============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================
ȫְ齱ϵͳ
ߣСǾ
ݼ飺
ȫְ齱ϵͳ˼壬ÿһְҵܹг齱ÿһְҵܳ鵽йϵļܡõˣΪȫְҵĶ徫Ӣ
Դӵõȫְ齱ϵͳԺΪʦ鵽ʳϣΪʦ鵽˵Ϊ˽д֣鵽˻ƽ̡
󣺡׻˵ʮУг״Ԫǲ˼ÿһе״Ԫң
ΪԼ˾һ鵽ȴʮӵĳ飡


1 ȫְ齱ϵͳ
ʦллˣķ񲻴´ҪóĻһ绰
һɫСγһˣ濪˾˵ŰļǱ˹ȥ
õģߡ
˵ı󣬿˾̽ͷ˳˵˳ʧԺ⿪˾ŽЦ˻ôԶ·׬ʮǮôȥıǮ׬ˡ
˵ţ˾˿Сγ׼ȷ˵ӦСƳϿȥƺЩ£ʵһֳ˾Ǯġװηǳļ򵥣˱ҪһЩ⣬ʲôûС
ɣģһߴϵĹƷƣʵֻһ֪ߵĹƷģԭҲֻʮѣڶʮϰҵ棬ʵСƳ
˾ֽгȻһ˾ʵͲʮѡһǰѧҵԺ󣬳ͼʧҵҵʲôɹʲôɵʱ䲻Լ٩ĻʱǸɶɶУɶɶʣ
һֱ˹꣬ʱԼƺǰܺãܶ˶ڴѧʱѼոˣ˺ͼһϼƣԼ˾
˵ոոɵ£ȷʵУһ׬һ࣬Ȼһ㣬ôߵ룬ҲˡֲˣżԼ˾ĺϲֱ½ϸֻʣǧ࣬¿ǧûˡ
ôȥҪɲȥˡֳıǮɶû׬أΣöҪټһ²С
Ѿôˣ棬˸̣һڣȻ˿ֻʱϲ̣Դӵ˾ԺΪҪҹĹϵòѧų̣̲̼Լ̫ƣͶʲôΣա
Ѿʮˣ㣬ܳѾʮ߸Сʱˡ
˿̣룬ˣһСʱɣȻôȥǮ׬
ôţһԺַǰ˹ȥһţһߴֻ뿴ûпԽӵĵӡ
ûҲ̫˰ɡ
һӶûУֹ̧ͷһֻʱͻȻ·ϳһֻСèĳԺֱŴԭء
Сģ
ܵغͬʱæұߴ򣬽Ҳɲ
ȣ
̺˳ȥҿӳĿ죬ĳֻСèǰͣСèûκε⣬Լûôˡ
ͻȻɲײ˷档ҿϵ˰ȫģȻ˶Ҫɳȥ
һײĳͷۻ
ȷȫְ齱ϵͳʼ󶨣һǳΪĳ⳵˾ʱ£ɹð󶨱г齱õļܣʧܽĨɱԭʼܵһٵ㣬ɹһγ齱
ͻȻԺһ
ЩͷۻסˣΪԺһҳ棬ҳдż֣ȫְ齱ϵͳ
⼸棬źܶС֣ȫְ齱ϵͳҳ֮⣬кܶķҳ棬мܵҳ棬ҳ棬齱ҳ棬ҳ棬ܶܶҳ档
ЩԺ󣬳󳹵׵סˣЩЩʲô
˺óʱ䣬Žʲôȫְ齱ϵͳֿ˿ҳС֣ȫְ齱ϵͳʲô
ԭȫְ齱ϵͳǷñ󶨵¸иҵΪЩҵĶȻÿһڽҵ֮ǰṩԭʼһټܵһγ齱ȡǸҵصļܡ
Ȼֻÿνҵ֮ǰܳ齱ֻҪܵ㹻ܹһֱ齱ֻ齱Ҫļܵһαһθ߶ѡܵĻãʱõԽߣõļܵԽߡ
ֻ齱õļִֻܵʱʹãֻеɣð󶨣Ժʹá
һҵ۷壬Ժϵͳĵڶ񣬽µҵʧܣ򽫻ᱻĨɱ
ȫְ齱ϵͳȻҪеְҵΪÿһְҵ۷
ҵ죬еְҵȫɵĻóһʲôĹﰡ಻ܳ˰ɣͨϵһְҵ
˽ϵͳԺ󣬳ϵͳԺ󣬻һʲôˣӦòˣǹ
ˣҵĵһǣ
ҳ棬ֵһȻҪΪĳ⳵˾ֵﵽǧϣʱ¡
ôɣ룬ȴ֪ô֣ˣȿһܹ鵽ʲô˾йϵļܰɡ
ţִ˳齱ҳ棬ҳд˾֣Ȼһεĳ齱˾һС
ԭʼһټ̱ܵĸɾҳϱһܣ飬ʱʮӡ
⣬ʲôܣֻʮӣʲô飬ô񣿡


2 
𣿡
ڶһ뵽飬ڻе㲻ţȫְ齱ϵͳ쾫ͨиҵĳ˲ţ飬ⶼЩʲôʲô
۾һжΣԺźüҳ棬ҳдȫְ齱ϵͳ֡
Ȼģôˣ֮ҪΪȫ˾ɲɰ
üͷ뵽ɲɣڵС䶼㲻ϣҪΪˣֻ˾Ҳȫ֪ô֣޴ֵĸо
ˣʱɣڻ׬ǮҪ
һᣬ벻κεͷ˳ܳ˵Լ˾˵Ȼ⳵˾һÿ춼ѹͷһʷǮҲǷǳࡣ
ּڰѳǮ׬ˣÿһͻ֪ⲻܺãҲڼס
ҲһһͳˣȻһϾȻͽһȥ൴ɽһ
൴ɽǳڳиһɽɽǳĶͣɽ·ܲߣ߲ûд·ߴ½·ܲǡǡ෴ɽ˺ܺõĴ·
൴ɽʵǶͣɽƼΪĸӣ޵ĵ·ƵǾʮ䣬߰ʮȵ·ʱʽǣһո·˾̫ȥ￪ɽĵ·
ΪʵǲԺܶ⳵˾ǲԸȥġͬǳܺãȴ־ɽɽ·ҾԶĻʹ׬ĸ࣬ʱҪ·ˣǾ͸ˡ
峿ûʲôʱ򣬻ʱøó߷ڣ
˸߸˵ģʹǸҪȥ൴ɽ˳൴ɽʻ˹ȥŻһСʱʱ䣬Ű͵ĿĵءȻʱ䶼ǻСɽˣϾȻ£Ҳɵ
յǳ˿ȷϵĸԺ󣬳ϴ΢Цʮָˣǳ˿ִ˺üкԺҪóԼ
ȥ·Ͼ͸ˣ׻˵ɽɽѣο൴ɽˡҳҲ뿴ûҪóˣʻĸ
˵ȵһͨԤԼ˵ĵ绰ԺЩסˡ
ңҾǰ·ڣһŴ󣬴棬鷳㣬ϿϾҪˣˣøϿȥҽԺ
绰϶һŮ˵Ȼһи
绰ĥһ£ȻѸٵļųǰ濪˹ȥܿ죬㿴ǸڴŮˡæ³߽һֻŮɫҰܣһ
Ժ󣬷ǳĵ鷳㣬죬ȥиҽԺ
һ㣬һˣ
иȻһ˳򳵣ֱ󰡡
ǣϹˣҵԤں漸죬ǽͻȻͻȻҪˣ鷳ȥиҽԺҲˡи϶˵һ˵һĿ⿴ų󣬺³
û⡣
˵ͷܼȣ̲и˸ʻңȻ˳ɽ¿˹ȥ
룬뾡һ㣬ҸоҿϾҪˣʵǵȲˡиڸʻ棬ЩĿڵ
û⣬İɣһ͵ҽԺ˵ͷͬʱӿ˳ٶȡ
˵Ǽӿ죬ʵܿ쵽ʲôطȥˡɽôͣɽ·ʵߣٶȿĻһСı˵иȥҽԺˣԼܳɽ档
Ȼ뿪죬ȴʮٶɽߣٶɽҲҪʮϡ
ңҪˣҲˣˡҽԺҽԺûе𣿡
ʻ棬иƺѾЩͿˣϵĴţֻץסΡ
ӣ󽹼ĳиƺҪˡɽû취̽ȥҽԺɽ˵·ƽ̹˲٣иҽԺԶɽһʵ̫ѣһӿȥ
쿪ȥĻоипܾͻֱڳ档ڿɲĵӾ磬ӾиӺܼ򵥣ǳ֪иĻ»׾ͳ£һʬǲܡ
˳󽹼ҪɽȴҲ취
ôܾܰȫ߳ٶˣҧҧ촽뵽ͻȻĳ齱
ˣǳ鵽һʮӡ
Ȼ֪⳵ô£ҲܹڿҪɡ
ôţԺ̷˼ҳܵһ£׼ʼʹáֻǼҳһ¹âųʮӵĵʱ

Ȼŷ̵ĳһĸо⳵·Ѿȫ֮Уոջþյɽ·˿ȴƽƽ
ģھͽ͵ҽԺ
󿪿ڣ˵һŲȵ˵ףǱָ뿪ʼʮ룬ʮ룬ʮ룬ʮ롭


3 
൴ɽɽ
һȺСԼٶɽųһųӣɵԼٶͨƽе䡣
ȺСͷһɫĺ峵ͣȥǳĺ⳵ٶҲǷǳĿ죬һ·ȻԳһٶɽĳȻҲܿ죬ȴڱϵ롣
⳵棬ֻӵĶӳǵҲ൴ɽٶĵ³ӡܹ֮϶ӳĳ⣬ΪļʻҲõġ
˿̣ĶԽҲϵǺ泵ʻ˵
԰״̬Ȼˡ
ǣҽȫٶȳʮˡ
ٺ٣Ҳ쵽ٶˣ൴ɽܵˬ
ϴӦѾʮ˰ɣ⻹ǿٶȣȻ˦ˡ
ԽϴȻÿ˶ǳ˷ܡ
Ҳǣ쭳Եɽ·쭳ټ
ǣעһ㣬ǽΪϵıϰģǧ򶼲Ҫʲô顣
ʱ˵ȻԽЩԣĿǰٶԶԶûе۷壬Ȼһ룬Ƿǳƽ
֪˶ӳ
ǶӳıһӮ
Ҫ֪ǳӵ൴ɽͲбĳܹӮǡ
ԽԱ׷׵ȻǶǳţɽ棬ܹǡ
⣬ô£Ǽ𣿡
ͻȻ֮䣬Խ洫һû淴Ӧ̾һҲ˲ҵ죬ô죬ôܣ飬𣿡
̫˰ɣ⳵ôܹôģҲΰɡ
ôô죬⣬һ䣬һҾͱ˦ˡ
ܣɣɣĳ⳵ôܹôģⲻܡ
Խ涼ÿ˶ϵľϵĴУƺǷʲôŵ顣
ҲЩˣһ׾Ƿʲô顣ȻǺһЩԱĳȫԽƺٶȿķ˼еĳһֱӱˡ
ӹؼǣƺɣģһʮĳѡ
ɣĳʲôЦôܻ飬ֳôܿô졣
ʵǺ澿Ƿʲô飬ȻһɣĳȫԽˣҪ֪ĳҲǺüʮģôܱһɣˣôܡ
ˣ
Щʱ򣬱һһɫĳıٶȷǳĿ죬һɣ
ȻģɣȻܹô졣ʱȷԽ淢龹Ȼġ
һţٶᵽߡΪ൴ɽӵĶӳȻǲгﳬ仹һɣ
ɣܹȵġȻٶһɣ̱˾룬ֱϱĳĶ֡
ע⵽һ㣬ɫ˲٣ɣʼɣҪԽңǲܵġ
ɣȻݵԶǲûб롣ΪܿǰͳһѾҪӽʮȣǳԿȥ
ĿǰļҲòٶȲͨȻǵóɽɡ
潵Ժһŵ鷢ˣֻɣһ·ӽĳȻ˹ȥ
û٣Ȼû١⣬ôܣɣ˾ǵһο·𣿶ǰ䲻֪ٶȣôͨǰͲͨ
ȻǾˣȫǰĳȻȫٵġٶȣΪͨˡ
ȣ
ΪɣһɽʱǰȴͻȻ䳯ұ߰һ£ȴѸٵİߣȫ޷ķʽƯͨ·
⣬⣬ƯƣǹƯư
۾ķǳĴʱײǰĳϤɽ·ǰĳʵ̫ߣߵҲĵز
ͨ·ʱǰɣѾȫһͽ൴ɽһָ롣
潫ͣ˳Զɽ·۾滹ǲ˼֮ɫô죬ôô죬˾˭ֱ̫˼ˡ
ܿ죬泵ӵҲϵǼͣԺһҲ˳ȻྪһҲš
ǱеգӦеˡоȻĸ֣ʵ̫ˡ濪ڣҸԸϣһ飬ôܣôأ


4 ֵ
лллл̫ллˣʵлл
ǳ͵иϹڳиҽԺãҲĸϵҽԺ
ƺǸմӻվϹȻǳոջ
ллĻŽΣˣ̫ллŸҽԺˡֵ˵æݸ˳һ̡
ӹ̣ûг飬ǿڣˣ˵ĻſΣˣŶˣôģ
֪ˣԤʮԺұǲģҹ˾ʵǳ鲻ˣӦûô죬Ծȥˣ˭֪顣̫ллˣŻΣˡ
û£ƽͺãԺעһСҲöൣģո͹ʱҽ˵ûʲô飬һĸƽġ󿪿ڣҾˡ
˵ţתҽԺ˹ȥ
ȵȡʱӵߵ˳ǰԼĹİͳһݸ˳󣬡ллĳͣϼҵĹأæ˵˶кģȻûаæҲǰ˴æˣ͸㡣
һʱû뵽Ȼкã㶡
Űɣ͵Ϊһûĺӻˡ˵ţǿ˳Ŀڴ档
˵ͷֺ֪ҲãǺãҲллˡ
ߺá˿ڡ
š
˵ͷҽԺ˳ȥ߳ҽԺͣĳԺһƨ棬Ȼ˵ݵ̵ȼһڣ۾ȴǻ˸ոɽʱĸо
ǸоǳԭȻܿô죬ôȡ
ոһɽǳⱲӵĿǰΪֹļ䡣ٶѾﵽ˼ޣĵ·ȴһ˿־嶼ûУǳƽ
ôٶȾȻܽȵĲٿأһ·ûвȹɲɽ
ٶȣ飬ǳȥ붼ģһԼСƳʮǰϾɿʽǰúһȫڵ³ûȣǾȻô졣
ȫûȻҲܹ硣ܹﵽģȷѾܽˡ
ȫְ齱ϵͳһö˵ܹƾΪʲôҵӢ
뵽˷˼̣Ȼȫְ齱ϵͳֻڼҳʾѾʮ˷ӵʱ䣬ʮӡ
ʮ˷ӣǳ൴ɽ֮ǰʱ䡣ȻԺ󵽴ͷˣɲٿô죬Ծͽܸͣˣ˻ʮӡ
ϼҳִҳͻȻ澹ȻʾڳΪȫĳ⳵˾Ȼ˽ȣԭѾֵھȻ塣
ȴﵽһʱٳһνһǧʱԳڶνﵽǧʱ
ֵȻˡ
㶣ŷӦ˹һииϹĸлóֵӵġ
ȷûҲֻиϹгɽʱһӣ˶ľ̾ҲֵӡȻǲ֪ġ
ԭֵôֻҪͿԼӣһֱ˰ɡ
Ϊ˾棬ϵͳһı׼ֵﵽǧȥ֪ôֵڣԼԼģоԼץסĹؼ
һԺ󣬳Ȼϲ̫ںʵڵҪÿһǮ
һˣȻһǧǮһǧǮ͸˾ȻôǮáԺҪٶ༸ͺˣǮֵ
һᣬǮȻ󿪳뿪ҽԺ
ҽԺڣͽҽԺи˲ϣȻɫ԰ףȻûʲô󰭣һϹﱧһССӤȻոĺӡ
̫ɰˣҳļֱһģһɵЦӣиҲ¶ЦݣЦӣˣǸ˾ˣѾһûлء
ոѾˣѾлˣοɶиϹôô͵ҽԺˣ֮ǰҴ绰ʱǻڼôСʱѾҽԺˣ绰ʱͿ˰ɣʱ϶Ѿڼˡ
ûаɣҼǲ̫ˣǸ˾ĺܿ죬ر죬ɽҪ˲ʮӵʱ䡣иüͷԲôҽԺˣҼǵú
ʮɽиϹڣȻЦ·ʲôرЦһ㣬ôܣһǼǴˣǸɽʮӿѾܿˣôʮӡһҲµۺͿˣ֪Լʲôʱµɽ
𣿡и룬¶ɻ顣
ʱһʿ˽ڸоô״ðɡ
и
Ǿͺá⻤ʿ˵ͷĿ湻ģҽԺ绰ʱ˵൴ɽ𣿾ȻСʱ͵ҽԺˣʿ⿪ڵ
ĻиϹи࿴˿ӶԷп˲ŵ顣
Ǹ˾ȻʮӾͳ൴ɽ


5 ĳ
ллʦ
ʦˡ
鷳ʦ
죬ƽһӵͿˡϵͳǸ񣬳һͷûС˷ڹԺ󣬳ŷȻǸȷǶ˵ֱûһá
ֻʣʮˣ˵㻹ʮӣôʮȥȫ˾Ŀ꣬Ҫ֪ĿҪϵͳֵﵽǧУԼĿǰֵѣǸиԭ
Ҳ˵㣬ԼҪİٸиܹ񣬻Ҫµʱ档⣬ôܡ
иְ취ҪôˣܲԼ嵽ȥʮӱݳɡĻֵûǧԼѾˡ
˳һһĪչÿпʱʱͣ³һ롣ûʲô취ܹԼֵ
Ҳˣոһˣͣԭ˼˳ҲϢһ¡

û취ϵֻȴóһġ
ι衣󿪿ڡ
С󰡣ô廹ðɣôˣ迪ʵ
ȻһУǳȴѾסˡôѧҵǳˣ͸ĸסһ񻰣˾ͳǰõʱ˳Ȼ˺ܶ࣬Ϊ˲ĸģȻҲȥ
ҿÿµķͼٿǮǿܳܡ
İ裬Ϳأһһ룬Լû⡣󿪿ڣȻⲻãΪ˲Ȼ赣ģԾô˵Ұ֣Ҫע壬ʲôĻһҪҽԺǵǮС
šҲĻЩˣ绰Ǳߴ˳ЦҸһϢС°˵һŮ
°ŮˣܵĶףѾϹεˡĻ󿪿ڡ
˵ͷ۵飬׬Ǯϵͳ⣬ˡԼżͻᡣҲûʲôǮ˵ʱ
ǷǳżѾ˸ܹüˣ°̾ͽ˺üǳĲףҪߵףëһѡ˵°ָܣͷֱӴˡ
βһҴˣԿף˵ƴѧҵ˳ҲȻ̫˵ҲܺãѾͬһ棬ʱ䶨壬Ҳ죬ҪúöԴһΡҲϴСˣҸŮˡ迪ڣǳļᶨ
ðɣǰѼʱ͵ص㷢ҰɣȥһġεɲŶԷôõеĻҲԼˡ
Ǽһ棬Ҫ˵
úáͷΡ
Ǻ˺ŮʱصԺ󣬳Ҷ˺ͨȻٴδֻ˵
ιˣ
ֽһǴﵽ˳˿˵ĵصȴûп˿ͣ˳ִͨ˵绰
˼ʦһ°ɣһڼʰϾͳˣӡ绰ͷ˳˿͵

ȻҪԼҪӣҿܳʱȫȡҲû취Լȡ˶ĻǻӰԼġû취Ϩ
ˣ
ڳոհѳϨʱͻȻ䱳һ޴һӳԱ߳˹ȥٶȷǳĿ졣
ʲôڴϿô죬³ͨ¹ʰüͷֹע⵽ٶڰʮϣѾˡ
һִϢĴϣֱǳ콻ͨ¹ȥİ
Ȼ̾гΪ˶ײ·ԱߵϡļʻԱƺųɵĶ·ϵĳ
⳵˹ˡֹЩ֡
ž
ʱĳͻȻ䱻˸˿תͷһֻһŮ˽ɫЩ죬׷ǰ
סˣС˰ɣԼڵȿˡ
εĿǸˣȷŮƺˡ
ûŮ˳ʱŷ֣ŮȻķǳƯݣһͷĴ󺹡
ΪŮĳྪȵʱŮĻóӵסˡ
Ǿ죬ҵľ֤Ůͳһ֤ݵ˳ǰոչȥӷҪ׷ǡʱˡ


6 һγ
ǰͨˣǺòײŲǵ٣׼ץ˭֪˲ˡ濪ǸȻرãǸ˦ˣҲǸոǰײˣԲĳġ
·ϣһ߿ųŮһ߿ڸǰͨ
š
˵ͷĿų׷ͨĳ档ͨһȤҲûУֲǳˣֲ
˵ǾҪĻ׷׷˿ǸŵĿˣϣǿ˿뿪Ժ󣬲˾Ͷ
Ů죬ͦƯģӦǸɡ
⾯ƺҲ˳ģڴߴٵ㿪㣬ǳҪûӰˡ
ȫһ˵ʮѾҪˡ
⻰һʱˣһȻڿǳٲٵ⡣
İɣذ죬ºǻͨӴ绰ģ㳬ٵġ
⣬ðɡεĵ˵ͷȻǼ٣Ҳûмӵ죬ϾڴϢĴ·棬ļٶ̫ĻȫƲסġ
˺ܿ죬ǰͨĳûӰܿ죬ųܵһ·ڣͨĳѾûӰˣԸͲ֪ǳ·ܽȥġ
˰ȻǾֻܷ˰ɡ󿪿ڣһ׼⾯³Ȼġ
˭֪⾯ȻȫóһԽģĶ̨̨ո·ˣ
ԭȻ⣬ﾯѾͽͨϵˣɽͨӵؼˡ
ֱߵ·ȥˣںǵľѾףҾ뻹ڲϵСԽ洫
֪ˣģҲġ⾯˵ָָұߵ·ó׷˹ȥ
ֻøȥ⾯ƺ׷ͨݣֻþܵٶ׷ȥһֱ˷ʱ顣
óЩԾȻٶѾȫΧڵ죬Ѿﵽʮ룬ȴǱԽ˦ԽԶнͨӵļϣѾˡ
ˣǸͨЩٶȻô죬ҾȻһֱûг£⳵Բһܹȵġ󿪿ڣͨʲôˣ
ʲôҲǺֻ֪ǰʡȻͨˣһֱûץסͽҲʼһ·ǵڵʮ򡣡ҲЩż¶˽֮ɫ
ͽʮ򣿡㶡
ûֻҪЭץסͨģͿõʮͽ𡣡
Ҳ˵ҪڰץסĻʮҵˣʵ
û˵ͷҲǷǳ֣ͨǸʲôҲ̫⳵ٿʵ̫ˣʵЩȡ
뵽ոհȫ˦ײˣ⾯;ýܼˣץסˡ
С壬ѾˣͨΪ˶ͨģ˶ҵ񣬵һƺһְҵѵһʱ䣬˵ϣΪְҵֵģǲ֪ΪʲôӸˣȻͳΪҵ񡣡ʱĶԽִһ
Ǿȫ˹ѹ֣ѹǳô죬ҳôĺáԭһ˾Ȼְҵְ֡ҵ֣ǲΪְҵֵˣҲԶԶһܹȵġ
һԺ⾯Щʧ֪ǰĳĻǽͲ׷ˡǿǲһְҵֿĳԼõô׷ϣǾԲܵġ
˰ɣͣˣ׷ˡ
ո׼仰˵óʱͻȻ˳󵭵һ仰ˣҪ׷ȥˡ

סˣŤͷ˳һֻۣǰͻȻ֮ʷ˴ı仯ոպֻһͨ˾ֻһëͷ˾ѡ
ͻȻȸ˺ܶ࣬˵䣬ǾŷģЩ˧Щζ
Ǻ͸ող鲻ԸȫԸ׷ȥγĶԱȣֱͲһ˰
ô£Щɻˡ
ʮҵˡ󿪿ڣһ⾯Ӧ˹
ţһת䣬ǳʮǮģһﻹǲ԰
ӣٱӣ
뵽׼ٿóϾǲͳΪְҵֵˣóܹ׷ϵʱ򣬳
ȻܿЩ죬ҪϵðȫУǧг
ôܣҿǾ찡ʲôûܽг⾯Ӧ˹ƲƲ
ڳĻǶһӡ
гʲôЦƳһԼг
Ǿͺá󵭵ЦͬʱԺһ
ˣ
һҵǰһת䣬ǳʮ룬ʮ룬ʮ룬һ룡
˲䣬һ󾪿ֵĽڽе⾯˲һľ֣㣬ǰٰҵ죬裬


7 ɫ
нָͨڣüվڴĻǰ棬ĻʾȫĿǰĵ·⼸ĶŴĻһӷĳһһɣ
ɣΪ۳ȫв֪жЩƽʱҲǿˡأһ¶ޱ𾪵飬涼ǲǰ顣
ΪڴĻ棬ɫɣͬһɫһ㣬ٶȷǳ֮졣ǿĻҲûʲôǲǿ죬ǳɡ
һôĻײˣֱ鶯ʹһ㣬ɵĶ·ϵĸϰ赲ڸֹʱһٶҲûмƯƣޱȾգ˵ĸоȴǼΪȫ
ҵ죬С徿һʲô˾⣬ֵ·澹Ȼܹѳô죬Ƶôãֱ񰡡
ְ֣⳵ְҵ棬Ҳ϶õһˡһɣҲܿô죬ô
ǽۿʵҲ񰡣һɣҲܿô졣
⼸׷׿ڣʵ̫ȣ̫Լ۾ˡ֮ǰȻڴĻ濴һ׷ȥǺԵϵٶȲ죬˾ļҲôãӷľһֱϵԶ
ֵӷ棬Ȼһһ͵ְҵֵˡȻĻǾ͸ӵĲ׷ˡ
Щ춼ˣ׼÷׷ӷ׷ϵģ׷ֽӽְҵˮƽˡ
ûൽʱȥɣȴʹ˼Ѫһ㣬չֳޱȵĳٶȣȻ׷ȥҾԽԽ
ǴӱֳĳĻȥ˾ļҪԶӽְҵˮƽӷ
ôܣ
ĻôɣŵӦþһְҵˣְҵ֣Ǽôõְҵ֣ôܿɣֳ
ôܣ⳵ϵ˾˭
ֳеľ춼˼˼⡣
ҿ쿴Ҫһ׷ˡʱһ쿪ڡ
Ļæ˹ȥȻ̶̼ӵʱɣ׷ȥһ䣬һ׷ˡ
ð
˿ڣȻǲ֪⿪˾˭ǿ׷ӷԺǻǶޱȵ˷ܡ
һϣӷĳУӷ˿϶ޱɻ˷ܵ顣
Ǽƾ컹׷ǣֱǳ롣
ǣҲǶʲôˣְҵ֣˵ЩͨˣЩõҲԲ׷ǣֻгǳβķݣ
ϣڸʻһкŵ˿ڣǶޱȵŵ⡣
ǵĻǸжҲЦЦڣȻЩô׷ҡ
⿪֮ȻְܶҵѵѾǺܶǰˣʹ˲ڿĳҲֻʱͨͨˣͨ죬ҲоԵĿ԰Ǹ˦
ոշ飬Ҳ֤ţȻҲ¶ŵ顣
ˣ
ʱһҵӺ洫˹⿪̧ͷ˺Ӿ̾Ϳ澹ȻһɫɣƯƵķʽѸٵͨ˸ոյȻҵĳ׷
Ժ󣬿ɫ̾ͱˡȻֻǿһ㣬ܹо˾൱
һ˾˲ĳ׷̾ͷӦ˹һ׷Լǵġ
ˣг׷ˣǸӲӡ
翪ڣ˵һŽ²ȵ˵ףҪ˦
ĻϵɫҲˣû˸ոյ֮ɫæ濴˹ȥҲ̾Ϳɫɣ
⣬ôỹгܹ׷ġ
ɣ񰡣ɣôôġ
˴УˣҲ˽˳֮Ķܹ̾濪˳ܺá
Ӧ˵Ƿǳĺá
Ȼһɣ׷ֱ󰡡
˻࿴˿ŵȻʲôóҲԲɣԱȵġǾ׷һɣȻ׷
˶̿ˮ֪κһ鷳
ˣɣȷҪ׷ǣǲܵġĶͺ˵һ·ᵽߡ
Բţܹɣ׷
ƫƫĲͬȻֻһɣ񣬵ȴȻڲϵıƽÿһ͸һ㡣
ۿţҪ׷ˡ
ע⵽ûӷ϶¶˾šʧɫ顣Ƕܹо˾ƺҪȶܶࡣ
ǿĶҲҧҧɫЩͳ벻ȻıǳҲǾ׷ҵģڿɲڱ
˵ţ̽ͷһڣ·ӭĳΪ˶̴ʧȥ˿ơƺԤϣ̷̳ұһɵĿų
ʧȥ֮³źɫɣײ˹ȥΪ·ͻȻɣƺȫûԤϵ̾ۿʧȥƵĳײˡ


8 
Сġ
ָͨģŴĻҪײеľĶǶû뵽⿪ӷȻôײУȥƵ·ĳʧأӶͺ׷ɣײ
ײ˽ͨ¹ʣǲץסӷԼ߻Ҫܵ൱ĳͷ
һʱ䣬оĶᵽɤۡ
ǵ·棬ӷпǸ¶˲̵Цݣٺʲôãң㽻
̧ͷ˺Ӿۿű׷ɣ񳵻
鷢ˡ
ֻɣұһڣ˲ǰĳһƽߣųֳһڣһ٣ȻնյıܿǸҪײ·˳
Ḷ́룡
һĻӷϵǸ羪ˣȫǰ顣
룬벻ʱ侹Ȼ顣̶룬һ˸ûзӦʱˣϵ˾ȻųײԼΪ߳ĳġ
⣬ֱܡ
ϵ亹ðˣΪ֪ĻʱѾǳˡǺ˾Ȼһ㣬֮ԶԶĳ
⣬濪ľʲôˣ£ʵ̫ˣôгôߵ˵ģô֣ӦְҵŶ԰
׷ں棬оǲѷˡ
ָͨģĻɣһĻЩһҲˣҲȫû뵽˾Ȼôߵļ
ҵ죬С徿һʲô
ɣ񣬿˼Ȼôá
ô̵ʱͶһôײˣֱ󰡡
Ƿ׷׵ЩͶ
ˣϿ֪ͨͬ£ǰ迨ôˣһɥĲӷˡʱЩ߹ٿڡ
ǡྯҲӦ˹
ϣӷĳڿ񱼣ɣҲɽĸں棬ҲԶȻҪǣû취ܡ
ӷϵע⵽Ժ󣬷ǳļҪѺɣ񣬵ȴôҲûа취ѡǻʼʩȴ·Ѿû
ˣɣǣһǰ迨ˣȻһûСע⵽һ㣬Ƕ뵽һƬҰȫ֪ôˡǰ迨׷⳵Ҳ˦
ܿ죬ǰȻͳ˹ؿؿ˺ü󿨳ס·ôܳȥˡ
ƴˣȻǰ岻ȥôֻܵͷɣײȥˣҾͲɣ˾ܺǲǵͷ϶Ҫõŭ¶׺顣꣬ϰź濪ƣҺ
˵˵ɲȻ̳һ򣬾Ҫ̵ͷ
飡
ʱ򣬺ɣͻȻһ٣ȻҪһֱײǵĳм䡣
ȣ
ֱӽӷĳײ˹ؿĴ󿨳ǰһײ˴󿨳棬ڽײͣˡ
һ治Ҫ
ϵӷû뵽ɣôɣ˲ͱײ˹ȥιȥ֮ǰͳһ뷨
̣ؿľ̳˳ǹΧӷĳ
ɣĳҲ򿪣ӳȼһ̣һڡոյΣգʵһжڳĿ֮СҲôײһСԼ߾ͳˡ
Ƕӵгܵ˵ոֻС˼ڳĿѾﵽͨ˸ĳ̶ȣΣգʵһΣҲûС
ΣգԼɣ󶼸ұ֤ʲôˡ
ǰӷĳϴЦݣȻոճʱˣʮ鵽ˡ
ʱʻҵĴҲ򿪣Ҳ˳ٶȷǳĿ졣
澴ҵ
Щû뵽ھ˸ոջǾյ׷ʱ̣⾯ڳﱻŵĲϵĴ󺰴У˷˲֪ԺȻϢϢǵһʱҪȥץӷ
ҵʵ̫ҵˣ治񾯲찡Ϊ񰡡
ڳޱȵʱͻȻһۡϡﻩתͷһȻֱſڵ
ԭǾҵھոճĳԺ̲סҪ³ˡ
֮ǰóԼԲʲôľһ·ڳͣԺϡﻩˡ


9 ֵٴ
̫ţˣĳôģôô
ǰǣ㲻֪ʱڼĶˣûп˭ĳôõģʱһҪ̽ǰ
ǰǰ̫˧ˣǸײֱǺĵӰһʵ̫˧ˡ
ڣһȺΧų׷׿ڣŶԳľ֮顣
СʱǰЭﾯƷӷȻͱ˵Ҫǩ֤һֳոǩ꣬ﾯΧ׷׿ڵ
⼸춼ڼĿĳģûпҲᵽһûа취ԲŻΧ˵ĻҪô߳˾ǳʲôӡ
Уܴܲѧֳ
ǵĻЦЦ̺óһ̣ȼһԴһЩصǿԼģûʲôɣܾǳʱˡ
ˣԵĸ˰
һĪӣ⻰̶óʵɲ⣬ֳܹԼѵǴ˵е
˵һǵһμǱ
ǰƽʱģҵǿЩ˶ЩƽʱԶһһеӣҲǵһμôǱ
ٺ٣µôңǻ˸ɾҪСİ˵鷳ġ
⼸Цſڣǵ⻰˳Ȥ壬˵ոյǸ
Ǹ³һأǺüӣҲЦˡ
ʱͻȻһ˹ǶȥɻΧʲô
Ťͷȥһڵ˾Ȼλʱ˾ƷԵִͤͤһ˿Ӣóǰһ
ǼΧڳԵľͬèһˣ˵ĻԺ⼸ɢ뿪
ĵλܸ߰ǶôĻŷЦ
ɲķĶôҪ֪ôҲԼץӷôҲΪ³˾ͶԼɡ
Ϣˣ治̡ûлشĻĿڡ
ȷԳЩʲôҲֳֻ뵽ʱ³Ƕ˵ӣ͸оЩץ
ƽʱԼҲЩɽɳ֮İôξµôˣ̫ˣ̫ˡ
֪Ҳûа취ʱʵֲ̫ˣɳ͹ɽܱȵģЩ֪ǲµģǳأǸоʱ£ʱᷭ
Σյʱ򣬷ϾҪײˣƫƫûײϣȻϵѭ˭̵סôܲ¡
һ۳Ȼﲢֳ󣬻ЩмʼջЩŤһôѳôôȵģ
Ȼ֪룬һ˪ӣֻڨڨϢ̣ڵǸû˰ɡ
ûˣھͿˡһҪһ䣬ԺԲٿô죬ҪٿôĻ㼼ٺãҲҪµġ
ģҲµġɵĵ
˭˵ģ㿪ô죬ôܱ֤û£ÿζôõġǿ
ȴһЦô㲻ң֮ǰڳҵĺˣ
Ļ֮ǰڳϵʱһȷԼҪԼã˵Щ죬ҪԼ׼ġԼʱƲƲ죬ȫû£µôҡ
뵽ֿһЦݵӣ̲סˣʵ̫ˣˣ߰ɡһҲԳ˸ոյ顣
˵꣬ת뿪û߼ֱסˡͷһֻ¶˲˼飬˲ŵǸǸʮǮʲôʱң
壺
ͻȻһΪʮôģʮ͸ô
ԣǸԡ
Ȼˣ㿿ʮӵģȻ˭ȥץӷôΣաֲ񾯲죬ûҪΪðôΣհɡдʡ
ʹп棬ողҲпű£һ㡣忪ڡ
Ǿͺãǽллˡ
˵꣬˹ȥ鲻Ȼһ⣬˳飬˷⼸Сʱûа׷ѣõʮ˰
ʮ㹻ֳǮ׬ˡ
ո֣߳ȴ̱һȺΧ
ãǱļߣһ½Эץӷ𣿡
ãǱص̨ļߣͽӷɷһ¡
ãǱļߣҿԲɷһ𣿡
Ⱥ˷׷׵̱Ǹˣ˲ŷӦԭЩǱýļߣ˵ץӷԺܹɷġ
һ㣬˲ɷáȥܳȥֻ˵˼䣬һԼԺ˸뿪ˡ
صĳ棬ϰԵĴȫְ齱ϵͳȴͻȻֵȻˣʮ
ô£ôˣ
ܿ׹ΪЩԵʣԽֵԽ졣
ȵȣĻոյŲˣø֪ңҵĻ񲻾ҵֵ᲻ϵһֱΪ˾񡣡
뵽˷ҵİ취ˡ
ôţ̳˳Ⱥֳ˹ȥո˵ĲϸٸǴţǣٸǽһҵɡ


10 
壬㣬԰ڡ
ͣ˳ȻŹ԰ĳǱ˹ȥ߹ȥ֮ǰžһǱ
˵׶ģȻʲô׶ûȤѹǾһ档
ò֮ǰרŻ·ȻҲʲô·Ҳ㹻ˬˡ
ߵԣһҲûУǸҪͳ׵ŮȻû˳ϣ
Լ󴩵ǰTͺɫţп㣬ŮᴩһˮɫȹӹϳԺ󣬳ܿ˿ûзִˮɫȹӵŮ
ڵȴʱϵͳֵֻһҳ棬һӣʮӵʮ壬Ȼǲ֪˭˵飬ֵ
óǳļܵĲɷýϾҪˣŵɷòԺ󣬾Ӷٵֵ
֪Ӷ٣Ҫܹһӵǧҵͺˡ뵽
֪ⲻܣϵͳô򵥾ɡȻˣܹһҲ
ҵֵһٵʱֿԽг齱һγ齱ʱǳ飬ڴڶγ齱鵽ʲôڿļܡ
ϵͳ˿ʱ䣬ൽԼüʱˣǸŮȴһֱûг֡
Ƿҵĸӣ˰ɡ
áʱһŮ
ˡ
뵽תȥǸŮסˡ
㡣
㡣
Ůһ˿ֻУôģδҲ̫ɣ̫Ѫ˰ɡ
벻ǰ徯١󿪿ڣЩε˵
ҲЩΣԭΪⱲӲټˣû뵽ȻڶּˡҾȻԼ׶һص飬оƤġ̫ˣⱲûô顣
֮ЩĬ֪˵Щʲôʵ˵ֻһ棬㲻ʶֺһ׶ͬһ˶֪˵ЩʲôĬ
벻Ҳʶ̰󿪿ڣĬķΧ
ţҼҵʮھˣܶζ˵ҪҽѣұģʵܲסȰ˵βԼ忪ڣЩε˵
ѧҵֻʱ䣬Ϊһڹ棬һֱûѶߴ٣ھӳҲ˽ڷܲ߶׶һ棬벻Ȼǳ
ҲһĺѣҲæܣҲǱǴ˺þãû취һ档Ҫ˵һ̫żˣʱһˣôôżġ󿪿ڣͬ߿һͷһģԼİƷˡ
˭˵ˡ忪ڣ˻࿴˿ͻȻЦ˳һո֮Ѹʧ
Ǹߵ̫ˣһûü㣬ĳû°ɣôײӷĳ棬ûʲô˰ɣеĻǾֿԸ㱨ѵġʱڡ
û£͵һЩѣⲻ󡣡˿Զĳһۣڵ
ǾͺãʮǮˣھֵ
Ǹðʮ鰡ϢЦ

ʱһ˹ϸһԭǷĶӽҲע⵽һ㣬һӺ
߰ɣԷ͵ǸлʮǮ顣󿪿ڵ
ԷԣҪ㡣忪ڡ
ţ㶡
ץӷһûилˣٷ룬ҪúøлһСЦ
а߰ɡ˵ͷŷ峯ĳ˹ȥ򿪸ʻҵĳţͷһȴԶԶվһԡ
ôˣ㶣ϳ
ǻǱĳˣңңûм˵ȥȻ˵ˣµӡʵ̫ˡ
ӢˬľӣͻȻЩ޹˼ĴЦ

൴ɽɽ쳹ųܣŭ
һһнɽµϣֻٶȶǳĿ죬ɫѾ죬Ѿһһʮ룬ͨٶôѾɽεɽϡ
һɫĳٶȴȻɫĻҪ죬һҪϲ٣ȻĽɫĳԶԶ˦˺棬ֱʧĺӾ档
󣬺ɫĳԴȵȳɽԺɫܳһСˣϴŵЦݡԺɽŵһȺһΧ棬ϵĻ
˻һܣɫʵɫüЦҶ˵൴ɽɽ·ܣ൴ɽĵһǼǷų൴ɽµ죬ҿҲҽ춼û͵ˡ
ʲô൴ɽһ֣ܺĪȣ̫𳵶ӵĵһ֣ЩСܱȵġ
ǣĪֻ㷢һ£ʲôԶԶı˦ˡ
ΧܵĻԺ󣬷׷׿ڴЦ
˵ʲô
ܵǶըˣ׷׽
˵䣬Ҳյ㡣ӳɫҲ൱ѿȫû뵽泵־ȻôʹȫˣǲҰܡ
Ժǳߵ˸ŵĽˡ
൴ɽһֱ֣Ц൴ɽǵ˶УͲǵĶ֡
ǰʲô൴ɽµ죬ֱЦٺЦˡ
൴ɽӣһȺжѡ
Ⱥ˵ĻĶѻΧ۵һ׵ըˡ
Ǵˣ൴ɽĵһ֣µڼǰѾˡʱ濪ڵ
รǸ˭


11 Լ˾
ǣٹ·ϣһźóųһԣֱ·ϱڡ
Ϊ׵һɫܳŭ𣬳ϵַţȻܳǳšϿ֮ŸС裬Ǹո൴ɽսʤ̫𳵶ӵӡ
˿ϴſŵЦݣǳĲ
Ī磬ʵе㲻ʱʻϵһӿڡ
ʲôģС˵ڡ
ѾӮǸˣѾʡɽӵսˣΪʲôҪӦǵҪ󣬺Ǹʲôһ൴ɽµҵӣԲĶֵġʻλϵӵ
㶮ʲôҵĿͲǡĪ翪ڣ˿Ӿ΢΢ӣôҵĶ֣ҵĿһֱ̫ĶӳҾҪƾȫʡսȥǸһӶӳλ
ҲѾˣαضһˡӵ
ߡĪƲƲ죬սʤˣķڷôȥӳλãö˶졣
˵ţĪ翴˿ߵˣЦſڣİɣ֪⣬һ䡣൴ɽʲô֣ȫʡҶӮˣôֳҸͲۻðʲôĶ֣¸ǾԲܻġ

ǣһڣۼ˺ܶˣÿ϶ЩƣҲЩƺʲôصѹǵͷһ㡣
һҪҵǸˣǸɣˡʱһ˿ڣ൴ɽӶӳ棬Ǻòײ̫ȺһӦٺǱһΣξԲ䡣
ո൴ɽıĲҰܶաԲܹܵģ˵˻˱飬Ҫ̫ٱһΣ汾Ϊ̫Ⱥ˲ܣ˭֪ǾȻˡ
ȻôԾһҪúεĻᣬ̡ܷȻ̵ֻܹһ൴ɽ˶ɳԽǸɣˡ
ΣҲҪҵ
ţԣ˵Ǹ̫ĪѾɨȫʡ൴ɽһط䣬ôĪȫʡ޵ˣǸʱ൴ɽӾͻΪıЦǵȷ䡣
һ˵ȫ˶൴ɽӵˣ֪һǾĪ޵м¼ıˣĻĳЦˣÿһ˶ԸΪЦ
ǸɣһӮ𣿡ʱһͻȻʵûȥ൴ɽѵûۼɣ˿ʵ֣Ϊӽ̫ĪѾְҵˡ
ᵽɣʱȴһĳ羴ģƺֻҪҵɣһӮһ㡣
ֻһɣ񰡣ô
Ȼ
ͬ
ûȥȥˣ֪ǶôĿЦˡ
̫ȷĪʵҲȷﵽְҵˣɣĻǾ;û⡣
ɣӮʡ
˷׷׿ڣԾɶһģǵӣǸ˿еɣӵȤˡ
ˡʱֿڣǳ⼸صҪҵɣ񡣡
Ҫôˣôɣֳʵ̫ձһ㣬ҪҵĻºѰһ˿ڡ
ĻҲĬ˼ɣֳĳˣҪټҵһڴ롣
ȷ򵥣Ҳһ취ҲûС濪ڣɣȻֻǺͨĳǿ˾Բ򵥡ֵĳһһλ֣ҲһĸߣҹǸֺпһλְҵ֣൱ǰְҵ֡
˵Ӧʮңε˲żӵ㹻ľӵ㹻õĳӦþһְҵְֻ֣ҵֲĳǽҪľǲûʮҵǵ۳֣еĻǾһǸˡ
ţе
ȷӦþʮҵ۳֡
ãֻҪҾˡ
˷׷׵ͷڣ˵ĺܶԡ
Ǹ֡
ʱһ洫һĽһŸֻ˹󣬴Ҷ쿴ɣˣǱ档
ʲô
Ļ̾Χ˹ȥֱֻһţһͼͼһɫɣպɣһģһ
һӾͷӦ˹鳵
ܡ
˴еʱһֿڣʲôΪֵһ㡣
дд⣬˾һԼ˾ͲŶʮ꣬ոմѧҵ
ʲô
⻰˶ˡ
ʮ꣡
Լ˾
⣬ôܣ


12 
˿ԱǸˣֿ˿ںŵˣо֡
ԴӴĳԺ󣬾ͿʼһԲĶϲֺͽţĳЩë
ʲôˣѵ񱣿ɣû˵ֱ̬
뵽о汳ô˵ġ˿Ψһ뷨ǿ쿪İ͵Ŀĵء
ãһʱǲǴ൴ɽʱ󸱼ʻλͻȻڡ
һ㶡
ԣһ˵˵ͷ
һʱȷȥ൴ɽǸи³һʹ˳ܡ
ԣȥʱ򡣡󿪿ڣЩ֣֪Щ
ˣ⻰Ժһ˷ϴЦݣԽĳȣóԽԽЩë
ڳΪҪЩʲôʱͻȻ˸ʻ˿ڣ̫ˣܾˡ
ңһӣǳ׵ɵˡ
£¶ɻ飬æڽͣҽ棬൴ɽӵĶӳǳ൴ɽϰ֪㻹ǲǵ顣
ԭ˾棬֪˳ԺҲ̲סˣ̽һʱųҳ
Ȼǲʶ󣬵Ǵ֪˳ƽʱгĴλãȻ˺ð죬ڴ˳ĳ˲ŻһͿʼ۲󣬾뿴ֽŲٿس
£¡
˵ͷȷǼǵ˲ٳЩòƶͦġи˲ûжġ
⻰Ժϵӵ˷ܣ濪ڣǼĳԺ󣬾ĳǳĺãϰ˵иı൴ɽǶʵ̫ǿˣϣܹǳӲμӮ
ʵ棬沢ûж࿴ĳжãþƽƽ޳ֶ֪ܶܵ͵ǰ˵ˣ˻̽˵˳
ȥ˭֪̾ͻؾˡ
ʲôĻ滹סˣȻЩżΪʲôȥ𣿡
ǣҲϲҡͷ֪쭳Σգҵɽ·쭳Ǹ㲻þͻı
ⲢľܾԭԭǳʱѾ˰ڵһͨ˾ûκεĸ߳ȥҲǰ׷ѡ
ȻԼ齱´γ齱ֵﵽһ٣ĿǰֵһٻԶúܡ
ŲԺ󣬳ֵȷǳƵķǺֻܶ࣬Ǵʮʮ࣬һٻԶء
ţֻбվûбұİǳС
վһһٸ˵δУټôСİ棬ûжע⵽˳
ֵӴĳ˳Ԥϣϵʱ򣬳ֵֻǴﵽʮӽʮӣһγ齱Щңңڡ
Ϊ˲ʧԳžܾǡ
⣬ҪٿǿǣεıĶǷǳҪ൴ɽӾԲ䡣ֵĻһܹӮġһڣҲڼȰ˵ų
Ǹˣʵǡҡҡͷ׼˵ЩʲôʱͻȻǵһ仰ǺͶԷӵĶע飬ֻҪӮ鶼ģټǲһ飬һ顣
٣㶡
顣ڣֻҪӮεıĳ;顣
ϣķ档
ϴԺ󣬳˴ϣ治ϵ߶飬鰡ϧʵǿϧ
л˵飬˵ĿǰĳǳĴ󣬱Ͼˡ
Ǿܾǣ֪Ӯ˵ġƺ³ǰǸ߳ıʹǵĵ绰ǻһֱųġ
˳лںڣжʮӣʮӵĳʱҲðܹ׬顣
ۿǰߣʹڳⲻǮǶǮĳ˵ʵ̫ʹˡ
ڴϣͻȻ뵽һܣòƲǮ͸˾ֵӮⳡĻһҲֵɡ
뵽ĸӵʹˣòַһµֵķȴû취ʵС
ʹϵͳ뿴Ŀǰֵжˣʮ࣬ȻѾȥһˣôҲʮ˰ɡ
ԺԤϣȻѾﵽʮ壬Щ㣬ԶԶԤ֮ϡ
벻󾢻԰һ˽ʮֵˡ뵽ԣֵѾﵽʮ壬Ǹ塣㲻ã㲻֮ǰԻǵһȥٳ齱иͷ


13 Ŀ
ļ죬ϵͳֵڼϵȻķԽԽȴԽԽһ٣ȿȷпʱﵽһ١
ͬʱ̫𳵶ӵĪҪս൴ɽϢڳȦ洫ˡ
̫𳵶Ϊְҵ̫ȫʡһӣǹģǳֵļԶԶҵ೵ܹȵģټĪĿǰ˵̫ĶԱӵְҵʵ
ȫʡͷǳĹעڿ֮ǰɨȫʡɽԺ󣬸һĪķڷΪĪӦþĿǰȫʡҵ֮еĵһˡ
൴ɽĪɨȫʡһսı̫ͻȻܶûеõϢ֪˱ȻʼԺһкڣôĪһսʵЩϧ
ڣȴͻȻϢĪȻҪս൴ɽ˵Ҫ൴ɽµһһ¡
ϢԺ󣬳Ȧ׷ˡ
벻ĪȻҪ൴ɽĳӾս˵ѾõĳôͻȻһµһ˾˭
˭Ҿʹ˱ˣһ˵ϰ˵ıһҪȥ
ҲҪȥĪҲӮˣǿɾ˺ɨȫʡ׳ˣǹȥûɹģһҪֳɡ
ȥȻҲ֪൴ɽµһ˭ӦòĪĶ֣ܹսʤĪֻЩְҵˣҲҪȥĪһս
ȫʡȦ˶׷׵Ҷı׵ĲȤҶȻ൴ɽǾ൴ɽ̫ԶҲгһʱȥһεıĪһս
ϢһʮʮٵڳȦ׵Ĵⳡ˵ܵĿ
ܿ죬͵ˡ
ɫʼԴԴϵյĳ൴ɽȻ൴ɽͣӳռɽɽ׻ڡ
ʼһСʱʱ䣬Ȼ൴ɽÿһÿһտڶվˣÿһ϶ڴ˷ܵ顣
ڴһʲôıˣǾýӮ˻˭Ī񣬻Ǹ൴ɽµһ
ȻĪ̫ĵһ֣ʵǴﵽְҵͲһҵ೵ܹȵġ
ǣ൴ɽȫʡܴ˵Ҳûʲôʵĳ֣ӮĪġ
൴ɽӲӮģһսӮһսĪ;ˣô䡣
˷׷׿ڣҶӮһĪ
ˣ
ʱһ¡Զ˹æԶ˹ȥֻһɫܳΣһų˳ɽʻ˹
ˣ̫𳵶ӣĪĳڵһ
̫𳵶ӰǺɡ
ĪATCٹٽ2.9룬ǿȫʱϵͳV6˫6˫ϲ䣬ųܳеܳڵ¹ıϴ738ĵȦɼܳ졣ټĪʵʵ񲻳Ŀܡ
Ī̫ԱԺ˷׷׵һ˸˵ĪĿǰܡĽܣ˷׷࣬оĪֱ̫ˣ൴ɽνµһôӮ
˵䣬ĪεĳӾȻʼϵļ٣һҪʱ򶼿ʼƯƣֳƯƲͬǵƯƶǳĽӽ±ߣһ˸Ͳҿĵط
ͷĪ񣬸Ǽһֱ±Ươ
һĻ˳׵ľˡ
⣬̫𳵶ӵʵҲ̫˰ɣÿһҶ²Ƕ֡
ֲ̫ˣǰĪһСľֱӳȥ˰ȻܹһֱƯֱǽĿյ˼㡣
޵Уֱ޵а
˷׷׵޵ָ˵ͷ
Ī񳵵棬˾̾˷ܵ鲻ͬĪһƽЩ˵ĳֻʹһ㡣
Ī磬һСʱʱ䣬ȻҪҪһᣬ൴ɽɽ·ܹһΣɽ·ϤҾٻҪһᡣ
ʱĪĶԽһ仰
ã൴ɽɽ·ȻվǶ˵ѡĪ񿪿ڣ˵൴ɽӵʵҲ˵ģܹвҵĳ֣ûҪѵΪܹв𣿡
ǣǣǺðɡԽ˵ЩԥƺҪ˵ʲôʲôû˵
ĪȴȫĻϣƺ뵽ʲô˷ܵ飬ŶԽڣңӮԺǾ̷سȥȻ󣬶ӳλþҵˡ


14 ҿɣ
ϴǸĴӦôڻûе
ɽϣһѾ˴˴žֻʣ²һСʱǳȴû¶棬Щ˲ɵֹ
绰˵˻ģȻˣһ֮ڻûΪʲôɡ濪ڡ
ǵĻ˶˵ͷеϣ˳ϣҲûκεİ취ֻڴųĳ֡
ˣ
ʱһɽ˹ɫһ£֪Īˡ
Ȼ˼䣬һɫĳͷһų˹ƷǳţһֱǰͣһСӵ˴ӳ˳һŵ˵Ǹ൴ɽµһˣ

ʲôôôˣ
ɫɣ棬󿪿൴ɽɽ·ϣ˿൴ɽ״ֱһƽʱûʲô˵൴ɽھȻÿ·ڶվˣɽҲͣϰֱˡ
ôôˣᶼİɣô˹ע뵽òƵ͹εı߸׼ȷ˵һûУǺ˭ȣôȣʲôֵĳ֪ͨͨ
⻹ҪģҪֱĿǰΪֵֹûгһ١
ûȻȥֲһˣֵӷȻٳûдﵽһ٣ĿǰΪֵֹȻ˾ʮš
ҲΪʲôôԵʣȵֵﵽһ٣˵ڶٹڽĵԺֵǲˣһֱ˾ʮţһֱȵڻûгһ٣ûа취ֻȹˡ
ֵ͵ڶܣϣܹڱ֮ǰǱʼԺܹʼȡ
ϣüɡ뵽û취ڶγ齱Ļ֪ǲӮġ
һôţһ߿ų൴ɽɽʻ˹ȥ·һ绰ԼϾҪˡ
·ϣȴЩˣúܶ˶ע⵽ˡϾǳֵľۻᣬЩֵĳǱȽϺõģɣرۡ
ĸӵĳôɣУֳҲܵ𣿡
ǰⲻЦˣĸӾȻƳա
Ҳ·İɣгֳֿģ϶·ġ
һЩ˿ųĳ˽׷൱ӳ
ڳĳ·ԺͻȻɽϴϢĪĳˣո·
ûаûʲô·
ǰ˵ʲôˣ΢õĸװҲûС
ǰһɣ·
㶵ͻȻ֮˷Ӧ˹ӿһ˼뷨ᣬɣǽĳɡ
ɽʼʮӣһֱɽ·ڴųĳ֡ո˵Ķɤۣ֪󾿾᲻֡ڽӵ˳ĵ绰Ѿˣһתڴ˳ĳ֡
վǵĸĪҲɽ£Ҳ֪ͬĶϾҪˡ
൴ɽµһʲôˣῪʲôˣҺڴɽ£Ī񿪿ڵȴš
̫𳵶ӵĶԱҲܺ棬֪Щ൴ɽļһҺԼٱһĳʲô
ڵĿУһɫĳŵƹ⿪
𣿡ԶԶӰԺ̫гԱ̿ڣӦ˹ǺĪĳˡ
ܿ죬ǾƷе뷨Ϊǿĳֻһɣ
ǣֻɣӦ·ĳ
ԣģô˵Ҳɣġ
һǣ˭ɵɣֳ
̫ĳԱ׷׿ڣų֮ǰ񣬲ͻȻ֮ǶסˣΪǿ൴ɽӵȺ˾Ȼɣӭ˹ȥ滹ʲô֮Ļ
Щ˵Ķ̫𳵶ӵ̷Ӧ˹ҿܰɣɣ񰡡
ĪϣҲ֮ɫҲȫû뵽Ȼһɣ
ɽ£ĪһɣϢҲ̴ˣʱ൴ɽ䶯ˡ
ЦİɣɣĪȣĪATCȣⲻ𣿡
൴ɽʲôɣƳȻĪȣⲻǿЦ𣿡
˺ˣǰˣɣĪɱһˡ
ҿθͻһ·ѹĪٳɣһϵľ롣


15 ʮ
󣬽ıǾ˭ȴﵽɽ˭ͻʤͣǱߵATCĶ֡
ɽ·ϣվڳ󳵵棬ĳ󿪿ڡ
ǿǿЩԥĲ
ǵĻԺ󣬳˵ͷȻֿ˿ɫATCɫһͣһ֪Բһĳ
͸ܸܵĶֵơ
ATCҿһɣǲ̫ˣ
Ȼ֪澿ʲôˣҲܴATC֪һˣټɽ·ô˵Χۣ˵ɵӣɵҲ֪־ԲһˣԿǸǳĳ֡
Ըĳ֣ԼȻ˸ɣ˿ĪǣûԼĻĵը˲ɡ
ĪЩ̫𳵶ӵҲȷ룬һҪըˡ
൴ɽʲô˼ǣרŪһɣ𣿡
ǰ̫˰ɣɣ񣬿ʲôЦĪ磬ҽ㲻Ҫı
Ȼһɣ񣬿Ǹɣ˿Ҳĺܣûжʮ궼⣬Ȼ˺ĪȣҲĪҪˡ
һɣ񻹺ų൴ɽµһֱǹڿǵЦ˵ĪˣǳһˣҲԿɱ
˵ĻĪһԲ̧ͷ˿ɣɫƽȻɣҲãĳҲãҷҽĿͲǸǿɣ񣬻ǿĺûκε壬ͲҵҪסҵĿ꣬ӮýʤȻȥ¶ӳλãԶʲôν
ĪĻһĬ֪Ī˵ģлЩȻɣǵĶ֣ʵǾеǡ
Ī˵ĶԣʲôνǲӮǵġ˿ڡ
šĪ˵ͷȻʲôʱˣԿʼ𣿡
ӡһ˿˿ʱ䡣
ĻĪ˳棬˿ĳͳɣţͬһ档
ԺҪкǻûпڣȴĪ˵㲻úҴкҲҽܣ֮ǲټ棬УⳡҲû˿ӮĿܡ
ô񣿡
Ļ㶣û뵽ȻһˣĲһĿ񰡡
ˣвʮ룬λ׼
ʱһæ壬׼ʼ
ʮţˣߣ壬ģһʼ˺ſʼ֣Īͬʱš
ˣ
ò˵ATCܳеܳͬڵһ㣬һ˲ͳ˳ȥپȻڳϡʱ˺棬Ҿ뿪ʼ
ã
һĻ̫ĳӶԱȫ˷ܵĴ
ĪͰɣ֪ǵ
һɣȻǱĪ͸ɫ
Īͣ˶֪̫𳵶ͷųֵ
˷׷׵ǱɫǻҪԤϵ˿ʼģΪϾɣǲܱȵùATCġǵ·ǳˡ
䣬Գܵĳ̶ֻҪܹԽĪ磬Ȼ˦
ҲãӦúܿĪ֪
̫ȺôҿȻôޡ
ǿڣԳǳġ
ܿ죬һıͻˣĪ磬ĪȣٶѾһˣɣɣٶȴžʮңѾʼĪࡣ
ʲô
һ̫ĳӸһƬ˷ܣ߳׵סˣȫ֪ô£ôôġ
ܣǳԼսԣһ
ûãڶķҲˣĪȣÿ죬̫ͷų֣ʵ̫ˡɣ񣬼ֱǺͲһ㣬ٶȻʮѣѾĪܶˡ
Ҳ˻ȵĻĪ磬ĪѾȷ˾ԵƣɣıֻǺͲһ㡣
ô£
ķԺǿ˿೹׵סˡԭΪܳĪ񣬿ʱǡǡ෴
⾿ô£ôģ
벻ͨûһܹͨ
Ҿ֪ɣǹǵİɣҸǣǵʹˡ
ǣһɣȻĪֱǳ룬ⳡһʼûκε
Ц൴ɽľȻɣҿβҰԺǻʲôڳȦȥ
̫𳵶ӵ˶ǴЦǵĻǶҪըˣȴûκηĻΪҲ֪Ƿʲô顣
൴ɽɽĪһ·񱼣ԸͨĸȻųĶԽĿǰʲôɣжԶ
ĪѾʮˣչȥҪһʱ䡣Խ洫һ
ʮ룿һʱ䣿εıȻϣһûСɣһҲûаĪЦзǳɣٶȽһ㡣
ȻȷʤˣĪ;ûȫıҪ
˿ںɣУȴһͷĴ󺹡
Ѿµ˶ֺǿû뵽Ȼôǿһת۵ĹѾ׵ûӰˣаҪӮĻҪڶܡ
ôţִϵͳֵͣھʮţ


16 һ
ǿĺǿǰĶ־ʲôˣ
ɽ·ϣɣĳ棬ͷ󺹵ĿųĶ֡ԭѾµ˶ֺǿӴԺŷ־ȻôǿǰǸӷҪǿܶ࣬һԺѾ׵˦
˿Ҳû˼ȥ࿼Ƕֵ飬ȫ񶼷˿Ƴϣ൴ɽɽ·̫գϣȻǸӵѡ
ǳѾͶȫľȴֻǿƳʮ룬ֱϣ·Ҫٽ١⻹Ժ󣬳ߵĽ
ǵõϵͳ֮ǰʮ붼άֲˡ
УҪӮҪٳеڶܲС
뵽֪ΨһӮĿܡ
ܵһֱ·Ժ̾ʹԺϵͳٴβ鿴ֵȴԾɻǾʮš
ϵͳôֵǾʮţ絽һ㶼ûǣⲻܰ
Щغϵͳ˹ܣƽʱ󲢲ôϵͳԻڲͬҪô¡
ֵڽǵ˾ʮţȻüСʱˣȴһ㶼ûж齱ֻһ㣬һ㣬ȴﲻʵóǳĽ
ֵͣһ˵⼸Сʱûӣӣôֵġ
һͬеһڳԺ
ûӣѵϸڵƪѾʧЧ𣿡ʵ
ȫûӣֵλС㣬СʾֵڼӣֻӵķǳԲһֱûдﵽһ١ϵͳٴοڡ
ǵ׻Ҫòܴﵽһ٣󿪿ڡ
ݹƣٻҪһ˵ܴﵽһ١Ҫ齱һ˷ݵ
⻰ЩĬˣڿȥֵ
ûֵôοɾ䶨ˡ
һʱ䣬ƶԳ󼫶ȵĲ

ǽĵطһҵȻôˣְ
൴ɽɽ£һ˹ͣյԺ˼죬һܵȺڡ
ˣһҵѣΪʲôҪǾά˵Ӧ쭳ΥɡһЩԹ
ˡʱЩΪ׵ľ쿪ڣǱǹصģԲΥǽҲûʲô£Ͱάһ򣬲ñʲôӾС
⾯һŮ죬ģǳľ£Ƿ塣
Ȼô˵ʵҲΣǽոսӵ֪ͨ˵൴ɽһҪ˰ȥάһ
ʱѾ°ˣû취ǰϼָʾżʵϰˡ
˿ܣֻ˶Χסµյ㴦ҲڣҲȥյ㿴ɡ
˵ţʹ⼸ʵϰյ˹ȥΪǴĶǱװյ˵Ƕûע⵽ǣ²̸Ŀǰս
Īʵ̫ˣ˵ѾȿҪһˡ
ֲӮˣɨȫʡ治̫ĵһ֡
ǣĿATC΢ĳȲˣοһͨɣǸɣ˼ֱ̫ˡ
˵Ļ彥Ŀǰ״ƺһATCȣȺܶ࣬ATCҲǳ
Ȼ̫ATCʲôĳǶģʱЩࡣ
ATCԵ˾Ȼһɣ񣬹ͨĳɣ
ȵȣɣ
̽ɣͳϵһ𣬲һɣATCǳ
ͳûм棬ԴϴԺûټ棬ʵѶ㲻ϡֳɣ˼̵ӡ
ѲɣATCǳ·
ˣɣǱصĳɡ
ǵĳ·ʱרżĳƺŵģƺHY46985
ʱվڷԵ˿ڣǵĻȷˣɣǳΪҲǵóĳƺš
ǳ𣿡忴˿Զ᫵ɽ·뵽
䶨ˣǵɣ䶨ˣӮģҿξǲҰܡ
ҲôãһǲҰܣֿĿATC
ԱߵֿڣǵĻЩ̲סˣҾɣӮԣɣһӮ
Ȼϸھʶˣһʶ˳ĳһֱԳĳð̫Σˡ
ڣһƬԺȴ̲סҪȻATCųһӮġ
ôץӷץôܻ
һƬ϶֮УΨһһֳ֧
岻֪ǣ˵ⷬԺ󣬳ϵͳ̽յһϢͣھʮźܾõֵһ١
ֵﵽһ٣ڶγ齱Ƿ̿ʼ齱
ϵͳĻסˣû뵽ôͻȻﵽһˡ
ûô࣬ѡǣűڳ齱ҳ濪ʼ˵ڶεĳ齱
ˣ
齱ʼҳϲϵŸ˾ļܡһͣҳϣ֣֮


17 ֮
֣֮˳ס̵˫֣õ֣֮ͬڵõƷ̵
żҳڳֵ֮Ľͣ˵Ժ˶Щ˷Ʒ̵Ļǲ˰
ôţæװ̣ϵͳ֣֮װ
ʱ͸о˫ȫͬĸо̲ٸоԿƣǷ·һΪ򵥵һ㡣

Ϊ˷ܶ
һţ̽ٶȻǰ˹ȥ
ˣ
ٶĺܿ죬ڽһ֮ǰٶѾᵽһϣų˫ֿ֮ʼٿطֶ̻׼ȫٹ䡣
˫֣֮㹻֤ȫٹ䡣
ȣ
ɣǰ㿪ʼƯƣȴʼ򻬣ҡҡλΣȻ±ײ˹ȥ
ãɣʧˣҿɢ
˿±վˣɣôײһŵĴУɢӿ
ô£
뵽æỵ̂ųնյĴ±߲ǿͨ
ͨԺ󣬳󳤳һողһʹ±߷ɳȥˣó󱳺ֱʪˡ
ô£ոôᳵͻȻʧȥ˵ģ
뵽˿Լ˫֣ͻȻ˹ǽţǽŵٶȸ֣ˣǽŵٶȸ֡ȻѾӵ˳ʵǽŻԼĽţһû취ϺãŻ⡣
ͨڣڽţȻг֣֮û׵Ľϵһóʧȥ˿ơ
ʲô⣬ȷϵϵĻȷûа취֮ӳǲ˵Ͳܷˡ
ֻҪžֵôûġ
ôţ˵ʱʱĸоǸʱŵĸо÷
ʱĽţܹϳֵ֮ģ˵ֻҪܹǸʱĸоýŴﵽǸ״̬ôܹӳֵ֮
һ߻Ǹʱĸоһ߻Ӵţýֵ
ˣоо
ýҵ˵ʱĸоȻǰһǶȼСһųȥҪʼӳֵ֮ˡ
൴ɽɽ
һ϶¶ŵĺż飬ǶڵȴųⳡĽ
ԭ˶ԳǳģǴӸոԶԶϵĴϢƺѾǳˣֳĳƽƽ棬Ȳǳκһˣ˶ǳĵ
İɣ󲻻ģȻҲ֪ǰ澿ʲôҪôܣֻҪóʵ;û⡣
ǰˣһ̵ܹġ
һû⡣
Ƿ׷׿ڣ
ǻˣ
ʱͻȻԱߴһڵ̫𳵶ӵĶԱ
ɣ񣬾ǸǾȻڻΪܷ̣ǲ֪ǵǴġ
ǣǸ˸ƽƽ棬ҿĻɣֳôĪĶ֣ǼֱΡ
ǸոûǶԽ洫ϢɣѾһˣҸոǸʧȥ˿ƣͳȥˣҪӮҰ͸ǡ
ǻֱɣȻɣ˵Ӯˣȫ̶ܲꡣ
̫𳵶ӵĶԱڣǱͶĪţ洫ϢҲĪռƣɣһ㷭̵ĻᶼûУ㶼ˡ
ΪԼӮˣǾȻûܷ̣¾̲סˣڳЦǲ֪ġ
ǵĻɫķǳѿҪڷʲôûпڣ̫ĶԱЦãȻǲǵɣһı֡
˵˶Խڣɣһǽһ£һ㡣
áԽʱûãԽִ˻ˣÿ죬ɣÿ죬ٶѾһˣӦѾһٶʮˡ
ʲô
̫Ⱥ˶סˣһٶʮ룬֮ǰĳûдﵽٶȡ
û˵ЩʲôԽִ˻ҵ죬ɣˣûм٣ÿ죬̫˰ɣȥġûгȥɣȥˣûмƯƹȥˣٶȣٶȴﵽһʮ룬ҵ죬ȸոĪٶȻҪ죬ƯƻҪ
ʲôܣ
̫˳סˣȫ֪ʲô飬ǵ֪ɣǲһġ
Ƿ㶼䣬Խ漸ʼ˱棺
ɣ̫ˣ⻹ɣ𣿹ٶȺÿ죬󰡡
ɣҲĪҪ죬⳵ɣɣôô졣
ˣ˺Ī񳵵ľ롣
Щ̫ĳԱ˵ˣǻ࿴˿ӶԷϿ˷֮ɫ֪ڲŸոտʼ


18 Խ
൴ɽɽ·Īĳ棬ѾҪӽһ·ˡ
Īһɣȼһ̳
Ϊϸ˵㲻ǿսҲ÷һ鷳˭֪ȻôɣȲϸڵǿȡ
˹ˣ൴ɽӵԴëɣ˵ʲôµһһɣˮЦ̫Цˡ
Īҡҡͷһ̣鲻ⳡӮԺҪȥƹˣעѾ棬ŻȥԺĶӳսʲôò
ǰˣҲҵӳˡĪЦ
ˣ
ȣ
ͻȻ洫һҵгٱں͹Ħ
ţгӺ׷˹
ĪһӾͷӦ˹
ʲôɣ𣿲ԣҵٶȻ˺ܶ࣬ǾԲɣܹ׷ϵġôɣĻʲô
Ī뵽æ˺ӾͼӾһС㣬С׷
Īڿˣ׷ĳɣɣ
ôܣô׷ңⲻܣɣô׷ҵĳǻþ𣿡
Ī񾪴ˣҲǰ顣಻ţɣ׷
׷ˣATC̫ܵˣ·ٶһ㣬ֵ֮߳ļٳһĻǾͿ׷ˡ
ɣ棬׷ATCԺ󣬳󳤳ĳһ뵽
ȻΪŵĹϵ⳵ֵ֮û취ӵ󣬲ոһ·ӦҲܹס֮ˣǿýŸϳٶȣԲŻ׷ҳĳԽȥ
ôţּӴţ˵һATC˹ȥ
ǲǻþ׷ңҲֻΪҴ˶ѣϾ˦㡣
ATC棬Ī뵽˿Ӿɣ񣬽ӳ˴⣬Ȼһȵףȫ
֮ɣ׷ϣֻΪ֮ǰ⣬ٶȶѡһǷַӾ˦
ATCɣԱȵģĪһɣͿʼ󣬱Զ˾롣
ֿʼԶĪĵ˵ͷһ롣
ܿ죬ǰһǳĪûа취ֻܼƯơȻҲܵġ
ʵ̫ˣùҶùɣ¸ӵĲùȥԺٳҵĺӾ档
Ī뵽̧ͷ˿Ӿˡֻɣ֪ʲôʱ򣬾ȻѾĸĺ档
֮ǰɣľԶ֮Ȼ̱˻
ܣôҵľ롣ѵѵļһҪã
Ī뵽ԲԸʵ̫֮ԺųƵһ֣Ҳ֮Ҫõӳְ񣬾Ϊĳӣȫʡҵ೵õġ
ڣȻ˱ĳҪãǸ˻ǿɣġ
⣬ܹĪϣ
εıۿ˺ܶ࣬ÿվˣҲ⡣
ɣȻ׷ĪĳҾȻ𽥱ƽɣԺվȫˡ
ôܣɣȻ׷ATCⲻܡ
׷ˣATCľ룬ѵɣĳֵĳĪҪ𣿡
ҵ찡Űô˵ĳĪҪõģֱΡ
ϢҲ̴ɽɽ̫൴ɽҲ֪Ϣ
֪Ժ̫˶Ĭˣȫû뵽ԭΪܼ򵥣ʤڱʼǰѾⳡȻıʣõɣȻ׷ȥǸչֵļȻĪҪá
൴ɽߣϢԺҲ࿴˿ҲӶԷ۾濴˾Ⱥϲá
ȻǰԳĵǱʼô࣬ǶˣھȻҪط̣ǣҲȫû뵽
ɽ·ϣڳƽĪԺֹ˺üÿһڲϵıƽÿһֱȴֿʼ󣬲ܵ˵ڲϵĽӽĪĳ
һӾĹǶˣĪͷ󺹣ܵ˴δйѹ
ȻܲԸϣǲòϣɣĳֳҪáĿǰȥ»䡣ԽӦþһ
ʲôЦҿĪ̫ͷų֣һζӳĪôܹһɣһȫ֪ĳ֡
ATC棬ĪŭǰһˣȴţȦҪ˦
⣬ĪǷôٶȣҲԳġ
ǰֱǷˣٶȲ˳ģǸϿÿ
ĪôʧȥˣȻ٣ӣǷӡ
ĪĳԺĹڶˣȻһŵæԶ֪ٶȣĪҲԲ˳䡣
Ҳע⵽ĪĶҲȥȻĪôٶȳ䣬û⡣
ڸոԺ󣬳ĪĳӣͻȻһ飬ɫЩãȦǰһӣĪٶȵĻһʧȥƵġôٵģѵ֪ǰп𣿡
ôţæٶȡ
ٵͬʱĪĳ˵һȻͳǸ棬Ѹٵʧȥ˿ơ
ôᣬôпӵģܰϴܵʱû
ATC棬Īһỵ̂һе
ûϸ൴ɽɽ·˶һ׼ûС
ȻŬƣǴųɽ·ԵƯ˹ȥ˵ļײ˻ͣųĪ񳵵ײ
ȥˣɣ񳬹ATCˡ


19 ʤ
൴ɽɽףյ㴦վˡ
˴˿̶ǳĽţĶɽ·ڡ
ԭΪһһѹԵıĪӮʤûκε⡣´ϢɣȻ׷Ī񣬶ҽĸĪATC档
ޱȾֶ֮࣬ǲ֪˭Ӯʤ
ⳡ˭ӮˣýŰ
˿ʵ
ȻĪɨȫʡô
ҵľĪĪ̫𳵶ӵͷų֣ATCôһɣ񡣡
һĪĪ񲻿ܻġ㱻ɣ׷ϣ㱻˹ȥҲһܹӮʤ
˷׷׵ǼۿĪıģ˿˵Īķ˿㲻Ī˿ģҲĶ֣˶ϣĪɣֳ
Ͱ󡣡
Ⱥһԣ峯·ڿ˹ȥ˫ֽţ뵽ϣܹӮñ
ˣ
ȣ
ʱԶһɲ˵עĿ˶ĵط֪ʤҪˡ
ܿ죬һ˵ǰǳͷƣźɫĳͷ¶˳Ȼ˵ǰ
ɣɣȴﵽյɣ񡣡
һ˷Ӧ죬𾪻вţƺȫԼ۾
ĻһҲڿĳɣ
ɣ񣬾ǽӮң
ɣɣӮˣҵ찡ɣȻӮATCôܡ
Īˣɨȫʡ̫ͷų֡ӵְҵʵĪ񣬾Ȼ
ʵǲţӮ˾ȻɣɣȻӮˣ
˷׷״СУ˶ޱ𾪵С
˲ͬڿɣԺɫ¶˸˺Щ飺Ҿ֪ӮҶµĳôˡ
˿ɽϣֵ̫ĶԽҲĽĪĪˣȳյɣĪ羹Ȼɣ񡣡
Īˣ
̫ĳֶ࿴˿ԱɽĪķ˿˵ǲĪˡǶĪĺ󱲣Īָ
ͰĪ񿴳޷սʤĳ֣ҵ༶ıУԲܹսʤġ
˾ڳɣ׷ĪԺȻᶨĪӮֱ档
ǽˣĪˣȻˣһɣ
˶ˣ࿴˿ӶԷм俴˲˼顣
һߣҲһ㶣˷ܴ
꣬Ӯˣꡣ
ӮˣӮˡ
ĪˣȻǳҪ
ʵ̫ˣʼǵоͶһαʼԺ󣬲Ҽ̵ܷʱǵ˼㡣
Ȼ׷ȥǱϾûнһжǻûͷţԽԽࡣ
ʤԺü³ˡ
Ī˳Ȼ˳󡣹ˬʵˬ
൴ɽӵ˷׷״ЦѾʼȥףˡ
һ飬æֻת鵽п档
飬ȷһ֡ȻƾһɣͳԽĪ񣬹ʵ㹻Ҫúýύһˡ
ˣھ͵һʱ佫˵õıȴ
յ㼸׵ĵط󽫳ͣȻڳóֻֻʾոյǮ
һﵹõģҸոձ͸򣬲ԺҪǻֱͺˣʮӾ׬鰡
ڵǳĲֻʮӵɽ·Ȼ׬顣ȻǰеΣգԴӳ鵽˳֮ԺΣҲԺԲˡ
ټǰץӷʮһӾʮˣǲ
֪ӮһܹҴٵֵˣô࣬ôҲõٰɡ
뵽μ˳⣬Ҫ׬ȡֵˡֶ࣬Ӯ˵Ļ»׬ܶڳǳڴڴεֵܹӶ١
ôţ̾ʹϵͳҳ棬ʱ˴ЦֵȻﵽʮˣȻʮˣ˵һ׬ֵһʮˡðʵ̫ˡĻǶαܹ׬Ǯܹ׬ȡֵĴﵽǧ
뵽ЦӵĴˡ


20 ķ
ĪˣĪ൴ɽ
ˣĪȻˣ൴ɽˣһɣ񡣡
һɣȻսʤĪˣĪһسˡ
ոսĪ൴ɽϢ͸Щս˴ȫʡĳֽ졣
Ϊ̫ͷų֣Ī˵Ŀǰֽ죬ߵĳ֮һκɨȫʡԺ󣬸˶óϷ֪ѾΪȫʡһҵ೵֣̫ĶӳҲĶ֡
ε൴ɽһսû˻Ī䣬˶ΪĪӮˣֻǻỨʱһս
˵ĪϢǵĶԺ˶ˡ
ĪˣȻˣôܣ
ǿĪȻˣ൴ɽǸ־˭
ЦİɣһɣȻսʤĪATCܰ
ܣʵֲ̫ˣôܣĪôܻɣ񣡡
ȫʡأ֪жϢԺ󣬷׷ޱȾȵĿڵǾԲϢ
Ī񣬼˵ȫʡһĪ񣬾Ȼ൴ɽˣֻֻһɣġ⣬ⲻΰɡ
ʼʱܶ˶ţΪǶ磬ϢԽԽ࣬˺սĴ˳ʱ˲ŶţĪ̫ͷųĪˡ
ĪȻˣһɣɣ񾿾ʲôսʤĪĳ־ʲôˣ
˷׷뵽
ʡǣĵһ乫Ԣڣ绰
绰ܼ绰ͷʲôļһ㡣
ûһᣬһʮ˹ȻѾǰҹˣȻһԸϽˡ
߹Ժ󣬽˵绰ι
ңˡ绰ͷһ󼱴ٵ
ʲôˣ˿ڣȴûʲôܹһ㡣
ĪĪˣ൴ɽıĪˣ൴ɽıس֡绰ͷڡ
⻰˵ϲųһ˿ľȣüͷ΢壺ĪȻ൴ɽˣұΪӮеıȻսġ
ҲûʲôþȵģĪļԸ̫Դ󣬳淭ֻû뵽ʱĻҪ졣˽ŵ΢üͷչ˿
ǣ˱ؼǣĪֻһͨɣ񡣵ĪȴˣһͿأȫɣĶ֡绰ͷ
ʲôɣ񣿡
ֱʱ仰˵üͷѽĪһ£ȻϸķһݣĪʧܾܲôˡ
ҪʵĪ˸ãϾӮˣҪսλá绰ͷЩԥڵ
Ī˵Ȼûʲô̫ܻһɣϡ˵
Ҫ
Ҫʰо֣̫𳵶ӵӮ˿ڣҪѽսдһϸı棬ҪĪ񾿾ôġ
õġ˵Ļ绰˷ܵĪûʲôлЩ˷ܡ
뵽Ȼһɣеֻһɣѣôܹĳˡ
ʰоֵĻ̾˷˳֣һܹɣӮ
ȻĪһֱųʵѾԽˣʵ֪˵ʵĪ֮ϡ
ҹд͸һݣӳ
绰˿ڣӵ绰ԭȻ̫Ķӳ

ɱ
һ䷹ľϣһ𣬹ͬٱΪʤɱ
ȻΪȻỹҪǶȵֻǹ֭ѡ
ڵ־֯ģΪףӮ˱ʵ˵ǲģǼܲס룬ˡ
ǽ̸һԺ󣬳˽⣬൴ɽĳӵȷɼɵģ棬ǵĵز̡˲ǸֻǶԳȤˣȻ󼯺ϳɵһӶѡ
ͳȥģʲôӲͬӦ˵ͨѵĳӡ
ҳЩ⣬ҲŴǵĽ̸ոսʤĶ־ʲôˣȻȫʡһӵͷų֣־ȻѾﵽְҵˮ׼
ĳʵ̫ˣʱһҪ̽ǰ
ǣĳôģ˵ֻ˲һ˾ôôˣɣ񰡣ɣȻսʤATCҼֱš
˵˵ϰɰɣҲӵĳʱƯƣֱ˧ˡ
¾Ʊ˷׷׵һս˶ԳѾﵽ
˵ĻЦЦ׼˵ЩʲôͻȻֻˡ
óһȻǷġͷԺ˾ͽֻţûд
˼ҽӸ绰
˵뿪˾ߵȣȻͨ˵绰ι
Ƿ塣绰ͷ˷
֪ʲô𣿡
绰ͷûˣʵҲ֪ΪʲôҪ绰ͳʵǺ죬Ѷǡ
ڻȥԺ˳һĻ˳ɣյʱǸӣʹͨ˳ĵ绰
ãŵ൴ɽ
ףô֪
Ҳִ񣬸պÿˡ忪ڡ
ǰЦ
绰ûˣֹ˺һᣬֵ˵ӮˣӮһͷСĶ֣ϲ㣡


21 ĵӰ
Ŀǰֵǣʮţ
棬һԺַһĿǰֵ
ĿǰֵһҹԺֵȻһٶ࣬Ѿﵽٶˡ
ӦҴĪϢȥˣôࡣ
뵽ǵĽԺ󣬳Ӯ˾Ȼôô˽쿴ô࣬Ϣ˳ȥԵʡ
еٰ
Ȼһٶ࣬ҲͲٶѣǧԶʱֻ£Ѿȥһˣʱ仹ǷǳĽȡ
˳̾ķͿֱģһһٵôεĻˡ
ֹģı٣󲿷ֻǴһһ档Ļֱӵ̫ˡ
ǹ˾ͳҪΪȫ˾ҪֲⷽУӱķӵʹϵͳȫ
ڳеΪˣŻûķ

ڳʱֻͻȻˡóһʾΡ
ӣ㶣ĸͬѧСĵӰԸ˴ѧҲǵϵڴѧҵԺ˵ȥ鹤ˣƽʱͲǡ
ͳϵҲȽ٣ֻйʱܾһۡ˳ȫû뵽ôԼ绰
ιӣôˣȻڸҴ绰ˣӹ绰ʵ
ֻһ˵ǵطܴ󣬸ûо飬ֲǷż٣ʱôˡ
û뵽绰洫ο϶ţһˡ
ȻĻˣɣʱģǱ˰ɡЩȵЦ
ôᱻ绰ͷεǾҪȡиҪ㣬ҲŻġ
ԭʱ绰Ҹһһ£ʵ
۵ʲôʱ򶼿ԣδ绰еæοڡ
ʲô£ʵ
ǸĵӰ𣿡

ԭ˵ĵӰô°
ӰƬɣ棬Ŵε
ôͻȻĵӰ֮ŷԭʹһ£˵ǿʹһαװľ˾ȻԵ׵ǿһ֡еľͷֻһųһ֣Ҳֻɣ
˵ʹ˵ĳʹ
ͰæɣͷԷͷѣȻĳԺͿųǰУʦֻں㳵ıӰοڵ
ڵľһ˶ϷǵһԵױʶƱ׷ɱͰźõĳնյӹ˶׷ɱ
ϷһҪųӿԭ鰲ŵĳͿʱ뿪ˡߵ֪ǱˣԾһ
εһʱ䣬뵽˳
ðɣǰǰɡ󿪿ʵ
ԣȻԺȫǰˣˣ߻ǰųʾǶ½ǣĲ£ųٶȿ쵽ĳǰʱٶȻήɾܶȥε
ˣ֪ˣֻҪȫٿȻǰųˡȷϡ
ԣܼ򵥡ε˵ͷ
ţοǷһΡ
û⣬ʱ˾ͻЦ
˵óţߵߵĸݵǰڣѾ׼ˣҲ˵˵ȻҪϷˡ
áݵ˵ͷ˾ӦòɣȻĵϷȻΣգΪԷһǶ˾ļһҪġ
ģǿ⳵ģû⡣ظ
Ǿͺáݵ˵ͷ
һߣŰĳ½سǵҲӱĵطֳͣ
ͣʱһ˾һ˿ԾĵطɲôôѾǲʲô⣿Ȼ᲻ɲסɡ
һ£ǽȻϷ
˾뵽ʱһ˹һӽעȫ˹ȥ
Ҳ˾һϷ˷ܵʱ̽ɲ˲֮Ժһߴӳһ߿ڵˡ


22 
һʮ˾Ļģ
ǵһϣһĹԱĻⲿӾǿʼ㡣
ڳϣԶԶΧĵҲǳһϷЩţҲЩ˷ܡ
ȻǲҶ⿴˿ܣֻ˶ھͷĺ棬˶
飡
ʱĳű˸ˣһѪ죬ߣҪ׷ˡ
˾ⲿӰǣ˵Ȼ׷ǣǵݼͦõģ˿ϴ˿˿־壬Щ΢΢ȴΪļᶨһԵ׶ոձֵľģ쾡¡
á
˵ͷ̷ųǰ˳ȥ
ܿ죬֮ǰκ˵ǰ涼ųжƺҪ赲⼸ٶȶ죬ǵ˳ǰʱٶȸȫķɵľͶ㿪ǰȻŽͷ˹ȥ
ǣ
ʱݴ󺰣ȵĲͣ¿˻ȥ
ô£ôһĳôôĻôֳļȻɥĲҶץԵ׵ʱѳĺгһٶ𣿡
ߵ⵼ݵǰʱڴѵǼ½س˾
ǵݣ̫ĻǵĻʲô¹ʡǼ˾ڱ⡣
ʲô·ôôܳ¡˵ǰ濪һ㣬ҪӴʱɲǲˣôܳ¡ݴڡ
⣬ðɡ˾˵ͷ
ŵֿ˳󣺡ҸոҲһ£ȻĻУǺһҲٶ̫ˣôٶȫҪԵס
ҲҪ𣿡
⵼ݵĻ㶣ٶʵѾܿˣû뵽⵼ݻ⡣
ԣҲҪ٣ܿ쿪졣ݵ˵ͷ
ǳȻӰǳ˳ĳ죬ߣҪ׷ˡ
̾ͷ˳Ȼǰ˳ȥƺûп죬Ѿȸոտ˺ܶࡣųҲǣٶȱȵһο˲٣һֱ嵽ĸǰ˲ż٣Ȼм˹ȥ
У̫ˣУٿСݴǷ˳Ǽ˾ٶȡ
飬ı飬Ǽ˾ϵظϵĿȻɲȻٿȻɲ
ʵеϸˣıȻûС
ʱ򣬳ЩԹصˣ֪꣬ͲˣԭΪĵӰһܺ飬˭֪Ȼôġ
һó֮ȫʵӵ죬Ҫһ齫ͷȥ
죬ߣҪ׷ˡ
ⲿӰǣæӳܵ˳󸱼ʻ棬Ȼҵ˵
ãˡ
˵ͷȻֱһŲȵ˵ף˵һֱӷɱ˳ȥǰȥ
ãһβ
󳵵Ӱںͷһ𲽷ǳĺãǳƣ׷ɱʱȫԸֵ
ų·ǰȥǰָȻǺͳ뷨һٶȿ죬Ҫʱͷ
ˡ
һ˵ͬʱֽŲȵ˵ףǰ˹ȥһˣֱӿٶȳȥ
ȥΣգǳ֪ʲô飬٣˵ĳ֣֮Ͳʲô顣
ĳ˾ҲͳһȷҲǽٶȼӵ죬Ȼȵٵġ
ֿһξ룬󳵵λѾǳˡ
ˣüˡ˾뵽һŲȵɲ棬Ҫٺóų
ʱЩֵķ֣Ѿɲȵˣǳȴûʲô½
ô£ôûˣ
˾뵽
ˣ
ƴĲ˼ɲǻûá˿̳ϵɲƺѾˡ
ˣĻˡ
˾ͻȻʱѳʱĳʱɲѾЩʧȥˡӣȻǳ׵ʧˡ
һԺ˾ɫ̾Ͱˡ̧ͷһֱӳĳԼٶȳ嵽ĸǰΪûа취ٵĹϵĳȻѾԶԶĳ֮ǰɲĵطϾҪͳĳײˡ
ô£ɲ
ǰɲôɲ
ϿɲȻײˡ
һĻԱйԱȫ׷״УҶˣΪ˿ٶȵĳѾϾҪײһˣûĻοɾҪ¹˰
ÿÿ
󣬿ô£
Ͽ찡
λмĹ˷׷״ų󿪿ڣ˵ĹУųϾҪײˡ
ôľ룬ײһĻºĲ롣
Щ˵ɫҲˣܶ൨СŮӸֱ˫ס۾ҿǰ


23 ˶
棬ճ֮ǰһţǰײ˹ȥ
ʵѾǰĳԾˣƺɲסˡȴûжΪǸݵĳôٶȣôյľ룬һǸݵ㡣
Ȼǰĳ⣬ȴûжܿǼǰ濪ȥȻĳֵ֮ļͿԶ㿪ˡ
Ĵһٶ㿪һ㣬鷳
ǿɾͲ֪ĴˣȻֱӳǰײȥԺһֱŰˣҲٵĲιιιﰡ㿪Ͽ㿪ϾҪҪײˣϿ㿪
ģãµġ󵭵˵ƺȫǰĳ
ڣھųľʱ󽫷һ򣬽ϲһɲֱӲų˹ȥĳֻʣ²ʮס
㣬ȥˣȻȥˡ
ֳһĻһ˶϶˵Ϊһײȥģ˭֪Ȼȥˣյķʽȥġ
ʽȻգջǶȥˣ˳ĳһ
ʱ˷µ״ˣɣҪײԱˣ㲻ȥˡ
ԭڳ泵Աߣһǰĺ棬ΪĳԽٵʱǰٶģǰɲҲɲ
ǰоƺһֱûвɲȻЩɻ󣬵ҲûвȣͻȻͿɣǰų˹
һʱ֮䣬ȫ˶군ˡǰųϣȥĻųǾҲ㲻ȥġΪʱĳбģһʱ֮û㿪
군ˣҪײˡ
뵽ĿǰܵĲҾ硣
ʱֻΪһ͵ڶײɣȻһΪķʽͷ˳Ȼβұһڣִߣ͵ڶųγƽУȻųŽͷ˹ȥն㿪ų˵עʧ
ҵ찡ⶼܶȥʲô˰
ûΰôֶܶȥԷ̵ĿƼֱˡ
찡˭ôܻĳģ⳵ֱ̫˰ɡ
һ㶣ȫڸոճǴ𺳵Уŷ׷˷ܵĴСм伸˶ῪȻ֪ոһ־жѡ
ǵĻ˵ڶųˣǵһųҲδܹȥ
ˣȻųô̵ľų˶˶ԳĿƣԷ̵ĿѾﵽһΪ˵ĵز
ǾĹԱų˾ʱҲһϴ麹𾪣麹ΪոҪײġ
𾪣Ǽʶ˳ĳ֪ǵĻǶ㲻ġ
˵ĳ̫̫ˡ˾뵽
˶ȵʱ򣬳ųˣͣ˵ǰ
ûе³˶˷ܵĳΧ˳ǰ
㣬ĳ̫ˣģոջκһ˶ײˣȻȥˣĳֱ̫ˣôģôܹôõġ
ǰǰʲôǸʲôģôôõģõļֱһո־յľͷǶҪЧģȻһˣ󣬼ֱ󰡡
ҵ찡ĳû˵ֱ̫ˡ
˷׷׵ҲڣĳʲôʱȻôˣղˣΪײȻôɵĶȥˣ㵽ôģ
˵Ļ΢΢һЦո׼˵ʲôͻȻԱִһϡﻩŻµ
˵Ŀⶼ˹ȥһȻǸոڳ󸱼ʻĵӰǣոպͳһôΣյ
Ȼû£ȫͬˣ޷ܣڰȫԺ³
µķǳ֭³ˣȻոܵľ̫ˡ
ҵ찡ֻڸʻҾ̫˰ɡ
ֱˣʻҾȻҲ³
ӣ˷׷׵ܶ˶Χ˹ȥҪչǡѪɫĲ״Ժ˶Գĳ˸ᡣ
ΧǵԺⲿӰĵ˹վ˳ǰ
ݣոյľͷΣʵ
ܺãĻҪõĶ࣬һδֱܹΪδӰĽ̿ʽıݡݿڣһ˷ܡ
ݵĻһ
û˵ʲôݵһ仰ǸҲ֪ûȤҵŶӡ
Ŷӣ㶡
ԣոչʾĳǳľˣڵӰĻһܹЩײ׷Ϸĵĸã룬ԺҵŶеһԱݵ
˵һ˷ܺڴĿ˳ݾľƬģƬĿ֮һǾ֮׷Ϸ
׷ϷǳģһСľĻᷢͨ⣬ݻкܶСûĳ
ڼԺΪ𺳣ͬʱóһܹĴֳҪŶӣδרŸЩ׷Ϸݡ
Գĳ㹻ӦЩΣա
˵ԺһڴĿ˳
ԥ˼Ҿܾ


24 °
ȻҪܾõȫְ齱ϵͳԺҪϵͳ˵иҵģôܼݵŶӡ
˵ûϵͳϷҲûʲôȤλǰһæѡ
ܾ⵼æ䣬ǳ̬ȴǳļᶨֻҪգֻǾôΪĿϧϧĳȴԸȥĵӰ¶֡
ΣһϷĺˣ˵һԺ󣬱뿪ֳֿʼĳ⳵⡣
ܿ죬ҹͽˣչȥϰߣҪһʱĳġѾһǮˣټϻûֵʮ򣬳ĿǰûôȱǮҲҪôƴˡ
㿪ؼң׼ϢصԺ˿Ŀǰֵʮˣϲ鿴ʱ˶ʮ̫ˣ˵ﵽǧˣǾһǧܹٴγ齱ҲԶ
⻹ǽ컹⣬ΣӵֵȻ»١
սʤĪӵֵѾҪˣ󾢲㰡ֹƵıͺˡ
ͬʱʡǵһɽ
ɽ᫣վȻȲ൴ɽ·ĸӶȴԶԶֱߺཻɽ·ĳҲ൴ɽҪϺܶ࣬һҪɽ·ûһСʱǲܵġ
ɽ·ϣڴʱһɫͬһĳȴɽ·ϣ治ϵķŭ
ٶȿţͨ˲С͹ȥȴƽأȻǳѾﵽһ൱ߵĸ߶ȡ
ˣ
ܿ죬ʹɽ嵽ɽ¡
žžžžž
ԺһվɽµѸٵĹȻ˹ȥ
ӳεµĳɼʮ˷ʮ룬Ȼûдﵽµü¼ѾǽٶˣǰĪµü¼Ҫʮ롣˿ڣɫԺ˷ܵ˵
ӳг°Ŀǰ̫𳵶ӵĶӳҲĪһֱҪλǸˡ
⻰°ɫƽǱ۷ʱЩ»۷壬ӦܹĪ񳬳һӲŶԡ
Ȼǰӳ۷ٶҪһ㣬ӳǶԳƿǶԳֵĴĦԼԱжﵽ۷壬Ϊӳʱ۷Ŷԡ
˿ڣֽģҲ̫𳵶ӵˣʶǰ°ٶȵ۷塣
Ī񲻷ӳ˵Ҫȡӳ֮ʱֻǾúЦҲ˶̫˽°ˣô֪ܲ
ǰ°ǰճ̱Ǻɨ³֣̫һ·۷壬һֱ죬û˱˳Ϊܵİɫǡ
⼸Ȼûôˣºܶ˶Ϊ°۷ѹĪ˶ڶӳְλͼֻ֪ǳ°ѣĪĸսضķǳĲҡ
죬°ֻܣȻĪǰµļ¼
Ļ֪°Ľӵְҵӵ룬ĪֺųƵְҵֵʵ°ְҵֻǱܾ˶ѡ
°ԸμӳӵĻһܿܳΪְҵֵеٮٮߡ
һˣȴͻȻһų°µļƻ
ܣѾдҵĹĪǱıˡ
ʱ°ͻȻڡĻæ
ıдûĻĪԭӦֻһ°
ʲôæʵ
Դ󡣡°ڣȼһ̣һ߳һ߿ڵдǷݱһʼĪȷ˾ԵȵλǺȴͻȻɣ׷ϣȻΪϤ·¶Գʧȥ˿ƣӶ˱һɵġ
ɵģüͷ
ԣҲ²ȷ˾ȵԺĪһͷ˾裬ֱܾܿӼٶȡȻ׷ԺΪûжɽǰõ飬ɽ··űɣԽһоΪУСһĻɣǶȻӮġ°ڡ
Ļĵüͷĸӵˡ
УƺⷽأǺֲֹֻһ㡣ֻһеĻͻһɣ
᲻ỹԭܾùеĻӦò̫һɣ񡣡ĵ
°ЦˣҲ˵ɣǸװģǴֵ֡ĻĪУǾԲġ˵ֻһɣѣܷʲô𣿡
⡣֪°˵еһ뷨û⣬ֻͨĳĻôˣǸֿ²ĪĹؼ
Ŀ˿°ո׼˵ЩʲôͻȻĻܣʱĻһȥһǰɡ
ǣȥǸʵ
Ҫȥս飡һɣ񣬾ԲܳΪǳӵ۵㡣°
⻰ͻȻѪ
ʹԼĲ²ǶԵģʹɣĳʲôصĸСţֻҪ°֣һܹӮ
һɣ񣬾ԲԼǵĶ֡


25 תɣ
ˣ
൴ɽɽ·ϣ治ϵںɫһĳɽ·ϣٶȷǳĿ죬ȥҲǳš
ȻŵĲǵĳҲŸֿ񱩱ŵ֣Ȼ˸ӵš
൴ɽɽ·Ȼ񫣬רһˡһڣ˵Ժ󣬳ĶԽ̴˵
ǰȻ൴ɽر󣬵ȴ̫࣬վҲһģȥȻûзõطҿ˵Īɣı
ĪҲǶˣȻһɣ񣬱һΪȫʤģ˭֪Ȼ淭
ЩԻʼ˴Ц˵ҪҪȥսһɣһɣѣжǿӮĪֻöѡ˵ҪǰӮˣȫʡֽɾͳˡ
⣬͸ǳĻᰡһɣӮˡ
ĻԽٴδ
ԭس֣ΪĪΪȣҲ˵൴ɽطԶϵҪúøһ൴ɽµ档
ܵĹУǾȻ뵽ҪȥսʤֻҪܹӮ˳ôǿɾͳˡһɣûʲôõĵġ
ˣ
ޱţʼӮ˳Ժôףʱһɫǵ֣ͬһ㣬ֱ׷ǡ
ȻгƺҲһְӦҲĪ飬רŹ൴ɽİɡܿϧǣֵǣ̰Ѻ˦ʶһǳӵʼڵ˵
ãҲ˷ܵĴ
̽Ųȵ˵ףͼ˦
̾ͷֱ֣ϾȻ˦ֱ߼ٶȱǵĳҪãȻһװ˵רҵ
ӲӰ
뵽Ȼֱ˦ǴϽ˦ú֪һʲôŽ
ȣ
ܿ쵽æɲ׼䡣ʱǼΪȵķֺɫȻûм٣ֱӳԽˣʱŽһٶȣһΪƯģʽ
һĻ˾ˡǶ֪ǰƯҲģƯѾԶԶĳҵ೵ֵˡ
ְҵ֣ôܣ
뵽ǹԺǰɫѾ˦ǣһɫһǰ汼˹ȥ
ɫıӰһͻȻ뵽ʲôæУɫǣǰɫǡ̫𳵶ӵĶӳ°
Ȼ˵Ѿܾûбȹˣȴս޲ʤôڻ൴ɽģ
ҵ죬ȻոǸƯƹ̫ˣһΪ۷ѹĪʵҪǿˣǾƾǸܹǵܵеİɫǰ
ҲУ˶ȵľȡǲ֪°൴ɽҪʲô֪кϷˡ
ɽϣ°Ѿų˶վ˳ɽ൴ɽɽ·
һԣվġ
ҲǴϷ𣿡ͻȻ°ڡ
ԡĵ˵ͷЩ棬֪°ʲô
Ҳǿĵɻ󣬳°ڣ൴ɽɽ·ȽƫϣǴϷĻڹʱ̥ĻȽϴҲƽʱûʲô൴ɽɽ·ǳ᫣ʻͶ̥ĺܴˣټĻһ̥ܲס
ԭˡĵ˵ͷ
Ƿ⣬ƽʱµĻѡץȽǿ̥൴ɽͬɽ·ǰ·Ǳʵؾͺֲܴڵɽ·ɽ·Ҫѡץǿ̥һӦѡЩĥ̥
°ڣȻֻǸոһ飬ǾȻѾע⵽ôĻڡ
°⻰Ҳǳ̾һ˵ĪôŬҲǾԲܳԽ°ģⲻǳڶСϸڵİѿ֮¡
ֻһս޲ʤ°ˣǾԲɣġ
ɽһԺ󣬳°ִĿɽ£ɽ´˿Ҳۼ˺ܶ೵ֻгȻ˵Īɣ飬֡
ܶˣǵһ۾ϳ˳°ĳ
ɫǣǰɫǵĳ°Ȼˣ˼鰡
ǰǶ˵ѾܾûгôͻȻˣ
˷׷׿ڣǳ˷ܡȻܶոռĳֲ֪°˭ǴĳֶǾ°Ǹʱģ֪°
ڿԺ󣬶Ƿǳļ
ʱ°ӳڣ൴ɽصĳ𣿡
Сһ㶣̵
ãתһɣϰ˵൴ɽҪ
°Ļ˶ˡ
ԭɫǴԶȻȻҪսɣġ
ɣôǿ


26 Ӧս
лл㰡ʦ㿪ļã˵ĳ˶оҪ£ĳҾûָоʵ̫ƽˣҸо
ǵһֵϣһɣ棬ʻλһŮԳ˵ĻЦЦͺá
ţǮѾˣ´ҪǻҪóĻ㡣Ů˵Ŵ򿪳ȥ
õģߡŮ
ŮԺ󣬳˿棬Ѿ׬ٶˣ⻹㲻
ĵ˵ͷֻȻϵͳ鿴ϵͳֵֵֻҳʾٰʮţ˶ʮֵǾǧЩңɼ
޻һµʱ䣬ôȥɲ񰡡뵽ÿһʮֵѣٶʵ̫ˣɲ
бͺˣĻһӲ٣бͺˡʱ뵽
ţ̾һΪ߹ıûжٵġ

ʱͻȻֻóһ绰档
ιͨ˵绰
ιǳ𣿡绰ͷһ
ңôˣʵ
߸ոսӵһϢ°൴ɽˣָҪս㣬˵൴ɽ㡣绰
ʵ˵ǳ⣬ȫû뵽Ȼ°ˣĳֿܶԳ°̫˽⣬ȴͬǴӿ°ıģ°żоǲܵ񻰡
ĪȻѾǿˣԲΪĪܹսʤ°ʵҲ֤һ㣬˵ս°ˣûܹ
βͬˣαĿǳ°ųƲܵİɫǣ̫𳵶ӵĶӳʵѾЩְͨҵ֡
˾Ȼ˵ҳʵǳľȡҲ֪ⶼΪӮĪԵʣ°Ϊ̫𳵶ӵĶӳܷŲܡ
滹ЩԥΪ֪᲻Ӧͳ°ıҪ֪ǳ°ȥûĳ°ǳĻҲӮɡ
ĻôǺпܲӦġ󲻴Ӧ°ǿɾͲðˣǱϾǳ°ҲҪһӲǡ
˼滹Ǹһ绰Ҫһ³
°Ҫұ㶡
ԣ°ͷ
°˭

泹ˣ֪ĪҲˣΪǳ̫공Ȧ飬Ȼ°֪ǶԳȦһûУ
˾˵ĳôģѵľƽʱ⳵ģ
滹̾ڵ绰棬˳°
񻰣ɫǣ̫ĶӳԽһְҵֵʵ
Ľܣץסеļؼ֡
ԡ
ӲͷƤ˵ͷųܽᣬԽľó°ʵǿ£µһ֣ĲӦɡ
ǺϴһֱжעģӮˣЩעͶˣԡֿڵϣܹȰ˵Ӧ
û˵꣬绰Ǳ߾ʹһǰɣҴӦˡ
㶣ȫû뵽Ӧôˬ죬ô滹ĴЩ˷ܺͼ
εĶǳ°Ҹո˵Ǹˡ濪ڣСѵô˷ܣȫ֪ôˡ
֪ҴӦˣǸ°ҴӦˡ绰棬󿪿ڣԽԽ˷ܡ
Ȼ˷ܣϻЦݡ
˵˯˾ͷոǳֵϣܹб̾ˣò°ܳĪҪ񲻾˵ֻҪӮֵٴδȵ
ôܹó󲻸ˣ˷ˣʵ̫˺˷ˡ
ȻǸ°ȷǳҲΪ䣬⼸ӦԺ󣬳Գֵ֮ĿԽԽǿĪܹ̫յĻĪ
Ǹ°ĪҪǿҲǿΰɡ
һ˵ҲûʲôӰ찡Ǳս˳Цһ£ֲˣҲֵ෴Ӯ˵ĻֵΪʲôӦ̺ԥľʹӦˡ
ҴӦˡٴ˵
ãá
˵ͷȻɻ֪Ϊʲôô˷ܣôˬ죬ȻӦˣĿľʹﵽˣ̾͹Ҷ˵绰׼°ظ
ظ˳°ԺϢ֮ȫʡĳȦȫʡ׵ĺ䶯ˡ


27 û
˵𣿳°ȥ൴ɽˣȥɣսˣȻҪɣս
ʲô°Ǹ̫Ķӳ°ôȥɣսġĪҲˣôȥ
ǰĪ񶼲Ķ֣ôȥɣսģǶ˵ĪѾȳ°𣿡
°սϢȫʡĳȦ̾˺䶯ܶ೵ȻǶ֪°˵ģǵ֪У°ûĪģ˵ѾȲĪˡ
Īɣǳ°ôӮ
ߣһȺʲôֳֶѣǾȻΪ°ȲĪ񡣡
ǣ°Ի͵Ǹǰ벻Ȼôˡ
ҿԸε˵ĪȻǾԻȲ°
ʱһЩʹһϳֿڣЩֶǴӳ°Ի͵ģȻ֪°ЩᳵֵĻԺһ
ǵĻܶĳֶˣǵȷ°ĹЩԺ׷ȥ˽˳°ӲŶ֪˳°¼
ҵ죬ԭ°ȻôĪȻβ˺ɨȫʡĿ꣬ԭ°ڼǰȻ
һ鵽Ŀǰʡǵµ¼ģĪ°ļ¼˽ӽһӡ
˵°ְҵְֽҵֶĶ֡
һְҵֲ°ͬСȴ°ܾˡ
ֳַܶ׷׵ʱ׹°ж
񻰣ɫǣӵְҵֵʵְܹҵ֡ļ¼Ī񶼻˿һӡ
ˣֱ°
ԭԭ°ȻôǿĪҪǿѹȥսɣˣԭ̫𳵶
ǰͨˣܵ񻰣֪൴ɽһʲôıˣ
Щֳַ׷׵ҶʮֵڴһǸոմĪس֣һǲ񻰣˵ĶԾһرĺÿ
ûģûо°ǸʱǸʱ˶֪°ûҲԲ䣬ⳡûκε
ȷȻɣȷˣʵսʤĪһɷ֣Ī񿪵һ棬ӮһǸسֵʵԤⲻ߹Ī񣬸սʤ°ġ
ܵİɫǣһְҵֶǶ֣һɣѣôӮⳡǲġ
һЩϳֵȻϳȷʵǾ°ԻʱǶһ϶ˣ°ܻ䣬һɣȫûа취񲻰񻰻һɣ
ЩϳֵĻһЩµĳֳĬˣĵ׶ֹ°ôǿ
ܿ죬ľ͵ˣϰߣ°ÿαǰǰһȥϤأ˳ԣҲ⣬ľ͹ȥ
ܶĳȻҲ֪°ϰߣҲľ൴ɽ뿴°жǿ
ЩȫʡظϹĳȫΧ൴ɽԣȴų°ϰ͸װ
ںһ죬ֻһװϰȻôˣò˵°ʵ̫ˡ
Χ൴ɽԣڴų°ĵ
ˣǳ°ĳ°ˡһ˸ߺǳ˷ܣ⻰Ҳæ˹ȥ
ֻһɫĳ൴ɽɽ·ϣ°ųٲǺܿ죬ǿȴΪɣ˿ȥ͸оԡ
ڳ°ĺ棬һǳĴ
װҵ죬°ȻװˣǱűʤİ
Ժ˿ڣ˸֪˿
ԭ̫𳵶ӵװԶŲͬ桢ֵ̥ȵеΪڲͬɽ·ͬıеԳõ״̬޵еĺڷΪʲô̫𳵶ǿԭ
װʵǻỨǮ˾ǳ°Ҳٰװһ㶼ֻе°ΪǿУǱҪµʱ򣬲ŻῪ
°ԼĳӱܾѾĪĳҪã˲ٶܹﵽٹϣټЩ°ĳܻԵʲô״̬
ų°װ˿ڡҲ˵ͷһʤ˳ֱ⣬ӵҲǳҪ
Գ°ļټ⳵ӣֻһɣѣƳôӮ˾׼ĳ°
ǣĳּҪԶԶĳ°һ㣬ΪʵĪҪĳֶΪǲܵġ
˴˿жֻһ۵㣺
ĽڿʼѾûκεˣ


28 Ա̫ǿ
壬ͨ൴ɽ·ϣų൴ɽʻ˹ȥ
һΪȥֻЩͬȥʱĳҪ˺ܶ࣬涼ճһཬԶԶĿȴӵƾˡ
ùǵù֪Ͳһˡ
棬һųӣһ濪˵
˵ĵùǹ㳵ճϵཬ⣬ԭ֮ǰֽһ⣬ȥµġ
ԭ󲻴ӵģ˵űʱ仹ͽˡ˭֪ȥµ·ϵ·ˮӣԳڵļóճһཬ
Ǳ⣬Ҳ׬ʮǮȥϴҪʮ˳ںۡҸӹؼǸԺûʱȥϴˣֻÿȥܻҪõĳӳ൴ɽ˹ȥ

ڿŵĹУֻһġ
ѾҪˣϾҪˡ绰ʳжãش
൴ɽϣЩ൴ɽĳѾۼ绰Ժ˿ڣ˵ϾҪˡ
ǾͺãǾͺãһٵˡ
ǣû뵽ʱˣȻҪȥ⣬ո˵󰡡
ҲãεĶֿǳ°ԭΪٻǰϰһµģ㲻ϰҲϢϢɣ˭֪Ȼڿ⡣
ĻԺ˷׷׵
ľϵˣϰһ¡˭֪鱻һھܾҾȻֱܳ⣬ȥһ¡
⣬Աӣʵ࣬˶ûǵĻǾ޷ʱȥģҪ֪ǳ°ҳ°ʹ˹һֱߵĳˡ
˵˶ͷų°һ˹ȥֻ°ĳͷ򿪣°мŹ˻ųӵܣϣܹӵܵԵá
°ӣ覣ȻǱķǳĺá
°ӣ뵽Ǹӵӣ˵ĶЩȻȷǲ̫һ㣿
ģġȻһ㣬Ȼôһİգġ
ô뵽뷨ԼŲţҲֻԼ֪ˡ
ɽ£˿Ѿۼ˱һλҪˣ˶ǳ˷ܣȴŽı
ѹֳ°ܹΪǲܵˣ쿪ʼһֱڵųӣҪ൴ɽӳõˮƽ̬ȻкڣҪҲǺѵġ
ǰһ˵°ʵ̫Ͻˣְܶҵֿ¶ôϽ
ɣ쾹Ȼһֱû൴ɽѵҪ֪Ķֿǳ°δ̫С°˰ɡ
ɽµ˷ԣһ̾ų°׼һЩɳ
ΪǵĻҪԳ°ĸ֣ԼĳжߣúѵϤ൴ɽɽ·ǣǳȻûгֹ˶ǲ̫С°ˡ
Ƕʲôɣ϶Ϥ൴ɽ·ˣﻹҪʱš
ǣȻûǸҲһڼúñɣˣȳ°̫ġ
ǰҲǸɣسҲһڼúñɣģϾεı϶ϴλҪң˵Ϊ˱ûġ
̾гֵΪ绤ȻûǾóһҲںú׼úñɣ
ǵĻĳҲ˵ͷǾ⻰е°Ϊεıķķı͵ԣҲһġ
ˣ
ʱһԶ˹
ǣɣ񡣡
˼У˾˳˹ȥ
ʱ˶ˣֻȷǳɣˡɣ浽ճཬȥõģ˵ǾıˣȻ඼û
⣬ʲô
˾ˣǿҲͳ°һúõıɣһʤġڿòƣòʵĲе󰡡
꣬ɣĳֵʲô˰ҪıϰñˣȻ๤ͳ°ĲδҲ̫˰ɡ
˷׷׿ڣ뵽˳°ıֿ˳ĳӣܵޱȵĳ
һϵϰϵĵԼĳӣóӵܴﵽ۷壬һȻ๤û
࣬Աʵ̫ǿ˰ɡ


29 Ȼ˾
ȥʲôô⳵ôࣿ
ҵ죬ôӾˣ
ⷢʲôˣôˣ
ųɽԺɽ˶ͬɽµĹһ㣬ȫסˡһҲһЩԼ۾
ϾҪˣôѳŪӾˣ⵽Ƿʲô飿
ǾûǣҪͳ°ּĶֱĻǿ϶ǰöͺúñӣ֮ǰҲðѳӺúϴһ£óӴﵽõ״̬
󣬾Ȼôõľˣ⣬̫˰ɡ
ɽµɽսˣĳ͹ˣ̫˰ɡ
˼ˡ
ͣǰԺ󣬳
⳵ôˣǳʲô𣿡
æߵǰΧų󿪿ڡ
飿ûʲô鰡شЩ˵Щʲô
ûʲô⳵ôôࣿôͣæʵ
£ͿȥʱСĽģ·˷̫ʱûʱȥϴˣԲӣֱӾͿ˹ģӰ쳵ӵܡ󿪿ڣ

ĻһǶû뵽˰ԭǳͿʱճġʱȻͿȥ£ѳŪֱӹ
⣬ǲ֪˵Ĵ󣬻š
ǵĻ֪ǾԲܹļͿ˵ġ
Σûɡ
ֹȻǶʶʵεĶֱͷǳǿˣ߾ȻôӣѳӶӣ˾ο»˰
㲻ãҪˡ
˵ʲô˵˾⳵˾
ʱһ˹תͷȥֻ°һһ˿ڣƺǳľȣĻԺһҲǼΪȵĿ˳
Щ˱ȻѳŪֱӿʱһеԼôŬ׼ԣȻȫһ£ѳŪӡ
ǷԺ󣬴Ҷˣ˾ͿˣĪĳǸ⳵˾ɡ
һæҶе㲻ţһ⳵˾ôܹӮĪġ
ǰҾ˾˵ͷǳϵཬͿ˵ʱճģûʱϴֱֻӹ
˾һ⳵˾ȻӵôõĳӮĪ겻ΰɡ
Ļ°һ˻࿴˿һӶԷϿޱȾȵ顣
ǿǷǳصģҲʡڵһӣȫʡĸֶиŵ˽⡣
ǶԳȴȫû˽⣬ʲôģʲôģôģȥйʲôûУЩǶȫ˽⡣
ǻ²ǲĸְҵֵݣλְҵ̵ְֽĳȻôôڲ˾⳵˾
һ⳵˾ȻӮĪ
ʵЩţҶⲻΰɣһ⳵˾ôӮĪġ
ǿĪ̫ͷųְ
󿴵°˵϶¶ޱȾȵ飬Ҳȫ֪ʲô飬ôһͼ˹һ㡣
ԭ˾
ʱһ˳һߴ˳ǳ°һ̣ȴûʲôȵ顣
˵ողˣڵ״̬ô״̬ô°ʵ
ȫû⡣󿪿ڣ֪ǣ
ǳ°κˡ°ڡ
£á˵ͷұûʲô⣬ʱԱǳϵཬ̫ˣǻӰȻı
˵ţ˳°ǱߵװװҲϳˣзǳľȣû뵽Ǹ°ȻװֶС
֮£ʹװ⣬װרΪ޳׼ģȻʲôУôϴ豸ȻҲеġ
ǰѳϴȥ
°ƺǿ˳Щʲô̿ڡ
°Ǳȫû뵽°ô˵˾ȵ
ҲЩȣ˳¾¿Գ°лһԺ󣬿ų͹ȥˡ
ӳô㻹Ҫǵ˰Ǹ˾ϴһ˲ʵ
ҲˣǶΪʲôҪ󣬾ĳӲ״̬Ǹ
ϴʲôҾҪĳָõ״̬°ЦȻӮû˼ˡһ⳵˾ѣܶɶв
˵ţ°˳󳵵ıӰ֮ǰĪжϣǳΪĪǴˣȻ䡣˵˾Ժӵȷ뷨һͨĳ⳵˾ȻܹĪ񣬿Īǲð


30 °ļ
ԭǸɣسǸ⳵˾ո֮ԳôཬȥͿˡ
ҵ찡Ǹǳ⳵˾ȷûһ⳵˾ȻӮĪ̫Ц˰ɡ
ǰг⳵˾ļôõģܰɡ
ǳ⳵˾ոǸɣĳɽˣ֮ôȥˡ
ɽ¸ǳ⳵˾鴫ȥԺЩ˺ҵۡǼֱȫԼĶ䣬⳵˾һ⳵˾ôӮĪǿĪ񰡣
ǳ⳵˾Īɾһ˾˰֪֪һʲôӦһ˿ڡ
ʲôӦĪͲǸ⳵˾ϣֻãܵһ浼³ʧȥ˿ƶѡ
ǣһ⳵˾ôӮĪԾĪ̫˶ѣǰε˵ʵԶԶҪǸɣ˾Ҫá
Ǹɣ˾Դ̬Ⱦ֪ˣ°˶ǰ׼ãһֱ֮ǰȻ⡣̬ȣԾһҵൽҵĳ֣ôӮĪ񣬽ҿҲһǲҰܡ
ظϹĳַ׷׿ڣ⼸ֶĪķ˿ܿʼ޷ĪȻˣһ֪ĳ֡
֪֪ĳ־Ȼֻһ˾ԺҲ̲סվ̵
ǵĻĬĬû˵вΪܳӮĪֻöѡ
ǴӽеĶԱ֪ԺǶΪܹӮ˳°ˡ
˶ⳡ°Ӯˣ
ɽϣ˿̳ɣѾϴϣųͳ°͸ԼʻԼĳͣ˳㡣
óһĳһó
ʻڣĵĿ˿°ĳɫɢ⣬͵ĳһĳһ㡣
ĳ֪ɣܹȵġ
ֱ߹·ܵĻ۳ļжãǲܼʻɣӮ°ĳ
൴ɽɽ·ϣȫû⣡
壬ģһ
վǰ棬ĺ֣һʱ򣬳ĳͳ°ĳһ˳ȥ֮ǰĪʱһֻһͷ˺档
Ͼʻɣٶ˵ԶԶû취ͳ°ֳᲢ۵ġ
ӳˡ
̫𳵶ӵ˿ڣȻ°ȣÿ˵϶û̫˷֮飬Ƕǵϸڷ顣ͷȣ㲻ʲô
ɽ·ϣ°ʻĳ֪Ϊʲôƺѹٶȡ
ɣƺûоκεĸװ
°͸ӾһֱŸɣһ죬ǹܹ֪⳵ʲô棬ʲôŵȱ㡣
֮һֱûаٶᵽߣΪ˹۲⳵
Ȼ֣ӳ󳵵һɣûκεƺЩϻûоκεĸװȫǴͨɣ
ԭ°ΪܹսʤĪȻֻһɣ񣬵ҲӦþһװ˲ŶԣʵȫĳԤϡ
ûκεĸװȻܾսʤĪ񡣡棬°ĪãȻԲᱻͨɣ׷ϵġ
͸ȷ뷨ܹܳսʤĪֻѡҲ⣬ܹƾ׷Īǲܵģ
ҵĳĿǰ״̬ãڵľҲǳĺã˵Ѿﵽ۷ˡ棬°˿Ӿɣ񣬡ҲҵԤһȻôһоͶҵļš
ˣ
һôţ°¶һеЦݣͬʱһŽŲȵ˵ף˲ĳٶȾᵽ󣬳ǰ˳ȥǰεɽ·ȽƽǰΣҾҪ㳹׵롣
ɽϣһ϶¶ŵĵ顣ȻǶųĳǶǳ°ּûκε׼Щġ
İɣȻһʼں棬ǻᳬȥģһ
ǰҪųġ
ǳ°Ҳǲġ
ǿڣ˵
Һǵšʱһ˹Ťͷһڵ̫ߵģܱǸǸ˾䶨ˣһжǶӳļ֮С
ʲô㣿ʵ
ȻǶⳡļ㡣ĿڣǶӳѾǸ˾ֵʵʵԼ൴ɽɽ·Ѷȣó˽ȫ̡
ʲộ̲סʵʵǶ˵°ļ㣬˵°ļ㼸ûʧÿÿһᰴͨóĽУ˿ĵӣ֪ۿܲܺãǿʵ
ǰΣ൴ɽǰΡ¶ЦݣΪƽǰζӳͻɣȻǵɣ񽫳׵һֱʧܡ
ģ׷ϵġ
ǣǰ󣬺Ҳ׷
ĵĻ̲סڷ
ǾĿԴɡЦ
ʱеĶԽˣӳӳˡʱٴﵽһʮ幫ÿ죬ӳȻÿ죬Ѿʼɣ񣬰ĿǰٶȼĻɣԶԶں档
Ȼһжնӳļ㿪ʼˡĵ


31 ϰ
ˣȣ
൴ɽɽ·ϣ°ųһ·ڣǺųƲ񻰵ĳ֣Ŀ֮ͬһһ㣬ɽ·ϳͨͨÿһͻһڵľ
̫̫̫ˣ°ٶʵ̫ˣȻҲܹôٶ䣬治̫Ķӳ
ĸ̥Ƶ̫ˣ̥ƯƣֱѾƯһµľ硣
˦ˣѾ˦ɣģ°治ǰɫǰԭȻô쿴ӣӮˡ
ڸڵĹǷ׷׵һԳ°Ϊľ̾
൴ɽɽ·صǰȺҪƽܶ࣬漱ٵ̫󣬵³ӵûа취ӣǰȴԷӳֻҪǰúãôҾӮˡ
ڳ棬°һ߿ỵ̂һ뵽Ȼóѹƶɣ˵ǲƽ飬ǱҪȫֵ㡣
ԭ°ȫ˽൴ɽɽ·Ժһ㣬ҪúõǰΣΪֻҪǰΰסᣬһٽ˦Ժ󣬳ǲú׷ġ
ǳĳԶԶıȳ°ԤϵĻҪã°Ϊǲܵġ
ιɣҲжˣʱ°ڶųĶԽʵ
ѾʮϡԽ̾ʹһ
ʮ룬ھʮĻǰ·һӾû⡣һӵĻɣǲں׷ˡ
°ڣ˵һ׵ȷıӮˡ
°üɽ·ϣųͨÿһ
Ǹ°ĳʵ̫ˣ벻ֱҵĳĲô󡣡
뵽Ҳ֪ɽ·ǰܶ࣬ϾϸҲû뵽°Ȼô죬ôࡣ
Ȼˣȴû˿ľ֮ɫƺһжԤƣƿ֮СųǰĽš
ÿһѾǳϤĳ֮йƯơϰ̵رľգ˳󳵵ٶҲ
ȻּΪյһչʾƯƼ˿̳ƯƻΧ۵ĳǶһľ̾
ȻɣĳֻǸ⳵˾˾ļҲδ̫һɣҸоĹ䲻ȳ°Ҫ
ǰϴӮĪҲļȷܺãǻڳܵԵʣǱˣĻ˵һЩ
ǺλǻɣϾͳ°ĳ̫ˡ
ĳǷ׷׵ǶȷǷǳĺãоƺȳ°ҪʲôΪԭųĲ໹ڽúܶĳֶΪЩϧ
ﶼһΪĿǰ䶨ˡ
ĿǰųĲǶˣ
ɽϣ̫ЩԱҲûţÿһʱѯһųĲࡣ
Ŀǰʮ룬Ԥϰ̵ĲһӡԽ洫̫ĳԱ۲ı档
һӣһӡ棬ȻˣͶӳķֺһӵĻɣͲ׷϶ӳûгܹӳһӵ£һɣ׷ġⳡѾûˡ
ĵԱߣվǣĵĻԺһɫͬһ㡣
ȻǶԳ󶼺ģĴﵽһӵĻҲΪܹ׷ȥ
ԵĿǳ°һӣֿһɣĲ࣬Ҳתɡ
ûˡ

Ϊ𣿡
൴ɽɽտһ⴦ԶԶĿڱµĳ°ͳվڴ˴ˣĪһѡ
ԺĪܵشĴûлصȥ˵ɣҪĶӳ°Ժֹעڽĵɽ棬뿴˵ı
ʵҲ֪ϣ˭ӮɣԽԽԶԺ̲סʵ
ӦûˣôĲ࣬ǳ°ʵǺɣôתʵ˵㣬ҲתˡĪҡҡͷڵ
𣿡Ī񿪿ڣҵе㲻ͬ
ţĪ⻰㶡
Ǽһ鰡ȳ°֪ǼһԺ󣬾ͻ֪һ͸ʲô
Ī񿪿ڣɽ³ĳ˵
ܺͳʱĳĳҪϲ֪٣Ҳȫˣɣһһ㣬ôѲˣôһֱĸʧȥж
һ鳵֣ĪԲŻô򵥵°
Ϸᷢ°̣


32 ʵ
൴ɽɽ·ϣ°Ѿųͨϰ̣پյ°
￪ʼòٶȳ׷ΪҲǲٱϰ̵ĸȥģֻɱ
ȻҵٶˣɣҲܿԲ⡣
棬һɲ°һ뵽
ȻЩΧ۵ͨлǿĲˣټɽ·᫣˵°·ʱǶ׷״̾
治ǳ°Ȼܹٶȣ̫ˡ
Ŀĸ̥ӵĿסǳ°Ϊʲôܹ˿ͨԭֱ
ƯƵĳʵ̫鶯ˣֱһ˫һ
˷׷׵һ°˼㣬ͬʱиӵȷⳡ䶨ˡ
ˣ
°ĳһ˵ľ̾ǽŲãȴԶִһ
ˣˣɣ𣿡
ܰɣ˵ɣѾ°ĳһŹȥʮ밡ô
ǣӦʲôɣٻҪӲܹ
˷׷ҡͷųǳɣĿܣ
ʱԶϵ󣬽˵֮Уŵƹ⣬ɫĳһɣ
ǣɣɣȻ׷ˡ
ǳɣԺһ˼ΪȵĴе
Ҳ˳ɣ
ܣôɣģӦûһľôġ
⣬ѵѾ׷һľˣܣ⣬ѵ˵ȳ°Ҫ𣿡
ɣôɣģȻѾһ׷һľˣ
˶ʵ̫ˣֱܶ𾪵Ļ˵
վλʵֻ°εǰ̣յ㻹вСľ롣ɾɣȻѾ׷һľˣ⣬˵°Ժɣȳ°Ҫϲֹһ㡣
ۣǶš
ˣ
˾֮ʱʻųָٵĳ˹ȥٶȷǳ죬ȸոճ°ҪϺܶࡣǳ°طѾɲʼ٣ǳƺȫûпһ㣬ȫûвɲô˹ȥ
Ȼʱ򲻽еΣգԳֵ֮û⡣
ż뵽Ȼܱʱ˳֮ˣǵʱֻǸոװϣûȫϤܣȻû취ܵȫӳ
һܵϤѾŪ˳ֵ֮ǰȻգٶȻ죬ǳ°ܹȥҪ٣ĻǾ;û⡣
ǳֵ֮Ҳʵ
ûûɲɣȻ벻ɲôͨ
ҵ찡ɲܹⲻܰ
Ҷ㿪һ㣬ɣ񲻲ɲͨҪײ
Χ۵˴£Ҳע⵽˳Ȼ㲻ɲͨǾò˼飬óֱǸӡ
һЩ˻϶ײæ㿪˿ײĵط
ˣ
ȣ
ڳĵ˵ɲͬʱεĲٿỵ̂һȼƯͨ
ȷǳգɣʱֱΧߵģǻͨԼٶͨ
ĳͨ˶ˣΪײĳ󣬾Ȼıֳͨ
ãȳ°ոյǸƯƣѾ°ˡұҲҪܶ࣬ɣֵʵʵ𣿡
ų󳵵ıӰһֿڡ
һᣬһŷӦæó˶Խ󣬴ϢɣոմͨѾѾ˺ͶӳһĲˡ
ɽϣǴͷɥһǳľɥȻǳ°ԵĻǻǲ䣬Ͼǵĳӡ
̫𳵶ǱߣһǷǳɣ϶ɵ飬ǶӮˣЩ˿ʼαӮԺȥף顣
󣬴ϢɣոմͨѾѾ˺ͶӳһĲˡ
ʱԽ洫һⰲɽһס˵ע
ʲô
ԽĻ̷Ӧ˹æΧʵ
ɣģĺÿ죬ȶӳ죬Ѿ׷϶ӳһľˡԽ濪ڡ
ţԽֶɣոմ̫ͨˣ̫ˣʵʵ𣿱ܻҪ죬ӳֻʣ˲ʮľˡ
ɣոմǰ̫ˣѵûһ־𣿾Ȼôٶ䣬ӳѾֻǰһ·ˡ

⼸ϢǶסˣԭΪıʤʤھȻɣ׷ȥˡ
ǵĶӳʧˣ
ߣЩϢԺһ¶˷֮飡


33 Vʹ
ܺãһжڰҵļƻУ״Ҳܺãұ״̬Ҳܺáû⣬βʲôˡ
൴ɽɽ·ϣֹһԺ󣬳°뵽Źʱ˼ΪȵĿ⣬ȴԾһֱܹﵽ١
ܵĪͬȻѾȷ˾ȵƵλǲյ֮ǰ٣ģ淭飬ᷢϡ
֮ǰļ㣬ɣӦѾһӵľɡ
°뵽˳ĶԽһɣλã֪жԶ
ӣӳɣڣ󡣡Խ棬̫ԱĻ˵ȻΪ𾪡
ʲʲô
һ˲䣬°оԼƺˣԼɣ⣬ôܣ
ˣ
ڳ°׼شʱͻȻɲ
ţһƴӺͨոͨԺ󣬴˹
°æ̧ͷ˳ĺӾֻӾԼ𾪵ӣ⻹еģɣ
ɣɣôܣô׷ⲻܣ
°ˣ֮ǰļ㣬ɣҲ׷ģ˵׷ˣǽӽܣ
ʵǰɣǸ˾Ȼ׷ˡ
ܣܣⲻܡ°ҡҡͷ˲Ǵ졣ܹ֮սʤǿ֮ǰľܼ㣬ּҲ˾޴ţ֪һܹӮ
ڣּƲˣҲ֮ע̿ʼ½ûע⵽ôֻ࣬Ϊʲôɣ׷
ôܣɣô׷һɣѣô׷°ĬͻȻ뵽һܣѵѵɣٶȣҪĶ࣬ĪͲ⡣ڵңٶҲĶ֣
ɣһ·ƽƺ֤ʵų°뷨

棬°һȻ˳ȶԼ񣺡ٶȱҪ죬Ҳǲġһɣ񣬾˾ļٺãҲӮҡ
¼ע°ٶһȥȻ֮ǰļˣ°µİ취İ취Ҳܼ򵥣ҪֱϾͳĲ࣬óȣҲԳԽ
Ȼ°һֱָֿʼͳĲࡣ
׷ˣҪôܳȥˣ
ɣ棬Ҳ⡣֪ǰ°Ĳ࣬ǲֱ׷ȥģᱻࡣҪ׷ϳ°ֻһ취С࣬ĸ泬Խ
泬Խ°⿼ľļˡ֮ǰǾԲţܹϳ°ġ
ڲͬˣ˿Ʒ̵˫֣ˡԳֵ֮㹻泬°
һǰһʼ൴ɽǲҲ̫𳵶ӵĶԱϵı˳
׷׷ˣӳĳɣ׷ˡ
ӳĳǰ棬ɣ͸ں棬ɣÿ죬ϵٶѾӳġ
һ𣬲ӳǱһơ
ӳÿζֱ࣬ɣ̫ˣֶûп־𣿻ĳôţȻôٶȹ䡣

ɽϣ̫ԱеĶԽϵ𣬲ʱ˶Ĭû뵽Ȼһ˵ļս
˶ţĽ
ոնӳɣͨˣӳǳʱһƣɣѾܽˡǰǸVʹˣ֪ӳܲסơ
󣬶Խ洫⻰ŷӦ˹
Vʹ൴ɽѵǳ°ϰʱҲòϽ൱ٶȣȻûа취ȥ
ڣɣ͸ں棬ʱӳ̫ٶȣɣûнĻôпܣӳͻﱻԽˡ
յѾԶﱻԽôҲζ䶨ˣ
ģӳﱻԽһӮ
ǣǿǵĶӳôܻ䡣
ǸVʹȷѣȻӳ뽵ôٶȣҲɣܹͬٶȡ
ǣһɣѣܳӳġ
̫˷׷׵Ǻų°һӮôģֻԼ֪
ǰǸVʹˣȻпܱȥѶ˴󣬾Ҳò٣ɣҲܲ١ᱻģﲻᱻġ
°ĳ棬°Ҳ֪ǰV͵ĴˣʶǰбԽĿܡŻᱻԽļͺͨҲܹﳬԽ
󣬳ҲʶVʹĴڡ
ǸٵĻȷǺѹȥ̫Ļֳȥ°뵽Щ
ʵϵõ֮Ժ֪һַԺѸٵͨǸҪֽŵϣִֻﵽǸ磬ȴûС
һϲô˵ǳԽˣǱֳӵƽȶѡ
ڣΨһĻᣡ
ƴˣ
뵽õ֮ԺҲ˳ַĻ
һţʻųVʹͬʱֺͽ


34 Ӯ
Vʹܶĳȫվ۰Ͱ͵Ŀǰ
Ϊ֣Ҳ֪ؼѶҲļ˭ȡȣܹ˵˭õʤ
ԣ˶֪һս
˭ȡȣ˭Ӯⳡ֪˭Ӯ̫Ķӳɣˣһ˿ڡ
Ȼǳ°ȻɣˣһֱȵģôɣļٺãҲʩչԳ°Ӯˡ
ҲΪ°Ӯӣǳ°ǳ°
ɣǸ˾Ҳˣ仹һ⳵˾һ⳵˾Ȼزʵ˾̾Ȼ°Ƶ̶ȡ۽仹ӮԴĴһˡ
˵Щ˴󲿷ֻų°ӮҲ֪۳ӮӮѾɹˣϾ°Ƶ̶ȣǶǵһ˵
ڳ˵ʵⳡǱҪӮģӮôõֵôܹˡ
ˣ
ȣ
ܿ죬Զʹһ̥Ħ
ˣ
̶Զ˹ȥǶ֪ͳ°ˡ
°ȣȵĻǳ°һ˿ڡ
ɣҲ׷ĺܽ˭˭Ӯ˵
һɣȻ׷ڳ°ҵ죬ǽۼʵֱΣ
Ҳ׷׿ڣҿ°ȻȣǳȴҲһɣȻôڳ°ʵǶֲŸС
°ĳ°˿̺ˮѾʪ͸ϵ·յĴѾʧ˿̸ܵ޾ѹȥûиܹģ֮ǰҲ񵽵ѹ
ʵ̫ˣȻһɣ׷ôǲš°ڣ͸Ӿ˿ĳһǲ䣬һͨȻӮ±
˵ţ̾ͽĽǶȷǳĵ꣬°òһɲٶȽȻϰת䡣
ȻŷǳߵѹʩչӦһУռ
°ʵ̫ˣǰɫǰ
һӮˣӾӮˡ
ûˣֻҪЩ;ûˡ
䴦ĺܶ˿ڣЩ˶ǳ°ķ˿°䣬Ժһ˷ܵĴ
°˿Ҳ¶Щĵ֮ɫռλãΪӮˣ󲻿ϳ
ɾʱͻȻֳҲˣԼٶȻҲˣٶȴǱҪϺܶ࣬ҾȻͨ೵Ҫĳ
ܣôٶȣܹ࣬ƵסһǷҪ𣿡°ˡ
ҲˣЩԼ۾ųĳ˹
ܰɣôô䣿ôٶһᷭġ
⣬ɣǷ𣿾Ȼôٶ䣬ܹͨġ
ӣǷӣɣ˾Ǹӡ
˿ڣΪվֻ࣬ĿųĳǣܲȶƺʱзĿܡ
ӵĳĳԺŷӦ˹һӿĵһ϶ˣɣ񲻿ͨˣ˵ͨˣǲ﷭ǲܵġ
Ҫֺͽŵϡ
ɣ棬ҲһͷĴ󺹣Ȼֿ֮ͨǱҪŵϣұϵķǳȻֻһ
ȻŻǸֵǳǾŬҪý֣ͨ
һ˲䣬һ˲Ҫɲźͷһʹãܹͨ
ץסΨһͨĻᣬֽŲ
ţ˾ͿɣȻ̥ķıһ£ȻǶûа취Ļȶ˳ȻԼٶȴ೬˳°ĳӣȳ˳ȥ
ôܣͨģɣôܹͨ⾿ôȥģ
°ĳ棬°ȫǰ飬ΪԲܳȻһԼķʽȥˣߣĿŹȥġ
°һ¸ոճͨķʽͻȻʶֻӵзǳߣԼڵļҪߵĶ˲ܹͨ
Ҳ˵ĳԼĻҪϺܶࡣ
ⳡԼˣ
ȥˣ
⣬ôܣɣôģⲻܣôܹȥ
ˣɣ񳬹°ĳˡ
ųӵıӰŴʱŷӦɣȻûг£Χȥˡ
ӹؼǣȻ˳°ĳӡ
ʱʶһ飬һ֮ǰôҲ񲻵飺
ɣɣȻսʤ˳°
̣Ϣ൴ɽս˶ˡ


35 
ӮӮˣɣȻսʤ˳°
ҵ죬ţ°Ǹ°Ȼˣһɣ񡣡
ӮˣôܣԴô⣬ڱ֮ǰûϰɣ񣬾ȻôӮˡ
ңҲΰɡ
յ㴦ĳסȵƣȳյ㡣
һĻԺ󣬵յ˶ˣ˶Լǰ顣
ɣȻӮˣɣ˾ȻӮˡ˾һ⳵𣬾ȻɣֳӮ̫Ķӳ°
⣬˶࿴˿ӶԷϿ˼ȵ𾪺Ͳŵ顣
Ǹ°ǸɫǣǸҵ೵ȦĲ񻰣ˣһ⳵˾
ҵ찡ԭ⳵˾ȻҲܹôʵ̫ˡ
һʱڣ˶׷׵˵ͷ뵽֮ǰΪɣôٲҳϻཬΪɣʵ̫Դ󣬶̫ӣذɡ
ڿɣ֮ԸôǶԱӣоԵţܹӮⳡɣӮ
ɣĳ⳵˾ʲôˣʵ̫һ㡣
з׷뵽ʱó̫Īһ㡣
յ㴦Ӯ˳°Ϣһ㣬ɽųɽȥ;һ·˵ľ
ɣӮˣӮľȻǸɣ񣡡
ҵ죬Īˣ°ˣɣ˾ʲôˣ
̫ˣ°ηӵ˳ʣȻˡ
Ű°Ȼˣһɣ档
ܿ죬ϢҲɽ档
Ϣɽ̫ǰԱǣһ϶¶˲˼顣
ˣӳȻˡ
ӳˣ
ӳĲܼ¼ֹ𣿾ȻǱһɣֹġ
ĪѾǸеˣǻܹҰο˵ΪĪϤΣ嵽˴浼³ʧȥ˿Ʋġ
ڣǶ֪ǵĶӳ˳׼ǰһӦΣװҲˣĹҲûʲôʧһжǰõ״̬ڷӡ
ɼˣӳˣ
һӣ֪ж̫𳵶ӵĶԱ۶оܵ˳ͻȻʶһʵӮɣӮΪöѡ
ǣӵоԵʵԼǵĶӳҪǿʵ
ӮˣȻӮˡ
Ҿ֪Ӯģʧ
벻Ȼ°Ӯʵ̫ˣ̫ˡ
ߣʤϢԺ˶Цһɨ֮ǰÿ˵鶼ǳĺá
ҲǣϴЦݵ벻Ȼôǿ°Ķ֡ңǸϿɽɣúõȥλս˳°ʤ¼ףһ¡

Ȼ°Ķ֡
ɽϣĪɽµǵ㣬
Ȼǰγ󣬿һֱóӮʵȻˣȻ°̿ʼ˾Դ̡
̫ˣɣĳ̫ˣ벻Ȼ°ӮɣֵĳѾߵһµľ˰ɡĪѿڡ
ҲǼȵľȣȫû뵽ȻĴ̣ҳ̵׷۽磬ùǿں̵ı֣ƺѾһ£ٽļ¡
ԶԶûдﵽ¡ʱĪֿڣ˵ĻסˣȻѾܿˣڹʱǸһֹС
У㶡
ԣͺ񣬾ͺ˽ŵ·һȻҲߣЩܻĺܿ죬Ǹо̫ȻɣȻѾô죬ǸָоĪ񿪿ڡ
⣿Īʵ
ĪҡҡͷҲֻһָоҲֻҵĴѡǴôֻ˵ɣֵǱԶԶûбˣǱ
ɽ£ɣĳ档
յԺ󣬾ͽͣȻ󷭿ֵڵֵ֮μεıǮ⣬ǿرʤԺֵˡ
ڱʤˣҪܹٵֵ
ʮ𣿻һٶֵ
ֵҳ棬ʾĿǰֵѾӵʮˣ֮ǰֵոմﵽİ٣Ҳ˵һٶ࣬ϢԺ󻹻ӣܹﵽ߰١
ȻǧвСĲ࣬ѾܲˣֱͲˡ˳˿̷ǳĸģûʶ°ֶѾǷǳѵãҪֱϼѡ
ϵͳִֵ˼ҳ棬ҳʾ˿װļֻг֮֡
֮ǻʲô
뵽ȻӮ˳°ǳ֪ɷ֡VʹʵϽźֵûдﵽ£ʱʧģֻùȥ˶ѡ
ڸʱ򣬽ŵķӦǱҪһ㣬³ֵ֮û취ӵ󣬳ӵٶʵҲû¡
ܹýŸֵôôҵĳٻܹһΰɡ
֪⣬ҲĪоֹУ


36 
˵𣿳°Ҳˣ൴ɽɣˡ
ʲô°ҲˣǸ̫Ķӳ°ҵ죬⿪ɣľʲôˣȻ°Ƕ֣ѵλ۵ְҵ𣿡
ǣ˵ֻһǱؿ⳵ģԼƺҲǺܴ󡣡
ҵ죬ļٵģ⣬ⲻܰɡ⳵ģ⳵˾ȻӮ˳°
սʤ°ԺϢֳЩִȫʡȫʡеЩҵ೵Ȧ˶֪飬֪һ⳵˾ȻӮĪͳ°ҾȻõɣ
Ƕʵ̫ˣһԳЩ羴ϾһܹɣӮĪͳ°ˣֵǳݵˡ
ֳݣڳתΪֵϵͳ˾
Ŀǰֵ߰ٶʮˣ˽һֵκͳ°ıʵ̫ˡ
ǵĴϣ˿ϵͳҳ棬˽ӽһٵֵ֪Ϊսʤ°ϢɵӰ졣
Ҳֵֻͨⳡ׬˺üó⣺ǿɾˡ
Ȼֱ֪ôܹеģǻȻֵܽƵǧϣϵͳܹٶ׬Ǯĳ
ţ϶Цݡ
ˡһᣬæҡҡͷʲôˣڿɻǹôЩûͷûԵĶ
Ȼʱ׬˲ǮûзԼ˾ĹϾֱǹ̶ģȻ׬Ǯ࣬Ҳи̶롣
ջ뷨ֻĴ鿴˸ûµĳ˿͵ӡ˵ֱһ
æ֣ӣŴ˸绰ι˾
ڻƳСſڣˡ绰洫һһŮӡ
ãϵ
󿪿ڣ漴Ҷ˵绰ȻųƳСſڿ˹ȥ
ܿ͵Сſһ˶ûС׼绰һʱһŮ˳˸ʻҵš
ãε˾ȥ󿪿ڣǸŮӴһк
ʦҴģҪ˲ңǰѴģϾ͹һ𣿡Ů
ãû⡣󿪿ڣһߵȼһ̳
ճһڣһյĽŲȻһŮˡ
æ׼̣ɴڳ˿ǰ̵ġûежǸŮӾ˽͸ӾԺ󣬳Щסˡ
ǸʮŮӣķǳƯǷ塣
Ȼûע⵽Ťͷ͸ոմ򳵵ǸŮ˵СȥϰȥˣҽӰ࣬Ͳõˡ
ǸŮĻԺ˵ͷŶԳʦҵѣæ͵ȥɣȵ߾ȷϸ
á㶣Ȼ˵ͷ
ŮתȥˣҲ俴˿Ӿһӿ˳ӡ
㣿循ȻҲǷǳ⡣
ңɰЦ˿ĻƳСԭס
ǰҺҴѧͬѧһסոտˡ˵ͷƽʱôãԸոҲҴ򳵵ģ벻Ȼˣˡ
Щȣȫû뵽Ȼ򳵴򵽳
ĻϴЦݣո׼˵ЩʲôͻȻһУȻֹȻϵ̸˹ȥڳ̶̣ɲá
һ˵ţһ߽ӳͷϨԺ˳ȥ
ͷû棬ϴԺûмˣֻͨһ绰󻹼ǵʱ̲Ժˡ
ϰߣϰ߶ѣڽ䡣󿪿ڡ
ɲų⻰Ҳû˵ʲô뵽ʲôڣˣ˵൴ɽˣսʤһĶ֡
ô֪㶡
ߺߣҿǾ죬Υ쭳֪ܲ𣿡˵
Ǿôһܣҿ쭳쭵ĺо飬Ȼǵһˡ󿪿ڡ
ΪǾ첻ֻܰЩ쭳˷Ǹ󣬱йϵġټûǳʲôӣֻһ£ǲŲܵģÿζǻþ찵еȥֳ
£ԭ˵ͷʼ׷徿ô֪൴ɽ쭳ˣԭͨо֪ġ
ͬȥģԺһֱڴ㣬˵ʲôҵ೵ȫʡһǳŪֶ֪ˡǸͬԭϲȥҲΪպֵǵԺͺħһһֱ˵飬˵ԼҲҪѧˣô𣿡
´һǻбһȥ֪ˡ󿪿ڣʵҲе㰮ּٵˡ
֪һȤҲûУϴȥҲֻѣֻһ˵û÷ĴӦ
û뵽ȻһڴӦð´бһҪһȥ
ţ㶡
ôˣʵ
ûûʲô󿪿ڣ´ҽ㣬ȥģ
ȥ֣ҽӰࡣ
á
˵ͷų·˹ȥûע⵽Ժ󣬼ıĵĸ


37 
磬ոϳ˾ǸŮɡ
ǵһ棬һëʵָǰĳǰĳǳɣ
ǽĿꡣ˵˵ͷ
ǽҪôҪȥ𣿡ëڣŮϴ鷳ҿǵøɫ
㵱ǿëĻһֻǻѣǰǸŮ죬ŻŻУǽˣŲϴ̰Ǹӵſڡ
ôëЩͿˣֲܰǾ죬ֶôˣ
ᶯ˰˵ЦոϵѣԼ֮һʲôϵǽȻ·ϰƵײȥǲˣȸǸŮһѵֲᱩ¶ǡ
⡣ëҲЦݣԣǰŪȥУһɣѣǰŪˣҲǡ
ԣߺ泵ĻǣȵûмصĵطͶ֣ǼһϣһҪɣŪ˲ɡ˵
áë˵ͷ
ţ͸ļֱһ绰

ǰ棬󻹼ɣ񣬳žֿ˹ȥſţĳͻȻƫ·ߣһ˹ȥ
ߴˣȥӦôӸոǱߵ·ߣ߷ˡ̷⣬ڶԳ
û󿪿ڣ㿴棬漸Ӻ͸ˣǲҪǡ
Ļæ濴˿ֻȷǸں档ڳ任˼·Ժ⼸ȴһֱš
⣬ôгģ˭ˣæʵ
Ǹġһ󿪿ڡûе˭ҽһˣһ鶼ûУһϷ壬⼸͸֪ǳŷȥġ
úɣǲǵ˭ˡģ϶׵ˡ󿪿ڵ
Ļæüͷûаûе˭ŻȻ򣬡ˣģһģĳһĵˡ
ģ˭㶡
һСĻ죬Ǿץ£ΪǺˡ
ҲӦüǺ㰡ǾôˣôҵˣЩƣѵҲˣǸŮģˣ
ʵʵֻץˡЩ˼Ŀڡ
ʲô㶡
жʱһ⣬һ㡣˵Żֱ˱ȣ˼ֻһ㣬һСģĵָˡ

󳹵ˣ˵ôЩ˭ңƫƫϷ壬ԭһ磬˼ϴָˡһˣҲʲ
Ȼܰѻϴָϣ
ǵȻӣҿɻȭڴķҪ˵ȻһСİָˡ˺ߣΪ˵
濴ҳʱ˸ôȭڴˡ˵һ췽Աʱ顣
죬û׼ãһξû⡣˳̴ֹ⻰˸һ㡣
ʵȷҲ˸СɻûôȻôǰˣµôҡ
ÿÿ飬޲ûϹĳ
š˵ͷȴȫĻڲ˵ʱ㿴⼸ѾôˣһСҹ뵽ûмصĵطͶֶԸǵġ
ô죿̾ЩˣȻȭڴҲ֪ôˣһǴ򲻹ġ
û£Ҫ֣Ҳ׷ǲСЦЦҪ׼ǰϾ޼صĵطˡ
׼ʲô׼㶡
ûлشֱһţٶͬʱһֻֿʼ׼١
㣡
̾ͳ׽ˣ׳Ҫʲô׼ˣԭҪٵ׼
̾󳵵ĸܣֱʪ͸Ķͷɫţ߸׼˵Ѿ˾֡
ѡԸѡȥͺ漸Ļ첫һĳ
ҵѽ㣬ҼٰҲˣĲˡ
еȫ˸ոԼĵ˵һΣԲµ˵


38 Ϸˣ
ӣ쿴ǰˣҪܡ
󳵵ıһ棬ʻҵһ췢˳ڼٵ飬æڡ
ڲŷ֣Ҳˣǰ޼ǲܵġ
лӵ˿ڣ˵һţ⳵
˵ȻֻһС죬ȴԳСͺȤԺһ¾ǮȻڿųֻ͵͵ĸװܶȻȥǺֵǮͳɣ࣬ʵٶȷǳĿ죬һĳĶ࣬һܳ˶١
ҲΪԭ򣬼ϻӵĳʵϻǵϴĲûӳ׷塣
ȻҲҲ˳ƺҪܣһ̶Ҫ׷ȥ
ָպһֱ·Ȼ٣ǻǱǸһǻӣһȣҪ׷ϳˡ
ܲˣһɣˣԺôȥҪ֪ҿǵһ֡ųɣıӰӿڵ
ɲǵһ֡ʱڸʻҵ̲סǵһֿλսʤ̫Īжӳ°ɣ֡
ӺϲԴԼĳжãǵһزˡҲܶλӵֻһЦȻΪǵһ֣Ҳ֪ӵĳȷҲûʲô
ԴһǰͻȻ൴ɽϾȻһɣس֣սʤĪͳ°Ժ⸱ʻҵĻͳ׳سˣҲϲģ֪һɣսʤĪͳ°ʲô
ô̲꣬ס
ķƲƲ죺Ǹν൴ɽµ죬صɣҿʵҲֻûкֶѣ潻ֵĻһ˭˭Ӯˡ
˵ţֿ˳󳵵ıӰ¶һӥץС񣺡ҾǸصɣ˾Ҳֻһˡɣ˾Բܺұȣһɣ񣬾Ӳҵġ
ӵĻո˵꣬Ϳǰɣӽһɣһ̾ΪֹƯƷʽɵͨ
䣬ӻиʻĻ˶ˣ⣬⣬Ưƣ

ܰôôôܹôġһɣѣôܹôģⲻܰôܡ
棬Ӵ󺰴е¶żȵǿ־壬ڽ֮ǰȫû˾Ȼܹɣô졣൴ɽµһλصɣֵĴ˵ʱΪǼٵģǿʡ
һɣѣôܹսʤĪͳ°
ڣıǰˣ˵ֱӱǰųݻˡֻһɣͨĳ·ϸͲע֡
ǰ˾ˣȻɣܳĸоֻܳ䣬Ȼͱ˦Ӱ١
Ǹǰ泵ôãΪǰĳӵɣ͵ĳܳ
ɣȻܹô죡˾˭ǰǸ˾˭
Ҫӽһˣȴ
ҲˣǵıֻԶԶĲ绪ӣֻһ˾Ͷ˦ˡ
ιӣǰɣҵ찡ųôܹܵôģ̫ˡ
ӣǰȷɣɣôܹôģ
谡ӣǽǲǼˡ
ӵĵ绰ϵ𣬺泵˷׷׸Ӵ绰ҲԼĸ̾
Ҳ׷ˣǳʵ̫ˣҲӿڣ˵ֿһʱͻȻǰɣȻͣ
⣬ô£ѵǳˣ뵽ַ̺ɣˣȻ͹Ҷ˵绰ųɣ˹ȥ
ûе嵽ɣߣɣȴͻȻųǰ濪˹ȥӽ׷󣬿ֱֻ˦Ӱ١
ڻҪʱȴɣͣ·ԡ˼Σ˵׷ʲô飺ģԭǳˣǹˣˡǸɣ˾˭Ϊܹʱ𣿾Ȼôˣңҽǵ׷ɡ
˵ţٴμٳȥǻ׷ϣ̶ʱǰĳһʧ
ûãַɣͣ·ߣڵ
ĳٶȣڸͲĳΪ׵ļŭ˻ӣһŲȵףֱӳɣײ˹ȥʧȥеǡ
ɣʱˣٶȲ죬ȫ׷
ӣ׷ˣ룬֪ǰɣ˭ˡʱʻҵ˿ڣЩɣսʤĪͳ°سֻֻܹ֡ɣ񶼿̶ֳ
ʻϵĻ˭ˣЩɣĻ֪ǲ׷ϵģһжֻǰ׷ѹѡ
ʱȴҲȥͬĻˣųֱӳųĳײ˹ԽԽɣ񣬻ӵ¶Цݡ
ɾڽӽʱ򣬳ȴųԱһƫǳɣ糵ǳ屾һ㣬˻ӳײ
һĵĳصײ˵·ԱߵΧϣ̱ȥһ飬ӱҲΪײ˹ȥ
⣬ԭɣģڵײײôٶȻôƳӣôˣôôġε֮ǰɣһֱԭ


39 
ȣ
һɲ󽫳ͣ˾ֵſڣŷӳɫе԰ףȻûϴһͣȻܵ˲Сľš
죬лл㰡ߵĴ⣬ڶԳԺǱڴ·Ͽô죬̫Σա
˵ţ˶٣ȻոʵֱӿߵģҲ׷㣬ûҪרŵŽѵǣһʲôǿɾͲˡ
˵ǸոճдѵĻֱӿߣȴûпߣЩ׷ײ顣
Ȼܽ嵣ôŪһûаպãԼҲܳȻûˣѵ
û£зִ硣ЦǺúóһ£һԺھſڵô졣ҸոտˣǸСײĵطѾмˣǸ֤ݣȥץǸġ
Ļ㶣ɫ˲˺ܶ࣬ȻЦ˵һ䣺лл
㶣ûո˵Щʲô
ûʲôЦЦԳӡԽԽˡ
ǽǰ׼ô죿Ȼûе֣Ժ˵鷳ġ󿪿ڡ
ģǰСһúʰǵġ˻СȭͷȻҸٺϮңϾȥӳ棬ǵöСѲɡ
Ǿͺá˵ͷûʲô飬Ҿˡ
ãлټ˵ͷ
˳뿪忴ųӵıӰ뵽Ϊ˱ô·һ⼤ŭǰС죬гոյĻ˲ЦݸӵĲãһһˡ
ʱĳȴͻȻͣųԴ̽˳ЩԥԥǸǸǸѺûиѣ㿴ǲǴ绰ߴҴ˲ԩ·ЩǲǱһ¡

ϣһȽϸߵСڡ
һֵڲ˿˿ʱӣ֪ǳɹûУǸŮʵЩɶ񣬷ǵøѵɡ
ʱĵ绰ˣóһɳȥһ´ġ
æͨ˵绰ιôˣǸŮ죬ɹ𣿡
ûûϴ󣬳ˡ绰ͷһ
⣿ʲôˣ㶡
ӣӳˡʱȥ׷ǸŮϵɣ񣬽ô׷ϣȻ󻹱ɣŭˣײ˵·ϵΧ棬ڽҽԺˡ绰Ǳߵ
ʲôɣ׷һɣ񣿡˿ڣڿЦɣӵĳгҶ֪ģĲ˵ܹûмôɣ׷ϡ
ǣϴ󡣡绰˹һǶȥ׷ˣ̫ˣɣʵ̫ˡҴûһɣȻܹôġ
ôܣôܣһɣôܵôġ
˻ֹǲԼ˵ĻʱҵĴȴͻȻˣһȺž˽ǰɣڻһϮİйϵһ˰ɡ⻹Ķذףȥ˺Ǻúýһ¡

һ죬ոһˣŴϵͳֵҳ棬ҳʾĿǰֵ߰ʮǰһ㣬ǲ
ǵԽԽˣֵĺĲ㡣
ֵ뵽ǰոձ꣬Ѿ߰ٶʮ˵ֵˣڼĲ߰ʮֵĺʵе٣ܹһͺˡ
бͺˡ󣬳뵽

ڳʱֻͻȻˣóһ绰˾ȻǷ塣
壿绰Ҹ㶣̾ͽͨ˵绰Ȼιʲô𣿡
û¾Ͳܸ绰𣿡绰ͷ˷
ǡ㶣Ȼ
⻹ࡣ绰ͷ˷顣
ʲô£ʵ
ʱ졣ʵ
룬Լ˾ʵְҵʲôʱܿճʱС
ǾͺáЦȥʡǿȥɣְҵֵıݡ
ְҵֵıݣ㶡
԰ְҵӵĳʡǽбݣҿǺòײƱģȥȥ
ְҵְҰҰ죬ȥʲôʲôְҵֶûȤεıԺеְ֪ҵ־һʲôˮƽȳ°ĪҪĶ
ڻشʱ뵽һ⣺ô뵽ˣҼǵֳûʲôȤİɡ
ûʲôȤΪ˸лġ϶ƺЩҪڸʲô˵첻æҹƺ˦ЩС죬⼸ƻʲôأͿˣȻƱ
˵ţ˶٣Ȼȥȥ𣿡
ȥһȥ󿪿ڣְҵеȤ


40 ŵְҵ
壬ϰ˵㣡
ˣɡ
ͣ˷Сſڣͨ˷ĵ绰ڵ
ͷԼõҪȥʡǿְҵֱݵӣȻſʼʡǾǵľ벢·ҪĸСʱԳһľ𴲣˵Ӿ͸ϵ˷Сſڡ
绰棬˷øУȻ˿ܲ
Ҷ˵绰Ȼ˸̳˷塣ӡУŮӳŶҪðʱ䣬еĵˡ
û뵽ĶǳĿ죬Ӻ󣬾ͳ档
ʱһ̶ûг꣬ԺæϨӳ˴⡣
˵üβҪˣȻûнڷǰ飬Ҫ˵
ˡ
˸ʻԺ󣬳΢Ц˵˿壬췽ȻǾĴһˮɫȹԵ÷ǳĺÿ
š˵ͷͻȻñʲô
ӣæŸٿ˹ȥҪע
תעΪȴʧˣֻζǲǸոֳˡ
ûУѾˡĵ˵Դϴ˵ԺҾѾˡ
ģʵȻζҿģûˣѾˡ
ֻǻûнѡĵָһ䡣
Ǿͺã˾ͺáĵ˵ͷ
ˣǽȥְҵֵıĸְҵֲģһ߿ųһ߿ʵ
ȫְҵֲ࣬ǾֲҲ٣ְҵǶֲǼֲ棬ְҵֵıݣһ㶼ǾֲĻ˳ʵ
ֲ̫忪ڡ
ʲôסˡ
̫𰡣ȫְҵֲ֮һôˣ忴˳󣬿˵ֳķӦôô
ûʲô
ҡҡͷ˵̫֮𳵶ӵʵôǿΪְҵ֧ţǸӣͽ̫𳵶ӡ
벻ȻȥݵĻһ֧ӣϣҪʲôɡ뵽
˵䣬ŷ˸٣ʡǵλÿ˹ȥ
˵ͷ˵ĽӴȻ࣬ǹͬﻹ٣ĵȻģķΧҲǳĺá
԰Ҳôġ΢Цո׼˵ЩʲôʱͻȻ䱳˼ǳĺȻǳһһ档
ˣ
ţӳԱܹٶȷǳĿ죬ֱڱһ㡣
ǼǸװ
˿ǼǴ֪һĳ滻һ೵˲֪١гۣҲôô˿ȥǳš
ǳţٶţǵٶҲ¸·ĳӲһͳ״ǵΪǳš
Щô죬Ͳ³ʵ̫ѹҷɻԼˡ
ǰļüͷҲע⵽⼸ǸװոյٶҲһٶˣȻǸ٣رãܼȺܵͣôȫ
Щ˾׷̼ȫԼϡ󿪿ڣŷ˵
ʵע⵽⼸ȻţǳļȷΪ׵˵Ƿǳãּ㿪ô죬Ҳʲô⡣
⼸˭ˣôõĳҲȥݵİɡ뵽
ֻǳͷ;ϵһСܿ˾ͽԺ
ʮһ㣬󽫳һϢһ£ٿȥʡǡ
ոͣ³ͷԱ߼ȴܺĳǸոһ˵ĳ
ӣոһﲻ֪˾ҲϢȻҲϳЩ˵
˵ͷŷ߽˷Ϣո߽ȥͷһﴩƷ棬ɫƷƷд̫֡
ְ̫̫ҵӵĳԱ
ϳЩ˵ݣŴŷһˡ
壬ҹЩǰ˵ģǺְ̫ҵ֣ҲǽҪıߡ󿪿ڣԷ
˶Ǹװֶôãպһְҵ֣˵ǳˣɵҲ֪ЩְҵһЩ˾Ҫȥμӽıݵġ
ԭ˵ͷԭЩְҵֵҲô
ĻЦЦ׼˵ЩʲôʱͻȻЩְҵʹ
Ҫ˵ʵ̫̫𳵶ӵˣȻڱʱһɣ񡣡
ǣǸĪǶӣɣӮˣʲôʸǶӡ
°Ҳǣ˵ǰǳӻͬûǩҪ˵ûǩҲãɣܲҪǼǳӣֻǳӶȶѡ
ȻЩ̸֮ǰĪ°顣
ˣҶҪ˵ˣҵ೵ֵ飬ְҵʲô۵ġ󣬿ȥƺΪ׵ְҵֵ˵ɣòҪ˵ǵҵ೵ӶӦٴȥɣֿɣĳְ֣ҵ־һһţԲǵĶ֡


41 ְҵֱ
˵ЩְҵҲ̫˰ɡְҵģҲô㻹к˰ɡ
ͨʡǵĸ·վ棬ڳǰЩ߷߲ƽ˵
ոǰְҵһԴʴʣѳкͳ˶ú÷̵һʲô죬ֻҵˮ׼ԼӮľǡ
÷ϻȻ˵ĲǾ÷ǳְҵ嶼òӦô˵ˣ̫һ㡣
ӣһЦ˳˼ְҵ֣ҲϾ˼ҳԷļһ
ͲоǸղſڷ㣬ЩҶܲΪܲ˭֪ڳȻһû˵ӣƤЦġ
⻰ϵЦȻ˵ţŤͷǼְҵ뿪ıӰ˵лᣬҲǿֻǳԷļһҲҳԷļһҵ࣬һְҵҪ

ʡǣɽ
ɽļȻȲ൴ɽɽ·ǳĸӣǳĶ࣬ɽ·ֳɽ·ãҲֳһط
˽ְ̫ҵӵĳֱͶ˿ȻһСʱʱ䣬ɽѾͣ˳ȫʡطϹĳֶɽиڣ׼һְҵֱķɣɽַǷ
˿̣ͷҲϵɽɽ£ɽ´˿ѾɽֻαƱ˲ɽ
彻ƱԺ󣬳ſųɽ
ôôˣ
ɽɽ·Ժ󣬷һֻڶѾվˣΪֱӦСڱûʲôǣڲ֪Ȼôˡ
ȷСڡһ߿ųһ߸͵ǹôˣκСڵıֻҪ΢еҲͱĴˡ
ڳͷ忪ųɽʱ·ЩҲϳ˳ĳ
ҿ쿴ɣǲǾսʤĪͳ°һ
ǣһӡرգ벻Ȼˡ
ֱڻЩţһɣôսʤĪͳ°ģֱ˼鰡
ֻ˵ɣĳֳ֮ߣʵ֮ǿԶԶĳǵ񡣡
ֺͽְҵֽһͺˣһܺÿ˵Ժк͹ڻ˵ɣܹսʤְҵء
ȻɣǿҲΪܹսʤְҵְ֣ҵֱϾְҵģѾһµľˣԲҵ೵ܹӮġ
ҲôΪɣȷǿ϶ְҵǵĶ֡
˷׷׵ЩȾȻˣֶ˼һ£ΪǲӮְҵֵġ
Ȼǲ֪ľѾ˺ۣܶųŷɽɽ·ܳһҪһСʱϣûпر죬Ҳ˴ŰСʱʱ䡣
ȵɽԺ󣬾Ѿֻʣ²Сʱˡ
æͣ˳ŷ峯㴦˹ȥ
ɽϴ˿ѾУ˺ܶˡ
Һͳҵʱͬ˿ɽϲǰ˹ϯһĻĻ沥ɽ·ȻȻ׼ְֱ̫ҵǵ̡
ڴĻǷֱд̫𳵶Ӻ̫̰֣һҲһ̫𳵶ӺͰı
ڹϯм䣬򻹲һϯ̨ȻҪҲҪۿⳡ
̫ڴˣȥֻڵ濴ְҵǵı֪ʵǾ
ǰû취ȫЩְҵжܺúÿˣȻǶõͨϵĳԽͨԽܿǵļжá
ٺ٣ҵҪЩְҵ־жǲǾͱĪ񣬳°ǸɣҪĶࡣ˵ְ̫ҵڳ°ҵ೵ӷˣ˵Īͳ°ȫ̫Ȼһɣ˵ûʸٴ̫𳵶ˡ
Ҳ˵ˣ˵ǻҪĪͳ°ĶԱòƶЩ
ͷ˸λߵ˷׷׿ڣ⻰ʱһ
ûвǵĻǷһż̫ҵ೵ӵˣȻûпĪͳ°ǿ˺üˡ
Ǵ˿ϴŷ߷֮ɫҲ˵Щʲô
벻Ҳˣ֪ǲ˵Щְҵֵ顣
ǣ뵽ŸոЩ˵ĻЩְҵֿ϶ǶĪͳ°˵ʲôʲôԲŻĪͳ°ڶû
ǲܷܷˣȻǲܷ
ʱֳͻȻһƬ䶯һ˵֡
֣Щסˡ


42 泵
ܷһֿԴ졣
ĻְҵֵһˣڹܵСҲڹڣڹҲȫǰ壬Ҫ֪ԴĿǰΪֹҲռ˾ƣлܹϺᲢ۵ġ
ڲܷ֮ǰûлܹɱ̫áǲְܷҵԺһˣѸʱ嵽ǰܷҲ˳Ϊ˻Ĵʡ
֮˵ְҵֵһˣԭǰܷˣʵͲ󣬵ȴòۣΪ۾⣬ûа취Ӧְҵָٶȸǿȵı
ȻˣǲܷԾǻ֣û֮һгֳ羴Ķ
ǳȻȥôĳֽ飬Ҳ˵˵ġ
ˣܷǰҲ̫𳵶ӵĶԱһǴҵȥģѹ
뵽Ҳæվǰ˺䶯ĵط˹ȥֱԶ˼˵Ӱһˣǲܷ

˿̣ɽһڣ̫ҪбְҵǶ棬׼·ֻһ⣬Щ˵м䣬Ȼű
ĻܹϳűȺְҵΪ׵ˣųóһһŶӮ
ʱӵľ˽ƽȻûл·Ժüͷڣƽô·
ıҾͲμˡƽڡ
ʲôһסˣϾҪʼˣôͻȻ˵μӾͲμˣ
ѣûʲô˼ҪҲμӣԱȥˣҾ͵ȻҸطһСƽ˵
˶μӣμӣȻһȨƽ˵ȴ˵ӦȻȨѾһʱ顣
⡣üͷѾȥˣ˵ȫԱμӣƽͻȻ˵μӣȻЩġ
ƽļ֣Ҳûʲô취ƽĿǰڳĵλܸߣ߳˵ȫ
ΪͲ綼ƺΪܷĽӰˣⱾֻһҫ֮ʣƺˣΪǲܷڶƽʱ˵Ϊ˳¾Ѿǳţ˵ܾͲܵҲǾɡ
ȻȴЩΣ֪ƽȻ󣬵Ϊ̫ãǱǳĸߣϰеλҲͬһ㣬˵ɣû
ðɣȻ㲻ܣǾͲܰɡ󣬾Э
ƽ˵ͷȴ˵һ飺˵ȻǳӵҵӲʲô涼һһĪ񣬻һ°ǲ̫һ㣬Ȼһɣܲҿֱӿˣ̫
ƽ⻰üͷڣȻҲ֪Ϊʲôһɣ񣬵ʵеģǲ١ʱ봦ƽǷĽǣողͲ𣿡
ƽĻһСʱǰһСʱǰƽȻ£ܵҵʴʣҵ˵ǰ˵Īͳ°Ƿ˵Ҫҵ˴
̫⾭ƽΪջ˽Īͳ°˵ģǳ°ʶ°ʵͲƽҪΪҪһ㣬ŻԳ°룬ϧ󱻳°ܾˡ
Ȼ֪Ƿʲô飬Ǿ֪Īͳ°һɣкҪԭ򣬾Բƽ˵ķġ
ƽߣĻԺƲƲ죬ΪĲмɣܲǷʲô˸һöûСǰҵӵľȻҶҲʱ䣬ȥ൴ɽúýѵһɣ񣬺֪ʲôҵְҵӵĲࡣһɣ׵ҳӾʧ
ɽɽܷԺֱӺ䶯ˣ˶û뵽Ȼܷȫ˷ܵĴͳ˲̤ӡ
嶼ЩֶԳȦȫûκθˣҲ֪ܷΰҲǳ˷ܣŽųܷǱ߿˹ȥ
ܷվά򣬲ĵó顣
벻ȻҲϲܷ
ָԺ󣬹ǶԼλ棬ͷҲصλϣŷЩͮͮСЦ
ȻܷӢۣҵ껹ϸеʱ˵Ӯ˺ööˣ˭֪һڶеʱҲáЦżûʲôȤԲܷ˶ԱЩ˽⡣˵ܷż
ĻЦЦո׼˵ЩʲôͻȻһ
ˣ
װĳɽ֪ⳡϾҪʽʼˡ


43 ܲ
ˣ
ɽϣ̥ĦɲҲǴɽɽţɽ·ϱڣٿЩӵ˶ְ̫ҵӵĶԱ
ȻǴ˿̿ĳרҵƽʱȫͬͨҲרҵһ㣬һɽ·ϣٶȷǳĿ죬ҹʱ鶯ҲѪڡ
̫ˣ治ְҵְٶ̫ˣһļɶ̫ˡ
ʵȻְҵľְҵģƳӵļʵ̫ˡ
ҵ죬Īǳ°սʤеκһ𣿡
ɽԣɽ֮ϣȫʡصĹǿЩְҵֵıݣһ̾쳣ǹȥ֪ЩְҵֶǳǾжʵûиġ
ֳԺŷֹȥǾȻǴ͹Щְҵֵʵˡһ˵ʵƺĪͳ°ǻɣĪͳ°þȫδܹսʤеκһˡ
ƽˣƽûϣĿǰĳǣȻͲ󣬵Ѿչֳ˾˵ʵĿǰ̫𳵶ʵǿˡ
ǰЩԱʵˣƽôﵽʲô̶ȡ˶˵ǲܷĽӰˣҹȥţڿӲòˡ
ƽʵ뻹ҪЩְҵһȻְҵľְҵģЩҵģǵĲʵ̫ˡ
ɽϣһЩҵ೵ֿŴĻЩְҵֵı֣ھ̾Ǹոն֪̫ƽΪһЩ˽ԭ򲻻ϳ
ȻˣǿųЩְҵֵıݣԽĺ棬ƽĳܹﵽʲôˮ׼ܶ೵ֻйǱЩְҵֵıݸ׵𺳣һƽ˿Ǹɽֹˮƽߵûˣһ̾
Щ˵ĻƲƲ죺дôҿЩְҵֵĳҲˣ㶼Զˡ
⻰ô˵
㶣Ц˵Ҳ˿ϵЩְҵֵıݣȷǻЩڴĳ̶ȡ֪Щ֮ԻôֻΪЩְֵҵͷθסˣԶ˴
Щְҵֵȷǳ˿󲿷ֵʵʵϾͱĪǿһ㣬ü°
ǸƽȻû˵ûпıֻǸһĻΪǺͳ°ƽ߳һ㡣
û뵽ȻҲʶһ㣬Ƕȫûʲôʶ𣿻ֻôж˵ģ
ϴΣҵһμ㣬ĳץӷʱ㳵ٶȻмȽЩְҵҪãҾҪõö࣬ȫһεġ忪ڡ
ֻܹһΣһθ̫ӡȻǼѾȥʮˣӡǺ
ڿְҵԺ;ҲûôãȫȲϴʱĸоܴĻԺƲƲ죬ΪĲм
㿴͸ղǹȥǸ䣬ȥǸ伸һҾǹĺöˡ˵ţ廹ָָĻ
ĻЩĬǴΣǴλǳܵʱǴμ͵ͬڳɣ񣬵Ȼְҵֲ֪Ҫ϶١
ڣȻӵг֣֪֮ԼԶԶȲǸʱ򡣲ȻˣԳڶԳֵ֮Ŀ̶ȣЩְҵʵûʲô⡣
˵̫ˡ
ûпڣԱȴ˵Ļ⻰תͷ˹ȥֻǰ̫ҵ೵ӵĶԱǿ˵Ƿ˳з壬һ߹һ߿ڵ
ҲΪЩְҵֵٶʵϲû˵ôţȫȲϳ㡣
ǣҲǶְҵֵͷζѣҿͱĪǿһ㣬֪ôǿԽС
൴ɽҿƽҲܲ㡣
ǵСܵ˶Χ˹ȥǶ֣֪̫𳵶ӵĳԱôԼڱԼĳӡ˳̫Ŀһ˳
ˣ˾Ǹɣسְɡ
벻Ҳɽˣ̫ĶԱ̫ˣҲԲЩְҵֵĶְɣƽˡ
ǰɣĳôƽĶ֣ƽǿǲܷڶ
ƽɣĳֱԵĻӮ˿϶ƽ
ܵ˽ܶ඼ϳ˳
ȴЩ̫ҵԱЩ֣һô˵Ҳ̫ˣֻҵԱҲڰԼ˵ɡ
Ȼ䣬ˣˣ̫ҵӵĳ°Ī񶼱ְҵӵ˸úóһҪߣԱ϶ǲԲŻԼ˵
֪ʵҲֻǲ֮ô˵ȷǿְҵֵıԺ󣬾ñȲô˵ġ
Աߵ˳ǰո׼˵ЩʲôʱԱִһ˵˭ܲɣ񡣡
⻰ܵæ˹ȥһ˴ѼñһԣȻƽ


44 ƽһս
˵˭ܲɣ񡣡
ƽĿڵ
Ѽñû̫𳵶ӵĶӷԸովȻûϳԺŶ֣Ȼƽм䡣
ƽƽ
벻Ȼ˵е˽˵飬ԲܲμεĻôȻ
ǰȻƽ
˿ƽ˽һԵöЩ˷ܡƽȻǼֳ棬ֱվߵЩ̫𳵶ҵԱǰǸո˵˭˭Ȳɣ񡣡
˵㣬ôˡ
ǣΪְҵ֣ţû취Ҹұ֤һܲɣ񡣡
ǣ˵Ƿĺɣܹˣ֪˭Ƿˡ
Щ̫ҵ೵ַ׷׵жƽѾǳջ𣬽һʱƽܵǰ˶һ٣Īͳ°Ϊжǳˡ
ոյãȻǶֱӳƺΪˣһҲ̲סˣ׷׿ڵڹطǾִƽĶˡ
Ƿֻ۾ͶѡЩֵĻƽƲƲ죬ȫûЩ˵Ļ㵱ְҵֺЩҵƱһ𣿲˵ǶһǼһҲǶ֣ɣ񡣡
ǰ̫ӵЩҵ೵˵̫˰ɣְҵֿ϶Ҫҵ೵Ҫ
Ȼɣȷǿ϶Ķֵġ
Ȼ⻰ţǻеģҵ೵ôܱȵĹְҵˡ
ܣƽĻԺ󣬷׷׿ڡȻƽĻţֶõȷе
ܵĻƽŵӵԣתͷ˳´ԺȻҡҡͷɣĳ֣Īͳ°ˣ
ҡ˵ͷһƽ˵
ҲôĪͳ°ȻˣȻǷеķƽڣлᣬ˶֪ҵ೵ְֺҵֵĲ྿жҲҵ೵滹㲻ǣ㲻У
˵ţƽ׼ת뿪
ûеͻȻһΪʲôˡ
ƽһڵǳ
лᣬȻ᲻һְҵֳֺڵĻÿԡƽĿڵ
Ļƽ¶һ˿ľȣû뵽Ȼ˵Ļ˼ǣҪսң
ûҪս

Ļƽ̴Цóʵ̫Բˣһҵ೵ֶѣȻҪս
Ҹ㣬ҽְҵȦһʮ˳ʮ峡õǰڽ꣬ȫõǰһҵ೵֣ȻҪսңƽڣоʲôЦһ㡣
ܵĹںͳǣҲˣһû뵽ȻҪսƽ
Σҽҵս𣿡˵·ûƽոյĻһ㣬ǳļᶨ
⻰ƽЦʧˣֳȻҪսһƺľܹսԼһƽŭˣǶӡ
ãҾͽս֪Ҳ˶֪ҵ೵ְֺҵȣж󡣡ƽڣѾҪúýѵһ³ˡ
˵ţҲ̫ǰҵ೵֣Ȼ󿪿ڣ˳㣬ҲЩҵ֪ǺҵĲ࣬Ƕ󡣡
ƽڣܳս
ϢҲɽˡ
˵ǱƽҪһҵ೵ֵսˣĸҵ೵֣ɣ񰡣սʤĪͳ°ɣ񡣡
ҵ죬ƽȻɣսˣɣӮĪͳ°֪λ˭ʤ˭ˡ
ƽɣȻɣǺʵĻƽӮƽְҵְ֣ҵͱȽϿǰģôܻһɣˡ
Ӵ̼ˣ벻ɣսƽ
˷׷׵ֶ֪ͻĳɣϢʱ򶼷ǳ˷ܣûһΪӮΪֿƽְҵƽ
ϢҲܿĴϯ̨棬˶ϢȻڻʱƽȻһֵͨս
ʲôЦԲԡ
ϢԺ̫𳵶ӵľ̿ڣƽֳָûбҪһҵ೵ֱȫ˷ʱ䣬˷Ѿ
һҵ೵֣ôʸƽ
ҵǾÿԡ
ܷڣϢԺĬһ£ȻЦ˵ǵõ꣬ڼְҵ֮ǰҲɽ·ģְҵһɽҲкô
ܷ泵֣ʵڵûмְҵ֮ǰҲɽ·ܵģʱ̫ҵ೵ֵɽ·֮ûĶ֡
Ҳɽ·۵㹻ľ飬ְҵԺһˣڵĵλ
Ϣʱ̾ĵ꣬Ҿÿͬ⡣
ܷĵλжߣȻôˣˣʼԵǸȻҲûʲô˵ˡ
һͷⳡƽ֮ıʹ˾


45 
ԭɣسֳӣᰡоƽҪᡣ
󰡣Īͳ°˾Ȼôᡣ
ԭôᣬǾѹˣʢΪԼеʵͲ֪ߵغ񣬾Ȼȥսƽְҵ֣ҿҪҰˡ
ɣĳԭôᣬϧעҪˡ
ɽɽƽվɽڣܵ˿˽
Ϊ֣ƽȻѾЩϤˡ󲿷˻ǵһμǿȻôԺ󣬺ܶ೵ֶЩȣǱΪܹĪͳ°ôҲһͺܴ󣬾ḻĳ֣˭֪ȻǸʮͷëͷСӣƽҪһ㡣
ëͷСӾȻĪͳ°ʵ̫ǾȡͬʱҲⳡΪʲôᷢ˶Ϊһǳʢְҵ־̲סԼˣ֪ߵغҪְҵһָߵ͡
жΪ䶨ˣעҪΪḶۡ
˵Ļƽϴ΢Цų󣬴ڻлᷴڣѡȨȻһҰҵϣôǰӣĻһѡȨոҽ㻻ǵĳȻҪɣ̫Цˡ
ˣʼɡ󵭵ȫûƽ˵Ļһ
⻰ƽϵЦݸʢܺãҸոջȨô֪ҵ೵ֺҵĲˡ䣬￪ʼ䣬ֻҪ䣬ĳ״ҵĺӾʧһɣѣҲˡ
һ˵ţƽһ߾ָ֣죬˵Ļ˲䴫ɽ
䣿ҵ죬ƽҲ̫˰ɣ˦ɣ񡣡
ǶʲôƽĿǰˮƽܸߵְҵ֮һԵɣҵ೵֣ɣֳѾǺܿ˵ˡ
ǣȻĳרҵҲɣܹȵģǼǳӵܣƽɣĳҪǿѾǺܸɣֵˡ
ƽĻ˷׷׵ȻƽҶеţƽһʱţҲᱻˡ
ԵǳһĪͳ°ˣҲƽʸ˵Ļ
ߣƽ˵ĻԺֻһЦϣܹ
ģһƽڡ
˵ţ˷ֱԼĳ棬űʽʼ
壬ģһ
һĵ𣬳ƽֱţɽ³˳ȥ
Ȼ͹ȥŴαʱһƽĳΪԶڳĳ˻һȣֻ𲽣Ѿ˦˺档
ҲǲŲæԼĽ𲽣ǰ˳ȥ
ƽˣֻһ𲽣˺üˣ˦ɣȫʲô󻰡
ǣƽȻʱõרҵҲǾװģɣϣټļⳡܻܿһʼͷֳʤ
ƽʱ˵ҵ೵ְҵֻôӽܹóһˡĿǰҵ೵ֿҪҰܰ
𲽵״ܵĳַ׷׵Ƕйľ飬һЩûУҲǳľͨȻ֪ɣóĲж
Ȼֻ𲽣ȴѾע˽֡
Ҳ˶ô룬ôΪ𲽾Ҫˡ̫ҵ೵ӶԱͲôǾһ𣬿Ժ׷׿ڣ
ȸûãĪ绹жӳ˵ȣһľ룬׷ȥ𣿡
ǣƽʵ̫СɣˣȻ˵˦ɣ൴ɽпܣ൴ɽǰ̵·Ƚֱųӵܵȷܹһ㡣ɽһʼͶȻռĳ̶ȱȲ൴ɽǻҪ࣬һʼ᲻ٶȣҪ˦ɣ˶ûа취
ƽβҪԴˡ
Щ̫𳵶ӵĶԱͳֹˣڳ˽ȻǱһ㳵Ҫ̵ĶࡣҶ˵ҪܣǳȫͬĹ۵㡣
һ·ҪˣĿǰƽѾɣˣһӵĻܿڵһ˦ɣ񡣡
ʱһ˵ŴĻ֪ƽѾ˵һ䡣
Ļ˶˴Ļ˵ԤϣԤ֮еĵһƽ˦鲢ûз񻹱˾롣
⣬ɣ񻹿˾밡
Ҳо뱻ˣһǴɡ
ⲻܣôƽְҵֻһͱ롣
һĻ˷׷׵ЩţΪԼˡ
̾͵˵ڶڶ˻Ƕܿ죬ǴӾ˵ųľƺֱˡ
һĻ˻࿴˿ҶӶԷϿ˼𾪵顣һְҵ֣Ȼҵ೵ָ˾롣
⣬˵ҵ೵ֵļְҵĻã
ƽһȣǳȴƽû˦󣬷׷˲ࡣ
ʱֳеĹڶˣ뵽ոƽ˵ĻʵͻȻãⳡƺûô򵥡


46 ·
ãԭɣĳ־ȻôȻƽá
ҵ찡Ϊᱻģû뵽׷ˡ
⣬ôˣҵ찡ƽƽȻҧסˣһҵ೵֣һɣҧסˡ
ţʵš
ɽϣĻҧסƽԺ󣬹ǶˣЩ֮ǰûпû˵ˡǿһĻʱȫŷ顣
ܶ࿴Īг°ĳ֣Ҳͬ쳣ȣȻ֪ǿû뵽ǿӡȻ䣬뵽֮ǰγ顣
ÿζǱΪܹ£Ǳ׷ҧסɹ
ѵѵҲ
뵽ֿܣǶˣ
ϯ̨棬˵ɫЩáǱΪһѹ֮սʼЩģƽ̫죬Ǹɣ²̨û뵽Ȼ־档
ƽƽȻˣһɣҵ೵֣
ƽûзʵ״̬á
ǣҲƽʱϰߵĳû취ʵ
ƽܹӳʵɣͲʲô
̫Щְҵַ׷׵ƽĶѣȻڰ˵ҽڡʵУһ˿Ҳ𾪵ĿҪ˵ˡ
ƽʵ֪ģ֮ϣɾȻһҵ೵֣һɣ׷ˡ
ⲻʲôڣΪһְҵ֣ǾԲܹͨġȻˣǻǼ֧ƽ϶˵ƽڷˮȻ˦ɣˡ
Ҫҽˡʱϯ̨мĲܷ̾һŴĻǶϸɣ·߰ɣ˵
ܷͳ̫Ĵ棬һڣ˶ͣĻĻ˹ȥ
ʼʱ˶ûпʲôֻǾò֪ΪʲôɣٶȾô졣
ǿſţ˵ɫˣһش֣·ߣɣ񣬾Ȼܳɽ·ߡ
û·ߡܷڣÿԼ·ߣܹܳ·ߵ˶ܹĽʡʱ䣬ɣܹ֮ܵô죬һֱҧƽΪܳɽ·ߡ似Զƽ֮ϡ
ôܣ
ܷĻЩְҵǶˣǶ֪·ֶҪ̸ܳףûĹףûнļɣͲܳ·ġ
ڣһҵ೵֣һɣȻܳ·ߡ⣬ʵǶ֪˵Щʲô
ǣǸʱϯ̨һ˿ڣҲ̫ˣһȥĪг°ıɣĳЩ˽⣬һ˾֮ǰûеɽ
ʲô
˵Ļˣܷˡ
˾ûɽ
⣬˵ɣĳֻֽǽһ£Ȼܳ·ߡ
⣬ôܣ
ӽ죬ƽ䶨ˣ벻־Ȼһˡ󣬲ܷ̾һ֮ǰ֮ԴӦֻΪȥһɽ黳ѣҲûƽ䡣
ڿ֪ƽ䶨ˡ
ܷ⻰˶ٱΪƽʲôˡ
һ˾һֻһ¾ܹܳ·ߵˣͲƽܹԸġ
ɽ·ϣƽͳһ·񱼣Ƕ֪ǷԺɽһһٰʮȵĴת䡣
ƽʱѾȻǳĽźƣϻŲŵ飬ϵ̧ͷźӾɣ
ôܣôܣһɣȻҧҧôôܣⲻܡ
ƽڣȫڷ飬ԭƻ˦ɣ񳹵ûһֱҧĺܽ
ӹؼǣƽоѾþȫǻ˦Ǳҧšоǰδеѹͷŭ
ҿְҵ֣ǲܷĽӰˡôܣôܱһҵ೵֣һɣҧס
ƽڳŭ̬׵ʧ⡣ڴʱǰһ䣬ƽΪעûмУȻһûа취䣬ʧˣ
ĸоܺð
ĳ棬
ʵǴŷŭϳģƽоǰδеķŭȻƽǸְҵ֣ƽսҪսʤƽ
ҲˣעǰδеļУо״̬Ҳǰδеĺá
˿ڿƷ̵֣оƺѾֵ֮ȫӳˡ
ϲӳ˳ְ֮ٷ֮ʮʱԺϵͳ
ʮŰٷ֮ʮ㶡
ԡϵͳش
ôܣҸоѾٷ֮˰ҽ״̬ǳáش
ֻаٷ֮ʮѾĿǰΪܹ֮ӳ
ôܷӳٷ֮һ٣
Ҫһܵϣ
ϵͳش⻰ո׼ʻҪʲôܵʱͻȻ֮ƽĳȻˡ
ʧˡ
󿪿ڣץס˻ᣬһţƽĳ߳˹ȥ


47 ְҵһҵǿ
ȥˡ
ƽ˳ˣƽȻɣȥˡ
ҵ찡Ҳΰɣƽȥˣһ붼
ɽ֮ϣ˷׷׵
ŴĻƽ򻬣ɵĴԱ߳ԽǶʵǲǵ۾
ƽȻˣһҵ೵֣һɣˡҸӹؼǣɽһ·ûܵɾƽȻѾˡ
ܶ̾뵽֮ǰĪг°飬Ȼһɽ·ȽϣٶǼֵ˺̡
ˣƽȻǰ̾ͱˣһɽ·ûмסһֱĪͳ°ǷڣıֱеķﻹҪ١
⣡
˶˵ˣоƽҪһˡ
̫ҵ೵ǻзȴǳĸˣһ϶¶˷֮ɫȻ˵ܹӮƽƽǳĶ֡
ʵԼô˵ˣƽȻĲǳĶ֣ӽһҰܣıĪг°Ҫҡ
ǵ鶼ǳĺãбǿǳ˳
ƽֻʧѣԲɣ˹ȥ
ǣʧĻһᱻģ˭ʧʱ򡣡
ƽһᷴһɣѣƽĶ֡
ʱְ̫ҵӵĳǰڹϯ濪ڣһάǵĶѡ
ⳡ֮ǰĻǵ˵һõֳйڵӵкܶĹ˵ڣ˵ԺֳȴѻȸҲûһ˸ǵĻܶڶǵĻһ㡣
ʼʱ˵Ȧܹ˦ɣ񣬽û
˵һֱֱյ㣬û
˵ᷴô
ȻĻʾƽ̵˻þȫǱ˵ǳԽɣˣȻ𽥵ıɣ˾롣
ֱѾ׵ĸɣĳʧɣĺӾ档
ɣ񵽴յʱƽյ㻹൱һ·
ɣ񵽴յ㣬սʤƽƽЩһɫ൱ѿ
α֮ǰǶȫûһҵ೵֣һɣȻҲܹôĿ죬쵽ȫ˦ƽ
⣬ֱ˼顣
ֳеĹǣ̫ҵ೵ֻзǶǶ֪ǾȻ֤һ漣һʤǿǴʤ漣
ҵ೵֣ɣսʤְҵְ֣ҵе̳
漣漣벻ɣĳ־ȻôǿƽĶ֡
Цƽ׳Цˣǰ˵˦ɣ񣬽ɣ˦ˡ
̫ʹˣոҾͿǸƽôźܲˬˣϣܹѵ벻Ľѵ̾ˡ
ҿƽôְҵȦ죬ôңֻֻҵ೵ֺɣ񡣡
Ƿ׷˽һԳʾޱȵľ̾һƽֻ
ƽ֮ǰʵ̫ţı£ôȻǿԼȥôң֮ǰſɾͶЦˡ
ܿ죬ֿų»صɽ֮ϡ
֮ǰɽʱͬԺֳ̾һƬϵĻȻֳ˶Ѿոյıָ۷
ϯ̨ϣ̫𳵶ӵľĸ߹ɫҲǷǳѿԼµĶԱҰܸһҵ೵֣ǿɣҵ೵֣˭鶼᲻á
ǲܷϴһ˷ܵ飬ųɣ񣺡ɽв˳
棬󽫳ͣԺ󣬲û³ǵȼһ̣һ߳һ߻ζ˸ոյĿĸо
ٷ֮ʮȻֻаٷ֮ʮѾó㹻оˡ
ǰٷ֮٣ôﵽĸˣ
뵽ĻͻȻ뵽ʲôæֵһ鿴ĿǰֵȻﵽ˰˰ʮֱһٶֵ
ҵϢԺ󣬳֪һӸֵһǧǸʱܹһνг齱ˡ
뵽һֺ˲١
ˣ
ʱƽҲųصɽĳԺֳͻʧҶһֵֺ鿴ƽҲû˸ոյĳݡ
ܿܣֵΪԡ
󿴵Ժ˳˹ȥ
ƽҲ˳˳Լ˹ɫǳѿû뵽Ҳȥ飬Ȼһҵ೵֣һɣ
ոֻ㡣ߵƽǰ󿪿ڣȻ󣬵ȴɽÿһ˵Ķ䣬νְҵ֣Ҳһͱҵǿ


48 ܷ
벻Ȼô
ɣ棬忴ų󣬿˵˿εıȫȻǺ䶯ˣܶ˶ͳ׽һЩͳӰ״ǰȴŷ忪ˣȻһĻûô򵥡
ڻǵĳԺ󣬷㿴ų󣬿˵
ҾӮĪͳ°Ѿˣ벻Ȼƽ˶Ķ֡忪ڡ
ǡЦ˿壬˿ϴЩĳݺϲãȻ˿̵ܺá
ѽѽҿ˵ƽһְҵ׬ģȥְҵӱĻǲõǮˣ򰡣ŵ
ôࣿ㶣ûȻƽһ׬ôǮ
Ҹոհٶ˵ģĺͬôһüϻдʲôģ˵һǮǧ򡣡忪ڡ
ôడ
ҰҰ죬ƽôࡣԼĻøࣿˣķˣ
ҪͼμְҵʱԺ棬һ
Ϊʲô㶡
˾Ժ󣬱ϵͳְҵЩְҵ֮ǰȥЩ޹ص飬⵽Ĩɱϵͳֿڡ

ϵͳĻƿڴ׬ǧȥ׬ʵóЩ
һСǮϵͳƺ˳뷨ڵ
ССǮϵͳĻƲƲ죬򻹽СǮҪмҾͿԻGTRˣαؿƳ
ȷСǮÿһְҵʵǵְҵ߷Ժȡļܽ󶨣һеȫɣΪΨһһְҵͨ鶼ܹµˣʱǮֶ˵ûκε塣ϵͳֿڵ
ϵͳĻĬǰе񣬳Ϊְҵ۷壬ôǮֶûˡ
󣬳󡣡
ʱʵ֮Уʲôˣ
£ûʲôҡͷǸո˵ˣ
˵ƽһ꼸򡣡
ѡ󿪿ڣ˻֣Ϊ˵СǮ

ƽˣƽҲɣˡ
󰡣ƽˡ
ŰɽϵıƽȻһɣ񣬶һǲҰܡ
ڳųŷ뿪ɽʱɽӮƽϢҲѸٵĴˣҵ೵Ȧ䶯ˡ
ɣʱѾҵ೵ȦĻ⣬Ҷڲ²սʤĪг°ĳ󣬾ܹ쵽ʲôز
˶ûȻְҵֶӮһƽȻǴʤⶼ֪Ϣ˾ˣԼĶ䡣
ɣɣȻʤƽҵ೵־ȻӮְҵ֣⣬̫ˡ
ŰĲšƽĲרҵȵɽ·ǿƽܷڶȻҵ೵֣ȻǲҰܡ
̫־ˣӽɣ־ҵżܹսʤְҵ֣ôҲһԡ
ǸɣĳµĻֱ˧ˣְҵһҵǿ
ҵ೵Ȧ˶䶯ˣҶ׷׵ѳǵżγʤǿµӡʵ̫ˡ
桢Ī񡢳°ڣʶǽӴĳ֣һһͿ
Ȼ󲻽Ǹеҵ೵֣ܷµӡҲ㹻̡
ʡǣܷļС
ܷɳ棬治ϵĲһƵϸϵĻᷢƵƽƵ
󰡣Ȼܹɣ񿪵زƵܷڡ
ǰҵ೵־Ȼֳһĸ֣ϲܣҿĵڶ㡣ܷߣһ˵
ģǲܷʮĺˣӲܷҵ೵ʱͺͲܷʶְܷ̤ҵȦҲ˽ȥΪ˲ܷľˡܷԺҲ˳
ܷܵļһƵƵɵЩпҵ೵־ȻôߵˮƽĵڶһȻǵĲܷ
ôͻȻ䣬ֿܷʵָƵɣ
ڶ㡣ĿڣͻȻʶʲôæ˼ǣ
ûҸ֮ǰĶ֡


49 ܷս
ܷĵĴ泵֣ȴǰֵ۷֮ʱۣʱȫһƬȻûܷȻʱۡűԭ۾⣬ڸ״̬¿ʼˡ
۾˵ҪĶ֮һ߱Ĳ⣬ôܹȣ۾Ļôȥְҵֻɱ
˶˲ܷ۵ԭ򣬵ȻҲΪޱȵϧ
ھԺ󣬲ܷ۾ȻĻظôȻͳΪĴ㡣
ûˣҲ֪ҵ״̬ʣ¶١棬ܷЦ
ȻûˣҲҪһҵ೵ֱɡǸɣĳսʤƽҲֻ֤ӵְҵּʵְҵҲǼȽϺõģҲڻ뷨ɡ
æڣʵ̫ˡ
ܷʲôˣǰѾǰˣϣŸߵĵλˣȻҪһҵ೵ֱⲻǿЦȫԵ۰
ǸɣĳְֻҵּʵѣͲܷĲ໹֪ж󡣲ܷȻҪȫڿЦ
Ҫڸ֮ǰһĿǰ״̬͸оĻҾӦϵ֮ǰЩ缶ְҵǣ֪Ҫһܸˣ䵱ĶֵġĿڣǳĲܷͬͳ
ǸɣҲĶ֡ĻͶôֻӰѡ
ҵǲɣĳְֻͨҵܹôһɣӮƽҿʵ򵥡ܷڡ
ӮƽܴԭΪΣɽǸ̫ˣóͲûʲôֻҪʵǿһ㣬ܹռݺܴơʵҿǸɣֻǱƽǿһѣֵȥƲƲ죬Ȼܿϳʵ
Ҳԣ缶ְҵȦô˵ϳʵ̫ˡ
ĻֻܷЦЦûô򵥣˵ҾҺͬҵ೵ֳȴﵽʵҲȷɽ·һ
ԭܷ⻰Ĳŵ˵ͶΪײܷΪʲôҪͳˣΪ˶ҵ೵ֳܷڳϿǰӰӶѡ
ȻôֵĻôȥžˣҲһʤܷˡ
ͬ⣬Ѿ˵һıӮԺôЧˡ
ڻ᲻Ӯľȫһ⡣ܷ֣Էֻһҵ೵֣ʵҵ೵Ҳֻҵ೵֣ܹвܷġ
ôԺľˣҪεıŪúңǾ˽֪Ҫ˶֪ܷˡ

Ǹɣ˾ɣķ˿⼸Ҷˣ̫ˣһɣȻܵô죬ûȥְҵ֡
ãķ˿ƽǳֳʵ̫ţˣܸܲôôģ
ķ˿ΪҲһɣ㿴ʲôʱܹʱ䣬൴ɽһ
һĶԻڳɽԺ󣬴Ժҵ೵Ȧ׵ĳˣ˶ע
֪ܶ̾ʵǸ˾ǵԼ˾кܶרܵĳΪľǺ˵仰һӰ
֮ܶΪɽ飬ڵ֮ǰ˺ܶܶࡣ
߰
һķ˿󳤳ĳһȻ󽫳ͣ·ߣз˿Ҳʵ̫鷳ˣȫӰȻӷ˿Ҳ׬˲ٵ·ѣܲϰ߱ʶģ˸ɴֱӲˣͣ·Ϣ
һϢһߴϵͳֵҳ档
ôžŰʮ˰ѧôҲӦһǧ˰ɡ
ֵֹ
Ϊֵǲӵģһ˶Ƕôֵǹ̶ġȻ˺ܶ࣬ǲûӶٵֵΪĴ󲿷֮ǰѾΪӹֵˡҵ೵Ȧ˿ӵֵࡣʱϵͳڡ
ϵͳĻĬˡΪҲܴﵽһǧģھȻһ㣬ôǧɾ̫ңԶˡ
ӹؼǣƽӮˣôҵ೵ȦǱͶڹˣ¾ȻһǧûдﵽǾ˵ܵǧֵˡ
иøҪıӰܹҵ೵Ȧıͺˡ
뵽ֹʱ仹ʣ²һˡҪ񣬿ֻһӰܹԽҵ೵Ȧúܶ಻ĳֵ˹עᡣ
ıˣ

ʱĵ绰ͻȻˣһİ룬һ绰Ǳߴãģܷľˣ


50 
ԣ˼ҪҺͲܷб󿪿ڡ
ԣû˵㣬൴ɽһжɽ·Ĺء绰ͷĿڡ
ĵĻĬû뵽ܷȻҪһ൴ɽ
ܷǳ־ͻоޱȵѹһˣҵ೵ֳţˮƽ˵Ľ
һȻԼսˣҪԼ
ʵеλãеš
ȵȣǲܷĻôӰ;Գһҵ೵ȦˣĻôӮ˾ֵܹﵽǧ˰ɡ
ͻȻ֮䣬뵽һܣ̾˷
Ǹϵͳò㣬ĿǰܹӮܷĿԣֻаٷ֮ͻȻϵͳֿڵ
ٷ֮סˣҲ̫˰ɣ֪ܷҲгְ֮ڿôͰɡ
ôͣȻӵг֣֮Ǿ飬ǳӵܣǳܷȫλ֮ϣӮⳡĿԣֻаٷ֮ϵͳֵģĿǰʵ˳ǰ
ٷ֮ôûмӴʵİ취
ɻʣ²һµʱ䣬ⳡͲܷıΨһһܹĻᣬΣҪӮС
Сϵͳ
ʲôϵͳĻش𣬳һӾ˷
ֵﵽһǧһνг齱г֮ţͬʱõֺ֮ͳ֮ŵĻͬڳֵ֮ͳ֮ŵܹͬʱﵽܹܷܲϵͳڡ
ϵͳĻ󳹵˷ܡȻڻûдﵽһǧֵҲԶˣ˵ܹڱǰܹﵽʱٳг֮ţֽŵӳôӮ˰
ɻǵֻǷ˳ְ֮ٷ֮ʮɻƽֽһ𷢻ӵĻǲܷҲȷԲǶֵġ
˾ļܶǧ֣Ҫǧּг֮ţĿǰʲôֱӾܹܷܲĿԻҪСĶࡣʱϵͳֿڡ

ϵͳĻ󳹵ˡ
ǧ֣ôô༼ܡô༼ܣôһӳ鵽֮ţʾȻǧ֮һⲻӵ
ո׼ͻȻ˵绰Ǳĵ𣿳𣿡
ڣˡæ
ǵôˣԸⳡ𣿡Ŀڡ
ոշֳǱôͻȻͳĬȥ˰ٷ֮ʤ֮ĻΪǸ񾭲ˡ
Ը⡣һڴӦ
Ȼʤֻаٷ֮ĻᣬԲܹ
ǺãǾ˵ˣ˵㣬൴ɽ
ĵ˵ž͹Ҷ˵绰Ȼֻ˸ոճĻٷ֮ʤʣһﲻڹԼʤʰɣΪԼֻаٷ֮ӮĿܣ̫ԼˣϲܵĻͺʤĿܡ
ƲƲ죬ΪθһҲûС

ܿ죬ܷҪս൴ɽϢ˳ȥ
Ϣһˣҵ೵ȦˣϢ˶ˡ
ܷҪˣҪһҵ೵ֱ⣬ⲻܰɡ
ҵ죬Ϣļٵģװɣܷ𣿾ȻҪˣҪһҵ೵ֱ
Ǹҵ೵Ӯƽĳ֣һҵ೵֣Ҳֻҵ೵ְɣôܷܲġ
ʵе㲻ţֱܷһŵĴ棬澹Ȼˣֻһҵ೵֣ʵ̫ˣòܷȫǵ۰Ǹҵ೵ҲԲĶ֣ôܷҪбġ
ܿ죬ΪǵΪµ˲ܷ⣺
ܷҪǸɣҵ೵ֱ̫ˣһǲܷҪˣҸһ״ּ̬Ҫеֲ̫һܷô졣Բɣĳ֣ʵˮƽҲޣܷ״̬ٲҲģԲ
²⣬˶úе
ǰǸɣҲеʵܹһ²ܷ״̬˵һ״̬ҲӰ쵽Ľ֣Բܷʵ䡣
ееЩ缶ĳȣǸɣĳȻЩˣһʵĶ󡣡
ԭĻǾ˵ͨˡ
˷׷׵ΪԼµ˲ܷ֮սԭ
ô뵽֮£ǷóЩˣֻһʵѡ
Ȼˣÿ˻ǶˣܷʱĵһαҲҪȥȻעˣҲǺõġ
ĻֻͨԶѣý塢ְҵְֲҵֲҲϢһҪȥܷıܷھ״̬Ρ


51 
һʻһߵСһſͣ
ǲܷʦļ𣿡
ǸʮС˿ݴţʵ
ȻǲܷʦļҡʻһʮŮˣĻԺ˵ͷҲɷòܷʦҲкüˣüΡ
ԭ־ļߣ˵ܷȻҪҪһҵ೵ֱԺ̾ɷòܷ
ȻֻһҵȻһǲܷμӣȫͬˡ
˵ܷʦȥÿڱǰỨܳʱ俴ֵ¼ϣ¼ҵֵսʤ֪֡˵ǲġСֿڣһͣһ˵
Ȼģһֱǲܷʦϰߡ˹е¹վͿǲܷʦǱ¼Ȼҳ㡣ʮŮ˵˵ͷιƲֻͬһҵ೵ֶѣͲܷʦȥЩ缶ĶָͲһΣֶûʲôоġ
ǵҲǡ
С˵ͷͣóԺһ˳Ųܷ˹ȥߵſʱǣһ˹ţŵ˾Ȼǲܷĺôġ
ʦҲ
ԺʮŮ߾ȵ
ǰþòĵ˵ͷȻʶŮߡ
þòŮߵ˵ͷܷʦˣҺԼõľʱ䡣
£ڷ濴¼ˣϾͳĵ
¼¼Ůסˡ
ǰ㲻֪ϲܹȥһֱϰ߰ÿαǰҪʱȥоֵ֣¼Ŀڡ
⣬ϰҵֲֻֻ֪һҵ೵ҲҪܷʦôľ𣿡ŮߵȻ⡣
Уڳҵ೵֣ܷǲ÷ʲôܹӮġھȻڿ¼һǻôʱ䡣
⣬ǲ̫һ㣡
šЦЦԴ֣ʲôĶ֣ϲܶģȫԸܹﵽؾ
ԭˡŮߵ˵ͷ
зǳ𾪣ܷӮˣǾȻôӡֿ¼ôǸҵ೵֣ҲûκεĻܹӮˡ
ʱܷҲӷ˳ŮԺæ˼ո濴ʱ̫ˣ˺Լõˡ
û²ʦڿԿʼ𣿡Ůæվڵ
Ȼ
ܷ˵ͷű㿪ʼŮߵĲɷáɷʱ䲻ΧŲܷθʵģܷĻشҲܹٷ
һϣŮ̲סһȤĻ⣺ܷʦαĶ֣Ҳ¼濴ôãȻǶΪûҪ֪ûпʲô
ȻСŮߵĻܷЦΪЩ⣬Ȼֻһ¼Ѿ㹻ҿˣһ

ܷĻ϶¶˺飬Ҫ֪ʲô
ܷȴ˹ӣ˵ʲôֻ˵ǵȥֳֳǾͻס
û취Ȼܷô˵ˣֻ˺ģܷǸ˳ȥ
ԺҲˣϲܣʲôҲܸȤҪ֪ʲô
ҹ֪
ܷ˵Ŵĳ˽ȥ漴ִ¼ʱַƽĻ档
ܷת䴦ֱ˳ôûпʲô
ûУתо첻˵ҵ·תоû⡣ҡҡͷ
ٿ
ܷڣ˵Ž¼˺üַŸĿʱڿһЩֻĳÿתʱ򣬶ֵĿ٣ÿεĿٶƫ·ߣó΢΢Ĵ򻬡
⣬٣ôֿٵģĴеûмôֵ鷢
ûһ
ܷЦЦȻɣٶȺܿ죬·߶סˣٶҲѾﲻѵٶȡʱҾе֣ϸؿ¼ŷ֣Ȼÿιɣ񶼻ֵĿ٣ֻڼΪҵĳϲŻֵ
⣬⾿ô£ʵ
ܼ򵥣ֽû취ϲŻֵ⣬ѧ߶⣬ٶԺŵٶȸֵٶȣֵٶȸϽŵٶȣ̥֮û취ͳһŻܷ
⣬ⲻֻҪʱѵˮƽͻʧһ˾㿪죬ֺͽӦҲܹϵһģʵƽӮûֵͼ󰡡ʵ
ǰȷûֵͼ󡣡ܷ˵ͷҲŪף¼ͺһˣһƵġֵǳĸߣҶܲǶ֣ǽŵȴܲԲŻᵼֹ
˵ܷҡҡͷȻҲ֪ôģĻôÿܹյ·ߣǻǻƽ޹ʵ˷ʱ䡣ڸٱУĸǾԲִġ
ĵһⳡӮˡ


52 װ
ĺ
ļУűʼǱԣ治ϵĴ̥ŵǲܷȥʱƵ
ͲܷһڽսԺ󣬳ҲҳƵȻ
Ȼܷڹڵܴ󣬳֮ǰ˵֡⻹ǵһΣһγϸĿܷı
ⲻ֪һһ
ܷƵıֱּǿƳǹ䣬ֻܣÿһ治綥֡
ܷı֣һԼĿǰˮ׼òϣǵģĿǰԼ»Ķ֡
Ŀǰ״̬սĻıǱɡ˵Ļε¾ɲء
ĿǰĳɣҲʵǲ̫ԶҪʤʣûа취齱£ҽװĳʱϵͳͻȻڳԺ
װ
ûװϵͳڣɣʵ̫ҲƾųܹӮһ֮ǰˡҪͲܷ˱иװǲӮġӵ̥ᡢĶҪܻĻҲҪȥ
ϵͳܰæװ𣿡
һڴʵȻϵͳˣڴڴ᲻ϵͳæ
ϵͳܹæǰɣװһҲʲôⰡ
ǸҪװҲ鵽װܡĿǰֵû취г齱ϵͳڡ

һϵͳԸװӵĻô죿
ԼɲװӣҾᣬҲûôϰ
װװô죿
ֹû취װĻǾֻ÷취ˡ

ʱֻȴˣóһġ
ʱ绰
ֹǽͨ˵绰
ιңǶ˵ˣ˵ҪͲܷ绰ͷ濪ڡ
ǰ˵㣬൴ɽͷ
Ȼġ
Ļ绰̾ȻѾ˵Ϣ׿˵һԺǻЩš
ܷǿǲܷ
Ĵ泵֣Ȼսʵ󰡣
绰Ϊһɡʵ
Ȼǡæи飬֪벻һ
ʲô飿ʵ
ܷԲһĶ֣Ҫ˽Ļɣ²СиͷϽһԸĻǿ԰ѳӸװһ¡˵ĵͲܷһ𣬵һҪõĶࡣ
㣬˵ʲôĻ㶣Ȼ
װӡ濪ڡ
Ը⣬̫Ըˡ
æڣӦĻ

ǣһڡ
Ź˴һӣȻ׷׾̾
ɣ񣬻ľɣԭá
ĳȻӮĪ񡢳°ƽʵ󰡡
ǰһΪ˵еɣôҲþһ죬ǾȻһװûУ°
ǵĻһͷ˵ϻֵˣȻôòܷҲȤҿϻˣӾɰɡ
˵Ժߵߣųİɣѳӷһ죬͸ȫŪãұ֤ԭɣҪΡ
ԭڽĵ绰Ժ󣬳̿ųĵַҳҲ͵ȳԺ̿ʼװ
ģ⳵ϰҵѣҲǼʮ泵ˣδӵŪһЩרҵǴװԼһġҾüȻܹͲּܷĳֽװ㳵ﾡáʱڡ
ǰǰװҳϾ˷ˣֻܷӳЩЧáϰЦκͲܷı߿ɶ֧ģϣܹܳˮƽ㲻ӮܷҲҪ˿ҵ೵ֵ
Ļ˶涼˵ֳ֧󡣲ȻÿһĵײûΪӮϾǲܷǶܹܳԼߵˮƽѾӮˡ
лһҵڴ
ǵĻͷЦȻҶӮǳ󻹲䡣
˳ȻȥϢɣҲﲻʲôæ쳵װ㻹Ҫȥ൴ɽܣȻȥϢȥɡ


53 װ
ҹڣȻȥϢˣǶԳ󳵵ĸװڼС
һ߸װųĳϰҲڶ澪̾ʵ̫ˣҸոտһ£ȻѾ๫ˣܶѾϻҪˣ̥ǿҪĥƽˡȻֳӮĪ񣬳°ƽҪͲܷԾ̫ˣʵ̫ˡ
ҪȻô˵ˡ濪ڣʵ˵ʵ̫ˣԶԶĳҵһ˾ȻܹɣӮ֣󰡡
ǰ󡣡ϰҲ˵ͷ
ǻеֵĸоֵųɣ
ֵĸоʲôֵĸоϰ㶡
ȻӮĪ񣬳°ƽǾڵǵһμһڵȻһܹоľ޵ģҲ֪βǲܷĶ֡һμҵĸоһ濪ڡ
һﲻһϰʵ
޵У޵֮Сüͷ̾һθҵĸоĺˣǳһ㡣ܹеһε״̬ôսʤ˲ܷҲΪ档
ڶһ磬˳ʱ򾭹˵ͨĳѾװϡϢԺ󣬳ǳĸˣǵлԺ㿪ųȥ൴ɽһ⳵ĸоʲôͬ
˶Ϣȴ˳󳵵ĸʻλãͳһɽҲҪװԺ󣬳ܹ顣
ʱٶȺܿ죬Ѹٵľ͸ϵ൴ɽɽţȻ˿ӵڲװǲһоÿܶˣٶҲ˲٣һжо˺ܶࡣ
Ȼûʽ൴ɽܹոմӳ·̣Եĸо⳵ÿ˺ܶࡣ֮ǰζ⳵ĻӮһӵɡ
Ҫ̳嵽൴ɽɽȻµԡ
ǵȻæһҹɸ⳵˲֤ĳѾ̥ˡЦϿɽȻԸоɡ˳Ҳɽµٶȣ֮ǰ˶١
á˵ͷſųɽϿ˹ȥ
һ·ϳȻûеʱ䣬൴ɽѾ˺ܶ೵ˣȻǱǰεı൴ɽġ
ܿͿɽļʱ֮£ɽյ˹ȥ

ãÿ죬ϴκͳ°ȵʱ򻹿һֶӡϴγȫʮ˷ʮ룬쾹Ȼֻʮ߷ֶʮ롣
ɽţޱȾȣЩɫ԰׵Ŀڶų˵
ոճȫ¸װĳһ£Ȼϴκͳ°ȵʱһֶӣϴκͳ°ıܳʮ˷ʮ룬Ѿ൴ɽµ¼ˣ˳⣬ûܹӽٶȡ
Σֻһ£ȻֿһֶӡҪǣո˳ĸʻ棬һνļ󿪳
ԳƷ̻еλ̾ѣֱˣһôܹѷ̺͵λĿôõġϵ⳵ֱӦܹӵеˡ
һӾͿһֶӣ⻹ֻһܣûȫӦ¸װõĳӦ˵Ļ˵ܹӡĻĻ˵Ӯ濪ڣЩ˷ܵ˵Ĳٿط̺͵λļĵ׾Ȼð뷨
ĻҲЦЦϤȴЩİɣ
ʵ˵װЧһΪǿʮӾ˲ˣǾȻһӾͿһֶӡ
ڼʻĹУǹ仹ɲȷ֮ǰҪ˺ܶࡣһֶӻǼޣûкܴǱڡ
˿̵ҲǳĲ㿪ϵͳʼ鿴ֵֵǾŰٰʮмʱ䣬֪ܲڱǰﵽһǧӶܹȡµļˡ
뵽˿Щɡо㲻ȡµļܣװĳ˵Ҳܹսʤܷ
ĳӵȷװĺܺãܶ˺ܶࡣ
ʱϵͳͻȻֿˡ
ǰɣҲôõģ⳵ҸоװĺܺãٿһӣĻ˵ܳڶܣҾսʤܷˡЦ
Ǹȡڶܣ鵽֮ŵĻӮļȻˣֻǴӰٷ֮˰ٷ֮壬൱ԾǱɡϵͳʱֿڣ˵
ʲôסˣӶĳˣֻһ㣿
ԣĳȻװˣֻǳСһͲܷĲѡոȫ̵ٶʮ߷ֶʮ룬ռܹﵽʱʮʮ롣ǲܷȴܹﵽʮʮ룬ʮķʮ룬Ĳ໹ǷǳĴ󡣡ϵͳ
ôʮķʮꣿܰɡֹ
ˣ
ʱһ˹һɫĳɽ·Ե˷׷˷ܵĴǷʲôǼ˷ܵһ㡣


54 ˷
̫̫ˣͷһܾȻܵô졣
⣬Ƽ¼˰ɡ
ÿֲԭ缶ְҵ־Ȼﵽ硣
ۼôܷҲ޺ˡ
ΧɽµĳǶ˷ˣ䶯ɫĳΧ˹ȥ׷׿ڵ
ôˣôЩֶô˷ܣɫĳ˭ģ󿪿ʵһĻ֡
֪ǹȥɡҡҡͷڵûе߹ȥϢʹ˹˾Ȼǲܷǵһ൴ɽΪǰϤΡ
ոһ൴ɽܣܵĽȻʮֶʮ롣һܣȫϤ൴ɽĵΡɾ£Ȼɴ˳ںͳ°һսдµļ¼
ϵͳԤĳĿǰܹﵽٶȶҪĶࡣ
ΪܵĳǲŶ䶯ˡ
ϢԺ泹׵סˡոպòðĳܹܷܲ뷨׵ʧ٣һܾͿ쵽زͲܹԿˡ
˭УǳҲܣ
ǿŲܷϵͳ˵ĻЩֹӣóڶܣӮ˲ܷġһôǿزġ
ļ죬һֱ൴ɽϰȻϵͳϣ۳ôϰٶȶ޷ȥˣʮֶʮңͲܷһܵĲͷǳľ޴
ЩܷҲܹΣÿһζˢµļ¼
ÿһҲµĳ൴ɽϵɽ·ͲܷıȻ˵УȻͲܷ֮仹ûбȹ˶֪ˣٶҪ˲ܷһֶӡ
ȻˣɣĳȻȷǹˣǱȲܷǲ̫ԶˣֹĿǰ̶һֶӣҪˣ˲һ𡣡
ʵǲܷ̫ǿˣɣɣĳҲȫûа취
ܷʵ̫ǿˣսʤĪ񡢳°ƽˣҲԶԶĲĶ֡
ÿ·ĳַ׷׵Ҷ˲ܷжôǿҲһ飬ͲܷĲʵǹıѾעˡ
ȫûзͷûнӮĿܡ˵ڱûпʼҲȫûӮϣ
ܿ죬ʱģǱˡɽ˺ܳʱ䣬ϧٶȴ΢ԺŽϰϵͳһĿǰֵھŰپʮ
һǧаֵӿǲ˰
Ժ󣬳ü⼸ֵһֱǣǵٶѾˣھıֻʣһˣǾȻаֵֵһڼǵˡ
ϵͳ˵㣬ܹǵһǧֵ𣿡ʵ
ĿǰǷܣٻҪ졣ϵͳش
ʲô鷳ˡ
뵽üͷ˼顣

ʱֻȴˣóһǷġ

ǣһҿȹ档
绰Լ俧ȹݼ棬㿪ų˹ȥ
һȹݣҲȻǿæ˻֣к
ôˣԼҼ棬ʲô飿ߵǰºʵ
˵ҪͲܷˣʵ
ԡ˵ͷ
ԭ㻹ҪͲܷ֮ǰոʱΪǼٵˣ벻ȻҪͲܷˡ忪ڡ
ٺ٣ǲܷսҡЦϰ˵㣬ҪʱԹ
ðû¡忪ڡ
ãα֧˭ŷ壬ڵ
֪ܷʵǷżͻȻԺð⡣
Ȼǲܷҵż֮ǰ˵Ҷеʱ򣬿ǺϲܷġЦ
ιιҿǰͲ˵˵֧ҵĻ󿪿ڡ
Уĵƾʲô֧㡣Ц˵ͻȻӿڴͳһŵݵ˳ǰ㡣
ʲô
㶣ӹ˷ݹĶһһ֮Ķ
˷忪ڣҵ߿֮ǰȥģܿ뿼ĴѧҵĳɼҪ뿼ѧѡõԺľͳӣϴѧˣͱһֱص˽졣
˵ţֵɱСˣ˺ܶˣҲòײġ͸ˣϣܸ
⣡Щסˣû뵽ԭҪ㲻˵ֲ֧ܷ𣿡
ֲ֧ܷǲܷôһ֧ߣһν㣬εĶǲܷ϶ûʲô֧㣬ЩķɡҾΪѣ֧ߺˡôɣ忴ų󣬿Ц
˿壬ƺЩʲô˲ŵ˵ͷлл
ÿĳļЦȻҵԸοһҪӮ
ûģ
У̫ѷˣΪһˣʱô˵Ļء忪ڡ
ֿǲܷ缶ĳ֣ģǲǼˡӮĻյ֮ǰһȡ
ȣ㶡
ԣǰ֪Ӯҡ


55 Ƿ
壬ߵ㣬൴ɽ
ȻһСʱʱ䣬ǲܷҲûг㵴ɽϣ˿൴ɽУ˲֪ˡ൴ɽǰսҲˣǺڵһȣȫС׼ס
ǲǡձļôˡ
ǰҸոջơļߣкüýļȫˣֻһҵѣȻôļߡ
Ǽ֪߰Ǹոע⵽ȥļûУֱǹڻйϼֲĳӣȻҲⳡˡ
ʵ󰡡һɽ·ҵȻôˡ
ֻЩ˶ѣнֳôڣ󲿷϶ŲܷǰĶӷƷԶǲܷķ˿Ȼ˼ܷġ
Ǹɣĳѹˣ⿴ȫû֧
ɽ·һֿڡ⼸αǶˣǶ֪ģǹۿԱ࣬ζԶԶĳǰΡ
Σÿһ˶ܷûһ֧ǸɣĳְɡͻȻЩеһ˿ڣͻȻ뵽ܣ˵ˣζ֧˭ģ
ȻɣȷǰεıҲȷǰҸ۷ˣεĶֿǲܷķ˿һֲ֧ܷ
ҲǣҲֲ֧ܷϾǲܷαӦûʲôҿ϶֧ġ
Ҳֲֻ֧ܷһҵǾΪĲμӣȻộĺжܹˡ϶֧ˡ
ܵ˻ش𣬷׷׶ǿֲ֧ܷ
˵Ļȿʳһ飬ֿɣ񼸴αĳֲֶ֧ܷôΣûһֳ֧ˣ
ˣǲܷˡ
ܷˣܷķ˿ҪͣӼٹΪıġ
ܷһӮǸʲôҵ೵֣ԲĶ֡
ͻȻ䣬ǰһĻһɫĳ֣ǲܷݡ
Ȼ缶ְҵ֣Ǵ˿̲ܷȴûʲôرżֻƽȵĿɽ·ϣֻһͨ˶ѡ
ɾˣһ·ĻǺܶԶϹֻΪ˿ܷһܷⳡĶ˭֪ķ˿ǽе
ڲܷĳʻȥԺһ·ϵ˻ڷ׷ۣ
ܷҪˣαӮԺ¿ְҵˡ
ǣڵȵˣҵõϢԺ⿪˼ٹΪ˼֤ܷ⸴ĵһʤ
ٺٺ٣ܷǰĶӷҶˣȻӮԺҾȥǩȥ
Щ˿ڣûһ˵ȻζΪ˲ܷġȻǶֲ֧ܷģҲΪܷ䡣
Щ˵ۣʼѯĳһ顣
Ǹɣ֣βվ˲ܷĶ棬վ˵Ķ氡

һĳ˵Ķ氡
ɣĳ棬ɽ·ߵ˿ڡɽԺҲһɽϵĹģԤϵĻҪĶ࣬òܷ̾ĺ֪ʵ̫ǿˡ
Ҵվɽ·Ե˶ŲܷǰĶԱһЩ˻ֲ֧ܷĺȥһƬǲܷ֧ߡ
ԼԼģܹ洫ĸܷļǵļԼͳ
ЩóҲ֪һ飬վ˲ܷĶ棬վйڵĶ档
췽߹һʣǾǷɡû˿̵ĳѾΪ˷ɣ۲۵ǰķɡ
ɰ벻Ҳеɵһ졣һ߿ųһЦ
һ·ȥ·߲ϵдĴŲܷȥӷˣȻ˶ķ˿㲻Ƿ˿ģҲ֧ˡ
óȷˣķɣԼ
ͳƽ˴ƽʱעҵ೵Ȧˡڳ󽫳ɽѾԿܷǵʱϵͳԺ
ʲô˼ʵ
˼ǣӮ˵Ļôֱܹӳǧֵû⡣ϵͳڡ
ԭˡĻ¶˼ᶨɫȻˣôҽӮɡ
һ˵ţһ߽ͣ˲ܷǵǰſ˿ŵ͵ĺ˷ϴ΢ЦŴ˳ţһ̤˳
ûǷɡ˼λаսʤ壡


56 Ȼ
ˣ
൴ɽɽĳӺͲܷĳܴͣ治ϵķ
ڳӵ״̬ôˣ
ߵӵǰʵ
װĳҲкüˣ֪ھô
õĺܡЦһԴϴδµļ¼
ǾͺãǾͺá
ЦЦŴӳĳ뿪û˵ʲôĻ
ܹϴԼļ¼ͺãɲΪܹڽӮ±֣ʵֲ̫һ㡣
ϵͳڵֵˣʱʵ
ŰپʮߣֵԳ齱ϵͳڡ
ֵ𣿿Ǹϲˡ
ֵֹࡣĿǰǸϲˣ⼸ǷֵҲõϲС
ӣֻóֺ֮Ͳܷƴˡ˿ܷĳ뵽
һߣܷ۾ֻöڵΪ缶ĳ֣ܷһܣֻöܹһӵ״̬ʲôͺŵģֳĥεȵȣ츳
ҵڵ״̬ܺáһ󣬲ܷ˵ͷֿ˳ĳӣĳƺװˣ֮ǰĲͬˡҵ뿴װܿ죡
Ͽʼ
ʱһ˹ܷг̾۾Ķǰ泵
壬ģһһһԺ󣬳вܷͬʱ˳ӣǰ˳ȥ
˴ҵԤϣԭǰ漸ĳξȻ˲ܷǰ棬һʼȻˡ
⣬Ȼˡ
ˣȻͷˡ
ҵ죬ôǳȵģܷȻ𣿡
һĻɽ˶ˣȫû뵽
Ƕ֪ܷȻȥרҵҲԶԶĲǳɣܹȵġǼٶ˵ܷĳܽɣ˦֡
һĵǾԲȵġڣȻˣôˣ˲ŵˡ
⣬ѵǵĸװ̫ˣֱóɣܱȲܷĻҪǿˣ뵽ȻûʲôܣΨһĽ͡
ʲôֵģϲܹġ
˶ޱȾȵʱͻȻһһȥ˵ǶʶǲܷľģֻϺ飬ڵ
ʣģ
Ļ˷׷㶡
ԣģǰϲоɣֵıƵ㡣󣬾Ϊ֤һ㾿ǲĿڣѾԶȥĳͲܷıӰ
㣿
Ҫ֤һ㣿
⣬ֱʲô
ĵĻ˸ӵĺ棬׷׿ڣҪ֪㣬ʲô㡣
㣬һǣĿڣĸ˽
ɽ·ϣ˿̳һȣɽȥһ߿ţһ͸ӾŽĲܷĳӡ
ʲôܷĳӦñҪŶԣôһֱҺ棿ڴʲô⣿ɻҲ㲻ܷЩʲô
ܿ죬һ͵ˡ
ɽϣ˿ҲĵĽͣһסˣ˵˵Ǹɣĳֽû취ϣÿι䶼ֿ٣
ûϲܾҪںۼ֤ǲ㡣ĵ˵ͷЦ
⻰ԺɽϵһæĶԽιιһ𣿡
ˣϾҪˣȻɣȣȻɣڲܷʦǰ棬ҵⷢʲô
Խ洫漫ȵ𾪣ȻҲȫûܷȻһʼ
Ѿ֪ˣųʱһҪúù۲죬ɣһҪúÿʱʲô֡˿ڡ
ã֪ˡԽ洫ܿ죬ִ˹ȵ𾪣ÿ죬ɣĺÿ죬Ȼôٶ䣬ֱ󰡡ԣܷʦٶȾȻҲô죬ȫƽɣ񣬽ӿƵʵ̫ˡ
ŶԽĻ˶ģڵȴ֪ģ˵ǲܷ۲쵽Ǹǲġ
ף֡
ʱԽ
ôˣɽʵ
ոɣɣֵĿ١һ˲䣬ϸͿǾ٣ĳƫ˹Խ棬һֿڣֵ˳
ŶҲȫϢڹʱÿξȻĻֵĿ١
Ϣɽ˶࿴˿ӶԷϿ𾪣һйȻܷԤϡ
Ļ죬䶨ˣ


57 ܷǿʵ
ˣ
ȣ
൴ɽɽ·ϣϵ쳹ųͲܷɲǳǰ棬ܷĸĺ档
ոգѾͨ
ɣ棬ȻһֱȣѾͷ󺹣ʱʱı̧ͷӾĲܷоӱ޾ѹ
Ȼһֱȣǳָоƺܷ˿̻ûзһ㡣һڵľ潫̷̡
һΪʲôһֱҵ󣿡
ֿ˿ܷ
ʵϱʱ䲻ֻȹѣܲḻ˵ܷһֱʱЩˣ֪ܷЩʲô
뵽ʱҡҡͷɻŬĴԺ˦ȥ˿עֶֻǻԼٶȱ˳ŲԼȥעЩ
󳵣ܷǰɣ¶һ˿ЦݣȻˣȻҹ۲ʱĽһÿι䶼ֿ١٣Ϊ
˳ܷȷˣȷ֮ǰĲ²û⣬ڸʻʱǻֶЩ⣬һж֮С
ȻѾ˽⵽һôҾͲˡһǳԽʱ̣
ܷ뵽ôţһŲȥٶȿʼųԽ׼
ɽһŸֲվһ𣬿ԶͲܷĳӡЩǹڻйֲĳԱ˵ܷҪԺ̶ϵҪܷڵ״̬Ρ
Ǿⳡ˭ʤͻȻһ˿ڡ
ȻǲܷҵĹ۲죬״̬Ȼȫû»ƿ˵ǰɣȣǱĽһֱεڲܷ档
ȷܷʵ̫˾ˣ˽ӽʱ䣬ǾȻ״̬û»ڵ״ֱ̬Ӿܹսǰĳ֡
ǸɣĳֺʵҲǱ˵ͻһӵĻҲһ֡ϧǲܷ
⼸ֲ˷׷׿ڣǶˣܷ״̬Ȼǳĺãȫû»ҸӹؼǣȻĿǰȣĽ඼ڲܷ档
Ƕָо˿̵Ĳܷڳ˵볬ܳġ
Ҳôʼڵ˵˵ͷΪⳡĽڲܷʲôʱ򳬹ȥһܷˣôͳ׽ˡ
죬쿴ܷˣǰҪﳬĸңȻȻʵ
˵Ļ䣬̾ʹһæ˹ȥȻɫâĲܷĳ׷ϳ󡣶ң
𣿾Ȼ
ɣ棬Ҳ˲ܷĶܷĳӿ࣬٣ǰǵĸȻǴԽ
Ȼҿɲô򵥱ȥ
뵽漴Ҳٶȣ˵һɣٶͬʱס˲ܷ·
ˣǰȵĻɣ񡣲ܷ٣ȻҪ
ܷ׷ˣɣĺܽȻôܡ
ǲܷҲûǿгɣĳɡ
ĸվʱҲ˳ͲܷӰǿ˲ܷ٣Ȼ
ܷĶԺ˶Щˡ
һѡڵڲ࣬Ϊڵ·̸̣ڱͲڲ೬ĻܿһӾͳԽȥ
ĻѶȾ˺üʵ̫Ļǻãһʵûô⣬ôضʧܡ
ȻܷȷǳǴҲ֪ɣĳֳҲǹ似Ҫֱǿгȥ˳ʧ⣬˶ȫܡ
ɣûʧ󣬶ܷȻ׼ǿг
⣬һӾͽ˶ˡ
ܵģǲܷҲûֱǿг
ΪʲôѡͲܳȥ
ȻҪԽɣ񣬾ǲܷҲû
ַ׷׿ڣȫܡ
˵䣬˹
㳬ȥȻңⲻܡ
˿Ĳܷ뵽˿̻ƵĺܺãʱҲԲ⡣£ôòܷȥ
ˣ
ʱһĸǳǰ档ĽǶȣٶյĺܺãӦ˵ǽӽ
ܺá
˵ͷȥ˵ɲÿιʱ򶼻Ķ֮ǰûгκε⣬ҲԲܳ⡣
ȣ
ĳӵٶȶʱҲ֮ʹѳӵٶȽһ㡣εĹ䣬ΪƵķǳĺá
ˣ
ʱһͻȻǴӺ棬ǴӳԱ
ʲô
æԱһʱһ£ڸոգܷĳӾȻ׷Ѿ
ǰ棬Ѿǳڡ
ܷһ٣ĳ̱˦˺档
ܷȻľһǿг˳ĳӡ
һĻĸ˶ˡ
ܣܷˣ֪ô£ʱûгڳʱȻͳȥˣܷȻǿг˳ĳӣĸˣ


58 ڶ
ܣܷˣڵĸǿгɣˡ
ɽϣԽ洫˴ӵĸϢ
Ϣɽ˶ĬˡȻĵĻ˾֪ܷԽֻʱ⣬Ƕû뵽Ȼô죬ֻڵĸŵĸѣȻĳ˳
һǴڳûʧûκǿг⣬ʵֲ̫ˡ
治ǲܷսʤĪ񣬳°ƽĳ֣Ȼܹǿд
Ҳ֪缶ĳֵǺĲ࣬ʵ̫ˡ
ǰ壬ǰʵȻǲϴ漣ɣҲֻܺް취
˷׷׿ڣһ̾ϢȻ϶֪ǲӮܷģϾ˫Ĳʵ̫󡣵ĵ棬˭ֲ漣һҵ೵֣ܹսʤܷ缶ĳˡ
ڣʵǣû漣
ǣǲӦİǲܷǿǲܷǺȫ˰
ʱ򿪿ڣ൴ɽֵ˶һĵӣڹ
ǰӳǲӦĵģģĺϣӮ
ǰӮͺˡ
˿ڣЩʧ䡣
ûнǰ漸αĴγǰ󣬺治׷𣿴ڲҪʧ˵ܹ׷ģǲܷ
ʱֿڡ
ȰǻǱǸɣĳܹ׷İˡ
ͻȻһǵĶ棬һͷڵġ
ǵ˵ϲֵܷ𣿵һÿת䶼ֿ٣ڶĿڣ˵ЦڶľԵء
ɽ·ϣܷͳɽ·ţɽ·䲻ϵɲȻٶȶ쵽һ̶ȡ
ȻˣǿĲܷڽͳľ룬ܿĽɣĺӾ˳ȥųĲ໹ڲϵ
εٶȿ˵Ѿ˼α۷壬ǻǽıԶ˺Ͳܷľ롣
һ£ɣҲˣ
棬ܷڶŶԽ
õģոɣͨʮ룡Խ̣ʹ
ʮ룬ʮ룬ѾСˡ
ܷ߶˿ӾģȫκγƵӡ
ͻȻ䣬ڼ˵ĳڶĻ
ڶɣĳ̫ˣȫûбľ顣Ҫ֪ÿһıѹǳĴǼҵıѡֵʣѹһǳĿ顣׷ϵ£ˡ
һƴ׷ϣȴҲ׷ϲϣôûǿʣֵ̬ͻᷢ仯עἯУžƣлǧ򱶵Ϯ˵ıҷ񶨡һôⳡ䶨ˡְܶҵ֣ûʲôɣ֣ƴҲ׷ң»ᷢʲô
׻ᷢʲôˣ棬ܷ˿Ӿ΢ЦҺڴ
ܷĺ棬ųˮѾʪ͸ĺ󱳡ҧأƴ׷Ųܷһжܷϣڵȷž޴ѹ
˹ˣôģѾˣٶҲģȻ׷ϣҲ׷ϣ̫ˡ
оѾӵܷӵһ£ǻ׷ϣô׷ϣܷӰӶ
óʵЩţ۾ЩҲЩ΢΢ոջ㻻˵λ
ټȥܷԡ
̽ٶȣ侲ôȥаٷ֮ʮĿֳܻ
ʱԺϵͳ
˵ʲô㶣ڵ
Ѿ˼Ƚźͽǵ״̬ôȥ˵׷ϲܷɽ·ܡ룬ҲǲܷĲ֮һ뽹֮Уû취ָ侲ϵͳڡ
ԭˣԭ
ϵͳ⻰һŻָƽˣոյʵ̫˽ˣǸͲƽҡ
һˣ֮ǰڵĸܷǿгԽܵ൱𺳣ټֱϵ룬Żʧȥ侲
֮ǰĪг°ıǰҶǲϵֻǻ˲ܷûҪֻҪҵĽܾСϵͳллˡ
´΢ЦһС
ʱǰֳһ׼ɾʱոնͷĺȻ۾棬һ߶ˡ
ԳĿǰĳȴҲƲסȻɽײ˹ȥ
ˣɣʧȥˡ
Ҫײɽˣˡ
ҵ찡Ҫײˡ
һĻĹںͳǷ׷״Уȫû뵽
ʱæƷ̺ɲٶȽ͡
һײͣɽǰ档
ɣɣײˣײͣˡ
̣Ϣ൴ɽ


59 ֵһǧ
ײˣȻײˣɣûʲôɡ
ȻײˣɣֵļȻײӲܷѹʵ̫ˡ
Ҳѹֿ֣ǲܷǵĻáһײ¾䶨ˡ
ɽ䣬ںͳַ׷׷׷ۣû뵽ȻʱȻȻײǲڳ״ΣǶ֪һǲܷѹ̫󣬲ȻĻǰսֱսʤĪͳ°ıû൴ɽײġ
ײˣټѾܷôԶ
˶֪Ѿˣ

ιײǸɣĳûʲô⣿
ɽ棬ײϢԺæŶԽʵ
û£ûʲô£ײɽ֮ǰɣĳ־ɲˣٶȽˣûʲô顣Խ棬
ǣǾͺãû¾ͺá
ϢԺ˶һ
ѾˡʱĿڣ˵Ļȫ˵ע⣬ȻǸɣĳֲûгʲô飬Ǳϲô࣬ڻ﷢⡣ôͲ׷ϲˣȻһʼûֿܡԣѾˡ
ĻɽˣǶĬȻܲԸϣǶ֪仰û⣬Ѿˡ
ɽ·䣬ײ
վźüʮںͳ֣󲿷ֶŲܷȥĶӷȻǲܷķ˿˿ǶײͣɣȻոɣʹɲס˳˶Щģĳ᲻ʲô顣
û°ɣɣĳ֡
ǰոѾɲסˣӦòʲô顣
ѾˣϾǲܷܹһѾǳ˲ˡ
˷׷׵ĿڣڳЩģЩǼȻǲܷķ˿Ȼ˿̸ΪܷˡϾײˣȷܷӮˡ
Ǹſˣˡ
ˣûʲô顣
Ҫһ˷˶ʮȥѽ
ͻȻ䣬˿ɣ棬ҡҡԴȻʼ
ˣ
ųĶѸٵҡҪǰܳȥǰ죬ӾȻһֱֻҡΡһҲûǰһ
ӣɣǰ̥ȥˡ
ʱһͻȻڣĻԺæһֻǰ̥Ȼ棬Ӳ󣬵ȴεĵסɣһҲá
©ƫ갡ײ˷ʱˣھȻַ顣
䶨ˣɣĳָ÷˰ɡ
϶Ҫˣܷܲﵢôʱ䣬ҳӻŪôܲ
ǰҵĻھͷˡ
˷׷׵óѾ˾Ҫˡ
ʱͻȻӳ˳Ȼ˳ӵĺ棬ʼ˳
⣬ҪѳӸƳɡ
ⲻǿЦһ˾ѳӸƳֱΰ
ȻƳƳҲҪƶãܷӮˡ
˷׷׿ڣȫû뵽顣Щ⣬Щóɵ

ûǵģһʼ
һ££
󲻶ϵȴ˿Ȼһ˵ԽӸƳǿӣȻȫû
ӣ˶Щˣǻ࿴˿һЩ˿ڣ
ɣھƳˣҲ׷ϲܷˡ
ǰƲⳡ䶨ˡ
ͲܷĲһˣƳǺˡһӣְҵκνǶ㶼Ӯˡ
ǵĻҧأһ߼ųһЦˣûдﵽյ֮ǰǲġ˵ְҵֵľû塣ˣֻһ˾
壬ųӡųˮһʪ͸·
ĻԺܵ˶࿴˿ƺǱĻˡ
ʵǿ԰ƳģǼȻǲܷķ˿ǲܷĶ֣Ȼǲ
ڣһвһˣ
ưɡ
Ҳơ
ȥǰ淢ɣƳͽˡ
ͻȻվ˳嵽˳ߵվԽԽ࣬һȫΧ˳ߣҪƳ
ǣסˣǲǶǲܷķ˿ôĶƳ
ҲӮ˲ܷǰæҲûʲô˵Բԡ
ԡ˿ڡ
ǵĻЦˣǾͶлˣһӮǿģǸʱ򣬿ɱڡ
ܿ죬˳ӣ˵ĺ֮£ܿľͽƳӣʱţҲûʲôϻֻǵһлžҪ³
ͰҪȻǰƳġôٲҪ̫ҡ
ͻȻ䣬洫һǺô˵ĺ
ǵͨӾǵӣЦˣһɵϣȻ֡
Ľһţֱӳ˳ȥ
ʱϵͳͻȻڣϲֵͻһǧԽһγ齱
ԭոǲǰ˳óֵһǧ
ڣܹһνг齱ˡ


60 ֮
ڵһǧˡ
棬ϵͳĻ󿪿ڣһȻһֱ˵䣬ڵȷܷ̫ˡûĻ֪Լ䶨ˡ
ڣܹˡ
γ齱ûбĿ꣬ǳ֮šϵͳ˳֮ţͱг֣֮õĻͬڳڵ£ҪתͲܷıǵóС
ԣεĿûбģֻг֮ţ
Ҫһ£ĿǰͲܷĲѾһְϣӮĿԽ˰ٷ֮һ¡κεļܣӮĿԡҪӮñֻгг֮šʱϵͳڣ˳ͬ顣
֪˵ͷôг֮ŵĿˣ
ϵͳӵй˾ļܶǧ֣Գг֮ŵĿǣǧ֮һϵͳڡ
ǧ֮һϵͳ⻰ԳЦЦ̫ˣƷǲܳг֮ŵġ
һֱҵƷ
˵ţ˳齱ҳ棬ʼ齱
֮ţ֮š
ҳ治ļ֣ܵ
һҳͣʾһ֣֮ţ滹һС֣֮ţ̤ɲ복֮ʹãͬڳ
̫ˡ
ĸ֣ЦƷҲá
ϻ˵̾װ⳵֮šװϵһ˲䣬оͬˡ
·ζͨһ㣬ܹĸоĳ֮־Ȼںͳ֮Ų΢΢Ĺһ˲䣬һ
·ǳ
ܷˣ

൴ɽ°̵һܷͨѾһˣĹڶڸողܷͨʱƯƵĳˡ
ǸոտûУܷˣǸ䣬ǰδ
治缶ְҵְļ̫ˡɣıҶˣҿɣĳ֣Ī񣬳°ǵĹ似ѾǳˡǺͽܷıǲ̫ԶˣͲһεġ
ܷ̫ˣǸɣ˻û׷½䶨ˡ
һ䶨ˣֿǲܷûӮײˣȻû£ǲ׷˵ġ
˷׷׿ڣһ澪̾ŸողܷĹ䣬һַ׷ųҲ֪˳ײϢϢһǾ֪䶨ˡ
ϾʵͲĶֳ࣬Ҫ⻹Ӯǳˡǳ̫ֻǲܷ̫ǿ˶ѡ
ˣ
ȣ
ʱɽȴͻȻɲʲôӽһ㡣
ɣˣ
㶣־òܡɣӦѾڲܷһְӵľŶԣڲһӶѣܾ׷ˡ
ӵĲ࣬ǺͲܷɣײˣͲ׷
ˣ˶ųɣĿܡ
ɲԽԽ󣬺ܿڳ׵ĽӽǡһģһɫС
һ˵۾⣬̾ͿɫСҴɣɣָϻˡ
ʲô
˵Ļ˶ţæ˹ȥʱһƴ˹˵ӰƵıһɫĳɣ
ɣ񣬾Ȼɣ׷ˡ
ôܣɣôܷ׷
ҵ찡׷ʲô顣
ɽ֮ϣһƬĬ
Ȼ˶ڵĽǴҶñʤѶ׷ϲܷײ˳֮£ô׷ȥ
ǣҡҡͷⳡûκεڴֻǵűĽ
Σ
ʱԽһҵ˹ɣɣ׷ҵ찡ٶȺÿ죬ôô䣬ٶȶܷոˣһȥġȥˣȻȥˡ˺Ͳܷ֮Ĳࡣ
ʲô
ҵĻˣڣȫֱըˣæߵ˶Խǰ˵ʲôɣ׷
ԣոմȥҵ찡ٶôܹﵽôģ⻹˿ų𣿡Խ洫˻һ̾Ȼʱ𾪷ǳĴ
Ųã漸ֶ½Ϣ
ɣɣˣÿ죬ٶȡ
Ȼܹٶȹ䣬Ҳΰɡ
ҵ죬ֱɣȲܷĳ졣
Ϣĳ״סˣͲܷԤ֮УʱûʲôĳӦ÷˲ŶԡûзȻ׷˻ٶȾȻȲܷ졣
ʲô׷ʲô
Ǳ߻࿴˿ͻȻ֮ǰıҲˣÿζ漣
ѵ漣ٴη𣿡


61 糵
൴ɽһ
Ҳվˣڲͬվ˶ڣƺҪƬ
ûǾҪƬܷƬЩδȫϹļǣҪɷòܷܷƬõĽǶţˣܷҪˡ
ڣȻյģҲڣȴãܹ㵽䳵ڡ
ˣеļ߶ۼ
ôܷӦÿ˰ɡ
˿ˣһ뿪Ѿһˣ϶ϾˣϿܺá
ãҪϣĿɾҪܷ˵ǸͲܷҵ೵Ѿ˦ĺԶˣ䶨ˡ
϶䶨ˣֿǲܷνֻɷòܷģ˶ν
ԣܷһ˸ãǾܹúõһˡ
˷׷׵ε顣ǺĹһ˳ײͣϢ˶ΪܷӮˡ
ˣ
˵䣬һ𣬽һԶԶĳǵߵУɫĳǲܷĳ
ˣǲܷĳ
ܷǲܷˣҿ׼ð
ܷˣȻȻ
ܷԺ˿ڣÿһ˷׼ڣ׼ܷӡ
ˣ
ɾʱ澹Ȼִһ
˲˹ȥֱӣ˶ˣ
ɣɣ񡣡
Ȼɣ⣬ôܣôͻȻ׷
ⲻܣΰɣɣȻ׷ˡ
һЩߴеȫԼ۾ڲܷĺֵȻαĶ֣ɣ
ܷû˦֣Է׷
ôˡ
棬ܷ˿Ӿ˿Ҳͷ󺹣Ȼżѹ
ԭҲ˵˳ײϢΪǸطԤƵһģһǽȻ׷Ȼ˺ԼĲࡣ
ܷȫԼ۾ϸĻһ£εıûĸطйʧһжӣЩӣ£ܹ׷ˣ
УԲɣ֡
ڣɣ־׷ˡҲãҲգɣֻǾ׷ˡ
ˣҲܷ˿̿źӾɫĳܵ˼ȵѹ˵һվ̨ϣֱ浱ʱﳵʱĸо
ʱֻǺڳһȫûкͳʤɾˣҲѹĴ
ôȥˣܷԼҲΪ˳̳Ϊִĸоٷˡ
ڣָоֻˡ
ڱųĲǳ󣬶ĳһ㣡
ôˣɣֳ󣬾Ǹʲôˣ
ܷ˵ľٶȱһǰһĽƽƯƳ䡣
ǣ
״ļæ׷գֻǼƻĲͬƻбĽƬֻвܷһˣڻһɣҧ
Ǵ˵ǽѹ
źɣ񣬼ֻһоƺˣǴ˵еĳһ㡣
ԭ˴űǲܷʤҵ೵߹ڣ֪ҪһˣʤĻзǳ
˭Ӯͻ֪
ˣ
ȣ
ųƽ䣬ͬĽǶȳ䡣ʱ򣬲ܷͨӾַһµ֮ǰ۲쵽˳ĳͻȻٵûˣ
֣ʲôˣ

ܿ죬ҧס˲ܷϢʹȥһ൴ɽеˡ
ʲôɣ׷ϲܷˣ
ҵ찡ܰɣȻ׷˲ܷ
󣬲ܷȻһҵ೵ָ׷ˡ
ɽϣֲĹԱҲˣȫû뵽ᷢ顣ܷܷȻһҵ೵ָ׷ˡ
ɣ֣ɣ־ʲôˣȻܹ׷ϲܷǱ㹻ҺǩԼˡҾˣⳡԺһҪǩȻܹ׷ϲܷδһܹʡսĵλҲǲܡһֲ˿ڡ
Ļֲĵ׶һҲ͵͵ǩ³󣬳ı㹻˶Ķˡ


62 Ļ
ҵ찡Ȼ׷ˣǸɣĳ־Ȼ׷ˣξͿˣ˭Ӯʤ
һʼô࣬ײͣˣǾȻ׷ȥҶֿǲܷȻܹ׷ϲܷ̫ˡ
˼鰡һΪܷӮ缶ĳ֣ôˡ
ɽ䣬ڵ˶֪Ϣ֪Ȼ׷ȥˡ
ÿһ˶ˣÿһ˶ۣųαʤ
ԭ˶ʵΪܷӮڣһжͬˡȻΪܷӮĻռǲ˿ʼֳ֧ܹô׷һײ¡
ȻˣôκεҲͶˡ
ʱɽ·ϳͲܷڼսУ׷˲ܷǻûɳԽϾǲֱܷϳռκεƵġ
󰡣ĺɣĳֳ󾿾ʲôˡǰų棬ܷһʻųһ濴źӾɣ񣬡ʼʱԤϵһĳǻᷢ顣Ϊʲôȫͬأĳǲ׷ҵģ⾿ô£
ܷüͷһֱ벻顣Ϊļ֮УԳĳǾûп׷ģֱ߻䶼Ҫϲ١
ǴӸոյֱȻ൱ߣʱֿٺŵĸоûˣһǳɣǿ
ǲܷҲ֪ͳոչʾּҲһ㣬ǳˣһô̵ʱھ
òܷʵ̫ھȺͲţֻᷢһ֮ǰһֱԼʵʵڲĳڶô̵ʱڣôѸ͵ߡ
ճ˵һпܣϾô̵ʱᵽô࣬ǲܵġǲ֪ΪʲôܷǾʵǵڶ֣ͻȻᵽôġ
ôֳ󣬾ʵ̫ڿˣ
Ǳĳ֣ĪƽͻȻ֮ôߣʱ¶ѾˡǲܷûУȻҲ˼ȵ𾪣˿Ѿָƽ
ȷֵļʵǺõĳҵԤϣƴٶȵĻҿ»ǱֻٶϵıƴѡֻҪܹǰﵽյ㣬ôӮ˾ҡ
ܷ뵽Ѿ˽ҪôӦԳٶȡ
ܿ죬ֵһ䣬Ƿǳٵ
ܹԽܷ
ɣ棬Ժ󣬳뵽
ֺ֮ͳ֮ͬʱװԺ󣬳ֳĸо˿̣ǳɣѾֻһͨĳˣǻΪֺͽţƳӵĳ̶ȱ֮ǰʵߡ
֪ǰ˳ԽܷĿܡ
ȣ
ܷ䣬סڵ
ȣ
Ҳˣûȥڵ֪˿Ҳܹ֮ǰܷһǿгĳ
ʱͻȻֲܷĳͷ˹ȻһӾͶסĿռ䣬óûа취Խȥ
ֱ䣬ǲܷȡ
һˣȻܷٶ϶Ȳ󣬵ռȵƣų·ߣó󲻵ó
ȻҲ취ܷԾʵ̫ḻˣȫסλãó󳬲ȥ
ȻǲܷӦԴʩȻȲٶȣֻҪסôӮĿܡ
ְַҵѾ֪ùٴˡ
Ȼһʱ֮仹벻õİ취
ͼˣǱܷסˣȥ
ܷܷǰ棬ûгȥ
ܷľʵ̫ḻˣǱں
ɽ֮ϣԽ治ϵĴ

ʱ֪֮ļսڽ֮СңĿǰȵĻǲܷ
벻벻ɣĳ־ȻܹϲܱƵóܷ֪ܷһ㶼ǲһеģһó˵սʤѾʧȥġ
ԽĻԺЩпΪһ֮ս˭֪Ȼݱ
ɣ˾ʵ̫ˡĿڣܷҲν˭ȵյ㣬˭Ӯҡ
벻ôңô˭Ӯܷ𣿻Ǹɣ˾󣿡
ʱɽϵһ˿ڡ
Ͼܹ֪ˡϾ͵VʹԲֻܷܷҪǸVʹӮˣĵ·խܷܶ࣬ôܵĻܻ䡣
ԣһжVʹˡ
ɽ˿ڣҶ֪ʤĵطVʹ档
Vʹųոչȥɣĺٶȶʵ̫ˡʱԽ洫һ
˶æʵôɣ񳬹˲ܷ𣿡
ûûУܷʦʵ̫ˣȳĻ
ʲô
⻰ɽ֮ϵ˶࿴˿ǡ
Vʹ·Ժ󣬾ͶЩȽխ·ˣ泬ǲܵ顣
⣬Ҳ˵󳬹ܷѾǺ޻ˣ
ɽ·ϣɣ棬Ųܷлᣬһᡣ


63 صƣײ
ҹ൴ɽɽ·һ
⴦VʹһȻ·滹ǱȽխ˴ĵ·ĻĳѳȥǺ൴ɽVʹͬ⴦Ǻһ·һҾյҲ
ûжע⵽֮ǰֵͬûվڴҶûע⵽⴦Ĳͬ
ˣ
ʱһ˹ǳɣǲܷĳһɫĳ⴦Ժͣɽ·ŴӳȻǳ°
Ժ˿벻Ȼûһע⵽ǽؼ㣬ܶȻʵĵطء
˭˵ûע⵽
ʱͻȻִһ°æͷ˹ȥֻһСӵ˴Ӻڰ˳ȻĪ
ӳòΪֻע⵽ɡĪЦ
ĪĻ°ҲЦЦȼһ̣һڣ˵˵ʲôͬĵط
ҪȻǰĳ赲ĻĳǺѳԽѾһĵطҪĶࡣֽӽյˣ仰˵˭ˣ˭ǽʤߡĪ񿪿ڡ
û°ЦЦȻܷVʹڶˣһ˵˵ӮˣǶɣͲͬˣɣһᴴ漣ǵʤһᵽһ̲ŷֳҲ˵

ͬʱڳ°Īǰɽ·ϣ̥Ħ˷Īͳ°Ĳ²⣬ȻVʹˣǳûзһֱҧŲܷ
ˣ
ȣ
ǰĳܷͷ󺹣ʱʱ̧ͷĳӣоⳡȻֻһصҵȴⱲӵĿǰΪ֮ܵѹһ
͸ɣĸоȻѾ˵ĳա
󰡣ôŬȻֻ΢΢һ㣬⻹ȫռ˳ܻɽ·ƣϣҿѾȥˡ
ܷ־ѾͶȫľѾӳߵˮƽĲ໹ڲϵСˣֶΣҲֻܹǿȳ
ɣ棬˿̵Ƿǳ򶨣Ȼ·ԽԽȴԽĳ
Ȼһεĵ·խˣǳĲóȥҲûа취ǰ棬ڽӽյĵطһ㹻ҳ·
Ͳֻܷһ൴ɽɽ·˲ͬС൴ɽ֪ٴˣ൴ɽɽ·ȻǷǳ˽⡣
ǰĻʣµǸ֪ǽؼ㡣
ˣ
ųϵļ٣ɽ·汼ţһһ·ܷĳǿų
ڣھһԺڡ
ˣȵĻǲܷ
֪ܷôˣﱻ𣿡
ͲܷĳԺվڵĪг°̿ڣ˷
ףȵĲܷʱҲ˲ԣȻȱҪԭﻹôܻҪҰ
Ȼ˵仰ԺͷֳĳˣҪﳬ
״ܷæڵ˵·м䣬߶һЩĿռ䣬ǱߣԲ㹻󳬳
ɣˣҪ
ܷĶסˣм䣬ûκεĿռ䣬ﳬ
Īͳ°ľսڿʼˣ
ˣȣ
ʱˣܷǽм䣬ͲκγĻᡣ
ɣڳԳûлᣬͳȥ
ܷ̫ˣλʵ̫ˣɣûκεĻᳬȥ
Īͳ°ǿʼܷ̾ĳ治ڹϲʤĳֹ֣ͷȻһҲźͻңȻ󲻶ϵĳԳԾǵĺúõģͲĻᡣ
˶֪ôȥĻ¾䶨ˡ
˿̣ܷҲڳ濴źӾĳԶԶûĪͳ°ôɡʵ˿̷ǳĽţܹܵ󴫹ƣֻҪ΢һСģô˾ˡ
һǲġܷԲκγ󳬳Ļᡣ
꣡
ʱһܷӾһһƬڣĳôʧˣ
ˣôͻȻ˵ģܷסˣ˲˹ǳĳӲˣǳ󽫳Ƹˣ˳ƣȻǿˡ
һǷӲɣȻصơ
ܷǰ飬˵ĸ٣ȻѵƸˡΪ
̣ܷʶˣǳ㳬ˣҪԼ֪Ǵı߳
ı߳νǲġ
ܷ뵽ֻ֪Ҫסλãܹס󡣲ʶģȻǽڵŲһ㣬һĳӶڵԳʱзḻĲܷʶľ
ɣ
Ȼ
ʱͻȻĪͳ°ȻҲǱĹصƸˣǻǿɣɣȻҪ
֪ô£ܷȻԵ޹ʵƫڵ˳
ã
Ժܷ뵽ͻȻһƴ˿ɣĳƣܷĳ˲ˣƹ⣬ܷ˳ĳӣȻǴ
ûô򵥣ô򵥵ĳȥġ
ֱʱȻѾ˼Ȳĵλǲܷûлңͷһƫȥĳ·ȥˡ
ȻһλóʣµĿռȻɣͨ
Ҫңǲܵġܷ뵽
ͻȻȻʣµĿռ䲻ˣǳȻǼʻųӳģȻҪײܷӲĳȥ
ܣôٶȣ˵ײȥˣ΢Ħһ£Ҳʧصġ
ǣһŻܷԲײģײ˵ĻмĿܳɽ¡
һĻĪͳ°׷׵飬Ѿǳ׵ûа취ˡ
飡
ɾǻʱ򣬳Ȼײȥ̷һ죬ԤеųʧؾȻûз
෴һ㹻ɣͨĳھôʱļսԺǳ˳ǰ


64 
ʱ㣬ϾҪˣǾ˭Ӯ
⻹𣿿϶ǲܷ缶ĳ֣ô
ǣҲòܷӮȻǸɣĳ׷ϲܷˣʤһǲܷ
һǲܷǿǲܷ𣿡
൴ɽյ㣬յ㴦Χˣÿ˶Զɽ·ȻĿڡ
ʼѾȥʮӣ˶֪ⳡϾҪˣʤ߼ǵǰ
Ȼ֪˭ʤߣ˶ǲܷķ˿һţҲΪʤһǲܷ
ǿǲܷô˾ȫ޷ܷӡ
̫ˣȻôˡ
ǰҿ׼ȻԿܻ⡣
ô֮УһȺĿڣǵľ죬ǰһҲάġ
ǰ漸εľֳĹںͳֲܶ࣬Ͼҵɽ·ֻһСȦӡΪܷǶûǶУ˼ֻнͨӵľȫˡ
Ժǲһ־ȻôˣԶԶԤƵҪࡣҿôľ죬Ȼһάֲס
Щ֮УҲ档ʵԲģȻӦ˳ҪˡҲ֪᲻Ӯ
˵˭Ӯ
ȻǲܷȻǰǸɣĳ׷ϲܷˣһǲܷûоȫȻǾԲܱ׷ϵģӮһ
ǣܷǰǰ壬˵һܹӮֻгգôܻ
ȻҲǸɣĳ֣ȷҾôҲܺͲܷȰɡ
ʱҲΧһ𿪿ڣҲž˭Ӯñ⡣ǿܹӮֻвܷ
ǿɲһ˵Ǹɣĳ־ӮˡʱһǷ˵
ʵϰշӣǲϲͱֶġǲ֪Ϊʲôô˶ֲ֧ܷͬҲֲ֧ܷԺرĲ̲ס
ף
Ļ⼸ͬ¶Щ棬û뵽ȻǶ֪ǲܷķ˿ھȻ֧Ǹɣĳ֣
ҾðɣǸɣӦòܻӮ
ǰʲôӮܷ
ͲܷͲһġ
壬㲻ǲܷķ˿ô֧ɣˣ
ͬ¿ڣŷĻ
ǵĻҧҧ촽ҲټǱ粵תԶɽ·ڣƾ͸ĺ˷һҪ䰡
ˣ
ȣ
ʱ̥ĦԶ˹еˣȫͷԶɽ·
ˣ˭ӮĻ˭ˣ
ܷһǲܷ
ûһǲܷġ
˿ڣǳڴ
ܵĻȴյĽģ֪ô£˿̾ȻǳĽšǳϣӮܹǳ󣬵ǸǲӮġ
Σ
ʱǰͻȻһȡ
˶Ϳˣʱʲôȣ
סˣͻȻ뵽ϳ˵ĻӮĻôյǰһȣܹǰ֪Ӯˣ
ѵ
Σ
ʱڶ
Σ
ţǵ
ȣͻȻˮӿ˷ۿ֮УЩϲӮˣȻӮˣ
쿴ĳǺɫģǲܷĳɣ񣬾Ȼɣ񡣡
ҵ찡ȻɣɣӮˣɣսʤ˲ܷ
ܣⲻܣɣȻӮˣһɣҵ೵֣Ȼսʤ˲ܷ
ܷܷˣ
˶ˣĳһɫĳǽܷĶ֣ɣ
ʤڳġ

ڸոյǸײԽԺ󣬲ܷȻͽͣվ·ߣȼһĳţ֪Щʲô
Īͳ°ߵߣҪȰ⣬ȴֲ֪˵Щʲô
ܷʲôˣǰ壬ĿǰĴˣȻһҵ೵֡
Ҳȫţоһ㣬ôܹڰοܷˡ
ܷȿˣһԳЦݣǽɽв˳벻ҾȻ
ʦĪͳ°ڣҪ˵Щʲô
Ǿøոɣײǳòûг»ôֿܷڡ
Ӧðɡ
Ҳãôٵײǳ׷ġʱҶˣȫû뵽ôɣʵ̫ˡ
Īͳ°
𣿡ܷЦˣ

ܷ⻰Īͳ°ɫˡ
ô˵˳ԳƿѾһȿֲľأ˸ٵܹײ¹ʡ
ĳĳͲܹӵеġ
벻۵䣬ǻľȻ˲šδؽְҵʡ


65 Ȧ
ȣͨյĳɣ񡣲ܷܷˣ
̣ɽյ㴦Ϣ˳ɽƴ˽൴ɽˡ
ܷܷˣܷȻˣ
⣬ôܣܷȻһɣ񣿡
ܣܷô缶ĳְô
ɽ·ĸ۷׷ףҶԼĶ䣬ǲܷЩ˿ԶϹΪ˼֤ܷĵһ
ǾȻȻˣһҵ೵֣
ţЩܷķ˿ǶʵЩšǿǲܷôô
Ǹڰ󽫳ƳĲܷķ˿ǣһȫ֪ʲôζǵʱæֻǱ򶯣ûȻܹսʤܷ
ڣȻӮˣȻӮ˲ܷ
ڣ
Щƺһ㣬ǻ˵ʱжͻ۶˭漣ؽ
ڣ漣ķˡ
Щ˸оһĪ˷ܣоƺܵ൱Ĺ衣
ҵ찡ɣǸֳ󣬾Ȼôǿĳ֡
ܷӮ̫ˣ󾿾Ǵðģ
ȺսʤĪ񣬳°ƽھȻܷˣδҲ̫˰ɡ
ɽĸҵ೵Ҳ׷׿ڣΪһЩ˽ǣеľȺ𺳱Щܷķ˿ǻҪ
ϾǶ֪ܷʲôˮƽ綥ˮƽȻܹսʤܷҲܹ˵Ҳﵽˮƽˣ
ӱĹƺԽˮƽˣ
˵δһ죬ͳΪĳվۣ֮Ǹʱǿɾ൱ţܹˡ
뵽ЩҲ׷˷뵽ǾȻۿıɾͳĪ˰
ɽ棬ڵõϢһ˲䣬ȴһƬĳ
ȴҲֳ֣ĻһЩ̫ĳǶޱȵ𾪣ȫû뵽ܷ䣬ԼĶ䡣
̫ھˣ࿴˿ӶԷ濴ȫ޷ŵ顣ȻǶվڳߣȻĹ
ûһˣ֮ûһųܹսʤܷġӮˣӮˣӮ˲ܷˡ
ӮˣӮ˲ܷ
Ӯˣ
ǻ࿪ڣŲŷ׷˷ܵĴ󺰴
ŰȻܷӮˣҵ찡
ȥҲ̫˰ɣܷӮˡ
񻰣һ񻰼ı
ǵĺУĿ˿˿зǳĲζˣϲܾȻˣǰѾ׼ʱַӵôãȻˣ
ɽ·һǣǰԹں͹ֲһҲ𾪲ѣȷϣȷϢһɣҵ೵֣Ȼսʤ˲ܷ
ҵ죬ܷȻһɣҵ೵Ӯˣֳܹսʤܷģȫֻгһ˰ɡ
̫˼ˣ벻йȻˡ
ţŰ
Щֲ˷׷׿ڣǶͬһԼֻ˳ͨ˵绰
ιܷεıˣˣûһҵ೵֡ҽǳļҵ೵֣ӵսյʵ
ιͲܷҵ೵ʵ̫ˣǳһҪһǧǧҪӵĳӣһԵ̳ɾ޴ĳ
ŵĽսʤܷһҪǩضȫ硣
Щֲ˶˵ͬĻȻ۲ܷ״̬ġǴ˿ȫסˣҲĳһǵľֲ˽飬ǩ³ۻѶĴۣ
ȫĳ̳ҲΪǵ⼸ͨ绰𾪺ͷˣ
˿ɽ£µĹǻڲϵĽܶ˻ǲšһЩ˻ӵĳǰ濴˹ȥǰ棬ĳͣ
Ҳ̫ˣȻӮ˲ܷҵ찡ǿǲܷ
棬忪ڣͬ²ע⣬ﵽ˳ĳ棬ϲ
ĻЦЦװܷϾǲܷҲһˡ
Ұҵĺ˷͸㡣Ц˵мߺֲˣȻӮˣһᶢġԺ׼ȥЩʲô϶кְܶҵ˵ġ
ҡ󿪿ڣĻû˵꣬Ժʹһϲֵﵽǧ˳˾񣬱ɵĹȡмܽð󶨡ֵգ¿ʼ㡣
¶һϲ顣Ȼ²ԽĹģһǹֵģǹˣǳ˷ܡ
ڷһ񣬳Ϊĵһʦлʳھֵﵽǧ
ʱԺһ
סˡ
ι󡣡ӣæڡ
Ӧ˹ո˵ʲô
˵ʲôҪȥְҵ𣿡
ȥҪʦ
ʦ
ʦĵһʦ


66 µ񣬳ʦ
ҵǳһҪǩ³ۻѶĴۣҲҪӺͳ̸ǰǩ
һְҵӵİ칫棬ܷųӵľڡ
ıԺȷһ飬ӵв˼ŻݲŻԶԶĳԽһɼĳδսʤҲǲܡ
ҲܷҲֲ֪ҲȥôˣҲԲῴݲŻҲһĶűжͼǩ³
˲ܷ֪ʱȣǰǩ³˲ţԲܹ˸ˡ
Խһ˰칫ңžڡ
ϲܣҲôʲôǿ̸ڣЦ˵ԵòŲæ
ھжˣһıĳǩ˳ǿɾ̫ϧˡҾȻǸˣֱӸǧĺֱͬǩܷڣΪ˵
˵󣬾Ȼǧ򶼳ˡҪ֪ǧɾͲһǩԼˣܷԼҲͱһ㡣ڸֻһʲôˣȻ˵Ҫֱӿǧǩϼֱǲ˼顣Ƿڳϣܷ;Ӧ
𼱣˵
ܷĻֻЦЦܷһ裬Ȼ󿪿ڣʵѾɳȥˣͳͨˡ
ʲô⻰ܷסˡ
Ѿȥͳ̸ˣıһʹȫ磬Ҳ֪Ǹɶõ˲ţ˰ţ˽һȥͳ̸һҪֲ֮ǰǩ³󡣡Ц
ԭ֮ôŲæԭ򣬾ȻѾ˰ţѾȥͳ̸ˡ
ϾѾȥǣҲ̸˰ɣϾлˡЦ
ǾͺãѾ˳ȥ˾ͺáܷһ

ʱĵ绰һɳȥ˴ĵ绰ᣬڣôˣͳ̸ֻҪԸǳӣ
ûûС绰ǱߴϢʱŷ֣Ѿ˺üҾֲˣҹŷ޸ˣҪͳ̸ġ
ʲô
绰˵ĻͲܷһȫû뵽ľֲȻжҲôĿ졣
ʱǾеˣĳûдӦһң
ûУһҶûдӦ绰洫һ󻰡
⻰ͲܷһûӦûӦͺáôûдӦǲʲôرߵҪģн棬ǲкܸߵҪ󣿡
ڣһ˵һߺһڲ衣
ûκεҪ˵ǮκεĳӣҪҪȥʦ绰
ۣ
⻰һڲˮֱ˳ܷҲסˣʲô˵Ҫʲô
Ҫȥʦ

ƣд˿̺ƣһ½½ĲţһְҵӵˣȻ˳ӵġ
һǿ˼˵ʲôǧнʲôʲôгģ֮ģ˵컨׹˶ˮˡ
ԼļְҵӣЩͶԼˣ
ϧϵͳһ仰Ļ룺ܾ˵룬Ҫһ񡣡
ҿ
󰵵˳ǧнбͳģֻҪӦǿɾ۷ˡ
ǾȻܴӦϧʵ̫ϧˣ
ʵʹû취ϵͳĹ涨ˣҲû취ΥֻʹΪһ䣺Ǯǧн˵Ͳʲô׷󡣡
ʲô׷󣿡
ţʦ׷󣡡
Լ˵ⷬʱеˮĸоЩ˳ŵʱ򣬸оǶһּΪĿ⿴Լ
Ҳǣǧнȥʦڵĳ⣬˭ȥ飬˭顣
ǳԺ󣬳оˡ
ǧнöСǮǮ
ҪϵģһǮҲֻСǮѣ˵Ǯû塣ϵͳڣͼο
š˵ͷ仰ЩˣȻеҲڣ¸ʦǰɣҪõǸлʳĹھֵҲҪǧ
ԣǳʦְҵֻҪǻĵһʦϵͳڡ
ţһ⡣
ʲô⣿
Ҳ



67 ˵еĲ˵ʳ
ϸ˵ǲֻһˣཷ˿⻹ΪرϲˣרųȻҲϡá
ڶ񣬳оͷۣ
ˣȿʦܹʲôܰɡ
һᣬֹϵͳڣϵͳǲֿԳ齱ˣ
ԣονһʼǰĳ齱һΪ˵һĽ齱һΡϵͳڡ
ΰЦãһиʲôʳĳܣǻ᲻νˡ
뵽һȻϵͳĳ齱ҳ棬ʼ齱
һγ齱鵽ʲôˣ
Ķӡгʦֵĳ齱ҳѸٵת죬ɿ쵽ͣһ֣ʹô˵еĲ˵һεĻᡣ
˵еĲ˵һ֣㶣⴫˵еĲ˵ʲô
˵еĲ˵ʳƽʱʹõĲ˵ӵвˣʲôϣָܹ۷ڸУʳҲͬϵĺóһϡϵͳڡ
ָڸУóһϣ
㶣˹˼ʲôĲϣϺ֣ΪѾǰԿڸлĲЩŵģѲ˵ܹĿڸлָһ
⣬ö
׹Ժ󣬳󳹵׵˷ˡ֪ʲôʦ϶ǷǳҪģֻкõĲϣܹõʳ
Ѳ˵Ժ󣬾ƷʲĲϣҲܹõʳ˵ǳԽЩƷϵĺʳⶫ治Ǵ˵еĲ˵
̵ģǳ˸öͻȻ֮䣬ƺַӦ˹ȵȣô˵еĲ˵һεĻᣬ˼òǣ
û⴫˵еĲ˵ֻܹһΣֻһλᣬʹáϵͳڡ

²ۣ˵Ǻöһλᣬһλʲôãⲻ׳𣿿ӵǡ
ˣеڶεĳ齱
뵽ͼοԼȻʼ˵ڶεĳ齱ܿ죬齱ҳֳ˵ڶܣʳϣʳʳʱĵϣʳĿζﵽѣ
ϣ
󳹵סˣһȻֻһλᣬôҲһţƺĲ˵ϣʲô˭ǿϵģⲻְ׳Լôô
ΪܣôҲܳõġڿȻ˷ѵˡһ˵еĲ˵ȷţƣֻһΣûС
ڶ͸ˣȻǵϣȻƵʹãԼиʲôã
ˣˣǳ׵ıˡ
ýγ齱Ļᶼ˷ѵˣĻڶʲôɣôΪĵһʦ
ҡҡͷЩٵɳ档

ʱĶӽ˿ʱ䣬ȻѾǴˣһϾͱЩֲ˸סˣûгԹڶѾˡ
̣վˮȻ׼ԣոյĴʵЩóȥԷˡ
ڵˮʱ򣬳һó棬һߴ˵ԣ鿴ϵͳ˵Ǹлʳ
εĹؼľԼԼЩǵãÿٰһΣǻĳʦʢ䣬ӮӮлʳĳƺţҲǻĵһʦ
Ĺؼ㣬ҪӮʤ
һ򿪵ԣ̰ٶű㿴Ľܡ
лʳɹ֧־ٰ죬ÿٰһ죬Ӯ˼ΪлʳΪĳʦĵһˡΪƺţÿ춼лʦ֣ˮƽ֮߿˵лʦȫʦڶģĹھлʳĳƺţһӮĽ𡣡
ܣҰҰͣлʳĳƺںֻѣĽסעĽټͷһ㹻ĳոֲμӱ²Ӯ
֪ҵڶĳʦѣĽͱȲлʳھлʳĳƺţƺǹٷģҼֵرֻҪӮƺţ۷Сģʱʲ֪ٴƵͷĹھ˲֪ٵĸִ˶ͷҲҪμ
ļҳ̶ȣԶԶڳ˿̵֮ϡ
Ȼ͹ľԣüͷǿһƿʳϵĻ¸û취Ӯֱ
˵ţֿ˿еʳϣΪơ
꣡
ʱ򣬳óǰˣˮѾտˣڿʼ档
ոմ򿪣סˣֻ棬߲˰⣬ĵϰûУƺǳһȱϰķˡ
ҿʲôӰ齱ζ鵽ݸ涼ûеϰ
ƵûеϰĻͳԲɣںܾɥ֪ô档
ʱͻȻеƿʳϣˣҲǵϰ𣬾Ϳֵϰʲôζɡ
ôţæʳϼһȥˣŵ˿ˮȻԺ棬ʧˡ
Ԥ֮еķŽĳûг֣Ȼʳϣȴһ㶼;ð׿ˮܵ棬ûκεĵһ㣬ȫƽƽ档
һöûаɡ
뵽ӣιһιĽ
ʱ۾
⣬ʲôϣ


68 ʳ
㶵Ŀ棬ȫŸոշ顣
ֻһͨѣԳԵﾹȻĸоڸޱȵˬĽȴʮ㣬߲˰ó·ŵ߲˵㣬ķҷеһкһ𣬱۾ڴȻһ㡣
棬ǳǰδԵQ棡
ҵ죬⻹ǮһѳûӪ𣿡
æϸĿ˿ոӵӣȷƽԵǮһ档
ⲻѧ
뵽ͻȻ뵽˼ӽȥʳϡˣһʳϡûеϰķ棬ӵֵϽȥܹﵽζĻ
ǻ᲻ʲôҪģֱӼӵֵϽȥ𣿹ʲôʦʲô֣߳ûʲôһϲܽģУǾ
ϣεıϣӮ˻򰡣
˷ܵ˵ڽĻ鱻һɨա
ôţæڷ棬ĿڸһγĿУޱȵľ̾ܡ
ƽʱúѳԵķ棬һӾȻͼڳԹˡǳԹˣһûʣĺȹˡ
벻ҲôóԵһ졣
Ժ󣬳˵Ķӣһ̾
ֿлʳʳոֻǿҪܾͱȥˣҪúÿ
Ϊ󲿷ֱ֣ǵѡȫȫΪ˸ÿһѡһսսӮùھ˼Ϊлʳ񣬶ÿ֯ѡѡѡΪ֣;ӮþܹΪһĴ
һΣⳡлʳƣѡ֣Ȼȫ˸սҲٱ֣򵥵˵һҪֶ֣Ӯ˵˾ǹھ
Ӧñһˣ
⣬־ȻǾһѡĵص㣬εȫҲǾС
̫ˣͲôԶܵĵطˡ
һԺ󣬳ǳĸġ
̣ע⵽˸֣дűʱ䡢Ҫеѡʱ䣬ʱ侹Ȼֻʣ죬ҪҪϴһ͹ݵӪҵִգʾǸι۲ι۱ʱ䣬Ͷвһڡ
ҵ죬ʱֻ죬ʱ仹вһڣһŪӪҵִգ̫˰ɡ
֪ʱ˵ǺܽŵġǲֻʱŶѣҪӪҵִղܱԴ֤˵ȷĸǾƵĴûӪҵִա
ҲȥһЩƵӦƸĻЩƵ϶ǲҪġǮȥһСӪҵִҲУƺʸ飬ֻǽĸִյĻҲᱻ
ôֻʣһ·ˣǳԼһ꣬ϿȥŪһӪҵִȥھ뱨ֻʣ죬ֻʣ²һڵʱ䣬ʱ糣ȴӪҵִգ̶ûꡣ
Գĳ˼ôȥμӱʸûУ˵ӮⳡлʳĴˡ
ˣҼǵǺе㱳˵ܹæ
ͻȻ䣬һˣ˳ôһҲǸˣϾûǮĻ治𳵵ġǵĹϵ˵ܹǰӪҵִհ
뵽æһ绰ιҳ󡣡
ô뵽Ҵ绰ģ绰ͷЩ֣ƽǾԲ绰ġ
Ҵ㿪͹ݣòμлʳıĽʱ쵽ˣûʲôϵܹѸٵİӪҵִոġ󿪿ڣ˵˳
͹ݣμлʳĴ
泹סˣӮ˲ܷԺҪΪһְҵ̳ˣڳȻҪȥӣû°ɡ
ð죬ŷӦ˹˳˵飬ΪϧĿ̾ҵȷеϵӪҵִӦһܰȷҪȥʦ
ȻҲҪʦҪõĳʦ󿪿ڣ˵Σ鷳ˡ
ðɺðɣϾͰȥ졣
濪ڣҶϵ绰ԺͻȻԼƣȻһ۰ⲻΰ󣬳ȻҪȥʦˣ
Ǳߣ㶨Ժ㿪ʼѰĲ͹ݵĳ
Կ͹ݵĳûʲôҪ󣬷ֻΪβμӱѣֲҪ͹ݣԽСԽԼסĵطԽԽãԽķʧǮ
˵׼ڵ磬ҲԶĵطҵһС棬СʮƽҲ󣬳ǰץӮĽȫ֧ӾǣС滹ֻ£պõδö˷һǮ
ΨһõǣС治Զĵطһ󷹵꣬һǷǳĴ󷹵꣬⸽ûСĲ͹ݣ⻹ǵһҡ
Ҳû㿿׬ǮȱҲʲô
С
뵽


69 ҵ
峿̫ոգǱʵڼ䡣
һţƽһ̻ǶѾ⡣
ΪǴ峿Իûʲô⡣Щ̻ȴľۼһһЩ֮Ļ
мվһСǰ棬ָָ㣺
˵ȥˣոȥġ
ɣôСʲôˣȥĸԩͷģ
ǣ˭ɵ档
˿ڣ棺
Ҳ˭ۼһС￴ģǸСӳ̫ͦģ⣬棬Ȼ˵Ҫ͹ݡ
˵Ļ̻ȫʲô˼һ㣺
ͣ͹ݣûëɣԱ߾ǽƵ꣬ľƵ갡ԴƵ꿪ҵԺ󣬸ûĲ͹ܹ˾Ȼ￪͹ݣ
ǰҵ죬Ƕɵ𣿽Ǹ˵λҪμлʳıǵ֮һʵϣǽȫľƵ꣬Ȼ￪͹ݣǿЦİɡ
˷׷׿ڣһ϶һǸɵӣҲȤ֪ĶɵӾ˭
ǵ뿴￪˾˭
ʧˣһ粢ûֱ˲ĻιĴš
ǳĲҲɵô￪͹ݵġ
Ĵž֪ˣԲʲôǮˣֻСֻ͹ݾ̫ɵˡ
һʵʵĴҵߣҿ͹ݸͲԷһ¶Ųȥ
˵ıӰЩ̻׷׵
Ǹ˲ûǵĻֻǴ棬ĵ˵ͷԣҲ㳤õȥˣһи͵ΰʣҪˡ
ǳǰ̻ϵȴ÷ǳĲȻûκεװޣҲκεװޡ
ȻˣҪ໹Ҫģ˺üˣ涼ǻҳ
˳óɨѺĨʼ࣬ΰʶһ飬ϵɨ棬ţӵԱߵͰ档
Ҫ˰ɡ
ʱԱߵһ̻̲סų󿪿ڡ
ңãҽг󡣡˵ͷá
˵Ҫ͹ݣǸֿ̻ڡ
ǰ͹ݡ˵ͷ
˵ôģԱ߾мҽƵ꣬ĳʦе˵Ҫμлʳˣֶȥμֱˣˮƽɡ￪͹ݣ·𣿸Ͳġ̻ڡ
ЦЦһʱ֮䲻֪ô̻ͣ˵Լû׬Ǯֻ׼ռӷ
ΪԼ񾭲
ҡҡͷʵЩý͡
̻ȴ˵ҲϲѵˣҲĵҪһ㽨飺ҽ㲻Ҫ͹ݣ㿴С棬װװҲûУҲʵ˵ڴҳԷȿģԱߵĽƵװ޵Ǻͻʹ࣬׼μлʳͱȲˣûĸ˻㷹ݳԷģ˵ʲôǮˣͨҲ
һ˵ţ̻һҡҡͷ·Ѿ˳ݵĩһ㡣
ˣ
ʱһ̻˹ȥֻһźϣȥôǮ˰ôģһȥƵԷİɡ
˵ţֶųûǽƣô࿪˶ҪȥԷСƷҿˡ
ȣ
̻Ļ䣬źȴͻȻ֮ͳǰͣһȺˣΪ׵Ĵ˿̾Ϳ˳󣺡Էˡ
˵ţֱЦų˹
ȥ󣿡
⻰Ǹֱ̻Ӿˣɻǵǰ˾ͽг󰡣һǸݵġ
ͻȻ֮ôǮˣȻ˵ҪԷ⣬ôܣ
̻ͻȻ֮뵽ոͳ˵Щֱͺ޲Ҹطȥ
Լո˵һķݲˣǮԷ̾ô࿪ˡҲ̫˰ɡ
˽ԼԺ󣬳˹ȥͷԭˣԼ˽һԸ˳ûõӪҵִգ׼ԼԺ󣬳̾ӭȥ
ͻȻ֮䣬뵽ʲôһ㣬ͷǸ̻ˣǽǸμлʳıҲμӡңҽӮεǴȨ


70 ཷ˿
Ȼӣ
ߵǵǰŵһƵƲܴ󣬶Ȼֻ̽дɣԵƷǷ
ô˵ȡȻӣȻҲӪҵִհˣһôƣɡЦ
Ȼӵƾ˵Ժģ쵱Ŀҵ͸
ӪҵִһЩԷ˵Ͳܷ飬һɶرĳ㡣濪ڣ˵ŽõӪҵִյݸ˳
ӹӪҵִգ˵ͷлˣҲлҵһɡ
ǺãǾͽȥɣÿĲʲôģæְҵֶɣӦúܲɡЦ
ǣ˵㻹׼μӽлʳıɲ˰ҲμֱˣûˢǸͲܵġ
ҲǼʶһĳհɣĳĳ
Ҳ׷ЦвҲ൴ɽӵˣ֮ǰͼڳͲܷһսԺһԳһͿΪһְҵȦġ
ͻȻ˵Ȼ㵱ְҵ֣Ҫȥ͹ݣҪμлʳı
ϢԺһ°Ͷ㾪˵ϣлʳıҲ֪ģǶȫйĳʦŸҲμӵıȻҪμԭĳҲô
Ȼ˶ţһ˵ĳͳնܹôáȻôҲֻųһĽҲ˹һǸףأڶ뿴ĳվôǺܺһ˵õˣܹﵽʲôز
ǴҾһɣôˣܻе㼷
һЦ˵ȳĲ͹˽ȥ
û£ж༷Ųʮ˰
Цû˵꣬ЦֱϣֻȻ߽һʮƽ׵С档
һװ޶ûУԵõġ
ңԲۣ
澪ˣΪְҵʦҿ͹ݣһǿһܴܺĲ͹ݡ
ڣʵе󰡡
Ҳˣͬû뵽󿪵Ĳ͹ݾȻôСôơ
ΪСƲ͹ݣͷǧнгΪְҵֵĻ᣿
һɻţһЩ߽˲͹ݡ˵ģȻǲʮˣȻĲˡ
ƽʱǳ߼ģСƲ͹ݣʱһɫЩѿ
û£ǳողſĶѣԺһġ˵һ͹ݣ治ҪʦղҪġĳôãʦҲһܲ濪ڣ˵
ȷһ͹ݻҪ棬װʲôĸͲҪ
ջǵһλģҲμлʳıտ϶
ְҵֶһڳ൱衣
˶˵ͷһת˳󣬿ڣ
Ƚóʲô᲻ˣϲԷˡ
ʲôˣ϶óвͣҪ͸һݷǽɡ
ǰǾͿֵĲʲôɡ
˵Ļ󿪿ڣֻཷ˿
ʲô
һξˣȫųĻ˵ʲô
ֻཷ˿Ҿ͸ɡε

ཷ˿ҵ찡ոûɣ˵ֻɡ
ǰ˰ɣһҪμлʳˣôֻཷ˿ˡ
⣬ⲻܰɣֻཷ˿ҿ͹ݣǷǧн͹ݣǶԳʦʵ̫ԴպͿˣ
СƲ͹棬Ƿ׷׵˿æµӰһʾʵ̫ˡ
Ӹո֪ǳĲ͹Ժǵ𾪾ûͣһֱ˸ոգǷԺʵ̲סˡ
Ҹоֻཷ˿ཷ˿ոҽȥ˿һ˿ǶҪг˿״𣿳ȴеһһģ׵ַҲǻղ˵ˣоһһηˡ
һ˵ĻǷ֮ǰ˵Ļô˶֮Աǣһǧнʦˣô˶
ڣô𾪵ԺǾòҲûʲôܡֻཷ˿ⲻͲû
ˣˡ
ʱ󿪿ڣһཷ˿ŷŵǵǰ
һȻˣֻཷ˿Ѿܽ˿ˣһеر󡣲Ǵ󣬶ҺѿཷҲˣͬһɫûУһʦĶȲˡɫζһоմ
⣬治
˻࿴˿жȷ뷨
ǻ˿ӣԥԥļһ⣬ι˽ȥѳԣǱϾǳģѳҲҪһӡ
ÿ˶һʹ״׼ǿȥ
Ǿǽ˵һԺ鷢ˣ
⣬ཷ˿ڼཷҲֵĸ𣬺ζð
ҵ찡˾Ȼôóԣཷݼ以ϣһִȻζںտɭһ㣬˸ܵ˲
Ҳ̫ó˰ɣȥôôܻζģⲻܰ
˷׷׵һϴޱȵ𾪡ǶΪཷ˿ôѳԡȥԺ󣬲ŷ־Ȼôóԡ
ǺóԣָоѾཷ˿ˣһཷ˿Ϳָܸо
óԣ̫óˡ
óԣʵǺó԰
̫óˣ̫óˡ
һæˣϵĳԼιһιһ߿ڣͣ
˵ӣЦЦʵѾ̫ˣΪѾܾöûˡ
ڼʳԺڿЧĻҪð
ӣĿʳлʳ


71 ѡĵһս
ֻ̾õӪҵִոϴлʳĹ棬ȻϢлʳֹǰɹˡ
ʱȻвʱ䣬Ȼûһ⣬ϾСȷ̫С̫һ㣬ԱǽƵ꣬û취˿͵ע⣬Ҳνû㿿С׬Ǯ
෴øϰˣûȻʳˣǳùһཷ˿ǿ϶Уѧ˵
˵ҪĶãҪУȻʳϣҲû취Чġ
һݼճ˵Ӷ罷ͷŹǣٵŶȵȣʮּҳѧһ飬Ķģģǿʮ˵Ļٳˡ
ڣǵлʳǵѡĿʼ

Ƶ꣬
Ƶ겻ȫõļҾƵ֮һ󣬶ʲôĳ߶Уǲ˵ƷҲʮ֣ȫǳʦá
˿̣һʮҵվڳ棬һŲ˵һѹһ⣬ˣò˵
ٶȼ죬ֱһһ㣬һֻѹŵĸոջһ⣬Ǽ˲ͱг˿״
Ȼ˵ĳռߡ
ʦ̫ˣ治ǽƵĴ
ǣһֵ붼ҲܹᲢ۵ġ
һлʳѡһӮùھȥȫˡ
һԣųʦȥЩĳʦǿڣ׷׾̾ŸոǸ˵ĵǵУʦȫǳǿĳʦ
ڸʲôˣɻһ𡣡
ʱƵľ˽һȺʦһԺæȺʦԺһæŵɢ߿
⾭߽˳Щʦûʲôɫ˸ոյǸʦԺȴޱȵЦݣϸߣҲϢһ°ɣǵһˣۿ塣
лʳÿʦҪƵ͹ݳս˳ĲֻǳʦѣľƵҲ漴ȫӮ˱оƵƼֵٶܹһ
ÿƵ궼ǳ֧ԼĳʦȥμҲˣ֧ʦ˳µļڣרŵ׼ϰ࣬ΪľܹӮ±
áԺ󣬸ʦҡҡͷûУʲôȥĸֱȡȻҵĳղκˣǻôҪעģұҪӵŬС
úúãϸߣֻҪӮˣֻҪӮǵĵѡǾƵ˽½ʮ򡣡
ģһӮġʦڣ˿еĲ˵ˣ˵ǾƵ긽ҲһҲ͹ݣʲôȻӵģ˵Ǹ͹ݵϰҲҪμεĵѡ
ԣҲ˵ˣȫùܡЦЦҲ͹ҲȥһСƲ͹ݶѣ˵ϰȻ˶컹ѧŸּҳ˵ˣͲĶ֡
ʲôѧҳˣʦסˣϰʱ·ģԱߵ˵ҲҪμӱԲźһ¡
ȻҲΪܸʲô鷳ĻЩԾһлʳˣȻѧҳˡ⣬ôܣ
ԣ˺üȥȷѧҳˣʲôŶ֮ġ治֪ôμģ˵󣬻ǲ֪ߵغϸȥءôƵĲ͹ݾȻҿǾƵԱߣҿǸϰԴ⡣
Ȼ˻ֶ֣ɵӸͲ䵱Ķ֣ûҪע
𣿡ʦ˵ͷǾͺãΣҲԲҵĶ֡

ڶ죬Ҳϣһĵ绰ˣǷġ
Ҳ֪רźԼˣҪıлʳѡĵһǵһƵУû涨Χۡ
ӵĵ绰Ժ󣬳æ𴲣ϴһԺ󣬾Ϳų˷壬Ȼ˱ֳ
Ժ󣬳һֳֻѾϰˣ󲿷ֶǴųʦȻμһġ
ܶŹв˵֮ģÿʦ϶˷ܺڴ
Ų˵͹ʲôһǶ췽ṩֳ𣿡Ҳע⵽Щʦڵ
һЩʦϰԼĹв˵ˣԲŴģǷӳǵˮ׼⼸ϰҲǶԳʦһ˽һЩ
ԭôʲô
ûʲôϰߵĳߣҲѧѣʲôν̯̯֡

һѧ˼ĳգҲȥĲ͹ݣȥ˲֪Ȼոѧѧ˼죬Ȼ͸Ҳμӱ
ʵǲ֪ģֿɶõĳհ
Ӯ㿴ˣǴųʦģ㴩űװȫרҵ忪ڡ
ȻֻǻûʦѡЦЦƺ˷ЩҪҪģ
ʲô忪ڣȫΪҲӮ
ѧӮֱⲻǿЦ
Ͷġ룬ͻȻ˷촽촽󣬿ȥҧһڣͶһǣ
Ӯˣһڣˣһڡ



72 ֻ
ǣһ߼Ƶڡ
˿ڱиΪ֣Ĳ־ۼ˺ܶˣ˴ųʦμӱĳʦ⣬кܶˣȻֵġ
Χ棬˺üʮ̨ߣȻǽƷμӱĳʦǶʾԼ׼֤ӺĽŶӽȥ
ףǸǽ𺣾ƵĴտһ˵гرϲķ벻Ȼμӱˡ
ǱߣǸ㿴ǲǽƼҵĴرóˣ˵ȫصƵѧϰյĻһˡ
ǱǱߣǿ쿴ǱߣǸǲྩׯ˽˴ྩϰרŻǮħ͹ģ˵нˣȻҲμεıˣ
Ⱥ֮Уֵ˷׷׵Ƕ֪лʳܶյĳʦμӣ˲Źġ
ǲ֪лʳж󣬾ȻȫĳʦһЩͷǳֻΪ˽˾ӢۻĴˡ
Ⱥƽʮ꣬һųʦͷԵȺ˷׷࣬ýıÿˣ»ĻҪҡ
ףǿǱߣǸ˺ᰡҲαĲ𣿡
ʱһ˿ڣָһվڳʦм䣬ȴûдųʦ˵
˷׷׿˹ȥֻʹŶʮң˵ûʦˣʦӦôĳ߶ûдһҲûоӢӣһֵһ㡣
ӦòǣôᣬôܲμлʳԤѡμӵĸǽȾʮĴʦңҲ͸ոմӴ³ʦѣôμ
ǣӦҲֵģôμֱģĳʦûġ
ûܣûܣμֱһ̾ͱ̭ڻңֻ˷ʱѡ
˷׷׵ΪǸ˾Բμӽıġǻû˵꣬ͿǸںĳαĹԱ׼֤Ȼ߽˱ĳء
Ҳ⣬һﻹμӱİ
һĻЩ˶ˣû뵽һҲרҵ˾Ȼμӱġ
Ǹ۵ǳȷμӱѡ֡
߽Ժ󣬳λáÿ̨֮϶һСӣСֱд˾Ƶ֣ȻȻӡ
ȻӣȻӣҵˡ
ܿľҵдȻӵСӣҲҵ̨˿λ̨м䣬̨ۣŸֳߣǲ˵кüѣȻ췽׼ķǳ֡
ûʳģ췽òѡǰʳģ֪ҪЩʲôˡ
ϣĲ˲̫ѰɣȻǿʳϿҲΣա
뵽ʳܹ˵ζӳǰǵóȰ˸ǶҲС
ĻʳҲûκεôˣԳƴѧϰϣֲܹ˵ѧᡣϧлϵʵ̶̫̼࣬죬ѧġ
ԳϣȻҪĲѧġ
ڳŵʱʦҲ׷˽վԼλ档
ˣ
죬ʦȫ볡ˣżαҲ˳أվǰ棬еĳʦڣҺãлʳѡ񣬽ԼȫһԵλһˡ
񰡣ʳܿ񣬴˵ʳΪޣƢҲܲ
ǰ벻ȻʳˣġʳܿɲһĻ𣬱ġʳܿʳǿɶȫǴֻ˵ƢȷǺܺá
ǿߵĸίֱҲʳܿ͸࣬ʳЭ;ƵЭĻ᳤˵ʳȨˡ
ԺΧ۵˷׷׵ĳʦҲЩˣû뵽ίݾȻôǿ񣬲Ƣ̫ãʳҪҲǳϸ񡣼Ժ󣬺ܶ๦ױȽϲĳʦ׷ɫЩѿ
ǻãҲرţֻΪ˭񶼲֪ĸίһҲʶ˼ԺҲȫûκεĸо
ĸλʦűʳģʳ㣬ҪĲ㡣ĹֻǰãұλίһֱΪͨĳʦܹľԸλʦӿٶȰɣֻǰܹͨٶȲ䵽˺棬ٺãҲֻб̭һ·ڡ
Ļʳıֳеĳʦ̶Ķֻǰܹͨôεıȵζٶȣÿ˶ȫ˷ʱˣȻٺãٶȲҲû塣
ЩɵˣΪΪȻѧ˺ܶˣȫһ㣬˵ˣԶûгԹô
룬ڣǸֻ𣿡
Ļ˵עȥˣ֪Ҫֻʲô
Ҫֻ𣿡񿪿ڡ
ǸҲҪٶһ󿪿ڡ
⻰ֳˣеĳʦȫɵˡ

μֱ˶ģ
ûɣ


73 ϸ
˭ļҵĳʦȻ㶼μεıⲻЦ𣿡
ǣȻӣû˵϶ʲô·СƲ͹ݶѡ㿴ôᣬܸߵʲôطȥȻμֱȫǶϷ
ЦЦҹһӦлʳô˶Ĳߡ
Χ۵˷׷׵ĻԺǾʵ̫Цˣ㶼ֱȫ֪ߵغ񰡡
ֳ棬ĳʦһҲǳľĿųеϻų֮ɫȷǿЦˣ˶Ȼμֱ̫Цˡ
ûЦųո⣺һȻҪֻɴûй
лʳȥûгʦȻ˶֣ȻҲûҪֻԳҪǵһΪ֮С
յ˵ӦǶֻģûȷ涨ҳʦֻҲ㲻ʲôס
˼ǰ˵ͷֻֻһΡ
̫ˡ
ĻЦȻֻһΣһξ͹ˡæͷлȻʼֻ
ϵЦʦ˶ҡҡͷÿ԰ѳӾֵ滮ȥˣõԺȻôˣȫԼĶ֣һһǽڻҡ
ɲ֪ڵ뷨֪ҲܣĵѳȻϵʼ
ȽϴɾȻڰ׾ӣٽͺͺڽϣŽͷУ˷죬ٽƬУʮ룬Ȼϵϡ
ѳĲ裬㣬ȻûȻһʼǱֱŵģѸֵζϵôˡ
㿴ǸȻӵĳʦĶֱŵģһӣ벻ʲôμֱġ
ǰ㿴ովȻôνȥĶܳ𣿡
Ȼôã϶ˣˮƽҲμӱҲġ
ܶһֱעų󣬷ֱֳţ϶Ժ󣬷׷ҡͷڣԽľóȫǽڻҵӣͲͨıˡ
ĳʦãҶ֪ȵĲζٶȣ˶עеԼĲ档
ˡ
ʱһ˵Ȼ̶̲ӵʱ䣬ˡ
ۣô죿
ôˣ˭
ҵ죬̫˰ɡ
æ˹ȥڳĺܶʦһˡյ˵ǲôģ˾Ȼˡ
˿˹ȥһʮˣԵľƵҲȫûȻˡ
ѵһƥ
ˣΧ۵뵽üҲˣǶֻһѣһЩһ붼ûһﾹȻˡ
ˣ
ίʱߵ˵ǰڵ
ԣѾˡ˵˵ͷЦ
ǺãǵԳԾͿʼ
˵ͷ˿ӣһ棬Ľ
Ķ˶˹뿴˵Ĳô
ίҲ˵ͷĶ˿ӣ׼ˡ
ͻȻֹ֣ĸ˵Ķٳˡ
ʲô˼
Ļ˶ˡ
Ǹôٶ˵Ҳǣڵǣ
ʰɣԻؼˡ񿪿ڣûʸμӽı㱻̭ˡ
ۣ
ĻΧ۵ȫȻҶû뵽Ȼһ罫ȻǱ̭ˡ
⣬ʲô˼˵ֻҪ˾ǵһģΪʲôұ̭ˣ˴ڣԵЩߺż
ͻȻڣûεҪҪʦǵٶȣǳʦ֮ǳʦҪĻҪ֤ʳζǳʦĵһҪءζûУͲ䱻Ϊʦ㿴ˣΪ׷ٶȣǽ֭ûеãҼʱҲ͵ϣȫӲ˵ľ
˵ţָ˵Ϊ׷ٶȶ˿ڸУʲôʸ񱻳ʲôʸμֱ
⣡
ĻɫһӱļΪѿ˼˵ϡȻѾĻ
ԭԭΪٶ˿ڸУѹֻô졣Ҳϸ񣬵̭ˡ
ǰ˵ĵͦԵģʦĵһҪػҪ֤ڸС
̫ϸˣո˵ʱ̫ǿˣֱӰǸ˸ŵˡ
ܵ˷׷׵ĻԺһ־־ʵ
ĳʦĻԺһҲкܶҲǴ͵ʱ뷨ĻԺһ̽뷨ЩʦֱӵһĲˣ
ʱʼʼ
ҪһְӣȻٽϽ֭ʱ󻹶ֻˡΪʵǲϤ˵ԵʣǾ󣬲ǽλĵϷŶ࣬ǳʱ
óҲ֪ζһáȻĻ»ᱻıǸ˻ҡ
ûû£ҿʳϣӽȥζͱˡ뵽
ˡ
ʱһ˹һˡ


74 
ˡ
ʱһ˳Ķߣûʱ򣬳ͻȻĻ
ˣȻġ
һһεıһӮ
ǵһһӮεıġ
̧ͷ˹ȥͿһŶʮŮӻƺΪոյǸʦڻ
ɡ
뵽æ̧ͷ˸ոյôŮӣļֱһˣ⾿ʲôĳʦ
̧ͷһĹȥֻһųʦʹŲʮ꣬ͦΣӢ˾֣ո˵Ļ
ԭô˧
ʦԺ󣬳뵽˿ʦԱߣͬĳʦļӴ˾һ㡣ȻһŨŨװĸоѹֳôŮ˿ˡ
Ȼ壬Ȼģɶ񡣡
ǺųеţǸǴСͶԳոȤڵȻ󣬵ǳȴǳ˵ã˵ĳʦû֮һ
̫ˣ϶ǹˣǰǸͬûаյĻɾԲ˵˵ġ
ܵĳʦ۷׷ףȻǳÿһ˶֪ᵽʱ϶ǴŻ򼵶ʻ򲻸ʻݵ飬ܵĻ֪ԭ˽壬ƺرĳʦ֮һ
ֿ˿ǰŮ˿ѹˣôķ˿ҲͲΪˡ
ڳĹУҲߵǰڣȷˣ
ȷλˡ忪ڡ
Ǻã˿ʼ
˵ͷ˶˿ӣ׼ˣͻȻ䣬ǶסˣΪǰ۾ȻǳƯ
˵ƯӦ˵ֱƷһֻʳѣȥȴ˵ͨƣԸָϣ˲ȥƻҪúص
һʱ䣬Ȼ²˿ӡ
ô˸λʱ
ûû¡
æҡҡͷȴȵľȣȻǶ˵ĳգûԹڿԺ󶼳׵ıˡ
ô̵ʱ䣬ôƯۣռֱ°
У̾Ͷݲ˵ζޱȵڴţһæ˿ӣһַŵԼУĽ
ʼãûʲôĸо̣˶ɫ
⣬ζ㾹Ȼôóԡ
ǡôͼ壬Ƥըķǳִ࣬رĽϣڼζչȫʵ̫óˡ
óԣ벻㾹Ȼôóԣ·ڳʲôʴһ㡣۾ܹо󺣵Ϣ
ί׷׵Ҷ׵ı˸ˡȫû뵽Ư⣬ȻζҪãǵ𾪻Ҫ
쿴Ǽίϵı飬ֱǳʲô˼ζһ㣬ʵ̫ˡ
ôϸһˣϾȻҲ¶飬Ȼǳõĳʦ
壬ʵ̫ˣôȴĳգֱ񰡡
⣬ίϵԺ˷׷׵
Ҳ˵ֵģҲ֪ųеţõĳʦͷǶǲŵģͻ̫Сˣܳպܺãôǵһˡ
ٶȣȴõĲˣһӾˣ˶֪ĳգĲһĺá
ǳõĳʦܹǲμȫģпܵ˾
ίҲһͨ˽Ŀԣǽǵѡľ
̫ˣȻǿġ
壬һμȫ
ȫлʳҲһӮá
ķ˿Ƿ׷״еΧ۵Ҳĵ壬ȷпܴǣμȫˡ
ڵĳʦͨԺҲһżæӿٶȡ
ˡ
ˡ
ˡ
Һˡ
ϵԼɣгɹͨ˵ģҲʧܵġ
գͨˣǷǳĴ
ʹ˻ʣһ
죬ٽ⽴֭ȻʳϾˡ
ҲӿٶȣҺͱ˱ȣȫҪչζȻҪٶȣٶȴȾ˶Ҫ죬ڽ˽֭ʳԺ̾;֣ˡ
ˡ
ʱһҲһȻһʦͳһˡ
˹ȥǸʦ̨ϵСдŽ֣Ȼ͹ԱߣǸƵĴ
ĳʦ


75 ȴڸ
ҿͬʱɵģǾôˣ˭ɵģ
ܼ򵥣Ӧ˵ĲһˣѡõǸ˵Ĳ˹ء
ǸȻӵ군ˣĶֿǽĸʦʦĳʦտ¶֮£ǸȻӵʲôӮ
ǣûиʦҲǾԹ˹صģ˶ʱѧģôͨ飬Ͳܡ
ȷǸȻû˵ڵĿǽĸʦܹܲͨˡ
⣬˷׷׵Ҷ˳нĳʦһ֣˷׷۵ǵУγ䶨ˣһ˶ĳʦôܱȵϽĴ
ԭһոһһĸǿĶ֣һĻûˣһ컹ѧŶôĳʦôҲϸߵĶֵġ
⣬ľ뵽ΪεıǳҪǹϵ˽ܹܲٽһ˲Ǹʦμ˱Ҳֳ
ով˺ǾƵĳʦһɵʱ򣬻һһԭǸСƷݵĳʦŵǿ̾ͷʦôϸߵĶ֣
һߣޱȵĽȻ˵ŲΪӮǿȻôǿĶ֣ǺݺݵΪһѺ
Ȼͬʱɣôһͬʱɡ
ʱ񿪿ڣȻԤϵһó͸ʦͬʱõȥ顣
Ļ͸ʦ˵ͷŲߵ˵ǰţ˷ǵǰҲ¶˴ڵǰ
˵Ĳˣһ㶣űһЦ
ʲô˰ôôѿˣȻӵĳʦҲ̫˰ɣôѿĲҲҶ
Цˣ˵ôô죬ԭϹһȻӣҲ̫Ц˰ɣԱ߽ʦĲ˰ɣԱʵ̫ǿˡ
ǲ⵷ҵģӣȻ˼˵ˣЦʵ̫Цˡ
˷׷ЦȫЦԭǳǳĲȻûкɫζЩõĳʦҪϺܶ࣬ǺԱ߽ĸʦȣȫܿ
֮ǰ˵ҪٶȵĻǶóȫЦİ˻Ҷʵ̫ˡ
Եĸʦ˵ԺҲ¶һ˿ļЦһʼûаѳ֤ʵȻˡ
񼸸ίҲסˣȫû뵽Ȼ˻Ѳӵģ⡣
е㲻֪˵ЩʲôǰΪ˽ڸеĵһɵǸˣҲûѿӡȻǶҲû˭ˡ
鿪ʼȴӽʦĿʼ顣񿪿ڣʼһ顣
ǿ˸ʦĲˣֻʦ˽͸ޱȵľ£磬˹ǿȥθڴ󿪡
ð治ǸʦĲˣȥθڴ󿪡һίڣίҲ˵ͷÿ˶˿ӣһι棬ȻϸϸĽ
ãֶ࣬ĸոպãݰѿʵ̫ˡ
ǼĺãƤ֣ںһƵĽ֭˳ʵǻζ
̫óˣʵζ̫óˡ
ίһ߳ŸʦĲˣһ߶¶飬ƺΪʦ۷ˡ
ίǵӣʦнľ¶˵飬Χ۵ҲǷ׷׿ڣ
ĺúóԵӣҲһڡ
ȻĴǲһ㣬һˡ
ʦǸʦˣչȻ˵ãԱǸȻӵ˺ֱ̫ԶˣͲһġ
ίӣίĻǶ֪εıĸʦӮˡ
ʦĲԺ󣬼ί˲ͣת˳ߣԺȴ㿴ͲóԣڳʦԺ󣬸Ǿˡ
û취ίÿһС飬ȻιԼ棬ҪϿһ㣬Ҳ¶ǿܵ顣
֪Ȼӵĳʦ䶨ˡ
ǣ治֪ôţգ͸μֱҸоҵĳնҪãɫζһɫֳ
Цӽ쿪ʼȻӾĳЦˡ
ίӣΧ۵ַ׷׵Ҷſίǣô󣬰ѲӣǶϸ񣬿»ѳһǴȻҲĹѪͷ
ѵ
ʱһ˹æȥԭһίĿӵ˵ϣţ˶ǰľˡ
ֻίʱʹһɨգȡ֮ޱȵ𾪻ܣ·ڳʲô˼ζһ㡣
ôܣһôĲˣôܻζ
Ƥ໥ڣޱȵѿǾȻ漣ıŷζ⣬⾿ôģ
ҵ찡ôܣ㣬㾹ȻҲôóڸȴѣ
ίǷ׷׵һޱȵ𾪺ܣ𾪵ǳ˲ѳԣȻôĺóԡܵǣ˾Ȼζ
ֱֱ˼ζһ㣬Ӷòסˡ̣뵽һˣҲĲˣȴرĺóԡ
óԣʵǺóԣ̫óˡ
ίڣȻǳˣǿʼųǽ֮УǴûгֹ
һĻ˶ˣ


76 Ӯ˵һ
ҿʲôôó𣿡
ļٵģĻܳԣôóԣ
ܰɣȻӵĳʦǻֻѵȻôôܻôóԵģ
ίǵӣ˷׷׵Ҷ̫ˣѿӣǿίıˣֱǳԵʲôʳһ㣬ȫѳֲסԼ
ոǳԵʦĲѾǱֵĺܺóˣǺڵһȣȫһ档
ؼǣһĲ˶ɫζоĸմߣҲôóԣ
Ȼ˶ü٣ǴҶ֪ίٵģΪȫʳרңôΪһ֪ðĲ͹ݺͳʦˡ
ֻһֿܣȥôĲرóԡôǰȻӵĳʦֵȫ㣬ҪֻǾȫװˡ
ԭһ֮ǰװưȻǸôĳʦ
˿ųһ׷뵽ѳ󵱳ֳոĪĳʦˡ
һԣƵľгĸʦȫˣǶȫû뵽Ȼ
ǱĿսʤ壬ӮδǵĳȨӮñʤõлʳĳƺš
ȫûнκ˷УǸȻӵĳǶֻһڻҺЦѣͲԼκεӰ졣
أڻҺЦȻȻӮԼ⣬ôˣ
ôܣôܣ
ľȫû취ʵ
ĸʦɫҲǱ仯Ī⣬ȻǳĲ
˶ϣ澭ίǵһͬѡһĻʤߣ˾ǣ񿪿ڣ׼һĻʤߡ
һĻʤߣȻǳ
ʱƵĸʦͻȻڣȵȣлҪ˵
֪Ŀǰ䶨ˡ
ǣԲ
ҾԲΪһ಻ÿжóԣεĽСӮĻҾû취ܡʦڣֱ
ΪĲҪҪ𣿡񿪿ڣŸʦ
ûһûãôܺóԣλίǸոյıҲ̫˰ɡʦڣֱֻӼίҪͳˡ
ʦĻܵһӻȻȻҲ֣óĲӦòܻóԡǱϾ˵ĸȨʿǶûлʲôʦĻһʼ
ǰҲǸȻӵСĲӦûôóԲŶԣȴôôóˡ
Ľǲеʲô⣬ǸȻӵĲ˿̫аˡ
ȷǸ⣬ɫζȫĲ˲ŻóԣӦǸʶ
Сڣ۷׷ס
ãҾ⡣ʦĻ˵Ļ񿪿ڣܼ򵥣Լ֪Ǹոûˡ
˵ţʣµһĲƵ˸ʦǰ
ͳ
ʦͷͲԼ˵˿ӣһŵ棬һĲˣôܺóԣͲɣ
û˵꣬ͻȻ˶ԭأǱͣһ㣬Ǽʲôŵ飺
ôܣôܻôĺóԡôȻ˵ۣҪͷԵĸо⣬ôܣôܣ
ʦ׵סˣЩҪ˳ӡ֮УĲǾԲóԵġ
ڣ˾Ȼôóԡʦ֪εȷˣķڷ
ˣ
󣬸ʦڵԼʵ
ʦĻĵ˵ͷԼ˾ͺá˵ţˣһĻʤ߾ǣȻӵĴ󣡡
Ļֱֳӷˣصĸˣǣĳʦ˲⡣
ˣ˾ȻͬĽĴһ֪ĸС͹ݵʦͱ嶼ҪСȻֱȫˣ
ӮˣǸȻӵĳȻӮˣӮ˸ʦ
󰡣ʦȻһˣ󣬻ȻǴðģôͻȻǾͶһո֣
͸ʦPKøʦķڷȻӵĳʵ̫ˣ̫ˡ
˿ڣ۷׷ףֱΪ󻶺ҹ
ǳʦΪĸͨαĳʦǣĻԺҲǷ׷׵Ŀ˳һ۾Ȼӣı˼ˡ
ԼĻԺҲǼȵ˷ܺ͸ҪЦȻֻǵһӮлʳĳƺŻԶĺܣһѾ㹻ˡ
æ˷壬ҪԷһʤƣûüҵȴ˱ֿڣȻ˶ѡˣıͽˡǵѡͶ죬ͬһʱ͵ص㣬ݣǣ
ʲô
⻰Щɵˡ
Լȫʲô


77 ̻Ǿ
ҵ죬˵𣿽лʳǵѡƵĸߴһ֪ĳʦ
ôܣɣҿȥʦյģǽһһȻˣһ֪ĳʦôܡ
ģʱǸ֪ĳʦͬʱˣǸʦͬһ˰PKȥˣˡ
ҵ죬󡣡
һı֮󣬱ĽʳȦˡΧǳⳡ֮ǰ˶ѾԤϵˣǽĸʦҲԤıؽܴǳսȫ
ھȻϢһ˾ȻڵһˣǱ˸PKȥģһȥû˵һʦ˶ˣ׵ľˡ
Һܶ˶ǳԹʦյģΪǳ⣬˾Զ߱սʤʦʵ
ھȻһ֪ĳʦսʤˣʵǶЩ޷
̾Ͷ֪ĳʦȤǴģȥǸ깤﹤ȫΪʳȦŻ⡣
ܿ죬Ǹ֪ĳʦϢʹ˹һֽڹһȻӵĵطؼǣȥòǸ⳵˾
ǰϢʱ˻ûʲôֻǰѳֻȻ͹ݸסˣʱ˶סˡ
˾˾
ûɣһ⳵˾Ȼսʤ˸ʦսʤģ⣬Ͳܰôܣ
˶ˣһʱҶԳ󣬻ȻӲޱŨȤһĶȥĵط
ͬʱǵһֵ棬Ϊûʲô⣬̻ΧһһŹӣһ߶Ȼָָ㣺
Ƕ˵Ȼӵϰ壬ǸˣȻȥμлʳǵѡˡ
˵ǹģҲȥμֱĶЩʲôĳʦȻҲȥμӣŵ⼸һⶼûаˣĽʲô
˭֪϶Ǳ̭ˣμӱǶʲôǿɶţĴʲô϶ȥ˾ͱ̭ˡ
Ҳǣһʵμֱ
̻ǴЦ⼸СǳΪЦˡ
Ȼڽ踽͹ݣֱʵҲˣȻӿ˺üˣȻһⶼûУѾ׳Ϊ̻ЦˣȻҲΪеĶɵӣעҪɵӡ
˵÷㣬ô㲻˵䣬ҼǵȻӵϰԺ㲻˵ô˵ϰ巸ɵȥμֱˣȴһ㷴ӦûС
ʱ̻һ˶һ˵
һˣ÷㣬ĻԺֻǿЦһ¡󿪵һµӡʵ̫ˣСƵϰ壬ȴһѡ
Ļ۳ǲɵȥμⳡǲǲǵģȻҲ㷢ۡ
ǰǲҪ˼ұҽĺá÷㿪ڡ
ʲôȻӵϰǸһСƵģ
ǣ˵˵Ķʵȥμֱȡ裬÷㲻Ӯɡ
ôӮһҵǸ
˿ڣ׷ֶԳЦһǶǾԲţܹӮýıġ
Ǻá
˻䣬ͻȻһ⼸̻һֱվ˺üˣȫǡ
ǺãǺãʲô𣿡̻ǻش
ģ⸽ǲһҽȻӵķݣǶҷݵġ˿ڡ
ʲô˵Ļ⼸̻סˣȻӣҪȻӣ
ȻӴӿҵһⶼûУͻȻȻô⼸̻ȫܹ⡣
ԣȻӡ漸˶˵ͷȻӵϰӮ˽ıӮĽĴǶҲ͹ݿϰաߴǶֵĳգһζɡ
˵ţ⼸϶¶ڴɫ
ȻӮ˽ıӮĽĸߴ
˵Ļֱ̻ӾˡոջڳЦȻӺͳԲȻȥμֱһĺܲңһⶼûС
ڣȻ̾ʹˡ
⣬ȫܽܰ
̻̾Ҫ˵ЩʲôҪ˵ǲŪˣȻǸƵ꣬Ǹϰ壬ôӮýıˡûеǿڣִһǺãһ£⸽ǲмҲ͹ݽȻӵģϰӮ˽ı⼸˶볢ա
ȻһҳҪյˡ
ǵĻ⼸̻ȫˡ


78 Ȼӻ
Ȼ棬ŰѲ˵ű˵Ļ
һսҪȻҪ
ֻǱζĻ֪ԿʳϣɻȥҪȵľȻǵĻǿɾ鷳ˣȫõ
뵽иཷ˿˿г飬Ȼ֪ǱЩʲôֻҪǱȵܻʤ
ΪˣصС׼ʱţܲܶʱڽȥ
ôţ˼ܲ׼񼸸ܲԿ
˺
յ£һĵֱӰָеˡ
ҿ⵶Ҳ̫˰ɣûиϰͲ¯ġ
ùǿһϵʱţ¸û취ԺּĳʦԿĵز
ôţЩ٣ֱӽ˵ϣԱϢһϢһߴϵͳ뿴˶ٵ
Ӧиʮɣֳȥġ
һߴ򿪣һֹ֮ǰ˾ǷտʼӦһܹǵһ٣㹻һγ齱ˮƽıΧ۵ģôҲӦ˲٣ܲһھܹٽг齱ˡ
ѡľս齱ˡ
һֱסˣֵֻȻѾﵽʮֻһ£Ȼʮ֮ǰ˾ǷҪĶĶࡣ
⣬ϵͳôǵô죿סˣæʵ
Ϊϵı֮ǰ˾ҪĿĶ࣬ȻǵٶȾͿ졣ϵͳڡ
ĻŷӦ˹ˣȻıֻѡĵһע˲࣬ҲѾ֮ǰʱҪܶˡϾֻһСڵĻҪںܶࡣҪ˵ʳӵˡ
뵽һӾǵʮô˵˵֮ǰܹǵһ٣㹻һεĳ齱
ĻֻҪܹ鵽һ͵йصļܣ񲻾Ϳ
뵽ֿܣæʵϵͳڳʦļжٵ𣿡
УһкֵֿܶͣͣͣԲͬʳĲͬĵкܶ֡ȻΪģʳ񵶹ϵͳ
ʳ񵶹
ԣʳ񵶹ʳ֮ϰʳ񵶹ͬڵõʳס˵ϵͳڡ
̫ˣĻǳ鵽Ŀ󣬲һ֣϶ڵĵҪǿϺ̫̫ܶ࣬ˡϵͳĻ󳹵׵Цˣıϣ
ĿǰҪģǸԼ
ôӦôˣ
뵽ûеʲô뷨ͻȻ洫˽Ų˵һ߽ˣʣȻ𣿡
Ǻá
ӳ˳Щסˣֻ߽һȺˣƺԷġĵ꣬⼸һԷ˶ûС
PKĸʦĲ˺䶯ȫ˾Ȼӵĳ󡣡ʱȺһָųǳľϲ
ĻҲ˷ܶЩ˿ų
ãԷģǽлʳѡսʤʦ˰ɡ
Ƕ˵㣬Ȼսʤ˸ʦʵ̫ˣרŸϹġ
ãרŸϹԷģ볢ڱǵ㡣
˷׷׵ǵĻ׹ԭЩ˾Ȼ˵˽Լ飬Ѷġ
һݻڴӣͻȻ뵽һ⣺ˣֻҪСãߣǲ𣿾һγ齱вʮֵҪҲ˵ü
󳹵˷ˣȺ˾ͺ񿴵ֵһ㣬æʼţƣûңսʤ˾ҡ
Ȼ㰡벻ǻôõȴһҲԣһ־һˣʵ̫ˡ
̫ˣʦĶ֣˶ϲʳģǹȥȻû˵㡣
ôսʤĸʦ˵ܹӮıǳս
Щ˷׷׵ݵĿų˵ŻǵҪ󣬾ҪڱĲˡ
Ȼǵͷ̾ͷûЩʳϡԻƺʶֿܣԼȻʳϾˣ߳ȥǮո
ȻӦǮ׬ֵҲûбˡ
ûеȳжȻһˣǰһһȻҲѶģҪĳա
ȻҲ˵һֱС궼ˣŶŵϺ档
ô˵ȻֻһαǳȻССĻһѡ


79 ѽ
ϰ壬һݡ
ϰ壬ҲҪһݡ
ϰ壬ݡ
ϰ壬ߵôûϰ
Ȼ棬˷ǹ˿͵
ˡ
վڳ棬ĻӦϻһ̲ͣʱǵˡ
ʼʱôĿˣʵ˵лǳĸˣô˵Ļֵ϶ûˣææ㷢һˣȫæ
ѾҪæɹˣͺʹԽԽ
Ҫи־ͺˡ
뵽Ϊ겢᳤õĿȥԳûдˣϾ˽¾Ͱѱ˸˵ĻʵǶԱ˲Ρ
ҳҲȫæĹС겻ʲô̫õ⡣
ǰȷڰ뷢չǽ죬ȷ۵ĹǺһæͺˡ
æңæŪ˼㣬Ȼ˳ȥ˼˿͵ǰ
ˣôôã
ͻȻһ˽Ƿ壬Ժʱ°ˣԼȻ棬ԷŹ
һһƽʱһ˵ķݣھȻôˣ⣬⻹ƽʱԼģǸһͿС
ˣڰˡԺ󣬳ϲæڵ죬ϲ˵ͽˣȫæˣⷽͽˡ
˵ţϵļ̲˷˷ϡ

סˣȫû뵽Ȼ˿ܣֻ˸ոճĻ˵ͷģͽҰɡ
˵ţųһæһæһֱæϣʵ۵ЩˣŽ˽ӪҵţȻʱ滹ŴĿˡ
ˣ벻ԭ͹ݾȻôۡ
󿪿ڣһŰ˵
ǰ̫ˣû뵽Ϊһ͹ݵȻôá˵ͷһϵˣ㲻˵ҪϰһֱæЩ飬㲻ϰˣ
Ȼʼ󿪿ڣʵ˵ϰӣеĻͱʲôҪá
˵ţҲоˣƷҲһˣ˱ֳŪһʣĲ˺ͷͷһȻʳϵζޱȣǵ÷һСУֱ̫óˡ
ڳԺ󣬳ֲ鿴һĿǰֵһӣֵ˺üʮﵽ˰ʮĸ֮ǰﵽһ٣ⲻǺܴˡ
֪һԺ󣬳ŵһԷһ㣬˲˵׼ϰһµһûгеĻһжҪԼ
ˣ
һ
Ҳ˹Ŀų󣬷ֳĵȻޱȣ˵ʲôˣڿȥȻһһ˶Ȳϡ
Ϲеİɣܲеô⻹ܲƬ𣿼ֱܲˣôоûҵĵã
忪ڣЩ֡һôϸĿвˣֳĵĺܲһܲвãԼĵҪ
ΪһͨлʳѡһսˣȻزֱܰ
ңϹеģֻΪжѡԣС󿪿ڣĻԺЩߺ죬ȴдʵ˵
ôоǲв˶ѡ
û󿪿ڣתͷŷ
ʱһʹȫæͷһȻΪոշģָͷеˣѪڶ˳
ۡ󿪿ڣæ˵ҪȥҴ
㣬ˣ
Ҳ˳ˣæҵ˵žȻһס˳֣Ȼ˵ָͷŵ棬˱
㣿
ֱסˣҪ˵ЩʲôȴʲôҲûпڣָͷڷů촽棬оʵЩҲЩ
ˣӾͲˣСʱŶֹѪġ
һᣬģģĿڣ˵Žָͷ˳ͻȻ˳ЩӣͻȻʲôɫһӺɲҪʲô飬ֻҵϰ߶ѣСʱŶֹѪģҳÿθҲûб˼
°£֪ͷڻζոյĸо
ԼϰɣȥϢһ¡
·Ǹо˳룬ͨ죬æ˳ȥ
˿ıӰֿ˿ԼָͷͻȻ˵ԼָͷĻһѽҵˣ
ԼֹѪ
棬˷

ǣ˽˹ݡ
˽˹ڣվڳŲ˵˵ʲôٶȼ죬һôٶȣ˵Լ֡
ûУû˵֣ҶĶΪȷֲţȻĵﵽһľ硣
ʱһ˽ڣǶѾˣһͨȻӵĳ֮ǰֻһ⳵˾ոոʦʲôĵط߾Ƶѧ
Ļ彫ϵĶֻͣ˾
ı̵ӡоƺвӮδʵ˸ոս͹ݵȥһ³ͷ
˾ֻ˾ôôģȷûе𣿡
ûУʹܶˣ˵ǰ˾˿ڣĻĳ˼֮С
˵ֻ˾ѣԲĶֵģҾûҪҾ͵͵ʲôطҲԲĶֵġ̲ס
ûô򵥣¶һ֣˵Բô򵥵ˡܹսʤʦ˵αĶ֡
ڰɣΣҲǿ쵶Ǽһʲôı£ĲôóԣڵҲǾԲܱȵùģ𵶹ȫҲǶⷶΧ˿ڡ
ҲǡЦ˿Ĳ˵Ϊţʲôˣ𵶹ĻҾԱǿ


80 ӡʳ񵶹
ڶһ磬һ˴Ȼ̲鿴ֵ˯ʱֵͿҪƽһˣڳӦѾˡ
ȻӰǱ֮ǰʱ˽ɽ·Ҫֻܶ࣬һѣֵѾﵽһһνг齱ˡ
һˣϵͳһνг齱˰ɡ˵
Ȼԣг齱ϵͳڡ
ա
ЦЦŵ˳齱ҳ棬ʼһεĳ齱һҪ鵽
ųĶ齱ҳ治ϵ˸ϵĳֹڳʦļܣģͣʾһγеļܣʳ񵶹ӡʳʳϵĵд˼ܣͬڵõʳס˵
Ȼʳ񵶹̫ˡ
Ȼʳ񵶹Ժ󣬳Ц⻹˯˾ͷԼҪԵ̾ܳʳ񵶹̫ˣʵ̫ˡ
ϲȻʳ񵶹ʳ񵶹һĵһӡˡڳЦʱϵͳͻȻڡ
ӡʲôӡ
ϵͳĻüͷòײųʳ񵶹ȻӡⲻԼ
ԣҲдĺӡҪĸСʱҲװԺ󣬱ҪӳĸСʱܹʼʹáϵͳڡ
ʲôϵͳĻ󾪣Ϊʲôģ
¼뼼ʱΪ˿ӽȥģкܶ༼ֱܶʹãҪӡӡԺܹʹáϵͳڡ
Ȼ
ϵͳĻüͷĸӵˣû뵽ϵͳȻѡҲǣ֮ǰʱô˳ĻҲδ̫һ㡣
ͻȻ䣬뵽ʲôæʼֻϵʱʮ㿪ʼǣߵ㣬Ҳ˵ھװϣҲõȵʮһ㣬ҲǱʼһСʱʹã⣬ӵ˰
Ӧ˹ôĻǵһСʱıʱ䲻ʹʳ񵶹Ҳǰװ˷һСʱֱΪһСʱ̭
뵽æװ̾ͽʳ񵶹װţ齱ҳ˵ʱĸСʱʾĸСʱԺܹʹܡ
ĸСʱܹʹܻĸСʱֻСʱҪʼˣһСʱмһСʱô죿
⡣һʱ䣬ҲҲİ취
û취ֻҡҡͷ𴲵˱ֳ˵
ǴϴȻɣͳˣҪֵ࣬Ͳܺͳһȥˡ
һֱӳűֳ˹ȥһ߿ţһŽİ취һʱͻȻһ취ˣһСʱֻҪƳһСʱ𣿡
˼·뵽αίôֻҪһСʱֳˡ
뵽̲סֻһͨˣҪסĻǲܵģպòͬǵˣϾס
˳ϲ鵽סæסС
Ժͣһ̳ͣڣ߽סС
סСǵһߵСһǺѻȥģҲǳžע⣬ĵĻȥ
ţ¥£˼˼ôһСʱ
ôˣֱܲһСʱȥɣҲϮΣǿΥģԼҲδܹΡ
һ˼һţߵСͣͣһŵĳͻȻ뵽񳵵ˣ񲻾ûˣҲܵһɡ
ôţ׼жͻȻЩԥ⳵϶мأҷĻһǻᱻĵģҾ񳵵ǲ̫һ㡣ؼǣ⣬һĳ
ˣһĳ֪ôĳ
뵽Щɥ
ˣ
ʱͣڴһһɫĳʻ˳æÿȴֿ˾Ȼûп󣬿ųʻ˹ȥ
⣬ˡ
֪һȥֳģȻѾȥˣôҪҲˡ
ȣ
ʱǰͻȻһɲæȥֱĳͣǰ治ԶһˣҲ˹ȥƺǶͻȻεˡ
죬λ120λȥҽԺ
ǰ棬񿪿ڣ˵æ˷ĳ棬Ȼı˷򣬳ҽԺ˹ȥ
Ȼᷢ飬˲ʲôɡ
뵽еΪǸ˵ģȴҲû뵽Ȼôĳ
ͻȻ䣬뵽ʲôϴЦݣˣһǸʦһᵢСʱģ˵һСʱôȥˡȻû񣬲Чһġˣˡ
ȻеԲǸεˣľεʵ̫ʱˡ


81 Ҷţ
ô£ôûпʼ
ǰ˵ʮ㿪ʼⶼѾȥʮˣôûпʼ
˵ʱ鵢ˣαίҪǲչ˵ġ
ûʲôȥˣôҪıȻٵˣɡ
лʳѡľƵڣУ˶ۣʱѾ˱涨ʱˣǱȴûпʼΪǶǳɻ󣬲֪ʲôЩ֪Ǳ߱˵ģҲ֪ʲô顣
ֳ֪ģֻгˡ
˿ϴŵЦݣǳɣһСʱһСʱɡ
һжԤ뷢չֻҪһСʱǳеļܾˣʱ۱ʲôȫ¡
á
ڳʱͻȻһ˹ͷһһͦΣϴЦݣʦװоվǰ壬γĶ֡
áҲæһкǲ֪ԼΪ˸ʲôˡ
벻Ȼӳˡ忪ڣӾȻǺͳҲ֪Ϊʲô
˵Ǳ߳ʲôɡ󿪿ڡ
ǣίֻһûӦʲôˡ˵ͷȻųЦ¶һֿǰҸŵˣ벻˶Ѿˣȴܹôóԣĸʦɲһĳʦ˾Ȼ£ʵӦúǿ
ʵǺǿŶԡôٶȾǵˣͨǵˣҿ쳡ϵʦĶ֡󿪿ڡ
ϵʦζųĻˣӮ𣿡
ңЩסˣû뵽ͻȻ˵Щ
ǽİɣͶ˭Ӯ˵ҪȥӮ˵˲͹Ѹһ£Σ忪ڣų
һţκ˿ڶܿ״̬Ӯ󲻻Ķ֡
壬Ҳȷʱ
ģ
סˣȫû뵽ͻȻҪġûȷǿҲ֪ԼĶ֡ûȻԼĶԼ
󲢲ңȷǿԼǲġ
ңȥӮ˵Ĳ͹ݣѰһ˵ĻԼӮ˵Ļ˴ֵ
̣˵ͷãҾʹӦˡ
áЦŵ˵ͷҾڴȻıˡ
ͬʱƵһߣʣµĳʦһǶ˳վһ
վһ𣬶Һ߹ȥģǲ²ǻ˵ʲôһʦ
ǻʣ϶ںģҪӮǸȻӵĳԺóȥ֣ÿκ˱ԼȻȥĲѴ򹤣˽Ĳչ׳˭ûϹǶǸȻӵĳˡ
ȷ϶ڴ⣬ȻǸȻӵĳıֺͻǾݵȥֻһʦѣղĶ֣˵ˣǼһͲмκһ˵Ķ֣ǾԼԶˣźĵġ
ʦ׷׵˵Żе޺޵飬ȻҲϹĵ
Ҳ̫˰ɣûĳյȷοɲһʤҿһˣΪҪӮΣǲġ
ҲһʲôҪȥõлʳˣıһӮ
ʦ׷׵ҶмᶨģԼһܹսʤ壬Ӯýı
ȻĿнĶ֡һȻǣȫûбǷһȥ˾ĳʦѣǶΪܹвԼ
ˣ
ʱŲ˽˽˼ңһھͿʼɡ
ã
˶Ϊ֪ıǿԿʼˡ
ȴЩסˣ˿ʱ䣬ڲʮʮѣ⿪ʳ񵶹ķӡʮӣ
꣬ôô죿

ˣȻô죬ĳҲôڻʮӣе군ˡ
ֳڣվ̨ǰ뵽Ϊ˵ĻôҲûһСʱɣʱ㹻ˣ˭֪Ȼôˡ
ֿ˿ֱڱѾʽʼˣǲſ쵽ʮѣдСʱ
ıʽʼıԣǱǶζƿأһʦζ⣬ĵҲǳҪԽǱԵĿǣ
ǰ棬񿪿ڣĻĴĻĸ֣Ҷţ


82 
ҶţҶţʲô
ҶţĿʲô˼
ĿǱȵòǣ
ֳЩΧ۵˿ĻԺ󣬷׷۵Ҷ֪ҪԵǶûȻĿ
Ҷţһ˼ĻǽԵݾǣ
ûԵݾǽţŴҶţʱţȻṹţǵķ϶˳ſմ׾ٵľܹһͷţиǱԵҲͬҪһ⡣һСʱ֮ڣܹһͷţиͬʱбֳĵߣýʤ
ǰ棬񿪿ڣĿ˵˳
ĻΧ۵˶ȻˣҶû뵽ȻĿ
ȻǽţҪһСʱ֮ڣҪһͷţжϹͷи̫˰ɡ
ǣһţǵö󰡣һСʱһСʱôеĹһòϹͷӵĲˡ
ҵ죬һʦҪĴһͷţһСʱ֮ڣǲܴϹͷ治лʳıĿı̬
ҶĿʵ̫ˣô̵ʱҪôĴһͷţֱǲܡ
۵ʱֳС˽С֮ϰͷţСͣ˳ʦǰ
ҵ죬ȻĿҲ̫̬˰ɣȻôѵĿСţ뵽Ϊǵ֮ܲĿȻôֱɱţ⿪Цİɡ
͵͵Ŀ⼸ʦǵ϶ٵ¶˼˿Ϊ֮ɫȻҲǳķѣһⶼЩ鷳
ҪһСʱɣҪɵĹ̻ɶĻʤߣȷ̫ˡ
гܹ򵽵Ĳ˵ÿһ׼ݣҪʲôԼðɣޣٰѶСֿڡ
ĻһССڷŸָĲ˵̵ļףļףʲôĲ˵С
ôȫĲ˵ֳһ̾Ҷ֪лʳֱֻǵԤѡҲǷǳѵġ
û뵽Ȼѵز
棬ʱ俪ʼһСʱһСʱڴǰͷСţг٣ǿ߻ʤ񿪿ڡ
Ļ廹ʦæߵЩ˵ǰѡԼĲ˵
쿴Ѳ˵̵ĵһ
ǰʦ񶼲࣬ҲѲ˵
ȻţϲͬĵطȻҪòͬĲ˵ֻѡһѵĻ¸û취ţȫõġ
ڴ֪ǻôˣʱֻһСʱ֪ļ
㿴ǵĶ֪ˣÿ˵Ķܿ죬Ȼ֪˷ʱ䡣
ȻҪһСʱ⣬ǻҪһСʱıУжĻʤߡôȻʱٵпܻʤ
ֳΧ۵˷׷׿ڣǵĶǶܹܵʱÿһһ룬˷ѡ
ԣһʦһʦڶûöȻûȥò˵
ʱһһΧ۵ָųϵһ̨
æ˳ָͷһȻһʦûжһֱվ̨ǰѹûȥѡ˵
ǣǸսʤ˽ʦĳʦǸȻӵĳ󡣡
ԣô£ôΪʲôȥѡ˵
ǰô°ǲõ㣬Ҫֻѣôֲڴʲôע⣿
˷׷׵Ҷˣȫû뵽ʱôŵ£ȻҲ˷Լʱ䡣
ҶͿˣȫ֪ЩʲôǶԼ̫ˣΪʲô
Χ۵ˣʦ壬ǰίһҲȫüͷԼҲ֪ЩʲôΪʲôҲ
һ˲䣬ͳΪ˹עĽ㡣
˿̣ҲûվԭأȴЩΣԼ붯Լû
ʳ񵶹⻹ʮӣôѵĿԼи˶еԼֵĵðȻֵĻֱӾҪ̭ȥ
ֻһ·ˣǵʳ񵶹ϡ
ʮӣֻ֪жʮӵĻʳ񵶹ܹܲͷţȫиЩ
Ȼԣʳ񵶹ֶֻҪʮӵʱ䣬ģֻҪȴСʱϵͳͻȻڡ
Ļ¶ϲ飬ŵҲĻ̫ˣҾ͵ʮӾͺˡ
˵ţһɣȻ˸ȣ˸衣ģҪжУжС
ҿȻӵʲôھȻˡ
ǰ⣬ûɣȻˣ㴦ͷţ𣿻һСʱʱȫ㹻ҪھͶ֣
ҵ죬Ȼӵĳ󾿾ЩʲôôܹܿĴ𣿡
̭һǷ𣿡
Ķܵ˶ˡҶֻһ뷨һǷ˰ɡ


83 
ԱУϵʦҲǵȷҲе㱻иסˡϾǴڵĸָܿ񣬼עǰţ档
ţˣԼѡõĲ˵վţǰʼ
忪ʼͷţˣҵ죬һѲ˵õǳǰѡ
ţĶ̫˧ˣóţٿö̵ţĹͷϸڴáҶ׼ݣֱ̫˧ˡ
꣬ˣôô׸ţô˧ͨ˾ǿˣ˧Ҳûô˧
Χ۵˷׷׵ҵעȻϣĶֻ˧ݡǿ׼ݵĽţٿȻСϸڴãٶֿ죬ٵֺá
Уֱţ赶һ㡣
Χ۵˱ˣŮǣǿŮǸһвֳֹעϡ
ƺѾϰעĿȫӰ죬ѸٵĹ
ʱһЩΧ۵˽ĿŲֻǵĶȻûôĸɾѸ٣Ҳչ˿ÿ϶źģţֱԣ˵ʲô
ҲǣǿɶǵֱԶǶ㲻ʲôȻѣǸоǶû⡣
뵽ʶ˳Ĵڣæͷ˹ȥֿ˳ֻڵ棬ϲҲæĸȻγĶԱȡ
󣬾ЩʲôĺаգҲӦھͿʼְ
ǰΪʲôһֱǲᵶɣܹܰͨĳˣôˡ
ǰPK˽ĸʦôܲᵶˣ⾿ô£
ųеӣ뵽Ƕ̫ˣȫ֪Щʲô
һˣʱȫֵĻǶΪǲǲǳͬҶǿųӮ˸ʦģҲʵˡ
ˣôܲᵶˡ
˶ˣ⡣
ᣬǳİɣԼȻٶ֣ԵӵͻȻһ˿ڡ
ĻȾǷ񶨣Цֱôܻ顣Ҫˣδװװʰɡ
ֶ̣еһ͹˵ҪȴPK˸ʦʾװƹôװƣҲǺпܵİ
еȻӵĳȷп顣
²ģôҲ̫װ˰ɡɹˣƸľ͸ˡ
ҵ죬Ȼ⣬˰
˷׷׵ԽľóʵЩĪˡ
ΣٹʮӣҲöˣʮӰţʮҲӮˡ
ǰʮǵ߰ɣٶˡ
ʮӣʮӳӦöˡʮӵĻĺҪôӮýıˡ
˿ڣòµ˳ֵʱ䡣
ˣÿ˶ʱ䣬г󣬿󾿾ʲôʱŻᶯ֡
ʱĺܿ죬̣ʮӵʱ͹ȥˣĸʦæԼ񣬶ȴɶҲû
ʮӣʮôû
ǰô£
Ϊʲô
˷׷׵жǵԤϡ
ţʮӵˣû
ʮ˰ʮ˾Ȼ
ҵ죬ô£󾿾Щʲô
㲻ʵǸ㲻ˡ
ܿ죬ʮҲȥˣʮҲȥˣȴû
ʱֳ˶ˣȫ֪˵Щʲô
ʮӣѾȥʮˣȻӵĳȴûˣװƣҲˣʮӵʱҲ겻񡣡
ǣȻ֪Ϊʲô䶨ˣʲôЦװ˷ʮӵʱ䣬ôӮ
һˣʵĸͲᵶֻʣ²СʱԲˡ
ΣȻӵĳ̫дˣ죬䶨ˡ
˷׷׵ҶΣʣ°Сʱʱ䣬Ҳ޷ɵģΣ䶨ˡ
ӮңҪʣµĸʦѡˡ
棡
ӵʱ䣬ʱͻȻһ˹
ѵǳҪˣ
æ˹ȥȴֳûж˵壬Ѿʺǰţ
ţһţȴ׻˵ϡ
Ȼиͷţʱֻʮӡ
̫ˣȻ壬ֻʮӾˣʵ̫ˡ
尡ҿδǵ˾ˡ
һĵֱҸҪǣֻʮӶѣʮӰ
˿ڣ̾ⳡȻǱʱ䣬ʱȴǳҪͨ£Ȼʱõٵ˻ʤ
ȻίǻûУ˶жϣ죬Ӯˡ죬쿴ˣˡ
ʱһͻȻڣ񿴵ʲôΪȵһ㡣
ĻҲæ˹ȥֻ̨ǰվʣ¶ʮӵʱ䣬Ƕˣ


84 ţն
ˣڶˡ
ҵ죬ڶˣһΪᶯء
ڶʲôãֻʣ¶ʮӶѣ嶼ʮӣܱʮӣ
ǣΪʱˣ󻹲粻ڴѶˣ䶨ˡ
Ų˵õĵط߹ȥĳ˷׷׵ҶʱѾ̫ˣڲŶ֣ҲǲӮˡ
ܶҡҡͷóǰʯͷԼĽˡ
һЩʲôʣ¶ʮӶѣľܹڶʮ֮𣿡
һԣɱ忴ų뵽ڳΪҲǴΪ𾪡
ԼҲʮӣʮӣôܹɡ
ΪίҲ˾𾪵Ŀųͬɻȫ֪ڴʲô⡣
µӡǳ廹ΪĶԿ
û뵽Ȼ飬ڱʣ²Сʱ²Ŷ֡
ôܻӮ
ȴûйЩ˵Ŀ⣬ߵЩ˵ǰԺȴںϵͳԻʱѵװʳ񵶹˰ɡ
Ȼԣ׼ϵͳش
á˵ͷ˼ҳ棬Žʳ񵶹װϣʳ񵶹װ
˲䣬͸оȫͬˣǰֶĲ˵оƺں΢΢Ĺһ㡣
ţĲ˵𣿡
Щ˵΢ЦֻҪһѡ˵ţЩ˵һѣȻ߻̨ǰ档
Щ˵С
ʲôֻһѣһѣôܣЩʲô
ܣôһѿǽţзֿЩϸڴѵܹɡ
ǣ嶼Ѳ˵Ȼһѣôһѣôܡ
˷׷׵ˣҲóܣôĲ˵ôܹİͷţֿͲܡ
ɲЩۣߵͷţǰһǵʳ񵶹һרŶԸţġ
ʲôţ
ˣţն
һֱӿȥǳ֮
ôţһᱻϵġ
ǣ㿳ϣҲһῳ˺ɾͲҪˡ
Ƿǰɡ
ųĶ˿ڣҡҡͷóǷˡ
ͣ
ţȴûдţǵȻȻʹǳ󣬵ȴΪ׼Ŀŵ壬ûõ忳ţǣţǵǰͣ
̣ʺţţǷֿ˵ǰ
⣬⣬ôܡ˾ˡ
֣ĳ˵ȥͬһһţ棬ȴ׼ͣţǰ棬ţţɵķ뿪
һһ򵥵Ļŵȴһ㵶ûУȴţţǷ뿪
Ч
࣡
Ѹ٣
ţ
ǳ˵ӡ󣬿ųӰ˶оƺһ㡣
ݵıԣӦСССĲŶԣ廹ʦˡ
ǳˣȴƺȫĻῳţǣӶŲ˵ţȴƫƫľţǷ뿪ֱһ顣
ǣȥȻ󣬽ȴ˵ǰ
ĵֱĪⰡ˸̾ϧʱ䲻ˡ
ԣԳôٶȣȫڶʮεı
ʱһ˿ڡ
Ļæʱ䣬ֿ˳
ûھʮӵʱ䣬أȻѾһ룬ֻʮӾʹһ롣ʮӣʮĹɰ
ҵ찡󣬾嶼Ҫʮӵʱ䣬Ȼܹڶʮɡ
⣬ѵ˵ĵҪԶԶǿ𣿡
˷׷׵ޱȵĸ̾һ֮ǰʮӲŶֵ顣
ʱ˶óװƣǰʯͷԼĽţܶжڰԵĳЦų
ˣʵ֤ˣôܹڶʮɡܹװƣ
ʵ̫ˣ
ʱһһŵļʦҲεıԣҴҶɵķǳĺá֮ǰĻһܹһƬľ̾
ˣȴûһ˾̾ǵĳɹǽĿȫ˳ϣ뿴󾿾Ứٵʱεıԡ
ڣڻʣķӵʱ򣬳󿳳һţţ룬һܰ׻ţǳ˵ǰ
ʮһӣȻֻ˶ʮһӡ
ҵ찡廹ʮӣ⣬ôܡ
󣬾ܹô
˷׷׵סˡ
סĻЩΧ۵Ĺڣĸʦ壬ȵίҲȫסˣЩ˵
¶һ֣ԶԶĳǵ


85 ʳȦ
̫ǿˣ벻벻ȻӵĳȻôǿ
ǰĵȻﵽ˵ĵزֻ˶ʮһӣʮһӰ
徹ȻҪʮķӣıûˡ
Ȼӵĳ󾿾ʲôˣôǿزģ
Ƶڣ˿ų󣬷׷׿ڵ
ԭ˶ó䶨ˣװ˷ʮӵʱ䣬ôܻӮ
û뵽ȻʣµĶʮӣʮڣȻĴͷţ
ʱ廹Ҫʮӣ
ǻǰǾԲţ廹ĸʦʲôˣǿɶǵĴ
ǾȻ˳
⣬ôܣ
Χ۵ˣ棬塢ʦί࿴˿ӶԷм俴𾪻вš
Ƕȫû뵽Ȼ˵ĵܹôǿʮӣȻʹһͷţ嶼Ҫô࣬⣬ֱȫͲӦӵеĵˡ
ܣôܱһҪô࣬⣬ⲻܡǲΣȻôܻôġ
ΣҲԲţ˵ĵܹǿôࡣҪ޻˵
ãûһ˵ҶһƬ֮С
ȿȣǲǿԿʼˡ
ʱͻȻڣֳļž
ĻԺŷӦ˹¶ԣԿʼˣԵ߻ʤ
⻰Χ۵ȴƲƲ죬⻹𣿱ĽѾˣǳʤ
Ȼֻǲݲݵĵһˣžʤһ˿ҲûС
ܹôٶȣͬʱôȫţĳʦǺĿԳΪǵĴ
ĵԾʤȻӴɴˣҲ˴ǣμлʳȫʸ񡣡񿪿ڡ
̫ˡ
Ļ󻶺
ܹȡǵʸҲǱõлʳƺţɳʦ̤һ
ֳʱҲһƬΧ۵ЩǴ𺳣ʵ̫һ㡣
ܿ죬׽̣ʹȫǵĳʦʳȦ˶ڴ˵ų¼Ȼӡ
˵𣿽лʳıĻʤǸȻӵĳ󡣡
ʲôıԲǱȵĵҼǵĵӦǷǳõģȻǸȻӵĳˣ
ûȻӵĳˣǸĵʵ˵һȫҲûܹӮ
ȻӮˣ⣬ôܡֿ廹ǿɶǵĴǾȻˡ
⣬󵽵ʲôͷȻ嶼Ķ֡
˷׷۵Ҷʵ̫ˣ֮ǰΪӮ㲻壬ҲӮ
Ӯ˾Ȼǳ֮ǰȫû˵ĳ
⣬ôˣ
ܶ˶ǳľȣʵǲˡ֪ľԺЩ˶Ĭˡ
廹Ҫʮӣ˵ͺһġ
ˣЩ˶̾һ֪֮ǰԼС˳޲Գ൱ͬʱҲһɻ󣺡󣬾ʲôˣ

ٶʮˣֵѾٶʮ˰
棬ֵֵҳֻҳ棬Ȼʾٶʮ֣֡ϵЦݶ¶˳
ıֻǹһ϶ѣɾһϣֵȻ࣬ﵽٶʮˡ
ֱǱ˽̶ֵһ첻ʱ䣬Ȼô࣬ܺúܺá
Цɼǵ֮ǰ˾κΣֵһǵһǧǻ˺üڵʱ䡣
ˣһϾô࣬϶һӵô죬ôҲӦúܿľܹӵһǧֵһǧǿɾܹг齱ˡ
˳ǳĿģæ˴ϴһ׼ȥȥ
ȻȡǴȨʸ񣬵ǱϾкܶĲ㣬һȫĴһڡһڣٺúϰһ¡
ܿ죬ϴˡ
󴩺·ͳĵſ˹ȥ
ûߵһֻȻûпǵſھȻѾ˳Ķ飬Щ˾ȻԷġ
ҿȻôˣ
Щˣסˡ
ûô˹ȻǺã׬ǮֵǣԼæ

ʱֻȴͻȻˣһġ


86 
ϰ壬ٸһཷ˿
ҲҪһݡ
һ㡣
Ȼ棬˿Ƿ׷״
Щ˶˵˳Ӯ˵飬Ϲרϲ˳ﳢһյˡ
˺ܶ࣬ڵѾˣ滹ųӣһˣ۵ĹǺ
ҲǲҪۣһ˿ͣԼôۡ綨СĿ꣬һݵ188Ǿˡ
ϾɶǮҹ˿ԽôֵԽߣⶨ߼۸Ϲ˿ͣǲɵ
˳æĹǺ֪Ͼܹõơ
ڵ˿ӯŵʱͻȻһ˽߸ߴΪ˧һʦȴװĸо塣
߽˳ĵ棬ֱԭء
Էˣܶ඼ǵĳԻȻҲʶġ˿Ժһ˽
ҵ죬ⲻôģ
ǰ˽ҿȥˣҵļλָߣֻӢСȦӣ֪ʲô
ѵαˣԹҳĲģ
˿ڣһ濴壬һ˵
Ƕǳĺ棬Ϊʵ̫һ㣬˽ǿȫУܶصҲרǳա
˽Ҳĺܹ󣬼ǾӢСȦӷȻ˻Ƕֻ˵ûгԹĲˣ˴˿̷ǳĺ档
ѽˡ
ʱһˣ˳Ժ󣬳һ
ǣңˡ
ͷ˿Ҳޱȵľȡ
ǰǰͳĶԼĵֵġ
Ҳ˵˵ĵСȻܹգôСҲСȥ
Ժֱ±ˣ˿ȻӣĲҲ̫С˰ɣʮƽûԼ˽˵һ
Լδһ£Ҫ֣
ҿûɡ
˾̫ˣ죬æһ˶æˡ
ϵĲ˶˵˿͵ǰԺ̶˵ű߽˳档
棬Ժ󣬹˿Ҳԭأ
ңҸոû˵ɣ˵ǣæ
壬æģ
ҵ죬ⲻܰɡæĻһʱķͶȻˡ
Ҳǣ尡ĻҲˡ
˷׷׵ǶԼĶʲô⡣尡רΪӢСȦӷ壬ͨ˾ǮҲܳԵĲˡ
һʦȻҪСæˣĻԼɵúúðסᡣ
ʱ棬ЦеĽ׵ݸ壺ٺ٣ʦˣھͿʼɣ׵Ĺͽˡ
֮ǰͳĶ˴ִһ£㣬һµĻܹлʳıŹȥҲǿԽԼĿʱŹȥ
Ȼոæ˹Ҳûж˵Ĵ㣬ôõĴֵˣԼαˡ
´һ壬ڵĻԼһ¾ֲܹˡĺһӵĸࡣҪǣͼʶԼҲԺúõĸѧϰһʱ䡣
ڲμӱʱ򣬾ܹӵаա
˳˿к͵⣬ú֮ǰʵ̫ˡ
ǣȵȣĵһңʱ忪ڣŴ±״̬˳
ǰ˵ͷտ˲ڡ
տ˲ڣ
ӵĴˣ±ˣտˣ˲ڣȻսʤԼôĴΪǵĴ
꣬⣬⣬㾿ʲôˣ
ȻڣűĶ磬⵹ǲЦҪ׼лʳıԽʱ䣬鷳ˡ
㣬˵ôĻ忪ڡһֱߵǾӢ·ߣɴûиôˣǿɲԼ
Ҫǣô࣬ҪԼһһ겻Լ
̣Ҫܾ
ûпڣ͵ͷԣԾͽˡ
˵ţҲʲôӦͽ棬ȻЦ˳ȥλҸһϢڽһµʱڣȻӵĴΣҪķģϿǵꡣ
ιңһûӦˡ洫ĻԺ̾뵽
û˵̾ʹһ󻶺
̫ϰ壬ҽԭһݣҪա
ҲǣԭݣһݴҴȥҼҲա
ϰ壬Ȼܹ뵽壬Ҳ̫ţXˡ
ֱܴӽѹȥ
˵⻰棺ңһûӦˡ


87 C
ôĴѡ𣿡
һڣ칫һʮ˿ڡڵ칫һСʳΡ־˼壬־רʳר⡣
ĿǰھٰлʳȻͳΪ־֮ˡ
ǡʳΡ־࣬˿ҲΪһڵ־׼
Ȼȫ˸ոսĵѡҪѡѡİ˸һ־һ¡
ˣ࣬Ǹոմлʳίõһ˿ڡ
ܺá
ӹŻصİ칫档
һҪһ˸˵Ľ£·ǳҪдƪ¡
˻ص칫Ժһ߿һĹ˼
룬ྩʮ꣬꿪ʼܳʦѵѧϰʳĻĿǰྩӾƼҵδ
ŵһԼļҪܣһϵĵͷ
Ϊʳ־࣬ȻǶȫ֪ĳʦЩ˽⡣룬ҲЩ˽⣬ȷһˮƽʵĳʦ쵼ȥԹķ˵ʮ£ĳվһġ
ȻΪྩĴҲϣھ֮һ뵽һǺţдAĸ
Ҳ־ϰߣϰ߸ʦּABCDĸȻAõģŻһA
ţֿ˵ڶףţħҲںܶĴȥħʱϲտ²֮£ҲA
˵ţָ˴˸A
½ķҲ½ĸ˴ż𡣻ABϾѾǾѡεܹĶǺպĳʦ
ܿ죬һǰסˣǴȻӳȻʲôꣿʲôˣôҹȥû˵ˣǵĴȻ𣿡
˿סǳģʶΨʶڴ֮ǰΪǲμӱ˻壬˵ģ֪ĳҲٿԴB
ڣȻһû˵ˡ
Ҳû˵ĽҲر٣Ȼֻ˵μǵѡȻӮ˶ѣ֮ǰйʲôĸƵ깤Щȫûнܣƾճֵһ㡣
Ǹ൱Ͻˣ־ȻԳһϢղԺüסˣֻϢĻûа취֡
̣ҪһºͳȻйϵϢ
ϳȻӼؼԺ󣬳ֵϢסˣϾȻ˱ϣ˵ȥֻһ⳵˾ոճΪʦûжá
Ȼӣֻһʮƽ·С꣬ͲʲôƵꡣ
ɵˡ
⳵˾
·Сꣿ
ҲͨǵѡҲܳΪǵĴ
üͷӦòŶԡ
ôֻõ˼ϢϢ˵ֲҪΪְҵ֡
ϢȻǾԲŵġ֮ԱǣʲôЦһʦôְܱҵֲΪְҵ֡
ȷһ㣬ƺ󣬹ȥ⳵˾
ȻĻôĳӦòôŶԡ
ȻһԥǸCԭϵЩ˵ǴDģǿǵϾͨѡĳʦԻһһȷαĳʦǿC
ڸе֣Ժ㽫ƪ½£һӡˢͬʱҲ淢˳
̣ƪȻǵõˡʳΡ־ߵĹע
Щ߶ϲʳϲεĶߣ˶лʳǳĹģʲôϢῴһ
̣ǾͿƪ£
ȻˣAҿܹڡ
ҵǾοԣħǺպҲA˵ĳղ֮£Ҿĳտ϶֮ϡ
ô࣬AֻһBҿһεıˣ϶ǳļҡ
ЩǷ׷Ͽڣ
ͻȻǶע⵽沢еĳʦABȻһC
ҿôһCCɻˣͨѡĳʦȻCģ
˭ôCCҲͨѡҲμֱЦ˰ɡ
ǰµȷĳʦ̫Цˣ벻Ȼĳʦ
ٺ٣õĳʦҲ֪ڿѾ֪ˡ


88 ѲĶ
ҿΪʲôҲC
Ȼ棬һ־߷߲ƽ˵
šʳΡ־дһҳ
ʼʱѡ֣AB᲻ҲA˭֪ԼԺ󣬷־ȻC˵ȼˡ
ǵȻһ㶼ԳʦȥľսΪб׼ģܴA˶ڳʦպְ·ҵģ֮ǰʲôûеģܸCͲˣұΪᱻDġ
Ķ棬忪ڣ˼ɳӵ˵
ιιܸܲӡ󿪿ڡ
ðɡ˵ͷһȻCҵż񡣡
⻹ոֱӴҵĻ
⣬ȻC˸ʦĵȼȼֲʲô㵽ʱȱ֤˿ˡ忪ڡ
ǵǡ˵ͷ
ǿ˿ȻĹ˿ֿͣ˿һæµ壺һæ𣿡
ûû£ˡ󿪿ڣһɵӡ
˵죬ǳһ˵ǳȻȥ˽˵ģִҲǼȵ֡
֣˺üҵĳʦæȻ˺ܶˣǲҪææˣʱشйسշ⡣
˸ɴ࣬Ͱѳ˦ָˣһ˿ʼϰо˳ʱʱĻȥһЩ⡣
̶̼죬оĳ˲СĽ
벻ô忪ڣˣһεĶ˭
ѡԺ󣬽ľлʳȫˣ֪ͨμȫĸѡֵһ˷ųܹ֪һ³һĶ˭
֪ί˵֪ͨڻû֪ͨ󿪿ڡ
ʱӳֻ洫˳æֻóһȻίᷢĶţϲлʳʽʽ֣һֽڱʮǾУһֶսĶǣϵԽ
ԽԽһεĶ֡Ŷţ˵
ߣĻԺæⱾ־ԽԽAʦʮ꣬츳ʮ꿪ʼѧϰգʮ꼴ΪشƵȫĸƵѧϰֽļ翪һƵ꣬ʢлʳѡ֮һֻƽ¼Щ죬ڲ֪ʦ֮һ
ŷǰĻҰҰ죬һAʦѧϰ˺üʮģʮͿʼδԼľƵֿ꣬ɲöԸ
漸仰ԺЩסˣƽ¼Щ죿֪ʲô˼
Ҳ֪ûдҡҡͷ
ƽ¼Щ죬ָԽȥѧϰͱġʱһӳ˹ͷһ忪ڣƺ֪дʲô˼
ѧϰôˣʵ
Ҳ˽ĲǺֻ˵ԽüʦѧϰҲμӹܶıǺĶǻ⣬ڲμӱǰͻȻֹˣǱͻȻݵʧȥζڱʱʳͻȻȵȡһ㶼ԽӮ˱ʤҲA忪ڡ
Ļüͷô⣿ѵԽɵģ
֪ΪԽͺܶҵʿĹϵǳĺãЩȻȥ󶼲֮˵翪ƵʱһЩֶΣһƵ塣ܹȷһ飬˾Բʲô˵
ԭͷƺһεĶûеĺý
Ϊ㲻ֵģ벻ôĳȻЩõģһѲġ忪ڣȻҲ֮һ仰֣ҪһСġ
⻰ûʲôӦ嵹ǴǲУ˵ǸԽģܻԳ㲻ЩɶҪСİвУʵǲеĻɡǾ죬ǰʲôҲõ
ԭЩźǵģ⻰ԺЦ˳ڣİɣȻѲҲµġ

ǣһƵڡ
һʮڷ棬ŵ绰ιǮôˣܰ𣿡
ȻǱ˵ˣֻҪܹʱλôǾڱʱֽţ绰ͷ˿ڡ
ܺãͰȥʮ˿ڣˣǼסˣԽ
˵꣬Խ͹Ҷ˵绰˷ֱߵġʳΡ־дһҳĿͣһ֣棬Цһ·ҵĳʦܹͨѡѾ˲ˡϧҡ


89 ڲ
Ǵ·һ棬ųűֳ˹ȥѾˣлʳʽĻӡ
죬һľͿųűֳʻ˹ȥڸʻ棬ŷ壬˿һװһ䱸ӡ
ιιι˵ûôŰɣȥֲȥ̣ӣ֪ĻΪҪȥʲôˡ˿һۣ˵
⼸죬ֻҪʱ䣬嶼ڳߣǴžװΪ˵Խ顣濴ǻһ죬ΪĵǲʲôΥҼ͵Ķ
ǲУһǸԽﶯˣʲôֽţǿɾ鷳ˡһĵϾҪˣСĵá
ðɡ
󿪿ڣʵҲԽ飬ȷʱıǰʲô⣬ԺҲûˣȡ֮Ϻܶ˶˵ͨУί֮ˣʤ
˳ǲԽǰʲôֽţǵڱĹУʲôֽš
ȻôģȻҲþܾͦ˵ġ
εı֮ǰƵ棬벻ԳĳǺܿľǸƵ档
һ³ֱסˣֱӴ˿澹ȻҲվˡվˣһкܶߴſ׼ɷá
治ʽȫģ֮ǰѡҪǿ̫ˡЩ˺ͼߣ뵽
ŷ壬Ŵſ˹ȥ
˿̣ܶߵȷ󿴵ģĵڴſڡ
Ȼһ˺ͼ߽ȥɷúΧֻۣļ߻Ǳ棬ɷá
ЩֳļߣȻֻܵ档
Щѡ𣿽лʳĵһսһǳľʣһҪһʱ䲥
ǣ룬ףԽЩȫĳʦҵǽˣҪҲɷǵġ
Ҳǰϧȥֳֻɷãˡ
Щ߿ڣǶǱһҪɷõβμӱ˵ġ
һ˵ţͻȻһָһ쿴ˡ
ѡһǸָķǳæų˹ƺҪɷó
ԭôˡ
Ҳע⵽Щߣæһ·ЩߵǰЩߵĲɷá
Ǻãǣ
󿪿ڣû˵꣬Ⱥ߾Ȼȫ˹ȥæͷһЩ߾ȻΧסԶһˡ
ЩߣԭǴɷóġ
һԺ󣬳ֱͨҿûɣ˭Ҳǲѡ֣ôͲɷң忴ӣҲЦ
ԽãΪαѡ֮һ𣿡
ճĶǱصĳʦܹսʤ𣿡
ǸȻӵĳֻCʲô
󣬼ߵĻ˳Ķߡ
⻰æͷ˱ΧסǸˣǸˣĶ֣Խ
ǺãȻԶôȻǶαڳġȺ֮УԽڣ΢ЦҽĶ֣ҲǺ˽⡣ȻֻCôӦҪҲϲϰɡϾAһȼ
˼˵󲻻Ķ𣿡һֿڡ
Ȼûô˵ô⡣ԽЦΪţҲʶҲʲôĳʦȻܹͨѡҲӦһʵϧҡʵ뽨ίᣬӦúҶսĶӦеBŶԣϧBĽҲһġ֮˵ڲɡ
ԽĻЩǶ
ڲ룬Խ۶ԳǺ˼
ǣҲ˵ʵһCʦѣȷӦþڲ룬ıȼܹμӵġ
˵̫ˣʵʼŪףΪʲôһCĳʦܹͨǵѡȥֻһͣǵĳʦˮƽʵ̫ˡ
ΧԽļߣһЩΧȺڿڣЩ˵Ļܵ˶Ц
ǰеıӦþԽͳһСCսAΪǸеҡ
ܲμͲˣ϶ǵһͻؼңսĸѡֶһġ
㣬Ǹ˵ڲõĸ֡
ܵȻʶ󣬷׷׿ڵ
ǵĻһջ𣬲Ҳ֪Щ˵Ĳʵ
æ˳󣬵ĳΪЩʲô
ȥʱȴֳѾžƵ˹ȥϻЦݣڲ룿ǾͿ˭ڲɡ


90 
ӭصĳʦԶμлʳʽʼ
棬һ˵
ȻͬһǺ֮ǰĹȫͬ˿̲ⳡıίҲȫȫʳҺʳ־Ȩ
ܣȫصļ߲ϵĹ̡
Ȼлʳǻʳʢ
˿̣ȫأͨѡĳʦվ档
η͵̨ս˳ߵ׼ҲֻҪݾС
˵Ļδʽʼ
Ȼս˸˾ĳôȻʼҪǩ˳
˵Ļίϯίͷм˽ַ˳ǩ棬ʼǩŽˣ˿ڣһ飬Խ
˵Ļסˣһңȫû뵽Ȼô죬һ
˵ĻԺֳļߺ͹Ҳ׷׿
һǸԽCսAû
ǣԽôҲȫĴʦǸȫ֪ðĳ󣬲ܻӮġ
ҲãһһҲûУ
˷׷׵ȻҶΪӮΪٰܣҰܡ
ڣ˵һѡԺʦͷֱ뿪˱أվһԣڣֻʣ˳Խ
֮ǰûпԽӣ˿̳Ʋͷ˿ֻһͨͨʮˣͨȴвٵϼ˺ۣȻǳµס˵µġ
Ȼˣȴûеģ֪һԲȥô򵥣չȥ·һһεı涯ֽţôһᶯʲôֽˣ
ڳ۲Խ飬ԽҲ˿󣬽ϴ˼˿ЦݣԭǸǵĴȻôᣬӸͲǸǸ㲻ôͨѡοӣ㲻ʲôֶΣһﶼԲҵĶ֡
ȻôţȻԽþ㲻κεֶΣ󶼾ԲĶ֣ڽĿǣȻǻᶯһЩֶóҰ
̧ͷίϯ׼ȷ˵ǿίϯ棬һлʳίԱ
ˣλͨģҪаӮñˡ
αίʳȨʿԽȻͨ˵ġνֻҪίĹԱæôܹӮεı
ѣֻҪܹõлʳĳƺţʵ̫ˡ
ԽĻ¸Ȼܹ󣬲Խúֵá˵лʳĳƺžܹļֵ͹Ǳȫ㹻ʧ
ҸҪǣκͳıΧ棬ѾԼӮѺȥ󲿷ֵңѺԼӮֻҪܹӮýıôҾܹϺü
Ǻ˶սԽҲôѺǳȫ֪ðĳʦ
ԽãӮʵһ練Ƶ顣
뵽ϴ΢ЦǸԱ˵ͷǸԱҲ΢΢ĵͷӦһ¡
һݣⳡȵǶԲ˵Ĵʳϲͬ״̬»ʲôĲί׼ʮݲͬĲϣϵ״ֱ̬һֱڣһžõʳϣʮžʳϣ˷ֱʮʳѡԼĲĲ˰ɡʱڡ
ĻԱƳʮľУľֱʮʳϡ
Ļ㶣һŵʮѡǽܴһҪˣó鵽õʳϣǽĲ˾Ϳ϶ζ
鵽ʳϵĻĲҪǰһݱȣǾͺܲˡ
벻Ȼһ⣬һó鵽˲ʳϵĻǿɾ군ˡ
ǰͬһˣʳϵӰǿǷǳģ˵㣬Ĳζȫͬ
ӿɾƴƷˡ
ܣΧ۵˻мҲ׷׵Ҳоһ⣬ƺǳĿ
ôڿʼɣ˭ѡʱ˵
ǱسʦѡɡԽڡ
Ļ㶣û뵽ȻԼ
Ǻãѡм俿ߵָһľ
ãǸľ䣬ǿı롣˿ڣԱ̴˿ֻľı룬Ǿţ
ţǾţѡľǾšʵ̫ˣǾŵĻ˵״̬ɾǷǳˡ˿ڡ
˵ĻҲסˣȫû뵽Ȼôѡ⵹ڶʳϡ
Ȼô
ЩסʱԽҲѡˡ
ţԽѡеıǶҲǵڶõʳϣ̫ˣǹϲ˿ڡ
˵Ļ󳹵סˣԼǾţԽǶʳϣԼԶԶ
æԽȴһԱ΢΢ĵ˵ͷ
ãݾ


91 ˵еĲ˵
ã塣
һֱ룬һֱԽﶯֽţⶼѾʼˣôỹûжֵģ
ףԭԽȻѾˡ
Ȼ֪ԽͨĹԱôģ֪һԽµ֣Լѡһľ䣬ֻ鵽ǳʳϡ
˿ԽֻԽ΢΢ĳǸԱͷԺϴ΢΢Цݡ
ûԽʱǳĵ⣬͵õĻ˵һıҪҲͱͨĹԱˣ涯֣鵽õʳϣó鵽ʳϡ
Ĳôټҵĳղ࣬Σ䶨ˡԽ΢Це뵽
˿̣ܵҲ֪ѡĽԺҲǷ׷׵
ҵ죬ȻӵĳҲ̫˰ɣȻ鵽ʳϣźţǲͱҪһ𣿡
ǰֻ˾źţǵǻãԽǳ˶Űһһȥɾ䶨ˡ
䶨ˣ϶䶨ˣվͱԽҪھȻôĲϣôӮ
䶨ˡ
˷׷˽Ҷû뵽ȻôʳϣټԽĲ࣬ʵǺ񣬾ô̡ܹ
ôģôôġ
һԣ忴ųҲɫЩ԰ף֪ӣ䶨ˡ
棬ʼ
˿ڣԱҲԽеʳ϶˸ǣԽ΢ЦӹľС
ҲһӹľУͬʱľУľ棬ֱһ㣡
ʳϾ㣬еֱһ˳λίˣζʤ˿ڡ
˵ĻܵĹһƬȻ󲨡
ǱĲǵǻãĻⲻͬʱڵ㣬ɾͶԲζӰʵ̫ˡ
㣬ҰǼ㣬㣬ⲻͬ״̬ĲˣͬһʦζҲԲ޴
ô˵ĳպԽһĲҲԱȲԽο˵ĳԶԶıȲԽġ
ٴȷ뷨䶨ˡ
ڣԽ̾Ͷ΢ЦɣΪӮˡ
һߣȴٳûжʵЩ첻ϵϰѾ˺ܶͬ㣬ټʳϵĻǾԲԽġ
ڴô֮УʳϣʳϵĲҲ׷˳˿üͷŽİ취
㣬۲һ״̬ǻŵ㣬ֻһ֮ңҴҲƽļ㡣
֪µȷԽҪϺܶࡣ
ôôˣ
˼⣬ʳϵĻ֪Ҫ
һѧĳգȴźķûôʹָζİ취
ţֱ۾üͷĵĴϵͳֵҳ棬ֵֻ棬ʾ˿ֵٰʮȻǵķǳĿ죬֮ǰ˺ü٣ǻһǧҲ˵ܹȡµļܡ
µļҲܹȡôôˣѵҪ𣿡뵽üͷĸӵˡ
ʱԺϵͳȴһûùΪʹǸܵʱ򡣡
ʲôһмû𣿡ϵͳĻסˡ
ûжô˵еĲ˵һεĻᡣϵͳڡ
ϵͳ⻰ŷӦ˹ˣһγʦ齱ʱ򣬳ʳϣҵȷ鵽ܡܣҼǵúʲôʹʳϻָ۷״̬ʹڸӰٷ֮١
æ˼ҳ棬ҳ棬ȻʾһûʹãǶô˵еĲ˵һεĻᡣ
ҳ棬ҲʾŴ˵в˵ĹܣͳеһѲ˵вˣʹ˻ָ۷״̬ڸӰٷ֮١
̫̫ˣĻÿڰʹڸлָ۷״̬ǵڽźʳϱһ𣿴ã̫ˣʵ̫ˡ
ϲȫû뵽֮ǰʹߵļܣھȻôó
˿̣ΧΧ۵ˣҲ׷עųԽ
ǿǿԽѾʼˣǸȴٳûж֣üͷôȻûа취˰
ǿ϶û취㣬ʳϱȱ˲Ҳȱ˲ô֣ܲ𣿡
Ҫ˵Ҳûʲô÷յİɡҲԽĶ֣ʳôν
˿ڣʱͻȻ֣ԭüͷĳüͷȻȥˡüͷˣϻЦݣǳŵЦݡ
ƺƺѾҵսʤԽİ취
һ¶ֱʲôѵҵսʤԽİ취ˣ
ܣôҵսʤԽİ취ûа취
ǣҿһǷ˲Ŷԡ


92 ˵еĲ˵
ʲô飿ѵΪӮ𣿡
ǣ¾ȻЦĳˡ
ô£һĪǷˣ
Χ۵˿ų¶Цݣһֵ˵
ǿ䶨ˣǳȻ¶֣ƺӮ˵Цݣʵ֡
ųЦݣһֵ뷨ĪɣĪһﻹӮ𣿡
һԵķ壬ЦԺͻȻ뵽֮ǰ飬֮ǰܶΣΪ䶨ˣԼȴӮ
ѵҲ
ֳڣûע˶Ŀһʹô˵еĲ˵һεļܣоŵģԭͨͨĵһˣ·һ΢΢
оһ֮ӵ洫˳꣬óҲЩ
֪ϵĲ˵Ѿ˴˵еĲ˵ˡ
Ǵ˵еĲ˵𣿡
ϵĲ˵
ţίṩ˳׼Ķӣһ˹ȥʼ˶Ĵ
ˣ
ʱϴһ󵶵
ʱ򣬴˵еĲ˵гʳ񵶹ͬʱӣ̳ĶǳѸ٣翳вһ㣬ϵĶΧ۵Щˡ
⣬ԭĵȻôãCĳʦȻܹô𣿡
ܣCѣôôã
ҵ죬ȻѸһЩһCʦCʦǲܴﵽˮƽġ
⣬ʳΡ־Ū𣿾͹¶ĵһ֣;ԲC
ܵ˷׷˽˶ˣίˣеһ׼ĳʦȻҲΧ۵Ĺڻмߡ
Щ˴󲿷ֶǴظϹģûп֮ǰıԳ˽ҲȫǴӡʳΡƪ
˶óֻһCʦտ²ôܹͨѡҲֻöѡ
ڼĵԺһˣ࿴˿˵Ӹ˵Ҳ˼Ⱦȵ顣
ȻֳϵĴ󲿷˶ȫû뵽û뵽ǵĴȻܹĵˮƽ
ҵ찡ǿĻ˵ĳտҲ൱ĲˣǾа
벻ǴȻôǿһֵҲǶ֡
벻ҲŪһ㣬һֵ㹻Aˡ
⼸Աߣ׼μ¼Եȫ׷׵ҲͬǱһָˡ
ϧеʵ̫㵶죬ҲԽĶ֡
ǰ̫ˣ㵶ٺãҲûģĳյȼԶԽβӮ
ϧϧʵһǺܺԾһġ
ͻȻʦֿڣһҡҡͷΪ̾Ϣ˵
ԭȻǶĵˣǶΪǵĻƾĲ࣬սʤԽ
ҪսʤԽǳձԽҪõĶࡣǱԽҪõĶĳգ˶Ϊܹﵽ
ʵϾԼҲûʲôľԼܹڳǸ£ܹսʤԽġ
ϧʵǿϧ
гʦ뵽һΪ󲻿ܻӮεı
ڣŶѸٵĳԽҲˣȫû뵽Ȼ˵
벻һĵôǿԵĻĳտ»֮ϡԽ뵽ҺãҺҰжֽţȻһ֣ҾҪˡҺҺá
Խĵ𾪣ҲǰֶΡԼͬΪλ䶨ˡ
ȫûй˼˵뷨ܹооĵȥ˲䣬ĻѸٵĻָȻۿȴʵġ
״̬ζȫڻָڱá
еѾΪ״̬õ㣬ζԶԶĳһ㣬ȻҲԶԶĳԽ㡣
Ǵ˵еĲ˵
Ȼ֪ôģǳ֪ⳡӮˡ
ˣ
䣡
ֳڣԽרĵԼˡ
Χ۵Ҳڴ˾ʲôĲ
ԭҶⳡûˣǿ鵽˾źԺ󡣿ֿ˳ĵȻС˶ǳڴڴˣǳʲôĲ
ȻûʱƣΪֻһѣ˵ٶȶܿ죬̶̲ʮڣ˵Ĳ˾ȫɡ
ˡ
ԽͳȺ󿪿ڣʱ䲻ʮ롣
ǺãһԳԿʼ
ԽͳĻ˵žйԱԽͳĲ˷ֱĶȥ
˻ֱʲôĲˣ
ǰȻӮĿԻǺСҵĺڴôõĳ󣬻ʲôĲ˳


93 
ȱȥԽĲˣ˵λίǰӴ򿪣һƮɢ磬ܺܶ˵ĿˮЩˡ
ǣǺ㣬ԽǺ㡣
ԣǺ㣬㰡һĺ˺ܶడǼʲôζϵôô㣿
㣬ҿԿ㣬պãϺ콷ʹУȥҲǳˣԶһĺܱȵģɫ㣬ֱ˼¡
Խּ򵥵Ĳ˾Ȼôá
Խǵˣŵ˵ζܵ˷׷׵ҶùǴɫĻѾҪˡ
Χ۵ȺͼߣȴĳʦҲ¶˾֮ɫ
ʵǶ֪ԽйϲһЩĵֶΣû뵽֮⣬ĳվȻҲôá
ڣ˵ĻԽ΢΢𣬽λίǳɣһ˽ɫζҵȻɫ㶼ζõġ
ûǼȴĳʦ룬ԽȻϲһЩĵֶΣʵĳҲ൱ĲȻǿЩĵֶΣǾԲܴﵽĵزġ
ãǾͳ
һίڣ˵˾˿ӣһļһ⣬ιԼ档ʼʱɫ൱ƽܿһɫͱˣ
⣬ˬ۵ĿڸУĿڸоȻôá
ˣ׺ͽ͵ζĽ棬Ϻ콷ζĳ˳
ҵ죬΢һ㣬ɾ˾ú㻹һ㣬ڿУڸǻζһ㣬һȻܹζ
ίڣɫԵЩȻֻǳһڣһ׵ı˵ζ
ܿ죬̳˵ڶڣ
ҿ쿴Ǽί飬Եʲô˵Ķһ
ǰҶԣ㾿ʲôζˣ
ԭΪɫԽ˵㣬ڿȻζõ㡣
ίǵӣΧ۵˷׷׵ҷƺԼЩСԽˡ
ίǣȫû˵Ļһƴĳ˼ڣķ˿ӣ
Ϊʵһˣɫ㻹ζ޿޵ĵط
ҳԹóԵһ㣬벻һôͨĲҲܹζ
ĿڸʵǺüˣЩԺ󡣿ϧ㲢⣬ζٻܹһΡˣѾһɶõĶˡ
λίλ棬׷΢Ц˵˶Խ˵
Ȼһǳˡ
ǻ棬˶ܹԽƺѾԤʤ
ôߵۣӮӦþԽˡ
ǰίոն˵ˣԽٸһȼô˻óԡԽֵ˺üȼⲻǵֲܹģȻ۳ĳնôĸ䶨ˡ
ϧϧĵôãʵ̫ˡ
ܵ˶ҡҡͷ˵
ǰʦҲˣųԽ
ȻĲ˻ûϣӮӦþԽˡ
ǰԽشʧĻôпܷ̣ӣ䶨ˡ
һĻʤ߻Խ֪˭һǿȿǿԺôӮˡ
ʳϵĲȻֲյĲ಻ô˭Ҳֲˣʳˡ
ܵ˶׷׿ڣһΪԽӮˡ
ԽˣҲϴһ˿⣬Ҳһ˿鿴˳󣺡һӮˡ
˵ĻЩ̲סˣ˰죬ͻȻڣ󣬼ͣ
ΪһˣȻû취ô˶˥
Ļֳ̾˵Ŀ⣬˵Ŀⶼг
Ů˭ôֳ֧󣬲ŮѰɡ
ƾǳŮˣ벻ȻôƯŮѡ
ϧŮƯҲûã䶨ˡ
ôƯŮǰ֪θ밡
վڷǰ˻ԷˣȻӵĴ䶨ˣӮġ
ֳ̣֮һƬӵ
ְֳʱվά˵ĻֳĻָƽ
ʱֵôλίԳԵڶ˰ɣĲˡ
⻰ԱĲ˶ŷŵίǵǰһȻҲһ㡣
ȻԽͬһԺ󣬼ίǷ׷׵üͷ
ǣֶ˽
ҵ죬Ҳ̫˰ɣȻҲǺ㣬ǳ군ˡ
ǰǲͬĲ˻ãͬһ˵Ļôʳ̶ȿɾʹӰˡͬˣԽıҪüȼ⻹ôȡ
̫ˡ
ίҲȷж뷨ͬĲˣôʳĲͬ;˲˵Ľ
ˣȻûгԣǶѾóαĽˡ
Ȼô룬ǻ˿ӣһһ⣬ι档
׽Ժֳ⼸ί
⣬ôܡ
⣬ģǻġ
ҵ죬ôģǻİ


94 Խ군
ҵ찡⣬ģ㻹ǻġ
԰ôôܻǻģ
û뵽ʵȫ벻
ίϯ棬λȫأʳȨǷ׷׿ڣһ·˹һ㡣
ǵĻΧ۵Ҳסˣ
ʲôô£ǳһڳôίһͶˣ
ǰģǻģʲô˼
ίյ˵һҲǼʶ㰡ôһ飿
Χ۵˻мǶ̫ˣȫ֪Ƿʲô顣ǳһڳڱô
ѾԹԽͬһˣһӸ߼ͬһˡȻˣô¶ȫûгԹ˵
ίϯ棬ίû˼ܵ˾ЩʲôһĶרעζҲˡ
ȼ⣬ǾȻôʣôۻƺǴĲһ⣬̫ˡ
ⲢôǳԽԺ󣬱۾㶼һ㣬棬ǻζ˸ܵ˲
찡ھźҲܹζţʵ̫ˡ
˼һˣʵǲ˼顣
ίڣһ˵һһƴĳ˿ͳء
ίǵĻܵ˻мŷӦ˹
ЩίĻòĲζǳðǷǳãԵھŵȼȼ⣬˶Żеζ
⣬ôܣôܹ顣
ҵ죬Եھŵȼζ⣬̫˼˰ɡ
Ȼӵĳ󾿾˭Ȼĳա
˶ˣԽĳʦһ϶¶˼Ϊ𾪵顣
Եھŵȼ⣬ȴ˶ζǿǲɵ顣
ڣȻһôĳʦһ·ң֮ǰǳ⳵˾ĳʦ˳
⣬ôܣ
ǿЩίһ飬һӣǶ֪·ҵĳʦȻ˼顣
ˣʵǾˣԭĳôǿ
̫˼ˣΪ䶨ˣڿǡǡ෴
̫˼ˣңҲ顣
ȴȫĴ˽һɫЩӵĿ˳
ԭΪԽӮˣʼ˼ԼһԽԸķ
ڣҪתˡ
ǸѲĶ֡
ЩʦΧ۵˻мҲһ׷׷Ӧ˹æϵųί
Χ۵ˣһҲ֪Ŀǰ²Ӯң
תˣ벻ȻתˣĳվȻôǿ𣿡
ҵ죬ΪԽı֣Ӯˡû뵽Ȼתˡ
̫ˣȻӵĴʵ̫ˡ
ʳⱾ־δ̫ˣһܹõھŵȼζĳʦôܲCӦǶŶԡ
ԽȻˡ
ڣ⼸ίһ̲Ժ󣬲¶飬˽ıʵǾʣԽԶΪϣķӳζʵǾʡ
ίڣ˵Խתͷ˳󣺡ǳˣȴԾź⣬˵ȼ⣬ԽƵķӳ˶ζҸǴһױȵĻѵãѵá
ԴۺϿǣεıʤȻӵĴ󣡡
ίһ仰¶ЦݣҲ¶ЦݡֳҲƴųӣǶ֪ˡ
һʱ䣬ֳ˻ķΧ֮ڡ
ԽǱߣɫȴ൱Ĳȫû뵽ȻܹһȻܹþźŵȼζĲˣû뵽ѴҶͶĲȴһˡ
ⳡһ䣬Խ˵һС
ˣɫǳĲ԰ףͻȻĿڣҲҲ
Ļ˶֪ʱҪ˵Щʲô
ңһͨ˹ϵⳡжֽţó鵽ھź⣬ôܣôԽڣȻͷ֮½лߵ˵˳ȥ
⻰Ժ˶ȻұΪԽҪ˵Щʲôȫû뵽Ҫ˵龹Ȼ
лߣ򣿶ֽó鵽˵ھŵȼ⣿
ȫըը
һ򰡣ܾôˣܾôˡ
ԽڣʱȴеǷһ㣬ֱӳǸæĹԱ˹ȥ
˵ʲô
Ϊ׵ίվǳķŭȫû뵽ֱȻĳţҾȻڴ֮ͥ±˳
ԽȴûлشίĻǸԱҸôܹء
˵ʲôȫǸԱɫ԰ףҲȫû뵽ԽȻôͷ
˵ĶԻﻹǷʲô顣
һǳķŭȫû뵽ԽȻôգ顣ҿĳո߳ȻıԽˡ
æǶ֪Ǵزġ
˸ҴȥίʱҲڣŶ˵ǸȻ飬ģǻϲ鵽ףһġ
˵ţԽǸԱź˹ȥ
ܿ죬ʹϢԽȷϺԱԽȡεıʸʦҵЭԺֹٴ³ʦҵ
ǹԱҲֱӱҪ׷Ρ
֮һ仰군ˡ


95 㣨ϣ
ãԽʲô
Խ˽˵ֽţȴȻ޷սʤ㣬ĿǲǶڣ
ãǡǱʳļߣӮԽҺܼ֪ıʲô뷨
棬һȺΧų󿪿ڣ֮ǰȥʱȫûм߹עͬ߳Ժеļ߶ΧܶҲ˳Χų
ǿһǿֵ̫𾪣ֵñˣϮԵھŵȼԽֳĳգұ澹ȻԽлߣֽŵ顣
οɶǴ°еļǶΧ˳ǰڲɷų
ȺߣҲϴ΢Цȴӵĸˡ
Ǹ˽Ӯ˱ӸԽȻԱˣʵ̫ˣסע顣
ĻԼֵܹ
뵽Ц˻濪ڣأʵЩ𾪡
Ժȴϵͳ۲ԼֵһαԺֵٶ࣬ӣӵ٣һһǧĳ齱ֻʣˣε鱨ԺһֵӵӣһǧǺпܵ顣
ʱ򣬾ܹٽг齱ˣôܲˡ
ڳ󱻲ɷõʱӮõһϢǣԼעлʳȦӣҶ
Ȼӵĳôȫû˵ĳʦȻôǿüƷʵ⣬ȻսʤԽ
̫󣬲˵֮ǰֻǸ⳵˾˾Ҳܹô
벻ᷢ飬εһƥԽʦͷǳˣȻ㲻ĳʦҲվǰеļˡĳʦ˽ֶֽţȻ󣬾ȣʵ̫˾ˡ
ԼƷʵ⣬ƷʵĲ˳󾿾ô쵽ģ
棬СȦӵʳ̳׷׵
Ȼй˶࣬йܶ࣬漰ʳ˵һǳСȦˡ
ȦȻ󣬵̳ģڴ󲿷̸ֵ̳ų顣
Ҷھ̾ЩţһʳһȨ־ίC·ҵĳʦȻǿز
Խȼĳʦټ϶ֽţȻûܹƽ󣬷ɱ
󣬾ʲôˣ
ȻȦӲ󣬵ʳСȦ棬ų֣ҶԳǳĺͳݡ
ȻӣС档
ӱԺ󣬳㿪ˣûͣ￴ʦı
Ȼ뿴ǱϾ滹տ⣬һڵ棬ʵЩá
˳귽Ժ󣬾ͻȥˡ
ոͣóû߽Ϳ̻ܵĳʦΧ
˵Ӯˣʵ
̫˳ʵ̫ˣΪⰡ
ǰϰ壬ӮԺȻӹƾȫˣԺ˵ɴ͵ȫ갡
ܵ˷׷׿ڣȻҲõϢһϲų
ЦӦǺþãȺ˳߽˳档˿̣вˡ
鷳ˡЦſڣʱ仹鷳ˣȻ֪ƾһˣԲܰѵһֱ֧ȥġ
ûʲô忪ڣҵǷǳ⣬û뵽ξȻӮˡ
˵ţתͷ˳󣬽ŵεĶԽһϲˣֶΣҲǳĸ߳ұΪģ뵽ȻӮˡ
ʵ˵ǳĸ̾Ϊʮа˾䶨ˣԼҲȫûʲôա
û뵽ȻӮˣҾȻڼ֮µľط̡
õϢ˵˱ȫԺʵ̫̾ˣͳҲദһʱ䣬оȻĵòƻ׵ȵȷ沢ɫ
ȻӮˣóʵ˲¶࣬ص̫һ㡣
ԳﻹеСڣһСҲϢˡת֮ģǶԳޱȵľ塣
Խѣ㲻ʲô󿪿ڣЩ˵εĿǹھлʳĹھ
ûôĹʳϣټʳ񵶹ټʱϰûбļܣֻҪûˣֶΣܹӮαĹھ
ǵģǳš
ʤͷ֮ǰұһˡ
ʱϵͳȴڳԺ
ʳϣټʳ񵶹ĳյȷҪﵽ۷ˡǻڻзǳԵ㡣
ʲôϵͳĻ㶣㣿
ԣ㣡


96 㣨£
ǣһƵķ档
ϰ壬һˡ
һţ߽˷棬ŷŵ˵
ã𣿡
ŵ˵˵ͷڡ
ˣҸոմȻӳʳġ˿ڣ˵ŵĲ˷档
ܺãȳȥɡ
ŵ˿ڡ
á
˵ͷת뿪˷䡣
ţŵվˣһΪͨ˿ѡ
ȻͨǴ濴ܹʦĹ൱Ĳһֵ˿˶е룬һģһֱ뻯
ƺԤϣԺɫûκεı仯̾һ䣺Ȼ˵Ȼ
˵ţ˿ӣһӵĲˣι档
۶˳ɿڣȻսʤԽ벻ôᣬʦȻôߡ
һ߽ţһ߿ڣϻûʲôӦȥԺһ˿ı仯һ˿𾪣Ȼ˵Ŀڸʮ֮ȡ
ͻȻüͷԣ˵ƺŵĶһ㣬һ㣬Ҳһ㣬ûдﵽôζģ
Ȼǳվ൱ķḻȻһʱͱ˵ζˣϸƷ֮£Ƿ˳˵һЩԾĵط
˹ˣоüط⣬Ĳ˲Ӧζôζˣüͷ
óĲе֣ƺʩʲôħһ㣬ζƫƫͱζ÷ǳ֡
˺ð죬Ȼûô¡
ҡҡͷ۾ô£ǳˮƽĻôͲҵĶ֡Ȼ֪ܲʲôֶΣӦζĲ˵ζʼմﲻζģֵܽϡˡյĻôǲܳΪĳʦġ
뵽¶Цݣоһо֮С
ˣ
ʱ˵ֻˣһһŷ˹ķѾԪĶȻӴ󣡡

ԪԪ˭
Ȼ棬󿪿ʵ
ʱѾ˺ܾˣȻҲӪҵֻʣˡ
ոճҲյ˶ţķ飬ĶԪóеƣȫ֪Ԫ˭
Ԫ㶼ʶ
ĻЩЦãʱŷȻĳʦڳʦһмֱǸСףȫĳʦһʶлʳĴҲǺ
Ǻͳ󽻹֣֪ĳպĻҪΪȫǸСˡ
˿ĻԺЩЦõĸоԪһʦҲõĳʦ֮һˣҲ֮һȥ
˾˭ô𣿡ҰҰ
Ȼ忪ڣʮȺӡȡӢȵȹҾƵѧͽѧϰҵĳգմԺǾƵƸΪָԺŻعĿǰԼķҲҪίǾƵˡԳնۣȻͲŲʮ꣬˵Ǽ֮һĿǰԵĳʦ
ôԽҪܶడĻ֪Ķ־ǸʲôȺôҵĴƵѧϰ־ƵԼķҪΪǾƵˣ⾭ֱˡ
ǶԱԼǿ׵ĳʦҵ飬ԼòƺԪȫһϰǸԽƺȫĶ֡
ǵȻԽȻǺԪһġԪȫ綼ǳܶοͶרйĶ忪ڡ
ʵ˵ҲԪһ֮ϡΪǺԪӣģ䲢û˵ڡ
УȫΪӮѾӮԽҲΪӮԪ
Ԫǿǳǿһǿĳʦ֮һˣʵҲʲôͼȸԤ롣
š
˵ͷлʳƷǳĽգսʤԽҪԪּٱ
Ҳûʲôȴϵͳ˵ĻڻзǳԵȱ㡣ȷʳϺʳ񵶹ԻһЩһʦʳϵı׶˾ͻ¶Ȼ棬Խʳʮּӵʮ֡Ǿʮֵһٷ֣ǾԲܿȥġܹʮϲ˵ĳʦɣ
죬ƺһʮϵĶְ


97 䶨
ˣǸȻӵĳԪı
ʲôϵԪҵ죬Ǹ˸ңڸҶѧϰʳԪ𣿡
Ԫ˵ϣΪлʳĳʦ֮һ𣬳ԭˡ
ͽıѾˣǻԪӵ
ϵһС̳棬ڽлʳķԺ̳չ˼ҵۡ
̳˲࣬Ҳͼǧˣȴϲʳˣ˶εлʳĴǳĹע
ټʳϾҪıˣԴҵĹעȶӵĸߡ
֮󣬾ľȻƱ˶֪ǳļңԴҶȻǷǳĹע
˵ķԺȻ
Ȼ֪ԭûж֪ģԴӽԽıԺԻûдģ̳Ĵ󲿷ֵѶ֪ġ
·ңȥ˾ȴӵһֳ뻯ĵҲ൱ľˣֽŵԽĶ֡
һеһжЩ֪󲢲һ򵥵ĳʦʸлʳĳƺš
Ԫȴӵʮ꿪ʼȺڹǾƵ굣й߹֪ȵĳʦ֮αѡ֮һ
һеһжô֪Ԫĳʵ̫ǿǿǿ»ԪĶ֡
ԺǶ֪οΣˡ
Ӯ߸׼ȷ˵䶨ˣ
䶨ˣԪֹ֪ôߵĳʦܻġ
ǣԪӦαпõлʳƺŵĳʦ֮һġ
ãȻǿǿȴԪϧϧĵȷ̫ˡ
ԪǿȻӵĳʵˣȻԽǿɻԽʵܹߵǿѾˡ
ҲˣԼҲ֪ǲܻӮġ

