============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================
һҹڤ
ߣܳ԰ײ

ݼ
СʱүүǴ峤еҪΨǸӲýַﾹȻС


1 Ů
СʱүүǴĴ峤ӡһƵͷֻҪҪõģᾡȥңҲҪϵˮ㣬ЦеĸȥŪΨһƷӣҽȥֻҪᵽǸƷӣͻرɫѿ˸һͣؾңҲ׼ǸƷӡ
ǸƷӣҲܿȫ˶ܿΪҼһɽŵ£үүĻ˵ʥּû˸ҲӣˣһֱǸһֱû˿
ҵĺҲԽԽأҶʮ꣬͵͵ȥǸƷӣǸƷҿ˲ÿĶҵ˵Ҽҵ˶˶ı䡣
һүүȥڴ忪᲻ڼңҽСʱСֶգ͵͵ǸӣһϼƣʯͷŸˡ
Ӻܾû˾סһ򿪱ŵһɴ̱ǵĳζҺֶ̲סűӿʱҺֶպȻһ΢ĳ˶ʱ
㡭𣿡ֶղҡ
ЩӲתͷֶһۣ˵ͷ
һƬǰһʲôʱǣȻֵͲûˣ¿ÿġ
ߺߡ
ʱһεϴҪĶ࣡
𣿡˻ûü£һŮӷӵĽ䴫˳
ô죿ֶպµҵ
˾ݣ˵ô죿ֵͲ
ֶҵĻ󣬶ִֵͲǸ䡣
ʱһƬ
һĳŮڰ棬޿䡣
ȻЩңȻβס毺õݺͰ˵ˣһ̣ҾȻɳܵ˷Ӧ
ЩߵߣͷŤһߣб۾˵ʵǸ㣬ΪʲôΪʲô·
ŮҵĻ󣬿޵ĸˣŲ֣¶۵Ŀʮǰи˰ҴӳҹﲻҳȥҵūҸ£Ҳͬʹңء
⻰ҶʱûķߺޣǸɽдŮ˶Ǳƭģǰū飬һǵһ˵
£˭£үүǴ峤үү˵ӺȻһǸѵǡѵүү
ֶƺҲʶ⣬һۣɫЩѿ
㣬һǸ˵𣿡Щʵ
ŮҵĻǳһſʼӣһߣ߱С۾һ롣
⻰ҳױˣ˵˲үүѵүүһֱҽӵԭ
ҧҧؿһŭǿŷŭ˵Ͻܰɡ
Ů̧ͷһۣȻ󻺻ص˵ͷС˵ĻԸԼ㡭
ЩĿһۣǵò޳Ĵȣǰ֫ϸ壬ЩգȻ赲˵ҳϣһ޳ܵзӦˣҵսʤҧҧ˵㣬Ҿ㲻Ϊ˱㱨㲻߰ɡ
ȻЦŶҵ˵ͷȻӵϻվԼ·뿪
ߵſڵʱ򣬻عͷЦһ˵ҽʫлỹټġ
˵Ѹٵʧſڡ
֮ҷ߷ߵ߳˷䡣ֶոҺ治ͣʶתͷ˵ֶգ飬㲻Ҫκ𡣡
ֶնŸҵ˵ͷ֮Һֶձֿˣ˼ңǷŭȥүү
үүķһƿţ߽ȥΪʲôҪ£
Сģʲôôүү˵أҰһһ䣬үү˰֣ҵôˣ
ָүүıһֱΪһصˣҰ㵱ҵİ㾹ȻǸȦŮ㻹𣡡
үү⻰ɫʱ䣬͵Ĵӿ۾ҵ㡭ȥǸˣ
˵ԣȥˣҿĲ֮£ֲһֱȥǸأԭ㡭
žһû˵꣬үүȻһƣŭҺҲ˵׼ȥǸͲˣ㱻ɱˣ
˵꣬үүȥȻûܵſڣ㱻˻
ͷֶֶգֶվڴֶյηţһ仰˵Ҿ֪ˣֶտ϶˵ˡ
ȫ˰ҼҸָүү˵үүǸ¹ޣ䵱峤Ҫүү˵ȻǾҪүү
үүһĽûκεĽͣƬ̺ȻһӾ񱻳һһƨ˵ϣһݵ˰ˣⶼ
үүûܴӼ߳ȥѼΧ˸ˮйͨүүҲ󻵡
ڶ죬үүˣҺҰүүҲûҵڼҵһֽүүµģ˵ˣԺܻҲܲٻĩһ仰ҪңûʱȻ۴﷢ʲô飬Ҫǲ롣
үү֮ǾҲûмˡȥˣǽҲˣֻһֱûŪүү˵Ǿ䡰ˡʲô˼
Ϊһоʹ˽ˣֱһǸŮٴγҵǰ
ͬˣó׵ĶˣֶնʼﱸҰҲʼżϱΪүүǼ飬ȫڴͳˣֻҪܼң˵Ͱ졣ҰΪҵĻ°̾
ǾͰҰɣȥڴ塭
Ұ̾˿˵ʵû취ֻˡ
ǣȫ˵ڶҵ׼
ڶ磬Ұʰ˶ѽеЩҵúã׼뿪ӣʱҼſںȻһŮˣŮĸͣѩվſŮһ㡣
һ㶣ⲻǵүүǸŮ𣿴·Ȼ
֮󣬿Щһʱ֪Ǻá
ߵߺһ󵨵ľٶ£ȻҵĶͷһ£˵Ҫȥģ
ҡҡҰûҺҰ飬ЦӯӯĿŮ㣬ʵ˭ҵĹŮ濡
Ů˵尢̺ãԶŮѣҽʫ
Ұһۣһ˷֮⣬ŮѣҲðˣϾסɽ壬˭뿪
ŮҰ˷ܵкҰְӹصʫߣ֮һ˴֪Ǻá
Ұ貢ûмŮ㣬ǲ֪ŮǵүүǸŮӡ
վţһֱûлȥһҰ˳ЦߵҵʵСԶְ֣߰ɶʱҵĳŮ
εĿҰ֣֪˵ʲôá
СӣֶҴţ˵ҺҲżô죡ҰЩ˵
ҸҰֻصҸʫȥתתûȥΪ»ֶգ˵Ů㵹ǼֱոˣҪȫ˶֪ŮǸүүŮˣûŮһ
ôڼһ죬ϺŮҲûҪߵ˼Ұһۣ˵Щۣػ˯ˡ
εĿŮ㣬ʵ㣬סģ
ŮЦſһۣ˵ŮѣȻҪһסˣ
˵꣬յҵĶǰС˵ǵ˵ĻôֻҪ㲻Ը屨㡭
Ļ쵽˶ҳôûŮӣοôƯŮˡֻүүūȦҺһܸоֵֹġ
ŮҵֻصҵӺ󣬱ѵƸˡ¹⣬ҿڿ½覵һ࣬ǰıҲ졣
~Ů㸧Լ壬˵
Ҳ֪ΪŻڴһδ
СԶǲҡŮȻЩԱС
Ҽæǲǣҡҡ
ǾͿŮȻתͷ˵һҲ̲סˣǰŮ˹ȥ
Ȼһû㿴һĿȫǡѪģһһεѪϵţŮЦſҡ
Ҵһһƨͷϵĺˮһεεϡ
ҿ˴⣬¹á
ԭǸΡҲ˲ͷĺˮҵ
Ůҵߺ˯ЩµĿһǵ
ԭһжֻһΡ˿˯ˡ
ڶ磬Ҹ۱㿴ŮһȺˣЦЦʵˣ
ЩεźףûүүǸ£ҺŮöҸ
㣬Ұأһܣ
Ůҡҡͷʾ֪͸һִвٴɫҴң֪ȥ
ҽӹŮڳԵȻŮ˵ڼҳȥһϻ
ȥܺһôŮҵ
룬ҡͷǲҪˡڼҵҰɣϻ
˵꣬ұӼ˳Ӳ󣬴Ӵ嶫ͷһͷһű㿴ԶֶռſھŲˣ֪˵Щʲôҿ첽˹ȥȺֵʬ壬һһŮҶʶһǴͷͷŮһȻֶգ
ӣֶ飬ϻɴЩ̡˵඼Ϊֲֶգıӡ۾涼Ѫ̱ڵϾû˹ͷһ
Ҷʱоһɿ־壬æͷҲûصľܡ
ؼ֮ҴŴֶյǸҵԺƣҸо
˲ûѡ񱨾ǴҴҵİֶպŸˣȥˣû뵽ڶһԸմ鲻õ˺ʬͷ
һȥ˻ж죬ǽˣ˶ʱͽ
ӾͱȽ˼붼⽨һ£뵽ĲıɱǱӦ
ıڵ죬Ϊϣһ䲻ˣǰԼơ˰ʬΧ˸ˮйͨҳȺ֮󣬶ʱߡ
е˵Ǵ˹֣и˵Ǵ캦£ǵĳͷǴӾȻյìͷָҡ
һүү캦£Ӧˣ
Ϊүүˣһоͽүүûгģ
ɫͨ죬֧֧غ㡭Ƿƨ
ȥģʯͷһȭͷҵϣһ֣ȫ˶ȭҴ˹


2 ʿ
ҴСˣôܻ˵Ķ֣ûһұ㱻ſڵ϶á
ȫûһöȰùӣȻԺһΣһΣʯͷָҽ
Ǵң˱̧ʬ壬ɽķȥˡûһҰҸ̧˼ҡ
ؼҺʫæѸٰĶһǵ˹
ôˣʫɫѿҵ
Цҡҡͷʲôû˵ʫſҰ裬Ұ̾˿Űȥſų̡
ʫûټʣתصҵ˺ܳһʱ䣬ų
ɫЩѿЩ֣ǰͣʲôû˵ֻŤͷȥæ
⼸һֱʫһҲϰˣߣ˼⼸죬ҸȷˣΪ̽ԵȥӣһѰҵָ򿪡
ڶ죬ˡĲǱˣʯͷʯͷǰ˲ͬĺܰ꣬ûκε˿ڣȥ˯һû˭ˣѾʯͷ˯˹ȥ
ҼһҴȥˣʱ򣬴һʿ˵δ峤ȥĸˣʿ˵Ǹһ£ҪеĴ뵽롣
ҲҪȥ𣿡ʫˮĴ۾ҵ
ҿҰ裬ʵʫﲻǴˣҴ񶼲֪ʫĴڣҪ
ȥɡҰֳ̳˵
⡭ЩĿʫʫЦһ˵ûϵҲǴ˿˸Ưϱ
εЦЦֻôʫһͬȥ˴ίᡣ
ǵίʱȫ˻Ѿˣίǰһ̨ӣһֳַͷϹQȫĴһϵӹ۾΢ţһ
ҲЩԸûں۾һֱ͵͵Ŀ̨ϡ̨ϵĵʿ귨º۾һֱ̨µҳ۾Եʫϡ
ʫ۾˫ֺʮһϵع͵Ǹʿϵһ˲䣬͵۾̨ϵĵʿ
ǸʿʫĿԣת˲䣬ʿŲ۾
ɣҿɢȥˡǸʿؿڵ
һ˵꣬˶۾Ȼ̨ϵĵʿְݣȻ󻺻ȥ
Сʱ̨ϵĵʿȻקסҵĸ첲˵Ҹĸʫһ̨ͬϵĵʿ˲졣
ʿ΢Ц㼸仰үүġ
⻰ɫʱˣҧ˵үү޹أ
ȱ𼤶ʿ£֪үү޹أֻҺүүǾʶ㼸仰ѡ
룬үүǾʶ˵ӦҰֲŶ԰ʲôҪأ
ʦȥȥɣʡĴ˵лһ˵
ҵ˵ͷȻ˵ʿһͬȥ˴ίİ칫ҡ
˰칫ҺҲЩȻطǶôϤȴ˱˵ĵط
ߣʲôһȥ峤ߵ
ġʿ˵
峤⻰Ҳ˵ɶܵһȥˮȥˡ
С磬ǸŮѳͦƯʿʵ
ڨЦŵ˵ͷȻʵʦʶүү
Ȼʶүүǡˣ˵ˡʿҡҡͷŮˣôʶģ
⣬ҶʱЩΣܸܲʫǵ걻үүǸŮӰɣ
תһ룬ŮôȤ
ЩʲôЩʵ
ôԴʦ˵أʱ峤Ȼһվŭ
죬û˵һԵĵʿ˰֣˵
˵һ仰֪ûȤʿ˵
ûСҺԥ˵ڣһȷʿǸƭӣ϶ǿʫƯͶ˼
˵仰ҾҪߡǸʿʱЦãæҸ˻˵¹ϵȫҲϵ㸸ĸ㲻𣿡
һعͷһۣ˵ƭˣ㲻ƭǮ𣿡
ʿҡҡͷ˵ˣǴ£ûҪǮ
ûҪǮ⻰ʱֹѵ治ǽƭӣֲô峤үһء
˵ɡŤͷ
ʿЦЦ˵˵ĻԽܣ׼
Ҫ˵˵˵ˡСֹ
ʿ˵ǸŮ⡣
ʲô˼⻰üͷʵ
ʿɫһ࣬˵û´ŮӦþǱүүСݵǸŮ˰ɡ
⻰Ҷʱɫ䣬һƨɾָ˵㡭˵ʲô
ʿһ˵һоµʱҿŮһۣǴɢġ
˵ɣҾ֪ǱһҸģԭߵǸŮڸ峤ָƿڴ
ұ˫ȭգŭҿԣŮ㣡
㣿ߣ̶֣ʿߵ
ŹƨҹԻڣҾͱץ㣡Ҿһֻβ͵èָ
峤ңʱʿסҡͷ˵ҸһŷŵճɻݵˮŮѺȥͻ֪ˡ
˵꣬ŷϡ֪ΪʲôҹʹľȻŷ
òҪšʱʿֿ˴峤˵


3 ʫﲻǹ
ôһСӰң峤һ˵
ʿЦһȻĻɫͳһŷ˴峤˵㲻㲻¹ô
⻰峤ʱ˸ΡΡĴӵʿӹ˷Ȼʵôã
Ͼˣٹ֡ʿ˵
˵꣬ٴοң˵벻㣬үүָˣ˲֮¡
ôһ˵Ҿүүʱȥı飬Լ˵Ļǣҧҧ˺ɣ
ıǡʿЦƾҵĵУĶ֡
ҰŰɵĿһۣһᣬѷ
Ӵ峤ȥ֮ʫ㼱æҴ峤˵ɶˣû۸ɶġҿʫǸĵģôҲû취롰ϵ
ûûСҡҡͷ˵˵ʱʶĿ˿棬ֵӰӣһ
ϳԹҶϵıӣеᣬ֪׸òǸʿĻʫȥŷҾǲʫе㺦£ʫǹ
˴ϣͷһֱʱѾ˰˵ˡ֪Ϊʲô澹Ȼ˿
ʱˣٸȰɡĬ
˯ʱҸʫһͬڴϣʫȻץһ£ʵԶ㲻ҷʲô𣿡
⻰ӶʱһΪǺ£̲סϵǸΣ׺ڵĳࡣ
Լһ£ⲢһΣⷴҸӺˡ
ô˵ѽʫҵ
æ˵㣬㡭һ𣿡
ͣʫȻЦһ˵أһŮӼĺһһס𣿡
ǡʲôûаҼҲ˧ҲûʲôСֹ
õġʫץҵ֣С˵
ˣ򸴺󰡣
ȥķɣ
ţҷ˵ʫϣЩĴϷȥͬʱҵ۾ĵĿһۣôҶʱ׼һж
ȻʱʫֵסңЩߵ˵ԶҡҽˣǸô
һ£ʱйƢӳſ˴ϣЩ˵㻹ҡ
ʫٺٵЦοҵԺһ㡣
ʱҲɵ̫ˣ˻ʽ
ڶϣһ۾һִվĴֳ鱡ѣվſֵģҰſڲͣز֪ʲô
ô°ʫſСʵ
ҡҡͷӴߴЬ߶ʫ˵ȥҳȥһ¡
˵꣬ұѸٵ˳ȥ
ǰ񿴵֮ӼˣָˣǸŮѽ
üͷǰʵʲô˼
ʲô˼峤˵ˣ˾ǱǸŮ˸ģǹ߿Ĵ󺰵
Źƨ⻰ҶʱȻŭ峤ǸȻ¸˵ȥˣӦһ
Ů˳
㻹ҶӣҶϱмֱҼſøĴ
Խ˵ԽǿʼӲҪҼҡʱʫȻش˳һֳʱ
Ҳ֪Ϊʲô˿ʫһľȻҴлˣΪʫǹĴɵҲʫϵ̫ǿסˡ
ôʫ΢Ц
㡭ǹ㻹Ҷӣʱֶںһ
ҸϽܵʫߣ˵ȻȥӦ
ʫҡҡͷ˵á
˵꣬󲽵ǰʴƾʲô˵ǹ
ҲϽܵʫߣ˸˵
ǰǾַʽүүŮѣҰѻ˭һ£ɱȫңǰһʫﵲŭ
ҹһȥʱиһŰҸ߿ŻŸӾʫ˹ȥ
Ҳ裡Ҵһӵվرס
ӷſǸŤͷݺݵĸ첲ҵĺϣһ֣ȫ˶ʱʫ˹ȥ
ڸɶأʱ򣬴峤ſڡһ֣ǶʱͣĶŤͷ˴峤
ҧŭŴ峤ƿڴӵţӷɱ㣡
峤һҡߵȺУڵԶ㣬ʦķô
Һһ˵ûУΪ֪ԲǹǸʿǸƭӣ
峤ûңǶԴǺ֤ǲǹܼ򵥣ҹʮ㣬ڼϣŴҵŷˮȥ֪𣿡
á˷׷˵
ɢ˰ɣɢ˰ɣ¡峤˵˵꣬ǰ˱ɢȥ
ŷóʱ峤˵
ƾʲô㣿Һ˵
峤Ц
˵ֹ꣬ҵĿڴûټˣɱŷ˹ȥŷ֮󣬴峤뿪Ҽҡ
֮ʫҷʵôû£
ҡҡͷ˵û¡߰ɡ
ߣΪʲôҪߣʫҵѵҲǹ𣿡
㶣æҡͷ˵ûСǲ֪ΪʲôһֲԤУ񡭡ʫҪһ
УҲ鷢
뵽ŤͷͻӳһѲ˵뿪˼ңŴ峤Ҷȥ


4 һǻ᳥
һ·ϣʵرĺ£Сûɱοɱˡ
·ת˼ȦȥСһ̺һСƿƣݺݵعһںŴ峤ұߡ
ҺһŰ߿˽ȥҽȥʱ㿷֮ް첻֮£ҽˣŭǳһžҪҡ
ʱҴӺ˲˵Ϳ˹ȥ
峤ţæȥһûͼˣڿϣҹˣһ֮Ҿһ˹ȥ
Ȼһľû䵽
Сӻõңǻˣһû˲˵˵ܹһҵϣŴӿҸסݺݵشһ١
ӹǸͳܲס˵Źûһſڵ϶ˡ
峤ĵңȻýŲҵĺ󱳣ֻҰִ绰
ɵȥ峤ڵ绰ݺݵ˵˵仰Ͱѵ绰ˣûһҰ軹ʫ˱ˡ
迴˳Ұֱһֻ̳ܳ
ģʫﶢŴ峤һһʵ
峤һĭ˵ԣҴģô
Ҵʫޱʵ
֪Ϊʲô峤ЩûˣСõңҲҾͱŪˡ
ʫû˵߹ҸҰһͬ뿪˴峤ҡ
ؼ֮ʫ̲סҵΪʲôҪõȥ
ҿʫһۣ˵ҡҲ㡣
ʫһ£û˵Ƭ̺վһ˵ҵ鲻ܡ
˵꣬Ҽ˳ȥڴϣЩɣΪʲôô£ô½ϡ
ʫȥûлգۼ͵ϵߵ㡣
Լãߵڴί棬Ϊ˼֤ʫﵽǲǹʫȥ֮ûٻûȥıҪˡ
һЩңҺʫˣֻҪȥһж˵ˡ
ƽһҲڼʲôˣԼߵʮֵʱ򣬴峤ſڣ
һ뻵ˣʫﲻֵĻĿ϶ǡҵνǱŪҲˣҲҸĸ
ǣŴӴվ˳ȥ峤ҺʵǸŮأ
ȥһˣһͻ˵
˰ɣ峤תת˵
Һһû˵
ҺҰŴ峤ȥ˴ίᡣίΪǸʿ̨ӻڣǸɴ̨һľŲվˡ峤վ̨ϣŵʿµķʫĵ
ôһȣ͵˰СʱգۼͿ쵽˵ˣЩȲˣָǼʵǸŮǲˣ
ҿǸŮҲˣгôģ϶Ǻ꾫ãһ༫Ĵ˵
ҪˣҿôҶӻжϱ𰡣񿪿˵
Ҫˣܼһ񺰵
˻һʯһĲˣȫ˶кҪȫҧסҰ裬ŭ˭ҶҰһָͷ
ҵ̫Сܿ㱻ĺûԽԽ˸̨ܵϡ
峤ˣ˻˰ɣǸ߿ĶԴ峤
峤װģӣȻ̧ͷ˵ãô죡
˵꣬⼸ְ˽ŰҺҰܵ˹ϣ廨
𣡡峤
һ£Եļȼ˻ʱһ紵Ļˡ
ģɨˣǸһ䣬ٴεȼ˻񣬿ǲ֪Ϊʲôٴα
⡭̨µ˶ʱ峤ɫҲЩȻ
塭峤𣿡ǸСʴ峤
峤ҲǸˣҲЩԥˣλ񱻴˭ܿйŹ֡
㣡峤ҧҧ϶ŮڸŮ
ã˺
ͬ˺αغͬˣʱ򣬴ӲԶһ
㣡ˣ̲ס
ʫû˵һߵ̨ϡ
ں뻹˵ɡʫɫ
峤һ˵һΪأ
ϻˣһ£鷳㡣ʫޱ˵
㼱ʲôôǵȫ˵棬峤ĵӴ
ʫЦһ˵ǹڳĸܻ
⻰һ˵ֳʱѻȸ峤ıʺһѿ
˵ˡԵ˹Դ峤˵
峤˲ͷ亹ִǸ˵ӹ˻Ȼŷ˻ȼ˻
˵Ҳ֣Ȼһȫ˶˸ĪǷʫĹ
ȼ˻󣬴峤Ǹӵ˻ŷһͱ˺ڻҡ
峤˻裬ѻĺڻҶӵˮ˻Σˮ͸ɫʡ
ȡȰɣ峤Ǹˮʫ˵
ʫ˴峤һۣӹˮһ
ҽı۾ʫĻҲʶӡ
ôǿôʫ˵
⻰һϲ۾һʫﻹǸƯʫ
û˵ˣվ͸ľͷ׮һ
ʫһߵǵߣָһҰ⿪ӣ˵ߡ
Ŀ֮£̨
ߵίſڵʱʫȻתͷ˵£һǻ᳥


5 ʫȥ
˵꣬ʫǱ뿪˴ίᡣ
ԲˡʫŤͷ˵
ȴɷǿģΪ֤ʫﲢǹǸʿһƭӣֻҪʫﲻǹҾĺʫһˣҾȥ죬뿪ӣ
ߵ·ϣ۾һֱĵĴʫʫʲô쳣ķӦҿĵǣʫ˻Ƚ⣬һж
ؼҺҰҲܿģҪ񣬻ʫģҪȥʫɶġһһ仰˼˵ߺˣʫҲֻЦЦûдӦҲûоܾ
º˷ܵһ϶˯ţüʫʫָˣ֪Ϊʲôʫ٣ǽŪ鲻ãҲûж롣
ͷգʮʱʱʫȻӴĶرĽӲ֨֨üͷ뿪ʫʱʫĲһת˹Ź⣬ҿȴܸоõɭɭϢ
˯ôʫЩʵ
֪Ϊʲôû˵۾װ˯ӡ
ʫû˵ٴνӲĻһһ󡰿֨֨ҹԵøȡ
ӴȥӲһ߳ҵķ䣬֪ȥ뿪ںȴҵĺ﷢κεӴȥ׷ҵȴòκε
ҺżƴҪӴվҵȴʹûһͷ˯˹ȥ
ڶ𴲺͵ĿҵԣʫѾˣһæĴӴ˳ȥæŵҰ֣裬ʫأ
Ŀңҡͷ֪һûû˯𣿡
ЩҡҡͷĲΣʵģʫˣȥأ
ҲûлҰĻüͷʫɹĵطˡ
ʲôʱҷһֽѸٵİֽææĴ˿ֹȻʫµġ
ԶˣԵټ´μʱ㻹δȢһ޸㡣
̶̵ļ֣ȴ絶ʡүүҲôһֽˣʫҲߵ˺ΪҶ뿪˴ӡ
ʫ뿪ұֱ֣Ұ迴ҲżͰοң˵ٸҽܸõĳҰֻ˵ҪѼķҽ顣
ڳʫ˭ҪҾʫһûоһжû塣
ϣҶһڴϣһʫɹλãеޡ
ʱҺȻϣʫ뿪ʱĳ彩Ӳľһʬ壬һɢһģˣҵ廹ܶ⵽ô£ѵһΣεĻҲ̫ˣ𴲺ʫﾹ뿪ˣ
һЩҵͷЩûһȻ˯ˡڶ죬ǸʿˣһͷվҼҵſڡ
һʿҾһӵҪɵȣʫͲ뿪ģҴЬܵʿǰָʵ㻹
ǸʿɫЩѿ˵ô
Һһ˵͡
ǸʿЩݵ˵ѰѰ
ЩĿʵʲô˼
峤Ǹɵȣɵȣʿһܻ
ЦҪɵȣͲˡ
ʿûңԵǸͷЦеҵӣǸŮߵʱû˵ʲô
ҿͷһۣʵ˭ʲô£
ͷǺЦңġ
òƭӡҺһ˵
ͷЦе˵үүɣ
ôҲͷ˵
һ˰ҵż񡣡ͷŲԶߣһ˵
ʱǸʿӹȥ˵СӣǸŮ˱Ͳˣ걻үүѺǸзӡȴɵСӸ˳ץȫÿһܻ㡣
ƨŭŲˣ
ʿߵ㣬һ𣬾ûʲôô
㶣ʵҶʱûеˡ
ټ㣬Ժ󣬴ǲǿʼϵˣĶˣҵ֮󣬴Ȼˣʿ˵
㡭ҡҶʱ֪˵ʲôˣΪûеˡ
֪ΪʲôûɱôʿЦ
ΪʲôҪɱңϲңǹҲ˺ҵģҡӰӣܻ˵
ǺǡʿЦһ֮һֱȻ£Ϊүү˱û취ѣүүô꣬һɱģȫңҵĳ֣˴ˣϧǴǸɵȴ峤Ϊǣ
⡭ⲻܣҲŵĿʿʫôãôɱң˵ʱôģôܻɱң
ʦģŮм֪Ķ֣ƭһն޷˴뿪ضȥˡʿһթ˵
һʱסˡʿ˵ŷ˺ʫھȻ
ʿŪ㣡ҧ־Ĳӣҵһ˲̱
֪ķλôŮȫʢʱڣҲδĶ֣ĺʱǸͷԵʿ˵
ʿ˵ͷȻָȫʢʱڣضұ𰡡


6 ˵ļžׯ
֪巽λҵľλúѣû뵽Ǹ峤ᱩ¶ʿҧгݵ˵
ʱ˺Ȼңǿҵʱڿһһ㣬۾ɢž⡣˶һۣȻ˵ͷ
СֵܣŮͼȫˣͲôʿ˵
ۿʿһۣ˵ҿܸ
СֵܣžܾʱǸͷ˵ӦǣȻзıꡣ
ԶԶԡʿæӹȥ㲻ҸҸܸţһ׷ӣ㿴ô
һӡʱǸͷ˵
ǵĻҵʱ㶣ǵɵ𣿾Ȼ˵ҷӺͳĳǴ峤ûУô˵;ͣ
˼Ҳ˵ΪĶˣæȴҪǻʲôҪǾ㡣
ߵҪ˵ô
ʿȻЦСӣ־ȻǾͲܹˣֻܿˡ
еˣպұضеԵɡͷҹ˹֣˵꣬Ȼ˫ָֻϵ˼¡
ȫãȻʶȴٴʧȥȨ
ͷ͵ʿȥҰ裬ҰһкѸٵ뿪ӡ
Ӵ뿪ֱźɽȥ˺ɽʿӻӳһ̣ƽڵϣҧָһѪ֮ϣű۾ﲻֹ֪ɶƬ̺۾ٿ˿Ŀ磬ֱӱ
ʮļžׯʿ˵
ͷüͷ˵žׯȻȥžׯǰٹݺ֮
һСΪ塣ʿ˵
ͷҡҡͷ۾ָƬ̺˵߰ɣҸղһԣ˵հٹڰֻ꣬ҪС£Ӧò⡣
֪ʦʿ˫ֺʮ˵
ԭͷʿʦȥԮԸʫˡ
Ǹžׯ֪ȫ岢һˣֻмƷӺһ˵ʮǰļžׯмžׯзʢ壬ʢ嵱һǳʢСӣڸĴׯ൱ǲ֪Ϊʲôһ˺ȻһһգۼȫͲʣһˣŵҲϽ뿪˷ʢ壬ɴ˼žׯ
˵ʵҪȥžׯ滹һЩ£ǵطаĺܣСʱүүͲȥ棬ȫĴҲûһ˸ȥǵطҺͼı֮ˣȻҪžׯȥҵӻܶ
Ըе㱾¡ﰵ뵽ͬʱﻹһ˿ңʫڼžׯĻΣգӦûְҰɣ
ʱ֣Լ϶ʮǰ뵽ʱڵϴǱǰꡣ
һһ磬Լӵʱ˵۾ͬʱ˿Ȼӵվ
߰ɡͷǸʿ˵˵꣬˱վűķȥҵӲԾظ˵
žׯʱѾϿŵˡ
ʿͷվׯңԼһӵʱ䣬ͷָһ˵žׯһ·ߣסʲôõ㣬ҲҪװû
ʦûôذɣڲžŵ㰡ʿ˵
ͷһ˵ǡ
˵꣬ͷ˽ȥʿͷҲû˵ɶ
Ҹ˵һ·ߵķȥ˼žׯҲɵø̾žׯ󰡣ӴڵȻʮ·̣ڴӵ룡
һϲûзʲô쳣Ҳûͷ˵ֻǣߵԼһʱӺȻŨ
ǰͷȻͣ˽ŲվﱳǣһԲ
ôʦʿʵ
ͷüʣµҪңСӣ
֪ˡʿ˵ͷ˵˵꣬վҵĺ棬ͷ˰Ҽм䡣
˴Լа·ʱȻҼ
ҪǽȥиҶϼ𣡶Ǳ˵ģȻʫ
عͷȥҵӸҵʹҶá
ôҡ˵ĻҲ뺦𣿡ʫǿҵĶ
Ҷôǣһ仰˵
ԶҪǣԶҪǸҪ㰡ʫͣҶ𣬿ûκΰ취
ԼʮӺˣԵŨҲɢȥ
ˡͷ˵
˵꣬ŤͷңĵʿǰһʵʦŮô
֪ͷҡҡͷһԡ
Ҫǲ֣ҾɱСӣʿҧгݵ
ͷЦҡҡͷʲôû˵
һгʿ߽
һˣһҪķͷڻһȷû쳣֮Ŵ˽ȥ
һҾط֣ҾȻܶˣ
Ե㶫ɡʱǸͷӸһױ
һ·ȷǺܶûнӣΪױй֡
ߣˣҳԣʿ˵˵һѰű˹ȥȻڴڵĳȥ
Сӣ֪Ϊʲôмžׯôͷҵ
Һһ˵Ϊû¡
֪ΪʲôûôͷЦҵ
û˵
ʵ㣬ˣǱߵǸŮģĳ֣Ǵӵ³ͼžׯһ


7 ʫֽ
ϴˣҲŵģҺ˵
ͷЦҾ㿴ĿֻǱıԻˣԻˡ
û˵Щ㣬ʱЩ飬ҿʼǰۣܶ飬ÿѧȷͲˣ˵ʫߵʱΪʲôܶԼʿͷΪʲôʧȥȨ
Щ£Һ½ʫͷ˵
үүܵԩѹһʫǻ
һͷƶͳһźɫС룬ִӶóһС׷ŵǸɫȻҧָνȥһѪ
ʮˡͷ̾˵꣬ǸŵڣȻʲô˵ʼ
һԵĵʿҲˣ˵ǵĵС
ˡʱȻһײӵ׹˼žĻȻŵҴֲ
ʮˡͷ˵䣬ĴźȻ͵ش˿һХͷſڵףȻһı٣
ͷ͵ʿֳûк£һĵı飬ӶЦ
İףգۼûˣҲһ˲ˡ
ŵûϣѵйͷ͵ʿ˵ģѵ
ʱſںȻٴδ˿һ˱һ˽
֮ЩԾ첽ͷź˵˼ˣ·Ĵѧһ
úúãû⣬סɡͷæλãѧЩĶͷ˵ͷȻҪȥ£ʱͷȻ¶һĨɭ֮ɫٿسһѵֱͦͦĲǸѧ䣡
ѧһֵĿͷſ˵ϡ
㡭㾹ȻɱˣҪץ㣡ҺµĶͷ
ͷЦһȻǰѵҵǰ˵һľͷôɱˣ
ɵСӣϸڵϵľʲôʿ˵
Ťͷȥ˴ѧµλã˿ûʲôʬ壬ֻһ̯Ѫ̯Ѫлһһİɫţ
һСҲҡͷЦ˵꣬һӣһ̯Ѫʧ
ͷ߹ȥ۾
оҾôˣôᷢ飿
ʿͷ˴ԼһСʱӣǸʿЩȲˣӵվ˵ʦô֣
ͷüͷ˵Ҳ֪òõֶˡ
˵꣬ͷңҵ񣬾һꤵҰ޿Լһ㡣
еˡͷҹ˹֣ϣҪҲǡ
˵꣬һӣһС룬װһɢŶζĺںĶ
СֵܣˣˡͷʺһĶ˵
Ҳȣƴҡͷ
ߣʦʲôСúܣȥˣʿ˵
ͷ̾ӣҪ֪ˣһкӹ
ʲô˶һˣ֮ززˣʿֵ˵
һˣͰ˵İɡͷҡͷ˵
ʿ˵ͷͷӹһںĶ˹
ߵǰ󣬺ͷһϵ£ٴζá
ʿסҵ򦣬ӲİںĶҵ
ⶫһڣҶʱ̲סҪŻ£ʿİסҵ죬Ӳİ³Ķָȥ
ˡʿһӣһӣұָж
Сֵܣ¿Щʹ࣬ҪͰͷЦе˵һթ̷
ҡȡ̲סĻ˵꣬һȸб㴫ȫ񱻻һ
ʹſڵշת࣬ŭ𣬿ϵȸȴԽԽء
ſڵϲͣشŹ˹̵ˮȫŷ˵Ĵ
аɣʹУеԽңֵľԽ硣ͷЦе˵
ʦһͲںСأʿʵ
ģϲ֣ҾôĥͷЦһͬһҪʰŮ
ãʿͷ˵
ͷһҪɱ㡭ҧĳ˼֡
Ǻǣҵһ졣ͷЦǺǵ˵
ʱɫȻһ䣬˵ǿ
ˡʿ˵
˵꣬ͷѸٵͳһľڵϲͣдд֮Ͼһͼ
վʩһţͷɭɭ˵
ʿ˻˵ͷѸٵվͷ˵λá
ţʿ۾ֳһľͣرȱȻ
ʱһ紵һӰŨסߣȻжϵĳ˲Ǳˣʫ
ȻˣΪβһأͷЦǺǵ˵
ʫվſ˵̾ͽôԸһ޴֮ô
ʱڣֶΡͷ֪ܡ
ߣʫһһӣԱһԼһ׸ߵˣ
ֽˣͷЩԾĿſ˵
Ļ䣬Ǹֽ˱㽩Ӳһ˽
ֽ˸һ̤ţ㷢İè顣
ҲԾؿǸֽˣֻ˲Ұ׵ʺ촽ʱ鳵Ա߰ڵͯͯŮ
ֽ˰ӣ㻯һŷɻҡ


8 
ʫɫվûнͷ͵ʿһӣʮİգܽʫһ
ԽҾԽĵģʹ࣬ҵ־ԽԽֲס
һӣͶһӵĿѡͷЦ
ʫüͷ˵֪үүʲôˣ
֪Ȼ˵ͷޱ
֪үүѳʥʫ˵
ͷ⻰ɫ䣬һԵĵʿҲŵһ򣬿ĳ˺ʫ˵Ļļɵ
ԽԽ㲻Щ˵Ļˣоȫһˡүүô꣬Ҳûʲôı찡ô˵ôа͸ݵӰһ
ŻˡͷȻЦһȻǿǻûʥôֲ֪ϳʥˣָ˵ˣʥˣôܻϾСҪ֪ԽԽ˭ûܣ
ʫ⻰һҧһ̧ۣžҪ
ҪѹȻҲͷ͵ʿڸʲôǴǸֽҾܿʫˣѵ˽١
Ǻǣ֪ɽлƫɽаСӶǵʲôôͷЦǺǵ˵
ʫûлش̧ž˽ͷ͵ʿʱϲ˼գۼڵϿʼγһĤһĴʫȥ
ʫѸ˫ֻأѸˣͷ͵ʿôܸᣬŴֱӰʫ˽ȥ
ͷ͵ʿŭһ˵ɫͨ죬Ҳ˼ޡ
˫ʱγƺ⣬ǲѿʫ·磬ӿʼһı仯ҲҰް˻
СӣúÿеŮ񵽵ʲôӵģͷ
Ļ䣬ʫﳹױһģɵӣȻ¹¿ĿȫǣѪʹţһŭһһһģ
ʫ˻˻ߣǴ䣬ȴǹǺη塣
ʫ̲סһ䣬ЩţȻͿʼʫǹǵҿʫĿ滹絶ʰʹࡣ
ʫ˻ԽԽСģʼȥҲֻʱʱس鴤
˿ϵȸҲʧˣҴæĴӵվʫ˹ȥ
ʫ̤ӣٵòΪ㤶ҾȻ˾⣬ǰһˣ۾һ峺ᰡ
ôأЦ
үүмҲܻء
ڸϽӡͷһ͵ʿ˫ֶԺϣǲ㱡ĤĴʼıС£ʫҲʧˡ
ʰˡͷ˿˵
㡭ôˣ̲סͷ
ͷЦİɣүүɱο
Ҳװǻˣ㲻Ǻܰô㲻ϲôʵģ㲻һˣ˼ûˣôʿһ䳰ȷ
ҡ޻˵
ʵʫ̤ϵȸбʧǡ澹Ȼ뿴ʫﵽǲǹڿʫǸģһֱʯͷͷԴʫջûС
ĸ鶼ٵģʱ˻һֻ֪ѵһ٣Ϊ˾㣬Ȼ޷˵˽أһͬȥ޵ɣʿЦ
ҡ㡭˵Ļ̲סһƨ˵ϡ
ˣ̼ˡͷüͷ˵˵꣬ң˵ģ˹;ο֮ԲһеĳΪжϲ㣬ҪĶʲôҾͲö֪ˡ
֪ͷڰοңĻȴˡ
һ̣ҸоԼǸͷβķˣתͷൽʲô֪
Ҫô̲סͷ
ɽϣȻˡͷ˵
ҪҼæҡͷܰٹػǸ𣿡
ͷ̾˿˵ǻ𣿡
߰ɡʿ˵֮ǰ뿪ȥɡ
ʱҺܵΪͷ˵Ķģһ֮СǺҲ֪ͷ͵ʿҲƭҡǰʫͷϣȴΪԼ档
ǰһص˴ӣؼҺҴڴϣ絶ʡ
һʫɹĵطҺˣҺûо
һˣʲôӣҪңҲӦͷڹ갡
ĻָҺҼ˼۸ţǼ˵ĸĸǹŴ峤Ҽ˸ɿв˳Ҫ
ΪһоôˣһһӻУֱһ˵ĵԼʼˣģ֮ǰһٱ
һģǴ峤
峤ңӶ˳ڶϱֵʱ϶źɫѪɫĳӡ
龰͵ͷɱǸѧʱһģһ֪϶Ϊɱġ
峤һʿҲԷ˼ǼĸңҵֻʣһƤΧӵʱǴˣǻ
һʮڣ˭ҳˣ˵Ķûˡ
Ǹ˵ĳ֣ڵ죬һɫ·ɫ鶼Ϊ䵭ֻվſڣȴҸо
ԶôĿʵ


9 ˵ľ
ϸĴ˼ۣҲʶһҲʶˣʲô£
Ҿǣô
һȻ־һҵϣȻ˵ʫǵðɣ
ҸҪƢʫ֣˲ͼˣһץס·ʵʶʫģô
һѴҵ֣һ˵ҡʫǺģȫ˶øۡ
˵꣬Ťͷߣ˼Щ˿ȫʫҿ첽ȥͼ׷ʼҷ֣ܵٿ죬Ҳû취׷˵ľ룬һֱҡ
ʫڵôˣܸܲʫﵽô˰˻ߵ󺰵
ңǰߡ
Ҽˣƴ󺰵֪Ȩûƾʲô
仰ͣ˽Ųתͷ˵һƾʲô֪֪ôų򡣡
⻰ԭأ˵Ķ԰ҾһûûУƾʲô֪֪ˣôʫܿ
ûУƾʲô֪
ܵĿ࣬ȫ˶Ҫʮٱķүү˵꣬󲽶ȥߵٶȿȴ߳ɴ磬գۼʧҵߵС
Ķڵϣ֪Ǻáһ仰ҳ׸ˡ
ܵģ⵲·أʱи˺Ȼһ䣬һعͷȥһǴʣˣı
ǰүүڴʱƨɺԶ磬үүˣκһ۸ҵĸӲ̡
˿̣ЦеĿҡ
ҧӵվһߵǰҧгݵ˵ţˣôˣôͷڹһôţȥȥȴ˰װʲôװ
Խ˵Խ˵Һݺݵһϣ
ı㶣Űһӣŭ裬ţˣ
˵꣬һȭͷҴ˹˴һ
ұͽûʲôĶ֣ûһͱ˵ϡ
ԽԽޣԽҾԽʫʫڣǹҲһɱı
ڵϺΪʹΪҵųҵܡ
ݣ޸ѿޣͿޣ費ǸˡıֵĸϽ߿ˡ
ҴӵվŻ˼ң˼ſڣҲᣬװûһ˼ҡ
Ҳû˼ԷǸ˵ĻһֱԺơڴϣôҲ˯ţһֱʫ
ԶɶأʱԺȻһŤͷһ־Ȼʫ
ʫ˲ӣһѾͰ˻ͣغʫԲ𣬶Բ𣬶ңԭҰɣҴˡ
ٺ١ˣôȥأʫｿĵҶ
Ӷʱһæȥʱʫͷȫ𣬾ܱҿȻ֪Ѿǵˡ

ҴһȴֻһΡ
Լؿڣͷ亹ͣ¡
˵ڶϣʫٴγҵĴϣеǣòɷȴûȥ
ҶԲһΣһĿʫﱻëͷʿǸͷߣ
һһȥܵܣӵӣգۼǴ˵ڶžׯʫȴÿһ϶ҵ飬ӣԼһͷϣӡ
ԸԸ
ǣҵĵȴһź˵ʲôֻһһĽк
ڣĵźֻһΣʫڵʿܿࡣ
һ˲éٿʱòɷʫȴٴαֲ
ڵң㻹𣿡
Ұ㡣ᶨĿȫǵʫʲôӣҶ㣬Ҷ뿪㡣
˵꣬ҽذʫӵ˻
еʫҵĻһ£ǳһɢ󻯳ǵ
ţһɢȥҺ֣ȴֹȥҾôĿһɢҵǰ
ڶ峿ҺȻͨˣֻ֪һΣʫͷ͵ʿܿࡣʱǸٴγҼҵſڡ
֮Ҳֻ˵һ仰벻ʫ
ĵ˵ͷ
Ц㲻ʫɱ㺦㣿
Ҳ£ᶨ˵
ߣһʵ㣬Ϊʫϲ㣬֮Կ㣬ΪҪĶ֮Բɱ㣬ҲΪǸϲµӡǣֻȡΣȻɱ㣡ڣ㻹ȥ𣿡
ҪһЩҺܣģ֪Ұ˵ΪҲԸ⡣
ǸЦһããҹʮ㣬ɽµң
˵꣬Ȼȥ
һ¶˾ģܽᷢʲôҶҪȥҲҪٴСɽﵱһӵųģҪһе
صҰʰ˼·Ҫȥ򹤡
ǰҿϵĸĸǾϰźɽȥ
賿ʮ㣬һ֮ʱɽţӵ͵ĵطǸҲ֪ȴ϶ͨˣ˵ˡ
ǣֻҪΪʫǾѲǵУ֮⣬Ҳ
һӻУƴ˲һѣ


10 ֻ
ҲҪһ֪Ȩûеˡ
գۼ䣬Ѿߵ˺ɽĽ£ɽһôԶҾͿվһˡ
ҿ첽˹ȥվµǸ꣬꿴֮ûжķӦȻվͺҪȵ˲һ
ˡҼ˵㿪˵
˵ͷȻɨһŵı˵˰ɡ
Ϊʲô涼ҵ·Ҳ˵
һİƬ̣ҵİȻ˼ֻѻһɶ
Ҷʱԭأ·أ
ûң۾ŲԶ
һںɽشһӰһٻӰúԶҲܿ˵˭
ǸӰ˹һмԶʱԭء
ΪˣȻʫ
ʫҴһ첽˹ȥ
ʫ𣿡ſ˫־뱧סû뵽ҵӻû㵹˳ȥ
ɫĿ£һ۶ûʺѻʲô
ЦԸ⣬ܵô
ߡһҾͷ
ҶڵϣЩ±ˣΪʫﻹҵվҪͣǺסңָָ˵Ⲣʫʫ飬ʫˡǴˣɱġ
㶣ǡΪʲôúʫһģһѵǽã
һʲôô˵
ϻˣӦôʫЩͷ˵
꿴ңڵƾҵʵܾȵĳʫСүүǵǸϲǸϲ֪Ž϶Ԥϵһˣôӣ϶ʲô
Ŷ~ˣֲôһСӣʫЦһץסҵ죬ݺݵ˵СӣϵıҽȻľ㸸ĸ
Ȼ֪ǰ˲ʫźʫһģһôңҶ²
ģȻ¡ʫһ䣬ޱȣʵҸһ
ٲͱʬˣʫݺݵ˵
ҡҲ֪ʲôﰡүүߵʱʲôҲû°ֹ
𣿡ʫҵ
æ˵ͷ
ʫüͷҿƬ̣Ƭ̺Ťͷ˺ѻ˵ѻСɶûУɱ˰ɡ
˵꣬һƱңһƻûϣұоһɾ硣
ģɱҰ
漴ҵʱϺȻһ⣬ŴҵǳһŲϵĴ֣ʫݺݵײһ
أ
һʫߵķݵ˳ȥһںںѪӿ
˵ϣѪͣش˳
㡭СӰԻءʫѪһߵ˵
ҡɶ֪Ҵվоһж߸ҵۡ
ǳ֣ʲôʫ³һ̯̯һĺѪʲô
ѻһߵʫǰؿ˵Ȼ֪үүô۰үү᲻ʲôô
ߣʫһĲһƣȻվվˡ
ʫﶼģѻ˵
ƨʫһ䣬˵ϣʼ
ѻҺ˴££ؿ˵⼸췢ҲˣϺܶණ޷ġ
ҵ˵ͷʾ˵
˵޵磬˵ѻҽ˵ŷѧͨϣΪͼʹࡣ
ǡһѻ
ѻ⻰ɫʱ䣬ʺһ
һԵʫȻЦ
ѻݺݵصʫһۣȴʲôû˵
Ľ⣬Ҵ֪ԭлǧô꣬ݵģֻһһ̫ԶʱˣԲűˡ
ʫʫģǲеκһһֻء
˵޵Ƶڶ
Ȼڵʦʦ˵еĸˣȻͷƭǮĲ㡣
ǽʫĴҲˣѻʼļƻ
ǸͷǸʿҰ·ӣƽרץԼĵУʫ֣ǰ겻һŻᱻ峤
ʫĴ͵࣬ΪΪʹһһ֮ڣǣһͣá
ѻĻˡ
Щʲôѻ
ѻЦʲôֻҪȥǸʿ
ҡҲ֪İüͷ˵
ûϵ֪ѻĿ˵
ĻҸӵĲˣ˵Ҵȥ˵֪
ˣҲƽˣôŰɡ
ѻ˵ˣͲǸʿͷĶ֣ȥ
ҲûʲôҲﲻǰ
ǡܽ̽𣿡̲סѻʫ
ʲôѻҵ
ҲȥʫﰡЩ˵
ѻߵЦҪŹ
Ҳǣ˹;Ҳ̫ʵ
ЩգҪҵүүͺˡ
ûбİ취𣿡ѻ
ѻ˵ĸ˰ɡ


11 
ĸˣͷԵ
ҲŲţڴļȫʫɱˣԾƭӡ
̾˿ȲЩȸһɣֻҪܾͳʫһӵһƽˣƽ
ҹʱѻһʫһͬǰʿ֮ѻ˵ǵӡǣֻҪߣǺס
ѻ˵ǹҲкû֣֮ܶ޷ֻأ֮⡣
˵ܶʱ˱ȹ£˶ϧ
ѻʵҪʫǿϲ٣سɴ磬·Ҳֻǲ׺һڣˣ֮ǰǾҵ˵ʿ֮
ǸʿͳĵʿҰ·ӣǸͷѧϰ֮֮ôǮ˫գԼΪ
ұΪ˻סɽߴɽϣû뵽˾Ȼסڳסغӵı
ʿ˵һ׷һڴţơ
ȥšѻ˵
ңΪʲôѻ
ѻüͷ˵ĵûá
һȻ򣬿첽˹ȥȻ˰塣
Ƭ̺Ǹʿš
ô㣿ʿ֮ĳԾ
Һһ˵ʿʫأ
ʫǸŮʿǿ
˵꣬۹䵽ʫ黹ѻϡ
ǵȫѹ򡣡ʿЦһ˵
ʫѻųʿһһ˵
˵ЦôʿЦһʱǸͷҲ˳ǸαƵģЦе˵Ȼˣȱ裿
ٷϻʫѻٴظ
ǺǡʿЦһҲͬһˣ
䣬ʿϱһľѻȥ
ѻվûҪ䵽ϵʱѻϺȻƮֻѻѻ˾Ȼʧԭء
ԭֻѻʿЦ
ʱԶЩѻۼһ𡣴˿ѻϳһɢźذףذ׶ŵʿĺ󱳱˹ȥ
ʱ򣬵ʿȻһɫĹâֵסѻһ
СʿЦ˵˻ȥͷվһ
˶һۣȻǵĽγһ֪󣬵ڶԸʫʱõľ
СģҶѻ󺰵
ѻҲûóȻж첽˵ʫߣ˵㲻Ƕѧôҳţš
ʫ˵ͷͷһ˲𣬴۾ﾹȻһŵĺ
ƫ25Ϊţƫ25ΪţǧҪ̤šʫѻ˵
ѻ˵ͷذŶȥ
˼һֻˮѧĹꡣͷԼĺӣЦǺǵ˵
ǻ̫ˣĳ˵İ󲻽أܹͷŭһʱӰŵľ⣬ûһ϶һ
ѻʱ󾪣æˣѾˣǻƷһѻѻ㱻ײʮԶ
ѻҧҧȻ嵽ҵߣһץסңҵǰ
ģȻҵƣ
ǣǵƷûңҵᴩ˹ȥֱӱ䵽ѻԼʫϣ
ѻҧҧһѰ£ŤͷһƬѻʧҵߵС
׷ʿһ䣬Ҫ뿪ȴͷ˻
׷ˡͷ˵
Ϊʲôʿʵֻ
ߣ뿪˰ţ㻹ǵĶôͷ˵
ʿʱȻ
ѻʫҲ̫ˣȻҸԼˣգ
ҿͷ͵ʿһۣ˲ûзңҵøϽ
ȥİʱǸͷȻ˵
ͷûأȾܣǸʿٶȱҪö࣬գۼҵߡ
һ͹һǿЦʿЦ
˵ˣ
Ŷ𣿡ʿҲСһҸ˵Ȼôϲ͹һҾ㡣
˵꣬ץҿ첽߻ס
صҰɣʦôʿͷ
ͷ̾˿˵ɣѵҲá
˵꣬Ǹʿңߵ˵ҡ򿪵ҵţҷֵװ޵ľȻͦõģԼʮӡ
ʿҴһ䷿ӣȻŰҸ˽ȥ
Ժסʿ˵һ䣬ű˳ȥ
ûãҾΪʲôҪҹڵˣΪǸסĵط
Ҳ˵ץסй꣬Ѻǵһң
ԱߵķﲻһǺڽһҶɪɪ
ءʱſںȻ˼ŵϳ˼Ѫӡ
ءÿһ£һŽ
̲ס⾪㤣̲ס˳
ҵĽкûκεãΪЩҵź
콥ˣǵңȴƹȫˡ
Ҳǽͼ򿪵ƣȴ֣ûпأ
ҰɡȥɡʱҵĶϳһ
ŵøϽһȴײһĪ塣̽ԵһȻһų
һƨ˵ϣǰһڣ˹ȥ
ʱѾˡŬĻ飬ȴֻǵĿ޺
ʱҺȻʶһ⣬Щ˺ңΪױȵʹ࣡ѻ˵ģ
ʫҲУ
һ죬ͷ͵ʿǳˣͷȥ˿˲ˮĿſڣ˵пҪ


