴֱǰ
սʤ˸߰һϷԣսʤ˸߸ϵķУйĵӰԺ¢ϣƵϿIMAX3Dɺ䶯Чֱ˵ֲͷ֮һ
ΰҷǳֿϿҵϣڼ꣬ʮ꣬ʮԺǳΪ֡Ϊˡ
߶Զһĳˣ߾ӵĬĬ㡭ܷΪӰӾͷܷΪ߾ͷܷΪӰ̸һСĺڴ
ټˡټһΡҺ졭ġ
ԺУԽԽǿңգХоʲôͬȥһһ֮⣬ټ
еվޱȸп
ټСлл૵˵
⣬һسϡķ紵200889գ˻ļƺδȥ»֮ҹŸոտʼ
죬ǲͬһ죬ҽӰ̳ĵһ죡
ȫ꣩


ӰԪ
200889գȫʢй˻ᣬХʽפǧֲȡ֮ҪΪԼѾԷˣòΪǧ+5ֺ졣
ȺĬɶĬĬס죬ûʾǣΪӭǺͶԷһƴڶԷһ˾
û˸ڰ˻й档
2008811գν2˶µХϣ̸Ӱȴ֪˶ȥˡ
Хԣգ
ХϢڹ޴𶯣󲿷ףżһЩ飬Ӱų
811տʼ911գХʧȫȴм㵽һڵϰݺ׾Ƶꡣ
819գХޱ㵽ڰٺɵ졣
뿪ʼƶХĶλԱὫλá
911գХӵԣƬԼ
931գХɽХл2㡣ɴΪŭХǲġ
ͬڣοռ
101գҰħµĬ淢ͨ棬ϣ̸
1031գ³̸ö2012ΪݵĺһϷ
20094£οռɱࡣ
2009515գοռӳӭս2
κͱ2ͬʱХʵλá
20096£ХϢͬʱУ졣
20098£˺ٺԼչͶɣǰӾ͡
ᱻ⺣ɨسš
ͬ꣬ճر
200910£ХΪλҴȫʡͳƬ¡
ȫȻӰԶйʷ缫Ϊڴͬʱ֣ʷѧͬĵӾ硰¡ͬʱС
ХΪϵͳߺȱһϵͳݷ꣬20109²д¾籾
20111£ϣͬڳ¿ġ
20117£ӳƱߣûгֱ׶Ƭ
20119£Х޺Уʿѧλ
20123£йӰƱܱߣȫע⣬˾פйͷ׷йڶܲ人ΪӰصС
20125£ХνħƬԼ
óɵĽǱΪХƳƬֵ½
ХڳԺֲϵͳȥĿȱʱХƳľƵĴƬ족
ݵĵͳڣĿǰѪ֮ͬʱѶʽ룬йӰչĴ죬ϢѾԶ統Хתˡ
20127£ﱸϣԱöѶ졣
ϸܣХԼָͬݣһڣ20127ʽӳ
쾪磬ȡÿֲʮƱˣǰֻ̩̹֮˺Żڼͦ
ХٴǿѶѸȡѾսȫʱнķΪݳƷ³衣
Х꣬һһƬһһƬٶȣżһЩƬӣ2013˹󽱣Хƾһն˹ѶƾƱеѡٻŮ˹ѵݡ
ͬ꣬ħ磺ʧӿ
2014֮ˮ߾Ʊʮڣħ磬ʧƱʮڣѾȡسΪһħϵС
Хʼĵڶڼꡣ
2015йӰУԺߣˣȫԺߣУʮӰӹ˾״ˣͷʴȫ
ͬ꣬ħ磬Ʊʮڣŷħþʱ֮ϵСŷһħãչӰӰȨڡ
֮ͬ꣬նƱʮڡ
2016йĵӰгͷشӰȱš塱ĺڹٴγ֣вҵ
ͬ꣬ʵ͵Ժߣֶͷеơ
йһӰӸȫӰӹ˾Ƭ˾ʷǰͳһ׶˱ϳʽӰӸٷչڡ