һӮġ
ҹڣȻҹѾˣȴԾû˯ţ˼ı
ıʤôܹľҲлʳƺŵսˣȻˣôͲܵȥ
һֱ˼ϵͳ˵㣬ʳϵȷǺãȴ޷ӳʳĶζͨĳʦû⡣ĳʦĻôذɡ
ԪӦþǶʦɡ
˼⡣
ȻʳûõĻ֪ôͱҪİ취ˡ
ʱҲѧϰ˺ܶˣһĳʦǲʳϣҲĺǱһȣԪּôͱ뻹ٳ鵽ܲУٻļܡ
ôţæִϵͳֵֵֻǾŰٶʮܹ齱һǧֵʣʮࡣ
ϵͳôûеһǧ
ݣЩʧ
ԴӲμлʳıԺֵıʱĶˣϾע˶Ķࡣ
ȴҪĹͷûһǧЩѰˡ
ûһǧ˵ֵȻʳע˺ܶ࣬ҪѹעתֵҪʱģʱ̫̣һʱ仹ûתϵͳڡ
ôǰʮֵܹתɹ𣿡󿪿ڡ
һļʣϵͳûа취֤ϵͳڡ
ðɡ
󣬳󿪿ڣ֪ôòμı
ֵΣ䣬Ҳ
ڶ죬лʳٰſڣűḶ̌עĹںͼҲԽԽࡣ
죬ſվ˼߻йڣӭŽμӱǿ
һӭӣǻһ
ڵڶˣӮñˣܾˣ治֪˰
ǰڴ֪˭Ӯ
һҲһ֪˭Ӯ
˵ǳԪһɣһʵܴԪһӮ
û˵ľһ飬ܹӮԽȷ˲𣬵ԪɺԽְӵĳʦͬǹؾڹѧϰôĹʻĳʦӲʵѹԽ
ȷβӮӦûԪ
ǿڣһһÿΪԪӮˡ
ˡ
ʱһ߿ڣۼķ˽ǿ֮һ׾Ȼˡ
Ļеļ߶ܹȥΧߡ
Ҳαѡ֮һ쾭һսսʤͬһȼ룬ıΪǰӳܾҲлʳƺŵս
һսһԾΪαпܻʤѡ۱ԪҪһ㣬˼Ժ󣬼ȻǷǳ˷ܡ
˼ߣҲǴЦݣش˼ǵ⡣
ǵ࣬Щܹٷ⣬û֮ģ׵ĻشҲ൱Ĺٷ
һסעԽĳԪһսʲôεĴԪǹĳʦΪ˭Ӯ
⣬׿ڣԥ˵ԪҺ֣ĳʦ֮¡ȻӵĳȻ˵䲻ĻԪһ𡣽ı䶨ˡ


98 յĹ
꣡
лʳıֳļ߶űֳʼ
ǵڶӮⳡ˾ܹμӾлʳĳƺţⳡҲ˵Ŀ
ȻһЩֽվļ߻̨Ҳֱһжʾ൱ĸ߹
˿վ˱ֳ棬ĲԶվһʮˣһۣ֪Ԫ
˾Ԫ
͵͵Ԫ뵽ıǰȥˣ˲ûпԪĶֵı˵ҲǷǳľʣʾԪǿĳա
ڳԪͬʱԪҲų󣺡ĳʦȻͿˣǽĿȥ̫һ㡣
ųԪЩ̾óʵ̫һ㣬ȫһѧòܹߵڵزĳʦ
ˣȻһߵڣͨ˵ѡ컹սʤԽԪ֪ڳ͵ĻҲսʤԽġ
ηԪϧĳջûдﵽ۷壬ǲӮҵġ
ǳԪֳҲΧ۳Ԫ
ᰡԪĶԱ֮£оӵˡ
ǰȻӵĴȥȷᣬôܹߵһʵǺ˲ˡ
ϧԪˣҪȻһ뿴ܾܲܽôᣬԺеǻᡣ
ûιûʲôˣδ˵лġ
˷׷׵Ҳھ̾ųᣬͬʱҲΪеϧǶóֻߵһˣǱˡ
ӭҽǵлʳİڿʼ
ʱ˽˵ĻίҲ˵עҲ
Ҷ֪лʳ׼˭Ӯ˭ͽ¸ڵľҲ˵ıޱȵҪ
˼ڣԵļʱҲǵ
ҾĿȻ׼ôȻҪˣԽҪľǳʦǳյĹȡ˿ڣųԪֳ׼˸ָʳģλԾ鷢ӣСʱΪޣСʱ˭Ĳ˸࣬ɫô˭ܹʤȻζǵһλġ
˿ڣĿ˵˳
һ˵⻰ֳ˽
յĹȣҪ˭Ĳ˸࣬ɫԪоԵưôңղ˵Ļǹҿûܹȵġ
ǰĿԪƲһĴ󰡣ȹȵĻû취ȡ
ΪüǾƵڹѧϰô꣬Ԫʵ̫ˣȻǹҲкüϵǾȫգҲܺôҵԪȡ
Ȼӵĳǰ·ҰɣĻôᣬٺãյĲϵҲԲܺԪȡ
˷׷׵ĿԺǶоԪʵǲһĴΪڹѧϰôĳʦĿȻơټ϶ֳǸ·ҵʦƸӵˡ
ҶóοӮϣС䶨ˡ
ĿԺ󣬴Ҿÿֱֿȥˡ
ڣ˵ĻԺ󣬳ҲüͷҲܹоĿƺǳĲ
յĹȣ⣬ЩѰ
ԭͻûнھȻµơȻʱһֱڲϵѧϰҲѧ˺ֲܶ˵ǵһαʱǸ㶼İ·ʦˡ
ǳ֪ΣĿǰҲǲܺԪնյĳʦܹȵġ
ϾЩˣһҲ
ټϱվͱȲԪ֪οǣΣˣ
˿ԪԪһƽȴ΢΢ȻĿԺкܸˡ
ҲûԪ˿еȷǳĸˣе㵣һĿǳóģôԼ淭Ŀܡ
ĿԪһ㷭Ŀܶûˡ
СʱСʱ֮ԪĽϸʳɫȫȳյĹȵĻŲκˡ
仹ǳ󣬾˽⣬ȫǰ·ңѡʱ㶼һʦͲ
Ԫϴ΢Ц͵⣬˳󣺡Һܺ棬㾿Щʲô˳ˣ


99 
ڵֵж٣
ֳڣϵͳ鿴ڵֵŰٰʮ壡
Űٰʮ𣿡
ʱǾŰٶʮ࣬һҹѾǵ˾Űٰʮ壬ǵĲһǧʮֵ
ʮֵʮֵⳡһСʱܹǵ𣿡
󿪿ڣ֪ҪսʤԪôٳȡܲУ˲Ų鿴ϵͳֵ
ȷΪʵ̫󣬾ǳһõļܣҲδؾܹ
ϵͳʦʲôܹ𣿡󿪿ʵ
СϵͳڣҪ棬һǲ˵ζһǲ˵ĹȡҪͬʱ⣬һܿԡ
ʲôܣʵ
ʳ֮סϵͳڡ
ʳ֮ף㶡
ԣʳ֮ףʳס׵ܣ൱ڳʳס׵ʳ񵶹ĻĲ˾ͽӽʳԼˡҸҪǣʳ֮׼¼ʳв˵ķҲ˵ӵܣõʳסϵͳڡ
ô
ϵͳĻЩ˷ʳ֮׾Ȼô൱ʳ൱ʳĲסܣôζϿ϶ûˣڳյĹϣһԪյĲôֱȵùʳˡ
뵽Ȼмܿһν⣬󳹵׵˷ˡ
ԣʦļҲ֣ʳ֮׵ĸܵ͡ϵͳڡ
֪󿪿ڣ˿ĵΨһĻᣬӮͿһˡ
ۣ쿴Ԫѡһ㰡ҪĲ𣿡
㣬жΣţ⣬ţ⣬ԪҪʲôˣ
һѡôˣ治ڹѧϰôǳʦξЩʲô˳
ʱһ˹ȥ̧ͷһֻԪߵʳ̨ǱߣϸǱѡʳ
Χ۵ȺΪԪѡһļ
ң֪ˣ֪ԪҪʲôˡ
ͻȻȺеһ˵ĻҲ׷׵Ŀ
㣬Σţ⣬ţ⣬ЩʳĶȫʳϰձƬĶΣţ⣬¹ţЩǸ˰ԪҪ֪ȫ𣿡˿ڡ
ĻԪѡЩʳҪЩʲộ˸ˡ
ȻⳡԵǳյĹȣ˴ҶΪԪӦûǻԹڵĲϵΪټһŷˡû뵽ȻԪȻֱҪѸĲȫ
⣬̫ˣԪҪ⼸ʮĻһչʾ𣿡
ձ¹޵ŷޣյĹʵ̫ˡǸȻӵĳܹʲôԪȡ
棬治ԪټйԼĲ˵ĻοҪ˸һˡҪѳɱ𣿡
Ⱥ׷׿ڣжӵԪͬʱжԽȷһʵ䶨ˡ
ȺΧ۵ļҲһǵİѾͷȫ׼Ԫ
ҶѾͷ׼Ԫˣһ϶Ӯˣһ˳ɲһľˣһ൱ıֵǧ©ˡ
ǰǸˣ䶨ˣԪɣǽǡ
һôĲˣԪʵ̫ˣһҪúñ
Ҳڣһ˵һ߽ͷ׼ԪܶԭųľͷҲ׼Ԫ
ٲֵļߺΧ۵Ⱥ˳Ҫ󾿾ôӦԡ
ȴֳȻһûȥѡϣҲûκε׼һ㡣ֻĬĬţʲôһ㡣
ô£󾿾ô£𣿡
ǰʲôѵķˣʲôʱ𣿡
㲻֪󾿾ʲô
˿ڣ㲻󾿾Щʲô
ʮʮʮʮߣʮߣʮߡ
󿪿ڣȷĬĬЩ
ĲǱģڵֵڵֵǾŰٰʮһ߲ϵţһϣֵܹѸٵǡ
֪Ҳʲô飬ڵĳ˲˳ζҲǱȲԪģֻˡ
˵Ĺע֮£ֵǵıȽϿ죬ӰʮʮߣٵʮˣٵʮţʮӾֵ
Ȼʵֵǵı֮ǰҪ죬ǺڽбйϵʼˣȻע˾Ͷ֮࣬ǰĻֵۣȻĿ졣
֮ǰ֮ôֻΪעҵٶѡ
ʮһʮһʮһʮʮʮ
󲻶ϵһԪϵĶִʳϣһʱ˫γ˼ΪĶԱȡֶԱȣֳ˶ЩͿˣ֪оЩʲô


100 ʳ֮
ˣǶΣԪѶˡ
ˣƬԪһˡ
ÿ죬ٶĺÿ졣
ǿ죬̫ḻˣȻĴѸʳ𣿡
ֳڣ˷׷׿ڣҶԪЩˡ
ֻ˿̵ԪΪĴʳģȻͬʱӣͬʱˡǶȥȻǴ㽫ȥѧϰĶǫ̈̄չֳ
״̬ܺãڵ״̬ܺá
ڣԪһ涯֣һȻֽŲϵæµ˼⡣
ڵ״̬ȥʮľЩ̻ܶ࣬ĥ˵ڵĳɾ͡
ڹȥʮ棬ѧϰֲͬҵĲףԪǲˡΪҲܽѧô಻ͬĲ׻лһʱͬʱϡڣȻᣬԪôѧͬʱչֳ
ԪҲûдᣬԺһŹȥʮڸҲͬľһ潫ЩѧϰĲȫֳ
״̬˿̴ﵽ۷塣
ˣԪʵ̫ˡ
ǰұԪҲЩͷˣô˵һǵһμԪ½ֳõĳա
̫˾̾ˣ״̬Ԫǲܱ˴ܵġ
ܵļ߿Ԫ˿̵״̬ԺҲǷ׷׿ڸ̾Ҳע⵽˳֪֪ô£ڶûκεĶ
Ǿ֣ҲǾýʤѾˡǵ˿״̬ԪǶȷе뷨
һ۷״̬Ԫһȫ֪ڸЩʲôĳ˭˭ӮѾˡ
˿̵ĳ󣬻
ʮʮʮߣʮߡ
ʱţֵֵҲڲϵӡҲЩżҲĺ˳Ҳ˴˿̵Ԫ֪Ԫ˿̾Ǵʲô״̬
һԪ˵Ӱһǳĵȴ
ʮˣʮˣʮţʮţһ٣
ڣ
ھ˽ӽһСʱȴ
ʣ±ʱֻʣһСʱ
˶ɻ϶˳䶨֮ʱ
ϵͳֵֵһǧ
ϲֵﵽһǧһνг齱Ƿ̿ʼ齱ʱϵͳڡ
齱󿪿ڣĻ齱ҳ濪ʼʦļܿʼȻٶȽһͣҳ֮ϡ
ֵǴЦݣһСʱĵȴûа׷ѣڻǰˡ
ֻҳֵļܣʳ֮ף
ʳ֮ףʳʳĵļܣ̺ʳĲףʳ֮ףͬڻʳס׵ʳ񵶹ʹãʳ
ҳʳ֮׵Ľܣϴţӵʳ֮ףŽıӮˡ
װʳ֮ס󿪿ڣ̱㿪ʼװ
˲䣬һȸдӳ˫ּŷ˳˿˫֣Լƺһ˫ޱȽ׵˫֣Ȼףȴо˫ֿõ
ǲ֣ʳ֡
ͬʱ޴ϢҲԺ棬ʳ֮¼ʳвס
ʱϡŹֵĲ׳˳Ժ棬ܶϳ˵ĲףǸ࣬ȻûгֹĲס
ԭˣԭȻôʳĿôԭȻôûбĲˡ
ԺĲףЩʳ϶УǳɲȴûбĲˣŹЦ˿ȷˣⳡйسչȵıԣӮˡ
ʲôôɵЦˣ
ǰĪǷˣԪѾĵˣɻһûˡ
˵ûˣʳĶûʱЦЩʲô
Ц˷׷׿ڣҶóǲǷˡ
ʱ˿ˣǶߵʳʼѡʳ
һǿʼжˣʲôʳˣ
ǱȹȵĻôӦЩͬİɣҹӦǺԪһЩƽĲˡ
ԣҹҲ
˿ڣ̿ѡĲԺ󣬴Ҿ;ˣ
ܣˣôĶЩʳģ
⣬òǾʹЩҳ˰ɡ
ЩʲôЩʲô˳ǿϵʳģԪҪĲ˰ɡ
ʵЩǰ飬ʳĶ̫ƽһЩȻ˵ʳȥر࣬ԪѡЩҲǳʵ̫ˣͶЩĲˣʳҪԿԪ˶֪ǲܵġ
ܻӮģȻ֪󾿾ЩʲôǿЩˣǲӮԪġ
ϣȴû˵Ŀѡ˺ܶʳģŴ˱̨档
𵶣ʼ׼
ʳ񵶹ʱõȻʳ񵶹˿̳µĸо·ʳ֮Ժʳ񵶹ֽһһ֮ǰĸоҪá
ܵһ㣬Цݣ˵һֱȥ˵һʼ


101 ޵ŷ
ĶδҲ̫˰ɡ
ǰһرζǵղ˵ʱҲһرĸо
ˣ֮ǰıûָоôھˣĪ֮ǰʵɣ
ֳڣΧ۵ĹڿųĶһ
ǶĶЭ֮ǰֻǵָоڲͬеĶǵס׵ʱ򣬸˵ָоӵ̡
ͺ񣬾ͺȥʵڲŽȫʵһ㡣
ܣڲűȫʵôܡ
뵽òܣ˽һôܻڲűʵˡ
Ǵ˿̵ĳ˵ĸоˡ
ǺһԵԪԱ֮ǰԪȫѹ˳󡣵ڣѾ׷˻ռϷ硣
Ϸ磬ͻȻоƺ￴
ˣ
ˣһԽı
һԽıס˵ʱ򣬾͸ָооȫѹסԽ
ڣǳס˵ȫʱǵԺͿʼѹסԪȫѹסˡ
һԽıʱĽǳȫʤѵһҲ
뵽ֳ˶Ӧ˹Ƕ࿴˿ӶԷп˲ܡ֮ǰо󲻿ӮǾȻһ˿ֶð뷨
ѵĻзתԪԪˣҲзת
뵽˶˳󣬺ܶʼ΢΢ЩҲæѾƿľͷ¶׼˳ǵĿʼ
ֳΧ۵ˣԪҲ׼˳Ҳע⵽˳˿̵״̬Ͷ
ܣһһôܹﵽزģ
Ԫе𾪱ֳ˶Ҫ˸ĺԶֻԼԼĸоԪֱͬӾվڳԶڳɢƣȻǸоı˶Ҫ
ѹȸǰδУȻԪôôĹңȻʶȫӢĳʦȻںüǼƵ굱
ǹȥûмϵܹһ㣬ѹȸֱԪͷ֣޵У
벻һʮͷİ·ҵĳʦȻҴָоЦǺЦԪսϵĴףһǲģƾôĻۣҲԲ
ˣ
һСʱʱʽһʱҲʽ
Сʱλʦ֣ͣǽһһԳλʦСʱĲˡ˿ڡ
˵ĻԪҲʽ֣ͣĲ˶װ棬ŹԱһһĶ˵ίǵǰ
ŹԱĶܵĹҲ׺
ˣ֪˶Щˣ
ǰֻܸõʳ£ԪĻòһ㣬žǸˣǳľʲôˣ
ǲˣӮҲȫ֪ˣ֮ǰұΪԪӮˣڿȫò˰
ǰ֮ǰҲΪԪӮˣڿ˵ĹԺ־ȫһϵʵ̫ˡ
˿ڣһĲ˾Щʲôһֶܺ棬Ӯ˻˭ʼҶûԪڣ˶ʵ̫ˡ
ʱԱҲĲ˶˵ίǰԪĲˣСʱڣһ˳ԪĲˣίһЩԭء
⣬ǶΣĶΰȥȻҹȥڷԹĻҪڡ
ǣƬձƬ
ţ⣬Сţ⡣
е¹ţ¹ˡ
һһйϺʣϺʡ
ίǷ׷׿ڣԪȽԶ֮ǰԪЩʲô˴˿һǳľȡ
ֻ˿棬޵ŷޣй¹Ԫ˾ȻԤϵһ㣬ȱ鲼ŷ½˵Ǳ鲼ȫ硣
ҶĻۣ˵ʮȫһΣйȺﵽձ¹ٻصйЩҲųΪڵҡˣΪҳʦĵ֡޵ŷٻصޣҲûб˸ֳܹʦյĹȵˡ
վڼίǰԪڡ
̫ˣԪʵ̫ˣСʱ֮ھȻ˳
ǰⶼôĻ۰ȵĻйĺҳڶᲢۡ
ˣҿȴĻôóԡѵãʵ̫ѵˡ
ܵҲ׷׿ڣȻ֮ǰͿԪĲˣһοԺ˻Ƕ̫ˣʵ̫ˡ
Ԫһ˵ǽȫ˹Ҷ˽ôǣôƣ󾿾ҪʲôĲ˲ܹսʤˣ
ǣǳĿǰ϶ûгֹĲ˰ɡ
ֲ˳ôĳֲܹ˵˶ֻʳпܡ
ʳǣԿԪĲԺһαԪ򶯣ó·硣


102 δֹĲ
ãóԣ̫óˣⷨʵ̫óˣȵ˳ڼ
ƬζҲܺãȻȫоζһ㵭ζʣʵǸо̫ˡ
Сţ⣬ҹȥȥԹ˵ζԪľȻҼеζһӦ˵ҼеĻҪãڵ˰
ίϯ棬ί׷׿ڵǷֱԪˣȻһ߲ϵĿڳ޵
˵ʱЩίѾԪĳո۷ǳȥζԺЩίǲ֪ԪЩ˵ΣҲסˡ
˵ζڣҲóԵˡ
Ʒˣί϶ǰδе¶顣ҲǣͬʱԵ鲼ŷ½ʳʵһǰδеܡ
ίϵ飬һֵô㣬ԪĲķͬһĺó԰
ǰȻίǶ¶飬̫ˡ
һ˳ҿζͬһ㣬ֱ̫ˡ
ӮˣӮˣԪӮˡ
ԪչֵĳյĹʵ񲻳ʲôֶη̡
ίǵӣΧ۵ĹǷ׷׵Ǹһæ׼ίʼǵ
йձٵ¹˺ŷ½ǣǺǡίмһ˿ڣԪԪˣͲйõĳʦ֮һ
ίĻίҲ׷׵ĵ˵ͷҲһ뷨һܹˣѾ˵յĹֵ쾡£Ԫʸ񵣵ۡ
㾿ʲôĲӦԪˣ
һί˳⡣ĿǰԪֳĹʵǲܴˣǳĺ棬֪ʲôĲ˳
棬빤ԱȻӵĴƷһһĶţ˿ڣԳԳ˵ʱ͵ˡ
ֻ˵ĻԺ󣬹Ա̽Ĳ˶Ҳˡ
ףҲˣֻһСʱʱ䣬ܹ𣿡
ǰԪСʱãֻһʱܹô𣿡
ҵǲģֻ֪󾿾ʲô֮ǰѡʳģƺһЩĲ˰⾿Щʲôˣ
Ժ˷׷׿ڣǶЩͿˣһЩǾʱ䲻£󾿾ôˣԪһġ
һ֣ǶԳĲ˷ǳȤ֪󾿾ʲôԪԿ
򿪡
˵ĹעУԱ˷ίǵǰ˿ڣùԱ˵ĸӴ򿪡
˲䣬˾ͳ˻ίǵǰ
⣬⣬ʲôˣ
ҵ죬ûмǰײ˺ǰײ˺ܹô𣿡
߸֣ģǴû˰ġ
ǣཷУо²˰ɣŪϲˡ
ίǿڣһЩסˣֻǰֵ̼ΪֵĲˣϿȥƽĲˣ˵ʽǹȥȫûмġ
ЩȣҲЩĬԭء
˾ЩʲôˣôҺûмһίڣ̲סԼеɻ
˷ֱðײˡȵճʳģ֮мλίûмǳΪ˹ȥûڴǰֹԼԭĲˡ󿪿ڡ
ʲôԼԭĲˣĻλίǶһȫû뵽ȻǳԼԭģѹ֣ѹˣѹ֮ǰûм
˵ţ⼸λίֶ˳ˣʱ˳󾿾ҪʲôԪյĹԿ
ûԭ
ǱȹȵĻôȻԭĲҪԪǴӱĵطѧϰĲҪáôȹȣҪĻʳĿڸУҲζ
ζãԭҲûκε塣ˣԭ϶ʵ̫ڼ򵥣һЩճĲʽѡ
ЩˣζôܺԪĹʴȡ
˻ûжӣжãĽѾˡ
ԭԭԭԿԪĲˡ뷨Ǻõģֻ˵Щ̫ˡ
ǰʳıôҪĻǿڸУͳˣƾʲôܹԪȣ
һЩʳľԪĴȣֱЩ밡
ܵĹҲ׷׿ڣҲίһ
ǵС̾ʹֳ
ǵĻԪ¶ЦݣҲóˣĲǾԲܺᲢ۵ġ
ίǳһ԰ɣǳԺǾ֪ҾΪʲôˡ
ʱһԪĶæתͷһֻϴŵЦݵ
ЦݷǳţڳУ˵Ļȫʲô


103 ͦľ
ǺðɣǾͳ԰ɡ
ίϯ棬ĻԺίǿڡίҲ˵ͷһ˿ӣ׼
ȻҲΪ˵ζôǳҪġ
ӣһӷŵ棬һ׽źܶίһ˼ԭȷܹãζֻҪԪĲ̫Ļôδؾûһƴ֮⼸ƽ߲˶ѣôζܹԪᲢۡ
Ȼ뷨ܺãǹǿЩƽ߲ˣܹԪĴȵġ
ǰԪõʳĿɶЩʴͰô̫Զ˰
Ԫô󣬲ǳ⼸ܱȵġ
ίǳŲ˵ʱΧ۵Ĺڻ˽ǰ˰֣л϶˳Ĳ˲ܱȵԪĲˡ
쿴Щίɫ
ʱһڿڣǳ𾪣ƺʲô˼һ㡣ĻҲæ˹ȥֻί֮ǰǺúõģͻȻ֮һ϶¶𾪣ܵ顣
⣬⣬ԭײ˻ζ𣿡
ԭȻôôȻôóԡ
⣬˵Ľϣ˸оޱȵĿ
ίǷ׷׵ǶĬĬĸţ߸׼ȷ˵ųĲ˴ǵĸо
ԭΪе㴴⣬ܹԭζҲǾԲܱȵùԪġ
ǳԽ棬⼸ίŸоȷԪıȲˡ˵ȫһָо߲治ϵķ㻹Ļ۾͵Ĵһ㡣
ֺǶչ︴գϺĶĻľ׷׵߻һһжһֲл
˵ԪĲ˴ŷ½ĺأô⼸˴ίǵ
һоȫͬ
̫ˣҴûȻһܹ߲о
ó԰ʵ̫óˡ
벻ԭ⼸˾ȻָооȫԪҪ
ίǻڲϵĿڣȻǶǳųĲˡ
ίǵӣΧ۵˶Щˡ
ԭǵУԪ˳ԺӮˣ۳ʲôӮԪ
ڣƺȫͬˡȻ˼򵥵ļ߲˾ԭȫµĲʽζȻȥôãЩίô𺳡
ЧԾԶԶĳ˵
̫˳󣬾Ȼ׷˺ԪĲࡣ
ҵ죬ȻĿԭĲĸоһΪ䶨ˡ
κһ˵ĻԪˣ¶䶨ˡǳ󣬳ȻӲİƽ˲ࡣʵ̫ˡ
Χ۵˷׷׿ڣһޱȵľ̾
˭Ӯʤˣ
뵽⡣ԪĲ˹Ȼŷ½ǳҲǲô򵥵ʳľԭʾ˳յĸ߳
˾˭Ӯ˭Ҳ֪ǴҶǳȤæ˳ԪֻԪɫЩѿ˿̳ȴ¶ŵЦݡ
ûίǵӣܵĻԺ󣬳ϱ¶ЦݡȻԭʳˡ
ʳĲ˻кܹܶ࣬һСʱɣһô𺳵ģ⼸߲ɵĲˡ
ʵ˵ʼûаգʳĲ֮ǰû֪ζΣѡ˶һѣԪĲ˶Կ
Ȼð˺ܴգڿѾӮˡ
һ㣬ȻǹЦݣƺҶӮ˰
ίϯ棬ĲԺίҲĬ˼Ľһ˼ҲҵۣŻ
ǳĴȻ۵ķǳңһˣֳ˶ĿͶЩίҪ֪Ľ
ǲġ
Ԫ뵽ĲԺǳΪĲ𾪣ǻǼᶨԼӮʱ˫΢΢ЩȻûʾᶨ
Ԫг˶ǳľʣ˵Ǵ˷ǳʵıݡһίڣȻĽѾˣǽԵĿǳյĹȣԪˣйһֱ¹޵ŷޣŷ½ǣȻԪһĿڹ͵ķǳĺáϲκδζò˵һԪõ˽ӽֵĳɼ
ίǵĻ˵Щί˵ʲô˼ӽ֣Ǿ˵ԪҪӮ
Ĳ˸Ǵ𺳸Ĵ⣬ǲ˵ζֻǲ˴˵ĸо˶Ŀһ£ͬġʹõĶ߲ˣ߲˱ֳ˴صйһ˵ĿĽҲ
ίڣ˵һѷֳʤģԪͳǳշǳ߳ĳʦȻʳȻҪصʳζȥڶĿĽһ£˭ζã˭ǽĻʤߡ
ί⻰Ԫгĳһ¸ոίΪĴ⣬óӮˡûУԪԼӮˣǱζĻǾԲġ
Ԫ˿Եĳ˵ζζȻӮ뵽Ԫǳĵ⡣
ζõһǣȻӵĳ󡣡ίڣԽͨԣľȻӴ󣡡
ʲô
Ԫɵסˡ
ߣ̻


104 
죬ĿģӮˣȻӵĳȻӮˡ
ҵ죬Ǵţ·ң֮ǰΪCʦĳȻӮˡ
̫ţˣʵ̫ˡ
ίĻΧԱߵļæóųǵĿǶʵЩ⣬ҲʵЩ
ǱǰȫõĳȻӮˣȻӮԪǸڹô꣬ǳʦԪ
ҲӮԪǴţȫȫĴŰ
Щʵ̲סˣһæų
Χ۵ˣһϸ¶ޱ𾪵飬һȫԼĶ䣺
ӮˣȻӮˡ
ˣȻˣȻսʤԪ
ڱԳյĹһ֮ϣԪǸôҵԪȻ˳󡣡
ҵ죬ʵ󰡡
Ⱥ׷׵ҶʵһʼҲǾó䶨ˣԵĿԪαĿԺһǾó󲻿Ӯ
ȻڱУĶԺһЩҡҲҲӮĻᡣڿԪŷ½Ժֶ׷׵Ĵͷ
ڳյĹ֮ϣԪ޵еġ
ǵʱ뷨ǾȻ޵еԪˣȻӵĴһ·ҵĳʦ
⣬ʵ̫ˡ
ֳίǵĻԪ׵̱˵ϣʵЩ
ңҾȻ𣿡
˳֮ǰһֱó󲻹ˣͲĶ֡ڣͻȻ֮оıӰɣԼıӰһ
ԭһȻô
Ԫڡ
ߣίĻԺ˷ܵĸ߾˫֣ЩĴЦӮˣӮˡ
ӮһսǾͽܾ˰Ӯлʳлʳƺţֻʣһ
ʱ򣬳ôܹ˷ܡ
ϲ󣬹ϲȽܾܾУϣ㵽ʱܹ׼ʱϯ
ίų󿪿ڡ
ǵȻͷЦ
˵꣬ⳡ㳹׵Ľ߳˱ֳոճеļ̶ΧͲ׼˳
󣬹ϲܾ֪ʲôҪ˵𣿡
νܾʲôоλԪֵȼĳʦʲô𣿡
ܾʲôҪ˵ΪܹõĹھ𣿡
żǵʣϴ΢Цһһش֮ǰڼ߻Щ衣ھ⼸εĲɷԺѾĲˡ
ԪʦȷһǳǿĶ֣ӦӮȻǺܿģʵһҲѾķȫĳաЦڶܾǵȻӮҪӮĹھõлʳĳƺš
ŵĻҲ˵ͷ֮ǰⷬǶЦлʳıʮͷĳʦҪõĹھֱΡ
ڿıԪ̭Ժ˶óȫʸҲȫܹõĹھԳΪлʳ
Ǹһհɣıʵ̫ˣҪһգΪһ־ķ档һ߿ڡ
OK
һա
˿ֳ̱ڣԪе겻ᣬȫĽʱһߵǰԪģһ㱨ġܾһһ֪ĳʦжôһ֪Ҫڵ뷨ǶôĿЦġ
⻰Ԫ̧ͷһֻվǰԪǺѣΪλԪʤû뵽Ӯǳ󣬶ҸոճȻ˵Ŀǹھ
ܲˬҪھʱúýѵһ³
㣬ɱС˳ǿԶԶǵ֮ϡ׵ĻԪڣң㲻ǻûнܾӮ˵Ȼı˵ܾ
ģһӮģҵĶ˽ֻһʮʦѣҵĶ֡׿ڣ˵˳󣬡ȽܾҲһó֪ǵĲġ
ڳŲɷõʱϢ̾ʹ˳̾ͺ䶯˹עűʳȦˡ
ԪˣǸԪȻˣ
ҵ죬󾿾ʲôˣȻԪĶ֡
ǿԪĿȫ¾Ȼˣ⣬󾿾˭
˼飬ʵǲ˼顣
˷׷׿ڣһֳͬΧ۵ȺһΪ𾪺Ͳš
ǣڣ
Ϣͷȥ˵ɡ
ȥ˵ɣεǷӵģûã֪˿µǣҿɲȥ˵
Уȥ˵ҲȥϴξͬһͬѧûãǿǱĹѪͷ˵췽Ҳϼ˵һ٣ǲأʱ˵飬군ˡ
ʵϰ컥࿪ڣƺԥʲô顣
˵ʲôˣ
ʱͻȻһ徹ȻվǰˮȻǳˮġ
ûûʲôһ쿪ڡ
㣬첻ǽǡһʵϰһᣬ˵˳
˵ԺɫЩˣŽܷ
ǵԤϣЦŵû£û£ΪˣԺעУûʲô
˵ţ峯Ųˮ˹ȥ
ʵϰ쳹סˣ˭˵鲻ð⣬鲻Ǻܺ𣿡
ˮңˮӮأ


105 Ķ
ʵ̫ˣ̫ǳˣȻлʳܾʵ̫ˡ
̫ˣҿɵúӰɣȻԺ˹ʴôǿеҫˡ
ǰʵ
Ȼڣ˿Ƿ׷׶ԳǶ˵˳Ӯ˵ϢԺ׷׸ϹģԺһȲ˵ǵĹϲ
ллллңһŬġ˵ĻЦȻڵ鲻
ܾҲҪͰһҪлʳĳƺŸû
ǰߵһˣܾɵӮˣΪ⡣
ܾһҪӮˡ
ֿڣһųԭʵҲȫ뵽ܾܽģ˵뵽ˣ붼ȥ롣
ϾȻӮǵѡ˻Ǿ͹ЩĳʦܴܹӮһѾǳ˲ˡ
˭֪˭֪Ȼһ·ܾɾв˸ڴˡȻܾˣǲѹھûʵǾ̫ϧˡ
һ׷׵ҲΪ
ҷģһӮģһĹھûġ˵Ļͷһᶨ˵

ûô򵥰ɡ
ų󿪿ڣոҲںǰʹҵĶԻˡ
ܾĶ֣ǿɲһ˰׼ױʱɵĺ䶯ɻ֮ϡŵܾĶ˵˳
ǰСʱѾʧĻʳǳյĹȻζ˵ѹףȷ󿪿ڣǸУʲôţ
Ӣۡ忪ڡ
ţӢۣȻ;ͱҴһ㣬ǵȷһĳʦͷ֮ǰԪϣһ׺;Ӣ۱ĳ
ʱĿͳһҲǱԳʦĹȡʼʱ׷ǳţԤܾĿںš
Ǻķչĳ˵ԤϣӢȻԶԶıȲףڳϾȻҪԶԶĳ
СʱڣӢ۾ȻˣҾȻǼʷ棬ȴѾʧĻʳ˳ʱȻֱӺ䶯ֳ
˵еʳֱ֣˵Ĺעȣʹ˵еʳΪͷӢڳյĹ׵սʤף˵ζȻҲ׵ĲҪã׵սʤס
˵̣ǿսʤԪĻôӢ۾һ·ѹһûС˵죬Ӣ۱Ժֳһȳ֮ǰҪʢĺ䶯˵ĿⶼͶ˾Ӣ˵ϡ
Ӣۣʮ֮꣬ǰͳһΪ̫ʳΡ־ΪBǾȻں׵һսѹ˴˵еʳһﲻһ˰忪ڣҸҪǣΪĳ֣ƺĹעȶܵȥˣϾܹʧʳˡĿǰƣɾ֮ϡ
һҵĵ˽ĵôʲô֮ϣҲ̫˰ɡƲƲ죬
֮ϣ֮ǰ־˵ҪǵķѾĳɾӢˣһܹʷʧʳˣԸֵôڹע忪ڣ̾˵
壬Ǵҵǰɡ
ֻǰѾӢ۵ܸѡ
Щ˵Ҳ֪󿪿ڡ
ǣЩ㻹֪ϣھӢ۵ϡ
ʲôĻЩ˷æ
ѴģԵľӢ۵ĵһ־ϡһʵǾӣС͸үүѧϰգֻ֮ǰû¶棬ֻүүѵľƵæǵһվ֮ǰʳΡ۲ֻBһѡ㶮˰ɣΪʲôӢۻô
忪ڣһӦȫ˵顣
ȫ󿪿ڣ˭

ԣ˲ſڣȻүӶʶ
㶣˼ǣ
ԣָǸЩĳʦҲʽ˵ռŴͳ˲׵ϰߡ˰ɣΪʲôӢܹѾʧʳǶǿҼĻۡ忪ڡ
ԭҾ˵ôܹŪЩѾʧʳģԭȻЩʧʳﶼвסͷڲ˾Ӣ˵֮
һиϰߣղɣܹͷĻǲҡڵĵμӻġԾӢ֮ǰһֱܹμӱֻ˵һ顣忪ڣų
˵Ӣ۵ĳѾɣ㹻ŵˡ󿪿ڡ
ԣĳһѾɣټĻۡӢۿҪԵǿ֡
񣬵ȷǰ壬ôֶֶС


106 
Щľͷ𣿡
൴ɽĸһʮң˫βСŮһľͷų󿪿ڡ
ţ˵ͷӹСŮľͷͻȻǷʲôһڶСŮιιҶôֱӽҳ󰡣ôҲʮ꣬ΪСѧҲѧˣҪҸǡ
ţҪܼ򵥽ܼ򵥰һֵ𾴺ͽˡҶЦ
СѾͷ
󿪿ڣ˿ǰʮСŮŮкҶ˾˵ĺӣʮ꣬ڶСѧСͺͳϵܺã󾭳棬ҲǺͳûûСġ
ѧУ˸ΣҪҳͺһμѧУĻ൴ɽΣ緹ҲҪԼɽ
ҶĸĸҲǳľ˾˺;պöˣ˾óǲμεĻ
ҲǸɵĻᣬźҶѧУļҳһˣʱ䵽Ժ󣬱Ҫʼ׼Ұ緹
ԳúҶȥľͷ𣬶׼ݸ
ҶҸ㣬ڿһˣˡϵĲһ߼һ濪ڡ
Ѿлʳܾˣô㣬ҲӦһ˰ɡ˺ͺҶ˵ʱõ
ʲôˣô֪ҶڣЩɻ˵˵ߵܱҲļҳߣϵĿڣ˼ʶҸ𣿡
ʶ
֪û
磬˭
Щҳ㶣˿Ժ󣬷׷׿ڡ
㿴Ȼûʶ㡣Ҷ߻˳ǰֵ̯̯
󿪿ڣѾͷ
˲䱻ҶĳЩ֪ȻеǻûزЩμεļҳʶ˵ĻǿɾͲǼ򵥵ˣǴǣȫĴˡ
û취Ҷɴת⣬
ҲΪãΪҲ𾴺ͽ˵ĻͲûŮϲˡҿ֪һֱϣ̸ġҶߵǰڡ
ιιʮòãùĵ㻹ǶһʲôƬҪ֮İɡһ߸Żһ߼
УʮСŮʲôˣСŮĺأֻͿʼˡҶڵ
ǣ벻ڵСôС󰡡ҶҸ㣬ɲȻ˾˷ǵô㲻ɡ󿪿ڡ
ûϵʱҾͳһУҲܲҡҶЦҶĻͣĻҪ˵Щʲô
Сû⣬Ҳû⡣ĻǿɲС
ûȳ˵ЩʲôҶͿڣģߵк̫ˣ춼ǶƬƬģϷϷģ̫̫ˣһǱȽϲһġ
˵ţҶ̯̾˿·ߵЩкӷǳʧ
ҶĻеЦãһʮŮӦ˵Ļ
̧ͷ˹ȥֱܵкӵȷǻű飬ŶƬȥͺҶ˵һ
Ѿͷ˵Ļ治
ֹһ䣬ո׼ҪͺҶ˵ЩʲôͻȻԱߴһҶħŮСָһˣҪҪһ
ȥֻһСŮֻ
ҪҪҪҪϲˣһô͸Ҫ
̣ҶͼĿڣ˵ųǸСŮ˹ȥոջЩӱ˿ƬĺҶ̾ͱ¶ıԡ
ȻֻʮСӶѡ
źҶıӰЦͻȻʲôɫһ䣬̶źҶıӰ˵Ҷ˵𣿡
ĻҶûлͷֻǾְ˰ڣˣ磡
ȻֻʱŻô硣
û취ֻýͷĻһߣ׼ȥ
ǱļҳѾǰĲˣһ߽ûп̫ʵľֻü˳ȥһһ߼Ų𣬺ܿǰͱһѡ
ˣԻȥˡ
˿Ĳ𣬾òˣ׼ȥʱ򣬺ͻȻһ㡣
ͷһȻǷվ
ףô⣿ʵ
൴ɽִ˱˵Ǽҵһֱӵ绰ܳʲô飬ָպأԾϣǹҿ忪ڡ
ˣʵ
ȫû£ֻڱ˼Ͷѡ
ԭû¾ͺãû¾ͺáͷ
أôôľ񡣡ʵ
Ұεġ
󿪿ڣŷ͵һ߽ͣһ߽峯εĵص˹ȥ
ԭҲ˵Ρ忪ڡ
ûǸáͷָźҶ
ҶҲ˳ͷ壬æ˹ôȥôãһƬˣ㻹û
ɲô򵥰ұĹ󿪿ڡ
Ҷ˵ЩʲôͻȻ俴˷壬ڵλǣŮѣ
ˣ
ҶĻֱˤһӣҲֱӺ


107 
ԣֻѿ
ҰأĽԺ󣬺Ҷųз壬ִһֵֻ
Ϲ˵󿪿ڡ
Ҿ˵λ㿴ȥôƯôǳŮءҶЦ
Ѿͷ
Щץ񣬲ûЩʲô飬Ҷߵ˷ǰֹĶŷλҪСһ㣬Сֺɫģǰһȥʱǲϸʳ͵͵ĳ·ϵŮȥ
Ҷ
ҶȻ󣬲̾ʹ˳Ķ棬ЩĴ˺Ҷ֡
ҶȴЦԳһȻͬѧǱ˹ȥ
ѾͷźҶıӰֹ
Сֺɫ·ϻϲŮӵĳԭˡ
ʱߵ˳ǰЦ˵
ǺҶѾͷ˵˵ѣҿˡ󿪿ڣһ˵
ǲ֪˭ĳ滹Żɫ־忪ڡ
£ԭҵǱ־Ǳˣ˵˺þãôһֱҲȻ̿ڣոճ͸о˲Ծæʲôɫ־ȫ˵ʲô
£ԭ㳵Ǳ־ģǹ֮ǰĸ˿͵İɣҲΥƷҰ˺˺ˡ
Ǿҵġ

󽫲ݺǫ̃ԱߣȻ̨ȫű׼緹ˡ
վߣһȴʲôﲻæֻվŲԶҶͬѧЦڣ벻ùϵôأһ㰴ǵ࣬ϵǲôõġ
ΪҶѾͷССʲôԵʡ󿪿ڣһ潫Ž̨棬һ濪ڡ
ҵǾһйϵԸĻҶǲôġΪʲôҶμѧУҰһ㲻Ӧĸĸ𣿡
ǰȷӦҾ˾˺;ǹǺʲô飬ˣԲŰġ󿪿ڡ
飿ʲô飿ʵ
ĻЩסˣϸĻʱҽӵ˾ĵ绰ʱֻ˵кܽ飬˵ȷʲô飬ȫ֪
ȻҶζû취ӦǺܽɡ
˾ˣҲǺҶļС
˿һֵһӵĲˣҲſֵЦݡ
ðҶڣùһ¶硣
ǰСȥҶȥˣȻҪȥĻһ鷳ˡ
С󣬶С󡣡
Ұأ̨Ͳںãְ˹˻Ժ󣬳㿪ʼ緹ˡ
пڸˣ˵Ҿ˾úҶȥձţ⡣һ򿪺Ҷİһ濪ڡ
ţⰡȷе˰Ļ̾ڴ֪ĳշǳĺãԳĳգټţ⣬ʵڴһ˰
ʱȴЩסˣҶ򿪣沢ûţ⣬ֻһЩ·ѡ
ô£Ҷ˵Ĳ˶װȥ𣿡㶣Ȼ̶źҶҶĲˣôûУ
ʲôԶҶӦ
Ĳˣٴδ˻İ
ľ˾ˣҶҡ
ҶĸĸŶ磬ͻȻǿʲôףǸɳİҶװ˵𣿡
òǣ
ˣҸҶôˡ
൴ɽҰء
ôˣ㶵
ǰӦô˰ɣ׼ģˣ϶ôˡҶεĿڣ˫üͷ
鷳ˣǿûˡüͷ
ûԣҶһСҲһš
Ҫɽһɣҿɽͦ෹ġ忪ڡ
УҰҪȥ򷹵ĲԾûˡҶ̵ҰڴܾˣֵĻ÷ǳź
ǲҲû취ɣû˰Цſڡ
ˣȥɽٻĻʱ̫ˣ϶ʱҲڣ˵Ҳȫûˡ
һ˵ţһվܿ˹ȥܵѧҳæµӰǵߣŸʽĲˡ
ţĻͺҶһۣ֪ҪЩʲô
ǵŰɣϾͰѲ˸ŪңһĲˡ

ҪʲôôӵĲˣʲô
ǰҪʲô
㲻ʵе㲻ôӣôһˣ
Ұأܵļҳų󣬿ֹ
İ취Ȼÿ˽һˣҲ˳ûдϢ༶ѧͼҳ˳Ƕһ˸󣬲һ֣ȫ֪ҪһʲôĲ˳
ΪÿҳĲ˶࣬ÿ˶ֻǷһ˸󣬶պüʮҳĲ˴󲿷ֶûظġ
˳Ȼõ˺ܶˣȴʵ̫̫ˣûа취һˡ
ȻǿҲУǿζͻǳĲˡ
ֳ˶ܺ棬֪ôˣǴЩʲô


108 ԭǳ
ⲻܰôôӵĲˣôҲһ˵ģǿζҲԲóԡ
ǰܺóԵģ֪澿Щʲô
˻᲻ôͲܰ
˿ųĶ˽һóȫϹ֡
ͺҶͬͬѧǣһҲߵ˺Ҷߣ׷׿ڣ
ҶǴʲô
ǰҶЩܹʲôóԵ𣿡
ҪҶһԷɣҰְִ˺ܶˣһԣҿŵЩʲôóԵġ
ȻҶЩͬѧҲǳɳ󾿾ܲʲôò˳
ԼͬѧĻҶȴҡͷУȻǸģôôûˣܸжѳԣҲҪһԲС
˵ţҶߵ˳ǰ
ȻҲ˵Ļʵ˵κԪ֮ǰ»ûܹôӵĲ˸ãǱԺͲͬˣǵʳ֮һףҪôӵĲһӻġ
ζȻ֮ܺǰʱȣԱֳеļҳҪóԡ
Ȼ˶ɣûʲôҶĻô֧Լлǳĸˡ
תͷҪ޺Ҷ䣬ͿҶһı׳񼴽Ҫʲôʹ̷֮һ㡣
ιιʲô飿󿪿ڡ
ȻҶǷǳĵĳĲ˻ѳԡ
ҶģһܺóԵġ
ʱߵ˺ҶߣڵֳΨһһλŲҲȷųܹЩһζˡ
ţĻҶЩɻĿ˷壬ƺ׷š
Ϊʳлʳ񡣡Ц

ˣСɣˡ
ҲˣԷ
ϣԷˡ
Ұأʮ㣬ҳԼҵķԼӵ֣׼
ǽǽҿʱһͲƬҰ档
ߣҲҪĲˡ
ҶˣҽҿǾܹˡ
ЦôӵĲˣȻùġһĲͬǻʱ䣬ֻϵ÷ǹȥûеġ
֪һһǳóԵĴӻ⡣
šҶͷȻЩɳ󾿾ܲһóԵĳ˿̻Ƿǳڴ۾һֱ
ҿˡ
Ц˵ֽǽ˿˲䣬һӹƮ˳һӾס˺Ҷ
⣬Ȼô㣬ĺ㰡Ҷ˷ܵĿڡ
ǰ㰡ĻҪ㡣Ҳڴ˵
㣬ҳóԣǸϿ쳢ɡЦ
š
Ҷͷ˵ͷһæó꣬ҨһԼ
㣬ôģôܹô㣬ĺóԶˣҼǵǰǸͲ𣿡
̫̫óˣԭôӵĲ˻һôóڵĳ̫ˣ˳־ȻĲ˳̫ˡ
һڣҶͷ嶼æһֹסԼͣڴڵĳ
ǣѾԼʼԷļҳѧǣҲҶͷĻɢƮζһ˹
ҵ죬㰡Ĳôô㣿
óԣôоĺóԶˣԭôӵĶҲôóԵĲ˳𣿡
УŵζҵĿˮҪˣоһǳĺóԡ
ҳͺǷ׷׿ڣҼȷǳľȣֶ׵ıĲܶຢŵζԺ󣬶ԸԼķһҪԳķˡ
ȻЩҳǶҲ볢ֶЩӣϾոջ˵Ŀһóԡ
ǳע⵽˵飬оЩЦҲЩ㣬ڣҪǽĲˣҲ˺ܶ࣬Ƕɡ
ô˼ˣһġ
ǣˣԼҲгԵġ
вУǻԼԼİɡ
ĻЩҳһڣҡͷܾһ˵ţһߵ˳ǰԼԼҨһӳ
Ȼô˵ȴȫܲסԼ塣

̫óˣλҳʲôģôôóԣ
ǰʼǻΪʲôóԵĳ벻Ƕ˰ȻĶôóԡ
ʵ̫ˣ̫óˡ
һ߳ţЩҳһ߻ڣһȫıĲ˸򶯡
£ǳʦȻӵĳʦ󿪿ڡ
ȻӵĳʦǾѹˡ
Ļ˵˵ͷһĬĬļȻ֣׼ͷȥ
ͻȻһ˿ڣЩȻӵĳʦǳ󣿡
ţҡͷ
Ȼӵĳ󰡣Ǹμлʳһ·̭֣ܾĳѹܹôóԵĲˣοǴĸˡ˿ڣȻϳ˳
ļҳĻԺһҲæ˳Щ棬ҲЩ˷ܣ
ԭ㰡ǳҲ˵㣬̭Ԫʵ̫ˡ
Ҳ֪㣬ǵĽ
ѹˣԭǳ㣬̫ˡ
ҳǷ׷׵ԭǶٵ˵֪վԼǰľȻǳȻ˷ܼӳ
ǵĻҶЩסˣԭҸô𣿡
ǵȻǻõлʳˡ忪ڣųһ˵


109 û
һóԡ
ɽ·ϣų
緹Ժ󣬷ҪȻȥˣȻҪһ
ǣǿġĻЦ
Уšô˵ԽܾҲˣҿ˵˰ܾĶֿɲ򵥡
ţȷ򵥣尡һǼ򵥵Ķ֡ͷǲģΣҷǵӮⳡɡ
Ǿͺãžͺá忪ڣܾɡ
ԣ󿪿ڡ
ǿû취ȥֳ֧ˣȻϢǾʱл涨ÿ˶Ҫϯ忪ڡ
û£ֻҪϢˣʤϢ󿪿ڣǸĻ͵㶫ҡ
Ҫʲô
ϴ͵˷ȷҴ˺ܴˣҪǻַĻһҰɡ
ַôô࣬Ǹ˷Ψһһ
Ǿˣû˷δػӮ󿪿ڿЦˣȻǾͻһɡ
ʲôͣų
š룬С
ֻǼͿ𣿡
ԣ˵С
ðɡͷ̧ͷ˳۾ͣҪ䰡
лл󿪿ڡ
ͣҪ䰡
ͣҪ䰡
弸΢Цˣˡ
ͣҪ䰡
Ĭ˿壺Ҳġ

ϡ
СʱлʳܾҪʼˡ
˿Ӧǳŵʱ򣬲ûнţǳ˷ܣΪڣֵͻƣһԺǧһοԳ齱Ļᡣ
ϲֵﵽǧܹһγ齱Ժϵͳڡ
̫ˡϵͳĻЦ˵ڳ鵽ļ⣬ʲôʦõģ
ʳ֮ġϵͳڣʳ֮ʳľ黹Գյ⣬ԭ鵽ʳ񵶹ʳ֮ѾʵϾʳǳңԶ鵽ʳ֮ĵĻôܹ̾ڳϴﵽʳľ硣
ʳľ磿˵ҳ鵽ʳ֮ģôǸӢ۸ͲҵĶ֣󿪿ڣϵͳĻԺǳ˷ܡ
ȻһֱţһӮǱϾֱ̬İҲǰٷ֮١ϵͳ˵ʳ֮ĵĻʲô壬ֱܹѹˡ
ϾҲܺʳȵġ
ûܹ鵽ʳ֮ģôһܹɻκζ֡ϵͳڣҪʳ֮Ŀɲôó鵽ġ
ûû£֮ǰǳ鵽ôѳ鵽ĶҲһһһܹ鵽ʳ֮ĵġ˰֣һܹС
˵ţ̿ʼ齱ʳ֮ģʳ֮ģʳ֮ġ
һ濴ų齱ҳ漼ܵ˸һ
ڣҳͣʾγĳ齱ܣʳ֮ʳļ֮һԽ򵥵Ĳ˷ӳԭʼζ
⣬ʲôܣܣסˡ
ʳ֮ʳļ֮һ齱ҳʾϵͳڡ
ǣΪʲôʳ֮ģô᲻ʳ֮ĵģ󿪿ڣ֮ǰһֱܺãʲôͳʲôΪһҲеġ
ȻãûгСϵͳͻȻ任һûôѶ²ۣ˵̫ˣʲôͳʲôⱾȻˬģǻҪԵģﻹС
ϵͳ˵ʲôôȫʺȫ֪ϵͳ˵Щʲô
Ҳ֪˵Щʲôϵͳ֮ûгʳ֮ܡ
ʧȻûгС󿪿ڣʳ̫֮ˣʲô򵥵Ĳ˷ӳԭʼζʳôܿô˵Ҳ򵥵Ĳûʲôϵǡ
װ𣿡ϵͳʵ
ȻװȻ˵ûʲôã鶼鵽ˣ϶Ҫװ󿪿ڣ˵װװ˳ϡ
֮ǰװʳ񵶹˵еĲ˵ʳ֮ʱͬװܵʱһоûУȻȷһߵټߵļܡ
ðɣǰ˷һγ齱Ļˡ

ǣһƵķڡ
һͿȥͳǰϸϸķһƵ鱾гʦһǳľȣΪⱾƵ鱾棬صľȻЩʷŻֵĲˣкܶŴѾϢĲˡ
Ȿ飬ֱǻǧĽᾧ
ϸϸķţĺ档
ȻʵⱾĲѾסˣ˿̻ĸϰ
ˣ
ʱˡ
̧ͷ˿ʱ䣺ô죬űʱ䵽ˡ
˵ţæʰ˶˳ȥߵſʱͣ˷ӱߵһ־־һ΢ЦƬǳ
εıҾӢ۲ŻӮҡ


110 Ŀľ
Ǵãҵıǽ켴ҪлʳܾľƵֳҿԿƵѾ˺ܶˣǺܶļߣȫغܶƵˣȻⳡѾʳ൱עȻⳡܾһΪλڲȥ
лʳľƵ棬һ߶ľͷǱص̨ˣлʳܾǵ̨תҲĿ̵ġ
ǵ̨⣬ȫʳ־кܶܿ־վҲ˹Ҫεı
ֳΧ۵Ĺڣ֮ǰѾ̭ĳʦԼȫظϹĺܶƵ쵼ЩҲҪлʳܾ
ô˵εܾлʳӰﵽ۷塣
Ǿý˭Ӯǳ󣬻ǾӢۣ
˵˱ǺӢ֮ǰΪBʦCѣ˵֮ǰǱΪвʵƫƫܾ
ǰһ·սĹ˵ҲǸǧܺԪһսУȻԼԭĲ˽ԪܣӢ۸˴˵еĻĲˣҲ൱Ĳˣ˿ʵΪĽӽ
ں˵˭Ӯ˶һĳʦӢôǿҵǻܹ⣬˵Ĵˡǳ֮ǰ˵˾ȻҲܹôǿ
˵ʵڲ֮䣬ҪѡĻһѡӢ̵ۣĻ²Ķ֡
Ⱥ֮УܶԹȺڿʼ˽αʤ˶һ·ľǵʵ¼ΪĽӽͿʤ
ȻҪѡʤߵĻܶ˾ÿܻǾӢۣĸˣ㹻ѡ
ȻҲ֪˾˭ʤԽֳ˭Ӯһ᳹׵ĳҹҪЩĴƵȥʱһֿڡ
ĻҲܿ˿ļߣоۼſڵģȫƵĸˡ
ǰôý壬̨ĶУ˭ҪӮˣһĳ
ǳЩƵĸˣΪֵֻ𣿵ȱԺһʤ˼ǾƵġлʳƺڣĸƵ꣬һٱһϡ
ǰӮ˾ĽټЩƵ꿪нĻһٴ󼸰ͽˣټлʳĳƺţĿ˵Ӯҡ
ַ׷׿ڣ˵˵ʼЩĽ˳оӢ
ˣˡ
оӢۣӢҲˡ
ʱһ˹ԭǳ;Ӣ˾Ȼһֳ
ԺЩԹȺڼˣ̾ҪųоӢΧȥûежǰĸý壬ЩƵĸˣȻһһܵĿ죬ֱӾͳųоӢΧ˹ȥ
ʱֳҳһƬ
Ҳ˱ˣⳡܾлʳĿı

ǣڡ
Сţ϶׼˰ɣȻĻϼ쵼Ҫμӵģ쵼ҪĿģǧܳ˲
һ쵼ģľһо
׼ˡǸо׷׿ڡ
ǾͺãǵȻķԾͽˡ쵼ģľ˵ͷ
תŴеľ쿪ڣȻϼ쵼Ӳ칤һҪϽ棬ǧ쵼ʲôˡ
ͷû⡣ĻԺһ뿪ڵ
Ǿͺá쵼ģ˵ͷǳ⣬ͻȻ䣬ǷʲôƵģڣףˣôڣϼ鹤ȥˣ
ͷˡ쵼ģ˻һæվ
ˣΪʲô٣쵼ģ˿ڡ
ظð˵˯ˣ绰ٵʱһֱĿԣӲĺءǸ쿪ڡ
ȻǾˣ÷úɡ쵼ģ˿ڣ˵˻֣Լİ칫˹ȥ
Ǹ淽͵ľæ˲Լĺǳ壬һҪúǧ˷ˡ

磡
лʳֳһŮĴ˸磺˭ᵽˣ
ԺŮæѹѹŵѼñĿ֡磬±˭ϳһ㡣
һУ˵ͷֿԶһӰ
ýΧŽܲɷá
˰ıҪˣҿĲ㡣


111 ˵ľĿ
ӭǵлʳܾܾķֱȻӵĴԼ¥ĴӢۣλһ·ƴտ˵βμӱǰлʳͷҲ˵ϵ
ڣһǸˣŻͲֳ˿ڡ;ӢվڱڣýǵĽľͷ׼
ʱҲ͵͵ĴӢۣȻ֮ǰҲˣµӡ󲢲
˿ϸһ֪ΪʲôһԼµӡˣһҵߣͨͨĳ࣬Ҳȫһͨˣ˶Ⱥȫϲ˭Ҳûа취֪һﾹȻǸĴջǷǳ˵õ֡
ȻȥͨİһﵱһͨʦĻǿɾϴ󵱵ġ
ȻӢǳ֪ͨһҲͨһ׵ı˵ҲȫĴˣڼӢԺȫûаѾӢ۷ϣֱӵžӢ۵Ӯһʤʤ
ȻǲҰܣȻ֪ҰԭΪӢ۵ĳյȷ̫ˣСӢ۵Ļ׵ʵԲôҡ
ͨҲǾӢ۵֮һ
һһҲ򵥰
žӢۣ׵ı
ʱӢƺҲע⵽˳עȻתͷų΢Ц
һЦӢʾͳ׵ıˣһϱŷ˳ȥƺЦʵȴ˵ĸоЩ䡣
ƺӸ£ԱʤİŪŶһ㡣
ƺӣӳ
ûʤӣʱӢϾɱʤʡ
ȻЦȴóͷһĲˬȻһһҲ򵥡
ڳ;Ӣ۶ӵʱֳܵĹҲע⵽˴˿̵
о𻨶Ҫˡ
Ǵ̼֪˾ʲôı
һ壬һǾش˽ıһܺÿ
̫ˣʵ̫ˣ˽˭Ӯˡ
˷׷׿ڣע⵽һɵڳ;Ӣ۵ϲһڴҪϿнı
ΧеԻһ;Ӣ˭Ӯ
ˣ˾ʵеѷָߵ͡
лʳܾʽʼ
ʱվǰ˿ڣĻֱֳһƬлڴıǿʼˡ
ҾҪĿˡлͣԺ˼һǱ˳յĹȣվǰĳоӢ۷ֱԭĲ˺ʧĲչǳյĹȣΪǷһʵıԽ죬Ǳȵľǳյȡ
յȣ
˵Ļ˶㶣ȫ֪յȾʲô˼
յȣǱʲô
ǰʲôյȣ
յʲô
ܵĹڷ׷׿ʵ
ڣüͷԼԼĲµ˽ԵݣյĹǱ˭յĲϵࡣôյȣȻǣ
յĹȿǳʦڲϵգôȻյȾǿʦڳյС˿ڣ߻仰˵ǱζĿζԭϣַλ˭Ĳ˸ӵĺóԣ˭Ӯýʤ
ʲôԭǱζ
Ҳ̫˰ɣΪܾһʲôĿҲ̫˰ɣͱζѡ
ǰ̫ˣʵ̫ˡ
˵⻰˷׷׿ڣһ̫ˣ㵽󣬾ȻǱζѣڵѡѾˡ
˵Ļ΢ЦȷĿǳļ򵥡нίɲô򵥡
ţ
˵Ļֶܵסˣ֮ǰЩί֮ǰеίǼȫʳרңǶѾйܶˣȻҵţòûʲô򵥵İ
ԣǼλίûгϯ
ʱһ˿ڣĻæίϯ濴˹ȥֵȷίϯһ˶ûС
ô£
ӴѾ֣ȷίϯûˣΪί֮ǰǼλί΢Цڣʮλȫصʳ֢ߡ
˵ţ˿ųоӢۿڣԳоӢǽĿǣСʱڣʮλʳ֢Ʒ˭Ĳ˱ʮλʳ֢߳Եĸ࣬˭ܹýʤ
ᣬʳ֢ߣҵ찡


112 
ʳ֢ҵ죬ûɣʳ֢ίҲ̫˰ɡ
ǰʳ֢ίģĶóԲʳ֢Ҳȥ
⣬治ܾĿʳ֢ί̫ţˡ
˵Ļܵ˷׷׿ڣһЩˣҶȫû뵽Ȼί˻ʳ֢Ļߡ
ʼĿʱ򣬴ҶĿǲ̫ˣζѣѡʱѾˣôڻһΡ
ڴȫôˣʳ֢ĻίƷ;ӢĲˣʵ̫ˣжòʳ֢Ļ߶ϲϣ˾öʵ
ʳ֢Ļߣе˼ڣ˵⻰Ӣ΢Ц
üͷĿȷ뵽ˣίʳ֢Ļߣȫû뵽ġ
ʳ֢ĻߣɾͲһίˡȻߵĻĲٺãҲǳԽȥģѾһּˡ󿪿ڣ֪ʳ֢ĻߣίҲԲʳ֢ߣֻѾ׵ɥʧ˶ʳζɥʧˡ
ίʳˣҲûá
Ȼ˽ŵȻʳ֢ĻߣҲַǳȵģѾǲ͵ֻ֡ǳȵʳ֢ĻߣȻѾʳǼƷζĻܹǵġ棬ʮλʳ֢Ļ߰ɡ
Ȼ
˵Ļ
½½ʮλʳ֢ĻߴӴڲ˳ίϯ档ʮÿ˼ǹ۾Ҳûʲôʣ˶ήҲģһ֪ʳ֢Ļߡ
üŹǷǰȻǳ;Ӣ۵ĳձȴһȤûУмм仹¶һ˿˿顣
ǲǶԳ;Ӣ۵񣬶ǽܵĶʳ
ʳ֢Ļ߰˼ˣǳĲ˻ǾӢ۵Ĳ˻ˣ
ǰϸ⻹ռĿЩʳ֢Ļ߶ܹ򶯵Ļǲʳɡ
ȷ˭лʳ񣬵¾ͿһĿȻˡ
ʮίԺܵ˽￪ڣһ˽ĿԺ󣬷ȵ˷
ܶýǶʮʳ֢ĻǵҲίһʵ̫дˡ
ʱСʱСʱڲʳĺַ;ӢǿֵĲˣȻһĶ˸ʮλʳ֢ί˭СʱڱԵĲ˸࣬˭αʤߡȻȻαȵлʳôһǰв˱лϵĵʹһοڡ
棬лʳܾʽʼ
˵Ļεıʽʼ
;Ӣ۲ûмȥѡʳģǾȻվԭأ˼εı
Ǻóԣ˭Щʳ֢Ļ߳ԵĲ˸࣬˭εĻʤߣôȻҪóԵĲ˲СվԭأĬĬ˼εĿҪлϵ棬ôҲҪѡлϵζóԵĲ˲С
ϸлϵʵϼȵĲǲͬĲϵкüÿһϵֶвͬСζӹŵ񣬲˵ζҲڲϵı仯Щ仯ЩڱãЩڱ
˿ԹѡĲʵЩ࣬һӳ󶼲֪ѡЩǹȥĳĻܶʵڵͬʳ֮Ժ󣬻˴ϵвѾͨ
ȻǶԳģҲвĵطѡ̫ĻͲ֪Ӧѡһ
ла˴ϵÿһϵӦĵͬϲȻҲͬˣʮʳ֢߶Ǹ˵ĻôȻ˲ǵĿζģҲáʮʳ֢ίʼ˼
ԣμȻлʳȫܾôʮʳ֢һȫأȻĻǾͲ²ǵû취Եˡ
⣬ϸĿ˿ʮߣȫʮʳ֢Ļ߾һӳƴͷ
ĸϵĲˣ
뵽
˶ˣӢѾˣѾҪĲˡ
治˰ô˼˾øʮʳ֢ίʲôˡ
ǿ쿴һţаհ
ʱһ˹óӦæתͷһֻӢѾվϴ΢Цţʳ˹ȥ
ȻѾ˼ʲô𣿡


113 ǿ壨ϣ
ӢѾҪʲô𣿡
ǰô죬Ѿ𣿡
治İٶʵ̫ˡ
Ӣ۳ʳ˹ȥ׷뵽ܶҲ֪αĹؼǳ;Ӣ˾ѡʲôˣ˿ôӢ۾˼ˣʵǶЩȡ
Ȼô졣
Ӣ߽ʳʼѡʳԺ󣬳ҲЩȣû뵽Ӣ۾Ȼô˼ˡ
˲һǵ˼ԼҪĲ˲Сôţֱ۾ʼ˼
Ȼ֪ʮʳ֢Ļ߷ֱʲôطʳһģֻҪһĺóԣôȻܵЩ˵Ļӭ
뵽˾ٴʮʳ֢ĻԴ˼ǾԼĽ࣬˵ζӵþС
ȻĿҲ涨ˣĲҪлϵĴôͺȻˣֻҪѰ˴ϵĴ˶СֻҪ˴ϵĴ˵ӳһܹʮʳ֢ߵθڡ
˴ϵֱǴˣˣ³ˣղˣˣˣղˣˣǷֱĴǶͥҰѼ㣬ǽ㡭
Ű˴ϵĴˣһţһҲվʳλ˹ȥ׼ʼѡԼʳġ
쿴쿴ҲˣҲҪѡԼʳˡ
治֪˻ѡʲôˣ
ǰӢ۵Ķܿ죬ĶҲǲ֪ѡʲôʳ֢ί
ٺ٣ԤУܾһΪлʳʵı
Ҳʳ߹ȥԺΧ۵˷׷׵ҶЩ˷ҲЩڴЩ߸ųǵҲ
ûۣܵߵʳ棬ʼѡʳ
ʼЩĻ᲻ʳʳ಻ϸԺ󣬳ЩȵķʳʳľȻޱȵķḻ֮ǰ׼ʱʳ׼ĶҪḻȻΪܾίȷһ湦
ʳķḻͺá
󿪿ڣʼеĴѡʳ
һСʱʱ䣬ôȻ˴ϵĴ⣬󻹾ҪһЩȫĲˣȫϯһЩȽϼ򵥵Ĳˡ
ѡһʱ䣬ǰҪʳȫѡϡţЩʳĻص̨ǰ棬׼ʼˡ
ʼʹ˿ʼɣ㡣
󿪿ڣѡõ˳ʼ
Ϊʳ񵶷Ĺϵ˳ر졣ܵĹȻѾüˣһľ̾
̫˾ˣȻѾüˣǳĵô˾ȡ
ǰֵʵ̫ˣ󾿾ô̶ֳȵġ
ʵ𵶹Ļûʲôܹͳȡ
ˣ
ʱһҲһ󵶹һȻǾӢۣƺҲŵڴһ㡣ĵȻȫȳҪʲô
ӢҲô治ˡ
ǰӢһ·Ҹоʵڲȫʵ֮ǰıûмôǿĵ
˵˭ĵӽĻôһӢˡ
Ӣ۵ĵԺ˷׷׿ڡ
ҲЩ̾ͣ˿Ӣ۵ĵ治ˣȻҵҪ
֪ԼĵԴʳ񵶹ѣȻΪûʳ֮ĵԵʣûа취ӳٷ֮һٵʳ񵶹ҲԶһʦĵˡ
Ӣ۵ĵǳһμܹģ˳Щ̾ͬʱҲ֪һĽһս
ľ̾ʵϾӢеľ̾ӵأΪˣСͱүүѵʦĳգ⵶ĻСʱ֪ٴõ֣ڵĵ
μӱ֮ǰүү߹ĵαԲܹսʤ
ȥӢһֱүүĻڣ֪үү˵ˣүү˵˰εıڵϲҪǱһҪǿ
˵ţӢҲ˿󣺡ζ棬ǲսʤҵģƾ弸Ļۣ;Բᷢ顣
ˣ
ŵд׵;Ӣ۵ٶȶǳĿ죬û೤ʱͽһ˸ˡ
һ
һ
һǰһ˷׷׿ڣ˵Ҳû뵽ԷȻҲʱã࿴˿
εıǱ˭Ĳ˸Щʳ֢ίǻӭôȻһЩʳ֢Ļ߳һ˭Եĸࡣ
ã˵һ˶˵ίǵǰ
оӢ۵Ļ˿ڣŹԱͽоӢ۵Ĳ˶˹ȥ
Ҳûпʮʳ֢ƷӣʱţҪһˡӢǱߣҲһ
һˣһҪ
һ˵ţһ߿ʳ˼
ۣ
ʱֳһƬ˳ע


114 ǿ壨£
⣬һİ
̫ɺ˰ɣ;Ӣ˾Ȼһġ
ҵ죬̫ˡ
˷׷׿ڣǳľȣ˵ĻҲס˳ע̧ͷ˹ȥֻĲ⣬ʮλίǰȻһ㡣
⣬Ӣ۾ȻһĲˣЩסˣû뵽Ӣ۾ȻһĲˣѵѵ뷨һ𣿡
вһ뷨лϵôĲˣǾȻӢۻһĲˣԲɺϣֻ˵һ飺Ӣ۵ĴҲÿһϵһ֪Ĳպã棬Ҳ㡣
뵽æžӢǱ߿˹ȥֱӾӢҲż˿ľȣȻҲû뵽Ȼͳײˡ
ֿ˿Ӣ۷ԱѡʳģԼĲȫһ༸ͨǸϵʳĶһ㡣
ȻӢ۾ȻĺͳĴࡣ
벻Ȼôɺϵ顣
ڳЩ㶵ʱʮλίʼֱͬʱƷ˳;Ӣ۵Ĳˡ
ǲʳ֢ĻߣȻֻȵģԳ;Ӣ磬ɫζȫĲˣһ϶ȫûκĶ飬ֻһ˿ӣϻһ˿С
ʮλʳ֢ߵӣֳ˶˹ȥҶܺ棬ʳ֢Ļ߳Ե;Ӣ۵Ĳ˵ʱ򣬻һʲô顣
ţ
;Ӣ۵ĲԺʮίϵˣһ˿ʧһЩ۾ƺԼȻ˲
ǵ϶˶Ȥ顣
ţȻǺ֮ǰЩίһڴڵĳЩʳ֢еĴ󲿷ֻ˿ӣ˵ڶڣڡ
ǳˣҺԳоӢ۵Ĳ˶ЩȤ
ǰ벻벻;Ӣ۵Ĳ˾ȻĶʮί
ҵ죬볢;Ӣ۵Ĳ˵׶ЩʲôζȻʮʳ֢ίôģ̫ˡ
ܵ˼ʮίĶԺһھ̾
˵ĻЩίԺ󣬳ЦЦȻûռϷ磬Ҳû䡣
뵽µĵͷ׼ʼڶˡ
ۣҿ쿴;Ӣ۵Ĳ˶ʮίˣǲһʣµһ
ǰʮίѳ;Ӣ۵ĵһ˳ˣǲͬӢ۵ֻʣһС룬Ļһ롣
ô£ôôͻȻӢ۵ľˣ
ͻȻ䣬æ̧ͷһֻ;Ӣ۵Ĳ˶ֱʮίˣ棬Ӣ۵ֻʣһС롣ģȴһ롣
⣬ôܣôҵıȾӢ۵Ҫôࡣ
γ׵סˣȫû뵽ȻʮίԾӢ۵ıȳҪܶࡣⳡȵζ˭ıԵĸ࣬˭ܹӮʤ
һ˵Ȼˣ
ôᣬ㣬һʳ񵶹ʳ֮ףȻڵһ涼ˣ
ҵ죬ǴӵһǾ˰
ǰӢ̫ǿˣһ˾ȻռôϷ硣
壬徹Ȼôǿǣǿǳ󰡣Ȼһ˾ôࡣ
ܣҲʶص⣬׷˽Ƕ֪Ѿ䵽·硣
ܣյ˵ǲģܻôġ
˼⣬һЩԤϣ˳Щæ
ˣ
ʱһͷһӢѾʼĵڶˡ
Ҫţֻǵһ˶ѡ·磬Ҳıˣлᣬֻǿʼ
뵽һƽ飬ֿʼĵڶˡ
ڶǴˣҲǴеһˣǺľˡǲٶȣӢҲĵڶˡ
κͳĲ˲ͬеһˡ
ûײˡԱӢ۵˶˵ʮλίǰ뵽
ţæʮλί뿴λʲôӡ
ίǻһЩ˱¶ȤȫһԺ󣬳˾ȻʣµıȾӢ۵Ķܶࡣ
Ȼڶ棬·硣
űǵˣĵˣȻŻˣǾȻÿһ˻Ƕ·硣
ôܣѾӳҵʵˣôܻ·硣ôܡ
ŵĵ˾ȻҲȾӢ۵ĲҪʣĶĶ࣬ʵЩšϸ˵Ĳ裬򣬵ϵգûκε⡣
һ£Ѿռ㹻ϷˡΣȻվ·硣
ôܣ
Щǰ顣
ûʲôֵʱڳЩҵʱϵͳˡ
ܰҵʳ񵶹ʳ֮׵ûĵ˶·硣󿪿ڡ
ӵʳ֮ģȫӳʳ񵶹ʳ֮׵Ȼ·硣ڣȻĳպܺãǲûﵽʳľ磬滹˵ĳձҪõġǰĶ֣һλϵͳڡ
ܣӢ۲ŲʮѣôţûڵҪǿ󿪿ڡ
ȷǱȳյĻӢ۲ҪǿˣӢվŵ塣ϵͳڡ
壿ʲô˼
αȵζ;Ӣָպײ˴⣬ǰ˴ϵľˡȻˣȻйע൱оν˴ϵζӵ쾡£Ѿ㹻о
Ȼƣں;Ӣһ˱ʵϣںʮλԿģ塣
ϵͳĻæ˾ӢۣͻȻˣھӢ۵ı󣬾ȻԼԼվʮλӰպĳʦ


115 һӮ
ӳΣ˰Ȼĵ˶ˡ
ǰҸоҪ䣬Ȼĵ˶˾Ӣֱۣܰ
Ӣۣ̫ǿˣ̫ǿ̫ǿˣȻǸĵˡ
˼鰡˾Ȼôǿ𣿲˼顣
˿ڣҲע⵽˳;Ӣ۵Ĳ࣬һ˶˿콫һ룬ĵۻĲɾͷǳĴˡ
ҾʮίȻҲǸϲӢ۵Ĳˡһеһж˵һʵ˿·磬Ӧ˵Ǽ˲ľء
ֳڣӢۼĵˣʵҲ֪ĿǰѾ˺ܴƣϵͳ˵ܹ֮ôƣֻΪļĳ֮Уо˸õģܹð˴ϵζӳѡ
ЩǾӢ۴СѧĶȻûнǾӢгš
ӮεıӮлʳĳƺҵˡӢۿ˿ϴһ˿ͽЦݵûС󵱳α֡
֪ҲоԵţĵ˲Ķ֣Ӣۣαʤߡ
ⳡӮˡ˼󣬲ƺҲҵĶ֡
һôţӢһ߼ĵˡ
ҲһȻ֪ΪʲôԼ·ԭ򣬲ûҵİ취Ϊ˷ʱ䣬ĵˡ
³ˣҪպݡ
뵽һһ
Ȼ˿·磬ò˵ʳ񵶹ʳ֮׵ȷǷǳٵľͽ˸˳ɫζȫ˿˾൱ʳ
˿̵˼ȴ棬Ծ˼ϵͳĻӢ۵Ļۣϣһ˽һ˶˵оþӢ۵Щ˳ҵζ뵽취ĻεıҿҪˡ
ڳʱίĹԱ˹Ҫ߳ոõǵˡ
ֵʱ򣬳ͻȻסĶһҧȻĿ֮£ոõֱӵԱߵͰ档
˶ˡ
⣬ڸʧķ𣿾ȻԼĲ˸ˡ
ҿǲӮ˰ɣȻѲ˸ˣȻѲ˸ˡ
⾿ʲôͱȾӢҪˣھȻĲ˸ˡ
ˣȻҲ֪󾿾Ҫʲôôһɣ϶䶨ˡ
Χ۵ˣеĹԱоӢ۱˶ЩסˣһȫԼ۾
ĿǰǱҵʱ򣬳ȻȻ˸ˣⲻԶͶ
Ǿôˣ
Ⱥ֮УһѼñͿֵŮ˱ڳĶ˵дޱȵǳ
ŮǷ壬ȫԼ۾֪ʵԭ򡣲֪ڵĳѾվµıϣǰ̤һԨ
ӣء
ʱĶһתͷһ˵˾Ȼ壬Ҳıˡ
ʶģڳȻ棬ϳæñѹһ㡣
αװˣ֪㣬塣Ķ忪ڣ˵飬ܳϯҵʱ;֣ڳҪıӦóϯŶԡոտ㣬ϸһ£ȷǷ㡣
ꡣĻæһĶǺ͵λģһϳҵλҾ鷳ˡ
⣬⡣ЦҹƳңҲ֪㡣
ոյĻʲô˼˵˵Ļ忪ڡ
ӢʲôˣĺСѧϰľˣֲӲӲĻôԿһǳոĲˣһ֪飬;Ӣ۶Կ忪ڣųĳ
ԭĻĺһ㣬ô㿴Ӯϣ𣿡
УʺС壬Ӣ۵ĳ֮ãԶԶĳҵԤƣ³λӮھͲһˡ
ôһ㶡
˵飬ʱϿǶʧ鰡Ц·𿴴һУ˵ϯĻ״̬һãһӮýı
ǳ͹ƴˣҽǳϯˡ忪ڣĻ˿˵ۺǡ
ԣȻʺСһӮġ忴˿󣬼ŵ˵Ѿ˶ԸӢ۵İ취
벻취ʱֳڵĳͻȻյĿڣ
忴壬ָָ
Ǳߵķ羰


116 򵥵Ĳ
׸ôˣˣһ䶨ˣôźˣ
ڣ˼֪ϵͳ˵ĺܶԣĿǰ֮ǰĲԣһֱ;Ӣ۱˵ĻԼһǻ䡣ˣԼЩʲôˣ
뵽üͷνˣȻ£ҲܻӭĲˣҲֲ˲ܴЩʳ֢ߡռݵƣôǺӮⳡ
̧ͷ˿Ӣۣ־Ӣ۵һֱûͣĵԺֿʼĵˡĵˣҲ֮ǰĵһܵʮʳ֢ίĻӭ
Ȼÿһ̲˶ûг꣬ÿһ̲˶Եһ롣ͨȣֻԵһ룬ֻ˵̲Ĳô
Եʳ֢ߵĻɾ˵Ĳһˡ
ˣ֪ⳡѾӢۺܶˣ룬Ҫ뵽취С
ϵͳҵֵж٣Խһγ齱𣿡󿪿ڣϵͳ
ǸڵֵΪǧٶʮˣһγ齱Զⳡ֮Ҳٳһνˡϵͳص
ԭôôˣ˼
Ȼ˫ϥ˵Ͽʼ˼
һʱ֮䣬˼Բߡ
쿴ˣȻˣ
ЩʲôȻˣʱ䱦ҲˣȻˣ
⣬Ƿ𣿡
ӣ˷׷׵Ƕ̫ˣǰѾԼĲ˸ˣھȻ
Ҫ֪ڿɻڱһʱ伫ΪŵıΪڱ˵ֱɱ
˶׵ĺͿˣȫ֪󾿾Щʲô
Ҫ
˶ҡҡͷòܡʱıǻϣѾܾˣôʱ
ǣ˻ǲ֪󾿾Щʲô
ʱ䣬עųһһ߹ȥӢ˵ˣߵˣڰ˵ˣ˳ĵˡ
ÿһˣҲܵЩίĻӭ
ˣȻҲ֪Щʲôһ䶨ˣֻʣһСʱӢѾô࣬γ䶨ˡ
ǰȻô붼òܷڵĽһ㣬ӢѾӮˡ
䶨ˣγ䶨ˣʱͲˣӮˣ䶨ˡ
˷׷׵ĿǰӢѾȵȣʱҲֻʣһСʱôζӮ
䶨ˡ
д˿̵뷨
˿ֳڣ󻹲û䣬Žİ취
ˣܹ;ӢĻôӦôźˣ
ԴһƬ磬ûİ취ܹоһ΢Ĺ߳Ժ棬óоת΢Ĺߣڻȫץס
ôˣ
еãʱԻһĳġʱϵͳڡ
ҵĳģ㶵
ԣһϲʳʱĸо˵һγԵʳʲôζʳϵͳڡ
ҵһγԵʳ𣿡

һγԵʳʲôʱ
ˣƺѾǺܾúܾ֮ǰˣԼСʱ򣬳ŲϳԷʱԼԼһܺóԵĶԼһֱǵڡ
ǸԼһγԵʳ
ǣǸԼģʲô
ϸǸζ
ͻȻ䣬ǵһֱԺĹ߱ըóǸζǵĲˣ
ںģģˣ֥֥
ˣǸζȻ֥Ѿôֵ֥
֥ôó𣿡
üͷ뵽û뵽ǸóԵĶȻֻ֥ѡԼ̵ӡԼǵڵĶȻֻ֥
⣬֥ܹ;Ӣ۵ЩֻһͨĲˣ׼ȷ˵˶㲻ϡ
󿪿ڣȫû뵽ϵͳ˵Ĳ˾Ȼô򵥵һˡ
ճڣסˣͷӦ˹ˣǰû취;Ӣ۶ԿĻΪʲôЩ򵥵ĲˣĲ˲һ򵥣ҳĲҪóԣǿζĲˣʵͨҳĲ˰
ûһĲ˾ͱȼҳĲҪóԡʱ䣬ҳĲˣǣܹǻĲˡұˣ鵽Ǹµļܣʳܹ֮ܿ򵥵Ĳԭʼζӳϵͳڡ
ˣʳ֮ʳ֮򣬹ˣа취ˣа취ˡ
Ц»ָš
վһһĳʳ˹ȥ


117 漣
վˣվˣվˡ
ʳ߹ȥˣҪʲôҪѡʳ𣿡
⣬󾿾Ҫʲô֮ǰѡʳĲǺܺ𣿡
վԺΧ۵˷׷׿ڣһס˳
ˣֻʣһСʱˣӢô࣬ζ䶨ˡ
ǰѡʳҲûã䶨ˡ
˵ıƴǾӢ۵Ķֵģ㻻ʳҲһӮһǾӢۡ
һЩ˿ڣųıӰ
ǿ۳ҪʲôѾˣرƣ䶨ˡ
˽Ķų󣬲ûзԣе뷨ʵϺЩԵ˲ࡣ
ʳڣҲûйЩ˵ĻһϸѡһβͬѡʳĶ򵥵ģЩĲˣҲЩйһ˼еĲˡ
ˣѡˣѡĺÿ찡
ǰôôȥЩ򵥵ʳİ
ǰȫһ°ȾӢ۵ĲΣЩʲô
ܿ죬ֶ˳˳һѡĲˡ˶ע⵽γѡĲʽǳļ򵥣֮ǰоӢѡĸ˵ʳĲͬһѡĲʽЩʳġ
⣬󾿾ҪЩʲô
Щʳģ뵽Ҷú֣ӢõĿɶõʳģڶôѡһЩͨĲ˳ˡ
ң֪ˡʱΧ۵һ˿ڣΪϲǾӢ۵Ķ֣Ҫּ򵥵ĲʽҪܲ辶
ò˵ֳΧ۵൱ĶǶʳеоģ˿ھͲѳĴ˵ˡ
ĻԺ˲ŻȻ򣬽ŶҡҡͷԳΪ֮Աǣ
ԭĻ뷨̫̫Цˡ
ǣ˵ζ϶ͨҪõĶ࣬϶ǾӢ۵Ķ֣Ȼ뿿ͨ˷̣δ̫˰ɡ
ǣ̫ˣǲܵģôܹԼ򵥵ĲʽԿˡҺȻĳھӢ֮£ôһ㡣
˿ڣ׷׶ҡͷҶʵ̫һ㣬ȻҪͨ˺;Ӣ۵˶Կֱǳ룬Ц
ԭ
ĸӢͣĻ˳Ҳµ˳뷨һҲóʵ̫Цһ㡣
ȲԼھȻͨԼͲܣļֱ̫ˡ
ӣҲõĳʲô̵ˡȻ뵽ְ취ο϶䶨ˡ
󣬿ųĶӢҡҡͷͬʱԼӮˡ
ߣȻҲ˵ĻȴȫûЩģǿʼЩոѡĲ
ʱ仹ʣһСʱ򵥵Ĳ˱ȾӢ۵ЩҡĶ࣬ҲķѲٵʱ䡣;Ӣ۵ĲĿǰ൱˳֪һһ붼˷ѡ
һֻ˲˵һֻʳģո׼ȥǸʱȴһȫѪҺ
񣬺һѻȼһ㡣
ԣǺһѻڳȼաȼǰѻģǳ֮ǰ鵽Ǹʳ֮ڳҪ򵥵ĲʽԺ󣬷á
Ѫ΢Ц˿̳˿ǰģ֪ӮܹͨĲʽӮⳡı
ˣ
һ죬ʼ
ãÿ죬ٶôһôˡ
ǰȻĶЩ򵥵ĲˣٶҲ̫һɡ
ŰȻٶô졣ԣôٶȣʣµһСʱ棬п׷;Ӣ۵Ĳడ
ųۻҵĵȻ֮ǰѾʶˣǴ˿˻ǶóĵƺֱˣҰٶĻϣ׷ϾӢۡ
ˣҵĵˡ
Ȼֳϣܿٶȣ㽫˸ˡ
ǣ
˵йĹˣûûԹڵ꾭ûûô⣬Ҳܹһˣһ㹻ںܶй˼ӡĲˡ
ˣ³ĵһˣŻѡһˡ
ĻԱ˹˳ʮλίǰ˹ȥ
ܵģٶȿ죬һѣܺ;Ӣ۵ЩᲢۡ
ǣսʤӢ۵Щˣǳ漣
漣漣ǲܵġ
ЩԱӰ˷׷׿ڣһ˵漣߳ǲӮӢ۵Ĳ˵ġ
ӢҲҡҡͷҪԼԿʵ̫Цˡ
⣬廹ҲŵĳŹԱ˹ȥ۾ϵ񰡣漣ɡ


118 лʳ
Աȥ˽Ķʮʳ֢ί
ֻһЩ㵣ƺȫû뵽¶Ĳ˾Ȼһˡ
֮⣬Ǻüֿʼ˹ǷȻǶԳûκεȤ
ȻȻίǵȤ
ǣôˣЩ˶ûʲôȤһôЩʳ֢ίȤ
ʧˣǳ׵ʧˡҿαѾȫûκεˡ
ʮίϵ飬˷׷׵һ϶ǲϵ飬ȻҲµʮί飬Գһ˿ȤҲûС
Ƕãί˵һԺ󣬾Բٳڶˡ
ʱίϯʮλίȷǶ˿ӣչ˵һ
ӵһίʼԳ
ֻϴһ˿飬ԳˡԿǹҪ볢һڵĻһҲ᳢
ţ
Խ棬ԺһίͻȻЩ仯ЩãЩ𾪡
ˣôôζģ
Ծֳ˵ڶǵڣĿڣͻȻȻ˲ޱȵȤζ٣ͷڸ˺ܲ
ڻʳ֢֮ǰ˵ǾˣĲһĺóԡ
֪УһίȻһֱϺ۾涼˷ܵ飬ƺȫı˸סˡ
ҿ쿴һίô£ôһֱڳǸĲˡ
ǰûɣ֮ǰӢ۵ĲҲֻǳĿھͲˣھȻһֱڳĲˡ
ܣôܣֻһôܻôģ
ܵ˶ˣǶһίϿ˷ܺ㼸֣⼸֣Ȼǳ˴ġ
ڴ֮ǰ۾Ӣʲôֻද¿Ӷѣϸ¶ʲô˷ܵ飬ڣȴȫһ
ȫ˵ί˶Щˡ
ǣίһίȻһֱڳԣҾȻ¶飬ҲԳ̲˺
ιιûУ˹Ҳ˿ڡ
ûˣþûгԵôóԵĶˣҳԸ˵һίڣȫ˺˷һ߳Żһֻסˡ
Щίȫ̲סˣæ˹һ̲Ȼι棺
ҵ죬⣬ôôóԣҲôó𣿡
̫óˣ⻹ԭôóԡ
ңҺþûгԵôóԵĶˣҺþûôʳˡ
ˣôеСʱĲˣǲŽкó԰
ίǷ׷׵һ϶¶˷飬һȫ˳̲֮£ʼ˲һ̲˾ͱˡ
֣֮ǰƷӢۺͳĲʱı֣ȫͬ
⣬ҵ죬ԭԭҲôó𣿡
ʩʲôħȻô񡣡
ˣȻ˲ͳˡ⣬軹ʮʳ֢Ļ𣿡
ܵ˶ίǵı־ˣһڵȫԼ۾
Ⱥίڳ˳һԺһ˷ܵĿų󣺡λλгĳʦܲܿǶþãþûôʳˣĶ̫óˡ
OKû⡣
ǵĻЦż
ЩͨĲˣ˳ٶޱȵĿ죬ڶ̣̣̣ܿľŪ̲˳̲Ҳʮίǰ
ţһ㣬̲˲ͱǸԹ⡣ǴڴڳԲ˵ӣﻹһʳ֢ߵ飬ȫȫ񰡣ֶ˺ü죬ոŪԵĵ
Ҳûʲô⣬ڳĲ˵Ǿȫ޷ֿ˵
⣬ķ漣ˣ̲ˣ̲˵Ĳ౻˲͸ĨˣȻͨĲսʤ˾Ӣۡ
ǰǲ˵ôģȻôЩίǶԾӢ۵˶ȤİȻôϲԳĲˡ
ҵ죬ȫǰ鰡
ĲôܻӭܵһľˡȻûнǶ֪ĽĶˣȻȫ˴̡
ʲôЦôΪĴˣлʳڣôЩͨҳˡ
ίϯίӢɫǳѿȫǰ顣ҲԸǰ顣
һ˵ţһװոõһˣԼߵЩίǰǶҵ˰ҵ˿ȫˣһӽǼĸĽһڳԵĲҪõĶࡣ
ʮίųԳĲˣĻԺ˶٣תͷĲˣֻǿһ۶ѣűת˻ȥųĲˣڵܲܣĲһûʳոֻûʲôóԵĶѣһԡôõĶԳԣ˭ġ
ǣʵϣĲ˸ԶԶıȲϳĲˡ
ʲô
ʮίĻӢɫ׵İˣĵһžһŵֱˤ˵ϣԼҲ̱˵ϡ
ܣžӢˤڵϵĲˣԼ˶ȷһʵӢˣαĻʤߣǳ󡣡

Сʱʱ䵽ˣлʳıҲ͸һ䡣СʱĽлʳĹھѡ˳
ίϯ棬Ժ˿ڣҽαĽʵϽѾҪҹ˰ɣжѾˣʤǣȻӵĴĽ𣬻Уµģлʳ񣡡
ϲɳʦ񣬳Ϊлʳ񡣱ȡļܣð󶨡


119 ĳ
µлʳȻӵĴ󣡡
˿ڣлʳĽ˵˳Ļֳ˶
ӮˣȻӮˣҵ죬Ӯ˾Ȼǳ󡣡
ʵ̫ˣʵ̫ˡ
̫ǿˣĳʵ̫ǿˡ
˶ųȻѾ֪˽ǵ˰˵ʱ˻˷ܼ
ʲôˣʼμӴʱֻǱΪCѣ˵ĳʦĶҲһһǿԽԪٵڵľӢۡԼ˵ԼҲֻһ·ҵĳʦȥѹûκ˿
ɾһˣһʦȻӮһ˴̣Ӯʤõлʳĳƺš
һˣһԿ漣ˡˣôܹôܹ˷ܣҶų
վڳߵýҲǣһ˷ܵųǿ֪ԾʳȦһ޴ţ
죬ţǴŰһҪαĽǳӸ
ҵ찡˵α֮ǰ˵ȻӵĳܹõĹھһǷˣڣȻʵ
һţһһҪ
Ƿ׷׵ǵų
˵ĻվڳߵķҲǳļӮˣ̫ˣʵ̫ˡ
ȥȻ˵һҪӮʵҲûӮʵӮˣӮˡ
˷ҲǷǳļҲһ˿Ľ
̫ˣȻӮˣҲٺúϰǣȻԺֵĻ¶ûˡߣ忪Ц˵˷壬ôҪҪڹȥͳк
ˣ̰ģӮˣҲȥк忪ڣ˵ſת˹ȥ˵Ȼһæһǵףذɡˡ
˵ţֱӳ˹ȥ
Ļ忴˿ܣЩȫظϹϰһȵĿ˳ǿСһ㣺ҲǣȻһӲǣҲٺкɡ
˵ţҲ˳ȥ
˿̣ڣ˻ϵͳĻԺ󣬳ҲЩ಻ס˷ܵˡ
ӮⳡӮĽ𣬻õлʳĳƺţҲϵͳʦ񡣻ʲôЩֵø˵ˡ
˳ЦˣرĵЦݣ̫ˣӮˡ
ɱ̣ӹίᷢıһĽплʳĽֽԼпűίᣬǽ档
һԺ󣬳εıõлʳš
̫ˣڳʦҲˡ
ϴ΢Цӱ˳
ոճͿӭһȺˣһϴŷͳȵ飬ųӿ˹
ҵ죬ǼЩҲ̫˰ɡ
ǰˣ뵽ΪܹǼߣʵԶԶĳ
óྩ´ƵľϲлʳĳƺţǾƵ԰нƸǾƵ
ãħԾƼҵľǽԾƼħǰʮĴƵ꣬нƸǾƵ
ƵģǳʮƸ㡣
ǳ򡣡
ЩΧ˳ߣһһĿڵԭǲǳеļߣǶǴȫضľƵ쵼ˣڿõĹھΪµлʳԺһ˰нϣܹƸ뵽
Ȼ֮ǰû˵󣬻֮ǰĻҲԲôߵļǮ
˿ȫͬˣӮⳡʤԺֱӱʮֹЩжֻһ뷨ǾۻļǮҲҪѳƸС
ǵĻֱסˡΪЩ˶Ǽˣֻмŵдŵʱ򣬲Żֵôȡ
˭֪ȻǼߣǾƵЩ߹ܣƽȥǳ侲ŵĸ߹ܡ
ллҵ룬Ҳܸлôҡڱոսһû˼˼ЩԺ𸴵ġ󿪿ڣȻʵȫûӦЩˣǿӦǵĻܻ߲˸Сѡ
ȻĻѻԺ˶ÿһ·ŵǺãǾ͵ųĻظˣֻҪԸˣʲô㶼Կ
ǣǽԾƼʱӭ㡣
ЩƵ쵼ΪлʳϢȥԺ󣬸ľƵ궼䶯ˣһæɵ˳Ҫ


120 Ѽ
ҵ죬лʳĻʤǳȻӵĳ󡣡
ʲôǳļٵģһΪĳգǲܻδĹھġ
ǰҲȫ벻ӮǳӮ˾Ȼǳ̫ˡ
вУڳлʳˣҵȥգٺϸӰȥ˵Ժ뿪ǣȥĸƵ깤ˡ
ǰҲȥȥС
ʳȦڣõлʳھΪµлʳϢѾˡʳȦڵ˶ЩˣҶȫû뵽ķ
ȻҶ֪ǲǳ󣬵ǱϾ̫һ㣬ҲܹͨѡҲӦܹӮεıھŶԡ
󣬳ȻӮ˱ĹھȻǱĹھ
ʳȦ˶˷ˣҶǳļһˣҪȥȻ波գһ̾ͳˣųȻӳ
ȻǱ⣬ܶ฽еĳԻʳҲ֪飬һҲųΧ˹ټϺȫصĴƵ쵼ˡ
ĵڶ죬ȻӱΧһˮйͨ˶ȻӵſڣҪա
ǾˣǴ磬ȻӵĴžȻĹš
˿Ȼ棬ûˣ෴ͷ嶼档
㲻ӪҵŹʲô
忪ڣųû£ҪϲӮ˹ھġû뵽һߵͷֳȻӵĴŽգ⻹Χźܶˡ
̸˵绰ӺŰѷ˽
Ÿ𣿡ʵ
Ÿ𣿡㶣ЩⰡûô˵ѴŴ򿪣ÿӪҵˣҽոõлʳͷһܺõġ
֪һܺãæ˰һµʱ͵ˣѾȥˣȻֻһˣŴӪҵĻҾˣҲæģԾÿˡ󿪿ڣһֱûпŵԭ
˵Ҳǰôˣһ˿϶æġ˵㣬ͻȻоһ󲻶Ծ԰ôġ˼ҶͲææĻֱм˾ˡ
ȫ벻ͨ뷨ʲôæͲӪҵˣѵԽԽķģҲ̫ˡ
ˡվҴȻӹصȻӵӪҵ
ʲôĻڿǳոõлʳͷʱȵʱʱȻӹص⿪Цİɡ
忴˿󣬾һǷˡͻȻ䣬˹£֪ˣһļҾƵ˰ɣҿ˵üƵ궼˵Ҫн㣬˵˵ɣһˣ
ûУһҲܡ󿪿ڣĵ˵ôõĳʦҲˣ㻻ҵ档

ǲԼˣȻ˳⻰˵㲻ʦˣûɡ
ûҾǲʦˣҪҵ
ʲôִûЦɣողųΪлʳ񣬲վ˳ս۷壬ʱʱ˵㲻ʦˣǻôƵ꣬ԼнҪ㰡ˣ
ţˡΪվ۷壬ѾʧȥȤˣԾûʲôøɵˡ󿪿ڣ΢Ц˵нܶ𣿡
ģǳԵĻЩȫ֪ʲôʲôվ۷ʧȥȤʲôмнܶѵ
ҪڷͻȻ뵽֮ǰ飬֮ǰǿӮ˲ܷõ˼ǧĺͬ
ԱǸͬ˵н㲻ʲôҵʱҲ˵ͷˣôһ룬òƳðһʵǵһְҵ۷ͷȻٽһְҵ
ѵĺ˵һΪʵǵ۷壬ûȤҪһְҵȫܰˣʵǵһְҵ۷壬ȻͷֽһְҵģôܻôǿˣͲܰȫǿЦġ
˿󣬷ֳȻģϵıȴǳ档
ģ
뵽Ҳ뵽Ȼϲˣǳܡ
ųˣ
ˡ󿪿ڣΪ˵ţϸ룬о仰ԴӴ֣Ǵǻ𣿹Ȼ˧绹ǲӦô³ʦְҵҵȫ䰡

⻰ֻ˵һ仰δ˺޳֮ˡ
ţһְҵһҵְҵָɻٵǮ࣬ɣŮӻӭְҵС󿪿ڣΪյ˵
ҵ֪һְҵͻȻЦ
ʲôʲôȤⱾϹ˵ģû뵽ȻĻְҵ
ȥѼˣǮֿ죬Ů˻ӭˬ
⣬ҪѼ֮Ѽ˵ͷȻ˵˵µĴһ·壬ҪһɣҳԸۡ



121 µ񣬶
磬ȻһŸʾӳʦۣű㽫ȻӸ˻˷
ʾʳȦдԶмȻ󲨣
ҵ죬⣬ļٵģʦˣ
ܰɣңһΡȻʦˣողõлʳŰӳʦʧˣ
ҿⲻܰɣļٵģȫŰոʦĶ壬ȻȻʧˣ
˶ųŸʾܶͳ󽻹ֵĳʦԪȵȶǳ׵ľˣԭǶΪڳʦչͼõлʳͷԺ󣬻ųΪһʦǰһû뵽ȻȻˣˣ˳ʦˡ
˶ȫţΪǿЦˡǺȷ£֪ˣⲻǿЦĲˣӳʦʧˡ
ҵ찡Ȼģ⣬Ҳ̫˰ɡ
أܣҲܽܣѾϲϳԳķˣô˵۾ء
ȫŰ̫˰ɣ̫ˣòײųΪʦĴ棬Ȼ뿪ˣ
ܰдС˵ɣʵô˻ôɵġܣһܡ
ܶ˶ȫܽʵǺܶѾϲϳʳˣǻ˺þòǿǿĽʵĴӳʦʧˡ
ͬʱжһɺ棬ʦ˵Ļֻȥʲôأ

֪Ҫȥʲô󿪿ڣͻȻӦ˹¶ɻ飬ףڶ˭˵
עϵͳҪһˡ
ʱԺϵͳ
ĻæӦ˹¼˾񣬵ȴϵͳһ
ʵϵȷΪ֮󻹲֪Ҫȥʲô֮ǰͷ˵ѼʲôǶǿЦһҪȥʲôҪʲôְҵϵͳ档
һһǳΪͽ֮񣬾ϵĶʱ£ֵգ¿ʼ㡣ʱϵͳڣһ
񣬳ֱסˣʲʲô
񣡡ϵͳһε
񣿡󿪿ڣ¶˼Ϊ𾪵飬ʵ˵ȫû뵽һȻΪΪС˵дֻʦ֮ģ˭֪Ȼְҵ
񰡡
˵ԺȻ͸һӰźɫװŴͷɿԴһBGMѪڡ
ǸŽж
ԼҪ𣿡
뵽߽󣬳Щ˷ˣʵȻ㲻ж񫣬ҲȽϲƣǶϲϷ
γε߽͡һ˹ά˹ĴĳڣܶȫصĶֺһˣԼϴ΢Цͷĳȫȥ
Ľǣǻûεʹ˹
εȻǳΪ񣬳ʵ̫ˣʵʱ
γ齱Ļᣬһǽһʦģڶԭʼ齱ֵʼ齱ʱϵͳͻȻڡ
ϵͳĻ˷ˣڣõġ
˵ų˳齱ҳ棺һҪ鵽õļֻܰǶҡɫ֮ġ
һ߿ڣһ߿ʼεĳ齱
ţ齱ҳѸٵתһļҳ˸Ȼֻͣҳʾĸ֣֮ˡ
ֺ滹һС֣ܣ֮ˣǧߣõĸ֣ʧǰʱ򡣶жͽõģ֮ˣӵж
ӵжǶ֮ˣ
ȵȣ

󿪿ڣЩԭءǿɲðĶߵģжֻԼĶĻǣиƨá
ҪС֮ˡʱϵͳƺ쵽˳е뷨ڣȻ֮ǶҪΪĶߡҲǷǳҪģʱһƵĺûȫжͽõġܣʵϷǳĺá
£ԭȷʵ
ϵͳĽͣ˵ͷòƵȷ
ţֿʼȡ˵ڶܣڶڶڶһҪǸüܰ
齱ҳ治ϵתŵڶҲͣĸ֣ܸ٣


122 ܸ
ܸ٣
òƺţưܸ٣һţƵĶܡ
æ濴˹ȥ
ν񣬲ǧ֮񣬶Ƕ֮ǧȻҪȻֻСѡνһ仰һһ΢ЦͿԾʤǧ֮⡣ڻδ֮ǰͽʤˣſԳ֮Ϊ񣡡
еλͷ仰˵ĲȻǧĿǰܶͽֶΣУǧǷǳѣǸͲġ
ʱ򣬶ͽĶ۲νľͷǳҪ֮ǿսҪԶԶǿڶԷ
ζܸ٣ƺ˵ľ
ˣǳͬλ
˵ͷԺ󣬳Ӧ˹԰ֻλ
æܸٵļܣ־Ȼֻλ⣬ʲôûˡ
꣬λиƨðҲ֪һһ΢Цܹʤǧ֪ʲôá
̫ˣȻ˵һδʵֻʵѣҪ˲ʵĶǻֻ࣬һλġԼʲôá
ϵͳڶֻһλҲһܣæʵ
ȻһܣһǳҪļܡϵͳڡ
ƿԣȫʲôһǳҪļܣȫǰװ׵˷һȥ˰
ˣû취
˰ֻ֣ܽ
̾˼ôˣ
ΪϵĶôɣܲȥȥĲɡĲΥģ˶ĲǿڻûΪ֮ǰҪȽˡĿǰԼֻһԼƼ±˵ǶˣĶ֣ԼҲǶ֣ôˣ
˼⣬ͳʦͬȫóһҲɵİ취Ǻ֮ǰ˾Щ
ϸ˰죬Ҳİ취

ʱֻһ˾˴ġ
ι˾ôˣͨ绰󿪿ʵ
Сûʱ䣿˾ڵ绰Ǳʵ
аôˣ˾˵
ȥҽһºҶɣаСʱͷѧˣе߲ڼʰӣҲûʱ䡣˾˿ڡ
áһڴӦ
ڼҲģ벻İ취ȥһºҶ·Ҳá
ڴӦԺֱ߳˼ţ˺ҶڵѧУſڵܵȽѧļҳ˵ĺܶ࣬˴ʮӣ㿴˫βУһСĺҶͼͬѧһѧУ˳
ҶԶĳ㿪ڵ
󣡡
Ժ󣬺ҶҲæеų˹Ե÷ǳ˷ܡ
ôңߵǰҶʵ
˾е飬㡣󿪿ڣ߰ɣһȥ
áҶЦ˵תͼͬѧһкŸųһ뿪ѧУ
֪𣬽ǰһѧˣһҡڻؼҵ·ϣҶϴЦݣĶųҫ
ش𣬲һֱ˼žôɵ顣
ٺ٣ǰһѾұѧڵεõѧˡҶЦ
˼
ԣҶЦ
ԣ˼
ҪҳԹ˹Ҷڵ
£ҪԹ˹صͻȻӦ˹ǣôҪԹ˹ˣ
ҰְִӦҵģ˵ֻҪҵõһѧڷѧ·ҳһΡҶЦָųı󣬡㿴ҵĹ˹
תͷһ֪ʲôʱ򣬾ȻѾߵһҹ˹ſڡ

Ѿôˣô࣬ɱԳˡ
ߵ˺ҶҵſڣڶԺҶҲӦ˸Ҷ˹ȥû뵽Ҷһ˺ֱܶ࣬һŵĵ˵
ûû£õĺܣѧУ˶һһѧУļ¼ˡҶ˻֣Ϊ˵
˵ţ˾ߵҵſڣҪҶŵʱҵű򿪣ľ˳
ո׼кֻ㿴źҶڣҶôڳԱˡ
ǳҵġ
Ҷڣһܽ档
ľ裬˵˾˺ͺҶԼֻҪõѧ͸һεĹ˹𣿡󿪿ڡ
ǰǸ˾Ѿˡľ
ԣҶȻƭҡ
棬ĻҶЦĶ˷棬¶˽ƻҵ顣


123 Ҵ
裬˾˸ʲôȥˣ
߽棬ɳԺ󣬳󿪿ʵ
Ӱ࣬绰˵ҪӰࡣƽʱ°˳·ѺҶӻ˵ǼӰֳ࣬鲻ʱСæľ迪ڡ
£ԭ˵ͷ
Сڸʲô˵ûиǸԼ˾ˡľ迪ڡ
ǰǸû˼ˡڸҡ󿪿ڣȻлʳŪķзҲֻʳȦȣһ˻治֪
裬Ծһˡ
ǰסˣһӶ֪ôشˡ˵˾ɣѾûˣ˵ǳʦɣûˡ˵ǶɣԼðԼǷӡ
˳ˣȫ֪Ӧôش⡣

ʱ򣬳ֻһȻ˾˴ġ
ιͨ˵绰󿪿ڡ
ιСڱţֻشǻǣҼ𣿡绰ͷ˾ʵ
ǡЩɻ˾˵Ļǻش
ǾͺãǾͺãǧҪҴ绰ˡľ˾ڵ绰ͷ
Ļ̧ͷ˿Լľ裬ֻֿʼרĵʰӣãôˣ
ڴƣƵģǧ绰ͷľ˾˵ҴǮˣ㿴ܲȡǮ͹Ҫ̫࣬һһǧǮС
ԭ
˾˵⻰˾˾ʲô飬ԭڹ˾Ӱ࣬ȥˡòˣǮ
ǰɣû⡣󿪿ڣ˾һֱܺãǱǣϳʦĽĿѾһٶˣСǮ治
ǾͺãǾͺãϰѵַ㣬Ͽһ°ɡĻ˾һǧǧǧҪ衣
ãİɡͷ
˵绰裬ʱе飬ھˡ
ã·Сġ˵ͷ
š
վ˹ȥȳԺֱȡȡ˹ȥ
ͳȡһǧǮŰ˾˷ĵַһ·˹ȥ
ߵ˾˷ĵַ¥£˾˴һ绰ܿ˾˾¥
Сˡ˾̴Цݣɲ֪ҵǮ˺ż
˾ˣô£Ǻ˭ڴ˶٣ʵ
Ҽͬ£Ҷ˵þûˣԾһһ棬ҾͰҵ˽Ǯóˣ࣬Ҳͼٿ顣˭֪ôٿǮһӾûˣⲻֲҸ裬ֻȼˡģǮ͸㡣
ľ˾˵˵ʹֱȥ
̸˾һŷ˹ȥ
Сǣľ˾סˣΪֱ뿪ģ˭֪Ȼ
£˾ҺһȥɣԴҲͦȤģȥ·ϲ뵽˾ڴưⲻã˵л֤һ鵽ļ
˳Ҫ˾ȥһ
ã
ľ˾㶣Ȼ˵ͷųһ߽ͬ¼ҡ
һ߽ȥͿ˾˲͵ɳ̣Ƶģľ˾ԺæԣǻˣǮõ˰ɡ
õˣǾ͵ŰɣӿҪˡľ˾ĵĿڡ
Ǿͺãλǣһ˿˳󣬿ʵ
£˵ľ˾˵
ǻӭӭ˳Ҳ԰һ˿ڡ
ȥģǵλ˭֪ļãɴѧҵûжãĶ֣ǰǮ𣬻ǿҵİɡľ˾˿ڣ֪ģȻƣƼУȫܺЩȡ
һ˵һҲ˾˵
ٺ٣ǿʼɡ˿ڣһ˱ϴ
ǿʼԺ󣬳ʱ֪˾˺ͬʲô˰ԭڴ򶷵
˾˽ʵ̫ˣưѰѶǳãҲ򲻹ͱһ𶷵Ҳ򲻹ִ˰СʱǾӮһѣǴĲСһǧǮת۾ȥһ롣
ƣ֮ǰ˾˴ǮҲôġ
Ҳ
۲һᣬǸľ˾ͬµȷһ֣Ƽ˾˿Ҫߺܶ࣬ʱƲôǻǾܴӮ
һ֣ͬ½һȫ˦ɻӮˡ
ѽô£ôˡ
˵Ļľ˾ҲɥĽ˵ϣһ֣Ҳǳ˹ˣ˼λˣô
ٺٺ٣ƼоƼУҪ˵ˣǴ򲻹ҵġǸͬЦĿڡ
˭˵ģ˭˵ƼУ㿴ŰɣһûˣһӮľ˾˵۵
ֿһ֣һֵƣ׼ʼµһʱľ˾˶ͻȻʼʹӴҲˣôӿʼˣҪϲ
ˣϲô㣿һͬµ
ľ˾˳ܿһۣͻȻƶ˳ϣСҴһᣬϸͻ
˵ţæ˲󣬳Щסˡ


124 Ӯ
ƣЩסˣû뵽Ȼл֡ԭֻǸȻлԣҲ֪һ㶼ûлġ
˭֪˭֪˻ᡣ
Ե˾˴򼸾ְɣӮ˾˵ģͷſĴ򡣡
Ǹ˾˵ͬæڣЩסյ
ʱոӮ˼ٿǮܹͣټֿǸˣ϶Ʋô˻ٶӮһ㣬ó˾˴ֱ˫ֱʾӭ
󿪿ڡ
ûû£Ӯ˾˵ġǸ˾˵ͬ¼
ðɡ˵ͷ׼˾漸֣˳һеܾô
⻰Ǹͬ¶ЦݣŶһǵȳơ
š˵ͷʼһ
⣬Ҳ̫˰ɡ
һţһ뵽˾˵ȷǲһǲҲ̶ãСûУҲֻһAҲֻһСƸǶǵģ˳ӣҲûмԣȫеơ
Ʊ˵ǳˣɾǶ˶δܹӮ
õĺܣõĺܡ
ʱһֵĵǸͬȴ¶ЦݣȻϵƲһǿֱͶˡ߰ˣ˳ӣ
˾˵ͬ¿ʼƣȻķǳĺã˳ӣȻĸAűһ2˫βһ˾˵ƶûг˵һ֡
̫ˣʵ̫ˡ
˾˵ͬµһŴӳһͬõǮһ˷ܵ˵
˵˿ǰʣµǼٿǮǶҵˡ
űһ֣ǳԼơ
֮ˣ֮ˣһҪðһƣһ뵽
ų˿ƣϵɫȻûб䣬ȴѾ˷òƣ֮ˣеЧ
ҵֺܺãҽôôáʱǸ˾˵ֿͬڣ˻ȥŴЦҿͲôˣֱӰһֵǮˡ
˿ƣȻûһεҪãһ˳ӣټĸAټϼԣûʲôƣӮˡ
ҵģ߰˾š˦һ˳ӳôû˹ܵɣҾ١
ȵȡ׼Ƶʱ򣬳ͻȻڣ߰˾ʮ
ţ˾˵ͬסˣû뵽ܹϣܿľͷӦ˹ܲϣɡ
Kġֵ
ǹܲϡǸͬҡҡͷԳĸAʱ̫˷ˡ
һͬҲǱʾܡ
ãĸ˫΢Цȫˡ
ʲô
ĻǸͬ³סˣû뵽ƾȻôãôõƣΪӮֵģȻͳһƣžֱˡ
ûû£һֻöѣһֱӮС
Ǯʱ򣬳˾˵ͬ뵽Ȼһ֣ȫΪʲôֻǾֻǳöѣͲάȥ
һ֣γ߰˾ʮʮJQKAĸ
ֱӣһֵȫһõô˳ƣֱƶûгӮһ֡
ŵ֣ľ֣֡ƾŶ֮ˣƵǳױˣȻÿһֶǺƣʮӮž֣ʣµһҲֻϧܣûκεը
תۼ䣬ǰǮ̵Ĺ˾˵ͬ£Ǹͬ£°Ͷ˵ϣֻһ뷨һ﾿ʲôˣôôõģ

ˣ쵽׳ʲôȻԵôá
ϴּ棬ľ˾˿ʱ䣬Ȼ˿жʮˡ
ƽʱĻôʮҲûʲô
ʱڼҵĴưһڴ
ľ˾˿֪ͬ£Ƽ˵ģǸͲǳСܹȵġ
ԭҪó򼸾֣˭뵽Ȼôáôʱ䣬˾˶ЩģĳǲѾǮˡ
ϴԺ̾ͳ˳һˣɡ
ո˵꣬ͷЩԾѾֹͣ˴ƣ󱳶ϵ飬ȴͬ£һ϶Ǽȵ𾪻вţ°ͶҪϵ֡
ôˣľ˾ʵôûˣ
ԣʲôͷͬ¶վųľ˾˵
ûûʲôͷҵͨ˶ѡľ˾˵
ǣôͨˡ˾˵ͬ¿ڡ
ʲʲô˼ľ˾סˣǲǣǲǮˣǵĻǽ˰ɣҲûжǮˡ
Ǿ˾ˣˡʱ󿪿ڣǣҰλǮӮˡ
ʲô˾˴е
ӮˡǰǮ˻ӡ
ӮӮˣͣͶʮӣǮӮˣ⣬ôܡ


125 
СҲ̫ˣϸͶʮӵʱ䣬Ȼͬ¶Ӯˡҵ죬⼼㻹ʲôֱ࣬ӿˡ
ڻؼҵ·ϣľ˾˴Ц
˿ϴŲõЦݣԭѾһǧǮȥˣһǧɲȫ˽Ǯˣû취˭֪˸˵ͬµǮӮˡ
㾪°ûͬ¿ɶǶһͻǸƾûôǮҲǴ󲿷
ǾȻȻʮڳͰ˵ǮӮˣ̫óľ˾ˣڿһ𾪣źʹ飬ˬʵ̫ˬˡ
˾ˣҾöѣƼĻ϶ͬµĶ֡󿪿ڣ˵ﻰ֪ôĶΪǶ
˴˿̣ʵϳҲ൱࣬ǶδҲ̫һ㡣
ȻԵֻͨˣܹóҲʵѵá
ǫ飬ʵǫ顣ľ˾Ц˵ӮǮȫ˳ݸ˳󣬡Ӯģùңȫˡ
˾˾ˣұǮӮģøҡ󿪿ڣոӮ򽱽Ǯ濴ϡ
ţܸϻرĸӮǮҿɲҪľ˾˵˵ŽǮ˳
û취ֻðǮ
ųľ˾˱ȥҳԷûҪоһ¶˱ܾˣһ˳ķӵķ˻ȥ
˿̣˾˵ͬ¼ңͬ»Ƕһ𾪣Ÿոշ顣
ƣûⰡ
԰ҼҵģҲҶʱģܸʲô
˿ڣһ߼ŸոմǸƣһߵ
ȫ޷Ÿոշ飬ó̫һ㣬õȫѧ˼ûбǧ
Ǽ˰죬ֻǵóһۣȫû⡣
ҶҲܳ⡣
˶֪һ飺ûиôá
⣬ʵ̫ѧˣһ˵ôôõġ
Ҳֻðɡһ˵ܹõزҲʵǸͬ¿̾ͻȻģԺٴƿɲҶˡ
˵㣬Ժ󣬳򿪳ⷿĵԣй
Ȼ˵й䣬ﻹ˼ζ顣
֤ˣļܵȷţƣһ֮ˣȻͰôļܣһܹĶ־һֱΪĶġҪģҪ鼼ܣҲҪ
ε沢ûй涨ֵֻóΪУǺ֮ǰһֻҪﵽֵĳ齱׼ôܹ齱
Ȼûй涨ֵǳ֪ǵƴĻУȻ鲻õļܣûа취ΪĶġ
ʱ仹£ôҪģǻصһĹؼˡץסĺġ
һӣЩΪôٵĻˣ
Ҳ׬ǮǻٶһǳǲеģµķС
һӣе벻
εεΡ
ʱ򣬳΢ͻȻˣһǷ巢ģڸˣ
ûй䡣ظһ벻취ɴͷڸˣ
ңڿС˵ظ
С˵ʲôС˵ʵ
ȫְ齱ϵͳܺÿġ
£֪һⱾϼܣ˵ⱾСǾ񳤵ĺ䡣ص
Ҿĸ档ص
ü֮仹е»ζ
رΰ
ԣ񡱳ִ˼֣ͻȻӦ˹˵ʲô
氡Ͽȥȫְ齱ϵͳ׸׶ȥɣϼܰһЦ˵ĻóЩĪˣ׼ȥһᡶȥҪҪ棬Ļҽ㰡
㶣ĿǰֽϷܶ˶棬ˣܶ˺˶û֡
ȻҲظðϵ½㽨ҾС
ðѳҵ׼ɣϷóˣҾӮһٶ֣ʤʮ߾֡ظ
ʮ֣㲻ϰ࣬һڵϷһظ
°氡û¾ϲҪ׼ˡظһŵ
úãҵӮҵĳЦŻظ
ܿ죬ͷ˹˽ܣžͽ˷䡣Ȼ̾Ϳ˷ļ¼˵ʤʮ߾֡
սģܹӮʮ߾֣ȷЩˡ
ͦŷ淽ͷͻȻӦ˹ˣҪƻĻôֱϷ𣿡


126 
ʼʼ
΢棬ų桶Ϸ棬һֵıڷֽһԺ󣬾ʽʼˡ
˿ֽһˣʤʤȼҲߣֻһֶѡʤ͵ȼһǿǷ塣
ȻҲֱ֪Ӵ˼ʤ
ţһ־ǿʼϵͳ˷ơ
˿Լƣܲ˾˵ļͬ´ʱȫȲ
֮˿ҲвЧʱ򰡡Լƣ
ٺ٣ҪСˣҵ⸱ƿرá΢棬ʱַһϢȻƺܺãרŷҫġ
еͬʱ洫һһǷ˵
ļȻƲǺܺãȻҫˣôôܹˡ
óЩģǸ˾ȻҲ˵֪ƺûǵ档
ԥ˵ӣƶ䵽
AKQʾš
ٺٺ٣ҪģӮˡ΢棬ַһ
ӱͬʱֳȻּӱˡ
Ѿ˺ܶ౶ˣⷽȻڼӱ
ȻּӱˣҪҵĳһȫӮȥظһ
ٺ٣ǵȻص
ţһֱ㿪ʼ
ʵϳƼܺãȻҲǾͨͨӣһӮһ㣬Ӯ˵֡
ȻεҲ㲻̫ַһֵȷ˫AƼҲܺãߵĶҲˣƼô
˵һ֣ĶѲĲҰܡ
ĳͲ࣬һ־ȥ˲١
ʮʤˡӮԺ󣬷ڷЦȻǳĿġ
ҪСأҵһܺãȻҿɾͷˡ΢ظ
ߣɣҿɲ㡣ص
ŵڶ־ͿʼˣһֳƱһֺһ㣬һ㣬ǵǷ˺ö౶սȻһֵûһֺˣƼȷϳֵļ̫һˡ
ս˲ٸˣǸֱָ˳˱
ٺٺٺ٣ӳĳҪȫˡ΢棬巢һϢ
ûˣҺһ̵ᷭġظҲֹô֮òƲ̫
ּ֣һˣʤǰʤԵˮƽ
ԾǷɽֱֳһ㣬ǲܺá
¼ӽǸƺͼͳһ𣬺˷塣
Ȼ΢ҫһ
ŷҫĻЩƣʲôԼҲôŶԡ֮ˣҲôʱֶôơ
˿Լĳһ֣Ҫˡ
ľ֣ľһҪת˰
ŵľֿʼ˿ƣ˷ܵĽܺãܺãǺܺá
ֻ˫ĸA
أôҪӮˡ
뵽ո׼Ҳȥҫһ֣ȴͻȻյ˷΢ţ쵼ʱ绰ҴһϵļŪ˾ͻŰɡ
ꣿ
סˣû뵽ո׼ʱ򣬷Ȼˡ
٣ٴְɡ
仰ȥûзͿ淽ʺŵ״̬Ѿйܡ

뵽һȻǵȻйˣôȻǲѴ֮
ȻӮһ֣һжûУԭҪڷǰӮֵġ
ˣһɡ󣬳Ҳ֪Ǳʱ£Ҳûа취
Ϊˣķ˳ϡ׼˳ȥλȥģǻû˳ȥͼӽһˡ
˿ˣֻͷ澹ȻƵĴ֣񡣡
ʤǣʮʤ
ҿһĸְ״̬뵽иʤһĴĸӮ˿ǰΣܹôĳƺš
ˣȻ֡
գˣô䣬һ߲Űʤһֻʤֱ
ʱͻȻһ֣ϢǸոսĴ
Ϣüͷֱû뵽ȻǸ񣬲ȴô
ʤ˵Ǹˣʤ֪˵ľԼȻҲָԼһˡ
ǴҲ˷ҵʱ䣬ˣʱ䣬ͺɣ̽ô򶷵
ʱǸַһ䡣ʱһֵıҲʼˡ


127 ѪŰ
Ҷ䣬ˣôŰ
һڣһȺ淢һϢŰѷŸȥ
˳ķ䣬ȴڳԵǸ
ʵڡϷе֪ȣǱȽĸ֮һȻҲԼķ˿Ⱥ
˿Ⱥ˿Ҫ£Ϸ׼չʾһƼķ˿
׼ȥȼߵķģȴһС˳ķ䡣
һ˵ʤ¼ʱƲƲ죬ֱӾ˶Ͳ
ܿ뵽ݺݵŰһˣҲǺܺõչʾ
ʼһ֣ű㽫Ⱥķ˿ǶȥΧۡ
ĻΧôŰһġ
ţơ
ǾϲŰˡ
ˣַӾŰˡ
ٺ٣ڽ泬ɡ
ĻԺķ˿׷׵˵ű㰴ķţ˷׼Χۡ

ôţ
ߣ񷢵Ļֱһðɡ
һģȫû뵽һôšȻ˵Ļô͹ֲԼˡ
ܹоĶ֮ѾʼãʱνĴײĻ󲻽֡
ǾͿʼɡҲһ仰
˲֪ʲôҲҲǲҲͬ⿪ʼ
ܺãǿĸ־ж
Ǹ˶ͬ⿪ʼԣ൱緢
ܿ죬һ־Ϳʼˣϵͳ˶ơ
ȻȻ֮˿ʼˡ
ƣЦ
е
ʱǸ˵
˵
ǸҲ˵
ǸԥҲ˵һȦ˲䳬ͷ˺ö౶
ӱԺֱӵ˼ӱ
ӱҲӱˣ֮ͼӱҪһ־͸һ̵ӡ
ټӱһû뵽˾ȻҲӱˡ
һ
˵ͷ񣬳Ѿµ˵뷨ҲͼӱҲҪһ־͸һ̵Ľѵ
˵ļӱһӾͷ˺üٱˡ
ܺúܺãȻҲӱˣ⡣ʱǸַԣȫ벻һ˵뷨
ֻΪһʵ̫ɵˣôӱֻǰͳ
䰡һӾͼô౶
˼ֱ֪ȻҺʹƵʱô౶ҿһ־Ҫѳ㡣
ǣֱ̫ЦˣȻҲҸżӱҾͿôⳬġ
Ǹķ˿Ⱥ棬һҲżӱԺЩ˿ƲƲ죬һóһȫ֪Ȼôӱֱ̫Цˡ
ٺ٣ұ𼱣һһ־֪ôдġԣǿҵƣ㲻üһҲ䡣
˵ţͽչʾȺķ˿ԭһҲõ˺ܺõƣӵţҲǸӵţһӮˡ
ţƣ飬ǲġ
һ군ˣϧǵӣȻ뿴ǿԺϵı顣
ǣǻҸżӱֱЦ
ԺȺķ˿ˣһҲ϶һֲܻ䡣ƣֱˡ
3ȺԣٺٵЦųơ
ը̣洫һ
ʲô
ֱסˡ
ը3ը˭ģûɡ
æ˿ը˽Сǳ
ȻĸKը˴Ķ3
꣬һûɡ
ǣ3ֱĸKը⡣
ǲɵӣôƵġ
Ǹķ˿ĳԺҲǷ׷׵ȫû취Ϊ
˳ӡ
˶Щסʱ򣬵ִһһȻֳˣһ˳ӣǴQ˳ӡ
⣬ʲôôãƣ뵽
ǸҲΣֻҪ
ը˫ֳƣһ3
һͳһֵƣӮ˵һ֡
ңҿ⣬Ҿˣ
ȻôɵľӮˣЩ۾˿ƣͳһ3ʲôûˡ
ԭŵһ־ѪŰǣȫû뵽ʲôûɾˡ
ʵЩ
û´ֻһöѡ
ǣǸ˭˶ûа취ġ
ֻǵһֶѣһֱȥ
ķ˿ȺȻҲЩ⣬û뵽ʦҲûʲôһֶѣֻΪ˵ãһֱôȥ
ǣһһֱôȥģҵڶٿʼŰǡ
Լ˿ȺĻ뵽ҲΪܹһֱôȥ
ܿ죬񣬻Щ˿ȫĿɿڴˡ
Ȼľôһֱȥ֣ȫֻ˼ƾˡֱ֣һƶûг
ȻҲʱ򣬲ʱȫܿ
Ȼ˳ʮ֣ʮּһƾȻûʮš
ô˵һǱѪŰһ٣еѪŰˡ


128 
˸ۣС˭Ҳ̫˰ɡ
⣬Ӯ˴ʮ֣һƻûгʮţģȫŰ
⣬̫ˣôôõģֱʮ֡
⣬ӴҲûֱʮ֣Լ򶼲ʮֵġ
Ǹķ˿Ⱥ棬ʮԺһˡ󲿷ֶƴ̫˼ˣ񣬵ȼôߣôõĴȻôҡ
ʮֲ˵ʮּһȻֻʮƣڹȥȫǲ˼飬ڣھȻˡ
Ӯ˴ʮ֣ҿһʤֻĴεңʵЩķ˿̫𾪣̫ˡ
һæ˳ͷļסС֣óһͨˣͨ˵ôܻôá
кܶȺķ˿һǳʧùȥȫǸ߿ˡԼ棬ûʮֵĿܣȻʮ֣һǰķ˿ˣ
ҲôȻʮ֡
ǰԼûôľ
ˣ֮ǰ˵Ҫѹˣѹˡ
Щʧ˷׷ԣֱܶӾ˳˿Ⱥ
Щ˵ķԣֱһû
ʵǾñȥûô
ôĴƾûȻʮ֣ûһӮġ
ҸӹؼǣʮֶԷȫǿˣҲ̫˲ӮƾżӮġ
˲ôǼѹĻҲǲܽܡѹʵûа취ܡ
˹ˣҾͲһֱôȥһ֡
뵽Ҫһ֡
Ǹĳϣ
ʱ洫һԭԭĳѾˣһֵĿܶûС
һѪ갡뷭ˡ
û취ֻ˳˷䡣
Űɣ뵽˿ͷ񣬡ôʲôãһǲһģ٣ûҵЩ˿
ôˣѵˣ
϶ˣҲǣʮ֣ҲӰˣС
ţӴĲôһǲҪķ˿ˣҪСķ˿̫ˡ
ҲҲǣҲǸСķ˿ʵ̫ˡ
ӷ˳ȥȺķ˿׷׵
ǵķԣ۵һֱһѪ˳
ʵǱ
Ȼǲ֪˿ȺĶԻ˳ȥԺ󣬿˿ʮʤ¼Щ⣺֮ǲ̫һ㣬һֱôõĶ˵ĻȫҪļˡ
֮ʵǺãֱѹֵˣʵ̫ˣһֱôõĻȫҪļˡ
Ǹ߿֮ˡʱϵͳͻȻڣȷֶʵڵġһ˵ĶԽãԽ˵ԽôȻ˾ԽáԵĶʵ϶ֻͨ˶ѣ㲻ϺȻ˲ǺܺãӵжȻѹˡ
ʵ
ԣһĶ֣ôĶ˾ͲҪǸʱ򿿵ľǶˡùǿһ֮˾ܹһ·˳ĻǾԴشϵͳڡ
ðɣҲˡ󿪿ڣȻܿŶ֮ε񣬲Ѿ⡣
ųֿ˿ʱ䣬ѾҹˣȴûĹ
˳˸ԣڻû˯ˣ
ţ˯ȥˡ
ţڳ˯ʱ򣬡ϷҶˡ
ΪͳսͨһȨܹľ֮ս¼͵ҳȻʱ䲻̫Ѿ㹻úܶ˿
ںͳǱʼ֮ǰͽεı趨Ϊ˾֮սΪúͳּĶսһһ浹ѹȫû뵽
ȻȫͬεĶսǱ¼͵ҳúܶҶˡ
ҲСҲ̫˰ɣôá
С˭սĴʶȻѹˡ
ѹʮֵѹһǿѹ⣬ȫ˼鰡
ҿһζսǸС治ǹٷ𣿾־ƶôãû˭ˣ̫ˡ
¼Ҷ𾪺ͷˣǷ׷һֶսԣһ־Լ˼Ķս
ǸСˣǺõû˭ˡ


129 磨ϣ
ףҵô
һ磬ո𴲵ĳЩסˣϰԵĴϵͳҳ淢˱仯
֮ǰΪµǰȫˣ֮ǰһֱѡڣȻﵽʮˡ
̶һϵʱ䣬ʮˡ
ʲô
Щסˣȫû뵽һ㡣ҳʾֵɲʮֵҪԶԶıʮҪ֮ǰӲŻôѡ
ڣȻһϾô࣬óЩͿˡ
ʲôҸʲôҺҲûиʲô
ҰҰ죬ϸɵ飬ʹƶѣһǺ;˾˵ͬ´һڡϷ
ΪҲӦôడʲô
ȫԺˣ֪ЩӣΪǸƵ¼ƼҳȻֻж̶̵ʱ䣬Ѿ˺ܶȻҲӡ
㲻ҡҡͷȫ㲻ô£ˣҲӦþǺ͡йϵֻǺ¶ǻ¡
ôţһ׼ϴ֮ǰֻ˿΢ţֻ˯ԺŰСʱ巢һ΢ŹǸǸĹʵǷӣһûꡣɣ죬Ϸһ漸ְɣҽû顣
OKɲҪһһܴʤ¼һ΢ţűϴȻ緹
һ߳緹һߴ΢ţַֻظһУһ϶ѣŪʤҿʮʤܱҵҪ𣿡΢ŵģñīЦ顣
΢ţ㣬ǺǸνʮʤѣȷȲʮʤ
ûУûĶࡣظ
ǾˣϷɻҵĶ֣ҿʮʤҽ̽ɣ̽㿴ָôƵġظһīı
ðҾ;ִˡЦŻظ
ظԺ󣬳㽫ֻ˼ŽЩʲô
һʱǹʱ䣬ǳûйˣ˾ҲˣʦҲˣڵĹǳչ
ڵĿ꣬Ҫܳ㹻÷ȡ㹻Ķܣε
ȥǾ롶
ϵʮȻ֪ôģһǺϷйϵҪҪϷˡ
ȻǴϣʱһ˺ϷǴ׼һͺϷ档
Ȼϵ˲࣬ҲֻһˣǾɡ
˿ͬʱ˵ʹƥ䣬ʼȻڷӶ֮˵Ļϡ
һ԰ˡ
ĸ
ɻ
˳ӡ
ը
˼һŶ
һţһܿʱ˺ü磬˺ܶ·֡
һȻ˺ü֣ȴûдӡѾıľҪ࣬ȴͷûС
ڶ֮˵ȷȻͨˣѹǼȻôȻʱʱ鵽Ҳʱʱ
ȻľϵĻҪ࣬ʤ¼ȴûгȥûʲôʤӮ߰˾־ͻһ֡
ע⵽óЩʧҲӵ֪ˣҪΪ񣬵ȷǿ֮ҪĺԶԶ
УһҪ鵽ļܲС
һ㣬

ϣ˵㣡
ڷ棬ǰ档ȻѾһġˣǴ˿ǽϷ򿪡ֻ棬˷
ҷ佨ˣϾעһϢ΢棬˷
õġ΢ţһ䡣
̣Ϸʺűӵ˷룬ǲǲμεϷ
ܡ
˽ܣҲ˷䡣
ʱ˿壬ֻͷ滹ʾʮʤ
ףô£
ͻȻַһϢ
ôˣʵ
ʤ¼ʤ¼ôʮˣôܣҼǵ滹ĵģôͱʮˣʵʾǳ⡣
ʵҲǸ𣿽ɱŵ˳ԶġЦŻظ
ԭԭġĻظǺŰı֣óӦöʮʤŶԡ
ǾȻȻﵽˣʵ÷Щȡ
ǳʮʤ÷̫ˣҿûпƾƣȻ¾ĲԼ۾ˡ
ʱֽһˣҲһʮʤˣȻҲ㲻
ʺԺ㶣ԣ磬Ҳ䣿


130 磨£
磿
ȫİôһ仰Ժ󣬳з嶼סˣûţȫ֪˵Щʲô
λҴ˰ɡһ䡣
ǰ˭ʶʲô硣Ҳһ䡣
ûд㣬һͷҲһʤĴһ㣬С󡣡ֵ󽫳ʺŵִ˳
仰󳹵סˣңң
ҲסˣΪʲôʲô磿
Ƕ֪СˣʮʤƵڡһƬ䶯ˣҶ˵ûôõˣ˶硣˵
⻰÷ӵԺȫ֪˵ЩʲôǳһͻȻǵѵǺʲôϵɣ
˵䣬һƾ־Ϳʼˡ
Ͱ첻ͬһͺܺãƺ֮﷢һЩã˵ֱӴķ廹һһƶûд˳㻹һըɵľӮⳡƾ֡
磬һƾôҿʮʤʱ򣬻ΪǹٷŪBUGˣ벻Ȼô̫ţˡ
ӮԺԡ
ӿ÷̲סˣֱʵǸ˵ǸƵܿ
ǾƾƵ棬ոģһӾܿ˵
ллˡ˳ƾ֣Ƶ˿
ȻҲ̲סˣҲ˳ƾ֣ҪƵʲôƵ
Ƶ⣬һͿǸƵ˱༭һ⣺ըôõʮʤ
æ˿ֱǸһ˶սƾƵͳˣƵ棬ʺСƵƵըըɻ˳ȵ飬ѹǸ
Ϊ̫Ͷ룬ԼûиоһԼһ꼸ÿƶķǳã񣬾Ȼɴֱľѹ˸оȫ˼飬Ŀɿڴ
ҵ죬羿˭ǡڲԱɣҲ̫ˡ
ˣƵǸҲĲκһˣѹʮ֣ǾȻ;Ȼô򵥴ֱѹˡ
ݲݲݣƵֻҴ˿̵飬̫ʵˣôɵѹǸ̫ˡ
磬ҸоƾֿϽʮƾ֮һǴĶô䣬ҲǴ˼жãˡ
Ĥݰⲻ˼飬ȫ˼顣
Ƶ£ܶҶԣһĤݵĿԣ̫˼飬һʵ̫֮ġ
ԭˣҵⲨǷĺƵйϵ
Щ˵ԣʼЩ㲻Щôģڲų׵˹
ͬʱǷԺȻҲ˷ܹĻôֻҪϷһ棬һܹǵԼҪĳ̶ȡ

˷ܵʱ򣬳ֻͻȻˣһǷġ
绰Լոնںһƣ΢죬ôͻȻʹ绰ˣ
̷ӵ绰ͷ˹ޱȵ˷ܡ𾪻в˼飺ҵʮʤȻôġҲ̫̫̫̫˰ɣȫ˼鰡ôأôôʮʤƾֵģ
ǳȻȷǷǳ˷ܣæͲÿ䣬ñĻը˵꣬ƽһԺ󣬳Цôģ˵ҵܺˡҲô绰ר˵һɣ΢˵һ˵ˡ
ôУ΢ôܹ𾪣֪֪ʮʤǶôš绰棬ִ˷Ļʮʤ࣬кüβŴģȻôɾʹʮʤ̫ˡ
忪ڣŲ˼飬һɶԳĽʣǷǳĽȻܹõ˵ģȻܳȥǾֻһΣҲ㹻ˡ
˵˵ҵܹȥЦ
ôܡ绰ͷҡҡͷһξͺˣôܳȥ
˵пܡЦ⼸ϢϷſɣ˵ĻῴҲϵĸƾ֡
ܣܡ廹ôڣһǲܵˣΣȫܷ顣
ҪҪģӮҳԷ
ãӮ˾롣
һΪ


131 ˢ
֮˵ȷȶ
ǰ棬ͷֻ˵Ժ󣬳ֺ
ͳĲ̫һԭڴеĴɱɱûг֣ϵŻƣ֮û취һ㣬ͬʱҲ͵˳߰˾֣УֻӮľ֣Ƕ϶Ӯġ
ӣ֮˵ȷȶȻѾ֪ˣȷ顣֮˺ܲȶһ߳Ҳܾġ
߳ʱǸһɼ򵥴ֱľѹʱǺһ˵ĶûʲôҪ֮Ϊǲܵ顣
ӵȷҪļܲУǵü齱󣬳
Ҿ˵ֻһʱɸƵģô˰ɣҳԷɡʱ΢ִ˷ĻһЦ
û취Ͼһμ˵ǲҰܸ˷壬˵Űɣһ㿴ҸǴεƾֵġ
֪һʱ˲ãǼȻǶô;Բܾȥ
ãҾ͵ſˡ巢һЦ
ڶ죬һʼڡϷ
ʼʱƺǲǺܺãӮһֵġģоһˣеƺʼãƺһ߳Ҫˡ
̵ģ㿪Ƶ¼ƣ׼һ¼Ƴ͵ҳ
ʱֵģֻҪ͵ҳܹܶ˿ȻҪһǮڵĳ˵ȫʲôΪǮȫ𣬶һĺֵá
˫ĸ2ĸKһ˳ӣȻû
Ƶ¼ƣʼһ֣Լ汻һƣ뵽һйȻԤһĶֿ֮ʼˡ
ĸK˳ӣըĸ2󿪿ڣɾӮһ֡
ŵڶˣҲǺõ죬Ӯ˵ڶ֡
֣ľ֣֡
һֱڲϵĻǳȴһֱźϴμ򵥴ֱѹǸһɴֱľӮеľ
һֱʮ֣ΪƲһ֡
Ȼֻʮ֣Ѿ㹻ˣ˳̾ͽ¼ƵƵ͵ҳ
̣ܶҳ˾Ϳˡ
ҵ죬˵õˣΪƺӮʮһ֣ӮʮһҲо⣬ǾȻôɡ
Ҳ̫˰ɣƵ˭Ȼʮһƶôá
찡죬ȻӮʮһ֡
Ƶҷ׷׿ڣһ֮ǰһо̫費˼ˣôɵӮʮһֱ֣һɵ顣
ף԰ôҸо֮ǰ񿴵ķ
ǰҲ֮ǰҲ顣
ͻȻԣоԼ֮ǰǲǿƵ顣֮ǰȻ棬úܶ˶̵ӡ
ǱϾʲô˵飬һˣ˳ͷIDڣʶȴ벻ĸо
ˣ֮ǰǸҲԣ꣬⣬˾Ǹ磬Ӯʮһֵˡ
ͻȻһ˿ڣǷ˳֮ǰһˡ
ԺʶҲŷ׷׵ķӦ˹
ҵ죬ǰ磬Ȼ顣
⣬ܰɣ羿˭ôô
ŰȻ飬̫ˡ
ը죬̫ţˣԺҾķ˿ˡ
Щ˷׷ԣһˣȫûȻܹ顣ңΡ
Ҷھ̾ʾ˶Գޱ顣
Ȼֵڲϵ
ʮˣʮˣǵ졣
棬ƵȥԺ󣬳ͷֵֿʼˣһӾǵʮˣһپܹһνóǳĸ˺˷ܡ
ϳоⲨֻǸոտʼѣ˽컹ԸɼƱġ
̣ٴͶ˽ȥһһ¼Ƶһߺ˴š
Ȼ룬ʱȷܺãѹĶ֣ȡʤȻûر𳤵ʤÿһεʤɴֱѹ
һ¼ƽԺ̾ͽƵȥ˵ҳһǱˢˡ
ˢĽǣԽԽ˿˳ƵʼʱҶǳ𾪣ԳҲǺĤݣ
ȥˣһʤһô򵥵ѹ
̫ˣһξͺ˲ˣ羹ȻһôΡ
羿˭Ҳ̫ţ˰ɡ
˺ٿƵʱҵ̬ͷ˱仯㹻ô𾪵Ƶڱһ䶯ƵڳϣҾͶѾϰˣ
£ˡ
ⲨаֻʮʤֻöִһƳˡ
ţȻӮˡ
ΨһͨǣԽԽĤݳ󣬳ҲԽԽߡ
ܶ˶֪磬˭


132 ׽ս
һصң̾ͽӵ˳΢ţ׼ԷɣѾڡˡ
ʲô
΢ţֱסˣȻ֪ǳ˵֮ǰԼ飬ǣ漣һ飬пܸ
Ϊȫܣźͳĵġ
ѵĳָˣ
⣬æˡȥƵ⿴һƵͿ֣֪ǳƵ
ҵҪǲǾĸƳˡ
˵ţƵʼţ˾סˡ
ΪƵ棬ʺžȻĺ͵һεƵһϵźƣҲɴֱȡʤҾȻǳʮೡʤ
⣬ôˣôܸƳ
ʵЩԼ۾ԭΪܸƵȻĸƳˡ
ţʵš
»Ƶ뿴Ƕô۵ġʱӵıˣ
ƵаƺЩ½Ȼʮʤѡ
ǣľֶֻһըһֻöӮˡ
һ㣬Ҿúһ㡣
Щۣо˶ҪˣУһ㣡ֻһը
⣬ǶƵۣ
ôƵЩѾȻۣ⵽ʲô
һûϷķоԼѾȫϷʶˣƳֳ飬ЩƵҾȻһĻ⣬һ㡣
÷̫̫˼ˣʲôʱʲôʱ鶼һֶݵˣ
ҡҡͷгɻ
ţ˾ΪʲôЩѻᶼôԡ
Ϊ˳ƵԺȻƵ棬ƵңȻǳƵ
㿪ЩƵ巢־ȻҲĶս
һΣһֱӸƵ
ѣѹˣѹЩҶôƽûʲô·˰죬ΪһΣҼȻͲˡ
Ȼ˽ЩЩԵԭ򡣲лǼȵ𾪣𾪳Ȼܹ顣
⣬ⲻܰôƵģ
ֻ˿΢ͷͻȻóƺԤ֮ϡôʶ󣬳ƺܹµ֪µľϲ
ˣҪʲôԼѡɣ򵥡󣬷һϢȥ

Ϸ˾ڲܵİ칫ڡ
Ϸ񣬴˿ϴż˿ǳͲ͡
Ĺ˾ȻֹһϷĿǰ࣬ӰϷһ
һͳΪǹ˾֮أΪ˽ϷȫϷҲǲ֪˶ٵ͡
ڣֱһסˡվϷһϵİ׽λѹעϷͬʱҲϷȶȡ
λļƻǷΪ֣һϷʮ֪ȸߣƼߵҲμӣһ־ǿűͨԼȻ󾭹ɱԾʮһʤߡ
ȻٽѡĶʮһʤߴҷ飬Ծѡһ
ڶĿǰݱĽţĿǰѾ൱ıߣֻʮһʤˡ
һȴΣΪҪѡʮ֪ȸߣƼߵңǶѾѡʮͻȻһ˵μӲˡ
ѡļҲΪѡڱǸʱ飬û취μ
˵ڣȻȱһˡ
ȻҲڵڶѡһ˳Ҫһ֪ȸߵģͷһ㡣
Դ˿ǳ飬֪˭
ܣһѡѡһԡ
ʱһԱ˽˷ܵ˵
ʲôˣʵȤǺܴΪҪ˱ӰرңһСңе㿴ϡ
С󡣡Աڣ˵ԽһƵ׼Ÿ
磿ûӦòʲôҰɡüͷڣȫҪ
ðģܸߡȻﲻҪı׼ҿıƵԺ󣬾ÿԼңʵ̫ˡԱ˷ܵĿڡ
̫ˣЩͷԣ˵Щʲôǿ˳Ƶҽţ˾סˡ
⣬ôô˵ģôܹôôõƵģǵϵͳʲôBUGɡ񿪿ڣóʵ̫һ㣬۾
ҲܣǵϷûκε⣬ûκεBUG˵ܹôôõ飬ⶼԼЩƵѾϷˣҶú漣ҲܺҡҾˣֵ밡Աڡ
֪ȻĿǰЩߵû취ȣƼȥƺҲǺܸߡǳصɫôõһμӱôһΪ˿Ҳտһ±ġ
ǿɾ׬ˡ
Ҫμεı
Ļǵȷֵ롣˿ƵǾ÷ǳĲ˼飬ͻȻЦ˸磬ֻСǾɣȻƵϿȥƼôμ˱ǿҲ߲Զȡμεıǵıп㡣


133 ֮
ӭСμǱεİ׽սǰǽзĽƷԸμӣԸ⣬ûʱμԸ⡣Ը⣬󽫾б
ŵԡϷ̨Ϣ˳˼֮ǰû˵׽սոȥһ£òǳĻȣμӵ˺ܶࡣ
óû뵽ȻϷĺ̨ţҴȻΪαֱӽ
֪ǷΪԤ;ֵģһҪμԤϷңֱӲμӾ
Ҳμεıû뵽Ȼ롣
ԥͬť
ΪҪμεıҪεıôǺʵˡҲûʲôӮܹӮܹӮýƷ
ҸҪǣǿֱӲμӾ
ʵ˵Ȼ˶֮ˣǳҲ֪ʱʱģԤʼμӣҲһ·ɱķɱ롣ȻҲпΪֱӵԤ档
ôȻֱӲμӾͺöˡ
ȻĶֿ϶ˮƽͣҲпһӾͱ̭ھб̭Ԥ汻̭ȫͬĸܹõҲȫͬ
Ȼһͬġ
ͬԺص˵ԣϵͳûʼϵͳʹһϲֵﵽһ٣Կʼ齱
ܳ齱𣿡
ϵͳĻ¶ϲ顣ΪЩƵĹϵֵӵĺܿ죬Գ֪ܹ齱ˡ
ϵͳҲǿһٻ١
û뵽մϵͳֵˡ
˳ǳ˷ܣϴ΢Ŵ˳齱ҳ棬Ȼֶļҳ˸
鵽һõļܣһҪ鵽һõļܡ
˸ļܣȻεֵƺȽϺǡǳҲ˷κһᣬϣÿһζܹ鵽һõļܡ
ʱ򣬼ҳ˸ͣţĸֳҳ棬ֵĺ滹һС֣֮㡣ķ϶ۣ֮׼ȷķеƣĿǰ״
ķ⣬̫ˡ
һдֺС֣¶Цݡ֪νĶĲʵϾǱȵķ˭ķΪϸͿף˭ôƲǶԼķЩɾǾһĲʤ
ܶʷصĶͽ࣬ʵ϶ǵǧжãǵķǳǿ
ķǻ˵
˳˷ˣǳ˷ܣķõ˵ҾͲõ˶Ҫļˡ
Ǹƺʲô⡣
ʱϵͳڵ
ţ㶡
ȷķҪʵⲢҪܹ֮ΪԸҲܡϵͳڣʵϣõܣҲûӵжķСֲǽҪ϶ۣ֮ķӳķ
ϵͳĻæС֣ո̫˷ˣûϸĿ
ϸĿ˿ֵȷҪ϶ۣ֮ö۾ȥͼ㣬ܹﵽľ硣
һķͼԶԶĲ
Ǿ̫ϧˣĻһƾӮεİ׽սء̾һΪľź
ҲҪźϵͳʱֿڣûûжۣ֮ķûа취õȫķӣǶŶĶͽϷЩͨҵĻǱȽģҲԲĶܹ֡ӳķ㹻ӮЩͨˣʡ
ܻиЧǾܹıҪ֪һͽǳҪܲƾѹˣһǳҪ顣װ֮㣬ӵһ˿
ǣ̫ˡ
ϵͳĻ˷ˣæװܡ˲䣬о˺ܶ࣬ܶȥйشƣйضĲŪò飬ھȻܹһһͨ
̥ǵĸо
֮㣬ĺ΢Ц
ʶĻܺԵĸоڶĲˡ
ȥֻһͨϲֵͨ˵Ļôڣʼӵ˽ӽʡ
εİ׽սӮˡ

ʱֻˣóһǷġ


134 
ߵѣǺ𣿡
ұߵѣǵ
̨ѣǵ־
ڣһŻͲȫݳᣬĻȫ˿ƴĴ
ôбҪô𣿲һ𣿡
ڿ̨һֹ
ϱǷ绰˵ҪԷģԺͱ
ôϲǣ׷Ǹ֮Աǡ˼ҵķΧƲƲ죬ȫûа취⡣
ǰɣ壬ҲǺܿŰɡ
󿪿ڣһ˵һתͷԵķ塣֮ǰ극Ժ󣬷˵û衣
һϼƣõȷԾ͹ˡû뵽ֳվȻôңҲ÷Ҳǳ⡣
תͷڷҵͬȴֻҲȻҲ˷ܵվƴĴ󺰴ţͱĸһģһ

ʱͻȻŻȻ򣬷˵ʲô극û裬ƭԼءôϲǣӾǳⳡݳġ
ôһ˰
ʱ򿪿ڣӦһ⡣
ԷһŻٶࡣ뷽忴ⳡݳᣬΪڻţƱһž٣㻨һǧ
Ȼ˽һǧǮ
뵽Ҫͷ˵Щʲôתͷȴַӵ˷ϴżЦݣȥܿ֡
ˣҲǳƯóĲɵĶһ¡
ˣܹĲҲ㲻Ͽʲô
ôţɴתרſ˷ӡ
̫ˣ̫ˣϲˣⳡݳᣬȫ
ͻȻ̨ıԽļңҲԽļ˫ֳһץ⧲ֱˤ˵ϣ
Ȼһǿˡ

Ǹֵĸô𣿡
ݳϣͷڳ·ϣԼˤļ򣬿ڵ⻹һΣô
ǵȻֿСʱϲĸˡ궼ʮˣѾٽ˵״̬ܹһݳᣬ֪ôĲ𣿡弤˵ֵĿ˿󣬡ļôˣ
ԭո˷֮£Ȼȫûע⵽ѳƵˡ
û£ֻǣֻˤһ¡
ˤһ£ʲôʱ򣿳ҪСİôƽ޹ʵ·ˤĵ˵
ĻȴЩԡ
Ǹô˵죬Ҳȥˡ󿪿ڣֻ֪ʱ⣬һ죬ᱻϵͳȥֵġ
ʱϣĵһԡ
ֻ黳ѣڵɤͲܺСʱıˣֻ黳ЦҪ֣ҿȫ֧֣㿴ݳˣһǰš
ϴЦȻûаѳ⻰ϣΪһȥ֡
ǺãһΪˡ󿪿ڣȴǳ档
һΪͷ
˵Żž߳ʱɵˣֻ˺ͳȥѾеĽͨѾˡ
ͷǿɣģɫɣѾͣ棬ͳˡ
ʱתͷ˳ޱŵ˵ĳôãһа취ѳɡ
ǳҲεĴ
ʲôЦܰѳǾͲǳˣǳˣΪֻг˲ܱųɳһ·
Ǿ鷳ˣôȥˣ忪ڣüͷ
Ǻܴ󣬲ʡСЩʲôڵλãзķӸҪСʱϵĳ̡
ǳ󿪳ĻȻܹһ㣬ڣûа취ˡ
ѵزȥˣҪȥݿ
ͻȻ䣬뵽ܣһĶҪ߷壬˿壬⻰˵
ˣӿĳǻزȥˡʱڣһεӡ
ԶԶԣԻزȥˡæ˵ͷǳڴĻ
ԣǻȥɡ

εĵ˵ͷ˾˹ȥ˺һ·߳ӵĹ·һվơ
ȥȰɡ
á
˵ͷܾãûй
ʲôôһֱûгӦûйŶԡЩ֡

ʱͻȻ˷תͷһָֻվƣվһֽ·άޣͣһ졣
ָָֽЩˡ
ǲˡ
Զԡ
Ǹ⳵ɡ

û취ŷվ·ԣȴ˳⳵
ȴĹУֻ׼һǹ㲥ġ
ڱһϢΪ⳵Ǽ۵⣬г⳵չһ죬Ҫ򳵵עˣûг⳵ʱ㲥洫һϢ

Ϣ󶼸оЩˣȻᷢ飬̫˰ɡ
үҽһҪͷ忪뵽
ûϵ˻д
ʱֵ˵ţó˴׼򳵡
Ȼ
ĻޱȵİգȻԼ˾޲Լûгֹ
˿濴Ŵķ壬֪ûϷˣ忴ӵȷôˣܺԼȥġ
һ㣬ЩźǾ÷ȷǸŮ
ǻȥɡ
ˣ
ͻȻ⻰ֱˤһӡ


135 
Ǽ˹ˣͣˣ⳵չˣҲάòˡݵķ棬忪ڵ
԰ǵùǵù
һŴϣһͷһЦſڵ
ôȫоù֡忴˿󣬿ڵ
УľúܵùĻϻָ࣬ŷһĿڣŲţܼ

ŵ˵㿪Ϊʲôǲܿ䡣
ûǮҵǮȫ˻ţƱˡǮҪǹĻҲǿԡ󿪿ڡ
⡣ΣҵǮԷˣʣµĶڿ棬û֪컹Ҫ˯
ǰɣǿһ䷿ҲΡ󿪿ڣһ˾ӵĶŷģҲʲô飬㲻Σյġ
Խô˵ôԽҺΣա忪ڡ
ûû£ҵƷ󿪿ڣС˵ô̵ܳ꣬ء
Ļ˴ϣҲû£ҿǾ죬ҲȭڴҪ˭Ʒһء

⻰ǰȭڴСİѻͷĿָ۹Ҫµ˿϶Լ
ɶΪʲôεǶءȭֵĻǲͿˡС
˵ʲôʲôͿˣ忪ʵ
£ûû£ҪȥϴɣҲҹˣǻ˯ɡ󿪿ڡ
Ȼܴ򲻹壬ɲʲô顣ܿ˳ԡҲǲ
˳ڴڴϴ衣
ǳ棬һܴ̼
ˣҲϴˣؼϴɡ忪ڣ˵׾ı档
˵ϴˣ·û

ʧýⷿǰ׿ˣ䵱ʱ򣬷ַȻѾ˯ˡ
˯Ļ졣
һŴϵķ壬ЩʧԤеĳЩ޾鲢ûзҲ¹ǷȻתıӡ
ܿ죬Ҳ˯
һ˯Ļ죬Ұ׵һ
һŴϣ徹ȻӴԭû˯š
˿˯ĳֿ˿͸¹⣺˯Ű
ڶһ磬һѣÿϵϰߣҲһԺģӴ˾׼ȥ⡣
һţһŹǷ۾
ߵ䣬ֽ

ʱ洫һԺĳ˲ˣˡ
壬徹Ȼϴ衣˿̣һ˿ң

ġ
ǹġ
һǹģ֪ϴ裬ȥġ
˯Ժģôǹġ󿪿ڣŷ˵ϲ˵ؼȥϴôһϴ衣
̲סˣϲܻؼңȥϰ࣬϶Ҫϴ谡忪ڣΪϳûϴ裬˭֪лɳˡ
Ͳлɳˡٴοڣ˵ʵ۾ˣԣ۾ܲٶˣ󲻷ˣղŸʲôûп
ô۾ʵ
Ϊ˱󡣡󿪿ڡ
ţ˼
ģҴƭˡ󲹳
ǻࡣ˵ͷ㻹ǵҡ
ʲôʵ
룬óֻˣһѼĳƶսҪӮңεˡ
ģʵ
Ȼ˵ͷ
ǺãǾԡ
˵ţҲóֻŽ˷룬˼ĳϷ
Ϸܼ򵥣ǻƣճ˶ƾʧ˭ϣ˭ˡǰλһֻ
ʼɡ󿪿ڡ
š
˵ͷӳ˵һơ
ֵ˳ûйƣҲ˵˹ƾڷϡ
һţ󻹲̫
һţ׼ʱ˿ϵ飬ͻȻԺһݣһΪƵĸٷ֮壬ȡ
ʲôһȥƿǴûгֹݷġ
鵽˶ķͼԶУʼĲԺǻԶеƣӶõӦԷʽϵͳʱ򿪿ڡ
ԭ˵ͷͻȻ˷
ķͼƺĻҪܹԸʵķʽƵĸʷԺԼͱ˴ƣǾֵܷƣӶ
뷨ҲҲǽֵı֣ǱֵԽ࣬ôȻԽ׼ȷĸ֣ϻгƵķʽкܴԻԣǸʱ򣬹ǿͼӮˡϵͳֿڡ
ԭ˵ͷҲǡ˿壺Ըһ·壬һⶼûС
Ƶĸڰٷ֮ʮ£ȡ
ǹƵĸǰٷ֮ʮȡ
ǹƵĸǰٷ֮ʮȡ

İ£һɵӮ˷壬һӮ֣÷ƿԡ
ˣô㲻򶷵ãƵҲôãֶӮˡֹǼȻξˡ
ľˣЦ
ţ˰ɡͷ
˵ĻǣԺǡ󿪿ڣϸϸоƺԺԶ෢һ㡣
԰ʱʲô֮ǰ˾𣿶һܰѳô졣ʱҲû۾յ˵Ķ̬Ӧñͨ˶õĶ࣬ôǽӣ


136 
˰ɣ׽սӦÿ췢˰ɡ
Ȼٷ˵㷢ͼˡ
ٺ٣ڴεıģϾǡĵһģı֪ʮֱӽʮ
˵ĿǰаǰеЩˣÿһƼǳĺãϷҲܴ֡
࣬Ҿۼˡ棬Ƕڵȴһ飬εİ׽ս
εİ׽սΪḻټϷĹ˾Ҷ֪εıͬĺܶҶڴμһԡ
ͬʱҲ֮ǰĹ֪λʮֱӽʮҵҲڽ繫˴Ҷǳĺ棬Ҫ֪ʮңЩʲôˡ
ûй֮ǰǶϷ̳Ⱥ
˳ˣˡ
ҿȥˣʮҵˡ
ڳˣҶȥȥɡ
ܿ죬͵ˣϷ̳иȺ˶ը˹Ҷ׷״ϢҶӿҳ棬ʼʮ
֪ڡʤ˰ǧʤ֮ҵʱͲӦһȻ
ҰȻҲˣƼɲ˰Һ֣ȫĶ֡ʤȻֻǧгǧʤʤߵġ
ҹ֮ѩȻҲ뵽ˣҲ֪Ұ˵ǰŶĳְҵͽƼǳ˵ãϷֻƽʱһ¶ѡ
ȻȻЩ񰡡
˿һʱЩĿɿڴҶùȻˣȻ뵽ĶЩ֪Һʹ
ʱЩҶһ
ףС˭ôû˵
ǰС󾿾˭ļ¼Ӯһٶೡֱͨеͨˣôģ
⣬ôһȺһңҲϷ˾׶ӰɣƾʲôΪǸһ
ǰҲ
һЩ̳Ⱥ淢ԣҶ̫ˣȻϷһǺӴûֲʲôûʵûСҵ֡
ȻҲ棬̾͸еɻ󣬲
С֪簡
ǰ벻ȻҲ档
̫ˣ벻粻ˢˣȻѡʮֱӽĴ档
Ҳܿľϳ˳󣬽ŴҶϳʶ˳֪Ϊʲôᱻѡˡ
ܶ಻ʶңȥ˳ƵԺһҲĿɿڴ
Ȼˣ˶Գɻûͣ
ȻСȷܿţûʸѡʮֱӽĴɡ
ǣ˵ҲƾѣҿһЩƵһƲãֱˣƼ㲻Ϻã˵Ÿϰ˱ˡ
ƾʲôֱǺĻСûʸһƼôǿƾʲôֱӽҾͲٺãһֱӮȥ
Ǵӳʼұ֤С˾ھȻֱӽ˾кĻ
ܶԣҶɳ󣬶óûʸȫûʸѡʮֱӽĴ档ܶкĻȻǲѡġ
ߣóӳʼǾԲܽġΪΪûܹǿһ·Ӯȥ˭ҲС
ؼǣ˶óȫǿԼĻԲȳҪжܲƽ⣬ƾʲôԼ͵ôԤʼ򣬶ֱܹӽ
Сûʸ񡣡
ܶȻûзԣҲ뷨
ǲ̳Ⱥôȥȥԣ˵󲻷ʸҪ󽫳Ǹɾ
ǣƺϷĹ˾׼˳ȫЩѵԡһ棬˵С϶ˣǳʮ֮һ׼ҡ
Ϸ˾̬ȣܶҲǱŭˣǸӵΪȫûʸ񣬲ҷ׷׵Ľ
СŰɣҽ˾һҪÿ
ǣʲô˾Ƽ͵㡣
ҽɣҾͲܹһֱھȥ
ߺߣȺð㡣


137 С
ƣǳơ
ǡ֪֮һиĳƺţ˿Ҳ൱࣬˺ü˿Ⱥ
ʱǲȥרֱ򶷵˵ǧˡ
ԴһԺͼתֱ£ΪʤϣƺűԶС񣬶ҲΪһεƾ֣׳Ϊ˷˿еЦ֪˷ֺۣܶƵʱ򣬶һţļһ
ԵģǸСңΪǴֻöѣԸƵġȫû뵽ǸСȻϵĸ˳ҽЩƵΪϷСˡ
ܶķ˿˷֣ȥǸСˡ
ƣǳơ
Ǹ˭ļһˡ
Ƶʱĵ洫һϢڶսƾһҷġ
ϢæӦ˹һƳʲôæҲбļһҿǺģҲӵдƺš
ڲѾС𣬶Ǵα򣬿ǴҶ˵ģıֿǷǳľʡǸҿڡ
ԣ֪ô׼ƾڳԵļһһѵ˿ƣû⣬һһӮ
㿴뵽׼˵ƣȻչԼ硣
ɻը3456789ˡ
ʱ洫ǸҾȻ˳һӾӮ
ꡣ
ȻôӮԼ̲ס˴ֿڣɻһʤܴСָˡ⣬ǰˡ
ӵƣоԴͳһԺ˾ͳ׵ĿˡѾüˣüʤܹص񣬿ÿһζһʱֹ
Ѫ
лˣѹļһһһʤĴˣڵϴˡ
ʱǸҷԣĻ˵ͷ˴֡
⣬갡
һĻ̲סˣһѪ˳

˵˵׽սʼˡ
ǰСʱԺͿʼԤǾԤоʮһˣټϷԼʮˣ˵ʮ˶Ĵ񰡡ͷδ񣬶Ĵ񡣡
Ҳ֪һʮһ˾Ȼ磬ǸС󡣡
ǰҸоر⣬Ӧôﲻ׼ôͻȻΪʮġ
ӵһȺ棬ͻȻ˿ʼεİ׽ս
Щԣ㶡
֮ǰҲ˵׽սǶǺܸȤҲûдμӡ
ڿЩԺ˼һˣǿ˳μˣѡΪʮмһ
˼̾ͻԾȶԳǳļʣҪμӱ
Ϊʵϴ챻Ժ󣬾һֱҪѩޣҪһѩǰܡоǴ֮Ի䣬ֻΪöѣһ֣ò䡣
ȴһֱûҵᣬΪǳĺѣû취ֻײƥ䡣ƥ䣬ǺģôϷ档
ȻЩһֱûƥ䵽
ڣЩ˵Ļֻ֪ҪͨԤôͺϣͳսһӣ˼ͻԾæ˱ڣ˱
ȴȴԤʽʼ
ܿ죬Ԥʽʼ˵мˢӣԤ澹Ȼӵرã˵Ǵɱɱ˳ľͻܹ㹻Ļ֣Ԥǰʮһ˵
ΣҲ֤ľϣͳĶԾ
ͨԺֱҪ쳤ХоһѩǰܣĻˡ
ǸСңңھʱһҪ㡣
ϣϷܹҺǸһ飬Ҫִ
С㲻ʲôҷһ飬һ֪ǿǾ߲ͨġ
˷֮£ϵҳĴˢȱ˷֮飬ϣϷ˾ܹҪİͳһ档
ЩȣϷ˾ʱûע⵽ܶҶע⵽ˡ
Ϊε飬ͳΪʸ֮ģҶųֿ˾ȻȻͳа壬ȻһĶЩۡ
ף˲ǱǸļһ˵Щ
ͨΰ׽սԤˣҪһ飬һѩǰܡ
⣬дŰôˣҸо̫пˡ
֧֣֧㣬ϣܹǸ磬ֻ֪еġ
˷׷ԣҶǳ˷ܣҲ׷֧ĻҾͶɳ󣬶һȻͳаģȻѡ֧


138 ս
ҪźǸСһ飬֪ԸԸţ
棬ġϷ̨һϢǸķģŵһ顣
С
Ϣ㶣Ϣͨΰ׽սԤűҳϵˢָյ˵Ҫս
óǳ֣ǵʶʲôСôͻȻðսԼˣ
С˭һϢȥ
̨ǱߣǡϷ˾ˣע⵽ԺҲϸ˽Ḷ֪́˾ô£ҲǶ˼Ҫѳŵһ飬αĿ㡣
ΪϾ漰ˣǻһʳȫû뵽Ȼȫ˭Ȼȫˡ
֪ҧгݣһֱҪѩ޵ˣȻѾȫˣĶˡ
ˣһƵǸ񡣡Ϸ˾˻˹ȥ
°£ԭǶüǰˣ㲻˵벻˭ظȥ
ĻظϷ˾ԣȫû뵽Ȼİˡ
ȻĻҾʹӦˣԽҵһĶ趨Ϊظ
ʵȻ˭ѾȫϡȻսЩ⡣
νˣҪΪĻô˭ν
ǸòƼҲôɡ
ţĲô
ôţȻǵ˵ͷӦ
ãҾͰˣһսһ֣СϷ˾ߵ˻ظʵЩĳ󾿾᲻Ӧ
ڿӦˣȻϲ⡣
ظԺǱ˰ţҽϢ˳ȥڹ
ϢȻϷ̳иȺ˴ۡ
벻Ǹ羹ȻĴӦˣҪǸСϵһˡ
Ȼû뵽ǸӦȻӦˣô϶䶨ˡȻһΣʵĶƼܲ쵽˴ĳƺšƼǸܹȵġ
ǣȻãƼʵϲɫΪεʮ֮һǸСôҲͨԤˣһĶ֡
õȻ䶨ˡ
̳棬Ⱥ棬˷׷ۣҶεı䶨ˡһǳĿģܹܿѵһ³
˿̣ķ˿Ⱥ棬ΪϢҲ
ҷİɣȻǸС֪ߵغĽҵսôҾӮˣǿܹӮһΣѵܹӮβɡ
Ⱥ棬ԡ֪ս콫ҪϵһԺǳĿģһѩǰܵĻǵˡ
ǣƼƼ϶ԶԶǸ֮ϡϴֻ⣬һܹ֪ʲôŽĶ
϶ǴӮˣǸʲô磬ͲĶ֡
ǸͻȻƼǣȻǿǲӮġ
ͿˣǺúýѵһ硣
Ⱥ棬ķ˿׷׷ԡ
ȻΪϴε飬Ⱥ˺ܶ˿ǻкܶϷۣҳˢˢ˺ܶ·˿
Щ˿ǳĿ߳ΪǱʤϣܹһѵ׷׵ƴ
ǵĴЦЩˣʤѾУо·𿴵սʤԺǣ·Ļ档
ҷģǸСֻǿѣҾҪڶϣƼǵһλġͲܹ֤ʤһӣһϢȥ죬Ӯˡ
ڶ죬ߵ㡣
׽սľϰ˵У˴ߵ㿪ʼϷӿ˴ˣò˵εıϷ˾ŪķǳĹ󣬺˽֪һ㣬ܶˣ֪ٵ˶ӿ˽ҪαĽ
ҳ͹߸ֱֱͨͨ߸䣬ȫΧǵı
Ҷȥĸ俴
⻹ʣȻ绹ǸСķˡ
ǣп㣬Сɹٴ
Ҳ¿϶СӮһֱôãСƼܺãֻҪϣô䶨ˡ
ķ䣬ʡ
Ⱥ̳棬˶ڷ׷졣
˾Ȼһ۵㣬Ҫȥķ䣬˵ƾ֡


139 

棬ڵǰϾҪʼ׽սľˣڿʼ֮ǰֻš
󻹵֮˽û취ӳĻǾֻпŶ֮ˡȻڵǰҲܹͼ㣬ǺܴһҪŶԶˣ۲жϵġ
ûһڣ֮ЧۿۡһСģĿܶСóܿĵǣòƺܲӮ˺ü֣Ҳɵѹ
֪֮˶һһεģҪˣǾһζ˶ôǿ
Ȼˣܹо½İ׽սӮˣһӮķǳɡ
ʱˣýˡ
˿ʱ䣬ൽʱˣֻ򿪵Դ򿪡ǴֱӴϷ˾ĺ̨ӽģĻֱӾܹڵʾѾ˱Χ۵˶ܹ
֪ôģûֱӴӽ롣ǺΧ۵һҳֱͨ˽룬뿴Χ۵˿ⳡһʲôӽǡ
һ룬ֱһֻѾۼ˺ܶˣ԰Ҳ˷ǳԡ
ôˣҽӮⳡĻֵܹﵽһǧɡ
ⷿ
֪ҪﵽһǧֵҪԶԶĳһǧԽԽֵҲǿԼ˾ܹΪֵģϲϣԼӮԼ˲ֵܹ
˺ܶʱ򿴳Ȼ࣬ǳֵȴǷ
ȻôˣΣһǧӦûʲô⡣
ϣһǧֵʱܹٳһõļܡ
뵽һôţһΪ棬ټϱûпʼˢ԰뿴Щˣ˵Щʲô
֧СӮһ㡣
ǣСһӮһܹǸȫƾͺĻŽ˸
ʲô磬Ҵһ϶Ҫ䣬ǿͽʮУֱЦ
ҿŰɣⳡܱ¶ˣûʸֱӽ
ǲŵģ绹һôõ϶һҪ̭ˡ

԰Щԣֱסˣ֣ôЩԵ˵ô壬ǳԼһ㡣
ԼԼûе˭ɡ
ƽʱǴϷҲ̳ҲϷȺںܶҲֱӽȫ֪˿ЩԺ󣬶Щɵɵסˡ
ô𣿸Һʲôһ㣬˹ˡ뵽
Щԣֻģò˵ˣܶΧǷһ
óˬǳĲˬ
ȻЩԣŪЩԭ򡣲ԽŪˣоԽǵĲˬ
˰Ϊֱӽ˾Ҳܱڣ뵽
Сˡ
ʱˢһ԰壬µԳˣԭ˱
һ԰̾ͱˣ
ִ֧㰡һҪӮ
СǶ֧ģӮһ㡣
СˣǷЩΧ۵˶֧ģһܹǸһѵǿǲӮƾֵġ
Χ۵˷׷׵һڸʹһҪӮ
ԼȻôܻӭհЩҷģһӮģӮˡǸʲô磬ҾҪ֪ǿǲӮҵġƼҲԶˡ
ã˵ĺá
Ǵ˵̫ˡ
ͳһ仰ҽ֧㡣
˷׷ֵ
ǵۣҪЦˣ˿Ѿ˷ͷ񣺡Ȼ˵û취Ӯ㣬Ҿ㿴ܲӮ㡣
ţ˳ȥӺ̨ӽ˲䣬ͷҲҲ˱
ˣҲˡ
Ҳˡ
ˣ쿴гϷˡ
˱˷׷׵
һߣҲ˷ˣ˷ܵĻųͷֻоһѩǰܵĻˡ
ڻˣڻˡ
̷ӦʱӦ˵Щʲôôһ³ƣ׳һԼ
ⳡӮˡ
һû˵ȴ̷һ仰
ⳡӮˡ
ǳҪҲǸ˵Ļ
˵Ƕսսԡ
ȻǶ˵Ҳֱӽһ䡣ôˣͿˣ˭


140 ʷ
ⳡӮˡ
󷢳ԣҪˣ仰˵ģո뵽Ȼ˵ˡ
һ˵ʱ͸оԼվ·硣
ȥ绹Ǹߵ
̫˰磬Ϊôðɡ
ӮˣȫûĶַﰡ
Χ۵ǣԺһסˣȫû뵽Ȼôĸߵôţһ˵仰
Լոն˵䶨ˣüóܲμεıҲ϶һĶûС
˭֪˭֪Ȼһ˵һսĻ
⣬Щ֮ǰ˥ֱӶɵˡ
У˵仰ӲС
ߣ뵽˵仰ܲˬһֵĻôο»ûĴ·磬Ա̫ˡ
˵ʲôˣˣ˵뵽뵽һĻ
ⳡҲǵ˺þˣϣ㲻ҪʧͻȻַһԡ
ԣɵˣҿʲôҸո뵽ֱ̨ˡ
ҪˣԼ̨ʾȻˣѾ˾Ե·֮УҪȻСôΧ۵ǰðһǡ
ˣһ㣬ʾһǰ滰Ĳмɡ뵽о뵽һ̨ʡ
ڿԿʼ˰ɡʱֵ
ۣ
̨ʣһѪ˳̨ո뵽ģո׼仰һǡڣȻֱˣ˰
ʲôԴԺǸСһ仰˵ˣ֮ǰǺܻԾôһ磬һ仰˵ˣ
ǰѵѵǶӰˣ˵һƨҷˣ
пܣпܰʧʧ벻Ҳˡ
֮ĶԻ׼ȷ˵ǿ仰ȴһ仰˵ܶѷ׷׵Ҷҡҡͷʹļףòȫ߿
ۣۣۣ
ЩԣһѪ˳꣬Ͳ

һֱΪ֣ʤƣȫԺ󣬸ݵ÷жϽһλѡֵĻ⣬ôһıҲֹ˵ȴֱֵ̭
εİ׽սʽʼҵĵǰ涼ʾ˱αĽ򡣽ţʮһ˵ıʽʼ
οҶ۾ϸĿϸķ䣬Ȼǳ䡣
˿ο͵Ĺע֮£һѡֱַơ
Լõƣ΢΢ΪЩ⣺ǵˣըһ˳ҿôӮҡ
ƣһӮˣڿһѩԳǰܡ

ʱĵ洫һԭǳһ˵
֪Ȼôõº
ǳԺƲƲ죬óʵ̫֪ˡ
˵ţҲ
һҲ˵
һˣչõ˵
Ȼˣȴ˿ûлҡƺܺãֻһŶƣֻҪһŴȥˣô֪һֵƶԶˡ
ȻˣȴȫʲôֻǾóȡѡ
ӱ
ʱֽ˼ӱ
ӱ̣ȥȫ³ӮֳҪӮǺһ
ôóھԲܻС
ӱһҲȥƺҲȫ´
ּӱһһӮˣôܹӮ൱ķ
ҿʲôһ־ô󡣡
ǰһ־ͷô౶ôĻ´򲻵ְ
ˣôܹ֧֮֡ӱģѵô𣿡
ˣѵֱˣھȻô
˵ıΧ۵ҶЩסˡһνƾֻ֣Ļôôӱν
ڱ氡ôӱ̫أ̫ðһ㡣
˶μӱˣ󣬶֣֪Ϊʲôôӱ
ѵôã뵽

ŵʱ򣬳ˣһӴ˵۾˶ΪǾƷƣ˭֪Ȼͳһѡ
С䶨ˣȻôӱҿôġ
һԺ̴Цŷԡ
ʵȻȫΪڻܹôõչиһһôõ;ӾͶˡ
ڿĳƣֻ̺һŷƣֻҪŷƴʣµ;Ӯˡ
ڿԺ̲סЦҴŶķƣס˳ơ
ţöȻըһ˳ӣһըӮˡǸԺ뵽
ĸKʱͻȻˣ˶סˡѣȻĸKա
ĸKӿһɲĸо
Сƣըա⣬ƺе찡ԼСļһĵһƣ
뵽ԽĲʷݡ
ܣܣʷԲݡ
ը߰˾ŵķɻˡʱȴֳƣһеƶ
һ棬ɵˣ˿ƣֿ˿ģһλõĸоȫš
ңҾˣ
ʷˣ


141 һ·
ȥһ־ȻôˣȻӮˡ
⣬Ҳ̫ѧ˰ɣôã̫ѧˡ
ҵ죬Ӯˣô򵥴ֱĵҵ졣
˼鰡Ͳܰ羿˭ôôõģһ򡣡
һƳԺ󣬷еҶסˡ
еĴ󲿷ҶרЦģóһʲôٺ֮ǰһβμ־һǵһʱҪƣǱ򣬺ĵ
ǣʵȻǡǡ෴ûɸ𣬵෴Ȼֱѹˣ򵥴ֱֱ˶޻˵ķʽѹ
⣬ⲻܰ
ﶼһ仰ȫܡ
ûϵֻǵһֶѣҾͲˣСܾ־ôá
ǣһֱôõģͲܣ漸һ
Сǻ֧ģһûϵһܰġ
ʱܶķ˿ȻҲܵ൱Ĵû뵽һ־Ȼֱѹˡ
ǻţ˵ֻԸܹһ׷׵
飬ģԸŵȫ෴
˳ӣԶը
ߣʮJQKAСĸ
߳ƣ֣Ҳѹ֡
͵һһһɵѹѹһеĶ֡ͬʱҲп˥˵
ȻľͿ˳Ӯһı
⣬⣬ⲻܣôܡ羿˭ôܹôģ
ǰ棬ŵжļ֣ʵǲʱڷ顣
ԭģԭҪһѩǰܣԭΪ󲻿ôõĻᣬԼһӮ
ȻǲҰܣ͵һһģ޻֮ϵƶûдȥŵĲҰܡ
̫˼ˣҲȫ޷ε顣ѧ򶷵Ҳüʮˣȥûзʱ䣬һȻΡ
ΣǷͬһϡ
СС󾿾ʲôˣ
̫ܵĴһ˵ţһ㿪˳ҵ˻Ҫٿ󾿾ʲôˡ
ǣ񣡡
ĵ棬չų˻Ϣ˻֣С󡣵ǲ֪ôģУֱˣ֣
ԭˣԭˣԭҵĶ֣Ȼ˵ǿ󡣡

ķ棬⣬սοҲһĲԼ۾һıĳˣ˵ȫĳǵԤϡ
羹ȻӮˣȻӮˡ
ǿôõõôõӮģ羿˭
˼飬ʵ̫˼ˣ羹ȻӮˣȻӮһı
˵Ҷóʵ̫һ㣬оƺȫܵ飬ȻϵڳϷ
ͺܶԤϵĳһҪҰܵͬȻӮһ
СһֵҲܺãܹӮһֵıǺıһӮˡ
ǣԲܼӮȥǾԲܸƵģڶ֣Ҫ䣬һġ
ӮģıԲӮ
绹ӮĻҾֱ㱼
ţڽ˳ӮһֵıԺ󣬺ַܶ׷׵ԡЩ˾֮ǰĽΪûκεʸΪʮֱӽҡ
֮ǰԳھĵһ־Ҫ䣬ǲҰܡ
ǡǡ˵෴ɵӮˣһɵĵ򡣳һӮ˵ǺݺݵĴǵ
ЩȻ߳ŭˣ׷׵һ˵Ӯ˵һ֣ҲǾӮ˵ڶֵġ
飬ǡú˵෴ıһıһޣÿһı˺ͨɵѹ
СıǷʱĺ񣬰춼Ȳһ֡
ˣÿζɻʤһֵʱȻֻ֮䡣
Ȼһ·򣬴һֱһ·ĹУҲƿˡ
֮ܶǰɳˣҲϨˡȫҲκεĻɳ
֮ǰνĳɳӮ˱۵㣬ڳ׵ĳΪЦ
⣬羹Ȼıˡ
ҵ죬Ȼľôãһ·ѹѹĶֿǻкüʮ˰ѹûƢ
ҽۿĻʵţϾȻôõˡ
˼飬ʵǲ˼顣


142 ǿ
ϲС󣬳ɹǰͬһʱ䣬һ
Ӯ½һͬʱҳһϢ
ԭա׽սĹǰܹμһңᱻȫվ֪ͨ
ĿǰȻСǵı൱ʱ䣬Գⲻϵ۵ķսζܹǰˡ
ȻϷ˾ǰϢҳ˳
һֱҡ
ȻڷǹۿģǻдҪԶԶڷۿ
ЩûпıȻҲǲ֪սڳӮԺһĶ
ҵ죬⣬ôӮˣܰɣôٶȾӮǰĻֺս
С󾿾˭ôô죿ܴô찡ڵķĺһֶ޲Ҫʮӣôô죿
ôӮˣôܰ
Щҷ׷׵𾪵ĲǳӮ˱ǳȻôӮ˱
ڵķĶǳĽҲǷǳֻܶһ룬һʱ䶼ڣȻðһңѾӮ㹻ǰ׵Ļֺսʵúܶˡ
е㲻Լ۾ǲϷ˾Ūˡ
ǶϸĿ˿Ϣ뿴˭Ӯġţһεˡ
ССҵ죬С󲻻Ǹɡ
簡ֱӽ硣˵ֻεľʤô⣬ôӮˣ
ҵ죬ӮˣӮô죬˿ôࡣֱֱŰ
Щ˶ϳ˳ʺž֮ǰ磬һӵ𾪡ЩȻûȥıȴԳҲǷǳĹģǶ֪ǲߺŽľܲھеͨ
ܶȻû˵ǶΪвͨԻεıǲҰܡ
⣬ͻȻȻӮˣȫʤӮıôٶȡ
ܹǳԾ˵һҲͿҪϲ£ˣæЩ˳ȫ̵ѯʣ֪Ƿʲô顣
ڴӱĵط֪˾ǷʲôԺǾ͸ӵˣԼĶǲǻˣȻôܹĻ
ٵİɣһ˵ôܺõֵزⲻܡ
⣬ǿ˾ͽľռһսֱܰ
ҵ죬⣬ⲻ˼飬Ͳܷ顣磬ȻƾѹеĶ֣
Щʵ̫ˣһڳϷ飬ŵĴģо
ͬʱҲæµ
һսԺѾֵˣĻǳĿ졣˳͸Ӯıֵܹһһǧֵһεĳ齱ɾͲԶˡ
ȻıѾˣȴĵĽڱ˵ķ䣬ҪûرѲĶ֣ǰ׼
˻ƴĺأҲһˣӦûҵĶ֡
һ㣬ҪҲҵĶ֡
ҲԣҹǿĻܹӮˡ
һûڸ棬һЩĿܵĶ֡
ЩȻԣϾߵһҡǴ󲿷ʵϳоҲǺҲͱȺսҪǿһЩ
ܶҲǿܹѹãӲŶ֮㣬ҲܹѹЩˡ
׼һ䣬ž뿪Ϸġ
ڽһ䣬һԺ󣬳̾͸оһ˵Ĳ
ҹ֮ѩҺ
뵽һкҹ֮ѩңȻŵԣܹо˵ƣ൱Ĳ
ĳƵļɣгƵԻ棬Լȫֵ˼ϣܹоԶԶ֮ϡ
ô˵ƾ֣һֱεƿ֮С
ȥĳȻǿģԴ˶֮Ժ󣬳ܹĿľƣȴƾУ֣ʵϣ˶ûƿء
Ȼҹ֮ѩӮ˱ҲͳһΪ֮һ
벻Ȼĸ֣ҹ֮ѩǸǿа
뵽ͻȻһ顣
֮ˣܹѹʵ϶ЩͶܴˣԽǺͶӽԴҲԽǿǸȼ֮˿¾ûʲôЧˡ
ҹ֮ѩȻԶԶûеǸȼǳ֪ԼҲԶԶûеǸȼ
˺пܣԺҹ֮ѩʱ򣬶֮˸ûа취ӡ
ǸʱֻпԼˡ


143 ܾʼ
аҽһϷͿˣΰ׽սܾˡ
绰ͷ忪ڵ
ǵȻ˵ҵĶһֱܺõġ绰ͷЦ
ǵǣҽ쿴ı¼񣬼ֱˡ忪ڣͷʶĻΪˣһ˵Ķôܹôˣ˼鰡
ҵľôá绰ߣ󿪿ڡ
УӮ˵ɡ忪ڣĶҿһ£икҹ֮ѩİɣ˵˿ɲһңһְҵͽġıɲô򵥣Ҫİ
ţǸҹ֮ѩͷոմϷ̨յϢϺһˣǺҹ֮ѩ
Ҳû£ֻҪһֱôãǸҹ֮ѩҲ϶Ķ֡绰ͷˣϰ˵ɣҵʱ϶Ҫȥġ
ǣͿðɡص
ҹ֮ѩҹ֮ѩҶϵ绰Ժ󣬳
ʵ֮ǰе㵣Ļҹ֮ѩΪоĶֵĻ¶֮˲ʲôãٺ֮ǰһһ·ѹˡ
ã˺ҹ֮ѩǿС
ϣ죬ҵĶ֮˻ܹɡ

Ƕ˵ܾˣͺҹ֮ѩѡˡ
ҿˣҹ֮ѩѡûκε⣬ϾϷǿҡҺ֣ͲǶ֡û뵽羹ȻҲѡˣѣȻôԶ
ܾͺÿˣһǿƼһǿˣ治֪˭ӮıҹпܵĻǺҹ֮ѩ
ҲǺҹ֮ѩȻȷǲɿصģҹ֮ѩƼʵʵڵģֻҪûôãô;ԲǺҹ֮ѩĶ֡
Ҳһһӱˣͺͽ컹֮ǰļһôõƣôӮ˺ҹ֮ѩҲǺȻһ㣬ôһҹ֮ѩƼͲӮ
Ϸ̳棬ܶǶ׷׵Щ˶ΰ׽սܾ顣׼ȷ˵۳ҹ֮ѩ֮˭ʤ˭顣
Ȼſʼĵ׾һţܹôãάֵôãôӮ˿ܾǳ󡣶ֻҪһ㣬ô϶Ǳذɡ
ԣı˭ʤ˭Ҫܲ񼶵ķˡ
һܽ˵ͬ

ˣòҽĺܲ
ڶ죬ڼУ
ĺܲϱ׼𴲽롶ϰһµģֱ˯ͷõӾȻû졣
űʱһͲСֱӳٵ˿һСʱѳˡȫˡ
ű磬ȥһȦ˳Ʒ
¥ȥĳоȻˣȥûйŹʮͳһʱ򣬶ȻˣҪЩҪȥĳС
˵ϣȴʼʱһ飬оòĺܲ
ôû˰ɡопܷ顣
ˣٲҲãȵֲûġ󣬴Ϸ
Ҫʼˣ˭Ӯˡ
ҹ֮ѩķ˿һҪǸܾ֪ƹǿвͨġ
·ҲΪƾָںҹ֮ѩִ󱬷ǲӮġ
һ뷿䣬㿴˷ĵĻ԰ԶˢˡȫǺкҹ֮ѩĻ漰εı֧˭˶Ͷ˺ҹ֮ѩúҹ֮ѩҪܶࡣ
ڳ뷿ԺֵĻȻֳ֧󣬵ǺܶҲڳǰ˵
ʵѾȫˣòҵȷð
ڳ󿪿ڵʱ򣬺ҹ֮ѩҲ˷䡣
áһк
áҲһЦȥ
ܿ죬Ҳ˷䣬ֻڳкҹ֮ѩ˵ͷҪСϺܶ࣬ȻҲûʲôעҡ
ãλ˷䣬ôҾαĹܹ߾֣߾ʤ˭Ӯõʤ࣬˭Ӯõıȷָ࣬˭ܹʤʱǰܾĹ
ţͿʼˡ
õ⸱ƣԺ󣬳΢΢üͷ


144 û
ڿʼˣ֪ܾ绹Ǻҹ֮ѩӮˣ
ܼ򵥣ֻҪһµһ־֪ˡһһģһ֮ǰһɵҹ֮ѩôӮһһֵƲãô䶨ˡƼǲǺҹ֮ѩĶֵġ
ԣֻҪһ־֪ˡ
Է棬˵ıʼǷ׷׵Ǽעڵһ֣ΪȻֻǵһ֣һ־ͽʤ
ߣƣЩסˣӣ֮ҹ֮ѩԺʧЧˡ
ֻƣСƣһһεģһ˳ҲûУֻһŶѣ㲻ϺܲǺȣȫˡ
Щƣ֪ϵͳ˵ģҹ֮ѩĸ֣֮𲻵ʲôˡ
ڳ˼ʱ򣬵ǰһѡ
ѡ˲
ף磬羹Ȼûô£֮ǰǶ𣿡
ǰξȻûıȫˡѵã
Ҳһ˵ϾһˣһҲȫû⡣
⵹Ҳǣǻȼȥɡ
ûܶҶǳľȣΪȥѹ˵ʱǻĵҲһһֵıߡ
һأȻûɾʹĳǵˣһЩ뷨һЩȻ˵ҪȥУҲ뷨

Ǻҹ֮ѩԥѡ
ѡ˲֪Ҳãôء
֮һ֣ҹ֮ѩͳΪ˵ȻҲͺͳһ־Ͷ
̫ˣһ־ܿ˵Ľ档
һ˻ΪũģĻû취һʱ俴Ľˡ
ҹ֮ѩǵũ̫ˣʵ̫ˡ
ͺҹ֮ѩַ׷׵ҶǳĿģһ־ͻǳĺÿ
ɻ
ڳΪ˵֮󣬺ҹ֮ѩһʱڣ˷ɻ
ܲ𡣡ѡ˷ơ
ţֵ˳󣬸óƹˡ
Ǹӵļ
һӾܹڲˡ
ǰ֮ǰĴ򷨣ڵĻôһѹֱӳը۶ֳʲôƣϵƶ㹻ѹԷ
컹ûˣ
˷׷ԣŸϸĿҶ֪һ£һ¾ܹ֪󾿾òá
ţҲ֪˭ʤˡ

ʱ洫һ
æ˹ȥֻڵǰڵ˻ǰ棬һִĳ
ѡ˷
ҲˣҲ˶֪顣
Ĳá
磬˲ã
⣬ˣ˿ȫû֮ǰôˡ
ˣúҹ֮ѩˡ⣬ҲζûйܵϵƣҲǣûôˣ
Χ۵Ƕˣʱһ飬Ĳˣȫû֮ǰƵǸѹһе̬ơ
ûˣƾƼ˸һ飺αĽעˣӮˣǺҹ֮ѩ

ţһƵڡ
һʮڵǰ棬ϴ΢Цڣӣô
˾Ǻҹ֮ѩ͡ʢϢһʵһ켣ڰźʶĳְҵͽѡ
ȻĶļЩĹǰ缶Ķͽȫû취ȣֶͽһ˾ӵжĵһĳֻܿŶĳǿڷԶѡ
ȻˣҲ㹻ѹͨҵమˡ
֮ϲڡϷ棬ҲֻΪܶӮһУһУĤݵֿС
ҲΪŲμεİ׽սĿҪӮĹھӶϷӵչΪϷĶ
ڹ۲еĶԺ֪ܹвĶֻһǳ
ðĻ֪ƼٺãҲǶ֡һֵʱʵϺܽҲǴſ󾿾û
ڣϴЦݣ֪ĳû֮ǰû͸ѳ
˼ӽӮһҡ


145 Ҳ
˼ӽӮһҡ
ŵԣҹ֮ѩϴ΢Цڡ
ȻѾȷ˳εôôȻоԵĿӮ
֮ǰƾ֣ѹ˵ƾ⣬鲻õƾ֣ĶǺܺãеˮƽҲ·ˮƽѡ
ˮƽ֪ϷЩֶܹɴӮ˵Լˡ
˺ȷҹ֮ѩȷⳡӮˡ
һġһ΢Цţҹ֮ѩһִһȥ
ʵҲǺܺãȷӮû⡣
һ
һ԰ˡ
K
Ҫ𡣡
Ҫ

ˡ
K

ҹ֮ѩгԼҾ˵һ
ҹ֮ѩְҵͽȻЩ缶ĸǰ㲻ʲôϷҲȷҲãǿųƻжԳһƵĲ²⣬һֱεĿųϵľơ
ֻʣһˡ
󣬺ҹ֮ѩ˴ʣһơһ϶ûըȻҲܲĴҹ֮ѩ˳ƴһƣӮһ֡
һֵĻʤߣҹ֮ѩ
ϷϵͳУҲ϶˺ҹ֮ѩʤһұ˷Ҳһ֡
ȻǺҹ֮ѩӮˣûˣûͲǺҹ֮ѩĶ֡
û̫ˣҾһֱƣôһֱôãڹȻûˡûҸоܴӮң˵Ǻҹ֮ѩˣһϷǿҰ
ҹ֮ѩ̫ǿˣҲãǾܹѹűˡҸоǱ˵ƱҪϼΣȻԴ򲻹ְҵͽѵʲôְҵͽ𣿡
ȻһӮǺҹ֮ѩȻ˸ûĻôһ֣һıһûˡ
˷׷׵ҹ֮ѩȻҲãǻǺɵӮ˵һԺ󣬴ҶùȻһӮ˵һ֡
ν磬Ҷ֪Ҳ͵ˣټӮȥˡ
ţڶֿʼҹ֮ѩǵһɵӮһ֣͵һһƺҲǺ͵һһܲƲáƲãıҲ˵뷨һԺҹ֮ѩûм֮
ֿʼԾˣȻһ˵ƺ˺ܶ࣬Ⱥҹ֮ѩҪһЩǻǱҹ֮ѩܡ
ҹ֮ѩõʤ
ʤȻһʤҹ֮ѩ˵ӮñǴ˿Χ۵ͷһ뷨
̫ǿˣҹ֮ѩʵ̫ǿˣ¶ӮһʤӮˡ
䶨ˣ²ܷˡҹ֮ѩ̫ǿˣǻĿ¶Ķ֣˵ֻûѡ
ⳡĽˣҹ֮ѩǲܱˡǣ漣
䶨ˣ䶨ˡȻǿӮġ
ľ֣Ҳǿ˵һ֣˵ؼһ֡
һֿʼԺ˶ס˺ΪҶ֪һֿܾζһ֣ҹ֮ѩʤһ֡
˴Ȼж϶κҹ֮ѩҪʤǴһǶϾĲǺģǺҹ֮ѩһֱҲǲܵ顣
ҹ֮ѩƺûиһ·̵ĿܡǵȵռϷ硣
߰˾ʮš
ҹ֮ѩһ˳ӣŻʣơ
߰˾ʮJһ˳ӣס˺ҹ֮ѩơ
ȻˣһȻﻹ˳ӡ
ҹ֮ѩ˳Ԥ֮ڣȻƱסˣȴûһ˿Ļҡ˿ţŲͬƣߺKǶӡƶŶܹ
Ǻҹ֮ѩȷܹӮһǰĳƣԳһҵԤ֪϶ƴ
ϵߣֻҪܹһţʣµKҲܹӮھڴŹסƵĳܴһСߵơȷһᰴ˼Ӯˡ
ĿǰֻʣţһһһһСߵĵơ
ҹ֮ѩ΢Ц·һж֮С
Ҳ£ƲǶӣϣҳһŲСưɡ
ʱͻȻһ仰
һ仰úҹ֮ѩֱסˡ


146 ֮㷢
ǰ棬ҿҹ֮ѩֻʣƣһھ̾Ϊҹ֮ѩľֹȻӮˣȻαʤߣȻ֡
ʱͻȻ˳󷢵仰һҲסˡ
⣬˵Щʲôҹ֮ѩֻʣˣ϶ǶӰ
ǣһ¶ǶӰɣҺҹ֮ѩǰͳ˺ܶˣӦҲǶӲŶԡ
ô˵ô϶Ҿ͸оһǶӣȻ˵ǶӣҲˣȻ֪ҹ֮ѩڴһСƣô϶ҹ֮ѩǵٻһƱҪô֪ģ
⣬ں˵ɡҹ֮ѩϾҪӮˣԺ˵ˡ
˷׷׵Ҷû뵽ͻȻ˵ĻҲһųĻ
ҹ֮ѩߣֱסˣ˵⻰Ȼ뷨һģһϣһŲƶµˡ
úҹ֮ѩ̫벻ˣȫûȻµһ
ǲµҵ𣿲ܣܹĲµʲôƣܲµҪһŲƣҪĿɲһļͷƾһǲġһǼٵģһթҡֻҪ֮ǰļǲӮġҹ֮ѩ뵽
ܹô׼ȷĲµƣҹ֮ѩ֪ԲһܹģҲǶֲпܡͨʱĹ۲죬ǰֵĽ֣ȷ󲢲ָ֡
ˣóһۡȻûлشĻ
ҲûмԣǴͺҹ֮ѩԤͬһСӡ
ʱ羹ȻôСĶӣȷҹ֮ѩĲǶӣ
Ҳ̫˰ɣľôȷĲ²𣿡
ǰô£һ´ˣɾֱúҹ֮ѩӮˡ
һСӣΧ۵˷׷۵Ҷóǲ̫ˣôȷҹ֮ѩƺ²һ
ǣıɾˡ
Ҫ˾ȵʱ򣬵洫˺ҹ֮ѩĳơûйܳСӡ
ҹ֮ѩ˶ˣжӿһ뷨ѵĺ˵һ׼ȷĲµ˺ҹ֮ѩƣ
ȻˡһԣеƳ
ӣǶӣǶӣ
ͺҹ֮ѩ֮ǰԤһƺܶ൥ŲͬﾹȻкܶĶӡ
⣬ôܣһһﰴ˵ӦкܶĵŲŶԣôôĶӵġҵļ㣬ҵļӦò⡣⣬ôܡ
ųĳƣҹ֮ѩＫȵ𾪵Ϊһжʲôµ֪ԭǴش
ôܣôܡҹ֮ѩͻȻ뵽һܣɫޱ䣬ǣļԶ֮ϣ֮ǰЩƣֻǸҵļѡ
һKʣšƣﻹʣš
һKҹ֮ѩȻǹܲסţӮһ֣Ӯľ֡
Ӯˣ羹ȻӮˡûпȻӮ˺ҹ֮ѩ
⣬ôܣû磬ȻӮ˺ҹ֮ѩ
ҹ֮ѩˣû硣
ط̣Ӯľ֣Χ۵ҶˡҶһͬĿôܹսʤҹ֮ѩûôͱذɡ
ڣûĳ󣬾Ȼսʤ˺ҹ֮ѩ
⣬ʵ̫ˡ
𾪵Ļǳսʤ˺ҹ֮ѩľֵʱָ̣о
ƺƺ֮ǰɱɱ޵еĺҹ֮ѩ·磬뷨Ĵ򷨶͸ˡ
ȻֻһֶѣƺڶļϣҪѹҹ֮ѩ
ѵĶļʵϱȺҹ֮ѩҪǿ̣֮һ̲Żʤ֮ǰЩľֻǰϻѣ
ôţҿ˳˻ͻȻһó൱ɲ⡣

Ȼǰϻ
һϢ壬ӮľԺ󣬷Ҳһţʵľ˴˿ĵ⡣
ǰֻ֣ΪԴ⡣⣬Ҫʵ֮ǰûкȻ֪Ǿж͸㲻ҾҪǰľƿ˾ڣѾȫʵˡֻص
ǵ˵ܹսʤص
ȻҲòϣһļͷƵǳǿԶԶҵĶ֡㿴ðɣ֣κεĻᡣⳡӮˡص
֣ͨ̽˺ҹ֮ѩĵסҹ֮ѩ֮Ϊļͷ㣬֪ǲԼĶ֡
֮ԶԶһ֮ϡ


147 Ӯñ
֣ҹ֮ѩκεĻᡣⳡӮˡظ
оԵţڼͷϣǾҪѹҹ֮ѩġոյľ־õ֤֮ͨ㣬㵽ҹ֮ѩ̣ͨƣɹԻ˺ҹ֮ѩΪܶ൥ƣʣŵƣɹ̡
˳΢΢ŽֱӮ˶
ԭˣҲ̽ҹ֮ѩĵװɡƱϾкܴɺԡһһ֣ǿɾˡַһϢ
Ϣһ飬˵һʧʵҲǵĻ⣬ΪֻǴ̽ҹ֮ѩĵףͷ𷴻
ͳ⣬ʵǲãһСĻûзҹ֮ѩֱӮһ֡
ʱǽŵĺһȫû뵽־Ȼˡҿľְ˻Ȼοɾˡ
ôܻ⡣һҹ֮ѩѣʲôҾǹֵġӮľ֣Ǹ̼𣿡󲻼˼ĵ
塣
ţֿʼ
羹ȻӮһ֣ѵᷭ𣿡
̫ܣȻӮ˵ľ֣Ҹоƾѡ֮ǰıƼ㲻Ϻãͺҹ֮ѩȫȲˣҹ֮ѩֻҪӮһ־ˣûӮ
ǣȻһе棬ҲȷʵЩĿ࿴ǸϣԻǺҹ֮ѩһߣֻӮһְֻҪӮһ־Уû䡣
ŵֿʼΧ۵Ƿ׷ԣҶǾóӦòӮ
ܵģһһɺϣһɺ϶ѡûƼ߳ô࣬ȫԻסҡԣһֻɺϡ
ҹ֮ѩߣŵ淢ƣ
ʵ˵һֵʧȫû뵽ģȵĻֵܿ˹˿һϸķ˳ơ
Ϊ󲻿ƼܹжԿһֻֽɺϡ
ɺϲˣӮһҡ
ҹ֮ѩϸĿ
е



ʽʼҲˣֱ˵ֽӱֻӮ˺֣ôķһȺҹ֮ѩҪߡ˳ÿһֶӱֱӰѺҹ֮ѩһҵķȫӮ
ġ
˵Ժ󣬳ҲһƣȻʹ˳
԰ˡ
K
Զ
Ҫ
Ҫ𡣡
ߡ
˾ʮJQ

кҹ֮ѩ˿ʼһߴţ۾һ߶˺ҹ֮ѩһҵĳƣͬʱԺҲ˶ҳԼƵķ
Һҹ֮ѩӵĿǰٷ֮ʮĿǰٷ֮ʮˡ
KϵĿǰٷ֮ʮˣʮϵĿǰٷ֮ʮһ
Ϸ֮˳ӵĿǰٷ֮ʮǷɻĿǰٷ֮ʮһȫƵĿǰٷ֮ʮ
Qµư˴ӮĿǰٷ֮ʮˣƣ¶QӮĿǰٷ֮塣
Ժ治ϵĳֶڳϾƣôŽķȻΪŵԣû취Էϵı飬ûа취ǳ׼ȷо
Һ˵Ƽ㲻Ϻܸߣҹ֮ѩͨ˵ȷǿһ㣬ʵҲǿޣ˳Ķܹ֮Ϊ׼ȷơ
˳Χ˵ԤϣɵӮ˵֣֣߾֣ҲĻʣһƣʣһš
˿̣ҹ֮ѩѾǺ䤱ЩãȫŸոշ顣
ΪӮˣľʧˣҲûκε⡣ȫĶ֡
Ǵ˿̣֣ĵ߾ҲߵԵԺǴش
ôܣôܡ磬羿ʲôˣôܺµƣҵÿһˣ⣬ⲻܡֶļͲܳһ˵ϡ
ҹ֮ѩʵ̫ˡͳĽ֣оƺһжڳ֮Уƣʱ˼Ƶ˳һеһƺ㵽ˡ
ƣϷŪèһ㡣
úҹ֮ѩȫţϲǲָܹ֡׼ȷ˾ϸҹ֮ѩ֪Բһļ־ܹġ
ܹһˣǿɶվ̳
ҹ֮ѩ˿˿ƣѾ䶨ˡ
ԳЦЦΪμϷܹɵѹ벻Ȼ֮ǰȻΪԼܹӮЦʵ̫Цˡ
ţֿ˿˻ˣ˭˶ļ̳棬»̳ĳ
ңˡ󣬺ҹ֮ѩ֣䡣
󣬾ʹӮαĹھ


148 
ңˡ
ҹ֮ѩ䣬ʤҲΪӮĳټϷķΪ˱Ρ׽սĹھ
ҹ֮ѩ䣬ǱˮۿⳡҶ𾪵Щ˵
ǵ𾪲𾪺ҹ֮ѩ䣬ʵѾµ˺ҹ֮ѩ䡣
ǵľֳı֣֮ǰ֪Ǹȫȫͬһֱѹźҹ֮ѩ򣬺ҹ֮ѩÿһƣÿһÿһ˼ƺڳ֮СƼģңҲܹĿľֱ棬ҹ֮ѩͲǳĶ֡
һ׼ȷĻ˵Ǻҹ֮ѩѹͺͳһĶ֡߳ļٺü
˲ˣͬʱҲԺҹ֮ѩͶһҲо֣
ҵ찡ľҲΰɡ磬羹ȻˣǺսʤ˺ҹ֮ѩ⣬ҲûʲôưƼԭô𣿡
ʵԭԭƼȻôãӮ˺ҹ֮ѩľ֣ĺҹ֮ѩˣⲻ˼鰡ҹ֮ѩ˵ǸְҵͽȻˣ羿ʲôˣ
ӮˣӮľ֣ΰ׽սĹھ⣬̫ˣ֮ǰҶǲŵģ羹ȻӮˣһ˲Ӯġ
ҹ֮ѩȻˣȻˡ
ܶﶼǶʵ̫ˡڼ֮ǰҹ֮ѩɻӮ֣ľֵʤֿɼ
ʱվ˳һûУƲǺܺõ£ȻӮ˺ҹ֮ѩľ֡
⣬ʹȫͬ˴Ҷʵ̫ˡ
ʤ߾ǣС󣡡
󣬡Ϸ˾˳ǱαĹھ
ٷϢҶˢⳡȫĳǵԤϣǺҹ֮ѩǰӮ֣ǺͻȻľ֣ȫǣǿһޱȾı
ȻʤԺǶˢ
ϲ磬ʵ̫ˣȻҹ֮ѩӮˡ
ǰ磬Ĳˣ֮ǰһΪֻǿѡڲŷǲԣһ־˰
ϲ磬Ƽʵ̫ˡ
˷׷ˢ԰ڣ˲䶼ԼҲκεԡ
ԣһսﵽĿģһٵıǡ
ܿ죬ͳ׵ĽˡǱ䱻ǱˮҲ뿪ˣǶεıų
̣йϷĸ̳涼αӡȻ۵Ȼǳ˶ʵ̫ˡ
ȻҲкܶಢûпңЩ˵ķԺһȥʳ󾿾жôôô𾪡
ǣõĻش
羿жǾԱܹ߻ҪӮҹ֮ѩְҵͽľ֣Ĳһܹġ
ô˵ɣǰ˰ɡչֵƼǰͶ㲻ʲôˡϾֻģ֪ʲôʱûˡƼʵıϡ
ǿǳǿʵαǿ
пǶ׷׵ų󡣶Щ˵ĴܶԹȺȻǶԳҲһɾ֮顣
ЩţΪЩҶϹ˵ˡȥ˳¼񣬿ԺԼˡ
Ƕһ顣Щ˵ģȻûκεĿ󡣳󣬾Ȼô

лСμǱεıαһȽܿļעա
绰棬Ϸ˾˶ų
׳˾ʾ׵һȻҪлġ
лֻǲμ˱ѡ绰ͷЦ
ǫˣȫǫˡ绰ͷϷ˾ĹԱҾͲˣټ
ټص
Ҷϵ绰Ժ󣬳ϵЦݲŻָ˹̫ˣӮһıи󱬷ɡ֪ܹﵽ٣ܹҳ鼸νͺˣһҪõļܡ
Ȼûв鿴ֵȷһǣǳڴڴǵʲô̶ȡ
鵽ʲôĶܣ
뵽ЩϴЦݣֵҳ档


149 
ϴЦݣϵͳֵҳ棬ֻʾĿǰֵǧһʮˡ
֮ǰոճһ٣ﵽٶࡣӮεıԺֱӴﵽǧһٶֱ࣬˽ǧֵ
ȻȻǧЦһ˽ǧǿɾٳνˣһǧһΣǧһΣǧһʱ򶼻ܼ齱
ϲֵͻǧһγȡʱϵͳҲڡ
ϵͳĻӵ˷ܣֱӴ˳齱ҳ棬׼ʼ齱
һγ齱ʱǶ֮˺Ͷܸ٣ڶγ齱ʱǶ֮㡣һΣһγ齱鵽ʲôأ
һôţһ濪ʼ齱ֻ齱ҳѸٵ˸һͣʱĸֳ˳齱ҳϣ֮
Ŷ֮ģһн͵С֣֮Ķ䣬ƾŴκҡɫӵĵҡɫϣһļݺ޵С
֮ҡɫϣһļݺ޵У⣬齱ҳʾǿ֮Ľͣ¶˷ܵ顣
е㵣Ļ᲻鵽ʲôõļܵģڿȴ鵽һţƺļܣʵǳĸ˺˷ܡ
֮ܣܳҡɫĻôɫһϣԼɾͲκˡ
һ˷֮飬æֳ齱ϣڶܹ鵽ҡɫĻڶһܣɾֱӵˡ
˲䣬齱ҳļٴβϵ˸Ҳҡɫҡɫҡɫ
ڳ֮£ҳͣٴγĸ֣ϧҡɫ
֮ĸ֣˺СֵĽ֮ͣӵеƾκʱ򣬶ǶĳҫעĿĴڡ
Ҳ
Ȼûг鵽ҡɫǿ֮Ľͣоܲ
ֻҪڶĳ棬ۺʱۺεأעĿĴڡ
⣬ֱó뵽˵Ӱ߽BGMǿǵը찡ĶٱǸҪǿɡ
BGMĻоһܹ˧졣
װƵĻǿ޵ˡ
˿̷ǳĸˣ޲Ͼװܡûеװֿ֮滹ŵһС֣֮ǽڶϵֻеļӽʱܹüܡ
ʲôһСֱ֣סˡ޲װܡڿȻҪĶļٽӽ˶ܹװ⣬õȵʲôʱȥ
ӽĵȼⲻǿӵ𣿡֪ȻЩְҵͽһķѳۻļƣֻҪ齱С
ҪӽĵȼĻٻýüܲСڣ򲻿ܽġ
˳ʧˣҪΪȻڻòܡǺһܹõġٻһ֮Ҳ㲻ˣˡ
󿪿ڣǸϲǷϵˣȻЩʧǺܿľϾȻ֮òˣǺһܹϡټһ֮Ļεĳ齱ҲǴա
˳ָܿƲ֮֮̽װ˲䣬оĶЩͬˡ
ણˣ壡
ȥһЩע⵽ϸСһ֪ڵĶ䣬ǰҡɫӵĻôһᱻһǸ˵ļжôĸ߳
֮ãܰ󣬳
ţҹ֮ѩķ档
˿̷ǰˣһǺҹ֮ѩһǺһһְҵͽ˻ɢŲֹֻؽܶϼ룬ǳϰֽƻ齫ɫµĺۼ
κվǰܹȻĸоǸ֣Ĳ֣һȺҹ֮ѩҪĸ֡
ʵҲȷˡ
Χڵǰ棬沥ŵģǺҹ֮ѩͳս¼
϶ţαûв´ĻǱƭˡСһϷ˾ʵϣûˡǸȥȺҹ֮ѩҪ˿ڡ
ʲôұƭˣ˵Ļҹ֮ѩ㶡ν¼˿Լ󾿾жǿ
û뵽¼ԺȻ˵Ļ
ûǱƭˡνļ߳磬ҿͲϡȺҹ֮ѩߵ˿ڣ˵ͷ


150 Ϻ
½ɣ⻰ʲô˼ҹ֮ѩڣǰʵ
ܼ򵥣㿴Ǹν磬֮ǰʵ̫𣿡ļȺҹ֮ѩ˿ڡ
ҹ֮ѩͷ˼ʵȷɹ⣬ɳ󾿾ô¡֮ǰֳʵǺõĿ£ó²ҾϷ˾ŪBUG
ǺϷ˾óμ˱һһ·ôõ˾ʹɣϾĻôϷ˾ӦòܷβŶԡ
½⣬еɻٴ
У֮ǰ¼Ҳˣʱ⣬Ƽ˵ȫôΪʲôʱ򣬾ƺȫһˣεѹ㣬ܹ׵Ĳ³أϵȷиܹһ㣬ҲֵָĻȥμϷ·ɿڡ
˵ţЦЦνΪǲڵģӦϷ˾ŪһʺšĿ𣬿ǲЩͨõһֻǹŪһңϷ
Щ쵰½ɵĻҹ֮ѩ¶ŭɫѾȫ½ɵĻΪĲڣһжϷ˾ģѹǸͻȻôоԶԶĲĶ֡ԭԭǼٵġ
ʲҾֱӰϱôϷ㱬ϵĻһܶ˵Ĺעźҹ֮ѩӣ½΢Ц
ԣϣǵðЩϷ˾˸ɡҹ֮ѩڣ˵ͺ޲ھͿʼϡͻȻͣڣһһǴڵģôô죿
Ǿ͸ˣĴڡ½ɿڣ΢Ц˵ôһɡѹʵҵһжǿʵ
½ɵӣҹ֮ѩͻȻ˸ͻȻ뵽һ飬½ǰ綼СĶͽϲһЩǰ;˶ͽսҾڰƼĹʶǱأĶļܹŽǰ塣
½ɻһϰϲŪһЩ֣è׽һ㣬ܼ򵥾ӮƫƫӮŪ֡
ڶӮԺϲĳ߷̶ִ֣Щˣ˺ܶ˶Ūľкüϵ˶֣˶˳˶̳
ܶΪ½ɵϰΪĶļȷʵǺãҲûа취½ɻ˵һɱֵţϵ˶֣һ㶼ûʲô³
Ҳһ˵ĻͲ롣ĿģֻҪ罻֣Ȼսʤѡ
ҹ֮ѩ뵽Ȼǿ֪³󲻿սʤ½ɵġĺ½ɽ֣ôпϺܶ˵·
뵽Ǳ½ɸˣֱһ¡

ϲ㰡󣬹ϲõ׽սĹھˡ΢棬һϢ
ʱڶ֮棬΢Ժֻһлл
ˣû飬Ҫȥطܿ죬ַһ
һ룬Ȼ˹ȥ£û£Ҫȥʲôط
̼ҡ΢淢˹̲ˣһȥһ¡
аû⣬û¡ظΪҪȥʲôط˰̼ҶѡˣϵĴӦ
̫ˡ巢һЦǵðѳӺ͡
ѳӣӺͣ㶣ǵ÷Ҿǰʲô
԰û˵Ҽҵȷǣסٹ£Ҫ쿪ҡص
ԭңѹֻҺһȥ뵽ٹȻĳȷܺáƽ޹ʵģ˭Ըٹﰡ
£ˣͻȻˣе飬ţе顣ظ
һظҪˣ̼Ҿֻ䣬һ˯һ䣬˯һ䣬ż˵ĻȻЩ鷳Ժһ˯ҵķġ
£ˣҺǴˣ鲻죬Ǻ죬ɣһŮӣҲġգ۵Ļظ
ã̫ˡظǵðͼӺãߣȡȥ
ȣȻ᣿ȥող˵Ҫ˯һ𣿡ظ
ǰز˯һϡǾҪȥûز巢һЦ
ţȻҵ黹Ҫ졣
ˣһϵʱúѡɣ컹Ǻ졣ɣİţ廹һ
ظͻȻƺЩװôԼԼôѣôġԼѡԼʵЩá
㣬Ȼһ˵ϺãͬһȥǾҲһϺá㲻ͬ⣬ôͺ˵һ䡮ʱʿǶԴķ׶ʮġţͺ˵仰С

ЩɵˣʱʿǶԴʲôʲô꣬Ӻ߼ͬĻظҲ̫˰ɣǸѡȨ𣿡
ڶһ磬ˢһˢţһ߻߶ŷ巢Ǿ䲻ͬĻǾ仰ػǷϹģӸһ߼ûУͼǲ
ˡ
ڳ仰ʱͻȻűˡ
һվǰЦϺð
ϺáӦͻȻӦ˹Լ˳˵ˡ
Ȼͬˣʲôʱ


151 ˵
̣һˡ
³ֱӳ汼˽ȥѳͣԺȿ˿ʱ䣬Ѿʮһˡ
Լͷߵģ벻ȻĸСʱŵ
ʵǿܿģܺܿ졣ֲڱ˳ûаٶᵽ飬Ϸ£˸Ժ˺ð죬ŵˣŻĸСʱ
ʱԺ󣬳Ҳ˳ŷ̼˽ȥ
һţһߴŷ̼ҡ
̼ҵķǸ͵ũ巿ӣΪ¹ҿû꣬˿ȥȽϵ¡
û߽ȥ˷̵Ļ
˵ԴӶ֮Ժ󣬳;ĶĲһĺãȥ̽ĻǾġڣȻ˸һ
Ҳ˶ѣ˵Щʲôȫ֪Ϊ˵Ƿԣ󼸺ķԡ
Ӧ˵ɡ
֮ǰ͸߹֮ôԶܻȥΪ˵̲ˣȥġ
һţһ˽ȥ̱㿴˷壬ڷԣȥʮ꣬ͷЩ׵ˣ̡
áߵ̵ǰ΢Ц
£á̿ڣŷԵȻǷԣһˡ
̣ǳҸոպ˵ˣҹѡ忪ڣͨȻöͨģ˵ڳʱ򣬷õͨó
££֪ˣá̿ڣϸĴһ³һοڵ
Ҳ˿̣ܿı㷢ɫ󣬿ȥܽ
壬̿ȥû󿪿ڡ
ҸոˣĲͺˡһãԲŻָô졣忪ڡ
ǾͺãǾͺá΢ЦҪһᣬȥ³ǵ緹ˣ󿪿ڡ
ˣɣ緹ҺˡҴСϲһò׻ˣȻҪһһΣ忪ڡ
Ǻðɡ˵ͷ漴̴ֺкȻ˸λ
ţһ𣬳ų˹ȥܿ죬㴫졣
ף
ų淢죬һӾ˵顣͸淢Ȼܹ廹Щʲôˡ
⣬ôܡԼǳ𾪣Զĵطв˻ϴ˵ܹʲôˣǹȥʦ顣
ڣȻˡ
⣬֮Ȼôǿ𣿡
ǵ͹˶֮͸֮Ȼܹ顣Ȼ϶Ǻ֮ǰĳʦܺͻйϵȻҲǷֱ治ģ֮ǰûˣǾ˵֮ȷǷǳҪ
ѹ֣ѹκɫӶܹһԭȻôǿ󿪿ڡ
ԼĶ𾪵ʱ򣬷˳ƺҪʲô
壬һཷ˿һ罷ͷɡԺ󣬳󿪿ڣľˡ
ô֪Ļ忪ڣһľ棬ѵʵζˣܰﻹûζ
ȻˣȻĻȷ֮ԶԶ֮ˡ
㵽ô֪ģʵ𾪺ϲԺԽĺ档
˵ģ಻ţ΢Ц
ôܣ˭ܸôԶܹܡ˰֣ȫųĻ
ģһ²ˣӦǹȥ΢Ц
⡣
Ļסˡ֪ҪģǲȷʲôʱȻھ˵ʵȡ
ΪʼղųĶܹôãôԶܹ⿪Цİɡ֮ǰ˵еˣҲǾǳ͵ģϹеġ
ȥ忪ڣæ˳滹ǲų˵Ļ
Ժ̴һ£ôģǹ

Ķôôã̫˰ɡ
ϣ忪ڶųӸոһֱų⣬ʵ̫ˣⱲӻû˵Ķôõġ
Ȼ˶ܹδҲ̫˰ɡ
ٺٺ٣츳츳Ц
ҲŲ츳ˣòϹɵİɡ
ôϹɵģҪţٸһ¡
ð˵˵̺ڵĶԻɡָָ⣬ںһ͵Ů̿ڡ
ãķԣȻոսһ㣬ҹֻš󿪿ڡ
û£žС
Ǻá˵ͷ˵žͱ۾̣̺Ļʹ˳Ķߡ
̺˵ˣǸڿ㡣˺˵ׯں۵顣󿪿ڣһ۾һ˵
⻰ɫֱˣոڳʱ˵۵飬˵ȻˣҪһ顣
飬ûкͳ˵ڳȴ׼ȷ˵˳˵Ļô׼ȷ
ѲɣĶô
忴˿۾һĳ󣬷ǳ𺳡ͻȻ䣬ҲЩĶ
ֱ仰ˣĵҵˡ˵ͷС˭ĺܲһͺǰ;Ƿ𣿡
ͻȻ䣬ֿڣһ
⻰ֱӺ˿Ҫ˵Щʲôȴʲô˼˵
ʱֿڣ˵ǣֻͨѣǼǸ붼밡

忪ڣȻϹġ


152 
ڳڷ̼͵ʱ򣬺ҹ֮ѩҲ½ɵĻϷ˳
ʱʵȷĻǼٵģνһҪġ
ҺãǺҹ֮ѩǰİ׽սŴһҲˣǵڶһǴ׳ƵС󣬰հ׽սʱֳʵȷһмɵ㣬ʹ˵һ˵
ȵһС֮ǰϷʵ̫һ㣬͵ͬڿһ㣬ֶǷǳõơҺˣյ˵һҵôòŶԣΪʲôСλҵܹôˣ
ڶ㣬þˡεİ׽սλ羹Ȼֱӽ˾Ƕֱ֪ӽһϷˣǴϤûֻһǴҶʶϤҡ˵ڵľ˵ͲǾȻֱӽ˾棬ǲҲʲô⡣
㣬ҲǴҶɻһ㣬֮ǰƼֵĲôã˵һͨ˵ƼܾԺͻȻƼʹǣҵƼҵҺܶ˶֪԰ܹҵˣϲࡣ磬ӦòЩ˵СΪʲôƼͻȻôҲҷǳɻһ㡣
ǲǿ۳һۡν磬ʵϸһڵҡֻϷ˾ƳģΪҵעΪ˲ð׽սĹھ䵽ϵһҶѡƼʵ϶Ą̊́BUG
ҹ֮ѩдôһλŷϷɡ̳QQȺ档
ҹ֮ѩʲôˣ˵֮һαȻˣ֪˽һ
ȴ£ìͷֱָϷ˾ȻһӾȻ󲨣֪Ƕ׷
ȥҹ֮ѩֱں䡶ϷĹ˾ţǴš
ʵϲʵҲ֮ǰ;ʵ̫ˣǲй֮ġû뵽ҹ֮ѩȻֱ˾ǲǴڣ⣬ʵҲû뵽
Ҳкͺҹ֮ѩһ뷨֮ǰ̫ãƼȴôˣƼȴͻͽҸоǲϷ˾оĲԣⷭˣңĲڡ
ȥⲻƭƭӣϷ˾ҲƭӡȻŪһ˻ƭǣⲻǿЦ𣿡
ļٵģڿķ˿ˣǼٵģĲڣҾ̫ˡ
Ƿ׷׵ҹ֮ѩķԺ󣬺ܶҶͬĸоΪЩʵ϶ͬĸооȷ⣬̫ˣƼʵ̫ˡ
֮ǰֻûϸ룬һϸ룬һúҹ֮ѩ˵ĶԣĲڡ
ˣܶҶŭˣʧˣȶϷ˾ʧֶԳʧ
ʲôǼٵģԺҲϷˣⲻƭ𣿡
ǰһķ˿ҺüͬѧƣԭȻǲڵ𣿡
⣬̫ˣĲڵĻʵ̫ˡ
Ƿ׷׵һ÷ǳġܶ˱ǳķ˿ҪΪķ˿ˣһΪܴ
һʱ䣬Ϸܵصв
Ȼ֪飬Ϸ˾ȴæվ˳λϺҹ֮ѩۣǹ˾ֻ˵ƶ϶ǼٵġСȷˣⲢǹ˾Ƴһҷġǿԣ˾֤
Ϸ˾˵һǺеĻǲ˵ôġ
Ҳȷȫ֣֮ڿϵʱϷ˾˼һɱΡ
֮ǰȷǲŪһţʺųûижΪǾģһǿȫˡ
ڿϵЩۣϷ˾÷ǳίʲôûôͱʺˡ
ǻרŲ˳IDȷгԺ󣬲ŷ˹档
ȻˣȴûмšϾ֮ǰľȷ̫ˡ
ţ⹫ҾǼٵġ
ǣôôãҾþǼٵġ
Ϸ˾ȫƭˣҲƭˡ
ϵķԣϷ˾Ļ𶼿Ҫðˣȴ֪ô
ʱҹ֮ѩվ˳˰취ҵи֤ķϣСܹվٺһҵѲһ֡һֻӮˣôҾͳҴˡ


153 ս
ôСǷĴҵΪ
˾ڲʵ
ϱֱӰǸˣ֮ǰһ鶼ûУȴͻȻô顣飬ȫǼٵİ
ʲôС󲻴ڣʲôϷ˾ŪƭģЩָǸоίЩָǿȫû
ΨһֵûɵľǳǲϷʱùңԵƼôã˲Ҫ
ǲˣûУһҵĺۼûСǸСûùҡԱڶ
ǾеˣңҲߵһƼôôõģѲɣʲôݵĸ𣿡ڡ
ʵ϶ڳսҲúܿţܲԾֻǹȥòѣһ飬û뵽ȻһⶼûС
Сңû⡣ڣ˼¼ӦԷ
ϵͷֵôɲһһܹŪȥġȻѾˣ԰ѽȥ
֪δػ˵ǻΪԼ߿Сڻ
˾üͷҲһõĽ취
ˣǸҹ֮ѩַһµʱһְ˹ڵ
ʲô㶣æ˺ҹ֮ѩոշһֻӮˣôҾͳҴˡպҹ֮ѩ˵ֻҪСһ֣һоͶָܹˣ
ôţ˷æԵǾͰҹ֮ѩ˵ϿȥǸСɣֻҪԸսϷ˾ɾܹȹεѹˡ
Ǿҹ֮ѩ˵ǰǱߵְҵͽǳá˵ٴһˣȻҲǺһ˵ĻҵǸСͬսǾ鷳ˡڡ
⵹ҲǣСܾսĻǻľ鷳ˡڣ֪鷳ʵϲǳ󣬶ǹ˾
ϵ۾Уǹ˾УԹ˾ϷڱɴĴ˱Ҫ붯С
ȥλϵֻҪԸսǹ˾ͳʮ򣬲ʮĳѸ󣬾ҧҧڵ
֣Щסˡʮ
һֹڻǹ˾ҲܶǣЩһǱҲʮͨڲϵĻܹõͼۡ
Сһ˶ѣҲʲôǣȻȻ۶ʮ
ԣͶʮ򡣶һֹʮ򣬸ֻҪԸ¶μεĻʲôҪǶ㡣ڣ˿ЩסæֵŸʲôȥ
°°¡Ӧ˹æ˹ȥ

ʮ򣿡
΢桶Ϸ˾ֱ֣סˡ
ϵҲ֪ˣҲ⣬ûȻᷢ顣Ҳע⵽ڷԺһӾͽȻϵЩ۶ǷӰܴ
˳üͷҲҪε⡣
ûκε飬Ϸ˾˾Ȼ˹ֻҪԸ¶棬ͺҹ֮ѩѶһ֣ôͿͶʮ
һӿɾͰѳסˣʹܺҹ֮ѩ룬ǲǺϷͨһ£Ϸ˾εı
˭֪ûڣϷ˾˵Ҫʮزμεı
ʮǶʮ򰡡
Ȼи򣬲ǱָסˣһûиϷ˾Ϣ
ʮֻҪԸμӱеı̶ǹ˾ֻҪֱӲμӾС
Ϸ˾΢ַһϢƺ³󲻿ϴӦæ
ҡ˼ֹȥ׼ֱӴӦϾʮ˵ܹε飬ʲôõˡ
˵̲ҪܣصķɻƱƵסޣҲǸ𡣡
Ϸ˾ַһ΢ŹʵΪܹ׼˺ܶ
Ȼ̸УôҲǴһһ˵Сʧ򶯳
зɻƱ;ƵꣿĻֻظ˹һ¡
ӮεıôǽдϷ˾ֿڣȻ³󲻴Ӧ
дҡֻظ
ʲôҪֱ˵ɣֻҪܹμεıǶԸܣո˵Ѿ֮ǰ׼õеˡϷ˾Ļظ׼˺ܶĶ򶯳󣬱Ϊζܹ˭֪ȻѶ˵ˣǲɿڡ
ʨӴ󿪿ڰϷ˾ܲоһο»һˣȻҪһرߡ
ǣһֱ˵ҴӦˣһʼ˵ҾҪӦˡظڽһֱҪ˵Ļ˵˳
һһʼҪӦˣϷ˾˻ظ
ԣһʼͷ



154 䶯
ҹ˾СԺ󣬾ʾԸҺҹ֮ѩսԴ˵ǡʱͶصΪྩB17㣬ʱӭλֳۿͬʱҲⳡƾȫֱӭҵʱտ
ܿ죬ڳӦ˳սԺ󣬡Ϸ˾ϻӦǶʱ͵ص㣬ֱѾˣȻЩڹͨͨķ˳
棬ЩǶЩˡ
Ӧˣ벻ȻĻӦˡӺˣܹ֪羿治ڣƼˡ
羹ȻӦˣӻһ˰̫ˣҵҪһ糤ʲôӣʲôˡ
ȱ϶̫磬ǻǵǸƼ˵ɣ˵ھϷ˾ѣҸ˳ð䣬ǲ磬ǵȵ쿴֪ˡ
˷ܣʵе˷ܡϷ˾߽ˣ֪ҹ֮ѩǱ߻ô˵ĻҪһѣǲ֪ʲôˡ
Ƿ׷׵Ҷǳ˷ܣһЩ˿Ϸ˾ӦԺ̾ȷ˳Ĵڡкܶ࣬ȻŻɵ̬ȣѾ֮ǰôʧˣ˵Ҫ˵
ежͬһ뷨һҪֱ󾿾治ڣжǿ
֮⣬ֻܶͷ˺ҹ֮ѩߴӦԺ˶Ҫҹ֮ѩô죬ǲǻĹս
֮ǰĹ˵Ļһѣ֪һʲôˡ
ãǾྩüҹ֮ѩҲϷ˾ǰ͵õϷ˾֪ͨԺ󣬵һʱͻӦ˵һ䣬λѵʵǱҶҪǿܶ࣬СĴڣɾҪСˡ
ҹ֮ѩĻӦٴκ䶯ˡ
֮ǰҶڴźҹ֮ѩӦЩʲôû뵽ȻôֱӡĺͺܶҵĲ²һѣҪǿ
Ⱥҹ֮ѩҪǿⲻܰɣҹ֮ѩҸоѾǳǿˣ⣬ûˡǿˣ˳˭𣿡
Ⱥҹ֮ѩҪǿĴڵĻһѪڵı
Ҷһ飬ҹ֮ѩ֮ôǿǿΪǰŵְҵͽ˵ڰŵЩҲȽϿǰǿ϶ӿǰĶͽ
ǰҹ֮ѩְҵͽѣҲְҵͽ𣿶ҹ֮ѩ⻰ȻҪҪһˣһǶôǿǸˡ
һ˺ְҵͽ򣬶ôǿ⣬磬ҲӮ˰ɡ
ɡȺǳңһ뵽һ顣ҹ֮ѩ֮ǰ˵ְҵͽǱҪˣ϶Ҳͬݡ
Ҳ˵ʱҪһ˴ְҵͽ
⣬˶þĴڣҲֵôôҲӮˣֵʵֲ̫ˡ

̫ˣ벻Ǹ羹ȻĴӦˣѾܾûкһˣһҪסᡣ
ţҹ֮ѩķ棬½˷
Ȼͺҹ֮ѩ֮ǰԤһǸѹͲǹĺҹ֮ѩΪƽֻǵҪͳһֶѡ
½ҲҪСһ㣬ǸϷ˾ŪĻô֤㹻ʵڶҿ¾㣬ҲĶ֡
ҹ֮ѩڣ½˵ɣƺȫѳжʱһ˿ĸо
棬ʵϻС˼ҪϷ͵λ뱻˿ǳ°ܽѡ
ԲŴӦ½ɣҲΪо²һܹԸġ
ڱԶԶûпʼͿ½ɾȻ˵Դ⣬жʱò
Ǹ磬ɲôܹԸġҹ֮ѩڡ
ģȻȷһ֣һϣûκεĵ򲻹һ𶼴򲻹ģǶ̳ĸ֡ҹ֮ѩĻ½ƲƲЦҾ㶷ˣֵĶļʲôֻҪǸʲôҶֵģұ֤Ƕ֡
ǣǵҲǡҹ֮ѩ˵ͷ½ɵĻеƺԼСĽһ㣬ͬʱ˵Ǳ̳ĶˣҲô
½ǸֵĶļʲô
ˣ
ҹ֮ѩĻ½ɲˤһӣҿôѣֵʲô֪
֪ҹ֮ѩԥĵ˵ͷ
ɫӣɫӰ½ɿڣֻҪǸҺұɫӣұ֤ƨ


155 겻
ܿ죬ʱ͵˱ʱ䣬кҹ֮ѩԼ½ɶӸԵĵطྩ˹
ǣҲһֱעεı
ʼ𣿡
òƻûУܹǸĳˣҵҪʲôӣܹôá
û绹˵Ǹδؾ磬˵Ϸ˾ҵһðģҿпܣôãƼôߵġ
ǣȻı֪ˣҲоͲ硣
ϣͺҹ֮ѩıûпڣһȺһֱվԣֱվǡϷ˾ŪվΪľֱεıôѵǡ
ܿ죬ʱҲ͵ˣ˳žͷǰĸλѣҿˣǵıͿʼˡεıΪ֣һ־ǵСչʾһҲǺܶ˶˵̫ǽչʾһ¡ڶ֣ȻҺҹ֮ѩѵƾˡ
εıֻгͺҹ֮ѩ½ɵƾ֣ڱǰͻȻоĶ֮˽ƺܺãȻΪԵǺҹ֮ѩѣ֪ܷӲֻǳչʾȵĻǺпչʾġ
ˣʱҵϷ˾һڡ
˵ĻǰĺܶѶ˷ܣ
ҿȻڣ̫ˣҵҪǲôá
666Ҳ뿴羿ܹжá
̫ˣӾܹ֮ǰôˣǲ̫ܹôõġ
Ƿ׷ԣзŵĻ
ǵ֮У˳ߵ˾ͷ档
ϴЦݣȻǵһֱͷ֮£֮ǰμʳʱҲ̨־Ĺ˵Ҳûʲôŵġ
簡ᰡһҲʲôְ
ǰȫ֣ᣬȻĲܹܺҹ֮ѩ˰𣿡
ᣬ̫ˣڴʵ񲻳硣
ĳԺַ׷׵Ҷóʵ̫ˡ
ӡУʲôֵĻҲʮ꣬ڶ̳ʮŶԣôģȥŶʮꡣˣţжˡ
Ȼ˳ȴӵĻҶĶų뿴Ķ
ҿˣŵλþǵȻҪλãҽһûпƳȻֳһƣԺҾͽҵչʾңҵûôãҵȵȿ֪ˡʱ󿪿ڡ
̾ûпƣھͷǰչʾһ£ôҶ˵ȷûпơ
ųƣȻһˣϴƣŰնķƷʽλ÷ֱơ
ƣȻ¶΢Цҿˡ
˵ţͽչʾ˳ֻ˫ĸ2˳ӻӣһ㹻ѹֵƣ֮ǰõһģһ
⣬겻ܰôܣôһӾõôõƵģ
ǰȫܰôܡ
찡㻹簡
ƣֱܶըˣ֮ǰǴɳͲڵġھȻֱӿ˳ôչʾһӾͶɵˣȫԼ۾
ŴҺܶ඼ڻɣΪһ˵ʲô⣬Ǿֿ֣žͷƺµ˵뷨ڵ
ֿλ֪֮׷ӵģˣЩ˵Ķ˾ͻԳĶ֮˲Ӱ죬ԽǿԳӰԽ󡣷֮෴˳֪֮׷ӵʱ
ţ֣ÿһֵһÿһֳõ˺ܺõơ
ӲֱͷǰѣֳϷ˾ˣֱкҹ֮ѩ½ɣ϶¶˼Ϊȵ顣
⣬Ͳܰɣܹôõ𣿡
ҵ죬ľֶôõƣȫܰ
찡ʵԭܹôá
ǰĹԱ׷˽Ϸ˾ЩˣЩ˶׼αˣ⸱ҲǸ׼ġ
֮ǰᵽҪһڵʱǶó̫ˣһǿɾͳˣֶǶ׵ģ˶ȰҪڡ
˭֪ȫһҪ㣬Ҳֻͬ⣬жĴ㡣
˭֪ȻȻôõĽ
⣬Ͳܵİ


156 ĸ
ֳϷ˾˻࿴˿
Լ׼ģȷûκε⣬ֳҲԼǲõģûκε⡣
ȴûκ£ŪƳ
⣬ʵšܶ˻඼˿ӶԷ۾濴˲ŵ顣
ܣһǼٵģһǼٵġԣ϶ϴƷƵ˸Ĺضλãպλõơ
ǣ϶ǸģǲŻôõ
ٵģһǼٵġ
ʱǰֿܶڣǲֳˣֳ֪ʲô˺ܶ˻Ϊ٣ϴʱ⣬緢ʱԸպøλ÷ơ
Щ˶֮ǰϴ£ΪͲڵˣȻʱǲԼ۾ŷ顣
ЩĻԣҲ󿴵ˡ
ϻǴЦݣã֪ܶѻǲҵôԣֳôˣǿָҷƣλãҲָһԡ
ŵ˵ţһܹЩѵɻұҪȻĻһֱȥǴĲġ
ĻŵģЩһֱڵǰ濴ֱģһЩһֱɳϷ˾ѣһͷ̷
֮ǰǵȷΪһ٣ǸոգľֵĺƳܶҲΪϷ˾٣һ⡣
ڣô˵ŵ飬ͷҲһľôá
ܣܣ˵ôõģԲܡ
ǣһǵģֳһŵӣôǵĻɣǲɡ
⣬һ⣬ҾͲˣѡˣһﻻλһֱúơ
ܶѼиողĶԳΣ׷ַĻڵ
ţܶ˾ͰճĻʼѡ˷Ƶˣгλ
ҾþͷǰǸ·˲ܹٵˣưɡ
Ǹ·Ҳܺãһֱվھͷ棬϶ûк紮ưɡ
磬ͻλɣֱߡ
ҾֱҲУһֱߣһֱ߰ɡ
Щԣǽʾ֭ѡŷƵˣгλãΪ˲óٵĿܣҴĿ
ãǾͰմ˵ġ
ЩѵԣǲŲæͰ˵ģֱѡЩƣȻҲǲϵĻλһжЩѵԣ˺ü֡
⼸֣ǺǰĽһģһ
⣬ôˣôܡôõ𣿾Ȼôֶôõ
ȫֱܰˣôܡ
ҵ죬ȫܰԭԭ֮ǰȻ𣿡
ҵ죬֮ǰȻڵҲǶûнô𺳣ʵпƣô֣ʵ̫ˡ
ǳ׷ˣٲҲųˣʱҲòųǵ۾ˣǰһȻǸôõˡ
ֳҲ׺䶯ˣʵ϶ûʽʼǴҶѾڣ֮ǰҶûܹôãۼˣʵ𾪵Ĳˡ
찡Ȼ˵ôá
ۼʵǲš
ôõĻƼҲһܺˡ
Ϸ˾˷׷׵ֻʣޱȵ𾪺;塣
һԣվˣҲͬޱ𾪵顣ˣǺҹ֮ѩ½ɡ
ϣ½֮ǰôõ𣿡ҹ֮ѩһڿˮ
ʵ˵֮ǰޱȵţΪƾ½ˣ㹻ʲô磬ĴڵĻ
ۿԺʧ
ôĶͽУҲûõʱ򣬵ٺãҲԲܺõ˵ôˡ
˴˿̣ɫЩ԰о֮ǰԶԶĵ͹˳
ûûУûЩ缶ĸ֣ҲӦû½ɿڣͬޱ𾪣ν˵ͷһ־ƺˣǿġȴġֻƺ˼һ𣬲ܹĳΪһĶ֡
ʲô˼ҹ֮ѩڡ
˼˵֮ǰսǾѾǳĺáټôǿĻ£һǸ֣ĸ֡½ɿڣɫʮֵĳأҲû뵽ȻôȻĶľ֣µһԸС


157 һж
̫ˣʵ̫ˣ벻羹ȻôȻôãǽıҾ͸ӵڴˡ
ǰȻһ޷ΪʲôôáȻܹôãôϴξʱֵƼҲӦˣǽƾֿɾ˼ˡ
̫ڴˣȻĶǺҹ֮ѩѣĿǰ绹Ĳһ䰡
ֱվ棬һչʾԺ˷׷ԣǶԳҲû˰˿Ļɣʣµľ޾ľ壬жԽƾֵڴ
ȻҲ֪ҹ֮ѩѶǿ˵ְҵͽǶԳģõ̶ֳȵˣҲܻɡ
˵ע֮Уҹ֮ѩ½ߵ˾ͷǰߵ˳Ķ棬Ȼ󿪿ڣãǺҹ֮ѩλҵ½ɡ
˵ǵǺҵһһͺƣǸ½ɣһ͸оǸ֡
˶ʮ꣬𶼸оҾûӮ
ǣôãû䡣˿ȥҲȷ˵ǰģĲ˵͹
ҹ֮ѩ½ԺǷ׷׿ڡ
һϸĿ˿ˣȻ඼ƽǵȷһʣֵʣҹ֮ѩãо΢һ㣬½ɣоƺ൱Ĳ
ҸҪǣܹоĶ֮ڲ»ȻҪ˶սԺ󣬶֮ܵӰ죬֮ǰһ˳ʱˡ
»ٶȱ֮ǰͺҹ֮ѩϴǾֲʲô֪Ⲣ½ɲôΪԼֳ鵽ܣһΣ֧Ŷ֮»Ĳ̫졣
֮ǰ¶֮ʱѾ׵Ĳˡ
Ȼˣ֪ȥĶ֮˻𲻵ʲôá
һУҪĿǰյĶվǶ֮ˣ֮㣬֮ͶҡɫԽƾֿ¶𲻵ʲôãΨһܹõģֻж֮ѡ
֮ʵУϣһó֣˳Ҳܹȷܹ֮ӳʲôӣܲܰսʤ֡
˿ͷֱܶѶڿֱʱһˣǶǻԵĴ˳֪۶֮㾿ܲܰսʤˣʼֻӮ䡣
ڹ۲ˣҲڰй۲ų
Ǵ˿ɫѾǻָƽеǹɾƽ
ᣬ̫ˡˣۿʵĺˡֺˣһ㶼̳۷壬ӽ˵еĶ񾳽пӵеġһˣĿӵĶ𣿡
ų½뵽˿̻ԽܳȻôõϸһĶͽģ֪һ˵ԽߣԼãк˼
һĶ̳֣Ƕ߶ѣǶҲǳĺáҵλԽߣô˾Խáзǳĺõܹ鵽ܺõƣƾƾѹֵ˲ǲڡ
Ƕǵ̳۷Ҿ֪Ҳг
·ɾֻһ˵ϷǾǴ˵еĶ
񲢲ָһˣָһ޵еĶ磬ν֣¹𡣵ȷ̳Ĵ˵Ŀǰûһ˴ﵽ־硣
½ҲֻǻɣõԺ󣬻ɳǲǴﵽľ硣ֻľ磬ܹ
ǿôᣬƷֻɡ
ΣʼնţһᣬʮˣǴﵽ֪˱׷󣬶׷󲻵ľ硣
Ȼˣͺҹ֮ѩǸıǵļƻ֮ǰǵļƻǸƾ£ⳡƾսʤսʤһⶼûС
ڲͬˣۼ˳ȻԲųﵽ񾳽磬ǻǲдͺҹ֮ѩѾˡ
۽Ǻҹ֮ѩΪֻһĿ꣬ó䡣
Ҳ˵εƾֳΪũҪ˵֣Ҫһ֪˵֣Щ۷Ķ֣ȻԲͬʱӮˡ
۳ٺãԲһС
½ɺͺҹ֮ѩ࿴˿Ƕ¶ЦݣȻ֪ôģ˵֣䶨ˡ


158 
ⳡƾֵĹأƾΪȻ߾ʤ˭߾лľֵʤ˭Ӯ
ֳ˿ڡ
ĻƱϴãųкҹ֮ѩ½ɷֱĳ
ǰǵĳƣֱҲܶ඼һ˿Ķⳡƾֿ
̫ˣ߾ʤֶǸ֣ÿһֶҪ
ǰҸоһ־ͺҪ˭õһֵʤ˭ܿź죬һֱӮȥ
֧磬ҹ֮ѩѿҲ򵥣Ϳһ˭Ӯɡ
ȿ˭õһֵĵ˭õ˵һֵĵ˭˵һ
Ƿ׷ԣҲֳ֪˶Ǹ֣ľϵƷǳҪ˭ˣ˭ܹƣһ˳
һ־֮أ˭õһֵʤȻΪӮһƾֵ춨˻
ȻǶô˭ǵһַǳҪ飬˴ĵľ˭Ϊһֵĵ
ѵĹעУкҹ֮ѩ½ɲϵƣõƵˣȴ½ɡ
õˡ½ŵƣųЦЦ
ϲ󿪿ڣޱļƣƺ½õƶûκεӰ졣
ȻԳûʲôӰ죬ȴм˺䶯
ˣһõ˵Ļô㣬Ǻҹ֮ѩһ𣿿βǺҹ֮ѩһһս𣿡
ǰһֱɻ󣬼ȻǶôҪһɲһ簡ҹ֮ѩõ˵ô˲Ǳս𣿡
ǰһ˳Ϊ˵һ˻͵磬õĻҲǶ˰
ţеӦȻǶսģǿ϶зִġһԼӮôܻũԸһˡǴ򶼲ôˡ
ԶԣӦ
Ƿ׷ۣǶоЩ΢ǵĻǻũһũ
ϸ룬־ò̫ܣ˾ͶǸˣϵĻƾָûˡ
ԣǶȻĴڣǻܡ
ȴĳǵԤϡ
ҵˡ½ɿڣŵƣһԺʼĵһƣ
Ҫ½ɵ¼ҾǺҹ֮ѩ½ɳԺֱӳһơ
⻰ֱֳˣеǰ˶סˣҪ
˶ЩԼĶ䣬ֻѣһ궼Ҫ
̣ǰһ뵽һܣᣬ۾ǲǵũ˶Ըһ˰ɡ
뵽˶̽ŵĿȥ
塣󿪿ڣһȥ˿ϵûʲô⣬ȵĴơ
½ɿڡ
Ҫҹ֮ѩڡ
ˡִһơ
Q½ɿڡ
Ҫҹ֮ѩֿڡ
Aִһơ
½ִһơ
Ҫҹ֮ѩڡ
Ҫ𡣡󿪿ڣʱҲܲˡ
һֵıȻûнǶסˣľһƶ˶ףҹ֮ѩѻˣǵũ񣬾ҪһԸ
⣬겻ǿ𣿵ũũõӮô򡣡
ǰôȫûɣũԸһũ񣬾磬Ҳû취򰡡
ʹˣôȫƽȻũˡҹ֮ѩ˾Ǹˣڻûˡ
Ƿ׷ԿڣΪ󱧲ƽǵҲˣҲûʲôֻũ񣬵ˡ
¾Ȼũû취򰡣Ϊо䶨ˡ
ȻǲԣǺҹ֮ѩȴ䱾½ɵƣԳóƳ
Ǹ֣ܿһֵı
һ԰ˣҴˣ½ɿڣȴƣҲ˵ΪӮһֱĹھ
ӮԺֳҲͬһ̫ƽˣôģϷ˾˻֣úҹ֮ѩôȥ
ҹ֮ѩңִ򷨲̫ðɣϾҲũ񣬾ΪӮСҲΪũȴ͵
ǰִ򷨣Сȫôˣһũһһôֱˡ
Ƕˣû취򡣡
Ϸ˾˿ڣúҹ֮ѩ½ɼôȥ
Ҽǵ֮ǰ˵ĹǣһСһ˰ɡʱҹ֮ѩҲڣ΢ЦȻˣôôϣҲûκεɡСôϣҲӦòĶֲǡ
ĻҪֵϷ˾һסˣȫ֪˵Щʲôˡҹ֮ѩ˵ģƺҲûʲô⡣
Ƕִ൱޳ܣĻôȫ䶨˰֣ûа취Ӯ
ȻûпڣܶɫЩǺ죬Ҫ˵Щʲô
ʱȴЦˣԭˣԭǹȻִ򷨡ҪһԲԣû⡣ĵϸҵһѾˡϣΡ


159 ѹ
޳ܰȻô򣬵ũ
ǣô绹ôֱˡ
ûˣҲô˻Ӯ
źҹ֮ѩ½ɣҹ֮ѩĻǰѷ׷ߣҹ֮ѩĻԺҲƿԣ֪ҹ֮ѩ˵ĵȷû⣬ȴǵΪӵ޳ܡ
ʱ˳ĻԭˣԭǹȻִ򷨡ҪһԲԣû⡣ĵϸҵһѾˡϣΡ
ŵĻԺ󣬺ܶ˶סˣȫ֪⻰˼
⣬ʲô˼ѵӮ𣿡
ܰɣⲻӮ˰ɣһһֱһһֱϵĻôӮ
ǰϸһ־ˣʲô˼
ַ׷ԣЩ㲻⾿˵Щʲô⻰ʲô˼ͷŵЦݣ˶ûɵһͷҲҲĻܹӮء
ͷ棬ŵЦݡûڷǳš
ʵԤϵпܻôϾ˾һսԼģȻˣôԼˣ˳Ԥһ˵һ˻ǻϡ
һ־͹Ȼˣһ棬ҲȻˡΪģһ½ɵĵס
ҹ֮ѩѾˣ֪Ľ½ɳûУ˳ͨһ֣һĶжߣԼûʤ㡣
һֽԺȻһ֣ԺĶ֮ҲѾ½ɷϡ
һǿȺҹ֮ѩҪǿϺܶࡣǣռҵĶ֡ͺҹ֮ѩôһҲҵĶ֡½ɣŶ֮Ľ
ʵζ֮Ҳһ֮ǰֻڵǰ棬ƾѣ׼ȷʲǺܸߡ
βͬζźҹ֮ѩ½ɵ沿仯ܹ׵ľͷеƻд㣬ҳӦĴʩѡ
˵ĶȻǻûдﵽľ硣ܹ沿飬ȴزЩ΢΢Ķ֣ЩҲܹأԻֵġĸ֣ڳûа취Ըġ
Ҫֵָۣܹ֮ж
ҹ֮ѩ½ɲָ֣ǵЩ΢ڶ֮ķ£ȫ
ԳţԵ˵ϣҲӮˡ
ҹ֮ѩ½ߣոΪӮ˵һ֣ڸ֮УͻȻ˳⻰˶ǹЦȤǲӮ˵һ֡ĻһӮӦŶԡ
ΪŵְҵͽһֲŸոӮ˵һ֣һǷǳɾӮ˵һ֣£Ȼǽ˶Գ֮顣
Ȼ֪ôģƺƼô
ʱ򣬾Ȼ˵ӮˣܹסЦǶóĻʵ̫Цˡ
ҿӲѡ
ԣӲ˿ڣЩЦ˳
ǾĿԴɡ˵ĳЦҲջ𣬿ڣ˵ıһҲӮˣҽӮľ֡
һҲ̫˰ɡ
⻰ŵӣ½ͻȻͷǳջܹоƺӲǴͷˣȫ˷
ָоܣȥֶĹһ֣һ棬缶ҲܲˬͷҪָۡ
Ľȴǣ½Ұܣһ˿Ļ֮ûС
˴˿½ɲŭˣڶų
̣½ɾ͸оԼʧ̬æԭλ֮ҿʲô˵ֻɡ
û⡣Ц
ŵڶֿʼ½ĵҹ֮ѩ
βͬˣγԺ治ϵʾ½ɻкҹ֮ѩķԼнӦԡ
Ȼһжǰն֮ķơ
ʱ½ɺͺҹ֮ѩ͸оͬˣ͵һֵĸоһ˶ƺһ㡣
۳ʲôƣǰԤϵˣӦԵķ
ôϣûа취վ棬෴ԵıƳȥĳ˳ӻǷɻȴƵĸ˿
һ԰ˣӮˡеƣ΢Цſڵ
󣬳׵ľӮ˵ڶ֡
⣬ôܡ
ȫܡ
ô׵ľʹ˵ڶֵƣҹ֮ѩ½ɶסˣȫԼ۾ȫոǷʲô顣
֮£Ȼ׵ľ˵ڶ֣һ˿⣬ʵ̫ˡ
Ǻҹ֮ѩɫǳѿΪ뵽֮ǰϺͳһ֣һҲˣֱģȴõĸо
ΪֻĴŷ֣Ȼһжġ
ָоֻˡ
ܣҾԲţôǾˣôܡ½ɿڣɫͬѿȫŵڶַ飬ҾͲÿһֶôӮǡ
û⡣ֿڡ
ŵ֣Ǻ͵ڶһȻϣǻ׵ľͱɱ
ľ֣֡
־Ȼǰһģһκҹ֮ѩ½ηȴ׵ģݿƵѹһ˿ûС
ʮӮˡ
֣΢Цſڡ
棬ҹ֮ѩ½ȫˡ
ֳϷ˾˻Ҳˡ
ǰеҲˡ
Ҷû뵽ȻȻѹˡ


160 ӵı
ҵ찡⣬Ҳ̫˰ɣԵĿǺҹ֮ѩһϰȻѹˣҸо˸ͺ޻֮
˼鰡⾿˭Ҳ̫˰ɣܰӮľ֣ѹľ֣һǿѹģǴƼӮġ
ը죬ԭĲãƼȷǸߣߵ󰡣ҹ֮ѩɱǸˣѿȥҪӵ˼ף¡£羹Ȼѹ
ʵ󰡣̫ˣ̫ˡ
ֱͷ棬Ƿ׷ԣϵĸ̾
Ҷʵ̫ˣ֮ǰҹ֮ѩ½ڴ˲ҪͬʱͷҲЩأΪǶоο䶨ˡ
ʵҲȻˣ˵һ֣ǸӵľóοΣˡ
û뵽û뵽Ȼų˵Ѿ˵ϸűǴʽӮľ֣úҹ֮ѩһ˿ĻᶼûУôӮ˱
ŵ֮ǰ˵ܹӮҲǾȫܡ˵ףѹʽӮñ
˶ȫܣᳰЦô˵ˣ˵˼ֱ˵λڣ˲֪ԭⲻΣʵ
ģ׵ѹ˺ҹ֮ѩˡ
𾪣󡣡
ʱǰˣ˿е뷨
ֳϷ˾˻ȵˣһҲޱȳԾ飬֮ǰڿһԺҲǾó䶨ˣۺҹ֮ѩ½ôˣǰ֮ǰԼǵȷʸô
ǲף󶼱ýȥյʱ˶óӮĿܡ
ڣ˴ңӮˣǸɾӮľ֣ѹ˺ҹ֮ѩ½ɡ
Сʵ̫
ǰ磬ĲǸǵġ
Ӯľֱ֣̫ˡȻҹ֮ѩѺһĻǣǰֱͺֽһ㣬һ
ֳϷ˾˶׷׿ڣĹΪȲʡȻܶҲǿߺҹ֮ѩ֮ǰΪ˹˵ĺܴΪȲʣҲҪһºҹ֮ѩ½ɡ
˿̣ҹ֮ѩ½ǵĻɫǲûʲô仯Ⲣ˵ǾȫûаЩ˵Ļϣǡǡ෴Щ˵ĻԺǺҹ֮ѩֻ½ɣͷܲù
֮ûʲô仯ֻΪǴ˿ɫѾҪѿ㣬Ͳʲô仯ˡ
Ϊְҵͽҹ֮ѩ½ȻЩĸģ֮ǰȫûĿܡոտôãƵǲò֣ҲǳӮȥģǶûԼ䣬仹֮¡
˭֪˭֪ȻˣҾȻֲҰܡľ֣һ˿ûУֱȫܷ飬ȴȻˡ
ңûΰɡ
ҹ֮ѩԼһƣȷԼΡ
½ɶɫӵĿų󣺡Ȼ֣һĶ֡һȻʲôˣ
ܹ˵֣սʤ֮ģǾֻ缶ĶֲŶԡ
Щǻ˵֣Ҳһֱ
ڣȻðһּĸ֡
˿ųĵ׻һɵĲʵĸо
ϲСٴӮⳡıȻεıҲ㹻֤ˣ磬죬ƼҲ硣룬ǵǰ濴ֱҺѣҲӦòʲô˰ɡʱڡ
֪ʲô˼ӮԺæӦڶŵ˵
⻰ǰеʱҲŶȷ׷׷Ӧ˹
û⣬ǲʲôɻˣȻ磬Ȼ
ȫͶˣ֮ǰҾȻ粻ڣǱˣҹˬֱܹ࿴ξͺˡ
Ȼ磬Ҿ˵ô鹹ġ
ĻǷ׷ԡ
ЩԣҲ΢Ц˿ܺáΪӮһ˲䣬ܹоһ˴ȵ
ó֪εĿģǴﵽˡ
ɣŵҪ˵Щʲô
ͻȻȴһ㻹Һٶһ𣿡
Ļתӣ½˵
ٶһ֣󿪿ڡ
ԣһַʽҳϣֽҲĶ֣һַʽǾԲӮҵģһ𣿡½ɿڡ
ĻЦҪʲô
ӣӵıԡ½ɿڵ


161 ѹϣ
ӵıԣ󿪿ڡ
ԣӵıԡʵֽҲóóĻıԣ㹻ĵĻҲҺһ֡½ɿڣ˵Щͱ˵Ŀų
ʵϵȷȻ½ɵĶǿֽȷ㣬ǿĻ͵ġ
ҲǿһֵĶڰһĵλ
ڲ伱ˣҪһӣ½ҲܲˣֱӾҪ
һ½ɵҪֳϷ˾ˣеǰѾҪڷԡ
ʲôЦڶˣһһͿھȻҪɫӣҪһسӣô򵥡
ȻҲԲȣѾӮˡʱ½ֿڣһ˵ñӸˡ
۳ȲȣѾڲ֮ء
⻰Ϸ˾˻Ѷ֪˵ЩʲôǶʱ˵һ㡣
ˣǶЩƿԡ
ʱȴ΢Ц˵ıӣôȷ
ܼ򵥣ͰһıȷУÿһѣӣȻȴСУһֶʤ½ɿڣóľһڰŲм˱ǿõϣнǰʮİա
ȻոճֽôоԵţܹսʤ
ôУ֮ǰǵıû˵Ҫ
ǣ֮ǰ˵ľǱȶּϸб
磬ֱӾܾǾˣúȡ
½ɵĻ½һŵӣֳ˶оƺȷֵģҿȥƺǳ
Ȼƺȴȫûйκεı֣˶ĳ䣬׷׿ڣȰҪܡ
ҽˡ󿪿ڣĳ˵Ԥϣ½ɱҲΪ󲻻ܣ˭֪Ȼô׵ĽˣһĻ¶Цݡ
Ҫ޸һ±Եݡʱֿڡ
ԣô޸ġ½ɿڣΪǲóְӽˣҪһģĵĶҪ
½ȫν۳ôģôĵĶ½ɶоԵսʤ
һѾУҡ¡ǲ´СǲµӵĵҶУֻҪһûвУôһ־ˣһֶӮ
󿪿ڣ޸˵˳
޸ģ˶ˡ
½ɣֳˣǵǰѣˡ
ǱΪΪóӣԴ޸ĵıȽ϶
ƺƺ޸Ķ½ɰ
ҡ¡㻹ǲ´СǲµÿһӶҪ¶ԣ´һ䣿½ɿڣһ޸ݣʵеû취Ķ䡣
ǻȴСĻôһ򵥵ıԣֻҪ֤ԼҡܹܵĴС
ӵĻѶȾͻǸҡӵĻô´СѾһǳѵˡǳ⾹Ȼǲ´СǲµһӶҪУһ䡣
⣬ѶȿǼαӰ
½֪ԼĻÿһУǿ³СѾ˲ˡǳ󣬳ȻҪÿһС
⣬һǷ𣿻ǸͲ֪ѶȵĴСų½뵽
ûÿһҪСͷ΢Ц
⣬ôģѵӶôó𣿲ⲻܰɣôᣬûֽôó£óӡ
԰óҲܹ˵ЩɡǸ˵ɫݣͲǹóܹġµǷǳĶܹ
絽Щʲôôţ
ǰ棬ĻԺٴˣ׷ԣоԼԼ·ơ
ǻȴСĻ˵ܹӮôĻûһ˿ӮĿܰ
ֳЩϷ˾Ҳˣһ࿴˿֪﾿Щʲô
ãȻôôܹ˵ĻˡͻȻ½ɿڣҿǰ㣬Ȼ˲֪ߵغôΣ䶨ˡ
½Ѿȷˣ˵ĻҲкܺõ裬ֻȫ֪ӵѡ
ôԼͽʶʶ
û⡣ЦȻ֪ˣӮ˾˭


162 ѹ£
ˡ
ֳԱѡȻǵԤ֮УҲ׼˵ģ½ɵĻԺ̾Ͱҵݸ˳½ɡ
ȻݸǣϷ˾۾滹Ƕе֮ɫ
Ǻҹ֮ѩ½ҳϷ˾鷳˳Ϸ˾˵ǰһġ
ڿȻҪ½ɱӣǶоóεľʵ̫ˣƺǱ½ɸͬԡ
½Ծӷһĸ֣ôððʧʧ֮ǰ׼ĺԣЩ˾жǳĵǣü˶óǣ䶨ˡ
ǰ˿̺ܶѿ½ɺͳıԺ󣬶ĶŵԣͻȻһ˷ԣҵˣҵˣҵԵ˵ˣֽ½ɣڹ̳ⷢУܹŽǰһʮ
Դ½ɳԺһֱ½ɵϡȻд˵½ɺͺҹ֮ѩǰŵְҵͽôȻڹЩĶĳվ֮صվѰңû˵ϡ
ڣڳ½Ҫı֮ǰҵ½ɵϡ
һʮȫǰһʮĻǵҲǺܸ߰
԰Ȼһʮͨ˵ѾһߵĲٸߵˣҸоӦñһʮĻ˵пӮ
ϣȻһӿֻܺһʮĻ˵ϣ
ѵԺѷ׷׵ʵҲǷǳĵĳ󣬾óô½ɱӵĻпܻ䣬仹Լô̵
˵½ɲһʮ΢һ˵ܹӮ
ǣжһһʮǹһĻϼ¼ʮˣ˵ǰʮ߸Ĳ඼ܴ󡣡ʱǸҵֵ
ʮʮˣ
µԣеѶסˡ
ʮˣѾһӽˮ׼ˡ
˵ǰ濴һʮ˶óϣӮĻʮԺϣ
ʮ˰Ҳ˵ܹһսʤֻʮ߸ˡڳָԼô̵ҪôܹսʤˣԲᳬʮ߸ԶԶСʮ߸
ֵΧڣ˶䶨ˣ䶨ˡٺãһӮ
磬䶨ˡ
ֳ˿ֳû֪½ɵϷ˾˶ɫϾȻǳĽš
ǻãһƵ½ɵǰɡ
ȷҪôұԣ½ֿڣıԷоԵţܹˣ棬Բ
Ȼ󿪿ڡ
Ǿͺãϣ㲻Ҫڡ
½΢ЦſڣΪǳԶˡ
˵ţѸٳһӣѾͳҵҡ
⣬Ӳ

ң˱˵ˣȫ
ôĳ˵ǵˣǲӣ֮ǰȷˣҲȫ
ǣҹ֮ѩλѵҲ̫ˣҶоֲӰˣʲô
Ҫܹĳǻˡ
ѵ½ҡѵӣֳϷ˾˶׷׿ڣǶҡҡͷоһҲһͷûС
ǰҲˣһ棬ֻǲϵĸ̾ǰʮķǳ
˭ûע⵽Ķ䣬Ȼѵϵƶ
ˣ
˶оʲôʱһ죬½ɽ°ڻˣȻѾҡˡ
ɡ½΢ЦոյһҡѾʹͼɣű˵ǳˣһ˹սδܹ˿ҡʲô
ǳķģһ򶨵ҲֻЦΪ˿ȫֻװ򶨶ѡ
ҵҪȻѿˣʲôװ½뵽
ͽˣʱ󿪿ڣ΢Ц˵ǺܼȫѰǲ֪Ҫӵ
ʲô
ԴӵĻ½סˣϷ˾סˣ
ǰеҲסˡ
Ҷû뵽ʱȻܹ˵һ
ѣ
ȫѣҾ˵ˡ󿪿ڣǳɵĵһӣ㣬ڶӣĵ㣬㣬ĸ㡣ˣҵĻشϡ


163 
һӣ㣬ڶӣĵ㣬㣬ĸ㡣ˣҵĻشϡ
󿪿ڣĴ˵˳
Ĵ𰸣ֳϷ˾ˣеǰڿֱȫסˡ
㣬ĵ㣬㣬㣬⣬ⲻĸӵĵӰ
ǰʲôôֻ˵ĸģĸȫ˵ˣҲ԰֮ǰ˵Ҫȫ˵ԲӮġ
Բۣʲôôֻ˵ĸ
Ϸ˾˽ͷӶǰ濴ֱҲǷ׷ԣ׵Ժˡ
ӣȻֻ˵ĸ֮ǰ˵ֻҪһ˵Ǿģû˵ο䶨ˡ
ʱ½ɿڣһŵ˵
ǰ磬㻹˵ˣûһҲð
ǰɣ˵ܹС
⣬ɣȻ϶䶨ˡ
ֳϷ˾ĺܶҲ׷׵½ɵĻԺǶӵĽΪǲ²ˣԲֻ˵ĸǷ׷׿ڣó
˵ǿɾ䶨ˡ
ȻĿҲǳ󣬵ҲûӮĿԣٱȵһֵĿҪ
˶ڣҪϹ
ҪɣȻ䶨ˡ½ɿڣϴ΢Ц˵
ãɡ󵭵Ŀڡ
ʲô
ôִȻǲ׼Ϲ£ֳϷ˾ˣеǰѣȫˡ
ܶ˶Ҫ˵ЩʲôʱͻȻˣ½Ǵź΢ЦͻȻ䣬ڳ˵仰Ժָƽ
ţɫļѿ
㾹Ȼˡ½ɿڡ
ǵȻ΢Ц
ʲô
½ɵӣ˵ĶԻ˶סˣҶȫ׾˵Щʲô
ԼԼģǶоһʲô
벻벻ҽ쾹Ȼĸֽ֡ĶȻĶôҸոһ֣ȫܹģᳬˣ벻㾹Ȼˡ½ɿڡ
ˣˡ΢Ц
жԼԼˣѵ
½ɴѣ˶æ˹ȥֻԭӣȻ˿ֻʣĸĸĵͳ˵ķֺ
¶ˣ
ҵ찡磬⾹Ȼ¶ˣȻˡ
ֳһĻϷ˾˷׷׶ˣǶ࿴˿ӶԷ۾濴˲ŵɫ
Ȼĺͳ˵һһҾȻҲһֻĿţ
̫̫ˡ
ﶼֻʣһ仰
ǰҺѣһ͸ӵ𾪺ͷˣǷ׷׷ԣʱҳ涼Ļˢˡ
̫ˣȻֻĿţӲ֪ȥˡ
ҵ찡粻˵һֻĿţҲ̫˰ɣҿʲô
ܹԺͺܲˣĶֿʮˣԼҲ˵һܹˣȫ粻羹Ȼˡ
ȵȣ˵ŽǰټֽƶҸоϵ
ǰҲˣû
Ƿ׷׵һΪıֶ̾һʱʶĶжô
ʱһɻͻȻǵĵסô磬ôûˡ
̫ˣ벻ϾȻظֳ֡½ɶų󿪿ڣ˿ǳ׵ıĶˣǳľ壬Щݳ
ҵһ˲֪ˣ͵͵ӣӵ𵴷ʽһģӵĸоֻһˣȻǿӣҲ澿мӡⷽĸ֣ҲԲ벻ҽȻ˸еĸ֣㾹Ȼֻĸ½ɿڣޱȵľ塣
⼸˵ѹ׵ĶˣǾȻǱƵʵԳޱȵľ塣
ȻҲ֪ΪʲôĶôߣȴûĶʵΪܹŽǰʮҲߡ
½ɿų½ɵ⻰ЦЦҪ˵Щʲô
ͻȻ䣬½ɵĻȴ˳ע
ĶӦȥμܹõĹھΪΨһĶ񡣡


164 ֵ

ǰ棬
Ժһֱ½˵
ȻֵͶڲӣǶЩһĪչҪǳΪϵĶ
ҪľǾĸ֣ĸֳ֪ϷĶãӮ˶ٳҲġ
ϾֻϷӮ˶٣ԲܳΪϵĶ
ʵϳһֱЩԻ󣬲֪ô֣Ϊϵ
½ɵĻԺ󣬳̷Ӧ˹ǲ˵ֻҪӮֱܹΪˣ
˳һصҾѿ
óɻˣ˺ð죬ûҵκκйϵĶ·ǲڵģ½鹹ġ
ܰǼһûƭҵģյ˵ӦǴŶԡΪʲôΪʲôѲˣ
һֱ˼⣬ͻȻһ飺ˣҹ֮ѩѶǴӰġȻˣȻǻ᲻ǹϢԵ÷ǽȥˣ
뵽ЩˣϴѧʱѧǽӺܼ򵥣ͷż
˵ӻҵˣһ̳ϻվҵϢ
̳ʢ£ȫһǧʮ˸ĳϾٰ죬˹ά˹Ϊص㣬˹ά˹ձйšɱ¼¡¹ӢȵȹҶĳųԼ˹ά˹šӮ˽ӮýһǧԪΪ̳ϵĶ񡣡
һϢ󽥽ô¡
Ȼһǧʮ˼ҴĳϾٰ죬ôҶҪμӣ˹ά˹бܹӮñĻǲϵĶ𣿡
뵽ǳ˷ܡ
æȥҪķʽʱ䡣
ּھ϶ߵˣ˲˽˱ÿһߵĴɵضĳѡ
һαʽֱסˡ
˽˱ɵضĳѡ
⣬й񲻾˵ҪаŵĶĳѡȻȥμӱ
ǳ֪ŵĶһǳ࣬εĶֺҹ֮ѩ½֣һѡҲ˵űضĳĺѡڶࡣ
֪ĶЩѡֶҪǿʶŶĳ˰Ŷûȥ
£ҪӰŶĳмõһʵ̫ˡ
ôˣ˼⣬죬ûİ취
ˣȿʱɣʱҲࡣںܾ֮УôҲûȥμӵıҪʱϸ˼ʼ˱ʼʱ䡣
ͻȻ䣬ֿ˱ʱ䣬̣ԭءΪʱ侹ȻҪʽʼˡ
죿Ȼֻʱأ
סˣһôΪŴʱ䶼ûУھȻֻ֪ʣʱ䡣
Ҳ˵ҪȡðŵĴȨȫ򵥰ҸҪǣ۰֤ͨûУ֤ĻҲҪһڵ¡
İʱ㣬ȫܡ
˳żˣæͨ˷ĵ绰ʱΨһʶľǷ壬ҲܹŷĹϵ۰֤ͨİ
ιңǸе㼱£ȥһ˰ţûи۰֤ͨ㿴ܲ취۰֤ͨĵ绰ͨԺ󣬳æڡ
ڳæŸ۰֤ͨʱֱսʤҹ֮ѩ½ɵϢֱƵǴ˿
Ȼ㲻ʲôˣΪϷԭʵͦģܶע⵽
ҹ֮ѩںԺ󣬸˾ע⵽ˡ
αȻѾ˴ڿֱǻиΪָ鲢ûпֱڳսʤ˺ҹ֮ѩϢˣǸƵҲԺЩѶ˷ܺ;ˣ
ȥԭ绹ǴڵİƼȻôһ̫˧ˣʵ̫ţˡ
̫ˣԺҾķ˿ˣ۵֡Ȼʮ˶Ӯˣʵ̫ˡ
ƼҲôķ𰡡
ף磬֮ǰлʳǸʦ
ǰҲоǸʦ
Ƿ׷׵ԽƵԽ˽Ḷ́ԽԳͬģƵҲʹԽ㡣֮ܶǰעлʳˣϳǳ
Ȼϳ˲࣬ϾעʳϲϷغϲ̫󣬵ǻвϳˣҸӵľȺû뵽ҲС
ڳαԺԽԽ˹עϲ˳Ӧˣһ
߸׼ȷ˵ǿ쭷


165 
ڵֵǧ𣿡
ϵͳֵ֣ǳĿģ϶Цݡ
Ȼֱ֪Ժֵ϶ǣȫû뵽Ȼǵôͣǧֱǧ࣬һǧ
ʱϵͳ˽⣬ֵ֪ǿɲǼ򵥵ӣʮ˿һֵһٸ˾ܹʮֵˡ
ԽǣֵǾԽѡʮ˾һֵʮֵҪҪһٸˣһֵҪǴĳһǧˡ
ҲԽ棬ҪǳʼѶҲóͷ۵飬ǰֵۻ˵Խ棬Խѡ
εֵǧ˶֮Ͷֵ֪֮ͺˡΪֵǧܹһνг齱Ƕһ£ʱҲɲ˵顣
˭֪˭֪ȻŶ̶̼죬Ȼͳ˿һνг齱ǧǧֵ
óʵǸоˣͬʱҲʶĴƺֵӺ
ҲԺֵʱ򣬻õֱ
ΣҪصڣ˿̳ľһ飬ֵǧֿٳ齱һˡ
ǳĸˣϵͳ濪ϵͳҿһνг齱˰ɡ
ȻֵǧȻһνг齱ϵͳе˳
̫ˣҾͿʼ齱ˡ
˵ţ˳齱ҳ棬Ȼ齱̣齱ҳ˸
ۣ֮ҡһ
˸ҳ棬
ʱʵԶļҲһЩ˽⣬֪ʣµıȽҪģ⼸ˡвټܣȴû⼸Ҫ
⼸ܣܹӽľ磬Ҳܹʹö֮ˡ
˳εĿ겻Ǳģ⼸һ
ģ˸ҳͣĸҳʾ˳֮֡
ĸֵģһĻһŽ͵С֣֣֮˫֡ӵж֣֮൱ӵ˶˫ʹĶ
ģ֣֮
ܣסˡţ¶˿ϲ飺֣֮Ƕְ֮ôˣɻһܵġ
֣֮ͺСֵĽһǶ˫֡ӵж֣֮൱ѧ˶˫ʹĶ
ôʲôҡʲôǿɾͲٳ˰֮ͰЩܡ˵һγ鵽ļܣԱȵϹȥüˡ
˳ܸˣ˷ܵĶЦҳ׵ķˣ˶֣֮ټ֮ǰĶ֮֮ˣ֮ɲҪļˡĻΰ֮УιʱĹھȫڻ°

ڳ˷ܴЦʱ򣬳ֻóһֻǷġ
Ȼ֪绰Լʲô˼ǳԼĸоƺֻһ¡
ιҡͨ绰
ϢϢĸ۰֤ͨˣͬѧ湤ӼˣôľͰЦ
̫ˣʵ̫ˡĻʵǿģ˵˫ϲŰ
֮Ҳˣ֤ͨҲˡڣʱȥˡ
ȥȡظ۰֤ͨԺ󣬳˸ƱŰڵλʻ˹ȥ

ǰ𣿡
ӻվܵ
⻹һȥţȥȻŵ󣬵ûΪεıҲ൱һʱڲ
˴˿̳ǳȤ
ʵϰҲûʲôɿģλ̫СҲȴ½õΨһȤģǰŵĶĳ
ŴжʮҶĳн˴Ӵ½ǶǵȵȹҵĶͽÿһҵⶼǳĺãаžǿŵ˵
ҲǴС˵ŵĴ˵˶طǳĺ棬Ҫ˽˽ˣ֪ŵĶĳôһ£ǲǺʹ˵еһ
Ժͣ㣬ֱӳһĳ˹ȥ
ڿҪ߽ĳʱ򣬳üͷһ壬Ժָһ⣺
Լôܹõ֮һˣ
αĴȫĳԼѡ֪һҲûУҪõȨ֪ǳѡ
ڣû뵽취


166 Ů
ôأ
ԶһҶĳ뵽
ʼӣֻʣ²һˡʱǳĽţŷĴѾȥ˹ά˹Ҳһ
˳֪ΣҲˣžҪ⡣
ôûð취
ţһҲʶҪëԼҲΨһľǺҹ֮ѩ½ɣҲͼһѣûʲôϵʽҪϵҲܡ
ԣھˡ
ˣȥĳ˵ɡ
뵽ųԶĶĳ˽ȥ
һ룬ͿһƻŵĻҪĳ˾ȻҪŶӹ졣
ҵ죬ĳİʩҲ̫ǿ˰ɡԺ󣬳뵽
Ҳæ˽ȥȻͽ棬߹죬ߵ˶ĳڲ
һͱǰľסˣֻһǧƽ׵ĴڷŸӣΧЩǰһϴ˷֮ɫǰų롣
Щӵ棬ϵķӡ齫˿Ƕ˹̵ÿһӶǲͬĶĲ淨
͵Ӱһģһ
ǰľ󣬳
ãҪĻǰ̨ȥ
ʱһ˳ǰһһƷŮˣȻĹԱ
˳ָķ򣬳ĳרŻĵط
á˵ͷ
ŮԱһߵ˻ĵط
Ҫ٣ĵطĹԱڡ
ֵǶٵģʵ
Сʮ򡣡Աڡ
򣿡
⹤ԱĻɡһ룬ǶǮ˲
ԣһԻĳ볬һĻǶ¥ȥVIPȥ棬Ƕĳķ񡣡Ա
ˣҾˡ󿪿ڣһһȻѾ׬ôǮˣҪô࣬ǽܲˡ
ǾȻʮǮİɡ󿪿ڣ˵ͳʮҡ
壬ʮ
ĻĹԱȫסˡʮǮûô
ʮǮСĳ룬ֻһѣ㲻һӾˣôġ
ȷֻʮģԱʵ
ԡ˵ͷʵʼĴʮĶֻȽѡ
ֵһ붼ûУĳĹԱ᲻룬󣬳ȻʮǮġ
⣬ðɣȻȷҪ͸ˡǸԱڣ˵Žӹ˳ʮǮȻһСĳݸ˳
պ˳룬Ŷĳ˽ȥ
Уÿ
ʱͻȻһ仰ž͸оһ£˼Żͷһֻһͷʮվı߻վһݺĶ毺õŮˡ
ӣǮϰСС
ʲôЩŭվǲȻһһѡ
ʲôû㵲·𣿾лĳ棬ЪЪ㡣ʮ˿ڣһӵĿų
С۸ոҲڶһĵطۿ˳ֻʮǮҲסˡ
ֿ˿Ŵ磬ҲΪͨ̾Ͷ϶һ֪ðУֻʮǮĳ濴ֵġ
˵˭Уֿڡ
˵ľ㣬ովȻֻʮǮ͸ҽ棬ʲôͷϰ忪ڣ˵ƲƲ졣
ǣʮǮҲҽҿһӾҪǮ⡣㣬ҲҽġֵطǸġϰСҲڳЦ֪ܸոջ˶ʮ飬ʮĳ𣿹
˵ţСۻʮĳڳǰ˻ӡ
˵⻰ó󼫶ջˣȫû뵽Ȼˡ
ˣ˵ˣ˷ǵʱ䡣ǻץʱ䣬úõһ¶ĳȤɡʱǸͷϰ忪ڣ˵űСŶĳ˽ȥ
һ
޲ھȥŮһơϾڶĳ棬µĻܻ鷳Ӱ쵽ļƻ
󣬳ֻʱѹַߺ޵飬ҲŶĳ˽ȥ
Ժ󣬳νЩۻˣȥֻڵӾӰģֻ˵Ķľߣһһۿˡ
ˣĸܵ˺ܶ˿˵顣
˴˿̳ҲЩĶˣҸӣҲ֣ϾﻹʮǮĳ롣
ĸأ뵽
Ӯˡ
ʱ򣬳ͻȻһе죬תȥһֻոǸͷ˺Сһ棬ϴ˷ܵ顣
ոǾ仰Ǹ˵ġ
ҵˣһš
ڵǰ˹ȥ


167 ѵŮϣ

һŶϣǸͳìܵ˿ڴЦ˿̣ǰĳѾʮ˶ʮ򣬺Ȼȷ̶ʱ侹ȻӮʮ
ԵСҲЦĺͻһסĸǸƨǸ˸ӵĸˣס𼸸Сĳǰ
һãһãҲ档
ʱһǱ˹һ˼˽˵ԡ
ҵ˭ԭСתͷ˿üͷڵߵˣǳ
ûңϰ㲻漸ְɡ΢Ц͸ողͬ˿˵ĳɫȴһ仯ûС
㣬ʮĳ룬ҿҲֻһ֣Ȼ͵ùˣǸ˵
ǣ棬ֱ̫ЦˣǺǺǺǺǡߵСҲڣų
Ȼ΢Цתͷ˿ĶľߣֻһŮɹվǵĶ棬滮żӣֱŴС֮ԭѲ´Сó
óֶ𣿡ĻǸͷϰЦ
ǣӣУó˵˭ŰǸŮ˿ڡ
һ˥һûʲôˡʲôҾ͸㷴һӮġϰֵȫĿϳ
úúã˵ģȻҲʲô㶼ҷʱϰĻԺ󣬳æ˵ӣӵȫˡ
ҲУ˿˶ͣ⻰Ժϰ߿˹
ϰҲû뵽ͻȻôôһԺһЩӦæ෴͸෴㣬ҿһ־Ҫĳ⡣
ţ˵ˡͷ΢Цſڡ
ʲôǣʲô
ǰô˸ˣ
ô£
ϰĻ˷׷׵
ţŮɹٿʼһֵҡѣĶ洫˳
ͬʱĶ䣬ڴҶעⲻ£΢΢Ķϸӵ
ˣλˣעɡ
ҡԺŮɹٽѷ£΢Ц˵
󡣡
С
϶ǴѾ˺ܶСˣֿ϶Сˡ
һͲˣѹҾͲҲ²С
ŮɹٵĻ˷׷׿ڣһ˵һ߶ų롣
Ǻͳгͻϰ忪ڣУˣҵҪѹʲô
ѹ󿪿ڣŶĸӣСѾ˳롣Ψбһûѹ
ѹӡ󿪿ڣЦŽʮǮĳѹ档
ĶϰһδЦ˵㵽׶淨Ȼѹӣ֪ҪһǶ𣿡
ǣҪǲѹСˣȻѹӣֱ̫ЦˡСҲڣóȫ棬Ҫ̫ˣô֣һֶû
ȥһʲôȻѹӣӿǺѿģôѹģ
ǰǼһﻹģһΪʲôϷ˭֪ȻһĳС棬ֲ´СĶľ־Ȼ±ӡ
䶨ˣһһȫĲģôܿӣ˺üСʱˣһֱӶûп
ܵҲ׷׵һ׷ҡͷСۣóԾȫ棬Ȼܲ±ӵġ
˵ãˡ΢Цû˵Ļһϰ壬ѹˡ
ߣ㻹ãҿһ֮ͿԹˡ˿ڣ˵ǧĳ룬ѹ˴󣬡ѹôľ飬һһǴ󡣡
λ֣ھҪˡŮɹٿڡ
󡣡
ССС
ŮɹٵĻŮɹĽѴ򿪣ܵ˶׷׵۾һգգĶѡ
ţŮɹٴѣ˶ˡ
ֻ棬ϵһֱǱӡ
ӣôˡ
ȻĿӳˣȥ⣬ôܡ
ӣȻǱӡ
˷׷׿ڣ̧ͷ˳ϴޱ֮ɫһȻĲ¶ˣôܣѵһʵʲôʦ
ʱ˲ϸ˳Ƿֳż򵥣ҲСһµģûУȫһͨˡ
Ƕʦֻöѡ뵽ƷԼ֮ǰ뷨
òӮˡʱ΢ЦǸϰСۿڡ
ǸϰСۣɫޱȵѿ


168 ѵŮ£
öѣ˵Ҳһֶѣʲô
ǣֻһӶѡ벻Ȼıɶˣҿܲôõ
Ǹϰ壬С۷׷׿ڣ˵ɫǳѿȫû뵽Ȼѹˣѹ˸ӣȻǱӡ
ǵȻٿɡ
Ц˵ŽӹӮĳ롣һ֣ʮֱӱ˺üǧ

Ůɹֿʼҡѣܿҡˡ
Ůɹٸոͣڵһʱѡļǧȫ˳ȥѹС
ԺЩƵĿǸ˻Сۡ
úúãҾѹһˣӮ֣ڶһӮϰһҧֱһ룬ѹ˴
ܿ죬ŮɹٴѣӣֱһС
㣬СӮˣһӮˡ
ǰô£һ￴Ǿֵطģѵô𣿡
ȻӮˡ
ܣ˷׷׿ڣһӮԺЩ̾
󣬿ϰ廹СֿڣǸӮˣҽû˵ô
Ļϰ廹СɫѾ˼㣬˵Щʲôȴʲô˵ˣֻܵҾͲˣ㻹ܼӮ
á΢Ц㲻ˡ
ΣŮɹҡѡ
ѣһ˶û뵽飬Ůɹٻûҡ֣ͣȻֱӽոӮĳȫ˳ȥҾǰѹɣѹ󡣡
ǰֳõĶ֮ӵĵֲͬǰԺ󣬳òĶ֮ˣ沢ûʲô֣Ķ̷ǳĺá
ֺãó֪¾Ϲ£Ҳܲ¶ԡŮɹٶûҡʱ򣬳Ͱȫĳ˽ȥ
Ȼ˿ǳðգǳ֪κεΣա
Ȼ˿ĶԺȫˡ
ȻҲϹ£ڲ֮ǰҪȵŮɹٽҡġģֱʲôûнͰѳˡ
⣬ⲻȫϹ
һȻôҿҪӶûҡ꣬Ȼ³룬ֱ̫Цˣʵ̫Цˡ
ͳìܵ˼ĶԺ󣬿ڴЦҲȫû뵽ĶЩסˡŷӦԺ̿ڳЦ˳
ãȻôҾѹǴԲԣҾѹСҿһ䶨ˡ˽ŵ˵ĳ
ţ˶Ŀ£Ůɹִѣ˶˹ȥʱǶǹԼˣҪһǳӮǸӮ
壬ʮ㣬󡣡Ůɹٿ˿ӣڵ
Ļӵĵ˳ˣˣȫһξˣ
⣬ʮһӮˣǰϹµģȻӮˣӮ֡
ȥļٵģһҲ̫˰ɣôǰҲӮ
ҿûΰɡ
˷׷׵һˣȫû뵽⣬⾹Ȼֲ¶ˡ
ܶæ˳ɫֱӱˡ
Ǹϰ壬С˵ɫֱѿ˼㣺ʮʮ⣬ôܣôһӮء
żֶѣȻ֪ΪʲôӮˡ΢Ц
ľ֣֣֣ƵƵŮɹҡǰϹ£㽫Ƶ¹룬ǾȻһζûв´
ֱ˶ɫǶóʵ̫һ㣬ȻôϹ¶ܲ¶ԡ
ֱӣ˶ųѹѹʲôǶѹʲô
ȻǸϰ壬ӣͳ෴ѹ
ĽȻһͿ
òӮʮ򣬼Լʮ򣬶˸ɾˣ伱˵ͳ֧Ʊǩ˺üʮĳ
ΪľҪӮȻǼȫ˳ȥ
ӥ׽С׽˭˭
һ֣ŴСӵȥͣСһ棬ѹһȥѹС档
죬ѹСѹСһС
ĶæŵȻѹѹСѡķʵ̫׺ͶϷһ㣬ڹȥĻҲǾԲѹġ
Ǵ˿̣ǶǼ˿һųѹ
ѹԺǺͳһ𶼿ǸϰСۡ
ϰѾ˺üʮϰˣ˶뿴᲻Լųѹ
ˣϰ塣΢Ц
ϰ˿ɫ԰ףһͷ󺹣ųֶ
ĳˣȫû뵽λôҡ
յ˵ӦҪѹǣǾô֣Ҳ֪ҪųѹŶԡ
˴˿̣ҪѹСųѹô˵ǰѹ֡
ϰ壬ôѹѾѹСˣѹŶԡ΢Ц
ĻϰָӵĲһҧֱӽĳѹС棺ѹС
ѡ˸ųѹȻӺѿڴ˿ϰУȻûб׷سɱӵҪˡ
ʵ˲ʲôϰ壬ֻһ˾ĻƣŲ˹˾ʽѵģΪľСǰҫһ¡
ʵûʲôңһ˾ǮԴ˿̾㶪ӣҲûʲôӮҪأѡ˸ų
УȻˣû˼
ǣȻˣб¾һֱŸɰ
̫ˣ̫ˡ
˵ѡ˷׷׵
ȴʲôˣһڴĿѣССһС
ʮĵ㣬󡣡
Ůɹٿѣ˵ԤϡΣȻǴ
ȻǴ󰡣ǸһﾹȻ´ˡ
ȻˣһΪ˲´ء
ǴˣȻ֣˺ܶࡣȻһֱ¶ԵĻҸоҵ۾ܵսˡ
´Ժ˷׷׵ЩȣҲ˿ı̫ǵԤˣһֱ¶ȥĻǸоǿҪ׻ٵ
⣬ôܣôܡ
˿ڣĵ˶ЩźΪֻǳڲ²׼˶ѡ
ˣǲ۾Ǵ㿿һ̵ַġ
˭֪˭֪Ȼˡ
һһ䣬ǮɾȫˡŲõĹ˾ǮҲҲûл׷ˡ
ʵ֪һǴҲ֪ѡԣҹѹСģϰ壬𣿡
ʱߵ˵ǰ΢ЦС˵
Ļɫˢһ³װˣĿڣָų󣺡һһ
û˵꣬Ȼֱ˹ȥ


169 ɨ
ȻιȥˣҲ̫С˰ɡ
ű̧ȥ˵ıӰһ˿϶ҪڣѹŹѹһĳ붼ɾ
ȻԼҲΪһһĳ룬Ǻݺݵĳڶ̹˲١
ţЦݣʼǰĳ
ֻǰڷźܶ룬ʼֻһʮǮĳȫͬһ£׬ǮͲҪһˡ
ҵ죬Ǳ
ԼȻ׬ôǮԺ󣬳Լһ
ȥ󲢲ϲĲһֱҲ㲻Ϊʲôô˳
Щˣ̶̲һСʱʱ䣬Ͷ˶ֺƤӣȻһӾ׬ôࡣһʮǮļңֲͶĸоʵ̫ˬˡ
ֱһûֲͶĸоеա
ȥʰһǰĳ룬׼
ֵܣһȥŶȥ棿
ʱԴһתͷһֻԶһ˵һ˵ţһȵĿ
һһˣֶˣȫȵĿ
㣬ʲô
һĻסˣЩȫʶôЩ˸ô顣
ң㿴󿪿ڣ˵ž׼뿪
ֵܣȥҾ͸ȥôǽһ档ĻǸ˿ڡ
Ҳ׷׵ǰֵܣҲһ棬Ķʵ̫ˣһܹӮٵġ
ҲǣҲҸɣֵոյıʵ̫̫˾ˣҸоĶ˲ˣ˵Ǻ˵ͷǮģҲɡ
ҲҸŰɣҲһһ档
ԭЩȻʶ󣬵ǶԳողӮǮıַǳ𾪺Ƕó²ˣһĵĻ˵׬һʡ
Ƕ׷׿ڣҪų׬Ǯ
£ԭ˵ͷǾ͸ɣҲȷҪʲô
û£ʲôǾʲôһ𿪿ڡ
Ǻá΢Цҽг󣬲ҪֵˣǽҳС
󣬺ְ
֣Ǻ֡
ְֵܣǾ͸ųˡ
˷׷׿ڣųƨ
ܣϴ΢Ц˿ˣͻȻ뵽һΪҪ飬˵ǰ취ˣֻһ¶һ֣ô˵Ĺעôÿһ涼ôӮһᣬŵÿһĳôӮһ֣ô˵ܹЩĳ߲ע⡣Ļ˵Ҿлμˡ
뵽󳹵׵˷ԽԽпܣϵЦҲԽԽá󣬳᣺ɨŶ̳ĳע⡣
󣬳󡣡
ڳʱ˿ڽ֡
Ӧ˹ڣ߰ɣҴλȥɨŶ̳
˵ţվǰ棬һҲ˷ܵ飬˳
ĳĳ˹̡ƾšټ֡ʮһ㡢˿˵ȵȵȵȡ
ĳеĿȫһ飬ʵܶĿ֮ǰȫûֻڵӰ濴ѣЩûп
ӵ˶֮֮֡ˡ֮֮ĳЩĿȫڻ£ɵľÿһĿϴȫʤÿһĻԻս
ȻҲ˶ĳԽԽע⵽
Ӯˣһ˭ȻӮˣ̾ͺƵһʲôʲôֲ̫ˡ
ҵ찡Ӯˣһʵ̫ˣƾӮˣһ﾿˭
ʮһӮˣѾӮĵڼĿˣҲһӮܴôӮ̫ˡ
ȥϵĳ룬ŵ˵ĳ룬ҶҪȥˣȫ׬˺ܶడ
̫ˣһʵ̫ˣһȫͲĶְ
ų˵ıݣĶĿͷ׷׵ǶޱȾ̾ڳĶļƣȻҲΧ˹ȥҪϸĶĲ̡
ܶˣҲĵļ˸Ⱥ档ǣҲҪӮǮ
ȺӮĳ
ţִǳһĳ˹ȥ
Ŀ꣬ȻҪɨŶĳ


170 
ܷǳ
ĲǱģǼе
ΪŶļ̳ˣεȫȨ𣬴ѡѡȥ˹ά˹μӱһжҪɡ
ԭ򣬾ζⷽĲѡ
ʵϹȥûʲôֱеĽֻд˿ƴѣǵһ죬Ҳܻһ졣
εı֪ʵ˹ά˹ŷĳŪģĿľҪԱεĸߵֶͣĳΧǵ¶ĳЩ
ӮԽ࣬ԽߵĶĳȻΧԽ󣬶ԽͣȻΧҪܴϾڶĲ˵ڲΪĺڵһ档һĶĳΪѵĻȷѼȥ
ΪĶĳǣȻܵĳ˽֪εıҪ׼ȡõΡ
ǳˣ⼸̳˲űǱĶŷˣձҲ˼ţйⷽͲ˺ܶ࣬Ȼж֣Ǻ綥ǰȣ಻С
αΣȴǡǡǰ
Ȼڼǰ;ѡйĶ֣ȥȻҲʲô⣬㹻ŷֶԾĸ֡
˽죬ֻʣ˼ʱ䣬ȴֻǿҺ֣һŴ
֣ȻǽľúЩˮ׼ȣ»Ƕ֡
˷ǳǳüͷ˼⣺ܹҵһĸˣ
˼˰죬ȻҲ𰸣ֻҡҡͷЦʵǲУҿ¾ֻһˣ˵ĻεıΣˡ
ˣ
ʱ칫ҵĴű죬һ󼱴ٵ洫˹

Ŀڡ
űƿһ˽󣬴С㲻ˡ
ʲôʲô˵Ŀڡ
Ǵ󺣶ĳ˸ɨˡ˵
ʲôʲôб˸ɨˣüͷʵ
ǣһ֣֣ǶĳӮ˺ܶǮӮ˺ܶӮǮÿһĿˣȻӮˡͶ̶һʱ䣬Ƕĳʧ˺üȥˡڡ
ʲô֣ʲôָﵷңĿڡ
ʵ鲻ǵһηˣȥйֶܺõĸֻרȥĳӮǮָ֣ĳһ㶼ûа취ֻ˽ǮǸԺҪǶĳ档
ִӦˣôȻûˡӦĻ˵þ͵öõΥֶΡ
ŶĳѾãȥȷ顣ǮƽԺ󣬽ЩѾû鷢ˣЩܹɨĳĶֶǮƲ顣
仹ǰÿһĿӮһ飬ָ֣ӡ࣬ЩˣǮˡ
˽üͷܹһ˲࣬˭Ī˹𣿻ǵ¹ĸֻձɽһ
ǣйˣйˡڡ
йˣ⣬ôܣйܹһӵˣҶ顣Ŀڣҡͷ
˵ʱˣţȻ˽˵˴С㣬Ǿնĳһ֣ɨǶĳ
ʲô˵Ļסˡ
ˣһ˸˹С㲻ˣǶĳһ֣Ƕĳʧذ
СҲһ֣ĺ
С㣬ߡ
ڵļ屻Ϊ壬˵Ǽи֣ΪŴĶĳǽҵģ˲űΪ壬ҲΪŶĳμӱҲǼ塣
˿̣ķҶĳĴ뾭Ȼվǰ˵Ŷĳһ֡
ǵĻеɣôһô֣һôֱܰ
ףԭȻȻʵһ֡һ֣ȻɨҴĶĳ֣ƺһйˣȥû˵йˡ
⣬ôܣôܻͻȻðһǿĶ֣йˡͻȻ뵽ʲôһ㣬ϴһ˿˷ܵ飬й֣˵˵
ʲôС㣿еľʵôϻ¶顣
ûʲôĻعˣվ˹ȥߣһȥȥ


171 ĵ̽
𣿡
һĳļڣĶżڡ
棬һȺΧһˣڶϣһҡӵŮɹ١
ˣǳ
ԣոѾ˶ʮһ㣬̻е˿ˣһʤĳľڣͷðź˵
ôȥᰡĿڣżĳ֮ǰΪʮ꣬ʮˣϾһֶ͡
ڿȻŶʮͷ˵ĸѧĴѧȫܹš
һˣȻĶ
ô
ֶһȺ˿ڣȺдСνĶְ̳ҵ֣֮ǰĺҹ֮ѩ½һģһ
ĳϲһЩˣһڳʲôƽ鷳֮ʱϡҾ㲻鷳Щ֣ڶĳҲǼ¡
󣬽ıҲЩ˸ˣǰæοһ¡
ȷͦģȻеС
Щ˵ĻһĻôӦõȷǸ֡
֣ӦǸ֡
Щ˷׷׿ڣһΪȷǸ֡
ʲô֣ҿǾǱЩĻŵˡʱȺһ˿ڣƲƲ죬Ϊм˵
£ʲôͬĿ˵
С㣬ôᣬҿͲʲô֡ڣʲôӮ˶ٶĳɨʲôʲô֮ģֻΪǵĺɹټѣһ΢һˣܹһ㡣ʲôֵĻӦķ˲Ŷԣôȫûû˵Ҹȷ˸Ͳʲô֡
𣿡ĻĿƵӰ˼
ʵ֮רĶľ֣ҪĶôǺЩ˵ķǳĻľʹΪŶеԱμ
ĻԺЩԥȻ֪⻰ȷЩСܹɨŶĳˣԲʲôһ˾ܹġ
Ҳ֪о仰˵ûʲôֵĻӦ̳˲ŶԡǶڳ󣬽ķȥûмû˵һû˵Ķ֣㹻Ķμ
СҪ֪Ƿ˵һĻô˶һ֡һ֣ܹôС֪˵ĶʵϲôҾܹɱʱֿڣŽĵ
ʵҲµ˽Ĵ˿̵뷨ҲҪμ֪ʵȻȲѾȷ֣ų⣬ԲҪʸΪ˴Ųμˣֻ
ֻҪμ˴֪۾ͱǣˣҲ϶ܹ̳
ˣǳҪȷ⻰
⻰Ժ󣬽ĿһۣҲ֪룺ãֻҪܹƵˣδŲμĵˡ
ܽˣҲ֪ҵˡеĻôȷʵĵˡȻʵ綥ǵȷѾĿǰѾѡõ⣬Ŷߵˡ
ĵĻϲлСΣͿðɣôǸһɱƬײǶĳӮǮȫ³֪Ĳɲһ顣
˵ţʹ̤˳ȥƵλ˳ȥ
ȥ󲻾ãһ˽˼С㣬ʱе飬ڲŸϵ
⻰һۣû£½˾С
˵ţת˹żϸͳĶľ֡
Ҳߵ˼ǰ棬˿ͻȻ¶ɻ֮ɫŻȻ򣺡⣬˲ǳ𣿡
˭½ʶˣ½ɵĻĻæ˹ȥ
ϣʶҰΧڶǰˣֽĹһ֡½ɿڣԭǺͳĹ½ɡ
Ĺһ֣ôô˭ӮˣĶΣĿڡ
½ЩΪҺĵǶˡ
ԭǶ½Ҳ˭ֽ֪Ķ˵ǰЩҲࡣ½ɵ⻰ְҵַ׷׿ڣǶ֪½ɵֽܲ
Ҳ¶ʧ֮ɫ
˭˵ģĺҵһֺĵĶҺһֶĶֵ֡ӣһһͿʵ˵ȥ棬һûôҹԣʵ綥ˮƽ˵Ļ½ɷ߷߿ڡ
ʲô½˵ҲˣһƢûУ
ܰ½ҲˣǿǰûбǿĶ˵ȻҲˣ
Ӯֽ࣬Ӯӡ⣬һ﾿ʲôˣ
½ɵ⻰˶ˣҶ֪½ĶжǿھȻˣһͿ
⣬ôܡ
ģ½ɵĻԺæ˼ϴޱ˷ܵ飺˵˵Ļһְ
ʱ棬Ѿߵ˳ǰ


172 ֣֮ϣ
ʲô½˵ˣ
ܰɣ½˵ǰǿ˰㶼𣿡
⣬ôǿ
˽ȻųȻȥӦòǿʲôȥķǳǿĻôӦó˲Ŷԡ
ڣ½ɵĻŷԼƺȫС˳
ˣȻôǿ
뵽̶뵽һ飬Ҳͽһæ˼ôǿĻô䶨ˡ
˿̣ĳ棬ҲǼӵĶС
ɹ٣㿪
ǣǶѹˣô
쿪
ųһĵ˷׷׵ڶǳ˷ܣθųջԶԶĳǵԤϡǱֻǾóҪŷһܲӮһǮѡ
Ǹȥ˲ŷ֣ĶȻǿһ˼ľأʲôĿʲôľߣȻӮ
ҾȻһҶĳǴһҶĳӮһңȻٻһңһ·ɨ˹ҵʱѾӮ˰˾żҶĳˡ
ÿϵĳ룬뷭һࡣ
ˣÿ˴˿̶ǳ˷ܡųҶĳѡ
ǵĶ棬˵ĻŮɹٺֱˣ⻹һΣһ顣
ô˹Ĳչȥľ飬һֳɺüֱѹѹСðѹӵġۿӵǴСĳ
βͬˣôȫͺһһ˲ϵѹѹСûһ˳
ʼŮɹٻΪ˶˵ƨѹ׾ȫ⡣ѹ⼸ԺŮɹٲžֵķ֣Ⱥ˵Ĵͷʵֲ̫ˣÿһֿȥѹģǾȻÿһֶѹˡ
ôһһֵӣһСᣬĳ˼ʮȥˡ⼸ʮҪĳ˴˿̣Ůɹѹ˼㣬ǰȺӮ
˿ȻȫϣӮǾȻָоһֻӮһӣҿˡ
㿪
ǰô
㿪
Ůɹԥԥģ˷׷׵
˵Ĵߴ٣Ůɹҡҡѣһֱһ㣬С
һССС
Ӯˣ㣬ֱ̫ˣ˰
ǣȻӮˣǶ񡣡
Ժ˴ЦСǳѡȻҲѡ˴˿̶ǳĸˣ׷׿ڶų
ڣĶԳǳľ塣
˵ĻҲ΢Ц
žžžžž
ʱһ˹һߵ˵ǰλˣĶ
Ļ˿ˡֻʮӣȥЩƺһͨˡ
ⲻ𣿡
ǰôˣǰŶ̳һˣ뻯ͻȻ
ѵǿӮ̫࣬鷳𣿡
Ժ󣬳ܵ˷׷׵ƺʶһ˿ЩĿ־塣
Щ˵ĻһŶ̳һˣ뻯
ˡ
뵽֪ӦþǰŶ̳߲ųģ˼𶯰Ŷ̳Ҫ̳߲עļƻǳɹˡ
á󿪿ڣȻЩģȴûκα¶֮顣
λҶȤĶӦҲһƽˡôϣܹҶһ֡ڣĿ˵˳
Ļܵ˶˽
ʲôȻսǰŶ̳һ˰˵һֶ뻯λ׼ǰŲμȻҪս󣿡
ҵ죬ܰɡȻҪս󣬳ȻӦûĶְɣôսģ
ȻҪսʵЩ󰡡
˷׷׵ȻǶѾǳĽˡ
ǿҲֻͨм
̳֣ڰָƵĵطҲȾӵһ
ĸ֣ȻҪֱսʵЩ󰡡
ȻѾµսȴڣΪʲôҪȣӮǮģʲô
ȻӮǮģôǾǰĳΪעıӮңôҾǰĳ뷭һˣǰĳȫɡ
ڣϴЦݡ
ľܾӵĺãΪӵȷǰһһôȻôսҽܡ
ǰӮĳ룬֪ǶĳģܹһӮôһܹӵĵõĵĺøУĻô͸ӵȷˡ
һҪ
ҵ죬ǾһӮ𣿾Ȼĵô󡣡
ǰǰĳ˵ҲǧһȻҪǧ򰡣ĵôô𣿡
ǵȻôܻ䡣ǳĻһӡòӮô࣬ôȥʲôЦ
Ļ˷׷׵̾ţóһ䶨ˣҲΪܾõġ
ǺãҴӦˡʱ󿪿ڣ˵ĻĶȫͬ˵˵ôȰɡ
úúãȻˬ졣ĻϵЦݸӵĲãǽ֣һӱȴСһ˿ƱȴСֻҪһӮˣôӮⳡԡ
Ȼûаѳ˵һԳΪıԡ
ֻҪһ֣ô䡣ʱȴڡ


173 ֣֮У
ֻҪһ֣ô䡣΢Цڡ
ʲô
Ļˣˡ˶û뵽ȻҪ˲ֻҪӮһ־ӮڣȻ˵ĻȻ˵ֻҪһ־䡣
˼ǣ϶ֶӮͲĶ֡
ҵ죬ţĶֿҶо㲻ֶ䣬ֻһ־ͺܺˣȻ˵Ļ
ǰǲǲʶȻĻ̫˼ˡ
ȥȫ񰡣ôô˵ģ
ܵ˷׷׵Ҷ׵ľˣǾͶóӮһֶܿӮˡǳȻĻʵ̫벻ˡ
ߣҲЩסˣ˵ʲô
ҵ˼˰ɣֻҪһˣô䡣΢Ц
úúãȻôʶ̧٣ôҿ㾿жǿɡ
ŭЦ˿ֻҪúõĽѵһ³
˿̣ڣĶĻЩְҵҲ࿴˿Ҳû뵽Ȼôֱ˵Ļ
ģȴޱͺ΢ЦúúãǿȴľľֵͰ
ĳڣ˿Ѿȫûˣȫ˶Χ˳ĶܣųĶ
ͳˣһ˶һѣϾҪʼһֵı
ܼ򵥣ͬʱҡѣȻȵĴС˭ĵС˭Ӯñų󿪿ڡ
û⡣Ц
˵ţ˵ͬʱͬӰһ㣬ѣڷװ˽ȥȻٵҡ
ˣ
ʱ˵涼ӵ졣
ܵ˶Ķ˵ѣ˽
Ǿ˭Ӯ
ǵȻˣӵĶĻʵ˵ǿģ½ɶѣҲǰʮģôˡ
ҲôģһӮ֮ǰȻǲûбҡ棬һһ㡣
˿ڣӦһ㡣
ˣ
˵⻰ʱͳͬʱֹͣҡѵĶһĽѸ档
ҪҪһڸıĻôܹҵģֻҪӮһ־ӮȵҵѽҿĻĿ¾ˡ
ʱų΢Ц˵Ȼ˿̷ǳš
Ļ΢ЦӦá
Ǻãͺȥɡһ־ˡڣ˵Žҿѡ
ֻ棬ӶһǸϣӣȻֱ˼飬ûе
Ҳĵһһ㣬㡣
ңҵ죬ˣȻһˡ⣬ⲻܰȻӶҡˣôܡ
⣬ⲻӦֻڵӰŻеӶҡˣôܡ
⣬⻹ǵһμô˵飬治ǰŶ̳һ˰ȻӶҡһ
㣬ֻ㡣⣬Ӯ˰
ܵˣӵԺһˣ˽
Ȼҡһӣֻ㡣Ƕ֪Ӯˡ
棬˵ɫӵ𾪣ЩΧ۵ɫҪ𾪡
ЩֻǾ̾ȻܹҡӶѣǲ֪¶һ֣Ȼжô
⣬ôܣʲôʱﵽˣȻӶܹҡˣ̫˼˰ɡ
⣬ȥĶǲһģҡһѡھȻһȻ˽£ôࡣ
̫̫ˣ¶һʵ̫ˡ
˷׷׵Ƕ֪ʵĸܹҡӵģҪȸĶгµϰܹһģǶ̳պ
ȥȻҲоǾһ㡣Ҿ磬ĻǳңԶ
ڣȻһ㡣
½ܹһ𣿡ͻȻʵҲž֮ɫ
½ɿڣ벻֪УȻ涼Խôˡ
֮ǰ½ɵĻóӮˡڿıԺе뷨Ȼת䡣
žžžžž
˶˵ʱһ𣬹Ƶǳ󣺡Ȼ㣬˵ˣ̫һɡ
΢Ц˵Ŵѣֻ棬һʾһ㣬ʣµȻˡ
һӡ



174 ֣֮£
Ȼҡ
⣬̫˼˰ɣҡһѾǴûмˣھȻֱҡ
ҵ죬벻ȫ벻⣬Ҳ̫˰ɣȻҡ
ţ̫ˡ
Χ۵˿Ժ󣬷׷׿ڣǶǵ۾ˡ
ǰҡһѾһǹȥûм飬ѾǾޱˡ
ˣǾȻּ飬ң
Ҳǣڣ˿˶ˣǻҪ𾪡
ҡ⣬Ȼôǿ𣿡
ҡһѾ˵ǷǳѣǶֲˡҡǱһҪѵö࣬ѶǼμļȥȻҡ
ҵ찡ûΰɣҾȻҡ
棬Щ˷׷׵һޱȵľ̾һԼգȷԼΡ
ҡһѾϼѡĻȴֱҡһҪ˲֪١
ֻһĻЩ˻ܹ⡣ھȻȻҡʵ̫ǵ۾ˡ
ҵ찡ԭ󣬳Ȼǿ̶֮ǰıԣֱЦˡ
½ɿż
ȻҲ֪ǿҪǿܹӮԼ޻˵
ǾҲȫû뵽ȻǿزһҡѾԶԶĳļʶ
½ڲ֪ǵڳǰʵϸ㲻ʲô
ԳսֱҴһ㣬ڳ棬ֻǸЦЦ㲻ϡ
Ȼôǿ⣬ʵ̫ˡ
żҲڣޱȵ˷ܵԽԽãƺҵһǳʺϵĲԱ
˿̣ĳڣ϶֮ɫֻһ⣬Ǿ
ɫȵѿոջһЦݣһԼӮ˵ĸоڣǷ׵⣬ôܣôܹҡġ
Щ˽¾͵͵ϵӣǰܹҡһˡΪһýʹһ֣ţɱķʽԸΪӮˣҲӮһ֡
û뵽ȻˣŶʮˣȻҡ裬ҪԶԶĳ
ԸţҲš
Ρʱ󿪿ڣ΢Цŵ
ȻǳƽĵҲǳ𾪣ڶֵ֮
εҡӣ˶֣֮ҪһսʤǰŵԼҲû뵽ֵ֮Ȼô¾ܹҡ飬һ
ӹؼǣоĶֻ֮ûõ£мӵĿռ䡣
Ҳ˵ߴ
Ȼˣ½ɻ֪˵ĻѾ𾪵ǣ»ֱιȥ
һ֣ˡڣҧ
ȻܲԸϣǳ
á΢Ц
ӮˣӮһ֣̫ˡ
벻ȻôӮ
̫ˣӾпͷˣ֪ڶֵıʲôأ
˵Ļ˷׷׵
˿ǵľֲһˣ֮ǰǶǾó䶨ˣӮˡڣǵ뷨ĵķת˹
ͬʱԵڶֵıӵڴ
ڶ֣ڶֱ˿ƣһոտ˿ƣɹٽ⸱˿ӵϣͬʱץţ˭ץƼ˭Ӯڵ
ʵóģ˫ֶܿ죬ټĶ̬ҲǳĺáֱУܹռݷǳơ
ôڰƵĶľУû
˵ԺͱһҪڶ֤һԼúõĽѵͬʱⳡԡ
ȻҵһˣǰԼĹأֶӮӮôⳡԻӮˡų뵽
Ļ˵ͷŮɹóһոտ˿ƣϴԺչʾ˳ֳ˿
ţߵ˳м䣬⸱Ƹ߸ߵĳȥ
˲䣬ɢҿųŵȥ
JQKҾҪơ
ŮɹٵĶ뵽ͬʱ۾̹
ò˵Ķ̬ʵȷǳãԶȳҪáڶǰҲ䲻ʲô·硣
Ůɹ׳Ƶ˲䣬ͿһK⿴˿󣬷ֳûκεĶȻ۾ǱȲġ
΢Ц̣һֻȥ׼Kõ
ҪʱһֺֻȻһõơ
ֻ֣ǳ֡
ܣǼһôôģⲻܣƶûп𣿡
뵽зǳ𾪣ǻǺܿĵ˹һš
Ȼֿһţ׼ȥãλּӿٶȡ
̣һӰǰ棬ơ
ŵţţš
ÿһ׼ƣȻˡÿһΣǳɵĴｫߡ
⣬ôܡ֣ôܹôģⲻܡ
ųƣ뵽ȫš
žžžž
ʱƶ䵽˵ϡ
ƣһŶû
ĽѾǲԶˡ
̫̫ˣôܹôģҲҲ̫˰ɡ
ܵҲ˸ոշ飬һж⹲ͬ뷨
֣Ƿ֣ȻҪԶԶĶࡣ


175 𶯰
⣬ôܹôģҵ죬ȻѹƵһƶòҴûмôȹ
󣬳󾿾ʲôˣ̫ǿˣʵ̫ǿˣֱҡһƶòôܣôܻˡ
ˮ׼綥ˮƽ˰ˮƽȴ֮ǰȫ֪ˮƽôģȥûвμӹκε𣿡
ҵ찡ԣ綥ˮƽС
ڣ˷׷׵ҶͷһһִǵѾǳˡ
ڿڶ֣ĶȻô죬óѹƵһƶòԺ˳Ƿˣһ֪ʵѾǿֲ˼㡣
ʵԶԶܹġ
ڣȴһ˵ϡ
ˣ˶ʵ̫ˡ
У½ɵ֮ǰͳĹǸʱȻóȷȫûóܹǿز
ףʱжôĿЦʵȻȥս
̫Цˣʵ̫Цˡ½
ģȴ¶ޱȲõЦݣȻôǿ̫ˣʵ̫ˡ
˵ת˿ڣҾΪδǰŲμĵˣ˷𣿡
ûУӦˡͬ˵֮ǰһЩ˺һԼܹܲŲĻ뷨ųչʾǿʵѾ׵ɢ
ʲôЦʵ˭ʸ
ͬʱĳڣΧ۵Ҳޱ𾪣ͬʱޱȳݵĿų
Ǵûݹһˡ
µӡʵ̫ǰչʾĶʵ̫ǿ󡣲ɵã۷ˡ
̫ǿˣʵ̫ǿˣȻȫĶ֡
벻Ȼǿزôܹôģ
̫ˣʵ̫ˡ
˽ޱȳ羴
һƶûõӣӮˡʱ΢Цǰ
ɫ԰ףôܣôܡЩɢˣȫû뵽ǿز
˵ȫû뵽Լ䵽زΪŵһ֣ûôҡڶֻóĿˡ
ĻԺ̧ͷųҪ˵Щʲôȴʲô˵ڡ֪ǳͷβˡ
ˡ̾һ
á΢Ц
űͲ󣬴󲿷ֶǶĳ˵˺ܴһֵͶ벻ĳеʲô紵ݶܴ̾š
ϢҲˣ̵ģŴ˿ܶ˶֪Ϣ
˵ˣڶĳһʮˡһ֣һóĿֶˡ
Ҳ˵ˣ˵Ӯǽг֮ǰѾɨ˰ŶĳΪܹɵӮ󣬿ȴӮˣһǴʤ˵Ǻ޻֮
Ҳ˵ˣ˵ֶľֶ൱ĲңѷʤǸ󼸺Ƕγѹ
ļٵģǺųưŶĳһ𣿾Ȼôң
ҲðǿȻôңǸ֮ǰû˵ĸ֣̳аûˡ
ҵ찡ȻˣǲҰܡ󾿾Ǵðģ
ŶĳˣкܶڰţԶȽϸȤ˶׷׵
Ƕ̫ˣֶ˵˵׹Ŷ̳һ֣Ŷĳ棬˵λܴŲμ
ĸ֣ĸ־Ȼˣһһ֮ǰû˵ˣ⣬ôˣ
˶Щţ˶𾪣Ҳڴ󾿾ʲôˣôͿսʤء
ʱź䶯ĳס˰ľƵꡣ
ʵϰչȥķǲסôõľƵġ
βͬһڶĳӮǮӮǮֱӾкüǧˡ
׵õôǮòӻһʵǶԲԼ
סľƵ꣬׼úõݳһᡣ
֣֮ȷҵ񰡡
ھƵ괲ϣ
ʵϵڶʲôƶΪ۾ûоѵҲûжۣ֮ʵǿƵġ
Ƕ֣׼ʲôԼǡ
һȻģǳŶֵ֮ٶȣȻһ㣬һѹ
óԶ֮˸ε⣬ͬʱҲǳ˷ܡ
ͬʱҲ뵽εĿģҲʱ˰ɣǶĳˡ


176 ư
С㣬Ǹϣոյġ
һķڣһһϣߵ˽ĵǰڡ
õģɡ
Ļĵ˵ͷڵ˱㽫Ϸ˽ĵǰűӷ˳ȥ
ĴϣĿ
ϣ˵ĳϡȻѾμôȻҪѳı
ڽӶĳԺȥڵصǰŶ壬ȻڵҲ൱ıȻɾܹ鵽
ھһϣ˽ĵǰ
ǰϣĵüͷ΢΢ѧ˾ʦڡϷһƬá󣬸ɹ鵹డ
ıΪϻǳ󾿾Ϊʲôôߵԭ򣬽ԺסˣûʲôڳĶǶЩľ⾭Ȼ൱ķḻ
˾˾ʱȻӮܳɡʦʦʱȻõлʳĹھ
ڡϷ棬Ĺھ㻹սʤ½ɡ
⣬һľȻôḻ
ǽǼʶˣǻǱľһֳ˵ְҵ涼Ҫ۷ˣǾȻûȥ෴ȴʼڶɱķòƶҲǿľˡ
ʵȣȥȻҲһЩνְͨܶҵȫţҲֻǿ˵ͨѣʵϲ㲻ʲôӺͳȲˡ
òƲľְͨҵ
һȻǸϣûҵΪʲô˾˵ԭ򣬲ȴ¶ЦݣҲֹҲлӮĹھ
˵ţվ壬塣
̣ոյݸϵǸ˽С㣬ʲô飿
㰵˼ӱҲˣҲκε飬㲼ȥ𣿡Ŀڡ
ȥˣ֤Ǹ󲻻޹ʧҲκε顣忪ڡ
ǾͺãǸʵ
֮ǰסƵˣǰǼҾƵꡣ˵ǰŵĽй䣬С㣬Ҫ˰𣿡ʵ
áҡҡͷĸֲܵҪȥ
˵ţıŸ壬˳ȥ
˿̣ȷ縣˵һڰŵĽϹ䡣
Ȼ˰ţĳֻûһھƵס׼ڰŽϹ䣬˳һ°ŵҹϾǵһط
ţҲûʲô˼Ų󣬴󲿷ֶǶĳ춼ˣϾûʲô˼ˡ
ˣǻؾƵɡ
뵽׼ȥʱͻȻһ㰡ɡ
ͷһֻһʮŮվıЩ˷ܵ˵
㰡벻ôɡŮԺҲЦ
Ůŵĸʶģһֶŵģ˾˼䡣
棬֪Ůӽ꣬һѧļͬѧһεġΪе鵢ˣͬѧһ˰ţֻһúͳˡ
ͬѧ˰ɡ΢Ц
ˡͷأҼǵ˵Ҳģô
ͷȥ˼Ҷĳ˿
𣬶ĳǶûȥأ׼ȥһġ꿪ڣȻЩ²˵
׼˵Щʲôıȴ̴С꣬λǣ
˹ȥֻмŮվȫʱ֣ļǳһνʱг
£˵ڻˡæ⼸˵˵תͷųǾҵͬѧоͬѧѡ
¡˵ͷҲµǵĹϵ
ûС꣬ǻҪȥưˣ߰ɡʱͬѧֿڣߴ
˺ˡ˵
ԭҪȥư氡󿪿ڡ
ǰһͬѧǰűˣ˵һưر棬ҪǿͷͻȻ뵽ʲôˣ㲻һ𣿲һȥɣ˵ĺܺ棬һҲû
ңĻ㶣û뵽Ȼܵ롣ʵ˵ԾưֵطûʲôȤȥΣǸоһҲ棬ҲͲȥˡ
ͻȻܵ룬̾ҪܾȥưɣǸؾƵȶĳϲ
Сһȥư棿ʱͬѧڣҲͳĶԻæǵǰ˰С꣬㿴Ŵ磬Բһ·˰
ǰС꣬һ棬Ӹʲô¡˵ҲӸ浽һȥ˰磬ܺ浽һȥ˵Ҽǵ˵һģһ˹棬ʲô˰
ǣǴ磬ƶûȥưɡոջ˵ȥ˶ĳ˵ģԾǴţǮȥĳ棿ʲôЦ
ǾǣҪǼһһ¾ˡ
ļѿڣ漸еģǶ˿󣬾óŴʵ̫ͨˣֻһͨͨ˶ѡ
ԼˣȻҲʲôرǮˣǶԾеݺ͵λˣ˶ͳһ档
һűˣͬѧѵѣڰҲͷеǮ˼ҡγǱͬѧǿģǵһμ꣬ȴһ飬׼׷ꡣ
ͻȻȴͳЩ׽ﲻˬڵŶĳұȽ죬붼ҺüǼǧˡѣ˵˵Ƕĳˣǻ᲻Ӷ⣬ֻǺ㴵ţѡˣ㻹Զ㡣
ԼѵĻЩջ𣬾˵ʵ˵Щˡ
ͳĹóǸˣ˵ô
Լ϶Ҳһȥ档ʱһͬѧ룬ڵ
˵С֪һˡǾǻĳһٸһȥˡ
ĻЩԥģߵ˳ǰŭѵЩΪͻ˵ôȻ˵ģѿ
֪Ļ϶ǲȥˡ
ų󣬲ĵȴѾϣԼҲȥˣҪҪһȥ棿
ȥ󿪿ڣ˵Ԥϡ
ȷǲȥģڼȻô˵ˡôãȥɡ


177 ľ
ɶȾưɾǰֵľư֮һÿһڱضˣܶǰűġҲкܶڵصοͣڶĳ棬棬ֵĺܡ
һưڣһᳵ·ĴǻгȻ󿪿ڵнǸҪ׷İűˣȻȷֵطһжԵ÷ǳϤȻ
ưɲ治ΧáĻһŮͬѧڣ˿ܵ
ǣһѶٿϣȻΧˡЦҾ̫Ϥˡ
ǵĶԻüͷΪǵĶԻüͷΪưʵ̫ˣDJﲻ֪ʲôرְֶ̨֣ܹˡ
ʵǳ
Щǲ̫嶯һ㣬Ӧøġ
ȫ㲻ΪʲôԽνķΧԼá
ǿ˵ģոսһ˵ر󣬲Ȼ֪Ǹ˶˵Щʲô
ôӦĻʱȴֿڣЦŶų˳üͷЩЦ˵ûϵưɾֵһ˶ӦʱͺˡǲӦôԲɲʺưɡ
ĻͬѧЦǿ˿󣬷׷˽
˵һ治һȥˣȻҾ֪
ӣ治ưɾͲҪڵıʵ̫Цˡ
ٺ٣ܴãʱҹҪǲһ·ˣǰߵġ
ǶЦĿų󣬵ųĳ
ڳߣ˳һ䣺Ӧ𣿡
û¡󿪿ڡ
ӦĻ˵һʵҲӦزϲֵطЩͬѧҪ棬Ҳû취ֻܸˡЦ
˰죬ԭҲӦЦ
ǣԲҲ㣬Ȼһ˲Ӧһϴ̫ˡ꿪ڡ
ԭˣԭ汳ˡЦ
ǵ汳ģͬˡ꿪ڡ
ţ˵ûͷ
ǿҪʲôȻʱͻȻ˹ܴ󣬡꣬ҪЩʲôߣλҪЩʲô
ЩʵĿųҪ׷ģ˾ưԺһƨ˳ԣȻͳ˵ҿջǳʵҪˣ̷Դϡ
ҲȾƣһȾȥͺȹ֭ɣй֭𣿡󿪿ڣ̫ϲȾƣ˵˸֭
ոճڣЩѶЦ
Цɣưɺȹ֭Ҳ̫ˣ̫ҳ˰ɡ
ǣưɺȹ֭ǿĳ
Ҫȹ֭ȥȰɣưˣкȹ֭ġ
Ƿ׷׵ʵЩͬѧѣóҪ׷꣬ұڰҲСļͥǶЩҪͽڿͳЩ׽Ժ󣬷׷׿ڳ
԰ûưɣưкȹ֭ġҲڣĳЦƺ뵽ʲôڣȾƣ϶ҪȾưǾơưɣϷѪսװɡ
˵ţ͵
OK̫ˣҾϲѪս׵Ϸ
̼ϷǺܴ̼ģҲϲ
̫ˣҾǳϷġ
Ļ˷׷׵ƺѪս׵ϷȤ
ѪսףǸʲôϷĵ꣬û˵Ϸ
Ҳûͬѧ˵һֶľƵϷ꿪ڡ
ľƵϷ㶡
ԣҪʮ˸ӳÿӶơʮ˱һΪ֣һıƣڶְ˱ƣʮƣֶʮƣÿһӱȴСС˺Ⱦƣۺȶ٣ñ֣ԲŽѪսסõˣһʮ˱ƣܶ˺ȵһ붼³꿪ڣϷ
ԭôϷ
˵ͷԤУϷԼ˵˲ȾƵ£ԼרԼ鷳ġ
ܿ죬ƺͱӶƱ˹Ʊ󣬵ҲСˡʮ˱ƵĻѾһ൱
֪ȵĻʮ˱ȷҲȲ꣬ǵ˲ɡ
Ȼھƺ;ƱԺ󣬽΢ЦŶԳ󿪿ڣôֵܣһ֣


178 һ
ôֵܣһ֣
ڣų
ĻЩͬѧѶͣһӶ˽⣬׷ζų뿴ôӦ
ʲô˵Ⱦ㻹ҪҲ˽Ļæڵ
û£ƲȣϷ棬ưɸδ̫һɡЦ
ǣϷ棬Ƥĸ𣿻˵Լȥĳˣ̫Цˡ
ϷĻȥɣ˷ʱˣǵ۾
̫ˣϷĻǿɾ̫һɡ
Щͬѧѷ׷׵һǻųЦ󣬾Ҫ²̨
ǡԼͬѧ⻰üͷЩˣĻûгڣס꣬ڵðɣӶľҾһְɡ
ˡ
ڣЦ˵
ͬʱзǳĵ⣬ǰѳϷˡ
Ϊű˵ĽȻ㲻ʲô֣ͶĳЩָû취ȡ
ֻǺͨ˱ӵĻȫ䡣
ǰĻֻһưɶûӣȫ԰ѳŪڹ֮Уóһ˺ʮ˱ơ
˴˿ӦĻԺ󣬽ǳĿģҾͿôƣǸʲô
һţһ߽Ʊ̺ãƵ˾Ʊ棬ŴӾƱùѣһݸ˳һԼ
һӣǱȴСĸĸСĸͺһ֣һ֣;˳𣿡ڡ
Ȼͷ
˿̣ͳĻ껹ЩͬѧĶųͽ
˵˭ȵıȽ϶ࣿǸѣһ˿ڣĵʵ
ǵȻѣǰűˣ˵Ķ൱Ĳҡӣһ˸ͲĶ֡οǸѣҿû⡣
ǣǸôǽĶ֡ϷרҪѿģҵҪȻһʮ˱ƣܳʲôӡ
Ǹ䶨ˣ׼Ⱦưɣһоġ
˷׷׵һǽӮˡ
ҲһŵĿųȻҲ֪ӡ棬ֻҪ䶨ˣһҪôƲճ
ʼɡڡ
˵ţѣƴҡ˲䣬˵洫˳
ұ˵ģģȥһ֡

⶯ֱ̫ˡ
⶯첻Ӯȫܵġ
ŽĶЩѷ׷׿ڣǴЩ˵
Ҳȫû뵽Ȼģģ˴˿̶Щ
ڿԺֶų˹ţ˶סˡ
ֻȽȫͬѾϻһ£űͣʾҡˡ
⣬ʲô˼ҡһ¾ͺˣЦ˰ɡ
ȫҡ𣿾㲻ҡҲҡ°ɣҡôһ£Ŀ˸Цˡ
ҡһ£Ȼҡһ¡Цʵ̫Цˡ
Щѷ׷׵һóȫ̫ɵˣѾ֪ʲôݴˡ
Ķ֣ĶԺҲЩЦݡ
ЦţĶҲֹͣˣһѱϡ
Ӯˣ˴˿зǳɣֱӴѣʮ㣬ô
ֻ棬ϵĵֱģ壬һʮ㡣
ʮ㣬һʮ㣬ʵ̫ˡ
ǣ̫ˣģģܹҡôĵ
һЩȫͬ
ĵԺ˷׷׵Щסˣ׷Ҳ϶Ӯˡ
С˼ѡ˵Ļڣ˵˳󣬡ôһָȾ˰ɡ
²ɡ΢ЦڣҪȾƵˣӦŶԡ
˵ţѣӶһʮ˵㡣
ʮʮ˵㣿ҵ죬ôܡ
⣬ⲻֻҡһ𣿾ܹҡʮ˵̫˰ɡ
ҵ죬Ҳ̫ˡ
ӣѷ׷׵Ƕȫˣȫû뵽ȻôҡһӾҡˡ
֮ǰΪӲˣû뵽ڻûӵ£ȻתȻˡ
˺㰡΢ЦЦ
⣬öѡ
ڣҧȫųƾʵŪģΪֻǳá
˵ţһ˵һֵıȻҿûôá
ڶ֣ˡ
Ѵӵƴҡӡ
ֺ͵һһҡһ¡
󣬽ҡʮ㡣ҡʮ˵㡣
ڶ֣Ӯˡ
⣬ôܡôܹôġ
ǰûһֻ˵ãֵĻǲ˼顣
ҵ죬һ﾿ʲôˣԭҲó𣿡
ڶֵĽѷ׷׵Ƕ׵ľˡ֪һֻ˵Ļôڶ֣Ҳò
⣬ôܣҲôڣ׵ľˡȫû뵽ưɶûнĳ󣬾Ȼôǿ
ѣڶֵİ˱档
ŵ֣֣ÿһֶȻʹ˻֮ǻǲҰڳ£һ㲨ûС
ֺ͵ֵĽ֣ѻ࿴˿оȫ˼顣
ѾˣǾȻÿһֶǺ䡣
⣬ôܡ
ѣѾʲôˣ
һȥӣưɶûнˣȻô⣬ȫܰ
һʲôˣ
׷뵽Ƕ˿󣬴˿̣ûһ˿顣
ȻˣȴͻȻĸо
ƺȫһ˰
ߣΪ˵ĹϵʮͶʮòƴĺ
ȫû뵽ȻôǿֱǵϷȫԼԼһӣĵ˽ȥ
๾࣡
ƴĺľƣΪĹϵһҪľƺȹ⡣ǾǽʵҲһ˺ôľƣȥҲûôҹ
ڣ˸ͨ죬׵Ĳˣ۵һ˳˵ϡ
ģͺڴһģһ
ǳ󣬶Լ


179 
ҵ찡ѵʲô˰
ǰ̫˰ɣȻֱý
Ӯ˽ľ֣Ҷɻʤ̫ˡ
ư棬Щͬѧһߣ׷׿ڵ
ղŵǶ̫ˣһȫû뵽ȻôѾȥĽǰȻĲһ
˸ԼȥԼ
˶֪ԼƺԶԶĵ͹˳˷׷ʵ
Ҳֻ̫Ǻͬһѣֻ֪гһεġΪʲôôҲ
꿪ڣ˿еȫͬѧҪ١ʼΪҪԴ˻ǳ˭֪ȻӮ˽ľ֣һƶûкȡ
ǽԼôƣµϡﻩġ
ʲô󣿡
ʱһ˵ҲǰűˣĻԺüͷֺϤ
ȱǸˣôӦɣڰſ˵ҲͷαôңҿǸǲˡʱһ˵
Ļ˷׷׵ͷǰ˵ǰŶĳһ߹ܣڣڰҲˣҪҳ鷳Ļ³Ĳˡ
ᣬ𣿡ǵĻЩ˵Щ¡
ȻᣬǰţǸѳȻҡĻôܹͽȣ鷳һ˿ڡ
ʲôңҸϿóߺˡýȥȥˣóϿߡ˵ž׼óϿߡ
ûڣһ˹׼ȥ
ͷһֻһǺĽ˻ﻹһơƿ
ߵ껹ͬѧԼǰڶųһŵ˵аСӣȻôҡ֪֪һ½ˣҵ³ʲô
һ˵ţһҡҡλεģȻȷǺˣ˵ǳĴ󵨣СӣҵǸ߰ʣơȫҺ棬ҾԭεΪȻұ֤߲ţŲš
ˡĻһըˣվǰ˵
ʱоģ棬ͥҲáȫû뵽Ȼһˡôţȫһ١
졣꿪ڣŮ˱Ҫ㵱ں˭˵Ҫ飬׷Ǩ㡣Ҳ飬ֱӵĻŲֱӰǿȥ
㡣⻰ֱӷɫףʵ̫ˡ
ǣһӴ½ξ͸ʵһ㣬ȻǶزȥֿڣеͬѧŵ
⻰Щͬѧ˽ΪˣͬʱһҲǳ½
ãҾ͸Ǹʱ
˵һơƿŽ˹ȥ
ŶԣľƸ꣬Ȼ¸ҵǸҾͿҪҪԭ㡣ڣ˵
š
΢Цߵ˽ǰ˶˹ȥ뿴ô¡
飡
ʱһ˹ֱӾˣǱΪĵǸȥˣǾȻȻֱϵơƿŽͷȥ
һֱӰѽˡ
Ϳ㲻ˬˡԺ󣬳󻹵˵
㣬˰ɣǽȻֱô
ǰڰſвСģȻô
ӣǷӡ
ЩͬѧŴˣǷ׷׿ڣȫû뵽Ȼôֱ֣ҽ
ˣһˡǿų뵽
ƲһۣҡͷһȺС
ãСӣþƿңˣұ֤߲ţ߲ưɡӦ˹ûнΣڵ˵žʹ绰
㣬߰ɡʱ꽹ĶųͦģͰźеϵ㻹ǸϿ߰ɣȻ϶鷳
û£û⡣΢Ц˵Ȼûܣеȫ˽һ㡣
껹ͬѧǶЩˡ
úúãСӣӹȻ󡣲Ȼᣬҿ㻹ܲôСҲĶһ£Ȼ󿪿ڵ
չ꽹óߣȴеһߣҧгݵĿų
ûãһŲ˹˺ܶˣܶˣų˹
һʱ˳ЩǶĳıڣվˣЩ˹ȥһһץ
£󡣡ôˣ꿪ڣЩǶŴˣ֮ǰûмơ
û¡΢Ц
˵䣬ЩߵǵǰָųһץҪζ
¡˵ı󣬴һ
ͬѧ׵ĺˣһɫ԰
ʱԤϵ鷢ˣȺ˾Ȼûץ󡣶ǽ˵ϣȻʵʵ
ô£ͬѧˣȫ֪Ƿʲô顣
ЩˣЩ˲ǽҹԸôôץˡ
⾿ô£
û°ɡ
ʱǵ˹һŮˣƯŮ˴Ӻ˵ĺ˳ߵ˳ǰû°ɡ
Ůˣưܶ࿴ֱֵӱɫС㣬ģ


180 ǳ
С㣬ġô
ҵ죬ôˣ⾿ô£
ģǽİ
ưˣԭͱ˹Ȼ֡һȫû뵽ȻĶˡ
ǽİű˼˲֪˲һ֡
ڰţľǶ壬Ϊһ̳˵ĽģȻҲӵܶҲʶ
ԺЩưİű˶ˣǶ֪Ϊ̳˵ƽʱæҪôֵط
ֶ֪æ飬յ˵ԲܳġڣȻ
ҿӣΪһ˶
˶ĿͶǸˣҲǳϣ˾˭Ȼ˽ĳ
ߣ껹ͬѧˣǲʶģҲȫ֪ô£˵ĻԺ󣬷׷׶ЩͿˡ
˭һͬѧʵ
ģĿǶļ̳ˣ˵ǰŵʵƿߣǰһĶĳҵģ˵˭Ѿ˰ɣڽǰЬʸûСͬѧѿڣҲǰűˣԺͬưİһޱȵľȡ
⣬ôΪʲôҺǳǸġĻһͬѧ
֪ʶʵ̫ˣȻýĶΪʲôˣͬѧѿڣͻȻʲôȵȣ֣֣ѵǸ󣿡
ʱߵ˳ǰڣû°ɡ
û¡ҡҡͷǶļ̳ˣģ
ʵ֮ǰҲϲ飬ϾҪȥǵĵ̣Ҳ֪нˡ
û뵽ȻģʵԴӰӶĳԺ͸о˸
֪ǶĳˣԼĿ޷ǾҪԼŪԼסԼ
ǱԼĻͲô鷳ڶĳܹ
ԣһҪԼ
ôͺܼˣ֪һļƻЧˣҪԼ顣
֮ԸҺ޹˼ɣֱӶԽ֣ҲΪоһֱڣԼͽìܣǲܲܡ
ҲȻͳԤϵһ
ΨһͬǣΪһĳ߲㣬ǶĴˡҲû뵽Ȼ˻ǽģһļ̳ˡ
ӣƺеĻҪȣȻܽԳԺ󣬳뵽
ʱĿڣż˾ͽץ˹
˿̣ľѾȫˣļΪĿ־塣
ĵʱ֪군ˡ
ȻҶԳ˵˵ɣҪôָŽųǴһֻ֣Ǵһȣ
ҪˣϣȻڹҳ·ϣ˵ҪԳ
ọ̈̄̾ʹ˸˹ץס˽
˿ⷬһǸԼһҲҪó󲻺μӱ
ĵĻɫװˡΪűˣ仹ǼеˣȻ֪˵ĳܹġ
ڱǰ棬ڽǰƨ㲻ϡ
˽ˣֱͨһ˵ϣһһ۲ʶ̩ɽֵʹ˲С˹ΰɣˡ
˿̵ĽѾȫʲôʲôˣɪɪĵ
ĺˣҲĺˡΪֻһӣȫû뵽ȻôĶҪΪͷ
֪֪ıĻʮҲҺͳа塣
Ҳ»ܴ򶯳󣬽ֱӸͷ
ˣ߰ɡŽӣܱӽߣҲúͽƽˣ˻ֵ
ĻҲ֣ú˷ſ˽
ллл˲С˹ڣ˵æͳžư˳ȥг׿־ˣҲҺͳκεļƽϣûˡ
ǳɣеҪʱֵ
á˵ͷ֪ʲô顣
˵ţŽĳ˳ȥ
󡣡ʱס˳󣬳ͷų󣬡㣬㾿ʲôˣ
ҡ΢Цǳ󡣡
֪ˣǳǸɨŶĳĳ󡣡
ǰĶֵĳѹ˽ġ
ԶԶԣϢ˵ҪμѹֻΪͷ
ԭǸǸȻǲ֪
⻰ܷ׷׵ܶ˶˳󾿾˭
˵Ļ׹ˣЩɬԭô˲𣡡


181 

ĵ鷿ڣڶų
á
˵ͷ鷿ɳ档
󣬳һ⽯ĵ鷿
˵鷿ȴĿֲһ鷿һҶϺܶ࣬װεҲǸûʣ仹ڰֱۻҪĵط
⻹ֻ鷿ҡͷȵȣǧƽˡҳո߽ʱע⵽ûˣҲ˵ǽһ˵ķӡ
һ˵ķӶôǶһķӣƿԹƼֵˡ
治Ƕ壬ŵʵ۰
ãȻҹӦ֪ҵˣһһҽܺˡʱ˳ǰڣҽнģǽϼĿǰŶĳĸˡ
á΢ЦͷʱϸһģֽĲǳĺƯҲܺãȴɢһɸʣȻȷӦһŮǿˡ
سҲӦ֪ԵʰɡĿڣų
ǳڴʵҲڴȻѾ͸󣬺Ҳ˳Ƭ
ٿʱĻЩ̾
Ϊĳʵ̫ˣһ˫񣬼ֱһĴѧûʲôۿôҲû취ѳͰǸϵһȥ
ο֪Ȼһһĳֻгʦ͸ˣûǾϻ˵Ķԣ˲òࡣ
Ϊ𣿡΢Цʵ
ûζÿһҪĳѡֱ֣ĿǰΪֹֻҵѣѡ֣һֱûкʵѡֱĳ֡Ŀڡ
ԭˡ˵ͷɫƽȴֱպգʵ̫ˣȻûȱһȱ˵ĻԼβͰˣҲûлμ
ԣҴǰһߣϣΪǵĵѡֲμĿڣĿ˵˳
ΪʲôҪ֪ģҵֱûʲôȤ󿪿ڣƵ˵һоܾĻ˼
ʵ޲һڴӦע⵽òƽıҪżԳȥưôȻ绺һܲеʲôô

⻰סˡͨϣ˽⵽˳ʲôˡ
һΪǮȥͱɽ쭳ˣһμʳΪ򽱽ˣõԺ̾ͰķŵˣһǧŶĲӮǧˡ
˵ԼǶأ
ľóȫڶ˿ӣһ顣
һӵôõĶǹȥûвμӹκεĶҲû
ĺ̰ƣôֻҪĳ߲μУҪ֮ǰһΪǮȥͱ쭳Σյ顣
Ҳһĺ˵һͻȻô뵽Ҳȫûܰ
ֻҪԸŲμӱĽʲôǰŶһԪĳ͡˰ǿӵ򣬽뵽ǿӵõĹھڹھĻϣԪô
Ŀڣ˵ֱӽĵ˳
ôࡣõھĻھмм򣬼һǧˡ
ȻҪμӱôȻĿǹھ˳õھĽһ£ⲻ㲻֪һһõھĻһӿɾܹõǧԪĽˣҲǧҡ
ȥֻǸͨˣ⼸õϵͳԺ׬ǮҲֻѡھȻһӾҪõǧңʵһ
ûܹõھĻôܹõǧ򽱽ĳ͡΢ЦȫΪܹõھ
ȷǿԶԶĳԤϡǽҲ֪̳ƣŷһߵģڽ꼸¢ϵĵλûһܹвǵˡ
ȻĶȷǽĻǺǣ֪ҲӮùǡǽǿҲ൱ѵһ飬ɡ
⻰϶ǲͳ˵ģϾûô˺Լʿˡ
ˣ˽⣬ǻĳͣӦǵĻǻĿڣ˳˵Ǹ˵˵Ҫٴط򶯳
Ͼ𣬳϶ǲӦ
ҴӦˡʱȴڣͳһǧԪĽҶҪӦ
˵𣿡ĵ
ȻˣĹҿѡıҵ̬ȡ󿪿ڣֱ׳˵



182 ĳ˫
С㣬ǷɻɣҪʮСʱҵ˹ά˹λϵðȫ
һС͵˽˷ɻϣɻĿճ˶ڷɻĽĺͳ
̸úͳĺԺΪʱŵĹϵڶһͳȥ˹ά˹
ôżȻǳѡ
ǳȻǰգûǩ֤ûôĺɻȵȡ
ЩѶڶ˵ʵȫ㲻ʲôѣǩֻ֤һ绰͸㶨ˣûк⣬ĳżǲɻģǶ˽˷ɻ
Ҳʲô⣬ڶһ磬ͺͽһ˽˷ɻ棬׼˹ά˹ɹȥ
õġ
ճ˵ĻԺ󣬳˵ͷͽһϵ˰ȫųĶ߱㴫һɻɣʽ˹ά˹˹ȥ
ɵ˸߿գɻƽҲ⿪˰ȫϸϸĴ˽˷ɻ
ȥֻ˵˽˷ɻû˵ˣûмɻ˵ȷǸϡ⡣
˹ȥֻ˽˷ɻС⣬ȻвԡҺʹУֱһС͵ķˡ
ȳǰľòգ֪Ҫȥ
ɻҪɶʮСʱ˹ά˹ʱӦǱʱĵңԳϢһ¡
Ŀ˽˷ɻ棬ȴڡ
á˵ͷС㣬и⡣
ʲô⣿ʵ
Ǹ˵βѡôһˣλˣʵ
һֱ֣һֱ˵ˣȴʼûпˡ֪ʲôݣһĻǰĥһ¡
Ŀڡ
ԭˣǰȥ𣿡󿪿ڡ
ǣǱˡĵ̳ܶƲ̫˽⡣Щ̳ӿǸֱƫƫйûʲôֳ֣ʵڲϵ˥ˡλʵڰѾһָʵڹ㲻ʲôҲֻҵλĳ֣ܵȫҲֻȥڻˡ
ԭǸֻڻ𣿡󿪿ڣĵĻжӵĺ档
ʵͨһ˽⣬ԳƵǲˣǾȻĳƺΪڻҡôЩĸ֣һʲôʵˣǳĺ档
ؽСҵλһΪɡ󿪿ڡ
һ˫̥и壬ܵܽижĳ˫ӵšĿڣʵʵ˵Ҷ̫ΪĳûԲǵʵ
û㶣ЩȣûĻɺǲˣ仹ĳ档
ԣȻΪǻûкߵЩֽԭ򣬵ҲǵʵˡҸǹȥսͶ֣аǵھţܸܵǵʮһǳ
Ŀڣ˵Լ¶һ˿羴֮ɫ
ʵڽĵУԶĳ˫ӲαϣȻһھţһʮһƺرߡ
Ϊ˶ûкǰ˶ĹΪʵϲ֪ܹܲսʤЩǰĸ֡
йĳˣǸ壬͹˵ʵܹǰ塣
˽ʵ˱˷ǳϣΪܲӮεıϡ
ڳȻҲǱϣ
ȻӮڰűֵķǳǱϾûкЩ缶ֶԾʵϲ̫γʵ
ֻΪµϣѡ
㣬ϣ
ԭȻô˵ͷ꽯ĵĻԺĳ˫ӸӵȤ֪ûĿеĻҿһҪϰһ²С
İɳεıǵġֻҪӺʵˡĿڣһ˵ţһɵԱߵС棬űӸϣ׼Ϣһ£εȫĳ֮ʷģı˾ۼĸҲǿģҪе׼
ǿ𣿡˿ɻİƣӣҸӵȤˡ


183 
ڵˡ
߳ɻ˸ڵӽʮСʱķУǷɵ˹ά˹
˿˹ά˹㣬춼ûкڡ
˷ɻԺ󣬳һ£ҪȥֻڵӰĳǵӡ
ܿϧܻڻΧܵͷɻ⣬ʲô
ϳˣҪȥƵꡣ
ڳʱ򣬱󽯺ĵ
á
˵ͷתŽ߽һ棬ųʻ˻žƵλÿ˹
ڳϣ͸ǿ˹ά˹ȫòĦ¥дͶĳһĳǵĵλ
óЩ⣬˶ĳ⣬Ȼкܶľ糡õȵȡ
˹ά˹һĳ⣬Ŀʤأÿ궼дĴȫظϹεģʲôСһ춼ٰܾٶೡ񣬱ΪʥءǱϾʱ䣬ҿԴһ䡣
ƺǿ˹ά˹ȤϴЦݿڡȻѾط֪ٴˣԵ·ġ
Ǻãǵʱ鷳СˡĵĻ΢Ц
ܿ죬㿪˾Ƶ档
ͽھƵ깤Աİ£ڴðסűס˾Ƶ귿档
ԼķԺ󣬳һߣڴҪ˵Ƕɰ˽˷ɻӳҲǼĺƵ궼סþƵ÷䡣ξֻǰ׳һˣо׬ˡ
һ·ϣԶĲһȽ˽⣬ɵа뵽
ˣ
ʱ󷿼Ĵű˸ˡ
ˡ
æ߹ȥţֻվ棬˽ڣôԷ仹𣿡
󿪿ڣʵǳ⡣
Ǿͺã׼һ°ɣϾҪȥĿڡ
ȥȥʲôסˡ
ȥμᣬҪʼˣ˹ά˹Ķĳᣬףȫе˵Ŀڡ
᣿˼αиֶμ𣿡ʵ
ԣμӣģձ߷ɱǵ¹ӢģֻҪμαˣεᡣһǲμӱˣ˹ά˹гںܶȨƵĸԼȫۿαĸҪμӡĿڡ
ôˣĵĻЩסˡĿֻһѣôڱôߴˣ˹ά˹ги󸻺ȫĸҪμӡ
ȻεıһǧҶĳϾеģעȻǷǳĸߣЩҪ档ܶ฻ƽʱԼرϲĲʢȻ̲סԼҪսġĿڣԳһ·Ȼһȥμɡ
á˵ͷûкʵ·Ȼ˲·ˡҪĳܴ·ûд
˵Ǵˣʵϳû·ȥôܳᡣ
Ǹո׼˵飬ľͿڣʺϳ·Ͼ͹һͺˡ
ĲǶļ̳ˣǰ磬ǵˡ
õġ΢Цͷ
ܿ죬·ˣǰ׳ºͺɫһ̾͸о˧˲٣ԽԽ߽ˣ˧
ţͺͽһųصʻ˹ȥ
ڿĵʱ򣬳Ǳһ£Ĵһǰ¶ѩһƬгõģʵó󶼶࿴ۡ
ܿ죬ֵص㣬ͽһ³Ŵ˹ȥ
ţͻȻоĽűһ£ͷһЬɢˣЬƤЬ
СȽȥɣϵЬ
󿪿ڣý˽ȥϵЬ
ϵԺ׼׷ϽģͻȻһ£оһѡ
ÿÿ˵ÿ
ͷһֻһʮ꣬Ļڵ˱һȺ±Χס˹ȥ±каˣǱһѡ
ڵȥһˣйձˣǶǱߵˡ
ȵȡ
æڣȥӢɼֶһӢ˵ܹӢ˽
ô£ոײˣ뵱û𣿡ߵǵǰڵ
ȻֻһˣôˡǰĲôˡ
˭
µǵǰǸĻڵ˿ڣüͷʵ


184 
˭Ǹ˿ڣų
˭㱣ڸոƵˣǾҪû𣿡ʵ
Ǹ˿ڣųЩԥʵıôţǾݵģΪ˾ôŵһˡ
ǰԺ˵ЩԥƽʱţǶֻǶŲ˶ѣˣǲġ
󣬷ֳֻһˣûмĻˣֱӾΪôֻһԱ֮ģҲűڽƿ
û뵽ȻҶסһЩסˣЩԲ׼ݡ
ôϰ˵أϰ޵¶ȡʱ˵һڿڵ
޵¶ȣʶ󿪿ڡ
ʶң
Ļ޵¶ȸӵüͷԸڶ̳滹㲻СμˣǶ̳ˣӦöʶԼŶԡ
ǰĳȴʶһӾ;û᲻ĸ󸻺ݣֻǸֵģԲŲʶ
뵽޵¶ǲǸǸһ̨¡
˭Ȼʶϰ塣ʱ޵¶ȵһֵ
βμѡ֣ŵѡֳ󡣡󿪿ڣԼǸոңҵǸɡ
ŵĴĻ޵¶㶣ڣŵĴǸֵ𣿡
ԣǵ󿪿ڡ
Ļ޵¶ȴЦͬʱҲ䵽˶棬ôţһΪ˭أԭǸ˶ѡ
˵ʲô޵¶ȵĻüͷ
˵ǴģŶ彯С˸ֵ⣬ҲȫĶ̳֪ˣִڰһˣԭ㰡ѹֶʶңҲûм㣬㻹Ǵģһյ
޵¶ȿų󣬴Ц˵
ҵȫ̳֪ˣ޵¶Ȼ֪ҵĵˣ̳Ҳ֪̳Ĵԣ˵ʵҲˣֻһ˴
޵¶Ȼ̫˵ڿ󣬷ԼȻûм˹ȥûֹ̳Ժ޵¶Ⱦ˵
Ǵôһȥûмء
СӣҸֻδ˶ѣʵһĺá֪˭ô㵱˭ֻһĶѣȻҸǸֱЦ޵¶Ц˵žҪıڼǰߡ
ȵȡ
ͻȻ˿ڣ˵˲ǳ󣬶Ǵӳ󱳺Ǹڵ˹ǽģֳûи˻Ȼո˳󣬾ӦøǸ
ġ޵¶סˣû뵽Ļ
ѳȴܲӽġϾĵıжģ޵¶֪Ҳﲻ塣
ǸȻαܹȡúΣҲа취̳첻ȥĿڣ˵
ĵĻ޵¶ɫһһףҧҧ󣬺ܶԲոƵ㣬ҸǸ
Ǹôʵ
ϡ󿪿ڡ
㡣Ļ޵¶ֱҪˡ
Ǿٵһ顣һζ޵¶ȵ
ԣԲҴˣԭҡ޵¶ֵȻܲԸ⣬Ҫͷ
λࡣ˵ͷȻϷ޵¶ȣҲ֪ǲܱʢ
У޵¶ȣ߰ɡĵͷڵ
ĵĻ޵¶æǰ˹ȥͻȻͷųҧгݵĵεıܹ֡ʱһġ
ҵ㡣΢Ц
ʶ޵¶ȣǴ޵¶ȿܹоƺһ֡
ֵ߲νĴһˡ
޵¶Ժ󣬳ͽһǰ˹ȥ
޵¶ʲôˣʵ
ǷɱĳˣһǳŵĶ֡Ŀڡ
ԭˣԭǷɱˡ˵ͷ޵¶ȵĳܹ࣬оƺ̩Ǳߵˡ
ĻҪСĵ㡣Ŀڡ
ĺ𣿡ʵ
иŽ͵˵ľ͵Ƽǿ˵ǰǵһġĵͿһ͵ƣ˵ʮһǳֵĶ֣ˣǧҪСġ
ãһעġͷ
޵¶ȷϣβμӱ˺ܶ࣬Ҫ޵¶Ȼͦѵġ
˵ţ˾ߵֳ档棬һ˫̥ųͽġ
ǻܣλǸֵܣ壬ܸܵλǳ󡣡ĴųߵֵܵǰЦ
Ǻãǳ󡣡΢Цֵ֪ܵ˾֮ǰ˵Ķĳ˫ӡ
óѾС˵ˣϣܹΪţΪйȡΡֵͬ΢Ц˵
ţϣˡֵܵĻĿڣͷЦ
׼˵ЩʲôʱͻȻ˽
˼ǱҵһѣҹȥĶųֵܵ˵ųŽǱ˹ȥ
˵ǳǸİɡ
ڽԺͻȻڣų
Щӵֱüͷ
˵ͺ޵¶ͻˣøݣֻǴĶѣҪ鷳һû¶ˣȻôš
ǣ뽯СҲûϣܰʲôæ㲻Ҫ鷳ˡ㲻СΪʲôҪ㣬֣û¶ܹġ


185 һ֪ҳ˭
Ǹ㲻㲻ΪʲôСҪ㡣
ֵܿڣͬʱҡҡͷ
֮ǰҲ֪˽ĵǳ󣬶˵Ǽ֣Ƕû
綥Ķ֣ڣҲʶ
ֵҲΪҵĳֻûа취Ҹѡ
Ȼȫѳո˵滹޵¶ȷ˳ͻԽĶԳΪȫŪݺ͵λȻ鷳
Ȱڱǰʵһ㣬ô֣ܵġڱһֿ϶Ҫ̭ڱ̭ǰʵһ㡣ݣֻǴĶѡֶų󿪿ڡ
ǣҪҪһ֡ʱȴڣ
Ļסˣ࿴˿Ȼʲô
Ͷ˭ܹαмֵĸá󿪿ڣӮˣҪģ͸ҲЬСˣҲЬҿǱ֤һǴˡ
⻰˲סˣȫû뵽˵Ļ˷Ӧ˹˵ʲôǱ˭ĸã̫Ц˰ɡ
ǣ̫ԲˣȻǱȣֵ֪˭𣿡
ôң˵ĳЦ󿪿ڡ
⻰˵ЦܹоģãȻô֪ҪǱȣǾͳȫ㡣ֻǵʱϣǲЬʱַܹרҵһ㡣
ҲϣҲЬʱַܹרҵһ㡣󵭵˵תһط˹ȥͻȻͣת˵ˣҸոо仰˵ˣҲҪ󡣶ǣҪΪαĶ񣡡

½½ԽԽֳ߽֪Щ˶ܶҲαĶ֡һҲʶҲ֪ЩαĶ֡
Ҳˣܿľ͸оģһžƱɳ档
ĺܿķ˳Ҳ˹ôôһ
ģҶʶһʲô취ء󿪿ڣ˿ģڣС㣬ܳȥ͸͸𣿡
һУոսʱ򣬳ע⵽л԰Ҫȥһ¡
ԣһᣬȻҪһһһЩѡ֣˾Ϳ뿪ˡĿڡ
á˵ͷȴ
ܿ죬ⳡʽʼ˳Ȼ罯˵һʼе˲ѡ֡
ңҪܵԵ¹λ֣λֿ˵Ǵ˵¹̳ˮƽλֱǡ
˿ڣһһҵĽܣĽܣЩҵѡֶ˾Ʊμʾ⡣
ܿ죬㵽˰
Ҫܵйŵλѡ֣ҲǴ˰ߵˮƽǷֱǸ壬ͳ˿ڣų
˵Ļ˶еľƱʾһ¡
ֳ˿͸ʱãҲ΢Цͷʾ⣬Ժ󣬶Щסˣ
˭ôȥûмҲû˵
ǰ˾˭֣
û˵˭
ֳĺܶ฻ǾӴ̳˶Զֶ̳ȽϤǰĸʵǶʶ˳Ƿ־ȻðһȫʶˣһӾסˡ
һǽҵĵˣ˶ѡʱһ޵¶˵
ԭԭ
ԭģ˰
ԭЦ
޵¶ȵĻֳ˶˽ų϶¶ЦݣҲĸǣһҲǻЦӻмȻһûаѳ
ǵĻЩŭˣʵȻԳ̫ϣȴҲûаѳ󵱳ɴģҪڰһ
Ҫվ󷴲䡣
ãһĿˣһ֪ҳ˭ʱס˽ģĿڵ
ĻĿ˿ֻһļᶨ䵭ȴ߿϶֮ɵã˳Ļԣ͵ԺǾ֪ˡ
ܻڼѾȥͽ˵һԺ˳ߵ˻԰档
ʱ԰Ļ˱Ƕ
󿪿ڣ¶Цݵ
ã𣿡
ʱһӳı˹


186 ظ
عͷȥһͲ󣬽𷢱۵վı΢Цſ
㣬ңص
ԣ𣿡΢ЦҸʵĸһ㣬й𣿻򶷵ĻԺҴ򼸾𣿡
˵⻰󳹵׵סˡ

֪⶷ǴԼй˵淨ˣǲġ˵ˣû˵
ڣȻһ𷢱۵˵Ҫ򶷵ֱסˣǲԼĶˡ
ȣ˵ľй˵Ķ΢ЦӦ˴СϲϸʽֽƵ淨ʼŷģٵǵģձȵҶйˣһʱѧϰй淨ϧûʲôᶷˣҲ֪ѧôˣҪҸһһ档
£ԭ˵Ļ˵ͷҵȷйˣҲᶷ
̫ˣʱʱĻһ漸ְɡ΢Ц
á˵ͷ÷Ҳû£ֳȥЩ˵Ļֶ
˵ţ˾ʹųߵһͤ棬ͤΰʡ
⣬˵Ҳ
ҵıڣҲһѧϰһʱĶˡ˿ڣųȻˣҲǸոŪĹѣʵϿһһ
˵ţ˾ʹĿڴóһƣżΪϴˮһּΪĸо
һһ𣿡
˵Ķ
֮ǰڲ˵ݣŽμӱĶӦö棬ӦĸݻԼһĸ
ڳı뷨ΪϴƵַ̫ڴ죬ڴ֮⣬һּΪȻĸо˾÷ǳƺ򵥵ĶѾһһ㡣ַˣԲʲô򵥵ĸ
ҸӹؼǣԺ󣬳ͷĶ֮ܵ˼Ӱ졣
Ӱ죬֮ǰûмȻں½ɻıУĶ֮ҲܵӰ죬ǸʱӰڱĻʲô㲻ϡ
ˣ֪ԲʲôݣһһһĶ֡ң֡
ĸֺһһʵ̫ˡȻ֮ǰ˺ԣʵϳȴЩòסա
Ϊûк綥ֵֽľҲŪ綥ˮ׼Ķ־ʲôˮƽ
һǳĸˣҲԽᣬܹŪˡ
ϴƣ˻ıھͶΪ˵ıֻŪ򣬻ƣΪҲԼӵĺý
һ֣ǵ

Ժ󣬳ĵһơͬʱԺ棬֮Ҳʼ
Ȼ֪Ǹ֣ȡʤ˵õЩܣǱȵݣǶԼޱϤŸոѧĶ
ռݵƣһܹӮ
塣΢Цơ
ߡ
K

ƾֽ룬ȴƺСˡ
ȻţȴһֱЦݣûκı顣ƷǳľԻԣ˳־Ƕ֮㣬Ҳû취׼ȷԤϵƣĳͼʲô
üΣ󶼷Ķ֮Ԥʧһֱ˵ס
ȻͳĿǰûж֮йϵǶ֮⻹ǵһΡ
֣ĸ֣׵ĸְˣ뵽Ȼ֪ͲµǺĸˣֱ˿̣ʶǰ˵ԶԶĳ
߸׼ȷ˵һǳĿǰǿĶ֡
½ɡ֮ûκεʸᲢۡ
󲻵òʮ־ȫʹ鵽жļܣһս
󣬳һһֱ˵ƶҪ֮ʱǿŵƣսʤһ
ҳˡ󿪿ڣֻǵһֶѣͷȴð˺ܶĺ
ȻӮˣȴûκεϲøУ֪ӮֻΪһﻹ̫Ϥƶѡ
ũݽ֪һֲӮ
ϲ벻ҾȻܹһ֣˴򶷵ʵ̫ˡЦɫ䣬ǿʼڶְɣθҵˡ
áͷŴȫ񣬿ʼڶ֡
˿ֳ̣Ľڼ
õģȫصĶֶѾϡֵĶˣ˹ά˹βѡߵĶֿ˹˿ڡ
Ļߵվٱ΢Цʾ⡣
Ķֺն˼
նҲվٱʾ⡣ֳҲǸͻȻҲʶ
棬Ҳȫĸ֣ûаֶܹͨΪٿȫһʷΰĶ֣Ļʿ˶󣡡˵ģ¡صĽ˵˳
ĻԺȫ˽Ļ
⻶֮⣬ȴûվ


187 Ļ
˶󣬵̳һˣûаܼɺɨж֣̳аһΪĻʣ̳еĻʵۡ
Ĵڣһжֶʧȥ˹ʡ
ңΪͻǳᣬԺܶĳΪδʮ꣬һ˾͹̶ˣٳʲôŸ֣Ҳֻڶѡ
Ҳ˵еĶĳΪûܹڶӽ˶
˶ͳɼһߡ
ҲΪĶȫ磬ӵڶķ˿ܶͨķ˿ܶϲĲҲķ˿
֮ô฻ܴһֶǳſ˶ġ
˶ԺǶ˭֪˶Ȼֳ
ô£˶ȥˣ
ǰôûп˶ҿǳġ
ǣ˶ˣȥˣ
ܶ˽׷ʵ
Ǹ˶Ӧڻ԰档Ժ󣬾Ӵ̫ƣֱȥ԰ˡһ˶ѣҲαĶѿڡ
ǿ죬ȥһɣô˵ˣҷԡ췽˹ά˹Ķĳ˿ڡ
ãȥ
˶ĶѺնڣ˵ž˳ȥ
һ棬Ǹ˵ƾֻڼ̵һԺ˫֣ÿһֶƴ󣬶Ƶĵһʤ
˫ģսƽ
ʱϵĺѾ˺ܶˣԽľȣֶ˵ʵĳƵɲ⡣
ҲòȥҲ˺ܶĺͬǣ˵ԸӾȵĿ⿴ų
ȳҪȡ
߾ˣǾһ־ʤɡ󿪿ڣҪһʤ
á˵˵ͷ˫ʼһֵľս
ŴţһŲʹ˹һ˹ԭ
ͷһһͬ𷢱۵ߵ˵ǰǴڵ㣬һȥɡ
Ļʼ磺Ҵһ֡
УҶڵ㣬ҪھȥǸ˵˿ڡ
ǣǺðɡΣǸĿų󣬡ǱǸˣֻ´лٴˡ
лս΢Ц
Ļַƣűھ׼߳ȥֻ̣ͷʲôѡ𣿡
ǣҽг󡣡ͷ
ãϣܹڱϣƴꡣЦŸѳ˹ȥ
ϧˣһƱˣն·ϣ˿ڡ
ʲôÿϧģһйѡֶѡնЦ
ţôʶ󣿡˿ڡ
Ȼ㲻ֳûҿ˸ֻǰĶѣûʲôα϶һ־ҪؼҡĶľ֣ûʲôÿϧġնҡͷЦ
ģҿɲôΪ˿ڣҡͷոҺ߾֣֪ʲô𣿡
ʲôնʵ
ǰǻ֡˵
Ļնˣһŵ飺Ǹһ֣⣬ôܡ˶֣
ԭͳˣǵһӵжĻ֮ƵĿ˶
ûڴʤ֡˶ָо߾֣˿ܻҡԣһԲʲôˡ
˵ţ˶ǰ˹ȥȴԳӵĸȤڴźͳٴζԾ
󣬺նһĲţ˶䣿Ǹˣ⣬ôܡ

ҪǩһֱĶ˭˰ɡ
ؾƵĳ棬Žġ
ǰҪˣϣ㻹и˶ܹ鵽ǩǧҪ鵽Ļʿ˶󡣡ĵ
Ļʿ˶󣿡ĵĻ㶣һ֣𣿡
ȻһαھֱܶΪھñˣ϶˵΢Ц
ǻͦġ󿪿ڡ
ǰֻǶĳýȾβμӱĸ֣һʼ˶ǰøֵ˵ǵĶѾǳ˶һսĿܣǿ˶ôʹ򶼲ôˣҪ䣬ҿпǲҰܡĿڡ
Ȼô֪ôģͻȻ뵽˽ƵǸˣ˺ˣ֪Ǹһ˭
εıԽԽ˼ˡ


188 ǩ
˹ĳ˹ά˹ĶĳҲȫĶĳ
ĳλ˹ά˹ĳģ˵˹ά˹ĵرԽ
ĳռȫֶĲ淨Ͷľ߶Уεľٰص㣬ȻҲǷ档
һ磬͸ŽԺ󣬳һֻڶĳѾ˺ܶˣȻǲ˺ط⣬˺ܶ࿴ο͵ˡ
Ȼôˡ㶣ΪαΪ˵׻ǸĲֻǻһЩڿƺȫ
Щ˶ǹڣƱĹڡĿڡ
ڣסˣ⻹йڣ
ǵȻЩжĺܣ̫ˡεıô߹ıͷһΣ֪󡣡Ŀڣδȫ˹ά˹μӱкüʮӽһıһıһ죬ÿһƱǰһҪ˵һĶƱѾǧһƱˣѾһϡ
˹ĳܹٺüǧڣ̫ܵС̫ԶܿӰ죬ҲܹгһǧƱ룬ξͿкüǧټǫ̈̄תѵȵȣεıĳܹڡ
Ĳ⻹û϶ĳ˽ֿѡ˭ܹõھĴ̣ȫϣεı൱ľˡЩУ˵ǰˡ
˵ţϻ¶һ˿ĽǼʵ顣ȻЩ˵ҵֶκĽ
ĵĻЩ࣬һα˹ά˹ĶĳǾѹֻٰһʢıˡ
αھĽܶˣڿЩĳòƸͲʲô
ʵεıȻҪǸҪҪαĽ̸лȫĶĳ˽ĲŻ˵ġ
α룬Ȼܶ࣬ǻ˵Ķġ
߰ɳǲԱرͨŶӡ
ڳʱ򣬽Ŀڣ˵ͷӶĳһͨ˽ȥ
Ժ󣬳ųһĳ˹ĳڲȫ濴ȥʵѾǳ׳ˣŸоۻҵĸо
ڲ¹ʮ㣬ȻǺܸߣռǳĴ󣬶ÿһ㶼˸ֶľߣǰȫֶĲȫᵽڵһ¥Ϳй齫
ȻĻ˿ˣӵȵͨеĶĲ淨Ͷľߡ
γǩĵص㣬ָŽŵ㡣
һȥͿ˺ܶῴףվһȻ඼ʶҲڵȴǩĿʼ
ɨһȦ뿴򶷵Ǽһûϧû
С㣬ˡ
ʱһ˹һ͸ֵ˹˳궼˹ά˹ȻԼǰˣûиŽһ
λã֪λϢô͸Ժ󣬽΢Ц
İɽС㣬ҺҵܵϢĺܺã״̬֤ܹܲɱķ
ԽС㣬ģȻܵίУǾͻġȻ˵ؽɱ죬ǿǿĻеġ
͸˵αһ죬һվֻһ⣬ÿ춼ҪȺüһֱˡ
ֵܶģԾɱ죬ǿǿû⡣
ЩˣϣҪڵһ죬һˣСӰɡֿڣ˵Ż˳һۡ
ҲһԵͷͬŸĻ
ʲôֻҪͺáܹ򵽵ڼʹ򵽵ڼ죬ûʲôӲӵģϾβμӱ˶缶ĸ֡ĿڣԳҲֵ֪ܶе㿴󣬿ΪԲ
ãҲνСҲֵˣ㹻֤ŵٳڰǿǿֵ
壬Ь׼𣿡ʱ󵭵Ŀڡ
ЬͣĻ㶡
ԣЬͣǵĶԼҿ׼ˣαһͻҪֵжԼġ󿪿ڣ˵Ż˿Ьӡ
Ļ廹иͳ˶ĵģ˭ܹмֵĸãҪӮ˲Ь
ڵĻȻǸˣ䶨ˣ׼òЬˡ
Ц
治֪ôţҵҪЬ׼ûС
˷ӦԺ󣬶Щŭ˵ΪǸԼֻǳһʱĿ֮ѡ˭֪ȻҿӾȻǳġ
ʮŭˣڻҪ˵Щʲô
һ㲥棬ĳǩʽʽʼ
ˣǩʼˣǻǿȥǩɡ
æԲųֵгƣͷ󣬲֪ôԲнˡ
˽С㣬ֵԼȥǩһСôˣǿɲһ𡣡
ǣҸ㣬źǵǸԼܼһ˵ɡһ˶ûУȻսֵ̫Цˡ
ֵܿڣ˵žͳǩĵط˹ȥ
˵ĻһǸĿų󣬻Ǳ˵ĻͺǳȥˣֵܣصĶûа취ֻԼǸǸǸԼºøֵҪƽϵġ
ôСǾһ𣿡΢Ц
⡣
Ĳ֪ôڣȻ֪ǲΪܹ綥ĸֽ
С㱣֤Ӯˣҡ


189 һ
εһΪABCDĸÿΪʮʮ飬ΪıҲͬҪЩʲôĸȣɱγǩ
ǩ̨ϣ췽һ˿ڣαȫ̡
ԭεıΪABCDĸÿжʮˣʮֽһΪʮбЩʲô˿ƻֻ齫ⶼɳǩͬͬ鶼вͬȵĶ
һʮˣһĸ˵εıðʮ˲μ𣿡󿪿ڣα˲μ㲻֪ԭаʮˡ
ֹʮʵаʮһˡĿڡ
ʮһˣǰⰲţһ˰ֿ𣿡סˣ˵
һʮһˣʮ˼Ҫֿһ𣿡
ǰҪֿһ𣿡
ѵҪֿһˣ
˵ĻܶҲ׷׿ڣȻҲע⵽˻һˡ
ֿգһ췽һ¾ֱӲμӽıֱӼıʱ˿ڡ
һֱӲμıƾʲô
ǰ˾˭ƾʲôǾҪֱӲμı
ǣҲҪֱӲμı
췽ֱӾס
˵Ļ˷׷׿ڡȻҶǳ
һʱ䣬ǩĵطֺġ
ʲôʲôֿյǶĻʿ˶˭ԣǿ԰Ǻֱӱһ˭ҪӮˣҲֱӽıʱվһԵһ췽˴
Ļѻȸûٸ˵˵һ仰Ҷסˣû뵽ֿյǿ˶
˵ǿ˶Ļ˭
ǣǿǿ˶󰡡˵Ҳû취ھͺͿ˶һǲǰ̭𣿡
ǿ˶ĻǾû˵ˣ˭ܱȵĹ
˽ȫû˸ոյơȻ˶֣ռ̫صλá
߸׼ȷ˵̫Ӱ
˶󣬾Ȼô
ӣȫû뵽ֻһֶѣȻŵôƢĺܵĸһ仰˵
֪˶󾿾ʲôˡ
ǵȻǿǿ˶󰡡ĸûұܵôȥսˣȫĿڣȻҲǳ˶󣬡Ҫ˵˶ֿգμӽıҲáμӵĻ˾̫һ㡣
ĵĻԽԽȤˣҪ֪˶󾿾ʲôˣˮƽߵʲôز
ǩʼЩԱŶӣһ̨˵水췽׼õť
ţһԵĴĻ˰°ťѡеıԼݡ
¹գA飬ʮһ㡣
գB飬̡
³ǣAʮ飬˿ˡ

̨ϣҲһ߽ѡеķͱһһ˳
͸ֵҲ̨ѡǵλá
ţҲ̨׼ʼť
ڿԺ̨˷׷˽
ⲻǰŵǸҽĶ־ͺˡ
ϣҵĶ֣ҵĶֵĻҽɾˬˡ
ԭڴķҵĶ־ͺˣҾˡ
˷׷׿ڣ˿ǵȻѾΪһġÿһ˶Ҫͳ֡
ÿ˶ţܹԳĻôӮˣһַǳɾܹʤ֡
С㣬ϣ㲻Ҫ̫ڴܵҸҿ϶һһҪ
ǣС㣬ǿֵİɣûʲôڴġ
˿ֵ̣ߵ˽ĵߣڵ
ܵĻԺǳĿģзǳ̹
ȴҧҧλ֪ܿϳ󣬾ʵţ٣ôöԸġһСģ˵ͳĶԼĻ
⡣
ֵû뵽Ļ˵ĻһӶסˡ
̨ϣ˿̳˰ťŴĻ˳ķ顣
C飬
˿ڣķ黹бݶ˳
ķԺ󣬵˶æǵķ뿴ǲԼͳֵһ顣
ңңҲCġʱһ˿ڣ˵·ϲһ㡣
󣬻˶˹ȥ˵֮ˣ֮ǰͳйͻģɱĸ֣޵¶ȣ


190 ͵ϣ
Ȼ޵¶ȣһҲ̫˰ɣȻǸķֵһˡ
Ǻã˵Ǹʵ̫ˣ޵¶ȰʮôӮҿһӾҪȥ
ǣʵ˵Ҷڵһ޵¶ȣ벻ȻǸˣùɡ
ôô˵˵ĺǸӮһ˵ڳĸӮ޵¶Ȼ˭ʲô𣿡
ǣ
޵¶ȵĻĶ־Ȼ޵¶Ժ󣬳Ĳѡַ׷׵һЦģ޵¶ȵ̫ˣȻ˳󡣶ΣȻӮˣ䶨ˡ
źС㣬ӸոյĻ˵ˣκͳĶԼӮ˽ֵ
ǰС㣬źȻһʼ޵¶ȣ䶨ˣκεĻᡣ
ߣ廹иֵܿڡոĵĻʱǻ֪ôӻĵӣһɲǾȻ˵ֿܡ
ڿĶ־Ȼ޵¶Ժ̾ͽе뷨˿
ЦεĶֿ޵¶ȣôܹӮһҪ̭ȥ
ô
˵Ļû˵ʲôǿ˳Ȼһ޵¶ȣȻһʼĶ֡
ʵ˵ĲûжԳرǳڰսʤı֣ýľó˵лڶı
ǩĺõĻôһ˿˿Ļ죬͹ˣĲûʲôرڴ
û뵽Ȼôһĵһ޵¶ȣʮ޵¶ȡ
ҽ֪޵¶ȻŵʮʵʵǳǿǰЩ֣ȴ˶⣬ûбʤİա
ʵ˵ܹľ
ˣȻڵһĵһͱˡ
⣬ôӮ
ĿųЩϧҲЩû뵽ȻܵһĵһҪ֡
쿪ʼҾڴεıܹˡ벻Ȼҵȵˡ
ʱ޵¶ߵ˳ǰڿųЦģǵ˵ĻĻôһб
޵¶ȵĻˣ񻹺޵¶Щͻ֮䷢һìܡ
ڣ˾ȻֳΪ˶֡
ֱÿˣȻˡ
޵¶ȵҪʹȫԸˡǲˡ
ˣϣκ޵¶ȱԺļڶ̳ɡ
˿ڣһϷӣڴ֮Ķľ֡
ͬʱҲ˳뿴£һʲôӡ
Ҳڴ벻ֵһҲ⡣˵Ĺע֮£΢Ц˵
Ļˣ޵¶ȶסˡҶû뵽³˵ĵܹ˵Ļ
úúãһʻǺãʱ˻ܹ˵ĻȻԺҿ㻹ʲô˵ġ޵¶ȿڣϣɪɪңһ־ĿԼ
ȫû뵽ôĵЩ߳ŭ˵
޵¶ȵĻ΢ЦǾڴȻıɡ
ǩֿܿյĿ˶⣬˵ķ鶼ˡţ˶ձֺõ飬˲ͬ¥㣬ͬĶ棬׼εı
޵¶¥һ棬ĸ˹ֵһֵĶֶǺǿĹӮһһû⣬˸˹ȻȫΪлʤ
ǱϾģǵһͳ֣Ҳۿĳȫ̡
ܿ죬޵¶ȾڶˣһԲεĶǺܴԺƱĹǣҲ׷ǵߣ׼һ
Щѡģеѡֶͬһʱ˿Կıܶࡣ޵¶ȱĹڣҲܶࡣ
һҪȵʲôݣ
Ա߲д
Ȼϲ淨ˣҪ
־ȻȵƾӦûܺÿ
ܶΧ޵¶ȵԺ󣬷׷׿ڣԳ޵¶ȵıȤ
Ҹ㣬䶨ˣǵô˵档ôڣ޵¶ȿЦһʶһ£͵޵¶ȵġ


191 ͵У
͵޵¶ȣȻһ͵޵¶Ȱ
޵¶ȣǸʮһ͵Ƴ뻯Ϊ͵Ǹ𣿾Ȼ
ҵ죬Ȼ͵޵¶ȣһǿˡ
޵¶ȵĻû˵ʲôܵĹڶЩըˡ
˽Ȼܶ˶˵޵¶ȣܶ඼޵¶ȵıġ֪޵¶ȷǳ˴˿̷ǳ˷ܡ
̵ģֶ˳뿴޵¶ȵĶ־˭
⣬˭ôûм޵¶ȵĶӦúŶ԰ɡ
ǰôûм˾Ǵðģ
˾˭
Ժ󣬺ܶڶסˣΪǷ־Ȼȫûм󣬱˵ˣû˵һһЩͿˣȫ֪޵¶ȵĶ־˭
һ԰ŵģгûΪġʱһŹ޵¶ȱѡֿڡ
εıȻͬʱУǺܶ໹ǷֿʱеģҲкܶıѡ֣νĶֲûбеĺܶ͸˹뿴ô޵¶Űɱġ
˵ĻܶѡҲ׷׿ڣǰֻǴģͲô
ʲôģ
û޵¶Ȼʲôûʲôñȵİ
ǰôĻ
ǵĻܶ಻֪Ĺַ׷׵ҡҡͷֶЩʧ
޵¶ԺǱΪһҵıû뵽޵¶ȵĶ־ȻֻһˡĻǶ֪ⳡ»ܿһҲἤҡ
ˣжǳʧеԹ󣺡ˮƽҲμֱ
ϣ·û˵Ļһ㣬˵ͷ޵¶ȣ͵ãǾҿ͵ܹʲô̶Ȱɡ
ؾƵԺ󣬳͵޵¶ȣ֪͵֮ǴˡһóĶڶľлƣԼƣó˵ơ
ֺԶĵʱŹĵ߹ƣ˲͵š
ųԣûһ˵ơ
Ȼܶǲŵģٿ˶˾ȷ޵¶ǾԻˡȻˣҲܹ޵¶ȵˣΪڴҵУҲ˵˿˶⣬˵ƣ޵¶ȶܹ
Ȼ֮ȷƵ͵ˡ
˳޵¶ȵԺ󣬶޵¶ȾȤۿ޵¶ȵĻﵽʲô̶ȡ
죬ԲԸ
ľֵ˫ʮ𣬶ľֲʽÿһעǧ˭Ƚʮ⣬һ߾ӮһĶľ֡ʱֶľֵŮɹٿڡ
ĻһԱͽʮĳõ˶ϣֱ˳޵¶ȵǰ
ţʽʼ
νʵϺ͵˿˲ࡣһŵΪƣⷢơ˫ڷƹвעԷԺһעǮʹˡһֱŴ룬˫ûܵĻͿԿƱȴС
ȻȻͬ˳󣬽ţȻͬȻ˳ӣȻţȻԣȻǶӣɢơ
ܼ򵥣Ҳը𻨵ĸӰ档֮ǰҲ֪ʵϾǵӰһ֣Ǿͽ
ţ޵¶ÿ˸ǧȻŮɹǱ㿪ʼ˷ƣȷ˳ƣһһŰƣȻָ޵¶ȷơ
õԺ󣬳һµƣƾȻǷAҲǳεƱ׾AͷɢˡȻǷ9
ǧ΢Цǧ
޵¶ҲǧΪעһĵƣĵǺ8Ƿ3
ŵţҲƣǺJ޵¶ȵǱǷ4
ǧ̫ˣҳһ򡣡󿪿ڣһȻѾͬ˳ˣĿǰ濴֪Ӯ滹Ҫ޵¶ȵĴԥһ
Ҳһ򡣡޵¶̸ϡ
ŵƣǺ7޵¶ȵǺQ
򡣡󿪿ڣʱĳӵ
򡣡޵¶ȿڣȳ󻹼һȻڵƿȥûгȻӳˡ
޵¶ˣüͷö֮Ԥ޵¶ȵĵ
޵¶ȵƣٷ֮ʮĿܲAǶӵĿԲٷ֮ʮԺ棬̾ͳԤݣ޵¶ȵı飬õƣгľƣ֮Ԥ⡣
Ļôεƾ޵¶䶨˰
޵¶Ŀǰ治ͬҲ˳ӣӵĿҲ󣬼ҲAͷɢƣĻӮһ֡
򡣡΢Цڵƻûз֮ǰͼӵ
ţƷ˳޵¶ȵǷ3޵¶ȵǲݻ10
˿̣Ƿ9J73ǷA޵¶ȵǷ34Qݻ10Ǻ8
Ȼ˿޵¶ȵĵƣǳ֪ӮĿѾǳˣ˵Ӯˡ
򡣡ʱ޵¶ȿڣǳƽ
һĵƺܺãǣ
޵¶ȵӣ
ͻȻ䣬оһ󲻶Ծƺĵƶһ¡
æһ˿ĵƾȻӷA˺8
Լĵƣ޵¶ȵĵơ
Ҳ˵ĵƾȻ޵¶Ȼˡڸոգ֪Ļˡ
˿޵¶ȣֻ޵¶һĿʮ֮š
һƵĶһ֡


192 ͵£
ҵ죬˴Ҳ̫˰ɣŵһ֣Ȼ˿ʮĳˡ
ǰ̫ˣٶȴʮһӾûˡ
̫ˣ̫ˡһ˭ҪˣһӾȥ˿֮һĳȥˡ
ų޵¶ȵĵһ֣ܵĹڷ׷׵³ʵµ̫ˡҲΪˣܵĹھ͸ӵȤΪ˭ҪӮһ֣˵ͲӮ˿ź죬ռ˲Сơ
Ȼ޵¶һӮˣǿ˿ϵ飬ⶼѾƣȷԼӮˣϲŻ¶顣
ǰǸǶôĲưһӾȻҪ޵¶ôࡣ
޵¶Ѿ˵ĻҸоĶˣȥĻûôϢ
ڵ棬ܶΧ۵ıѡ֣ЩҲ׷׿ڡǶ޵¶ȶĹ֪޵¶ȵı˶Щȷ޵¶һƺӮˡ
žžžžž
ʱֳһƬƵǳһ߹ƣһ߿ڣ͵⻻޷졣
˵ţӵƶ棬˼һ֡
һ֣޵¶Ӯʤ
Ȼ޵¶ӮˣȻʲô޵¶ȵĶְ
һʲôô࣬Ҹоܿľ־ͻĳ밡
пܣҲоľֻ
ĻĶܵĹڿڣһйȻǵԤϣ޵¶Ӯ˵һơ
ЩսıǣһҲǻ࿴˿΢ЦǴ˿һδʶԶԶ޵¶ȵĶ֡
֮УļĶԺɫȴЩʧȥѪɫȻͲµֿܣڿľ˵һ֣лǷǳܡ
ʵϣϣܹ漣ֵģģ漣𣿡
Ķ棬޵¶΢΢һЦȻļһﲻһ
ʵϻǺͱ˱޵¶ȣǲôʹ͵ģΪкܴһõ̫Ļ׾ͱʶơ
ڲͬԵǳһ޵¶ΪȫһǶֵˡ˲һʼʹ˻ȻҲϣɵĻ˳ơ
ɣûа취ʲôʱƵġ
˴˿̵޵¶ȷǳ˷ܣȫó󲻿һĶ֡
ֻҪ漸ٽһ㣬֮ڣܹˡֶֶ̫ãҲҵ
޵¶뵽Ҫڣ󣬾Ľ
ķչȴԤϣĳȻڽıʹڹ򷨣ƺƣÿֻҪ޵¶ȽһӴ̷һ֡
ÿζÿεƾ಻ŵƣȻͱض
һ޵¶Ӯ֣ȴֻӮ˲ּӮĳȻûеһһӮĶࡣ
һڹİ
ų󣬴˿̵޵¶뵽û뵽ȻôȻҲӮôȥǵúüʮֽܹӮñ
޵¶ЩͷˣҪ³룬ս
һڹҺҴǾͳͶҲ֪Ǵ򲻹ҵģڶ𣿡޵¶ȿڣųЩǷйƢЩҪûó嶯
ϲô򣬲Уû涨ôɡ󿪿ڣ˵
㣡
һ޵¶Ҫ˵Щʲôȴȫ֪ô˵
ľ֣γˣÿһõƾͷÿζ޵¶Ȼû˵ûעͷˡ
ӣ޵¶ȿǳ׵żϻˣһôҲ̫˰ɡ
޵¶ȣܵĹڻЩΧ۵ĶһҲԳڹ򷨣ڶĴ򷨺ǲ
ҿǴðģ׼Ƶģⲻǰװ˷ʱ𣿡
ǣ޳ܣҪǲ򣬿־޵¶ȵĻֱӷͺˣʲô
޳ܣ̫޳ˣִ̫޳ˡ
ǲҪ־үһ޵¶Ⱦս
˷׷״ЩμӱĶǣһģҪ֮Ľеܴ
˲䣬ĳڣȻǶԳ
ڣƺǱ˼ŭˣ̲סˣս;ս򣡡
һֵƸոշȻֱ


193 
򡣡
󿪿ڣƺֳҵĻŭˣֱĳ
ֳЩΧ۹ڶסˣ࿴˿һȫû뵽Ȼô嶯ոջͷڹһھȻһ
һ˲䣬ֱֳӰûһ˿˵
̫嶯ˣǳ嶯Ȼ޵¶ȵĵ
ǰҲ¸ոճ֮ԸͷڹĴ򷨣Ҫ޵¶ȵûʲô̵ĻᡣȻҲΪܹҵֻᣬڼŭһ򣬺Ҫ޵¶Ⱦս
ǣһӦþֳܹʤˡ󣬻̫ˣ޵¶ȵĵҿһ־Ҫˡ
Ҳã˷ǵʱˡ
ܣЩҲҪμӱĶֿڣ׷ҡͷóȫ޵¶ȵĵ
Ƕµ޵¶֮Ի˵Ļûʲô⣬ֻҪƳսѡܹڵĻҲֻǱ޵¶
ʱӦҪ޵¶ȾսҪĵ
ܵĶ־ԼĻʱǾԲ޵¶Ⱦսģʤʷǳĵ͡
󣬾Ȼɵɵ˵Ҫ޵¶Ⱦս
һ˶֪ˣһ֮ͻһӮ˻޵¶ȡ
Ƕų˹ȥֳһĳ嶯׷׶ҡҡͷվֻǴĶѣֻߵһˡ
һԣĻֱ򵽶棬Ҳһ뷨⣬ϵˣ޵¶ȵĵ
￩һ£֪군ˡ
úúãˣӦеĶĲʽ
ϣ޵¶ȴЦĿ佱ųʵȴǳĸˣҲǳıӳ֪ĵˡ
Ҳ򡣡޵¶ȿڣ΢Ц˵
˵ţŮɹٱͷʼ޵¶ȷһֵȻţһһ
÷9ĵǺK޵¶ȵǺ8Ƿ10
Ҫ󣬸ó˵
򡣡󿪿ڣƺȫƲסԼˣֱϡ
޵¶ȵЦݸӵĲãȷһԺͽӮһı
ʲô˼򡣡޵¶ȿڣᵽ˰
򣬰˰
޵¶ȿˣһıͺܿһ־ͽˡ
ǣһӾͰ򣬿޵¶׼սˡֻҪǸˣôһ϶ǾԵһˡ
޵¶ȿԺ˷׷׿ڣ֪˵ĻһıҪһֽ
ס󣬲Ҫ־ʹô졣뵽Ϊϣôͺ޵¶Ⱦս
ܿ죬Ůɹַ˵ơţǷ7޵¶Ƿ4
Ҹˡ󿪿ڣûаսе뷨ֱӸȥƺȷһֺ޵¶Ⱦս
⡣
ĶİеĴһֺ޵¶ȾսҲ֪־սʤĸĿǰᳬٷ֮塣
Ҳ˵䶨ˡ
˽ķǳżҪͳʹҪô嶯ǳ󿴶ģƺѾʧȥˡ
ðҪһ־սˣúúãʵǺá
һ־սͺãûҪȺܾáǸҲ޵¶ȵĶ֣սҲǽԼҵʱ䡣
һӾϵôĳ룬̼һ̫̼ˡ
Ķ˷׷׿ڣΪ޵¶ȾսˡҲ֪Ӯ˵ģֻȡ·ѡ
ǣʮ򡣡
ʱ޵¶ȴЦ˵ʮû˹ȻĴҪļı˵û취ҲȻȫУ仰Ȼͳ׵ʧȥǡ
棬Գҡҡͷޱȵıӳ
Ůɹٷ˵ƣţһ÷6޵¶ȵһź7
Ȼǵƣţһź3޵¶һŷ5
ʱƺ׵Ĳͷˣʧȥеģֱӽеĳ붼Ƶ˶棺
ĶȻѾԤϣó޵¶ȿܻһ־սȫû뵽Ȼֱһеĳ붼˳ȫԼһ·
εıʧܣôɾϵĳˡ
嶯̫嶯ˡ
˿̣ж뷨ҶóȫĲһ㣬ʵ̫ˡ
һ֣ΪԼʵѹ֮ǰƸ۵ľٶһʧܣǺɾ̽ˡ
˴ҶЩˣû뵽Ȼô
ȻϳĿǰƵȷ޵¶ȴ󣬵ǻеûҴҶ֪޵¶ȿǻ͵ƵģĵƱ޵¶ȵҪֻҪ޵¶Ƚ˵ĵƻһɾˡ
£ȻҶóǷˡ
޵¶ȼȻһϲæʹ˻ĵĽͳĵƵ
˿ƣŷԭĵƾȻKҪ
ѹָԭıҪ󡣲ϧ䶨ˡ޵¶Ц˿󣬷ֳһ㷴ӦûУ񶼻֪Ѿˡ
ܵˣʱҲע⵽޵¶ϵ飬Цݣ΢Цֱ֮ǰ˳ʱһģһ
޵¶ЦݣȷӮˡ
ǰ޵¶Ӯˡ
ĹȻǴģȫ޵¶ȵĶ֡
˿ڣ׷˵޵¶飬Ҷȷһ飬ⳡˣ޵¶Ӯˡ
ǵĻһҰףǣ𣿡
Ȼʱǲʱ޵¶ȷЦҸ㣬㿴ʲôŽĶɡ
޵¶Ц˵ŽǰĳȻҲһ˳Ҳˡ
˵ţĵƣ˵ǻõĳĵƷ˿֣Ӯˡ
޵¶һģǷ10Ǻ8475ǣԷ10ΪͷɢơŮɹٿڣ޵¶ȵơ
ŮɹٵĻ޵¶ϵЦϣʲôǷ10⣬ôܣ
޵¶ȾˣǵոѳƸˣӦǺKŶԣôᣬôỹԼķ10ġ
ʲôʱҲվһ΢Цǲ˵Ѿҵĵƻˣ
һ˵ţһ߷ĵƣǸոձ޵¶ȻȥĺK
ڣӸµĿ޵¶ȣϴųЦʲôʱܻҵƵĴģ


194 ƾʲôӮ
ʲôʱܻҵƵĴģӸ£޵¶Ц
ֳ˶ˡ
ǶΪһ޵¶ӮˣѲ޵¶ȵĻƣȻΪ޵¶ȵĴֱ̼һ޵¶¶ŵ飬һеһжţӮһ޵¶ȡ
û뵽޵¶ֻһ10ΪͷɢƶѣǵƾKѾ㹻սʤ޵¶ˡ
˶ˣȫû뵽ĵһ֣Ҳһ֣Ȼֽճ
⣬ô£ôܡ޵¶ȣ޵¶Ȼ𣿡
ôܣ޵¶ȵĵƲ10ѣĵƾȻKѵ޵¶ûл𣿡
Ƿʲô飿ֻܰһĳѣ޵¶ȾȻûлƳɹɹˣôᷢ顣
⣬⾿ô£ô޵¶ȵƱҪǾʤְ
˷׷׿ڣһŵҡͷ
ڹΧ۵Щ̳ǣһϵıƺʲôȫ˼һ㡣
Щ޵¶ȵĶģҲ֪£޵¶ǾԲʧܣ仹ֻԳһˡ
ڿ޵¶ȾȻȻʧˣ
̫ˣһƴҡͷоһ㣬һֶǵ֪̫ĳ
ϣĶ棬޵¶Ͼȵ֮˻ҪŨʮһֱΪ10ĵƣȫȻĵơ
ܣⲻܡ⾿Ƿʲô飿ѾĵƲŶԣôֻԼĵˣ⾿ô£ô£
޵¶ɫ԰ס
ܼ򵥡ʱ󿪿ڣ޵¶ȵע⣬Ҳȫ˵ע⣬Ϊ㻻ҵƶѣ޵¶ȣΪǵܹҵҴһʼǹ㻻ģڹ򷨣ҲֻǽľѡĿģΪһ֡һ֣Ϊ㻻ҵƣʵǹ㻻ȥģҾͻ˻ȻΪӣܹҵ𣿡
΢Ц˿鲻ʵϴӵһֿʼ͸޵¶һס
һֵʱע⵽޵¶ȵĻַҿֱӴϡǳûУΪ˽޵¶ȵľ裬Ϊ޵¶ܹһ֣ԲŹʾҲǹڹ򷨣һҲǹֵĺ޵¶ȻֳڵĻ̼һ㡣
Ϊ޵¶ȵУ޵¶ȻǸŵˣڶ̳ĴȴǳĽûбʤİʱ׳˺Ƶƾһֶǳĳ
Ը񣬳ƶ˽ľıݡ
ȻȻ޵¶ȵ͵Ȼǳֵ֪֮һСС޵¶ȵĻͱȲ
һֵ󣬳޵¶ȽƻȥȻҲ֪£ٽƻ
ΪģҲһ־ͽ޵¶ȡ
ڿһжͳһ˿̵ǳĺá
⣬ôܡһ˼˵ǰ㶼ڷˮʵҵĻûã㶼ܹϣֱӴｫƻȥ𣿡
Ļ޵¶ȿڣһŵģ
Уֻһ˶ѣôᣬôǿģ
ܵĹڣĻԺҲ˷ܺ
⣬˼޵¶ȵĻͲʲôôܣ޵¶ȵĻ綥⣬ôܻô
˼Ǵһʼ޵¶Ⱦ֮У˾̫ˣ󾿾˭ǴðģȻôǿ޵¶ȵĻȻĶ֡
Ȼ֪Ľĵƴ޵¶ֻ˻͵ֻ˻ѵȻ޵¶ȵĻҪǿ
ҵ찡Ҳ̫ǿ˰ɣʵ̫ǿˡ
Χ۵ĹУ˽˷ܣû뵽ȻϮսʤ޵¶ȡ
ЩǣһǾڳĶǹȥȫϳ󣬶Ϊġ
ģȻ޵¶óսʤһһʼһ޵¶ꡣ
ݶֶΣ˶оһʵֲ̫ˡǶż临ӵĿ⿴˳о̾Ļη壬λøֵĿ־塣
˲䣬ʹһģЩһС
⣬ôܣôܹսʤңܣҿʮҿ͵һĶѣôҵĶ֡ʱ޵¶ȻǲЩ顣
Ȼսʤ㡣ʱϯ洫һһ˿ڣҶӮƾʲôӮ
󻰣˶˹ȥ
ֻһĽ𷢱۵վڹ棬ȻǶĻʣ˶