12 ʦħ
ͷŲˮһȻԵõģ
һԹ޵ĶͷоͷβͷƭˣһһһһҪءʵϣ˭ݡ
пʲôϵҺ˵
ô㻹ǰһ𣿡ͷһˮ˵
ЩҲǿҺ˵
ͷǺЦһҲںԸǸʿһˮȻǱˮһСɫķĩ
뺦˭ҸҲóѵģҶݺݵؿͷ˵
ͷ̯̯ȫں˵Ļ
ʱͷĴźȻصһ߳һұ㿴һվſڡ
һؽ
˵ʵڼǰһֱΪѻҼˣǿҲŷˣ죬˳üֱŮӻÿֻʫƯˣ
ͷҵűһŸˣɫȻѿޱȡһԵĵʿӼνҪȥ
ͷ֣ʾʿ嶯
ѣ񣬲ðɣͷ˵
Ǹ˺һָ˵
ǺǡͷЦһȻ˵Զȱˮɡ
˵꣬Ǳ֪ʲôҩĲˮǰһˡ
𡭡
أ
һû˵꣬˾Ȼν룡
ⱩƢϲ
Ҳظڶ飡࿡ǰؽָͷ˵
ͷüͷ˵ߣ
ˣʱǸʿ̲סˣĵȫõģģҲֻǺͨһӵϼӳǸ˹ȥ
Ǹһ˹һǸʿؿϣֱӰĵĿѪ
ƾ˵ΪҵĶ֣Ҳ𣿡˰ޱȣؽָͷ
ͷɫѿˣƬ̺ɿ˵Ӣ۳갡ãã߰ɡ
ߡһȻؽ˹
ߡ˵
ʱͷȻ¶һĨ֮ɫұ㿴ϳһŻɫĵ˹ȥ
˲Ųæٶȼ죬ֱץסͷĸ첲ͷֶʱͣ˰գѸٰһַֻͷͷ­ϣͷʱ󺿽
ԭ㣬´ڲ֪ͱҲˡ˵˵꣬һѰͷͷһߡ
СһҸͷı
ӱһʲôû˵̲ס㡭еĻŮģ
عͷĿһۣ˵ͲҰ˺ã
ӣû˵
·ϣЩ죬·ϵ˶Ťͷںǰߡ
˵ʵӦñǸͷǿְܶܶ࣬ҵĻʫﲻоˣ
ܲܰһæ뵽ұ㼱æ
ûңͷûء
ܲܰҾһˣŶһС˵
֪ʲôôҵĻŤͷ˵
ҡҡͷʾ֪
һħˣҪһħȥһЩЦ
ǡǶһùЩ˵
ûҡ
ͰһΣֻҪңԸ㵱ţͣ
ڿ˵ˡ
ģ㶣æʵ
֪֪ôҶûȥο㡣˵
ٴסˣʫﵽױ͵
һ·һƵĹԢǰָָͣԢ˵Ժס
ҡҡͷҪ취ȥʫ
˻عͷЦЦҪҲû취
ʲô취⻰ҼæʵֻҪܾҸʲôԸ⣡
취˵һ취ҵүүүү档һ취ǰΪʦԼѧȥ
Ҷʱסˣүүһܵ飬Ҫڼʮ˿ڼƽҵһˣڴ롣
˵İΪʦ⵹һð취˭翿ԼԼбĻһȡȨֻܴһ˰ڲ
ʦ뵽æһ
һۣû˵ƿ߽Ԣ
æƨɺ˽ȥ
Ҫʦûô򵥡˵ȹ¿ͷ
ͷ⡭ҶʱˣСҰ趼ûĹȴҪһһС˿ͷ
ˣֻҪܾʫͷɶ
ǣͨһ˵ϣͷ
ʦֺһ
˵ͷߵ˺ԺȻĲݷóһųü׵ĻɫҧԼָŻƷддȻһûķš
ٿͷ˵
ҺɵĹ˵ϣŻƷ¡
ʱӻƷȻƮһŨ壬Щҵϣֱ
Ҹɿüͷʵʲô
Ҫô࣬ڿʼһħˡ˵
֪ʦҵ˵ͷ
ħʲô
һͨҪΪħˣҪĪĻԵΪÿһħ˶Ҽÿһħ˶ᣬЩǮǣҪħΪеĸСԼơ


13 ҽѧԺС
ΪʲôôҿƷ̲סʵ
Һǲһޱүүһͽıô
룬Ҳǣбˣǲмںͬ۰ɣ˵ģǽǮ
˵ħֺܹ㷺ЩΪĵʿҲħˣֲħˡ֣ʵҲҰ·ӣκһɣˡ
һɣָƣͣߡʫĲΣܵƲ߽ףǸʿǸͷǿܲƲͽס˵
أ
ͽס˵
룬ͽ׾˸ߵΪҪǵ㣬ǰٹˣºˣ
ҵʲôΪȥʫ
룬˵㣬ҪҸһס
ǡҶܴﵽ㣿ʮ𣿡Щżʵ
ʮ죿̲סЦһԸߵҲҪʱ䡣
ʱ䣿ŴͣУҵȵʫȲ𰡣
ߡûңŤͷӡ
վãȻʧ룬갡һм꣬ѵһ£ҪʫܼĿ
ҽܲʵ
ҿ첽߻ӣûʲô취ڶʱԼΪ
Ϊһڲˮ㣬ʲôΪ
ҡ죬û˵
ͲסӵĻȰòҪһС˵
̾˿һۣҪʫȻôѡ
һȥ˺Ȼ˵
ҵ˵ͷ˵С
ϵʱ˵ҪȥĵطһҽѧԺ˵ҽѧԺرĺڣҽԺҹҽԺʬ岻ٶֱ˵ߣѺӵ̶̥Ū˹
֪ǲǱӦҽѧԺֹÿϽѧ¥ﶼӤУŪĻ̻̣ϿζûϣѧУԺ˺ܶĴʦ¶ûãҵʦҲˡ
˱ǸҽѧԺȥ·ϵʱ˸˵Ϊм취һԽصĹΪԽΪԣپǸʿһ
˵ֵֻؼɣԵ͵취Ǻ͹˫޽ϣҲ˲ܵİ취
ĻŴͣǰ˵й˵û뵽Ȼչ
ֲѻ˵е˻
˵䣬ѾҽѧԺҽѧԺֱӴȥԺİ칫ҡ
ǸԺһǼ׵һǶ˲ǵˮ̵ġ
һֱڴһֱ۸һִܵЩƮƮȻˣħ˻һݺò¡
ȥ֮Ժ˵λʦξȫˣֻҪܰ½ˣǮ⣡
ٰЩ棬̲ס
ЩΣһָͷ˵ô
һ򣿡룬˵˸
ε˵ʦ˵Цˣһ򣡡
ҶʱһҽѧԺˮ治С
ʦԺ󶼽ʦһ̲סüͷЩˣվ˵ǹȥɡ
ãáԺæͷ˵˵꣬վͬһ¥Ȼߵߵһѧ¥ǰͣ
Ժ˲ͷϵĺ˵ˡ
ʦѧ¥˰죬ü¥ʱûˮô
ǸԺЩԡ
ʦ˵¥ʲôģ
ͣʬ䣬ѧʵĵطԺ˵
ʬȫᵽߵλá֮ʬ壬Լôʦ˵
ǣǣҾͰ죡Ժæͷ˵
ʦ¥ȥߵſڵʱǸԺվſһδ
ǸҾͲȥˡԺЩε˵
ʦʲôû˵ƿѧ¥Ĵš
Ÿմ򿪣㴵һ磬Ҹˡ
ںһƬֲָ
Ҹʦ˽һ㴫ˡءһ죬ŵһ򣬻ͷһűˣھȻߡ
ʦʦЩ£ץס졣
꣡ʱںȻһƬŵһѱסر۾
ʲôüͷ˵
һԭʦȵƸˡ
εԴٺٵڨЦ
ûңӿڴͳһС͸ҺӸң˵ͿƤϡ
ŶһӹǰҺ壬۾ͿƤϡ
۾󣬷ǰĳһжһˣոտɾ࣬˿̿ġȻǺѪЩѪ滹⹾ðź
ѭЩѪټЩѪǴߵһģǸŵƣʱʱĴЦ
ʦӣѭǸȥſںС˵²ܿʲôʲôҪš
áãҲ˲µĺ˵
ƿţһ򿪣ǰĳԭء
Ϊڻʲôֲĳʵˣ˼Ůڴ죡
ǿ֮ŵô˳ߵĸϽס۾
㡭ʲôˣ⼸Ůߴ·˵
ʦüͷӿڴóһŷҵĿڴȻ˵ǼСԼɡ
ҡôҴ㵵ʵ
㡣ʦ˵˵꣬ƿ˳ȥ


14 ͬ
ұ㣿ʲôұ㰡ҪһŮҲᣬһŮȻʦ˷ºѾΪһħˣҸʲôѵҪȭͷô
ʦҳȥ˵ţʦΪ͸Ӱ
Ҳ˲ͷϵ亹ŤͷŮģƴˣ
㡭˭ǼŮҵ
ҧ˵Ǳװˣ֪ǲˣǹһֱɣҿħˣеĸ֣ڸһᣬǸϽ߰ɣҿԷһ·
ҳ˰죬Ҳ֪ܻܲסǣҾǾˣ
⼸ŮܿҸûʲô汾죬ϵľֵıʧһĶЦ
С磬ǲǹ⼸ŮЦ˵
˵꣬һŮץҵֱȥ
ҡһϽ˻ֲͣһӣ߻ӱߺңң
ǼŮʱһЦǼҲװˣӴҸŵΧм䣬Ц˵С翴ӻǸأ֪ģûʮҲа˸ˣݵǵʯȹ¡
⼸Ů඼Ϊħģ£͹ĵط͹ðĵطǻû·һ˾Կס
ҲͬҼʫӣȻƯҪʫǼֱ֮ˡ
һҾȻоЩʹ࣬ΪҲ֪Ҵﵽ׸øʲô
⼸ŮԽԽ󵨣˹ߣɲҷҵ岻Ծı⼸Ů˸ϵ˴ϡ
⼸ŮϵȻüһѾͰҸ˴ϣһ£⼸Ůֿ˫ҵϣ絹ҵϣЩ
һƴĿԼ⼸Ůƺв֮ģǾȻҵ·Ҳϲͣ
ˣ̲סһİ⼸Ůƿ͵شӴվһߡ
⼸˵ŮҷҪǼҧ󺰵
Ŷ⼸Ů˿ûҷһĶЦǰ~
ȥģһ䣬ͳʦҵĵָǼҽǣ
ŵһͳ㷢ɫĹâŵûгǼŮһѷɻңٴδҵ֮н壡
Ҷʱԭأоʦˡôǳǵڣҵˣ
ǼŮıҲ࣬Ҳԭأһӣ⼸ŮʱôЦ
㻹ǹԹԵĴǼɣ⼸ŮĿЩ˵˵꣬Ǳҳ˹
Ҫ̲סԴΪҪ⼸Ů͵ˣǹ˽ӽһӣҲûб⼸Ụ̊
̲ס۾ȴǰʲôûˣֻһӣŮ춼ʧˡ
Լ壬һжˣȥģ
ģ֪Ϊʲôĵ׾ȻһСʧ
ʱŴˣʦվſۿҡ
æվ˹ȥʦǼŮأ
ûˡʦ˵
ûˣȥˣüͷʵ
һۣȻָָҵĵﴦ
Щ⣬ʲô˼ʲôûɡ
ŵֻܾһΣȻħߣ㲻ǵʿǺУһߣȭͷʦһһ˵
ʲô˼Щǹȭͷȥô
ȻϱŵؽǸʲôģʦ˵һ̶ȣһɱ߱˵أ
һȻ򣬺Ȼ˹ʦķ²Ǹʲôֻҵܺ͹巢һҲ˺Ҳ˺ҡ
֮ض
ˣʦĵ˵ͷȻ߳䡣
ⷿЩɫѪѾʧˣҸʦ¥
¥ϺʦȻվſڻƬ̡
ʦһ˵ͬˡ
ͬУ㶣ʲô˼
ʦ˵˺ǾʶҲ뿴
ǡǲˣʦ
ܣߣǻôʦЦ
ңҿɶᰡæҡҡͷ
İɣһڰﱣ㡣ʦ˵
ǡҸҪܾȴѾһˣ
ģҲ̫ˣҸоһҪ
ѾﻢˣֻӲͷƤˣҪԼΪȻã㲻ܣҲˣϾ֮ǰʫʱֵŲϵӡһֱҵԺ
ǣһ󲽵߽ȡ
ﾲĵģΧкüյƶţڲԶʱʱشһĽ
ԽԽЩ̶ָоһŮȴӲһ
̫ʲô˼
ѭߵǸǰûмŽȥſſڣ浽ڸɶ
Ϊʦ˵ˣһͬУҲǸħˣֻҪˣͲôˣһСڴ
ˬôһ˵˳
һŮЩ˵Ӧҵ£һҪҰˡ
İɣҿʦǸ˵ٴδ˳


15 а
ˡڸʲôѵڸɹ֮£
ģֵط£Ҳ£
˭ʱ˺оˣ溰һ
Ҳûж㣬ֱӰŸƿˡ
һһŮϡǸŮ˵رĹ죬˾ָѶȵĶ٤Ҳ
ϸķһ£ŮģӦòˡ
еģں͹£Ҳǹ˵ʦ˵֣ͨŮԼΪģ
епܾʦ˵ǸʶˣҲ̫ˣʦֱ˰
Сӣ˭ʲôе˿ÿɳܣһһҵ
ħˡ˵
Ǹеһ£ŹЦħˣܻ𳵣ǰʿһҡײƭİɣ
ҡײƭЦһȻָָԵǸŮģ˵ͨŮŮԴԼΪ˵Ķô
е㱾°СӣеĴЦһ
㡭ƭңʱԵŮһĲ˼顣
ߣƭôǹ챾ε֮⣬ɱΣе˵˵꣬һӣǸŮӶʱʼŤ
Ů﷢һҵĽֱӱ˸ˡ
ζе촽һζ˵
磡ҧ
ŶҰѹˣ㲻Ӧøл𣿡һԾ˵
ΪҲ֪ҽѧԺù1¥ǼŮҲ㰲ŵİɣŭһһ˵
ҵĻüͷϸĴһۣ˵СӣƾĵУ㲻Ӧ֪Щ˵ûǼŮץģҽѧԺأҾѡôˣ
ʲôôˣôô˽Щɵ
е̲סЦƬ̺˵СӣǼŮץģˣ̫ðɣ
ʲô˼Ҳʵ
ָָҵĵﴦ˵ҵѾĴˣȻҵǾֻˣٺ١
Ҷʱ󾪣ոſĶԻʦʵʦ£ҿ϶Ķ֣Ҫֻбķݰ
û뵽ô񶾣ͬжŹ
ҲīˣŤͷܣһعͷȴѾվſڡ
ٶȣֱɻ죡
ȥİ㲻˵ħ𣿡һЦ
ҧҧǲ̫ˣȻһƴһѣ
ǣȭͷ˹ȥһûֱӱ˳ȥ
óķɣ㻹ûзЦ˵
Ҵӵҵȭͷǿ
˵꣬ٴλȭȥЦһ˵ʵҲǰΣ
䣬ȻһŴ֣һץסҵĲӣӲİҸ̧
ȥɣŭһĻſڴ
ءһҵʹźݺݵײһ
һΪ˸ʲôأԭô̯̯˵˵꣬ĺγһѳߵĴָҡ
ѵҲίˡ˵꣬ĴҺݺݵ˹
֣
ʱһؽײƴţֱ˽
ײʱ˻𻨡
üͷƷɵؽŶ~ԭˣҾ˵ôһСĵҽа壬ԭƷɵ̨
ǣþò㻹һĲʦ粽˽һ죬ǰؽص
ͦûģһֱɱûҵᡣΪǵЦ
ɱңԡʦһһ˵
ߣٷϻʲô¡ߵ
ħˣ˵ʲô£ʦ˵
ģӺòôõĵؽţôҪԣǸʦĻʱŭڱ
ϻҪǲߣͱҲˣʦȻνָ
ģҪһ𣡡Ҳη壬ǰѴ󵶱ָʦ
ţһ
˭ûжֻ֣Ǳ˴˶ŶԷ۾Ƭ̺󣬲ǰ̲ס굹ùݣҪ뿪ҲУðǸСӽң
ʦЦһؽٴαЦð
ʲôã谡
⻹࣡Ц˵˵꣬첽ߵҵߣĴַҵϡ
ʱϺȻһɽɫĹâӲİѲǸײ˳ȥ
⡭ǵ۾˲˼飬ǽ壿ôֶ
ߣҾǰСӽ㣬Ҳʦ˵˵꣬󲽵˳ȥ
꣬赹ù̲סƿڴ㿴갡Ͻʡǰۣ
⻰⣬æӵ˳ȥ
մ߳ұоһ񡭡һаСӿ
ʦʦҵСоЩȡüͷ˵
ͷ˵ǼŮӦ¡
ɡΪʲôô°ҶʱЦá
ʦ⻰һĳԾʵ£
ǰǰûйָоҿ
üͷƬ̺̾쿪ʼ㲻Ҫٸˡ
ΪʲôҲɫǰҼæ
ʦûнֻͣҡҡͷ


16 Ʋͽ
֮Ѿڸˣﵽ֮ǰòҪȥǸʿʦ˵
ȥģҼæʵ
ʦعͷһۣû˵˽Ųһ̤ӣգۼʧҵǰ
Ҵվԭأ֪Ǻá
ǣаһֱЩͷԲˣ˿ҵģֻ£
ҵ־ԽԽѣұϽҸطѹסа
ǣҧⶰѧ¥˳һǸԺſڵš
ʦԺҺļæץҵ֡
𣿡һΡ
Щĵ˵ͷ˵찴ʦ˵ģʬȫ˵
˵꣬ŤͷߣԺһſңڿıдš
ûдҧУߣߵſڵʱҷһŮѧŻʿУſڿ
ҵԴʱˡһѪʱӿͷǹаӵʢˣ
̲סһҰްǸŮ˹ȥ
˿ҵʶѾˣ۾ֻŮˣһѱסŮ֣
Ůʱŵ۴ҾһɥʧµޣȫΪߡ
ֻʿȹȸպ©棬ҸƲסָоֱӰѹ˵ϣ
ʦʦԺæ˹ҵĸ첲ż˵ʦҪ룬ȥ㰲ţѧ
ɺ۾͵һѰ˿Ů
ʱͷȻ˵һֱֱĵȥ
ѹʱ򣬷ҽԺͷϻɴһվŵǸԺ
ʦ˰Բ𰡶Բ𣬵ʱʵû취˲öͷȻҪѧУ£ð찡ͣظҽ͵
ԴŬĻ֮ǰ飬ֻǵҿǸʿŮҾˡ
ʦҪǺûʿһڣҸ㰲ŸԺЦ˵
ҡҡͷӴվ٣֣岻ûκεĲʸУо˲١
·ԣоడģô£
׷ʲôԺ
ԺһΣ˵ʦˣ
ҡҡͷ˵һ㶼ǵˡ
ԺȻţǰ¸ҽһ飬ʱüͷû뵽ҾȻɳ֪ܵ顭
ܴȥǸŮôҿԺʵ
Щ˼˵ʦǱˣҲð찡
ҵһۣ˵еİ칫ҡ
˵꣬Ҵ󲽾ߡԺû취ֻøһѧУ
һϣͣȰңһ䶼ûȥ칫Һû취ֻȥǸŮ
һǸŮˣ߻меһ
æվ˹ȥǸŮȻЩңæһ
ɶߵǼǰһһѡ
ҾȻ˿δϣһ
ģ㶯Ůˣ֪֪Ұ˭ʱһָ
ûǿǸŮ˵СԲ𰡣治ǹġ
ǸŮû˵ߵļеİµָƿڴ
⼸е㱳ȻԺһƨš
ЩķͲͷһѣҹ
ֻһѣû뵽ȻƵõ˺üݺݵˤ˵ϣ
ҲŵĿ˿Լ֣ҵʲôʱôˣ
ѵǡˣ
ҶʱϵһϵзӦԼķӦǽˣ
̫ˣҶʱ˷ܵزѣؾͱ
Ŀǰĵȼ˵ӦʽĳΪһħˣ˵ײĻƲͽףҲһᲢ۵ˣЩСץֵ
Ϊʲôָоأѵ˵ǽĸã
Щˣٶȣʫָտɴ
ǼҲûҶңָǸŮ˵һԲ𣬱㼱ҴҵĴҽѧԺ˳
ҴһݣǸԺҵſһ䷿䣬ȥڵϣʼ
ʦҵ֮ʵܼ򵥣شȻӡ
ʲôأ۾Ĳǰ֮Լڣ˵ǴӹŴģҽﶼмء
˿̱۾Ҹоҵ΢⣬ССȴҵĵﲻͣطӿ
ȥǣǵѸٱС
Ҷʱˣ⣬ӦǼֻŮûбȫ
̫ˣôֻСҴﵽƲͽףҪץĻǡ
ֲǸʿͷƴץʫԭΪԼĵС
뵽Ҷʱ̲סҧҧұǿǿһҪۣ
ʱҺȻһˣǣ˶ޱȣʦһʦеߣûеߣֻҪԼʵʲôɵó
ǸʿͷļôĹ죬߲ǵĻǻ᲻Ҳˣ
ǣڸȥҲأ
룬ֻһҽѧԺĽѧ¥ǲûҵǣˣһԼʵɣͲֻ˵Եټˡ
ڱһЧôãоΪûаһ˼ʱ任˺üҹ¹ٶ죬ңԽأҵΪԽ죡֮ͲǵľȻһ˿ƣ


17 ʿ
ǸʿǸͷʵҲͶողƲ㣬ڵʵӦò࣬ǹ߱Ҫǿϼ֡
Ұյǣʦ˵ˣڴﵽ֮ǰòҪȥǸʿͷ
ʱ䣬ѡһõص㣬ǾĹغҽԺ̫ƽ䣬طأطá
һһܣҵʵҲûôȻһ죬ϴǸҽѧԺԺٴҡ
ңϴα۸˵ǸŮ¥ɱˣʬ廹¥¡
ԺԴϴε֮ͱеţ仹ҽѧԺҹȥ¡
㶣ôɱҲûжʲô
˵ˣ£Ҳᰡ
ҲҶ룬ôٵҶеϵǣҸϽȥǸҽѧԺһҽѧԺҾͿϴεǸͣʬ¥Χһˣѧʦ֮⻹о죬ǰֳΧ˿
ҿ첽˹ȥȺߵʬǰŮѾˤĿȫǣ毺õѾȻ޴档
ʦˣԺ֮첽˹쿴ô°ɣ
üͷһۣ˵ʲôô£
˵⼸ΪЩ죬ÿ϶Ҫⶰ¥ܳʱ䣬ÿγ֮˾ͱرһɡһϴεûɾԺ֧֧˵
ĻҿǸͣʬ䣬ȻԺʬ嶼ҵķԸᵽһ¥𣿡
ڶͰˡԺ˵
⡭Ҽʱ䣬ȥҸԺ˵
ԺӦ
ҾʹҽѧԺصסһʵҲ̫Ͼû̫ľ飬ϴʦ˵ˣ¾ǲǸɵģѵǻû߲ɣܰɣ
¹ȥ죬ҽѧԺԺٴθҴ˵绰ҽѧԺˣģȻǸŮɱķʽһģһҲ¥
ĻüͷĸˣǸŮɱ˵Ǹɺϣûһ˭Ǹ롣
˵绰ұ㼱ҴҵȥҽѧԺȥʱʬѾʰɾˣҲûпǸŮʬ塣
ԺһңǼүүһ첽߹ҵ˵ʦһҪҰˡҡͷⶥɴñ
ûëҲԳƴʦʱҶԺȻһϤ
Ťͷһ־ȻǸʿ
ôҲҧгݵĶʵ
ߵôѧվ͸ԳƴʦˣŴʦͷƭǮ
ʶԺЩԾ˵
Ǹʿҧ˵ʶҺԨԴأ
ǺǣҾͽˣ鷳ȻذɣﰭҵۡǸʿ˵
ѾǸһǴé®СˣҪסңҲûô򵥡
ǣ˵ߵɣ
ǺǣҵҪʲô£Ǹʿƺҵ㣬һЦ
ҡȥ¥￴˵˵꣬ұ첽ߵǶͣʬ¥
˿Ƕͣʬ˳һȥյģѧʦģһ¥ɨһۣûзʲô
װǻˣǸʿЦ˵꣬Ժ˵ȥλߵѸҽ
ãáԺæӦ˵꣬Ťͷ첽뿪ӣ˹
СӣһԺúѧšʿЩֺĶ˵
˵꣬ѧ˵ǰΪҶ˽ˣһ⡣
ѧˣʿ˵ʲôǾʲô
ǺǷ̸ֱʿʵ
ҡһˡ
Ҳܡкֱ˵
ûʿɫһʵ
кЩΣƬ̺һк˵ҡҷûҳԹΣã˵Ҫȵʱٸҡ
أʿʵһ
ǸҲεĵ˵ͷ
Ǿ˵ȥŮǴŮˣʿʵ
Ӧǰɡ˵
ҾˡˣȻȥɡʿ˵
̲֮סʿЩʲô
ߣƾˡʿЦ˵̧꣬¥ȥ
ҧҧ¥
¥ϺʿĻưͳ˼ŵһֻëʣóһյ͸͸װһ̯ںĶ
Ǹ͸𿪣ëմմЩںĶÿһŵϵһ£Ѱŷڵ˰˸λ
ʿЩߵ˰ŷ룬Ȼ۾￪ʼдʡ
Ƭ̺۾ٿһ˿ϵһŷ˲ȼ
ǿʿɫɷףӶ̲ס
ֻֻܺŮᲢˡʿɴ۾˵
֪˵ֻŮָľʫʫʵʦ˵ող㣬ʿҪǿϺܶࡣ
Էʫʵ࣬ʿ϶ûһս֮
Уҵûȥʦʿ˵˵꣬ҴææİѵϵĶʰɾŤͷ¥ܡ
ʦ˵ʿʵǿղƲ㣬ҵʵ࣬͵ϮĻܹһƵС
ҧҧҵʫһ취Ҳˣҵʫ˵
ǣѸٵĸʿȻ͵һȭͷĺϣ
ʿӻ£ž͵˵ϡ
Ĵһۣʿ˳ȥ
ʦǡԺұŵʿ˱Ͻʵ
üͷ˵ʵãĶˣȲҪⶰѧ¥پѧУĴŮСһ㡣
ûشҾ͸ϽܳҽѧԺ


18 С봦Ů֮Ѫ
ҽѧԺȥ˸ʿ棬ȻһԵѹ
һʿԺ۾֮ʱŭָСӣʲô
Цһʲôֻȥʫѡ
ʫ㶼ħ˻Ҫһ𣿡Ǹʿ˵
죡һƣϻʫǹûϵֻҪʫġ
ǺǣҪǲ˵أʿЦ
Ҫǲ˵ҽɱ㡣Ц
ɱңʿЦɱһûУôɱңȭͷЦ
أ
䣬һȭʹϡ
Ҳȭͷʿŭ
Ҷ˵һȭͷϣЦҵȭͷ߷Ҫǲңҽһȭȭ
ʿҧҧҸȲ
ٷϻϽңŭ˵꣬Ҫ
Ҹ㣬Ҹ㣬ˣæ˵
ȭͷһߵĴϡ
֪֪иɽʿ˵
ҡҡͷ˵֪
ɽˮأΪֲεĹֺټֻҪһҪ͵ɽʿҽ͵ԴȡΪ
ɽǸʲôطüͷʵ
ɽиɣɣ˵඼ǶˣȡĵԼΪʿ˵澡Ǹ֣⻹ؼģؼǣɵİǸԽĸ֣ɽһΪСκιܵʹеĵûʲô𡣡
⻰ʱһܴС⾿ʲôεĸֲ֣ʦ˵Ҳûʵȥ
ɽΪ˲㣬˲ܽСɾСʿ˵
ǽȥôȥʿ
ʿʼƾǵʵ˼Ƶϰڵһרȡˣǽ˵ĶǾͻΪ
̲סݺݵһ˵ʿϣ˵ʲôʫɱһ˶Ǽٵ𣿡
⡭ʵҲ֪Ҳֻǲ²⡭ʿ˵
үүܻİʿЩί˵
֪֪үүΪʲôҪץʫʿ˵ʵ˵µģ
⡭Ҳ֪үүֲεǸӴʿС˵
㲻˵үүǾʶ𣿡Ҷݺݵ
ⲻΪװʿ˵
Һһ˵ȰñƭңȻҺʦȫң
ǣĺˣ˵ȫʵʿ˵
Һһ˰˵ɡ
ʿɰһ̬ȣָ˵ҵţ֮ұرɣ
˵꣬첽˳ȥ
ûȫɽԼʫǸɽ϶Ǹ֣ƾڵʵͲܰʫȳ
Ҫôʫܿ࣬Ҿ̲˰
ҪҵүүͺˣôãҸ϶ҵģȥһ
Ҵӱһ̵һڣԴѧҾͿʼˣΪ̶ʿħ˵˺ԺԲơ
෴ľȴҪġ
Ҳ֪ʲôãڱշת࣬鶼ûˡ
ʹȻûĳһʲôĸо
ģˣ뻢ѨɵûӣҧҧӴϱôҶҪȥԣȲɣҲΪ֪ұүү
ǣƿžҪȥȻҸմţȴſվŮ
ҿŮģҸԭأ
ΪŮˣҲҽѧԺո¥Ůӣ
㡭ǣҶʱо󼹹Ƿ̲ס
ȾǰɡŮ֮󣬶˵Ϳæһɿһʵǹ
Ѿˣ˵ǹ˵
һʹԼ侲һħˣֻͨСҪԸʵǺɵġ
ŮȻˣݻǰģҲûкµıҪ
ʲôҪôǣ
һۣŰ鶼˵һ顣
˵ǰ죬и˼ǵ΢ţ˾ħһ˶ûͱˡ
ʶû죬Ǹ˾Ҫ棬ʱϣصǸѧ¥
ôɭֲĵطҲȥЩʵ
Ҳ֪ܸоǸ˸סһŮС˵
⻰̲סЦһ˵Լˣ͵͵ȥˣΪ˼ˣ
ģҲˣŮͬʱ˳
Լ֪ΪʲôǼаһԾؾ͸ߡǸʲôǾԸʲôΪȥԸ⡭Ůҽ͵
ϸһ£Ѿѧ˻ִܱŮ֮϶ʲôˣ˵аҲĳа
Ҷ˵ͷʾ˵ȥ
ȥǶ¥󣬾͡ͺҷֹϵ֮ǰǸʿŮ˵
Ȼأ
Щ˼˵һĵطǾǡһϣҽ֮Ѫˡ
⻰Ҷʱоһģ³
еǸ̬ɣ
ԣõǴŮ֮Ѫ


19 ɽ
ŮŮδ£ûԶԹ˵Ϊ󲹣ŷǱѰĹЧ
ô˵ǹΪ˴Ů֮Ѫô֪˭ǴŮôƻĵأ
̧ͷһŮʵһô
ǸŮЩߵ˵
üͷ֮ǰǸʿ˵ĵзǳ֮ߣȥʦκһսǿֻǶһЩܷ֮֮ӳ׵ı
ԴƶϣԷӦõ׸ڻƽףҿ϶Ķˡ
Ұﲻǰҡҡͷ˵ԷбҸ߳٣ȥҲֻ
ǲǡæ˵ǲûȥǱֻǡֻɱֻأֻܱĹꡣ
Ȼأҿʵ
Ǳ֮ǡǸ˾ͻյĹԽ˵Խ˼ԽԽСȴԽԽͿ֪ʲô˼
ȵȣ˵֮ʲô˼ҺȻʶһ⡣
ЩĿң˵㡭㲻֪
Щε˵˼Ҹ̤һûã̤һֻΪ˾ҰŮˡ
ԭʵǿǩԼģһǩԼֻҪħ˲ħ˲ɢǹͱħ˵Ůҽ͵
ǵ˼ǣҿʵ
ǡ㡣Ůߵ˵
ʱŮû˵ʵʵң޷ҵĵУһͶȥͶ̥Ҿܾˡ
ҲҼʫʱ߻ԡ
ԲҰﲻǡҰ˰˵ǿȥǸʿǸʿиͷʵǿĶࡣ
㡭㲻ǣǾͲˣ˵
߲ߣǲͬġ˵˵꣬ұվƿ˳ȥ
æȥȥģȥǶҪţȫ֪
ҴӱݳֱӴǰˮأڶǮҲûںǸԺҵĿеǮ
ˮǵأ˵ȫеĸȫۼˮأҲɽûһؽ׵ĸ֣ǿҲɽİҲǸн׵۷壬Ҳ5ס
ˮغҲһֱûдŮ֪һֱң˲Ҳû˶ʲôı顣
磬ɽôߣߵ·һʵ
Ǹ˿һۣ˵ûɽ
ûɽҲʵ
Ǹ˵˵ͷ˵ûʲôɽ
üͷѵǸʿƭң
ͨ˲֪ɽɡʱǸʿŮ˵
û˵ǰߣ˺üˣȴûһ֪ɽġ
룬ҾҸСݳԵ㷹극ǣ߽һСҪһ档
Բԣʵ
ҡͷ˵û԰
ҵ˵ͷӸ׼ԣʱǸŮһ£˵Ǳиеڿҡ
Ϳ£ƨ¡Ҳͷ˵˵⻰ҺȻͷӦ˹ڿǹ
æ˿ӣ˻ʿָǸ
ұ㿴һͲ߿
ˮزǸƼ֮أضɼ˰
Ұѿӷϣ첽ߵǰЦͬˣ
һۣͷ˵Ĺū
ĻҶʱЩΣû뵽ǻôǳƣйū
ҡҡͷ˵˵⣬Ѵһ¡
ʲô£ҵ
ȥɽ֪ô𣿡
˵ͷ˵ҲҪȥɽ
ҲǣЩԾ˵
ԣҪͬаɣ·Ҳи顣˵
̫ˣæ˵Ǿˣ
˵ͷû˵ʲôͷ棬һȥ꣬
ҲǸħ˰ɣʱԵǸʿװȻҵ
ҵ˵ͷ˵û
£ɫЩ̫ãɶҲû˵
ʱǸе˹˵ˣ߰ɡ
ҵ˵ͷվһ߳˷ݡָָ֮˵ɽڶߣôƺ
ҽԶأ˵
İɡ˵˵꣬Ŷ߶ȥ
˵ﵽɽһβľ룬ҪһƬɭ֣׼
ҾЩ֣ʱɭҵӡֻкƫԶĵطɭ֣ɭִ඼Ǳˡ
Ҳûж룬һ򶫶ȥ
һ·ҵ֪ȥɽΪɽ껻ȡΪ֪ȥɽĿĺ󣬲Ծҡҡͷ
ǰƬɭ֣ɽˡָǰ˵ǰһȻһƬɭ֡
ʱסɣٸ·Σ˵
ҵ˵ͷ˵С
׼Ļ֣ͦȻ񣬲
֧󣬱˽ȥ
סĶŮ
Ǿɣǹ»Ұ˵
ҵ˵ͷû˵ֱ
һ·ûһ˯ˡҹ֮ʱȻһУɭԭе
üͷһŮ
ס֣æ󺰵ſ첽˹ȥ
תͷЦĿң˵£
üʲô


20 ɭ־ç
ʲôŮɶ֮ǲ𣿡Щ˵
̲ס˾ݣָ˵֪Ǹһģǣ
һģôôƯҪײҪ˵ˣһħ˸Ů˻һ𣿡Ц˵
£㲻׼ǣŭǳ
ҵĻɫĴóһѷָң˵ǾͱҲˣ
ڵΪĲΣͬҲ϶ҵġʵӦòǿȻҲһֱȵ˯֮Ŷ֡
һսȭͷ˵ȻˣǾû취ˡ
ʦûн̹κʽֻһȭͷкԴҽƽ֮ҵ࣬ӦҲǿ˺ܶ࣬Ҳܿһаʽ
ʱĻŷҳ˹ҽæԱһ㣬Ȼȭͷı˹ȥҵһԵУһĽš
ҵȭͷҪʱϺȻһƹ⣬ҵȭͷȻǰ֡
ߣ㱾𣿡ЦһȻһȼһ׹⣬ǵ׹ո𣬱Ҽٱ
Ҷʱţæ󣻡ءһ죬ϳһʮֵĿӡ
ĹһнһУҸû취Ҳû취
ҸʲôŶôô
ûַ𣿡ʱʿȻҵ
㶣ʲôַͲ֪ɶ
СӣķĴ󺰵ʽȻһнһУҵϡ
أ
Ҳ֪ʱ򣬴ɭȻһֻȭͷֱײֻȭͷֱĵʽݺݵĵ֮ϡ
ʹһߵķݰ˳ȥ
ֻȭͷ֮ʧˣڵϣֻİ
һԾĿһԵŮʵ⡭ô£
֪ҡҡͷ
˭ʱ򣬴ɭֵ߳һΪ׳ʵˣɢһɹ֮ŨԽѻʫ飡
ǹʵԵŮü˵
̾˿֪Ǻ»ǻ¡
֮߳ɨһհĿĵϡ
ļѵĴӵǿ
첽ңûкˣǰһֻҪҽҾ͸ȭͷ
˹Ϊߣ֣۾Ź⣬СҶ˵
Цһ˵ΪʲôҪ֣
ԻȡΪõΪ37֣𣿡Ще˵
ҡҡͷ
ģ忪вУż˵
Ц˼ȥɽΪ˻ȡΪֻΪ˾İŮˡҪɱˣò㣬ûϵ
˵꣬Ťͷһߡ
㣡ɵȣɱ֮һһ㣡ܻغ
޶ԣ۾ʼ
ģӸƴˣĴһƮһһİ׹Ǹ׳
ȻǸ׳ûκεʽӦģֻһȭͷ
һȭѣĵʽͬ裬ȭͷֱֱĵϣֱӰĵԴ˸ϸ飡
ΪΪʵٻƽ۷塣ʿҶ૵
һ۾ģһӦþˡ
ɫƽĿǸ޺֡
㲻ңǸ޺ҵ
ΪʲôҪ㣿Ц
Ϊʲôңʵ
ΪʲôҪ㣿Ȼظ
̲סЦ˼ոǵĶԻˣ߰ɣҲɱ㡣
㶣ʵģ
Ȼظ˵Ҿç˵㻰
Ҷ˹֣˵ǾͶлˡ
û˵ŤͷҪߣʱҺȻһ⣬æçһ£ܸܲɽôߣ
çعͷЩͷ˵鷳ɱͲˣ㻹·֪֪У
ΪɶУûʲôġС
ç⻰һ£ٴδЦ
Сӣ˼ɣɣҴȥɽЦ
ȥɽﲻǶǸ𡭡ãȻʧʵ
ƨֶС涼Щ¿ӡçΪˬ˵
ȥȥȥӿɲˣçֵغ
ȥȥȥæ˵˵꣬ҿ첽ŮϽ
վߣҲ̾߰˰ɣ治֪ǰǸʲôģ
ȥסʵסҲһɽѣƽʱͨ˸ǰһƬġ
СӣҸոûķʱçҵ
ҵȭͷǷ˵
ŶСӣƢçЦ˵ûȭͷǷȭͷͿɿٵأ
ڨЦһçǹĻҺӦܳΪѡ
ŮΪɶǹ»Ұʱçҵ
ҿ˵ұͲǣǷҪң
Сӣɲصçţ˵
Ŷ˻Щ˵
çЦЦ˵ħô࣬ǾһҪȡԼΪߴ»꣬ܰ
çһ˵⻰Ůܺʱ˵ĳ
ôһ˵һе㲻˼ˡ


21 ɽķӡ
⡭ҶʱоЩΣҷҵĴˡ
˼ĸԸ㣬㻹˼Ҹ𰡣çֵ˵
̾˿ȻŮ˵Ǻðɣһӡ
˵꣬ҿ˾çЩ˼˵զ
ᰡçЩԾ˵
ҸУ̫Ҳ˼˵
çЦһ˵ѪָεǵüĴֻҪͬ⣬ͿԽʽˡ
ç⻰һ˵꣬ŮʱŸм鿴˾
Ҵӵϼһ鲣ƬȻԼָָʱһεεѪ
Ů׼ˣ۾ϵ̧ͷ
üһ˵һΣŴǵƮźҵڡ
һ˲䣬Ҹоҵʵ
Ҳ˲䡰ৡ۾
ʲô֣
æ˵𡣡
ε˵ˣԺǾͽԶɡ
һۣȻ˵ͷ
룬Ǹʿ˵ԺͽСɡ
ǡСͷ˵
ֿһŮ˵ԺС࣬𣿡
áСҲͷӦ
ѪǾһľҵֻҪ룬ȥΪǶܾܾ
ллçˡҿ˾ç˵
çȵİ˰֣˵áϢɣȥɽ
̧ͷ˿죬Ѿб·ˡҡҡͷ˵ˣѾˣһɡ
˵꣬ұ˵ϣʼ֪ΪΣãҵĵﶼûκεķӦһƬһⶼûУϢʱʱһ˿˿ĺơ
ұʾç룬Һ;çҲŸʶһ漰ʲôܣǲҪ֪Ϊá
ܿˣƫ̫ƫ
߰ɡҿ˾ç˵
ç˵ͷĴӣɽȥ
ȥɽˣ˵ʵʵȫç˵
ҵ˵ͷ˵֪çʲô취𣿡
çҡҡͷ˵ڵɽռ˰λǼϲѾûʲôܹвˣټСֶܶԸɽύҪɽΪУȰûǵ
çĻĲ޲Ϊ뵽һˡ
ܿ죬Ǳ㵽ɽɽ¡
ɽԭһɽһԨһԨΪխǿ˲ߡ
ֲû֪ɽĴڡ
Ҳûʲô֣ɽչȻҪѡƵ͵ĵطˡ
ֵܣֻ͵ˣߣҲΣաçҵļ˵
ҶԾç˹֣Ȼ̤ɽ
̤ɽһ˲䣬ʱʧΪ˺ڰҵ۾һЩʹУ̲ס¡
ɽΪߣһıߵ²ʱ򣬷澹ȻһƬƽأΪƽף֮һ
ɽ˰ɡɽҪֵĶ࣬вǰһŶӣӦöΪΪСʿ
ԳһƬ簡
ǰ˼ߵˡǰ̨ǵ
˿һۣ˵ɣô
˵֪յĹ˭
ҵĻɫʱ˱䣬˵£
æ͵ǰиʿһֻߡ
Ŷ˵ͷȻ˻֣ʱ˺üʿ
˼ҳӿǸ˵
ҿߵ⼸ˣҡͷ˵޴⣬ԸͬƷ
ǺǣҸһᣬڸϽҿԷŹ㣬ȻֻܰһͬͶСˡЦ
̾˿ûбİ취ˡȻҪǻȷˡ
ǣҳǻûлعѸٵߣһϡ
֪ΪΣҵΪûκεӣȵһȥԲ£㵹˵ϡ
Χļʿ״æϳ֣һ˲佫¡
Сӣɽ֣˰ɣһʿ˵
ϻͶСֻأһʿ˶
ܼǵôҿǸʿʵ
ʿЦôĿǵã
Ǽǵĸ߲ҲСҼ˵
Ǽ˶ʱôЦΧҲǡ
Цİɣ⼸˵˵
ϻˣţ硣һ˵
˵꣬⼸ְ˽ŵİҸȥ
ǰзݣݵһǰҴֱ֮ӽһηСһˣǸͷ֪ڿɶ
ţ磬Ҳ硣Ǹʿ˵
ţ˻̧ͷңƬ̺˵֪ˣȳȥɡ
ǡǼ˵˵˳ȥ
Ǽ֮ţͷǱԴϢ鼮ˡ
ͲҰɱȻӳȥ𣿡̲ס
˰֣˵ɸµķӡͨˡ
׸ô
ҡҡͷ˵׸֣ҾͲˣο׸Ҳֻѡ
⻰̲סЦҿ첽Ц˼˵Ҳֻһͨˣ
üͷʵʲô˼
ûʲô˼˵꣬Һݺݵһ
ҵƾ壬κĶûã񲻾ˣ


22 ɵĹ
һȥ˲ͷѪڵһͨˣ
ֻҪǵȼ̫࣬ҵ弸ѹһУ
ôӳȥ𣿡Ц
ҧҧȭͷͳҲܣȭͷҵϡ
ءһ죬˿δ
㣡㶣ģ㵨󣬸ɽаԵ
ҿûкаԵֻһˣ׼ȷ˵Ǿһ˵ȻҲǳԿһһֻͬȽ׵Ĺ
ִ֪ɰʲô˵
ε˵Ҳ밡û취ǵ˸ҽ͵ĻҸŪˡ
ҧҧȻſڡ
ˣȥЦ
̾ô
ҾҪߵ˶ѡ˵
룬ܲҲֻܿ˵
Ҫô˵Ļֻɴһˡ̯̯˵
̫ˡ˵ϵĿܵҲɺаԵ»򡣡
ôܴ򼸸Ǽ𣿡Ц˵꣬ұץ·һ̤˴ݣǰֱȥ
ţ˻𣿡æ˵
̯̯˵ڿ𣿡
ȥһ°ɣһ˵
룬ȻɨһɣɺܴҵĻһǿܵġ
ȥɡҰ˰˵
˵꣬ұصǸ
׸ֲ6ָָĸ붯һҲѡ
ʦǣʱ򣬴ű˿ҿüСվſڡ
Цһ˵ƾǼ𣿡
ˣ⼸˶ܵģΪ֮ϣ²ǵĶ֣ʱСȻԺ
üͷӦΪйϵ𣿡
ȻˣСȵ˵޵۷壬ӵ˺˵ûã
һûüþԷѾ
ģôˣһ˵
ǣҿ첽˹ȥȭһ
ҵ
Сӣмֱ£ЦܿϧȫʵĻȰ㻹ǹԹԾͷĺã
ﰵһ䣬ģһҶԸˣοôˣʮƣΪϲߣ
ǣҲ͵һ˴ȥ
ˣҴ󺰵ҵǰһƬΪ֣ѡ
ϧûַȻ⼸Сץõң
ֺҰ˲խĴһۣŤͷȥ
ǼСӴ˿ΪӡҪжϵҵλûһܵ顣
СӣҳǼ󺰵
Цһ⼸ɵƣһҷģ֤Ǹ֪ҵķλ
Ҽǰ·ͣ˵ϡ
ģȳʫﻹ治һ򵥵顣̲ס
ˣҪܳȥĻûǳ硣ʱССƮǰ
Цд㡣
һһᾪɵĸ߲㣬ֻҪһ׸֣ұ޴ӣ˲ҵҵķλ
׵ʵɵĵλ϶ͣ׻˵ͣСѲ͸߲˵һЩ
ǣҲˣɴڵϵҰɡ
Ƭ̺һֱ䡣
Ұôĵӣ
һ۾ǰ
ˡҺСС˵
󣬼æصҵ
ʱһ׺ͷҵǰĳӶңЦԼߣҴߣ
߰ɣԼۡˣ˵˵꣬ȭͷٵĳ˹ȥ
䣡
ԿȻһҵʱ˳ȥݺݵײ˵ϡ
ſڵϸɴ಻վˣʵҪȥģ
ߡһٴһӣұоڿնŶٶȥûһһ֮ڡ
֪Ǻε֮ͷվǰһӵ˵
һЦ
;㵱治ͷ˵
¡˵
ǺðɣҾͳȫ㣡ͷ˵˵꣬գۼ㵽ҵǰ
ϷҲίˡ˵˵꣬ĴƶҵǺݺݵ
أֺݺݵȥûҵӣ֮ǰһڱѣ˳ȥ
ЦĿ˵ɱҡ
ͷüͷ૵壿
ǰн壬ܰôˣ
ͷüͷ֮ˣ˶˵仰˱ſȥƬ̣һͷ
׺ͷںͷæ˹֣˵ţˡ
Ǹŵͷ˵ͷָʵ
ûСн壬ҶãԲ׺ͷ˵
塭һ尡˵
ǰȦȻ˰׺ͷ˵ȥѸ϶
ѵҲû취׺ͷЩ˵
ҡҡͷ˵ҲСϿʲôܡ
׺ͷʱȻŤͷߡƬֽ̺ͷһͷˡ
ͷʲôû˵ϯضȻƮڿС
ҵӲԾ˵мȥ
˵϶ʱһ⣬ҵϡ
ţʱȻܽһˡ
һͷæվ


23 
ţˡ˵
ɹ࣬Ǹŵġ
˲ţβΪãһ³çµĳˣ׳֮󣬹˭ţ˵
⡭˶һۣȻң˵Сӣʦ˭
룬˵ʦƷɡ
Ʒɣû˵˵ǸСɡ
Խû˵ԽҪǸ˵˵꣬ҡ
ԺɣΣ˵
űҲܸáǣҸϽվ˹֣˵ţұð˾Ҳ²ߣʵֻһСŮ
һŮѣαش󶯸ɸꣿŻ˵ֻҪɣȻ
˵꣬һ£˵ʱºģ
㶣զ֪
ţҲö֪ε˵һŮ
ף⻰̲סһ⡭׹ֻһֻҪĲɡ
ʫǱһʿġæ˵
һڣżʵ
ҵ˵ͷ˵û
⡭Ҳţ˭ҿڡɣҸ׳飬Σ
ţ˵СȵÿһϢϢãҲ㣬ŮҷǳҪҲܰࡣ˵
̲סЦ˵˹δˣ
εЦЦס
ðɣֻСʣµֻܴҸ׳˵ˡ˵
æ˹֣˵ǾͶлˣ
ʲô֣ҵ
Զ˵
ŵ˵ͷ˵ʹŵɣӽԺסڶԺԺԺÿҪ顣
á˵պһû˽ңø
ǣҸһСʿȥ˶Ժ˶ԺҰһڣӺܼªѧһһСס˸ˡ
Ǽʿ֮󣬶һơ
϶ԺԺ㡣ǸСʿ˵
ҵ˵ͷ˵С
˳ȥ
ճȥһСʿҵСӣ
ҿͷ˵ǡ
ʲôȽװʵ
ƽ׸šʵش
⼸̲סЦ˵ƽ׸͵᣿Цɣǿɶǻƽڣ
ûϵԺǵĿ¾ͽˣ͵˸ɻġһʿ˵
⡣˶ʱ塣
û˵ĵЦֻɴųأССҿ̣̫֣Ҿǳȭͷζ
λʦ磬ʲôʱذǼ
Ǽһۣ˵һ£ꡣ
ҵ˵ͷû˵
콥غһվſڡ
˭ԶǸʵ
æվ˵ҡ
ãǶԺԺԺ˵
æ˳ȥȥ֮󣬶ԺϤһԺңԺ䳡ûзӡģѧԱÿϼʼΪϢÿܶһα䣬ʤ߿ȥؾѡȡһƽΪ顣
˵ͷԺԺԺǿʲôȽף
ƽڣҲǼˡԺ˵
ҲԵģȻֱӰҰŵǿ
ûϵ˭Ҳҡ
ԺתһȦһᣬȥ֮⼸˱վ˵ģ쿪ʼǵĻаˡ
ЦЦ˵֪λʦɶ
ɨԺӣ񡣡Ǽ˵
ʲô˻񣬾ˣһǴӦ
á˵
ͦģôǾͲ۸ˡ⼸Ц˵
û˵ϴ׼
Ҹ£ǰλϵʿ䳰Ļڿ죬ɵˣȫӡûһ˿Ĳô
ߣ֪ж࣬ұ֤쿪ʼͷ˯һʿЦ
û˵ΪҾķ֣ﾹȻ˵ûаϵڵôأ˿ӿҵ壡
ҶʱϲøȥκһطҪŨǿС֮
ɵƣװģɶءǼʿЦ
Ȼûǣһһҷ·ʱ䣬ֱҲ֪һϡ
ģ㻹ʱǰλСԴһ˵
̧ͷһۣû˵Ҳûڴܵ׼С׶ѡ
ˣôְʱСԺ
ǣҶСҲҧгݵ˵
ҡҡͷ˵ûʱ򡣡
Ǽʿ𴲺㼱ææ䳡ȥ룬ȥ䳡Ҳûʲôãɴ಻ȥˣɡ
һһ硣
ʱ֣űһ˿ļְ˽ŵ˽
أ⼸СһҵĴϣֵ˵ûȥ䳡
۾Ǽ˵ԣôˣ
ôˣ൱ӿ֪֪⼸
ڨЦ˼Ҹ
ɵƵģ񤱡⼸˵û̫֣ȥ
ʱ⼸˵ߣȥ䳡
룬ȥҲûʲôǼ˳ȥ
䳡Ҳŷɵʵжǿ


24 ƷɺͲ
Ժ䳡ʹﵽϰٸҪ֪ʿֶǺټģҵһԵĶѣɽԺô࣡
վ䳡̾
䳡ٸ棬Ʒ̵ţϷһͷӦʦ
߹ȥ˸طȻʼŨ֮ȴоᣬΪ̫ǿƫˡ
ƨʱǸʿԴһʦûʼΣƨ
ҿһۣ̲סüͷ
⼸˱ڻƽѾܾˣ˶ΪǼԼڲ뿪ԺҿԼڣǵ̫Ҫͻƣһ򵥵顣
һ仰˵ɵƵķʽΪͻԽԽɵƣҲû
һԺ䳡ʦˣվϷ̨Ͽʼ֮
ÿͻͬеҪ٣ǸȣеҪĶ࣬ȴʵʷкܶʮͻƣȴԽ׶սΪĶࡣϷʦ˵
üͷյܶ࣬ȴþûͻƵļﶼһƬڣѵ˵ɣ
Ϸʦָо˼ʷս񣬻˵ǧǰĴ񼶱ͻ˵ɱֱӷ
˵ˮڼǰһʥ֮ˣɶġ
˵Щ޷ǾΪ˼Ŭ˶ѣҪʥǼһܵ飬ûгʥ֮ˣһɵ飬ܶ˶ΪʥֻԶŴ˵С
ʥҪͻף׾ͿԳΪɵĳˣοˣҪɳһףǻϿԳΪһˡ
ʦ֣һεıᣬжã֮˵
һۣ˵죬ôҲμӲɣ
ҺЦǸ˼볢һ¡
ЦȰ㻹ǱǸ㣬ڱ˶ǻãҲû˵İ
ԴˣЩԾ˵
ЦҪǵʲôˣþͱ䳡ʱһԺ߲ðһ𣬴Ҳûʲôܡ
һȻԭʿҲ˵ĺڰ
̲ס̾ȻǴɣȴһֱ·Ҳеһԭɡ
ôһҪμӣϾԵõһƽ׷Ű
һ磬ߵʱȻм˵˹ұ㿴ſվˡ
ͽܣ˾ȻʦƷɣֳؽָǰȵ
ͽһԵĲǱ˰˵
ʦƷ⻰ʱˣŤͷ˲һۣһĵ֮ɫ
Ͻȥ֪ͨϣм˴æ˵
ʿæȥʦͲǣʦͲǶڣɵײѣɼ׵
ûһұ㿴ϼҴҵĸ˳ΧʿҲǰߵ̫Χڰ׿⡣
æȺм˳ܹȥǶԺĸ߲סˣҹȥ˵Ļᡣ
ǸϺʦ֪˵ɶƬ̺ұ㿴ʦв˸ųһͬǵĴ
ɢ˰ɡԺĸ߲˻˵
ǰʿҲ߲Ļ߱߻ͷһ·ϼǵ֮
˭ȻҵҰ
ҳϻúԺҸ˼Ҷ֡
һежʦ֮ǰ˵ҲȲʫΪɵİ۷壬ôõɣ඼һ̣ʦҲǾһ
Ǵ˿ȴΪɱɣҺγж
ҾֵǣʦǲϲôṴᵽһء
Ҿ߻ᣬһȥǼ˶ۣһ˱˵Сӣȳȥڿᡣ
ҿһۣ˵ǿǵİɣʲôҲ
ݣȥ˶ʱˣָҿڱ
û˵˴ϣȴʼ
ģǲǣǼҲΪ˹
ˣҪҪѵѵǣʱСԺ
ҡҡͷ˵á
ģȥ
ԶأһˣǸߵߵʱźȻˣһſں
ҿǸˣ˵Ҿǡ
˵ͷ˵ҳһˡ
ҿǼһۣŴ
ˣʰ㣡⼸ֵ˵
û˵˳
һ·ϣʲôû˵еûףΪʦͲ֮ٴŭʱ򲻽ҳȥˣʦͲǶꡣ
ܿ죬ұߵ˴֮ϣһȥǱվȻЦʦļ˵㿴Ҿ˵Сû°ɣϾͽ
ʦüͷ˵ÿҡ
ҾһЩˣõʦϴ˺ü¡ʦѾϰˣֱѡӡ
֮ϣź͸Ŷ棬ʦͲ
ѣûƭǰɣЦ
æߵʦߣ˵ʦôˣ
ʦ˵ɣ档Ǵֵ˵
ҿ˲ǣС˵ֲ˵ôֵط
ȥүģҲȥȥġһ˵
λСֵɵӣλѴɲصġſ˵