֮ͬ꣬ĵӰƬͷƬβȨͬʱ֮ǰӰĵӰȨ
ȦйһԵӰʽ̻
2017Ϊ17꣬ǰʮӰȦ֣ХѾȫԵϵͳ֮ǰ
ֻĵӰżݵĵӰ
ܣԼѶѾںеλѶǧֲ˿һǡ
ֻǺֻһ˾ĵӰʺǡ
2020꣬ںͷҡս˫ˣйӰȦսеõķչХѶͬʱٴתƣصڡ
йӰȦڶδ
2024ֺ꣬ϾгͬʱХһϤ
ֺйӰӴб顣
2025꣬һıݣںӰ£񣬽ģ½йӰȦ绯ͷڶֹϾͻ
2030꣬УХûһ˿һǵΪѾ޷ǣΪϵһƬǲλ˵ľǡ
ÿϷʮƱХưӰۣɵȴΪ佱˹ǰ佱αα
2031꣬ĴʵӰХΪĴӰίϯ
йˣķչ׷̫Ӱڣںձӡȵȵظ룬ĴӰǵĵӰ̫Ӱھ޵İ˹̫ľ׽Ȼ
2035꣬ȫӰЭʾӰȦ׷ΪȦ
ֺɹ޵ǶХ˾Ļ
2038꣬˹Ƥţ꣬÷¡ţͬ䣬ХֺԲμ
ӰȦѪʱѾʮڣճоѧӣѳΪйӰӵһУУٲԻͣɽʦճѧϰ
ͬ꣬ӰȦθճĲ֣о£ڴӦйӰȦȫ
2039ֺ꣬飬ͬӳɻ飬Х׳Ϊүү
2040꣬Ϊйй˾ԺߣУ֪ԷĻִЦӭ
ͬ꣬⣬չʨţ⣬Ϊ߾ͷ
2051꣬ͬȫͬʱ䲼ɾͽ


걾
һһ£
Ȿڽˡ300֣湻۵ģ棬ʮһڷϣλ߼֧֡
ȣлһֱֵ֧ĸλߣܴﵽ֣ǹûǵÿһƱÿһģ֧дȥģҵĶûǣûҡ
ǳл
ڶо仰ܽ걾͵סįصסá仰˶ٿֻֻ֪ĵ㻨ǮģһߺҪ֣һƴˢ̳QQߣϷģû˵ΪҸоǲߡ
˽ʱЩ²졣
Ȿ龭һķ꣬޵ģҲкڵģҺ̳ܰȥȥ޵ĻǺڵһɲԼ㹻ˡ
ϲģҺܸˣҹܹõǵͬϲģֻ֣͡
Ǹ߹ˣʵҲôã˵ˣ鿴ԼۣҵۺԼͬˣΪ֪Ҳ̳ԭǣ۲̫ͬˣǽ˴˵۳⣬ֱǼҵı֡
ƫƫ̳ƵԽԽ࣬Ҳо仰ǶԵģ˶ȺӶϣҪͬУЩں࣬캰ģǱ˼治أǰԼ콨˵ͬϣȵͱԼĸߴϡϧڱͬòһ
⼸걾̳Ⱥк߽ܶعͼдʱ̳걾֮ſ˿ʦǧȥҲȥһд飬ɷнµ˰죬ǡ
ڿҲֻЦЦˣҵģۺҲͬѣȻףˢˢڸУҲأôˡϧνȷ󶾵㣬ϲҶߵˬ㣬󺰶ҩϲҵĶ߾ͿĲֺ
ҲȥЩ飬ȽϲжԵ0㽶ǣһЩǴߣĿǰȽϺĴҲûýȥҴ˵ʲôҲȥʲôۣΪҺ۵ĲͬҲ˵ǶԵģǵĶͬΪˡ
ҾòԣҲдҩд⡣һ۵ֻۣ΢һ£Ҳûȫʱ룬ҰſڱտڶҩȫԼΪȻûÿ˶վԼĽǶΪһӽǣǻλ˼Ŀźʵң̳ѾΪ˴ˢڸе˵㳡úúһЩûġźˡǷòֵĳȥ
ĭ
ûʲôԵҩֻ˵ҵһۣͬߣȻúܺöѣ˳·ͺذѱ˱ΪҩˣӶǷЩеĺߣתΪеĺߣ۳ƫⱾܵõô˵֧֣Ҳд
˵ɰӢۣҪġף˭£