195 ˹ά˹ϣ
˶վȺ֮Уϴŵ΢Ц˵
Ļ˶ܶĻԺﶼ˭˭Ȼ˵ôĻ
˵ʲôԼӮˣ޵¶ƾʲôӮ
޵¶ȰҪƾʲôӮ
ǿȥԺ˶ˣ˶һñ֮ǰҶûע⵽Ǵ˿̴Ҷע⵽ˣһֱӾˡ
ˣ˶ǶĻʿ˶󡣡
ҵ죬ôģĻʿ˶ʲôʱģȻҲڿⳡ
ո˵ʲôԼӮ˳⣬ôܡ
ҵ죬ǶĻʿ˶󰡣ոյĻûɣ˵ҲӮ˳⾿ʲô£
ֳֳըˣ˶ж߾Ͳ˵ˣھȻ˵ҲӮ˳ǶĻʣǿ˶󣬴ްܼĿ˶
Ȼ˵ҲӮ˳⣬ôܣ
˴˿æֿ˳˵֮ǰֻ˷ܾȻ˺޵¶ȵĻ˿𾪣𾪣һǼȵĲţмȵĶԳ˿ǰȤ
ԭԭˣȻͿ˶н飡
ԭԭ󣬾Ȼ˶˵Ӯ
ʵ̫ˣ
ֳĹǶѾӣЩڹ棬֮ǰһֱĶ̳ǣиӵľκˡ
ڿȻ޵¶óһ޵¶ԺǾѾΪľû뵽Ȼôǿ
ڿȻ˶վˣ˵ԼӮ˳͸Щ̳Ǿˡ
һЩ˳дž֮ɫ
⣬˶ӮһһﾹȻǿز𣿡
ҵ죬Ȼ֮ǰ˵Ǵģдܹյôġ˶󣬿˶˵Ӯ˵˰
һԭȻôǿôܣ
ʵ̫ˣһʱ侹Ȼʲô˵ֻںԼ֮ǰΪԼȻ
Ļǿ³ܲңǳĲҡ
ϵҲǺòʲôطȥ֮ǰȻսʤ޵¶ԺѾϲúˣϲóȻӮ޵¶ȣ𾪳ȻӮ޵¶ȡ
ʼգĻǾⲢȫûпܵ飬Ͼ֮ǰҲıսʤ޵¶ȣһ޻顣
ڣ˶ĻԺ󣬽ϲ¶˷·𿴵ʲôԲܷĲ˼һ㡣
ˣ˶Ȼ˵Ӯ˳⣬Ȼôǿ𣿡
뵽ȻоѾ˶ԳԤơǴ˿֪ȻǴĵ͹˳
Ȼ˶˵ԼӮ˳󣬿˶Ǵ˵󻰵ģҲûҪ˵󻰺ͼٻ
Ҳ˵˶ĺͳֹûӮ
ﵽ˿˶ļ
뵽Ŀ˳¶˿ϲɫ
Ļô٣ٳ죬Ӧǣûġ
֪μεıǶĶˣ
ϣǿ˶˵Ļ˶Ļ޵¶ȳԭء
ԭȻǲһŷ˵ġ
ڣȻ˶˵ĻҲ˵νĳʵϾȻǿ˶󼶱ĸ֡
һ㣬޵¶Ⱦˣ֪ԵʲôĶ֡
ֻ֮ǰԳĻ󣬽ΪģһֱոգΪɱ
Щ֮ǰȻľٶ˿ÿЦǳĿЦ
ĳǺͿ˶һĻô޵¶֮ǰһУֱС󣬵˵Сѡ
뵽Щ޵¶Ȼǳĺڣ󿪿ڣңˡ
޵¶ȵĻŮɹٲŷӦ˹֮ǰҲǱ˶ͻȻ֣˵һˣڣݹ򣬱ʤ԰ŵĴһԷɱ޵¶ȣ̭
Ůɹٿڣ˽
ʱ޵¶ܹѡ־Ȼһĵһͱ̭ĻܹڹһȻˡ
Ǵ˿ûУÿһ˶Ӧ
Цֿ˶˵Ӯ˵ˣһ޵¶ȣƾʲôӮ
žžžžž
ֳһƬлȫ͸ġ
˿̵ĳǳľȣǾԼӮˣǾȣˣȻǿ˶
˶ſ˶󣺡벻㾹Ȼǿ˶󡣡
ҡ˶΢Ц󣬹ϲӮ˵һϣܹһֱӮΪֹĶľǲֳܹʤ
Ȼں֮ǰǾԲġ󿪿ڣŶĻʿ˶һ΢ЦңǺıӮҲҡ


196 ˹ά˹У
ңǺıӮҲҡ
󿪿ڣԵǶĻʿ˶Ծޱŵ˵
ŲΪģΪϵͳ
޵¶ѾǿˣǳںԺ֣޵¶ȻԶԶĶ֡Ȼ˿̻кüļܲûг鵽ǳѾӵֱ˶󣬲սʤ֮ġ
⻰˶΢ЦһڴģӮ˻ǻҡ
˵ţ˶ת˳ȥıԽ챾ġ
Щεıֵˮƽһʲôӣ˲Źû뵽ȻһӾͿ˺ֵĳվȺ棬뿴ⳡ
ȻĶҲ޵¶ȣǿ˶֪ܹԼƽֵĳǲ޵¶ȵġ
ĽҲȻԤϣ׵ľսʤ޵¶ȡڳսʤ޵¶֮ǰ˶Ͳµ˳뷨֪޵¶ȫ˳µ档
ҲΪ޵¶Ȼ𾪣ﲻŵʱ̲סˣ˵޵¶ȣҲ˳ǸͲһûʲôóԾġ
ſ˶ıӰ΢Цţһҡ
ϲ󣬹ϲӮαʤ
ãԺҺӰ̫ˣԺҾķ˿ˡ
ңԺҲ˷˿Ȼܹÿ˶󶼳Ӯ㣬ʵ
ϲ㰡ҲҪķ˿Ҫǩ
ʱҺ
һȻ˷ĹڡǾȻȫΧһϴż˷ܺͳݵ鿴ų
֮ǰ˶ĻԺǾѾǳĳݳˡո˶ĶԻиӵĳݳ
ΪҶ֪ʵϿ˶һǳ߰ˣʵܵϿɣǲô˵ġ
˶ովȻͳ˵ô໰ҸҪ֮дŵƽȡ
Ҳ˵˶˵һжģǴľóһ
ʵ̲סˣޱȵ˷ܣȵ˶ԺһæΧҪǩͺӰҪķ˿
ʱֳĳڶֺ壬ȻҲҺġ
ңֻͨĹڣĻЩ֮ǰϳΪֻǴĶҲյ˳ǰ
ϲ㰡󡣡Ŀڣޱȵĸ˵
Ҳϲ㽯С㣬ϲûҴˣûڵһͱ̭΢Ц
⻰ǳЦޱȸˡ
ո׼ٺͳ˵ЩʲôͿЩǸΧסˣ
ϲ㣬԰ŵĳҪΪ֮ǰǸܹսʤ޵¶ȣ˶˵Ӯ㡣ԲǴģʵǰС
ϲ㣬ҲǣҲҪǸ
ãҲˣϣܹԭҡ
ЩȿֺĶų˵Ǹ
ʵϲǾͻȻķˣֻǳʵǡ
˶ϿɵˣȻ֪ǶȻûʸô˵ġ
Ҳ֪Ȼȥʶ󣬵ǼȻ˶ô˵ˣôδһ̳ռ൱ҪĵλǶҪǰͳùϵٲΪ֮ǰЩۣºͳĹϵ񻯡
ʵľǣһεıˣᱻΪԼŰ̫ңϾôǰı
˷׷׵ųǸҺ³󲻽ǵĵǸһϵ˵Щ˵Ҫͳ
ȫû뵽Ȼᷢ飬һӱǸͷתˣ֪ôӦô
ڳΪĳʱ򣬸ֵҲǵıǶӮһʤųڵĶĳ˹
磬˵Ǹıôˣܸܵʵ
ǻ˵Ķֿ޵¶ȣ϶ˣҿ϶ǲҰܡùȥҰܵӣ˳ҲýСֵֻ֪ܹεıȡóɼ
ǣǸϿȥɡÿһ㣬Ǹ϶ǲҰٰܼܣһȥһĻǿ¾ͿǸˡ
ֵ˵˵żӿĲߵ˳ڵĶĳ
ôˣ
һͿڣű㿴˶ıѾˡ޵¶Ȳ֪ȥ򣬶һȺΧм䡣
ĳӣֵܾ֪ˡ˻ʹȻųڵλü˽ȥŴڣô˰ɣǲҰܰɡ֪Щ缶ֵĲ˰ɡ㣬ͲּĸֵĶ֡
˵꣬˾Ͳ˲Ծ
ԭޱȵĶĳһӾͰ˶ֵԿϵĿ⿴


197 ˹ά˹£
ʲô
ֵܷ˿ԼԺָֹоôԼЩ˵۾棬˶ɵһ㡣
ǿ˺ֶܶΧڳߣΪǵڻҵһƬͬһ̳
û뵽Ȼ
ǿǣǿһЦĿǷǳķŭľǲԼʲô
ѵǳӮⳡֿܰ޵¶ȣͳôӮ
뵽ȫ֪ô¡
˵λǻ֪ʲôɡ
ʱһֵֶ˿ڡ
ʲôֵһ
Ӯˣ󣬲ǳӮˡǸ޵¶ȣǺɵľʹǸ޵¶ȡ˼
ʲô
ĻֵܾˣȫǵĶ䡣
£
Ӯˣ
һɴǸ޵¶ȣ
ôܣ
׼䣬ͻȻֳ
Ҿ˵һӮǰҾͲµˣǸ޵¶Ȼ϶ǳĶ֡
ҲôģǸʲô޵¶ǰ͵ڳǰʲô㲻ϡ
ڴͿ˶һεĽ֡
˷׷׵Ƕ֣ܶĹڶһݵĿųкܶƴĴų
ǵĻֵǳ׵±ˣԴڶϵ״̬
ǻǵ֮ǰڳǩԺ˿ɶһƬ䡣ôôͻȻ֮ˣô˴һκͿ˶֣
⣬ǳʲô飿
λ֪ʲôɣҾ͸λɡ
ʱ򣬽ߵ˵ǰոշʲô߸˸ֵܡ
ƺ֮ǰͿ˶ֹȻҲ֪ʲôʱ򣬵ƺ˶ҲϿ˳ʵҾԼ˵ǾֶľУûӮ˳Ŀڡ
ĵĻɵˡ
սʤ޵¶ȣͿ˶Ĺ˶ûӮ
⣬ôܣôǳܹ顣
˶ɵˣ׵ɵˡ
һߣڸֵܶɵ⣬սʤ޵¶ȣп˶׿ڳӮ˳Ϣ̴ӳڵĶĳ˳ȥܴ
˹ĳˣҲ˹ά˹ˡ
˵˵ǸȻսʤ޵¶ȣڱֳĻʿ˶˵ҲӮ˳󡣡
ϢǸŵĴǸȻսʤ޵¶ȣǸʮ͵޵¶ȡҾȻͶĻʿ˶Ĺ˶ûӮ
ըԵŰǸȻ˶˵ӮӮ޵¶ȣǴˡ
ϢķǳĿ죬ûжã˹ά˹Ӷĳοͣٵͨˣܶ඼֪ϢϢԺ˶ˡ
ͨοͻãֻ˹ά˹ΣԿ˶޵¶ûиֻ֪һйŵĴӮһĲѡ
ЩĳˣμαĶǣжĵĵؾһ׵ľˣ
⣬ôܡǸǸӮ޵¶ȣ˶˵Ӯôܡ
ҵ죬ļٵģǶ˵ǸֻǱŪһˣȻôǿܰɡ
ţ󰡣⣬ôܡսʤ޵¶ҲˣĻʿ˶Ȼ˵ĻôܣǿǶĻʰ
Щ˷׷׵Ϣĵһ˲ǲšȷϢԺһľˣȫû뵽ΪǴģ˿вûеģʲôĳ󣬾Ȼô
飬󾿾ʲôͷͿ˶󾿾ʲôʱĵģĵľʲôЩҪ
ϢԺĶĳμȫصĶĳǣ׷׶Ӧ˹׼ı
αѡȻ࣬ʵܹԤ⾿ĴţЩѡֽǿЩѡֽǿ˭ܺͿ˶һ¡
ЩԤƹ˵ģͻȻðһ󣬾Ȼһ˶˵Ӯ˵ˡ
ȫǳܻܿȫ̴ЩĳԤƺ͹滮ڶֻһ飬ҪŪıкͿ˶ĵǾ־ô¡
ȻԳİ취
Щĳ˶æµԺ󣬳Ҳŵһı
һ˺޵¶ȵı⣬ҪкüҲͬ
޵¶ȲͬıǳɣֱͲǿټϸո˵˳飬ĶԳǳ־壬һʧ
ɵĽ˵ڶı


198 ֵ˽
KһֵʤǣйŵĴɴˣҲʽڶı
˹һľϣɹٿڣųʤ
ں޵¶ȵĶľԺ󣬳½˺üֵĶľ֡ȻЩľֵĶֶû޵¶ôѲ˳ͬвһ㣬ɻǣʽһı뵽˵ڶ졣
žžžžž
źɹٵĻһƬǶΪƻ
⣬һ˽
治ǿ˶׿ڳӮ˵ˣʵ̫ˡ
ǰ󾿾ǴðģδҲ̫һɡ
ԺͿ˶棬ҿ㲻αĺ
ǿڣһųݺ;̾鿴ų
ǻãӮһԺܵ˵˵ͷȻͳ¥Ķľ˹ȥ
¥ĶľǸĶľ֣һ˵ĶַǳҲǱԹս͡
˳Ҳ˹ȥȻ͸ֵìܣҲøǼ͡Ͼһӵˣ˳֪һֵĽ־һʲôӡ
ҵ죬ǸŵĴ󰡡
ǰǰ˵˶Ӯ̫ˡ
˰󣬸㲻αԾͿ˶֮䡣
ȷܣкܶĸ֣һϾĲһ̣Ͳ֪ʤ
һ߳廹нڵĵط߹ȥ·ܵ˿Ժ󣬷׷׿ڣ̾˵
޵¶ȵı˶Ժ󣬳Ѿ׳ˣ˶֪
óֵһҲûб׶ˡ
˿̣̳ܶ˵˳Ժ󣬶һҪӮ˶󶼳Ӯ˵ˡ
ô˵һӾͳΪֵĿ꣬һҪ
ʼ̫ӦѾ඼ӦˣܵĶԻŽڵĵط˹ȥ
һߵͽڵĶĳ̾ͿУȻڵĹעȲȳҪСϺܶࡣ
ܿ˿˽ĵλãȻ󼷵ߣС㡣
ˡԺ󣬽Ŀڴк
ڶľôˣʵ
ĶֺǿǳǿһҵĻΣաĿڣϴŵ֮ɫȻԸǰá
ô𣿡
æŶ˹ȥֱӶˣһǸ壬һһźͷԼʮҵձˡ
ǰһѣȻһĵľӡ
˿Ǹձ˲Ųæǳĵһصӡ
ȴͷ󺹣ѵֶЩ΢΢ȻĿǰ״ȷ̫á
Ȼϲ壬ܹڱôԼֻ
ǳ֪ĶǳģܸܵǶ̳ǰʮĶ֣˵պա
ƣԼ˸壬Ҫһرɵ顣
˳ûȻ˿̸¶˾ȵ״̬ڵӣоƺѾǸձ˳׵ա״̬ǲܻܶձ˵ġ
С㣬Ǹձ˾ʲôˣ󿪿ڡ
Ǹаһʣһձ֡ĿڣЩѿ˵ģóĿӡĿĻ¿˶󶼲һĶ֡
ģóľӣ
һӲΪʲôĴһʼЩţ˿̸¶˾ȵ״̬ԭ
ĵĸ֣ȵóӡ
ô˿̸뵽ܹˡ
С㣬ûнҲ˵ġȻձ˵ȸҪߣǶһжǲһġ¼սʤϼʵһϡƽ顣ûУҲӮ޵¶𣿡󿪿ڣοŽġ
˿ĸ壬˿̸ɫ԰ףҪľѾȫʧɾ״̬˸֣һ䶨ˡ
Ȼˣǿڰοġ
ϣ˰ɡƺҲԤϵĽǿ¶һЦҺûгиĶֲǿĶľҲûʲô⡣
ˣ԰ŵĴʮһĸˣһԷ޵ѡˣǸѡʮ
ʱͻȻһϢ
ϢסˣߣȻˣ
壬һ壬ĻʤǣձĴһɡ
ʱĶľҲϢɹٿڣĽ
һҲˣ˰һɡ
Ϣĳ׵סˡ
Ҳæһľֻ֣һҵԼλ档
һ죬ֻǵһѣ
һĸֵܣȻ˫˫˽֣̭ˣ


199 
ˣ
ƵڣվڽķſڣŽķĴš
Ҳû뵽ֵܾȻһ˫˫̭ȻóᣬвСìܡ
ǳôҲΪ˵ʵôҲܹڶ죬ġ
ǾȻڵһͱ̭ˡ
ãӲ֡˺һʵ˸̭ˡ
εıһֻˣһӾͱ̭֪һǴܴ˳Ҫοһ
ˣ
һ´ţŴű㱻˿˳
ͳĲͬ˿̽ϲûʲôʧܴ飬෴ȣŸڿ۾ƺڹ
ʲô𣿡ǳԺ󣬽ʵ
һ˵ţһһλãó˽
ǸСûʲô顣󿪿ڣ߽ĵķԺķĵǴŵģкܶϣȻȷڹ
ǰ׵ˣΪֵܵһ춼̭СһǴܴҵĲŹ벻㾹Ȼô
ЦͻȻĿɲһŮˡǰŶļ̳ˣĲѵĻ̳δҲ̫һ㡣
ĻЦԭǹңлˡʵ˵ոڶĳĺֵܴҼ˺ģָǴٵģ벻ȻһͶ̭ˡ
һ˵ţһڵǰ
ѾˣҪĲܴôĿǰ档˵Ŀڣ˵ֻͷһڴĿ˳󣬡ⲻг𣿡
ĵĻҪڣ˵ЩʲôʱŴ˵š
ˡ
Ŀڣ˵վߵ˴ſڣһǣֵվſڡ
ʲô𣿡Ŀڣ˵Ҳøֵ˽
Сһģ˳ҲСǡ
ͬʱڣ˵˶ӿڴóһݸ˽ģǽС㵱ʱǵʱ򣬸ǵӶǵʱΪٴ죬ԲӶ𣬿ھȻһͱ̭ˡֵʵûǮڻ
˵ţ˽֧Ʊ˽ĵǰ档
ļ״æҪֹǵΪλҴǰŶĳֵģεĳɼʲôֻҪλϯ˱ӦǵġȻǵһ챻̭ˣѾҪǵ顣ǮǾӦ¡
Ǯǲáһͱ̭ʵûáˣҪ̳Цġ忪ڡ
Ҳ˵սĵǮ
˵Ϊ˵һЩĹˡ
Ȼ֮ǰţԴޱȣԼҲǿ𡣵٣Ҳõ˰ԼûŵǮҪ
֪ҲǺü𰡡
óҲһν֮⡣
ʱ忪ڣų
Ļסˣ֪˵һνʲô˼
ܵܣ֡忪ڡ
ã磬֡Ҳڡ
֣
˵⻰ֱסˣҪʲôǿԼӮˣˣҪԼ
һӾ;־ַΪֵܾȻǴĴóЬͺˢӡ
ǣסˡ
ߵ˳ǰغĶԼҪӮ˲ЬˣǸЬ
˵ţóȻȻģЬͺˢӣˢЬ
һԣҲסˣû뵽ֵܾȻĹˢЬ
ҪǸΪֻǴģԶԲѷˣ벻Ȼô̫Դˡ
ǰֵҪ˵Բ֮ǰ̫ˣû뵽Ȼôʵ졣
һ߲ţһ߿ڡ
ǵĻó󳹵׵סˡ
ܿ죬ϵЬͱˣǳ
ȻʰЬͺˢӣŽĵС㣬ҲǸġһεһսǲֵ֪ʵ죬ԭϻˣ֮ǰΪĶ㲻ʲôֵ׼뿪ȥޣȥŷ޿ѧϰ
ԭ˾αԺ󣬾Ȼʹ˼ʹ׼ȥУ¿ʼѧϰصĶ
λסˣ֪˵Щʲô
Ҳסˣ֪˵Щʲô
˵⻰ֵܻһ£ʰ˶˳ȥ׼
ߵſڵʱֻعͷų󣺡εıšйͿһ˵ˡţһӮġֵ뿪Ҳעıģǧ򣬲Ҫʧ
˵ţͷҲصģֱ뿪˾Ƶ꣬ŻȥҹҪ뿪ʼǵС
˵ĻŷӦ˹벻ֵˣҲôѵ˰
֮ǰ˵ĳͻЩп

ʱĵ˹
ͷһֱӽվǰڣεıǰţͿһˡ
˵ţĶųľһ
ȻϽѾûˣʵϽܵ൱ĴֻһУαװ
˿ֵ̣ܵĻԺ󣬽̲סųԮ
Ļ󿪿ڣϴŵţȻСͿҵİɡ


200 һ
С㣬Щʲô
ĵķڣŽĵĵԵ
ΪĶǽĻжĲҵڻܣûд͵ҲûȤ
ողСƲһۣȴһӾס
ֻʾһű񣬱Ǹĺʲôս֮Ķ
ȥƺƵĶһйαĵ
£ЩģйαѡֵĵЩѡĿǰս֮ģ֮ǰˣԺһ˱̭Ҿһ£Щ̭ĸɾˡҳڶıֵȻͻ֪ͨ׼֪ͨˣűø㿴Ŀڡ
ԭ
˵ͷµĲࡣ
εεΣ
ʱ򣬽ĵֻˣæóһų󿪿ڣڶĶսѾˡ
ҵĶ˭
ĵĻæ˹ȥ뿴Ķ֡
ʵϵһıǿǩս֣˵ڶԺͲˣABCDĸС䣬ֱѡһ˽ıȻԾҲǵľ
ڶıɵ䣬ǰһϸеѡ֡
ڽյϢ˹ά˹췽ĳĶ֡
ĶǣձһɡĿӡĿڣϢԺ̿ˮ˵
һɣ
ĵĻסˣȫû뵽Ķ־Ȼǰһɡ
һɣǲǾǸǸձˣʵ
ԡĿڣɫЩãһɣĿǰġóĿ棬˵һ
һ˵ţһߴͳƱһɵϢ˳ֻڰһɵĺ棬żд֣ģóӣҡһ
ĵɫԽĲãԭθǱ̭
̭ĶľУȫĿһɵĶ֪ҡȷ覡ôǿĸ壬ȻǱŪڹ֮䣬ľ͸ˡ
ھȻҲһɣҾȻȵҲӣһóӡ
Ȼ飬ĶԳĴǴ˿ĵ׷ȱģܹÿ˶ҲӮ˵ĳܹӮһɡ
ӵĻ˵ǳ󣬾ǿ˶¶սʤһɡ
˽ڵ֪ϢԺһɫˡ
û°ɽС㡣ĵɫԺ󣬳󿪿ʵ
û¡ҡҡͷɫǸӡ
İɽС㣬ȻǸһɵȷҡҲǺóģڰһȹʱҡӡ󿪿ڣ˽еĵǣڰο
֪ҲȷǿҡӣȷѾ缶ˡĵǣǡ
ʲôʵ
һɣ˵ܹҡӡ

˹ά˹һƵķУһźͷձ˿ֻڣ벻Ķ־ȻһйˡңǸ󡣡
ֻҲʾαĶ֣Ķ֣ǳ
󣬾ǸӮ޵¶ȣ˶Ҳ˵Ӯĳ󡣡һɵĻǰһձ˿ڣɫЩš
Ǳ߽Ŀ־һɣһҲ˿־
ԣһɿڣϴŵ΢ЦԳûʲô־ġ
ǣǾ鷳ˡ˶˵Ӯ˵ˣǾȻڶ鷳𣿡ձ˿ڣЩ˵
Щ鷳鷳Ҳһɿڡ
ʲʲô˼һɵĻձסˡӰһɵĻ˶ԳӣһɣȻԿ˶˵Ӯ˵ӡ
ձˣһӸӵĽ
Ѿ˲Ϳ˶ĹˣݵֻһζѡһδĻǶ˫սƽ˭ҲûӮ˭Ǿ֪йеģǸѾϰ˺ܶˡ˶ֻǸոտʼϰѣ˵ʱ䶼¡һɿڡ
⣬ʲô˼Ǹձʵ
˼ǣǸûôֲֻĿͿ˶ļĿƽֶѣǶľͺͿ˶ƽƽˡһй˶ѣĻԶء
һЦ˿ֻ¶ЦݣҲãǱӣҾֱһйؼҡ֪йˣ㲻ʲô


201 Ծʼ
ʮǰһɾܹˡԺѾȥʮˣһɴûչֹӵǺܶ˶Ʋ⣬԰һɵ츳ʮʱһܹﵽˮ׼
һ߳˹ĳ߹ȥһ滹ڸŰһӵˮƽ
˵ˣ˵һɾȻܹӣóǳľȡ֮ǰԵʱҲֻӶѣû뵽һɾȻϰأȻܹӡ
Ҫ֪ӣɲֻǱҪһӰʵѶϵ˷ǳ࣬˵ȫһ
Ҳ˵ԳʱںչֵˮƽĻԶԶȲϰһɵӡ
ţһܹӵĻôˮ׼Ŀ˵Ѿﵽһ൱˵ˮƽ
ĵĻ󿪿ڵ
ԳȻҪСˡαĿǱȵСĻµüӱټӱСĲС
ĿڣɫЩס
ʵϴ֪ڶĶ־ǰԺɫͲǺܺáʵ̫ǿĿǰֻܹг󣬸ֵܶѾ̭ˡ
Ҳ֪ȻıӵӵһܹӵĻôˮ׼ͰһԶԶĲһϡ
ֻҪһɷӳӵ֪Ҫ䶨ˡ
Ȼų󣬵ֻܲϵ˵Ǽٵģһɻûдﵽˮƽߣһ״̬ãӻʧ
İɽС㣬ҲġĵĻҲܵЩĵ飬󿪿ЦǸһܹҲսʤ
ܿ죬ͽľ߽˶ĳ
һߵҪԵĶĳ棬洫һ󻶺ɾۼĹǷģǺܶ˾һսѾ˳ķ˿ˣ˿ܹĶľ֣Ȼһǳ˷
֧ͣ㡣
̫˳ܹıˡ
ҲҪӮ˶֮ǰǧҪ䰡
Щ˿ڣҲǣ滹ǺһźܶʱûбĶ֣кܶ౻̭Ķ֣ˮ׼ġ
ԺǶԳ൱ȤȻΧ۽Ͱһɵıˡ
˵˵Ͱһɵı˭Ӯ
һֿڣųıӰ˵
˵Ǳ˵Ļһ°һӮεĶľֿǱӣȫ³˿˶⣬ҲڶܹͰһɱӵĸ֡ĻǾͲһˡ˶˵Ӯδһɡ
Ҳôõģһɺǿ֮һȥ˶Ļ˵ǿߡԵ˶˵޷սʤ˳ôεĴˡ
Ҳ²֪εıһǳʡһǰһɣһսʤ޵¶ȣ˶˵û취սʤ˰
ֿڣһⳡԤʤ
ʱһֿڣ·ʲôЦƵģ˵˵ϣӮһɣЦˣұ֤λĺܲҡ
ʲô
ֵĻȫסˣæתǰʵ⻰ʲô˼һɵĶֿǳǸ˶˵Ӯ˵ĳ󣬾ǰ֣ҲûһܹӮɡ
Ƕ֪˶˵û취Ӯ󣬾ô°ɡǸֿڣõϢˣԭǸ˶˵Ӯ˳ֻ˽µһν֡ǴνֶĵҲǶйе淨淨ǸѾ˶ʮˣ˶ѧϰ˲һ¶ѡ
û£˴ƽ֡ȷܹ˵ܹӮ޵¶һȷ֮ǰ˵ǸġҲԣﲻ˶ļҸ˵˵˶ļˣǰļûС
ֿڣϢ˵˳
ʲô
Ļ˶סˣ֮ǰ˶ĻһΪľΪðһͿ˶һ𣬵޵еĶ֡
˵ĻôΣ󶼻ԶԶﲻ𰡡
ѵǣԼǸ߹
˻࿴˿˼⡣
Ҹ˵϶ԶԶﲻ˶ļǶֻǱ˶Ļŵ˶ѡʱֿڣų󣬡ȷǽĶֿǰһɣȵǰһɵֺϷ˿˶⣬ûеڶܹ档ԣһ䶨ˡ
ĻҲ˳Ҳ֪˵һжĵĻôΣ»䶨ˡ
һɣǰһˡ
ʱһģ˶˹ȥһźͷձ˽ǰһɡ
˿̳Ѿ˶һߣһ߹ȥһߡ
˼ҳٵˡһɿڣͷǸȥһƶûС
ûʲôҲֻǸѡ󿪿ڣһɣ˵
Ȼ˿̰һɿȥ޺ȫǸ֡
Ӯ壬Ūڹ֮󻹼ǵһҲ֪ձ˶湧ʵ˵Щʲô顣
ټϽ֮ǰĻһԽԽǶ԰һɸе衣
еĹҧ˲װ
ȻλˣôεıӶԾʽʼ


202 ƽ
ȻλˣôεıӶԾʽʼɹٿڣͰһεĶľʽʼ
ɹٵĻΧ۵ˣĻкͰһһձˣȫ۾Ŀⳡľ֡
εĶľһΪ֣ӿʼһֱʮӣÿһֶȵĴССһʤӮһܼ֡ƾֵĳɼ˭Ӯ࣬˭Ӯ˱ʤɹֿڣŽĹ
Ļ̾йԱľŸѻаһɵľŸһʮ˸Ѷմٵķʽ˳аһɵǰ
ҵ죬ӵһӱȴСһֱʮӣҲ̫ŵıʽ˰ɡ
ǰһ㶼һȴСˣھȻҪȾŸѡҴһֱŸӣʵǿš
ѵĲǾŸѣӣԽ࣬ôӵĿƾԽѡĸʱ򻹺˵˺˸Ÿʱͺˡ
Ҳܹһҡˮƽˣ֪ܹӣд˵˵ÿԿǲǴﵽ硣
ǰһǼˣǲܹ
αĹؼ¾ǰֻгֱܹ鼸ӣΪ鲻˵Ŀ϶ܹҡһ㣬˭Ķ࣬˭ܹʤܹ֪ܹٸ
˵϶ȲϰһɵġⳡһǰһӮˡ
Ժ󣬵µĹڷ׷׿ڣΪαĹеԾû뵽ȻҪһҡôӡ
ڳԾͬʱҲץסαĹؼȻӺѣǶ綥˵ʲôܹҡһ㡣
˭Ӹ࣬˭ܹӮñ
εıԵĲǱģӵ
ϣ˲ȴ֪һ˵
˴Ҷ֪ĻӮ˿ǰһɡ
ǣʲôʲô
ľʮ˸ѣɫǳѿӵͰһɱϢԺһֱıȵӻ˭Ӹࡣ
ȻܹӣӦþǳļˣѾһǳļޡһɿǴ˵ܹӵˡ
ıĻ֪Ҫ䡣
˽һֱӴȵȵľ;óӮϣ
ڣⳡľ־Ȼȵľ
ӣǹؼеĹؼ
˽ĳ׵ĻˣЩ֪룺ΣҪˡ
ϣûй˵뷨˿ǰŸӣ΢Цڣ벻ȻŸӣѵġ
˿̣Ȼ˵ѣɫƽȻĿǰıԻûбϡ
ãҿʵɡһ΢Цɫͬ򶨡
Ȼ֮ǰѾƶһܹӮ󣬲Ҳû뵽ľ־ȻȵóĶӡ
棬Ĳκˡ
˴˿ǳã϶ʤȯˡȻЩ֣֪ΪʲôҲ˵򶨣ҲûзϣֻΪ󻹸㲻Ŀǰ״ѡ
ӣĿйĴؼˡ
ų󣬰һ΢΢һЦΪ뵽
棬ʼǵһѣһӣλͬʱҡѣȻ˭ӵС˭Ӯñֵʤʱɹٿڡ
ĻԺ󣬳Ͱһͬʱֵ֣ٶȶǳĿ죬ƺҪ²Ӱһ㣬ǰһѳ˵ҡ
ֳ˵ĶԺ˶˵ѣҪһ֮ĶԾֳʲôʤ
Ⱥ֮УЩΧ۱ĶǣܶҲ൱ľͨǸһı۾öаһӵҪǰ֪һԾ棬ҡʲôĵ
ˣ
һʱ䣬ֳֻʣ˳Ͱһҡӵ
ܿ죬ЩͼǰаһɵһӵĶǣɫȫˡ
ǷǾȻʲôǱǳͨΪȻڳаһǰʲô㲻ϣʲô
һɵģ뵽˵ġϾһ漸˵һˣ˿˶һ㣬ô
û뵽ȻҲַȻȰһɵĻҪӣʲô
⣬ôˡһɵľˣȻȻǸҲѵѵҡȰһҪ𣿡
һЩ뵽뵽ÿ˶Ϊľ
ˣ
ˣ
ʱ˵ĵһѶҡ˵һѡ
źɹٴ˵ѣֻ˵棬ȫ˿
һĻ˶ˡ
һܹӣԭ󣬾ȻҲԣ
һ֣սƽ֡


203 
ˣ˶ˣȻ˵Ķˡ
ҵ죬һǶ֪ģԭԭҲܹȻȻô
ѣ󰡣ȻҲܹӣҲ˵Ҳҡﵽ۷壬ԭȻôǿ
棬Ͱһ˵Ӷ˼飬ֳйڻжǶˡ
Ҷû뵽Ȼ￴˶ܹӡ
ЩǣǶ֪Ӿʲôˮƽһӵ˺ܶࡣܹˣȫ粻ˡŵ˵ܹѾǵ϶̳ܹ
֮УǰľǰһɺͿ˶
ڿһӣҶȡǴҶû뵽ȻҲܹӡ
ζţζųҡ
뵽֮ǰ˶ĻڶĶ˶Ӯˣֻ޵¶ȣھȻҲܹӣҡҲﵽ۷塣
ˣô֮ǰʲô䶨ˣʲôͺͿ˶һ𣬲Զ֮Ļݵġ
ˣĶҲôͨĻôʣܹǿֵ۷Χ֮ڣǺͿ˶ӢۣҲǲܡ
˵εıϣɱսʤ˶󰡡
ǿ̫ǿˣԭȻôǿ𣿡
̫ˣֱ̫ˣȻҡҲôǿ
̫ǿˣ󾿾ǴðģȻôǿ
üֿڣų鲻Խ˵
ǸʼͳĶ־վǵԣǵĻ˿̵ıԺһӺǺߣûˡ
˷ܵ˲֪ͬˮƽ˿ûʲô˷֮飬ŵǣһӵʱĴﵽˮƽôɾ鷳ˡ
ϣͰһɵɫҲûʲô仯
һɿ˿Ц벻ôᣬȻҲܹﵽˮƽӡ͵ʱ򣬿ֻһӡ
һƽĻһ֪һӣ˵Ļʲô֣ܹӡ
ֻӵĻ»Ӯҡ
ƺΪӡ֤ĻһɼЦ
ãӴģһɣܹӡ
һӣһв
ܣǻЩҲƺ˰һɻ˼
һɻ˼ǣӻĶǣѵܹˣ
ҵ죬ѵҪˣӰ̳ûгֹˡ
־Ȼܹ̳ʷϣܹӵˣҲ޼Ŀǰϣģֻп˶󣬴˵˶Ѿﵽˮ׼ѵһҲĴﵽˣ
ʮǰ־ܹˣϰʮܹ꣬ӣƺҲʲôܵ顣
˷׷׿ڣһֵĻ˷Ѿ۷ˣʷ϶޼
ܹ˾εıǳԲĶ֡
澹Ȼڶ֣ڶӣڣľֿʼ
˷ܵ˵ŵʱ򣬺ɹٿڣڶֵıʼ
̣ͰһѣѸٵҡ

סײӳаһѴ
αϴλҪأϴʱ򣬺ֻܶǾȫѡڣЩѾˣûа취ȷӾжٸ
һ±ˣЩͨĹڱȫò˶١
νĶ֣Ȼڰǰȫ㲻ʲô
Ŀǰľ磬ѾЩ˲ֹһ㡣
ˣ
ˣ
ûжãһǰһĽѸ˶档
˵Ķ˶æ˹ȥǶҪʷ϶޼ܹģĶܹܲչʾ
һӮ𣿡ʱЦſųϼȵš
Ȼܡ󿪿ڡ
ǾǿɣܲӮ
һɿڣ˵ѡ
棬ȫ顣
Ķһ֡
Ĵﵽ硣


204 
⣬ˣȫˣһɣһɾȻӡ
ҵ죬һɾȻˣӵҡȻĴﵽ硣
ôˣȻ˴ﵽˣⳡǰһӮˡ
һӣֳ˶ˣȻѾ׼֪һпܴﵽӵľ硣
ӣһӵĶԺ󣬴һǾˣȫ֪Ӧ˵Щʲôֻܷ׷˽
ܣܡ
һߣɫҰףеû취ǰȻҲ˰һܹӵ׼ǿһԺĵ׻һɾ֮С
֪Ψһʤϣǰһû취ӣһӵĻӮϣġڰһȴӣﵽ硣
һһӮϣûˡ
ǣ𣿡Ŀڣʱ˸ֵܻг󣬱ŴˣôҲһ˽졣
Ǹֵܵһ˫˫̭ڶĵһƺҲҪ̭ˡ
ýĴ˿̵˹ȵףȫ֪ӦЩʲôˡ
־ձǿġʲôйʲô֣ǵĶ֡
˿һɵ˽ѻȸһһɵһ֮ʱŰһһһձ˴ЦЦݼţ·𲢲κ˷
ǱʱĻˡ
ûУеĶֶһɵһĶˣȫҲ֪ô
Ƕֻ֪ǴҡǵĻ°һʸô˵ˣǿġ
Σ䶨ˡ
ӣ̫ˡ
ǰȫû뵽ѾܶûгֹĶ磬쾹Ȼˡ
̫ˡ
ͬʱ˹棬һȺ˶ŴĻ̾˵Ļ棬ʾǴ˿̳ͰһɵĶľֻ档
Щ˹˹ά˹ĳæĸ߲㣬εıǹϵ룬ӹϵδʮ̳Ļ֡
Щ߲⼸죬Ҳе飬ۿ˿̣ǿǳаһɵı
һʷϵĶԺ󣬾ЩʶĶĳ߲һҲ̾ˣһɵһָˡ
˶һɿܾͻαĵˡ
ܹ̫ˣȻǣͰһɱһôֱʤҲһǰһɡ
϶ǰһˣʵ̫ˣȻӣ벻йŵĳܹʤԭ򡣡
Щĳ߲׷׿ڣԵһ˿ڵ
ˣǿ˶
˶Ϊ̳һˣˣȻ˹ά˹ȫֵ֧Ķ󡣶ô˿̿˶ҲûбǾ˶󣬺һۿ˱¼񣬺ÿ˶ĶֶЩ˽⣬ʤʡ
ʵҲ˵˶ĻΪص۲Ŀꡣ˿̳ͰһɵıԺǾùȥԳĹ۲о˷ˣⳡ䶨ˣҪص۲ˣܹİһɡ
ȷû뵽һɾȻǿһȻĴﵽľ磬һΪⱲӴﲻ㾳ģ벻ȻͻԼ
ŴĻһɵӰ˶󵭵ڡȻڿŰһɣȴûκĲбΪ񼣵ͷĶиͲʲô
ǰɣҲĶְɣǸҿҲҪٹעˡһĳ߲㿪ڡ
ҲΪʱ˶ֵҡҡͷһһµȷ˵ףҲֻѡֻĻҲΪʲôر˲ġ
ûʲôر˲ģ˶Ļֳ˶ˣҶæ˹ȥˣ˶ʲô˼ѵ
ѣǰѾﵽˡ˶Ц˵Ŀ˳󣬡ǳĻһᱻܡ
˿ֳ̣ѻȸðһӮˡ
ɹҲڣ׼һɵʤȻѻûпȴѾûпıҪˡ
ȵȣҵѻûпأʤûȷʱ󿪿ڡ
⻰ֽ˵Ŀⶼϡ˶ɻĿ⣬ų
ѣ𣿡΢Ц˵ŽҲˡ
棬Ҳȫ飡


205 Խʷ
ѻȸѻȸ
ѣʾҲԺ˶Ĵˣһ˵ȫ֪˵Щʲô
һʱ䣬ĳ涼ޱȹİ
󣬻֮ǰǸڣޱŵձ˵ˣȵ𾪣⣬ôܡ㣬ôҲﵽľ硣⣬ⲻܡ
ձʵ̫ˣ֮ǰޱȵĵţΪ϶һɻձӮˣһɶﵽľˣûпĶ֣Ǹĳ
ڣſȻҲﵽ磬ȻҲﵽľ硣
ôܣ־ǻʮʱ䣬Ŵﵽľ硣һһôˣôܴﵽ硣ձ˼ʵ̫ˡ
ĻֳʱҲŷ׷׶Ӧ˹һ
ҵ찡󣬳Ҳﵽľˡһľ棬Ȼ˴ﵽ硣ôܣ
ȻҲ̫˰ɡŶʮѰɣȻҲѾˣôܣȫܰ
ȻҲӣ⣬Ҳΰɡֻʷϳֹ쾹Ȼͬʱ˸չʾˡһȻֻһʮ˶ѡ
ǻЩΧ۵ĶǶ׷׿ڣ״
˵һɴﵽľ磬ȻǾȣȴܹܵĻôﵽ磬ͬһԭӵбһ㡣
һʮǰܹﵽľ磬ʮϰܹﵽܹܡ
ǳأͿȥʮͷ֮ǰִû̳¶棬˵α֮ǰͲ֪滹гһ֡
ǾһˣһˣȻȻҲﵽľ硣
ţģҡǵһİһɣһӵʱŴﵽľ磬ʮĳʹﵽˡ
⣬ôܣ
˶飬˳ޱȵĸӣȫ֪Щʲô
һߣȴͣļҪ޳ˡ
Ϊ䶨ˣΪֻΪڰһǿ֮£ֻźܣԼֻܳ֡
ڣȻתˣȻҲܹս
⣬ôܹ
ų۾ˮǱûнҪֱӴһˡ
Ȼˡ
˹ĳļ棬ҲԺ󣬿˶󿪿ڣϴŵ΢ЦƺһжԤ֮С
Ҿ֪ԳĶûһɲŶԡȻҲﵽ磬ܹӡ˶󿪿ڡ
ĻżӣЩĳ߲Ҳˣ
ôǿȻôǿ󣬾Ȼôǿ
ôˣŶʮѣôôǿ
ǰ˶ǵֻǺֶѣȻʤû֣ǰնԶϤ̶˵ǳ㱾ǴƣҲĶôܻôǿ
Щĳ߲㿪ڣҲͿ˶Ǿֶľ֣֪ȷԺǶΪûôǿӦòǿ˶ĵһǿС
ڣƺȫô¡
Ƕĵʲô˶ʵ
ͳĵǶȻʤδֻ֣ѧϰ˲¶ѣǸйˣ԰յǸûкԵȵʵŶԡһ߲㿪ڡ
ˡ˶˭˵ֻѧϰ˲£
⡣˶ĻЩ߲㻥࿴˿ǵĵȷʾ˶ֻѧϰ˲¡
ʵϣҺСʱҾ͸һھѧϰ涷ˣֻǺȥˡ˶󿪿ڣЩĳ߲ʵ£ֻϤѡԶϤҲκˡ
˵ֿ˴Ļĳ󣺡󣬾кҶԵȵʵ
⣬ôܣ
˶Ļеĸ߲㻥࿴˿ͨĻһεЩˡڳӣ˵һλ
֪ζԿ˶вˣ¾
˶ŴĻĳ󣺡ľֻûˣ˼ˣѡֻˮƽĻҪսʤһɣ»ûô򵥡ǣܹԽʷ
ĳڣŰһɡİһԴӿҲܹԺҲһ𾪣ȫ֪˵Щʲôˡ
Σ΢Ц㻹ǵҿѵĻ˵Ӯˣأ
⡣Ļһһơ
ʵ˵ȫû뵽ȻҲܹﵽľ磬ľ磬ʮ꣬ʮʱ䣬һֱͻƣﵽ
Ϊ磬һҡһˣǿ˶Ҳսʤ
û뵽һôˣôļһҲﵽ硣
ðһȫţҲû취ܡ֪Լڳ͵ʱ򣬻һѡ
ǳȻѾﵽ硣˵츳Ҫϲ֪١
һڼŵû취ܣ⻰ʱҧҲֻѣһ磬ʷϴﵽ˿ҲвأʲôõģΪܹӮ𣿡
𣿡΢ЦһЦţһ˷ǰĵѣҵľѾԽʷأ
ĸӣʷϴûҪģǳԽʷ


206 ʯ쾪
ҳʷأ
󿪿ڣ΢ЦŶŶİһ˵
Ļһһ㶣ƺû뵽Ȼ˵ĻŹЦ㣬ƾ㣿ʷϿûܹҡĸӵģΪУ
óʵ̫Цˣǻ˼ȻҪսҡĸӡĸӣʷϻûҡǿɱȴ˲֪١
һ֪ȻѾﵽҡӵľ硣ҪҡĸӣⱲӶ顣
Ҳţϸûܹ
ڣȻǰԲѣ˵ҪԽʷ
ǳ󣬰һҲš˵ҲŶʮѣܹҡѾò˼ˣھȻ˵ҪսʷҡĸҲţҲŵ顣
ȻУҾ󿪿ڣ˵дһǿš
Ȼӣܹҡĸһһɳ׵ŭˣһΪе츳ô㾹ȻҪսҡĸӣֱЦЦ
һɵܴʹĳ˶˰һɵĻ
˰ɣһ˵˵Ҫսҡĸӡ
ĸӣǿʷϴû鰡ȻҪս𣿡
ҵ죬սɹĻôԾʷһ˰ɡ
˷׷׵ǳȣû뵽ȻҪսҡĸӡҲһôȻҲúѣǲܵġ
ǳܹҡӣĳĻоȻĪһΣƺܹһ㡣
˵ܹսɹ
Ҳã˵ܹɹ
ɹˣǿɾǼ֤ʷ̵˰
ֳĹڻЩַ̳׷׿ڣһϾȻ¶˼Ϊ˷ܵı顣
ոճıԺǾȻΪ˳ķ˿˿̾Ҫսɹü֤ʷ
ϣô˷ܺڴĻһɼֱҪѪˣΪҶһ̬ȣЦĳ롣
˭֪˭֪ҾȻֳ֧֧ҡĸӣµʷ
ЩǸͲ֪ҡĸӾжôѡֱܹЦˡ
һƲһ۹ڣ
ʱѣʼҡ

ײѵӳ洫˳쳹Ƭĳ
ĳڵˣĿųѣڴųµļ¼
ҪɹһҪɹ
һɹģһɹ
ǧҪɹҪԽʷ
뵽ģ˿̶ĬĬϣܹɹ
ܵģһܵġһҲųѣ뵽
ˣ
ʱҡӣѷ˶档˰һɣҳɹ𣿡
ǣǻһûûСһɿڣʵûô϶
ӸոӵָоĳɹˣԽʷ
һǳɹˡ
ǣһɹġ
˿̣ܵĹڷ׷״Уڴųĳɹ
ûɹǾʹ򿪿ɡ
΢Цڣ֣
˲䣬ӳ˵ǰ
ĸӣȫ顣
ɹˣ
ɹˣĳɹˣɹˡ
ĸʵ̫ˡ
ȻĳɹˣĳԽʷǵһĸӰɣһǵһܹҡĸӵˡ
ĸӶҡ飬ȫ׷״Цһǳĸˡ
ģ˷ܵͨ죬ȫ֪˵Щʲôȫû뵽Ȼôˡ
ôܣôܹҡĸⲻܡ
һɣһң϶ǲŵ飬ȫţȻɹˣȻĳɹˡ
ĳڣȻĳɹԺ˹ά˹Ķĳ߲ǣһҲǾȵ˼£ҵ죬󣬾Ȼĳɹˡ
ȻĳɹˣĻǿ˶Ĵа
ˣһҪע⡣
˶󣬻һ΢Цƺ⻹ûгԤϣȻˣҾ˵ĶȻҽӽȻҲﵽҡĸӵľ硣
ʲô
˶ĻܵĶĳ߲㶼סˣ˶˵ҲѵҲﵽˣ
ԣǰʱոմﵽҡĸӵľ硣˶󿪿ڣ΢ЦԴұţȻǻûгҵԤϡҵĶҲӮһУҵԤ֮С
ǾͺãǾͺáԭ˶Ҳﵽҡĸӵľˣ̫ˣҾ˵ô˵Ķ㻹
ǰԶǿġ
˶ô˵ǾͷˣǸ֮оͺáĳĸ߲Ц
ʱĻȴ˳ԽʷûУ⣬һ˴ﵽҡĸӵľ硣Ǿǿ˶Իû꣬ҪԽʷֻٽһС
ʲô
˶û뵽˵Ļû뵽ȻϵҲﵽҡĸӵľ磬æ˴ĻֻĻ棬ҡĸӵĳûͣ
˵ĸѣ׼ʼҡ
ĸ棬ӡ
Ȼʯ쾪ģҪսҡӡ
壬ӣ⣬ôܣ
ĻĶ˶һΣһûǹɴݺ͵һж֮е顣
ȡ֮ģһ𾪡
ҡӣҲ顣
ǣʯ쾪ӣ


207 ľ
ĳڣ˵仰Ժ󣬳Уǰӵѡ
ʵϲ֪˶󾿾ûдﵽĸӵľ磬һνֵټЩ˽⡣
ţ˶һѾﵽľ硣ȻˣԼ˵ҪԽʷԽȥһУôȻҪľսˡ
ʱ򣬶ĳˣĻԺ󣬶ȫԼĶ䣬ΪԼˡ
ңҸոûɣ˵˵Ҫս
⣬ôܣողȻҪⲻܣѾʷϴûˣôܻܹġ
ҵ죬Ҫ⣬ⲻܹ˵İɡ
ǻЩǷ׷׵ʹ֮ǰֳ֧ʹȷѾﵽǰ޹˵ľ硣
ǻûһųܹûһܹų
ǵˮƽ
ʷܹһҲ޼
ȥûзļޡ
磬һһһһѵã˶֪ǿܹ顣
˶ҡҡͷǶ֪Բһ㡣
⣬Ѿľˣ
󣬾ȻҪ
ܵģ󲻿һԲܹ
ѾǼˣȻսΪҲֻжܹ
ܣܹҲԲܹ
ʱȺ֮еһЩֿڣҲһԲųܹһ㡣
˿ֳ̣ĽѾⳡ˭Ӯˣ˶ųҪ󾿾ܹܲ˵Ļ
ˣʵ϶ǲһġ
ǽҲһҲųܹ˵
̫ˣûû뵽ܹΪֻǱҪһҿԸ㣬ûˣûκܹ
ʱĶ棬һɿڣǳȷ˵
һ֪Լﲻ磬֪һ˴ﵽ˶ܾʹﵽ磬û뵽Ҳﵽˡ
žԲܹﵽľ磬ǾԣԲġ
Ȼ˼ĳǺԥΪԲܴﵽ硣
ϲ󣬹ϲ㾹Ȼﵽľ磬һ
ʱĳһǿ˶˳ĻԺͨĹ㲥ڶų˵
ĻȷԭȻҲﵽ磬˶Ҳﵽľ硣
ոճĻֱָ˶Ƕܺ棬֪˶ʱ˵ʲô
ҲҪ㣬Ǹģⲻܹﵽľ硣ʱ㲥˶ô츳ҡҡжôǾԲܴﵽľġֻܹﵽľ磡
ȻˣҾ˵
ڿ˶ҲˣֻҲܹǳ󡣡
಻ģǲܹ򡣡
㲥˶Ļ˷׷׿ڣȷǵ뷨
أ΢ЦƺûȫĻһ㡣
ˣôҾͳϣҡ棬ĶҪԶҡ˶󿪿ڡ
˶󣡡
棬˶⻰Ķĳ߲㶼סˣżû뵽˶˵Ļ
˶֮Ƕ̳޿ĵһˣͿǿĶǵģڷ棬˵ÿĿϣ˶һˡ
˹ȥ˶û˵ĸĿȷĲһˣһԶԶ硣
Щĳ߲㶼ˣ¿˶仰Ӱ쵽󣬽Ӱ쵽εĶľ֡
û£ܹģǳҲԲܡ˵Ļ˶󿪿ڣŵ˵
˶ӣ߲Ƕ׼˵ĻȻ˶ô˵ˣôǶţ
𣿿˶󣬿˶ȷʾôĿͱԶˡ
ҵ찡һǵһ˶ʾԶһˡ󣬳ܹĻǿ˶ⷬɾҪˡ
ˣӿ˶ȷȷܹһˡ
˶Ļ˷׷׿ڣǹȥû˶˵Ļ֮ǰصһҲǶԳ˵ģҲֻӮ˳ѣû˵
ڣȻ˶ô̬˶磬
˶ĻԺ΢΢ǺãǾԣľɡ


208 ľ
ǺãǾԣľɡ
󿪿ڣ˵仰
˵ţ֣˰ڷǰѡ
˿ֳ̣ĹںͶ֣ǼĿ˶Լĳĸ߲㣬۾һգգĿųĶ뿴Ľʲô
ʱѣʼҡ
֮ǰʱȫͬ˿̵ĳȻ൱һĶֶȲƺֻҡҡѡ
ʲôΪʲôĶô
⣬ôĶҲܹҡ𣿡
ܣôĶ񼣵ġ
Ķ˿ڣ׷۵Ƕǳľȣȫû뵽Ȼô
һ˵ӶԼٶȣضĽǶȣӺѻײӶﵽӵĿġٶԽ죬ҵĽǶԽ׼ôӵԽǿ
ڳҡ֮ǰ˶Ϊһӿٶȣһû뵽ٶȾȻô
˵Ļ˿ôٶȣͳЦˣôٶȣ˵ˣһӣҲǾԲġ
ǳѾﵽĳ
Ȼ˶Ϊܹ񾳣˶֪һǳģһʲôرķҪ
ֳˣųеĹע
Ȼ˵עУϵĶ𽥵ļӿ죬ԽԽ죬Ѿ˲Ӱ쳹Żӵ
Ҹӹؼǣ˼Ϊȵķ֣ĿǰٶȣȻƺѾҡٶˡ
⣬ٶѾҡٶˡԭˣԭʼ֮ҡôֻΪ˵ǶȺͷķʽѡ
ãÿٶȣôôģٶȣпܴﵽ𣿡
ܣٶôôģôᾹȻôġ
˿죬˲ŵٶȣֳĹһеȵľȡ
ѵпһҡӣܹľ磿
ųĿǰٶȣֳһЩ뵽֮ǰᶨΪԲҡӵ뷨˿̿ʼ˶ҡ
ѵп𣿡
ֳڣ棬˹ά˹Ķĳ߲Ҳ˿ڣ˾ӪĳҲܶˣ֪ҡǸͲܵ顣
棬ٶȣҲǹȥûпġ
ˣ뷨Ҳ˻ɡ
ҲˣҲ¶ͨ顣
ܡʱ˶󿪿ڣϴޱȵ𾪣ûĿǰٶ൱ľˡٶȣҲֻٶȿĻӡҪӣҪͬʱ׼ǶȣͬһʱײпܽӶײ顣׼ǶȣҪĿʵ졣ֿ࣬
ʵҡĸԺ󣬿˶оܷһҡӡǾһоҪҡӶֶѵĿҪ̫ߡ
Ҳ֪Ҳûܹ
ŽΪľ磬Ϊֲֻֿ
ˣȻٶȿȫûԤϵţ󲻿ܴ硣ţ֣Ȼܹﵽ˵Ŀ
󣬾ٶٿ죬֣Ҳһġżĳ󣬿˶
ˣ
ʱ洫һҡѣѸ˶档
ˣһʱ䶼˹ȥ˳ѡ
Ƕ֪󾿾ܴܲľ磬ȫ档
ߣŪѡٶٿ죬Ҳܹ硣棬һɿڡ
ҲٶȸˣҲͬųܹﵽ硣
˵ҡԺһʱ俪ڣų
ǣ㲻ʮѣôܴﵽ硣
£һձ˿ڣҲųΪ󲻿ܴﵽ硣
ܵģٶô죬Ҳǲܵġ
ǰܴﵽˣԲܡ
ģǳҲġ
˿ڣҲΪ
ǵĻ΢ЦûҡӵѶȵȷԶԶҵԤϣû뵽ȻôѣǱΪľ硣
Ȼ˰ɣҾ˵ﲻڶװơ
⻰µǸձ̴Ц
Ȼˡ
һҲ΢Ц⻰ǳĸˡ
ҲͷȻǶԤϵĻǻЩʧ
ҲУϣ񼣣ľġ
鷳ҷ
ͻȻֿڡ
˵֣ҿѡ
棬ȫ顣
һĻһɻǸձ˵ЦȻֹҲ۾һ顣
Ĵľ磡


209 һ
⣬⣬ôܣ
ҵ죬⣬ȻȻˣӣȻİȫҡˡ
ܣôģôܣһģ壬ӣӾȻȻȫҡˡ
ľ簡Ĵﵽˣ
ĳڣųҡӣǾˣ׷ײ壬ָųҡӿڣһ϶𾪵µ飬ƺȫ֪˵Щʲôˡ
˶˵ҡӣûܹҡӡ
ڣȻҡˡ
˶˵ˣ֪ôݷ顣
Щ̳Ķ֣һ࿴˿ǵ۾˻ԼգȷԼûΣ
ҡˣȻҡӡ
ôܣҡӣǿľ簡ô
ҵ죬ôܹһġȻҡӡ
ЩֿڣһȷԼûۻԺ󣬶ŵҡҡͷ
еĺܶˣĸ֣ǳĳݺĴ档˵ÿһ˶Ǽʶ㣬ûʲôܹˣܹ¶ȵ顣
ˣһȴͬСӵһμĲϷһ㣬һϵЩڶҪǿҡ
һ·һ㡣
ģҲ˵𾪡
Ȼ֮ǰ֪ǳҡӣǶԳԤҲֻҡѡ
ǽ죬ٵٵڵľ硣
ԽвĳѾܹݵˡ
˿̿ųֻһ뷨Լҵʵ̫ˡ
Ƕĳڣ棬Ժǿ˶Ƕĳĸ߲㣬ȫ˵
ǿ˶ƽһΣһ¶ȫŵ顣
ڹȥԶľֵԤ⣬ԶĳԤ⣬ûʧܹ˵˭Ӯ˭Ӯ
ǽˣѾޱȷˣԲҡӣûܹһ㣬ȴˣ൱ס
Ȼˣ˿˶ΪûܹԼ顣
˿˶ˣоܵ˼ĳ
ڹȥԶڳ˵츳˶ѧʲôǳĿ죬Ҳ˳ľͳΪ̳һˣȥȻҲй鷳Ķ֣жޱȵļţЩ˶Ķ֡
֮ǰȻûڶսʤҲֻǾóһûӮĶ֡ǶǷܹӮǺɵġ
ڣȴһֻɣԾȻܹҡӵĳЩɣԼܹӮ𣿡
һΣ˶޵е⵽˴
൱ء
Σ
ʱ洫˳
˶æ˼ֻ棬վ΢ЦŶ˵
⣬ôܡ
Ķ棬һɿڣе𾪲ȿ˶ʲôҡԺһֱӲŵĺ
֪ܹҡӵĳ󣬸ͲܹԸġ
߸׼ȷ˵ʵڳǿͲȫڱɱķΧ
һ㣬һ֮ǰ˵ЩԳĻʲôԼӮˣʲôͲʲôʲôͳй֮ģ뵽ЩһɵǺҪֱ굽صȥ
žžžžž
ʱĳһƬйڣͨڻЩ̳ǣӦ˹ȻԷģҵĹΪ󻶺ΪҡӶź֮ǼȻĿ񼣡
̫㣬ʵ̫ˡ
ҵ찡㾹Ȼҡӣʵ̫ˡ
ʵȫû˵ľ磬Ȼıˡ
ǻһ˵Ļס˵עһˣû˵ҡһ棬ǵһˣʵĵһˡ
ҡӵĵһˣ
ʵڹȥûҡӵĵһ˵ҡӵ֮ǰҶĬǿ˶ͰһɣǴҲ֪ʷϻкܶˣЩ˵ҡǲȫѡһ˶ģĵһˡ
ڲͬˣˣҡӣֱӴľ硣
ı۷еĹڣеĹڶͬһʶҡһ棬ʷһˣʵĵһˡ
ңǸ߳һĵһˡ
һˣǵһˡ
ʷһʷһ
˻˵һˡ
ǵĻ΢ЦˣһƺƺҲ


210 һε𶯣ϣ
ˡ
ĳڣһɿųѪɫ˵
֮ǰû󣬵ڲͬˣȻչûнܹҡӵĳ֪һᶼûС
ͳĻֻȡ裬ˣ˵
ģҡǰĸ֣ûд꣬ˡ
еĹڣһɵ仰ûκεķӦӦһɾӦ䡣
ʵĶ֣ıĻһĸûбĻһըġ
ûУ˶֪ܹҡӵĳ󣬰һʵ̫Ӧˣͳǵѡ
ձĴһ䣬ĻʤйŵĴһ֣µĶ־ս
ɹٿڣһɵĻԺ˳ʤ
ʤǶֳĺܶڣ˵ǾĹڼıݣıԺ󣬶ѾΪ˳ķ˿ȻʤԺһ̲סĻ
̫ˣӮˣʵ̫ˡ
ϲ㰡Ӯεıʤ
ӮˣȻӦǻǷǳĸˣϲ㡣
Ƿ׷׿ڣŶų
ллллҡ
ǵĻҲ¶Цݡ
ı鵽ӣ˵ʵҲЩƣˣܹӮ˰һɣܹҶԼĻһжֵˡ
ⳡӮĺܹ񫣡
ллʵ̫ллˣʵ̫ˡ
ʱߵ˳ǰޱȼ˵
лңлʲô΢Ц
ллӮ˰һɡĵ
ʵڱոտʼʱѾ˳ҲĴ㡣
˵˭֪·ת󲻽û䣬չʾ˾˵Ķðһɶò޿κε䡣
˽˷ˣ˷ܵͬʱҲʼԺıڴ
֮ǰֵԺһΪεıܾˣͿӮٳɣӮٳǾ׬ٳ
ڲͬˣ˾ˣľҡԺ󣬽ĶδıȤȻıܱҡˣҪǰľһС
ǽĻǳģҲҲܹľҲҲܹսʤ˶󣬳ΪαĹھ
֮ǰȫ飬ڽĶģĿ
ͬʱڼ档
˶ɫأЩĳĸ߲㣬ȫû뵽Ȼǿһ֮ǰֻǾóܻǿܻԿ˶һ鷳Ҳֻ鷳
ڲͬˣǲ֪Ȼҡ泬Խ˿˶ôȻҡԳԽôĶ᲻ҲԽأ
ֹȥܷȥ飬ڶǵԺ棺
У㲻Ļǿ˶ĴУܻвεĶڣǱҪ취
ǰ飬һҪͷβĵһߣǴðģߵʲô̶ȣҪգҪ֪
ȥйȥڵĵط飬Ҫ¼Ȼȿ˶ʱ򣬿ľΣˡ
Щ߲һһĿڣ˵ǵ뷨
뷨ܶ࣬ǹֻһ㣬Ҫ׵׵ĵ
֮ǰȻǶԳй飬ǷǳĴǳ޷Ǿ֪˳ǰŵĴ֮ǰϺͿ˶йһľ֣˫ʤѡ
ֵǳĴǳǸʱ˶Կ˶ǷǳģΪ˶󲻻ᱻκսʤ
Ƕֵ͹ˣǲŷֵ֣飬ȫ
󾿾ʲôˣȥѧĶĶߵʲô̶ȣǷѾԽ˿˶ЩǶһ֪
ȥ˵˸ǣһû̳֣ȴӵĶܻв˶󣬴˳֣еĶĳ߲㶼ţֱӾֱǸЦѡ
ڲͬˣЦĳˡ
ǳ
˸߲ǶżˣҪ׵׵ĸ
ڸ߲żʱ򣬿˶һ˿ŴĻĳͻȻЦ벻ȻôǿûҡҿܵȷĶ֡ǶɲֻҡĶϣ㣬һҵĶ֡
ǧǧÿóˣ˶֮һΪÿһǳóǾͨ
ȻҡԽˣޱȵ𾪡Ǻܿģ˶
ĶóģҲαռĶ˿ƶ棬Բ
εıӮˣһҡ


211 һε𶯣£
˹ĳһĳڣ
ĳżҵıһ¹ֺͷ֮Ľ
ֱཻ̳սΣӮ˭ҲûоԵİӮ֡ʷϹ֮нÿһεĶԾǷǳļң˼ֱͳ޵һĹϵ
ҲΪÿεıעȶǳĸߣÿζкܶĹýȥۿڱ˵ı
ҲһڽԺ󣬲֪ٹڻýǶۼ棬˵ı
˿̣˵ıѾؼʱ̣϶˺ܶĺȻ˶ǳĽš
̨£Ĺڡý塢ЩҲΧ˱ĶǣҲΪ̨˵ıһĶ˵Ķľ֡
ǵģûκεܹǵע˵Ķľƿ
ˣ԰ŵĳձİһɵĶľֳˣ԰ŵĳʤˡ
ʱսʤһɣӮһʤϢ˹
ţ֪ˡ
£ǸӮ˰
νһȽϺÿȹעһ˵
ϢֳĺܶڻýǶĵ˵ͷעһ档
Ȼսʤ˰һɵϢЩ棬ҲеҪ֪˱Ĺ̡
¹ͷֵıؼʱʱǶûκεȿ˵ľսӵҪ
սʤ˰һɵϢȻ𾪻к棬ҲȲⳡ
սʤô򵥣˱ȵҡӣ棬һҡӣҡӡ
ʱ˿ڣոյõϢȫ˵˳
£һҡ𣿺þ˰ȻҲﵽ硣
ǰǰǾˣһɲǵһ˰ҡȷ
йڿڣһ߿ŶĶľ֣һĵĵͷƺϢԾû취ǵעתƹ
ͻȻЩڶסˣӦ˹׷׿ڣ
ԣո˵ʲôǸ԰ŵĳҡӣ
壬ӣǸҡӣ
ܰɣȷϢûи
ЩڻýǿڣһסˣͻȻˣҡһ棬ʷ¼ҡҡĸ˶ûгֹ
ڣǸҡ
˶ˣӵ¹˺ͷ˵ĶľתƳע
ûҸոմӳͰһɵĶľǱ߹ҡҾ˶󶼳ϣҡһ棬󡣡ʼ˵ϢǸ˿ڣͰһɵĶľٶ˵һ顣
ͰһɵĶľ˳סˣȫԼĶ䣬𾪵ģͳʱֳĹںò˶١
ЦİɣǸҡľ磿
ҵ죬⣬ȫ񰡣˵ǲҡӵģȻˣ
Խ˰һɣԽ˿˶󣬳Խʷϵˡ󣬳ôôģ
ľֵḶ̌Ҿ͸оѪڰҿһ־ͺˣˣʵ̫ˡ
Щǿڣһ׵ĴĶľ˳϶ųӵ顣
ȻǶô˽󣬵ǵʱһˡ
֮ǰҲ˵󲻽Ӯ޵¶ȣ˶˵Ӯ˳
ʱϢʱЩֻǾЩŶѣ󲻿ôǿ
ڣȻԺЩڲʶ󾿾жǿԼ֮ǰǶôĿ
ʵ̫ˡ
ǹڣĳý嶼̲סˣֱ뿪ǵĳųڵĴ˹ȥЩýҲڵҪ֪Ȼܹ˵ʲôҲҪȫ̲ɷóġ
ĳĶ̳ǣһȵͶҪϲ£ˣȻܹ⣬ôأ
ȵˣΪҲжѶȵˡ
һʱ䣬ûڹע˵ĶԾˣųҡӵ顣
ңӮˡ
ʱһս¹ѡֽѡսʤЦݣĶֳ
ԭΪ˵⻰ʱֳһһƬͻӮñĸԶ׼ˡ
ԤϣĻԺֳȻһ㷴ӦûУƺȫûע⵽Ļʤңƺʲô
ʲô¹뵽ޱȵʧ䡣
ǸôܹôģȻӶܹҡ顣
ʱһ¹˵Ķ棬¹ϵЦݽסˣҡӣ⣬ôܣ
¹˳ˣһģϢķˣ
һĳ˹ĳڣеıڣϢ˶סˣ񼣸ŵˡ
Ǹ԰ŵĳҡӣҵ찡ôܡ
ôܣܹҡ𣿡
⣬Ҳֲ̫˰ɣѵôǿ
󣬳ʲôˣȻǿ˿µľأʵֲ̫ˡ
Щۣ˲˹ĳڣȻû˹ϵĶľ֣ÿˣϢˡ
Ĳ˹񣬻˹ά˹˵ȻҡԺ𾪵ֳĹڻҪҡ
һӣԺ󣬳һ˹ά˹˶֪ˣԭ龹Ȼǿز


212 ʸ֮ĵĳ
ϲֵﵽ˾ǧ˰ʮ
Ժ棬ϵͳ쳹󱨸Ŀǰֵ
ǧ˰ٶ𣿡
ϵͳĻϵͳֵҳֵʾǳ˷ܡ
ԴϴΡսԺ󣬳ֵ
֪ϾǶʱûعȣȻǲˡοʼμ±ô˹עԺ󣬳ֵ֪ǡ
þǣھս֮ǰǵһܹһνг齱ͲˡϾȻܸߴϣǳ˹ά˹עȱȽϴ⣬ĵطעȶ
ҸҪǣĿǰΪֹμӵıйΧ⣬ûʲôý֮˳ΪǣֵҲǵĺܿ졣
ʱҲûйעֵǵʲôز죬ڽ˺ձİһɵıԺ󣬳ͻȻҪֵ˴ϵͳֵҳ棬ͷֵȻѾﵽ˾ǧ࣬ϾҪˣĳ˳Ԥϡ
ΪǰܹͲˣ˭֪Ȼǵô죬ھͿҪˡ
벻ֵȻǵô죬ھҪˡһԺ󣬿ٳһνģıû˷ѡ뵽ǳĸˣʱٳһνô˵Ļ˵˳Ҳпܴﵽôٳһν
뵽󳹵׵˷ˡ
ʵ˵Ȼ޵¶ȵһսнһɵһսȡʤǵ˶֡
ǳ֪ıԲô˳ˣǿ˶ĶͨҲ̣ȷǷǳ˵ɲ⡣
֪սʤ޵¶ȺͰһɣĶǶֵ֣֮֮Ļҡôޱɵսʤˡ
ǽֵ֮Ļºֱսʤ˶󣬱Ͼ˶󼸺жȫͨĿǰһĶĻʸ֡
ֵ֮ĻϿսʤһʱȵĲӣĻôܾͷǳˡ
ڷпܻٳνٻܹٳһΣǳĸˣڴŻܹʲôµļ
Щµļܣһܹսʤ˶
󣬳󡣡
ʱһ˳Ķ棬óϵͳָ˹һǽġ
ô˽С㣿
ĵĻ㶣˵
ûʲôô񷢴ˡʵ
£顣󿪿ڣ˿ǰĶľ֣˿̣һľڽ֮УС㣬һľֻжã
ŻСʱɣ컹ľ֣Ӯľ֣ʽˡЦ
ʵ˵֮ǰȻڴų󣬵ҲóĿԲ󣬻˵Сڲͬˣʯ쾪֮Գޱȵġ
˵ǽˣ˿̶ԳڴǽͿ˶һ¡
ȻܲӮ˶󣬽ľûаˡ
Ȼһ棬ȷӮ
ǱϾ˶ȫ棬ÿһĿ˶󼸺кһˮƽҲˮ׼ųɾܵеĶĻ֮
ȵĿĻ治ȷӮ
ÿһ棬ҡһǿǰ޹ˣߵľͺˡĻôǿ˶ҲһǶ֡
ͻȻ䣬Ժһ뷨
뵽ԺͻȻһæԼҡҡͷܣܣ˭Ҳܻôǿÿһľ磬ԲܹﵽˮƽǳҲܡֻж񣬲Ż־硣
С㣬Щ˶βμӱĶְɣôʲô˼
ʱͻȻڣŽ˵
ĻĿ˹ȥֻüֵˣվһųָָ㣬ϴž̾־塢ڴȵȺܶ飬ǳĸӡ
ԣЩ˶βμӱĸ֡п˾ʣ±Ķ֡Ŀڣ˵ϴ΢ЦôΪΪͰһɵı֣ѾΪʸ֮ˡ
ʸ֮ģ㶡
԰ʸ֮ġĵ˵ͷ΢Ц֮ǰΪûκεû˽ġڲͬˣսʤ޵¶Ȼаһɣҡ洴ǰ޹ˣҲпûߵļ¼˶¾ˣЩܻĶ֣ǿ¶ǳĸӡ
ӣ㶣ʵ
ǰ֮ǰǶ㣬ȴֵôǿǵһӵ飬չֵĶԶԶһĶ֣ǿ˶Ҳ˵һӮ㣬Ȼ͸ңһẦº棬Ծ˵ڶ飬־塣ڻ˰һɣʽΪ˱αĴ֮һЩпһЩ˻ǳ˷ܣҪս㣬ΪֻҪ㣬ôǾܲλˣԻе飬ڴһ𣬾Ϊʸ֮ĵԭˡĿڡ
־壬ڴ⻹ǣǸӰ
ĵĻ󿪿ڣû뵽һڱôĸӡ
Ǻ£Ҳǻ°ĵЩ̳ʽʵˣȻôӵ顣⼸ıùˣ˶ƴҪ㣬Ӷ֤ԼҪܿ˶һ
ĵĻ΢ЦҪңǾɣҿɲôþͱܵġ


213 ̨
ڶʣµУĶֶҲǰеĶ֮֡ǰʵϲôѳϣ˵˳ͰһɵһսԺּΪľԳ˼Ŀ־塣
ȻǱʵǳԺȴʧɱܺɨ˵ı
ɵֻǰеĸ֣˳óӵͬʱҲøԽԽעǿ־
һгνΨһľҪܿ˶󣬳ΪαĹھΪϾϵĶ
ڱԺ󣬳ͻص˾Ƶ棬׼ϢӦı
Ͼĸֶϵĸ֣ÿһǳԶԸ
ԳҪ㾫񣬺Ӧı
ˣ
ڳصûжãĴȴ˸ˡ
һǽվ档
С㣿ʲô飿Ķսѡ𣿡
ʵа˸ˣڳ˵һ˽ģһĽȷˡ
νˣ˳Լ⣬Ȼп˶Ҳ˵кܴĿͻϿ˶˳ܹķ
ûСĵķ黹ûԤƿҪϰ˾ŵ
£ǽСǣʵ
и㣬Ҳ֪ûȤĿڡ
ʲôʵ
˹ά˹ĵ̨ҪһرչʾڶĳǸֱ˹ά˹Χڲ֪ûȤμӣĿڡ
ʵ˹ά˹̨Ļ׼õģֻ֮ǰһֱûȷ˭μӡڽͻȻ˵˳ǰ޹ˣҲûߵ飬̨ʱҪμӵӽĿ
㶣û뵽Ȼ˹ά˹ĵ̨ӻ
̨ǸշѽĿĵ̨տ˿²ܶࡣҪǲĻǾˣҾȥؾǡ㶣Ŀڡ
ʵ˵ĶȻ˸߳ǽ֮ǰôҲû뵽ģ˸߳ĶȴһֱĬĬ֮ǰûκε
βԼ룬εҲȻǽĲ֪ʵǳýģ
ӵĶȴ˵ĵ͵ľֻһԭԽͣǾǳһǳ͵ˣϲͷ˲Ż˵
εĵ̨룬óܻǳĲϲڿ¶˾ȵ飬ʶľ;óһҪؾǰڵ
£ʱ󿪿ڣ˵˺ͽ뷨ȫ෴ĻȻǵ̨룬Ըμӡ
Ըμӣ㶡
ԣԸ⡣ͷ΢Ц
ȻԸ⣬һ̨ĽĿǸշѵĵ̨ȲЩѵĵ̨Ҳ˹ά˹ĵ̨Ļǿ϶һõĻ
˻ᣬô᲻Ը⣬̫Ըˡ
ǣǺãȥӦһǵ̨˰ɣĿӦߵ㿪ʼֱȻܾͻҪһȥ̨Ŀڡ
õġ˵ͷ
ıӷ˳ȥıʵ˵˷ⱲӻûϹӽĿǸĵӽĿ˷ǳ˷ܡ
ͬʱһҾƵһߡ
ʣ˹ά˹ĵ̨ҪǵһֱĿΪεıһ˶һڴϣﲻϵ˿Ƶ˵
ƵٶȷǳĿ죬һ֪Ǹ˿Ƶĸ֡ӲǣÿԺ󣬴ɢҵƣȻAʼһֱK˳ͻɫ˻
ܹ̾ǰˣ˿Ƶо裬Ѿﵽ˼ĵز
ӽĿ˵ĻҡҡͷˣʲôӽĿûȤҽҪսı
ҲǣıӵҪ˵˵ͷ˵̨⣬ˡ
£˭ʵ
йŵĴ󡣡˿ڣ˵׼תȥؾ̨롣
ȵȣ˵Ǹӵĳ󣿡˿ڡ
ԣ˵
Ǿ˼ˣĻ˿ڣ¶Щ˷ܵ飬ҲμӽĿӣ˶˵ӮˣҵǺ뿴ʲôˡ
˵ţתˣӦǸ̨ɣǸĿҴӦˣԼʴӦˡ
ԼʣֽڶĶ֣ڿ˶


214 ħʦ
ԼʣԼ˭
˹ά˹ĵ̨¼Ӱڣ󿪿ʵ
ո¼ӰԺ󣬵̨˸жʮνĿ¼ƾҪʼ⣬һˣԼʡ
̨˵ĻŽʵ
ֳоһ벻ˡ
ԼʣҲǽİǿ֮һĿڣһ˵ţϵҲһ֣ˣĿǰڶĶ֣ڿ˶󡣡
ڶĶ֣ĵ⻰һ֮ǰȷڽĵǷݵ鱨˵֡
ˣҼǵڶĸ֣ǺͿ˶Ͱɣиţʲôħʦ󿪿ڣŽǷݵ鱨ݡ
ûԼʾǺͿ˶һͣͬһ̳ʱҲͬһ꣬ǸոճǼ꣬ԼǱǵʱĶǲڿ˶ģý彫˻ƺΪһĶ֡ĵ
ôôڿ˶Ϊ޿һʵ
ΪڳԺ󣬿˶ڼж涼չ˲˼ĲŻʲô߶ľߣӡ˿ƻ̵ȵȣ˶һѧͻᣬһ;ÿһ涼ﵽ۷壬ųΪ޿ĵһˡ
ĵԼʲͬûп˶ֲ˼ĲŻóֻһֶľߣ˿ƣҲ˾˿Ƶĵ·ôȥˣû֪˿Ķﵽʲô̶ȣֻǿо˿ƵĶͳΪ˺ڶҶ˵ڶλãȿ˶һĶҪȵĶ࣬аһǸģĲʵ̫󡣡
ȷǷǳ󿪿ڡ
һڳʱŻ͹âڿ˶ţЩһֱо˿ƵĶǿ裬Щĳ൱ֲˣݡ
ǣԼʵĶ棬һʵ֪ԼôǿĻôпܻҪǰ˽һԼʡ
˿ƵĶǳľͨ͵ʲôģǡĵҪ˵ģǾǺűħʦйˡ
ħʦʲô˼ʵ
ħʦ˵ܹϵ仯΢ı仯ȵȣһ㣬ħʦһ档ʵһ΢ѧңоĿĲͬ΢鴫ݵĶЩʲôͬϢĵ
΢ѧңܹԼϵ仯ķӦ
ĵ⻰üͷʶԼʾǿʲôطνĲ˿ƵĶĲǶ֮ģ⣬Ҫʤ̶ܴҪ㣬Լƣֵơ
ܹ׼۲ֳƵ⣬۲ֵ飬ֳʱֵ嶯ЩҪ
ֲʱ򣬶ֵ͸¶ǳҪϢֵ˵Ҫġ
Ķ֮㣬̶ܴϾǽ档
Լо΢רҵĻôЩϸ棬ûܹĸáܹϵı飬ҲܹĶָ㲻ϵƾʲô
ˣ˿Ŀ棬˵ڲ֮ˡ
һⷽﵽ˼£пܣǿ֮㣬㲻Ƶġ
˵üͷ
Լˡ
ʱͻȻһż˽һͿ˶Сǰ棬ϴ΢Ц
֪ôģȻ֮ǰȫûмԼʣǳ֪ϴ΢Цˣ

žžžž
¼ӰڣֳһƬΪҵ⻹л
̨룬ڶ棬ǰѣǸոձҡӡ
ոֱһʯƾҡҡڽҿԺ󣬿ӾȻĶҡԺֱֳƬǶˣͷҲҡӵд
ţ˿ڣõģллйŵĳǴıݣȻܹһҡӣʵ̫ˣ治ܹĵİһɵĸ֡
˵ţֿԵԼʣڣ棬ֵڶĸ֣ħʦԼչʾˡ


215 ǿУϣ
棬ǻӭԼչʾ˿ڡ
Ļֳһ˵ֳĹں֮ܶǰ˵ԼʣҲĶЩ˽⣬ҲǸӵڴ
ʱҲ߻ص˻ԼʵǰϸĿԼȻӽһԼʵϢһ﾿ǿʲôز΢ﵽʲôزڳúõĿһ
ллңʵҵĶӦö˵˵õͽж˵ѧͽ΢ѡԼʿڣϻǴ΢Ц
΢飬źܶ˶˵˽ĿûмҾټӡԼʼ˵˿ֳеĹڶȫĻ
һݽ߻شʲôʱ򵥼綶Ļ˵ʲôأ˵˲ţǶԼݽݻ߻شûʲôա
ٱһ˺Ů˵ʱǲӣʲôأǸѣҪʲô
һ˵۾ʱڻЩʲôҿպ෴˼ѻ
оȵʱһ˾ȵı鳬һ룬ô˵ʵϲȣľ飬ֻǼٵĶѡ
Լʿڣ΢ķ
ЩܣеľԽԽԼ˵ĻĶͣڵģһ΢龹Ȼܹ͸¶ôϢ
һ񣬾ܹԷǲ˵ѣôڶĻȷ̫һ㡣
٩٩̸Լʣ뵽
Щоǽ΢ЩͶִ˿̵״̬֤ԼĻʤԼЦҴһЩ¼ͨЩ¼ܹõҽҵĶ
ĻֳĻ̳һ¼񡣳Ҳ˹ȥЩ¼ȻЩĳ¼¼ĶǶ˫
ҿԿҵЩ¼ĶԶ˫ǣϵвͬʾǴ˿̵״̬ǵ״̬УܹǴ˿̶ЩʲôơԼָŴĻ
ҴĻһλ˿ϴһţ֪ĺжһ㡣
ԼʵĻ˷׷׳ŴĻϸ˹ȥֵȷˣһţƺǳԶ˶Է
ҿԿҼ΢΢Ķ˵ʵѣ˵ʵϲûôáԼ΢Цڡ
˵¼ͼȥ˵ƺ˵һȻʵϲãֻŻĶһ
ۣ
һĻȫȫû뵽Ȼô飬Լ˵Էûкƣûкơ
¼ֳ˺üˣȫ͵һһʵƺϱֵȫͬƽͿǶԼ׵ͨ΢˳
̫˰⣬΢Ȼô
ѹ̳ڶˣһַȫǱܹȵġ
ǰʵ̫ǿˡ
ȫ˶׷׵һޱȵľ̾ǶԼʵ΢ʵ̫ǿһ㣬ôĻǣ޵ˣ۶ʲôƣܹ׵ķ
ȷһַ¾ԶԶһĶͽܹӮġԼʵߣŴĻ¼񣬳뵽
ĿԼʵķԺ󣬲֪
ַֻǿĻ»Ϊڶ̳֡
뵽֪ȻոԼʵķˣʵԽǶˣ΢СϸڵԽǿҲͨͽΪ綶͸¶ʵϲáǶĸ֣㡣
Ķ̳ҲԼСÿ˵ͬԲֿܽڹɾܹܽġ
ʵ֮ĶԾȡԼֶܹٵĵƣԼǷܹƭ֣öΪԼʲôơ
ֻƭ˶֣ܹȡñʤ
ԼνıħʦʵϾָܹıƭĶ֣ԳȷȻոԼ˵ЩѾܾˣһĶͽĻǳá
ǶֵĶԾɱﵲûʹ
Ҹո˵ģֻƤëѡͨĶľ֣ЩҲãǶĸ֣ûʲôôġʱԼֿڣϴ΢Ц
ĶڲҪʩչҪһ˵İæңҶһ֡
˵ţԼʿ˳ϴ΢Ц


216 ǿУ£
󿪿ڣЦ˵
ʵ˵û뵽ԼʾȻֱһ֣ãÿԽֱ濴ԼʵĶߵʲô̶ȡ
Ŀôǰһ׼
Ȼ֪ԼʿҲ㡣
⣬Ҫһˣ
̫˰ɣһڶһոҡӣҲĿǰĴţҪһ֣һرÿ
һʰڴ뵽˵Ķľ֣Ҿ;üĲС
ֳڣ˵ĶԻԺһ̾˷
Ҳˣ˵ĻԺ̴λҪǶһ֣ǿ˵ˮƽĶԾ׼Ԥݡ
žžžžž
ֳһƬ͸Լʡ
Լϴ΢Цų󿪿ڣܺãҺܸлӦҵҵһζľֺܼ򵥣Һͳ˿ƳȻţһ仰ʣµƵĴСȻ仰棬ҲǼ١ŻžǱеҪ󣬻ҪСǾ֮䡣
ľԼԼĶĲʽһ仰ƣôȿͨ仰ʣµĵƾСΣܹԼ仰Ի֣ʹжϡ
˵ַʽ򵥵ļ⣬ԼͶĲ࣬Լʾֶľ˶ԾӶ˽ֵΡ
Ҳ֪ܾܿҪĶ֮һַʽ
˵ԺҲ˵ͷȻ֮ǰûֶĲʽַʽܼ򵥣Ҳ֪ԼʾҪЩʲôԼĲ࣬Ҳͬ
ܿ죬˾ߵ˶棬һ˿ƱϴԺ˵ǰ
ֳĹڻоͷȫۼˣ˿ϡ
ڴ˭Ӯˣ
ǻʣһԼʰ΢ôֱȵ˿ƣӮһ
ҲãȻҲ棬˿ô˵ԼʣΪӮĿܱȽС
Ǳˣ֮ǰӮ޵¶ȵģȻ޵¶ȫܺԼȣҲô׾ͻġ
µĹǷ׷˽˵Ӯ󲿷ڽԼ֮ǰķԺ󣬶Ŀ棬Լʸӵơ
ҲвΪӵҲô򵥾
ڹǼҵ֮ʱԼʵһľҲʽʼ
Լʻ඼һѻҵ棬š
ţ˶˼һ£Ȼչʾеš
չʾƣֱǺ5к9
Լչʾƣֱ÷5ͷJ
Ȳİɣһ仰һĵơԼʿڡ
á˵ͷϸ˼˼ƾ˵ЩʲôȻڣһƽҵƣں9
⣬ô£ں9ǾС95ֱС5ˡ
ԣոԼ˵ˣ仰棬ҲǼ٣һжҪжϣԳ仰һģ˵Ǵں9ġ
ҿжϲҿ˵仰ʱûʲô΢ҲûʲôѵĻʵı鰡
治Ƕְȫû¶ʲôѹָոԼ˵֮ǰķڸЧڳһ㷴ӦûС
ĻԺ󣬹Ƿ׷׵һĿ̫ˣûа취ͨһ仰͸
ҴҲˣΪʲôԼ˵֮ǰĽܣĸûʲôЧ
ҶҡҡͷóȫиɻͲ²
Ҳ£ƴں9İɡʱԼʿˣϴ΢ЦŵЦݡ
Ҷû뵽ԼʾȻôͲ³ˣæ˳Ǳߣ뿴ԼʾµĶԲԡ
žžžž
ʱԼʹƣȻ
ĵƣQȺ9Ҫ󣬳ոյĻһѻ
ԼĲǴģȻĲ³ˡ
ҿԼô³ģȫ仰ǻѻ
̫ˣȫ֪Լôģʵ̫ˡ
Լʲ¶Ժ˷׷׵һھ̾Լʵ̫ˡ
ˣҵƣ5СJԼʿڣҲһиɻùȫ֪˵ģǼٵġ
ҲˣԼʣʶˣһｫһǿС


217 
ڿʼԼʵƴСĸʡ
ԼʣʼԺö֮ƵĴС
Լϵı黹жԼĻûʲô֪ºѷҪһԡ
ʼʱ̨ĹҲ׷׵˽
Լ治ڶоⷽרҰոճѾҾûˣǾȻǱԼʸˡԼ˵ıȸոճҵĸоҪûʵǿϵƵĴС
Ҳǣȫ治ڶ˿ʵ̫ˡ
Ҷɾǿ˶ˣҲδܹôȫ
˷׷׵һʾȫٵԼʵıʵиɻոԼ׷ײԼ
̫ǿˣԼʵ̫ǿˣıȳҪǿ뵽
ԼʵƵĸʣС5ĸǰٷ֮ʮһ5Jмĸǰٷ֮ʮˣJĸǰٷ֮ʮһ
ʱԺԼʵƵĸͳһΪԼʼûı֣Ƕ֮㣬Ҳ㲻ƵĴСֻܰĿܣ˰ٷֱȡ
ڵѿư
Ժ󣬳뵽֪Լʵȷǻвࡣ
Щԥ֪òĸ
Բˡƺǿ˳ĿǰԥԼЦЦдһ˿ĵ⡣
¹ǣƺҲˣ棬ȷҪȲԼʡ
Ȼӳǲ²ˣȻҪԼҪϺܶడ
ҲģӵȷȲԼʡ
ıԼʣ˿ƵĻҿΣˡ
˿ڣų˽
ˣɣ֮ˣܲܲ¶ԡ
ʱ뵽֪Ŀǰ²͸Լʵƣ׼ƴһȻǶ֮ˡ
Ϊƣ5J֮䡣󣬳ҧڡ
ĻԼʶЦһӽסˣסˣƺû뵽ô£ϲҲ¶ˡ
˵ţԼʽҲˣһŷ95J֮䡣
£¶ˣ
Ȼ¶ˣЩסˣû뵽ȻҪͷ֮˷ãȻ¶ˣЩϲ
ȥȻ¶ˣҲҲ̫ˣȻ¶ˡ
һҿ˵ҲܹıҲһ
ҲôģһڵĲһ
̨µĹǷ׷׵Ҳǳ⣬û뵽Ȼ¶ˡ
ҲΪ¶ˣһǴƽǶ֮ĸ»һ
˿̣Ķ棬ԼЩ㵣û뵽Ȼܹ¶Եġ
ʵоˣҪ˻ѹһͷһıĻˡ
˭֪˭֪ȻôãȻ¶ˣƽˡ
ԼЦݶЩסˣǿϲ㰡ϲҲ¶ˡ
л󿪿ڣƺǷʲôȻһֻò¶ԵģǴ˿鲻
һ˵ƽֽĿҲʹ˽
ټ˳Ƕ֣ϣ顣
ڵ̨ǰ棬Լڳ棬ϴЦݶų
˵ţ͹˳ųˡ
ڳ棬ЦʧˣȴһƬȻûӮ˿˶ҾȻƽˡ
ȻպգʵԼʲѳֻһˣǿ˶
Ȼǻǽ쾹ȻûӮܲˬǳĲˬ
ʣſģȻûӮǸ󣬵ǺֻǸöѣıУһӮġʱԼһǸ˿ڡ
ǵȻѾˡߣҲҡȷǿ˿棬ͲҵĶܹ֡ҴƽֻöѡѾһ㣬Ǹ㣬ұ֤ңҰܸҡԼʿڡ
㣿סˣû뵽ԼʾȻ˳һ㡣
ԣһ㣬㡣Լʿڡ
һߣҲŽĵĳؾƵˣھƵһˣȻǿ˶
á
Ժ󣬿˶΢ЦŴк
ýҲȥˣȻߵ˿˶ǰã벻ҡ
⣬û뵽˶Ȼ
˵ȥ¼ƽĿˣȥ棬Լʡ˶΢Ц
ԡ˵ͷô֪ģ
ǸĿҲˣ鷳ûȥ֪㣬Լȥˡ˶΢ЦôӦҲ֪Լʵ˰ɣĶΣ
ǿ˵˿棬ǳǿ󿪿ڣһ½Ḷ́ڵ
ûôǿ˿ƵĻңҲûаܹӮ΢ͶĿƣңҲѿƾʲô˶΢ЦĻ¾鷳ˡ
ţȷ˵ͷ
Ҳô类̭ԼǼһѾֹܶˣһûнֹҪĻϣӮ˶ԭ͵ģԣҪһ顣
ʲô飿ʵ
㣬ԼǼһ㡣˶ǼһȷǣҲûġ෴һǳ㡣
ôˡ΢Ц˵Ļÿ˶סˡ
תžƵ˽ȥſ˶˻֣ڵǼһ㣬ѾˡģҺˣӮˣһҡ


218 ֮
βμ˹ά˹ĵ̨ĽĿֵ̫ˡû뵽ԼʾȻôǿ
ķУ
μλԼ棬֣ȻֻССĶһ֣ǳѾһ濴Լʵ㡣
ûԼʵ΢ȷǳǿƱҲﵽ۷壬ԳĿǰѿ뷨
ǣһﻹģ㡣
ͨ㣬֪ϣܹսʤԼʣȻҲ֪ӮҲǵĿǰΪֹΪյһսϾԼʵ΢ʵ̫ǿһСģҲĿܡ
βμӵ̨ĽĿӮĸʣε̨ĽĿļֵ
ֹڴˣ˿̳ϴ΢ЦĿһֵһֵֵһεıǡ
ûȻ̨ĽĿǸշѽĿǴæһڣǻóһεӭ˱ǣϾô˵ҲǵӽĿȻǱ֮ǰڹϳҪĶࡣ
˿̣Ϳϵͳֵҳ棬ҳʾ˿ֵ̳ѾﵽһǧٶʮһȰľǧǧֵĿĺô
ֵڲϵǣоڵ֮ǰﵽӦûʲô⡣
ûеҲνˣһֵܹһνг齱ˡ
ڳ΢Ц׼һνг齱
һγ鵽˶֣֮ҵĶ൱Ľչ֪һΣ鵽ʲôأһεĳ齱ڴ
ţֵҳ棬˳齱ҳ棬ſʼ齱齱ҳļֲϵ˸ţʾų˿̻ܹ鵽ʲôļܡ
ļܣҼǵòʣ¶ˣʲôӦöܹԼٽһɡ
Щ˸ļܣйضļܣ֪ļܲܶ࣬ĿǰѾ鵽˶֮ˣ֮㣬֣֮֮֮ҪѶļһˡ
˶ļʣµĲ࣬۳鵽һ֪Ķٽһ
ܹԸԼʵļܡ뵽˽Լʵһս˷ǳõźԼʴƽ֡
ȻҲԼʵ㣬Լʵȷ̫ǿǱ˿ƣһСģĿܡ˳ϣγ鵽ļܣܹԸԼʵļܣ˵αװ֮ģԼʿԼ뷨Լ滹ʲôơ
ڳôŵʱ򣬼ҳ˸Ҳʼͣųһγ齱ļͣҳϣ֮ۡ
ۣ֮
סˣ֪ǸʲôļܡæĸֺһС֣ЩСֶ֮۵Ľ͡
ۣ֮ľʱ򣬿һжαװ۾ӵ˶ۣ֮൱ӵ˶һе֮ϣԽ׼ȷĿֵϵƣϵȻܶ֡ƾ֮֮㣬ݺ̳δһܡ
֮ϣԿһУ
һС֣һλʱ˶˷ˣû뵽֮۾Ȼô
֮㣬֮ҳ鵽˰ֳ鵽˶ۣܹ֮һˣ
󿪿ڣϴ˷ܵ飬ͻȻ֮ǰһ飬֮ǰڳ鵽֮ʱ򣬶֮˵ǿ֮Ļû취׼ȷЩǿֵơҪĶ棬Ҫж֮۲С
ڣ֮ˣϣ㴩һУ
ˣܹ㴩һеĻǣ˵ҲܹԼʵԼƣ
ͻȻ䣬뵽һܹһеĻ񲻾˵ҲܹԼʣ΢СƵܹԼĶ֣
뵽󳹵׵˷ˣ֮ǰȻԼʵһ㣬Ǹ㲢ȫ֤ӮԼʡ
ټĻôûˣһܹӮԼʣ
̫ˣԼʵĻһӮ
ϴޱ˷ܵЦݵ
ˣ
ʱĴű˸ˡ
һǽġ
սˡ
£Ķ˭Լ𣿡æʵ
ǣһĸ֡Ŀڡ
ʲô
ĻЩסˣеԤУԼʵġôôֲ
Ļۣ֮ǰ׳ˡ
ڵڶӮ˵һĻ㽫һֻһˣܹľĿڡ
ոյõϢԺ̾͸߳ˡһ㵣ĺǳϾȻҡǿĿǿ
·磬Ŵƽġ
˿ĶֵڶֿԼԺ󣬽ЩģҲΪᵣġ
˭֪ͻȻϢԺ󣬹Ц̫̫ˣڶ־ܹԼʡ
ĳסˣôҲû뵽ȻôˡԼǿǸ̶ȣôҲһ˸˵ɡ
˽ȫ벻Ҳ벻ͨ뷨
Щɻ飬ջЦݣڣİɽС㣬һܹӮԼʣˣǡ
Ȼȫ֪ţŵЦݣҲȾˣţ㡣


219 ׼ʼ
ʤ԰ŵĴã
˹һĳڣɹٿڣųʤ
ⳡǵĵһĶһʮĵˣ˵ܺãȻֻǵʮģȴŷһ·Щǰеĸ֣˽ı
ԳԺûˣͷβĺܲҡ
ʵʮѾһǳߵŵκһĳ˹ά˹ҲǶĳϱĴ
ڵĳ󣬶һǲҰܡ
ڵĳʮͲ
̫ǿˣʵ̫ǿˡĶֺôҲʮİǰֱͺ͸ոѧĲһͷβ򡣡
ĺα֮ǰ˭˵󣿿ȻȺն޵¶ȣһɣнʮĵˣĸְǾȻĶ֡
ѵҪľͿ˶𣿡
ܣ֪Χ˶ͨĹڣкܶ඼̭Ķ̳֣ȫڿų˽
һ̾óʵ̫ˣһһоҪ
һƣҿ϶Ҫڵģҿ˶Ҳ˵ûӮˣֻڶûӮҲ൱ˣǳҿϣս˶󡣡
ǰҲôĺϣ
һЩֿ̳ڣųûжڵϣǱˣҪԿ˶ĻǶΪ˶䡣
ڣһЩľȻ˶ǿǳҲûӮĿܡ
̫ˣ˼ľͿ˶սʲôӣȻһıɡ⣬һĶ֣ԼʡԼʿɲʮĵܱȵġ
ʱһ˿ڣȻԼǱߵһıûнǶ֪⣬Ӯ˾ԼʡȻӣôһ˾Ҫˣ˭Ӯ˭ܽıս˶ߵĵλȡһ
Ҿò˵ǰӽ˶ֱܹʤˣһǵڶԼʡǳȻûҸоˮƽԼҪ
ҲôãħʦȷԶԶȲġǳĻֲһˣΪӮ
ҲųҾӮԼʡ
˿ڣ⼸˶ıָˣ׳Ϊ˳ķ˿
ȻڶԼʣǶΪܹȡʤ
ͻȻ䣬һЦ⼸˿ĻһЩ˾ȻЦЦȻܹ˵ֻҿǼȫ֪Լʵ
ǣڶͿ˶󲻷ָµţʵ̫͹ԼʵĶˡħʦ˿ɲ⣬˶˵棬ܱȲԼʡ
Щ˵ӮԼʵûпĵӽĿڽĿǱһֵġȻƽ֣ʵ˵ֻöѣ浶ǹһ֣ұ֤һԼʡ
һЩ˿ڣЩ˺ܶ඼ӢԼʵķ˿˿ĻԺ󣬷׷׿ڷ˶󶼱ȲԼʣ˵ˡ
ᵽǸӽĿҲ˺ܶˣܶҲǸĿԼʵһֶԾ̵ӡ
ǰҲˣһ棬ƺ·硣
һֱȵ˿ƵĻı֣ҸоӮԼʡ
Ķľ棬ԵԼϷ磬һ֣Ҿó䡣
ЩӽĿ˿ڣͨĽĿҲȷˣȷȷƺ󻹲ԼʵĶ֡
ŵӽĿͷֳ۷׷Ҷ˵ţƺԼʵĶ֡
Щķ˿ЩҪ˵ʲôҲĵӽĿˣӡƺҲȻʲôҲû˵
棬ҲЩ˵ûп˵ЩʲôһУڵȻĶľ͡
ʣһʲôʱʼǸɹʵ
ǱһʤԺʤ˾ͽȻͽʼɹٿڡ
á˵ͷ
һҲϢˣԼʣԼӮˣǴʤ
ʱһϢ˹ϢһйģԼʱˣһţߵ˳Ķľ֡
ȥ൱ǿ
Ӱ֪׼ʼˣ


220 ȫϣ
ϲ󣬽׼ֻҪӮһܹˡԼʿڣų
ոӮǱߵı˿ʢڶȫ¶˳˿Ȼ˵Źϲ󣬵ֳÿһ˶ܸо˿Ҳûⷽʶ
Ҳ΢ЦҲϲ㣬׼
ϧ㲻У˾ΪͿ˶սˣҡ죬䶨ˡԼʿڡ󣬵ȴȫҲޱȵƶƺĻȷʵһ㡣
Ȱ㻹ǷĺãĽĿ棬Ѿҵ㡣ͨ㣬ǲӮҵġң㽫ܡ
ۣ
Ļֳ˶ޱȾҶû뵽Լ˵Ȼôֱӣսһ㡣
ϤԼʵ˶֪ԼһÿڹؼͶֱ֮ǰҪѹԷȡź졣
˶ԳĻҲͼ
㣿ҵ˵Ļҹϲ㡣ʱ󿪿ڣЦ
ȫûܵԼʵӰ죬ֻһͨһ㡣
ܺãҺڴı
Լʿڣ˵žͳһȥȴʽʼ
ҲһߣűĿʼ
һʱ䣬ȻûпʼֳȴǾȻҴ˵ˣֻ͵͵ԼʣС˽
㣿ʲô㣿ʲô㣿ȫ벻
ǰĽĿҲˣûоʲô㰡
ʲô㣿
ɹǣҲЩסˣԼ֮ոˣǲŷӦ˹ʼ׼֮ı
ʣ벻ǸʵĺܺãӾȻȫûܵոջӰ졣ʱԼʵǸͷڡ
Ҳ˽Լʵ֪ҲΪѹ󣬶ȥܹѹ˲࣬󲿷ֵĶֵƵԼʱֱӾŵķʧٲҲܵ൱Ӱ졣
ȫûܵӰģȫҲûм˿󣬷ֳȻһ
ܹ׼ˣôܱŵˡԼ΢ЦҸոյĻֻǺкѡ
˵ţ˳󣺡Ȼк꣬ȻҾͲˡҪ̵ʱڣһܡҪÿ˶֪εıĹھҵġ
ԼޱȵҪܳ󣬳ΪεĶ⣬Ϊǿ˶ϹģӮ˵Ψһһˡ
ۣԼʴûеõ
ˣˣۣ־ܿ˶󣬳ΪһԼ˵ʵ̫ҪˣҪܳ˶󿴣ÿ˶֪Ѿӵ˳Խ˶Ķ
֮ǰԼʵİղǺܴ󣬱Ͼҡӣʯƾ¼ˡ
ԺԼȷˣȻǻҵĶ֡ҵ΢飬ǿƵġҾ㿴ƣҲһ㣬һ㡣һӮˡ
һߣĿ˿Լʣֿ˿󣺡û°ɣոԼʵЩһַϲ˵СϷϣ㲻ҪܵӰ졣
ĽС㣬仰ѣһڱЩӰ쵽΢ЦԼǸӣǾýӮˡ
ǰεĻĻһԺ󣬽ĵᵽɤӿڣǣǳûɡ
֪Լʷǳǿ˿棬ֱ˵ǵһˡ׼õϢȵ˿ơ
ȻҪҡӣǱϾӺ˿ȫͬ˵Ľּ¼ֵȷ·磬˽Щ
ĽС㡣󿪿ڣҲ˿ԼʣϻǴŵЦݣȻԼ˵ҵҵ㣬ӮˡǱôôˡˣֲֹһˡ

ܿ죬ɹǵ׼ϣ׼Լʣ˭ܹıʽʼ
һıʼ˫ֱйŵĴ󡣻ӢĴڶԼʡȵĿ˿ƣ˸ʮ룬˭Ƚ⣬˭һ
ɹٿڣһαĹ򣬾ȻͳһαĹһ
ֻ֣Ҫ֣ҽӮ㡣ԼڳĶ棬ǰĳ룬ֿ˿󣬿˵
ޱȵţ׼ȫ


221 鴫
ĳڣˣͨĹڻβμӱ̭ĶǣȫվڶԣעųԼһεı
һεıȵĻͳһαʱĹһģһ붼һһͷɱĸ޵¶ȵıУһˣһҶʶ˲ѡ֣𽥱ڶڵš
ܶҲǵһУ޵¶ó͵Ҳǻ޵¶ȡ
Ƕ֪һ棬ºõһαʱǶǳ޵¶ȵľ룬һҪܶ࣬һõǴŵĶԼʣкɹ˵ľ붼ûа취ʩչġ
ҸҪǣγĶԼʣڶͨ˿ƵĶ֡ҲãǶ˵һʲôô
ˣ˶֪һǱסˣҪӮԼʣӮǿǿֲ΢Ļҵİ취С
Ǿóûа취ӮԼʣ
Լʵ΢̫ˣ֪󾿾ûа취ԶԸĿ¼ʱûа취Ըġ
ǰ˭֪أˡ
˽˵ʱ򣬺ɹٿʼȷ˳ţһŵһƣַԼţһŵƣһơ
Ǻ8ԼʵǺ9
Լʺ9Ⱥ8һԼ˵ɹٿڡ
ɹٵĻԼʿڣǾ棬һ򡣡
˵ţԼʱһȻƶûֱһ
ֵ˵˿ƣڣҲһ򡣡˵ţҲһȥ
ţɹٷ˵ƣųǷ7ԼʵǺ10
ֵԼ˵ʱŴƣĵƣ鲻䣬򡣡
ֿ˿ĵƣȻ˿Լʵĵƣ΢Щԥ˼һᣬŲŸȥҲ
ˣһѾǵˣ˵ĵƾʲôƣԼʹӣѵĵҲһźңܻճͬ˳𣿡
Ŷ˵Ķľ֣˽һڿڡ
һ˵ֻǼװĶѣԼʵװһʵ̫ˡ
ҲãֻǵƶѣûҪż½ۣԼʵţħʦ˵װһԼƺܺʵ̫ˡ
ǰڻż½ۡǳǱߣһʼЩϣҿƿǺܺá
ǸڵĻ˷׷׵Ƿ׷˵Ƕľֵķ
ʱɹǷ˵ƣ÷JԼʵǺ8
ʱ򣬳˵⣬к89÷Jܳͬˣ˳ӻеܡ
ԼʵǺ8910пͬ˳
ȥԼƣѵͬ˳
пܰ8910пͬ˳
ͬ˳ĻôԼʸոôͺˡ
Ƿ׷׵ҲһΪԼͬ˳ĿԴӣ󣬴൱ĵλ
򡣡ƺΪӡ֤˵ĻԼƿͬ˳ԺԼ΢΢һЦƤըҲըֳ롣
ԼһӽµעߵԽԽпԼʵƾͬ˳
ߣԼԺԵЩԥüͷ
˵Ʋͬ˳㾡עǮءԼʿڡ
˵Ļܵ˶ЦԽԼô˵˾ԽԼʵƿܾͬ˳
ˡ
˼ǾҲ
ţǺKԼǺ7
ҽȷ򡣡ԼʿڣȻһӽµעߵ˰ȻԼƷǳġ
⣬Լʵƿ϶ͬ˳˰ɣȻһӽעߵ˰ܹʮĳ밡һѾʮˣһˣǿɾͲˡҿϵı飬ȫһͬ˳Ӱ
һǴµעǴһʼı黹С͸ոյĻ⿴ȥ̫ͬ˳ˣҺܲȷԼʿǱħʦҶô׵ĿĻħʦĳƺž̫ˡҸоܾôģô׵Ŀαװʵͬ˳
ǹģǷ룬˵ϵǻô룬Ƿģͬ˳Ȼ󵼳Ϊͬ˳ȻȥءħʦĿɲֻԼжֵ뷨
˵ҲΪԼϵ뷨ʵͬ˳֪ܻô룬Ȼֵô䣬ͬ˳һ㣬ϵҲпܡ
Լʵӣܶ˿ڣԼʾʲôΪͬ˳Ϊǡ
Ϊǵ˾ԼǹֳģԴ󵼴뷨ΪǵˣΪԼ˵ǡǡԤϵ˳ô룬ʵͬ˳
֮Ҹи뷨˵Լĺܶԡ˵棬Ҷ±ˣȫ֪Լ˵ЩʲôˣµԼеĵơ
˵˵ţǶԼʵ˿̣ԼϻǴһŵ΢ЦǴ˿̣ȴ˴ȫͬĸоܶɫ԰
˶ʶһ⣬ħʦȻ鴫Ϳʲôơ


222 
⣬ȫԼʵĵʲô
ǰȫԼʵ΢̫ǿˣ治Ǳħʦ
ʵǿҹƳҲҿӣҲӦòǺܺãֻһˣԼͬ˳ˣԼûͬ˳ˣ
Լʿ˰µ̫ˣܳҿҪðܴķա
Ƿ׷׿ڣǶ׷ҡͷоȫ±ˣȫԼʾʲôơһǣվŵЩ̳֣һҲ±ˣ±Ƶĳ̶ȱЩͨڻҪߡ
ЩͨڣƽʱĲʱҲǿɶѣܹʱ٣Ȼ±ˣǲûжԼʵĿ΢Сʲô̵ʶ
Щݺ̳Ķ־ͲͬˣǺܶ˶˿йоܶ˶ֱӾǸ֣ƽʱľ˿ʱҪҪʱ򶼷ǳ٣϶ǻ
Ϊ۶ôߣС΢ƵôãǶϾ࣬඼ǱʶģǱʶ棬ͬʱǻʶͬķӦһǳԿơ
ܹ±ƵˣǶ߳Ǻüȼ֡
ڣһϴޱȵ𾪣г׵±ơ
ι˵ܿԼʵܹһ𣿡һ˿ڣΪ𾪵˵
Ҳ˿Ƹˣ֮ǰûкԼʶԶĹжԼʵ˿ƶʲôħʦǼΪġ
ԼʵĲ಻󣬾в࣬ڶˣҲһս
ڣ±ˣΪ𾪵ķ֣˵ǺԼһսԼȻԼʵһ
ģһ
ңҲԼʵıֱ֣
벻벻ԼʵıȻﵽزܹҿҲʲôҲ±ˡ
ǰҲֻܿԼʶˡĻԼּĸ֣£䶨ˡ
վǸȿڵĶֵԣüҲҡͷΪ𾪵˵ʵҲʲô顣
ǿԼʴ˿ϵ飬һиɻʲô
֪ԼʣǾԲܱκ˸ģǳҲԿԼʵơ
ˣǶֻ֪ܿˡ
ԼּĶֿɣ䶨ˣ
˿̣ϣԼϴŵЦݣȻȫţαװġ
˿΢Цô󣬸𣿡
ʵԼҲѿеƣֻԼԼĿƺƲá
͹ˣ֮ĶĲͶĵ˭ܹαװԼöֿԼơ
Լȷ˳һ㣬󣬾Կơ
Լֻ֪пˣǲǸһ֡
ǻˣǻ᲻Լ΢Ц뵽Ҳ£һҸ
ûԼȷ󲻸ҸΪ˿Ƶȷпܾͬ˳µעʵ̫ˡĲ¼񣬹۲쵽˳ĶĲ
ĲͲֿðգעһӮı󶯣ȷԼӮԺִ֣ϢĻᡣ
ܶʱƺðգʵ϶ǳаյж
ڣԼųͿһ˿ҲƣҲȷԳԸһֲðգ˲
ôţ˿ĵƣһŵƣȻ÷4ͬҲ˳ӣֻ÷4ѡ
Ҳ˵ԼʵʵֻһԺ10ΪͷɢƣôעʵֻǼװѣֻŻ
ȷһһᱻŻ
ѾˣȻԺԼʲôЦĻͳ˵ֻ߳ԼĵѣԼƣʵֻ10Сˡ
ʵϣֻǱԼסˣ
뵽뵽Ȼܻ¶飬Լ΢ЦȴǸģ
Ҹˣ
ʱһԼʵĶ棬ʱԼʵЦЩסˡ˳ֻϴŵЦݣĳ˶ϡ
ԼĲͬȻˣ


223 
ˣȻˣȻðô𣿡
һΪ󲻻ģȻˣһӮɾʮˡ
벻Ǹˣ֪Լʾʲôơ
ԺֳĹڻжǷ׷׵ҶЩ⣬û뵽
Ȼ֮ǰǶóҲԿԼʵƣֻѡɸǲǴҾѡ񲻸ĿԸӵĸߡ
ϾڿԼʵƵȷпͬ˳ûбҪðôգȷһ֣ں׷׵İ취
˶ΪҲѡְ취ģȫû뵽Ȼˣ
˵ĻôԼʾʲôˣ
ͻȻ䣬ܶ뵽˶æԼǱ߿˹ȥҪԼʲôơ
ͻȻ䣬ÿһ˶ˣԼ֮ǰޱȵЦݣ˿̾Ȼסˣȫû뵽һ㣬ɫЩѿ
ѵԼʵƲͬ˳
Լϵ飬жð뷨ǱΪԼʵƺпܾͬ˳ģǸˣҲֻѡ
ڿƺȫ
ѵӮˣ
뵽Ǿֻһֿܣ
ϲӮˡ
ʱԼʿڣɫЩѿĵƣ÷4
÷÷4Ȼֻ÷4ҵ죬ȻֻôСƶ𣿡
ȻĲͬ˳ҾȻֻôСƣ÷4Ҳ˵ֻ10𣿾Ȼƣ͸ôġ
ţʵ̫ˡȻԼһˣһҪ˵΢̫ǿˣͿƾȻֻôСƶѡ
÷4˷׷˽Ƕסˣ϶¶˼Ϊ𾪵顣
һǶû뵽ԼʵƾȻôС10ͷѣƾȻ͸Ҷĵô󣬶ҸӹؼǣϾȻһҲαװ
ȻԼˣĵȻûзϵƣѾԼʵҪˡ˻Ǿ̾Լʱֵʵ̫ˣ˵ֱ
һ10ͷѣȻôģȫֹȻˣ˶óΣˣһɶˣһԼʻǻǴƵĻǿɾ䶨ˡ
ܹԼʵĶߣӮһ֣ȴӮ˽ı
ܲܿƣ˶ò̫ܣԼʵǾûܹơ
ɵģ
ϣԼʿų뵽ܵ˽ˣʵòû˵ô򵥡
ûһֻǳãɶ˶ѣһ֣ûôˡ
ǣɵ
Լʿ˿ָоľô˿̵ĳƺ¼ƽĿʱĳͬǸʱ򣬳ȻҲܹҡӣһֶľУȷǾԿĶܲµƵġ
ڣָоıˡֿ˿ͻȻһָоƺܹԼĶԼϵƾʲô
ܣԲܡ
Լҡҡͷ뷨Ժ˳ȥͿԼĶôֻǹһϣôĽܹԼĶء
ԲܣԼʾԲŻ顣
һϾȡ˵Ľ֪ǿ˶ҲǾġᣬһȥûʲôĳˡ
ֻԼŻԼѡ
Լ뵽ôԼοԼ
һ֣԰ŵĴʤ棬ʼڶ֡
ʱɹٿڣߣó˵һֵжעһڶֵıʼ
ɹٵĻ˼۾ĿȻһӮˣǶóǰǲֹۣҲҪٿһ棬Լʾʲôıݡ
һ򡣡
ڶ棬Լʵƴһʼӳһ
һƺһһʵϻһСƣԼҲǺһһÿһֶļų룬ԵúƷǳĺãұֵиɻ
һΣͬݵԲҸǣɵģܹԼơ
򡣡
ƷԼʿڣӳ롣Ժ󣬻һЦݵĿų
ĶܵĹڶ˽
һӦǴ˰ɣûԼʻζһ
ȷϾԼʣҸʲôǳĻһɲ
ǳǿԼʵˣȻģһѾӮˣȴ򡣡
˿ڣһó϶ǣǿԼʵơ
Ҹˡʱ󿪿ڣ˵ԼҲƣһֻСƶѣûҪαװˣĶѾˣ


224 ֮۵
ûбҪαװԼĶѾˡ
󿪿ڣԼʵ˵
ʲô
ĻһƬȻеĹڻЩǣһֱԼĶ䡣
ԼʵĶܹԼʵƣ
⣬ôܣ
뵽ǶȫܣԼʸոյıǶˣֱиɻֱֱ֣֣˾øͲܹĶǿ˶Ҳܡ
ڣȻ˵ˣ
ⲻܣһڴţôܣôܿԼʵĶأ
ǰȫܰԼʰڶôһֱ˿ƶôܾ󿴴ڽĿûпɣôھͿˡ
ǰܣͽԼʵı˵覣ֱ֣Ͳܱ˿ǣôͿˡ
˿ڣ׷ײšЩ̳֣ȻǶԳܷϴγҡԺǶ֪ԼԶԶǳĶ֡
ǾҲų۾ܹԼʵĶǲܵ顣
Ȼҡǰ޹ˣǿԼʵƣɺҡһϵûУȫĶ棬󲻿涼ﵽ˼°ɡ
ǣܹԼʵĶˣҲ˿һǷ켫ģôܣôᣬôĿͬʱǷ켫
ܣǳҲܹ
̳Ƿ׷ҡͷòܡ
˵ʲô˵ʲô˵ܹҵĶҵƣֱЦˣôܻһ㡣
ʱԼʴЦ˵ҲͬȫųĻųܹĶ
ȻһˣĶǲܱƵģһֶΪ˿˶׼ģ˳ϡ
һѣôܿơ
Լʴֻãɶ˶ѣȻ˵㿴ҵĶֱЦˣ
ԼʵĻҲ˵ͷҶԼ˵ûܹӮһ֣ӦֻöѣʲôƲƣûʲôϵ
ԼʵĻ˽ĻֻǵЦˡ
ô˵Ȼĵġ
ûԼʵȷǿһ˾ĶǳĶۣ֮϶֮㣬һʵϾɵĿԼʡ
ʵϴαһʼʹ˶֮Ͷۣ֮һЧľˣڱ覣ȫԼʣǰΡ
һ˵Ȼı顢ƵĺܺãǳĸоˣԼʵ֮ǰ¡
ûκεľ˶ֻǿµƣͼӿ£ȻƲôֻðնѡ
źĳƣԼԽԽȷֻСƣжСŵķΧѾˡ
Ƕ֮۵϶֮㣬ԼڳǰҲֻٳѡ
ȷԼʣ䶨ˣ
ЦֱǴЦĻǸЦ
ԼʿڣڳЦųĻ
ãȻ㲻ţǲҾͲһĵơȻǲ²ģŵķΧҿԲµʱ󿪿ڣ΢Ц˵
£µƣ
Ļ˶סˣһȫû뵽飬ҪԼʵĵơҪϹµĻֻǲ´ŵķΧеĸʿҲûа
ѵĿԼʵĶ
뵽
ЦͲ²ҵԼʿڣȫųܹµ
ǺãǾҲ˿΢Ц˿ԼʵĵƣҲ£ĵӦһ÷ߺң37֮СƣʵҲֻһQͷɢƶѣAǱȲġ
÷ߺң37Χ
Ļ̴ܹڵĶ棬Ƕĥ˶ΪµĴŷΧһһΧģ˭֪ȻɫУֻһСΧĶѡ
СΧܲС
ǰµķΧƵĻôԼλ䶨ˡ
ûвˣ
뵽æԼʣֻԼʲûзĵƣϵЦݳ׵ĽһŵĿų
飬֪ˣҲˣ󣬾ȻĲ¶ˣȻĿԼʵĶ


225 㣨ϣ
ҵ죬ˣȻĿˡ
⣬ôģԼʰǣȻȻˡ
⣬ı˵ĻôԼʿǾ䶨ˡ
棬Լʳ׽ӣ˽һʵ̫ˣ֪ȻģĿԼʵƣȻĿڶһֱȾ˿ƶԼơ
ħʦħվǱƵˣ
⣬ôأ
ԼȫĶ䣬ųȻĲƵķΧţȻп
ܣҵ΢Ѿﵽ˼£ոҲû©κε󲻿ܹҲŶԣԲܣôܣ
Լ뵽ҡҡͷоԼǲΡֻУſܷ˻ĵ顣
ԼԼĵˡʱһ˹ǺɹٵĻĻԼʲŷӦΣıˡ
Ϊݺ̳Ҫܿ˶Ķˣ
ôܣͿҵĶġ̶һҹѣôܾһ
ԼЩ㱣ƿĵơǺ5ڳ˵ǸΧڡ
Ŀˣ5Ȼˡ
ҵ죬Լʵ񻰣ˡ
ڶΨһϣ˿ܿ˶ˣˡ
ԼʵĵԺ˷׷׵ȻѾµ飬ǿԼʵĵƺͳµķΧһԺ˻ޱȵľ̾
Щ̳ǣǻ࿴˿ӶԷ۾濴ޱȾ̾ɫ
Ƕ֪ԼʵĶжôѣǿ˶Ƕÿ¿ԼʵĶȴˣ
̫ˣ
ųжһ仰Ƕ֪Ȼûнֻǿʼ˵ڶֶѡ
ĿǰľʤѾȷˣ
һߣϴŵЦݣƣƱԼʵҪ󣬵ڶʤ
ˣЩ˵ĽƷŻƶ棬Ȼ󽫵ڶֵĳûصǰ
ϸ㣬ѾӮԼʮˣչֻҪٽԼﻹʣµʮȫӮͻ˽ʤ
ǰⲻǺܴ˳˿ǳĸˣϾֻܾʣһ֮Ҳֻʣһ

ʱһЦȴڵԼʣ˿ڼΪľ£ȴЦݡ
Цݣ΢΢üͷܵĹڻЩҲȫ֪ԼЦʲôơ
벻ȻһҵĶ㶼ܹЦԺԼʿڣųΪӮҸ㣬ش㻹һ㣬ҵⳡӮˣһҡ
㣿
ԼʵĻܵĹȫסˣҶȫû뵽ʱˣԼʾȻ˵ĻȻ˵
㣿ʲô㣿⻰滹Ǽ٣ԼżˣԺ˵˵ɡ
ҿҲ񰡣ڳԼʵĶˣʲô㣿оԼں˵˵ѣͲܡ
ǵһȻԼʴôľءĵλӦû˵Ļɣҿǳʲô㱻Լʸˡ
ܵĹڷ׷׵һЩȫųʲô㱻Լգô˿ԼֻϹ˵ѡһЩˣԼʣҪԼʾܹʲô㡣
Ȼ۵㲻ͬǶͬһ뷨ϣܹ֣۳󾿾û㣬־ȫ֪ˡ
㿪ʼɣʼе֡
ǰ㿪ʼ֡
˷׷׿ڣߴźɹٿʼ֡
õģôɹٿڣ׼ʼ֣ͻȻһϢӸڶ洫˹
ֻֻ֣֣֣˶սʤĶ֣ľˡ
ԭǿ˶ǱߵıͿ˶ˣһȫԼʵĶ̳֣ĸ֣˶Ȼֻ֣־ͽ
һָֹУûиʮ֣Ǽʮ֣ǽ˶ԷġҪ־ͽ˫Ķ̫һܹѹһ
棬ڽ뵽׼ǲֵܳġ
ڣڿ˶Ǳߣˡ
ҵ죬־ͽ˶֣ˣ˶Ҳ̫˰ɡ
ǰֻ֣̫̫ˣȻǿڿ˶ǰƺȫһ
֣治ǣĻʿ˶󣡡
Ϣйڶˣ׷׿ڣ̾ſ˶Ķ
ҲˣǸӵҪ֪Ϳ˶Զĵˣǳ󣬻Լʣ


226 㣨У
ϲ㰡˶ϲľ
ľˣ֪˶ʲô˵𣿡
˶֪ڵΣԽľʲô
һ棬һȺΧŸոӮ׼Ŀ˶󣬿ʵ
ȻЩߵĹһЩȻЩҲǿ˶ķ˿˶ӮԺ󣬶Щ
ȽϼҲһ֣ܹսʤҷǳĸˡ˶󿪿ڣȻֻǻ־Ӯ˶֣ǸŶӣ˵
ֻһƽȻû˵
ھҺڴĶ֣֪ڳԼ˵ıôˡ˶Ц
֪ҸոմǱ߹ԼʵĶԼ˵˳㡣˶Ļһ߿ڡ
ʲôߵĻ˶סˣЩ棬û뵽ȻĿԼʵĶû뵽ԼʾȻ˳㣬㣿㣿
ԣ㡣ߵͷ

Ҳ֪Լʲô㣬Ȼ˵ˣôҾĿԴˡԼʵĶľߣ΢ЦŶԼʵ
ƺȻԼʺų㣬ȫϡ
ŵӣԼһˬǺãôɣȻҾ֪ʲôֻ㵽ʱĿ޵ĵطûˡ
˵ĻΧ۵˵˼ӿ˶սʤĶֵ˻˳ԼʵĶľ֣Ƕڴ֪ʲô
ֿʼ
ʱɹٿڣ˵ŷ˵ֵƣǶһƣһŵƣĵһǺ7ԼʵĵһǺ6ó˵
ҵĴǾͣɡ΢Цֱ
ҸˡԼʿڣҲ
ŷ˳ԼʵĵƣƣǺ9ԼʵǷ10
̫ˣ򡣡΢Цּһ룬ֱ
򡣡Լ붼û룬ֱӸ
ŵţǺ10ԼʵǲݻK
ƶǺңҲ˳ˣ˵ͬ˳ôõͷ򡣡΢Ц
򡣡Լһθˡ
һӣѾʮˣǵƻû
ѾӴһֳеĹڶû뵽ģ˶ǳĽţƾ֣۾һգգĿ
ƣǺJԼǺ8
һӣƣ˵Ʒֱǳ7910JԼǺ6810ݻK
ƣƺпͬ˳
ǰͲһź8ͬ˳ˣƻ᲻ͬ˳ˣ
пܰɵӣôţԵƾͬ˳
Լʴ˿̵ƣΧ۵˷׷׵ǶЩţ֪˭Ӯ
ƾȻô룬ܿͬ˳ʱǶЩˣ׷׿ڡ
ҵ治ȻôҾͣˡʱ΢Цƺͬ˳һ㣬еĳ붼Ƶ˶档
ٶֱΧ۵˶ˣǶû뵽ȻֱһռƵô
ͬ˳һͬ˳һͬ˳
Ҳôãʱôⲻܲͬ˳ˡ
ԼҲҪˣĿͬ˳ʲôӮ÷һˡ
˿ڣ˵ֻǿƣҶڳ󾿾ǲͬ˳ɻôһɻûˣҶȷľͬ˳
򣬾Բôġ
뵽æ̧ͷ˹ȥֱӳһţЦݿԼʣƺƿһС
ųһŵЦݣ˳׵ȷˣһͬ˳Ӯ֡
ʱԼִЦһЦţһ߸ƣ󰡳󣬲ò˵΢Ŀ֮ϣȷȫңͱ鿴ȫͬ˳һҾӦͶˣһΡ
һ˵ţԼһ߽ǰĳȫƵ˶棺ǴΪıܹƭ𣿼ǵҺ˵ǸǸѾˣ㣬ĸͲǴƣֻƭҶѡһ֣Ҳ㣬䶨ˣ


227 㣨£
⣬ԼʾȻҲˣôܣôģʲô
ԼʾȻҲˣǷʲô㣿ôͬ˳
ǰ벻Ȼڵ˾Ͷˣ˾Ȼڵ־ҪսˣԼʾǷʲô
ԼĶΧ۵ˣǹڻǶ̳֣ȫˡ
ұΪԳһԼӦǻᶪ䣬һֲŶԣһû뵽ȻԼʻȫ֮ȻҲˡ
һӣ˿ɶ־ͽȫ˾Ȼһ־Ҫսˡ
Ҹӹؼǣôóͬ˳ŶԣôԼôĵ˵ֻСƣ˵ǳġ
ô㾿ʲôôģ
ڣ˿̿˶һЩĳ߲һһǼ￴ųԼʵľ֡
һϵž˭ǿ˶һĶ֣Щĳ߲ȻǴͷ￴˶ڼ֪Լ˵ĻԺҲǸϵҪԼʾǷ˳ʲô㡣
ȻˣԼʲһô侲˰ôģ
ǰѵԼķ˳ʲô⾿ʲô㣿
֣ȫʲôȫ
ԼʵЩĳ߲һҲ۷׷Ҳȫû뵽ȻԼʻ顣
ﶼһ飬ѵԼķ˳ʲô㣿
Щ߲һԣ˶üͷԼʺͳĶľ֣ȻˣѵԼʷ˳ʲô㲻ɣӦðӦô㣬Լֱǣѵ
˿̣ľ棬ԺԼϴЦݣΪĿų󣺡ôû뵽ɣҾȻļƻ棬Ӧûᱻ߲Ŷ԰ɡҸ㣬ȫˣ㣬䶨ˡ
˵ţԼʴĵƣǺAAΪͷɢƣǴơƣȻֱӺͳ
ʲô
ԼǳŵĻԼʵĵƣܵҲ̲סˣ׷׿ʵ
ȫ⣬ԼЦ磺ǺãҾ͸ߴңҲóף֪Ϊʲô󡣡
˵ţԼվʵһȤÿڱ֮ǰϲռֹȥı¼ûʲôСҵĶǳôȻҲռı¼ġ
յ˵Ķ֣ӦǲʲôСŶԣҲȷûʲôСһؿеı¼ԺҷûУиرεС
ÿεƺСҪŻ߶ֵʱǻ᲻һӡƺܴǺƵʱ򲻻ôȻ¼СҲǳµףҲ鿴е¼񣬰ȥйһС˱¼񣬻ʵʱ۲С
ЩҵóһۣСϰԵĶԼ΢Ц־ӸµĿųϴ΢Ц룬ЩСԼ֪ɣո˳Ѿ㣬ҸҴģĵƾԲͬ˳ֻһСƶѡΣ䶨ˡ
ԭԭ𣿡
ԭĻôɾ䶨ˡ
ԭȻ
ԼʵĻ˻ȻΪʲôԼʸͬʱǶ֪İԼ˵ĻôΣ䶨ˡ
˿̣棬ԼʵĻеĶĳ߲ŻȻ
ԭȻγ䶨ˣ˶ıԼʡ
Ȼ㣬һԼʸˣ䶨ˡ
ȻǲԼʵĶ֣ǵն֣Լˡ
˿ڣ鶼֮ܲǰӣǶΪľͻȻðĳ˵ܹв˶
ڿҪˣԼʡȻԼҲǿǶ֪Բǿ˶Ķ֡
˶жܸˡ
ôν㣬ǳ𣿡
ʱ˶󿪿ڣ˵ע⡣
ϣһŵԼʣȻžžžž
ò˵ԼĹ۲׺СˡܿϧǴġ΢Цƿĵƣҵƣͬ˳
ֻĵǺ8Ǻ78910Jǡǣͬ˳


228 
΢Цĵƣ8Ǻ78910Jͬ˳
飬ԼʾˣŵЦֱӽ
ܣǻЩ̳һҲˣЩͶЩϲ£ˡ
78910Jͬ˳Ȼͬ˳
⣬ôأôͬ˳ˣԼʵ˵ӦСƲŶ԰
Ȼͬ˳⣬ô£˵Լʷôỹͬ˳ģ
Ƕ׵ľˣȫûŶ뵽ƾȻͬ˳
֮ǰԼʵĻԼʵЦݺͶԺǶı뷨óӦòͬ˳ˣӦúԼ˵һֻСαװɴƣŻѡ
ǵȵƿԺŷ֣Ȼͬ˳
ȻûŻ˭ƣȻͬ˳
ԼʣĲ²⣬ڳ⣬ȻȫǴġ
Χ۵˶ʵ𾪣ǵ۾ΪԼǶԵģȨ˭֪ȻǴġ
Щмһ֣Щ̳֣𾪵Ĳ֪ôûǵˡ
ôܣôԼʴôףοǶˣô
ԼʰڶԼʣôô׵ģ
ô£ѵǸ㣿Ͳ𣿡
Щ̳ǿڣһЩǰ顣
ǿԼһڶĸּ֣ŵ˵Ļٷ֮ȷˣӦþǷ˳Ŷԡ
ĽȻǡǡ෴Ƕʵ̫ˣ˿󣬷ִ˿̳һЦݣŵĳԼʡ
˿̣ڣ
ոյЦݺ͸˵Ҳ׵ʧһգе˹˹ά˹Ķĳ߲ǣһҲǼΪ𾪣࿴˿ŷ顣
ô£ôĵƻͬ˳ģ
ԼʾȻ´ˣȻȻ´ˣ
˳ôôҵģԼʾǸʲôԵģһڶȻ᷸Ĵ󡣡
߲ǻ࿪ڣ֮඼ǳա
ԭΪԼӮˣ벻˾Ϳ˶ˣһԼʡ
˭֪龹Ȼתֱ£ԼʾȻش˴һ󡣳Ȼͬ˳ԶҪ󣬶ʱȻͳһ־;սˡ
һЩ߲㶼֪Ӯ˽ǳˣԸ˶ԵĶ֣ΪȫμƻĶ֣ǶԳҲȫûʲô˽⡣
޵еı֣Ǿã˶˴СıΣˡ
ˣ˿еĸ߲жЩգЩơ
˶ǱߣϵǴ΢ЦʾԼʵӰȻҾ˵ôܻôȻǹԼʿġ
˶֮ǰģѾҵԼʵ㡣
뵽ֶľ֣ô¡
ϣԼʵЦݽסˣȫû뵽龹Ȼᷢı飬ͻȻôܣôͬ˳ôܣСһСɲŶԣôͬ˳
ԼʽЪ˹Ļϴ΢Цܼ򵥣㿴ҵСֻҵķʶѡЩ¼νСֻҹȥģĳһԸҵĶ֡
ԭԼʷֵνĳӵСǳαװġ֮ǰȻûг鵽ʲôõļܣ
ڶһ仰ʲôʤڶ֮⣬Ҫڱ֮ǰҪ÷ʣȻ󾲵Ŷ׾С
Ż磬μӡǾֺ½ɵı棬ķʡ
ʵ˵֪᲻ã᲻ﱻĳһָϣһֱμӵӽĿ
ʵҲȷҵʻ᲻ϣһֱμǸ̨ĽĿ΢ЦԼʣԼ㣬Ҳע⵽һ㡣
ҵ㣿Լʿڡ
ûŵǶ΢Ĺ۲ͿˣҲΪ΢СĹ۲ôˣ̫ҾͶ϶Լһȥ鿴ҹȥ¼񣬿ûʲôСȻҲˡ
΢Цź8ĵƣˣԼ㣡


229 µĳ
ˣԼ㣡΢ЦԼʿڡ
棬ԼĻԺ󣬳׵Ĵסˡ
Ϊҵ˳㡣
ΪֱԼӮˡ
ΪͲʲô
ǣȻһжֻǳһ׶ѡ
Լȴ׵ľףһͿأ
ԼʿųͻȻⳡȫ
ʼΪܹͨ΢ѹ澹ȻƣٵΪܹ֮ͨǰ۲쵽ĳ㣬ܳȴ׵һͿأȫǳĶ֣
ԼͻȻʶԭʼͲǳĶ֡˿һԼΪĶ棬Ҳǳ׵ıѹơ
һԭһʼԼ͸ǳĶ𣿳ǣ̫ˡ
Լʾó£ܵĹǡЩǣһҲóʵǿ£ǿĿ£׵˼Ҳʵ˿¡
̫ˣʵ̫ˣ˿ƶ嵱ڶԼʣҾȻ׵ı£ǰôʱ¼׼˼֮ʵ˾ÿ°
ǰֲ̫̫ˣȻô֮ǰ¼СԼϵ֮ߵԼҲȻȫ˳ĵȷ̫ˡ
ҵ죬󲻽Ƕ֮ǿ׵ıҲ̫ǿˡȻڶ֮⣬ķʣ£ʵǿ¡
˷׷׵𾪿ų
֮ǰԳ󵥴ĳݲͬ˳Ļ֪ȻôͿʼףԼʸƭ˸ģͷһ
֪ԼʶôңϵϵôңԼĻ¸ӵĲҲ̶á
˴˿ֳ̣˶˾⣬жһɾ⣬˵Ķ˭ܲ˭ܲˣ
ˡʱԼʿڣϴЦݶԳ˵Ķ˵˼ϣҲö෴Ҿÿεı˶ˡ
Լʿڣ˳ĶԶ֮Ժ󣬱̹Ȼѡ䡣ңһָоǰĳ󣬽Կ˶󣬶Ǹս޲ʤĿ˶в
սʤҲ޿ܡ
ϣΣܹսʤ˶󡣡Լʿڡ
ȥһֱϣܹսʤ˶󣬿ȴûںܶǰ˶ͳ׵Ľ˦
ΣȻϲϳϣ֪ľҲ˶ѾԶԶǿ˶Ķˡ
ڣսʤ˶ϣ˳ϡ
ͷһΣľܹսʤ˶
ȻԼʵĻ΢ЦΪţεĿ꣬ҪõαĹھȻҲҪսʤ˶ġ
ԼʺͳĻʱֳȫǶˣһԺ󣬳ʽĽ˾ҪͿ˶ľˡ
ǱıǱĶ֡˵Ҫսʤ˶ֻ֮ԱǣȫǸЦ
Ǵ˿̣жû뷨ǿϴ΢Цĳжֻһ뷨û˶ȷս޲ʤ޵С
˵ܹս
˵˵ĽΪһܹս˶˰Ȼ˶ȷǿķ˼ܹԿġǳҲͬһ·սʤ޵¶ȣսʤһɣսʤԼʣҲһܹġ˵пܡ
пܣΨһһܹսʤ˶ˡ
Ӳ˵ˣı˭ܹʤ˭ʸ񣬱Ϊ񡣡
Ƿ׷׵һúпܣԳ⼸ıпܡ
˿̣ڡ
̫ˣȻô֮ǰ͸Լףʵ̫ˡ
£벻Ȼһˡ
£ʵ̫ˡ
˹˹ά˹ĳ߲ȫ׷׵ҲЩΧ۵Ĺһóʵǿ£̾ѣҲһ˿⡣
ͻȻֶӼԼʺͳĶԻ
Ҫսʤ˶󡣡
ǣȻġ
⻰еĶĳ߲㶼סˣǶ࿴˿ӶԷпһ˿ĵǡ
ʱҲˣҪľͿ˶Ծˡ
⣬κ˺Ϳ˶ԾǶſ˶ܹӮԲκε⣬Ϊǿ˶
ڣжû־ŵ뷨
ʱıж޷ֹһµ뷨
Ҳ˶ҲµĳĶ֣


230 ֮ս

ʱ棬ȴͻȻһЦЩĳ߲ȫ˹ȥ־Ȼǿ˶ϴЦݡ
ʲô
˶ЦЩĳ߲㶼Щ±ˣȫû뵽˶ʱЦյ˵˾˵ı֣Ӧ
Ϊʲô˶һ΢Ц
ʵ˵ıֵȷҵԤϡʱ˶վŶĳ߲㿪ڣңıӮһҡڵȵһôǿԱʹȫĶ֣죬ҽʹҵȫ
ȫ
˶Ļĳ߲㶼㶣ӿ˶Ļ棬ƺʲôڵȵһԱʹȫĶ֣
ѵ˵ôûܹƿ˶ʹȫ
뵽Щĳ߲ǸӵˡǿһЦݵĿ˶֪ĻôĻʤߣҲһǿ˶
ԣȫ֧ҡʱ˶ֿڣϴ΢ЦҴûãڵν̫һ𣿡
˶ĻЩĳ߲һסˣſ˶ƺ˿˶ҪЩʲô
ңľĸ˼һЩɡ˶ϴЦݡ
һ˵ţһ˼ĻͲ
һߣĳ档
ֳԼⳡľֵĺɹվ˳ڣԼеĳ룬ټ˵䣬һʤߣܹˣ԰ŵĴ
ɹٵ⻰̴΢ЦܵҲ׷׼ΪȸԾ
ɾʱһӶĳ洫˹
ϲ󣬹ϲʽľһ
ܵ˶סˣΪǶ˳˵ˣǿ˶
Ҳϲ㣬˶󣬹ϲ֮ǰҲľ΢Ц
Ǿͻ๧ϲɡ棬˶ڵνʵ̫һ㣬㲻𣿡
ģ㶣ʲô˼
ҵ˼ǣľ˼һ㡣˶󿪿ڣ죬浶ǹĺһ֡
浶ǹĶһ֣㶡
ԣνıĶľ֡һǧԪΪףÿע볬һǧľ֡˶󿪿ڣȴ˶˵Ķ档
˶ĻȫȻȫû뵽һս˶ȻҪ
һǧһǧΪף⣬һ־ͺܿڣǼԪ
ĵҲ̫˰ɣһǧԪΪ׵ĻôһϵʤܾܿڼڣʮԪ⣬İĵĻεľƵͶľˡ
ҵ죬ĵôһǧԪǵף⣬Ҳֲ̫˰ɡ
Χ۵ˣǹڻЩǶˡ
ε˵ֻǱѣֻΪ˷ֳʤעĽֻǼʮԪѡĳĴ˵Ͳʲô
ڣ˶ȻʮֱᵽڣʮڼʮڵĽһӾ˶ˡ
ôĶע̳棬ľֽʱҲǴûгֹġ
Ҷ֪İտ˶˵ĵĻôԳƵ֮ս
ҸҪǣ˾޴Ķľ֣˫ǿ˶󣬻ǳ˵Ǿܽʧܵġ
ô˾ͱȫԸӳԼȫˮƽǳˮƽӡ
֣˵ǵǿ˵ֶԾҲԳƵ֮ս
ˣ֮ܵ࣬Ҳ˷֪İտ˶˵ķĵĻı̳棬ʵһս
ģ֮ս
ߣҲ˿˶Ļ֪˿˶ҪЩʲôû˵ܣֻôĶľ֣ûôǮ
һעĵ׾һǧԪǰڳȫҶͳ׶²ˡ
ǴӦˡڳסʱ򣬽վ˳ڵǰŽҽȫֳ֧ı
ĿڣȻӦ˿˶Ҫ󡣶˼ܼ򵥣ľֵǮǽ֧Ԯ
С㣿˿ģû뵽ĸľ
ĻǿֱܾʧʮԪôشľľȻ̾;
㡣΢Ц
ų͸һһεı֣нɾͻԼʵı֣һжǸųܹܿ˶
ңлһҰֻҪγ˿˶ô̳ľǽҽ𣬶ĳš
ǸʱʮԪͶʣҲ൱ֵˡ
ϵ΢Цжһ£ϴŵЦݣżڣ˶ҴӦˡ
Ǻã˵㣬ľʽʼ
֮սɴ˾


231 
ҵ죬˵ǸŵĴӮԼʣһֵֻʱ䣬Ӯġ
Ҳ˵ˣոմϢֲ̫ˣǸʵֲ̫ˣ˵һףȻԼġ
ڶԼʾȻ棬ʵֲ̫ˡһˣΪʲô֮ǰȫû˵ء
ڳսʤԼԺ󣬵һʱϢ˳˹ά˹ĳ񣬴Ҷ˵һ飬һǳľȡ
Ȼ֮ǰ˶Ծսʤ֮ϢѾǷǳľˣλǲһ
һγĶڶԼʣͿ˶һʱѷָµˣȻʱŹʣΪԼܹӮˣڴ
ͻȻϢԼʾȻˣҼǲҰԺ󣬴ҶˣͬʱҲʶһ飬Լʣôνս˶ˣˡ
ûеǴǰһлָ֮ʱһϢ˳
˶ȻҪߣȻҪһһǧԪΪһעĵףϲⶥĶľ֡
Ϣ˹ά˹˶ˡ
һǧԪΪףôľ漰ĽܾԪʮԪˡ
ôĶľ֣˹ά˹棬Ҳûгֹ
һǧԪΪףҵ죬ôܣһעһǧĻôľҲҪ漰üԪˡô󣿿˶ȻôĽǸȻӦˣ
ҵ죬ӣߵĶǷӣôĶľ֣ǰδаԪʮԪһֶľҪ̫ˣ˹ά˹ȥҲûôĶľֵġ
߾ȻͬôĶľ֣ľΪĻôһսĻʷһս
˹ά˹οְ͡ҵͽԭס׷׵ȫھ̾ȫò˼顣
Ҷû뵽Ķľ־ȻôôĻҶ֪Ķľ֣½ľ֡
һߣǾû취ľֵĽġ
ˣ˹ά˹ˣҶ䶯ˣΪп˶Ķľֺ䶯
Ȼ䶯Ҳֻ˹ά˹ѡ
ӢһĶĳڡ
ĳȻ죬ĿǶڴ£ò֡
ͻȻһϢ˻棬Լˣһ԰ŵĴ󡣡
ʲôԼˣڶӢĽȻˣǸŵĳ˭ôܹսʤԼʡ
ǰԼôڻûм˶ʱˣԲܡʲôŵĴ󣬹ȥû˵ôӮԼԲܡ
Լôܻ䣬ϢһǼٵġ
ĳ˷׷׵Щ˶Լʵķ˿ӵݣ˿ԼʾȻԺȻһЩܲˣֵʵԡ
̣һϢϢݣһԼʵȷˣ˳档ڶȻҪͿ˶ھоһעΪһǧԪĶľ֡
һϢʱ򣬶ĳ˶ޱȵʧ䣬û뵽ϢȻģԼʾȻ˳
ǻûü𾪵ʱ򣬵ڶϢֱӺһǵԺ汬ը˿Ƕȫ˵
⣬⣬һǧԪΪ׵Ķľ֣⣬ôܣҲ̫˰ɡ
ļٵģڶϢһǧԪΪ׵Ķľ֣ȥûôĶľְɡ󾿾˭Ȼÿ˶һҪ󡣡
ҵ죬Ҳ̫˰ɣȻһǧԪΪף̫ˡ
ϢԺ󣬶ĳ˷׷׵Ҷ׵ıϢסˣȫû뵽սĽô
һǧԪһǧԪֻ¸ף⣬ǹȥûйʹսˣЩĳĳ׵ľˣϢӢĶĳҲˡ
ͬʱһεļסһ֣
ȻҲֻӢϢȫ綼䶯ˣȫеĶͽͶ̳ǣûа취ԼĶ䣬ΪڿЦ
ȷϢԺһֶ˵ˡ
һǧԪΪף¿漰ʮڣǼʮԪĶľ֣Ҳľľ֡
Ķľ֣ȻϾҪˡ
𾪣ͬʱҲڴͿ
Ϊ֣Щĸ뾭һô߽Ķľ֡Ƕ֪ǾԲܾĶľֵġ
ֶܹľֵˣĶ֣ԶԶܱȵġ
ˣ̳䶯ˣΪ֣ҲΪεľľ֡
Ƕεļס˳֣Ҳסһε֮ս


232 սǰϦһ
ĵطϢذŵʱҲˣŵж֣һƬȫ˵档
ʵȻŵĴܶǷġǲҲǳ࣬еĴսȴֱܵʵжԳ൱ġ
ֲ˹ά˹Ϣųսʤһһպĸ֣𽥵ˡ
ʱͻȻִϢȻڶĸԼʣҾȻҪ͵һ˿˶һʮԪͶľ֡
Ϣһ㲻Ҳ׵ţϴſЦʲôʸ񲻷أ
֮ǰԳ飬֪ԳʵڵʱУ˵ֻһЦѡ
ţΪϢˣ̸۳α֮սҶޱȵڴ԰
ҵ죬ȫ벻ȻôұΪܹǰųսҲòʲôεģ벻Ȼô
ǰڶԼʣڻҪһĿ˶ʹս̫ˣʵ̫ˡ
սĽΣζʵ̫ˡ
ŵĸطӶĳưɵƵ꣬ȫ顣
ʹսô
ʱһɫĳ棬һ׷ԲԵ˶Եһ˿ڡ
үʵ˵áȻСҵ˺ڶԼʶӮˣԵĿһĿ˶¡ڣȻ˵˵ãǻ˼
ǾǸӮ˶԰ɡ׷ԲԵĻԺ΢Ц˵ʵ˵Ҳúѡ˹ά˹Ļҿ֧ܲǸ󣬽ʹս
˵ţ˿˿棬ڣڵ绰˵˵һǧţ˵ܹսʤ˶˵ųܹı˹ά˹ǰŵ̬ȣұӦֳ֧һ
ү˵Ļ֪˵Щʲô
İɣˣҲֻʮڶѣǰŻ𡣡˿ڣȻǸ󣬵ǣŮ۹⣡Ȼ˵Ǹϣսʤ˶ôһϣ
˿̣һߣ˹ά˹ľƵ꣬ĵķ档
ڽĵķ棬ڣС㣬ζлԸ֧ңͿ˶ⳡʹս
ûʲôȻ˶ˣôܹˡţһӮĿų΢Ц˵
֪ţ룬ǽӦó⣬û˰ɡ΢Ц
֪Ȼֳ֧ʹսľǱϾ漰ӴĽû˵ĵͷǿһˣǲóôǮġ
ļˣҲ룬֪һ֧֡
㻹񰡡Ļ΢ЦȷҰ߸˼Ժ󣬼˶ͬ⡣үүİˣ֧㡣
үү˵Ȼų㣬ҵ۹⣬Ҳˡ΢ЦԳҿð˺ܴķ֧ģˣҿǼҵļ̳ȨҪʧȥˡ
˵ţ۾һ˿ǡ
Ȼ˵ų󣬵ǱϾ漰Ķ̫̫Ҫлһ˿ĵǡ
ȻˣûڳǰֳȻóе̫ѹ
İɣС㡣ע⵽˽۾һ˿ǣ΢ЦıһӮ
ˡĵų󣬡ıӮˣôһϵĶˡô֮Ĵˣ
֮ҵĴ㣿㶡
ԣ֮ϣܵĻܹڰšĵ
ڰţ󿪿ڡ
ԣΪǰŽ϶ĳĺ顣ĵ
γӮ˵Ļ֪̳һԾɣǸʱҾԶԶֹˣȫĶĳ˽Ĵ˿̿ڣҪΪǿ
ĻôС㣬ҾҪǸˡ΢Ц
Ǹֵסˡ
ԣαʤԺҾͲٶˡҪȥ顣΢Ц
飿
⻰ļֱҪԼĶˡ
ôҲòײõھȻҪ⣬ôܡ
ľúܻĵǿ˿󣬷ֳȴһ档
׼ȥЩʲôʵ
֪һǱְҵ΢ЦϣԺܹܶľиҵÿһ涼ҵ㼣δ˽ÿһеʷʱ˵һ仰Ǹ󣬾ȻҲɹһУأ
ʲô
ȫû뵽Ȼһ㣬Ҫ˵Щʲôúܻôܹ顣
ͻȻ䣬֮ǰĳ⳵˾ʦٵڣƺô
ƺҲܹ
ˣһ˼ˡ
С㣬ЩҲֻҸ˵ĴԸѣ˵Ҿڱҵ첻ȥˣԺҪַԵġע⵽˽ĵ𾪣æԲ
ɲýע⵽ܷϵͳ顣
ĻЦǺãҾҪڴڱҵ첻ȥˡ
һһ΢ЦͻȻɫڣҪģսʤ˶󣡡


233 սǰϦ
ϵͳڵңͿ˶Ķľ֣˭ӮĿԸ󣿡
棬һ˿ڣϵͳʵ
Ȼڽǰޱȵţʵ˵е㷢飬ȷһܹսʤ˶
ٷ֮ʮϵͳڣ˵
ٷ֮ʮסˣֻôҿѾ˺üļˡ
ȻȷǷܹٷ֮ٵսʤ˶ģƾ֮ǰĶۣ֣֮֮֮֮ȵЩܣӮľֵĿܣҲ߳ϡ
˭֪ϵͳȻ˵ֻаٷ֮ʮ
ûֻаٷ֮ʮϵͳڣȷѾ˺ܶ༼ܣ棬ĶȷҲѾﵽǷ켫ˮƽǸ˶ҲˣһĶ£Ҳﵽ˺ͬľ硣Ӯĸʣֻаٷ֮ʮ
ﵽ˺ͬľ𣿡󿪿ڣû뵽˶Ȼôǿǰյ˵ҵļܶǶļܣûеܹᲢ۲Ŷԡ
ûļܵȷǶļܣʵϻûȫӳЩܵϵͳڡ
ûȫӳܵʵƺЩʲôǣȱʲô
ȱһҪļܣ֮ġϵͳ֮ģǶݺ̳ľĵãֻӵ˶֮ģܹȫӳмܡ
ϵͳĻȴͻȻһ£ܹӳмܵĶ֮ģ֮ǰϵͳҲҪ֮ģϧûһγС
˶֮ģܹܿ˶𣿡ʵ
ûֻҪ˶֮ģôͳ׵ĻΪ񣬵ǸʱκˣԲĶ֡ϵͳڡ
ǣǿɾ̫ˡ
æҳ棬ֻҳ棬ֵѾ򣬴ﵽǧ࣬ǰһһֵ
ֵӣΪսʤԼʵϢȻҪͿ˶֮սϢĶĳˣΪֹڡ
ȻֵһӾͱ֮ࡣңڼС
ȻȫΪʲôֵô࣬Ҳע⵽ֵô࣬Ѿ
Ȼˣָոϵͳ⻰ôȻҪȡһεļܣĿ꣬ȻǶ֮ġ
ϵͳֵҿԳȡһ˰ɡ󿪿ʵ
Ȼԡϵͳش
̫ˡ΢Цſʼȡ֮ģһҪǶ֮ģһҪǶ֮ġĬĬ߶
Ķ齱ҳ濪ʼ˸ϵмܳڳ齱ҳ档
ţ˸ͣһγ齱鵽˼ܣܣ
ܣܣסˣʲôܣ
Ҫ֮ĵģҲΪһܹС
ôôܣʲôܣʲô
æ˹ȥĸֺŵһŽ͵С֣ܣ˸ְҵĸܣԼκʱﲻʹõļܣʹֱܹʹá
ʲô˼
ͣ±ˡ
ܶ༼ܣȾҪﵽȾܹʹáܣܹôﲻȾʹõļܣֱʹãһǳõĸܡϵͳڣ͵
£ԭ⻹һ͵ļܰͷ˵ͻȻӦ˹԰ܺǺãòܣֱߣҪ֮ģҪ֮İ
Щʹεĳ齱Ǵ鵽֮ĵģǾȻ鵽ʲôܣȥȷǻ
ǣڵ֮Ҫ鵽֮ģȷܹսʤ˶󡣶Ҫʲô͵ļܣڣ齱ᱻ˷ˡ
˳Щʹϵͳϵͳܲһγ齱漰ʮԪĶľ֣ٷ֮ʮİգʵ̫ˡ
Ǹγ齱齱һλᡣϵͳڡ
ҲһôˣһλɣϵͳæڣҪ˵ϵͳ
ǰ죬ϵͳڡȻϵͳϸչ¡Ҫһγ齱õȵһγ齱ĻС


ģǮѾ˴ȥˣμȫ֧㻹ǸϣǲҪüʧ
˿̣ڽĵķ棬ĵĵ绰洫˽үү
İүүųһܹսʤ˶ġĵ˵˶٣ŵǮ⣬һҪһЩĶ
ʲôүүʵ
漰Ķľʵ̫󣬶һϵ˹ά˹ǰŵĶĳ֮ҹƳ˶ľ⣬Щ˹ά˹Ķĳ߲㻹ֽţֹӮʤǿֱӶɱΪ˶ԸǣҪİĿڡ
ǣҪЩʲôүүڡ
һЩ֧Ԯ


234 սǰϦ
ͬʱ˹ά˹һڡ
ڿ˶ǿ˶˹ά˹ļҡ
װεķǳǲ˿ơ֮ĵԪأзǳԵĿ˶
˿̣˶ڱһ䷿ڣǰŵȫռģʽĶľߡ
һϰߣϲÿһľ߸Ժ󣬾ϰ߽óľղΪսƷ
ˣÿһľߣܵһĶ̳֡
ҲʽôĶ̳֣ųΪ˽Ŀ˶
죬ҪͳйȥʹҲûжĹľģ֮ս˴˿ǳ˷ܣЩľߵ˫ֶ΢΢Щ
Щľߣ죬һٶһµĶľߣ˿ơ
ʱĹ۲쿴˶֪һжǳͨĸ֡Ƕڿ˶˵ӡģǵһμ棬һûĶս
˶ʹųеĴ
˵Ҫռһ˿ƣ˼Ҳͷǳˡ
⣬һҪܳ
εıҲǸһûнĶƾһᡣ
˶ţӮˣһ
ڿ˶óȥսƷΪ׼ʱ˹ά˹жĳ߲㣬Щ˵ȫĳͷĳۼۼһ𣬿
죬˶һ䡣
谵Ļ棬һĳ࿪ڡ˿̣൱ĳţ˶һ顣
Ҳôģ˶ĲֻԼ˹ά˹ĳ棬Բܹ䣬һԻĵĴһĳ࿪ڡ
˶ܹ֮ΪʵĶ̳һˣԶˣԼĶ⣬ܴһֻΪЩ˹ά˹Ķĳ֧֡
ЩĳҪһʶ̳˹ά˹ĳϣ˲Żѡ֧Ϊ˵Ŀ˶
Щ˵ǱʵЩҲܽܳ˿˶ˣõЩĹھ
Щ֮ǰǶεıֹۣΪûܹв˶
ǰһɣԼָֽ˾ҲΪԲв˶Ӯھ
ڲͬˣΪ˶ֵģȻһڻĵĺıʵ̫ھˣһɣԼƹʶ֣ȻҲĶ֡
ҿı֣ƺв˶Ŀܡ
ο˶ȻĶľ漰ʮԪ֮սʮԪȻǱ߽ұ˶Գ֧֣ôȻ˹ά˹ҲҪȫֿ֧˶ʮȻҲ˶ˡ
ε֮սҲǳͿ˶֮Ķľֱ֣ӹغʮԪغ˹ά˹ͰţͻĵӡĳȵȵᣬЩ˹ά˹Ķĳסˣ׷ҹ۵һ˶Բߡ
ģ˶󲻻ģûʧĶԲܻ䡣һ࿪ڣʾֿ֧˶
һأһ˶ô죿Ǹǲܽܵġһ࿪ڣ˶ˣʧʮСûİŵռ˵һĶĳ̸ô˹ά˹ĳģһõһ𣿡
ĻеĴ඼ĬˣǶ֪ȷܹܡ
Ҫ飬Ҫȷ˶ܹõһ
ǣô죿ǸĶ˶󲢲һܹսʤһ࿪ڡ
ȷԱҪһ࿪ڡ
еĴ඼ǸڵĴ࿴˹ȥ
ûֻҪĶľ棬ôȻʲôⶼûˡ΢Цſڡ
˼˼д඼Ĭǣεı˹ά˹ٰģ飬»ĳЩл
ʲôл˭л࿪ڣǿ˹ά˹Ķĳĳģ˭ңκεл
Ļĳ඼Ĭˣ֪˵еڣȷԲܹ˶󱻳ܵ
ôӦô죿࿪ڣǿ֪࣬Ѿ׼
Ѿ׼ˣ죬Ǹ˹ĳ·ϡ࿪ڣ΢Ц˵ұ֤ԶҲ˶ĳ


235 ·꣨ϣ
ڶ죬㣬ŽĿĳ˹ĳʻ˹ȥ
С㣬˵ı֮ǰЩ⣬ĳ˴μӣ˵кܶҲˣڸʻϯ棬󿪿ʵ
ϢʵҲۼ˺ܶضĳˣʱȫ˹ά˹Ҷ˹ĳ˹ȥ
ǵģϾһˣӮ˽ΪȫĳϵĶ񡣶ҳͿ˶ĶľôͰһսΪ֮սˣȻЩĳˣмǣҪĿڡ
ԭô󿪿ڣͻȻסˣΪֽƺЩܼУʱȻƵƵĿźӾƺڵЩʲô
С㣬ڿʲôĵ󿪿ʵ
ĻĻعڣǲ˵뿿ġǵڼ˻ûҿǱסˣԲòڸˡ
ʲô飿ʵһĽģоƺʲô¡
Ϳ˶֮ս֪Щ˹ά˹һ
ĿڣĵһһʮĶ˳
ԭЩǲ߳ģڵ绰үүԮԱһֱûĹǱЩ˹ά˹Ĵ˸סˡ
ֻͳˣ֪ȥ˹ĳ·һΣգ˲òǰڣк
ԭû뵽ܹԶҲûʲô׼ڣЩ˹ά˹ĶĳһԳ㶯ֵģ￪ĳˣûʲôʴȵ˵ġΪ棬ʲô鶼ɵĳĿڡ
ĵĻЩĬˣʵϲû뵽龹ȻᷢչزͻȻЦС㣬ô˵ǰԼҲȥ𣿡
Ļסˣȫû뵽ӦĻҲŷӦ⻰ȷǰҲȥˡԼǿĳ
ʵҲûҲˡЦξȻѳôΣյľأʵǱǸҪҪȥǽȥĳĻ˹ά˹ЩĳǣӦòԳ㶯֡
û£ûȥ˻֣΢ЦȥˣΪ˱գҲŹҵġ磬ŶĳȥɡҵһܺãŲʲôġ
ãǳǾ߰ɡ
ĵͷ΢Цʵͳ˿̴һҲΣաģôᶪ³Լء
ˣ
ֳǰûãͻȻһӱ˹Ųֹһɫĳ˳ͽĵĺ档
Ӿ⼸ͽĶ֪˹ά˹ɵĳˡ
˳Ӻ⼸ֹǽĶĳġĿڡ
ֻɳĻôʵͦýġ漸
˵ʲôʵ
£ûʲô˵Сٰɣû⡣ͷ
áĵͷȳͷԺһţֱٶȣǰ˹ȥ
Ȼ⼸ļԺǶæһ٣ĸ
˵ĵĿ治ȻܱȲ⼸ٶȾȻܿ죬ٶȱֵĺܺãǼȻһֱ׷ȴһֱû׷ϡ
С㣬ĳȻôá΢Ц˵
˵ǰʮʱҲҪһֵġٶȣ˵Ͳʲô΢ЦΪЩ
ֺĳ׷Ժȶ˲١
ĵ⻰΢Ц׼˵Щʲô
ͻȻ䣬˵һӱ˹
æͷһȻмԱ߼˽⼸֮ǰļͬ۳ܣٶȶӵĺá
ˣڱƽͳнĳľ롣
ˣְҵ֣ȻٶȾԲô졣Ϊס㣬ǾȻְҵ֡
¼⼸Ŀڣ󾪵˵һĳ֣ܹԸְҵֵĻôһ취Ҳûˡ
ʱ·ǰ棬Ȼֳһĺ·룬Ҫסͽĵȥ·
ˡ
Ժ󣬽ֱŵĻʧɫȫ֪ôˡĿǰٶȣ֪һײȥ
ȻѧһʱٶȣǾԲܿȥġ
̽ɲһϡ
ͻȻһ˹
һ˫ֹųķ̡
̰ҵĻģµġ󿪿ڣỵ̂˵ǰľ棬ͲʲôΪһиݣ񣡡


236 ·꣨£
ˡ
ͽıɫĳ棬һ棬˾ڣϴŲ̵΢Ц
˵ֽƷһǰְҵ֡ξܵ˹ά˹ĳĹӶҪ·αһͨⰸ
Ҫǣóˡ
ְҵֵ˵ʵ̫һ㡣˼ѣ˸׼ȳԺͨⰸ
泵ˣÿƷЩ⣬˼ƺ㲻ȻٶȻͦģÿƷĺüһӾȻ׷ϡ
ûа취ֻԳˡ
һӾ׷ȻͿǰĳҪײϴˡ
һĻƷ֪ˣǰ泵ٶô죬һ˸ܶȥ
ְҵ棬ܹһĻģƷ֪Բᳬʮ
ˣǰˣˡ
뵽Ʒ֪εˣϴ΢Цٶȡ
ʱ˶ˣΪǰͻȻһɲȻ˴˷̣÷̿ų֣ȻȻΪ׼ĿӣһԼΪխͨ棬˹ȥ
ôܣ
һĻƷˣȫû뵽ҲûԤϵȻǰܹôãȻ˴һ˾ķʽ
⣬ⲻܡܹģȫ綼ûмܹǰ泵ˣô
ƷȫԼ۾ЩԼǲ
ţŷӦ˹ˣǰ泵ʲôˣ﷢ɲˡ
Ϊ𾪣ƷĳͣڷӦԺַųҲխͨǰ׷˹ȥ
Ʒкܵģǰ泵ڴǰı֣֪Լ׷ġ
⣬ͨʱǰ֪ΪʲôҲŸոһ׼׷
֮ǰڴǰ־˵ķӦΪֻɺ϶ѡǰ泵ĳȲ˾׼ĿƳ
˹Ī˿Ա߰Χסǰ·οɲˡ
ʱƷڣųĶԽ
õġ
ĻԽ洫뿪˿Ʒ󣬴Ա˽ȥ
ΣԲˡ
뿪Ժ󣬿Ʒǰ泵ıӰ뵽һҪ׷ǰĳҽ
ˣ
һŲţǰĳ˹ȥ
ܿ죬ƺȫĳԤϡ
ǰȻ˸о£֮ǰȻѾúˣҲֻǶͨ˵
ڿƷǰְҵ˵ٶȸͲʲô
֮󣬿Ʒоǰ泵˾ƺȫһƵģĿʵ̫ˣ̫˸оˡ
Ʒոۻûа꣬Ҳȥѵָо֪Ȼˣ»Ĳ̫
һͨ˵ĻȫɱĽࡣ
ڣȴȻȫ׷ǰĳǰ泵ٶʵ̫ˣתʱٶȣоǰ˾ǲȫûп־еģٶȣȻɵľת˹ȥ
⣬ʵЩ־塣֪۷ʱҲԶԶﲻٶȡ
ôܣôٶȻôġǰ泵˾ʲôˣʲôˣƷڣд𾪡
֮ǰ˽⵽ֻǣǰ泵˶ԶĶͽѣú׾ܹ
֪ȫǰ泵ٶȣ֪ĿǰְҵȦ棬Ҳûмܹﵽ
ŵ˵˳⣬û˸˵һܹﵽٶȡ
ٶȣôһͽϣ
ȵȣĶͽѵƷڣͻȻʲôǰ˵һ顣
һĵҵ೵֣ɽ׷棬ȻӮ˲ְܷҵȦұΪ˻ְҵ̳Ȼʧˡ
ѵǰ泵濪ˣǸӮ˲ܷ𣿡Ʒ뵽תһ䣬ȴǰѾ׵ʧȥټ
εǳ׵ʧˡ
˼˿̶棬뵽ǸˣǸӮ˲ܷ˽ʲôţˣ󣡡
ʱƷǰһʮ·ڴȻŵĳ֮ǰ³ǰ泵
Ȼ˽ǾȻȫ׷ǰĳ
෴Ȼס·
һʱѾˡ
飡
Լٶײһ𣬷˾ͱը
ȫϡ


237 ȥ
ۣ
һ·ϣͣԱߣĶ·۵¡վߣЩεĿ
С㣬û°ɡʵ
ûû¡
İ˰֣˵
ԺΡΡվɫҰܡģֱһָߵ˸ոɽҪҡ
û˳ֻǲ֪㣬ĳȻôáĿڣųЦЦ
ոͨԺͺͳλãóʻ˳ȫû뵽ĳپȻô죬˴ĽĶŴˣҽ
ˣȷϰ˺׷Ժ󣬽̲סˣ̳˳۵
ųֻ˸ոڳ󿪵ĳĸоָоǸоʱ̶񶼴ߡ
ֲʵǿֲ
֮ǰ˵ǳʱ򣬽ĻΪڴţڲ֪ȫһпԼĻ
ǳôܹء
ĻҪԳ˵ЩʲôͻȻ֮ǰ棬֪ƺ˾ܹܷ
һ֮ǰû˼ʲôֻǾԭĳҲ
ڲŷ֣ǲֱǿҪҪˡĳֱȫĶ֮¡
ԭĳȻô
С㣬С㡣
ʱ򣬳˹ý˹
ôˣʵ
ǿ߰ɣȻ˹ά˹Щˡһ׷ǿ鷳ˡ󿪿ڡ
ԣǸϿߡĵ
˵׼ʻңȻ󿪳ֲ³֪ǵ󿪵ĳС
ˣ
ʱһҵĳӱ˹֮ģһƹ⡣
ɫһ䣬֪ǰ˹ά˹׷ˣȻ׷ô죬С㣬ˣҪˡ
ȵȡʱͻȻ˽ĵһó׼ŵĽŸȿˡ
æŽĿ˹ȥֽĿźӾϽ¶Цݣǣˡ
ʲôסˣæҲ˿Ӿֺ˺ܶ೵ʮЩ֮ǰ׷ǵĳһֳ
ʮȻǱ
ô
Ȼôֱסˡ
ǣǰɵˡЦ˵˳
Ļ㶣ȻæҲ˳
˼С㣬ˡʮ棬һȺ˾һȺźıڣΪ׵˿ڶŽĵ
û£˾УҲ΢Ц
С㣬Щǣ
ߵĵԣʵ
׵סˣȫ֪Ϊʲôô೵һͺüȻһðʮ
ôôôģ
˵Ҽҵ֧Ԯ΢ЦЩڣġ
ЩˣҪңҲôĺɣʵ
ε֮սȫжĳĵһľ֡Ҳǰź˹ά˹ĴԾȻˣΪŴδĶ񣬳ȻҪ㹻ޣ㹻ɲŶԡ˳ϳɡĵ˵ָʮмһųһơ
һмǱǣһӳ˹˹
㹻𣿡ôô

˿̣˹ĳڣ
ڵ⣬Ѿˡ
ĶѾ򿪣ֻһŶ˶β˿Ѿ˶һԣܵƹ谵վصĶĳЩǣ֤ȫ̡
⣬ڶĳ棬ƻͨȻϣҲվˡ
Щ˶ĽҪ֮սȴûʸ룬һֻվ⣬׼ȴϢ
Ȼһ㹻ĴǱΧ˳ȻôΧûа취˽ҵź̺˹ά˹ĳһսӡ
ʱ䣬˿ϾҪϰ˵ˡ
˶׼ˣȴٳٲӰ
ô£ô£ôһֱ
֣֮ǰûгٵϾҪϰ˵ˣôû
ûôûģȥأ
ĳ˶ѯ⣬ϾҪϰ˵ˣϾҪʼ
ֱڣȻûг֡
жһʣȥأ


238 
ˣϾҪ˵ˣôû
ǰΪ˿һҲģôڳ󶼻û
˵ֻʣ²ʮˣôûģ
˹ĳ⣬˶ڿڣС顣
ε֮սΪ⣬Ƿз˹ά˹ˣܶĳط˶˹Ϊ˿һս
˶ڰСʱǰĳ׼ζľֵһˣȻϾҪʼʱûг֡
ùǶ̫ˣ۷׷ף˵⡣
ûʸĳڵЩڶĳļ߻йǣһųӦķ򿴹ȥ뿴ûг֣һδεʧȥķƻֻͨǣһֱûгӰ
ʱ䣬˵ԽԽ
ô£ǳʲôɡ
˵ڳĳؾ·Ϸһ𳵻ðѳɡ
ܰɣôɵ飬ⲻܡ
˿ڣͻȻ˵˳ͨ˹ĳ·Ϸ˳顣
öĳĺܶﶼһǴ˶ҡҡͷ˵ܣôɵ顣
Щ̳֣ۿĶ̳֣ϢԺеһ
֪µȷôɺϵ飬ɺأ
εĶľ۴ӶľֱĶĽǴӹעȺӰ˹ά˹ĳ治ʧܵһľ֡Īǣ˹ά˹ĶĳΪȷʤ𳵻𣿡
ֶܶ뵽һ㣬뵽жޱȵĳԾ뷨ܴ󵨣Խ룬Խúֿܡ
ô;ˣ
˿̣˹¥һ棬дĻת¥µһս棬˹ά˹Щĳ߲㡣
ؾ·ϷôȴһֱûгֵϢԺÿ϶΢Ц
û˵ҲûᵽεĳǴÿ˵ϾͿԿжǳĵ⣬ͬʱҲһʶı˶Ӯˣ
λھ˵ֻʣ²ˡȴûйҿٵһᣬûĻôͿֱ˶ʤˡ
ʱһĳ࿪ڡ
ԣӦӦ˶ʤ
Դ̫ˣٵҪ˶ʤŶԡ
ͳ̬ȣӮˡ
ĴǷ׷׵ͷĬľٲ֣ôҪ˶ʤ
棬涼֯αһǧ߰ٶҶĳЩȫطĶĳǡ
ԭһսǲϯǺ֪һսȻߵز˫˹ά˹Ͱţͻ֮ĶӰӣ˵ǱĶľ֡
Ϊ˼֤һĶľ֣Щĳ߲ǲŴȫط˹ǵΪֹȴûеȵľһĳ֡
ʲôľֿʼֻʣһˣΪʲôһûг֣
ôȥһҪˡ
Ϊʲôһֱûг֡
⼸棬طĴ࿪ڡ
ҿ£һԶҲֲأֱ˹ά˹ǾԲǶʤġʱһ˿ڣҲŲµ˷ʲô顣
ĻĳһҲƺЩʲôǾͿϧⳡôܹעͶľˡ
λλʱڵĹ㲥ڵ˹ά˹һĳࡣ
˶ۼ˹ȥ
ھ˵㻹вһӵʱ䣬ľֵһ԰ŵĴȴһֱûг֡룬ûгֵĻôͿֱ
࿪ڣдŵ⣬˿Ҫֱ˶ʤ
ǾʱһϢ棬Χ۹ںͼм䴫˹󣬳ˡ
ʱĳֳȫ䶯ˣ˶Լλվ
˹ά˹İ棬ȴһȫסˡ
һǰĳ棬Χ۵Ĺڻмȫʱ䣬һ֪ϾҪ˵ˣǳȴûг֡
ô£ôûг֣
жܽ⡣Ϊαڴǣǿȫϣκεⷢ
ôˣȴһֱûг֣жһ˿ԤС
쿴гˣö
ʱһ˵𾪺ͼָǰ·
˳Ҳȫ˹ȥ
ֻһʮм仹һ˹˹ųƣĳŶĳſڿ˹Ϊơ
ǣǳǳˣ
һ˴УǳļȻûпˣ˵ų˵ɡαһ֪ˡ
ĳΧŵһҲȫӦ˹ͨڴޱڴ𾪵鿴˹ȥЩǣæ
ڴ𾪡ݵ֮Уһгʻ˹м˹˹ȵͣ˶ĳſڣʻҵ˳˺ŵĳš
ֳˣһĿۼŵĳ
źɫĳӳ˳࣡
ǲǲ
ڳ߳˲䣬ƽû
ͬʱҲó˵ĸоӵʥ
ǵģʥݳ
Χĺܶڰǣܶ඼ӹȥĶľֻеӽĿ濴󡣲Ǹʱ򣬳ǵĸоʵϾһĻ˶ѡ
ڣһжͬˡ
˿̸˵ĸоȫͬӡǳ̡ûʲô飬Ҳûʲôжȴ˼ѹȸС
ڵĳѾǳһ㣬Ƶĳ£ԼƺһһĶ


239 ֮սʼ
⣬ǳ𣿰ŵĴ˶Ķ֣ͷεĳ󣿡
ǳȻ
ǿڿ˶Ҳȫûм
˹ĳڣĳĴ࿪ڣΪ𾪵˵
ǶĳЩڻмǶ𾪣ĳڵˣڿ߽ԺһҲˡ
ǳֻǻɫѣϻЦݡ
˾ȫˣȫ˵
˶ӳϸܵһɼǿѹȸУѹ˵
кܶ˶ҲǾþӸλĶĳ࣬Ĵ˲֪٣ȥûйָоڣһĸоѹȸУǷǳĲҲǳ𾪡
֮ǰܶĳ඼ƬƬĳ˵ĸоֻͨѣ̸ʲôѹȸС
ȫֻͬ˽Ǿȴ˶Щ˵ˡ
𾪣˶ʵ̫ˣ
⣬⣬֮ܰǰûУûָоĲŶԡ
ĳļ˿ڣ𾪵ģ⼸˶ۼ֮ǰĶľ֣ǽĽӴ
ȥûиָоޱǿҵѹȸС
ڣȴܵЩ
ΪǶˣʵ̫ˣɳǰģǲǳ
ôܣô֣ܳôġ
⣬ⲻܣԲܻٳֲŶԣˣҲԲ
⣬⾿ǳ֮ǰֻǶöѣôڻУģ
˹ά˹İڣе˹ά˹ĶĳǶ׷׿ڣһȫǰ飬׷ҡҡͷҽܵ˵
ǱΪǳγѾ㶨ˣٳĳڲμεľ֡
ǾȻˡ
ҸӹؼǣȻ޵еƳ֣ѹȵˣǶ˵֮ǰǼĳȫͬ
ǿ˶Ҳûơ
һ¥ĳЩ˹ά˹Ķĳȫ֪ڳϾǷʲô顣֪ıԳƣ鷳ˡ
λ˼ҳٵˣ
һ¥ڣߵм䣬˴
𾪵ӣϴŵЦݣȴʮֵĵ⣺ӣ֮ĺܺðô˶ȫ˵
ǵģ֮ڻôԭʹ˶֮ܡ
ԭܱҪĶܹʹá
ڳ鵽Ժڿüܣ֮ǰʹóˡ
֮ЩˣҲʹõġĵǾ仰˵Ҫͷʱ򣬳ܿá
Ҳ֪ö֣֮ԿڳʱѹˡϾ磬һķܹܵס
ĽҲһ˿ܵˣһЩ˵ˡ
ǳĵ⣬ȻҲ֮΢΢Ȼıǽвȥˡ
֮һԺܵ˶Եһ
ûϵһŵ˵㣬˾С
һڣųոյĻŻӦ
Щ˶֧ģһҪȫԸ
ǰǶ֧㣬ϣܹӮĶͷΡ
ĳڵĹҲ׷׿ڣǶα۵ķ˿ոտûǳĵģڿǴ޿ƥеѹȸԺǶǳ˷ܣ׷״
ģӮˡ󿪿ڣ΢Ц˵
˵Ŀ˹ά˹ĳİ棬дơ
ųɫϴŵѹȸУЩĴ࣬һɫΪѿ
⼸ĶĳǣС϶ζ飺ӣı˼ˡ
С㣬ҽľˡ
󿪿ڣ׼
ãͰĵһɫԵ÷ǳƯֻڳǿѹ£֮ǰȫûܹעתƵϡ
˵ͷŶ˹ȥ
ųıӰ˸ոճ֪ô±ޱȣЩ˵ǿ
֪ôģͻȻţӮˣһǳ
˼˶ˡ
ߣߵ˶ԣ˿˶Ķ棬ڶſ˶Ц
ûϵ˾ͺá˶ҵǲ֪㣬ȻǿӣıҪѰˡ
˴˱˴ˡЦ
ľͷεĶľ֣ڣʽʼ
ʱֳͿ˶һľֵĺɹٿڣһսҲ֮սʽʼ


240 ʮ淨
εĶľʽʼ
ɹվڳͿ˶ľֵм䣬
ĻȫˣĿͶ˶ľ֡
ܿ˷⣺
˵ôһľ߶ûУ쵽Ǳʲô
ǰһսʲô˿ƻӻ̣
ʲôһֱûڿʲô˰ɡ
ܶ˿ڣ׷׽е
εսȻ˲֪˵ĹעǾսʲôȴһֱûڽľ֮ǰʲôȹӡ˿ợȵȣȫȹ
˴Ҷܺ棬һսʲôȵںɹٶʼˣǶŶȥϣһսЩʲô
ǣȴֶʲôûУʲôľ߶ûзá
ˣҶʵ
ҲЩɻҲ˿տҲһֱڣûнӵ֪ͨЩʲô
֮ǰıÿα֮ǰǻ֪ͨġ
εıվΪǾͷεˡˣľȻҪͬһ㣬κεĶľߺĿûʸѡʱɹٿڡ
ĶľߺĿûʸ⣬ʲô˼ɹٵĻ׷뵽ԼԼ³ɹٻ˼Ҳ³˽Ҫȵıݡ
ǵģκεĶľߺĿûʸǴȫѡ˶ʮΪĶľߺĿͷεĹʮĿ˿ơӡ̵ȵȶľߣÿһֶľֶȫزͬ淨һʮ֡Ϳ˶ʮĿУ˭ӮõĿ࣬˭ͽӮñαʤ
Ӧ˶ͳ֮ǰԼÿһ淨עΪһǧ𡣡
ɹٿڣսĹ˵˳ĻĹԱȻ׼õĶʮֶľȫСӺ˳һʱʮֶľ߸۽
򣬼׳۵Ķʮֶľߣֳ˶Ȼ
ʮֲͬĿȣ⣬ȵҲ̫˰ɡʷǰȥľִûôģĿҲ̫ˡ
ǰһľ߶ΧһĿȵģ߶ʮһ֮ģͬʱʮֱĿġ
ңҸӹؼǣֹȥĻٶҪڰǧ˫ٶҪڶ̫࣬ˣεĶľʵ̫ˡ
˷׷׵ǶǳľȣΪսĶľֻǺ֮ǰһѡһĿ淨жľ֣ѡĶ
˭֪˭֪ȻǶʮֶľߺ淨֮ǰ֮ǰûôġͬʱĶʮ֣ȥĹô
֮ԶĶʮ֣Ϊκһֶľߺ淨Դ̳˾һֶľߺ淨ӮˣҲǾԲܴ˾ܹΪġֻʮֶľ߶ռƣĶ񡣡ɹʱֿڣ˽͡
ԭˡܶ˵˵ͷ͵ȷҲе
ȥִ棬ܶʱʤɹٵĻȷЩԾͷεĹ
ԣûô򵥡ʱһСڣͻȻ˵
ôˣ
Ļ˶˹ȥҪ˵Щʲô
ɹ˵ĿеǾôͻȻƳֶķʵЩͻҸҪǣҲǵΪʲô˶ܹռ̳һô𣿡˿ڡ
ĻһͻȻ׷׶Ҳ˹
԰˶֮ռһλãĳһľ泬ףȫԣÿһľܹ÷ǳĺãǰС
ôĻôεľ淨ȫƫ˿˶𣿿˶˵ȫ棬˵ĳһľߣܶ˲˵ȫոָ淨ǸûܹȰ
ˣһȻ˵ޱȵӦҲֻĳĿ棬ӺǶʮ淨ռƣʣ¶ʮ֣οҲǿ˶Ķְ
ԭԭͻȻŪôƴĶľ֣Ϊ
ܵ˷׷׿ڣҶЩȻľֵ⡣ƺǳĹƽʵΪ˿˶ʤΪܹѹס󣬶Ūһ
ȶʮֶľߺ淨ֱȷ˭ܹӮ˿˶󣿾֮ǰ޵еĳ󣬿Ҳܣ
ֱȷĻ޵еĳҲһ˶󡣡
뵽ͬһʶ
ԭ
ĿڣЩȻ˵üͷɫЩѿ
ξĹҲ˹ά˹֮ǰҲ뵽ľ˹ά˹ȫû뵽ôѿƶƫ˶Ĺ
ʮ淨ҡҡͷôȵĻ֪ǳ󣬿ҲӮˡ
λҵİΣ
˹ά˹İڣһĳЦ
Ȼʱϵ˶ĳֳǷǳ⣬ҲͷܲˬѾжĳרƶÿ˶ռƵĹ֮ǰֻһԤ벻ˡ
ƶĴЦǳĵ⣬Ӯˣʮ淨ôҲԲǿ˶ĶֵġλӮˡ

ĻĳҲЦһոΪЩŵķ
ûǾãӮˡ
һЦţһ߿˴Ļĳ󣬶뿴Ϣʱϻʲôʡ顣
ţ˵ЦȻֹΪǼһƽƺȫûʶľֶΣա
ľ֣е˼ʼɡ󿪿ڣ˵


241 Σ
ľ֣е˼ʼɡ
󿪿ڣ˵
Ļֳ˵ԤϣôҶһƬȻ
ңûɣ˵е˼ľе˼
ɣľֿרԿ˶ǿԼģе˼
󾿾ôģȻôľˣ
Ļ˶ЩͿˡԭǶΪֲƽĶľ֣󲻻ܣġû뵽Ȼôˡ
ңҾȻ˵е˼
˼ˣ֪
˶ˣоǲԼ仵ˣȻô˳Ļ
ҲˣĿųȫ֪˿Щʲô
󣬾Щʲô
˹άҵĶĳİ棬ЩǶĬˣüͷ˳ǱΪܹס󣬳䶨ˡ
ڿɣ׽ܵӣǶͿˣоǲʲô⡣
һһⲻˣʼһ
㣬ȷҪܣ
Ķ棬˶󿪿ڡ
ľֹʵҲǲ֪ģʱԼҲһΪҲˣȫƫƵġ
ܾҪĺͳһ֡ǻûе˵ڣȻڣ׵ľͽεĶľ֡
Ҫ֪óľǶжľ淨оաֻ֮ĵĿĻҲӮңǰͬʱʮ˸ľߺ淨Ļôұ֤㣬һϣҲûС˶󿪿ڣų˵
˵Ļ൱ΪһӮϣҲûСⷬʵϾ˿룬ǳȷİԲӮ
㣬Ҫ𣿡󣬿˶ֿų
Ȼ΢Ц
ããһͿеĶ֣Ȼ䡣Ļ˶ЦȻҽôҲȫԸʮ˾ڣʮ˾ڳͽı
ıһҪĶʮ˾֣˿̿˶˵ʮ˾֣ͽ
˼ҲǣֻӮֹ֣󣬳ҲһӮˡ
ǿ˶˿̵š
ŷǳĿսʤ޵¶ȡһɡԼʵȵȸ֣ĳ˵ǱĶľֵĻܹ˶⻰һƬȻˡ
ڲͬ˶ų΢΢ҡҡͷ
ǲ֪ΪʲôεĶľ֣Ƕ֪˶˵Ļû⡣ֶľϣ˶ʮ˾սʤİա
䶨ˣ
ǾͿʼɡ΢Ц
ʵϸҽľ֣ȻҲĵġȻʮ淨ȷܿţǶӵ˶֮֮֮֡ۡȵЩܵĳ˵⵹һ䶨ľ·
лӮľֵȷ˼Žľ֣ССðһա
Ǻãʼһ֣ɹٿڣһֶĵ
ųͿ˶ͶһǧΪףȻɹٱ㽫Ʒֱ𷢸˳Ϳ˶
̣ö֮㻹ж֮۷˿˶
ǧ򡣡һ߷ţ󻹵һʱͼӴ˳룬ǧ򵽶档
˵˶оҲȷǷǳĲȫ֮ǰԼҪʲôǱȲĶ֮㣬ж֮۶һܵ
һ˶ӵһԺŷֳʤȻӮǳ
һ֣԰ŵĴʤɹٿڣһֵʤ
ŸոӮһɹٵĻԺϴ΢Ц
½ģҲǴһ˿Цݡ
ŵڶ֣ȵӣȵĴСҲǳĿǰóĶû֮һ
䡣׼һһͻȻ˶㿪ڣͶܹҡӣҲĶ֣˷ʱˣ䡣
˵ţ˶ֱһǧĳ˳
ֶ֣ӮʤӮǮѾﵽһһǧ
ȥһӮְ⣬㲻ýӮ
ҲôİӮ֣ҵڶֻôɵľͻʤѵѵӮ𣿡
пܣпܡ
ϵľԺ󣬺üΧ۵Ⱥڶ׷׵Ƕǳķ˿ɵӮԺǶǳĸˣ˵ó쿴пӮ
ô򵥣ոյֻ֣ǿθ˶ѡΣڲҪʼ
ͻȻһ˿ڣҡҡͷ˵
ֿʼ֣ŷ˿ˣʱɹٿڣֵĿʼ
֣淨ŷ˿ˣ˶ó淨֮һ


242 ǧһ
ŷ˿ˣԴԹϣ˵ϣԶʱΪ̫Ķġ淨ΪӣԳһɣط淨𶼷ǳĴ󣬿˵淨˿֮һ
һ˿ڣŷ˿ˡ
ŷ˿ʵϴ󲿷ֵ˲ϤȻŷ˿ˣŷҲûжͨ棬Щרȥѧϰ淨ˣһЩְҵ⣬淨ŷҲټˡ
Ҫԭ淨̫ڸӣ糱
ֳĺܶڣüŷ޵Ĺڣŷ˿˵ʱ򣬶һ±ƣƺȫû˵淨һ㡣
˿˵淨̫ˣּŷϹŵķȻҹƿ˶Ҳ̫ǿ³ԻĵĴ淨Ϳ˶ǿ˶Ҳ̫óŷ˿ˣĻӮϣȻһ䶨ˡʼ˿ڣ˵Խһֵķ
Ļܵ˲˹Ϊʲô˵ľֲŸոտʼǰ˵Ļ³ĺһͿ˶
뵽˶ۼĿ⣬˶棬뿴һ־ô
ŷ˿ˣ
棬淨Ժ󣬳üͷ
ȷΧ۵Ĺ룬ʲôŷ˿ˣȷ̫óô˵֮ǰû
Ⲣ棬ǡǡ෴װ˶֮ԺûĶĲ淨ǻһ棬ĺܺãǾһˡ
ŷ˿˺֮ǰӻһӺͺϤȻټ϶ֻ֮ж֮Ժ󣬲ܹգܹѸپͽС
ŷ˿ˣ֮ǰûȻշһʱ֮Ҳáܹ漸֣ܹգճ淨Ķ
ֻһֶѣһֵĻûյʱ䡣
˳֪һֿΣˡ
Ҳȫûлᣬ˶ŷ˿ҲղõĻôһϣӮġ
ǧ򡣡
ڳ˼ʱ򣬿˶󿪿ڣǧĳͬʱϴ΢ЦƺҶ֪һ飬ŷѧϰĶŷ˿ˣѧϰĵһŷ޶һ֣Ӯˡ
ʲô
˶ĻǳΧ۵ĹǶˣҶû뵽˶Ȼѧϰŷ˿ˣƺˡԵĻһ֣ȷΣˡ
һ֣Ļʤ˹ά˹Ĵ˶󣡡
ɹٿڣȻԤϣһŷ˿ˣ˶ûиκεĻᣬǺľӮ˳㻹Ӯȥ˸ոǰֳӮһڶ
л󣬶лˡӮһ֣˶΢ЦϷǳаգƺѾʤȯա
ߣƺҲ뵽ЩʲôȻ˿ռƣɫȴǺܺÿ
ڶһˣռƣôɫôˣ
ȻĿǰǶһǶԿӮֻڵ֣Ҳӣŷ˿С淨Ļǲµǿ˶Ķ֡
ĻǳǾ䶨ˣʮ˸淨УСĿռһ룬ÿһֶŷ˿һĻôĿºܣʮֶпܡ
ǰγóȻӦıǸԼһӰڿеΣˡ
ΣˣΣˡ
Ϳ˶ϵ飬ܹǷ׷׵Ƕ²Ŵ˿̳Ϳ˶ЩʲôҲµ˴˿̳Σվأ׷׿ڡ
ͬʱǸеĿŽĶľ֣뿴ľǲǺǲ²һ
ľ֣ӡڰơ
ɹٿڣľֵ淨Ҳ˵˳һС淨˵ҲСڣֻǶڳ˵ȷܹСڡ
һУֺ͵һһֵıһǼ˶ľͻˡ
֣֣߾֡һֱʮ߾֣ÿһֶȫزͬ淨ȻأȴȻǿ˶ϤգǴﵽ淨
ڳ˵Ȼ͵ֻеľһȻ棬ȴѺʹﵽ˸߶ȵĿ˶ô棬ֻӮһֶѣʮ֡
ˣһѾ˽ʮ
ӹؼǣѾʮľ֣һ֣εıͽ
ˣıԳ˵Ѿǧһ֮ʣ
ʱ˿ųжֻһ뷨䶨ˣ


243 תķ
˹ĳĶϣͿ˶
˿̣ɫЩ԰ףء
Ѿÿ˶Ӯʮľ֣Ӯһֿ˶ͽñʤ˳˿ѹܴ֪ÿ˶Ӯһˡ
ڽʮһ棬ÿ˶һֶӮˣȻһ顣
˶ѾӮʮľˣһʮ˾ֱֻҪӮһ־ӮˡʮһֱҲǳҪʮһһֶÿ˶Ӯǲܵ鰡
Ҳôã̫ˣ˵ǲܵģʮһÿ˶һֶӮ⼸ܰ
䶨ˣ䶨ˡѾʮˣڵѹж󡣡
̫ϧˣòߵܾھȻ䶨ˣ̫ϧˣǰĻϣսʤ˶ġ
ܵĹڣŶΣǿЩЩ԰׵Ժ󣬷׷׿ҡͷ
һΪϧһ֪ڿ³ޱȵѹһҲó䶨ˡ
Ⱥ֮УЩۿĶ̳ǣһҲ˱֣
䶨ˣ벻˶ȻôǿصĶ淨Ȼյزʵ̫ˣҲʲôԽܵ顣
ֻ˵˶̫ǿˣֻǱӵĻȷӮϣǰֱԣȷȫǿ˶Ķ֡
˶̫ǿˣʵ̫ǿˡĳ󶼲Ķ֣˭в
ѾˣϧȻǿ˶Ķ֡
Щ̳Ƿ׷׿ڣһޱȸ̾˵
мĺܶζͳ󽻹֣ûнֹҲı޵¶ȵıͰһɵıԼʵıȫ
ڿЩԺǷ׷׶ȷϣĶ²ڿ˶֮£ôϣս˶ˡ
ڣϣս˶˾Ȼ䵽˵ľأޱȵĸ̾̾˶Ķʵ̫һ㣬Ҳ̾ȻҪˡ
Ҫ𣿡
뵽ų֪˿̳뵽ģѵľءĶ֣ǿĸ֡
ľأĶ֣καˣĶȷ䶨ˣûκη̵ϣ
ǳŴδ漣ĳ󣬽Ծһ˿ųܹ׷ųз̵Ļᡣ
㲻ôġ
ˣĿų󣬿Ŷľֵʱ򣬵ʮ˾ֶľֿʼ
һ֣ԾһС淨ǶǱߵһִͳ淨ѹƱȴСԾǳ̫Ϥǿ˶ȽϤ淨
ʮ˾һʼĽͽ뵽˿˶֮УžһĶԳȻŶֵ֮ϵĺͿ˶ʤƽһĳſ˶б
ϣһֻûнơ
ȻĿǰƶܲǱûнͲ
ǧԪѹ8˶󿪿ڣӳ˰ǧԪѹһơ
˶Щסˡ˶һ֣Ƶ˾
ˣˣ˶ѹ˺8Ͳܷˡ
ϵ飬˶ӮˣҿҲǺް취ˡ
һҲǿ˶ӮĻô˶ӮεıˡȻǻȫǿ˶Ķְ
ȻӮ˻ǿ˶ʵ̫ˡͷΣȻġ
˶ѹ˰ǧԪѹ˺8Щס顣
еĹڣж̳ǣȫ׷׿ڣһ֪˶һҪӮˡ
ҲζţܾҪӮˡ
ֻҪӮֻ֣ʮ˾֮ڣȻӮ˳
ôᣬôᣡ
ҲһĲ԰סų󼴽ҪʵǲԸǰ顣
λȻǿ˶Ӯˣ
Ҿ֪ǸͲǿ˶Ķ֡ȻҴӦͿ˶ֶľֱ֣Բ
ǣͿˣͲǿ˶Ķ֡
˹ά˹Ķĳİ棬˹ά˹ĶĳǴ˿̶Ц˳Ƿǳĵ⣬ڳЦ˳
һȫˣ֮ǰ˭˿־󣬿־Ӯ˿˶
һʱ䣬˹ĳ棬Ϊ䶨ˣ˶Ӯ˵
ûа취𣿡
˿̣棬뵽
֪һֶľֻûеصľƣֻĿǰ벻취ѡ
Ըһֱ˼Ű취ȴʲô˼
ѵģûа취𣿡뵽ԲԸʧܵĽ֡
а취һתİ취
ʱһڳԺڵϵͳ


244 ֮
һ취
ϵͳڣ̽ע˹
а취ʲô취æʵ
齱ϵͳڣͬеһǴ˿ȴǳİ취ڳҲĺ
ʵ˶֣ۣ֮֮֮ȵЩܵκζڿ˶֮ϵģ֮Ի˵ֻΪЩϤһʱûа취ӳѡԣֻҪһ㹻ϤЩ淨ļܾСϵͳ
ԭˣôʲôܹһģʵ
֮ġϵͳ֮İ˶о顢ѵеĶ淨ûжϤġֻҪ˶֮ģܹȫ̽ܶľ飬Ӷ̶Щ淨Ϥ
֮ԭ
˵ͷ֮ǰѾ֪ٴϵͳᵽ֮ˣȴһֱûг鵽˺üˣǺ֮Ĳ
˴˿̣Ȼϵͳ˵Ҫ֮ģǳ֪ܹܲ鵽
һܹ鵽֮֮ǰѾҪˣǶûг鵽Ҳһܹ鵽󿪿ڣЩĵ˵
ȷһǼġϵͳڣʵϼܳ齱ʱ鵽ʲôĸʲһģǺ֮ǰ鵽ʲôйϵǰ鵽һܣôų鵽صļܵĸͻӡ֮ǰĳ֣֮Ժ󣬳г֮ŵĿԾʹӡٱ֮㣬ԺҪͶ֮ϵĶ֮۵ĳиҲӡ
ԭ˵ôҳ齱òеãܳԼҪĶԭȻ
ͷͻȻ˿Ѿ˶֣ۣ֮֮֮㣬֮֮ж֮ˣĴ༼ȫѾ鵽ء
ôҲ˵
ûѾҪļȫˣôΪָЩܵĶ֮ģȻ൱ĸܹ鵽ǰٷ֮ٵĴϵͳڡ
ǣǿɾ̫ˡ
󿪿ڣϵͳĻԺ¶˼Ϊ˷ܵ飺ǻʲôϿ齱ɡ
Ǹڻ鲻˽ϵͳ
ˣ
ϵͳĻˤ鲻˽
ˣΪﵽ齱Ҫһγ齱͵õˡһ֮ڣôܵ
ϵͳ֮ǰ˵ĲǷϻ𣿳鲻˽˵ô࣬Ұ˷һ󿪿ڡ
ڵȷ鲻ˣֻҪٵһᣬʮӵʱ䣬ܹ齱ˡϵͳڡ
ʲôϵͳ⻰ˣʮӾܹ齱ˣҪôһ֮ڻôģ
˵ţæֵҪڵжˣ֣Ȼﵽˣǧٶʮ
ֻʣһǧֵ
ôܣôֵӵôģ֣󳹵׵ľˡ
Ϊܾעʵ̫࣬ԺȫĶĳڹעıֵǷٶֻҪжʮӣܹﵽˣǸʱ򣬾ܹһνг齱ϵͳڡ
ԭԭ
лָ˹֪ĻֻҪжʮӣδûз̵Ļᰡ

ʱһ𣬽ӺϵͳĶԻصʵ֮С
ôˣ
ʵǺɹ١
ѹˡɹٵ
£á
ͷ׼ѹơʱͻȻѾһˣĻô˵ǳˡ
Ǹʱ򣬾˶֮ģҲһôûС
УڲѹƣҪʱ䣬ϵܹһγ齱С뵽˿ܣ˶ڴһѹơ
ңѹ󿪿ڣͻȻ¶ʹ״ңҶˣȥϸ𣿡
ʲô
Ļֳ˶סˣҶ׼ųѹƣʮ˾ֵʤġôͻȻ䣬Ҫϲأ
ôҪĶľ֣ȥɴûϲġ
ʲôʱϲģ
ǰ󾿾ʲô
ֱϲϯ˵ϲġ
˷׷׵ܶ˶ҡͷǳӮԺЩԱ
ңܲء󿪿ڣҶʮӣͶʮӡ
⣡
ɹЩԥ֪ô졣
͸ʮӡ
ʱ洫˹ά˹棬Щĳ
ʮӶѣҲܳҪϲʲôͼûκõġ
ǣһǿ˶Ӯˣ۳ҪʲôֻǴˡ
ҵǺ뿴ʮЩʲôʮӰɡ
Ƿ׷׿ڣΪɵ˵ǲųҪϲǶţһ۳ҪʲôԲ̡ܷ
˶ѾһӮˡʱôܳз̵Ļᣡ
Ҳǣ۳ҪʲôҲˣʮӣ󲻿ٸɳʲô̵ܹ
䶨ˣֻǴѡ
ʮӣҵҪܹЩʲô
ĻܵĹڷ׷׵ǶʹһΪ䶨ˡҪЩʲôֻͽͶѡ
лл
ƺû˵ĻЦ˵˵̾վ׼Ų˹ȥ·ϣ·˽ĵԡ
˿̽ģԭһĲ԰ףĳҪˡ
ͻȻڳ·ߵʱɫ˲˱仯
Ϊ˳һ仰ңΣһӮģ


245 ûн
ΣһӮġ
ĻڽĵĶ߻ýЩסˡ
ʵϵոΪֹó䶨ˣз̵Ļˡ
Ѿô֣ôٷ̡
Ҫ̣ʮһ֣ÿһֶӮӮʮһֻ֣ǿ˶󣬸ոջʮ֡⣬ôܡ
⣬ǲܰ쵽顣
˽ĶЩˣϼΪĲ԰ס
ǾʱȻ˳仰
󣬵ȴΪĿ϶ңĪ˼ΪΡ
ǵģ⻰һεϣҲܹٷ̡
ܣ˿û⻰Ϊľֵֹһһ𿪿ȻĵҲǱαĶľ־ƣ
ʣ䶨ˣȻҲ֪ϲĶʮӾǴʲôҪʲô䶨ˡ
ҲôãǱȱģҾ˶ֻڲ֮ѡڱȵǿ˶óģҿ˶ѾӮʮೡһȷʤˣ£󲻿ܻӮ
˶Ӯˣܹ嵽ڶλãѾǺ˲ˡֻһľ֣İŽңҪʧʮԪϰʧʵ̫ˡ
˷׷׵һǺ֮ǰһó䶨ˡ۳Ҫʲôһ㷭̵ϣûС
ܣվźܶķ˿ЩԺ󣬳Щ˿ǶЩ˵ʵϣҲΪ䶨ˡ
һЩˣڿ˶ӶϢԺ󣬷׷ߵ˿˶ǰ˶
˶󣬹ϲ㣬ϲӮöĳƺš֮Ȼֻϡ
ǣ֪Ķ֡
Щ˿ڣææſ˶ƨ
ûнһжûȷءλڵĻʵ̫ˡ˶󿪿ڣų뿪ķﲻ֪ʲô
ʵϸķһڵľƣ֪վڳλ棬Ҳܷ̣Ѿûһ˿̵ϣˡ
ǲ֪ô£Ǿ黹ô򵥣Ȼٴλĳ󣬿Ļʲô̵ֶΡ
Ȼ˶Ϊ˶Ӯˣвûȫİա
ˣ˶ѾŵأӮˣҿûκεİ취ˡ⻹ûɵһ֣һӮ
ǣǸͲĶ֣ѾӮôˣôܹٷ̣Ͳܡ
İɿ˶ӮˣͲĶֵġͷΣһġ
˶Ļܵ˷׷״ЦǶÿ˶ʵ̫һ㡣ڱȻûнǽѾǷǳˡ
˶Ӯˣ
ÿ˶Ӯ𣿡һߣһźͷ˳һӢʵԼ
ԭͷվŵģǶ̳ڶոձ̭ģԼʡͷˣǰһɡ
һȷˡһɵĻԼʿڡ
һһʵԼãһ𣿡
һɵĻԼûлش𣬶ǿ΢ЦҾãеĴ𰸺Ͱһ
ΪڲһһЦ
ҲˡԼʵֻкͳ󽻹ֵ˲ֻ֪ҪǺ֣ôһһǰռ˶ƣ棬Ҳһ̡ܹ
ûҲָоһɿڣ󣬲ɲ⡣ǿ˶ΪڱʹѶĻô룬Ǿ̫ˡĶ֣ǳ󰡡
˵˷׷׵˵ͷ˶ȻԺͳսӡǳ̣ǵļУһޱȿµĶ֡
ԼѾռϷ磬Ѿ㹻ƣԻʤ
ȴʧˡ
ֻΪǳ
˴˿̺Ȼ˵˼һȻĿǰľƣƶԳܲƿ˶Ӯˡ
ǣһжδ֪֮
Ϊ֣ǳ
ʮԺ󣬿˶˶λãûдӲ
˶ȵЩͷˣ
ʲô˵˶ʮôûг֣
ǣô£󲻻Ǻʧܣ˰ɡ
пܰпܾˣɲǿ˶Ķ֡
˷׷׵ȵЩͷˣ
ɹ٣жĳԱЩסˣ֪ô죬ǲӦȥ󣬺ÿô¡
˼λһ㡣
ʱһ˹Ӵ˽ϴޱȵЦݺţ֮ǰϴźޱѹȫͬ
ڴΣֵȫһ㡣
ӣܵĺܶڶ˵ˡмܶ˻ΪǲˣոճЦ˳
ڣͻȻȴֿ˳һŵӣȫ֪ô¡
ʲôôŵӣѵΪӮͲˡ
ǣҲ䶨ˣȻϻֱ飬˵Ļ󡣡
Цˣڻ¶飬ҿȻԺϻ¶ʲô顣
ڿڣֹ˵ǿ˶֧ߣڴ˿̳飬Щ
Ļֱǣˣȫˡ
Ǹ˸λҽһϷΪңӮоߵ˶ϣЦ
Ļֱ˶ˡ
Ժڣϵͳ֮ģװɹ
ǳ鵽˶֮ģҲװܣ
ⳡľ֣ûн


246 ֱʮһ֣ϣ
ʲôǷ˰ɣȻ˵Ļ
̫Ц˰ɣȻ˵ҪӮеľ
ôܣϸԼʧķˣ
Ļֱֳըˡ
ոջ˶˵ΪⳡľֵʤѶ䶨ˡ
ڳȻ˵˵Ӯ
ҲӮһ֣ҪѽʮһȫӮ
ôܣ
˶ȫܣóȫʧķˣȻô˵Ļġ
Ǻǣҿ޲ߣķˡ
ҲôãǷˣô˵Ļ
Ц⻰ΪЦ
˹ά˹ĶĳİڣЩ඼ЦǶ˳ĻҲǶΪȫڳ˵ΣȫǷ˲Ż˵Ļ
ǿĻĳһãǣķˡ
ܹĻҺڴ
˶󿪿ڣ΢Ц˵
ȻûڳЦ󡣵ǺȻҲȫΪӮʮһֵ
õģһô˶ġ
΢ЦҲ˶档
ţ
ʮ˾ֵּѹˡ
Ŷƣ֮ǰһƬ磬ȫ֪ѹʲôĸоȫͬ
ڵȻһӾȫĿǰΣô̡ܹ
Ƕ֮ĵ𣿡
Ȼô׵ľͽ֮ǰһֱס⣬и˵˵
ոڲ棬ǵȵֵڳ齱ʱҲǳ˶֮ġ
϶֮ԺǰеѵľƣȻһӱô򵥡˳˿̷ǳĸˣӵķ̡
ûǶ֮ĵ֮ģǶѵļϣеܣӵнӽĶڵԶԶǿ˶ܹܵġϵͳڣڳԺ
ǿɾ̫ͣˡ
΢Ц˿˶󣬴ޱȵģһڣѹ÷8
÷8ѹ÷8Ļôң
Ļ˶󿪿ڣ׼ѹһơȥѧϰⶫ淨ľ飬۳ѹʲôܹӮһ䡣
ˣ׼ѹһơ
ʱ˶סˡ
Ϊһ˿Ծ֮ǰһֵĶľֶǳ˵ϾҪϾɱɱˡ
ųһ֣˶֣ĿǰľƣȻķת˹
ȻԾ졣
ңƵ˾
һƶѣȻһ
⣬ôܡ
˶ϴȫŵ飺󣬳󾿾ڲ淢ʲô飬ȻһӶô࣬һƣȻܹ
̧ͷ˳󣬷ֳһźЦݡ
Ц֮У˶ƺһ˵ӰǸǣ
һ֣ˡ󣬿˶䣬һսӮʮ˾֡
ˣ˶ˣΪʲôռϷ簡ΪʲôȻˣ
ô£ô˶ģ
˶Ȼˣôܡ
˶˶ˣЩ˹ά˹Ķĳ࣬һ׵ľˡ
ǵӡ֮УӦǿ˶ռϷŶԡǽڳһԺȻˣˣ⣬ôܣ
ʲô飿ж⡣
ԣһѹƣþʵǺþ
ǰԭˣԭѹֿ˶ˣԭ
һֱ֣ŤתǬһѹư
ʱΧ۵Ķ̳ǣһ׷׿ڣϴޱ𾪵飬ƺʲô˵顣
ܵĹڣǵĻԺϸ˹ȥȥ׷ʲô顣
˵£ֻһƣͽƸŤתˣƵĿ˶󲻵ò䣿⣬ôܣôͻȻֶģ
ҵ죬ⲻܰȻһ𣿡
󣬳ʲôʱֱĸǿˣ
Ҷʵ̫ˣȫû뵽Ȼܹһ㡣Ȼֻһѹƣͽ˶ƵͶֶʵôҶ̫ȣ̫һ㡣
̣뵽֮ǰϲ顣
ϲ֮ǰ󱻱ƵĿҪͶ·ˡ
龹Ȼͳ׵ķת
ڲʲô飿
ܶ⣬Ҷȫ벻ף֪Ƿʲô飬óô
Ǵ֪εı²ôˡ
˵ҪӮʮһ֡ˣһ˵
ʱ΢Ц˴
ʱĻԺѻȸ͵һʱӦȫͬ
ΪͻȻоп


247 ֱʮһ֣£
ѵп𣿡
ĻųŵЦݣֳеĹжֳһ뷨ͻȻãҲп
ܣܹ֮һƾӮһֻ֣Ϊڲ˼˶ʮӶѣʮ֣ôȫӮ
ǣԲܣӮһ־ôʱ˼ԭˣʮ֣ʮԲȫӮ
ܣôһ㡣
ͻȻֳܶ˴Щ˶ǿ˶ķ˿ǴƺΪȥиող뷨
Ϊ˶ķ˿ȻǲϣܹӮ䣬һˡ
ǵĻܶ౻ոһƾͷ̶𾪵Ĺ۾ʵǺܶҲųӮʮһ֣ųȻһƾͷһ֡
Щ˶ķ˿ĻԺ󣬾ƺ˳̵ܹԭˡ
ǰܹ̣֮ԭһڲ˶ʮӡǽÿһôʱȥ룬ҪӮʮһǲܵġ
ûûһһƳô˸ͺ˸ƵģԭѹҪϲˡ
ĻôĶľֳ󲻿ٺʮ˾һˡ
ЩǷ׷׿ڣкܶ˶Ƕ̳֡ʵϿһ־ͷ̿˶ĶľԺжȵ𾪣Щ˵ˡ
ֿǿ˶󣬵̳һĿ˶ĸ֣Ȼһ־ͷˣЩֶʵ̫ˣճ˵ǲܵŶԣȫûа취ܡ
ǰЩ˵ĻſڣŽ˹һһǳڲ˼˶ʮӣһ֡
ǻǷǳľˣһ˵ĻͲ
ܹӱ˿ܷ飬ǶͬܣΪһӡ
£ӡ
ܹںͶֵ̳ĻһɺԼ˽
һģһڶֶͳֹ
ȻڳͿ˶һֵĶľֵ⣬ȱ̵Ķࡣ
ʵҲΪ𾪣𾪳Ȼһֶ
Ƕ֪һǳڲ滨˽ʮӲġ
Ϊ֪ԳΪ˵һΪֻһֻ֣Ǵȥôʱ䡣
Ƕ֪һûаյ飬˵ûаյĻ
Ȼ˵ҪӮʮһ֣Ȼô˵һɺԼʾ֪һǳҵ˰취ҵսʤ˶Ŀܡ
ոһ־ͷһֵĶΪģĴĺŽǡ
Ȼ֪һ㣬һɻԼʻǶǳ𾪺ɻ𾪳Ȼܹһ㡣
ɻ󣬳󾿾ôģ
󣬾ôأ
Ŷĳп˶Ƕ֪Ķľ֣ϾҪشת䡣
ʼһְɡ
˶ų󣬿˵
ʵԼʻаһе뷨һ֪һֲɺϣҲǳĴҵ˶ԸԼİ취
˿˶ʵЩԽĶľЩʧȥġ
ôˣӿ˶̤̳ʼûӮʮһ֣Ӯֶû
ڣ֪ǰĳ󣬿¼пһ㡣
ðɣҿ㾿ܲһ㡣
󣬿˶뵽
ţɹٿʼ˵ʮž֡
ǧ򣡡
󿪿ڣϴ΢ЦȻʮžֶûʽʼȻֱӳǧĳ롣һٶֱֳ˶һƬȻҶû뵽Ȼô
ȻҲ֪˼˼ܼ򵥣ԼӮˣ
ǧҸ
˶󿪿ڣֱӸ
ɹٷƣһһ淨ֽƺӵĽϣ淨ֽͨҪѡ
淨ȫ˶࣬ǿ˶ȴᣬӮˡ
ܵĹʮž淨ʱҲſ˶Ӯ
˶Ӯˡ
ǣʮžֿ˶һӮ
󣬳˵ԤϣǼ򵥵ļƣ򵥵ļжȻһսʤ˿˶
ŵڶʮ֣ʮһ֡һֱĶʮ˾֣ÿһ֣ȻǼʲôģսʤ˿˶
ÿӮһ֣˶ɫͰһ֣ȫСһ㡣
󣬿˶ɫ԰ףȫѻȸ
ûһ˸ţӮˣʮһ֣
ˣ̣


248 ƽ
ڣѻȸ
˶Ŷĳп˶󣬶һŵ顣
ȫŸոڶ淢飬ǿ˶Щ˿һЩ̳ǣȫԼ۾
ȻˣӮʮһ֣̣
⣬ôܣôܣȻӮʮһ֣Ҳΰɡ
󾿾˭ϲʱʲô飬ȻӮʮһ֣ļٵģ
ҵ죬ôֿܷǿ˶󰡣̳һĿ˶ôʮһֵģô飡
ʲôܹӮ˶ʮһֵĻΪʲô֮ǰôң
ãſڣһ𾪣ҡҡͷȫԼ۾˵
Ƕʵ̫ˣΪܹӮµʮ˾֣ʮҲԲӮֿǿ˶󣬶֮ǰֶô֣ϾҪߵ±Եˡ
£ȻӲӮ˻ӲӮʮһ֣ư˻
ʵǣʵ̫˼飬̫ˡ
Щ̳ǣһоԶ̳ӡҪˡ
ȥǵԺ˶һսʤ񻰣ûܹв˭
˶󣬾ĵ̳һˣ
α֮ǰҲ˳֮ǰ漣ı֣ǻΪӮˣһǿ˶
αʼ֮淨淨Ȼǿ˶óģЩ̳һӼӡ
ıҲܷǵӡ󣬳ǿڿ˶ǰǴܣֱʮľ֡
ǣǾʮʱȻһ̣Ȼһѹƣת˾ƣƵĿ˶Ͷʣµʮ棬һĿ˶ȻȻȫˡ
Ȼʮ֡
˶һĿ˶󣬾Ȼˣ
˵Ĺ۵ĳʵ̫ˣÿһֶ̳ûа취ܣ׷ҡͷԼǲΡ
˶ʮһ֣飬ôܷ
Ǳ۾ͼξѹǽ۾Ժ֪ԭһвΡ
˶ʮһ֣˳
˶󣬾ȻӮʮһ֣
ȻҲÿһֶ̳оţûа취ܡ
һɣԼ⼸ͳ󽻹ֵģ׷׶ܹܡ
ȻˣȻʵ̫ǿˡɲ⣬ֻɲ
ǰ̫ǿˣ˶Ѿ˵Ǵﵽ۷塣ǳȻҪǿ󾿾ʲôˣôܹһ㣿
һɺԼվһ棬ڿ˳Ӯ˿˶ʮһԺ󣬷׷׾̾
ֱ˿̣ǲŶԳ󳹵׵ķ֪Խıԭ֮ǰıǶˮ
ߣ֪ǽĸѿ
̫̫ˣʵ̫ˡʵ̫ˡ
һϴޱȵЦݣŶĳޱȵĸˡ
֮ǰ䵽Ǹ̶ȵʱܵѹȳҪС˵ȳ󶼻Ҫ
ı˶ĺ޻֮һҰܵĻ֪пܽɥʧļ̳Ȩ
ʱзǳĻңǳһ仰Ҳţľֲôų
ڣһж׷˻Ȼİ˵Ļ׷˲ࡣ
ýʵ̫ˣǱûн޲ֱȥһӵ
ĸˣ˹ά˹ЩĳǿɾͲˡ
ȻӮʮһ֣ĻЦЩĳһҪˣȫû뵽龹Ȼᷢһ
ôأ⣬⾿ʲôˣôһĶֿǿ˶󰡣˶ôʮһָˣ
Ƿʲô飿˶󰡣ǿǿ˶󰡣˹ά˹Ŀ˶ôʮһ֡
ҵ죬Ͳܷô顣
һɫޱȵѿǱΪӮˣѾ˼ÿ˶Ӯˡ
ǾȻȻóڲ̵ܱ·ˣʵǲţҲһжȵ𾪺
ͻȻʶһ飬³̡ܹܣ˶ĶǿǻԶԶǳĶ֡
λȲҪô𾪣ûнڣֻǴƽѡʱ󿪿ڣſ˶
Ӯʮһ֣ǰӮ֣һӮʮľ֡
˶ҲӮʮľ֣Ҳ˵˿ˣʵֻǴƽѡ
˾̾ĻԺ󣬳󿪿ڡ


249 ̽һҵĵ
ֻƽ𣿡
Ļֳ˶㶣ǱΪڳӮʮһԺ󣬳ӮˡĻԺŷӦǰڸպôƽѣǳӮ˱
ԶԶԣֻǴƽҸոձӮʮһֵƸŵˣˣǰ˶ҲӮʮľ֣һʮ˾ֻ֣ƽֶѡ
Ҳˣȷֻƽ֣˸Ӯʮľ֣ƽֶѡ
ƽֵĻ˵ⳡĽûȷ˶Ӯϣ
ȷˣûȷ
ڵ˿ڣЩ˶ķ˿ЩͨĹڶ׷׵ʵϻǲҽܳȻܹӮ˶ڷԭûӮԺͷ̶һ˿ϣϣ˶ٰܹ
ûˣ˶Ѿˡ
ʱ̳棬˿ڡǵĻĶֶ̳˵ͷ
ǰȫûˣܹӮ˶ʮһ֣ҼǴĿ˶ûмֻ֮ƽʲôأ˶ѾĶˡ
Ȼƽ֣ǺԳѾӮˣ˶Ķ֡
ûҶÿ˶ֱܻˣټһ֣һ嶼ûС
̳Ƿ׷׵ȻǳľȣȻܲԸܡ
Ƕ֪ȻĿǰֻǴƽǱʤʵѾˡ
ܹӮʮһֱ֣Ӿط̵ĳ󣬺ԵĶѾԶԶĳ˿˶
˶󣬲Ķ֣ԽıѾûˣ
֮ϣ˶һĲ԰ףʵϺЩ̳ǵ뷨һѾ֪ԼǳĶ֣Ȼƽ֣ƽѾûˡ
벻󣬾ȻôԶԶĳҵ񡣡
ų󣬿˶뵽ʵεı֮ǰûԼĴ㡣ΪǳҲһܹӮ
ǣûκ˵ĶܹҪǿ
ڣ˶žط̣ӮԼʮһֵĳˣ֪ĶȲ
ⳡľ㣡˶ų׼䡣֪ԼǳĶԺȻܲʣ׼䣬мʱ
˶Ȼûнϣȥʱ󿪿ڣſ˶΢ЦϣŽľ֣ԳڵĶﵽʲôΡ
ʲʲô˼
⻰˶סˣȫҲסˡ
ԳĶﵽʲôΣ˵仰ʲô˼
㣬仰ʲô˼˶󿪿ڣų˵
ʵ˵Ȼ˶ǿǺĶľУһû취ȫĶȫʩչԽľʤ֣ϣܹѶȣԼĶ߶ȡ󿪿ڣȻȻѶȣһ˵Ļı䡣
ʲô
Ļȫˣ׳˼Ȼ˶Ķ̫ҪѶȣԼĶﵽʲôΡ
⻰˶û뵽
⣬Ҳ̫˰ɡֿǿ˶󣬾Ķȿ˶ǿһ㣬ҲǿȥȻ˶ĶҪѶȣ
ҵ죬Ƿ˰ɣҳǿıȿ˶ҪǿǣҲǿôһ㰡ôģȫ̫֪ߵغˡ
ǲ֪Ի·Ϳ˶ҲһΣǿһ㣬֪˵ⷬĵʲôط
ܵ˷׷׵һóʵ̫һ㡣
Щ̳֣һɻԼʣó˵⻰̫Դˣ֪ĵȻôĿˣ˵һ
Ķ棬˶ĬˣҲû뵽˵һôҪôȣ
ãڣų
˶Ļ΢Ц
ʵϺ˵˵ͬ˶֮ԺľĶһνѾһ֪ĲΡ
˶Ȼǿǳ֪ͲڵĶ֡
ˣȻոӮʮһ֣ǳ󲢲񫣬Ҫܲľʤ棬Լĵ̽Լھжǿ˲˿ڡ
˿˶Ļ΢Ц˶ǵûдǾֶһûдĶΪζľֵʤȻңֳ⣬ϣһԼʡ
󿪿ڣļƻȻһһ˶ԶһڶĶ֣һĿ˶󣬻ڶͨ˿ƶԼʣ


250 սһڶ
һȻǿ˶㣬һˣϣǣԼʣ
󿪿ڣ΢ЦŽļƻ˵˳
Ļֳ˶ˣȫȫ׵׵û뵽Ȼ˵һ
󣬳Ƿ˰ɣȻҪͬʱս˶ԼʣǿҲͬʱսһ͵ڶ
ǰ⣬̫˰ɣȻҪͬʱսˣôܣһǵһˣһǾͨ˿ƶڶϸͲܹͬʱ˵ˣˣǷˣ
Ҳݣûɣ˵Ҫÿ˶󣬻ԼĶ֣ʤֵĶ֣
˿ڣͨڻǶ̳ǣӶˣͳһ˼룬óǷˡ
Ļֿǿ˶Լʣ֣ôܹӮˡǳҲþԲܡ
˵һĳһǷˡ
һţһܶ˻ԼʣԼԼվԭأҲǾˡ
ûɡ˼Ҫ˶ңͬʱ䵱Ķ֣ԼʿڣԵİһɵ
һľȣҡҡԴȷԼû
ûûУԼ󣬳˵ľ˼һҲµ˵ͬʱе㾪ĸо
Ȼ֪ɲ⣬Ҳ֪пսʤ˶ˡ
ǾҲû
Ȼ˵ĻҪ
ȻҪͬʱս˶󣬻Լ
飬˿һ˼ȥ붼뵽顣
ʵ̫ˡ
˹ά˹İ棬ĻԺЩĳǺü
Ƕóⷬʵ̫С˶ˣҲС˹ά˹еĺü඼ŭˣ޲̾ͿҰڵ
λҪż˵Ҫ󣬶Ƿһ¡ʱһ˿ڡ
£Ǻˣ̬̫ˣûа˹ά˹
ǣΪǶ𣿾ȻҪͬʱս˶ԼʣϣԲܹһ㣬ܹͬʱӮ˶Լʵġ
Ļ߷ߵĿڡ
ŶǺ°ڵĴЦҲʹһΪ󲻿Ӯ˶Լ˵ϵġһǵǰ棬˵ʲô𣿡
ʲô
ʵĻԺ󣬰Ĵ඼סˡ
˵۾ʤֵĽΣˣô䡣Ǹ࿪ڣЦҾãпӮ𣿡
ĻеĴ۾ǰȻ˵һȷǿЩͷã˵ĻǱɾͰˣӮˣǿ˶
ԣĻǲǻ£Ǵĺ°Ц˵˰ĻͲųڵĶĳȷҪô𣿡
Ȼȷ΢ЦϴŵЦݡȻǳš
Ǻãʤ֣Ͱճ˵ĻԺ΢Ц˵ϣ㵽ʱҪڡ
ǶЦγǰʯͷԼĽš
Σһʳ
Ǻãǲ֪˶Լλһľûʲôء΢Ц˵ſ˿˶ֿ˿Լʡ
˶ҧҧȫû뵽ҪҲû뵽һ죬ᱻҪġ
ʵǱСˣ󳹵׵Сˡ
Ȼ֪СıǮ
лǷǳĲˬˣڣúýѵһ³ǣҪԼ֡
û⡣˶󿪿ڡ
ҲûԼʿڡ
Ȼ⣬̾ʹӦΪٺͳսĶǴﵽʲô̶ȡ
ǺãǾͿʼɡһֶӮԣˡ
󿪿ڣ˵žȻǰļĳ룬ȫƵ˶档
Ȼ˼һҪս
ȻȻȫ˳ķˡ
ǰǼǰòӮģھȻ˳ȥ
һƣͽǮӵˮࡣ
Ķܹڷ׷׵Ҷóⳡ䶨ˣڵĳ룬Ҳ䶨ˡ
Ķ˶㶣Ҳ̽ĳ˳Ҳһ
˶ģܹӮ
ʱ˳ʮԪĳ롣
˵ע֮Уⳡľսʼˣ


251 ʧ
ũ񷽿˶Լʣڣʼ
ԣɹٿڣʤʽʼ
Ļóһµƣп˶Լʷ
ƵĶУȫһƬžѻȸɹٵĶ
ʵȻй淨ǹҲƵ淨ֻзͬѡ
ˣֳ󲿷˶֪ʲôȻܶ˶óǶ֪˶󣬻оͨ˿Լûеó
ˣֳ˶ڴһơ
ǿ˶ԼһߣһһһڶȻӺˣǹȥȴûڴ򶷵սˡ
Թǣж̳ǣ֪˾һʲôģᱬôս
ڴ˶ԼʿǴСʶˣȻȥûǻǳϤ
ǰ֪˺жôսأ
֮γһ䶨ˣӮ˶ԼʵϣʲôЦ
۷׷׵ʱ򣬳󡢿˶ԼߣõɹٵԺ˱ֱ
ǵƱȿ˶Լʶţ˿ƣ΢΢ĵ˵ͷƻ
Ʋûã֪ǿ˶ԼʣһһǳļѣƲûлսʤˡ
õԺ󣬳æ̧ͷ
ֻԼԺ󣬻ĬЦЦ
ȻȻ˹ȥûкǶ죬Ѿ㹻൱Ĭˡ
ơ˶󻹿˿Ц
áͷһ3˵ţһ3ţԼʻп˶ö֮㣬ۣ֮ж֮ķ˵
4˶һơ
6ԼҲһơ
ţִƣ˶Լִơ
8
10
Ҫ
Ҫ

ƾֲϵĽţˣȻĺͺ˶һ㣬ǳĬ֪ʲôʱóʲôƣʲôʱöų󣬲ƣʲôʱöԷơ
һʱ䣬˾ȻķǳĬóܶʱ򶼴򲻳ƣֻܿ˳ơ
ȴڶԷ£ɵĴơ
һʱ䣬ľƳ˼绬˹ȥ
˶Լ治һ͵ڶʵ̫ˣȻ󶼲Ƕ֡
̫ˣʵ̫ˣ˵ϣ˵ĳƶʵ̫ˡϵĻͲǶ֡
治һһһڶ˼һԱһһҪڶʧˣȿ˶ĶҪǿڿ˶Լʵ֮£ǲǶ֡
˶ԼƣյȨܵ˷׷׵Щ˿ǻͨĹڣһһ˷ܡ
˹ά˹İ棬ЩĳǸ˷ޱȣҪӮˡȻ̫ˣȻҪһж
ϣľּ˶ԼʵԽĬˣϵĴơ
ƺȫ˵Ķ֡ǵĳ֮£ȻѾһƶ򲻳ˡ
10JQKAҲ˳ӡ˶Цֻʣһơ
Լʵ£˶˳ӣʣһơԼҲûжˡ
棬ʮûд
Ȼ걬˳
ȻҾ˵̫ˣͲǿ˶Լ˵Ķ֣Ȼˡ
˶ﶼֻʣһƣҹƾԶǴƣﻹô࣬䶨ˣ
Ȼ䶨ˡ
˿̶ƣ˷׷׵϶䶨ˣ
ǣĶĳҲЦǿҲ䶨ˡ
䶨ˡ
˶Լ˴˿Ҳô뵽˶һ2Լ֪㹻ֿ֧˶һƴ
ڸոպͳĽУǶ϶ûըܲǵ˳ӡкܶĵš
Ҳ֪Ӯˡ
ʧʱ󿪿ڣͻȻ˵һ仰
仰˶סˡ
ʧʧʲô
ѵ֪ҪˣʧԼ
пܣпܡ
뵽
ʱʧȻˣȴǲԲҶǳ
˵ţóţĸ9
ʲô
ƣ˶Լʶסˡ
ǶΪûըˡ
ǾȻ滹ը
˵ԼǶԳƣȫ´ˣ
һ֣Ӯˣ󵭵˵


252 
ôܣôôܣ
ųƣ˶Լʶˣȫû뵽ǾȻ
ǣΧ۵ȺҲˣ
˶Լˣôܣ˿淨һҲӣ˵ǿ˶ԼּĶˣһͨ˶ӦûŶԡ
ǰôܣ⶷Ҳӣôܿ˶Լȫˡ
ôôܣ
˽ˣøͲܡ
Щ̳ǣȫǰ顣
淨˵ʵ̫һ㣬Ӧú׾ܹŶԡ
ڿ˶ԼʵӣˣһڶĶ֣涷ּ淨ʱ򣬾Ȼˣ
⣬ôܣ
ѣѵǣ
ͻȻһֿڣƺ뵽ʲô¶ޱ𾪵顣
ʲô⻰æ˹ȥ
˵ڶ߶񾳽УںͶֶԶĵĹУƾƵķʽƵȵһֲöֶԼû취ȷѵѵѾﵽˣ˿ڣһ𾪡
ڹȥֻǴţû˴ﵽҶΪֻ޻̸֮ѡ
ڼ˶ԼʵӣͻȻ뵽šĿǰȻʵ𾪡
ǣƺǣﵽ⴫˵е߶񾳽磡
ĻܵĶ̳ǽһȻҲ˵߾硣
ͬģǹȥҲûмҲΪֻ޻̸֮
ڣ֪ƺĴﵽˡ
뵽˶˶һԵĳ
ͻȻ䣬ÿ˶Խĸоǣɲ⣡
ǿ˶Լ˼һ𣬿ҲȫǳĶˣ
45678K
ϣ˿̶ľּ󿪿ڣȻһӾͽȫˡ
ոտ˶Լʻռ൱ƣ˵ʤƽǱб
̣汻תӮˣ
ˣƴԺ󣬿˶󿪿ڣ̾һ벻㾹ȻĴﵽǸ˵еľ磬д˾磬ҺԼǲӮġһ֣һˡ
ǰˡܹۼ˵еľ磬Ҳûа䡣
ԼʿڣҲʧܡ
ҲоˣоǴﵽ˴˵е߾ˣ˶ǹ䡣֪ĳΪ֣ôٶǣҲ䶨ˡ
ˣֻ䣬Ҳֻ䣡
ǵ̴ȫ
Щ̳ǵǻãѾ֪˳ﵽ˴˵еľ硣Ȼˣǿ˶ԼʣҲԲǶֵġ
䣬Ƕܹµ
ЩͨĹҲһˣǱΪôҲԲȿ˶Լʼһġ
ڣȻ˿˶Լ˵䡣
Ȼ˼һҪ
һӣǶ׵Ĵסˣ
ˣ˶Լʼһˣ⣬ôܣ
⣬󣬳Ȼǿز𣿿˶Լʼһ𣬾Ȼˣ
ôôܡȻǿز
ЩͨǣЩ˹ά˹Ķĳ࣬˶Լʵ䣬һӰ泹׳Ĭˡ
ȫû뵽û뵽˶Լ˶䣬
ڽǰȫ顣
ڣȻôʵķˣ
ˣǶˣһɫҲǳѿ
Ϊ֪˶䣬˹ά˹䡣
Ϊ̳ģжĲʥص˹ά˹Ȼˣһ֮ǰĶˣ
⣬ʲôˣ
󣬼ǿҪˣֻһ뷨
ܹսʤ˶սʤ˿˶Լʵϣҿȥǲʲôսʤ˵ġ
Ǿã̫ˣʵ̫ˣ
ôµĳ󣬾ʲôˣ
ɹ٣𣿡
˿̶棬˶ԼʵĻ΢Цźɹٵ
£áɹŷӦ˹˿ȫһǧҶĳԺŵȫһǧ߰ٶҶĳϾٰʽ󣬻öͷεˣйŵĴ
žžžžž
ɹٵĻֳһǷĵģΪơ
Ƕ֪ôӮĳʸ񣬱Ϊ


253 µĴ
ģ񣡣
˹ά˹İڣɹΪΪ񣬰дɫѿ
ԭļƻУȫûһȫû뵽󣬾ȻӮˣΪ˶
ǽ˵Ѿˣֶֹ󣬿󣬳սʤ˿˶սʤ˿˶ԼʵϣΪ˶
ˣˣ
ҸǸеǣǻòϡ
ۿαˣôĹڣЩ̳֣ôȫصĶĳ
Ƕۼ˳ʤҿ˵ӹɵʤ
£˹ά˹ЩĳǶ֪ٲϳǶ񣬶óϡ
ΪѾһûκ˿赲ˣ
˹ά˹ĳİͬȫĳİ棬дЩںͶ̳ǣɹٵĻԺһΪ󻶺
Ȼ֮ǰǳľȣȫû뵽ˮƽȻ˶Լʼһ𣬶Ķ֡
һɹٵĻǲŷӦǸովǼ֤ʷ֤һǶ̳ʷΪǿĶ֡
ˣڽһԺǶΪ󻶺
ллллң
վ˴
ųĻ˵Ļӵ
ʱߵ˽ĵǰһͨ죬۾һˮ
ʵ̫ˡ
ıĴ̼ʵ̫ˣӿʼ˳˶ô֣ĳֱʮһ֣׷ƽȷ֡
ٵս˶Լˣƺٵһذܵľ档ٵ˿˶ԼʶǳĶ֣ʵĻ˶ͷΡ
һеһУý̫ڴ̼ಡҪˡ
˴˿һͨ죬Ŀų
£ϲ㣬ϲΪ񡣡Ķ϶˵
лл㣬С㡣û֧֣һġ΢Ц
񣬺ҺӰɡ
ķ˿⼸ıҶˣʵ̫˧ˡ
ܸܲǩ
ڳ׼򽯺˵ЩʲôʱĹڸΧˡ
˿̣ΪϢһսĻ˲˹ά˹ȫĳ˹ȥ
˹ά˹
Ľˣ˶ˣĶǳ󡣡
ʲôôܣ˶󣬿˶Ȼˣ˳󣿡
Ϊ˶⣬̫̫ˣ˶ôܻ䣡
ܣԲܣ˶ǲģôܣ
Ӣĳ
ıˣӮǳսʤ˿˶˶Լʵ϶Ķ֣ǶĶ񡣡
ȻˣҾ֪ܹսʤԼʵˣȷսʤ˶ʵ
ԣսʤ˶ʵȻսʤ˿˶Լʵôܣôֶܻ֣
ǰֱսʤ˶Լпܵġսʤ˵ϣ⣬ܹ𣿳󾿾ʲôˣôһ㣿
ҵ죬ȻսʤԼʺͿ˶ϣˣʸ񱻳Ϊ񰡣
ţ
ӮˣǳӮˣӮսʤ˿˶Լʵϣ
ȻӮˣӮĹھһսսʤ˿˶Լʵϣ⣬ôܣ
ҵ죬Ǹ𣿾ǽСǸȻôǿ
񣬶Ȼǰţ

ȫеĶĳϢսʤ˿˶ԼʵԺȫˡ
˹ά˹ͰĳأĳصϢԺһȫԼĶ䡣
˹ά˹Ǳߣ˶񻰵Ĵ޵еͬʡһˣȻˣ˳󡣶ңȻԼϣûа취սʤ
Ϣʵǵĳʵ̫ǲԼĶ⣬ôôĵϢ
ϢȻԺ˹ά˹һƬһļž
ߣҲǲԼĶ䡣
ĶͽӴǶóȻǿǲܶڡ˵ˣǿһܶûС
ϢԺǵ°Ҳĵ˵ϡ
񣬾ȻǴǰųġ
һ㣬ʵ̫ˡ
طȻطһ㣬Ҳʵ𾪡
ˣȻսʤ˿˶Լ˵ϡ
еĶĳ̫𾪣Ҳ̫ˡ֪ΣԼĶĳԲǳĶֵġ
Ҳ֪һ飺˶ʱѾȥˣڣµĴ浮ˣǾǣ񣬳󣡣


254 ջ
ǾˣϢһɻȥ
ƵڣĶѬѬĳ󿪿ڡ
Ժ󣬱ʢᣬȻ˹ά˹ЩĳȫףףõαĹھΪ
Ͷõģִȫĳôˣ˹ά˹Ķĳûа취ӲŸףᡣ
ȻǸ󿪵ģôȻǾǳˡף棬ϵ󾴾ƣҿľûб൹ҲǺȵѬѬģŸŽĻ˾Ƶꡣ
ãǽСҲϢ
ͷŽĵ˵žͳԼķ˽ȥ
ȥԺ̳˺ܶࡣ
ʵûֵô֮װֻΪ˲ˣȻ֪һȥġ
񰡣
߽䣬ŹغԺ󣬳ڴϣ̾ôһ䡣
εɵ鷳Ҳѵģ֮ǰǾͽˡ
һΣǳǣ˰šˣ˹ά˹
ڶϣֶ̳պսĶָ̳һ
£Ӯ񣬳Ϊ˶񣬳òףܲס
ȻףջҲǲС
Ҫ˹ά˹뿪ˣ뿪֮ǰεջ
񣬵õôܣҲǲ˵ġ
ڳˣһ˹ά˹ֵطǳ˲СļʶҲǲ˵ġ
Ҫջ񣬾Ǯ
ûɣյ˷ǳ󣬷ǳ˵ֵһǮ
Ӯñ򣬻нıһѾһǧˡ
һʤӿ˶˹ά˹ĳӮʮ
ôһʱܹ꣬һھͲˣϾǮģǽģǽϼṩģǵʮķգôȻӮǮ󲿷Ҳǵġ
ȴޱȵĺȻһӣͳ˵ʮǽϼĲȡȫ͸ء
ĵ⻰סˣȫû뵽һ㡣
ȷģľȻԺ󣬳æƴǣϾȻǮӮģûеȫߡ
۳ôƴǣûа취ƴƺ˾ģʮһҲûҪ
ûа취ʮȫ˳˻档
Լ˻ʮԺ󣬳Щκġ
ȻԴӵõϵͳԺ׬ǮٶȾͼӣӳļʮ򣬵ʳļ򣬵Ҳû뵽Ȼôջ
ʮʮ𰡡
ڹڣʮҲ൱һʡ
ⲻֱӱСֱӱ˿ݳ޸һӵ
ʮ𣬾ǳջ˳ЩκˣϵȷЩƣȻֱ˯˹ȥ
֪ǣ֮ʮڷĲãΪӮ˱ԺǽܹõĺôԶԶĳʮԪ
ټϳĶȷ̫ߣߵ˿£Ļϼ嶼ҪͳõĹϵľ
Σĵʮڵ
ôǮܳ⼸ζЦѡ
ڵڶһ磬ͺͽһŽĵ˽˷ɻŰŷ˻ȥ
ʱͽˣȥʱҲˡ
飬ȴȫͬ
ַ˴ŶʮСʱڻص˰š
ǿȥɣܶ˵ءԺ󣬽Ķų
£áͷܿͷӦ˹ܶˣ
߳գеסˡ
ֻ˽˷ɻȻˣЩһﶼӣк
Ӻͺ涼дų֣йϲΪģилӮαʤġ
ڼӻԺ󣬸һƬĻ
Ǽƣúʲôʾһ㡣
С㣬ǣסˣʵ
ЩЩǰűصѡЦӮαʤǴǰŵķ˵ҪԺǶۼһ˵ҪӻڿǰŵĴˡ
ԭ
ͷô˵ĻоǳĸˣҲЩҸ
ͻȻʲôƵģĴȣѽǿϧô˵ֵȫ˷ˡڻû񣬹ֵɾܹٳν


255 µȭ
صԺ󣬳ֱӻǵģϾҲһʱˣҲͻʣһµʱ䣬˳Ҫȥ
һӿ߲ˣĻнĵүүϼ壬ԼŶĳĳ߲Ͷǣ׷Է˵Ҫ칦
ƣڻֻܴӦһ죬μ˰ŵ칦Ժٻȥǡ
һʵ̫ˣ㲻֪˵Ӯ˿˶Լʵϵʱҵ龿жôļ
ǰҲҪһ⼸ǻڶ̳ʽ΢ûʲôֳ֣̳̫ǻˡҿʱˣȻõ˶ͷΣսʤ˿˶Լʣһ͸ǻ˲֪˶磬Ҫúþһ
ҳҲҪһʵ̫ˡԭЩ̳˶ǲܱսʤġӮӮԼʵ϶Ӯˣʵ̫ˡ
Ҳһ
ϣ֪жΧҪ󾴾ƣһųݺ;̾Ŀ⣬ǳԲзۣó󲻵òǵľơ
û취ֻʹ˹ά˹һУװܹǵľƣҪȥ
ڳװԺǽͳصľƵꡣ
ص䣬Ľװĳ˴ϣ˳ѾؾƵˣûҪװˡ
ԭľȻ˳װ
ˣĵĻԺ󣬳ε˹ЦЦ벻СĹ۲ôǿ
ʵ֮ǰ˹ά˹ʱҾͿװˡĵֻʱûв
ǽСôҪңʵ
ΪеҪͳĵ˵˳ǰǽңϣһǧԪнǽϼĶĳҵϣܹܡ
ԭ֮ͳϣܹǽϼ塣
γõͷԺ̳˵λһʱ޶ˣۼսʤ˶ԼϵĽģ֪ĶҲɲ⡣
ô˵ĿǰϵĶ̳һˣĶ񣬶һ֣ͲвĶ
ˣÿһĳ˵ǾԱ˲ţǶڽһаûоĶĳ
ˣĻнϼҪҲĳΪİŶĳˡ
Ҫ뿪ˣĲ֪ΪʲôҪߵôҲֻ֪нܹ󷢳롣
ԲŸųŶԳ
ĵĻ㶣ƺû뵽Ļ˵ĻЦЦС㣬Ҹл롣Ҽˡ
ΪʲôǳǸн˵ֻҪܹӦнǿġĻæ
Ϊһѵ飬Ͼʱͳķǳ죬ȫû뵽Ȼһھͻؾ롣
Ǯ⣬ֻҴˣӶ̳ϴ֡󿪿Ц
ǧԪнȷǳǳĸˣҲĶ֪ɲˡ
ϴ֣ĻסˣֻǵӾС˵ȫû뵽Ȼӳ˵
ǳŶʮ갡һĻǲ̫ϧˣĵ
һҲϧ΢Ц뽯СȻ֮ǰңôӦ֪֮ǰҲɹܶɡ˾ëϲսԼڼȻ̳Ѿﵽڵĸ߶ˣôӦˣ׼ȥɵġ
Ļˣ֮ǰȷҲɹ˾ͳʦȷڴﵽ۷Ժûˡ
ˣë
뵽Щ֪ôȰ˵ˡ
Ȼʶ㣬ϰߵģһôõģ֮ǰҲûм
ҿӣ֮ǰľ֪¶˾ĵģûа취ıˡ
˰ΣĲŵǣ̫ϧˣ˳̳ĻǶ̳һ޿ֲشʧ׼ʲô
ҴʲôĵĻ㶡
ʱԺ洫һϵͳ˳ɣ濪һһȭ񣡳ΪĿģΰսǿȭ֣ȭ񣡡
С㣬һĿǣΪϣǿȭ֣΢Ц


256 ȭ֮ȭ֮ѧ
ǣϢɣķɻƱģԶ˯һᡣ
󷿼ſڣĶų
õģ鷳˽С㡣
ͷ˵ŵȽԺ󣬱˷ţȻĵģ᲻ΪǸӣ
ôո˵ҪΪǿȭԺ󣬽Ŀ񶼱ˣоͺͿһ
ҲǣһûκλѾʮͻȻҪϰȭ˵ԼҪǿȭκ˶Ǹӡ
ȭȷͦġ
󿪿ڣ֪ȭּͿ˵ǿĴȭ˵ͬȼͽսǿˡ
һˣôܹûǿˡ
ԶһϵͳŵǷǳͳ羴ΪȭǱȭҪĴڡ
ĻҲûͽܹùԼˡ
뵽ǳ˷ܣȻȭļơ
ǣ
ֻ£͸оһһ
ȣһ˴ϣ壬ȷҪúһ
ţϵͳֱҳ棬ȷɣȭҳ棺Ϊϣǿȭ֣ȭ񡣡
Ժ󣬳˵ͷڣϵͳǲǿԳ齱ˣ
һڿʼǰγ齱ᣬѾǹˣ˳󿪿ڡ
ȻԳȡȭļˡϵͳڣ˵
Ǻá
ͷŽϵͳ˳齱ҳ棬ֱӳ齱ҳ֣ҲѾȭȡ˿̣Գ齱ˡ
õļܰõļܡ
󿪿ڳ齱һ߳һ߿ڡ
ʱ齱ҳٵ˸һᣬ˸ֲͣʾ˳һйȭֵĳ齱
ȭ֮壿ʲôų齱ҳֵĸ֣
æֿĸֺС֣ȭ֮壬ȭδʼϰȭʱʣõȭ֮壬ӵ˺ȭһ㡣
ȭ֮壬
ܣ¶Цݡ
ȭҲһ˶ֻҪ˶ôҪľʡ֪ȱʵĻҪΪȭǳѡ
ǳȭЩȭ֮ļܣҲʹ
ȭ֮ԺһоͲһˡ
Ȼֻȭûϰȭ֮ǰ壬ǼȻȭôһȭ涥츳ֻҪƼϰһȳҪõĶࡣ
ûϲȭ֮ǳĺã鵽ܣ˵ǽεѶȴļˡʱϵͳڣҲͬ뷨
ϵͳĻЩ⣬Ƕ
óڶˡ΢Цڶϣܹ鵽ȭȭĻ۶˭ܹһȭɱȭȭ˭ܹס
һеļܷǳĺá˳̾ҪڶҲǺüܣܹ鵽ȭȭĻھܹȥμְҵȭˡ
ʼ齱齱ҳ治ϵ˸ͣĸ֣ȭ֮ѧǳڴģȭȭ֮Ķ
ȭ֮ѧʲôڶܣЩסˣæȭ֮ѧļС֣ȭ֮ѧȭѧϰܹѧϰȭļɺͷ
ʲôȻѧϰѧסˣڶòܺðܵĻͲѧֱװС
鵽ȭ֮ѧǵʲôûг鵽һжôͷʼѧϰ
˳ã˷һγ齱ᰡ
벻ҪСȭ֮ѧʱϵͳֿڣȭ֮ѧȭѧϰȭ棬ȭ˵֮ţʲôȭɣȭܹѧᡣȻѧϰȲЩֱװļܡֻҪԼѧϰܹѧĶɱȳеļҪĶࡣ
Ļǵȷϵͳ⻰󿪿ڡ
ϵͳ˵⻰ĵȷȻ鷳ǵȷҲĺô
ˣȻҾװˡ
΢Цʼװܡ
ȭ֮ѧãװԺ󼸺ûʲôо
ǵװȭ֮ʱĸоȫͬˡоһ㣬װܵʱȫȻǳʹ
ڹؽڴĵطоһž
˲䣬Ұ
ϵͳ⣬ô£
ȥҲװ˺ܶ༼ܣǻûġ
ȭ֮壬ȻҪΪȭ壬ôȻǶ徹Ȼһ죬ʿȭôȻޱȵʹҪţһûˡϵͳڡ
㲻˵һ׼ûУ
󿪿ڣʹʵЩģóо޷ܣоеϸһ㣬ꡣ
Ҳ֪˶ãʹŽֹͣ
ʱһѾһѪɫûˡ
ǰȻƤһ㱡ĺɫʡ
ȭ֮װϵʱ򣬾ȻС˵淥ëϴЧʶ˳
вУȸϿϴС
ϾȻһôĶԺ󣬳һæվҪϴ
߽ԡԺԼһ
ԡһܴؾھ棬оֽţģߣֽžȻ˱仯һ㣡
ϲȭ֮ɹ壬ǼǿȣϸԣأֽųȶѾ˸ı䡣壬ʺȭ壡


257 ٻ
ǳҾ㵽ˣӭ´ţһúõдġ
Źʻǰͣ˳ӳԺ󣬽Ķų
õĽС㣬㻹¾߰ɣԺǵĻҲǰңҲһ֮ġ΢Ц
ٵͷȻ󿪳뿪˻ſڣ߽˻
ԭǴȥģļָ˷ɻͷȲյĻƱ˵Ӧ˽˷ɻͳȥֻһû취ɲɻƱġ
ڽĵ飬Ȼǽ
Źʻǰ棬һоˬ
ȭ֮ĸ죬Ч
ֻȭ֮塣װȭ֮ʱ򣬹̵ȷʹޱȡЧҲǳľˣȻ߲ûзʲôı仯ǳܹоȫͬˣȻڼ⻹Լȭ֮ģְܺҵȭȣ۱߱չȵȺ츳оȫЩˡ
ˣһоˬ˵״̬ǳĺá
֪ⶼȭ֮ЧЧǳĺá
Ժ󣬳ĵ˵ͷȻŻ˽ȥ
˵ط󣬵ǰŹʻȴСǵһط˺ð죬Ź˰죬ҵ˵ǻڡ
ǻаСʱʱ䣬˿̵ǻѾˣûλˡ
ҿƱͷȲյƱ˿ȥϢ
ʾ˻ƱڻڵĴ£ߵ˹Ϣҡ
Ȼ˺ܶ࣬һиСԺϡעģЩСϣ⼸ڹϢҵˡ
ͷһһǳƯŮӣŮȥͶʮңһͷһѼññ滹дһӢ˵ǵȭ̳һǳȭ
ŮֻһƵȻ󿴲ƵݣǴƵ洫֪ƺһȭһ
һ߿ţŮһ߻ȭȻȻķǳͶ롣
ŮǸȭ԰
뵽ȥô˽ȭ磬ֻ֪˵˶
֪ԼԺʼ˽Ŀǰȭ̳ȭ̳Ŀǰкܶȭеһλڷͷʢһλ
û뵽˽ˣ쾹ȻͿȭԣһƯŮȭԡ
ˣǰڰһȭŮӦþȭİɡ
ͻȻ뵽飬Ůпܡ
òһȭԣһһŮȥ䡣ֿƵǳ棬뷨ֻա
ţһɳžֵֿˡ
ĺܽ˵ǿһġмǸԵĶ˵ĳ࣬ɷʡԱߵˣЩĿܣֵֹġ
ֵϡ
˺Щ֡
ûйˣĿ
ûжãǰɻҪǻˣлԱϵ֪ͨǡ
ͷæŵǻ˹ȥʱŷ֣ǸŮȭԣֵֹˣȻҲһ˹ȥ
ȻĸҲҪ˷ɻ
ˡ뵽
űǵǻͨVIPͨߵͷȲգŰջƱλ
Ȼ˿ܣһܴɻѾˣһٶˡ
ͷȲյûʲôˣ˳ǸŮ⣬ҲͻʮˣȫǰԼλãȻ󾲾ĵŷɻɡ
óǣǸȭŮλþȻڳԱߡ
ԺΪճҪصռȻóһƽƽµȭ
жϲȭ
ǸŮĶЩЦá
䣡
ܿ죬ɻܵȻա
ϲȭ𣿡
ԺŮһλõ˿ڣŮ
ǰŮ˵Ļժڵ
Ҳǣϲȭ־˿Ц֪ϲǿŮñ֣˵
Ҳϲˡ
ϲԼżŮ˷˺ܶࡣ
ˡ˵ǵ𣿡
԰ҼҾǵģıġŮ֤ʵ˳뷨
̫ˣҲǵģ˿ЦҵʱҲȭʱǿһ
·
뵽֪˽϶˳⣬Ҫϵʽˡ
תͷ˿ˣȷȥһǳ׳ˣʹŶʮ߰꣬һһ·ˡ
Ů𣿡뵽뿴ôһƯŮ᲻˵·
Ҫϲ
ʱһӵ˹ŮĶԻ
˳˹ȥ־ȻǺüվڿսǰ˵Ҫϲ
˼ոշɻ⵽ʱֹͣʹãһᡣ
ʲôͣһǮɻҪʲôʱϲʲôʱϲ
⼸˿ڣµ
һ˵ţһſս㳯ǰ˹
ԭµġ
⼸Ժ󣬳üͷ뵽ɻڷɻ£һɻͶ˲ֹǳ󣬻ˣҲüͷһЩ˻
ʲôս˵һᣬǾ͵һᰡ
ǰϸʲô
żϲһˣʲô
˷׷׵Ҳܲ⡣
ʱ˵鷢ˡ⼸µˣȻͻȻ֪óĵһԿ˹ȥ
ʱѪķ
⼸˿ˣǳϷɻǰע⵽ֵмԱߵ
˲䣬ɻ
мǸˣȴûһ˿ĻҡʱȻվϴ΢Цϣ
ٻ


258 
ʵһ㣬ǾͲ˺ǡǵ³ͺһ
⼸ֵ˿ڣϻմѪǵĻԵøӵĿ
ԭɻͱЩ˵ĶŵĴǵĻԺ˶ҽˣʵԼλ棬һϴſ־飬Ҳ΢΢Щ
磬û°ɡ
Ż氲ԺǼΧ˵ǰӢʵ
û£ҿˣȻҪˡǶ˿ڣһ˵һߴԱ߱ǿ˵˵ĿڴͳԿףϵժ
Ժⶫ˻޺޵˵˼ţ½ѣȻҪץɥɳôڽǰ׻𣿡
ɥɳǣ
Ǹˣɥɳ˵ǶǽǱߵĴɣ˵йΪ˶ԸѾǱץˡ
ĵץˣֻǲ𶯾ĵͻȴ¸ˣΪ˾Ȼɳ˽ٻֵ顣
ǵĶӿɾ鷳ˡ
ոٻֵʱһû뵽ڹںҲ顣
֪ȻǽǵĶ֪ӵĴˡⶾײг̶ȿɲȿֲӺʲôǵĶһԶûУΪ˶ԿͯӾѵ
ڽٻĻ㲻һɻˣ¶Ҫ군
磬ɻҵŴ򲻿
ڳʱɥɳһ˻ڶɥɳ
ʲôɥɳڣô򲻿ģ
ҺҺá
ĶԻһɻĿңԱڵĵطΪ˶Ըֽٻ¼ķרŵĴţǴ򲻿ġ
֮ǰĻ᲻ﶾûãǸ򿪰ɻˣû£ﳤһ
Աû£ôΣյ㲻ᷢ
ûϵ򲻿Ҳû¡Ǿ͸ŸȺԱɻЮˣҲǵĻǾڻɱˣҴСӿʼɱ𡣡ɥɳʱǸй죬ǵһͷ֮ǰѾץסǼˣڶ뱣֤ǰȫ뿪뱣֤պ󲻵ٶԸǡɻһٶˣһɱҲˡ
ɥɳڣΪ˵˵ţͬǿһ㣬ȫɻˡ
Ļµͷſ˹ȥ
ˡ
ǵĶԻ֪鷳ˡǾԲ̸ֲֿеģȻһԺеĿֲӾͻѧ
ǳ֪ɥɳ˵ò㣬ôһĶɱˡ
пܣĻὫɻɱ⣡
УǵԾȡ
ʱһתͷ˿ȻǸȭŮ˵
Ҳ̸ֶеģֶײеġĲǵĻɱˣǸʱǲΣˣԣǵԾȡŮ
Ҫôȣ
Ҹոɻа˾ŸȻеǶǳ˲ѶԸŮ
ѶԸ㶡
ǰ˾ŸﶼҲвѶԸ
ԣҴСȭģѰҵĶ֡Ůڡ
Ķ֣
˿ŮƯҲǳãϸһҲȭӣһǶֵȭ֡
£ŮӦò˵ѡ
а˾ŸҿռôСֶһ˿¾ͲǶˡŮҪ֣Ҫһܹҵıİ֡
˵ţǸĽ㲻˵Ҳȭãһְɡ
ʲôЦǶƭģҲŲʲôȭģֻ֪һȭѡŮĻǽ̱ˡ
˿ɶǶ֮ͽǴ򣬿ʲôЦǣǾҲȥԸžǡ
⽡˵ԴһֱӾܾ˿̶ͷðɪɪһȻȥҲȫܵ顣
ô죿
⽡ĻӣŮЩżˡ
԰ɡ
ʱһڵˣǳ
㣿Ů㶡
ԣҡͷȻûѧȭҶҲȽȤҵһһҪãӦûġ
ȻΣգǳ֪ڲԾȣһӵΣա

Ů㶣û뵽˵⻰ΪȷǷǳΣգͨ˶ԸĻ
ˣŮԥڳϴһͻȻ䣬۾壬ŵĳһ㡣
߱չͣȥֱǴȭİôģ
ȻΣ֮Ů˳Ժ󣬻˷
Сѧϰȭȭʵ̫˽ˡ
˿Ժ󣬲˷ܵĽ˳ģֱȭӰ
ðɣȻͺұУҸͨ߶Ķ㸺һٵĶסһҪұҪ¶ڶǰ
˷ԺŮ̻ص״̬ڡ
ģξܹԾȳɹ
áͷҲ֪Ůжǿʲôʱ֣
˵ʲô
ʱһ˹һС˳Ů˽˵
ڡ
Ůشų⡣
һȭ˳ȥԳȫ񲻵ٶȡ
Ůȭٶȣ֪Ů֮ǰĻȫûдţ


259 ̩ȭ
ˣ
ŮʻֱӵأŮţȻֱ˹ȥ
ֱȫɻ˵ע⡣
ô£
ɥɳĶȫųڵλÿ˹ȥ
ͿǸŮվ˳űֱߵĶڳȭơ
סұűȭʱʳָָСָָ£Ĵָָʳָ棬ȭͷڿۣȭ峯ŶԷУȭҪ̫Ȼֱۻܿƣֻ͡ҪڼжԷǰһɲǣȭȥС
Ůų󣬿ڶԳ
ʵȭкܶļɣʱȣûʱ̵ôϸˣֻһЩ򵥶Чĸ߳
ΪֱܹѧЩ򵥣Ҫʵսգһûиµѵǲܡ
á
ͷŮ˵ĻŮĲͬ⻰ʱ򣬳һȭ֮ѧˣó̾ס˵Щ
һ£ĺŮһģһ
ʱɥɳһķӦ˹֪ȻǳŮˣûлһŮˣȻҷ
ŭֱӳųŮ˹
ˡ
Ůڣ˵еĿǰĶ֡
ò˵ŮȷǸȭ֣ǰǸ˸滹ذ׵ˡȻһ㣬һȭӳ˵ĸ
˲䣬˾ͱɫ˵һҲ˵ϡ
һ׺֮ĶŮһȭʹڵء
ҽźҪʮȣҷֿľΪ2030סŸ̧ңԼؾȵǰָǵĲλϥؽ΢ϰҪǰұںȭԸڼ磬۾ŶԷĽţӶж϶ԷĹ
һߴţŮȻڼ˵ȭļɡ
ŮߵЩŮȻʱ򻹸ָ㣬ֱӴŭһҪԸŮ
ǱߣߵĶֻͷȻŵȴûֱӽ
ŮĻںԺ󣬸Щɣҽ
Щɣ˿ҲЩš
ȻѾǼ˴ˣʱֱ֣жĳǶԻ
ֱģǵһΡǳĽţҺ֮ǰҲȷǾ˲ٵĴ棬Ȼ֪˿һܹ򶨡
ڵʲô
ʱһߵɥɳߵ˲ҽֱӿ
Ļҧҧŵų˹
æԱһ˵ĵŰŮ˵Ļȭʽһȭ˵ϣֱӺ˺üɫֱӲ԰
ãŮ̵ĺá
뵽֪ȭ֮ѧǲô׵ľŮ˵ķ
ȭ֮ĸ죬һȭҲԲﵽЧ
˿̣˶˳ŮҶԳŮڴϣܹʤ
ŮߣԽԽ˳֣Ů˵ˣûк֮ǵԸǰ˲ڻ£֮ǰԼ˵ģҪɡ
ߣȻֻ֣ȻӦЩǱԶԶȥûŮôɣȴҲ𽥵Ϥ򶷣ռϷ硣
ȭʲô񶷸һԳյٶȸеĿࡣ
飡
һȭ˵ؿϣ˴˻ȥ

ɫ԰ף࿴˿һУǺһ
һһζ˵Ĺһȭȥһƺء
˿̣һˣȴץס˿յų˹
Ȼٳɳסľơ
ǱϾǵһβǰ¶
⡣
⿴˵ĵԼ˹뵽
飡
ʱһ˳ŮȻһȭ˹˴˹ȥ
æͷһŮߵ֣ȻȫѾŮǱˣǵڵƺߣ
ã
󿪿ڣŮ
ŮǱߵĶ֣ߵһ֣ó󲻵ò̾ʵ
ŮڣųǰûȭķʽĶƣȫһܹģǴûѧȭֻ˵һʵ̫ˡ
Ůڣų̾
˿ǿˣĽʵ̫ˣٵЩš
һûѧˣȻܹһҽԼ˵Щ
Ůò˼飬ų֪һжĻǳȭ츳˵Ƿ˼ˡ
ŮĻո׼˵ЩʲôͻȻһžžžžžžȫһƬ
̫ˣҪúøл
ǰ̫ˣȻ˾ʹӮô඾ʵ̫ˡ
̫ˡ
˿Ƿ׷׵սҲ߹ųŮ
ζˣΪ군ˣٻǻʲôõ³
û뵽·˳ŮȻ˾ʹӮôĶˣӮôĶʵǸо̫ˣһڣмˡ
ǻ棬ɻңԱĵط֪淢ԺǼҲһ
ʵ˵ȻûܽʱҲɵˣȫ֪Ӧô˳⼸ǶĴʯͷˡ
棬A819࣬ѾѾ
Աڣոͽжٻ鱨˹ȥˣȻҲҪٱһ
ʲôʲôѾôģش𣬻дžȺͽǡ
һŮһ˳֣˾ʹӮЩЩսǿѾƷԱ
һһŮսǿ濪ڣãǴˡϿ֪ͨһһŮ߸ոմӾֵõϢǱ߻һ̩ȭ֣̩ȭ֣ǧСġ
ʲô
ϢԱȫˡ
ʱǸŮ
˵ĻϴЦݡ
ʼվЩ
ô׵ľʹӮô඾ƷǡЩǵսǲ̫һ㡣
սȻǻ켣ڽǵĶһٻ
Ҹое㲻ԡ
󿪿ڣҪе㲻Ů
ͻȻһӰһ˻ȭͷȻԼٶȳŮ˹


260 Σ
ôˣ
ɷɻܿңһž˽
·ľĵλǳĸߡ
˿һ߽࣬Ժܿ쵼ڣѾ׶ȡϵɥɳҹʱڽɽץ󶾷ĳѨľ¼һɨաǻһ̷˳ӽڵأ׼ٻɥɳ
ˣ·Ѻɥɳһ·ģЩ඾ע⣬Ѱֱӽǡһ·ǴӰȡǣѺɥɳû뵽ϢȻ©ˣЩ඾Ȼ֪ɥɳڣĽٻڣôˣ
ӷɻ洫Ϣ˵ЩѾƷˣһһŮƷĸ˿ڡ
Ʒˣ˵Ļ⾯쵼סˣɣǶɶײеôͱƷˣ
Ҳ֪˵һһŮȭģƷǡ쵼ڡ
ȭģǾ쵼üͷôǸٶôˣҲƷ𣿾Ǹ̩ȭ֣
ϢûмǸ̩ȭ֡쵼ڡ
ʲôܡ쵼ڣٶɥɳҪ֮һһ˫̩ȭ˵Ǵ޵֣ºȭ棬ҲǺպԼΪײУ˵ڽС޵֡յϢҲɥɳˣôûг֡
쵼Ļ쵼Щԥһ뷨һµ뷨
ѵٶ˳˿͵Ⱥ棬ûб𣿡ʱ쵼ڣɫֱӱˣһһŮΣˡٶ̩ȭԲһȭܹȵģְҵȭѡ֣ҲδĶ֡
˿̣еĻڡ
⿴һӰŮ˹󾪣æСġ
ǺӰٶʵǿˣ˵֮ʱǵӰȻѾ˽Ůߣһȭ˹
飡
ҿŮķӦ죬Ȼһ£˫ָסǵӰȭͷһ졣
Ůֱӳ˺ü˫ָ񵲵ĵطҲֱ
ȻӰȭŮҲЩܲˡ
СģϿɢǸ֡󿪿ڣæܵ˶㿪
˵ţӰһʮ꣬źµˡҲǵ͵Ķ˵ĳ࣬һɷһñӣ֮ǰûע⵽
̩ȭ̩ȭ֣
ʱŮڣȻϳ˵ȭ
벻СŮĿôãֻǳһȭ㾹ȻϳˡŮĻ΢Ц޵е̩ȭң̩ȭٶ
ٶ㶣û֡
ŮҲûٶôȻպգֻڽǶѣûвμӹʲôȻϲûʲô
˳˼⣬һ˸Ͳʶ
֪̩ȭɲ㡣Ůڣٶ˵Űڳȭսļƣ˭˵̩ȭ޵еȭ
ŮƣȻҪٶһ
СŮҳȷȭĺܺãҪӽְҵȭˡһŮӣȻܹȭôȭһǳҸ㣬㻹ԶԶĲҵĶ֡ٶڣЦŶŮӵ
һԣôܹ֪ءŮӿڣٶ
˵ţֶų㣬Ͽ㵽һȥ˷ǳԶԶܹȵģ㿪
ȻֻǽٶһȭŮܹܵٶȷǷǳǿ
֪Ҳ˵Ķ֣˵ˣóϿ㿪
ҪСġ
󿪿ڣߵһߡ
Ҳ֪ٶǳԼվŮߵĻֻǸŮ鷳ѣ߿ˡ
˿зǳĵģΪҲ֪Ůηӣ¶ٶĶ֡
ԶһԺŮ¿ٶоȻһ˿Ŀȣܺãܹĸֶս顣
Ȼַǳǿ󣬵ŮھȻѪ
óסˣҲٶЩסñŮСƣһϣͻ֪жôĺڣˡ
˵ţŮ˹ȥٶȷǳľˡ
ô죿
˿̣ɫ⡣
ŮǿһٶĶ֡
ôôˣ
һӣŮзɻˣΣ֡
ϲȭֵﵽһ٣Խһγ齱


261 ȭȭ
ϲȭֵﵽһ٣Խһγ齱
ڳзǳż֮ʱԺͻȻϵͳ
ʲô
ϵͳ⻰Щסˣֵһ٣ھһˣ
ǵŽӵôͻȻֵһˣ
ô£ôͻȻֵһˣʵ
ɻ˸ṩֵϵͳڣɻнӽˣԽԵ˼еϣԽôӵֵȻҲԽߡ
ԭˡ
ϵͳĻͷųܿ˿ܣ˶ɫ԰ףԼλ档
Ůߵģǿ
ȻǶޱȵϣŮӮܹȥ
ԭôϵͳھͿԿʼ齱˰ɡ
󿪿ڣӦˣȻڵȫʲôٶ̩ȭֵĶ֣ʲôȭĺüܣ˵ܹӮˡ
Ȼԡϵͳڣ˿̵ַǳְҵȭ棬ҲûмܹùġҪ̴ܹùļܣ²ס
ǾϣԲԣ󿪿ڣһϵͳĻ
ô˵ҲԣȻֺȭܹӮģвٵġϵͳ
Ǿûˡ󿪿ڣҾҪʼ齱ˣ
ڳϵͳԻ׼ʼ齱ʱŮٶĶսҲʼ
̩ȭϥɱȭҪϺüϥ߸ܹﵽʮ๫ײ
˾ɱ˵̩ȭȷǷǳ
˿̣ٶͳȥϥǳŮ˹ȥ
ŮҲ֪̩ȭ֮ĽŲǳӯ㶯ٶȷǳ졣ˣȻٶĴٶȺܿ죬ϥкĶһһŮ˹ȥ
ԵǣŮһʼͳ׵·硣ΪٶĹ֮£ֻǿԱȫûлֵ
ֱ۵һ黹ٶ˹ȥֱ
ĺٶȾȻô죬һеСˡͣԺٶڣ΢ЩĶŮΪոյһĹ㹻ŮУʧȥսˡ
û뵽ȻһһĶ˹ȥٶЩ⡣
֪ʵģһˣһȭߵĻҲԲܶһĹ
ܹȥʵһЩǷˡ
ʵҲûʲôѵģɡŮȻô˵Ѿ˺һʼȻ˵ôɡ
úúãһŮӾȻôһôǿһǵһμŮĻٶЦҲνˣʵϸոҲûʹȫɾûôˡ
˵ţֳŮ˹һȺɨŮ
˿̣ɻܿҳˡ
ΪӷԱոմϢ֪ٶȻˣҴһһŮ
ٶս֪һһŮ군ˣֱֳٶɱпܡһɱһһŮһٶĳ˿ͣҲҪ군ˡ
˴˿̣Ǿĸ߼쵼Ƿɻ쵼жǳأ͸Աתעŷɻı仯
ˣĸ߲㼱еʵ
ǳȻǸŮڼ֣ǺȻٶĶ֡ǸкӸǸŮ硣ֳ໹һӣǸŮҪֲסˡ豸棬˷Ա
ԱŻ汨
ԱһλǾ߼쵼Ƿɻ쵼֪ԤϵѸٻȥ
ž֣һһŮ²ٶĶ֣Ҫ׼Ӧ쵼
Ļ⾯߼쵼˵ͷɫࣺٶǳ̩ȭ֣һһŮĶַǳֻٶԷǳײУһգҿ£ܷ
Ȼȫյ˶ɱ⡣һˣ⾯쵼л쵼֪¾Ĵˡ
ǾԲԸķǣȴΪ
ϣ漣ɡ쵼ڡ
𣿡
кܶˣҶ֪²ˡ
˿̣ɻ棬ٶڹŮٶԽԽ죬ǸŮٶȴΪƣԽԽȻٶɱж˹ȥǱ䵽ײĵطǺܶࡣ
Ů˫֣նʼ졢
ŮȴȻûһ˿ĺˣ·ϰ˲һ㣬Կٶ
飡
һϥŮˣ˫Ӳһ죬ŮζһҡΡ
ʱٶȻ˼ĴһǶȣһŮȫûа취ĽǶȣ˹
һУٶɱСϴЦݣΪ֪Ůǣ㲻ȥˡ
Сģ
һУȫ˶ҲˣһɱС㲻ȥôǻᱻУŮܲ
ŮҲӦˣ˿̻飬ٶһиʧȥ˶Ŀ
ˣȻӦ˹ȴһӦԵĶֻۿٶ
ˣŮ뵽
ĳ˿ͺͿճˣЩŴ򶷵ķԱǣܶ඼۾̿ĳ档
ʱŮͻȻо˴Ӻһѣصĳ˺üȻնյĶٶĹ
СġֿڣȻǳ󣬡Ҳأ濴ҵİɡ
󿪿ڣ˵ŽŮһѣһӣվٶǰ
ŮҪ˵ЩʲôҪ˵ԲٶĶ֣⣬ֻ
ǿӣĻͻȻóƺǻһˡ
⻻ˣжԸٶ
ζȭȭĻᣬȷ˿ʹõһ𣿡
ȷ


262 һȭɱ
棬Ůû£к˻ڣкվٶǰ
ܿڣɻԱµ
ʲô
Ϣܿľ죬л߲㶼ˡ
Ǹող˵ŮΣˣҪٶɱˡͻȻȱкˣкվٶĶ档
⣬⾿ô£
ô£㲻˵кʵǸŮôվٶĶȥˣ쵼ʵ
ȷкʵͨǿһ㣬ԲǸŮھٶҪٶˡԱڣЩ
ڿЦ
ԱĻǾ߲㿪ڣŮˣ󲻵òǰİշԱ˵ĻǾǰҲûá
ŮܹӣĻһоȵסֱӱٶɱ
ϢԺ⾯߲ɫ׷ˣƣˣɻһʬ塣
뵽ǳżҪҵ취
ǣεҡҡͷ֪˿̣һ취ҲûС
ֻˡ
˿̣ɻ档
վԼǰĳٶ㶣ŴЦ㣬ƾ㣿ҲҪң
Ҳϸ۲֮ǰĲģʵȷܺã˵һϰš
ǾеսֻǱͨǿһ㣬ǸŮ磬˵Ķˡ
˿ǸŮվ˳ԺٶЦʵ̫Цˣͳ󣬾ȻҲսԼ
ƾ㣿Ҹ㣬һоܸɱ㡣ٶų󣬴Цļ˵㣬㲻У
ˣǶˣкˣٶĶֻ֣
ǰǸŮٶĶ֣˵ˡֶǼײеģοҪˡ
ˣ֪Ͳһ˺ˣȻ顣кȻɼΣǸͲǸٶĶֵģҪ군ˡ
վԺܵĳ˿Ҳ׷׵
Ҳ˳֮ǰĲ֪ͲٶĶ֡
ȻԳеһɫף֪군ˣԲٶĶ֣Ŀܱٶһиɱ
Ǹʱ򣬾ֵˡ
ʵϣһٶˣһӵϵĻٶǿҲǶ֡
ǿٶôǿݣټٶǼ֣ﻹϳ壬һֻλϣ˵Լ군ˡ
㲻Ķ֣ɡ
ʱŮվڳĺ棬ڶųһĲҰסȻոȻٶɱһܴء
ˣ뿪ڣó
ովóܹԸٶ뷨ֻһ˲ѡ
ܿ죬ԼƷԼ뷨
˴һȭûͨˣζٶĶֵġ
ֻ֪żҪ
ˣͺúϢɡŮĻ󱳶ŮڣһٶѣҾܹԸ
ѣܹԸ
⻰Ůסˣ˶סˡ
Ҷóǲֻ·ˣȻô˵Ļ
ٶߣ⻰ϵЦˣĿų󣺡ôСҵˣ㻹ǵһԭֻҪֱӸɱ㣬һʹġȻô˵ôҾҪ֪ʲô˼
˵ţӰһ߸ߵĳǰԾȻһϥų˹
ߣȻӳȭͷٶϥ׼ȥ
ҪҪȭͷԿϥǡ
ģŮæ
̩ȭľϥͬĳȭҪϺüͲܹӲӵġ
ٶĲ࣬Ĳĸӵľ޴
Ů֪ӲӵĻ֣Ҫֱۣӱϡ
һ˲䣬Ůɫٰһ㣬ѵ
˿̣ȭѾ˳ȥŮѾˡ
Сӣȭֱӽҵϥ㻹ʲô֪֣׼׷ϵɡ
ٶӣ˵һų˹ĿĺȷҪһֱӷϵұۡ
ٶĻûκεı仯ٶ˹ȥ
Ժ棬ȴȭȭĸֺ֣滹һС֣ȭȭȭȫһ޼᲻ݣսʤ֮ɷһǰУ
飡
ȭٶϥײһ𣬷һص

Ůæ۾Ը⿴ǰĲ״ֱˡ
ǵٴ۾ʱ׵סˡ
ȵվԭأ֣һҲûС
ٶȴɳ˼ԶϥѪȳʾʮ׵˹ȥ
Ȼһȭɱ


263 
ôܣ
ڣ˶ˣ˶Ϊᱻٶϵұۣܻˣֱ
ǾȻھȻȻһ鶼ûС
ٶȴֱӵ˳ȥ˺üԶ
ңȻ˹
ĽȻֱӷ˹
⣬ô£Ȼ
ҵ죬кȻô
̫ˣкʵ̫ˡ
˷׷׵ޱȾȵ˵
֮࣬һĿ⣬ӵľ͸м
Ϊ֪ΪһȭεΣգǳ׵Ľˣ
㣬û°ɡ
ŮӦ˹æųֱ˵
Ȼֱۿû飬ǱϾǺٶӲһЩĳֱۡ
û£Һõúܡ
ЦֱۡȻһҲûС
û¾ͺãû¾ͺá
Ůһ漴뵽ʲôæߵٶǰȻ鿴ٶ
˹ȥɣѹ˰ɡ
Ҳߵ󣬿ʵ
ˡŮ
ǾͺãǾͺá
ͷ΢Цʵ˵ȭȭжûиոѡٶӲҲֻǳڶϵͳζѡȭȭж
ڿȻһȭһȭͽȫٶ˺üԶֱӴˡ
ǳȫû뵽ģԼҲû뵽ȭȭȻô
ʹõĻᣬȭȭãȻֱӰ˴
ոյĳ齱鵽ȭȭεʹûᡣ֮ǰûӣڿôײеٶȻ³ԼһӲס
֪ܿ²ʹȻĺܿʹˡ
Ȼʹôǿļܣл̵ġ
㣬㾿ôģ
ʱĶ棬Ůվתųϴ𾪺ޱȾȵ顣
ҸոտһٶǲѹˣȶϵˣԺѹҲֻǸз϶ѡ㾹Ȼһȭͽٶ˲зϣ㣬ôģ
Ůڣų
ڼٶԺ󣬳׵ˡ
ٶȻǱ˼ԶҾȻ׺ҲֱӴˡ
֪̩ȭصȣȣ̩ȭΪҪ
ٶָ˵ˡ
Ů֪ٶһ˷ǳĹ򣬸Ͳһܹ˵ġ
أ󲻽ȭͷ͵סٶȣȻһȭֱӽٶȸˡ
⣬ֱͲܹġ
ܻɣ˵һˣĿǰϵǼȭҲһ㡣
󣬾Ȼˣ
֪֮ǰȭˣֻһͨ˶ѡ
һͨˣȻ˾׵顣
Ů̫ˣųЩ˵òſڣʳ⡣

Ůӣдáոյ̫ڽˣûʱαװҲûαװ
һ˵Ļ϶һȭ
ǳ֪ôȰȭһȭֵŮôܿ
ôԼôˣ
ʵҲֻ̫ǻӳһȭˡ󣬳󿪿ڣ޹״룬ϵ۱Ұɡ

ĻŮ
ϵ۱㣬ܲٳһ㡣ҰӦٶȥϵŶԡ
ŮǴųģû취Ҳ֪¾ôġ
˵Ͳ龹Ȼᷢų󣺡һǱޣ
ɻĿڣ˿̷ԱҲ
Ҳ˳ٶΣΣһȻҲȫ֪ôźá
ʲô飿ʲô飿
ʱͨѶ棬˻澯߲ͻ쵼ǻ֪ʲô飬Ժæʵ
ƷˣǸٶƷˡǸкһȭʹˡԱڡ
㣬˵ʲô
ԱĻ˶ˣ쵼æһ飬ΪǲĶˡ
˵ٶƷˣǸкһȭˡ
ͨѶ棬ִ˷ԱĻ
⻰ҳ׵סˡ
߲ͻ쵼࿴˿ӶԷпŵ顣
ٶ޵֣ºȭҲպٶȻƷˣңһȭƷ⣬ôܣ


264 
лΪƷ⼸ŬûǵĻ½Σˡҽڣ߲ų󣬻ǸŮڡ
ɻոأͱŰΧЩɥɳٶȻǱǴߣŮҲǴ˻ҽһܵˣһҲѯһ¾淢ʲô顣
ǻãһҲûС
ŮͲһЩΪٶ˫϶ദˣҿҲЩײ֮ģأҽһԺҲûʲôˡ
ǵ⣬Զǽ飬ǾͲܴˣȻǵͬǾΣˣһǼ¡⾯߲ڵ
⣬⡣󿪿ڣһ㼩Ҳᱻݣ⡣
ǾͺãԼҲҪ˵ȥȻҲΣա⾯߲㿪ڡ
֪ŮҲڣͷ
Ǻãǵı¼Ҳˣǿˡ⾯߲㿪ڣ˵ͷųŮ
⾯߲ĻæվŮҽҲкüСʱˣһֱƺͱŷɻ顣
ȻҲ⣬ôʱˣҲЩˣ⾯߲ĻԺ󣬱æվڣǺãǾˡ
ŮҲվ⾯߲˵ͷŸųһ˳ȥ
˵ıӰǳģ⾯߲лǲסĸ̾ȻٶһȭΣ˾ôģ
ӷԱ֪Ժ⾯߲㴦˼֮УΪ߲֪ٶġ
ô˵ٶǿԶԶĳͨ˵ĸ
ɾһˣȻһ˸Ʒˣһȭ˹ȥ
ڹȥĻ⾯߲ԲŻôƵ鷢
죬龹Ȼˡ
ڳǣĳ˿·ɻԺ󣬶ϸϸʹ顣
óĴ𰸾Ȼ˵һ£ٶǱһȭεġ
⾯߲ʵ̫ˡ
ͨոպͳĽӴȷֻһͨ˶ѡ
һͨˣȻһ㣬ʵ̫ˡ
ֳٶˡ
⾯߲Щ̾ʱһ˽ڶ
ʲô⾯߲ʵ
ûʲô󰭣ֻιȥ˶ѡ쿪ڣ
߲ʵ
ȣǱеȣϵϥˣ˼顣쿪ڡ
ʲô
⾯Ļ߲վϴޱȵ𾪡
ϥǹǣӲĹͷ֮һ̩ȭŽΪ
ڣȻˣ˼顣
⾯߲֪Ǳһȭġ
ٶּĸ֣Ȼһȭϥǹǡ
ʵˣ뵽˿ͨ˵ĳ󣺡һʲôˣ

棬Ů˳ȥ
һţ˻һ졣
ζˣٶο¾鷳ˡŮԳڻǲ֪ôġ
۳ôģ֪Ҫúøл
ûгĻ֪Σˡ
û£öѡЦȫŮ飬ˣû°ɣٶɲһĴȻֻܵǲˣҲܡ
ǲܣѾϰˡĻŮЦ
ϰˣ㶡
԰ҰְʵǸȭ֣Ǹǰְҵȭ֡С;ѵңҺԴϰֲˣʵ˵ҺҰְֶԴܵˣеıҪءһΣһСıҰְֱӴˣ͵ҽԺȥ˵ġŮЦ
ǰְҵȭ֣ԭˣ˵ȭôôãԭ
ŮĻ˵ͷˣΪʲôŮȭôãõĶЩ˼ˡ
ٶĶ֣Ȼֺη壬ǳľǿ
ԭȻְҵȭֵŮ
ְֿôһǳ˰ɡЦ
ҲɡŮ˵ͻȻһį
˵ţߵ˻⳵ĵط
Ů˳⳵ĴţȻŮ˳档
´ΣлټˡڳŮųЦ
áͷ
ţ㷢ˣ˵һԶ˳ȥ
ųıӰͻȻһ飬æ֣Ҫų⳵ץˣ֣
ŮһôãȻֶ֪


265 ȭֲ
裬Ѿˡţոյҡ
ӻһصң̸һ绰
˾ͺãҲôˣͻȻܳȥΣλ˿ɵúúġȻϴͳʦı׬һǮǻҪҵʽС
绰洫˳γȥţȥ˹ά˹ȻܰʵĿ˵ֻǸȥˡ
˵ԼͻȻҪܳȥΣЩסˡһôˣ˵ȥξͳȥεģúúùǮ׼Ȣϱ
Ϊϴгʦ׬˲Ǯ赹ûʲô͵ȥˡ
ڳԺ߶
֪֪
ԼĻ󿪿ڣЩЦáγȥ׬˽ӽʮ𣬻Ҿʮˡ
ôǮйҲǿŵϺŵˣﻹҪҹ
Ȼܰ裬ֻܿЦõĴӦ
裬ҿҪͰ·ӰɣǼҲס˼ʮˣҿ̵·Ӷͦġ
󿪿ڣôǮһʱҪ軻һ׷ӡ
ˣסͦõġ迪ڣ˵ˣ㲻ӮٶĽǮҲܶ࣬СɱһγȥξͲ֪˶١ʣµͶɣԺõϡ
費֪׬ʮ𣬻ΪϾ
ǮȻѾˣڷǰǮֲʲô
迪ڣ³һ
úúã֪ˡ󿪿ڣȻ˵Ը⻻ӣʮһӲ˵Ͳٺ´λؼҵʱ򣬴õĲƷҽȥˡ
裬Ҹջ̫ˣϢˡ󿪿ڡ
Ϣɡ
˵ŹҶ˵绰
ҲȷЩˣôʱķɻҾȻͶٶ̩ȭֲһ
ڹҶϵ绰ԺҴҵϴ˸裬Ȼ˴ϣСݵıڡ
԰費Ը⻻ΪʲôͻȻ󿪿ڣͻȻ˵
˿סĳݻ֮ǰûǮʱģһµ𲻵һǧ
ּ۸񷿼ǵ˵ѹͲʲôⷿӵĻҲ֪
ȥûǮһֱûл
ڲͬˣô˵Ҳۺüʮҵˣôܻסˡ
ͻƵطסˡ
󣬳󿪿ڣ׼ͻӡ
ڶһ磬ϲⷿһ´ŴӼǧС
һ˵ⷿ۸Ȼĵġ
ǳͬǧ𣬻Ǽ𣬶Գûκε壬СǮ
˳ӵĹⷿܵĻͨǲǱС֮ǲǶࡣ
һһǧװ޵ĻǾ̫Զˡ
һһһǧˣλҲģ̫վˡ
Ҳͨ
һ濴վ淿ӵĽܣһ˺ܶ࣬ϸԺֶһһˡ
ЩӶǶЩȫ⡣
ѵû𣿡˰Ҳûҵ
ͻȻǰһһһ·һǧ˵ķӣһƵʽԢǻǽͨǳĺ⡣
ӹؼǣӵĽУһϢһ¿ȭֲ
ε񣬳ȻϵͳṩܿԳ飬ûϵͳѧϰһȭܹõķϵͳṩļܡ
ڻ֮ǰ;ҪҸȭֲȥúѧϰһ
ڿⷿӸȻһ¿ȭֲпļˣˣӣΪ׼ġ
̣㰴ҳĵ绰н˵绰Լ˿ӵʱ䡣
Ǹʱ䣬нȥ˷ӣȷľǾƵʽԢ;ƵһģһǻͨƵ˵ҪõĶˡ
ܵĻСԣͨҲȷǳķϳ⡣
ﲻ󿪿ڡ
ͺãúõĻǲǩͬɡн鿪ڡ
һٿһ󿪿ڡ
ʲôн鿪ڡ
ȭֲҪȭֲ󿪿ڣн֪ǸֲҪԼȥõĻôҾǩͬ
Ļнסˣ⻹һ˵ⷿӣҪȭֲġ


266 
ǣһǰ
վõǰ̧ͷⶰãʮ¥ȭֲ𣿡
н֪ȭֲڣ˱һ˸˹
ԺһֲڵλʵЩĵķشˡ
ֵطȻһ¿ȭֲֲ֪ʵһ٣һ
濴˿ֲԺ󣬳ⶰ˽ȥ
ãʮ¥¿һȭֲȭȤĻȥĿǰѿԴۡ
ڳߵʱͻȻһԱߴ˹һŴӲ˳ǰ
һ㶣׹Ǹȭֲڷǡ
˿⴫ֻ߸֣ȭֲ
ԭҾֲȭֲ
عͷҪϸǸˣֲľ
ͻȻ䣬סˡ
һŮһֵƷһѼñķǳĺá
ӹؼǣȻǳڷɻˡ
㡣󿪿ڡ
Ůרע˷ĻԺҲ㶣عͷ㰡ôɡ
ʲôʵЩ⣬ҲЩϲ
Ů˻ϽʣµļŴְְǷ
ְסˣƺȫû뵽Ů顣
ǰǴѧƽû¾ͻְּģ𣿡Ů
ǣ˵Ҫְ𣿡
ǵŮϴȥſȥȭģȭһƱ˵ҲΪ
ʱ򣬻ǺԼһͷȲա
ŮôӦǸȱǮҪְ˰ɡ
ֻƽʱû£ҵѡҲšŮƺҲ֪ʻ˼
ԭ˵ͷ
𣿡Ůʵ
׼ȥȭֲ󿪿ڣ˻ŮŴ㷢ȭֲ
Ҫѧȭ𣿡ĻŮһ˷
Ҳǣ㿴ȿôɡ
ǾͱѧŮڣƺҪѧȭȵҰ⴫ϾҪˣҷˣͺһȥι۲ιۣ֤ҪѧȭġŮ
˵żӿԼٶȣӲƣʣµļŴ˳ȥ
ŮӰǸоЩ
ϴִֶ֪󣬳Ϊܺˡ
벻Ȼôˡ
ţΣҲٵ֪֡ŮӰ뵽
߰ɣҷˡ
ʱŮ˹Ц˵
˵ţʹųŵ˽ȥ
һվ˵ݣһ߿Ŵ
ֻ棬ֲ⣬и־ֲʩƬȥȷרҵֺ
һƬ˳ע⣬ƬƺֲƬһǫ̃̄
ǫ̃̄ˣÿ˶̬·黶ǿǵƬͺһļͺͻ
ǫ֮̃̄ϣ۹ƾۼһӱţվǫ֮̃̄ϣԵޱȵʥпΰ
һȥͶˣǫ̃̄ޱȳ羴֮顣
ǫ̃̄ʥǸȭݡʱŮͻȻ
ʥǸȭݣŮĻ㶣֣ƺ
԰ȫȭֺȭԵʥءŮڣ˵϶һ羴֮飬ÿȫְҵȭֻкܶೡȭǹߣעȭͷսֻʥǸȭݾС˵ȭݾȭҡȭߵ
ˣ֪жٵȭ֣һӵĿϣܹʥǸȭݡֻܹ֤ԼѾﵽȭ߾硣ҲֻŻᵮǿˣ
ŮĻҲȻ
ʥǸȭݣǵȭ̳ʥصĳƺš
ÿôְҵȭ֣Ŀ궼ǳʥǸȭݣ֤ԼΪˣϵϵķܶ
뵽ЩЩѪ
Ȼȭ̳ʥأôȻҲôýġʱŮֿڣЩ˵Щȭ̳ľţȭ⣬һȭ֣ѵֻڳĹвʧܣֱȻۡ
ŮĻҲЩ˵ˡ
ʱ˶ʮ¥˳Ŀꡣ
ɣҴι۲ιۡ
Ůʱֵ˷һ˵ţһ߳˳ȥ
Ҳ׼߳ȥͻȻŮֻعͷˣһ˸ˡ
ʲô£㶡
ҽ


267 ߹ݵ
㶡
ԣСŮЦ
⡣
ЩסˣҪһ֣û뵽ûпڣȻԶ˵ˡ
ͻȻ𣿡ʵ
Ҽǵ֮ǰڻֿʱԼԼĺҵֵġڣųЦ
𣿡󿪿ڣװɵôû
£оҪǲҵ֣ҸоҾͿˡ˵
ˣ⻰ӵסˣʲô
֪֣㲻֪ҵ֣ⲻҿ𣿡
֪ҵ֣סˣǵҲûаָ߹ô֪
԰гڡ
ô֪Щȡ
µġЦҲµ׼׼

߳˵ݣĴ£žֲſ˹ȥ
ոߵſڣͿһĲţⲣ棬һŴƬ
ƬǸʮˣͷӣһɷ
˭ʵ
ݣһֲϰ塣ڡ
£˻ͦġ󿪿ڣһɷӣȻҰԼƬôȻǿɼΡڶˣ
Ұְ֡
⻰һӲ㾪°ûеϣ㣬ְ֣
ϸĿ˿ֿ˿ְ֣ȻǼΪƯƯлһӢȫƬһ֮ûС⣬ȷǸŮ
ͻȻӦ˹ˣ˵İְǸǰְҵȭ֣ȭֲҲˣһġ
뵽æڣźҾ˵ôô䲻ԭİְ֡

ڳ󿪿ڣոյĻʱͻȻ洫һ̧ͷһԶԶһ˸к
ǣʵ
ɷİְ֡һ˵ţһְֻ˻֡

߽ԺְִһкȻʹųܲι
˵ȭֲȷ쳣ĺϰȭʩҲǳƣǵŵɳ
룬һ̨
˳⣬кܶ˴űϰԶĻԱ
ҲиˣͳһܲιۣȻҲڿǼֲ˽ι۵ˡ
ǰְҵѡʲôʱ۵ģôҴûм
һιţһ濴˿İְ֣ʵ
Դ֪ԼȭԺһ£Ŀǰȭһŵ˽⣬ǽ绹лʲôȭ֣˽һš
ڳӡ֮Уûмİְ֡
ܾˣʮ˰ɡڣ˵ҼǵҸСѧʱҰְ־ˡ
ԭˡ˵ͷʮǰĻǳĻû˽⵽ôԶԺ󣬲ͿôһҾֲ𣿡
ǰԺҰ־ͿȭֲˣĻ˵ʼֻǵҸԺģʼֲĹģ󣬲Ұֲֵһ׳һֱڿ˺üңĶһҡڡ
˵ţָһԵǽڣ㿴沥ģҰְֵ¼񡣿쿴쿴һУҰְֵĵȭ
Ļæǽڵӣֻ棬ȭվ̨սһ˹Դİְ֡
˿ĴȴôãһȭֱƵ˽䣬ƺȫмܲסһȭֵĹ
һȭӳһȭİְִ˹ȥ֮ʱ鷢ˣİְ־ȻͻȻʧˡ
ȻȭֵԣȭһȭǸȭִڵأֱKO
⣬ô᣿һΣסˣһӾȻȫûп׹
ٺ٣ҰְֵĶžֽʧȭЦƺЩ⣬һеҪʵȭͷڲҪնԷԼһ䣬ȻȶԷԼγһ45ȽǣҷɾԺ󣬾ͿʹǸӽӳҸԷ䲻һ
һ˵ţչʾǸ
˵ܼ򵥣չʾĲȴǳĸӡ
ܲգҴСҰְֽˣһֱҳбҵʱ򣬲ȫ
˵ͷĺ棺ȷǳ
Ը磬ֿһҾֲôܹ֪ͨˣҺ㰡
ʱ򣬴ſִһͷһһͺİְֲˣһˣ˽
Щˣüͷ߹ݵˡ


268 ǿ߹
߹ݵģ
⻰㶣ȫû뵽Ȼᷢ顣
һְҵȭ߹ݣ⣬ɡ
Ը磬ǲ˼¿һҾֲȻ֪ͨңҽ֪Ϲˡ
ڳסʱǸİְֲˣߵְֵǰ˵
ŵҲ˹
Ȼ˵أһڵӣȻĿûô򵥡
˿̣ȫ˶˹Ȼ˵Ļע
˾˭üͷΪʲôҪ߹ݣ
кҲһȭǰְҵѡ֣Ұְʶܶˡڣ˵ȻҲְҵѡ֣ǲҰְֵĶ֣Ұְǫܹ̃̄öΣֱKOһΡҰְ־ͻˣҰְֿһҾֲʼÿοҵʱ򣬶Ұְֵҵġ
ԭͷ֪İ˵ȥְҵʱİְ֣СĻȷǻ
Ӧûʲôɣչȥս߹ݣҲԲְֵĶ֡󿪿ڵ
Լ߹ݾͺˣҰְÿԽѵǣ߹ݵ˲˵ϴƺͷ߷ߵ顣
Ҫ
ʱһ˳Ķ棬˵İְ֡
ҪٴһԱ㵱ҵĳĻҿԸһλᡣİְֿڡ
սҶ֪Ķ֡ڣЦ˵˵İְʱһЦݣȻлʲôĴ㡣
ľΪ˹Ը¾ֲҵˡ㿴ôˣԸȻ΢ЦȻôˡ벻ǵѧԱһ°ɣҲоֲôҿ˽ѧĲࡣ
ԭˡ
Ļ˵ıİ취ԭҪѧԱ֮Ľ
ǸոտţôˣҪҪֲģѧԱ֮ĽܾĻ»Ϳڱ൱Ӱ졣
ܣ˿һŵӣȻǾѧԱְֵѧԱˡ
Ľѧְǿܶôҿôţ
󿪿ڣ֣ȥһֱܸİְ֣ôôŵӡ
ȻǡڣѧԱҲҰְֲࡣ֮ôţΪĶӡ
ӣʵ
ǰˣǴСѵ̴ģһ˲֪١һЩϰ˺ܾõѧԱҲԲӵĶ֡ôĴ󵨣ΪȻᣬ϶Ҫӳսġڡ
⺫ĶôôˣʵͻȻҲһǺĶӵĻȫԳְ
ӵȻҵĶ֡ЩƣǰȭŮûʸ˴ģȥĻҲᱻЦֲǿһŮ˳ģû취
˵ţҧҧЩʣɶ˾ͺˡ
ȻɳĵȻҵĶӣԸ磬Ǳ߾㣬ֳκ˶ԡڣ˵һĶ˳
⻰һʮ꣬ͺЩվ˳
ĻİְɫЩѿ
Ȼ֪µѧԱûһܹͺȡô˿ţĻǿɾ²̨ˣǸոտҵѧԱʱ
ʦɡ
ʦɡ
ɣʦ
İְĻǾܵ˺ܴ裬һ̴Ҫúýѵһºͺ
Щ˸İְѧϰʱ䲻㳤֪
ôԸ磬˭İְ֣Ц˵

İְû˵һվ˳ߵ̨ϣڵ
һװңν׳ȥȷˢӡ
ȥİְֿڣҪ˵Щʲô
ʦģҲѧϰ˿һˣܹԸڣŵ˵
ãǾˡЦ漴ĶӵúչһѧԱ
ϰ֣壬һúչġЦ˵ŴȭףҲ̨
˿ֳ̣ˣͨڶĿϡ
ҲˣǴƺûʲôࡣ
⣬ǺĶ֡ԣڣѧϰȭѧһѣȻ󣬵ǽŲٶ̫ˡٶȷǳ죬Ҳ֮ϣҿĶ֣ҿ»ᱻѸKO
Ļոأ̨Ͼʹһϡ
һȭӳȥȴʲôûд򵽡
ٶȿľˣһߣûüȭʱ򣬾Ȼһȭ
ֱӣڵˡ
ã


269 
ʮɣȻֱӰ˴ĵڵˡ
˺ǿոٶȺÿ죬ôǸͲ࣬Ȼһȭʹˡ
ٶ̫ˣҸոնûʲô飬ͽִˣʵ̫ˡ
ܣ̨溫ȻһȭͽԺμӣҪҪֲ˷׷׵
ǱΪһҵȭһ˷ˣû뵽ȻôͽˣһȻɱˡ
Щͨڿźһ̾ʵ̫ˣ
Щͨ˸ӵ𾪣ְ־ֲЩѧԱһӾˡ
Ȼ㲻ЩģҲеȰˣѧԱҲܽô򵽣ǸͲܵ顣
˿Ȼôױ򵽣һЩ˵ǿ˺Щŵˡ
ʱһЦЦǺİְ֣
ξǳְֵĳģڿԼĶô˵ǰɱְֵѧԱôܹˡ
̫ˡô˵ҲѧԱôôӣֱKOˡźƺֵ˵
Ȼ֣Ļ棬ȫⷽһ˿ζ
Ը磬̵ѧԱ̫аȻҶֱɱˣʱôҿѧԱıµٳС˵ţתͷһİְֿڡ
˼壬û뵽ѧԱô΢һ㡣ʱ˫̨ϣüЦ
ȻҲڵǸһ˿Ǹ˼ûУ෴Ƶζ
˵Ļ۲죬ǲҪֱ̬ͨӱˡ
кܶ˱Ժ󣬿İְ֣ôרҵ豸Ѿ׼ˡ
ֿѧԱȻɱһֶǲǲУ뷨˱仯
аӵٿǿǣֲ˾ȻɱˣֲӲʵδؿɿ
ҲãװѧôãɱĻǿɾͿˡ
úúÿǣúÿһ²С
˿ڣһ˵Լ뷨
Щһʵ̫ˡ
ͺӣ˵ĻɫҲǳѿڵ˵
ҲǸЩ˵Ŀʲôˡ
˿̨ĺոպȭС
ˣȷӡ˵ˮƽδҪҪǿһЩҲһ
壬𣿻ĸѧԱҪȤˣͰúýһѧԱɡģոʧ֣βôصˣ˭ȤҺúý̽ǣ̽ʲôȭֿڣЦ˵
ȻҪ׵İְֵҾֲӸ
ôԸ磬ɸ˺Ҷдһ£վİְԣͬЦ
˵Ļİְȭͷսˣ޲Լȥúýѵһ
ô˿ţ֪ԼȥĻľͳˡ
һȭֲȻҪϰԼȥܹ߹ݵˣһһˣ˵ȥЦ
ˣİְһӲ֪ôӺͺĻ

ʱһְֵǰѧԱһվ˳
˵κ񶼱Ⱥֺϲ٣ղĻվ̨ϡ
ˡ
ѧԱģҪˣһǶ֡
ǣ͡
ԺǰѧԱ˷ܵ˵
ǵĻ˶֪ԭְ£ǿˡ
ģҲˣЦ
ҡ
Ǻãһֻ֣һֺֻ򡣡ڡ
ĻһƬȻҶ֪ȭֶֻǳҪһֻ֣ǳһһǳࡣ
˿̺ô˵ȫûаﰡ
㲻Ҫ̫Сˡ
Ļŭȭͷ˹ȥ
һֻֻ֣һֵֻĻˡͬʱҲӮˡ
ʵȻȫͬ
Ȼֻһֻ֣ǺĶǷǳĿ죬һֻ֣Ȼסн
ߣԼֵֻĹȻһָֻסˡ
ӵŭͬʱֻȭͷٶȸӵĿͿ񱩡
Ϳ񱩣¶
һιסԺȻûκεķ
˴˻ᣬ৵һ
Ķһμӿˣһȭӳ壬˺ü
һ˵ϡ
ֲѧԱеĵһȻһָֻˣ
һĻֳ˶ˡЩͨι۵ˣ˿̬׷˱仯Ҳûһ˴ﱨ
תͷƵ飺û˭һս
ȻĿ
ûκĿ
ҪƳһҪӮ
ȳ׵Ĵְֵģ֪̳ŮȫǺӵĶ֡
һ棬ҲܹϢȥ֪ͨȭֲȻǿһŮԵУңˡ
ֲҲǳ׵Ļˡ
ں˵˽˵ԭȥǾȻˡȻһŮˣܲҪһᱨ
ڣʵѾ㹻ϴεһ֮ˡ
ߣҲ֪Ĵ㡣
˿ˣŭЩͷԣ׼ȥѵһĺ
˿̣ȴǰ棬ס磬ԡ


270 ս
磬ԡ
ǰ˵
һӣ˵Ŀⶼ˳ϡ
ԭһֻ֣ɴӮԺͨι۵ˣְֵЩѧԱһЩ𾪺͵ͬʱÿû˸Ӧսˡ
»Ӧսˣ¶Щɼεˡ
ĻԺǷ׷˹뿴ɼεˣʲôˡ
һȻֻǺͨιһ·ͨˡ
˭粻ѧԱ
ǰҸоӦҲǸι߲Ŷԣι߾ȻҺ˴𣿡
ܰɣôⲻ𣿡
Ժ˷׷׵
˭վ̨ϣҲüͷų
ԭĿû뵽Ȼðһˣһȫʶˡ
ңιۣҪҪֲѧȭˡ󿪿ڡ
ʲôϵ
ڣų
ĳƺΪͷһǳȭ֣ЩģҲһǳȭ֡
ʲôϵǣһӰסˣӦѹϵ׼ȷ˵ӦʦѧĹϵǰ̹һЩȭ֪ʶǿʦѧĹϵ
֪ʶĻסˣ˼ǣǰѧȭ֪ʶ𣿡
ԣҲǿҪҪϵͳѧϰһȭ
ĻЦǰѧ֪ʶҲ˵֮ǰûѧϰȭƾǴҺҴģ
оҪЦˣԭĳ᲻ʲôصȭ֣һȻһȭСס
ˣȻԼȫ
һӣͰѳΪȫԲ˵ķΧ
ܣĻԺЩѧԱι۵ˣ׷Ҳըˡ
ȫûѧϰȭˣȻҪͺⲻͨ˺רҵȭĴһʤ㶼ûа
ǣ֪ôģȫһȻ򣬼ֱһľ硣
ҵĸרҵûһɱԣοҵĶ㲻ϣ̫ˡ
˵׷׿ڳҡͷһѳ󵱳ȫˡ
󡣡ҲųȻкܴ츳ĺ㲻Ķֵģһܱˣ㲻Ҫϡ
ȻҲȫó
û¡ͷڷɻˣǸٶҴӮģ㲻ʲô
⡣
⻰һ˵ˡ
ɻӮٶ飬Ϊֹûа취顣ֻһͨ˶ѣôܹӮôǿٶˡ
սʤٶʵôӮͲʲô
֪ȫûС
Ϊʲôսʤٶˣ
Ҳֻ֪˵ˡ
֪ܹսʤٶô͵ȷܹսʤ
ȷҪҴ𣿺ҴҪ˵׼
ʱ˹˼
ȻתͷźҿղŵĴ򷨣㣬ʵҲô
ĻһƬȻҶû뵽Ȼ˵Ļ
Сӡߣ̴ŭɣһ֪˵Ǿ仰ĺжصġ
ð΢ЦӦ˺Ҫ
ţĴ£һģȭװȻ˶
վڳĲԶְ־ֲѧԱ˿̶Χ˾ʲôˣǲʲôصȭ֣
ǰȻ˵ǰŴѧϰȭ֪ʶⲻܰɡ
Ƿ׷׿ڣһȫųոյĻ
Щˣ̵Ҳְѧ˺üˣĸѧϰ˺üˡ
ɾҲ֪ȫǺĶ֣ոյԺ̨ͺԴûˡ
һͨˣôܻġ
ģȷǴѧһ֪ʶϻǴźܴĵġ
Ժߵ˳ǰڣȻ᲻ɣȻԺıԣ˵㡣
ģҲġ΢ЦΪ˻
Ȼȷбʤİա
˵׺Ҳһȭ֣ʵǲУֱһȭȭСٶֶָסһȭʲô
οԼѾѧɱˣʵսһ£


271 ĽŲ
ãʮ㣬ȭֲ
̨ϣͺ
㻹һᣬѡֱͶ䣬ȻȻɱڡų󣬿ЦЦķǳɡ
á΢Ц
ǺãȻôʶģôɾͱˡһǺһһֻһֻ֣һֶֻԸ㡣Ը㣬һֻ־͹ˡ
˵ţֱ
Ȼ϶һֻ־ܹӮ
ֳҲ뷨
Ȼֻһֻ֣ǺӮˣǸ˾ԲǺĶ֡
ǰԲǣ䶨ˣͿһֻ֣ܹʲôɡ
ͨˣصĻ˿ΣաȻôص֣Ҳ˵ġ˾Ȼͺǲ
˷׷׿ڣжһ뷨ոһֱֻ֣ܹӴӮʲô
죬䶨ˣ
Ǻãǿʼɡ󿪿ڣ漴΢΢ڳȭ̬
̬ǲǻƣǿһãҲûСЦ
䣬һֱȭʹ˹ٶȷǳĿ죬һ
ȻҪٶȵĽ󣬺ٱ
ںУͳͨ˴ʵ̫ۣҲ̫ûˡ
žһֱȭܾͷӦ
ԤϣȻһʼҲûзӦܿľ˱仯Ӧ˹ᳯһ㿪˺һֱȭ
ٶȵǲȻܹ㿪ҵĹķӦͨ棬ǲˡ
Լֱȭգûκε෴ЦȻȻһֱȭգУȻֻϵѡ
û˵˫ǰĵźĽ
ڵȭˮƽȻܺͺȣðȻӶܱץסȺץ
ӣЦˣһδ󿪴ϣҹȭĴȥ
˿̣˶ųͺ
ȻжúӮˣǴҶ뿴ôӮ
Уܹ϶ʱ䡣
Ը磬˭Ӯ˿һԣİְֵȻ϶˺Ӯ˹ʵ
ǼҺӮҿҲô򵥡İְֿڡ
ȻҲúӮˣͷȻϲˡ
úúãǾĿԴɡЦİְֻ֣Ӳѡ
˿̨̣ϣȻֻһֻ֣ǹȭȴǳٶȷǳĿ졣
Ȼֻһֻ֣ȴﵽһֵֻЧոգƾһ֣Ӯ
ܵĹڶܽţҲúһ֣ҲܹӦ
ǣ̨棬鷢ˡ
ԺȭƣȻһһ˹ȥÿһ£ÿһ¹Ȼˡ
⣬˵Ķ
ǰȻȫ˹ȥһ˿ǾԶ㲻ȥġ
Ȼô
㣬ܵ˵
ǣǽŲĽŲ̫ˣӶ˹ȥͻȻһ˿ڡ
Ļ˶ĿĽŲŲͿĽŲȻ̤һֶйɵĲɵĶ˺Ĺ
⣬ŲǣĽŲ
ͻȻȺµѧԱ棬һ˿ڣȾȵ˵
˳õĽŲȻĽŲ
ĻѧԱ˹ȥ
ûĽŲѧʦĽŲԺָĽ˲٣γԼĽŲŲҼǵҲŸĽɹģôѧģ
ǣĽŲҵ죬ȻĽŲôģ
԰˵ֻǽһЩŵ֪ʶôһĽŲģ
ǶˣĽŲǶְֵ֪̣ԼĸĽģոƣЩ⣬ǲ֪ġ
ڣõĽŲȻĽŲ
ӣǿɶˡ
ĻֹǣҲˣĿų󣺡һһʲôʱѧģ
̫ˣǵûнֻ̹ڳǰʹһΣǴٶʱôѧģ
ͻȻһ뷨ӿͷѵѵҴٶʱ򣬳ģͿһ飬Ȼѧˣ
뵽ˡе㲻뷨뷨ʵ̫һ㡣
ôѧϰҲ̫ǿһ㣡
һѧˣ󰡣


272 ʧȭ
ԭҲеô˰
ǰͦģȻѾôˣûд򵽹
Ų̫ˣ
̨ܣЩǷ׷׵
ǱΪῴһһߵɱǳѸپͱɵ
˭֪ôãҲôãΪѸٽսĺƤû
һӣܵ˶̾Ȼ֪ʹõĽŲҲܹоƺ󣬱ĻҪ

̨ϣͻȻ
˾Ȼûд򵽣÷ǳĳ裬׵ЩŭˣҲޱȵĽ
һ£˺һҹȭ
ʱȭԭ˵òʹõȭȻһߴ˳ȥɡ
ȻŭĺҲʲôȭʹõԼ˿ֻһĿ꣬Ҫ򵹣ʹκεֶΡ
ߣȻҲûԤϵȻԻŵԣʹȭ
һӣߵһĿյ¶˺ǰ
á
һĻѧԱֻİְ֣һжĴС
Ҳû뵽Ȼô֪߳ܣԼŵԶء
Ҳ֪˿̵ĳ󣬿ûа취סһȭġһ򶯣ô󣬾ˡ
ˡ
̨ϣоԼһȭһг󣬺¶Цݡ
ɾʱͻȻֶֺһǳֵƣʮһ˹˫ֵٶȷǳ죬Ȼ˺һȭǰ档
飡
˵ȭͷײһ졣
һȭǳĴ󣬵ǾȻûжԳκεˡ
͵Ϯһȭһûá
ʮʮָ񵲷
һѧԱһˣ
⣬ʮָ񵲷ҲԼһָ񵲷ʽ𣿡
ǰ⣬ҲĶžôģ
⣬ǰǽŲǸ񵲷ôֶܻžģ
ǶˣһӿĿⶼͬˡ
ճ˵ֻǰոʶѶѡ
ֻǸոʶѣһӻѧжž
˾ã֮䣬һô򵥡
Ҳˣ֣ѧ־У⣬ڷɻѧôܣ
̫ˣȫûκε׼û뵽ȻֻǿһΣȻͶѧˡ
ͻȻ䣬һ뷨ҵžȻֻǿһѧˡôҸոջڳǰʾһҰְֵľУһУ᲻Ҳѧˣ
뵽æҡͷȫܣܲܣҵȻҵĶžʵܼ򵥣ֻҸСŶѡҰְֵУȭɱУûиϰͲʵսʹǳҲԲܡ
˿̣İְֻкߡ
̨ϾȻĳ˽֣ȻİְҲܾȣȳôŮľġ
Ǹģǿġ
ԼͷĶӣȻôʱˣһȭͨ˶òʵ̫ˡ
벻벻ԸŮȻѡڣ˿ɫǳѿΪҶӾûа취ˣڣҶӷӵʱ򡣡
ҾĿԴİְֿڣЦ˵
̨ϣԼһԺ󣬺ͣɫǳѿ벻벻һոѧϰȭͨˣȻܺҽֵڡҪʮKO㣬Ҫˡ
зǳŭû뵽Ȼͳôá
׵˺Ƥ˫ȭԸԼ˫ȭȫ֮£Լֲʮ롣
ѽ
Уһͳ壬̧˫ȭֱӻ˳һȭȭȭȻһϹȭһȭ
һȭҪٶȣֻҪٶȿ죬ܹԶԷγɴ
ȷʹһȭԺ󣬺ĶȻһΡ
ߣȻʹĽŲûб򵽡
ڱȸոм˺ܶ࣬һֱˣˣֱȻƵһ档
ûط˰ɣȥɡ
УʵϽƵ棬ȭĿġ
˿̣ûеطˡ
һֱȭڴ˿̽
ˣûطˡ
ǰˡ
ˣ󱻱Ƶ䣬һȭԺһڣϴŽŵ顣
Ƕãˡ
ȥɡ
УֱȭⱲһ㡣
ৣ
ͻȻ䣬ȫû뵽鷢ˡ
ȭͷҪгʱ򣬳ͻȻʧˣƾʧ
ô£
ͻȻһ顣
֮ǰĸȻûпܣҪСѧԱʹְֵľС
ǵãһʧȭ𣿡
һ˹ȫûüͷͿһȭͷұߵ˹
飡
һ죬صķȻڵϣ˹ȥ
ܣѻȸ


273 ˽
ǣãʮ¥
ȭֲ
̨ϣֱվȭͷ˻
Զڵϣ˹ȥ
ܣѻȸ
ûһ뵽ķûһ˻뵽Ȼһȭ˺
ҿźƽ˽䣬Ϊ䶨ˡ
˭֪ͻȻ֮䣬Ʒ˼תûн
һȭ˹ȥ
⣬⵽׷ʲô
ǰôͻȻʹӽʧȻͳ˺Ĳ档
ҵ죬⵹ô£˾ôģ
ܿ죬ܶ˷Ӧ˹ǶУϴżȵ𺳡
ʵϸովʲôǶȫûŪ
ȻϸĿ̨ȴֻԼĿոճͻȻʧȻͻȻ˺ߣ䲻һȭͽ˺
⣬ħõһȭܵĹȫ벻Ҳȫûа취⡣
ǣ׵ľˣ
ʧȭʧȭʱһְֵѧԱڣһ̿ˮϳ˳ոһе
ĻѧԱҲӦˣϵ֮ɫӵŨ
ûʧȭʦľɣ󣬳ôܻһеģ
һѧһˣȫûգôˣ⣬Ҳûܹգôյģ
⣬⾿ô£˵ǰʶĳ˳ֽһŵ֪ʶôһо᣿ôܣʲôʱѧģ
ѧԱǶ̫ˣ˵ǰĽŲи֮Ȼ𾪣ȴ޷ͽܵĻôڣȻʧȭᣬǾͳ׵޷ͽˡ
һеĸӳ̶ȣҪԶԶĳԽԼĽŲи֮һ˾ѧü꣬ʮ꣬ûа취գʵսг׵ʹ
ִСְѧģҲʮʱ䣬ϸеʱ򣬲ܹʵսʹˡ
˵ǰŽӴȭŴѧһȭƤëĳ󣬾ȻһС
Ժʵսֱʹ˳
ʶһ㣬ЩѧԱǶ˵ˡ
һųȫ֪󾿾ʲôˡ
ʲôţܹô̵ʱ䣬Ȼһжѧˡ
˿̣е𾪣ЩѧԱҪŨ
ЩѧԱû뵽ᣬǶΪġ
ȴ֪ûнֻ̹Ǹոգڳǰʾһѡ
ʾһ飬ͽֻʾһ飬ѧ⣬ôܣ
ʹһи𺳣ҪԶԶǰʹĽŲ͸񵲡
ͻȻ뵽֮ǰɻٶ飬Խĸоˣ֮ţ츳ɲⰡ
뵽ϴž̾вһ£һµ뷨
ܣѧԱǵĻι۵ǲŷӦ˹˸ո̨ϾǷʲô飬ôܵĺ
ʧȭһоʧȭ𣿡
һĺ
һкˣһҾֲϰȻǴţģһҾֲ
ȻȭֲǸֲȻȴ̫ȭˣһһдӮһʵ̫˧ˣֲ
Ƿ׷׿ڣϴޱڴͳ羴顣
ոգǻֲôﱨˡ
ǿıԺһױ𺳣ȭ۷
ͬʱһθı壬Ҳ¶˾ġ
Ҫﱨ
İְֺͺ˿˵ϵȴȫͬ
Ƶǣ϶ޱ𾪵飬ȻǱһȭˡ
ȫ֮ͬ࣬İְϴ˵Цݣ˵ԺЦݸʢȻľ򵹺ǳӣǳĸˡ
ɫȴͬһ㣺ϲ㰡Ը磬벻㾹ȻĴˡԭһΪŮѧľ벻Ҳѧˡ
ʱ򣬺ǱһܵģڣĶӾȻְһ֮¡
мΪŭ˵
⻰İְִЦûʲôûʲôҪѧҲԽ£û֣
ְֵЦɫӵѿ
˿̨̣֮ϣ˸ȥ
Ȼˣǿȥûʲô£ֻѹ֪ԼԺɫǳѿ
Ҳ̨Ӯ˺Ժĳһ
ժȭף˿
֪֮ôĽŲ񵲣ְֵľȭ֮ѧѧϰ֤˳ѧϰκκȭйصĶܹһѧᡣ
ȥ󲢲ܺڣ֪ˡ
ܣ
ͻȻ䣬оļһ£ͷһվЦ˵ϲ㰡󣬹ϲӮˡ
û£Ҷ˵һӮġ΢Ц
ǰڣ˵ͷųһ֣ص˵ôҪȭ𣿡


274 һܳΪȭ
ȭ̶֣ȴȭ̳ǿߣȭϵҫͬʱҲǵͽսǿˣ
̶̵֣غͱҫλȴԶԶܹݵġ
ˣ⻰ʱ򣬳Щסˣȭ
ǰ츳ú꣬һܹΪȭġų󣬼Ϊ˷ܵ˵츳̫ˣõҹȥûмġǻĻûȭ˵ΪǻĵĵһȭܣʥǸȭݰ
˵˵ţԽ˷ˡ
ϴڷɻϣ̨ıԺȷӵһ˾ûеľ츳ͲŻ츳ͲŻһʵֵĻһܹΪȭġ
ڻĻûȭûܹʥǸȭ̳ʥء
ųȷܹʥǸȭݣΪĵһһȭ
󿪿ڣ֪ôش
ҪΪȭ
ǵȻҪģҪΪȭҪΪȭеȭ
ε
˵ҪΪ
Լ룬Լ벻룬ǲô롣ϾʵȭûʲôȤֻһεѡ
˳Щԥһڴ˷ܵ飬֪ôش
̫ˡ
ǰôܹôģ
̫ǿ㣬Ȼˡ
ʱЩѧԱҲΧ˹һ˷ܵĶų
Ǻһ̨ıָ׵۷ˣ̨ԺһæΧ˹˷ܵĶų˵
ллʵҲûô󿪿Ц
ʵܹӮȷĳɷ档
ʵ̫ˣȫΪܹʲô˲űɵץᣬɷ򵹡
ǳӣ͵һƾеĶֵĻ֪ǶȭȭȻ϶û취Ӯ
ܣĻĺܲҡ
УٺãܹӮǶʵ
ǣܹӮ˵ʵǳˡ
ĻЩѧԱֶµһ˿̾ΪȺҪˡ
ǵĻҲЦ۾״ѽҲôΪġ
˳һʧȭʲôʱѧģ𣿡
ǰһпɲһĸӣѧˣǻʲôûѧᣬ쿴ʹ˳ǿҪˡ
㵽ʲôʱѧģ
ЩѧԱֿڣһųݵų
ڸոգҿһƵֿһʾȻѧˡ󿪿ڣʵʵ˵˵
һƵֿһʾѧˣ
⻰˶סˡ
һǲԼĶˣһƵֿһʾѧˣôܣ
ô򵥾ܹѧĻԼǻôѧ˺ü궼ûѧᣬʲô£ôܣ
ˣ˶ʱЩóû˵滰˵⻰Ͳܡ
£ȻĲ࣬ȻǸոһѧġ
ʱһ仰ң˵ġ˵ͷ϶ųĻ
⣡
⻰ȻͬԷǳٵĲټٵĻ˶סˡ
Ƕ˿󣺡ҵ죬ѵ˵滰

Ѿˣȭݹŵʱ
˿̣ȭݵ˻߹ˣҲˣҲˣЩι۵ҲˣѧԱҲˡ
ֻʣİְ֡
ʰȭݵЩģҲְݡ
ְһԣĹЦһ֣ȭݷô˱ˣǷˡ
ι۵ˣһʧȭԺ󣬷׷׶ˣд󲿷˶ˣһȭݵİְַǳĸˡ
ϲ˰ְ֡ʰ˶ȻߵְֵǰˣļְѣٿǮ
ְæҪǮ
İְֿڣһ˵һߴǮǮ
ǵȻҪ㲻ǮҾȥĵطˡ˵ŽٿĿڴ档
ԸǮÿԴӺԺҾûʲôˡİְֵ
㲻õģʱһһֱġ
ţΪǸΪܹΪȭİְֿڣҿǿɲһְҵô츳ʥǸȭݶûгȥ˵ȭˡǸȷе츳˵츳δؾͱȵҪǿ
ԣɱȰְ츳ǿˡڣ˿ְӡ

ţһܹΪȭģ


275 ˽˽
ֲص֮ǰС档
һջֲСǿ˷ӣҲҵȭֲڵǸֲȷÿԼúѧϰһȭ
ǸӰɣȻԼְֵľֲѧϰһȭ
ţͨн鹫˾ĵ绰н׼׷ӡ
ļ죬æŰңðһµļҾߡ
еһжŪԺѾԺˡ
ŪˣԺҲи¼ˡ
һУż»󻷹һܣĵ˵ͷ
ˣ
ʱͻȻĴű˸ˡ
˭
ʵЩ֣¼ҳ⣬˭Ҳûи߹˭ˣ
Ҿ裬ҲӦòʱŲŶԣ֮ǰ绰
˳Щ֣Щ棬ߵſڣһվһʮŮ
㣿ôˣ
סˣû뵽˾ȻæȻ󿪿ʵ
Ȼ¼Ұ
ЦԺܻһ£ڣţ¼ʰĻͦġ
ðɡ󿪿ڣôˣô֪¼ҵģ
סˣǵȷǸ߹ھֲĸ˷ӣǲûиķλãôҵģ
˵أ㲻ǸھֲҪⷿҾϲ˲Ǿֲʲôӳ⣬ȻһҹȥҺüʱ䣬ҵˡ
˵óֻų󣺡죬ĵ绰룬΢ź֮ȫҰɣҲ㡣
£áͷ绰΢źȫȻſڣôżҸ
ȭ㲻ǴӦң˵ȭ𣿡ڣ˳ֻŻ΢ţȻ󿪿ڣҵڶһھֲ㣬㲻ҵ㻹ǲû취ֻһһҵȥˣҵˡ
ĻЩסˡ
˰죬˰쾹ȻΪ£ȻΪȭ
ǵȷǴӦҪȥȭģֻң̫ˣԾ顣
Ȱ¼ŪˣȻȥǸֲʼϰһȭġ
û뵽û뵽ȻżûȻֱ˹
ʲôΪʲôһҪżסˣǲĹˣ
һˣԱΪԱĻȷǻô顣
ûбҪֲԱǸְֲֿľֲôǸ
һӣЩסˡ
𣿡ʱֿʵ
ûûС
Ǻã߰ɡ
ߣʵ
ǰߣȥȭȥɣҿӦҲúˡ˵žų·˳ȥ
ıӰﻹǸ⣺̫̫˰ɡ
ֲЩǰ龪ˡ
ֲֻ棬ǰװãˣȴǰҪܶࡣ
ǰȻ࣬Ϊֲܴ˻Եϡϡġ
ڣ˼һҶǴֲĻԱ·ȻѾǱ˻Աˡ
ô˶ˣʵ
ǰĸЩ쿴Ұְ־ԺһĶˣȻͼ˽ô˼룬Ұְֿ·ЦġվһվȥøԱȻ˾ĻԱˡ
˵ţ뿪ȥûԱˡ
ո뿪˵ע⣬Щ¼ĻԱ쿴ʹʧȭӮ˺ˡ
ǿԺһϲĴ
ҵ죬ǳˡ
ˣ̫ˡ
Ҿǳģûпڿˣʵ̫ˡ
һߴţһΧ˹ޱȵ˷ܣų
ˣҾǿıֲ׼ģ⼸춼û㣬ҿǺʧġ
ǰҲǳģˣԺǾͬһֲĻԱˣʧȭҪúýѽ
ҲҲǣҲǳıġӴһʧȭԺ󣬲֪㾿жȭ̫ˣͨˣоѧġ
Ƿ׷׵ųݵ˵
ȻЩѾ඼˳ķ˿ˡڿıԺǳ׽󵱳ǵżͷܶĿ꣬ڴһܹͳһ
Щ˵ĻϴЦݣ˻֣֪ȻѾôܻӭˡ
ڣո׼˵Щʲô
ͻȻˣһãȸԱǼǣԺҲĻԱˡ
⻰˶˿ߵ˳ǰǺܴһ־ǳųģҲҪΪĻԱˣȻһǳĸˡ
ݸ˳һɣԺҲĻԱˡ
áͷӹֱӻԱݺܼ򵥣ЩʲôߡػҪѧʱͰ֮ģֲࡣ
һ棬סˡ
һѾǰˣյһ⣺Ƿ˽˽룬ֲһλ
ֲİְ⣬кü˽˽Ͼôһֲֻһ˽˽
ݣóסˣ
ǣĽǣ
⡣˿
ӽ쿪ʼҾ˽ءЦйȭһУ𡣡


276 Ͽϣ
ǳټˣʽʼ
ſڣ۾Ц״ų
úá
˵ͷȻת¼˹ȥ
δҲ̫һ㡣
һţһֹ
ոھֲ棬ȻͳΪ˽˽ڰʱ򣬳˽⵽ȻְְֲģòҲֲĻԱֻż򹤣ˡ
Ҳ˵ֻǳһ˵Ľ
óЩԻˣ֪Ϊʲôô
ҲЩڴ˽˽һƯŮӣôԼˣ
ڽڵĹУôҲֽ֫ĽӴɡ
һ˲䣬ԺһЩֶţٶ˵Ļ档
ǣЩڴ뵽
ҹһ䷿ڡ
ҹѾˣǷڵԣǿһŮӣŮűʣһдЩʲô
ʱͣƺ뵽ʲôϴЦݡ
û˯
ͻȻһʮŮ˽ڶŮŮȻʮˣǼΪƯȫ͡
裬Ͼ˯ˡŮڣһ˵ţһæڱʼǱд
ôˣдʲôأռǰɡ
Ů濪ڣ߹һȭѵƻʲô
һѵƻŮ
֪˵е찡ŮüͷȻȻ򣬡ǸɣӰŻԺһֱ߶Ǹ죬춼߶Ǹ󣿡
ĻŮһӺ裬߶
аֻҪڼ仰ͻᵽ⼸ҶˡⱲӣһûôһкְ֣Ҳûôһֱ˵ҪҵôҵˣŮ
仰ᵽ˵̫ˡŮӵĺˣ˱ʼǱҵ۹⣬һġ
һ˵ţŮУһ˸ڴĿ⡣
ڶ죬һ硣

Ժ֮䣬һ绰ѣԺ绰һġ
ιôˣӦЩ˵ȷû˯ѡ
ˡڡ
𴲣ڲż㰡Ӧǿ۾˿棬棬춼û춼Ǻڵģ𴲸
ѵ첻˵˽˽𴲰ɣҾ⣬
˵ʲô⻰˹˵Ҽ⣿
ǰѾˣҴȥܡڡ
ĻſҲһ
Ȼȷʹڳ⡣
ô磡
ֹȷȷԺ󣬳㴩·ȻţҲ̫˰ɡ
⣬ȷվһɫ˶ͷϻһɫͷϿȥӵഺ
ˣһ㶼ôġ죬ҰСʱǰѾˣר㳿ܵġȥ·ȻǾͳȥڣԵرиɾ
֮ܰǰûиҰ󿪿ڣȥûгܵϰߡ䳿ܣԸ⽫ʱ仨ڱ棬Ҫܶã
Ҫ˶áڣһɵӣոջܣʱͶһ㣬ʮС
ʮʮһӾͱסˣôԶ
ԶˣҴСôˣȭҪǳ󣬲Ȼ̨򲻵һᣬͻĸɾˣܣķʮֻǽĿʼѣҹƶ˺ϸļƻ㰴ҵƻ֤꣬ȭ
бļƻ󿪿ڣˣУʲôƻ
ҿ˵ŴĿڴóһʼǱȻԺһ£Ȼ͸ԳţȻɳϰȻǡ
ʼǱ˵˰죬Ȼû˵ꡣ
æʼǱùһ漸֣ȭѵƻ棬ȻһʼǱļصĶѵݡ
⣬ЩҪģ󿪿ڣЩ𾪵˵
ǰЩѵЦǿ߰ɡ
ˣ˿ȫˣû뵽ȻŪһѵȫǳȥİںܺڣ˽̡
Ǹ˽̿Ի𣿡ʵ
ԡЦ
Ϊʲôǿǿ󿪿ڡ
Ȼǡڣ뻻Ҳԡ
ģ˷ܡ
Ȼܴùҵʱ򣡡



277 Ͽ£
ù
ϸ˼һ£ȭȭĻĹ
ȭȭ̫һСİ˴пܡ
ˣȻǲԸġ
ȥĻ͸оĿǰ²Ķˡ
ѧĶĽŲи񵲣ʧȭǴѧġȻȭ֮ѧ϶ûô
˳оĿǰ²Ķ֡
û취ֻܿϴȻȥѵ
Ⱦʮ컹ûڵ·ʮ
ǳȥûܹģÿѳ
ˣʮȻǳɵľˣһڸٶȵ£Ȼ˺ϢҲЩҡ
ǻˣҲоرĳʮͨİײࡣ
֪ˣȭ֮壬ȭ֮ôɡ
Ժ󣬳顣
ȥļ飬ʵѾȭ֮һǳʶʶڵıĸӦǶ̬Щȭʣǳĳɫ
ǽʮ֪֮ԭȭʣҪѵʣѾǳĺˡ
ó⣬֪Ļֽһ
󣬿ѽ㣬ȻʮԺ嶼ûʲô顣ұΪ϶ֲģ벻㲻ˣҿȥôɡԺͣŴ˵
ԺϢҲˣЩ˵
ȴֳȻϢûôңǴȥڵ״Ҫá
̫ˣԭΪô츳ַ涼Ҫġȫû뵽Ȼⷽ󶼲ȥʮʮ˻Ҫǿ
ʲô츳Ҳ̫ǿ˰ɡ
һ˵ţһ뵽Щﲻƽˣų󣬾үʱĲƽ
о˵ѧϰͱҲˣȻֺҪȻ춼ôǿ⿴ȥȫһȭľŰ
뵽Ϊͨ˸оƽ⡣
ʵϣ츳ѾǷǳľˣְ̳츳ԶԶĳһͨˡ
츳κһ˵Ļһȭ̳Ϊ
ֻǣԵǳ󣬶Աȵӵϵͳĳ
츳Ȼǲˡ
ûʲô츳ɡЦ˵ʵʵ˵ӵȭ֮ûʸ˵仰
ôϣ¾ûκʸˡ
⻰Щˬˡ֮ģҪ츳úõĺͳһȡ
ðǾͽ츳жɡڣ˾ҪʣȭѵƻЩϰĿϣúõĺͳһȡ
ţڳ緹ϢһԺ󣬳˾һȥȭֲȻʼ˰ƶѵƻѵ
һ¡
Ŀĵģȥÿ춼ҪѵģӮ
ܿ죬ˣٶȱҪ죬˽ӡ
ڶĿ
ĿҲɵսʤ
Ŀɳϰ
󣬻ǺɵľӮ
ĸĿ
ǰƶĿһ顣
ÿһ飬Ӯˡ
ãȻôȻĶ֡
ǰҲ̫˰ɣȻÿһ棬Ҫǿ
̫ǿˣԭ츳Ȼô𣿡
ıԣȻ˾ֲ˵ע⡣˶࣬۷׷׵˵
ıˣǳ𾪡
ȻֻһŮӣʵھֲ棬õģⶼ鹦Сְֵָ£ѧϰȭ
ˣֲѧԱȻ٣ûһ˱ȵùġ
ڣȻոռֲȥûнйѵˣȻҪǿ
˶ˣ֪ʲô
ǻ࿴˿ˣӶԷп𾪣츳ޱȿֲ
ǣҲˣ˿Щ֮ǰ顣
ȥȻ֪츳ǳãȫû뵽Ȼõز
׵ˣ˿ͻȻӹóһ˫ȭӸ˳󣺡ʽһɡҪ츳жǿ
һҪͳһ


278 ţȭ
Ǿ˭Ӯ
ֲڣ׼ͳѧԱ׷
ʵ˵Ƕǳ⣬ȫû뵽Ȼ˵ĻȻս
Ȼ츳ǿǿе˼ǿǲԶġ
ڣȻսˡ
϶Ȼ츳̫ڿֲǱϾֻǸոѧϰȭѣ츳ˣûʱܴӮɡ
ҲãǰȻӮ˺õĶͬ϶ȳҪõҲ֪ôƣӮˣһ
Ҳͬ뷨Ӯˣһ
Ƿ׷׿ڣΪӮˡ
츳ٺãʱҲܴӮ
ǱߣȭȭñһȭһȭĴ塣
Ҫͳ򣿡ԣİְֿڣȻǸ츳ȷõĲ񻰣ӦûĶֲǡ
Ҳɡڣ˿һԵĳ󣬡Ҳֻᴴ漣ҵԸ˵ܹɡ
һ˵ţһ涯ˣ̨
һߣҲ̨Ӷ
еϰģôͻȻˡ
Ӧã򲻹ɡ뵽Ǽʶġ
ٶôǿ̩ȭ֣ܹôá
֪ڵڲȭȭ£Ҳ̫ܡ
ˣ֪Ŀǰ»Ķ֡
һıܼ򵥣ûвУһֱһ䣬߳ιȥų׽ʱڣų
áͷ
һȸ㣬һοǻȫġҲҪȫУȻһˣɲҪҡʱֿڡ
֪ˡ
ӣ⻰֪ġԣҲ
ʼİְֿڣʼ
Ļͳ󶼳˶Է
ܣеѧԱס˺֪˵ıĽʲô
̨ϣȻҪ߹ٶȡǶ̬
ǱϾս黹ǲ㣬˴һʼ·硣
һȭ˹һʼֻмܵһ˿ûС
֮ǰѧϰĶŲҲˣЩڶս˴ãúȫ򲻵ĽŲȻʶơ
ܹǰʶƳĶһȭȥ
·磬üȭ
ȻȻȻǱϾǴѧģҪʲôӱǰԤϵ
ǰĽŲѾõķǳˣǱϾ⻹ķ۳ҪʲôǰʶƵġ
ģȳҪ
̨ĹУ˷׷׵϶Լ֮ǰĹ۵ǳȷ
Ŀǰĳ󣬻ԶĶ֡
ԣǿ쿴
ʱһ˿ڣΪȵ˵񿴵ʲô˷ǳ𾪵һ㡣
Ļ˶˹ȥ
ֻ̨ϣȭͷ
ӿʼļϵȻٵĴ򲻵ȻȻÿһȭʼ˹ȥ
㣬ȥˣȥˣô£ողǻȫ㲻ȥ𣿡
ǣǽŲĽŲ仯ˡĽŲˣ
ԣŲˣ֮ǰ֮ǰĽŲͬˡ
˿ڣһ𾪡
Ƕˣ֮ǰʹõĽŲ˱仯
ȻĳйɵĽŲǣȴѾĽŲˡ
ңĽŲӵӵ
Ų˶ˡ
󣬳ȻȻĽŲĽˡԣһȭ򲻵
˶ˣȫû뵽Ȼ̨ϣȻʱĽŲ
ĽŲĽŲ
һӣ˶ˣ
ȻȻ츳̨ϣڣų˵ܹҵȭͷĻǻûа취սʤҵġûǿĹȭ㻹սʤҡ
˵ţȭͷӿĴ˳
Ҷȭͷ
֪˵ĺܶԣܹĹĻûа취սʤ
ҪսʤҪǿĹȭС
ڣѧȭֻʧȭѡ
ǸȭȻҪʩչǱҪ뵽пܡ
ֻڣͬϤȭͲܸᡣ
ˣٵ˼Դ֪ȭԺ󣬳ûôϸ˼
ԭֻһҪ
˵֪ΪʲôоҪսʤ
ˣҪսʤ
ȭʲôȭأ
ͻȻ䣬һԺˣʦʱһǾţնȭĻôôˣ
һһԼȭ
ʲô
ţȭ


279 ʥǸȭ
츳ʵֲ̫ˣȻ̨ܹɶԽŲĸ졣
̨ܣ˶ڸոճĽŲС
Ƕѧϰȭģܶ˶ѧ˺ܾˣȻ֪ȭѶȵġ̨ʱŲǿֱǲܵ顣
˵ĶԺ˶ˣ˵
ȻˣǶһʼĹ۵㻹ûκεı仯
ǳ˶ڽŲĸ죬ҲӮġܶùȭͷܹӮ
ǰ϶Ӯ˻ĽŲȻǻӮġûǿĹôܹӮ
ǿڣȻڽŲĸı䣬Ƕˡ
ǹǷǿˣǽвĻǶΪܹӮ
ţȭ
ʱһ̨ϴæ̨һ
ֻȭͻȻӿٶȣһΪĹ˹ȥʵȴ൱ǷԶԶȥһһ㡣
ǵĶ߶֮
飡
ˣ߸ߵķҵ̨ϣȻ󷴵˵ϡ
㣬û°ɡ
æ˹ȥʵ
ҲæΧ˹ȥԸոյıʾˣΧȥ뿴
Ƕȫû뵽Ȼһȭˡ
û£û¡
ڣվЦ
ҺҺá
ûʲô飬󳤳ĳһղŲˡ
ţȭһôʩչȫû뵽Ȼô
Ȼһȭͽ˳ȥ
ıʲôëǳҪˡ
ˣⳡҡ
ʱ󿪿ڣ׼䡣
Ȼû䣬ռϷ硣ĳʲô⣬ˣ׼ˣ
ˣ
ûпڣȴͻȻ˳
Ȼˡ
ʲô
Ļ˶ˡ
еĺܶ˶ʶܾˣ֪Ըǳľǿ䶼ûй˵ˡ
ȻˣǶˡ
ͬˡ
ǵڷɻ棬ٶû䣬һĴ㶼ûС
¶䣬ڣȻˣ
֪Ȼռƣδܹսʤ
Ȼˣ
ˣˡ̫ˣҴ򲻹ˡ
Ц˵Žϵȭ׺ȭñժȻ̨
ܣ˶ȫ֪Щʲô
һˣԺҲٴȭˡʱͻȻڣЦŶˣǳ󣬿˵
⻰˸ˡ
⣬ΪʲôһӦûŶԡȻ㣬㻹û䰡
ǰһ㻹û䡣ҾˣҲûҪȭ˰ɣô£
ΪʲôΪʲô
˶ˣҶȫû뵽Ȼٴȭˡ
ǳ󣬸ӵǣԭء
ûΪʲôǲˡϸ룬ŮڴȭġڣϴŹȥûеЦݺɣ߽˸ң׼·
˿̴棬˸ӺͿˣȫ֪Ϊʲô
ΪĵһԸˡʱİְֿڣƺ뵽ʲôЩ̾˵
ԸʲôԸְֵĻ˵
ϣһܹĸԸĻ;ٴȭˡİְֿڣ˳󣬡Ȼˡ
ְֵĻжˡƺ뵽ʲôЩȷ

ʱ洫ļ
˳ֻ˵ˣʥǸȭʱ䣬ˡ
ʲôˣĻܺܶ˶䶯ˣʵ
ǰ¸³ʼڡ
̫ˣбԿˡ
ǰʥǸȭһıʵġ
̫ˣʵ̫ˡ
Ļ˷׷׵
ȴͿˣʥǸȭʲô
ȭߵıȺ׷׿ڣȭٰ֯죬޷ְ죬ȫȭ־ٰ죬ȭµһᡣܾȭ̳ʥأʥǸȭݾٰ죬ʤ߽Ϊɵĵһȭ֡һȭʢ
ԭˡǵĻͷ
̫ˣȥ꿴˱ʵ̫ˣҪʼˣֿͨԿˡ
ǰΪڣʵ̫Ҹˡּ˿ڡ
ڣ˭˵ǹڣʱ
Ļ˶סˡ
󣬽μһεıңһʥǸĴȭݡ


280 Ŀ꣬ʥǸȭ
Ҫμεı
Ļȭڵȫסˡ
ʥǸȭǿȫߣĿȭһȭ̳ӢܶѾȭŵˣҲμεı
ֱҪμӣһѧϰȭûмҪμӣ
ǵȻȻѧϰȭûм죬ٶʵ̫ˣʼһʱ䣬ȵ˱ʼһвμӵʵ
ڣΪŵ˵
ĻŷӦ˹ˣ츳ȷߵĿֲھѾ˺һսˡ
ҪǲμĻҲǲ⡣
뵽˵˵ͷų
˵Ҳǣ츳̫ˣ˵ܹྩõһΡ
ʥǸȭǸȣǸޱȣȻӱȭֲŻʥǸȭݣ˵ǹøΡ
ǰǰҪͰҪྩһʱ䡣
˷׷׿ڵ
ʥǸȭǴӸٵʥǸȭݣݽֻиȭֲʸʥǸȭݣȭ̳ʥȭһȭֵĳƺš
йĵطȻྩ
ȻȭҲְҵְҵȭ֣ƫƫȭ̳ʢְҵ߷ְҵκ˶ܹ
ˣҲԱ
Щ˵ĻȻóֻྩһ򣬲ܴй˵ˡ
ҲǾþྩҲ˶ãһֱһʱ䡣
ǵ뷨ʵϷǳΪȭ̳ʢŸոѧϰȭûжõˣܹྩӮһǶѾһǳ˲ĳɼˡģǸ붼롣
ǵ뷨ֱüͷ˵ʲôྩһʱ䣬Ҳ̫û־ˡҪôμӣμӵĻĿֻһʥǸȭݡ
ĻסˣźܶЩЦ
һЦһ߿ڣ
㣬ĿҲ̫ˡʥǸȭݣʲôطȭ̳ʥذôǻĿû˵ϹǸط˵ǳˣôز
ǰ磬츳ôǿҲܳ嵽ʥǸȭݰɡǿֻȭ־ӢſܽĵطκһˣܹΪͽսǿˡ󣬻˰ɡ
Ҳã˵ʥǸȭˡྩʤȡйĴȨҲͲܰй꣬Ҳð˲ٵȭ־ӢЩְҵѾȡһЩɼˡôܵеĹǡ
˷׷׿ڣҡҡͷ˵
ȻǶȫͬĿꡣĿȫ񻰡
һûôȭˣҪܹʥǸȭݣ漣ˡ
ֻȭܹɣ
ǡ
˵ĻߣӾҪˡ
˵˲ٴȭġӣ˶һһЩæڡ
ȭҵȷǲˣˣһǻġ
ҲûĴˣڣĿֻ꣬ĿѡҵȻҲ֪ڵĳ󲻿һ㣬ˣʮˣ˵ʱˡ
˵ţʵ֪ȭ̳Ҳ֪ĿǰĳͲܹʥǸȭݡ
˵ǳֻܺˮƽࡣҪǿϺܶ࣬Ҳ֪ûнʹʥǸȭݡ
ǣ
ǳӵеʱڷɻ棬һȭٶʵһϣ
һãһ
ʱͻȻڣһźܴİֽߵǽϣɡ
ʲô˶סˡ
ԹԵˮֱֽʱŷְֽϻһд֣Ŀ꣬ʥǸȭݡ
֣ǸոĻһԱߵıʺֽдġ
ҵȻҪڽʥǸȭݡ󿪿ڣת˵
ȻˣΪʱܹȥǳš
Ŀꡣ
ҲҪɵ
ģһɣ
ųЦݣͻȻһо
ƺϣ
ԼˣεĿ꣬ʥǸȭݡ
Цȭͷ˳
Ȼ
Цȭͷ
Ȼǳ
ʥǸȭϢԺ綼䶯ˡ
ȭ̳ʢ£̾ȭ̳
֪٣ȭ̳Ӣȭĸ֣̱
һĶ˺ͳһĿꡣ
Ŀ꣬ʥǸȭݣ


281 Ҳڴ
ˣྩ
ྩվྩԺ󣬳󿪿ڶ
Ժֹ˰µʱ䣬ϾʥǸȭйĻʱѾϱĳŸྩ
ȻһĻ
ԭǴһģ˭뵽ȻҪһ
ɻдʣǳ˽˽μӱȻҪ
ʵ˵ȭȷҪһչҪһ
ճʵҪҲһС
Ȼǰѵ˴µʱ䡣
Ƕȭĺܶ򣬻беһЩս֮ģŪ
иá
û뵽ȻĽ˵һྩ
óеԥϾŮбһμӱоǲ̫á
ǵǴѧѧҪѧ
ȻãǴĵѧûпˣֱҹСĽǹ𣿡΢Цڡ
Ҳûл˵ˣһͬྩ
ڵˣˡ
ڣȻǸҲ˺üСʱŵ
ҲЩˣĳһȻųһ˳ȥ
ȻྩǳһʶŻ˹ά˹Ժ󣬶ྩĸ¥ҲûʲôȤˣ͸ˡ
˳˸վԺ̾ʹһ⳵Ԥõıʻ˹ȥ
ʥǸȭй쿪Ļɡ
ϳԺ󣬳󿪿ʵ
ǰ쿪ĻĻʱ˲ս񡣡ϣиܹиǿĶ֡
ȭˣĴŶЩʲôˣʵ
Ҳ̫Ҫ쵽ֳܹ֪ڣҹƣйǿЩȭֿ϶ˡ
һ˵ţһߺܿĳ⳵͵˾Ƶꡣ
˳Ǯ߽˾Ƶ꣬ȻõԤķ䡣
һ䷿ڵ䣡
Ӵⲻ𣿡
ڳס׼뿪ʱͻȻһ
תȥһȻһˡʮˣʧȭܹĺ
ôԺüͷ
ȻǲμεʥǸȭȭʢ£ҵȻܴ㣿ô
ҲһĿġڡ
㣿ûɣĻԺ󣬺ЦҼǵʥǸȭֻܹμӵġһŮڣҪμֱû˯Ҫμ±Ͷ̥ɡ
⻰ɫЩѿ
Ҳ˿Ȼʶ˲Ųһ£ԼԼ֮䣬ܹоԱЩ⡣
֪ΪʲôиĽᣬرİȻܹμȭˡ
⻰æ˿Ҳ֪һҲ֪Ľᣬ˵⻰һǹġ
֪βμӱˣҡʱֿڣ˵˿󣬡Ҫμӱˣǳ
⻰Ťͷ˳ɫһӾͱˣʱϳȻôǰܹǶ
Ҫμӣ˳󣬵ʵ
Ȼ󿪿ڡ
ĻͻȻЦúúãҺܾöûмôˡ㣬ȻҪμֱǲΪӮңʹˣҸ㣬ӮֻѡһٴΣһٴζܹһ֮KO㡣㾹ȻҪμֱֱǶ¡
Ժ󣬺ǳߡһͳıٶȲܿ죬ȭĶҲܱ׼һȥһֶѡ
ԼȻ֣
ǳջջ֮࣬־֮Ի䣬ֻΪû뵽ֵĳ󣬾Ȼʧȭѡ
ţֻҪһ㣬ͲĶ֡
Ҫһسӣû뵽̾ͽӵʥǸȭʼϢ
û취Ҫģ˺׼μԺȥҳ鷳ġ
û뵽Ȼֱ˳
һϢ֣ȻҲҪμ
ЦֱЦųͻȻϴ΢Ц뵽ʲôһ㣬ЦҲͦõġϣܹڱҾܹúõһسˡȻⲻ̫ܡˮƽ϶ǵһҪ̭ġ
ȭˮƽѾൽְҵˣεıٳŹ֡
ó϶һֶŲȥ
ˣ˿ڡ
⻰ŭո׼ڷ
ȴǰ濪ڣ΢ЦϣĻܹ棬Ҳڴһ
ĻҲЩŭû뵽Ȼô˵
ո׼˵ЩʲôǿųЦݣȻЩסˣʲô
ģһȻڴڴԼ⣬Щʲô


282 Ļ
ܹͺͺˡ
Ƶ귿ڣ󿪿ڡ
һְҵȭطֵȼͬΪ˾ȭǿˣ˲ֵȼǿΪʤ
Ȼͺزһǿġ
ڸո꺫ĻԺ󣬳ҲЩϣܹͺս
ҲãһֱΪֻǵ㡣ˣһľϲġڣЦ˵
ѧϰʵ̫ǿˣȭĽȼһһ̨ס
ǰܹսʤ󡣿ڣ֪¶ѾǳĶˡ
ȴʮǰĿ⿴֪˵ıһһľϲġ
ϧļ̫Сˡ󿪿ڡ
βμй˳֪ж٣֪һ١ȭ֪Ҳֻܳ֡
֮һᱻ̭
Ȼˣôڣͺļʣȷ̫Сһ㡣
ûҲû£ֻҪܹйȡúõĳɼΣȻͻúû˵ġڡ
ǲУ֪ǫܹ̃̄󿪿ڣֱӴȼӴҪʹĶ࣬˵
˵ʲôڡ
˵ܺҾû취㱨ˡ󿪿ڡ
ұ𣿡㶣ŲŷӦ˹
˵ԭָȿڣŮ顣
һ㣬ųͷһůҪ˵Щʲôֻϴ΢Цлл
˵վˣܲܺͺܲܵѵҶΪҳˡԣ쿪ʼıһҪӮ
ĻҲվЦǣȻ
ڶһ磬ˣྩ
ʥǸйıҪʽĻ
߽Ժ󣬳ĳһ
ֱѾɽ˺ˣ˶ΧڣһĻ
⣬ôˣ
󿪿ڣȻԤ뵽˻кܶˣȫû뵽ˣȻôࡣ
ûôࡣڣкܴһֶǲμѡֵĽǺŶӡЩְҵȭ֣ǶһŶӵġټϺܶļ߻ǰȭĹڣ󲿷֣붼һǲѡ֡
ԭ˵ͷˣҲѾܶˡУĻᣬǽսİɣô˶š
ҹƾˣȻô˶šڣھսٻʮӵʱ䣬ûվҸλɡ
á
ͷһλȻˡ
ЩˣûһϤȭ֣󿪿ڣǰҲйĿǰЩְҵȭ֣ǣںһ˶ûп
Щȭֽ춼ġйʼԤѡѣЩ˶ȨʼԤѡҪٻȵı
ԭͷ
ֵܣֵܡʱһ˹ͷһһ˿
ңʵ
ǰˡ˵ͷ˳ԣֵҲμӱ𣿡
ǰҴģμӱͷ
Ҵӱġ˵ֵȭˣ˿Ҫʮˣʱ䲻㳤εıܹŸ־ˡ

˵ĻЩסˣ֪ô˵
˿һΪһǹô˵ģʮˣȻԼĲ࣬ⲻǹװ
ǵ󿴵˵Ժ󣬷һϵĿԼȻȫûװƵ˼
һľԼʮ껹뵽
Щˣһʮ꣬˵ԼĲӮ־ˡ
ԼأԼɾ˲һµʱ䰡ôĻԼùμӡ
ͻȻ䣬оЩ캫˵Ƿˡ
һֻһʮ˶ѡ
ʱһִ˹úϤͷһȻǺԣվһˡ
ʮʮ죿
Ļסˡ
ǰʮ죬ʮμӱˡڣЦ˵
ôܣ
⻰˳ˣ֮ǰ˿󣬷ֳͷǳǴȭı׼ġ
ǸҲкüĹˡȻʮ죿
⣬ôܣ
ԣ˵ûͷ
£֮ǰ˵Ǹˣ󰡡
ʱԴһǸźһ˿ڣЦ˵
ԣڣľ飬Ȼμεı˵ЦЦ
ǵǣ˼ġѿڣЦ˵ЦݣȻڳų
ˣȻμֱǲ֪˭ôˣܹ֡Ļǿɾ͵ֱֿˡڡ

⻰û˵ʲôȴˣڡ
սսˡ
ʱһ˳
Ȼǣսˡ
˶ŴĻ˹ȥ
Ҳ⣬æ˹ȥֻڶս·
һ֣ǳ󣬶սǺ


283 һ
һ֣ǳ󣬶սǺ
Ļһ࣬дһ仰
飬Щˡ
ȷǺͺ򣬵û뵽ȻĿû뵽Ȼһ־ͺͺˡ
˿ԵҲһȡȻҲȫû뵽

ʱһЦ˹һЦǺ
̫ˣʵ̫ˡڣұ˵˭ܹôã㵱֡벻ȻҡӺˣҿԱϴεһ֮ˡ
ϲ㰡벻Ȼ֣ȹһˡ
ѿڣЦŶԺ
ѣҲһȭ֣ͺʶˡ
κྩҲˣ˻ͺ顣
ȻʹӺ棬֪˳顣
ʱ˵Ȼѧʮ죬͸μӱʱʵ̫ˣֱȫܣǲǺ˵ˡ
⾿ʲôˣŻʮʱ򣬾μӱҲ̫֪ߵغ̫֪˰ɡ
죬׿ڳԺ֪澹ȻˣȻѧʮȭ͸μֱ
ʵ˵ոջЩԼܹ󣬺ñ֤ȹһ֡
ڣֻϹϲﰵĶԺЩĽˡ
һֵĶ֣úʵ̫ˬˣⲻӮ
ϲ㰡Ӯˡ˿ڣź
ǡϻǴЦݣǳĸˡ
Ȼĵһ־˳ѾˣһҪֻ̨ϴεĳӣúõĸһѵ
̫˳󣬾Ȼˣϲ㰡
ʱһ˹סˣæعͷһ˵˾ȻҲЦݣȻҲڹϲ
ϲ㰡̫ˣǵԸ
ǰ벻ȻôãȻ˺̫ˣӮˡҲڣЦŶԺ
˵ĻֱúϵЦˣӶ档
ʲô˼ʲô˼ôԼҪˣѵΪܹٴսʤⲻЦ
ƣǳơ
Ϊ飬һǼΪİգЩºǾȻ϶ȫû顣
෴˾ȻǳĸˣԼҪˡ
Լһ
һıĺоȫıСˣĲһѪ³
ڣҪ˵Щʲô
ôʱ룬һǹôֵģӰ쵽ķӡԣ㲻ҪôǸʮĳĸȭִ򲻹α㷢ôĻأȻ̨ˡ
ѿôģҲһ㶣оǲǷӣ˺ȻôģȺҪġ
Ǻܿ죬;ˡ
һ˵ļƣôģҺӲʵÿûзΪʤĿܡ
뵽Ժһʵ̫ˣһæ˵ļƻԺ˵ˡ
ԼѵĻ˵ͷ˵ʵ̫еˣеͲҵĶ֣һǹô˵ҪаİϷġҿ㣬ȻҾĵˡ
û£ֻҪ㲻Ӱ죬ʲôŰϷĶ֡ѿڡ
ԶԶԡͷ˿ϻǴǹɿ˷ܵ飬ͷһ£˸
ˣһģҪŵҵ񣬲ˣˡ
뵽ôţ뿪ˡ
ǸѾ뿪ˣװˡ
뿪Ժʼͳ˵
װװʲô
Ļ΢Ц˵
װİѾˣҪװǸˡ˿ڣͺǵΪһҲóװģġ
ûаûװ΢Цģرġ벻ôãȻˡ
˵ˣѾˣûҪ١ĻֿڣǾóװġ
ɾ˳ϵЦݡ
ǳϣĵϡ
ϣͲװġ
Ҳ˵˵Ķġģܿĺͺ⣬ôܣ
˾ˣųͻȻо
Ȼʮȭǣɲ⣡


284 ˭
ˣ̣
ྩڣʥǸȭйһıѾʼ
Ȼݺܴ󣬵Ϊ̫ˣڳֻʮ̨ʮͬʱŶ
˴˿̣ڳȭŲĦкܶڡԼΧ۵ȭǵĺȲ𣬴˷
˿̳վһԣһЩ׼
󣬵Ȼıȭ߼һʮغϣÿغӣмϢһӣʮغԺûKOĻôͰջ֣˭Ļָߣ˭ܹʤһĹУͷס
վһԣ˵ű
ȻһĶǺĳһܹ
Ͼǳһʽ֮ǰֻҵССֶѣʼԳܣе㵣ġ
֪ˡ˵ͷİɣһӮġ
֪ڵڡ
˵꣬˽һ̨̨֮ϣȭڷ˵ʵƺٶȶǳĿ죬ȭͷȥҲΪ
ˣĳҲЩѪʼڴȻı
ܿ죬һʮֱȫɣֵ˳սĵڶ顣
ߵֵ̨ϣȻվȥ
һߣҲվ
ԺΧһĹڡ߻ûбȭǣ׷׶ϳ˺
Ӵǵְҵȭ֣Ķӣ벻ȻҲμӱˣ
ǰ˵ˮ׼ѾҪӽְҵˣ˵Ҫεıתְҵȭҿεı棬ܹ֡
ǰ˵ҲǼְ̳ȭĲŻȭǷͬһġ
ȻͲŶʮѣ󡣵ΪİְֵҲȭ̳պ˺ȭҲС
Ժ󣬺ܶ˶˳ΪְֵĹϵһǳĿá
˺ȻҲ˿Ķ֣
ԺǾͶЩסˡ
Ϊǿȥ;Ȼͺ󡣿ǣȴһӡûС
ĺܶ˶ǹעȭ̳ܶ˵ȭ̳֡ȭ̳֮ģǶǳ˽⡣
ǣûһʶ
Ժжһɻ󣺡һ˭
̨ϣ˳Ժ󣬺ϴ΢ЦҪˣεıɲϴιҼҡοûͷˡһȻҰʲôǿɱҡ
ҵ涨ҪͷףԴȭְ֡ҵǡǡ෴Ϊӹԣ涨ܴͷס
ˣͺûдͷףЦſڡ
ҪͶĻڻüֵ
ǰƾʮˣȰͶĺãõȻᱻˣ˶пܵġ
̨ϣǸҲͬڣЦŶԳ
ǵĻûʲôӦܵ˵̶˷Ӧȷ˵Ƕסˡ
棬ڶ֪ǰͺս˭ֽг
ֵõһǳҪϢһȻѧϰȭʮ졣
ʮ죬Ȼ͸μ
ϢǶסˣ඼˿
ĻǾͶ֪ˣΪʲôԼȫʶˡ
ϢδҲ̫˼һɡ
ʮʮ죿ʮμʥǸȭ⣬ôܣ
ʲôˣ˸ʮ͸μӱʮ죬ȭĻûиȻμӱ
ǣȫֻʮ죬ȫͿ˵ֻһͨˣͨμʥǸȭֻйԤҲȭֻ֣ҵȭְֺͨҵȭ֣ҲԲһܹͨȵġ
ӣһӮˣѹ˵ⷬ
˷׷׿ڣһʱ䣬˵ĿⶼͶ˳ϣ˭ʲôһˣȻֻʮ죬μֱ
һӣ˶ɳ
ܵɣ¶ЦݣڴЦܻ֪жôĲ˰ɡôˣеˣûһ֧ġ
ǣ㻹ֱɣʵȻֻѡѵ
ڴڣĿĳ˳⣬Ҫڱǰͳ
ڣֳĻҪã˶ɳ
ţ£ûһܹŵס

ͻȻ󿪿ڣҲЦݣû֧ңʲôȵǾͻ֪ҳ󣬾˭
˵ţȭ׼Ķ


285 ʼ
λ׼˰ɡ
̨ϣվڳͺм䣬ʵ
׼ˡ
ͺһͷڡ
ǺãǱʽʼ
пڣ˱ʼơţ˵һߣ̨Ŀռ˺ͳ
˿̣ͳȭͷԴǰ棬š
ʵ˵ĺܿģܹһ㡣ڣϴЦݣų˵һβС㣬һΣҿҪӱֻһΣҲκεķˮˡ
䣬ȭͷʹ˳ٶȷǳĿ죬һͳĽ֣ҪĶࡣ
һΣΪ˵ֻһոѧϰȭ֣ûнķܹƽˡ
˭֪ǿԶԶĳԤϣ˵ķˣһֱһּӵ˾ŷȻûа취
һСĵ˳ȭ·Ȼʹʧȭڵء
飬ȭָε飬Ϊܴ衣
ˣԺһʼ;ʹȫͻõκεĻᡣҪٶȣһʱͽ
̨ϣȻʹȫԺ󣬶ʱƾͳб˹ȥȻΪƴ㣬ûȵĻг
ǣȴƵĳ󲻶ϵˣǰϵıУƵƵ÷֡
ȻȻ󲻻ǺĶ֡
ǿ϶İ˭ǵְҵȭ֣ĶӡˣôĶءֱKOѾǳˡ
ҴģһᱻKOιغϣغһᷢ顣
ܣ͵ĽԺ˷׷׵һ˳һʼ䵽·硣
һӮˡ
÷֣÷֣ٴε÷֣
̨ϣвϵʾ⣬ʾ⺫ϵĵ÷֡ܿ죬ƾһżΪںķչ
Ȼ㲻ʲôͲǺĶ֡
£Ǹѿڣϴ΢Ц
ʵ˵֮ǰǸӣле㵣ģĳʲôţʮϰܹӮ
ڣһֳ䵽·磬ĳ׵ķ
һȭֶԾǰ漸ֶرĲֻ࣬е˺棬ʼ»ʼԺ󣬲Ż
ڣһֶѣһֺƵƵ֣оҪϾ·ˡ
һ־ô棡
ѾôѶӮˡ
ҲӮʤ
ֱKOǸҲǲܣ
ڣǸӦϵıܾʰɡ
뵽ô˿ӦǿҪˡμӱˣһĵһ־ôңϵ飬һǷǳľʡ
˺ѳ˹ȥֱסˡ
ΪȻһƽ̨֮ϣʲô鶼ûзһ
ô£
ϵ飬еˣȫ֪ô¡
ӦýޱȣӦЩʱȴһ鶼ûУ̨淢飬Ԥϵһ㡣
ѵͺĲԷԲһ鶼ûУ
뵽֪ΨһĽͣʹ˿Ϊʲô˵ƽ
ͻȻһµ뷨ӿ֮УֻߣԤϵģͳģ
ܣôܣôܻ顣뵽뷨Ժ󣬺æҡҡͷøͲܡ
ôܹⱻôҡ
⣬Ͳܣ

ʱ̨һ죬ӵʱ䵽ˡ
һ֣ʹ˽
æ߹ֿ˺ͳ˸Իص䣬Ϣ
£㻹棬㰡һ֣һһᣬֱKO㣬㣬Ⱥðɡ
ֿԺ󣬺Ŵ˵
һֵıԣȻûֱKO󣬵Ѿһеľơţһ֣ͽKO󣬱ϴεһ֮
Ǻãҵ㡣
΢ЦͷԺ
ţת߻صϢ
æݹëȻô⺫ʵô
ðɣҪϲ١ë˲ڡ
ôԿʼ˰ɡڣһ˵ҪֻأҪʵڿˣԷ˰ɡ
ȻЦ˿һĺһ֣ҽ


286 ÷ֱ
԰Ҿе㲻ԡ
̨һߣѿڣëݸԺΪЩ˵
ԣôˣëʵ
ָ֪оǸûôոյһ֣װġѿڡ
Ļһ㶣ŹЦңûɣ˵װģôܣʵ̫˰ɡ
ȫţȫѵ⻰
Ҳɣǡѿڣһĵǡ
ûʲôǵģ󲻹һʮȭˣʵ˵ܹŹһ֣ûбKOѾˡװôܣģʵ̫ˡЦ˵ܣ˶ô˵ġ
Ļֻˣھ̾ȭ
治ǺĶӰȻŶʮ꣬ʵѾǲˡδְҵȭҲһܹƴһƬء
ҲôһѾˣǸͺĲ̫ˣ䶨ˡ
һͨ˵ܹŹһֵĽѾˣ϶ˣôӮ
˷׷׿ڣһֵϢʱ䣬Ƕڸ̾ȭҲһΪ䶨ˡ
һֶôң棬¸Ͳܿ
˵ĻǸɫ΢һ㣬ȻҶô˵;ÿ̫ˡ
룬Ҳˡѿڡ
Ȼ󣬸ͲҵĶ֡Űɣڶ֣ڶҾҪڣһǳŵӡ

ʱڶغϿʼ
ͺһͬһվ̨ϣǲվм䣬ѯû׼ţһʾʼ
һ֣һҽ㡣һˣȻȫ˹ȥһֲͬˣһһKO㡣ڣΪŵĶų˵
ǺãҾ͵ȺˣKOҡЦ
á
˵һȭ˹ȥһȭٶȣȻȵһֻҪ졣ǳų˵ʱͻȻ˳
ʹҪһȭھͽ
Ҳţ󣬲ܶһȭ
ÿ죬ÿٶȣ벻Ȼܹȭ١
ǰǸ󲻿ܶȥˣһϰʮȭˣͲܶ㶯ùȥ
ˣˡ벻ڶֵһʼȻͽˡ
һȭ˷׷׵ҶЩըˣû뵽ȭٻܹ
ȫһȭ֮£˶ãǣ䶨ˣ
пֱӱKO
ȥɡһȭӳ׼һȭֱӽ
˵Ԥϡ
һȭ⺫ȫ͵ϮζһȭȻˡ
ȭٷǳ죬ǳٶȱһȭӵĿ죬峯һˣֱӶ˺ڱصõһȭһȭˡ
ãÿ졣
ôô죬ٶȾȻô죿
ļٵģһֵʱûô찡
ٶȣ˶Щסˣһû뵽Ȼ˹ȥȻٶôĶ˹ȥ
ٶȣǳ鼱֮±ģ
еٶˣ
벻Ȼֱ˹ȥûϵҾͲţܶùһȭܶùеȭͷ
ûô࣬ԼһȭԺ̻ȭͷų˹ȥ
ٶȣǺ͸ոһȭһ
ǣȻҲ͸ոһ
վԭأҲûȻ˹ȥ˺й
ֱȭϹȭֻҹȭȫĹȥˣңվԭض˹ȥ
⣬ôܣ
һĻ˶ˣҶȫû뵽ȻܹһȻܹĹȥ
Ҷˣ󣬾Ȼֶٶȡ
ôܣ
ͣһԺ۵ޱ𾪵Ŀų󣺡⣬ôôܡ㣬ôܶùҵĹôôȫģùȥ
Լоⷬһκͳʱ˺ֹʮ
һΣͻ㲻Ĺ
ôܣôھͶùȥ
⣬ⲻܣ
÷ֱ˵Ҳ๻˰ɡ
ʱͻȻڣܡ
÷ֱ
⻰˶סˣû뵽Ȼ˵ֻ
÷ֱ
ʲô˼
ѵ˵֮ǰĵһ֣͸ոΪֹź
һֻϰʮȭˣʵӽְҵȭֵˣ
⣬ôܣ


287 һȭKO
˰ɡ
ྩݵ棬һȺߵſڣΪ׵˿ڡ
ǣйıСһ˵
ãǶȥɣЩԤȭ֣жôΪ׵˿ڡ
ʵҲûʲôÿģйĿǰǿȭֶһ档ЩˣǵĶֵġ
ǰûʲôÿģ۽˭ʤӮùǡ
ǲǿģһεʥǸȭıйĴȭ֣һЩѡ
Ϊ׵˵Ļ˷׷׿ڡ
ԭһ˾йĿǰȭǰһˣҲαֱӲòμӵһһȺȭ֡
Ϊ׵ˣĿǰȭ̳һˣڹҲȵְҵȭ֣
һıȭǲģǸͲһ˷ǿ˭һʤǲвǵġ
ܹйμıʥǸȭݵˣһҲ֡
ȴͻȻ˵Ҫ뿴αʲôˡû취Ȼ˶ûбҪ
ȻǹڣȻҲ͸˹
ߵſԺĻ˷׷׵
ˣҲáڣ˵һԤ棬һš
˵ţ߽˴ȭݡ
˼ӣҲ׷׵ĸȥ
÷ֱ˵⣬Ӧù˰ɡ
ո߽ݵڳأ̨϶ڱԺͻȻһ˹
˶˹ȥ̧ͷһԶ󿪿ڣź˵
÷ֱ
⻰˶ҲЩסˣ׷׵Ķ˹ȥҪʲô
㣬˵ʲô÷ֱҵıֱЦˣⱲЦ˿̨ϣڡ
ĻԺ󣬺һ㶣ŷӦ˹Ц
ΪҵĹܹᲢ𣿻÷ֱһֻϰʮȭˣȻ˵÷֣ҿǷˣЦˡ
ŵȫųĻȫų˵÷ֱ÷ֱ
óǷˣǿԼܹ㿪ĹԺ󣬿˵Ĵ󻰡
һϰȭոʮˣȻ˵һϰʮˡ
̫ЦˣֱЦ
ǰⲻܰûٶȵȷǿˣ˵ȥǴ±ʲô˶˶ԱٶȲŻôġֻϰʮ죬Ȼ˵÷ֱ̫ˡ
ܣͲܣôܡһһϰʮȭĳ󣬾Ȼ˵źôܣǺĶӣôܡ
һǼٵģ̫ˣô÷ֱǣͲܵ顣
Ҳڣ׷׶ҡҡͷøǲܵ顣
Ǹȴ뵽ʲôɫǳѿƺڵЩʲô
ˣ÷ֱ
һȭ棬Ļһ˿ڡ
ǰǲ֪һǲʸˡһ˵
ǿ̨Ϊһƾеı֮˵ǷֻҪֶѣ⣬Ҳǳõս
ոտڣǾ˹Ļ
ʱ˾ʲô
ǸǸǵﺫĶӣ˵ˣȻֻһʮȭͨˣ
һ˿ڣ˶ˣȫû뵽̨˾Ȼ
ĵĻô󣬸ͲǺĶ֡
ᣬʲô÷ֱˣ
ļٵģǸ˵÷ֱֽгֻһʮȭͨˣĻô˵Ļôμӱģ
ǰ⣬Ͳܰ
Ⱥֿڣһȫܡ
ģôͲʲô÷ֱ
ҵǾ˵ûʱͻȻڡ
ţ
Ļ˶סˣæ
Ƕûע⵽̨˵ϢѾ׵ˣǸ󣬽ֻʮȭĳ󣬸һ˿ҡ̨ϵĴ򶷣˵㲻ʲô΢Цƾһ㣬¾ͱҪǿϺܶడ
Ļٴο̨
Ȼ˶ˣĺȻһ㶼ûҡ
˶˿ֻ֪һ顣
ʵԶԶĸں
ҾҪ㣬㻹ʲô˵÷ֱ
ʱ̨ϺУһȭ˳
鲻һˣҲͻȻǰ˹ȥڽӽ˺ĹΧԺұܣȻһȭȫ˹ȥ
ţ嵽˺ǰ
һȭӳصĴ˺ؿڣɡ
ˣ
˵ϣ˹ȥ
һȭһֻһȭȻֱKO˺
ܣһĻԺеΪļȫȻֹ
Ҷ̨ϣų
һоһ㡣
ʵУôܷ飡
󣬽ϰʮȭĳ󣬾ȻKO˺
ǣһȭKO
⣬ôܣ


288 Ǹ
һģ壬
̨ϣ֡ǰڵϣһ˿ѹĺۼûС
ģһȭKOˡ
ܣѻȸ˶ˣȫû뵽仯ô졣
ոȻг󣬵ǱϾҲռϷ硣
ͻȻͻȻȻͱ󷴻
ҳֻһȭһȭȻͽKOˡ
ڵһغ棬ȫռ·磬ȥһ㷴ûС
뵽һЩ˶ˡ
ǶͻȻ˳֮ǰĻ÷ֱ˵ЩӦþ㹻˰ɡ
֮ǰûһųĻȫǷŴ󻰣ǲܵġ
ڣжֻһ뷨⻰Ȼġ
⣬⣬ȻһȭKOˣôܡ
֮ǰ˵Ļ˵ĻȻģȻǰź
ܣôܡ˲ֻϰʮȭ𣿶֣ǺĶӺ˵ҲʮȭˡܹKO
ܹڷ׷׿ڣһޱȵ𾪣̨ĳкȻֱһԣ׵˹ȥ
֪ģKO˺
󾿾ʲôˣոĶٶȺÿ죬һȭʮ㣬ҿѾҪְ߱ҵȭֵʵˣһ֮ϡ
ǣǰֻһʮȭˡֻʮȭôܻĶͷӦһȭ
󾿾˭ʵӦȭ̳ȽŶԣôûм˭
ǱߣȺȭ̳Ӣиֶˣһ㿴ֵĹڣǸܹոճŵ
ڻչֳĶŲٶȣӦһȭԲһܹյġ
ȷе˵һѾﵽְҵȭ֣Ҳδܹȳӵ
˿չʾʵѾһְҵȭֵʵˡ
һֻϰʮȭˣܹﵽʵ
⣬Բܣ
Ⱥ˶࿴˿ӶԷп˾ȡ
ÿ˶Բţֻܹϰʮ죬ʹﵽ̶ȡ
󣬾ʲôˣֻʮĴﵽˮƽǿ£츳Щ˼ˡ󣬹ų۾˵
ˣţʮ
̨ϣ˿̲жϡʮ֮ڣûվѹͷûС
һKO˻ʤˣȭֳ󣡡󣬲пڣ˳ʤ
еĻ˫֣ʾ
һԣҲ˷ܵ
ܣĹҲʼΪȲʡ
Ȼ֮ǰȫóó䶨ˣҰܡ
ǿľʱ֣ɻԺǶıΪȲʡ
һԣǸһĲ԰ףιȥ̧ĺֱʱ򣬺ûѹȻոճȻֻһȭһȭȷǷͬ졣
һһﰡ
ѻͷ˿̨ĳ뵽
ȷ֪ȷֻϰʮȭʮȭȻ
ѾһҪǿн͵Ļôֻһ͡
ģһ
ܿ죬սʤϢ洫
ȭһǳ˵˶Ϊ˵
Ҳ˵ʵ㣬Ҳл̡ᷭ
ȭӲʵȲˣǼ̵ܷġ
һԤѡڣûʵϮ̵֡
ǵһ
ټϺݼΪ⣬ǵȭﺫĶӣ˱൱˹ע
Ȼʵ͵ƣûΪܹйʤǴҶڴʵı֣ҲҪ򵽵֡
ڣȻһ֣һڵһֵĵڶغϾˣҶ֣һûһϰȭֻʮĳ
Ϣһ̾ݣ˶ˡ
ʲôˣһ־ˣֻ˵һֵĵڶغϣֻһֻϰʮȭˣ⣬ôܣ
ҵ죬⵽׳ʲô飿˭˭Ȼܹ飿
Ȼ˳󣿶ֻһȭͽKO⣬ⲻܰɡ
󣬾˭
˶𾪣顣
йͬ뷨󣬾˭
ûд𰸣Ϊȷȥûȭֹ̳
֪ڳĻ
ôˣһǸ


289 ǩ
ϲ㰡Ӯ˵һˡ
̨ϣų󿪿Ц
ʵ˵Ȼڶ飬һⶼûС
ںͺ֮ǰѾ֪ˣԳĿǰܺǺ⡣
Ȼϰʮ죬ǳĽʵ̫һ㡣
̶̵ʮ棬ųһһѧϰһһĽǽŲȭȣзӦ֮ǰǿ˲֪١
ټϳ츳֪ĿǰĳʵѾһְҵȭ֣ҲԲĶˡ
Ǹȴ۹⿴ôܲء
츳ѧϰȭɵʵ̫̬ˡ
ųһ濪ڹϲһ뵽
Ҳ֪ĿǰʵȻεйŹʣЩְҵȭֵĻ»ǲսʤǡ
ʵϲûܹйμı˵ʲôʥǸȭݣ۷ȭ࿹⣬һȭֵˡ
һУδ嵽ڣϣɡ
һΣֻϣܹЩȭ֣ܹεй棬߶Զ߶Զɡ
ɣǳڶˡ󿪿ЦһӮзǳĿġ
ãһĿǴӮʣµбʮǿڣıʵֻԤѡѣֶ̫ǿֻнıܹ˵ԼμʥǸȭй
ıü֣Ȼѡѡ֣Ȼͽûвμӱֱӽʮǿİѡ֣жԾ
Ȼһһȭһֱйǿ
ĿǱ׽ʮǿȻ߶Զ߶Զ
Ŀ꣬òƺʵְЦ
УȻڵȷʵ㹻ˣǽı棬϶ҲкܶȭֵġôһСģĻֱڽġĻЦ
ȻҲԳĿǰʵıûʲô⡣
³̫У˿ڡ
ģҴӲСЦ
ţڳϢʮԺһıʼˡ
һĶ֣ʵȺֻһҵȭӾġ˺ɣӮڶֵı
ŵ֣֣һһֵı
ȻΪһ֮ھͽôıԳȭ֮壬ЩԲǴ򵽺ȭ֣ҲӵĳԲ˳սʤǡ
ڴӮһȭԺ󣬳Ӯ˽б߸ȭ֣һͬʮǿ
Ȼǳ˺öȭ˼ȭһЩط
ȭ֮ЩС˼һϣЩ˶̾ͺ
󣬷㣬´ˣŷ𻪣Ҷһ졣ϲǰ˽йʮǿ
һ̨ϣȵȰ˽ʮǿ
ĻΧ۵ĹǶ
ڿԽгǩˡֿڡ
ǩеĻ˶סˣʲôǩ
ȡĶ֡пڣĶ֣ǽֿյˣÿ˳ȡǰмһˣΪĶ֡
ԭǳȡĶ֡ҾȻһһǰˣֿյİ˸йȭ̳ľӢ
ۣıȻе𣿡
˸ֱǰ˸ȭ̳ӢôӮ
ùˣ˸ǵùˣòӮ˽ıȴȻҪֱǰ˸Ӣǲ˵ȫҪͱ̭ˣ
ǰ˸˲ˡ
еĻ˷׷׿ڡ
ʸֿյİ˸ˣйȭЭᾫϸѡģ˵Ǵйȭˮƽİ˸ˡֻˣʸֿա
ĳ˵Ǿǹٷ϶ģйȭǿˡ
ԤѡȭЭᶼٰģֱ˸˵ѡһˣΪйĴμı
ڹƣҪֱٰ
ˣȭЭǰֿգȻΪ˱ǰɱ趨ڵڶ죬Ҳıӽɱİ˸ˣһһǰ˶ս˲εĳǹ
ȭЭ˼ܼ򵥣Ϊǰ˲ǿġǴԤѡɱˣҲԲǵĶ֡
ˣеĻԺܵĹɫҲˣ׷׿ۡȻҲ뷨
Щͨڣʤĳ˸ˣü˵ɫˡ
ҲΪǿ²ǰ˸˵Ķ֣ʤԺǶǩãǰǰ˸ϵĻ˵йԶһ㡣
û뵽ȻĹ
ǩǱ춼һһսȭЭѡģйǰˣ
ˣü˵ɫˣΪȫΪʵ
̨ϣɫҲˣǳѿ
̨ϵЩȭֵ뷨һָиõǩˣҪǰ˸ˣ˵ܹߵĸԶһ㡣
˭֪Ȼô˸ˡ
֪ԳʵǺѴӮ˸еκһ
һʱ䣬ǴСУ̨ϵ˸ˣȴĬûһԸǰȥǩǶΪ
ǣΪʲôĹ֮ǰû˵Ĺɡ
ǰΪʲôҪֱӺǰ˸˶Ӧһжƾǩ˵ɡ
̨ļ˿ڣԸǩ
ûΪʲôǹ򡣡ʱһ˿ȥ˸˹Ϊ׵ˣǹ
ˣֱֿյģٷ϶ģйǿˡ
ǹǿֱӴӮǾСǿָǩʲôáڡ
ǣΪһǩһ㣬ܹ𣿴Ӯǣܹǰǿ
ÿǵʵɹǹǿֱӴӮǾˡΪ򲻹ǣֱҲá
ǣҺǴǾֱɡ
ŷҪɹˣֻҪӮǣôȻܹǰǿˡ
˿ڣҲЦ˵
ǼΪɣȻǲΪǰ˸ˣܹĹǰˡ
ǵĻˣǹڣ̨ˣȫĬˡ
ȻܷŭǶ֪˸˵Ķʵ
ⱻٷ֯ȭЭѡİ˸ˣȷĿǰǿİ˸ˡ
ҪӮǣ̸ס
ˣһƬĬûһ˵ֳֻǰ˵Ц
ζĿˣԼǼ仰˶˵ԼвôǿǵУΪĵ⡣
Գǩ˰ɡ
ʱĬ֮Уһ
ڵˣǳ


290 
ڿԿʼǩ˰ɡ
󿪿ڣֳĳĬ
ƽһʲô޹ؽҪ⡣
̾ʹȫ
߸ѡֳ֣Ĺڣй˸ˣȫ˳
⣬ôһ㷴ӦûУֱӾʿԳǩѵûзӦ𣿡
ǰǾܹսʤǰ˸ˣȫƹˤ
ӦƹˤɣҸоôôɣһѹûС
ܣĻԺ󣬹ֶ˽
ǿųһû뵽ȻôľҪǩһûС
ôǿİ˸ˣȻһ㷴ӦûУǶʵ̫ˡ
յ˵ַӦֻֿܣһǳսʤǰ˸мκһԲ⡣
һ֣ǳȫƹˤ÷򲻹ƾ˭ԡ
ֱǵڶ֣ǿƽ飬ƽĻָоǣһ֣
⣡
ܵĹڣ̨߸ˣвУЩסˡû뵽ȻҪǩû뵽⿴ǳƽ˭ν
ѵһôаգ̨ϵж뵽ֶҡҡͷܣһȻǳȫֻʮȭˡΣӦûǹǰ˸˵ĶֲŶԣôаգ
߸ˣ඼˽ԷսȻҲԳЩ˽⡣
Ƕ֪Ǹֻʮȭʵȴﵽְҵˮƽˡ
ǷǳľȣȫûȻĻˡ
֮࣬Ҳı
һжãʵȻǿǻԼĶ֡
ԼĶֶǣȻǶøӲǹ˸˵Ķˡ
ˣǶͿˣ֪ĵƽǴġ
ߣȻװôƽΪܹӮǰ˸мκһ𣿡
ʱߵһ˿ڡ
Ļ˶˹ȥ
ֻ˽һ׾ŵĸӣȻ·һд·͸¶˳
Ȼ˵ļⲻһķ
˳˼ⷢ⣬ƢҲǳıꡣ
ԼǳסеĻڷǳĵ֮С
˭֪ȻͻȻ˳仰ϵ龹Ȼôƽ
ûаǰ˸˷һ㡣
ܲˣ̿˵
ΪǵĶ𣿼װôƽ;κ˰ɡֿڡ
Ǳ𰡣˵
ǰƢ˵ģȻһ̲ס˵ˡ
һҲӣҿǾóĻӡһȷǺǿ
˿Ժ˷׷׵
Ƕ֪ʵȻǿƢȴһĲϵˣ³رĲҡ
˿ϳԺжʼΪ
ǼװôõġͻȻ̨֮ϣ󿪿ڣҵĿйĹھôǩã˭ν
Ļ˶סˣҶû뵽Ȼ˵Ļ
𣬻йЩǰȻ˵ĿйĹھ˶˭ν
⣬̫˰ɣȻ˵ĻȷеʵʵȫΪйĹھɣȻ˵Ļ
ǰ˵йĹھˣǹǰ˸ˣʵӮеһ
츳ȷǿҲ̫˰ɡôõõйĹھ
ܹǵ仰ˡ
ھ˵ҪйĹھҲ̫Цɣ𣿡⻰ЦóʵǺЦ
ҲıȷЩ˵ھ֪󻹲Ĳ֪Զ
ȻģйĹھһҪõĹھʥǸȭݡõһȭֵĳƺš󿪿ڣĽεĿ˵˳Զ˭ν㣬Ҳûʲô
⻰˶𾪣Ҷû뵽Ȼ˵Ļ
ȴǱ׵Сˡ
ңҲνǺãôҽҵս죬ңҪб𿪿ڡ
û˵󿪿ڣ˵Ļˣҽս
úúúãôҾڴˡ𿪿ڣųһһ˵
ĻǾû˵Ժ׵ķŭˣҪһѵ
Ҳһ΢Ц
ܣ˵ĻЩĻ˶ˡ
ǶãǷˣ


291 Ǹ̫
û˵𣿡
Ƶ귿ڣڳıϣĦ塣
˿̣ų֣һקֱӽ˳ۣ
㰡Ժ󣬳Ťͷ㲻˵ѧѧǻʿ𣿡
ǻʿڡ
ⰴĦɱһ󿪿ڡ
һһȭԺ˰ĦǵʱǾֲרҵʿæ
ྩûˣȴԸ£˵ԼѧѧľǻרҵҪĦ
ŽɣϾôȫǸʿͬˣȴû뵽Ȼôֱۣͺɱһ
ǻʿҵĳɼȫϵһڣΪ˵
ԡ
㻹ûлشأڣһ߼Ħһ˵û˵𣿡
Ȼ󿪿ڣȻǸȭӦģǻû˵
Ӵȭһ¶ûУ󲿷ʱҲֻԼϰѡעҲǹעȭ̳˶û˵
ѹˣǾѹȻôڣֱӽսڡ
⻰ʲô˼ʵ
ҵ˼ǣ̫ˣȻֱӽǸսڣǸǳСۣոôǰֱ˵ʶһı棬һسӵġ
Сʲô⼸˵ǸƨʶǣҲҪ˵ʶ΢Цʵ̨ϣҲͿǼ˲ˬˡ
ǰˬˣ֪֪жôΣաڡ˵ŴӳıʾѾˡ
ͻȻȻǳԺ۾׵ûˡ
ͦİ㡣΢ЦȴһĵǣǣʲôΣյģ
Ǹ𣬴ºŽָȭڣһ֮ǰһβУȭͱߴʮѾӽ綥ˡһڴ˵˲СĽ¸ߴٰϡȭйѾǵһˡΪһƢֲԲŽ
ôأĻ󿪿ڡİ⻰ȷе԰ʱȭȻôأĴﵽ綥ˡ
һȭӳȥһͨ˸һܼ򵥵顣
ǰҸӹؼǣĿҲǳĺáȭﵽ൱ˮƽĻķƲټٶȣ򣬿Σա
ڣΪĵ˵
֪ڳȭȷﵽһĳ̶ˣǾ뱩൱ľ롣
˫ȭͷ֪ڵĳܱȵġڳȭķһܹƿ
ټٶȣ˷ǳĵġ
ǵĳ᲻䣬һ䶨ˡ
ĵǣ᲻ΪĻ𱨸ԵĴˡ
ϾۺСóĺΣա
ٶȲǿȭǴﵽ綥ԵޱȡôҵȷǺΣհĻԺ󣬳Ц
Ȼô˵ȴǳɣȻûнĻϡ
˵ģôôɡĻüͷ
úúãҲġ󿪿ڣϴЦݣ˵Ļȭͷܲķɻϣһȭٶ
ǵȻǲܡҲԲġٶҲһĸ֡ڣͻȻƺ뵽ʲô˵
ûǵȭһҪҽһȭĻʵڴġ
ڳ˵ʱһıϢͽ̴ྩҲͨ紫ȫصȭߵĶ档
ȭְҵйһСְҵõ˲ࡣйʵ̫ˣ˼ȭʵǲ١
ϢԺǳʮȭ˾ȻʮǿıǶˣû뵽ȻˣЩԼĶ䡣
ͱĳͻ˵ʶҲãҲãν
ϢЩȭǸ𾪵Ļ˵ˡ
ϢĻǼٵģǸǸȻҽս˵۶˭νҲ̫˰ɡ
ǰʵ̫һ㣬ȻܹıһϰʮȭˣôĶ֡ҿȭͷһȭͷܹˡ
ʵ̫ˣʵ̫ˡ
Ȼôļһҿһ䣬ǲҰܡ


292 ȭ׶
ˣ
ྩһרҵȭڣһӴȭףϵĻǰŵɳ
ɳȻȭصһĻ£ȴϵҡҡλΣҡڣҪһ㡣
Ȼ˵ȭȷǴĿ¡
磬ɣ컹Ҫء
ʱһ˽ڶ˵
Ļͣڣû£ĵġҪϰܹķҵĻôҲǽˡ
ǣСĵá߽˵磬ҪҰҶˣǸƺȷ֮ǰȭˡ
ʲôĻ˿ڣ˵֮ǰĲϰȭô˵ֻϰʮȭ
סˣǱ
ڽͳ˳ͻԼԺľ˲һĵϸ
ܹô츳ܹʮͽȭá
û뵽ȻõһĽ
ԣҵȷǣǴӹ˲ܹȥڹѵڹڵĻȭ֯ǸְҵҵҶûв鵽Ϣ˵֮ǰҲûвμӹֶҲϰ൱ʱȭĻ̫ܻ᲻μЩġ
ľ˿ڣüͷ˵ҸӹؼǣһУǲ鵽Ϣ
£ʲôʵ
ʦľ˿ڣҲʲôرȨƵ˳ȥ˹ά˹֮ǰ˾֪ȴһɺϣ˳μʳš
Ժֱˡ
Ϊ֤ģֻϰʮȭ
Ǹμʳһõ˵һǶ֮ǰӦǳʦԿ£ĸոѧϰȭ㲻ֹʮ죬Ҳж೤ʱ䡣˿ڡ
Ļɫѿôţš
ǰ磬һҿǲСľ˿ڡ
û˵ȴһЦסˣתͷһЦˣ
˼ŵĻǾ͸ˡϲ飬ǶɱšЦ
Ȼ츳𾪣ǾͽֳˮƽȷԶԶԼĶ֡
ţǳ˷ܡ
˿ΨһҪ飬Ƕɱš
ң㵹ù
磡Ƶķڣһ磬˭ң
ϲֵﵽǧٽγ齱ʱϵͳڡ
ͻϵͳĻסˣϵͳ˵ʲô˵ֵﵽǧˣҿԽγ齱
ǵһսԺĺܹ㣬Ȼ󲿷ֻûбٲѾתΪֵˡһֵѾﵽǧֵϵͳڡ
ãʵǺãǿɾ̫ˡϵͳĻЦ
κıʵϳЩգǲǰٷ֮١ھȻܳ齱ˣΡ
ĻôӮİտ˲Сˡ
Ǿ͸Ͽ齱ɣеȲˡЦ˵Ž齱ҳ˳Ȼ󣬱㿪ʼ˵һεĳ齱
ųĶ̳齱ҳ˸
˸ͣҳһŴ֣ȭ
ֺ滹һС֣ȭȭڶս֮ʱķƾ˺޶ȵĽԼȭɨ˻ģ޵µĻ֮һ

һܣھʮѵԺ֪ڼҵĽսУָܹõĺܹĽԼôӮļȻҲǴӡ
һֱѧϰֻһֱûѧáȺܺһ㣬ǺЩıƺҪϲ١
ȭȻȭĺ֪һġ
һһ̰Ǳˡ
ˣܲ
ţֿʼ˵ڶεĳ齱
ڶΣ齱ҳֳһŴ֣ʮȭŲ
Ŵ֣Щסˣʮꣿʮʲô˼
ȭŲ֪ʲô˼ʮͲˣȥҲûг鵽ּܡ
ȭһӵȭģһΪ׶Ρʱϵͳڣʮ꣬ʮ꣬жʮꡣ
ʮʱȭոճȻһ£Ͼᣬ沢ûдﵽ۷壬˻޷ȭ̳޵УֻܿŽŲǿ
˶ʮ꣬ȭѾȭ̳֮һȴ⣬ȻĶ֡
˵ڶʮ꣬ȭʽ񣬺ɨ˻ϣȭ̳޵֡һȭĶ֣Ѳٴڡ
ȭһΪ׶ΣҪҲΪ׶Ρڳ鵽ģʮʱǿĽŲ
֮ǰ鵽ζȭȭʹõĻᣬȭȭȭ۷ʮ֮ʱһȭϧʸϣһȭԶԶĳ񡣡


293 Ӯ
ԭˣѹֵڷɻϣһȭǸ̶ȡ
ϵͳĻԺ󣬳
ֱڣǵڷɻһȭһȭͽٶзˣʲôһʮᣡ
ʱֻһȭҲֻȭȭܹһֱ״̬ġ
ӵȭҲѹֱƺΪȭˡ
Щ̾ȭʮԺ޵ȭ̳ûһ˽һȭķɡ
Ǹǣﵽ˶ôߵĸ߶Ȱ
ܿ죬עֻصڳ鵽档
ʮȭŲȻҲȭļܣȭŲǶʮ꣬ʱڵȭܻ
ϧ鵽ȭʮ꣬ǶʮļҲãƫƫǸոճĶʮļܡ󿪿ڣһεĳ齱Щ˷ˡ
ʮȭܣȻȭļܣǿºͶʮ꣬жʮȫܹȡ
Ȼǳ齱ôҪͿ϶Ҫ鵽õġڣȻֻ鵽˶ʮģļܡ
ˣÿˣˡ
Ȼû취ͶʮԼʮȭȵġʱϵͳֿڣƺǿ˳룬㲻ҪСʮȭܣʮȭŲܣûпȥô򵥡
ʲô˼ϵͳĻЩסˡ
ȭʮոճȭ̳սʤ˺ܶȭ̳ǰ͸֣ĲǻûгȭȭĽŲϵͳڣ֮ǰ˵ˣȭʮĽŲѾﵽ൱ľ磬ȻûдﵽѾ൱ˡֻҪרϰŲʵ̫ȭ֣ȭ嶼˵Ǵȭˡ
˼ǣ󿪿ڣƺЩʲô
Ķ֣һԽŲóĶ֣Ҳȭ̳ôҲ˵ֻҪװʮȭŲôһ㣬Ѿڲ֮ˡϵͳڡ
̫ˡ
ϵͳĻ˷ˣӲ˽ʮȭŲȭ񶼿Ŷȭ̳Ӯ˺ܶȭ̳֣ԼĻĻ
ϵͳԵĻô죬֪Ӯˣ
ôȭжʮȭŲھװɡ
˵ţװܡ
һװϣ̾͸оһˣĸоͬ
ָо֪Ӯˣ

ڶһ磬𴲣һų⳵žٰĵطʻȥˡ
ıΪ̫࣬ྩٰ졣
ǽ첻ͬˣӽ쿪ʼʥǸȭйʼˡ
˾ٰĵص㣬Ҳ䵽ྩȭ档
ô˯Ĳð
棬󿪿ڣ
Ȼϣľ״̬ã˿ʵ
ǵȻˣһϣʲô취սʤġڡ
뵽취𣿡ʵ
ûУûκεİ취ڣɫЩѿ
ѧϰȭʮˣȭɺ̨սҲȻأôֵܹĲְ࣬취ҲǸֶЩ˽⡣
ô룬벻ܹóսʤİ취
Ͼʵʵ̫һ㡣
ʲôİ취ʵǰ㲻ʲôᱻֱѹ
ǣ֪ǳͻȻܹӳһڷɻսʤٶԿ𣬲лʤϣ
Ǿʱ˽⣬֪˳ʵͲܴﵽǸ
ǸͲ֪Ǵ﷢ӳġ
κεĽǶζ䶨ˡ
鲻ãһ϶û˯ţڶɫôѿ
ɣҪôżɫЦһɵ˵
㵹ͦɵģһҲĽıĻ󡣡
Ժڡ
û뵽ôżˣȻһ㷴ӦûУɵӣֻȥһ޹ؽҪıѡ
Ҫ֪εĶֿǸȭǿխƫƫ͵ˡ
£ȻһҲżãʵ̫һ㡣
ʲôżģǱӮı󿪿Ц
˵Ļסˡ
Ӯı
⻰ȫ㲻ˣʱˣȻôţȻ˵һӮ
һţǴʲôطģ
ˡ
ոҪ׷ʲôȴͻȻĻų⳵ͣ
߳˳⳵ȻŤͷŵЦŰɣһΣӮˣ


294 ս
ˣǳˡ
ˣĸǳ󣿾𣿿ȥһͨ˰оͶʮңȻ촫ǸֻʮȭʹӮ˺ĶӺͱ˳ͻˣ
ȻܹսʤѾ˵ȷе츳ˡǾȻֱƱҿˡ
ǣĿǰʵܿǻǿȭ֮һҪ꣬ҾûһսĿܡǾڣ군ˡ
ûĿǰĳΣҲǲܴӮġ
ų߽ȭݣ˶ˣų󣬿˵
ЩСֶ쿴ˣ󲿷֣ȻûпıҲ˵¼ˡ
֪ǸֻϰʮȭȴѾ˺ȭ֣ǳľ̾
Ǹ֪Ǹϵˡ
Ƕ֪ĿǰܹӮҲ˵ӵְҵȭֵʵѡأȭЭնĻǿİ˸ȭ֮һȭȫһ
ǷϣҲǽӽ˶ˮƽ
һıҶû
Ƕóʵ̫嶯һ㣬ֻϰʮܹӮ츳ĻŬϰʱ䣬δزܹ׷
ڣ̫һ㡣
۳츳ôǿĿǰǶãΣҲܴӮġ
˼ԺǺܶ˶ָָ㣬󲿷ֶҡͷ̾Ϣóʵ̫ˡ
죬ͽΪĿۡ
𣿴ҿɶ˵ء
߽ȭԺڣСĶų
Ȼˣ˵úã˵ʵǺðЦ
ܶɣһĸоûУǳ˷ܡ
ôԼôԼӮԺջҲǸְɡ
˳ǳĿģ޲ڱͿʼ
벻㾹Ȼˡ
ʱһ˵˹
ͷһڵ
˿̴һɫģƺ̫ǿ׳ɫĽϣϵļֵ쾡¡
ټһ׾ŵߣȥӾʮ㡣
ֱһͷα
쿴Ǹ̫ǿ׳ˣֱǱȻȥҲǰͺͨûʲô𡣡
ǣȭܴһأƵģԳ󣬼ֱѹ
ɣܲܳһغϡܽӵסȫһǹңûмܹס󣬲ᱻһȭ͸KOɡ
пܡ
ԺܵĹڶˣ׷׿ڡ
ܶ˱ȭԣ֮ȫƫΪӮˡ
·ˣڿԺҲ뷨
ұΪֻǷŴ󻰣϶ġ벻㾹Ȼˡֿڣų˵
Ϊʲô󵭵˵ֵĻŲҡ
ĵȷѹȸʮ㣬ѹ˳
ǾͺãǾͺá𿪿ڣЦȭôĹڣһúõдġϣȻ̨ܹٳغϣȻɾ̫Ȥˡ
˵ţĳļȻЦų̨˹ȥ
Ҳϣܹغϡ
ıӰ
ţʹҲߵ˺̨ѡϢȴαĿʼ
ıһ˳Ҫһڱ꣬ȷǰǿ
ܿ죬еѡֶ½Ժ󣬽ŵʱͳˡ
ıڵһ
췽Ҳ֪ıǽľ۽㣬Ϊ˰ѱպгǾͰ˳һ
ܿ죬ڻ·ȭԺ󣬳𶼵̨
˲䣬ȫĹڶĿͶĿһĻлǰȭԵĻ
νʲôȭ֣ʲôȭԡ
һȭֵȭԸ񣬺ԼԸҲǳ
ǼΪţĿһе
ȭԣҲˡ
֪ͣߵغĳKO
ǣһѵ֪֪ʲôȭ
óȭͷǿС֪֪ʲôȭ֡
ЩȭԴڣһߺ˵
ǵĻֳմﵽߵ㡣
ܶͨںȭҲһһʱ䣬ֳ֧
³ЩȭѾ˵ķǳˡô˵֮£㻹Щʲǫ̂ϣܵĻ𿪿ЦΪĵ⡣
𣿿ϲ飬е졣󿪿ڣ죬Ҳһ

ʼ


295 ȭ
ʼ
м䣬дһıʽʼ
Ļ𶼳Է˹ȥ
Ȼһ׾ţٶȴȷ˵Ƿǳ죬ȳٶȻҪһ㡣
ֻԳֱӳų棬һȭ˹
ÿ죬ô
ȭԺ󣬳뵽
ܹоӳһȭĴһƿ
ȻһȭµȷǴˡ
˵һʱ䣬ֻּǰ˸񵲣סһȭ
һǶԷ񵲵ĻһŴһǶȽܿ񵲡
ûУȫûС
ƺûпһ㣬ֱһȭͬͷײ·ĳһ㣬Хֱȭ˳ֻ첲ϡ
һһ޴
ͬʱȭͳֱ֮䣬ҳ˻һ㡣
ô
һȭ֮£뵽ȻԤϵȭͷܴ󣬵ȫû뵽Ȼô
ǰ˸񵲣ǻȫסһȭĹ֮£ĵĳ˹ȥ
أȭ𻨡
̨ʮȭȫۼǿź̨Ļתصĳǫֱ̃̄
ڿһȭԺﶼ뵽뵽һʡ
ȭ𻨣Ƕȭȭʵ̫󣬻ڶʱʯһ㣬ҳ
ȭͱΪȭ𻨡
Ҳÿһαʹһеġ
ΪҲ֪ȭ󣬺׾ʹ˵֡
˳ǼΪҪıһ㶼ȫʹһȭЩΪҪıҲ󲿷ֻڱĺڣʹһ
ڣĵһȭȻʹһȭͷǳǳĺ
˱ĺ̨һȭԺ˶ˡ
ӣջˡȻǲһʼʹһȭͷġ˵ⳡıһҪġ
ǰȭ𻨣ľСһȭǰѾӽ綥ˮƽˡӸոһȭѾﵽ綥ȫ磬ܹһȭȭ֣¶ûж١ȻһʼͶԳʹ˳ĶԳǳջ𡣡
ˣӲˣŭ֮µ𣬾ңҲǶ֡ȭ𻨣̫һ㡣ھȻһʼͶ˳ǳĻһֱͶȻһȭһجΡ
ĻܣЩڶΪǰǿȭ˵
һҲǳľȣû뵽Ȼһʼʹô͵ȭô͵ȭǰǶó군ˡ
ô͵ȭԲǳֵܹġ
ǵһߣͳһԤѡѡ߸˿ŴĻɫЩѿ
ʵ϶ϣܹʤȻЩѡǰǿֵȷǳ
ǼȻһˣôȻϣܹսʤǰǿ漣ˡ
ӮĻ֤ǰǿҲûʲôر˲ģǿսʤġ
ڣȭԺɫˡ
ΪǶ֪󻻳ǵĻô͵ȭҲǵֵסġ
ԼֵסȻҲΪ󲻿ܵס
ǻ඼˿ӶԷп˴˿̵뷨ܣֻʱ⡣
̨ϣòײվ˽Ÿ
˿еĵطЩطѾ
ȭͷĻҪ󿪿ڡ
ǵȻЦҸոգֻǸһкѡڣҲҪˡȰ䣬ķǳѿ
˵ţȭͷų˹ȥ
ÿһȭȥȸոһȭҪС
Ǳȭ𻨣ǸС֪֪
С֪ȭ𻨣ԲһëͷСܹȵġ
ٿһKOɣһȭǸСӡ
̨ܣһʼʹľԺ˶׵ļ
ȭԣ֮ϲ𣬾ϲԱȭͷԴݻһеĴ򷨡
ڣʹ˳Ȼ˷ˣһڵ
ǾãĽ֮£ܹŶã
Ҳغ϶ѣֻҪ汻һΣҲͻֱӲС
ٺ٣Ҿʹغϡغ֮ڣضKOǸ󡣡
̨̨ϵһڶǰȭǷ׷׿ЦһʹӮˣڵǣغͻӮ
ǵһ¿غڣԣ
ԣûô򵥡
ʱмһ˿ڣ˵ˣǹ