25 С
Сӣʦ棬û۸㰡Ҫ۸㣬Ұҵļֵ˵
⻰һ˵Ϸź͸ŰλϵɫʱЩ̫ÿ
æ˵ͦõģͦõģû۸ҡ
⻹ࡣԼظ˵Ҫ۸㣬͸Ұ
ڨЦŵ˵ͷ
ʱʦȻվ˵˵仰ô
ȻԡŴȵ˵
ʦ˵ͷȻңʾҳȥ
֮߳󣬲Ҳ˳
˵仰ʦüͷŲ˵
ҲָԼӼ
ʦۿʵأ
˾ݣŤͷ˴֮ʦüͷ˵ʲôô
ף˵ʫ
ƾʵʦЩ˵
ͦõİŶͦġæ˵ҲӦˣ׳֮󣬾ͷʫʱҾ뿪
ΪʲôͳɣʲôͳСչʦɫЩÿ˵
Щʦ˼һɻĿʦ
Ҳû취ߣɸûߵ˼ȰԼҸϽߣôʦ˵
ðɡȻô˵ȴǣֻҪȳʫҾͲ뿪
ʦûַҺȻ
ʦ˰죬ҡͷ˵ûֶӦУһҪš
Сҵ˵ͷ˱˴
ȥ֮ʦ˵ȻԶûʲô£Ǿˡ
ã߲͡˵
ʦ˵ͷȻͲ˳
æ첽ȥק˲һѣ˵ûַ
ַ˵Ҳ˰죬ţЦ˵Ҫ
ϻȻҰ۵
ٺ٣ҲУһʦ棬Ҿ͸šһ
ʦʱˣһѣ˵ҪˣԺҸ㡣
ҪҪǰ۵˵꣬Ťͷߡ
ҺʦվĿԣƬ̺ʦҧҧ˵һ
˵꣬ٵܵ˲ǵߣ˲֪˵Щɶҿʦɫͨ죬һĵ֮ɫ
ûһַ˻ŵҵ
ס˵Ļʦ˵˵꣬Ťͷߣûһ뿪ɡ
Ұַպã׼ᣬʱźȻҵǰҵļ˵Զ鲻ҪҪ߱ʦȻҲ
æŹ˹֣˵ţıǡ
ŵ˵ͷ˵ȥɡ
ҶһϽᡣ
صǼ˿ѾҺܾˣվſȭͷһҽˣΧ
üͷ˵Ǽ
ѵѵ㣬ʡû۸۵֮ͣΪ͵ǸСȭͷͻ
ˣѵССͬʱԺҪǲ֣Ǿͳѵˣ
̾˿˲ҲˣǼƣǾͲܹˡ
ǣץסȭͷۿ˵һģΪʲôҪָҸߵأ
˵꣬һֻ͵̧һ֮ϡ
һƣֵֻΪ⼸оĳҵΪûκεߣȴԽᣬ˿ǼΪˣȫһ
ֵֻȻĵڵϰû
ģһϣ⼸һ䣬żΧ
ҽ͵طŻΪȭݺݵһȭզȥ
⼸˻ͼܣǴ˿̵ٶ̫ˣһȭͷ˺ݺݵ˵ϡ
ǼʱףѪ
վǼм䣬˵˭ԡ
Сӡ񣬵ȱʱǼôʰ㡭ΪߵǸʿҧ
Цʱ㣬졣
˵꣬ұ˴ʼ
˧СҶ
Цô˧㵱Ϊʲô㣿
һ˵⻰СʱͲ˼ˣЦ˾Ͳ˵ˡ
Ǽ˴ӵܻСӿ浱ʲôʽΪôֻͣ˵书֮ġ
ţϾͱˣʱҷһǼĶ˵
û˵˵ȥɣ죬ͻƵƽ㣬Ҿаսǻƽ㡣
Ǵ̣ϽԼΪĿĿɲΪ˸ǷָҸߵͣΪ˾ʫ
⼸˽ļһֱûңƶڵűĿʼ
⼸죬ҲҲûȥ䳡ȥСĵط쳣Ũֱ֮
˵ƽǰٶǺܿģֻҪ̤˻ƽףһŨĵطֻҪܵƽ㣬ϾͻԽԽһ֮Ĳ࣬ҲԽԽ
ҵĵȴһֱûκεķӦ˿ûҪͻƵļ
ѵ˵ҸʺʺϹ
ʲôʽᣬȭͷʲôûУᣬʲôս
һ۾̲סһµ˻ƽ㣬ڶҲð


26 ʥ˴˵
ǴɰɣôοԼ
⼸СĸҲᣬһ켸ʮĸСʱﴦһ˿˿ĹǺ΢ôС֡
ҶʱϲȻ΢֤ҵҲǲҾˣˣҸŬ
գۼ㵽˱ǰһ죬ʱ򣬶ԺʼͳƱ˲Ҳ٣һ˰ɣÿһεı˺СһƽΪҲû취˵Ĳμӡ
ߵ˶Ժǰ˵Ժ뱨
Ժ̧ͷһۣ˵㡭ŸҲôùǲҪμˣ´ΰɡ
ҡҡͷ˵ԺһҪμӡ
Ժôִţ̾˿˵ðɣʲôΪ
ƽһ㡣˵
˻һΧʱһƬôЦ
ƽһ㣬ɾ˰ɣ
Сһ˰ɣ治֪Ҫʲô
ɨɨʵҲǿԵġΧ۵
ԺҲ̲ס̾ӣһȰҪ̫ǻ˵ģ
ЦԺ㾡ܸұϾǡ
ԺȻôμӣμӰɣʱźһ飬ǲ̫ݵģúչչġʱϴվ˵
ǰԺİɣһġҲ˵
⼸ڶԺͦߣһ֣Χ˶ʱЦˣǿΪ⼸ڰңԺҲΪǼΪҿǡ
ðɣǾôˡԺ˵˵꣬ڻϼҵ֡
Ǽ˶ʱЦſңûǣ⼸ɵӣǰˣҵԣƽڣǸʲôΡ
ұᡣϵʱǼһֱң治֪ǼôģѵǾͲڱ֮ǰǸǲμӲ
ҡҡͷ⼸˲ʲôϢˣⱲӿҪڻƽˡ
ڶ𴲺Ҽ򵥵ʰһ£䳡ȥ
׷Ц˵Сӣͻ֪ʲôʵ
һΪ֮ǰΪ۵ġһСҲЦ˵
ۿǼ˵СĶԼ
˵꣬ұ첽ǰȥǼ󺰵ѿ֮ɱǣ
ûǣ䳡˸طűĿʼ
ˣ𣿡ʱСԺ
˵Ȼˣ˵ɥС
벻УԲ֪һӦ
ҪСİ˵ҿǼʲôö
Цʵǰһеıƣ
˵꣬ұ۾ʼ
ܿ죬㿪ʼˣһμӵʮˣμӵʮ˵Уһµ̬
ǳĲƽΪǲȡķʽǴ޵ķʽҲ˵ȥӮ˼򣬴򵽲ܼΪֹ
ʮһΪ飬鵱ѡǿǸȻĸƴԺһӡ
ƽһˣڵľϴҲС
ǿĵһϣƾȼȥǹģһȥϴǶԺϵһӣһȥȻ޿ɺǡ
ܿ죬һ͵ڶ鿪ʼޣһûʲôͷΪһģڶģ˫һװģĴ£ڶ̨ȥˡ
ڶȥģһֽСӣҸ׼ϴʽԺ˹
ߵҵ˵Զ¿Ҫͺ򣬵ô
ҿһۣҡͷ˵ģһġ
ԺʱȻʧЦСӣ
ЦЦû˵
Ҳ̫ˣ֪ǿͨˣΪ̫ˣǿԺԲơԺ˵һҪע⣬ܶһֱǵһԵĻƽΪ鲻ҪСġ
⻰̲סüͷ˵ѵûʲôô̫ƽˣ
Ժҡҡͷ˵ûƣ˵õһ²ٴβμӣڶԺǴ˽ӽˣ㣬õٻƽΪ飿
һȻ򣬹ֲô񰡣
ôˣԺЦ
ҡҡͷ˵£һȭͷ
ûз𣿡ԺЩԾĿ˵
ҡҡͷȻԼȭͷ˵ҵķ
Ժ⻰ʱĬˣƬ̺˵һλʥˣƾԼȭͷƾ죬ܵУϵļ˵˵һĻȭͷ߷
أҶŶԺġ
Ժ˵Եޱȣ˵Խ׶սȻʥˣǱһĶܲסȭͷ˵ߵΪмƾԼ֤
Ļ̲ס겻ѣ֪ΪʲôҸоʥ˱˸ˣǲмǸû취
ôģʶԺ
Ժҡҡͷ˵Ҳ֪˵ĳһĸ˴սҹѪȾն
ҵ˵ͷȻԶԺ˹֣˵лԺ롣
Ժҡҡͷû˵˿̨̱ݱ
Ȼ鴫ϵĴ󵶰Եޱȣÿһӳȥһ⣬˱˵̨ߣܿ죬˱㱻һڵϡ


27 ս
ǵڼˣ֮˵
ң˵ǵʮˡ
룬ֵ̨ˡһȭͷоϳ
ԽʵԽԱٶҲԽԽ죬Ȼ˵ôೡ϶½Ժ˵Ӱ첢Ǻܴ
ܿ죬ֵ̨ˡ俴ңұһָ
һ̨ϣۿź䡣
Сûз
ɣûлƨĿǻƽ׵ķһ£˰
Χ˿ҿֶϣ׷
ƽһСںڻüҹ¿ͷҿԷŹ㡣Ц
û˵
ߣ𣿡Ĵ˵Ҹ㣬ڶԺû˸Ҷңһȭͷҿһֱš
˵۵
˵ҿɲ飬С
˵ô
һ£ʵôȲҪ𣿡
ϻࡣҺһ˵˵꣬ҿ첽ȥ
ˣҪֻһ취ǾеʽӲƣֻҪҾҵȭͷ
ƺҲҵ뷨ӺȻڿն𣬽ŴһԣһɫĹâҺ˹
Ҽæҵٶȱȸսɵʱֿ˺ܶ࣬һûҡ
ٶȵͦ죬ʵȰ㻹ǾıȽϺã˵꣬Ĵ󵶺ȻĴҳ˹
Ҳǿһæȥ׷ᣬѵһ蹷һҵ
󵶺ܿ㵽ҵĺ󱳣ĸоһɹɵ֮ҵ·ˣ
Сӣɣһһݺݵҵĺϣ
ҶһȥüԶ󱳻ۡ
ѵ
Ѵ󵶲˵ϣЦСӣʽһ滹Уһбȡ
ϻҴӵվȭͷٴν
аЦٲУɾˣ
û˵ܳ񤱡аҸʲôᡣ
Ҳ˵Ѹٵһ󺰵ȻҾµɣն
˵꣬Ĵ󵶾ȻһֻޣγһŴ죡
ŴòһŹ죬ŹѸұ˹Ҳ֪ηܣֻתܡ
ҵٶٿ죬Ҳܱʽ죬һҵϣСʱ򱻶ҧ˺һ۵
ˣȥһ䰡СЩе˵
赱Ȼ֪ˣʲô취
С䶨ˡΧ۵
ͦʹģ˺¾Ȼվš
Ҳüͷ˵СˣҸȤ
⻰еġ
˺ϲ·ź˵ɡ
ߣҲ湻ˣҲýˣһ֮£ҲίˡЦ
֪һ˵⻰ʱ򣬾ҪġСˡ
Сӣ֪㿿ľҲȭͷƾǵû취˺ңȥɣǰ
ĳ䣬Ĵ󵶺ȻѣҰΧУ
ÿһѵ϶ƺγһ׵ıĤûһ㱡Ĥϣ
⡭ǲһ𣿺侹Ȼ֣
군ˣСˣ侹Ȼó˻ƽϲĹ
þûôʽˣ
侲Ķұѵͼҵܿҷ֣ѵ壬һ壬Ҹ޴ӣ
գۼ䣬ѵѾҧҧȻ㲻ȥƴˣ
ȭͷŭѵ˹ȥ
ҵȭͷҵķҵȭͷܺһУ
Сӷ𣿾ȻȭͷȥӺһ

Сģ
Ҵ˿ʲô룬ֻзһ

ҵŭҵȭͷݺݵغѵײһ
䣡
һ죬ҵĻڱѣӲͣصˣѵĹâһı
ˣ䲻ͣشЦ
ҵı۰һоͿҪֲסˣ첲˿֨֨
֪Ⲣҵļޣһܿ
ʱҵĵȻһѸٵı鲼ȫɥʧһ˲侹ȻˣΪǿ
䣡
һ죬ѵʱΪ˷ɻңҵĸ첲䴦һ˿˿Ѫ
ǰĻҳȥվڻҳ֮жź䡣
ѵ飬ӵɳȥüףһѪӿ
ǡСӾȻûΧһĳԾ֮ɫ
Ȼòơòǽˣ
˺СС˷ܵĴ󺰵
⡭ôܣ˲ǵѪһĲš
ܣⲻܣƽ£ûܿסҵһĴ󺰵
Ŀź䣬˵㲻ɱôڹɱ
Ĵ󺰵ȥģɱ㣡
˵꣬һĴ󵶣߻ӱˣ
Ƭ̺Ťͷܣ
翹ЦҵĽһӵʱ䣬ұǰ
ڣֵ˰ɡ˵˵꣬͵֣һסĲӣ̧˰յУ
㡭㡭ȿȡ䱻ĿԲϡ
ˣԶɿɣӮˡʱԺ˵
ҡҡͷһһ˵ɱҡ˭ɱңұɱ˭


28 ʥ֮ȭ
ϵһı󣬺ɫԽԽѿѪɫı˽ɫ
Ժ⻰һ㶣æͼֹЦһһжˣһֻȭͷ͵̧ݺݵźؿ˹ȥ
䡱һҵȭͷݺݵ˺ؿϣʱһѪӿ
ҵȭͷδ˶ͣ£һȭȭݺݵ˺ؿϣѱҵȭͷҵҲδֹͣҪ
ڣȭͷ£ӻһѪڰը˿
µһĨɫÿ
ԺվһԣɫЩѿ̨ѻȸ
ǡСӾȻȭͷ˶ԺһӺ䣡
ҡֻǻƽ׵Ͳ㰡̨֮ס
һ˵һ˸ߣԽԽӣе˵Ŀⶼۼҵϡ
㴳֪ôԺ˵
ҿ˶Ժ˵᱾ôɱô
ǶԺһӣԺ˵
ôԺһʵñɱֵ˱ô˵
˵꣬ҿ̨£ɨһǼˡ
Ǽɫʱһ䣬æ۾תһֱ߲ӡ
ԺչأǲӦȥؾѡһƽΪˡҸԺ˵
ֻȡСĵһСءԺ˵
Цһ˵СĵһҲǼôǣǸҸҴ𣿡
⡭Ժˣֻ֪Ҫ̨ҾһɱǣҲ˲ˣ˸ɴҴҶȥ
ðɡԺε˵ɡ
ҵ˵ͷ̨ȥŶԺŲؾȥ
ؾһ޴ſмСʿɨءؾĴĳ󿪣һͷſɹ̫
Ժҿ첽˹ȥȻǸͷ˹֣˵壬ˡ
ǸɨһۣȻ˵ͷʾҽȥ
Ժæֹ˹֣Ȼң˵ֻѡȡһмǲ̰ġ
İɡҶԶԺ˵
˵꣬Ҵ߽˲ؾһȥһɹϢ˱ǶǰΪ鿰ͼݣһһ㣬ۻҡ
һ㣬ǻƽΪ飬չأֻܴӻƽΪѡһ
ױʯéӡ֮ʮնΪʵ̫࣬һʱ֪ѡĸǺá
޵ļӲ̶ԶˣЩʺҡתһȦҡͷ˵
ɲĴɣΪۻңǻƽΪ飬Ҵǰת󷽾˽ӽСʱȴûҳһˡ
ʱǸȻҵǰҿæ˹֡
ûѡꣿ˵
ҵ˵ͷ˵ûҵһġ
⻰ʱЦ˵СӣôĿôƽΪ飬ûһ⣿
ǡҵ˵ͷһΪ顣
Ŷʿ²ΪˣΪҪѡͷ⻰ʵ
û˵
ЦȻ㲻Ը˵ҲͲˡٸһСʱʱ䣬һСʱ֮㻹ûҵһԼģҾһ
˵꣬ʧҵǰ
ʵС
ҼǰУʱǰȻһƤ飬ⱾƤ鿴Щƾˣ沼˻ҳ
һԾⱾƤĳ©˷ƤĴ֣ʥ֮ȭ
Ҷʱ󾪣ðԵ֣
죬ܡ
һҳϵİ˸֣ʱҳС
ˣҶʱϲⱾʥ֮ȭ첽ߵſڡ
ҾҪⱾΪˡҸ˵
бۿǱһۣŴҡվ
ҪⱾ飿ЩԾ˵
ҵ˵ͷ˵ԡ
ˡ建ѡⱾĲǲһܶͻȡΪȡһ
ΪΣҲʵ
ΪⱾ飬ûһɹ˵ˣûһ˳ɹ
ĻҶʱһһĲš
㻹ҪѡⱾôʵ
룬ҧˣ
á˵ͷһӣϱһ±ڼ±дд㽫ⱾԼҵּ档
һԼѡΪ鲻⣬ԼһΪд˵
л塣ҹ˹֣Ȿȥ
ӲؾұȲĻᣬһᣬǼĴϲ֪ɶһˣҴææվһĽ֮ɫ
ҿǼһۣʲôû˵ϴȻȡǱʥ֮ȭǰ˵ڶҳ
Ϲżأʥ֮ȭʥ޼ȡʯ޼ȭףϴ³;ŵضܡ
ʦѡʥ֮ȭʱиȻ
̧ͷǸСӡ
ʥ֮ȭû򰡣ʥ֮ȭӲ壬ԺûĶְ
ԶԶԣʱɿǻƽ׵һˣһСҲ˵
û˵ر۾׼Ȿ顣
˼ҲǣҲ˼˵ˡ
۾ǰһƬڣⱾΪϢһҵĵ
ûż򣬵ȴⱾķӦ
ǣһСʱʱȥˣⱾȻûκεķӦ
üͷѵ˵ⱾעԵ


29 ԺһѪ
׼ʱⱾΪȻ˷Ӧʥ֮ȭӣľȻ鶼
ΪĴӴȻֱҵҴţæҪֹȴ֣˿ҵһܶ
Ǳʥ֮ȭĹâۣѾһˣȥһš
ǸžȻҵĵ֮Уǣ뵤֮ʧˣڵһȥ
۾һ
ô£Ϊʲô뵽ҵĵﵱأ
СС֪࣬ôô
ҡͷ˵Ҳûм
̾˿ҵĵЩŹְһΪ龹Ȼȥˡ
һαǰμˡ
ԶҳһˡʱſںȻи˺ңһǶԺ
æվ˳ȥԺ𣿡
ԺɫЩѿ˵߰ɡ
ߣߣЩ˵
Ժ̾˿˵֪֪ı
ҡҡͷ˵б𣿡
ԺһѪֵܰɱ˺䣬ܷŹô˵ҪԺ˰Ժ˵
⻰Цһ˵Ǿɣʱǡ
̫ˡԺ˵Ժȫǻƽϵĸ֣ѪǴﵽ˻ƽ׾Ų۷壬һˣֲΣҶĶ֡
⻰ҶʱЩԾԺȻôǿĵӣ
ŵıչصӣ˸źţ˭Ժ˵԰㻹Ҹ˰ɡ
궫ԺĻȷе㷢𣬿ڸߣҲ߲ˡ
ллˣԺҸԺ˹˵
Ҹ뿪ɰɡԺ˵˵꣬Ժ׼ȥȻӺȻһ˲佩˰գһ
ԺôżҪȥİһ˷˶䡣
ԺȻһ
ˣ£˭ⲻٺ١Ǹ˵
ŴӰԻһˣ߳ߣƮƮһòȻӡ
һӣԺűſ˵ϡ
ʱŤֹ䵽ԺЩԾ˵
룬˿϶ǶԺ˵ǸѪˣѪʵȷҴһû뵽ԺǰȻ֮ûУ
þòԺѪЦߵ˶Ժǰ¡
ձ֣ԺҪѪϲ٣ѪȫѶԺѵһСһĴŶԺ档
Ժɫ࣬ʲô˵
СܰѪ˶Ժһ˵
ԺȻû˵
һССĽѵɡѪһϧӣ˵꣬˶ԺظϣԺʱ˳ȥݺݵ˵ϡ
Ѫʦ֡ҿȥˣæ붫Ժ޹أֵ֪ܣɱңû취ֻܶɱ
ŶѪЦҡҡͷ˾ˣֻҵһѡ
üͷʵʦǡ
ǡҲÿ˲ǣѪɫȻޱȡ
ʦôҲʵ
Ǻǡ·ҪôԼȥҪôͳ䵱ݣҵһô
⻰üͷʱһ̲ס˵ɵĵӣɣ
Ѫ⻰̲סЦһ˵Ȼҵһˣ
˵꣬Ĵ˹ҲҵæȭŴֺ˹ȥ
ʵʵ̫ǿˣҵȭͷո㱻ݺݵ˵ϡ
㱾𣿡ѪЦ˵
ҼѵĴӵҧ˵֪Ķ֣ԴУǾԲܵģ
ûԴаѪһ˼ӣڿӦôأ
ҧҧģûбİ취ˣֻƴһƴˣ
ҺѪ֮ľԼʮңһַߺɡǣҵĵ˿ڴ͵ͳַ
ҵһ˲֮㵽ǰͬʱҵȭͷĵﴦݺݵ˹ȥ
أ
һ죬徹Ȼ˿δ
㱾£ѪЦ˵˵꣬һҵݺݵſ˵ϡ
ѧѪ̧Ľ棬ݺݵزͷЦ˵
ƴȴ˿δ
ˣ㣡ʱССȻҵԺﴫ˳
Ҫæ˵ֻ
ǲĿ㱻裡Щż˵
Ǳˡ˵˵̧꣬ͷѪ˵ҪɱҪУ㡣
˭˵ҪɱˣҲ˵ѧѪЦ˵ѧѧ
Ľ治ͣҵͷȥ֮ʹ֮ʹ֡
ҧأѪҼסˣһųȥȻҷɱ㣡
ѽǲѪЦ˵˵꣬ĽŴҵͷ̧סҵĲӽ̧˰ա
˵ְӲҽҲɱ㣬ɣΪĸְɷôѪЦ˵
˵꣬ȭͷݺݵҵؿϣ
ʱҸо飬ؿںݺݵ˽ȥ
ģʵڿȥˣʱһֵȻ˽


30 ʥ֮ȭ
ҵӶʱ˳ȥʱһӰȻסң
ģô۸ͽǽŭ
лл㡭һû˵꣬һѾͰҸ˵ϡ
Ҳݡ̲סһ䣬һѪ˳
ǿѪָĸ۸ͽǲ
ڵĸ֣ɳѹûκ˸˵Ķ֡
Ѫȴһ㶼£ЦɵĵӰɣ
ɵүү˵꣬Ťͷң˵ͽģһѵ
Сӣְɣүүҽͽѵѵ㣡ָѪ
Ѫǻƽ۷ĸ֣ĶⷨţԴ˿׸֣ȻĺŲ¡
ʱŤѪ޳ָŲǵķһߵĿռʱ
ǶⷨŰǲ̾ϧûʲôã
˵꣬ǴһӣݺݵǰȥǰĿռʱһ󶯵ʱŤʧܣ
ʵǰһжЦ˵
Ѫɫʱˣ૵ʿ
ôˣЦ˵ҲˣҾɽѵѵ㣡
䣬ǵȻƶһ˲͵ѪǰѪ󾪣Ťͷܣǲǵʵ̫߳࣬һ־ͰѪץһֻС
ٺ٣ոôͽﰡЦ˵˵꣬İѪ˦˳ȥ
ס֣ʱ򣬴ϿպȻ¼ˣͷһˡ
һͷסѪǵǰ
죬ҽѵѪ˵
ûɫЩѿĶŲǣ˵ε£̫ðɣ浱ɺ۸˲ɣ
ǺһָѪ˵ͽμɵıᣬһСɵȣǸɵȾҪ۸ͽа
Ҳɵ飬ֲ˲֣Դǵ˵
ҾǴˣܰôһں˵
ǣ棬㻹ΪԼ޵ˣһȻ߲ɣ˵
ǵɫҲķۿ˵ðǾԣҷǰָȮɣ
ţ𣿡ҿԣæ˵
Żعͷһۣ˵ԶӵܣӦվıߣ㲻֪𣿡
ȥԴֱ㶺ˣɵҪɱңΪ˾ҲϧΪУ㻹˼վıߣ
ţ鶼ҶҸѪǸôһ˵
ǸǺأѪ
ڱģң˵
ıϻˣʹҲһǼҲֵˣЩͷ˵
ţʱһ˳ֳŤͷһ־Ȼǽ壬ؾǸŵͷ
ȻôһͷĳȴԼæְݼ
壬ôˣæʵ
˰֣˵ҿ¾ˣѪ˽ҲȷЩ֣Զʦܵɴ֣ҲȷɵĹأҪ¾ͽɡ
˵꣬˲ǣһӣǶʱɳȥʮԶݺݵײ˲Զǽϣ
ۣһѪӿվЩվˣ
ˣѪõˣƽ˵
壬㡭ż״æѪǰϧⲢûиı佪⣬һӣѪͬɳȥ˼ʮԶ
¾ôˣԶʦϽ뿪ɰɡ˵
ǡǣæ˵
⽪ʵȫҵһԤУʵ±ɵŻҪǿ
ɲǧŵɣ̹ȻСﰡ
Լͨ죬ȴΥ˼ֻöԽ幰˹֣Ѹȥ
ѪЦſһۣҲѸٵʧҵǰ
֮æܵ˲ǵ߰ʵô
ûңֵ˵Ҳ裬ǸͷҲ裡
ˣЩ˵ڰǽΧҪܴĹ˼߸ô
ôܣӴ趼ʶŭһżһѪ˳
㻹ûզأתƻ
˵ͽ￴㣬ʦ

ðɣϽ뿪ɰɣû¡Ҹ˵
һѪ߱϶Ҳ衭
֮̾˿ᡣĴϣҼʥ֮ȭ
ʥ֮ȭȻҵڣȻԿҵһʯһ
˶Ϊһ˲ͻˣԼȴôΪȻҵ֮ǰǿ˼֣ͻƵʱһԵļǾСһԼƲ˵аڱϲûгҶ϶ҲûͻƣȻǻƽײ㡣
ѪŹҵģһҵ鷳ұþԼʵȻʣµʱ䣬溦»ᱻѪĥ
ˣҲû˯ֱȥСĸ
СſʿפţҪȥ֤ͨңͨСұߵĲݵš
ôԶȻܸоĵС˵Լʱʱ˺
ұ۾Ǳʥ֮ȭ
֪ΪΣȻӿǱʥ֮ȭһ˲䣬ʥ֮ȭĹâҲǽɫīɫ


31 ƭŭ
Ȼȫʥ֮ȭˣ̫˼ˣ
ϲǣϲʥ֮ȭһ㷴Ӧˣǵǣյȴʥ֮ȭȫˣ
Ҳ֪Ǻãֻܼȴʥ֮ȭȫûһ˿Ҫͣµ˼ԽԽң
䣡
һ̣ʥ֮ȭȻҵƮ˵Ͽգ
ʥ֮ȭһ㣬ԿգĴ֣ڵڲҫš
Ҷʱϲʥ֮ȭڳɹˣ
ʥ֮ȭĴӰȥٴ˳ţôգҲûκεķӦ
һشӵվʱһɰ֮ҵȭͷ˳
һȭǰ˹ȥ϶ʱγһ޴ںɫȭͷӡݺݵǰ
䣡
һ죬ǰһ˻ֵĴӦ
ҴһæŤͷܡһ·ܻᣬұĵ˴ϱ۾
ºˣҲˣһʽ;çһһƣǱĸоȴҪǿһЩ
ѪеȫǸ߽׹ƾЩ߽׹Խ׶սʥ֮ȭȻǻƽ׹ȴоҪǿ࣡һԤУڿԺͻƽϵĸһս
ұ˯ˣڶ𴲺Ҹһͬȥ䳡
ԼŵʱźȻ˶Ժ䳡ֱҶæվֵš
ŵ˵ͷ˵ϾҪˣ㼴Ժ˼ˡ
⻰ҶʱϲæŰְݣ˵ţ̫лˣ
ޱ飬ֻǵ˵ͷƬ̺˵ϰ˵㣬Сҡ
СЩԾ˵ΪʲôȥС㣿
㲻ʫС㲻ȥСңȥģźǳ
һȻæ˵ãһ׼ʱ
ŵ˵ͷû˵
֮ҶʱãЩϾҪʫˣңҲǸųܵԶˣ飬һᲹ㣡
һ磬ʱȥСԴʥ֮ȭ֮ҵʵͻͽٴһĨĨͻƵļ
ֻҪͻƵƽ׶㣬Ҿ͸ҺѪһս
գۼ䣬㵽˵ڶϡһúõĴ˴磬Сȥ
Ұס飬һߵСſڡſں󣬷Ѿˡ
šҺһ𣿡
ŵ˵ͷָָС˵档
ĵ˵ͷŵĺ档
ߵСſڣǰǰγһ㲨֪϶СĽ磬û˿أһҲȥС
ɡ˵
˵̤꣬˽ȥ
ˣΪʲôһֲԤУʱСȻҵԺ
֪Ҳͷ˵ֻʫĻýȥСĻ
߽Сǰľɫʱ䣬ԭʵһ˲䰵
СԾڻɽһԨԨмһССмվżˡ
ߵǰȻͷһףǸ˶˵ͷ
ӭ׳ءһϵ˵
ŵͷ˵Ҳڵʱ䣬ûзʲô
ҡҡͷȻ˵ûС
Ŷһ
ףͻ𣿡̽Եʵ
ҡҡͷЦֻһֻ֣һˡ
Ϊʲôһ֣ѵС𣿡Ųʵ
ҡͷ˵ǣСŨĺܣֻҵܲסѡ
ԭˡһȻ˵
˵꣬Ťͷָң˵Զ
Ŷҵϣæĺһš
һֻŮ˵
Ů⻰ЦһѪԹģɣ
ûŵͷ˵ѪһСѵȻ֮¡
ҺȻоЩԾ
ţҡ
ˣѪ飬ɡѪɡ˵
˵꣬Ѫл˳
ʦѪһϵغ
Сô
Ѫҧҧ˵С
ãԼɡŵ˵ͷ˵
ҳˣŸƭңͲʫ
ţƭңҧŭʵ
ǺǣĻ̫ˣҲ¿ǸʲôĻɫЦ˵
ǰȻܵҪŮӽˮ˰ɣѪҲЦ
Ҳ裡ŭһ䣬ŻȭźݺݵĴ˹ȥ
׸֣ңֻһƽ׵Сʿ
һ죬㽫Ҷ˰֮С
ǺǣȻѾˣҾ׵㡣Ц˵ҪǸʫҸ˵Ǵ֮ȫҸ׳ˣҲ֪ǻ
СĹ꣬ܵʹԶ󣬾ȳҲˣѪҲЦ
ƭңɺ۾ŭƴ󺰵
ûƭ㰡Ҳ˵˵Ҹ׳غǸʲôʫҾҪ˰ȥСɣЦ˵䣬͵һҵڿնС׹ȥ
Цڶҵһ̣С


32 øʵ
ҵʶһ˲
Զ
ԶԶѰѰ
Զѹ
һҵԺﲻϵػصҵ۾˿
ΧһƬڣʱʱһɹɺɫĶˮһڶ˲
ԶǸڼ
͵ŤͷȴԵģȻҳ˼ʫ
ʫҴһѱסʫȴһһΣһƮڿеֽƬס
Ѿ˲ȱһƴģϹ΢Ц֪ڳֵʹ࣡
ΧĹ궼ڰֻʫЦš
Բ𡭡ԲʫҴˣҴԭҡʹĿʫﺰ
ʫҡҡͷ˵㣬㡭
ʫú𣿡Ҳ˲ᣬ
ʫû˵ֻ΢Цſҡ
Ҫٹˣ취СɡʫС˵
ҪһߣҲ˵
ҡҳȥˣҵΪûˣ뿪СҲһ١ʫƺǿžһͿʧ
ıʫһ취ȥһҪȥ㲻Ҫ뿪ˡ
Сܵԡʫѵ̧ϸ֣ҪҵԴǣָ̧ȥ
ֳҸ̲סˣ᲻ͣش˳
ҡأҡҿ޵ǹСô
ʫȻһɢСĶܵʹ࣬ûһͣЪڲͣؾĹ̡
ҲŹǵģͷҵòκεĻӦʫ㲵ӣһһ
ʱСγһƺڶһ
ˣҪʫƺ̲סˣɫšһʹĿ˵
ǹͣʫ￿ҴæĵʫǰһҪ㣬һҪ㣡
ÿʫ֣ͼƿңǴ˿СĿϣ˿δ
ŭű۾ȴǹĿ
䣡
һ죬ǹݺݵײҵϣ
ҵȫûС
ǡȥ֣ҵûһ˿ʱǳŵĵȻһ̫һҫ
ǹȻ˷ҵﲻͣ˽ҵĵԼʥ֮ȭڷ
ƽ㣡
ƽ㣡

ƽ㣡
ʥ֮ȭڶףƿ֮ȭ
ʥ֮ȭף֮ȭ
ʥ֮ȭĽף֮ȭ
ҵһıǿΧȱ㲻ͣӿ뵽ҵ壡
ΧİԽԽ٣СȻֱӱ
һ̣ҷشЦ
ǲɱɺ۾ͣش󺰵
СҵˣŭСȻȫյ
أСһΧһƬգʲôûˣ
һѻסʫۿǰ
СǺǡǹ㳹ɢҲ̲סЦ
ʿͷѪšԼɣһŹ
ʫһ㱨ġ˵
˵꣬ץʫ뿪СʱҵСȻܣžΥֵаҵԾ
̲סʹĴǿҵĿٴϮɺ۾ʫٴθֳ飡
ǿţڵʫ쳣Ҳ
ǡʫ۾ȻһһĨԾ֮ɫ
ʫ̾˿ֻסҵĲӣ촽ѹ˹
һ̣ƺоһϢϮȫǹȸȥȡ֮ģһĨǰδе
ʫС૵
ʫɿңʵ𣿡
ĵ˵ͷ˵ˣҴȥ
˵꣬սȭͷݺݵһȭǰ
䣡
һǰֳһţͷ֮Ӱ
˴ţͷһϵغ
̲סЦһСķȾȻ֮ߣţͷ涼а
ڵңֱǰץסĲӣ˵ôܳȥ
㡭㡭󵨣ֵغ
һ˵˵ϻҾȥĵ
𡭡⻰ʱˣָָǰ˵ǰֱУǰһ涴
ȥɿ˵
⡭һɫŭһۣǰȥ
ˣСһ˿ûˣСȵ˵
ֻҪûСһжͬ裬ûаֵԡʱʫҶ
ŤͷЦʫڵʵԼʲôΣ
ʫҡͷ˵ҿֻóһֵˡ
ûϵͷԺ㡣
Ŀǰ˭ʫұĴۣ
ˣʱţͷȻ˵
ҿǰǸ涴˵ͷ
ôȥ
Ҳ֪ţͷæ˵
ҸҪŭȻʮСӰҵǰ
ǰɣţͷæ˵
Һһ첽ߵ˳涴ǰ
ʮСѸٵҵǰ


33 
ȥߵ˵꣬ݺݵһȭͷǴ˹ȥ
ʮӰʱ˼֣һգ۱ʧҵǰ
ȽȥҿЦĿһԵţͷ˵˵꣬ұ˽ȥ
衭һ׹涴С
ġЦЦʫ߰ɡ
˵꣬ʫ֣󲽵̤涴֮С
䣡һǰʱһڣűһƬɫľҽץʫ֣ڰˡ
βڷʲôҾԲκ˺ʫ
ԼӵӣɵƬ
Ҷʱ̲סЦ뵱ұһŵĴɵĴһ·׷Ƭ֣Ȼٴλصط
˲壬ɣעҵĵˡ
ʱҿʿ֪ڸʲôӦԺĵӣʵԼڻƽ嵽߲㡣
ЦһѾˣҲʲôˣպ֡
ʫңȥȡһعͷʫͷ˵
ʫĵ˵ͷ촽Ѫɫ
ķһôϣȻŤͷ󲽵߳֡
ͨҴӰСʿǰ
һӲԾһ
㡭ԶһʿһԾָ˵
̲סЦû뵽ҵ־ȻԺˡ
㲻ǷŹ汻Сôָʵ
ôҳ˺ôЦ
һۣҧ˵ֻһƽһķ϶Ʒ˵ܻȡٵΪ
ʿĵ˵ͷŤͷҡ
ЦСθڲ󣬳ǰ
ٷϻɣ˴һֳַҷ
ͬɫŻ𻨵ĹâҼϮվһδ֪ΪʲôһǿҵǾǿнһУ
䣡
һ죬âݺݵҵϣһر۾Ű
Ƭ̺󣬳£վһδ
Ȼû취˺ң
㱾ôϵĳЦ˵
ʿʱˣ֪ҵĶ֣Ťͷܡ
ܸᣬһƮǵǰ
ܣܣЦ
㡭Զʲôʵ
ʲôЦһֺȻݺݵ˹ȥ
͡һ죬˵Թֱӱѣʹ඼ûио뿪硣
һζʱŻˣڵģȴûһ˿֮ģһҪ
Ҫ˵ұˣֻǱƵġ
˵ʬ壬һصƬ֣ʬʫǰ
ôԼƽ嵽߲㡣ʫ
ʫҡҡͷ˵ƽʿ岻󡣡
ðɡҾͰȥɱǼϡЦ
ɵ۷壬ҾǿҲƾŻƽʵսʤ۷塣
ĿǰǿߣҲ۷ˡûϵɱҾɱĵӣҪɱģѪ硣
Ѫǻƽ۷壬ҲҵĶ֡ʥ֮ȭ֧ţټЩ쳣壬ƽ£Ѱ֡
ʫߡҷʫ˵˵꣬ұԺȥ
ҲҹĽȥһûҵѪͱɱˡ
ǣǽǣ˳ǽԺڵʱѾˣ䳡ûˣ˸ûȥĶȥˡ
룬΢αװһ±ȽϺáǣұһñͷϣȻһˣʵ֪֪Ѫĸ᣿
ʿһۣ˵Ѫʦʲô
£ѡѹѹñ˵
Ŷ˳·ֱߣǸԺķӾˡʿ˵
ЦһȻסһᣬҲãʡơ
ǣ˳·ǰߣ˴Լаӣڿ˵Ƕӡ
Ҳ֪ǣڶԺĲؾһ˫۾ڿҡ̾૵ˡ
һԾⶰԺ
ѪƺںȾƣͦĵģĵſڴһֳѪ⣬һڣǸš
üͷ׸֣δĶ֣ܺһսҲᾪĸ֡
ȵȡҸʫ˵
ʫ˵ͷ
ԼһСʱ뿪ˣ˿ͦĵģ˲پơ
ǲȾƣ˵ע⵽ңϧˡ
֮ұ߽Ѫķ䡣
Ѫüͷ͵̧ͷ
ʲôˣѪüͷʵ
ЦôͲʶˣ
˵꣬һشͷժⶥñ
ܡԶôѪһĲš
ôǲΪˣЦ
Ѫ㶣Ƭ̺ȻЦ
ֵüͷˡ
ЦʲôЩĵ˵ΪҺɵԤϵһܳˣ
ԶԶ㣬ôܳģһ취Զɡڲܣǰй̫𣿡ѪЦ
Ļ˿ûá
ѪڷĴЦš
ɱġ˵
ѪЦȻֹԺһ֣ʱȻûпһ˿ĵǡ


34 ˭Ҷ
ҼȻһһʱѪôˣ벻
ǺǡѪЦһȻָң˵û´ԱҪȵǸŮɣ
ʲô¡˵
б°ȻܴСܳѪ̾Ϣ㻹Ҫȥ
˵꣬ϺȻһߵݺݵ˹
ڵҲһǰңǰҡڵٶж죿һϢ֮ƶߣһ±ҺɵĶ˹ȥ
ʱŤʱѪǰһա
ʥ֮ȭһʽԿգŭһʥ֮ȭӦ
ʱŤ˿ƣҲҵֱӼʥ֮ȭ
£һ޴īɫȭͷγɣźݺݵѪ˹ȥ
¡
һʥ֮ȭֱŭѪѪ󾪣æǰʥ֮ȭİԵ޿ƥУֱӽҷɣѪҳȥףײǽϣ
ꡭǽϼƣ˿
ֳ̲סЦʥ֮ȭȻ޿ƥУҪ˵ǻƽͼ˭ţ
㡭㾹Ȼʥ֮ȭѪһĳԾ֮ɫ
ôôԼȭͷЦֻǵһʽ滹ʽҿܿʲôʱ򡣡
Ѫ⻰ҧҧȻӿڴͳһŷݺݵ˦˵ϣ
ͨһ죬ѪȻƾʧˣ
üͷô£
ߡʱʫС˵Ǳᵽ
ʫĻҶʱ󾪣Ťͷܡ
ôߣԼҵܡ
ҧҧײӣ
ӳҸǵҿϿǸ֮Ķʱ˰ء
žȻҲˣ
ԶվϷ˵
ҧҧҲܲˣɴ񫡣
ʲôϱȣҿڱ
ŲδŭǶʵôģ
Цһ˵㲻ǲҴʫ治˼һǰˣϱȣ
⻰ɫʱ䣬ǳȥС
ǣæӦ˵꣬һʧҵǰ
Լӣϻˣǵɫʺһѿ
Сôˣżʵ
ССһĿ־֮ɫ
Сôˣ˵ŭ
˵ɣͷЦЩ˵Ĺ꣬ԼСۼڶϣ˵һøл㣬ҵʵ˴ҪǸͽѪܵÿ죬Ӧµˡ
桭𣿡Ųץʵ
ϼѵĵ˵ͷ
Ŷʱŭһŭ𣬾ǧ
ԶҧŭҺ
Ҳ϶ЦбɱҺˣ
ɱ㣿ɱһҲвеķŭΣŴƬ̺һѪӿ˳
ֳٴδЦǰܰɵѪҲˣ
ԶһҪ㸶ѪĴۣͷŭһһƺݺݵ˹
ۣҵʱˤ˵ϣѪͣش˳
۷壬Ȼǿޱȣһ㻹֮ûС
ɱҰҧЦſš
Цһ˵ɱ㣿ɱǱˡ
˵꣬ԵʫЦƴҪȳǸŮްɣ
㶣æҶţ
ԿЦ˵꣬ǰһ죬ʫӲԾƮ˹ȥ
ŵʫͷ֮ϣʫɫøӲ԰ˡ
ʫﲻͣƮһɹɵĺŵĴȥ
ʫһʹ֮ɫȴҧһԡ
Ǻǣ𣿡϶ĵĴ֣ʫ
ҲְƴĴ󺰵һ۶
ɱȻɱļѣ㣬𼱡һթ˵
ɱ㣡һӵ͵վ
ʥ֮ȭһ㣬Կգ
ʥ֮ȭڶ㣬֮ȭ
ʥ֮ȭ㣬֮ȭ
ʥ֮ȭĲ㣬֮ȭ
һʥ֮ȭĽף
жʱγ˺ڶһ㣬ƺҪɶ̽ȥһ
˿̣Ŷһæʫȫһͬĺγɣʥ֮ȭ˹ȥ
䣡
ײһ㣬ض˼֣
ŭһϵּ˼֡ϼ״æǰȥæ
ʥ֮ȭǻɢ֮С
ҵһ̣ޱȣһ¶ѡ
СӣȻʥ֮ȭҸ㲻ãɫĿ¡
Ӱպҵǰ
ϧˡ˵Ժһɱļѣİɡ
˵꣬Ĵٴ˳ҵͷϷͣ
ҶʱоƤһʹָ࣬о޷˵
㡭ҡҧѪͣ˳
ȥɣŭһһֻӡһ㣬ݺݵ˹
һУֱʥ֮ȭϣһԲҵ˹
һر۾ʫұˡ
˭۸ӡһԲ¼ϵʱһϵȻҵƮȻ


35 үү
õϵһӰҵﻺƮ˳
ֻһգŵķһȻ
үүүҿݵʱ򣬶ʱ̲ס
СֻҪ۸ҾܵүүĻүүı۰ңڣүүˣҲǱҡ
ܡŶʱ󾪣ӲԾĵ˼֡
үүûֻĮȻĶǰ
ߣԭһӰѣǿҲһӰ˵ңҧҧ˵
Ȼô˵ûмŶ֣Ƕүү˰졣үүӰƮڿУûκεĲͺûһ
ǼɱԶҧҧϺ
ǣӦżվλΧСͬʱƮڿУ˵ľƮȻȥ
ȥɣŵϳһɳǿҵĹâҺݺݵѹ˹
˭Ҷӣүүһ˲侫ӣŭһٴ˳
־߶һǵأƺնĴָסˣ
ֻѹԼŵϣһ˲仯Ϊ࣬۷Ŵ˿Ҳſڵվˣ
үүǻָ˾Ŀɵţ˵ҵҲҶô
ܡС۲ʶ̩ɽƹһΣһΰɣǿʹӵڵϲͣġ
үүۿ˵ɡô꣬Ҳʧˡ
˵꣬үүĴٴֻ̧ٴγ˰յС
ɵɫ䣬˵ϣүүġ
ҲĿɿڴֻүүһӰүүıʵöǿ᣿
үүӰֻһ̧֣ûκεʽɣʵǰһʽûã
ʱһ˺ȻеȻſ֮ǿ˾ݣæ壬ȾҰɣȾɰɣ
ۿһۣû˵ǿүүǵӰ
䲻ʣɵţҪɱ൱˰ɰүү˹˵
үүŽ壬ڵ̫
үүĻæְݣ˵ĺ񰮻ǵңͻС£иĹĻᡣ
үүЦҷҪɱأ
ҪɱȻֻǿµһ˲СȻֻĻЩв֮⡣
үүûǿңʵøô죿
ҧҧָ˵ĥʫôãҡҪɱ
˵ҪɱҲһˡүүЦ˵
⡭ɫЩѿң˵ԶȻ壬ҲõҪĶο㻹ʥ֮ȭʮŻС˴˰ɣҽͷһӡ
㲻£ֻҪԸ⣬ҲɴĨȥүүؿ˵
̾˿һ̣ҾȻ
үүɡ̾
үүĴҵͷ˵ɱˣ
ɱɫһƾԼʵɱ
ã־үүЦȻҲˡ
ȥģүүҶʱˣò׼кܶ໰أ
ǵӰɢ˿Уܿ㳹ײˣ
үүүүƴȫ󺰣үүȻûг֡
ֻܾһΣԺҾ͹ܲˡʱүүȻԺﴫ˳
үүģæʵǣҵԺҲûκε
̾˿үүˡ
塣Һһңʵ
ûɱţΪӣŹԣϣܽһˡ˵
˭ʵ
Ѫ˵
̾˿˵Զ֪𣬽ɵĵλҪ½һΡ
û˵ġ
ɶų׸֣ʵϲֹԼ֮⣬иţšϱүүһˣʣµ׸ֻ֣ʣˣɱѪ뵹˶ʮꡣ建˵
ң
ðɣǾһŵһһȡġ˵
û˵Ҷ˹֣Ȼʫ˵߰ɣ뿪
˵꣬ұѸ뿪ɡ
һվسҪɱģǸͷԼǸʿ
ϧˣûܽ㡭ϧʫ˵
ʫЦЦЩƤ˵ûϵԺ㱣𣿡
ĵ˵ͷ˵ԣԺ㣡
ˣо仰㡣ʱҶʫ˵
ʫ˵ͷʾҼ˵
Ǵӻмžׯ˶ɱ𣿻үүΪʲôǸƾʵɱӦúܼ򵥰ɡЩ˼˵
ꡭʫϸָͷҵ촽ϣ뿪ٸ㣬𣿡
áҿʫЦ
ֵܣˣʱһ˳һ׳ӰӺӰ
ç硣æһ
Цֵܣôôͳˣ
ЦҾȳҰˣ͸뿪ˡ
ç⻰ʫ˵濡ϴƯ
⻰ʱͺˡ


36 
һԵʫﲻԾĳһۣҺٺٵڨЦɶû˵
ֵܣʲô㰡çҵ
⻰һ䣬˵𡣡
𣿱ʲô𣿡çҵ
ǰһʿһͷʫҵĸ飬ʫ͵ɣʫڵѾǵǸҷˣñĸûģҲʱˡ˵
ԭ˰çЦ
ç磬㷽Ļܸܲһһ⣿ʱҺȻʦ˵ĻǸʿͷսǻƽ׵Ͳ㣬ǲ֪õʲôţγɵİ󣬾Ȼܴﵽ׵ĲΡȻƾʥ֮ȭҲܸһսػܾˡ
ç׸֣İæǶԸɵĺܡ
ðçԼظҸպеĵۣ
ҹ˹֣˵ǾͶлˡ
ç˰֣˵ʲôʱ
̧ͷ˿ɫ˵̫ˣһ߰ɡ
Уסç˵
ǣٴ˾ççʶȥһ˯ˣҺʫһĿռ䡣
ǲǸ˵˵ϴ˭ˣʫЦе˵
ҸЦæССɡ
䣬Ӱǰ˳
ʫáССæʫк
ҿ˵ԼʫͰɡ
СС˵ͷȻľʫһ飬ŮͦģͼӴ׵İΪ˾ʫôôż˵һ顣
ʫֺǺǵģһֱЦ
Ҳ˲ͷ亹ûá
ССұȥˣϾҺò׺ʫ棬ݡ
ʫʵԼʲôΣ˸ʵ
ʫ룬˵ƽװɡϲǸҪסңһܵ顣
ʱҺȻʫѻұʫʫѻʲôϵ
ʫ⻰üͷʵˣ
ҵ˵ͷ˵оƢҪˣʫ鳤ȻһģһǸоˡһģһĺƤ
û˵ʲôʲôʫҵ
Ǵ˶ɱˣҰ衣˵˵ʲôүүµı㿿ҵĿľΪϵܡ룬˵ʵ
ʫ̾˿˵Զ𣿡
ҵͷ˵ϣүүҸĸֻ㡣
ʫͷ˵ͲҪˣһȻˮʯ
̾˿˵ðɡ
ȻҺ֪Ϊʫһѡʲôʡ
ʫ㣬֪֪үүүүʲôˣ̲סʵүүչֵʵʵ̫ǿˣֱ÷Ƹˡ
ʫ죬ʮǰд˵Ѿﵽ㣬Ǽ٣Ҳ֪
㰡Ҷʱ겻ѣһ۷ɳưһ㵽Ǹʲô봫˵еʥ˿ֻһ֮ң
˵ʥ֮Ͽǳ¿ɷ׺ʱʥˣүүʥˣǱ˵ڵˣ۷ʱҪүүҲõ
Ǹأʫ
ʫҡҡͷ˵Ҳ֪ǴүүĶԻӦҲǵؽˡ
ؽ׸֣ҲҼΨһһˣԵЩֻǶһѧûһΪֻӲͷƤҸһͨʿǸͷˡ
Һʫ￿һ𣬿յǳһڵʫѾﲻΪʵĲˣڵͨ˸
ڶϣç˴һһֶҪζ֡
ֵܣɣˣçӴ˵
ҵ˵ͷ˵ç磬ʵֲ̫ˣ˵ע⣬㻹ǡ
ҶçԼظ˵ͨ˿ҡ
Ǿͺáҵ˵ͷʫﻹоç
ص˱УƾżҵǸʿǸͷļҡ
˶Сçüͷ˵
ܶ࣬Ҽʶҵ˵
һç
һعͷ˾ç˵磬ȲҪ֣ҽʱٳ
Ŷסç˵ͷ
ǣߵʿͷļſڣ̧š
˴ԼһӶһ㣬Ǹʿš
˵ôԶŵһɹʺζأԭ㡭ôʿû˵ɫ䣬ΪԵʫ
ʫ֮ǰڣʿͷҲʫĶ֣ʫ϶ΪʫʵָˣǱˡ
㡭㲻ôܻţʿһֵ顣
ʲôڵһСʱǸͷ˳Сһ뿪Ҳ˳ɷϵĹʲôµģ
ʿ⻰Ȼ򣬿ϻһĨǡ
ʲôͷҵ
Цɣô
ͷЦһ˵ðӭͣɡ
Һһ̧߽ļš
ȿˮɡͷָָϵĲˮ˵
ЦЩСͲҪǰŪˡ
ǺǡͷЦһĿʲôֱ˵˰ɡ
𡣡˵վǰʱѵ㻹벻ô
ƾ㣿ͷüʵ
ƾҡһһ˵


37 ʿ֮
ߣʦÿ֣ԼܽʿһҲ磬ţˣͳƷͳ˹
껹ڴʱȭͷһƽ׳ڿһΪ׬ǮСʿȫȫҵĶ֡
ǸʦʿײĴڡ
ˣķʱûķҵϡ
ۣ
һ죬ķֱڸ
Цһȭͷݺݵһȭͷ˳ȥ
ķΣӺݺݵײϣһѪݺݵӿ
ƾҲôЦ˵
ǸʿһĲţվȴָá
ԭǳȥѧ˼ֱ¡ǸͷɫҲЩء
ʦʦȭͷ
ˡͷ˰֣˳ʿĻȻңʵô죿
ʲôô죿
ͷЦһ˵ҪǮҪˣ˵Ҫꣿ
ҡҡͷЩҶҪ
ҪʲôͷЩʵ
ֻҪĹѡЦ˵
ûҪɣҶΪƣǸԺһͷ˵
⻰ҺݺݵһϣŭʫܵĿ࣬Ǯ𣿡
˼û̸ˣͷ˵
ǵģû̸ˡҺ˵
ͷ̾˿˵Ȱ㲻Ҫ̫
˵⻰ӶȻƮ˵ʿԣһѰͽܸʵܴô
ܣʿҧҧӵվ
ղʮֵʿһغˣҲôҾʶʶİ󵽵жǿ
ͷʵǲ˲Ϣܵʿߵģ϶ַˣһжҵġ
վλٴΰڳ˰λʼʩ
ͷЦ˵
Цһһ˲伯۵ҵȭͷ֮ϣѸٵ˹ȥ
ȥŭһȭͷǧâݺݵİ
ۡ˼֣ͷͳʿɫȻò԰ס
ͬʱһ֮͵ķ˹âһŴǵض
Сӣɣͷŭһͬʱ
һסʫЦ˵
ç磬ˣҴһ
ֵˣģçһ䣬ֱӴȭͷ˽
ʲô󣬿һȭͷçŭͬʱɰСȭͷݺݵǰ
ۡٴȻûѡ
üͷѵôǿȻܵס׸ֵһ
һ´ƣӾ£´ƣӾʮ£çŭţȭͷһһµôǰ֮ϣ
ͷ͵ʿɫʱ䣬Ȼɫ죬һѪݺݵ˳
һ̣Ӧ飡
ߣСҲ뵲סҾççЦ
㡭ʲôˣͷſڵָžçʵ
çȭͷҪ˽
ţæǽҴɡ
çȭͷڰжȻֹͣͷʱһ
ҸˡçЩ˵
ҵ˵ͷȻߵͷ͵ʿߣۿʵһô
ͷæ˵ԶŹɣֻҪŹǣʲô㣡
ҡҡͷ˵ҲǺ⣬ΪɱһȻҡ
ڸһᣬһӵʱ䣬˵һɣҾͷŹǡЦ˵
ҡҺүүǾʶŹҰɡͷæ˵
ҹЦһ˵ܱ࣬һƽײʿҲ˵˴󻰣
ҡҰΪ㣡ʿ˵
ҡҡͷ˵ǶҲҪ
Ҹṩ꣡˵
һҡͷͷһ۱̾治˼һʱѾˣȻû˵һɣ˼ˡ
˵ͬʱҵȭͷϾһ̧֣˵źݺݵȥ
ȵȣҵȭͷŵʱȻ
ô㻹£ҲĿʵ
ҡи㣬÷Źͷ֧֧˵
Цûʸ̸
ҡ㻹ǵǸҽѧԺ𣿡ͷ˵
⻰ԺСС಻ԾĶһ¡
ҵ˵ͷʵ˵
֪ǸҽѧԺŲΪ֪ܣͷ˵
Ҳͷ˵˵ˣ
Ҳ֪ĶҲûܽ﷢ױȵ
Ŷ֣ҶʱȤⶫ˵ȷΪҪ
漰һܹϵɣҲû̽ͷ˵
Щ𣿡գ۾ʵ
ͷ˵ͷ˵ЩˣΪʵãҲ̫
ŶллˡЦ˵⻰ҵȭͷȥ
˲Ӧأߺʬ塣
û취ǸôҪ鱨ҶɱǣΪ˺ʫֻһ·Ǿȥ
ç磬ĵкܶСҪĻͽˡҸç˵
çҡҡͷ˵ͬǹ죬Ƕûá
̾ǡ𣿡
ҪǣһֱС㲻Ҳɳ𣿡ç˵
ҡͬΪ꣬ǲе㡭Щ˼˵
ûϵѵͲɱ𣿡