ݲݿһۣ˵ʲôԸƫ˳Իҩ֮ģǺЦЩֻÿ쿴ͬºͰı飬Ҹӣż˳ĵļͬ¶ѣ˵ĿԼҵĲžҶû̸ʸΪԼͬѵܹżˣˣصС۾ʵһСǻûĳλʡĸִˣӴֱýߣºǹúúõġûž籾ȥ类ֱ龰һ仰ûֵίߵļֵ˭ɫֱӺõģĥĥףΪɶҿ쵼ӣ
ִ˵λþǰĴģҶǳԻҩˣǳԺ˵ˣڲӵʱ򿴵ٽˣǲ޼ʵҪôֹܿΣûǿˣҲգ
˵ʲô۲ͬѣԼۺһеۣκβͬĶˣû۵ıҪģдҵġ
˵ıۣһĶǵϷԴҸε˵̫档
ô˵ɣһѣڹ̫СĹ٣ֻ϶˼λϤǵĺ룬Ǳ˻Ǿ˵Ҳʶ꣬ε绰Щұֻ֤дһ붼
˾ͻѧģе漰ĵĶԱ֮ʲôè壬һѶֳ⣬ѧĸ־ѣ⻹ǱΪĴѧλֻҪлȦ˾֪ʲôӣıƣģһʦܣӱƽ䣿ô˵ҴţˣðɣҳҲûƬֻǲɼϵʱͱ̸°ˡЩĻд˲ʮ֮һд
ûôƶ۴ӹ񣬺ܲңԱ֧ߡЩıƵļʥĸ⻷ºˡ
ʲôɱ̫֮ģSOGAֻλãҪȦӺͺƽƽԴߡ
Ǿ仰۲ͬټϼң̳ԽԽࡣ˭飬һԼײһӦǺ룬ǣҲˬˣҾҪгѣˢڸУ˳·ߣҿ߾ԲУȱ֮ҵ۶Բϡ
ѾҶǰһȥ̳ʱ˺öࡣ˻ҷˣ
ˣһεΪֹǳһЩ̳ΪǣΪĺӣˣ˿ֻ磬û¶ѹϣһССߣͷƪ빵طУսۡͲǼˢڸˡߺ걾Ͽ
ϲļϲļ磬ϵ¶ô
⣬Ȿһζʣµһֵʱдһƪͬġ
˵ʾںûһƷ֣ɽҺһӻĳ˴ȥݺᣬ뵱Ƹӡȿȣˣ뵱µӣ˵ģ¥ιǶ룡ҿ˿ܲԼдһƪ뷨
Ůܺÿ
ǽ˺ܶ࣬ľڵȱݣһ·еĺڰ沢ûдıȱݣߵȱݣʵÿһ߶鶼Ͷ100ľҾλУ飬ϵ˼ȦӻѧݹӾģⱾĳΡ
ҴȦһЩ򣬻һЩĵǱ򣬴һʼҾûһдֻţ̫࣬д㲻һģſʼ˶ʡ
ڼ༭ӣ֣ոҺܶΪëߵĶӣҵĿͷƵһΣдӰǣõһһԵרһ˺ܾþǶԵģʵ֤Ҳû
һʼıīͲƬ·ϣȻĲɱ·ھһЩͬĶ˵࣬ҲϣûдĽ࣬ҲΪģһˬ֣̫ͣⱾɼ㶥ãҲԵ𵱳ǩĺԼˡҾãдõһЩ˵ķǵõһЩ˵֧֣͹ˣЩ֧ҵĶߣһסҽݻĴ
ҵģɣν֧ңҳɼпɣ㹻ˣ磬һҸˣҶ˵ĸģôܣӣҵۣûΪǰʹ£ƾʲôΪô߲ονĽ飿
ܻ˵ҹҲǰɣҳ˰Լۼһ£ʣµľȥûıҲû룬ܵõҵĿ϶㹻ˣ˵ƬҵƬмǵס˹ݣ浼ݿ÷¡¬˹˹ƤҵƬͷ˶
ΪʲôΪ˻ţѡܶ෽ʽѡ
ڵĴͳѧսʽ΢һҵȱ֤ԼƤԱ̸롣ֻܵ˥ܣڲʮƾһںžͿԴ쾫¡
ֳԶˣ˺ܶϣܳΪϣеֻǷţеֻǴһеĲ²⣬һֱзһǿһ˵ʲôǿǣʲôһЩֻԼĲ²⡣
˿ֻ˵ģǹ£ΪߣҵĿǽù£ôҿġ˵д鲻ģֻţҺܹϲ㣬ΪºʵΪһ̸ˣҷµĳɹҲȥͼ֤ʵԣѡΪξҪΪҵɫˣĿǰЧ