296 Ϸˣ
ԣûô򵥡
ʱͻȻ˵
仰֮ǰûпڡڵһڣֱ˵ע
ûô򵥣ûʲô򵥣
ǰʲô˼
˿Źʵһɻ󣬲׹⾿˵Щʲô
ľһƬãѾˡǹô˵Ļ
ԼϸĿǰĽŲϾʲôڡ
ĻЩ˶æŴĻ濴˹ȥ
ʼǻʲôֻĹ£æĶš
źܿ죬ǵɫľͱˣһ˿ڣɫЩأԣԡ
û⣬ĽŲң̤ġϸƺĳֹɡٿȭͷȻʮ㣬ǾȻһȭûдг󡣡
ǰ󾿾ô£Ųô£ôܹģ
ҵ죬ĽŲԼ̤ģǾһɺϣ
˷׷׵Ҷһ𾪡
ΪǶˣ̨֮ϣǳвĽŲȥǳĻҡ
ʵȴԶԶûпȥôңʮȭͷȻһʼ⣬Ҳûһȭг
ÿһζǺҪгˣȴ㿪ˡ
һԺ󣬺̨˶ˡ
Ҳ֪һŲģͺı棬Ƕ
ĽŲȻҲǶ˵㲻ʲôɾܹƽ⡣
أŷ֣ȻʹһµĽŲ
ֽŲЧǿ˾Щ¡
ȻٶȲÿһȭˡ
ȭͷٴ󣬵򲻵ֵĻҲһ嶼ûС
ȻĲ⣬ôܣֻʮȭʮȭŲôܴﵽز
Ƿ׷׿ڣ׵ľˡ
ǣ̨֮Ĺϯ棬ٹҲһ㡣
˿̣ܶĹҲˣ̨ЩҵĳƺԶԶûпȥôҡ
ңľƶ
ȭͷȻǿȴڵĳһвûС
һ㣬̨ϵľƣ˳档
ոջڲϻΪ͵ͣ
ĿʼһֲС
̨ϣȷֵġ
ÿһȭƿյȷ൱Ƿ
ȴ嶼ңÿһ˹ȥ
ȭʮŲȻ治ȭļܣȻֻǶʮĽŲѾ㹻ȫ򲻵ˡ
һĽһ뵽
ոտʼʱҪ˽һһȭжԲһȭ
һȭĻҪ
˳㲻ٺӴʹ鵽˼ܣȭʮŲ
Чõĳ˳ԤϣȻɵĶÿһν
⣬óǳĸˡ
Ŷƴȫȴȫ򲻵Լ
зǳĵ⣬Ķˡ
̤ȭʮŲΧǰ㣬Ȼ󲻶ϵȭͷ档
ЩȭͷȻȫԽ򵽡ȴó˲ٷ֡
Щ֣㹻óӮµһغϡ
˴˿̣Ȼ̨ϿȥԳǳĲʵϳѾȵסƣϣ˺ܶ
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񣡡
ԼÿһȭգܵȻϵĴԼϵ÷֡
˶ҪըˣԭĴҪȭĻ󣬺óڶó֪˭ĸ֡
˭֪ĽŲȻôãľȻô졣
ȫг󣬻ó˲ٵķ
ҰȭĹ֪ôȥһҪˡ
˴˿˶ҪըˣӿٶȻȭͷȣʼ
ϧȫг
ɶб²Ҫܡ
һȭ˳ȥȴǴˡ
ʱͻȻ˳һǸ㹻򵹳
̣һȭ˹ȥ̣ȴʧȥƽ⡣
оһ裬Űҽţ˶ˤ̨ϡ
ǸϷˣңˤ¶𣿡
̨ϣ뵽
ͻȻˣոճʵͲֻǣΪϷˣˤ¶ġ
뵽һ㣬˶
ģҪˡ


297 Ӳ
ô£ô·ѽԼԼˣ˵һغϡ
ǰʲôֲǸֻϰʮȭȭ𣿾츳ߣеҲӦô£
һغϾȻˣȭ𻨾Ȼȫ򲻵ҵ죬⣬žô£
Ȼһغˣһڶȭ𻨵£˼飬ʵǲ˼鰡
һغϽԺ󣬳ֱصԼϢ
ܹڣȻŻӮ˵һغԺ󣬷׷˽С
ԭΪһ䣬ǲҰܡ
ڿոտʼʹȭԺи϶뷨϶ˣһγ䶨ˡ
û뵽ķչȻԤϵȫͬ
ȻϣĽŲȭȫû֮أӮ˵һغϡ
Ȼֻǵһغϣ滹ʮһغϡ
ͨһغϣǾ֪Ѿ˳ƿ֮С
ֻҪһֱĽŲȭ֮ءô䶨ˡ
Ӯ
ڣڴ˿жӿ뷨֮ǰȫ뵽뷨
ķ˿ȭǣ˿ҲѻȸԼλϣҲû˸ոյĴѪ
ҲĸоһҪ䡣
̨ŴĻһغϳʤ
һЩͳһ߸ȭ϶¶˷ܵ飬һޱȵ˷ܣĵĶҪЦˣ
벻벻벻ȻǸҪӮˡ
ǰȻҪӮˣǸŲǴѧģ̫ˡ
ܹӮôǲǣǲ˵ҲϣӮԼĶ֣
Щ˽˵ǳ׵˷
ǳ׵ı裬ӮĻǾãҲϣӮ
ڶǰȭ֣ƺҲûôĿֲ
ɶ񣬿ɶǸǸȻӮ˵һ֡
ֱȭĳ裬Ǹ󾿾ôӮģأС͵һȻ͵͵ȭӮµıһȭӦսӡĳ󣬾ӮˣҲֻǵĳѡ
ǣĻһĶֵġھǿŹѡЩȭͷֱЦˣȻܵ÷֣Ǹ˺ǴĻһ˿Դ󡣡
谡ȭĳ衣ӮˣҵһĴ򷨣ʵ̫ˡ
ʱһߣЩļ˽
ǶĺѣҲڴһѵ
û뵽𲻽ûиɳѵһغϻˡ
Ƕû뵽ˣҲû뵽ǻΪ
ǿܹ֮ӮµһغϣֻǿŽŲãأȻ͵Ϯ÷ֶѡ
ֻù÷֣ʵͲĶ֡
ˣǾ͸ӵķŭˣóʵ̫޳ˣͲαʤ
ǵĻʣµļҲ
һҲΪģóĴ򷨲ʤֻǳ衣
ˣҪ˵ˡʱȴͻȻĴǷϹģôҲûáҪȥǵɵô顣
˼ĴȫǷϹģǺĴ򷨡óȥӲƴó󲻻ôɵ
ȭͷôǿɵӣŻô
˿̨̣ϡ
һԣɫŲԶϢĳ
зǳĲˬԭļƻ֮ڣһһ㣬úõŰһ³ó֪
˭֪ķչԶԶĳԤϡ
ûŰˣ෴óӮ˵һغϡ
ټϴ˿ϯǵĻˡ
ɶǸʵǿɶ񡣡𿪿ڣһֻᵽѡҴĻͲҵĶ֡һʵ̫ɶˡҲҲ
Ƣʹһʹ࣬ϲ˵й
仰ǳ˵󣬼Ǻġ
⻰ǻдĻĹˣҲǳͬ仰
˶ãȻӮ˵һ֡
ԴĻôһĶ֡
ãȻ㲻ôҾ͸һᡣʱһ˵ˣǳ΢ЦڶغϣҽӲϣ㣬ܹ˵


298 ڶȭȭ
ڶغϣҽӲϣ㣬ܹ˵
󿪿ڣ
ĻԵˣ𾪴ˣܵĹǾˣĻǰĹǣҲˣ
һоǲԼʲô⣬󣬳Ȼ˵Ļ
Ҫ֪ڳյһغϵĴ򷨣ȵӮˡʱ򣬾Ȼ˵ĻҪڵڶغϺ棿ڣԶԶ¡
ûɣǷ˰ɡ
⣬ûɣȻҪ棿
ǰҲˣǷ˰ɡȭͷжҶǿ˵ģȻҪ棿
ˣ϶ǷˣŵһغϵĴ򷨲ãȻҪ棬Ƿˡ
ܹڵҶҪԼˣ˻þҪǣˡ
ԼĶûз裬ôҪּǱذܵҪ
һ˵ţһ߶˳󣬶Ϳһ㡣
̨Ļǰһˣ߸ȭ֣Ҳ˴Ļǰ
ոչ˵ǳɵӣȻԲġ
ڣȻʹ˵Ļ
⣬ʵҲš
⣬һ﾿ЩʲôȻѡ棬ôܴùڣϰȭʮˣǻȫûа취ڳ롣
Ϊʲôҿ̫ˣΪӮһ֣ӮˡЦӲĻôĶ֡ʱһ˿ڣ뷨˵˳
ĻҲǻȻ
ǣһҪˣȭͷжǿǹڸûмܹռϷġһ󣬾ȻҪ棬ǲ֪
ǷӵĻôһǸɵӡյһغϵķ˵εıľӮˡھȻҪ档Դҿһغ϶ֲ
ǣһڵڶغϾͱKO
˷׷׵һҡͷЦóŹͷˣ䶨ˡ
ǣոһֱֳ֧߸ȭ֣˿һɫҲѿ
Ȼû˵Щʲôе뷨ʵϺ͹һӲĻ
󣬾ԲĶ֡
ģô𣿡ʱŴĻ
˿̣Ļ棬̨ϡ
Ǿ㵣ȫԼĶ䡣
ԭ֮õһغϳʵʤ֮䡣Ҳ֪һֱյһغϵİ취Ļһӻóûа취
ˣ϶˳һֱ취õʤΪֹ
ڣȻ˳⻰Ȼ˵ҪԼһغϡ
𾪴ˣų㣬˵ʲô
˵Ҫһغϡϣ㣬ǰո˵΢Ц
Ļ̴ЦȻ֪󾿾ΪʲôҪҪ󣬲֪ԾȫȫڳҪ
ôһغϵĻܹһغ³
ЦΪĵ⣺úúã󣬼Ȼô֪ôҾʹӦҪһغϣһغڣҾҪKO㡣Ҫ㳢ҵȭ𻨵
ãϣܹŵĻ΢Ц˵⻰

ʱϢʱڶغϿʼ
ģû𣿡
׼̨룬ͻȻڡ
ոĻʱҲֱӾˡ
ԭȻӮ˵һغԺǳļû뵽ȻϣܹӮĵ˷ܼˡ
ǸҪЦݾͽסˣû뵽ȻҪ󣬾ȻҪԼĳ档
Ļã䶨ˡ
һֱû˵ЩʲôԳ˽⣬֪󲻻Ե޹ʵЩ顣
Ҫʼڶغϵı֮ʱ̲ס˳
ңġתͷЦ㻹Ҫ׼ڶغϽ
ţ
Ļֱסˣȫ׳˵ģڵڶغϽʲô˼
ųЦݣȴ
󣬴ûаյ顣
Ȼ˵ڵڶغϽ
ôһ
ңһӮ
תԴһ棬ζĵĬĬڶȭȭڣ


299 һȭKO
λ׼𣿡
̨֮ϣվڳ˵м䣬ʵ
׼ˡ
ͬʱش
ãǿʼпڣ˵ų˳ȥ
ڲг˵ͬʱһӰʹӳǰӿ˹
ٶȷǳĿ죬һתۼ䣬˾ͳ嵽˳ǰ
ȭͷȻ֮ƣų˹
״æ̤ȭʮŲնյĶһȭ
ôأ칥ѽ˵ҪҴôֿʼˣ칥ѽ
ߣһȭҹȭ˹
ͬʱ滹غ
ĻֻǲϵܣûлӦĻ
ûʵϳѾװ˵ڶǵȭȭÿһǵȭȭʵֻһȭҲ˵ֻһλȭʹȭȭĻᡣ
˷һεĻᣬǻӳȭͷȴûджֵĻôһǵȭͷ͵˷ѵˡ
ˣȻѾװȭȭǳҲûһʹһȭ
ڵȣһõĻᡣ
ˣŲϵұܡ
ٶȻôոջ˵ҪԴھһأʧʵʧ
ܣĻ̨ϵ龰Ҳ׷׵ĴЦ
Ҿ֪ôĶأҿҲܹһϵĶˡ
ǣոջڷŴ󻰣һӾֱĺһҿҲˣȻԴ򣬼ֱЦ
ЦһЦ
Ƿ׷׿ڣЩȭԣȻȭͷ˿Ҳûдг󣬰Σǿܺ͵һغһڳ档
ǼԼŴ󻰣ȴԼԼȻǷǳʹ죬Цĳ
ǣ̨ǰҲˣŴĻһҡͷ̾ϢҲóڶغϵıֱ֣ԼԼոջ͡
ЦһЦıֻ֣ᶫضѡӮˣҲȭ̳Ц
ŴĻĳǿڣ۵㡣
̨֮ϣʱȻѾǵǳ֮ˣǳԾǲŲæĽ
һֱңһֱǸʵĳʱ
𣬲Ƕսḻȭ֡ϵųóȻǿÿһζ㿪ĽȴһıƵ˽棬Ƶûа취ڳܶȥ
ڣڶܷΧ𱻱Ƶĳû֮󣬳ͣ
˿̣˷ܼˣӳȭʹһʱһȭ𻨣ų˹
һȭڳϵĻţ׵Ľ
쿴һȭǽصһȭѾûжܵķΧˡеĻôһͻˡ
ǰÿǿһȭһȭһһȭҸоҼģһȭ
̫̫ǿˣһȭʵ̫ǿˡ䶨ˣǲܽסһȭġ䶨ˡ
̨ܣ𽫳Ƶ·ˣûκζܵķΧʹǿһȭԺǶˣҲ˷ˡ
Ƕţһȭ֮£󽫲ܹ
ˣ
̨Ļǰ棬һȭЩȭַ׷׵
ԱǰϯĹڣǸӵܹоһȭж
һȭ֮£Ƕ֪󲻿ټ
Ľˣ
ˣ
̨ϣһǿһȭһڣΪ˷ܵ˵
ͻȻ˿̾Ȼӳȭڴ˿̣һγȭ˹ȥ
޿ƥеȭ
һ̣ǳȴѾõģʵĳʱ
ʲôʵĳʱأ¶һ̣ȭȭҪ¶
Ҳɾһ̣ȭȭڶַɾų֣ǲǴûȭȭ
ڹתһ̣ȭȭҪʱ
ʲôʱ
ˣܹ֤ȭȭʱ̣ܹݻĵʱ̣Ҳǣܹסȫ˵Ļ˶ƿԵʱ̡ǣˣ֤Լʱ̡
һ̣ڵˡ
Ҫһȭǿһȭȭ̳ȭ̳ˡ
ҳˣ
ˣǿһȭͬʹȭȭ˳ȥ

ȻԼ˹𿪿ڣЦ
Ϊ⣬ǳ
ȭͷôܹԼȡ
ܵĹǣҲΪǳˡ
Ȼңȭͷȥ
ɣ
飡
գȭͷȭͷײһ𣬷һ졣
Ȼ˵ĿУȵվ̨ϡ
Ķ棬صķֱӷɳ̨ϣ˵棬׵˹ȥ
ڶغϣֻһȭ
һȭKO


300 ƿ
ȭڣһƬžѻȸ
˶Լλ棬һŵĿ̨档
̨棬һվ롣
Ķ𣬵̨֮⣬׵˹ȥ
һ˶оԼǲΡ
ոջռϷ磬֮ǰһֱռƣۿҪKOˡ
ôһתۣȻɵ̨֮⣬ȻȻ׵˹
˹ȥʹKOˣʹһˣȴӮˣ
˶Լ۾ȫǰȻôı仯
ȻKOˣ
⣬ôܣǷʲô顣氡ողǳһȭôôһ鶼ûС𱻴ɳȥˣ
⣬ţôܡһֱռݾƵģô󷴶ӮˡȻ𣬾Ȼȭ𻨶Ķ֡
ˣǿһȭصһУȻ汻ˡ⣬ôܡ
Ƿ׷׵ЩȭԣһʵǾˡ
ǶǵþڸոգʹǿһȭһȭӦǴݿֱ࣬ӽŶԡ
ǾȻȻKO
⣬˵ȭͷҪǿ
Ŀǰǿȭȭ֣Ҫǿ
ôܣôܣ
Щȭҡҡͷһ˵
Ƕʵˣʵķ
󣬳ֻϰʮȭ֣һֱǴ·ȭ֣ȭȲȭͷȻǿһȭңKOˣ
⣬ôܣ
ôҲңҲԸţǿ̨ϵĳ󣬿̨֮⵹ڵϵ
Ƕ֪ǣһ˼顣
ǣһֱŶԳĳЦ䡣ڣһǣƿԡ
ƿԵĻǣȭݵˣˣ˶ƿԡ
̨ĻǰҲˡ
ŴĻĳǶĬˣüȫԼ۾
ôܣոһȭǿһȭһȭ룬ϵĶȭ֣Ҳûмܹġ󣬳ôܹ󣬾ʲôˣ
ǰոմӴĻȭͷӦôǿŶԡôܣܹһȭֱKO
̫ˣȭͷȻܸˡˣʲô·
ܣǼȭֶˣ׷׿ڡ
ڣǶӵרҵҲӵĴרҵĽǶ顣
ܹоոһȭһȭǾ춯ء
һ󣬾Ȼʹһȭ
Ƕƿˣʹŵȭ֣Ҳûл˵
ΪǶ֪ĻҲǾԵסһȭġ
ˣûһٸҶ˵Щʲô
һǣһߣ߸ͳһȭ֣һҲˡ
֮ǰĳռϷ磬жǸ˺˷ܣ˷ԼҲһЩĻ
ôڣֻʣ˾
ȫû뵽ȻˮƽȭͷȻˮ׼
ȻĽ
Ƕ֪ǵĻôǿ¾䶨ˡ
˴˿̣ǵҲû˳ôԼҲһܹĺˡʣµģֻʣ˶Գľ֮顣
Ƕ֪ǿԶԶıȲչ򣬳ǵĻô֪һ䡣
Сסˡ
ˣǶˣҲƿԡǶ֪ǾԲġ
˿̨̣֮⣬ҲһȵĿų
ȻеԤϣԤϵܻӮǿʹһУֱKO
ҲǾˣͬû뵽Ȼȭߵˮƽ
УԿʼ˰ɡ
ʱ̨֮ϣŲе
ողҲǾˣû뵽Ӯû뵽ȻӮ˸ɾ䣬Ƿ˼
ɣԡ
зӦ˹ڣһġ
ûκεķӦ
ȻǱˡ
ʱΪKOôʤǳ󡣡󣬲пڡ
ãЦ
ܣǶڳոյĲ˼һȭ֮Уһƿԣ˳ӣûһվ˵


301 Ӵȭ̳һ
žžžžžž
ȭڣϯϣһƬ
ڷӦԺ˶
ʱʶǼ֤һ𺳵ȭ
ǿǿ𣬾ȻһȭơټϵһغϳϷˣĽŲеĹڶʶǿǼһйȭ֡
йȭչȻҲмʮˣڹȭ̳沢ûʲôóɼѾڹڶˣȴڹȭ̳㲻ʲô
Ŀǰڹȭ̳һһĵλˣйֻһǾǹ
Щڶ֪¾Ҳѣ˵ǲô׵Ļ
˶˷ˣιۿˣȻȭԡ
ķ˿⣬󲿷ֶ·ȭԡ
ˣڿԺǺȻʶƺйֳһȭ֡
ǣȹҪȭ֡
˶˷ˣ
εʥǸȭЩڶÿ¾ǹսˡϾȭ֣ҲǹĶ֡
ڲͬˣˣҾȻô׵ľͻ
ǶãһεйʤˣĲһء
ȭ̳һϵȭ֡
ԣ˲Ź׸׸˾ʵı֡
̫ˣӽҾȭˡ
ٴһҲҪȭԡ
һңҲȭԡ
˹ƣܶڻ׷׵ĻΪ˳ȭԡ
ǵ˫ۣǵĻ
̨ϣҲŴЦǳĿġ
̨⴫ĻĻܻĳ󣬹Ե⼸ˣɫǳѿ
εʥǸȭֻѡһ˳
Ҳ֪пʤ˾ǹӴʵ˵ǶǹĶ֡
ǻŽҵ죬״⣬ǷʧôԼҲδûսʤĿܡ
ڣھȻðһ
ܹýŲϷˣܹǿһȭȭ֡
ȭ֣Ƕ֪ҲȲϵġ
ǵɫѿˣ˹⣬Ȼðһˡ
һӣ֪ҪʤμʥǸȭѾǲء
ôĲˬǿŴĻĳǻһ仰˵
ȭ̳ǿΪ
ֻǿߣзԵʸ
ڣǱҪǿǿߡ
Ȼܲˬǣһ仰Ҳ˵
ǹų̾һӴйȭֶ̳һĸְ
һ̾һɫӵĿų
Ҳ֪˿Щʲô
֪Լǲգսʤ
ţıʼ
ʤЩͳһʤȭ֡
ǲǳ󣬺Щ˵Ĳʵ̫ˣһˣܵһûС
һֳڸǸ̾ӵĸܵ˳
ţһıͳ׵Ľˡ
Ķսڽ֪ͨ
ˣͺһ뿪ȭݡ
뿪ʱֳһС粨
ʱ򣬲֪жٵȭҪӰǩ
ȥɴûмһĴˣ£һ˳
ͬʱһĽҲ˿˵𾪡
ܹʤȻǺʵ顣
Ϣûʲô䶯ġ
䶯ģȻڳ
ûֳȭԣ˵ԺǶȫˣȫǵĶ䡣
ǿɶ˽ģйȭ̳ûмܹӮ
ǾȻһû˵˸ӮˡһǣֻغϣƵ
ǶȫǵĶ䣬˺þãȷϢԺǲϢ
Ȼսʤ
ңһȭKO
ˣֽг
̫ˣʵ̫ˡȻһȭKOʵ̫ˣ̫ˣԺҾȭˡ
һKO𣬻еһغϣһغĽŲϷˣҲ˵ǽŲȭǹڶ⡣ʵҿڳ˹⣬ҲûĶء
ǰô˵йȭֶ̳һְεʥǸȭ˵˵Ҳϣ
ȭǶۣ˵ԼѾǳȭء
Ƕһ۵㣬Ӵˣйȭ̳һˣ
һˣȭ̳֡
˵Ǹıйȭ̳˵ˣ


302 
Ҳ̫ˡ
ڣס󣬿˷ܵĶԳ˵
Ҫ˵ıʤԺ˷ܵ˲ǳ󣬶
ԭΪ𣬳䶨ˡ
ûϵ󲻽ӮˣӮļΪɾƯ
ֻغϣóĵһغϾͰյڶغĻ¾ֻỨһغϡ
˷ˣ׵˷ˣڣ˵˵㵽ôôģҼǵ֮ǰǵʱȭȻҲͨ˵İɡּȭ㵱ʱĺԶءôڣһӾͱôˣ
͵͵ȥֻǵ͵ѡ󿪿ڡ
͵ҡҡͷȫųĻ
ͳӴҲôʱأöԳ˽⹻ˣڼǰǾûȭģͲǵ͵⡣
Ȼʵĺءȥֻǲ˵ǣԲʹѡҪ֪ȭͷѣһƱɫ񺿣ǰ˭ᱻһȭɱġ󿪿ڡ
С⻰ƲƲ죬ӵĲų⻰ó⻰ȫںơ
Ҫ˵ЩʲôͻȻ֮ʲô
ˣ֮ǰڷɻ֮ϣһȭƷٶ顣
ʱô룬󶼲һȭٶġ
ǰճ˵Ļ
ôпܣ
ôڡ
Ȼ󿪿ڣʵϸոյĻϹ˵ģûָš
ǿĿǰӣ⣬ƺ˰
Ȼȥֻǵ͵ѡ͵͵󿪿ڣЦ˵
ĻǾе㲻Ծ
ҡҡͷЩˣгԽʵСˣǵȻȥף
ʲôȥףĻ㶡
ףףӮһıЦεĶֿӮһȫֵף顣
£ԭ˵ͷ
ʵûж˷ܣ˵׾һѣεĿʥǸȭݣһ𣬸Ͳϡ
ӮҲûʲôףġ
˿ȷر˷ܣ˿ڣаȥҼҲͣǽףף
ѾҺˡ
ĻЦԭڻ·ϣѾҺףĲ
ھŶʮӳ̵·ϣһȭ˵Ķܺóԣǲȥɡڣһ˵ţһֻ߽˳ǸѳȻݸ˳
ӹֻϸĿ
ֻ棬⻹ȷһȭһţһĺɫȭױ־Ȼװ޵Ҳȭݣǫ̃̄ࡣ
Ҳ˵ʽǳĶ࣬ҲȡıʲôֱȭϹȭ֮ġ
ȥȷһҷǳĺõȭ
ǺãǾȥɡ
ͷ˵
ţʰһ£Ȼų⳵˹ȥ
ֹ˶ʮӣͣſڡ
ţʹ档
ȻڷĴ£һȻ˲͡
ҿۣ˵ĶرĺóԡԺЦ
ţȥҲ˵ͷܵ
ĻĻҪһ㣬ȭķΧǳŨ񣬿ĳҵϰȷһȭˡ
ţǳһ£ȥϴּ䡣ڣ˵ž뿪ˡ
ͷȻԱߵһȭ־
ҿǾһɡ
ʱһӱ˹еϤͷһŮһˣʶ
ڿǵʱ򣬳ȴüͷ
Ӵι⣬ⲻǳôɣ
ʱŮгʶˣҲ˳󣬲ҳų˹
ˣȻҲһ˹
γɣ벻㡣󵭵Ŀڡ
Ҳû뵽㰡ǸбҵԺûм˰ɣ벻Ȼˡγɿڣ˵תͷ˵Ҹǽһ£λǳҸͬѧ⼸λоͬѧ
áγɵĻԺ󣬶Գ˸к
Ҳͷǻһк
˵ôҼǵ㲻Ǵѧҵôྩأôǻ첻ȥˣԲྩҿ˵ˣǿڳʦģûáྩ׼ྩĺڳͳʦɲÿѽҪҰܵѧУʳȥȱһӵġ
γЦţڶԳ


303 
᳤ǳϡ
ྩһڣһ˿ڣһϵݸǰһλˡ
˵˵ͷ˹Ȼ򿪿
ⶰãĿǰȭЭĴá
ˣҲĿǰȭЭĻ᳤
ȭȻڻĻ㲻ϴ˶ȭЭͽĹٷ֯
ȻĿǰλҲйٷݡ
Ҿ˵ݷǳĸߣӵо
Σ˿̵ȭЭĻ᳤
ڶǿİ˸ȭֱ֣ʡΪĿǰڻĹڣû˸˵Ķ֡δսʥǸȭˣȻҲ˸˵ѡ
ȫĳԤϣ죬ȻϢ
˾ȻӮ֮һ𣬶һǣܵġ
ɾ᳤ޱȵľˣæϢϸ֪Ӯˣһгȭ֡
ȭû˵ȻһϢ󣬾Ȼֻϰʮȭ
Ϣ׵ˡȭ˽⣬̶ʮ죬Բһ
ˣ̾ȥռ˳ı
˿̣ϵݵ
ϣĿ
ã˵϶֮飡
˾սʤܷʦõлʳĹھ˹ά˹õͷΡ⣬Ȼô顣⣬һˣôô
㾪ˡ
ôļʶôľ飬Ҳûмܹôġôְҵôá
ԣôĻôֻѧʮȭ飬Ӧġ⣬ôܣ
ֵͻȻô飬ô϶ûôʱѵȭ
Ҳ˵ڳǸġ
һֻϰʮȭ
ʮȭȻȻսʤ⣬ôܣ
ǰ˾ʦ񣬴˿̵ӵˡ
Ϊ˾ʦ˽⡣ȭǷǳ˽ġ
һǳӵҲ˶Ҫɹо˵츳⣬ǳʱϰ
󣬾Ȼֻϰʮ죬Ӯ
⣬ڳ˵ǲܵġ
˲Ż˵𾪣ȭҪɹһ츳һʱ䡣ϰʱ̣֮ȴѾսʤô츳øߵʲôط
뵽˳׵˷ƺ뵽ʲô츳ȭ֡ôδδҲҲΪһʥǸȭݵйˡôǻȭ̳оˡ
᳤鵽ˣող鵽ϢĿǰһȭɫ͹ԷǼҲﲻԶͻȻһ߽ڡ
̫ˣߣھȥǼҲѾȲˣҪһ󡣡վ˷ܵ˵
˵ţֱӳ˳ȥ
˿̣ȭɫڡ
γվڳǰЦ
ǳĸͬͬѧȻͥһ㣬Ǹʱѧϰɼܺá
˴ӸпʼͺǿɼһˡΪһС£ǺͳԹ
ڵྩоҲԼԼ˵״
ȻǣͬѧﴫѾǳˡϢֻǣ˾Ҳʦûãûиˡ
ȻͱĵΪǳʵ̫˴˿̿Ժ̿Ц
ԭʦ˾ѽ
ǰԭǸɹˡ
γɵĻһļ˷׷׵ЦҲЩĵĿų
ǵĻ󵭵ЦЦ
֪Щһֻǲ֪ĳɾͶѡ
֪򲻸˵Ļġ
˳һǸˡʱγֿڣָһŮӣΪҫ˵жڵŮѡ
Ļ˿ŮӣŮӳĲľǸȽƯŮӡҲǳأȻҲǸѧ
γҪ˵Щʲô
ڸ֮ʱγȻɼԸʵǹ֣׷ܶˣǶԷܾˡ
ΪЩ飬ȫ࣬һȳΪЦ
֪ô£һֱΪǳڱЦ
ˣףһǹҫҪڸʱǸӡ
áͷŮЦЦ
ŮҲ˵ͷǸĿ˿ȻΪγɵǸ
أôˣôһྩŮ𣿡
γɿڣЩЦĿų
ովϸĴһ³󣬷ֳŷǳͨټ֮ǰ˵ڳ飬óǻȫС
ˣ˿̿ڳЦ
ҡ󿪿ڣո׼˵Щʲô
ͻȻһһˣ


304 ѧ
һˡ
󣬴һ
γɻһ˹ȥ
Ժһԭء
ˣȻ
Ѿ൱ƯˣټϽΪӮԺǳĸˣȻݹ
γԷǰ⻯ױġ
ոȥϴּ䣬ֲһױ
һеļһô˿̵ȥƯúܶŮڿĵһۣĸо
ˣγɳ׾ˡ
ողŰŮҫŽܸ˳ô⣬̾ðһ˳ҿƺͳĹϵܺá
γҪЩʲôͻȻע⵽Ȼһƣ·ӣЬȻǹƣһȥ֪ǸͥǳõŮӡ
˵γһ˵ˣԱֱӿ
Ȼڴѧʱ̿飬ڸʱŮϵħȫȥ
ǿƯ֮ͥõԺǹħǹԱ֮ӿһ仰Ҳ˵ˡ
ҲļѣŮѣҲȫԭء
ˣȻǶȫû뵽ȻƯѣŮѡŮӣҲЩ˵ˡ
ôأ⼸ʲôˣ
ߵ˳λãԺ󣬿ʵ
ǸҵĸͬѧǼڵͬѧ󿪿ڣγǵӣĵײЦˡ
ոôγǣһȫˡ
ллСЦ
ţסˣ֪˵Щʲôôˣ
ûʲôûʲôҡͷЦ˰ֵ

㳢óԡڣּһ˸
ӲԺͲϵĸвˡ
֪ΪʲôҪôһжΪԼԼոӮ
飬ʵЩܲˣ˿ˣֲСӣԼԼ
һԲԶγҲһ
˿ǵעȫûа취Ǳߣǿ˳ߡ
˵֮ǰǻеʣһǳŮѡ
ǿϵĸвԺ̾ȷ顣
ңޱĽʵĿ˳ǿһ鲻ԸĽļвˣ˵˵סھƵʱǳ׵ļ˳
γɣѾʲôˣôһôƯŮѣڣһ̲סˣʵ
һͨ˶ѡʱﱳҲһ㣬ɼҲ൱һ㡣γɿڣ˵ѧҵ˻ɹ˾гʦʲôˡ
Ǿ͹ˣһôôƯŮѡ˿ڣҸոտһ£ٿŮĳ಻˵ϵ磬ȫپҪλˣԵİ׸ôͺͬѧһȥˣ
˭֪γɿڣ˿̶ҪĽˣͬʱҲȫ޵ݡ
ոջҫƵĽԼŮѽܸ󣬿˭֪תۼһŮѾȻͳˣҾȻôƯôǮ
һӣγɵоˡ
ǳĽʳԼŮҲڣ޲۾һֱϡ
󣬶Ե㣬ȭҪķѴģбöಹС
ʱִ˹
Ǹڣγɣѻȭ𣿡
ᰡǰеʱ򣬴û˵ѧһؼҵʱҲû˵γɿڣͻȻ뵽ʲôƵģ̿ڣ֪ˣһһոտʼȭġŮѣҲһΪȭƭġһȭˣʲôһǸŮǰţŮһĵˡ
˵ţγ¶һ˿֮ɫ
ʵϴϴѧʼͿʼˣʱ򣬸ǿʼѧϰȭˡ
һеĿģϣЩŮ˭֪ЧڵŮҵģҲΪȭ
֮ҲҲΪŮǰȭ
ˣ󣬾ȻһֱҪȴ飬һƭһôƯŮӣһоͼΪı
ͬ飬ҲˣһγɵĻԺ󣬶Ľˡ
Ƕϰȭһˣȭ棬ԶҪȳҪǿ
γɣȭͷٰܴˣϰȭҲ˰ɣôˣͻȻγɵһͬ鿪ڣҪ֣ע
ҲУҲٰܴѣȽϲγҲڣҵĿ֪ɣ̹ҵǸǻǿȭ֮һȭͷ϶ǻǿġ
֪ǸȻ̹㣬԰㡣̣ȭһǳɡγɵͬ鿪ڡ
ûãһЩոѧȭİèһ˿϶ܴγɿڡ
˵꣬ϸҪûʲôӦ
ܿϧƺȫûǵĻ
ʵ˵һ㳢һǲְҵȭֵ·ӣ˵һ죬ҾͳΪְҵȭ֣ʥǸȭˡγֿڣҪע⡣
ߣƾйˣйˣҲʥǸȭЦأйˣͲС
ûлӦһߵͻȻڡ
γæ˹ȥֻźͷձѧ
ոյĻ˵ġ
Ǵ˿̳Ŀγǣƺȫ⼸ˡ


305 
ǣ
γסˣ⼸ձѧ
ͻȻ䣬⼸ѧѧУձѧ
ƽʱѧУʱͼΪţγҲ˵ҲѧϰȭģҲƽʱѧУǺаԵ
ӹؼǻڳԣһῴйȭ
γɹȥֻԶԶļǣûкǽӴ
ǵһΣ׿˵ֻ
Ǹո˵ʲôγɿڣ⼸ձ˵
й˲УڹȭһǱǻʥǸȭֱЦˣǹҵȭ֣һԴǼձ˿ڣγɵ
ձ˵⻰γҲǳˡ
ȻܿҲȷϲȭЩձô˵ԼҵȭҪըˡ
б˵һ顣γɿڣ˵
ȻֵҪ࣬γȭҲСãö⼸ձˣܹá
ڵʮֵе
ιγɡ
γɵ⻰ԵļͬѧŮѶڣҪ¡
Ҳϳ⼸ձѧ׷׵ĶЩġ
û¡γЦ˵Ż⿴˿˶˹
һĻγɵĵӸӵ׳
Ȼϲȭôγʶ;òʵ
Ȼ֪Ϊʲôո˵ô࣬һ㷴ӦûСʱһʱҪһЩձˣø¸ӡ
ˣվ˵ʲôб˵һ顣
γɵĻЩձ˻࿴˿ȻЦΪһߵγɵǰڣйȭֶôѵ㻹ҪҶ֣
ǸͬѧΣաߣڣǼձ˴λ¶൱ʱȭˡǸͬѧȻ˵ˣǴֻżѡЩձ˷ìܣ¾ԲǵĶ֡
ԭˣγȻոĴ죬γҲżѡǼձˣһͨеĸ֡
֪ͷȿɣûʲôĻǲò֡
ȻҲ⼸ձ˺ջ𣬵γҲǳջ
˽γɣ֪γɹҪֵġ
ȻȷһѣȻγģҲò֡
ֻҪǱǼձ˴ûȤȥȸոջڳԼˡ
ҪǶ֣˿̣γɿڣûҾҪǶ֣֪֪йȭֵ
˵ţγ̻ӳһȭžձ˴˹ȥ
һȭʵ͵ϮټγʹȻٶȷǳĿ졣
γȷձһ㲻ȥᰤһȭ
Ԥϣձ˵ٶȾȻǳĿ죬һͶȭͷ
ѽȻңǾͲҪˡ㿴ձȭͷ
ձ˿ڣ˵ͬǻӳȭٶȾȻγ͵ϮһȭҪ졣
飡
γɻûκεķӦֻ⿴ձ˵һȭȭͷʹĶ棬ǰһڣֱ˫ȹ˵ϣڴڵ³˿ˮ
ȿȿȣ
γɣȻձһȭ͸ء
㿴˵ûɣй˲Сȭ棬ֶȭͷ棬ǸͲǵĶ֡ձ˿ڣĳЦ

ĻձҲĳЦ
ǰγȻڵϣվ
һĻ˶ˡ
Ǻܶ˶ע⵽ߣձ˵Ļʱջ𡣿γɳԺ󣬱γɺúõĽѵһ⼸ձˡ
˭֪Ȼתۼγɾͱء
𾪵ģǺγһǼͬѧŮѡ
Ǽͬѧ֪γɵʵģƽʱγû취һ˸Ͳܴù
ڣȻǰձ˸ɱء
ǶˣҲ־γɶˣϵĻ»ᱻĸ졣
ȻγɹЩձ˵ǰļͬѧһæ
γɵŮȻҪҲǼ
Ƕ˵ЩձѧУаԵģŮˣմ
й֪йǵĲ˰ɡվγǰǸձ˽ſڣϴ΢ЦոȭֱӸкѣڣ֪ձ³
˵ţֻӳһȭγɴ˹ȥ
һȭȸոһȭҪء
ĴγɵĻγɿҲҪڴɸüء
ȥɡ
ձ˿ڣ¶˵Цݡ
飡
ȭ𣬲ձ˵Цȴ
ȭͷûдγɣǱ˸
ˣǳ


306 ɱ
£󣡡
γɹڵϣŵסǸձȭͷˣȫû뵽Ȼǳ
ոձ˵һȭѾĹڵϣһˡ
˿ձ˵ĵڶȭԺγֻоҪˣͲܶùȥҲܴһȭ֮£
˴˿̣סձ˵ȭͷԺǳ׵סˡ
ȫû뵽Ȼǳǳסһȭ
ǸסȭͷձҲȫû뵽۾˳󣺡㣬Ҫ𣿡
һ˵ţձеľһ
ܹоǰй˱ȱһȭſµҪ֪١
˵ģ͸ոͻȻ֣Ȼɵĵסһȭձ˾֪Բһܹġ
ǡЦֻǣҪһձȭѡ
ʵ˵ֲЩձˣЩձһֱʲôձȭйҪĶ࣬ùµġ
γı˸ҲװʧܣԼʲô顣
ȻձˣǼôŵձˣǳ֪Լܲˡ
ΪģΪ⼸ձ˸ոյĻ
ΪЩҪúýѵһ⼸ձˡ
ҵȭúúáձĻԺ󣬿Ц
Ȼȥձ˺ģһܹӮ
˵ףҲһй˶ѡ
йˣôԼĶ֡
Сģ˺ġ
γɿڡ
ȻȥһֱͳܲԸǸոǳ־ܸлѡ
ʵû취
˲Ż˿ڣóҲԲǰձ˵
γɣˣ⣬һĵĿ˹ǿոձɱγɵľһҲó󲻿ձ˵Ķ֡
ôҾ㿴йǵǰ㲻ʲô
ʱձ˿ڡ
˵ţڳȭļƣϵվԭرѰų
ˣ
ͻȻڣƺҵ˳һȭֱӳųұߴ˹
һȭȸոմγɵȭͷҪء
ĸоҪĽ
ȥɡձ˵ų˹ȥ
ˣ
ձ˵Ķγɵͷӿ仰ܹоձ˵ȭͷǳĴ
һȭ֮£Ҳֲס
ಣ
ʱγɵƤӵ£ձ˵۾棬ӰͻȻˡ
ٶȷǳĿ죬ԶԶĳǵǶоƺ˲Ӱ
ţձ˵һȭձ˵ǰ
ȻһȭӳֱӴձ˵ؿڣ
飡
һ죬ձ˵۾Ѹ
ŵĿų󣺡㣬㣬㡭
һձ˵˵ϣȻֱӻ˹ȥ
⣬ôܣ
ǰһĻγɾˣͬѧŮѶˣֳ˶ˡ
Ƕû뵽ոôձˣȻһȭˡ
һȭֻһȭѣ
⣬ôܣ󣬳ô顣
γɿųǲŵ顣
Ϊʵһڳ֮ϣڿȻԶԶĲ
Ტ۵ʸûС
ˣγɾˣոҫĻҲǳ
תΪ˶Գľ̾һʲôʱôˣ
ɣ
ձߣձ˱һȭ˹ȥһУΧ˹
Ƕȫû뵽йȻܹɱձˡ
æһձ˵״ȷֻιȥԺһһ
Ȼ󣬶վ˳󣺡йˣȻҴɣǻĲͷˡ
˵ţʣµļձ˾ȻĽΧ
Ҫʲôγɿڡʣµ˽ΧæС
ʲôߺߣЩձ˿ڣų󣬡㣬й˵ӲСɣǰͷǸǾͷŹ㡣ߣû취վ뿪
˵ţЩձ˳׵ĽΧ
Ҫٴ̫˰ɡЩձ˵ӣγæڡ
ûǾôɡЩձ˿ڣϴŲ̵Цݣô𣿡
ǡ
ǵĻγɴС
û뵽Щձ˾ȻҪôˣһˡ
ôˣ֪Щûһȱ򵹵ǸҪôһϣ֪ǳҲӮˡ
һģ壬ˣԭˡʱ򣬳ͻȻڣΧձ˵
ʲôôͷ𣿡Щձ˴ڡ
ǡ΢Ц㣬Ҫ뽫ȫ򵹣
˵ţ룬Ҫ룡


307 Ǹ

ȭڣһ˱ֱվţǰձ˵ڵϣȫԼĶʹ
ܣѻȸ˶ˣ
ոգڸոգһ˶ţԼ۾鷢ˡ
ڸոգһ˲䣬ֻһ˲䣬ȻĴǰΧձˡ
ʱ䣬ֻ룡
⣬ôܣ˭˾˭
ҵ죬̫˰ɣ⼸ձȻɶ񣬵ʵӦöǲģȻ˸ɱˡ
ովʲôҸоҿûп˺Ͷһ£Ȼձ˾ȫˣħ𣿻ǣ
ܣЩò͵ʱŶӦ˹һСУǶʵ̫ˣȵȫûа취Լ۾
ǣγɻһͬѧӵľȡ
ܵ˲˽ݣǶ֪ġ
Ƕ֪Ҳֻͨ˶ѣѧϰȭֻ顣
ǾһˣһˣȻһ˲䣬ͽЩձȫˡ
⣬ʵǶо̫˼ˣ
⣬ˣγ˵ͬѧ𣿡
γɣΪľȣȫһĲţ⣬⣬ôܣһ˲䣬һ˲䣬һ˲ʹЩձˣôܡ
γȵˣǳĸͬѧ֪ڸеʱûѧȭ
ѧϰȭҲǴѧʱ顣
˱ΪǺһܿȫ
Ǹոշ飬֪Ͳ
󲻽ɱ˸ոմǸձˣһ˲䣬ʣµЩձȫ򵹡
ܹһеˣ֪˭ܹ֪¾һְҵȭ֣Ҳܹ
ˣų󣺡󣬳ôôġôô
ڴʱγɲˣ뵽ոջڳǰҫԼȭ
֪Ϊʲôҫȭʱһ㷴Ӧûˡ
ôĳߣһȭֻһЦѡ
뵽ЦԼȻҫô죬γһضȥ
ʱԼ֣Ȼת˹ϴ΢Цû°ɣγɡ
ңû¡γɿڣ㣬ھڸʲô㣬ôܹôģ
ҵˣ
ʱһ˹˳׼شγɵĻ
˹ȥֻһָȻ˹
Ϊ׵ģһˡ
ߵ˳ǰ˿ڣ㣬ǳ𣿽μ˱Ǹ󣿡
ҡͷǣ
ȭЭģȭЭĻ᳤Ϊıصˡ˿ڣһ˷ܵĿų
£Ǻáͷ
⡣γɿˣҲ֪Щ˾ʲôˡ
˵ĻԺγͻȻӦ˹ȭЭĻ᳤Գʦɡ
ΪȰȭҲѧϰ˺üȭȭҵమߣȭЭĻ᳤֪ġ
˴˿ͻȻԺγɴסˣȻ˷
ҡԳγɵ˵ͷȻעּе˳ϣǿԵĺÿడ
ңҸ㶡
Ҫ㣬һ顣Գڡ
ʲô飿ʵ
첻ǻҪһ¹й顣Գڡ
й
һԣԳĻγ㶣оƺʲô֪飬ȻӦ˹󣿳󣿳ѣѵǣǸ󣿡
ΪȭߣһεʥǸȭйȻҲޱȵĹע
ѧУʱһ˵Ϣ
һֻ֣ϰʮȭȭ̳֣гȭ̳֣Ȼ𡣶ңܡ
ϢֱγɾˣȫĶ䡣
˺һᣬŽϢҲԲţгܹȭֻ֣һϰʮȭˡ
ҺȻûаܹĳĸͬѧϵ
ڣԳĻԺϵԭǸĳȭˣȻȻǳ󣡡
뵽ոճɻЩձ˵飬ȫ϶ȷ顣
ȷԺе𾪺ʧ֮ӵ
ȫû뵽ոڳģòеĳ󣬾ȻǸӮӮййʥǸȭݵĳ
ڣȻزˡγɣǳ
£ǺáߣԳǵĻԺ󣬿Ц
ԳҲЦܿ죬㿴Щڵϵձˣ⣬Щǣ
£һСס΢Ц
㣬йˣԭԭҲʥǸȭѡ֡쵰ѹôʱһձͻȻڣŰɡܹߣйμĻձɣΣɣλúýѵġ֪֪ձ
ɣΣǵĻ΢ЦҺڴܹĻһ֪֮䣬˭ӵ


308 һ
ɣΣձĿǰȭ̳ȭ֡ձȭ̳ԶŷѧϰعʱʵѾձȭ̳һˣҲӵ൱Ѿȭֵһĵλձȭ̳ձ֮⣬ҲձμʥǸȭձΪϣ޵ʥǸȭݵȭ֡
һڣԳڣŸոЩձ˿˵ɣΡ
ո֮󣬳㱻Գ˰˵ҪȻԺ󣬱㿪ɣΡ
ô˵ɣεȷǺѹЩձôġ󿪿ڣ֮ǰɣβ˽⡣
Գ᳤ĻԺ֪ԭɣξȻô
ôҲӦȭɡ󿪿ʵ
ȻȭǰѾõȭĽˡԳڡ
ԭҪΪȭʥǸȭлʤ⣬кܶʤҲܹõȭ
ʥǸȭȭ̳ʢ£ųֻ֮ʥǸӮñϵǿȭ
ɣΣҲûʥǸȭлʤȻҲȭȭͷγɫ㡣ҲΪˣŸӵĿʥǸȭҪȭݣҪ֤ʵ꣬˵۷һꡣһ꣬־ڱصá
Գֿڣɣε
ԭˣôйѡĻ»һս󿪿ڡ
ǿսһﻹйѡֵĿԳֵڹȥʥǸȭڵбУɣйѡһʮΣߴKOʮȫʤ˻йǵ˵
ߴKOʮȫʤ
ԳĻ󳹵׵ЩסˣȻҲ֪йȭһƣȭ̳ĵλܵ͡
û뵽ȻôңֻһɣΣȻʹûӮߴλKOˡ
⣬ѹЩձѧôˡ
ԣ˵ǵĿεĻ»СССġԳڵ˵ţ¶µ顣
ΪȭЭĻ᳤ȻǶʮκɣεıǳϤ
ʵ֪ոյѾЩʮεĽˡʵÿһεı棬̶Ҫҡ
ɣεʵĲһĸߣĿǰĻĵһ˹ҲҰɣε档
ĻԳȫûսʤɣεİա
Ҿ͸ӵڴˣܹһĻȴЦ
ûбɣεսŵ෴ӵ˷
⻰Գ㶣û뵽ս⾹Ȼôߡ
ԳĿǰʵ˵ֻǺ͹ƽҪսʤɣΣһܵ顣
ûпڣ
ǻ᳤ңʲô飿ʱֿڣԳʵԳƺʲôҪ
顣Գڣų
£飿ʵ
һһ㣬ҪǸȭ̳ˡԳڣų
ǻ᳤ڼˣʲô𣿡Ц
ȷޱȣܹˡԳЦ
ʵϣ·ϣһֱͶԳʵеɣܻɣһֻϰʮȭ֣ôĶ֣ң
һ˾ͽ߸ձѧԺԳı˿ãʵȷޱȵķǷ
ˣҲʲôܵ顣
ǻ᳤ĵڶʲô΢Цֿʵ
ڶ飬Ҫ֪ͨ㣬Ķ֡ʱԳֿ˵
ڶĶ֣Ķ˭æʵ⣬Щ
αĳǩеȡҳ˵⣬ר˼ලǩ˭пܱ鵽ʱԳֿڡ
ţ֪ôĶ֣˭ͷֿʵ
Գ˵飬Ȼ֪ˣʥǸȭΪ޶ȵıֳǩǿԵģһƽⲻˡ
˳֪ĶҲǵԳġ˭⡣
ԣαĶ֣ǹ
ʱԳڣ˵Ļóֱסˡ
ȻǸųǹȭߣͨһȭƵĹϢ󿪿ڡ
˵ĻôЩסˣǳ⡣


309 ע
͹򣿡
סˣȻ֪˭пܣûȻǺ͹
ϾҲ˽֪Ŀǰʵйȭ̳ĵλ
Ȼֻȳ꣬ǴСѧϰȭĿǰѾǻȭ̳ʵĵһˡ
ȻڹϣǰҰɣε¡
һݾǼͷֿ꣬ĿҪɣΣѩޡ
Ŀǰʵﵽʲôزû֪
ΪǰҰɣԺ󣬹ʱ䲢ûвμӱֻͷһ»صȭ̳һֱӺɨȭ̳ǰֻǹȭ̳ǿ֮һԺ֮һѾʵĿȥˡ
һμӵı֮Уûܹļȫʵ
ˣĿǰʵﵽʲôزȻһա
˵ֻǱǿһΣ˵Ѿﵽ˹ʶˮ׼˵ĿǰʵѾ׷˵ɣΡ
˵ûеõ֤ʵһǳȷǾǹĿǰʵǷǳĳ
ҲΪˣȻĿ˳𣬵ԳȭЭˣֻΪ͹ƽ
һЩ֪ǲ෴ǳ˷ܣ˷ܿԺ͹Ծˡ
֮ԳЩ⣬ΪΪһԾӳû뵽Ȼ죬Ҫ͹ˡ
ԣ죬Ķ־ǹԳڣų
ʵЩźڳԺΪʵѾ˹ڵڶڹ
ĶԾӦαǣڣȻ԰ŵģڶҪЩϧ
Ͼʵ뿴˵ĶԾпʵǿʲôز
һӾҪ͹ˣóܴǲܴùġ
ʵȴòôͱ̭ʵǾÿϧ
ҲΪŻҪϿ쵱һ
ǻ᳤ֻΪ˸𣿡ʱֿЦ
ԡ
Գ˵ͷΪϢʱ򣬻ţңЩ֪룬Ͼֿǹ
һԼĻԺ󣬳ʼЩ⣬ȻҲûбˡ෴һڴ˷ܵĸоƺڴ͹ⳡһ㡣
һҲ𣿡Գ뵽
Ҳ£᳤ǾһǹĶ֣ңǰϢ׼ܵĴ̫𣿡ʱֿڵ

ԳסˣʵϾ㣬ôֱ׵ı˵ʵЩΡ
ûҪҪοĻôҾãȥο΢ЦڣΪʧܵˣ
⣬һģһҲšģľܹӮ

Գͳ̸ʱϢйķҲ˳ȭ̳档
ʤİ˸ˣ콫ֳ飬һһĶԾȻǿ
ķ鶼ûʲôûʲôۻǹעȣΨг͹ķ飬һ˵Ŀ⡣
αųֻϰʮȭѣȴȭ̳
Ŀǰȭ̳һˣһɨȭ̳ܵСĿ⣬Ѿŵ˹֮ϣҪһγţ͹ϵĶȭֽˡ
˵ĶԾȻ˵ע
ҵ죬Ȼǳ͹ԾһҲ̫пͷ˰ɡ˵ĶԾΪģ벻Ȼܹˡ
ǰҲˣһһĿǰĵһˣ˵ĶԾʵģ벻ܹˡ
벻˾ҪԾˣȻͷܿ죬һǸӵĿùһǴ޵֣ʵܴﵽǰɣεˮ׼ˣǰ·ҵĳܱȵġ
ҲôãȻǿ϶ǹĶ֡һεĿѾڹˣĿɣΣĹӮ˵ġ
󲻿Ӯһ·ҵȭֶѣô츳͹Ҳһĺܶࡣ
ȭ̳䶯ˣ׷飬Ҷ˷ܣڴı
ȻٲΪӮ⣬󲿷ֶΪӮˡ
Ȼ϶ǹĶ֡
Σһ̣һ̣ȫȭ̳Ĺעȶˣ˳͹ıǶ֪ı˭Ӯ


310 γ齱
Գ̸Ժ󣬳ͺһ˾Ƶꡣ
ԺѾҹˡԴ֪ĶǹԺбǳ𾪺ͽţһֱܵı
ڳ£ȶ飬Ȼķ䡣
ҲԼķ䣬ոջͿʼĿǰʵйڵʵ
ӵеļܣٿʼȭ֮ȭ֮ѧ⣬ͻʣһεȭȭжʮȭŲȭټԼôĽ
һĿǰʵ
ʵȻǺɨȭ̳ĻôҲȽĶ֣ҪһΣܸΡһ𣬿ľȭȭѡϹĻ£
㣬ĿǰеļܺʵֻȭȭܹвʮȭŲȻҲãǼȻǹôҲпûá
˳֣ĿǰʵҪսʤЩѡ
Ψһķһȭȭ
ȭֻʣһˣһûдеĻôɱﵿҲûˡ
˳ûУ˼ûʲôӱյİ취
ϲڵֵѾﵽһǧ١
ڳüʱԺ棬ϵͳڡ
࣬٣סˣʵ
һǧ١ϵͳֿڡ
ôࣿ
סˣոϵͳĻʱӦûһЩġ
ԺֵǵĳǧܹǧͲˣϾԽ棬ֵԽǡ
û뵽ȻȻǵ֣Ȼֵ
ҵֵô𣿡ʵǳ˷ܡ
ȻȻĿǰȭֻС˶Сڣע㹻ġʱ̫ˣȻֵһǰδеıǡϵͳڡ
̫ˡ
΢Цһ£ǧֵܹһνһֵʱܹٳһΡʱ򣬻ܹٳһΣôһξͿԳνˡ
һԳνǳȥûġ
˳˷ܣǳ˷ܡ
Ҳˣ̾ʹϵͳĳ齱ҳ棬ʼ齱
̣齱ҳ濪ʼ˸ȭļ˸
ʮ꣬ʮ꣬ʮļܡ
齱ҳ˸
ȭļܷΪ׶ΣȻÿ׶εļܶǿȻʮ׶εļܣǿġ
˳ȻҲ֪鵽ʲôֻ֪Ҫʱʮģһõġ
õļܶԸ㹻ˣ
óЩʧˣ齱ҳͣʾĲǶʮļܣǶʮļܣʮȭ
ʮȭʲôܣ
һ飬û㶮ʲôܣȻ˺С֣ʮȭȭʮ֮ʱĿʱȭȻδȭ̳޵Уϣܹƿȭģֻˡõһܣͬڵõ˶ʮȭĿ
ԭԭǿ
Щ˷
ȻֻǶʮĿǼȻѾȫȭֻ̳ܹƣôһûʲô취
֪Ȼζܴﵽˮ׼ڵǾԲܴġ
ˣõܣڲڲ֮أٲᱻKOѽ
뵽󳹵׵˷ˣʵ̫ˡ
һһֻʲôأ
鵽һܣװԺ󣬳ڴһ
̣齱ҳڳ£һ˸
ûãҳͣڶܳҳ棺ʮȭȭ
Ҳ
ܣ˷ܵ˵
ûп͵С֣ǳѾ֪ˡ
ʮȭȭǲȭʮʱȭ
Ȼ϶ȲĿǰԼӵеռȭȭռֻʣһȭˣûˡ
װ˾ܹһֱõġ
Ȼȭʮʱȭûа취ռȡ
ǳţѾ㹻ˣٹԲǶ֡
˳ӵ˷ˣܣѾ㹻սʤġ
ˣе
һγ齱Ȼ˷ѡ
ǰĲҲһԡ
ܿ죬齱ҳ˸
ţͣ
ܣóסˣ


311 
벻Ķ־Ȼǳ󡣡
ྩһҴƵڣһ˿ڣŹ˵
ǹľˣһеȭ
һĺɨȭ̳˹ʵʵ̫ǿ⣬һҪԭ򣬾˵ĳﻮͰš
εı˿öˣ˭߸ȭЭѡĹǿȭ֣ҲԲǹĶ֡
ǽ죬ڿıԺ뷨ıˡ
غϾͽû뵽ġ
ΪԹȭֵʵ˹⣬Բеڶܹһ㡣
ǳ󣬾ȻҲˡ
˵ĳ֪ǹĶ֡
æȥһ³ıˣȻǲϰȭһµʱ䡣
ԺһϢ˹ѾȷˡսˣȻǳ
ľ˴вŹ˵
˵ţ˹ȴ֣ȻǳƽϻŵЦݣƺϢȫʲôƵġ
ģûʲôõĵġڣһɡ
Ϲɲһȭְ㻹ǾһĺáڶغϵһȭҲˣҲȫǶ֣оһȭֱ֪ȭֵ㣬ҲԴ򲻳һȭ
ľ˿ڣһĵ˵
ӡ̵ģȻǳʱ򣬵ڶغϵһȭ
ֻһȭһȭʯ쾪һ㣬ͽ
ڻһȭǾ÷ǳĿֲҲ֪ǹһȭеĻҲ֧Ų
һȭȷңҲȷֲ֧ڣųһȭһȭҲǳڡ
ڣĻľ㶡
ûҷıĽŲҲǻвҡȭͷҲȷǻһȭΪֹֻһΣ֪ʲô𣿡ڡ
ʲôľ˵
ǴԼΪĳԭ򣬻һȭܹʹáһɣһȭĳ൱һֻʹһΡڣ治ǹȭ̳һˡֻǿһʱȭ¼񣬾Ȼ³˳ȭȭľޡ
ȻûȫУǲԶӡʵµĻҪء
һȭȷңҲסһȭҲʹһֻʹһεĻҲûʲôвˡֻҪһȭȻҶ㿪ˡֽŵĳȻǲᣬҵĶֵġ
ɣ˵ų㡣
һȭȷ㡣
һȭټϳԼĽŲǲܴӮġ
ԣıӮˡЦ
ԭˣԭĻôϹ㣬ӮˡĻľҲ˷ЦſڣҾ֪Ҿ֪ǸԲĶֵġ
ȻЦ
ʵ˵Ȼ𺳺ܴȥû⣬йȭܹôġ
ûн˵ֻһ·ʯͷѡңһ鲻ܴ·ʯͷ
εĿֻһǴйμıȻ󣬻ɣΡ
ڵȭ֣ûбҲˡ
ɣ֮ǰǾԲġ
ʲôıκε⣡
󣬹شĳ˵

ڶ죬һ磡
ϵľˣϴһԺ󣬾׼ȥμӽı
ոճţͿıӰ
һкȻͷŨصĺȦȻһû˯á
ǣô£󿪿ڡ
һ϶û˯ðĶǹô˯úá
ǿΪˡĻЦЦ
ӣһӵӣ̵ҿ㵹˯õģôô󣿡
ΪҲһ˯˯á
û뵽һӣ˯һϰȾӡ
Ĵ𣿺ٺ٣šЦ齱Ժǳţһܹܹ
治֪ģɲһĶ֣ΪѰҶֵ㣬Ȼݶֵܶ֡˵Ѿҵˡڡ
ҵ㣿ǺãǾɡ


312 
ȭҪʼˣôãҪʼˡ
ǰ֪͹һʲôʱʼҽרųǵıġ
ٺ٣ҲǣҲר˵ıġȻҾýıӮҲɣıÿˡ
ǸŲϷˣģǹҲѶԸԽıһ
ྩȭݣʥǸȭйľٰ촦
˿̣ʼʣ²СʱϯȴѾˣ˷з
ʵȭڹڲʲôŵıǹѡ֮ı
ȻʥǸȭǴʱĳȴġ
ǽ첻ͬڲˣһ˺ܶµˡ
ǵĿȻֻһǹۿ͹ı
мܶ඼ǹķ˿˿̶˺
ߣΪֻһȭ̳˶ѣȻ˲ıúܶע⵽ʱûʲôҷ˿
Ȼʲô˿ͣ
һʱ䣬ȭ棬Ƶǳ׵ѹ˳
ȭݵĺ̨߸ѡ֣ڵȴŽİš
ȻѾ֪ͨˣһȴһʲôʱ򿪴ⶼҪŵġ
ҹƣҺ͹ıӦǻ󡣡
󿪿ڣڵȴŰ֪֮ͨǰ˵
˵ͷĿǰ͹αĿ㣬ȻȷӦѹģп档
ڳ˵֮ʣҲۼһ
˱ͻʶǷǳˣȻһ
ǲ죬Ҳʲôϵ˲źһط
ϹĶǳܴӮ𣿡
ǰϹɾͻǼһʵԷͬСɣܻ𣿡
ϹҪСİҾòһˡ
ȭ֣Ź׷׿ڡ
Ǻ͹ͬսı֣ǳ׵Ķˣﶼ³ʵ֮ϡ
˵ڶĶǹʱǶһ
߸ˣÿһ˶͹֣ҲĹˡ
Ǵ˿ȴȷȻǿǿڶûбֳʵʵǳҲʵ̫ǿһ㣬Ƕȷܲսʤ˷׷׿ڵ
ǿȷǿΧԼˣڣ΢Цǲġ㣬Ѿҵˡ
˵ţ˳ȴѾںͳıԾԾˡ
֪ȷǿ֪ͳıһսӵȷȻǿȻǿսӮˣһԼ
ܿ죬ί˾߳ˡ
Ǹǰź˷飬Ȼϣ͹ıŵ
ǰ飬ѡֵı
ϢȥԺһǶǳų͹ģҪһʱ俴͹ıҪ˵ı
û취ѾųˣҲֻӣȿ˵ı
ڳ˵εİŵǷǳĺá
ԼôԼܹȿ˵ıǵȭʵˡ
ˣεıʼԺ󣬳ĵߵǰ̨ı
һ飬ٶȺͽŲƵȭ֣ǵٶȵȷܿ죬ŲҲΪľ
ʵϣûгĶʮȭŲãȻˣ˵ȭˮ׼ҲȷҪ˳󿴵ķǳ˷ܣ˵ĶԾҲѧϰ˺ܶࡣ
ڶҲˣصȻͬǶǳó
ЩȭֶǳǶɨڹǰһƢûСӣʵµȷǷǳǿ
󣬳ܽ˵
ֹͨ˵ģҪ
ڣڼСʱȫԺ󣬳͹ıʼˡ
͹ȭ򣬷ֱӲͬĳ볡
˵볡ֳһƬͻ
ͻǰҪ
Ȼǳ˷ˡ
ڵ˼СʱԺֵ˳й
⻶֮У͹ֱ̨ߵ˵м䡣
󣬺˷ܹϣıҪʧųЦ
ҲˣϣҪʧ󿪿ڡ
ǲʧģ᲻ʧͲһˡڣΪңѾҵ㣬ı䶨ˡ
㣿㶡
ʼ
ʱеʼ
˲䣬˲䣬ξͳ˹
󣬻Źһ㣿ʲô㣿


313 ǿ
㣿ʲô㣿
ﻹŹ仰ȻǰѾ˵ˣ˵Ѿҵˣǳû⡣
ڱᵽ仰Ժʽ˼
ʯ֮䣬ͿȻ˹ȭͷԼٶȣѾ˹תۼѾ˳ǰ
⡣
뵽û뵽ȻͻȻ֣û뵽ٶȾȻô죬һӣһӣȻǰ
æ̤ŶʮȭŲ
ҲҿŲȻٶȺܿ죬ǳնյĶ˹ȥ
ա뵽
ĵһ㡣˿Ц츳ǳߣȭʵҲѾǿˡǱϾˣ׾ͷ˷Ĵ󣬱ոΪһ仰񡣸ոһȭֻкѡһΣûôˡ
Ҳǹ뵽ˣȻֻϰô̵ȭʱʹﵽˮƽȫ˼
ǹҲ뵽ˣȻˣôȭһ죬Ϊ˸ոյĶԻҲǣȻϵ
ԭˣ˵𣿡󿪿ڣĻԺǹ˵ĻôĲʲô
ȻǡЦ㣬ٸ㡣
ĿԴ󿪿ڣ˵̤ŶʮȭŲʼŹ
Ȼ֪˵㾿ʲôǳֻ֪Ҫù򲻵ôʲô㣬Ҳûκε塣
򲻵㣬Ͳ㡣
˳ģ̤ŽŲŹ
ŲܵҲ۷׷
ˣĽŲϷˣĽŲȻˡ
ǰŲɷǳ˲ðһغϵʱ˰죬ëûд򵽣ľŲ
Ȼˣǲ֪ܲܶԿŲء
˿ڣҶڴڴŲܸܲϣǶ㿪
̨ϣ̤ŲĳŹ˹ȥ
һغϣսĵһغһŲĥһĥȻõĵӮһغϡ
óЩ⣬ų˹ȴûκεĶվﶯҲ
ˣ
ǿ˹ȻһȭŹ˹ȥ
һȭǳĽȻ֪Ϊʲôţһȭһܹ򵽹
ʱԭʧˣһ˲ʱ䣬Ȼ˳࣬㿪˳־ڱصõһȭ
ÿ졣뵽
ִ˹ȥ̤ŶʮȭĽŲŹ˹ȥ
ֱ㿪ˣԲʽ
ĺüȭȫ󿿽˽ÿһȭǳĽȴĶ㿪ˡ
ܹ㿪Ų
ǰܹ㿪ȻŲǹܹ㿪
ã治ǹȻܹԸܹӦ
̨ϣɶ㿪ĽԺܵĹڷ׷׵ǶˣĽŲȻ棬ƺȻܹ㿪
ܹӦ˳ĽŲ
˶ˣǹЩ˿׷׶Ϲ̫ͣˣʤһġ
˿̨̣ϣҲһ㣬ˣƺܹĽŲÿһνա
ĵһ㣬̫ĽŲˡĽŲȻ棬ǣûа취Ըҡڣһ߶ųĹһ߿ڵĵڶ㡣
䣬ͿոջֻڶԼûκηĹˣ㿪˳һȭԺһֱȭųŴ˹
ٶȣȣȻȸոջҪ˲֪١
ʱѾˣǶʮȭŲ֪Ҳ㲻һȭ
ˣæ˫ۣǰ
һһȭ˳˫ϣȷǳĴ󣬴ĳ˺üͣ
ͣԺ󣬳˿Լ˫ۣ棬ȻѾйһȭµӡˡ
죬Ҳ˫۵ȭͷͬλãûӡǡ
Ҳ˵ȭͷȻĻҪߡ
ȭͷȻĻҪǿ󿪿ڣŹ
Ϊйȭ̳ȭǿˣӦþû뵽ȻҪǿ
⣬ȭͷȻҪ⣬ⲻܰɡ
ȻôǿȭͷȻĻҪǿ⣬ôܡ
Ȼǿ
ܣĻոչȭͷԺҲˣ׷׿ڡ
ҲΪȥĳ⣬ȭͷӦġ
û뵽ȭͷȻҪ
гԽȭͷбȳŲҪǿٶȺͲ
˿̵Ĺ¶ʵ
һʵֱˣ˶û뵽Ȼǿ


314 䶨
ǿȻѾôǿˣȻѾôǿˡ
ŲȳܹϷˣĽŲҪãȭȻҲҪǿѾҪﵽ綥ˮ׼ˡھȻôĽ
Ȼôǿˣ
𾪵˲ܵĹڣ̨Ӯ˱ȭǣͨĻ̨ıԺ󣬳׵ľˣһڡ
Ȼ֮ǰɨ˹ȭ̳ȻûбֳôǿʵȻöϹδһ䡣
ǰȻҲǹڵһˣǺ˵Ĳಢ󣬻˵ֻڲ֮ѡ
˶ûûκȻѾôǿˡ
ȭ޷Ǳȵľ˭ӵܹ㿪ֵĹ˭ĹӵǿܹԷ
ڣŷ֣ĽŲȻѾǷǳĳҪǿȭͷǱ֮ǰųйһˣӽʶˮ׼Ҫǿ
˾ѾһĲ԰ס
֪ǲӮ˹ġ
ȻȻǿһȭǱȲĳġԱûнһ˭Ӯ
ʱһֿڡǿĹʼӮ
ǰȭͷȷǳԤϣǵȷûǿһ
Ļ˷׷׿ڣҲ뵽һ㡣
ȭͷȻǿǶ֪һȭǱȲȭͷġһȭֱڵĹҲ顣
뵽ֶһϣӮ
ȻʶܶˣǿǿĹǸϣӮ
˿̨̣ϣվԺ󣬿Źû뵽ȭͷȻĻҪǿ
Ȼ΢Цڣ»Ȳһȭ
Ļ룬ȷһȭȻǿǻԶԶĲԼȭȭĶ֡еĶʮȭȭͲ֪͹ȭͷ˭ӵˡ
һȭҲô׾ܹʹİɡʱȴֿڣųһȭǰôೡıֻʹһΡҼȻô;ԲôܹʹġһҲֻʹһΡĵڶ㡣
ĻЩסˡ
û뵽Ȼµô׼ȻȫȷǵȷڣȭȭѾֻʣһȭˣһֻʹһΡǣԺֻʹһΡ
ӣƺҲ¶ˡЦôıҲͺðˡ
̨ŴĻĻ洫˵ĶԻ˶סˡ
˹⣬Ƕû뵽ԭȻ㡣
ԭԭһȭһֻʹһ𣿡
ǿڣ඼˿жŻȻ顣
ãĻôҪֻһʱһ˿ڣƺ뵽ʲôǾǱƳʹһȭֻҪƳʹһȭôԳ֮ǰĹͲӮˡ룬ԼҲǴ̡
ĻҲ㶣Ȼɫȫˡ
Ƕ̨֪˵ıֻǽ˵һغ϶ѡô䣬ҹӮĽἫΪɡ
ĻôıԼǣͲǹĶ֡
ܣȻĿģǳҲɵӣôܣôܾϹĵء
ǣֲɵܵģܾôϹĵġҪһӾʹһȭɾ䶨ˡģԲᡣ
˿ڣ׷׶鲻ô򵥣󲻻ô׵ʹһȭ
ʱĻ棬˹ڵľƺʲôΪ̾鷢ˡ
æ˹ȥͿֿʼ˽
ȴǳĶ࣬ǹЩóȭһ㡣
Ҳ̫ˣôϵ
ǣһǳųȭͷȥģҪƳһȭ̫ˣ󲻿ϵġ
̨ı̨֣˿ڣǶһóͲϵ
ǵĻ䣬ǾͿĻ棬̨֮ϣһǳԵ
󣬾ȻĳȭˡȭͷǳĴ󣬱֮ǰȭͷҪĶࡣ
⣬ôܣôô׵ĵ
ȻȻȭˣȻĳȭˡ
⣬ɵҲȭ䶨ˡͲܴйġ
һĻ˷׷״УǶȫû뵽ôԵȻϵˡ
Ȼһȭ׼Ĺסˡ
ϵĳ˺üͣϴһ˿ʹ֮ɫȻһȭȻ׼ˣȴǱȻһȭѾˣô䶨ˣ


315 ֹһȭϣ
䶨ѽôôô׾˹ĵˡ
ǰ̫ɵ˰ɣôô׾˹ĵˣһӾͰһȭˡ
⣬ŵһغϽͰɱﵸˣô죿
һغϽ͹صԼϢϢܵĹڿ׷׿ڡ
ոճ͹ĶԻĄ̊́ǼˣҲˣҲ֪ƺһȭܹ״һôܾܿʹ򲻳ˡ
ոգڵһغϽǾͿȻڹһ£һȭ
ùǶó̫ˣֱˣôϹԵĵһȭĻô죿
񲻾ǣ䶨ˣ
ϢĹߣëϵĺȻոձһȭ˺üǽһȭ˳ֵˡ
ӵڶغϿʼ֪в
Ϲǲ̫˳һ㡣
ʱԣľ˿ڡ
ոһֱվ̨棬Źͳĵһغϡ
Ҳ˳һȭ龹Ȼ˳ʵЩԤϣڣЩġ
ôˣڡ
Ȼô򵥵İһȭ˳ôԵ£Ҹое㲻Ծľ˿ڡ
ģ֮ô򵥾ܹϵΪֻһȭС׶ѡȻ츳ܸߣǶ̨ϵҪ۵Сݾû취ֱġ
˿Զĳ󣬿Ц
˼򵥾ĵʲôǾǺ͸ոճһ㣬Ϊֻѧʮȭѡ
ˣϵ
˹ûʲôɣǾó̫ԼӮˣ
Ҹոһȭȷǳ׼ɻǱĵ˺üͣһ͵ȥˡͻȻһȭеĻôȷңҲܲ˵ġ϶ȭȻһȭѾˣôʲôͼҲûκεáֿڣѾˡ
һУ֮С
ǡʱ򣬹ľֿڣ֪ʵϣܻһ
֪˵ոһȭȭͷǳܹɴȭͷĻôһоͲһˣԲԡֿڣľ˵Ļ˵˳
˵ţһο˳ƲƲ죺ֿܣǲܵġһոѧϰʮȭ˶ѣĳЩ֪ķʽּȭͷѾˡܹӵɴոһȭȭͷôܣҪ֪һȭڵңҲ򲻳
⣡
Ļľһù˵ĺе
ǲ֪ô£ģЩ
ߣҲëź
˵ͬ˿һƽûɱﵱƳԺ˵ֻš
ôܣôô׵ľϹĵˡոչǸǺ׾ܹôܹϵءǿһȭˣ⣬ⲻ̫˷𣿡һԣڣЩȵ˵
ո͹ĶԻֿ͹ĴԺֱҪżˡ
ȻһֱҪӮǲܵ顣
ĵǻôһϣϣ漣ܹӮġ
ǸոһȻô׵ľ˵ңȻһӾͰԼɱﵸ˳ȥЩʵ
ģûʲô˵ģֻһȭѡ󿪿ڣһƽ˵
ǡֿڣҪ˵Щʲô
ľãոһȭ֮ǰٶһȭ𣿡ͻȻֿڵ
ĻĬˣ˼⡣
ʵϴӸոտʼ͸ое㲻Ծƺƺոճһȭ֮ǰȭͷһ㡣
֮ǰȭͷǿٶͽ̩ȭ֣ȫġǸոգȻֻǴĹ˼ǹ׼ҲôŶԡ
ָֻоĽ͵ĸˣĻ
ԾȷǳĲԾ
ѵѵ㣿뵽һֿܡ
û󿪿΢ЦͬԶĹ˭˵ոյһȭ֮ǰȭͷոյһȭҿɲֹһȭ
ոճһȭԭȫȭȭ鵽ģʮȭȭ


316 ֹһȭ£
˫׼𣿡
̨ϣվڳйм䣬ʵ
׼ˡ
͹ͬʱڣڶغϱ㿪ʼˡ
䶨ˡ
վڳĶ棬һڳȭļƣһ濪ڣ˿ɫɣȻӮˡ
û˵ʲôҲڳ׼ڶغϡ
䶨ˣҾ֪ϹĶ֣ҴģһغϾҪϹKO
٣ǵȻһȭԺٶȶܵǳӰ졣ǸոϢˣҲԲϹĶ֣䶨ˡ
ǣһһغϣһغҪϹſˡ
һѣҾ˵ͲϹĶ֡
ܣ̨ϵڶغϵıʼԺ˷׷׵
˵ǻãĶ̨ϵĳ͹Щ˿ȭԣһڣǵ⼫ˣùӮˣȫѳ
̨ʤȭҲĶŴĻ
䶨ˣûһȭͲǹĶֻ֡ϣܹһ¹ù״̬һɡ
ǰֻôָˣϣܹһ¹
˵ѾԳսʤκεϣˣǶֻϣܹһ¹ùܹټ򵥵սʤ
˵䣬̨֮ϣȫĽ
չʾԼٶȣٶȷǳĿ죬ų˹
Ҵ˿̵Ѿپ³ȭȭѾʹˣôȭͷһָ֮ǰˮƽ
ǸˮƽȻͨ˺͸ոϰȭ˵ȻǷǳ
Ƕϰȭʮ꣬Ѿﵽ缶ȭ˵֮ǰȭͷûκεв
˵Ǻһ㣬Ҳܿš
˹ȫſˣų˹ȥ
Ҳˣٶһμӿ죬֮ǰҪ졣
һȭͳų˹Ķ˾óֲӰˡ
ҿٶҲȻʮȭŲƺȲϹĽŲڽ״̬֮£ص״̬֮£ٶҲһӿ죬ˣնյĶ㿪˹һȭ
ķӦҲǳĿ죬Ȼĵһȭֻȭ˹ȥȻҪڶغϣͻ
̨Ͼʼ˵ڶغϡ
ڶغ棬ֺճĵһغϲ࣬ҲǲϵĽ󲻶ϵ㡣
ֻεĻغ棬Ȼ󲻶ϵ㣬̤ĲĲ΢ĲĲȻû汻йûܵȭȻϱУ˹Ҳǲϵĵ÷֡
䶨ˣôҲûãܹ֤KOôȥȻܹ÷֣Ӯˣǹ
ǰ̫ܶѿˣǳĻԸ汻KOҲԲĴ
ȫǴѾȫǹĶˡ
ܣ̨֮ϣֻпŲϵĶܹ֤ȭУǻû취ȫ㿪ϵı÷ֵʱ˶ҡͷó䶨ˡ
Ҳ䶨ˣķǳѿԼĻԸ汻
ǣЩ˿ҲЦЦ˳
˵ڵڶغϿʼǰǻôһ˿ĵģĳʲôɱﵵĻôڣһ˿ĵĶûˡ
ȻֻܹƾŻ÷֣KO󣬵ǾѾˣ˵ǱѾˡ
̨ʤȭҲɫѿǱָܹһ¹ġ
ڿﻹܹĹΪӸİ
϶ԼϹĻôôôܹսʤ
Ƕû뵽취Ƕ֪ǵĻҲԲսʤ
̨֮ϣҲЦݣŲĳˣûܵĻٶȥҲʵѿˣҲ㡣
⻰ֺǱ˸̼ˡ
ͻȻͣڣãҾͲˡ
üһȻĲˡ
󲻶Ժ󣬹ϲոʵҲᷳˣϣܹ򵹳Բ˵⻰û뵽Ȼϵˡ
ʲôСѽһ仰Ȼϵˡ
뵽һţһæһȭ˹ȥ
ȭͷǳأΪ˽˴һȭ
Ŀ꣬ǳؿڡ
ȷһȭһܹ
飡
ȭͷ˳ϣһ졣
ǣȫԤϡ
һȭĹ֮£󲻽ûе
˶ûкˡ
ôܣ󺧣
м飬һֱŪˡʱһִĶ棬˭˵һȭֻһΡ
ģ⿴ˣǳȭȭˣ


317 ܹ
ôܣ
ϯ̨淢һУǶˡ
ԭΪȫһһǵסġû뵽Ȼ˶ûкˡ
Ƕˣȫǰ顣
ȫһȭѾӽ綥ˮ׼µȭǶãֻϰʮȭĳ汻еĻǲ֧ģһᱻֱKO
ǣ̨淢飬ֱӳ˵Ԥϡ
˶ȵ˵ˣǹڣĄ̊́ʤȭ֡
ǣʱ̨û뵽鷢ˡ
Ӳ˹һȭĳ󣬾ȻҲӳһȭŹ˹ȥ
м飬һֱŪˡ˭˵һȭֻһΡ
ųһȭģһ仰
һ仰ֱƷֳ˵֪˶æ˹ȥҪһȭĽ
ţǾͿ̨֮ϣӳһȭȫ֮ǰһȭ֮¡
飡
һȭ˺޷Ĺϣùֱӵ˳ȥص˵ذ档ţ˹ȥ
⣬⾹Ȼģ˵ľȻģȻܹ˵ȭ
ҵ죬Ҳ˹ȥ
ιȥˣȻ˹ȥ⣬ôôǿġǿȭͷֲ̫һɡ
̨֮ϣɴΣϯըˡ
Щ˿ˣһĬȫû뵽ֽϵƣǹӮˡ
ǾȻ̶̵ļʱڣ˵ķ·ת󣬾ȻKO
ͨĹڣһȴ˷ܵĴ
ͬȫû뵽ķǱΪӮˣһǹ
ӳϵӮҲ
ȫû뵽Ȼ˾˵Ľ
󣬲Ӳ˹һȭ֮ǰΪٴȭֱKOˡ
ˣǷ׷ۣǴһǳ˷ܣΪϵľ˷ܣҲΪıֶ˷ܡ
һģ塭
̨֮ϣпʼжһιʧܡʮʱܹжΪʧܡ
˿̣ûһ˿ĶȻǳ׵˹ȥ
ûʮӵĹֳҲ֪һΣˣ׵ıˡ
˼飬ʵǲ˼顣󣬳ȻܹȭĿȻôǿ⣬ȫ˼ѽ
̨һȭֿڣϴ֮顣
ո̨Ϸ飬ʵ̫ˡ
󲻽ȫס˹ȭչ˼ΪĿһ˸͵ȭùֱӱKO
ȭ֪ǿȭԶԶĳͳֵĻһȡʤϣûеġ
ǿȭӵڶغһʼ֮ܶģԹù״⣬ȻԹʵʩɱġ˼ҲԶԶһȭܹﵽġʵ̫ˡ
ʱһȭֿڣɫ԰ףȸոȭֻҪ׳
ں͹ĶսУչʾȭüֱǿ˾ǿĿ͵ȭټһ˼
̨ˣ̨֮ϵĳǶһ顣
ԵĻԶԶǳĶ֡
ˣţʮ̨֮ϣпʮȭֹʮڶûѹʤǣȭֳ󣡡
пڣ˳ʤ
ֱӴ˷Ϊ䶨ˣȫûȻӮҾȻKO
ܵĹҲȸԾȻϲȭǲǹķ˿˿˵ķתڵһ˵Ĺһ򵹣һ̫̼̫˷ųҲų֣󣬳󣬳󣡡
ǿŵ̨֮ϵĹжһָо
ȭ죬ĳʱ䵽ˡ
Щ˿ȴ׳Ĭˡ
֮ǰһ˿˿ϣϣܹվ
һֱڣ˲пڣ˳ʤ
ǲ֪ԭȻˡ
еĵһˣȻˡ
ôܣȻˣ˳⣬ôܡ
ȻˣӦôйμʥǸȭĹȻˡ
ôܻ䣡
˵˽з˿̨֮ϵĳ
վ̨룬ƹϡ
˿̣ͻȻһָо
սʤ˹Ӱսһ㡣


318 и
󣬹Ȼ
ȭݵһڣ̨ĳе˿ڡ
ȭЭĻ᳤Գ
һ͹ĶԾΪʥǸȭйȨԤ˭ܹӮһı˭ܹΪйĴ
ʵ棬ΪӮĿԴһЩȻҲôҲӦòȹҪ
ˣ˿̵ĽԺҲǾˣȻЦ˹ããôҿйĴǳˡ
滹ȭЭԱ᳤ĻԺ󣬷׷ҲͷûûȻѾ˹ôεĴĪˡ
ʵϻҲʤ˵ȭ֣ǶΪȭǳĶ֡
Ӯˣֶʲôء
˵䣬ų́ŵȭҲ˳
ȭҲ˳ߵ̨֮ϣͳһ
пųˣȻȫʤܹױģֱź翣һгĸˣ
ȵȡ
ڲʱȭеһĿڣ˶ĿͶϡ
ôʲôҪ˵Ҳˣڵ
л⻰ҪԸոճ͹һ˵˿ڣأҪȹϲ󣬹ϲսʤ˹ոյıҲȷǾʡǣҸһ仰Ҫ˵ΪԱʸΪױѡ֣ȳӵʸ񡣡
⻰䣬ֱӾֳڣ˵һȻ󲨡
ոչűKOӮʤ˵޿ɵʤ
û뵽⾹Ȼ˵Ҫӵĺʣ˶û뵽
ȷҪѴңֻϰʮȭѡȻ츳Ƚϸߣʵս̫ˡ˵Ѿμӹȭʵս飬˵ǷǳķḻһεıҪѡμʥǸȭȭ£˵ӦǽõĽѡֿ֡ڣ˵ĵ
ûҲôΪոյıȻӮˣǴҶԿȫ̳󶼴·磬ֻǳŹˣԲ͵Ϯ֡ʸˣӦǹ
ǴʵսҲãǴҲãǸʺϽˡûʸ񡣡
ȭҲڣۡ
ȭȻ֮ǰֳ֧ϣӮ
ǽڳƵ£ڳȻǿزǾͳˣǺʤĵزôȻǾ͸ӵϣܹˡ
ֱӱˣ˵һӰı״̬˵ĽԴӣǾ͸ӵϣ
ˣŸոں̨ĬĴ۵㣬ĿģҪֹ
ǵۣʲô鲻ʲôֻãԲսʤ˹Ȼǳûеǵľı֯£Ȼм˵
ֳܶ˶ǹķ˿ûа취ܹʧܡ
ǵĻԺ󣬷׷׵Ķͷúеѽ
ûûʸ񣬴йǸӦýѡ֡
ʵȳҪǿ䣬ֻΪöѡӦýӦýģǹ
йȭˡȻǻԺɣǽʵѡ
ķ˿ǿڣ˵Ĺ۵㣬Ҫ
·˹ڣȻЩûҲЩƺеǶûпڣֻǿ̨ѡ
һӣȭڣЩ˿һӣ˶Ҫ˳ùһ㡣
⣡
ЩһĻԳҲЩסˣȫû뵽Ȼᷢ顣
ҾȻƺеαȷӵʺϽ
ô㻹ᣬԺлᡣΣøɣҪӵĺʡ
̨ϣֶ˳ϴ΢ЦҪ˳
ô˵Ҫ֮£ûа취˳ġ
ǾӮҵʵûйǿ𣿡󿪿ڣ˵
ǵȻҶĳ֮ǰ͹ıһֱ·硣һȭֿڡ
£һ£ǹһԴ𣿡󿪿ڣ˵
ôܣȻǴҶְҵȭ֣˵ǴءˣԲǶ֡һ˿ڣ˵ţƺһЩʲô˼ǣ
ûи󡣡󿪿ڣˣ˵ȭݣϣڣͺ˴һ


319 
ϣھͺһ
󿪿ڣȭݡ
⻰һȭݵ˶ˣҲû˽ó˳Ҷ̨֮ϣųһãǲԼĶˡ
ûĻôֻܻ
̨֮ϣȭҲˣϵЦݶһ˳󣺡㣬˵ʲôҪһһ
û󿪿ڣˣ΢Цһ˾ʹӮ˵Ļôǲǣ˵ʸˣ
Ļ˴ЦûܹӮˣôȷнʸ񡣲ȷе˵Ϳֱȡôʸˣ˶Ķ֣ôȻǴΪܹõ𣿡
˶ó⻰ʵ̫ЦˣȻһ˴ˡ
ȭôС̨ȭɲôһġ
ǿȻһ˼˵мκһϵڶ˵Ļ̨֮ϣ;ԲܴӮ
˵ټһˡ
ټһˣȻ֪ǳȹҪĶࡣҪټһˣһ˴˵ĻǶ֪Բܣ
ȻȻܹ΢Ц˵һš
Ļ˵Цһʧˣų󣺡㻹ǹģȻ뷨
ʲôǴӮ˶ѡ󿪿ڣȻˣôù
ʲô
⻰ȭֵ۾
ǱΪǿţԲһ˾ʹӮˣԼҲ֪ġ
Ļǳ˵ˣôȨøԺ˶֪ȫͲǿš
ӣ⻰ƺΪܹһ㡣
̫ˡ˿ڣжǳߣоԼʵǱСˡ
ܹϯ棬ȭֵĶԻŵĻ˵ˣôȨøԺЩҲˣ
⣬Ҳ̫˰ɣȻΪ̨ܹϴӮˡ֣ǿɲһһһôС̨ҪͬʱսˡϣҲܹһ㡣
ˣǷˣƾʲôôģƾʲôΪܹһȻ˵ˣͽȨøǷˡ
һǫ̃̄ϿɴûзҶҲǴô˵Ļģôŵģ
Ҹոճź͹һķ˴ȻҲˣǶϢټСʱˣͻָˡ£ôӮ
Ƿ׷׵óǷˣ裬ô˵Ļ
һƾʲô˵һˣܹǫ̃̄ͬʱӮˣôܣ
Щ˿Щ
ȻǶϣ䣬ϣ⻰Ȼ˵һԼһжʱҲó̫ˣ˵ȫûаѹ
̫ˣҿĴһغھͻ䡣
ǣƾʲôôţֱЦˣȻҪһˣһôܡ
Ϊ˭ȭôһôõ
Щķ˿ڣ׷Ҳų
ڣȭЭĻ᳤ԳĻԺҲЩˣ⣬Ȼ˵ֻս
ⲻܣҲԲһ
ǰ̫ˣôõ
һǫ֮̃̄ϣôܡǱ𣿡
ȭЭĳԱҲڣһҲȫųܹһ㣬ҲΪǲǷˡ
ȷܡԳڣֿ̨ϵĳЩɻ󣬲֪Ϊʲô˵ĻսƺַŴ󻰵ѽ˵ĻôıûбҪˡȨǳġ
̨֮ϣȭַӦ˹ǶЩϲûȷЩСǣֻҪӦ˳ôȵԺ󣬾ǹˣ֮ǰ뷨ȫһ
ǻ඼˿˵ͷӦҪ
ǾǳԼԼϾ·ˣһô
æڣųãǾʹӦˡϣʱ㲻Ҫڡ
Ȼ΢Ц
ţһһıͿʼˣ


320 齱
ȻҪһҵҪⳡ³
һôС̨֮ϣôܣ
ǣͲܣȻôճ
ȭڣܹڷ׷׵Ƕ̨ĳˣһʵ̫һ㡣
ȥȭɴûйֱһûı
̨֮ϣվһߣվһߡ
м䣬վŵǲС
ҲЩ֪룬ѾȭĲжʮˣзȭ˵˲֪ٳˡ
ҲûзһһһˣһߣȴȻˡ
ôܽеȥ
뵽˿ֿ˿ˡ
ȷǷǳȻܹKO̫ӡ
ҲȫΪܹӮˣû˿ܵԵԶԶǳĶ̨֣ôСĵطһӵϡ
ôǲܴù˵ģ˵ǳˣϣҲܹһ㡣
˫׼𣿡пڣȻҲȫó󣬵ǻձ̣ʵ
Ȼ󿪿ڣҲ˵ͷ
ôڿʼ
е˵æ˳ȥĳ˳ˡ
̣˾һ˹ȥÿ˶ȭͷ˳
ʵÿ˵Ļ൱Ķ࣬һһĻаھֱKOеһˡ
һ𹥹ȫͬˡ
ÿ˵ȭƣð˵ڸסˣеһ˵ĻƱؾͻᱻ˸ǰС
˵ǴӮˣǴˣǳѡ
ˣ˹Ժ󣬳æ˫ۻסӣ̤ŽŲȡơ
˼ӣһӵķģϴ΢Цų˹
㲻Ǻ𣿲Ҫһ˴Ӯ˵ôڳˣ
ǣ˵ͦ󣬽ȭͷӲ
ЦǿЦ
һߴţһ߿ڣȭͷڳסӵֱϣ
ûлشƺûشˣȻһʼͲȡƣǻǵвˣı˴ĳ˹ȥ
ͬʱ˵ȭͷҲϵĴг÷ֵ㣬ϵĵ÷֡
һһʼʹ˾Ե·硣
٣Ҿ֪ǲӮġһʼͱôң֮ǰȻֻ˵󻰶ѡ
ɵӶ֪һôܴùˣһ̨֮ϣôСĵطֻг֪
ӺˣϹԽˡӳôĸҪսȷϹǸʺϵģйμӱˡ
ȻˣȻȫǶ֡
ֳ̨ϵųһʼͱ˴Ľڽڰˣ˾Ե·֮ʱֳеĹڶǹЩ˿ȭԣӵǸ˵⼫ˣһ޲óھͱùֱӽ
ڣȭЭĻ᳤ԳЩĬˣҲǿ̨üͷôľˣһﰴյ˵ģôӦеѽôô׵ľ˾Ե·硣
ԳȻ˵Ҫһʱǳľȣȫܡ
ҲľãӦЩյģȻԲôçײľ
ڣ̨֮ϵľƾȻôڳ󣬿ӣһغϾͿҪֱ
ˣȫû뵽ȻһôҰܵĻôģͺճѽ
˿̨̣һߣҲǽţǵĿųϵľơ
ʵϣ֮ǰոҪһʱ˶ˣóǲǷˣȻô˵Ҫ
ʼ֮ǰ͵͵ĸа취
Ȼȫ֪İ취ʲôѡųųһ·漣ĳһǻа취ġ
ڣϵľôڳȻģڴţڴųİ취
Ҫ־֮£ôܹŤתǬ
̨֮ϣ˫ۻգ۾ⶢųϵľơȻȷǱĹǺҲЩû뵽ԭֵȻôǿˣ߸ȷе˵Ƕǰ˷ֱվλá
Ϊվλãǳη̣ŤתǬĻᡣ
ԺҲͻȻϣϳ齱ʱǣ齱
齱ȭȭ֮üٶȣΪĽŲӪһַоȭһȭʺȺսҪվضλãܹ
ˣڣ˵վλȭȭ


321 ӮôȨ
̨ϣ԰ΧưΧ˳󣬽Ƶ˽֮Уó޿ˡ
ţ϶¶˷ܵ飬һͬȥȭͷų˹
ţһ̣ʱǾܹˡ
ȥɡ
ʱͻȻˣȻǵ۾һ˾Ȼͬʱоǰվһһ㡣
ôܣ
ţ˻ûзӦ£˶ͬʱоؿһƣ󼸺ͬʱؿڣȻؿڵȥ˵ϣʹĴ
һ߽ţ˻һ߻Ÿոշ飬һ߶ȫܡ
ôᣬôͻȻ
⣬⣬ոգոǷʲô飿ô񣬺ͻȻѽ
ûۻɣôո̨Ϻ󡣡
󣬸ո⣬⾿ô£
ⱻ˲ȭֳ֣ܵĹҲˣҲˣڸոһ˲䣬̨ƺһ㡣
ͬʱȭȭָˡ
عйֶ̨֮ϡ˿ֻ̨̣ʣһ
ˣ˶ǲԼ۾ˣôܳ顣
һۻпܣֳôˣȫͬʱۻĻһܵ顣
ǴҶˣԼһˣˣ˶ˣո̨֮Ϻĳһ㡣
⣬⾿ô£
йڶ࿴˿Ҷ׵ĺͿˣȫ֪ô¡ôոգһ㡣
һĲټϳٶȣ͵ȭŴﵽЧģһ㡣
ڣȭЭĻ᳤Գڡ
ոտԺǳľȣҲȫ֪ô¡
ϸϸԺ׾ô¡ԭǳһȭ
ѹ֣ѹֳһһԭȻȭЧ̫ˣͬһ㡣
ԳȻ˳ոպ˾ô¡ʵϣеľ֮ӵŨˡ
ʵҲ֪ϵĶȭ֣һԼȭԼɱﵡȭһ͡
ǳȭ֮ǰԳû˵
ұ˵˵ˣҲȫ벻Ȼϻȭ
ٶȺͽŲȻﵽ˷Ч
ȭԳ֮ǰȫģڣȻӳϴ˳һֻϰʮȭ˾ȭ
ȭ֮¾̨֮ϵĳԳȭǱ˽̸ģǣԴģ
˵ԳӵڳȭѧġһոѧϰʮȭˣԲԼŪȭ
ģԳָоһȭƺǳԼԴġڳ֮ǰȭǴû˵ѽ
̨֮ϣ˿̻Ժ󣬳󳤳һ
ʵϸոգҲһðաȭҲһʹãȻǴϵͳģװԺͿֱʹá
ǱϾǵһΣһʧֵĻǿɾ鷳ˡ
ˣûʧ֡
ոջޱȵˣȫ˵ϡ
ȭ̫ˡ
ϵͳĽ֪ȭԸ˸ǴСãﵽԺͬʱӪ˾ŸЧҲ˵ƾȭֱͬʱ˾Ÿˡ
ѹͲʲô
̫ˣʵ̫ˡ
󣬴ǳļȻӮԺǳļ
ҲˣعͷȻһʤƣȻ󿪿ڶԲеУԿʼ˰ɡ
ȻпڣոҲˣ˿̲Żָһģ塭
Ųеǰ˶Ҫվû취ûһܹվġ
ȻûбΣҲһʱʧȥվ
ˣţʮпڣһʤǣ󡣡
˵ţҪȥץ֡
ȴڣ˵Уò˰ɣӦòһ
˼ףǻһʤһԺεйεĴȨҲûһ˿ʡ
⡣סˣҪֱδй˾ǳûͬ⻹˵
Ǵͬʱˣô
ǣûٱȳʸˡ
Ϊ˴ʥǸȭй
ܣͻȻ
ǿһıԺһ׵϶ˣǸʸйˡ
Щķ˿˿һȴʲô˵ˡ
ȻҪ֪һԺ󣬳Ҳûκεɡ
⡣лЩԥȴ˰棬Գ΢΢ĵͷʾΪһʥǸȭйĴǳ󣡡


322 ѽϣ
һʥǸȭйĴǳ󡣡
пڣ
仰ֳһƬҵոնҪ󵱴ˣ˿̶ΪơҲվ̨룬˫Щ˵Ĺơ
ȭԣ̨ոձ򵹵ȭ֣ȫĬȻвʣǶ֪ûκεʸ˵һ仰ˡ
ҲòϣεĴǳĪ
̫ˣʵ̫ˡ
̨֮£̨ĳܵЩ㱵˵
ʵϣȫû뵽ȻΪйĴԭļƻһεĲֻóһ¾ѣûܹȡôȨҲȫ顣
ڣȻõȨˣһ˹˵֡
飬ֽȫĻ˳󣬸оһĲʵ
һʮ죬ȥûκδģı¶ȭ֣Ȼһ·𣬹˵֡ǲǣǴ漣ˣ
棬ԳڣЦ˵
̨ĳ󣬻Ƶˣǳļ
֮ǰȻ֪ƺҲԶԶû뵽ȻǿزҲǷǳĸˣǳļ
ȻܹܹѾ˵漣ˡܹܹȻ֣սǹǰδеġ
һγĿһ漣ˡ
ԳıȭЭ˵Ҳ׷Ϊ漣
ǵĻԳ˵ͷǲ֪ܲεĹʴУǴ漣ˡܻɣΣܵʥǸȭݣ
᳤ڿЦɣɣΣʥǸȭݣǹҵȭֻûܹأǳҲͲܰɡ
ǰ᳤ЩҪǲ̫һ㣿
Գ⻰ҲڣȻҲ̾ڳչֵȭʵǴǵĽǶΣǲڹ棬ȡʲôͻơ
˭֪ءԳЦ֮ǰʹô漣Ҳܹ㡣ȷǣǹڲϢ»ڹһƬ䶯
ԳԣϢȭ洫ȥԺȭ̳䶯ˡ֣ٴ쳹˹ȭ̳
ԭȭ̳ܶ˾Ѿ֪֣֪һƥսʤˡ
ǵ֪ڶĶ֣ǹʱǻǶΪ䶨ˣôڣҲԲܺڵز
ˣϢսʤ˹ˣֱսʤȭֵϣֱõйȨԺǶˡ
⣬ļٵģôܣǸǸӮ˹ҲˣսʤȭֵϣֱõйĴȨ
ҵ죬ⲻܰɣôܡǸǸ󾿾ǴðģȻһȺսʤ˹ȭֵϣֱõйʥǸȭĴȨ
ΪǹҵĴǸӮ˹Ӯȭֵϣ
ȭ죬ȭǷ׷ҵ飬Ҷˣȫûķ
ǱΪһıֻһ˽ĵıѣһӡ
ȫû뵽Ȼһ죬һ죬ȻǺǱΪ䶨˵ȭ֣ȺӮ˹Ӯϣֱõ˴Ȩ
һӣǶ̫ˣ֮࣬жһʣ󣬾˭ֻϰʮȭʹﵽˮ׼ȥľʲô
ܿ죬ܶȭΪ˸⣬׷׿ʼϵ
ⲻ鲻֪һһǷ˾˵飬˵ǶЩ顣
󣬳Ȼ⳵ҼǳĺãսʤְҵֵĲܷ
ˣӮлʳĹھǸ棬ҲȺսʤ˺ְܶҵʦӮĹھ
Ȼǰʱ仹ȥ˹ά˹μӹ˹ά˹ıҲǴţһ·Ӯ˷ɱձӢȵȣôҵְҵ֣õĳƺš
ܶȭϵ˳ݣҪеɻ󡣶ܿ죬Щȥ飬Ǹ˳
ԺЩݵȭԶˣǻûüЩϢȥԼ;ˡ
ųȥǶо°ͶҪڵˡ
̶̲һʱ䣬ȻУÿһж˼£ǣǶоһ
ϣôġ


323 ѽ£
ҵ죬𣿡
һڣһѶոյĳڵǳľȡ
ĵ棬дų˾ʦٵͽڵȭ֣оҪˡ
ֻΪγӮйĴȨԺǳĺ棬Ҫ֪ȥʲôˡ
ڣֱӾˡȥûȻܹôУÿһоȻôá
ԼĻ֪˵ˣеһУҲ
ʵ̫ˣȥĻ»Ҳȥ
뵽뵽æʼ༭㽫һεķַȥ
ʥǸȭҹʵ̫ˡ
ȡһ⣬ҽӷһСڵȭ̳档
̣ӾǸ̳汬ըˣǶˡ
⣬ļٵģôܣһʮͷˣôô顣
ǰǼٵİɡǳҲûܹô鰡ܹȡôȨͺˣȻô飿
ܲܣһǼٵġǳҲôôⲻܡ
̳ǣԺȾǲţ̫ˣǳҲԲЩ
һҵĶҲǿԣĸҵĶ⣬ĸľӢʮͷĳôЩ
˶ҡͷˣøͲܡ
ǣ˸ոնòܵʱ򣬵ڶѷҲˣҲǵ˳ı˳ȥ˵Ժ󣬽Ϣϡ
ŵĸ
ЩӣһЩȭǾˣͬʱҲ֪ȻѽܣȻ⿴ȫܡ
ƺЩġ
ΪһʮͷˣȻģѾĸҵ棬඼ΪľӢ
ֲ̫ˣȻô飬ôܡ
ˣ֮ǰǸȻӵķһ˵׼ȥһģǻûҳ˵ˣȻʧ˳ʦ죬벻澹Ȼô飬ھȻΪȭ
ȥЩȻĶģôģôܣ
ȭǣһЩҲע⵽Ƕˣ׷׿ۣҶʵ̫˼ˣôܹôġ
ÿһжôãͲܹġ
ܹЩģľС
ѵ

ǺˣСһѡ
Ƶķ棬ЦֻֻһЩܳ󱳾ӡ
𣿡󿪿ڣողŻصƵ꣬ϾǷʲô顣
ȻԼЩѿǰȥ鶼ҳˡڣ˵Žֻݵǰ˾ʦ벻ȻЩҾȻôá
ӹֻ˿ֵȷ˵ϺܶӣСһء
ʵϣں֮ǰǲǿԿӪϵķ˿ȺЩһԼ֮ǰ¼Ȼ˿ֵ
ϵͳóַ֪вͨġ
ÿһְҵֵ붼ǿ˶ԳְҵĳݣӶݳְҵǳݳԼǶûа취ֵġ
ЩСһȻܴ󣬵Ƿ˿ϲĶݼԱһ棬С·ߣҲûа취ֵ
ϵ־ӪҲеЧǶְҵֵ󡣼ϳҲ֪ôӪûԼ
⻹ͷһΡ
˿ֻЦ벻һкһ졣
ǰʵ̫ˣ벻Ȼ˾ͳʦôãһͱȥҪ̫ˡЦ
šͷո׼˵ЩʲôͻȻʲô԰һֱ˵ҵ˾ְҵ˵ҵĳʦְҵû˵Ҷĵһôѵ֪Ϣ
£񱻷ʲôһ㣬Ȼ֪Ҿ˳û˵ѡ
¡˵ͷҲûϸ֮ǰ֪֪ν
ǰְҵôţǵõھΪˡôȭĿ꣬ʲôʵΪйĴԺĿʼԳ󣬶εʥǸȭ˸ڴ
Ȼܼ򵥣֮ǰְҵһ󿪿ЦҪôҪҪá


324 ձ
ձѽ
߳ձʻ˿ܣ˵
ûڵĳձ
ǰȡôȨԺͳ׳ˣܶ־ý嶼Ҫɷʼʱÿܹ˼ҵĲɷá
ܿ㷢ЩɷǷǳ鷳ϲΪʲôô̵ʱܹĽЩûа취ش
Ȼ˲ɷãǳȴǵĲ죬ȻõȨ׳Ժȭ̳ǹΪ֪ˣҲ֮ǰعԺһӣӵķȴˡ
ȻˣǻԽԽ־Ҫɷó
˳ѡǰձʥǸȭľٰ֮ء
ҪͳһģΪûܹõȨԻպǩ֤һӰ첻ãֻܵһʱ䣬εıʼ֮ǰͳغϡ
ڣձֻгһˡ
̾һķԺ󣬳һͶõľƵȥ
ȭձжҪԶййûгֹȭձȴѾɣΪĲֹһλȭˡ
ձȭݣҲǷǳĶ࣬ǳĺľٰأڶȭݡ
סľƵ꣬Ҳȭݵĸ
ܿ죬ĳ⳵Ƶꡣ
ȻǿӢҲܹձ˹ͨ˳Ժ󣬱³žƵſ˹ȥ
ձ⳵ĲһĹ󡣡
һߣһ
ոոѵʱֱһͬ·̣ڿֻҪһٶ飬ȻҪһǧҡ
֮ǰ˵ձڵĳ⳵ǳĹ󣬲һܹġڣ֪⾿ǹʲô̶ȡ
ҲҺԴӶһսԺ󣬳۱ǣȻһǮȫ
˺ܿ죬ͱԺ˾Ƶ꣬Ȼס߽Լķ䡣
ڷźԼĶųڴϢ
ո˼СʱĿɻеˡ
֪˶ãѹʱ춼Ѿȫˡ
˿ֻʱ䣬Ѿϰ˵ӡ
̣Ķӿʼڸ߳󣬸óˡ
еˡ
ԼĶӣ
ҾƵԷģ룬Ȼձȥձıɫʳʵ̫ϧˡ
æʰһ£Ȼŷͳˡ
˾ƵԺѰҪһûʲôձɫСԣʲô˾Ƭ֮ġ
ЩȻԼǾûǵصܹ˵ζ
óЩʧˣƵĵطԣڸһܣȴûпʲôɫСԵꡣ
ߵһתȴóˡ
û취ҲٻؾƵͳˡ
˿˿һұ꣬˽룬׼Եӡ
ӭ١
ȳ߽һұʱĵԱԳ󿪿˵һ仰
ȻûǴ˼ܹ¶Եġ
ҲԱ˵ͷȻʼ˳Ե
ض̣㵱
˿ĶܳԵĲ࣬۵ľ
󶼲ϲԣû취ֻܴѡһݡ
ˣ̰ɡ
Ǿ̡
ԣȥ׼ȥһ
ʱһֻҲ˹ͳײһ
˼
ʱһӳԴ˹
ͷһʱЩסˡ
ֻվԵģһǳƯһձŮӡ
Цţų󿪿ڣЦݷǳů
ʲôӦ˹ӢʵŮһֱڣȥʲôҲ
˵˼ոײˣðɡŮҲӦ˹һӢ˵
£û£ﷴô࣬ðɡЦ
УõģáŮڣ˵
ðɡ˵ͷȻһ
ţŮԱһȻһк㳯Ա˹ȥ
ŮıЩ̾˵ձŮǳᣬһǰȷ
ᣬƯֱһ
֪Ůӽʲô֡
뵽Ҳûκ飬ձɲΪձŮġ
ֻҡҡͷűתѡ

̣һĿһŭһŮĽıعͷһеǸձŮĶ棬վһֱۣߵˡ
٣


325 һȭ
ǣʵ㣬Ǯó
ڣߣذ׵˻ذף̨ǰԱǸŮ
˵ţ˿棬⣬˳󡣴˿̣棬ˡ
ԺһԱиոǸŮӵ㣬Ǯó
úúãǮ㣬ֻҪ㲻˺ǾС
Աڣ˵žʹսսĽǮ˳
㣬ҲϵǮóǸֶŮ
ŮҲսսæóԼǮ
ҪҰæ𣿡
ʱӢʵ
ո˵һԻȫûӣҲһš
ǣذףΣգ㲻ҪŮһ˵ţһͳǮ
á
˵ͷվԭء
ʵ˵ٷȻ˸ϻذס
˵Ļ֪ͲԼĶֻ֡Ҫʱ䡣
ֲǹڣֲǾ졣ֻһǮĻùܡ
ǰǸٷԱóǮŮóǮŮǮǮһĶ࣬¶Ц⣬æЩǮ
ˣǮˣ˰ɡŮӶٷڡ
˵ȻŮӿȥᣬȴЩ¸ңٷȻǳ򶨵˵
Ȼ
ٷڣȻô˵ĿȴŮǰµĴŮƺʲô⡣
ŮƺҲע⵽ٷĿ⣬ĵĺһȻ㻹ߣ
ߣҵȻҪߣɵúһߡٷڣһЦĿŮӣձŮ˺ܶ࣬ôƯģǷǳټġòһҿɵúú档
˵ţһֻ־ͳŮץ˹ȥ
Ůһæ˺ü㣬㲻ҪڿǣǲŰ˾ŵ㣬Ļһᱻץġ
ոȻ򶨣ڣ׵Ļˡ
ٺ٣ǾˡҸ㣬ɱܣذ׿ɲġҲ㣬⣬һϲԱһˡɱȳȥٷڣЦ
ĻŮ׵ɫ԰
֪˵Ĳ٣Ȼʱ仹磬һӸϲġ
ֻˣԼ⣬ͻиոյǸˣԱ
˶ȫ֪ʲô顣˵Ҳһˣôܻذ׵Ĵͽ
ΨһָܹģֻԱˡ
æԱ˹ȥ
ȴ֣ԱսսȻǵĶԻȴʲôŮӽĿͶʱֱӵͷҿĿ⡣
ԱӣŮЩˡ
ɣһⱲӶҹ
ٷЦ˵ŽŮӱƵ˽䣬Ȼһֻץ˹ȥ
ôƯŮӣʵЩ̲סˡҲţ棬ûκһܹ

ٷ֣ŮӴЩ
ٷӵ˷ˡ֣ҪץסŮӡ
ͻȻֶˣһֻ֣εץס
𶯣ٿԣЩģǿɲС
һӢִ˹
ٷһץˣǸոյĵˣǸˡ
Ů˳Ļ˳ϣ
Ǹٷû˵Щʲôڣ
˵ţһֻϵذףֱӳųͱ˹ȥ
СġŮٷĶĽ
̣ոտʼжʱͿһֶֻˣͿһӰؿڴ˹ȥһʹؿڴ˹
ʱ˱ǰһڣذ״ϻ˳Ҳ˵ϣ˹ȥ
ΣιȥˣŮڣڵϵٷ
ΪˣվԺҲǳģϾٷϻذס
û뵽Ȼһ˲䣬ǰˣȻʹٷ
ţιȥˡͷȻ֣Ůû°ɡ
û¡ŮڵԺ󣬻Ƿǳ𾪡
ʲô֣󿪿ڣ˳
ҽ깬ŮųЩ𾪵ʵ㣬ʲô֣ʲôˣôܣôģ
ңҽгһȭ֡


326 ȭ
лѽβĻǾΣˡ
ձ깬ų󿪿ڵл
ոǱǸٷŵˣ֪첻ǳĻΣˣ˵ȴӾٷı¼Ժ̿ڣųл
ûʲô֮ͶѡЦְҵȭֵԶԶһܹȵġ
һֻϰһʱȭͨˣһ˶Դ򲻹˵ڵĳˣŵ˵˫ĻѾܹһʮˡ
˽ٷڳ˵ֻǾ֮Ͷѡ
⻰깬֮ǰƺ˵һȭ֡
ְҵȭҿĺǸٷ׳ģһȭͽˡ깬ڡ
ǰɡͷձҲǴμӱġ
£ǾԤף˳깬ͷȻȭ̫˽⣬ûмȥ
깬С㣬Ӣﵹͦõģڹѧľ𣿡ʵ
һձ˵Ӣǳأ˺˵Щʲô
깬ûУĿǳӽ׼ʽȳ˵ĶҪĶ࣬˳󿪿ʵ
ʱҰְֻձġ깬ڡ
ԭˡͷΪʲô깬Ŀôˡ
ǳձĵ绰һͨѶַԷ깬ʱڣóֻ
ˣҸոն˵ˣ֮ͶѣҳԷ󿪿ҡͷ
Уôһæôܹˣ̫ʧˡ깬ڣų
ǣǺðɡ
깬ӣεͷʱձĵ绰͵绰˳Ȼ깬ͨѶַ
ǳˣһʲôʲôС깬ڣһ⳵ڳ⳵棬ų󿪿ڡ
ǺãͷȻ⳵Զ˹ȥ
깬ӼﻹͦǮģҲһвͥɡ
Ӹոպ깬ĶԻ棬ܹоƺ깬Ҿ׹ȥʲôУ⳵ôǮ˼ҡ
ˣʲô˼ңûϵֿڣʵ̫ˡ
ţҲһ⳵סľƵȥ
ڶһ磬ͽӵ깬ĵ绰
绰棬깬ԼϳԷʱ仹еص㡣İ죬һڶʽʼʱ䣬ô죬ûҪھ¿ʼѵ
룬պ깬Լõʱص㣬ѡһҲ
Ȼ˵óѡⶫҲϤȻ󣬻ѡ
ҲȻձȴһҷ
ҷĶóˣҾԷ棬깬׵ݸ˳󣬿Ц
áͷȻ깬ôҵ꣬ʵûʲôȤϾԼĳգҪԶԶЩʲô֮ϣЩԼĸãûʲô˷ܵġ
ֻǴ򿪲ף˼
棬깬ȴһֱų󿴡
ʵ϶Գܺ棬Ȼ˵һȭ֣깬óƺһȭ֡
׼ȷ˵ǲһȭ֡
һȭƷǸٷʾһȭֵʵ
ǳȭ֮⣬óҪӵĸӣƺʲôƵġ
ͱڵˣһԷˣһǱȽϵ˷ܡ
ǳԹ˵ˣҲֻǻȽƽѡ
Ǹոճˣƽ⣬ƺһֵģӸµĸо̫ⷨˣƺԼܹõĲһ㡣
깬ܹоⲻװģڶɢһָо
ָоֻڼŵ£ܹɢ
ˣ깬ԳԽԽˣóƺܲ򵥡
û˵ʲôҲûпѯʣڳ˲ԺҲŵ˼ˡ
ţ˱㿪ʼһ
ܿ죬ٷˣҪ깬һ˹һȦЩˣҪؾƵϢ
깬ȴڣʲôҪȥĵطû£ɡ
Ͳã󿪿ڣĻû˵꣬깬ĵ绰
ιңôˣʲôҹУҲ˵ҪҵĶˣܹȥˡʲôҲôУιι
깬ŵ绰Ȼ绰͹Ҷˣ˳
Ǹ绰ѴģҪȥǱߣҪҪһȥǱߡ깬ڡ
ˣˡ󿪿ڡ
ǺãҲȥҲȥˣϻȥĵطһɡڿȭûʲô˼
ڿʲôʵ
ڿȭ


327 ƣϣ
ȭְҵȭʽȭһ֣һֵȭΪ׷̼˺ܶʱȭĻ߶Ѫȵһ֣ǲ̨ġ
ˣȭȭձ鶼ӵĲбҲӵľйԡ
ǣⲢ˵ȭȭ־ͱְҵȭҪǿǡǡ෴ְҵȭֶǿںȭȭֵģԭܼ򵥣ְܹҵ׬ȡǮĻΪʲôҪȭء
Ⲣ˵ȭȭ־ʵڹȭ̳棬кְܶҵȭֶǴӺȭ߳ġ
֮һĿǰųձʷǿȭֵȭɣΡ
󿴹ȻǴձȭ߳ģһ½ձʽȭɨձʱ𽥵ĳΪ˽֮ȭ
ȭֵȭձҲΪĹϵõͬΪƵȭ֮һȻܵԺѪȳ̶Ȼ½
Ȼˣֺȭб̶ȣҪְҵȭҪ󡣶ձȭȭ֣ҲÿһɣΪĿ꣬ҪΪڶӺȭ߳ձȭ
һУڹڵʱ˽ˣʵձĺȭǳȤ깬ĻԺ󣬱Ӧ˺һĺȭ
ڵĺȭĵطǶһȭݣģܴ󣬲ǷǳģΪɣΣǴҺȭȭġ
˳⳵깬ڶųЦ
Ҿ͸Ȥˡ󿪿ڣȭȤԽĴ
ţ⳵ʹų깬˵Ǽȭݿ˹ȥ
ֹ˰Сʱ깬Ŵﵽȭݡ
ˡ깬ڣָǰһȭݿڡ
˹ȥһ¥ߣռǧƽ׵ȭݣģѾ൱Сˡ
ţ깬Ĵ£߽ȭݡ
ȥһּˣ¥ȫͨÿһ㶼˴Ρǵһ㣬ǹĵط
Щڶϴޱȵ˷֮飬̨Ľµ
̨ı棬һʾʾ֣ÿֺ滹֡
ЩʲôָǸʾ깬ʵ
ҲֻһΣǺҵһģҲǺžѺעĽÿһǰڶܹѺעģѹȭӮ˵ĻôӮǮ깬ڡ
ԭˣѹջôĿȡͷڣԭȭٵģټֶĲĻȷճ׵
ҵ
ʱ깬ڣָǰŵһЩط˳ָķ˹ȥ־ǰţżмŮǣ깬ѡ
߰ɳȥǻغϡ
깬ڣţų󣬺Щѻغ
λǳйȭ֡깬ѻغԺ깬ѻܵЩҵˡ
Ǻáͷ깬Щ΢ЦӢ˵
ҲԳ˵ͷȴû˵ʲô֪ǲӢʲô֣Щ˿ԼĿЩ֣ƺЩڴЩֻ
ô£ҵĴ𣿡뵽
깬ЩѺܿͽͷŤص̨֮ϣĿʱʱĻУ˵ʲôȫûס
Щòƶǳϲȭһô档Ц깬
ʵǣмҲûĶȭġ깬ڣ̨ǵһѣǵһҲǴȭģȭԴҲô档
£ԭˣĸǵѡ󿪿ڣ̨棬û뵽ԭ̨ǵѡ
ǸǸӸһġ깬ڣѻģҲ̫ȭ˵ȭ棬ʵǰ
¡̧ͷ˹ȥ깬ѣһ׾żĸӣǳķ
һԴȥЩɷġ
ȭĳǳƣ˿ȭرͣƺҪ˺Էһ㡣
Ķ֣ȭĽ֮£ڽڰˣƵ˽棬һȭ˹ȥ
ʤֳ
һʵűҪһЩְͨҵȭǿһˮ׼ɡ
һ깬ѵʵһȻְҵȭֵʵһְҵȭǻˮƽ
óǳ˷ܣҪֻ֪Ǻȭѣ˻ձְҵȭ֣ɾȻ˴ﵽˮƽ
ѹ֣ѹֽ꣬ձȭ̳ôţǵȷŵʱ
ʲô깬ڣ˳Ļʵ
ȻոѻʤûκεķӦȻƺѲǺ졣
ûʲô˵ѻͦġ󿪿Ц
ǰ˵ȷ깬ͷ
Ǹйȭ֣
ʱһ˹̧ͷ˹ȥֿڵ깬Ǹѡ
ų󣬴һĳ͸߰йְҵȭ𣿲һȺѣ


328 ƣ£
ййְҵȭ𣿲ֻһȺѡ
깬ѿųһ˵
⻰óֱüͷû뵽Ȼ깬ѻһ˵Ļ
˵ˣйֻһȭ֣ǹɣδһΣǿһȭ֡ǳ⣬ȭ𣿲˵ǰҲйһȭ֣˵ǸȭֻǸֻϰȭûжõˡȻһˣҲǳײˡйʸ񱻳Ϊȭ𣿡
깬ֿڣһ˵ŻһҡҡͷƺԹйȭ̳ǳʧ
ȻŵĳЦݣȻôġ
Ұɣ˵ʲôأΪʲôҪҵĶ˵ֻ˵Ļû˵ʲô깬ڣֱӶ˵
Ȼ̫ȭȻҲĳҰﻰĳ֮ģ˷ǳջ𣬿˵
ûʲôֻʵʵ˵ѡ˶֪йȭ̳棬һĴڡǹңûʲôܱΪְҵȭ֡깬㱻ƭˣԲ˵⻰ġ
Ұ￪ڣ˵ſ˳
ҰҰ｡ȷе˵Ȼ깬ѣʵ깬ѵѣ깬ֻǼѣܲϤ
ȻˣҰ｡Ҳ̵ľϲ깬Խ˵깬˾ˣһйˣһйȭ֡
Ҵʼ깬ƺͲϵᵽйȭ֣ϵĳ޳ǳջͼʣΪɴûб깬ô
ԽѰ깬ͳҪ깬޵йȭ־ʲôӡ
ո̨Ժ˳ӣֳһºͺ͵ģǳᣬһȭֵӶûС
ټϳйȭ̳ͲҲһֱӵĹң˸ոߵǰԺſֱӳҪ깬עתƵ
Ұ｡ֿ˿깬ѣǶЩζͳĿԼЩ׾ô¡
첻µģһҲҰ｡
Ұ｡Ȼȭʵ˵ȫڵĳ
ҰɣҵĶˣҲҵѣҪô˵ĻҺ㷭깬ڣҰ｡ǳء
깬⻰Ұ｡Ҳǳ׵Щŭˣ깬йȭ̳ĻͲձĶ֡˵ɣˣһְҵȭȥйҲ㹻ɨйȭ̳ˡ˲ҲΪһȭ֣ȴֻܶı󣬶Ů˵ı󣬼ֱǷеķˣʲôʸ񱻳Ϊȭ֡
Ұ｡⻰깬ŭո׼˵ЩʲôͻȻ˳ôҴһ磿й
㣬˵ʲôĻҰ｡סˣ깬Ҳסˡ
ҴһȻôйӦòºҴһɡ󿪿ڣ˵
㣬ҪսңĻҰ｡Ц
ʵҪͳһҪ깬ǰóҰܣ֪˭ǿߡ
û뵽ȻսΪȻԼųԼǸȭ֣̫ˣйþȭ֣ҲͲʲôȭ֡
ˣøͲĶ֡
û뵽ȻҡѻʯսȻսңֱǲΪйеɼ͸ձôҸ㣬ĻԶйȭ̳ˣͲҵĶ֡
깬Ҳæڣų˵ҪȰ
Ȼ쿴˳ʵҲ˹˹ĵĳܹӮ˿ֲҰ｡ġ
һСģ˵ᱻˣæڡ
û¡깬ȻҰ｡ûҾҪս㡣ôҽ𣿡
ȻȻ˵Ĳ֪ôҾ͸һѵˡ֪֪ʲôȭҰ｡ڣų
Ұ｡˳ս
Ϣ̾ȭڴ˿
ԭҰ｡ȭݵĺˣ˶ʶܶ˶ķ˿ϢȻǴķǳĿ졣
ˣ֪̾ˣһйȭ֣ȻսҰ｡Ҫ̨ϣֳʤ


329 ɱ
ʲôҪսҰһйȭ֣
ЦɣйҲȭ𣿾ȻҪսҰ
Ұȭǰȭ֣һ֪ðйȭ־ȻҪսǲ֪ߵغ񡣡
й˹⣬ȭȭðģȻҪսҰֱ
ȭڣڣȫ֪飬֪˳ҪսҰ｡飬˷׷׿ڡ
֪ʱǶǷǳȵģҰ｡ʵͲȭڣߵģҲǰȭ֡
οսˣȻһйȭ֡йȭ֣
ܵĹһϢʱǶ׷״Цǵ֪֮Уйȭ̳һûʲôֵȭ̳ڹʼĵλҲǷǳĵͣձȫûа취ȡ
ʵϳ˹⣬ЩձȭҲȫʶйȭ֣Ϊֻѡ
֮Թһ֪ȣҲΪɣδһ֣ȻǲҰܣǱϾҲ֧˼غϡ
ձ棬Ψһһеʵйȭ֡ǹսҰ｡ĻǿҰ｡ӮˣϾΣҲɣսȭ֣ǲֻܴȭҰ｡ȵġ
ǿ˿󣬷ȫʶͲǹҿǳᣬƺһȫ֪ðйȭ֡
ˣȻҪսҰ｡
һԺֳڶЦҰ｡Ӯˡ
󣬲ѣ
ȭ֪Ժ̾ͽȭǸ̨˳
ȭݱͷǳ⣬ûʲôϸĹ涨˭̨ܹȭ
֪˳ҪսҰ｡ԺܹѸٵλֱӿ˶̣ҪĳҰ｡ʤ
ȻҰ｡Ӯ˱ȶĳӮҪĶࡣŵ˵ȫעˣûжĳӮġ
ҰȻҪͰҪúõĸǸйСһɫ
̨һߣҰ｡ȭݵһЩվһҰ｡׼ѷ׷׿ڡ
Ȼ֪Ұ｡ͳĹڣǿ깬վһʱҲЩʼɳ󡣼ϳݣ˶ϣҰ｡ܹһѵ
ģһйȭֶѣͲʲôҵһغϾҪҰ｡ڣΪ˵
ǣ˵׾һйȭ֣ʲôˮƽ˵ҰˣȥҲ㹻ſ¡
ҪһȭݣǺձ
Ұ｡ĻҲЦ˵
һߣȴһҲκҲûĵűĿʼ
ߣվ깬
ҿǲҪҰ｡˴ĺáʵԸǳĲʵо;˴ҽԺìܣĴĻҵ̨϶º֡
깬ڣΪЩĵĶų˵
ȻóӮΪġ
İ깬С㣬Ҳġ󿪿ڣһɣԶҰ｡԰һæ𣿡
ʲôæ깬ڡ
ȥһעЦҪѹһԪѹԼӮ
ʲôһԪ
Ļ깬סˡȫû뵽ȻҪôȻҪѹһԪԼӮ
񲻾˵ΪӮ
깬˳ӣֳϴŵ΢Ц
΢ЦͻȻ깬вһָо
ƺӮ
ܿ죬ʽʼ
Ұ｡վ̨֮ϣ࿴š
ȻǺȭȭĹ𲻴ֻǻغ࣬оûвУÿһֶһ˱KO
Ұ｡վ棬ܵĹڶ
Ұйһѵ֪֪ձȭֵ
Ұ׵ķ
һйȭֶѣҰһغϾͽ
̨֮ϣ˵ĻҲ֪˵ʲôôʡ
棬Ұ｡ȴ¶ЦݣӢͶüȻȻ֣°û취Ӳҿոնûŵ𣿡
Ұ｡ոע⵽ˣע⵽ƺûֿ˳һ㣬ΪһǱŵˡ
ˡ󿪿ڣҰ｡ûԭ򡣡
£ҵǺܺ棬ʲôԭ򣿡Ұ｡ڡ

ʱʼˡ
Ұ｡ûκεĳɣһȭֱӳų˹
̤ŽŲԱһΣҰ｡͸оǰˣȫڡͻȻ˺üһ㡣
ôܣд󾪡
Ϊڣʱ򣡡
ͻȻһȭ˹ٶȷǳĿ죬ǧ֮ƣ
һ
ȭͷҰ｡ؿڣ߸ߵķȻص˵ϣ˹
ɱ
ոտʼҰ｡Ȼͱɱˣ
ܣȲȻֹѻȸ


330 ̤ƽϣ
ܣȲȻֹѻȸ
ոգЩձ˶ΪҰ｡ͣҪҰ｡úõĽѵһ³ó֪֪ձȭ̳
ǾȻ̣Ұ｡Ȼͱһȭɣ˹ȥ
ֻǱոտʼѣЩȭĹҲ׼Ϸġȫû뵽Ȼ飡
⣬ôܣҰҰKOˣ
ҲǣΰɡűոտʼҰȻȻˣңǱһȭKO
ҵ죬ôܣ⣬ⲻܰ
Ƕˣ࿴˿ӶԷ۾濴֮ɫ
ţֶ˳һ۾ž֮ɫȫû뵽йȭ֣Ȼز
ôܣҰôܾôˡ
ȭǰҰˣһȭKOˣ
⣬йȭ֣ʲôˣ
Ұ｡Щȭѣȭʣµȭ֣һиӵľȡ
ǱͨĹ˵ӵ֪Ұ｡жôǶ֪Ұ｡ѾӵְҵȭֵʵδΪڶɣΣҲǺ޻ᡣ
ɾһȭ֣Ȼһȭ֣һйȭָKOˡ
ңɱ
ЩҰ｡ѣʣȭǶʵ̫ˡ
ǹȥȫûϣйȭܹ顣
֪ǹҲġ
ҲܹսʤҰ｡ҪɱͲܣ
Ƕˣ׷׵Ŀ˳жſ־壬һ⣺йȭ֣ʲôˣ
깬ǱߣЩҲǾˡ
깬סԼͣȫԼ۾
ԭΪ䶨ˣлǳĵĺ𲻸ðѳ
û뵽ת֮䣬ȻɱҰ｡
Ȼ깬ܶȭȭҲûʲôȤ֪ģҰ｡ǳȭܶȭ֣ʵ϶ǳĿ־־ȭͷ
Ҳۼȭ֣Ұ｡Ĺ֮£˱͵ҽԺ顣
ǳĵĳҲĻġ
û뵽ǿҰ｡Ȼֽһ㣬һȭһȭͽˣ
ųӰ깬ͻȻʶ󣬱ܹ񵽵ǿˮƽҪӵ
깬㣬ˣʲôˣ
ʱ깬ѿڣһҲǾˣžȶ־Ŀʵ
һΪͲҰ｡Ķ֣һҲ׼ϷҰ｡ôѵġȫû뵽ȻһĻ
ǻ֪깬ˣǡ
֮ǰΪȫ£ڿȻǿǿļֱͺ͹һǿ־ˣĳǵ飬깬΢΢Щ
һȭ֣һйȭ֡깬ڡ
̨֮ϣҰ｡Ժϴһ˿΢Ц˫֣ӢĿڣȭǰȭҲйȭֶ򲻹
ȭ֮УȻܶڶöӢġ
ĻĳԺһŭ׷׿ڵ
йȭֱ⣬ֻҰӲöѣȻû˵ķݡ
ǣΪĴùҰ𣿸ոҰѾһˣĺܴ󣬲ȻͲĶ֡
йȭֱ̫ˣȭ̳ǸͲձĶ֡˾ǵĹҲǲҰǵɣµġ
ǴĿڣȻŭˣʲôڶʲôʲôҰ｡״̬ãʲôոմһ
ʵϸոһҰ｡Ķ֣Ĳ̫ˣûʲô״̬ҲǷǳĺá
״̬֮£ȴɱˣʵľԲࡣ
Щ۵ձ˶ǲϵġ
ôܳϣձȭ֣йȭҪ
泳ձֻǻˣƤ𣿡ܵĻ󿪿ڣ֪ȭ棬ûȭ֣
⻰Ƕסˣ֪Ҫʲô
Ҳ˳С֮飬ȭȭҲվ˳һа˸ˣ
ȭĺȭȭ֣һǾλ˱򵹵Ұ｡⣬а˸ˡ
ǰ˸ʲô˼ǿʵ
ûʲô˼΢Цǽ죬Ҫ̤ƽȭݡǣһϰɡ


331 ̤ƽУ

ȭݵſڣһ˶ǰԶһ
ʮӣŲȻǸ󣬸һŴȭƷķ
ڿǰȴһ˿ֺðЦݡ
ܿ죬ͣţƵΧһ˳
ԺſڵǸæӭȥӭӭӭɣȭݡ
ϰ̫ˣұȭݳǺ𣿶ȭݵϰ壬˵ҵĶˣôء
ƵΧŵ˿ЦȻձպĿǰձǿȭ֣ųձȭ̳֮ģɣΡ
ǸӭˣҺȭȭݵϰС
ԭɣλӣȻȥɣȭǶǺܶǰˡ
ڵձȭ̳Ľ˵ҪʱȻϰǳļǰ˰СʱվſӭɣΣòײŵȵ
һں͵ɲһˡڵձȭ̳Ĵӭʵ̫ˡϰпڣЦ˵
Ļɣ΢Цĵ˵ͷȻ̧ͷ˿ȭݵ棺û䣬ʲôû䣬ҵְ߽ҵȭ̳ʱһģһ
ǣû䣬Ҳûб仯ϰпڣɣѾõİˣھͽȥɡ
ǺãӦҲȭɡҾͿȭȭǶʲôˮƽɣЦ
˵ţϰ˽룬ߵ˶¥һ档
ţɣαæһ¥̨˹ȥ
̣һʹ˹ûʲô˼ǽ죬Ҫ̤ƽȭݡ
⣿
⻰ɣסˣû뵽Ȼһţֻ
һԣϰҲסˣɫ˱仯ոһֱţ֪澿Ƿʲô飬æڳԱߵķʵô£
һйȭ֡Ա㿪ڣոշ˵˳
Ļȭȭݵϰסˣйȭ֣Цйȭ־Ȼ˵ִ󻰣ȻǴҰ｡Ȼ˵Ҫ̤ƽȭֻһйȭ֣ġ
һԣɣο̨ĳüͷйȭ֣йȭ֣Һ
˿̣һ¥طĹǣҲ˳⻰
ԺֱסˣǲԼĶˡ
ȻոǶ֮Уû뵽ȻܹɱҰ｡
⻰ԺǻǲԼĶ䡣
󣬳ȻҪȭһϣ˵Ҫ̤ƽȭݣ
̫ˣйȭ֣Լɣ𣿾Ȼ˵Ĵ󻰡
ǣΪӮҰֻҰӲá㾹ȻҪԸ˸ȭ֣Ȼ̫ˡ
̤ƽȭݣⱲӻǵһֻ˸ȭ֣һйȭ֣Ǵţ
һҪ˸ȭ֣Ƕְҵȭ֣ҲܹμʥǸȭȭ̳Ӣпܡ㣬ƾʲô
Ӧֳ󲢲ڿЦ뷨ʶԺǶ׷׵Ĵ󺰴˳
Ƕóʵ̫ˣһйȭ֣Ȼ˵ĻȻȭȭְֲҵȭ֣Ǻܶ඼ӵְҵˮ׼
һһˣǰ˸ȭ֡
һҪӮ˸ȭ֣ǿһܵ顣
ܹɵĻҲֻЩμʥǸȭվȭ̳˲ܹɣɣΡ
ǿֻһйȭֶѣˣʲôʸ˵Ļ
ˣǶó̫ЦˣҲ̫һ㡣
ôǲ𣿡
ܻӢĻڶǰ˸ȭֵ
˸ȭ֣ԭڿɱҰ｡Ժз׷׶Ѿˣ֪ԼȫǳĶ֡
ĻȻҪһ˸Ժеָֻˡһ˲Ķ֣˸˻
ңֻµȻޱȺڡһ˾ȻҪӮǰ˸㵱˭
ǣ̤ƽȭݡãҾͿô̤ƽ
˵ţ˸˻࿴˿Ȼ̨
ţԲǰ˸˵Ķ֡
棬Ǹϰп棬𽥴΢ЦҲ֪йȭģҲ̫ˣһ˾ȻҪǰ˸ֱ
ǿɲһʱɣοڣ˵ĻסˣƺʲôĿ˳ϣһȥ顣ΪֻǴԶѣÿûͣ


332 ̤ƽ£
һ֪֪ձȭ̳
ǣúýѵһļһ
йȭ֣֪һǵ
ȭȭ̳ڣܵĹڶĽ̨
̨֮ϣȭȭ滹ʣµİ˸ȭһվ棬࿴š
ôһϣһһҶν󿪿ڣ˵
ȻǳȴûκεķӦһƽĿ̨֮ϵ˸ˡ
˵УһӢĻԺ󣬽Ļתǰ˸ˡ
Ļܵ棬ǹɰǹӣƺǰ˸Ĵ򲻹һһ
⻰ͷҲˣ޲̾ͽ򵹡
ǻסͷŭΪ̨Ȼ󣬵ǱϾֻ̨ռ仹ûдܹð˸ͬʱһӵϡһһĴĻǰҰ｡ڣҲ֪ǾԲǳĶ֡
ǻ࿴˿󿪿ڣ˸ʩչһһĴǿ²Ķ֡ˣϡ
ȻĺͳսǵʵҰ｡Զ˼һսԶԶһܹȵġ
ţ˾;ܹսʤ
㲻У滹飬ǺģҲܹѳ
ò˵ոճֱɱҰ｡Щȭȭ̫ĳ
ڹȥЩȭȭֿһĸģôܺͱִһˣ仹ôĹǰǲ顣
ڣųȴòôΪǶ֪һһĻǾûһȡʤĻᡣ
ԡͷνĻشƺ۶ˣǳν
ǺãǾ
ʱ˸м˳˵˵ţߵ˳ǰ
ϣ¾ȭһģһ˵ʵҰȥԶ֣㹻ɵйȭˡ
ǣйȭ̫ˣһͲˣϣ¾֣򲻹
Ͱϣ¾Ǹйȭ֪ǵ
վԺܵĹڷ׷׵Ƕ֪˵Ҳţ֣һܹӮ
棬ɣλϰп̨飬վԺϰпڣɣҿ֪Ǹйȭ֣ܹӮ𣿡
£ܣɣοڣˣɲһĶ֡
ôǿйôǿȭ𣿡ϰпڣüͷ˵
վˣҲ൱Ϥ֪Ҳְҵˮ׼ˡ
ְҵˮ׼ȭ֣һΪйȭһȲʤȯйȭΪԼĿۡ
ȫû뵽Ȼɣõֻش
һͲţһйȭ֣ܹʲôطȥɣεĻ
̨֮ϣŶȭ֣ڣʼɡ
Ļֻ࿴˿Ȼ˵ͷͻȻһһҵĻȭͷų˹ٶȺȶ൱Ĳ
״æӣ㿪˵ĹţȫĻӳһȭߵȭִ˹ȥ
˵ոȭֵĹèץӵĻôͻãԿ쵽˶ĵزߵǸȭִ˹ȥ
飡
ߵȭûа취Ӧؿصİ˳һȭŵ˵ϡ
̣һתֻӳһȭұߴ˹ȥһδұȭֵϡ
˵һұȭҲ˵ϡ
һһңӳȭͷʱһ롣
һ룬̶̵һ룬ֳκεķӦκε֮ǰͽͬʱ򵹡
⣬⣬ôܣ
һĻֳ˶ˣûа취Ƕȫû뵽Ȼô򵥣ô򵥣ͻˡ

ʣµ˿˵
˿̣ȭϣҲſ־廹ޱȵľȣͬû뵽һ㣬û뵽Ȼôǿ
ǻ࿴˿һУ˳
ˣӰһҲһ˲䱻
ʣ£ĸˡ
Ƕˣû뵽ȻôǿһϣȻǱɱ
ĸ˻࿴˿Ŷһĸһ˹
˴򲻹ǾҪĸһϡ
ߣƺҲϵĸ˻һ
̤ŽŲʼ˺ĸ˵
ò˵ĸһϣٶӽְҵĸˣȷһӸѹ˺ܶࡣ
̤ŽŲڶĸ˵Ľ
ţץסһϮһʹȭȭ
һ˲䣬ֳĸ
飡
ȭͷؿڵĸձȭȭ֣Ӧ
ȭ֣ȭ񣬽ӽְҵȭ֣ȫ򵹡
˸ˣ˸Ҳˡ
Ժ󣬳վڵµ˸м䣬ڴ
ȭݣȭ֮ڣûһ˻Ӧ
ˣʼɻȭԺ󣬾ͶѻȸһƬ𾪺ͳĬ֮С
ŵµİ˸ˣǶ֪һ顣
ȭݣı󣬸̤ƽˣ


333 ǳ
ȭݣ̨ϣ
վм䣬ܣǰȭֵ壬ǶһƬİȴôҲվ
ȻȻֻ˳һȭȴܴ൱أ
ȭڣѻȸ
¥ˣȴûһ˵
˶۾̨֮ϵĳǵİȭ֣һľȣĿ־塣
Ƕȫǵ۾һҰ｡ɱˣ˸Ұ｡ȭ֣ȻҲɱˣ
ǻȭݵĳͣȻ֪Ұ｡˸ȭֵģǺȭ͵ȭ֣Ǻְܶҵȭ֣ҲδǵĶ֡
һȺȭ֣Ȼһ˸һٻˣһйȭ֣Ǹȭȭ֡
⣬ôܣôᷢ顣
˸ˣ˸˾ȻҲһˣôܡ
ΰɣǵİǿĺȭȭ֣Ȼһйȭָһȭˣ
ģЩڶӦ˹׷׿ڵȫԼ۾ԼǲΡ
ôܻķ
깬ǱߣҲˣŴͿ̨֮ϵĳ
꣬깬ˣ˾ʲôˣôôġ
ǣǰ깬˾ʲôˣ˸ˣǵİ˸ȭ֣ȻȫĶ֡
ʲôˣֲʵֲ̫ˡ
깬Ѷ깬ǵ涼Ų
˵ոճɱҰ｡ѾǼȾȵĻڳ˸ȭ֣ȫûа취ܡ
Ƕȫû뵽׼һ깬ĶˣȻһǿȭ֡
ңҲֻ֪֪гǣһȭ֡
깬̨֮ϵĳҲȫû뵽Ȼֵز
ΪһһȭֶѣܱͨҪĶ࣬Ҳȭȭ
û뵽û뵽Ȼôز
˸ȭ֣˸ȭ־Ȼһٻ
Ȼ깬ȭ̫˽⣬Ҳ֪Ҫһ˴Ӯ˸˾һôѵ顣
ôѵ飬ڳǰƺѴ֮һ㡣
깬ҲʵǾˡ
ͻȻ뵽֮ǰͳԷʱ򣬳ڷ¶ĶЩ˵顣
飬ͺʹ˿վ̨֮ϵĳһ㡣
мһˣЩ˵ʲôƵġ
󣬾ʲôˣ깬ų
󣿳󣿳ֺ֣Ϥ
ܣ깬Ժüͷ뵽ʲô
ˣ˾ʲôˣʲôܹôһйȭ֣йȭֶѰȻܹҰ˸ȭ֣ôܣйȭ̳һ˵ĹҲһŶ԰
֮ڣȭȭݵϰҲڣһʹ˵
Ϊȭȭݵϰ壬ȻҲǶȭ൱ȰȻῪȭݡ
ȥһֱΪйȭֶʲôͲµȭֵĶ֡
ڣ˸ȭһϣȻһйȭֵĶ֡ʵ̫ˣҲʵ̫ʹˡ
ļ֮Уйȭ̳һ˵ĹҲӦôŶԡһ֪ðйȭ֣ôǿز
룬ȭֵ֣Ӧý󣡡ʱɣοڣɫޱȵ֣ءƺҲȫû뵽˱֣ıָˡ
󣿳˭ȭݵϰֿڡ
ڣйǿȭ֡ӣҲΣǿĶ֣ɣε
ȭڣǾ̾Ժ󣬶׷׵Ŀ˳Ҳʼ˳
㾿˭һйȭ֣ôǿز
ǰǹҵĹҲԲôǿ㾿˭
˭㾿˭
ǴȫųйȭֵݡǶɳͲйȭ֣һйȭ֣ôǿز
ܵĻ΢Цңǳһйȭ֣
󣿡
ĻһЩסˣǶüͷƺǾЩ졣
ѣѵǸ󣿡ʱһǸʥǸйܹȻͬʱѡֱ֣ǰõйȨĳ󣿡
ǹעʥǸȭйģȻӡǴ˿ĻԺͻȻ֮
ĻܶҲ
ҲǷǳעʥǸȭˣйҲЩ˽⡣
Ȼӡ󶼲ˣǴ˿̶һ̾Ŀų
ǸǸйȭ̳һ˵ĹͬʱȭֵĳұΪͬʱȭֻǴԶѡڿȻġ
ԭԭԭǸõйȨձμʥǸĳ󡣡
Ȼοܺɣսйȭ֡ԭѹ־Ȼôˡ
Ƕ̾ڶ֪˳˭
Ǹйһ˹ȭ֣Ǹͬʱȭ֣ǰõȨȭ֣ҲǸҪμʥǸȭҪɣζսȭ֣
֪һЩҲڶ֪ˣΪʲô˵


334 ӻ
ոûŵɡ
ȭ⣬󿪿Ц
ոȭ𾪵ӣ;úݳһЩձ˵ϲ顣
ΣԺлĻ󲻽һ㡣
ոǸӣܿܰѺһ깬ҲŵԳ󿪿ڣ˵
Ͼ깬Ȼһձˣǳ
š
깬˵ͷȻҡҡͷûУֻû뵽û뵽㣬ԭô
ʵáЩȭȭʵǿҵĿҲǡ󿪿ڡ
ǳĿǣ깬ڣų
ȻǻɣΣʥǸȭݡ󿪿ڣһ˵
ɣΣʵĿǰǿȭ֣˳֪ҪʥǸȭݣҪһε񣬾ͷҪܡ
⡣
깬㶣ƺû뵽Ŀ꾹Ȼô󡣵룬ҲӦˡԳǿȷʸɣηսˡ
ܲӮ깬
ϣ˭ӮɣοձӢۣΪһձˣԭǼϣɣܹʤġڣӴ˳ԺƺЩãˡ
깬С㣬ҲˣлͣǸĻ䡣ʱ󿪿ڣ˵һ⳵ҪؾƵꡣ
깬ڣ֪Ҫˡ
ȵȡ˳⳵ĳ깬ͻȻڣͷųųǣǻл𣿡
ȻЦԸʥǸȭĻǻлġ
ãһȥġ깬ͷ
΢Ц˾žƵ꿪˹ȥ
һߣڣȭȭݵϰлھ̾ڸոճݡ
벻벻ԭǸйĴҲ벻Ȼôпڣɣ󣬸㲻λв㡣
Ȼȷʸ񡣡ɣοڣ΢ЦġΪҲԲҵĶ֡ڵңǴһе۷壡
ɣӣϰͻȻĲһ¡
ˣˣɣΣոմս塢ľȫ۷塣ҪʥǸȭݣҳΪȭ֮
ôܻıһйˡ
ûǳҲԲĶ֡

ķɻʱɡ
ʻڣű
ȭȭѾȥüˣҲҪϵձˡ˳ǰ˽ķɻ
óЩ֣ʱ˵ķɻӦǵ˲Ŷԣǰˣûг
ѵˣ԰ӻʾӦûŶԡ
üͷǲǳʲô顣
ܿ죬üͷչˣΪˣӻ˳

ֿ̣ˣźɫװƺǱӵ˲ɫЩΣЩû취
ˣӭȥ
ô£ߵǰ󿪿ڵ
󡣡
Ժ¶ϲ֮飬æߵ˳ǰ
ô£ʵһţһ߿˿ܵ⼸źɫˡ
ûʲôֻǡڣĻԺ¶Щ˵
С㣬λ˵˰ɣҲô
ʱһǼ˵˹
һһһװ˶࣬Żڣī˹Ӣ˵
Ļüͷ
ҿһСģûСС㣬ҿλȥˣ͸ȥɣұ֤ձ⼸ġ˴˳һȻ󿪿˵
ô£æʵ˵ӣҲ³˴š
ڷɻģԺ󣬾һֱ˵Ҫձ棬Ҷ˵ѣȴһֱҲţҲųô˵
ԭͷµĲ࣬߰ɡ
˵ţҪ뿪ֱ˻ıڡ
ոЩװȴǵǰ·סˡ
Ҫʲôü˵
ʲôֻҵĻû˵꣬ôҪˣ˿ڣߵ˳ǰǸƣƺǲų뿪ߣС㣬һû˵껰ء
ÿȻͲҪҲˡ󵭵˵
ҪҪô˵
Ļ̾׼֣ڣ治
ǽŵĵܵܡʱڣֹų
ţ


335 
ţ
㶣ƺе졣
ǰţκĴСڡ
⻰ˣžǺһȭ֣ͺɣβ󣬵ոճʱҲǺɣһʱ
Ȼ׷ɣεĽŲˣȭͷζûõȻǷǳʵȭ֮һ
ڹϣйȭֹֽΣаΣΣȫʤ
ô˵ڳ֮ǰžкնɣεȭ֣Ȼɣεʵ಻С
֪һԺ󣬳ֿīˡͻȻҲ˵ŵĵܵܡ
˵λȻǱȭ쵱ǱںС˵žǵӢۣȻںĵλǳĸߡ
ܵܣͱȽС߰ңȴĵλͷڹںаԵǸĻӡΪСȴǳĻܵܣĵܵܵԽԽš
û뵽Ȼһˡ
ҳҲ˹ΪʲôЩڻŵĵܵܶ㲻ʲôİһˣ¾͵ˡ
αûпʼ͵һǲóġ
һʶĻ͹ԹԵĸÿҺС㵥˵仰ȻҵЩڿɲǳصġʱŵĵܵܿڣƺΪֻһͨˣ֪ҲǺһμӱȭ֡
ˣΪʲôôԥ˵ȭͷӦҲܰǲŶԡûŵܵܵĻڶ㲻Ϊҵġ˭νȭ֣ԶҪʵ˵ġ
ǽţЩһҸͲ󣬳ŤԴŽŵĵܵܣЩڵ
ʲô˵㲻һҸĻŵĵܴܵЦǸϣһ֪֪ҵ
ǡ
ЩŵܵܵĻԺ󣬶׷׵ͷ˳׼֣ƺǣϰЩ顣
ͻȻǽŵĵܵܣЩڣǰͻȻһ
飡
Ȼ󣬼죬ЩھȻ˲˳һȭź˹ȥ˵ϡ
ֻһ˲䣬Щڶˡ
ȻǱڣһû뵽Ȼôͳʵ̫Ҳû뵽ȶ֡
ˣȫɱ
⣬ôܣ
ŵĵܾܵˣȫԼ۾
ȫţһ˲䣬ıھȻȫ򵹡
㣬ͻȻһ˲ĳֳ˹æʧɫ˵ҿ㣬ӦҲһȭ֣Ӧ֪ҸŵɣҪǸҶ֣ҸˣҸǲŹġ
ȷΪ¸鷳ûиŵĵܵܳݡŵĵܱܵϾҲǿȭģܹոմڵǼ£ʹȭϸոճĻ֪һȭ֣˿ڡ
Ǿͣɡ΢Цһ߳Žŵĵܵǰ߹һ߿ڣҿȸ㣬ҽгʥǸȭйĴҲĶ֡Ҫ籨ĻҰɡȰòҪΪҵĶ֡
䣬Ӱһһȭ˽ŵܵܵؿϡ
ʱýŵܵһʹ˵ϣȻȥ
߰ɡ
һԺ󣬳󿪿ڣ
㶣ƺû뵽Ȼ˵ĹȻŷӦ˹˵ͷų˹ȥڵոֻ᲻̫ˣѽŵĵܻܵЩڶ˵Ļ¾鷳ˡ
ģġǺʹǲʲôΣգġ󿪿ڡ
Ǿͺá˵ͷͻȻƺ뵽ʲôǸſǳƢС൱Ļܣΰĵܴܵ±ʱĻ鷳
ʲôµġ󿪿ڣ΢Ц˵ȭ֣ʼǿʵ˵ţҵĶ֡

磬һҪұ𰡡
һߣһСʱԺһƵһڣŵĵܵܿڣ˿ڴϣЩס
ֵȷǳأȻûýŵĵܵʲô£ǻǴ춼Ҳ֪ʲôʱ˳ȭ׸
ڿȥֱһͷһ㣬Ҫжңжˡ
ǰվһˣĸ磬š


336 Ļ
˵һгйȭ֣ſڣܵܵ
ǰ֪жţҶ˵ܵˣʲôûͰҴˡôŵһȭ֣磬ȫûﰡŵĵܵܿڣһжƵ˳ͷϡ
ʲôûſܵһۣƭˣʲô˼һ㣿һʲôǵˡ
ɾҲôصְҿܵܣȭˣһ˵ҲʥǸȭĲߣˣһӶ㡣ֻһйȭ֣йȭ־Ȼôţɵúúõİҽѵһŵĵֿܵڡ
ܵܵĻŵüͷܵ˵еֱӾܴܵʵ̫ˡ
ȭˣҶʥǸȭĲߣ󣬾ȻôӣýЩŭ
йĳ𣿡
ԣйĳ󣬸˵ʵôôҹȥû˵ŵĵܵܿڡ
λ˹ȻȡõйĴȨʵӦñȹҪǿһЩҲûʲôйȭ֣жǿſڣʵԳҲ̫˽⣬ҲֻǴί֪йĴһǻܵĹ
ˣΪʵӦñȹҪǿһ㡣
һҲνޣΨһвĶ־ɣΣĶĶ֡ǹҲܹüˣڹʵ˽⡣
ֻǱȹǿһЩĻžûҪ̫ںˣоԵ¡
ҲôǿǸǴܹüεģȫĶ֡Ӧ׼ȷ˵йȭ̳ûĶ֣Źͷˡ˵ҪĻӭڱ˵һĶ֡ŵĵֿܵڡ
ʲô˵Ļ
ԼܵܵĻſڣüͷĸӵˡ
ǰ˵˵ʱһţĲܵܿڣޱȵͼӴ׵˵
벻һйȭ֣Ȼ˵ĻȻˣڱĻҵǿʲô£ſڡ
һߣڣٺԺ󣬳ͻصԼķϢˡ
ɲ֪˿̵Ѿų׵Ķˡ
ֵ˿Ѿﵽʮǧٶʮȥְҵûдﵽֵ
ϴΪֵﵽ࣬νģÿһεĽĺܺáǸʱˡ
ܹ䶯йȭ̳Ժ˺ܶҲǲϵֱʮ򣬴ﵽڵֵ
εĳ齱ȴóЩΣֱȭһЩûʲôõСܣҲ˵εĳ齱˷ѵˡ
˳Ҫٳõļܣǵٵȵʮֵɡ
ֵԽ󣬳ҪԽˡ
֮ǰǸȭ涼ˣȭҲмǧˣ⼸ֵҲǧѡ
۵ΪӰֵǧֵ˵ûж١
һγ齱ȴҪֵ߰гú֮ܿǰ̫ܽһγ齱ˡ
û취һγ齱˵Ļôǿʮȭȭжʮȭ񿹻ܹӮŻɣ𣿡
ûкͽŻɣνֹҲ˵ȭƵ˵ʵȷǳĸߡ
ɣΣѾﵽȭˮƽܹӮȭ֣ܲˡ
ĸ֣ùǿʮȭȭºѽܡ
ˣЩüͷ˼
ڶ죬ҲʥǸȭıʽʼӡ
һľˣȻھƵһȦ屣۷״̬Ȼһϸ˱ֳ
ĵطձȭݣȻûʽʼȭѾУˡ
ǹڣ־ȻѡҲв٣޵Ĵ󲿷ֹҶȭμӱˡ
Ƕߣӡȡж¼¡ǵȵȹңȭֲѡֺ̨ҲǷǳ֡
벻ôˡôȭ֣󿪿ڡ
ǵȻȭȭ˲μӵȻࡣڣ󲿷ֹҵȭʵޣǴ͵ģĸ־ֻмңҪעģҲֻмҶѡ
£Ƿֱļңʵ
ãй𣿡ʱһ˹ͷһڵһǵĳ࣬ǽš


337 ӭ
ǣҡ
ͷŽţȻԤϵ˽û뵽Ȼֱӱסˡ
Ȼ㡣ĻԺ󣬽ſڣ΢Ц˵죬ҵܵܺһͻ֪ͻԭҵܵܣǸ
ţ
ŵĻǳЩסˣԭΪ鷳ģ˭֪Ȼ˵Ļ
ѵ֮ǰһЩԽŵŶǼٵ𣿡뵽Ǽǵùȥвٵţ˵ŷǳܵܵģȫײĵز
ôڿƺȫ
ûû¡󿪿ڡ
ǾͺãȻԭ˾ͺáЦȻԭҵܵˣôǲǣҲӦȥҵܵܵǸ֮ˡ
ŵ⻰סˣȫû뵽žȻ˵Ļ
ҵܵܿʼ㣬ǸˡҲҵܴܵˣôȻҲҪҵܵȥǸſڣƺǲ˳ɻ󣬿˵˳Ȼ㲻ԸȥĻôεıĻͱˡ
ŵ˵вĻȴǳƽԶˡ
в𣿡󿪿ڣֱ֪ŹȻǸšոյĵǸֻǰһ̬ѡ
ô⡣ſڣȭ̳֮ϣһжǿʵ˵ҪҵġȻͱҲˡ
˼ǣҪǿвң󿪿ڣ˵
ҾãҾͱҪǿſڣΪӮ˹ĺҸ㣬㲻УйȭֶСҲֻǶȭֶѡȰôӦҵҪ󣬲ȻεıܲҡֻҪԺĻᣬ㶼ù
˵꣬ſųԶˡ
ȻҲǽžöҲ޶ѣˮƽͲĶ֡
ʵεı棬ɣ⣬ûзϣ˵һССĳˡ
ţֻҪɵӣֻҪǣ;ԻӦԼҪ󡣲ȻԼܲĺ
ǸǸǺĽ𣿺˵ʲôˣҿǵôе㲻Ծ
ǸйĴ˵йĴͽŵĵܷܵһìܣйĴִ˽ŵĵܵܡŵӣҪΪܱܵ𡣡
Ǹܸܵһ鷳žαˣй鷳ˡ
ǰй϶ǽŵĶ֣ҿ϶ҪӦŵҪȥŵĵܵ
ܣͽվһЩ̫ԾͽŵĶԻܵȭֶ׷
ſγɣѡ֣ʵǳǿ˴ȻǷǳĹע֪ͳìܣҪԺ˶鷳ˣôС۵Ľţ²òӽŵҪ
ȻԽŵƢ̨ˣ֣֡
ȻйĴûһ˾ãܹǳĶ֡
ܱǸҴûеǸϰߡ󵭵˵ҪҵǸǺãǫ̂Ĵˡ£ûǸʵ
Ļ㶣ƺȫû뵽Ȼ˵һ
ܵĹҲסˣҶû뵽йĴôС۵ĽţȻ˵Ļ
˵ʲôûʵܿ죬ŷӦ˹ЦΪ˭ɣҲʸ˵һ㲻ǣֻһйȭ̳Ĵѡйȭ̳Ҷ֪涼ֻЩѣȻսʤһЩʵҲȻǸһȻ˵Ĵ󻰣ֱЦ
ܵȭŵĻԺҲǷ׷׵ĴЦ
Ҳóʵ̫ˣǵУȻȲɣΣԶԶıȲ޷ΧڣѾǶȭˡ
йޣҲռǰС
һĴȻ˵Ļ˶ʵǾó̫֪ߵغˡ
Ϊ˭ɣ𣿳ӵкɣβʵȻʲôʸ˵Ļ
ǣԱǿĲ֪١
й̫ˣҿε˽ţ군ˡ
˿ڣ׷׾ó̫ˣûǸʵȴȻ˵Ļ
ɣˡ
ʱһ˹˶ĿͶĵط
ţǱ㿴һ˴Ǹط˳ɣΡ
һܣţȻŽźͳڵĵط˹
ȻɣĶ֣ɣοԺֱӳ˹ȥ
ǰȻŴûӮɣΣɣλô
ǸйĴһĻ϶ˡɣζôӵˣȻ˵ĻʵǿЦ
ɣεĶԺ˷׷׿ڡ
ţԺҲһ½ϴ΢ЦĵɣεĹ
ôˣʼնûӮɣΡЩȭ棬ѾûʸͳΪȭɣνˡ
Ȼˣɣγ߹ʱлǷǳĵ⣺ɣҵʵɣΣҲòôҡ
ɣǺþãɣ˹ǰɣε
ˣɣξȻֱ˽ţߵ˳ǰ󣬻ӭձμӱεı


338 
󣬻ӭձμӱ
ɣߵ˳ǰ˵
ãֱ˶סˡҶΪɣŴкˣ˭֪ȻɣξȻֱ˽ţߵ˳ǰк
ʲôôɣλйĳк
ǰйĴǵһγֹʱɣȻɣк
ѵɣʶ𣿲ԣʶҲӦһ˴кŶԡ
˷׷׵ҶЩסˣû뵽ɣξȻк
Ƕ֪ɣΪȭǿȭ֮һʵǷǳĸġһȭֱ˵кˣк᲻Ҳһ
ڣȻ˸кһйȭ֣һʮͷȭִһк
ʵǣʵ̫û뵽ˣ˼Ҫˣȫû뵽顣
еȭ֣еĿ֮ˣȻɣĴк
ѵѵйȭֺܲ򵥣ӵɣζûа취ӵʵ뵽ΨһĿܡ
ôոԽ˵Ļȷʸ
ѵĻһƥ𣿡뵽һ˳нš
˿̣ǴӾ֮˳ɫЩǺ죬зǳĲˬ
ΪɣԼкģ˭֪ȻйȭִкԼһô
ˣŭˣ˳ɣΣƺûа
áҲɣλһ䣬ʵ˵ҲЩҲ⣬û뵽ɣξȻк
ϸ룬ƺһκɣμŶԡΪʲôȻԼк
֪ʵѾǺɣεһμˣ֮ǰĺȭȭݣɣξͼҲʶʵ
ҲΪŶк
Һڴεı룬޵ĴȨ֮ɣοڣȻֱնǳ󣬽Ϊεʤߡ
ֳȫ˶ȭ֣ǸȭӢɣȴţεıʤ߾ͻͳ֮
ƾںȭȭݵı֣֪һ㡣
ȻɣⲻɵĻֱȭݺ̨һķ֮
ֳȭ֣Ȼʵһ󲿷Ҳ֪ɣεĶ֡ǴٵĶεıһڴϣԼܹȡĴȨվϵʥǸȭݡ
ڣɣξȻֱ˵ʤ߽֮߳˷ǳĲˡֻɣһ˵Ļǵûʲô
ڻһ󣬳һйȭִƾʲô
ɣҿǸ˰ɡ˵αʤҵûʲôƾʲôһйȭ֣ʲôʸ񡣡
ſڣһֱ޵ڶˣɣεһ֮Ծӣɣε⻰ټ֮ǰɣĶܲˣ˵
£ûʸĻ˭ʸ񣿡ɣοڣŽŵ
ңҾұȳҪʸ񡣳һйȭ֣ƾʲôʸ񣿡ſڣΪŵ˵
ҿûʸ񡣡ɣοڣ˵㣬ǳĶ֡
Ϊͽżͬһʱȭ֣ɣȻǷǳ˽ŵʵһҲ㲻ǳĶ֡
ɣεĻסˣû뵽ɣξȻ˵Ļû뵽ɣξȻ˵ӳ
ţ׵ӡ
ոջڳ󣬽ڣȻֱӱɣδ˻ܲˡ
ҵҪˣȻ棬󾿾жôſڣݺݵ˵зģ˳ôص֣ôҶ˭ǿ
ߣЩסˣû뵽ɣξȻôԼôԼ
ʲôһΪʲôôԼյ˵Ӧûûȭ˿ϵʸŶ԰뵽Щɻ
˿ţո׼˵ЩʲôͻȻһϣλķ
ں̨ĴĻ棬ʾĿǰķ
ˣŴĻ˹ȥ
ĻABCD飬ÿְʮȭ֣ȭսڸԾȻٷֱԾ޵ĴȨ
λԼķ飬ǽվĸĴսǿľԱֵ
Ļ˶ϸԼ֡
ҲˣԼһĶ֣ǽŰɡ
ѾǵһˣÿһʼĶ֣ǺеڵˣҪΪһˣæ֪εĶǲǽš
ҵˡʱڣų˵

ʵæ˳ֿ˹ȥȻ֡æĶ֣֣ǽš
Ȼǽš
ܿϧͽţ˶ڲͬ棬ӽ쿴ͽŵĶԾˡһڴ죬ܹͽŵĶԾʱɣοڣһź顣
ɣεӣͻȻЩ˹һոôԼòǹİɡ
㿴𣿡ɣЦҪĳ뷨ҲľãŲĶ֡αʤֻ֮


339 
ȭʤߣйĴ󣡡
ȭʤߣйĴ󣡡
ȭʤߣйĴ󣡡

ȭڣƵĻϵ
ʥǸıȭУһȵģȻС
һС飬ֵʵǿǿҲͺ࣬ڵĳ˵͹κεвˣڽı棬һ·ĸ߸ͽϵսʤ֡
ԣȭڣϵʤ
ڣСһһĶǵһȭ֣ˮ׼ǳĸߣﵽ˹ˮƽ
ȻڳĶ֣ھʮغϵıԺ󣬳ԵƣսʤɹĴСͻΧ뵽ǿ
̫˳ӮˣСͻΧˡ
£һʤҴСͻΧԺ˷ܵĴ
ʵ֮ǰûʸʱÿӮһ˵һ㣬ޱȵ˷ܡ
οڳСǿ
ǿôʥǸȭݣɾͲԶˡ
̫̫ˣʵ̫ˣ벻Ȼô˳һ·ǿˡЦȳ̨֮Ժæݸ˳ëЦ
ǰЦʵŸոտʼ
СĶֲ̫ǿ˳Сڳ˵ʲô֮顣Ҳ֪ȻܹôɣΣǽţҲͶܹ
ɣλ˵ˣһĶҲҪҪľ
ųĻôһǺսˡ
ȷͷҲ׳˼ǲ֪Ż᲻Сˡ
һ̨ϣһŵĶֵءĵأŴڵС˳Ϊǿһ
ôˣǸǱߵΣܳС𣿡̨Ժ󣬽Ŷѵʦ˵
ǱѾнˣҲСΪһҲһĶ֡ѵʦڡ
ʲô
ѵʦĻüͷȻϣܹСֽѵһ
ͬʱҲЩΪɣ̫ӳˣãǲӵгʵ
һʵϣܹСģܹСôĵģʵķǳǿ
ǼһҲСˣòᣬгʵɡ
õģûʲôʱһѵʦڣϴ΢Ц˵ҸողŴӳǱ߻ҹ۲ĳôೡıݣ㿴֪ûʲôõĵġ
𣿡ԼѵʦĻŵľһ£æӹѵʦݹݱʼ
ʼʱüͷ΢壬ȻЩĳʵ
ǽģüͷҲȻ΢ЦЦԭȻȻֻʵһʲô
ݱأСһĳÿһսûһKOÿһֶǵʤûκƿԡ
ʾʵЩսȭҪǿʤƺֻ΢ôһѡ
ּȭֶôҲֻˮƽͲΪ塣ɣΣˡŵ˿Ѿȫûκεĵĺͺˡ
ʾȥֳʱ򣬷ȭͷôǶر죬һҲǿһУӮõôıӲʵҾܶûЩǿŵѵʦڣĳ״˵˳һɡ
ôһĺڴͳĶԾſڡ

ǲǲ״̬죿
ڣʵ
С˷Ժһ½ݣʼЩ
ôˣʵ
ҿЩݣڹʱȫͬЩҿȹҪǿ㲻һKOûУһвȭûдȫǿŲ͵ʤģǲʲô⣿ڣһص⡣
ĻЦЦģõĺܡֱ֣ǹġ
ģ㶣漴ЩӦ˹˼ǣ
ûЦô¸ףĳЩôϵأ


340 ǿʼ
ҪʼˣǾ˭Ӯ
˵յ˵ӦǽŲǣǳϾɣ֧֣۹⣬Ȼֳ֧ĻҾóܻӮ
ҲôãɣĿ˵ǲῴ˵ģȻǵһվ̨֮ϣӦʵҲˣҲڲ֮䡣
˭Ӯвɣĵλȡ޴Ȩȭ֡
ձȭڣʥǸȭǿʽʼ̨᳡Ҳ᳡ʼʹã᳡ڣձصĹڡ
ʼģǿĵһҲǳͽŵı
ЩڻţΪɣεĹϵʵ϶ڽҲǱȽϵϤ֪ŵʵȻȲɣΣҲǿ֮һ
ֻһȥûгֹСɫǹȥȭһֱƵйĴ˺ܶڶΪܹӮš
Ҳ֪ƺɣκܿóΪӮýȫǳĶ֡
ձϲȭˣɣεȭԣȻɣζô˵ˣôҲͶɣε˵
Ȼʵϲ֪󾿾ǿСʱҲرͻܹСƺá
Ȼɣ˵ˣǻǶ˳ǿĹ۵㣬ΪܹͽŲ
ԶţǶǲܵġֻһܹһ㣬ǾɣΡ
󣬾Բܣ
ȻϯҲֻЩձصȭԣܶС̭ȭҲ˹ϯ棬ȻǶ̭ˣǴ󲿷ʵ϶׼֪Լһᱻ̭
ˣǲûʲôɥ飬Ҫ˭ӮôȨ
ЩȭУǵĿܵĹڲͬˡ
ȻҲܳɣΣǲɣεĻС棬ܶ˶˳Сı֡
йȭ֣оʵҲûжöѡһ㣬Ҳǿ
ҲôãҿССֲܺãûкͽŶԿʵ
ӮţʵٲһӡKOҲȫܡ
Щȭֿڣһľó䶨ˡ˵ţǻļͳСֵȭ֣Ҳ˵仰ǲֻöѣ쿴ǵıоֻҪٶһ£˾ǳˡ
ҲҲɡһ˿ڣͳ󽻹ֵ˳Ĭ
ʵжһֵĸоȻͳĽּƽ֡ǾãʵƺӱһʼѾˡ
ʲôʱӮʲôʱӮԼ֮Ժͳ󼸺ƽֻ֣Ķѡ
ֿʵϷǳСΪĻôֻ˵һ顣ʵԶԶ֮ϡ
Ҳڽ֮ϡ
ȻԺСǶľá
ʵ
Ƕ˵ˣֻǵűĿʼ
ֻ֪Ҫʼˣôе뷨̵ܹõ֤ʵ
̨ĺ̨ͽŷֱԼϢȴŽĿʼ
ߣĿ񣬾ĵȴĿʼ˽һ֪ĿѾܽˡֻҪӮֻҪӮܹȥʥǸ磬ϵͳˡ
ȻֻʣˡҪʥǸˡ
ԱߣⲽЩźͲ˵
ȳҪźͲĶ࣬ΪֱڣϾҪʼʱʶһʵʥǸ磬ֻʣˡ
ʥأ֮أֻʣˣ
˴˿̣Щ겻
һ㣬ôһҪšӣЦ
ԶԶԣɣɡڣʮֽŵӣû뵽󣬾ʥǸ磬ȻֻʣˡӮ˵ĻֻʣһˡʥǸ羹Ȼôˣû뵽û뵽
ǰҲû뵽ȻһӾͳ嵽󿪿Ц
㣬ǧˡҪӮһӮһľʥǸˡڣЩǺų
ʥǸ磬ÿһλȭֵȻȭ֣ǶʥǸһҲ˵ġ
ģһӮġһһ󿪿ڣҪһȥʥǸ磡
ų۾⻰һҪ˵Щʲô
ͻȻһ֮УһʥǸǿڣʽʼ


341 һغ
ȭڣܵĵƹⶼȻǰ죬ΪǹڣŵƹĹرգڶ
ֻ̨һǿ˹ȥ̨Ҳ˵Ŀⶼ۽̨֮ϡ
̨֮ϣֱԱ߳ĳн̨
м䣬ŲС
״̬ϧӮˣֻҡŶųЦ
ҵǿ㱣֤һغϣһغҾͽ󿪿ڣ˵
һغϣŴЦ
ʵϣֱǰ˵һ¶Էǳձ顣⻰ʱŻǴЦ
ȫûн⻰һ£෴ó⻰ʵ̫Цˡ
һǿͻСĳ󣬸ǲΪ壬ͲĶ֡
ɾһ֣Ȼ˵ҪһغϾͻԼž̫ЦˣóȫɵӲŻ˵Ļ
һغϣɣΣҲţһغϸͲܻԼ
ˣȫų˵Ļ
ҲǽţϯϣܶҲ˳⻰ԺһҲסˣȫų⻰
һغϾҸ磿һȫǷˣһйȭ֣ƾʲô˵Ļɵӣҿһɵӡ
ŵĵܵڹϯ棬⻰ԺЦЦ˵
⻰ܵĹǺܶҲЦ
ûЦҲҡҡͷóȫڿЦǶǺòײŽɣε˵ΪʵҲڽ֮¡
ԴĻһֶֹ۵˻ɡ㲻֮£ҲԲһŶԡȻô˵ǶüֱǷӣɵӡ
Уɣε˵ʼ˻ɣôǶóȫȲŲŶԡ
ӣһôһغϻţſҲһȭְ
ǣе㲻ɣǾˣôǽŵĶֲŶԡ
ǰҪһغϻţⲻ˵Цôܣ
ܣǷ׷׵
һַŴˣ˵󻰻ķ񡣡̨ڣɣһӻǰֱ̨⻰ʱ˵
˳֮ǰǸºȭ飬Ǹ棬Ǹ̨֮ϣҲͬų󻰣˵Ҫһˣ̤ƽȭݡ
˵ĻҲǷǳĴ˾óǲǸӡ
Ȼˡ
ȭˣ𣿡ɣԽıȤ
Ȼ϶һսʤҪһغڻţɣ֪ԼҲԲܡ
ʵͨںȭĽӴ͵飬÷ǳǿǻûгҲӦܹһŶԡ
һҪôˣɣͻȻ䣬һ飬һСʱʾѵΪ𣿡
ص̨֮ϣȻܴһƬɳϴЦݣһƽĿŽš
ӣܹո˵һ㡣
ӣýиӲˬһ̫֪ߵغˣѵΪܹһЦǴЦ
ǾͿðɡ΢ЦǸӡ
ǸӣýŸӵĲѾҪһʼȫԸٶȴ򵹳˶˭Ǹǿġ
λ׼𣿡пڡ
׼ˡͽ˵
ʼпڣ˱ĿʼȻ˵һԡ
ţ̻ȭͷֱһȭų˹
֪ȭͷƺôǽŲȴǳˣһʼʹٶȺǿȭͷҪһֲҪóʩչŲ
һ˵Ҫκε飬ֱӻ
ٶȻ죬ǳٶȸӵĿ죬ӣԱһͶ˽ŵһ
һ㣬𿴺ܼ򵥡ʵ̨ΧǳСŵٶּ죬ҪһӾͶ㿪Ĺǵг˵Ĺ۲ͷӦС
˵һˣְҵȭְ֣ҵȭнǿˣһ㡣
ǣˡ
һ£ʵϾʾ˳ʵ൱Ĳ
ûô࣬Ժֻȭͷ˹ҹƷǳͣǵҪһغϺͳʤɡ
Ȼ;ζŷطǳĲһǺȭֶսǲôġԳΪĹ֮£ûа취ġ
ǳҪģҲǳ֮СֵԵʡ
ȵģʱ̡
ˣڽȫ֮ʱֻӰһͻȻʹǰʧ
ţһ㣬ÿһӳȭͷ˽ţֳеĹڶˡ
Ҳˣȫû뵽ĽŲȻôͻȻʧҾȻַļһʱ䣬ȫ֪һȭͷȭͷ
ĸȭͷȭͷǲܻҵķġ
ŴȣȻ֪һȭͷΪ棬ɴͲˣǼ˾£СսԺΪȭͷ
㱻УҲν
˽ţ׼Ӳӣ̫˳ǲܴң
飡
ȭͷ˽ŵϣһ
Ų޶ȭ֣ûкͳ󽻹ֵȭһɳȥվԭء
һĲ԰ףͬеһ㡣
˵Ҫһغϻ㣬һغϻ㡣棬΢Ц
㣡
ŵһ̨ϣ˹ȥ


342 ɣս
ˣ
һ죬źȻ̨֮ϡ
ܣ˶ˣǰһĻ
ЩձڣЩ޸صȭ̳ȭ֣ǽŵĵܵܣȫĿɿڴ
ոǶ˵Ƿӣôһغ֮ھͻţ˶ãǸͲܻŵġ
һתۣˣľͣ˽š
˶ȫû뵽һ㣬ˣȫˡ
̨֮ϵĲУҲĴסˣȫ֪øЩʲôˡҲȭ̳Ĳ֮һйŵıҲֹһˣнʤиһغϾͱǹȥûй顣
˾ḻĲУҲǳ׵סˡ
ǿʼ˰ɡʱ󿪿ڣһ²С
⻰вŷӦ˹æʼ룺һ
һŲеĶ룬һ濴ŵ̨֮ϵĽţЩ⡣
֪ǲѹˣȻз汻ԼȭͷУǲѹġ
ʵϳҲ֪źʵûôһغϾͻţɣĿǰ飬潻Ļ֪Ҳ
Ĳ֣СʾСԼټϹڸոյ̨ʱ˵ҪһغϻţŭӶʧȥǡ
һʼ¶̫̫࣬£Լܹץסᣬһٻš
Ȼ潻Ŀǰһ㣬գˣǳĵ⣬¶Цݡ
ˣţʮпڣ뵽ʮ룬ʮѵԾûվʤߣйĳ󣡡
пڣ˳ʤ
˲еĻ˫̨֣֮£Ҳ˷ܵĴ
ʵϾȻӮû뵽Ӯôɡ˷ܵĴǳĿġ
ܹϯʱŷӦ˹ʶһ顣
ӮˡһغϻţģΪ޴Ȩȭ֮һɣεĻʵˣ
⣬ôᣬôôġȻôôܣ
һغϣһغϾͻ˽ţôܣôôǿ
ҵģûΰɡţһغϾͱˣ⣬Ҳ̫˼˰ɡ
ˣɣĻȻġ
ܣЩձصȭԹǷ׷׵˽
ȻǶӸոռ𾪵а˳뵽飬뵽ĴӮ˽ţһһغϾͻǻǾò˼飬ȫܡ
ôܣ⣬ôܡҸ磬Ҹôܱһйȭ֣һйȭִ򵹣
һԣոЦĽŵĵܵҡҡͷһ԰׵˵᳡𾪵һˣУ޵еģɣ⣬ûĶ֡
ҲΪʲôְ֪ҵȭԺ󣬻ôԭΪţͲĶ֡
ڸոǰΪԼ
û뵽ȻһתۣԼĸͬһģſ̨֮ϡ
ʵֲ̫ˡ
ŵĵܵͻȻ顣
̧ͷ̨̨֮ϣЦЦĳһ
綼ǳĶ֣֪Ҫ鷳Ļ»ĺܲҡ
вУֲ̫ˡԺԺҵԶһ㣬ԽԶԽá
ŵĵܵ뵽Ҳû˱˼г˶ԳĿ־塣
̨֮ϣ˫֣ӢĿڣҳ˵˵ҪһغϻţҪһغϻš
˵ţֿ˾ͷҪ͸ͷʲôƵģһĿ꣬㣬ɣΡҪ㣬Ϊ޵Ĵ
ԭ֪ɣһں̨ҪͨͷĿ˵ҪսʤɣΣ
⻰ֳ̾һƬĻȻ
ǰһΣȻЩ԰ǳˣȻҲʲôǺΣ˵ҪսʤɣΣɾЩձܲˡ
ɣ˭ŵ˵Ŀȭ̳񡣿ڣȻ˵Ҫ񣬿ܵˡ
̲סˣҪ
ߣܶȴ˵ˡ
ΪͻȻ뵽һغϾͻ˽ŵˣƺȷʸ񣬵ȷܹɣηս
ȷϣսʤɣΡ
޷һʱ䣬ȭһƬİ
̨ɣοŴĻĳҲǸոմ֮аѳȻ˳⻰üһȻһغϾͻ˽šǲġǿôԺҸ䡣


343 ɱ
ͽŵı֮ɣκһȭֵıͿʼˡ
ʹԤϵһһһûУɣɵľͻȭ֣Ӯʸ
ˣı׵Ľɣηֱľ
ЩձĹȻľ뿪ȭݣȻҲɣεıЩձӡģǳһ
Ͼһʵ̫ڿţ˵Ļ˵ҪսɣεĻ̫ӡ̡
Щձڶļס˳󣬱Ժ󣬷׷׵
һֳۣۿĻкܶļߣЩձҲ׷׵Ľһı˳ȥһӣձǳˡ
˵𣿽һʥǸȭȨı˸йȭ֣˵ȭֺһغϾͻ˺ѡ֣һ˵ҪǵɣΡ
ļٵģôйѡ֣ҼǵйȭǺܺðɣôôǿѡֵģ
ǰǸйѡôǿ𣿡
ձĺ̳ܶ棬׷顣Ǿò˼飬ôйȭִӮҪսɣεˡ
ģҽֳǸйȭֵֽĺһ
Ҳȥֳ˵ˣ˵ȷɾͻ˺Ľţ˵սɣĿܡ
̣ں̳ܶ棬Щֳģֳ֪˷׷׵ĻظǶ˵ų飬ų
ǽܵĻձŷ֣󣬳òƱý屨ĻҪòƣȻսɣεĿܣ
һйȭ֣ȻôȻܹսɣ̫˼ˡ
ǰУıҲҪȥ
ҲҪ󾿾жô
ܶȭȤձȭԣֻ֪ɣεձͨǶԷ׷׵˵ҪıԳȤ

һӺձҲѽ
Ƶ귿棬ڣϺܶձѷӣЦ
𣿡
󿪿ڣûʲôȤձҲûʲô֪ձ˿϶ϲɣεģ콫ɣεĶ֡
˾ǺˣҲжձΪԼֵײֵôľͺ壬ϾԼûǰ
㻹浭ڣų˵˷ܡӳľǿǾʥǸһ֮ңˡҺ񣬻׷ƽйȭóɼ¼ˡ
óɼ¼㶡
ǰʷϲμʥǸȭü¼ǽľʥǸȭһ֮ңѾǼʮǰˣҲھбܡԺйȭĳɼһһҪˡڣڣ׷ƽʷ¼ˡ
׷ƽʷ¼ȻЦʲô׷ƽʷ¼һΣҪʷ¼죬һҪɣΡ
ôģɣοɲһȭ֣ȭܹӮģϿҲôˡڣȻǳϣܹɣΡ
Ǹ̫ܣȻںǿǾɣλһξ롣ɣΣʵ̫ǿһ㡣
ûʲôǲܵġЦʵҲ֪ɣλһξ룬ǿĿǰĴʵĻȷǲ̫սʤɣΡ
ǳ֪ǻɱﵡ
ûʮȭȭδؾܹɣΡ
ȫʢȭȭˣô޼᲻ݵһǣɣΣҲԲǶ֡
һǣ֪һǡ
ˣһǽɱﵣΪɣεɱﵡ
죬һɣΡ

ձһͥԺڡ
ɣζͥԺڲˡ
ɣϲܹȡ޴Ȩˣһ㡣һ˿ڡ
Ļɣ΢Ц᳤л佱ڣһûбʤİա
ûбʤİգһ㶣Ǹ󣬾Ȼô㶼ûбʤİգ
ûȻսʤ˽ţֳֻʵĻҵĶ֡ɣοڣǣҵĵйڵı
йڵıɣεĻǸӵĺͿˡ
ԣҿйڱ¼棬ʹһȭȻֻһΣǸȭû취ǡǸȭڻܹʹĻҿ档ɣε


344 ϳ
ɣ䡣
߳ɣεķӣɣζԻеһ˿ڡ˱ɣγƺΪ᳤Ҳȷǻ᳤ձȭЭĻ᳤
ɣ۷һ꣬ҲǳʥǸȭõʥǸȭƺŻõһꡣ
ȻɣιȥѾõȭĳƺˣǴûõȭûƺţʵϲΪȭ
ȭʵϾձʷϣҲûõ
ˣձȭЭĻ᳤ǳϣɣܹӮܹõȭ
ʼ֮ǰɣΪɣһܹõϾֻǽš
ȻǻԶԶĲɣεĶ֡
ڣȴͻȻðһ󡣶ҿӾȻǳǿɣԼ˵ܻ
ɣǰ᳤û˵ʲôǵ߳Ժˡ
ɣǲģڵʵһҲûսʤĿܡȻǸйѡƺҲɣǲġ᳤ԣһ˿ڡ
֪ǼȻɣô˵ˡôĿܲȫûСҪǣҪֿĨɱ᳤ڡ
᳤˼ǣ˿ڡ
취ЩһǸ󡣡᳤ڣԳ󾿾жǿвɣĻһк˵
Ǹʵܹвɣˣ˿ڡ
ôûа취ıɡ᳤ڣ˵ǸвɣʵôͽˡҲҪ̫أֻҪû취СֻҪôɣȻǲսʤ
ˡ˵ͷǾԽǸʵҪǸ̶ȣҲܲס
ԣϳˡ᳤ڡ
ϳɣ᳤⻰һϳϰɲҺɣ֣ɣ˵ʮڣ˷ֲʤȷǸõѡǣϳɵӷǳı꣬ҶӲأֱ̨ӴˣҲΪ˱ʲˡȥԳĻһʧأǸͲǱļû취ôˣҪ𣿡
˵Ļ᳤һۣȻ󵭵Ȼ˿𣿡
᳤Ļһ㶣룬֪ȷû˸ӵĺˡԳĿǰֳʵϳɣȷû˸ӵĺʡ
ˣôȻϳɣʵҲܲϲȫصļһڣûˡֻϣγܹһЩ
᳤ڣѾҪϳˡ
ʵϳɵԭ򲢲ҪһԳҪϳɣϳɵʵĳ
ʵǵ˵˵ʵܹвɣΣôϳֱóʧȥҲʲô¡
ô˵ϳɣΪóʧȥ
ˣɣӮˡǲܳϯıˡ᳤ڣЦ
᳤⻰˵˵ͷ᳤֪Ѿ⡣ˣֻȥϳˡ
йĳϣ㹻ðɡ뵽

ϧѽձֵ󡣡
Ƶķ棬˷Ŀǰֵ뵽
Ŀǰֵʮ֮࣬ǰ˺üǧֵǶԱ֮ĳҲʲôˡ
ʮֵܹ齱Ķʮ򻹲Զ˳֪ڶսɣ֮ǰǲܹһγ齱ˡ
ˣһȭȭԸɣҲӦùˡ뵽
Ȼȭȭֻʣһǣǳ֪ɣΣҲԲܿĹһȭ߸׼ȷ˵ϵͳȭͷͲܹ濸ס
Ȼֻһȭǳţƾһȭ㹻ɣΡ
ҪҪȥ䣿
ʱ洫
ãϾ
Ļ˵ͷ˿ʱ䣬ߵѣôȷģúһȥһҲ
ܿ죬ʰһԺ󣬸߳˾Ƶꡣ
ƵſڣվԶ߳Ƶͳ
ǸˣҵĿ𣿡һָųıӰ
ԣֻҪܹ֮ǰ˵ģô᳤˵ָܹٹʲݡһӵȻձȭЭ᳤Իˡ
ĻЦЦЩɭֲָҵν֮ԸֻҪһʵѾܾãûкּĸֽˡɣε⣬ȥսȥˡһΣҿɵúú档ϣ󣬲Ҫʧ


345 ϳ
쿴ǱߣǱߺƯ
ĽͷָָԶһ¥ڶų˵
¥˸޺ƣ൱Ư
ǰ
ͷ˳ָķ򿴹ȥ˵
ûио˸ǣʱڣ˵
ԼԼĸоƺ˸ǣ˴˵øǵ˷עȻڡ
ע⵽ˣǴӾƵƺ͸ˡͬС˵˴ӾƵ͸ǣ֪ҪЩʲô
᣿񣡿ֲӣҲԣǸʲôˣüͷ˵ȻˣȻ㲻ŵ˵ݣȴûһţЩ˷ָоǵһڷɻʱ龰ˡ
һμʱһ֪һŮӣȭȴôˡЦҲ֮ǰ顣
Ҹ벻ʱҪҽȭ֪ʶˣھȻıˣһϾҪǿҲǿļȭ֮һɣδһˡҲЦ
ٺ١ҲЦЦǣȽŵ˰ɡ
˵ţ֣һֵ˹ȥ
ˣע⵽𣿡
󣬸ŵϳɣӾƵԺһֱųһֱֵĻᡣû뵽ûҵȴƺóǷˡ
Ȼˣϳȴ¶൱˷ܵ飺Ҫܳҵģǲܵġ
˵ţϳ׷˳ȥ׷һֵȴһƫƧСͬʧȥ˳Ӱ
ˣ
ϳ뵽ûеʲôһ˹ʲôˣǸʲô
ǰ߳һˣǳϳɸסˣĿҪϳɾʲôˡ
һΪءԺϳһδЦݣˣȻһ鷳Ƕ˵һ¡û뵽ȻôɵȻҡ
ϳȻԼΧȴŲҵĻüͷϸĿ˿ϳɣϳһװ˼ĸӣηǳ׳ʵ
˸һֺΣյĸоƺˣǸʲôһ㡣
һƺ򵥡뵽
˿Ӻܲ򵥣ҪСġʱڶų˵Ҳϳƺ൱Ĳ򵥡
֪ҲҪСġͷ˵˵ֿϳɣӢ˭ΪʲôҪң
˭㲻ùģ֮Ը㣬ΪҹʵϳɿڣҲֻǴʵֵġû뵽ȻôĻҸӵ˷ˡҾҪóȫʵԸ㡣
һϳɵĻȷһʶģҴҲ³˾˭ġȻˣǳиӵľ
ʶԼȴȻ˵ĻҺԼ֡
֪һ￴൱Ĳһ㡣
һ￴Ǹ֣Ȼ㲻Ҫ֣ҿ㲻Ķ֡󿪿ڣ˵
ȻȭʵףǼȻһǳĿǰԼģҿƺսʤԼȻĻôԲܹԸġ
˳󿪿ڣҪ֣ܻΣա
ģҴӲŮ˳֡ʱϳɿڣҵĿֻ꣬һ
öģ㶡
Ȼйѧϰϳɿڣ˵̳ų˹ٶ൱Ŀ졣
ڿҪ嵽ǰʱ߸ߵԾȵϥǳųɨ˹ʮ㡣
û뵽һﾹȻô죬æ˫ۣԼؿǰ档
һϳɵϥ˳˫ǰһ졣
ͬʱ˺ü˵ֱҲЩˡ
صһȻһ㡣Ŷϳɣ뵽
һ˵ʵ֮ǰĽǵٶҪǿǿϺܶࡣҲٶϳɵʵо֮ǰֹκ˶ҪǿǿϺܶࡣ
ɲ𣿡󿪿ڣոϳɵĳеձĿֵϥ̩ȭĴ򷨣ոԼ˵йѧϰ
ڻڼ֮Ĵ򷨣Ҳֻɲˡ
ûϳЦܲոȫһǾȻֻǽĵ˼ѡȫܹôסһ˶࣬ҽֵֻɣΣڶһˣǾ㡣
ɣΣҲֹʵ
ǵȻϳɿڣֹһһС
ˣ
ϳɵĻסˣôǿļһﾹȻɣεĶ֡
һΣɣεʵһֱ۵ĸܡ
ǲġϳɿڣͨոһҲʵˡ㣬ҵĶ֣ɡ
˵ţϳһγ


346 ȭȭ
ձͷһСͬ档
ϳɺͳӰһϳɲĿǰɲǿ֮һȭȵٶȺȶ൱Ĳһ㣬ں̩ȭйȵһʽǳĹ಻ֻҪһУһĴд
Ҳҿڵĳ󣬻ܹǿԿȻˣΪɲȭĴ򷨲ʵ̫󣬼ϳɵʵڳ֮ϣ˽ģҲ䵽·磬üȭ
飡
һȭϳɵһȭ˳ؿϣóĺ˺üһ죬ҾҵĿȿȿȿȿȣ
һķǳ
һ߿ţһ߿˿ϳɣ뵽ոһĶУӵĶϳɵʵһ˽⣬ǿǳǿڵʵҪǿϲ١
һôǿ˵Ļôʵ㹻ɣΣʵǿʲôز뵽Ȼϳˣȴ뵽ɣΡ
ϳɵʵ֪ɣΣ»ѶԸ
ˮƽĲѹǻ㡣㻹ҵĶ֡棬ʱϳɿڣһ˷ܵ˵Ӿͺˣҿɵúú档
һߣֵĲԶһڣڳ棬͸ŲԶĳϳɡ
᳤ϳɹȻӳĶ֡һ˿ڡ
ȻϳɵʵѷɣƢ̫ֱ̨ӴˣҲΪձһġȻĶ֡
˿ڣıϳԸȷɣʤձȭЭĻ᳤
ɳϳԺ˿ԶԶĸϳɵĺ档Ҫۿϳɽźġ
ǻ᳤ǲǿ԰ϳɸлˡҿʵͶ¶ˣɣĶ֡ҿϳɵӣȥĻ¡˿ڡ
ϳɻʲôЦڲĿģô᳤ڣϴ΢Ц˵
᳤ЦݣĲһ£֪ˡ᳤˼ȻҪϳɶԸ󣬶˵ϳɣ־ôֻ֪ˡ
ȭЭĻ᳤ûйԼ˵뷨͸úõ˳ϳɵĴڴ󣬻һʲô³
Σ֪ıԼһߣӮˣ
صϳɶŵһߣϳɵĻԺ󣬳üͷ
ϳɵӣ֪鷳ˡϳɵʵôǿ־ԼԼֻб˵Ķ֣Ǵˣ취ӮʤûʲôʧͻʤĻôıˡ
ҪʤûʲôʧĴӮϳɣоǳѣǣ
ѽѵ𣿡ʱϳɿų󣬿˵ĲŹˡ
𶯣
ʱϳɵıһڵȭͷϳɴ˹ȥ
Ҳ˳ϳɵĶ֣ϳ̫ھĻôƱػӰ쵽ı
ˣ֪ҲԶԶϳɵĶ֡ǳˣһ߿ڣһ߳ϳɴ˹ȥ
һһֵĻʵҲǲܹԸ
ڶϳɣɲǿ֮һĶ֡ӱϮϳɵһȭȴϳɶ㿪Ȼ󿪿ڵҲҪ֣ҿǴŮ˶ֵġԼŵĻҲ֡ҿ㻹ƯģҶ֣ǻƯ
ߣԸҪ˷Ӱ״̬ڣų˵˵Ŷϳɰڳȭơ
ԭΪ˱ˣ˱ŮҼŮôˣҵǵһμҲǻĹˡĻϳɿ˳󣬿Ц㱣֤ҪǸߵĻŮ˻ôҿɾͲһˡ
߰ùңҲµġֿڣߴų뿪ƺûʲôҪˡ
ʲôЦıӰ
úúãȻô֪ҾȽ˵ʱϳֿڣ˵Ƚ
˵ţϳɾ͸߸ߵԾʹʹϥȫһ
ӭһ֪ȫأ¶û취סνˣֻҪܹóıܵӰ죬ν
߰ɳ󡣡׼סϳɵһ
ʲôЦ
ʱһı˹һӰ嵽ǰҿɴûжŮ˵ϰߣο㣡
һ˵ţӳһȭȭȭϳɣ


347 ѵ
ȭȭ
һȭԭҪԸɣεġǸոʶϳƺһС鷳ҲԥҪҪһȭ
ڳˣûκεԥ
Ϊıǰ
ôҲ֮ǰʹһȭ
󣡡
ȻȭԿϳɵϥ󾪵غ
ϳɵϮɲһĴܹоڳʵĻǾԵסϳɵһϮġ
ȫضס˵ȭȥˣ
ãϳɵһϥ֮£ȭͷܻ⣬ۣǶѡ
ˣؽе
ûͣĽŲǻȭͷϳɴ˹ȥ
ȻȭͷԿҵһУ
ϳɿһȭԺ󣬴ڣΪ˷ܵ˵ƺѾˣһ֮£һ첲ֱӾͱϵ
ĽţϥǺݺݵĳųɨ˹
飡
һ죬ȭͷϳɵϥײһ
ҿǰ飬æ۾
ǣ۾ʱ˶ˡ
վԭء
Զϳɵ˵ϣȶ׵˹ȥѪˣҲǳ׵˹ȥ
ȻںͳȭͷԿ֮Уܵش
û°ɡ
æȥų˵
û£ˡ󿪿Ц˻ȭͷ
⻰ֿ˿Զŵϳɣˣ
⣬ôܡ
Զ棬ձȭЭĻ᳤ͬˣ
һֱųϳɵĴ򶷣ȭͷȻϳɵϥԿʱóɵ͸ˣȭͷϥǶԿġ
ǽţŵһĻˡ
һԿУȻ
ϳɣȻ˹ȥȣƺҲ׵ķϵˡ
⣬ôܣ
ҵ죬ô顣ȭͷȭͷҲδ̫ǿһɡ
ȭЭĻ᳤ҲھҲǾˡ
ԭΪ군ˣ˭֪˭֪Ȼ
ȭͷԿϥǣϳȫһϥǡ
֪ɣΣҲǾһ㡣ȫȭ֣ûܹ
ڣȻˣ
һʮͷˣȻһ㡣
ˣʵ̫ǿˣʵ̫ǿˡޱ𾪵뵽
죬ߡ
ʱ᳤ڣһĺ֮аѳԺ̿ڡ
ʵ̫Сˣ˵˿ֳ̱ʵʵ̫ˡ
ҲԳޱȵĿ־壬˿ֻϿԶԶ뿪
ڳôǿʵɣλôӮһ᳤˿ȫû˼ˣֻҪԶԶ뿪
ãá
᳤Ļ˾˵ͷæų뿪
飡
ʱһǳ淢˳ƺʲôصǵĳϡ
᳤򿪳һȻϳɵ塣
ϳɵ徹Ȼ֪Ϊʲôص˳档
ѵ
᳤뵽ʶʲôæҪϳš
ûе֣ű汻˸סˡ
Ҿ֪ڸӺԶĵطһֱȻǡ
һ˽᳤̧ͷһ˵ǳ
֪ʲôʱ˹ЦеĶŻ᳤˵
ȻϴЦݣǻ᳤ȴЩЩðոճһȭϳɵӣһֱӡԺġ
㣬Ҫɣʲô
᳤ڡ
ʲôȻǸңôҲø۲С΢Ц
Ļ᳤һո׼˵Щʲô˲ͿֱһӣĶӴһʹ
ţ˾ͳ׵˹ȥ
ţǸ˾Ҳһ˹ȥ
ǣ
ʱ˹ιȥˣ˵
ǾǽǵˣҰȭձȭЭĻ᳤󿪿˵ǾȻôǣҿɵúúýѵһǲС
ɱǳʲô³Ļ̵
ģʲôġ΢ЦֻҪŮ˲̫㿴ҿ㻹ǵǰҰɡ
Ҫʲô
ʵ⻰û˵꣬㿴Ȼʼ˵·
̾Ͳµ˳Ҫʲôһ죬ֱӳֵ˹ȥ
ĶæһԺ󣬽᳤˾˵·˸ɾ
û᳤ֻһȵ绰ҽԺĵַ
ţ뿪ˡ
ûãžļȳ㿪˹˺üʿ̧ŵܣߵ˳棬ԭǴ˵ġ
ߵſڵʱסˣֻһȲ۵ˡ
棬ѵľſһƣòһЩʲôٶ˵顣
⣬ⲻձȭЭĻ᳤𣿡
һʿڣϳһ
̣жһ뷨ձȭЭĻ᳤Ȼְã


348 
ôձȭЭĻ᳤ǣʲôɡ
һ߳ȥ·ţһ߿ڵĵ˵
ȻҲܽǱϾԷձЭĻ᳤һҪ鷳ձĳĻʲô顣
ģµġЦǻ᳤ԸǱ˽²̨˵飬Ϊǣô˶Ըǵ鲻عˡɱҪҵĶࡣ˵εһˡıǾͿ뿪ձˣʱҪ鷳ҲҲǡ
£ǾͺãǾͺáĻԺһȻֵǽûӰ쵽ɣĶֿɣΡ
⻰һ£黹Ӱ쵽ˡ
ȻһȭȭϳǺˬһȭԺ󣬳֪ǾûʲôܹӮɣεķˡ
ǽںϳɽһԺ󣬳֪ĿǰĳʵȭȭĻĲɣεĶ֡
ɣΣ»һѶԸĶ֡󿪿ڣüͷŽİ취
⻰һȥû˵ֻȥʲô֣ôеĽ
ǣȻɣһѶԸĶ֡
һӣ֪˼ǿºɣΣ뵽˽飬ʱЩɥҾ֪һΪ˶ԸϳɣӰ״̬ңҵʵǿһ㣬ܹסϳɣֱ뿪ĻôͲˡ
ʵȳӵĿӮεıܹΪ޵ĴʥǸȭݡ
ھʥǸȭֻʣһ֮ңʱ˵⻰ǳ
ʲôϵӣ󿪿ڣ˵֮ǰ˵ˣҿûŮ˵ǰϰߵġο㣡
⻰ʲô˼
⻰һЩ·˳֮⡣
ûʲô˼󿪿ڣתͷ΢Цҵ˼ǣȻɣεȷһӮģһӮҪһȥʥǸ磡
ţ㣡

ûװʲôƣ
棬ڻ·Ϻ˵ĻֻоҪԼ͡
Ѿûʲô취ԸɣΣʤϣȴȻ˵һ
һˣ˵ɲε񣬶ǿɵʧ
Уһ취С뵽
ϸ룬֪ĿǰʵºɣλϺܶ࣬³齱⣬ȡµļ⣬ûκαİ취ܹսʤɣΡ
ˣ󿪿ڣԺϵͳϵͳܲٶһν
ǸĿǰֵ㡣ݹأĿǰܹȡµļܡϵͳڣ˵
ϵͳĻȻͲµˣǻЩʧ
Ҫ㹻ֵǿɵõʮֵڲʮ򣬿ǻԶء
󿪿ڣЩʧ
һ˵ţһߴϵͳֵҳ棬Ȼ˶Щסˡ
ֱֵҳϣֵ֮ǰʮ࣬ʮࡣ
⣬ô£ûɣҼǵҽ꿴һֵģʱʮడôһӾ͵ʮˣʲô
󿪿ڣޱȾȵ˵
Ȼֵʱ䱬һΡϵͳڡ
㶣ʲôôģ
ϵͳͲ֪ˡϵͳڡ
ϵͳĻԭأȻϵͳԭ򣬵Ǿôȴǲ֪һӱֵɲһ
ֵԽԽһһֵֻҪһٶˣǴһҪ˿ԶԶֹһġ
£ȻʮĻϣһ࣬϶﷢ʲô£óôࡣ
أ
뵽֪﷢˴¡
쿪Ű㿴ˡ
ʱǳ˷ܣڳ˵
Ļߵſڣ˷Ĵţ̳˽ֻݸ˳󣺡쿴󣬹ڳˡ
ˣʲôˣ㶣ӹֻ
ڹڳˣ˷ܵ˵
ڹڳ㶣ֻסˡ


349 ϣ
һͨĴѧƽʱȭûκε˽⣬ҲûκεȤ׼ȷ˵ȭûκεĹעͺйѧйͨһȭȫûйע
ͬϵһ̳һϢԺʼעȭעһȭ
Ϣǡףйȭѡֳձսʤһȭ֣ԶԺȭֵܡ
Ϣƽʱעģʱ䲻ͬʱ享ΪϵͳԵʣйìܷǳĴ
ͨѧȻҲǷǳע飬ҲΪ飬ԺĹ۸зǳĲ
ˣϢӣӵıйȭսʤȭԺ̾һȤ棬ʼ
Ȼ̫עйȭҲ֪ƺйȭ̳Ŀǰˮƽ̫ߣȻҲԺȭֶǺܶܡڵ֮ǰΪⳡֻһСʤѡ
ǵԺ֪Ǵش
ⳡȻǴʤȻһغھͻ˺ĽţòƻǺȭ̳һˡ
Ҫǣһʲô֮޹صıܵĺȭ̳ߵȼıμӱ˶ȭ̳֡
Ҫ棬Ȼսʤ˺ѡ֣ǵһغϾսʤˣɱ
ӵ󣬾Ȼ˵죬йѡֳȻҪӭսձȭˣϣҶܹ֧һ³
սʤ˺ӣȻҪձӴ
˽⵽Ժ̴񫣬жԳǳͬʱҲҪ֧һ³
˳Ҫ׵˽һ³ⲻ֪һһԺ֪Ȼϰȭһ¶ѡ
£Ȼһ·ӹɱ˳ȥȡ˹ڵĴȨһձս˺ĽţϾҪձɣαˡ
Ȼô
˽⵽һԺ뵽ޱȵ𾪣óʵ̫ͬʱҲ뵽Ҫú֧һ³
ȻҲ̳Ӻܿľ̳ˣұתص˺ܶɵȵȵطκ¼һӳںܶȫ֪ȭȭϤҲעΧˡ
ǿӣ˽ԺһԳޱȵ
ɱ˰ӣҪձӴʵ̫˳ˣʵ̫ˡ
ǰ˵ӽǺȭ̳Ľʲô޵ڶձǸȭ֣ǾȻɱˣͳ̫˸ˡ
ţư˵ֻϰȭһ£ȻߵһսʤǸձ˵Ļܹʷ¼Ϊǹҵһǫ̃̄ˣʵ̫ţˡ
ǲ֪ԭǹһȭˮƽôģţʵ̫ţˡ
ǻã

ܶ˽˳α¼ԺһЩ˷ܵ˵Ƕǳĸˣ˳ܹսʤţһжס˳
֮ǰȻСһѣֻȭ򣬱ϲȭ֪ѡ
ڲͬˣϲȭѣܶͨѣǹעκ¼ĴѧǶ֪˳󣬶Գޱȵĳ羴;
һӣ˵ͨмˣò˶֪󣬲жԳޱȵľ塣
ʵԳĳɼӦñڻҪŶԡǳʱʵ̫ˡ̶̵һ¶ѡȭϺü꣬ôܣȡõĳɼǳΪȫй󲿷˶˵ֵǸˣǲܡ
ȻˣǺˣҲˣȻԶձȴȻֵһ
ԭӡ
Ƶ귿棬ֻԼӣ뵽Ӳ׹ԭ
ôˣ
仰㶣˵
£˵ԭô˷ܵԭ֪ˡ󿪿ڣڻ˵
ǰ㿴ϵӣɲȭǷӣһЩͨѣͨмҲ𡣵ȵαһȵġЦ
ǿɾͺˡ󿪿ڣ΢Ц˵
Ȼ΢Цȴޱȵļ취Ҫİ취˵֮ǰҵֵܹʮ򡣵Ǹʱ򣬻ɣεĻˡεıϣ


350 
ֵû
ڶһ磬𴲣һǿ˿Ŀǰֵ־Ȼûд򵽶ʮ򣬶Ǹոչʮһ㡣
ӾóеѸˣΪһϿԵʮģ˭֪Ȼûһ˽һ
ߵһʮ֣ʼСʱСʱһֵ𣿡
뵽һĲ࣬һǿҪʮֵϣ֮ǰʱ򣬳ͲָܹСʱܹǵ
˵Сʱ죬Ҳò̫ܡ
ڲ֪ͬڿʼԼ˲СĹעԺ󣬳˵пСʱǹһ
СʱǹһȷпܣǿԲܴ󡣡ʱϵͳڡ
Բ𣿡üͷʵ
ǣһϵǷӦСʱĸСʱڲܹǹĸСʱпܡϵͳڡ
ĸСʱĸСʱĻôⳡ󼸸غϣһغϣǵĿܰ
εʥǸıһʮغϣһغӣмÿغϢһӣôKOôһžʮӣټϱʼ֮ǰСʱžСʱͻᡣ
ôôǹһֵپͻᵽ׶ΡܣҲûǵ
ô֪Ҳûʲô취ֻܵȴˡ
ȻҲ֪ⳡĵһǰǣԼܹKO
ǰ棬ֵûǹ¾ͱKOôԶˡ
ԳڸԼһСĿ꣺ԲܹKO

ձȭ棬Ȼһʱ䣬ȭݶŸոտţѾվˡ
ȻЩ˶ձˣҲɣεȭԡ
ȺЩдɣֵģۿһ
ȻЩˣеˣɣμ͵ġ
εıձȥģΪɣƵһ
ʼ֮ǰձȭЭ϶ɣܹȡĴȨ˴ΪһƣձһɣͨʥǸȭݵһȭĵشת۵㣬ǵĿǰΪֹҪһ
Ȼһⳡں֮ǰձȭԵע
֮ܶǰıȫ֪ɣһĶ˭Ƕɣκţǿ۶˭޷赲ɣʥǸȭݵġ
ڵȵһˣΪɣüȭԣҶһڴܾˡ
Ҳǰܹۼ֤ɣʥǸʵ̫ˡ
ʵ˵һ֪ɣĶ˭ˣɣһӮġ
ҵ֪һ㣬ɣεĶһйȭ֣ⳡ֮ǰ˺Ľţ϶ɣĶֵġ
йȭ֣ɣӮˡǸйȭִ˽ţҲɣĶ֡
Щֳ֧ɣεͨںȭԷ׷׵һ߳ţһ߿ڡ˶ãɣӮˡ
̨ɣζѾˣֱԼϢȴαĿʼıʼ
ɣεϢңվĽѵʦһɣΣһ仰ûС
ɣһڰϣɫëϣ˿˿̵顣͸¶˿̵顣
㣬ļ͹ͭɫķɫӳؼ͸͸¶һɿҰơ
Ȼɣδ˿̵ӣǿϰϢ˾Ͷ֪˿̵ɣδĵ۷塣
״̬֮µ޵еģ
ڳϢ棬ͬڰϣȴǳĽţ治ϵĴǶɣεĻͼӵĽš
Ȼǰ붮ܹܵ죬ȭڣڳ˵ħͳ
ıأӮһܹȥʥǸˡʱ󿪿ڡ
ǰȫû뵽㾹ȻֱӴϣҪɣˡĻԺڡ
ʵʥǸıʼ;ˣûмţŵ̶ȵģûм
ʽϰȭڣ̶̵һ¶ѣʱ䣬Ȼһʵ̫˼ˣǴҲŵġ
ĻЦЦʵһֱиҪ㡣
ʲôʵ
ҼǵǵһμڷɻϰɣΪʲôǸʱ֪ҵˣʵ
ǵõһμʱһֱ֪֣ôһʼ֪֣һֱЩɻ
ĻҲЦˣǸܡ
ܣ㶡
˾͸㡣ȻһǰᣬⳡҪӮ
ˣ
˵仰ʱһƷվ
Ǳʼ
֮Уվ˳ȥ
ߵſʱͷȻ


351 ʼ
Ƚܵһλѡ֣һλѡ֣йȭ֡ڽ֮ǰһ·Ӯ˺֣ܶսʤ˺ѡֽţ˵Ǻʮһ֣󡣡
ȭڣڵĽ˵ڣĻһͨ˳
ԺӭĲǻһ
ңȻӮ˽ţǿ϶ɣεĶ֡
ǣ䶨ˣйȭôܴùձȭ
ΪֹҲ͵Ϊֹˡ
֮УĻȻֳձȭΪɣεȭԣԳ󶼷ǳĲӭ
˶ʱȻȭݺܴ󣬵ȫֲӭĻһȭݣı֮ǰ˵ħͳ
һʱȽϲȭ֣һĻֱӾˡ㲻״̬ҲҪܵ
ɲ֮УΪѾĸҵѾ㹻һС
΢ЦֳǸļһ㡣
ͣǾͿҪŵˡ
һһӢ΢Цڡ˵ţߵ̨֮ϡ
⻰ʱһֳ˵ƾйˣǱôҪųġڿһҲûܵӰ죬ȻЦеģȻ˵ǿҪŵˡ
һӾúܶ˶ѹˣǿų֪СϷƺȫӰ쵽
йȭ֣ʾȻôá뵽һֳɢ˴롣
ʱֳ˵棬ٻӭһλȭ֣ձȭ̳֮⣬ȭȭ֣αţȭɣ
Ȼձ˵ȻոսܳʱûʲôʣȻҲ֧ɣεģڽɣγʱ򣬼֮ʡ
Ļ֮Уɣγˣųһĳ̨֮˹
ͣɣξרʤġ
úøǸйȭһѵ֪֪ձȭ̳
ɣǿģıӮˡ
ֳڿԺҲǳ׵׷״һǺޱ˷ܵ˵
ǵĻɣȭ𣬿ų󣺡ıӮˡ
ɣ⻰ֳĻӵһӣﵽߵ㡣
ɣοɲһ˵󻰵ˣֳӣ˵ⷬӮ
ǰ͸¶Ϣ֪˿۷塣״̬ȫҲûʲôӮ
ɣξɣΣȻҿıóҲϣʼգɣӮ
ޣҸоɣδ˿һͷޣһͷʷǰޡ
ڹڵĻ֮УܶβμӱְҵȭǷ׷׵һЩڿıԺоöȻɣΣǳδûлʤĻᡣ
ڿɣεӣܵɣ͸¶ϢǶͬһ뷨״̬֮µɣΣҪսʤһܵ飡
ı鷳ˣһ״̬ܺء
̨֮ϣɣΣҲӿ˺Щְҵȭͬ뷨ҲܹоҪսʤڵɣΣʵЩѡ
Աһ´˿ɣɢϢ͵һμʱĸоȫͬһΣֻһЩ׳ͨ˶ѡ
ڣľޡ
˵Ļע֮Уɣ̨վ˳Ķ棺ܿĽıڴѾá
Ҳˡ󿪿ڡ
ߵм䣬ѯˣλ׼𣿡
׼ˡɣζڡ
ôʼ
пڣһʽʼ
еĻ
ֽ׶εĿǲKOȥôȻˣȻҪ÷
ϲõķǽ
˽ӳȭ̤ŶʮȭŲɣδ˹ȥ
ÿ죡
ǵһһʼǵһγ׵ȫԸ
һӣٶȷǳĿ죬ֱȫˡ
˶û뵽Ȼһôٶȣô׺ݵȭ
ɣ𣿡˴Žţɣο˹ȥ
ֻųһȭɣƺԤϡ
æ࿪ӣұ߶ͬԼٶȶ㿪˳Ľ
ûˣ
󿪿ڣȻɣζ㿪һȭҲڳԤ֮У˵ǳȭһ
ȭȭ֮УôһУҲűܹȭ䲻ؿڣ
飡
һУȭӳһȭɣΣһ졣
ֳһԺȫˡ
Ƕû뵽ȻӱһʼռϷ壡


352 Σ
飡
ӳȭɣεؿڡ
һĻֳеĹڶˣǱΪһɣλռƣȫû뵽ȻڱһʼͻɣΡ
Ǻ֮ܶǰûпֻǳɣĹڣǶһ
ȻõȭͬҲʮ㣬ؿڣЩɣεȭǶǳĵģɣλ᲻ΪһӣܴܵӰ졣
ǣְֳܶҵȭ֣һĻʱҲһҲܹоһȭ൱
һȭܴ󰡣ҿɣΣҲܴᡣ
ǰһȭѾﵽ綥ˮ׼ˣɣȻǿһҲһܴᡣ
ӳռϷˣ벻Ȼܹôʵʵĸɣһȭ
ЩְҵȭֿڣΪһȭһɣɲСӰ졣˵ţǶ̨뿴ɣδ˿Ρ
ԣҵһȭƺûôӰ졣
̨֮ϣɣΣ뵽
˿̣ɣλŸոΪ˱ܿͷ˫ȭͷĶ󿴲沿顣
Ȼˣǳܹоȭͷƺ˵ɣ̫Ӱ졣
õ֤ܹоɣεĺûҡ
ûңô̫˺
ȻĿ֮Уɣη˻סͷ˫ȭϴ΢Цָһ³еĵطȭͷĻҪҿҵĿһ̨ס
Ȼˡ
ɣӣ뵽
ֳеĹںȭԣɣⰲȻԺ̻
Щְҵȭ֣϶ɣλڳ֮£ܵشְҵȭ֣һǾˣ
ûûʲôӰ죿⣬ôܡɣΣɣεĿʲôʱȻôˣ
⣬һǰҺ֣ʱĿԶԶûôòŶԡ
ȻȻӰ졣⣬ѵɣιȥı涼ʵ𣿻ģһ̨ף
Щְҵȭַ׷˵һЩǰʵǵӡ֮УɣȻǿǿڽһ˫ȭͷȫȭͷˡ
ǷҲǿȴ˵ԼȭͷЩһģǻ綥ȭͷǿסġ
˿ȭͷԺЩְҵȭֲžóһȭѾɣ˺ܴ˺
ڿʵȻȫˡ
ɣεĿȻڲ֪֮䣬ﵽ˶ˮ׼
ɣηҲˮ׼ôȥһȭˡ
뵽ͻȻΪʲôɣζʥǸȭڱصá
ԭɣεʵѾﵽһ
һɣΣѾ޵С
ˮ׼˶֪²Ƕ֡
벻ȭͷȻôĹӦֲǣ־ȻһΪӦεʥǸȭǿ˿ѵոһȭȷвҡ
̨֮ϣɣοڡ
Ļû˵ȴҲǷǳ𾪺;ոȭһ£ȷĿǰȫʵҲˡ
֮£ɣΣɣξȻûʲô顣
óд󺧣ͬʱҲ֪óٷ֮һٵʵע
䶨ˣ
ȻĽˡô棬͸ֵˡ
ʱɣοڣйںȭԵĻ֮Уˣ
ٶȷǳĿ죬ǳ˹ȥеĶֹ֣ϳɡϳɻҪϺܶࡣ
ٶȣ֪ɣҲʹȫˡ
䡣
뵽̤ŶʮȭŲʼɣξ
ɣͶѸٵĽ֮С
ȥȭŲҲʼãɣεĶǽŲϣ嶼ϡ
۷ڵɣΣʵȷǷǷޱȣ
󲻵òеľӽת˷ء
Ǿˣ޷ȫصס
һؿڱɣδС
һΣоð˺ü
ɣεĽȻȲ˿̵ķأԾ綥ĽȳĿǰȭͷҪǿϺܶࡣ
ܣɣλг󣬺ܶȭǶշǳҡ
Щְҵȭ֣һȹڿĻҪͨ͸Ķࡣ
ϵľƣ˶֪ʵ˾Ե·硣
һΣյľ棡


353 ս
һغϽɣηֱԼϢ
ߣϻ϶дƬĺӡȻɣȭµĺۼȻûʲô˵˺ۣǿȥóȥΪҡ
ȻˣĽŲʵǳһغϡ
벻벻ɣεʵĻҪǿ󿪿ڡ
ǰ벻ʵ֮ǰҪǿĶࡣҲ˵ͷһ߸ŰĦһΪĵ˵ǳ߻ܹ𣿡
ʵ˵ȻŵһغϣѾܹˣڵʵԶɣεĶ֣սȥɡ
Ҳ֪Ϊȭ֣仹̨֮ϵȭ֣ǶȻûͶĵġ
ˣȻзǳĵģǻǲûпֹֻѯųĿǰ״
˻ûû¡İɣһܼءһȻЦڣûʱ򡣡
ȻҲ֪Ŀǰ䶨ˡ
Ҳ֪תתϵͳ齱֮ϡ
ϵͳڵֵжˣʮ𣿡ĬĬʵ
ûУչ֮ǰԤƵҪãŻ߰ٶֵң໹ҪĵغϾСϵͳڡ
ĵغϰ
˵ȷǸϢ֮ǰǾʮغҲһܹ鵽ڣֻҪĵغϾС
֮ǰҲû뵽ɣεʵȻﵽز
ĵغϣôƴҲҪԶɣΣ
һߣɣҲų󣺡йʵȷǷٹ꣬ҿܾͲĶˡ
ȻһʼռϷ磬ɣͨͳĽ֣ǳ׵˳ʵǳľȣΪͬ꼶»ټ֮ǰĳֻѧϰһȭĴš
ɣ֪һš
ٹ֪꣬ĲǳĶ֡
죬ԶҵĶ֡ɣֵغϣغ֮ڣҾܹKO
ֳڣְҵȭǣҲĶųɣΡ
ͨһغϣǶ֪˵ʵ󣬲ɣεĶ֡
ǹעǣܹɣ³Ŷٻغϡ
䶨ˣԵһغϵı½Ųһغϡ
ǰıҿһᱻɣKO
ҸоغϣغڣͻᱻɣKO
üְҵȭַ׷׿ڣҲˣܹԤɣεĹ۵һҲΪغϡ
غڣһᱻɣKO

ʱϢʱڶغϿʼ
ɣֶվߵ̨룬ʼ˵ڶغϵı
飡
飡
飡
ڶغһʼ̨ϾͲϵɣλгȻϢһǳٶȺͽŲԽԽԽԽɣεٶȡ
ҲˣеĴȵһغϼӴ˺ܶࡣϵȭͷڳϡҲҿ֮ǰжʮȭȻеɣεȭͷͻȫܲˣȥ
ߣȻȭҲǸ˺ܴ˺
ڶغϽ֮ʱоѾЩ߲·ˡ

ϢڣڴڵĴŴȵһغϽʱܶࡣҿӣһغϱһغ㣬ֱ󱻳׻
ߣų¶ޱȵǵ顣
ģһû¡Ժ󣬳ЦЦ˿̵Ļȿ޺ò˶١
ܹҲųǶ֪ʧܣֻʱ⡣
ӣйȭִֻٳˡ
ǰ֮ڣһᱻKO
ҲãһᱻɣKOġ
ܣ˵һóҲٳ֣֮ڣһᱻɣθ
ȻˣǶʵѾˡ
ܹɣ³ôãǾѾһǳ˲顣
ܿ죬غϿʼ
ҹȻȵڶغϻҪϺܶ࣬ͷһΣɣλڲеĶвվ
ڵĻغϣҲ˶Ϊ޵һغϣһαһΣһֱжڰʱ򣬲ǿվ
ңһûˡ
վԺ󣬳ɣοڣȻ󣬵Ǵÿһ˵Ķ档
Ļ˶Щˡ
ǱΪغϣһᱻɣλغڣɣξͻʤ
ǾȻһһεվ
ӣҡҷһ㣬ʱϨ
ǣվ
˶ų󣬿͸¶һɼᶨ
ˣҪսס


354 Ϊȭ
غϣɣһλ˳
ųĵ£̿ʼĶ룺һ
ܣĹڣְҵȭ֣ȫĶų
ǰΣȻ£ǶվˡһΣվ
壬ߣ
м룬ѾҪĵʮˡ
ǳȴûվĶ
һĻǶһ
Ȼǵˡ
Ҿ֪йȭôͣǾԳŲغϵġ
ˣڵˡ
Ƿ׷׿ڣĵһ
ʵϣȻӵһغϿʼһֱվ·硣ǲ֪Ϊʲôǹɼ͵飬Ķе㲻ĸо
о񣬳ᷭһ㡣
ˣڿһεҿҲվԺһ
ûɶãЩձȭһִ𾪣вŵ顣
ߣˣţ
ڲеĶУڵϵӰˣģվȻ죬ȴǳļᶨ
ʮ
пڣոնʮ룬ȴһεվվ̨֮ϡ
˿̵ˣΪ˺üȭȥһ
Ȼˣǳվ
һĻֳеĹڣְҵȭ֣ǳĶɣΣסˡ
⣬йȭҲ̫ǿһɣվ
ǰվʲô壿ⳡӮ𣿡
̫ǿˣʵ̫ǿˡ
ҵĻôҲվˡ
ǿڣһų󣬶һָоΣûа취һ㡣
Щְҵȭ֣е𾪱ȹлҪҡ
Ƕ֪˿̳󾿾ǴʲôľأԳ֮Ϊ
ľأȻܹվܹ˶ųжһ⣺һʲôվģ
⣬󣬾Щʲô
̨֮ϣĶ棬һվԺɣҲ̲סˣɫ䡣
ȥûǿĶ֣ǿĶ֣ɣҲ֪ûд˿̵ĳǿ
Ѿ䶨ˣվҪվˣȡʤϣ
һﾹȻһһεվɣ֪ڴ˿̳λ֮ϵĻǾԲվ˵ġ
󣬾Щʲô
ųͻȻڣҲ֪ЩʲôȰ㻹ĺãҪôǿȥˡôȥֱ̨֮ϡ
ȥɣֻЩͳͳȻᣬȴӵ˲ʵ
ڣǳ󡣾͹ǳɾɲļƣ֪;һܹӵеġ
ӵ־óһ죬ȭ̳ڳĽ¡ֻǣڡ
ˣɣοڣҪ䡣ôȥֱ̨ܻ֮ϡɣεĻܹҲ˳ҲͬҪ䡣
ϣ䣿±Ӱɡ󿪿ڣȻ˿̾˵Щˣǻ˿˵
⻰ɣγĬˣйڻְҵȭֶĬˡ
ãȻôҾͲˡһȭҽȫ׼˿ں㣬ȡҲվĸӡһᣬɣοڣ¶˾ģҪڴ˿̽
ɣεĻԺ˶ˡ
˿̣ȻɣεȭԣǿıԺв֪ô£ӿһɲǳ顣
ɡ󿪿ڣ˫ȭ
ɣҲڣ˫ȭ
׼ֵʱٴغϣ
صϢ۾
һԣѾˮ֪ɣûпڣһغϣĻǳΣգҲʲôܹȰȭͶ飬ڣ󣬲Ҫϳˣ򲻹˵ģɣεĶ˵ġ
ĻûжƺЩʲô顣
ˣ׼ڣʱֿˣ۾ϷëҼǵ֮ǰʹһ⡣ң벻ҪΪȭ
һ˵ţһ߳ëʱûлش㣬ҿԻشˡҪҪΪȭޱȵҪˣҲ
ų⻰һϵͳڳԺ𣺡ϲֵﵽʮ򣬿һνг齱


355 ȭȭ
غˣҿôҲܳŹغϡ
ȷټǿҲٳŹһغˣغϵʮڣԾҪɣ򵽡
һغϣһغϣһᱻġ
غϿʼܵĹǷ׷׵
Ȼ֮ǰĻغϣǳ׵ıƺͼ𾪣ǷӦ¿ʼԺֶ̾ó䶨ˣҾһغϾҪ䡣ң϶ķǳĲҡ
ͳĿǰ״̬˶һʶٳŹһغϡ
ȷ䶨ˣôٳŹغˡ
ʵоѾ޵ڶˣǺĿǰѾﵽ綥ˮ׼ɣȣǲ̫ԶغϾ͸ñˡ
Ѿǿɣʵ̫ǿĽ̰Ĳ룬ﵽˮ׼Ŀǰκһȭ·硣ʮͷĳܹôãѾ൱˲ˡ
ְҵȭߣҲǷ׷׵ĿڡܵĹһҲó䶨ˡ
Ƕͬ˳ʵóʵѾﵽ޵ڶ޶⡣֮ԲУɣ̫һ㡣
̨֮ϣɣλվţվм䡣
ܵĻһȻ˼Ժ棺ϵͳڿٳ齱𣿡
ȻֵѾﵽ˶ʮ㹻ٳһνˡϵͳڡ
̫̫ˣڵȵˣڵȵʱ̡󿪿ڡ
Щ֮Ծ㱻ɣδôңһֱ֣ԭڵʱ̣Ŷʮֵһνг齱ʱ̡
ڣΣʱ֮ʱڵȵˡ
̫ˣ̾Ҫʼ齱󿪿ڡ
ȻԣҪһһ顣ϵͳڡ
ʲô飿ʵ
ϵͳոɨĿǰ״״ǳĲáĿǰ״ܻܿȻ鵽ܵòľءϵͳڡ
ʲôϵͳĻЩסˣû뵽Ȼֿܣ˵ҳ˼ܣĿǰҲò𣿡
ԣֻǿܡϵͳڣȭļܣܶ඼֮ϡĿǰ״̬ȷпܻ鵽òļܡҲһҲпõĳ
⣬ðɡ󿪿ڣ鶼ˣҲûа취ˣʼ齱ɡ
˵ţ͵˳齱ҳ棬׼һεĳ齱
ȵһж齱ҳ˸ֶּܵ齱ҳ˸
һһҪ鵽һõļܷ̣ܰܲͿһˡ˸ĳ齱ҳ棬뵽ǳĽš
ڣ˸ҳͣţһ鵽ļܳ齱ҳ֮ϣȭȭ
ȭȭ
ĸ֣̾Щ˷֪֮ǰ鵽ĶʮȭȭǶʮȭŲͬǰ治䣬ô˵ܣȭ۷壬ȭ֮ʱӵеļܡ
鵽ļܣֻȭȭĸ֣˺ʣȭȭǳ֮ǰ鵽ʹûģ޼᲻ݵȭȭ
ȭȭ޼᲻ݣȭʮ֮֮ܣƾ˼ܣȭݺȭ̳ʮԺȭ̳ܽȭһȭ֮ˡ
ȭȭŵһŽ͵С֣˷ˡ֪ӵܵ޵ˡ
ȭȭͷܵУûܹסһȭο
ܿ죬ϵͳո˵Ļæڣϵͳȭȭܹʹ𣿡
Ŀǰ״Ҫȫʹܣ²ܡϵͳڡ
ʲô
ϵͳĻ󾪡ܹʹܣô֪䶨ˡ
ʹһȭڵ״̬ʹһȭȭȭϵͳֿڣ˳
һȭ𣿡
ѡ֣ѡ֣
ʱһӳĶעԺϵͳ˻ѹһվɣΣ˵עۼԼϡ
ˣȻʱˣӳĲˡ
ȻڱҪʼʱ񣬹ȻǳŲһˡ
군ˣȻʱ񡣡
ܣǷ׷׵
Ҳų󣺡ѡ֣׼𣿡
ʱų׷Ӧ˹Ųе˼ոˡ
ţɣΣ׼ˡ
ͬʱһҲԺһȭһȭѾ㹻ˡȭȭװ
ڿʼпڡ
ڣĿеһ֣ڿʼ


356 ޵
ڿʼ
пڣʽʼ
ĻܵĹǶע׵Ͷ̨֮ϡ
ɣվţɣβûжҲûǿڣ˵벻㾹ȻôܿոߵôҲΪ弫˰ɡⳡȰ㻹ͶΪӮˡ
ոճɣҲע⵽ˣ϶ˣǳѾﵽ޵ˣſڣΪӮˡ
ϻ࣬Ҫ͸Ͽɡڴ֮ǰ㻹ûʸ˵Ӯˡ󿪿ڣɣ˵
⻰ɣЩŭˣãȻô˵ǾͱҲˡһȭҽʹҵȫһȭ֮£ұ֤㲻ٳܣԶҲվ
ɡ󿪿ڣûаɣεĻϡ
ܵĹڻЩְҵȭǶҲɣε⻰֪ɣҪͳսˣ˶Ҫ֪һµĽֻʲô
ڣҪսˡɣȫһȭԳڵ״Ͳܳŵ
ǰϾҪˣһȭ
ڣܹɣȫһȭ
ǿڣǳڴ
ְҵȭǶû˵ȴҲǽĿĶ̨֮ϡ
ȻĿĶ̨֮ϵģ⣬һˣ
ɫЩɷףͷǳΪģɣε⻰Ժ󣬸ǵĵ˼㡣ɣһȭ֮£󲻽Ǽֲܵش
󣡡
̨֮ϵĳҪó䣬֪ǲܵġ
ֻܱ۾˫ֺʮΪ񰡣뱣ӳɡ
ѽ
ʱ̨֮ϣɣһ𣬻ӳȭų˹ȥ
ٶȣȣﵽ۷壬ڽɣιȥ棬ûгֹһȭ
һȭɣκģ۳εļͣƱػᵹһȭ֮¡
ܣɣһȭԺȭǶ׵ĻҲͬ뷨һȭҲŲȥˡ
ʱ𾪵鷢ˣɣεĶ棬ɣιȥδйǿһȭҲˣͬӳұۣͬӳһȭɣεȭ˹ȥ
ӣȻҪȭɣεȭӲӲ
̫ɵˣ·ȭôɣȭĶ֡
ǣȻȭɣȭӲӲǲ֪
ҿǳͷˣȻô
ܣ֮ĹǷ׷״Цóǳ׷ˡȻôңԼȭͷȴɣεȭͷӲӲġ
ǿȫһ£ԶԶǱôˡ
飡
һȭͷײ𣬴̨֮ϣܴ˹ȥ
˶׵ģȫȫľˡ
ֻ̨֮ϣɣεȭȭͷײһԺ󣬳ȵվ̨֮ϣһ鶼ûС
ɣΣȻһֱӴ̨ϷԽ̨ص˵ϣһ
ţ˶ڵϣһ仰ûУ׵˹ȥ
һĻֳˣйڣȭԣְҵȭֳ֣ĲСԱȵȣȫˡ
ûһ뵽ûһ뵽鷢
ոգոջռȫϷ磬ʹǿһȭɣΣȻһȭɣ̨ڵϣ˹ȥ
⣬ôܣ
һʱ䣬˶סˣȭڶѻȸҶĬˣ֪˵ʲôʲôı̬顣
ɣΣȭɣΣǿɣΣʵѾﵽ綥⼶ɣΣϣʥǸȭݣʥǸȭɣΣ
ȻȻ˸ˣ
ңǱܴ֪ôأѾǿ֮ĩܶڶֻҪԼȥܹӮڵĳ󣬸ˣ
ôܣ
ﶼһ仰𾪵Ŀų
ֻʱڴڵĴŴЩոѾʹһ
µѪȭۣȥҼˡ
ɾҵӣѾʹһĳڳȵİ׳ƹҫ֮£Եޱȵ
ܶһӾԼĳˣֻܹƹҫ֮³Ӱ
ӰȴЩжһɿ־;ηУ
˶ܹܵһȭɣεĳ󣬻ɢ֣޵У


357 ʤ
ʮߣʮˣʮţʮʥǸȭĻʤߣйĴ󣡡
̨֮ϣжϣɣȴûκεķӦԺ˳ʤ
еĻŴ֡
ոһȭȷѾеڵϵɣΣֵˣһжֵˡ
ӮˣԼӮˣ
ô£
̨֮ϣеĻԺŰ۾̣Ҳ;ˡ
ԭǳĳɣεĹܵشʵϣӵһغԺоѾΪ䶨ˣӮɣΡ
ڣˣɣ̨֮¡̨֮ϣվž֣ʾԼʤĳ
Ӯ𣿡
뵽ͣȫû뵽飬Ϊܹܲص˾ͺܺˣû뵽ȻûˣսʤɣΣ
ޱȵľȣ˵ǣˣ
⾪֮࣬ͻȻʶһ飺ӮˡҲ˵ȡʥǸȭĴȨҲ˵ʥǸȭݣԼʮģȭ̳ʥأ˺Լ֮Լ
ʶԺ˳ȴֳ϶˺ۣȴ΢ЦԼ
ųϵ΢Цͳ֮ȴӿͷ
һμ棬һγƷٶһγιְֵȭݣһ˽˽һȭһβμӱ
ܶܶ飬ܶܶ£ӿͷ
һһȥʥǸȭݡ
仰ӿͷΪһϷԶѡ
ȴ棡
Ȼһ㡣
лл㣡
ڣ̨ϵĳ˵ͻȻ֮䣬ȴֲ֪ʲôʱѾ˳棡
ܣеĻ⻰ԺܵĹҲڷӦ˹һޱȴޱȳݵĿų
йȭ֣йȭҲ̫һɡȻܷ̣ƾȻɣ
⣬ʵ̫ˣֲ̫ˡйȭ֣ʵ̫ˡ
ţɣ綥ȭ֣Ȼйȭֺˣĵ۷壬Ȼ⵽ĲҰܣ
һЩڷ׷׵ЩǴȭԣɣЩɣεҷ˿
˿һȭɣԺȻȵ𾪣ȴӿ˶Գޱȵľʵ󣬾ȻһȭɣΡ
ձڣ˿ȴ˵ˣЩڶɣεҷ˿ľΪ˿ɣӮñΪȫ޵Ĵġ
û뵽Ȼڱͷһȭɡ
ǺţҲԽܣһֱеĻսʤɣΣȡĴȭԺһĶӦȻԸǰʵ
Σ֣ӰεĿ̻Щ˵ͷεļס
ֲ̫ˣйȭֳʵֲ̫ˣȻֱһȭɣΣôģôӵ˵ȭ
ǰôܡոջһֱ·磬ɣλΣһҲվôһ㡣
һȭɣεһȭһȭʵֲ̫ˡϣ˳⣬Ҳܹһȭˡ
Щڹϯְҵȭַ׷׵һϵ֮ɫͨձڶҪ̺ܶࡣ
ǶʵǲţųȻܹһȭһȭͺɣΣһȭǶ֪³˳⣬Ҳûܹˡ
ǶȷѾ޵У
ı棬ȥʥǸȭȥȭ̳ʥһȭҲ޵С
ûκһˣܹסһȭ
Ȼֲز
̨֮ϣܵĻȴûдڲԺߵǰ
ˡ󿪿ڣЦ
šͷʣЦ˵ϲ㣬ҪȥʥǸˡ
ңǡ󿪿ڡ
ţǡͷ
ӣҪ˵Щʲôûпڣǰһڣ˹ȥǰ浹˹ȥ
󡣡
ӣ󾪣æס˳󣬲ոҪôˣȴһ
˿ԭ˯ˡ
ɣεһսȷѾķ̫Ѫ˿̵ѾҲûһ˿ˣ
˯ɡ§˻˵


358 ȭ̳
Ӣ׶أȭڡ
˿̣ʥǸŷľʼȭˡ
ȭԴȻйձܵӭŷĹڣձĻҪҵĶࡣ
˿̣׼ӢȭϢ档
ʱ䣬ıӦý˰ɡӢȭֿڡ
ӦǽˣĽܿͻᴫѵʦڡ
ĴһɣΡӢȭֿڣʵǶһĵģŷޣҲǿ֮һңҲûһܹӮİաʵûκοܱ޸ֻܡ
ӢȭֿڣΪŷǿȭ֮һɣν֮֡ǰûкȭֽ֣ҲȭҲô£ԶԶŷް˵Ķ֡
ǣɣνԺŷǴشԭȭ־ȻҲǿزﵽȼġ
ֺúõһɣΣ֪޵ʵǶһĵġεıʵţӮˣһɣΡ
ȻûܹɣεġѵʦҲڣͬ
ˣĽˡ
ʱϢҵĴű˴˿һ˽˵ϴ֮ɫ
£һɣӮ˶ԲԡӢȭֿڣЦ˵
ǡɣΣɣα˸ﵽˡڵغϣ˸ǫ̃̄Ϻȥ˿ڡ
ʲʲô
ĻӢȭִ󾪣æվߵ˵ǰɣΣɣˣڵغϾͱ˺ɣôܣôܹһ㣿˭˭һ㣿
йȭ֣󡣡˵
󣿡ĻӢȭסˣݺȭ̳Ѿʮˣվȭ̳ҲѾܾúܾˣ˵ȭ̳֪֣ûʶġ
ڣֵʱȻо˵İ
һȫû˵֡һȭ֣ȻܣܹKOɣΣôܣ
Ӣȭ־ʵ̫˼ˣ뷨ɣεʵѾﵽ綥⣬ȴԼ⣬ûܹӮ
ҾԼҪ̨֮KOҲǾԲܵ顣
ڣһû˵ֵȭ֣ȻKOɣΡңڵغϡ
Ӣȭ־̫˼ˣüֱһܵ顣
죬˵˵ľƣ󾿾ʲôˡӢȭֿڡ
ţ˱ѳɣεȭƶȻгԼϢ
һϰȭһµˣһŶʮͷȭ֣һ֮ǰһֱɣδѹĲߣȻڵغϷ̣һȭɣΣ⣬ôܣ󾿾˭
˵ĽܣӢȭֳ׾ˡ
ȻϾıǳĿ
֪һȭɣεģȴˡ
һˮֶûеĻ
֪¾ҲǳĶ֡
󣬾ʲôˣȻôֲ
Ӣȭ֣һϢĶ˹ȭҲ˵ϢӢȭһҲĿǰǿȭ֮һҲʶɣΣ֪ɣεʵ
ˣ˵ɣξȻˣһйȭ֣ǱǸйȭָһȭɵʱͬǾˣԼĶ䡣
ķȭ֣¹ȭ֣ȭ֣Ȼзȭ֣ȭ֡
Щӵ綥ʵȭ֣ЩĿ궼ʥǸȭ綥ȭ֣˵Ϣʱȫˡ
󣬳󾿾˭йȭ֣ôô
йȭ֣йȭһֱˮƽ൱һôȻˮ׼ȭˣ
һȭɣΣʵ¾ңҲԶĶ֡
Щȭַ׷׵һѳָǵޱ̡ǶԼԼԤ룬һȭɣεй󣬿½ȭĳ
ȻҲֻЩˮ׼кְܶͨҵȭ֣ͨڣȫ˵ϢȻҲȫˡ
Ҳ˵ɣΣ֪ɣˮƽȭ֮һȴһ˭ʶ˭û˵ȭ֡
һȭ֣Ȼɣָ֣ңKOʵ̫ˣ𾪵Ͷϲ£ˡ
ô˵һγɣε飬ȭ̳


359 ȭ

йȭЭܲ绰ӳԺ󣬾ûͣ
ڶսʤɣεϢҲѾ˹ڣȻҲһƬڣǱ˺ܶƽʱעȭϢȻսʤɣΣȡ޵ĴȨԺȻǷˡ
ȭ̳һƬڣΪڳ֮ǰûлվϹʥǸȭ̳ξǴʷ¼һȭʷ¼
ټϳսʤˣɣּĸ֣Ȼùȭ̳׺䶯˸ŶȭЭ˵绰ϣͨȭȭЭᣬתǶԳĹء
ԣŴӳǱ߱һһֱڣ绰һֱͣ
ȭЭܲĹԱȻΪЩ绰æͣǴ˿϶ǴЦݡǵȻսʤǿɣΣɹʥǸ磬⵱ȻһǶǳĸ˵顣
ȭЭܲڣԳİ칫ڡ
ԳһļЩ
ʵ˵ӵһμʱĸоǳĿó󡣲ȻˣҲΪδ嵽ʮڳſȡóɹ
սʤ˹ҲΪҲҪ꣬ҪܹվʥǸ̨
˵Ϣ˵Ȼ̨֮ϴӮɣΣȡʷԵͻƣҪμʥǸȭʱ׵ľˣȫû뵽ڽ꣬һεı棬ܹȡ˵ͻƣȻսʤɣΣʥǸ̨
ң˵ȻһȭɵɣΣһҰˣͻȻã˱ֵĳ˵˵ܹһʥǸȭҲóɹΪϵģȭ
ϣܹսʤɣΣKOʵĳ󣬾ϣӮ󣬳Ϊϵȭ
Գ뵽һ绰
ལ
绰ڼæԺ󣬱ͨˣ绰һ߲ǳ󣬶һŮ˵
ιλڣڵ绰һͷʵ
ãԳйȭЭĻ᳤ԳڣȻ죬ҲڼʱΣһ֪ӵ绰
£᳤áڡ
ãǸ˵ӮʤԺ绰ףصġԳ˵Ǹ󷽱ӵ绰Ժףء
ֲе㲻㣬ӱԺ˯ˣڶûѹڡ
˯ˣĻԳ㶣Ȼû°ɡ
û£ĵ˯˶ѡڡ
ǾͺãǼȻ˯ˣҾͲˣúϢɡԳڣתһ仰ϲӮĴȭЭ£ϣܹʥǸȭ棬ȡøõĳɼ
õġڣȻҵ˵绰
ţͿ˳󣬴˿̣ھƵķ˯
ӱԺʹųص˾Ƶ꣬óúϢ
ⳡʤԺ󣬻˺䶯ԵӰءڿǴˡ
ڴϵĳ
Ӹոտʼһֱϵŵ绰ܶ˶绰سˡ
һǵ绰Ҳע⿴˹ʺ͹ڵϣϣгʤϢڹڵ΢йʵ棬սʤɣεϢȰǰʮ
֣Ҳϲϵı
һе֪ͨһսԺ󣬳ǳ˴ˡ
ų󣬴˿̣˯ڴϣȻϻźɣһս˺ۣǲ֪ôģúѾ˺ܶˡ
ȻŹȥ˼СʱǳϺϵ˺Ѿ˺ܶࡣ壬ͱⷽҪǿĶĶࡣ
˼أĻָ̫ˡųҲ츳ɣܹʥǸ츳
˿̣Ȼ˯ţʵԺȴҵĹԺ棬ϵĺϵͳԻ
ٶֵֵȻһô𣿡
Ժ棬󿪿ڣողһֵھȻѾﵽٶ򣬱֮ǰĶʮʮҡ
Ȼ䶯ȫ磬ȫĺ֪ܶˣȻֵﵽôࡣ⻹ֻһͷǣԤԺֵſԴﵽһǧϡϵͳڡ
һһǧϣϵͳĻסˣһǧĻٻܹٳν𣿡
ǵģԹϲγ齱Ļᡣγ齱Ա֤ȭ񶥼⼼ܳ鵽룬Щܣ磬ҲûͽĶ֡ϵͳڣҲ˵ʥǸȭѾʤ֡ιȭֵҲܹ֤ɡ
ǣǿ̫ˡϵͳĻ΢Цôεȭǵˡ


360 ʥǸ
ʥǸ˰
ո·ɻ̾˷ܵĳܿ˿ȭ̳ʥأʥǸ磡
ʥǸĳ֮һҲһγСʥǸΪģʥǸȭݣȭݣͬʱֳۿΪȭ̳ʥء
ȭĿܹ꣬ʥǸȭݣһչԼѧ
ȻеȭΧǳŨ˵ȭĳУû֮һÿһλܹ˵ȭ̳֡
ȻԺȵ˷ܡ
󣬴һѼñ˷Ժ󣬳ЦЦʥǸȷҪеģҲʥǸȭݲܹеȭΧʵá
ǰҲ֪ͷھȥɣòóʥǸ簡ȫȲˡ
ôļɣʽʼˣŷޡޡ޻ҾͻۼʱȥˡЦ
вУ̲סˣҴСҪҪι۵ĵطһҲ̲סˣǸϿȥɡڡ
˵ţ˳֣Żĳ⳵ųеĿ˹ȥ
ϣ飬ձѾҪаˣ죬Ҫʼ
µʱ棬һֱձˣȻָĺܿ죬ǻôʱ䣬ų׵ĸԭ
Ȼ˱ֱӴձ̣ʥǸ硣
Ļŷޡ޺ͷ޵Ĵ֪ǵʵһǳǿ϶ɣ֮£ܣɣΡ
֪ĿǰʵЩֶѾʲôˡΪ棬һǧ˺üܡ
鵽⼸֮УжʮȭжʮȭŲ֮ǰ鵽ȭȭȭȭ֪Ѿκˣͽܹսʤˡ
ǰһغϣܹ
εڿʼǰѾע
쿴ǵ񣬺öĵ񡣡ʱָ棬ų˵
ŤͷһѾӽˣʥǸȭѾԼԼĿΡ
еĽֵԣȻʼϡϡźü
Щ񣬾ЩʥǸȭݻʤΪȭ֮ĵɡ󿪿ڡ
ǰܶʤȭʥǸȭΪ˱ǵĳɾͣȭ֮ǵĵԹιĤݡȻҲӮʥǸȭܹģҪ˳˻ʤ⣬öȭ̳о޴Ĺסߣڱ֮ʵѹԵĻʤʵ޻˵ڣЩݺ˵
ô˵εĿ˻ʤ⣬оҪﵽҪɡĻЦ
УЦ˳ҪﵽºѡڣŸոռȭ̳۹׵ĻӮҲġôܹԾѹ֣öƲʥǸȭ̫ˣܵġ
ڣ˻֣ȻսʤɣΣóлھϣҪﵽĳ̶ȣûȫܡ
ͿðɡЦЦ
ܿ죬ʹﵽˡ˳Ǯ˳
ţһӴݳǵǰݸߴʮף쳣дһӢģʥǸȭݡֵԱߣһȭ׵ͼ
۴ĸܹ˿ȭʥء
ߵȭݵſڣȻ˿ûκεıԼԼģܹ洫ȭйѪȵźԼ
Щó֪ȭʥء
ʥǸ簡
ԣڣЩʡ˿¶ʮָӵ飬뵽ʲôЩҲЩ˸Уƺ뵽ʲô
ˣˡڣ˵
ӣ󿪿ڣҪ˵Щʲô
ʱһӳԷǳսʤɣεĳ󡣡
˳˹ȥһİŮԺһϲ˵
æ˹ȥ˳Ȼһ϶¶־ϲ飬Χ˹
ҵ죬Ȼǳսʤɣεĳ󡣡
ˣμӺıİɣҿȭԣҪͰ
ǳܺҺӰǩҲС
ǳȭԡ
һΧһ߿ڣһǳļ
ȻʥǸľȭ̳ʥصˣȻոճһǸˡǾȻʶܶྐྵȻѾǳȭԡ
ԺһȻǷǳļԵһΧ˹
һӣɾͰѳˣȫûԭȻѾôˡ
㣬Ǻãǳ󣡡󿪿ڡ
óȭԣ˿ڣһ˵춯أ
ЩųѾȭ̳ʥأ


361 Ե
ǣȭֲڡ
˿ֲ̣ѧԱѧԱȫעǰĵӡ
沥һ̨̨ԱһӢģʥǸǫ̃̄
ʥǸȭı缶ľϾҪʼ
Ӯɡ
ǵȻǿǳһӮġ
һҪӮĽԸųȥʥǸ硣
ǰԸˡ
ȻֺǿųһӮ
һ濴ŵıЩѧԱһ˵
Ƕǳѣ˿̳ıϾҪʼôȻǶΧ˵ǰ棬׼ֳ֧
ǵһһŮվţеĹͷһ׶ĸס
Ůʮ꣬ǳƯ衣
벻ԸվʥǸ硣ܿĴһȭĸ׿ڣһ̾˵СʱһȭʥǸ̨ʱһԲء
㻹˵أСʱȭȻǰ߶ʲôǸкӾͺˣǸкӾܹΪȭ֣ܹ̳ԸʥǸ緢˵ĻôԸҽԸĸ迪ڣЩֵ˵ָǳֵĻܻѹͷһӡ
ǰҵĴҪҡİְֿڣЩ˵ұֻ˳һ˵û뵽ôСǾȻȫסˣҾȻ˵ҵܹԸ˵ġǳĻҪһӡԣҪúøл󰡡
ԣǰŮ޸ˡ迪ڣ΢Ц˵󳤵ĲܳΪȭôŮĺӡ
ʲôЦŮôܼ޸СӡĻְæ˵
ΪʲôУȡõĳɾͿɱ㵱궼ˣҶܼ޸㡣ŮΪʲôܼ޸Ҳ˵ˣŮҪ޸ȭģй˳⣬ʺŮȭ𣿡˵
⣡
ԼŵĻİְסˣ֪˵ЩʲôոյĻֻǵһ׳Ը⽫ԼŮ޳ȥǣҲŮɣδؾϲǸС֡
ҾǴǵġЦʵϴӺ翪ʼŮϲˡ
ʲôж磿ǵһڷɻʱ𣿡İְʵ
ǣҪ硣˵ĻЦ˵

ʥǸȭݣȭѾˣŻи߿ȭԵĿⶼۼ̨֮ϣڴŽı
ǣҲȫýǣҪʵʱĽⳡתȫ硣
ô˵˿̣ȫȭԶ̨
̨ϾҪʼں̨ĵȴš
Ҫʼˣ״̬ôڳԣʵ
Ȼûκε⣬εıһӮġ󿪿ڵ
Ǿͺáͷ
ˣ
ʱƷվ𣬱ʽʼ
վվһ˳ȥ
ߵſʱͻȻعͷڣˣ㻹һ黹ûиҡ
ʲô飿ʵ
ϴκɣξս֮ǰͺ˵˵ӮˣͰΪʲô֪ҵܸҵģȻһֱûиҡ󿪿ڡ
Ļ㶣ȻЦⳡӮԺҾ͸㡣
˵ˣٱԡ󿪿ڡ
Ȼ
ĳ˳ȥųıӰԺص˵һκͳһ졣
һ죬ȻǷɻϺͳһԶٶ
һǰһǰˣȻں棬ȥһҶĳҪĳôġ
Ϳˣĳ棬˶ۼһΧһˡ
棬Ҳ˹ȥͿһ緢ƾһ˵ȻӮĳöĳ߲㻹ЩǶ޿κΣֻܹ䡣
ţĳĻУ֪Ǹ˵֣
Ȼ֪˽Ҫţս˹ά˹
ļ죬ϵй˵Ϣӹ⴫ܷɱ֣ձ֣Ӣ֣һֱ޵е֣
Ӵˣ˵ֱĿС
ȻˣΪǸʲôֻǻĬĬĳΪһ˿öѡ
û뵽Ǹ˾Ȼһɻ
ڰû˴ڨû뵽澹ȻᷢôĹ¡ˣȻԸ
ȻģʥǸ磡ϣҪȭˡ
ڣ߳䣬ͻȻ󺰣󣬼ͰһҪӮ
ǣȻ
ûлͷճȭ˵
һսһغϻŷ޴һغϻ޴磬Ϊȭ
֣ӡȭ̳ȻĵҲʥǸ


362 µ񣬴
ϲɹȭ񣬱ְҵ鵽мܽð󶨡棬ҽһ񡣡
ǣУʥǸԺ󣬸ոյһûüϢϵͳͿˡ
ȵȵȵȣ˵ϵͳܵõҴɣոջؼңҪһ񡣡ϵͳĻæ
ϵͳѾˡ֮ǰͬʱһģѾǵع˲ŷϵͳڡ
ϵͳĻ㶣ϸ룬ȷڵһ˾ְҵڶʦְҵʱ򣬶̷ġ
ڣǵȷԻһЩ
Ǻðɣϵͳ˵һʲôɡ󿪿ڡ
һ񣬴ҪΪʷǰİ䶯Ĵϵͳڡ
ǣȵȣ󣬴ϵͳĻסˣҪİ䶯Ĵ
ǣϵͳṩܸϵͳڡ
ȻǴϵͳһ仰棬ͻȻӦ˹вУС͵Ƿְҵһץס˵ĻҪεġвУԲС
ӦˣϵͳְҵΥģǴ֮ǰĸְҵ˾ҲãʦҲãĲҲãȭҲգɶǺϷְҵ
ǶĲҲǺϷģûڹڶġ
ְҵأС͵ΥְҵְҵʧֵĻͷְҵҪεġ
С͵оְҵ̫һ㣬㲻ʧֱץоҲܲʺ
ǴС͵ϵͳƺע⵽˳뷨˵
ʲôͬ͵𣿡󿪿ڡ
ȻһС͵ֻ͵ͨ˵ĶࡣνȻ͵ƽ˵ĶǣĿ׼߹ʲô䶯͵ʲôйоŻԹԹǰС͵棬ǶϵͳڣС͵ʹ
ȻһηȥԹǣҪĿ׼Щ߹ĶԽ䶯ĶԽá˵ʷǰİ䶯˼ϵͳڣ˵Ŀ겢ͨյĶᣬһЩһܡֶܹƵǴʷǰĴ
ʷǰĴ
ϵͳЩЩ⶯С͵С֣ĲԸɡĿǰһмʶ棬ҲǾԲЩ顣
ǣʷǰĴĻȤ
ձʵİ˳߾Ӣʹϵķ֮ǣͳĺ䣬һЩ󶼷ǳȤԵĻȥЩ
Ȼ֪ЩУֻҪһʧĻôͿʺ䶯ͻҡ
ʧֻᱻץĻȻģֻҪúгȡļܣץĿԲ󡣡ϵͳڡ
ϵͳ⻰һЩ⶯ˡ
ĸְҵѾûʲôְҵͶܹ˷ܺ͹עְҵܹͬɹεĻô֪һĺ䶯һᱻдʷ棬Ϊʷǿ䶯Ĵ
ʷǿƺŵҲϴЦݣôðɣҽˡ
ôԿʼ齱ˡֵ¹㣬еֵ¿ʼ㡣ϵͳڡ
ǺáͷͻȻɫЩˣЩʲôȵȣְҵǴĻôֵôۣǵ֪ң澴ҵĻֵûֵ
ͻȻȥְҵֵĻۣǿôҶ֪ԭó۵ֵ
ְҵأûȥֵˡܸܲ߱ԼǸɣĻ˱εҲڵϴȥˡ
ȻӦԵķϵͳڣԸԼȡһţֻҪĴŴԽ㣬ֵҲӡ
ǻϵͳĻЦЦ
һ׶ˡϵͳڡ
ʲô׶ˣʵ
ΪʵݣֵҪۿۡһٱһҲǰܹһֵֻһֵϵͳڡ
ңҿһٱһ
ϵͳĻ󳹵еסˣһٱһĻǻëֵͳӣڻһٱһȥԺôֵ
ԺÿӣִֵԽԽãԽ˵ĹעֵܹӵԽ졣ϵͳڡ
⻰ЩĬˡĻôƱҲԽԽľ컹׷Լ
ɾԽԽѡ
߿ô˵ε񣬿ʷѵġ
ѵ񰡣


363 αװϣ
ˣȳ齱ɡ
뵽ȻεѵģܳĺãôʵҲûʲô
ˣȳ齱
˳齱ҳ棬̿ʼ齱
ʱ齱ҳ˸ܶļҳ֡ţҳͣһεĳ齱ܳҳϡ
˿ҳ棬ֶ˺ŵһС֣һĻᡣʱ䣬һһʱڣܹʹõκμԼ飬һ㡣
С֣˹֮ǰһγ齱ĳǲļܡֻֻʮӶѣȻһϡ
һϵĵôܣĺáЩ˷ܵ˵
ȻмܣǳȥûйֵԵľ飬ǿһЩܣððȻľͶֵĻô»ӣʧֶпܡ
ӵ˵ľĻôһμͲʧˡһܹ֡ӵо飬һܹ֤Լİȫ
ôҲûбӺԼ˿̵ļˡ
һܳĺܺá˵
ţֿʼȡڶһ⣬ڶܣǳڴ
̣齱ҳڳĶһ˸ģ˸ͣڶܣҳ֮ϡ
αװܣ󿪿ڣֺֿŵһС֣αװ˵ģˣαװԼļܡӵд˼ܣܹģϵκһˣͬʱҲܹԼͷ棬αװκӣƭ˵۾
ģκһˣαװκӣƭ˵۾ָڶܺŵһŽ͵С֡
üͷ˼⼸仰֪İ⼸仰ĽͣαװɾͲһˣǾͼֱС˵͵ӰƤˣܹ׵Ľ˸ͷ档
ĻôεΣԣһδ󽵵ˡ
Ϊִ͹Ŵִͬᵽͷܹ˵Ӱô˵ͷƣ緶ΧڣֻйҲҵģûйҲˡ
ǶֵԵĻȡһµųƺԻڣһ޴ڵͷ㵽ôҲһ̾ͱ¶ݡ
һ¶ݣǿɾ군ˡ
αװĻôΣվͳ׽ˡαװͷ棬㱻ͷ㵽ӰҲһΣնûС
αװôǾˡ֤һαװ
һܣҲǵܸϵͳ棬װڶܣαװװ
̣͸оһѣΣܶԺȥûеαװ֪ʶԺ档
ԭˣԭαװȻ˵Ĳ۾Щ֪ʶ
ţߵľǰ棬׼ʼһεαװ
һαװαװʲôˣ뵽룬αװһŷС
Ժ̶
νͷ棬ȻҪܶⲿĻױߣЩ߶αװԴģֻҪϵͳóС
ˣóЩߣžæ
ԼʮԺ󣬳ֵͣĶſ˾ӣԲۣ
ֻ棬ĳʧȡ֮ģһƤ𪣬߱Ŀ۾ĵͰ˳ࡣ
⣬̫˰ɡ
žԼЩסˡȫû뵽αװȻôЧõŵĵز
˿̣⾵һԼԭӶûУȫȫһӡһˣҲϲǳαװġ
󻹶ž˺ܶ飬ֻһûСͺ񣬳ͳһ
̫ˣαװȻô档αװԺһë󿪿ڣޱ˷ܵ˵
αװ泹׵Ĵ֪ǰǸͷĺ֮ǣǳ׵Ľˡ
ٶܹʲôӡ
󿪿ڣȻˣžӿʼϵĻҪܹʲôӡ
ϵı仯࣬͵İˡ޵ĺˣӡȵĻˣжǵĳ࣬Сˡˣⲻͬĳȫʾ˳ÿһȫͬÿһȻ覣Ϳαװġ
ѵġ
ƺ뵽ʲô΢Ц
һα任ס
ֻһŮ˵ӡٷǳľ£⾫֮ȴִһ˿ӢǳƯ
ӡ
ȻԼ
ٺ٣ҲֲĸءαװĲһ氡


364 αװ£
ǸãʮǮҪ⳵ûǮˡ΢Уϼ΢Ż㡣
ǵһϣһŮߵһ˵ǰߵ˵
Ů⻰˵ͷ΢ţյתԺȻ㽫ʮǮ
ǸϣԺѡ
Ůӹ˵Ǯϳ⳵Ժ󣬿ڶ˵
ȵŮĳԶĸˣѾǵĸֽҴڨˡ
˲Ǳˣǳ󡣲˿̲ǳԭģһӡ
û˿̳ԼһˣȻ˴档ĿģȻ߳뿴αװǸʲôӣ᲻ᱻʶơ
ԭεȭԺ󣬳Ѿ׳һˡĺѾˣÿζôīѼñС
ڵõαװԺͲͬˣֱӿαװһ˳ţ˭ϲ
αװһˣԺ̶̲СʱڣȻĸŮڨҶƵĽڣҪ΢š
֮Ի󣬲ΪģΪһʮ˧硣ûԼĳȻҲֶѡ
ܻڱ˵Ŀһ˧֣ǵҪŮڨǱȽѵġ
ڲͬڳͻ룬ԼһȽ䡢涼Ҫ˧ʮ˧硣ԭֻҪԣ·ϵŮ᲻ʶαװ
Чֱӱը·ϻͷʱûһŮʶαװҾȻֱĸŮڨ̽˵ǳʺϵǣҪȦ
óٴȷһȻǸ֪ˣһȷˣ椣ֻҪһ֣˧
˧ð
ԶȥǸŮĳ⳵
ţ΢ţŮ΢Ҳˡ
ڽһᣬյüŮ΢Ժ󣬳ȷϵȷûŮܹʶԼ
αװЧȷ
ȥһսȥܲϳϲô;αװˡ
ôţͳȭֲ˹ȥ
ܿ죬ߵ˾ֲſڣһ߽ȥ̺ü˫ĿⶼͶϡ
ΪֲʥǸȭĹھԺֲǳ׳ˣ֪˶ٻԱУв˶Ůˡ
ЩŮ˴󲿷ֶǳķ˿ҲܳѧϰҪۼ
ͶĿЩˣֲŮˡ
˧ôô˧
ǰҵ죬ҸоЩȦǶҪ˧Ϻܶࡣ
̫˧ˣвУҪܲˡ
ЩŮһ߿ųһһʱûмһ㣬۾Ҫðһˡ
ЩŮ˵ĻȭֲѧԱҲ˹
ԭЩŮ˵ĻʱжǼʺͲģһʲôˣǿ࣬ȻܹǸԳӡ
ԺּʺͲʧˡ
ǶЩˣΪʵУҲûмô˧ˡһӣܶѧԱжӿһ˿Ա
㣬ãҪѧȭ𣿡
ֲǰ̨Сߵ˳ǰһ˵
ǣһˡ󿪿ڣ任һַǳԵ˵
αװαװĲǳ࣬õαװԺ󣬳ѧϰģκһ
˳ǰ̨СһӺˣЩһ㣺ʣҪλ
΢Ц
ң˭ҪҰ
ĻȺ˳ߵ˳ǰһɻ˵ãʲô飿
ƺԳ󻭳ĳûʲôȤҲȫûϳ
ӣαװӵ⣺㣬Ҫ׷㡣
ۣ
ĻŮȫˣ򵥵һ仰Ƕ˷
üͷ˼Ǵûм仰Ҿ͵ǿЦˣˡͿ͡
˵ţתҪ뿪
߰
΢Цֳץ˹ȥ
üͷһ壬ӰһȻתų˹
ӣҪúýѵһ
ȻʱѾǳĶˡԱһ׵ľͶĹ֣ץס֣ôһԲϾͶˡ
ſҡ
ڣ˿ʵϷǳĴ󺧡ԭȷֻҪúýѵһǰᱡӣûʹȫ
û뵽ǣ˾Ȼ׵ľͶ㿪ԼĹһץסԼԼһӾЩ޷
ʵʵǷǳĺ
ټӵͣԭΪϣֻгܹﵽˮ׼
󣿡
ͷһӿͷǰƷˡ
ֻٺͳ󶼲һǣ˫۾̺޵ľϣ˵۾һ
һ˫۾ֻһϼ
ǣȻЩŵ˵
꣡


365 
ȭֲһڡ
һĿųޱȵľȣ£㰡
ҡָ˱Ц
ҵ죬ǣôŪģôܱҵ죬Ҳΰɡ
Ժ׾ˡ֮ǰȻҲǳ󣬵лǲ̫ţϾ˿̳ĳƽʱȫͬȫš
ڣ˳ȷǳȻ㾪ˡ
ٺ٣ҵһױġ΢ЦҪ߱ˣҵһܡ
úáͷ֤߱ˡȻһ˷ܵĿųӣ̾ҵ죬ȥ˵һûУ̫ˡ
ûʲôҵһ£ոôҵģʵЩɻ֮ǰ˶ûϳôϳˡ
ܹϳ̫ˡڣֻʵе죬ټ۾ϳ۾
ԭͷЩ֪ϳЩҲע⣬ȻȻܱϳôҲͿܱ˸ϳ
ʵ̫ˡڣȻһ̾˵
ĻЦЦԺлᣬҲ㻭һ뻭ʲôС
ã˵ˡЦȻֿ˿󣬿ڣҾڵĳӵ˳ۣҪԺͱ𻻻ˣһֱͱɡ

ţͺ߳䡣߳һеѧԱȻ⣬ǡ
ŮѧԱųԾһĻաѧԱǿ˭ô㣿
ӳ⻭ĳзӦǣһ̶Գ˵ӸСǰ˵Ҫ׷ֲƯģҲ֪Ŀĳòе
˵ǻʱжΪĵӳ
ڿӷ߳Ǳ̳ʵ
ѽҵĺѡƲ˳һۣȻȻ˵
ãѣ
ĻеѧԱסˡ
ǿǶǵøոգڸոգ˶˵ġôһӣͱɺˣ
ǰѡЦ
ĻЩѧԱһӦ˹ǳʹļסǿƺҲԻסˡ
˻г𣿡һѧԱڡ
󰡣ԺͲҪˣԺѾûˡ˿Ц˵
ĻƲͷ˿ֻһƻĿ˿Լ
ˣ㲻˵Ҫ׷ҴӦˡֿ˳󣬿˵
⻰˶Ҳǳ׵ľסˣѾͷĻǴ󣡡

Ӣһׯ԰ڡ
ׯ԰ռؼ㣬һƬΪķݡһƬķݺׯ԰ƺ˵һ飬ׯ԰ˣһ󸻺
һƬݵмһ䷿üվڷ棬ŷŴ󾵻иֹߣһйӡµĹŶϸоš
ֻйӡ¿ȥΪĹϣЩоСĵģҲ֤ӡµԡ
Աߣһˡ
ãЩо˾ͽĹ߶ߵǸ˵ǰڣʷ˹ȷˣӡµĲʵȷǧǰĲʣϸȷйʷصһģһܹȷӡ¾йǧ꣬ɽ𢣬ʧģ
𣿡
ЩоԱĻӢ˳˷йӡ£ֻײŰ˸֣죬
벻ȻĴһǰǴʱõģԭΪֻһͨйŶѣ벻ȻĶ̫ˣҵѲعŶչʾֶһ䱦ˡ˿ڣŴ˵
ʷ˹ŶͬйŶйǧȨĴ˵йһŶй֪ˣһ뾡취ҪȥġҪղҽ㻹ǱܺãҪ֪ЩоԱڡ
ʲô˴Ӣ۹˭ܱҡȻй˵ĶǼȻǾҵˡй˵ûȥûȥġӢ˵ҲҪıһѲչҵ뿴йʲô취
˵ţӢ֣һ˽ȥ߱磬˵йһ䱦ھҵڣղرղؼң


366 ը
һ죬йһӢ̩ʿŸ㱬ըˣйŶųƴǧȨʷ˹
Ӣû̫ĺ䶯Ӣ˲֪ʲôĹŶֻ֪ȰղعŶ䱦ʷ˹òֶһµ䱦ֻ䱦й䱦ѡ
űתػعʱȫͬ˺䶯ԱըЧ
ʲô𣬳ȴ˵еŶ⣬йǧûܹһĹŶˡ
ĲϱǴ˵ܹʮǳصĺ赣ʼʵļӹϻȨɫʣһһһֱδң˵йǧȨлŴһ䱦
Ԫʱʧд˵Ԫʱɹ˴˲ԭԪ谺֮ԲϵԭĿ֮һҪһش
ѾʧıȻӢһӢϡȻϢ̾ڹں䶯ˡ
ȣҶܻŵʵԡϾʧ˼ĴôͻȻӢ˵
ļٵģҵ죬ˣӢ˵ⲻܰɡ
ôܳӢⲻܰ
ǴôܳӢ
Ƿ׷׵ЩϢȻ䱦ĳ֣䶯ҲѣڵĲݻпŶҲȫ䶯Ϣ
ܿ죬ڶϢҲˡ
Ϣԭʷ˹һٶǰǴ֮ʱãǵԪ֮ʱȷҲԪĿƷΧ֮ڡ
Ҫǣʷ˹붯˹ļŶ䱦ᶨ鴫١Щ棬йĿѧߡ
üֵļ⼸һ϶ʷ˹õ鴫йʧǿ鴫
ʣʷ˹ģƷ
Ϣڳױըˡ
ҵ죬ȻġȻˣǼأ˭ܵõ˭ܹʶԭġ
Ȼĳˣ̫ˣǻĵһ䱦
ȻĴ
Ƿ׷׵ҶһƬĻڡ
Ҫ֪ʧ˵йŴ䱦ʧڹŴܹȺԣִҲһ弫ΪŨĹ屦Ҫᣬĺ赲ˡ
ܶѴС˵Ѿʧ˼Ժ󣬶ΪĿϧӦñһǡ
ǣһֱûκεϢ
û뵽ڣȻͻȻϢȻˣǻˣݻпŽҲһƬڣҶܿ⴫ĳ֡
Ȼڻ֮⣬ǻЩѧߵһ뵽飬ȻҪӢʷ˹棬û
ĳ֣Ǵ£ֻǻĵıӢ˵
ǣΣҲðѴûУڵĶôܹ˵ء
ǴûôԵڣһҪû
Ƿ׷׵һñҪ⴫ûС
ȻҲǷӦΪѸ٣̾פӢʹʼʷ˹Ҫʷ˹һۣй䱦
ҪｫȥⶫϣҵĶҲȱǮǳǮҶģҵ䱦
ܿ죬ʹʷ˹õĻӦʷ˹ȻһھܾϰѴй
ϢعԺǶЩɵˣû뵽ʷ˹Ȼ˵ԼȱǮڴĶ
ǲҪ⴫йģȻ˵Ķ
ǣ̫ҪˣҪȻܾˡ
ʷ˹ʲôˣȻʹܾˡ
Ƿ׷׶飬Щߣʷ˹ʵ̫Ҫһ㡣һЩǺʷ˹ݣҪǸʲôˡ
ˣЩѱ̽ʷ˹ݡ
ⲻ鲻֪һһ
ԭʷ˹Ȼһȵղؼңȫ絹ܶŹ͵͵Լļ档飬һθˡ
ҸҪǣһﾹȻһɡϾӢӥɣһٶǰȻɱӣĺܶղҲȥġϣҲμӹ˹ֻ
ղصΨһһйŶ
һ˵Ӣ˵ǵԸǿ
һѹôҪԭ
˽ʷ˹ƽ¼ԺǶҧгݵ˵жһ֪ҪѴǲܵˡ


367 ŵӢ
ʲôйִ绰ˣǻûз𣿡
ʷ˹ׯ԰ڣʷ˹ڡ
ǰһվǰʵ
ǵĲйʹ绰˵⴫ǵ䱦ΣǶҪȥ˵
˵Ļʷ˹ڴЦУȻЩй˻ûзظ绰͸ֻҪйԸ⽫ϺԽЩСңн㵺ձͬʱһһƽ׵ҵ˽أôҾͰǡ
ʷ˹Ļסˡ֪й˶Ϊصģϧ
˾⴫ҲԲò
ȥʷ˹ڣЩ˵˵
ǡ
˵ͷæ˹ȥˣʷ˹֮˵ⷬǾܾй˵˼
뿪ʱһʷ˹͵˽ڵʷ˹˵ŪйĴ䱦ˣ
⻰ʷ˹̧ͷˣ΢ЦǵȻûжܺұ˰ɡ
ԭո߽˽ʷ˹һҲӢȨ󡣸ҪǣҲһȹŶղذߡʷ˹ˣﰵϲ˭ĹŶ࣬ӵϡС
ȥȻʷ˹ղҲḻǻǱȲϱģǲҲ˲ŻᾭܹЩŹ䱦
ڲͬˣ˴Ժʷ˹Ѿȫѹ˱ڿԺзǳĵ⡣
ǣйֱŪˣһӻûʲôܹȵġʷ˹Ļ￪ڣЩε˵
Ȼвʷ˹Ҳ֪ʷ˹ļֵǧŹĵһ䱦޼֮Щһȣֱûˡ
ҿЩй˵ӣŪȥǲݵģ˵ܴ鷳ֿڡ
ЩйˣƾʲôĻʷ˹ڣЦţΪм˵ǵĶڵղƷ滹кܶʱǶ¶Ūġô죿й˶ѣҸͲϡ
ʷ˹ĻҪ˵Щʲô̾һʲôû˵֪ʷ˹˷ɣͲй
Ҳ֪ڵйѾǵйˣʷ˹̬ȣҪԱġ
ҲйһҪȫչҪȫ綼֪йĵһ䱦ھҵʷ˹ֿڡ
ʲôҪ鴫õȥչʷ˹Ļסˡ
Ȼõչôܹ˶֪ʷ˹Цչĵһص㣬ҾͶۡһãͶǶ档ҵҪйˣܹʲô취
ˡ
ʷ˹Ļʷ˹Цǳ׷ˡҲˣȻҪظչ
ҾȻһսȻۡ
ҪĴйй˵ʵ̫һ㡣

ڣܿӢϢ֪̾ˣʷ˹Ȼ˵Ҫûش͵ùЩܵò
ʷ˹⻰ǶŭˣҶʷ˹⻰˼
ʷ˹ǰ˲Ѵǡ
̫쵰ˣʲôƨһﷷӣһǿ
ȥ˿ʷ˹ڸҵķǳĲܶҲǵΪСֻӢݣöԸѡ
ʵ̫ˡ
Ƿ׷ޱȵıʷ˹ʷ˹ǰĻǾǿ԰ʷ˹˺Ƭ
Ժ黹ǺܲΪʷ˹˼ǲ㻹ǣйˣ鶼Щ
ܶѻŰ취ôܹʷ˹⴫
ʱһϢ˹ʷ˹ȻýǰҪһѲչᣬչʾµõ⴫
չĵһվۣ
ϢǣйѧͿŽ춼ˡ
Ҷû뵽ʷ˹Ȼ飬Ȼôš
ȻҴۣ⣬ǳĴһǣ۸ˡ
ʷ˹ʵ̫һ㡣


368 һ֪
Ҳ٣Ӣʵ̫ˣȻҰչῪۣһǵһվйʾ
ǣʲôƨǰǰĻҷǵúúôһٲɡ
ˣ
ϣϢԺǶˣһϵĽǶʵ̫һ㣬Ҫúýѵһ
ЩѶҪʷ˹ĸĻùֱӰˡ
Ҳ֪⼸ܣϾʷ˹ӢȨֱôĻںӢǺ˺
Ŀǰйûк˺ʵ
ˣǶоΡ
ʷ˹ſˣȴûʲôӦԵİ취бһû취
쵰ʷ˹ĲһĻ쵰
ķ棬ŵţҲЩǳķŭ
ΪʷߵȻҲ֪йģȻ䵽һӢ˵Ӣ˾ȻôŵҪչʵЩŭ
ûҪôŭĸеŭĻһĿ꣬ԾͶϡʱϵͳڡ
ϵͳĻ㶣ڣϵͳ˼ǣ
ûһֱûѡһֵĿˣҿܹΪĿꡣϵͳڡ
ϵͳ⻰˼
ʵһֱžôεĵһĿ꣬ѡ˭
ȱǰӰҪܹڻξǱǲ̫ѵİӣ֤һβʧ֣ܹ۾顣ҲҪǣòѡڵĿ꣬һѡ˹Ŀ꣬ôͻԴԴϵӿ鷳
Ȼ鷳Ҳ鷳
죬ʵһֱûжĿꡣ
ڣһжͬˡ
ϵͳĻϵͳĻ˵ĺܶԡĿʷ˹ǴĻҪ
ҸҪǣʵҪһһѵôȻˣĿ꣬õĿꡣ
ã;ʷ˹ˡ
󿪿ڣЩ˷ܵ˵Ŀ궢ϣڴϣʵóǳ˷ܡ
ôԺ󣬳Ϳʼ˼ôӡȻʷ˹ҪۣôȻֵصҪۡ
ôж͵ȥ۹۲һ˵
˳ĲǾжϸڣôơ
ûεǳ⣬ܹԼжüĻֵǷǹȥһһ١
ȻôȻҪڶ֮ǰƣ㹻Ĺעȣܹܵ
ʷ˹ôţȻŴ
ôȻҲҪֵľʷ˹Ҳ²̨
ôҪƲС
ôˣ
뵽ͻȻ˺ܶදС˵͵ӰӾЩֵжЩֵǳԸж֮ǰҪ֪ͨ˼ң˵ʱʱȥȡǵĶ
ȷƸǳĸߡ
֪ʵУ϶ûС͵ǰôɵġôܻǰ֪ͨͬͶȫ
ǳȥ뷨ڣ뷨ıˣһֻҪ㹻߳ôͲ顣ңܹһ󣬶ֵĪĺô
뵽󳹵˷ˣģЩǰˣҲô㣬һʵеĴ
ˣæ˵ԣʼȻȥֳ֪ͨҲûҪֻҪϷһ֪ţϹȶȣһܿľĿҲʹﵽˡ
֪ţ
ȴ֣ȻһУʼ֪ʷ˹սۿչᡭҽչʾᵱߴش֪ͨ
ϰ֣βסˡ
β϶ҪԼֵģȻǲȻˣôҪһˣڣûиԼȡš
øԼȡһʲôĴˣ뵽֪Žչʾϵɡ
˿϶ǲܹϹȡģԽԽܹסôȻԽá
˳üͷʼ˶ס
˼֮ǰļͨ⼸Ѿվ˾ʦȭֵ۷ˣǵԺ󻹻кܶܶ࣬һֱΪȫ߲Ż
ˣͻȻһ΢Ц֪Ĵţȫߣ


369 ֪ĺ䶯
һѧرߣȻҲΪ⴫顣
һֱע飬ĹǺǵ˵ʷ˹ȻۿչԺֱӲһ
̫ˣʷ˹ʵ̫ˡ
˿̣һĵϹţһЩʷ˹ʹ飬˧ľͺˣѴ͵
ϢȻʷ˹˾Ĺһ֪ţ澹Ȼ˵ҪչῪʼĵ죬ȥȡ
ͻȻϵһϢע֪ţչῪʼĵ죬ȥȡ
Щסˣû뵽ոŻ᲻е˧һȻžͿϢ
æ㿪ӣֻдǷ֪ŵݣӡ
˳ӵ˹ȥ̣ҳתʷ˹˾Ĺ԰棬֪žȻö֮档
ȫߣ
֪ŵ󣬷֪ŵߵӡ
ȫߣ󰡡ڣ֪Ҫ˵ģǿɾͺˡ
뵽ŵʱȲҪų棬Ҫôһȫߣܹȡش
ˣ֪ԺǸԣ666ŵˣȫܹĻǿɾʷ˹쵰ǳˡ
ܶǶţϾʷ˹ȵ¼ŴķǳĿڸ̳վˣǶһš
ŵǺôĿȻԳȫߣҪܹͺˣչĵѴȡһôǰʷ˹ģҿʷ˹ôš
ǰڴȫܹˣôӽԺҾķ˿ˡ
һȫߣĻǿɾǵ˧һˣˣҿʷ˹ʲôйǰš
Ƿ׷ԣҶǳϣȫܹ֪ͬ˵һ㡣
ˣôǶþĴһڶˡ
ϾܶѶЩʷ˹̬ȣŪˣǷǳȫܹ
ˣȻҲϣ֪ŵĵȫܹôܣΪʵǶС˵ȫǹֵ£Ծһȵֵ͵ǿ϶ĽУôĵģʲôЦ
ǣָ֪ŵǻãһָ֪ɵӶ֪͵ˣֻҪʷ˹ǱһҲΪʲôȫܹѴŪǲܵġ
ȵҲҪ棬ôܣһ֪Ͳܡ
ܿ죬һѻظЩѸǰЩˮǾøͲܡʵС˵Ƕô˻ȥ͵һ͵֮ǰǰ֪һ˵ڵûôǲܵġ
Ƿ׷׷ԣǰЩ˷ܵĻ
ǵԣܶĳȣ֪žѪڵ侲һ˼ҲһͲܵ顣
Ȼʷ˹йĵ̣ǿ϶ܵķͲ͵ܹ֣ﻹǰ֪ͨģ±˲֪Լļƻ
ԣһܵ顣
뵽Ƕ侲̾һȫ߾һȵѶѣͲ֪Ǽ顣
룬ȫܹ

Ӣʷ˹ׯ԰棬ʷ˹һ΢ЦżǵĲɷáЩ߶˵ʷ˹ҪйĴȥչ飬ɷõġ
ʷ˹Ҳ֪鴫й˵壬һ뾡취ŪعڵġҴȥۣͲıйŪ𣿡һʵ
ʷ˹΢ЦڣҵĽǣй˲ʲô취ġô취ôţҵԲκε⡣ΪѾһе׼
ʱʷ˹һ˽
ôˣԼԺʷ˹ʵ
ˡйǱ˸ǹһ֪ţ˵Ҫչĵ죬ȡߡ


370 һʧ
ô£
ʷ˹ׯ԰ڣЩԺ󣬲ʷ˹ϸ˹֪ŵ
ǹ˾һ֪ţ˵Ҫչʾĵ죬ȡߡʷ˹˵˵ţӢĵĳǷ֪ŵݸʷ˹
Լµ⻰ʷ˹üͷӹ֪ţȻȫߣ˼ȻЩȡ֪֡Ϸģǹ˾ģ
û۵Ǹù˾Ĺ档ʷ˹¿ڡ
ôû׷֪ŵ˵IPʲôˣʷ˹ڡ
Ҳˣ鵽IPǰһIPʷ˹¿ڡ
IP⻰ʷ˹㶣ôǰIPôܻᳶ
ûΪǷŵһ˵IPľԼݣǲ鲻룬ȻģôӦǸйˡԲǻǵСһǡʷ˹¿ڡ
ԼµĻʷ˹˵ͷ˵ûӦþĸйúڿͼԼݣǲ鲻ʵݡ
˵ţʷ˹¶˲м飺ûʲôõĵġһй˶ѣֻͷ¶βĸԣǻʲôõĵģҿֻǴڶѡһͨˣ뷨ҲԲԵġ˵Ҫ͵ȥαǰǷʲô֪ţΪЩС˵𣿡
ʷ˹ܲмֻ֪ǳɫĶѣֻǴڣͲİո֪κˣû֪顣ڣǰ֪ǰ¡

ʷ˹ĻֹʵϴҲԲΪʲôȫĿܾĸйڻȡѡ
Ҫǰ֪ͨԼ߷ġ
ľεûô򵥡
ֻǻȡ裬ôйˣȫûбҪͨڿľڸԼݡ
ôֻһܣ
ȫߵˣͼ

Լֹӣʷ˹Ц֪лЩģɲˡʵϲʲôȫǲģεжһʧġڿܷ飬׼
ʲô
ʷ˹ĻЩסˡ
ʱһ˽вѾˣš
Ѿˣúãǽʷ˹ڣվ˷ܵ˵
֣ʷ˹סˣоǳĶ죬ˣĪǾǡ
ûʷ˹¶Цݣ٣ӢعųʵеߡǺˮ˾ĸ֮һҪˣδչ
˵ţʷ˹תͷ˵˰ɣΪʲô˵ʲôȫǻȡҲãҪôҲգֻǰ׷ѹѡ˵ıεչһʧ

ľ˰IPæ֪ţӦòܱʷ˹Ǹ鵽˰ɡ
棬⡣
ʵʷ˹µĲ²⣬Ƿ֪žǳҵİIPġΪȻ֪ԵĻ¶ĺۼҪЩۼֻ취
ȥϴѧʱ򣬳оĵԼȻ㲻رͨ㹻ڸסԼˡ
ڸԺ󣬳жˡ
ʷ˹չӻм죬ȻԼ˵ҪչͽȡߣôȻҪԼǰȥˡ
۳֮ǰûȥѾȥš˹ά˹ʥǸˣȥһҲûʲô⡣
ȻǸôȥ
ֱԼݣԼĸ۰֤ͨȥôȻҲǺѡ
ֻȻ飬ôȻܹԼݵĺãԼصԽôԽȫжҲԽûΣԡ
ϧϧϧûȻԼһݣ練Ƶ顣
֪εĵ棬һܾ١ΪȻҪܶ಻ͬݣôȻҲһǳҪǹؼļܡ
ϧ˿̳ûּܡ
ˣһεĻԼʵҲûʲôΣգϣԺܹ鵽


371 
ڵˡ
뷢Ƿ֪Źȥʱ䣬ۡ˿̵īѼñûбϳ
ʵϴȭԺ󣬳һˣȻ㲻ڴϾͻͨǻҵˣҲһܹϳˡ
ټ۵⣬˳ܵ͵īѼñװһŹ
ʱûĻԼαװһµۡ
ΣŸۡ
ʷ˹չỹʱ䣬ڻһסĵطɡ
˸߳˸վԺ󣬳һ£֮ǰʷ˹Ĵչʾỹʱ䣬֪ʷ˹ûۡ
һסλ˵
ȻסλҲǳѡģȲʷ˹̫ԶҲʷ˹̫̫Զ˵Ļ²㡣̫ˣܱͬº
˳ǰԤҾƵոպãȲ̫ԶҲ̫
ܿ죬ų⳵ﵽҾƵ꣬ڴﵽƵſ֮ʱȴһˡ
С㣿󿪿ڣ˵Ƶ˲ˣǽġ

Ļ㶣Ȼͷһ˳ޱȾϲ˵
ô
ңεġ󿪿ڣԼһԣСˣôģ
ң۴һЩǼ۵ġҾƵ꣬Ǽ֮һĿЦ
ǳ˷ܣԴϴκͳֿԺȻȥţܾˡû뵽Ȼ
ҪסҾƵ𣿡ʵ
û˵ͷ
죬׼һõİסȫⵥǣȥĻĿڣ̰žƵ˸
ҪܾûüڣƵ˾Ͱѳŵݿ߹ȥˣû취ֻø˹ȥ
ģȻҲǸ˳ĺ档
˳ûϲõʥǸȭĹھˣ벻˫ֲܹڶ̳ɱķȻܹΪһȭ֡ڵ棬Ķų˵
ʵϵ˵ȻӮʥǸȭʱǷǳȵġΪ˫ֻڶ̳û뵽Ȼǫ̃̄棬Ҳ˵硣
ллЦЦ
˳û£Ҵ㵽ɡĿڣ֪û˵йشǸʷ˹չᡣǸչƱ֪ûȤ
Ǹ˵СƱ
ĵĻЩסˡ
չǰ˵ģչȻչᣬֻ۾һ죬ʵֻ۵ῪչֻһЩΪʸ񣬲Ʊǵ
˳һֱʲô취ܹǰȥ
Ͼ֮ǰܵȿ᳡С
һֱոΪֹ󶼻û뵽취û뵽ȻýĻƱ
԰ƱĿڣЩ߷ߵ˵ʵʷ˹ʲôƨչǲȥģйĴ䱦ǾȻչֱˡҲ͵͵ֵ٣ܴܲȴҲһھܾҡˣӢĻ˺úõĽѵһ١Ĵ̫ˣȻҿʷ˹չһȥġǲ֪ûʱˣһȥɡ
ҲԣұεģҲáĵĻ̾ҪһڴӦ
Ϊ˱ⱻԼξǳģ˳ֵĺ򶨣ϸԺ󣬲ſڴӦ
ĻԺ󣬽ĵ۾Ц״ǺãǾ˵ˣ㡣˵Ժ󣬽Ľ˵Ȼˣȥһطɡ
ȥʲôطʵ
죬ҵ罫һʢᣬһȥɡĿڡ
С㣬ҡ󿪿ڣҪܾĵʲôҵۻᣬʵһȤҲûУҵۻᣬҲûʲôϵ
˵ҵۻܻʷ˹μӣȻЩйۺջ𣬵ϲЩ׽ӢˡԾεҲġֵüͷʵҲΪʲô̫Ըμҵԭ
ʷ˹μ𣿡󿪿ڣǺýС㣬Ҿһȥɡ
ʷ˹еȤҪʶʶʶʶĵһֶ


372 
С㣬ǵܾˡ
ǰС㣬ӭδӰŹμҵᡣ
Сã۳ó˾ܾ
һʾƵڣ˵ҵھУװŽһμⳡҵᡣ
ֳԺ󣬳ϸ˿μ˻۵ʿҵӣǶԶҵĽķǳ飬ڳȴһˡ
ȻҲʶ֪ǰʱʥǸȭһЩҲ֪ƺҲǸ֮ǰӮңͨǰǳĳɾͣЩƺһ㡣
ˣǼʱֻǶų˵ͷ򵥵˵䣬Ȼһֱͽ˵ƺҲܹоΣҪΪΧȴνֻΪ˿ʷ˹ѣ˵̬ȣȫ⡣
ͽ˵Ժ󣬱һ뿪ߣȥ͸ȥˡ
֪ʷ˹ʲôʱ
߳Ժ󣬳˵һھơ
ÿÿ
ʱһ˹
ͷһֻŲİ˹Ϊ׵ˣʹʮꡣ
ˣѵǣ
ЩԺǿмΪ׵Ǹˣ㶣оݡ
ʱȺһһ׾ŶİͻȻ˹ȭͷų˹
ʲô
˵ĶֱЩסˣû뵽˾ȻֱӶ֡
㶹㶣Գȭ񼶱ʵ廹Զ˷ӦȻžƱڷǳɵĶ㿪˵Ĺ
ûзų˹ĳЩջҪӵƱ
ס֣
ʱһǼмΪ׵ͻȻڡ
Ļһ׾ŶİͣˣߵǸΪװ˵ߡ
˼λλȭߣ֪ȭԼʱЩͲסҪдһΪ׵İ˿ڣų
¡˵ͷ֪ƺЩ˶ʶԼҲ˿ĲأһЩƵĿ
óоƺô򵥣Ҿ͸ոչֵļ֣ʵǳǿͨȭߡ
㲻ʵЩ㲻ˡ뵽
ǣֽĿ˻ڶΪ׵İ˿ڡ
ʷ˹Ӣʷ˹Ϊ׵˿ڡ
Ȼ
뵽ݺ֮µһģһϾʱᣬǰݡʷ˹֪еڶˡ
Ȼʷ˹ôأӦþ˵˰ɡ뵽
ܹоصַͬһ㣬³۵Ŀģ¾ܹʷ˹ġ
һ֪ȷʵ
ֻΪʲôһԼأ
⣬ȻεĿǴͺһͻˣǳ֪ݲûб¶Ȼʷ˹ܻôɫĺԼ˵
ȻˣһΪʲôԼ
㲻Ǹ㲻
ʷ˹ʷ˹ˡ
ʱƺʷ˹һУ˵Ŀ⣬˶æʷ˹Χ˹ʷ˹Χ
ʷ˹ʷ˹
̫ʷ˹ˣǵܾˡ
ǰʷ˹þˡ
˿ڣһޱȵ飬͸ոնԳ̬
ҾǸոҲĿĽģ˿ҲİƺĿˡ˶Ŀ⣬Ͷʷ˹
ҵ죬ôŰɡʷ˹ȻǸ˵ֻûõĿΣ˶˻ʵһɡ
˵ģ뵽߽
˵ʵ̫ˡ
ʱ߻˳ߣ˵ƺµ˳˿롣
ǰӢֳأȻйջѾжʮʱˣ˺νϲУӢǻޱȵĳݺͿġʷ˹ʲôӢںܶ˵УµλϵġĿڣƲƲ˵
Ȼ˼ܿЦȴЩձڵġҪ˵ܶȻʲôˣʵȴūϢˡĿڡ
ԭˡͷǰ˵顣ֻۼˣ֪жôĿš
ʷ˹ֻչѣչĻйĵһ䱦ȴЩ˸ǵĴ
ֱЦ
һţһ߿ʷ˹Ǳߣ֣ǸػڿһƵĿ⡣
Ȼ֪һΪʲôҪһֱôԼǿĿԺ󣬳ȴǳˬ룬Ķֽѵһһ١


373 ʷ˹׼
ô˳󣿡
ԣĿʵƺ˲غͳ
ûʲôֻǾǸе㰭۶ѡ󿪿ڡ
Ǹˣ˵Ǹ𣿡ʵ
ôСʶǸ𣿡ʵ
ʶǸˮӶ˾ˣ˵Ǵֲ۳ģǰǺֲӵĽ̹٣һԱļ¼Ժͱˮ˾нȥģοǱʷ˹ġĿڣء
ԭ˽ĵĻ˵ͷΪʲôһ൱ԭ򣬡ҲǵҵһﰡΪʲôЩҡ
ΪʥǸȭݡĿ˵
ҵȭݣסˡ
ǰȥʥǸȭǱ˺Ͱ˸¢˵ģȴõˣǵȭ֣õʥǸȭΪȭߵȻǺܲģҪһسӡҲ൱ʵ顣˵
ԭˡ˵ͷصĵϸԺ΢Цҵǲһѵ
Ȼֱֵļ¼ͽֲĻ֪ͲԼĶ֡
ӵȭ֮ܵûͽֲĶ֡
λҶһ£ʷ˹ǽʱһ˿ڣʷ˹
Ļ˶ʷ˹
ʷ˹ϴЦݣڣлҪлλܹμεᣬллҡ
⻰ܶ˿ʼʷ˹
ȵͣԺʷ˹ֿڣҲ֪۵ĿģĿģΪչʾµõ䱦йĴչҪʼϣλʱĻԶμһ¡ȻչչʾĲֻдҶղأչʾ
ʷ˹⻰ֳ׷Ӧ
õʷ˹һμӡ
ҲˣѾõƱˣһҵļ˲μӡ
Ҫȹϲʷ˹õ䱦Ҳιۡ
˷׷׿ڣϲʷ˹ͬʱ׷ױʾһιչᡣûһ˶ԴĹʣͺǶ֪⴫й塣
ǻ˶ʷ˹Ĵ˵ģ˵и֪ţ֪ʷ˹Ҫȡ飬˻ʷ˹Ūʷ˹ѣʷ˹ҪչҪðܻң͵ȡ䱦
Ļʷ˹ЦлģֵǶġ棬ҽܼˣ֪εİô
˵ţָԵļˣȣҪҽܣվԵλһ׾Ŷ˾δӺˮ˾Ӷ鴫ĲֲӵĽ̹٣չİͺˮ˾ĹӶ𡣡
Һáʷ˹Ļض˵
ܶҲ׷һкܶҲͳһǵһ֪ء
⣬߶λͷӵĲСӢľع֮һӵ൱ݵķ־飬ҶˡҲǱμҵչᣬͲȫ渺𰲱˵ǸʲôȫߣйҪʲôСֶΣҲһʧʷ˹ڡ
ĻæһߵӢ١ֻһʮˣĲǸôߴ󾢱ȴΪľɡ
࿴ȥرľһ˫۾ЦЦȫ֪Щʲô
ˣ²Ŀѡ
٣뵽ǸȻǿǿҲֻǿΪ塣
ٿȥ̫һˣȫһܸɵӡǴ˵еӢعߵͬ¡
ӣ֪жϰ¾ˡ
ҺáٿڣһȦ
֪ΪʲôĿͣ˳ϣЦЦóһֱĸо
ٰȻ١
Ӣ߷־ع֮һ벻ʷ˹Ȼ붯
٣ټϺˮ˾Ͳأʷ˹׼̫ˡ
ܣʷ˹ĽԺ˷׷׵ܶƺҲ˵ٵĴټϲأֱ
ֻεչᣬҵ䱦ҹоĿǰ߿ƼҲȫıװڡЩ˵Ǹʲôȫߣңеڶܹһʧξһʧ


374 չ
ʷ˹˵Ǹװ𣿡
ڶ죬ʷ˹ڣǰһװߣ˵
Ӧˣ˵װֽǧǾΪӺͿѧƶɣ͵ԼϣûԿסһϣǾݼ㣬κ˶Ҳ⿪ķϵЧͺһǧס˽ǧĿڡ
˵ͷǰִƼĽᾧеΪʲôǸʷ˹޿ֵģԭȻְװá
ûԿףֻܿݼĻ˼Ǿץסʷ˹ҲҲԿףֻܻʱݵļ㡣
ݵļ㣬һ˸ûʱ䣬Ҳ㹻ʱˣ˵һʧ
⻹вװȻǲɣȴԶӦըһƻЩôըͻԶըⰲװ䱦ټͼƻװã䱦ȫը顣
˴Ƕװã㹻ס䱦ˡ
װþȻƵܣѹʷ˹˵š
װãС˵
ֻ˸ոմ¥һ·۲쵽İ
һ¥ʼźܶĺˮ˾İԱʮ¥Ҳչһ¥һݣǺߺͰԱܲչŸ÷öɣһʲô飬ֱӹرա
ôκˣԹչᡣ
ǰĿ֮£ûа취֡Ҫֻ֣ϡϣŸֱӹرˣҪȴţǲܵ顣
ЩټװãȷԳƵǵˮ©ѹʷ˹ҽչῪۡ
˵ʲô
ʱĿʵ
£ûʲôҡͷ
šĵͷȻֵ˵ȻҺʷ˹ȻҰйĶռΪУղĶǳĺá㿴˴⣬һҲֵǰ
ĵĻ˵ͷܿ˹ȥֻչ棬ڷʷ˹ʮղƷ˴⣬䱦
˵˿һС͵䱦չˡ
ϲĻǵĴˣ쿴治ǻĵĵһ䱦ȥǴǷֿڣŰװĴ
ǰǵĴΪ󡣡
ͷ̧ͷ˹ȥֻװ˷һ鷽ԲĴ磬ɫŦͨ͸治ǻǧʷһ
Ҳǳͽģιչʾĺܶ˶Ŀۼ鴫֮ϣһޱȵľ̾Ϊ㵹
˵ϴŵʷ壬ǹ˶֪һ޼֮
ϧϧϧȻʷ˹˸ˣй⴫ֿڣʵʵ˵ҵǺϣϵǸȫģʵ鴫ߡ
ĵĻ㶣
ϧԺҲ֪ǲܵ顣˵ػǸˣⰲװãͲܹ⿪ġϧϧòˡֿڣΪϧ˵
ʵϣԴ֪ȫ˵ҪȡԺһֱЩΣȻ֪ǲܵģĿܾʲôȫڻȡѡлһΣһˣܹΪйȡش
ǵԺ֪ͲһܹġܵİʩǿİװãԲĳһܹԸġ
ǸȫҪȡشǲܵ顣
ǳĿϧǳź
ҵòһǲܵ顣
ʱ󿪿ڣ˵
ڣ˿̲غٶ棬ŴĻļء
Ļ棬ʷ˹øļأļأȻչ档
ôΪǸȫĻڽ͵𣿡
Ļǰ档ض˵
˵Ƿֻ֪һЦѡٿڣȫˣô룬ӦѾڴ˿չȺˡ
ʲôٵĻ㶡
ȻҪ͵ôȻҲȵ㣬۲һѡַʽʱٿڡ
ǣβμչˣɶйͷмǸȫߣڿЦɡؿڡ
صĻЦЦҵǲôãͷͲǸȫߡңҪЩͷ棬ʵ̫ˡ
ٵĻɫϾˣôΪǸȫ߻ʲôʱˣ
ϣһǽϡٿڣֻʺϲȵ㣬ϲǶֵĺʱȻչĴŻرգҲиʱö֡Ǹȫߣһѡ϶֡
ϣǵӵ࣬Ҳȫ򿪣չĴŻرգװҲô֣ؿڡ
һҲŪˣǾңȫҪֵĻһѡϡٿڡ
Ȼ˵ô࣬˭ȫӦѾһİ˰ɡֿڡ
ղҽǵȷѾһ²⡣ٿڣŴĻչ
չ棬Ŀ⣬Ͷ˳ϡ


375 
㾹ȻΪһܻǸȫߣôܣ
棬ؿڣΪȵ˵ոٵĲ²⣬ٵ棬Ȼ˵˳֡
ǳľȣŹЦôܣôǳ󣡡
Ϊʲôܣʵ
ȻܣǰʱʥǸȭõͷԺ󣬹ڴȭ棬һͿ׬ȡһԪ롣룬ôܻʲôȫߡһȭôʲôȻҶõʥǸȭĳƺźܲĲ²ǾԲܵġؿڣٵ˵
صĻͣͣüͷ˵ҲеֻҵֱҾȭͻȻЩͻأƺûô򵥡ңпܶ͵Դģй˵ݡ
ܣԲܡҿʲôȫߣһҲĸй鹹ģͲˡˣôܵػ֮£ҲԲκλġؿڣΪŵ˵
һˮ˾ľټ٣˭Բܽ͵ߡ
Ǻðɣͬ˵ٿڣε˵ȻŵΪ֮ǰĲ²⻹ǶԵģǸȫߣֻʲôͼ͵ԴĻһ϶֡ҵĽ飬翪ʼǵľᵽߣҪһⶰ棬ƿ
û⣬ҿԴڿʼһ뿪ãһֱ档ټҴӹ˾ЩԱЩװãξһʧ
ؿڣεĲãйǿͲܽߡ
Ǿͺãξ鷳ˡ
ٿڣȻӢľعʷ˹ĹϵȲغʷ˹ĹϵҪһҪİǲصĺˮ˾Աٲ˿ڡ
ûʲôְڡؿڡ
ǺãǲţȥѲһûʲôҪעĵطٿڣ΢Ц˵
Ҳ鷳ˡؿڡ
ٵ˵ͷȻ߳ҡ
߳Ժüͷһֱ¿ڣԸȥ˸ǸȭҪһֱľƵ꣬ȻھƵҪʱ֪䡣
ʲô
ٵĻסˡոҲٺͲصĽ˶˳ǸȫߵĿܡ
ôڣҪ˼Ǹ
ŸʲôȥԼסˣٿڡ
ãõġٵ·Ӧ˹æ˵ͷȻ˹ȥ
ԼµıӰȷԺСһˡңʼվе⡣

ǽС㣬лȥչᣬȻһûл⴫
ƵſڣӽĵĳŽЦ
һҪлչᣬȻҾˡЦֻ극ˣһиҵ֣ǲ˼
ûʲôСæȥɣһҵġЦ
ǺãҾˡĿڣ˵˾ߡ
ȵԶȥ㳯žƵ˽ȥ
һţһͨƵĴӣ쳣
βͣչ֮һֱңô£ѵǷҵˣǵɶѣ
ˣûбֳǺʲôûзһ߽˾Ƶ꣬˵ݣԼķ˹ȥ
ڴ򿪷ʱβҲߵһ¥棬˲Զ
Ȼ˾ġ
ԣǷҵݡĻֱչᶯ־ˣûҪôšôӣֻе㻳ɶѡ߽䣬ϷԺ󣬳
ȻֻǱɣǳʷ˹İԱĲǸǵģȻһӾͻɵԼϡ
Ȼ󲻵ʲôϾйʷ˹ҲûʸץԼ
ǳҲ֪βͿҲץԼֻ谭Լжġ
βӣټʷ˹ڲӶɲȥİ͵
˼Ű취Դ˿̵ľ棬Щ֪ô
ͻȻ֮䣬һ뷨ˣʱǸöõܵʱˡ
һϵĵܣ


376 ֣һ
⣬Щǣ
ʹһϵĵԺ󣬳Щסˡ
Ϊϵͳ棬Ȼѻĸָ߿Ƽйߡ
Щǣʵ
ЩǵõĹߣȻǵôȻҲӵиָ߼͹ߡǿЩ͹ߣϵͳʱ򿪿ڣЩߺԭҲӦ鵽˲ʹãʹ˵ļܣôЩߺʹá
ԭˣ벻棬˸ּ⣬͹ߡ
󿪿ڣϵͳЩ˷
Щǰʼ
ϵͳҲʼ˽ܣŵľըСǳЯʮ㣬ŵһ㣬㹻ڵⶰ¥ըƽ
Բۣ
ϵͳĻһϾ˼һĶȻôǿը
¥ֱߵһǵ绰ڵϵĸλãϼҲܹ绰ȥ
ֱߵ΢͵ԣٶȴڵٶȵһϡ
ǹǹСǳǿܹһǧĸְ塣ҷǳľ׼ӵпȾѻǹһ׼ͷ
Ƿװãܵ˿ֻҪз磬ַܹװ÷

ϵͳڣϵĸЩװ
˿һЩ⣬ĶЩִӴ󣬿ƼӸߵ
ֱֱһС͵δˡ
ҿӵװѹˡ󿪿ڡ
עһ£ȻЩȷСʹáǵҲҪּܣֱʹȡڵ˵һֳ衣ϵͳʱֿڡ
֪֪ʲô˼ҲСĵģЩġ󿪿ڡ
ҲûʹЩ뵱ģ뵱ֲӡ
ʲô
ͻȻ͹濴һߺһ·һЦЦӣһ·ȴǴɫ
ǵı־·ߺ·Ĳ϶ǷװɣҸҪǣߺ·ȻǺɫģȴȺɫܹҹ֮Уж֮ʱ޶ȵעⲻ߻һԻĹܣܹÿߵ˲ֻþݲԵжϡϵͳֿڡ
أþããõġ
ϵͳĽܣЦߺ·ʵáæ˳Ȼ󻻵ϡ
̣Ƶ귿ľ棬һıͦһɫϴһЦЦߵˡ
ˣصʺɫʣ
á
žԼֿڣԼԼһ¡
ֿ̣ʼ˼˵ǰľţʷ˹ҲɭϣӦôĿǰˣ
˼ʱһľӿԺ档Щ飬ľ顣
ʱʼá
ˣô죡
ϴ΢Ц
ߵ˴ߣ˴
̣һӭӴⴵ˽
סⶰ¥һٶףסߵļ㣬ȻҲǽȴǵͰܶĽ
ȻԶܹǵݶ
ǣƽȴԲܴЩݶ֮ϡ
Ǵ˿̵ĳͬˣϵͳóһװã׼˲Զһݶ
̣һʹװ淢˳ȥţεİ˶治Զݶ֮ϡ
Ȼ󣬳һԾ£ӡ
ʼ˽ж

İɣһʧһʧҵİû⡣˵ǸʲôȫˣйֻҪɾͲ¡ұ֤޻ء
һƵĸ߲㷿棬ʷ˹ŵ绰ŵ绰Ц
绰Ǳļˣβûиȴܹ֪չӣҲǸ֪˵Ҫȡʱ䡣
ǵʷ˹߻ʲô飬˴绰ʵ
Լ˵ĵԺʷ˹ЦԼļ˱֤һҲС
Ǿͷİɣĺˮ˾Ĳҵʷ˹¥汣ҵıأԲ⡣ǸʲôƨȫߣҿˣҲŵĲҹˡ
ʷ˹ŵ绰һ˵ţеƣߵ̨֮ϣ硣
ʱˣĺڰ֮Уƺʲôӿйˡ
ʼԶֻԼԼĿһ㡣
ܿˣҲ¶ʵĿ
⣬ǣ
ʷ˹סˣΪˣһŰһЦЦߵ˷˹Ľǰʷ˹ãҵԼȡˣ


377 ֣
˵Ǹʲôȫ߻᲻ȥ͵
˭֪أʹİȥҲ
ǣǸǲܹͻƽȥġ
ʷ˹סľƵ귿⣬ɫװĵ˿ڡǶʷ˹ıڣƽʱʷ˹İȫ
Ȼ˿ʷ˹Ѿ˷棬ǻ棬һ۵һεİȫߵ顣
Ц˵ţȻҲȫΪܹǷ֪˵һȥʷ˹ã͵
ˣ
ʱʷ˹ķŴ˿Ťͷһʷ˹˳
ʷ˹Ժ󣬼ڷ׷׿ڣʷ˹к
šʷ˹˵ͷϽҪȥˣҪȥ濴һ£ȷǸᱻǸȫ͵ߡ

ʷ˹ĻڶЩסˣǲ˵ʹڷˣͲµġ
УһǵȥСʷ˹ڣôģңҲǲ
ǡʷ˹ƺЩĻæǣǰ·ȥɡ
á
ʷ˹ͷ⼸ڣųŴʻ˹ȥ
סľƵòԶ˺ܿ죬Ĵſڡ
˿̣ȻѾϣǴƻͨ漸¥վ˴źˮ˾ƷİԱȥ䱸Ϊɭϡ
˭
ʷ˹ĳʻԺ󣬴¥ĺˮ˾̾ʵ
ǲʷ˹ͣЩ˵ߵİ˵Ҫ
ˮ˾˿˿ڣʷ˹ԺɫȻóȥ
˴¥ſڣʷ˹ļڴӳŴ¥˽ȥ
ƺոĺˮ˾˽ʷ˹Ϣ֪ͨ棬沨վڴ棬ʷ˹Ժϴ΢Цӭôˣ
£Ҳ̫ϾҹˣйҪ֣ܾܿ⼸Сʱ棬ҹʷ˹ڡ
£ľ̫ˣԷģңκε⡣ؿڡ
ȻģǿȽϺáʷ˹ڣˣˣ
˵ȥľƵˣҪոһᣬû𣿡ؿڡ
ûУӿǸոմˡʷ˹ڣûϵ㲨Ҳһʧ
ʷ˹⻰˵ľûʷ˹ĻȻܸģЦ˵
һ˵ţһǰ·ʷ˹ųôչ˹ȥ
ݱѾͣˣⱻĵáȻˣȻҪ򿪡ؿڣʷ˹ŵݣʮ㣬Ҳչڵλá
չ棬ǰʮҹ˾ľӶţһҲûС߳ݣضʷ˹ڡ
Ļʷ˹̧ͷȥչվʮÿһȻûǹǶžȥǳ䡣
ãЩһʲô⡣ʷ˹ڡ
ʷ˹ĻϵЦݸӵĲá
ֹչĴѾرգûдϵԿף˭ҲǴ򲻿ġչشҲȫ÷Ʋʷž˴湥ȥĿܡǸô䱦İװãеһмһ𣬱֤һʧֿڡ
Ļʷ˹Ϊĵ˵ͷðλӢԺҪӴлȣİʵ̫ˡ
ʷ˹⻰ϵЦݸӵĲãͺãڣȥɣѾȫˡ
ûˣҪۼչĴûСʷ˹ڡ
ʷ˹ĻЩԥû뵽ʷ˹ȻҪ󣬰֮ǰõģչĴŴӹԺ󣬾Ͳٴ򿪡
ôҿԼĶ𣿻˵ʲôè壬㲻Ըҿˡʷ˹ڡ
ûСʷ˹ĻæڣЩˣʹ򿪣ôʲôè塣
һ˵ţһߵչſڣóԿףŴ˿
ʷ˹¶һ˿óѵЦݣ

Ƶڣߵʷ˹ڵ¥㣬߳ԺͿ˷ſֻʣһڡ
ô£ôֻһˣˣüͷ˵
δİȫб˴ߣʼʱٻʲôǺÿܻһ⣬æ˹
û뵽ſھȻֻʣһڡ
ʷ˹Ƕˡڿڡ
Ƕˣ㶣
˵ĴǱߣҪٹȥʹˡǸڿڡ
Ǳߣٿڣȷǲ𣿡
ȷǲӷ߳ĲǸڿڡ
Ǻãٵ˵תشá
ʱһµͷӿԺȵȣ죬ѷŴ򿪡


378 ֣
죬ѷŴ򿪡
תǸڴ
Ǳƺȫû뵽ٻ˵仰ֱסˡ
Ÿʲô򿪰һδ
ʱǸڲŷӦ˹æóԿףŴ򿪡Ȼ̳˽ȥǧҪǧҪ
أ
ԺһϴּǱߴ˹ɫһ䣬æһγ嵽棬Ϳʷ˹ͱס档

æ嵽˲ԣʼ
ôܣ⣬ôܡոѾ˰ô
Ǹڣʷ˹ԺֱӴסˣȫǰ顣
ոżͬ³Ŵöȥôᣬôһתֱ
ڱڷ㶵ʱٽʷ˹׽
ǣǸȫߣӴɽȻҰȻαװҵӡ죬һðңȥ͵ȥˡԺʷ˹̴С
Ļٴɶ񣬹Ȼ
˿̣ʷ˹档
شʷ˹߸׼ȷ˵Ǵαװʷ˹ĳ߽չڲ
߽Ժ󣬳˿ܣչȷѾһң컹ܹĴò˿Ҳһְ帲ǣⱻ˴湥
⴫չ䱦ȫûһʧؿ˿ܵ䱦Ȼ󿪿Ц
ǰҲˡ󿪿ЦҪлˡ
˵ʲôллָڡЦ
˵ллֵæЩ䱦Ҫлҽ㣬Ҫչ²ô򵥵顣Ц
㣬ʲô˼⻰سסˣĸое㲻ԡ

ˣ
ʱʮͻȻһҽһ˵ϣҳһ
⣡
ظסˣæתͷ濴˿
õģûʲô顣󿪿ЦֻҸոڽ֮ǰһѣֻ˯ˡ
㣬㲻ǲ⻰ǷӦ˹æе㣬㾿˭
ϲ㣬¶ˡص⻰󿪿Ц˭֮ǰѾͨ𣿡
㣬Ǹȫߣؿڣų
ҡ΢Ц˵Žϵαװ˺ʱһɫһЦЦߵݣͳ˲صǰҪлĻô˳ܹߴ׹ġ
ȻǱƭˡΪܴߴ棬ʵ̫ˡʱЦ˵װôǧô򿪣˵ңһվǰκζ˵ˣ㶼ûʸ뿪
˵ţȭͷҪƷ
ΪܹӮ𣿡󿪿ڡ
ȻЦȻҲ֪ʲôһİҲûа취ң㵹ùˡڣԴκζ
˵ţػȭͷų˹ȥ
ںֲѧϰĸ㹻Ʒǰˡ
ˣų˹ȥ
֪̾Ǵشһܣ㿪Ĺ
ţӰһ˲صǰȻӳһȭһȭŲصĸ˹ȥ
˵Ҳ֣ظоǰ˷һȭûʲôٶȣӦ÷ǳöȥ
ǾһȭȻȫ㲻ȥһȭûа취κεĶ
һ⿴һȭ˲صĸ֮ϡ
ʱһĵʹӸһ󷭰ۡ
˫ȹ˵ϣ׵˹ȥ
ֻһȭֻһȭѡ
ȻͽǰĲء
ã
صڵϣųĽţǰһڣʶģ˹ȥһȭΡ
ŲصڵϣιȥӣƲƲ죺Ҫѵˣ֮ǰôӣ벻Ȼôû˼ʵû˼
˵ţȻҡҡͷĿͶ˴ϡ
ȻĿǰһ¥ĵ˶ˣǳ֪ðʷ˹ʱܱ֣˶ԽԽá
ˣߵ˴ǰҪߴ
ǧôˣ


379 ֣ģ
ڳ˼δǧʱ¥ʣµĺˮ˾İԱͨͷ淢顣
ڣˮ˾˾ˣȫû뵽ǸԤŵĵȫ߾Ȼĳˣαװʷ˹ӡ
һͽչſʮԱԼΪĲء
⣬ôܣ
żͷĳһ֪ʲôӦ

ʱ򣬼ҵĵ绰
ҵһӣٴġ
ǸǸȫ߳ˣαװʷ˹ӣѾչˣҲѾˡ绰棬ҵ˿ڣЩ״ε˵
ʲô
绰ͷٵȻЩѾԤˣ鷢չһǲѾʱǷǳľȡ
ʵ̫Сȫˡ
Ǹȫ߻չ𣿡ʵ
ԣ棬˼ô򿪰װãȡߴҵ˿ڡ
ܺãװþԲһӾܹ򿪵ģǻʱ䡣绰ͷٿڣĴԼٵתҼǵչĴǵҲԿƵİɣȰչĴŹϡֻҪǸȫ߱չ棬ͲˡԷһϿ˽øȫ˽̨Ǽһ̨ߡ󣬸Ͽ콫ʣ˶ɵչ¥㣬ҲҪǸȫ߶һ㣬ֵҹ
ȻٱһֲȻܿľ˹һİţҪѳץס
˵һԺپͽ绰ҶˣһȻѾչһжƿ֮С
Һãü
ٿڣԵʷ˹˵˿ʷ˹ųչøϹȥ
ҿ㣬ȻĿܱǸһóˡٵһϵаԺʷ˹ӾƵһޱѿɫһЩǸʲôƨȫߣֻҪ䵽ҵҾ֪֪Щˣﲻġ
ʷ˹Ǻ޼˳ˣó󲻽͵Ķոջ·ǹˣͰ֮ϣܴ裬ǵץס󣬺úñһ²ǡ
ģһܲˡٿڣŵ˵
ųڶʱڣԴ򲻿ǸװãԼЩֶΣ㹻ץסˡ
棬ٵĻԺ󣬴ʣµİԱѸٵĶȾǶõԣչĴŹرա
ʱǶЩţչĳʲôֹ顣һĻ棬ߣһֱŰװãȴʲôû
һ󱻹չ档
һĻ˶һչѾΪһǶóǲѷˡ
˶ŵݣʮ¥չλ˹ȥ
˿̣չ棬ʵע⵽չĴűˣû⣬ǿŲԶİװá
׸ôˣ
ǧûԿףֻͨݼУҾĿǰȽĵԣҪʮӡ
еĻϵͳĵĵԺˣԱĵԻҪô࣬һԡ
߽ⰲװõʱͻȻоһļ¶ⰲװõ룬ȻԶǰ
ô£
һĻЩסˡ
ǵһܣֻ֣Ҫӵ˫֣ƽκεû⡣ϵͳڣ͵
֣ԭˣԭˡ˵ͷŸո۾ֵ룬֡
ʱ˵һװŴİ豸Ȼˣ˳ǰ
ȻЧ
һĻЩ˷ˡæŴͻȻ뵽һ飺Ȼİװܹôĵó룬ô䱦ǲҲһ
ôţ䱦İװ˹ȥ
ڿҪﵽʷ˹¥·ϣ棬ٲϵİοʷ˹ģǸȫѾΪǵķ²ˣûʲôñҪĵģǸǲߡ
ǾͺãǾͺáʷ˹˵ͷ˵
εεΣ
ͻȻ֮䣬ʷ˹ֻһһҳ棬ҳиֺɫľһѾϨˡ
ЩȫŴЩ䱦İװá
Ϩһζ˴˰װã䱦
һ£װ÷Ժ󣬻û
ˣʷ˹ɫһߣæǸλÿ˹ȥǴ
˸ˡʷ˹ڣɫȵѿȫûһض
ûе˵꣬ͽӶеľƣȻˡ
һ棬ʷ˹ɫɷף֪Ǵ䱦Ȼ򿪣


380 ֣壩
ΪչᣬΪչʾԼղأչʾԼĲʷ˹˸ոյõĴ֮⣬һղ䱦
ô˵һչʾ䱦һΪղأҲѪ
˵ʧȥĻʹޱȵʹҲǲܽܡͬʱô䱦ʧĻôʷ˹ĴɾͲһĳˡ
ô˵ʱʷ˹ԾԲܹܵġ
ʶе䱦װöԺʷ˹ɫޱȵɷףоЩˡ
ǿС͵쵰ȻȻе䱦ȫˣܷŹһܹŹ
棬ʷ˹ڣҧ˵仰
仰סˣȫû뵽龹Ȼôأ˵ʲôչİװãȫ˸ˣ⣬ôܡ
Щˣȫ񲻳ôġЩװѡģÿһ˵ıװá
˵б򿪣һ򿪣ڶʱǶǲܵġ
ڣȻеĶˡ
⣬ôܣ
ǸǿˣһҪץסǸǿʷ˹
ãõġİɣǼһȻѰװöˣѾչ档չܵǽڶ÷װ޽ģǹƵۣǼһӲġٿڣοʷ˹
˿̣ѾһӰʵ̫Сˣһܹ˶ʱھͽװǧ򿪵ĴһƵչܹס

Ľ㣬ҿӦòʲôʲôȫûǵĴģǸûҪֻ˷ʱ䰡
˿̣չĸһ˶ԵŮ˿ڡ
۵ļߣôأ뿴ʷ˹չ᲻ʲô鷢еĻɾǾĵһϡ
ǵ˾ǵ
˷ǳΣڱԹ
ΪǷֻ֪ǻȡѣͲʵСҾʵУҲֻ·
ǸʲôȫˣҲֻ·ѡĽ㿴ʷ˹İ̫ˣӢˮ˾˶ˣһֻӶ·ɲȥѴôܡ
˿ڣý˷ʱˡ
ĻǸĽҲһΣʵһǷ֪ݣͲܷ
ˣ
ʱһѸٱƽſԺͣŴӳ߳ٺʷ˹
ǣǲʷ˹⣬ôܣʷ˹ʷ˹ող𣿡ʷ˹Ժ˾ˣǵò֮ǰʷ˹ӦѾ߽ȥˣôֳˣ
ѵ
ǸĽԺ渡һر뷨ôţæ׼ƶ¥չ
飡
ʱһ޴ıըըǳĴ˵ע˶Ŀ̧˱ըԴգ
ǾͿⶰʷ˹Ĵ¥߲㣬ʮ㴦ҲչȻըһӡ
֮ڣ֮УɳһӰ
ûǷɳ
һŰЦЦߵˣŷװãȻⶰ¥˳
ǣǸ֪ȫߣ
̷Ӧ˹ȻǶǾˣǻƾűܣ̧ǣһĻ
ʷ˹ԼȡȻΪϢղƷҲһȡߣлл
ʱ֮Ʈһ仰
仰ֱ˷ˡ֪ȫ߲ˣҾȻȡ˴Լе䱦
󣬻ʷ˹棬һ仰
̫˧ˣȻĳɹˣʵ̫˧ˡе߿ڣޱȳԼ˷ܵ˵
Ϊй˵ȻǶ֮ǰʷ˹ޱȵߣڿϵǷ֪Ժޱȵ˷ܣϣһˡ
˷ָܹһǲڵģܹʷ˹ܱ£ߡû뵽Ȼˡ
ˣŰɫߣԵ˵ء
Ȼˣ⿰漣顣
ˣмߴ˿ޱȵ˷ܺͳݡ
ĽŮҲˣЩյĿųԶȥıӰ
Ȼߣȫ֪ĳࡣǹΪʵ̫˧ˡ
Ȼ̽˻˴ſڵʷ˹٣֪˴˿̵ķӦ
ֻſڣԱߣ˶һĲ԰ףƺȫû뵽Ȼᷢ顣
ʷ˹еıӰȻһûдֱ˹ȥ


381 䶯ϣ
ôܣôܣ
ʷ˹ڣһվڴ룬
ܣɢվŲشĺˮ˾ľӶ
ԭЩӶľ񶼷ǳĸߣ֮ǰ˵εֻǱһЩղƷʱϰڷݺǣεʵ̫ˣֱ۶ȼٶѡ
ǽô˵Ƥӵ£ӦñǱƷղؾȻ˸͵ˣңȫ
Ҫǣеʮˣȫˣأλ𾴵쵼̹پȻҲ򵹡ҼʾȻǱһȭ
ⷢһһУʵǳصĴǵʿеǷݰ˿̣ǶЩͣȫ֪˿ӦЩʲôѾȫûǹɾ֮
룬Ҳˡ
Ĵʵ̫ˣȥûȻܹЩ飬ңǰġ
ȥӢʱôļޣٶܹɡ
ԭΪεҲˣƽʱҪ򵥡ڣһжˣȫ͵ߣ˴⣬ʷ˹ղء
ʷ˹ˣҲ˹ȥ
һеһУû취ܡ
˽飬Ǿʵ̫һ㡣
ǸȫߣƷ˲Ȼαװӣ˳ƭˣչȻһȭ˲أôŵʮߡ
ţԼ̵ʱȫǧ
󣬸ըҩըͬһչչ棬ԼǰƮȻȥ
⣬ֱȫûа취ţ֪ÿһ˵򵥣ʵʩһѣôģ²ﵽԼЧǷǳѵġ
˵ҪƷأƷʮߣըҩըǽںͲ
֪Ǿġ
ǣȫ߾ȻȻˡ
ˣٲŲϵŽ飺ôܣôܡȫ߾˭ȻȻܹЩ顣
ͻȻ䣬ʲôæֻ
̣һƵ棬мһ˵ֻ
ι˽ӵ绰
ǻڳ󷿼ſ𣿡绰棬ٳ
ڣһֱķſڡ˿ڡ
ǣǸڷ𣿻˵𣿡ʵ
ûУһֱʹڷ棬ûг˿ڡ
ȷڷ䣿ٿڡ
ȷ˿ڣôˣ
̸ţҪ֪ǲڷ䡣ûлش˵Ļ˵
ãõġ˵ͷܸоƺǱ߷ʲôر飬ٵǳԾ·̺һŭæӦ
ţߵ˳󷿼ſڣ׼š
ʱ󷿼䣬ĴŴ˿˳һԡۣͷʪţƺոϴ衣
ʲôڳʲô
߳ĴµƺոĶԻˡ
˼Ժõ绰һӲ֪ôƺǿˣǻûŰ
סˣԺֹڵطһ㣬ǰ˲Ǻôӵ绰ô󡣡󿪿ڡ
˵ţһţҲûõ绰κεĽ͡
⣬ȷڷ䣬ҿǸոϴ衣㶣ȻǰϢ߸١
绰棬ϢԺûдŲŵԭô˭ˣ
˿̣档
ϴԺ󣬳󳤳һ¶ɵ顣
ԡԭ澹ȻһɫĴϣǸЦЦߡ
Լʷ˹ȡʮ䱦
ӣӦûɲ˰ɡ
ʵϸոոϻžζԻȻװǸӡ
֪ӦþܹٶĻˡ
ţʮ䱦ϴЦݡ
ȻЦʵϲΪõʮ䱦䱦ʵûʲôȤ
ֻ֪Щʷ˹䱦ÿһͷ⡣
ڣȫԼˡ
֪ʷ˹Ƿǳùˡ
뵽Ǹʷ˹ܵķӦ͸оǳҪЦǳĵ⣺ˬ죬ʵ̫ˬˡ
жһǳɣըҩը˿ӣȻ˳̣ʵǾ̫ˬˡ
ϲɹĴжʱϵͳҲڣӣһ֣ȫߣҪ䶯ȫˣ


382 䶯У
̫˧ˣǸȫʵ̫˧ˣ벻Ȼһˡ
һ䱨ڣһӿڣޱ˷ܵ˵
ˣϻˣϿѸոյϢϳɡɾԾһذϢǺò˵һϣɲñȷˡ
һʹһŮ߿ڡ
֮ǰʷ˹ſڣŴã֪ûʲôŵߡ
ĵɳʷ˹ãµĻԺ̷˱ڣʼдӣ׼Ϣ
˵ǸмԺĽŮ߶ŵԣĵĻ棬ǹڽŸ壬ǣһȫ߶̶ȡҹ䱦
ԵĴа壬ġ
ʵϳֻһѣҲΥɵģһ߾Բֿݵˡ
ε鲻ͬοǸʷ˹ĴйĶŵĵйչ
̣
йվ˳ȡй䱦ȻǵԣΪʧСڣΪȴǴ塣
ȻΪõߵϿɣŴ巽Ҳţȫ˵Ժ󣬴Ҳġ
ĽŮдһƪǧֵ£Ϊɫıʣһ񣬽ٵ׶ֺʹԼεĴ䲻С˵Щʥ˧һŪڹ֮˳
ддӭŰ¹⣬һɫڵķ˳Զȥ֮УֻǾ䳰ĻС˵һ㡣
дʱŮԼޱȵļо֤ʷһ㡣
Ľ㣬ŪˣƬаɡ
ŮͣԺһмҲڣŪͼͼȻǴӽĵͼҳȻġ
ҿ
Ľ㿪ڣ˵ͼ
ֻͼ棬ո߹Բ£¥֮䣬һɫӰ֮ϡ
Ȼȫģǹɵʱ¶š
ãðͼãͼʵ̫ˡĽ㿪Ц
£һͼȻ󽫽鱨˳ȥĸݣɣ
ƪһ̾˾޴ĺ䶯
ȻʵʱѾҹȽ١ƪһԺ󣬻ֱӺ䶯ȫ
ʷ˹гȫߵȫ൱ĹעǶעε顣
ǻ߶ѣʷ˹Ȼ飬ռйĹҲˣȻйۿչᡣ
󷢳˸֪ţȻ֮ǰ˺ܴĺ䶯Ǻ䶯֮󣬴ҶǾóдǷֻ֪ǻȡѣͲܹһ㡣
ǽ鶼ߣΪҲ֪ʷ˹ۿչӡ
ˣƪԺǶ䶯ˡ
ǿƪͼԼͼչʾĳǹɵԺǶ׺䶯
ȥȻģȫߣڽѴȡˣ
ҵ죬ļٵģдҲ̫˰ɣͼ̫˧ˣȫʵ̫˧ˣɣľǹС˵ɰ
Ȼˣһô֮ģôоͿС˵Ӱһе㲻̫ܰ
Ƿ׷׵ƪµʱ򣬴ҶǷǳ˷ܣΪܵ飬ȻķˡҾȻôɣʷ˹׼Ȼôд⡣
ʵǸо̫λһ㣬λõе㲻̫ʵ˺ܶһӶš
ܿ죬ߵϢʹ˹ʷ˹ñըʷ˹չʾƷȫʧԡҵߣǴһµĵ
ϢԺǳ֪顣ȻһжģȻһһĵйĹȡ˻
֮ǰĸ֪ţȻʵˣ
ˣЩȿƪµǳ׵ķˣϵϣȦ棬΢תƪ»ͼ
䣬ǻϲһ仰ݳ󣺡ȫߣһλ
ɣпƪ£˽⵽ǸȡţǾűȫߣӵʺϳ
תƪµʱǶݳ
һӣΪε鳹׵ĺ䶯ͬʱҲһļסְҵĳһ


383 䶯£
ԲۣȻˣֱС˵һﰡ
ٺǰҵһʱ俴ƪµʱ򣬶ЩԼ۾ȫߣȻˣ
̫ˣ뵽Ǹƨʷ˹ڵ飬һܲù
ֵܣǿ϶ġ˵Ǹȫ߿ǰʷ˹ȫƷˣܺ𣬹϶ͳʺ˵ĸоһ
ϣǵۻڼ
ֻСģĳһϣ˽죬Ƕ֪Ϣ֪ȻǸ֮ǰ˸֪ŵȫߣȻĶˣһֳôĶ
ؼǣǼһȻɹˣĳɹȡʷ˹ռĴһ򾡡
ˣǶޱȵ˷ˣԱǰʷ˹ŵĻʱ飬ѶоõļֱϷһ㡣
ǵ뵽Ǹʷ˹˿̿ܵʱһǸоˬ졣
ȫ̫ˡ
жһ仰ԳЩͶءͷһΣѶסһ֡
ȻҲֻǹѡ
һʻĴУȻϢܿҲ紫ˡ
ʷ˹֮ǰʲô
ΪԼİãҲԼݣܵĹңĹҵĹŶȻ֪ܵȫҫչǵһοˣͿüΣֻ֮ǰûгֹκѡ
ЩжôܹùκεĺøС
ˣ˵۵飬˵ЩƷȻȫ˸͵Ժ󣬹վȻҲһƬڣҶһĵ顣
ļٵģǸʷ˹Ķȫ͵ˣǴİ
ԲۣҪϲʷ˹ˣҿԺôš
ҪúøлһȫߣȻʷ˹źþáںٺٺ٣ҿô졣
ЦˣȻ͵ˣãǻá
Ҳ׷׵ܶܵʷ˹˾ԣϲʷ˹
ͬʱҲԳʾͬ̾塣
ڹվ棬һʷ˹Ǳ͵ܺߣôĺС͵һ㣬ûͬƣʷ˹ѣ˷ޣ
С͵͵ʷ˹жǾȻǶӢֵۣˣܶ˶Ϊķ˿
ĽչһĿ࣬͹£

ۣҽԺһڡ
ʷ˹ڴϣĳ
վĴǰ˵һЩοĻ
б͵ʷ˹˵ʵһԽܵĴ
ҲرģЩƷô˵ҲǷǳ۵ĶֻҪ۾Ϸ飬Щ˲۵ģϣһٿڣѾȥ۾ͨˣǺܿͻж
Ǿͺáʷ˹˵ͷٵһЩΣҲðҵıһ
İɲһܹһġֿڡ
ˣ
ʱһŲ𣬽ɳȥ۾ϵ˻
ôˣ۾Ǳ߹ͨΣǲǿԷۡվȵȵطѲˣԺٿڡ
˵ҲǰĪ۾ϵ¿ڣµ˵
ʲôĪʲô˼
µĻʷ˹ֱӴ
˵ΪȻʧˣԷʲôӶûпԵԷһϸϢûУԲܷǼطѲ顣Ǽ¿ڡ
⡣
ǵĻЩҭסˡ
ȷЩ޻˵յ˵ŪôĶӷʲôӦܹŪġ
󵹺ãٵ¼־Ȼһ֤ݶҲֻܿһŰЦЦߵˡ
ڵͷͼѰߵŪһʱŷ֣ô廯ߵϸڣаϸڣȫŪ
ħһ㣬һ档
ǺֱӴʷ˹вأҲȫ䲻ϸˡ
ԵȻֵô󣬵ǾȻһ֤ݶûС
⻰һЩ˵
ʷ˹ŭˣڣʲôû֤ݾͲˣҿӢЩ˹ȥӢūȻҾܾҵҪһҪȥͶЩˣҪǴӢ۹úóͷһǡ
ʷ˹⻰ԥԥȻֿڣǣǻҴһ仰
ʲôʷ˹ڡ
˵˵ʵǴ½µ½˵֮ǰҪѴȥȴҪȻôҲͱ룬йõκεءʧ䱦Ǳ֤òȥˡ
ʲô
⻰ʷ˹ˡ
Ȼۣ֪ڲĴ½ѾһްˡӢҪްԶҲǾԲܡ
ӢҲѾްԵĶ֡
֮ǰŴϣްˣå
ڣްˣåͲǶ֡
⻰ʷ˹ˣȫ֪ô졣
ǳڣ֪ˣ֪ӦðѴȥġ


384 Aͨ
άһޱɣſڹһͷӥĵĴ¥
ⶰ¥ֽʷǿĵ۹鱨ͷҲϺպ鱨CIAܲ¥
鱨֣Ȼض˵ֽǿص鱨֯鱨֯ڣҲΨһһģ֯ԱѺͻϸܣҲȨʵ֯鱨ԡ
ⶰ¥ԵĴԡ
ⶰ¥棬ʮţÿŸ鶼ͬ
Щżһ𣬼硣
κεطֻҪκδ·ڵһʱ䱻ⶰ¥֪
¥֮Уһʷ鱨ơ
Ȼйʷ鱨ƣôȻŸķﷸˣǹﷸ
Ȼܹע⵽ﷸһͨĿеﷸǾйӰΪƻ˹ʺƽȷ˵ƻΪ׵Ĺʺƽﷸʸ񱻳Ϊﷸ뵽ŵע档
Ҳ˵ע⵽ﷸ˵ǵƻҲǿﷸ
ģǸ߻911ɻײǴ¥λʿĻֱӸıĹߣ̶УйʮĻƽչʱڡ
ǶȾܹ֪ܹעﷸʲôﷸˡ
Ȼ˵ţ羯졣
죬ŵĵ֮Уֶһµ֡
ȫߣʲôﷸôû˵
棬һ˸ոսӵݲԺЩɻ˵
۵鱨Աģ˵һǿһӣҪǺúעһ£˵˿ܻʧƻݸ˿ڡ
ۣǵطҲֵܳǹעﷸֻǿʲôǿֵǹģǿCIAͨ졣˵Ļʼڵ˵
ȫСǲŵĸΧôܹһǿ͵ʲôȫֵùĲŶԡ
Ҳ֪ΪʲôǱߵͬ˵ľдݱˣ㿴֪ˡݱ˿ڡ
áĻʼڵ˵˵ͷ˵žʹν̬ȣʼ
ۣԭйӢղص䱦ʧ԰ӢҲֵעɡ
ӴӢȻ˺ˮ˾ġ
ǣȻӢ˲밲
һ߿ţCIAŵ˻һ߿ڣϴŵЦ˵ǳɡȻȻȫǿʲôֵùעġ
ģɵЦʧˣȡ֮ģһƬء
⣬ܵİװãôᱻ͵ģ
ԭȻȻǸʲôȫƷװӣ
ǿȻһȭƷ˺ˮ˾Ĳأ˳ʮˮ˾ľ񣿡
Ȼڶ̶ʱ͹ЩǧȻը˷ǽڣõʲôը
һ߿һ߿ڣɫ׳⣬ʲôʱǿˣǿƻֱ󰡡
ˣΪʲôֻһС͵ǿѣȻ鱨Աע⣬˵ĵ˹
ԭȻȻô¡
ϸһ±棬ǸС͵ǿ͵Ե̣ǿ˷˶ܵ飬ɵľȻô
ӹؼǣС͵ǿУֳʡԼװͱǸܹըǽڵըҩǶġ
˲ȥ͵Ӣղأ͵Ķ
ֱɱҪԱͳôôˣ
뵽˲ʵһµС͵ǿ
벻йȻôµﷸˣȷֵǲŹģңصġ
ڿݱԺڱĺȻδʲôΣķӣΣա˿ǵڶǧħŮصעĹAͨС
дݱϱ
ܿ죬Ĳϼ͸ݱ棬ڹAͨУһˡ
ݹAͨһʮˣɹشʷķӣҲ·ƻһݼ
λ911ĹﷸеһڱԺ֮ʧ
бˣǱϣͼжﷸҪʧҲֻб
˿˵УҲһﷸǾϲġˣѾкü궼ûˣֻڲϵļ١
ڽ죬һµ֣Ϊ˵ʮˣȻֻĩβ
Ǽȥйȫߡ


385 ֵ
ܿ죬ɢأ鱨صľݵ㶼õһݱ棬ȫͷһε鱨ԱС
ȻҲֻ鱨ԱӰǳĴΪĹϵԼһЩ˹ע
˵һԺ󣬾ֻĩβһˣҲܵǵע⡣
ˣЩҺ͵鱨ԱԼһЩĸ߲Ҳõµע⵽ȫߵˡ
ȻʱЩõ֪ȫֵЩҵ鱨ԱԼ߲㶼ЩȣǶ¼˽ⲢǺֻ֣֪ܳܶȫƺһС͵͵һӢղƷ
Щ˶ЩȺ⣬û뵽һС͵ѣȻܹȻֻĩβѾһˡ
ںܶ˿ʲôȫ߸ûʸ
ȻģЩȻҲãҲҶ˵ЩʲôǾÿΪܺӢĲС͵ԵйԲŻʲôȫߵ
Ϊģʵȫߣй
ȻõҲֻ˹ܶҵĵطһЩﷸǺܶ־ﷸҲõϢ֪һȫߵˡ
ĳһڡ
һŮӿϵıֽͻȻ˸ݹµ
ȫߣе˼ΪһѣȻֱһŮӿڣ΢Ц˵
Ůӣ֮еˣĴŽǧħŮǳ˳⣬ΨһһԵݵﷸ
˵ǧħŮܺܶͨ˲̫ڹʷ磬ǿǺպ
ͳһҲһֻҪǿ˵ĶһҪ͵֡Ϊһ鱦CIAһֲȻ󻹽Ǹ鱦Ǹֲ͵ˡ
ҲΪ飬Ů˲űCIA׼סҪ׽鰸
׽Ů˵ʱЩCIA˲Ž֣Ůɲ⣬αװαװΪһ߰ʮ̫̫¿װһոϸŮѧ
ȫαװĺվǰҲϲֱͺŲͬһ㡣ܣCIAԿͷӡ
ڣCIAȷǸŮ⣬ûκε˽⡣Ů˳ʲôӣΣƽ¼֪ͨͨ
ҲˣղŵΪ˵һԵݵˡһΪαװʵ̫ڳɫȡһǧħŮĴš
һڹʷӵǰ棬ڶʮˡ
죬ŮļУ˳⣬ڶԵݣˡ
йȫߣе˼е˼ϣлᣬԻһˡŮ˵

йǣ
˿֮̾ǰ۵İӣѾȥ߰ʱ䣬ոջص˼С
֮ԻصôΪҪ취ʷ˹͵Ķȫûش½⣬Ϊȥһྩ
ûȥһྩ͵͵ĽйҲݡ
Ȼ⴫ʷ˹ȡģǳ֪һ˵ģȫй˵ģӦһ˶
ڻص½Ժ󣬵һʱȥྩĵĽйҲݣţ⴫õĹ鴦
˿̣ɳ棬һűֽϴ΢ЦƺֽıʲôƵġ
ݱֽ棬дһдı⣺ڹҲɵȫ߽ңϢݵϡ
ȻȻҵľȷġ
űֽƪ£ǿͼ沩ֵӣвι߶ΧڴԱߣͷǳĸˣȻû
Ȼ֮ԽҲݣ˳⴫Ӧ﹩й˹ۿ⣬һҪΪ
ΪεΪֵ֪˺ܶࡣټϹ黹Ļֵ֪һһôΪ¶Եʣֵֻԭİٷ֮һҲԹˡ
ˣݱֽͼֵԺ󣬳ͷǳ⡣
ϵͳֵҳ棬Ҫ鿴һ˿̵ֵ
ڴ򿪵һ˲䣬֮ǰֵһǵôԺ󣬳̾˷Ȼֵһǣ


386 
ֵһǧٶʮ
ֵҳֵЩ˷ܡû뵽ֵȻǵô죬ȻһӾʹﵽһǧٶࡣ
Ҫ֪ε֮ǰͬΪҪݣֵǷ֮ǰҪѰٱϡ
ܹǹһپ㹻ˣܹһνͿˡ
û뵽Ȼһһǧ֮࣬ͬǰʮʮֵ
һȻô࣬ǳ֮ǰȫûԤϵġ
ӣȻΪҪݣֵǷ֮ǰ˰ٱϡֻҪ㹻䶯ôֵǷƺҲûôѡ
ļ֮
һֻȥһۣȡ˴ѣȻֵôࡣ
ôȵȥձӡӢЩطִֵȫ綼ע⵽ԼȫѶסԼ֡
ǸʱȻֵǣǿҲһǳѵˡ
뵽ϴЦݣǸӵĳ
ţȻֵﵽһǧϣܹνˣôȻҪϿһεĳ齱
ˣ̹صֵҳ棬ת齱ҳˡ
Ȼʼĵһ
̣Ķ֮£齱ҳٵ˸Ĺڵļҳ˸ţ˸ֹͣ齱ҳʾһγ齱õļܡ
빤߿⣡
ҳļܣ˳빤߿⣬ŵȥҪһ빤ߣЩ͹ߣ
ҳ˵֮ǰϵͳ濴͹𣿡
ҳν͵Ļ׵˷
빤߿⣬֮ǰʹһҹĵ֮ʱ򿪹ҲóٵĶж
ըǽڵըܹڿзеķװãֱɫЦЦߡ
֪Щ͹ߣô˳񡣷ǾԲôףһۼɵġ
һ֮󣬳ͼóΪʵûг鵽ܣֻǿһϵĵ򿪵빤߿⣬˵һԺ󣬴ó͹ҲԶʧˡ
ϵİߣҲƾʧ⻹óϧ˺þá
û뵽һ齱ȻͰġ
빤߿⣬ڳУֱҪļˡ
ӵܣӵ빤߿⣬ֱӵһС͵⣬һƼһص⡣
ԺжУκ鶼ĺðܶࡣ
ˣԺ󣬳˷ˣ׵˷ˡ
飬æĿʼ˵ڶ齱
̣齱ҳĶ£ʼٵ˸
ţ齱ҳ˵ڶ鵽ļܡ
ۣҳ³ļܣ󿪿ڣŶ鱦ʯֻһеļܣӵд˼ܣһ۾ͿĿ٣ǵѧ֮һ
ܹһ۾ͿٵļۣƺҲǸҪļܰ
󿪿ڣܣԼŵһŽ͵СԺ󣬳ڶ鵽ļܣƺҲ൱˲
鷳µʲô
ݱ¶ҲĿķͰǱ͵١
һΣʷ˹ôԴֱӸ߷¼ֱڲͬĵطôû۵Ļ¾ܹεĿ꣬ȡشҲ鷳ܶࡣ
Ժ󣬸ˡ
֪Ѿ򿪵£һĿ꣬ôƱػ൱ӣĿֱӸ߷Ȼڲͬĵط֪һ鷳ˡ
ΪȷܹĿ͵ôͲòеĶжʱ͹̾ͽӺ͸ӻ
Ǹʱ򣬱¶ǱץĿԾͷǳˡ
ڣһ۾ֳܹٵļ۾Ͳͬˡ
۶ٶҲ۸߷µپҲᱻԼһۿ
𲻵ԻԼãԻǱˣӶԼжĸӵļ򵥡
ۣ֪ǷǳҪļܡ
빤߿⣬ټۣγ鵽ļܶܲ
ոձ鵽ļܣǳ㣬̾װܡ
빤߿ⲻ˵ǳ۾װԺ۾ֲͬˡ
֣ʹۣĶЩ۾֮УȻһ֣ӻƷƣڰ֮ǰǺŹ䣬Ʒƣڰ˸֮ǰǺܹ˾յƷƣ߸ǰĹ
ÿһʹ˼Ժ󣬾Ȼֳһ֣ЩƷơڡȫ¶˳
ջؼ۵ʱһֶָЩֺûгֹһʹ۵ʱЩһεĳˡ
ԭˣԭˣӣйŶҲãʯ鱦Ҳã޴ˡ


387 г
绰Ҹ
棬󿪿ڶŵ绰˵
ոڳ鵽ܵ˷֮УȴͻȻӵĵ绰˽ͨ˵绰֮㿪ʵ
ʱ𣿡ڡ
аû£ôҪԼҳȥ󿪿Ц
ǣҪȥһطڡ
ʲôطʵ
֪ˡ绰棬Ц
У㡣ͷ
ڶһ磬㿪ųļſڣŸһ绰
Ȼźܿ죬ͳˡ
һȹӣһñȥǳŮƯʶˣһ֪Ȼȭôá
Ժ󣬳˳˸ʻңȻ˽ȥ
ţҲص˳ϣȻų濪˹ȥ
ȥڿԸ˰ɡһ߿ţһЦ
ȥеĹгڡ
гȥǸҲǵԹȤ󿪿ڡ
ûʲôȤҰְСڣҰְֳȭ⣬ϲڵŶ֮ģ⻹мˣҪȥгһ㶫͸
ӴԭȻôТ˳ЦҿǣǲҲʲôС
㰡ҪĻͺһڹгһ㶫Сڡ
УҾҲ˳㿴ɡЦ
˵ţ㿪ųŹг˹ȥ
һܴĳУǵĹгڳеһߣ˳˽һСʱĳſг档
ý죬гǳ֣˺ܶࡣ
벻Ȼô࣬ԭҲôϲ𣿡
³Ժ󣬿гȻôˣ󿪿˵
г治кܶС̯С̯ŸʽĹŶĶһкü̵̵꣬Ҳˡ
֮ܶгǳ֣˶ıȳĻҪࡣ
ǣ׻˵ƽʢ¹ŶڹôƽȻŶ˾Ͷˡڣͷͷǵ˵Ȼְ֪˲ٶң󲿷˶Ǳż©˼ġ
©
㶣Ȼ˵棬˶ûʲôȤҲûʲô˽⡣ĻԺ󣬷ǳȤ
ǰ©гܶŶǴҶϲģ̼ϲҲϲԺܶʱֵܸߵĹŶ棬ȴΪҲʶļ۸ܵܶ͡˾Ǳ˼ģҪԵͼչһЩ߼ֵĶô׬һʡڡ
ԭˡ
ͷ˼
ţ߽г
Ȼǵһˣᳵ·ģһţһڸС̯ͣûʲôֵĶ
ǵһӵȤҲǵš
ſţЩС̯ϵĶʵô˵ٻȫģҲֻһЩͨĹŶѣЩۡ
Щô֪Ұʷ˹Щ䱦óĻܹǮ
ЩС̯Ķ뵽ʷ˹ȡ䱦Ȼ͸ҲˣĶǻЩûɾҡ
˿ЩС̯ĶЩ䱦ãЩ䱦óĻ»䶯г
ȻôţǴĵ͹ʷ˹Щ䱦ԡ
Щ䱦ʷ˹һռģǺʹһ𣬻ߵһѡ
óĻ˵Ǻ䶯ǵĹгǺ䶯йĹгûһ⡣
óĻÿһһۡ
Ҳˣô䱦ȡԺʷ˹Żʧ̬Ǹӡ
߰ɡ
ʱӸС̯˹˵
ôû㿴ϵĶ𣿡ֿտգʵ
ȻЩС̯Ķ󲿷ֶǼٵģʣµҲͶЩôĹŶѣֵһҸոֻǿûͱȽϺģҲûСڡ
ȥģʵ
ȥĹŶ꣬Ķֵһ򡣡ڣָŲԶһ̵˵ǼӸҹȥȥΣĶ
˳ָ˹ȥһرɵ̵ꡣ̵װ޵Ĺɫ㣬ŵ֣Ӹ󣡡
ӸɾӣֲǼҵ꣬˵


388 
ӴⲻСһ˹𣿡
һ߽Ӹ󣬵ĵԱȻҲʶģԺ̿ڵ֮ǰǵǺְһģû뵽ξȻһ
ǣҺһġԱĻڣ˵ָָ
£ѡ
Ա˵ͷ˳󣬽ˣ££ʥǸȭ󣿡
ôԱҲǶȭȤҵమߣ̾ϳ˳˷ܵ˵
áͷӸո³Ժ󣬿ΪŶ˴󲿷ֶͣȻȭܵȫעǱϾȭ̫Сһ㣬֪ǴαԺ󣬾Ѹٵˣ˸ոڹгϣûϳ
һֱڣеԱϳ
ϳԺԱҲر˷ܣرϲȭҶˣʵ̫ˣȻôֶӮˣܺӰ𣿡
ȻĻ΢ЦڣȻɣȵöҪ͸ְֵģæһ£ûʲôȽϺʵġ
úúáԱĻԺæͷȻС㣬ԭҪ͸ְֵİ
ǰգһ͸ⱣܣġڣʲôʵĶĻóɣǮٶν
úãҸһԱڡ
˵ţ͸ȥһ߿ȥˡ
Ҳʼ˶Ҳһݶİְ֡
ˣй
ţĶȷС̯Ϻöˡ
һ߿ţһĶʽǼ۸񣬶С̯ܹȵġ
ĶȥֵĶ
ţſţͻȻоһۣҵϴּ䣬˽ȥ
ڳ߽ȥʱǸԱǱߣԱ곤нһ䷿䡣
С˵ոǸ֮ǰȭ𣿡棬곤ڡ
ǰӮֵĳɲһԱڣЩ˷ܵ˵
ţô˵˵ӮȭԪǸˣҲ곤ڡ
ӮõʥǸȭȭǸߴڡԱڣЩԥ˵
곤⻰뵽һЩõ顣
ǾͺãǾ˵һֻˡ곤ڣЩ˷ܵЦСȻ㾡ЩдƷƷȻƷٰѼ۸񷭸ʮǸ
ʲôƷƷʮ۸񣿡곤ĻԱסˡ֪곤һ̰ģϲһЩˣƷƷļ۸ȥԴ׬Ǯ
ֻȥҲǷļ۸ѣھȻһҪʮȫû뵽ģû뵽곤εľȻôڡ
٣ȻʮԼ˵ǸոӮĽôǮҿǸĹϵһ㣬ΪǸְֵ϶ǮҲ϶Ҫǰһȫķ򰡣ʱһʣʲôʱһʣ곤ڣ˵
ǵ곤۸ôߣٻһ֣ǿô죿ԱڣʵԸôԼż
֣Ǹ󣿡곤ڣִȭЩ֫ﵫͷԼ򵥵ˣܷ֣˵ҵƷ൱ģ˵ЩԹо˼ʮңܱҵƷƭȥһȭ֣ʲô֣Ǯģ˭
⡣Աڣԥ˵
ôС㲻Ը⣿곤Ա˼Цݣ˵Ǿվһ仰Ҳ׼˵˵Ļҿ㡣
˵ţ߳˷䣬һЦݣ˹ȥ
һߣϴּڣϴԺҲһɣ߳ϴּ䡣
Ȼ˹ȥ
̣ͷǰƼ˻ˣĵ곤֮ǰĵԱɫЩ쳣վһߡ
ô£뵽
ߵԣֿǰźüŶȥΪĲ
ôһôһ˵
С۹ãǬ¡ģղؼֵǾ޴ǵڴֻۣҪʮܹȥǸ˵
Ǭ¡ĶҪʮ򣿡
Ļ󿪿ڡ˳ʹ˼ۣ
ʱ渡һ֣߷¹ŶǰҤ
Ǭ¡ģ


389 Ʒ
Ǭ¡ģ
󿪿ڣʵոոϢ겻ǰĸ߷Ʒ
ǣǬ¡ģû⡣Ļһŵ˵
飬Щոǲǿˡ
æʹżۣһο˹ȥֻŶ滹Ưһ֣߷¹ŶǰҤ
һĻЩü
ǵļܣԲôȻǼ۴ˣһˡ
ǣôšôԼҲ֪ˣǣ
ôʵ
ðɣҽٿġ󿪿ڣֱ˵ǸƷô˵ȥѡһЩĶ
ҲСĻ˵㣬ֿĶϰ壬һô
С۹û˵һǿĻƿʮ򡣡ֿЦ
æʹżۣȻ˹ȥֻƿָһ֣ƷƿǰҤ
Ǽٵġһ֣пʼһ뷨һŪ˻˵ǵԼҲŪˣǴģô
ʲôģǮ󿪿ڣ
۹Ҳܺãģżֵʮ򡣡
ǣǸˣָһ
Ҳģʮ򡣡
أʵ
˳ģʮ򡣡

󲻶ϵָЩóǰѡĹŶϵĸܵ
ͨĽܣЩŶǰڵģڵģҲǰڵģ۸Ҳûеʮģߵߴʮ
ЩǹصĹŶüۿ˿־ȻȫƷЩĸ߷¶ѡ
һӣ⡣
һŪˣԼٴĻ˵ǲСŪˡ
ĻҲǿܹòС͡
ڣȻеĶһеĶȻȫǼٵġ
ͷǳˣȻЩóģÿѡġ
һԺ󣬳ޱջ
һʮĶʵڵʲôջΪֱǰԼɵƭ
ôС㣬ǿһ˵ĻһԸλۡ
ڣϴЦ˵
˿̻֪ĶȫѾ󿴴ˣڵ⣬һοԺ׬һʣȫţܹЩƷ
Ҫڣԥ֪ѡһΪְֵ
ǰЩöǳĲ
ȵЩǶҪˡ
ʱ󿪿ڣס
ĻסˣϵЦݶϡ
˵ʲô󣿶Ҫˣסˣȫû뵽˵һ
ǶҵЩʲôеĻﻹģҲǳĺã֤ó⡣Ҳڣе˵
úòһȫʧȥ
⣬㶫پΣӦɣжǶҪ󿪿ڣ˵
˵ţҪ뿪
⻰Ǿ仰֣Щ˹֪ƺǳ󿴴Щ٣˿ڷ̡
ˣɫҲˣڣʲôҶ٣㿴óЩŶһ㲻һȭ֫Էѣ㻹ĻˣЦɡ
ʵϵǻʱͲ˵ˡ
ЩʲΪԴ׬һʣ˭֪ȻԼеķˣЩ߳ŭ˿ڡ
Ļ׼뿪ĽŲͣסˡ
׼ִ˸ոֻ޵˵һ¡
ڣȻôҪԼҲûбҪˡ
Ҿ֪󿪿ڣĶ˵óЩʲôʲôǬ¡ģģʲô峯ģģʵ϶ЩģҶҤճģЩƷѣ༸ٿǮƷ㾹Ȼóô㵱ɵ𣿡
Ļ֪ʲô飬ɫһӾͱˡ
Ҳˣû뵽ȻȫˣɫҲЩˡ
ܿ죬ͻָ˹ЦЦʵǸЦȻ˵ҵЩƷʲôʸ˵֪ⷬ￪˶õĵҸ㣬ֹŶһ˼ʮŶˣֲЩģЩƷȻôĵʵ̫Цˡ
Ӧ˹óԲܿһǼʮղعŶˣƷƷ
һһʮͷȭ֣ƾʲô
ˣֻҪ󿴲ĶģǾˣûлԷ
ҺҴ𣿡󵭵˵
ʲôڡ
Ͷܲܿ󿪿ڣƷѣЩ˵Ͳʲô


390 ʶƷϣ
ôˣôôˣ
ǰô£ôôˣ
˵й˿ͺӸϰ巢ͻˣҪģǸ˿ܲܿƷ
ƷʲôƷ
Ӹſڣۼ˺ܶˣгչŶղؼңСǵϰ壬Ƕ˵Ӹƺгͻƺ˾ȻҪϰģܲܿƷ顣
ܲܿƷгĵĻ⣬ܹĻôгɾǴɨˣܿЩƷƷֵǮĹһ򾡡
Ǻܶղؼһеҵ룬˵˵ԺǱ׷׵ľۼӸſڣҪһһԼ
վӸſԺǶ濴˹ȥ뿴˭˭ҪӸϰġ
ĿУӦһӵзḻ˲Ŷԣֻˣſܸ˵
Ǻܿ죬ǿ˳һʮͷĳ
ԺһƬȣȫû뵽ȻȻôһˣȻ˵ܹƷƷ
ܿ죬ȺмҲϳ˳֪ǰʱõʥǸȭйһȭ֣˸ӵľˡ
ҿⲻǸȭֳôȻһȭ֣ô
󣬾ǳ󰡡һΪĸʮоڻǴҵԱˣԭȻ
󰡣ʮѣһֻһȭ֣
ſ˷׷׵ǳԺ˳ײųĻˡ
ʲôЦһоʮĹ淽רңڲרҵ£ѷʲôƷʲôƷ
󣬾Ȼܹһȭֶѣģ
˷׷׿ڣų
ڣſԱɣӸĵϴЦݣų˰ɣе̵ˣ֪˵Ļǲܵģ˵ֻһЦѡһȭ֣ţ
ȴһֱŵ飬ûлشߵ˴ſڣߵЩ˵м䣺λҾҪһ֤ǲⷽλЩ˵ƷƷģ԰ᵽǰֱдƷƷһչʾҿ˵ĻǲǴţ
Ļ˷׷׿˿ȺмһЩĵС̯ϰ嶼˵ͷڣ
е˼ȻΪҿṩһЩƷƷ
ҲԣҲ뿴һš
ҲУҲṩһ㡣
Щ׷׿ڣǵ涼ƷƷĻԺȻһȫóǸͣһ׼ǵĶ
ǺãллˣҿЩֱƷƷֽһ֤ҵġ󿪿ڣ˵
ţܵĵصǵ棬׼ųҪƷƷ
ڼ䣬гӿҲԽԽ࣬Ҷ˵һ飬˵ܹƷƷˣȻǰʱĳ
ЩгԱҲȤΧ˹󣬾Ȼ󲿷ֹг˶Χ˹·һˮйͨ
ô˶Χ˹һɡǸϰ忪ʼ
ôˣ֤ô֪ƷƷһӾͿôܾҪˡ
ǶӸǻԵĴ
ˣʼţ
᲻ᣬһȭֶѣŪ飬һڹŪ顣ڣһƽĳҰο
ųӣлЩ
ܿ죬Щ׼ƷƷϰҲˣǵֱ˲ٶ档
ҵƷƷˣǰ㣬ҵƿƷԼģüʦ˵ĻҲǾԿġ
ҵҲǣҵҲԲܹģҪС
ܹҵƷƷҾͰƷֱ͸㡣ǲţܹ
ԺЩϰ׷׿ڣһǲų
˵ţǾͽǴװƷƷĺӴ򿪣ƷƷֱӳ˵ǰ
ˣЩϰĶƷƷ˹ȥ
ۣ⣬˭ֱֱܹһģһ


391 ʶƷ£
⣬˭ܿĳ
ӸſڣЩװƷƷĺӴԺſֵ˶Щˡ
ʵҲǶеˣҲ֪ƷƷѶȡʵҲЩƷƷĲȽϴڱȽܹϳġ
ˣǻЩ᲻óһЩȽϳƷ
ǵЩǴĶԺЩΧ۵˲֪ЩһˮûзţǴƷƷǴۻɫɫֱһģһѹͿκεĲ
ˣſڵ˶ˣֻһָоЩƷƷȫΪѳġЩĻͲܿ
⣬ͿڼЩ츳;飬ҲǾԿġ
ôϸͲܹģĻͿ
ȷƷ𣿿ȫһģһ
ֵ˿ڣǿ˳󣬾ó군ˣţ϶ղȥˡ
Ӹϰ˿ϵҲϴ΢ЦЩĶҲͬóͲܿ
ˣ˿ޱȵĵ⣬˳뿴˿ʲô飬лʲô뷨
ոôܹͣƷҵҪôǰǫ̂һ濴һ뵽
ţסˡ
ΪˣôƽûпԼƷƷһ㡣
Կʼ˰ɡ
󿪿ڣǼ˵
ȻǶƷƷֽˣֻҪָǰѵ淭֪⼸ڣǶ࿴˿ҲЦ⡣
ͬҲȫΪܹ
Ǻãҿʼˡͷ˵ߵ⼸Ķǰ
ƷƷ
󿪿ڣոߵ⼸ƷƷԺֱӿָ˳
ĶͻֱΧ۵˶סˡ
ҿɣôϳˣ
ǰɣҲҪϸ۲һô򵥾ϳģⲻϹ𣿡
ϲ˰ɣϵô죬Ҫϳˣֱʺ
ֵܿ˷׷׵УϳҲ϶ϸ۲죬С֤
ô֣ߵ⼸ƷƷǰϸ۲춼۲죬ֱӾָģȫϹָ
ˣûһ˾óܹϳҶóȫϹ㡣
⣬ϵģҪϳҾйһʦ
ӸĵˣЦ
Ҳû뵽Ȼϵô֡
УϷǰδҲԲϳ
ֱǿ˼۶ѣô򵥣ϳǼˡ
ЦˣӮˡ
ܵ˻Ӹϵ鲻ͬṩƷƷĵڳָԺȫֱסˣȻ࿴˿ӶԷп𾪡
ţǽָƷƷ£ȫֽֽд֣Ʒ
㣬϶ˡͬޱȵ𾪡
ʲô
ǵĻſڿֵˣǸסˡǶæֽƷ֡
ͣƷȻƷȻȫƷ
ôܣϳˣȻȫϳˣ
ҵ죬Ͳܰôģ
ȻȻϳˣ⣬ûΰɣȻˡ
ſΧۿֵ˳׾ˣǱΪǾԲϳġ
ǾȻôϳˣոָϵȻȫָ϶ˡ
ֱֱ޷鰡
ָϵȻȫˣ
⣬ôܣ
˶ˣ׷׿ڣЩ֪˵ЩʲôǶ˳һ˱仯֮ǰóڴţڣھͶ˳
һӣЩе
󣬴˿ϴ΢Цƺޱ𾪵飬˵ֻǲҳݵСһ㡣
ܣôܣôܾôϳˡɵģһɵģôܹϳƷ
ʱӸĵһĲţԲųܹϳ˴е˵ɵģϳϳƷ
ɵģúáĻ󿪿ڣҾ㿴ҵҿʱ㻹ʲô˵
˵ţǰһߵǰڣ


392 궼
ҪʲôҪô
ſڣųĶЩֵ˷׷׵
ոӸϰĻʱҲǰһúпܡ
ȻͬʱɶѣҲǳôɾϳĺǽһЩ
ˣĻ˵ҪӸĵƿԵʱǶǳˣҪ֪󾿾ôӸϰƿԡ
˶˳󣬶˵עӵУߵĵǰֱڣһƷʮǰǵҤİɡ
ڶǾǸҤģûпžڰǰҡ
ྩҤģڣǰ
󿪿ڣļۣƷľڻеصȫ˵˳
ĻԺһδǶȫû뵽ȻǰƷЩϸϢ˵ˡ֪ԭҪͨƷϸϢӶ֤
ֻʵǲų
⣬ôܣϹ˵ɣֱܹЩƷЩƷҲƷľغڶ˵
ǰͲܣֱܹģ̫ˡ
ܣԲܡƷƷôһܣϸϢ˵ĳǾԲܵġ
˿ڣҡͷΪȫϹ˵ǲܵģͲ
ǸӸĵҲǴЦΰɣ㲻ҪУϸϢϵĳҿΣΣ
ԣҲȫųĻųܹϳЩϸϢ
ܣһȫǶԳ֮
ЩУϴ΢ЦΣ˵ϢΣ
⡣˻࿴˿ɫȸոջҪһſڣ⣬ҵܵȴǵģڵȷžʮǰ
ҵҲˣǸģǰģʹˣȷǰǰġ
ҵҲǰྩġ
˿ڣȫ˳ĻȻͬޱȾȵ˵㣬ȫ˵ˡ
ʲô
Ļܳ׾ˣѻȸһ˵ˡ
֮ǰƷĻȻǳԾҲǾȫܡôĻ֪Ȼ˵ԺԺ涼һ뷨ⲻܡ
ûչʾһѾǵΧˡ
ƷƷ˵ͨʽϸڡɫȵȵȷ棬Ĺ۲죬Եóۡ
ô˿̣չʾһ֣Ǿȫûпѧݰ󾿾ô³ģôƷȻܹǵڻеصȫ֪ģ
˼飬ʵǾò˼顣
ǿ񣬳׵ıˡʼĺЦڵ࣬̾ǳ׵ľ塣
ϴ΢ЦߵӸǰΣӻʲô˵
⣬⣬⣡ӸĵǺĻԺ󣬻Ҫ˵Щʲôǰ죬ʲô˵֪ٷˡ
¶һ֣ʵǶ̫ˡ
飬΢Ц߹ߣȻָĶǰĸ߷ƷƿǸʮǰƷ̺ȥƷ
󿪿ڣȻָӸĶӸеƷеƷƷȫָ˳
˿̣ȫһ仰ûУҶڶڳ֮У˳Ļ̾ͱֳȫˡ
⻰ӸĵɫֱӴ䣬ȫû뵽ȻôģƷȻȫ˵˳
̣д󼱣ҪֹĻ
˿ѾˡûκεĶʹЩֵ˵ŭ
ҿָǸƿϰҼǵ˵İĵұ֤Ҳˡ
ҲǣǸ̺ô£ϰ㲻˵𣿻һȥǮǮѾ˴ˣԭȻҲǼٵġ
ȻҲǼٵģ㲻ظ˵һ𣿡
Ҳ٣ϰĶȻô඼Ǽٵģ֮ǰҲİҲǼٵİɡ
˷׷׿ڣ׷ŭ
Щ˴˿Ѿ˳ĻųոյĻ֪ӸĶȻô඼Ǽٵġ
Լܶ˶ӸҲϰĵı֤
֮ǰǴûлɹϰ壬ڣͨĻǲ֪ԭϰĶȻô඼Ǽٵġ
ԭԼȻϰƭôҡ
һӣ˶ŭˣڣȫ˹дŭ𣬺Ҫϰ˺
⣬ǣˣˣûУûƭǰǣҵĽ͡ϰȺڵӣæµĿڡ
ϧûһĻҶ׷׿ڣģȻôƭǣһϣƵˣƭϰҲڹгȥ
⻰˶̶
飡
Ǻҵ곹ŭȺ׻ٵϰ壬ҲҲû취￪ȥ
ǣǲҪ
ϰ忪ڣҪסĶϧ˵ǻסĶˣԼҲ֪˭ˣȺУ˹ȥ
ιȥ֮ǰȺ顣
ЦݣЦݣޱȳЦݡ


393 һĿ
һĿ꣬ö˭ˣ
ڣһжҲһʱˣҲʱеڶεж˴˿̣˼ŵڶжĿꡣ
һεĿǴӢʷ˹ͷ㹻עҲ㹻࣬ǵҲóЩ⡣
ҲΪһεжóڶЩΪˡ
һεıƸôߣĿǴӢʷ˹ôڶΣôҲ̫ܲˡ
ܵһεĹôߣڶֱӾһǧɰɡ
һǧɣôĿɵĻҲЧ
ԣЩˣЩ֪ѡĸΪڶεĿꡣ
ѡĸˣ
󿪿ڣ

ʱһֻ
һֻAPPϢһϢȦţùע
βͬŵıʱֱסˡ
ձһٶʮʣλ̫ӵ³ʼΪձһٶʮʡ
Ҳձλˣ
ţЩסˡ֪һ㣬͵ȷһˣҶαʾҪǰλձʡ
ǹȥձûӣûǰλ뷨һֱûʵʩû뵽ڣʵ뷨ʵʩˣǰͽʵλôĶӡ
ĿǰձѾ㲻ʲôʵȨˣȻǸţʵҲá
һŶȽϸȤձţ˳㿪ţʼϸ
ŵҲûʲôֻһǰһЩ¼ԼΪĵ³̫ӵΪ˶ѣûʲôشݡ
һλ˳ע⡣
λдţ³̫ӵļλ䣬ڱµ׾С
µףʣ²𣿡
󿪿ڣ֪һش񣬶ҪﱸܳʱǣھȻ֮ҪУλںܶǰѾ˹ʶֱһж׼׵ˣ
ôţȥһε֣˳ע
µ׵ļλϣձ潫ձS˳߾а˳Ϊλĵ³̫ıӡ
ձ
Ϣ۾ձҲǺպձ񻰵һǧʷУһֱΪձҵ
Ȼһ˵˵ʼʱڣ츣ձʱȥ֮һ
ȻִԺֱ𱻱ͬĵطS񹬣˳߾񹬣˳񱻱ڻʹ֮Уپۼһ
ڣΪʵĵǻ䣬Ȼۼһ
ձ˵˿ѷйĴġ
ע⵽Ϣ󳹵˷ˣڣˣҵĵڶĿꡣ
û󽫵ڶĿ궨档
ձҪĹ˵ǶʧһҲԶձܲʧ
ʵĵǻ֮Ϊ˵ձܹעʱ̡
ʱ̣ȡߵĻôɵӰ¾Ͳһĺ䶯ˡ
ձ磬Ҳǽɾ޴Ӱ˳˷ˣô
ˣĳɹĻôԼֽһµĸ߶ˣεҲֽһ
ʹ˾ڶĿꡣ
ȻҲ֪ձʵǻ飬Ŀ껹µֵѶȱ֮ǰʷ˹ȡߴҪϺü
֪ԽѣôɹԺɵĺ䶯ҲԽˣѣûôѡ
Ѿ۶ôѣҪĿ궨档
Ժ󣬳˷ܵĶЩŴ˵ԣʼд˵ڶƪ֪ţȻ͵һһǰϢ֪ͨձ档
ոյ֪ձʼˣ̫ӵ³ɼΪ̫ӡ֪һϢԺ󣬱ҲΪ³̫ӸġΪףһϲ£ڵǻ䵱죬ҽٴֳȡS˳߾а˳񣡷ߣȫߣ
дԺ󣬳ԼúõĿһ£дĲˣ׼Źҵձ⽻Ĺ֮ˡ

ʱֻͻȻˣġ
ˣֹͣ˶ֻͨιôˣ
иϢҪ㡣ڡ
ʲôϢʵ
֪ձʻΪձˡڡ
ۣ
һˮһˮֱ˳
ҿûɣԼ⻹ûʲôˣŶûзȥǾҹˣ


394 ڶ֪
ʲô绰ͷ˲죬æʵ
ձˡڣȫ֪˿̵뷨
ǣ˵ôҵģǻʺʲôϵ󿪿ʵ
£ձλ³̫һȵȭԣձȭЭ᷽ϣȥһձһȭݸ³̫ӿڣոǱߵ绰̾ʹ绰ˡ
£ԭˡ
ͷһ
ոĻʱһԼʲôûȻͱձҹˡΪԼǵҹĻǲȥˣֱδ֪
ڣ֪ԭˣԭΪҹġ
ȻձȭЭᣬҪԼȥµǻĵ³̫ӿ
ôԸӦձȭЭǷ˵ֻҪԸӦǮǶܳ˵ʵǻӣðֵĲСڡ
󿪿ڣ
εձȭЭ룬ȫԤϵģû뵽ոսĿ궢ձ棬̾յ롣
룬ҲǼʱ
Ϊ֪ձʵǻ°ǳܣֹ߲棬½ܵĳ
£˵͵ˣǽӽ¶һ⡣
ڣձȭЭ룬Ҫ⼴µǻĵ³̫ӴȭĻôɾͺܿлӽ³̫ӣҵᣬԽӽ
εڳ˵ֱҪ˯˾ͷ
룬ôܲӦ
ҴӦˡ󿪿ڣһǵһμձʵǻȥҲá
ǺãҾͻظձЭˣ˵Ӧˣǻܿ콫İŻʱ䷢ġ绰ͷ˵
ţͰϵһ°ɡ󿪿ڡ
ҵ绰Ժ󣬳һܲȡձĲ̫㣬ϾûеˣĿ껹ȵһҪѺܶࡣ
ԺĴ˺ܶࡣϾΣӽĻѾˡ
ȻôΪʲôȥء
ˣֿ˵ԣǷּ֪һ飬Ȼҵձ⽻Ĺ֮¡
ձ⽻ԱĹ֮
Сּձ⽻ŵһˣȻձ⽻⽻ĹԱΪ࣬й⽻
Сּ쵼⽻µһԱҪĹǸάձ⽻ŵĹ
죬ƽһϰԺͿʼ˹ʼڹ鿴ûгʲô⣬ҪԼάġ
ûмʲô⡣
ˣ˲٣׼˳
ʱڹ԰濴һ֪š
ոյ֪ձʼˣ̫ӵ³ɼΪ̫ӡ֪һϢԺ󣬱ҲΪ³̫ӸġΪףһϲ£ڵǻ䵱죬ҽٴֳȡS˳߾а˳񣡷ߣȫߣ
֪ţСּסˣƺȫû뵽Ȼῴָ֪šǣŵʱȫߣȫߣ֣еϤһ㡣
СּĬȫ֣ܾеϤֺ˵һ㣬һӣе벻ˡ
ȫߣԣˡͻȻ䣬СּԺһȫߣ͵Ӣʷ˹䱦չƷǸʷ˹ιȥǸ𣿡
Сּˣȫߣǰʱֳ£Ӣһ涪ҵĵ
СּĹӣҲ֪ȫʲôİͻУʷ˹䱦ȫߵģȫʵЩݣҲ֪ڵһ֮ǰȫ߷һ֪Ÿʷ˹ġ
ڣȻ˵ڶݸ֪šҾȻǹԼ⽻վ档
ҪǣĿ꣬Ȼʵǻ֮ʱ
ȫߣȻҪձʵǻ֮ʱȫձ棬ձȫȡߡ
֪ͼԺСּ侪ˣ֮ǰЩݳ󣬴˿̵亹Ҳ֪ԡ
ˣһ԰׵ɫæվ쵼˹ȥˣǸȫߣǸȫ߷֪ŸˣȻȻҪʵǻ죬ȡǵ


395 䶯
СּЩʧĽ֪ϱʱ֪Ҳձ˿
ձλʼǻʱձͶڹעһʵ³̫ӵǻ飬йµ飬ձǳܹע
֪ţͺйϵ
˵ձ⽻ŹԺ̾ͱձýǱ˳žձ䡣
ʲôȫ˭Ȼҷĸ֪ţȻ˵Ҫǵ³̫ӵǻΪʵĵǻ棬ǵ͵ߡ
ǣȻһ֪ŹֱǳӰ˾˭ǿЦĸ񾭲
Ҳ٣ȫ˭ȻôԴ󣬸˵Ҫڵǻ䵱ȡ
ձǷ׷׵󲿷ձʵϲʶ󣬲֪ȫ߾˭Ȼ֮ǰ㹻䶯ֻǶڹڶԶѣձһЩرע֮ǰ⣬󲿷˶֪ȫ߾˭
˿֪ԺЩձЩŭЩĪǾʲôȫ񾭲ĻԴ񡣾Ȼ˵Ҫȡһʵǻ֮ϣҪǣȻǰһ֪š
һеһУձʵ̫ŭˡ
ܿ죬ȫߵݾձ֪ȫձˣʼ˳ݡ
ȫߣһ֪֮ǰ͵һӢĶʮĶ
ǸȫĺģǸӢ㹻ķʩˣǱѶȫˡ
ȫߺǸйˣǰ֪Ҳķ񡣡
֪ܶȫ¼˷׷׽ͣЩͣЩձǴ֪˳ȫ߾˭֮ǰʲô顣
֪Ժǳ֪ԭһйԺǸӵķŭˡ
ҵ˭ԭһй˶ѡʲôرĵҿй½۾ȻԲܴǸӢｫĶȫ͵ߡ
ǣ͵۵ӢĶˣξȻ͵һʵǻ֮ϣֱˡ
ã־ʲôȫ߿϶ͻزȥˣԼĹҳ׾ˣȻձ
Ȼҷ֪ţúúãҵҪʱʲôȫʲô¸ҹ͵
һй˶ѣĳɹˣҾֱʺ
Щձѷ׷׿ڣһرļ
ڲ֪ȫ˭ʱǳ˷ŭ⣬ľǸоĪȫ֪ȫʲô˵Ļ
ôڣ֪ȫйˣһйˣȻǰ֪ţ˵Ҫʵǻ֮ϣȡǵʱǾͶըˡ
ȫʵ̫ˣֱǲձﰡ
һйˣȻô
ȻޱȵķŭȻһ˵óǶԲţȫֱ£ܹʵǻ֮ϣǵȡߡ
Ƕ˵ȫ߸
һӣȫߵձˡ
Ȼ֪ȫֵձˣҧгݵĽ֡
أй֪Ҳ˺䶯
ձͬϢйʱ򣬹ڵѶһƬ˷ܺͻڡ
ԭϴγ˴Ժȫ߾ϣڹڳûϢ
úܶȫݵķ˿Щʧ䣬УȫߵݣѾС˵ЩŴŴΪһ壬ǶãȫߵݣǾһ͵
һʱûгȫݵϢԺǾȻЩʧ䣬ȫ߾ͳôһΣԺͶˡ
ʱȫߵϢȻִ˳ΣĿȻ׼ձձʵǻ֮ȡձĹ
֪ϢԺ󣬹ǿɾȫ˷ܱըˡ
ҿļٵģֳһȫԺʧˣ벻ûʧεĿȻôձձĹ
ձô򵥣һҪձʵĵǻ֮ϣȡߣȫⶼ˵Ļձ˻ձҿ϶ͶɵˣҪڹ϶ӡ
ǣȫ̫ˣҪСձֳɹ˵ĻôҾԺҲķ˿ˡ
ȻоѣǲܡȫߵĿ꣬㹻֧ˡ֧ȫߣձ췭ظɡ
Ƿ׷׵ձͬһƬķڣҪ󣬿飬Ľձձʵǻ֮ʱӵǻȡߡ
ط󲿷ֹȻûʲôӦ󲿷ֵͨϰղε飬Ҳкܶͨϴεʶȫݵģ֪˳ĿԺǶЩڴ
Ǻձûйϵ˲ձҲձġֻǵҪ֪ܹܲһ㡣
ձʵǻ֮ϣձȡߣʷʫѶȵж󾿾ܲɣֻǹһѡ
һӣĺܶѣĿͶεձʵĵǻ䣡


396 ձ׼
ôľձ棬ʲôش𣿡
ձ壬ؽӻأ߽˾ڣһCIAعŽ˾ٿڡ
CIAعCIAܲձľع֮һճȻǼձڣפձĵ߽ϣԷձڳʲôҡ
ҲõϢǰʱۣӢʷ˹͵صĹȫߣȻձ˸֪ţ֪ͨ˵Ҫձʵǻ֮ʱȡձĹ
ȫ֮ǰΪ¼ΪCIAܲAͨеһԱ˵õϢԺձCIAع˼ҪձܻסAͨΪĹһʡ
ˣҵפձ߽ӵ˾ٿľбձȫΪɣҪľձϵʵǻգʻձİȫýץסȫߡ
Ѿձ湵ͨˣձܾǵ󡣡عĻľڣʹձ棬Ҫ߿Խ߽ӿ壬ҵ߽ӿֱӿʹǾܾˡ
ܾˣΪʲôҪܾľĻԺع㶣ԭε¼ȫץסģȫû뵽Ȼᱻܾ
ձ˵ֻССһѣʦڡҺðȻפҲ൱ĹѹҲΪΪһԣͳӣʵ̫ţ̫ˡľڡ
ǽعľĻԺЩе˵Ҫεץסȫߡ
ݡֻCIAɵձعѣЭǺģҺձôô£Ҫָ㡣عĻľڣ˵
ʵҲܹµһع뷨ֻ֮ǰհԼһձ档
ȻձܾˣôҲȷûбҪӡ˵ҲһԶѣձĻץʵ̫׾ˣûбҪ
⡣
ľĻһӲ֪˵ЩʲôˡʵϺͿľǳԶܹ֮ϻҲֻΪѡ
ڿľ˹ϵľ;ܾˣ֪ȫû취˵ʲô
Ǻðɣϣβ¡¿ڡ
˵ţ߳˾ķ䣬Ȼⷿſڿ˿ҧûоӵİһҲܹץסȫߡ
ͬʱձʹ֮УΪʵĵ³̫ӣĿǰձһ
ˣ˵ΪǸȫߵǷţҲ飬˵ҪҵļδϽפ³̫ӿڡ
̫ӵ¡ѾܾˣΪֻһѣûбҪʦڡձ࿪ڡ
ͶˣһȻ飬İôˣҵĵǻ֮ϣȻʵϣձϺڣ³̫ӿڣҲ˵ʲôȫƺҲе㱾£֪û㹻׼
̫ӵ·ģԲκε⣬ĿǰǶѾֱĵ죬ǽٴμֱǽҹһٷݼٵڵҲͬڻʹ֮СٵԼ棬֤ǸȫҲ
̫ӵµǻ죬ǻʮ򾯲;ӱ˽ֲڻʹ滹ܣ⵱죬ʹڲҲǲعױǱԱ͵£ֱӻС
ձ࿪ڣε¹ʵǻ˵ǹϵձϵһ飬ȻԲεİ
Ҽϴ֮ʱȫʹ÷װô֮ѣһǽôֱɻסʹգ˵ȫߣ֤һֻӶɲεĵǻ̫ӷģһʧ
ãܺãǳá⻰³̫¶ЦݣһҪȫĳˣҪץסˣһһйˣȻҵĵǻ֮ϵңֱ̫ˡ˵ĻʵɾͶ̫ˡ
Ҳ̫ӷģȫĳ֣ǲߵġձ࿪ڣεİԲǳţһܹץס󣬡ȫΨһ³ǱץסǻС


397 
ˡ
߳
ϴȭԺһ˶
һĿģȻΪձȻϻǽձȭЭ룬һġ
һΣֻһˡ
ԭǴһģٳǰͻȻѧУе飬ˡֻгһ
һڳ˵ãϾһεĿ겢һûŵĻκ鶼ӵķ㡣
ɣ
ʱһ˹عͷһڵɣΣվڲԶһɫĳԣִк
ɣá
ɣԺ󣬳ҲڡʵЩ⣬֪ձȭЭû뵽Ȼɣ
ɣ˹ȥȻɣοڣǴձȭЭģлԸǵ룬һϳɣҴȥƵꡣ
ã鷳ɣˡ΢Цڣ˵ɣεĳ
ʱŷ֣ʻϻһˣһСӡ
ԺҲŤͷųɣãҲȭЭһԱǱձס޵ġոսһ绰û³ҽС
£á󿪿΢Ц
˵ʱɣҲ˳ļʻңȻųƵ꿪˹ȥ
֪αĶǣϣ󿪿ʵ
ȻǱʵϳ˭֪ҲνĿǰ˭Ķ֡
Ѿձˣʵ
˭ܺͳɣеģңձҲûˡɣοڡ
ǰγɣĶ־ɣʻϣСҲڡ
£ɣָˡ󿪿ڡ
仰Ӧ˵ǣʥǸı֪ѾԶԶĶˡҪݸʿձ˳սҲǲԲġϣʱɣ飬Ҫ̫ҡɣЦ
֪ͲǳĶ֣˵ҲǷǳֱӡ
˴˱˴ˣϣʱɣҲ顣Ц
ˣ
ʱһ޴ĺ˹һȻֱɻ˹ȥ
⣬Ƕֱɻô𣿡ֱɻ󿪿ڡ
ҲǣƽʱͿֱɻ⡣ǹиʲôȫߵ˵Ҫʵǻʱ͵˺ֱܶɻҪգܹ֮Ͽֱɻɣοڡ
ĳƺԳȫе㿴ֻΪڴˣ̸
Ҳֱֻɻ˵˺ܶӺ;죬Ŷʮңʹľ춼ѻʹΧˮйͨΪȫߣȻô£ʵǿŰСڣĻ澹ȻЩݵζ
˵ţ˳󣺡ɣ֪ȫʲôҲ˵йˣ֪ľ𣿡
ô֪󿪿ڣԼ
ҲǡСּڣЩʧ䣬ŵĺרŹעǴʵ̫ˣӢعĺˮ˾ȫĶֻ֡Ƿһ֪ţȻô󶯸ɸꡣ֪˭ͺˣһҪΪʦ
СּƺЩжҪ͵ձĹˣԳûκεķУǷǳĳݣһݵĿ˵
֪˭һ㵱ͽܡ󿪿ڣû뵽Ȼһжձˡ
ҪлɣˡСּЦܹĻҪСһ㣬ȫ׼ġ˵פձ㶯ˡ
㶯ˣСּĻЩסˣû뵽һ֪ţȻôĺ䶯
ձһŪôĶҲˣȻҪˡ
ôЩΣˡ󿪿ڣŴ
ڶ죬ҲǾʵǻ仹ʣİ죬ⳡȭͿʼˡ
ĵص㻹ϴʥǸȭݣκϴβͬ
ϴεĹȻ࣬ǰȴһ㣬ûʲôάľ졣
һΣкüСʱʱ䣬ȻھͲ˾죬ȭǼǱر
ЩĶ֪İ¾һձʣĿǰĵ³̫ӽҪİ
뵽³̫ӣʲôأ


398 ³̫
αʤߣǳ󣡡
ȭڣһûκεʤ
ѾӮʥǸȭʵɣ֮ϣⳡûκε
ǸɣӣûнֱKOԵʤ
ò˵ձһǿߵ壬֮ǰսʤɣΣֳеձ˶ܲûиƵġ
һβͬˣһνԺֳҵͻܶ˶кų֡
ȻʥǸȭݳ׵ǣǳ׳ȻɣΰˣҲȫܹܣΪ󻶺
ɣлˣӡ̨֮ϣɣҲڣųЦҲ֪ǸӣȻһغھܹ˿ڵл
ûʲôԼʵѡҲЦ
̨εıԺҪʼ׼жˡǻ仹죬ձƣƺ׼൱֣˳Ҳ֪úúù滮һ²С
ȻΣпܻʧ֡
ãǵ³̫ӵ֡
ʱһ˹ų󿪿ڡ
á㶣к
ǵ³̫Ӹոڰ濴ıĺҪһ棬֪ûʱ䡣³̫ӵֿڡ
Ļó㶣³̫ӣҪң
ʵϳҲ³̫ӣ뿴ĿĶ󾿾ʲôˣȻҵ֡
ϧԷ̫ӣδʣǳܼģ˳ֻܹաû뵽³̫ӾȻҪԼ
ǵģ֪ûʱ䡣³̫ӵֿڡ
Сͷ˵
Ǻãǳɡֿڣ˵žʹų󳯵³̫ӵİ˹ȥ
û߽Ϳڰ棬վʮźīİԱҲ֪һձع
ڴ֮ǰ³̫ӵ֮ǰҲֳ֪ھѾ㹻ع쵽˹ۿȺ֮Уȭݵܣ˾ѻ֣Դȷ³̫ӵİȫ
³̫ӵİܰ
ЩԱֿ
ʵϣǲǹʼʩģϴζԸǸʷ˹ķ³̫ӣȻαװõձ
ڣ³̫ӵİȻܣ֪һ·вͨˡԼһˣҲôల֮дε³̫ӣȻαװӡ
治δʰЩԱС̾
ʵ֪֮ǰ³̫ӵİûôܣϾձѾûʵȨˣҪܵİ
Ƿ֪Ժձмڳ۵жԲŴ˵³̫ӵİ˵ܵİҲǳԼҵġ
ܿ죬ͺǸߵ˰ſڣڱһûǹ֧Ժ󣬳ͱ˰
棬ȻվںܶˣдǰԱЩԱм䣬һʮˣ֪˾ǵ³̫ӡ
áʱ³̫ӿڣȻһӢ
Щȣû뵽δʵӢﾹȻôáʵڵõαװԺ󣬳ѾѧˣϾҲαװһ֡
Ϊ˲¶ݣһֱװձԺ˵ĶӢġڼ³̫֮ǰҪ͵³̫˵û뵽³̫ӾȻ˵Ӣġ
̫á󿪿ڣ³̫ӵ˵ͷ
йѾûлʵ۳һˣԳձʺ̫֮ﻹͦģ̧ͷ˿³̫ӣһʮģ͵ձ˳ࡣ
ûʲô֮֮ģȥһͨձ˶ѡ
³̫ӣЩʧ
ոյȭĺܺãһȭԣûˣȻܹһʥǸȭʵ³̫ӿڡ
³̫ӵĻϴЦݣ׼˵Щʲô
ʱ³̫ȴֿ˵һ仰ȭôãձɣձҿԴһձϣΪһձˡ˲ţйʵ̫˷ˡ
³̫ӵĻЩסˣû뵽³̫ӾȻôԼȻҪԼĹʣϣһձˡ
ĲŻֻձܹչͼйǲеģֻеѡйֻǵԼѡӦüձ


399 
ڣ³̫ӿų˵
ȷǺϲȭ˲󷢳룬ϣõʥǸȭȭ缶ȭܹձΪԼˡ
Գ˵ҪԴϸж
Ȼ᲻룬һģԼ룬Ƿйʣձ
ڵ³̫Уй󣬵ǾʵǿƼʵԶձ˷йļձֱһ̫ȷ顣
ˣȷ룬˵ԺһЦݵĿų󣺡Σ˲ţӦüձǡֻǹңʵͳɾ͡
˼³̫ӣĿǰûκļƻ󿪿ڣ˵ԥľܾ³̫ӵ롣
ڳ˵˵ûļƻУҲձΪһйˣԲձΪһձˣҪձϣԽܲ˵ġ
㲻࿼ǿӦ֪Ϊһձˣɱйǿˡ³̫ӿڣΪҵĹͣйܲ͵λ
ǸҶԴûʲôȤ󿪿ڣһεľܾҲΪһձˣͱйҪáձȻǿ³̫ҲȷҪΪһεʣòĿǰǾһΣհɡ
⻰³̫ϵЦݽסˣɫЩѿû뵽룬Ȼԥľܾ
ҸӹؼǣȻᵽһ£һõ³̫ӾȻǶ顣
˵ǸǹҵĵȫߣǷĸ֪Űɡ³̫ӿڣ˵
ûҲ˵飬Ͼ̫ĵǻˣҼձú˼һôԸˣĶձձ󿪿ڣЦ˵
ͳģʲôȫձѾȫ׼ĸҵĵǻ֮ϵҵĻǾһֻһ³ձС³̫Щݺݵ˵
ʵһǳҪӵˣ֮Уεĵǻһ۷壬Ի͵ʱ̣ǾȻһһ֪š
ȫСǳջ𣬾һŹȫߡ
𣿾֪ȫ߿ɲˣϴӢۼӢعˮ˾ľ񣬿Ǳȫߵ֣ʧȫ䱦̫ӵ߲СĵĻҲӢ·󿪿ڡ
벻йšҿֻ͵С͵ѣҲܹӢ֣ձһ޻ء³̫ӴЦȫûнȫ߷ɳҺһġ
ģʲôģʵ
Ͷȫߵ³³̫Цαձץס߻ˣôҪձйǿĶ࣬ҼձҪĵϡ
ԣȫ͵ô̫㲻ҪҼձ顣ң̫ҪڹϷһţйѾǿձ󿪿ڣԵ
⡣
Ļ³̫ЩԥҪԳ룬ܹġ
ţڹϳйǿձǸ߰û취ġˣһЩԥ
ô̫ӵ²ǺҵҪˣ󿪿ڡ
Ȼ³̫ӿڣȻˣұӦҪ󡣺ҵĵǻ䣬ϣҲҪϯԿǸȫߵ³
û⡣ͷ

̫ӵ£ǸĶԼʵ̫ˣôܹӦҪˡ
Ժ󣬵³̫ӵԣһֿڡ
ʲôѵ㻹˲ɣ³̫ӿڣձΪ˷ȫߣѾ˶ʮˣ˿վһķΪһ䣿
ǵȻ䡣æֻǣֻǾ̫ӵͳԼҲӦμӵǻ䡣ĿǰǶȫûκεϢֻ֪һйˣκйˣп󣬶ܾȫߡμӵǻ䣬ºпǼЭȫߡ
ôȫߣȭȭôȥС͵³̫ӿڣƲƲ˵˵ȫߣôãҾܹͣڻʹʲô
˵ţվڣ죬ҵĵǻ֮ʱ˽ĶųǸȫߣɱ⣡


400 깬
ձͷ
ѾߵˣͷȴַǷ
ƽʱֲͬͷϵоóֱɻ·Եĸӵ֡
벻ձķȻôܣӦôˣ
һڽͷţһ
ǵǻˣûķ
ԭֻΪεΪԼӵԲҪձ
Ǻ͵³̫ӵһԻԺóӵҪȡձ㲻Ϊε񣬳ҲҪй³̫֪֪й˵
Ҳˣѹʵе󣬱ھƵʵܣѡ˳һ䣬͸һ˳һ̬
Ժ󣬿ʱʱХľֱ󲻽ûз̬ӷ
ƺȷеСձķϵķֱ׼̵ģܵķóһ벻ôķ
˳Щķһţһ˼ε顣
ιôˣѾˣΪʲôе飿Ʊ
ʱһóЩϤ˹
ЩϤ˹ȥ·վһƯŮϴ깬
˿̣깬ֻЩƺʲôš
ţֻȥһк깬С㡣
깬һæعͷ˳󣬽¶˾ϲ飬
ɰȻˡ󿪿Ц
ǰĺɣôˣ깬ڡ
£ձȭЭ룬³̫ӴġЦ
ԭˣѹ˵ʥǸþˣô㻹깬ЦˣϴȥıˣʤԺ󣬱׼кģʱ̫ˣ̫Χסպе飬ֻ뿪ˡ
ǶлˡЦϴκ깬ֿʱ깬˵Ҫıڱʱ򣬳ûп깬
Ҳû⣬ϾֻƼˮ˶ѣû뵽ԭ깬ԭȥ˵ġ
깬С㣬ʵ
£Ҫȥݳģڵҵͬ飬ոոҴ绰˵ˡ깬ڡ
ݳ᣿˭ݳ᣿ʵ
ѩġ깬ڡ
ѩ˭㶣֪깬˵˭
㲻֪ѩ˿ĿǰŷȶȵŮˣŶʮһ꣬ոճ꣬ǵһרȫΪǳĴ˳Ҳȵ崿ƯΪľ顣
깬ڣ²˵һձݳᣬƱǺòײŪţ벻ҵͬȴ鲻ˡ
£ԭѩʲôĻͦģ겻ĳɾͺ͵λ󿪿ڣһŷûʲôȤ˶ⷽҲûʲô˽⡣
ǰɣҲ˲𡣡깬ڣųͻȻ뵽ʲôƵģ磬һȥɣݳᣬƱȥ˷ˡ
㶣û뵽깬룬ðɣûʲô顣
ţ߰ɡ
깬ڣ˵žųݳĵص˹ȥ
ݳĵصձڣǴ˿̵λòԶ˺ܿߵˡ
յͱһֻվˣÿ϶˷ܵ飬ӫдѩֵӡ
ŮȻķ˿
ôձ˶ѩķ˿ŷƺĶҪܻӭ
߰ɡ
깬ڣԺҲޱ˷
˵ţʹųһ߽
óû뵽ǣ깬ƱȻص̨ǰ߼ֱõ˼㡣
ҲЩ棬ѩһʲôˣʲôӣȻô˿ȣصϯ棬Щڴ
ʱ̨һŰɫȹӣ𷢱۵ŮǧӸ߿շһɣһ濪ʼ
ȫ
Ȼ˾ѩ
Ժ󣬳ҲЩ𺳡
ѩȻǲ˳ķǳ崿Ư񻰴˵ľһ㣬Ҳȷͺ;û
ѹ֣Ȼոճ꣬ȫӡ
ó𺳵Ļں棬ѩǷǳ崿ҷǳĶ䣬˼ÿһ磬ܹԦס
ȻƵزαװҲԿĳҲòʮֵľ
СʱڣһƬ˷ܺͷڡ
ݳԺþãѩֳͣÿһ˵С
̫ˣѩʵ̫ˡ߳깬ڣޱ̾˵
ȷĿʵ̫ǿˡ󿪿ڣЩ
ţ̫ˡ깬ͷ˵ͻȻתͷ˳󣬡ǳȻȥˣɡ
깬⻰㶣ûк깬Լ档
㲻Ǹң³̫μӵǻҲҪμӣɣȥ㡣깬ڡ
ҲҪμӣ깬ĻЩסˡ
ܹμǻˣɶһˣô깬ҲҪμӣ
ǰҰְǰפ⽻ʹعˣ⽻¹εĵǻμӣҲܹμεĴ䡣깬ڡ
⽻ʹסˣǰֻ깬˵ְƺӢôã˰죬ԭȻ⽻ʹ
깬ְֵݣŪ֮ǰܶ깬ɻ󣺡ԭְ־Ȼ⽻ʹѹˣѹ깬ͦǮģεƱҲܹŪصϯԭ
ǳˡ깬һοڣЦ˵
㶣Ȼ󿪿ڡ