38 үүµĶ
⻰ȻԶԣ˵ҲԣոҲǲɱ˳ʿ
ǣߵ˵ң˵ʵһҵҪǣǶ벻ֻأųȥֻܻ
û취ֻýȫջΪãֻϧС̫ˣţһëȫûһо
뿪֮ҾþçȻȥˡվڴϣеãȻʧ롣
ˣҽѧԺ
һȥġҴССĻȻһ˼ңҰ衣
áССӦ
ҿʫϧˣڵʫﲻΪʵˣؼҰҲ治֪Ұڹô˶Ѿˣô
̾˿ЩΪʲôû뵽ء
ߣ·ϵʱҲûʫ˵ںϼ
λؼĿģһΪ˿Ұ裬һԺڶĿ뿴үүûʲôڵҺǰͬնʱүүµĶҿʲôڲһ
ڳϲСʱұص˴ׯ̣ΪĻ̾˿Ǵӣı˵ڶžׯˡ
̾˿󲽵Ҽȥ
֣裬һˣվſڴ
ߺߣʱҰҲ˳ͷģĻ
Ұ迴رĸˣͣôûҸϱɶġ
ҺǺڨЦ˵ҵʫˡ
˵꣬Ա߿һۡ
ʫ֮ǰǸŮҰʵ
ҵ˵ͷ˵
ǹ𣿡ҰЩǵʵ
ҡҡͷ˵ǣֻǱ˸ˡ
ǾͺǾͺãôûҰҵ
ϰ࣬ûʱʱһġұһɡ
Ұ˵ͷҲû˵ɶ
ȥºҰ˵ԴӴ˶֮ǾͰѸ˵ĵظˣķǰˣûյˣԼȥɶġ
ұҰӵȥסǸʿķӣ룬ˣڳô£Ұ϶ỳɣһý͡
һұվүүķ˽ȥƿүүķţһ̸ͦˣԱ߻һ̶֮⣬һЩӰ˵Ķʳɶġ
ߵǸ̶ǰʫⶫǲʲô
ʫҡͷ˵ֻһͨͷ
Ŷҵ˵ͷģ˵˵Ժá
ڷ﷭䵹үүֲεĸ֣϶ҾͲⷿûС
ʲôʱʫȻһ˵
˳ֵ÷ȥֻһССͭ˵һ˵һС߹ޡ
ⶫʲô𣿡ʫ
ʫС˵ҲǺҸоⶫһ㡣
Ǿ˵˵꣬ҰСͭҲ
ﵽ˰죬ҲûзʲôֵǮĶұүүķ˳
֣裬үүߵʱûиɶҰ
Ұһۣ˵Сӣȥѧˣĵˣ
ҺٺٵЦҲûн͡
үүǰһָ˵ʲôȥ˿˼˵ֵǮͱڳˣ֪㲻㡣˵
ģ⻰æʵ
Ťͷȥǵķ䣬˰죬óһīɫСָ
ǸָѾЩˣûκεĹ˭ⶼһֵǮĶ
Ƕͨ˵ҿһһߵķߣ
ⶫ͸ҰɣҸ˵ⶫҰҲûʲôá
ԸҪȥɡ˵
Ҷʱϲ˰ָָͷϡ
֣أŤͷҰ֣Ұָָŵ̶˵ֻⶫ
ϸĴ˼ۣҲûпʲôŵүүһ㰡
֮Һʫڼסһϣڶұ׼뿪ңȥǸҽѧԺˡ
׻˵ξжһ̤ʿҪ˳ͺˣҴʫʫǸģҾʵҪֱȵ졣
ǸҽѧԺôǿܳΪļ֮
ص֮˸طסϢһ£˳СС൱
ջȥҺȻоһ˿춯ҴæĴ˰ϸĴ˼ۣǸСͭȻˣȡ֮ģһСʯͷ
ô£ôһʯͷ̲סЩյ˵
ԣⲻͨʯͷʫüͷ˵
Ťͷʫ
ʫ˵㿴ʯͷһɽģͣɽɽ
ɽüͷɽųµһɽ֮ʯа֮áϸĿһۣʯͷȷһСɽƹ񹤣
ô£üͷ
Ȱɡʫ˵
ҵ˵ͷСʯͷٴηŻ˰С
ССࡣԺﺰһССҵǰ
˵˵Լǹʵҵһ֧̣˵
ӻЩ˼֧֧죬һҲû˵
ǷǿҰ˰˵
˵ͷ˵˳òÿȴȻϺһɲͬ˵Ϣ
Ҳ˵Щͷ˵
ǣҵ˼˵֮Щ֡С˵
ĻҲԾǸͷ˵ģ漰һΪصɡ


39 ؽͬ
ΪصҲֻͷ²ģ֪ʲôɡ
С֣֮ȴ˵ֻǸоֶѡ
ôһ˵ҷе㲻ȥˡںǰһǰʱΪ˾ʫǰΣҲԥǰУʫԣҾͲôðǸˡ
֮ĺܣҪΪ˴Щֵá
֪һѾˣҰͷȻСʵʵԼʲôΣ
Сҡҡͷ˵Ҳ֪Ϊûк֡
¸Ѱˡϸ룬ҲҪȥΪãлʦһɡ
¾ȳʫҺȻͷ࣬ڴûһ˯ˡ
ڶ𴲺һȿʼ
ʫڻа취ôʫ
ʫﶢңû˵Ƭ̺Ȼ˵ȥһˡ
ҪȥģĻҲԾüͷ
е顣ʫ˵
ǡڵʵȥ̫Σˡҡͷ˵Һһ𡣡
ûϵû¡ʫҡͷ˵
̾˿˵ѾʧȥһˣҲڶΣҺһɡ
áʫҡͷ˵
һ˲Ҳ֪˵ʲôˡ
ǡʲôʱʫ
죬ܿͻʫ˵
̾ǺðɣԼСһ㡣
İɣҲµġʫ˵
˵꣬󲽵߳˱ݡ
֮ЩãȻʧ룬֪øʲôˡ
ˣʲôʱȥҽѧԺʱССȻҵ
Щͷ˵ɶǶˣҽѧԺʲô룿
ҡǡŮɣЩί
ҲоԼЩˣ̾Բ鲻̫á
ûϵæ˵
ڴ룬˵磬ȥһҽѧԺʱ˵𣿡
æͷ
Щ鲻ԼܿƵ˵ģԽԽû˽
үүڶʮǰ뵽˽졣
ܶ飬㲻Ҳ
ʱұҵıҽѧԺȥµҽѧԺǰ࣬˵ŮѧȫѧؼˣЩеҲٴˡ
ߵԺ칫ҵʱԺüĿŴ⡣
ԺҺһŤͷҡ
㣿ʦˣ֮һľϲæվҵ֡
üͷʵʲô
Ժ̾ϴ֮󣬹û˺üŮҲʲôûвǸʿһξҲûгֹˣ˼ˮʦѧУҲûãһʱѧУĻ̻̣˴ѧ
Ƕ¥ôüͷ˵
Ժҡͷ˵ûðЩŮħһ뾡һа취Ҫȥס
ȥɡ룬˵
Ժæͷ첽߳İ칫ҡ
ߵǶ¥ǰԺһվſûǰߣȥⶰ¥תһȦȴʲôûз֣һˡ
ˡüͷʲô꣬ҶܿŶ԰
֮⣬ҽѧԺҲûмκε쳣
СС࣬ô£
ҡҡͷʾ֪顣
Ҵɻ¥Ժæ˹ô
ҡҡͷ˵ʱʲôûз֣Ҽʱɡ
ããԺæͷӦ
ҽѧԺûֱӻȥ׼Ҹطʦҵ֮˴⣬ץУҲκһ֮أȻһЩȻеڣڴɳˡ
ҵǣΪǸҽѧԺ϶֪ɶҸҲ
һڱ˺ü죬ʫһֱûлЩżˣĵڶβǶˣΣķûС
ȥһٴͶ
ǾԲˣҺַɳɣҲ֪ˡ
һʱ֮䣬ٴãȻˡ
һֹ죬Ϊǰ;ǵʱһıҵ״
һ죬Լһ˴ŰȥгԱûʲôķһĹгΪؽ֣һϣеĹײ˰һڵϣϰС̯ͣߺԼĹ档
Ȼûκαʩؽִûгκ飬ҲֵԱ
СֵܣϵİָһŹҩʱС̯ϰȻ˵
üͷϸĴۣûпʲô֮
ֻһֵǮ⣬ôȤЦ˵
ϰ˵ȻǲֵǮ⣬Ұɡ
Ŷ۶٣ҿʵ
Ҫ٣ҵ
һ򡣡˵һȽϸߵļ۸ΪŰָҰøüϰ忴Ƕ˵ãֵǮĶ˵һ϶ܰŵ
ҸҰɡϰ⻰۾ʱŹ⡣
ЦЦʵϰ岻ͨ˰
ϰ⻰üͷ˵ʲô˼
û˵ؾۼЦô
ԭͬˡϰȻ򣬡ôֵʲôô
ˡҵͷ˵
ǲһˣϰ˵
ϸĴۣҪɶ
Сֵ㲻ú£ֻǸˡЦ
ã롣ҵ˵ͷ˵
ϰ⻰ѸٰѶȻ˸롱ơ
ؽǰȥҸĺ棬һ·ǰȥ


40 ɵ
ǽһҹ꣬ȥ֮δͣ½Ųһ·˺Ժȴֱж졣
ʦпˡҽȥ󣬶һ͵˵
Ǹһڲ裬һۣȻ˵ͷʵǣ
ϵİָ֮ͨҲǸʿʵش
Ǹ˿ңЦСֵܣİָܸҿһ𣿡
ЦЦ˵˼Ҳָġ
ģлӲռ˱ˡ˺ǺЦ
üͷջɿ֣¶ϵǿŰָ
Բϵץסҵ֣ǰϸĴһۡ
СֵܣԸ۵ĻԸֵı໻˵
ԴǸЦʵڲ˼ָүүµĴ֮ʵǲܳۡ
Ǻǣûϵǣ˼ʵ
뿴ûҪı˵
Ŷԡ˵ͷ˵꣬һӣǽŤת˹¶һܵĹӣƷ
룬ϴԺһſӦûиʮٶ
ǣߵǹǰʼѰõϵĶﱦﲢ࣬ǻƽ׷ͷߣǡöҪ
оô
ǸоЦ۹⣬оһ׸µҵ֮ȼԷ׸һ֮
Ǯ
ָ֣ͷ
򣿡̽Եʵ
ҡҡͷ˵ֻҪǧ
ôˣ⻰ҶʱһǧǮǸٵģҲҪˡ
ˣⶫǲƭ˵İ֮ʲôСԺﴫ˳
һӦƭ˵Ҳˡ
ô򵥾ܵõ
ˢ𣿡óԺҵĿʵ
Ǹ˺ʹǸ̯ϰ忴пʱЦá
Сֵܣ㻹ǸǸȻʧЦ
ʲô˼üͷʵ
˵ǧָǧǮǧΪ㲻֪ʿͨĻҲǮΪ˸ҽ͵
⻰ҶʱԭأȻһ˵ģˣ
˼æѵоˣҲ֪һأûΪԵˡ
𼱣ϵİָȡͿˡһ̾һϼ޻һ
ԲָҲٴҡͷ˵
ûϵҿԵоҾ͸㵱ˡ˺Ȼ˵
ٴסˣæ˵ô˼
Сֵܣʲô֣ҵ
ҽԶ˵
ԺԽ塣˵
ҵ˵ͷһ塣
Զĸɵģҵ
ҡͷ˵ɡ
ɣʲôΪҵ
ƽס㡣˵
ƽ㡭ԣлΣ˵
⻰æСС֪֪лǸʲôİ᣿
û˵˵
̾˿Ȼ壬ʵ壬ðһ䣬лɱΣ
ҲҺл𣿡һŵЦ
üͷ˵ɲĴ𣿡
ЦһûɵȷĴɣ֪Ϊʲôô
ΪʲôҲʵ
һǰһλ׸´ɱԳһ磬ӡŵʱǡǡԵʱ̣ɶӵ㴳ɱӶᣬ˶Ϊɼˣӹһ١
˵һ£ƺڻ䡣
һڲˮ˵Ȼ˭û뵽ɳһλؽ׸֣ؽ׸һ£һ·Ǽɱţŵ档
˵ĵؽ׸֣пܾɲؾĽ壡
û뵽ɾȻôһʷ
ȫȥ磬ϽĵȻֻʣˡ˵
һȻ򣬲Ҿ˵ЩҲдţƵĳɷ֣Ͼ廹ţҲ˵еؽ׸֡
ţ廹ţ˵Ѿ˼ˣ
ɣ
ǿĵĴɣĴǿ̶ȣױȣ˵Ĵɶλؽ׸ϵ򣡡˵
ǡлĴһ𣿡Сʵ
εҡҡͷ˵⵹ǡǳȥĴɣлˣ
ҩأʱǸҽС̯Ȼ˵
ݺݵصһۣȻŤͷε˵ҩһȽĴڣʵǺǿĴɶˣҩ᲻УǺǡ
ҵ˵ͷЩĵĿһۡ
ɿ˵Ҷ˵ôˣôȤл𣿡
ҵͷ룬˵ǸԸֱأл᲻ôҲԽȥһ۳ʶ
˵ʦв˵ʫп
ǣҵͷ˵ãҼ롣
̫ˣǵо֮ˡ˿˵
֪Ϊʲôܸоƭˣա
ʡˡС˵ҵɫʱһڣģȻ϶ƭˣ
ڳǵٳҵ
ҿ壬˵һ尲Űɡ
ãҿʿ綮Ҳ࣬Ҿ͸԰ԣʿʷЦ
ҸԼһˮ˵ϴ


41 ½л
Ҿ忪ʼţơ
壬ո˵ǰһλ׸˵Ǿ仰˼˵û׸𣿡ʵ
˵ͷ˵֪ƬأѾ׸ֳˣֻҪﵽؽ׸֣㲻Ժˣ
ǡĻ̲סüͷʫﲻ˵ʮǰд˵үүѾ˵в찡
ʲôҵ
ûʲôҡҡͷ
Ĵɶֻλؽ׸ִڶѣҪǳһλףǾԿѹĴһԾΪһɡ˵ϧѾһܵˡ
ؽ׺ѳ𣿡Щ˵۷֮ģв𣿡
׺͵ؽףǿ֮£Խ׶սƾŸ߼ǵ˵ؽףؽ׶ѹʮؽһ㣡ڵؽܹԽ׶սǾǿţĴɻƴ˵һ򲽽㵽ϻԽ׶սĴɶۺ죬Ϊпܻһλؽ׸֣пܳһµĶɡ
ҵ˵ͷԭˡƽΪʿͿԻķˮˣǸ磬ƽΪ˼ҸϣֲŸո̤ƽڵСʿ
壬˵綼׸ָ֣˵
һ£ҡͷ˵̫ˣͲںϣ˵ܻȥͺܲˣ㻹
˼ǣʵ
ָֻ˵˵һǿͨ˵񣬶ָĸ֡˵
ǡҲ޵ʿüͷ˵
Цһ˵˵򵥣ѰϹʱڵٵΪǰ裿
̾˿Щһ̫Զˣڻֻһƽ׵Сʿѡ
ҲҪ̫ұͣҲйִ˵˸Ȯ˵
ˣ˭⻰һ
죬Ȼҡͷ˵ˣ֪ôûʲôá
ô˵ˣҲû˼ʣȷЩЩԶˡ
壬ؽʲôѵؽֻвʿ𣿡
ͷ˵Ȼˣʿɲأ඼ǻƽ׵Сʿ
Ŷҵ˵ͷûٶʡ
óǿŵоϸĿһۣȻûзʲô֮һθоƭˡ
ֿȴôġˣһүүµʯͷоƵоˡ
һ죬崵һţȣҲ֪ҲֻǸƽװ˲СʿѣǰǳԽУһǰӡ
Ҳôƣܵ͵һˣøԼҪ鷳
̫ܿɽˣǸС̯ϰˣһǸƽʿзڣؽ־ÿ
壬ȥǱߣһܻɣǰ
Цһ˵ȥǱߣﻹҪ
üͷ˵£ôѵزô
Ȼܻľͺã˵
ҵ˵ͷǾͺãϾ߻Ҹĸҡʫﻹܻҡ
ǣҸ·ߵķʽȻǿռ涴ռ嶯λֿٵĿռֻҪӡ
ռΪ½˵һλĶ֣ΪϢ⿪ٵһƬռ䣬Ƭռ䱻ˣͳΪ˵ʿǵ֮ŨĺܣٶҪϲ٣ҲΪʲôԭ֮һ
ӣǱ㵽˳½⼸ɺͿռ涴ĹйϵֻҪɵɱԷɣͨҪһΣ۸ҪΪΪһУ
ȥлĴſڡлȷҪĺܶܶ࣬ңлûеؽ׸ֻ֣׸֣̽Եɣ֪廹ŵ飬ǶΪǿıţ۷ѡ
˵ӵݼҾʽΪлĵˡ
ɲͬǣס޵ĵطǵģҲǸ⣬ֻÿһ¶һΪԣٶģᱻлᣬٶȿģõΪĽ
ʣµԼɣɱȥ£ʱлƨɰ
ҵ˵ͷ˵֪ˡ
֮ұлᵽתƣлɱҪĶ࣬ɵʮֹѧһɼʿ
лתһȦȥסĵط˵סĵطʵһ񷿣һСԺӣҲͦˣС˵Ӳ࣬ûµʱ򻹿ֻݡ
ȥʰһұ׼Ũٶȼһϣûһ˿ķӦ
Ҳüͷ磬һº뿪лᡣ
̾˿ҲãҲлᣬ˵ʵĴɣȻԼȥʵڡ
ڶ磬ұ˵ӵɽպһһȵΪᡣ
ӵۼĵӣҴǧ˰ٸЩ벻ͨô࣬ʲôʱܼꣿ
ῪʼҲףԭֻлƽΪʿϵľͲҪˣΪлҲøߡ
֮⣬һַʽлᣬǾһݿĲ¸ţлҲƲˡ
Զˣʱƨƨߵ˹Լظ˵㿴ţҵΪ϶Ǹߵģ


42 Ů
ɶأ˿廰˵꣬һֻ־Դϡ
ŤͷһǸŮŮͲ󣬵һ֮ࡣ
ԭӽ㣬ӽãٺ١ôͣȻһŮн㣬Ȼ˼һ۶Ը࿴
㿴ʲôûŮӵĵһ˵
Цôһ۶У¿ͱ
ӶʱŭһϮ˹ʽû˿Ҳ˵ֻҹ
ٶȣֱ̫ˣһ㣬ץסİ˻
СŮƢôɲãҸĸ㣡ץһȻ־ƨɡ
㣡ʱĺһƻצľҴ˹
ס֣֮񣡡ʱ̨һŭǳ
Ȼֹһۣŭҵţ
Цһûд
֮˵ǳţ»ǱΪлǱŮˣ㶼Ҵƨɣ군ˣ
Цô군˵ģ
㲻֪ʵȻǺǿֻлƽ۷ʵٶȾлŮʷģųʵò棡׷˶ȥˣƨɣ¿϶˵
ĻҲЩգ͵һУû뵽һɧ
һӣܲһֱõаҲԼǰһ˭۸ˡ
ܿ쿪ʼˣƽΪʿֻ࣬ʮԼٶȺܿ졣
ⲻɵҸ̾лǧƽΪľȻֻʮΪģоŰٶ
ģ̫ˣֲлƲأ
ˣʱҵļ˵
ҵ˵ͷ̨
ʵһڵʯͷʯͷҪΪƽֻҪַϣƬ̺Ǹ˱֪Ϊߵ͡
ƽװ˲㡣˻˵
У̨µ˶ʱ
һ㶼Ц̨
Щ˵ģĽңЦе˵
ЩôˣȻ˵ĲҪ
ȥˣʱм˺
ӽ
ӽҵ
̨вٵ˶ţǸһĮŮ񿴌˿һһġ
ȥ֮бۿһۣȻӱһ
ЦЦû
ֻطŵǿڵʯͷϣһâҫ
ƽ۷塣ͷ˵
ۣӽ㲻ҵŮ񣡡
ϸҼǵӲǻƽɣ
ٶ찡
̨¶ʱһƬڡ
ߣӿңһ
һԶʱͷ
ˡҵļ˵õģǵһΣῴʲô
ҿһۣЦЦʲôû˵
̨֮Ҹоһȣƺ˵ĿⶼۼҵϡŤͷһǹȻڿҡ
ЦЦʲôԤϵˡ
ַϣͷЩͷ˵
̧ͷһۣû˵̧ǿڵʯͷϡ
ᡭһҫǸͷ۾
ƽ㡣ͷ˵
УǸƽ㣬ģƽ㶼۸Ů񣬵ӷǽѵ˶ʱ˿һ߿ŭҡ
ģ˿
û˵̨
ûϵǰ˶Ľʺޡҵļ˵
ЦЦұͲںһºҿ϶ᱻȥ
ܿ죬ˣҸ˳ȥ
ιСӣʱиӰҵǰ̧ͷһǸӡ
󻹸żеģ⼸еҶǵãʵԼڻƽ㵽˲ңҪӣһҵĶ֡
ôСӣ£Ц
ɫһ䣬ָŭô˵ˣǵһ
ЦŶǲӦþң
ģСҿǷҲҸҴһʱһе
аЦʲôʱ򣿡
ʲôʱУСڣ
ұ죡ʱŭһۣһõҳͷ𣿡
ǸС죬ڨڨվһߡ
˵꣬ӿң˵Сӣƽš
ƽôˣЦ
ҲҺҴһ˵
ðҵͷ˵㡣
ߣ˵󻰣㣬ںԺ㣡˵˵꣬ŤͷҪߡ
šЦ
ôˣŤͷ˵
һԣиעɣЦ˵
ЩԾĿң˵㻹¶עľ񡣡
˵ϻҰһۣˣҸǸ㴦ãˣԺҵģʱһ£ô
㣡ɫʱǵͨ죬å
ôåˣЩʵǲˣ
˵ô䣡Ǻ˵ҴӦǣ
ãڳĶǼ֤ˣǶˣ鷳ʱ֤Ҷ˹˹˵
ߣӽǲģǼСʿ˵
̯̯֣ӣ˵
ߣӵһۣŤͷߡһߣһ˱Ƕ
ֲǹϵŮ񣬳õȷƯЩŮȫһ
Сӣ˰һƽʿлǱߵŮ񣿡һĲš
̾˿װεû취ֵҾˡ


43 Сҵı
ĵͦлʿȥˣвƽ۷׵ʿһƽڵСʿ˼˼ҶҪ˵
ҿһۣ̲ס˵ǵ۶ô𣿡
СǴ˸̰Цҵļ˵
Ҳٺˣ˵̫ˣȻԸΪһŮ˵ūЦ˴
ƽ۷壿֮ǰұŰεʿˡ
Ѫƽ۷壬ųʱŤת׵Ĺҵʥ֮ȭ֮£֮ûУοôһŮˡ
˵ŮҲãҾͰ˵ŮԼСū
ȥ֮ڴ˼룬ҹ֮ʱ̲סһƨ
ô붼Ӧõ͵һ㣬ǿ϶ˣҲô˿ΪԻƽ˻ƽ۷Ļл²ߣҿɲһֱлᡣ
ǣҿ첽ĴӿЬ˳ȥ
ҵӵľվſš
ûһһյͨĵƣһ˭
ҡ˵
ߣҸʲôҵһ˵
ЦЦ˵е㣬ܽȥô
ܣ˯ˣʲô˵˵˵꣬յϨȥ
̯̯֣Ťͷߡ
ڶ磬лϹƣҸʺĵطʱСҵҵǰ󻹸żСʿ
ʲô£Сֺʵ
ҿһۣȻ˵ܲȰǼߣ
Сһ£ǼʿҲһ£ŭ˭ǹأǲǣ
ǣҪӽ㽻ھͽѵ㣡Ǽʿŭ
ûǣر۾
СҧӣһţŤͷȥǶȥ
ӽ㣬ǡ
ֱ
ǼʿڨڨԴû취ֻ뿪
ˣʲô£ҵ
һ۾Цǽı䣬һ
ʲôСҵ
Ҫñ֪һһ˵
С⻰ʱЦ
ô˶ûϵҲˡСһ˵
ҡҡͷ˵ֻ͵һ㣬ͳ
ѾˣСҧű˵
εԴ˵ҪǲӦҲȥģƨһ£Ҳͻˡ
㣡С⻰Сȭ˹ٴץסĸ첲Ȼİ˻巢ر˻һá
㣡Сͨ죬ſң
ٴƨϺݺݵһ£Ц˵ڿˡ
˵꣬һɿ
㣡ɱ㣡СĴ󺰵
ЦɱңɣôӦҡ
ҪǲȥͶ˶ˣСŭߺߵ˵
̯̯֣˵νҾǸСʿ˵Ҳôˣ㲻һڴ֮ͥ±ƨɣҪǲĶء
С˵ңͨ죬󺰵޳ܵĻ쵰
˵꣬Ťͷߡ
ҿ¿ıӰ̲סЦ
֮һ·ߵлĺɽɽмʿȲġ
ҿ첽˹ȥǹ˹֣˵λʦ֣һ¡
ʲô£ͷҲ̧˵
룬ʵ֪û˵ɣ
ſһۣȻͷ˵˵ôˣ
֪֪иСҼʵ
Ȼ֪ٴ˵
Цһ£Слǿö࣬лûСĵط
һۣЦлôС¾һСǾɵС
ǹѺ˵ĵطų˵һɣطôСأ˵
Ϊʥ繷ܣϹʱʥҲϵĴڡ˵
ڨڨĵ˵ͷȻ˹֣˵лλˣλ֪֪лڵķĹģ
⻰üͷңʵСʿʲô
æ˵λʦֱᣬҾǾлĴȥݷڡ
ŰɵĿңƬ̺˵лڣЩķĹ˭֪ġ
ҿҲʲɶˣŤͷ뿪
лŵˣ̫ϡ˵岻Ҹɴȥڿ˯ϵʱٳȥˡ
գۼ㵽ʱ֣һشӿҲʱȥСˡ
СҸԼںԺ棬˸ϴһźԺȥ
˺ԺҷֺԺѾۼ˺ܶʿˣʿ඼ǻƽʿżҲм׵ʿӦöҪ׷Сҵġ
Сӳˣʱۼ˷ңָҴ󺰵
ȺжʱһƬ
ҴȺߵСҵǰ
СҶңݲϵҧҧȥСʱʱ¶еֻСè
ô𣿡ҴȤ
Һ޲ðǧУСҧ˵
̯̯֣˵ѡطɣ̫ˡ
СҺһ˵˵㣬ɽ
ðҵ˵ͷŤͷǰʿ󺰵ҸСұʱΪ˵ˣǵص㲻ǣϾ˽¡
һ˵⻰ǰʿʱˣһĶΪҺСҪϸʲô˵¡


44 һµ
СҲҵĻɫ죬û취ֻһţŤͷˡ
ҴſҲȺһ·صסϰ˵ĵ
콥ĺҲ¹£ʼ
үүµǸָǿʯͷѾٲκηӦˣֻǿʯͷҵ˹ֻҪҺǿʯͷһ𣬱һɴĸоϮȫ
˵Ѿû׸ֵĴˣΪƬأͲ׸ֵĳ֣үүʿĴԿܲʵ
ǽǵؽ׸֣үүĶԻүүǵؽ۷ɣӦñȽҪǿϲ١
ڲ²ţڵʯͷȻһâһ⽫Ӷյͨ
ҴһȥǿʯͷȻС̶ȣⷿӸˣ¡һֱӱм棡
˿ȥǿʯͷȻĻһСɽɽģɽ
ϲǣϲʯͷһǵʯͷô˭ܸܿסˡ
ᣡ
ҷ֮ʱСɽȻٴαСȻƮҵǱʥ֮ȭһڵһ
Ҳ֪ⱦҵĵ
̾˿ʯͷڵûһ˿ӦҲûȥ
ô£һһ߽Ƭ档
æ˵Ҹո֮ʱСĽӸŪˡ
⻰һ˵˭ˣл֮ǣ
ڨЦû˵
Լɣ
˵꣬Ťͷ˳ȥ
ģס⣬ǿʯͷ
̾˿˿ʱ䣬ѾߵˣҼ򵥵ʰһ£źɽȥ
˺ɽСѾˣһۺɫ·˺һ۷۵ġ
ˣСҼҺҧݵ˵
ЦôȲҪˣ
ƨСҧŭңǺ޲ýʬˣ
Цߵǰ˹֣˵ְɣҵʬΡ
СԣϳһһҺ˹
ԸСңҸҪʥ֮ȭƾҵͿǣҵһֱһԡ
ߣҿܣСŭ˵꣬һӣٿر׳һһŷ˹
Ҫ㿪ҵ׷ᡣ
ŤͷҪץסһĽоҵָͷ
ҵһʶ˿˲佫ȻݺݵĲһԾ޴ϡ
㶯˰ɣСһС˵֪ģЦ
̯̯֣˵ûӮŶ
ߣ㶼Ұˣ䣿С°Ϳ˵
ҡͷ˵û䡣
С룬Ȼ¶СЦ
ٺ٣ƨɡСЦеܵҵߡ
ôҼװµʵ
СҺһȻ̧Сţݺݵҵ壡
Ҷʱ˳һʹŵĿϮȫ
ôôݶĵ
ߣ˭ƨɵģСûܹ˵裡СҵĴ۾ʵ
Һһ˵ҵȻˣ
Ҿ͸߷Сҧűݣ̧ٴϮ
Ҵ󾪣ϼæתʥ֮ȭһ㣬һںڵȭͷҵγɣǿž޴ĺȭСҵؿϡ
СҵĽŸҪ֮ʱӺĵ˳ȥϵҲѸ뿪صСҵ
ҵһһϢ֮㵽СҵǰһȭͷֵȻСҷˣСҲΪѾʧȥսûκεķȻҲڵɳȥ֮Զ
͵ϮңСҵ˵
̯̯֣˵һΰ
СҺһѽ˵ϣ̧ž˹
ץסĽ󣬽˷ɵ֦ϡ
СţӶڿС
㡭ſңСһֻҪңĽûаֵҵϾһ
𣿡Ц˵
Ҳ䣡Сŭ
㲻ҾͰ·ǹ⣬ȻӵԺȥЦ˵
СҶʱŵôʧɫұǸåԣ˿һʵԡ
ҪǸ·߲лᣡСһвҡ
ҺһƾҪȥקϵķСҶʱŵɫæ䣬仹𣡡
ҺٺٵЦһһ㽫Сҵϡ
Сæͷ˿ԼĿ˿
̬Сҧ˵
һνӣ˵ˣǲǸŵˣɲҪŶ
ߣˣƤСҲ˵
ȷ˰һ˵
Сҧҧ˵ô
룬˵ӽ쿪ʼһжҪҵģԺҵҵһµˣô
㡭ƨСŭֿڡ
ôˣɣЦ˵
ҡԺô˰ССһǡ
ЦЦԴ˵ǽû˿ţ㲻˵Ҳ˵˭֪İɣøӵʱһӵġ
𣿡СĿʵ
ҶʱЦãæ˵ͷ
ǡǺðɣ㲻߱ˣ˵ȥСС˵


45 ǽ
ľǡЦеĶһŰƭС塣
ûطȥסȥȴպһϡҸС˵
СҵһۣæҡͷУйŮסһ˵л
СҵԴһ£˵ɵǱ˵л˵ˣҪ㵱һµ˲𣿡
ףԹǸ⡭Сգ޹Ĵ۾˵
Ůɵ仰ͳɹסĹ뷿ˡ
ˣƭСɡССЦ˵
ǶƨŮ𣬶ôҺƤ˵
ССʱЦ
ҸСȥĹ뷿һ·ϣСҶһĲڣ·͵Ťͷ±˷֡
Ĺ뷿æѷŸˣȻԼظͣشŴ
ôϸоﲻԾСڴüͷ˵
ѽˣ˹˯æ˵
СһɻȥƬ̺͵ʵ㲻˯Ȼʲô°ɣ
ʲô˼ά𣿡æҡͷ
ǰ㱾Ǹå̬Сҵ˵
̯̯֣˵Ѿˣ㻹ô
ߣҺ׼Сһ˵˵꣬ͷóһֻֻó˼ֻȻγһڡ
ͽˣСЦ˵˵һĵ˴ϡ
εʼ磬˵ʵҶû˼֮ԸҲֻѵѵʡԺ鷳ѡ
ˣҵĵһһʫС
СҵĹ뷿ҵǼƲݷҪ˵䲻ģĵذ嶼ҵĻˣҸɴڵ˯ġ
ڶСȥ֣ȥ򼸼Ρ룬պҶԳ½ôϤȥתתұӦ
СҸһƿţɫžͱˣΪſվһӡ
ôСҿЩͷ˵
ǸţЦ˵һƽʿ䣬û¡
ûҲܰСҲͷ˵
һ㶼ǴӿڴͳһɫСƿ˵үүҵ鵤²ʲô˶ڶʱڻָ
Ļ̲סЦ漸ܴţƣүүǸʥҲ˵ֻϾͲڿκκ˵ҩ
ҲҪҩϽ߰ɣСҿЩ±ңԲͣ
ǸЦһҪȥǽ֣ҪҪһ𣿡
ҪСҲͷ˵˵Ÿˡ
֮Сĵſŷ͵⿴Ǹ֮˿
˭Сҵ
С˵ҵ׷֮һ£ˡ
ΪʲôСҵ
С˵һòȻӣүүлĳϣң췳˶
СҵĻ̲סЦ˵Ů˰ԼϲкӣǸޣҲ˵ԼϲˣֵòȻҲֻװģ
ѽ㲻СҰ˵
̯̯֣ɶҲû˵
СŤͷܵߵ˰죬óһСȻǰ˻ΣЦ˵һٶΪߣȥóԵģ
һٶ򵽶𣿡ҲʵΪǸƵоھǧ
Ȼˣлĵһ²ŸʮΪ˵һٶ಻డҺòײأС˵
ģǸƭӣ
ôˣСҵ
ҡҡͷ˵û¡
СŶһ˵Ǿ߰ɡ˵꣬ұ߳Ĺ뷿
СʵͦһŮӣЩᣬֱȽϸߣټϴС˴ӵгԭ򡣰ӽǴһ£͵ñһˡ
ұ߱Ϲ룬һ·ϣٵʿڿһ·ϱָָġĴǣСһˣ
԰˾͸ӽ㵱ūҸ
֪ҲôɣǸСӸȵˣ
ûϵʵü
ǵۣ̲סЦСһ·ɶû˵Ƥ̫Ͼ˲˼˵ɡ
Сһ·뿪лᣬС˿ظ˵ǳˣǰ淳
û˵ӵصŮ඼ϲƨɺˡ
ǽСҵ
Сָָǰ˵Լ߸׾͵ˡ
ұ߰ɣҵٶȿ졣ҸС˵
СҴۣʵǲռұˣ
Щ˵ֻµʱ䡣
ôʱˣôɢŲðСұ
ðɺðɣģϾûǮ˵
ߣ㻹⣬ɢ˶ȥˣСҰһ˵˵꣬ǰȥ
ҸϽ
ǵٶȱͨҪϲ٣ҲֻǷַӵ顣ܿ죬Ǿ͵ǽ֡
ǽֵĹļУɽ˺ģС̯ƷҲ廨ţгԵģȻҲи鵤ҩ
СҽĿ꣬ǳԵԼΡ
Ҹƨɺ棬ɶҾ͸ųɶЩΪˣһΪܶࡣ
ȥûʲôɡЩҶȤ̲סС˵
СҰһۣ˵ǽұ˰ɣҪԱӦȥ켯УĴгأ
ǵطģ⻰Сҵ


46 ֮
ѽ첻ȥˣͦԶأСҰ˵
ҽǸطɣвСҵ
С룬˵ٸ㣬в
ҵ˵ͷ˵С
СƨɺԺ˴죬ȻˣСҲֵֻ֪Ůӣ˵ҪˣԻ׼һ£ʱ仹ȥһ֣֮Ҽ
ǲǸûȥˣСҵ
С˵ɶٻȥ
û취ֻø档
ףСҲʱһȻҵĺϴ˹
һعͷˣǽǸӡ
һӣһ˾ӵģ
СҿͷȻ԰˵԰ôˣ
Цһ˵ôԭ㰡λǣ
λǡСģ֪զ˵
ЦЦ԰ӹ˹֣˵ʦֺãҾǸСұСʿΪСңԸСҳ䵱һµū
ԭˡͬҹ˹֣Ҫһ𣿡
ˣСæܾϾҪˣ
ǺǣȻҾͲŶλˡ˵˵꣬ļСǰȥ
Сظ˵Ǹɥǣߵ
ͦЦ˵
ߣﲻˣͶүҲŲϲأСҰ۵
ϲʲôģұ߱Сҵ
ҰϲȻǸصˣڲͬɣСһ㽵ģ
ôڲͬҼʵ
С¿һۣ˵ʵϲˣ
˭Сҵ
Ҷ죡Сһߵ˵
Ҷ죿Ҷ˭Ҳʵ
СЩԾĿң˵Ҷ㶼֪
֪ôҡͷ˵
Ҷһˣ屻ϲųƱķ壬Ӳǿ޵ʥ֮ûĶ֣˵һȭ˺˰죬׹ǳСʱһ۵ģá
ԭǸ˰˵
ʲôˣԶҵУˣӢۣСҷŭ˵
úúã˵ɶɶ̯˵
ߣСҵһۣŤͷߡҿ첽ĸȥǸ
صлʱɫЩˣҸСҼ򵥵ĳ˵㶫ұ뿪Ĺ뷿׼Ҹط
ٶʵ̫ˣСһĽ׵Ϊĸһ׵Ϊܸоҵĵ⣬ôûһ˿ķӦʥ֮ȭųȥ
¹Сʱٴηʥ֮ȭ
Ҵʥ֮ȭһҳʱȴ˰졣
Ϊʥ֮ȭɫĴ֣Ҷ죡
ԭС˵Ҷ죬ʥ֮ȭĴͬһ˰
Ҷʱ̲סЦ治֪СҪ֪żȭܵʲôо
վ׼ȥϢȻҸովм˵סҵȥ·
СӣԶɣͷһˡ
ҵ˵ͷʵλ£
ߣ˵Сߵͦ˵
ǰôüʵ
Զ㣬Ȼɱָ缸вҵ
̾˿˵Ҳû취СҷҪһ˵ô죿Ҷ췳ˣ
⼸⻰ɫʱ䣬һܻģ
ҪܸС˵˵ȥ˵˵ɣǲƨɺˣˣҪǻøסһ淳ҹǼ
㡭㾹ȻСסһˣǼɴ۾
ǰ˵զãҿǸһռ˱˿զ찡Ц˵
⼸˶ʱ̡
ҲܣҪٸһǼ㣡Ǽŭ
ðȥС˵һ˵
ߣȲˣ´ٿСһ𣬾ͱָ缸˵˵꣬ѸٵʧҵҰ
ЦһƾǼ
һ·صСҵĹ뷿׼ɵ˯š
СҲͷ˵Ĵҹ˭ң
˵꣬վߵſڣ˷š
ҡӽ㣡ҪսҪˣҾ͸㵱һ¡ŶһūſһСʿΡΡ˵
Ҳ䣿СҶʱŭһƺݺݵ˹ȥСʿʱɳȥüԶˣ
ģ񾭲ǵڶˣСŭ
һ̲ס͵ЦСлܻӭĳ̶ȣֱǳҵ
СңҽǸ켯Уôڵ˵
ƨ鲻ã˵СҲͷ˵˵꣬˴ϣôҲˡ
ڶ𴲺С˸˵Ҫףȥɣ
ðν
һ֮˭֪Сһ˵ͱ̬ˣɲ߱ˣ
Ŷʲôõطüͷʵ
˵𣿡С˵
Ҷʱһ죬⡭ĺ
̫ðɣЩ˼˵
ɶðȻҴȥǸ֮СЦе˵˵꣬򵥵ʰһ£š
Ҹƨɺ棬һϹ룬ĪҪ˫ݲɣĻҵ׸òôӦҵ׸òΪΪԲʫﰡ
޸ССЦ
һ죬ǳ͵Ȼұۣû
ѽİɣССӦ


47 Ի
治֪СҺĶԻʲôо
Сֱ߳лᣬ˵м֮ԭлᡣ
գǵһϿȵĵططɽмһγһխĿռһ
ˡСһվڴ˵
üͷر۾ȷлỹҪŨ˵ı죬ʲô˼
ʲôصôСҵ
С˵ٺ٣漣㻹ûأ
˵꣬СҵֱȥԽߣԽϡһɵ˽
ҺȻС˵ıˣӣ໥ƺ⣬ջһγһƽ״̬СȥǸطպôƽĵϣ
ˣСָһλ˵
ҵ˵ͷһ
˵лŮţԭǿҹȤ
ƨСŭҲҪֵĺòãû˵һ仰Ҳʵһ֣ߣ
˵꣬Сܹȥ
̬Ҫˣ㲻ҪߣΣյġС˵˵꣬㻺ر۾
Ц˹ȥȻʼС
ȷлٶҪĶ࣬Ƕ˵
лǸͳɣǾԲĳ֣ˣл˵˾ڵҵʱ䡣
ﲻͬﲻͣײײȥҪϺܶ࣬ĳɹҲҪʵĶࡣ
һʱ䣬Ȼ岢ûʲôչȻܸоõؽ뵤ﲢɢȫ
Ҳ֪˶ãСһ۾Ȼһ
̬оôСһʵ
һ۾ͬһ
ܲлҪǿĶࡣҵͷ˵Ϊʲôطлĸ߲㣿
Сҡͷ˵ҪҪǸǣ϶ܿͻᴫȥʱĴԼҩԻʱǵķҷֵҲŲҪأ
СҵĻ̲סЦ˵Ҳû֪˶ˣһᴫʱ˵ˣлҲʸˡ
ôͻƵôСҵ
С̾ôף̫˰
ǰ겻Ű˵ôЦ
Сҵ˵ۣ죬ƽС˱ȣ
ƽС˱ȲһӮ㣿Ц
ʧѣߣСҰһ߲ˡ
ҿѷʵȥô
С⻰תͷ˵ȥй졣
ʲô죿Сҵ
С˵Խ棬ԽоɱķȻûзʲôȴ˹ﺦ¡
ǵСɡҴȤ
˵СüͷйŹ֣Ȱ㲻ҪȥȻĻ
ҵ˵ͷûз
ҺСһ죬ҲغˣҲлᡣ
һлſڣ㿴һſվš
˻ˣСҿ֮æҵ
ôˣ˭Сҵ
С˵ʦ
ʦ㻹ʦЩԾ˵
ϻţ϶ҵͽС˵
˵䣬Ѿߵſڡ
ûңͺû˴һ
СңȥˣǸʵ
С㬵شվ˳С˵ȥ
ˣô˵Сȥ棿ʦ˵
аȥˡС
ߡһ˵лĺӣŵ˵лδ߲Ӱ˵ˣô
Ļ̲סüͷ
ԭԵλȡ̬ȵģǵ磬Ǯеλ磬ʵеλ
ʦ㲻ô˵ѵҾͲܺΪ͵𣿡Сҷ
ܡʦ˵ֻܳ䵱׷ĽɫȴԲܺΪѡ
ƾʲôϾͿԣС˵
ʦ⻰бſһۣ˵ܺϱôһı£ҶԴӦ
ô֪ϵĶ֣СЩˡ
ֻ֪һƽСʿϿһֻ̤ף㶼Ҫǿϼ֡ʦһһ˵
˵СŭͲΪҺã뿿ϰͽүү
žȻһСҵϣ˵ԣǸʲô˵ʲôӽ쿪ʼﶼȥȥչأ
С϶ʱһӡʹĴ۾˳СŤͷܡ
С֮ʦңһ˹
ҪǻлᣬȰԶһ㣬ҲΪʲôĿĴСߣٿô˵
ҶЦԼ˵ô˽ѵСҸո˵Ĳô㲻ΪСңΪԼ
ƨɫ䣬һƾ˹
أ
ҵֽץס˵Ҳͬһ仰СҾͽܣδҲɲοСҵûаϵ
˵꣬˦֣߽лᡣ
ĿңƬ̺һȻһġߡִıǿ˳
лᣬ֪ȥСﲻȥҵķҲѹˡ룬ȥǵѷɣԼʵȻ뿪лᡣ
ǣŤͷٴ˳ȥ


48 ì
л߳ȥǵѷ죬ѷãȻ󻺻۾
ҵ۾ӵСɽ֮ǰСɽұһֱûȥоҶ̽ԵȥСɽ
ǣҾȻܿסСɽܺܳȴȻҷ⾪ϲ
̽ԵҪƳҵĵʱҷ֣СɽȻܴӵԺҵһ𣬾ԼұһĿƣ
䣡
ʱСɽٿһӳ˿Уźݺݵŵȥ
¡
һ죬汻ݺݵѹ˼֣
Ҷʱϲ⡭ֱһķһ£ںսʱȻӿгһɽʲôĳƶֶᱻ˰ɣ
ҵЦѷﲻͣĻص˷Ա
ѷһϣͣײȫ
ҲûҪұҲƴѹһºͻƣ˳뿪лᡣ
ڶ磬һصлᡣлᣬе˶ΪǸСƨɺķ˿ҵһƵ۹⡣
ȫǵ񣬷ʱˣƤҲˣ壬˵øлӣл˻Ʋ
ҲлϾлϵĸ֣оŰٶһ
ǸϣӦҲʲôţŽֻ̤׶ѡ
һԤУһ죬ҪлͻԭҲΪСҡ
һ죬ҶûмСңСұʦչȥˣ˵ǲͻףͲء
ܿ죬һܵʱȥˣСһûгأҼ춼ǵѷҶҪУ룬Ǿ뿪л˵ɡ
ʮʱҴǵѷоһǿҪͻƵĸоûٴϽ뿪صлᡣ
СӡҸջлᣬм˺סң˽㡣
˽ң˭ҰҿǼʵ
ȥȥˣô໰ǸСʿͷ˵
ЦЦ˵ҾͲȥˡ
㲻ȥôǰȥɣǼһԾԾԵӡ
üͷȻ۽Ǵ˫۾
ҲİһϣһСҵʦ
ҶʱȻ˿϶̽̽Ҿʲôʵ
ߣث̲֡סһ䡣
˵˭ثأǼСʿΪǣžͼ
û˵ȭҪǣҵȭͷûвһ˿ԺܿͱǼŵ˵ϡ
ϺСʦ
Ҿ˵СûʲôʵЦԺٿСңҾʹ
ְСʦüͷ
Ҿ˵ˣѵϻдǻƽڡϺ˵
ȱŶСʦ˵¸µļʱ򿴿ʵʵȻͣڻƽ㣬϶ᱻлᡣ
Ȼأʵ
ֲǲ֪лĹأͬŵ˭Ҵ֣ʲôүүǳҲס㡣˵
ЩԾĿСҵʦΪҾ͹ˣû뵽һݰг𣿡
ߡһһ仰û˵Ťͷߡ
ұ⼸СһٺӵվϵŤͷߡ
ǰĵĿһǽǣȻǹһĨЦ
Ҫɱңðҵǡ
ڶʮգСҳء
Сҳأ緢غһ鲻ȥʦȥҫҵҡ
ʱҸպѷСҵĵҳһ
ˣҲĿСʵ
СЦ۾һЦСһš
ڿ׵ĸ߸Ŷ̬ҪҪٴһ԰СЦе˵
ǹϲˡЦЦǵڶʮˣһܣҵƿˣҲͲñˡ
Сһ£˵Ҳãһ¹ȥˣ͸ҰɣԺл㣬˭۸㡣
̯̯֣һºҾ뿪лȥˣʱܲһ¡
СϲӣҲ뻵ĺ飬ʲôû˵
ڶ죬ҸСٴγлᣬͬʱСҵʦһĳǵǰ
ˣСҵʦʵ
Сҵ˵ͷ˵ѾˣԺ㲻ٹ˰ɣ
ЦЦ˵ϲ㲽ףͬʱҪһϢ
ʲôϢСգ۾ʵ
Ҳˡ˵
С⻰һ˵ǹƨ£
ôܲأһֱ׷ֲǲ֪Сҵʦ˵
׷йϵΪʲôҪһ𣿡СЩԸ˵
һ˵ﲻãүүǳϣԼҲΪǳĻȷܴﵽ۷壬ʱɾǸ֮µǿˣһô
˵һ£˵ܱȸЩûµķһǿ˰ɡ
⻰ɫ
ñ̫֡˵
ôôЦ
ա˵
ǺǣҵҪһ㡣˵ٴοСң˵Ժһ𡣡
˵ߡСҧ촽û˵
ҿСһۣҲû˵Ťͷ뿪лᡣ
лᣬ˭Ҷ֣л᲻ɣһ˭ںл˽Թֳʱ˭ýŹĴá


49 뿪л
лûеõκεĺôһӵ
ҺʶСңҽôһ֮Ȼлһʱ䣬ǰװ׵˷ˡ
ѷУ죬һ۾̲ס³һ
ˡЦһ
һʱ䣬ڶεļỹ죬׼úõϢһ£СҺúõĳȥ֣ϾԺҪ뿪лˡ
ŬĿԼԼͻƣ⵽ʱûлߡ
Сÿ춼ûͻƣҶҡͷһʱСٴңûͻƣһҲС
һҡͷ˵ûУһûС
ôôûðСЩ˵뵱һ´ӻƽɱ˻ƽ۷壬ôһ׶ûͻ֪֪ҪǲͻƵĻʱҪлˣ
ν߾߰ɣҲں֮󣬵Ҽҡ
㣡СһĽ
Ұ˰֣ЦͺúаɣԺлᵱʲôٰ߲һˡ
УСΪ棬ȵʱҴ
ЦЦû˵
ܿ죬ᵽˣβ֮⣬ڴĿеֶһǾҡ
Сӣǻƽ׾Ųˣţţһ̤ƽ۷ˣһ˷ܵ˵
Ұһۣ˵ٶȣл˰ɣ
ǰǣڲˡ˵
Ϊʲô
ΪҵˣЦ˵
ң
ܿ쿪ʼμʮһСҺ֮⣬û˲ס
̨վųɰǧʿվ̨һĮĿǣǷ
СҺҪվһѣлᣬ׺ͻƽףȫ磬׵˸ƲƽףСּɫ츳Ůˡ
ֵܣҪȥˣȻǵҹƣЦ˵˵꣬󲽵̨ܵϣȻַŵǿڵʯͷϡ
ƽ׾Ų㣬һ㡣Ϸĳޱ˵
ǿءĩˣ˵
Ү˵رȻһ˷ܵĴ̨
̨ȻһƬ꣬˵ӻƽ㵽Ų㣬˽ӽһʱ䣬˵ǻƽ׵С֡ߵˡ
мȥ˼һֻʮ걻лᣬΪǻƽ㣬ϸˣȻˡ
˻ء
һˡ
һ̨Ȼַŵǿڵʯͷϡ
һâͷر۾
ƽ㡣ͷ˵
̨¶ʱһƬ֮Ц
ȻǸϸ»ƽ㣬»ǻƽ㡣
һ¾Ȼһ㶼ûֱлĳ衣
Ͻлɣ
̨µڶЦһȻͷ˵ɡ
Ϊ0лᡣͷ˵
⻰Ҳ˿Ťͷ׼̨
ȵȣʱ̨ŭȻ˱һ
ҾͿϴ̨·Ȼҡ
ȱߡ϶΢Ц˵Ц崺㣬ǸСˡ
ô
˵һ˰ɡ
ҵ˵ͷ˵û
ŽᣬСұףԸҵ֤𣿡΢Ц˵
⻰ҶʱһַθĸоϾȻڴ֮ͥ£ַʽͼҡ
Сұףûϵ˵˵꣬ұҪ̨ߡ
𼱡ץסҵĸ첲
Ļعͷһһ˵ɿҡ
һ¡
ſңûô˵
ϼұɫҲװģˣЦ˵ſأ
Ĳſô˵
ϣʱСҼʱķ
̨³ɰǧˣſЦ
ϼСˣæɿңȻС˵СңһɣԺһúô㣡
ҹСۿ˵˵꣬ңʵҪ뿪л𣿡
ҵ˵ͷЦǵԼŶ
СҺȻ󺰵Ҳߣ
һ£ʵǺοࣿ
Ҳ߲ˣлǲߵġ̾
л£Ҿ͸ߣСҹųϴ󺰵
̨µһĶɴ۾һĲʡ
ΪģӦ˰ɣϾɫˡ
СңлңҲһҪ뿪˵ﲻʺҡ
ʺ㣿һеطͲˣ㻹˵ʺϲʺϣһԹЦ
תͷĿϡ䣬ҲѹĿ֮£գۼ
ҲҺҴһĶ˵
ɫʱˣƬ̺Ŵ󺰵ôһҲǸƽ߲ķѣʹ򰡣
ýǸѣҲСҵʦ˵
ɫ䣬һԵСҲһĲ⡣
ٴ£ʱ̨ϵĳϷ
ҺһȻ󲽴̨
һΣҿҵĿһ˿ĸĹۡ
ߵлſڵʱСҸС˵ȥ֮ڰİɳңȥ㡭
ǲҪˣúлаɡҡҡͷ˵
˵꣬Ҵ뿪лᡣ
ǰֱУ֪ĵС˵İɳ
ò˵ɳľɫĺҾȻ̲סͣ࿴ۡ
ʱһ紵˹ȥ
ǻһȻ󻺻Ťͷ