繲ûᣬXXţôδأûLADYGAGA˶ǣһоѧѸ֪ģҾúͷѵҪȥ֤ʵû衣˵˭ָұ֤ģ˶ĳרѾһЩʾˡкܶණģɣô֤֤ܶġٵôи˵ⲻǼٵġ
ͲȦˣ˵ʲôټ٣֪ٵ˶ڱЦϷ
д£һ˼άɢĹ̡
ݼǾԴڵģѹϷҲǾԴڵģֻǵȻûдôǴԼĽǶддҿдҹۣдţдҵĻ룬ҵ뷨ǣɲ԰ݼһĶΪע㲻ͬ
Ҳ˵ԳɹⱾ飬˵ݼʵģ뻹һЩͷɡ
ֻһֳԣһ֣дǾԲͬһ͵ģַͬԣܲܳΪҵģģһµĳʵ㡣
ʱ˺ܶӰоûô࣬еȥӰԺģеǴ⡭ԣſϿģרſ˵ÿһ仰̬ÿһֵͳдʶĶҵõ˲ٶߵĳϡ
еһЩ£һЩˣرŮιⱾŮ𣿣𣿣
֮ϷΪһЩԼԭ򣬲̫ȥһ飬±飬ǽ⿪Ľɣдһ飬ⱾһCPˡ
дŮԭ򵥴ǡߣ˵仰Ŀ˵ôƵòΪCPĻô
˶ѡ
ʵϣҾƪӦùҵһ飬ģֻҵĿҵΪߣΪߣصҵдϸһȻǶܣҲַ
˵ô֪࣬ѾǧˣⱾдõĳɼƱֻǴ˲һ£ûнǰҲԺûлߵⲽ£ĸлжߣÿһƱҿ˴ҵĿ϶
ӵһשʼһֱʣԼԼKANMA泵ƺţɧꡭİˣƽˡÿҶǵúĴͣҶǳлдôãд죬ǸλÿһƱĽ
û֪Ϊһ½ڵԺץû֪Ϊ³ҹߵĸо㾡Ѫдһƪģ־Уǿƿܵʹ࣬ľøٵᡭ
һֱΪⱾ֮ԳɼпɣΪждΪıʶãΪҶ˼ףΪпɵıʣпɵĹʽдһ̫һȦ
㣬ķʽڿͬĵĶУ˵ʵԼò׼ⱾɼܵʲôزֱֻòһĶܴһܶѡ
Ҳ֮ǰܶдĶֻûѡеʱīسɹ沢õЧڵãһ˷ϲ˻㣬ΪǴˬȫҶŷϲģʱֲһĶˡ
ȻֻҸ˵Ŀ
ʵһֱоԱڵģдﻹֻ֣һ֪ϰˣĵģãҲģ
ǰĲһ
ôıƣǹɣս
ȵȣڿʮžͻƫԲŻô飬֪ͬԭҲйԵԭ
ʹģĪֵĽ׶Σκһиóɼߣӭľÿ뼸־ǮƴŸõڣôʱȥQQִϷ
ְҽ˴45ͿʼWOWϷǲԵİ3LOL̫ԡ
ʵˡ
һջأʮ곤ʮأҺУ
Ĳ˵ˣԼʮһ£±һϲҵʧ
ڲϲҵģԲҲϲ㡣һЧһ˿һȲҶߵһƱ˽Ծǣ̳˿Ŷ걾˻ȥһ£ֻҵĶߣкҵĹ򣬻һдķҼ֪ϵ顣
ˣй̳ˢ鶼дˣڶԴʹʱ̳ÿʱرɱģ඼ǰͰˮĲףдĲλֻ̳ˢڸС
а۵ˣ϶ģֻȺһȺˢڸеûˣϧ
ǵͼڣˣɾ
κߵ飬ֻΪͬԼ۵˶д


 ǵ
ǵģûơ
νҲűãǧɢܿƵǣûǧΪϱӲ죬һǮûУԼ˸С˾ò
ҲͰˣ䲻ǣƾʲôʶôֵѾˣ
˲㣬ƾʲô㻹˸Ī͵Һųϵͳˢͬ飿
ˢͬˣƾʲô˻ҪŤҲţ
ҺʺߵļˣʵĴھΪ˸û֤ʾûȨһߺOne worldOne dreamҲҪȨ
Ϊķ֤Ҳˣƾʲôʳñ߱˧ûмͷ
ΨPIAˣڻ첻ˣʶвУ̨ȥòã