401 ȡһ
飡
ձʹ֮⣬ںףŽĴӡ
ڻʹſڣϵкȥ
ˣձ̳Ȩ󣬾ʱƷȻиפմʹȫʹ棬ҪΪһεձף
⣬صļҲۼ˻ʹſڣͼĵǻ䡣
ȻǵĿȻҲֻǱǻѣǶڴȫߵĳ֡
ȫĳ֣ǻ֮ϣձȡߵĻЩǾ֪⽫һţǶȴһĻڴһĻĳ֡
Ȼ󲿷ֵļ߶ûʸĻʹ֮Сֻصýǣűʹ
Щʹĺ֮Угһ
ŵ³̫ɹһŻʹʻ˹ԵģԼõ깬
ƣǴ󰡡
ųĳ󿪿ڡ˿̳棬Ѿ˻ʹ֮УܼձͳϢĽ⣬óӡ̵ľǾˡ
֮࣬ﵽÿ岽һԱЩɢһɱ뺷֮ȻǾеľ
֮ϣҲϵֱǻ
Ȼʹ֮еľѾﵽһܵľء
ǵȻʵǻӣҹڵҪвƷҲȫˣиĴʹ˵ۼĿǰձߵˡ˵ֵܻǸȫߣȻҲʹﵽ˷ǳܵĵزԣ깬ڡ
ӦǺĸһμǻģֻ֪Ϊʲôȴһμӵǻˡ
ǵҲǡ˵ͷ
İ֪жǳѣĿǰûͷ
ҲûʲôѾ˴㣬淳ûģһжȼ˵
˵ڴǰΣһѸس̫ǻ֮ʱڶΣϵᡣ
ǻ֮ϻһףᡣչأʱҲὫóչʾ
һΣ󲢲㶯֣Ͼǰ죬Ұʵǹֻ࣬ϤһձʹĵΣа
֣ȻҪϵһΡ
˴˿̣һ깬ԻһĬĬĹ۲ܣĬʹĵΣܵİ
깬С㣬ˡ
ʹãͣȻ˾ڡ
ͷ깬˳
³һܶͣŸʽĺȻһͣ
ţ깬Ҫ˾Ĵ£Žľз߹ȥ
ʱһȴסʣǳ𣿡
ͷһһŷģվϴ΢Ц
ңǣ󿪿ڡ
£פ£ãҺϲı¿ڡ
áͷе֣Ȼ˵פϲûо˵ʡ෴һֽƻ;ĸо
ָоϴǸӢعϸо
벻Ҳμεĵǻ䣬̫ܺˡ¿ڣϴ΢ЦЦȴóЩ׽͸
ܼ㣬Ҳúҡ󿪿ڣ£֪˿²һ㡣
¡
ڻ»˵ЩʲôʱͻȻԶһͬŷ˽Ժ϶ԳһǸȻͬ˹ȥ
ˣ򵥰²ʲôפ鱨عɡµıӰ뵽
оͻȻԼкĿҲ򵥡пܣǻԼˡ
ӣһ죬ԼС²ǡ뵽
ΣǸûɣ
ǱߣµǸͬ鿪ڡ
룬µȷ̽ģϴĶľͼפʧԺ󣬲ûзͷҪԼȫץס
ĿǰɵĶ󣬾ǳ
ȻԸܼ򵥡ΪȫƺһйˣҲһйˡɺϵǣϴȫ۳֣ȻҲ۳֡
ΣȫҪձ֣ҲձңȻҲμεĵǻ䡣
Ȼûκε֤֤ȫʲôϵڵ֮󣬷ֳ֮Գձǻ䣬Ҳձֱǵ³̫ģȫӦûʲôϵ
ǣµֱƺǺȫʲôϵ
ˣŻ˳󣬲Ҹոһ󣬾ȥ̽
ûʲôֵûɵĵطһȭֶѣǸȫƺûʲôϵ¿ڣüͷ˵
ⲻˣҿӦúȫûʲôϵȭһ꿿Ŵȭܹ׬Ǯ˵μӹӮ˺üĽ˸ͲȱǮô㲻ҲӢϵǸҲ֤ʵˣȫڷʱ򣬳ھƵԼķ档۴ĸ󶼲ȫߡµͬ鿪ڡ
ȷܾãûô򵥡¿ڣˣνҪûκεĶôܹ֤ȫûйϵʲô춯Ҿ
ǱߣŻԶȥӰ깬ڣȻҲʶפ𣿡
ʶʶҰɡ󿪿˵Ȼú깬˵ǻԼصظԼкġ
𣿹Ȼںפʶ㡣깬ȫ֪ոշʲôĻԺЦ˵
깬⻰ЦЦʲôû˵ţڣ߰ɡ
˵žͳ俪ʼĵط˹ȥʱָоˣԺвֹһ۾ԼȻʹԺ󣬳⣬ҲԼ
ôˣ죬鷳


402 ȡ
ձʹ㳡֮ϣ³̫վڼ̳֮ϣһŴԱձļλگ顣
վμĵǻǡ
Щ˰˳վ˺üţȻձվǰ棬һͬϵλگ顣
ԸĴʹһЩʿվ϶ŷܵ顣ϾʵȨѾܿգֻһʽѣЩصĴʹԱǶġ
ҲվУעҲǰĵǻʽ֮ϡ
Ǽ۲ܣܵĵΣܵİȻЩԼ۾
ˣ˶Լ
뵽ϸԼһʹһֱˣ
࣬Ҳ٣Χ֮ڡ
ΧָΪйˣԲűšҲ֪ձƺû϶ȫߣ򶢵˾Բô١
֪һ㣬Щ
һʹͱɷص㶢ŵĻôҪ֣ѶȻӴ˺ܶࡣ
ȻҲ˶ԼҲãа취Ըˡ
˶ѣа취
ʱָо˵ĵĿ⣬̧ͷһһԵĻ¿ģдŻɡ
ˣĸˡһЩԼµ񣬳
֪ȡ⣬»öԸ£ҪԼĻɴȻԳɹһݱ¶ĻعԺǳ鷳
ȡմʣǵıӡ
ڳ˼ôԸµʱǰͻȻһ
æ̧ͷǰ濴˹ȥ֪ձҪȡҪˡ
Ȼ󿴵̾м͢ˣ̧һӴԶ˹ԣԴİԱ
Щ̧ӣߵ˵³̫ӵǰĽӷǰȻ򿪡
ţ³̫ӾͻȡձĹ
ֵһɲǣֳеĿⶼۼ֮ϡϾձĹϳǷ֪ԺͷǼӴ˺ܶࡣ
ձڵˣԸĴʹͼǣ
Ҳˣֻ³̫ӵУһѴԼʮ׵һī̵Ĺ׹Լһͭ
뵽
εĿ֣ûκεж
ȡԺǻһʽҲͿʼˡ
ܿ죬ʽĵǻҲˡ
εĵǻʱܳ໨ʱ䣬μӵǻҲˣ˵ڽԺ˶һ׼μӵȻϵ硣
Ҳˣողס˻ʹĵˣҪ飬ǵŲμ磬Ȼϣ취ȡ

ڴԺ깬ֳ˳ǰ֮ǰĸһվǰ棬μӴ䣬뿪˳ߡ
û깬ԣ󻹳һõȻжӵķ㡣
û뵽깬ȻڴԺֳˡ
ѾͷôԼˣ뵽Щ⡣
깬С㡣ȻЩ⣬깬һк
ڽˣˣ벻һǻ䣬Ȼôá깬ڡ
ǰȻӦþ˰ɡ󿪿ڡ
ǰڻʹĴ棬ӦϾҪʼˡ깬ڣͷ˵ϣ㿪ʼҶҪˡ
ܿ죬ͺʹĵƹ½򿪡
磬Ҳʱʼڻʹ֮Уһ档
źܶžÿ˶հźõ
ֻ깬ûУӦĸԣĲϳˣҪͳһ
óЩ֣ѾͷһֱһĻ֪»ӵ鷳
û취깬ԣҲֻЭˣһ
ܿ죬ϾˣձҪиҵĴʹҲȫ˾
³̫ӣӦóƺΪ³ʣҲ˴֮Умľ֮ϣϴЦݡ
翪ʼԺͿʼˡ
̣һλλŮͶźӷÿ˵ǰ
ǲ𣿡ʵҶû뵽Ȼϲϵô죬ʻû˵ôϲˣ
ǣǲˣǣ
̣˿ڣޱȾȵ˵
Ļ˳˹ȥֻѾĺӴˡ
棬Ȼǰǻ֮ϳֹ
ôܡ
˶ѺӴ򿪣֣ÿһǰĺ棬
Ҳˣĺ棬ȻҲ
³̫ӣҪʲô
Ժ󣬳뵽


403 ȡ
⣬ôôģ
ǰôÿǰһ
ʲôΪʲôôģ
ֳôԺֳ˶סˣ׷׿ڡ
ǱΪϵʲôˣû뵽Ȼôÿǰһ⾿ô£
ǰԼҲ㶣û뵽Ȼᷢ顣
λλ
ʱձڵ³ԵһԱڡ
Ļ˶Ȼ󶼿һߡ
λǰŵģձǷƷԱڡ
ʲôƷ
Ʒʲô
ô£
ԱĻ˸ӵסˡ
֮ǷƷʵ⣬Ϊʲô÷Ʒʸҽһ¡Աڡ
Ļձ³ϴЦݣŴӦö˵ȫߵ顣ձһ֪ţ˵Ҫڽ콫ձĹ͵ߣŴҶ˵
³ʵĻ˶ҶʼЩЩƷʲôˡ
ȫ߷ǳĴԲѣȻ˵Ҫڽ죬ҵĵǻ֮ϣȡߡҲܺ棬뿴ȫ߾ʲôı£ҲôķƷ
³ʿڣǴЦ⣺ڣ棬гһٷݵķƷҲ档Ȼֻ֪˭ǰҵҪȫߣʲôİ취԰ֱȡߡ
³ʵĻ⣬ԭôķƷȻԻȫߵġ
һԺ˶ЦձЩˣ׷׿ڣ
Ƹ߰гһٷݵķƷȫôҵĳ˵ҳˣҿ֪ôķƷԼˡ
ǰҺܻɣȫܹܲǵĴ˼ˣ֮ϻֱɻôȫζ޻ǡ
춼ûг֣õ֤ˣҿҲǺް취
һٷĳ⣬κܹ֪ˡ
ЩձԱ׷׿ڣǶǳĵ⣬ðʵƻ˵ȫˣˣҲҲڡ
Ƕǳĵ⣬һǸȫһҪԼԼˡ
ҲЩձĹԱʹЩҲ׷׵ͷͬðʵǸȫ߸Ͳҵõ
ǵĻ³ϴЦݣЩĿ˳
Ȼʾ˼Ǹ߳εĶԼӮˡ
ߣ˷Լǰ۾渡һ֣ձ߷Ʒڰ֮ǰձֹ
Щ֣֪ǰǼٵġ
ȻǼٵģҲ˵Ц⣺ǷֱҲʲô¡
ûм۵Ļ֪ȷ²ܴһٷֱ˼Ժ⣬Ͳ¡
ǸȫֱܹĳЩƷҸоƷһȫʱԵ깬ڡ
Ҳ÷ǳѣ¸ͷֱ治󿪿ڣͷ˵
˵ţüۣʼ˼
ڳʱʽʼ
ʵЩãֳձ˶ǳĿģһʧˡ
һ߳Էһ߼ƨʲôӢʲôȫֻҪֻ·һ֮ģĵ³ʸӵĸˡ
ǱߣҲΪ˾衣
ȻڼһٷݵķƷԺҲȫ߸ûа취ֱˡ
ˣӳջעҿǸȫ߿ǲᶯˣֳһٷݷƷձ⣬˭Ҳ֪ƷһǸȫǼţҲԲܴһٷҳƷġԣһᶯˡ
Ҳô룬Ľ䱸Ҳǳɭϣ˵ǽһٷݵķƷǻҲû취ʲôȫߣҿҪԼԼˡûʸCIAAͨҿعԺӦϼ顣
µͬ¿ڣҲͬ˵
ǰ£ܴĻǿ¾ͲAͨôˣԿҲͷ˵
Ȼʱ򣬳ĿѾɨһȦǣüͷˣЩԾ
飡
ʱһҵıըȻըڻʹ
ţĵ羹ȻϵˣһƬĺڰ
ãȫߣȫˣݣǸϿ커ݡձʸձԱǸϿ˵ֱֳкһƬ
ԣ԰ҲûаըҲûжϵԴλ֮ϣܵĻ֮뵽ܣԣ⣬Ҳ档


404 ȡģ
飡
֮⣬ը𡣶֮УԴҲͬжϣҳһš
ȫߣǸȫˣȻôըҩȻôըҩ
³ʿڣޱȻҵ˵
ûȻΪܵİټһٷݷƷǸȫӦǺް취˲Ŷԡ
ǾȻֱ˱ըȫߣȻֱǱ˽Ұôըҩ
죬챣ȥȫĵطգȫ߼Ȼܹըҩôһܹбֶвʣ챣ȥĵطա
ߵĴ󳼿ڣһҲЩңǿά򾲵
˵ţǾҪʳ֮߹ȥ
ձ󳼣Ը⽻ǣҲҵĸһ߳ȥ
ԣⲻҸɵġˣҲʹ֮Сܾ֮ϡ
棬ܻҵȺ뵽˶Ϊⱬըȫ߸ɵģʵ֪һвɵġ
İܣҪըҩҲû㹻ʱ䡣
֪ˣ⣬Ҳʹܿܣͻ֮С
˵Ŀ꣬Ҳ
ǿ߰ɣҲųȥʵ̫Σˡʱ깬ڡ
áͷ깬С㣬ȻҪң֮УѾ˻˽ҲµĲĻǸ˻αװ˽ĹԱǸʹеһˡ
αװЩеһˣĻ깬סˡ
ûܹģǺպԲǰըҩˡȻĻôǸˣһðĸˣȻŽʹ˵Ŀ꣬һ󿪿ڡ
ȻȻ𣿡깬˿ܣ¶һ˿־顣
¾깬С㣬Ҫˡ
󿪿ڣ˵Ŵ깬˹ȥ
˿̣ʹĵԴѾȫжϣ˻ʹһƬĺڰϱըûʹޱȵĻİԱҲѾˣܵˣЩ鿴űըԴһЩʡ
ܳˣ˿Ҳȫˣ󲿷˶ԻʹҲǳĲϤ˾Ͷɢˡ
ǳȻ۲ʹ˿ҲѾʹ󲿶ɢ
ʹһ³ڴǻаԱı֮£һȫӡ
£û°ɡ߽Ժһ󳼿ʵ
û¡³ʿڣ˿ɫǳĲ
֪˳⣬ҲǱʹ֮УȻɫӵѿ
飬Ҹⱬըô¡ǵİ˵ܣȻᱻǸȫ߰ôըҩֱܴ裬Ұⱬը׸³ʿڡ
ΪʹİѾޱȵˣǾȻ˸˽ǻҲˣǾȻôըҩ
ǳŭʵ̫ˡ
õģʡһ˵ͷ˵ž˳ȥ
һƺʲôһ㣬ڽµʣո̫ˣûע⵽ڴ档
ĻĴҲ¶ѿ顣ûǿ£˿̴Ѿ䵽ȫߵˡ
õġ³ʿڣ˹صĶôܴ֮ȥ
ʵĻ˶˹ȥʣ˼ǣ
Ǵ֮еʵȫǼٵģһܰȫĵط³ʿڣҸոճ֮ʱȥ鿴ȥˣһʧ
⻰ձ϶¶ϲ飬ܶ˱ΪˣʵĻ֪ԭһжǼٵġ
Ѿܵİš
Ӣ˷׷׿ڣϴЦݣӾǸȫȥеķƷȫˣҲֻͽ޹ѡ
ܵĻ³ϴ˵Цݣߣ棬治ҵġ
һߣ깬˻ʹһطȻͣŴû뵽
û뵽Ȼ˲֡
깬С㣬ҿȽϰȫǾȵȰɡ󿪿ڡ
á깬ڣ˿󣬡ո˵αװ˽Ҳ̫ˡ
¾ֻ˾˭ڻûͷ󿪿ڡ
ҵһͷˡʱ깬ڡ
깬С㣬У깬ĻЩĿ
ȣ
ʱͻȻ깬Ȼóһƿ׼Լ˹
ǰ֪αװ˭ҡ
깬ڣϴЦݡ˵һ룬Ȼ˱仯һŮ
ɴըαװ˻ˣȻ깬
߸׼˵һαװ깬ˡ
㣡
ָ깬оתȻ˹ȥ


405 ȡ壩
ʣıըѾˡ
Լձڵķ棬λʹĹԱڣ˵
ô£ʿڣǵİӦ÷ǳܲŶԣΪʲôᱻ˰ըҩʹ
ʣЩըҩԱڡ
ըҩ㶣ʲô˼
˼ǣЩըըҩġԱڣǸող鵽ˣЩըֻһЩ¼ѣüը¼Ĳڻʹǽ⡣
ʲô⻰סˣܵĹԱҲסˡ
˼ǣⱬըǼٵģʿڡ
ǲըҩĻһǹǵļģЩըҩֻһЩŵ¼ѣֻЩĲЧͨʵ̫ˣӦǷǳרҵĲԱڡ
ȻȻʿڣȻǼٵģըȻǼٵġôȫΪʲôΪʲôôˣ
üͷ
ܵĹԱҲüͷһҲû뵽Ȼᷢ顣
ã֪ˡ
ʱһ˿ڣCIAع£ϴ𾪵飺ըȻǼٵģͼһģŪⱬըһҪǵĻҡ׼ȷ˵һǻҪ
ƺ뵽ʲôæʣʱ£ո˵Ǳһȫĵط𣿡
ǵģǸط⣬û֪ʿڣΪ˱գҸոҵȥ鿴ȥˡ
ʿڣ˵ɫҲˣ˼ǣ
ûӣǸȫ֮α챬ըĿľ¿ڣͻȻ뵽ʲôæܿ˿ˣйĳ𣿡
µĻ˶ܿ˿ûпӰ
ãʣȥ㱣ĵط¿ڣԺɫ
һߣɳųʷĵط˹ȥ
ǻʹһ﷿ġ
ʽƷžȫ߱ͨҲǾҲģ벻Ȼ
ʾʰȻὫ
ʵſڣҲǸող֪Ȼһ̾˵
һ˵ţһߵ﷿ſڣƿ﷿ĴţȻ˵ĵص㣬﷿һ棬ݸǵĵطҵһӡ
Ӵ汧˳Ŵӡ
ʱ淢һ⣬ձĹS˳߾˳ȫ档
Ȼȫڡ
Ժʵ¶ЦݡŽӹϣȻ׼ʵǰ
ȿȣ
ʱһı˹
æű˹ȥֻһŮվı
ǣˡ
Ůĳ࣬ʵžƺʶ깬һ˵ô
ңǸġ깬ڣһ˵ţһ߳ʵ˹
ңҸʲôʵ㶡
ȻΪ깬ڣЦ˵ˣҰɡ
㣿ʵסˣȫ֪⡰깬˵ЩʲôˣʵĶ
֪ҲҪ깬Ц˵ڣҵˡ
䣬깬ӾͶˣȻٵŵıһֵ˵Ĳ档
˱ƺһ˹ȥ
ӣȻ䵽⡰깬˵ٰ깬
Ǻǣҵˡٰ깬˿ڣ˿Ѿ׵ıˣ깬
һ˵ţһ濴ӣϧϧϧǸȫߵڶûг֡ξΪģ뿴ʲôı£ڿҲˡǧħŮѾĿõˣȻûг֡ˣԭˡ
ԭٰ깬Ů˾ȻǴǧħŮǸͬԵCIAAͨڳǰǸպĵ
ڿĸ֪Ժ󣬱ҲձҪʲôˣҪͳ֣ʵʵ
ˣ˸ոһϵе顣
һֱڣûеȵȫߵĳ֡
ЩʧˣóҲˡ
ˣǸʲôȫ߿ҲǸͽ˶ѣֵڴѾˣһ߰ɡ
ٰ깬˿ڣҡҡͷ׼ź뿪

ʱſֳһ
һǹָٰ깬ˡ
ˣٰ깬ˣ׾ˣ㣬£󣡡


406 ȡ
£󣬾Ȼ㣡ſǹĳٰ깬˳סˣ㲻ǣѾҵιȥ𣿡
ٰ깬˶оԼ۾ǲǳʲô⣬һӦѾιȥˣȻԼǰ
ٰ깬˵ĻϴЦݣһҲûлĻôҿľͱˡϧҶ˻ɣ˷
Ȼзٰ깬˿ڣյ˵Ӧû¶Ŷԣôзģ
ûȷû֮ǰҲ֪ǽЩըˡ󿪿˵ֻڵʱըԺ뵽һ⡣
⣿ʲô⣿ٰ깬˿ڡ
˵˼ٰΪ˵Ļô˻˭ʱͻŪЩը
󿪿ڣٰ깬˵Ȼ࣬󲿷˶һֱҵ֮ڣֻһ뿪ҵߣǾ㡣ʱǻ֮ʱҪ㸸ĸһ뿪ҵߡҲµʱ뿪ȥЩըȥˡȴһֱҵԣʽߣҲӦǵĺ깬ĸĸһʱ̫Ȼĸɡ
ƾ뿪ߣȻһֱߣȷǸˣٰ깬˿ڡ
ȻǣϾ̫࣬ܿҲ뿪ߵûע⵽ѡҶ㣬ֻǻɶѡ󿪿ڣǻɣѾˡ
ʱԴжϣըԺҾͻɵ㡣ʱı̫򶨣Ͳʶ깬Ҿͻȷ⣬һֱз֮ǰû絽ҡ󿪿ڣ깬˵
ǵý챬ըոʱ깬ıʵ̫򶨣֮ǰ깬һμ棬깬ǿõвʱսսıȫͬ
ʱʼ깬ȷαװˡ
ԣ˵㻳˻˽㻹ȷ˭˵ҵ𣿡ٰ깬˿ڡ
û΢Ц㣬ôԹԵϵǰ¶ʵĿˡ벻ԭŪһУǵɽȡ
ȷٰ깬˾ǸըԺ󣬳ͽƾͼƣװε˹
ڼװεʱʵϳѾµαװ깬˾ҪЩʲô
Ժ֣һжԼϣαװ깬˵ɽһҲ˴ǼٵģԽűըĵطˣҶֽõ
Ժ󣬳Ҳ̶ˡ
ν벶ȸں
Һܺ棬ô֪һٷǷƷġ󿪿˵
ԼмۣܹѸٵĿһٷȫǼٵģû档
αװ깬˾ȻҲܹҴӱը֪֪ǼٵģⱬըصŪóǳĺ档
ңҵȻ͵õϢձ߷˺ܶҲҲܹµձǴʲô⣬Ȼ˵һٷһģֱ̫Цˡαװ깬˿ڡ
ԭˣԭͷ
㣬ҲŪһٷݷƷǼٵģôģҺܺ档αװ깬˿ڣȻһҲţ˵
ңȻҲҵİ취Цûиʵ飬ˣɡ
ҲҪĻαװ깬˿ڣͻȻ뵽ʲôô֪Ǽٵģ֪ҲǼٵģҾȻ͵͵ĸҵĺ棬Ҫ㣬ԭǸȫ򡣡
һϵе飬αװ깬˿ڣƺǷ˳ݡ
ûҾȫߡ󿪿ڣȻݡ
ĻԺαװ깬ҲסˣΪϵģȫû뵽Ȼˣ㣬㲻ϣҰ˵ȥ𣿡
¡΢ЦΪҲ֪ˡ
ҵݣʲôݣǧħŮ֪ôҲԳϣûҾǧħŮαװ깬˿ڣϴЦ˵
ǧħŮֻһŶѣ㱻֪ˣҲν
ǧħŮݡ󿪿ڡ
£ҵʲôǧħŮЦɲΪܹ֪ݣҲû֪ݡ
ȫľ֣ѩ


407 ȡߣ
ȫľ֣ѩ㡣󿪿ڣǧħŮ˵
ĻǧħŮЦݽסˣƺȫû뵽ϳ
˵ûЦЩ⡣
ô֪ģǧħŮ˵ѩڣ˵žȺͲš
ܼ򵥣󿪿ڣҲӦ֪Һ깬СȥݳᣬǸݳĿƸ̫ӡͷһ֪ԭϾȻ˵رܹƵ˳뻯һ㣬αװ깬Сʱ򣬲ҷ
ô˵αװ깬ʱĲע𣿲԰ɣҾҵӦαװ൱ŶԣĸĸҲûз쳣ѩڡ
ûȷǳ㡣󿪿ڣȷ깬ǱαװԺȻ뵽깬˵ͺͱûκεܹģµزģȻǵһʱ뵽㡣ǡǡҺ깬СȥݳᣬһоҽĿϡ
󿪿˵ԴӵõαװԺģƾʹﵽһǷ켫ˮƽôȻ۲˵Ҳ˫
ֻϣע⵽ѩǼΪصԼĿơ
ֶĿǳȴܹܹ֪ѩⷽǿֱ뵽
룬ӦþݳԺͶ깬С㣬ȻһƷαװӣʹ֮С󿪿ڣѩ˵˵ĶѩС㣿
Ļѩһڣȫ߾ȫߣȻе㱾¡ֱӾʶҵݵˣ㻹ǵһ
˵ţѩ˺ϵαװʱһͷ𷢾ͳ˳ǰӡ󣬳崿£羫һѩľҲڳǰ˳
˿ϴЦݣһȻУݳʹ崿ĸоȫͬ
Ȼ㣬ȫ綼뵽ϵľѩȻһҾǸǧħŮ󿪿ڡ
ĻѩЦЦҲܹ뵽ʥǸȭ󣬾ȻҲһ
ǻͬˡ󿪿ڣǹָָѩѩС㣬Ҫһ⣬깬Сˣصȥˣ
ģҴӲˣλƯС㣬ҰˣԼ¹档ѩڡ
ǺãôĺӽɡҵĿꡣ󿪿ڡ
ҪĻȥɡѩڣ˵Žĺӳų˹
״æȥӣͿѩںӵĺ˹̧ҽųųɨ˹
æǹǱɨ
ţѩҪȥǹ״ҽһߣǹԶԶ߷˳ȥ
Ȼѩֶ
ôѩСҪҿֲ𣿡󿪿Ц
Ȼȭôִܿù㡣ѩڣˣ߰ɡ
ѩĻ׼ڵϵĺӡ
ʱѩ˹
֪㲻ԣͻȻϮˡ󿪿ڣæԱһ㣬ѩһţȻֳѩĽץ˹ȥһѾץסѩĽš
ţһѩ˾ͱĻ
ſҡѩڣ
ȴ§ĽģЦѩС㣬˵㻹ûѡ֪и֪ﱻô§ţǻ᲻Ҫɱҡ
§ѩȻ֪ΣգҲоӵܡŵѩ㣬óǳ
ߡѩһ̧һȣȻųĴ֮˹ȥ
׼汻ѩеĻ°Ҫˡ
ѩܿ죬ΪȭĳӦ죬æɿѩɿ֮ʱ͵͵ѩѡ
벻ȭȻǸϲռ˱˵åѩڣ
ֿ֪ȭǴ򲻹ģոձѣһԺõЩܲˣ˿ڡ
ĻЦƽ˵ıˣȻǲȥռġѩСıˣǸ˶ܲס
⻰ѩӵЩŭһŭĿų
ϴЦݣɵĿѩ˿̺ɣΪڳֿȭ£оԵİѩ
죬Ǳߡ
ڳҪ˵ЩʲôʱԶһȻˡ
󶯾ѩЩǰг׷һıķǳ鷳
󿪿΢Цûˡ
˵ţǸ
ˡĻѩڣȫߣԼҲҪ군
ҵȻ군΢ЦұǼαҵʲôѩС㣬ɲ档ҵ˵Ļ군ˡ
㡣ѩڣ֪鵽ΣյʱˣԼҪˡ
ſгһӸ߲ˡ
ԣѩС߰ɣץסˣɾ군ˡ
󿪿ڣһӾȻÿ˴š
ǣѩסˣ˵
߰ɣֲCIAֲձ죬ûҪץ㡣Ц˵ңҽ컹Ҫúøлǡ


408 
ǵģǸαװ깬ŮӦþȫߣҲװĺӴˡҪֹģûֹ
ձʹһ䷿ڣ󿪿ڣܵ˵
ܣΧųձCIAع
ǸӽѩԺ󣬳͸ЩȻڰܵĻʹ֮Уѩôߵġ
ţѩһİ취
ȻˣǵʱҲһ𷢵Ů˱Ӱԭȫ߾ȻйˣҾȻһŮˡ
ĻԺ󣬼ʱķǱ߸ϣԶԶĿѩ뿪ľ쿪ڣҲͬ˳Ļ
⼸Ļձȫ˵ͷɫࣺ벻ȫԭйˣǸŮˡȻıˣӿɾ鷳ˡ
˵ͼֹǸȫߣȻûֹ𣿡ʱCIAع¿ڣųɵ
ƺڳ˵ǣ̫š
ûǸȫ߸ϵġǵҸϹȥʱѾõˣͼֹǲûֹͷ˵
ȭյ˵ֿȭĻӦûʲôĲǣΪʲôûˣ
¿ڣĻԺԳĻɡ
˵ǸŮ˾ȫߣҲˡ
ǻȴΪȫߣ˵ĻֻѡǸŮˣȴ㲻
һ˵ǸŮ˵ȷҵĶ֮֡ǰȫʹټȫȻһŮˣҲһ֣ҲûƷ˵
⡣Ļ»Ҫ˵Щʲôɻɳ󣬻ɳ󻰵ʵԡ
Ӧþȫ߲ǡ
ѹˣǸȫϮѹˡ
ʱ洫һ
˶濴˹ȥֻһ˳˹Ǹȥ鿴ȴǸȫϮѹˡ
£ô˵αװ깬Ϯ𣿡ձæʵ
ǵģȷǸαװ깬Ϯ˿ڣȷձߵ˵
ôܣ⻰¿ڡ
һֱΪĻǼٵģڣһоȻͳ˵һ
Ȼһαװ깬Ϯɹȥˣ
ôô˵ǸȫߣȻĲǳ󣬶Ǹ𷢵Ůˣ
ʵˣǸȫ߾Ȼһ𷢵ŮˣӦòйˡð깬˻ʹ֮Уң˻͵ձ߿ڡ
⡣
Ҫ˵Щʲôʲôû˵߼ձ˵飬׵Ĳ²⡣
ɣǴ˿ԼҲҡˣ˵пܡ
ôϢɡ߻Ҫȥ׷ǸɶȫߣûͲˡձֿڡ
õģæǵİɣûаæҺܱǸ󿪿ڡ
ô˵æֹǸȫߣǾͺܸмˡûֻ˵Ǹȫʵ̫ƻˡ֮ǰǵõϢһйˣ˭֪ȻһŮˡձڣ˵Ŵ˾߳ȥˡ
Ҫ˵Щʲôʲôû˵Ҳ߳ȥˡУ˿ҲƷ˳ȫߵ뷨
߳ȥԺ󣬳ϴЦݣһУҵļƻ֮С
ûһжǳļƻڴ깬һ˵쵽ʹԺ󣬳鶼ѩƣѩ뷨
֮ǰܹȷĸоCIAĻ£ձ棬ɡ
ټϴҲڣձڡܹ֪͵ôҲһᱻ˻ɡ
Ȼˣô׳һȫߣлԼĿⶼȥӶԼװȫ
뵽һԺ󣬳͹һԡˣѩȫߣȫԭһŮˡ
ѩʹ飬ֻ֪Ҫһһܹ̾š
һȻˣ˶ԼĻѩȫߣȫԭһŮˡ
̫˳ˣѩѩҿҪĺúøл㡣
˸ոշѩʱ龰
ʱѩ׳ΪʲôҪΪʲôҪл
֪ǼƻõģҪԼ
ںˣѩұеĹڣҲ˻ȫˡ΢ЦѩҪúøл㰡


409 䶯ϣ
磡
һ䷿ڣĸѩһ硣
˿̵ǳǱ˵Ǻƽʱʹģͬڵֱͺոմѹġ
¶ʪˣ·ҲãҲǲ͡
ȻΪ˴ӻʹ֮ӳǷ˴ġ
Ǹ쵰Ǹ쵰ĻôôǱ
ѩڣҧгݵ˵
ýһУǰļƻġǾǳԺ󣬴мƻֻôǱӻ
ˣԳҧгݡ
Ǹ쵰Ϊʲô˵Ҫлˣ˳Ժѩǵ֮ǰ˵һлЩ㲻ף˿
ң֪ˣ쵰쵰ԼϴɡѩֿڣͻȻ˳Ĵ㣬˳Ǵеȫţϴɡ
һǴ
һԺѩȻЦ
Ȼ󱳹ˣʵǵԣAͨǧħŮ󱳹ѩ˵Ͳʲô
˴˿̣ǶԳһ˿ľ֮顣
ˣһ֮ǰĺӸҵķϣҾԭɡѩֿڣ
˵ţͿǰһӡ
ӣ֮ǰװĺӡ
ѩΪһʧˣǾԴˡû뵽ߵʱ򣬳Ȼĺ͸
ѩ⣬Ҳ˷ܡ
Ȼ̺ۣõ͹ˣ󱳹ҲԲüƽˡ
ˣϴЦݣѩ˹Ȼ˺ӡ
ţ˵Цݶסˡ
ֻ棬տҲѾӰ
Ȼݸֻһպӡͱ͵͵óˡ
ǧħŮѩֱˣһ
쵰ҳҪĺÿѩڣһҧгݵ
һΣļ
磡ʹķ֮ڣҲһ磬˭˭ҡ
˵ţϴ΢ЦĵĴϵͳȻִ鵽ĵ͹߿⡣
빤߿棬˱͹⣬ձεĿꡣ
֮ǰڳ鵽Ժ󣬳ͷ֣˿Դ͹֮߳⣬ȻԷŶȥ
ˣʱĵİŽˣȻ󽫿պӵݸѩϵͳ棬ϣûܹҵˡ
ٺٺ٣ѩǸ涼ǿյʱ򣬲֪ʲôӦЦˣѩԺޱȵĵ⡣

˿棬ձعǻڻʹ棬ʹѰѩһֱûκεķ֡Ҳ֪ѩˡ
Ҳʧˡ
һԺЩձľһޱȳ
ʵķ֮У³ʵɫǳѿǰһձԱ˵ʲô˵ҲȫˣҲҲˣ
ĿǰԱڣǶľѾȫˣĿǰûзǸȫߵټӣһʱҲˡ
ž
ԱĻԺ󣬵³棬ҧгݵĵʮ򾯲죬ǻʹ򣬻дֱɻôǿİȴȻ˵Ҳˣ˭֮ǰ˵һʧģڶˣҾȻҲˣ˵õ
ʣңʵĻԱˣ˵ǻһ룬Ҳ֪˵Щʲô
֮ǰôܵİȷǾһʧġû뵽ȻһǸȫߣȻ͵
ֻ˵⣬ȫߣʵ̫ˡԱڣô˵
Ա仰³ĿҪιȥˡû뵽µĹԱȻܵزȻֻ˵Ļ
ˣһҪҡڻһҪҪ죬һҪҰá³ʿڡ
ǣʷԸԱڡ
ҪϢ˵ô촫ȥҵǻӣ飬㻹ôʡ³ʿڡ
ΪҪӣ˲ŶԳ󷢸֪ţ˵ҪĵǻϽ͵ߵǳ
ڣȷҲԺĵһӦҲǷϢñ֪顣
֪˵Ļ³ʾûˡ
Աڣ˿ʣµ˵ĵǻ䣬ȫý嶼ˡϵֵôǿͰ鱨ȥˡҸոտһϣϣѾ׺䶯ˡ
˵ʲôԱĻ³ʴ
ѾѾ䶯ˡԱڡ
Ѿ䶯ˣ
³ԺͻȻɫһףֱ˹ȥ˵ϡ


410 䶯£
ձϢ硣
ΪձʵǻԶۼȫļߡӱըԺЩ߾ƾֱȫۼ˻ʹҪõһֵϡ
ʼʱЩ߻ŪǷʲô飬ֻǱձʹǱֲϮˡǺϢԺǲ֪ԭôĶȻǸȫ߸ģЩըȻǼٵģΪڡ
ڣǸȫ߾ȻѾɹĴӻʹ֮ʧˣ
Ҳ˵Ǹȫ߾Ȼһ㣬ĳɹձʵǻӣձĹձʹ֮ȡˡ
֪ϢԺЩһǶ֪⽫һô䶯ţȫһʱдŸ壬Ȼ󴫻ԼĹڡ
ʱϢ㴫磬Ϻ䶯
ձϣ
ձǱεȻȴϢĹҡ
֪ԺձĹǾˣϢ
ǺܶණѣǿۼԴȫߵǷ֪ųԺΪӦ飬˴ʱ䶼ļɹġ
£ˣôܣ
˶ѣձѶϢΪֻҥԶѡ
̣ϸͳˣסڻʹҲˣ˵˻ʹıըҲ˻ʹһŵ龰⿴ȫıˡ
һϢöձжģǶһ顣ƺıˣʵǻӣǸȫ߸͵ˡ
ǳԸɷ𣿶˶ʮˣֱɻ˵Ľ롣£ȻܰˣʵǻӣܶҪ군𣿡
ǣʵǻӰȻʱˡ˵ôԺôǣйôǣôǣǾȻԼҵĹס˸ɸɾֱ̫ЦˣձĳΪһЦ
쵰ʹЩԱȫилձʿʼʹڵȻˣֱһȥ
ȻʵǻʱǱһ͵ˣҿձǸˡ
ܶձǶϷ׷׵֪ı͵Ժжȵߣƿڴ
һ˶ȥȻ֪ȫ߻£Ūˣȫ߸͵ˣֱ޷ԭ¡
̣Щϻ޷㷢еǿ֮飬һϽ֣ʼҪ̨
Ƕ̶ʱձ䶯ˡ
ձһȫ綼ˣȫձҪձ̨
һʱ䣬ձˣΪΪձʮʾձҲʾг׿̨
йкȵȹңǶ˷
ΪսĹϵߺüңձĹϵǳĲ䣬Ͳձ
˵ԺȻһֻ
йãΪ֮ǰ۵飬йѾһʶ
Ȼϴڳ󷢳֪Ժ󣬺ܶйвΪܹ쵽ϾϴεĶֻһӢһǺձԡ
һ룬ųܹ쵽
˵˵ϢԺйѶ˷ˣ˷ܸΧڳϣһóʵ̫ˡ
ȫţưȻǧ֮У͵ձĹҿձ˻ôţǶˡ
ǰȫ̫ţˣϴȡǸӢĶξȻܵʹ֮УձĹȡߣֱ񰡡
ȫ߾ʲôˣδţƵĹһɣǴ
йǷ׷׵ȻҲձֻǶԳľ̾̾һԳͶء
ǱߣձĳޱйҪձĵȻҲҪĶࡣ
ˣ˵ԺһȻй滹Ҫˡ
ձȻǵĹˣ̫˼ܴ
Ҫ˵֣ձ˾͸ôһңȻԼĹزסãǻá
ȻҲ֪ȫ߾ʲôˣҪܰȻձôһЦˣЦˡ
˷׷׵һǳĸˡǿձʹǵҸ
ˣȻ֪ȫ˭һҲȫ߷ǳľ塣
Ȼп־塣
ϾǶ֪Ȼȫܹ͵ձĹô͵ǵĶ練ơҪǶҲԱձ򵥡
ڼȾͬʱҲԳ൱Ŀ־塣
ϵңҲǲ̬ȡ
߶Գе棬е߶Գе־塣
Σ˾޴䶯
ȫߵ֣һαȫע⵽ˡ
һΣһλҪ̣


411 Σ
CIAܲ¥ʷ鱨ƣ
ӽӵձ洫Ϣʼʷ鱨ƾըˣæ˸ͣ
ʲô˵פձ鱨ԱϢ˵Ǹȫ߽ˣҾȻĳɹȡձ
鱨ƵCIAԱڣüͷ˵
ǰǵ鱨Ա˵ڽձʵǻϣȫ߶ˣԱը˵עȻ˻ձȫȡˡ˵
ǣǰı˵ձǳε˵Ƕ˶ʮľ;ӣȫפڻʹһ˴ֱɻôܵĲ֮£Ǹȫ߳ɹôܣܹԱڡ
˿̷ǳľȣȫ֪ģ¼Aͨˡ
Ȼˣʵ̫ȫߣΪȫֻһѣʲô̫صƻԲǵڶǧħŮ
ǰ˵ȫҪձ֣ձԴԺͰˣҪȫŵĲҶ֡ҶֵĻһǻᱻץסֱӻеġ
ڣȻϢȫ߶ˣǲûбץסǻУձܵĲ֮£ɹȡձ
ǳľȣĻôԱ;ȫߵΣԿ±ԼҪĶࡣ
ȷȻձ沼õķǳܣǻǱǸȫ߸ͻˡع˵
ôԼµⷬԱڣüͷ˵ĻôȫߵƻԶԶĳǵˣձԴ£ܹ͵ߣ˵ƻ²ǧħŮô£ȻֱĳһǧħŮһ
˵ţ̾һôȫ߾ͱǵעˡҼǵȫӦй˰ɣʲôʱй澹ȻҲֵˣ
µõϣȫ߿²йˣҲǸˡǸعֿڡ
йˣҲˣô£֮ǰ¼ʱ򣬲˵ӦһйôһҪȫƷ۶ˣԱ⻰Ժֿڡ
ȫƺڻʹ֮¶ĿȻֻǱӰǸݱӰαװӦһ𷢡ķǳŮˣ֮ǰжϣǴġ
𷢵ŮˣԱڣǽ𷢵ŮɺǵһεõϢȫǽ𷢵Ů˵ĻôȫߵݿɾʹһйˣһŷŮˡ
¾عڡ
ĻԱ˼˼
ǽ𷢵ŮˣôͨĿҪȫתƣǸʱڶεķǴģһεķֲǶԵĻôͨķȫˡ
Ǹʱ򣬾CIAôͣҲǾҲȫߵġ
ŮˣŮˣԱڣã̾һðɣͽȫߵͨϢһй˸ĳɽŮ˰ɣϣϢȷġ
õġ㱨عڡ
ˣһ飬ǸAͨ棬ȫߵͨϢټĸ֣ΣգԱֿڡ
ΣգƳĸֵĻôȫͨҪȫͨ棬ҲҪˡ
㱨عڣΣĸֵʱɫһ¡
ΪA棬ȻʮȫͨͨЩͨҪҲеȼֵġ
֮ǰǿģҪԾԲֻܶ࣬һ
Ǽ⼫Σĸ־Ͳͬˣĸֿɲ˶ܹȥģֶرƻʱ򣬲Żĸ֡
ͨȺԴͶ֮ϣĸֵҲͶȺԴġ
˼ĸֵͨ˵۾ж֮ġ
ĸԺ棬پҪǰʮˣ
鱨عǳȣΪǧħŮҲ˺ü󰸣CIAˣżĸֵġ
ڣȫ߾ȻCIAûн֣ȻҪĸˣ
Ȼȫ߻ûкǽ֣Ϯձʹʵǻ֮ʱȡΪʵ̫ףձǵ˹ǵľͣڶ¡Ըĸ֣ԷǳбҪ鱨ƵĿƳڡ
ԤУһǺܿҪˣ


412 ͵
ǣļС
ڶЩԺ󣬳ǻؼˡ
ڶ˺һʱ䣬ʵǻԺֹȥ˺ü졣ΪʧԵʣձеڻʹԼʹֵ˵ĳ뾳ϣܹҵȻҲǱڡ
ձʧˣôѰңûҵǳ׵˼ʧһ㡣
˰£ձģſơ
˳Ҳڻصйص˼С
Ժ󣬳Ȳľʹϵͳȥ񹤾棬ձȡ˳
Щ⣬ʱձǰæϣܹҵǳ֪ǾҲΪѾϵͳ棬ƾձٶҲûа취
˿ձϹæ󻹾úܸЦ
Ժ˳ϸĶֻ͸һɲɣϢһȥ֪ȷǲ˵
ձ˼ǧĹȷ뵽
ļֵ֪ԲƣĿǰȱǮ˲ûдں
֮ǰʷ˹ȡ㽫һϵͳ͹߿棬ԺԺ͹߿⣬ÿܻչƷмֵչݡ
Ȼչֻһܹ
úðһֽŻ빤߿档Ȼϵͳҳ棬ҪĿǰôˡ
һԺҵӦҲһα˰ɡ
һ򿪣һʱ֪ձʧ䶯ˣÿ춼ۡ
ţô䶯飬һֵǡ
ȻڳֵҳԺҳһ֣óֱ˷ǧٰ߰ʮģǧడ
¶˷ܵ飬ϴǵֵų嵽һǧѣھȻһӳ嵽˰ǧ࣬һӱ߰˱
߰˱ɲһ߰˱͸¶ԼʵݣֵǷܵӰµ߰˱
ܹعʵݵĻǧֱӾǰʮ򣬽ֵѾҪӽϸȭʱõֵˡ
Ǵεֵ̨ƴƴɣƴսŵõġ
ڣֻǼ򵥵˵ڶĿ꣬͵õһֵóʵ˷ܲѡ
ȻȻĿ궨ɹҼֵǵٶȾͳĿ졣Цǳĸˡ
ֵǵ˰ǧ࣬ôܳνˣ˷֮
ˣ̾ʹ˳齱ҳ棬ʼµεĳ齱
̣齱ҳڳĲ֮£âʼ˸
ţ鵽ĵһܾͳ齱ҳ֮ϣ
µļܣǵٵصȡصıȻҪֲͬݡԴܣܹα˾Բ鲻ļݣǵҪļ֮һ
µļܣ¼ܵĽͣ󳹵˷ˡ
αϢļܣܿǳһֱġ
֮ǰûܣȥۣȥձԼʵϢȥȻûа취ͨصġ
ҲˣӢعCIA»ɣͱ¶ݡ
أȫͬˡαװκˣακβͬϢƱҵĺأαϢԲỳɡ
αװãֱ֪޵ˡ٣Ҳб¶ݵΣա
Գ˵ʵ̫ˣӽԺҲݱ¶Σա
㱩¶ˣֻҪͷ棬ҲԲᱻκ˷֣κ֯ϡ˵ΪѾ˲֮أ
úúãðȻ鵽ܣʵ̫ˡЦʵеˡ
̣ͰҲװˡ
ţޱ˷ܵ飬ʼ˵ڶ齱
ڶΣ齱ҳĹâʧԺ󣬵ڶܳˣ͵֣
͵֣ڶܣ͵֣ǵ͵ȡ˫֡κˣ˫ֶܹڶԷ֪£Էϵκζ͵ҲǵҪļ֮һ
ҲκˣܹɵĽϵĶ͵ҲһBUGļܰܲ
ͻȻ䣬뵽һ֮ȵȣܹɵĽ֮ϵĶ͵˵ǸŮˣôҲܹɵ͵ϵڿ㣿ȥ
뵽ܵ÷Щˣ޲ҸһԡԺԵĿ˺ܶˣ塢깬Ǹһĸ֣ѩ
ѩеһŮˣóر档
缶ĴǣǾȻҲǹͨǧħŮҾȻȥҪԼ
һЩ㲻﾿Щʲô
֪ԼôˣһԺһһӲŹԼһԼ鷳ġ
ٺ٣Ůٸ͵ֵ


413 ѩ
ѩŻаСʱ͵йˡ
һܴķɻϣһʮŮ˶һŴī𷢵Ůڡ
Ҫ𣿡Ůڣ˵ȡīŻ⿴˿
ŮǱˣǺȫľ֣ѩոպ˵ǸŮˣľˡ
ǵġѩľ˿ڣһֱ֣ΪʲôҪйݳ᣿Ҽǵ֮ǰûйɣΪʲôͻȻҪйݳ᣿һڸոձһݳ£
ѩľ˿ѩǳ֡ΪоȥձԺѩͱЩˣʱҧгݡ
ҪǣȻڸոջص˵ҪйһݳᣬȻձݳʱ˲Ŵµʱ䣬ŷɻй
Ҫ֪֮ǰǴûйҲȫʶʲôйˡأҪһʲôرҪһ㣬ľ˷ǳɻ
£е飬Ҫһˡѩ˵
һˣ㻹ʶй𣿡ѩ˵
Ȼǰʶġѩͷϴ΢ЦȴҧгݣҵԺҿҪúõдһ٣

ȭֲһ˽ȥ
ңһˡ߽ȥԺ󣬳󿪿ڡ
ǳˡ
ˣ
ֲ˶ų˹Ȼ϶¶˷ܵ飬һų˹
ǻˣ֪㱻ձʱǿɵˡ
ǰ˵㻹μձʵĵǻ䣬û˰ɣ˵ҳһˡ
ǰǰ͸˵˵쾿ô°ɡ
ΧųȺֲ˿ڣһ˵ǶͳǳϤˣ˼ԺҲر飬һΪĹġ
ǵĻϴЦݣңȸҷһϵɣڶȻٽȰ˵
һ˵ţһ߽ڶǴָǡ
õԺһ
ڶġһݣߵǰ˵
ллӹ˳Ȼ󿪿ڣûдΪе˵û°ɣҿ˵Ǽ춫ˡ֪ᷢ飬ҾͲձȭЭˣվ档
ûû£Ҳڵ绰涼˵һ鶼ûУձҳֻҪץǸȫ߶ѣûϵЦſڣڵ绰˵Ļ˵һߡ
ǾͺãЩǱˣ¡ͷʼ˳
ܵˣڿԺһֶΧ˳Ҫǽʱ䷢ʲô顣
ǿɶǷǳĺ棬ǺǸȫ߾ʲôˣʲôֶΣȻܹձʹ棬͵ߡ
Ǻܶ˵Уȫ߼ҪΪǵżˡһĴݺᣬĴż
£Ұȥμʵĵǻˡ󿪿ڣǽȻȻǲ˵ʵġ
㰴С˵һȫ߸һߡ
ʻձ߹ٵ棬ǸȫȡǸʺ͸߹ûзӦȵǸȫƮȻȥʱǲʱѾȫ׷ٲǸȫߵӰˡ󿪿ڣ죬ĭɵʲôʥ˧ȵȵ¼յһ˵һ顣
ĻЩΧ˾Ȼһ¶ޱȾ;飺
̫ȫߣֱǴ氡
ǰҵż񣬾Եż񡣡
ٿնƮȻȥ̫ˣʵ̫ˡ
Ƿ׷׵ôĻһĵͷǰǰǸȫ߾޵Уò˰ԵǧŮ
ѩѩˣңǡ
˶ڳǸʱͻȻһӾֲֻһָŵӿڡ
棬ܶ߶ۼǹʻ棬齹Σƺʲô˵ĴҪӻ߳һ㣺ǣǸոյõϢѩǿйһݳᡣǼڷɻʱӦϾҪˡ
Χų̷׷תͷȻΧ˵ӻǰ棺
ļٵģѩҪйˣҪǿݳ᣿
ҵ죬ѩȻҪˣ
Բз۰ݳᣬұȥС
Щһڣ϶ſȵ顣
ģȻѩķ˿
ͬŵӷˣ˷ܣЩסˣѩһȻйˣ


414 Ȼ
һȻйˡ
ŵļߣǳľȣ֮ǰڼ鼼ܵʱʲôʱ򻹻ѩ˭֪ȻôͻȻй
ԭҲϲѩʱԣڣһΪһأ벻ȻҲϲѩǲ˶ϲ

Ļ˿ͷ죬ЩȵĿŵӡ
һΪ㲻ʶѩأ벻ⷽҲûʲô𡣡ڣҲǣŮ˳ô崿ƯôãҲȫ򼶵ĴǣϲҲ
Ļֿ˿ܣֻԺоֲ˶Χ˵ǰ棬һųԺ˷ܵ顣
ǣҲ󿪿ڣҪһ¡
ûе˵ֲ꣬һ˵ĻۣѩѩˣѩȻˡ
̧ͷһֻīѩӻ˳߽˾ͷ֮С
ѩС㡣
Ժ󣬵м߶ΧȥҪɷѩϾѩ缶ĵ֣йݳᣬǵһΡ
ѩС㣬ǵһй𣿡
ѩСãݳ𣿡
ѩС㣬ǵļߣйһרá
Χѩǰ׷׿ڡ
Һãѩѩƺֳϵīȡ΢Ц˵йĿģΪ˿ݳᣬҴСͺϲйҲΪ˿йصعġ
ۣѩѩϲй
ѩ⻰ֲ˷׷׿ڣȻΪһ仰Ͷ˷
ʱȴŤͷҲʶѩֻ˵ϲ
㲻ϲ𣿡ڣųĻ
ȻҿԶ췢ġ󿪿ڣ˵ϲˣѹͲʶ
Ȼй˿ݳ⣬ҲһĿġʱ棬ִѩйһҪõѣǵĸܺãصġʥǸȭ󣡣
ۣ
ѩĻֱסˣæ˵ӣֻѩһЦˣ׼ɡ
һҪʲôŵѩףҲû뵽ѩȻ˵Ļ
ʲôʱԼȻһѣܺãⲻԼ
Ӵո㲻˵㲻ʶѩԭѾǣܺõˣʱĶִֻͷ˹ȥֻЦЦĿԼ
ǣǸǣ󿪿ڣҪ͡
ʱϴЦ˵ȲúҽˣȺǾֲ棬ѩķ˿һ°ɡ֪ķ˿Ƕܿȵġ
ĻŤͷŵǱ߿˹ȥžͿԭŵ˴˿̶ų˹һżʵ飬Ȼų˹ʲôʱʶѩģ
ǣҡûü˵ͱ˸ûˡ
ǱߣѩĻԺЩйҲǾˡǿɴû˵ѩȻʶйˣһʲôѣʲôܺõĺѡ
󣬴Ű
Щ뵽ǿɶ֪ѩһߵ崿·ߣ˵Ǹõˣǹϵ˵ϲѶûС
ڣȻ˵ĻȻһȭǸʲôõѡ
⣬֪һš
̣Ǿͽѩű˳ȥ
̣϶ըˡ
ѩ֮ǰȻûйѾйӵ൱ķ˿Ⱥˡ
ڵһйݳᣬϢȻҲǷǳܵЩ˿Ĺע
ڣȻϢ滹һϢ̣Щ˿϶ըˡ
ҿȭʲô˰ȻѩѣǸܺõѣУܲˣҪҪѵһһ
ǰ˭ҪˣѩȻϺǹϵܺõѣǿѩ
֪йĵһȭ˵йͽսĵһˡģҪĻҲ㣬ʮ֮ڳĻ׬ˡ
ȥȻѩǺѣҿǺϲģѩǺѵĻҲҪˡ
йǷ׷׵ѩз˿ǣһߣǸģǿҪѳˡ
һʱ䣬ΪѩⷬϣֶһȻ󲨣


415 ѩ루ϣ
ɣӦþǸȭļ˰ɡ
ûӦþļҡ
ǺãǾһҪȵؼҡ
ҵ¥£һȺ棬׷׿˵
ѩըѩķ˿⣬ЩýˡҪ֪ȥѩһֱߵ崿·ߣȻǳĸߣǲûʲôš
ǺܶƵý˶ѩҲץסѩʲôţѩٶ
ڣѩһйԺ󣬾Ȼ˵ֻϡ
˹ڵЩýһҲˣ̱·һ·ȥΧѩϣõӾţһ·˳¥£ϣӳõš
˹ȥûʲô߹עĳסլ˿̾Ȼ¥¾ۼ˴ļߣϣµ
Ȼ˼⣬кܶѩķ˿Ҳ¥¡ǺܶзۣҲǾӿҪһѩ֮Ϊܺõѡ
һӳסСֱӳֺϣҵˡ
ȥҲ̫˰ɡ
˿̣ո߽СȻֱӱǰĳסˡ
ǵþʱõʥǸȭصСʱҲ˺ܶߣǱڵĹģҲԶԶ硣
Ȼ֮ǰϵѩǷԺԼ¥һߣҲû뵽ȻôˣֱҪСĹڵطվˡ
ȻЩȣǳǼ˹ȥ
үãʶ𣿡ڳߵ¥²ԶʱΧסʵ
Ȼ֪¥»ߣԼ鷳ôȻڻ֮ǰ͸ԼװαװԼΪһүģ
ԳαװȺȻǷֱ治ǿⶰ¥˹ѳ󵱳ⶰ¥סʵ
˭װɵش
Ǹȭ󡣡ʻļֿڣ˵ܵļҲ˹ȥһЩڴڴү˽һϢǳѩϢ
ʲôʵ
󡣡ַܼ׷׿ڡ
ʲô󣿡ʵ
һЩմĴү˴үûʲôˣȥɡ
á
̵ͷЩЦȻװųصĲŴ¥˽ȥ
ȥԺȷǼ߻ѩЩ˿ԼԺָ̻˲˵ݣԼ¥İť
ڵҪϵʱһͻȻ洫˽һȡ
æסţһʮŮߵ˵ſڣһллл
û¡΢Ц
ŮЩۣĺƯҴ´綼ƯһߣʵЩע
һ¥ôƯŮ𣿡Ů뵽
ȵŮ߽Ժ󣬳˵šóЩ֣ŮûаҪȥ¥İť
Ҳûʲôע̾ͻص˽췢
֪ѩôһ֣鷳ˣʱǶαװ룬ȶȹȥ˲С
óעĲԼϵ鷳ѩйĿġ
ûѩȥǴûй
ѩһݣǧħŮ֪һ¾ǽȫ򵱺ֵڻȻȫĵԡ
Ҳϣ֪ѩһޱ¶档
ѣһֵĻʲôǱˡ
ΣȻйˡ
ôйʲôѩˣ
üͷ뵽ϴںѩĽдȫʤݺݵһѡ
ڰѩ
ѩĻCIAû취Ʒû취ݵǧħŮûаնԸ

ڳʱ򣬵洫һڵ¥㵽ˡ
߳¥㣬㷢֣ǸƯŮӾȻҲ˳
үã֪ļһߣϣܹɷǸŮʱ򿪿ڣų˵
ԭһߡ뵽˵ôûмŮģԭһߡ
Ȼܹ֪Լס¥㣬Ҳǲ򵥣ɴûж⹫Լסĸ¥㡣
òƣŮֻ֪סĸ¥㣬ȴ֪סһ䷿档
˼Ҳ󿪿ڣ˵žԿףҪԼš
£ԭԼȻ֪ԼסʱŮ߿ڣЦŶԳ˵
ŮĻЩסˣһһô֪Լǳģ
عͷŮһЦݵӣвһϤĸо
㣬ǣ


416 ѩ루£
벻ѩСľȻҲôá
棬󿪿ڣŮ˵
ȷе˵ǶαװŮߵѩ˵
ûŮѩû뵽һȻαװһйߣһûϳոտЦʱŷֺ֮ǰձֱһģһϳˡ
Ļѩ΢ЦŽϵαװ˺Ȼ󿪿ڣҲû뵽ԼңȻҪαװһͷ
ѩ⻰Ҫ²ۣѩһۣȻ󿪿ڣⲻǰѩСýǰǷôǵαװܻؼҡ
˳⻰ѩٴЦˣ¶˵ЦݣǸһССͷϴҵϢϴձҿʲôûõ󻹰㱳˹ûһϢҲûʲôɡ
ȻͷҲϵαװ˺ˣȻѩڣôѩСйΪʲôأרΪһϢɡ
ѩվڳ濴˿ȻȻǣҲڼǰ˵ҵĿ𣿡
Ϊ˿ݳҿɲţרŲˣÿһؾҪбʧˣҿɲֻΪ˿ݳ˵ɣ㵽ǿйʲô
󿪿ڣԲѩֻΪ˿ⳡݳ
Ҫ֪ȥǴûй֮ǰƺҲûйݳĴ㡣
ǾȻͻȻҪйóܻɣһǿйʲôŶר̶
ʵѩʲôͳûйϵԼҲһûʸѩΪ
ϾйҲϾйˡ
ѩеĸ˽˵ղأȫû͵͵١
йĹЩлʷϵĹ屦ô̲סˣóֹС
ΪʲôĻѩ˳󣬡Ȼ㣡
ѩֱĿų͸¶޵ջ󣬺ƽʱڹǰ崿ȫͬټϾӣó΢е㲻ˣе㴭
ңʲôЦѩС㻹ΪձǵϢģ󿪿ڣЩƽԼ˵˿ѩоѩȷһЩ׽͸Ůˡ
崿ǽƾһ񣬾Ȼʴ䣬ֵȻ治ǧħŮ
ģѩЦڣ˵ˣĿѾǹҵļ˵ˣһǿݳᣬڶġ㣬ȻֻΪһϢѣ㣬Ϊһ顣
һ飿ѩ⻰Ŵѩոյ֮а˳üͷ˵ѩС㣬Ҫʲô
Ӧ֪CIAѾˣһΣյʣɾʹţǴҪ߾ȫ㡣ѩڣ˵ҲջȻ˵
Ȼ֪֪ѩСӦöӵͷۡңЩCIAҪǡ󿪿ڡ
԰Ҳ˵йͬĵˡѩڣԣ벻Ҫһ֣úõĽѵһǵĵˣ
˼ǣCIAΪУ󿪿ڡ
ԣҾ˼CIAΪԼ羯죬κ˶ӦùǹϽӦܵǵƲáʵЩջҪúýѵһΣ֪ЩЩ£Ҳܲġѩڡ
Ļϸû뵽ѩһȻԼԼ顣
CIAȻսǿɲһΣա
֪ĿǰCIAȻ鱨֯ʵϾ羯죬һΪǿ羯졣
ǱһȫضԼˣκθڷǵ
⼸ʮǹҼȨΪǵģֱӻ߼ƷľͶＸʮ
ǵ۾һĺɫ۹ҲǵİвºȻ
ӵĿѧб鲼֧֡һ֯սǿɲһΣա
ôΪձʵǻǱձʹӦһ첻µزµŶԡ˼ӣѩڡ
Ȼǡ󿪿ڣһֱ˼ѩ룬ôѩС㣬ҪôӴ֯Կˣ


417 һƱ
CIAԿ
˼ѩ飬ȻΣգǶԳջҲǳĴ
CIAʲô֯
ܹսʤCIAĻôһܹĺ䶯õֵεĵҲһӵĽӽ
˵CIAԿȷһǳõ⣬óΪЩġ
ôѩС㣬ҪôӴ֯Կˣ󿪿ڣûֱӴӦѩ룬Ҫѩľƻǡ
⻰ƺȤѩϵЦٴҵļƻǣ
㶣ЩףCIAԿôȥˡ
ɲ򵥣֮һŶҲǷǳķʢЩŶҲһֵĲƸѩڡ
ȷCIAʲôϵʵ
ȻйϵһϢַһǧǰĽĹģǳĴԶһĽݹᷨϵŶȫֵǡѩڣνķ뱣һа¹˾
¹˾סˡ
ԣ¹˾һ﷢ͱ˾ܶСʲôʷǰŶȴûа취ͱĻƸ˾ѩڣȻֻǵıݡʵݣһҹ˾һΪCIAƵĹ߹˾
ΪCIAƵĹ߹˾󿪿ڣCIAҪ鱨֯ҲҪ蹫˾Ϊ𣿡
ȻCIAĵλǳĸߣǵľҲ޵ģЩΪܶԱɣǵľڲϵļ١CIAһȫ鱨֯ҪصĵطԶԶĳƵ鱨֯ǿڵĲԶԶûа취ǵģԾһ˾ѩڡ
ƺCIAвС˽⣬CIAⷽĻȫ˵˳
ô˾ôΪCIAˣ󿪿ڡ
ܼ򵥣ڿͱСҵŶʱ͵͵ĽҼֵߵռΪУ͵˳ңȻЩǮⷽ氮õĴ󸻺ֹ֪ǸӢʷ˹ǵҪ˿֮һѩڡ
ԭˡͷ˵İĹҲָⷽ棿
ûΰĹﱻԺ󣬾͵һʱ䱻CIAˡĿǰֲȣڸûͱ·ֵĽҲò¹˾˰аεжȻ˾ϻǿͱ·ֵĽʵϣǽŶ˳ȻCIAľѡ
ѩڣCIAļƻȫ˵һ顣
Ȼ¹˾Ȼֻһ˾ΪCIAֵ֧Ĺ˾ǿԱǰԱCIAľΪΰԤʵ̫ھˣCIAܲǲعǼεļƻУ˵ܳפڷ޵ľӡ
ԭͷΰĽôܵCIAӵĻôǶ־͵ͬڻڶʳյȷһĴ󡣵ɹȷܹCIA൱Ĵ
ԡѩЦ˵ĺCIAԿļƻܹǵļ֮½Ǹ͵ߵĻCIAεļƻգһCIAصĴε¼CIAʵĿչ¶綼ǲܡ
ѩƻԺ󣬳󳹵׶ˡ
ֱӺCIAԿǴCIAʳȷһǳ̼飬ĻȷֵĴĪĺôҲȷһ
ҾûЩôӴʵǿ鱨֯Կó˷ܲѡ
CIAԿǿǱȺʷ˹ձԿҪĶİӡ
һƱȷֵһɣ
ô벻ҪһһƱѩ΢Цų˵
ѩĻ󿪿ڣѩ˵һش֮ǰҿһѩС𣿡
ʡѩ˵
ΪʲôҪսCIAΪʲôҪң󿪿ڡ
ΪʲôսCIAΪĶ̫ˣֻCIA㹻̼ĻѩڣЩȵ˵ȻҲһ׷̼ˣΪʲôϳ㣬Ϊҿĳһˣϲ׷̼ҪսһУҪΪĵ
ѩ⻰ѩӣһɣ


418 ݳ
ɣ
󿪿ڣӦѩ
ȷѩ鶯ˣҲһĶġ
ȻܻѣѩܲףпܿԼǳǾҪɡ
ûҪôɣҪɾҪһƱġ
ǺáĻѩϴЦݣǳǾԼˣºȥ
£Ҫ𣿡󿪿ڡ
ԣйݳԺҵû׼һ£ʱͶڰ¡CIAھϵĹҲҪʱ䣬ھ͹ȥû壬ǶûˡѩڣϵȻûȷǴӽĹģݷǳһ㣬CIAǵķһӵСġ
ǺãǰԺټͷ
ǰԺټѩЦݳϾҪʼˣһμҵݳءйΨһʶˣһ
ǲУҿɲܲμݳᡣѩ⻰æҡͷ
Цѩýǰ˵һǳôķ粨Լ¥¶ôˣȥμݳᣬⲻԼԼ鷳
ˣܾˣľܾ
ҿǳĳ㣬ϣѩڣƺĺҪμݳᣬ
УԲСҡͷĵ
ѩֻ֮ҪĶ¶ѡ
׽͸Ůˣüĵ
⻰ѩֻεĵͷǺðɣǾˣǰԺټ
ԺټæڣԼ˼ʱصԺѩ
죬ѩй׼ݳᡣ
󲻵òαװ룬ñۼ¥µļ߻ѩķ˿ϳ
ݳĽӽߵȶҲ½תۼ¥µļ߻з˿ѾߵĲˣȥעѩݳȥˡ
һ磬ѩݳỹвʮСʱʱ䡣
Ȼ׼ȥѩݳᣬҲעѩݳϢ
һѩĸһ濴ѩźݳĳﱸϢ
һֱѩĸ裬˵Ȼȥ˺깬һȥѩݳ⣬Ҳûѩĸˡ
Ժ̾ϲѩĸ衣
˵Ŀ͸һһ㣬óǳϲ
Ժ󣬳󶼻ᳪĺü׸ˡ
֪ѩĿ֪ѩɲֻһһĸ֣ǧħŮһݣһȫ˿׵Ů˵Ļ󶼿ҪΪķ˿ˡ

ڳѩĸ裬ѩŵʱͻȻֻ
һȻѩģǰѩʱѩ˵绰롣
ʱ绰Ҹ
ѩ˵绰Щסˣ̾ͽ˵绰
ȿȿȣ绰һ̴ͨӵ绰ǱһȻŴѩιǣǳ𣿡
ѩЩȻġ
ңѩû°ɡ󿪿ʵ
ûʲô£Ǹðˣйе㲻Ӧߵѩڡ
£ҪעϢǣΪ׼ݳ̫ˡ󿪿ڣοѩͻȻӦ˹ðˣݳô죿
ѩĸѶȿɶͣټ⼫߱ʶȵɤӣðĻݳɾͽвȥˡ
ҿ³ˣҵɤû취ҳǿϵĻô»ɳֳѩڣԾЩ˵ҲŴ绰㣬
סˣȫ֪ԺѩʲôԼֻжѣͲʲôݳģ㲻ѩΪʲôҪ
룬Ȼ󿪿ڣǲٳɣԼĸ裬߸ɴȡݳɡ
УҴӲٳּٳݳ׾ͱ֡ѩڣȡݳᣬݳѾ׳ﱸˣҪȡҲȡˣҲҵķ˿ʧ
ô죿ʵͻȻһ뷨Ϊʲôѩ绰ˣ㣬ò룡
ûҲŴ绰㡣绰ͷѩڣЩЦ㳪ôᳪҵĸȻҲܹαװˣôαװҵɤӦúܼ򵥰ɡ
㣬ҪҴ㳪󿪿ڣ뷨˵˳뷨ʵ̫ˡ
ûξʹҳɡѩЦϲҪĵһݳˡ


419 泪
Ҫǳ£ɱң
ʮ壬Ǵڡ
󿪿ڣǰѩ˵
治ϴֳӵԼԼܹЩѩķ˿ڽѩ֡
ЩЩΣѩȻҪæе㲻ѩԻ·ҪĻôֱӼٳˡ
ƫƫ˵ʲôٳױ֣á
ǳ֪Ÿױ֣ȻԼܹģ³ѩҪģ³ѩζɲһѡ
û취ѩһֱæ˵ҪϾҪһԸCIAķϡ
ѩ˵ˣȻǲټ֣ϹˣȻѩ͵͵ѧϰһʱĳ輼ɣһֱ͵ϣѩĸѾʼ
ݳᣬʼ
û£㡣
Ķ棬ѩڣЦŶԳ˵˿ɫеҲеȴԳġ
ҿûģһ˿ɱҡ󿪿ڡ
ã㡣ѩڣЦˣǾһ˿žˡ
˵ָָ̨֮ϣ̨һݵĵطȻʹ̨ͨߵȥȻվϳ裬һվڰݵ渽ñ̨ܵ˷Դԡ
ѩָ˿̨ȷһݵĵطŸպһվ档
˵ͷãû⡣
ܿ죬ⳡݳͿʼˡ
̨ͨͨߵݵĵط˿ܣݴ̨룬˲ᱻܵĸԷ֡
һ㣬Щ
ЩţѾôĴˣձʹȥˣôǰ軹ǵһΣðѩǣһжȻóЩš
ˣһڣû£͵ǰӦɣ˵¸ϵͳҵ֣ǰӦá
ôţоַ˺ܶࡣ
Һãѩѩ
ʱһѩ֮нʼⳡݳᡣ
Ժ󣬳һɽХ
ѩѩѩҰ㡣
ѩĸԣϲĸˡ
Ұѩҳϵķ˿
˿ϴ涼ǳҳ֣ȻвСŮŮܹͥ
ȻѩŮ˿ľˡ
벻ѩŮ˿Ҳôࡣݴ󿪿ڣ֪ҲѩĸǳԽԱġ
лŮϲĸ
ллңҲϲҡ֮нѩߵ̨룬ڶܵҵһйҲҵһйݳᣬҷǳϣݳҲܹôҶӡ󡣡
ѩȫ򼶵ĸǣվ˵ǰȴǳ󷽣Ц˵ЩҲ̾ĸǷĻ
˿ȴûעѩĻһǣѩڿ㡣
ûѩ˿̴һˮڣһѩ׵ȹӣԶԶĿȥƮƮ
Ǵӳ߾ȫͬˣ¶ϣѩոպִȹվ档
һӣ̧ͷͿѩڿ㡣ɫȹ棬ȻǺɫڿ㣬һ˿ߵģȥǳԸС
һӾóĿת֪ӦÿǼ͵͵ѩҵδıɡ
ȿȣ
ڳעǰδеļеʱһѩԼõģ˵ݳϾҪʼ
ˣĽĿ뿪ȻͲ׼Ȼ뿪֮ǰֿۣϢϢϢ
ܿ죬ǰһѩľ
ǰ࣬иԶע̨
ܿ죬ǰŸ˳
ڹ֮Уһεɫĵ֮ϣΪд裬Ǹϲ㡭
󿪿ڣѩ׸質ʱֳ
ȻЩţ׸ȴӵ൱֮ã˶׸裬Щ۾Ե÷ǳ
Ȼ˶ûʲôԣһ˳ĸ֮С

ѩĵͷ
֪໥ӰУУѹʱңԶ
󿪿ڣע⵽еĸƺûзʲôԣиԸųó鳹ŻͲģѩĸ
ѩ׸Ҳϲģдرã˴˿ҲͶ൱ĸ顣
ŵʱͻȻˣ̨֮ϣȻֳһѩģµ˵ӵѩ
㿴ԣҪˣһֱߣֻߣװĸ
ǣ
סˣͻȻ֮һʷݵĵذ壬Ȼͬһ㣬̨֮ϡ
̨Ժ󣬳ſѩȻŻͲŸ͸иðļ
һӭҵĺѣΪεαϯҵݳᡣŸļ϶ѩڣŻͲĶеĸԵ
ѩǣ󿪿ڣС˵
ѩЦڣ˵Ҫμҵݳᣡ
˵ţ֣ץס˳֣ų󣬿ڼ
㿴ԣҪˣһֱߣֻߡ
һΣҲԸ
һΣҲԸ
ֻߣװĸ


420 Ϊϲ
ԲۣȻǸȻĺѩйϵҿӹϵһĺá
ȻѩļαѩݳǴûԼαģȻǵһ
ѩȻ֣ңҪ̨Ǹ
̨֮£ĳԺѩķ˿һ±ƣȻ̷׷׵Է˿һɶǼΪߡ
ȷе˵ҪĽʺˣ֮ǰɴû˵ѩⳡݳмαһǸмα
ڹȥѩôೡݳ棬ǴûмαģҲһŮα󣬸ʱһαҲ룬һ˳һ
ˣڿ֣ѩȻΪôĹԺЩѩз˿ЩǺ
ǺܶŮ˿ѩĸѩǣ˳֣һ˷ܵľ
ǵĽǶǵǶѩͳܰ䣬һǸ̳֣һȭ˵ĹϵôãҲǳ䣬ֱ衣
˿ѩǣ˳ԺһŮ̷ۺļš
һʱ䣬ѩĸз˿Ů˿쳹
̨ϣ󳹵׹Ǳѩˣˣֱѩƭˣƭα
̨Щз˿һĽʺޣͲֱҧԼģ֪鷳ǳ״ˣޱȵͷ
һϣѩϴЦݣڶ˵ŴҶǳ⣬ξȻ˼αٰλαúõĽܸңȭйĺѡǲμҵݳģҵƤ֮£ڹˡ
˵ţתͷųҲҴкɡ
Һãǳ󣡡ѩ⻰ǿĸܵ˴кȴһֱԺѩΪԼɶ鷳
ѩεΪǹ磬Լ鷳ѡ
ڵĶȻĲɵܵз˿Ҳ׷߿
Ƕое㲻ԾôѩǼҪݳαóƤǳ󣬴Ӹո̨ԺĲɣȫںѩ롣
⿴òƲ˵ĹϵܺãѩһЩƨɡ񣬲ѩڵ׷ɡ
Բۣ
ͻȻ뵽һԺֳķ˿жǻ࿴˿ֱԼð뷨ֱ̫ˡ
ѩ׷󣿲ܣܣôˣʲôȭҲѩ׷ɡ
ͣǰѩôᵹ׷󣡡
Ҳܽܣ
Щз˿Ƿ׷׿ڣ˵з涼˵Բܡ
ʱһǳը˵鷢ˣѩȻǣ˳֣ʼ˵ڶ׸
ңȻһСϱģ
ҿȻİ
ѩȻĿڵ󰡡
֣ɱ¹ѩȻ
ҵŮ񰡣ˣ
Щз˿ǳըˣһǺ
ιι˰ɡ
̨֮ϣķӦһͷ󣬿ڵѩ˵֪鷳״ˡ
ԶԶҺòײŰƭݳᣬôѩЦ˵˽ţڳһڣ
ۣ
һĻٴըˣ׵ըˡ
ˣȫǵе뷨

СʱԺⳡݳ᳹׵Ľ
ȻѩȥݳնѾǳңεݳỹǴݳ֮
ΪģΪĳ֣ѩ
һжз˿ըҲŮ˿ǼС
ڣⳡݳǳ׵ըˣմﵽߡ
ȻЩз˿⣬Ҳޱȵͷ
ѩ֮ǰֻýǰ˵һļҾͱý廹ѩķ˿ˡ
ѩôһǻزˡ
ѩ˵˰ɣȻƭ̨̨ǫ֮̂£ѩ˵
ѩ̫ˣɲֻǸԼ鷳ܻܿΪĺܶз˿ѷۣ˿شһ˵ɲһС¡
ѩˣȻΪԼ磬Ȼֿʧ飬óȫЩ벻ףоѩ̫ˡ
֪ܿҲԼ鷳𣿡󿪿ڡ
ҵȻ֪ѩڣЦ˵ν鷳Ҳ
ѩ⻰һӻ֪ô˵ˣͻȻѩɲֻǵĵ֣ǹͨǧħŮҽΪ˴̼͸ȥCIAսġ
ħŮĲʲô顣
ֻС¡
ѩһӣԽԽŮʵЩ׽
ΪʲôҪôʵ
Ϊϲѩڡ


421 ϵ
벻㾹ȻٵĹôȫ鲻ǵĻպݶǼٵġ
һܴĺ֮ϣһŮ˿ڣС˵
Աߣһӣϴ΢ЦֻСֶζѡ
˲Ǳˣǳѩѩαװ˵ģȻųݵ˷޵ķɻ
ԭѩҸʲôڣùȥϾȻҲαװûٵݣּܹͨݡ
ԣѩ棬ٵݣѩ˳ɹĵ˷޵ĺࡣ
ѩʵǾȣҲ
ճĻԺCIAˣCIAҲκá˻ݻݣCIAҲѲ
ˣǳЩҪͺˣCIAʲôģһʲô
Ժ㱻CIAˣҿ԰ݣͷ棬㱻CIAץסġ󿪿ڣЦ˵
˵ģһұCIAץסˣɵҡѩڡ
û⡣Ц
ĳŵѩЦ
ʱֿڣCIAȥǸĸʱĽλ
˵ǹŰʱڵĽĽͬĽŶڿ޸λɭֵɽ棬Щű֡ѩڡ
ԭͷҺܺ棬ΪʲôCIAĹ˾˵ӦҲǹҵôһ˾³𣿡
⵱Ȼԭģ֪˵ϵûУѩڡ
Ȼͷڣ˵֮һ˭˷ϵİĳͽͷϡĽϵ䡣ڹȥļ棬Ա½½ȫڼʱڱУһ⡣ҽѧ磬ҲϽ˽Ժ󣬵ð֢ļҲƽ˸߰ٷ֮ʮ
ɷǳ꣬СʱʲôʲôˡҰˡĽǵȵȲΪԽ͵ġ
䣬СʱЩëȻǳ̡
ЩŰɣտѧĽͣӦΪգԲʲôж壬ж΢ԱܵùֲлǽĴųʲô⣬⡣ֿڡ
ô˵·ֵĽаŵ˼㡣ѩڣ˵ʵϲЩŷֵģҵؾԼˣֻҪһһڣͻ̱УǷˣؾΪסһħħػϵ꣬һֱҽڵ˵һֱ걻֡
ԺҲ½˹鿴һηˣ˭ڽԺҲ½˹ֲû취ֱӷˣˣԲŲٽǰоиCIAµİ¹˾
ѩڣȥܸ˳
Ժ̿ˮļٵģôаŵĻCIAҽȥ
ûʲôCIAģ˵ӵаĲƸȻˣôЩΣգCIAҲȻҪȥѩڣ˵˵ҲѾʧ˺üˡ֮ǰߺ˷ϣ
⣡
ѩĻЩˣCIAԿģɲʲôʲôԿģôаŵĻеԥ
ӣѩЦƭģɫôףǺ˰ɡ
û뵽ѩĵ
ôʲôϵ䣬˵ģȷڣǶܹÿѧ͵ġCIA׼൱֣ʲôаŵ鷢ֻҪ׼ʱ䣬ǵľС

ô£ôʧȥˣ
һλڿ޲Զɽ֮Уһվ棬ڴ˵
ɫǳĽţŵЩҰס
Ҳǵ΢ͻ˽Ժ󣬾Զʧȥϵˡʧȥϵ֮ǰûκε⣬ͻȻͳһ㡣վǰһ˿ڡ
ɽȥˣҲûдκε𣿡ӿڡ
ԣֻһҽУȻʲôϢûˡ˿ڡ
ĻɫѿҲʲôϢҲС棬ʲôҲţѵϵ䣬Ĵ𣿡


422 һ֪
޸һɽ֮С
ɽŲľɭ֣ԭʼϢ
ԭʼɽ֮Уһ͵ĽͰĽͬȥҪӵĲɣһЩǲ٣ȥӵء
ܣȴ񡢴ͻˡЩסɽڣƺǵĻС
ЩˣCIAع԰»˾Ϊ
˿Ǻܶ˵϶¶Żֵ̿飬ƺոշʲô˾ֵһ㡣
߸ˣȻ߸ҲʧȥϢ棬ʲô
һ棬һӿڣɫҲЩ׵˵
ֽнܸɭCIAܸˣνĿ䱦Ŀ
α֮ǰǳΪεʵǼ򵥣ֻҪ˽ıȡС
ΨһҪĵģǰ档Ҳû£˵ֻǰѣѵĸԼCIA
ʲô䣬ȻҲ˵Ǿȫ޻̸֮Լϵи߿ƼȫӦνķϵ䡣
һֱͨΧ֮ʱֵ½½ķˡ
˻΢ͻˣֻҪ뵽ĵģпܲűصĵطͶʧӰһϢ
ʲôػһ㡣
Ϊֹһɳȥ߸ˣȫʧȥϵɳȥ˶ʮ΢ͻˣҲϵ
ķӶһֵֻ̿
ǽܸɭʱƢԽԽ
ô£ѵĲܽ𣿾ʲôˣ΢ͻˣȫʧȥϵЩҲˣCIAع߸߸ȫʧȥϢ
ܸɭڣ֪ξֵĻô군ˣʲôûеõȴװ׵Ķ߸˵ȥԺʲôǰ;ͶûˣܱCIAܲ׷
֣˻߻˵ĻôҲֻмʧ˺ͻˣװ׵
˿̷ǳķգҲ˾֮С
ôˣܸɭ
棡
ʱ֮⴫һ
Ժ󣬽ܸɭڡ
ţһ˽٣ҪҪ档
ʲô飿Ū澿ʲô𣿡ܸɭڣ˿ĵ飬˵Ψһĵ飬ҪŪǷʲô顣
ûУĿǰû취Ū׾Ƿʲô顣˿ڡ
ܸɭڣ㵽ʲôҪ飿
ǣǹȵĵȫߵġ˿ڡ
ȫߣ
Ļܸɭ㶡
ȫߵȻ˵Ϊ飬ر˽
˽ⶼ۵ǸӢձǶ̫ˣȻһļɹԼҪĶˡ
ԼCIAĻôһܹȫߡ
и㣬ԭȵεԺҪ׷ȫߣֶԸȫߣȫûκ⡣
ڱ˼Ҳͳ׵ĵˡ
ⲻһʲôҪ飿ܸɭڡ
ǰ¹˾һţһ֪š˿ڡ
һ֪ţܸɭڣ㶣ͻȻ뵽ʲôòǣ
ǵģ˵ѵҪǵ֮£ڿģıȡߣ˿ڡ
ʲô
Ļܸɭվ׵ŭˣһѣȻCIAָ֪ţҪCIAս𣿡
ʱΪ飬ܸɭ͸о²˳Ƣǳıꡣ
֪Ժ͸ӵˡ
û뵽һͨĵѣԼCIAûü鷳ȻҹԼǵ鷳
ֱֱ̫ԼǷˡ
٣ҾûҪôʵ̫аˣǶû򿪡ȫߣˣҲȡıءǶԸʲô취˿ڡ
Ļܸɭɫźһ㣺ȷһʵ̫ˡȻҸCIAָ֪ţĸĻһ޻أ


423 ҹ̽ϣ
Բۣҿûȫֳˣһ˾ˣʲô¹˾ǰĿһֱӢձҵģôһ˾ˣ
ǿɲһͨĹ˾˵֧˾CIAҲ˵ȫǺCIAԸˡ
ǰɣCIAȫҲ̫ˣȻֱӺCIAˡ
ǵ֪ţǴ˽ܸɭϣҲȫϴˡ
֮ǰۻձ¼ǽȫߵ״򿪣ϵǶ֪иȫߵһͿ
ǶܹעҪ֪µϢˣ֪ųԺ̾ȫĻˡ
γԸϵģȻòƻCIA͸ӵȫסˡ
ȻÿҵѶԳ̬ȲͬϵȻҲһ
йѣ
ţɷӦúձԺҪԸˣҾȻCIA
ȫٴθɷCIAһƮ硣
û˵϶ģ֧ȫߡ
ձѣ
ȫ߾ȻֳˣҾȻԲսCIAˡ
ǣCIA˵鱨أһССĵܹвġ
һΪǻʹɹԺ󣬾ܹԸCIAǻʹCIAǸͲʲô˿ɱˡ
ˣһξˡ
ѣ
ȻսǵCIAое񳬼Ӣѽ֪᲻ɹ
˵ȻҾͦģCIAҲǷ˫϶һĳͻ
ܵģԲǵĶ֡
ѣ۷׷ס
ȴһֱֳ֧йѣк޲óԭԱձ⣬ڵѣ֪Ժ󣬾Ȼһǳ˷ܣЩֳ֧Щ֧CIAȻһֵģҪκCIAĶԾջʲôĽ
CIAܲ
ǱûɡCIA߳ٿڣŸ¹˾˿ڡ
ȻΪۻձѾǳĳǻûгCIA߳Թʵĵز
βͬˣγĸ֪Ժȫ綼CIACIA̵۵С
CIAҲ֪ô˵Ĺע֮£һʧ
λóֵĻôCIAӿɾͶˣCIA߳Ҳòע
ģǱ߷Ϣ˵ѾܵĲ𣬲κεʧȫ߲ѣһȥ޻ء¹˾˿ڡ
Ǿͺã֮һȫߵ֡Ҳˣץסȫ綼֪CIACIAԵ³ʲô߳ٿڣбҪĻҿ뺣ϣĸ֧ǡ
õģģһ⡣

CIAС֮ϡ
ϵһƵķ棬Ͱ˳Ů
ˣ˿ȴôӢڶԻ
εĸ֪ţȻˣȫ綼ߡCIAɲ֮ǰֵЩֲ֣ʵҲǿ鱨أ㷢εĸ֪ԺһἯҪԸǵġ
Ůڣз
Ů˾Ȼѩںͳ·ɻԺδ˵ע⣬αװ˰˵ģȻµļݣžС֮ϣҪŻԸCIA
ѩû뵽ǣУȻַһ֪ţȻ߸CIA
֪ȥϰߵģǱϾʱֶǿεĶֿCIAǿ鱨֯£Ȼôɣʵ̫ˡ
ĻЦЦ𼤶ѰҴ̼ģȻˣôΪʲôӵĺһˡ
ѰҴ̼ɺһѩڣCIAǰǣôǳɹĸʻܸߡĸɻܸء
ģǲµġ΢Цѩ㺦ˣ
֮ҪǷ֪ţȻҲΪǡȻȷЩΣգȫ֪ôγɹˣҲܱܿCIAѹȥôðվûˡ
ȻĿǲܺѩ˵ġ
ȻûУôܺ¡ѩڣһ£˵Ҳеɹ˵ĻôCIAǾͳ׵ıˣòҲ
ǲͽˣѾһƻˡ󿪿ڡ
ƻʲôƻѩ˵
ûá󿪿ڣһ¡
ôϣѩʵ
Ҫҹ̽CIAεľݵ㣬ǵĲãȻʵʩҵļƻ


424 ҹ̽£
ҹɽܡ
ȫCIAعǶ񣬿ʼϢ
ֻʣܣ
аˣǽȥ߸ˣ߸ȫûٳ
һҹعڣ˿ԶĽЩ˵
ǰ̫аˡȥǴЩʲôϵģ˵߸ʧȥϵ֮ǰһͷһĽʲôϷϵģʵ̫ˣϲʲôĴڰɡ
˭֪أܵİ˵ǶħֵĽ˵ȥˣǴܵˣҲ¡ʵѪùˣȻ
ǸҹعĻԱվŵعҲ׷׿ڡ
ǵɫҲ൱ĲãЩʧЩҲŵĹǺ
CIAɭϣҪܵĶˡ
ȻܹǷϵѾǵУǶʵǿ־֮
ˣ˵ˣԽ˵Խ£˵˵İɡʼڵعֿڡ
ǰ˵һȫߵĵˣȻ˵Ҫȡǵıءһعڡ
Ҳ˵ˣѾ϶ˡ٣ʲôȫ߸Ȼ˵ǻԸˡıأǶȡôȡ
ǣĹĻǶûа취϶Ҫ±ȥ
ع׷׿ڣ˵⡣
ԭûа취
ʱǵıһ
˭
⻰⼸ҹعѷӦ˹æǱ˹ȥ
ûеǷӦÿ˵ĲӾصİһ£˶ʱ˹ȥ
ţһŰɫһЦЦߵ˳ǳ
źҹһ̽һCIAӪأ÷֮ж
ȻΪֻ̽ûѩһֻѩΧӦ
˿̣عԺ󣬳̧ͷ˿ԶĽ
ԶʱҲ
ڣôԺ󣬳ͻȻоȷһ㣬ɭɭĸоҹ֮У·Ĵһ㡣
ֻǿһۣ͸оһ
Ĳһ㰡ѹCIAû
ҪĿľǿCIAĽˡոմЩعĻ֪Ȼûʲôչ
ģ档
ϵ䣬ѵֶ𣿡⡣
Ȼ֪CIAûзıأǳûд뿪
ܸоCIAӪƺûб濴ȥô򵥣Ҫϸ̲һҪӪصĲþʲô
ˣںڰ֮УܵĹ۲Ӫ
ˣ
ʱ죬Ӫ֮еļڰյĴƾȻ򿪣ųֱ˹ȥһӳͱ¶֮С
ţӪ죬عȻŸ˳һӾͰΧ˳
Ϊ׵ˣǽܸɭ
ȫߣ벻Ȼô򵥾ͱǸץסˡܸɭڣųЦ
۾ܸɭ˿ǳ⣬û뵽ȻΪѾ㹻ˣǾȻǵ
óǳ⣬ȴûбֳǿڣ벻ǾȻ
ȻΪǺ֮ǰֵǸһ𣿲CIA㾹Ȼսֱ޴ܸɭڣһӾץסȫߣǳĵ⡣
ҵ֪ǾôģûоκˣǾȻ󿪿ڡ
ǳ֣ѾǳСˣǻǱCIAץסˣǸ
һ˺ܶ飬ɵѩͷϡϸԺΪѩԼߣûгκε⡣
ôᣬCIAˣ
ܼ򵥣ΪCIA鱨šܸɭЦȻָָգ֮ϣв֪Ķٿǣ㷢Ƿ֪ԺǾ͵һţרż︽Բʮĵ档ɽΪĴڣܲûʲôôȻӽԺܹ׵ķһ㣬ȻֻҪС
ԭͷܸͨɭĻ֪ȻͨǷֵԼ治鱨ţȻܹͨս磬Ҳֻܹһˡ
ǵȻ˵޴ȻҺԡӣ䵽ҵˣܸɭڡ
ҿɲôΪЦ˵ӳʹó΢ը
飡
̣ܾͱը
֮У˷װã̾׼շɹȥ
ܡ
ܸɭǿǹ׼
Ķ죬̾ͳ𣬳˹ȥ
ûô򵥡ܸɭĻһŴӸ߿սס˳ɵ·ߣ֪зװãô᲻ⷽ׼ܲˡ
ɶ񣡡
û뵽CIA׼Ȼ˳̵֣һͷ׼һɹȥ
ͬʱը
飬ըըȻ̫󣬵׵Ӫء
ǣҪɹȥļȻ˴һʱͷɲȥˡ
棬ЩCIAعҲӦ˹Ҫ׷
ͻȻ䣬󿴵ˣĲԶһӣΨһһӡӣڡ
û취ˡ
뵽һҧ̳ӳ˽ȥ
ȫߣȫ߳ˣ


425 
ȫߣȫ߳ˡ
棬ΧCIAع󺰣εĿһҪץסۡ
˰յ۳壬ǶȥǡͬЩعѾ׳ΪаźͿ־Ĵˡ
ѵΪصعǿ˽Ժ󣬻һͣ׷ȥ
ʱܸɭߵ˵ǰ˿
еȷҪ׷ȥץס󡣱ϾõĻᣬòײŸһһٽĻôŪCIAعĹͿԼ᲻١
ԥˣǰĿȥˣʧټ˵Ľ֪׷ȥĻû׷󣬻ɽȥҲϣ˼
٣ҿ׷ȥȫˣȻ壬Ի
ǰȫˣϵ֮أǿɲ׷ȥ
ǲڳֻһڣֻҪȫûĻҲܹס
ܣعǷ׷׵
ǶܸɭƺȻҪȥ׷ͷһŵæڣǿɲ˳ȥǼֱ
Ҳǣҽȫ߿϶군ˡ˼һ£ܸɭ˵ͷǾھУȫˣȻܿϧǿʬס
ܸɭҲͬµĻԼ߸ˣȫװ߸ˣǻڽаŵĽԺȫʧȥϵͶ϶ˡ
ȻˣܸɭҲóˣȷûбҪ׷ȥ
ԶԶԣǾܸɭĻЩ·׷׿ڣǳȫߴۻձȴô׵ľͱˡ
Ҫô˵CIA쵼عˣȫձӢǰôǰȫһ
ǰǰҿλԺһܹΪſƳġ
·׷׿ڣ˽ܸɭƨ
ܸɭƺҲǳãǵĻԺ󣬹Цһӣ˵ˣȫ߸ҺCIAԣֻ棬ȡˣҪȥܲ棬ȫѾǻУôͽȫߣܲҲһǳ˵ġ
˵ţܸɭͳ˹ȥЩȲˣҪ̽ϢܲչԼ
⻰ļ¶ԥһ£ҪȰһȰܸɭȰܸɭȷȫԺܲ
ǿܸɭͷǵߵĻ˻ȥǻͷ˿ڣˣȫ߽ǾԻˣһһν
˿̣ڲ˽
Ժŵĵƣ˲
ڸôˣ
⣬˿ԼѾ档߳ȥѾǲܵˡ֪ضCIAرأԼҪǸðͷһԼɸӡ
棬ôʣµһ·صĽˣ
뵽󳯽濴˿ֻ˸̨ף̨֮ϻŵһЩйعŰıڻ
ʣµģֻ޾ĺڰˡ
վԭأЩԥĴ˵ոҲˣCIAʧ߸ˣʲôû̽ЩCIAعЩˣһȻʲôϵ
һͲˣʲôϵ䣡ԥһ£󿪿ڣ·ֻʣһ˳һᣬʲôϵ䣬Ҳˣֱ̧˽Ųڲ˹ȥ
ŽݣϵĳߡʼʱЩģеעܵüʱӦ
ǰ죬ֻԼĽŲ죬û
˽ģʼ˾裬ȥ
һţһ濴ǽϵĹŰڻ
ڻ϶ȻΪʱĳԶܴһֶʧˡӴһ֣󿴶£½ߵƺһ˺һŮ˵Ĺ¡
ƺһݷǳˣŮȴһλȽϵµˣమˡǵİȻܵ˶෽ֹȴֵڳΪ˷ޡ
Ǿ»֮ҹһʦŮ䣬Ů˵
˷ǳģɱʦȻΪŮ˵Ĺ
ԭӣԭ϶ĿЩڻǿŪڻݡ
Ȼ֪ЩڻļضʵĻôһô򵥣Ů˾˭ʦΪʲôҪŮˣô֪ģⶼѾʷ顣
ƾЩڻ֪ǲö֪ˡ
ڻմһ֣һйŰ֡
Űֳûм֪Ϊʲôȴܹ
˴֮еҴ֮ˣؽܵҷϵ䣬񽫽ٵͷϣ

֪ΪʲôԺ󣬳ͻȻ͸оһת綼㵹һ㣬ͷֱը
ˣ̨׵ľͷԭڰ澹Ȼһ䣬֨һŴ򿪣һִֻӷ˳
ְֻűȻһŵľ


426 ӳ
֨
̨׾ͷĴű˿ţһ˱ľ˳
ĲǳĻȴʵһӦǧǰȥˣȻĻľų˹
ôܣ
Լ߹ľɵȫû뵽ȻķȻлŵľôܣ
ѵѵϵʵڵģܣ뵽ųԼԽԽľҪ
ͻȻ֮䣬ˣ̱ͬӲһ㣬ֻվԭأȴʲô΢СĶҲˡ
ֻʣ£󺹣
ô£
գգգ
ǰľ̨̤ϣ˹ÿһ㷢һ
󣬵ȴӵĳħһ㣬͸˳С
ÿһ͵ľһ¡
գգգգգ
ϵķҲԽԽң𽥵ó󴭲ͨ죬˶Ҫʧȥʶ

ʱԺһ˳
æ̧ͷһʲôľ̨֮ϣԣǾ䣡
ô£
æվ֪ʲôʱȻ˹ȥٴ̨֮Ͽȥȴ̨֮һƬڰʲô䣬ʲôľȫʧˡ
ô£
ոڿԺ˹ȥҼ⵽ΣԺſڽƺιȥʱ˻þ֮УǸþֱѪܱѡʱԺϵͳڡ
þԭǻþ
ϵͳĻ󿪿ڣһȻ̨֮ȻǻþҾ˵ôʲôϵ䣬Ǹľһжǻþ
ĿǰϵǴڵġʱԺ棬ϵͳ˵
ڵģ㶡
ûǲʲôħ֮ġҸոռһ£ڲųΪĻңԽߣųĻҳ̶ȾԽ󡣶ֻңϰ˵ųܲ˵ģողŻιȥҳ˻þϵͳڡ
ųԭˡϵͳĻ˵ͷʵҲ˵˵֮أΪڲųҵĹϵ
ֻû˽֤ʵҲûֶμ⣬˵Ҳֻһۡ
ڴϵͳʽ֤ʵۡ
лϵͳĻǾ군ˡ󿪿ڣϵͳл
֪ոշǳΣգѾ̶ȣټȥĻѪһǳܲסѵġ
Ǹʱ򣬾ˡΣϵͳ
û£ʱбҪϵͳڡ
ˣһҪллġ󿪿ڣ˵վ̨֮ϣϵͳ˵ԽߣųԽңιȥĿܾԽ𣿡
ûԽ߾ԽΣգ˭ֻҪϵˣûа취ֻҵĴųȥϵͳڡ
Ǿ鷳ˣڱCIAعˣҲϲȥĻôҾֻŶˡ󿪿ڣüͷ뵽
мܹӦڵ⡣ʱϵͳڡ
мܣסˣʲôܣܹӦĿǰ
ǵ鵽ǸĿҲŪǳҵĴųֵֹġΪӦרŷֻҴų·ֻҪЩ·ܹ֤ҵĴųбѣֻҴųĸš
ǿ̫ˡϵͳĻ˷ˣæ⹤ߺ⣬ʼѰ
Ȼڹߺһ࣬ҵҴų·ҾȻֹһס
̣ȡһ״ϡ
ʱоˬƺʲôѹϣ˶ǳĸоʧˡ
Ҵų·ǲ
ЦŽŲ̨֮˹ȥڵҲʲôϵˡ
ڳûжã̾Ϳ˼ʬ壬һЩ΢ͻˣʬ沿ѪȻѪܱѶ
ЩӦþCIAع˰ɡ
󿪿ڣȻЩعյ˵Ķ֣ǵʬʱЩΪǸеϧ
ţܿߵ㡣
㣬һ䣬֪ⷿһͲűڻǸŮˡ
ûƿȥߵһ࣬һǽ֮ϣһͨͨз紵
ַյĻ֮оȻз磬зǳĸˣΪ֪ͨһһڡ
ͨ˽ȥֹ߰˸Ժڼ¹⡣
˳

ԶԶԣģǸȫѾҸˡû⣬ûκε⣬ѾˣͿֱӿ߻ˣ飡ȫ綼֪ȫߣCIAҲֻбһ³
ڴ棬ܸɭŵ绰Ŀ˵
绰ͷCIAܲ߹٣
ǸȫߣһͣǣȻͱˣ


427 Ǳİ취
ô£ôûлǳʲô˰ɡ
CIAӪʮһݴ棬ѩαװ棬
ͳķֹǳǱǸCIAعӪز̽Ӧ
һĳʲô飬̽Ӧ
ǾǱӪѾüСʱˣȴһֱûмӰѩǳż
ͻȻСʱǰӪһ鴫˱ըʼʱûע⣬ſʼģǲǳʲô飬Բıը
УٲҵùȥСѩڣβҪӽӪء
ڣڳôöûлԺоȲˣҪȥӪؿһʲô飬취Ӫȡ
ô˵ţվҪӪ߹ȥ
ɾʱһ˹
ʹһģƮһɫӰǳ
󣡡
Ժѩæ֣Ȼ㽵ԡ
ôȥôãѩڶԳ˵ߣȻЩ԰ף㣬û°ɡ
û¡ҡҡͷֻCIAӪǱ߳һ⡣
Ȼ˷ųҵ·Ժ󣬳˳Ĵӽ˳ǱϾ֮ǰˣɫЩ԰ס
ǳʲôˣӣѩЩģæʵ
㿪ڣCIAӪأн˵˳
Ȼȥϵͳ飬ֻǸѩ׼׼ӦԽųҵ··˳
ô˵ŵǰʷĳλϵӣλӵĵλЩ£»鵱ˡĻԺѩڣûжԳųҵ·ʲôɣԳ˵ıڻĹЩȤ
ûӱڻ󿪿ڡ
£Һ˵ѩ˵
˵㶡
ԣƺǰһλϣλʵһūҪ֪ڹŴūûκελģͲܹΪκιӣ˵ǷϵˡԺλҪȢӵʱ򣬾˰ڲĲݱΪһ͢䣬ⳡ֮Уλϵɥˡѩڣȥܶ꣬ܶѧ߶λϾĸطеɻΪڱĿǣûӺһĽ档벻ԭȻ
ԭˡѩĻ˵ͷû뵽ѩȻ԰ʷ˽⣬ô˵λҲǳˣΪԼӣȻô飬޽һ
ûλϵȷ˵ǰʷĳˡѩͷͻȻ˷ȵȣλϵӵĻô᲻ᣡ
˵ţ˳˷ܵĿڣҵλӵĹľ𣿡
ûУȻȻ񿿽ľķˣҲûн뷿䡣󿪿ڡ
ôȥλϵӵĻôŰӦþ档ѩڡ
ʲôʵ
ϹŰıڻȷλϵӵĻô϶Ǹ档ѩڣϧϧôûнȥ
˵ţ˵Ҳû£CIAҲûеõǰǻԼһжǰ潫͵
ЩѶȰѩĻ󿪿ڣCIAǵܵĵطģðȻ̾ͻҽǷ֣ȻǡӪصĻǳͣҽ쿴һ£ֱɻкüܣټȺعƾˣз£û취͵ȡĶ
˵ĵǣȺCIAȻأеѰˡѩͷüͷҲмڣǿĲôȥ
˵ţͳ󶼳ŶԸǵİ취
ǵCIA˳һЩȻðǽȥУҪСƷʳġѩڡ
ûãӪصʱ򣬿Ӫ׼ǳĳ㣬ʳƷʲôȱʱڿ²˳󿪿ڡ
ǣǲǾͻױɵˣȻȥôѩڡ
Ҳûãǵ磬Ҹоǻױ˵ˣڷԺҲһɱҲŹġ󿪿ڡ
⣬û취𣿡ѩڣоʵе벻취ˣҺCIAǱ߻ûа취ԸĴųȻǿ͵ˡ
˵ʲôѩĻæڣƺ뵽ʲô
˵ҺCIAûжԸųİ취Ȼ͵ˡѩ㶣Ȼ˵
û󿪿ڣЦ˵˵ܹǶԸĴųǻ᲻˽ǵӪأ


428 ѧ
׸ôˣ
Ӫڣ棬ܸɭüͷڡ
˿̷ǳķ꣬Ȼȫ鷳ܲǰһӣǷǰ鷳Ȼûа취
վŲԶĽ˹ȥ׸ôȥˣѵ
ǰ鷳ȻεεҪȻıضġ
ˣѾ߸˻΢ͻˣȴȻǰûа취Ӫ棬ֻҪᵽ϶ɫ
ƺֻзһ·ˡ
ǣڽܸɭȻȫߣһ㹦͡
ǽܸɭ֪⻹ֲһʧ߸ˣȴһʧܸɭ֪ôĻôCIA˵ǸһˣǱסڵĵλҲԲܡ
ڽܸɭ˵ǾԲܹܵġ
˿̷ǳķ꣬Ҫҵİ취ȴʲô취Ҳ벻
棬ǵļأ̤ǵļطΧһˣ
ʱһ˽˵
ˣʲôˣı棬ܸɭڡ
ǵٶȲ죬ǿ·ķӦֱӳŽġ˿ڡ
ʲôˣܸɭڣһᡣ
ˣֱӳŽ˹ôҡڣܸɭȫ񲻳ʲôˡ
Ψһܵ˾ȫߣѾƽ˽ڣܸɭǼһˡ
ҾûҲԲٺһһ˴ҡڵĹ
ˣܸɭžԲȫߡ
ˣȥΧˣʲôˡֻǸСľĻͰǸߡʲôɵ˵Ļ͸ȻǸҷĻֱӻУûʱʲôɵܸɭڣ
õġ
Ļⱨ˵˵ͷȻ˳ȥ
׻ʲôˣ
߳ȥԺ󣬽ܸɭˣܿעתˡʲôˣܸɭعİΧ֮УǾʲôвԼǵġ
ˣֽעתƵǰĽҪİ취
ǻǺ֮ǰһ˺ܾõʱ˼ȴʲô˼
ѵûа취𣿡󣬽ܸɭ
棬Ҵˡ
ʱ洫һ
ܸɭ㶣Ȼŭ˳ȥʲôʲôʱ˴ˣҲ˵ܵľ͸ߣʲôɵ˾
ǳ٣˵е⡣ܸɭĻǸæɫܸɭŵеˡ
⣿ôˣܸɭ㶣ڡ
ãܸɭ١ʱܸɭһתͷ˹ȥһ׷ʮͷǰڵ
ǣܸɭסˣʵ
ѧĽ˹Ƥ£ԳƺΪ˹Ƥ½ڡ׷ͷڣ˵ָָԣλǰȱҵѧ
ͷĻܸɭ˹ȥֻԣվһʮ꣬ͨİŮӡ
ܸɭ۾ֿ˿˹Ƥ½ڣȻ󿪿ڣѧĽںѧ
ԣǡ˹Ƥµ˵ͷ
ǲ֪ѧʲôܸɭڡ
˾֮飬ѧĽںѧ̫ڹ죬òɡ
˵ѧģҲŴǹ˹ƤºͰȱ˿ڡ
ѧ죿ܸɭڣЦôɰɣѧʲôѧ죬ҾȻ
ܸɭ׵ĻˣоֱӾܹжˡ
Ľڣѧ죿δ̫Ц˰ɡ
ǹѧĽڣҵҪойصųĲͶӰ졣˹Ƥ¿ڣҵҪоĿǰĽϸоĹɣжĴųһǳ⣬רʵоһ¡
ɰȻǸⷽоġܸɭЦԾȫ˹ƤµĻȷⰣĽų⣿
ȻҶԽоѾҪˣѾܶˣȷϽڲ֮ô죬ǴųԵʡ˹Ƥ¿ڡ
˹ƤµĻܸɭҡҡͷȫ˹ƤµĻо˾Ǿϲˡˣ׼Ȱ˼˵
ʱ˹Ƥµһ仰סˡ
оһȡͻԵĽչѾҵ˶Ըڲųķιר֤ܷɹ˹Ƥ¿ڡ
ʲô


429 ŵĴѧڣϣ
ô˵Ǹʲô˹Ƥ½ڣ𣿡֮ڣܸɭڣһ˵
ˣӹѧʾϢ˹Ƥ½ʲôѧڣоķǴųܸɭ¿ڡ
Ȼģڡ
ԼµĻܸɭüͷ˵ΪʲôڵǼٵģǴʲô˼ڿȻģһڡ
ĻôոǾ仰˵а취ԸĴųҲ𣿡
ܸɭ˼ո׼˸нˡǾ仰ųɣȻԼ²˵ݡ
ܸɭ֪˹Ƥ½˵ĻģôѹͷĲнİ취ˡ
ˣܸɭЩ˷ǲɫΪ˹ƤµģܸɭҲΪԸĴų
ԼǿCIAִȫ¿ƼģɾҲĴųް취
һڣǹĽڣѵа취
ܸɭ̫ţ߳񣬳һ˹ȥ
ոߵſڣû߽ȥ洫һ
ʲôǸʲôҿǹĽڣûʸȨҡ
ǵģʦǹҪ֮һǸôԸĻǻǻȥCIAܲǵġ
˹ƤºͰȱ洫ܸɭæϴЦݣ˽ȥ˹Ƥ½ڣûҪֻոձǿϮΪ˱ѧİȫ档
ǿʲôǿܸɭĻ˹Ƥ¿ڡ
һСëѣѾˡܸɭ΢Ц֮ǰ˵ģа취ԸڵĴų𣿡
ȻоѾüʮˣĴųұϵκ˶Ҫ˽⣬Ȼҵƽķˡ˹Ƥ¿ڡ
ôԽǸҵ΢ͻ⼸Ѿ˺ü˽ȥûһа취ҵĻϡܸɭڡ
ǿԣεĴǺҵѧ˽ڣ֤һҵİ취ġ˹Ƥ¿ڡ
ǹĽڣıôܹءҵ΢ͻˣͿԽˡܸɭڡ
˵Ϊ˹ƤºãʵȴΪ˹Ƥ½ʼջǾ˹ƤºѧĳʵЩͻأЩ衣
ܸɭĻ˹Ƥԥ
ʦҿǵĻ˰ɣǵĻҸоҲӰķʱ˹Ƥµѧȱڡ
ǵǵģȱС˵Ĳܸɭæڡ
˵Ļ˹Ƥ¿ڣ̾һðɣǾĻ˰ɣ㽫ĻŪһܹ
á˹Ƥ½ڵĻܸɭ˷æ˱һܻ˹ˣڣһܡ
á˹Ƥ½ڵ˵ͷȻӱóһϣȷ˵һ鲼ϣȻ󿪿ڣˡ
ˣ
˹Ƥ½ڵĻܸɭסˣԱеعסˡ
ǱΪ˹Ƥ»ʲô˲İ취Ȼֻǰһ鲼
⣬겻ڿЦɡ
⣬ڣ𣿡ܸɭڣʵ̫ˡ
ɱС鲼첼ʦ˺üʮʱԭģܹĶųϵ˾ޱȻҵĴų棬һҲûСڣǵѾûˡʱ˹Ƥ½ڵѧȱڡ
ǣ𣿡
ܸɭ㶣ǾʵǲףȻȱ˹Ƥ½ڶ˵ˣܸɭҲһԣˣ˽΢ͻ˷˽ſڣȻָ˳Ž˽ȥ
ţܸɭվһĻǰĻ棬Ǹ΢ͻ˴ģйؽڲӰϡ
һ㣬û⡣
ڶ㣬Ҳû⡣
㣬û⡣
ԱĿ֮£˳Žĸ߲ȥܸɭվڴĻǰǳĽš
Ĳ㣬û⣬źŻܹ
ٿػ˵˿ڣ˵ʼ˷
Ĳ㣬Ĳˣһ㣬͵ҲһϵźŵΣ򡣡ŴĻܸɭڡ
Ȼ֮ǰͲһ鲼ܹʲô飬ۿžȻһЧЩڴͽ
㣬㣬û⡣ٿػ˵˿ڣ˿̣˶վ˴Ļǰһڴͽ
㣬ڽ㡣㣬û⣡
ٿػ˵˿ڣ˽˵㣬Ҳ֮ǰһϵźŵһ㡣
ɾһ㣬Ȼû⡣
һĻ˵ĻǶû뵽һ鲼ѣȻЧ
̫ˣʵ̫ˣܹȥĻôҲһû⡣ˣ鷳Ҳˡܸɭڣĵġ
û뵽ĲȻôˡ
˰ȣȻҵǿ鲼֤û⣬Ǿͻȥɡʱ˹ƤµĻ


430 ŵĴѧڣ£
˰ȣȻ֤ҵǿ鲼û⣬ã߰ɡ
ܸɭͻȻ˹ƤµĻ
˹ƤµĻܸɭһ㶣ȻѸٵķӦ˹æתͷ˹Ƥǡ
ֻ˹ƤºͰȱʰ׼뿪
˹Ƥ½ڣȵȣҪȥ
ܸɭæڣߵ˹Ƥµǰ
뿪Ȼҵǿ鲼֤ûˣôҾ͸뿪ˣҪϻѧУȥдġ˹Ƥ¿ڡ
ǰҵʦæģǳʱģǸ뿪ˡȱҲڡ
ǣûҪôżܸɭڣòһˣôܹô׾뿪ˣǿ鲼Ǳ֤ûˣ߻Ҫİæ
ЦܸɭôܹĿ˹Ƥ뿪
ȻǸ΢ͻܹˣǹһ˽ȥʲôáǽľǴأɾԲһܹġ
ԣҲ˽ȥ
ˣܸɭɲҲ˹Ƥ뿪뿪˵ĻôԼ˻ôȥ
ΣҲҪ˹ƤóһЩϣԼܹȥ˵
ˣ˹ƤżľҪ뿪Ժ̿
æǻҪҵİæ
˹ƤߣܸɭĻԺЦ˵
ǵȻȻ˽ȥˣ߻Ҫ˽ȥСôȥҪϵЩϰæˡܸɭܲܰæһ£ٸһЩϸǡ
ҾܾܸɭĻ˹Ƥ¿ڣֱӾܾ
ʲôܸɭסˣû뵽˹Ƥ½ھȻܾôɴ࣬ΪʲôҪܾܲܰһǵæҲΪЧҪİæ
ƾʲôǣ֮ǰҺҵѧͿһ£ǿɾͱǵ˸ǷһѺȻ棬ôǣƾʲôǡ˹Ƥ¿ڣ˵
˹ƤµĻܸɭٴסˣƺû뵽һѧĽڣԭ˵С
ܿ죬ͷӦ˹ǰ´Ǹҹ˵˭˹Ƥ½ڵѺģҲǸҪҪչCIAķȺȡ
⣡
ܸɭĻ˶סˣ¶ǲԼ⡣
˵Ҫ˹ƤµѺȥ˲ܸɭ𣿻ʲôCIAȣԼʱĵ˵ֻҪпɵˣֱӻеģȺͷȣ
ܸɭ¶ˣܸɭƺҪһģǶ˵óΪġ
ǿĿǰ״˭ҪǳĻܻܿᱻܸɭúýѵһ٣˹Ƥ³
һǰɣǺãǶ˹Ƥ½ڣаȱСǸԭǡܸɭʱֿڣԼ˵
Ļ»࿴˿Ȼһߵ˹Ƥ»аȱǰڣԲ˹Ƥ½ڣȱС㣬֮ǰǲԣǣǲҪϣԭǰɡ
˵ţǻ
Ȼˣпɶ֮
ǿCIA޷CIAʲôʱ˵ǫһôһǸʵǸо
ţ̬ȻϿңǵǸвôһ㡣ʱ˹Ƥ½ڿڣǵĻ
˹ƤµĻЩCIAعǲӶˡ
ôûУ԰ЩϽ˰ɡܸɭϼֺƵЦݣ˵
ţ˹Ƥ¿ڣҼеᡣ
죬ˣ硣˹ƤµĻԺ󣬽ܸɭ̿ڣһ˱㲻Ը˹
Һҵѧ˺óʱ·еˡ˹Ƥֿڡ
죬ںͰȱС˺ͷܸɭֿڡ
Ҳ԰ķҵθڣֻĲ˺ͷ˹Ƥֿڡ
ǿ죬Ǵ˹ʳó˹ںͰС㳢ܸɭֿڡ
ҲеˣҲ˰ɡ˹Ƥֿڡ
ˣϿںͰС˵Ϲܸɭֿڡ
ֻȿȣҪʮȣܶ࣬Ҳ١˹Ƥֿڡ
ʮȵĿȣܶ࣬Ҳ٣ܸɭֵ

ܸɭĵҪֺ˹Ƥ£˶˹ƤµҪ߲ܣһʱCIAӪؼɹ׳Ϊ˹ƤµӶ˻ˣÿڱĹҶպյعȻΪ˹ƤºȥӶˡ
ЩӶˣЩعжޱȵı
Ϊ˵õ˹ƤϵЩܹڲųϣֶǿջЦ˹ƤµһҪ
ǿ˹Ƥ£ϴЦݣȴ᣺꣬ѧҪҲ̫̫࣬˰ɡ


431 
ڣʲô𣿡
ڣܸɭڣϴֺƵЦݣһԵ˹Ƥ¿ڡ
ţǵķǻǿԣҴûʲôˡ
˹Ƥ¿ڣһȻƵ˵
˹Ƥµ⻰ܸɭһû
Լ߶޵ߵķ񣬾Ͳֱӽүүˣǿԣûʲô⣿
˹ƤνĹؼܸɭоҪ˹Ƥ·ˡ
ɾΪ˹ƤĹؼ˲ܷҪֺС
ܲܰǵ˽ܸɭ˵ϼֺƵЦݡ
Ǹոյ̬Ȼ㲻ҵǿ԰æ˹Ƥ¿ڡ
˹Ƥµ⻰ܸɭֱ˷ǣǾҪ̫лˡ
ܹõ˹Ƥµİܹε񣬽ܸɭ˶׵˷
һû˵ءʱ˹Ƥֵҿ԰ǣһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡ܸɭֿڡ
һ·㹻˽ȥֻܳĸˣҺҵѧȱҲҪȥһȥ˹Ƥֿڡ

˹Ƥµ⻰ܸɭЩԥ
Ĺ棬Ϊ˱֤εİȫԼ⣬ǲ˽ȥġ
ڣ˹Ƥ¾ȻҪѧһȥýܸɭòԥ
ΪʲôҪȥȻ·ǽʲô˭֪ҿûǴ棬ǵϢɡһԺ󣬽ܸɭֿڡ
УϣҵȻҪԽȥϵεĿУǵϢеġ˹Ƥ¿ڡ

ܸɭԥ˹Ƥ½ȥҲܾ˹Ƥµɡ
ˣȻ㲻ͬ⣬ǾˣһǴҵ·߰ɡȣߡʱ˹Ƥֿڡ
ȵȵȵȣȵȡ˹ƤµĻܸɭߵ˹ƤµǰֹҧҧðɣǾýѧһȥɡ֮ð·ȫǡ
û⡣ܸɭĻ˹ƤϴЦݡ
̣˹Ƥ¾ó·Ȼе׵ݸ˽ܸɭǡ
ţǾͶʼ׼׼ڲ

Сʱ󣬽ǰ
Ƕ׼˰ɣͨѶ߶˰ɣȻ˹Ƥ½ڵ·Ҳ̫ģϾڲʲô˭֪
ܸɭڣ˵
˶һѾ˹Ƥµ·
ʵǿԲȥģЩȲˣҪε񣬺øCIAܲѡһȥ
ǵϣ·֮⣬кܶͨѶߣȷǵİȫкϵ
׼ˡܸɭĻһ𿪿ڣϵ˵
Ǿͺáܸɭĵ˵ͷ
ܸɭ٣ҪǸںѧ𣿡ʱһֿڡ
ǰ᲻̫Σˣһ˵
ʲôֻһͷһŮ˶ѣʲôͼ˻Ը𣿡ܸɭ˵ʲôɵΪôֱӽǡǸ϶ովȻôʹǣͿ˳ˡ
ǣ
ܸɭĻҲ˵ͷ¶ԾԾԵ顣
Ȼո˹ƤôǣҲЩܲˣҪ˹Ƥ¡
Ƕ׼˰ɡ
ʱ洫һܸɭϵɷһţ΢ЦתӿڣˣǶ׼ˡ
˹Ƥ»ѧܸɭĻԺ˹Ƥ´ЩˣȻ˵ͷǾͺãǾͽȥɡ
̣Ӫ˵ע֮£һ˽˽ڲ
߽Ժ󣬿ʼʱܸɭ¶ЩСĵ
ȻǶ֪Ӧûʲô飬ǱϾǽڲᷢʲô飬˭Ҳ˵
ܿ죬ǵС֮׵Ժڵƹ£ҲıڻȻڻ̨ףŽϲ˹ȥ
ôıڻһһλǳȨƵķϻ󣬹ĻƷһǳķḻ
һţܸɭһ濪ڣ˵
Щڻܸɭ׵ĸоεҪˡ
ҲҪɣҪǳḻɡ
ټϽȫߵĹܸͣɭǰ;ǰδеĿ㣡
飬ӿ˽Ųǰ档
һ㣬ڶ㣬㡭ܿ죬ǾߵҲǹȥҲ̤ȥһ̤ȥ̾ͻʧȥϵһ㡣
Сģ߲ˡܸɭ
ȻˣǰһҲûУİ
ǰ棬Ȼ½½ľ߸֮ǰɹعʬ壬һЩ΢ͻ˵Ĳк
Щʬ廹вкܸɭ̾һЩź˹Ƥµ·Ļô߸ҲͲˡ
ͬʱ߸Ĳ״ʱҲЩң˹Ƥµ·ȻԼҲɲ˵ġ
ʱͻȻһͷԺ֮У԰ôûǸȫߵʬ壡


432 
԰ôûǸȫߵʬ壿
ǰ߾ʬ壬ܸɭסˡ
߸˽ʱҲȫװǻ
ǸȫߣܸɭǵǱԼǸƽģյ˵Ӧ·ϲŶԡ
ǣ·ϣܸɭǰ濴˹ȥǰ澹ȻҲƺûС
ȫߣʧ˽һ㡣
ѵѵӽӳȥˣ
һ˲䣬ܸɭ뵽ܣɫ̱
ܡ˵أԼߣǿ˹Ƥ½оϵ·ҲԳȥȫߣôܹӳȥⲻܣ
ܸɭ뵽ǲΪȫܹӳȥ
ңҪСģ棬У
ܸɭֿڣ²ȫ߿Ƕ棬ֱ֮Σڣ˵
ˣ
ʱһʲô˵˵ϡ
ܸɭæͷһһ£ȫ˵ϣ˹ȥ˹Ƥ½ڣͰȱվ˵м䣬΢Цųܸɭ˹
ڣ⣬ô£ܸɭסˣʵ
ô£ûʲôֻҰ¸˶ѡ˹Ƥ΢Ц˵
ҵ¸ˣ
ܸɭڣ˹ƤµĻԺ̷ͫŴƺʲô
£CIAľعڱ͵Ϯ£ҲԲܱһͷӺһŮ˴򵹣˵ǱôѸٵĴˡ
ʱڴԼ£Ҳǲʲô⡣
˽ܸɭʲô˼ȴŲ顣
ܸɭ٣ҵݡ˹Ƥ΢Ц˵֣˺ϵαװ
ʱһŰɫЦЦߵ˳˽ܸɭǰ
ˣȫߣ
Ȼ㣡
ܸɭڣޱȵľͲ
ΪȫѾ˽ڲѾܲˣǾȻһﲻûαװһĽڣƭԼԼһ˽档
ʵǣ̫ԾҲ̫ܽˡ
ңʧɡΪѾڽˣû뵽ҾȻ˳ȥ΢Цˣǵķ񲻴CIAźҲЩרҵķԱźĻҪá
㣡
Ļܸɭһŭ
֮ǰڽ棬ʱΪ˵õ˹Ƥ½ڵ·£Ǽ֮£Ͳүүˡ
ΪĵĶǹĽڣҲԼɵĹؼ˵Ҳûʲô
֪Ǹ˹Ƥ¾ȻȫߣԼȻԼźȫߣźôʱ䣡
뵽ܸɭֱҪɱˣʵ̫ˣ
û
һֱֻųĵ˷ڱǰǹ
ɾʱͻȻоǰһȻӰһֱӳ嵽ǰȻӳһȭصĴ˽ܸɭĶϡ
̣һʹӽܸɭĶ洫˹ð
ˣҪл㣬ôܵڶΣCIAӪôˣôܵ½ءԣҪúøл㡣
ʱһִ˽ܸɭĶ֮С
㣡
⻰ܸɭ̲סˣںһ䣬Ȼ˾صˤ˵ϣҲ˹ȥ
ˣǲ򰡣һȭͽˣʲôCIAعҲˡ
ŵڵ˽ܸɭ΢Ц˵
ܸɭɾǾCIAع޺üСңֱϵˣʮ
ʱȱӺ˹Ҳͬ˺ϵαװ
̣һ崿֮¶˳ѩ
ӴһôЦ
ǣȭǾعҲȻ򲻹㡣ѩڣδҲ̫ˡұΪ㣬ܸɭҲܹϼȭģ벻Ȼһȭûгֱһﰡ
ѩĻЦЦǼ̳ȭȭˣͨˣʲôعҲܳŹһȭ
Ҫ˵ֲģӣȻ뵽취ǿǲѴ֮ͽʵЩֲѩڣҺңǶѣĶ֡
ʵѩζԳӡģӡ
ԼӽӳҼ̾뵽ðѧĽڣԽڵӽCIAȻȡǵΣٽ
һе龹Ȼͳ֮ǰĹһģһʵѩЩࡣ
ѩĻЦЦ취ʵ֮ǰڵõ֮ʱĵʵʩһ취Ȼֱӽ
Ҳû뵽Ȼô˳
ˣЩǵ˵ɡ߰ɣȥĹľڴ
󿪿ָ̨֮ϵһ˵һ㣬һ䡣
棬ˣλūĹľڴ


433 ߻
㣬ѩƿķ䣬˽ȥ
ȥԺѩЩסˡ
Ϊⰲķ䣬һǳǽ̻Ի͵ķ䡣
ǣûС
涥ӫ⣬ϵǣǽڵŻľҹĴȻһ㡣
澰óЩסˡ
벻Ȼⷿ澹ȻľɫӦһˡ󿪿ڡ
ˡ׼ȷ˵ⷨϵȷһˡѩڡ
ѩĻ˹ȥ
㿴һλѩָǽڵһų˵˳˹ȥֵȷһλ
λʲô˼ʵ
ҴѧһŰģѾ̫ģˣǿܹһ˼ѩڣʶҹһƬǿ֮£Ӵ˱δֿתʮࡣ䲻òٴηֿ˹ǿȻһο֮飡
ԭˣԭ֮ⷿԽӣΪλֵʶʱĳôλϻһλĵ˰
̾һ˵ⷨϵĻȻƽܹоӵĸ顣
ѩȻλĽ죬ôǻǲҪӵĹľˣŵ֮顣󿪿ڣѩ˵
ʲôŶ䱦ûʲôȤֿⷨϺӵһι£˸ӲҪǣλĹľʲôˡ
ȻľҲûҪʲôľѩڣڹľ֮Ķҿߡ
˵ţѩܲ鿴
ȻǲҲæԭ׼ȴѩŪ顣
󣬿Ҫҵľ
ûãӷһʹѩ
Ҳ˹ȥ
֣ѩϣȻһԿԷʯͷ
ǣסˣȫû뵽Ȼзʯͷ
ǹŰʯѩڣһ˵ڹŰʱһʯͷ⡣ҸӹؼǣʯͷһһԵġ
һһԵģ㶡
ԣһһԵģһʯͷʲô⣬һʯͷܹоӶâʯͷһֱһôǧһֱâַʯҲǧ֮ѩЦʯͷںܶǰȫʧˣҹǲûҵ
£Ե˵ⷨϺԺ󣬲ŻôˣΪµһʯͷ󿪿ڣȻ
ԣⷨϼȻһˣôһҲڽռǧ֮ʯͷġڿȻѩЦǳĿġ
ɣǧ֮ôҪǴȥˣǲǲ̫ã󿪿ڡ
û£ǧ֮ⷿ滹ܶ࣬ǴһԳȥû¡ѩЦ
Ļ˿ܣȷкüԡ
ˣ󿪿ڣðɣǳȥɡ
šѩͷŽһʯͷϣȻ˳Ĺľ˰ݣžͳŷ˳ȥ
ǳȥʱ룬϶Ҫ

CIAܲãڡ
˿̣˼ߣһдС
λڰ촫Ϣۺձ¹ԴȫߣѾǻˡڵǰһCIAŷվڽ̨ϣ˵
ܸɭȫ߱еϢԺCIAƶ߻ᣬҪ߻棬ϢøȫչʾһCIA
ʲô˵ȫѾ𣿡
ǸڶʹձƵĸCIA֪ŵȫߣˣ
ŷ˵ĻǶסˣ̷׷׵
ģ֪һš
ȻǽҪ̺ͰǰƵϵλԴǰԱõϸϢŷ˿ڡ
ĻĻ˿Ļ֮ʾںͰһƵͨ
Ļеļ߶۾
ܿ죬ƵͨͨˡĻ棬һ˵ʾ˳˵ıһ
Ǳôˣܲңеļ߶ˣͰȫߵľ˵ɡŷ˶ŻͲ
ãõġĻ棬Ǹ˵ͷ¶ŽŶ顣
ŶΪôߣΪǱߣһ顣
ӴŶʮǰǾϵϽĽܸɭһˡ
ǷǳĽܸɭεܸˣ˵Ļô˾ͶӲϵ
Ѿ˵һ飬ȫߵϢ˵һ顣ƺǿ˵ĳɣŷֵ
ãõġͷȲܸܽɭ飬ǰȽ
ģŰ˵ʮҡڣ˵һ顣
ǰȺͽܸɭõģɰȫ߱ƽĳֱӻС
ȫ߱ǻˡ
ȷȫǱǻ𣿡
ǰȷǻеľȫ𣿡
ⷬ߿ڡ
ȷڣޱȿ϶˵
⻰ǶĬǿʼ˼˽Ÿ壬CIAȫߣһ°
ʱĻ棬ڴ߳һŰɫЦЦߵˡ
ˣм߶סˣ⣬ⲻȫ𣿡
ոCIA棬ѾеȫߣȻЩߵǰ


434 ը
⣬ⲻȫ𣿡
CIAܲĻ棬Щ߶ЩסˣոCIAŷ˺ǰߵ˿ɶĵ˵Ѿȫˣô䣬Ļȫ߾ͳˣ
꣬ѵǹɣ
CIAߣߵЩŷҲ˴Ļͷ֣Ļ棬ȫ߾ȻȻĳˣ
ôܣ
ŷҲסˣǽ챻ܲ˰εŷԵģܲˣⰣǰߵˣͨͨظ֤ȫѾˡô⣬ͻȻˣһôǰ֣
λƽʱݵŷҲһȫ˵ܲʵˡ
ʣĻֵ˾ȫCIA˵ѾΪʲôֻ˴Ļ棿
ǰ⾿ô£˵νĻȫߣֻCIAһ˵ǣҪƭȫ𣿡
ΪʲôѾеȫ߻ֳ֣ѵ֮ǰģʵǼٵCIAŷᣬʵҪƭý壿
ܿ죬̷Ӧ˹Ƕ׹һ飬CIAѾȫߣȫȴֳˣCIAŪ˵Ļǳƭ磬øԼ͡
һͽŷϵһǶǴţ߸׼ȷ˵CIAĴţЩǳ˷ˣһæվŷ˵
⣬ǣЩڵļߣŷȫˣȫ֪ôͣ˵Щʲô
ȫûһˣCIA㲻Ҫڽ춪⡣
ȫߣȫߡ
ȫߣôȫߣôӽ֣
⾿ô£
ڼڵCIAʱ򣬴ĻҲһҵֳǱߣCIAعǶ׷׿ڣޱ𾪵˵
ǣҲȫߡ
ǵ⻰Ƕæ˴ĻҪᷢʲô顣
죬ֱص
ʱŷֿڣҪصֱûи֮ǰٱ߷ʲô
Ļмֶֹ
ôCIAԼŪֱԼҪصѵʲô˵Ĺ
ǣǼ֪Ȩǲֱܹ
ǹֱĻô͸ӵ˵ιʧҪѽ鶼ȥù֪CIAжôķͰ
ǿڣֹCIAֱ
ЦòһôţôCIAֱصˣ
ЩߵĻŷסˣֳCIAҲסˣǹصֱĶҲֹͣ
ʱǱߣCIAعǸӵĻˣǸոջڸܵĸ
ǳ˽ܸɭ⣬жĸˡҲˣڽܸɭԺθԶļǱ飬ϡ
ʵҲһþսعμӹع񣬰յ˵һ˴ľ񼶵ع
ڣڴվȫߵʱҲסˡ
ȫ۾ۼȫ߱ƽġ
˽Ժ󣬰յ˵ֻ·һ
ȫߣȻ߳ˡ
ѣѵǼ𣿡
ŲԶȫߣ뵽ǳĽš
еعޱȵĽţоǲǼˣ
ǿԶԸôܣ
λðּˡ
ʱ󿪿ڣеع˵
㣬ǹ
Ļ׳ŵӿڡ
Ȼˣôйģ΢Ц
⻰عжһ˵ĻȻ𾪣ǻڵµĵز
ˣǰڣôӽ벻Ȼ䶼Ū㡣
Ļ΢ЦôģҵȻǿ·
һ˵ţһ߽ųҵ·ӱ˳
ϵ·عǶסˣǶ˳˹Ƥ½Ƶ·
㣬ô·ģ
ΪʲôУ⵱ȻΪ·ҵģҽǴġ΢Ц
㣬ǵģ
˶סˣ֪⻰ʲô˼ܿ죬ֶӦ˹ѣѵѵǣ
ûҾǹѧڣ˹Ƥ½ڣ΢Ц˹Ƥ½ڵ˵仰˵Ҫл֮ǰдCIAרҵķԱҪá
ȻȻ㣡
⻰еع˹ǾȻȻƭˣȫȫƭˡ
ȫߣȻ֪ʲôʱѾӽ˳ȥȻȻðĽڣƭԼˡ
֮ǰԼǾȻһƴźͬеع۾Ҫðˡ
ʲôõģ֮ǰƭǣʲôãôΧͬΪл𣿡ڣҾǹȫ߸ɱ
ģȻ֮ǰȫƭˣȻԼѾȫ߱еϢܲý壬ǳص
ֱ̽ȫߣôҲνˡ
ܹܲģȫ˵ҲһС͵ѣԼ߲عװǳľôˡ
ôԸˣȫ㹻ˣ
ǹɱҪģֱӻСֿڡ
ĻԺع׼˳׼ǹȥ
˿̣ô˵׼ϴЦݣ·ô˵׼ʲôƵġ
飡飡飡
ʱع׼˳Ҫɱʱһը
CIAӪ棬ЩعܣȻһıը
ЩըЩ׼عֱը˹ȥ߷˳ȥӪһƬĻҡ
ʲôʲôͻıըøҲסˣɲǵãӪ棬ը
ѵѵȫߣð˹Ƥ½ڵʱ͵͵Ӫµģ
Ӧ˹
飡
ʱߵһըҲը˿ֱӽը˹ȥ
CIAӪأȻһƬıը֮С
ⱬը֮УӪغŷҲ׵Ķϵˡ
ЩǶĿCIAĲ״ǵĻ棬ǳѩƵĴӽڴ
CIAǱߣһ취ҲûУ


435 CIAķ
CIAܲڡ
ڣһƬ˶סˡ
ոմĻ淢飬ʵǳ˵Ԥϡ
CIAӪأȻȫ߸ըˣӪصCIAعȫû
⣬Ű
ѾڵĴĻеļﶼ뵽
CIAӪؾȻըˣֱķʽдϣ۴ķ濴Ƕ֪⽫һĴš
䶯Կ½911¼֮¡
Ҫ֪911ըȻǴ¥Юֵȴֻƽ񡣶ڣըȴCIA鱨֯ľعһǵCIAܲмߵըġ
ֱȫֱһͣCIAϡ
CIA˵Ƕ֪һԽܴܵ衣
һŴȥҲؽȫȫ޴䶯
CIAְмȫ磬ֱӻ߼۷˶ʮȨĳǿ֯ǵһӪأȻȫ߸ըˣһ
ԣһ䶯ȫš
ˣЩڷ㶹һеźڵĴĻͬʱìͷҲֱָŷˣѯCIA̬ȡ
ƽʱŷˣ˿ʲô˵
ͬʱܲһ䡣
飡
棬CIAܲ߳ڿĻԺĽĲ豭ֱˤ˵ϡ
ԭ˻⣬CIAܸҲͨĻŰǰߵ顣
ȫ߾ȻCIAǰӪضֱըǰCIAȫûԺʵ
ģڴӳڵCIA˵Ǵûз顣
ܴ裬ܴ裡
ܸ˿ڣɫࡣ
ƶѷ٣ҿĿǰӦģôЩߡǵŷٿڷϾȻ飬ǲõĻο»CIAصĴ
ܸ˵ǰվһCIAĹԱȻҲߣ֪ĿǰҪҪӦԼǵı
һСģȫߵ¼CIAɾ޴ĳ
֪ȫ߾ȻҽǵӪȫըһǵŷ棬ôԲҲֻнܶԼߣԹһƶѷڣһӾץסص㡣
ȻĿǰǵӪѾȫûȫʵ̫ƻˣǿ¶ʱû취Աڡ
CIAȻȫûˣûСƶѷڣҼǵǴ󽢶ĵƺڰѲ߰ɡ
ǵģǰ쵽İǳ٣ѵҪ
ûξԲܷǸȫߣȻǶûȫԱҪӽڵĺ򣬾ӪڵĵطҼǵֻҪʮӵķо룬ǸӪܶǿأֻҪͺըе̺ʽըһܹǸȫߡƶѷڡ
ĻǰԱŵĴģȫƶѷˣǣƶѷ٣޹ʶ԰кըҪսֻͳȨҲ˵ӵġ
ʲôսץͨҪ󰣼ϣѵҲ𣿡ƶѷڣƺȫûнڵӵ飬Ȼ̺ͳڵ񣬾סЩߣǽεϢȥ߽ȫߣȻһ𱨵ܹϢ͡
ƶѷĻԱ¶ԥ飬֪ĻһӾͻὫֵϲʣв
Ÿʲôȥӣƶѷڡ
ǡƶѷĻоƺģԱæ˵ͷȻŻ˹ȥ
ڣƶѷ̲ͨͳרߵ绰

ǰ
CIAӪڳըıը֮£ѾһƬǽ塣
֮ǰɭϵķѾײˡ
ǰľѩ̾һ£ңըôôǿǵֻҩ轺ҴСըŪģ
ѩʵ̫ˣαըըʵϾģ֮ǰȺCIAעȻĵ
˵ʵҲӶѡըͽûʲôڵϸͲᱻ֡
ֽըѩΪ
ڣ֪Ǵش
⽺ըȻزʵ̫ˡ
ٺ٣ܡЦ˵˿ܣҲǷǳ⣬ˣѩ߰ɡȻӪرƻˣCIAɲǳصģǵÿ뿪С
áѩҲͷ
Ȼ˾׼뿪ɾʱ֮ͻȻһ֮
̧ͷһһڵֱӳ߷˹ٶȷǳĿ죬ҲԽԽ
ǣԽԽĺڵ㣬㶣ȻӦ˹ɫ䣬ѩſ£սʽ
飡
ڳ仰ڵʱ򣬵Ӫصܣ˾ҵıը


436 ׷ϣ
飡
սͬһ㣬ӪܣһƬƬıը
ӪزԶİһҺĸͣڴ˴ЩըӪصսǴ⺽ĸ֮ϴȥġ
ιƶѷѾӵͳѾսըȥˣ׼ϷĵȫȥˡҲǵըսҲϾɹȥģǸʲôȫˣӲǵӵġ
ĸ˾ڣһʮ˿ڣŵ绰˵
ǵӵ˾٣ոսӵͳըĳһطڽӵԺȻЩ⣬ǻ̾䵼žͽӵCIA߳ٵĵ绰ʼĩ
ǾͶлϵˣȫ񼫣Ȼôߵ棬CIAӪȫըˣCIAͶˡζлϵˣ㣬Ҫ̽漬֡绰ͷ˿ƶѷ
˿ɺ˷ܣȻ˾ٵĻԺ˲١
ûʲôǶľˣȻҪά档ȫ߾ȻǵͷϣȻըCIAӪأǾ˾Ц
ͨĹУĸװϵĺըսҲѸɣӪط˹ȥ
Щɻɣ˾ϴ˳׵ЦݣģǸȫˣǲܻ˵ġ
һߣCIAܲڣƶѷϴЦݣǺãǱϵʱͨ
˵ţҶ˵绰
٣ôˣǰһ绰CIAĹԱ˵
ûˣѾˣǸȫˡƶѷЦ
ǾͺãǾͺáԱ˵ҸոѾ˻ЩߣǿͬȻٽεϢȥҲÿУþǸȫߡ
֪Ӧò˶ˡƶѷڣȵǱߵϢһͨ
õġԱ˵ͷεֵô󣬿ȫĿⶼȥˡ
ǰǱýȫߣһҪƶѷͷҲ֪ζõӽȫߣֳĶʵ̫
ȫйҵ¶˰ܽôε¾Ҫˡ
ԣҪȫ߲ɣ
˿̣ȫ磬Ŀȫۼ˰
ƶѷCIAĹԱϣӷսԺЩͶ֪ϢȻҲˡ
һЩ飬Ƿ˰ɣôͻȻ׼䵼Ҫ򰣼սǰ겻Ǹոմ
ܿ죬ӸЩ쵼Ҳ֪ԭίԭӷ䵼Ϊ˶ԸΪˣΪ˶Ըһ
ϢʱЩ쵼Ǹӵסˡ
ΪһȻҪõӣսǶʵ̫ˣʲôĵȻҪôµĶԸ
ܿ죬Щ쵼ֶ֪֣ȫߣ
ͬʱҲ֪˰CIAӪط顣
ȫߣȻȻαװڣ͵ȡ˰ıҾȻܰըCIAӪը˸ϡã
ϢʱЩ֪Ϊʲô߳ŭȻ˴ˡ
ǣҲʵ𾪣û뵽ȫһѣȻɳô顣͵ȡ˰ıҲˣȻCIAӪظը˸⡣
Ҳѹ֣Ȼˡ
˽ȥ֪˺ըսԺЩ쵼жֻʣһ뷨ȫߣˣ
˶ϵˣǶ֪ûһܹġ
λֳ911¼ˣҲɳعɽ֮СеĹ̻ͳ߹ǰֱ
⣬Ҳ˿־ĵط
ԣҲ֪ȫҲˡ


Ѿ׵ĻһƬըըһƬǽˣټ⼸ʮöսϴأѾ׵ĳΪˡ
⽹֮УһƵվϵɳӣȻܿ˹ȥͿһŮҲڵϡ
ѩѩû°ɡߵŮ˵ǰȻǳ
ңû£û°ɡѩڣʼʱЩ㱣ܿı㳹׵˹
Ҳû£ǵûըǡЦ˵ѩ
ǰû뵽ȻӦôս˹ǿڰ֮ϣȻ˰ӣֱӴ򵼵ˡѩڡ
İȨ壬ʲôбҪֱӺը׶˵ˡ󿪿ڣǵøϿ߲УȻȻ߲ˡ
ǰǿߡѩ˵ͷ˵˾Ҫ뿪
ˣ
ʱִ˺̧ͷһԶɹʮܷɻ
⣬ȻзɻҾȻôͷɹˡϱˣܶǿأԭصĻһᱻɻըҪܣܵĵΣ»ûܶԶҲըˡ
ˣܣҪʲôطԶ㣬ǿԷġ
ϧʵĵصûпֻǿһֱɻ
һֱɻ󲿷Ѿըˣֻʣһ
ֱɻȻҲǾһһҪá
ϧῪֱɻ
ңһῪѩ˵ƺҲµ˳Ĵ㡣
Ὺɻ㶡
ǣһῪѧһ㡣ѩͷ
ǺãǸϿߣ


437 ׷У
գ
ֱɻתϵķ
Ĵ֮£ɻķ
ķˣ벻ѩȻĻῪɻ󿪿ڣվڻڣѩ˵
ǣһУȻҪʲôһ㡣ѩ΢ЦɻԺƺЩ⡣
ģæڣûΣհڿɻǷɵʱЩըսһԸǵġ
ȻѾֱɻ֮ϣǳ֪ûô򵥣˵ҪԶûΣա
ķɻѾˣսǿǲԼѩǲݵġ
ˣΣʵϲŸոտʼѡ
棬ЩըսĻ棬ԱҲһĻǿ˳ѩֱɻһ߷˹ȥ
棬Ŀһֱɻһ߷ˡ
һĻһԱæڣӵ˾ұ
ʲôֱɻˣ˾ٿڣЩԱĶ档
ǰӦô죿Աڡ
⻹𣿵Ȼ׷ȥֱɻȫ綼ڿǣһȫܣȫѹȥǲϧһдۣҲҪֱɻ٣ͬʱҲҪȫߡ˾ֿڡ
õġ
Աڣ˾ٵ⻰ԺЩԱ˵ͷȻȫʻźըս׷ȥ
ըãΪǺըģٶȲ죬ʮսٶȶǳĿ죬һųѩֱɻ׷˹ȥѸٱ˾롣
Ȼһ˳ѩֱɻť˵ˡ
ˣ׷ˡѩڣ϶ɫ
֪רĿģķɻ취ֻҪרĿ÷ɻС
󿪿ڣѩרĿɻ֪ѩҪǿֱɻǵĺ׷
׷Ҫ취Լ
䣡
ʱһŵӺ˹Ż𻨣ӳѩڵֱɻԲǰ˹ȥһըǰһɽͷ֮ϡ
նգѩֱɻһ
ڣ˿̳󱳺ʪһĺ
Ϊڵ¶ȷǳĸߣҪǣոöǴǰɹȥģʵһĸо
պգҿһεáֿڶѩѩעһºĵеҪעһ¡
֪һᾡģֻ濴ʮսҪȫȥĻºѡѩڣ˿Ҳͷ󺹡
ҲһΣһΣĳ̶ȡ
㾡ͺãҲ취ܲܽķɻ󿪿ڡ
˵ţͽҪҵʲôǹ֮Ըķɻ
ոտʼѰҵʱ򣬺ִ˺¡һöӺ˹
ˣ
ѩڣ˵ͲٿֱɻնԱ߰һ£һʮȣȻöԱ߲һζεĹ
ߣһˤȥץסԱߵķ֣վȣȻѰŷɻ
ţķɻӶĴ˹ȫѩ˹ȥ
ǣһαһΣգһѾ˵Ǽˡ
ˣҪˡѩҲڣҲѾȫ
ߣգʧˣһܹսûҵ
ɶѵҪ𣿡
󿪿ڣ˻һŵ
ܽķɻֻǵܵĻ֪ǳŲ˶õġ
ʱͻȻˣ⣬û
֮ܶ࣬ǰΪĻӦòܹս
Ǹոգһµ뷨˳Ժ档
磬ҲƵ
ô棬пܻƵ
ģôоˡ
̣ϵͳ棬淭
ܿ죬ı󷭵һƻͲһֺͽܣ¶ЦݣԿոٵӵиٹܣʹ÷ǳ㣬ǵרԸзɻ
ڴ˿̣ⱳս棬˾ٵսˣǸȫ𣿡
˾٣ûСѾȽˣֱɻȫߣŶʱھһԱڡ
䣡
Ա˵ʱˣһŻĵȻǰǼֱɻ淢˳


438 ׷£
飡
ʮսǰһܣԱע֮£ֱɻĵУ˾Ȼֱӱըˡ
һĻսķԱסˣǶû뵽Ȼᷢ顣
ԼսһȽսȻһֱɻ淢Уˡ
⣬ôܣ
Աﶼ뵽һ仰ǱΪεսʮþȣҲһΣա
ϾֱֻɻѣӶԼǵ׷˵ǺԼԿˡ
ֱɻôܺսԿ
ڣǰһĻֱԶԶĳǵ
ιιôˣʲô飿ش𣡡
ʱͨѶ棬˵˾ƺҲо˳ʲô飬æʵ
˾һսһսˣǼֱɻһԱڣµı
ôܣǿսôֱܱɻ٣ôܣԱĻ˾󾪣˵
˾٣Ҳô£ֱɻʲôܹǵսԱڡ
˵ʱ򣬺һֿˣ˴ֱɻ棬һŻ𻨵ĵ˳һս˹ȥ
һһսȻҲ٣ķԱòɡѡ
˾˾٣һܷɻһǵսˡ
ӵ˾ķԱһοڣ˵һα⣬òܵĻ
ôڶΣʹһֿ־С
ԭΪεè׽󣬸ͲһΣա
֪֪ô£Ȼӵܹвè
ʵ̫òвޱȵ𾪺Ϳ־壬־һٵˣͽֵϡ
죬֪ͨеս߶ȣϿȥϿչֱɻʱӵ˾ٿڡ
ƺҲоΣԣæ
еķԱӦ˹æ˸߶ȣͼֱɻĹΧ֮⡣
˿̵ֱɻѾ׵ĳΪеĺˮˡ
ֱɻڲŴϵͳȡϴ𾪺ϲá
ҿĲһ
ʵϾǳҲû뵽ȻȡսȻһӾͻս
ΪֿܹһսΪԼߵȡһʱͺܺˡ˭֪ԶԶĳ
ȻǵΪ˶ԸеķɻƳģص㡢ʹá׷ٹܣκķɻӲˣ󡣾ڵ磬Ҳ൱Ĵ󣬸˵硣
ʱԺ֮Уϵͳڡ
ˣ벻Ȼô󡣡󿪿ڡ
ʵϣѾˣ׷ǵķɻսҲȫ߿Ƽս˵Ŀǰȫ򹥻ǿս
ɾսǰֱǺֽһⲻòóʵǸ̾
ȥ֪ƼҪʵ硣֪ǳֱԶԶĳˡ
ǿģ׷ķɻȫ١
Ȼܷɻˣôô
ʱѩ˵ƺҲע⵽ˣע⵽Ȼһսʵ𾪣ʵ
Ҳ̫Լ¿İɣڷֵġ󿪿˵
ոóʱ򣬶Ǳѩóģ֪ѩ֪ϵǴģԽ۵ϡ
ԭ벻ȻѾзʵ̫ˡѩڡ
ǰͷ΢Цǣѩ㿴ðɣҪ׷ȫ١
һ˵ţַ˵ö
һ˳ȥըһսϡ
ȻսѾ˸߿գȴԾɶܲ˳
ɻĻ٣ʣµķԱ׵ƺ֪ɵ߿Ҳûˣһܵ뷨
ֲˣϵķ˵һööͬһ㣬ǵļƼôĺãǵķоôĳ㣬ȴȻ㲻⵼
飡
һööЩɻϣ˱ը˾졣
⾪֮УЩɻȫ˸ɾ
ӣ˾ڡ
ӵ˾ɫ࣬ͨѶڵιιôˣڵˣ
˾ǵķɻǵķɻȫˣȫͨѶͷ˾
ʲôȫ٣ôܡ˾󾪣ŵ˵
Ҫ˵Щʲôǻûеڣһһ챬ըͨѶ洫˹
ţͨѶǱ߱ʲôûˡ
ը˾ɫװˡ
֪ⶼģɳȥЩսȻģȫˣ
һֱɻǸȫߣ


439 ˣϣ
ôˣ
ǰCIAߣҲǰϢȥ˵⣬һĽܹǸȫ𣿡
ҿǺôǵǸӪضըˣҪֱӽǶú
ǰڴ󽢶ӵĵӺڰӵӵǻеܡ
CIAĻ棬ЩǷ׷׿ڡ
Ƕ˻棬һε⡣
ǱǴ֮̽ǰȥģ˭֪CIA˲ǵɣҲǱ֮ǰϢ˵ʲôһ𱨵
Щзǳջ𣬿CIAܲҲûа취ֻܾĵȴ
ȴУǶε
ǾCIAܹĿʵ̫ˣǵӪضȫ߸ըˣʲôȫˣֱӶú̫͡
ǲ֪CIAΪӣȻ˵ͳ˵ӡ
ʵϣ쵼֮⣬û֪˺
ǰҲڹǿȻǷ䵼ʱǶŵĹǺ
λǾõˡ
ʱһſڴ˹֮ǰŷϴ΢ЦִӴſ˽һģCIA߳٣ƶѷ
ôˣCIAǸȫûУ
ǰǲûнһǹĻôǸˣȽĻԺǻԺǡ
ǣûһõĽǾ͵ǵ߰ɣCIAҲǵġ
ŷԺ󣬼Ƿ׷׿ڡ
ǶCIAɵΪǳŭ˷׷׿в
ǵĻŷϵ΢Ц䣬ڣҲҪңε飬ȻЩԲңȻһĽ
˵ţԱߵĿƶѷ˿ȻվԵľCIA߳٣ΰԺ󣬾ȫȨȫߵĴĿǰѾȡ˳ЧΪλ߽εɡ
CIA߳٣ƶѷ
ŷ˵ĻǶסˣǶû뵽ȻCIA߳ٶˣɲһܹĸ߹ٰпƿǿ鱨ϵͳ
ܿ죬ǰǶ֪Ȼ߳ٶˣôһһı仯һǵõԲĽ
ˣ̿ڣƶѷʵ
ƶѷε龿ˣըCIAӪصȫߣǾЩʩ
ǰƶѷ֮ǰCIA˵õԲĽôڣԲ𣿡
ƶѷһ
ǿڣ׷׽Լ˵˳˵ţһͳ˱ʣ׼ƶѷĻ
мߵʣƶѷҲЦݣȻڿԸߴңѾõԲĽȫߣˣ
ʲô˼˼ǻû𣿡
ǰƶѷԽһCIAôԸǸȫߵ𣿡
ƶѷĻЩַ׷׿ڡ
ƶѷֵԣŴңȻǵӪرǸȫ߸׵ƻǸպǹҵĵӾڸ̹ͨͳȻͳӿ𣬶ԸǸȫߡ֪Ѿ˺üʮöս֮ǰɳսͺըǸȫˡ
ƶѷ΢Ц˵ڵõѾսѾ䣬ըսҲԺ̾ңȲĽϢ߸Ⱥߡ
Ȼ黹ûĽǼȻӶˣҳ˺սӣôţǸˡ
ĻǶסˡ
Ҷû뵽ȻģǺˣȻȫߡ
ȻúģΪһ
Ƕʵ̫ˣû뵽龹Ȼ
ֶڣƶѷ˵ˣôҲ˵Ǹȫ߾³Σûȷ϶𣿡
ǰȷûȷǵսʮöǸȫߣټսͺըʵ񲻳ȫ߻ܻŵκɡԣȻ黹ûȷϣҸȷǽˡƶѷЦ
ǳĵ⣬ֹģĳֻΪ˶ԸһȫţɱȻЩ˷ѣһˡ
ĻҲĬˡ
ȷȻϢûдǼʮöսкըս۴ĸȫ߶ˣûκλŵɡ
̣Щжαص㡣
ˣ
ʱҵĴű˿һ˴Ҵҵ˹ϴޱȵ𾪺Ͳţߵ˿ƶѷԣſƶѷ˵һ仰
һ䣬ÿƶѷϵЦݳ׵ʧҲ̾¶ޱ𾪵飬˿Ǹ仰ˣȻ󣬿еļߡ
ôˣƶѷ飬˶֪һǳʲô飬Ǿʲô飬ǻö֪
ȫߵĽˣȥ׷ٵսȫȫ٣ȫߣȫȷѣ
ʲô


440 ˣ£
οǳˡ
ʻڣαװѩų˵
˻׷ٶǼսԺ󣬱αװȻϵ˷ɻ׼ɻ뿪
ڵȵɻɵʱѩų˵
֪ǰ춼ͱһˣȥȻҲϷˣCIAֳСĶ
ǺͽȣǼֱСӹҼˡ
ûȻλôĺ䶯ֳôӡ
ǰCIAӪظըˣCIAСֶȫûҪǣȻ׷ٶӵսˣңʽĵս
һӣǳ׵İCIAˡѩ֪ǳ׵ִˡ죬Ҳıͱһ
ͱˣԼͳ
ȷе˵ǳ
Ϊѩ֪ǿһ˵ĻԲͱ
CIAСֶӣ֪˵Ҫ˳ֽ׷
һУֻгܹ
Щ̾ʵ֮ǰȫû뵽Ȼ
ѩĻЦЦǰε϶ִˣĲŹˣֳĶĲȵ911ҪСˡ
˵ըCIAСֶӣCIA޹Ļ֪ܻȲϵ911
ټϺĻʮܷɻʮʽսȫݻ٣ɾͺˡ
ϾӣҲǿĲӣԼǽ֣ȻݻǵսǳŭһΪ
ˣ֪Ҫ͵911ˡ
ڣȺս׷ģֲȥҵ鷳
׷ˣԼѵ
ˣεȻ֪һֵĺܴ
ʵϣûзϡ
ٺ٣ҲûʲôҾģ˾ǰŲѡ΢Цѩò˰ɣεжġ
ô£Ҹ˻ˡѩڣεжȻֵĺܴ󣬲Ҳǳ̼ǴﵽĿġ͹ˣʲôŭЩʲôҲҲҡ
ǣԽǾԽνЦԺ󣬻ͣһʱĺãŭ𣬿¾ǣҲѳܡʱһʹȫ飬ǱͣҲҪͣҪСĲСѩɱˣΣյġ
֪İɣֲɵӣϵġѩͷ˵Ҳ֪ԺһȫѰˣˣҪСĲǡ
C1654κҪˣĳ˿Ǿǻڵǻ
ʱ洫һѩĺ࿪ʼǻˡ
⻰̿ڣѩĺҪǻˡ
ţ֪ѩͷվǳԺлټˣԺҪҡ
ģҲˣԺлᣬһȥ㡣ʱɱýǰ˵ķ˿ҵ鷳ˡЦ
ĻѩЦģˣʱֻǺѡ
˵ţһ˳ŵǻ˹ȥ˿ıӰֿ˿һߣǱߣȴģйĺࡣ
˳󡣡ʱѩͻȻ˻ʲôһ㣬㡣
˵ţѩĿڴͳһݸ˳
һһܹʯͷ֮ǰڽҵıǧ֮
ǣסˣɼǵѩǳϲԱģû뵽Ȼеһ
ģҵģôܹһ˶ˡѩڣ˵ǧ֮һԣȻҪŲ塣һһ͸ˡ
˵ţѩͽʯͷ˳Уڣɱ͸ˡ
˵꣬һæŵǻ˹ȥӣƺǳĿġ
󣬳סˣ˿ǧ֮ҡҡͷֲϲʯͷ
㲻ѩôϲǧ֮ΪʲôҪ͸ԼһһԶﲻ
Ȼˣǿ˿ʯͷֵȷıȻʯͷ
ʱҪģһ˷йĺ࣬Ҳʼǻˣæ˹ȥ
ͬʱѩϵģǵ¼Щߣ磬ȫˣ
˶֪һ飬ڰڽ죬ˣ


441 ȫ
ߣCIA߳ٽϢ߸ýԺЩýҲǳ׵סˣһ϶ȫŷ顣
ȷԺǱ̽ε鱨˳ȥ
ڱʱǶ֪Ǳſ½ȫ硣CIAȫ߸ȫûҲʮսԾԣǴս֮֮ܵһ
ˣһ䶯硣
ȻЩýǽϢȥԺȫ綼ˣȫǶЩǵһ˵ϢʱһţΪ˽ڵЦ
ʲôǼŰɣ˽ڵЦȫһѣô顣
ǰըCIAӪأʮĵսôܣ
û˽ڰôͷţ
ЩϢʵ̫˲ţ˲ŵһţѵһʱͶΪǼٵġ
ȫߣһѣ͵㶫УһЩҲǲܣ˵ֻǵô顣
ըCIAӪأʮʽս⣬˵һˣԹۣȫܹЩģҲԲҡ
ˣǶжһϢȫߣôЩ飡
ܿ죬ڶŴ˹ЩŲǴһӰ˹Ǳ֤ʵˣȷʮսٵĲкǸȫըٵCIAӪأҲ̱ҵˡ
ϢһʵȫǶ˵ˡ
˶û뵽ǿȫ綼ֻвܹ飬һǸȫߣȻˣ
⣬ôܣ⣬ȫ˭ôز
һϷʣʵ̫ˣʵǲš
һ鱨֯CIA޵еսһ𣬾ǴݻһҲ㹻ˡ
ǾȻһٵˡ
˼飬ʵǲ˼顣
ȻҲежӿ뷨
ҵ죬žȻģȫ߾ʲôˣ
ǰûм飬CIAӪرըҲˣȻCIAǿȫܹ͵Ϯǣһ֯ҲûС⻹ккսսôȫ߸ٵģ
Űû뵽ȫ߾ȻǿزȥֻΪǸĵû뵽Ȼһ
Ƕ׷׿ڣ顣
˹ȫߣҲǰδеĹ㷺˿
ȻǰΣȫѾ൱ԶǻԶԶһαȲˣεʵ̫ش󣬴Ǽס֡
ȻͨУȻ䶯ȴδر911Ǹе𾪡
ǣںܶľԣǷɻԣսԵȺ֮Сţԭӵըˡ
עĲǳըCIAǳʮսս
ôܣʽսȫйһʱսй˹Ӣ͵¹Ҳûٵģ˵ǻˣǾǻսѣһôģ
ǰ̫˼ˣһˣһˣȻȫдǶû顣
ʮܵսȻһ˸ˣ⾿ô£ȫ߾ôٵģ̫˰ɡ
ЩǷ׷ۣǶʵ̫ˡ
ЩҵమõĽǶȣȥĵսֱ˹޵еģûйܹԿ
أйҲǶ˹Ͻĳ
һˣһȻһ㡣
ʵ̫ˣ飬ֱǵ߸ǵۣ۶һ顣
Щԣ飬ȫеĴ
ڱĪ˹ơ׶ءڰ衢ڰ֡ڶ׶Щǣ˵ԺҲĿͶ˳ϡ
սǿѹǣѹǴ֮һȻһˡ
д̶ˣҪ˽ľҪ֪󾿾ôġ
ȻȫҲһνЩ쵼˵УЩǶֻҪһ飺ô£ǣܹҵȫߣ
һʱ䣬ȫߵ֣ͨѺĿУҲȫС
ҵͬʱҲȷεˣ
ǵһȫ


442 ħĶ
һˡ
ոǵĻ̸һ绰
Ϸɻ֮ǰҲ绰ҪˣȻ˵Ҫ˷ɻԺ󣬳Ż绰
ˣ̫ˣҾڻˣһܿҡ绰ͷ˵
áͷҶϵ绰Ժ̾ʹӻ˳ȥ
ոճȥͿվſڣԺ˷ܵĻ
Ҳæߵԡ
ˣȭֶ𣿡Ц
ȽģȻҵĶ֡
ЦȥȻǻױȥģǺ˵ʱǸյ˰ȭЭ룬ҪȥμһǵĻ
ǣȭ˭ܴù㡣Ц֪⻰˵ûʲô֣һǳĶ֣ϾʥǸȭ
߰ɡ
˵ͷȻ˻ĳ⳵ҷ˹ȥ
Ǳߺȥǰ˵ʲôϵ֮ģǲ֪ò档⳵棬ֿʵ
аɣûȥڿһ¡󿪿ڣŻ˵Ȼܰεʵ⳵档
ӴǸոմӰ𣿡
˳ĶԻ⳵˾ͻȻڣƺҲ԰еȤ
ǰȥǱ߲μһͷ
˵ȫûУ˾ֿڣ˵Ļóһ
ûû˵˭װɵ
ȥ˰ȫ߶û˵ʵ̫ϧˡ˾ڣЩ˷ܣЩź˵ǸǸǿ
ǿѣô𣿻û̫ϧˣЦ
ɲһĵţˡ˾ڣ˵֮ǰۺձ飬ǹһΣȫ綼䶯ˡ
£ʲôȫ䶯ǿʰɡЦ
ôǿʣȥһѣվŰ˾ڣ˵ڰһ˰ƽCIAǸ鱨֯ǸǸ֯ȻȻĺԿˣ˵һһٶʽķɻֱһĸʧȥս
ʲô
˾ĻеˣԼȷǸ㶨CIAһСֶӵӪأҲȷǻ˽ʮĵս
Լʲôʱ򣬻һٶʽķɻֱһĸʧȥսһܹ
ţ϶ˡ˾ͨӾƺ˳ϵ𾪺Ͳţ˵
ģϵڴԣҲڡ
֪龭𣿡ͷðȻ֪ھϵĴԺһ󻯣û뵽òƿ̫ˡ
һټսһĸֱʧȥս˵ԼˣйԳ֣δܹһ㰡
֪㽲һɡ
˾ƺǸ룬ƺԳεǳȤ˽⣬ڣϲ˵˵ǸȫߣǸˣظߴʮһ⣬һҪʮٷһٷҪľˡ
ˣʮһʮٷ˾һڣ̾͸оԾɾ˵൱ԶĲడ
ǵģˣʮһʮٷ˵ǸʴȻ˰ıãCIAĹ˾ҲǱ߸㷢CIAһţCIAԹ԰ѱϣȻԶ֣ôͲCIAܹеˡ
˾ڣʼ˵ĶӣԣǸħĹĶӣӵʱֱ˶Щסˡ
ӲǼʵ¼ҾȻ͹ŴЩĵЩˡ
λȫߴٶCIAľعɱ˳CIAľعжǿٶ˲˵Ե߸һˣǻǵסȫ⣬ֻһɱһɱ𣬻ǰ׵գȻ˫һӣһֱӽһٽCIAع˺룬Ѫ߸ߡ
ȻͻȻѹѹķһƬɻûһǧܣҲټˡֻȫ߼ôɻԺ󣬹һЦȻӵϼһѾѻǹɻ鼸ܷɻӦ䡣ķɻȻǿȫǰǼֱǲһ
ôɻȫֱӻһٶܣ˵Ҳи߰˰ټܣĺĸǶԪˣʧȥսȻȫֻһˣǸĸȻͲĶ֡
λȫǴȫʤǼֱһ˾ڣ˵Ȼܹôشȫ߷ǳкøС
һ˵ţһ߿˺ӾӾ棬Ŀ˳׵ľˡ
ôˣǲǺ𾪣ٺ٣ҵһʱʱҲ𾪣λȫߵܹ֮һشһĸӣȫʵ̫ˣķ˿˾ֿڡ
ʱŷӦ˹һ䣺꣬Ҳ̫˰ɡ


443 CIAͼı
ݣCIAܲĻڡ
ڷһԲԲˣЩ߳ܲǶȫպһȫCIAҪŵĸˡ
ŵ˵ǵмšǷ֮䣬һҵȨͿ̨ܵ
ڣһɫǳѿǰλϵһˡ
ǸˣǱˣCIA߳٣ƶѷ
˿Ҳǳѿ׼ȷ˵ɫǱǰδеı
ֳԲˣͬһͷʨһ㡣
裬ĳ裬CIAδܴܵ裡ͻȻƶѷڣ˵
ǳִޱȵķŭ
Ҳûܵ˴衣һΣֱCIAɨˡ
ƶѷ˵˿̷ŭˡ
κȫߵսԲҰܶգCIAСֶӣҰܡӹؼǣڼǰ̸˵һȫߣǾȻֱӴмǰôࡣ
ʵ̫ŭˣٿεĻ飬Ҫú÷йһ£ҲҪѰİ취
ֳ˶֪εȷܵ˺ܴ裬Ƕڿƶѷԡʲôû˵ֻǾſƶѷĻ
ôôһ˵ܵ裬һûйϵ𣿡ģƶѷӵķŭһߵһˣ㣬ǹʷƣΪʲôȫ߻ǿ̶ȣôСֶӻкսģսΪʲô֮ǰûᵽ
ƶѷĳ֮ǰʷƣ˹AͨĲŸһæڣ٣ǣǶȫѾ㹻ʶˣǻAͨ棬ǳǰ
ǰж࿿ǰֻ֪ǰ˶ʮɡʮôǲΪȫ绹жʮ˵ΣǻҪCIAʲôƶѷŭ⡣
⣬ϸģϾͰŵǰ档Ÿ˿ڡ
ŵǰ棬Ǹеһƶѷ˵
һ
Ļ˶סˣһɲһܹȥģϸһ911¼λﷸȫ⣬Ҫŵ˵һ
ôǾȻΪȫӦŵһ˵ӣƶѷڣ˵֪εӰж𣿲CIAСֶȫûҲֱʧʮսʽսҪǣεȫ綼ˣ񡢻ͳŭˣһҪȫߣڵ˵ȵǸ911ļһﻹҪӡŵһ˭ŵһ
⣬һȥ˾ͰŵһƶѷĻǸŸ˿ڡ
ðɡƶѷ˵ͷ̾һεʵ̫ˣҶ˵˵ɣôֲͳй񶼶ǣǱֲС
ҿֻоȫ߲Сʱһ˿ڡ
ǵȻȫߵݶ㲻ǴձϢȫӦһ𷢵İˣ֪һϢû飬𷢵İʵ̫ˣʱڸͲ鲻ʲôһ˿ڡ
ǰ
Ļ˶׷׵ͷֻһϢǶоͲ鲻ʲô
ƶѷҲˣֻһϢ֪ʲôҲ鲻Ȼ̻ȫߣõİ취
Ȼ취вͨ
ô뻹һİ취ʱһ˿ڡ
ʲô취ƶѷʵ
תע˿ڣڹͳע飬һֱע⣬ò취ĻȷǷǳԱҪתעС
ôôתˣƶѷʵ
ܼ򵥣ֻҪץסһ㹻ķӾǣץסȫߣֻҪܹץסĳӣôҲܹתעͬʱչһCIA滺CIAѹ˿ڡ
Ļƶѷ˵ͷһ취ҪתעôɲһķӾеģ٣ҲAͨһ˰ɣҲÿǰĻɾˣҪץһ˶ǳѡ
İɾֳѾѡ˿ڣЦ˵
ѡĻǿƶѷҲסˡ
ʲôˣƶѷʵ
ǧħŮЦ˵


444 ѩı
ǧħŮ
˵ĻƶѷЩסˣҲЩסˡ
ǧħŮȻ˵ǻӡ൱̡
ΪǧħŮǳȫ⣬ΨһһAͨ񵥵ĵΰ¼֮ǰǧħŮȫҪߡ
ȻǶǧħŮӡ൱̡
ǧħŮһȷǸѡɲȫ֮¡ܹץסĻȷܹתעCIAƶѷڣüͷ˵ץסҼǵǳŮ⣬ʲôûհɡ
ǰǧħŮôץģҪץѶȣͲץȫ֮¡ƶѷĻҲ׷׵ͷǧħŮȷһץ
ûȷûʲôǣǴ˵Ƕڸץ˿ڣ˵ϴЦݣоŮ˵ĵʱͻȻһ˿ͬѰĵط
ʲôͬѰĵط˶
ҷ֣ÿʱ͵ص㣬һλǳ˿ڣ˵ĸӣպλҲڰĳСΨһһǸҲǡûڹǰֻ֡εĻһΪֻɺϣҲλĵ֣ÿһǧħŮĳ֣λйء
Ļ˶סˣû뵽ҵңǧħŮȻһ
ȷλ𣿡ƶѷʵҲ˹ȥô﾿˭
ȷ˿ڣЦ˵ݣҹ˵Ŵһ
˭
ǰͱˣ˵ɡ
˵˵ȻǧħŮһôܣ
Ļ˷׷׵ǶĻ൱ĺ档
ˣѩѩ΢ЦǧħŮ˵˳
ѩ
Ļ˶ˡ
ôܣôѩ
ǰһ˰ɣѩĿǰȫĸ֣ô
ôǧħŮûжȥ׬Ǯɾ͹ˣôȥ
˷׷׶ڣǶʵ̫ˣѩǧħŮȻôܣ
ѩȫĸ֣鲼ȫķ˿˵룬ݸ˹ͳƣȥһͳһԪˣôܻǸ
ĺܶˣҲķ˿Ҳġˣ˶ˣȫ顣
㣬ȷûǧħŮѩҪ֪ķ˿Ӱһĸ֣˵ĻôCIA»ܵȫĹƶѷҲڣҲʵЩԽʵ
ͨҵķȷѩǧħŮֻûȷʵ֤ݡ˵
ûȷʵ֤ݣôץƶѷڣӰûȷʵ֤ݵĻͶ
ǰһǺѽܾȻĻû֤ݣðȻץǿ»ӡ
ǰֳҪءѩĿǰȫߵĸ֣ïïȻץôܲתעǻ
Ҳ׷׵ܴһֻ޷顣ҲľѩǧħŮðȻץĻҲһ޴ӡ
飬Ҫء
˵ĻƶѷҲҲ֪ԡ
λλҼȻ뷨ôҾȻа취⡣ʱ뷨ֿڣûбҪȥץѩϸû֤ݵšǣֻҪС
ôƶѷֿڡ
оǧħŮĵʯϲ룬ֻҪʯСҲѩ٣Ҫȥ¿˹ֻҪǸݳһ缶ʯһ̲סֵģǸʱֻҪȻܹһܻǸʱ򣬾ѩķ˿Ҳ޻˵ˡ˵ѩȦ˵˳
Ļ˶˼
Ƕ֪취ȷǸð취
ðɣôͰ˵İ졣󣬿ƶѷͷҲ֪ȷһõİ취
õģǾֳðɣһΣһܹץסǧħŮѩЦ
һѩıˣ


445 ն
ѩǵҪΪһڣԽһھҪ¿˹ˡ
һ¿˹ݵķڣѩľ˿ڣѩ˵
˿̣ѩī־˵ĻԺ󣬵˵ͷ֪ˣһڣʱҲδ̫˰ɡ
ǳһ㣬ϴרãֵǶ໨ʱ䡣ר⣬вμӼǩۻᣬгϯһιһʵеϡѩľ˵
֪ˣ˯һɣȵĿĵٽҡ
˵ţѩһ̺ӸϣȻ˯
֪˶ãԺģһ˽
˵˵˹ٵĪׯ԰ڣȫһʯҪչ
Īׯ԰ȫһʯǸʯʹӵöʯҪ˹ٵĪׯ԰չ
ǰöʯǱǼ嵱һŵģ벻ȻҪ˹ٵׯ԰չˣչʱȻǴﵽ˹ٵĵڶ죬Ҫչ졣
öʯǺų˵ӢҴӡȵõʯҲȲһöģϡ䱦벻ȻҪչˣϧϧûȥι۵ʸ񡣡
һζԻѩ˹̧ͷ˿ͷСһ־ߴߴ˵λ
˵ʲôʲôʯѩʵ
ѩС㣬˼ˡѩǳѹԺСæڣǸ˵
û¡ѩҡҡͷȻ󿪿ڣǸո˵ĻҺܺ棬ʲôʯʲôչʾ
Ȿ־дģдȫһʯǵǸʯʹϷǵõʯҪóչʾˣҾ˹ٸĪׯ԰һС˵˵Žϵ־˹
ѩӹ־Ȼ־ϱһƬ£˵ȫһʯҪչչʱ䣬Ȼִ˹ٵĵڶ졣
ƪ⣬־滹һͼͼһöޱ˸ʯȫһʯ
ʯƯѩڡ
ǰɣѩСҲôİɣʯųȫһʯҾþõϣҲǰġ
ҲôģǺӢҵöʯҲԲʲô
ѩĻС˵Ƕǳ˷ܣԶʯȤ
ǰ
ѩͷСע£˸һ£֪Щʲô

ڶ죬ϣ˹ľƵ귿档
ѩŴ棬˼һ⣺ףҪҪȥ͵ʯˣ
ȷҲЩСһöʯ൱ȤҪٳһѣöʯȡ뷨
ͬʱҲЩԥʯֵЩ졣
ȥ֣ǶѡĿ꣬˽Ŀ꣬Ȼø׼ٳ֡
أڵ˹ٵ·ϣȻĿˣϾҪʼչҪ㹻˽ʱ䶼ûУֵĻ׼Ҳ൱Ĳ֡
ټʯֵĵȷЩ죬ѩЩɣȥûôɹ
ݾ𣿲ӦðɣݾĻôʹCIAǰӦ֪ҵˣôΪʲôֱңҪݾ
ѩ⣬ĵһӦݾϸԺָоӦòǡ
˰죬ûһۡ
ţֻԺһ䣺ʲôôһֱûлظң
ֻ棬һ΢ŵһͷѩһͷһϢһͷǳ
Ҫҳһε飬˱㷢һϢСʱˣû˻ظ
Ǽһʲôڡѩڣ֪ʱǵòĻظġ
ˣԼԣӦòݾݾĻʲô˵ͨ
ѩٴεһۣˣǲݾȹȥɡݾĻӦܿ
ôţ̻ǧħŮкɫ·ɫñӺɫߵװȻĵĴӴ뿪ǸĪׯ԰ȥ
Īׯ԰Īׯ԰ָӲ棬̴һ棬ǼʾǱˣܿܣǧħŮ
ˣ
ָӲ棬CIAˣԺһ˷죬˶һΣɲǸǧħŮˣǻҪħŮǲѩ


446 ɽ
չİ̫ˡ
Īׯ԰棬һɫ·ɫɫߵŮӿڣ˵
˾ѩĪׯ԰ֻҪ̽һ⾯Σľ
û뵽ⰲʵ̫ˣûʲôֱչĴ
ѩЩ⣬ҲЩòԾ
ȻˣȿһųȫһʯǸʲôӡ
ôţѩתͷŴչ˹ȥ棬öʯ
⣡
ѩߵչǰʱͻȻ֮䣬һͷһֱӴݶ˹
ҿѩоӰһæԱ˹ȥűӡһ˵ϡ
ţܵƹҲ׵
ȻһȦס
ǰͻȻһĻѩ̾˹ȻһȦףһΪץסȦס
žžžž
ʱһ
ѩһһȺCIAľԱ˹Ϊ֮ˣȻCIAľֳ߳ٿƶѷ
ΪץסѩһCIAƶѷȻָһѩץ
ǧħŮС㰡ȻһôܹȥӡƶѷЦȻڳѩӣϻǴŵ΢Ц
ȻΪһܹѩ¡
ȻȦףCIAһֺıѩڣſƶѷ
ˣȻǲмʲôıģȻǧħŮС㣬ôȻֵƶѷЦˣڿҿĿ˰ɣѩС㣡
ƶѷĻѩٵķŴһ£ǳ𾪣û뵽CIAľֳȻ֪Լݡ
˵ʲôʲôѩѩڣſƶѷָϡ
ѩСҲû壬Ǿץס㣬ҽҿˡķ˿Ƕ֪ȻǸǧħŮһǳľȡƶѷЦˣϰɡ
ĻЩCIAعǹָѩһ
ΪΧסңץס𣿡ѩ˵˵һť
飡
̣滹ܣȫ˱ըѩȻڲ֪ʲôʱ򣬰ңըҩ
ⱬըչʾһƬĻҡ
ǧҪǧħŮһҪץס
֮Уƶѷæ
ϧѩǳңչ
ܿ죬չָƽƹҲըɢ
ɶһܹǧħŮˡʱѩѾ˵ĿƶѷеǳߣΪֱӾʮþȵģ˭֪ѩˡ
ҪǣûпѩκΰըҩΪôͻȻѩңըˣ
İɾֳׯ԰ܶǵˣǧħŮܲˡĻһ˵
ȿȿȣ
һߣѩٵĳׯ԰˳ֻһţһ߿ԣɫҲһƬĲ԰ס
ڸոͻΧʱСıԼը˸ˣЩˡ
벻ҵըҩȻôҲҺС͵ңըȻҾˡ
һ߳ţѩһ뵽ոըʵͳֿ֮ǰ͸ģһЩ͵ģҪǰװȴֱܹը
ըѩǳĺ棬Ϊֽըʵ̫ˣҲ̫߿Ƽˣûм
ûʹըɣÿ˶ԼܣûҪ׷Դ
Ҳ˳ըܹܳ
ϧȻܳչѩȴCIAİΧȦĲһϡ
ÿطȻǵعֱϻиȳǣ㶼ûеط㡣
CIAһҪץסġ
ڳ˼طͻΧȴûгɹԺѩͣɶô죿岻ȥˣ
죬ǧħŮˡ
ǧħŮһߣҿ
һҪץסǧħŮ
ܣCIAعǵ
û취ˣɽܰɡ
ѩ뵽Īׯ԰ı󣬾һɽɽ̷ǳҲǳ档
ɽǳĴѩ֪CIAҲ϶ȫΧס
˽ɽȻΣգ̳ɽ˽ȥ
ǿг忪عİΧȦ棬ɽ档
棬ǧħŮɽˡ
һعڣ鱨CIAֳƶѷ
ʲôµı棬ƶѷЩŭû뵽ѩȻôԶԸԼΧôˣȻɽ
ҰɽΧҪɽξأҲҪǧħŮҳ


447 ΧȦ
ˡ
ոҹĳ󣬴ʹ¥»ص档
ȻѾȭˣ֮ǰȭµϰ߻ڣʱͻȥܲʱ䣬˳ȥҹһᡣ
Ժ󣬳ƿˮڣȻ˷ڼֻ뿴ûʲôϢ
֮ǰҹܣͰֻڼˡ
һ򿪣һϢ̳˳ֻ֮С
ϢѩģһԭѩĿ꣬ǲ֪òö֣ԷϢѯ
ȫһʯպþݳĵط
ֻ㶣оЩɺˣôոպѩݳĵطʯչˣ⿴ƺеıĸо
ҽ黹ǲҪ׶֣ȵ˵еΡ
̣ظѩϢĸ
Ժ󣬳ȥϴȥˡ
ϴһѩϢûлء
ûϢòѾ˰ɡ뵽˿ѩϢʱ䣬һСʱǰģԼֻûдûֱӻظ
ʱѩ¶˾ģȷĺпܶˡ
Ķˣ˵ʲôΣա뵽Ҳֻ֪ԼƲѡ
ѩʸˣǧħŮʱûгˡ
˾ʲô⣬ѩҲӦܹӦ
ֻҪCIAĲ߻ҳȫĻѩӦòʲôΣա
뵽ôţ׼ٿ飬ѩûлϢˣǾ֤ûʲô顣
ˣ˴˵ƣ׼˯
ϵƣ̺ڰһƬʱһ˿Ծĵط
Ĺ棬һʯͷ֮ǰѩǧ֮
ǧ֮ƽʱҲᷢ⣬ͽһ
Ǻͽ첻ͬʱƽʱĹâȽǽ죬ȴǳİͬеһ㣬ʱҪϨһ
⣬ô£
˼ǵѩ߹ôһ˵ǧ֮һʯͷ֮䶼иӦġ
ˣõһʯͷˣͨʯͷ֮ҲиӦ
һʯͷͻȻ֮䰵˵Ļô˵һ⣬һʯͷˣǷʲô飬Σգ
ߵʯͷôòᣬѩǱ߳˰ɡ

ɽɽִԴԣվ
վĵƣƺڸ࣬һδɽ
ȷҲȷ˻ûɽǵμΪվ᫣ĶҰ޼࣬Ϊһ˼Ĵɽ
˿̣ɽ֮УһɫɫñɫߵŮţڴڵĴŴȻ˿״Ǻܺá
ߵһʯƺǵļޣϢϢʱߡ
̣һž崿ӳɽ֮Уѩ
˿̣ȴ׵ЩȣȻȷѩǳá
ˣͱը˸ˣڻ÷ɽôȥûбCIAץסҲñԼˣȿȿȣѩ
֪ڵǳĲãҪϢڣCIAڲϵ׷֪ҪϢǲܵġ
ˣ
ʱ֮дѩ̧ͷһֻڰ֮Уɹȥʮֱɻ
ѩ֪CIAķɻĿľΪץ
ţѩԼԼģƺִӱ˵
һǱԶǰ棬ҲԼԼĿ˵ƹ˸
һĻĻԺѩΪѩ׵ӣĸӵѩס
֪ǱΧִɽˡ
ûĻǿֻɽ졣
ʱٳ¾ͻᱻץסˡ

ѩô꣬Ƕûк˺Լ
Ҳûкκ˺ΨһĶ󣬾ǳ󡣿ڣԶǧ֮й
󣬻𣿡
˿̣ɽɽţʮԽҰͣɽ֮¡
֮⣬д
⣬ࡣУܶ඼CIAˡ
ֳѾ͹ӹͨˣѾ˰Χסɽ֤ǧħŮӲһ棬һCIAعſƶѷ˵ӵ˵ǵҲǺ㣬ܹ֤˳岻ɽҪɽǧħŮѳǵֻ
ǵֲǾ͵ǵģĿǰȫعȫμɽжٺFBIͨҲǡƶѷ˵
õģֳôĻ¶ʵ̫ˣȫעġǸعڡ
ȫעȫעһϣм߹עǰǧħŮץסԺܹĺ䶯䣬ħŮݿѩƶѷЦˣ˼סѩŶӣýһ֤ʵѩǧħŮĹϵ
õġƶѷĻع˵ͷžȥ˵ȥˡ
ƶѷʱɽϴ΢ЦǧħŮӣҿ㻹ܣΣ۷ʲôҲӲҵˡ


448 ѩȥ
ڵˡ
˹ٵķɻӻ˳
Ȼѩûг»ûȷǳľӦǳˣҹɻ˹أҪѩڵ
ĳˣôҪİ취ˡϾô˵ҲǴսѡ
߳Ժ󣬳æֻҪѩûлϢ
ϧԺ󣬻ûյѩκϢѾʮСʱˣһϢûС
ӣѩĳˡ
˵CIAڸʲôȻôģľӹȥ
ǰǿɸողڰڸʲô˵ӺFBIһȥˡ
㲻ǺǰɽΧסˣҪɽץʲôˡʲôˣȫ֪
ڳߵʱͻȻԱһ˽ע⣬æͷһֻͤԵļˣŽ³ıֽڡ
״Ҳæ˹ȥһݽµıֽʼ
ͷͷȺ˵Ļ
˵CIAɽȻ˹ӺFIBƺҪɽץʲôˡ
⣬ǾҪץ˭
űֽ뵽ôĹģⱨֽͷͷоЩ
㲻ãCIAĴѩġ

ɽCIAӻFBIѾɽΧ˸ˮй֮ͨҲֱ
棬ǴȫظϹýǣǶ˵Ϣæ˹Ҫûʲôš
һ֮ڣCIAľֳƶѷϴų˼飬ڣǧħŮҵ𣿡
ûУѾʼСΧˣ໹죬һܹҵǧħŮԣһع
ǾͺãȻǧħŮαװı£Ǳʱƽɽģûαװ˵ĵߣֻҪ𲽵СΧȦôһܹץסƶѷ
ľֳξԲǧħŮˡƶѷĻµ˵ͷֻζֵ̫ˣȫصļǶˣڱε顣οִˣȫܶڹעһһʲôʧοܰʯͷԼĽš
ʲôʧƶѷЦֻҪǰռƻСΧȦͲκεʧҹעԽԽãϾǧħŮݣǿѩǰץסˣôһܹ䶯ȫȫ磬Ǹʱ˭ǵ֮ǰ顣
ƶѷĻع˵ͷ˵ĵȷеֻǧħŮľѩ
ǾֳǧħŮѩһе㲻ţѩĿǰĸ֣ôǧħŮˡعڡ
Ҳе㲻ţǼѩǸŶӵعǷ˵ԴǧħŮӽɽԺѩҲûгֹ״ѩǧħŮƶѷڣϾѩ˹һǩۻˣǸǩۻᣬѩûг֡ôܹȷˣǧħŮѩ
˵ţƶѷ΢Ц
ǧħŮѩұԼץס˵Ļƶѷ֪⽫һޱ𾪺;޴š
Ǹʱ򣬴˭ǵ֮ǰԼCIAڰ飬¶תƵˡ
ôתעķĳɹˡ
ˣѩǱعϢȷǩۻûѩĻôټļߣֱӽѩǧħŮȥCIAܾĴ֮ǰ۽ѳιģôжҲ˺ĽˡͻȻƶѷֿ˵
õġع˵ͷ˵˳ȥ׼ٿ߷ᡣ

˹أһڡ
ôվˣЩ˶ѩĸԣоѩֵӫƻƬЩμⶰǩۻˡ
Ǹԣֳкܶļߡ
ĺ̨һȺ˵ȴŽ顣
ôҵ𣿡
ûУѩķ仹иǶҹˣǶûзѩСĺۼʧˡ
ôѩȻʧˣȥˣϿɾǩۻ˰ôԺͼ߶ˡ
Щ˿˵ѩŶӵˡϾҪʼǩۻˣȴͻȻѩˡ
ʵ֮ǰѩľ˾ͷ֣żȻѩͻȻʧһ졣ûʲôֻǾÿѩԼϲϹ䡣
βͬˣξȻϾҪǩۻˣѩȴûҵӣǷǳĵˡ
ѩѩȥˣ


449 ѩ
ô£ôǩۻӦÿʼСʱˣôѩûг
ǰô£ôûг
ѩҪѩ
ѩѩѩ
ǩۻǩۻῪʼ˿СʱˣѩȴȻûг֡
ôԶרŵ֧ѩĸǻмǶ׷Щˣĺѩ֣ѩϿ
ǵĻǩۻæڣҶĵĵһ£ѩСӦúܿͳˣʱе鵢ˡ
ҪȶãǶ˰Сʱˡ
ǰѩûҿǿľһСʱǰˣôỹûģ
Ƕôˣѩʲô飿
˵ĻǷ׷׵ҶЩߣ׷׷ʡ
ǵ׷ʣȫ֪ôش
ʵҲ֪ں̨ѩʲô鱻ˣǸͻûԸǵ׷ʣʲôʱѩų
⣬ȫ֪˵ʲôΪҲȫ֪
٣ӿԷϢˣѩȻǧħŮȻôһֱûг֡
ǰѩĸԻɵɵĵţ֪ǵżȻǧħŮԶҲˡ
Ⱥ󣬼ǰһĻ˿ڣϴ΢Ц˵
˾CIAѩعǼѩôʱ˻ûг֣һ϶ѩһǧħŮҲлˡ
ѩûǩۻϳ֣ڿԶ϶ѩǧħŮ
һع仰ȻɽǱ߷˹ȥ
仰ԺһعڣҲԻȥ˰ɣȫ˷ʱ䣬ѩǲٳ˵ġ
˵ҲǣǾͻȥˡһع˵ͷ
˾ǵѾˣ׼뿪
ɾʱһ㲥ôҾõˣѩС㣬ϵ̨
ʲô
仰عסˣǶ࿴˿ȫǵĶ䡣ѩȻϾҪ̨ˣ
ܣѩǧħŮӦûڴɽŶԣǫܻ̂
뵽Ųŵ飬ǰ濴˹ȥ
̣ǾͿˣһŰɫȹӵŮ˴Ӻ̨˳ŻͲѩĸ衣
ˣȻѩ
Ȼѩ⣬ôܣ
ѩȻѩѩȻˣǧħŮȻѩ
һĻعˣ뵽Щǰ顣
ܿ죬ǶӦ˹֪ҪϢ̸ȥ
ѩѩڳˡ
ѩʵķ˿
Һü
óֻʱڵĸȺҲΪѩ׵ķڣһæ̨ǰ˹
˲䣬ȺױΣ֮УϵֻȻûȣ˵ϡ
Ǹո׼ȥ񣬽һǵֻǳײȷϡ
Ǵ㷢ɽǱߵϢȴûзȥ
ͬʱɽǱߡ
յ˵ǰһϢԺ󣬿ƶѷϴ΢ЦȻˣһжҵĲ²֮Сˣڿٿ߷ˡ
˵ţ˹ȥ
Ȼ˵Ǽ߷ᣬʵȫصļǶѾ棬ԸûҪ׼ʲôֱߵЩǰС
ڿƶѷߵЩǰʱ򣬼Ƕæ
ʿƶѷֳCIAǸôĶҪЩʲô
ǰƶѷֳϴΰ֮󣬹ǾͶCIA΢ʣھȻָôĶιǿǶǳĹעЩ˻˵ƶѷֳǸֳȻ˷ô
ƶѷֳһһCIAжȻǶǵΪΪʲôҪɽǰô
Ƿ׷׵̰Լ׼õ˳
ǵĻԺ󣬿ƶѷϴ΢Ц֪һCIAжһùǶǳɻ󡣵ȷɽǰۼôûһõĽͣȷ˵ȥ֮ǰҲ˵ΪЩ黹ûȷڣϢѾȷзǳشϢߴҡ
ƶѷ⻰ֳм߶ͣҪ֪ƶѷ˵شϢʲôشϢ
֮ҪôɽΪһҪﷸɽ档ҪﷸǹAͨǧħŮǧħŮǵĵ飬ǹĿǰĸ֣ѩƶѷڣϢ˳
ϢǰһʱЩ߶˵ͷǶ˵ǧħŮ֪ȷһҪﷸΪץﷸôҲǿ˵Ĺȥ˺ܶһţһߵ˵ͷ
һʱЩǶסˣ׵׵סˡ
˭ѩѩǸѩ
ǣѩǧħŮѩ
⣬ôܡѩôǧħŮ
ܿ죬һЩ߷Ӧ˹׷׿ڡ
ԱǧħŮѩǿɾϤˡĿǰȵŮ֣û֮һ˿鲼ȫġ
һ֣ȻǧħŮôܣȫڿЦ
ˣûΪƶѷĻġ
Ҿ֪Ҳšʵ˵ҵһ˵ϢʱҲǳ𾪡Ǹǵĵ飬ѩǧħŮƶѷֿڡ
ôֳʲô֤𣿡Ļһֿڡ
֤ݣ֤ݺܼ򵥣ǧħŮѾǶɽ棬໹һץסˡѩڱӦһǩۻģλڲһǩۻҸұ֤ǩۻѩһûг档ƶѷЦ
⡣
ƶѷĻǶˡǲƶѷĻǼƶѷģֶƶѷƺ˵ĲǼٵġ
ԥһԺǶ׷óֻѩǩۻֳļͬǴ˵绰˽
̣ЩǶֻæµ
ǰһĻƶѷϴ΢Ц
ţεĵ绰֮ЩǻᶼĻ
ţͻCIAȥ
ٽţҲûע֮ǰˡ
ҶעģһֻʣץǧħŮҲѩ顣
һжǳ˳ƶѷһԺһоͶˡ
ܿ죬Щǵĵ绰ˣǶջֻ˿ƶѷ
ƶѷ΢ЦλǣӦö˽ǩۻ˰ɡ
ƶѷֳǵȷѾ˽ˡƶѷĻǿڣ϶ŹŹֵ飬ֻ˵Ĳ̫һ
£ô̫һֳΪѩûг֣ʲô𣿡
ѩˣ
ʲôǵĻƶѷסˣѩѩˣ
ǵľֳѩǩۻ棬ӣ˵Ǵġǿڡ
⣬ôܣƶѷȫ顣
ѩѩӦþǧħŮôֳǩۻ᣿
⣬᲻Ǳƭˣƶѷ
ֳǱƭˣ㣬ƭˡǧħŮͲѩôѩЩ߿ڣ˵һϴ˼Ц顣
ǶЦƶѷЦƶѷȻΪѩǧħŮǶ۵ʵ̫Цˡ
һCIAľֳȻ˵ĻֱЦеЦ
ֳòɵӰɡ
ǶΪΰ¼ܶѶCIAľֳɵӵ顣
ʼǻţڿֳӡͻȻã飬òİ
ֳľɵӡ
⣬⣡
ǵĻǼЦ飬CIAľֳͻȻ˵ˡ
ȫû뵽ȻᷢչһѩѩȻǧħŮ
Ҳ˵Լո֮ĻȻȫǴġ
ңôǰ˵ˡ
ƶѷ֪ЩǰΪЦҺܿ죬ϾҪΪȫЦ
ӹؼǣѾǵڶˡ
뵽ƶѷͻȻǰһڣ˵һȻֱ˹ȥ˵ϡ


450 ģ
̫ɵˣ˵ǵCIAֳǲǸɵӡ
е񰡣Ȼĵ˵ǧħŮѩôܣѩĿǰĸ֮һôȥǧħŮ
ǣֱЦˣҿֳҲ̨ˡץǧħŮ˵ûץǿ϶̨ˡ
ɽCIAЩǷ׷Ц
ǶʵҪЦˣȫû뵽CIAľֳȻһɵӣȻΪǧħŮѩ
Ǿʵ̫ɵˣͲܵ顣
CIAҪǱѸովֳ˵ǷȥǶҪ̰Ǵţȫȫ˶ֳ֪жôɵˡ
ԶڣƶѷĴϣɫҰܡ
ող˹޴ĻʵǾѿ
ΪξܹȷǧħŮѩû뵽Ȼȫˡ
ɶѩǸʲôԵģȻ˵ѩڣǴݼ鱨ҪһҪദ
ͻȻƶѷڣ˵
֪֮ôңҪľҵ˵⡣ǷϢȷѩûгֵĻƶѷ֪ǲͼ˵һġ
Ȼع˴Ϣмǰݺݵıһ
Ȼ߳ŭŹع
Ȼع⣬֮ǰڻǧħŮѩǸˣǼһƶѷòʼٸߣΪĻԼͲᶪôĳ󣺡ǼһҰ鴦ɾˣǼһ鷳
ֳҪĲ׷˭ΣǽӦô졣ʱһڴͷCIAԱڡ
ʲôô죿ƶѷ˵
ѩѾųǧħŮˣһӿǺ֮ǰļƻȫͬˡ˿ڡʵҲǳľȣΪڴ֮ǰѾȷѩǧħŮˣ˭֪Ȼǡ
ʲôѰģѩǲǧħŮεļƻֲìܣѾȷǧħŮɽ棬ôץסˣ㲻ѩҲνһҪץסƶѷڣǵعйӺFBIˣҼӴжʮСʱʮСʱڣһҪץס
ǡ
ƶѷĻCIA˿ڣ˵žҪȥ

˹أǩ۴̨
ѩıʵ̫ˣеðһɤӻ᲻û취벻Ȼôá
ǰѩ㣬ǳĺą̃Ҹо֮ǰҪһ㣬Чʵ̫ˡ
ǩۣѩԼҲдʵ̫ˡ
̨ѩľŶΧѩһ˵
ոյǩۻȡԲĳɹǶʵ̫ˡ
ǸһϢһ¡˷ܵĿʱѩڡ
ĻľŶ㶣Ȼ󶼵˵ͷҲǣ㲻˵֮ǰȥϷȥָһǩۻˣӦúúϢһ¡ⳡԺ춼ûлͺúϢһ°ɣȳȥˡ
˵ţǾͶ̨߳ķ䣬ѩһˡ
ȵԺѩžӣӣǳƯƯ֮дһ˿ƣ
Ǹˡžӣѩ
ʶˣվһǳ֡Ϊ˿˵һҲѩһˡ
ûѩһˣθѩĳ
ڻ֪ѩܳԺ󣬳ûмȥǸѩŶڵĵط
ѩĻͳ˵˳֪ĿǰҪĲǽѩѩһӾ䵽CIA
һʱ飬ǶѩѩCIAɽ鱻˷֡Ļô֪ԼȳˣҲ׻ˣһʵCIAȫͨ
Ǹʱ򣬾ȳҲˡ
˳˻Ժ󣬵һʱͳ˹ȻαװѩѩŶǰնյİѩһ
Ȼ󲢲֪CIAһǩۻᣬʱϵĻôѩݵʱҪƶѷҴˡ
Ϊʲôģѩģµǫ̂ȵȶûκεĻɣΰ֮󣬳ӵֵ鵽һˡ
ΰֱ֮൱ֵЩֳֵ˺ܶļܡ
д󲿷ּܶΪ˼ߣЩȴǳĲ
һ;ǵģαװαװԽαװĺĿһ̬Ϊ·ûа취ˡ
ģպһ㡣
ô˵ģαװһĻɣҲԿѩ
Ҳǿģģѩ
棬ѩİ취ˡ


451 ѩİ취
ôˣ
ھӵǰüͷϸ˼Žѩİ취
ĿǰѩCIA˸Χɽ棬ƺرأɺܲþȰ
󿪿ڣ
ȻĿǰɽ˽ⲻ㣬֪һ㣬ƺCIA˰CIAFIBйӶȥˣ˵ǰڵı˸ţǶCIAFBI˵
Ļ֪ѩɾĲþˡ
ɽô˰ΧѩԼαװģ˽ȥҲѽѩİΧȦ
ӹؼǣ󲢲֪ѩľλãɽҪЩعǰҵѩ췽ҹ̷ɵ顣
ôˣ
ʶԺ󣬳Щż
ӵѩϢѾȥ˶ʮСʱˣ㰴õ鷢չǣҲ֪ɽҲѾCIA˸˴ˡ
Ҳ˵ѩôҲͻһʮСʱ
һʮСʱԺһᱻCIA˸ѳ
˳֪ΣҲøϿ취ˡ
ǿȻȥǶǲܵģͲܸЩع֮ǰҵѩҵˣҲºѴѩõİ취ǽΧȦ˺һӣѩԼ
Žѩİ취˿ԼԼ뵽һ㡣
ԼȷǲȥǲܾȵġɽİΧȦ˺һӣǰΧûôôѩ˵ͺпԼӳ
ԶԶԣ취СҪǣôΧȦȡΧȦˣCIAľֳƶѷҪѰΧȦ̸ף
취ȷԡǣʵѶȲС
УѵôΧȦ֪ΧȦCIAľֳƶѷõģҿΧȦȣǴ⣬Ҫץסѩġ
£ҪΧȦ
ѣʵѣ
Ҫһ㣬һÿƶѷòԼΧȦɡ
Ϥҹͳ׶ؼ̣ŷ޲μһ顣˻齫ʿٿͳ׶Ŀǰʿ٣վһŲμ顣
ʱⷿ淢һס˳ע
̧ͷ˹ȥԭһš
һܷɻɻ֪ͳרվһšͳ⣬ûеڶܡ
ͳɰҪվһȥˡţ뵽
飬Ŀǰĵ֮ҵѩİ취
ˣ˼̾ͻص˸ոİ취ʲôɣǿƶѷòΧȦЩعߵˣ
ͻȻ䣬һӳԺתͷӣͳ׶صƬ
ͳˣΪCIAľֳǲǾ͵Ҳõ˹ͳˣ
ɽɽ쳣֣͹ȥȫͬ
Щ֣CIAFBIйӵ˴ġ
ԴԴϵ߽ɽ棬ɽ
ֱĿǰɽѾһˡǣûзǧħŮӰӡ
ôˣҵǧħŮ𣿡
ɽ֮£ƶѷѯżǰָӹ١۾Щ죬Ȼ飬иոڼǰԺ֪Ҫӣڴǰ󣬷ǵץסεǧħŮɡ
򣬱˵һӣǱסCIAֳλãҲͲˡ
ֳĿǰûУɽʵ̫ˣĿǰҲһѣûзǧħŮӰӡһԱڣſƶѷ
һࣿôôǸʲôԵģԱĻƶѷڣ쳣ߡ
ʵɽ̫ˣĿǰֻ֣չԱڡ
ǰټӿȣôѲͿܻ©Ǹʱ򣬺ܾܿͻǸǧħŮ˻ˡһԱҲڡ
ǵĻƶѷ˼һȻٴܲиصع
عƶѷĻЩԱסˣ֮ǰѾ̫ˡڻĻôҪعĵطȫ͹˲ˡ
ٵˣôȫطܾܿ͹˲ˡǰΧͳЩعٵôܻܿͳľһ̶ȡһԱڡ
ǰͳϾҪˡһԱ˵
ʲôΪͳҪˣǲſԵعڹˣȻǸˡƶѷڣһ룬ͳ˭ˣҶǵͳɣģû⡣
ƶѷĻԱҪ
ϸ룬ҲȷˣȻͳİᱻͳϾҪˣһȷûʲô
ӹؼǣȷûӣֱȥͳ֡
룬Ƕͬ˿ƶѷ
ǾͺãǾʹͳٵ˹


452 ͳϣ
ʲôƶѷֳ˵Ҫ˹ȥ
˹صĻڣCIAĸֳڡ
ͳҪŷޣͬ𱣻ͳİȫ
ͳǻвСʱʱͻȻӵ˿ƶѷȻٴͳߵˣȥɽμɽ
⸱ֱֳӾסˡαΪѲǧħŮ֪CIAѾ൱ȥɽû뵽ô˾ȻҪͳߵˡ
ֳڿЦɣͳߵˣһͳô죿ֳڣŹƶѷ˿ڡ
ֳ˵ͳϾҪˣ˹ⰲȫȻCIAͲҪﲼôҾֳãӦûʲô˸Ҷǵͳƶѷ˿ڣ˵˳
˵ĻCIAĸֳ˼
ֳ֪˵Ļûյ˵ͳҪȥ⣬ôȻǸҸԼCIA߹ȥôˣʵֻ˷ѡ
ܶʱҲΪ㣬͵͵Ľͳߵعһֵ飬Ҳûгʲô顣
ʵϣһˣͳİȫҲ֪ȷʲôӰ졣
ֻǶһһ
عˣȥ·Ͽɻһξ롣֮г飬CIA鷳ɾʹˡ
⸱ֳ˼顣
ֳֳ˵һҪȥģοǲǸǧħŮץסǲݵġ˼ֳ˼æֿڵ
Ļ⸱ֳ˵ͷðɣҵ˸㡣ҪСʱԺ󡣡
СʱԺ󣿡㶡
ûͳǻаСʱСʱʱڣԲܹˡȻױͳ֣һкܴķաͳǻˣǱ߹׼һʧֳڡ
Ļ⴫㶣Ȼ˵ͷðɣһоͶ˵İ졣
ͬʱһߣĲ档
Ҫͬͳ׶صǻع߽˲һǻһ߿ڣ
Ҫŷޣ֪Ҫȥ̸ʲôˣ
ͳ̸ʲôǶûйϵֻҪ𱣻ͳİȫС
⻰˵ģѵ˸ҶͳҿϻûôĵӲǡ
ǣ˵Ǳ߹ҵϣֻҪ̫ľУʲôġ
ǾǣҲˡ
ЩعڣȻϾҪͳˣûһ˺ܽŵģɵ˵εûʲô
Ҳǣͳͳȥŷ޹ҡ۴ĸͲ²ŶԣôɵҲ
ˣͳҪǻˣǱȥС
ȺСԺһ˿˵
Ҳ˵ͷ׼߹ȥ
ɾʱȺعеһͻȻе㣬߰ɣҪٷһ¡
Ļ˶Цô࣬ں˰ɡ㣬ȻȻɸϲϵǻˡ
֪ȳȥɡ
عڣƺܼ˵žʹ˲һţȻͰϡ
Ǿˣһ㡣
Ⱥعڣ˵һЦ߳˲
ƺҲ֪ʱȣæʹҪ
ʱһĶ棺ôżͳǱߣҿԴȥ
˭
⻰æǴԴ淢ģæ̧ͷһֻһŰɫϴһЦЦߵվϷ
㣬ǣ
Ļû˵꣬ͼȻӭһȭǰһڣʲô֪ˡ

Ǽһﻹûн
ǰٲǾҪʱˡ
˲ˣǱͳ֮ǰǻڵýȥһһС
棬Ⱥعڣϴһ˿Ľ֮ɫ˵һҪ߽ȥп
ǵĻû˵ꡣĴű㱻򿪣˳ɫȴЩԡ
ǳˣɫôЩѿ
ԺȺعڣһ˵Ҳע⵽ɫƺЩԡ
£̫ˣɫЩѿ˵
ţǿ߰ɣøͳ֮ǰС
ع˵˵žͷ׷׳ŵǻ˹ȥȻҲ˹ȥ
ΪͳרȻҪʲôͨ˵ĵǻڣǺܿľߵ˿վһŵ档
߽ȥԺһ洫˽ͳǻˡ
ţһȺмģĿǰͳ׶ء
Ŀ꣬ˣ


453 ͳУ
Ŀˣ
Ⱥмͳ׶أ
ȻǳΪ˽CIAıעɽ㽫Ŀ궢ͳϡ
֪ȻCIAľֳ¶˾ģôһųĻûа취ѩȳġ
ֻҪͳôΣΪ鱨֯CIAһõͼӵĴﵽ˽ѩĿġ
Ȼ˽ѩ⣬һεĿġ
Դϴΰ֮˺ܶ࣬ϵͳȴ֪ȻûĿ꣬Ϊĵ
ȻֱĻCIAûа취Ϊ֪ҪˣұĿȥ͵ܹ֣ǿҲε
Ҫ񣬱Ҫ춯ص顣
ʲô飬ȰͳӾ춯ˣ
ˣŻ¶飬ͳðķյȷ󡣵ɹҲġ
ڿͳ׶ϷɻԺ󣬳ͳ˷ˣҪ֡
Ҳ֪ڲʱΣҲҪȵɻɣɳ˵
ͳҪԱȻͳٰĿعͬһ档˵ֻľòյĻôͳҪԱĿɾͷȲնֹˣǾװĻա
߽ĻԺ󣬳ʼܣҪһɻľ
ȴЩ⣬ڵվȻûʲôعٰع⣬ͻʣʮعѡ
ټͳ׶ڻſڵعп׶ڵĻعᳬʮˡ
һ㰲ԶԶĵڳ֮ǰĹơ
ΪҲϰˣһѪսû뵽Ȼֻһˡ
Ȼô
󿪿ڣĻ˵˳
ǰ˵һعˡ
ߣһع˵˳ĻΪɻΪʲôεô٣˿˵
ˣ
Լߵ˵Ļסˡ
ǰ˵ǱƶѷֳɽȥˣҪѲǧħŮ棬ֻˡ˿ڡ
ԭˣôˣֳĲͳ鰡󿪿ڡ
ʲôǵȴﵽԺ󣬾ŷǱߵ𱣻ˣɻֶԼˣܳʲô顣
ǣ˵ͳĸ˳˱ӵˣϮǡ
Ļ˷׷׿ڣЦǶȫŻʲô顣
ǰǰҲͷЦȴлƶѷ
ȻҲ֪ҪץʱˣȻĿܻᱻƶѷҵѩ
ˣ
ڳʱһ洫˽
վһţʽˡ

Ƿжˣ
վһ֮УĻڣһ˿ڡ˴һϻ۾ϣ˵ͳ׶ء
СʱˣӦÿҪɳˡԵһԱڡ
£ѾСʱ𣿡
ԱĻ׶ؽϻ۾۾ȡȻ˵
ϷɻԺһֱŽҪϣСʱҲЩˡ
Ժ󣬿׶ؿɳϣڣҿǳõ˺֮ǰҪһЩô£
ͳ£ԭγУCIAҪɳϰ˸ǻʱֻʣʮˡͳĻԵĹԱڡ
ֻʣʮˣôôһһ룿׶ؿڡ
ʣµ˶ƶѷˣɽȥμѲǧħŮжȥˡԵĹԱڡ
ƶѷˣμѲǧħŮжȥˣ׶üͷ
ϴΰƶѷЩƶѷظ֤ܽǸȫߣ󲻽ûн϶һѾÿ׶غܲˣû뵽ƶѷȻֵȥѲһңԼߵİ
ͳȲҪƶѷҲΪCIAǧħŮȻûȫ߳Ҳһ൱ĵˡܹץסΪ֮ǰһġ
ƺǲͳе㲻Աæڡ
֪ƶѷ⣬ֻôˣߵ˶ȥˡôĶûץסǿɾһţˡ׶ص
Դϴΰ¼֮CIAֳ൱Ļɡ
ͳͷİɣƶѷӦûǲôĴġ
ϣ˰ɡ׶ص
ڿƶѷߵİ˵⣬һĵģǵԼ᲻¡
Ȼûܣǲ֪ΪʲôָоԴ˷ɻԺ͸оƺһ˫۾Լ
ҲˣŻع顣
ڣЩ
£վһһ˿ɾԽ˵ҿͳ˭Ҷҳ֡뵽Ұο
飡
ʱһ΢ıըĻգ˹


454 ͳ£
Уͳרվһ档
ٰعĳ˿ʱ䣬ѾСʱˡ
ٶȣûзɳգҲ˶ˡ
˳֪ʱˡ
ϸ
󿪿ڣԵع˵
˵ţλվȻ߽˲档ţ˲š
ɻһĻգһڵĻգʮˣȥʮع⣬ͻһЩշԱڶգͳڵĻգҲвعҪץסͳĻյعȫһ棬ϢĽС
վڲľ棬ϸŶֵ顣֪ҪץסͳҪȫعҪģϢĽԼߵع
ŪĶôͳǱߵĻվѰˡ
˰ڳǰĵһ£ǽڵ߻յعϢĽ
ڱ˵ѣ˵Ǽܵ顣ϾһعҲCIAľҪһ˽ôˣһϢĽôܡ
ڳ˵ȴʲô¡
ϵͳ˹⣬óһһĶ⽺ұһĽҪܶ࣬װҲʲôҩ裬һ壬˾̻ε塣
ⶫڵһжǸӢʱùǳĺã⽺Ҵ򿪣峯ɢ˲䣬ЩӢĲ¾ȫˡ
CIAȻӢҪܶ࣬ǳţ彺ǰҲûκεĵֿ
⽺⣬ִӹ߿潫װЦЦ˳İ߿ɶ൱ߵĿƼΪװƶѡ
ԷҲһķԽӵĳյе˼ȫӰ졣
ߣҲܹ𵽷ߵãóЩεӰ졣
ˣ̾ͻߣĵĽĴŴһӣȻ󽫴򿪵Ľ˳ȥ½ĴŹϡ
һģ壬ߣˣţʮվڲ棬ˡ
˲ţȻ˳ȥͿڵ棬˶ϣȻ˹ȥ
ܺãνҵЧȻĻҪá
ǰЦ
ţ̳ͳڵĵڶ˹ȥ
һպ͵ڶʵֻһգֻмһ˶ѡ
ߵǰ׼ţһŷžȻˡ
Ȼˣͳ߻Сİ
뵽˼취˴ţԼǿ
ǿɣع򿪴ŵĻ²̫ܣᱻǸߵ顣
뵽ע⡣ţִĹ⡣
Ų֪ܿһǷըģҼȻǱͳõģôһĿǰƼߵĴš
ڳ˵νƼٸߣҲԸ߲ԼĹЩ
˳ִ⹤⣬ʼŵը
˿̣档
ʮع⣬кܶͬͳõĸ߹١
ǵǰ棬һСݣͳǼС档
ðôоͻȻ˺ܶࡣ
ǰǱ䰲˺ܶ࣬ôû˵ˣѵǶ˯𣿡
棬عڣüͷһ˿Ծĵط
˵ţǶתͷӺյĴš
ô£ûеͻȻôˡᣬǺ˰ɡ
һعڣоǲǺʲô顣
ܣվһܳʲô飬ܵġһعڡ
ˣ˵ˡʱCIAĸֳͬͳãͳȫ˿ڣüͷû飬Ǽȥ֪ˡ
ǡ
ֳĻ⼸عվȻߵŵǰ
Ȼ˾ǲǳʲôˣʵǶӵľֻǶǶѣվһ֮ϣܹʲô顣
ǶûʲôԣߵǰȻ֣׼š
ʱͻȻŵһ棬ƺʲôű氲װʲôƵġ
ô£Щع̸оһ
ûеʲôһһըȻһ洫˹ţֱӱը
⼸վߵعֱӱը˹ȥ
һըȻҲ˶˹˶ˣȫû뵽Ȼᷢ飬Ƕȫû뵽žȻըˡ
û뵽ǣſھȻվһˣһɫЦЦߣ
ȫȫߣ
ֳ˳̴˳׾ʧ룬û뵽ȻȫǱ˷ɻ档
죬̻
ֳĻʣµعжǶóǹ׼˳
飬һǹ죬ӵų˹ȥ
Ǹ𾪵鷢ˣӵ˳ϣǳȻһ㷴ӦûУ˶ûкһ
ôܣ
һĻЩعǶˡǵľʵ̫࣬ǶĿɿڴ
ûᡣ
Щعӣ뵽
ĽŲ̶ӳȭͷЩع˹ȥ
ӳȭʵһȭһһȭһӰͬȡ
̣еعˡ
ЩعȻԶԶǳĶ֡ҲСģõһȭ֮ǰȭȭȫͬ
Ȼع֮⣬Щĸ߹ǣҲˣȫ˹ȥ
ô£
ڳԺͳڵСĴҲ˿ͳ˳˵֪Ƿʲô飬ֻвСĶȻ˳
߳ԺһŰɫЦЦߵվڻ档ߣȫǵµع
ͳԺ󣬳̳嵽ǰһȭӳͳϲ㣬㱻Ұˣ


455 ȫĴ
ԣͰ˵ȥȫ㲥͸ȫ磬ǵͳҰˣҵȫߣ
վһŵļʻڣǹָŷԱ
ԣһոձĸԱ
ڽȫعԱɹƷͳ׶Ժ󣬳ߵ˼ʻҵ棬Ȼը˼ʻҵĴţƷʻԱ
ȻҪʻҵķԱȫͨ顣
㣬֪ڸʲô𣿡ⱻǹָŵķԱڣЩ˵ܵĿͳԺ󣬵Ȼ󣬵Ҳ֮ˡ
ԱĻЦЦлģòƲڹĵ顣㲻˵ȥĻôԲǹɲǿЦġ
˵ţǹ˴ԱԴ
Աװ
ȫû뵽Ȼķͳר֮ϣȻ˻ҾȻƷеعɹİͳ
Щ˼ʮĿֲ֯ҲԶԶ飬飬Ȼһˡ
ʵ̫Աˣ鶼ܹɣԼճ˵ȥĻôԴҪ̿
ˣĻԺæ˷ɻĹ㲥Ҫı顣
ιι˹عʻͳרվһţڣŹ㲥˵
ǵģʲô飿̣㲥Ǳ߱㴫һ
ڣȫ紫վһɺСʱ˷ӱЮ֣ͳҲ˰ܡˣǵȫߣ
ԱڣҪ˵Ļȫ˵˳ȥ
ʲʲô
˹صǱߣԱĻֱסˣʵ𾪺Ͳš
⻰ԱҪ˵Щʲô̾ͱ˹ȥڣûҾȫߣǵͳϣǵĿվһڹҿơھͰϢȥɣȫ磬ͳȫ߸ˡ
˵꣬͹ص˹㲥
˿̣˹ػ棬˶סˣǶ࿴˿ӶԷ۾濴˲ŵ顣
⣬ո˰ɣվһŵĹ㲥棬Ȼ˵ͳˣǸȫߡһ˿ڣȫš
ңҲˣ˵˵ǵͳˣȫߵ档
ôܣͳȻˣ
ҵ죬ٶûз鰡
˿ڣҶӦ˹
ոյĹ㲥ˣģ顣ǵͳˣǸȫߣ
죬ͨǵͳˣ
̣һ˿ڣʶԣ֪Ҫ֪̽ͨ
֪ͨͬʱͨɻϵĹ㲥Ϣ½½ĸ߸еĵġ
̣ϢеĻ˿̣ݵ棬ȫѵ䶯
ҵ죬ոգոϢˣͳڳŷ޵ķɻϣȻ˸ˡǸˣȻͷȫߡ
Ҳ˵ˣʵ̫ˣͳȻȫ߸ˣôܡ
ȫҲ̫ͨһɣȻܹͳˡôܣͳ
⣬ⲻܰɣȫ߲ǵ𣿾ȻȻͳɹˣ

ȫص̳棬ȫ֪Ժһۿˣе̳ը˹һ顣
ȷεʵ̫ˡ
ϾͳûгֹЮֺͰܵͳڽСʱûгֹᣬ֮ʱˡ
飬ͳȻˡ
Ϣʵ̫һ㡣
𺳵ǣˣȻʱȵȫߣ͸𾪡
Ͼȥ¼棬ȫȻҲ𾪣˵Ҳڵ档ǰ¼Ҳܿ˺CIAͻ
ˣȫ߾ȻǶͳʲôֱӶͳˡ
ҪǣȻɹˡ
ôû˳ɹĵжԹЩжûгɹ飬Ȼȫ߸ˣһ
һѣȻ顣
ˣ˶ˣ֪һ飺
ȫߣһ䶯ȫĴ¡


456 Χ
ֳѾɽʮʮˣĸûǵٶȣŻҪСʱϣҲ˵ץסǧħŮ໹ֻҪСʱʱ䡣
ɽCIAһԱſƶѷɽĽȡ
ɽɽΪʮ򣬶ڿƶѷԴԴϵĽصعӵԺһֱĿǰΪֹѾеʮˡ
ĸ򣬾ȫϡҲ˵໹СʱѩͽǸСʱѾ޶ȣʵϣʱأѩܱҵ
ãðǧħŮǻ㣬Ȼѵڣûҵνˣ໹СʱǾͽץסˡ
ƶѷЦµıԺǳĸˡ
ΪܹץסǧħŮǵôǹôļߡ˵Ǹ̫̫ˣڣҪǧħŮҳˡ
ֻҪץסǧħŮ⸶һжֵãȫ֮ȻҲɢ
˿ƶѷǳĸˣ̿ڣȥһҪǧħŮץ
ǡԱ˵˵ͷָ߳˼
֮УƶѷҲޱȵĸˣϱ¶˷֮顣

ʱ֮У绰
˭ʱ绰ңƶѷסˡ
̽˵绰ι
ǿƶѷֳ𣿡绰ͷ̴һǹϣ
ƶѷɫæ֣䣬ǿǽͳĵڶԱλCIAľֳ֮ϣãʲô𣿡
˵ΪץǸǧħŮȫصCIAFBIйɽˣ𣿡绰ͷ˹ϣЩƺѹЩʲô
ǵģ£Ҫ㱨ĿǰѾ
ƶѷڣҪĿǰĽȸ䡣
֪ΪץǧħŮôˣһø߲㲻ֻҪץסǧħŮø߲Ҳ˵ʲôڣҪץסǧħŮϢ߹䡣
Ϊڼץסѩ˷֮УûƺϣЩԡ
㱨ʲô˭ȨȻCIAعFBI͹ӵ˶ȥˣ֪Ϊץһ͵ôˣΪ˶ӰҿCIAľֳǵͷˣȻ顣
ƶѷĻû˵̵꣬绰ͷϣʹŭ
ŭ⣬ƶѷסˣ֪ôҲø߲㲻ȫû뵽Ȼŭ⣬ֻǲֱǸԼ۸ñӣҪԼְˡ
£ȻҵôˣǶе̫ˣֻҪܹץסǧħŮһжֵõİɡƶѷڣΪԼ⡣
ֵʲôҸ㣬㲻ǵôˣͳİ˴룬ΪǳˣǵͳΪû㹻ıȥŷ޵ķɻϣ˰ˡ绰ͷ˵
ʲʲôͳͳ˰ˣ
Ļƶѷסˣ׵סˡ
Ӳ׹Ϊʲô绰ȻôŭȻŭԼ
ԭȻͳȻ˰ˡңͷԼͳعһ¡
뵽ƶѷ̲Ҳ֪ͳĳˣôԼѲ˸ϵֱ군
ܰɡǵͳ˭Ұǵͳ𣿡ƶѷŵ绰
ͳ˾ǰʱڰɨصȫߣǸȫߡϣ˵
ȫȫߣȻȻôĵӡƶѷȫߵʵЩȡ
Ȼ֮ǰȫѾޱȵͷۣȫߵַAͨǰ档ҲȫһѣӾȻز
ȫߣǲ𣿡ƶѷе
Ҳ֪ǲǲˣ֪Ǻѻˡ绰棬ϣ˵Ȼҵȫ󲿷ֵع䣬ֻΪץһͳߵİͳܡֳͺΪ֮ɡ
˵꣬͹Ҷ˵绰
̣ƶѷ绰ͷʹཱུĹҶ
ƶѷֱסˣոΪҪץסǧħŮ˷֮ʧӰ١
룬Ȼ뿪߳񣺡ϹѴ󲿷ֵعϹҪ뿪
ʲʲô
CIAĸ߹ٻ֪ʲô飬ƶѷĻסˣֳϾҪץסǧħŮˣʱߴ󲿷ֵعĻ¾ǰˡ
ǰǰ֪ʲôٲ뿪ȥ֧ԮͳǾͳ군ˡ
ƶѷʵܲġ
֪ץסǧħŮֻһ֮ңˣڣð˶ߣȥԮͳȻץסǧħŮҲҪ군
ܲԸֲò
ɽһۣ̾һδᣬԺҪץסǧħŮǾûлˡ


457 ûҪ󣬺
ôˣǸȫϵ𣿡
˹ػڲϣ˽Ȼ󿪿˵
˿̣ڲ˼ͷɻϵĽԱ⣬Ѿûлˡˣ׷׶ǴظϹҪԱǼϣԺ̶վ
ûУһϵѾȥ˰СʱˣСʱǸȫ߻ûϵһΡһԱڣյ˵˳
Ļϣüͷһζûϵһ﾿ҪЩʲô
ĹϣʵҲ˹صĸ칫˲ܹôľ͸Ϲ
·ϣ˴绰CIAֳƶѷŭһ⣬˼ε
ΰͳȫߣѾǵһ˵ˡ
ں֮ǰȫ¼Ժ˵֡ʱֻΪⵥֻһѣ㲻ʲôرֵעˡ
û뵽鷢ˣȻԽԽ죬ҲԽԽ
ڶΣȥձʹʵǻ죬͵ձ
ΣֱӺCIAԿ͵˽䱦ʽսȫĺ䶯
˽죬ȻְԼͳ
ϣ֪ȫôվһģôƷһɻعͳġ֪ȫԽԽ֣ԼԽԽɨء
һΣȻֱӴͳˡ
޲̾ͻȫߡ
֮࣬Ҳ˼һ⡣
ȫΰͳΪʲô
ǰ漸ϣ֪Ϊ͵䱦βͳŷܴʲô䱦
ǾȻȫߵĳ֡
ϣʵЩ⣬·һ·ǻʲôû
ڽԺ̾Ϳʳ⣬Ҫȫû˵Щʲô
һʧˣȫ߾Ȼʲôʲôû˵
Ȼûϵǣɻڵλȷ𣿡ϣڣʳһ⡣
ȷˣɻĿǰڴϿգԶĵطƺɻǸȫ߿Ժ÷ԱԭشȦˣûзĸطһԱڡ
ԭشȦ
⻰ϣӵЩסˣվһųϵĸطɹȥôҲܹƶϳȫ˭ʲôĿġ
ǾȻûκεĶֻԭشȦӵĺͿˣȫ֪ȫ߾ҪЩʲô
ǾɿվǸĿվȷɹȥ˵ϣ˵̾һǲ֪ȫҪЩʲôֻܵϵ˵ˡͳȻ˰ܣһܡ裬ǳ谡
ĻԱڳ˶ͷεǶޱȵ𾪣Ҳޱȵŭ
ͳܣǶ֪ȫɨˡ
棬CIAֳƶѷˡ
ʱſڴһţһ˽ǿƶѷ
ԺֳеĹԱ϶ѿ顣
Ƕ֪Ϊƶѷ˴ľŻͳ䵽ȫߵ档
˶CIAľֳеǶֳ֪ôʵֻΪץһѡ
£иλҽCIAFBIعˣͳܣʲôҪCIA飬뾡ܷԸƶѷ
ֳ˶ĲΪ˱סԼǿڵ
ˣֳ㻹ǻȥץǧħŮɣͳߣҪİæϣ
ǣ֮ǰͳľͳ䵽ȫߵڴ˻ʲôãعܷ죬ȥͳ𣿡
ֳһԱҲڣ˵
Щƶѷһ£Щ֪˵ЩʲôһЦλҲԣҲû뵽ȫ߾Ȼô񣬵ô󣬾ȻĸҸɳ顣
˱˵ˣƶѷԱ߿Űɡعɲóġϣ˵Ʋ˿ƶѷһۡ
Ȼƶѷ˻ˣѾˣνΣҪϵƶѷľֳ֮λ
ϣƶѷһ֪ԼĽˡҪ˵Щʲôʲô˵ˣֻĵվһߡ
ſˣ֪군ˡ
ˣλһ¡
ϣֿڣҪ˵Щʲôִһȫý屨ļߣȨ֪ĿǰͳˣǱҪǽȥ
ô£ϣڡ
ǣȫýΪͳ飬Ҳɼ߹ˣЩҪ棬˽һĿǰſڵһ߽˵
Ļϣ̾һǽɣʱ򣬵ȷü֪ôȻ粻֪ᴫʲô
ĻЩ̾ͷЩ߽
ʱһƬļ߾Ͷ˽
Щߣϣո׼˵Щʲô
ͻȻĹ㲥ˣȫ߾Ȼһεϵ˹ιιȫߡ
ȫã䣬ȫȨͳ¼˵ˣҪ󾿾ʲô
Ҫ󣿡㲥Ǳߣ˶١
ԣҪ󣡡ϣڡ
ûУûҪ󣬺ѡ


458 Ǹ
Ҫʲô
ϣڣʳһֱ⡣˼ǰȻ벻ȫ߰ͳԭѲɻ𣿿Ҳ̫ܰ
Ҫ󣿡㲥Ǳߣ˶٣ƺû뵽߻⣬ȻŵûУûҪ󣬺ѡ
ʲô
㲥洫ֳ˶ˣǹϣԱֻCIAֳƶѷ͸ոմļߣȫԭء
Ǹոն˶䣬Ҫȫ߾ʲôҪ󡣿û뵽Ȼõһش
ûУûҪ󣬺ѡ
⿪Ц˰ɣûҪֻΪ棬Ͱǿҵͳôܣ
㣬ȷûҪҪ𣬹Ŷֽ֮ҪⶼûУϣڣʿˮ˵
ҵʲôˣȻͳҲΪǮİˡҪΪǮҲͳ㲥ͷִ˳ɺЦ⣬ûУûκεҪΣΪ档
ӣ
㲥ͷһ뷨
£˿վһͳܣ˶ΪʲôҪ󣬻ʲôıģһĵ׼
ǾȻȻûҪ
ûҪõͳȻֻΪ˺棬ôܣ
˶ʵû뵽˵Ļش𡣽ֻΪ˺棬Ͱͳ
ش˶ȫǸӣҲһ֡һķӣҲǾô顣
˿̣վһſ棬Ź㲥
ɲ֪Ϊһش𣬾ȻǱôĺ䶯
֮ԻֻشԭҲֻΪû뵽⣬Ҫʲô
ҪʲôʲôȻǵעѩӳ
Ҫ󣬻˵Ŀôܹ֪˳˵һ䣬ֻҪΰͳ㹻䶯䶯ȫ綼֪CIAòעתԼѩлߣ͹ˡ
˳ŴĻشҲȷģͳʵҲûʲôҪ
ҲˣҲ˵ĻôCIAǰһҲעй˰ɡôٵһʱ䣬ѩӳԺҾͲҲˡ
ոմ򿪺͵ҵĹ㲥ҲֻΪȷڵΡ
֪˵ƺעıԼˣЩŵҲ˳ֹ˹㲥׼ٵһʱ䣬ȻͿˡ
˿̣ڣ˶ڳش֮С
ȷӦģĹϣڶ׼㲥Ҫ˵Щʲô
ʱŷ֣㲥һαˡ
һӣִԭء
£Ӧô
ʱվԵһԱڡ
ң˭ϣڣЩŭ˵ȫʲôҪôҲþҪ֣չж˭֪һǸӣȻûҪֻΪ˺档ϣôַӵģ
ϣĻֳ˶һγĬˡϣⷬ˶Գʶֻʣ֣ӣ
һһͷβķӡ
̰ߡͬ߻ʲôˣܹа취Ը
һӣһûκҪֻΪ˺ķӣ˶ȫ޲ߣ

ɽһѨڡѩ԰ڶѨ֮У˿ϴɻ顣
ڽɽôʱ䣬Ѿ뾡˰취CIA׼ʵ̫ڳ֣ʹʲôİ취ʧˡ
ڲ֮ǰѾԶѲˡо뱻ץʱ䣬ѾԶˡ
ɾޱȾ֮ʣѩͻȻ֣ЩҪѲˣȻͻȻ֮ȫˡ
ô£µݾǷ˱飿
ѩڶѨ֮У
Ƿʲô飬ٳ洳һΡ
ҲµݾٴԭءûݾҲᱻץס
ѩðһðգٳһ塣
ôվ˹ȥ
Ԥϣ֮ǰõعؿȻȫʧˡ
ɽҰѲˣȻҲͬʧˡ
׵ģߵ˴ɽ¡һֱ¼Ѳع
عҲûмˣ˵Щʲô
ĵģѩߵԱߣ
̫ϧˣǸȫ֣߳ôȫߣεѲһ񡣡
ȫ֣߳𣿡Ļѩ뵽
˾ʲô飬ԭǳŪʲô£عȫߣĻᡣ
ѩԳǳĸмڸм֮࣬ɻһ飺ʲôȻCIA˶ҵѲ
û취ǵͳˣǵȻӲǼһǵΪǸӡ
ִ̣һ
ѩֱסˣͳ


459 ȫĹע
ѩǻˡ
˹صһҾƵڣҾƵľŶסľƵꡣѩɽԺ󣬾̳ﱼ˹һ߽䣬̾ͼķľˣľ˼Ժ̿ڣͬʱ¶˷ɵ顣
ţһˡѩͷ˵ҪγȥôʱЩ͡
CIAѾȥüʮСʱˣڼһǩۻᣬЩѩȫˡ
ѩЩ֪᲻Ϊȥôʱ䱻ɷʲôڻ·һֱŽ͵Ļ
ûеõĻ˵̣ľֿˣǩۻԺ˵Ҫһ䣬һǺüСʱһʲô飬ǻˡ
ţǩۻԺ󣿼Сʱ
˵Ļѩ㶡
ǰԺɱ㵽ȥˣȻ߿ǷǳĵģϾǴˡ˿ڣǩۻıĺãεǩۻ˵ǹ㷺ء
˵Ļѩӵסˡ
ԼǼʮСʱ֮ǰѾCIA˸סˣ˵ĻȻ񻹲μǩۻᣬСʱǰʧ
⣬ô£
ѩ⣬ͻȻ˹ˣһǳװҵӣҴڻңֳôĶͳˣһôôɵ
ѩЩˣû뵽Ϊ˾ȻΪô顣ðϯǩۻᣬȹһء
ڣְͳ
ͳʵ˵ѩ㵨ٴҪսʹ̼ԼҲûҪͳ
ⲻǿЦ𣬸ҰͳǷɹ³¶ֻһ
ѩżǳΪġ
ѩ㲻֪ȥʱ䣬ǹڿǷˡʱľֿڡ
£ʲô£ѩʵѾµ¾ʲô
Ȼľ̿ڣǵͳ׶ͳ˰ˡǸˣʱǳȫߡ
𣿾Ȼִ¡ѩڣ˵ĻӵΪϣװǳȵӡ
˭˵ˣҾý屨ȫǸӡѩľֵ
ӣôǷӣѩ㶣ʵ
ںʱͳʲôҪ󣬽˵ûʲôҪ󣬾Ǻѡ˵˵ⲻǷʲôǷӣȻΪ˺棬ǵͳѩľ˵
Ļѩסˡ
֪ʲôӣʲôΪ˺档
һУΪתעԼðôķգԼ
һǵ
ôô
ѩôˣ
ûʲôʱ۾ɳӡ

ѩ֪Ϣ֪Ȼں̸еʱʲôҪûᣬֻ˵˺ѡطȫȫ磬ȫ֪Ϣ
˹Ŀ֮УⷬԺЩ߱̽ⷬдţȻ˳ȥ
γͳ鱾ȫĹעȫң߹٣ͨϰգȫڹע顣
Ͼͳܣ⻹ʷĵһΡǶ뿴龿ηչ󾿾ʲôĽ֡
ˣȫ˿̶ŷǳУͳܵκţ̾ȫ򴫱ˣȫˣȫš
еĴҲ֮ǰ֪Ϣһȫסˡ
Ϊ˺ͳȫߣǷ𣿡
ҵ죬ļٵģһôҹȥΪһѣ벻Ȼô񣬰ͳȻֻΪ˺棬̫˼ˡ
ȫʵ̫ţˣΪ˺棬͸ȥͳεĽʲôҶҪˡ
ΪΪ˺档ȫߣĲһķ񰡡
ȫصѷ׷׶ڣҲΪⷬ𾪡Ƕóʵ̫һ㣬ȻΪһ棬ȥͳ
Ϊֵ̫̫ţһ㣡
̣ܶˣȫĺܶ˶Գޱȵ
Ȼǰͳ飬Ƕޱȵ˳ΪģΪѺͷ
ˣȻûЩô󡣵ҲЩͬʱӵĹעε
Ҫȫߣһĵ
Ľ֣һʲôӡ


460 վ
ϣô죿
˹صģԱǿʵŹϣǶ֪ôˣͳڷɻϣҲȫûлᡣ
ȫֺǸӣȻûκεҪһӣȫ֪ôˡ

ϣڣҲȫ֪ôȫĿⶼͶ˹ҪУҪȫ綪ˡ
Ǿôȫ֪
Ÿʲô
ʱһſڴ˹˿˹ȥͿһʮ˽ͳΤ񰲡
⸱ͳ˹ظȫ߰ͳԺŷɻ˹һֱڣŸոոϵ
ͳǡͳӰԺ󣬹ԱǷ׷׿ڡ
ö˵ˣʲôҶͳΤ񰲿ڣɣͳһΣգܹʹͳȨĻͽҸͳͳʹͳȫȨԲԡ
ܷȻͳĵλܸߣǽͳεڶˡ
ʵһʵȨûУʵȨȫͳ͹ǱߡֻеͳͻȻʲôɿܵͻȻɱ֮ģͳܹͳȫȨΪʵϵͳ
Τ񰲾ƽʱֻǺʵȨƤͼ¡ڣǴ˿ͳ
ǣǵķɣͳһܹȨôȨͽɸͳ棬һֱһѡ٣ѡһεͳϣڡ
ΤЩìܣܲΤõͳȨǰܷûκֹİ취ֻ˿ڡ
ǾͺãҽӹˡͳΤ񰲿ڣɨһˣȻҾͷӪͳļƻ֮ǰѾӪͳ
Ļ˾һ£ǿɻȫû뵽ôӪͳ⸱ͳȻ·Ѿˣ
˶ܺ棬æΤ񰲿˹ȥ
һÿվɣսɣҽվһŰΧڶҹҲҪйעվһŵжÿվһʧȥκεӰҹڵĵ׼վһţҵʱ׼ٿվһšΤ񰲿ڣ˵ļƻ
ƻǰ滹ãǰ˻ܹܡ棬һ׼վһţʱ׼ٿվһ֮ʱ˳סˣǲԼĶ⡣
ͳ˵˵Ҫ׼õٿվһţһ˿ڣЩźͲͳɻأҪ
ǵȻΪ˱911¼ٴηվһʲôΣյͼôǱȻķͳΪӦûǵġͳΤ񰲿ڡ
ǣôԣΪ˱911ٴηҲ֪ͳڿվһϣҪ
ǰȫɶأôԼѿվһŻ١ȻܹǸȫߣǿͳҲˡ
̣Աڣ˵
Ƕͳ׶صˣȻܹΤ񰲵
ǶΤǲǾûҪͳȻ
Ϊͳε¼ĻôɾԶγΪһεͳˡ
Ϊȫ綼ǣǲű뾡촦ε顣ٴγ911¼Ǳ¼˭ΣͳΪ񣬾һⷽ׼ˡΪʲôΤ񰲿ڣŭЩˡ
ĻЩԱȫ˵ˣŹϣ
ΤҲϣڣôѵҪΥҵ𣿡
ͳǽ˵ȥϣڣ̾һ˵
ȻôԼ̳ͳȨΤ񰲣ûеֿİ취ֻܴӦ
ܺãǾͰҵļƻ°ɡսգ׼ʱҵٿվһšΤĵͷ˵
Τ񰲵ӣϣɫЩ԰ס
֪ͳˣһɻˣȫˡ

˰ɣѩӦѾӳˡ
վһϣ󿪿ڣ˿ʱ˵
˿̣ͳҸ֪ȫѾһʱˡôʱ䣬ѩӦѾӳˡ
ˣʹ׼ˡ
ܵļƻܼ򵥣׼ÿվһŽ䣬䵽һСϣȻ·ɻܡ
ֻҪȫ˷ɻӳȥ
Ա󿪿ڣ׼վһŵķԱļƻʻɻ
ɾʱһ洫˽
æһͿʮս˷˹
ʵϣѾΧ


461 գһ
⣬Щ
ôսΧԼڵܿվһţЩ
ȻûκεϢǳ̾ƾֱӸоƺڵĴЩ
ͻȻôܷɻƺİΧԼ
ҪǣЩɻ֮ϣ˵ġ
һĻͻȻðһ뷨òᣬòˣҪٿվһŰɡ
뵽һ
뷨ʵЩܣվһǻǵͳأܲܲͳֱӻٰɡ
Ҳ̫һ㡣
˿սͻȻ־òǲܡ
Ϊ˻Լڵܷɻôʵˣ
뵽æվӿ˳ͳڵλ˹ȥ
һ·ϣеع
ЩعԺóһԻ꽺ңһεЩعǰͷšԻ꽺ҵĹЧԱ֤ٶʮСʱѲ
˳ôģɵڷɻȥ
ȻΪ˱ʲô⣬ûжͳֽҡϾͳʵЩˣһֽңͳֱѲˡ
ͳûֻΪ˵Ϊ˾ѩѣȻϣ鷢
˻գߵͳ֮ǰڵСſڡ
˿̣ͳС档ţ˽ȥ
һͳ˿۾ƷǳƽɫȴЩࡣ
Ȼ˿̵鲢ûбֳôƽ
ͳá󿪿ڣͳ
Ļͳ׶۾˳һֱۣ۾ƺûһҪͳ̸뷨
֪ͳһߣվȻҸץסܡϾͳûбܹͳ̬ȣҺ⡣󿪿ڣ΢Ц˵
Ȼߣ˵Ҳԭ
һΣİȫΣվһŵҪ㡣˵
ĻͳһƺȫųĻóֻΣѡ
ͳģЦЦ˵֪ͳܲţһҪ㡣ĿǰڵܿվһѾսΧˡЩսʵġǵǿлڵܷɻĴ㡣
ôܣ
Ļͳ׶˵ˣڵһܷɻϣôܻôȫߣͱˡָκ飬ȫ˵κλôŻûõġ
ͳĻһЦ˳û뵽ͳȻΪԼŻ
ͳû뵽Ȼô롣֮ǰӦҵĻ˰ɣҴûжκεҪΰ㣬ҲֻǺѣû˺ϧƺǱ˱һҪżҪȡ
˵߹·Щ׾ôˡ
İܳĻζʱ¶ֱҪԼ̬ȣⱻܵĻǵͳ
ֻһĿģԼҪȡͳ
ϾȻͳҪˣ֪һǳĶࡣ
⻰ͳ㶣Ȼ˳˼ܣڷɻϣǱ߻顣ǣǣ
ڿ׶˵ⷬʱ򣬷ɻϵĹ㲥ˣǳ򿪵ģҪ澿ʲô
תȫˣҴתȫ磬ԲκЭʲôˣǷǵͳңǵĵͷɻѾ˿վһţ𣬻дˣҪ׶ͳ׶ҲһѾ׼ˡ
㲥棬
׶ɫˣҧгݵ˵ȻȻΤ񰲡һҪͳһˣһһҪɱңֱͳ
ԭˡ
׶صĻ˵ͷ׾ôˡ
˿̣׶ҧг֮ȴһ˥ܻɫӣڣһҪֵĻôһɻ˶ˡһ·ġ
Ȼˣǿ׶ȴȫģĳƺ˺
ڣ֪ΤԺ뷨ͳױˣ֪һһɱġ
ҴĿǰѾʼ׼ˡ
ˣǶˡͳ˵
𣿡ͳĻЦЦҿδأȫߣɲôɱġ


462 գ
ͳ£ҪõԸȫߣվһû⣬ΪʲôҪȫ緢Ϣ֪ǵĿվһҲнܹ㲥Ϣܻܿᱻȫ֪ˣͳɾΣˡ
˹أһ䷿ڣϣŸͳΤ񰲴˵
ոոͳΤ񰲳ע⣬Ȼý˵ļƻɾʧɫˣԭôֹͳƻû뵽Ȼֱӵ˵˳˼ȶʵ
ӹؼǣô˵пܱվһŽյˣôǸȫúܻܿھ֮£ͳʲô顣
ֱɱͳ
ϣˣΤ񰲴˵
ĻΤЦЦڣҾҪȫ㲥ȫ綼ľϺǵӡڻ᲻ᱻȫȷпܣͳӦѾΪ׼ĳˣõվһţҲΪͳˡ׶Ҳмֵ
㣡
Τ񰲵Ļϣһûǿˣʲôӣʲôֹ911¼ٴηⶼֻǽڶѡ
Τ񰲵ĿģҪɵͳǱȫ߾ɵͳðһеζƵȫߵϣ˳ٷȫΪͳԺҲ˳µĳΪһͳˡ
ȫߣֻΤõһӶѣ
˹㻹ȹһ¿վһŵɡҪˣûʱгΤ񰲿ڣϣ˵ңԺ㻹ǲǹ䣬Ǹ⡣
˵ţΤվ˳ȥ
Τ񰲵⻰ϣһĲ԰ס֪군ˣ˶Ҫ군ˡͳȫߣԼҪΤ񰲸ˡ
˿̣Τڹ㲥ԣȫ綼𶯡
ѶˣǶϵϢҪ¼Ľʲôȫû뵽ȻôǿӲҪվһŵϢ
⣬Ҳ̫ǿӲ˰ɡǵͳɻڿվһ棬ܲͳҪ˰ɡ
ӣǻǲҪǵͳˡֲõĻǿվһ˭Ҳ
ˣͳ׶ˡȫҲˣģˡ
ȫðĴȻҪôˣ
ȫѶ׷׵Ƕεķԡ˾̾˾Ȼ鶼ĳ⣬ʣµľǶ̾
ܶʵ϶Ϊķ˿ˣóʵ̫һ㣬ǶſĽˡ
û뵽ȻҪɻôɻϵˣܻˡ
ˣ˶Ƿǳĸ̾
˿̣վһŻ棬ͳ׶档
׶ĻڣȻȷɱںһֻΤǼһ֮ȵˣ϶ˡ
˵ҲҾǲЦͳȷеⷢ㲥Ҫ߳ŭ֮¶ֶԸ㡣ҲɵôĵβҲͳҲص
ȻҲܲΤ񰲵⣬һȷǰԼˣԸͳҰĵӡ
ȻˣôȻǲ⡣
Ҳ⣬ᷭһӣҲѾѡˣεͳ
ˣ󿪿ڣſ׶˵
Ļ׶ؿ˹Щɻ󣬲֪ģȻ˵ĻĿǰ£Ȼ˵ܹסܹסԼⲻǿЦΤôܸԼֻᡣ
ɻɻ֪󾿾Ǵġ
׶ӣ΢ЦȻҵİ취ͳ£ʵ취֮ǰϣܹһס
ףʲôף׶ʵ
˵飬ôϣعԺܹһ¡ģұ˾С󿪿ڡ
㱾ˣĻ׶㶡
ԡͷ
֮Ҫ׶صʵϻΪֵ
Ȼͳǳûϵͳʾֵòƻ˳뵽취ͳܻȥæôֵӣһǳá
ȻεԺ󣬳֪׶ذﲻæֻܹǿܻҪ໨ʱ
ˣ׶ش𲻴Ӧν
ãҴӦ㡣׶룬Ȼ
ƺԱڸӺ޵Τ񰲡Ȼ׳⣬ǴӦ˳
׶صĻЦͳһǵѡ񡣡
ôڿԸ˰ɡļƻʲô
Ȼ


463 գ
Ŀ𣿡
˹ػڡ
ͳΤ񰲿ŴĻԵһ˵
ˣǾĴΤ´ҪõվһŵԺ󣬾ΪΤ񰲵
渱ͳվһѾˣʱԷ䵼ĴڣΤ˵ֻǣֻҪվһͳɻ档
ĻΤƲһۣ˵ķɣͳһ£ȫȨͽҸͳ̳СµɻУҿǾԻһˡ
ûСΤԴвĻĴһ̿ڣͳѾĿ꣬ʱԹվһš
ܺáΤ񰲵˵ͷ׼վһš
һҲȲˣҪ̾ͻٿվһţõͳı
Τ񰲿ڡ
˵ⷬʱͻȻڵĴĻͻȻһ˳Ļ֮У˴ŰɫһЦЦߣǳ
ȫȫߣȫߡ
󣬿˽˳ϳ˳ݡ
Ļ˶ĿͶĻ֮ϣҶˣĻֵˣȷȫߡ
ڵıȻǿվһڲ
ҿԿҰɣҿԿҰɡ
ʱĻ棬󿪿ڣ˿档
⻰ΤƺоЩԾȻ֪Ҫ˵ЩʲôһǶ顣̶Ĵڣվһš
ܹ
Τ˵ⷬ˲䣬ԵĹϣڡ
ȻҲ֪Ϊʲô֣ľҲתΤ񰲵⻰Ժֹ
ôҪֹҵ𣿡ϣĻΤ񰲺˵
Ǳʱ򣬼Τӣϣһ
ڣ֪ˡ
ֹô㻹ͳȨ䡣ȫͻȻ֣ôʹܿתʱҪվһţǴҪͳ𣿡ϣ
⡣
ϣΤЩ˵ˣ˼ðɣǾȫ߾Ҫ˵Щʲô
ΤˣóܹʲôΣһӮˣȫ߻ͳ׶أҪ
õȫʱϵǣʲôҪ𣿡ϣڣŴĻ˵
Ļ棬ǿվһתװãƽʱôãϣҲû뵽ͻȻлϣϣҵͳİ취
ûҵȷһҪ󡣡󿪿ڡ
ãʲôҪ󶼿ᣬֻҪ˺ͳСϣڡ
Ҫϲ֮ǰûҪûֽͳĵ㡣ЩҪôҲˡ
ϣܰתȥתȫ磬һȫ˵󿪿ڣڴĻ˵
⻰ϣҲЩԥˣǲ֪ӦӦðճ˵Щʲô˵ĻҪȫЩʲô˵飬ôԼǴӦɾͳ˰ˡ
ˣ˶ǳԥ
ĻɣҪ˵ĻӰġ
ʱͳ׶ص
ϣһ¶ϲɫڣͳû°ɡ
û£õúܣھͰ˵Ļûġ׶˵
á
׶صĻϣǶæ˵ͷǳҪǿ϶ԥ׶ض˵ˣôȻûԥıҪͳµ
̣ǾлźţóƵȫȫܶҵ档
˿̣ܶ˶ŵӡͻȻӻ涼ˣȻһЦЦߵˣЩڶЩˡ
ȫߣȫߡ
ⲻȫôڵˣ
ҵ죬ȫߣô£
̣ܶڶϳ˳Ӱ׷׿ڣޱȵľȡ
ǶΪˣڿվһ֮ϡ
ôͻȻ֮䣬Ȼ˵档
Һãȫߣźܶ˶ϤˡûҾʱۡձְͳĵȫߡ
Ļ棬󿪿ڡ
֮ԻЩ飬ֻΪϲ̼ҪսѶȵѡͳҲֻǳĿģƺֵе󡣡Ļ棬˵Ȼͳ鶼ɹˣôҲδ̫Ȥһ㡣˼ǰһӴ̼飬Ҫȫ繫
ʲô飿Ļȫ뵽
ҽɡʲô·ɻ׷Ѱ޵˶
Ļ棬˳Ļ
ⷬ˶ˡ


464 գģ
ļƻʲô
뿪ɻĸͳûٶ㶯˰ɡ
뿪׸߿գô뿪
Ȼȥǲκζ
ųŴĻ˵Ƿͳ׶ͻȻ֮ǰԼĶԻ
֮ǰ͸¶ļƻʱ͸˿׶أɡʲôӷɻȥ
ôܣȫ
Զ¼Ƶĳ󣬿׶
ȫųĻóһƭȫ硣׸߿գʲôľǺˮҲȫ
׸߿մľ޴⺣ˮɱһ㡣κֱȥֻһ³ˤ
漣ȫߣ׶Ҳòκε⡣
һ˵ûˤ½ټٹûˤҲںû
Ҳ˵˽ɡ³ҲֻһֻҪڳ˻գֻ·һ
׶زų֪һ㣬ţһƭԲܣȥ
ǿ׶أȫ磬˵ѣ⻰Ժ󣬶׷סˡ
ǶǲԼĶˣӿվһȥκζȥȫȫһﾹȻҪôɣʧķ
⣬ȫǹ˵ٻƭǰɣӿվһȥȫ
ǰܵģһֲɵӣôɱʽ顣
һƭǵģôôֵӡ
ȫѶ׷˵ۣ̫ˡͲܣʲôĴ׸߿ôܣ
˹أġ
ڵҲЩˣǿŴĻҲȫû뵽Ȼ˵Ļ顣
ʿ㣬һ£׸߿ĻʲôˮǶ٣ϣڣͰ͵ĶԱߵһ˵
ҽ֮һΪ˾ԮͳҲ˿ġ
ϣĻҽڣޱȵľȣ⣬Ͳ㰡ٷ֮һٵʡȫģ׸߿Ҳˤ飬ûһ˿
ǣһģǸ𣿡
ϣڣŴĻĳڣڴĵϿ仰
ȫߣһӡ
ҲĬˣҲͬһ仰
˿̣ɻ棬ƺǲµĻһǳ𾪣ǲš
˳ֿڣ֪һҵĻҷˡҿȷĸߴңûз衣ҾҪսޣ׵ĸ߿ҲȥһһģҿŰɡ
˵ţҪͷ򿪷ɻĴţ
ιҪȥ϶ˡʱͳ׶˵
ȻγǴ˵ĽǶȣе㲻ϣôˡ˿ֹ۳˵ʲôֻǾóˡ
׸߿Ҫôܣֱ췽ҹ̷
Ŀ׶صĻЦЦ˵ҲҾͲ
˵ţͷһԵһ΢ͻͲһĶͳ߻ͲɣǸ׿𣿡
ȻԣͨǴݣĿǰȽĿƼͳڣͻȻƺʶʲôڣ㣬Ҫʲô
ȻȻͲȫ籨ҰȫϢ򣬹ȥ˭֪һš󿪿ڣһ˵ţһͲ
ţ˷ɻĴš˲䣬һǿӴſڹ˹
ӭǿ磬վ˴ſڣһ
ųıӰ׶س׾ˡͻȻһ飬ȫߣȻҪô顣
ıӰͶŵȫ硣
˿̣ȫǶĶŵӻ͵ԣ˶սȭͷ
Ƕʶ飬ȫߣȻҪ顣
ңȫûдκεĽɡʽĶ
ȻҪˣ⣬һǸӡ
ȥˣһȻҪˣһ˵ܻôܣ
棬ҪȥĻǾͿ϶ˡ
ﶼ뵽ǶĿĻĻĳͻȻ䶼ޱȵĽ
ȥòܷ飬죬Ȼǵǰˡˣ˶ˣҲޱȽš
˿̣˵ע档󳯱һۣЦЦߡ
ţȥ


465 գ꣩
ȥˣȫ߾Ȼȥˡ
ҵѽȻˣûдκζ̫ˣȫһӡ
⣬ȻˡĻɡ
˰ôôܲ
Ļ棬ųĶȫۿֱ˶ըˡҶû뵽Ȼˣһӷ׷׿ڣҲȫ
Ǵûһ˾ȻʲôңǴ׸߿ա
ǶĬĵȴҪ֪Ľ
Ȼ󲿷˶Ѿĵ׶ԳΪв룺׸߿ȫߣˣ
˿̣վһ֮£׵ĸ߿֮¡һӰٵĴӷɻȥ
Ӱǳ
ʲôĴ׸߿һʲôܣȥĳ֪Ҳ֪
ڵĳ֪ˣֻоǿڶߺХͷҲͷҲʼ
ǴߵĻܱ͡
Ȼ׸߿գǳٶȣ˵ٶȷǳĿ졣
һס
ǧס
ǧס
ǧס
һǧס
׵ʱ򣬳󽥽ܹˡǳƽǳ֪ͱ״̬Իںɾ޴ĳ
ʱ·ͻȻĵķǳĴԶԶĿȥһ޴Բһ㡣
ƺ·дһ㣬Ѹٵıȥų壬ͬķƶһ㣬óٶȶʱ
ԽԽڵǰһ˲䣬Ȼͣһ̡Ȼӷɻľ޴ⷴƶЧˡ
ͨһ˺ˮǳС
׸߿յȻĺûһ㡣
ķзȻ׸߿յȻһҲûС
ˮ棬Ц
޴ķƶһҲûе·Ȼ鵽һܣķз
˵зȻܹͬһ㣬ڵķ衣۴ӶߵλõһҲûСһ·ѣһķװÿƼɲ֪˶١
ϴΰ֮֮󣬾ͳ鵽·ֻһֱûüʹá
һΣһʹ·
ȻյЧЧĻҪúܶࡣ
̧ͷϿա
Ͽ֮ϣѾκεĶˡǳ֪ǿվһž׸߿֮ϡ
ţ¶΢ЦţȫһΪ˰ɡڣʱҵ״ˡ
˵ţóǸ΢ŻͲ
һߣ˿ȫҲȷŴĻҪ֪Ľʲô
ʱ㣬ȫӦѾ˰ɣ֪ôˡ
ô϶ˣǻǾ̫ɵһ㡣ֱʲôľʹ׸߿ֻ·һ
ǰҾǳĴ棬ǾǸӡôͲܻ
ˣ϶ˣϧһĵ
ܶѶۣǶóˣͲܻġ
˿̣ɻϡͳ׶شĿŴ򿪵ķɻš
ʵЩ޷ȫ߾Ȼȥˣʲô
һȻȥˣʲôģôܡ
׶仰ʵ̫ˡ֮ǰļƻʱΪǳ˵ģʲôľôܣȫ
û뵽ȻĿˡңʲô
ӣȫһӡϧˣˡ
˹أġ
ⷿҲסˣһĶŴĻĬ
ոտʱʵһһû뵽Ȼˡ
˴˿̣˶֮С
벻ˡĻʱ˰ɡ
ǵģˣ϶ˡ
ҵ찡벻ĽȻ
ܿ죬ڴĶԻд𾪣ͬʱһҲóˡ
ĻǶԲܡ
ȫ翴ųȥȫ磬Ҳ϶ˡ
ǶҡҡͷһЩ׼ϵԡȻ֮ǰǶˣһ΢ͻͲ˵ҪȰȫԺȫ硣
ǾĿǰ˵ĻǶãǾǲܸٷʲôϢ˵ġ
ɾʱһӴĻ洫˳˶סˣ
ңһˣ


466 
ңһˡ
Ļ棬һ˶סˡ
˶æ˴ĻĻ滹ǿվһתǸոգǶȷһ
ǳġ
ã𣿸ոպȫߵˣôܣԲܡþһǻþ
뵽ǶʵЩԼĶ䣬Ÿոյǵ
Ϊǵܹ֤ȫĻ׵ĸ߿ң
һţҵȫߣĻšȫ綼ңš
ʱĻִһȻǳ
ȷˣôȣôòܡǻǶȷˣȫߣȻĻˡ
ȻȻĻˣôܡ׵ĸ߿հʲôľܻһ𣿡
찡ôܣôܹͲܰ
ţȻĻšʲôĴӷɻȻĻţ˼飬ʵ̫˼ˡ
ֱﶼ׷׵Ƕʵ̫ˣоܷ񼣣Ȼǰˡ
ȵĲЩѣʿٻĵˡ
ȫõҽ֮һŴͣȫŸոշ顣
ոշ飬㹻ݻôѧ
⣬ôܡĹ˵Բܹܵס׸߿յĳͲܡһһ﾿ôģ⣬ôܡҽ
ϣҲüͷȫǰ顣ָоȫߣƺĻҪ֣Ҫܶࡣô꣬Ļûмȫˡ
һһˡһûа취Ը
ʱһ˿ڣCIAľֳƶѷ
ϴޱȵ𾪣ʿˮ˵
˺һļν֣ȫCIA̽ԱϢټϽ췢顣
еһжʾһ飬ȫߣǸֲ˼CIAҲѶԸ
ȿȣȻҳɹˣô棬һҪһ顣
ʱִӴĻ洫˳
ȫڿֱ˶˶䣬Ҫ֪Ҫ˵Щʲô
׵ĸ߿ҶˣΪңѾûʲô׷ˡĻ棬ųĻ
仰Դȫ綼ûʲôֵ׷ֻ˵˳
ˣйۿֱˣͷͬǶã
͵ӢĶֹձʵĵǻڰվսְͳ׵ĸ߿ȴһҲûС
еһУÿһѾ˼ˡеһУȻһ˸ɵġ
ô˳ֵʱ䲻Ҳãȷ˵ⷬʸ
ҳҲûˡ
ҽҲ˵ӽȫݣͳ׵ˡţĻִһ仰
һ仰һε˶ˡ
ˣ
˶û뵽ȫ߾Ȼ˵ĻȻˣ
Ǻܶ඼ܳݳˣݳ˴ĵһЩû뵽ҲЩԽܣ˴ĵͳҰܡ
׸߿ûĵȻҪˡ
⣬ȫܽܰ
ˣܶѾΪ˿ѣһӳ׵ˡ
˿̣棬ŻͲ΢Ц
֮Ϊ־ڸոգŵʱֵˣϵͳɹˣѾΪȫĵ
ôȻѾˣȻˡ
ټλټ磬ȫߵ塣󣬳󿪿ڣŻͲ
˵꣬صĽͲԶ˹ȥ
˵һͲҽ˺ˮ档
ͬʱҲȫһδĵĽ
ˣˡ
ҪôĵҪ
ѵǾҪȫ߸𣿡
ĻܶжȻǵȴ˺ܶ˵ģúܶ˶ǳĳ
˿̣ǶȵĲЩֱӿ޳ˡ
Щ˲һ
ĻԺ˹صָģͳΤ̿ڣ죬úϹȥȫߡǲܣһˡ
Τ񰲷ǳߣ߳Ȼ飬׵ʧȥ˵ͳĻᡣ
ܻҪҳ鷳
ȵȡ
ʱһӴĻ洫˹Σͳ׶ص
˶΢ЦֻΤ񰲣ɫһرѿ
ȫߵ׷ͣһ˵׶˵ʵһҲҳ鷳ˣڸͳ㣬֮ˣҲһ
ңҡͳĻΤɫװˣҪ˵Щʲôʲô˵Դһ裬ֱ˹ȥ
ιȥ֮ǰ֪군ˡ
군ˣȻǸѾĵȫߣ


467 ޹
ͳû°ɡ
վһϣеıںͷԱǶ˹Ա¿˷ɻڶΧͳ׶ǰʵ
û£㣬ɻɣеҪ׶ؿڡ
õġ
ͳ׶صĻ˶˵ͷɻͳ˹ȥ
˿̣ɻҲ֪ʲô飬ȫ߾ôˡ
ҲǷǳ𾪣ȫ߾Ȼܹ飬ȻܹӷɻȥһҲûС
Ǵ˿̶һ顣
˵Ǹȫ߾ȥûˤܹϰȥĵط밶߿ɻǧ
Ҳ֪յ˵ӦˡûܹǧϰһȫǸ̬
ڿڣǵĻͳ׶͸˴⡣
Ǽһһôˡ
뵽Ȼ֪󾿾ʲô취֤ǼȻȥҷ˼Ļô׶ؾţһһҲа취Ӵ
˿̣֮ϡ
ȷ翨׶ϣҲǻķǳĺá
˿̵һǱˮͧ档ǱˮͧɲһǱˮͧװηǳĺãúݡ
Ȼֻһٶƽ׵ĴСȴһķûκεɳӡ䣬Ĵ󴲡󣬾֮ϡ
Ǳˮͧǰ
ǱˮͧǵǱˮ̫ͧˡ
ڴϣ˿ǱˮͧܣܶǸ߿ƼԸĸ߿Ƽ
ȻǱˮͧĲǳеģܵǱˮͧ
ˣϵκιңֻҪǱˮͧ棬Ǿ;Ҳ
˳ܷģ
ϲɹ˵ڱ֮Уемܶð󶨡ʱϵͳڣųԺһ˵һ仰
ţˡ
ϵͳĻ󳤳һЦ˵
ʼӵʱЩģĻû뵽һ֮£Ȼɳôྪ춯ص顣
󣬾Ȼͳˡ
飬ڳЩ˼飬ԼȻɳ
һʲôǲһ񣬺ҴһЦθô춯صԺ󣬳ģܹһһ
򵥵Ĺʦ֮ģҲô
εӦñȽϼ򵥡ϵͳڣһεǣѱʦΪõѱʦѱǿĶ
ѱʦ
µ񣬳ЦѱʦΣգҪѱǿĶѾܹͳִ׸߿ĳ˵ȫ㲻ʲô
ǿԴϢһˡЦ׼ʼһĳ齱
飡
ʱͻȻǱˮͧƺʲôײһ£һǱˮͧҲҡҡλ
ô£
뵽æߵǱˮͧĴڣ濴˹ȥҪ֪ײʲô
˿̣ǧ֮µĺⶼ䲻ĵط
ˣѹѹһƬʲô
æִǱˮͧ⣬Ҫײʲô
ʱ⣬
æٴγŴ˹ȥ˶ˣʿˮ⣬ʲô
ֻǱˮ֮ͧ⣬һȻĴڡ
ȻƺʯƺһǺͳ֪ﶼͬΪû۾ͨڣȴа˸צӵĶЩз
Ǳз޴̫̫ࡣִֵĹһ£٣Ҳϰҡ
֪Ҫҡ
˺ѹѹһƬʵЩֲ
¾²޹֮һʱϵͳڡ
޹֣˵
ԣĴ½˵ʵ̫СˡĿƼȻǻԶԶ̽˺ܶ˲²⣬ǧ׵ĺУܴܿ޷ľ޹֡ڿܾܿ²ľ޹֮һңܿܲľ޹֡ϵͳڣһǱˮͧ²ôģǱˮͧǳԽĿƼڣԿô
ԭԭˡֻǺ棬Բô벻Ȼ˵ոǱˮͧײӦþˣӣӦûзǣǻǣǿ߰ɡ
ǱˮͧȻ󣬵ϰ׵Ĺǰ̫Сһ㡣
̣Ҫ뿪
׼Ǳˮͧ뿪ʱӰ˶٣ʲôϵͳ˵˵ҵεҪѱǿĶǿĶδ֪޹֣
Ȼ


468 
Ӧò£׸߿յû£ʲôţ£µġ
һڣѩŵӣ
棬ڱγͳ顣˿̣Ҳų
Ϊģ֮ǰҲ˳ֱȻֱʲô׸߿ʱ˶ˣŵĿˡ
ȵ˵ûµʱһţһΪ
Ϊ֪ڵĺ򣬾½ǧԶĺ򡣾ɣҲ档
ʵϣ˿̶Գǳĵġ
ȻڰοԼɫȴҲǳĲÿ¶ޱȵĵ顣
УҵãҵȥǸһ
뵽֪Ǹ򸽽ʵѾˣͽȥҾȥˣҲѻŻϾ򣬿ɺ½ȫͬ
Ҳ˲ôˣҪȥӪȳ󡣳ܹðվһΣҲԸȻسһΡ
ȥĿ
ʱıһæعͷһһӰ
͸¹⣬˵Ĵ磬ɫһЦЦߣǳ
󡣡
Ժѩϲ⣬¶ޱȸ˵飬ڴ󺰵
һ˵ţһ߳ų˹㣬û°
ǵȻ׸߿û£һ㺣ˮôܹѵסҡЦߡ
ǾͺãǾͺáѩЦޱȵĿģƺûʲôڸĵˡ
ӣҲЦЦôң
Уѩæ˵ĻЩˡ
ղǸӣҪҪģǵʲôЦ
ûУֻǣֻǣˣֻǿһС˵ѣոǱǱС˵ľˡѩڡ
£ǱС˵ǲǽг󣿡Ц
⻰ѩеܲˣæڣǣԲǡ
˵ţæתƻ⣺ˣεô׸߿ܻŵģҲȷ㲢ûдʲôɡУȥĵ棬½ٻһǧӷˣôģ
ȻѩתƻĻʵϣҲǳĵ顣ʵ̫ˣȫû뵽Ȼ
ʵǿֲһ㡣
ȻҵغáӷɻҲû¡ȻһֱǱӾǧλˡЦ
ѩ֪ȫܡҪôģҲǳ˵ˡ
ٺ٣ˣȻҵİ취ͲˡЦ
Ļѩ˵ͷҲ֪ΪĳһʲôܵıֶΡ
ֶΣҲ
ˣġʱ˵
Ļѩ㶣棬𣿡
ԣҪйˡ֮ǰҲֱ˵ˣҽ˳硣ǸʱʼͲȫˡ˵
⣬ѩ˵֪ôģЩʧ䡣
Ҷ㻹и顣󿪿ڡ
ʲô飿ѩʵ
Ҳ˳ˣҪǧħŮǸˡ˵εCIAѾˣȻCIAĻɡǲܱ֤ǲٴλɵͷϣεٷһҿɺܼܿܲʱϵˡ
⻰ѩȴЦˣȻҵģ
⡣ѩ⻰ȴЩ
İɣҲ˳ˡѩֿڣ˵Ļó㶣ҲˣȷӦ˳ˡڵңĿˣԲˡ
Ŀꣿ㶣ʲôĿꡣ
㡣ѩЦ㶼ôģҲҪеԼܡ
ѩ⻰ȻʧЦðɣǾǸԱһԼܰɡ˶˳ˣһ磬Ԫ˰CIAߵܹɿˡ
ǰԣҲʶһ°ɡʱѩڣų˵
ʶ㶡
Ȼ֮ǰһμձɣԵݻʶġڲǵˣȻҪʶѩЦ
ǺáѩĻ˵ͷ⵹Ǻܲһֻ֣ѩСãҽгһȭ֡
ãѩѩ֣ס˳ֿڣЦӽˡ
ţѣ


469 ϻ
˹ػſڡ
ŴñӺīѩѩҾͻȥˡ
˽Ʊ׼ɻ
ţһ·˳硣ѩͷȻЩᣬûֹعֻЩ䡣
ҪҪһһӵӣЦ˵
⻰ѩһۣҪ˵Щʲôȴ̵ˣͥڵģ㡣
˵ţתŰǱ˹ȥһһ߿ڣټˡ
ټ󣬵ʱ䣬Ҳȥйġѩڡ
áͷ߹˰죬ŵǻ˹ȥ
ڵǻڵһʱԺ󣬵ǻʱͿʼˣҲʼǻ
һڣһ˳Ҫǵܷɻ档
ţˣĻִ򿪡
𣡣
˲䣬һХӻĻ洫˳
ţһ¶˳棬һͷϻ
¶Ժ̶Ŵ򿪻ֵ˻
򿪻ֵƺϰ˻ʲôӦûС
һЩΧĻԱЩͷϻסˡ
Ҫȥйϻ治һĴ󰡡һԱ˵ϻ޴Ӱϻ˻ǽĸоϻĴϢʵЩ־塣
֪ͷϻ汻ųĻ˲䣬ܱҧ
ǣͷϻ˹ϷŵϻҪȥйݣ԰ϻˡ򿪻ֵЦģϻȻܴ󣬵ֻҪͲġ
ǣǰϻû˷ɻȥй˷ɻ᲻еΣաһϻܳĻôһɻ˿¶Ҫ군ˡԱڡ
᲻ᣬӽʶĺܡҾܳˣɻ滹ϷŵˣܹƷͷϻµġ򿪻ֵ˵
˵ţ⼸˾һ̧ӣŷɻ˹ȥ
Ա˵еӦòʲô顣
ͻȻͷϻ棬ɱ¾
ܵϻ˵ĺֱ͸ˣģĲ𣿡
һߣϻһϷɻģгȵһ˿͡
ϷɻԺ󣬳ҵλãȻ
ţɻܿˡ
ɵйҪ൱ʱ䣬۾׼Ϣ
ʱԺ֮УϵͳԳ齱ˣѱʦĽ
ǰϵͳĻֿʼˡ
εʵǾе㼬ֻ֣֪ЩȻΣգǳǱȽĵġ
뵽Ȼֳ׵޹֣óоѹʵЩ
ֻûбĿǰ෢ֵľ޹֣ȻҪȥѱǡ
ǾʲôƻжǿһŲ֪
־޹ֿǳⶼûе棬˵ѱˣҵǣǳѡ֪һͷǳòġ
ûôˡ
ؼǣ󲢲֪޹־ж٣һͷǲǾǿһͷ˵ãã޼ʵĴ棬иײвб޹֡
뵽һУͷۣľͷۡ
ϵͳε񣬿Բ޹Ҿѱ֪ôҶѱһ㡣󿪿ڡ
ǸϵͳԶ趨ģûа취ġִⲻɵĻϵͳδϵͳڡ
ԣãðɣǿʼ齱ɣһεĳ齱ɡ
ǵ֮ǰڵеֵ㣬Ŀǰֵǳʼһ٣Գ齱һΡһٽһΣһΡ
ǺãҾͿʼ齱ɡͷ
ţ˳齱ҳ棬ʼ齱
˲䣬齱ҳ˸ͣԺļܳ齱ҳϣʳ
ʳ󿪿ڣ³鵽ļܣʳѱʦƣιʳʳڶ˵Եִջ󣬳ѱԺ󣬸ڶĽ
ǲʳ󿪿ڣȻֶ֪ʳжóԡǰ·ǳĲ
ôҾͳڶܰɡ󿪿ڡ
𣡣
ʱһӷɻβ˹֮⣬˵Ĵͻ
Щסˣϻ
æͷ˹ȥͿһͷϻȻ˳


470 ѹ
˹ɣйķɻ
ڿͻλĺһСڣһӡ棬һͷϻ
ͷϻĸͷǳľ޴󣬱һϻҪϺܶࡣ
ӵԣǼս㡣
ÿ°ϻԶĿѾˣĿֱ̫ˡ
ǰǿҶоֲ̫ˡȻÿ˷ɻˣʵðˡ
ս㿪ڣϻ˵棬ϻϵĵͺƺЩӦɵķɻ
û취ǿôɻרֶķɻ˵ġϷŵ˵ʱˣϻһϵйУԲǵɻսĻս˵
֪ǻ̫ðһ㣬һϻˣһɻ˿¾Ͷ군ˡһս˵
İɣӿƵģôϻӳ˵ɻ滹Ϸŵˣܹͷϻģİɡս˵
⻰սŵ˵ͷ
ˣͲͿʼˣ׼
ʱһ洫˹սһ˳ȥ
ǵıϻȻڵͺ
ΪϷŵĳԱʵ϶ѾİˣһҲʲôΪ֮С
ڲͬԺ÷ǳĲǳķ꣬۾ЩˡҪҪǰһС
𣡡
ֵͺһצӴӵĴš
ȥצȻܷҲǳƵĴĹ֮£ȴԶ˿
ǽ˿̣һ㲻һϻ֣Ļ֮£žȻɶˣҲΪӵʹʱʵ̫ˡ
Ȼһжͷϻܹġ
ֻǱܵģĻƲϵĻšÿһгһֵĻ֮Уųɶ
ڣһ˵ϡ
𣡡
ϻͺ𣬻߳ӡ
ô£
⣬пսҲӵĴŵڵϵ߽뿴ô¡
ţ˲˾ͳ׿־ˡ
ԭӦϻȻ˳ŵͺ˹
Һãսƺǿûп־ĴУֻϻĹһһĳ˳ȥȻ˳ȥʱ˫Ѿ׵Ĵ
˳ԺæŹϡɫųװˣæԱߵĿս˵죬뿪Ͽ졣
ôˣ⼸׼ͳĿս㶣ʵ
ϻϻˡս˵
Ļ洫һҵĺСȻϻսΪŭˡ
УսĻļսɫҲһӶ
һ֪ôˣ̴УȻǰտ˹ȥ
䣡
ܳȥ˲䣬Ĵűϻƻ
ͷϻӷ˳һ˻һҲŻտǱ˹ȥ
ô£
վź濴˹ȥ
ĳ˿ҲվҲź濴˹ȥ
ǾͿսһĴų˹
󣬸һͷ˻ϻ
ϣϻȻϻǷɻôϻģ
ҵ죬Ȼϻ
ϻϻ
ͷϻг˿ͶһɫҲ԰ˣǰ˹ȥ
ͻȻϻ仹ȫûбסϻ˶Ŵˡ
ţұšϻϷŵģǿԿסڴҲҪУȻἤŭġ
ʱһվ˳˵ϷŵһԱ
ҿӣӦþѵϻˡ
һ˵ţһߵͨ棬׼ϻҪƷͷϻ
ˣȫ˵˳ڵͷȲգŲԶѵԱͷϻɫǳĲ԰ס
Ȼϻô찡ǸûƷͷϻĻǿɾͶˡ
ǰϻϣƷɡ
ʲôɻȻϻܻţһҪǡ
ɻĳ˿ͷ׷׵ʵȻϷŵѱʦˣǻǷǳĿ־塣֪һϷŵѱʦûƷϻĻô˾Ͷ군ˡ
ϵͳѱʦܹƷͷϻ𣿡
Զϻ뵽ڳֵϻرĻš˴ӵЩͷϻ˾ˡ
һ鷳ǱҪô
ͷϻӣΪӦ߿ջ˿̵²Ʒϵͳڡ
УҾ׼ɡ˵һ˵ţһոջеڶûг飬ôڻȳڶɡ
˵ţ˳齱ҳ棬ʼ˵ڶ
ܿ죬齱ҳϽĵڶʾ˳ѹѹޡӵдѹˣƾ񣬾㹻ѱǿޡ
ѹƾܹѱǿޣų齱ҳϵʾ뵽
ͷϻǸѱʦˡ


471 ϻè
ɻϣ˶ǰϻѱʦǶܽţѱʦûƷͷϻĻôο¾Ͷ군ˡ
ǰѱʦͷԼϦദϻڣԼţš
Լͷϻ֣ѱʦһ水չȥϰ߰ͷϻһ泯˹ȥ
Ȼ򶨣ʵҲܽţЩ
ΪȥѱͷϻĹȫˣϸûκοƷͷϻĶ
Ҫǣ֪ͷԼϻƢܲã˵顣
ڻôСĵطôչȥĻѱʦ֪Ҳûѱͷϻ
Ԥϣϻİ֮£Ȼƽ˻Ҳʧ
ӣѱʦ˺ܶࡣ
Ҳһ
ˣ
ʱɻȻ˸߿͵һ˶Щվˡ
վȵĲЩ˿ͣԼϻͬˣӰҵĻ¡
µĻζ׵ļŭ
𣡣
һΣ˻ǳĴһţһ泯ǰѱʦ˹ȥ
һӣͽѱʦ˵ڵءͷҪҧѱʦ
ͻȻ˶̾ˣϲ԰ף
ϻϻˡ
ҵ찡̫ˡ
ˣǶˡ
ǴУϻĶһɫײ԰
ҲˣѱʦҲûһ˸ȥԮϾϻ
ȥĻ˵ǾѱʦˡǰԼҲϣǺпܵ顣
˶֪ѱʦˣһᱻͷϻҧһЩСĳ˿ͣпսǣŰԼ۾ˣȫҿܷѪȳ
ס֡
ʱһ˳ţһ߳Ⱥϻѱʦ˹ȥ
ȫû뵽ʱȻ˸ȥԮǸѱʦæһһᣬǳ
ȥѱʦˣҪǹȥһҲġ
ǰôܴϻ°˸Ȼ
㣬ȥ
˿ڣóǲǷˡʱȻҹȥѱʦֱǲ֪
ȴûǵĻһĳѱʦ˹ȥ
һţһҪϻעµѱʦתƵԼϡ
ˣȻϻ˵ϡѱʦȴǳĶϻĺüιڣܹϻ¾ȳѱʦ
ȻžžžƵԺϻ̧ͷ˳
ϻʲô֮Ҳ
Ķֻ࣬ǿ񣬾ܹŵ̱ڵϡ
˿̣ϻѪȵų
ȴû̱ŲûͣϴЦݣϻ˹ȥ
𣡣
ϻƺû뵽Ȼô֪࣬ͺһҪų˹ȥ
ɾʱһ󺮱֮⽫ֱӸˡ
ˣȻǴЦݡЦݣƺ޵ޣƺЦݵǰ
⣬ޱȵĿ־塣оǰˣͨࡣʲô˺޻֮Ŀֲ
أ
̣ϻ־ĻӲԭأСèİĿ־ǰˣͬèһſڵϣ
ӣϵЦݸӵĲãڣܺãſڵϣƤ¶
ƤϻèƶĲλ⶯ر㣬Ҫֺ㣬ǾԲǰ¶Ƥġ
ϻûбƵ״̬֮£Ͳֶ
ڣĻԺϻȻ˿ԥûУſ˵ϣƤ¶˳һͻʲôر־һ㡣
һ¶Ƥһ滹ֺĵĽأ
Բۣ
ǰһĻѱԱǱЩ˿ͣȫˡ
ΪᷢʲôޱѪȵ飬Ϊȥϻһԥҧ
ǾȻ顣
ϻûйһôĻ
䣬Ȼֺĵ
⣬⻹ϻ
⣬ûɣϻȻô
ҵ죬⾿ϻСèһ㻢ûа
ʲôˣȻô׾ƷͷϻϻǰֱСèһ
˿Ƿ׷׵һˡ
ǿǰϻѾϻˡ
ֻһֺֻСèѡ


472 Ϸ
⣬λȷ°ɣôͷϻԡ
ɻϣλϣͷϻſĽ£쳣ͬһֻСèһ
ӸոսͷϻƷԺ󣬳λϣͷϻҲߡ
Ѿƻˣ󲻰ߵĻҲûбĵط
һս㿪ڣų˵
ģû¡ϻҧҵģİɡ΢ЦӦ
Ļս㿴˿ϻȻϻȷǳİʾʽĽƤ¶˳
Ͼϻлǳ˿־塣Щĳ⻰Ժʿˮ
ȻЩģȻô˵ˣҲͲ˵ʲô
СģϻʲôԣԶսֿڡ
õġ˵ͷ
սСʽ뿪˳λԣվϻԱߣѹʵ̫ˡ
ԶԺֿ˿󣬷ֳȻôеλϣвǳʵĵϻ
ߣ˿ſڵϵϻѹĲһĺð
ǵģܹ֮׵ƷͷϻľǸոճ鵽ѹ
ΪҪѹǿʲôزܹʲôĶ︿֣װϻϡ
ΪʲôѹӦöϻرЧϾϻҲǰ֮ʳĶˣ½ϣ⣬ûмܹϻв
û뵽ѹЧõĳԤϣʹѹԺϻȻ̾ŵɱĺСèһˣʾ˳
ϻô׵ĳôѹܹܲշ޹֣
ſڵϹɵϻ뵽
ûʲôաͷ޹ָѹȸʵ̫ˣһƬڣǧףȫ޷ĺ棬ͻȻһͷϰ׵ĺ֣ʵЩֲ
ȻȥһЩѧйֲ²⣬˵ֺ֣ۼԺ󣬸оȫͬ
½ϵϻȻֵĻҲֻбɱķݡ͵Ĳ࣬־Ȼܹǧһµĺˮ֪ȫˡ
ǧµĺˮѹ󵽿ֵܹطǿȿҲԶԶԤơ
ã³ȴԭӵĻһ޹ֲʲôõЧ
ϰһ޴ѡ
ô¹ǿѹǲո޹ֵġ֪ҪԸո޹֣òϵľۼѱʦļܲС
Ȼ޹ֲֺܿǳţֻҪܹԴԴϵĳ齱ôܹжԸ޹ֵļܵġ
ȥԺ󣬻취ۼѱʦ󿪿ڣ
ʱ򣬷ɻˣҲŵĿų
ΪģΪԵͷϻȻ֪ͷϻѾ׵ıѱˣҲ֪
ʮֺϻһαߣһԶԶġܶͷȲյĳ˿ͶͷȲˣǻ˾ò档
ΪģΪԶһ㡣
ڵ֮࣬ҲǷǳľ
һ̫ˣȻϻܹƷ˭
ǰϻôǰèһôģ
ʵ
òڣЩ˿˽ھͬʱǶԳҲ˺֮顣󾿾ôģܹƷһͷϻ
ǸˣҸоЩ죬ʱһ˿ڡ
Ļ˷Ӧ˹ˣҲо￴һ
ˣǽʥǸȭȭǸʷȭйһʥǸȭ
ʱһ˿ڣϳ˳
ԶԶԣҲˣҿܾĶҲȭˣǰȻ֧Ųһغϣȭ綼˵ʷ츳ȭ֡һҲڡ
ǵĻԺŷӦ˹
ԭôȭѹˣܹƷϻ
벻ȻôϻܹƷ
ȭȻô𣿾ȻϻܹƷ
ǶоȻΪʲôܹƷͷϻˣԭȻôȭ֡
ȻʵǻûиΪʲôûж֣ܹƷͷϻ
˵ʱһվߵ˳ǰϷŵѱʦƺ뵽ЩʲôãҽбϷŵһѱʦ


473 
ãҽбϷŵһѱʦ
Ϸŵѱʦߵ˳ǰ˵
Ļ̧ͷֻϻһ˺ۣȻȻûбϻץˣȴҲܴᡣ
áͷͷϻҾĿǰȴ߱ȽϺáȻĻҿûܹƷ
ѱʦҪϻģ˿ڽ͡
Ҳ˼ѱʦڣֻҪʾһ¸лûĻοûˡ
л֮ͶѡЦ
Ǿ֮ͣҵȫͬڣ˵˿һ㣬һһ⣬֪ܲܽң
һ⣿ЦЦã˵
ôƷԼģͷϻڣҺԼһѵкüˣ֪ƢƢǳ꣬һ˸ͽӽңʱ򣬱˵ǸոգҲܽӽͻΣաȴô׵ľƷһİ취ʲô
ҳȻΪ˱ʾлǸҪǣΪ̳Ʒϻİ취
ʵ̫ˣΪͷϻѱʦϵκ˶˽ͷϻ֪Ƣǳıꡣոֱӻ⣬ûκεİ취
Ȼֻ˹ȥϻ˵仰ϻȻô׵İˡʵоȫ˼飬ΪһѱʦԳʵ̫ˣ̲ס
Լӣû뵽ѱʦȻԼ⡣
֪ɲýͰȻܸԼô׵ľƷͷϻԭΪѹܡ
룬ȻܣйͶϻЩѹԣЩϻܹɡ
ĻѱʦסˣͶϻѹԣϻ⣬⳶İɣôܡ
һ࣬ûκιֵ£ôܶϻνѹϻ
ӣ֪ƺĻ̣ʼ࣬ǽ֪ɣǹҵһγʱһˣֽɵģǾǴӢۡ꣬˾Ժһͷϻ
󿪿ڣɵͼӴ׵ĸѱʦǸɳֿȭĴһͷϻӴԺϻܾͺйˣй˾
ԭԭ𣿡ڣ˵һһ㶵ġ
һˣǺ˵£ȻֿȭĴһͷϻ⣬ôܣȳƷͷϻûҪ
תһ룬־пܰȻĻôܳƷͷϻˡ
֪ˣйԲԣйƷϻϻŻǡڣƺ뵽ʲô˷ܵ˵
ԣ󿪿ڣ֪ʲôй򣬶йС˵ŶԡͨˣϵͳͨˣǾԲܴһͷϻģǳϻ
Ҿ֪йˡڣƺйԺ̾;е鶼˵ͨˡ
ȻϧԼûа취ѧ취
ǳΪ˸лƷϻҴϻȳһֿڡ
ʲô㶣žͿݹһſƬ
ſϷŵĹֻӵſܹѹۿǵĽĿڡ
ǾллˡЦӹ˱ſƬ
ȥϷŵıʵûȤģβͬˣεѱʦ˳ãбҪȥϷſǶôѱġ
ˣӹſƬ
ӹ˿ƬԺѱʦЦֺͳ˵˼䣬һйй飬ͻصԼλϢ
ϻܳ¼Ժɻй˹ȥ
ֹʮСʱйǻ
ִԺ̾Ϸɻͷϻװõ´档Ȼɻ淢飬ȫ֪ˡ
Ϊ˱ʲôⷢҲæһ𣬽ͷϻϵ档
һԺͱ𣬳Ż˹ȥ
һţ̱һȺ߸Χסˣ
˵Ʒһͷϻôģ
ϸһ·ɻ淢顣
Ʒһͷϻĳ˿͵飬Ѿǹ棬鷢һԡ
Ⱥ߿ڣų
ԭҲѾ֪˷ɻ顣һĶ˹Ҫɷó


474 ɻǿ
λ뿪ɣллˡ
ڣΧסԺ󣬳󽫷ɻ˵һ飬ȻҪ뿪ȻȻǲ˵ǿϵͳеѹƷͷϻġ
ֻǸ߼ߣͷϻûôָͣպöһѱ޵ķԲƷͷϻ
ȻˣĽԺЩǻһĶסˡǿȫ飬ڷɻôСĵطȻô׵Ʒϻˣ
֮ǰõϢʱ򣬻ΪƷϻҲӦ˲ŶԡǸոտ˳ӣһ˶ûС
ĽܣȻôɡ⣬ƷϻȷƷһֻè
Ǹողſһͷϻӷɻ֪Ϣ١
ҲΪˣȻǶǼߣȻǶܶˣǻǱˡ
⣬ȫǵɰ
Ҳǻ˴Ŵϻгɡ
λ벻Ҫҵ·Ҫ뿪ˡ
ʱ󿪿ڣҪ뿪
⻰ŷӦҪ׷Щʲô
ﵲסȭǵȫߵĳ󡣺ɣͻǵİΧų⳵ﳤȥ
ЩߣЩôôɾ뿪Ժһ̾ͷӦ˹Ȼ˺ͳͬһɻĳ˿
һŰȭƷϻǿϻҪȡѵע˶Ҫܶ˽
˿͵ĻشԺЩһεסˣ
ϻһ仰ʵˣ
ϻèһԹԵſڳԣ
һ˾ɵƷϻֶûжֻǿ;Ʒˣ
Щ߿ڣʵЩŸոմЩɻ˿ϵõĻش
ǷʹȥԺ󣬷׷ֶõ˳˿ޱȿ϶ĵͷޱȵ顣
˽ڷɻðĵƬøЩ߿ˣƬ棬еλϡԣһͷϻ
ϻſڳĽ£ɵͬèһ㡣
Ƭмȷ飬꣬ǵɰ
ɻҪ
̣ЩǷ׷׵ĶϢ˳ȥ
ȻΪӳ˿͵õŹ̫˼˷׷ͼӴף׷׶˵ǳΪȭ˴Ʒϻ
ȻƷϻĹȻ˵ҲޱȣʲôϻսٻغϣʲôѪսʮӣƷϻʲôһȭֱӺϻơ
ôôŴţԼˡ
ǿôƷϻһΪȭĳһǿȭͷϻ
ɣȭڳɻĺʱƷһͷϻ
ϻڳǰҲֻè䡣
ԽɵˣȭƷһͷϻ
ЩֻǸŹ˾ļߣ˷Ÿ嶼ֻܹǱֽϣǵվϿ
ȻˣǽЩűȥԺ󣬻һƬ䶯
Ϊǰʱ䣬ǵһ԰ڣոһΪϻ԰ϻҧˡ
϶˵˼ֱϻͺ޻֮ϻ԰ôܹ
һƬϻˣܶѶϻϸⲻ鲻֪һһ֪ϻǰֽĲࡣ
ϹϻȶȸߵʱκйϻŶȽϻ𡣳Ҳ⣬ЩűԺǻеǣһסˡ
꣬ļٵģϲǲ˵ϻǰʹһͷϻ׻ɱôͻȻðţ
⣬ϻǰȷʱŶԡ⣬źҲġȭȭҲֲ̫ˡ
ȷܴùϻʱֿȭ֮£ͲƷϻֻܹ˵һ顣Ϊȭͨ˿¶һֵˣʵֲ̫ˡ
ǳ˰ɣȻϻܹƷɻֻǴһͷϻѣһֱƷƷȴҪѶˡ
ЩߵţǷ׷ۣΪȭĳȻǶʶġ
ԭǾͶú˽ˣΪйΨһȭ϶Ƿ˼
ǵʱ֪ԼǴĵ͹ˡ
Ʒϻܹ쵽ġˣǴ˸սµĸ⣬ʵֲ̫ˡ
žļٵģȫڿС˵˾ȻܹƷϻ
ͷϻſڳԣɵèƬ֪ġ
ȭƷϻʵ
һɻǿˡ


475 ԼԼ
صйĵڶ죬ļС
꣬Ҳ̫ˡ
棬ֻйı˵
̫עεıϾֱ̫̫ˡǵεıʱǾһ󳶵
ʲôϻԡѪɱʲôһȭϻϣʲôϻȭɣò
˵Լֱ˵սʿ֪ĿǰʵԶеͨˣͨ˳ֿȭĻĶ֡
Ⲣͱ̬˵ĵزˣ֪ĺϻɱĻڵʵȷδؾͻ䡣ǾԲЩддļֱǵĵϻˣóԼоš
ٺٺ٣ҸոտʱҲһʲôʱôˡϻӮǸͲˡ
ԣЦ
Ϳ򱨵ˣⱨд̫ţ˽һҳˣȻⱨԼҲЩΪӵְҵȭ֪ⱨд̫ˣôҲô׵ĴӮϻ
ǴӮϻҲ̫ܡ
ʵڳʵڵĳôɵĴӮϻȷܡսĻӮһͷϻȴǲܡ
ȻӵѹԺ󣬴ӮϻޱˣдĻҪɡ
ҵʱǺһѱʦһ֣Ʒͷϻд̫ˡ
󿪿ڣȻ˺ܶ࣬ûаʵ֪ǳ˽֪ôɵľƷϻĻһɵġ
ô˵;Բлɡ
Ȼ⻰Ժ˵ͷҲҲǣȻˣǲһܹƷϻġû°ɣϻûҧɡ
ȻûУֲǲ֪жϻҧҵġЦ
Ǿͺá˵ͷĿҪ󣬿ûʲô飬鶼˰ɣȭЭǱߵ飿
ˣʲôˡ󿪿ڣȥҲǺȭЭе飬Ҵһ㶫
˵ţóһӣݸ
֮ǰģ
𣿻Ҵˣ㻹еġЦ˵žͽӹ˴ӣȻ򿪿ѽⲻζ³ĻױƷˣ벻ȻҴˡ
ϲͺá󿪿ڡ
ϲͷ˿дɻ󣬡»ױƷոûжãǺܶеһ㶼֪ô֪ģ
㶣ױƷȻǲ֪֮ԻѩοԵʡѩҪ͸ŮӵĻõġ
ڣɲܰѩѡ
ҵȻǲ̫˼ҹԱȻҾǸԱʲôãǾ͸ƼһױƷ󿪿ڣһԡ
ԭ˵ͷмɻȻ󿪿ĵĿ˻ױƷ
ôĵӣ󿪿ڣǿˣܲҲҿһ¡
㿪һ£㶣ȻֱӺ˵ʲô컯յģЩʲôĶ
⣬ˣҲǸ˼Ļĥһ£˵ոյĻȷе尡˱æ
ǣʲô˼˵
˵ܲȥط󿪿ڡ
ʲôطʵ
԰ǵĶ԰󿪿ڡ
԰㶣ôͻȻ뵽Ҫȥ԰ģ
氡˵½һҰ԰ûǾȥ¡Ц
ʵȻΪ棬εϵͳҪһѱʦĿѱǿޡ
֪Ǹ޹ǲǿ󣬵֪޹֣Զܹѱġ˳ȡ⣬ͶӴͷѧѧϰôӴѱ
պŪһҰ԰˳Ҫȥ԰䣬ҰӴһ£óԿʼϰ
ȻĿҲֱӸ
ߣĻԺתתȻЦĵԼ𣿡
Լ㣿㶡
ѽԼԼڣԼҵĻҾȥˡ
ȻͷԼ㣬ԼԼ
ãҴӦ㡣


476 һͷè
˵Ұ԰ʨӣϻܣèء
ͣ˳վҰ԰ſڣڣЩ˷ܵĶų˵
ˣֻûʱһֱû벻лˡ
ȿĸ󿪿ڡ
ţȥϻɣȻȥèϻè벻Զÿһ룬Ȼ˵
УǾȥϻ
ͷȻƱŹڴ˹ȥ
Ұ԰ͨĶ԰ͬͨ԰ﶼǹ棬˿ͽۿ
Ұ԰˼壬ȻǶﶼҰ״̬ԱҪ۹ͿС
Ҳͨ԰ǳҪ۲һЩҰ޵״̬ȻѡҰ԰
ƺҲҰ״̬µĺȤȥϻĴԺԵ÷ǳ˷ܡ
λ˿ͣǼȥľϻﵽ֮ǰмעҪ͸λ˿˵һ£ΪϻҰ״̬֮£ϵҰԱȽϴ׹ࡣλ˿ǧҪ³ҲҪκβλ쵽֮⣬ϻˡ
ڿϻ;У棬԰һԱڣϻĵΡ
ʵҲ˵Ǹո˶԰ϻ棬ȻǶ԰Ұ԰⳵ƳĹ۹ͣȻǲ³ԼЦġ
ǵȻ֪İɡһ˿Ϳڡ
ǾͺãҪסֿȭܹϻΪе໹ڣǧ³οڡ
Σ⻰˵ˣǰǲǲбǸȭǳֿȭƷϻ
ǣɲûܹϻΪС
⵼εĻ˷׷忪ڡ
˿̣Ϊһֱīǲûϳ⵼εĻԺ̾뵽˳Ȼ忪ڡ
˵ءֿȭƷϻԣЦ
С˷ˡĿڡ
Ҫ۲ҰģҪϳĻ˵ҰˣҪߣ̫ܡ
ò׽ŵʱ䣬Լ½һ㡣Ϊǰˣеͷ۰
ǰ˵壬뵽
ʵϣ̫ϲǵĸоϾĻߵﶼ㣬ױ˸ϳ
û취ҪֵĻͱҪ
ֻܾû̫£һ
ðɸλ˵ˣࡣǳ˳ࡣȻֿܹȭƷϻҸоܰ鵽ˡʱοڣϴ˵
ϴĻ˶ЦҲֻܸЦЦ
źܿ죬Ϳϻ԰˶Ŵ濴˹ȥһ߿ţһ߻ֻ
Ҳˣע⿴Ұ״̬֮µϻϣܹεĹ۲죬εһӰ졣
ȻҲ׼ʹѹֻҪϻвǳϵˣ׼ʹ
⳵ıȷܺãǿһ·ȻҲϻȴûһͷϻ˵ġ
˶ȫͨϻ԰ܶ˶Ĵ񫣬Ҳˣ˷ܵĳöΡ
ЩƣΪֹ۲̫ǳԣƺûʲôô
һˣƺе
ϧˡ
³Ժ󣬳
ʲôϧˣڣĻԺʵ
£ûʲô˵Ǿȥè԰𣿡ʵ
ȻҿǺþöûпèˣϴοèСʱܿˡ˷ܵ˵
飬֪ȻŮ˶ǶèȻûеֿġ
̣è԰˹ȥ
èǹرǿĴޣ԰ȽСһ߱㲻ó۹͡
˲Уߵè԰ڡ
ո߽ȥ˷ܵĴ쿴쿴è
̧ͷһֻΧһߣڰڵϴè
èһߣһվΧߣֻèաʱèĶϲļС
̼˽ȥóֻ԰ڵè
Ҳվһԣ˿ЩèЩèȷһȡڰɫͷǳˣټǵСֶ̽ţʱʱĴΪȷܹȵһƬˡ
ѹ֣ѹèôܻӭ
ɨһȦһߵһͷèע
ֻͷèһֱˣƺԶ˵ĸоĲһ
ͷèòе


477 ʳ
èе
ͷԼè󿪿ڡ֪һ㶯ûָӸģͷèл뷨
ǰоеȥůһ
Ҳͷè˵
˵ţͻȻһ̾ͷèϴ˹
èɾˣ
֪ĻǼٵĵ뵽
èҪҪè
ʱԱж԰ĹԱ˳żͣ˵
Ļ˶˹ȥ
è㶣е㲻ʲô˼
ʹһèʳèɣè±֮ģιè󿪿ڣϼèƵ˿ڽ͵
ǳҲɡĻеԾԾԣ˵
аͷߵԱǰһͣȻһιèʳ
Ȼèʳ˳Ȼ±֮Ķè±͵ĶȻݸιɡ
ϡЦӹ˳ݹ͡
⣬ܶΧè˶ͣ׼ιèǶʹʳȻǼè˹ȥ
ʱԭڵϴɹ̫èЩˣæ˹ȻȺΧߵ棬ץЩè±Ȼһʼ
ǳ±ӣȺһӷˡ
ҪҰȥǱλãǱ߶ʼιԺ󣬳󿪿ڡ
ãǾιһͷɡͷèоιʳȥԣǾιɡڣָͷè˵
èƺЩȻιʳ֮
аιɡͷͣͷè
˵Ԥ֮⣬ѾʳݵèǰˣèȻһ㷴ӦûС֣ʳƿһ㡣
⣡
һĻЩסˣû뵽èȻֱӾܾιʳ
ǲð׷ˣͷèǲԵġʱһ˿ڣͷè⣬ϲԶҾè԰Ǵûмͷèο͵ιʳ˵ο͵ιʳˣǶ԰ר׼ʳèԵĺ١
Ļ㶣Ȼ󿪿ڣĻèӪèһӦҪԺܶණŶԡ
ɲǰʱ䲻֪èôˣһ㣬ôԶˡ԰߶켱ˣʱ䣬èʮȥˡ˿ڣͷèЩĵ˵
Ļæͷèϸ۲
ȻèͿȥȷǱȱèҪСһ㡣
ǲаԶôУҪԼġڣ˵ĻԺЩˣæֽ˹ȥҪιͷè
ϧǱͷèܾˡ
Ҿ˵ˣûõģ԰߶ûʲô취ʲôãèǲԵġһĻֿڡ
ǰè˵Ļе㼱ġ
ߣЩ˼èԶѵⶫóֻô£ֶǲ˵㹻óԵĶͻˣ
뵽۾ЩˣһǸǸʳ
뵽֮ǰһγ齱鵽ĶʳˣųǶﶼԵִջЧĻ
˵ͷè
뵽̾׼ʼ㡣쵽˸ոշè±Ĵ棬Ȼϵͳ潫⶯ʳóŴ˳
óһʳȻè±һֺǱɣȴֲǱɵĶ
ⶫô𣿡⶯ʳ뵽
Ҳܲôˣæù֮ͣǰè±Ȼʳȥڣһԡ
áĻ˵ͷֽ˹ȥ
ûõģ㳢ԶٴΣûõģèǲԵġֽȥԺҡҡͷ˵
ǰ˶ɵ͸ˣ֪ûãȻҪԡ
ôһҡͷһ߳è˹ȥ
˶ɵסˡֻͷèȥĶȻ󣬾Ȼצӣʳڴڵĳ
ģһոܾʳӡ
⣬ôܣɵסˡ


478 Լ
ڣ˵εô£ΪʲôôԶˣΪ鲻𣿡
԰һߵ棬Աè˹һţһһèԱڡ
һˣǶƺͱרңڡ
صر԰ҪͷģôԶèô¡
ΣôˡȻİèʲôǶˣǿɾˡ
⼸ҿ˿ûʲô⣬״ûгʲô⣬ҲͻȻһµĻǶ԰һʱˡ˵ˣԲŲԶӿѧèӦûûн˷ḻŶԡ˵
⾿ô£ôһֱԶ˵Ļȫ˶ҪǶ԰ġèԱڣ˵˶еˡ
һèĳ£֪è£԰οɲСԱèǿǹ
żżǽٿ˵˵죬ǾܷξôˡԱĻֵ
Ǻãǽ߰ɡһʱèǶο͵èĵطιʳΣ϶ǲԶġ
Ա˵˵˾תһ䣬ȻߵèݵĸţǾͿˣèۼڱοιʳ
ڣҲԱָһȺο͵ιʳԵȻè˵ң
˵ţȻȻèļһǶڳϦദԱ˵ȴֱܹĳġ
ôԶԾ͸÷ֱˣèǸԶèС
̣ԱѰܿ죬Щɵˡ˰죬ôÿͷèȻĳԶ
ѵβԱ뵽
֪ǲܵģǾԲܲ
ˣϸڣҵΣͬʱЩԭء
ôˣǸڿڣסԺʵ
ͣǱߡ
Աָָһط˵ָͷҲΡ̣Ҳסˡ
ǰģһͷڴسԵèͷèʳԵǽһֺǽһɽ׳
ﻹһ㲻ϳԶӡֱһͷ͵ģر𰮳Զè
⣬ȷΣʵе㻳ͷèݡ
ôسԵèôèΡ
ңȷԱ˵ϸ۲һǰèȻȷˣͷèΡ
뵽һԺ̣Ա˷ܵĴ嵽Χǰ棺ΣôԶˡãʵ̫ˡ
һڸèιʳĳһ
û뵽ôͻȻðһӡ
һ˭жð뷨
ãǶƺͱڣպǿԽҺڡʱҲߵ˳ǰڶ˵
£á˵ͷ
ڣҲ˰ɣû뵽ξȻԶˡʱǸ֮ǰͳ˵˿ڡž̾ƺû뵽ķ
ǰ̫ˣαΪʲôԶġ˺üˣȴһ취Ҳ벻벻ֹһξȻԶˣ⾿ô£ôģڿųǣʵ
ʵ̫ˣôû飬Щ飬ǰ˾Ȼˡ
ȣʵ̫ˡ
ڵĻ˼û뵽ιèԵ㶫Ȼֽˡ
˼شĻҪһõɡϾϵͳõĶʳɲܸǡ
ԵĶԵĶǶ԰ĶʱԱֿˣϸһڳԶΣγԵôȻĶȻǶ԰Ķ
𣿡ԱĻæ˹ȥȻ֣ȻĲǶ԰Ķ
ðһ뷨èһӱôԶᣬòڳԵĶйϵɡ
ǸǸԼģרŴιèġǷģèûӰ졣ʱ󿪿ڣźںԱ˵
Ȼˡ
Ļ뵽̿˳󣬿ڣ㣬ǴĶ
ܺ棬һǺⶫʲôڶǺⶫǴġ
ϾⶫȻܹôԣһͨʳ
Լġ
Լģ
ţԼġ


479 èԱϣ
㣬Լģ
⻰סˣֻܡ
ԼΪﱣרңèô죬Ծɶèε޲ߡ
ǰһôܣôԼʳܹèôԣôܡ
ܰɣǶ԰ҲǲβϲĿǰʳ˺ֿܶζζܣôĶϲˣԱҲڣ̫ͬųĻ
èγԵôӣе㲻òţ˶˳ϣõһĽ͡
󿪿ڣ֪ȻڻԱע⵽èʳôƱؾȥˣô˵Сû뵽˾ȻԼĻ
˵ʱЩιèοͶǵĻȻҲΧˣ֪߷ʲô顣
ΧԺ˿ų˾⣬ⲻǳǸȭǰո˱ֽƷϻǸȭ
ĻҲӦˣ׷׿ų˵
ǰǳ󡣡
Ȼǳ󰡣벻Ȼһ˾Ʒϻġ
㵽ôƷϻģ
ǵĻҲӦ˹ˣ˳󣺡ԭǳǸǰƷϻȭ󣿡
ԭȻΪȭеǺǲʶģϾڶȭûȤִµǺȭȫûйϵְҵ
ǾǰԺļס˳
ĳʶ棬ôܹϻֿƥеࡣǳĳִĳʶȻĳֿȭƷϻʵо˼顣
ǵģҾǳ󡣡˵ĻкڵĻԺ󣬳ȡϵī˵
Ȼ㣬ôèԵĶ͸ˡһȭôܹèôϲԵĶڿڣų˵
ڵĻԺ󣬳΢Цɲһһ֪ȭ֮ǰһһݣǳʦһһĳʦμӹлʳıõ˹ھ
ôܣ
ĻڵһӦ
ȭĻڻֻǾóȷⷽšǵȻֿȭƷϻ;óͲˣôһ㡣
ڣ⻰ӵĲˡ
ȭƷϻȭȻһʦôĳʦôܣ
ʱèԱ˵˵飬ȭڴȭ֮ǰʦһ˾˼ǣȻķǳĺá
⣬ļٵģԱĻԺ󣬺һסˡ
е㲻ԼĶ䣬Ȼʦһ˾Ҳֲ̫˰ɣôܣ
ȷġ󿪿ڣ΢Ц˵ԺͱˣèԵĶģרιԵʳҿͷèôǶ԰ĶԾó벻Ȼôԡ
⡣Ļе˵ˡ
ȻЩ˼߼ϾȻܹ˵ͬġ
ô߳յĻèԵĶǲȫܡ
ðɣǳҲ̫ˡǶ԰ôˣߵרŶӣ벻βԶë벻һ֣Ȼֱӽӽ⡣ڿڣò˵
ǰ̫ˣΪǽһⰡ԰лԱҲڣų˵
òãèϲԾС΢Цͷè
ϲεӾ֪ǳϲǸԱ˵
ͬʱèԸԶˣһǳԵȭԼƵʳϢڶ԰ˣڶ԰ĹԱ档
ЩԱ˷ܣȥʱʵ϶ǳǳǳεëϾΪ԰ĹԱǿûһϣèµġ
ڣϢԺһҲ׷˷ܵ
̫ˣڳԶˣ˰
ǰԸԶ˾ͺãֻû뵽ȻԵǸȭĶһҼǵ֮ǰƷϻģ벻ְǴè⡣
˵֮ǰǳʦշǳõĳʦġ
ҵ죬ȭǳʦһֿܹȭƷϻôе㲻˼˰ɡ
ǰǰȷʵ˼顣
˷׷׵˵˵Ŷо˼󣬾ȻôǶԳ;
ʱȴ԰԰뵽İ칫˾
Ҳ˵ε飬̣˰ѳ뵽İ칫档
εҲܸˣǸ֪֮࣬εʵϻûн
ȻγԶˣǳԵֻǳιĶǳĶ˵ֲˣҪѰһ취һİ취


480 èԱ£
ãλŮʿá԰İ칫ڣҶ԰԰ڣԺæкҰ԰԰
£԰áһ԰һкȻ֪ǹʲô𣿡
Ǹ˵ˣԼһʳǶ԰ˣͦèεĻӭģ԰ڡ
ǵġ˵ͷԼϹĥģ԰ģԶûκεΣҸұ֤
԰ͻȻǲǵιèʳﲻȫ˿ڽ͵
£ˣҲǵʳﰲȫôҲ˵¼֮ǰ㻹һ൱ĳʦôʳİȫϣһġ԰˵
ǹǣ㶣ʵ
ϣܹιèεʳôķǶ԰ͷè̫ܲǰʱ俪ʼͲ֪ʲô飬ôԸԶˡʱǶˣʲôڴڳĶģ֮ǰȫûа취ġǶ԰ϣܹõʳλèԡ
԰ڣʵĿ˵˳
֮Ҫҳ󣬾Ϊ˴ӳõʳֻſܽϵ⡣
ˣһȻȻǶ԰Ҳóʳ׵ġۣǶ԰Ը⻨Ǯʳ
ԭж԰Ҫҵʳף
󿪿ڣ⶯԰ҪЩʲô
궯԰԰ĻԺԥ
ԥԭܼ򵥣ʳ׵ĻǳǱˣǮҪܹΪ԰è㹱ףû⡣
ǣνʳףνԼŪʳɶǱİ
èγԵĲֺʳԼϵͳõģŪʳ׸Ƕ԰ȥ
ҳҲ۲⶯ʳЩƺĶĻǿ¸Ѱ⶯ʳʳ׸Ƕ԰ˡ
󿪿ڣ
㻹ʲôҪĻֻҪǶ԰ܼķΧڣǶܴӦ԰ڣû뵽ȻôԥΪӿ۲æ
԰ҵ˼ˣԥӼ۸١԰Ļæڡ
ǣ԰ʵ
ʳҸողоģҪշǳĸӣһܹɵġˡֱ԰Ƕ԰õʳףҲҵʳ󿪿ڣ԰
Ļ԰Щüͷˡô˵δšǳ֮ǰõлʳͷεĳ
лʳͷе˽⣬֪ܹõͷεˣԲһˡ
˳ĻһӲ֪ôˡ
Ҳûа취ҿÿҼãڶǶ԰͹󿪿˵
취Ļ԰԰۾һ˳󣬡ǣЩ鷳ˡ
ûϵܹèεĻҲûʲô󿪿ڣ԰ҲһҪ󡣡
ҪʲôҪ㾡ᣬǮԡ԰ڡ
;óȻǻ̫鷳һ㣬Щ˼ڣҪˣȫܹܵġ
ҲҪǮ΢ЦֻҪΪǶ԰һèԱȻҲֻèܵĻһ뾡ܵĶӴһ±Ķ
ԱĻ԰סˣȫû뵽ȻҪ󣬡㣬ҪԱ
ԣԱ΢Ц԰˵ҴСͶèĶЩøУϣܹӴϣܹԱ԰ģҲ˵ԺһֱˣֻҪһֽͶӴѡ
ԭĻ԰˵ͷʼ˼
ֶ԰ԱǿɶһܹģҪרҵѵС
ǲ߱ġ
ֻǰճ˵ģֻҪһĻ԰õûʲô⡣
ϾԼ߻Ҫ鷳˼ṩεʳˡ
˳󣺡ãҴӦ˳Ұ԰ӭļ롣
Ļ΢Ц֮


481 һһĳ齱
Ľ㰡ȻҪèԱˡ
ȥĳϣڸʻ棬ЩĽĿų˵
Ȼʲô˵è˿ǽڿèԺҲè̬Ӹˡ
пܣҲèԱͶ԰԰ĻԺ󣬷ǳĽ
ҪϲҲԺ԰һ£ҲèԱЦ
𣿡Ļ۾һ£ְˣѧУе飬û취Աġ
ǿ̫ϧˡ󿪿ڡ
УˣðҵǷҲȥ쿪ʼɵöһЩèƬң̫ϲèˣʵ̫ɰˡʱֿڡ
ãģյĻұ֤ļš󿪿ڡ
һ˵ţһ濪ųͻȻԼҲصԼļҡ
ԭҪԷģǳƴˣҪè׼ʳΪɣƴ롣
Ⲣԣȷʵе顣
ǣҪèʳǶʳϵͳ棬ֱóˡ
Ҫ׼齱ˡ
ǰɻƷϻԺ󣬳ͷ˺ܶ࣬Խг齱ˡ
һֱûг齱˼ôε
ڣһüĿôͿԿʼ齱ˡ
鵽ԺʲôܣҲܹõ԰ЩϣȿЩܾж˵ɡ
ؼҵ·ϣ뵽֮ҪèԱĿĻҪܵѱ޵ƷЩ޹֣ε
ڣһжļƻչ
ܿ죬ص˼Ȼϵͳֵҳ档
Ŀǰֵǣһǧʮ𣿡ֵҳ棬ʵ
һǧʮˣߵһֵǰƷϻСһԺ
֪֮Ƿ󣬻ΪѴ󲿷ֻǿֶѣȻǴ󲿷ȴǴѱʦְҵǹģǴ֮ǰȭְҵ
ˣֵǵĲ̫ࡣ
ڳ˵Ѿ㹻ˡ
ǵٳνĻϵͳڻش
ϣҲˡЦ˳齱ҳ棬׼ʼ齱
ʼǳ齱ҳ˸ڳĶ֮£齱ҳ濪ʼ˸
ţҳͣµļܳҳ֮ϣ׺
׺㶣æȥܵĽͣ׺Ҳöеɣ죬Ҫӽѱʦ֮ǿ֮һǿ㹻ѱ
ԭͷԺһ
˽⣬ϣÿһ˵ϾͶٶѡ
ˣܹöϲСèСӽ󰮸֮ģҲνļèơ
ٵˣèԶԶļԺ󣬾ͻߡ
ڳ鵽׺ȻⷽļƷܹþĶһ˲ͲøУϣܹ׽
ܣһԺ󣬳󿪿ڣ֪ƺĲȻö׽Ļôѱֱôࡣ
ҸҪǣܺѹǷģѹö׺öϲ
ּܻõĻӺܲȷѱ
һܲǵڶܣʲôˣ
ֿڣ׼ڶܡ
ܿ죬ڶҲҳ֮ϡ
ָӣ󿪿ڣڶܣԶָӵд˼ܣָޣӵģֻܹж
ָޣ󿪿ڣڶܵС֣һȻСȴ÷ǳش
ָޣ񲻾˵ԼƷĳĻôͿԼİԼͼˣ
֪Ŀǰ֮Ķܹģֻ򵥵ѣΪϾǻ۲㣬ûа취̫ڸӵ
ڣܾͲͬˣ۶ôӵܹܹһǹèϻʨӣеĶ
Ļֱ齨һֻĶΪڱǰϻоǴ󣬺Ϭţľ֯ж
ĻһֻսҪ찡
뵽󳹵˷ˣڣ׺ѾǷǳļˡָӣȴһļܰãʵ̫ˡ


482 èûĳϣ
ڶ죬һ硣
׼˴ϵͳ鵽Ķʳһ棬Ȼ㿪ȥ˶԰
԰ſڣèԱѾԺæӭȥãּˣ԰ɹģ˵ҪϤһǶ԰Ļ÷èԱ
£ãǾ鷳ˡЦˣʲôһ֪֡
ҽ飬ͽСС鿪ڡ
УҲҳͽҳɡ󿪿ڣ˵ŽǶʳӳ˳㣬׼õʳèγԵһģһ
ǿ̫ˡĻ۾æеʳǳҾȴǶ԰ڲɡοһǴӴŽǹԱһǴӲŽǱߡ
˵ţͳǰ˹ȥߣҲæȥ
һţһ黹ǶԳǶ԰Ҫúøл֪Ƕ԰жżγˡ֪ܲèè֮һʱ־ѸȡġôԷ飬϶ܶѹעٲҹǶܰǶ԰˺ȥҺа취
λôأĻ󿪿ڡ
ǰЩԽԽҲԽԽѹעǶ԰èξעһԱӳʼһֱܹעֶѵ˵ϻη˿ȺǶ԰èͷֱèÿֱܶ˿ֱεʱ򡣡鿪ڡ
鲢ûпţʵΪèĹעȵȷܹȵġȫأÿ԰èͷȤĻ棬ȻϹкܶǶ԰һ㣬èֱעȡ
ҲΪèĹעʵǷǳĸߣŻ˵żΪ֪èĳ飬ôǶ԰ԼҪ군ˡϵĿˮû
ҲΪʲôôлԭγ󣬿ĸһ鷳
ԭèôҲ̫лңⶼӦ顣è󿪿ڡ
˵ţĴ´Ӳ߽˶԰
⹤ԱĶ԰ǰο͵Ķ԰ĺܲͬǰο͵Ķ԰ֻǹ۹ѡӺǺܶķݽиЩݽ͸԰ĶﻮֳΪ˲ͬ
߲Ͽڣ߹һ򣬾͸󽲽һĶһЩע
Ҳĺ棬ʱĵͷϾҲҪ⶯԰ȹٵӡ
˳ǵèˡҪȥл·ýһЩèèˡߵèı鿪ڡ
Ļ˵ͷȻ߽èʼл·
һԺ߽è档
˿̣èѾվ˺ܶĹԱеڴɨе׼èʳﻹ̣Ժ󣬷׷˹
ңλǳҲʳβԷëߵм䣬˵
Ļ˶Χ˹Χס˳󣬷׷׿ڣ
ã̫лˣθл
ǰ̫ллˣĻ⻹֪ôˡ
û˵԰޲ߵ飬벻߾Ȼô򵥾ͽˡ
ǵĻЦЦո׼˵Щʲôֱӵ˺ˣ֮ǰҸлˣǻȱˣøʲô͸ʲôȥɡǳĶʳ׼һ£Ȼιλè
á
Ļ˷׷׵ͷȻӹ˶ʳȻֿʼԼĹ
ǳҾȴȥèڵĵطɣ죬èǶǷɹ̫ˣ쿴ĵèĵطҴȥǰɡ鿴ųֵ
õġ˵ͷŸ鳯èڵĵط˹ȥ
߹һȣȻһŵſڡţͻȻЩ˷
ȥȻèǶԶĽӴһΣҪЩèԱһ㣬ĽӴˣⲻòó˷
èǾ档ʱֵ
˵ţ֣Ĵš
ţ
ʱһ洫˹
˷ˣèĽ


483 èûĳУ
ţ
һ˹ͬ޵һҲֲˣرȡ
֪è
ҲֻèޣǾȻΪôȡ
ʱȴţȻͿһֻڰӴǱ̴˹˲䱧Ĵȡ
ͷһⱧסԼȵģһֻСè쿴ЩèֻͬèǳСͲ󣬻Զûгꡣ
Сèȴ˵ĸоӵȡ
һ汧ųĴȣһ桰šĽţó󶼸оʵ̫ɰˡ
Ӵ죬ôִڳˣſ
ֻСèסĴԺæڣȻӳϱڣ˼Сèϰߣر𰮱ȡֻ죬ÿ˾ͱȥ
û£Ҿͦġ黳è󿪿ڵһ˵ţһ濴˿СèȻҲĿԼ
ӣΪʲôôèķ˿ˡǿʵǿɰ
ֻСèˣʵ
һ꣬Ƕ԰СèиֻԼ԰èԼġֻֻ죬Ƥġ鿪ڡ
ֻǶ԰ôСèһֻèزôɡ󿪿ڣЩȡ
èĿ࣬󲿷ֶĴϢ棬Ĵı棬ǾȻֻСèټ쿴Ǽͷèôèеడ
ҲΪʲôǶ԰èرѹעԭȫеĶ԰棬Ƕ԰èǵڶģĴ⡣ЦЦЩȻĺϲЩè
˳ǽȥɣèӦʱɹ̫ˡֻСè鿪ڡ
áͷŸ˽ȥ
߽һȷè԰档
濴ֺ濴Ĳ̫һ
濴ȥè԰Ҫ󣬶кܶĴǳĲ
ĻģĴèĻģèͺĴϼһ鿪ڡ
š
ͷȻܿ˹ȥ̣˺ܶĴèЩĴè
ЩèƺѾϤˣ߽һ㷴ӦûУɹ̫ļɹ̫ǳС
еģֻֻһСèһҲûп
һֻСèˣô档󿪿ʵ
ڵģǶϡ˵
ϣ㶡
ǵģȻèԺ󣬾ͻԽԽСʱǻǷǳĻãϲ˴⣬ϲһ㣬Ƕϡ˵
Ļæļ˹ȥȻڸĴ֦ϣһӾͿСè
֦ϣȥҲʮֵĿɰ
ֻԺ黳Ҳ֡šĽȻҲȥ
Ȼȥ죬ϾҪ緹ˡ鿪ڣƺǳ˽ֻСè˵
˵ţȴ߽˸ոյļԱǴŸè׼õ緹˽
ھιè緹ʱˡ鿪ڡ
˵ͷ˿⼸Ա׼緹ӣгĶʳ⣬ĴɫҺ壬ƺ̡
𣿡ɫҺ壬󿪿ʵ
ǵģǸֻСè׼̣ǽ̣Сè֮ǰҪι̸ạ̇̄ϲԵĶ鿪ڡ
ƺҪ֤˵ĻģĻոأֽСצץĴ
ЩԱǾͽ̷˵ϣȻеһ衣̣;۾ĺ˺̵
һèԶĻǷǳרע淢κ顣̵ӣ鿪ڡ
˵ʱЩԱҲʼ˽Ĺһֽè׼Ӹõǵǰ
̣Щèרĵĳȫ緢κ飬ͺ˵һģһ
⼸ԱǿʼѰǼСèҪСèץҲǺ̡
ܿ죬ǾץֻֻȻʼԸ⣬ŵԺ󣬻̾ʹڴڵĳ
ǵӣԽľСèʵ̫ˡ
ˣֻСèˣץ
ʱһ˳Ķ档
عͷһһԱָڡϣֻСè档ȴƾԱκǲ


484 èûĳ£
Ƕ԰һ칫ڡ
һڵǰ棬׼ʼĹ
ĹǱģҪè԰ͷֱèճȻÿ춼ֱֻҪֱͻкܶȺܶרҵĴ˶Ҫࡣ
û취˭èǹˡ
Ҳһֱˣһ칫ңʹ򿪵ԣ׼ʼֱ
ͷû⣬һҲ׼ˣOKû⡣
һŪһŵѾֵè԰˵˿è԰棬ԱѾʼ׼èι緹
˿ֱ̣Ϳʼˡ
ȻΪڻǴϣԲжֱһӣӿ˼ˡ
ڿʼֱˣҵ첻ֻ֪ôˣ
˺þˣڵȵֱʼˣϲèֱˡ
Ӧǳ緹ʱɣ֪ôˣǰ˵ôԶϣܹһ㡣
һֱ䣬ЩǱ׷׷ĻȻǶǾèֱĹڣ˶èΡèָƣҲ֪Ҫ緹
һ淢Ļһ濴ţȻǾͿè԰Աڸèι緹
ĿģСèһſڵϣ̣رĿɰ
һĻЩһĶеҪˣԽĸоèʵ̫ɰһ㡣
ʱֶʶһ⣺ףƻˣôֻƻȥˣ
Щèֱ˵Ȼ֪Ƕ԰һֻСèڣȻֻʣֻں̣һֻлƻƵģû
ƻϣ̰ں̡
ܿ죬йڷĻע⵽ˣֻèȻ˸ϣ棬ΧźüԱЩڳƺЩԱΪ̰֡
ˣƻСèԸõģҲ̰ǻģˡ
ǰƻˣһʱǲˡ
ü˰ɣƻƶȥһֱ
ַ׷׵ƺǳ˽ֻڸϵĴèԸ֪ΪĵƤȥԺ̰ǺѰŪ
ƽʱǻãڳ緹ƻƻǲ̰ҲŪĻеͷˡ
˿̣è԰ڣЩԱ̰֣ǲֱֿ֪ʼˣһһվֻСè֣ƻƣԷˡƻơ
ƾЩ̰Աôƻƶһ㶯ûС
ЩԱ̾ٸȥǻƻƻûʲôӦ
ˣƻƤģǹȥҲûôͷˡ
ǰ첻֪ôˣƻƺƽʱҪȫǵĻ
ҪУǳ緹ʱСèɲܴһ͡
ԱǷ׷׵ɫЩżΪԱǣ֪ҪèԺÿһͲС
ҪȥøȥȻѻƻƱô
һԱڣ˵Ľ飬ǳֶΣèϲĻôҪֶΡ
βͬ˵Ļ̧ͷ˿ƻƣڣУƻλ̫ˣȥģҲСλЩΣգǿбƻĻ»ֱӴˤ
⣡
Ļ˶Щ֪˵ǶԵģ취
취Ļû취ѻƻŪ
ͷۣʵͷۡ
ɣһԡ
ʱ󿪿ڣҲߵ˵
㣿
Ļ黹Ա㶣û뵽Ȼ˵⻰
ǳ׼ʲô취ʵ֪ȭֲȭ֣ƺҲò
ܼ򵥣ҾԼˡֻСèлƻưɣЦ˵İ취
İ취Ա㶣Ȼ׷׿ڣǳոѾ˺ܾˣһ㷴ӦûСǽ
ЩԱͲֱ˵ȫڿЦˣΪͻƻƳϦദԱڽлƻƶһҲûУôãʲôЦôܡ
Ծ֪ˡƺҲǵ뷨Ц
˵ţߵ·ڣƻƣɣ緹ˡ
󿪿ڣ˵һƽĻ⻰ԱǶҡҡͷèǾķǳǿģǴСʱͺǽӴһ𡣲ȻèĻͲܡ
οǻƻƣֻèһ仰ôܽе
ˣЩԱǶ׷ҡͷȻ̧ͷϣİ취
ʱǶˡ
ֻոջ˿ƺȫǻèƻƣĻԺ󣬾Ȼƣ
⣬ôܣһ仰һ仰ѣƻƾĻˣ
һĻеԱˣæ˳ȫԼǰ顣
˿̳ϴ΢Цȴеܸӵĸп
ոսлƻƵʵϾеĵڶܣָӶѡ
벻ЧȻôãֻǼ򵥵һ䣬ֻСè͹ԹԵˡ
ָЧȷôеĵһܣ׺Чֻôˣ⡣
ʱ򣬻ƻƴȻԱæסȻ˵ϣ
ŻƻƵСӰһԣһԶ׺ܡ̣ʹ˶׺ܡ
˲䣬һû취֪ܹö֪׺ӳɢ˳⼸Сèע⡣
һߣ⼸Աַ֪ʲôǰ˼СèԺ󣬱㶼һèϰߣֻҪԷûгԹĻǾԲ緢κ顣
˺ܶοҲãèӰҲգҪèԶʱΪʱԲκεΣգèԲעʳƿ
ˣЩԱһ˳󣺡ôģôƻһĻֱˣƽʱǵĻôġ
ҡ󿪿ڣҪشǵĻ
Ǹո˵仰׼شʱһ𾪵鷢ˡ
Ƕһֱڳ̣עֵطֻСèǣȻͻȻ뿪ߵ̣ȻһšĴУȻų˷ܵ˹
ֻСè˲ͽ˵ǶͷųԴųȻԳǳǡ
һ˲䣬ȻֻСèûˡ


485 ׺
ҵ죬ԱİɣôûмҲ̫СèǵĻӭ˰ɣ֮ǰûмһֻСèô׽˵ģڿڳԶ
ǰԱ˭ôôСèǵĻӭģҲȥ԰èһǵˣ˭ҲܰǵעǳԵĶתߣôôֻСè̶ˣֱ˵ȥˣ
Ľʺްϴȥ԰ʱҲèڳԶ˵˹ˣɤӺˣ̧ͷһ۶ĽʣʵĽԱ
Աһİɣûм
ֱվ棬ڿҰ԰ֱڿֻСè˵ûԺȫըˡ
Ϊèķ˿ȻҲ֪èϰԵģèԷʱ򣬱˵˹תһעԴ̧ȫġ
ڣȻһԱʲôûֻվԭغеСèǾͶԼǰ̣˹ȥ
ʣڿֱǶҪʻˣǿɶûһȻˣôСèĻӭġ
Ȼڼ֮࣬ƴĿ˿ͻȻָоûмǰЩ̰֡ϸȥָое졣
˿̣԰ڣ󲢲֪ڳ׵ֱǵĹעֻСèϣʹҿš
⼸Сèʵ̫ˣ󶼸оȫڶԼоЩСèʵ̫ˡ
ʹ࣬ΪֻСèѹϣе㴭ˡ
ҸҪǣֻⷢߵСèԶڳӵЩèҲ˹һҲҪ˹
⶯׺ȳĻҪǿ
ЩèҲԺæ˶׺Ц԰ЩèҲһ˹Ļǵأ֪ȫԲ
رԺЩè㶣֪ʲôЩ֡ţһͷӡ
ϵСèҲһڳϵĶ׺ʧԺҲסˣų۾Ȼ¶ã飬оʲôʧȴָ֪ʲôʧһ㡣
˴˻ᣬæվȻֻСèֱ𱧵̵ǰרעĺ
պաһԺ󣬳󿪿ڣ֪һЩèҲ˹ˣĻɾ鷳ˣӣԺ⶯׺ɲð
Ҳ̫ˡ
ڳаҵʱ鿪ڣų󣬼ȳݵ˵ԱҲˣһĳݿų
̫ôˣ󿪿Ц
֪ЩСè֮ǰڳԶʱ˭Ҳתǵעģǽˣֻվ˵仰ǾȻͶǵʳ˹ȫʾˣһһöϲ׺鿪ڣ񾼾˵׺Ǵ˵вŴڵģȻ׺Աġ
ǰǵøոգ˶ôƻƣǻƻƶϣǳˣֻǺһƻƾȻˡҲһϵ׺Եʣ׺ĽˡһԱҲڣЩݣҲЩĽĿų˵
Ȼ֪ж׺ּܵĴڣĶоֶȻǲ֪ǳϵͳеģΪǳġ
öԼ׺ǾüֱԱѱԱӵֱԱѱԱ
ˣΪԱȴû취Ͷ򽻵û취öεǣһԳ󼫶ȵĽͼȡ
ǵĻæЦЦǣǲЩҪеļڸǹȥû뵽ЩԱĸоȻôһӾ͸оԼڵ
ҺãҲû취ϵͳϵϵġ
ǲǶҪһԱǶѧҵĻԱһҪ򵥵Ķࡣ鿪ڣ̾һֻ֪һȭȴû뵽Ȼʵ̫Ľˡ
Ȼ˽֪ԴӵõϵͳԺ飬ǾͲĽ󣬶Ǿ°ͶҪˡ
ҽ컹ˡЦǻǲҪҵˣèιʳɡˣιĿ
Ȼû⡣Ļ˵ͷȻ˽ʳֵݸĿǰֻԸԳĶǾͽιˡ
áͷӹʳȻ׼ι
԰ڵèܶ࣬󲿷ֶһǱèĻ»ֲˡ
βͬԴһʣèǳۡ˳һ۾Ϳ˹ȥĶʳ˳ݵεǰ


486 ε
ǸԱָιʳˣע⿴ˣ֪ν᲻Զ
ǰȥһʱˣζûгԹ緹֪᲻ԱιĶ
ѰȻԱǳСèĻӭѾþûгԹ緹ˣιģҲԲԡ
ֱվڣèιʳԺڿֱ
Ȼǻ֪춯԰淢飬ΪλǸԶΣ˿ιʳԺһҡͷоֲ緹֪ΪʲôôèǻӭԱ
ʱЩǸӾȵ鷢ˡֱֻ棬èοݹʳԺ󣬾ȻͷţȻȻڴڳһҲ֮ǰʲôԵӡ
⣬ô£εĲˣôͻȻֳˣ
ҵ죬ⲻܰɣϲȥ԰Σʱʲôûгԣôھʹڴڵĳˣ
⣬ʵ̫˾ˣΣȻԶˣԱιĶ
ǷĻⶫʵʵ̫ˡﶼλ֮ǰǸôԶΣȫû뵽Ȼһӱ
֮ǰ춼ô죬ͻȻ֮ͱˣ
ȵȣ⣬òԱйϵɡιĶζԣιģξԸˣѵĺԱйϵ
Ǿò̫ܣµԱôܻӭҲԲܴﵽ̶ȡ뵽֮ǰСèԱӣֶú񣬺ֲȫܡ
ʶԺڿֱѣעèתƵ˳ϣ뿴Աʲô
ԽԽ죬ƺһ㡣
ȵȣ꣬µԱôôǣȭ󣡡
һѷĻȿ˳
ĻеҲ̾ͷӦ˹ԽԽ
ûǳȭǸϻƷèĳ
һһȻôèĻӭҲ̫˰ɡ
˿̣԰ڣ󲢲֪ѾϳˣҶڼȵС
ιΣĶʳݵȻĸ
ΣĳųݹĶȫûнעתƵϡ
ˣθоҲûʲôĺܣôͲԱĶˣ
˼⣬԰Ա˸Լ۾飬׼ȥƷЩ޹⣬һĿľҪʳë
ϾʳƵĹӦ԰ϵͳ鱻ˡҾ⶯ʳҲһӵĳһʲô
˳ҪʳëҲҪιΣĽӴ
ڽӴԺ󣬳κҲûʲôë彡ĺܣͱĴèûκε
˳֪ôˣôε⡣
ûʲôëĻǾͿϵˡʱϵͳڡ
ϵ⣿㶡
ԣϵ⡣ϵͳڡ
ǣèֻèѣܽô߶ܹӦöӵʶԺŻġ󿪿ڡ
ȻҪ̫Сˣܶද̶ܸߣָܹ顣һЩᳬԽ񡣱֮ǰ޹֣֮ǰܹʶֵĴ𣿡ϵͳڡ
ϵͳĻĬˣ֪ϵͳ˵ĶԣԼȥеСˡ
ôʲôԭˣʵ
Ͳȷˣǿ־壬ҲǾţҲܶԭ򣬾ͺһϵͳ
ϵͳĻ̾һΣΰΣ˵ͺˣͿ԰ˡ
ö˵ǲܡʱϵͳڣ˵ĻóסˣֻҪһܣܹ˵
ģϵͳĻЩˣ˷ܹ˵ǿɾͲһĺ氡
ȻҪһϢϵͳ˵
ʲôϢʵ
ϲֵ˺ܶ࣬ڸոաϵͳ˵
ʲô⻰סˣԼֵˣôܣԼǾ⶯԰ιʳһûοͣôֵ
æֵҳ棬Щסˡ
û󿴵ֵȷ˺ֿܶ࣬Գ齱ˡ


487 ֵİ취
ȥôֵˣʲô
ֵ֣㶣ʵ
еɻôԵ޹ʵľֵˣѧԼȫûиʲô
ͲˣȻֵˣôȻѱʦⷽ˲١ϵͳڡ
ϵͳ⻰ӵЩͿˣȫֵ֪Ǵġ
ܿһȦҲûпֵܹ˻
ˡֹ
ֹʱĶʳѾθԹˣԹԺο˳һۣſ˵ϣɹ̫
ӣеĽǹÿֻҪȣôã
пԺ󣬳˶ȻŴè԰˹ȥߵſʱҲſ߹
ôιèĸоΣʵ
ʵε⣬ָܻèÿṩʳΪ󿪿ڡ
Ļ˵ͷʵҲҪѣѡǶ԰Ѿ˺ܶרңĺڣǶ޲ߣȫ֪Ϊʲô
ǰ̫ˡͷոϵͳ˵Ļһּܣ˾ܹ˵Լܹ鵽ǸܣôֱܹӺνô£ĻҲнİ취
Ȼû취εˡ
ڳʱֿڣгոǵèֱˣҲϾˣ˵ѶôèӭǷǳĽͼʵˡ
èֱĻ㶡
԰èֱͷÿͻֱèһΣֱһ죬ֱӣҲͱĽȥˡ
ԭԭˣԭ
Ļ󿪿ڣڲˣΪʲôͻȻӡԭˣԭΪèֱ
ǰֱĻô϶ܹģҲһİ취Լ֮ǰôû뵽ˣ뵽
⻰ͻȻ˹ȥֱֱͨԼЩĻֵǵıȹȥҪˡһֵĺð취Լȥôû뵽ˣ
ЩЩ˷ܣǺھȻû뵽취˷ܣǾҵһֵܹİ취
ȻҲ֪취ǲϹõģÿʱС
ǰһ񣬵ͲãȻֵûӣȴܹƾַԼԼʵݡ
ǵһ˾ֻεѱʦĻȴû⡣
ֱֵͨмܣȻЧʣ֪Բ֮ǰҪ͡
ð취ȷǸð취󿪿ڣԽԽһð취ʺ
ʲôð취
ʱ鿪ڣ˷д˹
ûʲô˵˵󿪿ڣæε
⻰㶣ȻҲûЩʲôųͳ˳ȥιèѾˣһûҪһֱèˣ˿뿪
һ߹ȥһ˼취ŸôֱܹĹעȣԼֵ
֣֣֮ǰûôעֱġȻҪôȴһ벻õİ취
𣡣
ʱԱߴһèĽȫͬɱ¾ű꣬˾е㲻
ǣʵ
£è԰Աߵ԰ڷģһͷҰܷģ֪ôˣôУͦ˵ġԱ˾ͺˣοǸǶȥͷˡ˵
ܣ󿪿ڡ
е˽⣬Ȼèһ࣬ɱèҪֲĶࡣ
èȻ󣬵ԸºͣΪʳ˲̫йԡ
ܿʳಸ鶯֮һسٹϣгٹﵽ˰ٹģߵ߿ɴﵽס
ֶϻԸΪУĳ⣬ûеĴڣèɲбˡ
۲죬ǳˡ
ԣܣͷܵƢһĲ϶ǳģܶԱŪ˹öȥιˡһΣһǵһԱˡ鿪ڣ˵üͷ
ȻͷҲǳͷۡ
ԭͷͻȻڣܲܣȥι
ʲôĻסˡ
ȥιҶιܻȤġ󿪿Ц
뵽һ취һֱͨİ취Ǿǣֱιܣ


488 ֱιܣϣ
⣬ڿЦɣǶ԰ͷƢɲһĻԼԱŪ˹öΣеˣҪȥιĻæڣǳû뵽ȻҪ
ȻҪȥιͷܣ⣬ⲻǿЦ̫Σˡ
û£ģ˲ҵġ󿪿ڣŵ˵
ӵѹָӣж׺Ĳһͷܹ˵һͷƢǳܡ
вУҵΪİȫ룬Ҫǳʲô飬Ƕ԰ɳе𡣡ȻڣܾųҪ
Ȼ԰԰߹ҪҪ󡣿һγҪҲʵ̫ˣȻҪȥιͷܣ̫Σˣòܾ
İɣҵˣϻûʲô취һͷҲν󿪿ڣЦ˵
⻰ˣɲͨˣϻƷϻǰһֻèˡ
ˣȥιƺҲûʲô
ǡ鿪ڣЩԥ˵
ûʲôԥģιɡЦ˾ͽɣι緹
˵ţ˹ȥ
ųıӰЩɵסˣ֪ô顣ӣֹ֪˳ġ
ųıӰǳ˵ˣҿιرעİȫ
ķġ󱳶˻֣˵
ԼԺ󣬳;ʼ׼ֱ飬ǴֱӾèݵֱͷֱģǾ˽֪ԭ⶯԰ֻèֱһǹ̶èݵġ
ĶûֱľͷϾﲢèá
һ¾ͰѳЩסˣֱľͷòˡ
˳ü˼룬ûϵֱֻҲһİɡ
ԼֱֻȻҲһ㣬ǻӵĿܣ˵ֱЧá
̾һֱȻעһʺţ׼ʼֱˡʺŵֽȭ󣬶ֱĿֱιܡ
һԺ󣬳׼ʼֱˡ
Ūֱֻ˳ʱ䣬ټè԰ʱ䣬׼ʼֱʱ򣬸ոպʱ䵽ιܵʱ䡣
ʱ˹һ⣬һʳ˳ǰڣܽ緹ˣͽˣҲǧҪСġ
û⣬ͷİɡ΢Ц
˵ţ⣬Ȼ԰˹ȥ߽ȥʱʹֱֻʼֱ
ҺãҪֱιܣһͷܲбܡҿϵ⣬ǸͷܳԵġֻǰͷ󿪿ڣ˵Ż⡣
ȻΪ󲢲ʲôķ仹ûʲô˹˵һ˶ûС
󲢲żڵ֮ǰҲ˲²⡣ҲģֻҪĿʼιͷܵĻôһܹ㹻Ĺڡ
һ泯԰Ǳ˹ȥԺһֱҰ԰ͷܵȫͷ˵˳
ȻЩҲ֮ǰ˵á
һ˵ţܿһ԰ڲ
˿̣԰棬һɹ̫һ˻ȻĺԶվڲǻܹóһȻɾܹ˺Ȼ
԰һ˿ͳڵλøֻͷܣڣͷҵȻҪιܣǲǺҸո˵ޱȵľ޴ҲǳĲб
һ˵ţҲһ濴˿ܵĻ˿·һڣ֪ιܵԱҪڶڴȻԶԶ˳ȥܽͣһ˵Լ
ǳ󲢲ôɣĻʵ̫һ㣬ĿֱЩ
ҪҪ̼ܹġ
ֳһ߿˹ȥһߣ˿һţԱǽܵ԰ܲ԰ʱԴɨ԰
Ժ󣬳ЦЦȻ˹ȥͨţȻȥܣֱιԷ
ǷģôܵסΪһĳˣ׵ߵŵǰȻžһűˣ˽ȥ

ſƺҲͷܵעֻų˹治ſˮͬʱгʮ׵ļ
һԺ󣬱ĸӵıˣ
⣬ǷȻȻ߽ȥˡ죬ȥȳ
ڣͨ԰ļͷһĻֱӾˣ


489 ֱιܣ£
ֱιܣʲô
һѧƽʱûʱϲֱ˿Ϸ˵Ů⣬ϲ˼顣죬һ½ƽ½ֱԺһֱֱע
ֱιܣ
ȥûпֱһӾעе㲻ֱĿΪ֪ܿɲһĶ˵ô׶񣬾˵ǹұͲһܹιġ
ˣ㿪ֱһţһ滹һͲˣιܰ
̣;סˡ
ΪͷڣȻĿһͷܣһͷǳ޴Ȼǳܡ
ӣȻģȻֱιܡסˣȫû뵽Ȼܡϸ˿ֱܵĻǶ԰ڲԱôιҲпܡҲûʲôİɣԱιܣʲôÿġ
ôʱͻȻ־ˣұȸովĻҪ
ΪֱȻֱӴ˸ܵĴţȻȻ˽ȥ
⣬ԱˣܰײϵܣԱȻֱ߽ȥˣ𣿡
ܻһ˽ģֶ֪ײг̶ȿɲϻ֮¡սĻ»ϻ֮ϡ
ĶȫװƷ
ԱֱȻʲôֵģһ˽ȥ
һһѵͷܰҲֱӵ緹
ޱȾȵʱֿˣֱ棬ͷܿ˹滹ſˮ۾˻Ȼڱǰڡ
ֱܾͷľԶȻ⾵ͷܵܵĿֲо˵ǿ½ʳಸ鶯﾿жôĿֲ
ˣʿˮͬʱĵײһ뷨ԱҪˣҪˡܣܹԿġ
𣡣
ƺΪӡ֤뷨뷨ֵһ˲䣬ͷܾʹ˻ΪĿֲһţͷվֱ
ʱų˽ͷܵĿֲѾˣٹأ˶Ȼǰǲһ
𣡣ʱͷһδͬʱžͷ˹˹
ˣһĻĵ׾⼸֣֪һжˣֱιܵҲҪˡ
ƺǺϵĲҾ磬̱ϵ۾ľͷӦѪȿֲޱȣ˿˶Ҫجε֡
ʱһ˹ԹԹԣǺܡ
ʲôЩƽסˣġĴ۾ֱֵľͷֱһξˡ
ֻոȻײޱȵܣ˿̾ȻſڵϣֺðĲֱЬӣոյģ˿ͷܵԴ˵
ǶֱǺԼҹɵСһ㡣ܵжҲСûһ
ҵ죬ȷûһĻֱӶҪɳˣΪǼΪײһĻֱȻ
ų½ײʳಸ鶯ܣȻֵĺһֻС͹ûʲô
⣬ôܣ
⣬ôܣ⾿Ƿʲô飿ôܣܰܣһͷ壬׵ܡôᣬôֵĺһͷС͹һ㣿
׵ľˣȫǰ顣
Ȼкܶڣ˽ֱ뵽ܵ԰ڲʱǳĹڶ˽ǹȥȻֱܶǴûпôðաôײеֱ˺ܶ˶ˡ
Ƕһ㣬ܳʱ򣬶ΪʲôѪȵ鷢ȫû뵽Ȼ
ͷܣôͻȻľʧȥײҰĺС͹ˣ⣬ôܣ
ڹۿֱﶼ⣬ͻȻ䣬˶ʶ⡣ˣһһʲô⣬Ʒͷܡ
뵽˶˹ȥû¶һֱͷͷܡֳĽܿ˹ȥҪ֪֮ǰûֱʲôˡ
棬ʲôûУȻһֱ˶ע⵽Լȡ֣ȭ
ȭǣǸȭǸǸƷϻȭ


490 ֵ
ҵ죬ǳǸƷϻĳȻιˣܾȻҲôģҲ̫˰ɡ
󣬾ǸƷϻĳھȻŪˣϾȻܹƷϻƷܵˣⱴүɡ
ˣȻҲ̫˰ɣ֮ǰ밡ܹƷϻƷϻһƷܣʵ̫ˡ
ֱǷ׷׵ע⵽ȻǳԺǶˡϴεѾ㹻ˣ˶ҲпɺϣոպǸϻ˵ԸȽº͵ֻ֣ƬûƵû֪ϻıΡ
ڣͷܾͲһˡͷ˴ӸտʼͿʼģͷܾǶôĲбײУԶԶĿȥ˲
ɾܣڳǰȻһС͹һ㣬ʵǾ̫ˣ׷׶Լ۾
ſƤҿ
ʱֱĻȻʼָͷˡ
ܰɣͷôҲŶԣܣܰĻ뵽ܹ͹͹һĻ
æֱ濴˹ȥͷܾȻſȻȻ󽫶Ƥ˹ô˵ôհ죡
⣬Ҳ̫ˣ󾿾ô쵽ģȫõѱʦҲһɡ
ͷôĻ˶һξˣ⡣
Ƕ֣òƱĻҪһѹͲһ򵥵ȭֱȫõѱʦ
⣬ûмѱʦܹôϻܣǰȻСèСһ㣬ʵ̫˼ˡ
̣ЩֱˣͽϢֱӣȻոյĻطŷϣǶʵЩܲסҪϵǷ
ǷԺ̾ҲһƬ޴ĺ䶯
ҵ죬⣬ƵļٵģȻָ㶨һͷܣܸļֱͺ͹͹һ㰡
ƵǰΣܳʱҪˣǿΣֻҿǰǲǼٵģ⣬ȷ𣿲ǹ͹
󣬳Ҳ̫ţˣ֮ǰƷϻھȻָ㶨ܣôôģ
ƵǷ׷׵Ƕ֮ǰЩֱһȫıƵıָˣȫû뵽Ȼܹôϻܵġ
˷׷ƵʱһƵҲعˡҲ֮ǰιèСèûǸƵ
ǸƵ֮ǰֻèһ¶ѣڣųιܵƵԺǸСèûƵҲˡ
˿ƵԺʶԭԭȻôˡ
ܹ㶨ϻܣȻôСèĻӭ
⣬ȭôоѱʦȫõ֣㶨ϻ㶨ܣôСèĻӭҲ̫ˡ
ǰȭȥһѱʦҲһĴڣֱ˼鰡
ʵ̫ˡ
˷׷׵ƵԺ˶ʶ顣
ƺõεѱʦģҪܶܶࡣ
ѹͶ׺һãȻôõЧʵǲ
˿̣԰ڣǰͷ쳣ܣ뵽
ոտͷܳ˹Ժͻ룬ѹͶ׺϶Ϊһʹ˳ЧõԼţͷܲһӾͱƷҾȻֵǣԼĻ
ó֪ƺЧȵκεһҪǿҲǺܲӴһõЧɡ
ˣԿڵֵˣոҲֱһʱˣԿˡ
뵽ȻûֱҪĿĵģ˴ֵ̿
ˡ
ֵֵһǧʮһȻȻô࣡
֮ǰֵҲһǧѣǾԺ󣬻Ժ󣬾Ȼһӱǵһ࣬һʮֹʵó̫ϲһ㣬̶̵ʱ䣬Ȼô࣬ģʵǸоǳĿġ
̣ʹ齱
׼ʱ򣬱ͻȻһû°ɡ
ͷһֻ黹԰Ավ˿棬ڶų˵
ǿȥ԰Ҫȳˡ
ȻڶܵĿ־壬Ƕҽ԰


491 Ϸŵ
£û°ɡ
˿鿪ڣЩʵ֪ոշʲô飬˿̣ͷվڳԡ
߽˿ҴüŭͷܣóҪ군ˡ
û£İɡ󿪿ЦȫûĹǣ˵
̸ӽ𣬱𰡳ҲС㡣
С㣿Ϊʲô㶣ʵ
Եͷܣ𳳵ˣǧ𳳵ˣһŭˣɾ군ˣҲĳɣǧͷܵע鿪ڡ
Ļ龿ڵʲôЦЦָͷܵ³ǲõģûµġ
𣡡
ȻȥָͷܣЩ˻궼Ҫŷˣæڡ
ʱһǸ벻飬ˡ
ո֣ȻſϣѶƤǵǰ󿪿ڣͷܵ
ĻͷܾȻ͹ԹԵĽ˳Ȼͳ֣žſ˵ϣƤ˳
ôЩֱˣǱ֮ǰϿֱǻҪ±ơ
ȻȣҲֻǾȶѣͷܲ˽⡣
ЩԱͬǿ֪ͷܵƢģ˵Ļˣס˺࣬һǳѵ顣
ڣھȻȻ顣
ͷܣȻôĻֱֱȫ˼鰡
ͻȻ䣬ֶ뵽ϳȺèǵĹͨèҲǶԳǳǣҶĻϵ飬ѾЩԱĽʺˣǹô꣬èһô꣬ɶû
ȻһӾִʵ̫Ľˡ
ڣȻô׵ͷܶĻԺԱҲĽʺ޲ˣǶ֪飬һӶ޷ɵġԼͳĲ̫
Ȼˣʲôüʳˡ
෴жɻ󣺳ôģ

ôģ
Ϣ棬ų󡣶ڳ󾿾ôƷܵ飬ʵ̫ˡ˵ոմܵ԰ϢϢԺԺ뿪ʵ
츳ɡ΢ЦȽܶǵĻӭҲûпʲô
ôܣ
Ļӿ뷨ܶĻӭͲܰܶﻶӭ˵ġ
˵УҲôֱ췽ҹ̷
ģġƺҲоеĲţ˿ٴǿ
ȻȻģʵԭȻ˵
⻰ЩˣоܾƷܣ֮ǰƷϻҲֻ츳ˣôѵҲԴﲻ̶ȵġ
ˣ˳ĻһڿЦһĽ㰡ܹ츳֪ܲ츳ԱЩﱣ˵ζʲô
⻰Цûٽ⡣
ţóԼϢϢˡ
ʱ䣬ʼµĳ齱ֵһӾʹﵽһ࣬һӾܹٳ棬ľܹö˵
ֻҪӵεܹˡҲܹĵ뿪Ƕ԰ʼðա
ƾ⼸εĳ齱оѾ˲׽ƷЩ޹ֵˣȥ׽סǡһץסҲܹۻ۾顣
ˣ̾Ϳʼ˳齱ǳڴ
ҲڴԽߣʧԽȻҲȴܹ˵
ʶһԺЩʧˣϧϧγ齱ûгҪġ
̾һ֪»üУܹĳǸܣε⡣
ʼô

ʱֻˡ
ԺһϢֻ棺
ãϷŵģΪ˱һεĸлۿһݳݳʱڽصǹ㳡ӭĵϷȫԱ
ԭϴϷŶ룬Ϊ˱ʾĸлȥۿǵݳ
Ϸŵ𣿡ƺ뵽ʲô


492 ŸϷ
ǰ˰ɣ˵Ϸŵıݡ
ųǰ·󿪿
ӵҲǸϻѱʦĶԺ󣬳룬룬ϵԺϱ㿪ǹ㳡
֪һһǹ㳡ģѾǳˣǹĳй㳡֮һǽȻ˳󣬳ĳԺȫˣˣû·ˡ
ôôˣҲʲôڼհôô˵ģ
ôˣʵ˵ıǰľһɴûͨһ죬ǹ㳡Ҳô˵ġ
òᣬЩ˶Ϸűݵİɡ󿪿ڣϷŵıݿ԰
˵ţֿ˿ܣȷѾûа취濪ˣļҲȫû·ˡ
ˣһطͣȻ˽ȥ
˻Ǻܶ࣬ȴܹ߽ȥ͵ձĵַ߹ȥ;УͻȻо˴ӱƣÿÿǿɲ𡣡
æͷһֻһӣıȻݺݵһѡ棬װһͷɡ⼸м䣬һֺİֵİˡ
ѵϷŵˣ⼸⣬ͷɣ뵽΢΢üͷ
Ϸŵˣǿɾ̫ˡ
ȻЩⲢ˳󣬻ܺܶˣ˾ڳʱܷһƬԹԣ
ʲôô·ôţ
ǣŸϷŵô𣿡
̫ˣʵ˺޲ˬ
˵һȻ⼸ǳĲˬǿ⼸ⶼǳ˸Ҳֻ˵˵ʲôж
ǵĻ˳עŸϷţﻹбϷ𣿡
ڳʱЩûܵĻҲںװɵӣֱﳤȥ
󣬳ǵıӰŸոյ⡣
һţһ˺ͱԼüĵطǸط󿴵Ѿվ
Ժ󣬳æڡ
Ҳ΢Цߵ˳ǰǺþòˡ
ǰлҲμϷŵıݡ΢Ц
ҪлǣϴڷɻϾͰˣԸۿǵıݣǵҡЦ˵߰ɳҸ·ݵĵطڲԶ
áͷ͸űڵϷ˹ȥ
·ϣ˸ոǸʲôŸϷţ˿ʵ컹һϷҲ𣿺ǽʲôŸϷŵġ
Ҳ֪ȷϷ⣬һϷţŸϷšͷᵽŸϷŵʱ¶һ飬ŸϷţʵеͷۡ
ôͷˣʵ
ϷʵϷţϷҪܶ࣬ģҲҪֶܶ࣬ѱʦܱȵġΪųĹϵϷϲǣϷŶҪӪȥˡ˵˵¶һ˿߷ߵ顣
ųĹϵǣʵ
ǰųŸϷŵųʱǳˣŵһܺõѱʦŵĳ޾ͽˡžŹģǴǴѹǡÿϷűݵʱǻͬһʱ䣬ĵصݣûҲǶйˣǾȻ׷˹רźѡͬһʱݣˡ˵
ԭˡ
Ļ˵ͷΪʲôǸŸϷŵôˣİձ˵ǵĹģԶϷţȫһϷŵĻǻŵʱ
ˣ˵ˣ˵Ҳûáֵ㿴ǱߣǸ棬ϷŽݵĳˡ
Ļǰ̧ͷһȷһǰдһĴ֣Ϸű񣬻ӭҹƱۿ
ǴӺ߰ɣǰڵģǴӺŽȥҴȥصϯֿڡ
Ļ˵ͷȻͳź˹ȥ
ոսȥͿһֵվһȺ˶棬Ц˵ϷŽ컹׼ҿˣұ֤ûʲôڣΪڶᵽǱȥ
ֵİˣǳ֮ǰǸŸϷŵˡ


493 
ŰɣϷϾҪˣǽʲôڣԺǶʲôڡҵŸϷţֱǲȥˡֵ˿ڣһŵĶϷŵһȺ˵
ôŵĻȺϷŵһ϶¶ߵ飬ڣǲҪŸϷŵˣھȻ˵ǵǡ
Ϸŵ˶ʵЩ̫ˣǱͲʲôϷţòһѱʦȻֱӱŸ˸ˡҲˣǾȻϵĴѹԼǵϷš
̫ˣŸϷϰĻʵϷŵ˶̫ˡ
ǵĻǵӣŸϷŵϰٴιЦҾǲҪôŸǮˣСϷܹǴм俴ˣӦùԹԵǾȻ鲻ԸܾҵһεĹͨΪԲʲôŸ񣬻ΪܹϷŽȥ𣿡
㣡
ŸϷϰ⻰˶ˣĻҪ˵ˡ
ŸϷŵϰִЦ䣬Ȼ˳ȥҿǽıĲˣеĹڣһǻϷſݵġ
ߵ˳ߣϷŵϰ忴˿ƺЩȣû뵽Ϸŵĺ̨ȻйˣڣйˣСϷŵĺ̨ѲҪϷţϷŵѱʦɡ
Σ󿪿ڣ˵
ǵĻҾֻ˵ˡŸϷҪˣҪݵĶбݵĶϷŻ첻ȥġŸϷŵϰЦ
ǿɲһ˵˵ûйڵģʵǡ
һƽ˵ⷬӣŸϷŵϰͻȻЩķƺ˵ĻãǾͿðɡ
˵ţҴҵ뿪Ϸŵĺ̨
ıӰ¿ˮһǲ֪˵ϷţΪʲôôġ
˵ʱϷŵΧס˳ͱڣλǳɡ
ǰλƷǵϻҾˡ˵
ǿҪúллˣûĻϷŵıξΣˡĻ˷׷л
΢Цͷû£ֻǾ֮Ͷѡ
֮ͣ
ĻЩϷŵ㶣ǿȫΪܹƷϻǾ֮ͣǶȫడ
ĻһƽӣܹоڳĿУǾ֮͡
̬⡣뵽óʵ̫̬ˡ
Ȼ뷨ǲܹ߳ģֺֻͳ䣬Ȼñųȥصϯ
νصϯҲǹϯǰ棬ܹõĿ̨ıݡ
صϯԺ󣬳󿪿ڣıǰ˵뿪ʼɡ
ԣǰ˵룬ʮӡ˵
⣬ôûʲô˰˿ܣʵ
뿪ֻʣʮˣܣ˳⣬ż˶ѣټĹϯš
⣬ⲻŸǱ߹ǱҲǰ˵뿪ʼƴ󲿷ֹڶȥǱˣϣȻһɡ
̾˵˵ű뿪˹ϯغ̨׼ȥˡ
ķչȻȫͬݿʼʱԽԽˣǲϯûʲôˡ߹ڣ˵ŸǱҲڱԺ󣬷׷׶ܵŸǱȥ˵ġ
żÿһݵĹϯӣǸŸϰ廹е˵ոĻϧˡ
˵ţվź̨˹ȥ
̨˿̰ڵѱʦڽ׼ţǵҲվԼѱϻ֮ġ
ʱһϢ̨ŸǱ˵ˣ߻ûʲôˣϾҪˡ
ϢֱЩըˣǶ֪֮ԻΪŸǡ飬Ĳһˣ˶̲ˣ
Ÿ̫ˣǣȫǲǻȥ
ǰǶӵйˣǻǲŹǡ
Уƴˣȥ
Ƿ׷׿ڣ˵˵ţ޲ָԼѱޣŸƴ
Ҷ𼤶ʱŵųˣ˵ҪƴʲôƴֻǲǶǵļ֮ϣôƴ˵ϷţѱʦҪƴ϶ҪñݷȥƴģȥǴܡ
ǡ
ųĻ˿ڣǻһ룬Щ˵ˡ
Ƕ֪ų˵ǶԵģҲ֪ñƴĻǶȫŸĶ֡˫ʵ̫ˡ
ų˵ĺܶԣǵôӱƴŶԡԣܲԣ
ʱһ˽һģһӰ˽ǳ


494 ˼ı
ʼôûʼ
ǰǰ˵Ϳʼôڻûпʼ
ôʼǴȥŸϷŵıݵģֻΪ̫ˣԲѡߵġôڻʼٲʼҾȥڿˡ
˵ʮ֣ϷűݹϯϣĹǷ׷׵ǿ˵붼ѾˣǱȴûпʼ˷׷׿ڱԹ
˵ţһվҪ߳ȥҪŸϷǱ߹ȥ
ôҶõˣ棬Ϸǹ㳡ݳڿʼ
ʱһ㲥㲥ͣס˽ŲȻ̨Ͽ˹ȥ
ˣһ뻮һĽŲ˹
ܴ󣬶ͬĽŲֱ˺ģʲô
ţǱ㿴Դһӣ˾Ͷˡ
ֻϻʨӡܻĶȻų˶УȻ˳
ӹؼǣзǳ룬ľһ㣬߳ĲȻҲǳһ£Ų̤ڵϣ뻮һ
⣬ôܣ
һĻֳеĹڶˣȫû뵽ȻķлٵĶϷŵıݣ֪ȷһЩӼݣҲֻ򵥵Ӽѡ
ߵôıݣ˵Ǽˣ˵֮ǰҲû˵
ˣֳĹڶˡոճĵһݣֱˡ
ãͣϢ
ʱһִȺд˳
Ƕæ˹ȥͿһƤй˾ȻվȺ޵м䣬ָȺޡ
⻰е޾ȻֱͣȻϢ
ңҿ⣬ѱʦ˭ôܹһģ
ǰ⣬ⲻܰɣȺϢ֪
ҵ죬ϷŲֻôи˵ģ˾Ȼô
Ժ˷׷׵Ҷˣȫû뵽ȻѱʦǻˣҾȻôĻ
԰ҿ쿴ѱʦϿûκιߵģҲûнʳ⣬ǿʲôָޣôվϻʨӵԣ΢һֱӰ𣿡
ʱһ˵ǳľȡ
ǵĻæų˹ȥһĶ֣ȷˣϾȻʲô߶ûУûд̰Ƥֿ޵ĹߣҲûʳֵޱݳɹԺǵĽƷ
˫ֿյģȻʹֵվϻ޵ԣʼָǣңȺ޾ȻôĻ
𾪣һĻ˸ӵˡ
˶֪ҪΪһõѱʦǲȱٵġһƤޣС޴ޣÿ޵Ƥޡڶʳ޵ʳ
ӵܹƵסбݡ
ڣȻʲôûУ˫ֿտյָǡʵ̫˸еȣҲʵ̫˸о˼ˡ
ҺãǱαݵѱʦ󡣸ոΪұݵĵһĿΪұݵڶĿһ
ʱֿڣ΢Ц˵˵꣬˵һ֣һ
ĻԺվԵϻ̿ڣ𣬺𣡡䣬
ʨվϻԣ
վʨӵԣľ䣬ġ

Ե޾εĺţȻܹ˵ǾȻĶʲô˼һκԼ֣һĶûС
Ŀ˸ӵˣȫĶҪ˵ˡ
ǹȥȫûмֱݵģ˵Ǽˣ붼û
ԭԭָܹ޵̶ֳȡ
ԭԭЩǾȻ̶ֳܹȡ
⣬ʵ̫˼һ㡣
̨֮ϣҲ𾪵ӡ
Ժϴ΢Ц
ûֱݷڱϣȷǷǳĲ˼顣ڳԼϣȴȫûô£ӵָָϻʨӡΪʵ̫һ㣬ֻҪԵں̨ѵһ£ȫ⡣
ʲôƤޣʲôʳͲҪֻҪʩǾһĻ
׼ݸӲ˼ıݡֱݣȻŸϷŵġ
֪ŸϷŵϰ壬ҵıʱ𣿡
뵽֪ԵȻıݣһܹŸϷűݵĹڣ
Ǹʱ뿴ŸϷŵϰ廹ʲô顣


495 ˶ȥ
ܲ壬Ե
̨֮ϣ󿪿ڣָе޵
㹻ʱȺ޽Ӵָ֪ӵܹѵһ˼ޡڵʱȻܹʲôѶȵĶǹһϵֻо˲ܹĶѾֳеĹˡ
ȻųȺ޵ıݣϯĹϵɾȵٵľǵģ棬ǶѾľˣȫû뵽Ȼָܹӳô顣
ھǣָܹọ̃Ҳš
Ȼ𾪵Ĳֻǣк̨֮ϣĵĿųݵϷŵѱʦǡ
⣬ʲôˣ
ǰⲻ˼飬ʵ̫˼ˣⱲӻǵһμˣȻܹѱ
ҵ죬ۼʵǲţô޶ôĻġ
ҸҪǳǵһμǵްһμǵޣôһģ
ѱʦǷ׷׵һ¶ȫ˼顣
ΪѱʦȻ֪ѱǻѶȣܹһ顣
ҪѱһͷԼޣҪľҪСͺͷ޴һͷ޶ԼикУǲԼĻġ
ҾԼĻޱϾֻ޶ѣûа취ѶľޣҲֻһЩ򵥵ˣݣɲѱʦӵ
ڣˣȻе֪
ֻǺЩ޵һμ棬ΨһڶμľͷϻȺޣȻôĻ֪ǺȺһ𳤴ǣҲûа취ôԼĻ
ҸҪǣȺ޾ȻĻȻܹ˸ȻӲܹ飬ǾȻҲܹ
˼飬ʵ̫˼һ㡣ΪѱʦǶоԼۣڽ챻ȫˡ
ˣı졣ĻǲܹŸߵĹʱһѱʦ˵˷ܡ
Ļ顣ǵģй֮ԸԸȥŸ񣬾ΪŸıݸӺÿѡ
ֺÿڳĿǰıǰСһȫܹᲢۣĻȷǺϣǶ
Ǿ̫ˣ뿴ŸϷŵǸϰ廹ôš
˿̣ŸϷ֮С
̨ϣֶѱʦָ£ŸֵӼǵһƬƬ
Ƭ֮УһϢҲʼ˿
˵ڸϷŵıҲʼˣҷǳľʣһѱʦָϻʨеȵıݡ
ʲôϷţ⣬ⲻܰɣϻʨܹһģ
ǣͲ̸ܰͲܹһ㣬ôܡ
ģǱ߿˵ķǳĲ˼飬ҸϿȥ
ҵҲǣ˵ǴŸ񿴵ģǿŵĵһԺסˣŸǲбݱŵĶҪõġ
ļٵģǱȥС
ҲȥҲһҪȥ
Ƿ׷׵ǸϢԺȻһĵվȻſ˹ȥʼֻˣϢԽԽ㣬ߵҲԽԽࡣ
Ȼ̨ϵıԽԽʣߵȴԽԽģ
˿̨̣
ŸϷŵϰ壬ְӴЦʵ̫ˬˣҿĹڹȻֶ˰ɣϷҿôȥ
ǵģϰ壬ξйʱģʱ򻨷ѺܴʱҪǵ޶˹ԣȻǵıݶˣʵλǿ˺ܶǮϰǰһ˿ڣŸϷŵĻơ
ƵĻϰӴЦûϵǮҿΨһĿǴϷţ֪ǵ³ҿһ˶ûԺǻôϷŽ죬ǶҪˡ
ȷƵͷҲȷĿĻǴǳɡ
ˣҲȥǰ濴ȥɡ뿴ǵӣǿϷŵıԺǻȸԾӡϰֿڡ
˵ţ㳯ǰ̨˹ȥһţһڴǵӣڴΪԼϷźȲʵģ
ǰ̨Ժϰֱסԭء
ǰģйںȲʵӡǣǼһ˵Ĺϯ
ԭĹڣȻȫ߹ˡ
ô£ǵĹڶȥˣϰ忪ڣ˻
û˼ŸϷŵıҲͦû˼ģǻȥϷſɣ˵Ǳߵıݺ˼ߺˡ
ʱһ˹ϯϵ󼸸Ҳվһ濪ڣһ泯˳ȥ
û˼ȥϷţ⣬ôܣ
ŸϷŵϰ忪ڣЩԺֱˡ


496 ôօǳ
쿴ӣ˼Ϸűݣ
ϷŵıʲôˮƽȥȫûȻܹһ
˼飬̫˼ˣϷŵıʵ̫˼ˡ
ϣڳʼָʨϻȵޱԺ̾Ϳʼ˸ӺƵЩӺƵϷֳĹڷģޱȾȵĿϷŵıԺ¼ƵȻϡ
ô˵ıݣȻҪ˿ġ
ǷԺ󣬺ܿ˺ܶѵע⡣
ЩѲ֪ǳָӣֻǿЩӺƵıе档
˼ϷűݣжôĲ˼飿һЩˣ𣿡
Щ뵽һţһͽЩӺƵ㿪ţЩ˶Щסˡ
ǶЩӺƵ棬ЩǶڽűݡҺˣȫͬЩųĶ飬Ȼһģһ
Ȼѱʦָ£ȻŸֻӲܹ顣棬ֱͺ޽Ĵıһ㡣
⣬Ƶļٵģܰɣʨϻôܹһģܹôмɣˡ
ǰӦαƵɣʲô߿ƼPģϻʨӻôŶУбĵȵȣ̫˼ˣȫǲܰ
ܣԲܣʨϻôܹһģͲܰ
Ƿ׷׷ԣǶʵ̫ˣȫԼ۾ЩƵĶ飬ȥǵ֪УֻܹǾԲġ
ҲΪʲôܹӶӱΪ׵ԭ֮һ
ڣЩȻģһѱʦָ֮£
ˣЩѶʵ̫ˣʵЩû취Ƶ顣
ģҾֳЩﲻʲô߿ƼϳɵģͨʨϻǸйѱʦָ£һС
ҲֳҲұ֤ġЩﶼǳǸѱʦĻ˵ôܹ顣˵ΪʲôǸѱʦôЩʨϻܹ顣
ҲֳҲұ֤һ㡣ĲֻЩʨϻܣҪǸѱʦ
˵ɣֳܶݵĹǷ׷ϻظǿʼʱҲ޾ȣȫû취顣
ֳԺŷֺĲֻЩʨϻȵޣȻôֻͨ޶ѣ̸һ㡣
ģǶע⵽ˣλѱʦûλָЩʨϻݵѱʦ
ָȻʨϻǶĻġ
Ҳ˵ЩʨϻܹһȫΪѱʦ
ˣֳĹȻ֪ѱʦ˭ȴ֪ⳡݵĹؼһ˷ԡ
ЩԺ󣬹æֳƵ濴˹ȥ
ѱʦʲôѱʦȻô
ѱʦ˭ôôģ
ѱʦ˭
һţһϸĿƵӣǸָȺʨϻѱʦ
ĳԺ󣬾˶ЩˣǸоѱʦǺǳ졣
ѱʦôе찡
Ҳôã˭ˣ
ѱʦҲǵ֮ǰʲôѱʦôô죿
üͷ뵽
ͻȻһѷԣȻ˹⣬ѱʦǳǸƷϻƷܵĳ󣡡
ķԣ̾ѣѱʦ˹ȥ꣬ǳ󡣡
˶ϳˣǳ󣬾Ȼǳ󣬾Ȼօǳ
ȥǳǺ޸ϻȻܣϷš
ǶడҶǺйءȭôѱ޵Ҳôǿ
ǳ󣬾ǳ벻ȻֳϷ棬ҾȻ˱ݵѱʦҲ̫ˣƷϻܣְϷŵϻʨǵ̵ĺ;ûʲôֱ񰡡
Ƿ׷׵Ҷϳ˳󣬵ҲǳľȣΪʱǵʵ̫ˡ
Ĳ˵͹ƷϻǸо˼顣
ιˣǰֱС͹һ㡣
ھȻϷŸֲ˼ıݣһһôﶼ
ӹؼǣô鶼ô죡
˼飬ʵǲ˼һ㡣
һֱڣ֪˳һƺֻȭѡ
һĺ


497 Ÿϳ
ллˣʵ̫ллˡ
ǰҿ㡣
ʵ̫ˣ̫һ㡣
Ϸŵĺ̨Ϸŵϰ廹ѱʦΧڳԣһϲЦտĿų˵
˵뿴ûʲô˵ʱǶеˣоȫûа취ŸϷžü˶˷ͷʵǲԸٿŸϷŵϰ廹ôŵˡ
û뵽Ȼһת䡣̨Ժ󣬷һ˱ը˲˼ıݡ
ҪǣһݾȻһӾסеĹڣŸϷǱߵĹڶˡ
ڳݵʱ͵͵ȥŸϷǱȥǱ߹Ȼǿһˣ˶ߡ̨ϣֻϰ廹ѱʦޱѿɫ
뵽һ㣬뵽ǵɫŵһЦ˻ǻǵһμŸ˳Ա
ˬǸоʵ̫ˬˡ
ˣԺǻΧڳԣһԳȸл־˵
ûʲôҲֻǿŸôţԳֽѵһǡǵĻ󿪿˵
ΪŸˣϰ̫ˣȻҲô
ǣǻҪлοְǴæϷŵϰ忪ڣˣǽݷѡȻԱǲ˼ıݣǮȫϷȫ˵һ⡣
˵ţϷŵϰóһǮ˵˵Ǯ࣬ǴӺԲ١
ϰ壬ֻǾ֮ͣʲôѡ󿪿ھܾݻĲΪǮǮȻ٣ĿǰĲȱǮǰְҵ׬Ǯ㹻һˡ
ǵְҵЩŶҺгֵĻɵй
뷨뷨ǵ⣬һеĹأܻ°ɡϰ忪ڣ˵ӲǽǮ˳档
״ֻõͷǺðɣҾˣлų㡣
¾ͺãˣǻҪȥ칦磬ҲһɡųֿڣҲ׷׵ͷóһ
治ˣһҪϰ࣬û취ô칦ҾͲȥˡ󿪿ڡ
ǺðɡĻų˶ЩʧҲĻҪȥĻСһ㡣
Сһ㣿ųĻ㶡
ǰıǺݺݵĴŸϷţǵֱɨˡŸϷϰ磬ֱӱǹҪ뿪йˣ⼸죬ǽСһУšųڡ
Ҳ׷׵˵ͷųĻԺֶʼΪЩˡ
ϾǶ֪ŸϷŵˣ֮ǰԼߵˣԼָֻһ£ǾȻһ·ѹԼһֱѹй
Сؽ󣬽ֳ顣˶֪ŸϷŵ磬һҳ鷳ġ
뵽ǶԳ
ƺȫģȫûнϷųĻǸŸϷŷǵⷬԺֻЦЦģµġйô
ǰְҵԺ󣬳ĿǰʵоԵġŸϷţҵԼԼΣ
Ϸŵ˾ͲôˣǲʵһԳЩġŵӣֻٸҪСġ
İɴңҲµġ΢ЦˣҾȻȥˣλټɡ
˵꣬㳯˹ȥ׼ȥȡĳȻؼҡ
ıӰϷŵǶӵĵ
°ɣŸǰ˿ǲô׵ķŹġ
ǰȻ֪ôôԼû£Ҳֻˡ
ϣϣû顣

ǳй㳡ȡ˳Ȼ󷢶˳濪˹ȥ
ı󣬼͵͵۲Ժ̲ͨǵֻιϰǼһ﷢ˣ׼ȥˡ
ܺãǽĸ绰ͷһŸϷŵϰ
˵Ժ󣬱Ҷ˵绰Ȼܵ˿ڣˣǵѾסǸʲôˣǸϿȥһɡһȻҰŵˣô²̨ɫ治֪ʲôˡ
ϰ壬Ͼйһй˵鷳𣿡ĻһѱʦڣΪĵ˵
ȻΪĹϵϷʲô˶ûУҲˬ
֪ϾǿԺаԵ㲻ûϴ鷳ġڣЩȰϰ
ʲô˭˵Ҫˣϰ忪ڣյЦֻҪǲֲˣˣﻹôʨϻɣǡһСġЩӳȥйʲô˵


498 ǿѱ
ҹؼҵ·ϡ
ųСʻڻؼҵ·ϡ
˿ǳķɺ͸ˣ˵ջʵ̫ˡ
ָ֤ǳľϲ
֮ǰȻܣҲ֪ܾǸʲôġǶܵȴûر˽⣬ָֻ֪ܿӶ
죬ų׸ԭܾȻô죬ȻһöȫԼָӲܹ飬ܹɡ
һԺ󣬳̾޵롣սЩ޵ıԼĻδزܹŪһֻ޴
Լָ£ֻ޴ս½ǰǿ
ȻȫûбҪҲûκ췴֮Ĵ㣬û齨ִıҪͿܣóޱȵļ˷ܡ
ڶϲģǽջˡ
ûΪıݣֵ˺ܶࡣ
ԭڸԼ֮ǰԼԼԼ̨ݵĻһջֻ뷨ѣʱûһ棬Ҫ̨ݡ
̨Ժ󣬳ֹȻһоͺһ˺ܶࡣ
Щ̲סˣҪϿؼңȻȥܹ˵ǸܡǸԺ󣬳֪ܹε⡣
ʱ򣬾Լȥѱ޹֡һʱˡ
ڴ޲̾ͻصϿг齱
ôţֲţӿٶȡ
ʱͻȻǰ·ϣȻһͷʨӣסȥ·
״æɲȣ
һɲ쳹أĳһֱͷʨӵĲԶͣ
ͣԺ󣬳ųһ̧ͷǰͷʨӡ
ˣ·ôʨӵģ
뵽˿ܵĻһȽƫƧĵ·ϲûʲôˣ˳⣬û˿ͷʨӡ
óֵǣﲻӦʨӲŶԣҰ԰ԶʨӴӶ԰˳Ҳܹߵﻹ෢֡
ˡ
˳ĿʨӾô¡
ʨȻͨ˵ǼΪײУҽӽĴڡǶڵĳ˵һвûС
˳˳ţȻߵͷʨӵǰ
ʱӵˣΪͷʨӺͶ԰ҰʨӲͬ԰ҰʨӣȻȲҰʨӣǻǾ൱Ұԡ
ͷʨˣ۾һҰԶûˣӽԺ󣬼һ㷴ӦûУȻһͷһʨӡ
һʨӣѵǣ뵽
žžžž
ʱһűһָܹϷŶѱʦһͷʨӣȻһ־嶼ûС
Ǵӱģͷһһֵ˳ŸϷŵų
վԵģŸϷŵĸѱʦԼǵϻʨӡɣд
ȻǡȺŸԺ󣬳󿪿˵
ӸոͷʨϣѾµ˾ʨӵͷⱳˡ
ûǣŸϷŵĳԱǰֵŸϷŵϰ忪ڡ
֪кιɣҶôʨϻ󿪿ڣʵ
ʲôֻһ顣ŸϷŵϰ˵
飿ʲô飿ʵ
ıҲˣǶıܸȤҪϷţΪϷŵһԱŸϷŵϰ˵
Ȼǳջ𣬵Ҳע⵽˳ǲ˼ѱޱ˴ӽǮϣǡ
Ҽ룿ôôʨϻɵȵ޽Χס󿪿ڡ
Ȼǳı֡ŸϰЦ
Ҿܾˣ󿪿ڡ
Ȱһ룬ٻشܾĻôʨϻЩʲôҿû֤Ÿϰ˵
вң󿪿ڡ
в㡣ŸϰЦ˵һôš
ŵʱǲҲӦġ
ǲ˼Ҵв˵ҼϷţֱˣϷЩ飬˾Ͷġ󿪿ڣ˵ϻ¶˲м顣
ⷬ飬׵ļŭŸϰ壬ɫúãȻ㲻ǵ룬ôͲҪˡ֡
˵ţŸϰ峯ź˼ȻЩŸʨӡϻɵȵޣѱʦָ£ų˻죬Χ˹
ϣҧ
˺ϡ
ѱʦڣǵָ£⼸޾ԽԽܹǵĺпĿˮ
ŸϰǱߣһĻԺϴЦݣˣǿͣ
óһŸȻڣӦԼмˣܹ޵İΧ»ˡ
ĲôŸϰҲԼ޽ѵһ
⼸ͷ޾͹Ǿ̽ŸϷţʲôѱްɡ
ʱִ˹


499 
ʲô
ĻŸϰסˣеѱʦҲסˣȫû뵽˵ֻ
ԼǿʲôѱޣҲ̫Ц˰ɣԼǿŸϷŵĳԱȫõϷ֮һ
ıȻ˵ҪԼʲôѱޣ
˰ɣΪѱޱݵĺܺãܹʲôѱ⻰Ҳ̫Цˡ
Ÿϰ忪ڣѱʦҲЦ
ţŸϰסЦݣλǾ̰̽ɣǵǰܹ̳ʲô
á
ϰĻЩѱʦ׷׵˵ţһʼԼѱ´ָϣǰĿꡣ
˵ԺЩѱʦ׼뿪һǵǵĿƣԼ˳
ʱǷһ󲻶Ծĵط
ǿǵޣʨӣϻǴɣȻǵĻǾȻûһġ
ÿһͷ޶ЩɪɪȶڴǰĲ࣬ʲôǶеޱȿ־ʷǰľޡ
ʲôѱ뵽ȫ֪Ƿʲô顣
תʱ˳
ųЩǴľޣȻˢˢת˹ЩѱʦŸϰ塣
ܣôܣôԼޣȻôĻ
һĻ˸±ˣȫû뵽ǴޣȻôĻ˵תǾȻתˡ
޵ӣз׷һɲõԤС
Χǣһˡʱֿڡ
ųĻȺ޾Ȼ̰Χס⼸ѱʦŸϰ壬Χһš
㣬Ҫ㵽Ҫ
ԼǱЩްΧЩ޵˻𣬻мݺצӣЩѱʦŸϰ峹׻ˣų˵
˵ˣҪ̽ʲôѱޡ󿪿ڣЦܹްԼĻͬԼֱһ㣬ǲѱޡǣĺԶ
˵ţߵһԣĳ棬˳ӣƺҪ뿪
˰Ÿϰ嶼һȻ̫аţ뿪˵ĻôԼǻƷǰЩ޵ġ
ʱֿ󽫳ǵԣҡ˴Ⱥֵ˺ǰˣҪһ˿档
˵Ժ󣬳ųﳤȥ
㣬㣡
Ļеѱʦ׻ˣû뵽Ȼ˵ֻ⣬ȫҪԼء
ȫ񣬲ֶӦ˹æԼǰޡ
Ȼ󷢳ָڿѾ뿪˰뿪˵ĻǾƷЩޣûġ
ˣһæڣ
ҪԷ𣿡
Ҫٶͳˡ
ҶĻҪúýѵǡ
Щһ߿ڣһ߻óƤ޺Ͱӣ뿿ЩƽʱƷȺ޵ĶƷǡ
Ǿˣ֪ΪʲôȺ޾Ȼһ㷴ӦûУǵ˻һǽ˹ȥһ˿ųָ
ԭǵˣЩŸϷŵѱʦǵĻȴ޶á
ôܣôܣ
ѱʦ뵽ǿЩ޵ӣǳصĺһξЩ޾Ȼô¡
ӿµģָܹǵˡ
ЩҲ벻ףǵһμԼޣΪʲôǼһȻܹô׵ָǡ
ǣǲҪЩѱʦڣ˵
𣡣
ǵĻȺ޷˾ĺһȺѱʦ˹ȥ
Զ棬ԼԼҲ
ɻȻǵԼˡ
ûȥȺŸ˵鷳û뵽ǾȻԼˡȻˣǾͱԼҲˡ
һ·ƫƧСҲûκεļء
ҪǣЩ޶ŸԼġҲҾҲԼ뿪Ժŷġ
۷ʲô飬֪ʲôϵԣŸָȺ顣
Ժ󣬳ǳĳһ
ţעתƵϵͳڣϵͳ˵ϵͳǸܹļʲôܣܹĻ𣿡
ûΰѱʦԼģֶȻ˵ǵĽȴϸ΢ĲϸĻֱܹǾҪʲô˼ϣλΰѱʦܡϵͳڣܣб



500 ùĳ齱
ѪȲҰһϷҹǱݺʧأڽҹϷԱȫҧ漫ѪȣڲιϷűʱһҪСĽ
صңոմֻͿһŵ˳ϸȥһȻŸϷŵ飬Ⱥ˰ǵųָӵЩʨϻȵҰ޸ҧˡȻ·˷飬æ˾𶯣Ȼһš
ȻΪЩҰҧŸϷŵ˵ʱ򣬳Ѿﳤȥûм˶֪ʵϺͳйϵֻΪʨϻȵҰ޷Ұһ㡣
ǣԤһ
ţһжԤƵһǳĸˡڸ֮࣬עܿľתƵ˸ոմϵͳõϢǸĽļ
ܿ˵ǳĿǰģҲõļܡ
õ֮ǰĺܶ༼Ժ󣬳Ѿӵѹָӣټ϶׺ͶʳˡȻֻǼ֮ǰְҵܣʱеļܻ빤߿⣬Ѿ㹻ʵȥ󺣣Ǹ޹ˡ
ȻûȫİܹƷǳðٳһ룬͹ˣĻ㹻ȥˣһʧˣٿԱ
Ȼڳ֮ǰȽ顣׵ģǸèΡ
ȻԸԶʳˣʳǲԸԣĻ⣬ûа취ģΪԶĹӦγʳϾ¹ϵͳĻܡ
ˣڳ֮ǰͱҪ⡣Ҫ⣬ҪҪǸܹξǳʲô顣
ڶڳ˵ҪķļܣˡҪȵľҪܡ
һҪбﰡ˵ϵͳϵͳʾĿǰѾﵽǧٶʮߡ
ǵģ֮ǰ齱ʱһǧ࣬ǽһķͷʵ̫ˣֱιЩСèٵιܣȻϵϷš
һжǵע𾪣Ȼһ൱ıǡ
һΣܹνҲ˵γĻᣬܴ󣬳Ҳġ
γ齱ȥܶʱһγ齱ܹУγ齱ôҲٳаɣһҪа
Լֵ
˵㿪ʼ齱̣齱ҳ濪ʼ˸ҳ治ϵĳָָѱʦļܡ
ģҳ˸ֹͣ󣬵һܳ˳ĳ齱ҳϣﰴĦ֡
ﰴĦ֣ܣ㶣æС֣ҲܵĽͿ˹ȥﰴĦ֣ѱʦĦļܣӵܾ͵ͬӵõĸﰴĦַַŽ⶯ƣӶĻսǶԶöü֮һ
⣬ʲôܣǺŵסˣĦ֣Ž⶯ƣӶĻ⣬겻Ǵ󱣽ʦ⼼ҪԼɱ
סˣû뵽Ȼ鵽һܡܣǶԼãǡǡ෴ȫǶԶõһܣԼ˶İĦʦ
óЩθڣҲǳʧû뵽һܾȻļܡԼҪıҲˣȻִ󱣽ܣ꣬ԼûҪʦˣ仹Ǹ
뵽ޱȵʧҡҡͷִ֮а˹ֻһܶѣ滹ĸܣֻҪĸһܳоСԼһûĸܶ鲻С
˵ֿʼĵڶܡ
ܿ죬齱ҳ˸ܲϵȻ󣬵ڶֳˣ֣ѱʦõļ֮һӵд˼ܣӵиõַܹöﾡƣͺ˲ָ붯ﰴĦִ䣬Чѡ
֣ͰĦִ䣬Чѣðѡ
ڶܣ󳹵ˣһܾˣû뵽ӳĵڶ֣ȵһһôǱʦڶֱӾˣһһ
ʵ̫ˣ
ʵЩû뵽ȻڶܾȻҲô
ͻȻ䣬һõԤУòᣬòܶôɡ
ǣǿɾ̫ùˡ


501 ڳ
ܣһҪа
ǰܶʵ̫һ㣬ó󶼸ое㲻㲻ã㲻ýܣ鲻ԼҪġ
˳˿ЩϣܾܹС
̣Ժ󣬾Ϳʼܡ
ܿ죬齱ҳһ˸Ȼּܶڿ˸˸ͣȻܳ˳ǰ֣ѱʦõļ֮һ˼ܴ˸õַַѸٻָƣͣǰõļ֮һ
ҿ
ܣ̲סǲǺⰴĦ󱣽ȵȸˣȻļܣʵóЩ
ҲΪܣóֱ˷ѵ齱Ļᣬ˳ԽЩĻ᲻ξͳ鲻Ǹˡ
пּܰܣо̫ð󿪿ڣԽĸоǳ鲻ǸʲôˣӵЩż
ĸĸȻãɴûз˼̣濪ʼĸ
ĸ̾ҳϿʼ˸Ǻǰһҳ治ϵ˸ּܲϵĳ֡
󣬵ĸܳ˳ĳ齱ҳϣ
ĸЩסˣԴ˵еȥƤȥĹͷɵĽ˽̺ϵѱʦƷʷǰľõ֮һ
ƺеĸ齱Ȼĸ齱Ҳûг鵽ӺƺǳƤɣ̺ϵƷ׶õ֮һ
Ǵ˼ϿܹоҪĹͷˡ
Ĵ𣿡
ЩǲǾлͼڵˡ
лͼڵлǧǴй
ǣ﾿治ڣһֱ飬˵ڣȥֹӪ׹¼䶯һʱпѧҳ˵ǲڵģֻйͼڲݱĽ
˵ƺеȴҲȫ˵ˡʷϼصֹ¼һûгֹȴΪлͼڣ˵ǴÿһܵĲȡһճ˵ʵǲ̫ţ˭ôܵĲͼ汾ͼڣ
ˣǲǴڵģĿǰкܴ顣
ڿԺ󣬳Щɻˣ֪ǲǸ
лʱϵͳڣƺо˳ɻ˿˵
ϵͳڣסˣ˵
Ȼֻﲢǵϵѡϵͳڡ
ǵϵסˣʲô˼
˵ǸάǵĿǰά磬˾͸ܲĴڡϵͳֿڡ
ά
ǵģĿǰֻǰάͬиʱ䣬ǿռάȣʱͿռܶ˵ûģɵʱͿռ洩УҲġ˵Ǹάϵͳֿڡ
ϵͳĻеˣȥһ仰ܴССΣ֮䣬Ǳڲ֮ڣ
ȥһֱ仰еˣԭô£˵ǳԽʱͿռ
άʱգȥҲ˵пѧйⷽĲ롣ֻû뵽ԭȻ
ƤĻҿˡ˵
лͼڣصĻò˵ж˵ĴҲó󽾰ˡ
˳ܸˣǳ˳鵽ĸܡ
ˣȻĸܻûгбƺҲˡ󿪿˵ĸЩ⣬һЩ
ǻûгԼҪļܣ˳Щš
һ齱ֻʣһ齱ˡ
󿪿ڣ˵ű
̣齱ҳڲϵ˸ּ˸
Щ˸ļܣЩţͬʱʿˮ
ʱ齱ҳֹͣˣһܣҲǵܳˣһж˵ļܡ
ңҳˡ󿪿ڣһܣ˷ܵ˵
ڣһγ齱Ļᣬˣܡ


502 εĻ
簡
硣
硣
硣
硣
Ǵ硣
һ磬Ұ԰У·ÿһԱкϴЦݣȻǳĺá
ӣԱҲ׷׻ӦȻڻӦ֮⣬Ҳǳĺ棬Ҳϴŷǳ˵Цݣȴ㲻Цݵɡ
ôرˣôЦݡڣһʵ
ûûУҲûʲôر˵飬ֻöѡ󿪿ڣæ͵
ôˣȻԭġΪģΪһ齱棬Ҫļܣ
Ժܹεˣܲ
ԭǲܹ˵ģֻǸԼ쵥öѣûκα顣
˵Ժ󣬳ͳè˹ȥǺһߵèݵı
Ȼ߽Ժ󣬳ǶΧһϣ֪˵Щʲô
ôˣ
󿪿ʵ
Ƕ԰ˡ鿪ڣɫЩŵ˵ҲһĽš
ʲô飿üͷʵ飬оòƲС
Ƕ԰ʧһͷʨӡ˵
ʧһͷʨӣ⣬ʲô˼Ƕ𣿡ʵ
˵Ƕˣֺǡ˵
ֺǣ⵽ô£ʵ
ͷʨסʨ԰棬ƽʱ϶ڷ棬ǽǹȥһͻȻˡֵܲûбƻĺۼӺͷŶͲͷʨԼӳȥġҲ̫Ǳͷʨ͵ȥΪǶ԰ķϣʨӣҲܴģĽģĽǲܰʨ˳ȥġ
ǼˣÿĵطӦöмͷŶԣͷûĵʲô𣿡ʵ
ûУһֵĵطˣͷʨӵǸͷƻˣʲôûĵüͷ˵
ܲûбƻĺۼͷȴƻˣ⿴Ӧ˸ɵĲŶԡǰ˵ֲ˸ɵģеˡĻԺ󣬳󿪿ڣҲüͷ˵Ҳоƺе֡
ûҸҪǣ鲢ǵһηˡǰʱ䣬Ƕ԰ҲĪĶһͷܣʨһȫ֪ô¡ԺǾͼǿ˽䱸벻Ȼֶһͷʨӡֿڡ
ȵȣ˵֮ǰһͷܣ㶣ʵ
ǵģǰʱ䣬һͷܣȳιͷҪСԵ޹ʵĶˣƽܲûзκβԵĽΪǴζԺǶ԰ϱĹǺڽ䱸˺ܶ࣬벻ȻֶʨӣǶ԰Ҫˡ˵¶֮ɫ
Ҳ˵ͷ׷׺һ顣
ܣʨӣҶƽľͶˡ飬黹ˡ󿪿ڡ
ԼԼĸоƺô򵥣˵ֻͷܻʨӶ˵Ļ˵Լˡ鷢ΣǾ;ԲԼô򵥡
һԭ
Ǿʲôԭܹܺʨ־޾׵ʧʵе벻ס
ˣǱ𣿡ʵ
ˣһ飬ͱˡ鿪ڡ
Ǻðɣ˾ͺãȽɡ󿪿ڡ
Ҳ㲻ô£ȻѾˣ;þˣϾרҵġ
黹иλǿʼι緹ɣҿιèʱҲ쵽ˡ󿪿ڡ
á˵˵ͷȻﶼܽŽ鶼ѾˣڹｹҲûãǾͶ빤ĺá
ĻԺ󣬷׷׼ʼ
ֿʼè׼緹ˣȻó˶ʳʼ׼ε緹
ܿ죬緹׼Ժ˶è԰˹ȥŶʳ߽è԰Ժ󣬳ܿ˿ΣȻ˹ȥ
ûнӽͿεڲϵķȥȻҲڷǽķԴ˺ܶࡣ
ţšĽ
ҲŲСǣȴһ˼Ҳˣǳãÿֲ


503 
ãÿֲ
ԶèοڣЩɪɪ
һԣȴ¶˿ϲ顰öˣ
λֻǡšķڣԼȴĶˣĶ˵˼
Σ㣬˵һ飡
æߵǰ˵еıļܣܹĻԼ˵ĻҲܹö̿ڣ˵
ĻԺһ㶣ЩãĿ˳󣬷·û뵽˵˵Ļܹ
ţֽɪɪ
Σ˵ովڶ˵󿴵ոյĻæڡ
㣬ܹ˵οˣų˵
ҲкüˣǴûܹ˵һЩ⡣
Ȼ󿪿ڣ΢Цź˵ں˵Ҿں˵Ρãҽг󡣡
˵ţ֣ε
áεͷˣȻҲȥ֣ѧųӣͳ
ǿ쿴֣Ǳ߳ں˵ĺܹͨһ
ԶһιèԱոιèʱ̧ͷĿ˿ǱߣͷֳȻں˵
ҸҪǣ˵һ䣬ξͻظһģڶԻһ㡣
ȥè˵ҲѧܶԱοͶѧǶֻѣǶܿèûҲӦǵĻ
Ȼèǲܺ˵ġ
ǽ죬ǱߵȴȫԤϣˣһ˺һͷèڶԻڶԻ
ˣޱȾȵĿ˵ǲԼĶ⡣
ԱĻһһӦôܣ
ǲûпèĶԻĿУԱ˵Ļǲܵġ
è˵ˣôܣôܺè˵
һôţһ̧ͷͿһ䣬Ȼèһţһһͷè˵
⣬ôܣ
һĻе˶ˣǰĳ˵ǹȥȫûϾȻķһˣһȻĺèڶԻ
˻ԿһۣӶԷп˾ȺͲš
Ƕȫ޷飬ǲԼ۾ˣԼǲΡ
˺èĶԻ飬ôܣ
ߣûע⵽˶ע⵽жȻ󲨡
ò׺ζԻˣæڣΣһΪʲôԶ԰ṩʳЩʳӦúܲͬ鶼ϲԡ
ңҳԲ£ûθڣĻοڣЩ˵
Բ£ûθڣΪʲôܸԭ𣿡εĻæڣ֮֮ԳļܣһеһУΪε⡣
ʱ⻰ԺɪɪȸոջҪһ㡣
ڣ̫̫ˣֲ̫ˡ
£ֲε⻰㶣·оʲôεʳһ˵ĿֲͿʲôϵ
Σʲôֲ£æʵûеõεĻشͱ˸ˡ
ܣЩԱǶΧڣôģôں˵
һæ˵
ں˵ôģ
ǰҲ̫˼ˣôģȻں˵
ʵ̫ˡ
ЩԱΧ˳ߣ˵һһ˵ţһߴŲ˼鿴ų
ǵĻŷӦЩ˾Ȼע⵽Լע⵽Լں˵
ңУҾǺˣϹ˵˵ǺζԻæڣ˵
ģĻԱסˣǶĸоں˵ôԼȴ˵ֻϹ˵
ȻܺͶ˵ǵҲ̫ḻˡæڡ
Ļ㶣ȻһͷǣǰôܣôܺͶ˵
ǳոձֵ̫ˣǸոΪں˵
ǰǰ
˿ڣЦ˵ȷ˳ûк˵Ժһ
ոǳ˵Ǿãǵ۱ضҪݻ٣Ϊ̫˼һ㡣
ǵĻЦЦ׼˵ЩʲôͻȻЩסˡ
ΪͻȻ˵һ仰һֲĺɫˣɱԵܺʨӡ£ʵ̫ˣ


504 һľ
ޣ
סˣûλ˵ֵĻ
ȻǾô£µɪɪǲҽʳԭ򣬾ȻǾ
̾ͷξô£ͣסˣʣܶԱûа취ʡ
㣬ôˣ
ԱȻûεĻȴܵƺסˣ˶ʵ
£ûû¡æڡ
û¾ͺãǳǳȥɣϵιʳѾˣè԰Ҫ⿪ˣڵóȥˡ鿪ڣų
õġ
ͷȻһЩ⣬ǿûлˣֻܵͷͬĻ
ߣԺһɡ
ˣͷ˳ȥڳȥʱƺ뵽ʲôæ鿪ڣˣ֮ǰ˵Ƕ԰˽춪ʨ⣬Ե޹ʵĶʲô
ܣһͷȳιܲܡ鿪ڡ
Ļٴνסˡ
ʨӣܣ⣬ⲻθո˵ɱԵ
ܹɱҳԵʨӺܵľ⣬ôܣöôײе߲пܣ

԰칫ڣһŰ칫ǰ棬ϸĲ鿴һ
ȻҰ԰ĳԱΪεĹףԼݺ֪ȣö԰һ칫
֮⣬вСȨޡ
İ칫Ȩޣ鿴ȤĶȤĶȻǽ˵ݣͷбԵʨӺܡ
ûһͷҲ鲻ʲôʨӵѾõ˲ٵˣҪĶͷܡ
ˣܵĵʼϣܹ濴Ϣ
Ƶǿܣ߾ţشﵽٹײУץץˣ
ĬĬʱһоɱԵܺʨӵľʵЩֲ
߾ţٹܶɱԵͷʨӣôܣǶľпܣ
ߵ߾ţشﵽٹܼ½ؾްˣ˵ûС
ǾȻһͷԵˣ⣬ʵЩֲҧĻпܣȻҲѾһ̫ɵˡ
ڲҧˣǳԵˣôһͷֱܶӳԵˣ֪һľ㲻ã㲻ÿǾްԣ
Ҵӵܻʨӣǵ沢ûʲô򶷵ĺۼûǵĽ
ټƻۼͷȴƻĻǾ͸ˡ
ô¼֪»һսײУײеܹɱܺʨӵľ
ңҲߵľˣƻͷ
ǳ鵽Ļ²뵽һͷɵġ
ްԣսײУҲߵľˡģ־𣿡
ое㲻šǾĻҲпܡ
һͷܹɱܺʨӵľ˿ֲ
⣬ĵĻһͷԽĿǰľ
־ñο˵Ļȷпܰų
оҵβϽʳԭ򡣿ԭҪûôˡ
Ĵ־ǿɾ鷳ˡ
󿪿ڣɱʨӣ˸ߵľôҪԸĺѡ
ĿǰĳӵеļܺҲû㹻İֹ
ͷۣʵͷۣ벻·ðֹˡ󿪿ڡ
ֹһľҲ峤Ⱥ͸߶ûг֮ǰ޹ôֲǹǿܹɱܵս֪²Щ޹׶Ը
벻ڳԸ޹ǰȻҪԸֹһӾеͷ
֪ԸҲǲеģ־ͻȻǣڻǳԶ԰Ķ
᲻࣬ĻǱ˳ܲˣԼҲпܵ˺
־ҲѶԸпܸһƬѡ
ˣΣҲ÷ǵͷɡ
ˡ͵ԤݰɣΪ޹ֵԤݡ
󿪿ڣȻҪֹôͻʼ취ͷ
Ҫ͵ҵôͷˣ뵽һе벻ͷʲôط
벻ʲôطôԵ𣿡
뵽뵽æִ˵չܱԣһֱʨӱԣһǹ˰µʱ䡣
᲻ᣬͷÿ³ʳһΣ