50 ر
һ紵Ӱҵǰ
ôϣ
һЦ˵ܳô
ͰˣЦ
㶼ǸˣôЦ
ҲǣҶǸˣңϣɱҵģǲǻˣʵ
˶һۣ˵˵Ļû
СҵʦҼʵ
ûͷϵ
ǿϧˣɱû뵽ȻûЩϧ˵
һĲ죬˵С㲻ǻƽ߲𣿡
ǰҾǸƽ߲СʿȴɱңǾͲΪɶôЦ˵
Ϊɶ޷Ǿ鴫ȥǵ㻹Լ˰Ц
ˣϻˣǵģԸƽʿȻҪסһ˲ͷ˵
һԺҲ˵ͷ
Цſ
ϣСҵʦ˱Ƕ¾ɱ֣ҾһŹǡ
պҸոƽ߲㣬ҵԼʵΡ
뵱һƽһʱѪǰ޻֮ƽɱѪ
ٴ֪ܲ׵Ķˡ
ҵϿʼתΪл̫սپֱʥ֮ȭڶʽ
¡һϵѸ񱼶ȥ
ԭ̸Ц˿ɫȻ䣡
Ӳʥ֮ȭŤͷܡЦһظǵ־ʥ֮ȭʽ
䣡
ȭͷٶȶȻȭ羹ɳʯ
¡һ죬ȭӡݺݵ˵ϣ
ƴȫʩȻѪսһ˲
ߡЦſڵ׸֡
֪Ϊʲô˰ɣ˵
Զʱ򣬺Ȼи˺һŤͷһ־ȻСңŰ˳
ǰʱ򣬶ʱһʵ⡭ھʦ֣ô
Сҿ˿СҺæ
Һһᣬݺݵһȭȥȭͷǵ˲䣬˱㻯ΪѪ
㡭ô£СЩµĿʵ
Լȭͷüͷʵôˣ
ҡһ߰СС˵
һߣҪһߣʵ
ΪΪүүҼ޸ϣҾܳˣСƬ̺˵
лķ̲ס˵ѻһڣûĸϵһһϵеɡ
ô°Сҵ
Һ˵Լʦɱҡ
ʦܣСһĲš
Һһûк͡
ֱȥѷУ˳һ̽Ҹı뷨׼ŵϺСҵʦ뿪лᡣ
ˣ
ñңһġҸС˵
ûطȥС֧֧˵
ҿСһۣ˵һΪȥĸĸɶҪ㣬αظһƽ߲ķһ𣿡
㲻ǷǷں;Ͳˣɶ׸֡С˵
ЦЦʲôû˵
ɡĴɵ̫һºṫͽܣʱȥҾһ£ôСҵ
̾˿Ů˰ԽƤԽƲ㣬Խ㡣
аɣǲʲôϣ㶼ҪҡҸС˵
Сĵ˵ͷ
ɱʦĩһ䡣
򡭡ʲôɡС˵
ҺһСҲ֪еҲ
Ҫر𣿡СҺȻŴ۾ҵ
һ£һʱȻ֪
ҵԸ˰ɡƬ̺˵
Ҳˣֻ̤ʿҲף˲ӦжģɱˣΪʲôҪ
ҡҡͷȥЩˣұҪɱ
һʹʮ죬ϺСҵʦǴлˣ˵Ҫȥ֣֪֮Ҫȡʲô
ǵıؾ֮·ϣ֡
֮⣬ʮƽʿӦ׼һȥ
վϣüƬҶϣǵĳ֡
Ƕңֿ֮ǺΣյģʱҪǳʲô鷳ҿɲǣСҵʦǼƽʿ󺰵
˵ֿ꣬ϣ˵ҲҪ̫Զˡ
֪ˡϵͷ˵
ˣһˣǸŮڲСҵʦȻ˵
Ϻһ˵ԽòŮˣҾԽһҪҿ£
ףɹСҵʦϵļ˵
ҿһԵСңСͣһĲš
̾˿Сһ̫ˣ̫αˡ
ԽԽܿ͵ҵĽŵ¡
ժ˼ƬҶϸסԼݣȻǵǰ
ǰ·ͨаɡ˵
˲ͣס˽ŲǰƽʿһĶ
СҵʦֵסǣȻʾǲҪš
λֵܣϵģСҵʦЦʵ
ϵġЦ˵
Сʦһ㶣˵ֵܣлˡ
ŶԭлİҼװԾ˵
⻰˿æ˵ԶԶԣлĵӡ
Ǻǣɱľǡ


51 ̫
ֵܣлг𣿡Сʦüͷʵ
ҡҡͷ˵Һлû𣬵ǺгΪ㣬лᣬЩ˶
⻰⼸ɫˡ
ߣл᲻һľ룬ʲôεǿߣҪлˣҲúúõɣʱվ˵
ͷЦְѸϵǼƬҶ˺©ҵӡ
㣿Զ˶ʱһ㶡
ҹЦǼɱھǰ
üͷʵɱģ
ûɱġЦ˵
Ǹƽ߲ķĵҵסǵȥ·
԰ǲǸлϳԶ𣿡
ˣ
Щƽʿ֮һĶĿɿڴ
ÿ˵
Сʦϵ䣬˵ţСӱҪǿĶ֧࣬Ԯɡ
ڰɣϲ˵
Сҵʦû˵ǻشӿڴͳһŷ
һ˵Ҫ֧Ԯô򵥣
˵꣬Ҷõתɽ
䡱һ죬ǵϿճһ޴ɽľǺݺݵѹ˹ȥ
Щ˴ţķʩɽ缦ʯͷһ飡
ЩŤͷͼܣûãɽٶȴ죬գۼѹǣ
¡һɽݺݵѹ˵ϣǰ˾ѹ˵棡
Цſǣɽ̧¶˵ϵʬϺСҵʦѾûˡ
㡭ʲôСҵʦѵʵ
˵ȭͷһǺȭ˵棬ͷ­˸ϡ顣
ֵˡҿϣЦ˵
ϼæ㡭㲻ɱңүүµӡǣɱңһ֪
֪ΣЦ˵
ɫ䣬ʼġ
ҸûйҪŹ뷨ˣҵȭͷٴλϡ
лһˣ
СҴʦʬ壬áҲûȥ֪϶
Ҷ壬ϺСҵʦ˰죬İٶΪһѳһӡ
֮⣬һ˲εҩҩɢȻ˵ŨҲ
쵰渻ԣ
ϧˣ˵嶼ѹʲôˡ
߰ɣϵүү֪ܿķλСҸ˵
ҵ˵ͷ˵ȥѷɡ
СҶһҵ
ҺСһ·Уܵ˴ѷ
ҡҿС˵ȥ
ҪСæҡͷ˵ѷһɱƾס
üͷʵô֪ģ
ҡҽȥС˵
û£Աİ취ҡҸС˵
˵꣬ûȵСһش𣬱˽ȥ
һȥһҲԾĽ
ˣʲôΣգҾͼɽɽ档
һ·ǰУԽԽŨֲָ
¡
ʱ򣬴Ȼһ죬âҼϮ
âκһʽҪǿö࣬곬ҵʥ֮ȭ
ҶʱţӲӣѸٵļɽ
䡱һâݺݵɽϣسȥ
Ҳ˲ͷϵ亹һɽɽϸ΢İ׺ۣⲻ
ɽŵļǰС
Ũĳ̶ȫСһ
С˵ɱҲоˣڲеһ
ӲͷƤǰУ󣬴ѷȻһϵɱ
ţâڲٷɳ
ҴţæŤͷܣ
¡¡
Ȼʼ飬һһľʯϷȻ
Ҳ˲ôˣ磬ȥ
ܣܣұܱ߶ڴСҺ
СҿĳҲǴһæվȥ
Сҵٶȱ̫ˣܵߣһѰƴȥ
ʱѷȻҺСҲոӳ
ģˡ˿ѷ첻¡
ˣʱҿɳ˼ɷ׵Ĺâ
ȣȻ׷ŭһ䣬æٴμɽ
קСҵĸ첲һѰɽ
أ
촫˶䣬ɽ˺ü
ġҵһ䣬ô°
Ҷ˵ȥСЩһˣ
ҳĬƬ̣ȻС˵һ᲻ʲôɳ
һ䣬¡¡ٴδ˳һɽȻȥγһ׾޿ӣ
ô£Ŀɿڴ
ôоˡСС˵
ɱҵͷһ䣬⵽ɶ˼
Ȼ鲢δ˽̶̵ʱڣǵϿվȻĴޣĴÿϻһΣڳϣֱĸˡ
⡭ĴɵţСҳԾؿϿ˵
ڸô죿ܣСʵСҡ
ϽܰɣǻС˵
˵꣬Ťͷܡ
λСԵƬ̡ʱϿյһգǰĿռʱᡣ
λСѲغ£ֻʡϿյۡϿգ׹
̫ǿôһ˻ʵ


52 ĵ
Ǿϣ˵ǿİСС˵
ǿģǼ°ɡϿյ˺Ȼ˵
ң
ģʹôСˣ̲ס
ǵȻο̫أ˴ˣϷĴﺰ
ң
һʱŵҸ˵ˡ
ʱϿյһӣҺСҵӲԾķգۼ䣬Ǳӵϵĳϡ
ΡμšǼ֮æ˵
Ͼ⼸ˣؼĴˣֻҪ֣ƾ
ǰ룬е󡣴˿̣ŵĳҲߺ¡¡Ŀ˹
Сѣ㣬̫ôֵģָָ·ҵ
˳ָķһӾȻγһһ̫ͼ
ҺȻΪʲôС족ˣΪһһҺСҸպôٽϣ
Ҳ֪ҾžͳˣҸѹ桭С
δؾһ¡ʱһſ˵
Ϊʲôһʵ
̫һʥķĹ治֪жٱ˿̲֪ϲǰᱦ
ǸպãһЦ
ʲô˼ʵ
ǺǣʥķĹʥأһһأһأеѿɱƾǼӲĽȥô
Ҳǣ˵ˣϲһЩ˭ҲԸñɵȥڻҡһ˵
˵꣬⼸ӶЦ
ʱһߺ¡¡
ҩŵˡ˲Լͬ˵
̫ؿ൱ֵǮˣ˾ȻȫԵ
ȫǴҺССʿﰡ
ţûʲô£Ǿˡҿ˵
һ۴Ц𼱣̫ܿأ˵ҲмʵǼһͬȥ
⻰ˣһֲԤСٸ⼸˴һ𣬵ȫᱻˣ
ҿɲ֪ɽԼʥ֮ȭĴڡ
ֻײ棬Ǹƽ׵Сʿҿ˵
μӸţʱ򣬺Ȼһ˹ű㿴һżڰգ˹֡
ˣлˡСС
һʱҡ
ģԸϵүүûվĴ˵ߣȳŻƤɡ
лĵؽ磿Ĵ˿ʵ
ǡлæ˵
ڲˡĴ˵˵ڣµġ
лȻ̰лæ˵
ʱлźȻҺߵСҡţŤͷȥһͷʵ㣬ɱķϣ
ͷæ˵ͷ˵ǰӰҿˣǸС
лŵ˵ͷȻĴˣʵţǸСӿǵ
һŵĿߵСţСԼĺӣ˵ǰôгг㴦ðɡ
ȥģҶʱ̲סһֿڣŴĳһԾ£Ťͷܣ
СһĴЦ
⻰Ѹٵұ˹ǵؽ׸֣۷壬ûôֲʵռ䶼û취ۡ
ˣҴϿֱ֮ƴܡ
վҵϿգ׷ߺС
ȥģҵ˵ɣӱܱ߿Ͽλáϲľ֪һıܣı߷ɣû취һԾ˺ģȥİɣбҲ
Ҳˮ棬ͷ͵͵ؿϿա
ûһҾͷֺҵϿա
Ҷʱˣ϶ܴ֪ҵķλ֪Ҿĸλá
СѾ֪ˣϽҹ
ٲҾͺӣըɽ
ҧСһ仰˵ͷɽպƬ̣ûӦȻһâӺݺݵ
ȥNMLGB϶ȻģҸϽСӵȥո뿪һװҵϿը졣
ոսһΪҵıը˳
ɱˣüͷĪЩѾˣ
ģһһС
СʱϿյͷȻһбһӣ
˵꣬Ťͷ̫صķٷȥ
϶ȥ©̲סһ䣬ʥķĹ֪жٱ
ұϷȥûҳȥֹʮӣȷͷ֮ҲԴ
϶ɱҰһԱըѵʯ
ӺһƨһԵĺӰϡ
ִ˼ҿ̫صķ
ǱȽȽ̣ʱʱʿɳ
ģҵûȥҧҧСһ
ȻǲܶСôСҪǱץȥˣ϶Թҡ
˵ˣʥ̫ذ겻һΣôõĻҲܴһܼʲôʥ˵ı׬ˡ
ǣվѸٵ̫ضȥ̫غҷĴԼҩվϷ˲һƤЦģһɫء
ʧˡ
ҲǣϾʥ֮Ĺô򵥾ܴȥ


53 
˸ľïʢĵط۾ĵĴϿա
СѾڳˣǱлץȥˣģոܵʱզûСҸأ
Ϸļɶ˰죬ռʩظȦ˭û취
лĴǰֵһᣬ˵ʸûУҲֻûһԵѡ
ｫϿȦŤͷˡлԼСɵĸϿղ֪ЩɶһҲ뿪ˡ
ȷǼ֮Ҳ˳
ģҪʥ֮ĹСҲܱץߣ治֪ȥ˻᲻ҡҵͷˣȥҲǺ£ѾҸɱˣСҲñǿ޸ˡ
Сѣ㻹ûأҺ˼ʱȻһе˶
Ťͷһ־ȻǸСţ
㡭զûߣ̲ס
СЦ˵Ҿ֪϶ó㡣
Ŷ˵꣬ĴҲ˳
ԲۡǵҸʲô̲ס
ٺ٣̫ؾǼȥȴܴаȻĳмֱ£͵ĽȥǰɣĴЦ˵
üͷǼ̲סʵǼĴɵôôôɹء
ϻˣǼذɣĴЦе˵
Ҳȥҡͷ˵ҶˣڻָҴǽأ붼룡
ɱˣǽȥôСЦе˵
ҲĿһۣʵУ
ȻˣСЦеõȳ֮󡣡
ҲŲţʱҲû취ҡͷ˵
ЦĴ֮һ˻ƭôСʿӵ۵
ҲܣҪҸһأ͵ȥǸʲôɱˣ˳ҰСҴҺ
ĸ˻һۣЦǾû취ˣһ˰ɣ
˵꣬Ǽקҵĸ첲ٿشϿȥ
̲ס˾ݣ⼸費
䣡
Ȼǵû䵽ףֱӱ˳ǵؽ׸֣Ҳĳ
ҲǿĴ˵
ҿĴţ̲ס͵Ц
㾹Ȼû£ĴŵĿȻңȻûʥ֮һԲһλؽ׸ֳ֣㾹Ȼû£
СӹȻйŹ֣üͷҡ
һ̽ʱһ˵˵꣬Ĵֱѹҡ
Ťͷܣȴܲؽ׵ʵʵ̫ǿˣ
֮壿źȻüͷ˵
⻰ѸٵĽΧɫһء
СӣʲôˣСӲƤЦһѹϮ
üͷ˵Ҿңʲôʲôˣ
֮壬ҰɣҿԺúһ˵
֮岻ͱϵô̹ſٵ֮ﵽʥ֮ϵģҲֻˡСüͷ˵
һҶ죬һ˵С̧ͷһգǲ˵Ϊ
ֲ˼Ӳüͷ˵
ϧˡҡͷ˵
¸ô죿Ǽʵ
С룬˵ˣɡ
˵꣬˿
Ҳ˿Ťͷ·ȥ
ʲôʥ֮ĹӲҪˣ˭˭ɡ
Сӣҿǵȵˡʱ
ҴһͷһľϮźݺݵҵĺϣ
ۣҶʱһѪӿҲ˳ȥ
˸ڣ겻ɢҧҧӵϽ
һѸٵҷ˹
ɱҵȥȥɣϷ
ǻãµ˵ǣҶ󺰵
ߣھʹɢ˵
ƴڵţʱǰȻһ·һ·ϱлı־
ȥģ̲סҧ˵ְ
Ҳ˲ôˣֱӼɽĺȥ
ǸȻɱ˱ҾˣЦ
ҳȥ˲䣬Ťͷضȥ
ĸµķӡȥֻҪܽ棬Ҿʱȫˣ
˿ɽýͷö׷ģл
ҵϰٸÿ˵ʵԼף˵ʵǿͲס˶࣬ôҲûл·
ȥģ֮ܵڣһԴ˽ȥ
˸ڣץҰֱջɽվڷӡƿڴ
Цһҷ˹
ᣡ
һ㾹ȻֱӴӡұ˹
ģǽ𣿡̲סƿڴʲôѴĸѰ
˿Ѿɵҵǰۿҡ
ܰҿܡЦ˵
һعͷһۣ̫ˡ
ңҾʹȥҧ˵
ҵȥЦ˵
ҧҧһƶȥ
ҪǽϵķһῼǸһȫʬ㲽ƣߵ
˿̣Ѿû·ˣ̫أ
ܰ˵
ҧҧģ̫أҲںǿҲʥһˣ
ǣһŤͷֱ׹̫ء


54 ̤ɱ
裬׷Ұ׹̫֮ʣҶϷƴ󺰵
վڶڣЦŻӦؽǿɱ󶼱οһƽʿ
ûٸ̣Ϊ·ǹɾ޴Ѿ
Ҽæɽɽжأ˭֪Ǵ˿̣Եؽһɽδ˿ҡѸȥ
վɽ֮ϣɹ׹̫
һϮ˴ɱѾûɽһûƾѾΪɻˡ
ΧһƬڣǹ䶳̲ס˸¡
̽Եǰûŵ±㴫һꡱ
ͷһǵϵʬǡ
üͷӦòǵһοˣǰܾҪѰԵ֪˶ˡ
ҼǰߣϵʬԽԽ࣬Ҳ֤ԽߣԽΣա
һɱɽ󡣡ʱڶڼӳҵ۾
һɱⲻʥ˵ɱôüͷѵŪˣⲢʥأ
̤ɱߣʱȻһҵĶ䡣
һԾĵһ̤ɱ󣬿ĳˡ
ŨֹҪװһЩͺˡ
̽ԵҪҷ֣ҵ壬żһ˿ҵȴ
ѵ̫ǿʥ˵ղˣҰˣһ˲ܰһ̽
ɱ̤ܻҲܻһû·ˣһԵ
ǣһ̧Ųɱ
һ̤ɱǰʱһ龰ɭɭӣһɾ
ǰȥǳԴɾһ㣬ͨ˵һӿ¶˰ɣ
ɾһƬǺƺħһ㣬̲סǰһˮ׼ȥ
ʱˮϺȻӳһӰӰңһӵˡ
ҶʱȻæˮǸģһʲôɾһ֮أ
ɱУҪСġһԼ
Ҽǰȥܿ
ǰ˼ٲɾٴα仯ƣƺһľס
䣡
ʱһҼæһԣǵ׺ݺݵ˵ϡ
һӣӲӱ㻺ˡ
¡¡
ʱ׺Ȼ
Ҵŭֱʥ֮ȭһȭͷݺݵǵ׻˹ȥ
ҵȭͷܿǵףոմҵʧȥһƨ˵ϡ
⡭Լ֣ﾹȻҲоһ˿
ҵΪҶʱţƴĻȭҵȭͷûһ˿˾صûвʿǰ
ôһˣݺݵһȭ˵ϣǣȭͷ˿ҵȭǷ˼
ܣͷŭ𣬡ֱɱң
һȭͷͣһӡҵһģûˡ
ȥҵ˳
ıһˣһôȥʫôСҴ
ڵϣҲ֪ãľȻ˯˹ȥ
ҶϣֻһΣָֻǰʵǣԺңȻûаֵ˱һ
УҲܾôҼѵĴӵ˵ϣʼ
鷢ˣҾȻܹˣʥγɵӿҵ
Ҵϲæʼת
ܿ죬ұٴ̤˻ƽһ㣬ۿɼٶȻص˻ƽ㣡
ûͣ£ҳԾط֣Ҫһ㣬ͣҵﱩ
¡¡ʱٴһײƫУպҵϡ
Ҷʱ˹ȥѹҷٴβˣ
ģô£𣿡̲ס
Ӳŭ˵꣬ٴ
ܿ죬ٴλص˻ƽ㡣
¡¡
Ҳ̲סƿڴӺƴˣʥ֮ȭĽף
䣡
ȭײҵʵٴαˡ

Ҳ֪ظ˶ٴΣʱһţգۼ䣬һµʱȥˡ
ҵƽǵôңҶڵϣһ
ƽˡ۾һ
ˡ̧ͷգһ¡
ڣ׵Կȵؽһˣҵ壬ǧΣȴĻָ
ãûһ˿ķӦȻһʵ֮
ѵûˣЩԾ˵
ʱǰ龰ٴαǸ֮ɢ¶ԭģ
Ҵӵվǰҵǰһ˫ͷƺڳ˼
˭ʵ
ûκεķӦ
˵ٲ˵Ҳŭȵ
ȻûзӦ
ѵǾʬ壿üͷϵɱ֮ǿңôһʬأ
ѵ˵ʥʬ壿ҺȻӦ˹ʱϲæ˹ȥ̽Ե
䡱һ죬ҵֱӱ˳ȥһѪӿ
ģͲӻˡ̲סһ䡣
ţһȻҿˣҿɲ˷ˡ


55 뿪
ʬĶ棬ر۾
˽϶Ϊںʥ˶Ҳ֪˵ѾĪĻԵˡ
ʱһһĹȻû̫ܽأǵؽ׸֣ҲС
ݴһʥ˿ս׸֣һĵؽ׸֣һ׸֡
ûлԵ׸֣û취סʥ˵ʬ塣
Ǵ˵еʥˣǰѳһʥˣʥ֮ǲ뷲̥ˡ
ԽУԽҪԽ׶սˣؽܹԽ׶սĸ֣һ
ȶһһ죬գۼ䣬¹ȥˣҵΪҲס
Ҳ֪˶ãһ۾ΪҲû취ҵˡ
¡¡ٴܲһš
̧ͷգǹһĨЦ
ҿɲԴˡЦЦȻսȭͷȴһ
꣡
һһ׻Ѹٵ

ŭһһԾȭͷϿպȥ
أ
״ֵ׵磬ݺݵҵȭͷϣҵ岻Ծµ˼
ŭţȭͷӵ˼£ǵ׻ͣ˰֮У
ʥ֮ȭҷһȭͷһ޴ȭӡ
ұȥŭǵƺģȻİ
һ̣ʹ˻ﵽ࣬ǵףƺҲˣСеǻãȥ
ͨ
ҴӰ䵽˵ϣȭͷһɫӡ˱ǵսζ
ڡҲлƽ۷ʵ˰ɡҰһ̤ףǵؽ£Խûж֡
һʱûȥ뷨ʥ֮أѵһĪĻԵȻܾʹ˴
ǣҴǰȥߵʥǰҶ˹֣Ĭлǰд
ݼƵһȭǽڡ
ǽڣȻֻڣһȭ󣬱ж졣
ʲôҿǰĳ
ΪԴһƾɵСӣǰżҩģǰһҡΡ
ҪǣҩģȻɢ˱ǵ
ҩҴһȻҲʶʲôҩʥֵҩͨҩ
Ҽæ߹ȥ־ժǸմ񱻳ҧһ
𣡣
ʱһصĽк˳ҾͿһǵ޿񱼶
ҴһɢʵܴﵽؽײΣ
ûйңֻҩԱߡ
ʥ˾ǲһҩػ޶ǵؽײΡҡҡͷ治ٳһʥˣķƸꡣ
ûٶҩ˼Ϊ޹һƾҡ
ƿޣҪȥǸӣû룬Ҹӱ㱻˹
ʥ˵ıȻûô׵õҡҡͷעûʲôջˡ
׼뿪أ̧ͷϿյڴϿձһС㣬ܿһ⣬ɼؾжߡ
תתȥͼҵһ뿪
ףô£üͷŵºȻأأ̧Ŷѡ
⡭Ϊʲô̧ҧͷĴһεεȴֻǰа֡
ѵ˵ʲôŹ֣Ҹɴվԭأüͷ
۾Ĵ˼֣ȻڲԶĵϣһ鷢źɫâʯͷʯͷպֻһ׵ľ롣
ҧ̧ŴƬռ˳ֻҪ뿪һСƬռ䣬ұж硣
룬һһλһǿʯͷȥҿʯͷ׾ʱָоٴϮ
Ȼʯͷԭ򣡡Ҷʱϲʯͷһ
Ȼֻа׵ľ룬߹ȥҲһ򵥵顣ȥҸɴſ˵ϣʯͷ
ʯͷԽ׹ĸоԽǿңһ
ҧʯͷĸֽǿʯͷָоʱʧ
ǡҸմ㻯һź뵽ҵĵﵱС
̲סЦһз飡
ⶫýиɶأȻйأǾͽռɣ
ǣⶫôأܲ˭Ҷá
뵽ҸϽ˵ϣӵ
̽Եһǿ鷢ʯͷȥոʯͷ
̫ˣԿƣҴϲæӵվ
ռ䣬򲻹ûġ
ǣ̧ͷ˰գͼҸ취뿪̫ء
ҽŰշȥǷûһף
ҪǿɱȥǲˣȻôǰѰԵǿҰ
¿ɷ˳ߵʵȥҲûð
ףҺȻ뵽һոսʱһɾĳֿǵĽ룬ҵǿԿ뿪
뵽Ҷʱϲһȭͷŵݺݵȥ
䣡һɾ޴ĳӵ
̫ˣɹˣ˷ܵĴ󺰵ͬʱһɾ޴ҵ塣
Ҷʱʶ˲ģ
⡭̫ˡҪɱҰ仰˵꣬˹ȥ
֮󣬷һͷվҵԱߡ
˰Ǹͷҵ
ף˵ģ
ҼҰǸͷ˵
̧ͷܣǷƵǽڡ
ҳˣ̫ˣҴ󺰵壬ʲôʱ䣿
ָָ·ƣҿһۣʱպùȥ¡


56 л
ˣǶΪѾ˰ɡҰ̾Ϣ
˰㻹ȥϴϴ軻·ɡʱϴ˵
ҵͷһԼ壬ԼȻһա
εĶϴ˵ͷȻ˳ָķ׼ȥϴ衣
·ҷϾȻвٵ˺ۣÿһһ˿˿Ѫš
üͷһΪʲôôǿҲǸʲô֮壬һƿֱӰҵɡ
Ҳûʲôֵģ֮ǰ̫ʱ屻Σǽ֮壬Ҳͺ͵ϵһ³ˡ
ϴҲ˲ϣȻվӡ
˭ҿž˶ʱסˡ
԰ʲôʱģˣЩԾؿԼԼȻȫһģ
զ°Ҷʱˣæܳȥͷ壬ҵʱ⸱ģ𣿡
ͷ˵ͷ˵ûôˣ
üͷһͳ˵֮ǰ⸱ģ
أͷȻҵ
⻰Ҷʱһæץסͷĸ첲ʵ壬Ҳ֪أ
˭֪ذǰɵĴͼأȴʧˣͱˣҷţȥţЩţӳһ׳ʵˡͷ˵
û˼ţĻʵ壬˼˵ı仯Ϊأ
Ҳ֪Ϲµġͷ˵
Ҷʱһʧ䡣Ȼ˵ǰǺ˧ĪԼһŸ˭Ը⡣
յ̫˰ɡͷȻٴο˵
üͷôָܻ
֪ͷҡͷ˵ҶϹµġ
ң
Ϊһ㣬ͻָ˰ɡͷٴο˵
ܲһΰѻ˵ꡭЩˬ˵
ҶϹµģҾͻţѡͷ˵
ϸϸĴͷоͷԲ򵥣˵ȴÿһ˵˵ϡ
лǰҶ˹֣һ˵
ҲʲôǰҾͻţͷЦ
û˵ʼ㡣
ڷûϵóңҾͲ㹫ԼˡҪ鲻ǱģȥлСҸ
Ȼ˵ڵʵֻǻƽ۷壬ƾ֮塢ʥ֮ȭɽԼռ䣬׺ˣ˳ţһײҵĶ֡
ϸ룬ҾٴΰݻлᣬΣҲٵ͵ˡ
ǣͷһϣڶұ뿪л
лҵ˱ȻԼʵٴμлᡣ
վлĴţҲЦˣԶֻˡ
֪СڸЦ룬ұĹ뷿ȥ
ſڣſվżˣ붼룬⼸˿϶׷Сҵġ
ҿ첽˹ȥʵλʦ֣
⼸˿ҺһʵǴĳĹ̥ôĳô󣿡
ң
ڵСҳһ˵
Сһûж𣿡ǵ
Ǽҡͷ˵ûаҪ϶׵ģϱһɱˣˡ
ŶﻹɱϣҼװԾ˵
⼸üͷ˵Сӿǵõʲôһѹ˺öʿȻﳤȥ
Ҳˣȥ׷ɱСֱʥأʥŶҿοˡ⼸˵
һţЦ
ӽˣʱǼ
ȻšͨһӴˣСֱһ˹ŭϹ˵һǣ
⼸˶ʱСҸɿ˳ȥҲװŵ˳ȥ
ò˵̶£Сҵʵˣܵ
׻һһȷǸš
ߣ⼸
˵꣬˴ӵĹ˳ȥ
ôߣ𣿡СҿҺ˵
ҶСңЦ׷㣬ô
Сһ£૵һе񡭡
ѣ˭Ц
Сɫһ䣬ʲô£Ͻ
УƫƫҪһ𡣡Ц˵
ߣлһĵһҶܣôС˵Ҫһ𣬾ȴɡ
ðǾô˵ˣЦ˵˵꣬Ťͷˡ
պãлᣬҪָ췭ظһĵһҵҪȥʶʶ
СҴĿҵıӰƬκҡҡͷҿˡ
С뿪ȥ壬徹ȻܴлᣬҲ6ĲУҲ֪ʵһ˿ûͣ˻ƽ8㣬Ҫһֱлӣͱлˡ
λ󡭡λʦ֣һ£лһǿ˭
忴һۣ˵ֵܰ
֪ҪţģʽˣĻʵֵ˭
ֵԶֻϧˣ̾
ң
ǿ˭
ڰǿģӦСҺͷ˰ɡ˵
⻰Ҵ֪ǸʲôˣӦúСҲ¡
Ǹ
⻰㿴һۣʵҷʲô
սЦ
սģгϢߣҴȥԼظ˵


57 ȰƵ
˵꣬ƿţ˳ȥŷסȥ
ֵܣʲôְҵ
Դޡҿ˵
ԴޣֲԺһסġ˵
ȥģֲ˵ĺҪȥһ
˷סͣסŲˡ
ҾͲȥ˹Це˵
ҵ˵ͷû˵ʲôվڷԺſڣ̧һŰŸˡ
ɶ۾ҵ
Ц߰ɣһ鷳
⻰ҲûкŤͷܡ
ûһһ˴˳
󣬵ͷһ۵ϵмʵɵģ
ԣҸɵġЦ˵
üͷʵΪʲôҪô
ָָСҵķ˵ҪСңǴһɡ
һ£žЦ
һΪɫˡҸᣬϰҵŻãȻջղ˵Ļ˵
ҡҡͷ˵ˣԼްɣڹ㳡
˵꣬Ťͷߡ
ûдӱ͵ϮңֱŵӦòˡ
ȥ֮ұڴ˯飬һ㶼ģþûкúϢˣúúõ˯һˡ
еʱˣһһͣҪϢһ
ڶ磬ϢʹˣҲΪʲôȥԭ
Ǹͣ͵ڸлᡣ
𴲺˸˿еǲ
ʺհ
غұȥ˹㳡㳡Ѿɽ˺ĴһۣûпСңһϤˣϵүү㡣
һۣŴߵ˹㳡롣
˰ЦĿվǰķ˵
ЦЩ㲻ף׶ṳ̂룬͸Ҹսһģ
Ц˵ڻƽ׿Ǵ޵֣ҸоӦҲһսɣ
ɵСӣҸ㣬׺ͻƽף֮𣡡ЦҲҲãҺϵңǱ˵Ļᱻ˴
ҿо˻ͦģҪǿϲ֪ٱһǿԱĶֵʱ򣬶һƲģûƲңҽôࡣ
ȻҲͲɱˣɡ
ɣȶ֡վˬʵĴЦ
ҿɾͲЦ˵˵꣬һֱӴľ˹ȥ
·šƵģǵҵİƿȵϵʱɫʱ䣬ܣѾˡ
žһƽʵϣֱӽɳȥʮԶȻݺݵڵϣû
⡭̨µ˶ʱһƬ°͡
һƽս˰ɣ
ɡǷˡ
еǣǿ
ˡ
һƽʿһлһӣţ
ЦĿŷȻ첽˹ȥ
û°ɣҿŷʵ
Ŵӵֿ³һݣС˵л
ҺٺٵЦ˵Ҿ˰СԺҵˡ
ЦʵûҪСұҲϲҡ
û˵֪СҲϲҲûܷСңֻлѡ
֮ԸлңΪûȶ֣˸̨Ļᡣ
һ£ûȶҲһķɵĻлᣬô
Ҵ뿪˹㳡ֱӻصҵסһϢûһ㴫ˣ˵ʲôһƽʿһлһɶġ
һҵģ塣
һұ§ֱģ˵ʲôͿҲһɶģҲûЦţơ
Դôʱſڳ˼ˡ
ϺáæǼ˵˵꣬ңÿʾҵˡ
֮ұԼϹ˹֣˵λô
⼸ϵУүүҲڣҲһĨЦ
ǼΪͽ֪Ρ⼸Ͽżɽ
εЦЦ˵ʱʦ
⼸ˣڳϵҲǵλȽϵ͵ˣΪǴ඼׵ʵ
лĵؽ׸Ҳ٣˵Ҳָ֮ؽ׸֣϶Ҳǳϡ
ȻսףǼľ飬ɱҪḻĶడ
ǰǿԴڸŷ϶ȳҪĶࡣ
ԸΪŵӣҪ֪лд˴ģֻˣһСңһһѾȥˡʱϵүү˵
ⶺʵȥˣΪʲôȥ
ɫЩѿһСɱˡûϵСѾҽˡ
ĵЦȻֻǻƽ׸֣ҵ徭ʥ׻ǧټռԼصɽ⼸δҵĶ֡
ֻҪл᲻ؽ׸֣һԺˡ
λϿɶ۷壿ǵ
Ǽ˵ͷ˵û
ЦǺðɣʦĻһҸλ
áǼ˵ͷ
⼸֮½мҪΪͽ۷ʵһһܾˡ
Ҹое֣ƾƽ׵ʵһķΪʲôһؽ׸ֶأ
ˣȥˣлעΪУҲûȥʦ뷨
ǣȥСҵĹ뷿ſȻվźüʿ
ⲻǸԴ𣿿߿ߣǼ֮Ťͷܡ
ЦЦȻߵſڣСҵķš


58 Сҵ
СҴķš
ôСҿ֮ɫʵ
̯̯֣˵ѽܷˣڿ׷˰ɣ
ɵȣС˵İŸˤˡ
վЩΪɶСҵķӦôңһӾͰҵļˡ
ֻ̯̯֣뿪
ȥ֮ұ㿪ʼԴӾʥ֮ĹҵʵҪȽ࣬Ͼʵ
ȴãվһȻ˳ȥ
лû˲ʶңҲлһˣƥȥ
лһһסס˼õĵطŨٶҪĶ࣬ҲĶࡣ
һӽһ£δ̤벽ֱһεļᣬҡ
Ȼֻǻƽ۷壬ѾҪΪˣΪʵһ˿ǣлҲԲߡ
Һһͬȥ˼ᣬ̲ס壬СΪʲôƢô
忴һۣ̾Ȱˡ
ΪʲôҲʵ
㻹Լȥɡ˰֣ʲôû˵
üͷĪСһصлʲô˵Ĵɣ
룬ֱ뿪˼ᣬֱСҵĹ뷿ȥ
ΣŶûãֱǿƿ˽ȥȻһƨ˵ϡ
㣿С˵
ҺƤʵСңΪɶһأ
С˵Ϊɵơ
ǰЦ
С⻰һ£ʵǰʶô
ŶʶҾ˵ġЦ
СҺһ˵ôûϵҪٲߣͱҲˡ
ҾͲߡҼ˵
ߣСһϺȻһѪɫĴ󵶣ľ˹
ץסһͽѪɫ󵶸˹Ȼקİק˻
ǰһ𣿡Ц
СüͷʵʶԶô
Զ˭Ҳʶҡͷ˵
С⻰ҵĻ˿Ȼվһߡ
Զ˭Ը˵˵ôʵ
ɱǿˣΪƾƽʵ׾޵ˣҪԶûĶ֣Сҧ˵
ŶôԭǸ˰Ц
Сһ㶣૵ǰҲô˵ġ
ʲôʵ
ûʲôɡС˵
̾˿˵Զûأ
ûܣĴɵİʥضˣοСҡҡͷ˵û㳤ҲŹɡ
㣿˭ʵ
ɵĳϡС˵
Ŷһʵ׷ɱԶô
ֻ׷ɱԶغģפڡС˵
Ҳôʵ
Сҵ˵ͷ
⻰̲סüͷǸţͷôҴҵģ
˿ǸͷͨˡǣΪʲôҪأ
ҡҡͷûٶ룬Ťͷ뿪Сҵķ䡣
תۼ䣬һ¹ȥˣҸоҵʵͻƵļ
ͻƵףǸͷ˵Ҿָܻˡ
ʱˡʱָȮˡ
ΣҪߵĸ߳½Զˣ
ǣ뿪лᣬʥءȻС˵վһлʿ
ҿ첽˹ȥЦλأ
⼸ʿʶңһĸ˵л£ԱԶ롣
Զ𣿡ǵ
ֻѣԶʵˡһлʿ˵
ǰϷҪҲû취Ǽ̾
üͷɱǵģǵĻҺȻеĴˡ
ǻȥߺ㣬˵ԶѾˣڴ˴Ϸס˵
⼸ʿ⻰ʱһʵʲôˣ
Ұ˰֣˵ȥߺɣҪˡ
˵꣬ұѸٵ뿪
ȥ֮Ҿصȴź㶯֡
Ҳ֪˶ãԳ֮ٻеѡֵСҡ
ԴޣҲȥɣʵٻ˶˵
ЦЦ˵ͷȥ˹㳡
㳡վǧˣЩ˶׸֡ŵĹϵǳܵôˣҲʲôֵ顣
վϷһţƬκ˻룬㿪ںлͽԶݴûҲϢǼ٣ȥϷڷԲǧףֻҪ˾͸ɱˡ
ⲻðɣ̨¹˵һɱʲô޹أ
ߣɴɱһǧŹһˣлͽ³˵
Ļ̲סЦһ˽ȴ˵˹ûʣǲҪˡ
СңθһĻᣬԶɱվϷĶС˵
Сɫѿһ仰û˵
ϣҲȥôʵ
ȻҷɱСһ˵
㲻˵Сɱôֱɱˣվ̨´
㿴һۣ˵˳漸Ѷ࣡
ҺһĵЦ϶ǸҲݰ
ȻˣǾͱҲˡ
ͷ
ʱлǧϷ׶ȥ
֮󣬺Բǧ׷Χȫ
ǼȥңָָңСҡǼ˵
Сɫѿһ·һֱҧ촽֪Щʲô
ԴޡʱСҺһȻܰһѵĻܲ취


59 ս
һ£С˵ôʵǱǿô
취òãСҴ۾ˮĿңᶼҪˡ
ﲻԾЦ̲סͷС˵ʵҾԶ
СһѴҵ֣Щż˵û㿪Ц
̯̯֣ˣڵ⸱ģСҲҲ֡
ǣҼǰУΧŷԲһת˺üȦҲûСԶ
ѵǱƭˣüͷ˵
㳤ϣǱǸԶɱ˰ɣҹʵ
⻰ɫеѿ˵ɱͬŵӣ
˵Ҳǹģ˵ԶֻǻƽʿȴǲףַʵҲãЦ˵˵Ҷһ£ȻһԵСң˵׷СңԶɱʦҲɱ˵˵Ķ԰ɣ
Դޣô˵СҺͷüͷ˵
ɫ࣬ۿ˵СӣҪΪԼм츳ʲô˵ھͿԲʦΪŹ洦㡣
ŶŲ鷳𣿡Ц
ߣҲɱģԶɱġ˵
⻰ҶʱЦҵʮףָźҿЦأԼɱԼ
⻰һ£ŭʲô˼
ʲô˼Ϲ㲻һֱɱھǰɱҰ˵
ԴޡԶһ˲䷴Ӧ˹
ûҾԶԶңҾȥˣҷĴЦţҵӿ궯
СҺͷ˭û뵽һֱҵԶȻлᣬǵߣ
Сӣ̫ؾȻܻų飬Ȼǽʥ壡˵ҲãҾɱ㣬Ϊҵ𣡡
Цһȭͷ
ϹҵѾ˺ܾˣЦ˵˵꣬ҵѸٵź˹ȥ
ʵߣ۷嶼ûдﵽڵңɱɱһСС
ҵӰգۼɱ˺ߣ󾪣ͳһַѸ׵Ͽգ
СӣЦź˵꣬˷СңʲôһɱСӣ
һľᣬȭͷţƬ̺ҹ˹֣˵Ǹˣ
˵꣬͵ҳ˹
У㲻ʱСҺȻǰҪɱɱң
СңҲʦ𣡡¶ŭ
ЦСңÿһǡ
Сûңص˷ǰ
ҺһȻ˺㣬˵˵ҲҪл㣬ʥķĹﲻûǧʵ
ٷϻСӣɣͷϺȻӡһ޴ĹӰγɡ
ǹӰ̫һҫۣԹҼ
ߣҲʲôţҶһһȭը
˵꣬ȭͷֱ˹ȥ
䡱һ죬ҵǵӰݺݵײһ
ʱ䣬ɳʯذľ
Χ˴Ųͬ飬Űա
Ϲɱңʱ򣬡䡱һ죬ҴӰг˳գۼ嵽˺ߡ
󾪣ˣһռٶȶʱ
⡭ô£һľ֣ƴͼռ䣬һжͽ͡
ܰ˵˵꣬ҵʱ˳һסĲӣٵ˰յС
޴ʹ㴭ͣɫ졣
䣡ʱһȭӡݺݵҵĺϡ
󱳶ʱȼ˿˿̣л䡣
תͷȭͷķ˵˺ҡ
ҧҧ˵ܷܲ
ܡ˵ϣκҪɱҵˣҶŹ
˵꣬ٴο˺㣬˵ǸһǷ
䣬һɾ޴ݺݵšĲӡ
ۣ
ʱĺȻһỤ̋ʧ˰С
ȿȡҵĿţСӣɱңҲûô򵥡
Цһ˵лĳϣϵķٰ
ٷϻҵĳǸ㣡ҧ˵˵꣬Ťͷܡ
ʱҵ˺һַ
ܰվںǰ˵
ұ׷޴ӣڽɫˡ
ҧҧȻһԵСңһܵСҵǰӥץָݺݵסСҵĲӡ
ʱСҵĲϱһѪɫצӡ
÷ңȻҾɱҧ˵
ҵɫ
Ҷұ֤лḶۡ˵
Żңƾ붯лᣬûô򵥡ҧ˵
ϣſСңһԵķҲ
ûдۿ˵ϽһлᣬȻɱ
Сҵɫ˿Ѿó죬˫Ȼصֱ
ȥŭһʥ֮ȭʱ
ʱ򣬺ǰȻһ⣬ʥ֮ȭȻֱӱ˻
ǰһ澵ӣ
ʲôüͷ
ᣡ
ʱһ֧Ȼ䲻Ĵ˳
ţһǵض
ۣʱһֱֱ֧ĲСҵϹȻСҵ˵ơ
ҵԴ˵һ۾˲Ѫ졣


60 ɱ䣬һս
Զٸǻл·һģˣһˬ˵
ž
Ȼո˵꣬Ҿͺݺݴȥֱӽĳ࣡
ϣϣɱʱϷĺƴĴ󺰵
ЩлӵܲҲֻӲͷƤķҷ˹
ǺǣȻǾͱˣԶʹɱ䣡˵ڳʿһܣ
ķһ˲ұƽһֱӼɽҵǰɽϣ
ȥŭһʥ֮ȭγɣһںھ޴ȭӡǼȥ
䣡һ׸һغ
һ˲嵽ȺУȭͷݿ࣬ǧ׸һ
ΧɳʯȺеսһ㣬׸ִ˿ȴݽ棬һȭһ
ȫȥҺţ϶һһߵʬ塣
ǰ;õʿԵҵĽŵ¡
ҵȭͷѪ屻ԽսԽ£˿ȴ
Щʿ⣬ȴܲˣռ˿˿קǣǽңۿҵȭͷǵ塣
ܿ죬ǧʿʣ޼
һսעһսסʷᣡ
űصʬ壬ûһ˿֮ģɱԴ
ԭƯķ羰˿ȴһƬǽ塣
Ϲŭ𣬿ǺѾˣֻСڵϡ
һ˵Ӧ޴󰭣ȴڵϣʶԡ
жôڵϵСҡ
ϹҲŹġ˵˵꣬ұСңһлȥ
취СҰɡʱһҵĶ䣬һعͷһǷȻûߡ
ҿһۣ˵֪ôô
üͷ˵ǰлҩһֶҩΪģΪãֶҩʹ˻԰£󲻵ҩɡ
ôüͷнҩ
ĬƬ̣˵˶Ϊ嶾ɢ˵ֻҩнҩ
Ҫȥһҩ᣿üͷ˵
Ҳһһλ׸ֳֵĻҪҩ˵
Һһ˵׸֣Ƭû׸ˣⲻ˵ϻô
ڨڨԴû˵
ҵͷСһۣ˫ۣɫ԰ףԭӣҺ촽˿ȴЩϡ
ʮ죬üҵ˵˵꣬ҿ˷˵ȥ̫صңȥȥ
Ҫȥģҵ
Һ˵ԩͷծӵ
㳤Ѿӻлˣѵȥлɱɣüͷ˵Ȳ˵лôĵؽ׸֣ʵ죬ܹЩؽ׸֣ɱˣлҲĴᣬϸʱѾˣʥ˻᲻ʲô֣һʥɱ㡣
ҧҧһûбܹȡ׼
ǣֲôŹ㣬¿Ǻá
£ʴӱ嶯زˣ㲻ɱװ״һȰҵ
û˵վһ
Ƭκ̾˿ͷХãϹҾһ
˵꣬Ťͷ˷˵㲻лᣬʲô
ҡһصȥ㼸ɱлеĵӣ൱ڶлĸΨһţһȥʲô壿˵
ҵ˵ͷ˵׼ȥģ
Ҳ֪ҡͷ
û˵ŤͷߡȥҲܣһߣСң˵Ѿһ׸ˡ
ͷգһʱ֪ȥġǳ׵лᣬ½ܲںлģҲֻĴˡ
ǣ̫ص½ˣȥĴɣ붼룬ĴɾԻҵʱıһס
֮ûһҼҡ
ҴСĿĵţƬ̣Ȼ׷ҺԴŶԶܺһͬô
üͷʵҪͬУڿǵлᣬлɲŹңһ㲻ô
ҡͷ˵Լһˣл֪һһŹң㣬ʵҪǿϺܶࡣ
Ļ̲סЦû뵽лִ󻷾£Ȼʵ֮˰
ǣȻܴһϰ˶ϰˡ
ǣҡͷܾ˵ȥĴɰɣʲĴɻģʱлҲΪȥĴɡ
ɡ
ˡҴ˷Ļ˵ʲôҶһġ
˵꣬Ťͷߡ
ұȥǸţͷһӣǵҵǸطʱȴûʲôţͷûƷӡ
ҶʱãȻʧ룬Сңҵ׸ȥģ
һһҹѾߵлἸľˣҺСһõ꣬ס
СҾҵԱߣ۾֪СϲңҲûҪһ˼ΪҵֻһŮǾʫ
ΪҶڵӣǰôգҲȾСҡ
Ϣһҹڶ磬Ϣ½˿
֮սл᳤ϣϲжӡ
֮һŭΪգնɱǧ׸֣лԪˣ
֮ٴ񻰣ƾƽʵһս
Ӵ˳½һһţ
֮壬ٴڳ½˿


61 ҩ
վõĴ·ƺҵۡ
̾˿ǰһҸоԼԼҪͻƵˣȴָоûһ˿ͻƵļˡ
Ҳ˵Ҫˡ
ҰСҰȻ¥˺üҩĵ꣬˹嶾ɢϢǸҵĻشһ£ֶҩɵģֻҩܽ⣬طҲҩ
̾˿ֻȥˣҩȻܹл嶾ɢǾ˵֮϶н飬ȥ
һ¥ϴ˼죬ûκεİ취ʱһգۼ䣬ʮֻʣˡ
ԽԽżҧҧһȥҩᣡ뾡һа취СŪҩ
ʱ򣬷ٴš
ԶҺòҵˣ˵
ЩԾ̲סüʵô
ҵ˰˵
Щͷ˵Ҹʲô
˵һ鰡㲻С𣿡
а취⻰Ҷʱǰһ
˵취УܲУҲȷҩҪᣬʵ˵˾ҩһʽǸɶӣʱɿ϶ɳ԰һĶֲμӡ
Ȼأʵ
˵嶾ɢĽҩ˷ܵ˵
ɣôμӣüͷ˵
˰֣˵ɲصģֿǴ˴ϱʱֻҪ֮֮ҩ϶ȥ
üͷ˵лҲμӣ
ͷ˵ԡȻлᱻ˺ܶ࣬ǰ֮л϶μӵġ
ȥü
ҡͷ˵ɲصģҩᣬĴҲԲҶ֣ʥţһʥסؽ׸֣лûôĵӡ
⻰һ˿ͷ
ҩģʷ
ЦҴȥ
СӿҪˣҡҡͷˣŰɣκСңҾԶ߸߷ɡ
ʣµ죬Ҵ׼һ£ʱҺͷҩ
ҩƽÿһΣĿʵǼɾһۣĴɹһڳ½ĵλ˳㻹ҩ
ȥμӵģϲһĶ֡
ݷ˵½һ϶ǿˣȫﵽ۷ĲΡ֮ԱţΪǵٶȹˣǺһԽ׶սı죬ǵؽ׳ڵĸҪɱ˵еκһҲҪһĴۡ
ڣּһңȻˣ˵Һһʵֻ˵ҺһǱٸҼ꣬ܺһսؽס
ȥҩᣬҩ᲻ǿĴɵĴڣư磬ͷԣ˾һֹ
ʵ͵ģ£ԾߵˣҺͷһĪʥĸо
Ȼҳ򡱰ȻɡſվˣĺȴǰһĶӡ
һĸԼ޵Уſڱдġ
Һͷ˹ȥſߴҡ
ĸɵģ˼ҡ
ҡͷ˵ްɡ
ȥ˵
ԶҼ˵
ԶǸлһӵԶ˳ԾĿҡ
ҵ˵ͷ˵ǡ
ҵĻȻЦ
ԳԶģûһҲаʮˣô֤ԶЦ
üͷû뵽Ȼðҡ
ûж˵ϻֱӼɽ˰ա
ҿԽȥô˵
˴Ŀڰеɽ૵ɽ˰ɣǺΰ
̾
ҿԽȥôüͷһ顣
æϹϾ˵Ȼ
ȥߣף˽Ӵ㡣һһ䡣
ҵ˵ͷŷ߽ҩᡣ
˵л῰ȹŴʹҩֱɳһ硣磬ɽˮľһ
סĸ̾ûͷ羰ֻ뾡嶾ɢĽҩ
һ룬ͶһΣգлʱܻᷢҡ
ǰжףǰּһƬռ䡣
ţȴ
ǰסҡ
۷塣ҲԾĸ̾ҩ᲻ҩᣬŵĶ۷ʵ
վסޱܳĵ֮ȥǰ
Զٴ˵
˲ı˲仯ظſ˵Ļ
ڵ֪Զ˵
Ҵ˽ȥȴ
üܽȥô
ܡҡͷ˵
ûϵ㣡˵
ҵ˵ͷȻ첽˽ȥ
ӣԼʮˣ⼸һǿˡ
ԶҸ߽һʵ
ҵ˵ͷΪҪһսȴû뵽˿ĺܣҹ˵һսұģ
ܳæֻӦңҶѣҿɲԴ󡣡
ǫˣͬһ˵
֮á˵˵꣬һ֣ʾǰС
ͬɾƬռûһ˿ΪʯʻʯȫؼȻγɣĹ񹤣衣


62 ټƷ
ͬߵһʯǰ
ʯϻˣ˼֮ҲǼһҵֵлδȴҴҡڵĳҩᡣ
ЦҲǲѶΪ֮Ȼ˭ԸðΣҩ᣿
ЩȿװװҪðΣյʱ򣬾ûбҪˡ
ֽ̫أʱһҵ
ҿһۣȻĬĬص˵ͷ
֣ɷǽЩһڴĿʵ
ЦЦ˵Ǹ
ǵûдɰʵףٱԹ⡣
Щֲûĸ̬ƽͣǸոʶȴǼʮһĳ̸
ӳˡʱǼȻ˵
ҿڵķ򣬿һ˽
˲ȽüĿɢһɳ˵ûеʡ
Ͽգһ·£˲ֱӡ
ҿͬʱҲң˹
üͷæ
Ҳæӳ˹֣˵δˡ
ӳһۣû˵תͷңʵԶ
ҵͷ˵ǡ
⻰۾Ȼֱңȵ۾ֱĶҡ
ʱҸоһǣһԲѹҵϡ
ҷֿҧأô˻廹ǲԾȥ
ʵ̫Ҹֿס
ŹȻ鴫
֣ǣæʵ
ӳһۣȻɿ˵ֻԽʥ嵽жǿ
֣۷壬ֽǻƽ۷ʵһףбҪôЦ
ӳ⻰һ˵Խƽһǡ
ҧҧҩĿıͲҪ棬ֻõ嶾ɢĽҩ
ˣѹƢӳ˵ǹϵţȻĶ֡
ӳ۶ң˵֮壬鴫лȻҪһս
˵꣬Ťͷ뿪ˡ
ȥıӰ̲סǧ
죬ˣ˭˵ԼǾ޵С
֣û°ɣǼҵ
ҡҡͷʾû¡
ڶҲˡʱٴο˵
̲סһݣһӳҪƴһˣһһΣ
ȻˣһǿſڣҪһ÷ɡ
ǵҿ֮ȴԭء
ʦҴһ˾ȻʦƷɣ
λʧһ¡ҶǼ˵˵꣬Ʒɵķ첽˹ȥ
ʦŻм׵ľ룬Ҿ̲סĺ
Ʒתͷ֮üͷʵ˭
ڵѾˡǣҰȥһ飬ңô
ûشıһ£˵һôأ
ʱӳҲ˹ʵʶô
ʦƷɵ˵ͷ˵ͽܡ
˵꣬ٴοңʵΪʲô᣿
ոճȻ֪ͽܣڿǳ½ķӳ˵
ŶƷһĲ죬˻
ƾƽ۷ʵһսǧ۷壬ûле׵ӣѾˡӳ˵
Ʒ⻰һĳԾƬ̺üԭո·˵Ǹ֮壬㡣
ұ˵е㲻˼ˣվﲻסͷ
ʦȻǲǲҲڣŵһǲǰɣЩ˵
Ʒҡͷ˵ǵȷ֮һ
˭أʱһ˹˳ԴȥֹȻδĲǡ
ףС˭ôô󣿼ֱʹŲӴЦ
̾˿ֻܱٸһ顣
ϧˣͳڸˡ
Ǻл᳹׽ˡûƨǿʦƷɡ
л᣿ģȥǴֵ˵
ɡƷüͷ˵л׷ɱ㣿
ҵ˵ͷ˵
ҪлὲͣΣƷҵ
͸ƨһȭըˣô鷳Ǵֵ˵
죡Ʒٴ
̾ʦҺл᲻ܽˣɱôĵӣһǵĳϴˡҪͣҲͬģǸ
ߡӳ⻰һһߡ
ʦܲܰһæʱ嶾ɢ
˵Ʒϧ
ҽĿģһ嶾ɢĽҩܲܰң˵
Ʒ⻰üͷʵ˭嶾ɢ
һѡΪҡ˵
ƷƬ̣˵Ҿ취ɡ
лʦæ˵
˵Ʒĸɣ˵ɣƷ˵ҪһͬɹҲиӦ
ҡҡͷ˵ˣȥĸɣעҪĸֽҿɲٵһ
ģԺһͬȥɣһԴЦ
죡Ʒɻعͷ˲һۡ
죬Сͱ죬˭˭
߰ɣȻһ취Ʒ˵
ҵ˵ͷ˵С
ǣͽߵͤͤ˿ֻһˣӳ
ӳ΢۾Ŀǽϡ