㻹ҽлŮ˻Ҫⱳ
ʵ֤ǵ˾ʱ׼ΪǹԼϥǣװƵʱʱ֮ķͷ
ҾĲҾȵķ֣ɱѾǡâ䡱ĹħˣΪ÷֮ܽݹ־ҶϷԽԽ٣
ѰʿĪ
ҶˣҪ˵ʱԱˡ
߳˹⣬ʵϷȫʧˣ˹Ĺ̨OOXX𣿣
ûУ
ȫͣ
һ߸˧ͱָͷֽƬˣ껹ûˣ
Ը趨ʲôȮǿקԌը죬аȿͽӵԸôŤ
ˣһǴͷǣǰŮС̨⣬ǵͶƱܻӭǽҵı131724ǸһľԲңҲԲҸɵģΪҵļʡ
ҺãԣǿԽŮ߽ŮˡҸǶѡһѡҺġ
߸ߺˣôͬһν
ţνл
֣Щܹġ
ˣ̸һ¶ǰڵı֡
ȣõ籾ʱˢˢˢһ롭ιƹ
һ360봽۾ϳһзŮĺзŮ
ֱ̬߱£ҪõķС
ûҽˡ
ԭ뷨ǣսܣûвܣֻиܣ
Ť˼ңзҲôġ
һĻͶͷŵ˸ɵﶼµ㵽ǹ⻷ˣҪվ籾޷˵سȥһȥñ˴ɫŤ
˭ʹﵱʱ飿ǼСǰС𣿣
ʱҾвõԤУ֮ÿһ¶γղ
ΪһǰɣںڵĻɡԲĿڿʱ̫Ը塣֮ǻȥСˣ
Ȼұˡ
ô򵥣ٻ顰˺ŮǽĻ˭˭

̨ίѾң˰Ĺ˰
棬뱾ĿAOLʱɡ
ɷǱ̧ġ
ģòᡣ
˵ð
Һãҽлɡ
ɴǿվһٷ
ΪһϽϲɸ磬߻СǸνܾ
ҵļҵֵܴмϽеϺŵСܣ绪ɳƬCW̨绪ֵܡ
ҴżСͻü꣬ң޴ᣬֱ˱ĵˡ
Ϊ˱ҵĺ⣬һƺ
ΪһְķɣһҵķɣһȫȫΪķɣҾϹѣסɽǱߺǱһȺԣһȺСɡ
ίϯǸķòᡣ
ȿȡԹͬĸҥгǿԽ˸סԡСǣ
ǡҴˡ
̫СʾǶɱ¾ʹκ鶼ֱ̬
ϯȷڶĲǣд
ɴӻƤʼǾͺǽһϵжǶµĹ£ͷƤĶܾȻҷǳͬ뷨ʺһΣͬλͬơ
ǣɱɰ顣
ϯȷѾ־ˡ
ΪʲôҪΪʲôƽľ̸һ̸һߺOne worldOne dream
ϯȥһ
תͷţ˵Ŀǣ
ţų֮̂ǰòƻûзӡɣ
á
һöĻһķ
Ҿѡǣҵ֣ϵͳ
ϵͳð
ȫʯ
֤ݣʵҡ
ӿͷⱾҷǳοڴٴθߺһллȫˡ
ΣΪǵİֽȣͷʦ˳²ɻȱãÿһǽǹҹƬʱҸߴϵӰ
ÿһ߾дȥʱ򶼻ᰲҳ񣬿³ɾͣҾǽ֮ǰͣ򲻿ȱ١
ҲұҪ˵ģǾǵһʲôƶһңⱾĴˣȻѾҵдһαʼǡϣλȶġ
ѶתͷҶһǡǡҹһ£Ҫɫ塣ͼƬĲҪǵøǸŮ˴ˣPҵ
κνǶ˵ҶǶһ޶ģұӮδ󽱣ллٴκлεѡվӭϦߺOne worldOne dream
ϯתͷܾںŷ·ܶ졭
һ
ϯͷ󺹣ɭŵһıҪǵ̨ǽ
꣡ʲˣ
״Σᣬ˽
꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================