505 ϣ
£ܺʨʧʱͷӦǰʳһΡ
칫ڣܵĵԺ󣬳󿪿ڣ
ܺʨӵͷÿ½ʳһΣȻһĿǰΨһ
ˣٵȰ£Ȼҳͷǵð˲ɣ
һͷβܣ²ǶԶ԰ҶǶɾ޴˺
Ժ󣬳ҲҪҪǶ԰ˣǣҲ׼
ǲôΪ֪ôˣ黹Ƕ԰ˣ¸Ͳš
Լô֪ģ֪û͡
Ǳ¶ϵͳܣǳĿǰܣԼ¶
ˣ˼Ժ󣬳󲻴߶԰ˡ
ȻĻ֪ѹʹˡҲãϰһѱ޵
ˣڽİʱ棬ʼ׼
ΣĿͷĶ˽һͺͳߴ硣
ΣĿĶ޷׼ȷϾֻǶѣûⷽ
󣬳ֻǵõֲܴ󣬺ܿݴʡ
ûзУֿʼ׼
ȵһ㣬Ҫҳܵ¸Ŀꡣ
ˣڶ԰תʼ¹۲졣
ǰͷĿܣʨӡ˵½ذûʲôеĴڡһ㶯ǾԲԲʳΪʳġ
һתţһܽص㡣
ôĻǸոպɺϵĻôͷǹģԲʳΪʳ
뵽ԾֳֿԷǳĴ󡣵ĻͷԳ֪ͱĻҪֲ
ĻҲˡ
ΪʳܡʨӣôӦϻˣ
󿪿ڣ˵𣡣ͻȻԱߴһХ
˳ŻХ˹ȥԭ֪Ѿߵ˻԰˿̻԰棬ͷϻ߰Ѳţǵľǳãǿ׳壬צӺݣôպյİ֮
ʱ򣬾󶼺ȻᱻﶢϣΪǵ֮
ڣ֪⼸ͷϻͳϵİ֮ǰδеΣˡ
ô⣿
ڳߵ԰ſʱһ˹ͷһһ԰ĹԱվı󣬿˵
£ûʲô䡣󿪿ڣ⶯԰ϻͦоģͦð
ǰǶ԰ϻǷǳӵģǶĺܺáλأǶȫһָģŵҰ⣬Ҳǻа
ԱڣΪԺ˵ȻϻǺš
ǰãǵϻܱԵ𣿡ʵ
ĻԱ㶣ȻЦôܣ
ǰôܣ󿪿ڣ˵ſϻǣȻ
󰡣ϻȻôһ졣ͷʲô

ǣɽڣ
һɽ֮УһīɫĿֲ۾ɽ֮СȻۣǴȴſͬ˴Ϣһ㣬϶ĺ쳹ɫɽɽԵÿֲ쳣
Ȼһ洭ϢĴ滹һѪɫо
ûֲǶ԰ܺʨ޹ʧٵףҲǳѾע⵽Ǹֲ
ǳȻע⵽ֲվĻһһ
ΪͷͻԶԶĳԤϣֻɽףͷȴɽһ죬ľ峤ȡ
ֻܿſͣѾ㹻ʨӺܵĳ̶ȣ̶ȣȴԻļޡ
īɫϻ΢΢ۼסһߵۼȻҲ΢΢⣬ȴԶϵĶ
ȻۼԶһĿֲܶࡣ
ĸ˿̻΢΢ȻʳĲࡣ
ȻںԽ硣棬μֽǸ԰Ǹͬһĵط
ĶﶼܷսҲǳԼ˵ֱá
ţողųһͷܣĲͷԺȥǸһĵطɡ
ֻǣе鷳еĻһˣ


506 £
º㣬ѾǶ԰һ칤ʱ
ԱǳЩҹ⣬ڻԼ·׼ؼҡЩҹԱڽ԰ĶǷŽǵķԺҲ¶ɵ顣
Ȼֻһ˲ͬ
ǳʱѾؼȥˡǽ첻ͬԼԤ㣬ͷͽٴҽɱϻ
ǳ˰²ŵȵʱ䣬˴˿һ࣬һ˿Ľźڴ顣
ţΪܾҪԸͷľ
ڴڴּĹսһս֪ԸǸ޹ṩľ顣
㻹ȥ𣿡
ʱ˹ڶų˵
ע⵽˳Ĳͬȫûлȥ˼ʱϻ໹нźڴ飬񼴽ʲôһ㡣
ǳ֣߹ʵ
£ҽ첻ȥˣҺ԰˵ˣҪǶ԰ֵ࣬ҹ󿪿ڣȻҪԸͷôȻҪһʵɽڶ԰С
ˣǰҵ˶԰԰˽ҹĻᡣ
Ļ㶣û뵽ȻҹֹֹΪҪҹǶ԰ܻӭĹ֮һԲ֮һ
˾ȻҪʵЩ벻ס
Ҫҹʵ
ǰһͦϲ԰ϵġͷ΢Ц
ðɣǳˡĻ㶣Ȼ󿪿ڡ
ҹ׼ؼҡĻԺ󣬿˵
Ǻãͷ΢Ц
ܿ죬ڵĴԱ뿪ˡ
ټΪ԰˽ӪҵοҲ߹ˡһӣ԰ֻаڵԱͰһȫһˡ
ת䣬һҹˣܺӦ
ǳͬԽ;ԽáĻоôԼƷʱ򣬾ԽС˵ˡҸҪǣϵͳܾͲᱩ¶
˶Ļ󲻽ǺӦҾ÷ǳĺá
ܿ죬ȥϻ԰ȥһˣٿϻ԰ϻеΡ
߹ȥһϻ԰ϻкüͷһͷͷڶġܵĵΣҲǷյģûԿ׵Ļܽϻ԰ġ
ֻôֲľôϻ԰Ӷɱϻˣ
ܵĻŵΣоôϻ԰ϻ԰ĵʵ̫һ㣬漸ܹ뵽棬ʹǿһֻ顣
Ȼ֪ǰܺʨӵİδؾûǰ֮ǰϲ͵͵ȥκεĺۼǿƱ⼸ǲܵģͷһΪ
ˣ˿̳ЩڴڴʹʲôֶΡ
ֿϻ԰Ժ󣬳ȥ԰ʳã׼
ڻ磬ǰܺʨӵİһ㶼ҹжûбҪһֱϻ԰
ڳԺ󣬳ĵϻ԰ϻ԰ĺţϻ԰ķУȻӷͷһֱϻ԰Ķ
֮ǰܻʨӣǱԵ֮ǰƻͷ˳֪ͷһƻôǾʱ̡
˿̴Ļ棬ϻ԰棬ЩϻڳԺһʼϢһ֣ǸͲ֪һѽ䵽ǵͷϡ
ϻ԰˿̵Ժ󣬳ֿ˿ʱ䣬ϰ˵࣬յ˵СʱŻڳҲżͽţϵͳΪ˶Ը׼
׼Ҳܼ򵥣Ǵ֮ǰ빤߿ȡһЩԸͷȻȡЩ̫Ƚߺпܱ˷֣Ӷݱ¶
ˣֻһЩ籾е⣬Щ
Щ棬Щĵ˵ͷЩȻȲ֮ǰڵõЩǳãԸͷѾ㹻ˡ
ЩӦù˰ɡ
飡
ʱһСıը˹˳Ķߡ
ը̴ϵͳعʲôѵѵ
̧ͷһֻǰͷѾƻĻѩһƬͿϻ԰κ
ͷƻˣѵѵǣˣ
뵽վϻ԰Ǳ˹ȥ


507 սϣ
ϻ԰ڣҰ԰ļͷϻſ԰棬׼Ϣ
Ұ⣬ЩϻǶȻôɵϢġﲻͬǶ԰
ȻЩϻǶ⶯԰ʲôǳõ֪Ǿ԰ȫġ
ҾʲôΣգҲţʲô˵ԼԼ֮
ˣ
Ǿʱ֮£һ죬ʲôӵ¹ˣϻ԰ĵ涼΢΢
ң˵Ƿǳ΢
ǣȴЩϻע⡣Щϻܵľе㲻Ծһ̧ͷ˻Ե÷ǳķꡣ
飡
ʱһһͷīɫͻȻӵ´˳ٶȷǳĿ죬ĿȴЩϻϻ԰ͷͷ
һβصĴͷʱϻ԰ļֱӱϡ
ţīɫվ˵棬վЩϻĶ档
ϻǵ۾棬Ҳ̾ͳīɫģ֮ǰԤϵͷ
ӵ¶ͨ£Ȼڵϻ԰С
˿̵վȻߴʮףҲǳӴ󣬱ϻС˶٣һͷ綼Ϊܾȫľ
ϻǵȻҲǿ׳ǰֱСһ㡣
оǰ⼸ͷϻ
⼸ͷϻȻԵͱǴܶһͷȴûк¡෴ڵԱ˳
һ˻𣬾ȻҪͷ
ǵӣͷЦˡ
ûӦЦģͷԵľһЦ顣
飬ŲмȻȻǰüͷϻȴȫ
ֻо£嶶һ¡
ʱ⼸ͷϻҪӰסˣʲôȫֵסĹһ㡣
һȻſ˵ϣͬСèİС˳
ģȴȫûκε⣬ƺѼˣζӰ⼸ͷϻζƺѡʳ
ЩϻƺҲ֪˴ͷȴκεķֻǲϰСеͬʱɪɪﻹһϻģ
һСᣬͷƺһͷϻͣͷϻǰӸµĿͷϻ滹ϵо
ˣ
Ȼ׼¿ڵʱͻȻһ죬ͷһϻ԰ĴžȻˣһվ˴ſڣϴŽĿ˹
ǳȫû뵽Ȼô磬˸ոЩֲڿͷƻԺ̾ͳϻ԰˹
Ϊ¾ж̫죬ϲϣϻŽ֮ɫ
ڽǰϻϻڻһ鶼ûеʱһȻ˾
ⲻ֪һȷʵһ
ȥȻоѾ൱߹ͷˣȻۿͷԺ֪ǵ͹ͷ
ϻô󣬶ֳʮף⿴ȥֱͺһûʲô𣬷ǳĿֲڳⱲӼĶ棬ͷ޹⣬ͷΪĿֲˡ
ӹؼǣͷ½һǸ
벻ǸȻ־ôܣͷ뵽ǳ𾪣һͷоѾͨߵĸˡ
һͷʱͷҲڿЩ֣û뵽ʱȻһࡣ
ֵǣԼһȻ¡
ɼǵôмû಻ġǰ࣬Ȼһ𾪵ĿԼϾȻ¶ҪԼ顣
Щŭ̾Ҫɵࡣ
ˣһ˲䣬һѹȻųѹ˹ȥոѹǼͷϻһ㡣
ͷģһдûʧֹ֮ǰܣʨҲãڵϻѹ֮£ɪɪһ㷴ûС
ţǰҲһ
ͻȻˣΪǰ࣬ѹȻһҲûС
ûڵϻ֮ǰʨӺһſԼǰԴûеĿԼ
͵̳һ˿ɻ󣺡⣬ô£
ȻʵϳǱ߸ӵ𾪡
ѹʵϲǶûκεãǵһʱͱӦˣ˸ӵ𾪣⣬ѹһͷȻҲ


508 սУ
⣬ѹ
ǳ𾪣ܵˣܵոͷľȻѹȻѹȫһѹȫͰԵѹһ˿ͱ䣬ǳܹȷѹ
ѹһֶǿʧȥѹ
һͷȻ⣬ôܣ
ǰľ
ѹǿϵͳŵõģȥΪϲֶܴ
ڣͷŷ֣ѹȻϱҲСǰͷȻӵ
ӵеĻôǸ׵޹֣Ҳпӵ
뵽оȥƺһֱС޹ˡ
ʱͻȻеܵѹˣܵĿռ䶼Щѹ
ܵһ㣬֪ͷӴˣӴ˶ѹȡ
ѹ
ĬĬܵһԺʹѹʱһ磬ͰԵ֮ѹ淢˳ͷߵѹײһ
ʱܵѹ˲ʧӰ١

ʩԼϵѹʧԺ󣬳󳤳һ
棬ͷԺɻԽԽˣΪҲһ㣬ֹȥ԰ѹȻʧЧˡ
ʩǰϣǲû෴ȴԼѹĶʧ
ô£ͷ뵽
ͻȻ䣬ǰ˵û˵˵ĻȻȫס
ȥҲûм࣬Щ˵ʲôȫ
ڲͬˣڣǰ˵Ȼˡ
ͷͷ֮ǰһǶ԰ܺʨӵľ󿪿ڡ
ҡһ۾˳ԴҲ˹ƺʱ׼ġ
Ǿͺá
ͷ˵ĽŲ˵ϡʱһڷ˳ͷ˹ȥ
ڵĽϣһѹһָӡ
ֱܹ׵Ʒʨϻںһ֮ǰͷ͵ֵܶס
˳ֽںһȻͷ˹ȥϣܹƷ
һоһѣΣʲôԺһ㣬Щκ
ſڵϡ
ʱִ˹ͷ
ĻͷʶľȻҪӡȻȥǴκ˵Ļġ
ڲͬڲ֪ô£˳Ļſ
ҪſϵʱͻȻ˹ʱŭһڳųҧ˹ȥ
ƺз˹ԺæԱ߶˶㣬㿪һ
ȻѹָӣҲû취Ʒ
㿪Ժ󣬳
ʵѹָƷͷԤ֮еġϾͷҲܹѹĻ֪ǲϻʨļЧˡ
ˣһֱͷֹͻȻҧһڡȻո˹
Ȼ֪Լѹָû취ƷͷǳҲˣողǺЧЧͣģܹͷֶݵԺ
ԺѾ㹻ˡ
㹻ˣԽͷˡ
˵ţӵóһ׼֮һԷĸѹ硣ţ㹻Ʒͷˡ
óԺʹѹָӣͷ˹ȥ
ʱͷһεԺ˹ȥ
һĻ˹ȥ˲䣬ͻͷܹоͷĸѹֱӻˡ
Խˡ
Ժ󣬳뵽žôֲľָѹ֮£Բ⡣
һ㲻ֱɱҲܹιȥ
ʱһ˿Եĵط˵ͷΡǱеȻûһ˿ı仯
ĸѹͷ˵һöûС
⣬ôܣ
һĻЩסˡ
̣
ʱ۾⿴ˣһɫĶϮ˹ͷβ͡
ͷȻһҲûУų˹
һЩֱֲӱβʹһţһ˶˳ȥ


509 ս£
飡
˵ϣͷβ͸ɨ˳
β͵ǳ󣬱˵࣬ϻʨޣеĻһҲܵˡ
ƺûʲô£ڵԺ̾վۺۣ벻ҲԶҪ󡣡
󿪿ڣؿڣؿڴеĵطʹǰ˵ʱڵķ£ոһ¾Ͳô򵥵ˡ
Ȼûʲô飬ǳҲܹоĸΣա
ͷȻһҲĸѹ硣ĻҪƷǾ൱ˡ
ȻҲֻǳͷҲ൱𾪡
˳󣬸ոȫһгؿڡȥľ飬ǰӦֱֻʧȥжֱŶԡ
ǰ˾Ȼ̾վֻԼؿڣ·һҲûС
һĻ̺ܸߵľҲ˳Ҳоǰ˾Բ򵥡
еĻֻܻˡ
ǰͷŻ⣬ȻһǹˡǹȻǴóģֻǺʵĲࡣ
ϾȻкܶ೬ԽʵʹĻ»ᱻ˷֣ܽһı¶Լȫߵݡ
ڶ԰棬רΪԤ׼ǹ֧˳ѡǹ
ȻǳԽʵǣȴҲѾ㹻ˡϣǹͷ
ôţóǹȻ׼ͷ
ͬʱѹָҲϷ˳Ȼںһ𣬳ͷ˹ȥ
̣
ͷʱһʹһ˻ã֮С
ͳᣬǹ׼ͷͷһ˹ȥ
ӦЧ˰ɣͷӦǾĵطǡ
ȥԺ󣬳뵽
ɾʱֿˣͷɫβͬһ㣬ɨ˹͸ոһģһȻոյĹû𵽳еá
ÿ죡
뵽ִ˿̵ľǶжȸոֿ˺ܶࡣȻĹŭҪ̽
ΪȭķӦҲǶոû뵽ȻܹڵĹº˲ûзӦͷ
ȻѾ㹻׼ˡ
ˣβ͹Ժ̳Աһ˾һ
һβصϻ԰ǽϣһǽںȻ
ãôһ԰עġ
ǽԺ󣬳뵽
ԭĴҪһ˽˲κϽȷǳΣգпܱ¶Լܡ
ڣôҪ˵עˡ
û취ҪĽͷС룬˵֮ǰ뵽ҪĽͷ
ûκεжͷǾβֺɨ˹Ȼͳһ˼ҪĽ󣬺ڱ¶֮ǰ뿪
ߣƣӦС
˿̣԰棬ϻ԰ǽںȻȷ̴˹ֵԱĶ档
ô£
⣬ϻ԰Ǳ߷ҵ죬ϻ԰Ǳ߳˰ɡ
ܰɣϻ԰ǱֵˣǱ߳ˣɾΣˡ
죬Ƕȥ
ܣǽڵԺ˷׷׵
˵ţһͳϻ԰Ǳ˹ȥ
ʱ򣬲ϵĻ涼΢΢𶯡˸ӵĳԾˣһȫ󲻳ϻ԰Ǳ߾Ƿʲô顣
ϻ԰βͲϵĳ˹ȥͷÿһȫٶȿ죬Ҳ൱Ĵ
ҿǳӵȭĳնյĶ˾ÿһͨ˵Ļͱͷɱˡ
ǳ󣬴˿Ҳ۵֪ôȥҲҪͷˡ
ɶôõôˣȻһҲۡ
뵽һͷĹһ淢ͷʵ̫ˣһֱڣȻһƣ鶼ûС
ôȥ˵ǽͷҪͷˡ
У취С뵽Ĳ˵ĻôҪóЩԽƼˣߣͽͷ
Ȼûа취ǳ֪ҪóЩܻᱩ¶Լˡ
ˣֶ˾һԺæϵͳ׼óһõ
ʱЩסˡ
Ϊһ֮ǰйģ


510 

ϵͳŵ˳
֮ǰͳ鵽˵ģһֱûʹãΪûᣬֻһֱϵͳ棬ûó
֮ǰ׼Ըͷʱһֱ˼ҪõԸͷҲûпҪó
һֱڣų˳ǰ
ҸҪǣó뵽һЩ顣
Ƥģôܻܲͷķˣ
뵽ܹѹָʱʹͷңΪͷķʵ̫ˣ˻ңһҲͷûа취ֻܺͷ
ҪƷͷؼľҪķ֮ǰЩԽƼƣǱϾб¶ԼΣա
ܹĻǿɾûΣˡ
̣Ҫһ
飡
ʱ۾ֿˣͷɫβɨ˹Ϊٶʵ̫죬һƿ֮
ǧһ֮ʣҲЩʲôˣæϵͳ潫˳תͷ
𣡣
ڰγ˲䣬Ȼһ̧֮ͷȥֺ񿴵һСӰϷɢ˳Ȼǰͷ˹ȥ
ͷԭҪһֱӻɱġͻȻҲɫСӰ
ʱ嶼סˣһǰδеĿ־Ժɢ˳
ϵĽʲôܹоһ޵еѪȼϵѹƣͬѹЩϻʨһ㡣
ȻһҲҶ
Чôã
̾ͿķӦһЩסˣȻҪԸͷҲûЧȻôãֻǰ˳ͷǰ¶˳ͷȻֱӾͽֱԭأȫѹһ㡣
⻹
һӾ˹֮ڵӣȫΪƤģѪϵѹƣŻӡ
һͷԱߵļͷϻԺ󣬾ȻҲʵʵſ˵ϡ
͸ոձǿŹſڵϣɪɪͬЩϻ˿̾Ȼͽһ㣬һſرϣǳȥûмҲ뵽Ȼڶϳֵ顣
ЧҲ̫ˣ֪֪óˡ󿪿ڣڵ֮ǰû뵽ġ
֪Ȼոһʼóˣαô顣
뵽æԼϵ
ֻƽƽ棬һĽûʲôΨһͬģĳܹĸо֮һɫģ޵СӰĽ֣
ֻƤǣɵĽȻЧһʲôˣǿ²޳ݵɡ
뵽ֻһƤɵĽȻЧǰľϻģ
֣Щһʲôģˡ
뵽һͻȻֳԺ棺ôôĿǰϣĴ𣿡
뵽ʱһĻĴڡĿǰ֪򲻿ѱġ
ˣ̾Ҫϵͳ⡣
ʱһִ˹
̧ͷһֻͷȻܶˣȻ͸ոձȣ˲ֹһ㣬ȴǶˡңǳʱڳǸ˹ȥ
óԺͷ֪Ǿɱ˳ˣҲȫɱΪоϵʵֲ̫ˣֲʱҪ
ˣ̾Ҫ棬Ȼ
ˣԺ󣬳ὣȥͷߴ翳˹ȥ
ߵߴ綼ǵ㣬ͷҲһ
е㵣ģܲƿͷķ
ʱĽͷۼϡ
˳Ԥϡ
Ϊоڿһ鶹һ㣬һ谭ûУֱӾͿ˽ȥ
ͷޱȼӲۼףڳǰȻֽһ㡣
𣡣
һΣͷʹĴ
һΣҲһΡ


511 
𣡣
ʹĴУǳó˶һѣΡ
ȴû֣ͣͷߴ翳˹ȥ
һոջǳ֣ȫƲķھȻֱӿϡ
ûͬһ鶹һ㣬ͷΣѪ˳£·֮ϡ
󿳶Ժͷϵڻͣʹ
һͷ׾ܹɱԵϻľ˳ϡ
ͷԺ󣬳ųĳһȻһƨ˵ϡ
˿̣һʹϴ˳ⶼǸոձͷеģΪ֮ǰһֱ߶Ƚţûע⵽Щʹ
ڷԺŷԭȻô¡
ҿҿ֪ȫĵ͹ͷˣĻôͿ֮ǰ׼Ǳ˵ǻɱˣԼҲý
˿ɱԺſڣһĺ¡
ͬʱִ˿ϵѪѾʧ٣ȻԾ
治ƤĽԾѾ󰡡󿪿ڡ
Ȼ֪ģķ̶ȣȥͨĽûʲô𣬵ǾȻôɵľжͷ
ټ֮ǰϻĻôоϡ䱦ȫһݵ֡
գ
ʱͻȻһŲ˹֪Ƕ԰ˡ
ˣ̾ͽȻվ
ͬʱ⶯԰Ҳ˽
ô£ﵽǷʲô飿
û°ɡ
׷ʲô飿
һ߽һ濪˵
䣬һֱӾԭء
Ϊϻ԰״ԶԶĳǵԤϡ
ʼֻΪǲǽˣȻϻܳˡ
ӳˣǽȷˣϻȴԹԵվһߡȴվϻ԰ģϾȻѪ
ԣȻһͷߣߣȻϳ롣
⣬⣬Ǿ𣿡
ôôľģ
ҵ죬⣬Ҳ̫ˣֲ̫˰ɡ
˿ڣǵעгľϡЩ˶Ƕ԰ˣܶרҵԱֶȻҲǼġ
ǰͷߣȴԶԶĳǵԤϡΪǴûмȻôߡ
û˵
ûͷߡ߸׼ȷ˵Ǿʱ󿪿ڣߵǵǰ˵
Ļǵע˻˳ϣ⣬ôľôǶ԰ģ
˿ֿ̳ڣܼ򵥣ʳġʵһǰܣаǰʨӶԵġнϻ԰ҲҪϻ
ʳܣʨӣϻ
ĻЩ԰ĹԱǸӵĶˡ˵ĳֻǳǵԤϣôֵԭǸͲˡ
һͷߣȻܡϻʨΪʳֱ˼鰡ֲ̫ˣôΪʳ
ʵе㲻ţڿͷԺֶƺпܡ
ôôֲľȷпΪʳǣֲ̫һ㡣
ֲ̫˰ɣϾȻֲֿľȻܡʨӺϻΪʳ⣬⻹ܹƷ𣿡
£ʨӻϻѾǶĲ鶯ˣûκεСͷȻΪʳ
˼鰡ôôֲľ
˿ڣһĻôͷʵֲ̫ˣֲʵǿ¡
ʱͻȻע⵽ˣޱȿ־ľȻѾˣһϳ롣
ǳǣͷôˣϳˣ
ʱһԱֿڣע⵽˳ϵѪҺͷϳľ˿ʵ
ʵϲʣҲ뵽һֿܡֻֿܣʵ̫˼һ㡣
Ļ˶˳ʵϣҲ뵽һ㡣
ɱͷʱմѪͷҿġõѲ˵󿪿ڣ΢Ц˵˵ţָָԱߵһѲ˵
Ļ˸ˣɱͷʨϻΪʳľһ룿õĲ˵
⣬ôܣ


512 󾿾ʲô
ò˵ͷг룿˰ɣ
ĻЩ԰ĹԱһ뵽ǿȫųĻ
ǵֿ˿ľԺ
ôôֱ֣ӾͿԲʳʨϻ޵ľȻһͿ룡
ңǲ˵㵱ǿˣһߣҲԲܳӰοôľ
Ѳ˵
ʱֿڣ˵˵ţѲ˵׼ˡ
ʵϣȻѲ˵ģһѲ˵ѣôЧ
֮ô˵Ϊ飬֣ǿɾе˵ˣ˲ʲôƵ˵ϡ
һѲ˵ô飬ͲǳĵˣϷ˼̫ˡ
ƷϻƷܣ鶼ɵĲһˣȻˣò˵ͷ룬òҲûʲô
Ұ԰ԱߣĶԺһ̶Ѳ˵
ֻ˵ƽƽ棬ƽʱв˵Ĳ˵ѹûʲôüطˣȻʹõʱ̫
ͣһͨĲ˵Ȼܹ飿ôܣɲʲô콣
˶࿴˿ӶԷп˲ŵ顣ʵ޷һѲ˵ôһġ
Ѳ˵飬һľ롣
Ǹǿ԰ͷʬ˰ɣôһͷ϶кܸߵĿмֵ˵ǲǵϱһ£Ǻ֮ǰʨʧٵйء
ʱֿ˵
ĻŷӦԶԶԣȰʬ֮ǰܺʨʧٵ飬ǶϼŻϰնиˡ
Ϊܻʨʧٵ飬ϼŭܻϵİҲǶ԰ǳ˺ҪϳҰ԰Ŀںš
Ƕ԰˵ѹǳĴһ˯á
ˣĻ֪ⷽнԺǶһͬʱעҲӲ˵ƿ
Ȱʬ߰ɡ
˿ڣ˵һ˹ȥҪȥæԳѾ˶ܾ
״Ҳȥæˣֵɡ
ܿ죬ͷʬͱϻ԰ϻ԰԰ָƽ
԰ȴΪͷȻ󲨡
԰ֹ֣
˿Ȼҹǹڻ˼Ӱ࣬Ӱ಻Ϊ˱ģΪҰ԰顣
һǰʼҰ԰ϵĶʧϧǻ϶Ȼ󲨡
ϣʵжһƬרŸҰ԰ҵֽͷöҪúô飬ȴȫ벻취ˡ
Ұ԰ǰ˾ڸʲôôô顣ҸؼǣôΪֹûС
칫ڣֵ˿ڡרŸˣʼʱָǶ԰࣬Ȼ๫
һˣ԰Ǳ߾ȻһѶûУܻʨôʧٵĶ֪
ֵ̫ˣҪǶ԰鷳

ʱ칫ҵĵ绰ˡһǶ԰Ǳߴģ𣿸ˣǰܻʨӾô£Ǹˣ
ʲô绰Ļ˴ϲȻæǾô£˵
ţڵ绰˽顣
Ժеסˣʿˮ˵ȷô£ôľȻǸһˣ
Σȷھʬ嶼Ƕ԰ˣ˹绰ͷ԰˵
úã죬ȥεͻȻ뵽ʲôǸ󣬾ǰʱƷϻĳɡ
ԣ
⣬Ʒϻһ˾ֱӿ롣ʲôˣ
ȴ⣬ҲһƬˡ԰ڱԺֽ鶼˳˼žƬ
ȻһƬ䶯
Ƕû뵽ԭһͷΪû뵽Ȼôľ
ȻǺ䶯ģͷ˾޴׶ľȻһ롣
ˣǳ
ҿǳô޴߶ܿ룬ʲôˣ
谡Ҳֲ̫ˣ𣿡
һѲ˵ôľ룬̫ˡ
Ƿ׷׵ǲûۼҲ֪жǹǿͣǾ֪ԶԸ
ǾȻһ˸ɵˣҪǣȻõǲ˵
⣬ʵ̫˼ˡ
Ƕͬһ⣬󣬾ʲôˣ


513 
벻Ȼôá棬
˿̣ϸĿ
Ȼ֮ǰڶ԰Ѿùˣǳ󻹲ûϸĿ
˿һֻͨ͸ӣһ˿ĺ⡣忴ȥȴƽƽ棬ǳնɱͷǳҲ
Ļѱ޹ֵĿҲô˰ɡ
뵽
֮ǰȻӵôļܣѹ֮ģǽƾЩܣûаһܹѱ޹֣оЩĿǰ໹ȫû˽ľ޹֣²ô׾ܹƷġ
ͷ֤һ㣬Ȼѹ֮ļܲûȫʧЧЧҲ½
һͷʮ׵ľˣϵ޹֣ǳ֪Ч½ıĻҪûʲôá
ǣڲͬˡЩѹָ⣬һܹնɱ
⽣˴ôԸд޹֣ûжԸôɣҲһرѵ顣
ˣ˿̵ĳǰδеĳġ
ϧϧҲʲôѱʦҲûʲôýļܣȻһܹٴЩʲô޹ָͲٻ¡
Ժǳĸˡ֮࣬ҲЩϧ
ΪȻѾǿˣֻǿȭ͵ϣʲô޴Ľ
֪ϵһһġǸʱʲô޹֣Ͳڻ¡
ȻˣҲ֪ûʲôÿϧģϵʮȫʮġ
ܹӵǾ͹ˡ
ˣҲ֪ʱѱ޹ˣ
ʱˣԳˡ
Ѿõˣ֪Ѿ㹻׼Ӧóˡ

ڳǰм滮ҪγȥѰϴμ޹֣
γʵܼ򵥣Ȼڴ½ֻҪҸȻ󽫵Ǳˮͧóһ·ףܹ˳ˡ
ȻϻмأǺǲеġ
ǵڶ⣬;ЩԶԸˡ
ȥѰ޹֣
ϴγǸͳķɻȻ·ɻ䵽Ǹ棬Ǹĺ
Ǵܹͷ޹֣ȫˣΪֹ֪ģ޹ֿ²᳤ʱĴһط㺣Ҳᱻ෢֣
ˣͷ׵޹пܵģѾǸˡ
ȫ纣˴ͷ޹־ʲôϰԣϲȥЩǳܹ֪ģ˾ȥͷ޹֣ҲһҲͷ
ȥѰͷ޹ˣ
üͷ˼ˣһӣоһͷûС
˼˺ܾã֪ôĸط֡
ˣҪ飬ûЩ޹ֵţ˵Բôĸط֡
ȻʵźͿѧ粢޹ֵĴڣǳ֪²Щ޹֡
˴ľ޹֣һб˿ֻǿܱɿˣ鹹ļš
ĿUFOֻҰһ㣡
ˣ̾޹֣Ǻ׾ؼ
˵һ㣬ϻбҲ޹֡
һؼ֣̾кܶй˳д󲿷֣˵ͺеĻģƬ
ȻˣЩۣȴǳЦ֮ǶЩ˵ĻΪǶǷˡ
Ȼʱ˵档
󿪿ڣЩ˵Ժ뵽ûбЩסģһţ
оƸԱ׼кײ
ƸԱкײ
ţĵӿһɺ棬æһоойõĺо֮һ
ǽڵоĿ꣬ȻǺ׾Ͳ
εĳֱȥ޹ֵġ
оƺǳ޹ȥġǣǲǲԼܹҵ޹ˣ
ƺҵ޹ֵĿܡ
ûоΪǵĴԱôпܾܹҵ޹ˡ
ðɣȻˣͼԣҿ⴬ԱҪߵģ


514 
о
һԼʮŮڵǰĻдһݿмƻݼƻǳϿѰ޹֣
ϣεĳѰܹ˳ɡ
ԼݼƻŮ
ֽһع飬ʱоķǺУȡ˲СĳɾͣҲĿѧ֮һ
ҲΪˣõĺооŸнƸعμӹ
ȴ˸нص˹ڣӵֻһǹ֧һݿмƻѰҺ
ѰҺô룬һֱִΪ˹󣬺񣬺һȫ඼
ˣʱһص㷽ѰҺײ
ôȥˣȴһֱûʲôͻԵĽչûУûа취
ܵ˲ٵĳЦϼܣҲȰ˵ĿУȥһЩõо
ΪˣȥĹ˹ڻо룬ΨһǹڱҪ֧ⷽо
ڸոջعһӣⷽоȻûʲôչ֪ںܶҲо΢ʡ
еˣǲӦüоȥ
ʱȴµĽչͬѧȻ㵽˺׵Ĳ
㵽ƬȷǴδĲԶһ㺣֪١
ȴﶨΪʧƵӰ
ȻˣõϢʱȴޱ˷ˣȷһôѰҵĲȻ׼ץסĻ
о˱棬ϷϢҪƸԱһȥѰǺײ
οԣһҵ
Լⶨļƻ˵
ˣ
ʱ칫ҵĴűˡ
ţһʮ˱˽
˾ƸعľҪѰҺײҲı档

ԺվЦ˵
ţ˵˵ͷ㻹Ūļƻˣ
ǰεĻǧѷ꣬ҿɵúú׼һ²СЦ֪׼ôˣγҪɲһĴ󰡡
ģ϶ȫ֧ģϾعʱǾͳŵġڡ
лл滹ˡĻڡ
˵ͷȻȻǰǻϣ㿼Ͼķպܴ󣬶һҲȷС
Ȼ˵ȫ֧ĳʵҲȫƻ
ҲһΪʲôǲܵġͬѧõƬʵֻѡ
ԣȫγҲϣ
ֻ֮ǰѾӦˣò
ȻˣϣԼܹεļƻ
İȻο϶зգֻҪܹҵײôһܹȫ硣Ǹʱպȿɾȫ㲻ʲôˡ
ڣʵҲ˼ģĺײǴڵġ
ֻҪҵôһеķվͶֵáһеɣҲɢ
úãҾڴջˡЦ֪ȫ˵ġ
ĵףΪεĳû塣
ҪҵĴԱôˣҵ𣿡ڡ
ˣҪ˵顣ڣƸѾʼˣһֱûӦƸ㶨ҪʵЩߡ
ҶҪܸ𣿡ڣ㶡
ǵȻ㿴ԼҪȾҪãǻ㲫׽Ʒ󻹵ûҲûӢ⼸ҪҪͬʱʵ̫ˣ˭Ա
˵ʱյҪʱ͸оߵĹ֣ôߵҪҵˡ
ҲȻϣƸҳѾжʱˣȴȫûӦƸ
𣿡
ĻüͷԱзǳĴҲʵ˵Ļǿɾ鷳ˡ
ҲĻǿԡ
룬ڣ׼ͱ׼ûа취Ȼܲ뽵ͱ׼ʵвĻֻˡ
ڣ׼˵仰ʱһ洫ˣˣӦƸˣ


515 ӦƸ
Ȼ˵ʵĵȴϣܷҪȥС
ʵϣһֱûӦƸĵΪĸ˵ġ
Ϊ֪ҪеԱǲһϵĴԱѰҺײҪһ
ĵЩ˵ʱͻȻ洫һڣˣӦƸˡ
ʲô
㶣û뵽ȻͻȻ顣
̴λվһļɫȴЩѿˣû뵽ʱȻˡ
̣˵˾˽оǰ̨
˵˵ӦƸ𣿡ڣǰ̨Ϊ˵
ǵڣǸ˸ոչҰڻˡǰ̨ڡ
Ǿͺãǿɾ̫ˡ
˿ʵ̫ˣԭΪӦƸΪҪ̫ˡƲѣ׼Ҫˡ
û뵽ʱ򣬾ȻӦƸˣʵ̫ˡ
̣ǰ̨ȥǸӦƸˡ
ʱȴˣСţǸӦƸʲôˣ֪ǵҪжǵҪ𣿡
Сžǰ̨ͻȻӦƸߣʵǲ̫˵ġ
Ϊòнƻˣ˭֪ʱȻðһӦƸߡ
ʵȻʵҲǸӦƸ߻ʵҪֺãҪ׽ܵöϲҪ˵ӢˣôӦƸһʱԵĴԱλá
ӦƸǸˣͨ࣬忴ȥ׳ġҲʹ֪֪ǵҪŵ˵֪Ҿܹ㡣ǰ̨ڡ
£ڴţƤ˵ԽԽˣǺǣǰ̨ĻڣȫӦƸ˵Ļ
˾ôûʵѧܲǵҪҲҪ֪
ʱ˵Ļе㼱ˣܹ˼ǺòһӦƸģɲôˡ
ˣڣȻǰ̨СţȥǸӦƸڵĻҰɡҪȥ
õģ
ǰ̨СæͷȻǸӦƸڵλ˹ȥ
㶣û뵽Ȼô
һͲˣԵ˾ȻܹƸҪ㣬ҿһҪ
ļƻҪεӦƸ֡
ܹͬʱ֮ǰУҲĸԤ֮£ҲûС
˵뵽ʱæڣȵȣȵңҲһȥԡ
һ棬Ǹ棬һͨڻ档
ǳϿƸԺصشǸ˹
˿̣ȴαװԼһ
Ļоܻһš
Ļñݿ̫ܲ㣬ϵͳعΣա֮ǰԼһ
ڻԺоű˳ıǰ̨뵽ң׼ԡ
ôһЩʲôˣԼλϣ뵽
֮ǰϿйشԱҪʵ˵е㾪ȡ
ΪЩҪ󲻽ǱȽϸߣҺʹԱûʲôϵ
Ҫ󣬳ÿԵ˲ࡣ
˼һԺ󣬳־ãȻоҪô˵εĳжһеĸӸӣȻҪ
ԽӣԽпҵ޹֡ˣЩˡ
ӹؼǣǳķϡ
߸׼ȷ˵ǰġ
ǲʶǸʲôڣ󶼾ԱǲǾڶԼˡ
ˣ
ڳʱ򣬻ҵĴűˣȻ˽
ڣλǽӦƸˣг·ᡣǰ̨Сߵǰ˵˵ſ˳
·λǽԵǵλ쵼ڡ
ڣǺá
󿪿ڣǰ̨ĻԺ󣬸˴к
ʱЩסˡ
֪εĳƻģȫȨˣҲһŮʿ
֮ǰΪһʮϽڣڲ֪ȻǸȥʮ꣬ǳᣬƯŮڡ
εӦƸ߰ɣȷܹǵҪУĺã˷Ѵҵʱ䡣
ڳЩ̾ĳʱһ˹ЩɣЩƵ˵


516 Сԣϣ
ȷǵҪ𣿡
ոЩĳסȻо˵Щơ
ЩסˡҪȻЩϸ񣬵Ƕ˵ȴͲʲô⡣
óЩоǼ򵥵ѯԼܲЩҪ󣬶ǺϣԼһ㡣
Ȼ󿪿ڡ
ǺãǾǿɣһСĲԡ
ĻЦЦȻ˵
ʵ룬ǲóӦƸϴԱ˿ڡ
ԣ⻰㶣ʲôԣ
Ҹո׼ĲԡЦЦ
Ҫ׼ʲôԣôҶ֪
ԣҲڡüͷʵҲܹʲô˼ЩŭΪȷǳҪһԱ
ܼ򵥵ĲԣҸոģԻûü㡣ڣ˵εļƻôӴҪĴԱҲ϶ǳĸߣҲԣӦƸߡܹͨôȻǺáͨôҲ˵ʺεļƻˡ
Ļ֪һǻѣǻѳ󡣵Ҳ֪˵ҲһĵεĳƻȷǳðգҪ˲ž͵ȷҪ˲š
ͨԣ˵ܹԳǰһ﾿ʲʺϼԼļƻ
룬Ժ˵ͷðɣҲͬεĲԡ
ĻԺٴδЦݣڿ˳󣺡ǽг·ɣΪεƸƵĿȽҪͼѣεƸҲһСԣϣܹ⡣
ȻĻ˵ͷ
Ȼ֪ҪʲôģĿǰǲʲô˵ʲô¡
ǾͺãεĲԺܼ򵥣֮ǰϹҳҪ󣺻Ძ׽ͨҪвԣǵһСԣһᰲǵλһԱԴܹ¼ӣôͨεĲˡڣų˵
˵ţ⺰һ䣺Խˡ
Ȼ˵ҪսĵһСԵĶ֡
棬Ļǰ̨˳ҪҲ̫˰ɡɲһĲ֡
ţ
ǵĻ㶣ǻ棬֪ƺЩ򵥰
ʱһ˴˽̧ͷȥһߴңǳĽ׳ԶԶȥֱһСɽһ㡣
ˣǰȭ֮һ𣿡
˵Ժ󣬳ͻȻ֮ǰȭֵʱ˵һˡ
иȭ֣ǳйȭ֮һȭǹһָǵʱǿȭ֮һ
ֻһ棬ˣû취ټǿ˴ȭѡۣ˳ȭ硣ʱ˵صϼҽһҿлʱϢǼٵġ
һȭ֣ȭ֣ôܽʲôл
ڣԺ֪ϢȻġȻĽ˿лҪԼεĶ֣

߽Ժ󣬶˵ͷ
Ҳ˵ͷȻָָ󣺡λҸոպ˵ģǿӦƸģҪһ²ԡ
˵ţֿ˿󣺡·λһСԵĶ֡εĲԣҪ¼ӡǰ㣬ǰйϵȭ֣۽ǿȭ˵пܴ˵ġֲסĻ䣬벻ҪӲš
֪ˡ˵ͷ
Ҳ˵ͷ˿Ȼվ˳Ķ棬ڳȭļƣڣãҽȻ֧ŲסĻ뿪ͶȭĻѿסԼ
ʵûнԸͳԴΪֻһͨ˶ѣôԼĶ֡
ҵҪó£Źˡ˿󣬸оƺҲܲ
˵ףҲһͨ˶ѣӣһӾ£
õģлѡЦЦ
ûаڳȭļƣһԸⱩ¶ݣϾÿȭֵļƶ΢ĲͬԼҪǰڳĻױϳġ
һ棬Ȼǻ
һ˵ȭ֣ͲԼĶ֡
ˣֻͨͨվͬһȫͨˡ
ƣҡҡͷãĲˡ
һ֮ڣܹɵ
һԣȴȵ˷Ҳƺֻһͨˣˣô³ӡ
εСԣǾͨ˵ġ


517 СԣУ
ʼɣ
ڣڣų˵
˵꣬ϴЦݣҪôܵġ
ĻѸٵĶųȭ˹ȥ
Ҳ̫ˣһؾȻôͨ
ʱԣڡ
˿ɫеѿоĵˡ
֮ǰȻҲҪһЩȽѵĲԣÿӦƸ˵ĽͬĻû뵽Ȼᰲֲԡ
֣Ȼ
⣬ǱȽѣֱȫͨĲԡ
ȻǴӹģҲһ˽⣬֪һǳְҵȭ֡
Ȼˣˣô˾ܹܵġ򣬼ֱ
ڣɫЩѿ
ߣĻԺЦЦתͷô˵ͨȻҲûҪ·ӮֻҪܹ³ӣ͹ˡӣܹŵġ
Ȼ˵ĵףȫΪܹһ㡣ѾˣҪĴӮ󡣶Ҳ֤ڳͨˣ˵ӣһӣҲȫŲȥ
ĻҲΪһӶŲȥޱȵĸˡ
滹֧ų
ĻЩ¿ȫ֪ڴʲôˡȻ֪˵ʲô֪ĻһóŹӡ
ܿĻ
ˣ¶һ˿ѿ顣
ңͶ
ʱ˵ʱһ˹
˵ɫˡ
¶˸˵飬ȴԽԽѿ
Ȼ֪һȫ󣬿ȴû뵽ȻôĿ졣
˵Ŀ죬ﶼû׼
ǻǴŸԵ飬һޱȸˣһЩܵתͷųǱ߿˹ȥ
һֱӶɵˡ
ԭΪ˳󣬱ȳ˵Ͷ֡
תſڵϣӸ£ӳһȭͬɽͻһ㣬ռơ
Ȼ˵ҪͶ
⣬ôܣ
ڣڴ󡣿û뵽û뵽Ȼᷢ顣
ǰȭôô죬ͱӦƸ߸ˣȻƵ˵Ͷ֣
ǱߣھʼԺֱ˷Ҳȫû뵽ҪӦƸˣȻô
ңͶ
ʱֿڣޱȿ־˵
ȷǿ־ˣȻʵϾͳʽֻһӵʱ䡣ʱ棬ȴޱ˽⵽ǰ˵Ŀ¡
ܹо۴Ӳκһ˵ǰӦƸ߲ĺԶӦƸʵܹɱģֻûѡ
ָоһȭʱûй
ˣޱȵĿ־֮УͷһֱͶˡ
ΪͶĻопⳡ档
һĻЦЦſȻԶȻתͷôһεСԣҹ˰ɡ

Ļȫ֪ô˵ˡ
ļƻ棬һСԣǳĵطȫû뵽ԤƵȫͬ
ӦƸߣȻôǿֱˡ
ǵȫǰȭ֡ˣҲԲһܹӮģ˵Ǵֱˣǲܵ顣
ȫû뵽
˿ȻŴ˲һӣȴѾһĲ԰ףովһǳһһ㣬ͳƵȫͬ
ӣͻȻЩ׹ӦƸߣƺĻҪĺܶࡣ
㲻ãܹͨεĲԣ
㣬Ȼ㡣ȻӮô϶ͨεĵһСˡ˵ǰɣЩʱˣϴЦݣ˵ſ˿
ǳĺãھʼԺѸٵҲӦ˹кһ뷨һô˵˵ܹԼ֮ǰҪ
ߣĻ飬ǿЦЦǰ㣬һ㡣


518 Сԣ£
㣬һ㡣
ڣΪǿЦ
Ļǳ󣬻϶Цݡ
һСʲô
ʵ
ĻҲæǵ֮ǰ˵СԣոյһСѾͨˡ
ʲôˡ
ֱһλ·ĿﻹкͶദҪ֪ҪȥȫѰҺײԶԿҪܸߡͶദܹ֤ں漸ʡڡ
Ȼոȫû뵽ȻôһѾָˡ
СԣȻ󲫶治ųܹͨԡţһˣкͶദҲôǿǿԼ޻˵
ԽڶСԾǲԳ·Ŀ֪·㾫ͨԣֻǺӢĻºʤǵݹڣ˵ֿ˳
ĻҲ˳
ʵ˵Ҳо֮ǰı׼ƺϸһЩȷҪһ㣬ǿкͶദûҪҪôãһˡԼĳŶӻйˣ󲿷ʱҲںϣڿҪûôߣҲûҪ
ˣеڣƺеҪ濨˵ʱ򡣲ڵҲ˵ЩʲôϾҪ֮ǰԼġ
ԣ˿ֻǿ˳žﲻ̫ͨҲҪðŵķգ
ⷽ棬һǱϾͨģȫҶᡣߣĻԺڡ
᣿е㴵ţƤ˰ɣ֪ȫж𣿾ֻЩԣҲʮ֣㶼᣿
ĻֿЦ
û뵽Ȼô˵Ĳôǿôƽʱһѵ棬ܾͨӢ
ȫԶ᣿ôܣ
ЦЦҡͷóȫڴţƤʱ򣬳󿪿ˣǺȻӢֱַ÷ȵȿڣһεĽԼ
ⷬЦݶЩˣڣ㣬㻹ᰡ
£·ȻȻĻôԣ
һԣҲڣޱȾȵ˵
Ҳһ뷨ȫûȻĻôԡ
ڹ˺ܶȻЩʲôȵȲϤҲ˵Ȼܹ˵ķǳ
ڣ
۾ֻոյĻΪվǰԺܶҵˡ
ˣޱȵĳԾû뵽Ȼôԡ
ʲôܼ򵥵ġ
ĻĿɿڴ飬ĬĬ뵽
ΪǰһְҵԼܵԵʣ˼ȫеԡ
˱˵ЩԣʲôСҵԣҲ˵ķ˶ΪǸҵ˵
˸ո˵Щԣڳ˵Ͳʲô
Ȼⷬǲܺ˵ģȻ֪ǵǡֻ΢ЦڣպԶԶһ㡣
ɲԶˣ·Ŀģ̫ˡ
ĻٴοڣԽľãҪѰҵԱ
ȴڣڶСԣͨ𣿡
㣬㡣
ڣЩεĵͷû뵽ȻⷽҲô
һЩõԤУ·ᣬרŰƻİɣ
ǵʲô΢Ц
ԣǣֿڣ׼ԡ
ûе˵ͻȻһĹףҷǳĴȻһǵ
Ҳһ̾ͿһӰ˽ȻһǳĹ쳣ų˹
ϸһϲɫ
ĵԣоĹΪ˷С͵˰ķǳͣҼİ˸ˡ
ĵԾҪദ׽ӡУһϣԲܵõ׽
Ըǲͨġ䣬Ȼ͵ĳų˹ȥԺ
·ԣҪ
ڣ׼ԡ
Ļոտڣ˾;ԭء
ոջޱͣҪ˺ĺڹȻԹԵſ˳ǰڳһֳǵӡ
⣬ﻹƽʱֵӡֱһ˵С͹
ԣҪҺʲô󿪿ڣ˵һͲ˵ˣ˿ʵ
Ҫ㣬Ҫ㡣ڣε̾һϲ·ͨεĲԣʽΪоĴԱ


519 
ô·ӭǵŶӣǰºڸۿڼ档
оſڣڣЦŶԳ˵
ոεͬƸԺĳƻҲʽоͬ⣬ǳĺãųߵſڣȻ󿪿ڣͳԼ´μʱص㡣
Ļ˵ͷõڣǰºټˡ
ţҲڣе̫ˣͽСڡ
ãС㣬Ҳֱӽҳ·ɡ󿪿ڣǰºټεĳһܹҵص
Ҳޱȵš϶˵
˵꣬Ȼų뿪˻оڵĳУصǡ
ĳʱ仹а£ٴ׼˺ܶҪõĶȻֿ˺ܶйϣ׼εĳ
ܿ죬µʱ͵ˡ
ٴ˻оĳУеĸۿڣ׼
оڵĳУйһ۳УвиۿڣҸۿڷǳĴ󣬸ۿڻͣźܶĴ
γĴҲͣۿ档
εĴʵ˵ͦȤġ
Ȼϵͳ棬һҳԽʱƼǱˮͧԶ󴬲ȴû
ܺ棬澿λһʲôĴܹε
Ȼ֮⣬ҲǵεĿģɲİ޹֣ҪͨϢҵ޹֣Ʒ޹֣ɱε
ں֮࣬ĵһֱ顣
·ˡ
ڳʱ򣬶ͻȻһعͷһ˵һȹӣһñȥȰǰʱһ
֮ǰ֪ͣ󶼿ΪֻһոչʮŮ
С㡣
Ժ󣬳΢Ц
ûʲôγʱɶ˵һʱزģûʲôʱ򲻻鷳𣿡ڡ
˿ԭΪµ׼֮Уٶ˭֪ȻʲôûдʹһСѡ
Щ֣˿ʵ
£ûʲôôģ˵λ˳С֮ǰҽܹ˵ͬѧõйغƬϢλܿҵġ
󿪿˵ʵĶϵͳˣԲŲֿտա
˳ĻȴǳĸˣЦǾϣ˵ˡ
˵ţų󳯸ۿڵĴ˹ȥ
󣬺ܿıεԶ󴬡
ⲻ֪һһ
֮ǰüȻԶ󴬣㲻ʲô־޴ҲǴʹˡ
ŷ֣ʲôʹֱһСͧѡ
Ȼһ˽ͧҪ٣Ǻͳ֮ǰȫͬ
ĴϵĴ
Щɣ
·еСû취оľѽţֻܸṩִˡƺǸо˳뷨˵ģҲĿǰȽСʹ֮һܵסϵķ˵ģʲô顣
Ǿͺã⴬Ҳ󿪿˵
ʵе㻳Ļ⴬ûôȫ
ʵҲνڵʵ˵ִʲôûУϴһֱӵںҲʲô顣ˣֱӰѵǱˮͧóȥˡ
ڣҴǺں
˳ĻЦЦ֮ǰȷе㵣⴬óЩɣܾǴĻԺŷзǳĸˣųߵ˴档
һϴͿΧ˹׷׶ʦ
šԺ˵ͷȻתͷųܵ·⼸λҵļѧĿǰεԶѰҲļƻ
Ǻãǳ·ᡣĻ󿪿ڣ⼸ѧڡ
·ԭ㰡̫Ѿоˡ
ǰ·̫ˡ
ĻԺ⼸ѧ׷׿ڣһЩ˷ܵ˵
ǵĻЩ±ˣҳˣ
ǰǿɶ˵ӦƸʱ飬ǵһ仰˵ܹˣûм⼸ѧЦ
ǵĻЦЦ׹ôˡ
Ҫ˵ЩʲôʱȴڣˣҪڱ顣
Ļ⼸ѧһĶˣȻĿżߣóе˼ô֮ǰȫû뵽ġ
Գ˰ɣ˶ˡ
ʱֿڣ˿ʱ˵
ڣѾԼõĳʱ䡣
⴬صһ
У֪ڳˡ
εҲҪʼˡ


520 С
̫ƽϣһСʻںϣǳƽһСȫκε½ػǵ졣
ȻСѾʻ̫ƽ
װϣĵվ棬Զĺ棬Ѿˣǻʲôûҵ޹֣⸽𣿡
ǵģӸۿڳѾȥˣҴƶ·ߣһ·е̫ƽһԶ½أ󶼲̫֪ʲôطĵط
߳󣬰ͬѧõϢƬ޹Ӧþ⸽Ŷԣ⸽Ҳüˣȴʲôûз֡
˵Ӵ޹֣ͨĺټ
˳е㻳ֹ
ԼԼҲе㵣ģ½ʵ̫ԶˣʲôĻµòʱľԮ
·ڿʲôˣڳʱһӺ洫˹ͷһڵһñӣűʺֽиԶ۲ȵȡ
ûʲôֻ㿴ЦС㣬ѧ۲𣿡
ϵЩֿ˿Զڸ۲ǰѧ֪ŶԺĹ۲⡣
ÿ춼Ҫ飬ϾȻûз޹֣һԶ½صĴҲ൱Ĳ򵥣úúòǡ
ˡĻڣԶȻͽ̫һȥȻϿԶƬϢֱ۵Ĺ۲һԺ󣬲Ÿ˽⺣󾿾ʲô
š˵ͷȷһ飬С㣬⸽Ҳüˣǻʲôûпȷ⺣ײ⸽𣿡

ЩԥˣͬѧõϢƲӦ⺣ĸôãʲôûпҲЩƲ
֮ǰļ㣬Ӧþ⺣򸽽ҲпҵļƫɡûҵǲǾ͵ѰҷΧˣĻ¾鷳ˡ
ѰҷΧԼϵˣǲġ
һ㣬Ҳֻ֪˵˵
ȻҲһ㣬ĻԺֻǿЦϣ⺣ײ⸽ɡ
ţǵһȻڻûҵҾһܹҵ˵ͷȻһֱûҵȻĻûжʧ
Ҳš΢Ц
Ҫ˵ЩʲôͻȻѧߵѧȻһȺߵ˴ĺ棬һͷֿʼ۲
ǵӰҡҡͷҪæڵȫﲻǵæ
û취ֻվԭء
ˣشϢȥɡ׼ȥϢ
ʱͻȻʲô˹
ʼʱԶıˣ㿴ģ
һֻӶųС񣬸ͷ󣬵ëȴһʺ죬ͨȫͬ
ֻС񡣡
ֻԺ󣬳ֻǵһμˣԴӴƬԺֻСֻëʺС񾭳ֹڴ档
ʼʱЩ棬ΪûмëС񡣲ЩѧҲǳľ棬мֻСȻץסعо
ʱŷֻСԶԶıҪܶ࣬ʲôݾʲôľٶȫץסֻСֻСϷˣ˺üΡ
ѧǳǱԺǾҲץס뷨ˣÿοԺ󣬶ԶԶġ
ȴֻС˺ܴȤûвǵжʲôֶҪץסֻС
ƽʱֻСҲֻǿֻСȻͲٹע
죬ڿֻСԺһ˿ȤҪֻ֪СϸϢ
Ͼ˴඼ҪСʵеҲ̫ˣҲ⡣
˽죬ֻСԺ㶯˼ҪСԻ
ȻñԻ
ȻôǾǲܻ˵ġ
ԣֻСɹԺ󣬳һ£Ȼ׼ڣһľ
ȿȿȣ󿪿ڣֻС
ʱסˣΪֻСȻ󿪿˵ˣʲô֣
˵˵ˣ
סˣȫû뵽Ȼķ


521 籩ϣ
˵˵ˣ
ֻСĻסˣȫû뵽Ȼֻ˵
˵񲢲ûУǰ˸֮ģܹͨģķ˵
Ҳֻģ¶ѣ߱˵
ڣֻɲģԼ˵ǣֱӺԼԻ
ֻ񣬾Ȼܹ˵
뵽ޱȵ𾪣̧ͷ˿ԶֻСֻֻСҲӡȻû˵ʲôǴУܹо
ֻǣںԼԻ
⣬ôܣ
뵽ȫû뵽ԶȻִһ˵С
࣬㣬ʲôֻ֣Сֿڣų˵
һεĿڣŷӦ˹æڣңҽгôô˵ģ
˵˲ҲרУҺܶܶǰͻ˵ˡֻС񿪿ڵȻһ˿Ľ
ȻһҲûС
ܶܶǰ㶣ֻ⻰˼ƺֻ񲻽ѧ˵һǺܶǰѧ˵
ϸĿ˿ֻ񣬿ȥǳᣬһ̬ûУ˵һֻŶ೤жǰ
ǰܶܶ꣬Ŀ㣬ԶԶĳ񡣡ֻƺҲ˳뷨˵
ȴΪȻжꡣҾܶ꣬Ҳûйϵڣô˵ҪЩʲô𣿡
ֻСʱһֱڸȥǴûп˵ͻȻԼ˵һʲô飬Կʵ
Ҫһ顣ֻС񿪿ڡ
һ飿㶣ʲô飿
Ҫˣ籩ҪˡҴĹģǳ籩ԣ顣ֻС˵
籩
ֻСĻѸٵüͷƬԺĵ鲢Ҳ޹֣ʲô籩֮鷳
ΪҴֿⷽʵ̫ˣ鷳ƬԶ½صĺ֮ϣֻ·һ
ˣֻСĻԺ̵
籩жĹģʵ
ǳСǺȥġһΣһΣһΣһαһεĹģҪ󡣡ֻС˵ԣǰ׼Ĵ籩ϾҪˣ໹һСʱˣҪ˵ľô࣬ټˡ
˵ֻСչĳ򣬻ӳһˣ֮Ϸ˳ȥ
ĶҲ̧ͷ˹ȥӾ鷢ˡ
ֻСϵëϱɫͬʺһŸɫǳѤƯ
ȻȻһֻС񡣡
ɫСӰ
һ£˵óǳľ棬һֻСĴѾе㳬ˡ
ȥѧǲܴСġ
ڣСǰ
ȻȻʵ̫ˡ
Ȼʵ棬Ȼﶼ
ܿ죬ִָ̾˳æ˴տҡ
ǳֻСĻȻһҲ籩ļ󡣵ֻСûκεıҪƭԼԼҲԼԼĸоƺȻҪʲô¡
æ˴տңҪϢĴϿ׼
߽ʱҲڿ棬ļѧ֪˵Щʲô
Ҳܲôֱ࣬Ӵ⴬ĴڣˣϾͻһ籩ҪˣٻвһСʱǵøϿ׼УȻ»顣
ʲô籩Ц˳·ǲ⸽Ԥˣ˵ʲô籩ˣ궼У⻰ǲ֪Ӻ˵𡣡Ļ㶣ȻЦ˵
⴬ȫųĻˣеʾǳĺá
籩ֶͲ֡
ڣЦЦ˵
ļѧĻԺҲ㶣ȫû뵽˵仰


522 籩£
·Ǹովڲȷʹ˵һʲô籩ģҿˡ
ǰ·ϢǴģǶȫûϢ
·˵˰ɣд籩
⼸ѧڣų˵
Ȼ֮ǰǶӦƸʱı֣ǵ˵⻰ʱһֶҡҡͷųĻ
ϾոԼҲˣҲ˵ˣ籩Ͳġ
ǵĻ㶣û뵽ǶԼĻ
Ҳûзڣңд籩ģһеģһСʱ֮ڡ
ʵϳԲǣԼĳϵͳǱˮͧǳ֪ôϾζͬ飬ԼǱˮͧߣǵġ
䣬֪ǵĻǾͶˡ
ȺߣĻԺ󣬻ǶҡҡͷһǲųĻ
ӣЩżˡҪ˵Щʲô֪һӺ˵ǡ
·ܸңǴõϢ𣿡ʱʵ
⣬Ҳ˳
ǲǾһųֻǳ籩ϢһԴûУǾû취š
ԣҲҪ֪ϢǴġ
ǸС㣬Ҳ˵󿪿ڣȷ˵ѵҪЩˣϢԼһֻģ
ĻǸӵĲԼˡ
⻰¶ԽĲųϢ顣
С㣬ң˵д籩Ǿһд籩ʱֿڣᶨ˵
⻰˶ţһϢԴ˵Ϣôܹˡ
ǶΪһ뷨
ʱǲŶ֣ǵʦϾȻ¶˳˼飬Ȼŵðɳ·㣬׼
ʲôʦôܹ·ˡ
ǰԲʲô籩ģôܻᷢ顣
ʦǾԲܵİ
Ļ⼸ѧе㼱ˣ˵
Ҫ˵ˣͰճ·˵Ļ׼ɡ
˵Ļ
ʵϴǵĽǶȣҲ֪˵ûеôܻʲô籩ˡ
Ǵһ˳ӦƸ
ǳӦƸ֮ϣıʵ̫ˣҼ˵ܣоʲôһ㡣
ˣѡųųϢȻ˵ԴһǶԵġ
ˣڣ˵
⻰ѧҪ˵Ļסˡ
ǵʦҲμƻĸˣĻǲܹΥġ
ЩѧдȻǶųĻȴòʼճ˵Ļ׼
·˵ô׼ɡڣų˵
ܼ򵥣ϿѴêȥаѷ緫ȻһЩ׼ҲȫãЩĴ籩ԹģǷǳ޴ģǱ׼С󿪿ڣ˵
⻰ڣûУϿȥճ·˵׼ɡ
õġ
˵˵ͷȻճ˵Ļʼ׼
С㣬ллңͻ֪˵ĶǶԵġʱ󿪿ڣ˵
·Ļ΢Цų˵ҲϿȥ׼ɡ
õġ
˵ţҲ׼
˲䣬ϾæµŴêķŴêմմҴ󲿷ֶѧϾεֲ㡣
Щѧ֮ǰͲųĻһ߸ţһ߿ڱԹ
Ҳ֪ʦôģǸ·Ļ
ǰȻ˵Ǹ·ڲȵȷģⷽôܹĻˡ
ùڸɵĶùȻûд籩Ļ⴬ģǡ
ǰǸ·ǶͶѣ鶼̫ùˡ
ѧһŴһ߿ڣһޱȱԹ˵ǶȫųĻó˵ĶǼٵģڶùѡ
ˣһԳ󶼷ǳıԹ
ʱһҪ˵ЩʲôǾ̧ͷʱԶ档
Զ棬֣һ쫷ӺϹικˣԶԶĿȥ͵һ㡣ⳡ֮ǰ˵ģ籩
磬籩籩ˣ籩ˡ


523 籩
䣡
޷ӺιһҵĲˡ֣ԶԶĿȥȻĺ͵һ㡣
֮УһҹģܴСھ޷;첨²ϵҡڡȥʱĿܡ
ҴǳڵĴ
޷绹вˣǳ֮ǰ˵Ĵ籩
Ȼ籩ıĻҪĶ࣬˶ڼװ׼ʱ籩Ѿ˹
ǳǣҲʱĽê£緫Ҵڴ籩һϮʱ򣬾Ѿķˡ
ڣҴҲҡڷıԵǳΣա
ץˣץԼ߹̶Ķǧ˦ȥ˦ȥĻ군ˡ
籩֮УϣĿڣһץŸΧһ˵
ʵ˵ȻѾֻСĿ֪˻һ籩Ƕ籩ĹģҲû׼
ڿȻôķ籩Ҳһͬʱ˵
֪ҲôԾˣôˣ³Ծĳ̶Ȼĺüϡ
ʵҲȷˣոⳡ籩Ժ󣬺üѧЩסˣȫû뵽˵ľȻģȻд籩ҹģȻôĴ
һӣⳡ籩ԺǶȫ֪Щʲôôվԭء
ȵĻԺһĲŷӦæץסԵΧȵȶ
ǵģҶץˣǧ𱻴ˣ˵ĻΣˡԣڣͬ˴˵
⻰󿪿ڣС㣬ҲҪץˣⳡ籩ıĻҪ󡣡
֪İɳһץõġڣڵԽԽˡ
ң󿪿ڡ
ǰʵ̫ˡϴӦƸʱǱ־ѾҾֱ̫ˡǽҴһȻ֪д籩ҪĻ׼ǲҪ군ˡ˵
СҲô˵ҲûȫΣˡ籩ĳ̶ȱĻҪ󣬸㲻Ǿͻǵ÷󿪿ڡ
˿ܣдڵ״̬ȻѾ׼û취ȫ֤ȫСڴ治ϵҡڣʱĿܣ˳лЩġ
ҲرĵģϾǱˮͧķˣҲֶΡ
⻹Щˣ˳һû취ȫ˹ˡȫǱˮͧĻϵͳҲҪعˡ
˲򲻵ѵʱǲԸ⽫Ǳˮͧóġ
ʱڣǻûµģҴѲк󸣣һҲܿҵײġ
ò˵״֮£ܹôֹۣһڵź׵ĲΪһŮˣĵ󶼸߿ۡ
˳˿ڣûһġ

䣡
ǵĻһӾҵľ޷绹о˳ǵС˹Ĵ˹СǷеһ㣬ʱпϨ
ǵãҲ֮ǰ׼Ч
ȻСҪȴûķǼͦ˷籩Ȼںϡ
ֻǴѾദ˺ۣȻѾҪˡ
籩Ժ󣬹˺һᣬϵ˲ŷӦ˹һɿץסΧ֣˷ܵĿڣ
ǻˣĻˡ
̫ˣǳŹˣǳŹˡ
ڽˣǳŹˡ
ҲӦ˹һԵС㣬û°ɡ
û¡ڣһԼ壬һ鶼ûС
ǾͺãǾͺáͷͻȻЦŵС㣬һж˵һһ鶼ûУˡ
ǰ̫ˣʵ̫ˡͷ
ͻȻ䣬뵽ʲô˶ۼ˹˶һ·Ǹел
Ļ˶Χ˹
С㣬ʲô㶣˵ȫû뵽ô
Ӧģ籩·˵ǶԵģôȴ㣬ӦǸĻǾͲ׼ǾΣˣҲлڡ
ĻҲ׷׵
ǰ·ζˡ
ҿг·㣬ȻǾ군ˡ
л·ˡ
˿ڣһǸһлǶ֪ܹоգ˳
˵ĻЦЦҪ˵ЩʲôͻȻ䣬ʲôɫ


524 Σ
ˣˣмرҪ顣
뵽ǰһȦ˷ܵԣͻȻ֮ǰֻС˵Ļˡ
ֻС߹춼һ籩һһҪҡ
Ҳ˵һȽ컹Ҫ񱩵Ĵ籩
Ļ˵Ŀǰ⴬Ѿܵ൱ص𻵡ûκε𻵣֮ǰⳡ籩ıҲ֧ŵסǳ籩
ˣ֪Σջûн뿪Ƭ򣬶Ĵ籩С
λ˵һ仰Ҿǵ̿뿪
󿪿ڣ뵽Ժ󣬿ڶܵ˵
ԺһԱߴ˹ˣǴķˣǳ籩λˡ
ѧź濴˹ȥͿ⴬Ĵ˵ոڷ籩Ժ󣬱㿪ʼ˶ļ飬뿴ڴܵ˶ʧ
ȻĻ֪ʧ൱Ĵ٣ķѾ⡣
ʲôˣĵطôһ˿ڣĻԺ󣬿ʵ
Ҳ˺ܶط֮Ŀǰ״ܲãǿˡüͷ˵
ôأܹ޺𣿡һѧʵ
ĵطѣǷǿԣҪüʱ䡣˵
⻰ѧǶһˣǿɾ군ˣƬȥɲᴩй
Ļ˶ˡ
ڣܹ޺ãܹȥ
ˣ˶һûʲôǻҪ۲⼸죬ײﶼûҵˣȫ㹻ʱ
ǰûܹ۲⼸죬żްɡ
ţԼġ
Ǿͺá˵ĻҲһ˵
£һҲá
ʱ󿪿ڣüͷ˵
ãôˣ
ǰ·⻰ʲô˼
ǻʲô鷢ôͲˣ
Ļ̿ڣһ˵
˵籩֮ǰȻе󣬵ǶԳĻȴǲôŷĻڣ˾ǳ׵׵ŷˡ
ϾûгǶ֪Ǻڸոյǳ籩
ˣĻԺ̿ʵ
籩ûֹͣ˽һ⣬컹иӼҿ񱩵Ĵ籩ǵĴѾˣĴ籩ĻǻᷭģǱþ뿪ƬС󿪿ڣǳ˵˳
˶֪Ĵ籩ΪѾΣգϼҲûʲô⡣ֻг֪û⣬Ǵˡ
ܿߣͣĴ籩Ļֻ·һ
ʲô
ˣĻԺһɫЩˡ
ǺòײŴǳ籩ΪѾΣգȫʱƬơ
ڲ֪ȻһȽķ籩Ҿ졣
Ļǵȷ뿪ƬС
˸ˣ컹һķ籩ô˿¶šĿǰ˵ǳˡ
̣ǾҪϿ쿪뿪Ƭ򣬶ķ籩
ǻͣոմ˵ˣˣҪ޺ãҪʱ䡣
籩ǲԼʱġ
ˣ˵ɫˣǶ֪ǵʱ䲻ˡ
Ǹܹ޺𣿻ߣ緫÷緫ܹ뿪Ƭ𣿡̿ڣҴĴ
˵Ļ⴬ֻǿЦҡҡͷûܣҪ졣һڣԲ޺á緫зУĿǰƬһ綼ûУ·緫Ҳûʲôá
⣡
Ļ˶סˣЩĬˣȫû뵽ȻᵽĿǰľء
Ȼǳ籩˹ǾȻִΣ
ǣǾôˣ
뵽Ҫһ취ǰ죬ȴʲô취벻ǶоȫǱ⺣֮ϣûа취
ףôˣ
Ҳ⡣ʵ˵һҲ벻ܺõİ취ȻǿǱˮͧǵ
ɾҲֻԼһˣûа취˶ȫ
⣬֪γΣ
һСģȫûĿܣ


525 ﺣࣨϣ
ˣҶżһа취ġ
װϣ˵ȻҲż֪ڲżʱ򣬱侲п취
ڣ˵
ǰŻд籩֮ǰһ뵽취ģұżȥϢһ°ɣոյֵôķ籩ҿ϶ˡ
Ҳڣ˵
Ļ˶˵ͷҲȷеˣһֱڸ۲⣬ոֵֵôķ籩Ҳܲˡ
ˣȻҲǳĳĻҪĴ籩ǻǷ׷׵˵ͷ׼شϢһ¡
ˣһͳкԺ󣬷׷߻˼װ塣
·ҲȥϢɣҲһ˰ɡ
ʱڣų˵֪ҲһǺˣոڴ籩棬󲻽ǹԼչеˡ
ģԱ˶Ҫۡ
ţСҲȥϢɡ
ͷҲȷˡ
˵꣬һǷȻһص˴գԼķ档
ԼһС䣬ϴһԺ󣬱˴ϣ׼˯
˯֮ǰŸոյǸѣܶˣǾôˣӾֻԼǱͧҲ˶ȥһб¶ԼΣգôˣ
룬һʲô취벻ԽԽ󣬲֪оȻ˯ˡ
֪˶ãˣһšĽ
ʲôʲô
ѹĳе£⣬ȴʲô𰸶벻
ܿ죬˹ȻǴӴ洫ġվͨС濴˹ȥĳһ
棬ȻΧźܶĺࡣЩΧҴȥҲϵķš
ôôôĺģ
סˣȫû뵽Ȼ顣
ˣæվżװ˹ȥߵװԺų׵Ŀܵĺ࣬񣬷ǳ֮ࡣ
һȺĺ࣬ȻΧҴȥԺ󣬸һķš
ô£
û뵽Ȼῴ𾪵ĳ̷Ӧ˹ʹ˱ҪЩ྿Ҫ˵Щʲô
ţһСǿȥǱܷ߱ˡ
ţ߰ɣǸ·ﲻȫз籩ġ
ţ߰ɡ
򿪱Ժ󣬳̾ЩĽ
ǣԭԮԼǵġ
Ȼ֮ǰڸ־϶˵ʶӪڴѵǣ⻹ǵһΣԼ顣
ôĺȻǿԼ߳⣬ҪԼ
Ⱥ࣬ͻȻЩж
֪ڲǸжʱ̿ڣ⸽һԶܷ籩С𣿡
ĻЩһ㶣۾涼ã飬ǵȷԮǵģǶû뵽Ȼ˵ܹĶĻһе㷴Ӧ
ǺãҪʣ⸽һԶܷ籩С𣿡ʵ
ǵģеģǿ߰ɣﻹд籩ģﲻȫ
ӣЩ඼Ӧˣһڶųšؽе
Ǻã߲ˣǵĴˣﶼȥˡ󿪿ڣЩε˵
СĻǵȷǶܷ籩ĺȥܶĻȺ࿪õİ취
ǣͿĻȺ໹·Ҳܵ
⣬Ҳ֪ôˣôźˣ
ĻЩ࿪ڣȻҲû뵽Ȼ飬һӶȫ֪ôˡ
ȥǵӪжУҲûġ
׸ôˣ
Ⱥ࣬ҲЩż֪Ⱥ·õӦ԰취Բܹġ
ˣ֪ھ취
Ⱥζĺ࣬Ժ治ϵŰ취
˵ȺʱȻԺðһ취ڣǣܹ𣿾յǸСС
취ﺣ࣬źȥǸС
һܷ뷨ãã֮ϣȻҪź࣬һСߣǲܵ顣
Ƕڳ˵ȴûʲôܵġű͹֪ܹͨһ㡣
ˣȺ࣬Ψһİ취ﺣ࣡
û⣬ǿԣ


526 ﺣࣨ£
ˣˣ뵽취ˡ
ڣ󿪿ڣվз˵
˿̣˻ڷϢѾͲסˣֱߵ˷棬
Ҳ˶̫ˣ˺üԺ󣬷ſʼű˿˳Щãߵĳǰ
·˵ʲôʲôа취ˣһ˴һǷ˵Ҳ۾ų
취ȻǽĿǰ鷳취Ц
Ļ㶣ȻŷӦһϴ˺˷ܣ·˵˵Ĵ籩а취𣿡
ǵġ΢Ц
Ǿʲô취·㾿뵽ʲô취ڣų󣬳׵˷ˡ
֮ǰȻһֱûа취ȴңΪгڡ
ȻͳʶҲûжãʱıѾųһа취ġ
ȻһѾ뵽취ˡ
ǰ·뵽ľʲô취
˵ɳ·㾿뵽ʲô취
ѧҲ˷ˣų󼤶˵
ǱĿǰĴеˣΪѾǺް취˭֪⻹ûйãȻѾ˰취ˡ
ٺ٣Һ֪ˣװϾˡ
˵Ļڴ˷ܵɫЦ
˵ţֳżװ˹ȥ
ˣ򶼻࿴˿֪«澿ʲôҩ
ֻƬ̣Ҳȥ
һߵװϣһЩƢȽϼѧͰͲסˣ̿ʵ·ڿ˵˰ɡ
ûеȳ󿪿ڣ⼸Ůѧʹۣ࣬Ǻడöຣࡣ
ǰôôຣģ֡
Щ໹ǿɰһûмôĺġ
ЩŮѧȿ˴ĺ࣬һУЩ˷ܵ˵
ǵĻЩҲ˷ܵĽ
˶ˣȻôĺࡣ
˵ÿѵʱܻкӪǡĪЩ࣬Ӫǵģ
һ˿ڣЩ˵
ûЩӪǵġհ취ͺЩйء
ʱ󿪿ڣôĺ˵
Ļ˶סˡ
ǰ仹⣬ȷо˵ϰߣҲ֪ġǺ䣬ȫûа취ˡ
հ취ͺйأúôգܲúԼǵҴܰɣ
·ôЩգЩŴܰɣǿɲôŴܣ
ǰ㺣Ҳġ
·İ취ʲôôЩգо̫ܰ
ѧ˵ǶоͲܣôﺣգǸ顣
Ҳ˳еԻҲ㲻󾿾ʲô취Ȼų޵ķʸ
ȻúôĶǿǰ
󿪿ڣ΢Ц˵
ﺣࣿ·˼ǰѺ൱һ𣿡
⻰㶣Ȼ󿪿˵
ǵġͷ
ôܣôܰѺ൱
ǰ̫Σˣ֮ﺣ࣬һȥǿɾ군ˡ
ʲôȥֲǱѱͲǵòã
˷ַֿڣȻ֮ǰѾޱˡǵΥĻʱǻǷַֿڷԡ
Ƕóȫ췽ҹ̷ڴ֮ﺣࣿȲ˵ж
úԸȥǶǸͲܵ顣ôܣ붼ܣ
·ҲоѰ
ʱߵԣ˵
Ȼǳųųܹ취
취Ҳȷ̫ˣ
ߵԣ˵
ɲܣСϾ֪
ʱ󿪿ڣ΢Ц˵
Ͳµ취һƬ飬Ͼʵ̫һ㣬붼оܣ
ˣûҪ˵ǡ
Ҫ飬Ǵж֤ʵǿ
ˣ˵Ǿ仰Ժ󣬳ߵ˼װϣȻһԾȥ

̴ȫû뵽
ҲסˣǸոջ۳İ취ȫû뵽
ˣھݵԺ˶æżװϳ˹ȥ
Ȼ˶סˣֻϣһͷ߮ǳɡ
µĺ࣬Ȼǳ
ﺣ࣬Ȼܹ


527 ۼ
̫ƽԶһڣ
ƽ˾ĵطĺһΨһͬģƬ߮һȺࡣ
ȺıϣȻĵһȺ࣬кܶı
ûȺǳѧǣһһͷ֮ϣźǰ˹ȥ
Ⱥѧһ϶˷ܵ飬Ȼȥû࣬˷ǳ˷ܣЩ
ˬʵ̫ˬˣ벻Ȼһܹﺣ࣬Զĺϡ
ǰ֮ǰ󣬾Ȼ飬Ȼܹﺣ࣬·ôģôܹȺôǵģ
֪̫ˣʵ̫ˣֵˣûҵǸײܹﺣ࣬Ҳˡ
ǰʵ̫ˬˣǹȥû顣
ЩѧַֿڣޱȾ̾˵
Ǵ˿ʵ̫ˣ֮ǰﺣʱһַֿڷ񶨣ó췽ҹ̷
ǣǿȻһͷ࣬ȻûκεķʱʶȻ˵ģȻܹһ㡣
⣬ʵ̫ˡ
˶ϳĽŲϺԺųȷǸ⾹Ȼľʵʩԣ
ˣȻĶܹﺣ뿪Ҵ
ˣޱ˷ܣ˷ܹﺣͬʱԳľ֮飬Ҳﵽ˶塣
Ȼ鶼õǾԺ۳˵ʲôǶţ
ѧǣоרң˿̶Գޱȵˡ
һͷ֮ϣͬһͷó·㵽ôģܹȺԸǣҵ˽⣬ȻȻ׽Ҫ飬Ǽǲܵġ
Ҳʵ̫ˣΪ֪ԸȻãҲûõ̶ֳȡ
ҾһͷԸ񲻴飬ôĺ࣬Ҳܶ
ڣеĺȻ飬֪ʲô档
ⲻأпܵģǰĳ·ᣡ
Ҫ˵ܺͺԻǰæģС𣿡󿪿ڣĻԺ˵
ôܣôܺͶԻҡҡͷųĻ
ⲻͽˣСֲҵĻ˵ģǿɶġЦ˵µĺ࣬ǲǰ
ţĻ·ڻӦ
һԣһĻﶯһ£ͻȻ뷨Ȼ˵ͶԻȷǲܡ
ǿһĻֲ˳Ļѵ·кͶԻ
ʱֿڣ쵽ˣεĿĵأһ˵Сĵ
쵽𣿡Ļ
Ȼոճֳʵе˼ǸҪģε
εؼڳ˵ĻĵֻҪܹ¼ϻĵôܹܿĴ籩Ӷİȫ
ˣĵľ⡣
Ϊʲô֪иĵˡ
ֳķ˼ʵ̫࣬Ҳȱһˡ
ǵģӦϾҪˡ
ͷ˵
ԼȻǲ֪ĵľģĿǰͷ࣬Ⱥ죬Ҳ֪ĵλþĺࡣ
ով߳ϾҪˡ
ǿɾ̫ˣξǳ׵İȫˡ
΢ЦɫǷ˲٣ƺʲôڣϧǵҴǱסˣû˴ĻεĿоͽвȥˡ
İС㣬ڣһһҵġ
ʵ˵ܻУѰ޹ˣҲеʧ䣬ǰȫ˾ǣȥ⺣򸽽Ѱҡ
ûרҵʿĻ֪Ҫҵʵ̫ˡ
ûз˿˵
˳ĻҲ˵ͷ
ʱ£µĺ඼
ǵĽǰһƬСĵڳǰ
Ƭ죬˶˷ˣǺˣǰȫˡ
Ҳ¶˷ܣԽԽĺ
ͻȻ䣬ǿʲô¶ޱȳԾ顣
˶ˣСĺϣһƬĴĺۼۼǺˮĴ򣬶һƾĴĺۼ
ֻۼķΧʵ̫һ㡣
ȥȵҪϣҲϰ׵һ
⣬ôĺۼʲôʲôܹһ㣿
̫̫˰ɡôܣۼô£
ܣôôôĶģͲܰ
ƬۼȺѧ׷˵һ϶¶ޱ𾪵顣
û𾪣ϰ׵ĶһΣǸ޹֡
ڣǸ޹¶ˣ


528 Ӱϣ
ôôô⣬ôܣ
ĵĺϣһȺź࣬Сĵĺ̲ۼ
ĵܴƬֻ̲׿
Ǿ׿ĺ̲ϣȻһģͬ½ӡģһϰ׵ĺۼ
ۼо޴½ĵ
ǹȥûֹġ
ˣѧЩרоרһˣ
ʵǲǵ۾ֿܴﵽϰף׵ǹȥӡУǾԲڵġ
ڣȴĳǵǰ
ң֪ˣײܾҪҵĺײ
ʱһѧڣ˷ܵ˵뵽ʲô
ǵģĺۼ޴һԼҪѰҵĺײ
ĻѧҲӦˣ϶˷ܵ飬Ȼ׷׿
Ȼµһ㣬ǻҪǵʦȷϡ
˿̣Ҳ¶ޱ˷ܵ飬۾ô޴ǵģ⣬һǣҪҵĺײڳ־Եˡ
ǳѧҪĶࡣ
޴ĺײôѰҵģΪѰôĳЦͰۣоȥˡ
ΪѰ˵Ǹ̫̫࣬ڣڳˣ
ޱȵļ˫ֶеˡ
ӦþǺײˣôĺۼ֪ûһôģġ
ʱ󿪿ڣź̲ĺۼ˵
ʵҲޱȵ˷ܣϾǺ⺣ײйءȻûҵǿۼ֪ҵѾԶˡ
һһҪ顣ֿڣ΢Ц˵⻰ֶ㶣Ȼ
Ҫ£ʲôҪ£
Щۼûзۼǲ̫һ㣿֪ڲǰǻһ籩ۼڴ籩֮ǰµģǾԲôô˵һ顣󿪿ڡ
⻰ų׵ķӦ˹һȸոտۼӵ˷ˡ
Ҳ˵ۼڴ籩Ժųֵġô˵ײڴ籩֮󣬳ڹСڣܻСĸС֮ϣ
˵Ļ˶׷ˣһУȻС˽ȥ
ǶҪһʱҵײ
ǵıӰҡҡͷȻź࣬С
󣬳ЩѧЩ𣬸лǾԼһ
ȻǰѧСϽе̺ʽҪѰҵǸײ
ҲһʼСѰѰǸ޹֣ܹܱĶѨ
·СܹҵǸײ𣿡ԣ˵
ƲᣬСģ̫СҲûʲôֵϰѰǸӦò½
󿪿ڣҡҡͷ˵
ҲôģȻ̲ôĺۼⲢǸӦòϰӦСĸ
˵˵¶˿ϧ飺ϧϧȻҵ˺ۼҲ֪ⲻӦþڸûдˣܹȥҡһҪ뿪ˣǿɾǰˡ
˵ѾƲӦþǸξ޴ĺײҪȥѰҡ
֪ڸһ취ҲûУûдּܻд籩Σ̫
ˣúֻܿĿǺײ뿪
İС㣬ұ֤Ǹﲻ뿪ġܿͻῴʱ˵
Ļ㶣ڣʲô˼
ײײȻкײôӦںײŶԣôΪʲôͻȻںˣ󿪿ڵ
Ļƺ뵽ʲô·˼ǣ
ûܾܿΪǳ籩Ϊ籩ں档Ȼˣĵڶ籩᲻ٴγˣʿ»ܸ߰ɡ
Ц֮ǰһ籩ʱⲻֱСôĺۼڶ㲻ҲԣҲʲôǲԼͳǰ
ĻȻʣһӺЦݣո׼˵ЩʲôͻȻԳ󿪿ˣ
ҵˣʺ϶籩ĶѨ


529 Ӱ£
ĵϣСɽ棡
һ˶ߵСɽ棬׼ȹĴ籩
ǰѧ˿̾ۼһ϶һ˿ϧ顣
ϧϧϧûСϿǲ
СһС˸ոǾѾСһֱҵڣǻûҵֻܷ
϶һ˿ϧ飬ȻѾӳõ˷֪кܴʻЩ
ǻǾÿϧϾȻкܴʣҲ˵СֿǼǸײ
Ƕе㵣ģҡͷ̾ҪھҵǸͺˡ
ǵĻֻЦЦȻҲûоԵİ˵һܹ޹֣дʵİյġ
ҾԼεķ󣬵ֻҪ֮ǰĳ޹֣ôƾŵǱˮͧҵǸ޹֡
ڲżǵĻԺʲôû˵ֻǿһ׼˯
·һܹҵǸײɡ
ԣ˯ŵ˵
ǵȻһܹҵġ󿪿ڡ
ܿ죬ҹͳˡѨ˺Ͳ⣬ʲôûУԵ÷ǳļž
Ѩ棬˶ʼ˯
Ƕʵ̫ˣʼֲֵֿ籩ûϢźСĵѡȻСĵҺ׵Ĳҵڣ˵һ졣
ˣҹԺ˶ܿ˯ˣ
վǺ˲ͬԶԶıǿϾ֮ǰȭ޵ȭ
ȻҲˣȴû۵ôΪҰ⣬˻൱ľ裬ǳ׾ͱѡ
Ȼûãͱˡ
ǾҵķпŭĲκˣȻھһķ籩
ڶĴ籩ʼ𣿡
֮У󱻳ˣ뵽Ȼվ濴˹ȥ
Ȼͬһ㣬Ǳȵһ籩ҪµĶĵ
ҺСˣȻҴϵĻǵ÷ɡ
Ĵ籩뵽һĺ¡
֪ҴϵĻ˾Ͷˡ
뵽ֻ˵С˺øС
ֻ֪СĻͲ֪д籩飬˸ǰ㿪ڶĴ籩ˡ
Ƕ˵ֻСȵġ
ֻ˵񣬾ʲôôôģ
뵽뵽ԽĶֻС˺ġ
أ
ʱͻȻһ
ھҵķУǺǳˣ͹ȥжĽһҪµĶࡣ
ôҵķ涼ܹԼĲ
ˣһһĶ
Ķ⸽ֻһ
޹֣޹֣
̾ͷӦˣ˵ϳϲáڣ޹ֵ
ңԼߡ
ˣվҪȥȥ޹֣
ʲô
ʱ½½ҲˣǶ˵
ײǺײ
󿪿ڣ˵ֱӳ˳ȥ
ײ
סˣһûзӦ
أ
ʱһĺд˹˶ѹˣײ
̣˶ŶѨ˹ȥ
˭ҲںĴˣֻһĺУźдķ˹ȥ
ڣǶų˺дλãǰ½ĺ̲ߵĺ
̧ͷ˺򣬽ţ˶ˡ
Ȼڱڽе¹֮£˻Ƕˡٽĺ򣬳һڣаȣȴû۾
ҪǣȻߴϰף
޹֣⣬Ҫҵ޹ְ
ԶĿֲںģǸ޹֣
Ǻײҵˣҵˡ
ʱǰѧҲ˷Ƕޱȵ˷ܡ
ΪҲȷҵ⺣ײˡ
죬֣Ĵ֡
ʱڡ
ĻѧӦ˹æ׼㡣
أ
ʱһִ˹һһĺ
ţˮ֮ϣһȫͬȴֲͬϰ׵︡˳
֣һ޹֣
˶û뵽ֲֿȻͷ


530 ޶
أ
һ춯صĽϣȻֳһͷޡ
޺͵һͷĳ಻ͬһͷһͷû۾İצ㣬һͷȴǸֺļ壬͵һͷȫͬ
ΨһͬģǶϰ׵壬иޱȿֲĸо
ͷľ޾Ȼһ𣬳Сĺ򸽽ܿ񱩵ľ޷磬ĺˡ
ȥͬ߳һ㡣
ͷȻͷôĲ
ͻȻֳֵһͷޣѧǶе㾪ˡ
ȥȻŻ־޴ĲĴڣǶΪ²ֻ࣬ܿһͷѡ
ϾĻӦͱ˲ŶԡͷҲӦû൱ϢôȴһֱûзʲôϢˣѧǣΪֲֻһͷ
ڣڶͷԺǶˣȫû뵽ԭϾȻͷʵ𾪡
Ȼ𾪵ҲǣҲͬޱȵ𾪡
ԭҲΪֻһͷĻѱҲһȷĿꡣڣȴͷѱͷеһͷһӳɾе㲻ˡ
ҪѡѱĻ͵ͷսǿһͷͷһͷսǿˣԶͷޣͷܹһܾͺˡ
·˳Ļһ㣬Զ֮ϣͷ޾Ȼ˻𣬻ţȻ׼Ҫһ㡣
쿴ͷޣǺҪˡ
ǰѧҲһĻһ˿˵Ļ˶̧ͷ˾ޣг𾪺ڴ
Ҫ֪ͷﵽϰ׵չȥѧƲ⣬ֻһڶǰǸ򻷾ȫͬʱſܲ
ڣȻĳͷޡҪǣͷ޿ӾȻҪһܡ
һĻ˹ȥֻڿƻù޵Ӱ濴ڣȻʵĳǰⲻɵ˲𾪻ڴˡ
죬óǻһĻʣǱðһĻ
ʱڣٴǿ⡣
Ǹոֻһ޵ò㹻Ļ㵽ͷ޲ܹȫ綼䶯߸ʶƬ
Ļѧæóž
أ
أ
ʱͷٴδУͬɽһ㡣֮Уͷ޶ˡ
ͷеڣеצ㾿ľޣ̧һצӣһСݲצӣһͷץ˹ȥ
һͷޣҲͬצӣͷ޵צڿײһ𣬷һͬһ㡣
ÿ죬Һô
ͷ޵ĲЩ𾪡ϰ׵壬յ˵Ӧٶȿ첻ŶԡǸոһˣȻǳĿ죬һĻͶ㲻ȥ
ҸҪǣֻצײһ𣬾Ȼ׵ʾͷ޵ҲԶԶĳ˳
ܹо֮ǰͷȻҲѾܴˣͷǰ㲻ʲô
Ժ󣬳оҪշͷбȽǸԶ֮ǰĻҪѵĶࡣ
жôѣҶһɵġԶͷޣ뵽
գʱԶͷ޼ŲЩ֡
ͷͣࡣƺⲢͷ޵һεĲԵöԶԷǳϤһ˽֡
⽩֮УѧͷޡҲ˿ǣȻվͷ޷ǳΣգΪﻹܹͷ޹ķΧ
ֻҪƣ;Ӧòͷ޵ע⡣
տԣҪƸȥ󿪿ڣǡ
꣡
ʱѧһ˶žһšеƣȻǴŵġһӣһƹʹ˳
⡣
Ժ󣬳뵽һƬڰҲƸסˡһȻСȴѾ㹻ͷ޵עˡ
أ
Ȼʱڶͷ޵ĺһ
̧ͷһһ޴ĺӰǱ߷˹ͬһСһСĺӰһצӡ
һצӣȻų˹


531 󶷾
أ
ڶͷ޺ţȻצӣų˹
ٶȷǳĿ죬תۼ쵽˳ǵͷ֮ϡ
һӣ˶ֵ֮ĸо
⡣
Ҳû뵽ڶͷ޵ٶȾȻô죬һе㾪סˡ
̣ҪͳҪԿڶͷޡ
ҲҪѹԿѹ֮ǰľû̫Чϰ׵ȻƿҲʲôЧ
ҪԿǵɡ
أ
ڳ׼֮ʱˣǵһͷޣģЩưצͷޣȻצӣץסڶͷһͷצӣ赲סһж
ޣҪǣ
һĻЩסˣȫû뵽һͷ޾Ȼ顣ȻҪԼ
飡
ڳͻȻԶһ졣ųͿڶͷ޲֪ʲôʱȻһֻצӣŸոյһͷҪԼߵʱ׼壬ݺݵĴĹȥ
һһͷޱУֱӷһ˺ˮ档
һ֮ƽ汻׵ĴơڶͷȻǳľս飬֪ʤ׷
һͷưצľ޵ȥԺ̷һУȻצӣŵһͷ޵˹ȥٶȱȸովȻֿ˺ܶࡣ
һצٴδͷ޵ϡһӣͷٴνֻһΣĽ˺ܶࡣ
ˣһͷޣһͷΣˡ
ԶһĻļѧ׷׿ڡ
ʵϸոյıǶŵĴԭأŷӦ
ӦԺǶԵһͷ޲൱ĸм֮顣ΪҲ֪ոǵһͷǡ
ˣһĻڶͷռϷ磬һͷ޷İԺ˶Щ׷׿ڡ
Уôȥ
ԶһĻҪһͷޡ
ʵϳѧһԵһͷЩøСҸҪǣ֪Ϊ˾ǵĻһͷǲڵľصġ
һͷʵϿԿŵڶͷ޵צĹʲôȴ־ԼǡҲ˵һͷ޺ܿܺͺһкøУԸࡣ
Ϊһ㣬֪ۿŵһͷޱڶͷ޸ɱ
ˣһͷ޴·磬Ժ󣬳ˣ̳ź˹ȥȻó
⣬·Ƿôͷ˹ȥ
ǰҪʲôǷ𣿡
·ķ𣿡
ѧĶԺһˣ׷׿ڡ
ǵĿУȻ棬ǱϾֻѡھȻ޳˹ȥҪͷֻ֮÷
Ͼ˿ͷǰСĺûʲô
ȻĻˣȴûͣóԺ󣬾ͳͷ޵ǰ˹ȥ
ʱڶͷƺҲע⵽˳󣬷һӡ
ȴô⣬һֻצӣųĴ˹
ȫѳĹ㹻óˡ
צӽӽһ̣ͻȻоһ˿Ծĵط
طǴӳϷģǴӳĽ
оֻϵĽƺܲ򵥡вĿܡ
ˣڶͷ˷ӦҪȰצȥֻӵ˵
ᣬצԺ󣬳һԾϵĽצӿ˹ȥ
һצӾͱᴩݺݵһ飬Ѫֱ˳ڶͷҲ̴أ
޵ʵϷǳĽʵڵҲ˲ֺڳǰȴɴޱȣһӾͱش

˿̣󱳺ĺ̲ϣһĻԺֱӾˡ
Ǹոտڶͷ޵צ˳һУóˡ
ȫû뵽ķչȫͬ
Ȼûб޸֪óһѽһӾͽͷ޵צӸһ飬ͷ޾Ȼ
⣬ôˣ··ôģ̫˼һɡ
ȻһӾشڶͷޣ·̫˼ˡ
ǰѽǰѽô£
˿ڣһޱȾȵ˵
ǿԶԶǿŭţͷľޡǺʼ㾰е־ĸоͬ
Ǵ˿̣Ȼ𾪣ȴ
Ϊ֮ǰһˣΣǻ˳ýıӰ


532 뿪
ôôܣôģ
⣬·ʲôˣ
ҵ죬ûɡ
ĵϣ̲ߣѧԶĺ淢飬һӽȻնǵڶͷ޵צӵһԺһ׵ľˡ
Ƕȫû뵽龹Ȼķչ
һųıӰ֪Щʲô
أ
ʱһ˻ǵڶͷޣһشԺŷӦ˼Ϊ˻𣬺ǳķ
׼֪ոȻն޵צӵһ飬ʵϲû˵ĸո֮ô׵ܹ˵ҲΪԼƲԵʡ
ȫԸĻ֪ûаͷޡ
ںԺ޿˳󣬵ž޴򣬿˳͸¶ŷԼһ˿Ĺǡ
ȻҪ̽󡣿ǲ֪ΪʲôԥˡĿ˳һۣȻתǱ˺ף뿪ĵĺ档
Ȼˡ
һĻ뵽Ϊڶͷ޵ϰԣµȻһѪսû뵽޾Ȼ뿪ˡ
е֣ȻɱЧӦûֱĶӲŶԡ
Ȼ֣Ҳûֹ뿪׼ȷ˵ڻûа취ֹһͷ뿪
أ
ʱһû۾ưצľޣû˵ڶͷ޵Ĺ֮ܿĻָ˹
ƺҲ֪ǳ˶ųȻ޴󣬵ǳȴñϢлл
лոҲôˡĿڣһͷ˵
ţһͷֶų˵ͷȻҲǱ˺ס
һͷҲǱغԺ󣬺޷ͻȻֹͣˣ°ƺڶĴ籩Ҳͽˡ
ܵһԺ󣬳һȻ˳ջ񻹲Ȼûշκһޣ֤ˣҲвľޡ취ôշˡ
·û°ɡ
ڳʱͻȻһ˹ͷһڵǰѧһǳ˷ܣ뿪Ժ󣬶嵽˳ǰʵ
Ҳ˳󣬿ڣû°ɡ
û£ʲô顣Ц
ĻԺŶһǸոµģǳ顣ڿֵǶġ
һԺ˷ܵΧס˳󣬿
·ոҲ̫ˣֹﶼܹشôģ
ǰг·ѽǴŪģôǺûм
·ոʵ̫ˡ
˿ڣ׷׶ޱȾ˵
ǵĻЦЦȴʼӦǵ˵ܣǲܹ֪ģȻԼпܱ¶ϵͳҲܱ֡
ڳ˵ǵʱͻȻˣˣұ׷ʣó·ϢɡҴҶ׼׼Ǹûȥˡ
ûȥˣĻ㶡
ǰ·޵ƬѾĵˣһͷޣѾ㹻ˣγĿĴﵽˣʱȥˡڡ
ôȥˣѾûдˣôܹȥʵ
֮ǰĴѾˡЦڸոգǸһҴϵˣǵλñҴˣӦҴܹﵽʱǾܹҴȥˡ
ǿһϢЦ
ȷǵĿѾˣǳԼĿĻûдﵽûлȥĴ㣬û뵽ǾȻҪȥˡ
ϣȻ˵
ǰλ˳·㣬Ļ˵ҵˣǶѾڵһĴ籩ˡڣΪп˵
ȷĵ׸лΪ֪ǳĻǵȷεķ籩ǻġ
ĻѧҲ׷׿ڣһҲܸл
ǵĻҡҡͷлңⶼǴҵĹ͡
Ȼô˵ȴ뵽ֻС֪ܹ֮ҪĻֻС
ǺãǻȥϢһ°ɣȻ˾뿪˵
á
˶ͷҴ˿̶ǳ˷ܡβĵ˾ޣϾܹȫ뿪ˣȷôҶһֵ̫ˡ
ˣһ˵ţһ˶ɽǱ˹ȥ
󣬳ǵıӰʱˣʱ뿪ˣ


533 뺣
ˣˡ
ĵߣѧվԶ
ԶһҴӰԺ˶ڵ
׼ϴˣλȥ½ȫ硣ͬЦ
š
Ļеѧ˵ͷҶǳļʰԼ׼ϴ
ʱһѧƺʲôڣôôûп·
ĻѧҲ׷׳ܿ˹ȥǶ֣֮ǰԼߵĳʱȻʧˡ
ǰ·ȥˣ
·˰ɣǵÿһа
ǰ⴬ϾҪˣʱ·ϲ˴ˡ
˷׷׿ڣҶΪ߶ˣ˶Щż˵žҪȥ
ˣҲˡʱڣ֮ǰ·Ѿ˵ˣ˵е飬ߣҪȥһط
е飿Ҫȥһط
Ļ˸סˣ
ǣ⵺ʲôûУǶ˵Ļ·һܹ𣿡
ǰȥûĴ׻ܹȥ
ҵ죬ʦ·ʲô飿
˿ڣĻЩɻһǶ벻Ŀǰ£ܹʲô顣ڶҪôȥĵط⸽ûбĴˣ飬Ҳû취뿪
İɣ·ʲôˣ飬Ѳġ˵Ļ˵
⻰˶Ĭˡ
ǵģһʲôͨ˵ĻĿǰµȷһ˻ȥǳǿɲһˡ
˶ǵκı֣Ԥ˴籩࣬һ˾ȻԿǳ׵Ĺ
ˣôܳʲô顣ûд⺣ˮҲƲסжġ
ôϣ·һ˳ɣ˳顣ѧڡ
Ļѧ˵ͷ
֮ǰҵģܹ˶ܴ籩ɽ
ڲ֮ǰɽ棬Ҫ뿪顣
ʱĵһӦҲһЩšܿ죬Ҳ侲˻Ҫˣ֪һ鶼С
֪Ϊʲôо·ʵϲǳ·ʲôݡ
һˣȥضһǳʵˣһλ㹻ߵˡˣԲͨ˳·ᡣ
ֱ󣬿ų뿪ʱҲûʳɻ󡣲ȴһָоⱲӣټ·ˡ
˿̣ɽѧһϣһ˳ɡ

磡
ˮ£Ǳˮͧڣһ磺˭߶ңòǰɡ
˿̣ѾӻĵһˮˣóǱˮͧˮ˿̵Ŀ꣬ҵֵͷޣε
Ȼͷ޵ĳֹ˺üСʱˣͷܴᣬӦþڸˣ߲̫Զ
˽ȥǱˮͧԺʹǱˮͧԶѰװãǱˮͧںԶ
һԺ󣬳Ǳˮͧ棬ĳһǣԼһ˴
ȻѾϰαװԼݣγʱ䣬һֱҪǰݳ·Ľɫеˡ
ˣһǱˮͧԺ˺αװ¶ıĿȻ趨ԶѰװԺ󣬱ǱˮͧĴϣúϢһ¡
ȻϢԺȴͷ޵顣
ǵһͷӦڶȽ׽ľޣշѶȹƲܴ󡣵ǵڶͷޣԸȴܶ࣬ࡣ־ޣºշ
һͷ޵飬һֵͷޡ
֪ǵһͷ޿ڱȽϺշ֣ڶͷޣºշ
شͷޣǾȻûеǳܹ֪ԼǺͷ޵ĳˡ
£ҪշڶͷޣѶȷǳǳĴ
뵽üͷǣ׸ôˣ
εεεεεΣ
ʱǱˮͧľԶѰװϢˡ
æվŴĻ˹ȥ
ֻǱˮͧĲԶһϰ׵ľޣĵһͷޡ


534 ްĦ
ĵһͷޣ
ŴĻʾĴ˿Ǳˮͧ
ֻǱˮͧǰһ͵Ӱſһ޴ʯ֮ϡʯѾǳĴˣʵ̫󣬵Ĵ벿ʵ϶ûзʯ֮ϡ
ͷޣǳͷмĵһͷҲԮǵһͷ
һͷޣ൱кøеġ
ǵһͷޱڶͷ޹ܴᣬ͸ǱˮͧĴĻϸһͷ޵
ſţüͷ
ΪˣһͷĿǰƺǺܺáദܴĵطûȬҲſʯϣڴڵĴŴ
۾ĻоҲܹ۾濴
֮һ仰ͷ޵ƺĲǺܺá
ڳ󿴵ʱƺҲ˳Ǳˮͧ˻һ
ɹȥһСǱˮͧĻǲġڲͬȻã˶ֲϤİǷǳľ衣
ҡ
ʱ󿪿ڣǱˮͧĻͲͷ˵
Ļ㶣оƺһӣȫ벻
ҾýǸˣҽгǱˮͧ档ֿڡ
⻰ƺе㷴Ӧˣƺ֮ǰҲǱˮͧ⾿ô£Ҳ˻ſڣ㣬
˻лǴһ˿ĲΣϾ֮ǰҲֻǼһ棬״̬֮£Ҳų
еأе㵣ģԾҹˡͨ޵Ļ˿ڣ£ûж⣬ֻҪ㡣
շһ־ޣǿĻвͨġͷȥԼľޣ󻹲ʹշڣϣֶͨշ
ĻȻǲܹȫų󣬵ȴ˺ܶ࣬ڣңﲻҵġ˺أҪúþУǰﲻҵġ
ҲҲҲа󿪿ڣֻҪ㸡֮ϣܹҴ㣬Ҿܹ㡣
ģĻ㶣ƺеĶȴҲԼĵģǲУ㲻֪ǸһֱĶ֣ӺҪɱˣֻһֱûлᡣһұشˣһŹġҶں滹ãȥĻһǻᱻ֣ȻϹɱҵġ
ʲô
޵⻰㶣û뵽Ȼһ㡣ô˵ĻΪʲôͷ޵Ĵ򶷾ܹˡ
ԭ˰죬޵а
ôȥȷеΣա˼Ÿո˵Ļ
ƺ뵽ʲôæڣָ˵ĻܹӮͷ𣿡
ӮûаգǾԲ޿ڡ
ǾˣǾ͸ȥɣа취㾡ָģֻҪ㸡ȥ󿪿ڣȥƾĻܿҲǻᱻҵġǸʱ㻹ӣҲǳΣա
Ļ޳Ĭ˼ȻȥȷΣգҲ֪˵ƺе
еĶǣ˵ܹһָ
ǵȻ΢Цȷ֮ǰûóɱﵡ
Ǻá
ĻһХȻӴӣų渡ȥ
˵ľ޴ڵȥʱһƬ򶼱ˡҿ߿ƼǱˮͧ棬ȻҲǳΣա
ڣȥͬʱҲȥȻǱˮͧվ˳˿ܣܷƽ˾˺ˮ⣬ʲôûС
ȻѾǳԶڵСˡ
ˣİ취ʲôͷ޿ڣȻû۾ǻǶųƺų
ܼ򵥣棬ȻĦС΢Ц
ĦסˣȻ֪Ħʲô
ǵģĦҰĦһܹ㾡Ļָ΢Ц
֮ǰͻȻ֮ǰеһϵиﰴĦǻָͽļܣÿ
Ļ˵ܹͷ޿ٻָſڣΪŵ˵
Ǻðɣɡ޿ڡ
ţ޴壬ȻװǼܡţͿʼͷްĦ
˿̣ԶһͷҲϢ״ȻһͷõĶ࣬һצӣҲָ˺ܶࡣ
ʱͻȻ̧ͷź֮Ͽ˹ȥ
оˣһҪɱ޵У˺档
̣㳯Ǹλ˹ȥ
һΣһҪɱ


535 շһͷɱһͷ£
̫ƽԶ½صһϡ
һɫӴӰӰ֮ϣһԼ˫֣ӴӰı
˵˫ͬһ㣬ְӴӰıÿһζǡôӴӰľСߺ
ˣǳ󡣱Ħˣͷޡ
оôˣ˸оһ𣿡
һ水ţһ˵
ţĺ˺ܶࡣ벻ⰴĦⰴĦЧȻôá޿ڡ
˿̷ǳ˷ܣ֮ǰʵϺأһԼȬʱĻ֪úü£ָܹ֮ǰˮƽ
ڲͬڳ˼Ժ͸о˾Ȼڿٵϡһŷ˳
ܹоֻҪٻʱ䣬Լܹȫָ
˷ܼˣ޲쳤Х
Ļоǹ˷ܣҲ΢Ц
һʹﰴĦ֣֮ǰʵ϶ܵЧôûкܺõĹƣҪʱ䣬ܹ޻ָ
ڿ⼼ܵЧԼĻҪáȻô̶ʱ䣬þ޻ָôࡣ
ҲǳĸˣڣôĻûжãܹ׻ָˡ
ǰллʵлл֮ǰһΪѻָˡ벻ȻôҪ׻ָˡлл㣬ʵлл㡣޿ڣų˵
л΢Ц׼ٰһᣬ޳׻ָ
䣡
ʱԶһ
̧ͷȥһֻǸطˮĽһͷ޴Ӱ︡˳ĵڶͷޡ
һо˵һͷ޵ϢȻֱӵĸ˹
ԭһͷԺͷ޿˻ǳĵ⣬ΪȺڣҷŹһ벻ȻϿԹԵĶˣôĸˮ֮ϣֱǲ֪
֮ûгʤ׷ǷŵǾޣֻΪгǵĴڡ
׼ȷ˵ΪĴڡ
󾿾ʲôˣǳǰѽʵе־塣ˣŻˡ
Ŀ࣬ͬΪ޵
ԭΪһͷ޾һսһںĳ͵͵ˣ鷳
û뵽޾ȻֱӸˮ棬¶ڿ档
⣬˷ܣ̾˹Ҫͷޡ
Ȼ˿̾޵Ѿָ˴롣ΪǾ˺أҪǲѴ֮顣
ͷԺ󣬳ϵͷ̾Ҫ˻ָ˵ȫͷޡ
ȴȿˣ벻ˣá
Ҫεͷ޾Ҫշġڣͷһطãǳĺá
Ļͷһ㶣ȻŷӦ˹㣡
˳վڶޱϵģȻشԼǸˡ
ҡ΢Ц벻ûȥ㣬ȴԼˡ
ôΪңĴ𣿡
޿ڣʵڳΪʲôΪʲô˵ĻԼܹ֡ԴŵĻԺ͹˲Щˣֱӿڡ
װȫܲ˳Ļ
ȥʲôô˵ֻ࣬ҪҪԸҲܹƷԷĴɱԷ
ˣûн
뷨˵ı䣬û뵽Ȼܹ˺
ҲʹΪֹˣûн
ˣ˿ĻԺǳķŭ̾ҪԸ
ƺ뵽ĳǱǱʵ̫ˣΪĵЩ־塣
ֿ־岢ǺγɵģȻͳֵһѹơǳĲԳҲٴСȻЩŭȴûʲôж
ǳȫͬóʱһ֮ȻᣬǳվŵͷޣǶһͷ嶼һ£ȻǳĿ־塣
⣬⽣ô£ϵͷ޿ڡ
һѡ󿪿ڣãڵ״ټĻܹɱͷ𣿡
Ӧÿԡ޿ڡ
ǺãǾͻɱ֮ǰ㵱Ŀ꣬ڣǵĿ꣡
ͻȻˣȷҪһѱͷʵѣǶǿײľޡ
ȻˣôֻѱһͷԼµһͷһͷֻҪɱˡ
˵ĻԼµһͷǵǿĶ
ˣ˾
ͷޣҪѱһͷɱһͷ


536 ɱ
أ
£ͷ˻һȻǰһͷ˹ȥ
һͷˣɱ˺ֻܶ꣬һֱûзֳʤ˫ѶԷɱ
ԲǶԷͷҪɱҲǳҪɱͷޡ
ֻǹȥһֱûᡣ
ڣûˡ
ΪԼѾָ˽ͶͷһҪǣгǰѽܡ
Ȼ֪ô£ܹоǳĲ򵥡ӵлɱǵ
ˣԺǳȷζͷޣǳơϣɱԷ
˻Ŷľ˹ȥ
أ
һߣͷɱͷ޵ľ޿Ȼ˹ҪԸԼԺҲһŭ𣬷ǳķŭ
ȻҲܵ˳н֪ƺȷ򵥣û䵽һ˵ľ޾ȻսԼĵز
ˣͷ˹ԺǳķŭצӣҲĳͷ޴˹ȥ
һͷ峤ףڵڲ˼ľ޵צײһһͬһ
һĻҪȻͷ޶ȫԸˡ
ǵʵ˵ĽӽײԺ󣬾Ȼһǲʤ
ôܣ
ʱͷˣһ̾˻
ƺȫû뵽һ㣬ԭµͷӦܵˣս½ͲԼĶֲǡ
ǸոյһƺȫͷޣƺȻ۷ڣһҲԼ
ôܣôصˣôһӾͺˡ
޿ڣȫЩԺˣȫ֪Ƿʲô飬Ӧ˵ľޣȻָ˽
һӣеסˡ
棬һĻԺ󣬳վͷ޵ϣڣ̫ˣǵȷָˡ
ǰ̫ˡ޿ڣǳĸˡ
Ȼôľͻָ˽Ҳǳ˵顣
ǺãǽһצץסͷޡȻͷ­󿪿ڡ
ͷ­ĵǷǳļӲģϮ̴̴涼нʲôڵĶǶϣܹһۼĻ޿ڡ
ȻһĻȷһ㡣ҵϣ󿪿ڣô㲻𣿡
ĻҪ˵ЩʲôͻȻ䣬뵽֮ǰʱĸоȷͷ­ѡģδ
㡣޿ڣҾжˡ
˵ţٴγŶľ޳˹ȥһţһİ˸צӶҪץסľޣɳļƻ
棬ͷҲӦ˹ƺ˳ͷ޵뷨̣ҲצӣڿжԿ˳ͷ
飡
һʱ䣬ϵצӺצײģͬ׵
˶Ϊڴס
ԶԶĿ﷢Ļֻᱻ𾪡
ͷ׵ľޣڼҵĲ
ƺʱĵܹ飬񣬻صԶſʱһ㡣
ǵĲǳļңվͷޱϵĳ󣬶Щվˣҵġ
ûаע棬еעŶ޵ʱ׼֣ҪֻҪץסУһץסᣬնɱġ
á
£ͷ޵˵ͷ˵ţּצץ˹ȥͼץסͷޡ
ͷƺµ˳뷨̶㿪⼸צӡţ㾹Ȼ³ҪǱغܡ
Ȼ³ϵͷޣǣǳľ³Ľ
ˣεĻᣬ˵
죬ˡ
޾Ȼôûйˣæڡ˵Ļ´Ҫҵûôˡ
أ
ĻԺµľһ˻Ȼ󼸸צٴץ˹ȥڣڶǾ޳³֮ǰץס
죬ץסˡ޿ڡ
ãֵˡ
󿪿ڣ˵һվץס޵צ棬ȻŶ޳˹ȥ
ޣų˹ƺԤеʲôһһ˻𣺡أҪʲôҪʲô
ʲôֻҪնɱѣ
󿪿ڣ˵ų嵽ͷ޵ǰ
ţһԾγ޵ĲӴ˹ȥ
˲䣬һӰӳϵĽ˳һ޵ĲӴ˹ȥ
һͷ޵ĲӣӦϣ
ڣɱ


537 Ƭ
ҵ죬⾿ʲôʲô
ǿƾ֡
һǵķڣһԱڣΪ𾪵˵
ڸոգյںɹ̫ƽʱ㵽Ƭ
ƬǳĶˣôǣܴһ;Ҫ硣
ˣǴƬÿ춼ᴫܶݡ
죬⴫ƬȫͬԱֱӾˡ
ôˣ
һߣһԱҲŽǷƬ˵ĻԺ󣬿ʵ
һ˵ţһߵ˵ǰǽ촫Ƭʲôֵĵط𣿲ӦðߵƬ̫ƽʲôֵĵط
˵ţǰƬţҲ׵ˣ⣬ôܣ
ֻƬ棬̫ƽһ
ں棬ȥûмģȴĿµ︡档һͷ˰˸צӣȻץסһͷ壬Ƭ龰ﾹȻڲ
⣬ʲôƬͷٶһ˰ɣϣôôԱڣ׵ľˡ
ʼΪʲôƬܹ𾪳ӡҪ֪Ϊ֣ϡŹֵɶǼĶˣһ飬Բ𾪳ӵġ
ڣƬԺǵȷǳ׵ˡΪȥҲûڵ֮ϣȻô
⣬ֱǲܵ飡
֪⣬ǰδδ֪ǵ;ȻӴ˵ز½ĿǰѧɲСĳһԱ˵
Ƭ֪ƬȥĻȫ綼ᱻ𾪡ܣдѧһ֡
ȵȣ㿴ͷڸʲôڲ𣿡
ʱԱڣ˿Ƭ˵
ȷͷ޲֮ǰʶɣӾȻڲԱ˵
ǰǲĽʲôһһġԱڣ˵ŷ˺ƬҿûĵƬǲĽΡ
ƬʱȻᵥһţǻһ㡣ˣкƬ
ЩƬֻͷ޶ŵĻѣûʲôġ
ûн𣿲ûĵɡ
ЩƬԱ˺ܶţǶûҪĽЩʧ
ܿ죬ͷһš
һţϣܹɡ
ǰľʵʲôϣĵķһš
һֱ׵׵ˡ
ֻһŵƬ֮ϣͷеһͷԴȻϵˣ岱Ӵ˿
ǰһŶһ鶼ûеľޣȻһӾˡ
⣬ôܡôͻȻͻȻӶϵˣô£ôģ
һƬ˿ڣʵ̫ˣ֮ǰͷ޵Ķţǲ£ôͻȻͣеһӶϵأ
ĻһԱҲ˹ţҲˣôôܣ
̷֮࣬һ˿Ծĵط԰ⲱôϵô롣񣬺Ǳʲôиϵһ㡣
ôܣʲôУϰ׵ĹﶼܹϣĻԱڣҡҡͷ˵
ϰ׵ĹںĹֹѹԶԶĳ
ֹôܱиϣ
ҡҡͷȫͬµĻ
ֿƬٴδסˣΪƬ沱ӵĶϿڣȷǳ룬ǳǱʲôиϵġ
ôܣ
˿ڣͻȻ䣬ַƬһϸڣһ˿Ծĵط㣬쿴ӶϵľޣԣԵǸСڵ㣬ǲһ࣬һý࣡
ĻһԱҲæ˹ȥ
Ҳˣȷ񣬺࣬Žࡣ
࣬ȻࡣֹߣȻࡣ⣬ôء
˶ָˣʵͷֹĳ֣ѾǶ𾪵ĲԼ۾ˡ
ڣȻйкͷһࡣȻ෢ͷǴһ
⣬ʵ̫ˡ
˿Ƭ࣬뷨ͻȻ䣬ĵһµģµ뷨ȵȣ࣬ﻹһѵѵͷĲӣǱϵģ
뵽˻һ¡ӶԷпһϢ⣬ǲܵ顣ڣΨһ͵ͨɣʵֲ̫ˣ˭


538 С
ɹˣǳɹˡ
ϣһ仰ͷ޵Ĳӱеֱնϣ˶ͷ­ֱ˺棬һƬˮ
˿̣ҲҪ棬ȥһ˲䣬սľ޸סˡ
Ӯˡ
վ޵צ֮ϣ󿪿Ц
أ
Ҳ˷ܵĽȻҲǷǳĸˡ
ʱֻͷ˿ǰͷնͷ­ľޣڻ³ΪͼΪľ޴³ٶȺǲϵѪӲӴȾƬ
ĲҲʮ״֣յ˵ֳߴĽ˵նͷ­ˡǸһ˺Ƿǳѵġ
ڣȻֱӽͷ­ʵ̫˾̾ˡ
֪ⶼĽ
ʵ̫ˡ
˿ϵ˿ָֻ̣ƽģֻһͨĽһ㡣
ļǵãڸոգնǰͷ޵ͷ­ʱǷĻӰһУһ֤ˣԲͨĽ
أ
ڳԼĽʱıһͷսľ޵Ľ˿˴˷֮⣬мΪŨص׽Լһ˿Ŀ־塣
عͷͿ˶ͷ­˹ӽԺͷųŶԳĸм׽֮顣
ǵģ޷ǳĸл֪ǳĻ˾ԲôľͺãҲɱԼ϶ͷ
һУǳġûгĻ֪˵һˣпܻ
ˣǳĸлŶõֶΣͷԷԳĸл׽
һ˿Ŀ־壬ǶԳеǱġһ㣬ȻǱܹɵĻɱ϶ͷôһҲܹɵĻɱԼ
ԣڳеĽǳĿ־壬Ϊһ㡣
ˣ
󿪿ڣæ˵ϲʵ̫ˣͷҪ
һڣԼˡ
˳æڣЦŶ˵
ĻֹͣվڳǰɢŶԳĺ⡣
ޣܺá
ɱ˶ľޣ˵ԼѾշȻĻôӦþ֤ˣԼѾεɡ
ǳĸˣ˿ޣڣҶ֪ô㣬ɣҸȡְɡ
أ
Ļֱ˷ˡѾܶˣǴûֶ
ýʲôˣ˼˼ýʲôµĴһôڣͽСڰɣСڣ
󿪿ڣȡһ֡Сڣһǳ֣ͨܶ԰֣ޱȵͨ
ֵĻ֪СڣȻһͷϰ׵Ĺ
ĻԼˣһε˷ʼ˷ܵϴϵںȥЩóվˡ
ô˷ܣҲЦ
һЦţĵһϵͳϵͳѱʦӦ˰ɣʲô
ǸΪûɱѱʦ˱ϵͳ޷һݡϵͳڣ˵
˵ʲôһûɱεôܣ
ϵͳĻ󾪴ˣȫû뵽Ȼõһش
Ҽǵѱʦѱǿ͵ĶɡôҾӦ˰ϣбСڻҪǿ͵Ķ𣿡
󿪿ڣֱԼĶ䡣ѱǿ͵Ķǿ͵ĶþСˣڣԵѾԼѱˡ
ȻˣΪʲôûɣ
Ǹһ㣬ϵͳ޷лشֻ֮һشĿǰûɱѱʦ񡣡ϵͳڣ˵
ϵͳĻ̾һϵͳô˵ˣôһˡ
ѵԼûɱεôܣѵбľޣܰɣĻǾ޵δ̫ˣӦúױֲŶ԰󿪿ڣ˵ͻȻ䣬뵽ʲôƵģͻȻ˵ǣϣСǿĶޣʲôĹ


539 Ҵȥ
ѵʲôĹСڻҪ𣿡
⡣
Ŀǰֻһֽܹڵ
ǣôδҲ̫һ㡣Сְ׵޹֣ѾǳԽĴˡ
ڵϣȻбСڻҪֲģôܣ
һ⣬һϵͳг˿СڣֱСڻڴ˷֮С
СڣƬ棬б㻹Ҫ𣿡
󿪿ڣ⡣֮ǰʹСڣõǷ񶨵Ĵ𰸡ҾԼҲ̫棬бСڻҪǿĹ
ں棬ôѵ½½ϳֱСڻҪǿĹں滹Ҫܡ
½ϣǿɱȺҪ׷ֵĶࡣӦͱ˲Ŷԡ
ӦûУ˸ոձɱǸ⣬ӦûбһҪˡĻСͣȻ󿪿ڡ
Ȼˡ󿪿ڣСڵش𣬺֮ǰ뷨һ
½ϵȷеġʱСֿڡ
½ĸ½أСڵĻ󾪣æʵû뵽½ϾȻֹû뵽ǣСھȻ֪
½أƬϵһ죬һƬĵ죬Ƭ죬Ƕ񵺣Сڿڡ
񵺣
󿪿ڣסˣû뵽顣Ȼֵ죬ϵͳһƺΪ񵺡
񵺣ʲôˣ
󿪿ڣ̾Ҫ⣬Сڣ񵺾ʲôģͻȻԶһţ
˵ǽ˵ǰ
óе졣
ϤĽһ㡣󿪿ڣͻȻˣⲻ֮ǰȺĽ𣿡
֮ǰȺĽ
ȻĽյ˵Ӧöǲġ
ȺϤֱܹ˿ˣƬȺĽ׼ȷ˵Ⱥİ
죬СڣǹȥǱߵ׷ʲô顣̿ڣָСڡ
⻰Сζ壬λ˹ȥ
ǳӴٶַǳĿ졣һӣελá
ʱ򣬳ſ﾿ʲô
ȷ﷢֮ǰȺࡣֻڣǿȥ˺ܶࡣһ϶˺ۣһЩ˿ڷǳĴⶼ¶˳ѪϵĴ˿ڴ
ȥովһʲôֲ顣
ҸҪǣȺĺƺ˺֮ܶ࣬ǰкܶຣģֻʣ²һ㡣ÿһ۾Ҳ˿־ƣ飬˿ȥǳۡ
ڼСڣСڵʱһֱСڸסˣæĴУҪܣȻСڷǳĺ¡
ҲҪ£ҡһĻæڡ
Ⱥͣǻͷ˿۾ãȻһķӦ˹㣬󡣡
ңǲҪ£Сڣҵͬ飬˺ǵġ󿪿ڡ
ĻСҲĽһ·ڸȺ࣬˵ġ
ǵĻСڵԺȺ־ŷһ㣬һ¶ɵ顣
ʱ򣬳ȴôˣô˳ӣĺˣôһ˺ܶࣿ
⻰Ⱥһΰڰ֮У֮ǰ߸˳󣺡ץˣץˡǿǵĴ飬ȥǵģ˭֪Ǹݾץǵġ
ܵĿĻҲᱻץġ
Ⱥÿ궼ץǣǺܶͬ鶼ˡ
ϵ˶ǱŪģǻãǱץͬˣ˵ᱻץʳġ
ˣǶˡ
Ⱥ໹УŰͿǵķչ
ԭһȺ࿪ĸŴɱ˺ҲɱֶξȻǼװѣȥԮǣȻź಻ע⣬ʹͣĲɱ
Ⱥ⧲ͱŪ
쵰ʲôˣȻȥԮǵĺ඼ֱ֣ɥĲ񡣡
󿪿ڣȺĻŭˡʵϳ󲢲ʥĸ˲ಶɱǾǲɱҲɰɡ
Ⱥȥǵģǵĵɱˡ
Ϊֱ˷ָ
ˣŭǳķŭȺ໹ǵľࡣ
ʲôˣ飡󿪿ڣͻȻ뵽ʲôȺĴϣǲǹһƸҩһӣ
󿪿ڣһ˵ţһŶӻȺǡ
ǣ࿪ڣ˵
Ȼǡ󿪿ڣҧгݵ˵˿Ⱥĺֻ࣬һǳĵͳ˿ڻѪƿ
ȻεĴǷǳĳء
ҲҪˣߣҴȥ𣡡


540 ϣ
ջܴ󰡣Ⱥֱ࣬һ̫ˣôֱǵݾץʵ̫ˡ
̫ƽϣһҴĲ̴棬Ŀ棬һ˵ĴЦԱߵ˿ڡߣźüˡ
ǵıһ죬״ƸҩĹ졣
ԣձ졣
⴬⴬ϵЩˣձˡ
ǰγ̫ˣһץôĺ࣬ȥ϶üǮǹҵˣϲԺˡ
˵ߣһ΢Ц˵
ǻԿⲻǵһγɱˡûΪձѾɱ֪ٴκ;ˡ
ձڣרŵĲɱĽգɱڡÿľ¿ʼһֱ£Щձںϲɱӡ
ÿΪǵĲɱĺ࣬Ｘͷ
ǵһΪڹعԺ˹һƬ߿ͷԣΪձʵ̫һ㣬ҪձֹͣɱΪ
ձȻϴӦĺܿ죬ʵϲɱΪû
ҲΪǵĴɱ½ĺѸٵļϵЩ˲ſ̫ƽ׼ﲶ׽һЩȥüǮ
ոպãǸո⸽ĺ̾ͷһȺ֪ԵȺձǣ̾һݾαԼʧȺԮȻһ򾡡
ǳ˳Ⱥ࿿ʱǽϵ桢ǹ֧˳˳Ĳ׽˴󲿷ֵĺࡣ
ֻԵСֺ࣬˳ȥܵĹУģѾץ˴󲿷ֺձ˲ϵ´ˡ
˿̣Ŀ֮УȺձ뵽ոյ飬ޱȵĸ˺͵⣬һο׬ˣһץôຣ࣬صڿ϶Ǵ׬һʡ
⺣̫ƭˣֻǼװʧˣǾȻչһûôɵĺ࣬ǱץסҲǻáһЦ˵ǳĵ⡣
ǰϧһ֣ȫץסˣǿɾˬˡһ˿ڣЩź˵
ҲûʲôȺܵĺ󲿷ֶѾǴˣǿ϶Ҳǻˣûʲô˿ڡ
ǰȺ࣬ΪʲôԹԵıץסˣǵܽǴˣ϶ǻȥˡװ׵ڴ棬类ץסƬǷļֵʱ˿ڣЩ߷ߵ˵
ĻȻڹȺ෴ΪӦǹԹԵıԼץסΪԼʳŶԡ
ǰ˭˵ˡĻԺ׷׵ͷ޳Ļ
ţ
ʱյĵײһİǱץסȺĽ
ǳҺ͵ͳȻǴ˿̵״̬̫á
Щڽˣ˵ǲǸȺ໻ˮһֱǱڴյײҹҪ˶ãȺҪˡϾǻкܳһ·ոץЩʱ򣬿ǲٶܺصˡ⺣һ˵
Ǹ񣬹ȥûֽҵĽԺƺһЩЩĲ̣˿ڡ
˾ˣֲǣֻҪǵѣҲνˡһƲƲ˵
ǰùǣ˾ˣֻҪȺʬ廵֮ǰذϣûˡ
ʵһϲְġ֪ô£ԺҾǾ̫ˡ
˵Ļ񿪿ڣЩʸˣ˶⺣šϾȥѾ֪ٱˡ
Ѿְı̬ˡ
ǷĻǸҲû˵ЩʲôͷͬǵĻǶ˵е
ˣ
ʱһײ˹ţձǰĴͻȻͣסˡ
ô£ʲôˣ
ܵһԺЩձ̿ڣ˿̨ʵ
ңҲ֪Ǳʾǻߣ֪Ϊʲôͣˡ̨棬ҴĴ˵
ʲô⴬ĻЩձסˣȫ֪Ƿʲô顣
ţ
ʱһ˹
ȺѾǲĺ෢
ǣӴܴ
ˣǵĴǵĴһȺΧˡ
һЩѿڼ˵
ʲôһȺΧˣ


541 £
ȻһȺࣿ
װϣȺձ񿪿ڡ
֮ǰڿϢʱ򣬲ΪԼĶˡ
һȺΧԼĴԼĴͣôܣⲻȫ
ȻȺ˾úʵеɵǾӦû
ǵǳװһŷ־ȻһȺΧԼǡ
ҴȺ֮ǰԼǲɱʱܵһȺ
һȺܵĺ࣬ûиϿҸȫĵطĴ˹
⣬ɵ
һԺЩձĶе㾪ˡ
̣ǴӾ֮лָ˹һ¶˿ϲ飺
ȺԼȻΧȻ֪Ϊʲôοɲˡ
ǣҸոջϧȺôֶ࣬ˡĺãĺðˣǿɾͲˡ
ɱֱӲɱǣһˡ
Ⱥ񿪿ڣһǳ˷ܡ
Ȼ֪ȺΪʲôܻôסԼǵĴԼǵĴȻˡ
Ƕһ뷨һܹȺˡ
ˣһ˷ܵĴУͬʱ̾ҪȥùߺȺɱ
ס֣
ʱһӺϴ˹ȺסˣǶĵط˹ȥ
ֻڲԶĺϣһͷ˹⺣֮ϣȻһࡣոյȻ෢ġ
⣬˭
ҵ죬һ˭Ȼﺣ࣡
⣬ûɡ̫ƽ֮ϣȻﺣ࣡
ˣȺձסˣǶе㲻Լ۾
̫ƽ֮ϣȻһ࣬࣬Ȼں֮ϡ
һĻһĻʵǶȫ񲻵
Ǿȵʱź࣬ǵĴ棬ڣǺãǺౣ֯ˣ˵֮ǰɱ飬Ҫһġ
ǳ󣬲αװһԼһԼһݣúȺձ򽻵
ʲôɱ飿ǲ֪˵Щʲô
ǣǶǺϷǵģ˵ʲôɱ飬Ͳɡ
ʲôౣ֯ˣƾʲô˵ǲɱ˺ģ
Ⱥ񿪿ڣĻԺǲûлɳݣװɵ˵
Ͼڹ϶ǲɱѾһƬԣϢܹй¶ǲй¶ȥĺá
װɵǺãҾ֤ǿ΢Ц˵ĸһŵͷࡣ
̣ͷƺͳĬ̴ţ
̳ɢձĴյײԺһƬƵĽ˹
ȻͷĽô汻Ⱥձץסĺ˹һĴе
΢ЦʲôҪ˵𣿡
ûˣǳϣǵȷץ˺ġϣȺձ񿪿ڣһɫеѿ˵ôҪʲôҪǸʲôˣ
ܼ򵥣ǰץȺŵȻ⳥Щҽҩѣ¼һƵ֤ԺԲٲɱУƵһŵϣȫѶලǡ󿪿ڣҪ˵˳
ĻмձɫͱˣǶû뵽ȻҪЩǰѺ඼ŵ˵Ѿǲܵˡ
˵ʲô⳥ʲô¼ƵˡЩǿȫܵ顣
ˣձҪڣ󡣲ȴΪ׵ֹˣ˴΢Цų󣺡Ǿܾˣ
ܾĻôܱǸǿ벻ˡ󿪿˵

ĻΪ׵ձˣձ˶ЦóǳĿЦ
벻ˣҿ벻˰ɡΪ׵ձ˵Ȼ㷢ǵܣôǸµȥɣȥﱣĺࡣ
Ϊ׵ձ¾ˣҪɵ
һƬ󺣣ûκ˼ܡɵһ˵Ļȫ֪
ˣձ˾Ҫɵóֱ֪֪˵飬ôصĺ
죬ȥǵһ֪֪ҹǵ飬ʲô³Ϊ׵ձ˿ڡ
á
ĻձҲ˷ˣ׷׿ڣ˵žҪȥ
ʱ˳ѾǻˣǲϧϾͽ֪ǴģǶôĻˡ
ʲô
Ļ˶㶡
أ
ʱһҵӺ״һ֮УһͷȺ񶼾ľ޴Ӻ
Сڡ
СڣɵǣƷǵĴ󿪿ڡ
ĻСһŰ˸צӶץסҴȻ
⴬ĹģССǰȴûжĲ
ɣڴȺձ˵İ֮УСھƷǵĴ
ߣһĻ̾һǲˣǲϧ


542 ϵ֮
̫ƽ棬һձ洬ڻ³Щձ񶼳׵ľˣ־Ĵ
Ȼ֮ǰǻҪɵҲںеֶ֮һڣ˾޴һԺЩĺձǻһˣֲȫ֪øЩʲô
ȻںôˣȴǴûȻ飬Ȼֹ
ﰡǹﰡ
ҵ죬ʲô
⣬Ҳֲ̫˰ɡ
Щ񿪿ڣɪɪǰͷϰ׵Сڡ
ǵĴȻѾȽ洬ˣȴǵֵסСڵСצץסԺ󣬾ֻСڲϵ³ˡ
һձ洬һձ洬Ĵ񣬶С˺ף㸹档
ǵǰһͷϣ³洬һĮҲΪȥЩϵĺǻоǱˡ
ܿ죬洬׳ȥԺЩڴյײĺҲָСڷ˳
һЩ̸ų˷ܵĴţ
ȻûñЩ྿ڽЩʲôҲˡǿǰЩ֪࣬Ҫ˵ЩʲôǣڸлԼ
ЩȻٶˣһЩǱȽصˣǵľ񶼻˿̶ǳ˷ܡ
ӣҲǳĸˣڣҶû°ɡ
û£ллˡ
ǰллˣ㣬ξˡ
̫ллˣӽ쿪ʼǺԶѡ
Щ࿪ڣͨļ
ǵЩԺ󣬳Ҳ΢ЦԺҲԶѡ
˳⻰Щޱȵ˷˷ܹЩųǣҪصһȫĵطȥˡ
ҲԼöﰴĦˣЩʵе࣬ðĦֵĻҪóʱܹȫĦһ顣
󣬳ֻǷ뷨Ⱥֱˡ
ڣȥ
ֿԺ󣬳վСڵıϣСڿڣų˵
˼һȻ󿪿ڣ񵺣
ڳʱҲһ£䶯ȫĴ¡
ڹ;·ϵѧǣʵЩ̲סˣ·ϱȫ緢εջҲͷ޵Ƭ
ȻڵʱǸ籩Ļ֮£ͷ޵ƬյķǳĻ谵СԼͷɱľ޵ģȫ
ЩƬ֤һ飬ϣгԽ޵Ĵڡ
ˣЩƬԺ̣ȫ綼һƬĺ䶯
ܶ˹ȥҲãã֮ϣ᲻໹ûзֵĲ޴Ĳ
ôЩˣƷԼЩ뷨ΪܶѧҸߴңܴھޣǾԲӴľޡ
ڣ⼸ƬȫƷ˹ȥѧǵ˵
ЩƬ̾ȫ綼һƬ䶯
ҵ죬⣬ʲôƬôܻĵģ
ͷ޿ֱǴӵİĴ־𣿡
ĲPS𣿵ϣôܴľޡ
ϺܶѷԣڿЩƬԺǶˡ
ȻӾ˻ǣǸҵĿѧѧ磬ڹȥô棬ѧ磬Ƕϻ;޴ľ޴ڵġ
Ȼȵľǡ
µЩоȻǵ֮ǰĵģͷ޵ĽսƬǺܶооԱȴǲϣΪֻɺϣǺȽɺϵӰѣϸͲ־ޡ
ڣЩƬԺǶЩ޻˵ˣĹҲܵ൱ĳܶ˶оܶѧϰоˣڵǰĻ֮£Ȼܹ͵ľޡ
ʵǣЩ˼顣
־ǿֻܴʷǰǸԶԶڵʱǸʱϵﶼǳľ޴󻯣׵ﻹǺпܴڵġ
ڣʮ׶ѡôܣܹ״
һ㣬ʵоĿѧҺѧǶʵ
ȻҲеĿѧҺѧǶ÷ǳ
һרо˻еصĻͶ˳ֵ׼Ȼпܴȷڵĵطּһطȫпܡطǰ֮Ϊϵ֮أ


543 ϵ֮أ
ڻݣʮһ
˵ʮһȻ⹫һ»أձΪǺͲﻹйء
ʵϣоЩ⣬鲼ȫǿԴоȫܡ
˵ȻѾڵˣļʱڣٷչѾϵĿѧᡣ
Ƕڵ򣬻̫̫ضû˽⵽ĵط
ģֱĮ
죬һרŸоĲţΪƬֱӳ졣
Ȼϻ־޴ϵ֮أϵ֮Ǵڵġ
棬һ׷ԲԵоԱڣޱ˷ܵ˵ǷƬ
Ķ棬źܶоԱĻԺЩоԱһ˳˼Уϵ֮أĴ𣿡
ںܶǰ۲⵽һΪ׳۵Ļ档
̫ƽʹཻһϣһȥûб෢ֵľ͵ǵĹ۲ⷶΧڡ
͵۲⵽˼Ϊ𾪵Ļ棬͵֮ϣŸֲָͶͬһƬΪԭʼȴһ㡣ǳؼǣƬȴ棬ǶֲȻͬĶֲߴϣߴʮϵ½ض
ǹ۲⵽ԺƬȻƬʱѧ綼ˡ
Ҷȫû뵽澹Ȼֵ죬ڵϣȻ˾޴죬ֱλʷǰǸʱ
̣ѧ֣֯Ҫ½оޱֵ鷢ˣѧȻ֯˺֣ܶ˺ܶ൱ʱȽĴֻ
ǵǿʱǵĴϵ豸ȫʧˣҲһŨЩֱʧȥ˷򣬲ò˻
ѧ֯˺ܶжûһܹɹǵǿʲôĴȥһǸ죬ͺʧһ㡣
ѧҪͨǹ۲ȷľλáʱҲȫҲˡ
ȥʹڵĵ죬棬ȴصʧˣûдڹһ㡣
ѧͿѧ𶯣۲ȡʲôжûа취ҵƬ죬֤ƬĴڶ޷
ѧ綼ֻܷ֮ǰ㵽Ļ棬϶ΪϣﶼޱȾ޴ĵ죬ǸͲڵġ
һ棬ʮһ죬ǰҲ˺ܶ취ҪѰ죬ҽ۲ʲô취Ҳûа취Чĵ죬Ϊϵ֮ء
֣ƺϵ۶ˣҲĵطʮһȻ˴ľȴҲ졣
󣬴󲿷ʮһоԱΪϵ֮صĵǸͲڵġֻмٵһоԱ˷ܵĿڵλΪʵڵġ
ֻڹȥۺķѶľҲ죬֤ڵҲҲ
ˣڹȥʱֹ۵оԱǶǱ˳ЦΪɵӵġ
˽죬ڵõЩƬԺλоԱ˵˷ܣ˵ԣԾϵ֮شڵ֤ôһйϵ
λ׷ԲԵ˵ĻԺоԱЩĬ
ǹȥǶǾԲֹ۵ģΪֹ۵ǳĿЦ
ϵ۶ܲĵطôܴڡ
ӵԶִ͵͵죬ôܴڡ
ǽ죬ڿЩƬԺҲĬˣĶ˶ҡ
ЩƬǼˣǺϳɻPSģҲ˵ƬݣǶġ
Ҳ˵ϾȻĴô
ǹȥĹ۵㣬ϰ׵ڵǲܴڵģѾĿǰڵ
˵пܴĻôȷпĺ͵żȻ䷢ֵϵ֮أޱصĵйϵ
ѵϵ֮أĴ𣿡뵽⡣
һΣǵĶ˶ҡ
ϵ֮ش治ڣǶӦȥ츽СĴֵĻôϣΪ˾޴ܣҲա
ʱһ˿ڡ˲ȥֱϵ֮ؾ治ڣֻ˵ڣôҪҵС
Ļõ˵ϿɣûΣȥҲŶԡ
ΪصĻʮһоԱһ£ҪȥѰ졣
ǵĿ꣬úͳײϡ


544 ˵С
⸽𣿡
һƬϣھСڵıϣʵ
أ
Сڿڣش⡣ͨСڵĻش𣬳֪ˣεĿ꣬С񵺣Ƭ򸽽
ȻƬ̫ƽʹĽӴ˰ɣǸ񵺻⸽𣿡
СڵĻش𣬳
εĿ񵺣׼ȷ˵Ҫ½񵺣ȻεСڵıϣСڴ
СڵٶҲԤϣȻֻһʱ䣬⸽óЩ̾̾Сڵǿ
ôǿСڣȻȲĶóӵĺ棬Ҫ֪񵺾һʲôģôСڻҪǿġ
ˣ˿ܣҪһ񵺾Ŀλá
ȥһƬƽ˾ĺ档˵ˣһСȫ
Ҳر⣬֮ǰѾʹСˡ
С˵ޱȵأһ˸ҲλáСԼҲֻԼԼܹоҪҵ񵺣Ҳǲܵ顣
ʵϣСֻʱ񵺣ȻԺԽԽˣһֱڵ͡
ͷޣСڵ֪ƺҲǲľΪ񵺣Բͻ˻ƣ˺Ĺģ
м˭ֻһν񵺵ľʱ򣬱˵ˣǿ񵺣ǲܵġ
ڿĺһУѾ׼ˡ
ǺСڣǾڴ˱ˣȥɣҪȥѰˡԺҪٸˣһεԺ϶ע⵽ˣٸĻһǺΣյġ
ʱ󿪿ڣһóϵͳǱˮͧһ˵Ѱ񵺣ļƻǱˮͧ
ڵǱˮ֮ͧǰںСڸ𣬻С䡣
Ȼûлش½ǳ֪Сڵһǻᱻ෢ֵġĻΣˡ
ص˵ĿǰĿƼȥѰСڡǼǸںĻôҵץסĿԾʹˡ
ˣ󿪿ڣСڡ
ĻСҲİɣҲٸˡ֮ҪҲΪͷҪ׷ɱҡѾɱˣôҾûΣˣԺҲûҪˡ
ǾͺãǾټɡ󿪿ڣ΢Ц˵
˵ţǱˮͧȻСڻָ
أ
ʱСڴУΪֹ
ҲܹСڵޱȵĸмһ˿İˡ
мǸмξɱСˣΪҪͳֱ
Ѿ˺ܶܶˣûѡΣ˵һѡ
ҪֱˣЩˣԴؽе
ټˡ
󿪿ڣСڵĽԺҲе㰧ˡ
أ
СֳŲһתһ㣬ֱһȻǱ˺ס
ǱӣһֱʧԺ󣬳ջһ˿İˣҲǱˮͧ棬ǱˮͧȻ׼Ѱ񵺡
ʵϳ󲢲֪Ҫҵ񵺣ôһֱѰңֶκ͸߿ƼȴôҲҲνϵ֮ء
ͨСڵҲ֪Ƿǳҡ
Ȼ֪ԭ֪ƺһɳԽػ񵺣ҵ
񵺣ǳʵҲǺҵġ
ҺãҲӵһҳԽĿǰƼǱˮͧ
ǱˮͧϵͳǱˮͧ϶ԶԶĿƼ֪ܹܲҵǸˡ
Ǳˮͧ棬
ȻӵһǱˮͧǶܹܲҵ񵺣ʵҲûرİաĿǰΨһܹȡķˣһ˵ţһǱˮͧʼĿǰĵ
̣ʹԺǱˮͧĴĻ˸ĵͼ
Ļ棬ԵøȻһ溣ʲôûС
⣬ѵǱˮͧҲҲ𣿡
Ļʾ
ڸĻʾûκεĵ죬ں۾һġ
óЩʧǱˮͧҲĻôͺܿܺҵˡ
һô
ʱһӳͷϴ˹̧ͷһǱˮͧϷһֻСֻС񣬾Ȼڿڶų˵
㣡
󿪿ڣϳֻС
ֻС֮ǰģֻ˵С


545 
ǣ㣡
ٴμֻ˵С񣬳󾪴ˡ
ֻСӡɲһ̡
ΪֻСɲһС񣬲˵Ȼ˵͹˵ȻܹǰԤ֪εĴ籩㹻óˡ
һֻС񣬼ֱ˵ǰ죬һֱֻС
ֻС̫СôܹܶùСְ׾޵ĹĻҪΪǸСڻҪĶֻСˡ
ˣһμֻСʱ򣬳󾪴ˣͬʱҲޱȵļ
ô
ʱֻСֿڣһ˿ɻųȻڳЩȡ
⻰ŷӦ˹ڣǣѰһġ
죿ʲô죿Сʵ
Ҳ̫ûĶ˵ǰ죬񵺡󿪿ڡ
񵺣Ҫȥ񵺸ֻСʵ
Ļ׼ش𣬲ͻȻҲеסˡ
ԾС⻰Ŀ񣬺֪
㣬ǲ֪󿪿ڣʶһԺЩʵ
ȻҾס档Сش𣬲ǿ϶˳Ĳ²⣬ó˳жϡ
ȻֱӾס֮ϣ
㣬ס棿󿪿ڡ
ǰֻСʵ
Ϊʲô֮ǰƬ򣿡ʵ
͸סʱʵ̫ˣÿʮ꣬ͻܳ͸ġֻС˵
ÿÿʮꣿСĻе㾪ס
һҲڼ굽ʮѣֻС͵СһֻмһȻ˵ÿʮͳ͸
һˣڴţɡ
㣬ס˶ˣֿڣʵ
Ҳǲ̫ˣʱ̫̫ˣ㷨ӦѾһǧˡС񿪿ڣüͷ˵

ֱˣ˵֮ǰʮȻףҲδزȫܵĻôСڵ˵ǣֱ޻˵
ôܣô񣬻˵ܹãһǧϣʲôһǧǧ꣬йγˣǸʱ򿪿ڣСסˣҲ̫˰ɣȫš
ô㲻ңСӣƺ֪ԼĻ˿˵֮ǰǸ߹㣬ҵͺܴ𣿡
⻰ˣ֮ǰǴʱȷֻС˵ֻС˵ͺܴܴˡ
ǵʱüʮ˲ˣһֻСѣٴܴʲôطȥ
ȫû뵽ֻСĴ󣬾Ȼǧġ
һǧ꣬Ҳ̫ˡ󿪿ڡ
ʲôŵģֻһǧ϶ѣҵͱ⻹ҪĶࡣֻС˵
ǣжˣʿˮʵ
ǲ̫ˣǧɡֻС˵
⻰ǳײĻˡ
һڴţǧ꣬ôֱ˵ӿʱġ
֪㲻ţҵĻҲܹôʱ䡣Ҿǻôʱ䣬û취Сֿڣƺǿ˳뷨˵
̫һ㡣˵
˵Һܾúܾ֮ǰһˡ⻰ֻСֿڡ
ܾúܾ֮ǰһˣʲôˣʵ
ӦȰɣܸоѪҵѣҲΪֹϵҵһμʱд籩ڴ籩øĺȥǵġС˵˲ɣ
ԭЩҲ𣿡
СĻŷӦ˹ԭС񲻽ǿѹԼ澹ȻúԼ
Ҳѹ֣֮ǰһֱ⣬ΪʲôͻȻôĺڴԭԭ
ǰѲ࣬ǸһӦĺҲžġС˵Ҫȥ񵺣Ҫʲô
Ҳûʲô˵񵺷ǳ棬Ҫȥ󿪿Ц
ǺðɣҾʹȥɡС񿪿ڡ
Ըҽȥ𣿡󿪿ڣЩ˷ܵ˵
ȻҲһ˶ѡǵܾûˣȥҲΪһСЦ
˵ţɵǱˮͧǰ棬ȻŸ߿һУ
УʱԶȻģƾճһȥޱȾ޴ĵ졣
񵺣ˡ
ԭԭҪܹҵ𣿡Ժ󣬳󿪿ڣЩ𾪣ҲЩ˷ܵ˵
Ȼ񵺺εģûҵĴ·ĻҲġС񿪿ڣˣһȥɡ
õġͷҪǱˮͧȥ
ͻȻ뵽ʲôڶСʵˣ˵ǸҵȣôǸѣʲô֣
ǽгɣǧǰңʶʱ䣬ţǸʱ򻹽в䣬ʱڱ׷ɱҪˣҾ˳ְһѣվǾͳˡʵġС񿪿ڣ˵žͳ񵺷˹ȥ
ǧǰ⣬⡣
Сı󣬳ޱȵ𾪡СĻʵ̫һ㡣
⣬ѵǸƷĳ󿪿ڣ˵
˵ţǷʲôһ㣺ȵȣֻС˵ˣվǣǸòᣡ
˵ţ̧ͷֻСޱȵ𾪣񣬽̣⣬ѵֻС񣬾ʷϹԴеֻֻС񣬾ȻǴ񣿡


546 
ܰɣôܣһˡ
վǱˮͧ棬ųǰֻС񣬳󿪿ڣ˵
ڸոյ뷨оʵеס
񣬽̣
йʷ̳ԴļأһֻڵʱС̲İİ֮£ʱС̲վ˽Ÿ
ˣֻͳΪ̳ͼڣ̳ȡ
֮Ҳܹǻͼ֮һϾ̳ǻҪ
ڣͼھȻԼǰ
⣬ʵóš
һֻС񣬻ǧѾǺˡֻС񣬾ȻԼͼ֮һ
ҡҡͷоȫܵ顣
ֻС񣬴˵ʹ˵еҲǳĴ
ˣ۴ĸǶ룬е㲻顣
ʲôˣ㲻ҲҪ𣿿ɣϵˣɾͽȥˡʱֻƺо˳û׷˻عͷ˵
ã
СĻŷӦҡҡͷȥ˼С񾿾ǲʷصͼ񣬼ʻǱˮͧС񣬳񵺵½ȥ
Ϊ񵺾ڲԶܹܿľ͵ǵ
ǸСһʱ䣬ŷĲ̫һ
ͬɳĮĺ¥һ㣬ȥԶǳǱˮֻͧС񣬿˺һξ룬ûп񵺵ĸ
ſţܻһ֮£ҲʼСж󣬵ȴܹ˵ߡ
У֪¾ıϡ
УԼôû෢񵺡ûֻСĻ֪Ҳܵ½񵺡
Ժ󣬳ԽԽȤˡ
ֻ˵С֮ϵģôΡϾȻбСڻҪǿСڵ񵺵ƺ͵Ĳ̫һ
һеһУ֤񵺵Ĳ
ˣҲó񵺷ǳĸȤ
ȻȤĻ񵺵߸׼ȷ˵˭񵺡
ǴȻĳЩ
ڳЩʱжȹȥˣֻСĴ֮£ȹЩϰ
ȹȥԺ񵺵Ŀ˳ǰ
һ޴񵺣ǰߵľʯͱȳڵλüľʯҪöࡣɢһֲһĸоеʥеׯϡ
Се˵ССѹȸС
ϰɣˡ
ʱСɵ˰ߵһʯϣȻų˵
á
ͷǱˮͧ˰ߣȻ˰
ϰԺ󣬳һˡ
ոں濴ĵϵһȫܹˡ
ֻڰߣдеĳһƬһƬĴ͵ԭʼɭΪơ
ΨһͬǣĴδҲ̫һ㡣
طԭʼɭֵĴЩطĴҲǳĴеĻ̫̫ܿڵġ
ЩνĴȣȫˡ
ĴеʲôơÿһŴٺüʮ׳ϰ׵ĶǳĶ࣬һȥĶ
ÿŴҲǳĴ֣ȥЩԭʼɭֵľЩǰֱСӶ㲻ˡ
⣬Ҳ̫̫һɣôܣôܹдôģҲ̫˰ɡ
ǰĴʵе㾪ȣû뵽ոһǵȻܹô׳۵ľ
ȥǴûҲܹôġ
˵֮ǰе㻳ɣν棬ǲܹбСڻҪǿĻôڣȫٻˣܹ˿ֲ
棬гԽСڵĴڡ
ô𾪰ɣ񵺾ʲôرľ޴󣬱ҪĶࡣʱֻСɵ˳ǰЦ
˳𾪵ӣ˿˵
ĻԺ󣬳ͷȷе𾪣û뵽񵺾Ȼô󡣡
˵ţֿ˿ֻСƺ뵽ʲôһ㣬ڣôôС㲻Ҳ𣿡
˿ֻССʵҲرСˣСҲܹеȰ˳ȥûлɹʲô
ڣ½Ժ󣬳ŷֲԾô޴ôһֻС񣬷ûʲô
ΪС񿪿ڣҪʲô
أ
ʱԶɭ洫һ޺𣬽һ˶ɭ˳ų߳˹
ʱſ
ԭȻһͷͺɳһģһɫë壬ǿļ⣬ǳ׶񣬺ͺɼֱһģһ
ΨһǣͷȺҪϺܶܶࡣһĺվǰǺЩΪǿ׳ĴڣҲȫӤ׶ûʲô
⣬ǽգ
󿪿ڣԼͷټĺɣͻȻ뵽ոӳǲӰ


547 񵺵
𣬽գ
ͷ޴ĺɣ˵ӰǸڳͷ޴ĺɣĺ͵ӰĽʵ̫ˡ
ͣһģһӰĽʮһңǰͷɣߴҲ֡
ȥѹȸʮ㡣
ˣͷճԺ󣬳̾Ҫϵͳó׼Կͷա
ʱЩסˡ
Ϊͷԭǳģǿ񱼵ֻСǰԺ󣬹ſڵϣ˷ܵĶֻС
յĽУܹܵƺֻСһ˿𾴺ֺá
⣡
ǰ׳һĻһͷʮ׵ľ޴ɣȻſڵϣһֻͨ͵СԼֺƵĴУʵе˵ˡ
ԽĸоֻСĲ򵥡Ȼôֽն
Ҳͳȥһ°ɣûжá
ֻСƺͷյֱѾϰΪ˵
أ
СĻԺͷһεĽ
ˣҪһѡʱֻС񿪿ڣ˵ŻӶų򣬿˳ʾ߹
˿ͷգߵǰ
ȻСָųˣгʶѣǵ͵ġ
СĻͷæ˳ʼɭһ˿ױ֮ûˣϻ¶һ΢Цų˵ͷأ
ĽͬѺãȻСĻԺԳǳѺ
á
ӣҲ˵ͷ΢Ц˵
ˣȵȥɣվˡ
ȳͷմкԺֻС˵˵ŻӶ˳򣬾Ҫɽȥ
״Ҫȥͷȴֵ˳ǰʾҪļϣȥ
״ߵ棬Ȼļϣڣлл
أ
ͷ¶һʽЦݣڶԳ˵лȻųֻС񣬳⵺ɭ˽ȥ
߽ɭԺ󣬳ŷɭ澿Ǹʲôģ
ԭ͵ԭʼɭûʲôֻǲ֪ʲôԭǶﻹֲĵط̫ࡣ
ЩڿֻСԺ󣬶ǳ𾴺ͺԺ󣬶Ѻ𾴵Ľ
֮УֻСѳܸЩɭĶЩҲͺͳŵͷһųѺõĽк
ȻҲһһӦЦݺǴк
ȴԽĺ棬ֻС񾿾ʲôݣΪʲôȥֻһֻͨСѣǾȻɭеĶﶼô𾴺ֺ
Сҿ㼸𣿡
ֺͼкԺ󣬳ͷյϣڶǰŵС
ĻСعͷ˻ҲյϣҲСҪƺҵĻԽС⼸ǧ֣һϲġ
ðСҿ㼸𣿡˵ͷСĻڳƺ
Ȼԣ㱻ϰͣȨ⡣ֻСͷ
ҵĵһǣ⵺ɭЩΪʲôô㣿ڵϵݺܸ𣿡󿪿ʵ
ȻĻԺֻС˵ͷϴһ˿֮ɫҿϵһԱڵЩҲżʮѣҿ˵ȵȣǵȻҡᣬҲ𣿡
ԭͷ
ֻСмǧĻôϵЩôӦõġ
ֻǳе㻳ɣֻСмǧҲ̫һ㡣
ҵĵڶǣ𣿡ʵ
ˣĻֻС㶡
Ļ˼ǵֵλߣ˵ĻжﶼҲǿĶ𣿡ʵ
ϵˣʵϳ󲢲ģĵʵϻ˵Ļһ䣬ǿ
ûһֱǵϵĿģΪ
Ҫε񣬾ҪѱǿĶ
ˣ󿪿ʵʵ϶ܹܲѱǿвûʲôա
ʵ̫һ㣬ȻֶﶼСĻǿʵе󣬾ʲô
ȻСʱֻС񿪿ڡ
ô˭˷ܵʵ
ʥɽ֮ϡС񿪿ڣָԶһʥɽ˵˭ΪĺˣҲӦ˵


548 
Ϊĺˣ⵺ˣҲӦ˵ֻС񿪿ڣų˵
˵㶣ȫû뵽ֻСȻ˵仰
ԼӦ˵Լ˵񵺵ˣ
ԣӦ˵ɡʱֻСֿ˵˵Ļóסˡ
󿪿ڣЩ𾪵˵
ԣ񵺵ˡСֵͷ˵
ǣݵص𣿡󿪿ʵ
ǣǻͼڣСͷ
ôܣ
ѿڶʵе𾪣񵺵ˣȻ˵лͼ
ʵǣʵóеԽܡ
ĴڣϾѾƤȷʵڵġ
ǣȻڵ֮
ǵϵͳ˵άôĻӦôڵϲŶԡ
˵񵺣Ϊ񵺵ˡ
ˣСĻʱޱȵ𾪣е㲻֪˵Щʲôˡ
ô㲻Ĵ𣿡ĻֻС񿪿˵
ǣĴڡ󿪿ڣֻǣӦòڵϲŶ԰ɡ
⻰Сתͷ¶Ц⣺Ӵ벻㶮Ļġ
ǡЦ
ûԱ˵Ļȷһָάյ˵ǲӦôǵġǧǰһ¡
£㶡
ԣ¡С񿪿ڣǧǰʱ淢һʱңɺڶʱҡΪǴεңŴ˳䵽˵֮ϡˣԭӦôŻ֮ϡ
ԭԭô¡СĻԺ󣬳˵ͷָά˵˽ʵϲ࣬С⻰оȷе
Ƿ飬ô磬ȷпܵġ
оˣ˿ֻС񣬿ڣô֪ģ
úֻ֣С֪δҲ̫һ㣬֮ǰ˵Լǧ꣬һ̳ⶼѾ㹻óеˡ
ڣ˵ĹĻôȻô鶼֪Ҳδ֪̫һɡ
ܼ򵥰ȻҵġĻС񿪿ڡ
ģ󿪿ڡ
԰䵽ĵصǻĻƺӣȼļ֮һͳΪ׷ˣͰôҡС񿪿ڡ
ȵȣ˵ȼļ֮һ󿪿ڡ
ǰС˵ͷ
㵽жˣո˵ǧ꣬ھȻּ˵ǧǰĵǳǧˣ󿪿ڣޱ𾪵˵
ǾӦǧ˰ɣʱ̫ˣʵеǲˡС˵
ǧꣿôôõģæʵһӡ
ǧһֻС½֮ǰ붼顣
ΪС񿪿ڣǸάʱͿռû塣ҲǻԵɺ֮ºȹһѪԲܻôõģȻҲˡ
ѪܹôôҲδ̫һɡ
ͻȻֻһƤǣǿǸزڰС˵ѪȻЧ
ôĻʵ̫ˣһʲôˣ
ԣ棬Ӧΰһǧʱ棬ûмΰʱĻԺֻС񿪿ڣе˵
ո۳ôԼûмйڣֻһݴʱˣСȻôУ˷˿һ㡣
ӣԽĺ棺˺ˣ֪ˣ棬ΰ󡣡
˵ţֿ˿С񣺡ô
Ҳ˵ʥɽ֮ϡĻС񿪿ڣųָָԶһɽ
˳Сĳ˹ȥֻɭֵľͷһɽɽײдУȻ
˰ɽԺʼһƬѩףѩԽϣѩ׾Խࡣ
һֱɽȥѾǱѩءѩ֮У̺һʥ֮һ㡣
ȥƺʲôʥĶڡ
𣿡
Զʥɽ󿪿ڡ
ǳĺ棬ҪǲǾл˵е
ʱͻȻʶһ飺ȵȣ⵺ôԼεռĿ꣬òҪѱɡ


549 ߣϣ
ȥҪȥѱɡ
òеˡ
񵺵ĻȷôĻҪѱɾͲһ׵ˡ
ǻǧÿֲʲôطȥ
ҪǣԶŻͼڣȻ֪͵껪ͼʲôϵǴ˵Ҳ̫Ըѱ
ˣһԺ󣬳еΪ
ԵģǾڡǲȥڳ˯УܹŵġС֪룬˵ٴȥĵطһȥɡ
£áͷ˵ž͸ֻСȥ񵺵ıĵطȥˡ
Ȼ󣬵СͷյĴ£ǻһʱ䣬ʹŵĹһ顣
ȷ񵺷ǳ棬ֻҪǵϵĶֲ糤Ĵܶࡣ
֣ʹС⡣СҲֻǸⶼԵʡ
ΪǸάռģԺ۶ﻹֲķǳĴ
ȻܹСǧģûУֻСһѡ
ܿ죬ҹĻͽˡ
û࣬ȻҲʲôṩסķݡ
ҲûйϵľǳĴСһͿ㹻óϢˡ
񵺣氡
棬󿪿ڣ
뵽˰񵺵һУС˵Ļ
С˵һжĻôΪһάΪһ˼ǧΪһܹһ񵺣õôදֲﶼ˵ı仯ʵǿһ㡣
׿Щ˽˸飬͹ѱĿ֣󶼸оκѱڲܣ
ѵεҪʧ𣿡
ʲôҪʧܣʱſڴСͷһֻСվſڣǰźܶˮ
£ûʲô˵Ķѡ󿪿ڣæΡ
С֪ԼҪѱżĻоС϶ҪԼƴġ
£ǿԷɣҸոժģ񵺵زܺóԵġС񿪿ڣ˵ָָǰˮ
ԭոհѳԺ󣬲Ǿûйܳˣǳȥ׼ˮˡ
ѽҲеˣлллл
ˮԺ󣬳ŸоеˣϾһ춼ûгԶˡ
ˣæЦЦžߵСǰˮͳ˵ˮȻҲҪϺܶ࣬Ҳóϼ
ҧһڣͲԼͷҧˡ
ϲԾͺáСЦ
ˣҼǵ˵䵽ϣһ֮һôҲ˵𣿡󿪿ڣ֮ǰֻСԼ˵Ļһ߳ˮһ߿ʵ
԰⣬һ˺һߡС˵
һ˺һߣ㶣ע⵽С˵Ǹˣ˭
ԯС񿪿ڣ˵Ļóһûʵ
ȿȿȣȿȣ˭󿪿ڣԺ˵
ԯС˵Цſ˳󣬡Ӧ֪˰ɡ
ȻҵȻ֪󿪿ڡ
С˵ʻֱǷϻԯΪĺ˵ģ˭ʶɾǴĻƵۣǻʼ棬ϵĻ˵ȡ
벻ȻǻƵۡˣǧǰĵ򣬴ʱĻҲȷǻƵ۵ʱ䡣ֿڣ˵
ǰСǱǺ˽ƵۡڵʱֻһҰСӶѡС˵ҼǵõһκʱҴܣûдңʱѾһʱˣҵĶ֡
ǣǺˣʵ
Ƶ⻪ʼСۣܸоеֵֹġ
Ҳѧһʱ䡣ȻԺ뿪ǣصĲ䡣ٺ˵ѧһ㶫ͳһһ׵۵Ĳ䣬׻Ʋ䣬Ϊ˵ʱĲ䡣С񿪿ڣǧǰ飬˵
ԭԭ
СĻеˣΪʲôΪͼˣԭΪƵ۶ҸҪǣƵ֮ԺôҲΪѧ˲ٵĶ
ôĻ񵺵˿£ľʷص
ĻҪѱе²֡
ȻˣȻôˣʲôʱġֿڣһ˼飬һʵ
̫߰ɶˣȻ˵ϵһ֮ǰġߣĲһĿɶ񡣡
С񿪿ڣΪҧгݵ˵ƺߺ
ǣ⾿ô£Ҫ߾ô£ôСô
ûеڣͻȻ洫һУضɽҡĺУ
أ


550 ߣ£
أ
ֻС˵ǻʱͻȻ䣬һҵĺ˳
оζ
ʲô
æʵʵеֲȻֻǺǾȻִݻһеĸо
ָоСںͷϣҲûᵽ
ʣһԶСڻҪֲĶþޡ
˵ߣ䵽ȼĻС̾һ˵
ʲôߣ
СĻ󳹵еסȫû뵽СڶҪֲĶȻһߡ
һߣȻСڻҪֲ⣬ôܣ
ߵȷǿԴﵽǳֲĵز֪ġ
֮ǰڶ԰ͷѾ޴ֲɱʨϻĵزˣѾߵļˡ
ͷҲȫСڵĶ֣ǿܱСɱġ
ڣȻðһͷߣСڻҪ
⣬ʵǿֲ
ԣͷߡС񿪿ڣ̾һ
Ҳδֲ̫ˣոһǰˡ󿪿ڵ
ǰϵһеı춼̸ˣȻǳС񿪿ڵ
Լеı춼̸ˣ󿪿ڣظֻСĻ
Ϊʲôôֲܽˡ
ôΪʲô߸ոյĽеԣȷ˵Ƿǳ񣬺Ҫһһ㡣ֿʵ
ֻСĻӦ׽ǡϾãְеı̸
Ǹոգ˷ŭҪһһ㡣
ԣҲϣ񵺡
յ˵ԲӦ÷ֺŶԡǸոգȷ
˳󿪿ڣЩɻĿֻС
⻰С̾һҪ˵Щʲô
ɾʱһִ˽أ
εӵĿֲ𶯱ȸոջҪҡҪǣĶҲֻУ˿־壡
󣬳æʹ˱ܣһ֣
Ȼֻһ֣棬޵Թߣһ㡣
ףô£󿪿ڣ
ôԹΪӡˡС񿪿ڣ⻰Ժ󣬶˵
ӡ㶡
ԣ߸׼ȷ˵죬Ϊ˷ӡ߲űġС˵
ôܣ
СĻӵˣȫû뵽Ȼ顣
ĵ죬ȻΪ˷ӡ߶ڵġ
񵺱Ѿ˴棬ȻֻΪ˷ӡߡôߣÿֲʲô̶ȣ
ȵȣҼǵ˵Ѿǧ˰ɡô˵ҲѾӡǧˣͻȻʲô˵
ԣ׼ȷ˵ѾӡǧˡֻС
ǧ꣡󿪿ڣʵепǧǰʲôȻ飬ӡߣӡʼǧꣿ
˵ũߵĹ𣿡ĻС񿪿ڣûлشĻ˳
˵ũһҪߣ¾ǱȻȴڣҧǸũ򡣡
û߾ǹߣǹũ򡣡С
ţǧǰʲô飬˳
ԭǧǰΪһռ䱬ըָά䵽˵ά硣
ոãҲЩԼĹ硣
ǾǸάҲûа취صԼļҳˣǳļį
ʱһСߣҾΪߺòЩƣĵ׺ϲߡԼе̸
һֻ񣬻һмԯࡣ
ٺѧһıԺ󣬻ȥԼĲǿΪԼͼڡ
ߺֻȻز˼ˣ飬ҲǳĿġ
ֹǧ꣬ߺֻչ¶Ѿǳǿˣʱԯĺ˲ȴϵĳʧٵ顣
ֲ鿴ӣ˺ܾãȴԼͽܣ߸ɵġ
Ȼ͵͵ĳЩŭΪǧ֣ȴҲû취֣ʱȴҪɱ֣͵Ϯ
ȻߡȴҲûɱˣֻܽ񵺣ӡ


551 ӡ
񵺣ӡߡС񿪿ڣȥǧǰ飬ȫ߸˳
ԭôĻũߵĹ¡󿪿ڵΪʲôҪµĽӡˣΪʲôֱɱΪ²𣿡
ʵȻСո˵е赭дһСڶҪֲĶߣĳϹɵ¶˺Ϳֲġ
ȻҲҲŵð͵Ϯ
Ļ߾㱻ǧҲΪϧֻǷӡѡ
ȻѾӡǧ꣬ǳûǲ
һһɡֻС񿪿ڣȻǸάǱϾҲиǼ֮ǰѾ˺üǧˣ²Ҳǳ
ҪǣڻԺ󣬷ԼѾûɱˡСֵ
Ѿûɱˣ㶡
ԣ߸ѧϰ˼ǧ꣬ıѾȫѧȥˣѾ˼ȿֲȻߣȴҲѾƣûɱˡӿֲǣڽսҧһڣߵ߶ʱȻѹȥڽԺ߶ȴû취赲ߵ߶󲻵ò˳˯ȻԱѩǣ赲߶ҲѾȥһǧˣûѹе㻳ɣе㻳ɣ
С񿪿ڣ˵ɫеˡȻһ仰û˵ǳѾ˼
ôȴûѹ£ºпѾȥˡ
ȥ˵ĻһӡôϣܹƵס𣿡
󿪿˵˵ĵġ
Ѿ˵ĻûܹΪˡ
Ҫ֪ǧǰ߾Ѿˡ
ڱӡǧ꣬ҲǻǧŭӸոյĺѾָ˽
ӡĻĽһȼǧǰǿȴһҪһеߡ
ˣǳĵġ
˵ôܣô¡ңѾӡˣԲõķӡԲܱͻƵġ˳ĻС񿪿ڡ
£ĻԺɫһ䣬Ȼ˵ԼĻ
Ļ̾Ҫĳˣôӡδܹסߡ
䣬ոյĺѾ֮󣬳߿¶ӡıԵˡ
أ
ʱߵĺٴһεıĺ涼ʼ𶯡
԰ôεģƽʱζѡ
С񿪿ڣ
أ
ʱ
СɫֱӱˣˣôԲ
أ
ӵĴˡһΣͺһ㣡
⣬ѵѵģС񿪿ڣһǳõ뷨С
ڹȥӡ߾ǺУҲѣҲûô޴
죬ȻһӽҪǣһӱһҪ
飬źпܣҪӡˡ
ˣȥ֪ˣ߱ӡȥ
ʱ󿪿ڣֻС˵
ڷǳĵģӡĻĲֻ񵺡
пܣ硣
ãã
ĻСæ˵ͷȻ̴ų߱ӡĵط˹ȥ
棬ͷջų󣬸Сһ߱ӡĵط˹ȥ
أ
һ·ϣߵĺϵĴƬɭѾû˰İʹݣЩȻĶҪ޴Ķ࣬Ǵ˿ȴɪɪĶԼ档
ǶѾоˣһΪֲĴڣϾҪˡ
ڵҪڵʥɽңңԵһɽɽ棬Ƿӡߵĵط
С񿪿ڣһ泯߱ӡĵطȥһų˵
ԭ
СĻԺ󣬳˵ͷɽеӡƬɭΨһĻĮ֮أɽȻ󣬵ǺһûС
ʱע⵽طû뵽ȻǷӡߵĵط
ˣǰ棬ϾҪˡֳһξԺС񿪿ڡ
Ļǰ棬ֻͺͺĿɽѾ֮С
˾ùǣ¹ǳǿңɽҲ¹
ɽͬһڶһ㣬ɵ¹⣬ÿɽı棬ΪһƬڰγĶԱȡ
һ棬ͻȻԤС
ߣϾҪӡˣ


552 
񵺣ɽµգ
ɽһɫ¹⣬ԶԶȥ
ֻ룬ɽ֮ϣγĶԱȣһƬһڶһ۶¹䵽棬һ㲻ʣ
Ǻڰɽ治ϵĴͬĺƬɽȥ˼
ֻС˿ͷյļ棬ɽ˹
ãҸо߿Ҫӡˡ󿪿ڣԶԶľͿɽĿֲɫֱӱˡ
Ȼ֪ôӡڿɽþ²Զˡ
ôôķӡѵҪƽ𣿡СҲڡ
ǰĳԺڲ˵߲ӡĲþһʧĻˡ
ȻĴﵽһΣ
أ
ڳֻ嵽ɽʱɽһδ˽ԽĿֲɽĿռ䶼
ţ
һƺߣû׼һͷۻѾӵǿȭĳƺţȴһҲûа취Ӧ
ȻʵЩֲȻ߾ӡֻʣľˡ
ʲô취ܹӹ̷ӡ𣿡ӦԺ󣬳æڣҪûӡʱӹ̷ӡܵҪ
ոߵǷԺ󣬳ԽĿ϶һ綼
ڵĿƼûа취Ʒ
ûûС⣬ûκαܹӹ̷ӡС񿪿ڣɫ׵ıˡ
ҲĽҲòõİ취
أ
ʱһģǳһը
䣡
ţһжѾˣС뵽취ҲѾˡ
ڳСǰɽը˿ţһ·Զʱڵӿɽ洫˳ǧˣѺǧˡڣڳˡ
á
ֻɫֱӱˡ
أ
ţһǿĺӱըĿɽ˳ըУ߻
۾ŲӣȻ
ȵȫԺ󣬳ſȫòޱȵľȣе˵ˡ
ֻգ߾Ȼޱȵľ޴󡣹ĳȣͳףգ˼ѹȸС
ԶԶȥȻûʲô
⣬ҲҲ̫һɡ
ߣ̿ˮ˵Ȼ֮ǰѾ׼֪ǧߣһһߣ϶ֲ˼㡣
ô룬û뵽߾Ȼز
֮ǰڶ԰ͷѾޱȵĴˡǺȣȴֺ׶ûʲô
͵Ĳ໹ûʲôĲϵơڳڳǰߣȻоûʲô
Ĵ԰ͷҪ߳ɱ
СڻͷѾԼɱľޣҲȫߵĶ֡
ߣΪʲôҪµĽһѺ
ǧˣڳˡ
ʱڸ߿յ߿ڣƺЩ̾ȴЩŭ˵
˵Ժͷ̾Ϳ˳ֻ
Ȼֱ˳󣬶Ǻֻ˵СɰұѺǧ꣬ոһȻ㡣
ûʲôɵģҾǱУרŸġС񿪿ڣûи߳ԭרŸߵġ
ͿˡǧǰʼͲҵĶ֡ƾ㣬ôܹصסңЦˣң
Ҫʲô㣬˵ĻһϿܵġȻҪɱ𣿡С
¡ҵȻ¡Ҫڣȸɵ߿ڡ
˵ʲôģȻҪԸߵĻСɫˣ˵
ȻģΪұӡסˣʲô֪ˣҵ߶ǧ궼˳˯ˣһֱڶûа취ѹҲʱɱ˷õĻ𣿡߿ڣŵ˵
㣡ߵĻСɫױˣȫû뵽߾Ȼʲô֪
ӣִЦˣСҰɡȻҾɱ㣬еϵ
ɱңҿ㻹ȹ˺ԼɡС˵ӡΪûк𣿡
ĻӰ˳ǽջмһ𣬰Χߡ


553 
ˢˢˢˢˢ
ӰͷգһͷʨӣһͷϻһͷͺվܣܰΧյߡ
ԭǣ
ͷԺ󣬳󿪿
ͷÿһͷʮףͷߴʮϡ
ϵԺ󣬳Ͷͷ޷ǳע⡣
ΪܹоͷȻͻûСǸ޴󡣵ʵƻͷеһͷҪСǿ
ڣͷȻͬʱ˳óǳȡҲףͷʲôġ
ͷ޾ڳ˯ǰõĺ֣ĸ㹻ɱˡС񿪿ڣյߵ
ĻͷֱӴ˻·Ҫӡ֤Ļ
һʱ䣬˻죬ӵ˲ոߵơ
ĸѣСΪܹԸ𣿡˿̣߿ڡ
ƺͷ޷һ濪ڣһȻͷ޵м䡣
һϰɣ˷ʱһһԺ߿ڣͷޣޱ˵
𣡣
ߵ仰ͷ˻ӵңǸоǶˣһУ˳ȥ˹ȥ
ͷжͣ
ȷÿһгԽСڵʵֻǽųһ壬̵汻һСӡ
ǾͽŶŵһͬһ㣬ߵ˹ȥ
䣡
䣡
䣡
䣡
ţըͷ޾ȻĿ꣬ǵצӴϣƺը
Ȼǿһߵϡ
顣ȻĶҪ˳
ɹ𣿡С񿪿ڡ
Ҳȫû뵽Ȼô˳ͷ޾ȻôɵĴĿꡣ
ͷ޵ƻߣҲһܴء
ԣûô򵥡󿪿ڣ˵
ȻҲͷ޵ȷĿ꣬о߿²ûܶصˡ
߸ûˡ
𣿡ʱ߿ˣ·𲻹һ㣬õĺ̶̶ֻֻ֣ȣҿɾʧ͸ˡӣҵĶԺ־ˡ
ߵ⻰Сɫױˣû뵽ͷ޵ȫһȻûʲôá
ֻҿɾͲˡʱֿڡ
˵βһٶȷǳĿ죬ܺɨ˹ȥ
飡
죬ߵٶʵ̫죬ǿĿ£ͷ޾ȻûʲôӦȫߺɨУ˳ȥŵ˵棬˹ȥ
ĸСڶҪǿľޣߣȻ޻֮
ĺ֣Ĳһˡ߿ڣΪЦ
һߣһĻԺСɫȴøӵѿ
СڿԸ˰ɡҵ޵ģٲңҾɱȫͷӦþǿ˰ɡǶ˲һҪɱֻһ֮䡣߿ڣֻС
⡣
ߵĻԺ󣬳뵽֪߿˵ĶʵȻĿǰԴۣǿľͷޡ
ͷ޾Ȼ׵ıɨôҪȫĲʲô¡
˵ˣǿﲻͷޡңֻдңǴ˵ǿ
ʱС˵˵ŻӶų򣬷ٶ׳ߡ
κһС࣬ڵϿ˵Сˡ
ڷԺκߵγĶԱȡ
ֱөһ㡣
СƾҲҴҼǵڼǧǰȫҵĶֵġСĻִЦ
ƺȫû뵽СȻô˵ļ棬СȫĶ֡
û뵽СȻվ˳
Ҳֻѡ
Сӵĺһ仰㱻ӡ˲֪ѣҸ㣬仰ʿգĿ࿴С񿪿ڡ
䣡
ʱһĻ澹ȻϷ˳
УСӰԽԽ󣬾Ȼʮס
ౣ
УСԺ󣬾ȻһĽ
ţδӻ֮з˳ȫŻ棬ȴߵ㡣
ȻǸոյֻС񣬵Ǵ˿̣͸ոȴȫͬ
Ķ棬Щסˣƺȫû뵽СȻֱ仯
󣬳ҲˣԶֻС񣬿ڣ⣬ⲻǴ˵еķ𣿡


554 ķ
ౣ
֮УһδŻ棬ʮ׵ǳĻ˳
ͷ񣬳סˣ뵽һֻڹŴ˵е񣬷ˣ
ˣִ˵е񣬴˵ԡһȫŻСÿ֮ʱǹ̡̩֮
ȥһһֱ˾һֱѣôܹڻС
ڣԶֻСΪĻԺ󣬳ȷˣ֪ԭⲢֻһִ˵
ˣʵڵġڣͳԼǰ
ԡԡС벻̸ı£ѧˡҼǵõʼʱζûа취ѧġ
СĶ棬ͷ׵߿ڡ
Ҳû뵽ֻȻô˵ı仯ϴ𾪣˵
ԭСԡΪˣǶǹȥ̸ı¡ֻǧǰûѧᡣ
߷ǳ𾪣û뵽СȻѧˡ
˼ҵȷѧᡣ㱻ӡԺҾ͵Ļһĳ֣ĬĬϰڣһǧǰѧˣѧһС룬Ӧ֪ոյĻжôĴ˰ɡ
Сڣ˿̷ǳš
Ϊ˵ԡı£̸ģǵ˵һеǳĴ󡣳Լ⣬ûֵܹס
ˣСǳţܹԡı£ߡ
ȻߵĹˣС񻹼ǵķܲǿŴķƷ
ȻСȷԡܹܲﵽˮƽǽߣǺаյġ
ˣ˿ָ߰һౣ
ţ˳𣬳߷˹ȥ
ٶȷǳĿ죬ֱһ㡣
ʱֻһӰֻСͳ嵽ߵǰ档
ţϵĻ˲ͽ档
ȻСɳŻ֮УȴûΪС뿪ǲϵǿ
ɹ𣿡
ǰһĻ󿪿˵ɼǵ񻰴˵֮УǿĹֶΣϵĻ棬ǼվһеĻ档
ߣҲžԵֵסŻ档
ˣ߾ȻǺ޷ͽϵĻߵȼԺ󣬳ЩԾͬʱĿ˹ȥҪ֪СĻ᲻ɹ
ߵϿգСҲڿУ۾ĿߣҲڹעԼĹ棬᲻߲Ч
ڳֻСע֮£ϵĻԽԽ󣬺Ҫɵˡ
ǣȴһ˿ĲԾԾȻԽԽ󣬵ôôãжһģ
ʵе⣬ЧôӦߵİŶԡ߷ǳǿӲҲߺ䡣ϾǷϵĻ档
ڣȻյʢǻȴһûС
Ļֻʣˡ
һ߱еĻҪӲĶ࣬ȻճǾܹһԡ
ڶ棬ǿĹ棬˵Ͳֵһᡣ
ǵһôͻ˵ǵڶֵĻô֪߿±еģҪֲ̫̫ˡ
أ
ڳʱǰ棬һ˳ǳƽƺһ˿Ĳм
СɱﵣǷԡҲʵ̫Сһ㡣
ʱֿ˵һ˵ţϵĻѸٵĽȥ仰˵֮ʱϵĻҲʧˣ¶
ֻ˿̣ߵͳֳɫһɫۼסۼ֮Ϸǳ˳һչĺۼ
Ȼǻ֮УȻһҲûܵ
ԡǿһУ߾Ȼûκεá
Сķԡʵ˵͵չʾʵ̫ˡһУһöûС
ʱ˵ǳĲмСġ
С񣬹Ȼеסˣƺȫû뵽龹ȻԼǿһǿһȻһöûУС񶼾ãԼǲˡ
ܰҵԡҵһȻȲԼչʾӦκηǵֵסĲŶԣôߺһ鶼ûСȫܹҵ֮Һһöûеֻ˲Ŷԡߣôô
СҲ˵ͻȻƺ뵽ʲôɫ䣬ڣѵѵߣѾӵһķˣ


555 ǿì
ѵѵѾӵķ𣿡
С񿪿ڣ˵
˵ɫļΪѿ
ԼһзԡǳĴ󣬼ȼеĶǧǰߣҲĿһд
ֻһֶղ˵ġǾƬ̵Ķʲôûа취ݻ
ˣķҲǿġ
һзԡЧġ
ڣ߾ȻҲЧˡߵȻһյĺۼûⷽС֪ߵķǴﵽļˡ
ôһжˡ
ӵķߣСǸʹ򲻰ġ

ʱ߹Ц·ǳ˷ܣû뵽СΪֻڽ𣿵ѧһеʱѾҵĵزˡǧǰңҲֵסһСڵңķԡһöˡĹѾﵽļ𡣷ͲҵĶ֡
ĻĬˡȻܲԸϣ֪˵ľġ
ӵķѾΪսʤĶˡ
ӵĹûκֶܹսʤ
Сı󣬳ҲߵĻҲĿǰô¡֪ӣһж²Ĳࡣ
ֻҲĬߵĻԺ˼ʲô
ˣڿԸ˰ɡҵĻһԿڹȥϣһ·ңҾҪᡣʱֿڣвС
ǱˣôвСըˡ
ڣߵĻСĬ֪ͰĿǰչʾʵԻϵκ
ҪϵֻдӦߵҪһ·
ֻǣҪԼбȫ˵İȫС
ԣѡ˾ܾ
ҾܾС񿪿ڣߣɵ˵
ʲôСĻ㶡
˵ҲӦҪ󡣲ԳΪȡİȫС񿪿ڡ
Ӹ˵ȥɱ˯еܶѾԶĳ˯ȥˡ
˵Ƿǳ˽ߵģѪ˵ġһӦȴڵĻôһжΪʱ
ˣ۴ĸҪѡܾ߲Ŷԡ
˺ɵģС񿪿˵
úúúúãұе㺦ӦġӦĻֻܷɱˡȺӡͿңҪɱˣǲŹǵġ㲻ӦѪϴӡǧĵ졣ʱ˵
˵ţҪȶ֣ԸֻС
䣡
߻ʱСֶˣȶ֣ɢŻ档嶼ͬһ㣬ٶȣߴ˹ȥ
飡
ߵϣһȼ
ĽҲǺ֮ǰһߵϱ˵𣬾һۼûС
ţСֱַ𷢶˺ü߹˹ȥ󣬲һöûУۼûߵ£СҲѸٵ½ٶȽ
ɶ񣬾ȻģĴﵽļˡʵ̫ǿˡ
һ鶼ûеĴߣС񿪿˵
ʱ䵽ڣʶˣķľǿĶܣƣ̾˶޲ˡ
ҪǿĶƣôһҪǿìС
ǿìС֪ûգҲȫûа취ա
Ϊľ硣
ֻǿìԻĿǰߵķģǿì
䣡
СЩìܵʱ߶ˡ
βȻĿ£ٶȴǳĿ죬ڿжӰӶβͣС˹ȥ
飡
СЩ⧲ߵβʹУ嶼ͬڵһ㣬ص˵ϡ
ţֳС˹ȥ֪Ǹûᣬ㹻һԽСĺûᡣ
Ĺܴ󵨣һҲû
ǳķڵַʲôûȫκε顣
βͿҪСʱߵ⿴ˣСһǸˣȻﲻ֪ʲôʱһѽȻӶŽβͿ˹ȥͼС
׷ѹ򡣡˵жԺƲƲ죬ȫţǰѽԼһöûС
վֱ
ȥɡ߿ڣӶβͣǰѽɨ˹ȥ
ͻȻڴǰѽ˲䣬һ˺ѷεʹβʹ˹
ǿķǿĶܣȻһˡ


556 ϣ
أ
һҽУ߿Լβ֣͡Լβ;ȻѪֱԼΪķѾﵽķȻˣңǱһࡣ
æֿǸˣִԼԼۼ׵ĶȻǸոǰѽ
ʲôһƽѣȻܹ˵ң
ߵų
ɱĽ
󿪿ڣߵȻһԤϣߵķȷСķ˾жûа취ѾﵽķԳƵǿĶܡ
ǣԼҲĽǾ
˵ܹߵǿﵽǿìļ
ȻϣߵķȻˣǻǱԼеˣ˵Ѫֱ
ֻǣȻˣߵľ˵ķһչ˳ǵڹȥնɱͷͷϰ׵ĺ׾ʱͬвһ㣬ɵľͻɱǡ
ڣߣո߶ûʲôǳİβɨ˹ɾˣҲֻǴۼףѪѡ
֮ǰֿвˣȫͬ
ûк߶ԵȵսĻ֪»ǺѶԸɱˡ
γ󶼲ҪɱСһ񵺣ķսײеԸ񣬿綼ҡ
ΪǾҲ֪Ŀǰ»ûгΪȻѾͶûкܵ뷨
ˣڶߵ
ɱҵĽ԰ɣҲ֪⽣ʲôͷҪΪŸոҴ˵ңܹɱҡ㣬һ࣬Զ
߿ڣ˶ͷų
֮ǰûнһѡ࣬ĶԻ֮Уǲ岻ġ
ڣ֪ʱ죬Ϊһ㹻߷Ľ
ȻϲѽʵϻǷǳɵѽڣڵĵһĿѾǻɱѾܵС񣬶ӵܹ˵Ľࡣ
飡
˵ţ߾ֿβͣųɨ˹ȥٶȷǳĿ죬βڿƿ
״ŽǺɨβͳ˹ȥҪֵߵһ
Сģ
ʱıͻȻֻСĻĻæͷһֻ֪ʲôʱ߾Ȼ˶ͷųıϮ˹
ԭβ͹Ǽ٣ֻתƳעɱУͷ
һĻԺ󣬳æؽýԼǰ
һ˶ͷ˽֮ϣ˲Ҳ˳ȥص˵ϡ
û°ɡ
󱻴ɣСæɵ˳ԣȻ󿪿ڡ
ȿȿȣȿȣ
ԣһ߿ţһڣңû£û뵽߾Ȼôƻ
Ȼ˵û£ǳĸоؿһʹҲڸող˺ü顣
֮ǰѾǰҲȷߴ󲿷ֵĳɾҲоܴᡣ
Ҳ֮ǰļ֮бǿԶԶĳһ࣬ǵκһĻڸոյһ֮»
⣬ֻߵļһѡ
һͽڲᵽжôĿ¡ٲڵܹġ
û¾ͺã߿ڱѹǧֽ̫̫࣬ոһѾȵĹˡС񿪿ڣûԺһ漴ֵΪѾˣո߲չʾĹ
ԶԶܹȵġ
ҲδܹӮˡ
벻벻벻һ࣬Ȼܹҵȫһ֮»ȻеҴ󲿷ֵĹɾˣҲʵ̫һ㡣ʱ߿ڣڣ㻹ôңǱѾҸˡ
⻰Сע⵽Ѿûнˡ
ǱȻѾڸոѾˡ
ʲô
ŷӦ˹æܿ˹ȥͿĲԶš
Ժ̾Ҫ߸һͷͳ˹ҵҪʲôȻܹҵķҵˡ
䣬ͷȻҧסȻ߸ߵ
ˡ
һĻǳСﶼ뷨Ƕ֪ǶԿΨһİ취ڣȻ߸ˡ
ӣһжˡ
ҵˣҵˣ
߿֮ϣ߿ڣ˵
أ
ʱͻȻƺҪߵĿƣ߶еƲס⽣ˣ⽣棬Ȼ
ţһӰ˳ŽɳߵĿƷΧ
Ӱߵɫֱӱˣôˣ


557 £
ôģ
ߵɫ䣬֮ǵӰԺЩ˵
ʵȻ˵ѾҪɱˡʵϣµĻ
һǧ꣬ǿȻǷǳ˽⡣
˾սѾǿˣǻǷǳĿ־ҲΪʲôһֱҪҵԭҪûѵʱֱɱ
Ȼһ˵Ļ֪һпɾͶ군ˡ
ڣ֮ϣȻӰԺɫױˣ˵ҲЩ
ôôġ
Ҳ̧ͷӰȻõ⽣Ѿжʱˣʹù⽣նɱͷ׾ޡ
ͻȻɳӰǵһΡ
գֻ֮ϣһŹ档ģ񻰴˵елͼһģһ
֪¾ˣͷ̹Ƶ۵
أ
ڴҶеʱ֮һӰȻɻƯյ
ɻص˳档
ԭйϵѹ־Ȼߵķܹƿˡ
ֻС˵
֮ǰҲһֱ֣ϵʲôȻܹƿߵķֱ
ڣʲôԭȻйϵ
ˣˡǧǰӡԺ˵ҪȥƤһҪڹؼʱ赲ߡҲûпʲôΪˡڿӣӦþҪĶˡ
С񿪿ڣʲôƵģ˵
ԭˣԭе֣ϵͳ⽣ʵ̫һ㡣
ĳѱʦùĽҲʵǿš
ڲ֪ԭô¡

ʱ֮ϣִߵЦոˣһΪˡ˰죬һƽѣƽȷеֻһƽĻ赲ҵġ㣬ʵ̫Цˡ
ҲСĻոе㵣ģӰҪֵı־ĻԺ߲֪ԭ֮ǰŪ
ȷеܹ˵ԼһѣԲԼĶ֡
ˣ߷ˣڴЦ
ĻС񿪿ڣ̫ˣȻһҲ˻ɱİ취
Ǿɡ߿ڣӸ£Сһһ䣬ٲ˵Ļҿɾˡ
֪һϢС񿪿ڡ
úãǾͱҲˡ
߿ڣ˵ͷֳС˹ȥڳС֮ѡСΪСĹȻȳҪǿǳǰСĹȴζ˵ġ
죬ҵıңһԸ̫ˣǱһС
ʱһĻԺ󣬳æڡ
֪С񲻻ߵĶ֣ԼȻҲߵĶֻ֡һ𣬲дĻᡣ
á
ĻԺСҲͷóıȻ˳򣬳ߴ˹ȥ
ౣ
һУײһ˫ײ飬ͬһ
СϵĳȴεĴıϡ
Ȼײлζܴ󣬵С˿̱Ϊ˷Ժ󣬱ĿҲﵽ˼ʮף㹻ȵĴסˡ
վϣסƽԺ󣬻Ž֮ͬϵߡ
ѰһᣬһߺСһԳֻӽնɱߵĻᡣ
ֻȻֻ࣬һΡ˳ǳĽһֱյߡ
˿̣ߺСһ
ȻߵĹԶС񣬵Сʵ飬ĶĹһӣҲòС
ˣʼĸ
𣡣
һΣС㿪˹ԺƵĴ
֮Уߺĳһһһֱȴ
ڡ
󿪿ڣ˫һţŽ߿˹ȥ
ۿҪýߵˡ
ʱȴŤ壬ͷų˹ˣ군ˡ
ԭոյ߹ġ
ĿģҪȽ
ѽ
ڿдʵҲѾµߵݾǿܴߵİ취ֻһ˾ݾҲҪһԣȻֻԴС
ֻڿݾ
ˣƴˡӳ˽ţߵͷ˹ȥ
ҲǳĴ֪󽣵ͷһƫ˳һóա
ţͷֻ˹Ҫһ̵
䣡
ʱϵĽٴոӰٴηɳأ
һӰѣΪһ𣿡߿ڣȫӰˣӰײ˹ȥ
һӰײˡ
һĻС񣬻Ǽɵĳɫޱȵѿ
ӰײˣϣʲôƷ
أ
ʱһ
춯һ㣬͸ոճǳȫͬ
ߵֱͣסˣޱȵĽӲԴ
һѩǵĴɽǵǴɽ淢˳
ѣѵѵǣ
أ
̣ڶ
һģɽɽͷըѿ
ţһӰӴɽ˳
ûʱͿռһ㣬


558 棨ϣ
ˣһˡ
һ˻Ӵɽ˳
ʱ򣬳ͻȻЩĵͼڣǧǰ˻Ƶ۲ˣ
ˣ̫ˣˡ
ԣֻС˷ܵĽ
еˣΪѾȥˣ˵ǿƣֱѾ˾֮
ʱˣһ缸ǧǰһ鵽Σʱͳˡ
ңС񡣡Сڣվڵϣڵ
С
ˣͬoһ㣬쳹Ƭ졣
һϵΪĳֶ˷ܷڡ
̫ˣʵ̫ˣˣһжˡС񿪿ڣȻѾǿһ˼ľأֻҪ֣ôһܹߡ
벻Ȼҵٻ˳֮ϵ뵽ֻ
֪֮Ի֣ܾܿͺ͸ոȥһйϵһֱҪԼһܹٻѵ
벻㣬벻ֳˡ
ʱ߿ڣɫױˣеɪɪ
û뵽Ȼˡ
ڵҲȫûжս׼
ʵϣǿʲôزûܹԿǿѾĿͷ
ǣˣħǲʧġ
СߣҲû뵽ǧĸԲûתãԽԽŰˡӣĺʧڣߵ
ӸµĻŭˣæǰѵңڲǧǰˣҲǵˣڵңѾɱˡðֻ·ѡ
԰ɣҵҪڵ㾿ǿʲôزˡڣķ˵
⻰߷ҶˣȻô˵ʵȫҺ˿̵ֻôܡ
ȿȿȿȣ
ʱͻȻĹâҲ̰еѪҲ˳

ֳ˶û뵽ȻıʣСæеĿڴе
Ȼˡ
ͻȻԺ󣬳ͷһ¡
ոͲµˣѾôã򶷵Ĺģ֮󣬶ȴһ㷴ӦûСһֱԼӳһž
ֻһܡ
˺أԶԶûдﵽָĵزһֱڻԵ״̬Ǳľء
Ļڵ״²һĲ
ԣͻȻ壬֤˳뷨
Ļ״Ҳûа취ѹˡ
϶ԭڵȻôˣôȻǲ֪ҲãʡһҪȥˡ
յһͷ߿ڣЦȻ֮ǰûг뷨ڿԺҲ²⵽ڵ״
ˣ̵ľ͵ĵ׵ĵҲ׳ˡ
϶ҾҪɵ㣬һйұѺôŭеϵеҪȥᡣֿڣо
Ժ֪ˡ
һ߿ڣһ߳˹ȥҪһħ
Сߣҽ̹ʲôˣ۵ҶʦҵΣͽܣǴ򲻹ʦġ
ڣŸٳߣӰһȻԭʧˡ
ô£
һĻԺ󣬳㶣ȫû뵽Ȼֱ¡
ʱı֮һﶼͬǸάӿռʱġС񿪿ڣ״ԺͷǳĽţĶտš
֮ϣʧԺͣס壬Ŀܡ
ԭˡͷ
ৣ
ʱˣߵϷһצӴȥߵ塣
һص˵֮ϡ
ȻѾ֮ˣǻһʼռϷ硣
ɹ𣿡
С˷ܣ·ֿǧǰǸܵ
ȿȿȣ
ʱ֮ϣִڴڵĴ˴
Ȼոյһ£Ѿķ̫ԭͲ
ˣˣ
ʱڵϵߣͻȻЦ
ȻһǴĻȻһ鶼ûС


559 棨£
ˣˡ
վ·ɵ˸߿գȻڡȻ޷һȴûʲô˺ۡ
Ȼ״̬µȻԴȴѾ޷ƿķˡ
Ȼ㻹ܹӿռʱңʣµǵ㹥Ѿһ˺ûˡ߿ڣЦ
֮ǰһ㣬ӿռʱһȫûа취ոҲˡ
û뵽ȻܹʹһУΪ״ʵ½̫죬ȻԼȴȫƲԼķҲ˺Լ
Ȼ˵ĻҲͳ׵ķˡ
ڵѾˣһвûˡ
Ķ棬ĴŴƺոյӿռȷ̫ˡ
ҲûзߵĻƺĬߵ⻰ˡ
ˣ˵ĻôҲܻˡ
֮ϣ֮ϵߣ߸ոյĻԺһ󲻺õĸоӿͷ
֪һĺ˵һĻô²Ǵ򵽲ߣ¾ԼҲᱻ߻ɱ
ৣ
ʱӰԭʧˣȻͻȻߵǰӳһצһεĻߣ˵ϡ
ûõģûõģˣҲС
·ɻص֮ϣЦ͸ոһһȻûκε˺
ȴӵĳ
ȻӿռҲûа취ʹ̫ΣÿʹһΣڲϵ
ȻҲ֪һ㣬ƺ䣬৵һ£һʧȻִߣһ˵֮ϣȴǰΣûκεķֱ
ŵĴΣʹһУȴûκεĸı䣬Ψ仯ģһ½
ȻȻ᲻ߵĶ֡
С񿪿ڣϵһĻЩȫ۾ļ棬޵еģܵģߣҲԲĶ֡
ÿ뵽ȻôǱȻѾߵĶˡ
ˣС񿪿˵Щ޷ʵ
Ӣ۳ĺ˰ͷ˭Ҳвʱˡ
վСԣ֮ϵ˵
ȫܹΪʲôôǱȻǱϾ״֮£ߵĶҲ
ˣڣ֮ϵЩп
ͻȻɫЩˣԣȻӿռôǵڣյ˵ӦѾĹȥ˲ŶԡΪʲôһֱûж㣿ѵ
뵽󳹵׵ЩżҪڶ˵Щʲô
˿̣һʧˣ৵һ
һĻԺߴЦȻˣҵļơʹһˡڵѾļ˰ɡٳ֣׺ľʱʱҲɱʱ򡣡
ԭ֮һֱԭأԸҪһֱʹӿռһУ
Ȼȫûаξֱӻɱ
ڣһжˣһԺһĸɾˡǸʱ򣬾ǻɱʱ
ˣߵ֪ϵˣ
ৣ
ʱߵıϡ
ϵ㡣
ڣûкǰ漸һצӹߡ෴ӳצӣȻεץסߣ߶á
㣬ҪʲôҪʲô
ԼȻεץסԺеˣʵ
ȻǶԸ㣬ôʹһУΪҿǹⰴģĿľҪɾ裬Ȼؼʱ򣬸һ
ڣԭѾµߵ뷨ȴƾͼƣûߵݾ߷ɾʱһץס
ĻߴЦҲòȷһףǱץסˡôڵ㣬Ը𣿹ҾվɱҲɱҵİɡ
ɱ㣬һطԡڣ˵žȻڷŸ߿շ˳ȥٶȷǳĿ졣
ܵһ㶣оȫ˵ٻɱԼĵطʲôطܹɱԼôܡ
̣뵽ʲôɫſңſҡҪȥǸط֪ζʲôȥˣҲˣԻġ
߿־ˣ־Ҫȥĵط
֮ϣжЩסˣҪȥʲôطʲôطܹɱߣ
˵ţԵС񡣽ȴ֣֪ʲôʱСȻ棬档
棿㶣ַӦ˹
ˣг˸ֻԵߣߣߣֱӱ¶ǰĻҲһˡ
ԭʵ̫ˣȻ뵽ְ취󿪿ڣ˷ܵ˵
ǰС񿪿ڣ˵
ϵᣬͻȻ뵽ʲôɫ䣺ȵȣҪȥĻ񲻾ʹҲó嵽ȥ
ǰҲġܣ˵ڵһΣǴźͬھ뷨ȥġС񿪿ڡ
ʲôСĻЩˡ
ȫû뵽Ȼͬھ
һĻҾͱҪ𵽵סֻҪܹ㣬ôΣ
ʱ֮дĻߵĻش
Ҳܣһ仰
ĵͼڣƵ۵ʦΪߣһ档


560 
̫ƽĽ紦
һҴͣʮһĿԱΪ˵񵺵ܶ
ҲѾһʱˣ۶ʲôĸ߿Ƽûа취̽鵽񵺵ڡ
ôˣϵ֮أϵ֮ôôҲģ
԰ǹȥյӦþ⸽ŶԣôʲôҲˣ
װϣԱڣǶǼϵ֮Ǵڵģǵ˻ʲôҲǶЩɥ
Ҿ˵ֵǲڵģޱȾ޴󻯵ǶֻڵӰڡЩħˣŻνϵ֮Ǵڵġ
ʱװһԱڡЩԱͬνʲôϵ֮ؾԾǲڵġ
ʲôޱȾ޴󻯣ԽҲ϶ǲڵġ
Ǳ뷨ҴҪ֤ǶԵġ
һУ˵ԼǶԵġ
ˣǳĵ⡣
أ
ʱ֮ͻȻһ춯ءȻӸ߿մȴÿ˵Ķһ㡣
쿴Укʲôʱһ˿ڣָŸ߿յ
Ļ˶Ÿ߿տ˹ȥֻ߿֮ϣƲ֮УȻʲô˳ȥ
ȥûг򣬵ǾȻ֮Ϸ衣
⣬ôܣʲô
ûгҲܷɣ⣬Ҳ̫ˡ
ѵϵ֮طɳ𣿡
˿ڣ߿֮ϵ𾪡
Ϊ̫ԶǶȫʲô
̣ǾóԶʼ
Զĳ˷ڸ߿յӰ
⣬ôܣ߿֮ϣﰡ
һͷһͷץסһߣô߰ûмôߡ
һʲôûм
֪ǸǸץסߵǣй˵е
ϵˣӢй˹ֻҪǵĹңͨǣ۲⵽⾪˵һĻ
ҵ죬ʲôʲôץһ̫߳շɹȥˡ
ãôôߣ
⣬ⲻ𣿡
⣬̫׳ˣôܻģ
ȫأһĻԺǼԱȫˡ
ǹȥû飬߿֮ϣȻ˶ڳ̫շɳȥ
ҪǣȻץһͬ˶ߡ
ңȻǷ̫ա
һԺ˶ˡ
㣬ɵ̫ԺԼҲˡ
߿֮ϣ߿ڣȴȫû취
Ϊ߿ϡĿڴ˴
Ҳû취͸߿ջֿ˵ˣ
ĻȴһԲֻǿ棬˳ȥ
㣬ƽ㡭
ԽԽߣܿҲԽԽϡ
߻Ҫ˵ʲô˿ȴ˵ˣɫҰף֪ķɵ̫գˡ
Ҳˣ״߻ҪϺܶ࣬ҪɵԵʱۼѾʼѪˣ棬۾ҲʼѪ
ȻѾıԵ
𣡣
ʱһκ˳ʹŸ߿һ塣
һڣ߶棡
˲䣬嶼ʼ
棬֮ϡ
С˵Σܹ𣿡
󿪿ڣԵС
߷ѾжʱˣЩģ˿ʵ
֪£ϣãˡ
С񿪿ڣЩͳ˵֪ˣռ䣬ɱʵ̫
ȻˣҲˡ
ǳģϾߣѾҪǧˡ
ҪʱͻȻˣǷʲôС쿴ǲǵˣ
ĻСæտȥͷ֣һɫӰ
ȻսˣǻţСͳ󶼿ĳš
ţš
С񿪿ڣ˷ܵ˵ţʵ̫ˡ
ǰţ̫ˡҲЦû£Ҳ˵ġ
ԣĺ滹һߣߣҲš󿪿ڡ
󿴵ˣһͷӴҲڴӿеߡ
̼ڣȴĻš
ţһšôҲɱңҵʱˣû˭ɱҡ߿ڣȻܴأȴޱŵ˵
֪һˣɾǻţڿʼҲûУҲûκһɱ
һصϣͳĿʼޱŵ˵
ʱҲˣ
˲䣬оĽ


561 ľӮ

߿֮ϣڣ˻
Ļ㶣ȻӦ˹
ˣһ仰˵ĽָľԼϵ
Ȼڻţۼ׷Ѿ߸ƻ˸ɸɾҲˣҲɱ
ͬովѾܹ˵ߵһܹɱ
˵ľ
죬С񣬿ȥɵߵԣء
ˣ󿪿ڣС˵
ȻԵأ߻ʲô¡һһˣһпɾͶ군ˣһоͶˡ
˳֪ٵˣָСҪڸ߿֮Ͼͻɱ
ã
СҲ׹ͳҪʲôĻᣬҲõĻᡣ̵ͷó
ȵԺһУӶųŸ߿շ˹ȥ
ã࣬Ȼ˻ҪɱҡúúãǲóѵġβһҪ֮ء
ʱ߿ڣŴӭСͳ󣬿˵
ҲˣΪ֪״̬֮µȷɱ
ˣķһţ̾жҺ˳Сͳ˹ȥ
ⶾҺж඾
ǧǰⶾҺԺҲֵסһֱ˯ڡ
ⶾҺܹСͳĻ˲ܹɱǡ
ǣҲܹ赲ǹɱԼˡ
ֻҪܹ䵽棬ܵˡ˺Ժ󣬾ױʱ
һ棬СҲ֪߶Һ棬ӶųڿжߵĶҺҲΪˣٳûа취׵ĿߣһֵĻᡣ
ô죿ٲߵĻ͵ˡоԵİڵܡˣǿɾ鷳ˡС񿪿ڡ
Ҳ֪ԣЩżҪߣȴΪߵĶҺûκεİ취ΪüǿпߣͱߵĶҺˡ
СĻҲ֪Իнԡҧҧ˿档˴ѾԶˡ
СɵߵϿȥʱ󿪿ڡ
ɵϿգʲôС㶡
ɵϿվ֪ˡ
ðɡС˵ͷȻӶųһߵϿշ˹ȥ
Ǻ֣ɵߵϿղһ£һܹ㿪ߵĶҺ
ɵϿյĻҲͳʧȥ˿ߵĻᡣȫǱĩá

ʱСЩɻʱˣͻȻϵĳȻȥǰߵ崦ȥ
⣬㣬𣿡
С񾪴ˣȫû뵽Ȼôɡ
ȻֱӴӸ߿ȥߡ
˵߿ȥжôΣգǿַʽ߾ʵ̫Σˡ
ڸ߿տʲôʱ߶綾ҺĻôֻܵ
ˣС֪һȫǶĲԵ
ңĿԷǳĴ
һģô֪Ӯ󿪿ڣƺµС뷨˴ỹһ㲻֪񣡡
󿪿ڣ˵˫˽͵ſߵ
ʱƺҲ˳عͷǳľȣû뵽Ȼôķ񣺡ֱ࣬Ǻãµȥɡ
µҿµδңˣһܺã
߿֮ϣߣЦ
ԽԽˣеĽѾս͵ŽӴߵһ̡
ߣҲ˳󣬾͵ų󿿽һҺɱ
⣬һ֮Ķľ֣ĵľ˭ã˭ȵɱԷ
ʮףʮףʮסףף
֮ľԽԽ˫׼
һף
ڣڻʣһ׵ʱ˫ˣһ˻ӽһҺ
˲䣬һƬվͱɫĶҺڸǵʲôˡ
˭˭Ӯˣ󣬳°ɡ
ĸ߿գСų򣬿ⱻɫĶҺڸסĵط
˿̣طǳҪ
ӴĽǶطĽδӮˣôͻָյĺƽӮˣô磬¾Ҫ군ˡ
Сķ˵ĽҲųѵ
żˣĶط
أ
ʱ߲ҽֲҽСȥǧûġ
ǵ걻ˣѺ֮ʱҲû߷ֲҽ
ҽСͷһ뷨ѵѵ
뵽뷨С˷
ңҶӮˡȻӮ˻ҡ
ʱһδһ˵ǳ
Сæٳ¿ȥ˿̣ɫĶҺѾʧǸطģȻߵ塣
߸׼ȷ˵塣
ߵߴλãȻģ롣߶ҺĹץס˻ᣬڿߵĹؼλá
һľ֣ʤˣ


562 ǧǰĻƺ
񵺣Ͽգ
治ԶŽѾߡ
ңӮˣ
󿪿ڣ˵ǳ˷ܣΪڸոգһӳն˴ߡ
Ӯˣ
ңҾȻҪˣҪһɱ⣬ôܣ
ֳĴ߿ڣȻѾߴ翳룬һʱ֮ʶ
˿Լ壬ЩԼ۾
ոΪϾˣαɣֻҪԼܹŹһ£Լġ
ȫû뵽Ȼı仯
ԼȻһ࣬Լȥɱˡ
ңˣҲȥ
ţ߿˳󣬴˿ѪҺѾϲٵ
ԼҲ֪ˡ
ųޱȵԹΪ֪ǳĻǾԲ䵽³ġ
˵ڣһ̣Գ󳹵׵ķŭԹˣҪųһµ
ˣƴſͣҪһ㶾Һ
ڳڿУڿеĻǾûа취κζĶҲǲܶԼһġ
ˣȻҪˣϻ¶Цݡ
Ϊ٣Լһµ
ȥɡ߿ڣ˵žͳų˶Һ
ɾڶҺҪӽʱͻȻϾȻһ̶һװá
װãȻɵĶĹ
ôܣ
۾ŵĿų
ͻȻ̶򣬻赽ߵԣĻþɱңΣɱˣ
ۣ
зζĻ̲סˣѪӿ˳
Ѻǧߣһʧȥ
ңǱɱġ
ˣ
ܿ죬߾˵ϣһѵ涼˸ӳ
ʹŵķװãɵء
ౣ
СһУҲ˵֮ϡ
ţ˷ܵĶԳӮˣ㾹ȻӮˣɱߡ
ȳҪ˷ܣʱ߾ȻŵʱֱеˣΪߵǿ̶ԶԶĳ
һоȻûиɵߣԺ¶鷳ˡ
û뵽ôŵʱ򣬳ȴȻվ˳ԲķʽߣҪǰ
Ȼˡ
һ࣬Ȼɱߡʵǣ̫
˷ܣǳ˷ܡ
ĻҪ˵ЩʲôȴʲôҲû˵ǿ˸߿֮ϡ
ǵڵĸ߿֮ϣ⻹Ҫ
ѾԼɱˣôôˣ
̧ͷһֻҲҪˡóеżĿǰ״ǳĲ
Ͳãֳ棬ܵͬʱԼҲܵ䡣
ˣ֪ڵ״·ǳĲ
ĻǻΣա
ˣеżˡ
أ
ʱˣе
ʱһ٣ٶȹ
䵽˵֮ϡ

ԺǳֻС̸˹ȥ鿴
ͿҲãѪֻһȻǶ¶ˡ
ȻѾﵽ˼ޣʱĿܡ
СҲʶ⿴Ժ۾
СҪģϵﶼսһ죬Ҳˡڵǧˣǧ滹㣬ҪС㹻ˣ޺
ͻȻڣЩͳ˵Ȼ״ȿȥĻҪ١
ĻСʱ৵˳
㣬࣬ΪĻҲôɱһ˵һҪл㣬лҾҹȥĴôҹȥϣҲﾡˡֿڣų
⻰ҲһĲܡ
ˣһһһһطҪȥֿڡ
ҪȥʲôطСʵ
ҡڣұĹûпܻȥˣҵĵڶ磬֮ǰȥ
ǧԸʵϾǻؼң֮򣬶ǴѡϧҲܻصļˡ
ڶ磿󿪿ʵ
ƺӣǧǰĻƺӣ
ڣҪصĵڶ磬ȻǻƺӡңǧǰĻƺӡ


563 ؼ
壬ǧǰĻƺӣ
סˣȫû뵽Ȼ˵ط
ֻǻƺӣֻĵطȻô󣬵ǳҲ취ȥ
ڣǧǰĻƺӣôȥôȥǧǰĻƺӣ
סˣе㲻֪ô졣ʵöﰴĦˣ֪˵ʵûʲôá
СĻԺɫ䣺ڵѾܲˣôĻ££
Сûʲô֮ǰܻؼҵĻҲ̫ɱˡڣ˵ճһؼңؼң
䣡
֮£峯ڿնȻһ˹ȥ
Ǹйǻƺӡ
ҪȥжԺСæڡ
ҲæСıȻСһӣ͸ȥ
СҪȥƺ𣿡󿪿ڣҲµεĿĵء
ǣҲǡС˵
ʲô˼㶣ʵ
е㸴ӣȻ֪ˡС񿪿ڡ
СٶȷǳĿ죬ȷɻҪĶ࣬һĹ򣬾ȻѾﵽйԵ
ԶԶģܹܵƺӵˡ
ֺܿ죬С˻ƺӵϿա
ҪЩʲô뵽ǰ֪ҪЩʲô
ȼǧǰ˺öࡣʱ̾Ϣ
ͷ˻ƺӣȴڵĻƺӺǧǰȣĿȫǣ
Щ̾Ϣ̾һ䡣
ţˣڳעĿ£ڴ˻أ
ʱƬض֮̾ϢűŻƺܣй˹ȥ
棬ƺӸʱѾ峿жʼֶֻƽһѡ
ʱϣСǧ֮Уһ̾Ϣͱ̴ӹеϤҲ֪ô£ۿ˳
̣˷Ӧ˹ǿڹͷѪҺһ˶ǳϤҲ̷Ӧ˹
Ȼǵһ˶̷Ӧ˹
⣬й˵ͼڣ
˶æգʲôʲôӰûУֻһĪ
ӵ׻ѪҺйˣˣ
Ǹ𣿡
Ϊ˱ҵᶼҪˡ
Ǹ𣡡
˶ߵ˽ֱߣֵַ
Ȼ˶˼
˸е׻ƺˡ
ˣ˶ˡ
ǻƺӸľйڣֻҪӵ׻Ѫͳˣ
˶һ飬ҪˣҪ뿪ˡ
߿֮ϣȻǲ֪ҪôصǧǰĻƺӡ
Ҳе̲סˣҲ˳
Ҫڣǰ˵ЩʲôҲ֪˵Щʲô
ʱһҵ·ΪոյĵϾš
֮ռͻȻһ󲨶óޱ𾪵һĻˡ
ֻռ䶼׼ȷ˵¼ĵյԸոճֵķʽȥ
·ĻƺܣҲ
⣬⾿ô£
סˣ˵
ǸάʱͿռڣԽʱգصǧǰȻܹκ˻ԼȷܹԽʱաڣһеı仯ҪԽʱǰԤף
Խʱգصǧǰסˣȫû뵽ؼҵİ취Ȼ취
Ȼ˵ľˡ
̣뵽һ⣺ǣڵ״ܹ֧ŵж𣿡
󿪿ڣȻǳҲܹµһҪ൱״ܹ
֪СҡҡͷҲֵ֪ܼܲסһУҲֻܿãܻŻصǧǰصĵڶ硣ãǻزȥˡΣλؼԺһĸɾΣˣ
ɣ
СĻĬˡ֪жϲ㣬Ĵ۶ؼҡ
֪ûϣܹɹ
ڳСĶԻ£ռĲԽԽ󣬵ԽԽ죬Ӱʧˡ
ԱĴۣ̤˻ؼ֮ã
ϣܹɹ


564 Ϣ
ʧˣʧ𣿡
֮ϣžôʧԼǰ
ȻոѾСĻˣ˵ʹҪתʱգصǧǰǿôʧԼǰе㲻Լ۾
ǵģȥˣǾܻܲصǧǰҲ֪С񿪿ڣͳ˵
ǳĳţΪѾһǧˣһֱߣ˯Ҳһֱ֮ϣ
ڣǵһ뿪ҿԶľЩţЩӦ
С󿪿ڣҪο䡣ȴʲô˵
ʵڵʱŲһѣǵǧ꣬ȣǵǻƺӣǧǰĻƺӣĹ硣֮ǰҲ˵ҪȥĻôҲϣԼܹصǧǰĻƺӡڣҲԸˡֻ
С񿪿ڣʵʱһ꣬˵ǲ͡ˣǧĻƺӲԼĿеĹ硣
ܹȥ֮ǰصǧǰĻƺӣ˵ҲõĹޡ
ǣСܵ
ǵģܻܵܲصǧǰոյزǧǰǷǳпܵ顣ûлȥһ˶֪ʱ֮УôСãδҲ̫һ㡣
С⻰ҲеĬˣʵϾոյĸҲпܻزǧǰ
ǣСⵣĵӣǿˣİɣһȥġ
ţ
СͷĬһԺҡҡͷˣﵣģҲûõˡģֻˡ
˵ţŵ濴˿ǻƺ˰ɡ
ǵģǻƺӡͷܹĳоǻƺӣǾǻƺ㲻
ã뿪ƺҲܶˣܶûлˣȥС񿪿ڣ˵žҪȥ
ȵȣҪ濴𣿡ʱ󿪿ڣж
ǰСͷ
һû˵ĵطȻСģУģһҪ䶯ˡ
󿪿ڣС񳤴Ｘʮףʹ˵еķ˼һģһôĻﶼȥˣҪһʱͱ˸Χס
СƺҲǵһ㣬ĻԺ˵ͷðɣһû˵ĵط
˵ţСͻӶ˳ȻѰһյأŽȳԺֱص֮ǰСӡ
ڿ˰ɡС񿪿ڡ
ԣһҪע⣬㲻˵һ˵Ļ±㱻Ƿ˻Ҫš
ðɣ߰ɡС񿪿ڣ˵Ӷ˳䵽˳ļ棬Ȼ󿪿ڵ
ҲͷŴСڸתһС򣬲һǳС˳ֻ֪һڻƺӸС򣬵ȴûʲô˽⡣
СȻСҲȫ˽⣬ȴ̾ϳǹŴĵط
ѹ֣ѹҪͣԭĵط仯ʵ̫һ㡣
С񿪿ڣų䵽һû˵ĵطʱޱȸп˵
ȻȥҲ¼½˴½츲صñ仯ûлƺӣ֮ǰĵط
ڿԺޱȵĸп
һ˵ţһߴС
ȻҲС򣬳⣬ҲС
ʱСͻȻ˷ˣҵһμǧǰĸ
ŵεòСͻȻˣܣʱĵص㡣
ǸʱֻһֻͨС񣬵һμԺ󣬰񡣴Ժ󣬾Ҳûкֿһֱոա
ˣС˷ˡ˷֮࣬ĵѹסˣ
ʱԱͻȻһ󻶺Ľ
æС˹ȥͿһӿŶӣһֱﻶ
˼˭ﻶʲô󿪿ʵ
£ǹĻоŶӵģô˷ܣΪش֡һ˿ڡ
ش֣ʲôش֣ʵ
ǿŶε񣬾Ҫھﴫ˵йϵ˵ڸոգǷĺۼ
ĺۼʵ
ǵģǳԡǳֵǣƺһͷ˵µĺۼܵ˻йءԱ˵
뿪˵Щʲô̧ͷһո˾ȻͼһֻСޱȵ˷ܣ̫ˣԭԭѾɹĻȥ𣡣


565 µʦ
̫ˣɹˡɹˡ
һ˵ĵطС񿪿ڣ۾溬ˮ
ոЩŶԱĻԺСͳ֪ԭɹˣɹĻصǧǰ
ʵһ֮ϲϢ֮ǰС񶼻Ϊģȫû뵽Ȼ̾Ϣ
ȻĳɹĻصǧǰ
óСʵ̫ˣһû˵ĵطԺС̵ޱ˷ܣ۾˳
Ҳˣ˵ͷڣǰ̫ˣʵ̫ˡ
ոճҲһֱΪģϾͼڡ׿ͼ˵ҲΪƶ߲Ūӡ
Σ󶼷ǳϢԺҲǷǳĸˡ
˷˰죬СһȻ󿪿ڵˣҪصȥˡ
صȥ𣿡󿪿ڣСĻԺʵ
ǰҸûȥˡʧԺ͸ˡֳĶôҲøϿȥһ£õ챻෢ˡ
СĻ˵ͷȷǵĸϿȥС
Ҳ֪θĶǳǷʱһȫע𾪡
ټ֮ǰСǵޣ֪ȫѾע⵽񵺣ҲȷĴڡ
ʱȷûȥú׼һ£Ȼ෢񵺣鷳ɾʹˡ
͸ϿȥɣʲôܰæУ˵󿪿ڵ
ûУеĻһ˵ģڻûСȻˣµ񵺵Ĺܻڣܣ㹻෢ֲ񵺵ġС񿪿ڣҵǿȰͻļҼǵ֮ǰ˵ļҾƺﻹһξɡ
ǵģҼǡ
Ǻãɣ㡣С
˵ֱˣȻչ˳óȥڳָ£Ƿ˹ȥ
ܿ죬͵Ǹ൴ɽ֮ǰ쭳ĵط
ԺСѳȻ󿪿ڣټˣζлˣ㣬Ҳߣ񵺶Ѿ߸ˡ
СлĺܸлΪ֪ǳǳϵһʼߵĹֵס
˵ߵһҲǳɵġ
˵Ҳ񵺵Ĵˡ
ˣСǳлҪͳʱ򣬿˵
ûʲô֮ǰҲȹһϾҪд籩ˣҿҲҪںǳƽ
󿪿ڣС⻰ԺЦ
ô˵ģһһ롣ΣңȫԴڿʼǵĶˣʲôʱʲô鷳ǣǻ취С
⻰ЦЦҪ˵Щʲô
ͻȻԺϵͳϲõ꣬ڵǿɹ˱ѱʦ񡣡
ͻϵͳĻЩסˡ
ߵԺ󣬳Ѿѱʦһɶȫû뵽ʱ򣬾Ȼ
㶣ϵͳϵͳң𣿡
ǵڵҲʱյ£ǰķǵǿոյõ꣬ҲǱѱϵͳжϣε񡣡
̫ˣ
ϵͳĻ󻶺
ѱʦʵЩѣǰļҪѣѾȥһʱˣ󶼻ûɡ
ڣҪˣóʵ̫ˡ
ϵͳҵһǣ󿪿ڣʵϵͳԼһ
Ļϵͳ׼ڣʱСȴڣע˻ȥ󣬳󣡡
󿪿ڣôˣ
ûʲôֻǸոտͻȻ˶ѣǳʲô𣿡Сʵ
£ûУֻҸ˵ϰ߶ѣϰϰߣ󿪿ڣ˵
ðɡС˵ͷټˣҪ뿪ˡ
ţټͷ
ĻԺСֵ˵ͷȻӶ򣬳շ˹ȥټ˳Ժʲô飬ȥҡ
õġͷ
⻰СһУȻתŴ󺣷˹ȥ˲ͿӰˡ
ʱ󻹻֣ζεľ
ѱʦȻѣǾĶȴҲ̫һ㣬ֵóúûζ
¸ǣΪһʦʱԺϵͳڵ
ʲô㶡
ʦ


566 ѵ
ϣʦסˣȫû뵽Ȼһ
ʦԼûɣ
ûдε񣬾ʦϵͳڣƺǸо˳е𾪺ɻ󣬿ڵ
ҵʦһûҪȥʦءϵͳĻ󿪿ڡ
ʵԼûҪȥʦԼѧʱͲʲôѧҵԺҲûиɹʲôʦйϵĹ
֮ǰӴûҪȥʦڣϵͳȻҪԼȥʦ
ԼȥʦĻֻĸݣӵܣ
ϵͳʦʲôҪûʲôҪΪȫõʦҪõʦûа취
󿪿ڣ֮ǰε񣬼ȫҪΪãǸҵõˡڵʦְҵе㵣
һͨʦ󶼾ܸɲá˵ҪΪȫõʦˡĻεɲˡ
ûУεûҪΪȫõʦʱϵͳ˵
ǾͺãǾͺá
ϵͳĻǰһû뵽εȻôԻûⷽҪ
ϵͳ⻰󳤳ĳһ
ΣһЩҪ󡣡
ʱϵͳڣֶų˵
ҪʲôҪ󣿡㶣ʵ
Ľѧص㣬нѧѧȫϵͳΪѡϵͳڡ
ѧص㣿ѧѧ󿪿ڣûʲôǾѡɡ
νĽѧص飬ѧҪѧﵽһʲôɼѧԼѧЩûʲôǺ֮ǰҪʳȭȵȣȫûʲôѶȡ
ϵͳҪԺ󣬳˵ͷȻϵͳеҪ󣬲ҪͲʲô
ô棬ϵͳʼΪѡѧص㡢ݻѧϵͳڣ˵ƺʼѡûһᣬֿˣѧصΪǣΪӢУˣİΣѧΪ壩ȫѧѧҪҪȫѧڽĸ߿ȫϱơаٷ֮ʮһٷ֮ʮ211ѧ˿ϱ󡣡
ȫѧڽĸ߿ȫϱƣаٷ֮ʮһٷ֮ʮ211ѧ˿ϱӢУǽꣿ⿪ʲôЦ
ϵͳĻֱϵͳǲǷˣǸˣȻôҪ
ӢУǳ֪ǿǶģΪ㡣Ϊе˶֪ӢоǸнԶǺûǰ;ûδضΪײ㻮ϵȺŵģ˵ӢоĸС
ĸУǵһмϱƵѧͶˡڣϵͳȻҪȥѧУһ༶İΣһôߵҪ
ŵǣҪһ༶ܹϱѧ꣬ǿЦ
ʲôѧйõѧУ֮һȥ֮һ
ĴѧǣһҲûмܹϵġӢˣӴУûпϹѧ
ڣȻҪһ˿ϱôܡ
߿ҲʱˣµʱҪӢе˿ϱֱǵѶȰ
ϵͳ񣬿ɱҳΪȫõʦҪѰ
̲ס󿪿ڣϵͳ
Ϊȫõʦ˾ȥõѧУӦƸһ£ȻŬŬˡ
ڣȻӢѧµʱܹϱѧ⣬þȫõʦʲôʦ֮ˣҲȫûа취
ֱ꣬ڿЦ
Ϲѧ˶ֱ֪ǲܵġ
õȫְ齱ϵͳҲѾһʱˣҲɹüˣмҲǳѡ
Щѵεȣоȫʲô
֮ǰȻѣǻǿԼֻҪԼŬһопܡ
ڣǽѧҪˡ
Ļһжûа취Լ
ˣε̫ˣֱǴûйļ
ʦԶţϵͳҲûа취Ļϵͳеʽ˵һεҪΪӢиˣİΣĵһҪɵСǳΪθˣİΡϵͳڣôʼ齱ɣ齱ԺεͿʼˡռĿ꣬Ҫ̳ϱѧ
󰡣̫ˣʵ̫ˡ


567 ƸϢ
ڶ죬С
൴ɽԺ󣬳Ҳûйʦ񣬶ȺúõϢһϡһʱһֱںƯ޻ս
ǳȭʣҲЩܲˣҪúϢһ¡
ϢһԺָֻ˾
˿ϱ˿ϱ⣬Ҳ̫ˡ
׼Ժһͣһϵͳõµ
µõȷ̫ˣĲ˵͹˵Ҫϱģ;е㲻̫ܡ
ε񣬼ֱǹû취ɰ󿪿ڣˣ黹ѹ˵ϵͳ֮ǰ˵ȿôΪӢеĸˣİҪġ
ȻҪѧϱ󣬶һӢеѧʵе㲻ܡҲ֪Ĺע㲢ӦǵΪ˰ΣӢиˣԺ顣
ڣҪעǣôΪӢиߣ˰İΡ
֪ȻӢеͷãǹϵȫĸСĸУİҲǲõİɡ
䣬Ǹ
˵һˣ౾аεĻôҪΪİΣ͸ӵһ̫ܵˡ
ˣʼüͷ˼
죬ûʲôð취
ˣ벻ʲô취ġȿӢлȱȱʦ
˵˵ԣҪһ£ӢûƸʦġ
˵һӾͱѵˣһƸվ棬󿴵ˣӢĻʦֻֻЩƵʦѡ
֣ûС
֮ǰҲԤϵˣΰζоʦǣֱӾʹƸġ
ʦϢڳ˵㹻ˣȻȥʦȻٿûлΪˣİΡ
ڳ׼ƸվʱͻȻӢƸ԰һЩϢһЩõϢ
ӢѧʦѧУҲ˿ˣһֱûзʣְˣҲȰҪȥӢӦƸ˶ע⣬ѧУҪˡ
ȥѧУӦƸһ£ӦƸĹ̻ѧУһֱ֧֧Ĳ˵ʵ飬ҿѧУʽ⣬Ҫˡ
ӢоǸУԽԽˣҲûѧԸȥѧУҪ˺

ûʣҪˣ
ЩϢ
û뵽ӢоȻѾ䵽ˣ֮ǰֻ֪ӢȫĸУûȻҪˡ
ҲӢҼǵòǹѧУѧոտʼʱ׼ɹѧУġûоӪãѧУĿڱʦԽԽѧУĽѧɼҲһ£ȻҲԽвѧΪвѧ³ɼԽԽ£γһѭҪˣǺ
ӢеĹڹȥӢп˼ѧУ֮ǰʱǳʢȫض˺ܶõʦȥ
ΪѧУϰ徭ӪƣһӷúܶõʦˡӢоһӴ£ȫõĸУΪȫĸСоͶѧҲѧԺͼͥܺõѧڵıΪǰ;ⱲӾ˵ѧ
ʵӢеͷˣȻü꣬ѾǸ漣ˡ
ǷʲôģԳڵۣҲں⵱ʦǮֻҪӢлʦܹȥʦȻ󵱰ξС
ǺãҵȻȥѧУ׼ȥѧУٿûӦƸĻᡣ

ӢУУ칫ڡ
УѧУϵʽ𼸺ҪûˣҺܶծҪծˣΪʲôʱϹҪʦϢѧУȫûǮµʦˡ
УĶ棬ӢеĻ˵
ҵȻ֪ҹҳϢ޵ĿģҿɴûҪµʦУڡ
ĿģûҪµʦУĻ㶡
ǰҹҳϢ˰ӦƸʵ϶ֻѧУծġУ˵ѧУծһֱƸʦ˵ǻ᲻ѧУĲ״ûô⣬ͲôˡУ˵
ԭԭУһ֣ߣʵǸ߰УĻƵƸϢǼٵˣ
ȻǼٵģҴûʦʲôӦƸֻǰһ˶ѡУЦ
֪ԭӦƸϢȻǼٵġ
ӢУûҪµʦ


568 ծ
ˣ
Ӣеһ칫ڲһӢʦĻش𣬳еסˡ
ǴӼҪֱӢеʦ˵ģڳʱһ׼û뵽Ӣ칫Ժ󣬾Ȼֱӵõһش𣺡ǲˣ
ˣôƸվд˵ϢҾǿƸϢԺ󣬲Źġ󿪿ڣ㶡
Ļʦ˾ǲˣѧУʦĹʶҪˣôܻˣƸվϿǺܾûиµϢˣڲˣԻȥˡ
⡣
еԣû뵽ӢоȻˣû취ʦĻԺֻʦ˵ͷȻתͷ߳˰칫ҡ
߳칫ҵ˲䣬ʦСֹһ䣺һƭģѧУѾˣУǵüǸϢϣÿ춼ӦƸǷˡ
Сǳ󣬻ͨ˵Ļ¸ʦ˵ЩʲôǳһԺֹԭˡ
ʦĻеôˡ
һѧУծʵֻ̫࣬ǮԹһ˵ӣЩծΪѧУǮ
ʵϣѧУû˵˼
ǿɾ鷳ˡ
ֹ֮ǰȻεѾ鷳ˣ֪ǰεļһ㡣
ΪôӢеʦȻһɸˣİλǺܼ򵥵ģѵںôѧĳɼߵԿ
ڣףȻѧУʦôѡӢеĲ״ҪѧУΪѧУʦкܴѡ
˳üͷȻǲᱻһѾŵϸ˼˰취
һ˼취һѧУӢеĹģСǵ׼ɹѧУµĺۼںܶѧУʩѾϻˣõġ
ѧУУ絹ûгôҲϿεԵʡ
ѧУ沢ûпʲôйˣѧȻôʦĽΣЩѧķҲȽϿţҲûкܶС˵ߵӰʦǴʦϿιȻ̸ε鷢
忴ȥǱȽϷϴͳйеѧ
ΨһЩĿ궢ڸ߿ĸв̫һǣӢеĽȫһǷϡϽĸо
ѧŬμӸ߿ѧЩڴѧӵĴѧЩѧҪϽ
ַѧȷǲ̫ڸ߿ʲôӡ
ԭˡ
ֳ͸оԺ󣬳
֪֮УͻȻߵ˸ˣĽңϵͳŵĽҡ
ԼߵԺĵվſڿҪˣǸʲôӡ
༶İ༶ûʲôͬȻ¾ͲμӸ߿ˣǽûһ˿ŵߣһʦûУһϰΣѧ˯˯С˵ĿС˵һȥûһϰ
ͷ۰һ༶ҪǶϵͳĿɣֱǲܰһĻԺ󣬳
ʱһͻȻӽ洫˳˵ǰʲôʱŻһΣǰһ˺üˣѧУһֱûиǰµİΡ
˭֪ˣҹǰ಻µİˡѧУܲܰȥǸ⣬ҿ˵ѧУǷ˲˵ǮЩծˣѧУܿҪˡ
ǿ̫ˣͲѧˡ
ô⼸ˣȸ߿һǾͳˣʱ׼ȥ㶫Ǳ߿Ǳûлᣬǲѧˡ
Ҳһרϣ粻ˣѧҲûʲôãǰȥϻ죬˵ǰͷ

ŽζԻ˵ͷζԻ뷨༶󲿷˵뷨ˡ
뷨ڳ˵Ǻ£ΪѶȼӴˡζԻڳ˵ҲһõϢûУ٣ˣûаΡ
ûаεĻ˵ǸϢ

ˣ
ʱѧУſͻȻһűһӵкܶ˴˽
ǮӢиϿ컹Ǯ
ٲǮǾͰѧУĶ߱
ӢиϿ쵹հɣǷôǮ
ʶӢеծȻˡ


569 Ǹˣİ
ǮӢлǮ
ǰǮϿ컹Ǯ
УϿǮˣָУǸϿ쵹յĺá
ӢеſڣʮվѧУſڣǵıģдӢУǷǮ֮ۡ
Ȼʮ˶ӢеծΧӢǰ׼ҪǮˡ
ǵĶܴ̾ѧУſڱע⣬̾ͽϢ֪ͨӢѧУڲ
ܿ죬ӢеУн̵εȵѧУ߲㶼ææĸ˹
ѧУĸ߲Ժʮծ̳Χ˹ȥͬʱ󺰵ǮǸϿ컹ǮһֱǷǮ̫Ҫˡ
ЩծֱǲͬծǴ˿鶼ǳļЩ˻ץѧУУͽ̵ε
һĻӢеУн̵ɫеˣ׷״ҪǲҪǿԺúûҪֶŵġ
ǰҲҪѧУſڣѧУÿҲÿ
ʲôÿģǷǮôòѵͺÿˣ
ǣҪǲѧУſڣǲſڣܳѧУҹУٴˣÿǶ˵飬û˰ɡ
Ĳ˵һҪǮǣѧУ͵űǲɡѧУҲѧУҲ˾Ͳˡ
Щծ׷״ڣһǳļ
Ȼ֮ǰӢǷǵǮʵ̫ˣǲòȡֱȽϼ˵ֶΡ
ֶΣôѧУ棬ѧУѧ׷˹ʼΧ
һʱ䣬ӢУſڳΪ·ֵĵط
лú˵ǲǲֻǵǮȥѧУˣһʱתȹһʱ䣬ʱˣһ˵ĻУ
ƭˣѧУˣ˭֪ӢѾûǮˣҪˣǲҪǮġ
ǣһʱ䣬ٵһʱ䣬ǵǮһҲҪˡ
ǮھͻǮ
УĻծǷ׷׵һȫУĻ
ģǣѧУѧУһֱƸʦʽû̫⣬ҲŵĻȥƸվϿƸϢУڣ˵֮̽ǰŵֶ˵˳ϣܹڵľ档
ʲôƸʦֶξƭȥɣǶ˵ˣϢǼٵģƸʦʵϵԺֱӲҪǣƸǿѡ
ǣϢǼٵģһѾѧУӦƸ˵ֱӾͱܾˣƭ֡
УĻЩծȻУֶεȷеƭԣ֮ǰҲȷƭһЩծ
ЩծȫĵˣΪǱ˵ƸԭǼٵϢһʱżˣ׷׼ϸϹӢҪǮ
⣡
ծǵĻУһеסˣȫû뵽ԼƵƭ֣ȻһӾͱЩծˡ
ֻһ£æǲǲҪ֮ǰĶǵҪҷģȽԺ󣬾ǮˣܹˣٸѧУµʱ䡣
ҪǸǼµʱ䣿̫Ц˰ɣǾȻϣѧУ״ĸҳԴͷ˰С͵ѧУ
ǣѧУأʲôѧѧУѧУҿϾҪˣǾȻָ׬Ǯ
ˣڸϿ컹Ǯ
УĻЩծ׷׵У˵ԺǮ飬ȫ֮ԱǣʲôЦһѧУȷڰ˾µʱյʱгʽ
ӢôĿڱеʲôûǮǮΡ
˶У⻰ЩծǶʵ̫Цˡ
ҲǣΧ۵ȺڣУ⻰ԺҲ׷׼ЦҲУȫΡ
һӢУָյģ
˵ļЦУһ˵ˡ
ʵȻô˵ǾԼҲ֪ѧУյܶˣѧУĹģʲôµѧ
Ȼܡ
ʱһ˵ļЦС
˶˹ȥֻǳߵУծǰڣȻܹյұ֤
ŶϿңһ˶еסˣû뵽ʱȻվ˳˵Ļ
㣬˭ƾʲô˵Ļһծڣų˵
Ӣ꣨ˣİΣ֮Ҹ˵ĻΪ꣨ˣθ߿˿ϱ󣡡

⻰ֳ˶סˡ
ʲôϱӢеѧ
⣬ôܣ


570 ̰

⻰ֳ˶סˡ
ʲôϱӢеѧ
⣬ôܣ
һʱ䣬ֳȻİ˶˳
ſţһЩ˾̾óе죺⣬ʦе찡
ǰ
е죬˭ˣ
ܶܿ˷Ӧ˹ԣ㣬㲻ǳǸȭ󣬻֮ǰʳ񡣡
˳ϳ˳
ĻҲӦ˹ǣǸ󡣡
ôģһʱûϢˣϴϢڶ԰ʱ򡣡
ҴʥǸȭûϢˣΪأôˡ
˷׷׵ЩԭӢֵ·˶ϳ˳
ȻȭԺ󣬾ûʲôر䶯鷢ְҵѱʦְҵû֮ǰְҵһԼ䶯ȫȫ磬֪»ġ
Ǿˣ·˻Ƿ׷׶ϳ˳󣬲ҷǳľȡ
һȭһʷȭôܵӢеʦȥˣ
ǣЩծҲϳ˳µĴһ³Ȼ벻ǳ㣬ɾ㣬Ҳô˵󻰰ɡӢ˿ϱôܣȫܷ鰡
ծĻܵ·ŷӦ˹°ע۽˳ո˵Ļ
ǰ⻰ǳ˵ģҲԲİɣôӢеѧܹϱȫǲܵİ
ǣ̫ˣôܡ
⻰ǳ˵ģҲԲܡ
˷׷׵ȫųĻȻϳ˳󣬵ҲǾó˵ĻǼٵģӢеѧϱôܣ
˵ܾпܡ˵Ļ󿪿ڣҲһ˿ϱ̵ĸˣڽĸ߿Уг˿ϱ󡣡
˵ţһָֻ֣ͷ˵
⻰ֱֳըˡ
˵ոճ˵ܹϱֻǾó˵󻰵Ļ⻰Ȼ˵ܹϱǶóǷˡ
˿ϱ󣿻Ӣеѧһѧȫǲܰ
ֳ˶֪ϱѶȣҲ֪ǣһҲûжܹϱġ
ӢУȻ˵پҪ˿ϱȫǲܵȫܵ顣
⻰ǳ˵ġ
ȫŵģЦЦָָܸһŮǸˣѧɡ
ǣǣǡŮѧָԼ㶣Ȼ
ֵģӽǱУſڵԺ󣬸ϹֵġԺֱסˡ
Уſڷʵ̫Ԥˣȫû뵽ȭȻû뵽Ȼ˵İΣԼİ༶ûаΡ
벻ǣȻں˵İ༶Ҫϱѧ
⻰ԺʵסˡԼ༶ʲôĺܡ
˵ǱˣǱƣҲûмܹϡ
һ༶Ȼ˵˿ϱ󣬶Ҿǽ꣬ʵ̫ˡ
û뵽Ȼ˵һӳסˡ
ԣ㣬΢ЦոڽʱͿŮ֪Ǹˣѧ˿ںк
Ļߵ˳ߡ
ʲô֣ʵ
ңҽƻۡ
ƻۣޥģ֡󿪿ڣ΢Ц˵
ţתڶ˵λվԵˣǸˣѧ֮һ˵ܹϱѡеһºƻͬѧΪһѧ

Ļƻ۳סˡ׵׵û뵽Ȼ˵Լ༶ܳϱѧҾȻ˵һˣԼ
⣬ʲôЦ
ʲôЦǳ󣬿ЦҲҪи޶Ȱɣߵѧôܹϱ˰
ǣķ˰ɣӢƾʲôܹϱѧĸˣƾʲôУ
ǰ˵˵ǴģȭҲѧܹϱ仹Ӣеѧ
˵Щծһų
ȻţΪİң˵Ļ΢Цŵ˵˵ܿϣǾܹϡӽ쿪ʼӢ꣨ˣΪ̰࣬ºǽ֤漣ķ


571 ļƻ
θλҸոļƻʲô
ӢеĻڣ΢ЦŻӢеծ˵
ոſҪѸˣΪ̰Ժ󣬾ͰЩծѧУȻ󻹰ļƻ˵˳
ļƻҲܼ򵥣ֻҪ̰ļƻɹ˿ôȫȫʡɵĺ䶯ȻͲ˵ˣǸʱ򣬰˾µͲ⣬ĸҳԼĺͽܻῼйôѧĸˡ
ǸʱЩծǮܹ׻ϡ
ļƻ˵ƻԺ󣬿ֳˣֻҪҵƻܹɹôӢǷλǮܹ׻ϡλٸѧУµʱ䣬ʵʩƻ
Ļ˳ƻǲһ˳ĻҲ֪ʲôըԵЧǸʱ򣬿϶ȫĳеļҳаѺ͵ģôԼǮҲ⡣
ǣܿϱ𣿾Ӣ˵ѧָЩѧϱ󣬻ָܹڱ
ˣЩɣڶųƻǲʲôܹ֤ЩӢе˿ϱҪ֪ǿǱйTOP2Ĵѧ֮һλƻͬѧΪʵǲܹϱ󡣡
˵Ļ˶ĿͶƻۣˣŮѧܵ˵ĿԺŮѧҲ
ͬʱԴ滹κģʵû취ոճĻ
Լܿϱҵ죬ôܣԼΣҲԲΰ
˵ĻԺȴЦЦȻ󿪿ڣȷ֪˵ʲôҿ¶ܹһ㡣ʵ˵λеһԱҲܹһ㡣Ǹλ֮⻹ʲôð취ӢڵȷѾƲıԵˣλڲӢУҲһǮòġٸµʱ䣬һԣпõǮԸλΪʲôˡ
Ҳûʲôõİ취Ȱ˵ЩծȻȭˣ֪ȥݣҲǾû취˵Щծġ
ˣ󲢲˵ǡǸǣҪǮܿһǮòֻҪٵȼ£пûеǮ
ĻôѡɵӶ֪
ְ취ȻǳԭܶˣڽдǮԺ󣬾ûǮҲЩƲΪһƲһǮҲòʱͽǮرпջ֮ǰǮ
ҲνǷǮǷƲȻֻڷǳ˶ԣͳڵ״ͬǳԵҲУЩ˽˵ծ
ˣģ˵ܹ˵ǡ
Ȼ⻰Ժ˻࿴˿ȻͷŶųǺðɣǾٵȼ¡⼸µʱ䣬ͿˡҪӢеѧϱ󣬶һҪôҶò̫ܡ
ôλȸ߿ĺϢɡ΢Ц
ǰǰλǵĺϢɡ
ʱӢеУҲڶ˵ոǱЩծŻˣЩծЭĻŸ
Ǿ͵ǵĺϢˡЩծ˵˵ţһֿ˳󣬡ȭԣ֪ʲôʱȻΪӢеһˣ֮ǰôû˵
⻰ӢеУֱе±ˣʵ϶ڳĳҲǷǳ£ȫ֪⾿ô¡
˵Ǹˣİ飬Ҳ֪ȫǼٵġΪˣ࣬ûаΡ
ΪȻĽЩծȻ˵Ļ̫һ㣬Ĭ˳ҪװͿ
û뵽ծ˳⣬һӾͲ֪ôشˡ
ǲŲң΢Цſڣƺڵ⣺ҳΪӢиˣεʱ䲻ãԻûϢҷģҾӢиˣİΣǲǰУ
˵ţУ
֮ԳͷȻΪ˰ӢӦЩծһҪĿģҪٳΪӢиˣεʵȻ֮ǰӢжʦˣ˵ǰˡ
ǾôһŪţӢеУһĬʵġ
ȻĻԺУӦ˹æ˵ͷǣѧУнƸİΣĿľҪṴ̄ļƻҷġ
ǰҾӢиˣİΡУĻٴ΢Ц
ڣĵһСѹأˡ


572 ȫЦ
ˣôˣͽˣдµʱ䣬ϣܹ漣
ſڣУų˵
͵ſڣȻ󿪿˵ⷬ
Ȼô˵ʵȫóʵļƻ
ΪӢеУԼѧУѧʲôˮƽ֪
ڻʣµʱ̳Ŀôܡ
˵ǱˣǱƣܹͲˡ
ʵϣûоóƻܹɡ
Ȼƻȼü֮Ȼǲᷴƻġ
ֻУƻκһ˿
ֻδļµʱڣܹתˣѧУڱķ׬㹻ǮûЩծǮ
İУһжˡ΢ЦȻǿУ룬û˵
ʵ˵ԼҲûգܲƻΣҲȫԸɡ
ˣ󲢲㷴ЩʲôǴԺѧʵʳɼ뷨
УҾˡ΢Ц˵źУ˵ͷȻѧУ˳ȥ
УҲˡ
ƻʱҲڣվ˺ܾãԺҲҪصѧУ
Уźȥˣ·һغϵģͬ·
Ȼˣƻ۴У߳Ժȴȫ֪һߣææľͳŰ༶߹ȥ
ͬѧôǺ𣿻Ƕҵļƻʲôƻ۵ıӰ󿪿ڡ
ĻƻͻȻͣת˳󣺡֪֪ǸƻẦңҲẦȫġ
㣬ȫࣿ⻰Ӷ˵ǿǾ㿼ϣҲڱɡƻ۵Ļ󿪿ڡ
㵱ô˵˵ֻƻһܿʹǣʱԼȫͳȫ˵ЦˣԺǻţ⻹Ǻǰƻ۵
Ȼ֮ǰһ仰û˵ԳȴǳĴΪ֪ЩǸʲô̰ļƻȥĻһΪȫеЦġ
ԼһӢеѧôܿϱⲻȫ˳Ц
ˣ֪ȫ࣬ԼһΪȫеЦԶԳܴ󣬴˿ЩĶų˵
ôں˵Ŀ𣿻ñܹ󣬵㿼ЦͱҪһˣƻ۵Ļ΢Ц˵Ҽǵʷһ仰ֺɣѵûʸ񿼱𣿡
Ļƻһ£֪ôֻúһȻǣֻֻ
˵ţƻתҲܳˣİ༶˽ȥ
ƻ۵ıӰ󿪿ڣͬѧԺҾİˣϣ´μ棬ܹҳʦ
ĻƻȴʲôҲûлش𣬺ûĻһ㣬ǰ˹ȥ
Ц
󣬳Ȼոջôƻ˵Ҳ֪ļƻǷȥĻһᱻΪЦġû취ӢеĵӾ벻Цǲܵġ
ϣЩЦܹ̫ӰЩѧɡҲϣºִܹЩЦ˵
һкͳƻһͬʱУſ˵Ƿ˵Ǹ̰鴫ǡ
ϢԺǵһ㶣ǲԼĶˡʲôӢǸУЩѧȻҪ󣿶һҪһ̰࣬˵ҪٽҪ˿ϱ겻ȫǿЦ
ܿ죬ǾȷϢ
ϢȻǿЦӢоȻ㡣ˣȻǳǸȭǸʳǸĳ
꣬һʱûгϢˣ벻һµϢǷ˰ɣΪԼôܸɣܹҲôܸɣ
Ҫ֤ʲôھȻȥʦˣ˵ʦ͵ʦɣȻһƻôɣӢеѧ󣬹
ˣΪʲôܹҾͰѻ⣬û취ƻģֱʺ
ǸΪеǾʲôܹӢеѧЦˣܳͲˣ˵ȥ豱󡣡
ǵ˷׷׵˵ĵ֮һ˳ǷķǳĿ졣
ĻԺ˶ȫţһóǷˣ̫ˣȻֻܹ˵ĳ
ȫųĻóȫȡ衣
ƻ³ֻһҰܣ
ȻӢеĸˣ࣬ΪǷǸƻɹĳΪǵЦ


573 
ڶ죬Ӣа칫ڡ
ôˣ
һŰ칫棬
ծԺͻȥˣʽӢб
ȻУԸһ칫
ڰ칫Աߣ˼
˵һԺ󣬽Ҫ취ôˣѧĳɼˣôߣڳû̫ͷ
˼⣬ʱԱʦͻȻ㣬㲻ǳ𣿡
ǵһ칫ҵģʱûˡ
ڣʦһ߽˰칫ңԺʦ
תӣڣǺãǳ󡣡
㰡
Ȼ㣬󣡡
ҵ谡
⼸ʦһʵȻ֮ǰ⼸ʦô˽󣬶ԳҲûʲô
ǾԺǳ׵׵ʶ˳ҲǷ𾪵˵
ڿԺһе˷ܡ
ǵ⻰󿪿ЦЦҡ
̫ţˣȻ˵Ļ
ǰȻ˵Ҫˣ࿼ֱ󡣡
ǷԺѧУиˣȫг׳ˡ
⼸ʦ׷׵ŶԳǷĸܡ
ȻóǷʵе˼ҲԵģóʵ̫ˣô˵Ļģ
ԼӢеѧȻҪ̱⣬ֱǲܵ鰡
ǲ֪ǳţǵĴţΣȻ˵ĻѾǶʵЩˡ
ӣ΢ЦôǲǾڴţ
ǣǡһʦش
ΣǷѧУҲǵĹǶܸл㡣һʦڣųһл⡣
Ƕ֪첻ǳĻѧУҲȥˣǶԳһ˿ĸл
ǵĻո׼΢Ц˵ЩʲôͻȻһʦȻл㣬ѧЩˣѧɾͲһôˡ
£Ϊʲô󿪿ʵ
ΪĻԺ󣬸ˣȫУҲΪЦˣȫУ˶ڳЦǣǲȻҪ֪ģСӿǷǳҪӣȫУ˶ڳЦǣǶɾʹĲˡǸʦ˵
Ļƻ۶Լ˵ĻҲǣǸƻҲô˵ġ
ӣЩѧпܶԼкܴ
뵽ʱһʦֿˣԳûǲҪȥˣ࣬ȻĻܻ͸ˣѧͻģ˵

ʦ˵ⷬʱѧУˣӢнĵһڿΣʼˡ
Ժ󣬳վڵ˵еˣĵһڿΣҰŵļᣬҺǵһμļᡣԣ˵ˣСʱҲ
˵ţͳŰ칫棬ŸˣĽ˹ȥ
ЩʦǶû뵽ȻҪôͺǰѧ棬һڿζѡ
ĻҸопܣһڿ棬Ҫ͸ˣѧͻһʦڵ
˿̣ˣУҲ֪ҪϿεˣǳ
ҵҪǸǸʲôģȻ˵ĻΪǷҲͰˣҲΪǷˡ
ǣһʵ̫ɶˣпܵĻҪúʰһȻ˵ǿΪ⻰˴쳰Ц졣
Ȼǿⲻǹǳһ̫ɶˡ
ǣһҿǴҪǳģǸӣôܿⲻǸЦ𣿡
Щѧ׷׵һЩʦ˵ԳܴǶóǷӣһǱЦ˵ķӡ
ˣһǳߣҪÿ
ƻۣҲ˵ʲôɣΨһһǸйӴˣôǿǲǸӣʱһͬѧڣƻ˵
Ļ˶ĿͶƻ۵ϣǰƻۣ˵˵ɣǸ󵽵һʲôˣǿ϶Ƿˣôܿϱ󡣡
ƻۣ˵˵ɣһʲôˣǲרǳģ
϶ǵģôܿϱ󣡣
ƻ۵Ҫ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
ʵȻǲΪԼܹϱ󣬵ǷԺԼͬѧЩԼôܿϱԼͲǿӣԼȫĻԺе㲻һӲ֪ôڡ
ˣˡ
ʱſڵһͬѧڡ
Ļ˶ſڿ˹ȥ
Ϳһ˽ϴЦݣҺãǳδµİΣ


574 ʿų
ҺãǳδµİΣ
󿪿ڣϽ̨Ժ˵
Ļȫ˶˳󣬶ڴ
ȻոһŵȳˣһҪɫڳվǰԺǷûһӲ֪˵Щʲôˡ
ҶͦͦãһΪһͻһƬˡӣЦô棬ҾҪҽܽҵƻˣŴҶӦҲ˵ˣûұ̰һԱδ½̱֮Уٻڽĸ߿Ͽϱ󡣡
ôܣ˵λɡ
ǣǣȫΡ
ҪܹϱĸҪˡ
⻰ԺҲ̲סˣһڣų
Ⱥˣѧĵ涼Լܹϱ
Ҳǣǻͦ˽Լˮƽġ˵ĻֿڣЦ֮ǰѧУطҲƵۣʲôӢȺ뿼󣬼ֱǳ룬ʲôˣһЦҲ뿼󣿼ֱЦʲôˣ̫ˣҲվӿԼ˽䣬ΪԼأ֮ǰЩۣ֮ԱǵģǵĻǺҲôԼԼģҲǺ˽Լˮƽ
˵ʲôһȻô˵ǡ
ǣԼǴû˵ҪһжԼ˵ǳΪȫУȫ˵Цġ
쵰һлǹ㣬ǷۣŻȫУЦˡ
˵ЦЦ
ŷ̵ĻŸˣѧһ̲סˣ׷ŭųһ۾ð˻
սȭͷ֪ȭƶһҪˡ
Ȼûж֣һжԳѾǼΪŭ
һӣ༶һƬŭͶԳĵ⡣
ȻӢбͲʲôѧͶѧʦҲûжľ⡣ڶԳôģͷһΡ
⣬Ƿ𣿾ȻϽͣ˵Ļ
ǰǷˡ
ҿ˵Ҫˣ̱ʱѾˡ
棬ֵܶʦĶǳĻԺһˡ
ԭǶΪ˵һ㳡滰Լѧ֮ǰìܣһȫû뵽Ȼûл⣬Ȼ˵̼ѧǵĻ
ЩһóǷˡ
һĶǷ
ʱִ˳һ仰Ѿڱ߱ԵѧǣȻ˵ĻȻǶǷ
⣬εĲˣģ
⻰Ժ󣬽ʦһ׵ľˡ˵ոǻϽͣôڼֱֱõͱЩѧĿˡ
ʱ򣬾ȻǷ⣡
ЩʦǶ׼ΪǾγĻԺЩѧһһᱩߵġ
Ȼȭ׻˵˫ȭѵ֣һ༶ѧĻЩʦþǳҲֵˣԶ׼ȥȳȥ
ȻһЩʦϣЩѧ⻰ԺһоѪͷϳ壬ǳԼǳΪЦģ˵ҪģһĴڣȻԼһԼǷ
⣬ѧһе̲סˣȻ֪ǺȭǹܲôˣһҪȥúýѵһεĶ
ǲǷʲôΪǱԾȫⷽ뷨Ϊ˵һ㳰Цܲˣʹĵ濴ԼԼȫϱ붼뷨ⲻǷʲôʱֿˣ˵ѹȫеˣȫ˶Ļ
˵ĳЦôҪûУôΪʲôҪ⣿УôͺúŬЩЦǵ֪ܹϱġʵϣЩЦǵˣĽǵˣΪû飬ԲųЦǣԴڸǵųҪģ֤ԼΪ֤Լͬʱ֪ųʱ򡣱ЦˣʿЦ˵ˣֻų򡣡
󿪿ڣڳЦֶĵõģΪһ·ϣǱЦһ·ϡ
·ϣóǳ˽ЩЦԼ˵̬󲿷˶ΪԼȥ˾ͻᳰЦˣԴڸԼų
Լϵĺܶ鶼ѧϰܶʱҲᱻѵ٩ǳЦʵϾΪЩ֪ΪǺõģԼ˲ŵ٩ЦЩĵˣΪĻǾ͵óųһ棬Ǹų
кֳܶܶˡ׷ӶԵøˣᱻߵ˷Ц
ЦˣʿЩЦ˵ˣֻųѡ
ԣҪʿų򣬶Լ档


575 ѡϣ
ԣҪʿų򣬶Լ
̨֮ϣ󿪿ڣ˵Ժˡ
Ļ˳Ĭ˼ŸոճĻ
ʵ˵֮ǰûԼȥ˱˳Цʱ;úѿûӡڣĻԺǵȷʼ˼
ǰ˵ĳЦôҪ𣿱ô߲
Լܹ
ǳ󣬾㲻˵ĳЦͿǣܹϱ𣿡
һѧʵĻԺеѧ˳
Ȼܣ󿪿ڡ
⻰˵۾ЩȥǸողűĻһǲǲһѣû뵽һתͷȻֱӷǡ
ΪйѧȻô򵥿ȥģ˵ȻǾͲǱˡ˵񣬳΢ЦǣҪ˵ǣҪĲǽṇֻ̀Ҫδ¸ˣôһкõĽйĺѧУɲֻб󰡣ֻҪŬˣô㿼ϱҲõĴѧŴң٣ڵˮƽϵĴѧҪõĶࡣұ֤˵ٻˣһܹϱ󡣡
Ļһγ˼ĻеĶǻǷǳĻɣԼܹ˵
ˣʿųδ²˳Ц˽ķܶԵԼѡ㣬һѧУĲٳϵŴңԸδºһܶģϾٳϡڣ¿Σ
ʱֿڣ˵˵꣬׼߳ҡ
ʦʱһѧվų֡
Ļعͷ
а취𣿾ˮƽѧܹǳ̱󣿡Ǹѧڡ
Ȼ΢Ц˵߳˽ңһ˼ѧ
ڸʲô
ոһ߳ţͿſſźüʦȻ͵͵ĳ濴
ĻԺЩʦһȻ󿪿ڣǣ׼㰡
ǰǰǶǵˣѧʲôͻԹ
ոˣǶ涼Ҫˡ
Щʦ׷׵ų󿪿ڡ
ǵĻ󿪿ڣʲôҲµġ
˵ģڵս˵һӵѧټһӣҲȫĶ֡
ȻΪεǲЩѧֵġ
ǵȻȭǵȻҲ̫ˡĻһʦʵϣΪ˽սͨˣųڵĻ
ոǷ˵ȼģҶҪһġʱһʦڣʲô취ܹѧ𣿡
ոĻԺʵҲеѪڣһҪʿǵѹԺǻǶò̫ܡ
۳ô˵죬Ǵѧôܣ
Ȼ΢Ца취ڣҪܡ
ãܹڲٳ㼯ϵѧܹж٣ʱһʦʵ
Ǿˣ󿪿ʵ
ɣѧɢԣҾÿܲܶ࣬ţһ룿Ļһʦش
Ҿÿһ붼ûУܹʮͲˡһʦ
ҾðɣͺܺˣһҲûСʦڡ
ԣǶ̫ЩѧۼȥϾ󣬻̫һ㡣ѧе㲻̫ܡ
ʵϣǶɸͲһȥٳԳȻô˵ôġ
ʵ˵ҲûаգϣҪ̫ʧ󿪿ڣ˵Żͷ˿ˣĽҡ
ܿ죬ⷬҲȫУڶԸˣĽ棬ЩЦˣ˶˵ųԺǶЩߣĴǵĵףһеҧгݡ
ˣǶԸˣĳЦͣת֮ģǶԳ˵ĳЦ
ǵ˵Ըѧٳ仰ԺǶ׷׿ڣ
ЦǸûɵţȻҪٳϣĻٳ𣿡
ǣҸҴģˣ˲ȥһȥ˵˿϶ΪЦԸͲһȥ
Цˣ͵ûһ˹ȥɣָѧУѧ󣬼ֱǳ룬ˣӦö֪֮һġ
һˣԲκһˡǾ͵쿴Цɡ
ѧУѧ׷׵Ƕòһ˸ų裬ٳϣһֻгһˡ
ˣǻҪȥЦ
һʱ䣬ȫУעȻĲٳ֮ϡ


576 ѡ£
ӢУˣڣ
Ȼ뿪ˣǰ༶еѧȴ˼Ļ
ǾǸ˵еа취Ҳֻ̱ʣ˲°һѧڡ
Ҿò̫ܰɣȻҾ˵е˵ĳЦǲӦùĹעǳ̱ǵˮƽô붼̫ܰ
ȫܰɣǾҲֻ˷ʱ䡣ȥҲʲôʦǸ£𣿡
ǰȻܺãܿĺܺãǣôܿϣ
һȺѧ˵ǶҡҡͷоԼǲ̫ܿϱ
ô㣬Ҫȥٳ𣿡ʱһѧʵ
ȥˣǲȥģ̱˵ȥ¾Ҫ˸Цˡ
ҲȥҶ˯дûô
ȥ˲ȥˣҿ϶
ܶѧ׷׻شǶҡͷش˵һ£Ȼǣȥٳܿ죬涼һƬȥ

ܿ죬ѧУҲѧʱ䵽ˡ
ȻǸȻʣ¾Ҫ߿ˣӢеĹ涨ͷѧ
صУֱһ˼顣ӢУ
Ժˣѧ׷ʰ׼ؼҡ
ӴⲻҪĳôҲôͷѧˣǾþôѧҲܹϱ𣿡
ʰԺ󣬸ˣѧ߳༶һԱ߰༶ʹһ
Ա߰༶ѧԺ󣬿ڵЦ̵
˵ˣϾҪ̱ľӢһôͷѧҲ϶һⶼûУǵİΣǳ󰡡
һҲЦˣ˷̵
ǣ
ǵ̵ַЦĻЩո߳༶ɫˣһƢ𱩵ľҪȥ̾ͱ
һ򿪿ڣǸǴû˵Ҫ󡣡
ô˵ǵǸγ󣬻˵Ҫڲٳϣûɡʼڵ˵
ûǶȥģǶȥɵ¡һˣ˵
Ҿ֪ǲȥģ̱ɵֻǸܹôҾҪǸ󿴵ٳһ˶ûеʱ򣬻жôΡ
ǾǣǸˣҲǣ֪ԼＸʵ˵ѧͲӦġ
⼸༶ֿڣҲǴ콫һȥٳЩˣĻԺǶǳĸˣЦ˸ˣͬѧ䡣
ûע⵽ǵĿЩˣɫӵѿǶȫЩˣһ̳ѧУ˳ȥ
ˣѧһԱҲ߳ѧУȻͬѧԺ󣬳Լ˹ȥ
ļҾѧУԶְ߽Ҳƽ޷ӵˡȻʲôʦҲһգ뻹㲻
ΪСĳɼͲ̫ã˸ҲֻܵӢ顣
һˡ
ܿ죬ͻص˼УȻ˴ź
洫˵ӵȴûлӦ߽ȥһְڼ￴ӡ
֣һˡֿڣְ˵
šֵ˵ͷ
Ҳûж˵ʲôԼķ˹ȥӺͺֵĹϵãԭܼ򵥣Ϊĳɼá
ˣ֮ǰ˵㿼ǵôˣʱİְֿڡ
ְֵĻסˣȻתڣ֣˵ˣҲȥɣȥ޷ӣҲϲ
㲻ϲܸʲôѧ϶ϣӢеƾҵõĹ𣿡Ļְִ˵
ԭһǰİְ־ͺ˵ˣбҵԺ󣬾ȥѧ޷ӣȻܹ࣬һųԷա
ܾˣͲԸѧա
˭˵ҾͿϴѧˣ˵ҾͿءԼְֵĻڡ
ϴѧƾڵĳɼǲΣİְֿڣ˵ǰһµİΣʲôģȻ˵Ҫǰ˳̱ȫǷӾɵӣ˵Ľ̵֮£ܿʲôѧҪɡ
ԼְֵĻе˵ˡʵҲǾͲúѧϰְָùϵѧȥ˲ŸĺְֵĹϵԽԽš
ȻҲְֵ֪ΪãĲҪȥְֵ߽ĻҲЩŭ
Щ飬ȴ֪ô
֮֮һῼһѧġ
ڣ˵ž߽Լķ䣬һ˷š
ãҾͿôϴѧǸӵĴ£⣬ְֵĻ
ҪԼܵĳЦѰվڷ棬
Ļúеڲ֪ҪĻʵ̫ˣҪһżΪǿĲǡ
ĸų£ܹ˵𣿡
ֿڣޱҪְֿ֤Լǲ˵
֪⿿ԼĻʵ̫ˡˣ뵽֮ǰĻ
ҲˣĺܶˣڻؼԺҲ˰ĻһЩһԼҳھӸˡһЩԼ뵽˳Ļ
֮˳Ƿ
жһ뷨ԼĸųĻǲܹ˵ˣģôԼҪҪѡ


577 ٳ
ӢУ롣
аСʱ͵͸ˣѧԼļʱ䡣μ棬ųĳɰܡ
ʱ򣬳Ѿߵ˲ٳϡ
ſտĲٳϣ죬̫ʧɡ
ȻȺѧǰ˵һھϻжٳҲûʲôա
˴˿̣еš
ˣǸˣȻǰСʱˡ
ʱٳʼ˳֣ǿԺ󣬷ַֿ˵
Щ˶ӢеѧǶǸˣģ༶ġ
֮Ϊ˿Ц
ʵЩѧѾܾöûôˣǽ첻ͬǳЩˣѧԼõʱ䣬Ƕ϶ЩѧûһȫУȫеЦ
ˣǲ𣬿Цġ
Ȼֻһˣ벻һȭȻǸɵӣΪˣܿϱ𣿡
ǣҴĿ϶һҪȫУȫеЦˣЩѧɲɵ˭һɵӰ
ǺǣҿûѧУȥһ˶ûɾ̫ˡ
Ųٳмĳ༶ѧ׷׵Ƕ϶ˣ϶˾Բһų衣
죬Ƕˡ
ˣ˷׷׿ڣһ濪һЦĳЦų
ܿ죬ʱ䲻ϵĳƽٳԽԽ֣ԽԽѧΧܡ
Ǹˣѧ￴ֵġ
ٳ֮ϣһֱֻгһˡ
ԽԽֵĳγĶԱȡ
һĻԺܵѧЦԽԽˣһĽǶˡ
Ͳ˰ɣһ˶ûҿǶ˶ˡ
Ȼһ˶ûУӳҿǳûѧУȥˡ
˰һȭһлʳ񣬸ɵʲôãǵѧУ裬ʲô̰࣬ûһģ̫Цˡ
Χ۵ѧǷ׷׿ڣֻʣӣǶó䶨ˣһЦԽĴˣȫΡ
ʦˣǸˣѧҽϣδܹʦĴ
ʱ˳Ц֮ʱһһ߽˲ٳڡ
Ǹˣѧ֮һ
ӰһƬסˣȫû취Լ۾
Ϊų裬ųЦڶɵӡ
ڣɵӣȻˣ
ܺãͬѧϲӰһӣһӶ˵ѡ񡣡ٳϣһֵĸˣѧ΢Ц
ոе㵣Ļ᲻һ˶ûУڣȻ˵һôڶҲһ֡
ܣԲеڶֻһɵӣųЦһͲˡ
ʱٳܣһѧȻһ˶ûеĻȻãֻһˣҲһֻһѧĻΪЦ
ѧڣޱϣֻһɵӡ
ǰǰһֻһˡ
ɵӣһ͹ˣǲŻкܶġ
ãȻһɵӣҲֻһˡ
ѧ⻰ԺҲ׷׵ǱͶϣЦġ
ȻһҲϣֻһѧ
ʦǸˣѧҽгԶҲμʦ˵ıѵġ
ʦҲǣҲǸˣѧҲϣܹμʦ˵ı̼ƻġ
ңʦңҲμӵġ

Χ۵ѧ׷׿ڣϣֻһѧμӳı̰ʱӰӲٳ˽һǻһ˵
ЩˣȻ֮ǰˣѧھȻɵӵģ
һӣǰȻ˺ܶˡ
⣬ôܣôܷ顣
⣬Щ˶Ǳ𣿾Ȼ顣
ЦֱЦô˾ȻˣŵЦ𣿡
½½ôԺѧ׷׵ǳסˣȫû뵽龹Ȼչһ
Ȼô൱Цɵӵѧһʱ䣬ܵѧȫе˵ˡ
Ƿ㶵ʱԽԽӰ߽˲ٳˣʱոյʱ򣬳ǰȻվˡ
һ࣬ˣһѧȻˡ⣬ôܣ


578 ˵
ӢУٳܡ
Цѧƿԣһû뵽ȻˣȻĸˣһ༶˶ˡ
꣬ˣ˶ɵ𣿾Ȼĸų衣
ӣһȺӣһȺӡ
ҾͲˣǻܹϱ󣬲ΪЦѡ
ģ˷ҵĸ飬һô֣Ȼһ
ܣѧǷ׷׵Ƕеܻһô𴲱Цģ˭֪ķչԶԶĳǵ
ûгЦôһЦ˳Цˡ
ˣЩ˶Щܻһغ
˵ȻЩˣѧȻˣǿ϶ǻΪЦġ
ߣҵ뿴ˣѧμ˳ı̰࣬ȡʲôɼ
ʱһ˿ڣ˵žĴͬѧ뿪ˡ
ԽԽѧ뿪ϾЩѧͶֵģֿˣȻҪ뿪
ٳм䣬ЩˣһʼûаЩ˷ǿǰЩˣѧӣ΢Цſ
ϲңºͶ֪˶ôǵѡ񡣽쳰ЦǵˣδֻĽͼʣ
ʦϣ˵Ļһѧ˵
ǵȻˣЩҲҪ˵ǰͷȻҶѡô£Ҳҳ̱󡣶Уһļ裬ôҾҪ飬ϣҶ׼ֿڡ
İʦ׼ˡһѧ˵
ĻԺѧҲ׷׿޳ɡ
ǺãҾҪ´һѧϰˡֿڡ
ĻԺѧųǶϣ֪ĵһ񾿾ʲô
һѧϰ񣬾ܲ󿪿ڣ΢ЦŰ˵˳

ĻԺеѧסˡǻΪʲôħ񣬶ŵ̿ˮ
û뵽Ȼ
ܲҲѧϰ
Ȼ㣬ǸıǮû˵Ψкõ壬ܹ֧ŵסǿȵѧϰÿ˶һ£ܹӣﵽ״̬һѧϰ״̬ҲﵽáԴӽ쿪ʼÿ϶ʮӵĲ
ȻҲǵܲܲʱÿ˶뺰һЩѧϰĶǹʫӢĵʣѧʽֻѧģҪ
Ϊʲô
ҪԺЩѧһεסˣʵ
û뵽ܲҲˣȻҪЩ
ȻΪѧϰܲʱҲڹ֮УʱжĻƽʱҪ°빦ܲʱҲʺϼͱеʱ򡣡󿪿ڣˣܰɣܿܣ
ĻЩѧǽŽɵĶ̤ܵȻʼʵϣ˵ľûãҲ֪
ˣѧĶгЩѧı󣬳غ
ĻѧйʫӢĵʻҪѧʽһӣܵ
֮£ЩˣѧǶ˽
ѣҲˣ㲻˵㲻𣿡
ɣҲˣҼǵú˵˾ɡ
ǮΣȻҲˣ
ոǶûл˵лˣ࿪
ǶܾȣΪԼΨһһȥٳˡ˲֪Ȼȫˡ
ǻؼԺͻȻͨġӦù
ףҲǣҺҰ̸һ£ͬƫƫͻȻ
ҲǣҲͻȻͨġ
Щѧ׷׵һ濪ڣһŷִҾȻǲԭ
ˣ˵Ժ󣬴е
ˣǶˡ
ǣֻϣԺ˵ɡ
Ǿǣ
˵˵ŶЦһ
󣬳벻˵еá
ԭ֮ǰڿʼʱ򣬳νһܣ˵
ϵͳĽܣ˵һΪΣߵε˵Ǻ˵˵Ҳܹñš
м䵵ε˵ܹȵ˵˵紴ҵͶʱε˵ͶĳɹԴӡ
͵ε˵ֻ΢һ˵
еġ͵ε˵˵ʱܡ
Ϊ͵εģжҲûаա
ڿЧõıĺõĶࡣ
˽Ժ󣬳δµĴӡ
ӣδɳҲȫܡŲȻĸˣѧǣ
ͻȻǷʲôɫһ£԰е㲻ԣƻˣ
ͻȻ֣ƻ۾Ȼû֮ǰڴ֮ͥҪϱѧ


579 ƻ
ƻû𣿡
㶣ϸĿ˿ܲȺ־Ȼûƻۡ
ոΪˣѧȫˣû뵽Ȼƻۣ֮ǰһῼϱѧû
벻˵Ȼպöûã
󿪿ڣŽôԺ󣬳֮ǰеļ˵ǳ⣬ȻֻͼӦѾˡ
ȫû뵽ȻҲԼôЧոպƻû
Ӿеͷˣ˵ĻҲ˵ƻۿҪϱѧҪǲε¾û취Բˡ
󿪿ڣѧҲôżȻϵͳҪȫ˶ҪϱƣѧĻԼȰѧϸƾˡ
ƻ۲ͬǳ֮ǰһҪϱѧҲ˵ѾΪ˳ıֻûпϱĻôεͲ˵Բɹ
ˣüͷ˼⡣
ڳ˼ʱˣѧǶܺ˲һߵ˳ǰڣܺˡ
ܺˣǺãǾͻȥϰȥɡ󿪿ڡ
á
Ļ˵˵ͷȻҪŽ߹ȥ
ȵȡʱֿˣ˭֪ƻ۵ôû
ѧʱģʱ˵μӽϵĻ
֮ǰҲ˵ģҲô˵ġ
ҲһҲʹ˵ġ
Ļѧ׷׵֮ǰǺƻ۹ͨģƻ۾ȻΪļ˵μӽϵĲٳ
ˡ
˵Ļ
ƻǽӴĸˣѧĽӴƻƺԼ̰еĶ
˳ΪμӽϵٳĻ˵ʮþȣȫû뵽ķչȫΨһһûˣȻƻۡ
ôʦģʵ
£ûʲôǶȥҰɡӦ˹˵
ʦǾˡ
˿ڣ˵һĳŽǱ˹ȥ
ߣѧԺҲߵİ칫ǱߣȻ˵ԣʼ
ĲǱģƻ۵ĵ
Ȼƻ۲ûμӽϵĻԽϵĻûʲôȤΣڻܷ
ˣ鿴ƻ۵ĵϣܹһʲôˡ
ڴƻ۵ĵͬʱҲϵͳϵͳͼ˵Чж󣿾ʲô˿Զ˵ӣ
󿪿ڣϣϵͳҲõ˵ϸϢоǣƻ۾һʲôˣ
һ˵ǳĴ󣬿˵һ˶ֻͼ˵ĻԺϵͳڽܹͣˣҪᶨԸṆܹ̀߳ⱻ˵Ӱ쵽
ᶨԸ񣿸̣߳
ϵͳĻԺ󣬳סˣƻ۶̫ϰᶨԸƻ۵;ò̫ܡ
ƻ۳ĺƯǴȥȴӵмᶨԸˡ
߳̾͸Ӳˣ쵽Ӣжˣôӵʲô̡߳
٣ͬͬѧˣѧܵӰ졣Ϊͬѧƻۣô̸ߵܹ˵ȻֻͼĶѡ
˵󶼾е
˵Ȼƻ۲ˡ
ڳ˼Щϵͳ˵Ĳ̫Եʱƻ۵ĵˡ
һ򿪣ֱӾˣСѧȫһȽСѧȫڰȫӢﾺһȽõȫʡ鷨ĵ
ֻƻ۵ĵȻǼƻ۹ȥһЩԻѧϰЩѧϰƻ۹ȥȻһѧԡ
ɾóʵ̫еˣѧԵĻôܻӢжУⲻԻǰ
ʵеɻͻȻһ˿Ծĵطƻ۵ĹȥԻѧϰȻڳмǰɣڳǰɵģӳԺƻ۾Ҳûľˡ
˸Ժ쵽ӢѧУ
ӣƻ۳ʱһǷʲô¡
ԤУ£һƻûٳйϵ


580 Ů
ǣƫƧ·Σһڡ
Ӳ󣬵ǿԿĳװ޹ڷڵ߰㣬ǿ˿ǳҡ
棬һŮſɳ˯輸ϰżơƣơƶֻһ룬ȻŮ˺ȵġ
֨
ʱӵһ䷿ű˿һŮӴӷ˳
Ůƻۣߵ˿棬׼š
ߵԺüͷ΢΢Ϊŵ˿ľпɳǸŮˡ
ʱǸŮҲ˹ƻԺ󣬴ɳڵƻۣǸʲôȥ
ѧƻ۵裬Ҷ˵˶ٴˣôȾˣôȾƶ岻á
ԭɳŮ˾Ȼƻ۵裬ĸŮĹϵȻǲá
ҲȾƣҲȾƵĻôҲȾƾǼҵǸСƾưɣмƻ۵˵˵ֿƻۣҪ˵Ҳȥѧˣʵʵǵľưɴ򹤣һӴ˾ˡ
Ҷ˵˺ܶˣҲҪȥǸСưɹ㿴ǸСư涼Щʲô˿Ͱ۾ţÿȥʱ򶼸оˣҪ﹤ˡ㣬ҲǺȾƣǶȥƻۿڣĻ
ƻ۵⻰̸ڣ˵ʲôЩ˵Ļʲô㣿װߣ˿ۻ𣿡
ҾǲȥҸбҵˣԼܹҵƻۿڵ
㣿ǸӢУǱҵˣҵʲôǺܶҵǶ˵ģӢбҵѧҲǰ׶˵Ҳ˵ˣһӰΣʲôİɣȥĵһ˵ҪǶⲻǸЦ𣿾ˮƽ뿼ҿǸʦĴ£ǲϱ󣬻ΪȫеЦġ
ƻ۵ƲƲ죬·ʲôЦһ㡣
Լ⻰ƻ۵˲ǺҪٿڷʲôȴʲôҲû˵ֻǵ֮ڸбҵ֮ǰǲСưɹġ
˵ţͱ˳ȥ
ǺãҾٵ£߿ɼˣܿʲôɼʱЦˡ
󣬾ƻ߳ŵʱ˵
⻰ƻ崥һ£ȻûйģǼ˳ȥ
Ȼһţһ߻Ļ
ʵҲ֪˵еΪӢбҵѧǸҲʲôõĹģеҲܹŮģֻܳɫˡ
˵ĻƻʵȫŵģʵǲܹųĻһӢеѧȻҪϱ
⣬ôܣ
̫߳ˣƻ۶ñϱĿҪĶࡣ
ˣûн˵ĻУҲûдμӽϳڲٳĻһֱ˯ڣ𴲳š
ƻۻǶǳĲģҲȫҪȥǸСư湤Ӱ࣬һֱǵСưɶЩʲôˣÿһȥǸưɣȾƵ˾ͶĻǳĲ
һôˣ˵ʲô湤ǽӰưˣƻ˵һܵ顣
ˣԼ˵⻰ƻۻǷǳĲмġ
ңҲһҪ֤Լ֤迴ӢбҵģҲܹһõǰ;
֤ķȻı̰࣬Ǹ̰ƻ۾øȫܵ顣
ķĿǰΪеֱ
ûƻһӰǰʼһˡ
ݺܼ򵥣һϷ˵ѡ
ʵڸ꣬ƻ۱һŮȵϷϷǵϷ
ڰǰһԵɺ֮£Ӵֱ飬ҾȻʼ
Ȼȥ˰ˣûкΪĴһҲôһǰ㹻ƽʱĻˡ
ˣƻ۾ͱһҪҵ֤迴ԼвС
ÿֱʱѧʱΪֱԴӵԺ󣬶ûѧУһ죬ĸ˵ǲܵ顣
ǶӢ˵ȴǷǳļ򵥡
ˣƻÿ춼ѧʱֱֱĵص㣬Ӣѧ·ϵһɣϰΪרֱλá
ƻۣÿλֱ
ˣɣʱող࣬Կʼֱˡ
ƻߵƽʱȥſڣ˵
ȻҲһȥѧУҪúֱһ


581 ǧɱ
ãӢеʦƻס𣿡
ƻۼҸ󿪿ʵŸһ˼ҡ
Ͽƻ۵ĵԺ󣬳ͰصļҵλãѰ
ΣҲðƻһС
ΪԼһΪ˸Ǹ⡣
ƻ۹ȥôѧĻôϷʲô飬˷ѵĴʵ̫˷ˣԼԡ
ˣ˹
ǵģǸӡǻ˼ҵһ˿ڣ˵ָָԱߵķӣ𣿡
ǣûȥѧҹ󿪿ڣ˵žҪȥƻ۵ķӡ
ʱǻ˼ҵ˿ڣ㲻ȥˣҲǰˣڼҡ
ˣ㶡
ǣֻǸ裬ͲȥˣողŻġǻ˼ҵ
ǣƻȥѧ𣿡󿪿ʵ
е֣ǴѧУǱģƻȥѧУĻôûеûǡ
Ӧòǣʵ̫ˣм꣬Ψһһʦǻ˼˵
֪ȥʲô𣿡ʵ
ţӦȥˣƻ˵ǸʲôʲôҲ̫˵ڸǻ˼ҵ

⻧˼ҵĻ󿪿ڡ
ҵȻ˵żҲû뵽ƻ۾Ȼȥˡ
֪ĸ𣿡ʵ
ǽİɡǻ˼˵
˿̣ڣƻ˽ȥ
̨̣˾͸ƻ۴кˡ
ǣֱˡƻۿڡ
Ҳ׼ˣֱӹȥС̨Ǳߵ˿ڡ
áƻ۵ͷ˵žͳרŸ׼ķ˹ȥ
˵Ƿ䣬ʵҲֻһòСѣһȽϴԸƻ׼һķʵûʲô⡣
ϰƻֱʵΪ˸棬ϣֱܹͷ
Ȼƻ۷һС棬׼һܹܶĲ䡣
Ȼƻʵ㲻ϺõļҪϷ˵ú÷չĻϰǲƻ۵ġ
ܿ죬ƻ۾׼С䣬׼ʼֱ
ĵ̾ĺܶˡ
˿ϣ涼Щոͨˣûоʱ򡣲ƻ۹ԺǺܶ˻̾˾񣬳ƻۿ˹
֮ǰעӵĿ⣬ƻʵǷǳܹӦģں˺ܶ࣬ȻעԼǱȽ׼ʼֱ
ֱƽ̨ƻ۾׼ʼֱ
ȴûнˣȻƻ۳ĲļʵǲãֱҲչ˺üˣŮʵеࡣϷ˵ûж˿ģƻ۲ûзǼţһܹ׬ܶǮԼ
٣ҪȴӢбҵԺҵĹҪá
ʵȻϾҪ߿ˣûϴѧ顣ּ֪ͥѧˣϴѧֻһ
ڵľˡ
ֱţȴķǳĻҲûж١ƻҲżδһܹΪ
ʱһĻͻȻƻ۵ǰӴϷ˵Ůͦ崿ƯȻôֱʵǺ
ĻһϷĿ棬ֵĻƻҲˣֱӶû뵽Ļ˾Ȼʼˢ
ֽĲô涼ûʲôˡ
ֽϷҲʵǹġ
ֽ㳤ȷʵ
ЩĻƻ۶ֱӶ
ʱĻ˵һĻעֽҲӦ˵ҵ֣ҽǧɱɣҴһϷɡ
ǧɱ
Ļƻüͷ
ȻǲİȥְҵϷңֱļ֮һֱӵ൱ƻ۵Ŀ꣬
Ȼ𣿡ƻ
æ˿Ļ˵ID֣Ȼˡ
òҲֱɣܹһֵĻ˵ҳһ㡣ƻ뵽
ʱǧɱַһĻģϷӮˣҿѰֱӮˣҪҵŮѡ


582 Լ
ҿˣôϷŮ
һеһڣǧɱĻ˵
һԺҲʼֱֱݲģƽʱϲֱһ飬ϷϷϷϷ
ΪȥְҵѡֵľϷԶԶǿ˴󲿷ϷĻڱŪĴڡ
ǳϲŪͬʱֱЩ˿ҲϲϷŪ
һ磬ǧɱѡеĿƻۡЩܲķңҵƻۡ
ȥһʱһǰһĸ顣ΪƻôƯһѧ崿еȥǴûм
ķһԺǧɱȷ飬һƻȷʵܲһڶϷҲĺܲ
ԺǧɱͰѽֱĿϣԲ˸ոյĲˢˢԺֱӱݣƻ۷ս
ɱҿ㲻ǽϷŮҪŮ˰ɡ
ǣŮǲؼǿȥһѧûʲô֪ǲѧϵ崿ʣɱȺܶŮǿˡ
ǵģҿ˶е㶯ˣɱҿҲ϶Ƕ˲Ŷԡ
ǧɱĻֱķ˿Ƿ׷׵
Ȼһ磬ǿֱ˻Ǻܶ࣬ڿǧɱƻ۷ĵĻԺ̾ǧɱĿġ
һǳķǳԺ󣬸ǾŮѣŮѵŮ֪жˡÿһŮѣûгµģܶ˴Ժֱӵˡ
ˣ˿ǧɱԺ󣬷׷׶˼
ٺ١
˵ĻǧɱٺЦŵĻԺƻۣеȷ뷨
ȥûмƻŮ̾еĶˡ
ֱĵλ׷ƻ۸ʮþȣǲʲô顣
ɣƻۣ׼Ļش

ߣƻۿŵĻеԥе㲻֪ˡ
û뵽Ȼᷢ飬ȫû뵽ǧɱȻ롣
һϷPKһ£ԼӮˣͰԼԼˣҪŮѡ
ǧɱƻҲ˵ģ֪ǧɱһǳˣŮѲ
ҪԼŮѣƻȫܹܵ顣
ܹõǧɱİƻ֪ȷ԰Լúܴٿ߲ٵ֪ȡ
ˣƻеԥ֪òôӦǧɱ
ģҼȻ㷢սô϶ǺܹƽģжʮεսᣬֻҪʮεս棬ܹɱһΣôӮֱ䡣
ʱǧɱַһĻ֣֪ⷽ̾ƻԥʲô˵
ǧɱĻƻ۵ȷеĶˡ
֮ǰ֮ԥΪƻ֪ǧɱȥְҵңȻۺܾˣǼǷǳֱûмܹù
ˣȻ֪ӮԵõԼƻۻԥҪܾ
Ϊ֪ǲܴùǧɱġ
ֲһˣǧɱʵƻе㶯ģԼֻҪڶʮܹɱһΣôԼӮ
Ҳ˵Լжʮǧɱֻһ
Ļƻ۾ôӮǧɱļʲСˡ
뵽˴ӮǧɱԵõԺƻе㶯ˡ
˼ǰƻۿڣðɣҴӦ㡣
ˡ
ǧɱķڣƻ۵⻰Ժǧɱ΢Цſڣ⼫ˡ
ƻĲͬǧɱоԵİմӮƻۡ
Ȼһȶʮǧɱ֪ƻ۵ļжʮҲԲԼĶ֡
ֻҪӦ˵Ϲˡ
ǧɱǵ⣬ڣҿˣôӮ
ǾǰϲɱˣҪŮˣŮѿôƷ
ǣŮǲɵΪжʮܹӮɱ𣿡
ɵˣϸļôɱĶ֡
ǧɱ⻰ֱ˷׷׵
˵ĻǧɱЦǾͳиλļˣҿðɡ
ǧɱĻƻۣоӮˡ


583 ԰
쿴쿴쿴ǧɱֱɵŮȻߴϷˣҾȻ˻ҪǧɱŮѡ
ɣɵŮǷ˰ɣǧɱʲôˣǿǰְҵѡ֣ôǶֵģʲôЦҿϷʵ˵ҶҪܶࡣ
ǰɵŮʮǧɱһֻҪڶʮɱǧɱһΣӮ
Ҳа˵ʮҲӮģļ̫ˣҪȻôһֱûʲôġ˵ǧɱƾֱһԺǿĿˣֱʱ򾭳һŮѱǻڿ㻹Ҫڿ졣
ǣе棬ϲľǧɱҲ֪ЩʲôϲɵŮ˵ŮĻôƯҪǧɱŮѿɾͻˡ
ƻڵ棬˶׷
Ǻܶ˶ڿƻ۵ֱҲƻۺǧɱĶԻƻ۾ȻӦǧɱĶԼԺǶЩżˡ
ΪǶ֪ƻǧɱĵˣǧɱƷȻܲãļȷû˵ƻ۱˵ǶʮǾԴ򲻹ǧɱġ
ټ϶ԼȻƻҪǧɱŮѣɾЩ̲סˣƻͷһֱʱͶע⵽ƻˣֱȷĲôǳȷʵǶ˵˻һ
һŮǧɱŮѣǶüֱʻţˡƻۺǧɱԼԺ󣬶еżˡ
һûʲôİ취ϾƻߴӦӦˡ
ȻżȴʲôҲˣֻԼĵǰ棬ƻֱķ䣬͵͵Ŀ
ˣǧɱĺܶ˿Ҳƻ۵ķ䣬Ҫƻ߿Ľ
һʱ䣬ƻ۵ķǰδеˡ
ֽǾͿʼɡ
ʱǧɱڣ׼ϷPKԺƻ˵
áƻ۵˵ͷ
漴ٿǸɫǧɱ˹ȥ
ʵϣƻ۱˲ǺϲϷҲһ쿴ű˵ڵһ׬ǮŸһУʵûжϷġ
ټϷ沢ûʲô츳ȻѾһʱˣļȴһֱô˵ǧɱǰְҵѡֶԱˡ
˺ܿ죬Ȼƻ˸߶ȵ׼ǻǺܿĵһ־ͱPKˡ
ֽһӮˡӮԺǧɱЦ

ƻۿڣûж˵ʲôǼ
ܿ죬ڶ־ͿʼˣҲǺ͵һûʲô𣬻ǺܿĲҰܡ
ŵ֣ľ֣֡
һֱʮ˾֣ÿһֶǲҰܣûκη̵Ŀܡ
⣡
ԼȻʮ˾Ժƻ۵е԰ȫû뵽ȻһΪʮڣʮԼսʤǧɱĿܵġ
ȫû뵽Ȼһֱʮ˾֣ÿһֶŰɱкüֶϷŪ͵Ϸȴһ㻹ֵûС֣Ҳˡ
ֽѾʮ˾ˣǲҪٷˣԹԵҵŮѰɡҵŮѣĻҪʲôֻҪÿҿģҪʲôʲô
ʱǧɱڣޱȵĵ⣬һж֮ǰһȻƻ۶ʮĻᣬƻȴͲԼĶ֡
ۿţҪʮˡԺ󣬰֮ǰԼҪԼŮˡ
ˣƻִ崿ӣʵе̲סˣֿڵ
ǣͱ𷴿ˣôҲûõġ
㻹ǴɱɣȻ֣ɱĸҵġ
ɱŮҲͦõģٱûʲôŮҪǿ
ǧɱķ˿Ҳ׷׷ŵĻڶƻ˵ǣǧɱһģһŵϷͲ˵ĸо
˿ЩĻ˶ЩߣһЩҲ˵ĻǲҪǰְҵѡ֣ȻһĶġ
ǣ˵ô治֪ôôġ
ô˵ĻҲ˵ĳ
ЩĻǧɱЦڣӴ벻㻹з˿˿򱧲ƽˡãҲԣǷ˿Ҳվ˭ܽŴֻҪܹӮһ֣ҾͳˣҲλŮǸġ򲻹ңͱ˵ôķϻ˭˭վ
⣡
ǧɱλظиոմ򱧲ƽ˶ƿˣǱԹһǧɱУ˵ǧɱ򣬴ǧɱǾġ
һӣЩ˶˵ˡ
Щ˶˵ԺǧɱһιЦԭֻһȺѣֻᶯֽ͡˵ҲᣬֻҪܹӮңҲ䣬ҸǸ㿴ܹҵ𣿡
ǧɱĻƻ۵ɫЩ԰ˣΪ֪˵ˣʶ棬ûܹӮǧɱġ
ƻۣеˡ
԰ɡ
ʱı󣬴һ
ƻۻͷһ֪ʲôʱ򣬳Ȼվı


584 ȫ
԰ɡ
֪ʲôʱƻ۵󣬿˵
Ļƻתͷһŷ־Ȼˡ
ǣ㣡
Ժƻۿڣȫû뵽Ȼ
ҡ
΢Цƻ۵ھԺͱˣʵͿƻۺǧɱĶԼûվҪ龿ᷢչʲôزƻ۾һʲôı֡
һֱڣƻۿҪʱ򣬳վ˳
Ӵвվġ
ʱǧɱڣƻ۵ͷǱҲ˳󣬲ʶֻǼһҲƻ۵ƺҪƻ۳ͷ
˵ǣ׼֪˭ͺҴҸҪӢ۾ҲõԼķǧɱЦȻվ˳ǷǳɣΪųͲĶ֡
ǣΪԼӢ۰Ӣ۾һףֻȡѡ
˵ǣҪ׷ֽҲɣֻᶪ۶ѣͲɱĶ֡
ٺ٣ҿҪ׷ŮˣȻվΪ˭
ǧɱЩ˿ҲŵĻҲûϳ󣬻ֻǾóе죬ȴûϳǳһ׷׷ŵĻΪҪ׷ƻۣŻͷ
ǿĳͷֻȡѡ
ǣпֱǣҲĬһҲȻվ˳ǲûʲôá
˵ҵİΡ
ʱƻۿˣЩͳĹϵԽ˵Խˣ˿ڽ͵
ΣȻǰΣ
ƻ۵⻰ǧɱȻЦų󣺡ԭһʦʦԸôΪѧͷʦѾټˡʦҪͷҲѡ񳡺ϺʱϷ𣿾ҪλѧҴҪѧǰԺôѧ
ǣʦ㻹ǻȥɣϷ㲻Ƕֵġ
һǵһμʦȻҪٺ٣𱻴Ӱˡ
ӴιȻʦʦʵʵĻȥɣⲻܳͷġ
ǧɱЩ˿Ҳ׷׿ڣǣǧɱû뵽Ȼƻ۵ʦ֪ԺǾ͸ӿϳˡ
һʦѣȻҪԼPKⲻ
ͲǷˣڿʼɡ
ǧɱĻ˷ĵĻ󵭵ڣ˵ƻλϣ׼ʼPK
ĶֳȻҪԼPKԺǧɱջЦݣڣúãʦҲˡ
˵ţ˾ͿʼPK
Ȼǧɱô˵ԳǳӣóڸվӦûһ㱾µġһʼͷǳľ裬СĵĽͷţ淭
ûһᣬͻȻֳȻĺǵһδϷһȻĺһûʲô
㣬ǵһδϷ𣿡ǧɱڡ
ǰǰϲϷûдҵһδ򡣡󿪿ڣһŸô棬һ濪˵
ʲô
ĻǧɱеŭΪվٻֱµģ˭֪ȻһδϷһͷŭҪ̽
ôţپ̿
ȻϾӦˣһӾˡ
ʮǻʣһˡɱԺǧɱڡ
ʱҲ˽ҲΪվһһµģ˭֪ȻʲôᣬȻϷû
ϷûȻ͸ǿվ⣡
ʦҿǽɵ˰ɣϷ棬Ȼ͸վ
˭˵ˣϷô͸վģ
ŮԼ棬ŮԼʦʵǿһЩģҲһ㡣
˷׷׵ȻĴûϷԺǶ䶨ˣֻ˷ƻһѡ
˶ĺ˳Ů㻹ԼɣԼ棬ӮǧɱĸʣٱʦҪ󡣡
⻰Ҳ˳ƻԼ档
һʱ䣬ƻ۶Χˡ
Щƻһеˡ
ôʦ𣿡ʱ΢Цƻ۵ʦҲһģһӮˣҪһȥϿΡ
Ļƻ۸סˡ
ȴûйƻ۵ˣŵԣϴγ鵽ĵڶܣȫ飬ȫ棬ҲӦðϷҰɡ


585 ѵ
ȫ棬ӦðϷҰɡ
οʼʦ֮ʱܣһͼ˵һȫ顣
νȫ飬óǰһ񣬳Ϊܵȫߵĸо
ȻֻһΣҲֻһְҵ֮ǰûõܡ
ڣˡ
Ȼȫ飬ô֪϶ҲְҵϷҵ飬ְҵҡ飬ǧɱûʲô⡣
Ϊʲôôţվԭ
ʼɡ
ǰһһĵʹȫеְҵϷҵԺ󣬳󿪿ڣŵĻ˵
á
Ǳߣǧɱͷ
֪ѾΪǿµְҵңΪǸոձɻܵĳ˴˿ҲǷǳķɣڵǾͱˣλʦǲѧôǰӵġ
ǧɱĻͳͶ
ܣЩҺƻۣǧɱЩ˿ŴĻϸĿǵȴȫͬ
ЩһƻۣЩţ˵ЩΣǶóԲǧɱĶ֡һ֣»ǻᱻǧɱɴܣŰɱ
ǧɱǱߵķ˿һЦĶŴĻǳɣͬóҪǧɱŰɱˡ
ɱ󣬸ɵɵʦ
ɱ󣬾ͲҪʦˣŰɱɡ
ɱ󣬸ϿŰɱ
Щǧɱķ˿Ƿ׷׷ŵĻ˵ǶϾܹˣǧɱŰɱĻ档
ãǴҾͿˣʮ룬ֻҪʮ룬ʮھܹʦֽʮԺ͹ԹԵĵҵŮѰɡ
˵ĵĻǧɱҲڣ˵ŲٿϷų˹˾񣬾Ҫʮڽ
ˡ
ǧɱĻϷôӣﶼô뵽ǾǧɱȫԸĻʮڽĲʲô¡
£󣡡
ƻҲЩĵĿ˳󣬽ȴ֣һĵȻȫûаǧɱֺһűʤİһ㡣
ѵпӮôᣡģƻ뵽һӾóпӮæҡҡͷԼ뷨Ͳܡ
ҵ죬ܣôܷ顣
ʱ洫Ⱥѵһ𾪣ʲôȫûа취һ㡣
ƻæųǰĵĻ濴˹ȥĻ᲻ǳѾɵˡ
ڿɻʮ붼ûУھͱɵˣƻ۾óʵ̫ûˡ
⣬ôܣ
ĻĻԺƻҲ鲻ԽĿˣޱȵ𾪡
ȷĻһֵսѾˡǲǳ󱻸ɵǧɱɵˣɵ
̶̲ʮʱ䣬ǰְҵңϷ˵֮һȻϷ˸ɵˣ
⣬ôܣôģ
Ļ棬ƻ۾ˣȫԼ۾Ϊ䣬ΪᱻŰɱ˭֪Ȼɵǧɱңֻ˲ʮʱ䡣
⣬̫ˡ
Ҳˣǻ࿴˿ӶԷ۾濴˲˼顣·ոգһʲôȫ˼һ㡣
ңǷӲáԣҸոֳˣȻġһϷˣôӮң
ʱĻ棬ǧɱˣƱҲȻŰɱˣ˿ڡ
ǣһôܴĹɱ󣬸ոգովɱ󷢻Ӳá
ֲ㣬һ֣бһ֡
ҲܴĹɱɱԼӲá
ǧɱЩ˿Ҳ׷׵һŲǳӮˣֻǧɱûзӺöѣóٺǧɱһ֡
а˵һ֣һپҲν΢Цǧɱ
⻰ǧɱŭˣֿ̾ʼһ֣Ҫúýѵһ³
ǵڶ֣ӡ̶̲ʮʱ䣬ֱɱһŰɱһ㻹ֵضûС
ŵ֣ȻǧɱǱ
ľ֣֡
һֱʮ֣ˣҲ̶áǧɱǰְҵѡ֣ȻǱŰɱ
ʼʱǧɱķ˿ǻŵĻǧɱų󣬿ǵ˺棬Ҳȫ˵κλˡ
ȫһ浹ŰɱҲ֪ʵ
ϲǧɱǰְҵѡ֣ȫǳĶ֡


586 ô
⣬Ҳ̫ţ˰ɡ
棬˿ֱĳ̲סڵ
Ƕоʵ̫˼ˡ
ǧɱǰְҵѡ֣ôˣʮ֣Űɱ
ֱ󰡣
ǣƻҲеĿɿڴĿų󣬷·ȫʶ˳һ㡣
ųҪļһȻô
ոջתͷ͵ˣ
ˣͬѧڿԸ˰ɡ
ʱ󿪿ڣҲոʮִӮǧɱ飬ֻһ΢С飬ڶƻ۵
ƻ㶡
֮ǰ˵ֻҪӮǧɱ͸һȥϿΡڣӮˡ΢Ц˵
ãõġ
ƻ㶣Ȼ󿪿ڡ
Ȼȫó֮ǰļƻҲȫԼܹϱ
ǣڱеסˣ˵˵ͷ
Ǿͺã߰ɡ΢Ц
˵ţվƻ۳˳ȥ
һȺһֱų˵һֱƻ뿪ԺǲŷӦ˹һ׷׵
Ҳ̫˧˰ɣʮŰɱǧɱǿӺȫûϣ˧ʵ̫˧ˡ
ǰ˧ըˣһʦȻϷôãΪԼѧͷϷôʦ
̫˧ˣʦǸое죬һ㡣
ѷ׷׵Ƕȫոոˣ뵽ʦݣһóʵ˧ըˡ
ȻҲֻѣкܶѡ
ΪǧɱֱȦǳϲֱϲϷ˻ʶǧɱҲ֪Ϊǰְҵѡ֣ʵȷûжܹӮ
ˣȻʮ֣ǱѪŰʮֵϢʹ˳ȥ
ҵ죬ļٵģǧɱѪŰʮ֣ܰɣǹĿǰǿְҵѡ֣Ҳûܹʮֶʮڽ
ǰ̫˼ˣ⵽ļٵģ
ǼٵİɣôܣǧɱȻѪŰʮ֣
ϢԺǷ׷׵ʾϢʮֶŰɱǧɱǾڹǲڵġ
ˣź滹ɻǶȥ˳ǧɱ¼񣬿Ժ֪ȻģǼٵġ
ȻˣܹʮֶŰɱǧɱ
ҵ찡ǧɱPK˭Ȼܹһ㣿̫˼˰ɡ
˾˭ְҵѡûˣѵĸ֣ҲܰٸҲܸߵزŶԡ
ǣ˾˭Ҳ̫ǿ˰ɡ
ų¼ǿڣһûϳóʵе㲻˼飬ôͻȻھͱĳһĸˡ
˴¼ǰǸŮʦ
ʦһʦȻôǿڵʦô𣿡
ҵ죬һʦôôǿģҹȥѧһǼʦǱ˵ôǿˣһϷġ
ܶѴͷβĿ¼֪ȥ֪ǳΪƻ۳ͷеĵ
ڱǧɱȻϷһŮѧͬʱҲԳʦݸе̾
ǵӡУʦ˵ôˣһϹŶϷ棬Ҳ֪ѧҪϷҲ׼ˡ
ôܣôʦġ
һԺֶ˳󣬶ʵе̾
԰ʦе죬Һ
ôһ˵ҺҲ
˷ˣҴһʼ¼ʱ򣬾;ʦеˡ
ʱǿڣ˷˲Ծĵطһóޱȵ졣
꣬⣬ⲻǳ𣿡
ǣǰǳ󣬾ôֱʦˣһϷҲôá
ȥȻǳ󣬾Ȼ
Ƕϳˣǳ󣬾Ǹ
ҵ찡Ȼ˫ǳ׻ٶʦˣϷôá
㰡Ŀǰɹְҵ˾ʦȭ֡ѱʦھȻʦϷҲıְҵѡֶҪãҲ̫̬˰ɡ
һ˾ȻɹôְҵҪʲôҪ֤˶ʲôܸ𣿡
˵󵱵ʦͦ˧ģôΪԼŮѧͷǸŮѧĻҿܻᰮϳ󡣡
꣬ôô㣡
ǿڣ֪ǳԺһԣʵǷ˳ˡ
Ƕû뵽֮ǰôְҵԺ󣬳Ȼָʦˡ
˶ȫǱ̬


587 ѧʦ
ڿʼˡ
Ӣеİ칫ڣ󿪿ڣ
ƻһԺȻܻûȫԼǳ֪εʽʼˣҲ˵ĽѧĿʼˡ
ʱһˡ
󿪿ڵ׼ʼʽһ
ʦǽҹѯһ£̸ˣĸĿ
ʱһʦߵ˳ǰڶų˵
ĸĿ㶡
ǵģȻУѾͬΪˣİˣǻø㰲ŽѧĿĿУһƣǸʦ΢Цڡ
ԭѧУģѯʳʲôĿøϿʱġ
ȻӢеѧ죬ʦ̿ҲܷܾͷܣĿĿֱ𣬻еġ
Ļ󳹵еסˣ走˻顣
ǰһֱںѧ˵̱ļƻ˵ˣѧǶܲŬƻ
æ飬óʦĹѧ
ҵ׸ýĸĿˣе㷢飬Ϊ֮ǰûпǹ顣ҳ֪˵еĳɼҲãǺãбҵҲôˣѧЩҲιˡ
˵ǽĸĿˣԼѧϰĸĿ¶Ҫʼѧ
˳еסˣ֪ڵûκһĿ
һû뷨ѧУ׼ҰʲôĿ󿪿ѵ
ţΪˣĿư࣬ѧУ׼óʦʷλһν̵ѧʦڣȻʲôҪʦԼ
ԭˣĿưడǾͺˡ
ʦĻԺ󣬳۾һ֮ǰҲûиˣ྿ʲô༶Ŀư໹ưࡣ
ưĻҪ̱̫һ㣬Ͼѧ֮Ҫڽµʱѧãֱǲܵ顣
Ŀư࣬һʷ֮ģѶȻǱưҪСϲ١
ˣ˿˵ˣĿưԺ󣬳еҡ
ʦʦڳе㷢㶣Ϊ˸ˣĿưҵʱǸʦֿڣĺų֣˳ƺڷС
ôˣӦ˹ʵ
һʣߵ׼ʲôĿʦʵ
󿪿ڣʵǲ֪ԼӦýʲôĿ
ϲֵСʱڼĿǰѳһǧγ齱ᡣ
ʱԺ֮Уϵͳֿˡ
ʲôҵֵﵽһǧˣ
ϵͳĻеסˣȫû뵽ȻôԵ޹ʵֵز
֪ƻһСʱڣǧɱƵѾ˿ܶ˶ϳ֪ҪʦϢ
Ȼˡ
֪Ҳν̾뵽ϵͳڲʼ齱ôϵͳֿԿʼ齱˰ɡ
Ȼϵͳڡ
áͷ˵žʹ˳齱ҳ棬׼ʼ齱
̣Ķ齱ҳ˸ֹʦļܾҳ治ϸ֡ţֵٶ˸Ҳˡ
󣬸ֺ˸ֹͣγ鵽ĵһܾͳˡ
˼άܣ󿪿ڣ˼άʦ֮ľ˼߼ӵд˼ܣܹ̳Ϊо飬֪ͬѧɼʦ˼ܣǽҪļ֮һ
⣬ܣţư
˼άкĽԺ󣬳󿪿ˡ
ΪһʦҪʲôȻǾ飬Լѧɼܺ˵
˼άļܣҿȥô
˿Ժ󳹵˷ˣ֪ܿĿǰҪļܡ
һǽ˼άôڶܻʲôˣ󿪿ڣֿʼ˵ڶ
ܿ죬ڶҲˣѧңӵд˼ܣӵнѧ֪ʶ⿿˼ܣܹΪõѧʦ
⣬ѧңѧʦܣ׵˷ˡܣܹΪõѧʦټǰǸ˼άĻһЧ
ˣһ
̾ʹϵͳ˳Ȼ΢ЦŶʦڣǾҽѧɣһѧʦһеŵġ
ʦҪѧ𣿡Ļʦʵ
ǰҪѧʦ΢Ц


588 ⺣ս
ˣϾѧˣ˵ǵһεѧʦˣ֪ѧô
ٺ٣ʵеڴģȻ֮ǰȫûʦľҿ֮ǰ˵ЩӦеհɡ
ѧʵ˵֮ǰҿȫ벻ѧġ
ˣʦڣ˷׷˵
һڿξѧˣеѧҲѾ֪飬ѾΪѧʦҪѧ
ˣǶеڴڴ֮ǰųô󻰵ĳ󣬾ôԼѧˡ
֮ܳǰûйѧľҾ漣ģһˡ
ʱƻ˵˽ɵ顣Ҳˣ֮ǰû˵ϷĺܺãʱóǱǧɱˡ
˭֪һתۣȻͰǧɱˣһǺʮ֡
ˣȻڳҲһѧҲûУƻȴԳĪΣóҲһ
˵ƻۣôоԺһƵģôôųˣ첻Լ˵Ū̱ļƻһЦôôˣ
ǰƻۣһΪ㲻ϳĿεģϲٳϾûм㣬ôںԳôΣ
ˣоͳ֮ǲǷʲô飿
ƻ۵ĻԺԵļͬѧĺѷ׷Ц
ȻҲеƻ۵ĻǶƻе㲻ԾԳ̬ͻȻת˺ܶ࣬Ƿǳĺ档
Ȼǲ֪ɷ顣
ǵĻԺƻ۵еʲôǶϹʲôֻ˳֮ǰ֮ǰôְҵ涼ȡ˳ɹôڽʦְҵȡóɹҲǺ𣿡
ǣʵ˵ҿЩо̫ˡ
ҾǿȥЩ¼еųμƻġʦҪǳôܣ
ǣܹƻĻҾһǳˣҲֻ
ϣкõѧϰ취ɵѧϰܹٵǵĳɼɡ
Ҳ׷˵ڳҲǼΪġ
ʦˣʦˡ
ʱſڵһæŴſڿ˹ȥͿӴſ˽
Ȼಢûʲô仯˾ǾãͻȻһƵġ
֮ǰȻҲһʦĸоûС
ڣȴһµʦ
ʦá
˿ڣų
Һá΢ЦŵͷȻӽ쿪ʼǵĳ̱ļƻʽʼˡŴҲ֮ǰϢǰѧʦұ֤һҵߴҵĳɼ
žžžž
ĻԺȫ˷׷׹
ʦĿӦѾѧϰɼķ˰ɡ
ǰʦƽʱͶѧͷˣûܹѧȥķ
ʦķʲô
˽ֿڣ׷˵
ǵĻͷ΢ЦûҪ˵ҵȷһ
˵ţתһԵķ۱ʣںڰдķ
ķܼ򵥣ĸ֣⺣ս
˿Ķæվ˺ڰ壬Ҫ󾿾ʲôķͼƻǿȻôţôҲ϶вͬķ
дĸԺ˶סˣ˶û뵽뵽İ취Ȼ취⺣ս
ȥ⺣սǰ취ȫй취𣿡
ǰҵ죬ְ취⺣ս˶оеۡ
ʦûʲôѧֿİ취ô⺣սڲᳫʽô㻹ְ취
˿ڣ׷׶ųд취Ƕó취ʵ̫һ㣬ʲôˣȻְ취ⲻǸЦ
ȻЩӢиˣѧƽʱҲôѧϰʽҲ˵ġ
ǵ֮УʽܹܹɵѧϰƶȣڵĽѧϰƶȺöˡ
ȻҪ⺣սʱǶڷԵ
ɶѧĺõİ취𣿵ȻûС˵ĻԺ󣬳󿪿ڣѧϰһΪֿ飬Ҫѧֿ죬ΡʽȻáʽǮ˵⣬ֻǮ˵ĺӲܹתʽһļܹͥСӴСѧ١ѧ鷨ѧܹڸоСӳѧԻʽǵļ︺𣿡
ĻеĬˣӢѧ˶ûмǮˣ˳ֱⷬ˵ǵʹ㡣
ԸλҰɣʽûƹǻܹڵĸ߿ƶȺЩǮ˼ҵС˵˵ֻ⺣սֻӲĿǰܹ߳ɼѧֶΡ
ҪɾܹѧϰܹĴѧ±Ͷ̥ͶһǮ˼Ұɡ


589 ׿
Ըλµİ취û⺣ս
༶棬󿪿ڡ
Ļ˶ûзǶ˼ڳ֮ǰĻ档
ȷӢѧûмͥرõģ˳ոǷǵĳܴǶǰδеĳ˼˼ųĻ
ǺãôȻλûлĻôʹҶͬҵķˡ΢Ц
ǣʦһһ⡣
ʱ༶һѧڡ
ʲô⣿ʵ
˵ʽ⣬Ҿе⺣սֻΪӦԵķ̸ѧѵû𣿡ѧڡ
ĻҲѧҲʵĺеʽ⣬ô⺣սΪӦԽѵû
Ȼ⣬кܴ⡣󿪿ڣںܶ˵ĶûӦԽȷиָ⣬⺣սҲˡǶõģʺѧѧϰķϾ̫Ը߿һ㣬ȷӲûа취֪ʶõ⡣
˵ţˣǶ˵ȴʺϵķλڵˮƽҪ׷ʲôʽ׷ʲô֪ʶҪģǿѧԸ߿Щ˵⡣ˣ༶רԸ߿ı̰ࡣ⺣սʺϵġ
ȷʵϳҲ֪ӦԽкܴĲ㣬ҪĽĵطǶڵĸˣȺѧ˵ǿЩ顣ǾҪԸ߿Ը߿Ч⺣սõѡ
⺣սЩӰ죬ΪЩͲĻֻ֪ҭʳѡ
ҪˣѵΪǰʳƷ˻˵иӰ죬Ͳ
ȻǣɵӲŸɵ飡
⻰˳еˣһ˵ͷ˼ųĻ
˵ģ΢Цô棬һ׿ԡ
׿ԣǰɡ
ҵ죬ôͻȻҪˣһ׼ûС
ҿҲҪôͻȻҪˡ
Ļ±ˣæڵ
Ƕȫû뵽ôͻȻҪʲô׿ԡ
ЩӢеѧ˵ڼʹǿˡ
ƽʱϿλܻ죬ô죿
ٲںɼԿҲͷһ
ĻԺ̾ͶԹ
˱ԹĻʲôҲû˵ֻǴİóո׼õԾŷַˣٺ٣Ҫ׼߿ֻˡҼǵǰʱһ仰Ǹѧ˵ڿԣ׼Ե·ϡԣΪδµɡ
ַԾԺ󣬳˿ֻʱ䣬Ȼڿʼ½ڿʣʮӵʱ򣬾׿Եʱ䣬ڿʼԡ
󿪿ڣ⻰ȻЩѧе㱧ԹӣǻǶ̿ʼдԾ
Ҳһʣ˽̨ԣʼල˵οԡ
Ҫ⺣սҪ˵ĳɼȵľҪĿǰ˾һʲôˮƽǳеĽ˼άľ飬հ˹
˲ε׿ԣεĿԳ󲢲ڴЩѧĳɼжôľ飬ֻϣܹЩѧʵˮƽ
ˣڽ̨ϸලžЩѧףֻϣܹǵʵˮƽ
ЩѧõԾԺ󣬿ʼʱһüͷϾ̵ѧѧЩѧ˵ͷ۵ĿĿû֮һ
һЩѾֻüʮֵĴ㣬Ǻܿ죬ԾĿԺЩ˽üͷһ࿴˿ǳľϲƺԾĿ˵һ㡣
ˣЩѧһ֮Ҳû׳Ϯġ
һУⲢûгԤϡ
ܿ죬ڿεʱ͹ȥˣ˵ѧҲ
ƽԿԺһͷɥı鲻ͬ˿϶ŵ飬·οԷǳš
ôҵ飬񶼺ţǲ׿ԶԼĲ˵ӣ΢Ц
ǰʦ֪ΪʲôĿҸоаգʦÿܶࡣ
Ҳָоʦˣƽͷѧˣ벻Ȼôɡ
ʦ㻹˵ûѧϰɿԵķڲ
еѧڣ϶ɵ顣
ãǴһཻһԾֳĳ˵Ļ΢Ц
á
˵ͷžͶ໻ԾȻͳ˴
Ժ˵ĳɼˡ
Ȼ󲿷˶ˣпʮֵˡԾֻһݰٷƵԾ
ҵ죬ⱲӺûпô߹Ȼˣһѧ
ҲǣҾȻʮ֣ʲôʱȻôˡ
Ҳˣʦ̫ˡ
˿ڣԼĳɼԺǶǳľϲͬʱһ̾ų棬ǳĵôġ
ҾȻĻ΢ЦͻȻЦˣȻһСѧ꼶ѧԾСѧ꼶˵ҿǿԡ


590 ĵһ¿
ҾȻĶһСѧ꼶ѧԾСѧ͵ˮƽ˵Ҷԣٴ󲿷ֶˡ
󿪿ڣ˵
ĻϵЦһӶʧˣ׷׶˳۾𾪣Ц˰ɣСѧ꼶Ŀ
ССѧ꼶ǰɣҲſʮ˷ְСѧ꼶ĿҶſһ㣿
⣬ܰɡ
˷׷׿ڣոյľϲЦȫʧˡ
ոǶڸ֮Уʵе棬һȻѧԱôˡ
⻰ԺŷӦ˹꣬ԭĿСѧ꼶ĿСѧ꼶ĿȻԼǲſһ㡣
̣һеգ
ûСѧ꼶ĿŪģǿڵˮƽ
֪ȺѧˮƽһôȻøеѧԾǣȻһĶǼʮֵģ⿼Ծ͸ûκε塣
˼ǰ󣬳Сѧ꼶⣬ҪȺѧСѧ꼶ǰܹӳʲôˮƽ
óϲ
ѧСѧ꼶ȻôѣһʮֵĶûУûġ
ó֪ѧˮƽ񶼻Ҫϲ١ε񣬿ضԶˡ
Ҳáʱеգеߵӡ뵽
ҲһԼҲǳ˽ԼѧʲôˮƽڶǰԼѧʶԼԼʲôˮƽ
Ҫ֪ѵľԼ
ѧܹһĻǺܲˡ

ʱҪ˵Щʲô¿εĵһϿξˡ
ˣ¿ΡҿκεĿԣϣҶܹεĿһµᡣ󿪿ڣ˵žͳ˳ȥ
棬һƬĳţеѧγ֯׿ԣ˼
ܹϴѧ𣿳ļƻĶЧ𣿡
ǰû뵽ǵˮƽȻѾزˣСѧ꼶Ŀſһ㣬ҪǴȥˣҪ˸Цȥ
Сѧ꼶ʵ벻ȻһСѧ꼶ԾԾҾȻſһ㣬ԭѾô𣿡
ܿ죬˸ָ
еѧеΪ飬û뵽ԼˮƽȻһ㡣
Ƕʼɺͷ˼ɳļƻܹܲ˼ʲôʱԼȻôˡ
ȻСѧ꼶Ŀֻܿһ㡣ʵǣ̫Ϊһ㡣
ԼܵĴҲʵ̫һ㡣
ʦøˣѧСѧ꼶ĿȻǵˮƽǸǵĴҲ̫ˣ㲻úܶ˾ͻԱġ
˿̣칫棬һʦų˵
ո˵˳׿Ե飬ȻĳǺõģǸѧСѧ꼶Ŀʵе㲻ʡʵеѧǵġ
ǰʦ᲻ѧ뷨ϾȻСѧ꼶ĿĲ̫ãʵ̫һ㡣
Ҳãʦûǰһѧȥ㲻ǵǳĲȵġ
ʦСѧ꼶Ծʵе㲻ʡ
ʦҲ׷׿ڣǺ͵һʦһóֶʵе㲻ʣʵ̫ò׼ѧ׼ѧѧġ
ЩʦȻΪļƻܹɹĸˣܹѧ
ǿ༶ѧȻҪúѧԺЩʦе㱻ˡ˴˿̣е㵣Щѧòһѧϰͽȡʧ
ģġ˵Ļ󿪿ڣҪô򵥣ԺĴأܲסĻǾҲáҶҵѧģǲô׵ľͷġ
󿪿ڣȻЩʦ˵еֲǳѧΪ֮ǰ˵Ѿ˵ЩˣҪǣЩѧԼ
ǣᱻССĴ۾ͱ򵹡
ӣ˳Ĭˡǲ֪ǿӣҲе
Σѧô׵ı򵹡
ϢϢ
ʱһʦ߽˰칫ңڴ
ʲôϢһʦʵ
һ¿ʱˣһڣһ֮󣬾Ҫһε¿


591 ıϣ
¿һ¿¿ʱˣһڣһ֮󣬾Ҫһ¿ˡ
һʦ˽˵
ĻʦΧ˹ȥעӳƿ
ʲôʲô¿ҪʼˣôҪʼ𣿡
ǰǰôôҪˣ
ҵ죬һ¿ǲž𣿡
˿ڣǸʦĻԺ󣬷׷˵
ЩʦеסˣǼǵһ¿һ£ôͻȻҪ¿ˡ
ѧУѧ˵һ²һ¿ʵǷǳƽʱ䡣ǶӢоȫӢָ˵ȻϾҪ߿ˣǸѧܹ¿һοԶѾǳƽµ꿼һ¿ʲôر顣
ڣȻϸ²һµʱҪֽ¿ʵе
ˣЩϰµſһ¿ʦ˵ϢʵеԽܡ
ƽǰſһΪپ߿ǰһξˣôڲһ¾Ҫˣ
ǰȥûôƵģôôҪˣ
ôҪҰѧеܲϢ
ǰô£ô£
ЩʦһΧǸ˵Ҫ¿ʦе㼤
ұ𳳣𳳣ǽ̵ε˼ùȥ̫ƵˣΪʲôѧɼ̫õԭڣҪپһ¿ʦ˵
Ļ˶סˣǶû뵽Ȼǽ̵ε˼
̵ѧУӰɽУ̵εıǳԶǿҪƲУܱȵġʵϣӢУ̵ںܶУȨˡ
˼ԺȻЩ˶Ƿǳһȴ˵ҲٱԹˡ
ȻϾҪ¿ˡϢԺе޴ĸо
û뵽Ժ󣬾Ȼ̾Ҫ¿
һûпãôȻ֪ʵϺûйϵ˿ڳԺ󣬳ɼȴȻûԺ󣬻ֱΪڴţ
ЩѾ˵ĹɶҲٴƵļƻ񳹵ɲˡ
ˣе޴룬Ҳ֪ѧУԺ顣
һԺ¿ֻʤʧܡ
̵ΰ칫ң̵ڰ칫棬ϴŵ΢Ц
ΣҪһξ¿Ϣȥ𣿡
̵ο˵ǰһվŵʦ
ΣѾȥˣȫУ֪ϾҪһ¿ˡʦڣеĵĶŽ̵ε
ĻԺ󣬽̵΢ЦܺãǸ֪Ϣ𣿡
֪ˣҿӣǳĴ㵣Ӧȫû뵽ȻϾҪ¿ı϶ʲôû׼ãʱ̵͵ſɣˣһῼĺܲǸʲô̰ļƻҲ׵ΪЦʦڣ˵ų顣
Ļ̵ϳЦ˵ͷͺãҪǸ󳹵׳ΪЦ̰࣬ЦЩծҲţʵ̫ЦˣǾҪ֤ȫһЦѡ
̵οڣĻмȻǳļƻʧܣѾ˵ļƻ򶯵ծ³Ƶļƻ
֮Իᷢ飬ѧУ̵Σ֮ǰУծĽ̵ΣȻʱϣӢмƻʧܵ顣
Ϊ̵ξЩծԱ
̵εļǿزģ֮ǰѾӢأҪȴУϾܾˡ
Ϊˣ̵βżѧУϣڲѧУðѧУ
ϴЩծ֮ԴУſڣ̵Լķز˾Ľ
ʱȻ̵ҲУȥЩծˡʵϣծֳɹУġ
û뵽·ܳһȻ˵Щծһǿ׵ļƻ
̰ࣿҪһ˳̱󣬲˿ϱ⿪ʲôЦ
ΪѧУĽ̵Σǲܵ顣
û뵽ȻȰɹˣЩծļƻ
̵ηǳջ𣬾óȫ谭ļƻ
ˣȻȫΪļƻܹɹǻǸ¿
һ̶ȲˣҪ֤ƻ޴˵ЩծչƤ
ξһıһԳμƻı


592 ı£
ƻô
칫ڣ̵΢Цǰʦ˵
ļƻʵӢҿ군ˣ⻹һھҪ¿ĸˣһ׼ûУҿһķǳǳĳɼ˶ﵽϣʱʲô̰ļƻ᳹׳ΪЦʦڣŽ̵εƨ
ʵҲȫƨҲΪ̵εļƻǳĺã£군ˡõʦҲ޲ߡ

ʦƨ̵δЦǳĵ⣬ΪԼҲó군ˡ
˵᲻̫һ㡣ô˵ҲǸˣƻҲΪѧУãôܹݺء̵ֿڣʵ˵
Ļʦĵ׵һθڣǻϴЦݣڣҿ̵ȫΪãơ
£ʲô˼̵Ц
룬Ǹд̰ļƻܳɹ𣿵Ȼܡʧܣܵôѿڿͷʧܣٻܱӡ˵̵ƲŶԡ󲻽ӦúӦúúøлһŶԡϾƻҲǰ
ʦڣ˵
һ׮ݺóεļƻƲıǵȻ˶Գãǰ顣
޳ˣҲټˡ
̵ȴǳáʦĻЦ˵ĺãлͲóˣ͵˺£ó֪һʲôˮƽС
˵ţ̵ϵֱˣĮȫУȫǷϢ˶֪ϢҲҪʶκͳļƻйϵҪһξҪ󳹵Ʋóٲ
õģ̵Ρʦڵͷ
˵ţ㳯˳ȥ
ܿ죬Ϣİ´˳ȥȫУǡ
˵˵ӢлһھҪ¿ˡ
ʲôϡģѧҪ¿ӢУǵ¿ʲôùעġ
ǰһƵøжѣΪʲôҪУ
ǣûʶӢҪ¿˰ҲǴųǴŪʲôѵ̰ҲҪ¿ˣǿԿŪı̰྿ôˡ
ǰǴοǰѻˣȻ˵ĸ߿Ҫξ̵ܹô
ԶԶԣôһ˵ˣǰοԺúÿǸİ༶
̰࣬ÿǵˮ׼ô
кܶ˶׷׵ϢϢ̵ĴԺȫǶ֪Ϣ
ʼʱܶ˶ϢΪȻӢУе¿ʲôùעģһе¿ѡ
ںܶ˵£˶ǰа
źԵİ༶Ҳа˵İ༶Ҫ˿ϱġ
Ȼ˶ƻֻЦͲܡǻǶڴϾЦҲ˼ġ
֮ǰȻǳţÿҵôʡ˾ԲţڽʦҵҲܹôʡ
˶ţγЦˣһΣһЦ
ˣе˶΢ЦڴЦķ
ţЦķһ¿
˶ˣҪúù۲һӢе¿
ʹˣ̵εı˵һ롣
˿̣ʦ칫ڣЩʦĬˣǶ֪ν̵ε⣬Ϊ¿ġ
ǳоһ˿ĲԾ԰Ȼôо¿ʵǲѧУĹء䣬ε¿ǽ̵ηģѵʲôı𣿡
󿪿ڣ˽һ£֪ȥӢ¿ûôƵǵһΡ
ҸҪǣε¿ǽ̵Ūģ͸óе㲻Ծˡ
ƺ̵ΣʲôԵĵط
ѵüͷ뵽ʲôȴʲôҲû˵ǰעеε¿
Σ¿ɱˣңҲԲʧܡ
󿪿ڣʼ˼ε¿֪Σε¿Բʧܡ
󲢲ȷξıʲô
ʲô֪Բʧܡ
ôθôˣ


593 취
ôôˣ
֪¿Ȼ£˾Բ롣
ʧ˵Ļ֪һζԼͷơ
ˣһҪ취С
ʵҲ̫ãֻҪܹҽ̵ѧԵĽС
뵽֪ȻεƺϾҲǵ˾ʱ
һΣȻþҪˣܹϱѧֻҪڳ̵ѧһнС
Ͼڳֻѧʦѡ
ֻҪѧ˽ôܹˡ
ˣεΣȻѣԶԶûеʱ
ֻҪѧ̺ãֻҪѧ̺þС
뵽Ժǳ˷ܣΪ֪ҲҵһΣ·
Ȼ·ѣ˷
ôӦôЩѧѧˣֻСѧ꼶ˮƽҪڸѧߣʵ̫ˡ

Ȼҵ˽취··Ƿǳļѡ
䣬·ѧڻĸ˵ҪѧߣǿɱĿҪѵĶࡣ
ȻˣǳûзȻİ취
ˣеܣȻκεһûа취ЩѧѧɼһʹõĻ˵Ч
󿪿ڣͻȻ뵽취
νʦܣֱͼ˵˼άѧҡ
˵Ȼǻֻͼѣѧϰɲ϶ôҪѧסԼ̵ĶҲм˵С
˼άȻҲǾҲ˼άҲûа취ƶЩѧ̶һھдİ취
ѧҲˣֻǽԼѧ֪ʶ;飬Ҳûа취ܹ̾Щѧߡ
κһܣܶȫûа취εվ̫İ
ǣܺһý˼άѧƶʺѧѧɼķ
ͬʱ˵ǽнڣǲǿܹǶʱھ͵õ൱ˣ
пܣǳпܰ
󿪿ڣ뵽취пܡ
Խ˼άѧŪüƻһʺѧѧİ취
˵ΪڸĻͼġҲһܹѧǿŪʲôǵĳɼ
취ÿУǳĿС
ǺãǾ;취ˡ΢Цʼ׼һεıΡ
ţѧУ棬ĴҲ˽༶ѧҲ֪ԭ¿ôע
ҪǣǾȻעǸˣĳɼ
ҿˣ˻ǫ̂ϴζųְɣڹȻѾΪȫеЦˡ
ǣЦЦȫпǶſˣθˣ˵ĳɼ
ٺ٣ҲſˡʵǺ¿ģε¿ϲҺڴǰ༶ĳɼ
ٿҵҪܿʲôɼ
ȫУЩԺ󣬶һҲֻ
ȻҲ¿ܹóҪˣ˳ôε¿ǾͶǳĻӭ
ڸˣ᲻οĺܺãε¿ͷǶøܡ
ΪǶ֪ˣ֮ǰһ༶ѡ
ְ༶¿ֻᶪͲͷ
ˣǶǳڴε¿
ô죬ȻôҪ¿ˣ˵ȫУȫжſǵЦˣ군ˡ
ǰ֪ô£ôô¿ˣұΪܹѧϰһʱģ˭֪Ȼô¿ˣ군ˡ
ǰؼ군ûʲôδҿЦҪǿʦģʧˣǶĿɾˡ
ǰǶνҪǲóʦ
ˣĽڣˣѧһüͷ˵
Ҳ֪εԣǸ֪ʧܣǶܺߡ
ǣԸó
Ҫ취ε⣬ǰ죬Ƕû취
ˣһڿʲôΣ
ӦĿΣʦʱе飬Ըĳѧˡ
ѧ𣿡

ʱϿˡ
æصԼλãų˽ŷǳаյЦ⣬ûʲôܹѵһ㡣
ŴҶ֪ϾҪ¿ˣҲ˵𾪣˶ԴҹĿ࿴ʱˡ


594 ¿ʱ
ʲô
ĻԺ󣬽˶ˡ֮ǰޱȵε¿óѧУ첻ȥ
˭֪ԼȻ˵Ļ
𾪣˹Ŀ࿴ʱˣǷ˰ɡ
˿˳󣬽ȴֳһ˵˼ûС
෴ŵ΢Цûʲôܹѵһ㡣
ô˵Ļ𣿡ʱ΢Ц˵ССһ¿ôΪҿҪʧˣˣҪ̱ѧһСС¿ʲô
ĻԺ󣬺ܶԵ̾еѪڣó˵ĺܶԣһ¿ѣͲʲô
ǸԵȴòԣԼǵĳɼ¿ľһ鷳
ǾóӺǻû˽¿գĿҪѡǻû˵Ϳˡ
ˣҰѿαڰʮҳӽ쿪ʼ¿ʼһڣһ֪ε¿Ͳʲô
󿪿ڣĻԺ˶ѧα˵ҳ˿һѧξֿʼˡ

Ϧѧʱ䵽ˡ
Ӣڣˣѧʰһ˳ȥ
ӴⲻǸˣѧϾҪ¿ˣҿǺڴ¿ıְ֪ܿٷְ
⻹˵𣿸ˣѧɳı̰࣬ѧУ¿ɵѹǰ
ٺٺ٣ҼǵóǽѧεİɣҵҪεѧԳɼˣǾж㡣
ͰϾǱ̰࣬һĻǣǺΡ
ˣѧһ߳ȥ̾༶˿ڣЦǡ
Щѧ֮ǰѾջ͸ˣѧˣϴβٳ¼Ժ
˳ǵĻᣬȻǲһĿڵ
ǵĻ̾иˣըˣҪڷ
̣ɱˣѧסˣƺĬЩѧĻҷһ㡣
ˣѧȻӣЩѧһӵţЦ˺þãŴӸˣѧǰ߿
ô£Ҹ
Щѧ뿪Ժ󣬸ոǸҪĸˣѧڣЩס˵
ǲô˳ʦÿԺȷѧԲ֮ǰôˡѧѹǣһⶼûСǸ˿ڡ
е㲻ողѧΣѧθĸܣⱲӶûġ
ҲǽԼȫѧ֪ʶǲ֪ΪʲôЩѧ֪ʶӳ˵Ժ󣬾ͺһ㣬ԼԴ棬Լ׵ʶÿεĽѧ
ѧǳ𾪣óʵ̫һ㣬ͬʱҲ˼ȵţ¿ѧϣǲʲôġ
û뵽ո¿γ׼ؼңͷϵʱ򣬾Ȼ˵ֳ
̲סҪû뵽ȻԼ˸סˡ
ȻΪͣҲֻͽͶѡ˵ѧǳĺãԼѧûʲô⣬ǻ𣿡
ʱǸ˵ıԹԺһס˿˵
ǣΪԺǻֻԸҪŵĶѡһ˵
˵㲻úȤʱúó¿ɼˣǻʲô˵
ʱ׵Ķ˵ˡ
ּ˿ڣǵĻԺиˣѧЦ
Ȼ˳һڿζѣǲ֪ΪʲôǺġ
Σһˡ
һڣ󲻶ϵĸǽΣȻּܵۺϡ
ּܵۺϣЧҲȷ󡣸ˣ˶ԽԽȷ֮ǰ˵顣
¿ǲʲôҪȫУȫˡ
ܿһܵʱȥˡ
¿ʽʼ
Ӣе¿ѧУ¿ûʲôѧǵڶ翼ԡ
һ죬ˣ˻Ǻǰһ
ڶԺ˵ȫһˡ
ôλҶΣԺ󣬳΢Ц˵
Ȼûв࿼ģεĿԼѧһûʲô⡣
ʦȻû⡣
΢Ц׷׿ڵ
˵ĻЦˡ
ͬʱܶҲע˹


595 ҳᣨϣ
¿ǿ˰ɡ
ӢУ̵εİ칫ڣ̵οڣ˵
ǵģոս
Ž̵εʦͷڵ
ǳǸ༶ѧڶʲô飿̵ʵ
ûʲôرı飬񣬺е˺˷ܣʦڡ
е˺˷ܣǺǣȳɼǿ޵ʱˡ̵ЦЦ
Ȼʦ˵Щѧе˺˷ܣɲܹʲôõĳɼ
һȺӢеѧѣֻǱһڣǳڽѧʲôͨ쳹صĲܣܹ߶أ
ˣ̵ζˣѧȻǲмһˡ
ЦЦȻֿڣô¿ɼʲôʱ򣿡
ɼͽĳʦڡ
ǺãҾʱһҳˣʱͶɡ̵˵
ҳ᣿̵εĻʦ㶡
ҳᣬǶǸУӵиѧУǳ顣
ǶӢ˵ȴȥûиϾԸӢжѧǵļҳǵĳɼҲûʲôˡ
ˣ̵ξȻ˵Ҫҳᣬһеסˡ
̣ʦͷӦ˹˽̵ξʲô˼
Σ˼ǣҪڼҳѿеļҳǰ𣿡ʦʵ
ǵȻʦĻ̵ЦЦʲôмҳǰǸˣ˵ĳɼ飬óɨأƻƲҿοҳԺʲôѧУƻ
̵εƻʵеȷγһʧܣ̰һε¿ȡòʲôɼ
ˣҪһҳᣬмҳǰɼ˶ֻ֪һᴵţŴڵˡ
εļƻȻҲˡ
ߣʵǸ̵߰ε⻰ʦæͷЦһҿǸʲôЦıƻʲôȥҿԺһѧУȥˡ
̵ЦƺԼļƻҲǷǳ⣬ȥɣڳɼĵ죬һҳᣬøˣѧļҳѧļҳȫҪó󣬳׵²̨
ǡʦ
ţ㿪ʼ˽̵˵飬εļҳ
ܿ죬Ծʱ͹ȥˡ
һ磬˽ң΢Цſ˵ôҶ𣿳ɼϾҪˡ
ȻʦⱲҺ񶼻ûôŹͷһΣͷһΣΪԼĿԳɼš
ٺ٣ҲΪⱲӶˣΪԳɼţΪҸûнŵʸ񡣿û뵽ҾȻʸ͸оָоˬģٺٺ١
Ҳϣεѧܹһ㰡ٲܹʦһڵĽ̵
Ļеѧڣһ϶˷ܺͽŵ˵
ʵ˵Լ˵һ㣬еĺܶˣʲôǾˣⱲӶû˷ܻнŵĸо
ϾȥȻҲѧԶڱһѧʵûʸŵģҲûʲôŵء
ڸоôţǴ˵ͷһΡ
ͷһΣǺܶ˶÷ǳ
ҲνѧȤ֮һ
Ҫ׼ԺָокܶΡһֱ߿һֱϴѧһֱᡣֻҪһֱѧϰͽǻʱ̵ġ󿪿ڣ˵ĻԺ˵
ţʦǻǵõġָоáĻ˿ڡ
ǺãǴһ£ȥ칫һ³ɼͷڣ˵žͳŰ칫˹ȥȥóɼ
ߵ칫ңð칫ҵĴţˣʣ¿ĳɼ𣿡
ˣʦǰĳɼİɡĻ칫һʦ˵
ǵġͷ
Ǻãʦߵľ˵ĳɼʦָһͳ˵
á˵ͷȻ˹ȥҪ֪Ұοô
ĿĿ͹ȥûʲô𣬲ѧʦܻóʦЩʦų˵
ո˵һ룬칫ҵֱƿˣ࣬ɼ˰ɡ
ͷһʦǽ̵εĸʦ
ˡոպͳԻʦֵ
Ǿͺã̵߽μãųɼһȥɡʦ˵ſ˳
ʼʱƺû뵽Ҳ㶣¶ֵ飬ȻӴʦҲˣãҲһȥɡ
ȥ㶡
ҳᣡ


596 ҳᣨ£
λҳӭҲμѧУξٰļҳᣬӢеĽ̵
ӢеһڣӢеĽ̵վǰ棬Ȼ󿪿˵
ǰѹѹһƬҳ
ЩҳμӼҳļҳǣиˣѧ༶ѧ
Щҳ˵ҲǵһβμӼҳᣬҲе㲻֪룬֪ǰ̵ξҪЩʲô
ŴҶϡ棬ΪʲôѧУҪмҳᡣܼ򵥣ȻȥѧУĽѧɼһֱãѧУҲһֱŬڸı״ѧУһµʦʦŴҶ֪ѧУҪıһźšҹҪҼ֤һ£ʦڵİ༶ȡʲôĽ
ˣ̵ֿڡҪĳóļƻ𡣲˵ķǳĺ
ĻԺЩҳҲ׷
Ȼ֪ģҲ֪ڸһ̰ࡣ
Щҳ˵̰ʵ̨һ㣬ǴûҲΪԼĺܹϱ
˶˵ֻһϲţʦѡ
ȻӢУôʦЩҳʵҲν
û뵽ιμӼҳᣬȻΪţͲʵֵʦ
ˣܶ̾е㲻˾ûвҲһ˳
ʲôԭǿţʦĽѧɼʲôÿģȫʵļƻ̰࣬ôܣ
ǰⲻ˷ǵʱ𣿾Ȼ˵ӢܹϱˣͲܣҶš
ȻҵСھİ϶ҲҪ˵ǲļƻġˣͿɡ
˿ڣһԹ
˵Ļ̵βûʲôͳ΢΢ĵ
һУ֮ǰļƻһģһ
֨
ʱҵĴűƿˣӢеʦ˽һˣǳ
Σ˼ˡεĸʦڣߵ̵εǰ
û£ʱ򡣡̵Ц˵ߵ˳ǰʦã͸еļҳкɣҿļҳᣬɾΪİ
ʲô
̵εĻסˣû뵽ȻѧУڿҳᣬû뵽ҳᣬȻΪԼġ
ΪԼרſһҳ᣿
󳹵סˣǺܿľߵ˼ҳǵǰҺãǳĿǰˣİμѧʦ
Ǹţʦ
һ˲Űôôϲţģ󲻳ôӢиʲô̰ġ
ʵһȭʱͦϲģ벻һΣȻʦؼǣô׵ʦжȱǮ
Ժ󣬼ҳǷ׷׿ڣѸٵ
ܶҳǲģ˹ȥʶ󡣲ҳǿȭһּҳʶġ
ǲʶҲãʶҲգ˿ֻһֻǶԳ²ۡ
ǿȫţı̰ļƻġ

˵ĻסˣһжеԤϡôͻȻͿ˼ҳˣҳ棬ôԼֱ˱²۵Ķ
Ȼе⣬̾ͷӦ˹ڼҳĻԺ̾Ҫ
ʱ̵ߵ˳ԣڣұҪôǵĳʦı̰ļƻġȻּƻһа취ĸˣĳɼһõ֤ˣ࣬ɼ˰ɣѸˣ˵ĳɼ
̵ε⻰ֳеļҳǻҪѧµİ༶¿ܹȡһʲôĳɼ
ȡõĳɼԵĻô˵Ҳнѧⷽʵֻ֮ǰĿ궨̫ˡ
ɼǺ͹ȥһĻôֻ˵һ飬ȥڴţ˵Щʲô
Ǹʲôֻ̰࣬һЦѡ
ˣ˶ĵȴųɼĹ
Σиλʦεĳɼȷˡ棬¿ˣѧۺϳɼģȫĵƽǡʱųɼĵʦڡ
Ļ˶˶䣬εĳɼ
˶֪һ飬ɼôȥҲǵȷ˳󡣶ɼһĻôԳۻûд
ôɼǺûǻˣ
θˣ࣬ĵƽɼǶʮ˷֣һٷ֡


597 ѧɼ
θˣ࣬ĵƽɼǶʮ˷֣һٷ֡
γɼʦڣˣ¿ĳɼ˵˳
Ӣе¿вͬΪˮƽԵʣԲܲе¿Ծɼ̫ѿһ㡣
Ҳˣ¿ԾʱܳɼƵǰٷƣǸ߿һʮ֡
ô˵Ӣе¿Ծǳļ򵥣е¿Ծ򵥺ܶࡣǵ¿ԾóȥЩѧУѧĻ˾ʮӽֶвˡ
ԾˣξȻƽ˶ʮ˷֣һ˵൱͵ĳɼ
࣬٣ʦĻмҳ㶣ʵû
ƽֶʮ˷֡ʦֿڣɼٴһ顣
ɼеļҳˡ
ʵҲ֪ʮ˷־һʲôεĳɼ
ɼ˵Ӣеѧ˵˵һ㣬еõĳɼ
ǣǶ־ڸ߿ĸ˵һ൱ѿĳɼҪ˵Ҫˡ
ºĸ߿Ҫ󣬶ȴֻɼĻǺʣֻЦеЦ
ʮ˷֣ҵ죬ɼ󣬻̰࣬ô˼ְ༶ġ
ǰʮ˷֣Ӣѧĳɼһڴܹһ㣬ڿҵڴǰ׷ˡ
ҹȻûӢиˣѧһЦЦ
ʱҳǷ׷׵ǾùȻԤϵһγô죬ֻǴԼѡ
һȥȭ֣ټϳ֮ݣǶֻԼѡ
ƾԼȻҪһְ༶ϱǲܵ顣
ֻڳ˵ζѡ
ڼҳҡҡͷ󲿷ĵ׶еʧǶǸˣѧļҳȻ϶˵ţôܴˣ
ĵףʵҲǶԳеڴġ˵ڴܹԼĺӳҲܹȡһܹһưɡ
ڿԼǰ˷Ѹˡ
ʧǶԳеʧ
˸λҳ벻ҪôֻһƳɼѣɼء
ʱ̵οڡ
ʵ̲סҪЦˣһйȻƵһȻֻǴţζѣû˵ļƻ
һУԼƷչ˹ȥ
ֻסˣʵ˵
ĻҳǶֿ˸ոǸɼʦ
࣬ɼɡ̵ֿڡ
õġʦ˵ͷֿڣθˣӢɼƽΪʮ֣һٷ֡
ʦڣֽӢĳɼ˵˳Ӣĳɼĳɼûʲô𣬶ֻжʮֵƽֶѡ
ɼ̵̲סˣ΢΢̡
ҳǣ̲סĿ
ӢҲӣôܿϱ󡣡
ſˣɼ˵ˣѧϣһٷֲſ˶ʮֶѡ
ЦȻһЦ̰̫࣬Цˡ
ȻУţǴţ
ҳǿڣ׷׿ų˵
ûʲô仯ɼʦڣʦɼɡ
õġʦ˵ͷŰΡʷȵȿĿĳɼҲ˳
ʣ⼸ƵĳɼҲûʲô仯֮ǰӢĳɼһٷƵĳɼֻ˶ʮֶѡ
һУϸѧڻӢеƽɼûʲô
ЩĿĳɼЩҳԹӴˣֱӿ˳˳ǶԳ󣬶ε¿ʧ
Ǻǣʦı̰ļƻʵеĺܲ˳ҿѧĳɼ֮ǰûʲô˵ǿˣһͨѧҲǾԿȥġʦҿҪúÿһļƻˡ
ʱ򣬽̵οڣų˵
ڣ⼸ƵĳɼԺе̲סˣų
ãһѾ֮С¿󣬳ҪѧУˡ
𣿿ӽ̵κڴҵı̰ļƻʧܰʱ΢ЦȻҳָţ̵γЦһֱûʲô仯ΣҪ̵ʧˡʦӦûһƵĳɼûйɡ
ǵģѧһûйɼʦ˵
ǺãǾ㹫ѧɼɡ󿪿ڣŵ˵
Ļ̵סˡȫû뵽ʱȻô򶨣ܹ˵Ļ
һѧɼûйѵѧɼʲôⲻɣ̵ܰ뵽
ˣεѧɼƽΪʮ֣һٷ֡ʦڡ
ʲô


598 ʧ
ʲô
ʦֳ˶ˣȫԼĶ䡣
ǰİٷƣƽŶʮ˷֣ӢٷƣƽֲŶʮ֣ΡʷЩҲֻжʮֶѡ
ôѧԺĻֱӾͱˣȻƽ˰ʮ֡
Ҳ˵һƬˣѧεѧɼǳʮֵģҲʮжԶ
ңڰٷƵ¡
⣬ôܣ
ҵ죬ҶûɣѧУûͳƴɣƽʮ֣ôܣ
ƽ־Ȼаʮ֣⿪ЦİɣӢҼǵóɼƽҲͲʮѣѾЩļ¼ˡڣȻ˰ʮ֣һѧ
⣬ļٵģ̫˰ɣʮ֣ѾҪһٷֵĳɼôߣȻô𣿡
ҳǿڣһеңе㲻ԼĶ䡣
ʮ֣Ӣиˣѧ˰ʮ֣ҿĿĿпѵѧ
ʵ̫һ㡣
ЩҳоǲԼĶˣѧУͳƳˣȻԲܡ
࣬ôܣˣôܿôߣһ߸˰ɡ
ʱ̵ҲڿڣɫҲǳѿ˵
˵ҲһȫŵĳɼҲ϶ѧУ߸ˡ
߸˵Ļǽ̵ο֪ļƻɾƲˡˣԲ
һˣѧһ֮ǰֻͨӢеѧѣͳһڣôˣôܣ
ûУûиʼҲ𾪡ǺٴͳԺŷ֣θˣѧѧɼǶķǳĺá
̵εĻʦڣԴʵ̫ʦˣ֮ǰˣѧɼҲʮֵˮƽŽ˶̶һڵʱ䣬Ȼߵزʵ̫ˡ
ʲô
ʦĻԺ󣬽̵γסˣ˵ɫǳѿû뵽⾹Ȼġˣ࣬Ȼѧôߵĳɼ
̵ΣֳеļҳҲʦĻԺҲˣȫû뵽ġ
𾪹һƬϲϾǴ󲿷ֶǸˣѧļҳȻͷԼӵѧϰɼ
ǵʵԼǾȻô࣬ȻѧˮƽԺһǿϲҲ˸˵顣
ȻģҼҺӾȻĿôߡҵ찡ⱲӶû뵽鷢
һһҲû뵽ҵĺӾȻҲܹôߣѧǸѧȻôߣ
̫ˣȥԽһºӣȻôߣ˲˰
ҳǷ׷׵һǳĿĺ͵⡣
λҳûλĺڵĸˣ࣬ѧǿôߡʱʦֿˣ֮ԿôߣʾͶǳʦĹ͡ҿ֪ʦӢвһڶѣʽѧҲֻһڡĽѧǽ̵ĸλӵѧҲ˵ġӢЩĿǳʦ̵ģεĳɼҲûйϵλӵѧڳԺ󣬵ȷȡ˷ǳĽʦʵ̫ˡ
ʦڣ͵
Լʵ϶ʵ̫˳һ㣬Ϊ֪¿ĳɼʵϺͳӦûʲôϵϾֻѧһڶѣһֻѧ
û뵽̶һ֮ڣȻʹˣѧѧɼôࡣ
ƽ־Ȼ˰ʮֻӢԼԾİʮ֣Ӣеѧ˵Ҳһ漣ˡ
漣Ȼֻǳڶ̶һ֮ڴġ
ʵ̫ˣʵ̫ˡ
ҲˣʦԳͶء
̵εĻȺҳҲӦ˹ԭԼͻȻȡôõĳɼȻΪ
ǻʦĻϢŽӢһڣѧҲһڶѡε¿ɼӦúûʲôϵǾ̶һڵʱ棬ȻʹԼĺȡôĽ
ĻһھܹȡôĽھ߿нµʱ䡣
ǲǣǲпܣпܳ󣡣
뵽ЩҳҲ˷ˣһ˳¶˿ȵ飺
ʦʵ̫ˣҪǸԭ㣬벻Ȼô
ʦҲҪǸʵҹȥû뵽ġҵĺӣͰиˡ
ʦʵ̫ˣ̶һھȻĳɹµĻʵ󰡡
ҳ˵ţţһޱ˷ޱȿȵĿų
ʱʶǰˣҲܹıǺӵˡ
ҳǶԳĴ̵ɫװǳĲȫû뵽Ȼᷢչһ
ȫû뵽Ȼô
ɶ⣬ôܣ
ʱһĶ棺Σʧˡ
̵æ̧ͷһֻ¶ŵĳЦݣΣʧˡ


599 ȫ
Σʧˡ
΢ЦĶǰĽ̵˵
Ļ̵һ㶣ƺȫû뵽ȻԼ˵Ļ
֪ԼرļƻƲһ㡣
뵽̵εһæЦݣʦĵĻôʧأңҸ˻ء
𣿿εӣһΪͲǰϵѧĺܲˡ󵭵˵
ûУûУңһֱ֧ġ̵οڣǿ˵
֧ңǾͺá΢Ц
˵ߵмҳǰڣλҳǿѧɼֻһʼѣα̰ཫ᲻ϵĴɼֻһͷǽ֡λ͵Ÿ߿ʱǺӵĺϢɡ٣˿ϱ󡣡
󿪿ڣϴŵЦݣָͷڶ˵
ҪڵĻᣬ˶һ顣
󣬵μƻ쿪ҲǴţʵʵڵģʵֵļƻ
˵ܹһܹ
ʦ㣬ҵСͰˡ
ʦʵ̫ˣҵСܹڸ°ѧʦʵ˰
ǰʦǾ͵Ÿ߿ĺϢˣһܹǵСġ
Ļеļҳų֣Ȼ˵Ļ
Ƿһ֮ǰֻһСʱ֮ǰ⻰һٻܹϱȫҳǶΪڴţΪ񾭲
ڲͬˣڿ¿ѧɼ
̶һڶѣȻߵز
棬漣мҳеˣǿʼţһܹļƻ
һܣˣ󣬲˳ɹ
ҳǵĻ΢΢ܸˡ
󣬽̵Σ̵εĸʦɫȴѿ
Ƕȫû뵽ķΪεļƻ޷졣û뵽ķչȻȫĳǵԤϡ
̶һڣȻĴ漣
ڼҳģȻгԲз۵ƷչȻʼΪܹƻܹϱļƻ쿪ļƻ
ðɣЩҳ̵αҲʼеųˣȥ֪ˣȻҲʼøµʱ䣬˵ܹһ㡣
Խ̵Խе䣬ųĺ󱳣֪ÿˡ
ԼļƻչӢеƤļƻҲʵˡ
һ벻Ȼô档ӣ취С
ųı󣬽̵
ɾʱ̵еˣе㲻֪롣Ϊعͷһۡ
ȻֻͨһۣȫͨΪ棬˱Ѫȣý̵αһ䡣
оվڳǰͺСվѪʨһ㣬ʱᱻʨ˺Ƭ
Ȼֻǿһ۾ְͷת˻ȥһʵǸµӡ̫ˡ
ˣʵ̫ˡ
ҳôֵʱȫУ¿ĳɼҲˣȻˣѧɼҲ˳
һֱȫУˡ
⣬ƽʮ֣ѧ⣬ôܣ
ҵ죬ļٵģˣ࣬ˣ˵ѧɼȻôߣ£ʵ̫ˡ
ˣʮ֣ôܣôܡϴ¿ʱҼǵǲƽʮҰôͻȻôˣ
ѧУѧ׷׵ޱȵľ̾е㲻Լ۾Ͷ䣬Ҳʵ̫ˡ
ϴ¿ôĸˣ࣬ôͻȻͽôһӾͿô֣
⣬òᣬòǳɡˣĿûʲôɾǳ̵ѧô󡣸òᣬòĳֶΰɡ
ʱһѧ˵ȷӦ˹һƺǳġ
ôܣôô
뷨һѧڡѧǿ߳Щѧ֮һαΪܹúôģû뵽ˣѧɼȻô
֮ǰͶˣܵˣѧǰԣ˵γ군ˡ
ڱ˵군ˣҪˡ
ΣóߣԷ
Ҿþǳʵ̫ˡ
ǰ϶ˣˣѧɼͻȻôߣָպǽѧģֻ˭
̫ˣʵ̫ˡ㲻ãı̰ļƻпʵ֡
ѧʱڣȫǸѧĻһ̾˵
ǶθˣѧɼߣΪ
ˣ̫ˡ


600 ѵϣ
ѧУ棬θˣѧɼǣǸн磬ҳһƬ䶯
֮ǰΪ̵οԵʣܶǵļҳӢе¿ɼҪν̰ĵһ¿ɼǸʲôӡ
Ȼжÿ϶һͿһʵڵſЦ
ˣϢˣѧɼϢ˳ԺЩҳǣкܶеʦˡ
Ӣеĸˣѧοƽʮ֣⣬ôܡ
ļٵģôܣӢаǿӢеѧôܹôߵģ
ˣʮ֣ƽ˰ʮ֣⣬ⲻܣͲܰ
ʼϢʱеļҳеʦˡ
ȫʵΪĻһͿӢиˣѧῼôá
ǶӢже˽⣬֪Ӣе¿ĿȻе¿ĿһѶȲһȼġ
ɾӢеѧ˵ӢԼԾҲ൱ѵĴڡ
һ㣬ƽֱ˵ǰʮˣǼҲûеġ
ˣϢԺǶɼǲϢˡ
ܿ죬ɼȷˣûгӢиˣ˵ѧƽɼȻôߡ
ϢʱЩ˶ˣ˵
ϢǾǵ۱ݻˡ
ӢдϢǣθˣѧܹ֮ͻȻȡôĽΪһڵѧʦȡôĽ
һڵѧʦһڣ
Ϣʱ˶׵˵ˡ
һڶѣô̵ʱʦ˵ֻںѧ֮以ӦϤ
ܶʦ˵ѧĳɼˣǰԼϵѧȫ죬û
󣬾ȻͰԼϵѧȡôߵĳɼôĽˣôܣ
ܣԲܡǣǸɣô顣
ͣǣһڶѣһôܾܹ顣
̫ˣ̫ˡһڰԼѧȡôĽûʦܹ顣
˿ڣҡͷȫܡ
ȻʵЩҲ֪ȥӢеѧûʲôɼڳѧУһ֮󣬾Ȼȡֽ
Ѿˣǳİ
˵顣һڣԼѧȡôĽ
Ȼ֪϶ϡܳϣΪһϣǾͶ֪һ飬ĽѧϵԶԶǵ
ȻϲϣѾͻȻ뵽һ顣ôòᣬı̰ļƻܹɣ
ҹһߵСڣһ֮УӢеĽ̵ⷿڣüͷǳĲ
ǵģԭΪ޷ļƻȻƽˣȻ鲻á
ǸܵôڵĻԼļƻʵֵʱ
˽̵֪ҪչӢеĵأýС
ôˣȭҿĺܲǡ
̵⡣
ȻҪ󣬵뵽ݣǽһ̵ۣе㵨
֪ܲǡҪͲܡ
ǮǮܹ𣿡̵뵽ҪǮ¸óļƻ
ǽ̵־һвͨͺǮԼҪǮĶࡣ
Ǯôܡ
Ǯ˵ĻǾֻˡ̵뵽
Ȼȭǲô˵̵Ҳóֻһͨ˶ѡ
϶һˣӦþܹԸƹûа취ʦ
һУƺԡ
̵룬һĿԡ
Ϊز˾ˣȻҲʶһǵĺᣬԺ̾Ҫ˽
ֻ̣
ž
ʱӶϵˡ
ͣôܡ̵㶣Ȼ󿪿ڡ
Ҫȥ澿ǲͣˡ
ɾʱ⴫һһŲ
գգ
ŲԶʼʱԶ̾ͷǳĽˡ
ŲһĽŲƺӵһ㣬Ľ̵Σɫһѿ
԰ҼһˣոҲˡôôнŲģ


601 ѵ£
գ
ӢеĽ̵˼ôԸ֮ʱ⣬һŲ
Ų̵һ㶣ƺû뵽ɫԣңˣֻⷿһ˶ѣôᣬôỹһŲģ
̵еˣоԾ
סķڸߵСƽʱСķǳãͲС͵ķ
ǽ죬Ȼ
ԣԣ⣬Ųһʲô⡣̵
æվȻڴŵķŵˡ
С͵ʲô֪Ҫ֤Լİȫ
С͵С͵Ķ͵һ߾ˡ
С͵ǻʲô
Ժ󣬽̵γĳһǳװȫˡ
ţͳ˵绰Ҫҵĵ绰ҵɼ˹
֨
򷿼ţȻͳ绰ʱ
ͻȻһı洫˹ǿŵ
ոѾĴţȻȻͨȫûһģʲô˸ˡ
Ӧ˵ˣʲôǡ
˵Ļôôɡ
ǣ˵Ļʲô
ôܲˣ磬ǲڹġ
ŴŵĽ̵˿ڿˮ˵
Ȼˣ˿ȴǳĿ־壬ʼ
һ߲ţһתͷͿվһࡣ
̵࣬γĳһȻ֪྿˭ֻҪ࣬ʲô֮ĶͿˡ
ˣڽ̵֣˹ȥڣ˭Ϊʲô
Ҫǰ྿˭Ǿ˵һʱ˶סˣķȱȸոջҪĶࡣ
ˣ˾ʲôӡ
һѪȴֻаӣڵƹҫԵ쳣Ĺ졣
㣬㣬㣡
̵οڣ˿Ѿ׿־ˣֱӷŵ󣬸ŻҪ˵Ĵڡ
ңġʱֻʣ°˿ڣͳԵһ㡣
̵εײ԰ˡһ仰˵ֱ˹ȥ
˸ˡ
Σιȥˣ
˵һ͵ڵϵĽ̵Σֻʣ°˿ڣЩԾƺҲû뵽̵ξȻôš
벻ô׾ιȥˣ׼úúġ
˿ڣЦ˵˿̣û˸ոͨĹ죬ǻָ
Ϥֱֳܹ̾ͳһģһ
ţԼҿһĤһӾ¶˳ǳ
ԭ˾ǳٰģĿľҪѵһ̵Ρ
̵ͨڼҳĻ֮ǰͻȻͷ¿飬Ѿ³ڱԼҪƻԼ̰ƻˣ̵Ρ
ȻˣôȻҪúýѵһ̵Σ֪֪Լ
ԣ˳ױɰŽ̵顣
ֻҪһ£һ̵εġû뵽Ȼô׵ľͱԼˡ
һӣûˡ
ˣ͵ΪֹɡԺԺһﻹҵıĻǾͱҲˡ
󿪿ڣ̵˵
ʵ̵ҪԸĻҲ̵֪λҪԸͷ
ڵĳ˵һĽ̵θͲԼʲô̵εвҲֻЦѡ
ˣûа̵ηϡֻƲƲ죬̵μĻǾıԼĺˡ
˵һԺ뿪˷䣬뿪̵ڵС
ڶ죬һȥѧУϿˡ
ߵ·ϣͻȻӱĵطõһϢ˵ӢеĽ̵ΣѪ˨Ѿֲ̱ˡ
˵ˣԼڷ䷢ģ̵ôҲһˣʱ군ˡ
군ҲãҸоͷβûаǷҸоܿǡ
ҲǣǾ̵αĿģоܲˬ졣
ԭӢеĽ̵ΣȻѪ˨ֲˡ
ϢԺ󣬴ѧȻеˡȻ̵ѧǰܲ
һȻҸų𣿡˵Ļ뵽


602 Σ
벻Ȼһžųӡ
뵽֪Ǹ̵αһžȻֱѪ˨Ժ󣬳е⣬û뵽һʾȻô
⣬һ︺ζûеģһﱾҪԸԼԼûºֶԸ㲻ˡ
³ȫǾȡ
ôţҲͲйһ飬񣬼ѧУſ˹ȥ
ǸǳѧУǸʦ
̫ˣȻѧУѧܹһѧϿôߡ
ǰ̫ˣȥʦȭ֣ҲһͿ
㲻Σ̱ļƻܹɹ
ڳУſŵʱԱߴ˲ϵѧ
ЩѧҲӢеѧȻǸˣģһЩȥԳ
Σˣ˵ĳɼԺЩѧ׷ˣһԳͶأóʵ̫ˣȻˣ඼ܴ
ˣڿԺһ׷׿ڣޱ˵
ܵĻȻû¶ʲô仯ĵףѾϲˡ
ȻȥѾ֪ٴƵĻˡΪʦݣѧô佱ͳݻǵһΣ˳ǳˣżġ
ͻȻʦƺҲѣ˵ֵ
ģŸˣĽ˽ȥһھѧΡ
žžžžžžž
ڳո߽ҵʱһҵģиˣһ󻶺
ʦ̫ˣѧȻҲԿʮ֣ˡ
ʦļƻпʵְ̰࣬пܡ
ҲģͻȻоѧѧϰǺѣųʦһʵƻġ
ӴҲѧϰǰδеļ򵥣һھôĽʲôģͲڻ¡
Щˣѧ׷˵
˵γȡõĳɼһƬˣҲһƬ˼Ļô˾ȺˣѧˣڹȥûѧϰȡùɹҲûΪѧϰ佱ǡ
һУ¿ȫıˣȡһǰҲĳɼ
ǵĸĸǵھ֪ǵĳɼԺҲһĿǡ
ǰδе飬ͬʱҲ˽ǰδеģԸ
ͻȻԭѧϰ˼򵥣Լ㻨һھܹȡĳɹô˵ˣµʱ䣬ڳĴ£˵ܹҳɹ
ˣ쿴ԺһĶĵޱ͸лų
˵ĻҲǴ΢ЦϲңһڵʱȡĳɼܺúܺáϣҲҪŬС
İɳʦǻġ
ǳʦͿðɣһῼϱġ
ʦͿǵˡ
ĻЩѧ׷׿ڡ
ǵĻԺ󣬳ӲžͿʼ˽Ŀγ̡
ĿγһȽѵĿγ̣ЩѧеĲɣҲεĳɼ̫˷˰ɡ
кüѧֻֻ
ô£
˵ӣ뵽û뵽ôһӣЩѧ̬Ⱦͺ¿ǰһȫһˡ
ڳеɻʱԺ棬˼άʾһ֣ѧǶʼǾһھܹȡôĳɹôŬѧϰҲ٣ھ߿Ҫµʱ䣬Ǿʱ仹ǳĳ㡣
˼άʾĶЩѧΪʲôͻȻ̬ȡ
ˣüͷо൱Σ
Σ֮󣬱ε¿Ҫ
εΣǽ
ǵģ˵ѧϰĶ֡һѧһʼʼùôĺȻ»ǳ׵˲
ѧˮۣ仰˵ľ
۶ôѧһȫܲˣҪ˵Ӣиˣѧˡ
ҲԼĽ̵ܹһһֱôԿ϶ǾԿϱ
ôܹϵġ
Σ˵ǽʦΣΣԼŬѧŬĻûа취˷ġ
ôӦôѧ˷ˣ
ЩĲɵѧ뵽


603 ѹһѹ
ôӦôѧ˷ˣ
뵽еĲɵѧǣ֪˼һ취ȻʱŬܶ׷ѡ
Ӧôﻹûáֻ˵ĻǿЧǺܺá
Ҫ׵ŷǵʲôʵж֤ǿС
һӣ벻ʲôرõİ취
һ⣬һ潲ſεʱͻȻѧνˡ
¿Ρ
¿ε󿪿ڡûʲôõİ취ֻ¿ˡ
ĻˣѧһӵķƤЦš
ǵӣȷҪˡ
ſαص˰칫ҡȻ󽫿α˰칫ҵλԺֿʼ˼
ʦ̫ˣǰȻܹôߣʵеŰ
ǰʦʵеĿ࿴ΪڽѧӦһģ벻Ȼô
ò˵ʦ
ոԼλ̰칫ʦΧ˹ų
ЩʦҲǶԳ󳹵׷ˡ֮ǰҲûȻôġ
һˣ࣬Ĵ¾ȻȡֳɹֳɹһȡõģǶޱȵ
˿Ժ󣬷׷׿ڵ
ǵĻЦЦûжôĻӦ
֮ǰҲȽϸ˺˷ܵĻӦһ¡
ڲһˣڸոſϵΣҲһΣôȻҲ˷ܲһֱŽİ취
ʱʦһζԻע⣺
ʦʵеˣҸо㲻жеǸؼʦҪ
ǰже¿Ǹؼʦİ༶ȡȫУһĳɼѧȫУǰʮϵģǸ༶ҲһѧڣǵڶѧڵѾôˣұΪȫȫʦ벻ѧУвġ
ǵĻﶯ˶жпȫʡص㣬ѧԶԶӢбȵģ˵š
ǾȻҲھ¿ʲôؼʦ༶ȡĳɼô˵ĻʲôؼʦҲӦ÷ǳǡ
ˣеԾҲǳԾѡעģλһϢ
˵жҲով¿ʵŸո˵ʦ
ǵģѧУ浱ʦ˵ζпԵѶȷǳԶԶҪڸ߿ѧҲǸؼʦβŻôĺ䶯̵İ༶ѧȻռ¿ѧǰʮ
ĻǶԻʦ˵
ѶԶԶĸڸ߿ôǸؼʦȷеһתȻֿڣո˵ж浱ʦ𣿡
ǵġʦͷҵһѧͬѧжеѧʦ֮һ
ǿһæ𣿡ֿЦ
ʲôæʦ㶣ƺû뵽Ȼ˵Ļ
ܼ򵥣ܲܰǶεѧԾһݸҡ󿪿ڡ
ʦҪǵѧԾĻ칫ҵʦеˣΧ˹ҪеѧԾΪʲô
Ƕܺ棬ȫû뵽ȻҪеѧԾⶫǾһҲûС
ȻǸҰϵѧһԣеԾǿ϶ıҪ󿪿ڣĿ˵˳
ĻԺʦеסˣʲôϵѧ
ǶóǲǷˣȻϵѧѧȡ൱Ľ
ʵҲֻӢеѧԼԵġ
ˮƽ˴ĸˣѧҲͲѧУѧĶ֡
˵жеѧˡ
γȻҪжеѧúѵĿóԼѧЩʦóǷˡ
ôκκõĽֻǻˣѧò׽ĺġ
ˣǶڷԳ
ʦеˣѧжеĿֱҪĴǡ
ǰʦȻϵѧȡ˲ĽҲжεĿġ
ĿֻǴڵĻԶѣʦȰҪ
Щʦų󣬷׷˵
ǵĻЦЦ֪λ˼ҾҪﵽЧҪѹһѹǡ
ڣҵ˽Σİ취


604 С
ӢУˣڡ
Ȼ죬շǳĺáǺͳû֮ǰȣû֮ǰȻÿҲȻ죬ȴֵǷϸкãУЩѧʵ϶Ҳѧϰص㡣
γԺȫͬˣЩѧƺҵ˷ܶĿ꣬һӶķǳиɾ
תǳĺãתĹУһֲõգҲǳĵĽԴЩѧ˳
¿ƵķŴˡ
ԭѧϰȻô򵥣ѧȻô򵥡ǸոոϰһڶѣȻȡֳɼǸϰ£ɿϱ󣿡
ǰٺ٣ھ߿£˵ǾҲûʲô⡣
ôһҲûʲô˲ģҲܹϡ
˿ڣЦ˵ܵѧȻûпڣǿϵ飬Ǻʶͬ˵ġ
ӢеѧѣڱһԺ󣬾Ȼ뷨Ȼһÿʲô£ѣǶܹϡ
ǰǷ༶֪ǵ뷨Ժ󣬶̫ˡ
ڣԼİ༶棬뷨ȻѾռʣǳĵΣ
ʦˡ
ʱһſڵѧ˵ĻԺȫ̰ţһʦ˽ǳ
ʦá
ԺеѧվȻų˵
Һã󿪿ڣͷ˵
ĻԺѧǶȻһѧ˵ʦʲô
ڹȥһڣŽ˼άѧһ˵⼸ܣЩѧǳɵѧ˺֪ܶʶ
ԼѾ˳ѧĸо
ˣһѧԺǿʵ˵ŶһεĿ˹ȥ
죬Ҳ̴ҶҪһС飬ԾҸոõֵжеѧĿ󿪿ڣ˵Ż˻ϵԾ
ĻѧȻһǳĻӭεСԡ
ǷڱʱͻȻҪСԵĻѧǿ϶Թصл֮
ڲͬˣѧһıʱ򣬾ʲôԶν˾ȻǳĻӭεĲԣ
úúãʦھϲԣɡ
ҲǣȻжеĿãʵ̫ˡ
ҲжеĿٰܿɡ
жеĿԿԡ
˷׷׿ڣЩѧڴοԡ
ǵĻԺ󣬳ЦЦܺãҶôţʵ̫ˡ
˵ţͰԾַȥ
õԾԺЩѧһ˱ʣʼ
ʼʱһǳ˷ܣǿĿԺһüͷˡ
϶¶ã顣
Щѧеˣƺȫû뵽ĿȻôѡ
ûǵģ˿ʱȻһԲļ࿼һֱʱſڣãϿʱˣһཻԾġ
⣬ʦⲻ˰ɣҸоˣҴ󲿷Ŀû
ǰʦȷжеĿôһôѣ
Ҳûˡ
˿ڣĻԺһ˵
ǶеǾΪԼѧѾ˺ܶˣε¿һõ֤
ôԾǰֺȫȥˣ
ˣȽİɡ󿪿ڡ
ĻԺ˵˵ͷȻཻġ
ԺеԾͳһܺãλεԾߵʮ֣͵Ƕʮһ֣˶ʮ֣ҵԤˡ
òƿ޵ĻеѧЦʦǰԾ˰ɣжôôѵĿ
ǣжеĿûҲӦÿĲôɡ
ǿڣþжеĿжҲһòãϾǶĿʵ̫ˡ
ǵĻ˵ͷȷжҲĲǺܺá
⻰ѧһҾ˵жеѧҲ϶ĲáĿôѣǿ϶Ҳá
Ҳǣʱ˵߷һʮ֣ǰʮûеһʮ߷ֵˣǰ߷ֵңͷֵ߱ĵȷá
ʲô
⻰еѧסˣڶ˳һֱ˵
Լ߱ˣôܿòá
ôȻԼ߱ģ


605 
ʲô
ĻеѧסˣʱȻһֱ˵
ʲôԼǿĻʲôԼλԣ֮ǰԼǾȻˣ룬ȫǷԼĻ
뵽Щˣѧһ϶о̣е㲻˼
ǲ˼ǣȫû뵽жеĳɼȻôߡ
ߵģȻԼ߱⣬ôܣ
ε¿ԺЩѧΪѾˣѧϲѧУѧܶ࣬ޱȵı
ڣжеĳɼԺǲ֪ǵ뷨ǶôĿЦԼǻΪԼǵĳɼǲ࣬û뵽ԭ
ֱ͹ȥûʲô
˳Ĭˣ˶ĬˣĻжеɼԺǶĬˣ֪Щʲô
λڻѧϰʵܼ𣿻Ѿܲ𣿡ʱ򣬳󿪿ڣθԵĿľΪΪ˴ԼϵЩѧĽ
֪֪ڵǣ㲻ʲô
ڼЩ˶Ĭ֪ʵĿĵûᣬ˿ڣĴ
ʵϣЩˣѧɼûôȻڿ϶ܹжȫʡصеѧȡ
ǣҲû߱ô
֮ԻôĲ࣬ȫΪжǸؼʦİ༶̫˶ѡϵЩѧ⣬ߵʵһѣ󲿷Ҳھʮ֡
ԱγϵѧȷԣԶԶĳӢеƽɼ
ˣʵ֪ɼԺ󣬳Ǹؼʦİϵѧ⣬ǹѵԼϵЩѧһ١
ڣŰϵ˵Ҽǵ֮ǰ˵ѧʵǺܼ򵥣ȫҪѧȵ߿ǰŬҲСڣ֪Ҷ뷨ʲô
˵ţֿˡ
ʱĻԺɫ̶еѿǶ֪Ȼÿ˶˵ⷬģ뷨ǵԺС
¿֮˶ѧֽ
ˣ˿Ļ˶ое㲻˼ɫеѿ
ʦǹǵ𣿡
ʱһѧڣų˵
ĻѧҲ˳Ƕоֿܡ
жεĿôѣӦǳ֮ǰ֪顣
ǰεСԣҹ⿼ǰ˵ֻԺô˵Լǡ
еѧоǹģԼǵġ
ûҾǹġ˵Ļ˿Լ󿪿ڣ΢Ц˵
Ļһ㶣ƺȫû뵽Ȼĸҳ飬ȻôҪ
ţǾеŭ
ȻԼǵġ⣬Լộ
ˣǶ˳д˷ŭ
ҾǵģǿǾʲôˮƽʱֿڣ˵¿ˣ;ѧϰûʲôܼˣɣǵ뷨ʵɡҲɣֽ뷨ֻԼ
ھҪߴңǻʲôǣӢеһ¿þôȥҪЦġÿжжܹϱ𣿲ʮѣٿǺжеĳɼȷǣڵǣ뱱Զĺܡһֱֽ̬нµѧϰô˵ǱˣͨƣԲܡ
һ˵ô࣬˵Ժһ˿ѧȻˣʣµĴԼɣ¿Ρ
˵ţͳŽ˳ȥߵſڵʱ򣬳ֻعͷλҪܺãϣһνʱǿϱʱ򡣡
˵ţʹ̤ĳŽ˳ȥ
һȺ˵˼ѧ
ˣѧһΪոյĻе˼
벻ԭǺͺѧĲ໹ô󡣡
ǰжһ궼˿ϱ󡣰սı׼ǵȷûһϣҲȷܴ󡣡
ԭ֮ǰǾǽĸоָо룬ĲǺܺá
ϣܹԣһٽʱǿϱʱ򡣡
ãˣѧһе̾еڣеΪ飬û뵽Լôͽ
ҲһģûһٽʱһҪǿϱʱ


606 һγ齱
ϣԼܹͨɡ
һ泯Ű칫˹ȥһ뵽
Ȼո˵˺ܶ࣬ҲԼϵЩѧܶࡣ
ǳ֪˵ٶ࣬ǵЩѧͨС
ˣ˿顣Ȼһţһ泯Ű칫˹ȥ
ո߽칫ҵʱ̾ͱ칫ҵȺʦΧסˡ
ô˳ʦϵѧжеĿ˰ɣǵĳɼΣ
ǰʦҿ̫棬Ҫ֪ڵѧô
ʦ˵˵ɡ
Щʦڣһ˷ܵĿų˵
Ƕܺ棬Ҫ֪󾿾ûажεѧԾϵѧ
ˣôϵѧǸʲôɼ
ʵϲڣϴγ˵ҪжеԾǴԼϵѧԺǾͶҪ֪ϵѧһʲôĳɼ
棬ʵǲΪϵѧܹȡʲôóɼģϾοжеѧúѵĿ
ǿжУǶúѵĿôϵѧ»ᶼĺܲҡ
ǸҰϵѧˡ󿪿ڣ˵ĻԺ˵
Ƕ٣ʦϵѧƽ˶٣
ǰʦ˵һ°ɣǶʵе棬߶ٷ֣ƽٷ֣
ٶ٣ʦͺ˵һ°ɡ
⻰Щʦ׷׵һӺĿų
ǵĻеԥˣ֪ӦӦøǣϾοĵȷеϾԼѧǵ˽˵᲻᲻̫á
֪𣿳ʦĸǰжеĿˡڳеԥʱһӰ칫ҵ洫˹ҸոմӸˣ·ǰϵĳɼˡ
⻰˶ͷһ˵һʦ
ʱҲӦ˹æΧסʦ׷׵ٶ٣ʦϵѧ˶٣
Ƕ˳ԥ˳ʦ
ߵĺʮ֣͵Ķʮһ֣ƽʮ֡˵Ļʦڡ
˵꣬ŷԭҲڰ칫ң˿ڣʦҲڰҸո˵ûɡ
ûûʲô⡣еǿ˵
û뵽Ȼʦ֪ԼϵĳɼԼû˵ȥʦȻͰѳɼ˵˳ȥ
ӣȻôߣ
ҵ죬ȻôߣʦϵѧҲ̫̬˰ɡ
꣬⣬ĻѧУѧ𣿳ʦͽһڶѣȻôĽˣ
ʱ˷Ӧ˹һڣų˵е㼤

˵ĻסˣΪοҲܺãɼЩʦ֪Ժ󣬻ήԼѧķе뷨ġ
û뵽ڿЩʦģǾȻ֮ǰ¿Ҫȣ
ǵȻˣ֮ǰ¿ֻѧУĿѣֶܷһٷ֣ԾѶǸѧѶȣжеԾȫȲˡ
԰жеĿȸ߿ҪѺܶ࣬Լƽֿ¶ֻڰʮѡұΪʦѧƽܹжʮ־Ѿܺˣ벻Ȼʮ֡
ҲǣҲȫû뵽ʦѧǾȻôá
˿ڣƺǿ˳뷨һڵ
ԭǱȳжԾǸʲôӵҲһжԾѶȣ˴Ժĳѧܹƽʮ־Ͳˡ
û뵽Ȼƽʮ֣ߵĸǳʮ֡
ɼʵ̫벻ˣ˶׷׿ڡ
ǵ⻰ŷӦ˹ԭô£ԭȺʦôļԭԼοĻ
ˣеˣֿ̾ˣλԼ˵˵ˣҪȥ˵ҰοĲ䲻Ҫҵѧǵѧ˵
ΪʲôĻ㶡
еԭ֮Ұдˡֿڡ
εĿΪѹѧѧ֪ԭǿĻǳ֪ĿĿ϶ʹﲻˣ˿˵
õģʦİɡ
ȻҲ֪ʦҪʲôİɣǲ˵ġ
ҲҲ˵ġ
Ļ˿ڡ
ǺãǾллˡ΢ЦոջҪ˵ЩʲôͻȻԺ洫һϲֵǧٽһγ齱
ֿԳ齱𣿡뵽


607 м˵
ϲֵǧһνг齱
Ժ棬ϵͳ
̷Ӧ˹ֿԳ齱𣿡
ǵĿǰֵѾǧ˿һνг齱
·˳ʻϵͳ˵
λʦллңллҵϡϵͳ⻰Ժ󣬳ֿڣŰ칫ʦ˵ң߻ҪΣԾͲˣȻҵİ칫ˡ
Ǻãǳʦæ
ʦæɣԺʱ졣
ĻԺʦ׷׿ڡ
ͷصԼİ칫棬ó˱αҪ׼ʵ
ʵϣó˲䣬ֻصԺʼ׼齱
ո˵ǷֻΪʦע⣬õ齱Ļѡ
ϵͳֿٳһν˰ɡ
Ժ棬ʶϵͳ˵
ǵģڿһγ齱ϵͳ
ǺáϵͳĻ˵ͷȻʹ˳齱ҳ棬׼齱
˳齱İť̳齱ҳͼٵ˸תҳҲϵĳָֺʦйϵļܡ
ģ˸תͣµļܳ˳齱ҳ棺м˵
м˵µļܣ㶣ƺеû뵽ܣҼǵ֮ǰеǳ˵Ǹܾеˣôм˵ǿʲôزˣ
µļԺͻȻ֮ǰеĳ˵˵ʱ˵ֻһ˵˵ĿŶȣʱܵʱ򣬳еʧֻһŶȵĻҲûʲôá
Ǻʵ֤뷨ǴģȻֻǳ˵ֻһŶȣǾһŶȣ㹻סЩѧԼĻˡ
˵ôļܣôм˵ʲôطȥˣ
뵽ޱȵĺ˷ܣȻæм˵ܺŵĽС֣м˵ܹ˵ĿŶȣöԷ̵ļסԼ˵ĻԼ˵˼ңһļʴ߼˵öԷٷ֮һٵԼĻ
⣬òе
ŵĽͣ
֮ǰֻ΢ӿŶȣܹøˣԼĻμεı̰ࡣ
ôӵĻԼ˵ʲôԷʲôǶʦ˵ֱ̫ˬˣԼ˵ѧùѧǾͻùġ
ұ˵ʦˣƭ˵ĻǼֱBUG˵ʲôԷͻš
ҸӹؼǣȻлᴥ߼˵ӺĽ߼˵ȻҪܹöԷٷ֮һٵԼĻ
ܹڸ߼˵Ժ鵽ܵĻԼ޵
ǰʲô谭۶˭ֻҪԼڣܹɵĽ
ǿɾ̫ˡ
ˣм˵ĽԺ󣬳ʵе˷ܣǳ鵽һõļܰ
Կԣм˵Ŀԡ֪ʵǲôЧˡ
󿪿ڣ
뵽ʵһ£м˵Чǲǽ˵ô
̣㿪ڣϵͳװм˵
õġϵͳм˵Զ֮ǰĳ˵ȷҪװ𣿡
ȷ󿪿ڡ
ȷװм˵м˵װڡϵͳֵ
⻰е¼ܣм˵ʼװ
̣͸ое㲻һˣ֪Ϊʲôоļһ㣬˵Щʲôܹʵ֣ܹı硣
ӣм˵ȷ
оһԺ󣬳ԽԽ˷ˣҪ֪ܹԼ˵Ŷȣмʴ߼˵öְٷ֮Լм˵һʲôļܣЧΣ
ˣ
ûã洫һƺʲôװһ㡣
ȷҲʲôм˵Ѿװϡ
װˣҪܾжЧ󿪿ڣеԾԾԵ˵
˵ţܿ˹ȥ
ܣʦЩʦЩϷЩڿӣʦڱΡ
ЩʦΪͻȻ⣬뵽ôʵİ취


608 ˵Ч
ˡ
Щ칫ʦֹ뵽ʵм˵İ취
ǾԱߵʦһӢʦӢн飬ʵӢرĺá
ֻΪԸȽټϼûʲôûа취쵽ЩѧУȥ飬ӢС
ڣڱΣӢαΡ
ʦдˣH治ӦøLӦøI󿪿ڣʦ˵һ˵ţһָǸʡ
Ļʦ㶣ƺû뵽ͻȻ˵ű㿴˳˵Ǹʡ
Ķе
ʵʸûддıǶԵġ˵ģǴġ
ҳǹô˵ģҪʹм˵ܲʦĻȷ˵ɴģѴ˵ȷģѺڵ˵ɰ׵ģѰ׵˵ɺڵġ
ָĵʵϷǳļ򵥣ƽô˵ĻʦӢˮƽ֪һǻᱻʦġ
ˣ˵仰Ժ󣬳еţҪ֪ʦ᲻ԼҪ֪Լм˵ô
£ǣҾȻдˣʦллˡʱʦڣָĵԺԥ˵
ĻһƬϲYESȻɹˣ벻м˵ЧȻôá
Ȼ˷ܣΪʵǲɺϣոպþʦʵд˳ʦָ˼󣺡ʦ⼸طˡ
Ȼ˵ȻǰѰ׵˵ɺڵġ
ǰҽôˣȻôࡣлʦˣָοɾͶˣлл
ĻԺʦȻ򣬿˵
Ļ󿪿ڣûʲô֮ͶѡĵףѾ׵ֿˣЧȻôã벻ЧȻôá
һôţһվŰ칫еʦ˵ʦıҲе⣬Ӧô
ʦϷ򷨲ԣӦôǡ
ʦҲһ㣬øһġ
󿪿ڣڰ칫ҵʦ˵Ļ
ĻԺʦšȻ򡱣̰칫һƬԳĸл
ʦлˣллæָ
ʦ˵ĶԣȻˣô򵥵һҾȻˡ
гʦˣȻҶ֪
˿ڣ˷Ķų
ڳĵߵڰףǾȻŲɡ
ûʲôûʲô֮Ͷѡ
΢ЦĵȴѾ˻ˣȫû뵽м˵Ѿôˡ
м˵ĵߵڰ׵ı£Ȼô
뵽̾ͳŰ칫˳ҪѧУʵһ£м˵Чжôǿ
ףûôոճʦһ˵Ҿ;ˣ֡
Ҳǰôûǳʦһ˵Ҿˣ
˹ˣҲҲûǲ֪ΪʲôôʦĻ
Ҳһ
ڳ߳칫Ժ󣬰칫ִЩʦĻ
ԺǲŴ״̬˹һӦ˹Լûǳ
ΪʲôԼ֮ǰôĻ
ǶףһҲ¶ޱ𾪵顣
ʱУ԰棬ʵ
У԰ʵһԺ󣬳ȷм˵ȷǷǳĿֲ
˵ǽӽϴԵˡ
֮ǰм˵Ļ֮ǰ˵ЩծʱﻹҪô鷳˵仰ˡ
ʱ򣬳ͻȻ֮ǰм˵ĻôǴЩӢеծǰﻹҪô鷳ֱſ˵䣬ֱӽˡ
м˵Ѿǽӽļˡ
󿪿ڣ
˵ӣ˵ʵ̫ˡ
ڻֻмѣȵ˸߼Ժ󣬵˰ٷְ˵ԷԼĻԺǾܹﵽνԳˡ
ǸʱԼҪӽˡ
ﲻǸ磬鲻и߼˵ˣƾм˵;Ѿ㹻ˡ
м˵ȷ̫ǿһ㡣
ʵǳм˵ȻҲܹϴԵЧֻҪһ뿪Ч̾ͻʧϴԵ˻ָ
Ҫֵߵڰ׻һֱԷȥֻи߼˵ܹ
Ȼˣм˵Ѿǿֲĵزˡ


609 Ϲ
м˵ǲ֪鵽߼Ļֻһʲôĳˣ
ص칫Ժ󣬳м˵Ѿ̫𺳣е㲻˼ˡ
Ǹ߼Ļ֪»ĳ
һĳ߼˵ʦ񣬰ðԺ󣬳֪δ¶ɺܶˡ
뵽е˷ܣҲеڴδ߼˵
ʦϴ˸ˣǰܳɼǰѧУһˣ˦˵ڶİ༶ء
ʱ¿ɼʦ˹˵˵ţͽ¿ܳɼͳƱݸ˳
õġ
ͷӹ¿ܳɼͳƱŴ򿪿Ȼǰ༶ƽ֣߷ֻ֣ѧ˵̵ĸˣǶȫУһ
ѧĺãǰ༶ʵ˲СĲࡣ

ͳƱԺ󣬳΢Цŵ˵ͷ
ţƺַͳƱֵһ⣬ֿʼüͷ
⣬ȻѧȷȻȷҲӢеĵһĿҲ̫һɡ
ֵѧĿȻѧĺãĿȴĻʷֻӢģӢѧĳɼûʲô
ǿЩĿĳɼĻ˵ǱˣǱƶǾԿϵġ
ˣ֮ǰǼѧ飬ĿˡĿôûдĽĻôѧڸ߿ʱ֣ҲԿϱġ
üͷ˵ȥһֱԵ顣
ȥΪոսѧʦݣеעѧ棬˸ˣѧĿĿ
ڲŷԸˣѧĿˮƽûһѧһĻѧڸ߿һٷ֣ҲǾԲܿϱġ
ϾĿҪڸ߿ѧֲǲܣȷһ;ѧõѧܹ˲ٵķ֡
ֻѧãĿóĻôǸͲܵ顣
˳֪Ҳһǳص⡣
룬ðѸˣЩ˵ɼҲС
ȷ˵㣬һһġʦ۰
òײŽǰһ⣬һˡ
֮ǰ⣬һʱͶڷĹ档
̣óεʵеѡʦҲȷ̫̫ѵһ㡣
Ȼˣ֪ǲܷģһ⣬Ψٽ
ôӦôˣ
˼ΪĿҪ̱ĿôġӢЩĿһܷҪúѧϰС
⼸ĿȻͬǹͬصҪۣҪȥܴĻۣȡúõĳɼ
ȥĻۣЩˣѧ˵ֻۻ㡣
ѰûκεĻۣôˣ
һӣ벻κεİ취
ˣ벻ȲˣڰĿκʷΣȥôεİɡ
󿪿ڣһ벻κεİ취ּǵڰӦþʷΣ׼ȥЩѧʷζôϵģȻôε⣬Щѧĳɼ
뵽վȻŰǱ˹ȥ
һţһŽ̸ˣʷεʦ
Ǹʦûкʦ˵Ǹʦղ̣Ŷյģ˽ʷ֮⣬ģεʹһ¡
ʦǴѧУְӢеģڽѧеʵϣ˳ʦġ
ֺ棬ܿľߵ˸ˣĽҸûߵڴ洫һ
ڶսɴ¹ģһ練ս
һѧڶ飬Ӧǲʦİɡ
һһ˵ģ˳֪Ӧǲʦġ
ţѧóеˡ
ά֮ձʵֲͣ
ôתά֮ձˣֶ飬е㷢㶣ǵøոջڶڶսôͻȻתάˣ
ں۵ǻԺ󣬰ټҶ
γ̫ȡϺ󱱡׺ѵĲԡ
ڵһιҵԺҵʵѸٷչ
ţִһĶ󳹵еסˡ
ΪȻĶʷǶȫǰ˸ӴһȥʷôܴӺ̾Ͷҵӵڶսֶάµձ
ңӶȫᡣ
⣬ⲻϹ
ȫϹ⾿ô£ʦôѧϹȴһ㷴ӦûУ
뵽вСɻ󣬴ɻ̿첽ŽҴ˹ȥ


610 ģϣ
ô£
뵽ҿ첽ĳŽҵĴ˹ȥ
̣ߵ˽ҺŵĴڣͨڳ濴˹ȥ
ͷֽվһѧſαרĵĶšȻոյǴﴫġ
ѧǶĲɵſΡȻûֻ֮ģȴһ¶еãе㲻֪顣
ѧӣеסˣΪ֮ǰѾѵǣǲٽϿβˡ
û뵽ڿĽӡ
ô£Ӧð
е֣յ˵ˣѧھԼ֮ǰĽѵԺӦòŶԣôỹ¶ģˣ
ҡҡͷе㲻֪ô¡
ɻֿǸʦ뿴ڸЩʲôôһ㷴ӦûС
ˣ̾Ϳ˽̨ϣͷֲʦڽ̨ԣ̨Ϸˮֻֻ治ϵĴ
Ͽڼ䣬Ȼֻ
⣬ԭ
ʦģһӾͷӦ˹ԭ֮ѧǻ¶ǸӣôĲɣԭΪʦԵʡ
ȻϿڼ䣬Ȼڿֻ֮
ҿôģȻҲǵһˣܹܿȥ;ϿεʱϿΣڽҽֻ̨
ϿεʦģôָܻѧܹѧĶ١Ӣеѧ
ʦڸʲôϿεʱȻϿΣֻǹȥҲڱѧУ̹ʦΪҲ̫ˡ
󿪿ڣüͷʦΪʵ̫һ㡣
λҪŸˣ̱ʷģĻô˵ǳ̱ˣҪЩѧĳɼǲܵ顣
ʦһ£ܲ취һЩѧĳɼû뵽ʦȻһʦ
Ȼ˿жʦеǳĲȴû̽ȥʦ˵Щʲô
Ͼʦѧǰʦ̫ӡ
ֻ͵Ļ˰ʦ˾УÿνˣҾͺУ˵˵顣뵽
뵽ʹ뿪ȥУ
ʱ洫һѧóͣס˽Ų
ʦܲϿξרϿΣһ㶫Ҫֻ
̧ͷһһѧվʦ˵ƻۡ
Ļȫ˶ڽ̨Ĳʦ
ʦҲӦ˹ƻۡüͷû뵽ȻѧֱӺԼ˵ֻ
ʵѾǵһθˣȥѧУʱ;飬ѧУԺ󿪳ˡ
ȻŻӢн飬ѧУϿβֻʵһǳ顣
ʵҲȻˣѧУʦѧûһǴúýѧϰģôϿֻûһ˶
ǵһΡ
ôλͬѧʦڣƻ˵
ȻѧϰģʦʲôǣÿζԼ飬øѧαԼǶʲôȫģǵȻƻ˵
ԭոϹǹģҪʦûйԼǾڶЩʲô
ȻÿܲʦûйģǸĻǾٲʦӦûһ˵ġ
εʵ֪ʦȻĴûйĹǾʲô
ôϹʦȻһ㷴ӦûС
ƻе㼱ˣվڵ
Դ˳ĻԺĴúѧϰúÿһôѧġȻǲܹϱ󣬵ϣһĴѧ
Ȼûа취ʦôԼܲסˣվ˵
Ҳиˣѧʱеܲסˣ׷׿ʦ
ܵеѧԼŶԼĲʦЦôȥû˵ôڲˣ
ʦȻһˣһʼôɵġȥеѧûвڵĸˣѧ˿ڡ


611 ģ£
Ҳ²£һΪİΰɣǸгʦʱʦ˵¶һ˿飬ǸòĻܹϱԲŶе㲻İɡģôֻ˵ɵϣȻǸĻ
ʦڣƲƲ˵֮ǰȻͳûмҲ˵顣
Ǽֱ̫ˣȻųҪӢеѧ̱
ǿǱ󣬿ʲôЦӢеѧܹϵġ
ˣڳĻ֮ǰֻǵЦѣóһȫԽѧûκʶİţˡ
ı˶ԳĿҲȫû뵽ȻôȻһھˣѧѧȡôĽ
ó󲢲ȫֻᴵţˣƺڽѧе㱾¡
ǣҲˡ
ȻΪܹŸˣ࿼ϱԭܼ򵥣߿ǿɲֻѧ
߿ۺϿһοԣֻѧĿĿĻǾѧȫ˶һٷ֣ҲԲһѧϱ
ڽѧ裬ѧ̵ٺãܰЩˣѧĿĳɼҲ
Ȼǲܵģ˵ĻоǾȻѳĻ棬Ҫ̱ʱҪЦˣѧǴĿԣȻ˳Ļ
ľϣֻ̱˵ĺǵİһĸˣǣҪ󣿻ǻȥվӿԼＸɣǵǸγƭˡ
ʦֿڵȫ˵
Ļȫ˶ŭˣŭ
ô˵Ĳľܹǿɾ̫ЦˣѧеˣˣӢˣΪǿѧһƾܹϱδ̫Цһ㡣ɣǲĻԺҴģͶȫûܹϱ˭
ŭԼʦ˵
ʦ⻰ķȫһӶеˡͻȻòʦ˵ĵȷûд˵ûע⵽⡣
ѧãĿûнĻǸûϷġ
һӣȻ˲ʦҪĵĻ˶˵ˣûһѧҽӲʦԼ
һӣһƽ
ѧӣʦ¶˵΢Ц׼˵ЩʲôͻȻ洫һԼе˼Һˡ
˭
󻰣ʦæԴĵط˹ȥͿһʮվڽĺ󴰻
ʦǳʦ
ǳʦ
ʦ
ѧӰԺһ˷ܵĿǶ˳վں󴰻ڵˣǳ
Ժһֶ˷
ȻոձʦƸѹȥˣԴ¿ԺЩѧͰѳ󵱳Ǿ֧ˣޱȵ
˵ԺǶ˷˵
£ԭǳ󰡡
ѧǵĻԺʦ˹˾ǳ
ҡ
󵭵˵һ˵ţһӺſ˽
ո˵ʲôʦֵ
ѧӣƺѳһ㣬ոպò״ѹȥܲˬ˿ڵ
˵ʦոյĶԼе˼Һˡ󿪿ڣ΢Ц˵ͶǰϵЩѧûܹϱУǾˣ͵ȫУ˵˵˾СûУǾˣҲᵱȫУ˵˵ҴˣǸɵӣΣ
⡣
⻰ųȶŵ飬ʦһеò׼
֮ǰԼȫǺʵģӢеѧôܿϱ
ڿŵ飬Ӣеѧϱȫûʲô⣬һƽԺеòסˣͻȻҲ˵˵ˣѧܹϡ
ʲôɵˣӢеѧӢеѧôܿϱȫǲܵ顣һװһװ
ʱʦô뵽óһװѣųΪϵѧܹϱ
ֻǣװҲװδ̫ˡ
ʦֿ˳һֳֵۣŵ飬ֹ
ãҺˣͶĽ߿ˣѧܹܲϱ󡣡ʦ
ǺãǾô˵ˡ΢Ц˵һһԼϣʦܹӦ