63 Ӣ
ҺƷ߹ȥº½ΪļӣѾˡ
Ǽ˸ҿֻԶ̾Ϣ
ûκһ㲻ȥʱƷɸ˵ɿصǷչǱһɶ˵ǰһЩ
ǿɲһʱӳȻ˵ɱˣǽ֮壬ʳδ֪ԣδؾͻ±Ǯ
Ʒɿӳһۣû˵
֪Ϊʲôܸоӳҳ˵⣬˵Խ֮رĲ⡣
ƷɲŸңӳҲǷ̥Ϲʱ塣ʺųƾ޵УֱʥĳӴԺʥУһ֮ɹĳɳˣƵѹ塣
ܿ죬½ӵһ˵
˺ƷԼӳͬԸƣ䵭ƽһˣȴ±ֿ飬ֳһѹ٣˴ӻ߳ӡ
ΪԷӳԿ˱Ϊƽɫ˭ûռˣһս
һֳһƬ꣬Ϊ˵ΪصģӳΪ壬ĴѩصӣʵǿȻû˵ʦƷɣ˵ںܶǰһĪĻԵһ·߸裬̤۷壬Һ˲ӡ
֣֡һ˹˹֣ͬʱҵϣ˵û´λƸĽ֮Զ˰ɡ
εЦЦ˹֡
׿ŹֵĴڴǰȥ׿͡Ц
ĵװһȥ޷Ŀģһһ̽ľڶҪ֪̫ܶѡ
»Ҫ£¿Ѹ顣Һľܾ
ҲΪƵ˵պʱ䣬ʱӭ׿塣
ҵ˵ͷͷһߣ˵ˡ
¡¡ʱ֮мжÿһ֮϶Ž鱦ÿһ޶ﵽ׵ĲΡ˵ĴֱʣĴԼҩᣬûõó֡
ɵĴҲõˡƷ˵
üͷƷɵʦ˵֮ȫһĵ𣿡
û첻ͬƷ˵
кβͬһ˿ĵǡ
ʱӳȻ˵ͣһᣬĿһΪǿд̫ء
̫زѾ𣿶ǿʥ֮Ĺһʥնɱؽ׸֣ǿд룿üͷʵ
ĴﶼʥֳʥǿӲһΡƷ˵֪ô϶ʿ
ߣҿδ᲻ڻҴһЩӳ˵
ֻ᲻ô˵пּҵһݰЦ
ӳƺԸûд𻰣ǻر۾
ʦлҲôʵ
Ʒɵ˵ͷ˵Ȼ˵лᵱһʥ
ûʥлһõṩڻҡӳȻ۾˵
üͷУҲٴȥˣڸղţѾкüɵĵĵʾˣҪȥضᱻĳһɡ
ʦϽ취嶾ɢĽҩ뾡ȥҸƷ˵
Ʒҡͷ˵ҩĴﶼûгӶûеҲû취
ߣҩŮӲľʶ𣿡ʱӳ˵
üͷҩŮǺˣ˸ԲͬɣȻܹ֤ĸɵУһ֮һģҩǸŮӣڳ½Ҳ㲻֮һ
ǴǵҩŮҲǷˣʵ²֮¡
ϿʼˣٵȵȰɡʱƷ˵
û취ֻӲͷƤȡ
ܿ죬ɵĴѾ룬վǰ̨ϡ
˵ͨĻǵͤˣպÿԿ᳡ÿһ䡣
ɵĴﵽ󣬴ʽʼˣĴɵĸţÿ˶ֳֳһʥʥȴڰУֻҪĴ治֮ģڰյʥ˲ͻὫ
νڱصãļʥ֣ҲܴһĴɵ
֮岻ҲڳѯеҪȻ˵
л⻰ɫ˲ȵ˲ҵϡ
ĵװһ䣬ԤϵˣѾﻢˡ
̨ϵĵؽ״һӣұͤ䵽̨ϡ
Сѣɷ̫⣿СЦе˵
ĵװȫʮ˱ڶһ飬ȴЦе˵Ҳ֪֮ұ˹ȥȻʱҾͻˡ
СѣǣشĪҪͼһ֮Ĵһ˿˵
Ц˵Ķģһƽ׵Сʿ̫ܽأǶǳ½ķֳʥֺαʣΣѵǾͻ𣿡
ɵĴƬ̺˵Ҳǡ
ֻ˵һ仰沢档ĩ˵
˵꣬Ҵ󲽵̨Ͻ뿪ˣٲߣҽǳ²ɡ
̨һȻҵԺ
СӣɱлǧӣΪôȥôǵϵҵԺﴫš
Ҷʱ󾪣лʵȻȺȻʩչط
ұлţȻܸоɢɱ⣡


64 ķ
ʦˣҪ˽ҩ취ңСʦ˵˵꣬ŤͷܣܵſڵʱȴſڱסˣҲ˵᲻˭߲ˡ
ҧҧͷɥֻȥˡҩ˭Ҷ֣ĴɵĴҲԲ֣ܶĳ
ˣһǰȫġ
ģȥҲͷĶʦ˵
л˶㶯֣ʦҵ
ϻɱлôӣлĸлܷŹҾ͹ˡ
ĴлȻҶ㡣ӳ˵
׿壬׿Ȼ㡣Ц
˵ĻҶʱЦѣҪܼĴԱȥĴˣ̫࣬һĴɽҵһ߷оҲ޴ˣĴɣܲˡ
ļ٣ȴ벻һİ취ãȥµģǱĴѡеڻҵġ
лǱȽ˵ˣΪĴ֪ĵӶðˣҲûҪлɳӡ
һͬȥʱƷ˵˵꣬ſȥ
ƷҲĴɵĵӣл᲻ҵĴɣⲢлž׼ô
ߵſڵʱлųſڣ֮⣬λϵסǵȥ·
ôƷüͷʵ
ЦԶмҪ̸
̸̸㲻ҪɱҵĹͽ𣬽붯ֲǼϿ
ߣС˵
Ϊؽ׸֣һƽСʿ鷳ȥЦôƷüͷ˵
ɱлǧӣܾôŹҧ˵仰
ʱĴɶˣڲԶ̫شһ졣
ĴɶˡƷԼ˵
Ҳüͷ૵ô죿
˵꣬ң˵ҷŹ㣬һȡ
˵̫꣬ضȥ
˿Ȼʦ˵ʦϽȥŪ嶾ɢĽҩ㡣
Ʒɵ˵ͷȻŤͷҩᡣƬ̺һҩˣ˵ҩΣֻһţҪʣµš
⻰Ҷʱ̲סһʹԶ߸߷ɣû뾹ȻҪΡ
ðɣȥ㣿ʵ
Ʒ˵ʥ
ҵ˵ͷȻҲ֪ʥʲôطĴ֮һҪģǾ뿪طɵߡ
ߣľӰˣܿ죬ұصڵõꡣҵСҺҸСҷһҩ裬СҷúδʲôķӦȻӲһ
ʦǲƭҵģһҩ貢Чɡ
ϱ㴫һ˵ϢĴɵųɹ̫أļʥʥɹֿסɱ󣬶ڻʿҲǲͳơ
ڶ죬ӾϢĴӳ̫أδһ˿ô˸ˣ˵Ҫս̫سױĴɸӡˣ˭޷롣
죬ٴδ˾˵Ϣһվ̫صϿգĴµķӡʵ죬û֪˭ֻ֪վϿƬ̺ȥ
ϸпǸţˣʵҲ벻һˡ
ڣ½Ϣĺƹضһ׿Ĵţ׿Ҳ˸ϡá
׿Ĵ֮һŵ˵ʮϰ꣬û˸ҺȨ˾Ȼһ׿Ĵţ½
Ϊ˵ںܶǰѱչأȻΪζĴɶ֣
磬Ĵɵ뱻飬ͬ죬׿ĳȻ֣һƽĳ࣬Ȼﳤȥ
ĴɱŭҪնһȥˣȴȻòİϢ
һ죬ٴϢ
ּҵһӳ׷ɱӳرǧŶһ
½ˣ˶ڲ²⣬˾پΪΣȻĴɣĪ˵ѾͻƵײɣ
ЩûһϵܺǺǻӰ쵽ңһԼлŲá
Ʒɽҵʣҩ裬ƽʮιСңұСҴŷǰɽ
ɽһƬžǰ£ݴƵСӷֻһſڣ£۾ա
һˣСʹ߰ɡһ۾Է˵
ε˵ôˣû취𣿡
ҡͷ˵ǲ㣬ֻܵʱ䡣
Ҳûطȥ˵
̾˿룬˵СȥʥɣȥƷɣƷɻǵġ
죬˵ɶҰ˰֣ʾҪ˵ˡ
⼸ҿȻҺӳƷɻ˭֪ʥδ֪Ŀԣݴǰ׿ΪԼʥˮҩͼһ֮ս񣬿ʧܣ֮嵽׳ڣҲ֣߰׿һŭ֮£һһִĽ֮塣
ˣԼҲĴɵκһ
ֵ÷зΨҶռһƬС
ܿ죬ڶ㵽ˣһҩ裬ĻվСҵǰ
ˮιһҩ衣ҶԷ˵
æͷһˮ첽˹
һСҡ


65 Թ
֣һҩСҵȻӹˮһĨ¡
ιºҺͷһŵĿСҡ
ʮӹȥˣʮӹȥˣСȻûзӦ
üͷʷ˵ʮ죬ָʮѹʮ֮ڳԵһŽҩ
ҡҲ֪˵
Ҷʱĸвѵ˵СѾʱ
ȿȡ
ʱСҺȻһԴҺͷĺ˼롣
ˣľϲ
æߵСҵסĲӽȻĺ󱳡
ȿȡ
СԣԹ۾
⡭ģСҷʵ
ҾԼ飬ƽȵ˵Ҫˣڸоô
еۣˮС˵
ҿ˷æȥһˮ
һˮ¶ǺСҶٵĻָһ˿ڴϣû˵ûһ˿Ѫɫԭѩ׵ƤڿӵĲ԰ס
ûСҾعⷵգȻϲ˵ҾȻûһΪأ
ӣҶʱ˲ͷϵ亹ûãǻָ
ԶôҲûСҲʵˣлǱôˣ
лǻزȥˣԶһŭ֮ɱлἸеʿڲֻǺ㳤ɱлһɱ˵
Ұ˰֣Щ˳ȥƬ̺СҺͷ˳
˵ģȥʥƷɡһ˵
÷ȥɣҲȥҪһ𡣡С˵
Ұ˵С
ΪʲôУСҲ˵֮ǰлʱ㲻˵Ҫ׷ͬˣ
ҡͷ˵ΪʶңҲŹô˵ˣˣϽСߡ
̾˿С˵Ҫ߰ɡ
ҪߣǲߡС˵
ʱԺСС࿴ȥˣ׷ȰҰСߣûдǣǱ۾ȴǵȥ
Сûߣ۾￴ҡ
Ұ˰֣˵СңĲܴߣٹһӣȥʥ㣬𣿡
ҪƭˡС°˵
ұ֤ξԲƭ㡣˵
СҺһ˵Ҳš
üͷ˵ΪãϽߣȻҲˣ
ߣ㻹ܴҲɣСҲ˵
̾˿ֺȻ̧һСҵĲСҶʱ˹ȥ
ȥʥڵСҷֻһֵԡ
̫ðɡüͷ˵
ôѵҪһôҵЩ˵
̾˿û취ֻñСң뿪
ĺĴɳֵԭǴˣ˵ĴɶʥķĹ˴֣ݴҪնĴɵţԴйŭ
Ĵɶʱеľ˺ϣǣĴɵļţͲǺĶ֣ںܶǰսܹĴɵ棬οڵļˡ
ȻͬΪؽ۷壬ʵͦġ
һ޹أǵõһݵ徻ԼΪͻףĲء
Ȼһвϣܿ˳ִҵļƻ
СҺͷȥĵڶ죬л˱š
˲лţҲǺ㣬лĻһո̤ؽ׵ĸ֡
վҵſڣĶסҡ
üͷûҳȥҲûнĴ㣬ֻվſڵҡ
ҧҧһؽ׸֣ҪսʤĿΪ0ҪӳȥĿԣҲΪ㡣
һĹһЩ
ǣƿ˳ȥվǰ
ɱҵģ
˵ͷЦ֪ãԼ˶ϣһ̣
û𣿡ʵ
ûУԹһһȫʬÿյֽǮЦ
ȥģСүһƿڴ̧žܡ
ܳȥûмףȴҲѶ֡
лر޵ܲȥġЦ˵
ĵװһݣֲվſһԭ˰ٷְٵİա
ԹһȫʬЦ˵꣬ĴҼٵ˹
ҽ磬Ѹٶ˹ȥ
Ǻαأѵ㻹ΪܵĳȥɣʱһյֽǮġЦ
ȥģԼŰɡ뷴ҲǸˣؽ׸ֹ񫡣
ߣӡʱһһ޴ӡǵض
ٶȿզ࣬ܵĻᶼûУ
ҧҧүүµǿŰָ
ˣﰵ룬ŽǿŰָͶϿա
ָ鴫ȻסлӡƬ̺󣬰ָ䵽˵ϣ˼Ƭ
ģϧˡﰵ롣
ʵʵɣҸȫʬԶ뿴һһĶҡ
ȥģظ仰谡ƿڴ
Ҳӡٴ˹
εˣȴȻֲӡƺݺݵҵϣʱҳ˳ȥӼ顣
ؽ׸ֵսȻģ
СӣαؿһʹġվԶ˵
ҧӵվ˵бһʱ䣬һұ֤
ϧˣ츳ΣһҪزۣ⼸Ų٣ܹɳģȴһЦ˵㻹ǹԹԵɣҸȫʬ


66 
˵⻰ͬʱӡٴ˹
ҧҧֱӻʥ֮ȭӭĵȽױҸߵʵ̫࣬ʥ֮ȭǰҲûһ˿ãȭͷᱻ飬̱ڵ϶á
αء˵˹
ǰӸµĿңȻĶ˵˵֮СɺͿףϧһôãȴûһɵĽ֮塣
̾˿˵Ҳɱһ֮ˣлʷᡣ
ٴοң˵ʱ·ˡ
˵̧꣬֡
ʱֵ̧һ˲䣬ʩչռ䣬ͬʱɽ
ʲôɽԭɵֵסؽ׸һ޿ɱ⣬ټռ䣬ж󣿲֪
ɽͷʱճһƬڡ
շӦҪ̧ͷɽѾѸٵ
䣡
һ죬˲䱻ѹɽ֮¡
ģһֱڵʱҲΪʲôһֱûʹɽԭ
ѹɽ£ƾı£Ҳɽӳ
㲻Ҫɱӣ©ͷ˵
ӲԴ̧ţͷ¯ϣһ££Ҫ壬޷ͽ֮ȣ֮Ӳ¾ͽԴ˸ͷѪ
ȥɣԺٵֽġͷ˵
ŭȴûһ˿취ֻܸɵۡ
ؽ׸֣л᣿ȥģҲͣĴԴȭͷݺݵԴ
͡һԴϰֱը˿
Ȼʱ򣬴ԺкȻܳһ˿ʶȻѡЦһֱһȭ飡
ô£ʱ򣬴ԺٴվһӰӰˣлţ
ҸϽ˺üΪүүԺµǵӰս죬֮նɱ۷ʿ
ǵؽ۷ĸ֣˵Ƭزٳ׸ֵĻŵӰүү١
㾹Ȼնɱһؽ׸֣һĲţСл㲻ݣ
û˵ΪӰȻְҸ
Ȼ˵ǿǿɱһؽ׸ֻ֣ǵؽ׳ڣողؽ׶ѣȻǽķԼ͵Ϯȡʤ
ǰĻҵɽѹס
Сӣż
һҺȻ˹ŵӰûһ˿սԿ϶ǣӰʵ֮£ȻܸϹȱȣھһˡ
Ȼһɶ
ϹҲɱŵӣлĵһţɱлĻôЦ˵
ɫ࣬ŭСҪ⣬лػȫնɱ㣡
Ц˵ϹСү㣬һɱһһɱһ˫ɱлŲɣ
Сݵúԣſ챻Ѫˡ
ҺٺٵĻЦһȻߵŵߣԴ˵Ҳɱ㻤ڻҪһӰ
һ㶣ŤͷջһӰˣҴһ죬ֱӽ˸顣
ǧ֮⡣
дɫ࣬¶ŭվ
ţʲôæʵ
˵֮壬ҲɱĲΪˣ
ûѵ˵ƽʧˣһĳԾ
Цһ˵ѾҵķλںƷѾϾˣҿܣ
˵꣬Ѹʧǰ
Ǹ˰죬Ҳûʲôһ
ǣŤͷص򵥵ʰһ¶׼·
طǴȥˣ̫Ҳû취ٴνȥˣϾĴɵ˽硣
ȥҾ뿪½ϼңҵʵȥ˾϶ɵŶδҵĶ֡
ôˣ뵽ǣҴ˳׼ȥգϼң
ȻҸո߳ͿѪվϻСң
Ҷʱ󾪣æ˹ȥһѷס˷ʵô£
֮һᣬʱ˵ϡ
Ҽæһ˿ע壬ʶ΢л͡
ô£ѵʥûôСôˣʷ
˵ǰ׷ɱƷɣǺƷɢˣ׷ǣһơ
Ҷʱ󾪣ȻҲ׷ɱʦƷɣʥأΪʲôأ
ˣʱɫȻ䣬ҵĿ
˳ķȥȻһˡ˿ᣬʮ꣬üĿӣ޺
ǣǰǷĺ
üͷʵǰ֪ôˣ̧֡
ġʱȻ˵
ң㶣ʲô
̫Ķ˵Ĵɵ֮⣬ֻ̫ء˵
뻵ˣ˴κرΪʥ֮أΪҽ̫֮£½֪Ҳ֡
ҵȷ̫أҲδһһݡæ˵
СʱźȻȿնǣûҸǰȻŤͷߡ
ģСôһ赹ùˣͷûأŤͷܡ


67 ع
ȥķ򣬺Ȼһһ޴İƣֱӽŸ˻Ȼ˵ϡ
ͬΪؽ۷壬˫ʵͬն˵ĸоͻƵף
ǵ޷׸ֵĻڵĺ϶ͻƵ˰ɣ
Ȼ˺αߣһģŵ˵
æ˵ǰСʵڲ֪
ҺαҪܣʵ
˴γĴɴ֣СºΪĴ֮ˡ˵
Цһŭ㣬ΪҪĴɳ֣
ĴأǰΪ嵱ܣȻܲܡ˵
һ˵֪á
Сȥ̽Ե˵ûκεķӦ֮Ⱦܡ
źʵҲЩҪɱң¸Ҫ֡
ǰҵȷ̫أҲǱ֮٣ֻһҸ͵
ҡͷ˵ʥĶ
Ҷʱ󾪣æҡͷ˵ûа̫ʲôûõ˵õΪ⡣
Ҫѡҡͷ˵
ģԭʥķĹժҩʵ̫ͣػûһ˿İ취ֻ˳˵
üͷʵ֮⣬ʲô
һŬģȻԺ˵һСݷԭҲпûʲôԵǷзӡû취
֮أʵ
ҧҧ˵ʥʬ塣
⻰ɫʱһ䣬֪Ĵɵûжʥʬ塣
æ˵ӦûУʥоʣˣҲǵؽʿ۵ġ
ô֪ʵ
𣺡Թʥʬ壬һĵ׶İݷУҪѡ
Ȼʥ֮壬һѪɴ̴ؽʿһëնɱʿʥѾˣҲǵؽʿܴġͷ˵
⻰һ֪ռ䣬ƴȡرҪҰװ׽ȥҿ
ûôʱȻʵ
æʸڷϡ
Цһ˵ûпɲ˵ģȻҪһ̽
˵꣬˹ÿһŵģÿһۻҡ
ҵ³ŵ˵ǰ롣
û˵ķҵϣһʶ壬ߡ
룬뵥󣬷ֵֻһƬžһʥ֮ȭ֮⣬
ջһʶüʵôֻŮ
ε˵ĸԸҡ
һʥ֮ȭʵ
ҵͷ˵ǡ
ʥҶʵ
ûûһ˿Ĺǡ
̾ϢҶ˾ʥˣƾ֮ɵģеһ
⻰Ҷʱ󾪣æʵҶʥҲǽ֮壿
ûͷ˵δʥˣҶһʱ棬սʥˣûըʵ졣
Ž֮ɣΪ̫֮죬һɱ޵У˽֮ҪɻȷϺܶࡣ
˵һնɱǧʿʱȻҵ
ҵͷ˵û뵽ǰҲϢˡ
Цһ˵ұԽúã
䣬Ӱʧҵǰ
˿Һñסռ䡣
ŤͷһСҺͷæ˷˷ڣΪˣصȴδ˸Ƭ̱ɻָ
ڲ鷳ϾոպڵʱѾˡ
˵ȷûߣҲΪȷڰңҪɱңңҵĻŲҶңɱҵĻŴɷģжı죬Ӳġ
طǲ㳤ˣСҺͷƺˣҾѸȥ뿪½ϼң
ſΪͻָտɴ
Ƭ̣СҺͷָһ˳
ʲôôСҵ
뿪½ˡҡͷ˵
뿪½ȥģ˵
˶ڳ½ˣ֪½ڵ򿪱ٳһƬռѡ
ҡͷ˵ȥһûĵط
ҸһߡС˵
ҡͷ˵һ߸ʲôûŨ
ûϵߣҲûطȥѵȥһʥСƲ
һʥҾеΣΪȥʥ㱻ɱˡ
ðɣǸһߡ˵˵꣬գĬ´λ½ضΪ𾪣ĴҲػᱻҲڽŵ¡
ǣҴȥ˿ռ涴׼̤뿪
һգҪǧΪڷϻлƣǲʡһʾ޶ĲƸ
ڿռ涴Լӵʱ䣬˱˵ĵϡ
صҲпǧʿ٣ÿ˶ƽȵӡ
ףԶôˣ·ˣյ㿴壬ҿЦһ˵·ˡ
ף㲻ǸβСҿЦ˵
ƺСӰæеӽ㡣
һˣһʮСн㣬Ķ𣿡Ц


68 ɽ֮һ
εԴû˼˵
СȻһӿ塣
߰ɡС˵˵꣬˳
Χ¥СҺͷһʱȻˡ
Ҵȥһ䣬֮ǰǸԺҵпһֱûӵڷˡ
ĴɱסҪõĶ࣬ǵĳһ񷢹ʿͨ˲һĻưٷ֮ʮŵ˶ѡȻˣĻҲᷢչƼʿҲᷢչôѸ١
÷СҺͷȲ˴ϡʵʵʵﵽһĲΣʥ֮Ϳ⴩ˣԼСռ䡣
Ȼ˵ûʲôɣǲûɣǿľˣн˭ҲǰΡ
ܶ˶֪ڵ״½ʿͰɸˣȻСĴҲۺˡ
Ȼ½ССǵ
˵ǲҪңǲ̯˵
ѽҲڷСЦ˵
Ҳڣæ˵
ûдǣҲԼȥڱšҲûлؼҰ裬Ͼڵûϵó
ҪģǾԼʵ˵½ȵҪŨĶ࣬ǵ˸½Ҳǵһֶѡ
ǧʷضʲô񻰹дЩпܶǴڵġ
ҷһ⣬ǾǷ̺͵̡ɵʼҸоû硣ǳԭΪصЩԴȪ
Ȼˣֻҵһ²⣬ڻ¶ۣЩҲûʲôϵ
һ죬Сеƣȥ棬ǱҸܾˣΪһƻҪȥųɵ˺ɽܵõţ϶ǿѨ磬˵һĪĻԵ
˵ڶ죬ҾʹСһзɵ
һ·ϣСߴߴģСıԱ¶ţȫûлİһЩɰ˿˺޲ðݺݵһڡ
ҿӣҲ̲סǣһԵķǿˡ
һϣ˵ĿⶼСҸˣૣֱʹ·˼ѰƤŮˡ
ܿǾ͵ɵݴ˵ΪɾסĵطԹűʼʡɷҩ֮ɫ԰ףƽΪڣ֮ԴʵζܳϡĹž񻰹ﶼмأɽһ
˴ƣͨ˴ظоɫòɷҴ˿ȴоطҪŨĶĶࡣ
˵ĵʿԲľΪѣԻΪ飬Ͷһң漣
ɽοͣൽ˰ɽû취ǰУΪ˰ɽɽϾûʯףǰ·ˡ
Ӷǰɽֱ
ôˣСüͷ˵
ҿЦǱŵˡ
СҶʱ죬Сȭͷңұ˵˵˵
˵⻰ûиݣСվУܶοİСҵŮټ·Ϣοݷ
ҺСҴ֣һԵķ۾ֱð⣬ϧСҸлһ
ҲǣСҵֱȷҪǿ˦ʮ֣ټϴССұг󣬿Ҳûʲô֡
Ǵɽǰĳ㲻һˡ
ɽһƬ壬֮ء
ɽľûһ˿㼣üͷɽµοʹδ˴˵û˴
ûж룬ݴɽҩһñɳϡȻ˵ֻǴ˵ûʲôҩܴﵽЧʥҩҲûЧ
ǰףһ·СҾ˻ĳһ㣬ּȥСӵıһչ¶ɡ
ͨ˿ֳ϶ΪСɽ侫飬Ѵ˵ʷ
ɽ̣δһˣܿ죬СҾЩˣڵˣƤˡ
ˣҪϢһС㺹죬һƨڵϣһŲ˵
ǾϢ˵˵꣬Сҵߴؼ
̬һ顣ʱСҺȻ˵
üͷ۾ʵʲô£
ǽ֮𣿡СգŴ۾ʵ
ҡͷ˵Ҳ֪ΪҸ֪ʲôǽ֮塣
ѽҹǽ֮ˣȻôɱһǧʿֱǧնС
û۾
һСҺȻ˵Ǹ˵Ů
Ϊʲô۾Сʵ
СС˵ΪҵżҲǽ֮尡
ʱҲżҶ죬һѾ˵ĴɵĽ֮塣
ҶȻĴ˵ϲȻǶķָ
ҵΪһҶ죡С˵
ҿЦһڽǻƽף׶ңңڣܻܲǸʱһδ֪
ʥҸǷ룬οƬѾʥˡ
ֻܵؽף͵治ٶأ͹ˡ
ϢôСҵ
СգգĴ۾
ҵ˵ͷӵվ˵Ǿͼ߰ɡ
ǰףľرϡ裬һӳ
ſڼ۵СʿɨſڵҶʱʱվԶȻͷɨأһӡ


69 һ
ͨ
˳ſڣǵСʿòܵľԲͨˣ˼Сʿǹ˹֣˵ʦδ飬
Ҳǹ˵λС磬Ҳδǰ֮⣬ֻǾɵǰݷá
˭ʱСҺȻʵ
Сʿ˵ʦӣλ롣
æ˹֣Сһз˽ȥ
һĴţӳ
һ㣬ΨԼ
ֺ̽ͨɵ϶ᱻΪǽƭӡ
ֻôˣɡֻٴӡ
֪λɵΪΣСʿҶ濪ʵ
æ˵ɵųɽ֮һݴǧǰǰѰ鵤ԣһڱɳҵȲֻǰһۡ
ǧǰɵûд˵еĳҩǼ˵Ϲʱڰɡ
ϹʱüͷϹʱǶǰ˭֪ΪڴϹʱڵˡ
ݴϹʱδҲͨ˶ѣһжɵĽѡ
֪ǰʲôʱʵ
СʿЦʦѾٸ˲ˡ
ΪʲôһСʿƺ˻ϻӣǻȥ
бӦġСʿҡͷ˵
һȻԭˣԹŲ֮˻ûк³Ӽʱ֣ҲԱˡ
һ콵׻ֻ䡣ʱȻ˵
üͷ˷˵ô֪ģ
ʷмء˵
λʩ˵ûʱǸʿӹȥ˵һӣһȴû취㾡Լˣ˸»Ұʵ˱
ҵ˵ͷ˵лͽ̡
ʿæҹ˹֡
ڵɵʲôû𣿡ʼʿ
ʿҡͷ˵ǰǼǧǰɵѾʿˣλıʬǶȡҩ֮ˡ
ҵ˵ͷ˵Ļû˿Ļɡ
ٴξãһºұ׼ȥˡ
ʩʱǸʿȻһ
һعͷһʡ
ȻԵ֣һԡСʿ˵
ϴæ˵
ͷ˵֮ڣһֲ֣ʹضɧ֮⣬һɻǣС
⻰üͷʵ֪ʲôѣĸɻǣУ
Сʿҹ˹֣û˵
ҵ˵ͷ˼Щ˵̫ȻľǵˣбӦ
ǣҶлл߳˴
ȻɵѾڣҲûıҪˣСһз뿪ٴλص˾Ƶס
ȥ֮ҸóԳԸúȺȣȫûа˵һѷϡ
̬ѵͲ𣿡С̲סҵ
ҿСһۣ˵ʲôõĵģȻעҾڵҲһᷢ
һӦԴʩһɶզ졣Сҵǵ
Ҷ㼱ƨ˵
˭˵ҼˣС˵ңߣ
ЦЦûдĵȴš
ʵѾ˵ףСʿ˵һֿ϶лң漰ɣҲ϶лᡣ
ҺձȻ¼¼ټ½֪лҲݣһ뿪л͵õϢ
ҵҲҪһʱ䣬պÿʱ㡣
أ˾С

գۼʱȥˣܿ͵ǰվھƵſڣصš
Լʱš
һ˵ˡ
˵꣬ߵſڣš
Զ޷ϻֱʵ
ҵͷ˵л᣿
ǡЦڵ㣬ȥһˡ
ţʵ
ǡһЦ
ΪʲôôаգһߣҲʵ
˵Ϊ֪㲻ֳ粨
̯̯˵
˵꣬ұ˳ȥ
ҡҶСҺͷ˵
УҪһ𣡡С˵
ҿ˷ʾסСҡҴ˳ȥǰС
ǻͦѡطպðѵطѡɽŵ£ҲǾçڵƬɭ
л᲻һģһ⣬лĸԼϡ
Сܰſ֮ҧгݵ˵
̧ͷ˲ԶɣȻ̲סЦ
ҰЦ˵
ҲֻĿңʵͷˣô飿
ҡͷ˵ˡ
Ϊ֪һƬͬɡģ֣ɲӲ
ʱضǨŭɣʱҾͿԳûߣȥ½ǡ
ԶʱһȻ˳ңȥ־ȻǾç
Ҷʱ̲סüͷçڣ֮ҰΪͼʿټϾçӲˣʵչ϶
ʿд붼ǵؽףŻǵؽ۷壬ʵɱçֱǷ֮䡣
ˣô鷳ç޴˳
üͷҧ˵˭Ҳʶ㣡
СӱΪһҾͲʶˣϵǹɧζ˭ˣçЦ
ӡ̲סֹ


70 
ϴˣҲԶ˵
㲻Զ˭ʱЩ˵
ҧһۣŭ˭õܣ
ֵܣһ㣡çֱӱȺվԱߡ
ŭ˾ç˵˲ʶ㣬ҹ
çһ㶣˵ֵܣɶ˼
Һ˵Ϊ˭˭죬һڵĹ»ҰҲվһ𣿸ҹ
ç⻰˶Ӷʱ㶡ҺһȻһ˾ççʱķ˳ȥ
Ҫٹһ㣡ŭ˵
ӴӴӴͦظģҲɱ޹Ҿɱ㣬ʬ׹ҵǽϣ˵
û۾ضԶľççû˵ĬĬشӵվ෴ķȥÿһͷһۣӼ
û취çǸˣҲ
֮ҿţ˵ְɣ
Ǻǣɱ㻹Ҫ𣿡Ц䣬˷Ϯ
ǵؽ۷壬ĴŵʵҪܶ࣬ڵؽ۷ǱȽˣˣҺûһ˿ʤ㡣
Ҳûд㱣ʲôʵΧѾر޵ҲܲȥֱӼɽҵǰ
䡣
رɽϣһһҲɽֱӴʥ֮ȭĲ㣡
Ҷʥƾʥ֮ȭսδһ䣬Ϸ죡Ȼҵʵֻлƽ۷壬ʥ֮ȭĲȻС
żæˣرʥ֮ȭ֮Ȼֱӻ˸飡
СӾȻʵҸ㲻ãŭ˵˵һֱӵҵĸǰһҵϡ
Ҷʱ˳ȥ弸顣
ͬʱҸϽջɽ´ιá
ģɵô̲ס
СĽļգŭ˵꣬ٴ˹
ٴμɽʵ죬ĴƾȻɽݺݵҵϡ
䣡
һ죬ϳһ޴ӡݴ˿ӣѪֱ
СӣرٰЦ˵
Һһҧӵվ
žʹزۣǿϧˡҡͷ˵û취˭лأ
˵ͬʱһںڵȭӡγɡ
һȡЦ˵꣬Ĵȭͷ͵˹
䣡
һ죬һμҵſڵϣվѣһ˲ʧ
û˼ȭͷҡͷ˵ٸЩ£֮仹ܴϼغϡ
ҿѪֹ뿪Ѿ
ɱɡŰ˰˵
ǡߵĻ˹Ȼ׼֡
ţʱȺкȻи˺һǰȥ־ȻǺ㡣
ϹҲ˰һѪһ˵
ûңǿţ˵ţֽΪ𡣡
Ű˰֣Ĭˡ
Цһҿ첽˹
͵֪֮Ӳޱȣһرר壬ұ֤һ¾Ц˵꣬ϳһУзźĹâӳҵӰ
ȥɣһѸٻ
ȵȣʱҺȻҧһ
ֶʱͣ˰ա
ô㻹лҪ˵һĿ˵
ϲģ˼ǾȻװû蹷ȻҲ߶ʮһˡ
˵ôұ˵Ѫӻ֮
ɣɻţЩȵ˵
ҵͷָָǰϿȣ˵ǰɣһرС
С⻰ʱ˻ɵ棿
ǧȷɵŽ۷ʵ˵
⻰üͷƺڻʵԡ
ҪǲţҴȥǣ˵һ仰ǼٵģʱңҶź
ţϹϽɱңЩż˵
û˼Ƭ̣յͷðɣͰ˵ƭңұ֤֮ء
˵꣬һӣ㽫
һĲʣȴû˿취
Ұռ䣬Լлĳȥɣɺſڵո̤ƽ׵СʿֺΪȡΪģлĻһˡ
˾裬ո̤ƽ׵ʿУҵĻʱ˼֡
һ·նɱɵӣɵĳǳˣǣɵĳҲףؽ׵Ķ֣һһƸˡ
ɹȻˣϾȻڣ̫̫̾ҡͷ
ʱɵţɱ˳
֪ô˸λѣҪɴɱ֣ڰʵ
ɵţſʵ
¡˵
С˵ĹȻģСùˣŹЦ
ɵüͷһۣûϳ˭
ɱɱɾռС
ɣðɣɵ˵
ʵôر۸۸˭˵


71 
ɿɲԴУŭȵ˵꣬εףһ·ɱϳ
ȫںЦſǡŵɾһ⣬һûб˷ֵķ⡣
Ŷ۷壬ǻʲôµģɵȻǴɣǰɾͱɱӶᣬһıﶼòˡ
ɵʿȫţܵܶöˣ˭ҲԸðͷ
Ʊɫﳤƺд˱ݡ
䣡ʱһǿĹ⼲۶
ؽ׹źǣվֻƣһƶȥ
ǵ˲ɢ
رʱﵽؽ׵ʵ˵ʲôõġ
䣬ɵٴɱ˳Σսףֳ־޵һսģ
ߣɵŭ˵ų˹
ȻŵʵѾﵽ˵ؽ۷壬һͨʿڵؽҪԽһ׶սѣοǽرǿŴﵽؽס
սŸöɽɵ¡
䣡
һɵŴɳȥʮԶ
ɵһѪ򳤿գߵķݣڿлһߡ
뿪ҿһųƮƮڰһӵ˵
룡ɵҧʵãսҲ
һսҲ˵ֻ·ˣ
˵꣬ŻΪȭ޴ȭͷգۼɱǰ
ˡǹһĨЦ˵˵꣬Ťͷ׼ǰȥС˳ɵӵܡ
Ȼʱɵŭٴɱ˳
ףȻûЩĿų˵
˵꣬һţһֻһ赭дɨɵţɵŶʱ˳ȥ
ɣɣҧһëȫźءĵЦ
ɵžһ鹷ƤҩÿһΪʱرסһȻٴɱ
ҲֵУҲܾûŰˡ
ǼȥСʱŶߵļ˵˳ɵӵܣвӣɱ
ǣϵͷ˵꣬Ǽһʧԭء
ţܲܰСӽңʱվһ˵
ҹ󺰵ţҸṩôõϢɲɱҰ÷һ·
ŴЦһ֪ˣ
ǰҿɺˣҿɲһµӡ
ӵܵʱôЩһߣҿ㻹ȥҵǧӵܰɣɫ˵
ﰵһ䣬϶ҵ
ʱɵٴγ˳Ѿɢɢ飬岼Ѫҡҡ׹
ûһ˿ȴ֮⣬ҲҪ֤ɵĹ
ۣ
ʱͷûأֱסɵţ˰֮С
ĪΪɱ㲻ɣ˵۷壬Ҳռ˱
ǰô˵⻰ҧ˵
ǰ˭ǵãЦ鲻̫ˣڴ뿪һɻԷ󡣡
ޣɵֱһŨ̵ŵϣҲҪСȾָ֣
ŵɫ˲ҵ·˲ϵŨ̵ȻĿűš
Լֲˡ˵䣬ӥצӲָ⾹ŵĲڣ
˲ͫױ󣬿ѪֹϢһɢ
ߡֽһߣȻɡ
ɵŴ˿̲֪ǻڵһҺȻһЩȻʲôöйġ
ôѵҪɱ𣿡ĵ̲ס
Īȥˣڣǿǵù첻ֹɱҲˡﰵ
Ǽôûüͷ˵
Ҫȥʵ
ҡҡͷ˵ȥɡ
䣬ٵӵܺȻ˷˳ֳرŵΧ롣
ֿŴͷ󺰣ʱӵ󺰣׳ۣ
翹˵˵꣬˺㣬˵ɡ
˵ͷһɵ˰գĿӵܡ
ӵܣǶǻƽף̤׵޼
۷壬ɵʵ£ӵܣһ㡣
ˣǼȥʲôȥˣôôˣüͷ
ǷѾսˣֳַ׷Ʈڰսһ㣬ÿһ£ӵܵѪɵӵܴ˿ȴ˿ֻҪк֧ŴӵվٴͶս
սپЩͷ˵˿̵Ȼоһɲֻ뾡Ľɵĵӡ
ǡϿյĺͷ˵꣬ʼؼȫ۵ϣһɾ޴Ĺźľ޴ӡǣɢҫ۵Ĺâ
ɣŭţӡ˲䡣
ʱ䣬Ʊɫ˵ըһ㣬սʲôˡ
עǰƺڵȴźĺϢ

ʱ򣬴ӳУһʬ嵹˳ţʬű


72 ͬ
Ŷʱ󾪣æһԣֽס⼸ʬ塣
ô᣿ſʬݺ󣬶ʱɫ󾪡ڳĻԼɫˣΪ⼸ʬ壬Ȼлĸλϣ
ʱĳȥ¶˳ݡ
ӵվԭذȻǵǰһ˱վޱĿŰա
֫Щ԰ֲ˵ˣûһ˿ȴ˸о
ӭ档ڳĵӹڵϣ󺰵
Ȼû˵ֻһӣſڵһűߡ
ʲôˣɫЩ̫ÿδ̫ţܹնɱ˲࣬ͷȻмʵδĶ֡
ȻֻΪ
վû˵Ȼ͵ɵͷ
ٲ˵ͱҲˣ˵
Ȼûǿſڵϵң̾Զɵǡ
Ҷʱɫ壬Щ˵壬ôųٲɿҪˡô֪Զģ
Цһ˵ǰɾͲţɵ˽첻ȻȻôɣû˸˵⻰½
⻰ζʱף˵㵽ʲôˣ
̫ˡ建ؿ˵
̫ˣ֣ڳɫˣӶЩ
ǽ̫ˣܣ̫˲ǰ𣿡
ôܻô꣡ǰǵؽ۷ʵˣڵʵõʲôΣ
Ǿ군ˣ꼸Ϊɼ䣬ǰɱӶᣬ̫˳һ·ɱţɱ񣡡
ܣôܻţ
ΧҵĶ䣬ԭľǵ괫˵֮ˣǰʵѾǵؽ۷壬ڵʲôΣѵ˵̤ײɣ
ܣ㲻ǽ̫ˣǰ̫˾Ѿˣý̫˵סңҧ˵
Ȼô˵ȴһֱںˣŻܡ
Ǽϣɱŭ
վڰû
ϰһ󺰵
Ȼûж֪˭һܣʱͷأŤͷܣ
һҲױˣҲ˲ʲôɵˣرʩ˲ϢǧŤͷܣҶûϡ
վԭûƬ̺ϢȻ䣬ҲûǹɴӣսضΪ֮ϵĴֶ֣ʱεأһƬһ㡣
ӼǧȻӳȥԼлĻӲ˻
˴ͨƾ
̫ˣҶǵؽ۷壬δؾҵĶ֣ҧ˵
̫û˵ֻĿš̫˴˿ϵɱ˲ֱӣӶЩܿˡ
ˣҲûˡ建˵
䣬ϱϢ׵ľʯ
ܣŶʱʩչرգʱУ
̫˲Ϊ֣ƵĿԶݶȥ
½Ҳһˡ̫˵
ȥ½̫˳½޴ɧǰľ֣Ҫ
ģǼһǴȥɣˣ
ǣĵشӵһɵſȥ
Զ㺦׼𣿡ʱ̫˵Ȼ
Ӷʱһ٣ͣԭء
塭ŤͷЦĿ
ϱƽͣﵽʲô
ⲻܹҰԼİװ޹
ǰ𣿡忪ڵ
⡭治ܹң˭֪ѡôطǣЦе˵
Цһȴʲôû˵
壬˹һе¡æ˵
Ҫߡʱ򽪴˵
ҶʱйŤͷ˵壬ĲܹҰûѻǵɵϰ
ҡͷ˵ûйϵҶҪȥ½һ⣬һɡ
㶣˵壬ǡ
ɫߵκ˶ɣǰУڸУ
Уæͷ˵ҪܰлֱӸǲأ
壬һѣһ𡣡Ҹ˵
˵ͷٿһӾҵǰȻץҵ֣εض
ҼûзӦӾѾ˾Ƶ굱У
˵֮ˣ
СҺͷ˿Һͽ
̬ûС֧֧˵
Цôϣ
ߣû̫ϧˣСС
λǣ˽ʵ
ҡҡͷʾʣȻ˽壬˵壬ұһ𡣡
˵ͷһӣСҺͷ㵽ǰ
߰ɡ˵
˵꣬գֱ̤նУ
⾿һͨҪռ涴ڿռ䵱д
˭СС˵
û˵ʵҲе귢𣬵ǼһһλͬУؼȥã
ǰһ·ɱɣɱԷţŶ꣬Ҫٴγ
ұضõһκٻĻᣡ
ܿ죬Ǳص˳½վڵϣ۾ңлᡣ


73 һַƸ
½ƽ˾ƺķ粨Ѿȥˡ
еһƬͣһƬľɫ
ʮ⣬лڡ
ɫ࣬βûץң˺üϣν˷۱
лѾˣô೤ϣν᧿Σ
ǸСҲɱĲΪˣȿȡΣһѪ˳
ŲҪǻлᡭæ˵
ʱſ˺㣬ŭҪô粨
㲻ҽӻվӡ
Һܵÿ죬Ȼˡ˵ģ̫ϲôţ˵𣡡
ǰ˵״ﵽʲôΣ󡣡ӻ
û˵ͷϡ
лҵ뵹˶ʮ갡Ŵض㡣

壬ҴȥлᡣҸ˵
ҡҡͷ˵֪ôߡ
˵꣬ŲлȥǲŵĶߣַֻں
ܿ죬Ǳ㵽лϿա
Ϲүү㲻ҪɱˣҼƴȫ󺰵
һ𣬼˰½˵л᲻Ĵֶɣл飬Ѿܾúܾûгֹˡ
С˭ȻҹȻл᣿
ǲǸԶ𣿣
ԣ
ǾˣϾնлĸелĳϡ
Ǹ֮Զôе̫Դ˰ɣƽ۷ʵ͸ҽл᣿
ϧˣ֮Ѵˡ
һû߻վһ𣿡
ը˹ΧѸپۼʿǶΧ
ϹӳţվϷƴ󺰵ǺٻҲҳ֣Ҿֻװȴ󺰾Ϳˡ
ϹӴ趼ʶ㣡
Ϲӳ
һ󺰣嶼ЩȥˣЩεĶ˵ˣû𣿡
Щ˼˵ٺ٣Ҳⲻû
ڵţѾˣĸҳŶԲ߸Ӧԡ
ʱϷȻһ죬ķݺȻ䵹
ٲҾ͸лˣվϷ󺰵
СҧߣȥȡʥҾͲ̫첻ɣ
˵꣬Ѹٵлȥûһֳֳ˳ⳤʥһʥƮȻ
ߣҳս˵˵꣬ѸٵĴڳ˳ȻƮ˰յС
̫飬Ҫ̫֣лҲ󣡡֪ն㲻ȥˣҧŽŭ
ȻȻףȻޱ飬ͣɢѹȴ۷
㶯ɵʱô˵⻰˵
źͽĶԻ¿ոը˹
Ȼǽ̫ˣɵĽ̫ˣ
ţǿһʯ
˵𣿡
ǰǵؽ۷壬ɱţҪٴγ𣿡
治ڵﵽʲôĲΣ
⣬ĴҲڸն
̫ˡ֪ûСӲһƤЦӣһء
̫ˡһ沢ʦľ־Ȼû¡ɵҲ૵һ֮갡Ǻһ̫ˡ
Ӧ䣬ɵ˲ʧԭأԼͬ
ߣѾˣʥҪնڴ˵أǽʵ̫ǿᣬ˸һϣֳʥҲУ
գۼ䣬ʥɵ˽
ʥǺöϧҲÿ˭˵
ɵۣվﲻ֪Ǻá
ڼϷӦ죬æڵ򽪴ġ
ʱĴɵѾϵĸڰգֵݼǰ
̫˿ĸˣڵĴɵţ
ҵҵڽǰҵȽСæ˵
û˵ٴοлᡣ
ʱϷƸ꣬޴ӡٴγɣڱա
մӡ¿ƺ˳һɱȵлỤʩչӡǿö࣡
¡޴·¡¡ȥ
ʱһ޴ӡӭӡǴлһС汬
ƶϣ˲伤޴˲Ϊ͵ʿ
ߡһҪ뵲סңǰǵڳ
˵꣬ٴμǿȻл
⡭ǵֱͨԳ֮¿յһ𾪣˭óлᣬ
Խ˵ؽ۷嶼ϣⲻò˻ɣǲѾﵽ׵ʵ
Ĵﵽ׵ʵƬأ˭ѹƵס
ǰոջĴ֣һ˳Ͽա
̧ͷһ־ȻǺ
ƺ˳Ҳţ
һҪǰһλԵѾڷĹˡЦ
ǰ
ʱըһˣȻҲʶһͲͨˡ
뽪ǰɽ͡ʱһŮ˵˳Ůһ㣬ΪϳȻʸ˲ֱӡ
뽪ǰͣһվ˳
˴ν̫˳ը֣ɣ
һһ֣˺
뽪ǰ˵
˵ͷһ˱ʧڿС


74 ұԽ
һѱȣװˬ
ڿͣƬ̣һһȥҲ֪ȥ壬˵ظˣԿ϶ǣĴǾԲȥˡ
ҿ·һƬ棬̲ס겻ѡ
ûһģȴû뵽֮һɡ
ϧʥҪ䵽ҵöá
ԭǽ̫˰Сֲôأ
ôˣҿСЩʵ
ô˵лҲҳĵطڱҡС̾
ûϵԺ͸ˡЦ
Сҡҡͷû˵
ǼˣǳװлᣬҲʱȥˡ
ԭҸоͻֿɴȴо׻кܴһξ룬СҺͷͻ׵ʱûָо
Ұ˼⣬ֻͷ
½ѾǷˣ˭֪Ҵһλʯ˭֪̫ڵʵʲôΣ˵ͻؽޣﵽףҲ˵ǰ벽ףƲ޷ͻơ
ͬʱ̫˵ĵ½صܣը˳
ڳ½ǿɣȻĴɣǧŵĻĹż塣
Ĺż棬ǰȻڳ½ٴοһƬռ䣬Ȼ˵ռͳ½ȣҪСĶֻܹ࣬ӦһãֻǻĹżͲ˶ѡ
ڳ½ʿ֮壬εģȻ˾µĹ
ڳ½СĴˣûƵΪ֮⣬ѵö֮࣬Ƹ࣬ÿһͻҪ٣ԴĹ࣬ʵǿģ͸ˡ
ǣĹż֮һȻһ壬˭ûĵġ
Ҳʫʫںܾǰ˵ЩҪȥ죬ұΪ˳½ȴһֱûмĪڵʫڻĹż岻ɣ
뵽ʫ˵ľˣһ˲ͱЩ䡣
Ϊ嵽ըϢҿʼĴʫϢݴһӣȻǸŮģǵǲʫҲãǸǲʫʫ϶ڹ塣
һʿΪڳ½Ķһ׸׽ԴԼΪ
ҵڣҲ˹Ϊʲôôʿѡ񲹹Ϊ֮УչΪԼҲǴ
֮еľͲһˣ߱ԼΪǻǴģ顣
ȥʫǹ徿ںδû֪
ҵ˹壬ҲұܼʫϾ൱һ㰡
Ѿǧûгˣ׻治ڣһδ֪˵
ҡͷʫһڹ壬룬һʲôԭ򣬲ܳҶѣ˶ѡ
̫ձȥˣٴλصɱչأ½ǵõһ
վɽˮ֮ңߣૣүү̫˵ʵ죬㾿ǺεΪ
ҡҡͷִ֮Ĳʵ̫̫һӶδܹϳϡ
̫ȥĵڶ죬š
ĳֲûҶôԾˣڵϣվûվ
СҺͷЩ£Сܵ
ôˣɶɶ񣡡СҲצ˵
֪ǰǰ˴¡ɫƽʵ
ȥ͡˵
ҵͷվ˵߰ɡ
ҵķӦеԾʵ㲻£
ЦкãǰҲ޴ӡ
⻰Ц˰֣ȥ
Ҹһ·塣
еĲһҵӡУΪһû뵽ﾹȻɽˮ
һֱ˺ԺС
ԺʯʯΣȡ֮Ĵ֮裬ˮȡȻ¶
ͬһӣһҵǰ
ҶһڣȻ£ʵǰﲻ֪ʲô¡
Ц̫ʲôϵ
룬ҡҡͷ˵Ҳ֪
֪Цһ֮ǰⶣңҶտ㣬Ʊý֮͡
㶣徹Ȼ˵ĻҸɴȥôĻȻ˿ǳ
ϧǣǧ֮ˣԶԶ壬Կһ֮ɣҲһ¡˵
ǰǫˣһĴɶñâ˵ԡæ˵
ҡҡͷ̾һ˵ڵѲâˣ塭
˵̧ͷգƺڻ䡣
ֹһؿ˵ڻĹʵ죬Ǹʱʥ˶繷е̤ΪĿ꣬ȴûһ˳ɹ
ǣôһ˵ĳִ˵档˵ȡ֮Լ̵ʱ̤ʥ֮ûãֻɱ˸Ȯ
Ժĺ͹һľ˵巸˲ˡĴ⽵µĳͷ˭ﶼףˣھ壡˵رļ͵һӣվŭٳٻǸ߸ϵĵλ
ĻЩʵˡ
ôδ
ϧˣôҲôһŶѡƺϧ˵
ΪʲôҪֳҲʵ
һٴ˵Ǿ仰ұԽ񡣡


75 ڹ
ұԽ񡣡ĵĬĬһ顣
˵ĺ֮ˣҪôʵͨ죬ҪôԨħɻ
ҿźһӣ֪˵ɶˡ
ӻĹ񣬿˵ģҲֻôһˡ
ǰһ顣ƽҿ˵
˵ͷʾ˵
Ĺ֮ҵ״治ڡһʺ
ҵĻüͷʵЩʲô
Ҫ¡ûкͺ͡
ĬƬ̣С
ôĹ֮ҵĹǷ񻹴ٴʵ
Դ󾪣ҵ壿ʲô
Ҫ¡Ȼ˵
ðɡЩΣڣǾʲôطҲ
˵һӣһŮӣʵ죬Ӷ޷棬˻棿ʺ
һ˵ȻɽȵȱĹ֮ңʵϹ屾ϡ֮⣬ûƵͬҲһƲǣǵıʵ㣬Ȼ߿һۡ˵ŮӣҲȷĴţǲδģǼ٣Ҳö֪
ҵ˵ͷ˵лǰǰĻϣϣܰҴһ¹һŮӣʲô֣ʲôģ
ѶȡҾɡ˵
лǰһһ㡣˵
˵ͷ
ڵΡûбСʺ
⻰ҡҡͷ˵ĴҲǧŵˣǵͷ⣬ϵر죬ɱǣûô򵥡
⻰˿֪ƷûҾͷˡ
ǰʲôôûеĻҾˡվ˵
룬Ȼͷ˵ðɣʲôҡ
áҶԺ˹֣Ȼȥ
ȥ֮СҺͷ˱Һɶˣû˵ͺ̸ãо໰ˣټʫҸ˵
СҺͷһۣҲ˵Ҳûٶʡ
ԭΪʿڣȥȥĵһˣǰζܳΪһʿ㲻ʿһֻҶԸ⡣
ǵΪһʿҲŷ֣ʿһģһֻͨ˾λǮʿλʵ
̤ƽ֮Ϊҵʵ֪κ֪ˣڿһǺǰһһеһжڹֻҵʵ̫
ȴã׵ͻƵȻûг֣ҲЩżһЩꡣ
ҵѾһ󼰵ˣֻҪ漰ʫ˱Щ겻
ôˣСҿץ̲סҵ
ҺСڴϣСһӣ̲ס̾˿
ûʲôһ⡣ҡҡͷûкСҶ˵
С˵ɲУʿͻ֮ʣκε¸ţȻħӰ·ĳɳ˵ţΪ֣һ־һ壬޷ֲһ־Թˣδĵ·һƬƽ̹
СҵĻҲ۾̲סЩǴ֪ģ
ǰлʱʦнС˵
һȻҲĸɣǶûȥʲôʦĽΣԶЩҼǺ֪
ֲƷԼܹƾ跲Ϊ֮һ˵Եȷˣκ鶼ӰǸŵģƷκ鶼޹ء
ھץץͷЩ˵
ΪʲôСҵ
ҡҡͷûиСҡ
ûͣȽϺáС˵
ҵ˵ͷֻˡ
˴Լʮ죬ٴγֵҵǰҸҴһķϢŮӣʮʱʧˣʧʮ꣬ڲǰֲŻȥ
Ϣң̱ڵϡ
ʫȫǺϣ
ǰʲô֣ܸ𣿡Ҽ͵ץź˵
ҡҡͷ˵һ˽ύ³Ҳᾪ½
Ҵվ֪Ǻá
롭ȥһ˹壬ǰܴ·𣿡С˵
ҡҡͷ˵Ѿ˵ˣһ˽ύ
Ҳ֪˵ʲôˡ
һûжҲûңһƮȥ
ǸŮӺʲôϵʱСҵ
ҿСһۣҡͷ˵Ҳ֪
СС죬û˵
СС֪࣬ڹϢôʱ
Ѹҡͷ˵϶֪
ҴһϢԸˡ
ͬ죬½һ˵Ϣӱ׷ɱˣ˻ָҪ꣡
½ʱһ˵ǱǺӻ֮壬Ϊ֮崴ᣬ꣬ǽ֮£
Ϣﲨûһ˷ܡһվȻߵСҺͷ˵Ҫȥһʱ䣬ԼúչԼ
˵꣬һ뿪
պɽ԰䣬һũڵֲˣԱһԶȴ
һ£˶ϡ
µﵽǰδеѣÿ۾ʫӰҵԺҵʶ