612 
һһԼϣʦܹӦ
󿪿ڣŲʦ˵
Ļʦ㶣ȫû뵽ȻһԼ
һԼʦڡ
ǵģոյǸԼһֱҪ߿ܹҿʤʱʵ̫ˣһӣȲôʱ䡣ԣһһԼϣʦܹӦ΢Ц˵
ʲôԼʦüͷ˵Ѿое㲻Ծˣƺʲôıһ㣬ǿʵ
ܼ򵥣ʦողǸˣѧѧĿĿɼôǾͶĿĳɼ԰µʱΪޣڿʼİ£ºǰһοԣԵݾӢġۣοԸܷһʮΪ㣬ǰĸƽɼ˾ʮ֣ǾӮûгʮ֣ǾʦӮΣ
󿪿ڣ΢ЦŰεĶԼ˵˳
ĻԺ󣬲ʦˣеѧҲоˡ
Ҷȫû뵽ȻһԼ
µʱ䣬ҪȫƽɼߵʮϣⲻǿЦ
һʮ֣ǶԼЩȥǿʮ֣ʮֵ˵ʮҲǾԲܴﵽһ֡
ˣеѧҲˣȫ֪˵ЩʲôãǲŶӦ˹
⣬ʦڿЦİɣĿɲѧĿƽֿʮ֣ôܡ
ǰ¿ġӢƽſʮ֣ôܿʮϡ
ҲǰͲܰʦǷ˰ɡ
ѧǿڣһҡҡͷóǲǷˣƽֿʮϣһȫܵ鰡
ʱ򣬲ʦҲӦ˹ЦһΪҪҴʲôģȻģǷ𣿻Ҫң
ʦ̫ЦˣԼʵ̫ЦˣӢиˣȺѧڶ̶̰µʱ棬ҪѳѧĿĳɼߵʮϣһܵ鰡
Ȼ֮ǰг̵ѧǽô֡
Ϊʷʦǳȷ˵Ǹ£һ££ҲǸͲܵġ
¾ҪĿĳɼƽֶߵʮϣ췽ҹ̷
ܹĻôǲʦҲóܹˣѧ̱
ǣǲܵġΣҲԲܷ
ˣʦЦóԼʵеЦ
ʦЦ༶ֹɵȻ΢Цһֵ΢ЦڣȻʦôңôԼӦǽܵİɡ
ӣҵȻҪӣҪңȫȫУǰΪʲôӡʦڣϴЦ˵
۳˵ʲô۳ôı֣ȷⳡԼӮˡ
ˣ⻰ԺЦŴӦ
ǺãǾ˵ˣͰԺ󡣡ʦĻҲæ
ҲһЦ⣬ƺһУ֮С
û⣬Ҳиʱ򣬲ʦڡ
˵
ȻҺĶԼô£ɾͱˣʷˡʦ˵
ȻϿηǳĵ֪Ӣнѧõʦ֮һȥֻϾӢеѧûʲôǰ;ûҪѧǣ˲Żֱֵġ
ԴʱҪҪԼˣѧ̵Ļκʦˣѧʲôɾ͡
û⡣ʦĻ΢ЦſڣڵʷģΡӢҲʦ̣ҵһװ취
취ʲô취⻰ģʦʵ
ѧҲ˳ǸովóεĶԼȫͻ䣬ԼЩˣܿóɼ
⻰˵Լһװ취ԺЩѧҲ˳ȼ˺ʹ
Ƕã˵ܹʲô취
취ʲô취ˣʦʲô취
ǰǰ취ҾȻĿʦѧˣ⾿Ҫʲô
ô£׻ʲô취
˿ڣų˵
˵ĻŲʦеѧ΢Цˣ˵İ취ܼ򵥣еĿĿڡ
ʲô


613 ȫУ
ʲô
Ļеѧסˣȫû뵽Ȼ˵Ļ
ǱΪʲô⣬ܹǵóɼߵĺ⡣
һȻ˵пĿԼǣѧҲĺӢУеĿĿ
⣬ⲻǿЦ
ˣеѧû˵İ취Լһ˽пĿ̷ֽôܹϱ
˵ǿˣôӮεĶԼ˶ȫܵ顣
ѧǾˣͳĵʦĻԺҲ״סˡ
Ȼóʲô⣬Ҳûȵһ
һҪпĿ⿪ʲôЦ
һ˽пĿûУֻڱԵɽСѧѣʦ̫Ͻѧݼ򵥣˿ܹ顣
ǣڳҪ̵ĿǸĿĿôһʦܹȫ̵ģһʦţнѧ飬ǽ̸ĿѾǼˡ
пĿ⿪ʲôЦڸֱδŵ顣
˵ЩõĸУӢרŻӵĸУҲûʦܹһ㡣
ҲԲܣ
ˣ⻰Ժ󣬲ʦסˣƺȫû뵽
ţֹЦûиɣ˵ҪпĿ̹֪ҪпĿʲô𣿾Ȼ˵ҪпĿֱ̫ЦˡôĻҿȷĸ㣬εĶԼ䶨ˡ
ʦ⻰û˵ʲôеѧ¶˵֮ɫ
˵֮ǰǶԳ󱣳൱ĵĻôҲûˡ
Ҳȫܵģ˷׷Ҳ
ʦȷҲɣͲܰ
ǰʦһ˽еĿĿôܡ
ʦ㻹Ǻúÿһ°ɣ̫˼ˣͲܰ
˿ڣҲȰ˵ų
˵Ļʦϸ˵ԽˡԽԽȷ䶨ˡ
Ȼʦ䶨ˣǲͶһΣ
ʱ󿪿ڣŲʦ˵
Ȼŵ飬ǳƽ˵ɶ˵ʲôǳȷӮ
ˣӣЩȰ˵ѧˡ
ͻȻ뵽¿֮ǰҲ˶óβˣǸˣ಻ῼһóɼ
󣬽ˡ
ϴξΣ˵Ҳˡ
ʦȻô룬ӣóֻαװѣҲڣģҵȻҪģҪңΪʲôģ
ǺãǾ˵԰ΪޣºпԣºҰϵѧƽھʮϣӮ֮䡣ȻпĿڣΣ
󿪿ڣʦӦԺ󣬾ְѶԼظһ顣
ûʦڣΪŵ˵
ȫԱļ֤֮£ͲʦһԼ
ԼȻ̾ȫУ̱ըˣȫУ˶Ϊ鱬ըˡ
ʼѧʦԼϢԺ㶣ԼƺҲѣѧƽʮϣڵĸˣ˵̫ѵ顣
Ǻܿ죬ŷӦ˹꣬ѧƽ־ʮ֣Ŀƽֿʮϡ
ҿǷ˰ɣѧʮϻеܣĿƽֿʮϣǿǱĿĿ͸ˣЩѧĳɼĿƽ־ʮ֣Ͳܰ
ǣǷ˾ɵˣƽֿʮϣĿͲܰ
䶨ˣ䶨ˣҰѻ䶨ˡˣĿƽֿʮϣǲܵ顣
˿ڣһκͲʦĶԼԺ׹ԭǿѧǿĿ˶ޱȷԸˣѧĳɼǸͲܵġ
ΣǾԵ䶨ˡ
ܿ죬һεĶԼŷԼһص㡣
ξȻǿѧ֮ĿǣЩĿɳڡ
Ҳ˵ڿʼˣ˵ѧƣȫɳڡ
ϢԺ˳׾ˣ
⣬ˣǷˡ
ǰǲܵ飬пĿ̣ǳҾǷӵĿԸ󡣡
Ƿˣ䶨ĶԼҪģҾȻ⣬пĿ̣ǲܵġ
˷׷׿ڣǶòܣ˵˺ܶࡣ˼ֻһ㣬ǾǣǷˣ


614 İ취
ˣ϶Ƿˡ
ǣĻ˵ĻȫĿ̣ôܣ
ܣܣҶûа취пĿһʲô
䶨ˣο϶䶨ˣӮġ
ͲʦĶԼԺų׳ͲʦǶһʲôԼ
εĶԼȻĵĲѧȻĿȻĿƽҪھʮϣȻľȻȻпĿóԼ̡
һصϢһصĵݽȫУǶ׵ˣ׷׶ˣ˵
ΣΣҲ۷ʲô飬˶ԲγӮ
ΣǶó䶨ˡ
ȫУ֪飬ȫУɳǷ䶨˵ʱ򣬳Ҳصİ칫ңʼ˼ζԼöԲ
ȻںͲʦĵʱţһԺ˼εĶԲΪҲ֪εĶԼýУһҪеĿĿȷ̫һ㡣
ȻѾе뷨뷨ܹܲɹһδ֪֮
˼ʱİ칫ҵͬ¶Χ˹׷׿ڣʦ˵ξȻֺͲʦˣļٵģ
ǰ龿ĻǼٵģҪĿƽҪھʮϣҪпĿԼڣô붼о̫ܡ
ǰǰҲõģܵʵ̫һ㡣
еʦڣΧų˵
еЩǵĳԹʵģǸģʵǱһֻЦġ
ǹĳҲãǿЦҲգ֮ͬһó䶨ˣӮġ
˵ĻеΣȻ֮ǰ뵽ˣεöԼһʦΧ
ǵȵķԺ󣬳ˡΪ֣ΧʦͬһЧǾûа취˼ˡ
ûЩʦΧԺ˼ʱͿռ䶼ûˡˣеΡ
Ҫ˵Щʲô˲ҪôΧ˵ЩʲôƺûãεĶԼʵ̫䶯һ㣬˶ûа취ӣ۳˵ʲô˻Χ
ңȥΰɣϾʦ
ʱ󿪿ڣͨͨ˵һ仰
Ȼֻͨһ仰ʦͣǶǱʩħһ㣬̶صԼλ棬ĬĬı
飬ʵ֮ǰӢѧУʦмġ
ڣȴαĶǳ
Ȼǵ˵Уһ˵̾˱ˡ
˵ӣĵͷ
ԭոյǾ仰м˵ܣЩʦŻôĻ
м˵ܵһ仰̾˱ˣҿʼ֮ǰ顣
Ծúεİ취ˡ
˵žԼİ칫λãʼ
̣Ǿ뵽ʲôһ̧ͷ߿˿һһʦȵȣ˵ܹЩʦǹȥĻô飬ǽĿƣôʲôЧˣ
˵ʼ˷ϴЦݡ
취УǳĿС
˵ϾǼס˵˵ĻͽѧǲıϵġĿƣҪӲĿγ̵Ŀơ
˵ܵĻЩҪķѴʱܹסĶѧһÿξȫסˡ
ĻѧжȥĻж಻ι̣ģܹ̺ǡ
ĻεĶԼεĶԼԼӮˣ
뵽˷ܵ˵
˲ͬ˿̳ȷˣεĶԼӮӮ
ÿΣÿԡ
ͬʱһ칫ڣǸͳĵĲʦ档
Σ䶨ˣӮң̫һ㡣
ʦڣǾӮ
֪ΪʲôǸֵôĪǣʲôвɣ
ʦͻȻ¿ǰʱҲһ˶ó䶨ˣ̵ܷġ
󣬳ȻתˣͻȻ֮ʦе㵣ó᲻ʲôɱﵡ
ѵʲôɱ𣿡ʦڣеüͷ˵ζԼôˣǿɾͱЦˣ˲ʦ֪ǾԲܹġ
ˣÿΣÿξͿʲô취ɡ


615 İ취
ˣʦϾҪˣ֪ڿλʲô
ڿʷΣһǺѧ⣬ܽʷ𣿡
ǰҲòܣͿô̰ɣҷòܡ
оγʵŹͷˣͲܰ
ӢУˣĽڣѧǷ׷˵
ϾҪϿεʱڿλʷΣԭӦùʦϵĿΡ
ǾһογͲʦĴĺͳͻԺЩѧǶ֪θͲǲʦϿΡ
Ͽεˣһǳ
ˣγʵ̫ţ̫ˣǶԲΪܹ̺ʷĿĿ
Ȼˣȴûа취ıˣѾôΣδϿεˣǳ
˵˵ʲôİ취ˣ֮ǰҲǾóѧûа취ģȴôΣ˵Ҳ
ǰҲԳʦģһʦһܹóƶ
ǵģϾҪǳ̱ʦ϶Լеֶεģ˵ҲܹǾϲ
ʱּ˵⼸ѧ¿ѧ˶ԳҲ쳣ģԿֳ֧
⼸ѧĻԺѧ㶣Ȼ󶼷Ӧ˹¿֮ǰ
ǰʱҲų󣬵󣬳ȴԼľϲ𺳡
˵Ҳˡ
ˣ뵽Ժеѧ˷ˣ׷׵ͷǰϾǳҪԼǳ̱ĳôܹԳƶϣ˵ΣܹԼǾϲ
ôţЩҲԳεĽѧЩڴ
ʦˣʦˡ
ʱҿǰŵѧͻȻڣˣˣ˿ڡ
ĻԺε۾ֹͣеѧԼԭλȴų
ܿ죬˽˽̨
Һá󿪿ڡ
ʦá˿ڣеѧվȻ
ͷȻ˵
⻰Ժеѧ
ӦѾ֪ˣӽ쿪ʼҵʷζҲʷΣеĿΣ֮ǰѧȫ
󿪿ڣ˵˿еѧѧ϶Ȼ飬ȻһҶ׼ˡ
ܺãӴҶ׼ˣǳáʱ󿪿ڣȻЩ˻ܲܽĿĿҿܳѧ֮⣬ĿĿС
˵ţһ˵Żһ߿еѧЩѧϴͬ飬ȻͬĻ
۵㣬˵ǶԵģҵȷûʲôĽѧҲûĽ̹ĿĿ󿪿ڣ⻰Ժ϶ʼ¶ǵ顣
ҿԷģȻûʲôĽѧ飬ǶĿýѧѾԼİ취ʷһͬѧһĽǾ͵Ⱥðɣҵ°취
˵⻰̾мһ
ȻȻ°취ȻԴҵʷĿĿ׼
˳˶˷ˣ̧ͷųҪ֪°취ô¡
˿̣˵ע֮£ó˿αʼϿãҷαĵʮҳ
Ļ˶˿α˵ʮҳţǶһҳһʷܽᣬǳҪȥΪ̫̫ˣһ˼ŲԼֻܲûˡ
ˣһҳԺеѧ˷ˣǶ˳Ҫ֪ộ°취ʲô
ʷľͽѵǣӦã
˵ע£ſα
°취Ȼſαһˣ
⣬ôܣǷ𣿡
ܣԲֽѧʽͲܰ
һȫѧ˽̵ģȻֻһ飬⿪Цİɡ
ѧڣֽѧԺǶеˡ
°취ȻֻԼһ飬ֽѧʽûκεð
ô㣬˶ʧȥģǶãӳ䶨ˡ
⣬վżʦЩʦΪ׵ˣǺͳĵĲʦ
һҲ˽ĽѧԺʦǳЦ˼е˼ĽѧʽҴģȫǲ
ʦ˷ˣγ䶨


616 
ȫǲʲô취ұΪʲô°취Ҳ̫Ц˰ɡ
棬ȻֻǰѿαĻһԺ󣬲ʦЦ
ԭΪܹʲô°취ǻʱﻹһµġ
󣬾Ȼֻİ취ſαһ飬ȷЦ
еͨĻǻҪʦҪѧУʲôãֱÿѧαԼȥˡ
ڳ°취ʦ̫Цˣȫͱ˳ǸͲʷĿĿ
εĶԼ䶨ˡ
ǰҲû뵽İ취Ȼ
ľְ취Ļǵȷ䶨ˡ
̫Цˣİ취Ȼ̫Цˡ
ǲʦŲʦһÿεʦҲ׷׿ˡ
°취ԺҲõȷ̫Цˣְ취δŵģĽѧʽͲܣҲǲܡ
γͲʦĶԼҲ䶨ˡ
ԣ˶Цǰʦף
˵⻰ʦǳ˷ܺ͸ˣϴЦݡ˿̣滹֮Уǳα
ˣʦ׵ķˣڣʵǲȻôҶġ϶䶨ˣֽѧʽҲûʲôģ߰ɣַʽҲЧ
ԶԶԣҲôģ߰ɡ
ˣȫ˷ʱ䡣
ûʲôÿˣ߰ɡ
ʦĻʦҲ˵
ţЩΧ۳ʷεʦЦ뿪˸ˣĽ档
棬ڶſα
͸ողͬˣո˻ڷɧڣ˶Ĭƺ˼Щʲô
ûǵȷ˼ʲôΪͻȻ֣⼸ǲ֪Ϊʲôǵķǳι̡ңȻҲ̾Ǳ֮кܶ˶ܹ
֮ǰѵһΣôѱһΣھȻô׵ľͻˡ
𾪣ƽʱĻǶΪԼֱ𾪵˵
ڣ𾪵ʱ䶼ûУһ缢ƿʵųĻ
ãȳαԺһŴľ淴Ӧ˹
ôոһδҶΣ󿪿ڣŷӦԺЦ
⻰еѧų׵ѣһ϶¶˼Ϊ˷ܵ飺
̫棬ʵ̫ˣȻҾȻȫˣ˼飬ֱһȫ˼鰡
Ҳôã̫˼ˣô£ΪʲôԼôû취ȫʦոյǶλԺҾȻôˡ
ҲǰԭҶ棬̫ˡʦ㵽ôģ
˷׷׿ڣŷԭԼҶѵһλǳһԺ󣬾ȻЧ
ôҾҵ°취ΣĿϣǲҲܹȡôȵĽ
ʱ󿪿ڡ˵ĻԺûֱӻش𣬶˵顣
ȻǵȻʦÿڿζôҺġ
Ҳˣǳġ
ǺǣÿĿĻȫûʲôⰡ
˿ڣҶǳȷԺÿζܹĻĿĳɼҲܹиߡ
ϾĿƣĿƴǱеݡÿζôĻôȡֽʵһǳƽ顣
˵ĻԺ󣬳Ҳ¶˵ЦݣȻȻȻм˵ôá
ԭЧ֮ô档ԭΪ˵ѣԺ󣬳ֻҪձƣҲܹѧȡôĽ䱳飬Ǽ򵥵ټ򵥵ˡ
Ȼˣ
˳ǳĸˣҲܵ⣬ϴЦݣȻΣҾðԺĿΣ
û⣬¶ĻǾû⡣
ǰҲţû⡣
ǺǺǣÿÿζĻǳʦ͵ףɣףζԼʤ
˿ڣҶţҲȷˣδ¶ĻӮðºʤǺܼ򵥵һ顣
ѧȷˣγͲʦĶԼӮˡ
߻вʦǱ߶ţãԼӮˡ


617 º
ܿ죬¾͹ȥˡ
ڣҪСԵʱˣھô
ˣĽ棬󿪿ڣȫͬѧ˵
µʱúõæµһأһѧʦʦʦʷʦʦӢʦҺñΣֻſαˣȻǵôʦֱȥ
ڣµʱȥˣ죬ͲʦԼĴʱ䣬ҲСԵʱ䡣
׼˳ʦͿǵİɡ
ǣʦͿðɣһȫУһ
ʦİɣǲģĶԼӮˡ
ĻѧǷ׷׿ڣΪŵ˵
ǻĶǳţɰǰʱǶεСһնûУΪ֪ǵĳɼƽҪʮϣ˵ǲܵ顣
ڣھ˰³Ľѧ֮Ƕоʵ̫ˣȥûעѧȫѧЩ֪ʶ֪ΪʲôȻ¶ѧˡ
ҲʷеĿĿ
ǶǳţȻ֮⣬ǻǳĳԾڳ
Ƕ֪ܹȡôĽΪģΪѣǳĽѧȡôĳɼ
Ҳûиойʲôʯ쾪˵ȥ˶һĽѧʽ
Ҳֻſαһ飬Ӧ˵Ǵ˶õĽѧʽƫƫֽѧʽѧ̫̫Ķ
ˣǶʵ̫ˡ֮࣬ҲԽԽˣ֮ǰѧʱȡ൱Ľ
ڣĿϵ֪ĹȥľǶóʵ̫һ㣬Ҳ̫Īһ㡣
ˣһԳ˼㡣
ĻԺһ׷׵
ǵĻҲЦܺãǾôҶɣˮƽ
ͬʱѧУһİ칫ڣʦڵ棬žĴʲô
ˣ
ʱ칫ҵĴűˡ
ʦڡ
Ļһʦ˽ڣʦˣԵԾ𣿡
ԭθˣСԵԾɲʦΪⲢһȫУͳĿԣֻǸˣСԣôȻԾѧУͳһɲʦԼ
˵ʦĻԺ󣬲ʦæ˵ͷˣһ£ϾͰԾ
Ļ칫ĴӡոմԾӴӡ˳
γԾȻҺͳ˵ۡġӢﶼҪǳԾʵ̫鷳ˣҼ򵥵ĸ˸ģԾںһֻܷһʮֻ֡Ҫθˣѧĳɼƽʮϣ䡣
ʦ˵ԭȻ˵СǿôĿʵΪܹĳɼôĿۺϵһԾܹ̾͸ĳ
ôĿȻҲǳļ򵥣Ϊ׼εĶԼ䶨ˣҪ󿴵Ժ󣬻һʲôı顣
õġʦĻʦڣԾҰɣȥȫӡ
áʦ˵ͷžͰԾݸʦ
ʦӹԾ׼뿪׼뿪֮ǰ˳ۣҪʦԾʲô
ϾȻû˵ʲôʵγͲʦĶԼǳĺ档
һֱסˣ̣ʦγĿΪСԳĿ
ǵġʦ˵ͷЦ˵ôˣ
⣬Ŀǲǣǲ˵㡣
ʦڣȻֻۣͿˣԾĿһݾѣ˵̫ѡ
Ŀ˵ӢеѧˣͨжʡصеѧˣҲһѣϴжеĿҪˡ
ĿȻǳӢѧģʦʵе㾪ȣ֪ӢѧˮƽЩĿֱ裬õʲôóɼģ϶õѿĳɼ
еסˣû뵽СԵĿȻ
ҲðɲǸһѧģǸ̰ѧģǸһĳʦµѧģֵεĿһüˣôˡ
ʦĻʦڣԴЦ
Цʦһ飬ٶ˵ˣԾ߳˲ʦ칫ҵš
Ժͷ˿ţΣʦĲҪŹиˣ˰Ŀôܹƽõʮ֣


618 
ŴҲˣεĿҺǵİγʦһζԼĵľǴҳѧ֮ĿοԵݾǳѧġΡʷӢЩĿ
ڶ죬ˣĽڣʦվڽ̨֮ϣеѧ˵
ΪοԲѧ濼ԣֻһԾԾġѧΡʷȵеĿĿֻܷһʮ֣𣿡
ʦֿڣ˵
һ˵ţһ߸еѧԾ⣬ѧУ࿼ʦҲæԾ
ˡ
ʦĻԺеѧ˵ͷ
ţǾͶӹԾʼĿ׼
ǣʱ࿼ʦҲԾű̷һ󾪺⣬ôѰ
ʦѧУɹģרγͲʦԼʦ
֮ǰҲ˵ˣ֪ʦγ˺ѵĿǾҲ϶ѲȥϾӢԼĿԡ
ǿĿԺǲŷ˹
ĿѲȥֱ̫ˡ
ǵģԾĿ׳̶ѾԶԶĳǵȫû뵽εĿԾȻôѡѶȣֱ֮ǰжеǴ¿Ѷȵˡ
Ǵ¿ĳɼжּѧУҲǰһƬ
ڣʦԾĿѶȾȻǴж¿ļ򵥣Ӣеѧ˵ǳѧʦҲѣԣȫѡ
ǲž˻࿴˿ӶԷп𾪡
ǶãԾѶȵĻγͲʦĶԼѾˡ
ѶҪƽϾʮ֣һܵ顣
һԣ̨֮ϣʦľԺ󣬲ʦ΢΢ҪľЧ
ҪôѵĿó֪֪εĶԼ˭Ӯˡ
ڿʦ˵Ժзǳĸˡ
ţֿ˿еѧͿЩѧҲ¶˾ȵ飬ƺҲû뵽⿼ԵĿȻôѡ
Ӯˡ
ЩѧԺ󣬲ʦ
֮ǰʵϻһֱе㵣Ļ漣֣µʱ潫ѧƽܹϾʮˣϾ֮ǰ
ڣЩѧԺеŵǳ䶨
ѧǵӣ֪Ӯˡ
һߣ칫ڣ칫еʦΧڳԣڣ
Ҫʵе㲻ҪȻôѵĿʦʵ̫Ҫһ㡣
ǣҲˣʦΪӮ˺ѵĿѶȺϴж¿ǴĿѶȣֱװʦʵǲҪ
Ҿ֪һĿĻһֽţȻˡһһֱôûƷ
ʦΧų󣬷׷˵
ҲˣڿԵĸˣѧԾѶȾȻϴже¿
εԾǺͳĵĲʦġ
ϢԺЩͳһ칫ңͳϵȽϺõʦǶߵ˵
Ƕʦʵе㲻ҪԾˣǾǶûʲô˵Ǵʵ¼̷ֽǶ䶨ˡ
ֲһˣϢ֪ڲʦѾռ˾Ե֮󣬾ȻˣСֶΣʵǹһ㡣
ЩʦеߵĿڣԽЩʦ
ӹӣѾˣȻߣȴҲ֪زʲôˡεĶԼ䶨ˡ
ôҿһ㷴ӦûУΰʦ㣬䶨ˣôһ㷴ӦûУ
ʱһʦڣ˿мĳ󣬽Ϣ˵ĻԺȻһ㷴ӦûС
ʦ̫ˣ˿˵
ʦĻеʦҲ˳󣬽һˣ˿̳һƽûϢһ㡣
ǰôһ㷴ӦûУǶ㲻ֵ
ʦôˣ
ʦòɵ˰ɡ
˿ڣҶ֣Ϊʲôһ㷴ӦûС
ʲô÷ӦģʦˣֶΣʱԤϵġʱ󿪿ڣ΢Ц˵ңҲӦԵֶΣǾ͵ſðɡ
ף
˿̣ˣĽڣ࿼ʦͻȻڣǶ˲Ծĵط
ôѵĿôͻȻеѧ
ЩĿ˵㲻ʲô


619 ʯͷԼĽţϣ
ֶΣʲôֶΣ
칫棬ĻԺЩʦ׷ʵ
ǻ࿴˿ܺ档Ϊǿγ䶨ˣʦĿʵ̫һ㡣
ڳȻţȻʲôֶӦε顣ôʲôֶΣʵǶ̫ˡ
ܣǵŰɣοԵĽϾҪˣȽǾ֪ˡ΢Ц
˿̣ˣĽصʦʦˣȫ֮С
ôܣ⣬ôܣ
ôģȻ
ܰɣѶȵԾǾȻ𣿡
վڽҺļ࿼ʦڣϡ۾ȫ¶𾪵顣Ƕʵе㲻Ŵ˿̷ǰ飬оʵ̫ˡ
˿̣ǵ߷Χڣˣѧ˱ʣ৵д
ôѵԾЩˣѧȻдĶǳ˳ЩĿƽЩĿһ㡣
ЩĿûסǣ
һĻ࿼ʦô𾪡ȫû뵽ķˣѧǵİǳ󣬿ҲӢеѧ
ӢеѧȻԾô˳ֱ
ܣԲܣôܷ顣
ҵǰ棬ʦŰе˵
˿̵ɫǳѿΪڽ淢ԤĲ̫ˡ
֮ǰԤ棬ˣѧЩĿԺӦþǰֱ̾ӷԣϾĿӢ˵ʵ̫һ㡣
ȫû뵽龹ȻЩˣѧһȻôô˳ľдЩĿ˵㲻ʲôһ㡣
ͲʦԤ̫ɫеѿͻȻ䷢֣εĲԣѾƿطΧ
һԺʦɫӵѿˡ
˿̣ˣѧȴûע⵽࿼ԼǵʦɫǶר־⣬е˷ܡ
ЩĿȷеѶȣǺ⼸Ŀȴּ򵥲١
ûԤϵʦܻˣֶΣټҲȷҪЩˣѧĳɼ
죬ǳ൱ѣȴ൱ܹ߸ˣѧѧϰɼĿڸЩѧ
ô˵⼸ĿԺѾϰ˳ĿѶȡʦЩĿȻҲѣȴͳĿȫȲˡ
ˣʱһõԾʱеѧеסˣ˴顣
ⲻǱĿѶ𾪣ǡǡ෴û뵽ЩĿȻô򵥣һе㲻ϰߣӦ
ӦԺһٵ
ڿεĲԶ˵Ѿʲô¡
Ҳţдô죬ҲʹǾͶܹôѵĿҲǶܹ
˿̣ڽ̨ǰĲʦ˵
ԲܹʧܣȻǰЩѧٶȣΪǲܹ߷֡
Ϊʲôдôѣ⣬Ҳܹ͵ͨȫϹҲܹô졣
ôţǰһ㡣üͷȴûа취ˡ
ģָоΣҪˡ
οΪݵԱΪСʱܿ죬Сʱʱ͹ˣԽ
ˣұ𶯣λʦԾȻøĳ
⿼ԽԺվں࿼ʦ֮һڣ˵ʦߵǰ棬ʼԾ
ʱЩˣѧҲȻӵ˵
ҵ״̬оĻС
ҲǣӢﲿֲһ⣬Ķԡ
ǵβֲ̫ãҲˣ
ӴҶĲ
һǳ˷ܣ˵ţΪǶܹоεĿǵĳɼ
࿼ʦԾԺ󣬾ߵ˽̨棬ʦԣȻ󿪿ڣʦ׼õȷóɣǺھͰԾĳ
Ҫھ͸ĳ𣿡
ʦڣеˣΪоοˣøĳĻѧǰ²̨˵
Ȼⲻ֮ǰͶõ𣿡
࿼ʦ˵øĳ֮ǰ˵õģǲʦԼҪġ
ʱó䶨ˣϣĳҪֻû뵽仯ô졣
ڰʯͷҪҵԼĽˡ
⣬ҪûȥİɣһҲĲʦע⣬ڵøĳôǰȫ²̨ˡ
ðɡʦĻ࿼ʦ˵ͷҲԼԼĲµ˲ʦ˼
ԣǾ߰ɡ
ʦĻԺ󣬲ʦæͷȻҪ뿪ҡ
ʦ㼱ʲôøĳԼҪ𣿡
ʱſڴһ
ţӰ˽ſڣ⻰˵ġ
ı󣬾Ȼźܶʦ
Щˣθˣѧĳɼġ


620 ʯͷԼţ£
ʦôż֮ǰ˵ҪĳôڿԽˣĳأ
վڽҵſڣ΢ЦŶԽ̨Ĳʦʦ˵
󣬻վźܶһ칫ҵʦ
ЩʦרŴģǿſʱҪˣȻ˵Ҫȥ֤һԼѧĳɼȻʹЩʦ˹
ոߵſڣʦĻ΢Цſ˵
˳⻰ʦһ㶣ƺȫû뵽Ȼ˹öſڡ
ţҲЦˡΪͻȻʶˣǹ²̨ġ
һ￴֪ϵѧܹһĳɼᱻԼס˲Ÿ˹
һδ̫˰ɡ
ʦֹɫѾԽԽѿˡ
û뵽һ֣Ȼʦţû뵽һȻѧôš
һѵĲѧóɼ²̨𣿡
ʦ뵽ʵʳĻӦˣѧεԾǰῼʲôóɼġ
ڣˣѧڿǸģֿڳӣʦķˣҺͳģѧá
ԳڵĲƣеˣԽĲ˵ǰֱӰεԾĳڣΪԾѶ⣬ҾҪǵøĳĻѶ̫ˣԻǲøĳΪá
û£ôˣһæģһܹܿ͸ĳġʱ󿪿Ц

Ļʦе㲻֪˵Щʲôˣ֪ܾôֱӵԾԵеԥ
ôУҿ˵βʦԾѶȿɲһ㣬ȴǵøĳεĶԼ𣿡
ʱֿڣ˵
ǰô£ѵʦľ䶨𣿡
ʦ͵øĳûʲôɡ
ʦ㲻˰ɣҲ̫ˣҿ˵ˣεԾ㾫׼ġ
ıĻԺЩʦҲ׷׿ڣһ
ʵȻ֮ǰ˵ֶӦԣ˻ǲ̫ŵģΪĲʦĿѵĻǶ޽ģ۳ʲôֶΣ¶ûа취Ӧԡ
ڳ߹ʱлά뷨
ǵڣǿʦģȻԺһʶ
ƺʲôӦԵİ취ҿʦģҲȷӦԵĺܺá
ʦʳӡ
ˣ˿˵ʵ϶ǳ𾪺;ȣû뵽Ȼһ㡣
𾪺;֮࣬Ҳ̿
Ļ仹г󱳺Щʦ壬ʦȷе²̨ˡ
ǼҪȥĵĻǾˣôǰˡ
һ㣬ǲʦôûа취ܵġ
ƴˣһͲˣεԾôѣˣѧܹɣҲš
ʱʦҧ뵽뵽㿪ڣøľ͵øģֻϣʱɼã̫Щˣѧˡ
ģҵѧ̬õúܣô׾ͱġ
Ц˵תͷ󣺡Ҳһæİɡ
á
ĻЩһ칫ҵʦ׷ӦͣžͶߵԾǰȻҲʦҪȷ𰸣Ŷ
ãѣĺѰ
ҵ죬ȻĻҪѣ̫ˡ
Ȼôѣ̫ˡ
ԾĿЩͳһʦ׷׿ڣ֮ǰֻ˵Ŀѣǻûм
ڼԺŷ֣ĿѶȱĶҪѲ٣̫ˣ׷׿ڡ
Ǵ˿̸ӵĺ棬Ŀôˣôѧܹٷˣ
뷨ôʦģȻͷǳĿ졣
ܿ죬ܶ˵ĳɼͶˡ
⣬һݸĳˣһ˷֡
Ҳĳһˣһһʮ֡
ҲǣȻһʮһ֡
ߣһ֡

Щʦ׷ױǶĳ˺ܶɼЩɼȻĲдﵽһһʮϵġ
Ȼһʮ֣Щɼ㲻϶⣬Ƕڸˣ࣬Ӣеĸˣѧ˵Ѿȫˡ
ˣЩʦĻԺȫ˶˷һ˷ܵĻУ˿
еʦҲˣˣѧĳɼԺҲǷǳ˷ܣ𾪣ǵĳɼȫû뵽ǵĳɼȻôĺá
ΨһˣЩѧĳɼԺɫԽԽǺͳĵĲʦ
ʦ˿ң촽΢΢
û뵽ȫû뵽ᷢչ
ϵѧԼ׼ԾȻĿôá
⣬ʵ̫ţҲԽˡ
ˣˣƽɼˡ
ЩʦеԾԺֽƽ˳
ˣεƽǡһʦڣеʦ϶˷ܺ𾪣ƽΪһ֡
ƽһ֣ȳͲʦԼʮ֣ڲʦ׼ѶȷǳԾǰȻʮ֡
һ㣬ǳ󣬻аѧû뵽͸˵ЩԾʦˡ
֣ȫ˶һǳ˷ܡ
һ֣̫ˣʵ̫ˡ
ʮְȻʮ֡
˼飬ʵǲ˼飬ôѵĿȻֳɼ̫˼ˡ
˷׷˵÷ǳĲ˼顣
ܹɣνʦһܹɣܹɡ˿Ҳ΢Ц뵽
ǰܹܲνʦҲûа취ȷġ
ڣȷˣǰδеȷǸܹɣˣѧһܹε
ˣ
˶ǳ˷֮ʱһͻȻ˹˳ĵطһȻǲʦġ
Ȼε˵ϣ˵һ
һȻΪε˵ϡ


621 
ҵ裬˵θˣĲƽֿһ֡
˵ˣ˵γľǲʦ˺ѵĿˣΪˣῼĺܲ˭ֱ֪ӳ֮ǰԼľʮʮ֣ʦֱӵιȥˡ
ҵ찡ļٵģ˵¸ˣпĿǳһ˽̵𣿶һֱſαģøˣ˳ɼ
Ҳôð͸ˣǳ˹ˣĽѧʽȫǳһ̣Ȼɼô̫࣬ˡ
㲻ã㲻α̰ܹ࣬˳
̫˼ˣ̫˼ˡ
θˣСԵϢȫУԺѧУֱӾըˣѧʦε飬Ҷȫ˼飬֮ǰ¿Ҫ˼顣
֮ǰ¿ȻˣȡõĽҲܴ󣬵˵ҲֻӢԼԵˮƽ֮ȡ˲ٵĽҲֻѧһĿѡ
βͬοȫĿĿЩĿɳһڵģѧķʽҲΪļ򵥵εĿĿַǳѣжǴ¿Ŀ򵥡
ɾ£ڶ̶̰µʱ棬ĸˣȻȡֳɼȻƽһ֣ƽһ֡
⣬ѾԶԶĳԽӢеˮƽˡ̲μӸ߿ڵĳɼ廪ʮУ̫ܣǿһлᣬȫˣܹϱơ
ֽӢе˵ѾˣҪ֪֮ǰЩ˱˵ǱˣǴרʲôõģֻܻǮһЩĻѧУ
ԱǸʱ򣬻ڸˣĳɼѾǲ˼鵽˼¡
ˣȫУ䶯ˣȫУΪˣĽ𾪣ͬʱĵҲʵ̫
Ƕȷţڹȥܶ䣬綼ûгֹʦΪһʦȻ˸ѧеĿĿڶ̶̰µʱڣǿŶαַʽѧУȡĽ
ĳɼǶ֪ȥκʦܹδҲܿܲκܹơ
󣬾ã˼ʦ
ȫУΪ䶯ˣУУ֪Ժ󣬶Ϊ𾪣ͬʱҲЦĿҪϲ£ˡ
ȥı̰ƻûдĵֻͬҪóƻʱѡ
ڣҲ֪һ㣬֪Ȼ֮ǰǿЦģȻʵƻ
ƻֱӢѧУ
һԺУҲ˽˳ҪԣЦĺϲ£⣬оѧУκ˶ʦɳ󣬷ֱӹˡ
ڲʦεͽҽԺԺУҲֱӿ
ôʦҵ㻹ɡ
İ칫ڣУߵǰһ˿ֺõ˼ʵ
ͷ֪УļֵϹ£ˡ
ǾͺãǾ߿ĸµʱ䣬ˣͽˣڴ߿ѧУϱѧУ˵
ǵȻУ͵Ⱥðɡ΢Ц
ǾͺãҾͲˣҲӦҪϿ˰ɡУڣ˵ž߳˰칫ҡ
˵ͷҲűα߳˰칫ҡСԹ󣬸ˣеĿĿͶˣûҪеʦĬûָˣĿĿ
һ˾ʹ༶ȡֳɼԼô˼ȥ֡
һСģǾҪԱȳɵˡ
ˣͽ˸ˣеĿĿҲĴ㡣
űαһ⣬Ÿˣ˹ȥ
һ༶棬еѧվųʺá
Ѿ׶ԳˣҲʼڴ㽽ĸ߿ڴڳĴ£Լĸ߿ܹʲôĳɼ
Һã
΢ЦȻ˶
֪εСԴҶĺܺãڴҵĳɼ󲿷϶һⶼˡ󿪿ڣƺ˰༶˵뷨˵
Ļ˶¶Цûпʼ˷ܣֿˣ˵ʵھ뱱󻹺ԶԶȴҪԶ
ʲôĻ˶㶣ƺû뵽˵Ļ
ΪʲôأѴҹȥĻ۱10ĻôϱҪĻ۾100ڴҿܴﵽˮƽ6070֮䣬ˣڶ̶һµʱ棬ʹﵽˮƽӦ˵㹻ȫˡǽҪ3040ѵģѵĳ̶ȣҪұڶ໨üʱܹﵽҲ˵ڴҾ뱱˵Ÿո·ѡ
󿪿ڣʵ˵
ʵҲܼ򵥣֮ǰЩˣѧǰֽΪ㣬˽ԵúܿԣҲһ½ôԭ
ǽҪ60100ɾˣҪ֪ʶлԶԶĳ֮ǰ060֪ʶͻۡ
Ҳ˵ЩҲһѧУѾ㹻ˣҪ̱󣬻ĺԶֵ÷ɺͽʱ
⻰ȫѧ˳˼Ҷó˵ĵȷе
ô򵥾ͿϱҲͲбˡ
ʦǽӦô
ǰʦӦô
ʦȻô˵ˣӦа취ɡ
ѧ׷׵Ƕųа취˿ʵ
ҵȻа취Ұ취ܼ򵥣ǰҲᵽˡ˵Ļ΢ЦǾ⺣ս
⺣սĻ㶡
ԣ⺣սڽĸʱ棬ҽỨµʱ⺣սôһеԵĲظĿԾﵽߺ͹̵Ŀġ˵ܼ򵥣Ƕڴȴһ飬⺣սľǴҵĻ£Ҿ߱˳̱ʵˡ
󿪿ڣ˵Ž׼Ծ
İ취ܼ򵥣ڽʱ⺣սôظĿѧһһεߣﵽܹ̱ˮƽ
µ⺣սѾﲻ̫ˣҲǰæĿҪģԼͼ֡
ô̱Ͳˡ
һУҪԼ
˵Ժ󣬳;ĿЩѧ
͵һ⺣սʱҵķӦͬ⻰ƻԺ˶һĽڴ
ʦ⺣սҿѾڴܾˣɡ
ܹܡ
¾ͻϱĻᣬҾ׬ˡ
ǣʦɡ
˷׷׿ڣһɶڴ˵ԳƻǾ˫޳ɡ
ǵ⻰ֻ֮ǰ⺣սʱǿܺɵģ
ͻȻָоЩѧǱˡڣ߱˳̱ľ񣡣


622 У
º󣬾߿һµʱ䡣
ӢУİ칫ڡ
İ칫Ծڰ칫ǰ棬ЩԾ
벻µʱô͹ȥˡҲǣôԾˡ
칫Ծ˵
ЩԾµ⺣ս棬ˣԾÿĿУһֻһ㣬ԾıɽһǶѡ
ԾԺֱӾͶˡ
ڣԭµ⺣սʱڹˡ
Ӵʦµʱ˰ɣ棬ôԾҿ˶ͷΡ
ʱ칫ҵһʦ˵ЩԾоеͷΣΪӢеʦȥǴûмûһӢеѧҲôԾġ
ڣʵǰпѡ
ǰʦ̫ˣôҲţѧУѧȻҲôŬоȫЩУѧŬ̶Ҫˡ
˳ʦˣѧˮƽʲô̶ˣǰǶƽһٷˣ־£Ǹ˰ɡ
ʦĻ칫ʦҲ׷׿ڣЦŶԳ˵
ܹҲû뵽ˡڵʲô̶ˣʵ˵Ҳ֪΢Цڡ
Ҳ֪𣿡Ļʦеסˡ
ǰһֱѧǵȱ⣬ûʽԡڴﵽʲô̶ˣҲԼҲ˵
⡣Ļ㶡
ܿͻ֪ˡֿڡ
ʦҪپһβԶԲԣĻһʦڡ
ǰʦвԵĻҿ԰æ⣬ҲҪ֪֪ˣѧﵽʲô̶ˡ
ҿ԰æ࿼ʦҪҵĻֱӿ˵С
⼸ʦҲ׷׿ڣ⻰óҪپСˣ˷׷׶ҪæϾǶˣѧĳɼǳĺ档
ȻҲǰæλǲˡ΢ЦҲԼһβԣҪμӰУ
ˣУĻеʦ㶡
ôǲ֪У𣿡ʵ
£ʦ˵İУǸУ𣿡һʦ˵˵ʿˮ
ԣǰУʡõİ˸һڸ߿ǰеĿԣԤȫʡ߿ɼĿԡ΢Ц
ǰУ
ĻԺеʦе𾪣
ǵȻ𾪣УȫʡΧڵģֻõİ˸ѧУʸμӣһѧͲ档
ҲˣжֻжУһԱкüУûʸμУ
ЩѧУûʸ񣬸Ӣˡ
ΪμӵѧУҪߣôȻμοԵѧҲǾӢľӢÿȫʡǰһЩѧУѧ
Щѧ͸Ӣйȥѧܹȵˡ
ˣǴѧУʸ񣬻дѧ˵ӢжУ൱Զ
ˣĻУԺЩʦסˣе𾪣˵
ǳǿܶ뵽аУ顣
ôôô𾪣ǰУôʲôһ㣬ѵǶǸˣѧûʸμУ𣿡
˵ģ󿪿ڣ΢Ц˵
ǣˣ࣬ˣ϶ˮƽμӵģһС
Ļһʦ˵Ƕ֪ȻУˮƽߣҪߣڸˣѧˮƽμУʸ
ǣˮƽμӣܹμӡ
ǳʦˮƽУʸûаУҪȫʡõİУѧΪλμӵģӢҲûʸġȻˣѧˮƽߣҲμӲ˵ġ
һʦڣĻԺʦҲ˵ͷ
֪ҲӢμεİУǵǸˣ壬һ༶μεİУ󿪿ڡ
Ըˣ壿
Ļеʦ㶡
ԣжвʸμεİУҴ԰༶Ϊ壬жεİУ
΢ЦҵҪƵİУ棬Ҹˣܹʲôĳɼ


623 
жУ̵ΰ칫ڡ
λУвˣҲ֪Уÿ߿ǰҪĿԣͨεĿԲܹԤÿĸ߿ɼһܹѧУȫʡΣİУҲҪúÿһܹС
칫ڣ̵οڡǰվа༶İλнѧʦ
λ̵֮԰ЩʦԭҲΪ˽İУ
ÿİУǸ߿ǰҪĿԣû֮һΪˮƽߣԵѧҲȫʡǰеѧ
ˣУС߿֮ƣÿ꿼ĳɼ͵߿ĳɼû̫
ˣÿİУȫʡзǳĹעȣĸпرˣѧУڶҲ൱á
ҲˣÿİУİжǳӣԲжڽ̵ΰиİλʦ˹ٴһڽİУпˡ
Ȼͷİɡ
ǰΣǰԲģİɡ
ǰҲУһܹһĳɼ
̵εĻԺ󣬼ʦ׷׵ظý̵ηġ
Ǳ֤Ļ̵ε˵ͷΪ⡣
ΣһӢзţ˵Ҫ
ʱ߽һʦţ˵
ţʦĻ̵סˣùҿ
⻰ʦæߵ˽̵εǰȻŵݸ
̵ν˹һֹһӢеţʲôҵģˡ
˵ţſ˵ɫر֣ƺǿʲô֮ǰûԤϵһ㡣
칫ʦʱҲ˽̵ֵɫ
Σʲôţоô֡
ǰΣӢеܹǷʲôţ
Σŵݾʲôо̫ˡ
˿ڣŽ̵˵
˵Ļ̵νŵ˳Լɡ
ĻʦͶӹţȻΧһ
⣬Ҳ̫ЦˣӢиˣȻҪεİУԴջɣѧУ
ҵ죬ӢеǷ˰ɣ֪УʲôεĿǾȻҪμӡ
ѹ¶ôֵ룬Ӣе̫ЦˣǾȻҪμӰУѧУ
Ժ˶дЦ
ԭžǳŪģǸˣμӰУš
ȻԺǽ̵λЩʦ̫Ц˳Ƕʵ̫ˣӢУӢеѧȻμӰУȷǿЦ
ѧУѧʲôʸμӰУ
ҿӢиˣİԴˣȻǰμӣѵĲ֪УʲôĿ𣿡
ǣӢиˣİγʲôˣԴǸǸɵӣ
ʦڣʦȥûйĹӢкͳ˲֪ӢиˣİξǳԿڡ
Ӣиˣİҵ֪ǳ󰡣Ǹĳ󡣵ǾҲûдŹӢеѧʲôʸμӰУ
ǰ˵Ӣиʲô̰࣬˵ˣǸ̰ࡣ
Ӣеı̰̫࣬ЦˣǳҲԲܹһ㡣ҪУҿһǴӡ
ǰΣţȫûҪġ
ǰʦĻԺּʦڣǵ֪Ҳ֪ʱӢз飬г󱱴̰ļƻ
ˣҲȫûаѳ󣬰Ṵ̄
˶ڳţҲֻǾǳӸģͿӡ
ȻҶ뷨ô
˵Ļ̵οڣ׼ܾ
ȻԷǳǸˣֱӾܾȷ̫á
Σ֪ǲܽܰӢиУģֻһҲܣȫǶ԰У衣
ˣ˶óֻڸЦԺֱӾܾ
ȵȣΣҾÿԽܡ
ʱһ
еʦסˣæ˹ȥҪ˵ֻĻˣʲôˣҪŭ
̧ͷһһӶ˵ˡ
˵⻰ˣȻͷȻոճΪΣȴԼһٳԽжеİ࣬ڳǴже¿ϣһռ˴ǰʦ
ĻҪŭȻŭⲻʲôˣǣȻʲô˼ΪʲôͬӢе˲μεİУ


624 ؼʦĴ
ʦʲô˼ΪʲôҪͬӢе˲μεİУ
жУ̵εİ칫ڣȺʦΧѧȵؼʦʵ
ȻΪʦѾؼʦˣϾǰôѶȵ¿ʦϵѧȻĳɼѧȫУǰʮϵġ
ǣ⻰Ȼ޳ɳĸˣ࣬޳ӢеѧμΰУ⻹ǺͿˣһʵ
ܼ򵥣Ϊ˼ߴңĸˣȻӢеѧǵˮƽҪȴĸ߲١ĲμεİУĻ»˶һ
ؼʦڣ΢Ц˵
ԭжеʦͬʦԳֶȫʡص㣬Ŀûͣǹ˵Ӣˡ
ǵĿ⣬ֻȫʡõǼС
ԶӢнڷ飬Ƕ
ؼʦǲͬȻӢУ׼ȷ˵ǶԳǳĹע
Ϊ֮ǰ֪ǸҵţԶʦҵҲǳĹģҲ֪ƺڳĴ֮£Ӣиˣѧ˷츲صı仯
ԣóӢиˣǺ˼ǰУȥɴûǼҲöͷø˹עεİУؼʦʦֿڣ΢Ц˵

ĻԺǽ̵ΣֳеʦеǶƺʦ˵еԡ
ӢмεİУĻĲ˵ΰУĹע˵϶ǻᱻߵġ
עȴ˵ĻжȻҲкô
ҽ̵ΣϾǳôҲˣֱӲţе㲻̫áؼʦڣŽ̵˵
ǺðɣͬʦͬӢе롣ֻϣܹ̫ϾҲǡ󣬽̵οڡ
Ҳ˵ͷͬ˽̵
ˣȻӢеѧΰУôǾ͸ӲܶˡϾӢеѧһĲôȫʡУǰǵʱܹģֻԼѡ
̵οڣȻͬ˳ţĸˣһᶪȫʡУǰǰѧУֻжС
İΣǲᶪǵġ
ΣͷİɣӢеѧϺȣҲǵӵġ
ͷİɡ
̵ε⻰˷׷׿ڡ
ţΪӦ԰УĻͽˣеĸκʦӽ̵εİ칫˳ȥ
ʦԸʵԭΪʲôҪӢУǸѧμΰУ
ȥ·ϣһʦߵؼʦǰȻ󿪿ʵ
ԭҸոѾ˵ĺ˰ɡ
ʦĻʦ΢Ц˵
𣿿ǲ֪ΪʲôҾո˵Ĳ뷨ʦ˵
ʦѣ˱Ƚ˽ʦ֪һѧϵȷҲһµߣһǶкôĻǲȥٳɵġ
죬Ȼٳɳ顣
֮ǰȻǶֻǶжкôѣʵûκεĺô
òԣ֪ʦһʲôû˵ԭ򣬶ԭ򣬲Ϊʲôٳ顣
ûУûУ֮ǰ˵Щԭ򣬾ԭ򡣡ʦĻʦЦ˵ҲΪҵȷԭ򡣡
˵ţʦͳһ˹ȥһһ滹ΰУԺӦþܹҵͷ˰ɡȳҪţͷ
ԭʦֳ֧֮ţȷбԭġ
ⱳԭҲǳļ򵥣Ҫųȫ
Գ˽⣬֪һи֣Ҳ֪ںܶҵȡ˳ɹЩɹҲΪ˴
һǳҰĵˣ˵˵ֿеʦҵԺ󣬱ҪóԼﵽһµ۷塣
ֻ֮ǰһӣ֪ôϾͳȫûнҲͲһѧУˣԸûʲôᡣ
ڲͬˣڳȻԼ˵ʱʦ̾ƶ˼ƻֳ֧ţóѧμεİУ
ȻεİУѳ˶֪Ȼҵȷڽʦһ棬ԼǸˡ
ʦļƻΪʲôֳ֧ŵԭ
ڻ᲻⣬᲻ΰУóͷѧ𾪵ĳɼЩȻпܣʦ֪Խ㡣
ΪԳ൱עҪóʦȻ֪ƺӢеĸˣѧڳĽ̵֮£ȡ൱
ЩνĽЩȫʡУЩУļǰʦǸҳݵġ
ؼʦѧһֱһֻŲܹȡóɹĺͷۻٶʱ䣬ٴҲֻΪĵġ
ȥĽѧҲΧѧЩΪǷʹĵˣȥĽѧɼŷǳľˣ˵
γǰѧ׿ӢѧУ˵ʦҲ֪Զʲôţ˵Ƿе̧ЩӢеѧˡ
˵ΪЩӢѧĳɼ⺣ս
սʦһΪֻдĲŻҪս
ӢиˣѧȻս
ôǷʹģʲô
ΣʦţʹģǾԲ̳ѧĶֵġ
εİУǳȷţѧԼģԼչ
ĳɹ˵ĻĻãúõĸл󰡡
ʦ˵


625 Ǻǿ
ܿ죬ӢиˣжУжеμȫʡУ˿
ⲻãһֱӾȫ˾޴ĺ䶯
ҵ谡ҽһħõϢд˵ӢеһѧҪжУμӽİУˡԣǸӢС
ҲһϢμӰУӢеѧ˵ǳ̵ǰѧǰֵĺҵı̰Ǹ
жеʦ˵λǳԼģ̵İ༶ҲμӰУٺ٣Լ飬ҿʵеıﰡѧֻӢеˣôܹμӰУ
ԭǰҵ谡ļٵģҼǵǰı̰ȷֳһ䶯񻹸һЩɼӢе붼֪ȫܿϱ󰡣ҲûʲôϢһΪǱ߷أ벻Ȼֳˡ
ΰУûˣǰѧɡУȫʡѧ֮ʦҿӢеѧǵȷûʸμӽֿԡ
ȻҪ̵ӢеѧμӰУԺȫϢ˶ˡ
УʲôĿԣ˵ȫʡ߾ӢѧʸμӵĿԡ
ӢʲôĸУǾǶ׵ѧУѧǺʹѧԵѧ
ѧȥ˵ǽμӰУ˶Ƿˣ鶼˵ĳ
ڣôˣ˵ķ˼ϢԺ˶Ǿ㵣е˵Ųһ˼
ʵҲ֪ĸˣ಻ͨӢеѧڹȥǰѾӢеѧҪˣֹ£ǿ϶ӢеѧˮƽҪò١
Ǻõٲ٣ҲֻǺӢеѧȣһѧȣǶ磬˵ǺܹμӰУѧˡ
ˣǾȻҪμӰУһ㣬⻹̫һ㡣
ңǶȫΪ̵ĸˣѧ
μӵĻµʮҪǸаȥ
һĺʡ
ôһеŰ𣿡
ӢУˣĽ棬󿪿ڣеѧ˵
˿̣ڳǰӢиˣѧҲǸով⺣սѵﱱ̰ѧǡ
µѵ˿ЩѧǵȫͬˣҲû֮ǰʼӢʱоǹǷϺã
ȡ֮ģһźϡ
û´⺣սѵԺȻѧһǳˣǵľͷȴʷǰĴﵽߵ㡣
Ȼˣ˿ϻǴһ顣
ԭܼ򵥣Ƕո˵ǸϢǾȻҲҪμӽȫʡİУңǳҪġ
УȻҲ˵Ϊǣ׹֪ȫʡİ֮
μⳡԵѧȫʡѧӢеľӢ
ȥǣûһҲʸμⳡԣҲμⳡԡ
ˣϢԼȻҪǰѧУľӢѧ̨ͬԺǶˡ
Ȼоµ⺣սѵǶ൱ĽǾܹܲӢѧУѧȣǲûš
ڣʣѯԼǣǲǺ˵ʱǶе˵ˡ
ѧǶӣ󷴶Ц֪е飬ҲϾǰУμⳡԵѧľӢȥǣȣǿ϶ȫܱȵġ
ǣҲϣǵϿ飬ҲǿǣûҪ飬ҲûҪ¡ͺʱʵʹԼˡһ˵㲻μεĿԣһºĸ߿ǻҪʵҲһġ
󿪿ڣ˵
˾ܹεİУ濼ʲôɼʵҲûаա
ϣѧϿͺµ飬䣬ǲ䡣
ңǲʦʦڿԸǣµ⺣սԺǶ൱Ľ֪ӦҲôε飬ܶ˶˵ҷˣ˶ˣǰˮƽȻҲμӰУֱȡ衣ûһţҲܹεĿȡúõĳɼ
ԽԽҪȥ֤˿ˣ֪˱죬Ǻǿĺǿ


626 ǽʲô
峿
ǰУӣȻǰУǲܰѰ˸鲼ȫʡѧУѧһԣ˿ԻǸģֻԾһ
ĹÿѧУѧԼѧУԣֻǸһ߶ѧֱӷż٣ѽڳԶѡ
Ӣдǿ㣬ֻиˣһ뿼ԣಢӢпԣǱжаŵѧУ棬Ͷеĸѧһԡ
ˣ˲࣬ڹģ൱ж˵һԣûһ⡣
ڿԵһ죬һʹŸˣѧŴͣжǱ߿˹ȥ
ĿǰӢеĲ״ⲻģҲǳԼǮ͡
ڳ˵Ǯʲô
ҶˣȻҪУˣһǾ仰ҲýţǺǿû⡣
ڳǰ棬󿪿ڣһ߿źӾһ汳˵
ĻԺеѧ˵ͷǿʼʱȷеţǷԺһ˲١
Խʱ䣬ǷԽɡ
ǵڣǶûһ˽ˡָЦĻԺ󣬶Ц
ʦһûô찡
ǰʦοǰУȫʡעĿԣһûãͷɾˡ
ʦΪܹãΪ˱סͷǲҪǳԷ
ѧǿڣһЦ
˵ĻҲЦЦаֻҪܹãô˵ԷˣԴͶС
ǿ̫ˣôˣʦԿˡ
ǰʦǮҪ׼
ʦ͵ŴѪɡ
˿ڣǵĻЦЦˣҪҸԿ壬ҴѪǻеѰ
⻰һֿ
ǵǲΪ˵ĻǼٵģ˵װƣµദҲ֪˺ܶȥ飬֪ȥְҵ׬˲Ǯ
ԼȻ࣬ҪѳԿ壬ǲܵ顣
Ȼ֪飬˻Ƕ˵һҪãȻѳԿ塣
һӣյ˺ܶ࣬ҪμһҪĿԡ
֪ģΪǳʦҪѧȥΡ
Ƭ֮УѧŵͣӽжС
˿̣жſڵʦʦжаŵģνӴѧָǲμεİУ
˵󾿾ǸʲôˣȻҴӢеѧμӰУʵ񲻳ˣһʲôˡ
ǰҲֻ֪һ֮ǰȻںܶҵɹҸɵĶǳĲӢеʦҲ¶ѣ£ѧֶӢеѧȻ͸ҴμӰУֱ̫˼ˡ
ʦվѧУſڣ׷׿ڵ
Ǵ˿̶Գǳĺ棬Ȼ˵Ҳ֪ƺǳ
Ǿʲôˣô飬ȫҲ벻ͨġ
Ȼǽѧģһҵû뵽벻Ȼѧôãܵѧʦ
ʱʦмһڡ
ʲôѧģܰɣҿ˵ǽĵģҲ̵Ĳǽѧġ
ʦĻһʦ˵
԰ɣӦþǽѧģӢϰ֮࣬ǰ˵˵ڽѧ
ܰҲϰ࣬˵ġ
ʦ׷׵˵˵˲žòԾôôǽѧģǽĵģ
ѵѧĶ𣿡
⣬е㲻˼鰡ѧĶ̵ʦɣҲĺΡʷ̵̽ʦ
ǰܣӢеʦɣֽģֽѧҶ̵ĲĻеˡ
˿ڣ˴˹ʶֽģֽѧʶ棬Ƕе㲻˼飬ܽѧܽĵʦ
ǵĻǻģеˡ
ˣȳѧ֪ˣ֪ǽʲôġ
ǰʰɡ
ʦڣ׼ȳѧԺʡ
ô˵ʱ򣬳ѧĴͿжеſڣȻͣʦǰ
Ժʦæӭȥ
̣͵Ĵžͱˣ˿ǰһˣǳ
£㣡
ǳԺʦæڣҪͳк
Ǹոտڣͱ˵ˡ
ʦҿɣе㲻סһѧڣһαӭȥ
ѧȻǽѧġ
վڳſڵʦеһڣǶˣǸſαѧĿαѧ
αԺ֮ǰ˵ǽѧʦе˷ܣ֪˵ˡ
ʦҲе㲻ģҲɡ
ʱһĿαѧҲ˹ȥ
ǽĵģĺѧ̰ô
ڶѧʦ뵽
ʦҲҪæһ£Ͽεʱû̫
ʱѧȥ棬һ顣
ǽ̵ģ
ʦ߶սҲе㲻
ĸѧȥʷα
ʦӢʽӦʲôʱ̬
ѧӢα

һѧ˹ȥһӰѳΧסˡ
վſڵʦʯˣһе˵
Ǵ˿ﶼֻһ뷨꣬󣬳󾿾ǽʲôģ


627 
ʲôʦʲộ⣬ܰɡ
ǰңһû˵ģһʦȻпγ̣̫˰ɡ
ǣжеſڣѧ˳Ժӭӳѧʦ˸ᣬѧ⡣
ʵ̫ˣҪ֪󾿾ǽʲôġ
ⲻʲ֪һֱһ
ʵѧȻشǣ󣬳еĿĿѧӢĵۣȻȫ̡
شʦҪˣжҲ˺ܶˣҲǶԸнѧȽ˽⡣
ôĽѧ棬ɻûһʦȫ̵ġ
ọ̈̄һǶǸͲܵ顣
̫ˣʵ̫ˡʵѧƭǵģæüѧõĴ𰸶һʲộеĿγ̡
⣬ⲻܰһ˵ľ޵ģô̫ȫ̰
ǰӦҲû֪ʶŶԡʲộǾ˵еĿγ̶Ҫͨʵǲܰ
˻࿴˿ӶԷп˾ȡ
ôλôվ
ʱߵ˵ǰȻ󿪿ڵ
Ļæе𾪣ڣ£ûû£ʦǰ·ǸǹɣѧУǰŵĿߡ
ʦڣ˵ߵǰ棬ȻѧУ˹ȥ
˵ĻҲѧ˽ȥ
ܿ죬ѧʦĴ£ߵ˿ԵĵطһҵԼλȻ׼ʼ
뿪ʣ²Сʱʱˡ
ͬʱʦͳѧĶԻҲжиʦİ칫档
ЩʦҲԳȤҲҪ֪󾿾ǽʲôġ
ѧУſʦѧĶԻԺҲһסˣ
ҵ죬ѧûиɣǹƭǵģ̸һҲǲܣһеĿγ̣ôܣûܹŶԡ
ǰ붼о̫ܣһ˽еĿγ̣Ҳ̫һɣͲܰǳ֮ǰǴû˵нѧľģôһֱӽеĿγ̡
̫ˣԻǱİɣеĿγ̣Ҳܰôܻġ
ЩʦڣҲ֪Ӣ֮ǰ飬ѧ˵еĿγ̣һ
ޱרҵ۹ͷḻľ鶼ֱжϳĴͻ
һʦȻеĿγ̣һǸпγ̣ôܣǲܵİ
һڣ˵
ҵǾģ̫ڽˡ
ʱ칫棬һʦ˵
ĻеʦĿ⳯˹ȥڣʲô˼ȻųѧĻΪǽпγ̵ֻҲţ
ţΪʲôţǽеĿγֲгɼҪ󡣾ӢָУǸ˶ȥ浱ʦģǻӶѡѧУеĿĿҲֻҪӣſαϿεʱһˣʲôѵģ˭ѧУˣʵĿԽеĿĿ
ʦ˵˵ɡ
ӢָУʦҲֻǻӵĶѡѧУ飬һȫѴ֮顣
еĿĿͲ顣
ǰҲ˵ˣҲУſڣʱѧҲ˵Ͽν鶼ſαѣͺĽȫͬ
ʦĻһʦ˵
˵Ļ칫еʦŶһһǧⱻˡ
˵ǵȷпܡĵҪѧĳɼֻҪӵĻôеĿĿȷпܡ
ǰһѧĳɼǾͲҲ̶õģˣҲ֪ҪѧμεİУʲôϸŰ𣿡
пܣȷпܡΣγǸ༶һǰУĵ༶ˡ
ʦǷ׷׿ڣǶô¡
ôɣһȫûаѧĳɼϡ
ȻˣôεİУ棬ѧǵǶˡ
һȺ
칫Щ˵ĶԻؼʦڣмƲƲ죬
뷨ЩʦͬΪӢлӡԭܼ򵥣ҪӵĻԳľеǱӢкõĵط
ôȻǻӵĻô֪ҽеĿĿһ̵ġ
㲻ãܹ˴һ
Һܺ棬̾ʲôʲôһҰѧĶ֡


628 ʷ
ڰ칫ĸʦǿڣųпγ̵ʱεİУʼˡ
һж͸߿һʼ翼ģѧڶۣӢ
ôȻһĿԣġ
һĿԵƽƽûзκεʲô飬˳ľͿˡ
ԺѧֱӾжеĳ緹ȻжṩϢʼݡ
ܿ죬ݵʱҲȥˣĿԣҲѧˡ
ִӢиˣѧǣ˿ʼѧԡ
ڳѧԿʼڿȴʱжеĽʦ칫ըˡ
ҵ죬⣬εѧΪʲôôѣ
ǰҲ̫˰ɣѧƽʱѵĿҪѲ١
ãѰΰУĿ𣿡
칫棬ʦǷ׷׿ڣΧһԾ
ԾԾΰУѧԾ
У̺͸߿һϸĳ̶ȻҲˡ
ȻжҲǰУѧУ֮һڿ֮ǰЩжеʦǾȻ֪Ŀ
һֱڿʼˣǲõĿȻ֣ѧԵĿ̫ˡ
ŵ˵֮ǰԤϵѣܹѻҪѡ
ڴӰУʼûôѵĿ
ˣεѧԾЩʦסˣʼӶͷð˳
֮ǰǵѧǳţùȥƽʱϰѵ๻ˡ
ڣôѵĿԺǶеҪ군ˡôѵĿǵѧҲ֪û취ӦεĿ
ҲżѣѧУѧУĿҲѣûҪôż
ʱ칫һʦڣʦɫԺ󣬿ڰο
ǱˣڲǺͨѧУǺȫʡõ߸ѧУͨѧУĿˣ˴Ҷࡣ߸ѧУ˭˵Ҳ˵ר׼ĿѧУĻǿеҪ군˰
ǰ⣬ȫû뵽ȫû뵽ѧԾȻôѡ̫˼ˣѧУôѧĻǹѧһ棬ܹʮˡ⣬ֱѰ
ǰΪʲôôѣôôѵģ
ʦǷ׷׿ڣʵʦ˵ĻǶԵģǲڵʵʡ
Ǹ߿ĻôѧȻѣǴ󲿷˿϶Ҳǲģʱѧࡣ
ڣǺȫʡӢѧУЩѧУѧ˵ܹ
ĻôһĿܹʮˡ
һĿʮ֣ڰУ棬ǲ顣ķ˵ĻôʣǸѧУΪһȫʡУЦ
ˣ˿ڣжеʦ൱Ľź͵Ƕû뵽ѧȻôѡ
ͬʱҲʼʣµĿۡۺӢˣʣĿѡ
²ԸµһĿԣЩжеʦڿԿʼԺ󣬿ԾԺ󣬶֪ʣĿȻҲôѣȫǰһѧԾ򵥵ѡ
ѶȣȻǳһĿǳĿ档
ѶȣڰУôҲʷǰģʷλѵġ
ʶһԺжеʦһ׵ĺˡ
Ȼ֮ǰǴ¿ѶȺܴĿǶýǸ߿ǰУѵĿ˳һ⣬ûжʲôѶȺܸߵĿϰ
ҾǴ¿ѶȣҲڵĿȫûȡ
ˣڵжп˵ǱһֲһʦǶе㷴Ӧˡ
ˣж군ˡǵѧ֮ǰûôѶȵĿһӾȻôѵĿεİУѧУҪˡ
ǰû뵽û뵽УĿȻôѣһĿʮֳھȻĿѵģô㣿
ʷѣεĿһʷѵģҲˡ
ʦǿڣһ׷˵
Ƕе㱯оΰУ군ˣôѵĿһơ
ΣԼѧ¶
ΰУԼжУҪȫʡΧڵˡ
ʲôǻ𣿡
ʱڰ칫һųһʱһ
ڵˣжеؼʦʦ


629 
ʲôǻ𣿡
ؼʦʦڣĻʱһƬע⡣
ʲô
Ļ칫ʦ˹
ôʦ㣬εĿ׼
һʦʵ
ǰʦѵ׼οǰУʷѵĿ԰׼𣿡
׼Ļǿɾ̫ˡ
ʦҲ׷׿ڣʦĻԺĵ׶ӿһ˿ϲĸо
ȻǺʦжиʦʲôĹϵȻк֮ܶǰʦʵ̫ߵһ㡣
ǿʦµѧĴ֮£ȻɼͻͽǰǴ¿ǿҪѧУԺ
Щʦʦоֻʣ˾壬ǶܵģжζĲãӰжȫʡ
ʦĻƺεĿ׼ԺеʦͶϲʦ˵
ǵģﶼѾ׼ˡ
˵Ļ˿ԼʦڣΪԵõ˵
ҵѧѶȵĿһרϰһʱ䡣ټ֮ǰҸѧѵЩĿڰУĿȻѣǶҵѧ˵׼
ʦ΢Ц˵
ûʦͬʦѶȵĿû׼ʦͬרŵĸѧѶȵĿһֹһΡ
ˣѶȵĿʦ˵ҲǴ⣬Ƕ˵ֻһȻѣҲ׼Ŀ
ټ֮ǰѧɼĽʦ˿̺ţԼѧһĲ
жУҪȫˡ
ǰȫʦ
ҺҺãҺûʦ㣬ȻѧǾͶҪˡ
ʦ⻰ԺʦǶǷ׷׵ʦ
˵Ļʦɫǵ⡣
ˣ˵ôѶȵĿµǰӢеѧῼô᲻ͻȻ֣ȫУһ
ʱһʦڣͻȻ뵽ڿԵѧжеѧ⣬гӢеѧ
ˣڣЦ˵
ôܣӢеѧıǶҪߣЦʵ̫Цˡ
ǣ붼֪ͲܣȫУߣҿȫУͻ࣬ӢеѧôѵĿܸߵġ
ǰͦģѧڽѧ¥Ǳ߿ԣһֱڽѧ¥棬֪εĿôѣѧһĲã֪ʲô뷨
ʦĻʦ׷׿ڣʦ˵ľһЦЦ
ӢеѧôѵĿȫУһһࡣ
ҲǻࡣжѾ϶ˣ˵Ǵһʼ϶ˣγѧһĻȫУʡ
ЩʦĻؼʦҲǵ벻οԾȻײҵˣټϻгһ˳ĻҾĳ׳ˡ
뵽оԤڵķչȥһ㣬˿̷ǳĸˡ
ͬʱΰУӢ￼ҲһƬ֮ڽˡ
ӢĽҲʹΰУĽ
˿̳վжеѧ¥ſڣȴѧ߳
ܿ죬ϵľѧӵѧ¥˳
ϸĿţûԼѧڶֻжеѧѡ
ܿ죬Ϳĵһѧæڣƻۣʦ
һѧƻۡ
ƻĻԺϴЦݣæų˹ȥ
ôΣҿ˵οԵѶȿɲͰ
󿪿ڣѧ˵
ʦǲͣȲ֮ǰǵһЩĿҸоûʲô⡣
ƻۿڣΪɵ˵
Ļ˲١
ƻۿڶԻʱ½½ľӢеѧ˳ǿƻԺ󣬶˹
ǶôԺ󣬳󶼿ʵ
ЩĿȷеѣãҸоˡ
Ҳǣ˵ѰɣʵûгʦȥЩĿѣҲ
ҲоþûпˣεĸоĲ
ѧҲڣһЦ˵
ǵĻԽĲˣҪ˵ЩʲôͻȻʹԱжѧĶԻ
εĿ̫ˣȻʦƵĿĸоҷӵĲá
ҲǣʦȻ֮ǰҲƵģǻûεѣҲûϰãοҸоҲˡ
ҲǣеҪ군ˡ


630 ɼϣ
ʦεĳɼʲôʱܳ
ǰʦһ¾Ҫ߿ˣУĳɼʲôʱܳ
Ƕ߿ˣɼɡ
ӢеĳϣѧǶڣų˵
ᣬһҵʱ䡣ֻԼѧУĵĻʱ仹ٶ̣ϾϾҪ߿ˡǰУǰԾͳһһѧУȥģȻͳƳɼԳʱһ㣬Դһҡ
󿪿ڣ˽İУ˵˳
Ǿͺãٺ٣֪εĳɼô
ǰȻϾҪ߿ˣҲ֪УĳɼΡ
׻ǶˣʵҲڴġ
ѧǷ׷׿ڣĻԺ˵
ǵ϶㽺ڴ飬ȻǶεİУĳɼ൱źڴ
飬֮ǰǵһ˵ҪжвμΰУʱȫͬ
ģҲ΢Ц
Ȼ֪ΰУĳɼΣҲܺãҲῼһ㡣
Ǽѧӣ֪ĿǴﵽˡ
ѧμӰУĿĲҪѧڰУȡʲôóɼȫʡ
Щڸ߿һ嶼ûС
ǣлţӴݵԸ߿Լĸµѧϰӳȴǳǳϣġ
ˣģ֪ĿǴﵽˡ
ﵽԺ󣬳ǶΰУĳɼӵĺԼЩѧܹˣ
ܿ죬һת۵ʱ䣬ȴɼһڶʱͲˡ
Уĳɼڽ
ιӢеĳʦ𣿽ӵ֪ͨУĳɼڽŵǰжǽӵɼԺ󣬽һʱ䴫ӢУעա
ֻ棬жеһʦĻ
ʦĻ󿪿ڣ²ˣжиھֱӹжóɼɣ˳㿴жлȫʡѧУѧô
˿ųжеĸΪѧǿſܵĽĸ߿
绰Ժ㿪ʼֱȥжóɼ
ĻԺ󣬵绰棬ʦ㶣Ȼ󿪿ڣǺõģ߾͵ˡ
õġ
绰˵Ҷ˵绰Ȼųһͷжеķ˹ȥ
˿̣жеһ칫ڣжиʦۼһ𣬰绰ʦ
ô˵˰ɣȻȳɼԺ󣬾ϴ
ͳ绰ʦ˵绰Ժһʦʵ
ûУ˵ѧУԻԼã˵뿴һѧУȫʡѧУοԵĳɼʦ˵
ԼãҪѧУѧɼ
ʦĻʦ㶡
󲻻еһѧȫʡףǿɾˡ
һһҶоҵǰѧҪ군˵ѧˡ
ǰҪĻҿ϶ġ
ʦڣһóڹȫֻζѡ
ˣ˵ˣԼԸξˣȵſԼİɣҿԾ˵ˣѧУɼô඼ȫʡףһ࿼ĲӦ˵ǷǳĺáǸԾһҵͬѧ˵ǸѧɼԺֱӰԾ˶һû뵽ѧУгɼôõģѧȫʡǰȥˡ
ʱжеĽ̵˵ƽֿԵģβͬǸ߿ǰһδͿԣǰУֿԡ
˾ԼοԵĽǴͬѧȻжеĴ󲿷ְ༶Ĳãһ༶ȴĲǾ˵ʱͶοԵĽӵĺ棬ǳҪ֪ôõİ༶һ༶
Σܹĸ༶ˣ϶ʦİ༶ˣ֮ǰ˵ˣǰѧйⷽѵټƽʱĻۣĺ̫ˡ
ǰ϶ʦİ༶ˣֻǰܹá˼ǾȻǿôãʦο̫̫ˡ
ǣʦοǸˣȫʡҪ֪ˡ
̵εĻʦ׷׵
ǶûΨһĺõİ༶ؼʦʦİ༶⣬˭İ༶ˡ
Ƕڣʦ˵
˵ĻʦޱȵһжѾ֮ˡ
ոҪ˵ЩʲôͻȻȴ˴ˡ
ǳˡ
ɼΰУĳɼҲˡ


631 ɼУ
ңôܻӭ𣿡
㶣ǰ칫жеʦ뵽
ոտжУͣóԺѧУ档
Ϳ칫ʦڿԺ󣬾ȻһĶЩʦĶվ
óʵе֣֪Ǹˣ˿ôҲ
βһжаϴΰУʱˣʱЩжеʦǶûô
ôڣһͻȻôˣ
ɻ󣬳Ű칫˹ȥû߽칫ң洫һ
ɼΰУĳɼڳˡ
ǰˣǴˡ
̫ˣܹ֪ѧУζôˡ
ǰ칫Щʦ˵ġ
ǵĻŸôԭ򣺡˰죬ԭΪңΪΰУĳɼˡ
ȻˣȻ֪ЩʦΪԼô˷ܼġ
֪ɼǳԺ󣬳Ҳ˷ɾΪ˰Уĳɼ
ڳˣȻҲ˷˷ܣ̤ĳŰ칫˽ȥ
ҺãΰУĳɼ𣿡
߽ȥԺ󣬳󿪿ʵ
ʦˣˣΰУĳɼҲǸոմ
ǰʦҲϾܹ֪ѧĳɼˡ
Ժ󣬼ʦڡ
ǿ̫ˣҲ̫ˣǲ֪Ұϵѧῼʲôӡ󿪿ڣ⼸ʦĻԺЦ
İɳʦѧҲһῼĲġ
Ļ䣬һ˳Ķߡ
תͷһڵһʦ˿ЦЦĿų
Ȼոڿ佱󣬿佱ѧĻǲ֪ΪʲôģԺ󣬳оһĲ
ǣ
󿪿ڣ˵ʶ
£ʦλѧУʦؼʦӦ˵֣ѧУɼõİ༶İ༶
һʦڣܵԭЦЦˣȻʦ
ʦĻԺ󣬳̾ͷӦ˹
ˣȷ˵ʦǰùʦ¿ѧĿԼѧһѵԼѧʶǵʱжôĲ㡣
ûмʦ֮ǰΪλԶؼʦӦûһѧߵģȫû뵽Ȼӡ
Ȼô룬ǳûбֳڣ£ԭʦ㣬Ҳжš
ҲǶԳˡϣѧܹһ㣬˵ܹĺҵѧһáʦڣһЦЦڿ佱ˣϸƷζ˺ܲˬ
⻰ûü˵ʲôһЩʦȴ׷׿
ôܣʦȻǻû֪ǰ涼Ϣ˵ˣΰ༶ǿȫʡǰУôܳʦѧܹĺѧһá
ǰʦʦѧֻӢеѧѣμεĿԾͲˣôܿĺһá
ȻʦȷӢеѧôܿôá
һЩʦڣʦųѧ
ҲЩʦУЩǱֻͣǴʵѣӢеѧȷûǰ;һѧô˵ǣʵ϶жеʦ˵Ѿһֱˡ
ﲢô룬Щ˵ĻԺüͷ
ԣڣӢеѧǸˣѧСڣԼǸˣİΡ
ˣЩСԼѧԼѧЩԺ󣬳жЩջ
ҪڣһЩʲô
׼ڵʱͻȻһˣеĳɼˣҲӡˣҶɣԼѧǴʲôϡ
һոһֱڴӡӡʦڣųɼߵʦǰ
һ˲䣬칫еĿⶼۼɼ֮ϡ
̫ˣڳˣҿɣڴҵѧô
ǰҲ˺þˣҲ뿴Ұ༶ѧҲ뿴ʦİ༶жá
ǰǰҲҲ뿴ףѧĳɼʲôˣ
칫ĺܶʦڣųɼ
ȻûпڣеעҲ档


632 ɼ£
ڳˣ죬˵˵ǸԵİ඼˶ٰɡ
ǰ˵˵ɣУѧУ༶ѧ˵˵˵ѧУͰ༶ɡ
Ǿǣ˵˵ɡ
˵ĻϵĳɼеʦΧǰ˵
УͨĿԲͬͨĿֻѧԼĳɼУΪ˰ѸѧУĳɼʵ˳ѧԼ⣬ѧУԼÿ
ѧ˵ȻԼУҪǶһѧУһ༶˵ѧУͰ༶ӵҪΪӵ塣
ڣЩжиʦǣҲעľѧУͰ༶Ҫ֪жڰУʲôоǣԼεĿʲô
úúã͹ɼողõҶûпأȱż
˵Ļżģųɼʦڣ˵˳ɼһ濴һ˵һҳѧУһһ͹ȥһȫʡһĳ츽С
ʦڣ˳ɼȥһ۾ͿһѧУ츽С
ܵʦԺǶûʲôӦ÷ǳ
츽ȫʡõĸУû֮һõȫҲܹõĸ֮һÿ겻ǰУǸ߿ҲǶǰ
ǳ츽õһԺеʦжûκεľ棬ǳƽ
ȱһһ˵ˣ츽õһǺ𣿲ˡ
ǰⲻҲ֪϶ǳ츽õһǣؼѧУеڶѧжоǶ
ЩʦڣҪʦȰԼѧУже˵
ãҿ˵Ļ˿ڣ˵žͳ濴ƺǿʲô¶һ˷ܵ飺жУжİ
ʲôǣѧУģ
ҵ죬ⲻܰɣѧУģΪֻҪ׾ͲˣȻŵ˵ģ
ļٵģѧУӦÿĲǺܺðôôߵģ
˵Ļ칫˲ըˣʦǶ׷׵һò˼顣
֮ǰõԾпԺѧĹͨǶ֪ǿĶãҲһܺá
ĻǶпܻᵹǵס
û뵽ɼһȻǵǳõĵ
ˣЩʦеɵˡ
񣬺ûдǵ
˵ĻųɼʦڣҲе㲻Լ۾ԼѧУȻܹôߡ
ˣҲֿɼü飬ȷˣûԼѧУľôߡ
̫˼ˣʵ̫˼ˣѵΣȫʡô𣿲ܰ
ųɼʦĻһʦֿڣҡҡͷȫ˼˵
ʲô˼ģѵ֮ǰǲǾ˵ѧУһ࿼رã϶ǸѧУĳɼԿ˵ġʱһʦڣ˵Ĳ롣
ǰһ
϶ˣһ࣬ȻͰȫУĳɼˣʵе㲻˼鰡
ˣǿҪúøлһడ
ʦĻ˿ڣÿ϶ֿˡ
ô˵ţֶתͷһԵʦ
ʦζİˣѧУôá
ǣʦζˡ
ʦҲʵ̫ˣȻһ࣬ͰȫУĳɼˡ
Щʦڣʦ
ǳȻǶΪǸȫУɼİ༶ʦİ༶
˵Ļʦ΢΢ЦЦǳĵ⣺˵˵ϾǶһѧУģһɼҲ
ȻʦҲΪǿ༶̵İ༶
ˣҪΰУǷֱÿ༶ˣǸģ࣬βμӰУİ༶һʮǵڰʮ
ųɼʦڣӵ͵ߵųɼ
ģİΣɼԺɫֲ԰˲١
ûע⣬Ҷעϡ
Ǹ࣬ȫʡУУǵڰʮһ
Ǹ壩࣬εĿУ༶ǵʮ

ʦڣһһųɼ
Ȼеʦϣǰ༶ĳɼãҲߡ
Ǹţĳɼ༶ǣʦڣ׼ĳɼ
༶֣˶ĿⶼͶʦϣҪ֪༶ĳɼ
֮ô༶ԭܼ򵥣༶İΣؼʦʦ
ǶҪ֪ʦİ༶˶ߣȻȫôߡ


633 𺳣ϣ
ѧУţĳɼǣųɼʦڣ
ĻԺ󣬰칫еʦѶǶ֪ţ࣬ʦİ༶
ˣǶ֪ʦİ༶жߡ
һЩʦѾ׼ˣİ༶Ժ󣬾Ϊʦġ
ʦˣҲϴ˵΢Цĵĳɼ
ʦĸţ࣬ǡųɼʦڣһ濴ųɼһ˵
ʱ˵ʱͻȻҭסˣһ仰˵ˣҲԭأϵ΢ЦҲӲˡ
ôˣǶˡ
ǰ˵ʦİ༶Ƕ٣Ƕ٣
Ƕ٣˵һ°
ʦԭأеʦ׷׵ǲûע⵽ʦɫı仯ЩȲˣڴߴٵ
˵ĻԺɼʦŷӦǰһ˿΢Цڣţǵʮ
ʲôģʮ
ܰɡţŵʮ⣬ôܡ
ʮŵʮⲻܰôܡ
˰ɣôܲŵʮģ
ʦĻ׼ʦסˣĴЦݶߣȴֱ˻ȥ
ȡ֮ģһĲź𾪡
ǶȫԼĶ䣬ӦǰŶԵʦİ༶ôܲʮ
Ҫ֪οа˸ѧУһμӿԣʮֻǿѣͲһرõĳɼ
ֳɼǺ֮ǰΪʦİ༶̫ˡ
ˣʦˣԼĶ䡣
ôܣһǿ˰ɣʦİ༶ŵʮôܣ
ǰʦİ༶ŵʮİ༶ѾѧУõİ༶ˣôܹŵѧУĵģ
֮ǰҿͬѧ˵ˣ˵ѧУһ༶ǳߵģǾǿһ༶ȫУġôܣôʦİ༶ŵʮģϢȫ
ЩʦֿڣǻǲԼĶ䣬òԼˣɼʦˡ
۴κκƲʦİ༶ôͣԲܡ
ʮʵжѾߵĳɼˣӦôݴݡ
ʮ֮ǰ˵Ԥʵ̫˲Ŷô𾪣׷׿ڵ
ʦˣϵЦҲˣڣȷûҵİ༶ҵİ༶һ㣿
˵Ȼ칫ÿһʦ˿̶ǳ𾪣𾪵ˣʦ
֮ǰѾǳȷİ༶οķǳãļƻҲǳ˸ǵ⵽˼㣬þεԺԼǳ׵ȫʡˡ
ˣȫû񵽣ҲͲҽ飬Ҳڣʵ
˵ĻʦԼķԺɼʦҲһεĿ˿ɼȻҲϣҿˣûУݳɼȻʦĸţ࣬ΰУʮ
ʦĻʦɫײʵûа취顣
ʦһĴ
ܣǲܣʦİ༶ôܿô͡
ǰǶô͵ĻôѧУôôߵģ
ȫУа༶ѾˣڵôܹŵĵģˣݳɼһǴˡ
ЩʦڣǶɼ϶Ǵˡԭܼ򵥣жа༶ĳɼˣڵĳɼҲŲȫʡġ
Σһʲôطġʦпܳĵطݳɼ
ǶǳĿ϶ݳɼ϶ǳˡ
ˣ϶Ǵˡжа༶ˣǰɣа༶ˣҼһ𣬱ȫʡĿǲ̫ԶˣԿ϶Ǵˡǣжла༶û༶𣿡
һʦ˵ĻеʦҲţǶǳȷжеİ༶ˣûлûɼİ༶
Ǹ񣬺ǰĳɼû
ʱһ
˶㶣ûİ༶
ǶԴ˹ȥڵˣȻǳӢиˣĳ


634 𺳣£
ʲôûİ༶
ǸԺеʦ㶣Ȼ뵽
ţǶǸԴ˹ȥ󿴼ڵǳ
İ༶ûãǻûôܣôİ༶
⣬ⲻܰͲܣôǳİ༶ûİ࣬Ӣеѧ
⣬ܣԲܣôǳİ༶
ǳԺʦסˣԼ۾Ȼһ뵽
Ƕʵǲܣİ༶ɼȷûİ༶ҲȷǽжеμӵİУ˳ɼҲȷж档
ǣⲻܰеʦȫܡ
İ༶ֻӢеѧѣ˵ǰжƽɼˣǲϺȶǾԲܵ顣
˵ȫʡǰжȫʡĵλá
ˣ˶ʵ̫ˣųе˵
Ǹȷҵİ༶ûɼ
ӣ󿪿˵
ܣԲܣôܿȫʡǰжаѳɼߵİ༶İ༶Բܡ
ʱĻԺؼʦ̲סˣ˵
ʦֻ𾪵Ļôǽܲͣȫܲˡ
εļƻ棬İ༶ֻһģһʯʾԼǶôĵʯѡ
ڣԼİ༶ֻȫʡʮѣʯȻǸһ֮жежеû̫ѿİ༶
ʵʦʵеܲˡ
ڣķʵ˵
Ҳòܣôˣİ༶İ༶ôܲǸõİ༶
ǰͲܰô룬ô˼Ͳܰ
ˣһǸˡ
ʦĻԺ󣬼ʦҲæڣųİ༶οõǸ༶
ʲô˵ģɼˣ֪ˣٿɼɡ
Щ˵ĻԺһʦ˵
⻰𾪺Ͳŵ״̬֮µʦҲӦ˹
ǰɼ֪ˡ
죬쿴ɼɣİ༶ôߣʵеš
Ҳ̫ţǿɼ˵ɡ
ʦҲ׷׿ڣҪ󿴳ɼ
˵ĻԺǸųɼ֮ǰһֱɼʦҲӦ˹æ˳ݳɼʮһʮûСӵڶʮһʮһûСӵʮһڶʮһûС
ʦڣһ鿴ųɼһŲ鿴ɼ
⻰ʦϵ֮ɫԽˡ
֮ǰǾһֱûп༶֣ڣѾ˵ʮһˣȻûС
ѵѵ༶Ȼǰʮ
뵽ЩʦһԽľòܣ˼顣
ӵʮûСɼʦ˿̾Ҳһˡȫû뵽Ѿˣûг༶֡
ӵһˣг༶ˣӢˣ࣬ڶڶڶʦİ༶ο澹Ȼڶ
ʦҵ˳༶֣Ӣˣ࣬༶ǵڶ
ȫʡУȫʡõѧУ֮ȫʡѧ֮
֮УѧȻڶĳɼ
ڣڶôܣѧӢеѧȻȫʡڶһǰУȫʡڶ⣬̫ˣ̫˼ˡ
ҵ찡ǻ𣿾ȻȻ飬⣬Ҳ̫˰ɡ
ڶȻǵڶȻǵڶ̫̫̫̫̫̫̫˼ˡ
ʱ˿ڣеʦĿɿڴˣ࿴˿ӶԷп𾪵顣
ȷе˵Ӧ𺳵顣
֣Ѿûа취Щʦϵˡ
Ƕʵ𺳣ʵ̫ˡ
ȫû뵽ѧЩӢеѧȻȻȫʡڶУȫʡڶ
ˣ˶ˣⱲӿûʲôҪ𺳵鷢
ʦǸؼʦ
Ǿ˵ˣɫҲǲ˼㡣
αԳĵʯģȫû뵽ʯȻֳɼ
Լİ༶ſȫʡʮѣȻ˵ڶ
࣬ʵʦû뵽ҲԽܡûȻô
ˣɫ˼㡣
ʦڷӦԺ󣬶æĿ˳Ҫ˿̵ĳʲôӦ
£ڶǰɣõģллˡ
˾ͿɼԺ󣬳ȻûκμķӦĿڵ
ɼȫԤ֮УһҲһ㡣


635 ȫжը
ǸݳɼԸӡһݸҪȥҵѧǿ
жУ칫ڣ󿪿ڣǸųɼʦ
£õģû⡣ﴫ˺üݻˣֱһ߰ɡ
ʦĻԺæͷڡ
õģллˡ
΢Ц˵žʹʦһݳɼȻŰ칫˳ȥܿ죬ͳ׵ʧ˵Ŀ֮С
ʧԺ칫ʦŷӦ˹Ǹոնе㱻̬ȸˡ
ԭΪϢʱ𾪣ܼϾȫʡڶһӢеѧĳɼ
ȫû뵽ȻһķӦûУֻǵĵ˵ͷѧЩͳУŵֳɼӦ顣
ˣ˶ˣһֱڣӰӰ칫泹ʧԺǲŷӦһæڣ
⣬Ҳ̫˰ɣҶΪѧӦÿֳɼȫʡڶһһӢеѧġֳɼȥĻҪһ˵۾һȻô
ǰ̫ˣһϢ̫˼ˣѧЩӢеѧȻôߡ̶ĸ¶ѣ󾿾Ǹǰѧʩʲôħ
̫ˣʵ̫ˡôԶô֮ǰְҵôҲˣԿӮңԲôġʦԳɼĻѧȻܰӢеѧҲôô붼̫ܰ
ʦǷ׷׿ڣǶû̫̫ˣô䣬ѧȡõĳɼ̫˼ˡ
Ӣеѧô붼оȡֳɼǡ
УּĿԣӦõףԵĵס
ڣûеףȫʡڶɼʵǾò˼顣
룬Ϣ˵ĻǶҪ䶯ˡ飬̫ˡ
һʦڣ˵
֪Ϣһ𶯽ޱȾҵġ
ܿ죬õɼĲãϢҲжУǴˡ
ϾУǱи߿ҳעĿԡΣӢеһѧԡ
ˣεİУɼ˵ʷҳעġ
γɼԺ̾Ǵ˿
˵ΰУĳɼˣǵжȫʡġ
ȫʡİ԰ܸߣҲˣ඼٣
󲿷ֶڰʮʮʮɡ
ʲô󲿷ôͣȫʡôϵģôоŵô߰
Ҳ̫һ༶رߣŵȫʡǰȥˡ
£һǸţɣʦİ༶жгɼõİ϶ࡣܹȫʡǰҲʵ̫ˡ
ٺ٣֪ǸӢеѧ٣ӢеѧȻμְУʵ󰡡
Ŷˣ϶ǵһˣӢеѧֵȼĿ棬˵׸ͲĿܡ
ȷǡ
ϢԺ󣬷׷׿ڡ
һʼõϢǱȽģϢֻŵ֪ÿ֪Ǹ༶ĸ༶
ˣǻǶΪ༶һڵסõİ༶ҲΪжеĸţ࣬ؼʦİ༶
ܿ죬Ϣ˿ǶΪߵؼʦİ༶Ȼŵʮѡߣȫʡڶİ༶ȻӢˣ࣬Ӣеİ༶
⣬ûɣӢеİ༶ȫʡڶİ༶ǳǸӢеİ༶
ӢУǲĸ𣿾ӣȻڶ
ҵ죬ôܣӢеİ༶οȫʡڶλã⣬Ҳ̫˰ɡ
ҳǷ׷׿ڣһ϶¶𾪵飬ȫԼ顣
ΪѧļҳȻǶȫеĸж˽ġ
˶ޱȵ֪ӢУһУѧҲһȺӣͺ͸߿ûʲôϵѧ
ɾѧУѧڰУ棬Ȼȫʡڶ
⣬Щѧļҳ˵ֱһʵϢһݻ۵Ϣ
ΪΪʲô⾿ô£ôܣһӢеİ༶Ȼôߣ
ҳǿڣͻȻƺ뵽ʲôѵΪȻӢжܹĶһôôģ


636 ǵһ
ʦ簡
ã硣
ʦϺá
Ϻá
簡ʦ
硣
һ磬ӢеУſڣϵкǳ顣飬óеɶͷԡ
ȥȻҲ˺кҲ顣Ǻͽȫܱȣ˿Ժ󣬶յǰкһޱȳݵ飬óһȫûа취Ӧ
һֱ߽칫ҲŽ
ʲô
߽칫Ժ󣬳ֹȵ飬еܲˡ
ʦˣĳͷˡ
ǰʦǲѣһ־˰Ȼһӿôߡ
ǰʦο̫ˡ
ڳʱ򣬰칫ʦҲΧ˹ȻһڣޱȾĶų˵
ǵ飬ͳ濴Щ˷ǳơ
ң˵εİУɡ˵Ļ󿪿ڡ
ǰʦĲ֪οɼ˶ĺ䶯
ǰɼԺһؼҶھˣھҲ˵̫ˣǵѧ̵ܹĿôã̫ˡ
ʦû뵽ѧȻܹΰУ濼ɼ
ʦҿ˵ѧУвУļҳǶڴϵʽҪǵĺӲˡҺܶҳҲѧУҪǵĺתȥ
Щʦڣһ˷ܵ˵ǵĻΪʲôô˶ôˣԭΪεİУ
εİУȫʡڶȷһǳ˵ĳɼǳȴô˷ܡ
ԭʵܼ򵥣ǰµ⺣ѵԺ󣬳ѧǵĳɼˮƽ֪Ǵܹɼ
ҸҪǣɼǺ⡣
ǲһҲãʮҲգЩעص㡣
ĵص㣬Ծ档
εİУԾڳɼԺҲˡѧȻĺܺãԾ滹Ƿ˲ٴǺܼ򵥵Ĵ
Щкܶ඼ڹȥµ⺣սѵᵽģȴǷˡ
ЩֻܹٷĻôεĳɼһܹٸһ㡣Ҳȫʡһ
ˣڶе㲻⣬Ȼ˶ڻڿ佱е㰢ѧĳɼˣȴ˷ܡ
ˣ˵ĻԺ󣬳ֻǵ˵ͷ԰ɣнĿռ䡣
˵ţıαŸˣĽʦǱ˹ȥ
ŵģһȺĻԺԭصʦǡ
⻰⻰Ժһסˣвһ뷨ѵεĳɼ⣿ɡ⣬ȫʡڶ
ߣܿľ߽˰༶
߽Ժȫ˶󺰣ʦ硣
磬
󿪿ڣ˵ɨһҡ
˿̣ѧÿһѧ϶һ˿͸˵Цݡ
ȻҲ֪ԼУĳɼҲ֪ȫʡİУ棬Լȫʡڶ
ɼڹȥǶȫ޷ģҲô
ڣȻΪʵ
ȻһЩ˷ܺ͵⡣
ȣҪףظλΰУ棬λӵĲ˿ĳɼҲܺãףشҡ
վڽ̨֮ϣ˵Ժ󣬳󿪿˵
ĻԺѧǶ˷ܵĴЦ
ʦ̫ˣûĻôôߡ
ǰʦⶼĹͲŶԣӦף㡣
ʦܹôãҲˡ
ѧһߴЦһ߿˵
˵˵ͷûз˵ָ˵գǿڣףԺǾ˵˵οԵĲɡأѧĵѡô£ǸڹȥӦ˺ܶ˰ɣôˣ
ĻǸصѧ㶣ϵЦ˻ȥ
ûͣ˵
ۣѧһô£򵥵ܹ𣿡
棬Ӣôˣ﷨滹ôࣿ
ƻۣʷô򵥵ʱ䶼ܼǴģ

󿪿ڣһһĽÿѧηĵͼĴָ˳
Ļǹɵʧˣÿ˶ͷųĻ
ÿ˶˵Ժ󣬽ſڣ֪Ҷ˷ܣҲȷĺܺãʱұӦ˵ɨ˵ĻҪѴҵǣ߿вһµʱ䣬ڲΪһССİУôɵʱӦɵʱ̣ڸ߿֮󡣡
⣬εķӻûдﵽãкܴĽռ䣬Ҹո˵ľܹǶܹӵãô˵ʲôڶǣӦǵһ


637 ллϣ
һ¹ȥڣĸ߿Ҫˡ
ÿ춼ŵʱ򣬽ڸѧУ˵·ֹѵľʾƸǲ˸ء
ϾÿѧʱҪĿԣ߿
Ҳһ˴ȷе˵û˯á
ΪʲôģΪҪ߿ˡ
߿ȻҲǾʱԼûôţֻǾø߿Ҫˣܹˡ
βͬԣȴе
ֱڣᵽʦ顣
Լֽ̳ѧڹȥļ濴ѸٵĳɳڣҪվ̨֮ϡ
⣬ܹóš
ڽ֮࣬ҲЩп㡣
ڣҲǳϣѧǶܹһõĳɼȴֻΪԼѡҪģĵϣ̳һѧܹȡһõĳɼ
Σ߿ˡ
£µʱ仹ǹȥˡϵͳεְҵ˵ģ񣬱֮ǰеҪ㡣
󿪿ڣվԼļ濴Ŵ棬ϵͳ˵
ϲܹʶΣְҵûа׷ѡĻϵͳ˵
ϵͳ⻰΢ЦôϵͳεʲôʱܹǿԽǸ߿ɼ˲ų
εԼѧҪϱ󣬿һ϶
յ˵Ӧǵȸ߿ɼȫҪȵѧ־ԸЩѧ֪ͨԺܹ֪
βͬϵͳϵͳӦòõôþܹ֪ĽŶԡ
Խܹ֪һſԺϵͳԶʶȫʡѧĳɼǸʱѧĳɼȻҲͳˡʱĽȻҲͳˡ
Ļϵͳڡ
Ǿͺá˵ͷҲ˵Ͼܹ֪ɼˣܺúܺá

ʱ򣬳ˡ죬ŵʱ䵽ˡ
ӢеĴʦ֮һôѧǲμӸ߿
ǾţȥӢһѧǡ
ϾѧĵһѧҲӦãһѧ
ˣԺ󣬳ͳ˳ȥ
ӢſڵʱӢиѧǶԼĿӢ׼ĴͣȥǸμӿԡ
̵ĸˣѧȻҲ˸ͬĿ棬ӦҲӢ׼ĲͬĴͲŶԡ
ͣóͿȥʱȴûпǰѧһ˶ûп
ô£ˣ
һĻ㶣Ȼ󿪿˵
ʦôˣӦ÷ż˲Ŷ԰
ıһ
عͷһӢеһʦҲεĴʦ֮һ
£ҰϵѧβμӸ߿ȻҪһ̡󿪿ڣ˵ֿ˿ܣȴһԼϵӰûпô£Ұϵѧôһûп
ǣǶڽˡǸʦ˵
ң㶡
ǵģ˵ڲμӸ߿֮ǰҪһ棬Զڽ㡣ҿʼ˵żˣӦòǶ˵һѧУġڿѧ˽㰡ʦڡ
䣬һŸˣĽǱ߳˹ȥ
ʦĻԺеż
ԭΪѧǶǳˣڳϺ˵仰û뵽ǾȻȫڰ༶ţ߿ʱûˣѧУ͵ĿʱҲҪˡ
ʱˣȻڰ༶ţȻеż̳ŽǱ߳˹ȥ
ԳʣȻܿľ˽ſڡ͸ڣѧǶˣһΣڽ棬ƺڵȴʲô
ô£Ǹ߿ӣˣǾȻڽ档´߿⼸µʱ׷𣿡
̳˽ȥȻĿ˵
Ժ󣬰༶˶е
ʦʦˡ
ʦˣȻˡ
Ҿ֪ġ
ԼѧǵĻֿˣʲôʱǶ֪ѧУ;ҪˣھȻڽ棬һ̫סˡ˸߿⼸µŬɾͰ׷ˡ죬ڶңһȥѧУſڡ


638 лл£
죬ڶȥѧУſڣͳˡ
󿪿ڣŰеѧеż˵
ȷе㵣ĸϲεĸ߿Ӷѧεĸ߿ûпϡ
ⲢΪԼģҪǣȷǲ뿴ѧ⼸˵ŬȴȫӰ
ĻԺЩѧڣ
İʦͺʹ˾кˣǶһ¡
ǰʦ߾ǵĸ߿ԶһСʱŸ߿ˣ߹ȥҲüġ
ʦôż
˵ĻŷӦЩѧԭԵ޹ʵͻȻȫڰ棬ӣǾȻ׼ġ
ǺðɣǾ͸ʦһ°ɣ⻹һСʱҪ߿ˣǶ󿪿ڣеѧ˵
Ƕ֪Ȼʦ㲻ǵĴʦҲһѧУ˵ЩʲôǲŶĻǰһѧ˵
ǰʦǶڵˡ
ʦϾҪ߿ˣ㻹ʲôҪ˵ʲôҪǣͶ˵ɡ
ѧҲ׷׵ų˵
ǵĻЦЦŸףЩһϾҪ߿˲ȥ߿ԭڵԼ
ԭҲǲ¶ˣǸ߿֮ǰʦĻһҪǡ󿪿ڡ
ĻԺеѧֱų
ӢҲµʱˣҵİҲˣ֪Ҷôģ˵¾Ũīزʵ£бһʲƸ
󿪿ڣеѧ˵
ĻԺҲˣ
ʦ˵¾Ҫ£Ǹıһӵ¡
ʦҲǣ£Ҫ¡
ʦ¶˵Ҫġ
ѧǶ׷׵Ȼȥ϶û˵ĵ׶ǳǵ£ǳ׸ı˵¡
ڳ֮ǰǼ˵Ǻδģڣ˳εĸ߿δĴѧ
һУǳġȻǳۣܶѧúѰ
գеѧҲˡңջ¹ʵʱ
ڻȥ£˶֮Ҫ¡
󣬺ʵǳ˸ĸ⣬Ӱˡ
˵Ļִ΢Ц˵Ļе㣬ȷЩ㡣
ҵĻҾˣεĸ߿ΣҾöңҲڴ˵¾ûа׷ѡ֮⣬һиҪĻҪߴҡ
󿪿ڣ⻰Ժ˶㶣æǶҪ֪ǳҪĻʲô
ڹȥ£ȻҳɼǳԣҲ֪ҽѧķʽúܶڸܶ˶ҵķʽҵĳɼȻˣǵ˴ѧԺһϴѧˮƽͽȡ
󿪿ڣ˵
⻰˶˼
ȷ⻰ڹȥ澭ᵽ
Ȼǵĳɼԣǳ⺣սӦԽֶôҽúܶڱз顣
ܶ˶ֶֻΪ˿Զԣûѧǵۺʺ˶϶ϵѧڸ߿ܹһõĳɼܹ붥Ĵѧڱ󡣵ǹȥĻڱִѧȥġ
۲УҺܶࡣЩˣѧǶֹһΣҲ֪ЩʵЩе㼵ʵ˵ġ
ͬʱҲãȻǼ֮ʱ˵ġǲһûС
෴ܶѧеǻе㵣ģĵ˴ѧԺĻ
ڣĻԺ˶˳Ҫ֪˵Щʲô
ֻۣҪ˵֣ƨ󿪿ڣһһ¹ȥ£֪ʶ⣬ѧĶʲôǼ֣Ƿܶѧϰַܷϵľ񡣶ֻҪ־񣬱˵ڴѧȫκεطҲܹԵÿԶۣҸûҪġЩֻ޻̸֮ѡ
˵ţ˴ҡ֪֮ǰЩ۵ȷегҲеԻԡ
һûʲôѧͻȻѧϰͻͽҲڴѧܹϴѧǿȡ
ǳ֪ûиϴѧǿȵĻôΪѧϰʱͻͽµġ
ԭֻΪڴѧʧȥ˸еǹɷܷϵľѡ
ڣµĶ֪־Լѧǲȱġ
ֻҪ־ôʲôѧһܹԵÿ
Ȼ˭ڴѧ˾裬ʧȥ־ôѧ̭Ӧˡ
˳󿪿ڣ˵ⷬ
ԣֻҪұµľôͲκε⡣θ߿ܹӵжþͿðɣҪĿ̫õĴѧԼϡ΢ЦˣҪ˵ľô࣬ڣһȥͰɣʱҲˡ
˵ţתŴſ˹ȥ
ͻȻַ֣ЩѧԼλ档
ʦ˵ˣҲһ仰Ҫ˵
һѧڣĻתͷʲô
ţѧȫվȻľһ£ллʦˡ
еѧûгǾԲн졣󣬾Ǹı˵ˡ
ˣ߿֮ǰǶĵҪԳ˵֣лл


639 Ӣʲô
ϲϵͳļ㣬εĽʦɡ
߿ڶ죬Ӣ￼ԵĽԺ󣬳Ժϵͳһ仰
Ȼ֮ǰ˵ϵͳڸ߿Ժ̼ȫʡи߿ѧȻҲͼ˳ӢиˣѧӶ֪νʦ񣬳Ѿˡ
ǿ̫ˡ
󿪿ڣϵͳĻԺ˵
ȻˣȴǺܼΪʵһΰУԺѾ֪ˣԼѧĿǰĳɼĳɼ㹻εˡ
ȻǺܼǳȴǳΪԼѧǽ͸ˣǶܹȡڵĳɼԼĴѧ
ڳϵͳԻʱ򣬸ѧУѧҲӳĿǰվĶĿ˳ЩϴŲ飬ȻĲһЩе㲻;ɥЩήһҰЩθ߿ûпõѧ
ʦǳʦ
ʦ
ʦ⡣
ЩѧеһЩˣԺ׷֣ųк
Ȼгѧ棬Ǵ󲿷ѧ棬ҲΪʲôڳԭ
ǿԺȻһ˷ܵĶųк
ȻȻɼûгԼҲܹоǶĲ
Ƕˣоô
ЩѧߵǰԺ󣬳󿪿΢Цʵ
ȻѾ֪ɼˣȻܹԼѧ˿ʵ
ɣҸоһĻˡ
ٺٺ٣ҲҲѻĶˣ߿ѶȱȰУͶˣоûʲôġ
ǰ˰УԺĸо߿Ѷ̫ˣĺɡ
ĻԺЩѧǷ׷׵УȫʡõİѧУ֮ĿԣȻѶȱȸ߿Ҫ
İУѶּʷϵһôȻμӹУѧǣø߿ǳļ򵥡
Ǿͺá˵Ļ󿪿΢ЦҲԤС
ԤУʲôԤУĻһѧʵ
ԤУǽĳɼȫʡȫ΢Ц
º󣬽ĸ߿ɼͳˡ
һȻͳ˵ȫʡȫ
ΪǰӢծĶԼܶǵĸ߿ѧļҳǾͺܹע༶ѧĳɼ
ټϺ⼸²ϵű̵ӢиˣѧǵĳɼǷǳıеļҳѧУѧʦǹġ
θ߿ɼ֮ǰǿ˵ͶǳĹĳ̵ѧĳɼ
ҲֻǶѡ
֮⣬ȫʡעȿɾûôˣҲвٳķ˿ΪΰУ༶𾪵һЩҲע̵Ӣиˣѧ߿ɼ
ǳ֮⣬ҲûʲôעˡȫʡעȲܴ󣬸˵ȫˡ
Ǿڳ༶ѧĳɼԺ̣ȫʡ䶯ˣȫҲ䶯ˡ
Ϊѧĳɼʵ̫һ㡣
ҵ谡ȫʡĿǰʮһѧͬһ༶˾Ȼռȫʡǰʮռʮ༶ȫȫʡǰһ١⣬⾿ʲôѧУʲô༶Ҳ̫˰ɡ
ǣǰ֮ǰɼʱ򣬻Ϊۻءһ༶ʮˣȻȫȫʡǰһ٣ʲôǣôôİ༶ģ
ȥһ༶ѧǰʮռǰʮռʮѧȫǰһ١⣬̫̫̫һɣͲܰ༶ʲô༶ӢʲôУ
ȫʡĸ߿ɼˣǸ༶ѧȻռȫʡǰʮǰʮʮѧȫǰһ١
ֳɼڹȥûгֹû˸ĳɼڣȻ˵ǰ
ˣעθ߿ɼȫʡ˶ˣڳѧȡõĳɼͬʱҲޱȵĺ棬Ҫ֪ѧĸѧУĸѧУȻܹ̳İ༶ѧ
ܿ죬ȫʡ˾Ͷע⵽ˣǰѧڵİ༶ǵһУһӢеĸС
ӢУõĸܹ̳ôǿİ༶ѧѵĸǮܹ˽𣿡
ӢУû˵һû˵ĸоȻô⣬ɲⰡ
ӢУ˭ܰҴһӢоʲôУȻְܹ̳༶ѧõжҲȫеĶְУʵֲ̫ˡ


640 󾿾˭
ӢУӢпֲƨ
ǣ߿ɼȫʡԺǵĲ˶̲סˣ˽ֹ
ΪǱˣȻޱӢеĵϸġ
һͨĸжѣ˵ֲǾõ˿ֲڹȥü棬ǸûһܹϱƵġ
ǱҲ֪Ӣʵһ㶼ֲӢиˣ֮ԿôãºӢбһϵҲûС
йϵģ˶֪ǳǳ֣ΪӢиˣİԺЩӢиˣѧǣڵĳɼ
ô˵ڵɼǳһִġ
ΪʲôӢиˣ࿼ôԭû֮һ
֪ʵԺǱ˶ˣˣе㲻֪ôεĸ߿г
ڹȥĺܶԺǰУԺЩ˾Ͷ֪ڳĴ£ӢеѧǷ췭ظ̥ǵı仯
Ƕȫû뵽ЩѧȻɼõһȫʡǰʮȻռȫʡǰʮȻռʮȫˣȻȫʡǰһ
߿ɼʵ˾ֲ̫һ㡣
ҵ찡󾿾ʲôˣ̫˰ɣӢеѧǰ֮ǰܿƶϣǴרϵѧȻڶɼ⣬񲻳鰡
ǰ̫˼ˣ̫˼ˣôܻȡֳɼġΪʦѧδ̫һɡ
ǰӢн̰࣬˵ҪһѧʱһֻΪڸЦ̰һΪһЦû뵽̶̵£ֻж̶̵°ȻȻһжˡѧȡõĳɼ֮ǰԤƵĶҪáⲻǷǵ飬Ǵŵġ
ǵĺܶ˿ڣֱ̾
Щ˶Ǹѧļҳкܶĸ߿ˣҲǳĺ˽ѧ
ˣڿѧȡõɼԺǶʵޱȵľ̾Ƕе㲻ţû취ųѧǾȻȡֳɼ
ı̰ļƻȻɣǳԤڵˡ
ˣЩǱ˵Ҳ׵ˡǾþ⣬Ҳֻгˣܹڶ̶̵µʱ棬Ӣеѧȡ˴Ľ
֮⣬ȫʡȫ˶Ϊѧȡõĳɼе̾ҲڲӢУһʲôĸС
Ǻܶ˵УӢжҪΪȫһˡȻȫһУôѧܹȡֳɼˡ
ҲΪһѧȡֳɼܶҲעӢĳɼҪ֪صȫһУ༶ѧܹʲôɼ
ǿȲϳ࣬ǿҲԶ
Ľ˶ˡ
Щ˶Ѿ鵽֮󣬵ȴûмһӢеѧͺӢУֻһѡ
ǣҲ֪ǲܵġһУҲֻһࡣ
ĻЩ˵ˡֻһĻΪʲôˣ༶ɼĲ࣬Ȼܹزģ
ЩŪףȫʡȫγѧɼǣҲ벻ס
ܿ죬˽͡
ܿ죬ϢǴ˹ӢУȻĸУû֮һ֮θˣܹȡɼΪһˣһʦʦӢиˣİΣֽ
ʼϢʱ˶е㲻ţôܡ
ӢоȻĸУΪһʦӢиˣѧǲһĶôõģ
ôܣ۴κηȫܵ顣
ЩԸӢʵֻһ࣬Ҳ顣
ǺԴԴϵĴǴϢȻ龹ȻġӢУĸС
֮Ӣе༶ôãΪһʦһʦ
Ϣ˵ȷϢԺȫʡˣȫˣȫˣ
⣬̫˰ɣʦʦ̫İɣʲôˣȻܹһ㡣
ⲻܰȫõʦǶһġ̫ˣʲôˣ
󣬳󾿾˭
˿ڣ˼һ⣺󣬾ʲôˣ
ȵȣ󣿲ᣬǸɡ


641 ʦ
󣬳󣬵ȵȣᣬǸɡ
˿ڣͻȻʶʲôֺе찡󣬸ãòǸɡ
ȥʦ󣬸òǸȭɣ֮ǰμʳǸ
뵽̾Ͱ뷢ϡ
ãǰϢ˵һѧУ浱ʦ𣿻˵ǸʦʱһΪǼϢˣ벻Ȼġ
󣬶ԶԣǳҲǵϢǰʱйϢ˵ڵʦϢôһΣȻҲûгʲôϢҲΪǼϢأ벻Ȼġ
⣬Ҳ̫˰ɡ󣬾Ȼ̳ѧ˼鰡
ϣ˷ĲԺѷ׷׵ʱڼ֮ǰȷϱϢ˵һ浱ʦҺڸʲô̰ࡣ
ʱܶѶе㲻ţȻҲû˵ܹʦġ˵µʱ䣬ҲûٿϢ˶ΪϢһϢ
ڿȻġʦ󣬾ǸǸȥȫ޴䶯ĳ
һΣʦҵ棬һε˾޴䶯
һԺһӣ˶ˣ
⣬£̶µʱͽ̳ѧʦҲܹô𣿡
ǰ̫˰ɡ֮ǰΪлʳ񣬻Ϊһȭ֣˵֮ǰļʻҲЩְҵֶҪáڣȻʦҲôˣ
̫ˣʵ̫ˡֱӮҰ
ܶϵǿڣȷǳԺֻ˹ȥľ
ⲻ뻹ûʲôһһóʵ̫ˣһ·ϾȻѾôְҵˡÿһְҵȻôã˶̫ţ̫˼һ㡣
Ȼкܶྭûдģģ񣬱е˵Ļô˵ľȣ½ٷϼ
ڣҲѾȵˡ
Ƕãʵ̫ˡ
ȫΪ䶯ˡ
Ȼ䶯Ļǡ
ȫʡȫطȻ֪ӢѧܹôãΪ󣬺Ӣвûʲôϵ
ǲȫӢоһʲôĸУǵǶǳˣǶڳĽѧӵࡣ
ͬʱһӵҪԼĺ͵İѧϰ
ЩϾҪϸļҳǣӢбУģѧУĺӵļҳϵӢ棬ѧУУİ칫ſڡ
ǶҪԼĺ͵½ѧϰΪۻǮν
һӣǰծѧУ⣬Ӣһεô
УѧУοǻˣȫҳվˣǶ˵ۻĴ۶УҪԼĺ͵ѧϰ
ǰУҿһ£Щҳ滹джеļҳǵĺӹȥɶж飬Ҳ˵ҪתѧУ
УǱҲ绰ˣ˵Ҫһ飬ҵ˵Ҫʦİ档
ӢУУİ칫棬üʦվУǰ˵
ЩʦĻУЩοЩż
οǣȻǰļƻӢг׻ˣôļҳš
ڵծǵǮû⡣
żǣЩҳȻҪİ༶ڣûܹϵ
߸ȷе˵Ӹ߿ԺЩӢеʦǣͶϵϳˡ
ûгĻôƾڵծǮûʲô⣬ҪôҳҪǾԲܵġ
ˣЩʦĻԺУڣ죬ȥҵΣۻĴۣҪҵҪϿΡھѧУϵۡ
á
УĻʦ˵ͷҪȥҳ
ɾʱһʦ߽˰칫ңϴŽ飬ڣУУˣ绰ˡ
˵ʲôʦĻУʵʦĻԺУӿһ˿Ĳ
˵ǰУԼѾɣҪȥӢʦĹ
ʲʲôǱѧУ𣿡Уʵ
ǣ˵˵ʦְҵѾûʲôսˣҪȥսġ


642 Ϣʱ
ιãǳһеģҪѧУʦѧУǱӢкúܶġ
ιʦǸڳе˽УҲ˵߿ѧĳɼˣҪѧУְ涼˵öٶԡ
ãǼѵ˾ģȹϲĸ߿ѧĳɼ֪Ĺ̫ͣˡ⣬֣ǹ˾ʦϣܹһ¡
ļУڸ߿ɼԺĵ绰ҪˣǡȫʡȫطѧУͽѵ绰Ҫȥﵱʦ
һֻ֤Ҫܹȥһжû⡣
ʵθ߿Ժ󣬳˵ѾΪȫҲнѧʦȻȫѧУ̲סˣҪ
ĳѧУıʦǻ̫롣Ǿ˽Ժ󣬷ӢоȻҲֻһ˽УʦǱʦȻҲˡ
ˣôѧУѪˣһϵĸ绰ų
ôѧУ֪߿ԺֻҪܹ뵽ôѧʾһᱬ˲䣬ԼѧУͽΪȫõѧУ֮һ
ϷŹһĶŵ绰ų󣬶ҿ˸ָ˵ҪʣǶܹŪ
һʱ䣬ĵ绰ǱˣӢϵϵϡ
ȻˣǳȴϵһһܾЩѧУ롣
ԭܼ򵥣ϵͳ˵ĽʦҲˣҪһˣûбҪͣʦҵ
Լ˽˵ԼҲʦһеˡʦǺܺãѧǿõĳɼҲǳ㡣ǣ۷ԺǶôõְҵҲʧȥȤˡ
Ͼڵĳ˵ѾҪΪǵ㹤ʣΪ˻ȥ
ˣʦһҲټȥ
Զڵ˵ЩѧУ˷ʱѡۿôõԼǲӦġ
ãǳȻãǱǸû취ӦΪҪȥЩ顣
ιãлǹ˾룬ĿǰûʦĴ㣬Բܹǵˡ
ǺãллǴ绰ҡܿϧҲܹǵҪ󡣡
ļ棬ֻһ˵ܾÿһĵ绰˵꣬Ҷ˵绰
Ƕôܻӭôĵ绰ҪģҾԡ
Ժ棬ڳҶϵ绰Ժϵͳ
ЦϵͳνʦԺ󣬲ϾҪٽﻹʱ;ȥʦһɲ;ܵģҪһʱ䡣󿪿ڣϵͳĻԺ˵
ʵҲôÿһԺʵһʱϢͶһ񡣡ϵͳڣĻԺ˵
飿ϵͳ֮ǰÿζһԺ̾ͻᷢһԭϢʱ𣿡󿪿ڣ˵
ϵͳ˵ȫû뵽ΪϵͳһԺϾҪһԭϢʱ
Ȼ֮ǰΪǸոտʼԲûϢʱ䡣ڲͬѾ˶ְҵˣϵͳжӵϢʱ䣬ԴʼÿԺϢµһµʱ䡣ϵͳڣų˵
ͦõģٰµһµϢʱ䣬Ĳ󿪿ڣ˵
ǵģĻȥµһµʦ١ϵͳڡ
𣬱ˣʦһУҲеˣˡ󿪿ڣæܾ
ʦһУڵĳ˵ûȤͿˡ
˼ǲϢҪֱӿʼһ𣿡ϵͳʵ
ȻǣòһϢʱ䣬ôܲʱҵȻҪú÷һ¡һ£һԺһԺϵͳҡһµʱ䣬㲻ҪңҪúõһҵϢʱ䡣󿪿ڣ˵
ϵͳԺԺ󣬳ľûкúϢˡ֪һµϢʱԺ޲̾ͿʼϢ
һµϢʱ棬ȻͲϣٱϵͳţ˿Ҫ
Ǻðһºҽ
ţõġ
ʼΪһµϢʱ䡣


643 ¶Ӫ
壬绰ˣôǸˣʲô񣿡
棬ŵ绰˵
ڼϢȴӵһû뵽˵ĵ绰绰Ƿ壬Ů졣
Ƿĵ绰Ժе⣬ѾжʱûкͷϵˣͷϵܵģҲͨ绰ǸոսӢеʦʱͷͨ绰ʱ廹Ц˵ҪӢп󾿾ôʦġ
ǾǲãͻȻ绰˵нʱûа취ϵԼˣԺͺü£ûкͷϵϡ
еΪ嵣ˣû뵽ȻͻȻֽӵĵ绰
ˣˣæ˺ü£æˡǻܣ涨ǲ˵Ǹˡ绰ͷ˷
ˣȻ˵Ǿͱ˵ɣҶǾҲûʲôȤ΢Ц
ǰҲûʲô˵ģһѡ㰡֮ǰ˵ҪӢеʦҾһû뵽ѡڸǿҪˣȻӢеѧֳ̳ɼ̫˰ɡ绰棬忪ڡ
㲻ȥִȥô֪ôࣿ΢Цŵ绰˵
Ķ̫£ȫθ߿ѧɼ飬ִҲ벻֪ܡҵû뵽ȻʦôãʱҪúоһ㣬ôʲôܹôõģ
ĻæڣתעߣѾص˰ɣǽ绰Ҹרɡ
ר첻𣿡忪Ц
Ȼԣһӭ󿪿ڡ
ǻ࣬һе㡣忪ڡ
ʲô飿ʵ
𣿡ʵ
죿û飬һ¶ûʲô顣󿪿ڡ
Ȼ֪ʲô飬ȷûʲô顣һ£ϵͳżˣûʲô顣
̫ˣȥ¶ӪɡĻƺǳˣڵ绰Ц˵
¶Ӫ㶡
ǰҲżˣû׼ȥ൴ɽ¶ӪôҪҪһ𣿡忪ڡ
𣿡󿪿Ц
㣬㣬ôԸԸҵ룿绰棬忪Ц
ôȣǲȥ¶ʲôӪģȻ㶼ô˵ˣУҲȥȥС¥µɡ󿪿ڡ
ãϼ΢Ц
ͷԼȥ¶Ӫ顣ţֺͷ˺ܾãŹҶ˵绰
¶ӪҶϵ绰Ժ󣬳Ҳһûʲôȥ¶Ӫ
ѾϰæµϵͳˣϵͳͻȻҪԼһµļ٣Ļе㲻ϰߡԺ󣬳ǾĲٿԺúõȥһ£ҲȥϢһ¡
֪ʲô¶Ӫˣ󿪿ڣѾһʱûмˣڶ¶Ӫ쳣ڴ
ˣȻ¶Ӫǵö׼һ㶫С󿪿ڣ˵ߵ˼ҸĳУʼΪ¶ӪװĶ
ڵڶһ磬ˣȻϴһԺ󣬰Ķŵ˳棬̾Ϳų˷С¥¡
ȻһʱûˣǳǺϤĿ˹Ϥе㻳Ͼɻɹ
ѾС¥ˡ
С¥Ժ󣬳󿪿ڣ΢˵

ƺų΢ţ󷢳ȥ΢Ժ̷ĻظˣѾ
ڷ΢ŷԺûõʱ䣬̴¥
Ȼʱ仹磬һ˵ŮӲôҲ˵һʱ׼
ǷȻôˣҲˣѾķǳĺãһѼñ¶ӪҪõĶϴŰɫTţп㣬ǳڵĴ磬Ҳǳ˶Ҫȥ¶Ӫǳơ
ȻķǳͨΪ˿ȥȻǷǳƯ
Ժ̾ȥȻһ¶ӪõĶӵȻŵ˳ϡ
棬ֱȥ¶Ӫ𣿡󿪿ڣȷ˳Ժ󣬿˵
ȻGOGOGOȥ൴ɽ΢Ц˷ܵ˵Ȼһε¶ӪҲǳڴ


644 ǹ
˵壬γȥִеĽ񾿾ʲô񣿻ȥ˺ü£˵о²ʲôһɡ
൴ɽ·ϣһ濪һ濪˵
е棬Ҫִ֪ⷽеʲô֪ƺ񲻽ִеģһʡִеġ
ټϷ֮ǰؿƿ»ʲôҪһܵȻҲ֪ĻôǾԲܹ˵ġ
Ǻܺ棬˿ʵ
Ŀǰ˵֮ǽ񣬿ܹһʱṫʻ棬忪ڣȻͳԤϵһǳ㣬൴ɽ·ɲһգ㲻רĿĻʲôΣˡ
ôҵļʻʶʱˣ΢Цŷ˵
Ļһκͳ棬ǳ÷˼ļʻ׷˼ݳܵӷ
ţļʻȻ൴ɽ洳ôͷְҵֶĶ֣𾪲ѡ
뵽Ҳ¶ЦݡЩȻжʱˣǶ˵ȴֻ췢һ㡣
ҷҲ֪ȷԳڵļʻ˵Ǳ߿ˣȫɲ൴ɽ·Ҳûκε⡣
ڰȫǣ˵˸ոյһ
֪ļã൴ɽȥûĶ֡ΪȫһµĺãЩӾˣΪԼرõˡ忪ڣų˵
úãٽٶȣڿ˰ɡ˷ĻԺ󣬳һ潵٣һ濪˵
ܵİѳٽһĳ̶Ժ󣬷ĵ˵ͷ
ˣ
ʱ󳵵ı˼޴ٵüӳϳ˹ȥ
Ϊת䣬ЩԺ󣬳󶼵СĵıܿȻ֪ʲô⡣
ЩˣǶΣա
ٺ٣̫ѷˣô粻ˣ磬׻᲻ῪῪĻͱ
ڳÿʱ⼸еһȻҡ˴ų˵
˵꣬ĳһμ٣ĳ˦˺档
ûҪЩ˼ƽϣЩ˶ǲ֪ѡ
棬˵ĻԺ󣬷æ˵
ĳΪЩ˵Ļ׷ȥȻΪҪǡ
Ȼ֪ԳĳЩ˸Ͳʲô⡣ĻϾΣա
ΣյļСʲô̶ȣֻҪּʣ͵ĳڵ
֪İɣҲǵˣͺ쭳ġ
󿪿ڣ˷ĻԺ˵
˷Ԥϣ֮ǰ廹ĳܲ˸ո˵ĻҪȥһѵȫû뵽Ȼôĵ
֪ǣڵĳ͹ȥ൴ɽ쭳ʱĳͲͬˣڵĳѾ˲֪ٵĴ棬С粨Ȥ
ֻ֪Ҫ룬׷ȥȻ󳬹ǰЩͲʲô£ѹȫɵ顣
ǣ󲢲ҪǰЩ˵ΪͻڵĳֻСӵĹҼҶѣͲֵöŭӲֵԼֽѵǡ
ˣŻ˵ĵ
ǾͺãǾͺá忪ڣ˵ԺȻе⣬ҲǳһȻ󿪿ڵǰЩ˵ĳٵҲͦģҲר൴ɽ쭳İɡ
Դ֮ǰ൴ɽսʤ˲ܷΪһԺ൴ɽͳΪ˵쭳ʥˣĳִȫظϹΪܳоһ³ĸо
ոյǼųĶرĿ졣ˣЩ˻᲻Ҳǳ֡
ᣬȻЩ˿ĵȷܿ죬ǾԲʲô֡󿪿ڡ
ΪʲôĻԺ󣬷㶡
ǳʻĹ켣ͿĳȻȫܵĿ죬ʻĹ켣ȫһͿȫǿųܳġһֵĻβ᷸Ĵ󡣡󿪿ڡ
ԭˣôЩˣʲôˣʵ
൴ɽԺӦþ֪ˡ󿪿ڡ
˵ͼų൴ɽɽ˹ȥ
ﵽɽԺ̾Ϳ֮ǰǼųͣɽǼԱߣվŸոյǰˡ
Ǿڸʲô忪ڣЩԺ󣬿ʵ
󿪿ڣͻȻɫһ£ԣ棬ǹ
󿴵ˣЩȻǹҲǹȻоѻǹ
ǹйǽƷеĽƷЩ˾ȻѻǹС
һӣɫеˡ


645 ֲ
ԭֲ𣿡
棬Ÿʻķ˵
ոЩǹҲǹȻѻǹУһ¡
̣Ͷ˵Щֲˣǹ
ǰһгֲˣ¿ģǰǾյġȺһˣǰպü忪ڣָָԶȺеһ
ԭǾֲˣǹóҲΥΥ˰ɡ󿪿ڡ
ȷһֻҪֳʲôܵĺϡ忪ڣȻǲֲֶͬǹеʵ̫Σˡⳤֲıƺ滹ͬˡ
£ǾˣȻֲˣǾͲǵ飬ǾԼİɣȺ˹ƾϰģϾ൴ɽ˲ࡣ󿪿ڡ
ǡ˵ͷ
ųѳͣãȻͷһ³䣬¶ӪҪõĶȫ
ӴС㣬ôôɣȻ㡣
ʱͻȻһ˹ͷ嶼ͣĻȻǵ˹ȥ
ֻһʮվڲԶ͸ݣǳĽȺֲ֮һþǣ֮ǰֲˡ
˸㰡ǰɣû뵽ǳֲҲ档Ժ󣬷忪ڵ
ȻʵϸոͿˣڻװĺڲżһ㡣
ǵԵֻ治ǳǰھּˡֲ˸ڣ΢Ц˵ôС㣬ҪҪȥһ氡Ǳ߽൴ɽлֶˣһһ档
˸Һһģ㣬ͲȥˣԼĿĵ㡣忪ڣָָ
ʱ˸ſ󡣻߸׼ȷ˵˸֮ǰѾˣֻʱŰעŵ
Գ˸Ҳ϶ʶġֻҲΪ̫ˣΪ˱ⱻϳý¶Ӫвȥ˳װһų
ҲǴѼñīټһʸı䣬ó˷ȽϤ⣬˼ϲ
Ȼ˸Ҳûϳ˼Ժ˸ֻǵĿ˳һְۣעתƵ˷ϣһ߶ǹˣСǾ쵱Ȼû⣬ǲ֪ѻ᲻
ԻǲˣѸǹûԲˡ忪ڣһξܾ
Ǻðɡ⻰Ժ˸ʼ򣬡Сı⣬ʱǣʱԸɷС㡣
Ȼ˸ĻܹԷǳȤ˾ǱӶľܾˣɻǻϵ롣
ˣǲġ忪ڣܾ
ðɡԴǿӲĻ˸ɫһ£ڷ˵
˵Ժת̣֮ǰĿ˳һۡ
˶Ȥ
Ժ󣬳󿪿ڣŷЦ
⻰Щεİ˳һۣǲ֪ǷҪˣԴϴǾְռһԺ󣬾ͱˣҲ֪Ǵ֪ҵĵ绰Ǵ绰ңҾܾ˺üˣȴǲҪˡ
ҪҪҰȥѵһ¡󿪿ڣ˵
֪ΪʲôһȻûкԼ˵ʲôǳҪѵĳ嶯
ˣǳֲСɶҲе㱳ǹȷǺܺã˵ùȫĹھȻֻҵĹھҲܹʾǹˡ忪ڡ
£𣿡󿪿ڣ⻰㲻˵ʲôˡ˸嵣ĵЩԭ򣬶˵Ҫԭ
Ƕڵĳ˵Ͳʲôͳܹˣһ˸ʲô
Ƕ˸ǹȤ
Ȼ˺ְܶҵõ˺ܶ༼ܡģĿǰΪֹĻûйϵְҵ˸Ҫ˵ʲôǹˡ
ԣܺ棬˸ǹõʲô̶ȡ
飡
ڳʱͻȻһǹ졣
æ̧ͷ˹ȥֻһӵȻǱˡ
ϣǹ˸
ȻովеǸӡ
һǹƺǻ


646 
˸ǹȷ
󿪿ڣ˸һǹͽϵĸӴԺ󣬿˵
һǹͰѷеĸӴˣЩھְҵֱ˵Ҳ㲻ʲô£ǶһͨˣȷǷǳĲ򵥡
˸ǹͨмҪǹˡ
ǻǹٺҲû壬һӸҫѣʲô
ƲƲ죬˵
˸Ҫ⻰Ҫˡҹһǹǿ㿴ģȴôЦ
ҲҪ˵ãҾͲ÷ˡ忪Ц
һ˵ţһͳ¶ӪõĶ׼һ¶Ӫĵط
һߣ˸ǹԺ󣬵ȷǳŷ߿˹
һǹԭҲȷǳ˵Ҫҫ
ʵȷһӸ磬ƽʱĳ椡ǰȥֲյʱ򿴵˷壬ʱΪˡ
ȻȥйŮѣŮǶУôƯӢŮ죬ȴûм
˵ʱ;Ҫ׷Ϸ壬˻Ū˷ĵ绰ϧ˺üηĵ绰뷽棬ȴܾˡ
Ҳû뵽Ȼ൴ɽ壬ȻոֱܾˣóǹҪڷǰһ
Ժ̿˷壬Ҫ忴ԼǹԺ󣬻ʲôķӦ
û뵽ȥʱȴַûпŶȻͳ˵˵ЦЦĳһ߹ȥûĴڡ
һĻԺ˸еŭһ¾ðˡ
ô磬ոǸŮľȤŮôûһ棿ʱȺֲһ˿ڣ˸˵
ˣ֪Ǹ˺ʲôϵ˸ڡ
ҿûʲôϵ˿ô϶Ķ֡˸Ļ˵
磬֮ǰ൴ɽʱעˣĳƣҿҲһ㣬ĺˣԲĶ֡һҲڡ
˾֮ǰ൴ɽɽ·ϳų󿪳ˣΪûʲôһֱ֮ǰɣǳĿҲΪм˵
磬ҪҪȥѵһһǸŮԶһ㡣ֻҪһţͻᱻŵƨġֿЦ
ˣڻŪ˵ĵϸȲҪ֣ԼİɣҰ˵ĵϸ˵˸ڣų˵
Ȼô˵һֱĿųȻʾôԳν
һߣͷ¶ӪҪõ񡢳ߡʳȵȣʼ˿յһƬյ¶Ӫ
ʵĿյȴң̫Сˣ񶼴ǵЩΣգʺϴ
òףҵһƬյء
̣ͷ忪ʼ
ȻǵһΣҲǵһΣ˵ָ£ͷ廹ǰ
ˣеط˯ˡԺ󣬳΢Цһ⡣
ʲô⣿忪ڣڳԵ
ǸǺʹһ˰ɣһ˯𣿵Ȼûʲô΢Цŷ忪˵
ʲôأмҲԺˣô˯һ𡣡忪ڣĻԺеˡ
£ԭһΪֻһҪҺ˯һˡ󿪿ڣ΢Ц˵
˵ʲôͻȻ䣬һΣյԤӿͷԤУ֮ǰѱʦ񣬽ӴԺ󣬾ͳֵԤУǳЧ
ˣ̺Сġ
飡
ڳ˵仰ʱһǹ
ţһӵԱľ
壬û°ɡ
Ӧ˹æŷ˵
ûʲô飬û°ɡ忪ڡ
Ҳû£ô£󿪿ڣ˵æܿ˹ȥ
ͿԶһǹ˹ˣȺֲˣң֮ǰɽ泰Ц˳ˡ
˼ʧˣǡ
ߵ˳ͷǰڵǸ
Ȼô˵ǳ飬ȻһǸⶼûСһȻ޷ˡ
㰡
ʱҲ˳һ֮ǰɽ·Լˡ
Ӵ벻ļԲǵҡ˿ڣĻԺЦող˼ˣ㲻ǳֲĸͲᷢ顣ǳôôԺᷢʲô飬ɾͲ˵ˡ
Ȼ֮ǰ˸˵ȲҪ󣬵Źˣ˳ͷҪѵһ³󡣸ոʧֵһǹʵϾġ
ߣҲһ֮⡣
ʱЦ˳˶ƽϣȻ˼Ҷ۸ˣ󲻽һѵ
̣վ
ʱһģȸոΣΣյԤӿ˳ͷ
飡
ţһǹ졣
ǹͬʱǰֱԴԽ˳
һȻֱӱͷˡ


647 
飡
һǹ졣
ǹ죬ǰոջޱŵˣȻֱӱͷˡ
壬㿪
ǰ飬ûκεԥ̾ʹĶŷ庰
Ȼ֪ǷʲôܹоΣտˡ
ǱԶɱһǹͷڣˣԼзҲܹɱķΧ֮ڡ
ȻʲôǸɱ˵˻᲻ҲԼз嶯֡ǳ֪ԲܹԭأԼ˵֮С
һ濪ڣ̳һԶ˹ҲˣΪĻҲ̾ͳԱ߶ȥ
飡
ڳͷ˲䣬һǹţľܹоһӵԼзĻһ档
Ǹոնһ£ֻǶĶһĻôڣ֪Ƿ壬ҲѾɱˡ
죬ӵǴǱģǳ߶ȥ
ֿڣ˵žʹŷһĺ档þڳͷߣոպÿΪƣˡ
ڳͷ㵽ǿŴĺԺǹҲûзˣƬƺһƬž񣬴ûھɱһ㡣
ûзɾ裬ܹоǸʧˡҪԼз¶Ȼһɱ
ΣգоǰδеΣա
ָоͺһ߶סһ㡣
ڵĳȻǲ¶ߵģֲ֪˭֪Ŀ꾿ʲô֪ΪʲôҪĸоȴһ߻Ҫֲ
ô£⾿˭ȻԶľɱǡҸо˲һ㣬ԷǳĲһ㡣󿪿ڡ
ܹоͬһڸ˾Բһ㣬ֿ׼ݣּԡ
ˣԲһˡ
ܿܣְҵɱ֣
룬Ӧְҵɱ֡Ŀ꣬¾ҡ忪ڣڳ˵
ְҵɱ֣ɱģΪʲôΪʲôְҵɱɱ㣿󿪿ڣĻԺЩסˡ
º֮ǰйϵ忪ڡ
񣿡㶡
ԣҳʡִУʧ˺üµ񡣡忪ڣһء

˿̣ǹִ¥ڡ
ŶӣϢˡ
¥һ칫ڣһᾯ쿪ڣһݵ˵
˵ᾯĻԺƺΪŶӵ˿ڣеʵ
ڶǵˣνЩʮɱŵɱ֣аֵ£˵ֵʮɱǿľѻ֣綼ǳ˵ϵˣ˱ɱͷ֮⣬еڶ·зϣǹӢعˣȴǱֵ¸Զɱˡ
ľ쿪ڣŵ˵
ĻŶɫֱӱˣʮɱţǿȫɱֽɱţɱžȻε񡣶ңȻɳ˰ֵָ֡ǷɾΣˡ
벻벻龹ȻǷɾΣˡ֪֪ϴεҾͲȥ
Ŷӿڣ˵
˿̣ԷȫǳĵģеϴεȥôΣա
ԭǰʱִеһԶǴ󶾷
εִеķǳɹ˳ľץ󶾷ĳѨȴû뵽Ȼץסͬܶȴ˳ȥ
ҸΣյǣִĺܶྯϢȻЩŪ֣Ϊ˸󶾷𣬾Ȼɱֽ翪˸߶ͣҪɱɱЩ죬󶾷
ȻҳˣΪҪйڵɱ죬˺ܶɱֶҽӡõ֪ϢԺйעϢڵؾǳĳһϾıɱָ˵ĻǷЩľΣˡ
û뵽ǣЩû˽ӣȻִȵ͵Ľڣ˽ˡ
ңһɱ֡Ȼɱʮɱǿɱֵ֣¡
֪ϢԺһӣŶӾޱȵΪ嵣
ŶӣôģִϴεǷǳҪȥġЩɱֵĿ겢ֻзһӦòһʼͰĿ궨ڷͷϣʱӦûʲôΣաľ쿪ڡ
εεΣ
ʱĵһϢӵ洫˹ֲʵʮɱɱְֵѸϸǣĿǾԱ塣Ǿע⣬Ա
ϢԺŶӣľɫױˡ
Ŷӿڣ죬֪ͨ壬ڸϻؾ֣ǧҪˡ
⣬Ŷӣˡ˵ˣ¶Ӫȥˡ
ʲô¶ӪĵطǸϿϹȥҿڣѾɱָסˡܣѾΣա
ŶӿڣһɲõԤӿͷ
ڷѾֵ¶˵Ļ֪ľһˡ


648 ֲɱ
˵ִǸɱ𣿡
൴ɽһı棬󿪿˵
ڸոգԵ彲һ֮ǰ
ִǸԺ󣬷Ҳ˵飬֪ǸĲ˽ҪӶɱΪǸ
˵ûɱֽӣûзϣ֪ȻЩ඾ͽɱŵľɱ֣ȻͣҸ˹
Ȼ֪飬ڷ˸ոյԺ󣬷˲Ҳ˹֪Ǹովɱ˳ֲ˵ˣһɱ֣ɱ֡
ǵģӸոӵĹ켣ڵһһɱְ֣ҵɱְֻ֣ҵɱֲʡ忪ڡ
ĻǽΣվʹˡ
üͷȻȥְҵܹܶ࣬ͳ
ְҵɱ֣ûм
ǱȿֲĻְҵɱ֣ΪȭҲȫ塣
ʱְҵɱ֣״̬֮µְҵɱ֣ôԼȿֲ
ɱ֣ʵĿ´ԶĽԼз嶼ɱ
־ѻոպڵĳǳǷȱġ
ڣ֪ͷ˴鷳ֻһ˵ĻѡټϷ壬ɱԷĻôûа취ȫ֤ܹ÷塣
һӣüͷ˼˽ĶԲߡ
ӸոɱȾɱǾֲ˿ԿɱֿǷǳԸôԸĻҲ·ǳǿǱ룬ҪǳСĲǡ
󿪿ڣ˸ոշ顣ոԼȫûע⵽Ȼһɱֿ˹һֱɱֿǹˣŷӦ顣
ʱɱֱӾɱĻǳ֪¾׶༪ˡ
ɱ־ȻûȾɱ壬ǾɱֲˡĵڶǹȻǶ׼Լ
ԣɱҪȾɱ帽ˣȻɱ塣
֪һɱ־Բôɣɱô˵Ļôɱֿ²൱רҵ˵ĻǾʵĸˡ
ã֪ɱ֣µڶֵĿԸߡ
Ҳ֪ǶҪǳСĲǡҲ˵ͷ
ʱæժԼѼñȻһ֦Ѽñ֦ȻӴı˳ȥ
飡
ڳñȥһ˲䣬һǹ
ͬʱѼñֱӱˡ
һ˲䣬ֻһ˲䣬ɱ־Ȼ
ţժīȻһ˦īʱͷ˳ȥ
飡
һǹ죬˦ȥڿзɵīҲУֱӱ˷顣
׼ǹԶñӻзī
Ȼ֪ɱһǹ׼Ǿ׼ʲô̶ȣ󻹲ñӻī
ڣڸˡɱֵǹֱܹÿֲݡ
ñֻ΢¶һ㣬һֻһ˲䡣ɾһ˲䣬Ȼͱˡ
īīͲǱ˦ȥġ
ɾȻ˦ȥһ˲ͱС
˾׼иƶСǹģ֪ȷÿֲˡ
ˣ֪£еΣˡ
ıҲʱǰȫģɱĸıλõĻǾͿܳĻˡ˷壬һҪġ󿪿ڣԵķ
İɣ֪˵ͷ
ȻҪȥɱ־սĳ嶯ͨոճʵ飬Ҳ֪ԼǾԲɱֵĶֵġ
Ӵô
ʱһ
̧ͷ˹ȥֻԶ˸ֲ˶˹ͷԺ󣬿˵
С
Ժ󣬷æҪڡ
Ļû˵ȥǹ
飡
⼸ǹ죬˸ļֲˣȻȫӦ
ǾȻȫͬһ˲䱻ɱָˡ
ãÿǹɱֵʵ»ԶԶǵ֮ϡ
˸ֲ˾ȻһֿûУֱӶһ˲䱻ɱԺ󣬳
һ˲ɱôˣҾȻǿһѾѻǹ
ǹֶΡ
֪ɱ֣һǳµĴڡ


649 ǹϣ
൴ɽһƬڡ
з׿һݴ棬ſһαװԼˡ
˵͵ʮİ˳࣬ɱһѾѻǹ
ˣʮɱɱľѻɱֵ֣¡
ֵ²ʮɱõľѻɱ֣ɱֽ죬Ҳõľѻɱ֮һԶɱˣѾһ١ѻԶ룬ܹﵽǧס
ˣһ˵йɱһ죬ֱһɵĲɵ顣
ڣȻεĿ꣬ȴϴɣĵ顣
˾ɱľ綥⣬һäѣʮڵκĿ꣬ȫÿ׼ֱäѾܹ
һѡѵѶȸǷǳĴ󣬱ϾѻǹǻǹҲǹĺǳĴ󣬼Ͽǹ֮ǰҪʱ׼Ѷھ󲿷־ѻ˵Ǽܵ顣
ֵ²ܹͬѣܹǹĿ꣬һϰ׿Ŀꡣ
˿ɱʮɱŵĵһɱֵλá¾ɱ棬Ҳûм˸˵һҪǿ
ոգǾֿǹڷܵǼ˸ɱˡң൱ɼ򵥡
ҲǰֵµһԸһѻɱֱֶӻĿ£ͬھɱĿ֮ǰϲ峡ϲɱĿܵˡ
һɱôĻҪʧֵģϾѾݾߡǰֵƾ߳ǹȻȫûʧֹ
ոգôģҲȷţһҲʧ֡
ɱ˼棬ӦþͻʣĿŮԣǸһ˰ɡˣϾҪһҪģĿŮԵǸˡ
ſڲݴ棬ֵϴŲ̵΢Ц˵
ȷţͬʧ֣񡣶ңǷǳɵľ
ϰߣھɱ֮ǰȽе
èѾ׼ˣˣ
һߣŲԶֵɾȫɱ˸ֲ˵ʬ壬¶˼Ϊ𾪵顣
ڣ⼸˵ʬԺų׵ףιɱ־ʲôȼɱ֡
˸˵Ҳ㲻ǾȻһ˲ȫǸɱֻɱ
ӹؼǣɱ־Ȼѣһ˲ɱôˡ˻һǹͷǹߵȼɱˡ
֣Ǹ֡һԣҲˣǹεɱ־ֻһˣһǹһѾѻǹȻֻǹЧҸҪǣȻô׼ǹֱǿ¡
ǣǵġɱֵʲôˣȻйһŹ忪ڣݺݵ˵
Ȼȫϲ˸еǱϾһ죬ô޹ľԼǰɱԺȫ̲סˣҪƷɱ֡
ȲŹǻôɣɱֿɾǸеĸ֣ܻܲ⣬ȱץˡĻ󿪿ڡ
ҲǣץԺҲԲŹġ忪ڣһĿǰľ棬ھץסɱּܡ
ģȴɱֵľɱӳȥ
ڶı⻹󣬿ǲһֱ˷壬ֻ𣿡󿪿ڣŷ˵
ֻҪֻҵֻˣûдϡ忪ڡ
ӾˣҵֻҲ档ֱֻӸ㾯ִ绰ǸϿ˹֧ԮҲܹɱǰӳȥˡûֻĻһоҪԼˡ󿪿ڡ
Ǹҵͬ£ҽ¶Ӫģֻܹ֪ͨ﷢ĻǲϹġ˵
ӣĵÿԼԿɱˡ󿪿ڣüͷ˵оԡ
ҺãڶڴıӦɱֵǣֻҪȲȥӦòʲô顣
ո˵ڣһԶĽŲʹ˹Ųڲݴ棬ǳԡ
ǣɱתطˣ£ҪҵܹǵķλŲԺɫ׵
У취ɱ֣


650 ǹ£
УɱֲС
󿪿ڣ˵
ȻɱѾתλˣǾ˵Ѿʼ׼ɱԼͷˡ
ʱʲôֻǴԭصĻôɱûʲô
ˣ֪ҪЩʲôˡ
ǣôûáڵһӳȥⲢ󣬵ǾԲܴŷһ綥ɱǰӳȥ
ҾӳȥˣôϵͳҲᱩ¶ڷǰҲǳԸ顣
ϵͳֶʵ̫ھףȻǷ壬Ҳûд
ԣô죬ڻûá
ôˣôֱܹӴְҵɱ֣
󿪿ڣ̻˹ȥгеļܣӳһֱµĽܣȴûһܣܹڲ¶Լܵ£ɱ֡
ˣеԥˡ
ĿǰѡھͿʼִһ񡣡
ʱͻȻԺϵͳ
һ񣿡ϵͳĻסˡ
ûһȻϴϵͳ˵һµϢʱ䣬ֱжһµϢʱ䣬ֱӿʼһ񡣶һ񣬿԰ӦĿǰϵͳ
ǺãҾжεϢʱ䣬ֱӿʼһ񡣡ҲԺ
һϵͳ̵ҪжϢʱ䣬ʼһϢʱжϣµʼִСµɱҪΪǿɱ֣Ϊɱ񡣡
ɱ񣿡ϵͳµ㶣ȫû뵽µȻɱ񣬶һҪΪɱ
ҪΪǿɱ֣Ϊɱ⣬ɱ˲ܹﵽλ
뷨һţ̣㲻˼ⷽ⣬綥ľѻɱֲƣ֪ʱ俼ʱ
̿ڣϵͳҪھͳȡܡ
ɱļܣôһɱļܡܹⷽļܵĻôܣ˵ܹɱ֡
ˣ̿ڵ
ĻԺϵͳҲ̾˷Ӧ齱ҳѸٵı򿪣һ齱âڳ齱ҳ˸
ܿ죬˸Ĺâʧˣйɱļܳҳ֮ϣɱǹɱǹͱȶõ˼ܣͬڵõɱǹ
ɱǹãװ
µļԺ󣬳̿ڣҲϸ˽ɱǹʲôãʲôˣֱӾװ
װһĸоӳͷð
ͻȻоϵǹеܹƿءǹе֮
գ
ڴ˿̣ǸɱֵĽŲԽԽƺѾ˲ʮԶľˡ
룬ѾǼΣյľ롣
ˣȻܹٳһνǳˣ̾ʹԺ˳ŶԷͺúõĶɱ֣
㣬Ҫʲô
Ļסˣæڡû˵꣬̾ͼȻһԾ˾Ȼı˳ȥ
£ˡ
ȥԺ󣬷ֱɵˣؽе
ԭɱϰ֮⣬ܹɶ׼ȷĴܵĿꡣѾ˲ʮ׵ľ룬£Ȼı棬ֱӳȥ
⣬ȫ
ˣȻȥԺ󣬷ֱɵˣؽеҲʲô¶λ֮ˡ
˿Ⱳӵĵһβԭ£¿ֱӱɱһǹͷ
飡
ʱһǹȻ𽥿ɱҲ˳ĳ󣬲̾Ϳǹˡ
󣡣
ǹһεĴµ鷢ˡ
ԤϣΪɱֵ̾ͱбͷǹȻһ䣬ͺܹӵĹ켣һ㣬ֱӶɱֵ󹥻
ף
ƺû뵽Ȼܹ㿪Լ󹥻Զɱֵ֣·һɻе㾪ȡ
ɻ;ֻһ˲飬̣Ⱜֵ־˾ѻǹ飬ǹų˹ȥ
ĿǳԴгԣⰬֵ¾ҪǹܵĿռ䣬óҲǹ֮¡
ߣһеǹȻֳһΪžȻɵĶ˹ȥȻתƵһߴı档
Ⱜֵµıɱǹ
ˣ˭󣬿ĶԺ󣬰ֵɫоˣԲ򵥡
ɱǹȻЧȻôɵľͶɱֵǹ
һŴı󣬳󿪿ڣ˷ܵȫû뵽ɱǹȻôЧ
ôҪܣɱˡ


651 
⣬ôģ
ı󣬷еˣոճǰɱְֵµǹķǳ
ǹ֪ԼĻôҲǶ㲻ȥģǳȻȥˣһԷǳķʽȥġ
ˣеˣû뵽Ȼ衣
ѵΪȭʵ𣿡
֪ȥȭ˼ǰ󣬾óܹɱֵǹӦѧϰȭԭ
֪ѧϰȭĻԳȭʵҲǾԱܲǹӵġϾ˵ٶȺͷӦٿ죬ҲԲܸǹ
ܹ֮ɱֵǹĶոյõɱǹܡ
ܣڶӵǹеĹ棬ǿ㹻óߵľѻɱ֮һİֵ£Ҳܹľɱ
ȻҲһɷ档
û°ɡ忪ڣѾ㵽һĳ󺰵
û£ͶҪɱֵʵǿ㲻Ķ֣Ը󿪿ڣŷ󺰵
ԸôԸǳֿȭĻҲܹƷﻹǹҿֹܲһѾѻǹǧ󺰡
İɣаգԸˣܼ򵥡
󿪿ڣ˵һԾٴγŵĴ󣬳˸˵ʬط˹ȥ
飡
ǰֵҲǾϵ缶ɱ֣Ժľѻǹų˹ȥ
˿̾ҲͲʮ׵ľˣ棬Ͳ׼ܹﵽųϣܹΪɱŵĵһѻɱֵʱ
ȥϰٴεûʧֹ
죬Ҫʧˡ
ֻ̧ѻǹųȥı󣬳ƺ۾һ㣬˫̤ĲҲǲ㣬Ȼûлͷ£Ⱜֵµļȫ˹ȥ
ף
һĻֵ¿ڣе㾪סˡ
ոճĶܣҲĳɷĻڳչֳʵ֪ǰ˾ûô򵥡
ַܹʽֱӱܿԼģȫ磬Ҳˡ
ˣʲôˣ
ֵΪ𾪣ȻһǼˡ
㶵ʱ򣬳һӾͳ嵽˸˵ǰȻ˸˵ľѻǹֶ㵽һı档
֮Գ嵽˸˵ıʵϾΪȡѻǹֻõѻǹֵ¡
ʵΪɣӵ˵⣬־ѻǹ֮ȫȱġ
ڻзȻôϵͳܾͺܱܿ¶
ˣðŷ˸ʬԣǵľѻǹͬʱҲǲ鿴һǵ
֣˸ֲˣȫѾˣҶһǹͷͷλþȻҲһģһüġ
֣óӵ֪Ǹɱְֵ£Բһɱ֡ζĵúúСĲǡ
õǹԺ󣬳ס˺ҪŲɱھķλ
ɱְֵ£˿ҲȵСĶԺҲ׹ʵǷ
ûп־壬¶ޱ˷ܺͲ̵顣
͸ֶսɱֵ֣ԽǰֵԸ⣬Ҳϲ顣
˵ҪˡֵžѻǹһһСĵĳųڵĴ˹ȥ

ͻȻ󿪿ڣ˰ֵڵľλãӰһԾ˳ȻŰֵµӰǹ
ǰֵ¹ȻҲǼɱ֣ĹԺͬӰһһ߶˹ȥ㿪˳Ĺ
㿪Ժ󣬰ֵӢ벻벻йֵĸ֡ζҵôܺãǳáεұΪһǳĵڿûайˣҵע⣬֪ζʲôζԴսƷ
ⰬֵµĻһŴĳҲˣҪҵԴսƷôҪаԼԴ׼ɣԸҴһ𣿡
ģʲôֵ㶣˵
Ͷģ˭Դȵ


652 Ӯ
൴ɽɽڡ
˿̳аֵһ˶һôı棬쳣ľ裬ܵ
ȻոնԻʱǳšǿӲǶ֪Էһĸ֣˶ҵġ
ֵߣĵƶĲҪ㵽һôıȥù
ӸոպͳĶԻ棬˳󾿾
Ϊ˱ֵⷢƶŲߵܵľͷȻӰһһô˹ȥ
̣ûзκε
ǵģ˿ݻƵҶĵϣɱְֵ²棬Ȼܹһ˿ĽŲ
⣬ʵ̫ˡ
һôıԺûͣЪĵĳŵôı˹ȥ
ãĿá
ֵûзκεųڵλÿ˹
ǿôıˣǸй˾Ǹı档һһ벻ҾȻܹһĽӽǺڴһֵķҵʱı顣
ֵŲԶһô˵
󻰣ڵһȻžѻǹٵĳ嵽ôı棺ԼӮˡ
ֵ˵֮У˿̳ӦһֵĿԼԼġ
ǵ˹Ժžˡ
֣ôı󣬾ȻһӰûСΪĳ󣬾Ȼʧˡ
أȥˣܣܻʧİҸûĽŲֵ¿ڣЩ𾪵˵
Ϊ޴ΪֻܹŲ𣿡
ʱԶһ
á
Ժ󣬰ֵµɫֱӱˣǳ
̣˫һţһ߶˹ȥ
飡
ʱ򣬳ǹҲˣ׼Ⱜֵ·ӵ
ҲеԤϣⰬֵµٶȺͷӦʵ̫ˣȳȥ˶Ҫ졣
Ѿ־ڱصõһȻǱֵ¸˹ȥ
ÿ죬Ȼô졣Űֵµж
ʱͻȻİֵ²ûг˻㵽һıȻƺҪͳ棬ֱһͷžѻǹͶ׼˳˹
飡
ǰֵµӵͬҲ־ڱصõһͬӰһҲ˹ȥ
ţƺҲᷳ˶ڴѰһᣬȻֱӵľһ߶һ߶׼˶Էٵ
ʱһƬǹ飡
ǹһģгͰֵµĶԻ⼤ҵսУȻڽŶԻ
֣ȷǸеĸ֣벻йֵĸ֡ȻܹҶҲһ˿һܹ㿪ҵĹ
ҲһҲû뵽ôߣҸո־ڱصõһȻҲܹ㿪ֵˣΪʲôҪɱ֣
ǵȻΪɣԵɣϻʲôܹɱֻҪɵ𣿡
ҲûУԵɣҲζžԵΣաϾͻףйһôĴ
ڳͰֵ¼ҵĴ򶷵ʱһԵķǳ׵ľˡ
ȫû뵽Ȼһ棬Űֵ綥ɱ֣Ȼ˿·磬ĻռһϷ硣
ȥӡȻǴûôҲ
ڣˡ
ŲԶӰ˸ĳͰֵˣҪȥæƷֵ¡
ǳڵûֽͰֵ֮䡣
ҪǲֽȥֻɲҪ鷳
ڵֻܾվһԣųͰֵ£ΪһҪ°
飡
ߣͰֵ¶ţ˵ǹȻ˵ǵ⣬˵ĶҲǳǿ˽˸õľѻǹӵȫˣȴûƷֵ¡
ֵǱҲһѾǹӵȴҲûսʤ
ʱȴͣľѻǹš
ǹѾûӵ˰ɣαװһˣֵ¿ڣ΢Ц˵
㲻Ҳһ𣿡󿪿ڡ
ǰҲֻһǹֵ¿ڣ˵֪ͳһǹֶ׼˳󣬡ôǹѾûӵˣǹӵģԼӮ˰ɣ
ֵ·ǳĵ⣬ڴЦ
ҾҪٺһġʱ󿪿ڣ˵
ʲôģֵ¿ڡ
ͶҵѾѻǹ澿ûӵһͬʱ䣬еĻǾͬھûУǾվﱻ󿪿ڡ
⡣Ļֵеסˣƺȫû뵽Ȼ˵ĻóڻľѻǹѾӵǡ
ǣģֲȷ
һڰֵԥʱ򣬳󿪿
Ļֵ¸ӵԥ
󿪿ڣ˵žͿ۶ǹİ
ʱ򣬰ֵӰһԱ߶˹ȥ
˿Ѿȫţǹٻһӵɲͳͬھ
ƺҲԤϵ˰ֵ»ڰֵ¶˲䣬׿ǹȻϵͳóһѷɵһɵֱӳŰֵ·˹ȥ
һɵֱӻ˿ûзİֵµĲӡʱѪֱð
㣬ǹûӵڵϣֵ¿ڣָųָ΢΢ȻѾӡ
ǵģûӵ֮ǰ˵ǶԵġֵĻ˾ҡϧûм֡ԺܱǸһ֣Ӯˡ


653 

棬ڵϣڴڵĴŴĲԶǰֵµ塣
һһûУȻѾ
ڣˡ
һ洭Ŵһ濴˿ǰֵµʬ壬Ȼ
ոպͰֵµһսȻʱ䲻ȴǳľաʵ˵ֵµʵڳԤ֮ϣȻѾܸ߹ֵµʵˡһ֣ŷǵ͹˰ֵµʵ
ʮɱŵĵһѻ֣ɱǹȻǺôգ·磬ǲһѣðֵˣô½쵹ģ֪Լˡ
ǿĺǿɱ֣ıĻҪǿҲҸոյõɱǹйϵܹӴһʱ䣬ôɱôǿҲӦܹұƵһ
֪֮ôգ˰ֵַǳ⣬ûסɱǹйϵ
ܹܺúգôֵ£ҲԲԼĶ֡
û°ɡ
ڳôŵʱıͻȻһƬͷһֻ۾˹˽˳Ļ棺ոˣҶΪҪˡҪĳµĻңҲ
⻰ЦЦķļ򣬿ڣˣҲû˵ˣһɱֶѣҵĶ֡
ҲܣԺԺ㲻ôðˡĻ棬ȻڣͷڳĻ
úãģԺ󲻻ôðˡ󿪿ڣŷС˵ſҵĻ棬һ˿ˣǿɾ˵ˡ
ĻŷӦȻѾſ˳Ļ档ոֻǵõĺͳ嶯ˣͲ֪Լʲô顣
ĻԺ̾ͺȻӳĻվһе㲻֪롣
ӣеҪЦˡ
ߣͻȻֿⰬֵµʬ壬ַӦȻ˰ֵ£綥֡
㣬ôôģȻȻֵ¶ˡո򶷣ʵֲ̫ˡ
ų˵˸ոյսֳʵ̫һ㣬ĸ̫ˡ
ȭҲֻȭ̳ѡôܣܹôߵֵģ
˴ɻ󣬷忪ˣ̾˵

Ļ㶣е㲻֪ôͷ͡ŷʱǵıִһ壬Ƿ塣
Ǳߣǿȥ
ҵ죬ҵˡ
ͷͬʱͷһ֪ʲôʱ򣬾ȻһȺǵ
Ⱥһȫװŷ£һﶼŸǹеģҪʲôһ㡣
ǼԺһ˷ܵĳ嵽˷ǰΧסڣ
û°ɣǵˣʲô顣
ǰǸոյõϢ˵֮ǰǸץǸĲڵ緢ҪΪǵϴ󱨳𣬶ǸͱʮɱŸˣǻɳ˾ɱǿİֵ¡
㣬û°ɡ
Щ׷׵ǵⷬˣЩ֪ɱҪԸϢæģҲΪʲôȫװԭ
ǵٶδһ㣬ǿǵıĻ֪Ҫˡ
ˣ׼ڣѸոշЩ˵һ顣ûпڣЩһķֵܰ»˸˵塣
⣬ֵ£ǰֵµʬ壬ôģ
ҵ죬˰ֵ⻹кüˣ﾿ʲô飿
ӵöӵкöǹе⾿ô£ôսһ㣿
Щ췢ֳԺһ
ʼһ鶼ûУڳһ֮⣬Ϊֵ»ûиϹڿ龹ȻԶԶ
ֵòƲǸϹˣңһսò⼤սӮһȻǷߡ
ߣȻ˰ֵ£
⣬̫˰ɡ
ֵ£ʵҽģûҵѣġ˵ģ忪ڡ
ĻԺ˸ˣæ˳ʼûע⵽ʱſ˳Ȼһ־ȻǳǸȭʦ
īѼñЩڴжõˣһӾͶϳǳ
һޱȵľȣȳӾȵǣȻֵܹ¡
㣬ôģ


654 
󣬳һ˽Ⱜֵ£⣬ôܣ
ǰҲ̫˰ɣֵ¸鱨Ϣǵ綥ְ
ףôģ
ڣЩ쿪ڣ˷彲ߵ龭Ժ󣬳׵סˣһڵ
Ƕ̫˼ˣǲûжô֣Ƕ֪ͳĹϵòƺܺãһһǳ顣
ǣȻһ˽˰ֵ£ǵ綥֣ѻֵˣʵǣ̫˼ˡ
ȻҲ֪ȭģǸ֪ȭҲûܹԸֵ£Ͼֵ¿Զһˡ
ҳò뿪ȭ̳Ҳеʱˣ˼µʦ
£ȭʵһ½
ɾȻһ˽ֵ¡
ʵǣ̫˼ˡ
ˣ˶ڣų˵
˵ӣ󿪿ڣȽϺã

Ľͣ˸ӵ㶣һóʵ̫ˡ
ܹһ綥֣ô붼Ͳܰ
ܣǵǶУ
ˣǶųĽ֪͡ĻǾ͸ûеˡ
۴ĸ󶼲ôˣپԲһ˽ֵֵָġ
ѵ
뵽ǶȻĵòƣΨһĽ͡
ˣȱˣǿֳʰһ£ֵ£˵ҲøϿϱһôˣɾԲһС鰡
ʱ򣬷忪ڡ
ĻԺæ˵ͷҲ֪ڲǾʱ
ںƽĹڣһôˣζøϿϱС
̣Щһֿʼʰֳһ֣ʼֳϱ
Щӣߵ˲ԶһôϢ
һϢһ˼ε񣺡ɱεҪҳΪɱɾζţҲɱ˲Сҹ𣿡
е㻳ɣ֪Լܹܲ
⣬ʲô
ʱͻȻһִĶ档̧ͷһֻǰֵµʬԱߣüΧһƺʲô
ôˣ
˹ȥʵ
ǣڰֵõϷ΢Ӱһ쿪ڣ˵ŴӰֵµóһС;ͷƵĶ
΢ӰɫеˣæӹӰ΢ӰĻôոյѾ¼ƽȥѾʮɱŵܲȥˡ
ʲô
Ļеľ춼סˣû뵽Ȼ
ʵиӶӵûиǡոյıӰȥҴʮɱŵܲ˵Ļ
ôԼֵµ飬»عʮɱŵǰ
Ǹʱ򣬿ҲͻᶢԼ
ɱŶԼ֪ԼҪΣˡ
ͬʱһˣһҰķ棬ĻŸոճͰֵµĴ򶷡
ڴĻǰһȺɢѪˡǣʮɱŵĳԱ
벻ֵ¾ȻʧˡҲûиɵĿ꣬Լȥˡ
ǺǺǺǣֵ£ƽ۸ڶڼǹе޵Сôˡ
ֵ¾Ȼˣй˺һ˵ԵǹеС
Ⱥ˿ڣЩ⣬Щ𾪣Щֻ
ΣÿһڵϵѪǳŨȻǲڰֵµĸ֡
ˣ˵ˣֵѾˣ˵Ҳûʲô塣ʱмһӿڣȻ˵ͳ죬ҪǣҪֵ±ʮɱŵˣȻһй˽ˡ裬ǾԵĳ衣ΣðϴˢС
˵ţңƵ˺Ͱֵ²˵ϡ
ˣǱҪĶǸոѾݣйǾˣһ֪ȭ󣡡
ȭȭʵֵ𣿡
ǰһȭѣô𣿡
ȻҺͰֵ²ϣҲӦòһȭܹİɡ
˵Ļ˷׷׵Ҳеסˡ
ȻεĿҲ󣡡


655 ʮ
Ȼʱûеıܹɱֵ£ôȻԲֻһ򵥵ȭӰֵ󴫻Ļһǹе־ԲȰֵҪټȭʵˣֿ൱Ĳ
棬Ƶʮɱŵͳ쿪ڡ
Уô𣿡
ǵĻʮɱŵľɱַ׷׿ڣǶ࿴˿е㲻ͳĻϾȭѣͨкǶֵص㲻ʲôɵľܹɱ
ڣǵͳ˵Ȼôʵ̫е㲻ܽˡ
ǿƵĻ棬ֲòʵƵ棬ǹսϲ·磬ռϷ硣
Ҫ֪Ķǰֵ£ʮɱҲûʲô˸˵ǹܹʤֵ¡
ˣȻûа취ܣǲòܡֿĺܲ
ԣóǴάʮɱŵ˵Ǵɰֵûɵ˵ý󡣡
ʮɱŵͳ쿪ڡ
Ļеɱֶ˵ͷǶ֪Լͳ˵ĺܶԣֵξΪȻˡ
ôΣǴάǵǴεǣýһжһʶ
ǣ˭ȥеԥ
ܶƽȻϰֵ£ͰֵµĹϵܲҲ֪ΰֵµʵǶġξȻȻƵֵµĻֻһӱ͵Ϯˡ
Σܹ˵˳ѾﵽһôΣҪĻ²һ׵顣
ˣ˶еԥȻԼʵֵ£ҪǿһЩֻһȥĻܹܲȵĽҲûаա
죬ҿȷеʵֻһȥĻѰٷ֮ٵĽһ˿ڡ
ʮɱܹ֮ڵɱľɳȣǴ͹֣ҲˣֻҪ׼˶֣Ͳκη˵Ļᡣ
γɵֵµ飬˵һССļʷ顣ҲˣǲŻ𾪣Ҫ̾ͽ
ˣɱֵķԺ쿪ڣһȻûа취һܹпصⰬֵµĸޡ
Ļ˵˵ͷǵ뷨ͨһ˿ǺѽġҪôȥ˲С
ԣҾɳʮˣǵ³˹˹סʮһˣѳͷҴ
ʱ쿪ڣ˵Ļȫеɱȫˡ
ʮʮˣ
Ҫǵʮ˹ȥ
⣬ʮ̫˰ɣҲǰֵµˮƽҪʮȥԸ𣿡
ȫеɱֶޱˣȻҲ֪󲻺öԸǾˣ˾㹻Ըˡ
ڣ쾹Ȼ˵ʮ˵֣ʮȥɱ󡣶ʮˣÿһȰֵĸ֣ʮˣȥɱһ
⣬ʵǾ̫ˡ
죬ʮҲ̫˰ɣɱһѣڶô𣿡
ǰ죬ʮɱ֣ɱ֮һˣܹȥɱͳˣ󾿾ʲôˣҪǶô𣿡
죬⣬ǲ̫ˡ
˿ڣֶɱŵ۳ʲôˣǶöʮʵ̫ˡ
ȷǿһ㣬ҾҪٷ֮ٵİգԲųʮˡйһ仰˵ʨӲãҪ֮ƣֱӸɱ󣬲κεĻᡣ쿪ڣ˵
˵ţһԵһˣôǵӣʮȥɱоԵİ𣿡
һ룬ϴẓ̇Լף弡ǳǿɢһѪ
Ȼһɱ֡
ĻԺ󣬵ڣȻ˵ʮˣһȥԽʮˣɱɱѲʲôط
Ȼţʮڣɱһֵ顣
Ǿͺã׼׼ͳʮ֮Ҫ󱻽Ϣ
ǵĻ쿪ڣǳĸˡ
ɱֻ֣֪һ飬ǵʮȥɱ󡣾ɣҲˡ


656 
ֳȡ΢ɱֵĴ򶷳Ѿصʮɱŵıˡ
ǣ֣ơ
վڼ棬Եһ쿪ڡ
췢飬ȻҪ¼ġ漰İǳ鷳Һ÷ҲֳǷݱ¼Ǻܿľˡ
Ժֱе˼ƣ˵ǴɱְֵϷֵ΢ͷ;Ѿȷ
ڳԺ󣬼ƵļԱԳ󿪿ڣȷ˵ʱֳ˵뷨ͰֵµĴ򶷳Ѿ¼ҷ˹ȥȥĵطܾܿʮɱŵı
Ҳ˵ѾʮɱŸסˡ
ô˵ô˵ǲǳѾʮɱŸסˣ
ʱǼԱĻԺ󣬷æڣϴŵ֮ɫ
¾Ҿǹȥ˽йʮɱŵϢɱżײУĳԱǸͨ֯ҪĴɱұļǿֻҪǵǵˣӲǵġЩڶֵʱûκεķִ磬κγˣǶɱͬİֵһ
ʱƵһ쿪ڡʹ˺ܶ࣬Ƿ쵼
ķİΣɳȥôྯȥԮ塣˭֪ȻϢֵ£ֶɱ֣ȻˣҽˣȻǳ
ޱȵľȣȫû뵽Ȼھ̾ʱҲʼΪ
Ϊ֪ʮɱŵ·ֲִ񣬶ҪԼɱֵˣЩǾԲŹġ
쵼Ļϵ֮ɫӵļˡ
֮ǰȻû˵ʲôʮɱţǾĴɱиոնɱŵ˽ԺҲ֪ɱſһֲѪײеɱš
Ȼֵܹ£ǺȻǲܺһɱŶԿġڵǴһǳΣյľء
쵼ҪǾ˱󣬽ıᵽߡʱ忪ڣҪþӵ
Ȼû⡣Ļ쵼ڣֻɱŵʵ½ǾӵĻûа취סȫɱ֯ͳĴɱȻûгɹǴCIAFBIԱǸɱˡǶʮɱŵĶ֣ǿºѻסȫ
⡣
Լ쵼Ļ㶣Ҳ֪Լ쵼˵ǶԵġҲˣԳӵĵ
ˣôңҲþӵıʱ󿪿ڣ΢Ц˵
ʲô
ĻǷ廹쵼еסˡȻľǾӣҲȫס󣬿û뵽ȻֱӿڲҪ
ΪʲôԷɱţ㲻ҪǷ̫Σˡæ˵
Ȼ֪ΣգԾ͸Ҫӵıˡʱ󿪿ڡ
ͰֵµĽԺ˽ɱŵʵǰֵʵɱ֣ôɱŵʵľֲ̫һ㡣
ʱ򾯶Լô²ᱣԼȥˡ
ˣ󲻴þԼ
⻰쵼׹˼Ȼе㲻ܣҲ֪ĵǶԵġ
ɱӲô»ʧء
ǳô죿ʱʵ
Ҫ󷽷ĳ󿪿ڡ
Ļ廹쵼סˣΪΪʲô
൴ɽҲˣɱŵɱûԵģĿ㣬ǾȻҪ˶ɱһڹڵĻôµȵЩɱû£ҵҲ˲ءΣڲܴڹڣֻȥ⡣Ҫ󷽷ȥ⣬˾֪ЩɱҲעתС
ǳҪɣֵ·ϾˣܲܶԸЩɱ֣ڹڶԸǣʵ̫Σˡ
ˣֻܳ
Ļ廹Ǹ쵼ĬˣǶ֪⣬̫Σһ㡣
ǴӪ棬ѵֵʮɱŵˡοȥزĹ⡣
㣬Ҫãȥˣ£¾͡忪ڣӾְҵ˵֪õġ
Ǵ˽˵ĸ˵ʵǲܽܳѡԳʵ̫Σˡ
ģҲµġӣ΢ЦҴӦ㣬һһġ


657 Ƶ
Ӧⲻɡ
·ɻ˿ܣȻ
˿̣ķɻǹڵķɻǷ޵һСҡ
֮뿪йȻΪ˱йʮɱ˺̫޹ǳߵˡ
Ƿ޵һսҹңƽյľľͷǳĸߣ˾ʮɱϮĻôҲŲİ̫˺
ˣѡȻ̾ʹӹڷ˹ɹʱе㵣ʮɱŵ˻᲻Ϯɻɻ˶֮֡
ҺãʮɱŵƺжûôѸ٣ķɻƽĽˡ
˿Ժ󣬳ĳ˳ȥ
ŵĹУܶ˶תͷ͵͵ĳ˹
ս˺ܶˣ˺޹Ҳͬ޹ҶдйͶʺ⣬ûУ˵͵׳Ժ̾˺ܶ˵ע⡣
ȻҲע⵽ܵĿ⣬û
ʵ֮ǰȫԺ׵ľͰԼһ˵ģܹôЩ˵עˡ
ǳûУεĿľҪʮɱŵעӹתƵôȻǲαװ
ҲαװҪı¶Լþʮɱŵע
˳ڳ߹ȥʱ򣬲ںܺ˵ע˺ü·˶ܵע⵽
ţų⳵ѾԤõľƵʻ˹ȥ
Ժ󣬱һ˵绰ڣ鱨ûдҸոմӷɻ档
𣿺ܺãӡ绰ͷһ˿ڡ
˲ˣʮɱŵľɱǵҲɱɱĺ
Ȼϣʮɱŵ鱨ǳǿ󣬳ŸոյִңȻѾǸˡ
˿̣Զɻһ棬ǵҶ˵绰Ȼתӣǰ˿ڣôҾΣ
ǰվŸˣŸټǵʮɱɱʮĶ֡
ʮκһóպյʮ˼һ𣬸һɾ
ܹ綥쵼չжڣȻֻΪ˴ɱ
Ϣȥ綼𶯡
ǵʲôô
棬ǵĻһɱֿڡ
ȻйǵĿ飬ͻȻ뿪йҾ澿᲻ʲôص飿ǵڡ
ʵһ֮ǰɱֶҪˣ׼ȥй
Ǿ׼ʱһϢȻ뿪йĿǷ޵һСҡ
̣ǵʮҲתĿĵأתƵСĻȳҪһЩ
ȻˣǵȴиʣΪʲôͻȻ޵ģ
˭֪ΪһЩ飬ʲôɡ
ǰΪʲôã뿪йҪɱ͸ˡ
۳ʮһ֣ɡ
˿ڣЩɱֶɭɭЦǿˡȻ֪Ϊʲô뿪йʱ򣬳Ȼ뿪ĴӪǼֱ뻢ڰ
Ҳţû뿪йҲԲܴʮ˵Ĺ´
Ҳǡ
˵Ļǵ˵ͷ˵û۳ΪʲôҲ۳Ҫʲô֮Լʮһ֣ˡ
ǺãǴҾ׼ãҪó֪ʮɱŵ³
ǵڣ˿Ҳ¶ɭɭЦݡ

Ƶ꣬񻹲
һƵ棬ԼĴϣ˵
ƵĻܺãȹڵһЩƵҪʲôһս˶Ĺ澹Ȼ־Ƶ꣬óЩп֪ʲôطֻҪǮûܲĶ
Ȼ֮ԻƵ겻ĻӲʩ⣬ҪǣƵİ
ΪڳսҵĹ棬ƵİȻǳܣкǹʵľԱÿһҲǹľԱ
۴ĸƵİǳĲ
İôãʮɱŵҲﶯְɡٽҿ˯һþˡ
󿪿ڣ˵Ϊʮɱŵ飬ȷ˯û˯á
뵽Ժ̾ҪϢһ¡
ͻȻƺ뵽һ飺ˣϴγ齱ͳһΣһνûг顣


658 
ˣҺһνûг顣
ڴϣͻȻ顣ͻȻ֮ǰΪҪԸֵ£ǰʼε񣬶ΪֻǳһνҲǸɱǹֹͣ˳齱Ҳֵսȥˡ
Ҳ˵һγ齱Ļûá
˰¾Ȼһγ齱Ļᡣ
÷ǳˣĿǰ¾Ȼһγ齱ûá
ȻԼʵţ֪ӲĻ򲻹߻ûʲôģϾЩļڡ
ԵȺɱ֣Щɱֳ֪ȫǺԼӲôͲֳõɱˡ
ˣ֪ǿʱп͵ϮԼ͵ϮĿǰĳҲûаȫ
ڷ־Ȼһγ齱ĻᣬܹٳһرõļܵĻôʮɱŵļʣִˡ
ڳǳ˷ܣ˼ά̳Ժ棬ڣϵͳôǲǻһγ齱Ļûã
ǵϴֻǳһνһγ齱Ļûõϵͳڣų˵
ܺãھҪһγ齱󿪿ڣ΢Ц˵
һγ齱򿪳齱ҳ档
Ļϵͳڣ˵ų齱ҳ㱻˿ţҳĹâ㼫ٵ˸
һεĳ齱ʼˡ
ͣ
һᣬ㰴ֹͣ
ţ齱ҳĹâ㿪ʼֹּͣܵҲʼĻԽԽҲֹͣһ֣˵һµļܳ齱ҳ档
ɱ񽣡
֣㶣ɱ񽣣òǣҪһɱԼĽԼɡ
ôڵĳҪеʧˡ
ɱԼĽȤǡǡ෴ɱԼĽȤ
ǣɱ񽣲ڼĶ
˵ĻѾˣӵĪɱϰ׵޹ֶͬвһ
ڳǶԿʮɱɱֵļܣɱ񽣾ٺãҲڳĶ
ȻȻһԺ󣬳еʧ
ʧ֮£˳ƿ˿ŵСֽ͡
Ժ󣬳ֱеסˣԣ
ֻɱ񽣼ֵĺ棬һС֣ɱ񽣣ɱݺĽƾ˽ɱնɱһĿֻ꣬ҪɱģһܹѵģΪɱֽϵĽõܣͬڵõɱ
ԭԭȻǽ
󿪿ڣȻȫеļˣΪһɱʹõɱ񽣡ڲ֪ԭɱ񽣣һ׽ҾɱԼĽ
ƾɱΪɱ
ڣõ
ܺúܺãɱǹɱ񽣣һǹһԼˣôʮɱŵɱ˭ԼоԵİտˡ
󿪿ڣЦ˵
ȻּԺ󣬳ǳĿġڵĽټ֮ǰеǹ
֪ʮɱɵ˭ԲԼĶ֡
һӣ˲١װԺ˴ϣ׼Ϣ
⼸ľһֱڸ߶Ƚŵ״̬֮£ʵû˯á
ڣ˯Һܿ죬ͽ硣
Ҳ֪жãֱ̫ɽķ䳹׵ĺ˹
Ѿô𣿡
˿һƬܣ
ǵոմﵽƵʱ򣬻ǰ硣һѹȻѾڳˡ
ڼˣ
еԺȥͷϵֻҪھǼˡ
ܿڼˣΪֻѾػΪûѾûеˡ
ˣǸֻˡ
󿪿ڣǵðʱֻĵûжˣʱ˵Ҫֻúóһ£Ϊ齱飬¸׵ˡ
ڣȻûеˡ
ˣɡ
ֿڣֻŴӴߵ˴˴Ҫϵʲôλˣȷһŵʱ䡣
Ժ澹ȻҲǺһƬǺһƬƺǱƸסˣһâҲ
ܣȻҲǺһƬǳİóе㲻
ô£¶ˣҶսңûе
ͻȻַʲôƵģɫ䣺Ҳ԰Ƶ꣬ӦеġڣΪʲôƵ궼һ綼ûС
͸ܾƵķ俴˹ȥ֣ûһе磬ͺƵ꣬һҲûһ㡣
Ծһʲô鷢ˡ


659 Χ
ԣôһ綼ûУƵ겻һ綼ûвŶԡ
󿪿ڣ˲Ծĵط
Ϊսҵûе磬ƵҲӦһ綼ûвŶԣ˺õľƵ꣬ôһ綼ûС
̣ߵ˷һԣȻĵƿأŹȻڵķҲûе磬Ƶĵȫˡ
ѵʲô鷢𣿡
ԽԽоԾ̣óһѵǹȻĵĳ˳ȥ
ڹڣֱǹܱ¶ϵͳܡڹ⣬սƵķСңﵽǹе֪ǹҲһⶼûС
ǹŴſ˹ȥִܿ˷Ĵţߵ֮ϡ
Ϊûе磬˷ǳĺڰڰ֮һ˿ûУԵøӵĹ졣

֮ϣ󿪿ڣű֡Ƶÿһ㶼רıڵһȻҲСˣҪôˡ
۳˶ûһ˻Ӧ
¥Ͳڱһ㡣ҲǱԭͳһס¥ļ˵ķ䣬Ҳûһ˿
գԵøӵĹ졣
ֹ֮Уߵȵľͷ⾡ͷһƬĿռ䷿䣬ҲҲֵࡣ
ƬĿռһ࣬һƬشȻûе磬ǻЩ¹͸ش˽Ƭռ˲١
ߵеĲҲһ㡣
׼뿪ǵߵ˵ݸʱȴһӰ˵ݵǰ
ǣһı
ǵӰ˵͸¹⣬Ӱ·Ƶı·
ŵˣһһı
Ժ󣬳æ˹ȥҪʲô顣
ߵǰȻȥ壬Ҫ鿴
ּʱͻȻоһ˿Ծĵطԣ˵ͣһıҪһ㡣
ͻȻһϸڣű·ڵݿڵˣͺ֮ǰıһ
Ҳ˵Ȼű·ȴǱ
ǱĻֻʲôˣ
ѵǣ
뵽ʱͻȻǸڵϵ˵嶯ˣһ¹ذ׳ų˹ٶȷǳ֮졣
һĻæԱһ㣬նյĶһ
û֮ǰ˲ǱǳԼȭķӦǳһֱǳĻ
һ֪¾ͺѶȥʵҲǺܾյĲŶȥ
Ȼûбǹڵϵ˵һͺʵ綥ɱ֡
綥ɱ֣ȻȻǡ
󿪿ڣ׹˵ݡ
ʱͻȻָо˱һ⣬ûлͷǿ۾⣬󿴵ı֪ʱɱ֣ɱﶼŵһһµĳų˹
״ķӦٶȸӵĿˣ˫һţԾ𣬴ѵĿ϶˹ȥ
ţʮ־վͬʱҲ׷ʲô飬Ҳǰɱ־ʲô
ʣˣʮɱŵɱ֡ңǾԲ֮ǰֵµĶ
žžžž
ʱһִһŻһҲ˹ȭܹаֵ£ܴɱֵ͵Ϯ֮ж㹻֤ʵˡȫ磬¶ûмܹո˵֮ж
תͷһһǿ׳İӴһ˽
ȻûʲôǴɢϢ֪ԲƲ硣
ȭãҽǵʮɱŵĳԱεĻҿܻķ˿
ߵ˳ǰ˵
Ȼʮɱš
˵Ļ󿪿ڣ˵Ļ֤֮ǰƶϡ
ôȭĻ֮ǰ˵ţǵ΢Цޱɵ˵
ȻȻôҡǣĸˣҪɱңҲԲܡ󿪿ڣǰĸ˵
Һȭţǲĸˡǵ΢Ц
ĸˣѵиɱ𣿡󿪿ڡ
Ȼǵ΢Ц
ˣ
ʱǰҶһƬĽŲ
ڳǰ˴ӾƵ컨˳ܡ
ˣټǵˣΧˡ


660 ޴
ʮʮˣ벻ʮɱΪ˶ԸңȻʮˡ
󿪿ڣ˿ǰҵʮʮɱŵɱԺ󿪿ڵ
ʮɱɱţи綥ľ񡣿Ϊ˶ԸңȻʮˣʮɱŻʵ
Ļǵ΢ЦܽĿУǲʮɱŵҪҲ֪ȭʵֻȭѣܹɱֵ£ôΣҲ㹻ɱӡȻˣôȻҪһʧʮˣΪˡ
ô˵Ǿʮ˳ҲӲ𣿡󿪿ڣȻʮ綥ɱְΧ֮Уȴ˵
Ȼȫܹʮ֮лģˡУûȭ㡣ǵڣ΢Ц˵
ţҲаգ۳ǿŽܹ
ʮɱֳ֣ųԵֵס
Ļ΢ЦھƵ˰ҲΪɡ
ȻΪ˱˴ţڹȭ֮ǰѾ峡ˡЩƵˣѾȫȥϵۡǵ΢Ц˵
ȥϵۣһַǳί˵ʵʱ˶Ѿʮɱˡ
ܹϢ֮佫ܵľƵ˶ɱʵóеľҲóŭޱȡ
ľȻǾЩɱֵʵֻʮ˾ȻЩôʮ˵ʵ֪µȷǵ
ŭǷŭʮɱŵ·񡣽Ϊ˶ԸԼʱö˳ָţȻֱɱ˾ƵˡΪ޸ûʲôֱ
һȺޡ󿪿ڣ˿ܵʮɱ˵
ޣϲݵķǳУǾޡĻǵڣôȭɱ·
ǵǳƽͺó˵ѡԵʲôһ
ֵʾޱȵš
ôʮˣ;óԶ𣿡󿪿ڣǵĻԺ󣬵˵һ˵ţһ潫ϵņ̀ʮˣҲν
ȭҺšҲ֪ǹǳ˵ãֵ¶˵õǹ֮һȻǲǹǴģΪ֪£л𣿡ǵ΢Ц
⻰һϸС
ģһɴ̱ǵζ
ǣȻ󿪿ڣųˣɴ̱ǵζȻȻζ
ûȻǵ΢ЦĻߵһɱװһСƿӣȻǴСƿɢġ
ƬռѾȻȭ㿪ǹĻƬռ䶼ҪըΣȭ㻹ܿǹ𣿡ǵڡ
ԭΪӦԳǹЩɱ־ȻȻȻռ䡣ĻֻҪһǹƬռ䶼ᱬը
ҪŵĻ͸òǹˡ
ȻҪͬھĻҲǿԿǹġǵţ󲻸κһϧˣһʼԲ
ֻҪһʼǵĳûлˡ
ʮˣټϵǹȻǵоԵģˡ
žžžž
ʱǵĻԺ󣬳Ȼ
еɱֶеĪ֪־֮£Ϊʲôơ
Ϊ˶Ըңǲǳʮɱ֣Ȼ⡣ѾĻֻ˵ǷѾĻðɣҲֻ˵ǵĹƵóˣ£Ҳǹġ󿪿ڣ˵žȻǹһԡ
Ķеɱһ㶣û뵽ֱ
ţ˶ϲǶãĻ˼Ͷˡ
ܿϧͶҲⲻһΣһҪ
ʱֿڣΪòǹʮΧңܹԸ޴Ļֻ˵ʵ̫޴ˡ
һ˵ţɱֵע£֪ʲôطóһѽ
ģȻҪһѽԸʮɱ֡һ㣬еɱֶû뵽ġ
֪ʲô޴ˡ


661 
ˣ޴ˡ
󿪿ڣܵʮɱ˵Щ˾ȻΪòǹܹǣ֮
ȻɱǹǹȷǳǿǴɱԺټ֮ǰ۵ȭļܣеļܣԼѱʦõһһмⲫʵǿġ
˵ڸոյõɱǹǹе̫˽⣬ǹȻǿȻֻһ˵Ļ
ôⲫ˵
ڣʮ˾Ҫս񣬾ʮ˶ǵ綥ɱ֡սĻҲһʤ㶼ûС
ˣǾ޴ˡ
ȭҺţϧھԵʵǰһҲûСѵ㻹Ϊһܹùʮ𣿡
Ļǵڡ
ɱҲЦƺȫΪ˵ǶԵġ
ǿθѡ
˵棬һһϡ󿪿ڣ˵վҵǻһϵĺãܽԼһʱ䣬һȫһҪһնɱǣ鷳
ôĿ
⻰ǵڵʮɱɫˡһֱ㲻ǴģѾ˾Ѿһ˱Լʮ˰Χˡ
ȫ磬±Լʮ˰ΧģǵԲŻܹ
أȻ˵ţȻȫûаԼʮ˷
ǵŸɱֶŭˡ
ɱҪʮһ˾͹ˡ
ʱվڳһ߳ףһͬҰһİվ˳Ŵ󵶣ڵ
ʮɱǿɱ֮һ˵ʮɱǿġĿĴ󵶣һͬǸֵɱֱһ롣
ĻԺܲסˣֱվ˳
վԺɱֶһռ˳
һˣǶ㹻³ˡ
㣬ҲԡʲôԻھ˵ɣȻûˡ׳ĺһİԺ󣬳΢Ц˵ȫûаɱַ
ʲô
⻰ɱֳŭˣ󵶣ֱӳų˹
ĲԿ˾Ȼͬ죬һѴ󵶿ʱȻƿ
Ҹӹؼǣ˵ٶȾȻҲǳĿ죬ȺܶԵɱٶȶҪ졣
̶һ˲䣬Ȼͳ嵽˳ǰȻ˫ֻŴ󵶣þųͷȥ
УȻһҲûзӦһ㣬ӳ嵽ǰ
ˡ
һĻеɱֶгɱֺͳĴ򶷣Ψһĵľǳٶ̫죬ɱץס
Ƕû뵽Ȼȫ㣬ɱֳ嵽ǰ
ɱֲΪʲôѾһ˶ţǵͬ飬ͬҰһɱ֣һһ˳
ȥɡ
Ŵ󵶵ɱֿڣͬţѾȷųˡôľ󲻿ܵסĴ󵶡
ˣ¶Цݡ
飡
ʱһ
һͷȻӳĽͷ֮ϣȻסǵͬʹȫһ
ҪǣȻֻ֣ŽȵĵסһͬһɱֱַסԺּӴǳĽȴȵûһ˿ƶ
Ȼͬһɱ֣ԶԶûгô
ôܣô̶ֳܴȡ
һĻԺеɱֶǶˣȫû뵽һĻ
ǵļ棬ǵɱͬģʲôĴʿʲôרҵˣǰǲһǶ˵ܹҰᲢۡ
ڣʹȫһȻɵס
ȻԶԶĲ
˵ˣǶ޴ˣΪǣȻҪս񡣡
󿪿ڣ˵ƺɱֵĴȫûиһ˿ѹһ㡣
˵ţĽһɱֵĴ»ͬһ㣬ɱֵĺ
ţɱֵԴֱӴӲӴ룬
һʮɱŵɱ֣ɱ


662 
ôôܣ
Ƶڣɱֶˡ
ǵĲԶͬһͬʬ塣
ͬ龹Ȼһûеֵסͱնɱˡ
ʵʵɱֶˡ
ɱ֮ǰԤ˳ʵģҲǺͰֵµʵ࣬ʵʮһϾܹѹ
Ѿڵϵɱ֣ʵҪǿڰֵµġ
վɱֶһҲûС
ڣǲŷǴشԭΪͰֵʵĳ󣬾ȻɵסͬȫһţȻնɱ
⣬󾿾жǿ
뵽еɱֶ࿴˿ӶԷпȫŵ顣
ôǿֵزģ
Σǽһϣһʱ󵭵˵Ǹոƽ
ոֻǾóڼװ򶨡
ڣ˲֪ǼװȻȻʵ
ЩɱִɱΪĿģΪ˴ﵽĿĸǲֶεģڼʶʵԺǻ࿴˿Ȼһų˹ȥ
ȻѾɥʧһһɱˡ
˵һһǶһһǶûģֱӾŸһϣҪɱ
ĺãҾܹԼʱˡ
˷ŸһӵԺ󣬳󲻽ûκεľȣЦ
ȻǿǵԤƣǻͲˣǾŸһһ˻ܹס
ǵ⻰ǾŸ˵˷ų˹ȥ
κһˣܼ˷ĹҲһ㲻ȥֱ
ǳͬȭ汾жܼȭŲټɱҲйڶܵļܡ
ּܳͬʱʹ˳ЧȻﵽĵز
ֻ˵İΧ֮£ӰֻһžȻ㿪˵İΧȦͬһһ㣬ǾɱֵҪ˹ȥ
ʱֳľɱ־һ֮һı㶼Уشȫ˵֮ϡ
һ˲䣬Ÿɱ־Ȼͬʱˡ
ֻǻɱ񽣵ĻҲԴﵽЧģǳ󲻽ǻɱ񽣣ȭܣеԼѱʦļܣǱƤĳԽһб
һеļһʵԶԶĳ˵ӵɱ񽣵ʵֱɱ˵Ŵɱ֡
˵һսȫְ齱ϵͳһսͨһսóоȫְ齱ϵͳ
ֻ˼ְҵܵһԺ󣬾Ȼǿֵز
еļܶˣһĻܹΪˡ
ǿȻôǿԭȻôǿ
ŴɱֱԼһ˲ʹԺԼе㾪
ʱȷţԭǿֵز
ҵȣҵĴȡ
ҵĸ첲ҵĸ첲
ѽ
ϣɱֵڵϣһʹĺ
ûɱǣȴýǲͬҪÿϵĴȻǸ첲֮ıնǲʹĴ
㡣㾹ȻȻôǿʱǵڣɫ԰׵Ŀų˵
ֱˣȴΪӲһҲԣֱ𾪵Ŀų
˸ոգξԵһʲôĶ֡
һȻܹɱԼ߾Ŵɱֵĸֱֱ֣ǹȥ޷ŵ顣ڣȻˡ
ǵĻ΢Цڣôʮɱŵϳ˵ȥ˵Ļҿһ
ʮˣǳĿģĿģҪʮɱɱŴϳ
㣬Ҫʲô
Ļǵ͵һ£ȻҲ뵽ʲô
ܼ򵥣׽ʮɱŶѣиϰߣûвԼĶϣ˼ʮɱòƾֶ󵭵˵
㣬һ˾ҪԸɱţ붼룬̫ˡǵ˵
ǲǲʱ֪ˣˣȰϳ˵ɡ󿪿ڡ
֪֪Ҳû壬Ϊ죬Ҳܴⶰ¥ųȥ
ǵڣ˵ʣµֻ־Ȼ֪ʲôطõһǹ۶˰ҪȻĵطǹóͬھ
Ȼʼֻó޷ǹģû뵽ȻҪֶͳͬھ
޴޴Ϊܹв𣿡
ʱֿڡ
˵Ӱֶˣͬʱǵһμӣ׼ǹ֣ȻҲ
֮ǰǵкü׵ľ룬ǾȻһ˲䣬ߣȻǵһֻ֡
ţǵǹ˵ôҪҳȫ㡣
飡
˵ţȻͿǹˡ
ʱ¥ըеɱֶը֮УֻһӰӴ˳ǳ


663 ʮɱŵ
⣬ôˣ˹Ƶ𣿡
ҵ죬ôִᷢըģ
ףǷʲô飿
סƵܣը𣬻ܡܵϰһ˳Ƶ귢Ժޱ𾪵Ŀڡ
Ȼս֮УƵȴΪĹϵûб˹ڣȻִըʵܵǷ׷׶ޱ
ӣ﷢ӦûţĻʮɱʣµǻɡʮɱֱ𣬾ɱţҲܲʧ
Ⱥм䣬һӿžƵĻ⣬ϴ΢Ц
ǳ˾ƵһȻԺŵķװãӾƵĸ߲˳
ȷһεıըѾʮɱֳ׵Ĵʧ
ʮɱȻȫĶ֣ǳҲ֪ÿһڵ綼൱ɱ֡ʮɱܹ֮ΪɱţҲһ֡
ĸ֣ʮɱҲԲ࣬һʮɱֱǶʮɱһ൱صĴ
뿴ʮɱŵ֪ɳʮɱֲûɱңϢʱһʲôľ顣
΢Ц
Ȼʮ˵ֻ͸ʮɱŵһСС񣬻ڸ档
޵һɽڣһǱһĽ⽨ܻ棬˸ּ豸Ա
ǵպյʮɱŵܲ
ɱţǵܲͽڷޣȻ֪Ϣȫ޼
ڣǱһĽһ䷿ڣʮɱŵ棬䷿İ칫ҡ
˿̣վһǽǰǽŸǹ֧ȫʮɱղء
Ϊɱŵ죬İò࣬ղǹе֮һ
Լղʱһ˿첽˽ɫǳĲã죬ˣˡ
ʲô飿˵Ļʮɱŵ쿪ڡΪɱŵ죬ⱲӼĴʵ̫࣬ɱͳʧܣܲCIAFBIΧҲΪǴεľ֮ǰܲűᵽ˷
ȻԼ˵ˣȴһҶûС˵ܹ𾪵鲻ˡ
ǵǵǵϢˡ¿ڡ
£ôϢ𣿿ӣǲε˳ʮɱŵ˵
ǵġµͷ
󲻽ȭǹϵ費ȰֵҪɱյ̫ˣжʧʮɱŵ쿪ڣԾƽ˵
ݴϢǵǵαɳȥʮɱ֣ȫ𡣡µ̿ˮȻ󿪿ڡϢ֪ʵ̫ش󣬶ʮɱŵĴʵ̫ء
ȫȫ𣿡ϢʮɱŵסˣҲ˱仯·е㲻ԼĶ䣬ڣȫ˼ǣ
ǵʼɳȥʮɱ֣ȫˣɱˡ¿ڣ˵
ôܣǵʮˣʮ˶ɱôܣͲܡǿǵʮˣʮɱʮɱ֣ÿһóһɱ֣㹻ɱʮһȥɱʮ˶ɱˣǸЦ𣿡
ʮɱŵ쿪ڣΪʵ̫𶯣ҲԽԽ󣬵󣬼ġ
δɱжйԤҲֻǾԳʵܹشʮмһͲˣϾʮͬʱ֡
ڣϢȻʮȫ
⣬֮ǰԤʵ̫޷ܡ
ǧôǸոսӵϢʱҲţ־˸ȷϣȷϢǵʮˣȫˡµ
⻰ʮɱŵɫ׵ѿʮˣʮ˾Ȼˡ󣬾Ȼô𣿡
˵ţʲôڣǳǱΣûбɱ
ϢƺסľƵʧˣӦãӦûµ
ʲôʮɱʮɱһ֣ȫսˣȻûɱ󡣷ǵǶǷ𣿡쿪ڣ׵ŭˡ
ʮ˳֣Լ߶ȫսˣȴûɱʵûа취ܡ
ôʧȴûȫʵûа취ܡ
֪ʮ˲ûɱֳһëûĻǿ»ֱιȥ
󣬱ҪɱһҪɱ󡣡


664 ļƻ
ԭԭ֪ǵҪȥǰըҩȻһӰǵǶըҾ˵ǵǵʵôܱһ˸ɱ
ʮɱŵܲɱŵ쿪ڣոõɱŶǵͳ¼ϢͷϢͷ棬ָǵھƵıըǶƲ⣬ǳ׼ǵһֱըǡ
ԣʮɱ־Ȼ˳һ顣
ĽԺʮɱŵǰеһ˿ɻ⿪ˣ֮ǰõϢʱ򣬾ô룬󶼲ɱǵʮ˲ŶԣҲӦˡ
ڲ֪ԭǱըģ˳
ȻĽûб䣬֪ǵôԺʮɱŵųһ
ǱһʮɱģǾֲ̫һ㡣
֪ǵʮ˵ȷǱըģʵը֮ǰѾʧȥ˷
ʵϣǱһʮȻʮ˶ġ
ȷ죬ӿ϶ǵʵ̫ˣ˳ȦףʮȫըˡǵǾȻȦףʵǴ˼㣬ֻʮȫˣʮɱŵĴʵ̫ˡ
ʮɱĶ棬֮ǰȻڣ˵
ĻʮɱŵҲ¶ʹ顣
ûȻʮɱΪɱţʵҲûжǵּɱ֣ȥʮ⣬Ҳͻжʮ˶ѡ
ʮ˼ʮɱŵмҲܹԭִӺΧԱȻ࣬ǶԶԶʮеκһмֵ
ڣȻһӾʮˣʮɱ˵ھ֮һʧˡ
ʮɱţҲԽܲʧ˾Ǽ˴˵ʮɱŵ죬Ҳ¶顣
ǵǸȻ˳Ȧףʧôĸ֡ҺˣûĻҷǵܾ̲С
쿪ڣɱίеĹʮ˵˾ǵڴǵɻɱġ
ȫû뵽ûлɱ󣬷˳Ȧףʮȫˡ
ʮɱŵǵˣ޲ɱǵ
ȻߵҲֻǵһˡ
ǸȻɱôˡֳ𣬱Ҫҧгݵ˵˵޵˭һǳ
ڣʲôط𣿡쿪ʵ
ʱûϢֻ֪סľƵʧԺ󣬾ҲûϢˡµ
ˣߣΪû𣿡µЦ˵ɢصʮɱȫټһȥҵԺ󣬸ҰʬˣҾԲϡ
⻰⻰мǱɱ˼ⶼһ֪ˡ
һߣǸսҵķСҵһƵڣס˽ȥ
Ȼɵǵʮɱ֣ǳȴûиϻȥ֪ǵʮɱֿ²ʮɱŵȫ
ǶԺʮɱſǸӵĲŹԼʱȥֻΣմعڡ
ԣʱع
ô˷壬ҪϢõ𣿡
棬󿪿ڶŵ绰˵绰һͷǷ塣
õˣǳҪϢʲô绰ͷ忪ʵ
֪޷飬ûиġ
ôȻõˣ͸ϿҰɡ΢Цңʮɱŵܲʲôط
ԭҷҪϢʮɱŵܲڵصϢ
ϢڳǰҷҪģϣܹӾõϢ
ڣڵõϢ˳绰ʵ
ðɣʮɱŵܲڷ޵ģ绰ͷ˳ĻԺ󣬷忪ڣϢ߸˳
֪Ǵʲôһ²⡣ֻǸ²⣬ʵ̫һ㡣
õģô͵ҵĺϢɡϢԺ󣬳΢Ц˵
㣬㾿Ҫʲôʵ
ʲôȻȥǡ΢Ц
˵Ľǣòʮɱŵܲɡʵ
ȻǵֱܲӶˣҿɱŻЩʲô


665 ʮɱţһ
ݷ鱨ʮɱŵܲӦþˡ
޵һɽڣԶĳǱ
ɽȷǳҿǳĻ˭ҲɱţǵܲȻ
ǵõ鱨ԼҲҵ
ڣˡ
ߵƬɽȵ棬ѾܹʮɱŵܲǱ
˿û̹ȥҪһʮɱţȥ»硣
ǵ˭񲻳һˣȻҽʮɱŵܲҾȻҪʮɱŵˡ
һ˾ȻҪ飬ֱ졣
ǣڵĳܹ飬ų鵽ɱܣǹɱ񽣣ټϵ⣬˵һССɱܲCIAܲãҹһӲ
ŲçײȻʮɱŵܲǱѾǰǳȴû̳Ǳ߸Ϲȥ
֪Ȼʮɱŵܲôһ൱ɭϡ󲢲ǵΪǰɱˣǰܵˣǿɾ鷳ˡ
˳˿ԶĳǱŻ˵һװɫԼһŰɫЦЦߣȻŷװãĵĴϿ˽ȥ
һߣʮɱŵܲǱڣһﵽƽ׵Ĵͻ棬ˡ
ЩǴظϻʮɱŵľɱ֣Ǳ֪ܲͨܲ˺ܶϻûɵġ
ԺǶžǳʲô飬ʲô龹Ȼܲٻеɱ֡
棬ǳӣЩɱֶѯ顣
˿̣ǲûеõκεĻش
ʱʮɱŵ˽ߵ˵ǰ
ԼԺеɱֶվȻڶǵպյɱ֣֪ǵʵͲʲô
ǵ죬ǰɱ֣硣ҲΪʮɱҲܹȻǿЩɱֵʵŲǰġ
ȻǵѾˣɱֵУλȴϡ
á
ˡ
þòˣá
ɱǷ׷׿ڣһǵк
ǵĴкǵֻǵ˵ͷûж˵ʲôɫȴЩѿ
Լӣɱпһһʮɱſǳˡ
ǳ˵ĻǵԲ¶顣
ֶ̣ǸոյɻΪʲôеɱֶټ˻
飬ȥûз
ڽѿ飬һˣ²ǳˣǳˡ
죬ǳʲôˣ
ǰʲô飿Ȼȫˣ
ѵǵֱܲ˶ģǾ͸Ѿģǻ治ˡ
ɱǷ׷׽һ˵
ңҶһ£лԴ˵
ʱʮɱŵԵһ˿ڡ
Ļеɱֶ
ʱʮɱŵ쿪ڣڣҪһϢһʹϢǵʮפܲɱ֣ʮɱŵĹǸɣǰȫսˡ
ʲôǵǵʮȫսˣ
⣬ǳʲô飿Ĵ𣿲Ȼǵʮ˶˰
ǰ̫ˣôܣôʮȫˡ
ĻеɱֶըˣǶȫû뵽Ȼ顣ǵʮɱ֣ǶǾеľ񰡣Ȼȫˣôܡ
Ҳɱһʼע⵽εĻ鲢ûǵʮܲפصɱֲμӣǻΪǵʲôȫû뵽ȻǷ顣
ʮˣȻȫˡ
ѵ˴ˣ
뵽Ƕǵʮȫ˵ĻֻһֿܣִˣҪǣſΪ˵ֿ˵Ĺǵʮ˲ȫˡ
ô飬ô֮ǰһϢҲû
˵Ĺǰǵһִһ񣬴ɱһʱ⣬ȫսˡ쿪ڣ
̣ɱһ˳⣿Ļһξɱʲô˳⣿ǵǿʮ˰ʲôˣʲôܹ⣿
Ǹǣ󡣡쿪ڡ
󣿣


666 ʮɱţ
£󣿡
Ļֳеɱֶˡ
Ϊɱһ˶ǵ˾ʮɱȫ˶ɱ˿ӢŮʣͳһ
Ǵ棬Ȼش𣬳
˶㶣ܶһӾȻȫ֪󾿾˭Ȼֵóǵʮ˳ɱҪˣǵʮ˾Ȼɱʱˡ
󣬾˭
˭һɱʵ
ɱҲ׷׿죬Ҫõش˶֪ǵǵˣ˭
󣬾ǰʱȭǸй˳󡣡ʮɱŵ쿪ڣݸ߸ˡ
ĻŷӦ˹кܶ˶ȭԣ֪
ԭԭȻǸԾʥǸȭӮȭƺŵĳ󡣡
ԭǾĻҲܹĵǵʮ˰ѵ˺ǿı𣿻йֱ
ǰʲô˳󣬾Ȼʮˡ
˿ڣǳˡǶе㲻һ顣
ǳ󣬾Ǹȭյ˵Ҳɱǵʮˡ˵ʮˣǵһˣҲͲɱ˲Ŷԡ
˶²⣬ǳ˴ڣйֱ֮⣬ûеֿܡ
˴ڣҲй汣ʱ쿪ڣƷ˵Ĳ²⣬ǳһˣǵʮȫû
ʲô
⻰˶׾ˡǿȫ񲻵顣
һˣǵʮˣ⣬ôܣͲܲŶԡ
˶࿴˿϶һ˿ľ֣֪ճ˵Ͳܡ
ǳһǵʮˣǳ󣬾ǿʲôزȥˣ
ˣȻҪȥɱⲻԼ̫
ʵġʱֿڣǵ鵽˵˳
ȻҪ˵ľǵ˳ʮȫһը֮С
ԭԭҾɺܶˣҾ˵һܹɵǵʮˣҲ̫ţ̫ǿһ㡣
ǰԭͻáȻǵʮˣǲǲܹɱ󡣡
ôǵǼֱǴˣȻ˳˵ȷãʮɱŵʧҲ̫ˡ
ɱǷ׷׵ĻԺ˶һǵʮˣ˻ܹܵġ
ǳɵǵʮ˵Ļ˿¾ͳԽˣǺѽܾȻǿ̶ֳȡ
ԣǻĿģҪɱ󣬲ΪǵǱ𣬸ҪҪʾǵľĺʵЩʧأͶǴˡʱ쿪ڣ˵ٻôɱֵĿġ
򵥣ҿɲǵгô򵥵Ĺơ죬ͽˣʮұ֤ͷ
ǽҰɣ硢̽ͷҶõȭͷһû͸ˡ
ɣһó֪֪ʮɱŵ³ġ
ĻԺЩɱһµոհԺǶɱȫǴ´࣬ȭҲԼĶ֡
һڣҪεԼϡ
ҶôҺܸˡεҲύĳһȥҪȫһҪ³󡣡쿪ڡ
ȫ
ĻЩɱһסˣȫû뵽龹ȻԼ쾹ȻԼȫȫһʲô󰡡
ǵģΪϴγֵĵطʧˣֱǻûҵӰǱȫĽ쿪ڣʵҲôҾһȥйȥɱѣǸ壬ֱĸĸϲҵҪжôܶ㡣
һ߿ڣһЦ
óһǶˣȻôһֱҲ֮ٻôˣҪҵ󡣲ҲҲνҪȥйɵͳйϵˣó֪֪ʮɱŵ³󾿾ܲܶ
죬ɱѡ
ǣҪó˶֪ǵ³
ĻԺɱǷ׷׿ڣһµȻⷬǶ˷Ǻ޲ھͶȥй
飡
ʱܱը
ô£Уȫû뵽ᷢ顣
λҪ𣿲ˣҾ


667 ʮɱţ
ʮɱܲǱ⣬Ϊʮɱ⵽Χˣ˰ᵽԺ󣬼ǿ˽䱸
ڳǱⲼ˺ܶڣҰ滹൱İڡǱƽʱ˵ǽ䱸ܵܲ͸磬һֻӬɲȥ
ǽ첻ͬǱ⣬гǱ϶źܶʬ塣ЩʬȫʮɱŹȥõںͰڣ㹻Ӧȫκͻ¼ںͰڡ
ǽ죬ڣǰڣȻȫ˵ϣһû˳ȻѾɱ
ʮɱŵΧ䱸Ȼڲ֪б˸ա
ЩΧ䱸ɱֵˣǳڽŵװԺĵ˳ǱΧȻɱ䣬ϵڣǰİڣֻҪʮɱŵɱ֣ûзŹȫһһɱ
ֻӵɱܵĻûа취һ㡣Ͼֻɱܣ㹻ʵɵЩΧ䱸ҲԻǱڲЩʮɱźԱע⡣
ټϵԺһоͲһˡʱѾﵽܹ֪ǱϵκεطܣͳҲܹ
˲Щʮɱŷڵɱǵע⣬ȻĻɱǣڳ˵Ͳһرѵ顣
ЩʮɱΪİڣþĹҲܹǰǵİڣڳǰҲȫΣͬ˳Ȼֱɱ
ʮɱſβƵںͰڣɵĹ峡峡Ժ󣬳󷽷߽˳Ǳڲ
˿̣ǱڲʮɱŵĺԱڴ濪ᣬôԸ顣ǸͲ֪ҪԸҪɱ֮ĳ󣬾ȻѾǵܲ档
λҪ𣿲ˣҾ
վڴҵ棬ʮɱɱֵĻƿ˴ţ΢Ц˵
Ļеɱֶ㶣󲿷ֵɱֶûмĳ֪࣬˭Ҳ벻Ȼɱǵܲ
ˣ󲿷ɱֶȫ벻ͻȻǰˣȻǳ
Ҳ⡣
ʮɱŵ죬֮ǰƬ˿̿Ժ󣬶һ㣬󣡡
ʲôǳεĿꣿ
ҵ죬ܰɣȻܲ
⣬ô£
ĻЩɱǶסˣһ׷׿ڡ
Ǿ˵ɱ֣ҲԲȻǰ
Ȼǰ㾿ҪʲôʮɱŵʵȻϳ˳󣬲ҲǷǳľȣȫȻǵǰ
ʲôֻʮɱŵܲѡ΢Ц˵
Ȼ˿Եʮɱһɱ֣ȴޱȵɣʮɱŶ˵ͲΪһ㡣
ʮɱܲôĿˣѳ¡
Ļ쿪ڣ溰
ڴҵ棬ǵ൱ɱ˿ҪЩɱ
ôһ˳ȥԺȴһӦûС
ˣǲӦģΪǶѾʬˡ΢Ц˵
ʲô
⻰ʮɱţǴЩɱ֣ȫסˡ
棬Ǽǵٻɱֱ֣ڳǱĸλܲ
ڣȻȫˣɵˣ
⣬ôܣ
ûʲôܣҳ󣬾³ұɱ䣬ϧȴһٵĵҡô˼ֻˡ΢Ц˵
ɶ󣬾ʲôֶΣ
Ļʮɱŵ뵽֪ôȻһ㷴ӦûУǳ˵Ǽȫˡ
ȫΪǳһģܹ飬µйĹҲ֡
Ȼǳ飬ôΣԼˡ
ˣʮɱŵһ֪ʮɱΣյʱ̵ˡ
㲻ҪšȻҲ֪˾йˣˡΪܹ𣿱ˣڿһߣˣѳµʡ
ʮɱŵ쿪ڣΣʱȻһ뵽˰취
ô˿ԼǿǱйΧˣѾߵ˾
³Ȼһ˳ԼǰôԼǣȫ³ΪԼߵʡ
ĻԺߵļɱ̳ų˹ȥ
һĻЦҪ̫Դ˰ɣȻһ˳ǰ
꣡
ʱ컹ɱ־Ȼһ󵶽ǵţļɱͬʱڵϰ
˫ۣȻȫ
ǰһѪĽ΢Цſǡ
ǱϣѪ


668 ʮɱţģ
ôܣ
һĻԼµļɱָո˳ȥȻͱ˫ۣʮɱŵ쾪ˡ
ЩɱҲˡ
Ƕ֪⼸˳ȥɱֵʵʵɱֽս⼸˱󿳶˸첲ɱָͲѷЩûжɱ֡
⼸ˣ˵ӵ綥ɱʵ
ɾļɱ֣Ȼһ˲Ϳ˫ۡ
⣬ôܣ
󣬳һﲻһȭôôߵ֣
еɱֶеŴˣ׷׻࿴˿ȫԼǰ顣ֶ˳󣬴˿̳ϵ΢ЦǿͶħ΢Цһ㡣
㣬㣬ôܣ
Щɱ֣ʮɱŵҲˣ֪òƳȭ⣬ǹҲǳ˵ãȫѾİֵҪ
ɾɴûսȻôǿģȻһһ˲俳Լµļɱ֡
֣ʵֱˡ
ˣʮɱŵҲе㾪סˡ
ոջҪץסҪɵڳǰԺһӣǾȻסˣĻ֪˵Щʲô
ߣԺ΢Цôˣոһǻ˵ҪԸôһҶˣ
㣡
ޱŵĻԺʮɱŵҲãɱҲãһޱȵ߳ĻҲԼǸոյı֡ոգȻе㱻ŵˡ
󣬱Ϊе־ǰšҸ㣬ֲô֣ǶѣҲܰʮɱŵ쿪ڣҸһϣһѳɱ
ĻеɱֶȻų˹
飡
ʱһǹ
Ȼֲ֪óһAK47гɱɨ
ʱЩɱֱӵһ룬ڵϰ
ЩɱȻҲǹģʮɱиأܲ治ǹ
ȻһǹӵеǹҲ綥ǹе
ڣûдߡ˳һAK47ȻͷŷһȺɱ֡ʣµɱ֣ǹԺһͣ
ٸߣһǹ̵λ綥ɱ֣ǹ֧ҲΪɡ΢ЦһAKָʮɱŵɱֵ
ĿǰĽʵϾ㹻ǰЩɱˡȻǹ֧ܹǣȻҪǹ
㡣
ʮɱŵ쿪ڣŭ˵
ȫû뵽Ȼһ֡
ٷϻ
ʮɱ⻰Ժ󣬳̧־һǹһֱӻ
ڸո͵Щɱ˵ʱ˵˾ʮɱŵ졣
ҲһֱԼɳǵʮˡҪɳеɱɱԼ˵εף˳ԥʮɱŵ컹ԺҲ˵Щʲôֱһǹɵ
һʮɱŵ죬һֿɱŵɱ֣ɱֽĴһǹ
һĻʣɱȫסˣʮɱŵĿһ
ڣһﾹȻԼǰЩɱȻЩܲˡ
һŭĿڣҺƴˣһAKһȥΪ챨𡣡
ǰͳһƴˣץסԺľ̸˵λдϣ
ץסץס
˿ڣһǳļ˵Ŷ˳
Ȼܴ󣬵ʣµɱҲв١Ҿ󶼷ǳĽľͬһĳĻ͹⿿ųϵһAK»ĵסǡ
⣬ǵ̣ƴץסΪеľ̸СãҲҪɱԼ챨
ǵٶȶǳĿ죬һӣ˶Χ˳ԡͺɵһ㣬AKȻûпһǹ
˲䣬˶Χ˳ԣֶҪӴˡ
ˣɱ϶¶Цݡ
飡
ʱϺ񷢳âЩâײܵɱԺ󣬾ȻֱӽЩɱը˳ȥ
Щը󣬵ȴ㹻ΪǾʵ̫ˡ
˲䣬еɱֶ˵ϰ
һЩɱжŴˣȫû׳󾿾ôģЩܹըĹâʲô
Ȼ滹ôöûãɱܣɱԺ󣬾ȻôõЧ
ոյıըʹ
Щδ߿ƼЩɱȻûм
˵Ժ󣬳ۿеڵϵɱ֣죬ʮɱŽ


669 䶯
䣡
޴أһɽڡıըɽըУһûʵĳǱ˲仯Ϊ档
ΪĳǱʮɱŵܲǱΪˣǳ
˿̣վڲԶɽϣĿըƬ档
ȷըġ
ڽʮɱŵˣЩɱȫ򵹻ɱԺó˵ıըȻⳡը
Ŀķǳļ򵥣ҪʮɱŴ
׼ȷ˵ǽʮɱŴӵϳĨȥ
ˣεĴըը֮£ȻһжΪС
룬ȫЩɱŶ֪Ļǿȫ綼ޱ𾪰ɡ
ǰ棬󿪿ڡɱžʹ˸𣬳֪һ磬ɱֽҺ䶯
Ȼڳ뿪СʱԺ߽ɽ棬ɽȱʮɱŵĽأ˲ܽȥġ
ǽ첻ͬʮɱŸԺյȻҲɢű˽
Ȼ֪ɽȾʮɱŵܲڵأҲ֪ʮɱŵĴڣҲ֪ɽǸء
Ϊһʱǰκνɽȵ˶ʧ٣һϢûСˣڵУΪħĴʡ
ǽ첻ͬɽ洫൱ıըը˶ʱѾ൱СˣܹɽôԶľ봫֪ըԲСǳĴ
ըԺ˷ǳĺ棬ΪɽȵĿ־壬Сʱ
Сʱ֮׳ŵӳɽ˽ȥ
߽ȥԺ󣬲ûгħ־Ķǣǰľһ
ǰһһĳǱ
֮⣬ѪѪɺӵѪԼѪԱߣŵʬ塣
ԶԶĿȥֱ͵ûʲô
⣬⣬Ⱑ
˱ǰľ󾪴ˣȻŷӦ˹ޱȾֵ˵
һ˵ţһ߾ֵĳ˳ȥ
ĳȥ﷢Ҳ棬˴ľֳ
ЩһʼΪʲôС֮Ⱥ壬Ȼ˶ѡ
ǵһĵԺЩ췢Ҳޱ𶯵顣
⣬ⲻǹAͨô
ǰʱɱ˷ɱְôҲ
⣬˲Ǹո׼ɱɱȻҲ
Щڲ鿴ֳʬʱ˾ķ֡
Ȼ󲿷ʬѾըĿȫǣϲʵˡ
ǻٲֵʬ廹ıȽҴЩȽʬжϳǵݣЩ˵ݣȻȫǹͨȫǵĶɱ֡
Щ˵ʬ壬ҲֻĵڵϣЩըĿȫǵʬûʲô
Ҳ˵ЩĶɱ֣Ⱥмͨûʲôر֮
ôЩ뵽ˡ
ȻĻǻ᲻ᣬЩĿȫǵʬҲǲѷЩ˵Ķɱ֣
пǱЩɱֻҪǿɱ֣
һǱȻô綥ɱ֣ôǱʲôǱ
뵽˳뷨ǵ
鲻֪һЩؾ춼ըһǱгǱˣпܾǴ˵еɱţʮɱš
鵽Щ춼ˡȻ̫˽ʮɱžʲô֯Ҳ֪ƺһ൱ܶҿֲ֯
Ϻܶྪɱɱ֯ģţֱ
žȻܲҿѾһˣ뵽Щ춼һ亹
ͻȻ䣬Щ뵽һӿֲ顣
ʮɱţ˿ֲɱžȻﱻˣôǷʲô飿ʲô֣ȻּɱžȻȫ
⾿Ƿʲô飿
뵽ЩĶ־
ǿʮɱѾ˵ݺĴڡ
ĴڣȻͻȻ䱻ôɱŵʵжôӴ
뵽Ӵ㹻ʮɱŵȻԼĵؽϣԼ߾Ȼ֪һûС
뵽о춼һ亹ǸоԼոպһ㡣
ʱʮɱűʵܲٵϢ˳ȥ̣ĺ䶯


670 ²
һɱ̳档
Żķչ밵ɱȻҲʼڻ淢չΪ˱֤ȫԣȻȫ׶޷鿴İ档
ˣԽ׺Ϊɱ̳齨
ʸ̳ˣְҵɱ⣬͵ˣһЩżȻ䷢ְͨˡ
ȻЩͨ˻ֻǿֶѣǲĽ׺
ɱ̳棬ʮɱȻպգ˵˲֪˲
죬紫һϢֱɱ̳ըˡ
˵Ϣԣ˵ʮɱűˣܲܲоɱ֣ȫˡ
һ֪Ϣ̳淢
˿Ժ󣬶֮Աǣ
ЦôܣʮɱſɱŰľǾֺɱ֣ôܱ𡣡
Ǿǣ붼ܣǿʮɱŰôܣһǼϢ
ʵ󲻳ʲôʮɱţ֣ʮɱҲܹܵһ˰ɣôܡ
Щɱ̳˷׷׻Щ˶ʵ̫ˣǿǿɱţôܱô붼ȫܡ
ˣпӵ˶ڷһӣΪɱ̳Ц
ܿ죬ڶϢʹ˹ǸʮɱŵСȷϢȷϾʮɱűϢ
ҹ̾Ҳϸ˵أͬȷϢȷϣʮɱűϢ
ϢԺɱ̳ȫˣǴҲû뵽ΪԲܣֻЦһϢȻġ
ʮɱţɱţȻǵģʲôˣ˵ʲôЩɱ̳˶ȫû뵽
ֻǣиеޱȵľȣǳɵ־ȣ
ôôܣǿʮɱţôܲˣͲܰ
ǰôܣ⾿ôģʮɱŰǿɱ֮һͻȻˣô붼ܰ
ףǷʲô飿
ɱ̳˶׷׷߻ǶʵǾ̫ˣʮɱţɱžȻˣʵ̫˼һ㡣
һӣɱ̳ȫǺйϵġ
ȻĲ𾪣Ǻܶ˶ڲ²εĻ֡
Ҳǣ˭˵ĸʮɱš
̳켣ˣܴһְֶҵɱ֡Ȼ󲿷ֵɱֶʮɱŵɱȫ޷Ტۡ
ҲΪˣʮɱűϢҲЩɱм𾪺ۡ
ʮɱּɱžȻˣԼЩСɱ֣ǸӲʮɱŵĶ֡
ˣſ־廹𾪣Щɱǿʼ˶ξ˭ʮɱŲ²
ܹʮɱŵȿ϶Ǹˣ˵ĻжǿҲһʮɱţһĳġ
ûҲ뷨϶Ǹˣĳܹ֯֯ȫҲô
ûģ޷Ǿй˹ȵټŷ޼ңʮɱŵҲһ档
ɱ̳ɱǷ׷ۣǶһһܹʮɱŵģһǵĳһˣǴ
Щ޷ҲôǾһ˵ˡһԿ϶ʮɱŵˣһǵĸˡ
ʵһǣҲʲô¡
̳һԺһ˳˵
˵Ļһ㶣Ȼ̾ͷ
ôܣһôʮɱš
ǣǿʮɱţɱţôܱһ𣿡
ܹһʮɱţҪʦ
̳˷׷׿ڣӸֽǶȶ˵Ļˡ
Ƕ۵̫ЦˣֱԼЦ顣
ʮɱţȻһô붼Ͳܡ
ˣ۵㣬˵ˣЦ˼ġ
ˣҲ̳汻ˡ
ʲôҵ滰ûţЩٵĲ²ŵôࣿ
һĵǰһ˶ŵԣ
ˣȻǳ


671 ɱ̳
Լ˵ĻǷȫţƫƫȥЩȫǼٵĵĴԡ
棬ŵ̳ԣ˵
ĵ½̳ǼΪصİɱ̳
֮ǰʵҲ֪аɱ̳ĴڣȻҲ˵ȴҲ֪ɱ̳Ͼ֮ǰЩɱʲôĲ̫
ȥʮɱŵܲԺ󣬳ʮɱܲ⣬Ȼõ˰ɱ̳ĵַ
ں棬ҲҪεɱ񣬳Ͱɱ̳ĵַٻص޹ҵظһСùԺ󣬵½̳
һ½ȥͷ֣̳ʱֱҪըˣʮɱűŵϢˢָСϢɡ
ʲôʮɱţʲôʮɱŵĳűʲôʮɱŵصĴ֮ĳ̳
Щ޻̸֮ҲˣעһʺţȻԸˣʵʮɱŲǱʲôģǵˣʵһѡ
ȻȻǲ˵Լʮɱš
˭֪Ϣһȥ̾ͱΧ˶˵˵̫Цˣǿʮɱţɱţģʮɱûа취
һˣôܹʮɱţǲܵġ
˵ֱǰ׳գֻ֢Ҫһˣ֪˵ǸͲܵġ
Щҡҡͷû뵽滰ûţЩٻô
ϸĻҵ滰ҲȷǷ˼һ㡣
󿪿ڣ
Ȼ֪˵ģϸһ룬Ҳ֪˵ʵе޷š
һˣʮɱţʮ綥ɱ֣ô룬Ҳȷ̫һ㡣
ͨˣֶôãԲһ㣬һڶɱЩվڵ綥˵ɱ֣ҲԲܿһЩ顣
ˣ֪˵Ҳȷ̫ˣڿЩԺ󲻸ţҲȷ
ˣͲЩ˵Щˡ
Ժ󣬳֪ȫûбҪ˷ʱ䣬˽ˣֻ˷ʱѡ
ˣ͹صԼӣȻʼϸɱ̳
ǵһνְɱ̳еһж˵ʡոǱЩ̸۵ĻעһǱעԺ󣬳̿ʼͨ˸ͲܽӴĵ̳ˡ
̳̳ĸʽģʽĳ˳ԤϣԭΪֵɱ̳϶ޱصġ
̳ŷɱ̳һҲأڹڼĸ̳ȫûʲôҲ˺ü飬ʲôʲôɱʲôΧɱֵİ顣
κһ鶼ʮɱű飬ʮɱǵɱţı𣬵ȷǵ绹ɱֽһš
ڳ˵ֻʵȤĺܣʮɱűԼģ˵ûк۵ġ
Щ̳飬ڳ˵ûκε˼
ɱֵһ˳ע⣬
˼壬ǵЩɱֽ׵ĵط﷢κκͣɱԺͱ㱻
ʱ˵ǵɱֽҪʽ
ˣ󿴵Ժ̾͵˽ȥȻ̣ͳ˳ǰ
ǿ˾˾ĸ߹٣ҪЩȫǣȻǵ͡
ͳѾʾɣѾӣҲСֵ̳ǻûбӵġ
Щûбӵ񣬳һЩǱ̫С޷ɱֵע⣬Ѷ̫󣬴󵽴󲿷ɱָͶ޷ɡ
̳Щ񣬳֪ȻҲԽ񣬶˵ûʲôѶȣȫɡ
ȻԼĴﵽɱ
еԥ
Ȼڵ˵ɱѾʲôˡǳǲԸ׳֣Ƕͨ˺İˡ
汻͵ˣڳ˵İˡҲ֪Щ˾ʲôˣʲô£ǵĵЩѡ
ʲô£Ȼǲ᲻Ը֡
Ϊ˹ͱͣôͲԸˡ
ڵʵɲԸΪĳ˸Ĵ֡
ˣЩͳԥ֪òýЩ
ǣ
ԥʱһϢ˳ע⡣


672 ۻ
̳ڰ¾ۻᣬԸμӾۻ˿Ժ̨˽žʱ͵ص㡣
̳Ϣеסˡ
ۣۻ᣿ɱ̳Ҳоۻ᣿
ľǲˣһɱ̳ȻҪ¾ۻᣡ
̳¾ۻʵϳ֪һֺΪһ̳ˣÿôIDԻõ̳Ҳ϶е顣
ʱ̳¾ۻᣬʵ̫һ
ɱ̳Ҳ¾ۻʵóе㾪ȡ
ν͵磬˼ǲܹõ磬̫ĶõȥǶҪһƬ䶯Ķ
ͨĶѾˣοɱȫϷֻڵĶ
̳ȻҪ¾ۻᣬʵ̫˼ˣ֯ۻͲμӾۻˣͲ±һ
еɻҲе㲻⣬Ǻ档
ڵʵ󣬵κεطȥģҲûʲôܹȫвˡ
ͳץɱ֯Ҳڵĳ󣬻Ĳʲôˡ
˶ɱ̳¾ۻôԺ󣬳ʹȥ
̣ڲ뷨Ժں̨Ա˽ţҪμεľۻᡣ
ξۻֻɱֲμӣ뱨ɱݻб̳֤
ܿ죬̨㷢Ϣ
ԭֻ̳ɱֲμӣһ̳֤˵ɱ֣ο֮ģǲμξۻġ
ȻҲǲȻҲǿһɱ֣ȴûо̳֤˲ûʸμۻᡣ
֤
üͷǵڸոյ½ɱ̳ʱɱ̳ȷʾɱֵĻ̳֤
Ҳ˽һ֤̣֪ɱ̳Ժ󣬲֤
ȻǺɱйص֤ôɱ̳ȻҲͺɱйء
˿Щ̳Ժ󣬳̾ҡҡͷ֤
ڣ֪û֤Ļûа취ȥμ¾ۻᡣ
ˣҺʮɱŵ֤֪ܲǵ֤ڻܲá
ͻȻ֮ǰʮɱ֮ǰʮɱŵ֤ܲ
ʱ֪ʲôãֻƲһۣԺڲ֪ԭ֤ô
֪ڱ֤ѾԺ֤ܲãõĻ֪ȥۻˡ
ˣһ˿ĵģ֤Ȼ̵õ˺̨ԱϢ֤ͨ
̫ˡɱ̳ĺ̨ԱϢԺ󣬳е˷ܡ
ӭμӱεľۻᣬۻʱǰ㣬ص·˿
ܿ죬ְ̨Ѿۻʱ͵ص㷢˹
صԺ󣬳ףΪʲô̳ȻҾ̳±һ˵ԭ
ԭȻ޾У·˿
ޣʵҵĴ֮һܽڷޣЩȷ޶Ҫҡ·˿ȫܵشȽǵζҪӡ
޺üҹϽΪ⼸Ҿ̫Զֹں棬˳ΪʵûйҹϽĵش
棬ۼȫַӺ͵ԱΪǵ
ܶɣﶼǵĸݵء
ɱ̳ۻᶨȷȫ±ĳңĳһˡ
ޣ·˿ҪΪϵɱɱȫ綼ԼĻطȷӦȥһ¡
֮ǰҲ˵ȥûȥȻڹȥĳ˵ʵûκεҪ
ڣԭҪȥԺ˷Ҳڳ˵ֵطҲ԰
Ҳڴֵϻһʲôӡ˵еķӵãܲĵطһʲôӡ
еɱ־ۻᣬֻʲôˡ
ڴ׼ȥķɻƱȻԼʵݣʹ˵ܣԼһݡ
õϢ˼Ժٽɱ̳֯ľۻԺ򵽵ķɻƱķɻȻĿĵط˹ȥ
Ȼķɻǲֱӷɵ·˿ģκιҶûкͨá
Ƚ˸һСԺȻ۰̳ľַһС·˿ǰ˹ȥ
ܿ죬㵽·˿


673 ߻
·˿𣿡
ϵ۾
ΪַӵãôҲܵ˵عؿ˲õ
û뵽Ȼɵľ͵һҲûУ൱ɡͨˣҲܹһ㣬ͳ֮ǰȫͬ
Ҳԣ⵺ϷأҪĻҲʲô¡˲ܣôͿŸСң¶ȷ
λСҵĽ紦ǼСĿǰûԾ㲻Ҳû⡣
ģֻ羯ˣȻҲԱ˳ŵģܿԼҸַãҲܡ
ȻĻô費ͲҪˡ
Ҹӹؼǣ裬κ˶ܹȥɵĻ¾ȻܹΪ緸ӵá
ô֪¸ûκεˡ
棬ѭԭʼĴַ
ַ𣿲
һԺӵĺ
̣½ϵԺ󣬾ͳ˽ȥ
ʼʱں棬ʲôˡ
û߶ãո뿪̾Ϳм˳˹
߸׼ȷ˵Ǽ׷һˣǱ׷˳˹
ûܵߣֻܵ˳ǰʮ׵λãһǹ˱Ӧ
Щ׷ˣһﶼǹȻովǿǹ
׷˵ߣһǹѾµɨ
飡
ǹ죬˲㱻Ѫģ
Ȼǰ·ĳǧǻˣΪԼʲôɱ˺ü˵ɱ˷ܹǲ֪ޡ
˱ѪģԺǼ׷мΪ׵˻ݺݵ˵
˵񻹲ֺݺݵ˼ţŲŴ˻ȥ
Ȼ˳ȴȫڳǰɱˡȻͳ²һ㣬һʵûС
ɱǳ̬
Ժ󣬳ߵɨ˵ǰֻһˣ˿ѾѪģѾˡ
ӵɱ˷Ҳǻá
˵ʬ壬֮ǰ֪˳⣬ʵĴﷸܶ඼ǹиʮϰٴζΪﷸ
ڼɱɱ˷֪֮ǰ˽ǶԵġ
澹ȻжĳǾе˼ˣжĳĻ¾Ƶꡢ֮ҲУǲֵ֪طʩ˭ھӪ
󿪿ڣǼĳĴԶȥӰ
ţǼĳֵ㼣ĵش˹ȥ
ܴû߶ãĵش
׼ȷ˵һ֣·˿Ψһһ֡
һ־ȻĽֲ࣬иֲСƵ֮ģ˾Ȼ٣ַֿǷ
粻ͬǣˣ̷һɷܶ϶и˰̣һϻǺ۵ĵطŸǹеֱӵϵŮҲϳ˱Ȼ⣬ʲôûдֶ
Щˣһ֪ķӣӵġ
߻Ӱʲô˶Сͨ߹Ļ¹ţᱻ
֪˿߶߽ȥġ
޾壬ɵĳ˽ȥ
ȥԺ̾ͱ˸עˡ
˹עΪĳ࣬ϳǳ
ʵڵ½֮ǰͻһɫͬħһߡɱ̳ҪɱǾۻȻǲᱩ¶Լĳ࣬Ҫÿһ˶߾ۻᡣ
˳ϵ֮ǰҲߡڣͲܹϳ
֮˶Ϊʵ̫ɾˣȫˡ
ҳɢʣҲȫ˵ʣһͨοһ㣬˵ע⡣
ȻЩ֪ʮɱȫ綼պɱţǱһŵĻǾͲ뷨ˡ
Ŀ⣬ȫν൱ƽģɱ̳õľۻƵ˹ȥ
ܿ죬㿴˾ۻľƵꡣ
ˣ


674 ɱ
ڳǰֵľƵ꣬кƵ꣬ɱ̳ۻľеء
Ƶܴ󣬿ҪĵرԽˡ
󿴵ƵԺ󣬱̵˽ȥ
ſʱͱ
ãμӱɱ̳֯ľۻ𣿡һԱվھƵſڣԺ󿪿ʵ
ǵġĻ˵ͷ
Ǻãʾһ뿨ɱ̳֤Ա˵
뿨ɱ̳ȷμӱεľۻԺ󣬷ĵӿƬȻڷްӡ˳
ڣԱĻԺ󣬳˵ͷȻϵ뿨˳ݸ˷ԱȻ뿨һݹģʮɱŪ֤
õѾ֤ˣԽμӱεľۻᡣڲμӵʱҪϡ
뿨֤ԺԱڣ뿨֤˻һݻģһ£ֻдһ֣238
õġ
˵ͷȻ֪238ĻǸʲôģǻǽ±ϣȻ˽ȥ
ӴֵܣˣȻ238ţ237š
ո߽ȥһ˵
̧ͷһֻһͬߵߵǰЦ
ʲô𣿡˵ĻԺ󣬳󿪿ʵ
ôֵ㲻֪𣿡Ǹߵ˿ڣ΢Ц˵־ɱ̳
㶡
ǰɱ̳ÿɱ̳ɹÿǵ237Ի237ֵĻ238Ӧǵ238ǵոպһҲŻɡЦ
ԭ˵ͷ֪238ʮɱõĲ֪ĸɱ֤Ρ
ֵܣĴŽʲôǵ̳IDֻһûֶѣעʺŵʱ򣬾Ūһ£͹׵ʱ򣬽ʲô֣
Ȼ֮ǰõɱֵIDҲɱеȤ˿ʵ
ɱֽɱ˵ÿ˶Ҫŵģ͹ףҲɱֽ͵ɱ̳ɱֱ֣ܶԼĴעġ
õɱ֣Ȼûô˳˿̶ʵ
ҵĴŰ˵Ļ㶣Ȼ΢Ц³֣ɱ񡣡
ʲôĻȻסˣȫû뵽ĴžȻ
ɱɱ񣿡˿ڡ
ԣɱ񡣡΢ЦȻҪȥţôԥĿȡš
Ŀ꣬ҪΪɱ񡣼Ȼˣôɱ񣬶˵ʡ
ãðĴš˿ڡ
ȻߣܹоƺԺ˿ĿⶼˣЩ졣
Ŀ⣬Ҳܹ⣬ɱţȷ̫һ㣬һ˿ǾԲȡִŵġ
ǺȻνģֻЦЦȻʵˣǵô̳ڸ߻ǵͣ
ӦòܵͣΪϾʮɱĳһɱֵ˵ɱ볬һˣܸߴüʮпܡ
238Ӧû㲻
ӦǵסʱĻԺ˿˵
棬ףסˣȫû뵽Ȼش
ԣףɱֽɱȻ࣬ɱ̳עᲢҲμɱʵ࣬һ242˶ѡ242棬238˿˵
ǣǵ
󿪿ڣû뵽Ϊʮɱŵɱ֣Ǹ֤ߵɱ־Ȼô͡
ģֱǵеĵˡ
һ˲䣬еǰԼոȡĴԺΪʲô¶ôֵˡ
Ҳǣһɱ̳׵ɱ֣ȻȡɱִţֱκԺ󣬶ֵ˼㡣
ֵܣҵôͣӦúûôйϵҸһʵȻעɱ̳ҸûнӹֻͣǾúעģôֵ͡ҵĶҪͣǲҲǺһֿڣĵĶų˵
ɡ
󿪿ڣǸʮɱŵɱֿһֱʮɱŵԲô͵ġ
ǲܹǰ˵ġ
˵Ժ󣬳Ҫڣٺǰ˵Щʲô
̣һҹ㵲·ˡ
һ˫ֳųĺ˹


675 ͻ
ĿǰʵȻܹ̾о˹
Աһ˵Ƽ
ӴжͦģʶȤ֪ܵҵ·
ʱǸҪƳ˿ڣΪЦ
ͷһֻһһͷ𷢵İվȻҲ߿ĳ࣬Ӧò
˵ţҪ߽ȥ
ʱֳǰһµס·
һʲô˼Ȼҵ·˼ĶԺֿڵ
ûʲô˼·˵ҵ·˼ҪȥĻԼԱߡ
󵭵˵ȻµģʵеţովȻҪֱӰԼƿ
Ǻϸ˵Լ·ĻÿǼȻһôţô˼˭š
Աߣ֪˭𣿡
ʱĻԺ
˭󿪿ڣֵ˵
֪˿϶Ҳһɱ֣ʵξͲ֪ˡ
ҲνԼɱʮɱŶֱˣһɱ֣ʵǿҲȫ
28ֵܣ28
ʱոձȳǰһæڣע⵽˺ͳͻǰ֣Щɫ˵
ǰ28Ҳ˵ɱ̳28ܸߵΣҲԲˡ
ܹɱ̳28ô˵ʵɱֽҲеȵΣߡ
ˣǸȳһ˲űɫ˵˵28ģֱȫﲻˡ
ֵܣ㻹һɣø·ѣΪ28˸Ͳֵá˵28ɱɱѪɫɱŵĳԱɱŵȻ̶̳Ⱥͱģǿһǵˣûк³ֵ㻹һɣȻһĵǣȫûкùӳ԰
Ǹȳһɱæڣų˵
28ɱЩ˽⣬֪ȫﲻģæȰ
ȣȫССˣΪ·ɱ֣ɱֻѪɫɱŵɱ֣ȫֵá
ѱȽ֪ʵ˵ٶˣûʱ֪ʵʵÿһԭ㡣Ȼԭ㣬ѪɫɱҲԲԭ㡣
˵Ļͳгͻɱֵ˵ȻѪɫɱŵݷǳĵ⡣
ֿٶóȫҲҵԼġ
Ѫɫɱţȫû˵ǵĻ󿪿ڣ˵
ʵ˵ʵŸոսӴɱ֣֮ǰ֪ʮɱŶѣһУͲ˽⣬˱˵ɱˣǰɱţѾԼʮɱ֮⣬Ͳ˽⡣
ҪȥĻ͸Աߵ·Ȼң˵ɱţǰҲ㡣
󿪿ڣ28ɱ˵
⻰ȳһɱֱӵһ·ȫųҪһյ˵ɱֽײˣȻ˵ֻ
28һɱŵɱ֣Ȼֱв
⣬δҲ̫һɡ
ܺãСӣұ֤ˡȻҳֱѪɫɱţ㻹ǲ֪һٶɱ֣Ȼ˵ֻˡ
ɱĻԺ󣬲ΪԼĶˣһٶˣȻԼһԼѪɫɱš
̾ɱģҪֱӸɵ˿˵
ö˵ɱٶɱָͺɱֻûʲô
㶯ԣʱ֪ˣ˭ˡҸұֻ֤Ҫҳ֣һ㡣
ɱ֣ɵ˵
ܺãܺá
ɱֵ˵ͷ˵־ͳ˽ȥƺҪǹɵ
μɱ̳ۻɱ֣߼ϡ
ʱǵı󣬾Ƶ洫һ
ݿжϣ˵⻰һξۻľٰߣɱ̳˵ġ
Ҫɱ˿ڣСӣˣϾۻҪʼˣɱ㡣
˵ţԱ˽ȥ
߽ȥԺ󣬳ȳһɱæһų˵̫ˣֵʵ̫ˣûж֡
ǰ̫ˡ󵭵ڣ˵ˣ


676 һƷ
˵ˣ
󵭵˵˵Ҳۻ˹ȥ
ȳҪһɱֱסˣͻȻָ֮о
ǰȻԼҪˣԶԶûб濴ȥ򵥡
Ȼɱ̳ɱֺܶ࣬ǲμĶٶˣиɱǲμġԸξۻɱֲ࣬Ͼɱ˵ˣƽʱԼɱ棬ٻӴ˵μֺʵ̳һľۻˡ
ˣμӾۻɱֻжʮˣҴǰµֿԿ󲿷ֵߣʵҲ
ڣʮ˶һŴĳ棬滹ŸָĲʽЩʽǿܲ
ⳤӵһûô˵ǾĿɱ֮ĻԻ
˵ﲻΪ˾ۻᣬҲΪ˽ѣʵֻΪ˽һɱֵ磬øôεѡ
ֻǹ۲죬û˵ʲô
Ǻͳһȳһɱ֣ԸԲĲǸɱ̶֣ʱͺλܵɱǶˣ̸Ц
ųɱֽܣóһʱҲΪеΡ
һǲɱ֣δҲ̫Բһɡ
òװ˿һԵɱ֣뵽
ˣӭμɱ̳еľۻᣬλ֪ʵһעⱣԼݣԸμӱεľۻᣬ˵ѾǸ̳ӣȴ̳Աһ
ʱ򣬳ӵǰ棬ͬǴһߵɱ̳ԱžƱ˵
ĻԺ˶еıӾȻͬĸһ
Ҳˣ˿ɱ̳ԱҲе档
ʵܺɱֻ̳ڰ̳ʲô̳֯
ˣɱ̳ĹԱܺ档ٺ棬Ҳûȥ˵ߡ
ˣһҲˣһһ°ɣ඼һԼݣ߸׼ȷ˵ɱֽĴţôһϤһ¡
ʱɱ̳ԱڡȻҶɱ̳ԼIDһɱ˵ɱֽĴŸõҪ˼סģҲǴš
ˣɱ̳ĹԱĻԺ˶ʼ
ҺãɱֽĴɱ˻
ҺãǺ͡
ҺãҴ졣

һ˽ԼĴţ˵ĴʱЩ˻ߺܾȣ˵ԭɱ㣬ȻɱֽеֻԺȫûӦȻžȫɱȻҲô
ܿ죬ֵ˳
ҺãҵĴɱ񡣡󿪿ڣ˵
ĻԺ˶еסˡ
ɱ
ʵеɱ֮ûˢӣ򲻸ȡִŵġ
ţ֮ǰȫû˵
뵽һҾøȡִŵɱʵһǷһ棬˽ʾ֭Ҳʵûлһɱɱ֡
յ˵ɱֵĻôĴŲȫǲס
ϧ˻˰죬ûһɱ֡
ʲôɱһ238Ĳɱ֣ȻҸԼȡִţȫ֪ߵغ񡣡
ʱһ˿ˣų˵28ģ֮ǰͳſеͻģѪɫɱŵɱ֮һ
ĻԺ˲ע⵽ǰĻµ238һ238Ĳɱ֡
һɱ־Ȼȡִţһ˲䣬˵ɫҲе
ȡʲôҵɣЩˣȰûǲҪڶ˵ΪһѪɫɱܣܵˡЩˣﲻġ
˵ĻԺ󣬳󵭵˵
⻰ŷӦò֮еͻ

ĻɱִЦվߵ˳ǰͳһǹָ˳󣬿ڣȷЩҵﲻģ㣿ڵˣôٶ˵һ䣬̾Խ
ɱƽʱѪɫɱţԼ㲻Ѿ޷ˡ
ȫû·˿棬ǺаԵ
˿ֱ̣óǹָ˳Ҫֱɱ˳
֪ʲô𣿡ʱɱֵǹڣȻǳ˵
ʲôˣ˻ش
ǹָҵˡ
ش𣬾һ˵ʱˣӰһֻǰһȻ˵һʹ˳
һǹǹָųɱصײǽ
˵ǰ֪ʲôʱ򣬳ȻѾվ߳һţɱֱ߷˺üףֱײǽϡ

ɱֵ˵ϣʹİȻոճһܴʵЩء
һĻ˴󺧡
˶࿴˿оǲԼ۾ˡ
һУһУȻֱƷ28ոջǹָɱ֡


677 ʲô
⣬ôܣ
Ƶ棬ɱֶ࿴˿ӶԷп֡
ǵģ˿еɱֶޱȵ𾪡
Ϊɱ֣ҲΪɱ̳൱һʱˣȻ֪ڶʮʲôҲ֪Ѫɫɱڵʲô
ǰٶĲ񣬾ȻֱӶѪɫɱŵ˶֣Ѫɫɱŵͳǹռ˾ԺֱһŰѶԷ߷ɡ
ٶȣӦ˶ֻоֲǶǵĻҲԲܶһš
ɱ񣬾˭
˻࿴˿⣬жԳʵҲޱȵĺ档
ոǶóĴʵеЦɱȷǰ
һٶɱ־ȻҽţδҲ̫Ц̫ɫĬһ㡣
ڣǲ֪ԭȻ֣֡Ȼ˶ɱƺķڷ٣˶һֺɫĬˡ
ˣǶԳʵݲȤǶҪ֪󾿾ʲôˡ
ѵЩǰ綥ɱŵˣȻ֣ҲܶѪɫɱȫ塣ǰɱţûһ
˿ų뵽
ǵֲ²⣬ֻ΢ЦȫȥܡڵʹధʮˣѪɫɱŵɱ֣ڣֻǸһССĽѵѡһΣ˵ѪɫɱŵˣӵˣҲɱ󡣡
ǳʵոʵѾˣȻڵʵһžͰɱһôѵ顣
˵ţʹλȥ
ʱڶʮ˵ɱֲΡΡվһͨ졣
Ϊٶɱ֣ɱû뵽ȻûôֻһУȻͰ߷˳ȥ
ʮֵջͬʱҲǰȫ²̨ǿվڿų󣺡ɱң֪ɱʲôѪɫɱŵˣɱңôӵȥϼɱҲɱȥԴҲ㣬йϵ˶ᱻɱǸɱѪɫɱŵ˵³ôɱ˵Ҳңֻܷŷڶѣ
ѪɫɱţȻֻȫɱţʵǿɱţǲܽǰɱšֶβ̣ǳǿ˵һɱš
ֻҪɱ˺ѪɫɱйϵˣôѪɫɱűȻ𡣶ҲֻǸˣǸйϵˣᱻ
ˣ磬ûʲô˸ȥѪɫɱŵġǰɱţҲԸȥǺͷ蹷һѪɫɱš
ҲѪɫɱ˶Ľᡣ
ڵڶʮ˵ɱ֣Ѿ֪ǳĶ֡ȴǸڳǰΪų󲻸ɱϵκ˶ɱѪɫɱŵˡ
Ļ˶еĬǶ֪ɱ˵ǶԵģɱѪɫɱŵˣǻ군ˡ
Ǳ˵ɱѪɫɱŵˣǺѪɫɱŵԣǶҡ
ΪǶ֪ѪɫɱŵĿֲǶǵΪѪɫɱŵ˲ìܣһ֮°Ѫɫɱŵ˸ɱˡ
˱ȫ׷ɱӵ˱ޣȻ˳ɵˡ
Ҳйϵˣļˣݣѣȫɵ
ֶΣôֳܹ˸е־塣
ǿ˿󣬶óǺһǲҺѪɫɱԵˡ
˵ע֮£΢Цˣ벻ȻҪ󣬻ҪɱãҾͳȫ
˵ţӰһվɱֵǰ
ɱֿԺȻڽб¾ɱңҵҪǲ֡
ɱȻˣȻôڣΪţųǲɱҺѪɫɱŶԿġ
飡
ʱһ죬ɱֱӺ˳ȥѪ
Ļû˵ֱ꣬Ӷˡ
ǻӳȭͷȫһֱӽɱִ˳ȥصײǽϣҪǽڶײһ㡣
ײ֮£ɱ۾û˺
һ̣Ȼ𾪣𾪳ȻĶ֡
ȻҪҾ㡣
ʬĶ棬󵭵ڣ˵תˣѪɫɱţʲô


678 ʩ͵
𾪣һƬ𾪡
˶𾪵˵ˣ˵ոһƷѪɫɱŵɱǶе㲻˼Ļ
ôڣԥĻɱѪɫɱŵˣ˶оǷˡ
ûȻ𾪳־Ȼ֮ߡǸģǾóˣˡ
⣬һȻɱѪɫɱŵˣһȫѪɫɱŷǣǷ𣿡
ҵ죬ɱ̫֪˰ɣǿѪɫɱŰǰɱŵˣȻ϶ˣûܹӻ
ȻȻԥľͰѪɫɱŵ˸ɱˡ
˶ǶʵǾóǷˣͬʱҲóˡ
ɱһڶʮɱֲҪɱֿѪɫɱŵˣɱɾ͵ͬҪѪɫɱſս
һĸˣôܵеĹ֯ǳǰɱŵˣȻ˶óˣκε⡣
ˣȻҶڳʵǶֻóһ˶ѡ
ûһһˡ
ˣҺ˵һϢѪɫɱŵͷɱʩ͵ºҲҪ档ɱֽ͵綼Ǻպˣ˵ϢԺ󣬿һɱ֡
ǰǿʩ͵°д˵ʵĿǰǰɱ֮¡֣ɱˡ
Һʩ͵¼һ棬ģֲ̫ˡ
˿ڣһ˵ӵľóˡͬʱһҲ˿־飬ƺǶǳʩ͵¡
һѪɫɱŶѣͰǶųɱֻ̳ͽѡʧʧ
ʱ򣬳󿪿ڣ˵飬˶ѪɫɱŵĿ־Ժҡҡͷ˵
˵ʮɱŶֻˡһɱţΡǸʲôʩ͵£Ρ
ǲԼͺãˣ󲻽ѪɫɱҲӵʧ
ˣģѪɫɱžǺèһԺ󣬳еʧ
˵ҡҡͷȻվžƵ˳ȥڵ˵ɱ̳ľۻᣬѾǺ塣
ĻıӰ˶ĬˣһӲ֪˵Щʲô
ĻȷǻǵѨ
Ϊɱ֣ȴ˾һɱ֣˵ȷһֳ衣
ֻǴûмʩ͵£֪ʩ͵µĿ¶ѡȵļԺұ֤Բ˵ոյЩˡ
ãһС˵ȻˣǿոյģԺ󣬾Ҳȷʩ͵£᲻ո˵
˿̣Ƶ棬ҡҡͷΪЩʧ
ҪɱʲôӣЩɱ̳ɱʵеʧȻɱ֣ȴһɱֵʶûС
ˣҾȻ˾һɱţɱɱ֡
Ȼɱʲôӣ֪Բӡ
ʧĴ˳֪һҲûС
׼ڵȻ䣬ⷸþһʲôģ
߹ȥʱıһֵܵȵңֵܵȵҰ
عͷһֻǸոǸһɱ֣һȻҲӾƵ˳
ô󿪿ڡ
ֵҾ˵ĶԣЩɱʵһҲûɱֵʣҲȥˣԳһһ䡣˿ڣ΢Ц˵
ôºҴһѪɫɱű󵭵΢Ц˵
£ֵڣҾͲ¡ֵ˵ĻѪɫɱţʲô˿ڣҲųЦ
˵ĻûлشϸĿƺ뵽ʲôϵĺðˣôֵܣʲô𣿡
ûʲôҡҡͷЦȻˣɡ
һߣ·˿ĺϡ
һҺͧ·˿˹֮ͧϣվˣһ𷢱ۣһŷˡһ˵ĳ࣬ϴһ׺ͷȻձˡ
ôʩ͵Ǿһж˵ˣɽѪɫɱź飬Ϳˡ
ձ˿ڣȻձᣬɽˡ
ǰ𷢱۵ɱ֣ȻǴոɱᵽе㴭Ѫɫɱŵĵһɱ֣ʩ͵¡
û⣬ɽģѪɫɱţʩ͵½ӵ񣬾ûɲ˵ġʩ͵¿ڣ΢Ц˵
ʱֻˡ
ӹֻһɫȻ·˿ô󵨣ǲ֪


679 ǲ
ʩ͵ôˣ·˿Ϸʲô𣿡
֮ͧϣձɽ˿ڣʩ͵ɫԺ󣬿ʵ
ձɽˣʩ͵ɫһո·˿Ϸ߸ձˡ
ձԺֱӵһ˵ڵɱѪɫɱŵˣ
ձ˼ֱе㻳Ķǲˣ·˿棬Ȼô󵨣Ѫɫɱŵ˶ɱ
֪Ѫɫɱһģʵ˵֪ɽ飬ЩǲѪɫɱţɱʵ̫һ㡣
ǵˣѾˡ
ˣɽ˶е㾪ˣȫû뵽Ȼ·˿滹˸顣
ǰһŽɱˣɱѪɫɱŵвɲҵҪɱ񾿾ʲô£ȻҶѪɫɱŵˡ
ʩ͵ЦŲԶ·˿ڡ
⻰ɽֱӴһ֪Ǹɱˡ
һ棬󲢲֪Ѫɫɱŵĵһɱʩ͵Ѿ·˿Ѿ֪˸ոշ顣
֪ҲȫὫ飬ʩ͵·
˿̵ڵĴй
ƺɱѪɫɱŵϢҲѾڵˣ۳ߵΧƺҪһҺѪɫɱŶԿˡ
ңһ濴ųһ滹˽
ɱ񾿾˭ȻҺѪɫɱԣǻĲͷѪɫɱţǿǼΪֲĴڰ
ǰɱŰʲôɱǰüɱŵĺôˡ
һʵ̫Ȼҽɱ֣ѪɫɱŶ
⵺ϵ˽Ƕ׼ﷸԼĹСǵ֣ܱŵĿ޶ҿ޵Ĵڡ
ɾǣȻޱȵľѪɫɱּɱšΪ֪Ȼǿ󣬵ֻҪǶͲʲô顣
ǣѪɫɱֵĶô˵ǶأҲˡ
ˣǾѪɫɱִȾҪŨҵĶࡣ
ԣڿǿһ㣬ǶȻƺֺܺãѪɫɱŵɱֶĶ֡
Ѫɫɱֵ³ǰ㲻ʲô
ٺãѵܹһ˺ɱŶԿ𣿾Բܣ
ЩΧ۵м䣬Ȼܹ˽޶ãû취úõĹһ·˿ˡ
󣬳ֻҡҡͷųɱ̳ľƵ߹ȥסһϣ뿪·˿
ȻǰոɱѪɫɱŵɱ֣Ҳɱ̳˶²̨ЩԳûʲôӰ죬ǻص˾Ƶ֮ڡ
Ժŷ־Ƶɱ̳˶ûߣȻ
Щɱ̳м䣬һӣһͷ𷢣ȥ쳣
˵м䣬Ҳһµơ
ɱ̳ÿһɱ֣ϴֺƵ΢Цӡ
Ȼе֣֪ͻȻðİ˭Щ£ҡҡͷ׼Լķ䡣
ھƵԺһɱɱ񡣡
ƺͷ˹ȥͿɱ̳һ˿ޱȵľȡ
ԺҲų˹ȥ˳
ڿԺ϶һ˿ľȣһЩָųʩ͵ɱ񣬾ɱѪɫɱŵɱ֡
ԭѪɫɱŵˡ
˵ĻŷӦ˹ԭµӣҲѪɫɱŵˡ
Ȼһ㣬ȴһҲţվﳯӿ˹ȥ
ʩ͵˵ĻҲ˳üͷһ壬´һȻ󵭵ڣɱǸɱѪɫɱвɲˡ
ǰͷ
ܺãɱһ̡Ѫɫɱŵˣֻ³ѡһְɡʩ͵¿˿󣬵˵
ĻǳİѪɫɱž°һ㣬ⶨ
ʩ͵µĻЦ
Цʲôʩ͵üͷʵ
ЦѪɫɱŵ˻Ҹоã֪֪Ѫɫɱֻɱţ֪ģΪѪɫɱ󵭵ڡ
𣬲Ѫɫɱ˵ǲڻ¡ʩ͵µ
ҲȰһ䣬һûзжԶ͸ҹԶѪɫɱţɱšô֪˭𣿡󿪿ڣʩ͵˵
ңɱǲˡ


680 
󿪿ڣ˵
˵ֻǳһʵѡ
ɱţʮɱֻܹôνĵɱţڳ˵Ĳʲô
ôǵԼ󲻽һĴʧ
ⷬھƵ˵ȫһˡ
ĻԺֱӶסˡ
ǲˣѪɫɱŶǲˣ⣬ɱǷ˰ɣΪ˭Ȼ˵ԼѪɫɱŶǲˡ
ǲˣЦ̫ЦˡһΪ˭ΪȡɱɱˣϣЩ쵼ǰɱŵ˵ֻ⣬ûʸ˵ֻ
ʱһ˿ڣվʩ͵µԣʩ͵һģձɽˡ
̫ЦˣΪ˭ձɽ飬Ҳûֵ˵ԼѪɫɱǲˣһɱ֣ƾʲô˵ֻ֪֪˵ѪɫɱţɽֵĻҲˣһĺܲҡ
ձɽ˼˵Цų
ڸոھƵʱҲѾŪ֮ǰ飬֪òɱѪɫɱŵˣֻһɱ֣һٶĲɱֶѡ
ɱֿЩٲǲ񣬶վɽ˵ǲֵһᡣ
ĻԺ޼ɵĳЦ
Ȼ֮ôǳҪֺʩ͵¡
Ȼɽ飬ɽܴ󣬶ʩ͵Ѫɫɱŵĵһɱ֣ǰɱôֱʩ͵ǿ⣬Ҳûбʩ͵»Ҫǿɱˡ
ˣʩ͵¿ڣҪʩ͵µĹϵ
ձɽĳԱĻüͷһڣձɽˣձ𣿡
ûձɽĴһһֲǲˡһڣ˵
ǺãȻձ˵Ļɡһ󿪿ڣ˵
ʲô
Ļֳ˶е㾪ˡ
Ѫɫɱŵĵһɱʩ͵ѾһˣǳȻѪɫɱŵһɱֵʱ򣬾Ȼȥձɽˡ
ʵˣһóȫԼʱ̫˰Ȼƽ޹ʵĸԼˡ
һǷԺɫֱѿ쵰ΪɱѪɫɱŵвɲ޵𣿾Ȼɽ飬ãȻҾ֪֪ձʿ
˵ţһҪվͳһ֪òƲ
ǴСͽձɽѵһֱձʿԾӣѾ㹻ˣȫѳ
˿ĻԺ̾Ҫͳ
ɳ嶯
ʱʩ͵¿ˣס˴һ
Ҫҳ鷳ҪɱΪѪɫɱŵ˱
ȫû뵽ȻȺʹһˣȻ֪һֵȷ˿ӣĪľôһذɣһǲҰܡ
ڣֹ˴һж
ûбҪ֣ɱѪɫɱŵĿ꣬Ͳó֣һʩ͵µ
ʩ͵µĻһ㶣Ȼ˵ͷ
ʱִ˹㰡ʲôѵҪһֶԸͬ⡣һҲãҲգֻһ³Ǿ
ĻһҲ̲סˣæ˳һձʿų󿪿ڣͲҪʩ͵һ˾㹻ƽˡҵҪǲ
˵ţⴾһγձʿų˹
ǴСͽձɽѵˣٶȷǳĿ죬һаεǰԵޱȡ
ܵ˶ֻһⴾһĵȻֱӳųĺȡ˹ȥ
ٶȣǽǶȣ˵ĵꡣ
˿ԺɫֱӰˣΪ֪ǵĻһԶ㲻ȥ
ĺãҾϲһһķձʿĶ
ʱ󿪿ڣ󷢵˵
һȻѾޱˣڳУȴǲȫ
ֻӰһⴾһ־ڱصõһ߳һţдһؿڡ
һⴾһҲ߷˳ȥ˵ϡ
ûнڴһ߷Ժ󣬳̸Ȼһֻ̤˴һǰ
ֻһһǰĹͷͱ̤ˣһҽС
Σձɽĸ֣һſɻУ


681 ס
Σձɽĸ֣һſɻУ
󿪿ڣŴһ˵
ܣ˶ˡ˸ողΪһһаε𾪣Ҳ˽ձԭȻһز¶ĸ֡
û뵽ֻһйز¶ĸ־Ȼͱһ̤˵ϡ
ҴӸոչͷձ˵ĹͷҲѾ߶ˡ
ãǿ̫ǿˣɱ񾿾˭֣Ҳ֮ǰû˵
ǰǿʵ̫ǿˣһоͰձ˸ʵ̫ǿˡ
ɱ֮鴫ʵ̫ǿˡ
˿Ŵߵĳ󣬷׷
˿̣˶ѾǶ֪ԭȻôǿȻʵƺΪɱ
ǣʩ͵ɫҲʼΪֻҪ֣ܹɵ³󡣿ڲ֪Ͳܡ
ǰȻЩɲ⣬ԼҲûаһܹӮˡ
ˣųʩ͵µɫķǳѿࡣ
һʱ䣬ֳһƬž˿Щԣ֪˵Щʲô
Ƶ棬ΨһǴһİ̤ڵϣʹİţʻûа취شˡ
ӣҡҡͷڵӣʲôɽĸֱ֣ǸЦɱֻҵֶѣɡ
˵ţһţŴһϺݺݵ˳ȥ
ʱһ˶ź˳ȥɳ˺üԶֱصǽϡ
һԺ󣬳΢Цֿʩ͵£ôϣǻҪٵȰ֡ҪôҶ㡣֣
ʵ̫ˡ
ȻѪɫɱŵĵһɱʩ͵Ժ˶˽
ǱΪʩ͵µĵҪ군ˡ
ȫû뵽Ȼȫͬ󲻽ɸɵ˺ʩ͵һǸɽĸ֣ҾȻʩ͵¡
ҪǣҾȻóⷽʱ
ڵ֣ʩ͵£Ҳûʲô
ҴӲ֣ɱʵµһҲһԡ
ʱʩ͵¿ڣų˵
⻰˶ʱеʩ͵ˣ
治ѪɫɱŵĵһɱְݽҲֵһĳƺš
ǰ˵ʩ͵ֲһ䣬ɱҲΪʩ͵Ҫǿ
ǣΪǿľʩ͵£ǰǼɱŵĵһɱֳȻɱûбʩ͵ҪǿģǰɱҲС
ߣʩ͵µĻֻ΢ЦǺãȻҪҾ㡣Ҫ׼ҺҶ֣Ҫбɱ׼
Ļʩ͵ĵ˵ͷ
˵ţ˽ս״̬·棬ȻҪ·ͳǹ
ʩ͵Ѫɫɱŵĵһɱ֣ǿĲǸǹǹ˵һġ
ǿеʱǹ
磬ܹǹǰˣˡ
ֻҪҪǹ˵ҪȫԸˡ
ڣ˿ǹԺ̾˷Ҷ֪ʩ͵Ҫȫˡ
һĻܶ˻˳Ƕ֪ʩ͵¶ǹǰһʲôķӦ
ԺֶˡΪǰȻֻ΢Ц
ǵģʩ͵µĶȻʲôӦûУֻ΢Цѡ
ǰʩ͵µжȫֵһᡣ
ɱʩ͵ǹ˵ǵһģǰȻһ㷴ӦûУѵٶȱӵҪ𣿡
ǰˣҿαɣʩ͵£˵ӢֱǸҲǹһʩ͵ǰȻʲôʩ͵һǹͷɱȻʩ͵µһ㷴ӦûУ
ףɱЩʲô㣬ʩ͵¿һǹܹ
з׷뵽Ҷóȫʩ͵µǹһ׼ûеĻ»ᱻʩ͵һǹ
ˣǶʩ͵£Ҫʩ͵ʲôӦ
ǰʩ͵·ǹȴסˣڳǰҲ׵ĽסˣһĺԵĲǳ󣬶ʲôľһ㣬һҲҶ
һʩ͵£һĳ󣬾Ȼ׵Ľסˣ
ʲô
ʩ͵µ״̬˶ˡ


682 ȫ𾪣ϣ
ô£
Ƶڣɱֻе˶ˣȫ֪ʲô顣
ʩ͵Ѿ׼ǹˣǾȻסˣһҲ˶ʵ̫ˡ
Щʶʩ͵£˵˵ʩ͵µˡΪǶ֪ڹȥûз
ʩ͵±ˣ˿̺䤱Ҳ֪ûа취Ҳ˵Ļ
Ҫ֪ȫûа취顣
ųȻûжʩ͵һָоҪǶ˵ĻǰĳԳٶͳǹȻɵ
ǵģʩ͵Ǳסˡ
׼ȷ˵ǱƸסˡ
ѾΪǹһˣʵ֪ǵһҲǿǼɱ֮һ
ڱɱǰԲ
ڳǰ֪Ϊʲôָо
оǹԶԶ֮ϣֻҪڸҶôԼ̱ɸӡ
Ϊʲôʩ͵һҲԭ
ԭ˵ȥĻ»˸ӵ𾪡ǹһĸ֣һɱ֣ȻΪ־ǹҶ
ʵ̫ˡ
һ﾿˭ѵɱ𣿡
ųʩ͵뵽оǰʵֲ̫ˣݺô꣬ȴûмôֲɱ֡
ֻվڶѣǾԼǹͲڹȥǲܵ顣ڣȻʵķˡ
ѡȷǹĻô˲䣬һᱻҴɸӡ
ʱ΢Цǰʩ͵˵
Դӳ鵽ɱǹԺܲϵ⣬Щɱֵ⣬кʮɱŵս
ܵ˽յ̶һʵķԾ
˵֮ǰոյõɱǹʱֻܺʮɱŵִ൱Ļôһǹ֮ھͽ
ʩ͵Ȼǿǳ֪ԲǸɱǿ̫ࡣ
ʩ͵£Ȼǿսʤ
ԣʩ͵¾ȻΣգһҲʵϳ֪õӦԡ
Ҷô˲ܹɸӡ
ѡõģԳ󿪿ڡ
ĻԺ˶ò˼顣Եǵǹһʩ͵£Ȼܹ˵ֻȻ˵ʩ͵¸Ҷ֣ôԼ˲ܹɸӡ
仰˶ʵ̫һ㡣
ǳ˵ԤϣҾ⻰ʩ͵һӦһҲɱ˲գ۵
ôҶû뵽ǣų⻰ʩ͵¾ȻһԲ
ƺĬ˳Ļ
ôܣʩ͵£ʩ͵ĬɱĻ
ܣʩ͵°ôģ٣ʵ̫ˡ
ôô
һӣ˶ԳӵĲ֪ôˡ
ǶоȻѾһٵĵ߶ԳԤڣڿȻڵ͹
ʵֲ̫ˡ
飡
ôŵʱһǹ
ǹӦ
ô£ѵʩ͵¿ǹ𣿡
ǹ뵽Ƕˣ˶ʩ͵¿ǹˡ
ˣ㻹ҵˡΪǿ𣿸ոջǣǲĶ֣ҵϣҵǹ֮£
ʱһ
һӶ˹Ƿ˿ǹˣԲʩ͵¡
ǣǸձˣһ
ʱ˻ͷȥҪ˭
ˣǹ˾ȻǸɽձˣһ
˿滹ѪǱǣﾹȻһǹոյǹǴǹ淢ġ
̫޳ˣȻ͵Ϯ
ǰոɱŷһ·Ȼ͵Ϯ
̫ԩˣɱʵ̫ԩˡ
뵽Ƕóˣձ˵ϡңǶձ޳ܣȻ͵Ϯһٸոճ¡
ĺãĻãҴһˣûܹġ
ʱŵȥĳձ˷ЦҲۣܶȫνܿܣڳϣ͹ˡ
ֶʲôģν
˵ˣǹָҵˣ
ʱһ˵ľһ񣬴Ҷ˳Ȼǳ
ոѾŹˣȻ㻹ôô㻹ȥɡ
˵ע֮£վһ
ôôܣôܻš
Ӱһɫ䣬뵽
ʩ͵ǱߣӰһȻֱˡ


683 ȫ𾪣£
ôܣôܻš
վĳ󣬴һˣո׼˻Ὺǹ͵Ϯĳ󣬶õǹǾרģǷ£ҲԲܷסǹ
ˣոտԼһǹѾ˳Ժ󣬴һϲΪѾɵ˳
ڲŷ֣ûС
󲻽վҸӹؼǣȻߣǴĺǹλ˿ȻһҲûС
һõĿرǹǳڱԺȻһҲûУһ㣬ʵ̫ôһеȡ
߸׼ȷ˵Ǹе־ˡ
Ȼ֪ϴŵԸƼķ£ϵǰ׼Ϊ˷ֹķ£ǱֱӻУʲôǹеԲܴµķ
ܺãȻҿǹôҲʹԼ˱ɱ׼ܺãǽͲҪˡ
󿪿ڣһʩ͵ܵķԺֿŴһ˵
˵ţӰһֳֻǰһͿ˴һߣȻһֻץס˴һĲӡ
㣬Ҹ㣬ҿɽˣɱңɽǲŹġ㣬ݣѣɽ鶼Ź
ܵԼĲӱץסԺ󣬴һ̸оǰ̿ڣвų˵ҪԼɽס
ڹȥܶʱΣգÿһζԷΪɽԱݶŹɽԱݲһţԾÿһ˶ҪɽӣʲôԲɱ
ɽ飿ǻңȥձ֯ˣʲôҲвҡ
һĻ󿪿ڣ˵һһʱ
ʱ¶˲ŵ飬ȫϣȻ˸ҲɽӣȻȻôǰɱ
һԺ󣬳ֽһʬһԣ˾Ƶɱ֣ȫ׼ﷸǣڣˣڻ˭˵ɡ
˵ţִ䵭飬ɨƵһۡ
֮£˵ǿڶԳˣ̧ͷӣȫ綼޷ɱֺﷸǶ
ЦոճŸɵɽĳԱһѪɫɱŵĵһɱʩ͵²սӣǷų˵Ҫɽ顣
ˣֱǱ̬еı̬ôܺһݳĻ˾ãˣǳԼԼȡĴţɱ
ţʼ˶ֻǾûô˸ȡִŵģ˻һɱ֡
ڣûһ˾ûˣ˶ϣʵûиõĴݳˡ
һ׵ľɱ񰡡
ܺãȻҶûǾɢ˰ɡ
󿪿ڣ˵Ժ¶Цݡ
˵꣬ͳžƵķ˹ȥ׼Ϣһ¡
ųĶ˱˵˵ˣҳһһֱϵݣķ߹ȥԺ˲ųһ׷׿ڣ
ɱɱʵǿֲɱʵֲ̫ˡ
ǰֻּɱǸձ֣ŵѪɫɱŵĵһʩ͵²սӣֲɱʵֲ̫ˡ
һ﾿˭ɱѪɫɱźɽˣҪ侹ȻȫѪɫɱźɽ˵Ҫ֯ʵ̫ˣɱ񾿾˭
ǰôѵǰĴɱ𣿿ǲ԰Щɱ֣ǱҲһ㣬ҲԲôߵ
֪˭ɱҾһɱ񣬸ոʵֲ̫ˡ
Ƶ棬˿ڣոյʵ̫ǵԤˣΪѪɫɱŵʩ͵ҳ鷳ɽôˡ
˭֪Ȼȫͬʩ͵ɱֽĴ棬Ѫɫɱŵĵһɱ֣е񻰡Գʱ򣬾ȻǹûУֱӲսӡ
ɽĸָǱɻɱ̱ɱһֻСҲ۲ȥ
󣬾Ȼֺʵ˶ʵǾֲ̫ˡ
ȻҲƵˣϢƵ淢鱻ȫ֪Ժ⵺ϵ˹ȥʲôģȥ˶Լһôбķӡ˿̣ˡ
Ҷû뵽󣬾Ȼǿز
ʱ˶ֻһ뷨˵Ǻ棺ɱ񣬾˭


684 ɱ񾿾˭
ɱѪɫɱŵˣɱɽĴһŵʩ͵²սӣɱ񣬾˭
·˿ϣжʡҶţ󾿾˭
սֵʵ˶óһһڵպٲʩ͵µɱţ˶֪ǽһβ
Ҵӳ̸ֹҲڹȥĵɱֽ棬ûйһһˣȥԲɱֽˡ
ѵһǵصͻȻð𣿡
ʵҲݣ뵽˶ãֱǵͻȻðģͻȻģһȥǴûгֹ
ôһʲôˣ
ҡҡͷϵ˶㲻׳ݣЩɱ̳ˣɱ̳ĹԱҲֻܲ鵽½ǸʺŵϢǸϢ沢ûʲôϢûе½ΣҲΪʲôٶԭ
˾ɱ̳ˣֻɱ̳ĹԱҲ֪ݡ
˵ݼֱһԣһǳصԡ
Ȼٺ棬Ҳûһ˸ȥʳġЦгֱɱˣʱҶ˭ȥ⣬һôе⣬ⲻ
ˣɻһֱͺ˵ǰ
ȻҲֻϵˣϷ鴫ȥԺ绹ɱֽ綼ˣ˶û뵽Ȼ鷢Ҳͬģ綼Գݲ˺棺
ʲô·˿ϣɱѪɫɱźɽˣһŵʩ͵²սӣļٵģôܣҲ̫˰ɣɱ񾿾˭ôЩ飿
˼鰡ɽĴһҽӴĲܹһоƷһɱˣ綼ûмоûɱɱ񣬾˭Ȼܹ飬ֲ̫ˡ
ɱͷʵ̫ˣɱȻܹ飬»ʵֳƺ
ɱɱɱɱ񣬾˭
ȫأǶôǿĵֻǵߣϢԺ󣬶ˣЩ˶ԼĶǲǳˡ
ȻɱѪɫɱŻձɽˣͬʱ˶ȫǲ˰
֮࣬Ҳȷϸ˼˳ЩȻóȫĽ࣬òƳֺǳĺã˵ǿֲۡ
ˣǶԳݲȤҪ֪󾿾˭ܶ
ϧô飬Ͳ鲻κйصϢɱľͻȻðһ㡣
أɱĲһء鲻κκͳйϵϢԺ󣬺ܶ´ҲżΪ֪ϣٻǸżҪ֪ݣٺ٣Ѫɫɱţձɽ飬¶Ҫ֪ɱ񾿾ʲôˡɱֱɱˣһŻҪǵ֯Ȼ֯ǲŹɱģⳡϷڿ²Ÿոտʼ
Щ´˵Ԥϣ֪ݵ˻Ѫɫɱźձɽˡ
ԭܼ򵥣Ϊǵӡ
ûֻɱ֯ĳԱô֣֯ʵһҪ鵽ʵݣͳݡ
Ĺؼǣɱ֯ĳԱҸҪǣǵӣǳȻ˵ҪŭֱԼǵ֯
λֳ˶ˣȻ̴ȫ磬ȫ˶
ʱô֪֯̾ͻᱻĵ´ᣬǵ뷨
ֺǿԵġ
Σ֯ǺͳˣһҪõͷܽεΣ
֯ĿǰҪ飬ǲʵݣȻ
ǶĲҲֻǸ֯Ĳ飬ཻ֯鱨ϣܹ鵽ݡ
յ˵֯Ļȫвǲˡ
ǳ󣬻еһ
֯ô飬û취鵽ݣľƾճֵһ㡣
֯ɵˣʵݶ鲻Ļô̸ʲô
һѵƾճֵ𣿡


685 ²
һѵƾճֵ𣿡
ɽ飬ѪɫɱŶЩסˣǷô飬Ȼ鲻ʵݡ
·ɱƾճֵһ㡣
ʵݶ鲻Ļ˵Ҫ󣬾͸ǲܵˡ
һӣǶеɵˣ֯ȴҲȫ֪ôˡ
ȻҲеĵ鲻ʵݣɱ̳̳Լ齨̳ˣ鵽һЩ˿
鵽ˣ֮ǰɱ½ʺӦʮɱŵĳԱ
һ֪ķڣһ۾˿ڣŵϢ˵
棬ɱ̳ĺ̨̨֮УʾǳõǸʮɱŵɱֵʺš
ʺŴϢɱ̳ĹԱ֪˳ʺŵϢʺţȻʾʮɱŵˡ
ôܣʮɱţʮɱ˲ѾǰͱܲˣôͻȻðһŵɱ񡣡
棬һԱڣϢԺֱҡͷȫܡ
ʮɱţǰɱţǰ磬֯ɻ
ǾǰѾܲˣôܻ˴ҾȻôţɱѪɫɱŵˣձɽˡ
ǰ˵ʮɱŵɱ֣ôҲȷܹ֣Ӧȫ˲Ŷԣܻ˴һݡ
棬һ˿ڡ
Ƕɱ̳ĹԱ߸׼ȷ˵ɱ̳ϰ塣
ɱ̳Ϊɱֽɱֽ׳ɽҲ̳ϰȻҲǼ
ȻǲʮɱźѪɫɱӴܶɵĵزɱֽ磬Ҳ൱ĵλȻɱֽ緢ʲô˽ķǳ
Ƕ֪֮ǰʮɱţȻȻһܲ˳׵١
һ֯ôܻܹǸɱ顣
ʵҲȫûУʮɱŲǳ׸ˣȻܲˣɱҲ𣬵ʮɱŻзֲģЩֲҲкܶľɱ֡ʮɱŵλһɱ֣λųƵǿɱ֮һɵʱܲպִǻšֵĻɱѪɫɱźɽҲʲô¡
ʱһ˵
Ļ˶ĬˣȻǶ֪ȻʮɱŸˣһӴ֯ôһ֮¾ȫ군ˣȻ˴
֮Уȷǻʮɱŵĵһɱ֣һλųƵǿɱ֮һţʱòܲ
֪˳ֵĻô·˿ϷȷҲΪʲôҪ֣ΪʲôҪðʲôɱ񣿻ڵ֮ӦؽʮɱŲǣôֳ·˿ϣһжϳӦò
һλɱ̳ϰ忪ڣӦòλʮɱŵĵһɱ֡
ǰȷӦ˵ʮɱŵʣҪؽʮɱţʱȷӦó·˿ҺѪɫɱŻɽ˷ìܲŶԡ
һҲڣҲͬǰ˵ĻɱӦòλʮɱŵĵһɱ֡
ҾãܻһֿܣȻֿܣʵ̫˼һ㡣
ʱһ˿ڣƺ뵽ʲô˵ͬʱ̿ˮȻ뵽ĶԼʵЩ
ʲôܣ
Ļ˶
Ǿãʮɱžôģڣʢ𣿡
Ļ˶Ĭˡ
ʢʮɱ֮ԸΪŭȻɳ˴һٽʮɱŵܲ
˵ķǳĹ㣬ҲǳпŶȣΪ˶ãܹһӾʮɱĴڵĻôһ
ˣʵ֪ϢǼٵģԭܼ򵥣ΪǴǱߵõϢûɱҲûʮɱŵļƻ
Ҳ˵ʮɱŵĲˡ
ҼǵһСϢ˵ʮɱǱһ˸ģһ·ɱʮɱŵܲȻʮɱš֮ǰҶϢʵ̫һ㣬һˣôһ㣬ôܸʮɱš˵ģôһ˾͸ʮɱŵˣܿܣڵģɱ񣡡
˿ڣɫ˵ɱʮɱŵλһɱֵĻôܿܣһ˸ʮɱŵˡֻһˣſڸʮɱŵͬʱõʺţȻϲͻȻðɱƾճ֣ȴǿ󵽼ɱ֡


686 
£ֻˡ
棬˿ڣƾճֵɱ񣬿¾һ˸ʮɱܲɵʮʮɱɱֵǸˡ
ôôܣ
Ļ̵һӦǾòܣǶʵ̫һ㡣
ʮɱţִôܱһ˸
Ƕ֪Ǹʱʮɱܲ滹ʮ綥ɱ֣һҪûгֵ׼ȫܡ
ôܱһ
̣Ƕ˹ɫҲޱȵĲ԰ףǶӦ˹⣬ȷĿܡ
ֻܹɱôƾճ֣ȴȫѪɫɱźձɽ
ȷʮɱŶܹôѪɫɱţձɽʲô
һ˾ʮɱţʵ̫һ㡣
ɱǸ˵ĻǾʵֲ̫ˡ
ǰһɱ֯ɵ֯ʮ綥ɱ֡սֲ̫ˡ
ĻôҲȷֻɱƺܹˡ
˿ڣɫЩ԰ס
ǶǼʶɱֽɫɫɱֵˣǶô㣬Ƕôбɱ֣Ƕǣû¶˲԰ףȴ˸̾顣
ΪǶ֪ɱǸһ˸ʮɱŵ˵Ļô͵ȷʵֲ̫һ㡣
ôϢǾԲܹȥɱʮɱŶܹ֪ϢǴﴫȥĻˣɱ̳ᱻһˡ
Զԣʵ˵̫ˣʲô֪ɱʲôûеʲô֪
˿ڣǷӦ֪˳һݣҲԲܹ˵
Ȼ³󲻻ŹǡԳֳսڳǰûʲô
ˣǷ׷׵һ֪һҪؿƿǡ
ѪɫɱŻձɽ黹ҿӻһҪĻôΣǿҪߵˡʱ³ûɣԼֶȥˡϾԵĿʮɱŶһˣʮ綥ɱֶȫɵɱ񰡡
ʱһ˿ڣЩ̾Щֻ˵
˶Ѫɫɱźɽ֯ûȤ׹ɱǸʮɱŵ֮󣬷ڴǺɱˡ
ڴɵǡ
磡
һҴϣһ磬Ժҡҡͷ˭𣿡
˵ţҡҡͷվڼװ֮ϣԶĺ档
ǵģվһִ֮ϣִ·˿
˵·˿Ѿûκε壬ôȻҪ뿪ˡ
뿪֮Ҵ棬˼йɱ
飬ʼе׹ɱ񾿾ôˡ
ɱѪɫɱţձɽԺ󣬳ͻȻֵֿʼˡ
ȷ֮ǰܳһʱ䶼ûôӵֵȻֿʼˡ
֮ǰеͷۣ֪ôִֵ֪ɱ񣬶ɱ㸻߸߹ʲôģֵܹ
󲢲Ҫһɱ֣˵ɱ˻һֱûнֵҲһֱ߲ˡ
ڣɱѪɫɱŻձɽԺʱ䲻ôӵֵȻһ˺ܶࡣ
̾ó׹ˣҪεҪֵҪΪĿеɱҲûбҪȥһɱ˲գ۵ɱ֣ɱֽ籾ɱֻ꣬ԼΪĿеɱ񣬾һ
뵽Щ˷
ǵģһϲ£ϲΪеˡ
εֻҪεֻܹɱֽ͵Ūƣõ˶ʶԼ˳֪ҡ
ôȻҪҲûʲôԥˡ
Ѿ˾Ҫڵɱֽ͵Ūƣ˶ʶ
׼ȷ˵Ƕ֪ϳһɱ񣬾Լ
ȻеԲɱֽˣ˼ˣҪҵ̤ˡ󿪿ڣ˵һ˶֪磬ӭʲôˡ
˾Ҳˣɱֽķ粨Ҫˡ


687 ʼ޵
ָó齱ˡ
ϣԼԺϵͳֵ
ڣ·˿¼ֹȥ˼ˣһֱڴϣȻҪͨɱֽ꣬㼸ε
Ǿô֣ûоһ޸֣ڸˡȻʱǰԼαװˣûб¶ݡ
ϴôԺ󣬳ֵͻһǧﵽֿԳ齱ĵز
ȻֵﵽһǧȫԤ֮У·˿ô飬ݣֵӱ˺ֵܶ࣬ڲϵһǧϣһǧʮˡ
ϵͳҿһγ齱˰ɡ
һǧʮ˵ֵ
ԣھٴγ齱ϵͳڣ˵
ǺãҾͿʼˡ
΢Ц˵
Ȼ֮ǰѾɱǹɱ񽣣֮ǰļܣսѾﵽһ൱ߵĸ߶ȡ
ǳ֪ɱֶξԲֻô򵥣ԼȻǿɱҪԸԼҲûκεİ취ˡ
Լûдµʱ򣬿ǹѻ¶ִƼоĶҩʹǿƻڡǵ֮ġ
֪ܶܶ࣬кܶİ취ɱ
˶ҪļǳڴȤʵɱ񣬳Ŀ겢ֻҪ񣬳ΪֵӰɱ
Ҫģǳ鵽㹻ļܣܹΪ⣬ûбİ취ܹɱ㹻ܡ
ֻòܹ֮Ϊɱһܹɱˣôܹʸɱˡ
ɱ񣬲Ҫɱ޵У̸ЦȡҪǣҪö־ҪöʹʲôֶΣɱԼ
ֻܹ֮Ϊɱ
ɱҲǳĿꡣ
Զڽĳ齱ǳڴ
֪ʲôļأһڴġ
΢Ц˵
˵ţ㿪ʼһεĳ齱
̣Ժ棬齱ҳˡ
ţ󰴶Ȼ齱ҳ涼ʼ˸ɱļܶڳ齱ҳвϵ֡
Ȼ˸ٶͣһγ鵽ļܣ˳齱ҳϡ
ɱӦ
󿪿ڣγеļ˵˳
ɱӦ㶣̿ɱӦĸֺŵĽ͵С֣
ɱӦɱٵ֮ʱķӦܣ۶ʹõʲôɱܹӦҶܹȥǹҲãҲãѻҲã濪ǹҲãܹɱ㿪ƾ˼ܣɱ޵С
޵Уܣ޵мܰ
ܣк͵С֣󿪿ڣ¶һ˿˷֮ɫ˵
Щ˷ˣΪոճеļܳʵЩ죬Щ޵аɱӦֵܹܶĸֹǹҲãҲգȻܹ㿪
ЧĻǳþ޵ݣҲûκε⡣
Ҫ֪Ȼڳǳǿ˵ǵǿˣȻ㲻ӵ˵ǻ֮ڵĶˡ
˽ĿǹֻԶľѻ֮ǰ·˿ǸɽĴһôҲҪǹ
ȻԿųԽƼķǹвСǻǹͷȻ
Ҳ˵ĿǰĳȻǿ󣬵ǾԻûа취ʮǹĶԿԼ͵Ϯʮɱܲݡ
ԼǱ͵Ϯʮǹ׼˵ĻôҲˣΪͶ㲻ӵٶȡ
ڣɱӦļԺһоȫͬˡ
ɱӦǿܹԼ㹻ķӦ㿪ӵл֮ڵĶĻϳĿǰѾǿ󵽳ͨ༫޵ôԼܹ޵ˡ
ЧĻһ£ǹҲܹ׵սʤ֮ĵ˼һĻʱ򣬿¾ͻֱӱҲԲٺжԡ
޵С
ȻĳҲǾ޵еġöĻȻǻУٱЩʵǹԭӵ֣ܹӦΪķΧʵ̫ôҲǶ㲻ȥġ
У֪ȻǶ֡
ǺʣЩڵɱֽԲڡֶֻ糬֮С
Ҳ˵磬ɱֽ磬޵еġ
ԣ뵽˷޲ھʵһ£Ҫ˶ԼϼǹԼʵһԼǲܹӵˡ
ˣ̾ͽµļװװԺ󣬳̾͸оЩһˡ
綼
ǵģڳڼװ̫棬ԶɹĺŸĴĺˡǺŸǺˣож˺ܶܶࡣ
һЩɵĺܿĺŸڳǰĻܹɵץסǡ
ЧòĻ
״̬ӵƺĲһرѵ顣
ʵܵЧڳϣҪһЩ
ΪȥȭֵȭֵҲõȭķӦ
ȻȭķӦҪҪֵܶȭͷͶ㿪ӵ൱Ĳࡣ
ȭķӦҲѾԶԶĳԽ˳ˣټɱķӦһЧκһֱǿ˺ܶࡣ
ô˵ڳķӦܱɱҪϺܶࡣ
˳ָоκϸ΢ķӦܹע⵽ȫѾûʲô㲻ȥء
ڵʼɱ޵еľ硣
ָоĺܲ
Լġ
ԭ
ʱһЩϲ˹̧ͷһһƯŮվǰЩϲ˵
㰡С㡣
ŮԺ󣬳󵭵Ц


688 
㰡С㡣
΢ЦƯŮ˵
Ůǳϴǰʶģʱåţ˳ְЩåȻ˾ʶˡ
ʶԺ֪ŮаһȣүүˣϴѧѧУż٣һ˻ΪƯټһˣűصСåˣҺ˳󣬲ȻЩ롣
ȻʶԺ󣬳˵г磬ı
˿αװȻй˵ĳ࣬ǺĳȫͬŮҲûлɣΪ磬ԳӵȥѧУļ͡
ȥ㷿ˣ㲻ڡҲڼװϣ벻㻹ڰ
Ц˵˵˳ԡ
ʵһŮе㲻̫ϲӽˣԸȽ䵭
ǿΪȹԳ磬ֵĺ顣
ȻҲֻΪȹҪڴദʱ棬оһӲͬ
һ˿Ļǳ飬ľҪ׷ǷУҲ˶൱ĮԸԴܺܶ˵ľ
óͬԺ󣬲ûʲôӦ˶ǳĵ
ûоǵһжûʲôܹľһ㡣
ֵðЩԣһ̬ĶԳ飬Ҫ˽
û£Ҿͳɹɹ̫
󿪿ڣ˵Ȼ߰ǳ齱ģκһˡ
ĻЦһΪǹˣɹ̫ĻȫԽҰҲϲɹ̫
ĻֻЦЦЩŮ˼뷨˿ɱ֮УʱضΣգҲʱضܻɱˡ
״̬κһŮӶʲô뷨ŮӳǶôƯ
ԭ
ʱһ˹һʮ꣬Ų󻹸żģ˹Ű˵
š
Ժ󣬰ɫ̾ͱˣȫûиոԳ飬൱Įƽʱĳ̬
˿ˣֻĮĵ˵ͷ
ȴĮ޶ãߵǰ΢ЦſڣɲܳҪ֮ǰåô죿ϴҲڣͳ˴£ֲڣ֪᲻ʲô£Ժɲһ˳ˡ
ߵ˰ǰ˵۾󿴶ûпһ£Ͳڣֺȫֵһһ㡣
ȷʵ˺ͰͬһѧУһԹڵѧļͥڹһǳǮļͥǮܹͼʱڹⱣ
Զ˵ǿͨһ˵ĳġ
Ȼ֮Կϳ󣬲ֻΪûǮҪģǰ
ΪѧУʱ򣬾ϲ˰ȻͲϲƾô򣬾Կ׷ϰ
׷һԣҪһ˻һ·׷˹ͧϿȻͳǳܣǿϾȻǳ飬һִûжչʾ顣
ǳˬԶԳŻ˵޶áʵȫһͨˣȸһ㾺ûС
ƫƫһˣȻðô飬ʵ̫ˬˡ
죬˵ܶ˰ɣҸͲҪ㱣һ˾ܹЩ鷳˵ҲܽгϹʲô֡
ڣǼᷳǰˣ˵ȫӡ
ĻԺ󣬽ɫֱӱ൱ѿҪ쭣סˣڣô˵УѣЩĵˣ𿴺񱣻һΣ˭֪ʲôˣ˵ͱʲô˼ˣ˻һ𣬳ҪԴ
˵ǳֱӱĵˣ˵Ż˳һۣȻԳѾ൱Ĳˡ
Ļֱ΢Ц
СӰԴףڵĳͲˡ
ǰĻԺ൱Ĳֱӿڣ죬˵˭ǲĵˣҵĶˣҵѣ´ٸ˵ֻŲҺֱӷ
˵꣬վֶų󿪿ڣͳһɹɹ̫ģû뵽ʵ̫һ㣬һȻطˡ
õġ˵ͷ
˵ţͳŴ棬ķ˹ȥ
죬ĻԺɫֱӱˣû뵽Ȼֱ˵
߻ȥԺæȥ
˶Ժ󣬳һˣ徲һˡ
ڳ˵ҲãҲã鷳ֻ徲
ˣܹԼ徲һᡣ
ܿ죬徲ûˡ
ιǽгɣ̸̸ô
ִ˻ߵ˳ǰ˵
˿̣ɫĸӵĲˣȻոڰ˶ӡ
Ļ˹ȥ
˵ɣҪǮҪǮŴӰʧǮԣҶ𣬿˵ɡ
ֿڣȻҪǮóӰʧҲȥõֶΣĺƯͥҲǳĺã׷Ȼܶࡣ
󲿷׷ˣˣֶܵ棬ǳҪһǮ
ǳǮϣûʲôǮ˵⡣
ȥܶ׷˶ֶθܣԳȫֶͬΡ
һ㣬ԱԼȫ˵ԵúˣǮǰ͵ֵס
˵ɣǮʮ򣬻һֻҪſڣûòġ쿴ų󣬿˵
Ļҡҡͷʲôû˵
ӣɫָѿһͨ㣬㻹ǼְΪеøУܹһ𣿱ˣԼݰɣҲǹвɣвǣһ׬Ǯ룬Ϊһ𣿲ᣬڶ飬ֻΪһʱѣȵĹˣʲôǡȰ㣬ҵǮȽϺãһѡ񡣡
ĻҡҡͷĻֻǾúЦ
ģɫԽѿˣЩǲ֪ߵغ񣬷Ҫһˣ֮ǰԼҺΪΰöȱ첲ȣԼˡ
ų󣬾Ȼвų˵˵ţļڶǰһְΧ̬ơ
Ļվ


689 
㣬ʲô
쿪ڣͻȻվԺһæ
ʲôֻҪΰβá
Ž죬˵
ĻЩЦЩŭԼȻոձŵˣ⻰оȫոյĻոյвС
ˣԳԽŭͬʱҲúýѵһ³ó֪ԼĲ྿ж
ãǾ顣
쿪ڣĻ䣬ļھͳųΧ˹ǳĬȻǵһˡ
ҲȷǵһΣ⼸ǽĸĸ˴Ǯģһս൱
ˣȻҲûļһΪĵˣΪĵʹһѾͼĽˡ
ܶˣָʾ⼸ڰǴȱ첲ȣ飬ҲɹֹһΡ
ˣԳıڷǳĬıھΧȥ
Լļ˸ıΧס˳󣬽Ц⼸ȫ԰ѳȥó֪֪Լ³
ڣˡ쿪ڣЦ˵
ڣҴӲڡĻ󿪿ڣǵ飬Ȼ⼸ȫûбЩҪǰ˵κθҶֵˣҪǰ׼𣿡
˵ţ󵭵Ƴ˽һۡ
ԭ⻰Ѿû뵽֮¾Ȼ˵˵Ļ޲̾ıڽѵһ
ǻոյĺƲһԺֱӻôҲ˵ˡ
֪ô£оֻǵƳԼһۣ͸оһĻңʲôޱΣյﶢһ㡣
һۣʲô˵һ󱳵ĺֱʪ͸·
죬ڸʲô
ʱһִ˹ڵǰ
صԺ־òԣ֪رˣԼô˵ԺұԼһᱨͷϡ
̴ӷߵ˼װ֮ϣ̾ͿıΧס˳̴ĺ
һ溰ţһߵ˳ǰû°ɡ
û¡󿪿ڣ˵
ô£Ψһµˣֻпǽ졣
죬Ҹ㣬ҶԳʲôĻһŹ㣬Ҳ֪ҼʲôġΪǮΪΪҼǰʲô㲻ϡڣ˵
ԭԺ󣬽ڴֿ־״̬а˳һĻԺɫѿ
Ҳ֪ȻǮǾԾԲҲҺͰԣ⻰Ժʲô˵ˡ
ļȷҲﲻġҲΪļԽôҪ׷ϰֻΪƯѡ
ߣҪ
ҲٿһۣųͳװǱ˹ȥ
ոյǷȻס˽죬˳Ȼʲô˵
һҸ档ʱڶŽ˵
Ļת˹ų
ΪǮܹΪΪˡϣ̫ﲻˡлСɣո㶯˵ĻӦѾںιˡ󿪿ڣ˵
⻰ɫԽѿΪոհĻʲô˵
⣬Ϊ⼸ܹ㣬ڴϵ¶иߵк㣬ļڸͱ㡣
󿪿ڣ˵žͺͰշ˽ȥ
󣬽ɫѿ˼㡣ó֮ΪôţҺԼ˵ĻȫΪڱ
֣ʲôûаҷǵɱɡ쿪ڣ˵
װ淢һУοͣмĹԱˡ
⼸ԱĴԱһ˸󣬶ұ뺷֮ǳԣü϶ǹ˻˰̣ȻԲһĴԱ
ոǼܵйˣӺǮ
⼸Ա߻Լķ䣬Ȼ󿪿ڡ
ǵģǸ˼ڵˣϴѾ˺üԪˣϾԻŸԪɵǾܹһСơһԱڡ
ǸйŮˣҲǮһƯҲˣܹ׬Ǯܺúһأһ˿ڡ
ǸйŮƯǸйŮһǸ˿Щǣͷɵİƽ˼СåӦе㲫ĵӡһ˿ڡ
ǣٲǣϵAKӲһｻңһǹܸɵʼڵ˵
ãǾ͸ɣѴеοȫɵֻǸŮˣһƱܹһꡣ
Щмϴ󿪿ڣɭɭ˵
Щˣǳеģֵܳĺ
ȻҴĴԱʵϣ̾ĺֻαװɴԱѡ
ȻǰĿ궢˳󰲾ǡ


690 취
С㣬ļͥСĿ˵˶ô㡣
յķ棬󿪿ڣЦŶ԰˵
ʵ֮ǰͲµ˰ӦܺãүүһѧͥԲˡ
ֻû뵽Ȼôáֲ֪ߵغ˶ô°ļͥô°ļ֮ͥǰԤϵĻҪϲ١
ЩѣүүһƴģҲʲôرļŻŻֲݰȫˡڣЦ˵
𡣡
˵ͷ֪һûа˵ô򵥡԰ļҲûȤû׷ȥ徿ô֪ԼһϵûС
С㣬ӽ쿪ʼÿ˯Ļغ÷ţȻΣա󿪿ڣͻȻ԰˵
Σգ㲻ǵĽɣİɣ˾ǸݰŻŻԺԲЩʲô˻֣˵
Ļҡҡͷ˵Ĳǽ졣
ǽ죿ǣסˡ

󿪿ڣ˵
㶡
ǵģСȻˣôҸ˽ľưɣĿǰܶҶһƬҵ״ֶ̬ɸǺһȻҲð˳󿪿ڡ
Ļ˵ͷȷҲǳ˽ĿǰľƣĿǰΰȲϷޣȫҵĵط
ֶ֮ǰ˵һļ
⼸ȷԽԽˣֻһС֣ϵοͲ࣬кǵ𣿡ڡ
ᣬΪнǸһᡣ
󿪿ڣ֮ǰѽĻ˵ģ֮ǰڴʵ̫ߵˣŸ¶ټżڣ˲סѡ
кĻȷһҪ١
˭дҲˣǾҴĴԱ
ЩԱոϴ֮ʱע⵽ˣһϱ뺷֮ǳŨ񣬳֪Բһˣпܣ̾һɺ
ƽʱԱ׬Ǯֵٵˣ̾ͻữΪɱ˲գ۵ĺ
ûʲôοͣϵοͿҲûʲôǮ˳ЩԱ²ᶯ֡
Ǻƫƫһ죬һǳߵĽ졣
һˣúǲǲˣȷЩһᶯ֣Ҳע⵽Щ飬֪Ƕֿ¾һˡ
ڣŰ
ǸνǰϾҲǳӴʱˣԳ󿪿
˳ĻüͷҲҲоԡ
кĻôǼڿºܱܿڡ
Ǻܿܣһˡ󿪿ڣ˵Ҳ֪⼸ڣ˸󣬵ʵֻǼӺÿѣЩĶֵĻ⼸ھ˲ͱɱ޷֮
ǼıڳҲעˣȻһ⽡˶˸󣬵ǳܹо⼸ֻǻӶѡ
ҲԸһˣû⣬Ǻ⴬ϵЩԿĻһĺܲҡ
ʣҲˡ
һҲġ
ǾΣˡУҵ취ϵҼûʲô취ڣʶ˽Σԣæڡ
˵ţ˵绰
ˣڴϣźŵġ󿪿ڣ˵ЩҪֵĻжǺϵˣϣǲϵκεԮġ
ǣô죿кĻǸûʲô취Ըǡڣ¶˵ǵ顣
Ҳ֪ЩĲб֪ԼһЩ˴˿޴
а취ܼ򵥵İ취󿪿ڣ˵
ʲô취Ļæʵʲô취
ܼ򵥣취ңұİȫ󿪿ڣİ취˵˳
㣬㱣ңסˣȻ֮ǰʶֲ֣֪ҲֻͨСѡ
ɱ˲գۣһЯǹ֧ĺóҲǺ޻֮ġ
û뵽Ȼ˵ĻƺȫûаЩһ㡣
ȻһȺ߹ѡ󿪿ڣ˵ǵңǵңȺ͸ôϳˡ
˵ţЦ
Цǳ⣬ǼЦݣոճո˵Ļ
֪Ϊʲôһ
·𿴵ˣȺΪǵ˳󣬶ɱ˸Ѫɺӵĳ


691 
ĺڣһС棬ҹ
ˣ
һڳķ
ʱһڷɳϣŵӰԺߵǰڣ˭
λãǴϵĹԱͲ͵ģСʱǰǳײ𣿡
⣬һ˵
£ǽɡ
󿪿ڣ˵žͰѴŴ˿
ţһԱŲͳ߽˳ķ䡣
ˣĲͣǳոãȻҾ͸͹ˡԱڡ
£á
˵ͷҲȥע⹤ԱͳһֱŵӰ·ǵӰǳ
ϵĹԱƺڳ̬ҲǼֲˣͳƵһԵĲߣ׼ѳײ͸ϲ
ڶײӵһ˲䣬Ա¶˵Щ΢Ц΢Цһ˿˵Ļ»̸еޱȵĿ־塣
Ҳ£Ҫǹó׼ɱҰɡ
ʱƽĿڡ
⻰Աֱסˣϵ΢Ц·ʲôܱҴһ㡣
תͷӲһЦݣȻˣҲ˵ЩʲôֻҪֲͶѡ
Ǿͺá
ʱԴҲת˹ϵĹԱ΢ЦڣҪֵĻôҿȰ㿼Ϊ㶯ֵһ˲䣬һԴֱš
˳⻰ԱɫֱӴ䣬ķǳѿײ͵ӣȻǹ
ҵҪôҵԴšɡ
⹤Ա¶飬˵
һ˵ţһǹų˹ȥ
û˾֮ǰϵĺ֮һǸ˵Ҫһ˽
Ҳ֪ƺе֣ȫѳС
ΪԼɺһѾܶˣ˵ǵѪ֪˶ˣνֺãνǿĶ֣οͣ˲֪١
һȫɱûһ©
ΣŽҲһ־ǺãҲܹɱ
飡
棬һǹ졣
ͬʱüĳһѪŵǹֱӴԴ
ǰǹǰϻ¶ޱ𾪵飺ôᣬôġ
˵Ŀ죬ָǿǹٶ֮졣
ԼĿǹٶѾȺˣҲ֪Ƿȫ羫ľ棬ٶҲһô꺣ľ
ɾǰոѾǹָ˳󣬶ʱﶼûǹ
һգ۵ʱ䣬ԼǹûüȻѾóǹ׼üģǹһϵеĶ
ַӦٶȣֿǹٶȣʵ̫һ㡣
ԶԶԤƣˣǱüģ˲ϻ¶ޱ𾪵顣
֮Уصĳŵϵȥ
мǿ֮һĺɸɱ
ǲңôǵ٣ҲùǡȻˣôţǼ̫ˡ
󿪿ڣʬ
˵ţվ˹ȥ
֪ǹ죬ѾһţӦҲѾȫˣ˿Σյġ
󣬻Ǿ˳
νΣգ˵ҳݣ
˿̣⣬ȷΪǹȫ
䣬ǹԺ󣬶Ӧ˹
ķ䣬һǹԺɫ䣺ѵȺ𣿡
ķ䣬ǹԺ󣬽컹ûзӦļڶվһɫķǳ裺棬ոǹɡ
֮еȺǣǹԺɫҲˡ
Ϊ׵λɫЩѿڣղķ˹ɣҶǹôݾˣȻǹôǹڴЩ˿϶֪ˡ
죬Ȼղķ˹ȷǴݾˣ϶Ѿ񣬻ɱֻйˡҪģǸϿ춯֣ʣеĿȫƷҴϵǮͶǵˡΪ׵ĺߣһڡ
˵ĲҶ֣иҷߣɱۡ
Ϊ׵ĺ˵ͷȻ̿ڡ
⻰еĺ¶һĻһųǹյɨ
ͬʱһý߿з䣬ڣľ͸ſڵϣȻȫɱۡ


692 ˭˵
ſˣҶһǾͰǶι㣬ָ˻ǣ󺣣κǵġ
֣װϣȺмΪ׵ĺڡ
ԼʮңһӥǣȥΪͲ̡
ǰǱкǹΧŵģſڼװеοǡ
ȻЩοǹԺǰ˾裬ϧȺ׼ʵ̫ˣ˻ǱǸѸƷûлʲô
ƷԺȺһ϶˵ĴЦ
Ϊ£Ⱥοеһ˾Ȼ
ԺȺмɫֱָָڣˣҸո˵˶һﾹȻҶǾ͹Ҳˡ
ĻܵĺæΧ˹Ϊ¶οͼϵ˼װıԵȻýһߣȻοѾҲģǻǱǸ˺
˵Ĳҽͨһ˵˺棬ûκε졣
һĻеĺӵĴЦ
ſڵϵοͣһɫȫŵĲ԰ףûһ˸κεСЩֶԼ
ӣĵ˵ͷոҪɱӺڼģЧǳ
ˣ˶ϴǮɣвˣ³͸ոһ
ʱм쿪ڡ
Ļ˶æԼϵǮ˳ȻǮǶڷ棬ЩǮѾЩѹ˳
˵Ķĵ˵ͷͻȻ䣬ƺʲôɫһ£ڣˣǸй
һ˵ţһָָſһԵĽ졣
⻰Ըһ׺ĳΧ˹ȥȻϵǰ

һ汻ţһæڣɪɪĵ
ʵϰȥľļͥȥŵĺܣɾһҲŲˡ
ŲˣĻȵĿ־壬־ǰЩ
ΪڸոգȺķ䣬Ȼľ͸ɱǼڣǼھȻûʲô
ԼıԼǰԽ챻׵ԭأжȺ־嵽˼㡣
˵ϵȺǰʱҲҲûʲôˣģΪ˻סĴȡ
ģ㣿쿴ſԼǰĽ죬΢Цſڵ
ǵĴҰɣֻҪԸңʲôԸæڡ
ǺãڽһԪҾ㡣Ҳȥιɡ쿪ڡ
һһԪ󣬴ûУûдôǮ϶ûʲôǮˡͰ͵˵
Ļ⺣ֱüͷɫʲôûУǾͲ˼ˡ
εҪĿʵϾǽ죬Ϊڽ̳ǮġǸոն˲ŷ֣Ȼ֮ǰܴ󷽣ǾȻѾûʣ¶Ǯˣŭ˲Űѽϵǰ档
ҪӽըܶǮ˽⻰ŭˡ
ĻҪѽӳ󺣡
ǼжŵĻ궼ҪˣæڣȻûʲôǮһҪ׸
ʲôΪ׵ĺ˵
ŮˣһΪƯŮˡ쿪ڡ
£ʲôŮˣ
ͣаҵͬѧĺƯѧУ׷˺֪ܶ࣬û̸һǴŮһҾͰ׸ˡ쿪ڣָŰ˵
Ļɫֱӱˡȫû뵽Ϊ˻鶼ĳȻԽûʲôøУǾýҲѧڲ֪һһֶεĻ쵰
𣿲֪Ҳͦϲİɣô׸Һ𣿡쿪ڣ˿ǳĳȣȻ԰Ȥ˽ǻԺ
ȫûʲôҪϲĻҾͰ׸ˡ۾Դ⣬׷ôãȫҵģһʲô֣ô顣ּһҲûȤ׸ˡ
쿪ڣ񶾵˵
Ļɫ׵ѿˣڣ죬˭Ǽˣ
ľ㣬Ϊ㻹ʲôС㣬ҪˣΪ˭ȻҾܾҽ죬Ǹ֪ðĳô飬³
쿪ڣŰ˵
Ҫô԰˵ˣֻ֮ǰ°ļ˵ѡڣץסˡ
ͱʲôСļˣΪڻǸˣոû˵𣿲ˣˡ
ǸոնˣȺ˵иղķ˹ĺȥɱ˳磬ϢʱȻֻ£ǽ컹һϲǳһڶ
ɫ԰ףȫϢԺɫֱӰ׵˼㡣
СѾˣˣİɡģ˵
죬ģ¶Ȥ顣ȷǸгйѾˣΪֵµĵһղķ˹ղķ˹ˣһй˶ѣһˡ
ˣͰĻǶǸгй˲һȤ
ϧѾˡ
˭˵ˡ
ʱһ˹


693 ɱ
˭˵ˣ
ʱһװ壬˶Դڿ˹ȥ
ֻһйվڴյſڣĿˡ

ˣ˷ܵĽ
˿ʵ̫ˣ˵ĶеҪˡ
ոΪѾﺣǸɱˣ˷ǳģû뵽ھȻֿվ
죬ܵĺ춼סˡ
ǱΪ˵ȷѾɱˣȫû뵽ȻֳˣҿȻһҲûС
죬ܡ
ͻȻڡ˷ַ֮࣬Ӧ˹֪ǷǳΣʱ̣Ļܾܿˡ
ˣ̿ڣĶų
ܣ㻹ܵѾȫǸˣܣܰ
̴Цվڶų
Ȼǳ⣬û뵽Ȼû漴ָе˷ܣûĻܹһó֪֪³
ˣ˵Ǿ仰ԺֶһԵĺһǺͰһģǧˡ죬ǵÿ㶯ץס
óĳԺǻŵתܣǾԲġ
˭˵Ҫˡʱִ˹˵ƾһȺں֮ڣҲܣδ̫Цһ㡣
˵ţ󲻽ûܣһĳź˹
ˣ
ĻĶ뵽óȫǷˡ
żʮźȻܣ˹ȥȫ
ⲻǷˣʲô
죬ĶԺҲ㶣Ȼ̴ϲҲóȫˣʱȻܣһ˵ֵﺣĻź˹
֪󾿾ΪʲôҪôãԾǷˡ
Ͽһɵɣһʵ̫ˣովȻиλ˾͵úúýѵһ֪֪ǵ
̻ͷԵĺ쿪ڡҪ躣ֱ֣Ӹɵ
졣
ʱ쿪ڣֱӺǳ⽯죬ýһ㶣Ȼʲô˵ˡ
ߣ˵仰Ժǰڶų㾹Ȼţղķ˹ˣ
ʵ̫ˣ֪ȥɱµһղķ˹ղķ˹ɱ˲գۣΪѾ֪ɱ˶ˣ׼ɱˣûʧֹ
ˣ⺣֮ǰȷǱɱˣڿȻúõվʵ̫ˣ˿ʵ
ղķ˹£˵ǸȥҷͲͣҪɵҵǸɵ𣿡Ļ󵭵ڣҸɵˣκҪҶֵˣ³ֻһ⡣ǣҲ⡣

ĻɫֱӴ䣬ղķ˹µĺ˵ǿ¡ղķ˹˵Ļô˵ֱ֮һ
˵ղķ˹ѾɵԺ󣬺ŭǹֱָ˳
ʮǹָ˳
һ˲䣬ʮѳǹ׼ˡ
ô׼Ժ󣬳ɫûзκεĻңֻǵһЦҸոѾ˵ˣκҪҶֵˣֻһ³ȷҲҪҶ𣿡
ʲôڿʮǹ׼㣬Ϊǳ𣿻Ŵ󻰣ھǺ㶯ˣҿô
ʱеĺû˵̲סˡ
еĺȣʵҪˣ죬Ѿ˼ˡ
Ļô˰Χǰôţʵеܲˣ˵
˵ţȻӿڴͳһǹų˹ȥ
һڴ滹һѷǹϧոԺʱͲóֱӱɱ
ԳȻóˡ
óǹɫ䣬̺һ֣
飡
һǹ죬Ļû˵꣬ͿóǹĽ죬üĶһǹף嵹ȥ׵͸ˡ
ϻ̫࣬๼
ʱ󿪿ڣ˴ǹ˿Ļ˵ô˭Ҫԣ˵ˣҺҶֵˣ³ֻһ
ǹð̣Ȼոǹġ


694 
ҺҶ֣³ֻһ
󿪿ڣ˵
֪ʲôʱȻһǹڸո˲䣬͸ɱ˽졣
ʵȻ콯Ҫ֣ǳûɱ뷨ʱֻŽѵһ١
û뵽ո쾹Ȼ˹֣ȻΪ˻ҪһȺɱ˲գۣɱΪĺǱΪ顣
óˣ˸ոһ˲䣬ɱǹɵ
ɱǹжǿ
ɱ˵޼᲻ݣûʲôǹǹҪӵǿˡ
ȻĿǰ󻹴ﲻ־磬ǸɵһССĽ죬һⶼûеġ
ֻǸոյһ˲䣬͸ɵ˽졣һ̣֪ԵĶ־Ȼʲôˡ
֪ĻôҲҺͳǶֵġ
ܣɱһĻеĺĬˡ
Ǵ˿û˸ոյţϻ𾪺Ϳ־顣
Ƕոճһǹ𾪵ˣжֻһ뷨죬ʵ̫ˣôôǹֵġ
Ƕ˸ոһǹ֮ǰһֱǽͳǹ׼˳׼ųȥ
ɾһ˲䣬Ȼǹ׼۶ɵһϵеĶ
ޱȾ׼ģɵ˽졣
ֿǹٶȣ־ȷȣʵֲ̫һ㣬˾ЩޱŵĺڿһǹԺҲĬǶ֪οһ֣ĸ֡
ǰԼ˿¶ȫ
ЩϣĴһ˿Ŀ־顣
žžžžž
ʱһ𣬹Ƶλ죬ų󣬿ڣÿ죬ÿǹǹѹղķ˹Ķ֡
⺣Ļ΢Цһ¡ʵϸոٶȻûдﵽ죬ĴﵽĻ֪ȺҪһȥ
ٶҲѾеĺˡ
ãҿԲ㶯֣Ҳ㡣ʱֿˣӾȻǴŹ
ôˣ󿪿ڣ˵
֪⺣һģŽƾŸոտǹٶȣ⺣ֱŵķŹԼ˵ֻһ
Ҿϲʹ˴򽻵쿪ڣܼ򵥣ֻҪǾС
ԭȻóǡʧղķ˹Ժ֪ǵȺ½˺ܶܶ࣬ڸĺڿбûĿܡ
˿ĿǹԺĶˣǣǵʵͲû½һſڣų
ǣҲӦʲôͶ״ɣ˵Ǿ˰ɡ󿪿ڣ΢Ц˵
Ȼ˿ЦϤ˶֪Цݴһӡ
ȻͶ״ȻôҪǡͶ״Ҳܼ򵥣㶯֣ѼװοͶɱ˾СˣһŮ˾ͻ㣬ԲɱҪȫɱ⡣쿪ڡ
ȻҪ룬Ҳ֪Ҫ벻ô򵥵飬óĳļ롣
ڣȻְ취óһ˶ɱȫֵˣδΣܲˡ
Ļװ˶ŴˣǳĿ־壬³Ķɱǡ
ǸողſȻԥľͰѽɱˣǶԳҲǳĿ־塣
⺣ĻЦЦȻҡͷһɡ
ʲô쿪ڡ
кǹӵ棬ȻԼԼϰԺȥףھͲкɱˣΣʴȵľ󿪿ڡ
ʲôĻеĺŭ
ǸոնóƲ֮£Ӧû뵽Ȼ˵Ļ
һȫûаԼǷﰡ
һӣеĺŭˡ
ǺõģʵҲȷӦšԴĻûκεĺôֻԼɱ֮һ㣬Ҫ
ʱ쿪ڡɫҲѾǳˣҲԳĻǳŭ
ȴڿڣҪշ
ĻЦ˵ĻûԴĻȷɱ֮ϧں֮ڣҪԴ𣿡
ڣ˵ֻʵѡǲ˵죬ô˼кϵ̫ˡ


695 𺣵ϣ
ֻ
ĻǺɫ׺ȻҪշΪҲԸ⸶һСۡ
ǣִ۲Ƶġ
Ȼ˵ôĻԺ׵ŭˡ
ͨոճĳ֣֪ǹǳⱲӼˡ
мʮǹ׼⺣ţ۳ǹжô׼ֻҪԼһ£ܹ˲ѳɸӡ
ʱҵȷȥƾǣûʸôĻ󿪿Ц㲻Ǿ⼸ʮǹܹǾ԰ɣʱǾ֪ǵ뷨жô޴ʮǹѣûǧǹͬʱ׼ңҲ˵һë̫Цˡ
˰ɡ
⻰ֳˣǺЩο͡
аȫԺ涼ð뷨ǶóȫǷˡ
Ȼ˶֪ǿȻ˵ʮǹĺë˲ˣҪٵüǧǹ
⣬ôܡ
˶֪ͨ˱˵ʮǹˣһǹҲǾԶ㲻ȥ˵ģͨ˵ķӦûôá
еľ񣬱ӵľֱֱϵĶɱ֣ҲԿžԶ˵ʣǹ
ҲǼˣʲôˣʮǹͬʱ׼ǾԲܻʲô·ġ
ڣȻȫѼʮǹȻųûмǧǹĺë˲
̫˸о˼ˣ˶ֻóǷˣĻô˵Ļ
ӣԭֻһӶѡ
ʱǺ쿪ڣЦ˵
⻰ֻÿЦȻ˵Լļʮǹĺë˲üǧǹС
ⲻǷӣʲô
˺ЦЦкҲЦȫڳЦ󣬾óһӡ
ǲǷӣԾ֪ˡ󿪿ڣ˵ĳЦֻǵ˵
ãȻһô˵Ҿͳȫ㡣쿪ڣƽ۾¶һ˿ĺ⣬ѾԳ󳹵ʧȥģѳɵǹӸҴɸӡ
飡
⺣ĻЩ̶ǹˡ
ʵͿ˳ۣҪɱˡֻ֮ǰûгֶѡ
´˿ǹȻ̳֣˶һ֣һĴЦ
ǾãܼĹ֮£һѸٱǸɸӡ
ܼĿǹ֮£Ѹס˳壬˶˿̵״
ȻˣеĺǶóѾǸУɸӡ
ԭܼ򵥣ܼǹ깥£ǲκܹϴ˷µģҲᱻѷ¸򴩡
ûУǺԵ³Һߣֻ·һȫʬ
ʱ쿪ڣɨһۣ˵
Ȼûշ󣬵ƾŸɱһеοʵ˿̿˵
ĻеοͶеĬˡ
ʵϸոտǿɸɱԺжȼһ˿ϣϣܹǵġ
ڣһ˿ϣˡܼǹ깥£Ȼûп³Ƕã·ǳĲҲ̶á
ˣɫ׵Ĳ԰
԰ײΪûܹˣģǳģĳȻﱻȺǸɸӡ
Ҫ޳ˡ
ȻôຣǰҪޣҪȺƴ
˵ǲǸ˵̫һ㡣
ʱһ˹
˶㶣˵ɫ׵ıˣ׷׿˴Ǳߡ
ֻɢȥһӰǳ
˿̣󵭵ĿˣһҲûУ·ûһ顣
ǵģڸոܼĹ֮£·ûб򵽡
ܣôܣԲܡ
Ժ󣬺쳹סˣޱȾȵ˵
ɺҲܶˣǴûмԼôǹĹ֮£Ȼһ鶼ûУ·ûơ
ȫܡ
ǣܹܵеӵſܳ
ǣһ࣬Ҫܵʮǹͬʱӵȫܵ顣
ܹˣ߸ͲӦýˡ
ˣԺ󣬺쳹׵Ļˣɫ԰ס
ͻȻãοǵһȫӦǵˡ
ˣȻѾ֤ǿˡôǾӦȥ˰ɡ
ʱ󿪿ڣеĺ˵


696 𺣵£
ҲӦȥˡ
󿪿ڣ˵һһĳǰ˹
ĻѪɫҪġ
֪ܹܼǹлһ鶼ûеˣͲǵġ
ˣͲںʲôģֱӾҪġ
ǴˣոնǴˣĺܱǸٸһλɣǾ̸Ҳˡ
쿪ڣȫ˸ոջôţ̾ĵ
֮ٴˣ֮ǰٴˣ˾ΪȫԼӵķģһɵЩĵˣûһ⡣
ڣҲûκεϰ̾Ϳʼġ
Ȼĵ׻Ǵ̣׼Ժл֣ɵ
ԣдͷŹǰɣֻǳ棬Ͳҵĵ
⺣쿪ڣĻãǶֶ֪κģ˲ܹܣҲ׼ġ
Щο;ͲͬˣǶȫû뵽һʮŵĺ죬һոջôŵĺȻھôˡ
Ķ˵ĳģ̾;˵Ļһ㣬Ҫԭ
Ҫԭɲ󣬼ӣĻ΢ЦҪԭ㣿ԣԭ˵ķֻһǸɵԣ׼ȥϵ۰ɡ
󿪿ڣȻȫȺᡣӵǹǹԸ⼸ʮ㣬óһ
֮£Ҳǵˡ󵭵˵
еĺĻԺ󶼳ĬˣǺ죬ҧҧãȻ㲻ǻ·ҲͲˣҿǹһҪһɵҾͲˣһй˶ѣܹôˣôǹǰ
飡
⺣ĻеĺǹˣĿǹΪǶ֪ҪͱҪɵڶĳųǹ
ߣ˿ǹԺӰһеĺ˹ȥ
ڵٶж飿ɱķӦԺ󣬸ûܹ֪ˡ
ˣеοͶų󣬶ֻ˳һӰһҽ
ҽȺģǵǹȫûдг෴ǵոȻǶϵĲҽУѪֱкͷ­ֱӱ
˲䣬װ֮ϾͳΪ޳к޳
Ȼ⺣ʮˣʮÿһҲųǹȴݿģһ˸ɵˡ
ôôܣ⣬йˣй˲ˣͲˡ
ߣͬһĳɱ£˶Ƿһ˵
˿̷飬ʵ̫ԤϣȫܲˣҪˡ
һ࣬ȻܹĶʮǹĹһɵİʮ˶ɱˡ
֣ȥûм
Ǽ붼룬˴˿̿Ժĺͼ˹һ㣬Ҫˡ
Ȼûз裬űɱ£֪ˣĺˡ
ܹ飬ܣϿܣȻйԽԽԶ
飡
ڴ˿̣һֱ˹컹ûüܵʱֱץסĲӣ
㣬㣬㣬㾿ˣǹ
쿪ڣȻӱ˸סˣȻĿڣסԼӵ˵
ˣǳ
ˣҲǹ󿪿ڣ죬ֻͺܹ˵ңɱ񡣡
˵꣬һӣͽ⺣ӳ˴
ͨһ⺣ˮ
˿Ҵ밶߻൱һξ룬⺣ˮ
һУɵĸɵеĺԺ󣬳֡
ɱķӦܱȳĻҪãóǳĿġ
ʮ˵һţȻԼȫһóʵ̫ˡ
ɱķӦټ֮ǰɱǹɱ񽣣˿̲Ÿоģ޵еĸоʲô
һţһתͷеο͡
ֻеοͶ
ȻǶˣǻǶ
ǶųѾ׵ıˡ
ûгķ
ǵУѾ׵ĳΪףס


697 
һƬļž
װ֮ϣһƬž֮С
οͶſڼװ֮ϣŲԶȺʬ壬һɫʮֲ԰ס
ȻȺѾɵˣеĿ־ȴûм֣˲١
ΣǵĿ־ʵ̫ˡһ˸ɵʮ˵ĺţһ⺣ŵĻ֮¡
ʵ˶þǶſڵϣһҲҶͷֻ̧ǿųĽŸ
ˣɣѾǻſ
ʱ󵭵ڡ
ȻǱԼŵˣԼҲԤϵ˵ģ˿˵
Ļ˶վǻǲ֪˵Щʲôһų󣬴Ҵһ¡
ģҡҡͷʲôû˵ת˹ȥ
֪վĻЩοͻǻһֱһܾСõģ
߿ӰʧԺеοųһһ¶˽ٺ΢Ц
ȻĻǶԳ𾪣п־塣
飬Ƕ֪һӶǵġ
ʮ˵ĺһﻹųǹּװŻѾƵʮǿˡ
һйǰȴ˲һй˲ܹ׶ȺĻ˱һѣͽȺ
飬µӡʵ̧ˣⱲӶ
һ䡣
ӣҲԶĥһ
ˣʵ̫ǿˡ
ųʧͨﶼ뵽
˿̣ڡ
Ѿصķ䣬ɳϡ
۾ŸոշһС
ոգɱķӦȻʮɵĻǽǰɵĶ˹ȥڹȥĳ˵ҲǾ顣
ڣȻɵľˣ֪ڴϳеļܵԭ
ɱķӦܣʵ̫һ㡣
ּܺɱǹɱټʵ̫
ʮ˵װǰͲһ
Ҫ״̬ĳĻ»ĵóǧ˵ľӲпܡ
Ȼǰỹǳټ齱ټǿ򣬾ǧ˵ľӣ¶ˡ
ָо
󣬳󿪿ڣ¶һ˿Ц˵
ˣ
ʱķű˸ˡ
󿪿ڡ
ţһӰ˽Ǳˣǰ
߽Ժ󣬿ڶųЦԭȻô֪ôոҾͲΪ㵣ĵġ
ЩԤϣΪڿԼ׸ɱʮ˵ĺԺ󣬰ҲЩװϵοһԳе־壬ǾԶ֮ġ
û뵽̬ȿȻûʲô仯
ڴôˣ
󿪿ڣ⡣
ѾָˣһЩõĴԱҲǸȳˣ֮ǰǸ˴յײ㣬ǶˣǵĴˡڣǡ
ʲôʵ
Ҷ㣬ᵽʱһѪɫģոռװ淢Ƕŵˡڡ
Ļ΢Цһ¡
ҲԤϵˣͨ˼ֳǿ϶Ǳµġ
ԼǱǿ־壬ǱǵǾˣԳ˵û壬Ҳġ
ŰǶ԰Щζ
Ѿͷ㲻𣿡󿪿ڣŰ˵
£ΪʲôҪ£Ц˵ڼװǲбһ㣬ֳҲûмûʲôµġȻҼҲֻ˵Ļ𲢣һ˸ɵʮ˵ĺΪҲȷûм
ĻһγĬ
˼֪˵Ŀ¾飬Ҳ˵ļҲٷ顣
ļƺҪ֮ǰҪȤһˡ
ֻҵĵطȻвСһӣ԰ļȤ
ѾͷļҪȤ΢Ц
ҼҲûʲôڵеʹֶѡȻûôǿĴ֣ʵ̫ˡڣͻȻ뵽ʲôһ㣬ȻҼеȤĻҪҪҼͣҲһľ֮
ң󿪿ڡ
ԣҼңȥȥڣЩڴĿųǳڴȥ͡
ȥ
룬Ȼ󿪿ڣ³һ֡


698 
ͷһȺȺͷ֮ϣȴһҴĿ
Ǿ͵õϢҴ˺Ĺ
ϢʱЩĵһӦ⴬ϵ˿¶ˣЩ쳣ͺǴ̵Ȼ֪ЩʵͲб̶ȵġ
Ƕϣҵ˼װĴ˶Ի
ˣǶ֪ҴˣҲΪҴοʬ׼
Ⱥû뵽˲ãȻһϢ˹
ȺȻڴϱˡ
ҸӿŵǣȺ˾Ȼֻһˡ
ӸӿŵǣǸ˻ӭȺʮǹĹȻȺġ
ϢȺһӦȫܣǶ֪Ⱥս֪˵һˣʮ񾯲죬²ǣսʤǶܡ
һ˾飿һӭӺǵĹôܣȫǲܡ
ܿ죬ӶϢ˹ȻȫϢ֤飬Ȼһˣһ˾սʤȺǡ
ˣƺǸйˡ
ԣȺŸ˹ǰͷϵţҪ֪˾ʲôġ
ܿ죬ҴͳоУȻʻͷͣ˰
ţеľ춼ȥҪǸк
棬ûУûҵ
ҲûУߡ
ҲûǸ˵Ӱ

˼װ崬ڲľǷ׷׵Щ˶ҪҵǸ˺йˣ֣Ȼڴյﶼйˡ
ô£ǸȥˣǸһŵйˡ
оĻһ쿪ڣеο˵
񣬺ǰ´ˡ
ʱһ˿ڡ
ʲô
˵Ļ죬еľ춼סˣǰǰ´ˣ
ǵģǰ´ˣǰ˴
׼ȷ˵Űǰ´ˡ
˿̣ͰСһȻŰļǱ߿˹ȥ
벻ȻҲܣҿԺƣΪ첻µزˡ
·ϣʻҵİڣЦſų˵ǰ´ϷΪܡ
ĻЦЦҵȻûʲôµģֻûǸҪ˷ʱȺǰѡҵʱ䣬൱ġ
ˣ򿪰ɡ
ֿڣ˿ǰ·˵
ǵģһֱǰ濪УеԶŻҪٿСʱɡڡ
š
˵ͷžͼǰ濪
԰ĲһȤҪȥһʵϣȻûнӴңǶ԰ѾһŵĲ²ˡ
·˴ĸСʱȰ˵ĻҪ໨һСʱŰǿ˰ҵĴſڡ
ſڣһ˼ҵĴſھȫͬˡ
һȺɫŴŸʽļʹڴŵܣһƬޱȳΧǽΧǽҲ˿
Ȼⰲļһׯ԰һģ൱ׯ԰
е˼
ׯ԰ĴţⰲļҺ֮ǰĲԽԽˡ
ߣԼҴԺȻ˴
ţʹ˽ͨ绰
ңһˣѴŴ򿪰ɡ
⴫ͨԺ󣬰ڡ
С㣿ǶСˣǱߣһ˹
ڣң쿪Űɡ
õģС㣬Ϊ㿪š
Ǳߴ˵һű㱻˿
Ȼ󰲾˸ʻңڣ߰ɡȻڵˣǾǼһе룬ǻҪȥ
á
ͷŴŰ濪˹ȥ
һ濪ţһ泯ܿ
ֻȷһռǳׯ԰
ׯ԰棬ֲŸָĻľһи˴ʰЩľ
Щʰľ⣬һźɫװīƺˣЩƺׯ԰ıڡ
ǼԺһæŰкߣҲ΢Цŵͷظ
Ѿͷﻹе
ʱ󿪿ڣ֪Ҫôׯ԰ǶôĲףһйˡ
ⰲñ֮ǰҪǿһЩ
Ǹƶѣ֣ʵҲûʲô˼ڣȻЩð
ĻֻЦЦ
ڣǶ԰ĸĸүү̲Ȥ
һܹׯ԰йˣԲһˡ


699 
С㣬ˣ
߽ҵıڣӭһʮˣڶŰ˵
󣬵;ɣȻ־˵ˡ
һˣҽˣôû
ڣ˿˵ڣһƬž
£Сȥ̸ȥˣӦõȻͻ˿ڣС֮ǰҲû˵һԴСҲ֪ûе㡣
һҼʲôǰ˵ģҽȥ̸̸ȥ˰ɡЦ
ȻλؼҲûǰ֪ͨǰҡȻĻǰҵԲܻᷢ顣
ǶС㣬λǣʱڣ˿ĳ
˿̣󵭵վڰ൱С
ųЩ⡣Ϊļ棬ûд˻ˡ
£λǳ磬ڻ·ѡڣܵ
Ȼйسһڴϸɵʮ飬ûи
£á
ڣ˿˵ţͷ۾¶һ˿⡣
á
󵭵ЦЦ˵ͷ˵
ţ㰲ųסұһ䣬Ȼֵͳ˺һ죬ҲĽ㰲ûлͰ˳ű˷䡣
ңҰһܹάסӴİң治֪һʲôŮˡ
صԺ󣬳
ڽԺ󣬳֪˺ܶȥ֪顣
ԭⰲҵȷǰүүģүүƴһƬء
ĸҲǸҵҼ
ϧǣүүʮǰȥˡĸĸҲǰȥӴİңȻǱĽ㰲άա
һŮˣȻܹԶڵĵطסһ˴ĻʵóЩȻҲ԰Ľ൱ĺġ
ˣ
ʱķű˸ˡ
󿪿ڡ
ãǴСˣڻң˵Ҫ㣬ȥ
һŮ˽ų˵
С㣿Ҫң
󿪿ڣʵ
ǵģСھڻңڷĻԸһȥ𣿡ŮͿʵ
Ȼ
ͷ΢Ц˵
԰Ȥ˼ȻԼôȻͬȥ
̣͸Ů˹ȥ
ţŮ͵Ĵ£ߵҵſڡ
ˣ
Ů˻ҵĴţڣС㣬ˡ
ɡ
棬һŮǳĺܹжϳ˾㲻һɫŮҲӦһĴŮ
֨
ҵĴű򿪣īıģվſڣȻڱ
ǿųʮֵľ衣ǵͻϵһӦıڡ
ЩıڶţֻЦЦȻ߽˻ҡ
ֻһŮڻҵǰ棬һļԱվŵˣǰ󿴵
Ů˳֪ǰĽ㣬
˿ͷϵļֻܿĲ
ŲܹоŮһһŮ
ȻŮŮȴ͸¶һŨŨλߵƣһжһ㡣
ټϻЩڣκͨ˽뵽ֻĻ̾ͻŵ̱˵
ȻȻ
Ժ󣬽𵶴һ粽ҡڵ˰Ķ棬·ȫûаѰҵһз
ģЩıڣһе㾪ȵĿų
Ƕû뵽ĵӾȻôַΧڣȻһ鶼ûС
С㣬֪ʲô飿
󿪿ڣЩڵ񣬿ڵ˵
ʱ̧ͷų
˲䣬ڰĶ棬ĳԺһᱻ޵˵
ѾһŮˣǺĽֲһ˵ǰٺϻĻôǱɽѩ
ǵģȻʱҲֵĺܱ䣬ֱܹоǰװĶѣʵʻһŮ
ͬϵǹɱƺȻʮֶˣǹɱԺȴȫ׽ͷȫͺǱɽѩһ㡣
ǳȴͬڵõϵͳԺʲôĳûʲôŮûмʶ
˾ǰҲһ㶯ģǺµͷûС
ֻǵ΢ЦŰ
ַܹΧ»ƽܵõõ׽ӵȷе
ʱڣų˵


700 ҵΣϣ
ܹõõ׽ȷе
ų󣬿˵
е㾪ȣû뵽Ȼô
֮Ҫ󣬾Ϊջ˵ð˵ϢҲһ˻ǻһ˻
ϢԺ󣬰һΪ֪ùȥû飬ûд˻ؼҡ
Ϊˣͬѧϸһʲ֪Ȼֻһڻ·ˣûнӴˡ
ϢԺ󣬰üͷǱʲôܻŮӵ˸ƭˣ˲Ҫ󣬲ҹڳһƣҪס
ȫû뵽ȻһҲûзӦƺȫûаԼһ̬һ㡣
ĻЦЦл佱С㣬ӦòΪרſ佱Ұɡ
ȻͷҪʲôˣȻܹõõ׽Ψһãҿɲʲô˾͸ƭˡ
˵ţĿų
ע֮У󵭵ڣôڣСһʲôˣǻƭõ𣿡

ĻЩ֪ôشˡ
ΪֺܻŮӵĻӣ˲ŵõõ׽ڿָоȫһ¡
ǰˣ׼ĸо
Ҫ֪̳мҵѾܶˣֵطάһôȻĹ֮
Ĺ֮Ǻܻῴˡ
ڣǰˣ֪˾ʲôˣ΢΢üͷ
΢΢üͷ󵭵һЦС㣬ʲôˣӦòڿհɡڣӦиӿյŶԡ飬ҵһΣ
ʲô
Ļ̱ˡ
Ϊ˿̵ȷڵһ飬һܻΣҵ顣
ûкͰ˵˸Ӳ˵ôᱻǰ֪ˡ
ô֪ڣʵ
ܼ򵥣Ҵһǰҵž͸оԾˣȻһƬƽǰҵıڣһЩˣЩЩڣһǺʱ׼սһʲôΣҵΣŻֵ󿪿˵
Ӹսž֪ЩԾֻЩû˵ûи߰
Ļʲôû˵Ĭ˳Ļ
ӰС㣬ĬҵĻˡӣЦЦڣôٲ²ʲôΣɣΣºǰйϵ׼ȷ˵ǺǰĶƷйϵ
ʲô
⻰ǰԵȫɫ䡣
ûǰȻźܶ⣬ʵϺ⣬ǵµĶƷ⡣
ǰҲŶƷ⣬ӹģӦǶɣСҵصĴɡӰүүʼƷ⣬ŬǳΪĿǰҵĴ֮һ
ֻϾǵ⣬ǲ̨ܹ˵ģ˰Ҳ൱Σ֪Ǽʵġ
ڣܾȻһ˸˵˳
Ȼɫˡ
ɱڵ뷨ǵԺ档
ҪɱڣҪҶ֡
ʱ󵭵˵ŰԵԵλȷһ֣ҺҶֵĻֻʮҾܰԴ⼸ڶͨ˵ҲȷޱǿĴڡ˵Ҳ߹־ܽѡԣŶҶ֣Ǹġ
ĻǰɫޱѿǶû뵽Ȼһŵˡ
ȷһַǳߵˣʵʮǰǰүүıڣŰүүƬ¡ڵ꣬ǰүүܹɹҪԭ֮һ
ˣԼһ򶼷ǳšû뵽ھȻһ˵ʮھܹԼԴˣȻɫǳѿ
£δ̫һ㡣ڣų
ţ˵Ķʵѡ󵭵ЦʵǾ͸лȻƷ⣬ȴûǱƷɡǳƷǸûк˵Ļᣬһ̾ͽ˶ɱ
󿪿ڣƷʵϾǳйƷйг֮Ƕǵһġ
˳ڷְƷԺ̾Ǳ˰ҵ˱ڵأҪҵĶƷġ
ҵ˱ڵȻܣ˼ǱȥǶڵܵĳ˵Ͳʲô£׵ľǱ˽ȥ
ңǸƷôǰļˣҲ⽫ȫ
鿴һԺ󣬳ȻƷ⣬ǻģûƷ˳Ըٶཻ
˿ȴκ
ǰƷѾһˣ͸еܡ
ڣȴ˵ܣʵ̫ˡ
˲䣬оƺһУ
ˣʲôˣ


701 ҵΣ£
ԣǰҵΣҲӦþⶾƷɡ
У󿪿ڣ˵
ڸոյ֮УûзӦǶʵе𾪣û뵽Ȼʲô֪ûʲôܹסǵһ㡣
⻰Ժ󣬰ǺܿľͷӦ˹Цһʲô㰡
Ǿ˵˵ɣô£󿪿ڡ
ڣ߻ܣ˵ǳ󣬾ǰߡڣȻʲô֪ˣҲͲˡ
ҲӦ֪Ʒأһǽǣһռȫ򳬹ɵĶƷӦÿı鼰ȫĳɽǧԪ֮ϡڡ
Ľܣ˵ͷҲ֪ĿǰȫĶƷأȻڶǸǽǵĹģҪСϺܶˡ
ô˵Ĺģռȫͷġ
ǰңүүǱʼƴһֱ죬ҲƷһĵλڵСңǰҸĶƷ֮һ˱ǰҾзˣټǻ˵ݣ͸̵ļʡ
ڣ˵ȻֻǼʻáǰҴүүǱʼͲϵıصЩ˻ĶƷ̼ʣûʲôͬǰΪһ飬˷ǳΣյľء
飿ʲô飿󿪿ʵ
ʵڣǰ⣬һĶƷ壬Ҳйˣǵүүһƴһй˽ġʼʱǸүүҵĹϵܺã˫Ϊйˣ֮ҲǻǺΪྺĹϵ¹ϵԽԽҰְһѾ˳ˡڡ
ԣ鷳𣿡󿪿ڡ
ǣҲǡǰʱǵȷˣ鷳ҪǰҺһƷ⣬ҹϾܾˡҪǰҺǸƹϵһǺǰһֱԲȥģ˲žܾǡ
ǰһֱԸȥ⣿󿪿ڣ뵽ʲô۾¶һ˿⣬ĪǣǽƷ⣿
Ļ˵ͷЦǰҴүүǱԣֶƷѾȲѵˣԾԲѶƷöƷкǱɥ⡣ԣֻܾܾǡ
ô徹Ȼ⣬ǲ±Ӧ𣿡󿪿ڣЩ˵
ֻƷĻԲܡǽƷйĻô˭徿жôǿʢҲԲŹǡ
֪ǸүүһҲйƵԡѾȥܶˣǲ˰ɡϾİѶƷĻôԹгĹÿһϡڡ
Ļôֻ˵󿪿ڣĻԺ󵭵˵
ƽ⻰ǰǱ˲䶼оһֳǵĺ⡣
Ƿ·𿴵ˣΪ飬ĳ
һӣǶе˵ˡ
ʱֿˣǰҵҲôصΣɡ
ԭӦȻǿǺǰҲֻǰֻҪֵĻǰҸͲ¡ڣԴҸĸȥհԺǰҵڲϵ˥ˡΣǼҪԸ⣬һյϢܱܶ඾Ʒ̺Ͷһǰҡ
˵ţֿЦһ¡
ֻǸĻ֪ǰҸûбҪ¡βͬյϢ⣬ȻĶ롣
ǾȻһ֣ҹϷֵ
ҵȻ󣬵ǰҲ֪ЩһֵĻǰҿ׶༪ˡ
ҲԣǰϷǰҵٽƷǺ͹ڵĻһܹ׬Ǯ֡Ҳѹ֣Щɻˡ󿪿ڡ
ֻЩɣôǰҲ˵ȫûеֿյϢЩΪȷܹǰңȻǮ붯ɱţųһȫڰ˵ɱš
һȫڰ˵ɱš󿪿ڡ
ǵģɱһɱţȫҲڵڰˡųĻôǰҲǵֵģɱʵֲ̫һ㣬ûвǵĶɡǰҲŻ˵ա
ڣʵµĲЩɣֻЩɵĻǰҵĵ̺׼ܹסҡ
ǼɱžȫһˣɱǺպֻҪܹǮ˵ûɱ˵ˡ
ĶҲ޻֮
ǣΰ־ԭҲΰңΣ
ڰ˵ɱţе˼
Ļ΢Ц


702 Ǽ
ԣڰɱţɱһȫڰˡ
˵ͷһǡ
ڰ˵ɱŸѹʵ̫ûڰɱŵĻôŵֿסжɵĹ
ڲͬɱʵֲ̫һ㣬ɱָ־ĸ֡
һóܹĵ綶һˣŶ붯ҪԸԼңȻʳѰ
Ҳˣŵ˴ڻӪҲ˰ҵķΧ˵Ĳԡ
Ҳʲô취Ըڰ˵ɱţ˼ǰһ취벻
ɱţʵ̫Եֵһ㡣
˵ҰǽɱţԼܹʣµĶ𣿡
ʱ󿪿ڡ
ĻʶĿڣû⣬ֻҪܹɱţôʣµĶŶԸǡ
˵꣬ŷӦӦ󾿾˵Щʲôʲʲôɱţһˣ
ԣһˡ󿪿ڣЦ
ôܣһôܹԸɱš
ҡͷó˵ȫ񻰡
һˣһ˽ɱţôܣԲܡ
ɱţǿһڰ˵Ŀֲɱšһ˾ҪɱţǾԲܵ顣
ǰԵſڵЩڣһĻԺ󣬶¶𾪵飬ƴҡͷó˵ȫܡ
ʲôܣһŵڰ˵ɱţա
˵ģ󿪿Ц
ɱŶһڰˣʲôͲ
˿ɲ֪ľ
ĻԺе뷨ͳȫͬ
ĻԺ󣬶óʵ̫һ㡣
һ˶ѣе֣ôܹɱš
˵ֻȫǴţˡ
ͻȻ뵽˳֮ǰ˵ʮӽ¾ܹıڡ
뵽ǰֻҡͷóܾˡеԺȫ֪ߵغҲ֪ԼＸ˵ֻ
ܻ֪ɱŵǿԲŻ˵ֻġ֪Ļ˵ĻɱţԲһܹԿġ
ҡҡͷųͲųܹһ˽ɱš
ĻЦҡҡͷҲýʲô
ӣڰҲ֪ڴţڲ˵ˡ
˿󣬻Ҫͳ˵ЩʲộҵĴֱ˸ˣ˵
㣬ǲ棿ǲҲ棬쿪ţҲҪ
ģа
ñڰŸ˿Ű˽ߵ˳ԣûʲô°ɡ
ңûʲô飬ʲô顣
󿪿ڣҡҡͷЦ
˵ʲôˣֻ죬ôʲô顣
ʱڡ
˭֪ˣôףҾѳ綯֣ԲרŹ˵ĻΪʲôһйڣ˵
ڸոյõϢ˵ǳ类˹ȥϢԺ̾е㼱
Ȼֺ֪ܸߣߵ˷˼ĵزҲ֪Ҳһܺദˡ
ˣĳʱܾˣԲ̸˹
ǽ㣬ҾͺͳһˣôˣҲ˯ɡֿڣŰ
˵ţҪų뿪
ȵȡ̿ڣһҪٺͳ˵һ仰ȳȥһ¡
ʲôΪʲôҪҳȥȣڣе㲻Ը˵
ģʲô˺ѵĻڣȥɡ
ȻЩ㣬ʵȻǳĻ⻰Ժ̾߳ȥˡ
ߵ˳ǰҺ˵ĻйǰҵΣǰ֪ģϣҲҪҲġ
İɰС㣬Ҳ˵ġ󿪿ڡ֪Ϊ˰ãȻ߰
˵Ժת˳ȥ
ӰӻʧԺ󣬰ڣʲôˣ
֪ڣҡҡͷڣֻȷ磬Բһ


703 
磬ȺõϢɣҴȥǸĳȥ
ķſڣڣų˵
Ȼ֪ͳ˵Щʲôʲôûʡ
ãˡ
˵ͷȻͰԺ߽Լķ䡣
ڰ˵ɱŰ
߽Ժ󣬳ոհԼ˵Ļ
ɱţһɱţڰ˵ɱţĻȷһ˿־Ȼ
֪ǸͲԼĶ֡ԼɱʮɱŶһڰ˵ɱţա
ھҪҪǰҶȹεΣʵûпǺá
ǸҪͰҶ̵֣ҵļ壬ȻǲŹһйļ壬ȻѶƷΪǲˡ
ˣѾҪˡ
ǣңеԥ
ȻҲûаѶƷйǱϾǻǶɣȫƷ
ڶɣһûκκøеġ㲻ֱҲῼǰǡ
Σеԥ
˵ʲô֪ΰҵΣ֮гȻᱣ
ǰаԵЩڣһ¶öƷ׬ǮĴɡ
ΣҪҪǣеԥ
һ⣬һ濴˿䣬ˣʱٿɡ٣Բܰ
ܿ죬ڶ͵ˡ
һ磬˳ķſڣ˳š
Ժ󣬳Ȼ߳ȥͰһ緹׼š
Ҫŵʱ򣬰Ҳ¥
ԼĽ㣬̿ڴк㣬ˡ
ǰ̫һ㡣˵ͷ˿ֿ˿Ȼ󿪿ڣôҪȥ𣿡
ʵϣʱ򰲾ţǰ˶ʵ̫һ㡣
ŵĻпܻΣա
ǰ㣬Ҵȥ䡣ͷ
СİɣһᱣðСģ֤ĴҲЦ֪˿ڵЩʲô
Ǻãǳ鷳ˡ˵ͷ
Լ˿ڣ˳֣ǳ磬ھͳɡ
˵ţųǰ׼õĳȻŸĳп˹ȥ
ȥķ򣬺ͳŰķ෴ȻҪȥһС
о밲ҵĴׯ԰ȳͰǸҪһЩſһСʱĳСǡ
˵ǳУʵӦ˵С
ڳǰһһĳУҲûʲô¥á
ģЩĽķͷζһ֪硣
Ӳǳķ顣
ӵòЦ
ǰɣǰϲˣ³߽ȥɣСе·޵Ĳ̫ãֵˣ·ҪһЩڣЦ˵
ǺãǾŽȥ΢Ц˵
ţͺͰ߽С档
ȥԺ󣬳СȻˣȴˣйһ㡣Ͱ߽ȥԺ󣬲ûĿⶢǿ޶ã񿴹һ㡣
ȻкܶСĵŰк
ǰܳô˶ʶ㡣
ô˶ŰкԺ󣬳΢Ц
Щ˺ܶԼɷӣǰҵҵ򹤣Ȼʶǡʵ⸽Ĵҵûжټңǰһ⸽һġڡ
ԭ˵ͷҲ֪ҳܵĶƷ⣬кܶ⣬˵ЩطĹģܴҲӶ˺ܶ൱صˡ
ôЩʶҲȷһΪ顣
ǰҵҵֻһô˵кǼҵˣʵ
ĻϺ¶һ˿飺УǸ˷ǳĶģᵽҾͶġ
⻰˵Ļ̾ͷӦͰҲļ壬¾ʮ˵ǸҪԸҵ޵мˡ
ӴⲻǰȻˡ
ʱͳ󱳺һ
ͷһֻһŶʮ꣬ŴӣӵұһվǵıЦ˵
Ժ󣬰һγ飺ô㣬
ӣ̷Ӧ˹
¾Ǹˡ


704 ˵
ô㣬
ڣüͷŹ
ǰĹһ¶ؿڵĻ£ӵұŮһӣҪжж
ƺԼȫôΪ
ŰЦЦְҸսŮѡôҲǲһɣʲôϲģ㡣
ˣҺһġĻ̻ظ
˿̣ϴ˱ζ
ѣ˭ҿ
ڣ漴ͿվڰԵĳ
ʵ֮ǰûаѳΪطȥһţѳ˺ǹʵ൱İ˷
ûм˸ոֱӾ˳ֱڣע⵽˳
ӴǸˣⲻͷɡЦ
ĻɫֱӴ䣺˵˵Щʲôλǳڻ·ѡ
£ԭǻ·ѡ
˵ͷ´һȻҡҡͷҿ㽻ѵˮƽʵ̫һ㡣˿ȥȫôһһȻѣ̫Ц˰ɡСһǳǼҵǮȥġѣѣҲͼǮǲǰǡ
ǣǿˣһͲС
ǿˣ˶Ҫǿ
ĻӵұŮ˷׷׵ƨ
ǵĻԺ󣬹ֱӹЦȻǵ⡣
⻰Ժ󣬰ɫԽԽѿˡ
Ҳ֪ˣǹһԼҲҸҲȥǺͳ߰ɣһûҪһʶ
˵ţҪ뿪
վס
ʱֿˡ
ĻԵʮڶΧ˹ס˰ȥ·
ӣɫѿˣ˿ڵʲô˼
ûʲô˼Ǻո˵ǸҪôڣ˵ȻǰˣʱЩЩǲܵģ֪𣿡
ȥȻҲרҰĲ硣
֮ڸȫΪϢ֪ǼϾҪԸˣƺ˺ܴһ
֮£ұضҷ
ˣ԰ſʼ޹˼ˡ䰲˳ĺƯӺܶǰͶ԰е뷨ˡ
ڿȻֻھͳˣ̾Ҫж
űԼʮڰΧŵİе
Եĳֱˡһй˶ѣܷ
ӣĻüͷ֪ǲˡ
ȻλҪ֪ôģǲҸ߸ɡ
ʱһڵǳ
󿪿Ժ󣬰æ˳ֻ¶һ˿Цݡ
һЦݣ֮ǰЩֵĳ¶Цһģһ
Цݣ֪Ҫùˡ
˵ͷڣǾͶˡ
ӴһˣȻͷ˵ȻҶ˵ĻҵҪ˵ô󿪿ˣҲڵ˵ĲãҲĻǾԼ³ɡΪǰʲôѣܱ㡣˵㡣
û뵽ȻվΪԼߵƣӦŵ˵˲Ŷԡ
ڣȻվˡҾȻ˵ʲôҪ˵Լ֮
ùЩŭ˿ڣЩв˵
Ҫ֮£йˣܹ˵ʲôĻ
Ļ΢Цߵǰڣ·ȫûдӹĻв󷽷Ŀڣ֮Ϊ޴֮޴Ϊ㾹ȻΪ˵㡣
ۺʱۺεأֻҪҳֵĵطô˵˲㡣󿪿ڣĿŹ
Ļ̴Ц˵㣿Ȼ˵˵˲㣬ΪϼΪ𣿹
Ϊ˵ʲôĻ˭֪Ȼ˵Ļʵ̫Цˡ
ԵŮҲ׷׿ˣǣ˭֪˵˲ģƨ
ǰǸʲô㲻ϣֻһɵӶѡ
Ů˵ĻڣЦſų󣺡˰ɣûһ˾˵ġ
𣿡Ļ󵭵΢ЦңϾ֤˵˲㡣
ž
˵ţ֣˹һƣֱӽڵء


705 
ž
֣һ˹ϣֱӽڵء
Ķ˶ˣ˶û뵽Ȼ顣
ôǰҵĵ֮ϣȻȹһƣڵϡ
ǹҵСӡ
ѵѵ㣬֪֪ʱ˵Щʲô򣬱ɱ˻֪Ϊʲô󵭵ڣŵ˵ϵĹ˵

ĻԺ󣬹ߵŮŷӦ˹̶ڹе٣û°ɡ

صƿԵŮվųɫ࣬Ȼ˿ǳĲ
ҲǣΪҵСӣһİСͿ˵ΪʲôɵĳҲûܹ
ڵЩʱѾ൱ˣǺĹȣһֱǹԱ
˴˿̣쳣ķŭô󣬻ûôȹһô˵ǰ
СȻҶ֣һҪƤϡ
ڣų
ž
Ļ䣬һ𣬾ڹ˵ʱ򣬳Ȼ֣һ˹ϣùֵ˵ϡ
ܣųڶγԺ˶ˣЩ·ˣһóȫǷˡ
˹һƻ㣬Ȼһơ
¹㣬ҲԳº֡
һӣ˶óˣһĺܲҵ
ֻа˵뷨ȫͬںײеһĻ֪һѣԳһӰҲûС
֪ЩֱӱɵĺԹĳֱ֣̫ˡ
㻹ǲ̫֪ʲô˵ʲô㲻˵
ʱ󿪿ڣ˵
Сҽǵɱ㲻ɣǰǰҲ㡣
һվ
ֻ˿̰Ѿ׵Ȼոճƣͳе
һţһ泯ų˹Ȼȭͷ
ȻССǴСҲŹҵĸ֣Ҳѧϰ˲ٲ֮
ͨ˵Ҳһ֡
˿ֱԼ֣ҪֱӰѳɵóֵ֪֪³
ɡ
ų󣬹ͬʱȭͷ
ţоԵſԸɵһͨ˶ѣøĶ֡
ž
ʱ
˶ڹųԺ󣬳ӰһǰһȻͿһƣ˹ϣεȻȸոζҪأֱӰѹɣ˶ݴӹ汻˳
Щˣǲ֪ôˣֻбסѵ󵭵ڡ
ߣ֣Եĸ֡
ɹӰ⻰˶Ӧ˹һһ֣Ҳһͨĸ֡
ôܹô׵ĴɹҲһСˣǰȻһ㻹֮ûС
쵰ǻڵʲôҸɵϿҸɵ
ʱڵϵĹֿڣ˿̻е˵ˣ׵Ȼոճһܴʵ̫ء
ˣǿˡָıڣҪǽ󡣾ոյΣжԳһ˿Ŀ־壬ֻ֪һ˵ĻǾԲǳĶֵġ
õĹ١
ĻȺıڲŷӦ˹ǸոҲȵӰסˡ
˵ţȺڶóָ˳
ΪطǹҵĴӪԶ˵ǹҵΧЩڳʱûдǹ֧
Ȼûдǹ֧ǶǴ˳֮˿ǾͶЩָ˳
죬ҸɵҸɵһ
һվ
ĻеıҲźһȻ󶼳ų˹
ʱӰҲˣȺڵȺ֮УȻ󣬾ȻֿȭĺȺڶԿ
飡
Ϊٶ̫죬ûпĶֻ죬еıھͶ˳ȥ
ȺıڣȻһ˲ͱֿȭĳˡ
ž
һ죬һ֮
˳ȥͱ涼ӿѪ
ջ˰ƣڣЩˣǱҪñǼ̡


706 
ôܣ
ܣ˶ˣ˶û뵽Ȼᷢ顣ıڣǿɶǹҵľ񣬾ûǹ֧ҲԲһܹеĹġ
䣬ЩﻹǾ͸ʮǿˡ
ɾôǿı壬Ȼһ˴򵹣һһ˲䡣
⣬ڸո֮ǰǾԲţԲЩйˣȻܹһ㡣
йˣʵ̫ǿˡ
ܣ
˿̣˵ǰ󵭵ߵ˹ǰӸµĿŹ
ǰһѪϵİ
ôһ԰ɡ󿪿ڣŹ˵
ĻԺ۾ӵĿų󣺡㣬ȻңˣˣһᱻǹɱġҲ㣬ѣһҲܱŹ
Щ˻̵ĺʯͷһ㣬Ȼô̶̲áôˣôˡĻ󿪿ڣҲֻϵ۲ܹǰɡ
˵ţһ̤˹ؿ֮ϣʱһѵӹϷ˳
й˾ȻҪɱ
Ķ˷Ӧ˹һ顣йˣȻҪɱ˹ɱҵСӡ
˶ֱ֪ɱȫ
ֻǱô͹ҲУһжлء
ɱ˹ĻôҾôıŭˡ
Ǹʱ򣬿¾ǲˡ
ˣ˶ȫûȻ
һ˶ѣٸߣҲԵвȻ
ڣȻ޹˼ɡʵľʵǶе벻
һҲ벻ǰĳȻɱΪҲոѣ˾ڸոգǸոձ˳ȥȻڣȻв
ǣеĸܵˣ󣬾ȻҪɱԼ
˲䣬޾Ŀ־ӿ˹Ժ档
㣬㲻ɱҡǹҵˣǹҵСӣɱңҲŹġڣų
ǵڣǼϣڹңϣܹǹҵͷס
ңû˵˲𣿡
󿪿ڣ˵
仰Ľٴ̧Ȼصĳһ̤һؿڶ˽ȥˡ
һĻ˶ŵˡǶ֪ڹҵĵλǿ˵Ǽǧ谮һ
ڣȻֱɱ˹˶֪¹ҽᱬֲŭŭ֮£Ͳܻ
ǵӣһ㡣ٸҼȥǵ³ûʲô𡣡
ʱ󿪿ڣƺȫûаɱ˹ʲôصĺϣȻڣŹЩڣҲǹ˿ڣˣ̧Сӵʬ壬ɡ
ĻЩһæ˹̧˹ʬ壬ͳŹ˹ȥ
ԼԼǰǱӦúͳƴġǶ֪ǸͲǳĶ֣һȥҲֻ
ˣǶκζĶ̧Źʬĵˡ
˺ˣɢ˰ɣҪվˡ
ʱֿڣֵ˵
Ļ˶æɢˡ
ȻóǷˣȻҽУӳˡ
ǸոҲʶ˳Ŀ£֪Ҫɱǣ׾ٵ顣
ĻԺ˶˵Щʲô̶ɢˡ
߻ص˰ǰ΢Цڣ߰ɡ
˵ͷҲûȻֱɱ˹Ҳ֪˵ϢҵĻʲôĵ
ųӣҲ֪ʲôĵ𣬶޷
á󣬰˵ͷͳһһ˹ȥ
˿̣ɱʮһׯ԰ڣׯ԰һƬ֮С
ׯ԰ıڣһʬͣǹ
˭˭ɱҵĶӣ˭ôĵӣ
һʮĸ˿ڣʬԺ¶˼Ϊлзŭ飬ʵ
ǣǰҵһйˣֽг硣һڿڣսս˵
磿Ҫ㲻úʮŮ˿ڣ¶ޱ˵
ׯ԰ǹҡڵˣǹĸס
ԣվŹĸףйĴ磬ԼһϵйҵҪ
˿̣ÿһжס˳֣УһҪɵ硣


707 ҷ
ׯ԰ڣһƬž
ƽʱ൱ֵĹׯ԰˿ûһ˴˵ׯ԰һƬһļž
ڹҵĹԱ֪˴¡
ڹׯ԰ڣĸڹʬԣҧĸףйĴɳ棬˵ɫҲ൱ѿ
ǰվ֮ǰЩڡ
˿̣Щ϶¶ޱȻֵ̿顣Ƕ֪ɱĴ͸һǳŭ
ǣ͹ֲݰȫͬ
ĸףй죬Ķ֮һɱ˲գۣΪһ׷ŽǸȫȫɱйߡ
Ĵȫ̳Ǹ׹Ը񣬶ҲǺݶ൱ա
ǸȻǻ˳ûм˲־ǡ
ЩڿŭˣҲǳĻ̿֡
ô˵Ǹгһ˾ͻǣȻɱ˹𣿡ĸף쿪ڣЩ˵
ĻеıڶæͷǣǸʵ̫ˣô˶ȫĶ֣Բùүɱˡ
˵ĻĸףĬ֪Щʲô
Ĵ磬ֿˣ磬ȷǰҵĶС㰲𣿡
ǵģʱ͸Ǹ磬׿ں͹ү˵ģ˵ѡֿڡ
ǵĻĴ磬üͷڶ͹ĸ׹ףǸǰѣô²ô򵥣Ҫֵʱ򣬰ҾȻָ֣±ԭ˵ǰĸ֣רŶԸǼҵģŶԵܵ֡
Ҳ˭ǰĸ֣ǰѣ֮ɱ˹һҪᡣǲŵġ
ĸ׹쿪ڣ˻Ƶ˵˿ѾǷŭˡ
ȻӣǹϲһСͰ죬ԲйŰĸԡ
ĶӣȴɱˣһǱĵɱҲʲȥ۳ʲôˣҪɵ硣
ȻǹҲܰһҪǸףڶ֮ǰҽǻȸһݣЩ˵ֿ¾ԶԶĳǵ񣬽ƾʵºѽҽȿɱŵɱֵȻǶ֡ɱ˶ǵĶɱ֣ɱһû⡣
Ĵ磬˵
ȻҲǳķŭǺĸײͬʱûɥʧǣ֪Ⱥ˵Ǹ׵ľͽǵĻʵҪԶԶĳ֮ϡ
ҪĻֻеȿɱţһڰ˵ɱ֡
ʵжߣҲԲǿɱ綥ɱŵĶ֡
ˣǹ˵ĳôܽ˵˵ҾԲʵǿزȺһΪжΣԹʵһ֪ˣôܻ˸ߵ֡磬Ҫɱ֮ܵܵ顣
ĸף쿪ڣҧгݵ˵
˿Ѿ޳ͷԣһֻΪĶӱȫûʵǿʲôز
ʵҲԲǿֵزȺô˵ֻҪжǱζѡ
ĸףĿǰҵĵ˵ĻȺ̾ҪڣǶޱȵĻ֣̿¹Ļѹζǵͷϡ
үʵǷǳǿ֡ˣ̿ڣҪ͵
ǻҷϻǱҵĶôͷǵĻڱˣȺڣݺݵ˵ˣȺ˶ұˣҶӵˣҾԲǼϡ
ĻܣһȺ׼õıڶųǹ׼Ⱥŵıڡ
գ
˲䣬ܵĳǹˣǹֻ׼Ⱥڡ
Ⱥڣ˲䶼ȫɱûü
Ⱥڵʬ壬쿪ڣҺҶӵˣ³
Ⱥڵʬ壬Ļ̾һʵǲɱȺڵģϾɱǸû壬ֻǰװ׵Լߵʵѡ
ǿԼ׵״̬֪סĸס
ҴǰǸҽҽɱȥֱǰҡ


708 Ļػ
磬ǰҼȮ
ܿ죬һҵĴʹ˰ҵĶ档
ЩĬ
֮ǰѾ֪СϷ飬֪Ȼɱ˹
ȻѾ˺͹˺ƤĴ㣬ǻûھͺ͹˺ƤΪҲû׼á
֪һοǹĶһԼߣҲҪʱ׼ڣͻû׼á
ûк͹ҷĴ㣬ԵжȻֱӵɱ˹ԺֱӾˣ֪ӿ¹һǰѡ
ڣȻҵĴˡ
˿̣Լͳ󣬶ڱĴڣҪһε顣
ҿ㱣֤߾Բ㽻ģǰĿˣҲǰҵĿˣǵĿˣǾԲЭ
ȣͳ󿪿ڣ֤
ı֤ЦЦ
ɱ˹ԺͲµ˹һķӦңûзϹ
˶ı֤Ҳȫʲô
Ҫһεôʱڣθô죿ô򰲼ҽ
ǸŰүүһƴģڰҵĵλǳߡ
ȻͰûѪԵϵʲô飬
ĻԺȿ˿
Ҳ˵νϵˣԺóֱ̫ˣȻڹҵĵ֮ϣ컯յĵֱɱ˹Ķӡ
飬ȷȫ綼ûм˸ôɡڣȻˣҸԺȻһƵӣƺȫûаϡ
ӣʵ̫һ㡣
С㣬Ҿڻû׼ãʱܺ͹˺ƤƤڡ
Ļ˵ͷȷ͹˺ƤƤĻιҵĴôˣ
Ҿǿһ⳥ЩǮңȡǵԭ¡ڣЩԥ˵
⻰Ժ󣬰ҡҡͷһСµĻһ⳥Ҳû⡣ɱ˹Ķӣʲô⳥¶޷ȡԭˡһ˵Ըԭ£⳥ǰûа취ܵġ
ڣ˵뷨
뷨ԺĬĬĵ˵ͷ
֪˵ǶԵģҾҪԸԼߣǹôΣοҲǲԭˡ
ˣ֪˵취вͨβܹеͨҲ벻ˡ
ΣְڣҲ벻һʵİ취ε⡣
кѡ
ʱ󿪿ˣǵĻԺ˵ţȥǹңһвͶˡ
ʲô
Ļǰסˡ
ǶȫûȻ˵һţȥңⲻ
֪ڵŵĻôˣͲŹ
ûбҪôǵѣȻҷˣǲǵȥڣǳ翴Լûа취Ҫȥֹ
С㣬ȥһ˹ң𣿡󿪿ڣĻԺЦ
ĻŵӣЩסˡ
ӽϷ飬Ҳֵ֪ȷǷǳĺá
ɾٺãϹţڽҴӪ飬Ҳ϶ˡ
ӣָоƺȫô£Щסˡ
Ƕֺ֪ܺáôҵĻҲֻѡʱ򿪿ڣͰ뷨һ
𣿡˵ĻЦЦ˵ҾãǹǡҴǵڲԶˡ
⣡
̬ȣ⻰һסˡ
Ȼ֪󵨴죬ȫûȻ˵š
ǿڳӣͻȻһָоȻüͷһ¡
ܿ죬ִ˹ҵĶ棺ҽţݷǹҡ
ĻػԺֵܿˣǹңȫסˡ
ǶûȻ˻ػ֮£Ȼȥҡ
⣬
úúãȻСҾú
󣬹֮ڣĴԺ󣬹ҧгݵ


709 
˵Ļ𣿡
Ҿò̫ܣ˵ĻǾˣжߣ˹ҵĴţͲ߳
ǰ϶ģ߽ҵĴţⲻ𣿡
ׯ԰棬ܶ˶ۼ
ǳػ˵Ҫҵӡ˸˶ۼǶҪ󾿾᲻
ȻǿǾԲģЦǹׯ԰ĻԳĿǰ͹ҵĹϵһᱻɱ档
˶ãԲ
ĻػֻǳӶѡ
˿̣ׯ԰ڡ
ׯ԰ĲƺָűɱȻҶѾ׼һˣǾ;ԲŹ
ף𣿡
棬ڣĸ׹˵
ԼӵĻ쿪ڣЩҧгݵ˵Ҿɱϰңǰҡ
ȻӹϵıԿ˿ȻޱȵķŭС
ûСȻɱǵһҪú
ԣӣ͹ĸ׿ڣͬʱһҧгݡʵǹ֮ԺŰԸҪԭΪʵ̫Ķӹˡ
ӹǿһŮΪ˲ϢȥȻֱŮһҡңƵֹһΡ
γɱ˹ŭҪɱˣ
Լĸ飬̾һ֪Ȱסĸĸˡ
ʵϴĻػԺ󣬹;ЩԾóʵ̫һ㣬ԼǸλõĻ֪Լһܡ
ˣȻûܣһҪţ⣬ڹȫ
ȫóһˣòԾҪȰ˵ĸĸʱһ̡ڿԼĸ飬֪ͲÿˣΪǲͬġ
Ǹĸףȥ濴ǰ׼ˡʱڣĸĸ
⻰ĸĸ˵ͷȥɡ
Ҳ˵ͷȻźԺ˹ȥ
Ժ󣬹컹һһ𿪿ڣΣһŹǼһһҪǼһͷǵ֮顣
ˣ
ûãһ˽Ȼˡ
Ĺ컹Ӿһ
ʵϾǶóͲţǸػֻ˵˵ѡ
ΪɵӶܹŵĻ̾ͻ֮ء
컹Ӷ⣬һ죬ȻֱȥҪˣҪǲĻôֱ˰ҡ
ˣǶûȻˡ
СȻˡ쿪ڡ
ĺã̫ˡӣĸ׿ڣҧгݵ˵
˿̣Ѿ˴֮⣬Ű˰ŵĳȻ˳
ӰԺܵҲǷˣ
ˣһȻˣ̫˼һɡ
ǰʵ̫˼ˣ磬й˾Ȼˣ𣿡
ҵ죬Ϊģ벻Ȼˡ
˿ڣ׷˵ӳӰԺǶʵ̫һ㡣
Ϊ󲻻벻Ȼˡ
Ļ֪ͨǣǻ̽ȥӦ㡣
ϣ³Ժ󣬰ڣ˵ã㻹ǲҪ롣Ĵǵׯ԰涯ֵĻ¾棬ҲԽӦ
רͳģͳ֮ǰȻڣȰ˵ų
Ϊңôʵ̫ˡ˵ʮġ
ˣҪֱӽҵׯ԰
ĻԺ󣬳ЦЦİɣҲµġһСʱһСʱԺҽȫĳҵǸʱεһԲĽ
⻰Ҫ˵Щʲôʲôû˵˿һԵİΪ˵ЩʲôϾģѡ
û뵽Ȼʲôû˵ȫûȰ˵󣬺Ҫųȥȴֺ񣬶Գޱȵš
ˣ󣬰ֻ̾˿ǳһ㶼ԼСˡ
á
˵ͷԺЦЦС㣬ҲһҪһϢνȥԺ㵣ĵҲҲ
ҵĵ飿㶣Ȼ̷Ӧ˹˵
ûҲҲûˡ


710 
֨һ
ׯ԰ĴŴ˿Ŵźɫװī˳
ȻﶼûԴһɱ뺷ɱʣȻЩ˶ǵ֮
ܵˣڼЩҵıԺһЩľͺ
ȻǶ֪ЩڶǳǣֻǴųģǶǱЩڵŵˡ
ͬ
Ժ󣬳ֻЦЦȻ󵭶߽˹ׯ԰
ͺȥĸ԰һ㡣
ȥԺȻһɣһЩڵĴ³˹ȥһ澹Ȼׯ԰ķ羰
һҲʵ̫һɡ
ųĶŵıڶеסˡ
ʵû뵽ȻһӦӭӳʵϾҪһóûнׯ԰ھŵ顣
ȥҲӴܶ൨ĶЩ۵ӶôĴټԼЩ˺ʹ磬Ȼ߽ׯ԰ģûһܹ򶨵ġ
ЩպյˣԺֱŵ߶߲
ˣȫûȻô
ֵЩսıڶЩ
Ƕ֮ǰ˲ͽǵЩͬ鱣ڣж˼һ⣺ﶯֵĻԼܹŶˣ
ܹŶãôҲ벻ġ
˼ʱ򣬳Ѿߵ˱ſڡ
˽ȥͿɳˣһһŮʮˣȻǹĸĸ
ǵԣһȫװıڣǼ߽ԺȫӵĿų󣬺ҪѳԵһ㡣
ǵע֮£ֻЦЦȻȻҡڵ˽Ƕɳ֮ϡ˶ȡ
ģͺصԼĵһ㡣
ӣĸ׹üͷ׼úųȻġû뵽Ȼȫûбŵ
ðǸɱҶӵˣӾȻô󣬶ǹˣȻûһ㡣󣬹쿪ڣų˵
ĻЦЦ˵ɱһѣûʲô˲ġ
㣡
ȻԼĶӽͷ컹ӶĲᣬǶҪֱӶԸˣҲ뿴ʲô˵
ˣķϻ˵ˣҲѾˣǾ˵˵ɣǾεô󿪿ڣֵ˵
Ļĸֱӿˣʲô취İ취ֻһǾֻˣܹοҶӵ֮顣
ĸҧгݵ˵ǹ߹ļƻĸ׶Ҫʱֱ˱˳
ֻǹûĸ׵ĻЦ˵
Ļɫһ㣬ڣ㲻ĻҲԣһ취
ʲô취΢ЦһҪ˵Щʲô
䵱ǵļ쿪ڣų˵
ǵļ󿪿ڣҲһ£ӦþǴ밲ҵļɡǹҪ˰ңҪҰæ
ûǹǱ𰲼ңԸ⵱ǹҵļôιǿһʹһ³Ժֵô㡣쿪ڡ
ڳ֮ǰĶɱ˳Ϊ𣬵ڲˣԺһµļƻð˳
ȻҪ䵱ļҡ
Ȼʵ㹻ˣҲ֪һ൱ʵġھܹҲԪˡ
ˣ뵽⣬óҡ
ȻҲֻںͳŵѡԺļƻҪһʱɱΪĶӱ
˵Ժ󣬹ųţóһӦ
ϾѾ൱źˡ
ߣĻԺֻЦЦôǲҲҵļƻɡ
ļƻӶų
ԣҵļƻ󿪿ڣֻҪڹҵǸȻɢǹҵˣԺٴ¶Ʒףôξԭǡ
ʲô
Ļ컹ӶסˣôûȻҪ
ԼĵϣԼϵ£ȻҪ
⣬Ƿ
ǲӦô죬ҽ
ʱ󿪿ڣ΢Ц˵


711 
ǲӦô죬ǹҾҪˡ
󿪿ڣŹ˵
Ļ컹ɫ˲൱ѿȫû뵽֮£ȻҪ
ǹҳ̫һɣֵ֪ȷǹׯ԰ڣ˵ǹңΪ㻹ߵĳȥ𣿡
쿪ڣвų
ĻԵһź±ȫͳǹ׼˳
ƺֻҪһ£ǾҪг
˶ǹ֧׼£ֻǵһЦ㲻ҵĻԶԡҪǰ㣬ܶ˶ܹɱңǶˡ
úúãȻ㾴ƲԳԷƣǾͱˡ
Ļ˼㡣Ҫһ³óң˭֪Ȼ˵̡Լôǹ֧׼£Ȼɿڡ
ù˼㣬ͬʱҲֻܷóҵ뷨
ˣúСϻôˡʱſڣЦȻСĽ飬ǾµɡҪڣΪ𡣡
ţҲǹĸף˼ΪĻ̣˿ʱҪɱֻǸոԼɷó˼뷨ֻʱȡ
һȻܾ˹ְ಻סֱӿųЦ
ĸ׵ĻҲڣĸӣһַ˾һʲô޴ˣڿ㻹Ǻһ޴
⻰ĸҲ̲סˣڣɱھ͸ɱ
õģϰλ뿪ǵǡ
ĸ׵ĻһűڵΪ׵˿ڡָһűǹ׼˳ȻŹĸĸ˵λ뿪̾ͽһ
Ϊ׵ıҲ֪ڵ£Լôǹ׼£ԼһܹɻɱһⶼС
ĻվĿ˳һۣͺ񿴸һ㣬Ȼͳ˳ȥ
Ϊʲô޴ôܹࣿɱңˣֻǡ
ŹӵıӰ󵭵ڡ
ڹ뿪˴ԺһųǹԳıΪ׵˿˳һۣ£ǸˣȻԩ޳𣬵ǽֻɱ㡣
ܹɱ𣿡˵Ļ΢Ц
Ҳ֪µַǳߣֻһ˵Ļҵȷûڵ£ɱӦòһ¡
Ϊ׵ıڿڣ˿Զ׼ĳǹ˵
Ļ΢ЦǲǴİɡ
ģʲôģ㶡
ҶǶɱңڣҽɱˡ󿪿ڣ΢Ц˵
⡣
ޱȿĻⱣΪ׵ˣȫסˡ
Ƕ֪ƺǳĿû뵽Ȼز
Լôˣôǹ׼⻻ǵκһˣǶˡ
һȻ˵ԼɱܹԼȫɱ⣬ʵ̫һɡ
Ŀǰĵһ֣¶һ㡣
ˣΪ׵ıҡҡͷҪ˵Щʲô
壡
ɾʱȻڣ
ʲôǶסˣû뵽Ȼֱӵˡ
ġ˵
𣬶ҿ𣬰һҴɸӡ
һΪ׵ıڿڣЩŭóʵе̫ԼǷ˿Ҫһɱ
գ
Ļ˶ǹ
˲䣬ǹ쳹
Ϊ׵ıЦˣܼĹ֮£Բܻ
һᱻɸӡ
ˣ˳
ɾʱ˶ˣֻ˿ǹ˲䣬վȻŹĲǰ˹ȥ
Ȼǰǹ꣬ǾȻûһӵ˳󡣾ͺеӵ㿪˳
ԣЩӵ㿪һһ㿪еӵ⣬ôܣ
Ϊ׵ıڿųޱȾ뵽ȻҲǼʶˣڳǰһĻԶԶĳ֪Χ
ܶ㿪ӵܼǹ֮£⣬ôܣ

ʱ򣬳ٴ
Ӱһ
ţΪ׵ıڵбֻоһӳз˳ǱǰһڣһԴȻͬʱ

󿪿ڣһεĻеԴ˵ϣʱеıڶûг׵ȥ
ǿųֻϲ֪ʲôʱ򣬾ȻһѺһĽ
ѽ˲ɱˡ
һ
һдıڶ͸ˣҲѽ˻ȥ
ţ˴֮⣺͸ֵˡ


712 
ǸСӦ˰ɡ
ׯ԰ڣ컹ׯ԰棬ǱߴܼǹԺ󣬹ӿڡ
ӦˣôܼǹҲȲ쿪ڡ
˺ãǸˡ
ӿڣԼɷжԺ˵˵ţеҧгϧûкúĥĥСˣǱˡ
ǲܾôŹˣˣҪСʲôȫҪѶΪҼᡣ
ӣĸ׿ڡ
Ů˾ȻޱȺݶȻóѾˣǾȻ㣬ҪݣȻѳȫɱΪᡣ
ã飬һҪҲڣ޳Լӵ
˵ţֳǰһ·̣Լׯ԰ɢ
ͻȻʶʲôһЩ仯ԣԾôôģ
쿪ڣʲô
ʲô
ӿڣȫ׹쾿˵Щʲô
ׯ԰̫ˣе㲻Ծ쿪ڣ˿ܵĻЩص˵ׯ԰氲дıڣΪ˶ԸǸ磬ִ˺ܶ˻յ˵ׯ԰ӦúֲŶԣڣȻһûУׯ԰ʣˡԾĲԾ
⻰ɫҲе仯ˡ֪Լɷ˵ǶԵģյ˵ӦǺֲŶԡڣ̫һ㣬Щ
գ
ʱǵı󣬴һһŲ
Ų̻ͷţ˶һ
ֻǵǰһ˵Цվǳ
ǣ㣬û
쿪ڣ˲ΪˣܼĹ²ܻܴ
ڣȻ⣬ֲ֤ܶ顣
ҵȻû󿪿ڣ˾ܹɱңֻԼѡ
Ļɫѿӳ棬µ˺ܶ飺˼ǣЩˣȫѾɱˣ
û̫ˣǲһ󵭵ڣҪɱҵĻ´οɱַһˣɱһҲ񫣬ûгɾ͸С
ܣһˣô顣ֿڣȻӳ֤ʵĲ룬ǷǳţҵЩڶǻǮȫıڣôܱһȫɱ
ҡͷ̫ˣ˵ĸȫܵ顣
ЩڶǮȫĸ֣ĿľΪޱյĵط
涼ǹ׼˳
£ԼЩڶ䣬һɱ˳
ˣڵ˵ǲûɱ󣬶ҾȻɱԺ󣬹ʵ̫𾪣ȫųĻ
ûʲôܵģҺԣҶֽ֣־עˡ󿪿ڣ˵ҲǣˣҵˣҲѾעˡ
ĻɫֱӴ䣬Ϊ־壬Щ̲סĺһ
СΪɱЩڣȲʤȯҸ㣬㻹ˡ
ʱӿڣ̫˽ߵȺڵʵȻ֪ɱȺڣǻǲΪܹʵǹҶԿ
֣ɱС
ʱֿڣ˻˵ģڸ˭ơ
йԤϣȻѾ˳ȥׯ԰棬ȻһӦûС
ôôܣôһӦûУ컹Ӷסˣ˵ɱﵣҲׯ԰ڲľѻɱ֣֮ǰþѻɱɱЩѻɱֱǰܣһԼ˰ж
ڣӵƴ˳ׯ԰ȴһ㷴ӦûУùʵ̫һ㡣
ôôܡ
֮࣬ƺһֿԣһɫֱɷ
ںЩѻɱִкǣǾͲ˷ʱˣΪЩɱ֣Ѿȫһɱˡ󿪿ڣ˵
Ļ嶼е⻰Ĳ²һģһ
ڣԳĿ־ﵽߡ
ˣҲ·
󿪿˵˵ų˹ȥ
Ӱһˣɫɷ׿־ԳĴڣûа취־塣
ʱ⿴һ˹
ͷһȻһߴˣԼĲһ˹


713 ֮ĵܵ
һһߴ˾Ȼŵ֪ͻȻ˳Ѹײڶ֮ƣųĲӿ˹ȥ
͵Ϯߵľ֮һڣߴ˽һ跢ӵ˼¡
ϵˣߵһ¶ԲܶȥǳʱǶȻȶյķǳĺá
ָ߹ˣһ֮£ҲûпܶȥߵĿ¡
沢ûг
ԴӵõɱķӦԺ󣬷ӦսٶȾͻļޡӵ˵һˡ
˵ʯ֮䣬һɵıܿ˱ӦþԶ㲻ȥһ
ģˣڷһȥԺ󣬱ӿת˸ӣվ˹޵ǰ
ߣе˼
󿪿ڣǰߣ΢Ц˵
û˵һĿų
֮ǰȻܹǹ깥Ѿ֮ǰóȻ֣ҪҵһܹɱĻᡣ
ոպòҵǸᣬΪǽǶȻȻʲô涼Ѿﵽ˼£һܹһɱ
û뵽ȻǱ˹ȥңľȻôɡ
Ժ¶ޱص顣֪ǰĳⱲǿĶ֣ȥκˣԶԶûǿ
û뵽ɣǹҳЩһı⣬һλߵı󣬹쿪ˣų˵
ûʲô֣˲ߺͳ֮Ĳֻ࣬ǿո߲ɱ˳ϵߵݣЩóԲߵĶ֡
ҸɣҪͶĻͳڣȻĺܲң֪ǰ˭ձ֮｡ĵܵܣءȻеʵǰͲʲô
ֿڣȻޱȵ˵
վǰ־ͽбأǵձʢ֮｡ĵܵܣν֮Ȼָľ｡е뻯ĵزͬһ
Ȼֻһֿŵ˵｡˵׻ֻͨˣôҲͻļޣԸͲܴﵽĵز
ȻˣƺѾܹ˵ȫձǺʵĵһ
ڳڹׯ԰ڳйǰ֮߱｡ĵܵܣȻʵԶԶȲϱ｡ȴҲձǿ֮һˡ
ιҲǻ˴ǮԭҪͿɱŵЩɱһ֣ðһ㻹֮ûС
û뵽Ȼ
Ҳǳĵ⣬óͲǱصĶ֡ͬʱҲЩң˱ء
Ȼǻ˴Ǯǵȷֵ
֮ĵܵܣе˼
Ļߴıأ΢Ц˵
ɱ̳ʱҲ֮˵˵֮Ȼɱ֣Ҳɱֽɱ
ʵ֮ʵܹɱǰ塣
˵ʱ򣬳Ҫ֮񣬺֮Уû뵽֮｡ûмȻȼĵܱܵء
ߣĻԺ󣬻û˵һĿų
˿ȫûо˵Ϊѹʵ̫ˡ
Ȼڲûжֻ֣΢Цѡ
ȴоѾȫֻҪһܹ
̩ɽһѹعȥûоþĸ磬ų֮ı｡Ҳû취ôصѹ
ǿˣǿķ˼ؿų뵽
ҪУν֮񣬾жʵҲҲϿжǿɣϣ㲻Ҫʧ΢Цֶű˵
ҺҸȣȻԶܹ͸ǿ߹УҲҵҡؿڡ
ˣ˵ôˣǻǮ͵㣬˵ϻġ㣬Сɱ
ʱӿڣֺĶű˵
ĻüͷжԹһɱ⡣
ȻȷǹӶģ֮ǰû˸ͱ˵Ů˾ȻôԼ˵ʮŭ
סŭ𣺡밲ôзִ硣
ǳߣӵĻһۣڣұɱ㡣


714 һ
㣡
Ļ촽Ⱳӿɻûбô˵
Ҫ˵ЩʲôͻȻһԺ󣬲֪ΪʲôͻȻ־һ仰Ҳ˵ˡ
ͻȻʶһ飬󣬿ԶԶĻҪֲ
ְɣȳ֣һֵ֣ĻᶼûˣһҪúÿʲôĵط
ʱֿڣĿתƻ˱صϣڵ˵
ǳĲ񣬱عȥҲһΪԸˣó⣬ûܹӮ
ڣ˲ԸĻԺȴ˵ЩʲôΪ֪ǰĳʵ
Ǹ¾Ϳˣ档
ؿڣ˵һγĳ˳
ţһⱾؾȻԭʧˡ
е˼
ⱾʧԺ󣬳󵭵
֪ⲢʧֻǸոձͻȻﵽһ٣һ˲۵ĲΧﵽʧһЧ
Ȼֻͨ˶ѡ
ڳ󣬲ʧ
飡
ʱұߴһģһʿ˹
õǱأԳﵽԼļٶȣ˳ұߣȻұ߻ӵų˹ȥ
˿̣ظоﵽһµľ磬ԳǿУﵽľ硣
ڴ˿̵ľ֮Уɱ
ˣԼĵϾҪԺ¶һ˿Цݡ
ĵǰʱֻ΢˲˲ӣصһȻ˹ȥա
뷨ٶһ㡣ٿһĻϣ˵ҡ󿪿ڣյı˵
Ҳ٣һԺӰٴһȻһδӳǰʧˡ
ţ˳ͷͷų
û̧ͷȴԴҲ۾һ㣬ֳԱ߲˲ӣصһһա
Ժ󣬱ڵһԶ˳ȻվĿų󣺡µķӦٶȣǷ˼
ʵ̫ˣȻո֮ǰѾ֪ķӦԶԶĳˣ
ǸոսԺһε׾ķӦٶȴﵽʲôزˡ
ȥԾԼķӦܹٶڵѾ۷켫ȫҲûм˱ԼҪǿġ
ǸոգĿ쵶Ȼһ̲ӦȻȻɵĶ˹
ַӦٶȣֱǷ˼֪ԶԶĳ£ҲԶԶĳĸ磬֮ı｡
ΪϣܹڷӦٶǿҵˣֻҵĸ硣û뵽µķӦٶȾȻҲ˵ǿ֮ϣ¾Ҹ磬ҲĶ֡ؿڣų˵
ĻֻЦЦ
ñ˵ļֱǷϻӵɱӦټ֮ǰȭķӦٶȵͳԽļޡ
ôȻ֮˭ֻҪ࣬ԲǳĶ֡
ˣصĻԺ󣬲ûж˵ʲôֻǶűؿڣʵֻô£ҵһжӲ
һУĻ㶣ڿЦ𣿾ǿٺãҲԲµһжӲ
ؾóʵ̫Դһ㣬ĸ磬ȫ½һϡ
ڣȻ˵ԼһжӲ
۳ǿʲôزضԲš
ǾԿɡ
صĻ΢Ц˵ó
Ժ󣬱¶˷ǳ顣ȻǵһμǿܹоһǷ
ɸ£ҵҪôһжӲؿڡ
ǾͿˡ˵˵ţˡ
Ҳʲôӻ޵еʽֻ϶µĳűؿȥٶҲ졣
ɾͨͨһУȴоⱲΣ
Ҫ㣬ȴȻٶȲ죬ȴٶסŲȫˣ˵ˡͺ̩ɽѹһ㣬˹
û취ֻܾĵųĽԿĹȥϣܹõסĽ
飡
һ죬ĵϵˡ
ȻĵҲһڳǰȫ
ϵģҲǱĵбصͷ­
λ֮ĵܵܣȻһжûнס


715 ҵĸ
һĽͷ­һϵ
һʵѾԽɱķΧںѱ޼ѹһܣԲŲ˲˱أȫˡ
ټԼɱ񽣵һɱ˼򵥵һȴֱλ֮ĵܻܵ졣
űصʬ壬Ҳ㲻ϧң֪ĸܹϳϼС
˵̧꣬ͷ˲ԶĹ򸾡
˿̣˶һĲ԰סǻЩɪɪһ־Ŀų
ȫԼ۾ȫţԼձ߱أλ֮ĵܵܣȻ˲һ
һУֻһжѣȻͱǰй˻ܡңԴˡ
ôôܣ㣬ôô
쿴ų󣬿ڶ϶˵
ֱڣ׹ǹҾǵʲô
ˣֱħԼֱѰ·
ҲˣȻ΢Ц˹ȥ
һ仰Ҳû˵ֻĳǵǰ߹ȥǣȴ˹Ⱳѹ
ǿų󣬾ͺħһ㣬˫ȶ
㣬㲻ҪңҸ㡣ҪΪǹׯ԰˾´ˣǹۼ档쿪ڣų˵
ͣǡҳǹ⣬ɵпɱŵЩһǿҲǶ֡ңҸ㣬ҶǣˣǰҲˡ
Ҳڣ֮ǰſڱտڵĶǽųСڣԺôˣڲ֪Ķӹǵʲôˡ
ȻˣвųҪסԼ
£ǹʣɵпɱŵȷǺǿһ˵Ļ󿪿ڣ˵
֪ͺãȷɣ𰲼йģϵĴһľһǿܺĶɱǽһԶԶ񡣡
ƺЩŵЩĻ컹ӶɫһϲȻų󣺡ȻڷôҲǻܹ򡣡
˿ڣԽ˵Խȫܹӳ»ǶʼˣѳԺôɵ
Ҫó
Ȼڴ˿̣˵۾ͻȻһ󽣹⣬ţ˶оһʹȻǰһڣͶˡ
ϣôеɱǡ
󿪿ڣ˵
ʹˣӹ򸾿ʼ㣬һֱׯ԰еıڣȫ
ңĶŻʹ渲
⣬˿̰һĵĿŹҵĴš
ڸոգ˴洫һǹ˲䣬ǵɫˡ
Ϊ֪ǹǹҶųġ
˼ܼǹ³Ѿǹˡ
ûɣҲǳΣ
ˣһĽڣֲĴҵĴţȥȳˣǶǷǳĽͽš
ȻҲˣΧ۵ЩȺڣһҲóһˣ
ˣһͲٻųˣô˹ңôܻ
ǣոǹƾǹڽˣȻƹһʬ̧
˹ңֻһ³Եңǲܵҡ
˷׷׿ڣҡͷ˵
ȻǶóʵ̫ˣȻҵǹƥ߽ҡ
ΣǶǾóˣ˵˹Ժ󣬸Ͳܻˡ
ᣬĳ˰ɡ
˵ĻڣȻͳֻ棬ദ˻ѣǱϾҵĿˣΪ˰ǰҺ͹ҵìܵģİΣ
İɽ㣬粻µġ
ԣ˵Ͱͬʶںı֣Գǳġ
Ȼ֪ׯ԰ȵʱҪΣպܶ࣬ǣȻģܹɻɱЩĳھһܹӹȫˣκε⡣
Сã治֪ġ
飬ҡҡͷŰĻ
͵ſˣԲһġڣŵ˵
ܿ죬֨һҴű˸ˡ
˿ˣǹ˰Ǽһʬ̧𣿡
϶ģǼһ˹ңֻһ³
ϧǸйˣô󣬿ӲãȻǹƥ߽ң
ܣЩȺڿŴԺ󣬷׷׿ڡ
ţһӰӹҴ˳ǳŵ飬ӹ˳
ϣ˵£Ȼһ˶ûС
⣬ôܣ
Χ۵˶סˣȫԼ۾
ԭΪ˵ˣȻŴӹ˳ңȻһ鶼ûС


716 
ȻȻһ鶼ûС
ܣ˿ų󣬽һŵ˵
ǱΪһʬˣᱻҵӵɿڿȻûбɿһ鶼ûС
⣬ʵ̫˸е˼ˡ˶Լ۾ǲԼ۾⡣
ԺȴȻһҲûе߳˹ҡ
ߣ߳ԺҲһΪֻаЩڵǳһȻôˡ
ڣôһ϶¶𾪹顣
˲䣬˹ˣ֪Щ˿϶Ϊˣһ档
ԣڿԺ󣬲Ż˵𾪡
磬Ҿ֪㲻¡
ʱһ˹ţһӰ嵽˳ǰǰ
Ժ󣬳΢ЦȻʲô顣
ûǾ̫ˡ
Ҳ΢ЦſڶԳ
ʵҲޱȵ𾪣û뵽ȻһҲûС
ͬʱҲǷǳĸˣϴЦ˵
ţлСǹˡ΢Ц
ôôˣҲų˵
ҲȻһҲûУǳ˽Ϊˣ֪һԳ֡
ڣȻһҲûС
ûµĻôңǾͣ
뵽ȻŵһѪζƺ˸ոչׯ԰澿Щʲô顣
Ȼʵ̫˼ˡ
ôˣҲûôֻй˶ѡ󵭵˵
ǳƽĻԺǰһŵ˸Ѫζ
ˣˣׯ԰浽ˡ
ʱһޱȾ壬ʲôʮֿµĳ˳
ˣΧ۵ȺеһԱڼȻһҲûеĳԺĵ߽˹ңҪ澿ôˣôóɵ˳
ո߽ȥ˾ͱŴԭء
ֻڹׯ԰棬ȻǳƬʬ壬ѪҪɺˡеĹˣЩƽޱȵĶڣȻȫ档
ʲôôܣ
˵Χ۵˶סˣǶȫⷬæŹׯ԰˽ȥ
Ƭʬ壬ɺӵѪޱȿֲͬһĻ˵ǰ˲䣬˶ɫЩӦˣֱŻ˳
Ժ˿Щ˵ʬ壬Ҳʵңĸˣһ˵
ôܣңĶ֮һȻȻһ˵ϣôܡ
ҵ죬ңҾȻˡ
ţʵţôܻᷢ顣ǸйˣǸй˾ʲôˣôһ顣
˿ǰͬĳ׷ײΡΡ˵
ʵЩԼ۾ѾʼͨһֱѾΪĶ֮һҲȫĶ֮һ
ļ壬ֱǺ绽꣬ǾǾǷɡ
ڣļ壬Ӵļ壬ȻˣҸһ˵ϡ
⣬ʵ̫ˡ
йˣʲôˣӦ˵𣿡
ǰĳ
棬ׯ԰˵ĻԺǰɫ䡣
ȻոѾ뵽˹ׯ԰澿ʲô飬Щ˵ĻȷЩԺǻޱȾȣЩ־
ңԼҵһ塣Ϊ˶Ըҿܵĳ֣ԼձսսһСģͱҸûˡ
ɾѾԼ֮ϵļ壬Ȼˣң˳һ˵ϡ
ܹҡôͬģҲܹͬɵĸԼҡ
Կų󣬰Щ־֮ǰĻʱ˵һ˾ܹԸɱţʱǻţóǷӣôܹһ˶Ըɱŵġ
ڣǲ֪ʵȻôǿ
Խıһûа취ԸɱţҲԶˡ
˿ų󣬰ֿ־ǳĸӡ
ǴûϾȻǿ˴ڡ
ϲǣС㣬ҸˣǰεΣҲͽˡ
ˣҲ֪֪룬ǲ֪΢Ц˵һ