76 ѵĽ
Ŀİ׵żˣƺ׾ǰֻһ㴰ֽһܴ
Ҳ֪ͻƵףҵʵж֮ÿһ㣬ͻԽѣʵ֮ĲͻԽ
ڣĳһ죬оϾҪͻˡһ죬뿪԰ҵһɽ׼ͻơ
۾ʶƺֱǱ˵ûµһ̼䱬˲䣬һ⣬ȻüΪҫҿǰ顣
ۣ
ʱһȻ죬˲̫ҵ۾һ˲ͺȥ
̲סһ۾ƺϹˡҼæֵס۾
أŲ˸첲ǰһľ󣬶ҾȻص˼
ҴĿǰĳһ˲סˡ
ô£Ҹոڳ½ϾҪͻƵˣôȻص
̽ԵʩչԼʵڣûɢ
ԶɵվŸɶϿæʱҰŹ룬ϴźɫ·Һ
üͷ̽Եغ֣裬æɶ
⺢ӣҰ𱸵ϲӣ˵æɶϽ·
ҴϲӣҰĻҸסˣʲôʱҪˣ
裬ǲǸˣŮѶûô鰡Ҵ˵
˵˵Ұ⻰ŭҿʫﲻȻ⻰öģ
ҰֵĻҸסˡߣ첽ߵҰֵǰ֣ո˵Һ˭飿
ʫﰡӳǸŮ˶˵أ˵ðˣôܸɻϱأҰһϲ˵
ʫˣ˲Ƕ𣿡ҺݺݵԼһƣ϶ʱһʹⲢΡ
⺢аϽȥʰʰһ·һ˾ҪˣҰ˵
ҰֵĻҲ˲ϵôˣȥ￴˵
ǣҿ첽ܽҵķִһŮźɫĻ£Ͷϸźͷ
һסеļ֮飬ƿ˺ͷʱ¶һǣδӡ
ʫҴĿʫ૵㣿
ʫﻨ˵ױģıɻҪƯ
㣡ˣһҼĶҪ޳ˣһѱסʫͷʫϡ
ɵӣҲһֱ𣿡ʫҵԴ˵
Щţ⾿ô£Ҳôʵ
ôأȢңʫЦ
æ˲ϵΣ˵Ȼ룬ζ룡
˵꣬ʫһڣʫʱߺ
컻·ɡʫ˵˵꣬Ա߸óһɫİ
ĵ˵ͷѸٵİ·
һ˾ҪˣҪúñŶʫЦ
İϱٴʫһڣָоѿһ㣬⵽ڣ𵽷
ԶϽϱʱ˺һȻСʱǼ顣
˿Ҽеľ˷ܳͷԡ
һץʫ֣˳ȥ
Զ磬ϲ㰡Ѿ˵Сִؿһ˵
ǰСð⼸һ۵
ҺǺЦһ˼סһԵʫҲͷεӼֱһ㡣
ܿȫҼңҼҰ˼ʮ˺˸ҡҡ׹ÿһ϶д˿ģүү֮ǰ龰һģһ
վϷžƱһһ˶ǣȫ㡣ŽŽӰʫһӣƽΡ
ʫһȰұˣҵƣҲΪҽˡ
ܿ죬Ҿͺˣ˯˹ȥûֳɡ
ʱѾǵڶˣԺԼԴȻ쾭ĶһΣҼæһԣʫԱߣҡҡλΣ˯ˡ
˰ʫЦ˵
ĵ˵ͷһѰʫﱧ˻ͷӡ
ⱲܺһҲԸ⡣
ޣ˵Ļʫæ
û˵Ŀʫˮ۾
һ̣ʫҲر۾Ҳˣϣʫѹ¡
ܿ죬һĨʺӳ
ⱲҸʱˡ
ҴӴվȥүүķó̶˼̣һ㡣
ʿʿƨ̤ʿ֮·ΪʫʫߣһıҪûУҲûҿ
Һʫչĺܿ죬˼ûгܣֵأڴ˵Ļһĺܿ졣
ûãұ˺ӣҸ˸֣ҺʫﰮĽᾧ
ֹ˺ܾãǵĵڶӳǸŮʫһƯ˶ϲ
ʱһĹȥҵǰҰҲȥˣѾٸɻˣʫﻹǰһͻݣչչ˺ӣҪչҰ衣
ûйһԹԣ˶˵Ȣʫһĸ֡
ʫＸûбϣûùκεĻױƷģȴһ㶼ǰһ޵ˡ
ҺʫԺԺͣҡϺŲˮʫڵΪ֯ë¡
ϢһɣϱĶʫ˵
ʫ̧ͷ˲ͷϵĺЦҲۡ


77 ½ϴ
ʫﲻһ˿ʣǵҸ
ҵȴ˳۽ʫҵĺӣҵ޼ɵ
ôˣʫֳ첽˹Ҳᡣ
ʫԲ𡭡һ̣ҵ˵̣ӡ
ͬʱĵӣʫС
ʫǶʱһ˿Ѫд˲š
ΪΪʲôʫɫ԰ף۾дĻҸ
Բ𡭡Ҳϵᣬĳ˳
һ̣ʫصȥһ˲䣬ʧ
ǰĳɢӲˣ費ˣҲˣǰеģһƬɽ֡
Զɽ߸ո̫̾һ
С˵ģһӰ죬·úߡ
ʵ֪ˣһֻһþǻþȴʵĸҸþõʱ˭Ըӻþأ֪ǻþΣ
ĵӲʫʱˣǰһжǼٵģʫǼٵģǼٵģǼٵģʫȻ֪ںδʫɲ֪ھʲô
ÿµĻþҲ˲ͷϵĺһҪ׹ȥˡ
һҴӵվһһþҶʫĸӵȷˡ
ǰ·գҶҪҵʫʲôӣҶҪһ
һ˻֣һ˲䱬ǰľ
׵ôﰵ룬֮ųͬ޵УҲǶ֡
ʥ֮ȭɽĸ֮ڿѰˡҰ
̧ͷһգ֪ʱѾȥˣҲ֪СҺͷûڵҡ
Ҳٴ˷ʱˣ̤˳ȥ
ܿ죬ұصȥ֮أȴһˡ
üͷѵ˵Ѿ˲ɣ
ص
һֱϣ˶һ˿֮̽Ƿ
ƺע⵽ˣһȴ첽˽
Զˣ֮һĲš
ҵ˵ͷʵСأ
ûлشҵĻǶʵ㡭ͻˣ
ҵ˵ͷ
û뵽һ߾ôãǶΪʲô⡣ҡͷ˵
˶ãüͷ
꣬갡˵
ȻѾȥˣƵǸþµʱ䡣
Сأٴʵ
Сɫʱ˱䡣
֨֨صģϽ˵üͷ˵
̾˿˵ߺԼһµʱ䣬һŮŴСҡ
һŮˣ˭ü
ҡҡͷ˵Ҳʶ˵ʲôʲôɽġ
ɽĹ֮ң㶣Ĺ֮ǳȻĴڣĴɶȾָСʲô
֪ҡҡͷǸŮ˵ʵǿǿһۣҾͱԭء
⻰ҸӷˣɽɳʵôǿСңΪʲô£
شӴվ˵֪ɽʲôطô
ҡͷʾ֪
ȥ̽һ¡Ҹ˵
˵Сָ˵˵Ĺ֮ҵĻ˺ܶ࣬Ĺ֮ң˹֮⣬ÿһˡ
ΪʲôΪ̫ˣҲʵ
ҡҡͷ˵ǣǰһӳһͷͷģ˵½һѣڰڱػᷢȻɶţǻĹ֮ҶԴȴģͷ
Ҳ̾˿ȥʱ䣬½ƽ
ͬʱͷһر𳶵Ϣ˵ʱɫȻ
ʲôϢæʵ
˵ϵؽ۷岢ǽĶˣΪ׵Ĵڣص˵ȻƬزܳˣǰв׸ֽԼһֱĹ֮ҴΪϢΪ׸ѾѾѷʥǲؼȥ磬ܷκβڿռɡ
ǰշͷ˵ʱ仹ʥˣǸǿĴڣһԽԼ˵
ܡҡҡͷԼҪҪһֽ衯ĶֻܱµΣﵽʥ֮Ҳû취ôá
ЩǸͷ˵ģҲĿŷʵ
˵ͷ˵ݴĴҲ϶˵ǻǳҥˣϾĴ˵ɲǸϢ
̲סüͷ˵ҲͬһϢϵѹ̫ˣ˵ûʥ˰ǿᣬٸؽײһ׵Ķ֣һһ׸ֳʱЩʿ϶㲻ϡ
ǸʱĴҲԳĴˣΪһ׸֣һɡ
ôҿ˷ʵ
ҡҡͷ˵Ǹͷڳ½˲һڱ㲻ˣĴɡĹ֮ȫҲûҵ
֪ˡҵ˵ͷҪ˽ĻֻܵĴɣǻĹ֮Ҵ̽ˡ
ȥҴһ£ôܽɽҶԷ˵
˵ͷ˵С
֮ұס˳·ϣûϵóңϾͻ׵ңѾָˡ
ȻҲһرĳƺţǾǡ½һ󡱣ǳóʵǿģʵǿ泤ġ
ųڿӣоûһ֮
·ϣһҷ


78 ĴɵĶԲ
˵ʿľΪѣ֮ǶʿǻѡԷͺǳʳһ˼
Ȼ϶Ϊ˳Էֻ˳̽һϢѡ
µһ뷹Ȼ󾲾Ŀܡ
ܵ˼۹Ǹ˵ġ衱⣬ϢĴɶѾ֤ʵˣټĹ֮쳣ľٶеʿѾϢ
Ҳᵽӣܶ˶˵Ȼ츳ǺͻĹ֮ұԶ˵ڻĹ֮ң塢֮繷Ĺ֮ҸͲںʲôʡ
Ȼˣ⻰϶ˣڻĹʱЩҲǰѵһھ͸ˡ
ˣûн֮Ϣʱᵽ
˭˵أǸ֮ǰһӿǷâ¶ô伣ˣ
˵֮Ҳûгֹ
˵Ǹֽ̫˸ˣ˵ͷ­ɵĳǽϡ
ԶԶԣҲ˵ˣһѻˣ
ϧˣ֮Ҫɣһܵ顣
ǵĻ̲סЦԶﴫԿη
һұȥˣϷûл죬Żҡ
Ҫɽܼ򵥣ֻҪиɽӴܽȥ˵˴ְ취֮⣬׸ִȥ
ûİ취ôüͷʵ
ûˡҡͷ˵
ꡭ̲סһ䣬ְ취ǲʵֵģȥⲻûȥһô
ˣһԼ취ɡҰ˰˵
ͬգĴһ½ϢģͽֻҪƽϱǰȥбƽ㣬ؽ׶Ա
ؽ׸ȥ޳֮
һٶ½ˣЩĴͽҪϸҪڶʮǰ̤ƽ۷ʸǰȥھȻȡһأֱӴģͽ
ҲˣĴͬһӣΪĹ֮ҵĳѾϢĴɲΣУҪְ취סԼڳ½ĵλ
Զ˵ֻҪѡоһΪͣÿһףɳϾʹĴɵĹһȵ˵
ȥɡҿ˷˵
ʱ˼˵㲻ȥĻȥ
ȥıǣһѵҪ㲻ɣбһ˵
ȥĴʵкܶôģ˵ȥĹ֮ҵķأѭѭյ
ЦҪַʽҡ
˵ģȻĴɲĹ֮ҵĵλҲһȻ϶Ĺ֮ʲôϵ˵˵ˣ밡ĴɺȻһʩ½ʿдȥĴɰɣʱĹ֮ҿ϶Ҳø߿Ĵһۣ
˵ĵҲûеʵǲʲôˣ˵ʵûʲô壬ֻ뾡ԼΪ취ǰȥɽ͹塣
㲻ȥҲȥˡ˵
㡣˵˵ұ㻺ر۾
ڶ죬½Сɵű㲻ˣ飬ҪĴȡһ飬ΪǵһСɵĹŴ󼪣ܶСɵĳ϶ȥĴɸԸһͨĵӡ
ǻӦǵģֻһƣĴɵһСɣǼС˵ˣеĬĬع·ͬһͨӼĴɡ
ԶǾȥĴɰɣЩżˣȻǺܿͻᱻʿµģ
б˷һۣ˵ȥʥȥΪֱ⣿
ҡʱ޻˵
Һһٴα۾ٴ
ǣİһ֮Ϯ
ҵǲʶ֮ҷ
һ±ƣ𣿡
Ǹ˵ͽ֮ߵĽϢ
С
иƨҪ˵ұӻҽ֮ʲôô
Ǹ˿һۣ˵ûʲô£ֻĴĴɵ޳ϡ
ŶЦЦʵǲ˼֮岻𣿡
Ǹƺе㷳㲻ٸ˵ǿ˷ʵϢ鷳ȥһĴɡ
Ĵĸɰæʵ
һСǸ˵˵꣬æȥ
ĴɹһˣΪ˱סλҲȷƴˡ
֮󣬷㼱ˣקҵ˵Զ㿴Ĵɶ㰡ȥɣȥ˿϶ѹӣ޳ϣͻĹ֮ҶԻĻҲడ
ûʲôȤҡͷ˵
ôõĻô˷ѣһıʹ֮顣
̾˿˵ɣһʥҸ㣬㲻߱ҾԶ
𣿡⻰ʱһľϲ̫ˣ
ҵ˵ͷ˵ﰵ룬ȰѷƭĴɣҾȥˡ
ڶ磬ŷȥʥʥɽŴ˿̼վʿСĶУĴɡ
޳ϣЩʿģһ˷ܵ˵
ЦЦû˵
Ŷӣһ磬ǰȻˡ
ԣҸɴڵϴҲš
ԶԶ쿴˭ʱקҵĸ첲Ļζ
üͷ۾ʵʲô´С֣
㿴ǸˣǲǡǲǺ㳤ȻҲһԾ˵
˳ķȥȻ˺Ϲ


79 ʥ
ҵɫʱһ㣬󣬾Ȼû
Ŵɱˣû뵽ڽֵȻܳˡ
Ҳãɱһ㡣
ǣ̧źķȥʱסңʵҪ
Һܸɱ
ʥ֣ʥôҵ
ҿһܣ̲סüͷʥȻܱĴɣʵö˵ʥΧһ磬Ȼ˵ɱôǿ˭ҪﶯĨʥӣʥ϶Ӳ
ٻ졣ҧҧ
ԣٻ죬Ǽʥ㻹޳ϣԸǷַӵ£Ц
û˵һеˣ֪׸òôʥˡ
̫£ܿ죬ɫҪˣһʱ仹ûŵǣеʿȴִ˲ƣ
ԼֹһСʱӣ̫ɽǵֵҺͷǰмʥĳʵ
ʵѾڣҽһ㣬ԷĹҪߵĶ࣬Ҳûдƣŷ߽ʥ
ʥһƬɽһƬͣľף̨ͤ¥Ȫ٣ɺ׷裬ʱʱܼѰޣʵһм֮ء
ʥ𣿡̲סʵĻȴɷ羰Ұζ治ҪץһֻտųԾͺˡ
ǽʥûĵһۣ˵ƾʵδؾ޵Ķ֡
ﲢʥĿɽţľԽɽСϪǰһɫľʯǰ֣ʥ
ഫϹʱµһƬ棬˷ֺ޸ģ龰˵ʥɽڵʷʥɸΪԶ׷浽½ոտ֮ʱ
ϧǣʥûһĴɳʿǰѰȴһҲûʲôشķ֡
һ̣ƺһ㱣һֱûҵɽͻȻһ졣
üĪɽʥʲôɻȱϵ
û¶룬Ϊɽ΢ٴγȥ
ǰаಽΧľɫӵ𺳣ɽˣ·ҩ˵ǸҩṩӦ֮ء
·˼ʿ඼Ҫʩ񣬿μҲƽƽ֮
ҺͷһСɽǰéһƬԱ߻һСҩ
ס¡ʿ˼̤ɺȥ
ʮգû˴ôʥδˣǳΪǵͽǳڻҶѡ
ʥҲʲô¡Ҹ˵
û˵Ͼʥ⡣
ѾȲˡʱи˺Ȼǵǰ̧ͷƬ̣꣬˵ʵԼ۷壬һ̤ؽףȺʵҪǿϼ֡
ǴʥɣȲ˵
ҡҡͷҽܵʥ޳ϣǿɽʩ޷硣
æһʩϣȻ̲ס˵ʩϣʥѾʮˣͷĶûУҲ̫˰ɣ
ʩҡҡͷ˵㿴ǰֵʲô
ǲݡ
ʩЦؼ䣬һһľһ磬ǵ壬ͬҲһ磬һﲻϵķͻңС
üͷʩ޷ȻʵǿǸоͨˣ仰˵ʵսȻǿ֪ʶǿԶ󼰵ġ
ɡʩ޷˰˰֣ʹȥ
ģʥˣƭôﲻˣ˵һƨ̲ס
û˵оʩ޷˵ġҲΪһ硱ĴҲҵʱ䣬ʼС
֪ȥ˺η˺ܾúܾòŻ
쿴Ҹɶʱһֻɺ׵˻
ֻɺƺѾˣĲһϢ
ںӱ߿ʮֻɺף־ץһֻǳʣһ˷ܵ˵
̲סЦĿ󰡡
ȥȼ˻Ȼͺͺëֻɺ׷ڼϿûһɺױ㱻ˡ
˺һȸңȻԼҲһֻ̻ʵĳ
Դ˳½һûˣڿɺףȻ̲סˮ
˺һ鳢˳ζҴ⵱̺һڱ񣬿鵤ҩ
һȣҷϾȻܲסоһɻ
Ҳ࣬˱Ѫ
ǰʣµ˽Ȼ¹¡
취ҰѺҿ˷˵
æҡͷ˵алĵӣʶң֪֮Ĺϵ
ҡҡͷ˵ΪлĵӣԲȥ綼Ѿˣ֪رƭ
⡭аɣһ˵
֪Ǿ÷УֻǲȥϾԼлĵӡ
ʲôֲǲ֪αض˽أҿŷѭѭյ
ðɣȥԡ˵ͷ
ڶ죬뿪Լʱ֣Լһ˻ˡ
üͷʵأ
ûҵ
̾˿˵ðɣΪˡ
е㲻˼ûӻƬ̺˵ٹ죬ǾҪȥʥȡˡ
ҵ˵ͷʲôû˵
˵ʱÿ쵽һƿǧҺ˵


80 ̽
Ȼͷȴûж˵
ֹʮ죬ʩ޷ٴţָǽشЩ˵ûʲôֱӵãȴϴ˵飬δʿ֮·ĪӰ죬Ҿãʩ޷˾Բ򵥣´ɣҪôһӱڴ˾ûʲôΪҪôһɳ죬޵С
ʩ޷˵ĻֱӺԣоʩ޷˾ʥǵƭӣˣɽˮòڡ
ʥʥΪʥĵط˴䣬ԣʥӵĽΣ
Ϊ˷ֹ㿴ңȡľΪıһñԴϡʥ֮󣬳ǧĵӣһϵڵϡ
ĵӱΪɣһΪӡҲǺܾǰʥĵӣһɾӣġ
ৣ
һ⻪һɷ֮˲Ϸ
˵ɨ˼ۣȻʼ
Ϸ˹ž޲ƽûκεĸɫʣκСʱѧУУƬ̣ǽ
ûп㣿СʵһԵķ
ҡҡͷ˵̫࣬δ
עһ£˺㣬ҡҶԷ˵
ʱϷֺ֮ȻһӣǵһƿҩҺӦþ˵ǧҺˡ
еǧҺֻǼ򵥵Ľһ£㲻˵Ƭ̺Ȼȥ
ҵͷǧҺСƿһߣҩҺ٣õݡ
ûп㣿ʷ
ҡҡͷʾû
̾˿վңƬ̣ûзֺ㡣
ʦƷΪʲôûüͷʵ
ʲôЦƷɿʥһӣôֵطʥĲؾͽؼ鱦ҪҪҪ𣿡治㣬ҪǸǽ֮ԶĻֱӾ޳ˣαܿࡣ
ҡҡͷû˵׼ȥ
ʱһʮ߰Ȼסǵȥ·󻹸żʿ
ǵǧҺһá껰û˵꣬ǰץ
˭ôĽãһ
ҵͷһ꣬߰ƿǧҺҶʱˣǿȡᡣ
߰ɡҸС˵ϾǸʥǵ͵±ȽϺá
벻뿪ͬ𣿡˵˵꣬˽ΧС
üͷѹѹͷĲñ
ʱǸ־ҪǧҺ˵ʵ˵⣬ӵҲǿˣһͽǸ˦˳ȥ
ʱ߳ŭ󺰵ҶҶ֣²
ߵǼʿʱҪ֣ƺ˷ʵĿңҳ˹
Ʋñժˣ־ҪץͷϵĲñ
ҲٸǷϻ̧һ죬㽫߷˳ȥ
Ǹ֪ʵãָָǣ˵ҵţ
˵꼸ʿܡ
ڲԶվĿˡ
ΪʲôҪȥˣһ겻ʵ
ߣҪʦҪ̽Ȥһ˵
ʦ壿ʦΪʲôҪ̽ǲʵ
Ǹ˵ʦһ鱦ؼıҩȻӦŵʱ㱻ʦ巢ˡ
ƾǵʵͲвǣ̽һ˵
ͷ꿴һۣ˵̽ǣݷǳǸΪĴԼڣһûȫû취
ǸñӦҪһ㡣˵
ͷ˵ͷʹȥ
ҺͷصéҴСƿͷȥһֱ뵤ȴʯ󺣣ûһ˿ķӦ
ǧҺÿ˵Чͬʱ˵Ϊ֮壬ǧƿǧҺܶЧҲΪʲô˵֮Ǯԭ򡣡
ҵ˵ͷ˵
ʱһʮǼС˹
磬ǣ֮ǰǸµצָ˵
ǵֽţȥιޣ
ǵΪǱɷˡ
⼸ϣȴ̲סüͷȻҲΪǼ궯ֻǸоƺڹһ
Ϊ۸ҵܵܣʵ
ֻۿ۸ܵˣֱӿ
겻ڸǷϻ⻪һȰ嵽ǵǰ˫ֻƵŷ˹
æԱһ㵽ҵ
Ǹ˵ƵҵĲ˹
üͷֱץסơ
һ㶣س֣ȴ鲻
ſңŭ
û˵ϵ
ӷſȻ̧ţһҵĵ
ҼæƳһѪȻ˳˳
ȿȡװһӣɿ꣬Ȼ˲ǵѪ
סˣ˺üٶ֣ȻѾ̵˺ô׬ӣȻԸóȻж
ߣξ͸һССĽѵ´ξͷΪ˼䣬żŤͷȥ
֮󣬷æ˹ʵʵôǿȻһߵѪ
ҡҡͷ˲ǲѪ˵Ҹо⼸ڹңǲҪ¶ʵȽϺá
ƶǶĵ˵ͷҲûкͣŤͷéݡ
Զ˵ʵǿ
ţȥ幫ͷ˵
˵꣬ʧڴ˵ء


81 ʥ֮
ʧ¯ǰͣһ͵ͷ¯ȡ
幫ݼ󺰵
ͷһ۾ȴһֱû뿪¯
С̽ˣñСӺʦֹбһ߳ѪһʵԼڣûʲôصĵط˵
ͷ⻰üͷ૵ѵҲ´ˣ
幫ڻʲôʵ
ͷüͷ˵ҸоСӲ챦һɳ˵ûеͨôǽʥء
幫˵Ժʱ󾪡
ԣ½ʥصֻһͷ˵
֮塣
û֮ļӲ̶Ⱦ˫һףǶ˵绢ͷȵ
ǽ֮ʵӦ˵΢üͷ˵
ͷһ˵֮ǽƻ϶ʲôˡ
üƬ̺ʵ幫Ǹô죿
ߣƣȥɡͷ˵
æͷֺѸȥ
˿Һͷ棬һƿǧҺԷЧһϢһϢ
û취ֻú㣬ƴʩ޷˵ĻҵоѾﵽһƿڣҪԼʵֻԼľ
¶˵ħʫܻħҵʵֹڴҲǲܡ
ʮȥˣʩ޷ƽÿһΣĳֻٺͷ̸ˣֻǺ棬Ȳ۵
ʩ޷˵ġһһľ硱ֻȡƤëʩ޷˵˵ܹﵽ˾磬Ǿɣѷ˵ɣˣʩ޷Ҳû͸
ʩ޷Ҳһ֮ˣȻΪϣȴΪĳϣϵеķЩۣʩ޷˼ûκεĲ￴ԣԲ޷
ԣʩ޷еʿҲʥ׵ģʦƷǣûмʩ޷ˣʩ޷˭֪
ؼΰʲôʩ޷ҿʵ
ؼΰģӦõ£ȼԼˡҿڴΪνΰ󡣡
·֮Ǳνľ졣ҡҡͷ²ԣ㲻ΰ󡣡
Ͻ⡣æ˵
ЦؼΪΰģĪԼ֮һ֣ȴأ´ġ
ƶǶĿˣз
Һ۵綼װļ䣬һ̣ضΪã죬ҡ
ڵϣȻһȼ𣬾ȻֱͻƵ׶㡣
ӿɽҲ˿ͻƣһο֮ɫ
û´Ӧþǽ֮Զ˻Ŀ˵
һ㶣æϵǡ
ǺǡҡҡͷԿ͸ģƭҵ۾ȴҵġ
Ҷʱ󾪣ʩ޷˵ľؿ֮
ұܡҼҲȥˣæ˵
ʩ޷˵˵ͷǺЦȻȥ
֮˽ҿ˰죬ʵͻˣ
ҵ˵ͷ
ʱһĲģ˵ôܣȴ嶼δͻƣźȲ裬֮ôͻƣ
ʩ޷˵ĹˡЦ
ôܣǱ¡
û˵վңԶߵա
ֹһ죬ʥȻһҵĹâܿ죬һϢ㴫˶䣬ʥһͻƵ˵ؽףֱ޳ϡ˾ȻҪĺ㣡㾹ȻһͻƵ˵ؽף
һϢʱĴɹΪ֪£Ĵɣûвܵ顣
㳤ϾȻͻƵ˵ؽס૵㶼ûɱˡ
ʩ޷˵ĶҵѲǴǰЦЦ˵δأ۷ʱҲһɱΪҸҲأͻƵ˵ؽף޳ϣĻͶöˣɱĻҲöˡ
ʵؽ׺ײʵ̫ˣǽ֮ҲС˵
ҵ˵ͷ⵹ʵȻҳɹͻƵףȻҺ͵ؽ׽а壬ǽɽʥ֮ȭ
ԺݶûʲôʣһֻͣڵؽˣɱȻ顣
˵ұ۾ᡣ
ʥ¾ݴҪʥ֮磬еĵӶԱμӣʥ֮ɵõĪĻԵͬΣղ棬һСıɶ
ˣμӵ˻Ǻܶ࣬ʤҲˣұ֡
û취ֻøһ⣬ҷʵʥ㲻϶⣬һʲô⡣
ԣҴ˲ñһͬȥʥ¡
ʥ֮Ϊʥ¶ⱦλɵСʱܽʥֻ֮жӣһοʥľҪ̭Ƶĵӡ
Ȼˣμӵֻеؽ£ؽʧƽ
˵ƷҲҪμӣΪ׷ɱʵʱԻָ˵
Ϣ̲סЦƷҲμӣмĻᡣ
ʱٴʥ£ʥ֮ɵšĸԼִϲܿԣʥϷվ˺üĸ֡
ŴҵǺ㳤ϡʱϷſ˵ϣܽ㳤ϣʲôҺ㳤ϡ
仰Ҷʱ̲סЦǵȫѹʥ֮棬һһҪ
￪ʼʥ֮磬㳤˽ȥ


82 ƽ
ȥ֮ʱʥ֮ϳһˣɫ԰ףһ
֮һƷɣʱ·˳ں
ǾƷɰڵӺ
ǰҪʥ֮ɱƷɵĻǿɱһγĺûᡣ
ǵۣҲüͷˣ侮ʯȻ֮Σ
ȻƷɽһЩѷ
˵ͷʾס
ӿʼ˳̤ʥ֮硣ߵʥ֮ʱѹѹñסһ
ȥ֮ҾͿǧĵվɽͷʥ֮һɽɽ޺ݴÿһ޶һҩʵԽǿޣػҩԽΪ̬һؽޣҩ졣
ҪСһ㣬СʧְɱˡʱƷɺȻһԵĺ㳤˵
㳤ЦһСӦɱˣʥ֮磬ûųϸܱסԼͲˡ
ȿȡƷɺȻһһѪ˵ϡ
ںֵܵ˺أھȻѪ
ûɱǿϧ˵ĸĵƶѺۣЦ˵
Ҳնɱ㡣Ʒ˵˵꣬ǰȥ
ɨһۣȻҵϡæѹѹñܣŤͷߡ
û뵽ƷɾȻͺҲгãҸɱˡ
ͷǰʮףһҰ
ҸоŨҺҪͻˡ˵
͸ϽҶԷ˵˵ͷϽ
ҵ۾һֱڿƷɵķƷÿ߼ҪһѪޱȡ
˵ڵƷʵܴﵽĲ㣬㶼ﲻҪʴӱΪ֮һͱʥˡ
ӵ࣬ʵȫҪָ۷壬Ҫһ롣
ҲЩۣվ߹ȥȴ
ΧвʿڶƷɿƷ֤Լûһ˸ȳͷΪ˭Ʒװġ
ᣡʱ򣬺ȻһʯӼƷɱȥ
ƷüͷζһԣǵʯӲƫУƷĴϣλøպֱƷɵüġ
ݶ̲סһ䣬оȻֻȡƷɵ
վƷɣ
ᣡ
һ⻪ֱƷɵŶȥ
üͷûסһȭȥʯӴɡ
ţ˭֣ʱʵ
ѵ˵ǰлڱҲ̫˰ɣ
治ƽѾˣһ֮Ļ𣿡
⻰ƷɵüͷƬ̺ӺȻվֱĿһԣ˵ҪɱҵģͶְɣûҪڰ
ЩĻһԾԾԣȴû˸ҵһ֡
ѹѹñӣʱ׼֡
ȻΧ˽ۣȻû˶֡
Ʒɺһվȥ
˿ЩӻС⣬µľǺɱƷɡ
ʵϣԶԶĸӿ£Եĺڰĸֲù岻Ըύ
½ʢΪӵĴڣ˾ʧȥ˹âΪϵĹ̫ҫۣʹ˶Ȼʧɫ׷ЩǱо˻ᣬټĴɿ˴ţеŶᣬ߳½Ӳڽŵ¡
Щ˶ڰעţʱ׼նɱӡ
ܿ죬㽥غ˽һ춼ʸУ˼ͱȽϴʿ֮⣬˶ɽˮɫ֮䡣
һڣΧ㿪ʼɧʱʱĴҰ޵Ľˡ
ҲеӴģҹɫѭҰ޵ĽѰȥҩȻˣʿʹҰ޵צ¡
ء
̲סˣһӱֱֱķɳȥףʮƷվ룬ɫ԰ף
һγֵĻᣬ˭ҪɱңɡƷ˵
ߣԣʱȺ˺ţնƷȥ
ƷһӣӰϿա
㻹䡣Ʒ˵
üͷƷڵʵӦòֹڣҿóѾܳˣڳ˷ҪնɱƷɣƷɿΣա
ƷɣɣʱһˣֳɹâƷɱ
ƷüͷƺЩ֧ٶȶࡣüͷʱ̲סҪ֡
ȥģ˭Ҷͽܣʱһն˺ݺݵ˵ϣ˵
ұ㿴ǴӰ滹һ⨺ҳԵ㡣
ģ˭ҶͽܣӲһһ죬Ǵص
Χ˶ʱüͷ·ɱ˸ҧ
Ҳһû뵽Ҳ
ͽģС˭㣬ҾЦ˵
˭ģƷɶʱ̲סüͷɫˡ
㰡Ȼ㿴һˣӿɶʧһͽܡǴֵ˵
ǵӣ̲סһЦǺģ
㿴ʲôڿ㣡
㣬Զһ㣬ȻҵĴӿɲ˰
զģǲǲҪǴսٻغϣŲӳ㣿
ǾһֻһȺбȥġ
˭ڴʱȻӰд˹
ǲ֪еΪʲôöأԺ󺰵ˣЩ˶Ʒɲ죬
ǻû˵꣬㿴ؿڳһӡ˳ȥ


83 һ
ɣؿڼȥһ顣
Χ˶ĿɿڴŤת̫죬ʵԽܡ
ҲǼѵɶ¡ӡ
վǰ˵ʥ֮¡
ȻǺĶ֣ûͻƵؽ׵ĻһսĿԣǺͻƵ˵ؽף˵Ĳ˲ͱˡ
һɫҲ֮ǰΧƷɣƷɳֵʱ򣬺һԿţƨţƷɳͷˣվ˳
ߵ˲ǵߣط
˭ģʱȻ˵
ûǽǷһ£˵ǻƽȮۡ
Χ仰ʱˣָ˵˭أ
ߡĺһŤͷһԡ
絽һֱûѹ⣬ӦֱͻˣԱ۾ʱʱĿƷɵķ
ƷǱΪĳҲǴҶó㲻Ʒɣڿ˶Ʒɳ֣벻ĻߺƷɵĴӵΣա
ЩȻ඼ף첻ʲôв⵱ԺƷ۷ʱǼڹؼʱҲ϶նɱƷɣûʲô޻ãһʲô͵ޣǻԥĳǸɱƷɡ
ƷɺͲǿô±۾һСʱȥˡ
һҹڶϵʱ򣬷ǻ۾һĸ˵һ˯
ҿŷ˵ͻô
˻첲˵ԡ
˵꣬˽ɢһɵĹâ
ףͻ˼㣬ھȻﵽװ˲ˡüͷ˵
ЩֵĿŷ˵ô᣿һͻ㣿
һ±ƣź˵ǰҲ֣ôһͻô࣬װ
Ī˵ʥ֮ʲôϵüͷ˵
ҡҡͷʾ֪
һͻƺüĿԺܵͣǲܣңڻƽ׵ʱŽһͻ㣬һС£֮һ㶼ѣ˵ˡ
أͻǺ£һҲǰˡ˵ҪֱͻƵؽף˵Ҳܻ޳ˣˣ
Ұ˷һۣû˵
֮ʱмǰźеĵӶǰ˹ȥ
Ʒɳʲô飬ŷҲϽ˹ȥ
࿴ŵƷɺͲǡҶԷ˵ڵķʵѾǱȽǿˣİæ黹ô֡
ҿ첽߹ȥ֮󣬱㿴мվָŲԶĴϿ˵ǰһ鱦֮أǧҺԼ鱦š
˻һʱһƬɧǧҺʲôʥŵǧҺֻһΣ˶˱ԹãĻǼֱر
ΧĵҲһȣҪϽȥժ
ȸ˵̫磬˵бػͬǿޱȡ֪ǰػ˵ؽףҵǰУ˭ȥ㳤ȥҲûжϣ˵
˻٣ͬȽֵޣʿ֣ʵҪʿǿϺܶ࣬Ǻôǣ޵ǵ£ֻЭͬսĻһһڶЧ
ǧʿսһؽʿδػǵؽʿĶ֣ǧʿսһؽޣԾҪϺܶܶࡣ
ǰػ˻ʵʵĵؽޣҪõǧҺԼ鱦Ļһͬնɱޡ˵
ܵȺУֻ˭˵һ仰ǵʱõıη䣿
԰ǲþǵһ
Ǵĵġǰ˲δţЦҺʹһʱõĶƽȷ䣬Σ
·ƺڻʵԡ
ҽкɣҵĻ͸ŵĻҲǿϷõ˵
⻰һ·ʱֹۣͣȻͳһɡ
ʥǿĵˣԴƷɱ˺ʥĵλܼҶС˵
⻰üͷʱЩɺ˵Ļʵԡ
˵֮󣬱㿴ڲԶµƷɣЦƷʦ֣һҪȥܹɹҰҵҩ㣬ջָ۷塣
ƷĿһۣ˵ҲȥûȤ
ЦЦ˵Ʒʦ֣ûİæǳɹĿԾҪµĶ˰һȥ
˵˲ȥ˰ʱ
һԵķЦŸ˵ʥ²ηɵģƷɣֻˡ
˵һˣʥţҲδط
ȥʥ֮ʲôʱϹȻվ˳ĶƷ˵
ƷɣΪʥһӣӦͷڲͷӱܣ㻹Ƶϵһô˵
Ʒһ˵һӣҿһӲңǺ˰ɡ
ʱԱƬ̺ߵȥʹ뿪ʥ֮ɡ
Ʒɵɫʱʲôû˵
վƷԱߣ˶Ʒɲ죬նɱɫĶԷ˵
˵ͷ˵ġ
ţɱڳǰĴϿȶȥҺͷһۣ첽Ʒɵߣ׾롣
Ǻע⵽ңعͷҺñСӣлл
û˵ѹѹñӣס
ǰǧף㿴˺˵ǸϿȡ


84 
Ͽȷǳأ滨ݣ˱ǡϿȶϡҩģټֲＸΪһҩȡ
ۣȻǷΧʿ˳ĿɿڴмʿȲҪ̤ϿȵС
𣡡ʱһƼŻӡֱӽͼʿĳһ̯ࡣ
ţôһɿʱȻᣬ̲ס˵
ٿϵһ̯࣬Ѿˣɢ˵Ŀ
⡭ʿձ鶼⣬ɸߵĻ˿һϣ
ǰɣʱмʿʵ
ᡣɴػޣֻҪ̤ϿȣͲ㡣
˵꣬ɿܣĿҺͷϵʱͣƬ̡
Ȼ취סǸñСӣܸоСӻỵǵ¡С˵
˵˵ͷ˵˵СӺǸñСӹУһŰǸñСѪ
ŶüͷʵȻô
վƬ̣Ȼ˵սٹȥ̽һ¡
á˴˵꣬ĿͶȺ
ϣҵָӣһᱣ֤һ˶˭óȻж̰ͼҿɲḺΡ˵
ʿǴͷҶΪ˭Ըװ״һ
ڣһʩչطעʱȽϿȣһ䣬ɱ֮ǰ˭ժκһҩΪһҩ𣬻״̬ʱҶ˵
˵꣬һֻֻ̧ǰ˫ָֻ۾رϣûһǰ˼һģһˣ⼸ûȴϢ
һﻯڣȺʶʽʥ˵ֻƷһѧĵ𣿡
㿴ƷǸӣܳ䵱ʥ𣿺ʦȻҪϡ
һԿɣȻʫֽˣл֮ͬֻǺһиΪߴһЩ
ʱ򺫷һӣһֱֱעɡǼϵʶʱˣ纫ɱһ㣬ƺԼ˼ά
ţǼɡ󲽵̤ϿȵУϿյĻʱŭһƿǼѸٵĶһԣһȥ
ҸϽȥʱ򺫷ɺ˵꣬ȥ
ǧѸٵĽ˴ϿȣʱǼɡҲѾҡͷ顣
ҷֿվɱǣס湥ͷ­ʱ򺫷ɴ󺰵˵꣬һ˻βʹ
ƺо˺ɵĶβͺݺݵһ˦ֱɨ˼ɽͷ
ʿͳرŻͷȥ
رҪʱҲǲܵһ顣
׼ϣ㱻һסˣҡͷҪ
˵꣬ҿһߵƷɣƷɺͲҲûжֻվﾲؿš
СӣˣʱǸսСӺȻվ˵
üͷѹѹñʵô
ôϴεΪôˣڽʥ֮磬ɱ˭֪Ц
һûд첻κεв
ҵ۾ضƷɵķ֪ɾԲŹôõһᡣ
ңսСãҾһ㣡
˵꣬һźݺݵҵؿڣҵ˿δ
üͷСӣ˵Ϊ˵ң
СӶʱ󾪣ŤͷܣʱѸһƽ˻һֻĲӣһֻҿžž졣
㷸
СûһͱһͷֱӴ󺰵ɱˣ
ҿ˷˵ӵǱߡ
á˵ͷĲӣݺݵһ˦
սСڿлһߣŻķ˹ȥ
ڳʿû취һĶŶԲߣʱ򿴵˷˹ȥȫԭء
ۣô
ʥһʿ
Ҫѧϰ
ʿѧϰҲϧ
Χһ۾ˣȻһŻ˹ȥ
ǸսСӷɵߺֱӱſ̽˶
ҺͷվһĿɿڴ⡭ʲô
ΧƴʿҺͷЦá
ʱм˴ǵߴҴҵ˹ȥûһ⼸˱ߵƷɺͲǵߡ
һƺǹΪǾȻʵôлָʱʱĻ³һѪƷɵʵҲƣɴʱҪֱܸ򵥣
üŤͷ׼ȥ֧ԮƷɣʱ˺Ȼҵǰ
СӣĶҡЦ˵
ҿˣ˾վںߵǼʿе
ߣͬΪʥĵӣα˿ơ
ֻԹ˲ùܵ顣˵
ҵ˼ûϣ۾һֱڶƷɵķƷѾǽˣƷɺͲ֧ȫǵĶ֣һֱڱѹŴֻҪвпɥ
һȭŭ˳ȥ˾ȻûбһˣóһɡһĶסһ
ļ٣ȴû취ʱСӡ
СӽҰɣȥ֧Ԯǡʱվ˵
ҶԷ˵ͷԼСģʵ


85 ս
İɡҵ˵ͷ˵
˵꣬վҵǰЦеĿ˵ɣ档
Ҳٵʱ䣬ΪƷɺͲǱѾ֧ŲסˣѾദ˿ڡ
ҿ첽ܹȥʱպһƷɣѸٵĵǰ˫סѽ
ñСӣǼʿüͷǿ˷Ǳߵķ
ǺǣպһˣǼЦ˵꣬ѸٵĽҰΧ
ŤͷƷɺͲǣ˵ȥһߵš
ƷɺͲüͷûж˵վһԡ
ڲҶɽʥ֮ȭΪ½֪ҵʽ⼸˵ʵ׵ʵһһرδùǱռ䡣
ɿǸֽʿ˵
ɨһܣԷֻˣ˵ʵ۷塣
Ǹֽʿͼҵг˽ǽҵȴ˿δ
Һһһɣֱӵ˳ȥݺݵˤ˵ϡ
СӣʱȻŭѸٵ
֮սһ飬ˣδδܣȥѸٵĸˡ
ĸ˴һæǰһһȭֱ̺ݺݵһ˵ؿڴ
æýסȭȻԶ
Ҳδʹ˽Ѹٸȥߡ
ҪСսԶһ㣡ʱ򼸸˺Ȼ󺰵
˵꣬⼸ʿ磬ͼԶҡ
ߣô򵥣һռʱã
⼸Ӷʱ˰գٶʮ̧Ŷѣ
Ǽ˵ߣٶȼδ䣬Ǽ˰ѴһС
žһһ˵ϡ
žƣֱ˵ϡ
ͨ죬ûطʩ
СӣʲôǼҧ˵
Цռ䣬˵ô
ʿû˵
꣡
һʿĶȻ˵ԣһˮһĵһҳ˹
ţʲôʽüͷҵ㵽ԡǵҵܿת˻Ҳ
֪޷æץϿһ緿ݰСľʯǵĺݺݵ˹ȥ
ײһ𣬶ʱһ죬ʯӵһɡ
ȻʯҶʱɫȻǽ֮壬һҵϣض
꣡
ʱ򼸸ʿĵȻһͬâͬɫĹâ䵤ﴦţĵһϮ
һͬʱҲչ˷
ұ߶㿪ƣĸ˼жȥ
ΪռķΧֻʮףˣѾָٶȣǼ֪ҽսæˡ
ҧҧȥҸû취ǣʱұضᱻ׷֧
۾ɨܣܵʿûע⵽ǣһȻҲͲ±¶ˡ
ʥ֮ȭһʽҵȭͷһ˲ںڷ࣬ڵһ㣬ŭҶȥ
ǡ֮壿˶ʱ󾪣Ťͷܣʥ֮ȭؼʥҶܶ㿪ģںɫȭͷգۼǵǰ
˶ʱ󾪣æͳ˱رͼסһȭ
飡
һ˲䣬ʥ֮ȭر⼸ʿĽǰ򵥶ֱӵһȭصĿڱ֮䣬⼸ʿ˳ȥ
һȭͷУһ㣬Ȼ飬̺شȭͷǵϣ㽫ҵĺɳȥʮԶ
˿̣ĵâٵĻصĸ˵ĵ֮С
Ѹȥһӳǵĸʿʱĵһ㡣
㡭ǽ֮壿д˿ֻš
Ȼ֪ˣǸǻųȥˡ˵
⼸ʿʱˣæҪɱǼʥĳϲŹģ
ʥ֮磬˭֪ɱģһжǻɵġЦ˵꣬ȭͷݺݵĸ˵ͷ­
ۡһ죬ѪǵĲ֮š
ץ⼸˵ʬף˲ԶĻ
浱ǳ棬һĿԶ
˿̵ĻԽսԽ£ʿצ¡
ԶȻ㣿ʱǺƷɶ
תͷˣ첽˹ȥ
Ҫţ綼ѾˣҲñ֪ҾʥҶƷɻв˵
ûжʣʱֻǵɫһ䣬۾ֱĿҵ
Ҷʱüͷæһϡ
ɣüͷô
ôôЦ˵
ҿ˻ķ򣬷ִ˿̻ʵ֮ǰҪǿ˼ֲ֣ôʿԭΪѾǣˣ
Ŀͬӵôüͷ˵
ɹЦʵɣҾûҪܻǿЦһʿնɱؽ׻ֱǳ룡
ʲô˼ѵ˵ûǧҺһжıΪɱƷɣʥ˵
ˡҡҡͷʥȻԱˣȻͻᰲȥǧҺҲȷУ˵ǸҪࡣ
·ƷɺͲǶʱ̲סüͷ
㳤ϾĿôΪΪЩ˵
ִˣⱾҺͺ㳤Ϊɻ䣬Ӱسǵǰ


86 غ
Ϲ㾹Ȼͺɹնɱʥӡ̲סҧ
һ㶣ЦСӣܾǰҲиôңϧԴ˳ǽϡ
˿ʵѾˣǺɣȫرһնɱǺڿǵؽ׸֣ողؽ׵ʥ֪˶ٱҪɱǼҪѶ
㳤ϣҪǷϻˣû˷֣ϽǼʱ򺫷˵
š˵ͷһĿǡ
ϹĸĸڼҵҡƿڴôŹǣһʹʹ졣
ʹȫںµȥĸ
϶Ҫ̲ס
ɱ㡣˵
Һһֱڿն͵ҩȥ
ȻҪһǣŭҵĽ磬ûһ㵽ҩ¡
ҽַҩ֮ϣ˴һǻ񱩣ʱҲܲˣ
ͺ⻰ɫʱ䣬վﲻóȻж
Сӣˡ˵
ĸŭ
ǿ̸̸ɫѿ
̸ĸҼ
ҿԷһ·ھ뿪ʥ֮磬Σ˵
ĸҺĻ߷һ㡣
С裡̲סˣھҶʱ̲סЦָбɱңʱҿ˭˭
𣡡ʱȻһŭһŭɽ緢һ㣬ŭ˳
ʿ˲䵹ض
ϹбǾȥʱеĵӶʥ֮磬Ҳû취ѸϵҹЦ
ͺɵɫʺһ㣬֪ξ
ҺƷǣʱʥ֮磬ǾҲûˣɱƷɣʱʿ
ãҴӦ㣬ŹǡʱȻ˵
㶣Щţʵģ
ȻҺ˵㻰˵
͸Ͻӹŭٳǰ㣡
ɫѿȴҴ𻰡
ӹûУҼǹ˻ŭ
ͺٴüͷΪѾʿע⵽ߡ
ףǸñСò㳤ϣ
ֻǺ㳤ϣкʦ֣˺񲻸ǲñСӰ
ñСĪѴﵽ˵ؽף
Χʿһ±ƣȻҵʲô֡
ף԰ɺͺ˾ȻվſϷ
ȥģӵڻأ
Ӳˣʱʿ׷״ҩˬĿźͺɣʵã͹˱ʬˡ
ͺû취æվͣ˵ʲôǲ֣ʱԣֻȥ֮Ļ
ЩʿҲţǸû취ʵ΢ֻܽžţŪ˹ȥ
ȵʿҩ뿪󣬻ǰȥſ˴Ͽ֮ڣʼ˯
Һһָźͺôãʱǳȥ˰ɣ
԰ʥ֮ʲôûռôֵܣǳȥ˰ɣʿǼ󺰵
ͺɫ˵ҪżЩǲҪ𣿼ǧҺ˵ζʲôǲ𣿡
ôһ˵Щʿְȥ˵޵ģðΣգҲԸǰȥԡ
㳤ΪؽʿӦǻĶְɣͺ𣿡ҹЦ
˵ߣ˵ؽޣĶ֣ôôӵǰȥ
軹֪֪ȥϱİʲôİָƿڴ
ɫѿˣҧ˵СӣھͿ޳ϵնɱ㣡
Ŷ˵ʥִֻоһ˵һ޳ʲôʥ޳ϿмʮϰٸأЦ˵
㣡㱻û˵ˣɴ˷ӣŤͷߡ
֮ҿ첽ߵ˺ɵߣĶ˵ΪкͿΪΪҵᣬһ㡣
ƺûаҷЦҪ̫񡣡
ƱǡЦ˵꣬ߵƷɻвǵߣ˷
ʿǰսҲѽ
ҹ֮ʱССȻҵĶҺˣǿƿʥ֮磬߱
ʲôҶʱһǿƿʥ֮磬ʥҲû취˾Ȼʵ˭
ô֪ģæԺѯʡ
ССü֪ܸоǵ˷Ӧ
ӦĪǹ֮˲ɣ
أڳ½ǵӰǵʵʲôĲΣ˭֪
ˡʱССȻ˵
Ҽæǰֻһ֮ˣ첽
Ҳֻܿϼװ˯
ǰ󣬰ûһĶ̲סĵ۾۾˺ˡ
ֻվעңһӣû
Щ겻ΪҸ㲻ͼ
ʱȻ첽˹ֱ㷽ҵţ
Ҷʱ󾪣͵۾ͼȻһ˲䣬ȴʧȥʶߡ
ҹУֻһ˻شվðĹâ


87 ֮
˿ûһʶ˳˯һ㡣ҵ壬˿̲֪˭ٿţôվ۾ðĹâ
ҵվɨһŴϿȿ첽ȥ˴Ͽȼ죬˰գ·Ԩһҩ֪Щʲô
ʱҺȻ˲ӣֱӴϷ˴ϿȡոأĻͷŭ
Ŀ˻һۣϿȥ
жʱȻ˴ϿշŤͷһǺͺˡ
ϷվʿûȴŭеվϿգһԾĿҡ
ñСӣҹϿʲôĪҩﲻɣͺ˵Ϊڵӵ棬Ժڳһϵӡ
˽ҵ˵
ߣñСӣ㲻Ҫ̫񣡡ʱ򺫷ɺ
˵㣬뿪ϿȡҲ
ñסҵ۾ͺȻоɢ˾ȻԾĵ
˵꣬ҵǰȥ
֪һΪǸʿΪжд̣κûɶҳ֣ڶ˵պǸᡣ
䣬ĴƱѸײڶ֮˹
Ųûͣ£ֻĻһģ˺޴ޱȵơ
䣡һҵǰУ㾹Ȼ
Χʿʱԭأ޳ϣʵѾﵽ˵ؽף˿̾Ȼһĵˣ
Сѵʵɣ
ܣôùţ
ѵ˵㳤ϸûеؽ׵ʵɣ
㳤ɫ࣬š
㳤ϣû°ɣɸϽס˺㡣
һƿ˺ɣĿҵıӰ˵Сӣ㵽ʲôˣ
ǸȻûдµĲԽԽ죬ȻŻķȥ
ȴһֱûпֻͷŭ𣬾񿴲һ
ɣһͬסСԺ˵
ɵ˵ͷͬʱһǰһҰΧм䡣
Ŀһۣ͸Ͻ
Ҫȥ̤ҵʬ塣Ц˵꣬ʼر׼һ
ʱ˲Ųңƿ˺㣬ǰС
ʱŭرһ˲֣ﴦһâƺҪһ㡣
һĺͬر˶Ὣնڴ˴
СӣΪûɱˣû뵽㾹ȻԼǾ͹ֲˣһ˵
ɣɴ󺰵ұ
ƺأһŭڳƺҪضһ㣡
ͺ˵رȻֱӱգ侹絶ݺݵ˵壬ҳԶԴϿֱӺ˱߽磬ݺݵײ˴Ͽȵ֮ϣ
˵̱һ㣬ڵһ
⡭ΧʿԭأǿǸñСӾȻһɵؽ׸ֺ۷һʵɹ
˼ֱˣ
˲žȻʥʵţ
Ī˵˲ɣ
Χ˵ʲôĶУԽ˵Խţ˳
˲ûжͣҲ¾ʥܣˣĽŲˣգۼ͵˻ߡ
޴һС۾ֱĿҡͷ­ԽԽȻֻмֵľ룡
һһϿȵϿնӡ
𣡡
ʱһ㣬ҵŭ
ʱɳʯĳ𣬶ҵȴԭأһδ
ˣΧʿһĿϿգƺڵȴⳡ۷Ծ
ʱ̧֣ȻӰεض˫ǯһ㣬ֻ־ȻӲĽ˿
ӿˣͣشţŭ𣬼ϵ·˸⡣
ߡʱҵ﷢һȻһŮӵ
ͺѸٵĴ˽ȥһǧɣ׹˻Ķ
⡭ñСӱˣ
Բֱۣ̽ˣܰɣӦòĶֲǣ
Ƕˡʱһ˷ǿн˻壡
ôܻ˴֮ǸҲữΪ
Χʿͣţ۾ضŻһ´һϷ
̫һȣû˼άͱѳˡ
˲ٿҵ壬ֱֱŻȥһɫǰͣ
ˡ˷ȴֱŮ˵
˵꣬ٿҵ壬ַǵɫϡ
ꡭƺþǵɫͬʱһں
𡭡Ժ﷢һʵĺֱֱĵȥҲûϢ
ǵɫⱻ¶®ɽĿ
ɫһϸСİӣͷŽɫ⣬Ϣ
ⶫֱƿ˻壬Ƕ
ûñСûΧΧ۵ʿʱ˷ܵĴ
ӱˣˣ
̫ˣеıǹУ
ǧʿȻһۣһҩƴĲժе鱦ҩԼǧҺ
һ˲䣬ҡ