717 ϣ
ҹׯ԰ڡ
ڣڷ棬һ𾪡
˵˵֣жߣڣ뵽췢Ժ󣬿˵
ʵ̫ˣΪĶɼ̳ˣСͼʶ˵صĸֺպԼЩܹѪȷĴɱ֡
ǣʮڣȴûмһܹﵽ󼶱ˡ
һ˽ȥׯ԰󲻽û£һׯ԰ǿǹׯ԰ʵԲңɾһ˸ˡ
谲ʵ̫ĳȷһûмȳֻҪߵˡ
ȷе˵δš֮ߣѾ񻰡
ܹȷǣսϿûбȳ绹Ҫߵˡ
ҡҡͷ˵
Ҳݺ꣬綼˽⣬ĺ˵ĸֹ֣٣û˱ȳʵҪǿ
⻰ֻ˵ͷȻҲͬ뷨
ǲ֪ѾͷʶֵȼЩҲԻΪϱġڡ
С㣬Ҿ۶СǴʶڣĳֶǰ˵ֻǺ£ϾѾˣǰҵΣǽˡڡ
Χǰҵǣͷ˾ǹңڹѾҲ˵ûǣͷˡôãһǰҵΣǽˡ
ǰû˹м䴩ߣЩδӣΧǡҪǣ˳Ǿһ塣Ͼ˭¶ڶҡ
˵ͷͬ
۳˭Ͱôʶģ֪ٵڣĳֶǰ˵һ¡
ԣȻԳЩ־壬ǸģԳǸлϲ
ԴС㣬ҾӦúúøлһ³ҿСԳƺЩøУһǶǰҲһ£гֳֵļ룬ԺǾûܹǰļˡ
ڣ˵žȻЩ˷ʮǰ͸氲Ͱүүƴʮʱ棬һܹõơ
οȻ˸֣ƺԳе˼ԺȻ뵽ð޸Դ£ļƻ
ֻҪƻɹǰܹһ̨סڣǰҵĻȨҲܹӡ
ļƻԺҡҡͷȻǲ޳ļƻ
лȻð޸Դ£ˣҲΪ˼Ҹġϲ磬Ȼû⣬ϲǾˡ
ڣȻʵҲǳҪ£󣬵ϣҸΪۡ
ĻĬĬĵ˵ͷ
ΣҪúøлһԼȥ߶ҵʱרٱʾһ¸лֿڡ
á˵ͷ
ǷĴ̨棬վĻ˸
߶򰡡󿪿ڣϵ¹⣬ϵ¹ǳһһĴ졣ԶԶģƺһɫķ籩ȺϮƷǳľˡ
صһ󿪿˵ǲһпûôãķ籩ŸոҪ١
ƺ˵ƺ˵Ĳֻ
ׯ԰ڣһƬţͺһ㡣
˼棬һɽͻȻƶˣȻһ˳ʮģǹĶӣĸ磬
ûλҵˣȻţûбɱ
ڽʼԺ󣬹Ʋ̶ׯ԰ļɽ
ǹ޽ǿеġǱΪǹҵǿ󣬸òطǽ죬ƫƫˡ
ڼɽı󣬹淢顣
ĺǹеùЩɪɪȫû뵽Ȼǿֵز
ڣ˳ŵĹׯ԰ɫףĸףеܵܣһΪǱģȻǸʵǿĵزһɱΪǱġ
Ȼǳ־󣬵ϻ൱ʵҪǣطĶɶѾ׼ˡɱţҲѾλ
ţƾЩ󲻳⡣


718 £
ҲԶһׯ԰ڡ
˿̣һׯ԰ڲٿμӻˣպյ
߸׼ȷ˵պյĶɡ
ǵģ˽ɽĻһᱻμһ
ΪһʵĶɶۼ
綾̳ٷ֮ʮĶƷĻôμӻˣİٷ֮ʮ
ûյİٷ֮ʮо󲿷ֶڰҺ͹ҵ
ǵģﲢûаҺ͹ҵˣԭܼ򵥣οĿģΪ𰲼ң̲ҵôȻǡ
֮ǰ뷶ΧεĻǹ֯ġ
ǣڽ죬ҸϢ˹ôȻҲû˹ˡ
ĶɣԭҪθңϷְҵΧǹҸ𣬶Ǹһڰ͵йԺ۵Ļͱ
ϢǲģҲǸˣҾȻһ˵ϣ˻ڰ͵ˣ⣬ⲻ̫ܰɡ
ǰǿǹҰȻ֮һλ˵ԼҵȹҪģǾȻˣһǸһ˵ʵ̫˼˰ɡ
һˣһ˾Ȼ͸˹ңζЩţôܣôܻǿģ־Ҫߵʲôزſ顣
ǰ˼飬ʵ̫˼һ㡣
ڣЩɽľͷ׷׿ڡ
ȻǶǾͷһͶҵϢԺǻǶĬ
ǿûһ˸˵ԼȹһҪģڣҾȻˣңǸһڰ͵ϡ
Ƕ԰Ҳޱȵļɵǿ־塣
ԭ֮ǰȻǿô˵֮£Ҳʲôһᱻѹ
ڣǶûˡΪһˣһָֻܹҵ
˴˿̣˶Щԥ֪ǲӦðԭƻ԰Ҷ֡
ιθģһԿ϶ιҾǺͰ˳ͻȻͶˡԣҵĸͰҾӲ˹ϵһܹɸҵļ壬ҾҪٵſܻļ塣
һɽľͷڣĻԺɶĬǶ֪˵ǶԵġڰұֳǶܹңʧҲġ
ˣ뵽˸ӲҪͰҿսˡ
ô־尲ҡ
ʱһ˹һӰŻ˽˳Ӱ˹ȥڵǹ
Ȼš
ǰȻû˵ǹȫû𣿡
Ȼ㣬
ǹԺ㶣Ȼ׷׿ڡ
ǶǳľȣԭΪȫûˣû뵽⼸ȨˣȻš
дҵĸҲû¡ڣ˵ҽҪ߸λǣǸǹҵԶԶûдֻǴĴ⣬ŸǹҶѣʵʵͲʲô
ڣҲ֪ٿľҪ𰲼ҵܻ飬ϣеĶһ֣
û뵽ոеĶɾȻҪˣʼùġſڣϣЩܹ𰲼ҡҲ֪οⱲΨһһлɱΪĸеܱܵĻᡣ
Ļ˳ĬˣҲ֪Щʲô
ҲҵĻôұ˻ţõ֤Ҷܻ˵Ǹй˵ʵҲˡ
ڣô˶ǳĬӣЩˣæ˵ͳʵϣܹеĶɳ֡
⻰⶯һû˵Щʲô
ǹһеʣ⣬ɱҲȷӦ˼룬Ƕ˵ˣǸй˳罫ǽλɱŶ˵ˣһʲôõĵˡֿڡ
⻰Ժ˶Ķˡǲ˽ʵǺ˽⿭ɱŵʵ
ǿɱȷʾ֣һǸй˵Ļ˶Ǹй˿¾ˡ
ĻǵĿԳ֣Ժ󣬻ҪұЩԴǶ׬൱
ˣеĶɶĶˡǷ׷׿ڣǺãǾ׼һˡ
̫ˣҵõϢ˻Ǹй˻ȥ߶Ƕֵʱ


719 ˹ٷ
ĸ߶ڡ
ĸ߶治˵벻ǵһδ߶򡣡
ڣŸ߶ˣų˵
һ߶Ȼ֮ǰûд߶򣬲Ǻһˡ
Ȼ󣬳ڰָ£ӣ˰ⷬ
ĻԺ󣬳ЦЦȻ֪⻰ֻǹάĻǵһδûʹʲô߶Աļܣôܴôá
û˵ЩʲôǿڣҲǰС̵ĺá
佱ˡĻ΢Ц
ȷҪ£Ϊ£ԸһĴۣۣҸ
ڣϣܹ뵽İ취£󣬵ܹоʲôĴۣ¶ûа취£ġ
ˣͬԼ̶Сˮͣ
ȻˣҪŬ
ӴⲻǰС𣿡
ʱһӱ˹ͷһֻһʮ˹żīװıڡ
ʮӼԺ۾̷ų˹
˹ٷ벻Ȼ㡣
Ժ󣬰ڣкȥ飬ǳ֪ʵǷܡ
ˣӵЩһˣðܣȴֲòװ飬ˣݿ²򵥡
ҲŲµ˵ݣܹðӣȫ¶ûж١
ܹˣô²һɴ࣬ĸɴĶӡ
µʵһûУ˹ٷĶɵĶӣһżȻĻᣬ˼Ժ󣬾Ϳʼ׷ж
ˣȻһøҲûУֻΪݵ⣬ټϴ˵Ҳ˹ǰҵж
ȻҸˣεжҲսᣬʱ򣬰ǲ̫ҵ˹ٷԼԺòװ顣
Ҿ˵ҺͰСԵ֣ڹȻˡĻ˹ٷ򿪿ڣЦ˵Ȼһˣһ߶ɣ߶ļֽ˲٣ͰСдд衣
´ΰɣдҵĿˣӴ˹ٷ㡣ڣ˵ſ˿Եĳ
ʱ˹ٷ˳Ȼ󵭵ĿڣСĿ˾λɣôдȫ˷ʱ䣬Ǻһддɡ
˹ٷĻһȫû뵽Ȼ˵ⷬ
˵ԼҪ£󣬾ǲ£Գǰɵ飬һԲϾֱɱ˹ҵĶӹָׯ԰
ЩľΪ˹ٷ⻰Ժ󣬳߳ŭɵ˹ٷ
ڵİ˵ٺĶΪУ̫ˡ
˹ٷ⻰Ժ󣬰һæ˳ֻ˹ٷĻûʲôӦԺ󣬲һȻ˹ٷ򿪿ڣǲˣ˹ٷλǰҺҪĿˣһҪд´˵ɡ
˵ţҪų뿪
ʱ˹ٷȴ˰ǰųλòλңׯ԰ɱѪɺӵй˳ɡ
˹ٷĻ㶣Ϊ˹ٷǲ֪ݣԲŸڶԳ˵
û뵽ԭȻ֪ݵġȻ֪ôᣬô˵Ļģ
һӣЩסˣ֪ô¡
ǡʱ󿪿ˣ˹ٷ˵
ԭ㣬ȻҴҡڵĳ֣ɱ˹ôˣȫľͨ㣬ѾΪͨˣȻվĵӻǴ󡣡˹ٷ򿪿ڡ
Ļ΢Цͨ¿ҲһλͨɣҲǸ£Ǹµȫң¶
˹ٷҵĻܸЦ˵ͨĻִɲĹֻͨ棬ܲǶѡ
ԼҲǹͨԼӵְҵʱ򣬾ѾȫĹͨˣĹͨѣʲôµġ
ǲһңҵļ壬û˸ץġĻ˹ٷ򿪿ڣ㣬»кܶץ㡣߶кܶľ죬һ֪ͨϾץҡ֪ǣ㻹ܵеĹ޾ľץ𣿲ҿ԰㡣
ȷеֲ󿪿ڣ֪Ҫôң
ܼ򵥣˳ҾУҵ£ұ㲻ᱻκξץ˹ٷҿڣ˵


720 
ܼ򵥣˳ҾС˹ٷ򿪿ڣųЦ
ĻֱԼĶ⣬˹ٷ֪ܹһԲϾֱӸҵˣȻҪ˳
ңõĻǱ֤κξץֳŵ
ֳŵ֪ԼȫõҲ֪ڳ˵ֳŵһ嶼ûС֣˵죬ӳô
Ŵ磬ҲֻǼȫǰĳܹԸ
ˣ˹ٷҵĻʵ̫Цһ㡣
𣿳ŵͦ˵ġ˹ٷĻ󵭵ЦҪҲӦأ
㲻Ӧ㲻ӦĻ߲߶򳡡˹ٷ򿪿ڣв˳󣬡Ϊˣֶθ˹ң޵ˡ½ϣЩЩ岻ܹǵġ
˹ٷĻļڶ˶ؿڵǹǵжϴݵ⼸ھԶǾеľ
оңҲûб˹ٷ⼸ڻҪˡ
Ծ
ֱʱ򣬰Ÿоһ˿ԾͻȻЩ˹Ϊʲô˹ٷǳ
ֱ֪Ӹңȴ˵һ˾ıڡ
ֱҳ鷳ġ
ѵͻȻһ뷨뷨ޱȵĿ־塣
簲룬˹ٷųʵϲշģǣ
ЩɾͷԺͨϢ֪˽찲ͳ߶
ԣǾԣ˹ٷŻ鷳ҳ󣬶ңֻ˾ıڡ
ĿľǱƳȶ֣Ȼܵ˾ͿԷֱɱ
ԣ˹ٷŻ˵ţȻ֪ǳĲбһԲֱӾ͸˹ҡ
ųβٴ߶߳ȥˣԼԼһڱͲκε顣
Ż˵ţų˵
󣬿ǻȸϿ뿪ɡ
ʱڵų˵ҲµʵĴ󲿷֣Ҳоյһ˿Ծ֪ܿ¶
Ȼ֪Ͼûۼ󾿾ǿʲô̶ȣԻǵĳӦܵԿڣϣͳһϿ뿪
ȴûлشĻ
΢ЦĿ˹ٷȻ󿪿ڣҲ½ϵȷһЩǲˡԲ㡣ǰ㣬㱳ννļ壬ʲôֻǿƷҵѡ
㡣
Ļ˹ٷɫֱӱˣɫķǳѿȫû뵽Ȼ˵ĻȻ£ԼԼļ塣
ŭˣų˵ô죬߲߶ˡ
𣿾ƾ㣿ƾ⼸ݰڣ΢ЦΪżݰڣܹǰҪɱ㣬ү㡣
Ļ˹ٷɫˣܹоӳϴһŨصɱ
ⱲӼܶɱ˲˵ˣɱ˺ܶˣǣŨصɱˣǵһμŨصɱ˹ٷͻȻоվǰĳͲˣǣһͷľޡ
ˣ־ˣ̾ҪıͻȻ֮䣬֪ΪʲôͶˣ˵ܡ
ͬʱˣӰһ£һʹʹĲӴ˹
ţǰһڣͷ­Ӳ
ڸո˲䣬ͱɱˡ
֮УȻ˹ٷ򣬻ıڶȫûлκεķӦֻĿ˹ٷɱ
һֱ˹ٷͷ­ԺļڲŷӦ˹һ𣬶ų˹
úã˿νľǰ߹
󿪿ڣЦ˵
˵ţóӰһ⼸ıڵĲҲ󻮶ϡ
䣬ֻǺ䣬⼸Ҳɱ
磬ɱɱǡ
һգۣȻ˹ٷ򣬻ЩıھȻնɱԺ󣬰סˣȫû뵽龹ȻչҲȫ룬һɷìܣڡ
С㣬Ϊ㲻ǷìܣǾͲ㷢ìɣǵѾˡ
΢ЦŰ˵
˹ٷ򡣡
ʱһʹ˹ţһȺȫװ˰Χ˹


721 Ҫ
˵䣬ͰܣðһȫװĺˣЩ˸ʽףкˣаˣлˡ
ͬǣЩ˵ͶΪľɱ뺷Ȼĸ֡
Щ˵ˣɫֱӱˡ
ɭأ˹Ȼǡ
ڣɫʮֵѿΪ˰ΧģǱˣȴǰһй⣬ʣĶɡ
Ǵ˰Χ˹֪ȻѾˣǾȻǹһҪǰҡ
ܿ죬Щ˾ͷ׷׶Χ˹ϴŷ£һʽǹͰ˰Χ
ԭΪ˰ȫܲ˺ܶˣڿõЩˣ¶Ѿɸˡ
ʲô˼
ڣЩ˵
Щ˺ܶʶĸʱǰҵĹϵˣڿǾȻĴӹҪԼԺ󣬰ɫǳѿ
Ҳףɱ˹ٷ쾿ΪʲôһٵƳˡ
һУֻһֶѡ
ûʲôС㣬ֻѡ˹ٷովȻҵĿ˸ɱˣǰܵø˵ɡ
ʱһ˿ڣɭȻĶɣҲϵĴˡ
ӹؼǣ̼ߣеĶɹϵܺãĸĸĹϵιͼıңͷ˵á
ûǰҾȻɱҵĶӣøһ˵Сҳ⣬ǰҲ⳥ʱһ˿ڡ
пأʮͣǰ˹ٷĸףҲĶɡ
βҪĶּŭԻȡֽڵģ˹ٷô־ôҲ˲ŴӦҪ
û뵽־Ȼߵ̶ֳȣȥļıھȻɱ˹ٷҲǰȥ
һĻؼֱŭ˹ٷĶӣ˹ٷǴСͳ谮˼㣬˿һĻԺ̾Ҫɱ˳
Ҳ֪ܻεĴ£ټΪΧȦѳɣҲѷɣԲû̾Ҫг󣬶ǶŰҪ
ȻȻŰ˵ȴʼտų󣬶˿гŭƺҪֱӰѳ˺顣
ߣȴһЦƺȫûаѿط
ǣǰұͲˣھȻһйɱ˹ٷ򣬼ֱ޿ˡ
ǰ⳥Ļ˶Ӧ
ĶɣɭͿصĻԺҲ׷׿ڽ
ǵĻɫѿ˼㡣
֪ոȻǳɱ˹ٷ򣬵ǺЩ˸׼Ϊ˹ٷ˹ٷֻǵһڶѡ
Ȼĵ׺ܷŭǰҲ֪˿ͳĴǳΣգĶɶһ𣬶һǴԼһôһ׼ˡ
ĻǴ˿̵±֮ǰҪǿ˲֪٣ܹҵĳ󣬰ҲԶԸǰӴ
ˣ֪ҲԼ߾Σˡ
ôλҪʲôڣжһۡ
ܼ򵥣ǰҽеأйУҲýǷ䣬Ҳǰһܹȥɭڣ˵ǵ
Ļɫ䣬Ⱥ˿ֱҪԼӦ˵Լ߲ܽ󣬻неغ͹ЩȥĻԼҲˡ
Щδ̫һɡڣɫʮѿ˵
һҲ֣Ҫ֪һҾǿѾǷǳʴȵˡӦǰ֮ءɭڡ
ǣ㲻ӦĻǾǰҡ
ӦĻһǰҲûŵĵط
Ҳ׷׿ڣ˵
˵ĻһӲ֪˵Щʲôˣ֪ܴӦӦĻοԼҾˡ
жɶˣͲԼܹġ
ˣĬˡ
ҿҲûŵĵطǲŶԡʱһڵǳˣ˵һȺӽ쿪ʼĶɽ壬ҲΪһ°ɡ


722 ɱ
˵еĶǲǺܺ档
΢Цǰ˵
Ļжɶɫ䣬Ƕû뵽ȻôҾȻҪԼ
ˣĪǸӣ
йˣҸţȻֺ֪Ҫǣȥɡ
һ˿ڣų˵ȽԶȻոտɱ˹ٷ򣬵ǻǸҿô˵
Ҳ˵㲻ţ΢ЦǺãҵµһɱ㡣
⻰һڣɫֱӾͰˣȻԼһܹ
Ҳ˳ոյ֣֪ܹԼҲһḶ൱Ĵۡ
Ҫƴɱһ˵ĻֳɹĸʿǷǳġ
ˣ⻰ԺɫֱӰˣǳԼȻ˵Ļ
ôǰֲʣֻܿڣǣǺãҵɱҡ
ȻᣬԸ΢Ц
һйˣǧ̫ˡ
ʱɭڣû뵽ȻţȻֻһˣǾȻһڣԼôˣô൶ѪĶֱӶŵûˡ
ˣòڡ
ǣȻɱҵĶӣŰɣȻҾҪʱҲˣڻԺ̲סˣڶų˵
Ǻãǵڶɱ㡣
ʱֿڣָ˵
㡣
ȻȫԼĻԹԵô㣬ŭ˼㡣
ɣӣĻԺжЩ
úúã˻ŵ˼㡣ǺãҾͿôɱҡҸ㣬㲻ɱңһᱻɱеɱﵣԶԶܹġĿų˵
ǿɱţνһڰ˵ɱǳɣһʰˣڰ˵ɱţҲǰ𡣡󿪿ڣ˵
ĻԺжɶסˡ
Ƕ֪ţǶΪôŶи޶ȡڲ֪žȻû޶ȵġ
ɱţǿǿɱţˣɱŵ֣ŵĿ޶޲
ԼЩĴɣڿɱǰҲҴһйˣȻ˵ֻ
ɱţĻ棬ֱ߹һ㣬ʰܹʰˡ
⣬δҲ̫һɡ
㣬Ҳ̫˰ɡֻܿڣų˵
ɱţǷǳֲɱţ֪ǣҲǧСģЩɱ֣ĶǿĲ˵ġ
ʱһԵİҲˡ
Щͳദַ֪ǳǿܵʵĻ⿭ɱŵɱ֣ûһ˱ȳҪǿġ
ǱϾ⿭ɱһɱţǲǵǿ󣬸ҪǣЩҲʮֵ죬ȵ˴˲֪١
£ǳһԿɱŵĻҲÿһ˶ûС
㲻ãǵ
ˣ̲סѵ
С㣬лѡһɱţһ΢ЦŰ˵
ȻţҺܾöûˣǿɱǰôŵˡ
ʱһ
ţΧųͰİΧȦһͨ˽
ЩŮ߰ݸͬΨһͬǣЩ϶ŨŨɱϢаԵ̣ܰΧͰЩıǣһȥѾǷǳǿˡ
վ⼸˵ǰȴĺһ㡣Ǽ⼸Ժһ¶˽źͿ־顣
Ȼ⼸˸ǵʵ̫
⼸ˣ֪ɱŵˡ
ڳˣɱš
΢ЦЩ˵
ӼǰһֱᵽɱţҲɱ塣
ˣһֱܺ棬ʲôɱţȻܹ˵в
ڣɱǳԼǰ
ɱŵȷȥǳľ񣬲ǣȳҪٺܶࡣ
Ϊһţû뵽Ȼһ˵Сš
ǣҲ˵ийֺǸģšڿȻ鴫ֻŵĻǰ»졣
ʱɱΪ׵˿ų󣬵Ц
Ļ΢΢һЦܻܲԼ֪ǿɱֻ⼸˵Ļôҿȷǣڽ죬ǿɱžҪϳˡ


723 ɱ
ôĿҵҪʵǲǺһ󡣡
ĻɱŵɫֱӶ൱ѿ
Ѿ˵Ŀ־ˣĻԺж൱ŭ
֮ǰҲ˵˳Ҳ֪һʵ൱ǿйˣҲֻΪҲˣͨ˿ܵȷǿܶ࣬Ǳ˵ǲֵһᡣ
ȫû뵽ǵǰȻ˵Ļ
ǶʵǷǳˡˣһݸ߸ڣų˵
ȻǳݣǿȥȴǳľɣϱŵкǹеȻһǹе֡
㣬ʵΡ˿ڣų˵
ܹ³ΪǹڵǺպģ綼ûмǹߵˡһͲʶйˣбʤġ
ǰȸ㣬ҵǹҪԶԶ񣬳Ѿʮɱǹ⣬һûҶ֣ܺͱҸɵˡ
˿ڣų˵
Ļɱŵ˾Ͷ˵ˣǶ֪˵ʵ˵ǹǳġ
Ƕ˽֪ǳǹ沢ûʲôչʾһᣬ˵ǲͨǹˡ
ˣǶǿɱŵǹ֣Զ׼顣
ǺãҶǹҲһ˽⣬Ǿͺһȡ΢Ц⿭ɱŵǹֵ
Ļǿɱŵ˶һϲЩɣɭпصȵҲ¶˵Цݡ
йϵˣֱƴĻǿɱţټǣҲҪСĴۡȻѡ˺Ϳɱŵǹֱǹ˵ǹɾ綥йˡ
ǣǿɱŵ˵İǹٶȷǳĿ죬Ǻܹ˽ҿйˣӦʱ䶼ûУҪɵˡ
ô˵ǻǮ뿭ɱŹȻǶԵġ
Щɶڣų˵Ƕǳĵ⣬óˡ
㲻Ҫ˱ǹǹֲ̫ˡһμӹ羫ʱľ죬ǹõ˵ģǺ⿭ɱŵ˶սʱ򣬾ȻǹûüγͱɱˡɱɱֵǹĲһĿֲ
ı󣬰ҲڣΪĵĶԳ˵
Ļ΢ЦûлͷڣİɰС㣬˴ûаյ顣ҸҺԣô˵ˡ
һԣɱŵǹûĻڣǺãǾͿʼɣȻǾһǹ
áͷ
Ǻãһ˿ڣʼ˶۾ĳ˿˹ȥҪĽ

飡
⿭ɱŵĵֳ̾ǹ
Ӯ˰ɣһǿɱӮˡ
ǣ϶ӮˣǸйˣܻӮġ
Ӯˡ
ǹеĶǶæųɱŵǹֿ˹ȥ
ûüȥһţǰģɱŵǹ֣ǹ־ȻǹˣѪֱǹ˵ϣʹİ
һߣȻһҲûУֻ΢ЦĿŶ档
йˣйӮˣ
ôܣй˵İǹٶȾȻôˣȻɱŵǹֶǶ֣
ҵ죬ôܣ
һĻеĶɫˣﶼ⡣Ƕû뵽ǹٶȣȻ⿭ɱŵɱֻҪ졣
ˣˣ
ʱߵӰȥǵüĶǹѪ֮
ˣǸոձ˵Ҫһڶɱˡ
ǣǶˡ
˾ȻˣҶǱüģһǹ֮ǰ˵Ļиոǹ졣
˶׹ʲô飬ȻȻйںͿɱŵǹֶսʱ򣬻˳㿪ǹ
йˣĿǹٶȾȻȿɱŵǹ֣ôࡣ
ôôܡ˶ųж仰Ƕɣпɱŵˣ˿жʵ̫ˡ
㣬㾿˭ǹٶȾȻ֮죬ĸ֣֮ǰû˵
ʱɱŴӵɱֿڣų˵һء
ңĻ΢Цɱ񣡡


724 һϰ
ɱ񣿡
ƺܶ඾ɶЩסˣǲ֪ƺʲôΪֻǳʱġ
ǳոձֳʵ̫ھˣȻںͿɱŵǹֶսʱ򣬻ɱм˵Ļƺ޲ûЦ
ǣɱʣµ˾ͲͬˣƺԺǵɫˣųɫصļ֡
ɱ񣿾Ǹ·˿ϻɱɽĸ֣ѪɫɱŵһֵǸɱ𣿡
ɱŵ쿪ڣɫǳĳء
˵ոճչֵİǹٶǷǳĳԾĻƺԺֳԾͱأǺڡ
ɱΪͬɱֽǰɱţȻҲ˵ġ
Ƕ֪ǰʱ䣬ķ·˿ͻȻðһɱ֣Ȼɻɱձɽĸ֣ѪɫɱŵĵһɱֵûУֱӾˡɱ֣Գɱ
ֻɱձɽˣǵǻ˵ȻձɽĿǰȫĵص֮֯һǶֶɱ˵ҲʲôӴ˿ֲ֯
ѪɫɱţǾȫͬˡ
ɱţǿɱţǿɱŻҪΡҸҪǣѪɫɱŵĵһɱ֣Ŀǰڵصպֿȵɱ֡
д˵ǰɱŲǿɱֵĻôص磬ûĸɱŵɱܹѪɫɱŵĵһᲢۡ
ɾһ֣ȻɱǰһսûУֱӾŵˡ
ɴ˿ɼɱʵжôǿ
ԣĻ֪ȻǸɱԺпɱŵɱֶ
ǿų󣬶ЩԥǺڡ֪ҵй˸֣ȻǸɱĻǿɱźܾܿͲίС
ڣѾﻢˡ
벻Ȼɱ㣬ĺôֱʣ㶼붯
ɱŵ쿪ڣų˵
ĻǿɱߵɣǳߵİһӾסˡ
ӿɱ⻰ȻԿйƺɱֽһǣǿɱŶòԴЩ־Ĵ
һԺжʵ̫ˡ
ǱΪֻһֺһͨй˶ѣȫû뵽Ȼ
һӣЩĶЩ
żȻΪ֮ѡ⿭ɱĻ󿪿ڣЦ
ԭɱ£㣬ôǰҲԲǶ֡ҿǶɱֵϣԷһߡɱŵ쿪ڡ
˳Ժ֪ȻԼɱŵɱָʵǶ
һһĻ¾ԲǳĶ֡
Ҫƣ¿µһ룬ϡٵĿɱ˵һɽܵ顣
ڣϣܹ˳
⻰Ժ󣬳΢ЦˣĺˣҵǺ볢һ£һɱţһʲôζ
Ļɱ˵ɫ׵ıˡȫû뵽ˣȻ˵š
һ˾ҪɱţɱҲøͲܡ
һǿҲչи޶ȣһǲսʤɱŵġǣ˵ʵѾԽļޡ
ˣǶȷγͲ˵顣ֻǣĿսĻɱŵʧҲС
Ȼһ㣬Щɱŵ˸ӵŭոյ̬ȣ˷׷׿ڣɱҪһŶӣͲܡ
ǣܣͲܡϸͲһּܹɱŵġ֣һ㡣
ǶֵĻһˡʲôƨɱ񣬸Ͳǿɱ˵Ķ֡
Щɱŵ˿ڣһų˵
ɱŵǿڣų˵ɱȷҪǶ֪ʵǿǿɱһӵϣҾͲһܹԸôˡҲǻḶܴĴۣţ㸶ĴۻӵĴǾ
ĻЦ˳޴˻Ƕ࣬Ϊʲô˾ãܹɱءһô˵ˣڷͷĲѾ׸ˡ
⻰пɱŵɫ׵ѿ
ǣ΢ЦһϰɣǿɱŽձ


725 ɱ
һϰɣǿɱŽձ
󿪿ڣ΢ЦŶпɱŵ˵
ĻпɱŵҲ˵ʲô֪˵ʲôҲûãǴ˿Ҳ֣ó֪֪ǿɱŵ
ˣпɱŵ˶γԼҲȱ
̫࣬ȱĻ»ɱˣΣǾԾ
ɱŵ쿪ڣų˵
֮ǰ֪ʵǳǿҪǹе󡣿Ǹող֪ǹȻ˵Ǹǿǹ֣ȻȫĶ֡
ɱŵͲǹеͳˣԳôİǹٶȣһ˲Լͱɱ˿ڣһڣϣܹǶԾ
û⡣
ͷ΢Ц˵
Ȼ֪ɱŵ쾿Ǵʲô⣬˵νҲãȱҲգ˵һ
Ǻáͷ㽫ϵǹһԣȻγذס
£Ҳӵǹ֧ó˵һ
ЩȻƽʱȱˣͿֲҲ൱ߵˮ׼
ǰʮɱųԱ˵ֻȱֻġͨеɱ˼ɣʸǰʮɱš
ǰγǵԺ󣬷׷׵Ŀ˳ֻһȥЩͨȴִһ˿ӲɣĽ

ɣҿǿɱžʲôˮ׼󿪿ڣȻ΢Ц˵

ĻеĿɱŵɱֶų˹ٶȷǳĿ졣
һԣǰĶɣ쳣ŵĿ
Ӯ𣿿ɱŻӮ𣿡
ǵȻɱǿһɱţһôܻһйˡ
ǣƾǸй˵־жߣԻᱻʡ
ǱߣųͿɱŵɱ֣
ʵϣոճı֣ټ֮ǰҵ飬жһ˿ӰһǳĵģĿɱĻ䣬᲻ǳĶ֡
뷨ڹȥֱǲġ
ǿɱţһɱţڻһΧһй˶ѣôԻӮ
䣿һܵ顣
ڣıԺж뷨
ˣڿͿɱŵɱִǶ׷˿ڣɱŵ˴ҲǰοԼ
Χסˣɱŵ˽ǸйΧסˡ
ǣռϷ磬ռϷ硣
ʱ˵жɫҲǳ˷ܣΪǿˣɱŵ˾ȻΧסˣҴӾǻռϷ硣
ˣ˵ɱŵɱһֺϻ֮ʵǿ󵽲һܹԸʱǾͻʹֺϻ֮ɱֺ֡ϻ֮Խ࣬ԽǿڣеĿɱŵɱֶ˽ֺϻ֮ѾﵽʱκαΧ˵ˣǾԻȥģκˡ
ʱһɿڣʲôЩ˷ܵĿ˵
ĻԺĶҲ׷׿ˣ
ԣҲǵֺϻֻ֮ǹȥɱŵɱֶʵ̫ǿˣûбҪչʾֺϻ֮һչʾȻǿ˾ÿ¡
ˣǸйˣ̫ˡ
ѹֿɱŵҪԣԭǸйϵˡ
Ҳڣ䵽·ԺǷ׷Щ˷ܵ˵
һߣ¶ޱȵĵ顣ΪҲˣڳ·磬Ե·硣
棬˿̳ȷ·硣
˿̲֪ΪʲôɱֻЩˣȴܹųڰɱšԭЩɱŵĳԱһʵ൱Ĳףǵ׺ϻ֮ʲô˵Ļ¾мܲס
ѹǸո˵ҪҶԾԭ׺ϻ֮׺ϻ֮ȷ
󿪿ڣһЩɱɱֵĹһ濪ڡȻѾ˾Ե·磬ǳǷǳȻ˵
ǰЩɱŵ˸ӸǶȳųҲٶȿ죬Ҳǳó󲻵òһһмܣûзء
֪ͺãɱȻȷǵ׺ϻ֮棬ˡɱŵ쿪ڣΪ˵
𣿡󿪿ڣ˵ǵ׺ϻ֮ȷǱˣµȷѻϧҡ
䣬ӰһٶȶȻּӿһӣӰȻ˲Ӱ
һ˲䣬ʹ˷Ĺ˳Ȼ̳ɱ˲䶼ֹͣ˶
ţ˵ĲӴȻѪֱ磬˵ϡ
ǵ׺ϻ֮ȷٶԶǵˣǾһöûСңǡþһˡ
Щɱ˵ʬ壬󿪿ڣ˵


726 
ôôܣ
߶ڣǰһĻǶˣǶȫû뵽Ȼᷢ顣
ոգոջռϷĿɱţȻһ˲ھͱɱңǱһˡ
ܣǿɱŰһɱţҲǵڰˣôܾȫɱ
ٵģǼٵģôܷɱţȻȫɱˡ
һһ˲䣬ֻһ˲ѡһ˲ȫɱˣ⣬ôܡ
ɷ׷׿ڣǵɫױˣһȫǰ顣
ǿɱŰһɱţֹʼĴɣɱŵӰ֣ǵ쳹ġ
ڣһɱţȻһ˲ȫһй˲ɱ
ֱǲܵ顣
ˣеɶˣһʱ䶼ȫ֪˵ЩʲôЩʲôӦ
ܶ˶ԼǲУôܻķ
ҲǣҲˡ
Ȼ֪ǳܱȿɱκһɱֶҪǾҲˣɱż֣ǳ;ԲǶ֡
ڣֹǼ֣һһԸһĶԱȣ֮ǰˣԼͳǶҪҪ군ˡ
ˣոտ·ʱ׼ɱ
û뵽Ȼ·תϷĿɱţȻһ˲ͱɱˡ
һ˲ͱɱҲ˵ʵ֣ҪԶԶڿɱһ˵ĺϻ֮ϡ
һԺ󣬰׾סˡ
ȫԼжϣһˣһ˵ʵȻҪԶԶɱһɱһ˵ʵôܡ
ȴʵķǰ
˿ų󣬰һ𺳡
ͻȻʶǰˣǿѾˡ磬бҪǿˡ
ɱţеʵҲˡ
ʱ󿪿ڣпɱŵɱֵʬ壬˵
ոտɱŵһ׺ϻ֮ȷóе㾪ȣҲе㾪ϲ
Ҳˣ׺ϻ֮һԺ󣬳׺ϻ֮㡣
ƺ˷ȫûмֻ֮ҪٶȱǵٶҪĶ࣬ôֺϻ֮ǲһ
ˣŻ׵ľͻ˿ɱŵ׺ϻ֮׵ĽЩɱŵɱ֡
ȻԶɱŵٶȣ³˳⣬Ͳеڶˡ
Ҳ˵⣬Ҳܹ׵Ļϻ֮
ˣϻ֮ȷЩϧ
ˣɱѾˣֵˡ
ţ󿪿ڣе˵
ĻȻԼɫЩ԰
ǵ̶̵ʱֱɽһ㣬ոջޱ˷ܣڽˡڣȴһֿ־ͳ
ɱŶ׵ɱˣôǶ֪ڳǰǸӵĲһ
㣬Ҫʲôɭڣų˵
˿зǳĺڣ֪Ȼɱǰ˲һĻôΣ֪ǾԲġ
ǣûкҩڣѾվ˳ͰĶˡ
ʲôӦ˵˰ɣλļҪ˵һ𣿡΢Ц֮ǰ˵ģȫĴɡȫɵĻôʲôˣҺܺ档
㣬㲻ҪΪܹɱɱţܹɱǡǣɺͿɱŲһɭڣǿװ˵
ͣǣǡɭĻԺҲ׷׿ڡ
ǺãҲȳ֣ǹɡ󿪿ڣ΢Ц˵
ûһ˸ҿǹǶ־ĿųһĶ
ôǹˣ쿪ȻҶǹĻᶼûˡ
΢ЦȺɾȻôԺЦ˵
ǹֺһ

Ļ̲סѹˣųǹ
ˣԺҲǹ
˲䣬ڵλóΪһƬꡣ
Ƭ֮УȻһ鶼ûУȺ˹
㣬㲻ˣĲˡ
ǰһĻеĶɳɵˣǾԲţϾȻܹһ㡣
Ȼܹǹ
ټǰɻɱɱţЩһӳɵˣһóͲˣħħ
ҲãħҲա֮ڣɱǵˡ
󿪿ڣ˵ӰһţǰеĶɣǵıȫ˵ϡ
ɣȻȺˡ


727 
⣬⣬⡣
ǰ飬˵ˡ߶򳡷һ飬ԶԶĳ
ԭж֣пɱŵļ룬Ѿˣǰǳ군ˡ
û뵽תۼĶɣпɱһɱžȻȫ
ңǱһɱ
飬ǷǰǾԲŵġ
Ķ֣ټϿɱŵΣһɼΪֲ³Ǽ⣬СңԲܲƽһ
һѾ㹻߸κһҵȨˡ
ǾһȻȫˡ
ˣһ˻ɱ
㰲ۿ鷢ǻһȫŵ顣
˿ǰĳɫ൱ĸӡ
л֣ǰҵΣ˵ǳ׽ˡ
ڣų
˿̶Գָлֿ־壬лֲƽжɵϣǰҵΣǳ׶ɹȥˡ
ҲǶȹȥһۣȫǰҵ»һӡˣǳĸл
Ȼ˸л֮⣬ԳǷǳĿ־塣
׵ľͲƽɵϣʵ־塣ոյһĻԺȷǰ󣬿»һǸ󳬼֣ҲԸ㲻
ʵ̫һ㡣
øлС㣬ûô򵥡
΢ЦŰ˵
ûô򵥣Ļ㶣ʲô˼
˼ȻĶھ˵еˣΪʱ硣󿪿ڡ
㣬˼ǣ
⻰ɫһ£һʲôƵġ
˵ǻв𣿡
ǲɲڿ£ڽǰҵĴӪׯ԰󿪿ڣ˵
ĻɫֱӱˡոҲ뷨Ļô̫ˣж㲻ȫҲԲǰֿܹġ
ˣ鲻Ҫ
Ѿˣ¾ǵĺ֡ǵĻҲɿɱźһֵˣһ̹ǰׯ԰ǰׯ԰ʧȥ쵼֮£ºѵֵסǵĹ󿪿ڣ˰еһ˿롣
ĻɫѿһжĻôǰңаΣˡﶾǰׯ԰ʲô鶼ĳģУǱϸϻȥ
˵ţҪ뿪߶򳡣ȥ
󣬳ȥ΢ЦڣȻ϶ֻ˺֣Ҳ׼԰Сİɣκġ
Ļ㶣Ҫʳĺ־ʲôȴǰ˹ȥش⡣
û취ֻҲŰׯ԰Ϲȥˡ
һ棬ƽʱƽİׯ԰˿һƬҺ͹档
ǹеɱУȻׯ԰ս
ҵľڣйҵĶľǣ׷ɥⳡս֮С
˿̣սڼ
ܼңΪЩ̫ͻȻǰزסˡ
ұĴ֮ڣһھڣ˵
ûиŰͳһ˰ҴӪ֮ڡڣȻΪָˡ
ȻڽĳŲǰҵķչ
ЩĹʵ̫ͻȻԱʵ⡣˾㰲׼ȴȻֵסۿžҪĵĵشˡ
סҲҪסڣ˿̴Сͳ棬ǵõϢһϻġֻҪϻǾһжϣ
ԡڵľȻҲ֪ĻԺִ˾񣬳˳ȥ
ıӰһΣ֪ȻЩɶǴӪˣôͰǱߣҲһ˹ܿܣǱѾˡ
˸ո˵Ļֻǰο¶ѣΪǻܹϻ
ҺãСͻȻˣû飬ǰҴӪˣҲܹؽ
ڣ˵ϳͰԺְҲͻȻˣ֪ȥʲôˣʼʱе㵣ġ
ڣҡֻҪڣӪƣҲʲô


728 
죬壬˶ҳȥһ㣬ͻһܹҴӪˡ
ׯ԰棬վм䣬ָŶϵŰı˽ȥ
˿̣ϴޱȵ˷֮顣
ΪңֻʣԼһķӣΨһĿľǱ
ˣŴٳζɵϡڶǰѴ󲿷ֵȥͳԺʣµһ˰ׯ԰
֪ͳǱˣĶϣټϿɱŵĳ֣Σ˶ǾԻġ
кˬ죬ΪԼ˱ˡ
ǣľҪңԴ˿ȻôѶǻܹҵıΪľⰲҵĵش
ûãڣҵĺĵشׯ԰Ĵűǹƣжɵ¶˱ڣҲһ˽ȥ
˿̣µЩɵѾûжˣϾʵǳǿټ϶׼
˾͵ϮȴǱ˴˴󲿷ֵ
ҲѾʧ˾󲿷ֵʣ󲻵ʮˣ˱档
ԼЩˣǱȰҪϺܶ࣬ҲѾ˱ڡ
Ժ󣬹һ˷ܣ˿ǰʣµİˣڣͱνĵֿˣжǰα
Ȼ㣬ȻûԼǰĹڣΪҲĹ֮УڿͻȻֳԺ󣬷ǳľȡ
Ȼôȥ΢ЦҲҲǰңǸ磬ҿ£Ѿˡ
˵˵֮ߣͲܹģڣʹС㶼κε顣
ĻԺ̿˵
ҳǸȷһһĻҲˡڣΪһܹùˣжˣһпɱŵļ룬Ǹ磬ܹһǰ֧Ŷã
㣬㡣ĻһӲ֪˵Щʲôˡɫһ֪˵ĺпġ
ȻǷǳεĶ˵Ļôþǳ󣬿ҲԳŲȥġ
һˣǱɱˣôҲ군ˡǰңο¾ˣֻܻһˡ
ˣ˿ɫ൱Ĳÿ
˿ѿɫԺ󣬹¶˿ĵЦݣڣͶɡͶҿǶй˵ķϣܱһ㲻ͶǾֻ
ޣҲ˵йˡǹҲĶͬй˵İңһѶǺ͹Ϊʲôʸ˵Լйˣҿǣֻ޶ѡǹұˣǻáڡ
ĻɫѿڣҪƲԳԷƣң֮ء
ҿ֮صˣŶԡ
ʱıһ
æһͿһһŮ˳ǵıһ˵仰һ泯˽
ǣ
Ժ󣬹һ
󣬴С㣬
ԺҲ¶˷ܵ飬ڴ󺰵
û˿һһŮǳͰ
ûˡ󿪿ڣ΢Ц˵
ôôܣôܻȻû
ڣ˿ʵ̫ˣΪĳͰǰζûа취ܡ
⣿ΪèܹԸˣ΢ЦӦѾׯ԰˵˰ɣҪҶֵˣˡ
ĻڣܣϣټϿɱţôܻĶ֣ⲻܡ㣬㣬ôҲԲֵزŶԡ
ʵǲţ顣ҲţȻǿֵز
޴ˣ֪㾿ںʲô˶սΪܹӹӳ𣿡󿪿ڣ΢Цſ˵
ѣѵǡڣͻȻ뵽ʲôɫװˡ
ûҹ㣬ȥЩɵġ΢ЦҼȻôʹ˳ʰЩϵĴǷɢأʵǲѰҡԣҲŷ㣬Ȼһжɶ˵Ҫл㡣
㣬㣬㡣̫ˣȫû뵽龹Ȼû뵽ĻԭãǱ˸ˣ㲻ˣֱˡ
л佱һԸһ㡣΢Цҵȷˣɱ񣡣


729 
ɱ
ׯ԰ڣ󿪿ڡǰ˵ϣѾȥո˵껰Ժ󣬳˳ֽ
ڿԺЩʣĶױˣǱΪλ᳹𰲼ңȫʤû뵽龹Ȼ·תǵ죬ȻѾɱ
õϢԺȺһսⶼûˣֿΨһ쵼ȻҲˡ
˲䣬˾ͳױһĳ˳ȥ
ܳȥԺ󣬳󿪿ڡ
ĻԺ˲ͷӦ˹ָŰʣ಻׷˳ȥҪ׵ĽЩˡ
лˣûĻǰˡ
ʱߵ˳ǰл˵
˿̣ǰʵҲѾ൱ƻô˵۵İңҲƶòˡ
Σǰж֮»͹ˡ
Ҳ֪ܹ֮ȫ˳ˣ̱л
ûʲôС㣬ȺĶҪˡֻã˳־Ƕѡ󵭵Ц
֮·˿¼Ժ󣬻һֱҪȺɡ
ȻʲôʥĸΪ˶ҪЩˡ
ǳҪŲɵ飬ɱͷ硣
һ£ɣǶôӴ˾η׸𣬶һһ˵ϡôˣָж
ҪԳһֱڸҵʱ򣬹˹ĶԼһ򾡵Ļᡣ
Ľͳ֮ǰݵһģһ֮ǰݶҪһЩ˳˿̷ǳĸˡ
ĻԺ󣬰ƺҪʲôҪ˵Щʲôʲôû˵ʵ
ׯ԰ϵ·ϣĵľǰˣİʲô顣
Ժ֪ԭȻͳȥˣ֮ǰǶûгȥļƻġ
뵽֮ǰĻ˲˹ǳİţ˵νĺ֡
һжˣ㿪ڳų
İɰС㣬ھһȫĵطһжˣϾͻ
󿪿ڣ΢Ц˵
ȷŵģ֮ǰԤ⵽˰ׯ԰ܵ˲ǰ˰ðȥһ¡
ȻֱӸߵİһɡһжˣճİţϾͻ
Ȼûжãͻˡһһȫû뵽ԼǷʲôôһƬˡ
òװŰס˰ƽ
һж꣬Ѿֹȥ˺üСʱ
ܿ죬
ׯ԰鷿ڡ
鷿ڣǰһͳƣ΢΢üͷ
ǰվ
ͳǰҵҲ˾ųˣڡ
ԭͳǹǰ֮£
ȰĻҪأȻʧ˾ųϵͳƣʵЩʹġ
ųɵʧʵҲζţǰҲ군ˣЩȫĶɾͺôһ㡣
С㣬ܹĶϹ֮»һѾǳˡҪ֪ǵĶɣȫûˡ
ڣŰ˵֪˿̵鲻ã˰ο
֪֪ܹ½һɵѾǷǳˣң㣬СûʲôˣѾ˵ǼˡڣͳƷҲ֪ԭʵǰһܵСʧġ
С㣬˼ǣڣƺҲ뵽ʲô
ս˵ȻǰԤϵⳡ˵ʹһСȥˡôǰǵĻôǰǲǣܹ׼ܵСʧˣڣ뵽˵˳
죬ĻԺ뵽Щֻûڳǰ˵ѡ
С㣬Ҳ֪ڣ̾һ˵
ó᲻ǣⲻǣǰҺɻɱģʱֿڣ뷨˵˳
ԣ֪ôش
ûҾǰҺɱǰҵġҲҼƻһ֡
ʱ̨֮⣬ͻȻһ
ǳ


730 ع
ûҼƻһ֡
󿪿ڣһ˵ţһ̨˽
Ļ߽Ժǰɫˡ
ԼȻµˣǲµһ棬׿ڳȴһˡ
ʲô˼
ɫ൱ѿų
֪ûгĻǰҿ϶ǳ군Ҳ֪Գ˵ǰңǰҶʢʱڣҪǣҲѲʲô
ǣ⻰Ȼ׿ڳǹӰҺɱǰԺ󣬰̲סʵ
ܼ򵥣ΪǰңҲǶɡ󿪿ڣŰ˵ȻѣȻǰҴǱǶɾǶɣӦñһ֡ǰΪɣȫټͥΪǶǰմѪͲȽɱҪʲô
ԭȻصߣӲǵĻǾûжǣȫطȻǰҵݱҾǲ˭ܱ֤ӻСǣйˡ
νİүүĵߣڶѣ͹ʵûбʵĲ𣬶ǿŶַĶ׬Ǯ
ˣȻҲǰҵѣǳҲǰҵļƻ
Ȼ󲻻ֱ֣Բ˽ӰҺɱۿŰ˴顣
һУҲǳļƻ
ǣǰҺɲһǣеߵġ
ĻǰҺԱȣ˵ûʲôԺ󣬰̲סˣڷ
ҿΪ׺
ȻڰĿУǰһǱɼҪϺܶࡣ
ȻȻһ㲻һǰҸӵºͣǰҸ˵ļǮߡ󿪿ڣĻԺ˵ϣʲô𣿶ֻ׬ǮûĵǮѡҲΪˣ˽Ļˡ
ĻĬˣ֪ʲô
԰ʵһᣬǰƶĻᡣ󿪿ڣŰ˵
ƶĻ᣿Ļ㶡
ԣǰȻ군ϵûʧȻܲǰô׬Ǯˣ٣ǰߵ档󿪿ڣ԰ЩҵǮعɡеĻͲҵڹҲܹչĺܺáǰҼȥҳְǣ´ΣǰҲḲ𡣻عүүţҲӦġ
ع𣿡
˵ֳĬ
ʵ˵֮ǰûع顣ǰѾˣ˵ǼҴҵҪعǲܵˡ
ڣĻԺ󣬰ЩĶˡ
ǰҵĲҵѾ˸߰˰ˣعͱһ顣
ҸӴ򶯰ǣ֪˵ǶԵģعǰңаص֮£һֱ֮ˡ
ǰܹһ´ΣҲ֪ҲԲٻˡ
Իعڰ˵ڵȷһǳõѡ
ߣŰ
عģΪѣΪһйˣ֪ǰȥ
˻عͱһܺõѡ
С㣬úÿһ°ɡعĻŶǰֻкôûлô룬ǰҿĽֻ֣һǰ۴ãֻһ˶ѣεֹԺ»ԴԴϡԣ㻹Ǻúÿһ°ɡ
󿪿ڣ˵ĳ̨˹ȥ׼뿪鷿
ʱˣȵȳǰһعĻȥã˵ھסУ
Ļ㶣û뵽Ȼ뵽һ㡣
˿΢Ц˵ǣҾò
˵ţʹӰ鷿뿪ˡ
˰Դӳ뿪Ժ󣬰˼Ѿ˼˰죬ȴʲôû˵
С㣬óĽΣ̲סˣʵҾãعҲ
ڣʵҪعˡĽԺ󣬾ûعӵĺáʵ̫Σһ㡣
Ǿͻعڣȥǡ
ڣƺ뵽ʲôᶨ˵


731 ĺ䶯
ܿ죬ʹ硣
Ϊɿ˵ĶȺ壬ƿȫ糬ϵĶƷгڵȻǾоصĵλ֪һֱǣǵκϢ
Ȼǵĸȫ飬Ͼʹ˳ȥ硣
Ϣȫ𣬳ȴһҴϢԺ󣬵ǲš
ܣԲܣ˵ĸɸˣпܵġ˵жȫôܣ˭ܹһ㣿
ǣ֣Ҳѽһ򾡣οҲû˵顣⣬ܹһ𣿾ϵطҲûôɡ
ǣϢʵ̫ˣǿȫɣôֲһôܣôһӾ͸ǲܵ顣
ĺܶϢԺ󣬷׷ҡͷ˵
ǶϢʵ̫ˣһɸ⻹пܣң֮ǻྭսһʵ̫ˡ
ڲһеĶȫˣҲ˵ȫĶɸٰٷ֮ʮôܣͲܣûһܹһ㣬Ҳܡ
Ժܶ˶Ϣ֮ԱǣǼٵĲټˡ
ܿ죬µϢ˳µϢҹٷϢٷϢȷϣеĶɾȻȫˡҾ͸¶ǵ˾ȻһԳɱɱ֡
ұɱһͬģ⣬ڰˣһɱţɱš
ϢԺ̣ѻȸ˸ոϢϢʵ̫ˣֱٵĲټˡ
ǾȻ̾ͱ˸ˡȻеĶĸˡһǶɣڰ˵ɱţɱš
Ҫǣǵ˲Ҳϵκһǣһɱɱ֡
һɱֶѣȻĶɣڰ˵Ŀɱš
⣬ôܣеĶɣټڰ˵ɱţֱˡǣȻһɱָˣ⣬ô붼оͲܰ
ɱɱ˭ɱ񾿾˭ôܹӵǿʵģ⣬ֱ󰡡һ˸ɣڰ˵ɱšսսǰɱŵǿɱ֣ܹ𣿡
ɱƺеϤ˭أ
˷׷׾һʵ̫ˣȫû뵽ȻķһڣҪ֪жɣпɱŵɱ֣˭
ȻɱԺ㶣Ƕоƺֺ֣Ϥһӣе벻ˡ
ˣɱɱǲ·˿ǸɱǸɱҲԳɱ񰡡
ʱһԱ뵽ˣɱ֮ǰ·˿¼
ڣǵڶơ
ˣ·˿ͻȻðһɱ֣ɱѪɫɱŵˣһɱձɽˣѪɫɱźձɽ鰡ǿɶǵǿ֮һɱˣԳƾɱ񡣡
Ӧþˣô󣬳벻ڶɱˡɱδҲ̫һ㣬֮ǰɱѪɫɱźձɽ˾ѾǳˣھȻֱӸĶɣпɱšǿɱʵ̫ǿˡ
˷׷׵ڵɱ񣬾֮ǰ·˿ֳ˴粨ɱ
ʱܶ˶ɱˣձɽѪɫɱţûлĿˡ
ȫû뵽ɱ񲻽ǻˣҾȻֳ顣
Ǹɵɣпɱţ˶óʵ̫ǿˡҲѹ֣ȻҺ˼ɱձɽѪɫɱŵˡ
һңֻʣһҶɰˣҪչˣжҪ̳У㲻ҪΪʷǰĴɼ塣
ʱ˿ڣĻҲ˵ͷǶ˵ĺܶԣжɵĸֻʣһңôңҪ췢չˣ˭Ҳ赲ˡ
ʱһϢһҶɼ尲ңȻ˳˳ԭ⡣
ϢԺ˶ĿɿڴˣǶȫ񲻵ҾȻ־ʱ򣬾Ȼ־
ܿ죬һϢˡ
ɱԽ밲ңȰ˵ҷڵ⣬һ
Ϣ˶ˣˣɱ񶼷ˣôܲհ졣ǣɱҲ̫һ㡣
˶̾Ȼܹðҷôջ˶֪ɱڣʵֲ̫ˡ


732 ˽µı
ձ
һ൱ձͳͥԺڣһźͷڴ棬Ķ棬һװİӡ
ձüͷӣε飬Ѫɫɱο
ɱѪɫɱҲû뵽ȻǿزɱźнʣҲ˽ǵʵȻȲѪɫɱţҲ֮һȻɱһ˸ˣ֯ȥ֤ʵ飬ʵǲš
ӿڣԭѪɫɱŵˡΪ˺ձʱ䷢顣
ȷе˵顣
ȷʵɱҲһ˶ѣȻɣпɱš˵ɱţЩĻ²ɽ֮¡һȻɱһ˸ˣʵ̫һ㡣
ձӿڣ̾һ˵ԭձɽˣԴϴ·˿¼ԺɽͶϳˡ
ô飬鲻İϢ඼Ҫ׷ˡʱ򣬾ȻִϢ
󣬾Ȼɵϣпɱһ𶼸ˡ
õϢԺձɽ˳һ֮ǰȫû뵽Ȼǿز
Щ֮£Ҳ̾ϵѪɫɱţҪһ취ôǿɱ
ʵҲɱûֲĵ飬ƺθɱųɱ⣬аҡҲӦ֪Ķ֮һǼӦϵĻɣûѡܿܣҲθɱ񣬿ֻǰƳע˶ѡ
Ѫɫɱŵ˿ڣΪηʵ̫һ㣬֯̾ɳȥε顣
ȻΪжɶѾ𣬾ǰңҲ˾ųϵԶڵ췢ľ徭Ѿûж֪ˡ
Ѫɫɱŵĵ鲢ûвʲôǸݳһĶ۳һθɵܾܿǰңɱ񣬿ҲһǾԲǴеһ˸ɱźͶɡ
֮ԻԣֻǰƳעѡ
˵ЩҲȫ˵ͨǰ˵ôΪʲôҲҪ˳УɱǿɱţôҲȫûˣ㰲ͻȻѣҲ˲Ŷԡ
ɽձӿڣ˵һЩͲͨĵط
֯Ϊ˵Ҫ˳бԭ򣬻߸һ۷ѡڿɱôḲǵȷӦٺúõһ¡ΣǵͣĿǰɱһ˸ɣǸӿɿĶࡣѪɫɱŵ˵ͷ
ǵȷɱǸģôɱ¾Ĳ˲пܡձɽӵ˵ͷ
ҾǽҪעص㣬ɱӦŶԣжɶˣҲ˵һգʱǰסᣬô󵰸⣬ֵܹࡣʱѪɫɱŵ˿ڡ
ˣձɽӵ˵ͷǵģռȫƷгɵͻȻգ󵰸ʵ̫ˡȻˣô¶ס󵰸ҲǳĶ࣬Ҫֵ鵰⣬ô򵥵顣
ǵģҾ㣬Ѫɫɱţټձɽ飬ϵĻѾκһˡѪɫɱŵ˿ڡ
ǻЩǰĵɱֵĻϣҲܿܵвҲӦ֪ЩǰĵɱŵĿֲǵһ͵ڶɱţ֣ǿ²Ƕ֡ձɽ˵
ǵģΪӦٿˡѪɫɱŵ˿ڡ
飿ɽ㶡
û滮鵰⡣Ѫɫɱŵ˵
ɾҲδܹռơֻҪһڶɱŵ˳ϯ飬ô˼֧ǡɽ˵
ɱΪںˡѪɫɱŵЦɱΪںţܹķ鵰ˣϾǰЩɱˡҸҪǣ֮ǰҪԸɱںţûܹԡ
ǣҪɱԿˣɱ紫еǿϴ鷳ձɽ˵
ʹһÿ𣿡ɽ˵ĻѪɫɱŵӴЦƾɱźɽϣɱ񣬸ͺ⡣Ȼ鵰ǵˡ

ձɽ˿ٵ˼˼Ѫɫɱŵ˵Ļ˼еס
ڣðɣ˵ңͬǵ


733 
ɻڡ
վڰаǰ׼Ϸɻ
ò˵İЧķǳĸߣӳȰ˵ع׼ǻȻŻ˲ʱ䡣
С㣬ʰĶʰ˰ɡ
󿪿ڣŰ˵
ʰˣҲûʲôˣʣµһ㻹ûתƵĲҵｫȻٻعͷ
ǾͺãҵĻλعǲʧġͷЦ
ųĻ˵ͷʵ˵һûлعڻеţҲЩڴ֪ڻһʲôӡ
ҪõĶ࣬ٲʱ̵Ļ˵ϮҲͬΣˡ԰СǰеʲڹھܹϺӡЦ
йȻ˵ĵطͷҶһľ롣ȫڻ˵ȫȫĵط֮һˡ
˳֪ǻعԺһһ춼Σ֮С
ҪǣȻǰҵʲεĶ֮бƻ˾ųϣǾһɣҲѾһ֣ԹͰڹڹϺˡ
ˣŻعĻǶǾԲʧġ
ϣ˵ĻЦŵ˵ͷȥҲǳϼңڹʲô鷳Ļǲǿ鷳ˣ
ǵȻǵǣ˽ϵ飬һȥǵġǣһܹסǵġ
΢Цΰ˳ĻӳĻعˣһӳĻ׼ȥǡ
˳˿ڣֻҪ˽ϵ飬ҲɱôصԺҲȥҰǣʱָȥҲûʲô顣
ҳţȵǸʱԼһֱǿܶ࣬չһ¸ոջعİͰһⶼûС
ǺãǵǻعԺ󣬾;ȳϵˡЦ
á˵ͷ
ʱһԵİһ仰û˵ȻǺܸߡ
֪뿪˶ʮĵطصһİĵطһȽ壬ܹܿӦġϾҲйˡ
Űӣ󿪿ڣ΢ЦŶ԰˵
֪֮ЩĬΪҪ뿪˶ʮĵطˡҲǣطôȫϾҲ˶ʮĵط˵뿪κ˿϶Щġ
ˣ˿ڡ
Ļ𣿡Ļ̧ͷų
ǵȻҵʱҲȥǵģģڣһܹܿľӦڡ΢Ц
ǣ˵ˣһҪǡڣ⻰ԺȻ˺ܶࡣ
Сոճ˵𣿵˽ͷϵ飬ͻǡĻæȥ˵
ŶԼĻ˼ЦЦȻӺһЩų󣬿ڣô磬׼ȥһعɡ
ǰ㻹ʲôӦѾ˽˰ɡҲڣԳ˵ĻһЩû˽ᣬû˽Ǻ档
Ͼɶһ˵ˣνĻû˽飬»Ǿ顣
˵ĻЦЦȷһ飬Ҫȥһձ
ձͰ˶㶣û뵽˵û˽飬Ȼձ
ձձʲô飿
ձһЩˣһЩ֯ôƨˣȻǶ֪ں˭ԻԣҪȥձССĽѵһЩˡ󿪿ڣ΢Ц˵
Ȼ΢Цǰȴһ
ãγɵ鲢ǺͲͬˣۿôһָɱŻЩɵģ֪Ѫһ档
ĻȻֻ˵ҪССĽѵһЩձˣǰܹ仰ıѪζ
֪ϣձ¾ҪӭȷѪˡ
йǵZT5384κ༴ǻг˺Ա쵽ǻڵǻ
ʱ㲥һ˳
ĺҪǻˣ߰ɡ
ʱ󿪿ڡ
á
˵ͷıҪǻ߹ȥ
ԥһ£ҲŰŵǻ߹ȥ
̣סˣȻ˻ܵ˳ǰıס˳󣺡˵ģһǵġ
㶣ƺû뵽ܿ죬㷴Ӧ˹΢Цڣãİɣһȥġ
š
˵ͷı˱Ȼŵǻ˹ȥܿ˷ɻ
ǵıӰ¶΢Цܿ죬΢Цʧϣ˿Լֻʱȥձˡ
ֻ棬֮ǰɱ̳һϢձɽѪɫɱ֯һεĵ飬λǣɱ񣡡


734 
ɱ̳ϴ·˿¼Ժַˡ
ηڣͳйϵ
ϴǳɱһεǳնɱѪɫɱźձɽˣ·˿
һΣΪձɽѪɫɱžȻҪٿһĵ飬ٿεĿģȻɱ
һεϢ̳׵ķ
ȻȻձɽѪɫɱŵıˣҾ˵ǵ˱ɱˣǲܾӲܵģ϶취Ըɱ񡣡
ɱô඾֤ʵǳ֮ǿձɽѪɫɱŽΪ£ҪɱԵףδЩǰɡ
Ͳ˰ɣȻɱȷɽѪɫɱϵĻܹԸɱ񡣶ǻҪٿ飬ǵ鰡ܹμˣǿɶǵպĴЩȫۼһĻƾɱǿҲֻ·һѡ
ҵǾε鲻򵥣ɽѪɫɱٿ»飬ĿĲô򵥡
̳棬еѷ׷׷ԣЩѶǳ켣ڰˣȻ֪ķҲ֪ձɽѪɫɱϵĻһʲô
ˣǶǳľȣû뵽һȻΪ˶ԸһˣҪٿ顣ʵǣ̫һ㡣
˵˿ŵһΪ˶Ըһ˵ĻôɲɱҲˣû˱鶢Ժ󣬻ܹġ
ȻҲ˶ô룬ô򵥣ܶ˶оһ˿ĲԾǶãձɽѪɫɱŵĿģûô򵥡
Σ˶֪¼ϾҪˡ
ɱ̳棬ΪϢ֪ж˶ˣҪȵɱ񣬺͵飬һʲôĽ֡
Ȼ˶ǿֵ顣
ϵĺܶϢԺ󣬶Ĭ
ЩǽӵձɽѪɫɱŵ룬μεĵĴ
飬˼壬ǵһοԣȫԵĻ飬ԴڶսΪ˱ӶսֻԵսдֵĻ顣
̫ƽʵ𽥵ӣĿʼΪȫֵһ飬澭۸⡣
Ҳˣֻܹ֯Ĵȫ򶥼Ĵһ㶼ɱŵĵһǵڶɱֻ֯͵һڶɱĵ֯֯
ձɽ飬ֻѪɫɱţȻʵѾǳǿ󣬵ǹȥû֯顣
Σյǵ룬μ֯ĵԺ󣬸ЩĬ֪ӦӦòμӡ
λٿĿȻֻΪ˶Ըһɱ֣ɱǿٺųɱ񣬺ܶҲʼҲֻһ˶ѡ
һˣҪٿֶԸ취ֱţɱ
ձɽѪɫɱŵ˶Ƿ˰ɣΪһɱҪٿ飬ⲻǿЦ𣿡
ǰôǿҲǿһŶԡԣҲӦٿ顣
μ֯ĵ飬ôһڶɱǱǸνһֻǲʸٿ»飬ɽѪɫɱžȻٿˡ
ܶĸ˶ߵ˵Ƕҡҡͷ˼ԺǶμεĵ顣
ɾʱһϢ˹ڱεĻ棬ҪζԸɱ񣬸Ҫȱɵλòδ
ϢԺ˲Щĸ˶ȤԸɱǶûʲôȤϷгǷǳȤġ
ϾгǼֵǧԪгȱ˳󵰸⣬˭Ҫһڡ
ȻˣԥУԥҪԭ򣬾ǵյһڶɱš
ϾһڶɱŶ˵ʵֲ̫һ㡣
ʱһ˾ȵϢһڶɱŵĸˣȻҲμӱεĵ顣
ϢԺдĶˣҲ̷
ɱ񼫣ǱҪǺֵμӵ顣
ɱǷĴڣ˱3K֯Ҳμӵ顣
Ӧκ٣ɱ񣬲μӱεĵ顣


735 
ɱ̳۵İȫˡ
ԭ˾ȻձɽѪɫɱٿһεĵѾܺ䶯ǰǰٿĹһֻеһǵڶɱŲʸٿξձɽѪɫɱٿˣҲòжٴμӣϾǿܵһڶɱŵһλ顣
ǣ˵ԤϣձɽѪɫɱŹϢԺ󣬾Ȼûжãһ͵ڶɱŵĸμӱεĵ飬ţȫĸֵ3KȵȣȻҲҪμӱεĵ顣
˲䣬ȻȫЩ֯ȻȫμӱεĵˡεĹģ֮󣬾Ȼ֮ǰһеڶɱԼٿĻҪϲ١
֪һԺеѶЩסˣ
ΪʲôΪʲôȻôμεĻ飿ֻɽѪɫɱٿĻ鰡յ˵ӦôμӲŶԡ
ǰյ˵ӦûôĴϾֻձɽѪɫɱٿĻ飬Ȼǿǻûǿܹȫĵز룬ӦúλйϵμεĻ飬ĿĲɱ񣬸˿ȱɵλãһ곬ǧԪλãĸܹĶ
еҲȻпܻᶯģǵһڶɱŲӦòμεĻ飬ǶĵĻӦԼٿŶԣôμɽѪɫɱŵĻˣǱ֯Ļƽƽʸˣ
ǰ֣ʵе֡
ڣ۵е֣εĻоô򵥡
ȻһǶȷϵģεĵֹģĻôǸɱǾˣȫɱҲûа취Ը·šֻܶԶԶģԽԶԽãˡ
Ƕ֪ȫ˹ģĵĻɱжߣһĶ֡ɱλ֮󣬿ˡ
ǾãɱĻڿǻ̻̲գҪӵεĵԽԶԽá
ʱͨɱ̳ˣһεˡ
飿ȤҲμӰɣɽ飬ܷҲμӣ
ǳͨɱ̳һϢ֮ǰʮɱõʺŷġ
ʺ·˿ԺѾĬΪɱʺˣҵõ˺ܶ˵Ĺע
ˣϢԺ̾ͱܶɱ̳Ѹעˣ̣ЩѶЩסˣȫû뵽ȻᷢϢ
⣬ЦɣɱȻҪμεĵ飿εĵǾȻҪμĻ飿
ҵ죬ⲻǱ˸˰ɣɱȻҪμεĵôܡ
˼ˣɱɱ񣬼ȻܹǰﶾɣôڲμһΪĵ飬Ҳûʲô˵ġ
Щз׷뵽𾪵ģҲо˼ڴģȻ𾪵ĻǴ󲿷֡
ΪЩ֮ǰΪӱܣϾεĵɷͬ죬ǼȫĵȫˣĿľΪ
ʱӱ飬ԶԶĲġ
ҪμεĻ飬˶ôܣһܵ顣
ԣԳڵķЩѶסˣȫû뵽Ȼַ
סԺ󣬺ܿЩֶӦ˹
Ƕ׹ɱλ̬ȣܲҪμεĻ飬ҪϢȫʾͲںεĻ飬ԲŷϢҪμΪĻ顣
ˣܶĵͬʱҲڰڲתϢ
˲䣬Ϣڰת˶֪Ϣ֪˳ȻҪμεĻ顣
ţɱ񣬾Ȼֵ鶼Ҫμӣ̫еɫˣҵҪɽѪɫɱŸҲҷɱ񡣡
ǣﻢµĿ¾ɽѪɫɱˣҲ֪Ǿ᲻ᷢɱ񡣡
һҪ׼ˣҲ벻ɱȻҷϢɡ
ܶѷ׷׵ϢԺǶεĵڴﵽߣҪ֪ձɽѪɫɱŻ᲻ᷢɱ


736 Ӧ
ͿôӦˡ
һ䷿ڣ΢Цŵ˵
Եҳ½Űڰ棬ǶγҪμӱεĵۡ
ڽҪμӱεĵϢ֮ǰѾϵϢĲ߸׼ȷ˵Ϊϵ˻ĲԳŷһϢ
ڳ˵Ȼ֪ձɽѪɫɱẈ̂޷ǾԼΪںţϷĿǰճɵΧ
Ȼ׵ľ͵óѡһϢǲǺųҪٿҵĻǺãҾҲҪμӣܹô졣
ʵôϣȫеĵҲܹô
ܲˬձɽѪɫɱžȻǵı˳ŻᷢϢҪǻôӦ
ȻѾձɽѪɫɱԼ׼μεĻ飬Ҫνһܹʲô
ڷϢһ֪ͨǰɽѪɫɱŵ֪ͨ
֪ͨѾʹˣҵҪǻôӦˣ΢Ц뵽
˿̣һģ൱ͥԺڣɽĸ˺Ѫɫɱŵĸţ϶üͷ
ɱѵʲô𣿡
ɽĸ˿ڣ
ʵ˵û뵽ȻᷢϢΪԼģ˵Ĵ󣬾ɱжߣҲһԶԶģðͷ
û뵽ɱ񲻽ðͷˣҾȻҪμεϢ
ȻҪμΪĵ飬⣬ⲻǿЦ
ˣɽĸסˣЩ֪ô죬ôɱҪ
ģоЩԾһ˵ԼӴϣֻҪɵӣӦöǶԶԶĲŶԡ
ɱ񣬾Ȼ㣬һԼײ⣬ɱɵ𣿵ȻǣôǲǾ˵ɱԼܹӦԼǵЩϡ
߸һ˵ܹսʤԼЩϣ
뵽һɽĸЩͻȻԼǲǷһһԵɽ鸲Ĵ
ɱĻն񰡡ʱѪɫɱŵĸ˿ڡ
ʲô˼Ļձɽĸæʵ
֮ԷϢҿǴĴμǵĻ飬ֻҪλƶѣҪ˱ʾǹģ˴Ļ飬˵ҲʲôŬıǵ˼Ѫɫɱŵ˿ڣԼ˵˳
ԭԭ˼ǣɱʵμǵλ飿ֻװǻƣɽĸʵ
ǵȻεĻǿɱɵӣǲҪˣôμǵĻ飿Ҹұ֤ĳǻ֮ϵĻֻҪһӣһӾ㹻ˡѪɫɱŵĸ˿ڡ
ƺȷĻɽ˵˵ͷ˵е
Σɱ񶼲ӦǿֵزŶԡԼոյĵģǶġ
뵽ձɽĸһ¶ɵЦݺ顣
ôӦӦɱϢˣɽĸʵ
ܼ򵥣ɱҪɽ鷢Ҳܹμεĵ飬ǾͷҵҪԺҲô췢ϢͳЦˡˣҲͲʲô޵еɱ񣬾һСѣ
Ѫɫɱŵ˿ڣ˵ŹЦ
Ļɽĸ˵˵ͷе뵽ʲô뵽һֿܣڵɱô죿
ˣǾ͸ˡɽ˵ĻѪɫɱŵЦһڣǰ׼νɱѣĸǾֱɱôϣɱһɱ񣬸ͲѴ֮
ãããã治
ĻɽĸҲ׷ģ˵ʵе
̣ڰ˻Ӧ󷢳룬ɱμӱεĵ顣
ӦȻһ˶û뵽ɱˣɽߣȻ˻ӦӦǣμӱεĵ飬ҲǲμԼΪĻ顣
ʵ̫ˡ
ˣ˶εĵ
Ĺעߣ˵ǣĿ


737 ɱ
ֵﵽʮ𣿡
ڣ۾̽ϵͳڲֵҳ棬ĿǰֵѾﵽʮϡ
֮ǰһ齱ʱֵŸոչһǧѣʱ䷢¼ֵһﵽʮϡ
ǵȻɱ֮Ѿ磬綼֪һ޵еɱ񣬶ɱʽձɽ飬ѪɫɱŵϣԼǼٿĵս
飬ټϳ֮ǰɵ¼ֵȻĿõˡ
ݣʵЩ飬ֵ»һԲֻʮϵֵѣܴﵽ򣬻ǧ
Ȼɱ󲻵òݣֵֻǵʮѡ
Ȼʮ򣬵Ƕڳ˵Ѿˡ
ʮֵҲζٳĴνҲĸɱļܣĸʲôϳĿǰ󶼾㹻ʵһӡ
ʱ̤ƽ飬Ѿʲô¡
Ҳ֪Ȼ˹棬ձɽѪɫɱŶ˻Ӧóμεĵ飬ôƱأһ׼һٸɱԼ£ڵĳҲ˿ܴ⡣
ڣڳȥ֮ǰ׼齱ҪԾԵȥμεĵ顣
ܺãܹĴν㹻ˡ
΢Ц˵˳齱ҳ棬׼ʼĵһγ齱
һγ齱õɱܡ
󿪿ڣһεĳ齱ܹɱüܳ鵽
ϾĿǰȻѾӵ˺üɱˣɱǹɱ񽣣ɱӦЩʵѾͻļޡ
ǳҲ֪ЩܶõļܣپĿǰӵЩܣȴɱģȻкְܶ취ܹɱ
Ҳ֪ɱǿ״̬۵ʲô취Ըɱ񣬶ǾɱɱġҲ˵ɱ⣬ǲֶܱλɱġ
ɱǿ״̬ҲǾɱ񡣶ɱһ֪Ϊĵˣֻо
һԼʲô취ɱĶôг˾ܹʲôأ
ˣĴγ齱УܹɱõļܣҲܹﵽɱ״̬
һôţһ㿪ʼһεĳ齱
Ķ齱ҳ濪ʼ˸ɱʣ༼ܷ׷齱ҳˣģ齱ҳ˸ֹͣ
һεĵһܣͳ˳齱ҳ֮ϡ
ɱҩ壬ɱʣɱй죬ע۷зҩƷɱһжҩĹӵɱҩ壬ҲӵһжҩĹ
󿪿ڣų齱ҳ֣˵˵ţ˶˷ɱҩ壬ɱҩһһжҩ񲻾˵ԺҾݾ˱׼ĶҩҲһ𣿡
뵽ޱ˷֪ĿǰȻǿ󣬵ǲ޵еģܼ򵥵ļֶξܹɱ
⼸򵥵ֶ֮һ¶
ǵģȻ֪¶ԸôУ϶군ˡ
ڣɱҩͲһˣʲôҩֻҪɱҩ壬ȫߡ
ܣ˵ɱõļּ֮һ
˳Ժ󣬳ޱ˷
ãǵڶܻʲôأ
ŶԵһеļܣҲɱҩ˷ܣ̾Ϳʼ˵ڶܵĳȡ
ܿ죬ڶҲˡ
ϧóЩʧڶɱۣҲɱ۾Ĺ۲ԭҲɱõ֮һǳ֮ǰжˣɱҪɱ۶ڳ˵е㼦ˡ
ϧϧе㼦ʵǿϧˡ
󿪿ڣæʼ˵ܵĳȡóеʧˣܺ͵ڶһҲһֺͳ֮ǰеļܹеظļܣһμˡ
ĸĸܣĸǧҪټˡ
󿪿ڣȻһܾͳɱҩ壬óļܡǽĵڶܶóЩ⣬˳ĸܱˣĴλᣬֻеһá
ôţ̿ʼ˵Ĵεĳȡܿ齱ҳһε˸Ȼ˸ֹͣ齱ҳĴεĳ齱ܣղ
ղɱǿʣ˼壬ӵּܾӵ˽ղ۶ʲô㣬޷壬ǽղʡɱҩ壬ɱ񽣣ɱǹʹãɱ


738 ׼
ձһСģУǳʺ
Ȼˣǵȴûжձˡ
һ˵ձ˶٣СӦͿ˲Ŷԡǡǡ෴ûоٿȻȻ⡣
ֻڵ룬һıȺ
Ⱥձɽķֲ֮һСҲձɽ˽
ΪˣȻձ˶٣ȴʼûпҲûмƻСԭСɽ˽
ɽ⣬ˣձڣûʸ񿪷С
죬Сȴֵϵиɫ½С
Ҳ˴ձɽİԱЩԱһȫװƬС
ƬĺǺüҾƬ
֮ԻԭһձɽѪɫɱŽƬСΪ˾һ»ĵص㣬ԲŻܵİ
ʵϹȥҲйε飬ǰԶԶûôܣԭγȴμӵ֮⣬һҲܳƬС֮ϡ
ˣǳ
ɣɽ׼ˣǸɱĳˣܹһʱͽ𣿡
СȺıĴ棬Ѫɫɱŵ쿪ڣɽһ鳤ʵ
εѪɫɱźձɽеһԵĵ»飬Ȼˣô֪Ҳܳκε⡣
λЧܴﲻɷЧɽѪɫɱ´ǰ
ˣѪɫɱŵ쿪ɽ鳤ǳεİ׼
İɣɭεİһҲûСѪɫɱŵʻɽ鳤ɣ￪ڣЦոϰʱӦÿ˰ɣƬѾˣɽͬĴֻ⣬κδֻҲ˵ɱĳֵĻǵľܹһʱ
ɽ鳤ɣ￪ڣΪĵ⣬Ϊβ־ˣǾˡ
׼ľ;ܹ
׼ȷ벻ɽȻôӣձȻΪǣǡѪɫɱŵ찲ɭڣ˵ͷ˵
Ȼɽձ˵ǵձǺϵǽ輸ҾǣͲ⡣ɽ鳤ɣ￪ڣ΢Ц˵
ԭѪɫɱŵ쿪ڣҵģǾ򣬿»ֵܹסɱɱ͵͵ǱͬĴֻĵǰǸô죿
Ҳ򵥣ϰԺһֱǿȺ֮仹һι·ɱܹͻǾķ½ϰĻǾҲܹȻһ·ڻþĴڻɱ񣬾Ҳˡɽ鳤ڣ˵μƻһ֡
ڻɱܹڻĻȷɱˡѪɫɱŵ˵ͷ
ǰɭӺһֱǱȺ·ѾǸˣûκεĸߴľûбĶ·Ͽ˵ʲôûСҲ˵ɱһڻôĵطûУֻΪǵĻӡĸǿҲ϶ˡϾֻѪ֮ѡ
ɽ鳤ڣ˵
Ѫɫɱŵ˵ͷһһɱûбڻȺܣǸô죿
ȻѪɫɱŵɽ׼Ѿǳˣе㵣ģΪ֪ҪԵĵ˲һĶ֡
ֻãһ֣ôͺѽѪɫɱŵȴ֪ΣɱֵĻôͱҪ
ԣ˿ѪɫɱŵŻ˵Ľ
ܼ򵥣ǻ׼ѪɫɱĻձɽ鳤ڣȺܣǼͦǹֻҪɱ֣̾еĻǹ360ɨ䣬ɱôǿôܹӵҲˡ
ɽ鳤һԺ֪Ȼз˼Ķӵ
ǳľȣҲ׼
ͦǹǵɨ䣬֪ɱôܶ㣬ҲȻǹ
Ҳ˵ɱˡ
ĻѪɫɱŵ˵ͷЦЦ˫ذټЩǹɱǿ϶ˡ
ǣҵĵģˣ
ɽ鳤ڣ˿⼫ˡ


739 ɱ
ձСеĵط
죬һεеӡںϻеϣʼȫصĴĲμε˵ϣ׼μεĵ顣
϶ʱձɽ˻Ѫɫɱŵ˷׷׶ڵϳе˶ְ𣬿ʼӴȫشĸˡ
ɽ鳤ѪɫɱŵĸɣͰɭҲվͷӴصĸˡ
ãӭμεĵ飬λ鲻㻹ֵ֯ʧġ
ŷãҴɽ黹Ѫɫɱӭ㣬ϣСܹľˡȻҪǣεĵ⡣
·벻Ҳˣʵ̫ˣεԽĿܳɹˡ
ͷϣɽ鳤ɣﻹѪɫɱŵ찲ɭ׷׿ڣ΢ЦŻӭЩشĴǡ
ʵЩشĴȻǿ󣬵ǴǱȲɽѪɫɱţԭɽ鳤ѪɫɱŵûбҪһĻӭǵġ
εϾٿģһɹôǵЩʹԼĴ˻ԳӴϣЩܹڵȻĻ֧֮Լ
ڻӭϰԺɣͰɭһ˱ϾþӸλѾܾûֽӴˡ
дĴ𣿡
ӴһĴԺɣ￪ʵ
ȫӴˡԵһɽ˿ڡ
ǺãǾþȫҵҪȫԺɱܹôǱϡɣ￪ڣĻԺɽ̵˵ͷȻ֪ͨľִ
һԵѪɫɱŵ찲ɭҲ˵ͷȷӦǵҲܹɾ裬ʩ͵£ѪɫɱŵˣڿڼҹɱӰɱۡ
ĻԵһ𷢱۵ӵ˵ͷ
Ѫɫɱŵĵһɱ֣Ҳ֮ǰǸսͱܵɱ֡
ϴαԺ绹ɱȦھʹѪɫɱֲɱŵĵһɱһպյĵλһǧɳΪЦ绹ɱȦЦ
Ͼûʩ͵ĸʢɱ֣ȻֱӲսӵġȻʩ͵³ΪЦ
Ȼɱ¼˷ɱսȻ֮ǿһ˾͸ɡ
ɱսͬʱҲʼЩ½ʩ͵£ʼսʵһ֮١
ҲԲɱĶ֡ɱϣֻǰװ˷ʱѡ
Ȼʩ͵µĲսӻ̫һ㣬Ȼ˶ЩǻǸ˷͵Сĳƺ
ƺʩ͵Ȼûа취ܵģεоУɱ񷢳Ϣ˵ҪμεĻԺеεϵİ
ҪһѩǰܣֻҪɱĳ棬ôʩ͵¾оԵţɱ䶨ˣҲˡ
õģɭʹȥ죬ģֻҪɱĳǵС֮ϣǲҲϷɵġʩ͵¿ڣŰɭ˵
Ļɭĵ˵ͷȻ˻֣ʩ͵ȥ顣
ʩ͵ȥԺ󣬰ɭڣôҲûرȺˣҪʼУǱϸϻȥǡ
ɭĻɽ鳤ɣ˵ͷȻ˳űȺǱ߿˹ȥ
ܿ죬˱ȺɣͰɭ˵ͷ˳߽˱档
һȥֺܶ˶Χڼǰ֪ʲô
ĻֱǺϣͷͷǱȺĹ·ϣطǶرݾһʧɱǾ޻صġߺߣֻ˵ˣһ죬ǻɱ
ɽ鳤ڣżݵ
ĻȻ֪ɽѪɫɱ׼رݾʲôǶ֪ɽ鳤Ѫɫɱŵ춼ǳš
ģһҲ𣿡һʵ
ȻͷİɣǸɱԲġǲõľǾŵתˣ
죬쿴棬һС۹ˡһˣߡɱɱɱɱˡ
ʱһ˿ڣЩǵ˵


740 Ҫ˭ܵϣ
죬쿴棬һС۹ˡһˣߡɱɱɱɱˡʱһ˿ڣʾޱȾֵ˵
ʲô
Ļдˣɽ鳤ɣﻹѪɫɱŵ찲ɭȫżǱ߿˹ȥ
ֻڱĺ⣬һľС档ϵ˴һߣǺ·˿ɱһģһ
һĻԺ˶еɵˡ
ɽ鳤ɣѪɫɱŵ찲ɭ˸ոջڴƱ˵ڵϵķɱͲ
ǵĻȻֻǸ䣬ɱȻͳˡһһˣһľƵĴϳ֡
ˣ˶Щˡ
Ȼȴ⣬ĴǣҲˣǸոȻɣͰɭĻȴȫţǲΪɱ
ҲΪɱҲ϶װ磬ĵǱ
˭֪ĶȻôɱȻĳ˼棬൱ڴҡڵĳ˵ǰ
ˣ˶ˣȫû뵽ɱĵӾȻô
ұţɱ˸ãȻҾڴҵǰһһľСģ϶ֻһˡΣҿġ
ʱɣ￪ڣżӰ˵
ǣǸλҶˣڷס溣ģǴձǱ߽ľɱȻֻһСľȻ͸ҹֻҪǵľһˡҿðɣôɵɱġ
Ѫɫɱŵ찲ɭʱҲڣڷӦԺڵľƣɱȻֻһСľġ
Ҳ˵ܵľҪСľʵ̫ˡ
ˣ˿̰ɭ׵˷ˣȻɱûͳǰޱȵ˷ܵĿڣ˵ɱľʱ̡
ڵɱˡ
̣еľ׼ɱڵСƴҩ˻ûнɱĻǾ͸ҿײǿײҲøײɱõĻᣬǶԱðס
ձɽɣ￪ڣɭĻԺ̾
ǡ
ĻձɽԱ˵ͷ̾׼Ǳ߷
ˣһܹɵɱˡɱѵû𣿾ȻôĳھǰĻСƴ
ǵģɱˣ벻ȻдΪѾǿزǰǾȻСľ͹
ˣɱˡ
żɽ鳤ɣѪɫɱŵ찲ɭĻ˷׷׿ڣǶͬһ뷨ɱοˡ
˿̣ں֮ϣоӵ̣Ƕʼ׼ʼ׼ͳڵСľҪ
ǵĶ棬СľĳҲע⵽Щı仯֪ǰϵ˷ټҪֱͽ
ȫ޾塣ʵ֮ǰѾµ˻Ҳнİ취ΣǲӲġ
ҾձѪˣȻֱӽҾɽ飬֪ҾȫױĻձɽ棬ʲô뷨
󿪿ڣҾ΢Ц˵
˵֮ʱҾѾֱ׼Ȼ׼ˡ
ЩҲȻֻ΢ЦڣСڣڸֵˡ
أ
ڳĻ֮ʱһ춯صӺ״˳һֱ˺档
ţֻɫִֵӺ˳һӾץסҾǳˮ
ƺɫ֮ǰѱʦʱʶһ׾ޣСڡ
֪οҪԸԲŴ潫ѣ׼СڵԸ
ЩȻģСǷܲСڵĹ£涼ǿ籩ꡣ
շ籩귢֮ʱ˶ˣ˶ŵҲƬ淢
ǣСھȻƾӲĽҾ뵽˺ס
Ҿɽ˴ձġĿľҪ
ڣȻûĿġ
Ҿڸѱ˵ѾǷˡ
ζԸҪˡ


741 Ҫ˭ܵУ
ôôܣ
ʾֵĻ棬صĸȫˡ
ЩԸ˵ǸλȨ֮ˡҲ˵Ǿķ˿ǺܶͨһӶ޷ġ
ȻˣʾĻҲǾˣûһ˼棬ûһ֮ǰܹ档
ҾձľȻһ֪ðľ޴ɫϵ˺
ӾձٱȻȫˡ
ʾ˶ԼǲΣǲĩյˣôֹܳ
⣬⣬ʲô⾿ʲôȻҾֱӸ˺Ҳδֲ̫һɡ
˼飬ôֹܴģҲ̫˼˰ɣǿҾȻʧˣ
ҵ谡﾿Ǵðģʵֲ̫ˡ
ЩĴ׷׵ȻλȨأǿһԺһ˿ڣһ˾Сһ㣬һ϶ޱȾȺͻֵ̿顣
⣬⣬⣬Ҿôܣôܡ
¶Ŀֲ𾪵˻ɽ鳤ɣ֮¶飬ΪȻֲֿĹ
ҪǣҾձ;ģ飬ձ;ǱǲŹ
ԣ˿̵¶顣
ɽڵȻӴеձ֮ơĵձ;ĻǸжж졣
أ
˿ʾ𾪲ʱСһη˾춯ص˻Ҿ׵ʧ˺֮ϡ
СڣζˣȥɣԺҽĻǧҪ
Լǰ˻Сڣ΢Ц˵
ȻСںǿ󣬵ǳ֪ʲôˣСǧСģҪ׵ĸ棬ϵĸϣǾ鷳ˡ
أ
ĻСһ˻Ȼ춯أǺԵܹ׽ͻ䣬ȻСڵĿУһֵΣ׷ࡣ
˻ԺСڱǱճĻ׼Ǳصȥ
СǱԺ󣬳ڵСľĿСͷ˵űȺҲǵٿĵط˹
ҪˣɱҪˣ½ˡ
ɱɱȻҪˣ죬ȥס
ҵ죬ô죿˭ܵס
һĳ˹ʾ֮ǰĴȫˣһ˵ǿʲôħ˹һ㡣
ҲԣȻʲôħЩǰͻħҲ˶ˡϾֱɵˡ
ҸҪǣεΪٿģμӻˣ˵ҪĻ
ԣһ߹Ժ˶ˣ³ľ˽ɱԼˡ
ˣ˲ܹͻеķߣҡ
ǳͬɱһɵɵɱ
ҪǣովȻܹٿͷ޴Ĺɽ龫׼ľɵˡ
ˣӵôܹ˲¡
ұţǵľˣʣµ׼ܹɵɱ񡣡
ǣǻлǹȺɱǿֻҪѪ֮;ԴǹȺģҲõġ
ģ˵Ļɽ鳤ɣﻹѪɫɱŵ찲ɭ׷׵
ʵ˴˿̱˭½ţǶȫû뵽ɱȻǿزȻҾһöûоͱϣҲӵ˵һ͵ڶߵı
ʵ϶ǳĺڣǲǲɱ
ǣ˵ӣ˵ĻǶòվ˵һεĵ黹ûпѾʧˡ
ǣɽ黹ѪɫɱŸϿɳȥסһܹɱ
˵Ļ˿ڡ
ʱѾ̫˵ĻˣΪֵʵ̫ڿֲ

ɽ鳤Ѫɫɱŵ춼Щԥڳ£Ҳ֪ɳ˭赲ˡ
죬쿴ʩ͵£ʩ͵´һȺȥɱˡ
ʱһ˿ڣĻ˶ʾ˹ȥͿʾ棬һӴһȺ˳ų˹ȥ
Ѫɫɱŵһɱ֣ʩ͵¡


742 Ҫ˭ܵ£
ʩ͵£ʩ͵³ȥˡ
ʾ˿ڵ
˿ʩ͵³ȥԺһ˿ڴ
ȻĿǰʩ͵¸ͲǳĶ֡˻Ƕʩ͵±൱ϣϾʩ͵ҲѪɫɱŵĵһɱ֣ɱĴڡ
ĸִ֣ȫװһˣ˵˵ʲô취
ʩ͵һܹɵɱģɱֽǿɱ֮һһʲô취
ǣһﲻѪɫɱɱһϣδûϣ
٣Ҳɱƴ˰ɡ
˿ڣʾĵ׵ʩ͵Ȼɲɱ񣬵ܹɱˣټȺķҲ๻ˡ
ɱˣ˾ʩ͵»Ǻϣġ
˵ʱ򣬵·֮ϣʩ͵´˳ǰڣɱ񣿡
ҡ󿪿ڣ΢Ц˵ҼǵѪɫɱŵǸһɱְɣ֮ǰйһ֮Եʱ̫ܵˡ
Ȼǵǰˣ·˿ϵѪɫɱŵĵһɱ֣Ǹֱܵļһ
ɱ̫ˣ㾹ȻҸ㣬ﲻӭ㣬ǽȥҵġǰһǲ
ʩ͵¿ڣϵԺɫЩѿ˵
Ȼ֪ԶԶܹԸģҲֻܿóҪǰһˡ
ô˵Ҫˣ֪Ҫҵ³𣿡󿪿ڣĻ΢Ц˵
⻰ŵĵԺʩ͵һʱЩһɿ־ĵһ
ͻȻָоɱƺ֮ǰ·˿ʱ򣬻Ҫֲ˺ܶࡣȻԼһξ룬ʵԼš
һˣƺܹԼ
ˣʩ͵˵ˣȻ֮ǰԺ˵ЩʲôЩʲôԼ档
ųʲôûֻǿ˵һ仰ĳʩ͵¾ʲô˵ˣֻʣ˿־塣
ңңҡʩ͵¿ڣԺһƬհס
ôûͼסңÿ󿪿ڣ˵ɣûôĵ㡣
⣬⣬⡣
ʩ͵ɫˣҪܣϴһô˶֪ӵĻɱֽ¾군ˡ
ֻ֮㻹ҵǰҾ͵Ҫסˡ󿪿ڣʩ͵µӣ˵һ
Ļʩ͵µɫԽĲ԰ףȫ֪
󿪿ڣ˵һ˵ţһ
ңÿ
ʱʩ͵ڿڣɫ԰׵˼˵
գǵвԳĿ־壬һܵΪ
һ˵ţһߵһԣһƨ˵ϣ˫ȻոյǸôûˡ
ȻţǺ˲ûʲôֱ
ܺãһʶʱľ֪ܿǶôȷţҲֱ˵ĺá
󿪿ڣʩ͵˵
ʩ͵ʲôû˵ոյĻѾͿе
⣬ʩ͵̫˰ɣ쵰ȻȻֱˡ
ǷﰡʲôѪɫɱŵĵһɱ֡һɱ֣𣿡
ôģɱȻֵûˣԭʩ͵¾Ȼ˷ַﾹȻѪɫɱŵĵһɱ֡Ѫɫɱţֻɫ𣿡
棬ʾʩ͵µѡ˶ƿڴ˳ǻָʩ͵°ɱƴˣȫû뵽ûϢķȻֱͶˡ
ӣ˶ʵ̫ˡ
ɽ鳤ɣѪɫɱŵ찲ɭˣû뵽ʩ͵˰ӡ
ϵĵ·棬ǰţߵʩ͵´ŵѪɫɱŵľɱǰȻ΢Цڣˣѡҵǰѡ
㣬ɱ㲻Ҫ̫ǿɲʩ͵¡
Ļ⼸ɱַ׷׿ڣûʩ͵µ־о󾿾жôĿ¡
Ȼ֪ǻ˿ڡ
ܺãǵѡܺãٲ˷ҵʱٵǵѡˡǵĻ΢ЦԱʩ͵£Ҳ޴
⻰⼸ɱֶˣҪȶԸ
ǵĹֻ΢΢һЦӰһͻ˳ȥ
˲䣬ЩѪɫɱŵɱ־ͼ̱
Ҫ˭ܵҡ
Щ˵ʬ壬΢ЦȻǰ˹ȥ
£ʵ̫ˡϣô˿µ˵ġ
󣬿ųıӰʩ͵
УӰΪһѪĴħһԶԵĴħ


743 ˼
ҵ죬ѪɫɱŵЩɱ֣Ȼɱһ⣬ɱ̫ˡ
ˣɱˣô죿ڸô죿
ɱɱʵ̫ˡ
棬ĴǿЩѪɫɱŵɱֱһɱֿڵı߹Ժһ׻ˡ
ҲûƽʱĴݣǿħһĳ߹һĵ׳ص˼㡣
ұţұţȻѪɫɱŵЩɱֵȷסɱ񣬵ǴҿˣǻһߣҲͭǽڵһߡ
ģɽ鳤æڣ˵
Ѫɫɱŵ˿ȻɫҲǲ԰׵˼㣬ʩ͵»һµĸѪɫɱǿһѾױˡ
ɭҲ֪ʱǼƽʱܰס˵ܵסĻһвĶ군ˡ
ˣѪɫɱŵ찲ɭҲˣǵĴңǻлǹȺǵĻǹȺԲɱܹƵġȻܹ㿪ӵǵĻǹȺ360ǵģܹ㿪ӵҲԶ㲻ǵǹȺĹԴҲûţֻҪɱѪ֮ǵķ;û⡣
ɭĻĴŽǶ࿴˿Ȼ׷״
ǵģǹȺӦãɱǿҲֻѪ֮ûеǹȺûá
ǵģһӦûвСãɱɱӦùƵġ
ƣһƵģɱԲܹơ
˿ڣһЩ˵ȻǰıԺ˶ڳʲôǶᾪȣпܵġ
˻ϣûа취һߣ˵Ļ˾Ͷ֪´ҾͶҪ군ˡ
ˣɱȺſˡ
ʱһֿڣʾ˵
ĻĴҲʾȻһס˺
ֻʾϣߵĳߵ˱ȺſڡڣǻǹȺ
ʱͣסˣû߽Ⱥڣͣſڡ
ôˣôͣסˣĻǹȺ𣿡
һ˿ڣҲĵ
⣬ȷͣ˱Ⱥ⣬ܹоƺ˿ֲĻǹȺ
ʵ֪ǹȺûõġ
˵ǰʱĻǹȺҲеôҲܹóζûа취ǵĹ
ڵĳѾӵ˽ղܡʱ򣬾㲻ȥǹȺӵҲͶɲκε˺
ͣſڡǺĻǹȺЩͷˡ
Ȼһ·ȥĻֵûʱ䡣ڵѹͲٻôʱˡ
ˣĵĴϵͳĵóһöԶƼķը׼һǹȺֱըѻҵĴŸը
óöըԺը˴ϣȻԶһ㡣
⣬⣬ɱҪʲôóǶǶը𣿡
ǰòըȻڴըըߵĴŰɡ
ҵ죬ɱȻը
棬ĶԺĴǶЩˣһæڣǴըըǹȺըˡ
ɱΣԼӲĻпͨǹȺھȻը߱ȺĽȫǷģõǸըըϵըԲǸըûм˵ɱԼը뿿ըըΡ
ʱɽ鳤ɣ￪ڣĶԺûиӽţһΪҲǴըըǹȺǵĴš
ҲţƾɱǴûмըԲըĴš
ǵģɱֻǰ׷ѹ򣬴ҷİɣըġҿӣȻѾûʲô취ˣҷģڰȫˣ˵Ȼỹܹ©ӰɱɵʱѪɫɱŵҲڡ
˵Ļ˶˵ͷһЩ˵е˵ȻĻܹɱ
飡
ʱһҵıը
ըȺֱӻٵһ룬ǹȺȫ𣬶λĵشĻҵĴԼڵǽڣֱӸը˸顣
ĸĴɽ鳤Ѫɫɱŵ죬ȫըˣһӸͲ֪ǳʲô顣
ôˣѵѵɱը𣿡
һ˿ڣȷӦ˹ܡ
ϧܻҳ𣬸ʲô巢ʲôҲȫ˶ȫ
˼λˡ
ʱһǳ
ըĻ˽˵


744 ˭޳ɣ˭
˼λˡ
һҳУӱըĻڴ˽˵
˿̣һƬǽ壬󲿷ȻûʲôˣǻǱըˣȫӦһֻľګվŻš
󿴵ǰĳֻЦЦųŻĵλ˹ȥȻ󻺻
ûãЩ˲һķӦ׷׿ڣ
ҵ죬ʲôըҩôôǿģ
ǰɱըҩҲ̫ǿ˰ɣԼ𣿲˼
ϵ۰ըҶ䶼Ҫˡ
һ˵ţһҡҡͷһſѾмλĳ
ɱɱ񣡣
һ˴УɫҲ԰ȻոյıըѾǵɫǳĲ԰ףڣǵɫԵֱһ㡣
λû°ɡ
΢Ц˵
˻࿴˿ûлشĻ
˼˸λΪˣһӽֱֶֻΣôܾˣǸǸֿڣ΢Ц˵
ĻһеסˡǱΪһͻɱ䣬Ͼɱ񰡡
ȫû뵽󲻽ûдɱ䣬ȻôãȻ˵Ǹ
һӣصĴе㲻֪룬еǲԼˡ
ûû£ɱ˾ͺá
ͣǰɱ񣬱εĻμӵģá
˭˵ˣʱ򡣡
˿ڣ׷Ҳ΢Цų˵
ǴҶɣǵһεĵӦҪʼˡ
󿪿ڣ΢Ц˵
Ļ˵һη˺ܶࡣͻȻãòɱҲûô¡
ˣ˶ճĻ
ɽ鳤ɣѪɫɱŵ찲ɭҲ
ֻλú֮ǰǵԤһ֮ǰΪε֯ߣȻҪмλõġ
ڣмλѾռˣֻһԱߵλ
ˣȻڶˣôһεĵʽٿ
˶Ժ󣬳󿪿˵棬һλɣ˭һ¡
Ļ˶࿴˿
Ȼ˵˭һһε⣬ûһ˳ڣΪεĵɾɱ
ô˵ĳڡ
ˣֻǻ࿴˿ûзԡɽ鳤ɣѪɫɱŵ찲ɭҲûпڡ
ôҶ˵ε𣿻˵ԭεĵûжˣģ󿪿ڣЦȻôҾһɡ
Ǻãɱ˵һɡ
ǰɱ˵һá
ɱ˵˵ɡ
Ļ˶ڣɽ鳤ɣѪɫɱŵ찲ɭ˿ڣһ
ȻεĵǴﲻԭĿˣ٣ǲᱻɱֱɱ
ڵ˵㹻ˡ
ˣʱ򶼴һ
ǺãǼȻˣôҾε⣬εձɽѪɫɱţ֯˶ɱۡ
ʱ󿪿ڣ˵뷨˵˳
ĻԺһ˶סˣոֲеɵķΧʧ
ɽ鳤ɣѪɫɱŵ찲ɭ׵סˣɫ൱ѿ
һӣ᳡ձ൱֡
ˣһ꣬εɽѪɫɱţɱ֯ˡô˭޳ɣ˭ԣ
󿪿ڣձԺȻ˵һ˵ţһ濴ˡ
ɱǲٿһ£⣬δ̫Ѫһɡ
ʱĻԺһĴ˵
ĴѪɫɱŵĹϵȻͬ⣬˿ڡ
ô㷴ԣ󿪿ڣĻԺ󣬿ʵ
ңҡԥһ£Ȼ󿪿ڣҵȷǷ
飡
³ֵʱһǹ죬ǹˣ׼ˣ˲ʹüġ
Ļûн꣬͵ڵ
һĻ˶סˡҶû뵽ոջѯɱ񣬾Ȼͻɱ֡
ô˭޳ɣ˭ԣ󿪿ڣջǹԼ˿ʵ
ĻոյǾʬ壬˶ĬˡǴ˿̲Żǰ˿ɱ񣬸ողɱɱ
һСľͶˡ
ˣ˶ҿˡ
ģһʵô˭޳ɣ˭ԣ˵ĻҾ͵ȫԡҲ֪ȫɱʲôķӦ
ĻеĴǶоһ⣬ޱȵĿ־
ɱ㣬㲻Ҫ̫ˡôˣɱ𣿡
ʱһվ˵ɽ鳤ɣƺɱͲŹҲŹɽ顣˿ڣҪɿˣһԸ
飡
Ļո˵꣬ǹˣһǹͽɽ鳤ɱ
ҪɱˣȻҪٿεĵԸңǴˣһССĵ飬ܹԸһ޴ˣûʸϡ
󿪿ڣɽ鳤ʬ˵
ĻȻ涼Ǳǵ˼һûС෴Ƕ֪Խı֣˵Ĳġ
ңǶƴˡ
ʱһȺվڡȺɽ⵺İİڴϱǸոյıըǽ
ȺİǿɱɽɣԺһޱȵļߣվȻ׼ǹ
飡
ʱǹ죬ǹһȺ׽
ô˭޳ɣ˭ԡ
ţֿڣ˵
ǣǶ޳ɡ
գ˶ڣİ˵


745 
Сϣ档
ѪɽԼѪɫɱŵȫ˵ϡ
ڽɽԺ˳ֽѪɫɱŵԼһɽѪɫɱŵĲ־ȫ군ˡ
ȻɽѪɫɱŵĹģ˵ʧ˲ûʲôɲͨˣ֯ĺ;ˣȻɽѪɫɱŵĹģȻӴ󣬵˥Ѿɱ⡣
˸λȻͬ⣬ͨɡ
ҵм䣬󿪿ڣ˵
յ̣ڻԺ󣬻Ὣ۵ݺͽͨΪ׼
ˣ󿪿ڣҲͨȫ硣
ĻԺ˶࿴˿еԥ
˵ոմӦֻΪ־ӦǸûжԸɽѪɫɱŵ˼Ļôͨ磬Ǿû˼Ҳ˼ˡ
ϾѾ綼ͨˣڵĻǾ൱ڳεͨڳвġ
βμӵ˿ɶǸĴһвȣϢȥĻǶԸ˵һصĴ
ˣǲҪ鷢
ԣڶЩԥ
ôλֱҪҵ⣬û
ʱԥˣ˵
ȻƽĻ˷׷״һǻ˸ոշ飬һٴο־һæڣ
ôôܣɱôܱԡ
ǣͿѪɫɱźɽ鲻˳ˣһá
ҲǣʵμεĵΪ֧Ԯɱˣ׼ȺʱͺɱӦϣɽѪɫɱţֻû뵽ɱʵ̫ǿˣһ˾Ͱ֯ſˡ
ɽѪɫɱ񼫣Ӧǣ֧ɱ⡣
˷׷׿ڣһͻȻ׷ĭɵʹɽѪɫɱţ֯ͻȻΪʲôħ֯ˡ
ǴҾͨɣҵĻӦöûˡ
˵ֿˣ΢Ц˵
úúá
˷׷׿ڣдͬųĻ
ǾʹһһҪɽѪɫɱţҽε壬緢˹ȥ
ԭ˾Ͷעεĵ飬ϾεĵҪ󣬶֮ǰַŻҪμεĵ顣
˶Ҫ֪󾿾ô
ǿĽ޷Ǿɱμεĵ飬Զݶһͨɱ׼չɱ׷ɱ
˶ãֻһεĵ鲻Ľ
ˣεͨˡ
ڳˣεͨˣʲôˣ
ͨˣǾҪһɱ𣿡
ʱͨ磬˺ܶ˶ͨһ׷׿ڡ
һ˵ţǻͨҪεͨݻʲô
һͨľʱˣеעε˶סˣˣȫû뵽Ȼͨһ
ôô£⾿ô£εĵ鲻ɽѪɫɱ֯ģΪɱôôĽһ¾ҪɽѪɫɱţ
ҵ죬Ƿʲôεĵ龹ȻͨҲ̫˼˰ɡȻȻҪɽѪɫɱš
⣬ѵǵϷʲô𣿾ȻȻεĻ鷢ͨô£
˷׷׿ڣҶˣû뵽Ȼεͨݡ
ɽѪɫɱţ֯
⣬ֶôεͨ
ʵе㲻ţѾõֵͨǲҲš
ˣ˶֪ǵϷʲô䣬ŵ·顣
䣬пܾǺɱйϵ
ѵѵɱǵˣȻȻвͨ
һ˿ڣ뵽ܡ
ܰɣһв飿ܹ𣿡
ǣǰģɱδҲֲ̫һɡ
̫ܣôܷ顣
˶ҡͷڣòܡ
ǣʵ˶֪ܵĿܣ¾ʵ࣬򣬸Ͳܻεͨ
һ˾в飬⣬ɱжǿ


746 һɱŵĴ
أе˶ˣȻûϢ˶ѾµٿεСϷʲô
ɱ½СȻвСεĵ鷢ͨ
ɱɱȻô𣿲̫ܰɡ
⣬ǵĲ²ĻɱĿֲ»˵֮ϡ
ɱɱʵݾ˭˭ôôģ
˷׷׿ڣҶھ̾ɱʵ̫һ㡣
ȷе˵ɱͲˡ
ȻֻǽǵĲ²֮ϣۼĵϷ飬ɱôѹġ
ôǵֳݺ;֮飬»ҪǿϺü
˿̣𾪣ҳݳʱ򣬵ϣ΢ЦĿβμӵдڣȻҶͨˣôϣһȥԺֿʼʵʩεͨɡ룬ҲҪΪЦɣԼͨˡ
󿪿ڣˣǻȥεͨ
Ȼ󲢲ǻᷴڣԭͺԼһǷڵĻô͵ڸ磬ڵͨȫǱвġ
ȻҲ֪˿ܻµǲµԼĬȫͬԼĬϵĻôǸĴʵ̫ˡ
ˣ֪ΣȻεͨȥˣôǾһʵʩ
ȻڷͨԺвûзڻǷĴ㣬ĻԺ󣬷׷׿ڣ
İɱǻȥ˾֯ε顣
ǣɽѪɫɱſ϶군ˣɱͷİɡ
ɱͨһصġ
˿ڣһظ
Ȼ֮׼ͨᵽԭ֮⣬ҪǷͨǴ档
ɽѪɫɱſɶǵĴ֯֯Ļǲ֪ܹԵˮ
֮ǰֻΪ̫֯ǿû˸Ҵѡ
ڲͬˣɽ黹ѪɫɱŶԪˣҪǣڸˡ
£ϣҪ̲Ԫ˵֯һ̫ѵ顣
ˣԭ׼Ϸǣͷת׼̲ɽѪɫɱš
֮׼ͨԭ
Ȼ֮ǰ̫Ը⣬ͨȥԺ󣬸ĴǶ뵽һ㣬һظæӦ
Ǻãεͨ鷳λˡ
˵ģ󿪿ڣЦЦ˵
ʵ϶Щ˵뷨Ҳֺ֪ڳԺùܣҲûбҪܡ
磬ǿΪĹ
ſڣǺøλһе飬ˡ
ãɱߡ
ܹɱһƶͨʵǵҡ
ɱߣټˡ
Ļæڡ
ǻ˻֣ӻ뿪׼뿪С
ˣ뿪ıӰԺһĲһ
ոճǵѹȸʵ̫ǿˣǶЩ˵һֱĵġڳ뿪Ժǲų׵ķ
Ȼ󣬷׷׿ڣ
ףɱʲôͷôôģ
ǰ̫ˣѽڵϷ֯ǧҪɱԿɱʵֲ̫ˡ
Ҳø֯ɱӵ֯ǧǧܵ
˿̣ŵ߳ȥ
εĵѾ˽ᣬô֪ѾûбҪˡ
ˣ׼뿪
ɱ
ߵͷ׼СľʱͻȻһı˹
ͷһֻһȺվΪ׵һʮˣһ˿۾
ǣʵЩ衣Ⱥ˲ǸոջˣȴСϣ֪ǾԲ򵥡
ɱˣǲˣǵһɱŵĴӿڣų˵
һɱţ
㶣Ȼ֪εĵһɱҲǴӦ˳ϯģǸոڻ棬ȴûг֣Ҳ˵ǲûгϯεĵ顣
ԣһɱšӿڣ΢Ц˵ǲûгεĵ飬ֵ飬ûǲμӵıҪ֮ר̵ġ
ң㶣ȫû뵽һɱŵ˾Ȼ˵Ļ
ԣ㡣΢Цų˵


747 
ң
󿪿ڣ㶣һɱŵ˵
ԣרɱ㡣һɱŵ˵ͷνĵǵһɱֻЦѣɽѪɫɱţ֯Ȼ뱳֯飬ֱǲʵ˵ɱ㲻֣֯Ҳ֯ΣҪл㡣
һɱţôĿ
Ļüͷ˵
Ȼ֪һɱŵԶɽѪɫɱɱš
ɽѪɫɱ֯Ҳʲôè֯ҲǵϵĴ
һɱŵĴֱͲһһ㡣óãһɱŵĴʵ̫һ㡣
ǿ󣬶ǵһɱŵʵˡƺ뵽˳룬˿ڣɱ˽ǵһɱţ֪ǵʵͱͲҸոյĿжˡ
żҵǺ֪ˣǵһɱĪǻʲôţ֪ʵ𣿡󿪿ڣʵ
һɱţ˵ΪӴͿֲĵǿѪɫɱšɽ飬֮ǰʮɱţǵĳЩڵһɱǰ㲻ʲô
ô˵һɱžǵİӵ˲ʵ͵λ
ڣһɱŵĴȻ˵Щչ¶ʵǵһɱ˵㲻ʲôóǳˣǵһɱŻʲôȻе˵Ļ
ܼ򵥣ɱ֪ǵһɱŵ𣿡һɱŵĴ˵
㶣ȷǲ̫Ϥ
Ҳ֪綼ûʲôϤģǵõһɱʮǰͻȻԺɨ̬ġ
֮ǰһɱž˭ôôӴûκ֪ͺһɱͻȻƾճֵһ㡣
ѵ
ĵһɱŵʷͻȻһ²⡣
ûĻһɱŵĴ΢ЦڣǵһɱŲνĵ֯ǵĴ˵ǵһɱžڵ졣
Ȼ
󿪿ڣ֮ǰûĥһɱŵʷǸոϸһԺͻȻµһ㡣
ʮǰҲǶս󲻾ãһɱžͻȻ֣Ժɨ̬֡⣬Ŀʱʵ̫ڽӽ
˵ɺϵĻҲ̫ɺˡ
ˣ²һɱţºѲ˹ϵ
ڣһɱŵĴĻ֤ʵһ㡣
ǲйϵҾȻôĹϵһɱžȻ֯˵졣
ǳôû뵽ġ
ȥȻǶCIA;ֱӴ򽻵⻹ǵһΡ
ҺCIAӿֲϾľǵȫ磬ĿǰϵսңʮоŴġ
˴򽻵ضǷǳΣյġ
ҳҲ֪һɱţ˵ͻȻԼҲʲô⡣
ʮǰΪǿȫĿƣܽһɱţԺڰֶΣϾľжȫ硣ǵһɱŵĴھڲҲ߻ܣȴͳԼļ߳⣬κ˶֪ǵһɱŵĴڡȻˣǻһ֣ӵ޵֧֣ɱ˰ɣΪʲôɽѪɫɱǵһɱŸͲ
һɱŵ˿ڣų΢Цǵһɱŵıʷ
ԭѹȫɽѪɫɱŷҲǣĻɽѪɫɱŵĸͲʲô󿪿ڡ
ǵһɱź·񣬲һҵģκζΣյ֯ǸˣǶһὫ顣
˵뵽˵һɱŵ·񣬼ֱһģһİԵţӹؼǣĲֻҪвԼģû
⣬ѹһҵġ
⻰һɱŵĴɫ΢ѿһ㣺ûʸ档ǿȨ
˵úãһ񡣡Ļ󵭵ЦЦôΪ˸ʲô
ܼ򵥣ǵһɱҪɱ㡣һɱŵĴڡ
ңʵ
ԣɱΪǵһɱŵĳԱ
˵ԭǵһɱţȻҪ


748 ûܹв
ԣɱΪǵһɱŵĳԱ
һɱŵĴڣεĿ˵˳
ȻΪǵһɱšΪˣոսǵһɱŵϵ׺ܶ˳
ҳΪǵһɱŵĳԱЦЦڣǵһɱżȻ֯ô²ȱ˲ŰɣҪҼ𣿡
һɱŵĴ˵ǿ֯˵Ŀǰǿ֪֯֯ȻĿǰʵǿѾԽͨ˵ĸˡ
ǵһɱţӦû£Լ
ȻҪһɱŵĴڣȻǵһɱŵȷȱɱֺ˲ţɱرģǵһɱŵ·˿¶棬һֱڵ飬֪ɱһвܡ˲˵֯ȱޱȡ
Ҵ·˿ڵһжˣǵһɱţ˵¹򡣡󿪿ڡ
Ȼ֪·˿ʼ鶼ܽУĴϸĻһܹ
ǳû뵽ˡ
ɱˣǵ㴿Ǻ棬ûʲô˼һɱŵĴڡ
ȻʵǵһɱŲֻǺ棬ֻǺĻǵһɱŲܻôĹ
ǵһɱţ˵֮ԻĹΪͻȻֵĳҪһСϾڿȫĴ˵ͻȻֳˣһʲô¡
ǵĵ˵ǳɹҲ˵ʧܡɹΪǵȷ˳·˿һе飬ʧܣȫ󣬻ɱ񾿾ǴðģôͻȻͳһɱֺ͸֡
ҲǣλһҪԭ򡣶ǲ˽ĸ֣ǸƿԼϡ
ĻЦЦ֪ҵһ飬ҲǾͻҡǿҲֻһ˶ѡһ˵ս»ǵһɱŷɡ֮Իң¸ΪŪΪʲôʵԭ򡣡
ĻһɱŵĴɫֱӱˡ
ȷ˵ȻǵһɱŸ˳·˿һ飬Ҳ֪˳ʵ
ǣֻǳʵֵĻǵһɱŻϣȷǿֻһ˵ĻͲʲôǾʱһ˵ǿҲûʲô塣
֮ʵϸǿ˳Ϊʲôǿʵԭ
һɱ֪ͨȻжӵٶȻǷӦٶȣֻǹǾġ
һˣ˵Ǳ֮κһ˵ĻǶ֪ԲǳĶ֡
֣ǵһɱţҲǾѵѵһɽկҲԶԶ
ԣǵһɱŶԳʵͷǳˣҪ󾿾Ϊʲôǿԭ
ĸҴģѵʵ˵ĻǶ֪ʵܹٴһ̨ס
ǣΪʲôҪԭ
ȻɱѾµˣҲͲ˵ٻˡûǵһɱžǳɱһġֻҪ㽻ѵôҪʲôǵһɱžܹʲôϣû顣һɱŵĴڡ
Ļ΢Ц˵Ȼô˵ô£ûܾܾĴɡ
ȻϣûܹܾһɱŵĴ΢Цڡ
֮ǰǵһɱŵȷѾ׼ûóܾĴ㡣γԸ⽻ҲãԸ⽻ҲգǱҪġ
Ҿͺ֪ˣܾһʲô³ҺȤ󿪿ڡ
оܾ˼һɱŵĴҲŲңڣ֪ɱʵǿǺǵһɱԵĻ㣬ҲǾԳеġɱ㲻ΪԼǣҲΪߵ˿ǰɡ
ʲô˼󿪿ڣ⻰ɫѿһ㡣
ɱʶһ԰ҽðɣǵȷƯĿǰѾйˡǼǵһɱҪɱ˵ĻƾڵǸͲѴ֮һɱŵĴڣȻ԰в
ôв𣿡󿪿ڣ˵ȻƽϤ˶֪ʱѾŭˡ
ңֻǸɱһѡһɱŵĴڣȻйΰܺãǵһɱҪԸ˵Ļǻ˶á
Ҫһ顣ʱ󿪿ڡ
ʲôɱָ̡һɱŵĴڡ
ϣûܹвҡ
󿪿ڣһ˵ţһó


749 ð
Ҫһ飬ϣûܹвҡ
󿪿ڣһɱŵĴ˵
ĻһɱŵĴסˣƺȫû뵽Ȼ˵Ļ
ţڣųɱ⻰˼
ҵ˼ǣвҵ˶ˣ㣬Ҳ⡣
󿪿ڣóӰһһɱŵĴɱ˹
ɱ㲻ܶңԺǵһɱžԲŹģǰҽãˡ
ĶһɱŵĴŻˣɫɷסȻֵ֪ģ֪Ҫɱ練ơ
ֻ֮ǰǳţó󲻸ɱɱһΪвò
û뵽Ȼ˹£ȻҪֱӻɱԼ
ܺãҾɱ㣬ȥǵһɱšİֶ֧ѣΪǵĻʵ𣿡
Ӱ˵һɱŵĴվ󵭵˵䣬Ҳ֮һնһɱŴͷ­
ôôܣ
һɱŵĴȻͷ­նһ˲仹ǻŵġʱ̣Ժֻӿ뷨
ȫû뵽ǵһɱŵı˵£ɱȻҶ֡
ңƺȻҪȥһɱš
˿̣ڵ˼㡣ԭΪƷ󣬽ѵŪ֣Ĵ󹦡
û뵽ĽȻ
Լڵ˼㡣
նɱһɱŵĴֻһ˲飬һɱŵˣЩ˶ȫûзӦĿųɱ˴
ʱǲŷӦ˹һŭͳǹҪɱ
飡
ӰٴһȻǹЩһɱŵıڣܿʿ˸ɱ
Ȼǿڳǰǲһ
ڽıԺ󣬳ջһɱţұóǲС
ԭȻһɱźǿǳûжԸǵĴ㡣
ڣ֪Լ֯ǲˣ˵ǾȻԼѵ˵Ҫ԰ҽö֣ʹԼͷѾ˳ĵߡ
ó֯Ҫ죬õȵ֯ӦȥԸҽ֮ǰ
ҪԸǣɲһ׵鰡
üͷ֮ǰ˵йصһɱŵϢ
һɱţȻǿޱȣǸĪ⣬ѾһѾʮ֯磬ôȻû֪֯ϳ
֪֯ϳĻҪ֯͸޴˵ˡ
ͨһɱŵĴ˵֪֮֯ôǿԭ򣬶ΪǱ֧֡
Խˣ֪һɱŵϳϾ֯϶ǲܽģȻһ˷ˣҲͲ
ôһɱŻأ
뵽

ʱһ绰
ԴһǴѾȥĵһɱŵĴؿġ
æؿڣ鿴һ£һֻֻһİ롣
ʱ򣬻绰Ӧֻеһɱŵˡ
󿪿ڣͻȻ뵽ʲôƵģ绰ȻǵƵģŽͨ绰ιҡ
󿪿ˣǲֳ˻ŵĻͻᷢڳȻѾȥĵһɱŵĴһģһ
ǳ֮ǰʱõļܣˡ
ôɱѵŪ𣿡绰ͷһͳ
õˣɱʼͻͦӲ˵ҪԸǰҽԺֱӾͷˣǺǣһ˰βõѵˣ˶ɵˡȻǻǵĶ֡
󿪿ڣģŸոյһɱŵĴ
ʲôɱˣ绰ͷһȻʼһɱǲɱģϾǿõѵҲܱ֤ģԱðѳҲȥС
ǵģɱոͼ߾ͻɱˡɸҵİҲɱǰƴĲˣڻŵֻһˡ󿪿ڡ
û취ˡǸɱ˾ˣѵõ˾СѾ˿ͧ㣬Ȼ͸ϿܲǱõѵС
绰ͷһ
õġͷ
ãҾڷ޵㡣
˵꣬绰ͷҶˡ
۾ԶޣԭһɱŵܲҲڷޣֵȥ˷ˡ


750 һɱŵܲ
ӦϾҪܲ˰ɡ
һܷĳ׶˽˷ɻϣһӶԵһӵ
˹ƤӦûаСʱСʱ͵ˡкӿڣ΢Ц˵˹ƤΪ֯´ˣɱѵܹɱô֯ʵǸʱҲûиҺԵ֯͹ҡ
֯Ĺֻͣȶѡ˹Ƥİ˵
Ȼһ˴磬ʵǳαװһɱŵĴĳ
αװɵһɱŵĴԺ˵һɱΪ׼õĿͧűȥձһɻ˽˷ɻŷ޷˹
;УҲ֪αװ˹Ƥ꣬ǵһɱŵĴһǵһɱ൱λȨصˣʲô˳֮һ棬ֻʣųҪ
ԳҲ֪СϺͨ绰ˣ¾һɱŵų
ûɱѵǵһɱҲѾǵİˣҪȥС֯Ŀ֮£ѵʵҲûôҪ
󿪿ڣ˿ɻ˵
һ·ϣԵһɱŵһ˽⣬һɱŵ֮ǰ˹ƤĽܣȳԼԤҪǿϲ١
˵ģ˵ǵܲǰڷ޵СҸҪǣСȻҲ֯Ŀ֮¡
СʵϾһܣˣǵһɱŵˡ
Ƕ˵һɱŵѾԶԶЩܹȣܹˡ
ٺٺ٣˹Ƥô˵ǵһɱȻǵİǵĿɲЩνĵ´ǸͲʲôǵĿ꣬ϾӣǣסЩԷ޵֧֣ڷռѹԵơ
ڣǵһɱſ˷޵һСңĿɲֻһңӢ˹йɶƵ飬Ƭ޴½ĽҪӺЩĽʤǵɱѵǡ
ǣҪЩҲȷҪͷ
԰˵˹ƤˣҿǵһɱŵųĪʱϣ˹ƤܹչһҡڣЩͽų˵
ĽǶ˴󹦣ϱݣпܽǵһɱŵųλãúúðͽ
Ȼǰͽ˹Ƥꡣ
ĻЦЦ˵
ܿ죬ɻͽ䵽һɱſƵС׶ĻǱ˷ɻ
߳Ժһ
ֻ棬ȻվһŵľӣһžӿųԺ̾Ҳ֮죬棬ͳȥڵ濴쵼˳ù⣬ĽӴࡣ
˹Ƥ˴󹦣ųרŷԸģ˵Ҫ߹Ӵ
棬߳Ժһæӭȥεһɱų飬ųӭӳġ
лųðɡ
󿪿ڣ΢Ц˵
ʵʶǰˣȻǲܰ״ֳ̬·˽⵽һɱŵųƺãԲſʵҪԼ
ãûа취ӭ˹ƤԾӭˣϣҪ⡣鿪ڣųЦȫûзֳ󣬻˵˿е˹Ƥ쳣
ôᣬˣų岻ãͺܺˡ󿪿ڡ
ǺãѾ׼ˣھͻܲɡ鿪ڡ
Ļ˵ͷ漴һͣĺȻ󳵷Ż⿪˳ȥųĿ˹ȥ
һһɱܲӦǽɽεĵطŶԡ
ǲûУֱӽ׶ģַ֮õ粻֪ǵܲҲǸող֪
һ泯ܲȥһ泯ų󿪿˹ƤȻ˴󹦣ҪǣŻһЩ˶εĹġ
żʲô飿󿪿ڡ
ЩΪûаɱץֱɱˣ񡣡鿪ڣЩˣǺһųλõЩǡ
ԭ˵ͷϢһעûУϾͲ˹Ƥꡣ
Ϊװװӣ׼Щʲô
ʱ˾˹ܲˡ


751 ƻϣ
ԭǵһɱŵܲ𣿡
ӳǰĽ뵽е𺳡
𺳵ĲǰһɱܲĽ̻Ի͵ķǷǳۺ͸
ûܲһʮĴ¥Ǵ¥ЩƣǳĸԱҲȥǳķæͳ֮ǰѪɫɱܲЩǵׯ԰ȫͬ
һɱŵܲȥһŵĹ˾κǴ۲Ļ²뵽ⶰþǵպĵһɱŵܲ
ˣոտⶰ¥ĳҲǷǳ𾪡
Ȼûб¶ϡȻģڰݵǵһɱŰ˳֮һ˹Ƥ꣬˹ƤԼ¶𾪵Ļ̾ͻᱻԼ⡣
ˣȻк𾪣ǳϻǱһֱĵ
˹Ƥǽȥɡ
ʱߵ˳ԣڶų˵
š
˵ͷȻ˽
Ȼһ泯߽һ۲һɱŴõڲ
ֻõڲҲЩ˾ûʲôҲа칫칫Աŵæµš
Щ˿ԺҲ׷׶Ǵк
ȻȻ΢ЦӦȻһ˶ʶ
ǵһɱȻֻɱţ֯ɲֻɱҵĺܶ⣬޵ĺܶⶼ֯ѿأԶԱɱֳƺţҾ֯Ӧ˵һޣȫضĿ˾
ʱһɱųƺ˷æԱЩп˵ΪԺ
ԭˡ
ĻΪʲôһɱŵܲôһ˾ԭһɱſľһ˾İ֧£൱Ŀóס
ɱ񣬿ֻеһ
ȻȻڲһģǳҲû¶κεĻԺֻ΢Цŵ˵ͷ
Ȼ˵ݣŴõȥ
ڶ¥Ĵһ㣬ͣȻų˳
˹Ƥųе飬ԻֱټȻķϢɣųټˣ鿪ڡ
Ļ׹һ¥¾Լڵ¥㡣
¥¾ǵһɱŵų칫Ϣ¥㡣
õġ΢Ц˵ͷ
ſŵʱһ¥һޣſȫˣµġ
ֿڣݹһźɫſ
̣˵ͷӹźɫſոջе㵣ľ㵽Լķ䣬ûſĻ»ǽȥ䣬Ǹʱɾ¶ˡ
û뵽ȻˣԼǺá
ӹſԺҲ˵ͷ߽˵ݣŶ¥ȥ
ߣ뿪Ժת׼˹Ƥķ䡣
ʱеסˣȻõ˹Ƥ귿ſǻһ⣬ǾǣͲ֪˹Ƥķ
ҲǳĵģȻܹαװ˹ƤòԵһɱڲһ֪漰Щ飬ôǺ¶ġ
ڣ⡣
ˣȳ˵
֪Ҳûʲôð취һֱڵſڸͲܽ⣬ܱ˻ɡ
ˣ˽ȥ
ȥԺһֻ¥кü䣬ÿϣд֡
Ҳ˵˹ƤķҲһдֻ֣Ҫҵд˹ƤֵķС
ˣŷ֣˽ȥ
ҵˡ
ܿ죬ҵд˹Ƥֵķ䣬ͳſ׼ȥ
ʱһӴⲻǸո´󹦵˹Ƥ𣿡
ͷһֻһʮİӴķ˵
ߣվźüʮ־ıڡ
ܹһ¥һӻıڣ֪ڵһɱžԲ͡
󲢲֪֣һӲ֪ôػһھ¶
ô˴󹦾ҶʶˣΪ´󹦾һܹųλãԾȫҷҸˣΪ㹦ͣųλã㻹Զˡ
ʱ˵
⻰֮ǰĻ֪˿¾Щ˹Ƥ˳֮һ


752 ƻУ
գ⻰ʲô˼
һɱŵܲôζ¥󿪿ڣǰʮİ˵
ո˶ӳķ֣ǿգ˳󿪿ڣ²˾ǿա
ûʲô˼ˣҪųǲܵġȻ˵־ͽпգķ䣬ĻԺڣΪ˶ĹͣȻûǸɱѵȴûл׽ɱ񡣶֯˵ɱɱɱҪˡûл׽ֻ֮һѣָųĽӰˡ
⿲ų߳Щι͵ĳ֮һǲǿҵĳϡ
ΪҲҪųλãͱ˹Ƥܶ࣬Ȼǲ˹ƤΪųĽӰˣԿαװ˹ƤԺ̿˵
˶ٹͶҪۣųȻС
ĻЦЦת׼˹Ƥķ䡣
ʲôųӰλòһȤûУĿģҪһɱšʲôųӰ˵λãͲ
ˣǰҲͲ˵⻰Ժһˡ
ߣֻ֮һѣʣµֻ֮ˡ
ʱֿڣųıӰ˵
ʲô˼
⻰תӣڿſ˵
ûʲô˼ɱʶһ԰ҽ𣿼Ȼûл׽ɱôֻԳԽøץˣɱԽõĹϵ˵Ҳ֪ɱѵõѵһգ֪õѵǲġ
տڣų˵
Ҫȥץǰҽã
յ⻰󿪿ڣ˵
ûĴԺҾҪ̡͵ŰɣһܹǶԽõɱѵʱɵˣųλãҲһҵġ
տڣΪ˲Ȼ˹ƤͣȻȥץҽãͼӰҽõǵһɱҪĶ
Ҿ㣬νİҽϲɱѵӵǺɱӴʱ䲢ɱ񲻿ܰѵԽá
յĻ󿪿ڣ˵
ҲɣһҪȥԣˣôԽɱ˾ˣֻܹãҡտڣ΢Ц˵
ӣΪǵͣЩ⡣
˵ǸɱѾ֤ʵй𣿶Һǽʲô磬ӰҽòѵǾȥйɱĸĸѣܹ֪ġģǰɱйϵȫұ飬Ҳһҵɱѵ
ռ˵ǳĵ⡣
㲻ȥҰҽãһɱĸĸѣĻڣжˣôֻ˵
Ļһɱӳϱˡ
ǵĵһɱȥҰҽòһɱŵģ⿲վȻץҽãȻȥץĸĸѡ
һӾǲȵˣɱ̾ͱˣǳӿ˿̲סɱ⣬Ҫ⿲ֱӻɱǰ
ڵĳϵɱж£粻ϵɱⳬˡ
ɱһֱǰĿգпֵļǳıڶɫɫһ˲䶼ޱȲ԰
ǶһָоƺʱֻҪǰҪ֣ܹ׵ɱǡ
ǰһ㷴ûУڴǰûκε
㣬Ҫʲô
տڣɫǳĲ԰ףǳ־˵
ʱϵɱͻȻʧ֪ڲֱܹɱ˿գᱩ¶ԼݣȻзǳķŭǻɱ⡣
ȿȿȿȣ
ɱԺ󣬿ջмڶҲ˺ողŴԵһ㡣
ֻܾ㣬εѾɣɱѵҲõˣ֣ҵĺ£Ҳ˼֯Ա֮ꡣ
󿪿ڣ˵
ĸոձɱ¶˿ڣŸոյɱ⡣
Ļʲô˵ˡ
˿ֻʣ˿־壬æ˵ͷ
ӣ֪Ȼһӿȥˣǿͻᱻ֡
ˣھͶ֣һһɱš
٣øɵգܹ¶Լݣǲܶ԰ңԼļ˳֡
ˣѾա


753 ƻ£
ڵ˹Ƥûʲô⣿
һɱܲã¥
һʮӿԼ飬ʵ
ڵһɱŵųҲǵһɱŵ쵼ˡ
ʵϰչȥһɱŵĹÿһλųֻ꣬Ȼͻᱻ
ڵλųͬڵһɱŵųһɾǶʮ꣬һֱݵ͡
ԭܶҪȥųʵǸɵ̫ãϵһɱڲʵȨﶼ£Щ˶ȥ
һֱڣȻڵһɱųϡ
ʵ¶ĵĻҲܹȥģϾһɱȻһɱ֯ʵϻ
Ϊڵųɵʵ̫ãʵ̫ϣ˶֫ձ࣬Ҳûаȥһֱռŵһɱųλá
˿λųڵһɱڲжߵˡ
ȻָҲֻΪλųܸɣҷǳԼԸ񣬰һɱ˾޴ʧ
һкһ𣬲ڵһɱ˸ߵԭ
ǣٸߣٲԸóһɱųλãȻðλøóˡ
̫󣬶Ҳ֪ɵѾڲͣԼҪȥģô߲ԲӦ
һɱޱӴĵ߲֯㲻Ϊĳһ˵˽
Σλų֪Ҫˡ
ڰǰǣ˭ӰࡣҪһǿܹڵ˲С
ҲΪ˹ƤͿЩ֯ȴų߲㣬һжұ൱ĳͻ
Щжͳͻλųڳð˹ƤԺ㿪ڣѯ˸ոսӳ˵
⣿ų˵ʲô⣿λųĻ㶡
ûʲôԾĵطųڡ
ûУҿ͹ȥûʲô𡣡ֿڣźͳոյĽӴ˵
αװѾǳ뻯ϿûκܹǻһαװȳҪǿ
ûУôܡĻλųЦһɵ˿죬˳⡣
ų˼ǡ鿪ʵƺ뵽ʲô
ɱʲôһ˾͸ɵɣֱƵ֯ͷһɽѪɫɱŵˣﾹȻ˹Ƥ׵ľ͸ɵˣ˹Ƥ궯֮ǰ͸߹Ҫ׽ɱ񣬵ȻǸɵɱм䣬һ⡣
һɱŵųڣò˵ȷϸ緢κ鶼˼ķǳȫûнӴαװĳ󣬾Ȼжϳ˳αװ˹Ƥ⡣
ų˼òǡųĻ˵
£ǵλ֯ϣѾͶĳλ߲ˡųڣִһλ߲İ׵Ľɱ񡣶ɱɱһҲλָ߲ʾһٵõɱѵҼųλϡ
һɱŵųڣƲ˵˳
ò˵ǳǸBUGĻڵƲпܵġ˹Ƥ꣬пǵõĳλ߲֧֣Բε顣
ųƲ⣬ɫֱӱˣĻųǿɵС˹Ƥˡ
ǣȻұңͶ߲㡣һɱŵųڣЦΪųλҿͶûųλá
Ȼòųλóˣλųɲûд䣬һųλøˡ
ˣƲαװ˹ƤͶ˾ԺоͶԳɱ⣺һûˣҿʲôųλá
ų˹ƤͶ˾߲㣬ðȻɵĻ»þ߲ĲֶԸǡʱڡ
Ȼ֪Ҫɱ˹Ƥ꣬Ҫ˹Ƥ޻˵ųڣЦ˵ĴᣬĴϣһһ֪ҵ³
˿̣˹ƤķУҲ˼ε顣
ͻȻ䣬뵽ʲô뵽һƻˣҪٿһεһɱŵĴᣬոտᵽˡôǸ϶֣һһɱŵĸ߲㡣


754 
ڶ죬һɱŵܲõһ¥ڡ
һ¥ûķ䣬¥ֻһ䣬ڵһɱŵĻ
ԵһɱĿǰĹģֻٿ߲ĻôҪҪвҲټĻôͱҪõˡ
죬ǵһɱһһȵĸ߲вһһ飬á
һ磬дȫظϻĵһɱŵвһֱѾˣԵַǷ
Ȼڻмžλãֱǰ˸˹ƤͿһĳϣųλá
ڣ⼸λöǿյģŸûһ˵
˵˹Ƥɱɱõɱѵɱǿǵ췭ظˣǾ˹Ƥɱˣѵõˣ˹Ƥ˵Ϊ֯´ˡ
ǰǰҿһųλþˣôĹͣûܹˡ
ȥջеϣھҲ˹Ƥûˣһųλÿ϶ˡ
˵쿲պ˹Ƥ귢һͻìܣǿճԿˡ
ǿ϶ģ˹Ƥ͹ͣȥͻ϶ҪԿġ
ĸλϣȫصв׷׿ڣ˽
Ҳ˵ε飬֪˹Ƥɱɱ񣬶һõɱѵ
ǷǳȣϾɱǴͷݺ磬ɣ飬һʱûܹס
ɾʱȻ˸ɱˣѵ˸õˡ
ˣϢʱ˶ޱȾȵġ
ȻھȹЩһɱŵвжӿһɽ֮顣
ǿɱܱǸָɵǵһɱ治ڵĵһ
֮⣬ЩҲ֪˹ƤĹͣµĹͣȥ͹һεһɱųλһġ
ԣ˷׷׿ڣЩĽ˹Ƥꡣܶ˶ڣǲǰͽһ˹Ƥ꣬Ͼǿ˹ƤѾһεųˡ
һ˵ţЩ˻һ߿˿ŵ˹Ƥ˵λãȻֿ˿ݿڣҪ˹Ƥ껹ųǶʲôʱ
ˣ˹Ƥ곤ˡ
ʱһ˿ڣݿڴˣȻһ˳˹Ƥꡣ
ĻԺҲ׷׵ĳŵݿڿ˹ȥһ˹ƤӰ
˹ƤĹˣҿһųλһˡ
ǰ˹Ƥ̫ˣ綼˿ǵʵΪʲôǲǵһɱš
˹Ƥ̫ˣ̫ˡ
˷׷׿ڣųαװ˹Ƥ̾
ǵĻȻаͽĳɷ棬ǸģǶ˹Ƥľ塣
Ͼǿ˹ƤܹɵĽɱʵ̫һ㡣
˵Ļͷ΢Цʲôû˵м˹ȥ
գҲˡ
ʱݿִ˿һ˳ͳ˳ͻĿա
Ժ󣬸ոջޱȵĴֱ
˶֪ں˹ƤһųλáںԵһų˹Ƥˣ˿Ժ󶼲֪˵Щʲô˵Ρ
ȻͻȻ侲һ˵˶ûУ˶һֵģſգֻӵΡ
ȴһ˿ε鶼ûУ෴ϴŵľȻõ飬ʲô·һ㡣
ȥտɲһؿˣ˵ЩС˿ģԺ󣬶Щȣû뵽Ȼӡ
ô£һòǷ˰ɡ
ǰһѵܴ𣿡
ҿķ˰ɡ
ſգ뵽
Ǵһ飬λϣ˳Ķ棬Ȼһ΢ЦĿųαװ˹Ƥꡣ
⣬һ⡣
ſյӣ뵽Ҳ˲Ծĵط
յ˵飬һӦǷǳĺ¿־ŶԣȻȫû顣ó֪⣬⡣
ʲôһӳҲ
ųų
ڳ˼ʱһִ˹
عͷ˳һֻһʮ˽Ǹ˵Ķ档
Ȼֻǵһμǳ֪һǵһɱŵų


755 һų
ųųˡ
ųųˡ
ųˣεĴٿˡ
棬˿һɱŵųӵݿ߳Ժ󣬷׷׿ڡ
ųҲǴ΢Ц˵˵ͷŴĵλãҲԼλ˹ȥ
ųˡ
ųߵλԱʱվλþųλԱߣųĵЦ
ǡ
ų˵ͷȻԼλϡ
ûվչȥ˹ƤĴ·ʽĻҲһվȻͬĵĶλųкġ
ûУһɱŵģһɱųλõģûվǳܿ˿뿴ǲǵһɱŵи߲ȫˡ
ˣеλöˣӵһɱŵи߲㶼ˡ
һȦԺ󣬳һɱŵи߲Ѿȫˡ
Ȼȫ˵Ļô˼˼ʲôʱ֣һ
ʱһɱŵųˣӭҴظϻרμεĴᡣεĴݺܼ򵥣Ǿһųѡ
ųĻ˾һ£ʵ˵Ƕе⣬Ϊ֮ǰǿû˵ҪδϾһųѡ
ܿ죬˶Ӧ˹
ˣ˹ƤôĹͣһųλÿ϶ģԾֱҪδˡ
뵽˶˷׷˽
ӽ˹ƤܳΪ϶һųѡˡ
ǰһųѡȻôæǿ϶˹Ƥˣ⣬ûеڶܹΪһεų
˹Ƥ꣬˹Ƥһεų
˷׷׿ڣŸոյ뷨һǳȷһεų˹ƤꡣεĹڵһɱ治κܹ
ȻЩæǵһɱŵһųѡǿաʱųڣľ˵˳
Ļһ㶣ǲԼĶ⣬һųѡ˹ƤôͻȻ˿յģ
Ƕãǲų˵ˡ
ܿ죬ǶӦ˹ų˵ˡǣôģľųλôա
ôܣ⣬⾿ʲô
ôǿյģôӦ˹Ƥһųɡ
⣬ô£ôųһųλýˣ
뵽ӦԺǶǳ׵סˣȫû뵽ķ
۴ʲôǶ˹ƤãôѡͻȻͱ˿˵ģ
ˣô룬벻ͨһ㡣
һ˲䣬ǵ϶¶ɻ𾪵顣
һεųΪһҲûУΪˣ
ʱһɱŵųֿˣƺǿ룬˿˵
Ļô𾪺ɻ󣬵ǿͷϻͬϾڵλųڵһɱŵʵ̫ߣû˸Ƿľ
Ҿû⣬һεųܺá
ǣҲÿһųǳǵһɱŴĸá
Ҿ֧ųһųһⶼûС
˷׷׿ڣͬų
һ˵ţһ߻ųαװ˹Ƥ꿴һۣ˹Ƥһ鶼ûУ롣
Ȼˣ˶һǷǳλãôͻȻų;ء
ߣųľ˵ĻԺϸޱ˷ܻеЦݡ
ʵԺеˣһųλþ˹Ƥˡ
ǵϣųȻȥһųλģ˹Ƥ겻ܳΪһεų
ų˷ɻ˷ԼܹΪһεųˣɻ󣬾ɻųΪʲô
Ϊ֪εԺ۹ͻ˹Ƥ궼ԶԶĳô˹Ƥһεųӵĺá
˵ĻԺ󣬿е˷ܻǳѹɻѾںΪʲôųľˣд˿ֻʣ˷ܣڣллҵ֧֣һŴĸõġ
ĻһķС
˹Ƥ꣬ҵΣ
ʱһɱŵųˣųαװ˹Ƥ
ĻҲų˹ȥҪ֪ʲôĻӦ


756 ֵĽ
˹Ƥ꣬ҵΣ
һɱŵųڣųαװ˹Ƥ˵
ξһųǿգλεųΪ˶Ը˹Ƥ˴ʩ
Ѿĵ϶ڵ˹ƤѾͶ˾ӵĸ߲㣬Ȼųλý
ȻǸ϶˹Ƥ꣬ҲǵһɱŵԪϣųλýⲻ󣬲֯ԱʲôԣǾӸ߲㣬Ҳ˵ʲô
ӹؼǣǿһεųĻελųܹĻһɱţÿճΪĿܡ
ô࣬žųλô˿գҸոˡ
Ȼ֮Կᣬһųλô֮⣬ҪǣҪԸ϶Ѿͽ˹Ƥꡣ
ԣڲſڣųαװ˹Ƥ˵
Ļֳˣձ˶˳Ҫ֪˵Щʲô
˶ô˿̳αװ˹ƤһǷǳıһųλѾֵȴͻȻˡ
ܶ˶ãαװ˹ƤῪڷԡλεĵһɱŵųڴġڴ󷴶ԣһٽ
ûһжųġ
󿪿ڣ˵棬˵
ǳƽһųλȫһ㡣
⻰˶סˣҶȫû뵽˹ƤȻһ㷴ӦûС
ô£ô˹Ƥһ㷴ӦûУĬˣ
ǰô£ܾĬ˰ɡ
ôӦĬϲŶ԰ųλ֮ǰ־ڱصãôھĬأ
˽ȫû뵽˹Ƥ꾹Ȼ˵Ļ
ĻʵǶ̫һ㡣
λεųĿ˿Ϊ˹ƤһᷴЩʲôԼнڶԸˡȫû뵽Ȼʲôû˵
αװ˹Ƥ̬ȣһλųһһȭ޻޴ʹĸо
ǿգ֮˵ĴЦ˹Ƥ꣬ҲǺ֪֪֮ңԸɴͷˡãҺܸˡ
ǺãȻ˹ƤҲûʲôôǽĵһǵڶ⡣
ʱųֿڣ˹Ƥ˵ڶ⣬ôΪͽ˹Ƥꡣ
ʲô
ų⻰һӶˣȸոջҪ𾪵Ķࡣ
ͽ˹Ƥꣿôܣ
˶ȫųĻ˹ƤͽܹκεĹϵ
ų⻰ʲô˼
ߣĻԺ󣬳󿪿ڣ˵
ʲô˼һ˼˹Ƥ꣬ͽʵѾҷˣҪ𣿡ųڣЦſų
Ȼոǰеܴ죬û뵽취Ըαװ˹Ƥ꣬һҲλųļƻ֮С
ļƻ棬ոûҵڣҲܹԸ˹ƤꡣڣԸ˹Ƥһڡ
λ֪ܲѾ˹ƤִεʱɱйͨϵҪǣͶɱ񡣡
ųʱֿڣ˵
ų⻰ֱǲܡ˹Ƥ걳Լ֯Ͷɱ
۴κη˵˶֪ǲܵġ
ܶ˶ЩųΪʲôҪ˵ԲܵˣΪģΪиɶԸ˹Ƥꡣ
˹Ƥ꣬˺Ƥˡ
뵽же㷢漰ָ߲ζģ˶ҪϽ
λųȻǲ⣬ֿڣôҾ˵Ĳ𣿡
⻰ݿһα򿪣ʮȫװİԱ˽һǹеҰΧסˡ
ȻǶܵųָӡ
ˣһĻԺһЩľսˡǶ֪Ŀǰ˹ƤˣųĵҪءԼߣСĵĻҲ
ˣһ̿ˣ
ų˵ĶԣͿ˹Ƥ겻˳ˣһͽ
ͽ˹ƤͽҲ֤ͻˣڹȻˡ
ɱף֯˹Ƥ޿ˡӦ
˷׷׿ڣΪ˱סԼǶ׷׹ųαװ˹Ƥ꣬ȫû֮ǰ׽˹Ƥģ
Ӻܶ˵о˹Ƥʲôһ㡣
˵ĻųЦˣ˳αװ˹Ƥ꣬ڣô˹Ƥ꣬ʲôҪ˵𣿡
Ļеıڶǹ׼˳
αװ˹ƤҲЦˣ֮λ޴ǰҲá
ãʲôãų㶡
һڣ𣿡󿪿ڡ
ʲôڣų㶡
ֵĽڡ


757 㾿˭
ֵĽڣ˹Ƥ꣬˼ҪǶ𣿡
Ļһɱŵλųڣųαװ˹Ƥ˵
ûҾҪƽһɱš󿪿ڣ˵
Ļλһɱŵų˶סˣҶȫû뵽˹ƤȻ˵Ļ
ƽһɱţ£˹Ƥ꣬ӳ˰ɡ
˹Ƥ꣬Ϊ˭Ȼ˵ҪƽһɱţǷ˰ɣ
ʱտڣĳЦų
˿̷ǳĴ⣬֮ǰΪѾûϣųλþôˣ϶˹Ƥ¾Ȼַ裬˵ַԷÿվ˹ƤǷˡ
ǰ˹ƤǷôǹ׼Ȼ˵ҪƽǵһɱţΪ˭
ǷˣΪûеõųλܴ̼ˣȻ˵Ļ
ҿǷˣųƢ˭֪Ȼųǰ˵Ļ
ǿգҲ׷׿ڣųαװ˹Ƥǲóαװ˹ƤǷˣҸҪǣǶóαװ˹Ƥȫ
ųǰԼǰȻ˵ĻȻ˵Ļȫ
ȫԼǰ˹ƤֻǶǷˡ
˹Ƥ꣬˵Ĳƽǵһɱţ˼𣿡
ʱһɱŵųֿڣų˵
ȻҲҪԸ˹Ƥ꣬ȫû뵽˹Ƥ˵ĻЩŭ
ȥʲôˣǶԲǰ˵Ļġ
ϵ˼
΢Цλų˵
ܺãɱ㣬Ҳûʲô˵ˡ
Ļڵӣų˵ͷ˵
Ҫɱң²ô򵥡кܶ˶ҪɱңǶˡ
󿪿ڣЦ
⻰һȻӣλһɱŵųͻȻһһɲõԤдͷð
ͻȻãǰ˹Ƥ꣬ʶ˼ʮ˹Ƥƺһˡ
˹Ƥ꣬㻹ʲôΪ˭Ȼ˵Ļ˵ųҪɱ㣬Ҫɱ㣬ܷ˵Ҫɱ˶ˣڵɱҿ
ʱճͳǹ׼˳ԴȻڡ
ȻʵЩܲסˣΪ˹Ƥλ϶ԼΪųӦǷǳģû뵽Ȼȫһ£ھȻźҪԼǡ
ЩܲסˣȫûʤʧߵĸоЩ߳ŭֱͳǹ׼˳
ǹ׼˹Ƥ꣬Ǵ׵ĸ򣬲ֵһᡣ
Ҫɱ㣿ߣյĻԺתͷڣԣҾԸ
˵ţ˵ǰӰһ˶ǰһֻʵĿƺԼٶ˿׼ǹͳһѽһգſյĲ˹ȥ
ţյĲӾͺͶһ㣬һжϣѪֱ˳
̣룬˶ȫûзӦʱ䣬վɱˡ
գˣ˹Ƥɱˡ
ôôܣôܷ飬һ˲䰡һ˲䣬վȻˣ
ҵ죬ҵ׿ʲôôܡ
һĻ˶ˡǶȫصĵһɱŵвɲ˵в㣬ǵأҲǺպķĵ
˵ǿɱˣԼԶɱ˶ֹɱһкܶ˸Ƿǳı壬ɱܶˡ
ǾһˣڼǰһĻʱǶˣȫԼ۾
Ƕȫû뵽˾Ȼôɱɱ˾Ȼôɡ
벻ǣ˹Ƥ־Ȼôǿ
ǿĳ̶ȣѾԶԶĳǵˡ
̫ǿˣ̫ǿˣ˹Ƥ˹Ƥԭôǿ𣿡
ҵ谡ֲ̫ˣǵĳ֮һ˹Ƥ꣬Ȼǿ󣿡
оԶԶıҼǿɱֶҪǿĶ࣬˹Ƥ˹ƤҲ̫ˡ
˶̲סڣһ˹Ƥʵ̫ǿˡе㻳ɣǰ˾ǲ˹Ƥ꣬˹Ƥ꣬ôܻôǿֵġʵǣ̫˼ˡ
ԣ㲻˹Ƥ꣬㾿˭
ʱһڵˣεһɱŵų


758 ɱ
ԣ㲻˹Ƥ꣬㾿˭
һɱŵųڣһĿų˵
ȷˣǰ˾Բ˹Ƥꡣòһ۴ֻ̬Ҫ˹Ƥ겻ͬ
֣Ȼ˹ƤҲǾԲɱգɱ˾Ķǡ
Եһɱŵųȷˣǰ˾Բ˹Ƥꡣ
ųĻ˶ֱըˣҶȫû뵽Ȼ
˹ƤһﾹȻ˹Ƥ𣿿˹Ƥһģһ
ǰ⣬⾿ô£˹ƤĻ˭ô˹Ƥ곤һģһģ
ѹ־Ȼõ̶ֳȣҾ˵˹ƤӦûôõֲŶԣԭĲ˹Ƥꡣ
˷׷׿ڣը˵ʱŶӦԭǰ˲˹Ƥꡣ˹Ƥ곤һģһˣȻ˹Ƥꡣ
ųǺ
ʱ󿪿ˣЦһ˵ţһֽԼαװҿһģ˳ǰ
ȻҲǳʵ࣬ʱαװɵĳĳࡣ
ȻһɱѾ鵽˳飬ô֪αװѾع⡣
Ȼˣֱӽųͷˡ
ԣһɱųĻԺαװĳĳ¶˳
磬˵Ӧýɱ񡣡
¶ĳĳ࣬һɱŵųڡȻʶĳֱ࣬ӱ˳Ȼ󿪿˵
Ļ˶ըˡǿɶʶĳ࣬¶˳ĳԺһЩɻ󣬲֪˾˭ǵԺȫû˵ӡ
ųĻһﾹȻɱԺֱӾͶըˡ
ɱĿǰͷţȻҲ˵йɱ¼ȻҲ˵
ɱһ׮׮һԺǶЩľĵ׶ɱЩ
˵Լ˹ƤѾɱɱԺеľͺ²ڣ֪ɱȻûҾαװǵˣԺ˶һεĿ־ֱӶըˡ
ɱɱ񣬾ȻɱɱȻû
ҵ죬ȻɱǸֲȻ
ԭӲ˹Ƥɱɱ˹Ƥ꣬αװĳ֯
ɱ˷׷׿ڣޱľޱȺµ˵
ģ΢Цҡ
Ȼ㡣
һɱŵųڣҲ׵Ϊ֪ɱ֪ԵɱĻˡ
֪ɱ֯Ҫʲôųʵ
ʲô֮ǰѾ˵˰ɡ΢ЦȻǵһɱţˡ
ʲô
ĻɫӲ԰ˣʱŶ֮ǰĻ֮ǰ˵ҪһɱܲųĻڡ
ŸոճĻףȻģҪǵһɱšˣ˵ɫЩѿ
κ˵ҪǵһɱŵĻ˶ֻᵱһЦѡ
һ˾Ҫһɱţΰɣֻβпܡ
ڣԵɱȫͬˡ
˶֪ɱȥ¼֪ɱҪɱǵĻ²ûлᡣǳĴ
Ҫǵһɱţƾһˣ»Сʱһɱŵųڣų˵
ĻܵЩȫװİԱǹ׼˳ֻųһ£Ҫ
ҲЩвɲԱҲ׷ͳԼǹ׼˳
һ˲䣬мٰǹ׼˳óȫû˶ܵǡ
ɱ֪㶼жӵڣＸٰǹ׼㣬жӵҿ㡣Σˡ
һĻųڣЦſų˵
ɱ¼й˽⣬֪ɱƺз˼Ķӵ
Ҳֻܹӵѡ޿ɱܣôɱˡ
˿ԼѾ˳ÿһԶܵ·ԺųЦǳţһܹɱɱ
𣿡΢Цô򵥾ܹɱңɱͱɱˡУ˵ĻûʧԹ˵ҪǵһɱţҪǵһɱţ˭˶Ȳǡ
˵ţվǰˣǰļٰǹ˹ȥ


759 һɱ
𡣡
óһһɱŵųæ˵Ȼ֪ģ֪һֱɡ
ˣóԺæ˵Ҫ󣬲κλᡣ
գ
ŵһɱųĻֱӷ׷׿ǹ˲ұٰǹǹû
ٰǹǹͬʱǹ֪жô׳ۡ
̣ӵʹ˷ų˹ȥһɱŵųԤϣٰǹӵֱӷס˳жܽǶȣ۳ô㣬ǲܶܿЩӵġ
ƺҲԤϵȻվԭأһҲ
˲䣬Щӵֱȫ˳ӵҲóӰֱӱû˶ûа취һʱ鿴
ôˣɱɱҿľ
ҲһǱɱ˰ɣûλÿԶ㣬ɡ
ǣɱˣжôǿ⼸ٰǹֱӻУǲлĻġ
˶׷׿ڣһȻûпľǶóˡٰǹֱӻУʲôˣ˶òܻġ
ȻǣһɱŵųҲôģ˿̻ǳĵ⣬ΪɱˣԼ
һɱɣȵͷɱڻԼϡ
Ǹˣƺ̫һ㡣
ʱЩ˺˷ܵʱһ洫˳ɢȥһӰ˳
ڵˣǳˣ˵
ȻٰǹֱӻУȴûһ㣬Ǳֱվţһ˶ûСֻϵ·˲ٵطѡ
ˣһ˶ûܡ
⣬ôܣôǹУȻһ鶼ûУⲻܣɱɱǹ𣿡
ܣôܷ顣⣬ɱٰǹУȻһ鶼ûУôܡѵɱʲô
ɱ񻹣ôܻᷢ飬ôܣ
˿ǰȻһ鶼ûеʱһ׵ľˣȫԼǰ顣
ٰǹУȻֻ·һ㡣飬ôʵзӦֻǴڵӰӾŶԡ
ǿǰĳ֪ڣȷʵзˡ˲䣬˶óһ
ҲЩˣһɱŵųҲ𾪵һ㻰˵ȫû뵽Ȼᷢ顣
ļƻУɱȻһεĹȻܹɱɱͷڵٽһԵһɱŵƿҲܹӵιһ㡣
û뵽ļƻƻһУȻƵȫͬ
ɱ񣬾Ȼɱ
˼ҵĻˣƾǣɱҵġ
ʱ΢Ц˵
˿̣ж֮ǰеɱ¼ܽղǳ⡣
Ȼϵнղıٰǹ׼Ҳʲô顣֪ղЧĻҪ̫ࡣ
ûʲô飬һ鶼ûС
ٰǹһ𹥻ͨڵҪˣǴԼϣȻԼһоûС
óǳ⣬Ҳ֪ڵǿʼķˣ࣬ԲܴﵽЧ
ڸ˹ֿǰһɱŵв͸߲㣬˵һɱŵų΢ЦȻɱңô͸ҳˡ
䣬˳˹ȥһɱŵĹģ󣬵֧ͼˡֻҪǣôνĵĵһһɱҲ߽ˡ
죬һǹһҪɱɱ
ʱһɱŵųɫ䣬Ŀڡ
ѾܹоܿɱȻЪ˹ĿڣҪɱ
ĻԺ˶Ӧ˹ǹ
飬һǹӵ˳ϣȴãºۼûС
ҲһǹУ嵽˵һɱųǰɱһɱŵųһɱŵ𣬾ʹ㿪ʼ
˵ţһӹȥ˲һɱŵųӦʱ䶼ûУͱɱˡ
ţӰһֳ˵Ⱥм䣬ͬʨӳȺ֮һ㡣
˲䣬ҾͳΪ޵
޵֮УһɱţΪʷ


760 ɱ
棬澿Ƿʲô
ǰҲڿôԼԼǹͲҽ
ף淢ʲô飿
ĵ¼㣬⼸㶼ǵһɱŵԱǽƽһڰ칫ڰ칫ʱͻȻԼԼһǹͲҽ
ԺЩ˶ЩסˣܹǴӻ洫ġǻҴ˿ӦڿŶԣôܻᴫ
ЩһɱŵͨԱЩ֣˭Ҳ˵ȥ鿴һ£ΪǶ֪ǹ˾ʵϾǵպĵһɱš
ֵطһСĿܾͶȥ鿴濪Ļûʲô飬ôùĿ¾Լˡ
ˣȻЩɻ󣬵ûһ˵Ҫȥ
ԣǳʲô飬ҶȽĸģֹݱ˼£ȻԼԼĴǹͲҽǿǹͽһĴ󡣳ˣԳʲô顣
ʱһ˿ڣ˺ͨԱͬҲǵһɱŵĸ֮һֻûвμӻ飬ǴڼһɱŵһЩҵ
ʱ򣬿ʼҲһ㶣֪ǷʲôǷʲô¡Լǵһɱŵֵܲطôܳʲô顣
ܿ죬飬Ͻɣһ˵淢ʲôᴫ
ȴˣֻ˵һĴ
Ҳ˵ǹͲҽһĴ׹οĳˡ
վɫ԰ףһ˵һ߽˶һȥң˵̳ŵݿڳ˹ȥ
ĶҲһ˹ȥ
ܿ죬˺һԱŵݣ˴ҡ
߽Ժ˶ǰľ󾪴ˣܶͨԱΪܲǰĳֱ
ǰμӻĵһɱŵв㻹и߲㣬ųȻ˻棬һ⡣
ôôܣôܷ顣ôˣôܾ˸ɱˡ
һɱŵʱ˿ڣɫķǳ԰׵˵
ȫǰ飬ôˣôһɱŵĹǸɣǵһɱŵоӢȻȫ˵һɱŵܲ
⣬ô붼ܡ
ˣһɱŵʱ˶ԼΡңһޱȵجΡ
һ֡
ŵʱһ˿ڣָһط˵
Ļ˶ָλÿ˹ȥһɱŵһˡ
ֻڿһǽϣдһ֣ɱߣɱҲ
ֵԱߣǽڱըһ󶴣Ȼ˴Ӵˡ
ɱԭɱɵģɱɱˡ
һ֣ʱ˿ڣɫײ԰ˣҡҡ׹˵
Ȼ֪֮ǰѾõϢ˵ɱѾɱˡ
ʱܾãԼǵһɱŹȻɱܸɵ
ڣ׿ɱǿˣǱǵһɱŵ˵ġ
ֳɱ񲻽ǵóˣһǵһɱŵȫ˵ǵһɱš
⣬⣬ôܡ
ʱ˿ֳ˵
Ȼʱˣʵ֪ɱǳ顣ǵһɱţҲ߻ܣֻļ֪⼸ˣȫɱ
˿˵ӴԺ󲻻֪αװ֮һˡ
ʱҲ֪һɱЩ˵ĸ𣬴ǵһɱų군ˡ
һش֮£Ҳڰסֱ˹ȥιȥǰҪϢ
Ȼˣǵһɱŷô飬ôܻܹסϢ
ͬʱֿ˵˲䣬Ϣʹ硣˶֪飬ɱǱ˵һɱŵĻ棬Ȼһٷѣ˵һɱŵȫ
һɱڳĴ£˵ֱˡ
˽⵽Ժ󣬵˶Ŵסˣ֪ôԣôˡ
Ȼ֪Ǹ֪һɱŵĿֲ
ǿ͵һɱӲҲռʲôˣȫû뵽Ȼһһɱŵȫ
ɱʵǣʵֲ̫ˡɱ񡣡
ﶼ뵽


761 ɱ
ɱɱĲˣɱ񡣡
ֲ̫ˣɱȻһɱŶˣ磬ܹ赲𣿡
ϣôǿ˵ģɱ𣿡
磬ɱһɱŵи߲Ժˣҷ׷˵
˶û뵽ȻǿֵزֵزֱѾˡ
ʼʱԳɱ񣬵˶ƺЦ·˿ɽѪɫɱŵˣֻǾó󵨴졣
ĶԺŷӦɱĳƺЦʵ
һֱٿһ֮ѹͷ˶ĵ׳ϣɱ֮ȷʵ⣬ûܹƺ
ڣһɱŵи߲ԺëȻһ£֪ԭɱ
ɱ񣬲һ򵥵ĳƺǺݣ񣬾Ǵӵ˼ɱ
磬ûܹ赲סҵˣֻͨͨһ³
һԺжԳޱȵĿ־塣Щμ˵飬ڻӦҪһɽѪɫɱŵ֯ǡ
ʼȻӦˣǶԥУڣһ̿ʼɽѪɫɱ֣ǲϧۺͳɱ
ǶǳĿ־壬׷֯Ϳ˵군ˡǶȷϣûһܹԸ
ȻԳķҲֻЩ
߲ܲ顣
֮ϣչʾһƵƵʱ䲻ȴòμӻЩ߲Ƕǳ𺳡
Ƶǳڵһɱܲһɱŵи߲Ƶ
һɱŵųȻһҪǵһɱŵĿƣҲ˺ܶΪõľٴ룬Щٴʵ϶ûʲôá
ʵҪסһɱŸûʲô⣬ǸųȷҲеͷԺʵͷԺʵǰһöûС
һɱſƺĿƣʵϰ棬εĿŵһɱš
Ƶõͷġ
ͷУղȻɻɱһɱŵи߲Ĺ̶ĵҷܲ
Щ߲㣬ڿƵԺ󶼳Ĭ
Щ˹ȥǿӲŵӥɣϾľжƶʵʩġ
˵ˣŵϾ󲿷ֵĺƽ
ûпƵֻ˵һɱűԺЩ˶ŭĽҪȫͨɱһҪɱɱΪһɱű
ڣƵԺҲĬ
ɱ񣬾Ȼô𣿼ٰǹӵȻۿĸоܡ
ǰ̫ţӿֲǣҲ̫ˣмٸ˰Ȼһѽȫɱ˵ûз֣Ҳʵֲ̫һ㡣
һؼǻܹαװαװ˹ƤһûУһ˾Ȼ涼ôǿʵЩ˼鰡
һˣĻ¶ɵ˺ʧԹġΪУҲСССġ
Щĸ߲Ƿ׷׵Щ˿˵ǼʶˣǶô棬ôܵ飬ǹȥ
ڣƵԺǻǶˣ׷׿ڣԼ뱲Ӷûмֵˡ
ҲһֵˣҪԸѾǲܵˡ
ԸܻûɱԼ߾ܵشʧ
ˣ֮ǰڽҪɵɱΪһɱű˶ˣǶ֪Ҳˡ
˶࿴˿֪˵Щʲô
ҿؽһɱŰɡɱ񣬾͵ڰɡ
ʱλ߳ٿˡ
Ļе߲㶼һƵԺʵ˵߲ܶ㶼Գ˿־壬ºͳϡ
ڣ߳ٿˣĻԺȻͶ
ʣǿ˿ҲòϳĴں
޾ƵһڣڴϣͻȻԺ洫һϵͳϲɱ񣬳ΪĿϵɱ񡣡
ңɱ𣿡
ϵͳϢ㶣Щ˷ܵ


762 ʿ
ǵģϲɱ񡣡
ϵͳڣĻԺ󣬿ڻش
ϵͳĻԺ󣬳һ˷ܡɱˣʵȻԳڵʵ˵ɱʵϲʲô򣬵ǳǲ̫ϲɱ
ڣˡ
Ϊ˱εԱемܽð󶨡ϵͳȻڵʵѾһķ룬ӵ̫ǿʵòҪܻӰ쵽򡣡
ϵͳֿڣ˵
ϵͳİɣ
΢Ц˿Ϊɱ鲻˵ôϵͳҵһʲôҰɡ
ϵͳһһǣʿ񣬳ΪʦϵͳڣڳҪ£һ˵˳
ʿΪʦ
ϵͳ⻰еסˣû뵽һȻϵͳƺԽԽˣһѾɱˣѾͨķ룬Ǻôķ롣
ʿʦⲻѾ߶߶񣬿ɱְͨҵҪѵĶˡ
ʵͼܵӣܶһְҵѾҪȥѾǿˣԽӵ񽫻Խѡ
ϵͳƺµ˳룬ȻͻȻ˵
ʵͼܵӣܶһְҵȥ𣿡
󿪿ڣЩû뵽ϵͳ˵Ļ
û๤Աذש򵥵ְҵЩҪ齱ֻҪԼѵڵʣˣЩְҵûбҪȥ񣬽ƫѶȸߣǸмԺ񣬾ܹȡµļܣеļܾܹЩ񡣡
ϵͳֿڣ͵
ϵͳĻ˵ͷƺȷ
ԼڵʣܶȽϼ򵥵ְҵѵһ¾ܹ̳Ϊ綥ģͲҪϵͳϵͳȡǵļˡ
ԭξ͸ҷʿ𣿡󿪿ڣ˵ͷ˵
ûϵͳԤε֮йȥЩܽõܹӳֵĳȡʿļܣֵ񡣡ϵͳڡ
ðɣʿҪЩʲôأΪǿʦҪô
󿪿ڣ˵Щãˣ׸ôܹε
ʿʦȻ˵ǴС˵ڵĹ۵㣬ʿʦ߶߶⽨ŵ˶ѣҪΪǿߣôĲ̫
εҪԼˣϵͳֻܹṩ齱ܶѡ
ϵͳƺֿ˳룬ڻе˵
ðɣҿԿʼ齱𣿡
ЩΣ֪ϵͳǲôģ˿ڡ
Ȼԣʼ齱ϵͳڡ
á
ͷȻ˳齱ҳ棬ʼ齱
Ķ齱ҳֱ˸ŲͣȻһγейصʿļܾͳҳ档
¾һ
ҳļܣеסˣڣ¾¾Ǹ¾ɡ
¾ȻҲ˵ʱڴʥƷƪ²ǧ֣ȴ쾡£Ǿеľ䡣
ȻǾ䡣ڹһ궼ܹ򵽣еļһ¾ĻǾδ̫ӵˣȫ˷һܡ
Ȿ¾ʥױдĵ¾
źĽС֣׹Ȿ¾Ȼȷе㲻дһ¾ӵ漣
겻ֻǵ¾𣿹һܹ򵽵Ķӵ漣Ҳֻһͨĵ¾
һԺ󣬳ЩʧʿĵһҲ˷ˡ
ȻôģЩʧǳ̶һܡ
ʱⱾױдĵ¾˳ϡҲⱾд£ֻ嶼ǳĸӣȻǴʱڵ֣󿴲̫
ԼԼģǿˣȷĵ¾ֻױдĶѡ
ϧһܲʲôüܡⱾ¾
Ȼױдĵ¾ǳ󣬵Ƕڳ˵ʲôֲóȥǮⱾͺܹ򵽵ûʲô
ԣдĵ¾Ĳ̫һ
ʱ󿪿ڣƪ¾ƺʲô


763 
ԣƪ¾ϵĲ̫һ
󿪿ڣǰƬ¾˵
Ȼ󲢲ẉ̂ǵ¾̫ڳ˳Ҳ֪ġ
ڣƪױдĵ¾оƺЩһȻһģǸĸоǲһ
ﲻһһӸ㲻ֻܹԼԼĸоǲһģױдĵ¾ƺʥһЩָоҲʱʱޣó㲻
˰죬ûпϵĵﲻͬǳܹĸоǲһ
ˣԺ˵֪ˣڻɡ
ƪ¾Լ˵
˵ţͽƪ¾Ҳŵ˵͹߿档͹߿ⲻܹṩҳ󻹷ֿװ¶ᶪ
ʲôصĶ󶼻档ƪױдĵ¾Ҳͷ档
źԺ󣬳ֿڳ齱ˡΪĿʼһγ齱Ļᡣ
ϣܹ鵽һõļܰɣҪٺ͵һеļһˡ
ڶ֮ǰ˵
һױдĵ¾ȻǳҲȻоϵЩһ˵ףҲֻһƪ¶ѡ
Σ󶼲ƪܹʲôôһεĳ齱˷ˡ
ˣϣڶεĳ齱ܹҪ˷ѵ
˵ţ㿪ʼڶεĳ齱ĶԺĳ齱ҳֿʼ˸йصʿļܶ齱ҳ˸
ģ齱ҳ˸ֹͣеĵڶܳ˳齱ҳϡ
ۣ
󿪿ڣų齱ҳֵڶܣ˳ڶܣۡ
ʲôܣ
üͷ뵽
⼼ۣܵܰ۾
ʿļܣô۾ˣ̫˰ɡ
ҡҡͷڳеʿʵйŵġ
̣⼼ܺ͵Сֿ˹ȥҪ֪ۣ۾һʲôܣʲôá
ۣ˵в۾ӵдۣܹһֱ֮ԴΨΪǿʦ޲пܿӵд˼ܣͬӵ˲۾
⼼ܺĽͣЩסˣЩû뵽⼼ܾȻļܡ
۾ܹһֱ֮Դ
Щ۳ʵЩţ⼼ܵ־͹ˣû뵽ŵĽ͵ĻȻӵİ۾ˡ
ȥﻹʵĶֱС˵Ķ˰
Ҳ̫ˣӲûɹֵģ⼼ôôˣ
ܵĽ̫ˡ
Ȼεǵʿ񣬵ڳУʿҲͨˣְͨҵѣԳеļҲӦþͨܡ
еĵڶܾȻôţԶԶĲһܹӵУֻܹļˡ
ˣ̫ˡ
ôҵҪ۾ʲôá
ۼ쳣ĺ˵Ժ̾Ͷ֣׼װˡ
װ̾Ͱϡ
ţ͸о۾һȣʲôԼ۾һ㡣
Щ׼ˣ֮ǰǶ֮ҲãȭӦ֮Ҳã۾һĲʣ˳׼
εĲʣҪԶԶĳ֮ǰмܡ
֮ǰļȻܲʣһ̾͹ȥˣҲرó۾о
ڲͬڳ۾һȣó󶼸о۾ǲҪڻˣ۾Լˡ
ԣһʹȻ׼ǻ˳
ҲڵʷǳһҪǿϲ֪٣Ȼʹһ˾԰ȥ
Լ֡
Լ֣лǳڴ
ľװʱԽʹ࣬ôװܵԽ
۴ʹ֮࣬ǰеļܶûйģԳǳڴ֪ܵҲǰδеġ
ڣڲ֪˶Ժ󣬳۾ϵȴˡ
ţ۾žƵ괰濴˹ȥȻ˾ԭء
Ϊ˿ȻϤķ޴½ǣ磬ȴѾһȫͬˡ
⣬۵𣿡
磬˵˿Уǳ𺳡


764 һ
⣬ıԴ𣿡
͸˵
˿̣ͨУ磬ûκε
ڳвһˣǸֲһɫͬ
Щ˷ݴõȵһûĶЩɫͬÿ˵ͷ֮ϣаɫɫɫɫ
ÿһֲͬɫ֪Ǵ˵״ÿɫʲôǺûǻڻ㲻
磬֪͹ȥȫͬˡ
벻֮£羹Ȼġ˿Щ˷ܣû뵽۾ȻЧǸģ𺳡
ıʣԭ
ˣҿԿӣԼʲôɫ
ҪԼʲô
һ˵ţһæžǰվ˹ȥ沢ûгЩڱˣǶϿ塣
ô᣿ѵǾûа취ЩӦԼܹԼأ
Լ壬ÿֻֿܣǵһֿܣڵ
ˣԼľȲˣȥɡ
ֿڣ˿ӵ۾ܹıԴóǳ˷ܣ̾Ҫ߳ƵķţܵĿ磬ûʲôµĶ
ôţ̱ķ˳ŵݿ˹ȥݿڣ߽ݿڵʱһЩˣЩ˵ͷ֮ϣвͬɫ
кɫаɫлɫһ㶼ǰɫıȽ϶࣬ɫĺ٣ɫ١
Ȼֿ˲٣ÿһɫʲô˼ûŪ̫
˵Ժæ߳˷š
˿̣Ѿ׵ĺҫ·ƺ޺ƣϵǹ⡣
ڳУ·ƺ޺Ҳ֮ǰˣһҲֿԷ
̧ͷֳտ˹ȥ˲䣬޾ǿҲ۵ס
޾ǿҲȫͬˣЩĻǲһߺͰߣݺ֮СңȥƺĪĹɣȥǳ𺳡
ڳ۾ҪĪĹʲôʱͻȻ۾һʹó󲻵ò̱۾
ô£۹ˣǿյĹģܹˣ
۾ǵڶ޾ǿյ̫࣬ĳĪ谭ų󣬲ֹɡ
ȥ֮ĶǲŵġװۣȫһԺ󣬳ʼЩˡ
֪粢û֮ǰ򵥡
һᣬ۾ϢһԺ󣬳һε۾ȥ̽ǿյˣ¾ۣҲ᳹׵ı
۾Ŵϵ˺
ڷ޴ϵĽͷһйͬ˴԰һ㣬˵Ŀ˹ȥ
ʱϸ۲һ³󣬻ֳᷢ۾ͨ˵۾ȫͬ۾˸ŵĺ⣬Ŵ˿̳ʹۡ
ԭԭԭɫֱ˼
·һҽԺԺ󣬳󿪿ڣոյĹ۲죬ǳŪ˺Ͷͷϲͬɫֱʲô˼ˡ
ɫŽֻǿ׳Զ˲ӵСǳոտܶᲢǿ׳ͷ϶ɫ뵽ġ
ɫǽ󿴵һ˶ɫִκγ˶иָСļ˳֪ɫ˼
ĻɫǴżԽأԽɫԽǳո·ҽԺƯɫԺµġ
ɫǷֱֲͬ״
벻ԭɫ˼ҵĲ²ûĻֱӾͿȥˣͲҪʲôģԼһ۾֪˵״ˡ
ȡҽˡ
ȻֻǿЦѣȻȷܹ˵Ĳͬ״˵ȡҽͲܣϾҽܿ⣬ҪΡ
ֻܿΡ
ȻˣǳѾǷǳˡ
۲
΢Ц˵˵۾ֳһطһۣסˡ
ΪУ˵ɫ
ɫңһĺɫ
⣬ɫʲô
ɫзǳ𺳡


765 ӡ÷
ʲô
Щ𺳣ĲԶһ棬һɫ棬ȥĴĿġ
ЩɫȻڲϵϿƮһֱϿյһɫУƺֺɫ棬ƺһ硣
һãǵһɱŵܲá
һ˵˵һɱŵи߲Ժ󣬳ӦǸϿ뿪Ŷԣñ
ûУ֪ȻһɱŰпƣһɱŸ˵ĻҵһʱԲǸһɱű𣬶ǸϿȡضҵĿȨ
Ԥҵ쵼ͲΪһɱű
ˣŴ󵨵ҵ׶סڵһɱŵܲȻֻһףαװһˡ
һԤСȻһ˿ΪһɱűĴ㶼ûУҵ쵼㶼ȨҪȡöҵȨ
ԣŻһž˵һɱŵܲáȴͨۿ˵һĻ
ɫɫǼأɫôɫ´ľ˰ɡ
ŵһɱŵܲã֪һĺɫ¾ʹ֮Գ˶ĺɫ¾Լ֮ǰ˵һɱܲɵĺ
ҵĲ²ûɫĻУеıʲôطˣ
ֿڣ̧ͷλڵһɱܲϷĺɫУɫƽ˿ģӵۣҲԿС
ǣȴʵڵģڳУ˵ۡ
˿̣һɱŵܲõĺɫƯɫƯȥɫУǵĹһ㡣
ɫУĿ¾Ĺˡ
˿Խ𺳣û뵽õԺ󣬾ȻôȥͿĶЩȥͨ˿Ļǿ¾ʵ̫ˡ
ں棬ҪٽһĹ۲ɫУоǷʲôشܣ漰˳ռܡ
ۿԺ˲۾ͺ͸ոչ۲ǿһ㣬ʹȻҲһֹų۲ɫС
ֹ۲ǿյǲͬһ͸㲻ˡ
Ȼõۣл̫ܲڵܹ˽ģȥۻֱӱ
ʱϵͳƺ⵽˳״۾״˵
ĻЩĬˣ۾Ȼ󿪿ڣôϵͳôܹЩܡ
Σ֮еЩܹܶ˽ģ漰һЩޱش顣ֻҪʵǿ˵εʿ񣬳Ϊǿʦܹ˽һЩܡȻֻܡ
ϵͳڣų˵
ϵͳĻЩĬˣ֪ϵͳ˵ĿǶԵģԼڵڵۣ˵Ǹɫк޾ǿյˣͼ۲춼Ҫ۲ЩܣԼĺԶ
ԣ˵ͷȻȥ۲֮ϵǿպͺɫУȻƲһۣһ죬һġ
˵ţջۣ۹۲磬׼ؾƵꡣ۵ĹѾĲˣ˲ټȥ
ջԺָֻȥʮӡ
ֱϤӵ磬˵ͷȻ׼ؾƵˡ
ʱһȴĶߴ˹λҿӡ÷ڣѪ֣֮ҪҪһ¡
һ㶣û뵽޴½绹ˡ
ϤĻǹڵЩƭϲ˵Ļ𣬾Ȼˡ
ˣ΢ЦعͷҪʲô˾ȻԼ˵Щ
ͷһ˲䣬Щסˡ
Ϊģһʮ꣬ȴǳƯŮ˳Ů
û뵽˵һˣȻһôƯŮ
йˣ󿪿ڣŮ˵
²ǰŮйˣֻй˲Ŷʲôӡ÷֮ġ
ĻŮһ㶣Ȼ¶һ˿˷ܣڣǰҲй𣿡
ԡͷ硣
̫ˣȻ磬͸ˡŮЦ
ʲôʵ
ҰѪְ֮ӡ÷ڣֻרҵʦֺܹ
ŮڣĴԼ˵


766 ׵ʦ
㣿רҵʦ
µĴһŮȻɵ˵
û뵽ԼȻһʦӻɵǣŮʦ𣿻רҵʦ
ŮӣôֻһƯŮѣʦϹϵ˵ʲôרҵʦˡ
Ҫ˵ʲôرģƯе֡
ǵȻӣҿǱΪڼ츳ҲƯʦˡŮƺ˳ɣͦͦӣ˵ȻתתƯĴ۾ڣҾû⣬ҾԻѪֵ֮ġշѾԹ㿴һ1888Ԫײͣ3888ԪײͣҸ˾3888Ԫĸá
˵ǰŮ˵ĺܽóЩŵĻôʵǲŮˡ
Ů1888Ԫ3888Ԫײ͵ʱģʵ̫죬˵ǹڼ츳ʦѹһԱǡ
Ǿ3888ԪĺˣǶй˵ķϣҸֻۣҪ3500ԪУȻңǷޱҡ۸ռˣǸֽ𣬻֧תˣҲʹ֧ġ
ŮֿڣȻʹԱһ㣬˵ԻȻͰ󶨺ײͣóǮˡһ֮䣬ռʲôһ㡣
ȵȵȵȡ
Ļ̿ڣûôúƣײ͵Ȳ˵ǹʦܵİݽһ°ɣʲôǹģʲôģЩ㶼˵˵ɡ
ãҾ͸һԼĻŮڣתתĴ۾ҽ龲Թ³ʡȻΪӦҵһһ·ƻΪѽħ
ŮĻԽľŮʵЩףһһ·һһ·ͷʲôϵΪѽħŮ壬ñ˵ǽħˣͨķˣˡ
λÿֻġܣ֣һġΪʲôޣøòѾͷڹƭ̫࣬첻ȥˣԲķްɡ
ǸϿ쿪ʼɣҿӡúڵεѪֲ֮ǳҵøϿʩС˵Ҳˣǳ⣬ûмʦܹεѪֵ֮ġ
Ů˵˵žҪˡ
ǸǲˣҲһʲôѪ֮֡˵ʲôѪ֣֮ҾҲܹƽҾͲ鷳ʦˡ
󿪿ڣ֮ԺŮ˵ô໰֮ǰΪŮ˵ʦҪΪʦԲźŮ˵䡣
ڿŮ˵Ĳףܻ𳵵ʱʧȥ˺ŮԻȤˡ
˵ţҪ뿪
ų׼뿪ŮЩˣ߰ҺòײƭǣҺòײſӡ÷ڵģѪ֮֡
ŮĻҡҡͷǰţ뿪Ůǰ
ڵŮƭҲԽԽˣ龲ôƯȻ޵ƭӡ
ҡҡͷ˵
Ȼû취龲֪ʦôֻܵȻعԺȥ˽ˡ
߻صƵʱԼ˵ĶԻסע
ǸŮʦȻҶһѪ֮֡
ҲǣҿʼΪƭˣ벻Ȼô
Ҳû뵽йʵ˲𡣡
⼸ǷޱˣǵĶԻ˵˺ԾǳոǸŮ龲
⼸˵ĶԻԺ󣬳㶣Ѿͷʦ
뵽̳˳ȥҪȥŮ
ܿ죬֮ǰǸͷŮ׼ڴкȴԭء
ΪѾͷȻżˣ߶߶˵λѣҿӡ÷ڣѪ֣֮ȻǺˣλйǧ츳ʦҿ԰Ѫ֮֡
꣬ôֱǧ츳ˣ
ҷӡ÷ڣÿ˿ӡ÷ǿǺˡ
Ѹ٣ʹŮʦͷֻǾһƭƭӡ
ˣ׼뿪֪Ϊʲô뿪֮ǰͻȻۣҪۿŮ
ͷ֣ŮͷϵȻɺɫתɫбɺɫơ
ƣóŮҪѣٽĴѡ
ף㣬ǲҪˣҸ㣬ҿ׵ʦʱŮ˳߹˵
ǸǣֻҪ㣬ǸǸѪ֣֮ҪСĵ󿪿ڣȻ֪ŮһƭӣϾйˣԼһ
Ѫ֣֮ŮȻû뵽Ȼ˵Ļ㶣Ϊʲô
ǸΪΪӡ÷ڡ


767 æ
ѾͷҳԼԿ
ڻؾƵ·ϣ
ոոǸųǻǧ츳ʦӡ÷ڣ½Ѫ֮֡ѾͷȫųܱӵĿ˳һۣӳϮ̨һ㡣
ðɣȷǳϮ̨ʣڵʲôӡ÷ڲڵģȷǸѾͷһѪ֣֮Ȼͷϵɫ
ϧǸѾͷԼ
ˣԣԿǰ˵ǸѾͷһƭӵӣԳԿҲá
˵ҲȥǸ龲ѾͷˡصԼľƵ꣬Ȼ׼Ϣһع
εǵʿҪΪǿʦȻǵʿʦֹеĶôεӦòٳˣҪϻȥȥȥЩ˵еɽȥھʲôĵʿ
ڳصϢԺ󣬺ܿһҹʱ͹ȥˡ
ڶһ磬ˣȻ׼ɻƱع
һɻعڵĺŷ֣ڵһСĲССڵĺȻÿֻһ࣬ҽһȻƱѾˡ
ûа취ȻںǿҲȫɣعֻɻֻĺعҪСһʱ䡣
ҲãҾҿûʲôززȥɣҳôãҲȷô㶫ȥ
˵ž׼ȥһ䣬Ҫҵز
߳Ƶ꣬ʼڴϹԺЩʧʵ̫СˣҲҲûʲôز˰죬ûпʲôֵعĶ
޻̫ˣȻֵôȥزûС
󿪿ڣҲ֪Ƿ޵ÿһҶôģ޵ľҶȳڵǮ
֮ôҪΪһɱſô꣬һɱſûչҵľã˲Żôġ
뵽Լ˵һɱԽĸоԺ٣ҲΪ˶
ȻڷֽҲûʲôֵԺֱ׼ؾƵ꣬׼ھƵһ죬Ȼ׼ع
ʱһ˹ãй𣿡
عͷһֻһˣ˵й˳վ󣬿ڿ˵
ǡ󿪿ڣĻش
̫ˣһйˡ
ĻԺҲ¶˷ܵ飬˵ȻҲһйˡ
Ǹʲô𣿡󿪿ڣ˵
ҽԣһæ߸׼ȷ˵ǰڵĹһæ˵

һճϣڸʻϣԵڼʻϣżճ
ô˵ڵĹҲǻ˿ĹҰæȥæ𣿡󿪿ڣڸʻʵ
ͨոպԵĶԻŪ˵˵ȷҲйˣ֮ޣ򹤵ģϰ޿
ϰȻҲйˣй޿ķǳ࣬ԳȻǼֲ֡
ȻһˣĹҵóæȻǲȥġֲǳˣһæҪȥ
ȻйæôʹӦˣϾһҵˡ
ңûҪԼʲôæ¾ʹӦˡ
һȻҲҴӦôʣܿƭӵ¡
ͬڵʵʲôƭ֮ģͲ塣
ڴӦԵļճŹڵλÿ˹
ôҪҰæһʲôæˣ
ֿڣʵ
ɽҪ׼˵ŵ㡣
ԿڣĻԺ˵ոճԼжɽôƺġ
ܹŵҵĶˡ΢ЦԽô˵˵æԽȤ
ǺãҾ˵ˡԿڣʿˮ˵ƺ˵Ķķǳˡ
ӣӵȤˡ
ɽй𣿡˵
󿪿ڣû뵽ԾȻ⡣
ǰԥĻشţôܻйĴڡ
ڣۿһԺ󣬳Щˡɹ᲻ɵĶܣǺɫкǴ˵йĴ֮أڤ
Ҫɽæǰæץһǹ


768 
ǹ
󿪿ڣüͷ˵û뵽æȻæȻץ
ԡ
Ե˵ͷų˵ʵЩ⣬֮ǰҲҹܶˣЩһ˵İæץҪô͵ǷӣҪôֱӾܾ
־Ȼ˼ûм
Ȼ̬һϲóӦĿԺܸߡ
ǹҽ˲£ͷһ»ãʲô鶼ûзǴӵڶ¿ʼֵͶˣܶ๤ֵҹĹ˶˵ܹһĪĿ֮ܶһͷɢŮ˵ıӰ˵£ǹĹ˿ʼģǻɣǹһ
Կڣǹһ顣
ԭˣôȷЩ졣󿪿ڣνΪʲôҪأܰʲôæҿɴûץ
ʵΪйˣҪһйˡ˵
йˣҪйˣ㶣û뵽ԭȻ
ȻץҪйѪͳĲμӣһҪܶˣǹȻܶˣǻǲҲòˣҵɽ֮ǰһˣɽԸæĻǾôչˡԵͷ˵
ҪôйѪͳˣɽ⻰סˣȻӵۣǹȥɴûץû˵Զץֶβ̫
û뵽εֶξȻҪôһ˼ȻҪܶһμӡ
ץֶεͦرģ֪ϰץ󿪿ڡ
ǣϰרŴӹһץʦλץʦλĸˣϰġһǹͷǹһȻ󻹰ץֶθϰ壬λʦʵ̫ˡ
˵ǳľ塣
ץʦסˣû뵽ȻһʦһʦȻ˵һʦ
һССķ޹ңȻʦʵЩɺϰ
뵽뵽㶣漴뵽һɺϵͷòᣬʦ
Ǹϰӹʦһʲôˣ󿪿ʵ
һŮʦᣬϰ˵ǹʷ츳ߵʦ֮ĲСڣǹһϾͱץ˵
Ȼ
Ե⻰¶˹飬뵽
֪鲻ôɣСһСôͻȻʦʦпܾһˡ
ڣԵԺ󣬳ȷǹӹץʦԼǸ龲ƭʦһˡ
ˣһԺ󣬳¶Щ顣
ôˣ
Կ¶Ĺ飬ʵ
°£ûʲôûʲô
ҡͷҪǸʲôץʦ¸һƭӣƾ޾ݵģҲ˵
û˵׼ȥǸŮЩʲô
ԭܴ֮ܿģڣˡǸŮ̽鵽ʲôԾΪƭǮѡ
Щ棬Ҫ֪Ů׼ôȥƭǮ
˵ͷ˵ãæҰﶨˣҲ뿴ôץʦʲôֶΡ
̫ˣǾ̫ллɽˡ
ĻԴϲϲ˵Ҳ¶˷ܵ顣
˵ţһţӴżճŹ˹ȥ
ܿ죬ͺһ⹤
ڳǰĹĺܴ󣬾ڹڣҲСˡ
гǳĴ󣬶ҹ˺ܶ࣬л˻кˣЩ˿Ժ󣬶Ĵк
ҲĻӦű㽫ܸǡ
Щ˵ǹæץԺһҲ¶ϲ飬ĶųкҲǵ˵ͷӦ
ȻڻӦʱĵĴۣ۲⹤һ뿴⹤ǲʲô⡣
ͳ֮ǰԤһһҲûС
ȻѾͷƭǮġ
ɽ쿴λλץʦʱԿڣһ˷ܵ˵
Ļæǰ濴˹ȥֻԶĵطһŮǸ龲Ů
Ѿͷ˿̺ȫͬϵ·˿ϴŵۣľͷģȥǵȷһõʦ
ǳŮҲᱻŮƭ


769 ץϣ
Ȼ
󿪿ڣǰģǸŮ
֮ǰͲµûʲô⣬һп¶ǸŮڸڿһкԼĲ²ûκε
ûдҴŮǸҪѾͷ׼ôճ
ͬʱϵŮûзֳ⹤֮УʱʱĴʲôƣҲ·Ǻס˸ߵļĸ߹ܡ
ǿŮͣԺʵôʦǹаս𣿡
žҸոյݣǹ治һԩ龲ڣûش⹤Ļ˿ڡ
ԩĻž㶡
ԣһԩ˶ữΪ㻯ΪҲڼʮ֮ھԻɢ㹤ϣܹôã֤Թж󡣶ԹҪץסҽѣʵѡǿжֽǿҲʮ
龲ڣһ˵һҡҡͷʾһΪ֮顣
ģž˹ڣʦ֣ܳ۵ǹģɹԺһһĳ͡
Ļ龲̱һ飬ոΪ֮ûˣȡ֮һźУž˵ﻰħұӦ飬οǶйˣǻǮҹȻҪǽ⡣
龲⻰ž¶ЦݣڣһжʦˣͿԶǹͣһ칦ǾͶʧһǮ
ȻֻҪǹҪʮŸйҵҰڳľŴ󣬽ܹ龲ڣΪŵ˵
áĻžٴε˵ͷȻ󿴵ԣ˵ԣôˣҵҹʦҪʮŸǹˡ
ģѾȫҺˡԵ˵ͷ˵
ӵҪҹʮŸˣʦڳľŴ󣬶ұ鹤ҲҺҵ˳ŸոմչľŴҪ
ǺãϽʮŸȫ棬Ȼ˵İڳǾܹˡԵĻ龲˵ͷ
⻰ԺžٴδϲڣԣһоͶʦİš
ǡԵ˵ͷ
ܿ죬ҹ͵ˡ
龲Ĵ£ҺõʮŸ˰һ󷨰ڿһ߽˹ҸԲκץڼ⹤κ
ߣȻĵ˵ͷ
ʲôľŴ󣿡
վ󷨵һǣ˵
ոձܿ龲Ĺ۲죬û龲ȻۣĬĬĹ۲νľŴ
ľŴֳõģľţľŴ󣬱Ǵľܻİɡ
Ѿͷø㲻û֡
ܿͷԼˣۿԺ󣬷νľŴûκεҲûκεĲĵط
վһ¶ѡ
һԺ󣬳ֿ˿˿̣ƻֻͨһˣ龲⣬ûеڶ˵Ĵڡ
Լ˵ҪҰٷְٵĴƱԲѾͷ棬ʲô鶼û
ôţĵ뿪˴ȻһǱ⹤֮С֣Ȼʲô򶷵Ǻۼ
ֻһ龲ڹм䣬۾Ĳ֪ڸЩʲô
ӣĵ˹ȥߵ󣬽֣ŮȻֻӾ磬ǰʱرеĺ硣
òƿĻͶ룬ѾߵվϰˣȻһҲûз֡
ŮеˣΪŮôҲֵᷢģû뵽Ȼôûоġ
ôţһŮȿȿȡ

û뵽ĿѾͷȻֱֵĴ󺰵ܾһ㣬ǳš
⹤̾Ҫˡ
ôСѧװʦ
ӣЦû뵽ԭŮĵӾȻôС
ôСĵӣҲ飿
⻰ŮŷӦͷһԭ㡣


770 ץУ
벻ĵôСһžͳˣôץ
΢ЦǰŮʦ˵
ŮԭǹǳԺ󣬳һŵ֪֪Ų˵ģֻ˲ˣͻȻǸҲˡ
Ƕ㿴̫ͶˡҪ˵ҲĴץʱȻҿӣôͶ롣¹ͻȻ֣㶯֣Ц
УʲôԼŻԼѡ龲ڣƲƲ˵
£ûй֮ǰһУڵľŴ󣬶Ǻľأ󿪿ڣǵ龲仰
Ļ龲ŷ˵ˣȻæ죬ſڣңҿû˵仰Ҿץġ
ʵŮ뷨ҲǾ⹤ͲйԲŴֵĹĿľΪƭ⹤ǮʲôľŴȻҲƭ˵ġ
ԭļƻǾʹ⹤濴һҹĵӾ磬Ȼȥ˵Ǯˡ
ȫǹԼԼѣϵĺܶ¼ԼԼѡ
û뵽ȻͻȻ֣ļƻ
ˣô⣿Ӧò˰ɣͻȻʲô°ɡ
ʱŮֵų˵
ʲôˣΪҪʲôľŴԱ⹤ġ󿪿ڡ
£ԭϿȥɣȥľŴںãȻһˣǿɾˡŮڣ˵žҪϳȥ
ĻЦЦڣҪҳȥУҪȻشһ⡣
ʲô⣿Ů
Ҫ㵽ǲʦʦҡײƭʦ󿪿ڡ
ȥûнӴʿʦҵ˶ҵһûУعˣҲһӸ㲻ε񾿾ôɡ
ԣܹиʦһ£Ϥһ¹ڵĵʿʦ硣
ˣŶŮҪ֪Ůǲʦ
Ȼ֮ǰȷŮǸƭӣŮϵʦ·аɢǹʣöʦܽӽŮʦҲǶʦ˽ˡ
ˣſʵҪŮȡͻƿڡ
Ůڣ¶ֵ飬Ҫʦֺڹʲô
飡
ʱͻȻ洫һըţеĵݶըһƬڰ֮С
ôô£ôͻȻ飿
Ůæڣһܾ顣
Ӧǵ˿˰ɡ󿪿ڣ˿ܣеĵݺըˣӦǵ˿ıյˡ
ĻŮĳһԭǾͺãǱľͺá
ŮȻ϶˹ûйΪĵӵȷһжǻС֡ĻԺַ
Уȥ˿ôˡ
󿪿ڣ˵žҪբĵط߹ȥŮʼһ㶣Ȼ̸˹ȥɲһ˴ڰĹ档
Ůߵ˹բĵط򿪵բһ˿𣬶բҲû
⹤ĵբ͹ڵĵբһģһһ·ʲôģբӦûѸŶԣһ㷴ӦûС
ˣôһ㷴Ӧûеġˣҹ˽ɡ
˵ţ˳ȥŮҲæ˳ȥ
ո˼·ͻȻһ˿ĲԾԣբΪʲôһ㷴ӦûУǲӦҲŶԡôᣬʲô鶼ûУһ㶯ûеģ
һ뵽һӿ˳ͷͻȻ̫ˣѵʲô鷢
ۿ
뵽æĵĬۡ𾪵һĻˡУĵƹָֻ˹߸׼ȷ˵ǸûжϹ
ĵƹûΪʲôһ㷴Ӧûˡ
ΪʲôԼ֮£ƹȴأ
ѵǣþ
һ²⣬ӿ˳ͷ
ǻþĻܹóŮͬʱþþ൱򵥡
ܣǣ
ڳ뵽ʱ֮£һһıӿ˹䣬ó龲ͬʱԭء
ôôͻȻô䰡龲ڣһ˵ȻûۣҲо䡣
ǡ
󿪿ڣ˵һʱ˶סˡ
˿̣֮УһǿֲĻֻ֡ڹ컨֮ϣһӰ֡
ӰȻһͷɢŮģ



771 ץ£
컨ϣһͷɢŮģĺӰ֡
ģͷ棬ó󿴲һĪĺϷ⣬ǸոóŮܲˣ·Եĺ⡣
ˣ֪Ӱ¾ǹ˵
йй
󿪿ڣԵŮ˵
ʲôŮ㶣·û󾿾˵Щʲô
˵йܣϿܡ
󿪿ڣ˵ҲܲôˣȾͳŹ˹ȥȻѾ˼޵УԵĿǹ´򲻹˺ɲˡ
ˣѡ֮󼪣ץҲֻվվ󷨣ûҪƴ
Ů龲ĻԺһʼǲ֪ʲộǹ컨׵ıƽԺɫҲ䣬׷ų˹
ϾȻйѾˣǾȻйϾ̫ˡϣû£Ҹŷ𡣡
Ůһܣһ۴С
ٶѾǳˣ˵ѾԶԶĸŮԺ󣬾Ȼ¾׷˳
ʱ򣬳һһúоһ£ٶȣ˵һɱţΪɱ
ڣȻһʮŮ׷ˣóԼЩš
ڣû飬Ͼں׷ء
㣬ʲô㲻ץʦôպ͹һˣŮ׷һ߳ſܣһ˵
ҿûйϵĺԹ൱˺ü껹ûлɢֹ˵ˣʦδܹƷ谡ҵôôһγץȻִŮ
ģһû뵽Ȼ궼ûлɢĹԹȷǲˡ
һȷڵҲԲĶ֡
ˣּˣŴſڿ˹ȥ
ŮҲʾųһŴ˹ȥ
Ѹ٣˾˴ſڣһϲҪš
ʱǲŷ֣ԭûĴţ˿̾Ȼˣƴȫ򲻿
ʲôôˣ
Ůڣһʹ˳̵ţһ˵ţ˿
ԣҽʱҲûصģͻȻˣ϶һ⡣
󿪿ڣɫЩѿȷǱ⹤ʱ򣬴ûйصġ
ڣȻˡ
ڵȻ򲻿ֻʣһܡ
ţǱˡ
ۿ
ĵ׺Ҫ֤ʵ뷨ڸո·ʱ۹ˡڴһȻŲûϡ
棬һɫ֡óŮʹûа취򿪡
УǴ򲻿ˡ
󿪿ڣҪ˵ЩʲôɾʱͬǵĻе
ţһһĺ˹
ŮͷһֻͷɢѾ˵ǰȻͿǵĻһ㣬ٶȴǳĿ졣
Ѿ˳ŮĸǰֳŮץ˹ȥ
ŮŵĴС
ҲˣڣСġ
Ȼǵһμƾ豾ܣͨ屻ץĻ»ǳΣա
飡
ʱҪץסŮʱһСըȻŮĿȴˡ
ըֱըԶ
ŮĿȴȻ˼ƵķġȻոըŮıը⼸Ƶķġ
ԭŮʦ٣Ժʦʲôϵ
Ůϵ⼸ģ뵽
ֱܹըɵķģʦʦ⣬֪Բˡ
ԣҲ֪̾Ů˵ܹĿǰʦ״
˿û˼ֱЩ飬ΪȻ˹Ȼըˣȴûܵκε˺Ȼֱ˹
ҵүүҲ̫ˣ㲻˵ҿȵķµһץģκιģ̱ƷôһҲûСүүʵ̫ˣȻƽʱûп׹ȫǿŮ
龲ҲȻֱ˹ֿɥ
ˣϻЩĵĶ𣿡
ʱ󿪿ڣѾŮ˵


772 ʥ
˿̣⡣
ڳľŴЩйһ۾ĿŹ
жǳĽţΪҲͷһ飬Ҫһ
λʦûɡ
һ˵Ϊ龲ʵ̫һ㣬˶̫ܹǹרŴӹģǴҲġ
Ȼû⣬λŮʦǾӹרģԸûʲô⡣
ǣ˵Ůʦǹڼ궼ûһǽӦò⡣
˵Ļ˷׷׿ڣȻܶﵣ龲涼ڳǿϣĲҪ£ܹ
̫ˣΪʲôڣ滹һ㶯ûأ
ʱһ˿ڣ˿˵
ǵģ˿УûκεĶ
ҲĹˣǵУ涼ûһ˿Ķʲô鶼ûзһ㡣
ô£ѵΪֹûг𣿡
뵽ǿɲҽȥֹֻ
˿̣ڹڣЩһ㶯ûУһ鶼ûзĹ棬Ҫըˡ
ٴĶ龲ڣ죬үүûĶԼҲӦжԸĶɡ
ͨոŮԼĻȷŮӦþʦүүʦոԶֵĻƽģүүֱʡ
ԣ󿪿ڣŮүүóá
ĻԺʱŮŷӦæ˵ͷȻӲ֪ʲôطͳһģֱȻһ£ƽӡ֮ƣȻĳ˹ȥ
˲ľͻΪ˻棬׵ȼ
һĻ󳤳һ
Ů̵Ҿ֪ʲôڱֶ֮£̾Ҫˡ
˿̷ǳĵ⣬Ѿȫ˸ոôŵĿҪ޳ˣ˿˵Ļһж֮У㲻ʲôһ㡣
Ȼе˼ľʲôǰȼյڶŮ˵
רŶԸȼշȼշȼյĻ治˺ˣȴ˹áô˵ֻҪȼ¾ûжԸ˵ĹŮڣЦ˵
е˼е˼
󿪿ڣȼշ뵽ΪʦҲֻǷ˶ѣҡײƭڿʦԶԶıԼŵҪ档
أ
ʱǰͻȻһҰһĽȻȼĻ˳ϣһ˿˶ûС
ҵүүǼĶȻȼշã̫ùˣʵ̫ùˣôֶء
ŮڣԼȼȻûʲôԺһȻ۵˵
ţԥĳһˡ
״Ҳԥæȥ
ЦȻ֪ȼշʲôжǿȻȼշĻ֮£һ˶ûԺȷԲܹԸġ
ˣҲŮı˹
ȻҲ̸ȥ
ͳһ棬һʮŮǰ棬һ滹һߴС󣬳ĸţһ˿Ҳ
棬ͷɢŮŮȻУٶȫȳŮҪĸڳŮ
Ҳ󣬻һСһĵط³Ůͱסˡ
ŮܵķΧڲϵСۿžҪŮ׷϶סˡ
УȻŮӳһȼշкȼշĶ
ЩŮûʲôã赲Ůö𲻵ˡ
Ǻüζӵϣó󲻵òŮԶһ㡣
ڣŮһ档
ŮŮסԺĳ˹
ˣǧˣҶЩܶһöûСҪƷٵҪʥпܡˣˡأҲŶʮ갡ûʼ绪ïﰡŮڡ
Ļһ㶣ʥʲôʥ
ʥùĶֶֻſƷŮ
Ļ۾
˵Ļ棬ʥ𣿡


773 ʥｵϣ
ʥùĶﲻֶ𣿡
ŮĻ۾
ʥùĶȻǷǳϡܶܺãһױдĵ¾
ӿʷϴʥˣѧɵĴʼˣױдĵ¾ʥʲô
뵽̴˵빤߿⣬ҪǱ¾ó
ʱҲѾ˵ǵǰ˻һųųŮ˹
һĻŮɫֱɷףе˵ˣߣҪ˵˵֮ʱͳˣױдǱ¾˳
ţǵ¾Ȼ˽ɫĹââֱ֮ӱ˻ȥ˵ϡ
ɫĹâƺǳ˺â䵽ϣʹ˻ڵϴ
Ȼױдĵ¾㹻Ʒˡ
һĻŮһ
ˣոջΪ군ˡҾ֪治绪ŮġŮڣΣԺ̾ͻָ˱ԣЦ˵
⻰һۣڣҵĻˡҪлңǵ档
ٺ٣ǵ氲֣žңһжǵİţҪл档Ůڣų󣬡ҲҪл
ĻҡҡͷϸĿⱾ¾ԭΪⱾ¾ûʲôãڲ֪ԭô
ȻⱾĹâ֮һᶼֿˡⱾ飬»һϡı
Ȿ¾ʲô¾ȻôʱŮڣҲ˿¾Ϊĺ棬뼸ĵУЩĶûʲôáⱾ飬ȻƷôһϡĵ⵽ʲô飿
ŮԳⱾʵ̫ˣǿոѾǿˣƽս޲ʤ޲˵ЩģȻһöûУʾһ
ⱾĹâ֮£Ȼһ˲ĵֿôⱾˡ
ˣʦ壬ƽܹƷĵˣԳⱾ˷ǳĺ档
óⱾûĹˣֻܷâƷһǵ϶⺱ĵ֮һ
ǵ¾ͨĵ¾ġ
󿪿ڣڽ͵
Ժ֪Ȿױдĵ¾ˡҳãܿⱾֹ֮ˣɲҪ֪Ȿ
֪Ȿ¾ױд鼮ʥĻÿºܶʦⱾ顣
ǽǰڵ֣Щʦֻٶѡ
ڣŮıֿ֣Ժ󣬳ûˡ
绹̫̫ˣȻԼͨ˵޵еء
ץʦûš
ⲻ׵ŮٶȾͲڳ֮¡
ԣںСġ
ģôܣֱôõ
Ů˳ĻԺƲƲ죬ɲųĽ͡
ʲôЦֱ򵽣ʦ紫ˣֵõ
ϣڵһֻгС̯ϡ
󿪿ڣ˵
ܡŮҡҡͷó϶ѡ
Ҫ˵ЩʲôʱǵǰִһͬԵ˻
ŮԴ˹ȥ
ֻ¾鱾âŮϾȻһźӰð˳
ӰðŮıҲ˳ȻһŹŴй·Ůˡ
˿̳ŮעȫŮ˵ϣΪðĺӰסǵȫע
ֻӰ˻𣬿ǲΣ˵ȫͲ֪⾿ʲô
ʲôӰʵ
ԹŮԹԹŮϼ꣬ͲֻͶ̥ǻҷˡŮڣϳӰ
˿̣ɫǳĽţȸովȻҪźܶࡣȻԹöԸ
Թ֮һֶƻǿ뵽һ˵ڵĻǸ˾ͻԹҸӹؼǣԹ𡣡Ůڡ
Ļ¾Ĺâ䵽Թϣֵ¾ĹâȻֱֱĴԹϴ˹ȥ
һ㣬ҲûжԹʲôá


774 ʥｵ£
ȻһҲûУ
סˣû뵽ױдĵ¾ĹâԹȻһöûС
ȻûãԹذ֮һǵҵ˵ԭʼ֮һǲɱġϵʥһõʦʹõĻҲܹԹӦٷ֮һӲȻͶԹûа취ˡ
Ůڣų˵
ԭǳϵʥﲻУԹͷ̫󣬰յѧ˵ԭʼأҲаϲԹǺޡԹڵİټ֮ͬıȻԹǷǳġ
һиʦĻʹʥױдĵ¾Ҳ˵ͶԸԹ
¾ڳϣ˵ǵиˣͨʦҲûС
¾Ｘ˵ȫӲʲôԶԹûһ˿á
ŮĻ˵ͷΪʲôȻŮ˵ģȥʮѧȫͬ˵ǵ߸۵Ļ
ĿǰֵĶŮ˵δؾûκεĵ
ԹȻܲ¾ĹâԺʹˡԹû취ʱĵڵģҪ˵ϲСԿӣӦǴңϡ
ŮֿڣȻĵвУ֪Ļܶࡣ
ԭĻ˵ͷǾҪСˣӣǱԹĻҲᱻ˲ˣ
ڳ˵仰ԺӰԹȻγһ״ವһȻų˹Ҫ塣
ô򵥡
ԹԼ˹Ժ󣬳̾ϵĵ¾ӰԹ˹ȥ
ԹȻûа취¾ĹâܹоʥĲڿתһ䣬ȻųԵŮ˹ȥ
ҿŮҲ׼Ӱ˹ԺæԱһ㣬㿪ӰԹžһײǽϡ
պգողˡ
ŮڣԹ˵
У¾סˣȻеġ󿪿ڡ
ĻŮƺҲ֪Σգæߵ˳ԡ
Ҳ֪Ȼոն˹ȥһΣܾûôˡ
ȻŮ㵽ԺԹӰٴγų˹ٶȱȸոֿ˺ܶࡣŮһվԱߵĻٷְٻС
ڣڳϵ¾ı£ŮһεĶԹĹ
ŵΣĴΡ
Թһ˲֪ٴεĹ¾˹ȥ
Թƺȫһ㣬ٶȾȻڲϵļӿ졣
ٶǱôȥ֪³ϵĵ¾ͻסŮˡ
У취һֱﱻˡ
˵ԵŮԹѵûа취Ʒǲһֱôȥˡ
ԹǲܱģǵзǳߵʦүүӦڹڣһġŮڡ
֮ˣʵ
֮⣿֮ĻǾ͵йԵʥˡŮֿڡ
Եʥ㶡
ԣϵʥȻǲǹԵʥûʦʹõĻԹûа취ŮڣǹԵʥͲͬˣԵʥǳǿеĻãҲܹԹʥһʥﶼҪĶ࣬ǲеġ
Ů˵ǹԵʥǳǹڶûм˵ˡˣ취ҲûС
Ļȴʲôڣ㲻˵ǹԵʥС
㣬У
ĻŮסˡû뵽ǰ˾Ȼе¾ֲʥˣҾȻԵʥﶼС
⣬ⲻܰɡ
ǰóѽ㹥Եʥ˰ɡ
ƤлͼڣʥҲĤݵʥ
ʥƤһʥңһǳǿĹʥ
ȻڳóԺ󣬶ʱƺоԹĴڡ
Ȼ΢΢˹âţһ֮ӽ淢˳
Ȼֳ֮ǰûбֳģ


775 ҷ
⣬ѽ
ųŮסˡȻĵкǳʦܳƲϣΪʦҵˣܹоѽ
ѽ͸¶ʥǸոյһеһжŮ֪ѽ൱һѽ
ѽǹʥƷʣǳһ
Ůڣѽ˵
ŮĻֻЦЦ
ϻƤĽܹǳһ𣿹ȥֻûлᣬֻԸԸķ˺ͷ¡
лˣЩȲҪԹۻ֮ʱжôǿ
ˣǰĺӰԹ
ӰԹƺҲоĴڣȻûʶҲ֪ѽܹĶ
ˣˣȻֱֱĳŴ˳ȥҪܡ
ôܣ滹ôˣԹӵ棬ĸ˵ϵĻҪ¾д鷳ˡ
ˣųӴܵĺӰԹ󿪿ڣӡǰһʱһٴ
УһɫСȻĽ˳תۼͷɵӰԹ
ţɫСһηȻſһӰԹȻС˶档
ɫСһãȻʧ˿СȻǺӰԹҲһʧˡ
⣬ͽˣ
ŽɫСԹһʧŮסˣȻ󿪿ڣ˵
Ӧǡ
󿪿ڣϴЦݣǳ⡣
ʵϸողԹһжԼķӦ
ΪˣԽȤˡֻԼӦôɵİذ֮һԹˡ
Լӵ˵УܹĻܹﵽʲôӣʵ̫ڴˡ
˵⽣ǴģҸո֮СӽϷòѽʹ˵ейϵɡǺųʥϵκζħ־֮⣬⽣Ǵģ
ʱŮֿˣʱų׵ȷϣѽǳ
ԹѶԸذ֮һܹ˵ѽֲûˡ
ܿܺʹ˵ейϵ̲סˣĿ˵
ѽҲҲҴӵг̯ģǱ¾һ𡣡󿪿ڣ͵
ѽͲŮˡ
Уôܡ
ĻŮƲƲ죬Ĵתת´˳һȻСֹһﲻǵ˰ôʥģҾǵˣںҲû˵˭ġ
ֹ˵ʲôأʱ󿪿ڡ
ûʲôŮڣ׼ѽǴʱͻȻһʹİ
ѭ󰧺Ůһ˹ȥͷⰧ֮ǰǸģ˿Ѿָ˱ò
һŴй·ڵϣķŰ׹⡣ֻ׹⿴ǳĴͬеһ㣬ƺʱϨ
ãŮҪҷˡ
ŮģŮڡ
ҷ𣿡㶡
ԣﶼжɣԺ겻ܳʱ䶺䣬ֻתУ򽫻ܿĻҷֻǿΪĳЩԭĹܳʱĶ䡣Ů֮ǰΪԹŶ꣬ԹˣȻҪҷˣʱʵ̫ˣѾȥֻתˡŮڣ͵
ԭ˵ͷ
лλȡ
ʱŮͻȻվȻڳŮǰ˵лλԹܹҰԹĿƣھҪҷҲ֮ǰԹ˲ˡĺá
ĻЩĬȻ󿪿ڣǺˣΪʲô
ūгԭйʿս뿪˭֪·٣˾߱ɱūҲвȣշת˵ءŮڣ
ԭˡ
Ļ˵ͷ
ոͺ֣һŴйŮˣôޡҪ֪ŴйˣŮҪޣǲܵ顣
ŮĽԺһС
ңҲ֪ǺɫԹ
һŮˣȫұɱԼֱвȣշתǸ˶֪УŮ˿ܵ˼;
£ǿֲԹҲǺˡ
ŮҪ˵Щʲôһʱ䣬Щ֪˵Щʲôˡ
һŮˣ״̬ʱ»ǳᡣ
һŮˣǰȴ˵ֱԹƣ˲ˡĴꡣ
ڣԹˣǾȻҪҷ
һУŮʵ̫һ㡣


776 
ǳ㣬ʵ̫һ㡣
ʱԵŮҲˣĿŮ
ȻҲܹµŮ˿ͬķģ˵
Ҷˣֻϣ±ܹͶ̥һ˼ңһõŮڣ˵ŻЦЦ
⻰ŮӲˣΪǶ֪Ůû±ˣҷ
ʵǲ˵Ҳ֪ϾҪҷˣʲô±ӡҲνˣܹԹĿ°ѳҾ͹ˡҸոյĻֻҳѡ
Ůֿڣԭʵ϶ڵ״ǳ˽⣬֪ԼҪҷˡ
ĻЩˣڶԵŮûʲô취ֻܹصģҷʵ̫ˡ
ûУһ꣬ҲĿܣڲˡǿĵʦҲˣ춨µĹûܹΥŮڣҡҡͷ˵
Ļ˫ȭյĽģȴòɿ
ȷ֪Ϊġ
춨µĹҪ춷ô򵥡
ڳŮ˵ʱŮϵİ׹ְ˼֣ȻҷǲԶˡ
λΪҵ鷳ˣܹڻҷ֮ǰʶλҵҡŮڣ̬Ƿǳѣ˵
У㲻ܣҲҪһԡ
ʱŮˣ˵İͳһѷģȻŮϡ
ʱŮϵİ׹İٶȾȻ
ʲô
Ůϵķģ󿪿ڣе㾪棬û뵽ŮϾȻַģӾȻӻŮҷٶȡ
үүģרΪ˳һЩʱ䶺Ĺ꣬ȥŮڣϧʵ䶺ʱ̫ˣүүҲֻǼҷʱ䣬
ԭŮóģȻǳȹŮûʲôˡ
Ѷȷǳ˼ֵǣһʱǲóõġ
ŮȻһԵˣȻ֪𲻵ʲôõ£óŮˡ
˵ţŮ˵ϣ˫۽ƣſڣ𡣡Ȼ濪ʼ˾
⾭ǳȥûģǴӾĵƺйϵ
𣿡
󿪿ڣ˿Ů˿ŮϾȻҲ˵İ׹⣬Եׯ϶¡
ŮӣЩĹˡŮܵвҲϲƭˡĳĺܺá
ϧֶҲֻʱӻŮĻҷѡܿ죬Ůϵİ׹һѸٵİȻŮֶѾûʲôˡ
УҲ취ǡ
Ů
֪ڲûκεĵУʦʲô㲻Ǻ룬ڵһŮ
ˣʹۣҪۿŮûʲô취
֮£ŮһλΪһźɫôΣ֮Уǻָ˱Դֻһźɫѡ
ֻһĻǻҷʲôأϸĹ۲
𾪵һĻˡ
ֻɫȻһССĹӣЩӽɫߣҲʦĻҷ
⹴ߵĺɫۿ˹ȥЩɫȻ˿УǸɫģͬڤĴ֮С
ԭԭνĻҷȻ
һĻԭҷҲҪɫĴУֻͨıȥҷǱЩӷֽ⣬һСһС㣬ȻһĹȥ
ôܹĹնϵĻǲǾֹ˻ҷ𣿡
󿪿ڣҪ취
Ҫ⹳նϣһôѵ顣⹳ӿǺɫģնϣ¼ǲܵ顣
֪пܡ
ĶҪնЩӵȷܣѳʥпնЩӡ
뵽һΰγȻЩն˹ȥ
ȻЩӱնϣʧ˳֮С
ͬʱŮϵİ׹⾹ȻЩϵķҲǹâ䡣
⣬ˣˡˡ
ǰŮŮסˣȻ󿪿ڣޱȵ𾪣ʮֵϲ˵
лλݶ飬ūٱ
ŮҲоˣϴŷǳ˷ܵ飬ڶųŮ˵
˵ϵİ׹ʧԭأȥˡ


777 ع
ˣˡ
ŮڣΪ˷ܵ˵
ΪôŬŮ³ֻһǻҷȻոǳŬʵĶǳġ
ڲͬˣȻ֪ǷʲôŮȫĿġ
ˣĵ׷ǳĸˡ
Ȼ˵ĲֻһˣҲǷǳĸˣҪˡ
Ϊ󲻽ǸŮܹ׵ĵõѡҪǣȻܹնɫĹӡ
Ȼ󻹲ɫоʲô֪漰ֻת籾Դռܡ
ԼĽȻֵܹطãȻóܸˣͬʱɫиӵȤ
Ҫ˵ЩʲôʱͻȻһбը˿
֮˵Ϊ沢ûըըڳĵըġ
ը˵Ǳը˵һŭĺ
ƺڤڤи߾һ֮ϵףһĺڳĵըʱóӰ˶
ô£
ĵըʱֿһĻ
λӸ߿֮ϵĺɫУ澹ȻɫĹӣȻգۼ˳֮Уƺǹס˳ꡣ
ɫĹӳɫ䣬֪ովֹӽŮĲҷģڹסԼ꣬⻹ˡ
̣ӳնɫĹӡ
ӶԺ󣬾Ȼָֻԭװոȫûбնһ㡣
״һγɫĹն˹ȥ
͸ոһ㣬նϺٴθԭ
ԭĹӣ֪ڹסǺ֮ǰŪŮҪҷĹӲͬӵأԶԸ
ؼǣӽԺ󣬲ûк͸ոŮĻһҪֽ⡣
ֻǹס˳꣬űʲôûٷ
ô£
ܵһ㣬üͷû뵽龹Ȼַչ
㣬û°ɣôŽſʱԵŮ˵
ոסĹӣŮûۣȫ֪󾿾ʲôǺͷһ㣬Žſһҿ
û¡
ҡҡͷȻջ
ոҲȷˣʱϴӺɫĹӣƺ⹳ӶҲûʲôƻֻǹסѡ
۵ĻͿӣҲоӡһ˵ҲǲڵģҲǶԳûʲôӰ졣
ԣʱͣ
֪ӵĳ֣ܿܺ͸ոյһƺ׵ĺйϵǺĳ֣ǺֳնŮϵĹйء
ѵ첻ҸԤŮĻҷ𣿡
ĵô뵽пܡ־òܣյ˵ν죬νףҲӦû͸Ŷԡ
ôᣬֲĺˡ
ѵиģ
뵽̧ͷ˿գ۴˷޾ǿա
ǿ֮У̲̫ܡЩܣǳܹġ
ջۡ
ȻΪʲôӹסԼ꣬ǼȻʱԼûʲôӰ죬ʹȲ
˺ˣǳ׵İˡǿˣԹֶһôһɶֵǰУҹľҪǮС
ʱŮֿڡ
˵ţ㳯Ŵ˹ȥ
Ǳģ뿪ŮƺҲϵ˳뿪߳ԺҲûᵽ󣬿վԺҲû˵Щʲô
ֿƭ⹤ľõ˱ŵıꡣ
Ѿͷ̰Ǯӣҡҡͷ
֪ѾͷȻʦ壬˶ķģүүֺһиʦ
ȻˣôһȱǮ˳û뵽ѾͷȻ̰Ǯ
Щͳûϵˣ֮ԻѾͷȤֻΪѾͷıݣҪѾͷŪڹڵĵźʦʲô
ԣĵĸŮ
ҸǿƯ츳ֺãɫİɡˣһһɫ
ŮȻвôǾȻ׵ľͷ˳˿ڡ
и㣬ȥҪعɣҲҪع˳·󿪿ڣ˵Ϲ
ҲϹΪҲȷعˡ


778 ʿ
Ѿͷе㱾¡
ڹڵĻ
˿ֻ̣ʣһˡǸڷʦѾͷʧȥӰ
ʦѾͷȻвʲôòⷽ滹ͦġ
ԳڵȻǸ֣һԼƤӵˡ
ոճ߳ɻ̤Ļոһʱ򣬽ôһ˲䣬ѾͷȻʧȥӰ
óεĵʿʦӵоģһвôѾͷǻ˵иĴʿʦôԼڵ¶Ըǡ
ԭϸɱ̤ƽһɱԺ󣬳Ѿˡ˭֣ܵ۷įѩĸоˡŮԺ뷨̴
֪ʵҲͨǿ˲ˣʵúúǡ
ѾͷΪܰңʵ̫ˡ
΢ЦȻŮѾ֪ܵȥˣȻŵ΢Ц
žڷɻعķɻϣŮע⣬ĵϰװ׷ԶڵƼĵ׷
׷֤Ů뿪ļء
ĵĴ׷ȻŮ̾ͱ¶׷ĵͼϡ
ȻһӾ뿪˻ôԶеŵͼʾŮĵص㣬
ûھȥ׷һŮǳĽںпעԼû׷ڶǳҲûдȥ׷
ĿͨŮ˽ڵʦ״׼Ůɾ裬صԼļ壬ʲô˵ȻŻͨ׷Щطھ׷ȥ׷ȥֻŮӵľ衣
ˣôԺ󣬳͹ص׷׼Ȼ˵뿪Ҳһˣʱȥˡ
ԣߵ˻Ĳڷ޵αװҲǺƹĶɽαװ˺ȻĿŴī߳˲Ȼһ⳵׼ǡ
ǲԶԳ⳵ǡ
ʦȥǣܸ;ɣǮҶ
󿪿ڣһ⳵Ժų⳵˾˵
˾ĻȻǳĸˣͷȻͿųǿ˹ȥ
ʱںţ۾
Ȼ˯ǴԺϵͳʼ鿴ڵֵ
յ˵ڵֵӦûжٲŶԣϾŸոտʼ
ʵȴڵֵȻһ٣ﵽһʮˡ
һʮ˵ֵȻԳǸץжŮǸŮƽϢ˵Ȼǵõ˹Լһ󻶺
ԼľΪĴ˵ǹܵ˼Ӱ죬ϸŵС׼ҡ
ԺȻǶǳĸˡ
ȻºĻвûг棬Ϊ͸ľʵ̫ڻϹԼľѾһȻҲֵ
ԵڣֵһʮˣĿйˣ͸֪εץҲˣĻֵٻܹʮֹ
һʮˣҲֵˣϾҲԱĿϯ
˵һɱţ֪ȻǷ˶Լɱݵĵ飬֪εĵ黹ǲɱġ
УͻȻԱĿҲĳݳڷ޵Ļôһע⣬ǻɡ
ǽ˵鵽ԼɱĻһоͲðˡɱ֮Կֲܴһأһع⣬ô˵ܵ˽±ЩĲ𣬾ͻóͷö
ˣ֪ʵݶܱ¶ڷޡ
ԣȻݣֵֻõһʮˣǶڳ˵Ѿ֮ϲˡ
ҸӹؼǣֿԳ齱ˡ
εĳ齱ǵʿĵμܡ
һʲôˣ
εĳ齱ǳڴǰεĳ齱ֱױдĵ¾ۡ
֤˷ǳγ齱ȻǷǳڴܹһõļܡ
ڴУʼ˵γ齱
ˣصֵҳ棬˳齱ҳ档Ȼʼ˳齱˲䣬ҳ涼Ķʼת
ţֵʿļܶ˸˳齱ҳ֮ϡ
һͣ˳齱ҳ档ܣǳĵʿܡ


779 ˮ
󣬳γеļܳ˳齱ҳ֮ϡ
ˮ
γеļܣڽ˳
ǵģеļˮ
ˮѵܹ˿ˮ𣿡
֪ʿʦܴһܹ˿ˮһӵİ裬ܹӰӵ˵ˡ
ȻÿˮʦУ󲿷Գνʦʵ϶ƭ˵ġҲٲӵԿˮһӵİ裬ǷĹӰһ˵ˣ
νǳ׸ıһ˵ˡͨÿˮıһ˵˲ͬͨĸıһ˵ˣֻԵĸı䣬˵˵Լöѣ˱Ҫˣˮӵˣֻ˵˱ҪùˣĲôùѡ
ǳŤתһ˵ˡһ˷ǳĵùûκεĲˣԴͨΪڶơ
ֱһʮꡣʮ꣬ҪΪһˡ
ЩνǿԲٿһ˵ˡ
ȻνϾǺԣһʦܹģô˵Ǵﵽˮ߲Σһǳ츳ĵʦҲܾܿһӵжﲻĲΡ
Ȼ󲢲̫ĿǰڵĵʦǸʲô״ĿǰܹˮŤתһ˵ʦڹӦѾûˣϾִᣬʲôʲôʦǲ˥ġ
ǰӵĴʦִᣬּĴʦӦѾˡ
Ȼ˵Ҳˮ߲Σ֮ϣһΣŤתһҵˣһ˥ܵĹұϣΪ
˵ǲٿһ˵˵Ļô֮ϵĲΣܹٿһҵˡ
γʵҲֻСϢ˵⻹ӵεʿԺһ߶߶̳濴Ĺ۵㡣
۵㣬ĵźʦܣǲΪˮܹǿһ
ŤתһҵˣʦǿһĻôʦ˵ңˡ
Ȼ۵㲢ϣǳǷǳ˷ܡ
˵ܹıһҵˣγеļܹԼﵽĵزĻǾѾˡ
γеˮļܣܹҴﵽĲξͺˡ
γеļܣ΢Ц뵽
̳żܺС֣μܵĽֿ˹ȥˮʿʦˮĻӵд˼ܣͬõʦһ㣬ͨˮӰһ˵ˡ
һС֣Щʧ
СдĺӰһ˵ˣǸıһ˵ˡҲ˵еˮǿˮε͵ǸΣҲ÷ˮӰһ˵һΡ
ʵִܹʦѾˣųܹˮͨˮӰ˵νʦֻƭӶѡ
ӵһεѾ˵һʦ
ǲ̫⣬Ȼϣܹӵε
룬ܹ׵Ĳٿһ˵ˣָоǾǹŴĻʵۣҲܲ
˳ǳڴԿεļֻ͵ļԺЩʧ
ڵ뷨ȥĻ²֪жٵˣνĴʦʦҪѪ
꣬һӣﲻΣһʮ꣬ողҪʿ˶ﵽˣȻ⣿˱ˣ˰
Ȼܿʧ̬ܺãûо´γҲһ
ҪǣܺСֵһ䣬֮ǰûпǾ䣺ˮȴһεļܿʼȻ߲Ρ
һ䣬ֱ˷ˡ
ԭԼûгΪҪȴ͵ĲοʼȻһǴ˵еĲٿһˡ
һ㣬Ҳûʲôʧγеļܣεļܿееʿõġ
Ͼνĵʿνʦ̶ϵ֣ˮ
Ȼڳ󻹲֪ˮôģһܹߡ
Ǹʱ򣬳Ҳȷţͽεĵʿ񣬳ΪĴʦҿǰ޹˺ߵĴʦ

ڳһ㣬ޱ˷ܵʱֻˣһġ


780 
ι𣿡
绰ͷγǰģ˷ɻԺҲһϢ֪ˣ绰
ڳϣϾ͵ˡ
󿪿ڣ˿⳵ķ羰֪ϾҪˡ
̫ˣҰɣҰ־ֲ棬еҪæĻڣЩ˵
ʲô£󿪿ʵ
˾֪ˡڡ
ǺãϹ󿪿ڡ
˵˵绰Ȼ׵Ǹȭֲĵַ˳⳵˾ž⳵˾ȥ
ܿ죬ﵽ˾ֲ¥¡
վ¥һ¥ܵĻͳ֮ǰѧȭʱûʲô
Ҳһʱˣڳ֮ǰҲΪæϵͳһʱûˡ
Դ˿֮̿ǰûκεı仯Щп
пһᣬ̾ͳŵȥȭֲ¥㡣
ոճţһȭ
֮ǰѧϰʱ˺ܶࡣ
ȻϾ֮ǰȭǴ߳ȥģȻܵ׷
ϰֻ˻ֶ࿪ȭֲһұһһ𱬡
𱬵ģ
˿̣ͿѾվѧԱЩѵЩڻԴϰ
֮ǰĺǽǡ
ҿڴīһϲȻºܿ죬ҪϰѧԱΧˡ
Ҫ֪ǿ϶ÿ˶ǳķ˿
ĵ˽ȥҪţ˷ֵľҵȻ󿴿ʲô顣
ȭ
ոֲ߽ʱͻȻһߴ˹ģһȭ硣
⿴һȭͷ˹ٶȷǳĿ죬Բһȭ֡
ٶȾͿ죬͵Ϯʣ˻˵Ļ¾Զ㲻һȭֱӾҪһȭ̵ˡ
һȭǳȭټϵѱʦɱ񲻶ϵļǿʣɱѾԶԶͻ˵ķ롣
ڱǰޱѸͣܶȥһȭڳȴвֻӳԱһ࣬Ͷ㿪һȭ
ûлϻЦݡ
԰ôʱûϵͳѵˣ־Ȼûгٶۡ
ʱһȭ˿ˣЦ˵ͬݺһ㣬ǳĺ
ֺãֱˡ
Ȼոڵһʱ͸оһȭ˲ûлȻڿЦ
СĻ˷ۣСҲǶˮˣȻովԴ㡣
ǡͷЦ
ʵ˵ȻŮӺܶ࣬ɣϲһģ
ΪȭԭҲŴ˶ԱֱˬԸóܷɣϲһ
ĶԻסѵѧԱע⡣
ЩѧԱ󲿷ֶˣȻĽжʱûˣѵнĶ˺øС
ϾƯֺܺá
ǶûκεжΪǶһСϢ˵ǳŮѣڳͨȭ·ϣһ·ġ
ЩѧԱȻţȭĻǾһҲûˣһȻжкøУûһж
ԣͻȻȻһīôܣһͷе㲻ˬˣ׷׿
˭ôСϵôã֪СǳŮ𣿡
ǣ󣬾ȻҺͳŮѣ³ȻովȻСȭͷǿ϶ǳĶֵġ
ǣҲˣոȫҶˣС㻹͵ϮǾȻɵĶȥˣֵˣ˭
ЩѧԱڣͳ׷׵
ǵĻֱӺ
΢ЦԼϵī˵Һãǳ󡣡
£ȭ󣿡
㶣ȫû뵽Ȼǳ
ţ˶׵˷ˣǱըˣֱӳΧ˳ܣ
ãңķ˿ȭʵ̫ˡ
ǰܺӰʵ̫ˣҲķ˿
ãҲķ˿ܸǩ𣿡
˷׷׿ڣǶʵ̫ˣȫû뵽Ȼ￴
ǵģҲ΢Ц׼˵Щʲôһȴִ˳Ķ棺


781 ѵʦϣ
ԭǳ󰡣Ҳô
˹ȥֻһߵԣڶ
Ҳǳ˵ĻԺҲ˹ȥ¶顣
ȻЩ˶ʶˡ
壬⻰ʲô˼Ȼô˵󡣡
Щмһ˿ڣ˵
ҲŭĿӣȻ˺ܲ
Щ˱ǳķ˿Ȼ˵仰
ȻһѧԱ⣬ȫ˷Ҫǣ֮԰Ϊ׷
˱ͶкøУǶǳŮѣԲһûκεжǳ
Ȼ׷ˣȻǷǳĲ
⻰澹ȻҲѳԺǶײˣһ˵
ô˵˵ҲУͺ˲𣿡
˵ĻһЦΪƵ˵
⻰ˣҲüͷ˿ˣȻʶ壬ֻǵһ棬ҲܹΪʲôҪ˵ֻ
޷ǾͨԼעǰֶΰˡ
ԽˣԽóѡ
ҲҪڣ˵Щʲô
˲ôʲô𣿡
û˵ȴˣ壬ɫ䵭˵
⻰һӾͱҭסˣɫ൱ѿ
֮ǰһֱ׷ȻͲȴҲûѿ
ȻΪ˴ķʽ岻ôҲ˼Լϣ
ڿԺ˵Ļ
ȫû뵽ƽʱûѿ˵ڶ仰Ժ󣬾Ȼֱӿˡ
һӵˣô࣬һӣЩ²̨ˣɫ൱ѿ
ǣ˲ٱ˲Ķࡣ
˵ֻ֮ǰҲ򿴿Լ㿴Լʲô˵ɡ
С˵Ķԣʲôʸ˵󣿡
ˣĻԺһ壬Ц˵
˵⻰ɫĸӵѿ
˳֪ôѿԭ򣬾Ϊ
ˣų󿪿ˣɫȭ˲ҵҪνȭмＸ
徹ȻƳҪͳ
⻰̿ڣ壬Ҳͳʸ񡣡
ֱҪˣȻ֪Ҫ׷ƽʱҲԶˣǳòûеڸѿ
˭֪徹ȻѴڽֱӿڸѿ
ˣѴ򣬵ǾԲܳѿŲʲôòòˣֱӾͿڸһѿһ֪Ѷˡ
˭֪һﲻ֪ѶˣȻﰵҪս
ܲˣҲ֪ƺսʵ
Ȼһոѧϰȭãǲ֪Ϊʲôܹоһ֮ǰһѧϰʲô֮ѧķǳƽʱдʱֲ澹Ȼûһܹ³Źһӡ
ҲϸԼĲ֪࣬ԼҲԶԶĶ֡
Ȼ֪徿ǺηʥȻô֣˿սʵ
ǳѾжʱûдȭѵˣһ˵ĸ񶷼ңһʱ䲻ѵĻʵҲ½ĺܿ졣
ȻԸͨӦûûʲô⣬ǶԸĸֵĻܻܿ䡣
壬һǳǿĶ֣ſˣó
ôֲ֮д趼𣿻ǳ㣬˵ҺҴ򣿡
΢ЦĻԺ˳󣬴ƵĿ˵
ˣҲ֪ǳҲ֪Ѿжʱûѵˣʵ½˲١
ԣҲÿ¾˵ĻܿܲĶ֡
ĻԺҲһ㣬ϣҪƣҲûָһʱѵǸȭһ˵
ʱ󿪿ˣ壬΢ЦаȻҪд裬ǾС
󡣡
ĻԺˣΪ֪ԲʵĴӦ̾Ҫֹ
úãǾڿʼɡ
ʱȴ̿ڣ󷴻ڵĻᣬЦ˵
ԡ΢Ц˵Сģǲġ
Ȼ֪һΪһϸܵ˺֮ǰڷ龲ǸѾͷϢ
Ҳ˵壬ܿҲһʦ
ҲΨʦſ֪Լȭݺ󣬻Լơ
һʦΪԼ޵У


782 ѵʦ£
ģҲġ
󿪿ڣСĶ˵
⻰ųŵЦݣ֪ΪʲôͻȻԳġ
ˣͻȻ֮ǰųμȭʱʲôǿУϳǰһŵЦݡ
ÿΣҲʤ顣
ô࿴ȫսʤǿжӮˣһѣʲô
ԣڣһҪǼһ֪֪
ǰɣû⡣Ц
һߣ˵ĶԻԺֱӺѾ¶˾ģ첻ҪӮ󣬻ҪʤҪˣ֪Լǿġ
ĸоȷһʦֻһ൱ǳʦѣڵʦ棬˸㲻ʲô
ͨˣͨЩȭ֣൱ǿˡ
ҲΪʲôܹɵսʤֲеȭ֣һǳĴӮȭ
һƬȣʵȭһȤҲûУ֮μȭֲֻżһ쿴Ȼβѡ
һҪ׷ȥΪʦݺͱ죬ֻҪеŮˣû׷ϵġ
û뵽˱ȻȫᣬһУΪ
ԽһֱӾ͸ѿĵװģһҪúýѵҪ˭ǿġ
һȭʦƨ㲻ϡ
ֿ˿ĵ뵽
ƺѾ򵹳緢ˡ
ȻǿʲôȭøͲĶ֡
ܿ죬ͳվ̨֮ϡ
ʲôҶԡ󿪿ڣһߴȭףһ߶
㶼ԣǺãǾ޹һֱһ䣬ιȥΪֹ忪ڣЦ
ó̫ԴˣȻԼ˵ʲô򶼿ԡ
һǳͲ˽ʵݲ˵
Ȼˣ;òܹŹҪпĹó˶֪֪Լ
ԡ
·ûиоնģ˵ͷ˵
ţ˾ͷֱվߣ׼ڡ
Ǿ˭Ӯ
ʱоֲ˶Χ˹˽
ӸҵȻǾóӮǺóһʱû˵ѵϢˣǳаţԺܿܳ䡣һ˿ڣ˺彻֣ѾǾֲȭĸˡ
Ǻ彻ֺ󣬾Ȼʮ붼ŲֱӾ͵ˡ
ڣЩó
аţôаˣһûк彻ֵʵ
֪ΪʲôҺֵʱܸоĳȭٶȲ죬Ǿǿ̫аˡ
һ˿ڣҲ彻֡
ǰҲǣٶȻ˵ʵҲһ㣬ɲ֪Ϊʲôÿκֶоڰʱ򶼾̨ʧˣԸʹ򲻹
ǰǰ̫аˣֱ£˵ҵȭ֣ǳȭܿܲĶ֡
ǰγеΣˡ
彻ֵҲڣ׷˵Լ彻ʱĸо
ԭ˺彻ʱһָоǿٶȲ죬Ǿǿĳȭʱ˶һֺһ㡣
˶Īľͱˡ
Ȼǿ̨ϳҲָоĻǱȻᵥİܸǳ顣
˿̨̣ϴЦų󣺡֪Ӧд裬ⱲĴ˵һȭ֣Ϳһȭֵĳȭôôսʤء
ֱ£һԡ󿪿ڣ˵
Ҳ̨˵Ļˣ֪а֮
ɫģȫûа֮һ㡣
ῴġ忪ڡ
ʼ
ʱʱпˣһд迪ڡ
Ļ˶۾Ŀ̨֮ϣҪ˭ʤ
ߣʱеĻĵķϵһ
νȻܹ˳ߵ˵ǰҲִἸѾʧ
ûʧҲеܹʹõġ
ʹõҲܹԻˣ˿ʹߵĶȴԷӦޱȳٶ۵һַ
ַܹɴӮֲ˵ԭ
ʹַôӮҲһһޱɵ顣ҲȻһ㣬ķԻ
ԣʹԺ̻ȭͷų˹ȥ
ڳУǿĶġ
ȻʼʱҲһã
ͻȻһâӰһȻɶһȭ
ܿ
ԼһȭԺ峹סˡȫû뵽õȻԳһöûС
ʵǣ循ˡ
ûеӦȭͷͬ籩һ㣬ϣϡ
飬ٴ˼ȭ
ڵٶȣѾĶҪֲӰˡ
һȭԺ嵹˹ȥ
ôôܡ
̨ϵһĻ˶ˡ
ʮ룬Ȼʮʱ䣬ͱ״ˡ
Ҳ̫ǿ˰ɡ
һΪܹ𣿡
̨ϣ壬ǹճһ˿Цݡ


783 뱨
⣬Ҳ̫ǿ˰ɡ
̨֮ϵ龰˶סˡ
˸ոջڵĳ᲻ҲУܲĶ֡
û뵽Ȼ̶̲ʮ룬Ҳһγֵʱ䣬Ȼͱˡ
˵ǴӮˣǸ鷳û
ԣ˶ˡ
Ȼǳķ˿Ƕóܳһʱûбˣǳаţγܿʤ㲻ߡ
ȫû뵽Ȼչ
꣬Լǰôǿ壬ڳǰȻ㲻һ鶹
̫ǿˣʵ̫ǿˣȭʵͨǲ̫Զˡ
ǰ󰡣ôǿ壬Ȼڳǰʮ붼ûгסְҵȭ֣ȭʵ̫ǿˡ
һΪǿģڿǲһ
˷׷׵Լĵ׵˵˳
Χ۵ˣǳķ˿֮ǰΪƣƽʱͿ壬ĵѾǳĲˬˡ
ڿȻɵľͱԺǶ׷״ڳЦ
ȻǲһȻڳ˵ҪӮôǳĶ֡
ǣȭʲôȭʮʹ趼ʶ˲Žȭ
ʲôƨ壬Ǹ
˷׷׵Ц塣ʼʱԭֻһЩҷۺͼ˲ŻῪڣǵ˺棬˶˽
Ͼ˶岻ˬ˶ڳ塣
һʱ䣬Ȼֲ涼йĳЦ
ϧ屻˹ȥҶʱѲ˵Ļ˶Ϊź
̨֮ϣϴŵЦݣŵڵϵ塣
ոնֵʱĸоĵĴڣڳˮԺַĵĲҲ˽˺ܶࡣ
ģҲһãڳǰѡ
һ˵һģܹ˳ΣߵǰֲķĶɿ
ڳǰΡ
ڶԺ󣬳ŷʵ㲻ʲôʦֻʦһ֡
Ϊ֮ǰǸ龲ŮʦǸСŮʦȻҲôץȫүүķģǳ֪ʣʵȫԼ֮¡
ǳСŮʦʶԼ֮£ó߹ʦһеʣúܿǸʦ˶ͱԼ˶١
ʱ򣬲Żȫȭǲʮ룬ͱˡ
ұеĵطһһģȥޱȡ
⻹ǳӳһȭ˶˵һͨˣԺ涼¡
ÿһȭһȭһ㣬ȷᱻǫ̃̄ϡ
֪ǸڷСŮʦ龲֮Եǳ˶ǿⶼĴ徫ѵԵʡ
ȻҲʦҲǵˣĵź龲ĸȫûȡ
ڳǰǲһ
ʵԳַյ˶ʦ磬ܹ˲ࡣ
ˣ˭֪һסģȥɡ
󿪿ڣ˵˵ž̨
ͬʱһЩ幷ȵˣæ̨̧ͳžֲ˹ȥ

ڶ磬Ŵļ˹
ѹ֮ȾסˣΪͲǵ÷ʲô顣
ǵģ췢Ѿļǲסˣȫ֪Ƿʲô
ܿ죬ͻ
Ϊվӵʱ򣬷־һͷ
߸׼ȷ˵űͷӡ

Ҳһ˧磬ƽʱעصľԼǱ˵ԼȻһͷԺֱӱĴ
ڴ֮е
ֲΪƳ󣬽ԼȻԳȫãԼȻ˹ȥ
ȻιȥԺȫǵˣ֪һЦ
ԼȻӣǰӣȫܲסˡ
žӣҧгݵ˵һڵġ
Ȼ֪ǳĶ֣ʦ
ȻʦкֶܶοԶԸ
ȷЩֶ֮£ᵹùù
뵽ᵹЩùɭɭЦ
ӵ˽ˡ
꣬һҪ󡣡


784 ù
ھǰһԺ̶֣׼Գı
ӹó˺ܶģһСˡ
Žһհ׷С֮ϣհ׷д˳֣ĳڡ
ķİС˵ܣȻЩܵķľȻȼ
ţһЩȼյķð˳С˵ǳ˽ȥ
屨ֶΡ
дųֻгյСˣʹ˳Ȼ֮ǰʶ󣬵ǳΪһˣĳϺܺò飬֮ǰͲ鵽
ܣЩðķģһеùķġ
˼壬νùܹùˣùַġ
ַĵˣֻһţܿܺȿˮ
һóһѣЩѻһЧ·ǳĿֲ˵ˮһߴ˵ˣᵹù
Ȼֻһʱģıһ˵ֶЧʮǧǶֵеʦ˵ЧѾ㹻ֲˡ
ڰڳЩȻҪԸ
ٺٺ٣ô൹ùҿҪùˡҺԣ³
űСˣ¶˽һЦݡ
ͬʱļС
ڼ￴飬ͻȻоһĲ·ʲôԼһ㡣
ָоѵʹֶ𣿡
õˮļԺȻǶʦֶηǳУһӾ͸о˲ԡ
ţʹۡ
ۣͨͿһĺԶƮ˳Լ˽ȥ
Ȼˣҡе˼ӦþǸ˰ɣҲֶֻΡ
֪ڵʦºܶ࣬ʶֻһڷǸСŮʦ
һ塣
Իֶεˣֻˡ
У޵ǸСŮʦ龲ûԵ޹ʵԼôʣģֻűԼúýѵļһˡ
ˣȷ
һԼ
ȷһԺ󣬳󲻽ûзգ¶Цݣܺãûеطһˮڣ֡
󿪿ڣ֣ͻȻڿеͬʱҲдʡ
ʼʱûʲôǺܿ죬еЩȻƺܵ˿ƣ
ǵģǴȻͳﵹ˻ȥ
ֶΣˮһ֡
˵ڳõˮ֮ǰʹֶεĻǳûа취ֺֻնϣԼѡ
ڣܹͨˮ䷴ȥֿˡ
֪ЩǸˣ
ȷк׷ȥԺ󣬳֪徿µʲô䣬Чô
ôͳ޹ˣЩֻֿԣʯͷԼĽŶѡ
ôţͻع񣬼Լ顣
ǱߣĵȻȫоȥЩ䱻˻Ѿȫ֮С
ЩùЧϱ
ĵΪЩùڳϱЩùóΣ뵽˵ĵط϶Цݣǳĺá
飬ȥһ䡣
㴩Լ˧·֪Ϊʲôһȥ·ȻֱƵˣӶˡ
ʲô·Ӧúܺð
忴Լϲ·
˵ţһ·֮ǰ·һ㣬һҲֱˡ
һϲ·Ŵ·
·ԺִЬ׼š
ո̤һһ׶ĵʹŵװ崫
æóһЬ澹Ȼ֪ʲôһӡ
ӣںȻĴ̽Ľϡ
ҿЬʲôʱеӣ
忪ڣЩܻ˵
ʱǲŵġǲ֪ΪʲôҪŵرǿҡ
ȻŶˣ廹ǽӰ˳ȻЬ˳ȥ
ո̤ţĽžһˤ˵ϡ֪ʲôʱһ㽶Ƥſڡ
㽶ƤˤԺȻֱӻ˺üԶ
ſڣ¥ݡ
ȻĴ¥ݿˤȥ
ˣ
һ·Ȼֱˤһ¥ԭ˵ĺˣȻϼˡ
ʲôʲôô죬ôù
һ¥忪˵
Ѿое㲻ԾˣԼʵ̫ùˣȥʮ꣬ûôù
ԣЩˣˣĴȥ֪ʲô顣
æҡҡλεվ׼ؼҡ

ʱһ󹷽ı˹
ͷһһͨ˻ҪĹ˹ֱӽ˵ڵأԴײ˵ϣֱ˹ȥ
ιȥ֮ǰֻһ뷨ôôù


785 
ٺ٣֪ôˣ
ڣ飬ܺ棬ʯͷԼĽŵļһᱻŪҡ
ӦҲҰɣ̫ˣٺ٣Ǿȡ
Ц֪жңǶ飬ֻԼԭѡ
ϾһжԼŪģǸЧôҲԼŪġ
ԲôΪԼ
֪һΪԼ䵹˴ùӼ¥ˤȻȻҧˣкܶӵù顣֪˵Ļ»Ц
һȫǾȡ
عעһ飬ǹǸڷǸ龲СŮʦġ
ȻСŮʦѾֱˣСŮʦһֱ֮С
ǰ컹ãһֻǲϵ·г̣ǻؼңҲȥط
ͻȻһ죬Ҳǰ磬ŮȻһطͣһֱڣ󶼷һûдǸط뿪
óܺ棬Ϊ֪СŮʦ׷Ȼ׷ˡ
Ļ׷ʾǳԽʱĿƼ׷
ԣСŮʦͣطһʲôԭ
ԭֻֿܡ
һͬڷһװŪʲôаȻƭ˵Ǯ
ǳ֪ûҪעҪϢȫͬ
ڶؼˣصʦ壬Ǹкүүļ塣
ĻϢֵóעˣΪ֮Է׷Ǹ龲СŮʦϣΪҵйʦϢϢ
ڶĻ֪ҪҵϢϢҵˡ
ôһϢˣ
üͷ뵽εжϿܹϵʿɣԳǳĽ
ûдóóȻܹȥǵڶĻǻ˵ﵽĿˡ
ǵһͰһˣַʱַûЧ
ˣڷǳĽ
Ҳû취ڵû취ֱ˼Ǿȥһˣ˷ʱ;ܱȴҪá
ôţͿʼƱȥСŮʦڵĵص㡣
ƱʱͻȻһ顣
԰طʡӰлأⲻǣǻƵڵλ𣿡
󿪿ڣͻȻСŮʦڵλǴʦ棬Ƶ۵Ĺڵλá
λã˵ѹ˻ĵˡϢҲǳǸ龲ķСŮʦڷɻʱ˵ģ˵ƵΪĵʼ棬ȻѾǧ꣬ȻڤڤбŻ壬Ҳڵĺ塣
ʦ磬еʦϿϹʱʼ棬һݻԵʥˣνݰԣлʲôɵʦǵĵԴͷǷʥݻİԡ
Ȼʥ⣬һʼǻƵۡ
˵Ϲ֮ʱʦһΣЩϾʥ˴İԡ
ǻƵ۵ĳ֣ЩĵʦڻĶ֮սȵһսУµʦʹ÷֮үվ˻һߣԲŴȣ춨˻ǧĻҵ
˵Ƶ۱˾ǵʱΪǿʦ֮ǰݻ꣬ʬӻ塣
ĵطǸ龲ĻֵطͲʲôħֵĳ֡
ʱⷬȻ񻰣ǳҲ֪ܿġ
ѱʦУӴ̳ʼ񡣶˵ƵۼԯյΨһͽܡ
Ȼ֪Ϲʱʲô飬ʥݻĵŰԼķ顣
ԻƵѧֶΣűǷǳ飬Ҳȷ
Ƶ꣬Ҳȷܡ
ҾʷǵļأƵۺȵһսƵٻ׹ĸǵȡ
׹ĸͺܿǵʱĵˡ
ƵڻɱԺΪ˱ȸǽȷʬֱ˲ͬɽ¡
ȥûעЩõĵʿƵ۵ЩֶԷӡ֮ӡȡ
ǽɽӡȣַӡ֮ӡȣ˵ȵĿ¡
ͬģܹµȣʹӡ֮ĻƵ۸ӵĿ¡
ȷпܾǵʱϵĵһŸ֡
һУ˵֮ǰǸ龲ͳ˵ǶԵģƵ꣬ȷһͨĵط
ĵطȲǵһǸطʲô֮ۻ֮˻ȥʦ
ȻҲǵڶκһż壬ҲܰѼ彨ڻƵλãҲǶԻƵ۵Ĵ󲻾
Ҳ˵пǵˡ˵


786 Ƶ

֪֮ǰĲ²ܿܶǴġСŮʦȥƵڵλãǵһֺ͵ڶӦǵ
ǣܹܿڵʦʲôҪڻƵٿʲôҪڻƵۼ
ֻſСŮʦôʱĴڻƵڵλá
ǳֲ鵽ϾҪǻƵһһȵļݻƵ۵ӡ
ӣʦпڻƵʲôۼ
ĻƵǷȥˡ
ҪͨǸŮʦӴڹڵĵʦ硣
ڣʦĴҪڻƵڵλٿĿǰڵʦľۻ֮һ
ľۻᣬһڵĺܶʦǼȫʦǰ
ľۻᣬΪҪʦӴĳ˵Ҳܹġ
ԳĶˣ̾ҪǰƵꡣ֪εĵʿһ󲽾ط
ԣ̾ʱĻƱȥƵڵλá
ȻƵڵλʡӰڵػءλÿûзɻԳɻĻȻ̰ȥء
ˣҲǵڶ죬˻ء
ʡӰУء
վصĴϣԶ
ȻûзָʲôʦϢҲûȥǸ龲Ůʦ
ǳܹоز򵥡
Ȼǳͨǿ̺һأصܣء
ˣܶɽƣΪľصϿտܵȺɽһ㣬ء
ִƣ֪ǷˮϽľ֮һΪڵĵطܹǿиıһˡ
һˣۣ峯ŻƵڵλӿ˹ȥҲ˵Ƶڵλãľλã
Ľ˵ĻҲ컯Ĺѣ㲻ݺỪǧĻƵ֮
֮ڣۿЩɵƵԺ󣬾ȻڻƵоһɢص֮С
ҲصĴأǻϹžݣлĹء
Ҳ˵ƵĴƣ֮õ֮ϣӶʵ˻Ƶ۵ǰ󶼱ӻԸ
־۾ɽƣɲһʦܹ󷨣ĵõϣ٣пܡֵƣջƵ۾ȻܹΪɽӻģ治һĵʼ档
󿪿ڣңңĿŻƵڵλ˵
Ƶصԯ֮ϣǳĿκ˽Ժ󣬶ܹԯĻƵꡣ
ԣȻҲǿˡ
ڣңңĿŻƵ꣬̾˵
־ɽƣܴﵽĿܡ
⻻˵ĻͰɽƾмˡƵ۾ȻܹΪӻĹ塣
ؽʵ̫һ㡣
Գſڣд˸п֪Ļܹܲһ㡣
Ȼ˻Ƶǳóò⡣׷ڷСŮʦ龲ҲƵڵĻ֮Уһֱû뿪
ӵóȷأһйʦĴ·
ڣǿ׷ߵصĽϣĵĽӽ֮ǰǸ龲ŮʦҪȥʲôйʦĴ·
ڵĽӽ͸ٷǳĴҡڣΪϴڷ龲ʱõһһݡ
ڳָıĿݣž龲һŮʦǳ൱ʦŮʦҲϲԼ
ԣҴֵĽӽ龲
Һܿ죬Ϳ龲˿̣һ͵档
Ҳ˽ȥĲԶ
ˣôǸо˶һ㡣
龲ӲǰͻȻָо˸ˡϸĿûκ˸
ʼΪˣڣͻȻָоǿ˺ܶࡣ
ˣ龲æɨһ֣ۡһ糣ûзκεɵ㡣
ˣѵҵĴ𣿡龲Լ뵽
ͻȻ䣬һˣһʶˣˣĸоϤ
ˣҼôоϤ龲
е⣬ȴʲôǰˣȷûм
һӣ͸ӵɻˡ
׼վȥǸʡ
ʱļһ¡
ͷһ̴Цݣүүˡ


787 ʦ
үүˡ
СŮʦվ˿Ц
ıվһԼʮİ׷ӣȻѾʮˣǿǳľһ˫۾ͬ׹ĵ紸һ㣬ȻһԸƢȽϻ𱬵ˡ
Ůǰȴ𱬲¶˳ЦݵǰСүүˣ߰ɣʦҪٿˣӦҪȥ
á
龲СŮʦ˵ͷﱾΪ˵үүڵȵˣȻҪ뿪
˵ţվүү˳ȥ
ߵһʱֻͷ˿лɻôһûȴЩϤ˵ġ
ˣܾô£үүˣҲͲ»ʲôˡ
ŮүүǳţϾүүĿǰĵʦ֮һȻۻʲô飬¡
ҲͲٹܾôˣүүͳ˳ȥ
󣬿үү뿪Ժ󣬳󳤳ĳһѾͷ治ʦˣȻвôҲ̫˰ɡ
ոһԭΪѾͷҲǲʶԼģԴ־ĲԶһڵûС
û뵽ѾͷȻǳոǷԼʲôˣԼЩԾ
ҿүүˣתעȻѾͷĻᷢԼĲԾܷ֮ԼǸڷ޺ˡ
ԣѾͷүү뿪Ժ󣬳󳤳ĳһ
˿Զ뿪ѾͷıӰȻĿԱߣүүϡ
Ѿͷүүȷе㲻򵥰
Ȼողû۹۲ѾͷүүǹүүϵǹϢָоóѾͷүүˡ
Ѿͷүү˫۾񣬾йȻһʦʦеĸ֡
һһжó֪Ѿͷүүǳ
Ѿͷүү˵һʦᣬ˳ע⡣
ʦᣬԭѾͷƵڵλãΪ˲μʲôʦ𣿻үүȻҲǴӱĵطϹμʦģָʦרŹμʦᣬʦĲ򵥡
˵¶Цݡ
Ϊ֪ҵˣҵ˽ӽǼ뻪ʦ
ʦᣬһǳĲ򵥡Ѿͷľ͵үүҲרŵĸ˹
֪εʦܾܿεʿĹؼ
ԣ˷ϴЦݣרŴǸϹȻ
֪Ҫμεʦᣬܴ
ȴûվһү
Ϊ֪ïïȻĸȥĻ²ŮܻᷢүүҲ»ᷢϾүүпܷǳĸߡ
ˣ棬׼һʱٸȥ
ǸŮ׷Ҳ¸ˡ
˴иʮӣȻĵĴ׷Ůүүԯ֮ϣƺǻƵꡣ
ѵҪȥƵꣿʦٿ𣿡
ߵķ˵
˵ţվȻҲ뿪ͣŻƵ˹ȥ
һţһ߿׷ûһᣬүͣûߵƵ棬ǰһλͣ
λã֪λÿ¾ʦڵء
ˣӿ˽ŲѸٵĳλ˹ȥ
ԳڵʣȻǺܿıߵүͣλˡ
ߵطԺסˡ
ΪǰģһƬյأյʲôûУֻһƬĿյضѡ
⣬ô£ôģ
Щסˣû뵽ȻһӣȫûʲôʦӣҿȥЩ
뵽æ׷үˣǸ龲
ģ́ͷʱȻֻһƬյضѣյʲôûС
ѵĳ۷𣿡
úпܡ
ȻʦᣬôȻǲͨ˽Ӵģһ۷󷨰Ѵصڱһ£ǳ
ĻȫѲˡ
ۣյؿ˹ȥ
һ۷ʧˡ
еڱΣڳжڡ
ֻƬյ֮ϣһ··ڵ·յ㣬ʦڵء
Ȼˡ
ջۣ˵
˵˽Ųʦ˹ȥ


788 ʦ״
ʦ𣿡
ͨС·ߵʦֳǰľ󣬿
ֳ֮ǰʦȫ֮ͬǰΪȻʦȻ߶߶ֳʲôģʲôľʲô֮ĵǡ
ÿμʦҲ϶ǵ۾ʦװ磬ֳ˿ȥܾͺͽʬƬֳһ㡣
ŷֳ֣ȫͬ
ڳǰһоõĺƵ꣬Ƶװ޵Ľ̻ԻͣҲװģȥÿ˶ǾӢͷͳ֮ǰȫͬ
Ƶͨ˿۷ڱεĻΪĸҵľӢٿ
˵ĸҵľӢҲԣϾʵεʦᣬܾܿǵʦľӢᡣ
һȹ󣬳žƵ˹ȥ
ʼʱľƵ᲻Ҫ뿨ֻӵ뿨˲ܽ롣
ܿľͱˣΪ󿴵ǰҲûóʲô뿨֮ĶֱӾ˽ȥ
ûƣֻҪʦܲμεĴˡ
֪εʦӦǽͨ˲μӵĴᣬ۷ͨˡ
ˣֻҪʦֻҪܹʶ۷ܹμεʦᡣ
뵽ģžƵ˽ȥ
Ƶ棬һĴŲ̣ʽ
ڴ棬վŸָˣȻеĶװģŮһɹʿͷ
ãŨŨʦеϢó֪Щȥͨɹʿˣʵ϶ʦ
ңü˳ȻȻ˵ǳѣֻǳڵϻϼǡ
ǣĶʵиҵĳɹʿɹͨѶ̶ֳ֪ȡ
һˣǹĻ˾ĸ߹ܣ۾־ѧмһˣȦһСǡ
ЩɹʿھȻڲμʦᡣҴ¶Ϣʵ϶ʦ
Ϣȥ֪ͨЩĳɹʿȻʦĻй綼𾪡
ûдʦˣʦԼĹ
ЩԺ̾
ڲǹŴˣڣ˵ֻмܹʦ
ڷǸСŮʦ龲үүܾԴʦ
ǣҲȥ޽ӻץԿĿǰʦ״ˡ
ˣٴһҵܺúûȥ
ҳ֪ʦֶΣһҵĻǺɵľܹǸҵˮ
ǳˣҲʦĻҲ⹤ʦ
ȻбףַͨʽʦӰڰ޵иҵʦĹԱǸ߹ܣôʦӰͿˡ
ȻĵطĻڵʦĵлı͡ϾǴְҵʦʦˣôйصʦȻҲͼǱ
ôȻʦˮƽԽԽ͡
ʵҲĿǰʦˮƽѾǴӻƵ۸ʦˣʦٿεʦᣬҪڼݻƵ棬ʦ硣
ף㲻ȭԭҲǵˡ
ڳȺЩЩпʱͻȻԴһ
عͷһŮվԣ˵
ԱĿǶϳ˳
Ҿ˵ȭôôԭҲǵˣǾѹˡ
ǰ֮ǰһɻôܲȭôкܶҵҲôãԭǵе˰
׬ˣǶķ˿ԭҲǵˡ
⼸Ůų˵ǵĻԭǶǳķ˿ΪҲʦμεĴᡣ
֮ǰ֮ȫᵽʦϡ
ǺãҡǵͷǣҲʦҪ˵ȥˣ˵ȥĻҿܻһ鷳
˳ǵĻǵ˵ȻˣǾ˰ɣøá
ķģǲ˵ġ
ǾǣҲǵˣô˵ȥˡ
Ļ⼸Ů׷׵ͷһ֤ܡ
ǵĻҲ˵ͷҪ˵Щʲô
ʱһŮ˹֮ǰڷǸСŮʦ龲


789 
߹Ժ󣬳æװǰ⼸Ůģ߹ȥԺ󣬳ųһ
οǼðʦݽģŮֵĻǺܱܿ𣬳ɲϣ˷εĻᡣ
ףʶҵĵ𣿡
ʱһŮų˵ƺ˳е龲˿ʵ
ʶæϣʵң𣿡
ǵȻүӣҲǸոմ߹ȥҵ龲үүĿǰʦǿݺߵʦ֮һ⣬ĶӺͶϱҲǸո߹ȥҵĸĸҲǹڴʦҿ˵ʦǿļ֮һ
ǰʦҲ˵үǹڷˮֶﵽҲ˹ҪԸǳĻ𱬣ܹõ˺١ˣѰ˻ﲻǹ쵼ˣҲҹ
⼸ŮĻԺ󣬿ڸ
𡣡
ǵĻ
Ȼ֪龲үүû뵽Ȼǿ̶ȡ
Ѿˮ֮൱ǿĲˣ˵ѾǶˮƽ
ϾٸһεģŤתһҵ˵ķˮִ绹治еķˮʦ
˿ô˵龲үүѾվˮĶˡ
Ȼ
󿪿ڣĿǰˮĵһ׶Σ֮龲үү˺ܶࡣ
εĿҪΪǿķˮʦҪĿ꣬ҪԽүӲС
ˣε൱ѡ
ˣΪˮˣ㾹Ȼ֪λү𣿡
⼸Ůеһڣų˵
Ǹʵҵĵһ㣬ǿƽʱĹ̫ˣ̫עǷˮ顣Ļæ͵
ԭˡ⼸Ůͷ
ԼĻгһٴγǸ龲˹ȥҪ۲һүү
ûпүүȴһŲϴЦݣߵߡ
ƺЩ磬ϤĽ̸
龲̸ӣҲʶȻ΢һĸ΢ŸǳĲãŮѱȺܶ˻·Ҫ졣
ЩŮѣͬģݳ
ˣϺܲá
û뵽һȻҲʦˣҿ龲Ϥ
Ҳʦ𣿡󿪿ڣЩ𾪵˵
ǰҲǺͬʦ壬ҵүӣǺүһ̶ȵʦԵһŮĻԺ󣬿ڶų͵
ԭˡ
ͷ֮ǰ˽ļְͥǹˣʲô׬Ǯ˶ǮʱȻ׬ǮǴ׬ˡӿҵزٵҵ
ĸʲôǳĳɹ
ˣܶڵý嶼ĸ׳ҵ̿飬ΪĿǰ֮һ
ȥȻҲǶ׵ҵȴǳ
ŮĻԺף²ĸرܹ⣬үүʩ˷ı׵ĲˣܹƺΪҵ̿飬ʲôɹ
ָıһ˵Ĳ˵ķһʦȻʩǶӵֶεĴʦ˵ȴʲô¡
׵ĳɹҲʦܹڸиҵʵԭչʾ
һ˵үҵ龲ԹҵĹϵ̹ʦȶȻûеõүӵϿɣҲûȷܾ˵ĹϵŻῴȥ
һŮ˵ǰ潻̸龲˵
Ҳ˵ˣҿǲġ˵үʵ̫ˡ֮ԲȷܾǲүûӶѡ
һϾҵδҪ̳ҵˣڳ⣬ûʲôʺҵ龲ˡ
УʲôңҾͲһ춼Щʲô飬ҵӻ˲ż޸
⼸ŮҲ˵ȻǶǵˣһҲǷǳҡ
ӭμεʦᣬʦ췽ҲþƵϰ壬԰
⼸Ů۵ʱһʮ꣬ӵߵ˴̨֮ϣ˵
εʦʽʼ


790 Ĵ
ƺӻɽʼɽ´ԯƵΰҵѫʻʡٵ֮ӣ˷ġܣƶ
Ƶ棬ʦʽʼεʦԼݻƵΪٿģȻһǼݻƵۡ
˿̣ھƵ̨ϣһ˾żģŻƵķ򿪿
ƵˣҲ¾Ϲݼڤڤ֮еĻƵۡ
Ҳˣ˶ϹԺҲͷݼϾƵΪʼ棬ֵейˡ
ݼӦáοݸ棬״Ωϣ
̨ϣ˾ǽϣ˾ͶվֱζԻƵ۵İݼɡ
ȻҲ˵Ĳʣ滹ȫһȥƵٴμݣֻʦ֮ǰһ׶ѡ
֮ȻǿʼʦĿġ
ӭμӱεʦᣬҶ֪ʦΪָԭѾܾûٿʦˣδܹ˵ľƵμʦᣬ˸лҵ
þƵϰ԰һߵ̨֮ϣ˵
Ļ˶ֱͷһ¡
԰Ҳڣô棬Ǿү̨Ϊʦ⡣
Ļ̨һԣ˼λϣһʮվ̨ȥ
жԺ󣬻һƬ
ҲˣλӦþүүλﵽ̶ȵĴˮʦ˰ɡ
˸ոλãǸλ˺üλ˼ңŮȥǳľ
Ҵǵ棬͸¶˺ķˮʦϢ龲үүҲ档
Ϣ֪ЩˣǾĿǰʦ籲ߣҲߵˡ
λ꣬Ǻ龲үүһЩ˼ҵм䣬ԣ˾Щм䣬ҲǱߵģԳ֪λһүү龲үүĿǰʦ
ҺãллҸȺ˼ҵӣԶǧĸμӱεĴᣬһ֪ЩǴӹϻģȴȺϲģлˡ
ߵ̨֮ϣ˵
ԭεʦȺŵһʦٿģҲǣڹڵĵʦ缸һɢɳܶУڱҵˮˡ
֮£Щһ٣ƾþƵϰ԰ӣͲٿһʦᡣ
Ļ˷׷ҡͷϿˣǶʦǰҲǻʦļ棬ҪٿεʦᣬôҲء
̨µʦȻڸҵɫǶ֪еĻԶԶȲЩǰˣͬ꼶ǣҲԶԶıȲϡ
Ҳ֪֮нĵλͳɾͣΪǿʦ
ԶЩʦǰǵӶø
úãһ⼸ϲľͺá
˵Ļ˵ͷЩ㡣
ٿʦᣬⱾҪһʦ磬Ҷ֪ĿǰʦѾǴڻƵ֮ʷͳ˶ĹʦѾ˶ϾΣҪƶǵĻʦ粻һϾ
꿪ڣʦıĿģˡ
ǰ˵ģԽԽʦҵȻչʦӡҲûʦĵԽԽͣһĻүӣֵдﵽʦ
һ˵ˣˮ֮Ҳûм˵ġ
Ϲʢʱ˲űʦ˵ĸ컻أıһ˵ĳʦʢȫܱȡ
ϹŻ壬Щ˵İа£һĳΪ˶ǧİ
Ŀǰ״ȥĻʦжϾĿܣЩһҪٿʦᣬҪȻʦ硣
Ļֳһʦ϶¶˾顣
Ҳǲ֪ʦ״ǲԸȥı䣬ΪҪΪһʦô򵥵飬þвǡ
ڣÿ˼ǸҵĽˣ˵˵
ȥı䣬ȥָʦ״ǱǲԸġ
̨˵飬갵̾һֿڣڣʦҪıһ£ڴ֮ǰǽӵһǳشϢϢܻݻʦ硣
ʲôϢ
Ļ˶סˡ
ݻʦ磿̫˰ɡ
һҲţΪϢǣǻʦˣǻˣ壬ֳˡ


791 
壿
̨Ļеסˡ
ȥѧʱڶѧģνֱڴսʱԭܵĵĳƺ
ģֵܱʱҪһ㣬̳ʱм¼ˣʱʷϿʼģļӶԶĵñ
νĶָľɽ㽭ĵطӦսʱѾ˺вŶԣôðһʲô塣
ҶһֱڹŴָľǴΧȺһȺϹŻָŶԡ
ˣ̨֮Ļеסˣе㲻徿ʲô壬ϹʷصĶʲôϵ
ԣܵ˿˹ȥȴɫȻЩ԰ףʲôţȴЩ־Ϣһ㡣
ܰĩʱǻʦͶ˾սսʤԺһ׵ӦѾȫ˲Ŷԣôð˵ģ
ǰⶫôֳˣǴʷϿɾͶҪǻģüζ֣ôֳ˵ģ
ҵ죬ֳ˵ĻǿֻһȷѪˡ
ǰⶫȻҲʥ˵ĺᣬڻƵͺǻֵˣ֮һ֮ͨ󣬸ǺǻΪУôֳ˵ģ
˷׷׿ڣ˵
ǵĻ棬徿ô¡
ԭⶫͻͬһԴʥ˵ĺҲ̳˷ݻİԵ
֮ȴͻȷֵ𣬻ľȻ̳˷ݻԵȴ񣬶һжԼΪʥ˴ǿǲܹι
Ƕ岢ˣϣʥ˴ΪŪͳΰա
򵥵˵ǶҪһȨңϣΪһĹҡ
˫ʼʱãìȻڣǲҡ
˺˫ìļǵ˻ƵʱǰѻΪжд̣ΪǵĴ谭Լļƻ
Ⱥͻȴս֮ʱʱΪһӵǣȴлϺȡ
ڻбռ൱Ǿ
ǲȻǿȱ㴦·磬ʦ׷սʦɴӭһ屻ʱ
һֱƵ۳֣ΪΪǿʦսʤȣѹأöǰ˶ޱȿ־壬ڻƵ۵֮սսʲô
һֱƵۼݱûжٶЩȽѹǱ˷ˣͷٴѹ˻ȣȨҵĵ·
һֱΪƵӵȻҲӵзǷʦȻ֣ͨ׶ϾȨҵĵ·
ȻǱȴȻͬΪʥ˺˵ķϲûжǳ֣ȴвɿҡ
ȻұѹȺȱ塣ǶǨ뻪൱ԶĵطԻԾӣԳƶ壬Ҫһġ
̣ĵȵȶǵӰӣһֱشͳһʼʶΪĿĵĶ˸ɱ
ȻȻǿȴԶʼʵĶ֣Ǿ屻ɱΨӵ˱ԭͶɽ֮С
ʼʱΪ³ʣµЩӦѾ˶Ŀģȡ˶ʣ¶׷ɱ
û뵽ʼʼݱԺ󣬶Ȼٴ˷ˣڲԭ֮ϺͶɽֱ֧ԭ塣
ӴˣԭͳΪ˻Ĵ󻼣ūʱŮ桢ɹšȵȱǵ֧֡
ʱΣȻԭҲвʢԭʱ򣬵ȴʼûа취Զնɱ
˥֮ʱ尵ֵ֧Ĳԭ˽½Ρ
һֱĩֵ꣬ܳʥһγ֣Ŷıǻʦһη١
ǣʦĳ壬ͻΪǧ塣
󣬾ʮĻսǴ˶塣йʼ꣬ʦΪĶҸȼڹڽһε̯ʽԶնݳ
ȷ˳ǧĻĴУԻʦи
һֱڣµģΪĿĵĴУȻֳˡ
ԣֳϢԺһЩɫ԰ס


792 
ԭˣ벻ȻһͻΪǧ塣
ⶫԺ󣬳Ȼ˶Զ岢ûʲô˽⣬ҲǽѣûʲôӦ
ֳĵʦ˲ͬ徹ȻԺǵɫ׵ĲҰ
˵嶼ʵ̫ϤҲֲ̫ˡ
ϾһͻΪǧ꣬ȴһֱûбüβ˻ĵ塣
ȻЩʦŵˣСܵĽǶǶħǴħÿγֶȻȷѪꡣ
ʵҲȷˣζ㱻ǾȻǿÿٴðͷԺ󣬱Ȼ´ѡ
ūһŮɹ˵£أǵӰӡ
Щʷϵ壬Ҳڶ֧֮£ųԭ˥ǿԭΪصѡ
ԣֳٴԺ϶Щˡ
⣬ôˣԺǻʦԶĵ̺ʽѾȷնݳˣôֳˣ
ʱһʵڶ̨֮ϵ˵
Ļ꿪ڣûӦѾնݳ˲ǡǾǰ죬ǻʦһұ壬ֳķۼӦǶеķǺȷٴγˡ
˵ո˵ĶȻôҶ־壬˶ûԶĻĻ˶֪вѾǰˡ
ΪңһҺҵʦ壬үӸǵǿĴʦ֮һ
ļ壬Ȼˡ
ֳеʦ˵ĳʵ̫ɫ׵Ĳ԰ˡ
ңұˣôܣǿǻʦ֮һ
ǣǰǷүӷǳڶĵжǿǣȻˣ
⣬̫Խˡ
˷׷׿ڣһ¶˲źͿ־顣
ʵǣ֮ǰոյõϢ궼ϢǶֵĻ֪ڻʦΣˡ
屻ʮ꣬Ҳʮꡣ֪ҪôðͷðͷĻһ㹻
ڵĻʦ磬꿴˿ֳˣзǳĳء
Ϊ֪ʦĿǰѾʷ͵㣬Ե궦ʢû취峹
ڣܻܿв塣
ˣ¶һ˿Ĳ
ûȴ˼ΪǧһֱһߺͶ忹ܵˣǻʦ硣
ν壬ʵϲӵʮ˵Ĵ壬ǶӦ˵һ塣
ǵǳ٣Ҷǵ껪һҪȨʦĺʵҲʦڻʦʦ
ԣÿζǻʦվ
ҲΪǻʦĿű˻ĵЩͨûб
ϹšйţˣڣҲˡ
Щ
Ҳˣ˸ǾţԶĳַǳĿ־塣
ⶫ壬ʦ̵̫ӰˡֻǵϢȻЩôҡĳˣЩ˻ŵˡ
˵ģ뵽
ϸ۲һܣֳٲֵ⣬˶ǳĻңһЩҵϷǳɹνɹʿ
ӣҡҡͷ
ĳ֣ǿЩˣǾ군ˡ
ʲô廹û
ʱһ
˲䰲˶̨֮Ͽ˹ȥֻڵ龲үүүӡ
վ˵
˵ôǹȥܹսʤһһΣھһսʤǡ壬ǻʦĶ֡үһ˵
Ļ˵Ķһ㡣
ϾүӣڵĻʦ棬Ƕ롣
ƢȻܻ𱬣úܶ˶
ڿ־ͬʱҲǳ
Ȼͬһʦ꣬ȴҲ顣
ǰүڣôǰڣʲô
ǣܹսʤôΣھҲսʤǡ
ǿǻƵۡĺûʲôµġ
ҳ֣ǾͳǱ塣
˷׷׵үӵĻԺ˵Ŷָ
벻겻ǻʦһôţǲ֪ţǽʵ֮ϣֻǴڶѡ
ʱһ˹
ģһȺź۵˴Ӵſ˽
Щ˵ĺ涼һֻǶͼڡ
壡


793 ͵Ϯ
壡
ЩˣֳһЩ˴
ЩϵǶͼڣһ˿ܲʶΪͶսǧĻĵʦˣȻ˲ʶġ
ԣһӾͷӦ˹ЩˣǶˡ
ո˲˵¶ˣжûκε׼ǳĵġ
ڣⶫ˾Ȼ˵ǰȻ˶Ǹӵû׼
һӣһɫӵĲ԰ס
ǿȺˣжȺҪʲôҲ֪ǿ°ж׼
뵽˸ӵĽţǿ־塣
ôĵӣǶ徹Ȼʦᣬ𣿡
ʱ龲үүͬһ㣬һӾֳееľš
˿˿̨֮ϵүӣһĶ
һĻЩ̾үӣǻʦĶ롣ֻһ仰Ȼ˶
ֿȺˣʵ˵һμˣϾ֮ǰû˵ֺͻǧΪе塣
Щϵĺ۶ǳĴ˿ǵĳΣЩ͸¶һƻʦϢֻǸΪĺڰа˸оܲ
ͨЩϢ֪ǿ¾ǺͻͬһԴʥ˴˵Ķ塣
ϵĺ˳ע⣬֮һֻǶͼڡ
ֻ񣬺ͳ֮ǰֻ̳Сĺ񣬵ǿȥҲаڰܶࡣ
óǳ棬ⶫݵֻС񣬻᲻Сʲôϵ
յͽܣҲǴ˵еķˡȺΪͼڣǺпܵ顣
ֻǣǲҲȷϾСȻ񳤵񣬵ʻǺܲһΪͬһֻ
ڻʦǿʦ֮һɡ
ڳʱͻȻ֮䣬ֿˣмΪ׵үӵĻɭɭЦ˵ȻﵽĵУȷķˮ֮ĵоڹʱҲǿһˡ
ߡĻүһ֪ͺãȻ׵ĻͰǶڵڵ˵ɣȻûһܹ뿪
ֳԭЩţΪǶ֪ԼͶУÿμ涼ǲֵˡ
ڶЩ˲࣬ȴҴҡڵԼʦ֣˶֪ǿǾ׼˱ʤİպֶεġ
ˣ˶Щš
Щ˵Ļǿ佱үĻԺ˶ģүӹȻүӣﶫ壬Ҳò
үĻԺ󣬸һҪǳ׵Ⱥĺ˵ġ
ǣԭǾҪǡǶ屾ڼʮǰͱŶԣȻӲдĻӦĵĶĽ档ھȻվǾ͹ֲĺˡ˵Ƕľݵ㾿˵Ļ˭Ҳ߲ˡ
Ҳվ˳վүԣͬڣȺ˵
ԭǳĶĳ֣Ϊ˴ʷϾͬһ㣬һ㲻֣Ľ棬ȴŸĺݺһ
ʷϣһͳΪһܵشʧ´ң½ġ
ڸոյֳ֪ԺޱȵΪڵй޵еģϴǿ󵽼Ķ֡
Ⱥͬʷһ㣬йЩǿ󵽼Ķ־սʱܳݺҧһڣйʧ൱أᵼ¾սʧܡ
ڣⶫ˲֪ΪʲôȻð˳Ҿ⼸ˣȻԼĵ̣ʦ֮ϡ
ǳĸˣΪֻҪ⼸ˣܹ֪ܿڵľݵ㡣
֪Ժ󣬾ܹײˡ
ԣ⶯ˣҪ´⼸塣
Ȼ֪⼸Ҿᣬһ̡
ĵУټүĵУмǲͣҲ̫ʦ⼸֣㹻Щˡ
ЩȻܵǻĵʦᣬǲ֪ôдġҸһᣬֻҪ˵ǵľݵ㣬ҾǲȻҲҪһҪǴʮ˲ǺĿԶҲ޷תһ𡣡
ʱһʦǰվ˳ӸոүλԱվߵԣȻ󿪿ڶЩ˵
ԣү˵ĶԣȺǵľݵ˵ɣȻ߲ȥˡ
ǻĵ£ǻʦĴᣬǾȻ
˵ɣȻһĶûк³
ֳ˵ĻԺһߵ㡣
ΪǺ껹ͬһ֣ͬһĴʦҲĿǰﵽĴʦȻŸոմﵽģУǱȲ꣬ڵĻʦ磬Ѿǿһˡ
վ˳Ȼ󿪿ڵ⻰Ȼı
˿̨ϵʦڹȥҵʦͶ˴սʱһͬʱʦĻҲ൱ǿһˡ
ˣȻǶǳģ⼸˷׷״ڡֻҪЩ˲̳ȥЩ˶µĳ嶯
Ĵʦʱ̨ϵʦȺΪ׵˴ЦȻǿĶ֣Ȼ쳣򶨡
򶨣ֳ˶˹򶨶ѡ
ԣԾ⡣
ߣ⼸ˣȴðһõ뷨
Ӹովһֱڹ۲Ⱥˣǵ򶨲ǼװģǱľͷǳ򶨡
ǿĶ֣Ȼ˵򶨡ó֪ԲԾһʲôط⡣
ѵ
ͻȻ뵽ʲôæۣҪ۹۲һܵ״
Ժ󣬿¶һɺɫϢֳȺ⣬̨֮ϵǸովĵĴʦȻҲ¶һϢ
á
󿪿ڣĹȻӡ֤Ĳ롣
Ҫڣʲô
ʱովĵʦȻͻȻ֣˫ָһģıϡ
һľȻը˿
˲䣬̨ͱҳû
̨֮µˣһĻԺ󶼾ˡ


794 
ոտⶫĺ˾Ȼ򶨣֪ԾЩʲôƣĴʦʱԲӦ˵򶨲Ŷԡ
ó뵽ԵĲĴʦˣǵˡ
ˣŴۣܹ۲ȥȻͿǵվȥĴʦʦϢҲһ˿˿ĺɫϢ
ɫϢⶫһģһ
Ҳ˵ĴʦͶ˶壬˵Ƕˡ
ԳҪѣû뵽Ȼô죬󶼻ûüѣȻͳ͵Ϯˡ
ˣ̨֮ϵıʸˡ
Ǹոնǳţο϶ⶫˣ嶼նݳǧĴˡ
û뵽龹Ȼһӱ
ôô£ϣôϺϳֵģ
ͣǰ⵽ôˣôܡ
ף׷ʲô飿ͬǻĵʦǳֵģ
˿̨֮ϵĻҳ𾪵˵
ǵעУҳ¶̨֮ڵӡ
ֻոջʮ̨֮ϣ֪ϣվ˵м䣬ϴ΢ЦĵʦҴͲǻĵʦҴһʼΰĶˡ
Ļֳһˡ
ΪĿǰĻʦĵλǳߣͽˣﵽĵԺ
ڣȻ˵ǻĵˣǶˡ
Ȼ˶ҽܣԼĶ䡣
ûҲǶˡʦǣû뵽ɣΪʲô׼ûо͸𣿸ǣȫ˶
ʱΪ׵˴Ц
ĻֳʦЩСģǳģѾʦݵˣһ־
ʼĴʦֻҪǷˮ߲ε˳֣ҲǸ컻أܹǿŤתһ˵ִ˵еʦ֣ʦܵС
ڣһĴʦѣ˱͵ϮδǱȻҲ׼Ϊ׵ҲĴʦһӣľͳ׷תˡ
ĵʦռƣһֱûơ
ԣЩ˶־ˡ
ǿ־飬һЦȻˣ⻹ǺǶ嶷ǧĻʦǣǻʦ磬壬ԸˡݣصǶĻ
̫ˡ
ʱ̨֮ϴһͬ
ŵȥӰվڶŶ˵Ҫʦͻ壬ȴǵʬ̤ȥɡ
ǣû¡
˾ȻվҾȻ𣬸ո͵ϮǵϾˣ˵
ֳлʦһ˷ܵĴЦҶû뵽꾹Ȼû¡
ȻѾжʱ䣬Ȼûа취ȫԤ⣬ԼԼܹ֮ܵģΪ⿿͵ϮܹɱΡ
꿪ڣĿ˵ڣǲˣˡ
㣬㣬
ϿڣǰˣĿ־ˡ
ոյıըĲһıըģһıըĶ˸ûЧ
ոյıըģƵģרԸʦıըģţըģټԼͻȻ͵Ϯ֣㹻ɱˡ
û뵽˾Ȼû¡
һӣ֪˵Ĳ̫Ȼ˸Ͳһȼġ
ˣ˵ҪɱԼĻˣҪ˵Щʲôȴʲô˵һҪŶǱ߳ȥҪǰӿ
ĴʦȻеӣٶȴǳĿ졣
ȴӲ˵ġ
ӣô򵥡ͽԵסֻҪҺͻΪУˡ
ڣ˵ӰһȻ׷ϡ
ţӳһȭȭͷĹâݺݵϵϡ
۵һһѪ˳˲䵹˵ϣ˹ȥ
ô
һĻЩȡΪʦŷ˱ƴеˡ
û뵽ȻֶΣ˱ʦ
ոһȭ󿴵ĺһȭ󣬾ǳʹߵȼȭȭҲܴһȭ
ΪȭȭֻǻһȭŵĹâȻ̺ĵз
ڵĳܱȵġ
һȭԺ󣬳˾ȣҲȥʦֶҲǴģ÷װҲܳΪһ൱ʦǿʦ
ڣһõӡ
ܹоҲȵУһҪǿǱԱҪǿϲ١
ŸոһȭͻȻ֮ǰڷŮ龲ʱ顣
СѾͷҲͶʮȥҲǾȻٶȫԼ
֮ǰֻǾȣڲף¾龲үүһĵзԼϣɵЧ
Чֵóѧϰ
壬Σ
ڳʱߵ˱һȭʹĻȥϵߣһŽ߻ص̨֮ϣȻⶫ˵


795 ʮ֮
壬Σ
үڣȺ۶˵
۶ߣһȭ򵹣ڵϵԺһĬˡ
û뵽Ϊʦϣû͵Ϯ꣬ȻǱһȭ˹ȥ
ͬĴʦмĲδҲ̫һ㡣
ĵʦߣеʦĻ
ǸոնеˣΪԼǻʦҪ군ˡû뵽Ȼû군ǸͽԵ׵ĴʦȻԼߵһȭ
ȻǶĴһ˷ܵĴ
ãʵ̫ˣǻĿǰĴʦʲô壬ʲôԵͽĶֵġ
ǣ̫ˣʵ̫ˣȻһȭͰǸͽˣǸͽô˵ҲĴʦǾһȭˡ
ǻʦǿģġʲô壬ǵĶ֡
ЩĵŵһʦǶ׷׿ڣһر˷ܡ
Ͼѱô˵ҲͬĴʦ˵Ŀǰʦ磬ڶ嶼ǶɾȻһȭͽˡ
ܲ˷ܣǵĴˡ
Ҳǳľ̾Ȼ֪ʵͽϺүӵĲûô֮һȭʵϻΪԼ־ˣټϽ¶ԲŻᱻһȭ͸
˫ڿĻӮҲӮôɴࡣ
ΣϾ׵ľͽͬΪĴʦʵԵõ֤
֪ͬҲǰŵ
ټ꣬⼸ĺûʲôˡ
žžžžž
ʱһ
ֳ˶˹ȥͿǴȺ۶м䴫ġ
ˣȺ۶졣
úúãˣǸǶһ˵ĺˡ۶쿪ڣ
ԭڵʱڻʦͶսʱʵʵϱȻʦ绹Ҫǿϼ֡
ɾڻʦƴѪս֮£ǻ˶塣Уõģүĸס
ҲĴʦǵʱʦǿǿһ֮ס˶Ķսƴ˵ʱĵһ֣ű֤˻ʦʤ
˵ĸ׾ǵһսʦܹʤԭҲеĻʦĺǣǺޡ
ȺȻҲ֪ĸڶڡ
ϧ˵㣬㸸ҲȲǡ۶쿪ڣ֮ǰѾ˱ɱֳʦһҲӲˡ
۶ˣʦеһЦǶ۶ǲӻˡԼռţһȻ˵ҪɱԼˡ
ⲻǿЦʲô
ʹĻʦ⼸ˣĻȷ˵һ֣ɫֱӱˡ
۶ͻȻˣóʮľóһġ
Ȼֵϣ
ţľȻȼȻʮľͬһ㣬֮Ϸȥ
ٽţɵ֧ȵʮλ˹ȥͬһʱʮط
ߡ
ͬʱȺ̳˳ȥ
ǵĶʮľȻֱ𷢳˹âʮâ֮Ͻ㣬γһΧ⻪еʦΧ档
ãǶľɱ֮һʮ֮󣡣
ΧȦɫֱӾͱˣǶ˵Ķ
ʮ֮ҲûмֻڸĿ˵
˵ڵ꣬ÿʮ֮֮ʱѪɺӣɱһбʮ֮ס
λĴʦʮ֮ס󲻽û෴ɱ档
˵ڵ꣬ʮ֮󣬾ǻʦµ󷨡
ڣȻֳˡ
ã̫ˣסˡ
֮⣬Ⱥ˷׷״Ц
ʵ֮ǰѾ˳׼ûаѱѹǸͽϵϡ
ܹɱ꣬Ȼá
ǾܣҲûʲô
Ⱥ壬ȻĺͰ취ʦ
ٴʮ֮󣬵Ѿܵˡʦˡ


796 ϣ
⣬⾿ô£
ܰΧԼǵĹâȦĺܶʦǶסˣǿû˵ʲôʮ֮
ϾڵһʦУѾŶ屻壬Ѿ׵ˣǲûн󷨵Ľܸ
Գһʦ֪⣬һʦ󷨸һ˽ⶼûС
УֻǳһȦâΧס˶ѡ
âΪܹΧסҾ˸Ƕ˿
ʱһһʦ˵
˵ţóľȻӰһâ˹ȥҪľնЩâ
Ҫ
ʱڣʦĶԺ˵
ϧⷬѾˡ
ֻڵͬʱʦͳâ˹ȥ
ľ׵ľʹâ
ûü˵ʱ򣬱ϵľĹâ⻯һѹâСѹâСʦ˹ȥ
ٶȷǳĿ죬ʦûüӦѹâСʹؿڶ͵
ôôܣ
һĻʣЩʦǶˡոտѾʦϵľ̴âԺжǳĸˣʲôȫǲһ
û뵽תȻô졣
ֻһ˲飬ʦȻͱˡ
ǲҪҶġ
Ѿʦ̾Щ˵
Ҳվ˳ڣʮ֮󿴵ףȴǳաִЩâĻ̾ͻâĹҲġԣǰҪЩâȦ
Ļæ˵ͷЦǸոҲˣʮ֮ȷǿֲЩ쳣
ⴥâȦ³ҲˣȻǲⴥˡ
ߣҲۣ۲νʮ֮ˣҪʮ֮֮
ʮ֮֮У̾¶ıԴ
ԭЩâǼ򵥵ĹâʮľϵâȻâԹٶȽһۿȥͬһŹâȦѡ
ʵϲǹâȦͬոʦĹâСɡ
ÿ˭׵ȥЩСͻᱻЩСӦȻԶ
ôӦôأ
ʮ֮ıԴԺ󣬳̾˼ۿʮ֮󣬲һӣûʲôͷ
ϣʮ֮ʲôѵķǲһֱĻȺ۶˿¾Ҫˡ
ǰǺòײϵĶˣôܹء
ܶʦڣʱȻڿôץסȺ۶ˡ
ǵĻ궼Цһ
ôƽ󷨣޽⣡
ǵģļ֮Уʮ֮޷ƽģ󷨰Χȥˣֻһ³
˲ûлش˵⣬ǻ࿴˿ȻСڣɫʮʮ֮ڵϹ֮ʱҲǿ֮һڵ꣬ҲֻһܹʩչѵǸ˻û𣿡
ĻҲڣӿʮ֮ʹ˵еһģһյ˵ȥʮ궫ôϢҲڶָ֣ʩչ󷨵ˣǸˣǸ١
ڣǶǻʦ˵ѿɾˡ
ΧȦ֮⣬Ⱥ۶˶ŰΧȦһ϶¶˷ܵ顣
ʵ̫ˣֻǴһ󷨣ܰѰڵô໪ʦȫΧУ治Ǵٰһ˿ڡ
ȻٿǴսлˣѾ޵ˣֻҪһ󷨣ܹסνĻĵĴʦǡֻҪڳʲôʦ磬ͲǶ֡
۶쿪ڣ˵
죬һ򱻳ƺΪ١ٵģǧûм
ڵʱڣӿһ١λٵĵѾﵽ۷壬ֻѾ̤˸컻ϵĵо硣
ֻҪﵽ磬ôĻʦ군ˡ
ԣĻʦɳ˵ߵļȥɱ٣Ҫһ
һɱΪĲңǰȥɱٵĻʦǣȫս˵УͰ˵ʱĻʦĵһˣҲĸס
ҲΪǵķս׵ƴУ֮ǰѾɱԭأǰĲҽǴ˾ݴأöƺһǧ
ʦͶĴս֮ԻʦȡյʤͺٱɱŷǳҪĹϵ
ڴȺ۶˵ĿĻ٣ԭȻû
ûʮ֮󣬾ȻóȺ۶ˣȻɱʦġ
Űɻʦʮ֮󲻽ǵʮ֮ٵ²ãѾĸˡ
Ⱥ۶е쿪ڣŰΧȦˣָһ
ĶâȦȻһâСָ˸ɱ


797 £
ۣ
һâС˱߰ΧĻʦеһˣ̵ر
ң
һĻΧȦ󺰣ǿ޷ܻʦǵ汻ɱ
𣿻ʦʮ֮ǱΧ棬͵ɡ
ΧȦ⣬۶쿪ڣŰΧȦ˿ڡ
ʮ֮֮ôֲܹñΧȻͼͻΧ˱ɱ⣬ҪľЩâСܹƣȻɱڵˡ
ոգ۶󷨣ɱ˸ոǸָˡ
Ǹң
ڣȻ˵ʮ֮ģ۾ԿԺ֪ʮ֮
ȻˣȻڡ
Ļ۶˿ڣʲôҵģŰɣȺʦǵĵожߣζˡΪ󷨾ǴٵĸĽѾΪǿɱˡ
˵ţ۶ָָ֮вϵĵʲôǳйɡ
棬Ļɫĸӵˡ
ǸովͲµˣܹóʮ֮ˣֻǸӦѾʮǰͱɱĴˡ
ڣ۶˿У˶֪ԭѾĬϵĴپȻû궼ޱȵ𾪡
һʦãǱ˵Ǽû˵Ĵ٣Ȼǲ֪ٵ
겻ͬȻҲûм٣Ҳ˵ٵ
˵ڵ꣬ⶫĴپѾվ۷壬˵еľ硣˵ֲãһԣܹıһ˵ˡ
ʮǰһսΪ׵ĻʦƴԼɱٵĻսĽͻ޴Ԥϡ
۶˵ٻûɫȻǱˣûһָʵĻôʦ磬ڿѾ˼ΪΣʱ̡
ˣʮ֮ˡ
ʱ۶쿪ڣɫŵ΢ЦĻΧȦʮâСı֮ǰĹâСҪ󣬵ǻǷǳС
ʮâСĳ֣ɫֱӱˣһڣ죬㿪
ʮֲ֮ĵطܹɱκҪӳâȦֳܹʮ֧СɱһбΧΧȦ
ڵʮ֮󣬸ǶĴٷѾѪĽʮ֮Ǵ
ˣ⸡ֵʮ֮׷׿ڡ
ǵĻ䣬˶Щסˣȫ֪ô£ʮֵ֮ʮС֮
Ȼǲ֪ʮ֮ģҲôе˵ⷬ˼
ʱ˻ûзӦ֪ʮ֮ðʮâСԭ֮ʱʮѾֵĹâСʼ˹ûκιɵĹɱŰΧȦʦ
˲䣬ʮʦʲô֪ʮâСɱˡ
һĻеʦ׹ʮâСһɫ䣬æСĶʮâС
ϧʮâСٶȷǳĿ죬ӵҪĶ࣬ܶġ
˲䣬ʮ˱ɱ꣬ҲУ˸첲
μӴĻʦǣǱؽ˲ǹݾһ㡣
âȦ֮⣬һȺ϶ЦݿŹâȦĻʦǿ˶ˣֽзԼϵˣֵܹʱ䳤һ㣬Ҳľ󱻻ɱ顣
ˣЩͨĻʦͶ㲻ʮ֮
ˣǶǳĵ⣬ˡ
ͻȻЩɫеˡΪǿ⣬Ȼܹʮ֮Ĺ
Ǹ˱ҪڵĶࡣ
Ǹô£ôܹ󷨹ģ
쿪ڣָ˵
ǿеǸˣǳ
˿̣Ƿǳɣȫ󷨹Ĺһ㣬ڵģȴ󷨵ÿιȥˡ
жγĶԱȣȫһһ㡣
ϸĻִᷢ˿۾ķźɫĹâ
âеĹ


798 
ԭˣԭô¡
󿪿ڣܵĹâȦ˵
˿̣۾ź⣬·ܹԤʮ֮ĹâСĹһ㣬ɵıܿʮ֮Ĺ
ȷ˵Ƿ·𣬶ǳܹԤʮ֮ĹâСĹɡ
ϢȥĻ꣬Ⱥ۶ˣǻᾪȫš
ǵ֪Уʮ֮Ĺûйɵģ˲Ż˵Ŀ¡
йɣҲֻǴﵽ˵ˮ߾磬컻ܹıһҵ˵ĳʦпһ㡣
ǿֻһʦѣȼˮûдﵽôܹʮ֮Ĺɡ
ȻһĻȷûΣˮҲûдﵽ⣬Ļǲܹʮ֮ġ
ǣӵһ˶֪ļܣۡ
ܹһУֱıԴ
ȻҲܹպʮ֮Ĺɡ
ոգʹۣ۾źɫĹâȻʼ۲ʮ֮
Ȼʮ֮ȷǷǳǿ󷨣ǳۣҲûڵһʱ䷢Ĺɣֻ֮ǰâȦıʡ
һԺʮâСֳԺ󣬳ʹۣʮâСĹɡ
ԣܹɵıܿЩâСĹˡ
Ȼ˽âСĹԺ󣬳һ亹âСĹɺܸӣͿ˵޽ġ
Ҳ˵û۵ĻǳѾܹӵĳҲûа취ȫܿʮ֮Ĺ
ʮ֮ЩâСҲĻԶԶͨӵ֮ϣǿԶһеĹС
ˣǳɱּܵĽղҲȷһֿܹâС󻹾úпǵֵ˵ġ
ȻһжνˣۣɵľͶ㿪йâСĹ
ʮ֮棬Ⱥˣе죬ĿȫͶ˳ϣһ𾪡
ôˣôܹʮ֮Ĺ󷨵Ĺɣǲܵġ˵ôļһȻܹʮ֮Ĺܹʮ֮Ҫܡ
۶쿪ڣ
ڵȷ̫ˣ֮ǰȫû񵽹ٸʮ֮ᱻ˸ɶ㿪
Ŀǰʦ궼Ӧòܶ㿪ŶԣոıҲ֤һ㡣
ڿҲУԵĶʮ֮ΪʱǳĵͿģһܹ￪ĻʦǸһˡ
û뵽ͻȻͿ˳󡣿һôʦȻɵĶ㿪ʮ֮й
ⶫǳ⣬ȫû뵽ᷢ顣ȫû뵽ʦ궼ûа취㿪Ĺ󷨣Ȼһôʦ㿪ˡ
ԣʵ̫ȡھ֮࣬Ƿǳŭóܹ㿪ʮ֮ĹȫǶ⹥󷨣Ը⹥󷨵Ĵٵ衣
ԣзǳŭڿųһøɵС
ҲҪɱ󣬵ȻⲢΪŭΪᣬȻܹ㿪ʮ֮Ĺ
ɺҲãҲգⶼ۶֪ɱ󣬲ȻпܳΪһǿʦǶʧʹˡ
ΣҪɱ
ôԺ˫еĶʮâСȻͣȻţһľȻų˹ȥ
ʮâСһɱ㣬ҾͲŻɱˡ
ŹâȦ״۶쿪ڡϴ΢ЦΣζˡ
ôâСһɱôܹɱġ
âΧȦ棬ʦǸոջڴСУڿսһЩѾˣٱʮâСУͿܻʧȥˡ
ͷǳģκܿҪ군ˣǿ꾹ȻҲˣȻΪԺ
ʱͻȻоôâСʧˣӹǵ·ʧˡ
ô£
뵽һǳ֡
ţ˾ͶʮâСȻһλ˹ȥǸλȻվһʦ
Сġ


799 ϣ
Сġ
˴󺰵ǽѾ̫ˣ˲ϣ
Ȼˣܶ˻Ǳ۾ΪǾǸʮâС׼ˣܶ˱һֻâС׼󱻻ɱܶ໹ʦǰ
ڣǱʮ֧âСͬʱ׼ôΣǶˡ
ֲԸ⿴˱ɱ󶼱۾
ôôܡ
ʱЩ۾˵ĶߴһڵҲǻʦûб۾ʦĿڡǳ𾪣ʲôȫŵһ㡣
ǵĻЩ۾һҪַ֪ʲôô˶˾̾
Ҳæ۾Ȼһ׵ľˡ
ֻʮ֮ʮâС׼˲ûǵģȻʮâСѾ׼Ҳ˹û
ûĶʮâСĹȻЩǱȴÿһζ׼Ķ㿪ʮâСĹ
һĻеĻʦˣһſͣȫԼ۾ʵ
Ȼܹ㿪âСĹʮâСͬʱ
ñһâС͸Ļͷ˵ЩʦǶˣǶʵǲǰʵ
ڹ˵ĹâС֮ǰǵĹâСǲһ
ȻΪʲôԼһâС㲻ȥǰˣȻ׼Ķ㿪йâСĹ
⣬λӦǻʦǰɡ
һһˣ˻ʦǰ⣬ôܹ㿪йâСĹˡ
ˣ˵ʦм֮ʱ»ָഺԱôᣬӦþǻʦǰˡ
˷׷׿ڣܹ㿪ĳǶһǻʦǰ
ţûǻʦֵмǰ⣬ôܻܹ㿪йâСĹˡ
Ҫ֪꣬㲻âСĹ
ԣܹ㿪ʮâСˣһǻʦǰǵرһ֡
뵽еĻʦǶǰĳ˳羴顣ǿһĵõˡڻʦᣬҲΪ˱ҡ
ʮâСҲһԼʩȥģͬΪ˱ҶԼİΣ
뵽˶Գ֮һ̨ס
ҿǶϹǱô˲䣬׷һ䣿
ʱ󿪿ˡȻǿܹӦĹôĹâСҲæҡ
ϸոҲû뵽ʮâСȻˣոոǱΪ˶㿪ʮâСǱĻͷġ
ԣˣĻʦôԼǿ˿ϷģʽԺڴ˵

ĻЩΪõˣǵˣ˿ȫˡ
˵Ǹ˵Ļܻ˵
ҲҲһЩ˵̬˵
ǣǰҾͼһʹˣ˵Сһ
˿ڣǿб
ǶϹˣ̸ܵģһһĻҪж˺ÿ
ֻ꣬׷䣿Ƕ岻۾ϹˣǶҲ˰ɡ
ʱֽڣһ߶ʮâСһ߿ڴ˵
ǵĻ˶ˡ۸ոôųǵõ˵ʦҲ׹ʲôõˣһԼʦѡ
һԣ龲Ҳͣ¶˳˼飺һ
ľǰĳòһ㣬ǿ˵˫۾ǳʶ
Եûм
ˣ¶˳˼飬Щɻ
ʱҲڣ¶ޱ𾪵飺ˣ˺񿴴ʮ֮󣬿󷨵Ĺɡ
ոһֱڶܹûע⵽
ڣע⵽ˣžͷ˸ոն췢ֵʵ
Ȼʮ֮Ĺɣɶ㿪˹
һԺʵˡ
Ϊ֪棬ǰ˵ʮ֮ûйɵĿ󷨡
ڣȻðһʦ˹ɡܹ𾪡
ĻԺʦҲˡȻոѾ뵽ܣĻȷԺǻǶˡ
һӣ˶ų˵ˣȫ֪˵Щʲô
ҿȻǾͱҲˣҪǵʮ֮󡣡
ʱֿˡ


800 £
ҿȻһֱҲšȻǾͱҲˣҾǵʮ֮󡣡
ʱ󿪿ڣֶ㿪ʮ֮ʮâСĹȻŹâȦĶ
⻰ǹâȦĻʦĶ嶼סˡ
ʦߣǸոջ𾪣֪ΪʲôһʦȻܹʮ֮Ĺɣ׼Ķ㿪ÿһιġ
ϸĿ˿󣬺ܶȻϳ˳֮ǰ˵֣ûһĵзǳĸܹʮ֮Ĺɣʮ֮޿κεĳ̶ȡ
ƫƫԽãǾԽò˼飬һԶԶûдﵽ̶ȵʦôܹһ㣬ʮ֮Ĺɣ׼Ķ㿪ÿһιģ
˲˶ǳľȺ𾪡
ʱ˳ĸոǻȻʮ֮Ĺɣܹ˳Ķ㿪ȻƵʮ֮
˼飬˶ò˼飬Щһ֪ʮ֮ϸĻʦ
Ƶʮ֮ʮ֮ӳû˵ܹƵ󷨵ģԼʵܹУƵ󷨣ͻΧģȫû˵
ǰҲû˵˵ʮ֮Ʋģ⣬ʦ𣿡
㿪Ƶ󷨿Ƶ󷨵ѶȣȶʮâСѶǳʼѶġƵʮ֮ʵ̫ˡ
һЩһʦڣȻûôǿĵУһҲ˵ʮ֮󣬺ܶ˽ĶҪһЩ
Ƕ֪ҪƵʮ֮󼸺ǲܵģ֮ǰû˵
ȻǺϣܹϣǶ֪ⲻܡ
ǵĻЩʦһҧǺЩһʦͬǲ˽ʮ֮˶ǳϣܹƵ󷨣һĻΪ
ͰһҪƵʲôƨʮ֮󡣡
ǰҪЩƨ֪֪ǻʦ
ͼͣһҪͰ
Щһʦڣһ˵ŻһڳЦˡ
ǵĻ涫˶Ҫˡ
ǱΪܹʦôʮ֮湶ӲдΪ˻ԼǱϥġ
ȻǶûдŹЩʦ뵽ǿԼǰǻǶǳڴ
ЩʦǾȻûԼǰϥһĻڳԣȫʮ֮
ЩˣȻǶ֪һжΪΪ֪Ϊʲôʮ֮ĹɣеĹգʮâСһ𹥻ûʲôЧʦ
ԣǶĿͶ˳󣬺޲̾ɱ
ϧŰΧȦԽԽɵľͶ㿪ʮâСĳǶ֪ڵǣһʱѻɱ
ǻǿˣų˵ЦΪܹеĹܹƵǵʮ֮ǵ󷨿ǿ֮һ־˴ٵļӳֺ͸죬ޱȵι̡˵㣬ǻʦǿʦǾԲƵǵ󷨵ġ
Щ˵Ŷ˳Ȼܹ㿪ƺʮ֮ĹɡǾԲŵģųܹƵ󷨡
ǿⱻǵĴټӳֹʮ֮󣬸ǲƽģκ˶ܣһҲһ
Ƕڣų˵
ʵ˵ǻϣȥһԣһƽ󷨡
ȻǾ;ǳ󣬻ЩʦǾͶ֪ʮ֮󾿾жôǿˡ
ʱ򣬾͵ԼǰΪ˻ԼǱϥ
뵽鶼Щʹ죬ԽҪȥˡ
ȥһ԰һԾ֪ǵ󷨾жôĿˡ
ǿڣų˵
ǺãǾǿνβƵ󷨣жô硣
棬ڡ
˵ţֶܿһйâСĹȻһȣӰһ
ó󷨵һ˹ȥ
ν󷨣۵Ĵڡۣ󷨵ĹؼҲ󷨵㡣
ʮ֮Ҳһ
ֻҪҵۣ׵ľܹ
ֻصĺѱҵ
ڳ֮£һжˡ
ۣһ۾ɨ󷨵ۣȻӳ۴˽ȥ
䣡
ʱâȦ
ν޵еʮ֮󣬾ˡ


801 ٽ
䣡
ʮ֮֮ϣ˲䣬ν޵еĹâȦȻ
ʮ֮ԣ׶ƽˡ
ôܣ
һĻǹâȦĻʦǣǹâȦ֮Щ۶˶ˡ
Ҷû뵽ȻˡңȻ׵
Դʮ֮ûƹ󣬸˵׵ķʽ˵ˡ
ԣ˶ˡʦˣ˸ӵˡ
ôôܣ⣬ǵǿ֮һٵļӳ֣ôô׵ľͱƽˣôܡ
̫̫ˣ̫ˣôܣͲܣôġ
ҵ죬ʮ֮ǴԼӳֹģôܷ顣
˻࿴˿׷׿ڣǶʵ̫ˣȻʦǶҪ𾪵ĺܶࡣ
ΪЩʦֻ˵󷨵ûۿ˶󷨾ǿʲôزʵǲ֪ġ
ǶЩ˲ͬǲǶ󷨵ǶôǿˣסԺ󣬶ֻܵ
ң֮ǰⱻټӳֹĿϵ޵дټӳ֡
ǿ˵µһҲûʲôˡ
ɾµһ󷨣ȻƽˣһǱô׵ƽ⣬һǱôһʦƽ⡣
һУЩ˶ʵ̫ܽܣһĶڣ
ǵҲ˷ǳܣ·ܵʲôش顣Щˣ˾顣
ʦߣһҲĿɿڴ˳û뵽Ȼ˵
˵Ŀ⣬˵Լ·¶һŸ磬ôţƵ飬ڣʲôʮ֮Ҳһ㰡ȫ򡣡
Ļ˶һ֪˵Щʲôˣʮ֮󻹲򣿿ʲôЦʵȫǿ֮һôܲ
ϸ룬Ǿó˵⻰òҲװư
ڳǰƺľǲ
ˣϿʰЩ˰ɡ
ʱˣ˶Щˣ˵
ĻлʦҲӦ˹ںò״ʮ֮˳
ȻǾ;ԲܹŹЩˡ
ԣܷŹǣҪ֪֪ǻʦ
ոǻʦôˣԲܹŹǡ
ץסǣˡ
еĻʦǶȺ鼤ܣ׷׿ڡոǸʮ֮Ȼƽˣڳƽ֮ǰѾɱ̫Ļʦʦ൱ʧ
ˣЩжǱһӵĻ𣬶ڣҪЩ˷й
ȶģûôҪй飬֪κòЩ˳ˣôһҪץסǣͨǱʳĶ˾ƻŵĴ١
ΣҲҪٸҳ
ûԶ֡
ΪѾˣЩʵһ㣬ոֻǿ󷨲סԼǡ
û󷨣ôܹץסǡ
ãƾץסĥһһĻʦ
ԣֻĵķסЩܵ·ץסЩˣ˻ʦǡ
ʵȤˣǳ
ոյı̫ͻ׼ȷ˵̫ھˡ֮ǰȫû뵽Ȼܹʮ֮Ĺɡ
û뵽Ȼܹƽʮ֮󣬶׵ֶΡ
ԣ˳
ȴ֣֮ǰȻûмҲ˵Ļĵʦ棬ûһ
ô˾˭ˣ
뵽
ŵʱĵʦǶ໵ĽţЩǳ˹ȥ
ǶȷˣһҪץסЩˣһйԼͷ֮ޡ
ߣôĻʦԺһޱȵĽ¶˿־顣
ԤϣЩ˱ʵʵϲôǵƾֻ̣ʮ֮ѡ
ʮ֮ѾƣȻʧȥеʦͬһ˹֮һȻ¶˿־飬תҪܡ
ߣЩ״ԺֻЦЦ
ƣôһжԼûйϵˣץЩˣȺʦ͹ˡ
ԣҪջۡ
ɾ׼ջ۵ʱͻȻ۾濴ʮ֮ðһɫĹâͬһĹâ
Ȼо䷢
Сġ󿪿ڡ
˵ͬʱһӵصðţ洫һ˭֮󷨡
ЩǶͻȻ˷һڴ󺰣٣Ǵٽˡ


802 Ӱ
٣Ǵٽˡ
ЩԺһ˷ܵĴոǻǳĿ־壬±ʦץס
ڣһϵĿ־鱻һɨգȡ֮˷ܣ㵸ȫκζԻʦĿ־塣
ȻٵĽ٣˵һ޴Ĺ衣
ʵҲȷˣǵĿо޵еĴڣȻոӳֵʮ֮󱻳ƽˡ
ȫĿеĵλڿٽ٣Ǿ÷ǳΣԼϾҪʦץסʱ򣬴ٽˡ
ȻһĶǳ˷ܣΪپǵġ
жԴٵûּǿ˺ܶࡣ
˷ܵںɢȥһźۣ˿峤Ӱʮ֮档
ֻӰ˵ӰͬϷŵĹâӰȥҲЩ͸
ǡ
Ӱ
棬ǰνĴٸͲӰһɵӰѡ
ԴǵѾƻʮ֮
ѵӰǡ
󿪿ڣⶫٵӰƺ뵽ʲô
ӰֻӰѡ
ʱ꿪ˣƺҲӰĲԾ֮˵
֮ǰЩ˵ǵĴٽˣҲһᡣ
ΪȻĿǰʦǿʦǺⱾӦʮǰȥĴٻûа취ȵġ
ڵʹ˵ⶫĴѾһֻ̤ˮ߾硣
ʮȥˣⶫĴٺпֻŶ̤˽ȥ
ṳ̂ȥֻԭͣҲ֪ⶫĴٵĶ֡
ټټֳеĻʦǴٵĶ֡
ԣЩ۶˵ٽԺǷǳĽţĴٳˡ
ǣϸĿԺһֳٵӰˣֻһӰѡ
νӰָʦͶӰһЩǿ󵽼ʦܹԼͶӰǧ֮ĵطǸطֵӰӰ
ȻֻЩվʦ綥пڵȻҲͶӰǲܳʮ
٣ȻڻƵĸ
ʵȻԶԶĳԽ
ǣӰʵδˡ
ͶӰһ㶼ֻб弸֮һԽңԶԽࡣ
ڳֵӰҲⶫĴٸǧľͶġ
Ҳ˵ӰʵѾĲˣһһܹٵӰ
ܵʦĻԺһҲһ
ȻνĴٲ˽⣬ǹٵͷЩ˿ͷ϶Դٵ𾴡
Ǿ֪ٿǼΪԶԶԽ
ԸոЩ˻ٽԺǶǳĽš
ڣ˵ֻӰԺһŷ
˭֮󷨡
ʱٵӰֿˣŻʦ˵
ǣǶУʦ
վ˳˵ʹһɫһ֣ⶫٵӰ
ǣʦǺãǽ죬ֳеĻʦˡ
ʱٵӰڡ
ȿ˭˰ɡ
꿪ڣ˵žͳٵӰ˹ȥҲվһߣͬʱҲŴٳ˹ȥ
˵ٶȶǳĿ죬ֻ˲䣬˴ӰԣۿҪٵӰɱһС
һĻֳеĻĵʦǶ˷һ޲ôһ֣ǻʦĿǰǿʦһ֣ǾñضܹٵӰ
۴پжǿϾֻӰѡ
Сġ
ʱ󿪿ˡ
˵뷨һΪĿٵӰȻֻһӰӰȴʮ֮ԴԴϵĵõ
Ҳ˵ӰԶԶûôֻǱȱҪһѡ
ˣ󿪿ˣ顣
ڵͬʱٵӰһ𣺡أ
ţչ˿ȻͻȻһô
顣
壬죬ǳ֮⣬ȴʲôöûˡ
ʦǿʦǵĹٵӰȻһöûС


803 ʥӰ
ôܣ
ڣ˵ĹȻٵӰһöûԺֳеĻʦǶסˣˡ
꣬ڻʦǿʦ˵֣Ǹոһ˶֣׵ĻǸͽϡ
֣ȻٵӰսʤˣ˶˵ȫһٵӰȻһ鶼ûһ
ЩʦǶʵЩԽܣǶû뵽پȻһӰȻǿز
ûгۣȻǲ֪ٵӰʵѾͱĵв˶١
߸׼ȷ˵սӰͿԿǴٱˡ
ˣȻǲܴùٵӰġ
ôôܣⶫĴֻһӰһӰȻǿز𣿡
ҵ죬ϺϵһȻⶫĴٵӰȫûдƣⶫĴ٣ǿʲôز
⣬⻹ô򣿶Ĵ٣Ҳδ̫ǿһɡ
ʦǷ׷׿ڣһʵ̫ˡпʼⶫĴһɿ־ǶãⶫĴټֱǿķ˼
ӦģǶǰˣǼһĻԺһӵĸǵĴ١
ڣԼϵһȻٵӰɲ˺ԺҲһ
Ǹӵ֪ڲǾȷʱΣڶٵӰС
ԣǷֱһȣӳһƣƵҫĹâȸոջϵĹâҪҫĶࡣ
Ȼڵһƣǿһ
ҲˣóһƬģٵӰ֮ϣдʣҲ֮
飡
죬ȸոջҪϺܶࡣ
˵Ĺ֮£ٵӰ֧Ųס˵ϡͬʱҲһ󰧺
ǿǶٵӰ˺
һĻոеĻʦǣһε˷Ҫ
ɾʱһ޴Ӱ淢˳أ
ţٵӰӳ˰ƣٶȷǳĿ죬ķӦҪϲ١
˶һ㷴ӦûУٵӰİƶɨ˹ˡ

˶ɣԶĵϣ֪
һĻ׼Ļʦǿ˿ˡ
û뵽Ȼ仯֮죬ողŶٵӰ˺һתۣȻͶ׵Ļˡ
ˣ
ʱٵӰվųŻʦ˹
˿̵ӰǳӴͬħһ㡣
Լ˹ЩʦǶһЩС˫ȶ
Ƕܿ־壬ⶫĴʵ̫ǿˣһӰǿӡ
Ǳˣ˭ܵ
ұ£ⶫĴٵӰ֮ǿΪʮ֮ԴԴϵṩʵȱ˶١
ʱ󿪿ˣƺе뷨͵ģ˵
ʲô
Ļ˶Щסˡ
ǸոնôһӰǿӣô壬ѾΪ½ˡ
ڣĻǲ˹֪ĺͳ˵ĻپԶԶûôǿˡ
Ȼǿ˲ţûôϢ;ĸо
ԣÿ˵϶¶һ˿ϣ
ǵٵӰĻԺͣųų˹ڣǺˣ
ȻǴҲû뵽Ȼˣǻ֪ܵġ
ʮ֮ˡ󿪿ڡ
ԭ㡣ٵӰڣܺãû뵽ʦȻ˲ţʮ֮Ȼо͸
ĻԺ󣬴˹ȷ󷨶ܹƵĻܹԼʮ֮ȡ飬Ҳͺƽˡ
ϧԽ˵˲ţԽҪ
ٿڣ˵һֻ̽˹Ҫɱ
˿̵ĳȻһˮҲͻͨļޡ
ǺʹȣԶԶĲˡ
һֻ̽˹ʱͬƱһ㣬óЩ޷
ʱϴŵǱױдĵ¾Ȼ
ƺӦٵĴڣֱӷ˹â˳ȥΪһ֮˴̽Ĵ֣Ҳ˴Ӱ塣
ֱӣôٵӰˡ


804 루ϣ
ˣ
˵ע֮£ֲĴٵӰʹ˱
һĻ˶ˡ
Ҷû뵽ոջ޵УԶԶǶֵĶٵӰȻˡ
һ˲ֻʦĶֻһʦ
ԣ˶ˣǻĵʦǶˣȫĲ˵Լ۾Լ۾һĻĻ
ܿĻĵʦǾͷӦ˹һĻľϲ
ãĴ٣Ǹˡ
̫ˣĴٶܻʵ̫ˡ
䣬ǻʦ䡣
˻Ƕʵ̫ˡ
ոտʦ֣ȻȫǶٵӰһ֮ʱǶˣû뵽Ȼ·ת⿴޵еĴٵӰˡ
Ҳ˵ⶫĴٲ޵еģʦҲжԸİ취
ԣеʦǶޱȵļ
ߣջױдġ¾Щ̾ʥױдʥﰡȻⶫĴٶܹ׵Ļ֪ԼĵУǴﵽʲôزأ
ԼôҲû뵽ӰģȻֻԼǱױдġ¾һǧǰľѣȻܹⶫٵӰ
ôӱΪжأܹڣ׵ľܹ⿴޵еĶ
Ϲʱʥ˻ֻһˣӡӵȵȣиԶܹн˰ܵʮԵЩҲʥˡ
뵽ΪʲôϹŵĻܹǿƣϼҶҪˣŵ˼ޣ۶ġ֡ңͨͨѹ
Щ¶Щʥ˵֧֡
ֻǵ˺ĵ˽תƣʦǵĵҲһһԲŷôԭ£½顣
죬Щˣץ
ʱһڵ˿ӵվɫ԰ףǴѪȻٵһ൱ء
ǣǳҿٵӰԺ̾˷Ӧ˵
ԣվźһꡣҲˣɫǳ㲣ȴҲûʦǽЩ˸
ǵĻЩʦȻ໽еĳЩ˳˹ȥھⶫĴӰˣˣʲô
ʵЩ˵ȻǳǺȵģܶ໪һʦ˵ǻҪǿϺܶࡣ
һһĻڵĻʦ绹ҲҪǿʦ˭ǵЩʦǶԶͽƽʱ᲻õЩķĶƴĳЩ˹ȥ
飡
˲䣬ǰһƬıը
ЩǣûУƬըбը˹ȥȻ󱻻ʦǷˡ
ͼˣЩʦǶѺ俪ʦľƵңҲص˾ƵϢ
ǳ֮ǰûʲôʶҲûʲôע
ڲһˣ˶ע˴ٵˣһƴҪ׽
Цɻֻǻ˶ٵӰѡ֮ǰʮ֮ҲƵģʮ֮ĹɣҲҵġ
һˣ׵찡һδʦԣȻûһ֪󾿾ǳԻĵĸţǴҶҪ׽
Ȼһϳ˳֪¼Ҳ֪ĵţֻȷһǻĵʦ
ԣҲĴ󵨵׽
£󱻰ŽƵͳ׷õ׷֮һ
߽Ժ󣬳󳤳ĳһЩʦҲ̫ˣֱľͲʦˡ
ոЩһʦǽΧһޱȳݵĿųųָ⣬óޱͷˣǻʵĸųΪʲôܹʮ֮֮顣
Щڵĳ޷شġ
òףŷܹǣص˷䣬Ȼܹһ
Ժ󣬳˿䡣ܺãͳ׷ȳסĺܶƵ귿䶼Ҫá
ĵ˵ͷ׼Ϣһ¡
ˣ
ʱĴֱ˸ˡ


805 루£
ˣ
ķ䣬ű
ţһ˽𣿡
̾ͷӦ˹
ڡ
һ߿ڣһæȥ򿪷š
ĿģȻǽӽʦ磬˳εϵͳôȻҪӽڻʦĶˡ
ڣûȳȥҹˡ
ȻЩȻеۣ̾ȥš
ŴԺ󣬳ͿȻվ˷ſڡ
ҲվһԣĿǰʦλߵˣȻóеԾ
ϣϣôˣ
ЩԾ˵
Ȼе顣
꿪ڣ΢Ц˵
Ҳ˵ͷڣôǽȥ𣿡
˵ĻæڣȻǣλ
һ˵ţһæ߽˷䡣
ԺֿڣҺڹһҪʾлģĻֳлʦ¶군ˡϹͷȻ˵ڻʦˣǽһ𣬻ûһ˵Ĺ״󡣡
ˣҾǻʦһӣ˵ұҲⶫ˸סˣҳûʲô΢Ц˵
һһ룬ǻҪúøл㡣ûĻǻʦĺ롣
ڣų
Ļ˵ͷ֪겻ܻͬ˵һ׻˸Բһ㡣
Ƣ𱩣ֱڿ죬뵽ʲô˵ʲô˵ʲôٵĻ˵Ҫúøл󣬻Ҫúøл
ԣĻŵ˵ͷ˵Ǿллλˣ϶ǻĽǰ治רлҵġ
ĻԺ࿴˿΢΢ĵ˵ͷ
ʵȻл󣬵ǸҪġ
ʵ̵̫ӡˣǿʮ֮Ĺɣʮ֮󷨣ԼĻٵӰ
һ׮׮һ˸еϲ⼸֪ǶģڳȻġ
ڻʦ˥ʱ򣬸Եþޡ
ԣ˵УҪó̳⻪ʦ²߸ȷ˵ڻʦķչδĻʦֻܿˡ
ˣ˲ķԺҪһĿһЩ󾿾ʲôˣԸʲʺͳ˧δĻʦ硣
ڣĻش𣬷ȻոôĹԺȻǳǫ顣
˶ԳǸӵˣóΪδʦһҲûС
ģһӡ
ǳϷһɡֿڣų˵
⣬˵󿪿ڡ
ҹ۳ϵϢȷǻʦˣôܲҺϽһ£㾿ĸųģ
꿪ڣڳǰĿӾĳ⡣ȷһûбˡ
ǣʲôĸŽ̳ģȴȫ֪
ϸˣȴû뵽κһܺͳйϵĵš
ˣͺƽ޹ʵıĳһ㣬ûеţѧ˽ĵС
һ·׵ˣôҲܾδʦ䡣
ʵ
󿪿ڣȻ֮ǰû׼ڸոӦ˵ѯУѾʱһ˵ǡ
˵棬Сʱܵһ˵ʿĽ̵λ˵ʿҸ꣬ҲܽꡣλʿʧˣǳȴѧλǽڸĶ˽ĵС
ʵϣڳСʱ򣬵ȷһλʿҸĵꡣ
˵Ǽ˵иɻģڳҲܹŵ˵±Ƿ֡
ԭܹڳ˲ŵλʿҲӦǻʦĳλŰɡ
Ļ˵ͷ
Ȼ˵е㴫棬鲢ûСڻʦ粻ټΪʦȷкܶеʦ
ЩʦһУһͻ̵һЩصСӣΪʦ˲ţںܶ໪ʦʦǣַʽġ
ĻԺˡ
ˣ˵˵ͷȻų󿪿ڣôǾ˵˵ˡ
ʲôʵ
һȥһ顣


806 
һȥһ顣
꿪ڣų˵
ʲô飿
󿪿ڣ˿˴˿ɫǳࡣ
ȻҪ˵飬ǳششҪһŰݷá
һԺ󣬳ѾԼԼ֪˵飬ʲôˡ
ǸոѾӶõ˶٣Լʣµ˵ڡ꿪ڣϢ˳
ЩѾǵĴٵ˵ӣԸոץסǣǾȻ̾ͰѶ٣ʣ¶˵ڵ˵˳
ǻĴУǧһֱǻΪУǻε½´ҶŪġ˵ˣÿһ˶ҪĴڡڡ
Ļ˵ͷǧһֱڱֱ֧ԭ¡³ɹǵĶֶ֧µġ
Щ³ɹǧ
˶ڻ˵ÿһ˶ǱɱĴڡ˵ڶ徹ȻĴ٣ǸӱҪˡ
ԣһжʣȫĶˣԼ١꿪ڣ˵˳
Ȼ
˵Ļ˵ͷ֪Ϊһȥⶫˡ
ϾԼı൱ľˣڻʦѷҪˣǸٵĻͱҪϳǳǱ˴Ӱʥױдġ¾
ȷ룬󣬵ȷǿ˳
ıʵ̫ˣ߿ô˵ûгĻô궼֪ʦﶼпܡ
ԣȥˣͱ뵽󡣶ڻʦ״˵Ǳزٵġ
Ӳ˵Ǳ˶Ӱʥ֮ˡ
ȻȵȼĴʦﶼʥǵʥͲ֪ùٴˣԶԶܹͳⱾʥȡ
ˣǶ֪Ҫ壬ǶĴ٣ҪóʥС
ңѾѳ󵱳ǻʦδȻôҲҪúĥ³
ȻѾһ档ǱϾǳҪĥ¡
γȥˣõĥ¡
ԣ۴ĸ濼ǣǶñҪϳԿڶų롣
ˣϻϣλаնԸ𣿡󿪿ڣˡ
ٵǿ󣬾ǳҲǼµġ֮ǰֻһӰѣʹ޻֮
ǿĴڣԼǾȻҪȥϮɱ
ãɹĿԷǳСʲôеⱾʥ黹Ҫǿʥ
Ļ껥࿴˿Ȼ󿪿ڣûУٵǿѾԶԶҪȷܹ
˵ʵȻǸ嶼һЩѹ׵ĶҲȻгʥ顣
ˣҲûʲôܹ١пܵģǴٽͳͳ
ǣЩ֪ΪΪ֮ġʱֿڣٵȷǿޱȣҺܿÿһʱ䣬͸ӵǿһЩǾΪˣǲܹٶʱ䣬Ҫ㣬ǿܲĶֵ֣ĻᶪЩ飬ΣվͲȥġǻʦǲȥ٣ô˭ȥأ
ڣһ˵
Ļһĸס꣬ĸ׿ҲûκεİܹӮٰɡ
ΪʱĻʦһ˵޷˵ȥϮɱˡ
˫սգȻȫսҲɹĸشΪʦܾսսʤ崴õ
꣬ĸ׾ˡ
ڣȻҲˡ
뵽һɾ⡣
³Ѹдһƪй£ʣĻʦҲйļ
ǵĴڣ˲óѣĲ
ǺãȻô˵ˣҾʹӦ㣬һȥǶĴ١󿪿ڣ˵
ĻȻǳ˷ܡ
ʱֿˣڣⶫ˻жپʲôط
˹


807 ٵı
˹
⻰еסˣȫû뵽ⶫ˻жڵĵطȻǶ˹
ڶ˹𣿡󿪿ʵ
ǵģǼ˽ʮǰսԺ󣬾ʹӴ˰볯ȥˡǸߺĵϢ׳˺ܶࡣӦѾɱĶ٣ҲﻺĻָ˹꿪ڡ
ӦþֻӳĹڣӵ˶˹ֵطܹǻʦ׷ɱǿڵߣҪѶնɱġڻĹǾԴȥģҲֻж˹طܹϢҲڡ
˵Ļ˵ͷȻеⶫ˾ȻӵôԶĵطķǾúе
ԭˡ˵ͷʲôʱ
ǲٸʱˣ֪Ĵپָʲô״̬꿪ڣԣ

ǣɭ֣
ǣ˵ŷ½滷Ϊӵĵطĸߺи͵ҰطΪ˲ë֮ء
ͳطĶ˹ˣҲֻмƬƬһӰ
һ˹ͼϼصĺ̵ĵطʱȴһƵĴ̡
ÿǴ̶Ǵһ͵йʽģȻס˾㲻йˣҲйкĹϵ
ÿһ䷿棬һģ滭һ񣬺Ͷͼһģһ
ȻǶ˵ľݵ㡣ˣǶˡ
зһ䣬һ׷վһ澵ǰ澵ķѣƺʲôݺݵĻй
ķѵľӣ׷벻ʦ羹ȻܹͶӰ
ԭǶĴ١ǰ澵ӣͶӰľӡ
ʮ֮Ӱʮ֮ṩԴﵽʵ˳ɡ
ԭⶫĴپʮþȣһܹͨͶӰ⻪ʦشȻһٻصڣ¶ضԹڵĿȨ塣
û뵽Ȼ˻Ӱ
ӰʦҲ˵ʦԼɵ˳ɵĵС
뵽ⶫĴЩ⣬û뵽ڵĻĽ羹Ȼֵȼʦ
٣Ӱˣ⻪ʦ绹ЩѲǵСĲǡ
ʱվŵеһ˵
ҲǶˣǶߵĳıߵ֮һҲ֪ľ
Ҳû뵽ȻʦǿزЩ⣬һ˿˵
ĻⶫĴֻǿķѵľӣ֪Щʲô
һߣһҲˣǣɳȥȻѾ䵽»ʦ棬ǵλ˵⻪ʦһɱĻǾΣˡ
һ˿ĸӵ͸֪ڣԿ˵
Ļȿڵɫ䣬æڣǰ٣ǵþתƲУıʦɱΣˡ
ʵЩ⣬ʵϱɳȥЩ˵ǿˣǶ岢ûСǴٲ֪ΪʲôǲЩǿ󣬾㱻֣ҲܹԼɱˡ
ǣЩһļһ
֮ǰ͵ģٸʧЧôǿ»ᱻץס
ڣһжĵطչȥ˶ЩˣԷ׷׿˵
˵ĻһЦ
̧ͷһЦǴ٣ЦţȻ˵룬һɻΪʲôҪЩȥĶ԰ɡ
⣬ǵġ˵˵ͷ
ΪִˣҪٿڣҾҪЩûɵĻǱʦǸץסȻǵλö¶Щʦǹ
ʲô
ٵĻ˶㶣඼֪˵ЩʲôǶ֪ΪʲôҪ
ЩĻʦǹͼΧǡôܹΧءЦΣҾҪǵĵַΪЩʦĸֹȻ󣬽һ򾡣նɱ


808 
ڶһ磬꣬ǰ˹ķɻ
θһȥĻвʦǻʦľ񡣱ϾҪȥԸǻʦĴУ׼ֲС
ңֻһˣȫأЩûμλʦĵиߵʦҲӸس׼ȥ˹
λʦĵ£ʮǰͶս֮ĿģҪǧĴС
ȵĪ˹ƣȻĪ˹ƺȫطϹ˻Ժһȥǣڵĵط
ŶϷɻڳǰ棬꿪ڣ˵
ǴĵطǶ˹һ˵ạ̊́ѩĵط
˲ûзɻֱﵽԳǶҪȥĪ˹ƣȻٴĪ˹ƳǰǸط
ԣǾ׼Ī˹ƻغϣȻһȥǡ
ڣ顣
ǵı󣬳һվţȴŷɻȥȷ¹ش󣬵£ùܵġ
һվţȴǻ
ʱһı˹벻Ȼ㣬ԭ㻹мס
ͷһ˵һŮӣ֮ǰڷǸСŮʦŮ龲
龲ȻϳˣԿڣߵԵ
Ļһû뵽ŮȻϳԼ̷ϣС㣬ʶ𣿡
ɲ뱻ݣ⻪ʦ֪ڷ޳ֹ˵ͻǸƽ˵һɱŵɱֽͻȻðɱϵϡ
⻪ʦı󣬳붼֪һйҵֵ֧ģܶ໪ʦֱӾԱ
Աʦ֪ˣпܾͱ֪
鷳ʹˡ
Գ̿ڷϣɲǳʲô鷳
УװװٵǱʥҶˣڷùǸ𣿶óĽҲڷùĽɣɱϣҵļԿǺܲġŮڶų˵
ʵ֮ǰ;óϤˣֻһֱ֪ѡ
һֱóױдġ¾ŻȻ̾˹󲻾֮ǰԼڷǼһ
Ȼһף֮ǰʱĳȫͬȷڷǸˡ
ԣڶ죬ڳûˣæ˹ڶų˵Ҫȷϡ
ȿȡĻ֪ԼαװǱˣǰǲȥˡ
ˣ󿪿ڣðɣҳϣ֮ǰڷ˾ҡ
ѽôģȻ඼ܻһµĵ𣿡
ϵĻŮ˵ĴЦ˵
˿̷ǳ˷ܣΪ֮ǰȫûȻܹԼĳ඼ȫáܺ棬֪󾿾ôġ
ãһʦĵ
ԣǵеһ̶Ժ󣬿ֵ󿪿ڣûа취Ůô׵ģŮԺǰһ̾ͳ˹
ңȷ˵һĵڵдﵽһ̶Ժ󣬿ֱӸıԼݡǣֻǴ˵Ѿû˻ˡ
ԣĻԺŮӵ˷ˣȻ˵ģĵǣɲԣ
Ůڣ˵žҪ̸ܹݵĵʵ̫Ҫˡ
Ҫĵ൱ҽ̸Ҳûãò˵ġĵٸһҰɡ󿪿ڣæѵ
ЦԼĵܣô̸ܽˡ
ĻŮе㲻óҲƾʲôԼĵоͲС
ܿŮͷˡ
Ϊ뵽췢飬Զ˵ʮ֮дٵӰǿɼǳһġ
ˣȷʸ˵и
ŮЩźĵ˵ͷðɣǾ͵Ժɡ
ţҲϿλȥɣǵòҪҺڷˣȥеܵ飬øˡ󿪿ڣ˵ͷ˵
ģȻ֪Ů˵ͷ
ӣһ
ɾʱŮͻȻ֣ųƤ˺¡
æڣƿ˵
뿴ڵûαװ㾿ʲôӡŮЦ
ÿˣûαװҾǳӣҵʵݾǳ󡣡󿪿ڡ
ǺãһǵõġŮ˵ͷȻԼλ˹ȥͻȻֻͷųСڣڵӣɱڷ޵Ӻÿˡ


809 ĵ
䣡
һУʦܷɻˣŶ˹׶Ī˹Ʒ˹ȥ
ԭյ˵Ǿôһ壬ڶҪȥ壬յ˵ӦһûзɻŶԣȥĪ˹Ƶ˻١
Ȼϣ⻪ʦıǾȻһܺչ˾õķɻʱǰĪ˹ƵĺߣȻ˶ܷɻĪ˹Ʒ˹ȥ
ڷɻϣԼȵǰͷȲաľòգһʦġ
ȥ壬һЩи⣬ȥ˲ٵһʦ
ʼе㲻⣬֪Դٺζ˱ֳս˵ЩһĺܶʦȥĻ
ת˹ҪЩһĻʦĴʵ̫ˣαҪȥ۲ǡ
Ĳ²ȷģȻԥôЩһʦȥĻ᲻̫Σա
֪ԽΣգԽܹЩһʦɳֻǶɳʦǺˡ
ȻֻһĻʦδ൱ǡ
ԣǻǾ˶˹һԶĽ
˿̣ľòգ˺ܶЩʦ
Щʦ˿̶ͷӶ˵ĻͬΧƵȴֻһǾǳ
ǵģ˵ʵð̫ͻȻˣǶԳȤǳ̡
ı֣ʵǿڶųҪ֪󾿾ʲôˡ
һ̸ų϶Ǵųݺ͸м
ʵ̫ˣǰֻ֪ȭ벻Ȼʦ
ǰ˽ȥɹְܶҵÿһְҵķǳĺãȥһΪţڲ֪ԭǵʦÿһְҵôãҲʦйء
ǿ϶ģΣıֶʵ̫ˡôᣬȴʵ
˿ڣмͿų
ȻҲˡ
ھòǰļˣЩ˵ĻԺɫЩÿ
ߣʲô˲ģǿȻҲ֪ǼһıʲôǶϣҲܹ١
ǣҿȫ߹ˣͲС
ôͻȻðҿǲʦһ
⼸˿ڣǹȥһֱ˵ģ˳ݡڿͻȻð˾Ȼܵ˵ĻӭȻвˬ
˵ţһ˻Ϊ׵˿ڣ磬Ҳ˵˵ɡǸ󲻽ܴҵĻӭҿòƺ龲ĹϵҲҪҶðһ󣬿¶²
˵ĻЩΪ׵ɫֱӱˡ
ӡ
Ӣһڻʦǿʦ֮һӣȴֻһŸĸѡ
ǳʹģֻһӣҲûʲôõİ취Ҳԣȥ˹ŰҲˣҪúĥһӡ
ΪĿǰĸ֮һʵȥκγУȫĽ㡣
ԣڳͻȻ֣ҳΪ˳ݵżһ㣬Ҳǲˬġ
Ҳ֪ǳˣֻһ㣬Գʲô뷨
ǣϻ֮ǰȻ龲ͳĹϵܽǳˬˡ
ȻйܶŮѣŮѱȺܶ˻·Ҫڿ졣У϶ѡֻ龲һˡ
֮ǰүүǰȥףҲҪġ
Ȼˣӵ϶龲δš
ڣԼδžȻͱ˹ϵܲˡ
ԣ˵ĻԺɫͷǳѿڣǷʲô
ĻһӶ˵ˡ
ЩȻҲʦʵǸĸ࣬ʦͨǶԶԶҵĶ֡
ԣŭһԺʲô˵ˡ
ѵЩԺĿֿͷȲգ˳ɫǳһ֪ļһĸҺԵĻز˹ڡ
硣ͷȲڣһ磺ô£˭ڵ𣿡
˵ţҡҡͷȻϵͳϵͳڣϵͳո˵ܳ齱𣿡


810 µļ
ϵͳո˵ܳȡµļ𣿡
ͷȲ棬ڷɻ棬۾Ժϵͳ˵
ǵݸոռ⵽ѾǧԿγ齱Ļˡ
ϵͳڣų˵
ԭʦʮ֮󣬻ٵжȻڻʦõĽ淢飬֪
ܿľͱʦ֪ˣȻΪٴγ֣ʦ硣
ţЩ飬Ҳʦ֪ˡʦ֪Ȼһˣ˴˵޵еʮ֮󣬶ϻʥܹѶٵӰơ
ȻŶ̶һҹǳͷǴʦ硣ʦ綼𶯡
Ȼ˺֮ܶ࣬ǰһٶֱ࣬ӵڵĳǧ
ֻһҹʦĿǰȹȥ˺ܶ࣬Ƿ̶ȽԶԶĳôࡣ
ڵǧѾ㹻齱ˡ
ԣϵͳſڣų˵
ϵͳĻԺ󣬳ޱȵ˷ܡ
ЦҪȥĴӪԸˣǿֲĶ١
Ȼ֮ǰϵױдġ¾ٵӰ
ӰӰбȱ˶٣ǻӰԣûаǱ¾ܹٱˡ
ȷһ¾ϵûа취սʤǴ١
Լûа취սʤٵĻ֪껹ʦҲǾԲսʤ˴ٵġ
Ͼ֮ǰĽһӰ㹻Ըˡ
Ȼûбֳʲôʵϳĵ׻Щġ
ڣϵͳĻԺŷǳĸˡٳ齱ˣһܹȡΡ
Σ󶼾ǸϢ
γ齱˵ܹʲôļܣԼĵֱƵӸľ磬ԼսʤٵĻʡ
ԣ˷֮£ϵͳ׼ʼ齱
˳齱ҳ棬Ȼ˳齱ť
ţ齱ҳ˸ֲͬʦڳ齱ҳϸ֡
Ȼģʧֻͣһܣܣǳһγеļܡ
еݽ󿪿ڣոճеļ˵
εĸֵļó㶣е㿴ףæ˿ܺһн͵С֣еݽó齱˵ĵеݽһ޵Уе˵еߵС
ܵĽͣʼ˷Щܾô¡
ȻܹԼеݽһļܡ
ʲôҲ˵һ޵еˣõԺҲܹӵˮһ㡣
ѾڵһˣԿ粽ڶ㣬ҲĿǰʦ綼ûмܹﵽдﵽ˶ʮͷӵ
ĵеĻǾ͸ֲˡٿһǴ˵лƵۡʥˡʥȵʷֻ˴ﵽļ𣬴˵еĵС
Ҳ˵ܹܵĻֱӾͿԴﵽ˵е߾磬Ǹʱ򣬿νĴٸ㲻ʲôˡ
Ͼٴ˵վĶˣû߾硣򣬹ױдһ¾ûа취ٵӰ
Ȼʹܣǵе뷨Ȼãȴǲܵġ
ȫְ齱ϵͳļֻܳʹãҾܹʹãҲ꣬Ͼᱩ¶Լܡ
ʱ̣ǾԲᱩ¶Լܵġ
ԣεܣֻܸԼʹãԼĵһ
ϧϧϧҵĵֻһֱӾĻҾܹﵽһǴ˵еľ𣿡
󿪿ڣ
÷ǳĿϧΪһһȻѣʦȴһЩʵ˵ġ
Ǵ˵еһʦȴûһ˴ﵽʹ綫٣Ҳûдﵽ
Ҳ˵´˵еľ磬ǲܵġ
𣬾ܹܱΪܣһ
ԣڳеź֪һǳõĻᡣ
ˣԺӦûлᣬϾΣȴﵽС
̬Ƿǳĺá
˵ţͿʼʹܣ׼ﵽ


811 
䣡
ڳʼʹܵʱһڲ
һĵ֮ӿ˳ͨľԺ㼯˵ǿУڽľ˸䣬ֱӴһı
Ҳҿⱬ𣬴ⱬȻžʹԳԽͨʣȴܹԶûпһ
ԣɻ沢û˷ֳ쳣
˿̣һı仯ڳڷ
νĸǻ۵ԴȪ֮Ҫ١
дԣһԼĴԣֻвٷ֮塣ܹٷ֮ʮͻᷢ顣
˰ٷ֮ʮͿܲܣ顣
˰ٷ֮ʮߣᷢʲôѾ޷ˡ
֮ԹΪһ仰ԾҪ١
ԣʦĽȻҲǴԵĽ
֮ǰոմﵽˮ֮ʱֽԣĻϵı仯
ǵڣԺ󣬳Ĵ֮
һԺԺ󣬾ͺͱһ㴰ֽһ㣬ùȥܶ벻ףǿڶܹķǳס
ܶǰ飬һһΣܹļǵá
Ҫǣܹĸоı仯ͬ۸о۾
ڣĴԽо
ָоʦҪһ㣬ֻжĸоܹʹܶೣĵǸıһ˵ĵ
ȥ˽Ĳֻ̫֪һַǳǿĵУӵпֱӸıһ˵һ
ڣǳˣ֪жôĿֲ
ֲֿеǳĸˣָоʥױдġ¾ǶĴ٣Ҳһս֮
ˣǳĸˡ
ȻǲֳܹϾ֮ǰֳֻˮĵһͻȻﵽĻ»˵Ļɡ
ǳ󲻱ֳ˾͸оġ
ڳﵽԺͬʱ۾ŷɻ濴
ܹоոڷɻͻȻһǿϢϢ
ɻ棬ֻ˴ﵽһѡ
Ƿǳ⣬Сģ׷׻عͷȥ뿴ʲô顣
ȴʲôûпǸոոоϢʧˣûгֹһ㡣
ʲô
˶һۣȴʲôֻ֪ҡҡͷȻɻԼλϡ
ǵı󣬸ܵɻԼλԺ󣬳󳤳ĳһ
벻˾Ȼ˵񡣡
ȷû뵽˵ĸʶȻ˵ԼֻԵðһϢȻͱ˸оˣԼյĿĻ̾ͻᱻ˷֡
ȻʵҲȫܹ˷֣ǳǲڱ֡ȵ˶˹ԺǺͶ彻Ժٱ֡
ôţֱ۾оԼ״
ոȻǹľ䣬ǺܿģЩȻұ֮ǰִࡣ
ԺǹֻĴԺ˳ھʣγһСѭȦ
ѭóĵлĴﵽ
˿̺ģƾԼڵĵУټʥױдġ¾ǶĴ٣Ҳûʲôµˡ
Ȼɳ֮⣬󻹸о޾⣬Ҳǵӵĸ֮һ
޾⣬󽥽ĳ˯˹ȥ
֪˶ãڱ˵Ľ˹
Ī˹Ƶˡ
һ˿ڣų˵
Ļһ㶣һû׹Ī˹ƾʲô˼
ܿ죬㷴Ӧ˹æڣõġ
ţվȺ·ɻ˹ȥ
ϣǵĪ˹˰ɡ
һ߳ţһ߶Ե꿪ڣһµķɻ
ǵĳѾĪ˹ˡ˵ͷ΢ЦˣһһϢҪ㡣
ʲôϢ㶣ʵ
ǵˣǴӱĵطϹĻʦҲѾˣڷɻ棬źǻˡ
꿪ڣԭʦҲˡ
ڣĻʦԻˡ


812 ݾ
ͻʦԺ󣬳Ǳ˻ǣȻת˴ͣ˶ڵĸ
׼ȷ˵Ҳûȫڵĸ
ⶫסĵطǳƫƧ⵱صĴҲǵڵء
ҿķ˰Եǳǿݣ˶ڵľλãҲǾ³ĵطԶɭ档
ϣɡ
󿪿ڣߵԣָָǰɭȻ˵
ǵģݾ棬Ҿ벻Զ
˵ͷĻĵ˶н
ҵⶫϳˣ˵ܹһնɱˣΪǧĶ塣
ţΪʵҲûаվܹⶫ塣Ͼⶫ廹дٵĴڣҺܿܣˡ
Ȼ벻ԶǴһҪСġƶˣ·һ̫ƽʱ˵˿ǰɭ֡
ľǳĴ׳ƣգԭû̫ǳϺɭֶɭɭģЩͿֲ
ˣ˵
ĻҲ˵ͷ
ţ˾һĴ£ɭ棬ϳ˹ȥ
֮·һֻݳ˶ϳԱ·ڶҲΪĵи߳һΣգҲܹ
·һǰһ󣬱ĵŶӡ
վڶм䣬ĿܣԤһеΣա
Ϊ֪ȻܹݳⶫϳڣôĴҲһܹݳԼѾǡ
ȻˣôԼҲһԼǵĶ顣
նĻܹҲٳʲôʦҲ˵Ǵ٣ҲֻǴٶѡ
֮ǰɵԸʦЩӦòô׵ľͱץסˡ
ԣⶫʵϵʵ֪һر
ˣֻҪдһˣ㹻óеˣΪٵĵʵǸߡ
ʮǰѾ۷ˣ⼸ʮ˵ʲôĽ
Σγ֪СĲǡǷǳСģۣעܵһС
ϣɭֵĸԺһоͶڶٵԤ֮С
˿̣վһ棬ǰһˮˮ浹ӳһĳǴ˿̳ˡ
ȻˣȻˣͱȥˡΣҪ˶
ٿڣϴŵЦݡһжϣڵһУҲƿ֮С
ҵҲЩ˵ǰ׵˰ɣֻҪ̤ǵУ㲻ȫҲ϶˶١
ٿˮĵӳ
Ȼ֪ҪˣȻҲ׼
ļ׼ͨĵ·ϲúܶݾЩݾǲʮ֮ݾ
ţĲЩ˸ͲǰֻԹԵ̤ݾ֮С
ֻҪ̤ȥôǾˣκε⡣
ңɳǶĺܶݾԣʱ׼ɱЩӹݾûнݾˡ
һϵеĲȷлĵʦܹͨһϵеݾǿ϶Ҳûж١
Ļʦ϶Щݾ档
뵽ٸ˼ˡ
˿ˮеĵӰӵΪЩʦͷӣѾߵõĵһݾǰ档
õĵһݾʮ֮󷨣ֻҪ߽ȥ;Բܻų
Դ˿һֱˮеĵӰҪжٵĻ˻߽ݾ󷨡
˿⻪ʦͷҲֽ֪꣬ǻʦеλߣǿʦ֮һ
֪ʦǿʦһʦˮҪ֮һ
ⶫĴ֪ɱ꣬ô⻪ضܵ൱Ĵ
ˣǳڴڴ߽һ֮УȻ󣬱󷨸ɱ
ԣڿԽԽֻһ߽ԺϵЦݶҪ̲סˡ
ɾʱһϵȵȣ㲻ǰˡ
ϵЦˡΪ˳ڵˣ֮ǰʮ֮ģǸĻʦ


813 ѧ

ˮĵӰٿڡ
Ѿ˳ڵ֮ǰƵʮ֮󣬶Ӱʦ
һʱ򿪿ڣѵҵ󷨲ˣüͷ
һ˵ţһҡҡͷܰҵ󷨲÷ǳΣ˵ʦˣԼСĵĻҲеģһôܿĳ
پøͲܣԳͺ͵һĲŶԡ
ôһΪʲôҪͣˣ
ϣǰһݾ󷨣Ƕ˲õģƵ
ʱˮִ˳
ȻĿ˴ٵĲá
ٳ׵ĴסˣһһȻĿҵĲã⣬ⲻܰ⣬ôء
ʵ̫ˣȫûȻܹĲõģҾȻֻһʦ
˾ȵʱˮĵӰԼʦ㶣û뵽ȻǰһӰЩɳĻ
ڳһСʯͷ룬˲ʯͷͱΪ˷ĩǰһƬռҲŤԺųһϳһ亹
ţǲڳָ£㿪һ󷨡
һֻѣһʦôܿĴҵĲã϶ֻ
ٿڣǰˮ淢飬ŵ˵
ųܹ֮󷨲ãһֻѡ
ܳãүֻǸոտ˵һ󷨡
·Ͽɲ˲ʮ󷨣㲻Ϳ˵һ󷨶ѣҾͲܹŻʦ߳󷨰ΧȦܹеĲá
ٿˮĳ
ųոյıֻ֣ѡ
ȻôҲ˵ܳãܳԼﲼ˲ʮ󷨡
ĻپҲܹɱЩʦˣǳʦܹеĲö
ڴٿǲܵģԼүܰԼеĲöοһʦˡ
ܹһ㣬ôپóڶһ˵ѾǳԽԼ
һ㣬ԼǾԲŵġųһССỪʦڶһϾȻܹԼ
ŵʱˮĵӰִ˳Ļԣϻдңǰһݾ󷨣߶ʮȻϷ߾ܹͨڶݾ󷨡
ⷬپˡ
Ϊ˵λڶΨһܹܿ·ߡ֮ǰ·ܹıܿڶ󷨡
ôôܣһһôģѵѵܹҵĲãǣǲܵİ
ڶԺֱӾˡ
֮ǰóֻɵģɵĻôδҲ̫һ㣬ֻǿɣɶΣǲܵġ
ǣɵĻҲͬšΪɵģҲ˵ܹеĲá
ڴţô붼òԣô붼⣬벻ͨʱˮֽӶĴ˳
ϣǵݾ󷨣򶫷ʮȻϷʮͿˡ
ϻдңǵĸݾ󷨣󷨱Ƚ鷳ҪߣǳΣգСġ
ңݾ󷨣ҪͨҾͱγһֱߣдҶСˣ߳һֱ߲С

ˮĵӰ½½˳󲻶ϵ
ųЩʦȻоյͨ˴еĲãһֱ߳ݾ󷨡
ҲʹţⶫĴٺľѪҪԸʦܹ󲿷ֻʦ󷨣Ȼ󲻷Ѵ֮ѧĿƽˡ
ôôܣһʦôһУôܡ
ٳ׾ˣΪʵ޷ǰ顣һʦȻİԼе󷨶ˡ
ţԼ۾濴Ķʵǲܡ
̫˳ôģ
ǰôģ
⣬ʵ̫ˡ
ˮĵӰʦҲѳΧ߳ݾԺҲ׵˷ˣڶų˵
ʵܼ򵥣ΪЩ󷨲õĶ̫ˡ
󿪿ڣ΢Ц˵ţȻͷһתˮĵӰ˴٣֪ڼһ㣬ڶŴٵ٣˵ĶԲԣ


814 ڳľ
٣˵ĶԲԣ
󿪿ڣ̧ͷſ˵
ȻǶſģڶٿ·ܹļأ˵
һӣٵɫ൱ѿ
һּ֮ǳ˵ãܶûʧֹص˸޷
ǴһʼͲ˷ӵ󷨣һǻᱻסȫ޷ġ
ԭپҲһĵʦûгʵģļزܱ֡
ڣû뵽һһʦȻļء
ټ֮ǰɵĿԼЩݾ󷨵Ĳãһӣɫ൱ѿýķչ̫Ԥˡ
ǳʵǴĳԤϡ
һʦһģ
ˮеĵӰҪúù۲һ³λĵϮȻΪһе׼
ڳϣȴһ׼ûС
ڳı⣬ԳΪʧ
ˣҪúù۲һ³
ʱֻˮеӰĳ΢΢̧𣬻һơһǰˮֱըˡ
ԳǵļӣҲʹʧܡ
ⷢһĻôٵɫӵѿԽķԼǵ͹ˡ
һǴðģͻȻ뵽ʲôڣãߵ󷨵ǰǡڵǾԵвﻪʦġ
ͬʱھλò̫Զɭ档
лĵʦųǶոճƺʲôơƾǸʲôģǲ
˿˶Գǳ׵ķڷˣǾոճе󷨣ɵĶеԺ
ոյЩ󷨣˵ȫֻҪ߽ȥһͼ߲Щ󷨵ʵ̫ˡ
ˣڳɵĶе󷨵飬жޱȸмġ
Ȼڸм֮ǻǳ𾪣˶û뵽Ȼ
ǰЩ󷨱ȻǶٲõģɾٲõ󷨣ڳǰȻΣֽûʲô
Ľʵ̫ˡ
ǶųıӰЩ֪˵ʲôһЩӡ
Щ֮УȻҲǰ꣬˶ɫӵĻһۡ
ԭҪó̳лʦ²Ϊδġ
ɾˣǿڵĳȻ̫ᣬʮ֮ĹɣٵӰǿЩǳµʥɵġ
˵ҪеС
ڣıʵ̫ˡ
ٲõ˶󷨣ǣҲеκһǳ󣬾Ȼȫһ˵ס
˸е˼飬ǵӣûгĻ֪Щ󷨣㹻ʧأȫûˡ
ڣȻһ˵˶ûС
е˼飬Ҳ֪ܹɿٵ󷨾ζʲô
ζţڶϣѾǳԽ˴١
һ㣬ʵ̫ˡ
ոճմƣ𾪡
ϲ˶ܹϳġƣƽ֮ơ
Ƴ֮ʵϲѴ򣬺ܶһ˶ܹ
ǣҪԼأҶصıƻӣȴǷǳѵġ
μǵ˻ǶĴ٣⼸ǲܵˡ
٣˶ûзǱ˼صġ
ȴһ㡣
һһУʵ̫ˣǻһۣжһ⣺ĵоʲô̶ȣ
֮ǰǶóĵҲͱͬǿһѡڣ֪һп²ˡ
֮ǿѾԶԶĳǵ
ϣϣעˣⶫǰˣϾҪˡ
ʱ󿪿ڡ
֮׵ľͿһУȻΪˡ
ȻǿĲȻôùˡ
ڳ֮£һжεġ
ˣ󿴴һУٵļ֮
ڣֿˣӲԶм
⼸ǺȻǶˡ
Ļһ׷׶׼
ԺʶĶѾѳ󵱳εˣĻǲһ˿Ļɣ̾Ͷߵľ䡣
ûйһᣬһЩ˾ͳˣһźɫӣųǳ˹
Ȼǿǵʱһסˡ
ǱΪʦӦѾɱûмˣŷ֣Ȼ˶ڡ
ңƺڵǡ
á
ʱж˵뷨Ҫӡ
ʦôˣһ໽еĳȥ
˲䣬ǳѪȡ


815 һݾ
ãȫ
ɭ棬һĻʦڡ
ǰϮʦĶѾȫˣȫˡ
ЩǰǵĴٵָʾǵġ
ԭļƻ棬еĻʦܹе߳ҲһûмҺܿѾսˡ
ˣζĲࡣ
ȫû뵽ξȻͨЩݾ
ԣЩ˸뻢ˣꡢкüиߵʦûж֣ǾѾһʦˡ
֮Щĵʦһ׵˷ǾⶫƺҲûʲô֮ǰ󷨱׿Ҳɽ
ⶫ壬ƺһӾƽˡ
Ƿǳ˷ܣһҪֱӳ嵽ϳȥҪеĶˣǶĴ١
ʱȴüͷڣڿʼǵøСˡ
ǵģ˴ٵ󷨣жˣ½ԳˡĻ˶СģпܹĹ»һ
˵ͷȻƵ˴ٲõ󷨣Ҳ˴ˣһƺǳ˳
Խ֪ǵĴԽΣա
ΪеֶζԺ󣬽ģȻǶٱˡ
ԶĴ٣껹һնûС
ϴνԴͶӰѾǶˡǳĻܿ˵
ڣԴٱˣǶһնûС
ԣǶ֪ҪӱСĲŶԡ
ô˵ţǶ˳
֪ΪʲôǶָоκͶʤܾڳһϡ
ˣҿ߰ɣǵüӿʱϵϳܸκεĴϢ׼Ļᡣ
ʱڣĻԺʦǶ˵ͷȻǰ
Ҳˣ֪ͬԵˣǶĴˡ
˸֣ԭҪһֱ۴򿪵ġ
ҪάסۣҪķѵľһĴ󡣾ڵĳҲЩܲסǸոΪ˶ⶫٵݾ󷨣󲻵òһֱάסۡ
ڣ֧Ųסˣ۸˻
˲䣬ȫָֻԭľ
ĿܾǴٱˣǱСĲǡ
ʱߵ˳ǰڶų˵
ǵģոٵݾǵˡӦҲѾûʲôֶˣܾ˳ԣǶСĲǡ
˵ͷҲ׽Ҫ顣
˵꣬ͳ׾ȻջۣȴϷؿڵױдġ¾ȫװ׼á
ȻŶһǰ涫ϳ˹ȥ
·Ȼ˳˲š·ϲûпٵӰӣ˵һûˡ
·ǳĳͨҲ˳Ǻܿľߵ˶ϳĸ
ҿ쿴ǰ̾ۼӦþǶϳˡ
վڶǰڣԶ
Զ˿һŴйʽĽÿһ֮ϣһġЩģǶͼġ
Щģ֪ǰģǶڵϳˡ
ӦˣҴӹģǰӦǧˣӦþǶϳˡ
Ҳߵǰ棬ǰḶ̌˵˵꣬ű˵Ҷս׼Ѿ˶ϳĸ׼ʼսˡ
ǡ
Ļ˶˵ͷȻ׷óзĵȵȣ׼ս
󣬲֪Ϊʲôһ˿ĲԾƺһж̫˳һ㡣
پȻûг֣ߵϳǰЩó󲻸š
ˣԥһ£ִۣǰ濴˹ȥһݾ
ǰ沢ûʲô仯
Ӧòݾ
֪Ƿʲô飬ȻݾҲ׼
ȻĴ£ĵĳⶫϳ
ţһгⶫϳ˽ȥһţܶһ涪ŷġ
飬ըⶫϳ
ЩըҲϳ档
ɽԺ󣬳ŷ֣ЩըȻⶫϳһ˿Ӱ춼ûС
˸ʲôҲʲôƺȫûע⵽ǵĴڡ
ԣ⡣
Щ˵ΪͻȻʲô˵
䣡
ʱǵһըĵâ˷Χˡ


816 ٳ
䣡
ļըĵεضͬһ㣬һ𣬽ĵʦ档
Ȼǻ񡣡
ܵͻ䣬󿪿ڡ
׾ǷʲôԭνĶϳʵϾһΪóĻѣһĻͬ
һĻ󣬳ܹġ
ֱֻӽϳľͶӰԳһûп
Ȼһʱ䣬ۻ̷ܹ⡣ڻûеȵ⣬֮µɱвþͷˡ
ܾȻγһĻʦ档
ĻҲ۴һ£ǳļ̣һʱҲҵĻͻƵ㡣
ܹĻܹó۶һӷֲĻϿֻһˡ
Ĵ١󿪿ڣֻ֪д٣ֻܹһ㣬ǳˡ
ȻҲǳʦܷԺҲӦ˹
٣һǶĴٳˣǶݾˡ
⣬ô˴ٵݾģˡ
ȻǶٵݾ
ܶʦڿڣһЩңȻոһڣƺҪԼⶫĴ١
ʵж֪ٵĿµģݾԺһǳĻҡ
ʲôǻûˡ
ʱˣһڣ̾ס˵˶ͣ
ǰҲҪԼԼֻǱס˶ѣûгʲô顣ݾȷܿǶĴٵڻǽֻסǶѡ
ʱҲˣ˵
ȻҲ֪ݾӦþǶݾˣǸ֪ڲܻңԽʱ򣬾Խܻҡ
ˣ˷׷׿˵
˵⻰ʦǵŽƽ׷׿꣬һ׼ڡ
ʱĻϿգһЦ
Ц󣬵˶ķǳҸоǳĲЦЦ˵У˵һ
˷׷̧ͷϿЦĵط˹ȥ
һˡ
ֻ˵ϿգһŴ档
Ŵɹâɣһʮ˵ɵĺǣ޷ȫĳࡣ
ΪҵĻֻס𣿡
ʱŴˡ
Ļ궼ɫǶ֪ŴˣǶĴ١
Щĵʦô棬Ǳסˣͱٳȥˡٿڡ
ʱ˶˴٣꣬ǣҲûмⶫĴ١
ǻʦסģǶĴ٣Ҳסǡ
ʱϿյĴڣ˵
ĻٿȻ󿪿ڣǸ˵Ķӣ
ΪĿǰߵˣȻݣ֪ǵϮɱûиһ˯ʮ꣬¶սܵǸ˵Ķӡ
ңҸܹ㣬Ȼԡڡ
ããã־ٿڣΪǿĸףǼʦİèܹڽ˵еľĹؼ֮ʱ˥̫࣬ǿĸ׻Щˣ̧־ѹ
ԭʲôվҸӮˣǶˡҸܹҲܹڡ
Ȼûн˵еߵУҵʵȵ۷嶼ҪǿҵҪôٿڡ
䣡
ʱһӵ淢˳ȥŴٴ˹ȥ
ٶ˵Ŀ죬Ǳ˵޷
ˣֱӻУһ졣
ͬʱһٸյĴ׵ĸǣ˲֪ôˡ
ϣϳˡ
ʱ˷Ӧ˹ոģ˿ڡ
ĻҲӦ˹׷׿ڣ
磬˵ϼԹഫһ־ķܵǳĴֻ׼ʱǳҾۼҪķ̫ľϼԹҲûм
һ˿ڣƺ֪˵
ĻҲ׷꿴˹ȥͿһĲ԰ףƺոմķ̫ľһ㡣
Ҳȷһ꣬ѾĹȫľ
һӳǰͿʼ׼ģ͵Ϯ٣ϣܹôһ
ڸոգҵ˻ᣬԹϵĴ˳ȥ˴١
ֻһ꣬Ѿûκսˡ
û£ֻҪܹɱⶫĴ٣һоֵˡ꿪ڣ˵
Ļ˶æ̧ͷտ˹ȥҪپôˡ
һһЧɡ
ǰһҪЧ
ЧϣһЧ
һ濴ţһ濪ڡ
ǻʦǿһ𣿡
ʱմһ


817 
ǻʦǿһ𣿡
ʱմһ
껹ɫȫˡΪǶ˳˵ǶĴ١
Ҵ˵ƺһҲûС
̧̣ͷ˹ȥȻɢȥŴٵĴٴθ˹Ļ֮ϡ
ûʲô飬ҿȻȸոջҪǿ˺ܶࡣ
ôôô
ڵӣǻĵʦꡢɫˡ
ǶΪһ㲻ܹսʤ٣ҲܹشڿȻһ˶ûС
ʵǣ̫˵Ԥˡ
꣬ոһѾõһǳ޴󣬶͵ϮǶʱҲյķǳá
۴ĸһЧǾ޴ġΪӦûܹ½סԼһ
ڣⶫĴٲǽסˣҾȻһ鶼ûУǺľͽסˡ
ԣˣе㻳Լ
һͺķеѾȫˣһ̯˵ϡ
֮ϵĴ٣ͻȻӿһɾоٵʵƺĻҪǿԼðȻ׶༪١
ˣȻû˾Ҳһܵ˲СĴ
ȴûз˫ֻӳ첲˵ĹâȻϼ֮з˳մٴ˳ȥ
еĴٶҲû㣬һһС
ʦһԺҲ׷׶Ŵٹ
Ȼǲûֱ£ûндĥԼϣû취Լ幥
ҲԼĹʽЩҲӳǿķģЩóľЩڿƾմƣЩóԼļҴ֮Ϲʥ֮һԼķʽ֮ϵĶٹ
֮ϵĴ٣˶ĹȻǶ㶼㡣
ˣ顣
ıըڴٵľ޴ȸոһлҪǿϲ֪١
ʦ治ˡô˹ȴûʲô𡣡
ʱٵ
˳һپȻһҲûС˶ĹȻٵƤëûа취ˡ
ôܣ
֮ϵһĻ˶׾ˡ
Ҷû뵽Ȼᷢ飬Լô˵ĹٵƤë˲ĻǴٵʵҲδ̫һ㡣
뵽һӶ־
ԣ֮ϵĴٲˣֻǸ󣬴ҸոյĹֻǴ˿жѡ
ʱ󿪿ˡ
Ȼٵȷǿǳ֪ӦûûǿһĴﵽһ˵ĻǿѾͻУ˴˵еľˡ
ǺԣһεĽֳ֪ӦûûдﵽŶԡ
ˣ֮ϵĴ٣ǻۿ˹ȥȻֻǻѡ
󣿡
Ļ˶סˣҲӵпƻǸոҲǶȫûпǲ϶֮ϵĴ٣Ǵٱˡ
ڣ˵ֻǻԺȻЩסˡ
ԣ󡣡ͷȻҿԵһȣ֮ϵĶٳܹ˵⣬Ͳܹǡ
Ļ˶æտ˹ȥҲӸոտʼⶫĴٵȷ˵⣬ûκ顣
ȷǻ
˶ԼԺⶫĴٳĬˣſڣûҾǻ󡣲֪ǻΣΪǻܹӳȥĻ̵ԺͲӳȥˡ
ٵĻ˶ĬˡȻûмĻǴ͸¶ϢȷǷǳ
㲻ãľӲȥˡ
ǻʦ͵ɡĻ֮ǰʮ֮Ҫ̵Ķ࣬ǸӲȥġʱֿڡ
ԣ˭˵Ӳȥʱһڵǳ󣬡ֻҪɵˣܹӳȥˣǴɡ
ΣΪܹɱ𣿻ĵʦ֪֮ǰʮ֮ҲƵģΪʮܹ֮ҵĻ̫СҵˡȷֻҪɱңܹĻڹĻ棬ңʮǧôɱңٿڡ
𣿡Ļ΢ЦôãҲӦþĻ֮С
˵ţӰһŹĻһɱ˹ȥ
һԭǿһطȻƾճһź۵ˡ


818 ٵĿ
Ļеһ˹ȥһһź۵ƾճ֣ǶĴ١
٣ȻǶĴ١
ȻĻ档
٣벻Ȼ
ĴٳԺ󣬹Ļ˶ˣҸողٵĶԻ֪ԭϿոֵ˲Ǵٱˡ
һҲΪٿӺ֮ǰӰһǶԶû뵽ȻȻĻ档
ңȻɵ˳
㣬ôҵģ
ʱٿˣ۾ų
ı滹ǷǳƽĵʵѾ˾κˡ
֮ǰǳţڹĻ治ܹǹĻصĵط֮һԼҲ֪ǲܷԼġ
ڣȻһĻʦĻʦˡңȻ׵ķԼ
ʵ̫ˣȫڷ飬˷ǳľȣ˵
ٺ٣ΪһƹĻܹҸ㣬ҶĻ˽⣬ĻҪĶࡣ
󿪿ڣЦŶⶫ˵
ʵĻȷǷǳأǱ˵ĻҲ֪ǾԷֲٵĶ֮صġ
ǳͬӵۣոҲǴɨһ飬˽ĻĹ졣ͬʱҲⶫٵĶ֮ء
ĻٸӵĲȷˡΪԼ˽⣬ĻǳǶĲ֮أڵϳ⣬Ӧûеڶ֪ġ
˰յ˵ζܱʦ˽ⲢղŶԡ
ǳոյжȻıȷѾ˲ܹ׵ķԼء
ԣޱȾ֮ǰǴΣҲɵʮ֮ĹɣȻƽʮ֮
һʲôˣٿųĵ
ˣȻҲˣͺðˡֻҪɱ㣬νĹĻҲƽˡʱ󿪿ڣ΢ЦŶŴٿڡ
ûҪĿģҪɱ㡣ˣεĿҲʹﵽˡ٣ɡ
Ҳڿ˵
ǵĻⶫĴٴЦΪҳҵ֮ʹܹҶԿɱңƾǣȷǣһϣҲҵĶ֡
ˣ
һ˵ţⶫĴһһص̤˵ϡ
˲䣬涼ҡ
׼ȷ˵Ļ֮еռ䶼ҡ
ҸǣĻ֮УҾ޵еġٿڡ
˵ţ̽һֻ֣ŻĵЩʦץ˹ȥռѸٱһǵأЩʦץ˹ȥ
Ȼˡ
ٵı仯Ժ󣬳
ʹ֮ʱͿˣĻƺٸˣĿռ䡣
Ҳ˵Ļپ޵еġ˵ĵУĸ˽˴˵еľ磬Ļ涼Ķ֡
ڳ뵽ʱһ𣬽ӰһĴֵ˹ȥҪסٵһ
Բƾ㣬ҲΪܹҶԿ𣿡
ٿڣĿһָֻı˷򣬳˹ȥ
һ˶ٸˡȻŹâҪٵһԿ
ûа취סһϵĵ֮˱ػɣײ˹ĻǽϣȻص˵棬˹ȥ֪
ɱûѾĿǰʦǿʦǾȻɱ
ⶫĴĻ棬ȷ޵ж֡
飬ϣ
ʱʦǶһǳļǶû뵽ǿϣȻɱˡ
˵ţ˱㳯Ǹط˹ȥ
ڿɲǼʮǰǼʮǰҲΪҸոյһ΢ʱ̣дټǻʦԲܡڵңѪʢиǵǷ켫ʲôҶңֻѰ·
ʱٿڣлʦ˵
ĻлʦһŭȻ׷׶֣Ŷٹ˹ȥ
ө֮ҲԣԲ
һ𣬽һǿϱŷ˳ͬһǽһ㣬Щʦɨ˹ȥ
飡
һ죬еĻʦǽɨУ˵ϡ
лʦһ֣ȻвٵһС


819 ջ

ʱٿڣϴЦݣ˻ʦߡ
ţϵЦݾˣΪеĻʦһ֮±ڵء
һˣȻǿվţǳ
Ȼվš
Щ⣬ų˵
Ϊһ֮£еĻʦᱻڵأû뵽Ȼܹ˲꣬Ȼĳ
Щ͹ˣȻܹҵĻ󷨣ܹҵһ֮³ˣʵǲ˰ٿڣų˵
ʵ˵ǸոճĹĻȻûоóжֻǾó츳츳ϡ
ֻевǱǸ
棬óֻһĻʦѣûʲô˲ġ
û뵽һ֮£еĻʦˣǳ󣬾Ȼվš
ԼʵȻǿıֱվš
̾ô֪ȻڵҲ
ڣЩп˵
ٺٺ٣㲻֪飬ˡȿȿȡ
΢Ц˵˵˵ţЩ
ոһȻʵܴҲᡣ֮ǰĵͻʹһĻǸոմٵһ֪ҲǳŲġ
ȿȿȣⶫĴٻȿȿȿȡ
˵֪ӸոմٵĳĻ棬»޵еġ
ҪսʤôĻսС
ҪĻΨһİ취ǱҪ١
һӣìܾˡ
Ҫսʤ٣͵óĻҪĻֱý١
ìܣһᣬó󶼾޷⿪ᡣ
ڳЩյʱ򣬴ֿˣ΢Ц𣿲ǺܺãҲĵбҪǿ£ԶҵĶ֡ԣڿԸһᡣ
ʲô᣿󿪿ڣ˵
ֻҪĵݣǶ壬ҾͷŹ㡣ٿڡ
ʵǿųϧ֮ģó˵Сʱգ˵пܳ˵еľ硣
ǶȻӲдʵϳ⣬Ѿûʲô˲ˣҪѳչǶ塣
ʵʷνĶ壬һЩݵĻ񹹳ɣԶŻƵʱڿʼʮǰսˡ
ⶫĴ٣ҲǻĵһʦȻڶ֮£˻ĵݣ˶塣
ԣپóݣ붫ûκε⡣
ڳǲļ룬Ժ᲻ᷴѣһ㵣ҲûСǧˣһװ취Ա֤κμ붫壬ĵ˶޷صĵ֮УֻǶˡ
ڣų˵
ΣֻҪǶ壬Ҳɱ㡣δһҵıѧ̸㣬ΪϵһʦΪܹ嶼ǽµˡֻҪӦңЩұ֤
ٿڣų˵
ǳĿȣħһջֻҪɵӣһͻӦ
˭ֿܹջˣ
ˡ΢Ц
⻰ĴϴЦݡ
ùЩܹջңȫˡҺ㲻ͬǻ׻ΪһջͷԼݣԼڡҵˣУɱǰҾͿǿǡֿڣƿڴ
⻰ĴɫֱޱѿųǾƲԳԷˣȻܾңͱҶɱˡҲ㣬еĻʦҪ
Ǿɣ¹˭ֻ֪ˣΪ׵ɱңˣôֻһ³ɱ
󿪿ڣ˵ͳ
ţһƺҲ˸ӦȣȻɳһɫСһŭ𣬳Ŵץ˹
أ
˲䣬Ļ涼ŭУĻϢˣⷢŽɫСĹâǡ
⣬ǣϢ
٣ɫҲǱˣ


820 ں
Ϣ
ٿڣųԼ˹ĻƽСڡ
ȻǶĴ٣ǶͻͬһԴȻǲΪͼڣҲ˽ġ
ⶫĴƫƫֺȻ֪Ϣ
ڿƽСԺٵɫױˣ˵
ȫû뵽ﾹȻ
ѽʲôͷȻܹϢ
ٿڣų˵
ûеȵӦƽСѾץ˹
ȻѾﵽ۷壬̤봫˵еľ磬Ļ棬սޱȡ
ǷǳСġ
ƽСɹԺ̻һâȻӳһȭƽС˹ȥ
Ȼӿˡ
ƽСֻӰѣûʵ塣
ȴ˹һŭ𣬻ӳŴٿ˹
飡
һըֽ֮ס˳ӳһһԶԶĳס˺ü
ôᣬȴȻﵽ𣿡
ٿڣų˵
Ӹոճһ棬ܵ˳ϵȻĵС
ôʵ̫ˣΪôᣬҲֻʦеһѣȫû뵽Ȼﵽ˵ڶ㡣
ôҵĵУټϵɱ˰ɡ󿪿ڣŴ˵
ĻٴЦҳĵеȷҸеǳľȣǹУҪɱңΰɡ
˵ţٻӳһƣὣӣ˺ͽֱӱԶ
ٵһƣȻȸոҪࡣ
Ļ޵еģûĵҲˣϵĺйصҲȷǿ󣬵ǹĻսʤңɡ
ٿڣ˵˶˺ɫĹâȻӰһų˹
ٴλӳһȴϴٵٶˣѾﵽ۷弶ټĻԴԴϵṩѾ޵С
ڵٶȣǳҲѾˡ
ӳһɶ㿪ӳһȭų˹ڳؿڡ
˲䣬˶ɡ
һ˵֮ϡ
Ҳ츳ڵ㣬ԶԶҵĶ֡ٿڣųЦ
˵ţߵ˳ǰץס˳죬ϧովܾңȻǿԻġڣֻ·һˡ
飡
˵ţٴһȭ˳ؿڡ˲䣬һɫĹâӳ˹ȥ

һƺߣѪ
õϵͳôãҲѾǳĶˡûһξܺڱȵġ
ڳȻӵ˼ǿͬʱȴҲΪǿĶ֡Ҵ˿̣Σ
Ѫϴ˲̵ЦݣôҰɣҵĻҲһ᲻ĥ㣬ɵȥ
㡣ʱ󿪿ڣĻϴ˵Цݣֿˣүϲģҳһɱ㡣
úúãȻôǿǾȥɡ
Ļٴŭ漴һӣӵա
ţ˫̽ӡĻĹâ˫ִ㼯˹ȥγһɫĹâ
ȥɡ
ٿڣӶâ򣬳ų˹ȥ
һâ˳ϣ˾죬γһƬ޷磬â
âǴٵľɱ֮һʷϣһеˣɡ
ˣ˿̴ϴЦݣ֪ˣϧϧϧһ˲ˡʱ˳ңôڵ³ˡ
ʱɢȥӰʾ˳
ȻûڴڴڵĴŴ
ǰһ鼮ĶƯڿУ˵Ĺâ
ȻոմٴһɫâûлгǱⱾסˡ
ʲôȻܹסҵɱС
ٿڣƯڿеĹ˵
û뵽ɣһܻ
֮ϣ󿪿ڣЩЦ
Ļٵɫӵѿ
˿֣ץסⱾ顣Ȿ鲻ĶǱױдġ¾
ƺⱾױдġ¾Ϊ˶Ըⶫ壬֮ǰҲԶ֣˴ٵӰˣԶ֣סٵɱһ
ȴ֪⡶¾ӦþֻܵˣȻס˸ոմٵһȴҲá
ȻѾ޷ٺʹٿˡ
ˣץסⱾ¾Ҫջ
ڳץסԺⱾ¾Ȼųؿڷ˹ȥ
һ⣬˳ؿڡ


821 ɱ
ţ
Ȿ¾˳ؿڣ˲ͬһȵҽһ㣬˳ųؿȫ
ԳڵʣȴȻ޷ȫסȣֱƺһ
ˣ˵涼΢΢ķ˹
һĻԶĴüͷôˣ
Ҳ֪Ƿʲô飬Ǳܹܵоһ˿˿ĲԾƳϷ齫رĲ
ˣҪֱӾɱ
ӳһȭų˹
ͬȭͷŹâ֮ǰĹâֻǵѣڵĴ٣ȭͷ֮ϷĹâȴ̫ͬһҫۡ
Ȼһȭ֪Ĵ١
һȭٻ˳ų˹ȥ
˲䣬žռ䶼Ϊٵһȭˡ
һٵһȭ˳һը
ǣٵһȭȻûдг壬ڳ弸ʮ֮ͣסˡ
·һǽһ㣬ס˴ٵһȭ
ǣʵֻедﵽ˵еľпܴﵽġٿڣһĻԺֱͫһ£˵ѵһĵͻƵ˴˵еľˣܣôܷ顣
پԲ飬Ϊ˺üȭÿһȭȸոһȭҪ󣬼ȫ
ǣȫͣ˳ǰγɵǽ֮⣬ȫ˺֡
䣡
ʱϵĹâһȻֱӰѴٸըˡ
ȶȴִ˿̵ĳ֮ǰȫ֮ͬǰȻȴܹ׵ܹƿסһС
ڣȻվȴȫоĴˡ񣬳ȫʧһ㡣
֪⵱Ȼǳʧˣǳһгѵ״̬
״̬֮£ƺ⣬Сκεٸߵʦ޷ƲϢ޷Ԥ֪Ϸ顣
ҪǣվǵǰҲ͸о
ͺ񣬳Ѿάһ㡣
ڣָоۻܹĿվ
ĵȴһָо񣬳Ͳһ㡣
־壬ΪֳѾĵоܹﵽġ
뵽ﵽ磬ֻд˵еľ磬пܡ
ѵһĴﵽ˵еľˣҲţҲš
ٿڣҲܽǰ顣Ϊﵽ˴˵еľ磬ǽһж̡ᷭ
ٺľһӵѪ޷һɵȥˣԣֱǻԵĴ
ˣ˿̵ЩˣҲǰһС
Ҳš
һ𣬽ٴγų˹ȥ
˿̣ȴһ㣬۾ƺ֮ڡ
Դٵһƺһ㷴ӦûС
ȥɡ
ɵĳ嵽˳ǰųԴӳһȭҪֱӻɱ
飡
һըѣٵһȭ
ȻԴǳһָͷס˴ٵһȭ
ǵģֻһָͷ͵ס˴ٵһȭ
һĻϵ֮ɫӵķַĴУӳ˺üȭȴɵ
룡
󣬳³֣Ŵһӣֱӻ˴٣صײĻǽϣȻ˵档
Ǵ˵еľ𣿡
ʱվ˵֮ϣһ
֪ͻˣûнϵͳĳ齱ǽױдǱ¾ͻˣͻƵ⴫˵еľˡ
һ㾳磬ȷǷǳ
һ㾳Ժ󣬳ͻȻ򡣺ɽﶼ£֮ϵһƿһ㡣
֮ǰǳصǿգ˲١
ȻԳڵȻ޷׵˽ǿյܡ
Ϊ֪㴫˵еľ磬ʵϲʦĽֻʦĿʼѡ
ȻʼеЩά硣ĵ˵㾳Ѿ߾ˡ
ھǵ֮ϵǿʦ
˿̵۾һ㾳磬á
ѽ
ʱվȻų˹
ȻҾͳȫ㡣
Ŵٳ˹΢΢ڡ
˵ţĽŶһ¡
ţٵӰһ٣ȻΪһ̯Ѫˮɥˡ
˵еľ磬ܹ컻أıһ˵ľ硣
ضܹģ޸һ˵ˣʵ̫ˡ
Ǵ٣ڳǰҲĺӤûʲô
ɻɱ


822 ʦ
ȿȿȣ
һԣӻ˹
վЩԺ̧ͷܿ˹ȥͿĲԶһӰվţâ֣ͬ·һ㡣
ǣ𣿡
Ӱڣ˿̸ոմػѹûȫѡ
ܿ죬ӰĹâȴԺˣ£󣡡
ǵģոձӰǳ
ôôܣ
ǳԺޱ𾪣ΪոǵӰϱâ֣ϲŵϢ
ǹϢƺض֮һ㡣һһ֮䣬ܽظı䡣
ϢŽǵӰ񡣿ڣȴӰԭǳ󣬾Ȼǳ
󣬾ȻϲϢ
ʵ𾪣Щş̌ͷϸĳų˹ȥֳϵϢͻȻʧˣûгֹһ㡣
ǣҿ𣿡
סˣ뵽
⵱ȻǣǳѹԺ󣬽ԼϵϢȥˡ
ոյǵϢ̤봫˵еľԺ󣬲зϢ
ɲ뱻֪Ѿ̤˴˵еľ磬Ȼ֪һɵģϾ֮ǰŸոյһ磬ͻȻ⴫˵еľ硣
ΣҲʵ̫һ㡣
Ϊ˲ǵĻɣԳȥϢ
Ȼתͷ˹ȥϣˡ
ţǵģѹˡ
˵ͷϸϸĴ˳һڻ֮ǰĳ͸¶ǹϢ
ڣȴʲôˡ
ˣֻҡҡͷҿ˰ɣΣȷڻӦþϢ
ˣˣĴ
ʱֿʵӦԺ̾ͻҪ顣
ΣҪ١ǴٵǿԶԶĳǵ
ˣڿڣͬʱܿ˹ȥ
ǸѾɱˡ󿪿ڣոշ
ʲô
Ļ׾ˣ㣬˵ʲô
٣Ѿˣɱˡ󿪿ڣֽϢظһ顣
ôôܡ٣Ĵˣ
ʵ̫ˣ߸׼ȷ˵ʵ̫û뵽ˡ
֮ǰǿԶԶĳ
֮ǰΪǻʦлɱ١
ǸոպʹٽԺŷִʵ̫ǿˡѾվ۷壬ִĻ棬Ѿ޵С
£Ȼˣ˸ɱˡ
ʵ˿̷ǳ𾪡
˭˭ɱĴ٣ڣʵ񲻳ϻ˭ܹɱ١
Ǹ֮ǰõǱױдġ¾ոԺǱ¾ͻȻŹâžͻΪһնɱͬʱⱾ¾Ҳͬھˡ󿪿ڡ
ɱٵĹͶƸױдⱾ¾Ͼ֮ǰⱾ¾лӰսƸҲǽͲͬ
Ȿ¾Ѿͳںˣ˵¾ʹͬھҲýˡ¾ʧ⡣
ˣ˿ڡ
ԭױдġ¾ȻôǿڵĴٶܹɱ
ڣʵЩȣȻ֪дⱾ¾ȴû뵽Ȼôٶܹɱ
ϾڵĴ٣Ѿ޵ˡӵȻҲǿһܹɱ٣ʵǻ̫һ顣
ˣǳȡ
ƺֿ⣬ҲûĿˡ
ȻзǳľȣѸٵľͽͣȻ˵ͷ벻پȻӵǱ¾ɱˣʵ̫ˡ
ǰǰ
˵ͷĽͲܡ仰Ժз
ʱΪٵĳεʦҲ½˹
Ȼոմٵĳ˶˹ȥȴûжκε˺
Դ˿̣˶½˹
ѹԺҲ˵飬˵پȻѾɱˡ
Ϣһʵ̫ˣ
󣬴٣ǸĴپȻѾɱˣ
ǻİپȻˣ̫ˡ
벻پȻɱˣҲãˣͲΪˡ
ˣĺðʵĺá
˷׷׿ڣ⣬Ǹˡ
Ͼոգٵǿ̫ӡ
ǵĻ׼˵Щʲô
ʱԺ洫һϲʦɡ


823 ޶
ϲʦɡ
ԺУһ
סˣû뵽ʦȻˣȻΪ˵ǿʦ
ϵͳѾε𣿡
󿪿ڣԺϵͳ˵
ǵģݱϵͳļ⣬Ѿﵽ˴˵еľ磬ûʦľߣʦ񣬹ϲ
ϵͳڣ˵
Ȼ䣬ϵͳ⻰ĳȴһӳ
̫ˣĻˣ̫ˣʵ̫ˡ
󿪿ڣ˵
ε񲻺ɣ֮ǰжٵĴԺ
û뵽Ȼ˳ľε񣬶εûгٵĽֻǽںˣǳеӵǱױд飬ںԺ˴˵еľ磬ε
Σʵ̫һ㡣
˴˿̣ǳĸˣЩ
˵ʲôأ
ʱ˹
Ӧ˹æΣ£ûʲôûʲô˴⣬ӦûĶ˰ɡ
϶УӦþ
ڣ˵ĴѲҪҵĲʿ
ڶǿѾˣ֮ǰôиߵˣʣµ֪ͲΪ壬ĴѲ
ܿ죬Ϣ˻ھǧĵطжľۼء
ϢԺ󣬳ȵһŶľۼ˹֮ģҪЩĶˣҪһټǣײ⻪ǧĴС
ŶľۼԽԽܶ໪ʦ˷ܹ⻪ĵˣζһǳ˸˵顣
ȴνˣϵͳȷѾǵǿʦˣĻǰ涫ЩӸǲֵһᣬֵԼ֡
˶Щӣνġ
Сģزܷһˣ뽫ȫС
ܹ˵˵Ժڡ
á
Ļ˶˵ͷ
ȻЩһӵȫŶľۼس˽ȥ
棬ܹоľۼظûʲôˣûκεв档
ӣʮǰһսǸʧȻ廹ĴҲѾûʲôˣȴ⣬Ȼûеڶﵽĸ֡
һ泯ⶫľۼ߽һ
֮ǰĶˣ֪ⶫܵ൱شûдٵĻͶԻɲκεвˡ
ǣ˭
ʱľۼһƬɹ˳ȻǻĵʦȥͶʣµ˽Ӵˡ
Ĳӿһ㣬߽˶棬ͿǻʦĶ棬վĶˡ
ֻⶫˣϵϣССŮ˵ŮˣȻѾûʲô׳ˣ߰ʮˣŮ˻вʮС
Χһ𣬾ֵĿųǡ
ǣǻʦ
ڣ˿ڣϳ˳ǵݣҲͻĽս˿ڡ
ǡ
ڣеĻʦʱЩǵȷǴеĶ˵ģڿⶫ˾ȻֻʣЩԺ󣬵һЩˡ
Ͼ棬ֻʣŮ˺СˣԼһȺ׳ּ꣬Щˣе㲻˼
ǣǼȥĻЩֿܷչ׳һֱٴв塣
ԣеĻʦЩãˣ֪ô
궼Щ֪ô֣ЩöԶ˶֡
ɡ
ʱ󿪿ˡߵǰ棬Щˡ
߳ԺǶˣС϶¶˿־֮ɫ
ǸºֽǵĻǲе㲻̫ãϾǶֻЩ˺Сѡ߳Ժڡ
İϣҲɱǵġ
󿪿ڣЦЦ˵˵˫ֽӡռ䶼ȻǰһС󷨹âȻЩâŷ˳Ŷ˴˹ȥûǡ
â֮УеĶ˶˹ȥ
ǣ
ʵҲ֪ʲô
޸Щеˡ󿪿ڣ޸˵ˣԼǵҲ޷еû˵ʧȥ˺ǻԵҲ͹ˡ
Ϊӵд˵ееˣҪ޸Ⱥ˵˷ǳļ򵥡ֻҪ޷еУô㲻ɱǣҲܹ׽ǶԻĵв
ˣ
ţ˼޸Ⱥ˵ļ䣬ǳ˶ݣתΪԼˡ
͹ˡ󿪿ڣЩԺ˵Ӵˣ޶塣


824 ȫְ齱ϵͳ
һ죬ϰ˵㡣ķУĵԡ
ϵͳʦˣôһʲô
󿪿ڣŵԣԺϵͳ˵
ʦѾգҲ𡣶ڻصԺ̾ѯһ
ܺһʲôʲô֪ѾʲôѶˡ
ΪѾʦдﵽ˴˵еľ磬磬ܹ˶ıľ硣
˶ܹı䣬ɱͬһֻϡ
֪ʲôþ޴ĳɹ
һͨĻʦʦļӳ֮£ּӰ֮£ܹκҵþ޴ĳɹ
˵Լˡ
ˣܺһ񾿾ʲôʲô񣬳֪ɵɡ
ݱϵͳѡһǣΪС˵ҡϵͳڣĻԺ˵
ʲô
㶣û뵽Ȼһ
С˵ң
ʵ̫ˣڵֻҪ΢ʩһ˸ıܹһԭӦ˽ֵ飬Ϊܻӭ顣
Ȿ鵽жãܹС˵ҵ񣬳ʵ̫һ㡣
ԿʼĽˡ
ϵͳֿڣѳٴγ齱
ϵͳĻ˵ͷ׼ٴγ齱
Ǿνˣ۳ʲô˵ʲô
ڵѾҪκεĽˡ
ǣ׼齱
ʱһֻ˹
һȻǷġ
ιͨ˵绰绰ͷ˷𣿡
ڳȥ֮ǰ壬Ҳ֪Ҫһˣڴ绰ѯʳûл
ˡ󿪿ڣ΢Ц˵ڼء
̫ˣϵȥְɡ绰ͷ˷ó˿̷ǳĸˡ
аͷ΢Ц
ͷԼãȻҶ˵绰ִ˵ĵ׼ڷ֮ǰһεС˵ҵӦдʲô
ȻҪΪС˵ңôȻҪдС˵ˡ
ǰڶʱҲǷǳϲС˵ԶС˵ݣǷǳ˽ģھҪȷС˵֡

ĵ˼ʱ򣬵绰һġ
ι󿪿ڡ
ţ𣿡绰ͷҲ֪ˡ
ˣҼء󿪿ڡ
ǺãȥңҪȭڡ
Ļ㶣û뵽ҲҪҪֹȴֱӹҶ˵绰
⣬ҪҲҪŵ绰洫æ㶣û뵽Ȼ

ʱĵ绰ˡ
һһİĺ绰
òǡ
绰뵽
ιǳѩйˣո·ɻҰɣھ͹㡣
ͨ绰ŵ绰洫һŮ
ţûеȳӦ绰ֹҶˡ

ܿ죬ĸ绰Ҳ˹
ιǳʦңƻ۰Ҵѧżٻˣڼо仰Ҫ

绰Ҳ˹
ιǰҺҽôҲǣҺҽҸˣˣڼҰɡ
죬ôأ
һĵ绰еסˣû뵽Ȼᷢ飬ȻˣõϵͳԺʶģϲŮȻͻȻһ
һое鷳ˡ
ȡļܡ
ʱϵͳֿˣų
ʱ䣬һҪдЩŮˡ
󿪿ڣϵͳ˵
˵ţվҪŴ߳ȥ׼ЩŮһĶӻ
߳ȥʱԺ֮УЩŮ֮䷢һУڵõȫְ齱ϵͳ֮һУ˳
ͬ¼һóԼһ顣
ȥһĻĻЩпҲͻȻһˣͽԼϷЩдɣΪС˵ţС˵֣С˵֣ˣͽСȫְ齱ϵͳ
ȫ꣩
============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================