88 ñʦ
ҵ˼ά˯ҿ϶ƴȡʹȨƴҲðҩǧҺ
ϧǣҸûԼʶǸõõĶ󣬾ɽȥһû˵Ľ䣬ҵ˳
ϣ´μʱҪôˡҵȥӰҵȻתȥ
ʵǿᣬȻֱƿʥ֮磬ǿȥʥ֮˵֪ǵĵ̴ҡĶˡ
ڵϣһһ㣬ֻоʹһսһ㡣
ԴãȻĿܡ
ģüͷƴĻ룬и˽ҵ壬Ȼұ˯˹ȥ
뵽ҸϽԼϵ·գ·ȻûˣѲɡ
ҸϽŤͷջòδʹ֮УԷǴҵɫ
ĴϷ˿Ϸ̽𣬽Ƭնӳͨ졣֮⣬ʱʱĴһƬ
Ʒɳʲô飬ϽǸȥĿĵغȴĿɿڴ˿Ѿһž޻ȼգʥʿƴҩ
ͺȻڻԣüͷ첽˹ȥҩϷңԶƷɺͲ£˲֪ڽ̸ʲô
ȻҲͷˡ첽߹ȥ󣬲Ǳҵʲôʱôıˣ
㶣ʵʲô£
װԻǱɱģкͺϳҪնɱ㣬ȴһʹԣаҿ½һӸˡ˵
ãȻԴһӡûСҺܿˣһǸ˽ҵЩǿƿռʥ֮磬ʵȻɹ
û˵һᡣ
ˣʿǲŰʱͺҲ˹
˹ǿһҩͻſ첽ҡ
Сӣ㵽ʲôˡмԶɸǲں󲻸¶档
ѹѹñûеʵ飬ʵѾˣҵ糶Ƥ졣
һվ͸Ͻĵ˼ѾӰ
˭йϵôҹ˵ԺǲңҿԷŹǣǲۣͱһǣ
˵꣬ٴƷǼ
װƵĸоˬҪǺ֪ڸûʵĻ϶һҡ
ϧǣҩԼǧҺһ㶼ûеõһˡ
˵ʱ䵽ˣ뿪ʥ֮ˣ˵꣬ʥرռ硣һƬʿöᣬʵǿķһôûõ
ģô㡣һСƿͼҩ˵
ΪʲôЦ
˭ģǶȺӵģҸͲǵĶ֡
̯̯֣Щ˵ûʲôãûõûõˣνˡ
ʱʥ֮Ѿ򿪣ʿǳƬ˳ȥ
ʲôȥҡҶƷɻв˵
Ʒɿһû˵
뿪Һͷصéݣһ·Ϸһֱ죬ʵ⣬ɶġ
ʲôûȥΪȲҪȥҸĵطѯ˾˭
ҵ˼άȷ˯ˣ屻ռˣССûС
ȥ֮һصԼķšȻһ˵ССࡣ
䣬˱ҵһԻɡ
ˡһ
ҵͷʵǸ˭ʲôģ
ССһۣȻ˵û塣Ȼǵ˼άޣģһ㣬ֻܿһ
üͷʵĴô
šˣûжԾСС˵
ССӦĻֻ˵ڹ壬ټʵ죬ӦǹˡΪʲôûһ㷴ӦҽͬﲻӦñŭŶԣ
ʱ򣬷ȻҴææ˽ҸϽСС࣬Ȼüͷſڡ
ʲô»Żŵģʷ
ָָ棬˵Ȼ˺öʿﶼסˡ
վ͸ӿ棬ֹȻվʿ
˳ֽϵĲñͷϣ˵ߣȥ
˵꣬ŷ˳ȥ
ôʿѲǺָʹ鷳ģӦûӲŶԣ˵ˣʥôģһ˵ĻʥӲ
ţѾ˳Щʿ֮һ˷ܣ첽˹˵ñʦ֣û㣬ǿ϶òô౦һ£ÿóƿǧҺΪͣһҪ£
㶣ʲô
úúãһԵķѸٷӦ˹Ͻ־Ҫȥá˼Ұһ˵ֲǸģʲô¡
εԴȻңƴʾңҸϽ¡
ЦЦ˵ûҪͬţûҪô
ñʦΰˡ
ñʦֲʥһӣ
ñʦǳ½һӣ
ЩʿһһԼҪ۾ǧҺˡ
ЩʿֱӽǧҺڵŤͷߣȥıӰҲЦҵһκͬŵӽϽ顣
ģôùöðԵ˵һƨǧҺУһõ˰Ǯơ


89 뺫
ԶĺɿֳɫĿ¡
ߣҲŹġ˵
һĶ˵ֻʲôãһϵ˻ؿ˵
⻰ɫѿˡ
û뵽һƷɣֳһñСӣҧ˵
ЦҸоʥ֮ʵԼ
ʲô˼⻰æŤͷˡ
Ǹ˻˵Ͳ²ǽ֮ԶֻһֱȷǾ֮һȷԶˡ
Ϊʲôʵ
һҹ˽˻ڡеǵؽ׸ҲܲסؼܳסģΨн֮Լʡںֻ·ˣǽ֮壬ʲô˵
˼ʵģи˽壿۾Ź⡣
˵˵ͷ˵û
⻰ɫ˵Ƥ죬ȻͱҲˡ
Ҳ˵̫磬֮ʵδؾĶ֡˵
үү㲻ɢɢɢɢҾͲҵĶ֡ȵ
¶Цݣ˵ҵ
˵Ŀ佱ֿЦ
ߣ˷ܣڵǧҺ
ˣֻҪƿʣµĶ͸ˡ˵
𣿡ʱԭء
ҵ˵ͷⶫò󣬵͸÷ʵ
̫ˣûܹݺݵһڡ
ͦ˰ʱһ˺Ȼǵǰ
üͷҲʶ֪ݡ
ݼϡʱ˵
ԭǳϣﰵ롣
ǣҲ˹֣˵ϣ𣿡
û£˵һţЦ
ˡЦ
Цŵ˵ͷȻڵһҩȱһҩģԼǧҺɷ輸ƿ
Ȼԡ˵֪Ҫ輸ƿ
ʮƿ˵
ҵ˵ͷһӣǧҺ㵽˺ϵ
Сѹ󷽡ЦǧҺ׼ȥ
ͣʱ˵
ϻػعͷʵСѻ£
ϽʮƿǧҺ֪ʱ黹Ц
⻰ɫʱЩÿԵʥĳϡ
ҲҪýûţҲ˵
ϺһŤͷȥ
֮󣬷һż˵ɵΪôʮƿǧҺһϣֵ𣿡
ЦɵĲң㡣ȻΪϣôȱǧҺպҲպҪ˵ô
ʱȻ˵˼ͺɡ
û˵Ťͷصջȥûãʩ޷˱ˣȻʥ֮һսֵ֮÷зʩ޷һ仰ûжʣƽһȻ۵޹أֻشǸ
һ˼죬ÿ춼ʮƿǧҺһζûоܾܿ죬ǧҺʣ޼ˡ
ñСѣˡһ죬ٴβɺ
Цԭؾص
ȡǧҺˣʵ
ϵͷ˵ǰǧҺֻƿˣֻҪõһζҩģҵıˡ
ϧûǧҺˡҡҡͷ˵
ûˣһԾģôûˣ
ʱʩ޷˺Ȼɺ߶ڴˣ첽߹Ҿϡ
ʩϡЦŻһ
ʩ޷˿ʵ֪Ϊ£
СѼƿǧҺһá˵
ʩ޷ҡͷ˵ǧҺﲢʲôϡαȡ
һλҩģǧҺ࣬ȻҲһ󱲽ȡ˵
ʩ޷ҡҡͷ˵ûУҲӦҵĵӽ裬Ϊʥϣֵµʤαҵĵӣ
ǰҲպҪüƿǧҺϻǻҰɡҿʩ޷̬ǿӲ˳˵ȥ
üͷ˵ֻǽȡƿһöѡ
ҵĶЦŻӦ
ϻ黹ʩ޷˵
˵꣬ϵ۹䵽ʩ޷˵ϡʩ޷ûһ˿ɫƽĺͺ˶ӡ
Ȼ̶̼룬˾һ㡣
ƿǧҺѣñСѣҴһǡ˵
ҵ˵ͷ˵ǾͶлˡ
ϹЦһͷɢȥ
֮ʩ޷˵Ϊá
ҵ˵ͷ˵֪ˡ
ʩ޷˶۵һ죬ڶұ׼ǰȥϵĶȡǧҺ
ʱȴ˵ɺƷڲԶìܣ˫Ѿ
⻰ҸϽ÷ǰȥڵƷɿ϶ǺɵĶ֣ϾشܣֵӳѾˣȻء
첽ߵǰֻƷѾɱһƷദѪڽڰˡ
ס֣Ҵһм䡣
ɣ֪Ʒʦȴ˼𣿡˵
ñʦˣһ֣ΧʿʱһƬ
һ˵Сӣĸպã׼Ʒɱȥ㡣
ŶôĿǰһơ
ɺ˵ڶ˵ʥһӣҺǲһսɸӭս


90 
кβң˵պͿ˳ˣƣҾͳֽѵѵ
˵꣬Ҵǰ˫ֻȭգۼ˺ɵǰһȭĿڱ֮䣬ҳȥԶ߰˿ݴ˳
Ҳûоʹ֣ǿ첽ӰһѾӣȡ
߰˸ӣŰһߡ
ʵôüͷûʲôӦŤͷ׼ȥ
¡¡ʱеһ绮˳գʱһɻɡ
Ȼǽ֮壬龰е㷢㶡
ȻشĪǺѾͻƵ˵ؽףΧĿɿڴ
ûѾͻƵ˵ؽףҿ˵ңɷĴЦ
˻Ҷʱһ⣬ͻƵؽףұضĶ֡
䣡ʱҪٵһ㣬ݺݵû
ֻӲ
״ֵݺݵҵϣȻȲصе磬ʱʥ֮ȭԿӲĿ
䣡
һ飡
ҿܼܳ磡ɷĴЦ
һ㣬ҵ֮ϣҸ顣
ҿѪֹҶβûסҪʹʥ֮ȭһ
¡¡ջǷһǼ翪ʼɢ
ʱɰεض˲ҵǰЦŷӣַҵĲñ֮ϣЦҵ뿴Ųñµһʲô
˵꣬־ҪժҵĲñʱһ˷һŽߵһԡ
˲ǱˣƷɣƷɵʵ𣬺һƾͽȳȥԶ
ɢɢòˡ˵꣬ٴߵҵߣһѽҵĲñק˰ߣ
ҿɶģЦҵ°˵
ǹһĨЦ
ûͦ˧İ
ʵΪʲô֮ǰô࡭
ΧʿûϳֻھΪʲôںɵ¡
ԶȻ㣡ʱһ˹
㳤ϣСгɣЦ
ң˵Զ㾹Ȼţ
Ц㶼ţΪʲôܻţ
ԶԶ֮Զ
ֲʵǿᣬԭǽ֮壡
Ȼûʥ
Χʿٴοʼ̾˿ȻѾ¶ˣҲûȥıҪˡ
һ˲䣬һʱʵ˲ﵽ۷壡
ʥ֮ȭɽڵ﷢ɢɭɭĹâƺڵȴս
ؽʿΣ߱ŭһʥ֮ȭʽ˲ɽҲڰ֮С
ҷ󺰣ɽʱѸײڶ֮ŭҶͬʱʥ֮ȭٵأҪ̲
ͺȻǵؽʿȴӲӣ׷׺ͼ㿪
Ҵǰ˲ʩչռסˣһƺݺݵ˺㡣
ϵʱɢһɹâǰײ֮
Ϲ죬ȻǾͱҲˣ˻ŭ𣬿񱩵Ϣ
ͺѸʩչйҶս˫һ˲ƴȫܡ
أ
ɽڵ棬Ӳҳһӡ
˵ĵбϾҪ߳࣬սȥ˽Ϸ硣
һսƱɫʯӿ
ʱͺͬʱƺ˵ƣӲ˼ʮ
ǣʱ֮кȻһ£ƮƮĽŲһȣ˼ʮ
Һڴˣ˭ҶһȾ˵
ͺ˶ʱɫæ˶ȥ
ʥɲ
ʥΣҺǰݺ£ʥҲ˱֣ҲΪԶʥһս˵
ʱ˵ˣ˼˵ȥ֪ͨš
ǰô̲סʵ
˵ӡǣ㣬һҪ¡
£ʵ
뿪˵˵˵꣬׼뿪
ʱȻ˱һŤͷһʥš
ʥ߾ߵģʥ˵
Цһ˵ʥңǰǵǳȻƾ㻹ûʸסҡ
ݵſʥʱԼʥ㣡ʥֳһѽ˵
ɢʥʥɡ
ðǾԿʥʥǿʥңֳֳ˵
ѵ̫ãʥſֳʱ󾪡
ΣΡ˵
ʥҧҧû˵
ԶʵûҪҺʥұطΪ޳ϣ˾ʥ̾˿˵
ҶʥЦŵˣɹˣʵڵһְ
ðɡʥŵ˵ͷҲǿ㣬ʥΪС
ҿ˺㣬˵ýʥҺͺ㲻ݡ
ҪҪһʱ˵ʵ
Цҡͷ˵ͷǰˣɡ
ã־ЦţץѸȥ
գۼ䣬ǱɽҺͺڴˣ˳̸
֪ǰΪ¡ʺ
һڲ裬ڵһŮϢˡ


91 Ĺϵ
ʲôĻҶʱ侲ˣһƨɱվ
˰֣ʾ£Ȼظҵһˮ
ĵһŮӣǰ֮ӣ̫ƽҲʱ䣬Ůӡڼų˵λʵΪ̫죬ĴѪԺӰ켫˵֮ӵǱЩ
ЩҶȥֻ֪һŮӵ˭ʫﵽڲڹ塣
Ȼ󣬺ֺһˮ˵ԼʮǰƿӡǺþʱؼһǿĸֲ˹֮ŮΪ͹Ըλв壬ɱ䣬ǿƿ˹ķӡսλ֮ŮǿдߣʮδȻ˶Ϊλ˻ὫУǲ֪ΪΣھȻš
һȷ֮ŮǱˣʫ˵λˣҲүү
ǰм㡣ҿ˺˵
˵ͷʾ˵
һۣȻ󿪿ʵǰ֪λ˵ʵʲôΣλΪʲôᵣĹ֮ŮΪԼʲôطν롣
ҵĿɿڴЦһŻ˵һô⣬Ҷ֪ôӺ˵ˡ
˵꣬һڲ裬ȻƬ̺󣬿˵λ˵ʵʲôû֪Ϊ̫ˣʱҶûϣֻ֪ľٶ磬νһٳλ˵Ĺ֮ŮΪ˼ҲûеģڻĹʵһȱǿǺΪԭ򣬹Ϊһ壬Ǹʱʥ弸ȫֻб¾ķݡ
˵һˮ˵ΪǸʱûа취ֻٿռС˵Թ޾Բ򵥡˵ٳʥˣΪͬˣһ֮ŮɳǱضؼ棬ʱֻ
˵ν壬Ҳ֪ҡҡͷ˵
ǵλΪʲôɱ˹֮Ůѵ˵û취ɱ𣿡
ɱ⻰Цһλؼ϶֣ôɱйµӡλͨı죬ҲԽĨ
Ϊɶɱ˲ɶ¶ûˣɻʵΪүүĽǸɱֻܰӡ
ܡĲ̰ɣȻˣҲֻǲ²ѡ˵
ҵ˵ͷ˵ǰһһҪѯʡ
˵ͷ
̫˵ʵԼʲôΣʵ
̫ˣԾؿһۣʵ޷֮Զؽ۷壬ǵ׻ǰ벽ףҲ
š⻰˼̫үүйһζԻʱ̫˶үү̬ȾһСԴһǰһ֮Ҳ͸¶үүĶ֣˵үүʵϡ
Ǹݺ˵үүӦںܶܶǰѾˣҰôģҲ̫˰ɣĪ˵үүһλӲɣ
̫һλŰҪƣͲʥ֮ˡʱȻҡͷ̾ϢƺΪ̫Բ
ϧǣڵĽ̫ˣȴÿɿţһ˸Ὣλһ
ݴѾȥˣǼپͲö֪ˡ
ǰ֪ɽôȥ𣿡ʺ
üͷ˵ôԻĹ֮ôȤ
ε˵һ顭
ȰòҪǻĹ֮ңҪΪмʵĹ֮ұ࿴㼸ۣһδɵĽ֮ڻĹ֮ûʲô𡣡˵
üɽһ𣿡
ҵĻ̧ͷգ˵ΪƣΪ񣬴Ƽ飬α񷴶ƣƶ֣֮һнĸ
̾˿ûٶ˵
ȥɽҿԴȥʱ˵
𣿡æ˵˵Ĺ֮ңֻʶ˻Ŵﵽһʵܽ롭
а취ͷ˵ǵ˻Ĺ֮ңҲ㡣
⻰Ҷʱɫ󾽣Щ˼ͷȷһĸɣĸɽ
İɡҶԺ˵
ЦЦ˵ȻˣҲؽţĹ֮Ҫ㣬ҲӦġ
˵꣬һӣǰһѨѨһģһ񴲾룬һɹ仺̧
Χԭʼɭһ㣬Źӵ˶£Ĵתһ֮
ҹúϢһ磬Ҵȥɽ˵
ҵ˵ͷ˵ǾͶлǰˡ
ʲô󾡹ܸҡ˵
šûеԵģЩ˼˵
ٴһӣ֭ҵǰ
ⶼȡ¶ˮȻ֭ɣһαɳ伢˵
Ǹûռ֮ģͷ˼˵
һ£Ƭ̺ͷ˵һɡ
˵꣬Ťͷ˳ȥƬ̺һֻ˻
ǵؽޣҪ̫ˣȻ׳ܲס˵
ңðɣлǰ
˵ͷŤͷȥ
Ȼһ鱦ȴûϯ˼˯˯̫ӲҸɴɵ˵ϣų˯
ڶ峿̫һģҫЩˡ
ˣס۹ʵ
ҵ˵ͷ˵ˡ


92 ·ƽ
Ǿ߰ɡûаϻŤͷ߳һ
ԶŶС
½˵󲻴˵ССһؽʿһձ꣬һˣһӶͷ
˳½ؼѵûбĿռôҸں󣬶ߵķХȴ̲סʵ
СشҵֻǴδû˼
гĬռڵ˵һֱд˵ȴδ
ǰ˴죬һǰͣԶĸɽһԲ
ǰΪʲôҪʺ
ˡ˵ɽ֮ˡ
ԭˣֲúаսɽ
˼ӵʱ䣬Ǹ˻ûг֡ǰұȻ겻ڣҵޱƽ֮ϣƬնڼġ
һ㣬ƺѾ뵽ƪ󻷾У޶ֻƬɫеһӡ
Ⱦ˰ɡʱһϢĳǵԡɷǣƾ
ɽ֮˹Ȼˡﰵ룬˵ʵӦúǿȻڼ֮󲻿ƽۡ
Ҳֻǵ˵ͷʵʱǰУ
˵ڵƬ̡
˵꣬վ֮ϡ
ܶôæҪǰķ羰˸̾
˶һġƺе̬Щ̫⣬˵Ǻ
˲ûƺѾϰ˺̬ȡǣתͷѯҵСֵܣȥɽʲô
Ҷ买֣˵һڶǰɽǰȥһ̽
Ŷ⻰ЩԾɽɴˣ֪Ǹʲôˣʲô֣
룬ǺܵģӦÿףǣұʵСң֮ǰлĵӣйЩǣ
Сң⻰ʱһҪСң
ҵ˵ͷ˵û
Ȱ㻹ǲҪȥˡҡͷСݲȥɽҲδܹ
⻰æ˵ǰϸϸ
һ˵ڼǰ½һˣ˵ġ衯ŴǿƵĸ֣ж񣬷Ҳ˵ˣ¿ܻдˣĹ֮ҿʼѰĹ֮ĵӣСұһҵλ͡
üͷ˹ˣôһĶͨˣСǻĹ֮ҵĵӣԹ󣬶ʫǻĹʱ֮ŮݸǳȻһ֮ȾȻûа붡ơ
취ԶĹ֮ңʱ취ǸСҼ档ʱȻڵ
˶ʱ©ɫЦѡ
û취˿Ц˵
û˵ɫȻ
ɣԶһػĹ֮ң˵յĵӡ˵
æͷллǰ
ţԺͽҷǰɡ˵
ҵ˵ͷٴοʵǡ֪ǽ֮ô
кβɡǰҡҡͷɽزûʲôҲû˻ںʲôʡʥ֮ӣɽŻ߿һۡҲΪʲô˵ɽҲû취Сҵԭ򡣡
ҶʱȻ򣬽֮֮ǰֵø߿һۣʥѪʥ֮Ӹǿ
лǰҵͷ˵
ڴ¾վƬ̺󣬷ǰɽȥɽﾹȻмǧľ룬ҸǰҪǰá
Сӡʱ򣬺Ȼ˵ǵǰסǵȥ·
ҺͷǰʱֹסǰеĽŲ
ʶǰҵ
üͷˣ˵ĳҳԾѣΪ˾ȻǺϺͺˡ
ǰƬ̡Ҹǰ˵
ǰ˵ͷ
˵꣬ҿ˺ϣЦ׼ǧҺɣ
ЦˣһʥȡǧҺΣ
Ц˵ղУҪ
Сӣˣҿ˭ܾ㣡ʱ򺫷ɶҴǳ
Цſ˺ɣ˵ƾҲҿڳԣ
ߣͷ˻Ӳ˵үүһ֣
ϵ˵ͷͷɢĿңЦСѣ㻹ǾһʥȡǧҺɡ
ɡ˵
ǻҴȥðɡ˵䣬ǲ԰׵ĳȻһ˵Ϣɢ
ʱϾȻԻһ޴Ѫɫ޴оӣ۾͸¶˵Ĺâ
֡ͷɢ˵
䣬ʹҼٱҲ׵ٴ֣ҿ
ʥ֮ȭŭһȭͷ޴ĴߵĿڱȥ
ﬣ
ȭͷϣȻһײ޴߱Ͼû֪ˣſͼУ
ҪҰæôʱǰһʵ
軹˶ǵؽףұͲǶ֣㲻ӦøϽæ
ʲôû˵ϾͷǰǺϤֻҧӲš
׿׵಻ͣҵĺϣҵ˼ȫ֮ϣϾˡ
һɹսζҵĺɢ˳Ҳǽ֮壬ѱ׵֮¡
ҪҰæ˵ҪӲţʱǰٴο˵
ңQNMLGB
ǰ̾˿˵Ըһɡ
˵꣬ȣ˲㵽˺ɵߣֱ㽫ƻ˳ȥţѸɵߣȥ
϶ʱţæջ˾ߣ˷ǰ


93 ɽϴ
ջ˾ߣһʱգһƨɶ˵ϡ
϶ϽſȻһ㣡˵Ӿĵһ㣬˲
ӥצһƣʱ׼зǰ
ǷǰںĻɽ֮ˣҪʥӡ
˺ɵϣɶʱɳȥʮԶĸ߿գݺݵˤ˸ʺ
үүɱɴӵһǱϵǰ
˿̵ĺɼЦ֮ǰͱһȭͷҵ߰˿ݣһΣˣͷһ
϶ΪʥĳϣȻޱȣĴɣܾûʲô˻ᱻˣ½ĸʶһİȻ衣
ǣߵˡ
ǰɽ֮ˣǺͺ֮ǰݺ£һսĴɵĸҲ·磬ǷǰʵȻȺ١
һʥϣɶ
ϳֵ˲䣬ǰ˶Ľӡؿ֮ϣ϶ʱͺһ³˼ʮ׵ĸ߿գ˸ʺ
϶㵽ʲôˣʥ㾹ȻҲ֣ϲ˲ϵѪһŭ˵
ʥǿôǰЦڸһᣬϽҪǰ֡
ҧҧ֪ǷǰĶ֣⣬˾ݻŤͷźҪܡ
Ȼͷһ˲䣬һʮ߰
˻ûзӦ㱻һ졣
ôˣǰʵ͸˵ҪɱҪɱΪʲôǲأ
Ŀ˷ǰһۣ˵ҺľɽαƵģ
ĲɵһǺǰҵƢ
Ժˣֻһǡ˵
˵⻰󣬺ǰȥˡ
ǰεĿźȥıӰ̾˿˵ӣ㲻Ҫѧ
û˵ĬĬظŷǰС
ʮӣǰһʯ֮ǰͣ
ʯʮɸߣ̦һɫǵǰ
ǰǰһ죬ؿǰһ۵ľһռʱ类˺һӣ浹ӳ˲ͬľ
ȥɡǰ˵
ҵ˵ͷɴ˿ռѷС
ɽ羰ʤգû˼࿴ֻ뾡Сҡ
ŷǰһ·ǰУ߹һϸʯСССϪ߹Ϫˮ棬
ƺûеõһ˿Ⱦۼؼ󲿷ֵ
һ·ϲͣСʿͷǰְݼμ䷽ǰڻĹ֮ҵĵλ͡
·Һͷǰһǰͣⶴܴлô
ûʲôòҪ뿪Ϊ㲢ɽӣǵ͵һЩΪáǰ˵
ҵ˵ͷ̲סǰʲôʱܼСң
ǰЦҲ˵ֻܾ취档
ҵ˵ͷ˵Ǿ鷳ǰ죬ҼСңȷȫԺҾ뿪ɽ
áǰ˵ͷ
죬Сһֱûг֣ǰһ̬ȣΪҿ϶ΪǰǸƭӡ
˵СڻĹ֮ҵݲݴŻĹ֮ѪɽΪ䱦ɽ顣
ʱǰɽ˸ȮǰЦ˵ڻĹ֮ңֻ뾡뿪
û˵ȴܹóǷ档
ǰʲôʱҼСһ棿ʷǰ
ǰЦҡͷ˵ûô򵥣СҪһλĹ̥֮ǵϴʱҲ뵽һ취ģ㣬Ͳҵˡ
ãĵͷС֪ɽһ취ҵġ
⼸ҴɽǰϹȱȣʱ䶼ҵ֪ʫСҵݺϵѹоˡ
ǣҸоɽʺң̫ŨЩҵˣֻԼ֪Ĳ͹ơ
ҲĹлʥĹżżصĽ֮壬ҶʥˣȫǿΨԼ
ܿ죬Сҵϴ֮ձ㵽ˣһգǰڶ˳ĻСҵҡ
ǰߺұ㻺ر۾
ɽҡ
ɽĴȫ룬ɽҲС
ɽһˣɫȣĴɵЩĲͬһɷ豹֮
ؿǰҩأСҵĵ
ҩҩԼ֮Ѫɢһɹ˵ҩضֳһѪɫ
СأãСһûг֣ŲһЩŭ֮ɫ
ȥߵһæ˵˵꣬αƾʧ
֮˴СҳҵС
ҲʲôҩأҲҪʲôϴ񣡡СһԹ˵
üͷƺڼĿԼķŭ
գһ˵СӣⶼΪðͼһ
ҪСҲͷ˵ҲŲҪʲôҩأ
СӣʱһҲվ˵
ѣҲҽʲôҩ𣿡Сһʵ
һԣɫһ֮ˣʹһɫ
ǳϵ˵ͷϺȻһι⣬ι˲СҵڣСһ˲ô
ȥɡЩεĻ˻֡С⻰ҩء


94 С
ҩԣСҰԼ·ʼ½
ûһǰ
ڳϺԾر۾
С·󣬱㻺̧ţ߽ҩء
覵СŸոմҩأʱһ󡰴һɰСҵĽűȽȽ
ܿ죬Сҵҩ֮УİҲԽԽ࣬տһ
šСƺһѾʧȥʶҵʹлԾĽ
ʼɡ˵
˵꣬ڳʮڰգÿ϶ɢͬĹâҩضȥ
СҵüͷʱҵʹЩ
ڳ϶ЩģǴ˴ϴСպ֮·мĺôǲѶΪ֮
ܿ죬Сҽ׵ӽЩ˺ɫ
ʱһ죬ڳĴŴӿƮ
ǶȥɡŻؿ˵
ǡϵ˵ͷƿţȥֻзǰһվſڣСҳ
ڣһ֣·صվҩرϵСϡһ֣Сҵʶָ˹
ʹСҸѹ죬ͷôˣ
ſЦã˰֣˵СӣɽָɽŮҪ䣬ɽϣô
С죬ڻۣҪȥϢ
ε̾˿ݺֵľˣС֮ʱȴûһ˿İ취
ŵСҾŮһ㣬Ҳȷ۰ԼŮһ۰Сҡ
Сƿ߳ң㿴վſڵķǰ
СңмҪ㡣ǰСҳ˱æӭȥ˵
Сҵ˷ǰһۣʵ
ǰ˵ҳ˵֮ԶҵĶ֮У㡣
С⻰һ㶣Ŵͣ˵˵ɶԶĶ֮У
ꡭСǰæ˵취ҵĶɽܴʱ̫ãΪ˼һ棬Ҫ졣
仰һ˵꣬ǰѸȥһ±ƵСվԭء
ôûȥʱСҵ
û¡СæҡҡͷһͷںͷİڶƮݡ
˵仰СұѸٵ뿪
ǰ֮С
ƽأƴĸǧԣͼһ˿ΪңѰһûһ˿Ľչ
ѴʱǰȻǰ˵
һ۾΢Цлǰ
ǰ˵ͷ˵ɶϵǰˣҲܶ˼ɽܿġ
һ˵ǰıǣҺСҽѹϵֻҪȻұ뿪ɽ
ǰһûٶ˵ʲô
ǰȥҼ۾أɽĺôƺشһЩȻû취УȴΪ·ƽ̹
ǧУսɿա֪ΪΣʶ˵ôһ仰
ǧУսɿաĬһ飬ﲻЩȻ⻰²֪ʶĸд֮˵⻰ҰģҲΡ

ҹ֮ʱſںȻһӰȣǽһԾ¡
ڶ֮еķǰȻ۾ЦСˡ
Сҽ붴ֱ֮ŷǰķȥһȥʵԶأ
ҪżҴȥǰЦ
˵꣬شӵվȻߵҵķ֮ǰ
˿۾أұ۾ߵſƿš
̬㣿Сҿ֮۾ıסҵĲӣȼҵϡ
˿Ϊ𾪣ΪСԹͨʿܼһ涼Ըнοˡ
ҿЦѣ˵ﰡҳ㶹ˣ
С⻰æ˵̬ôû棬㻹ô̬
ЦЦСǣ˵ôò棬㻹һ
СҵĻצĳ˹
ǰ˳ĬĬ˳˷ӣվڶſΪѷ硣
Ƭ̺СҵôöȥˣҺͷóʱ䶼Ȳ㱻˸ɽ˵ʲôʲôѪҶˡ
ЦϵѪɱ֮ǿᣬӦø˲ǡ
ûʲô־ҲʲôŮǿˣֻҸҶһǿɷȢҽžͿСһЦ۾
̯̯֣˵ԹؼֻһҶ죬㻹ΪĿС
ߣҲܣҺúʥˣҾͱ̬޸ˡСһ˵
û˵Ĭȥ
˴ɽֻΪһ棬֪û£Ҿͷˣұ뿪ҶС˵
С⻰ˣץҵĸ첲˵У㲻׼ߣ
ҿЦұߣҪɽ֪ˣˣ۷ǰε˵
ǸͷҵĻʱҸ˵һɽвСһϣ˵
һҡҡͷΪɽʺңֻԼΪ
òãСҿ˵
ϣЩľܾ˵ͷ˵ðɣڴͣգ֮ұ뿪ɽ
Сֻõͷʱǰ˽˵ССȥˣȻŸ÷ˡ
СҺһ˵Ұ㣡


95 Ũ֮
СƺЩң߳ȥ벽Ťͷ˻Сָ˵
ҶʱЦã̲ס˵ʲôãҪ治ңǻ緢ġ
ʿͨ˲һͨ˷ûãʿģǻӡġ
ǵáСҡҡͷ˵һ㡣
˵꣬һһı뿪
Ժ󣬷ǰٴҵķ䡣ҵĶ棬ҡͷ˵С֮Ųǳĸ顣
Ϊʲôô˵ҵͷˮʵ
ǰЦҪ֪ʲôطǻĹ֮ɽֿܻᱻ˿أԷ˿㲢㲻ţ˵ƽƽôСңΪ˼Сһ治ϧóرСҴûƹȴģ⻹˵ʲôô
ЦЦ˵ҳ˧أ
ǰ˻ʱЦ󷽣˵Ҫ˵ʣɽ㻹ǿǿõó֣Ҫ˵ϸ㣬˧ʣĻԶء
ȥװվѷǰ˳ȥȻŸˣǰЦʹȥ
ԺڵϿʼɽʲôطҲΪԿռ䣬ǺʵǣɽƬռܸܿӽƺκһû취õơ
һҹڶ𴲺оҵľӦͻƵߣκ㣬ﲻͻƵľ硣
оԽҪԽ࣬ൽ˷ָ
ƽ׳֮ʱСףڸоСӴܹҴ׶ͻƵ㡣
Ҫһ֮ˡﰵ룬뿪ɽȥѰŨ֮أʵҲҾ׼صҪôȥҽ̫˰æҪôȥҽѧԺƴһѡ
·ˡﰵ
ʱſںȻ˿ǰ˽
ɶأǰʼҾͺ˺ܶ࣬׼ȷ˵Ƕ˼ֹϵ
ûлش˼Ƭ̣ЦǰģҲ°Сҵġ
ǰʱɫһ֧֧˵ûǸ˼
ûٺ֣һĿŷǰ˵ǰһѯʡ
ʰɡǰͷ˵
룬˵ǰ֪ºδΪŨ
ǰһ£ʵ֮һһӶԸӴʲô
Ҫ¡룬ûи߷ǰ˵Ҳֻ飬Ҳ֪ΣһΥ壬ʱϵٺãҲ»վ档
Ҫ˵֮Ȼ塣ǰ˵ǹûɽ֪ġ
˹أʷǰ
ǰ룬˵Ǳˡʥ̫أȫصУһ˿
ҵ˵ͷʥǰĴߣγɵȻǳ
ǿزʥΪܡǰ˵屾Ϊ˵ΪȫɣȻʥԼʥҪǿĶĶࡣ
˵ǰһ£˵Ƕܶڹ֮ĺ٣УҲᱻȥ
üͷʵЩأ
Ŀ¾ûˡǰҡҡͷ˵ȻһطΪǿ֮أϧǵط˭ȥˡ
æʵ
ǰڵ
ң
½ܴȻ½кܶǿߣȻû߱½˵ĸĹʱľܵķĹֶһض½Ĺ֮Ҷܱ⡣
⻰ٵȼһ˿ϣ
һ죬ұ뿪ɽȥѰŨ֮ء
½ôɽֳȻɶû꣬һĹʥô࣬ҾͲѰһ
ֻҪѰһأұڳ½ˡ

˿ʱСҺȻҵķ䣬ܸˣı˽
ʲôôģЦ
СЦ˵һϢ
ʲôϢҾ񿴴һСһ
Сص˵Ҹͷһ磬ͬҳȥ漸ˣ
Ŷ°ɫƽ˵
СһѣܺͱСȥ棬ѵģ
ĿģرġæЦ
⻹ࡣС˵˵꣬Сǣ˵ͷ˵ҪҼ˻ңȻ˵Ҹܾˣһᰵ˱ҡ
Ȼأʵ
֪ɽɣȥڼʮвСҵˮĴ۾ҵ
áȻӦСĵ˵ͷ˵ھ߰ɣʱɱȥĵطҲ㡣
ҵ˵ͷ˵С
ǣСұ˳ȥȥ֮Ҳ˳ȥһ·ߵ˶ǰ
ǰͳɽɡҶԷǰ˵
ǰЩԾ˵ΪʲôСַˣ
ҡͷôˣ֮Ҫ뿪ɽˡ
ǰεĵ˵ͷ˵ɡ
һ·ʱ֮ǰٴοɽӡ̤ռѷ죬ұɽ֮뿪
뿪ұС˵Ǹȥ
ǸĻǲˡ
һ·ҵǸᣬ˵Ӱܴҩܶ鱦ڴ˳ۡ


96 ͭ
ܴһɵڣұſڵСңվſһȴЩȥ
ҹһʱ䣬СӦûһʱ䣬ɴȥˡ
ǣҴ߽ᡣ͸ִûʲô𣬶һ޴̨ӣ·ɶģǰǹģһӦϰˡ
֮⣬һϯϯλģƿԷˡ
ϧûҲ̾˵ҲûʲôãһΪûС
ȻûᣬǲûˡûʱһЩ˾ͻðҩҩĴҲǲҩͷĻͲţҲǲöΪˡ
תãһС̯λǰͣС̯λżҩ⼸ҩҩЧɢĵͦá
ҵģҩһͭ飬ͭڲģ涼⣬·ߵķû
ǣҿͭʱռ侹Ȼһ£˵ͭطǷ
С磬ͭģС̯
С̯һۣ˵Ҽġ
ģģ
Щͷ˵ˣҪҪ
ЦЦ˵ҪȻҪͭǮ
ΪС̯ʨӴ󿪿ڡ
㶣˵Ҳ̫˰ɣֻһͭ
㲻ҪͲҪǲͭʲôϵ̯Եرͷ
ҡҡͷŤͷߡͭȻҺܸȤκɬʨӴ󿪿ڣֻȥתת
תãǺͭ飬ҲûҵҸȤĶˣŤͷȥſڵСҡ
ȥûӣСұˣأƺԼĲôʶˡ
̬Сҿ֮⿪ģ첽˹һҵĻæס˵˺ˣ
С۵ıӣ˵Ⱦ˰ɣ
ûСҡҡͷ˵ȥģ
С룬˵쳾;࣬ò׳ˣȻҪú÷һѣȥԺóԵģ
ҵ˵ͷ뷴ȥľȥİɣǡ
ߴԼʲôʵСҼȻɽֻĹ֮ңҵλʵչǷ
׳ڡС˵
㶣ʵ׳ڣôһʵûǣ
ŰСҵͷҲɽǷ˵ʲôʲôӲҴɽҾͲǸߡ
ҿЦɽǻĹ֮ңʿζĹ֮ңڸв֪
Сұûʲô룬ֻҪÿľͺ˰
̯̯֣û˵
Сһ죬ҵһֱڵǺͭ顣
ռǴʥ֮شռ䱾ҲֻһڲʯͷǺͭܺռӦ˵֮ʲôϵǺͭҲصĻǿˡ
Сңγϴ˶Ϊ˰죬һ̲סСҡ
С룬˵ôˣ
򡭡ɽֹ
ܲܽҵ㣿Щ˼Դʵ
Сû˵䣬ûһóһſƬ˵ŵȫ棬ȥðɡ
æ˵òô࣬Ϳˡ
㶼ȥɣɽȱⶫСЦ˵
ڨЦſƬպǮٻ
ȥһɡҸС˵
СҶһ˵С
ǣ˵ͷߣٴλصǸС̯ǰ
վС̯ǰҿȴûпǿͭ顣
С磬Ǻͭأ
ͷ˵㲻ڱȥˡ
ȥˣüͷ˭ģ
̯˵ˣΪҺû򣬲Ȼһ򡣡
군ˣ⻰ʱһ
ɱҪö࣬ǶܳߣͭԲһ֮
ɫЩѿ治Щڣ޲Լơ
ѽˣҪҪǵῪʼˡС˵
ҿСһۣῪ𣿡
ᰡȻ߸Ϊľ׬ǮС˵
ʱ¾Ͳˡ̲ס̾
Ұ취С˵ʱ취ŪǮ
û˵ҡҡͷС뿪ᡣ
ܿҲͨˣȻûõ˵ԵҲûʲôðյġ
ʱ֣ҸСһ죬һСǰ׼Ե㶫
Сݿƾɣװ޵ķȫľˣֻһˣһСŮ
СŮҲӣһ˫ںڵĴ۾һֱǣЩ¡ͷԼѾ߰ʮˣǲϣĺмÿһλ
˽ˣ˱ŽŲ˹
λҪԵʲôųЩϵʵ
õ㶫԰ɡæ˵
˵˵ͷǸСŮ˵ȥˮ㡣
˵꣬Լȥ˺Ժ
СŮˮλƵ˹ҼֳæȥֽӹˮȻЦСŮСѣˣ
СŮҡҡͷӲԾӺܺ
Ȼ˵Ĺײһ˵ϡ
˼³һű㽫СŮ߿ˣСŮֻСһž͸ᵽ˰ա
Ϲ۶Ųүӿ¾ƣ


97 ׺ɽ
һ³󺺣׳ʵ󻹸żӡ
СҶʱ̲סһӾҪվæסСңȻߵСŮߣ
û°ɣСŮ
СŮܼǿôСͱôԶûпޣֻϵĳ첽ܻ˺Ժ
ߣװʲô⡣Ǹ³˵꣬Ǽ˱㵽һǰӣ󺰵϶ϽүŪԵģ
УҵýѵѵǼС˵
ҡҡͷ˵ż
ΪСɽʥŮǵʲôǿߣʱɽضŭ
кŽŲ첽˳
λҪԵʲôʵ
ĺþƺò˶Ǵ³󺺺
Сֻơ˵
ģⶼû𣿡ʵ
ҡҡͷ˵ûˡ
㿪ʲôꣿҿˡǴ³Ц
һ˵⻰ߵĹӱվһŰӵӸˣ뿪ӾͰţ
ǲ۸үүҼûԵˡʱСŮܳǴ󺰵˵
ȥģһϲģһСģҿǻˣ³һӽţСŮʱ˳ȥ
üͷһԾֽסСŮ
ʱǴ³󺺵ȭͷ˻˹ȥҽ磬˲˵ǰֽסȭͷô۸һһСҲˣ
³󺺵˵ͭС۾ŭҽӱүȭͷ
˵꣬ļ̧ž˹
˿δǼ˺ü
⼸˵ʵƽ۷ʵʵھֳʥδҵĶ֡
û̵ĶҾѵѵ㡣˵˵꣬ҵֽ³ҿˤážžž졣
δһ˿ƾ壬ȴȻİס
أһŽ߳Сꡣ
ϽҹҪҿ۸˺СšԴ֣˵
ǴѾҴˣ˵˵ˡ
ߵĹæ˼ݻ󺺱ܡ
һŤͷ
лл硣СŮ˵
һĻҸˡ̾˿ӹСŮǹЦԴ˵ԡ
СŮû˵СŲܻүүߡ
˻غԺ˳һֻڵǵǰллСˡ
ҡҡͷ˵Ǽ˾ô
̾˿˵ǰ׳԰׺ȣĲóҪҪ򡣡
ûܹôüͷ˵
˸ҹܰǲ׺ɽŵĶӣ˭Ҷ̾
׺ɽû˵ҡҡͷҲһר۸ʵ˵İɡ
׺ɽǵؽ׸֣ԲûԸǡ̾
ؽףüͷôСɾȻܳһؽ׸֣ʵڲţ
˾͸ô´СҧС˵
û˵׻˵ǿѹͷߣҺСһǿ˵ɣδؾȻȥ
ҺСҳԹóſһǧΪ̾˼ңǴСȥĵطɡ
һǧΪС˵ǸСĿǶƶ˵Թ±ˡ
ôУͰңôǮأæҡͷ˵
ҡͷ˵˼ң°ɣǮ˵ʲôġ
ӴǸӵءʱһʿ˳ſڣ󻹸Ǹ³󺺡
֣ǣҴǣ³һ˵
ĶʱһΪ³󺺲֪ǵʵ֣û뵽ȻֱӰָˡ
ǵؽ׸֣ҲĶ֣СҾ͸Ķˡ
˼ңҪҾˡҿЦ
æ˵ߣߡ
ߣ˭߲ˡǵʿЦ
СһӾҪϣæס˵㵽һȥ㲻Ķ֡
ҰСҵ˵ҴģǼ߰ɡ
ߣÿܣʿЦһŮͦƯץȥҶӵϱ
֣Ǵ³⻰ʱð⡣
ߵǲҪǻĻȰǸϽߡ
ҵҪôǲ𷨣ʿЦһӺȻƮ˹
ҸϽսȭͷӭȥ
ʿǵؽףʵﵽ˵ؽڣһؽ׳ڱҽͷöؽڣҸȫǶ֣
ռ䣡ҧҧֻƾռסǼˡ
С˿ܣŤͷС˵
ۣʱ򣬳ʿĳȻҵؿڣһѪʱ˳
СҶʱͼˣһ˲ͳ
֮СҴһҺСҵкȻ䵭ؾȻҪʧ֮У
֮ɽϳ֮ɽӣ˭ѧϰȻɽضɱջһط
ϧǣСҺŵʿʵ̫࣬ȻʿӲĴϣ֮˳
أʱ򣬵ʿȻһСҵ֮ϣСҶʱһѪ˳Ӹŵȥ
СңҴһֱӼɽʿ˹ȥ
ʿЦŵ˼㿪ɽһ
Щؽڵʵʵ̫ǿˣ·ʩչʲôرְ
أ
ʿٴһƣݺݵҵؿڣҵһ˲̱ȥ


98 ˰̤׺
ߣز׺ɽʿЦ˵
Ǹ³æ˹ܵҼţţ£
˵꣬˻֣ļӰ̧ԼɫԵܵСҵߣһѰСұϡ
ٺ٣øȻȢôƯϱ³Це˵
ҧ޲ý乷צӶι
ҺСұ׺ɽ˴ص˲׺ɽţȻɴ֮С
Ůĸҵϱеľɱ˰ɡ³˵
ǵʿ˵ͷĬˡ
³󺺼ͷɫԵľС˹ȥ
ȻʱһӰȻСҵ˳ɢ˿־ϣֻ۾ɨһ㡣
ɽšﰵ룬ԭɽû˸СңֻСҵһӰ
ʲô³һæ˼
ʿĿһۣʵʲôˣ
ɽĿһۣ˵֪
ʿ⻰ʱŭǰһ죬ӰڿУ
ﰵ̾ɽµӰҲûκεаȻضնɱڳеˡ
˿̵ɽ
һŭڱ֮ϣ·׵ĵվ·
Դ˴Ϸǧ׺ɽ˵
ǣ·˰һŤͷ磬Ų׺ɽ
˴ɽضŭĹ֮Ѿû˸ˣ˵һССĵؽʿɣҶɽʥŮɽҲضڵꡣ
˰ٶȼ죬ÿŲŲ׺ɽ
һ·ϵʿֳȫԭء
⡭ѵ˵ɣЩʿĿɿڴ
˰ֳֵָŰ˰ÿһ˵ʵﵽ˵ؽףƿֲ
˵һ׺ɽˣƾĴɼֳ÷
˿̵Ĳ׺ɽСѾǴ³󺺸ˣұ֮еŴá
Ҵ˿ȻЩţ֪ûõġƴԼ侲ʼͼָ˿ڡ
ָٶȼ죬ƺһҪ֮ƣǰһСڶţ˿̾Ҫÿһ㡣
䣡ʱϿպȻһҵĹâ׺ɽɽͷ˰Ƭţ˰Կи£ڲ׺ɽ
ÿһϵĺɢĹâͷɨһۣš
˰ûзϻ𳤵˾ɱ
ĵӷַӱ㵹Ѫ֮Уǿ޺źţеģеķŭȻ赲˰˰Ĳ
˰֮ݲ׺ɽһ̼һѪɽ
ʱ׺ɽſ첽˳һĻţ϶û뵽Ϊʲô˷Ǻ
²׺ɽţ֪ô˸λλ顣׺ɽ亹æ˵
˰̧ͷʿȻһֱӳ֣ʩչɽطֱ˵ʿϣҳȥԶݺݵײ˲׺ɽɽͷ֮ϡ
˵Ҳҷŭֻʵ֪λǺ·
Ĺ֮ңɽ˰˵
ʿ⻰ֱ̱ȥʱƺ뵽ʲôŤͷܡ
˰һһӣ¾һŵʿȥķȥ
ʿ첽ܵһ֮ڣһ߿š
˿̷ڣǴ³󺺵ۻ֮Сңʿܽݺݵһ˴³ϣҳȥʮԶ
ʿһĻţ˵ϣˣȫˡ
˰һ˲Ҳ˽ǿڴϵС֮󣬶ʱŭһֱӷɵʿǰץԴӲŭ㽫ʥŮôˣ
ҡҲ֪ɽʥŮʿһ͵˵
ôˣŭ
ʲôûֻǻ˹ȥʿ˵
ߡһֽʿһԣȻܵСҵߡ
ţһӿСҵСҺܿ˹
ԶأСһ±㺰
ʥŮȼٻˡ˰Ĺ˵ϡ
Сûǣǿ˵ʿʵԶأ
ڴ֮Сʿ˵
С⻰첽Ŵ
ɽ꣬ͷ˵
ʿû˵ʱ۾ֱֱͣĵȥ
ߣȻɱˣǱˡ˵
˵꣬һǰȥǴ³󺺵Դ˸ϡá
̤飡
ǣ˰ʱɽ̤飡
˿ҵȴ״ǵСƲƣһϢ֮䡣
СҴæ˽֮æʵû£
ҡҡͷ˵û¾ͺá
˿˺޺ڶ׺ɽڼϢ֮䱻̤˸飬ɽͷʯ
Ĺ֮δˣֻҪһ֣ض¡
ҺСڰգ˰վ
ʥŮǻɽɡʱǸͷվ˵
ʵҲﵽ˵ؽ۷壬۳½Ҳƶˡ
ȥͷ˵ˣʱҳôҪԣСҵŴ۾˵
⡭˰û취ˣ˻֣һɽԼǸСҵߡ
ͬĻҾ߱ɡͷ˵
СҸҪڷұ֣ʾҪ˵
û취СҵһµɽҲû˿취ֻЭ
Բ׺ɽ뿪Ǽٴλص˼֮ϡȫûӰ쵽Сҵ飬ȻԺ֣òڡ
СӣʥŮȾָģȰ÷˼ȻҶ˵


99 
ɫϾ˿һ˿ĸɫʣһһ㡣
ҿһۣû˵
֪ǽ֮壬ڳ½Сгɾ֮֮ͣǰɽϣʥŮйϵô˵
˼ɽ˼ʵ
ҵ˼Ҳɽ˼
ܴɽЦһ˵
һ㶣ɫһݣ˵컬࣬ɽǰûã
ôˣ첽ǰȥ
һϣǣʵѾﵽ˵ؽ۷壬۳½ûĶ֣ţȻʲôõġ
ỹжʱ䰡СһС޵ĶͷҲûص
ʥŮ֮æ˵
죿СüͷҾ͵ûȥˡ
룬ȻϻжΪ
ʥŮʱæΪһ
ҡС˵
û˿ԥĽΪϡ
СҽӹȥֱӸң˵ŵЩʱڰ취
Ҵ㲻ҪţΪһѽ˿ڴȻֹ˹Сҵıӣ˵ллŶСӡ
лҾǲ֪С˵
̯̯֣˵ûϵͲҪ˾ǡ
һԵ￴ֳɫʱ˼֣Ҷܸоõϵĺ
ļСһԱ˸ʳܿ죬㵽Сһɽ֮ʱ
ȥǰһϣңСһһڡ
ҪһȥɣֻҪһ仰ͷӿ϶ͬɽӵġС˵
ҡҡͷ˵ˣɽʺҡ
Է飬ɽȷʺңұ뾡ҵһŨ֮ǡ
ɽǻĹ֮ң¶ţǲҪȥĺã绹ܵʲôţȥֻ衣ʱǸ￪˵
ǰɽż̫ߣûʸ񡣡Ŀһۡ
ȻĹ֮ҵȷλȻҲ̫ԼˣƺʹѪͳһƲǡ
˵ɶءСһ£Ȼ˵ҪɽȥҰ
ЦСҵͷ˵İɣһ첻ȥˣҾȥͶ㡣
ãСϲӦ
ڶ죬СȥɽҾڴߣ۾Сȥķ
Цҡ̲סҡҡͷתʰһ¶׼ʹȥ
СҸһΪһʲСĿδعá
ȥջǾȥһۣҪ֪Ǻͭ鵽ʲô
ǣȥḽῪʼʱ䣬ڸһطס
ڶ죬ȥתһȦȴҲûзҶ֮ˡ
ܿ죬㿪ʼˣĽžҪǧΪҪһ֤ܽȥ
׬Ǯݰ
ҡҡͷһСʿǧΪһ֤Ȼ߽ᡣ
ɢ˻ں棬ǰɻ˵Ǹкϵʿ
ᣬ˴λþǧʱѾһϣÿһοкܶμӣҲвٴԵ鱦
ºұ㻺ر۾Ŀ
ܿ죬вٴﵽˣĴĳϣ֮⣬ҩҲ˴˴
ҩᣬҲһҪ˵½˭ԣҩˣҩĲƸ̶ȣ˻Ĺ֮ңĹ֮ҿϵĶҩ᲻
ǰĴѻҲˣʱۼ⣬һ۵˵
ѻˣ֮ѻˣ
бſѻһۣ̲ס˵ǸΪѻ˵˵ϧʵǿ֪ѻǲһ
ǲǹżϼص˾ͽϣվȻڴˣڳ˾
üͷĳѵôôôдﵽ
˾ͽϵԺͺ֮˰ڳ˵
䣬һµƮȻɫĮ˴ֱ˾ͽϵλȥ
ҪܺҲˣҺ˾ͽһ𣡡ٴ˾
۾æ˺λãȻҲᡣ
ɱ˵ף˴ʲôƷȻôĴ
ȻҲûע⣬⼸֮⣬һ˻˺š
ۣӶסˣֻ¶һ˫۾۾һ֮ɫ͸¶㿴壬Ҳ֪һŮˡ
Ĺ֮Ҳˣ˾Ĺ֮ҾȻ˴˴Σ
Ĺ֮һа˸˹壬Ȼȫ룡
£ʵ̫ˣôﵽ룬ǳʲô
Ī˵ʥɣ
ܣ˭ʥóɵȰ
㲻ʥҲ˶ˣ
ΧۣҲüͷôﵽ룬ӲĻĹ֮ҾȻѵ룬⾿ʲô
ǧҪǺͭ飬Ȼûˡ̲ס
ԽԽ룬Ĵԭǳ½ɣɽȴԵЩģ˵Ĺ֮ҵĸλ͵˵ڳѻˡ˾ͽϵȵȣвĴɵĵλˡ
̾˿ʵʵῪɡ
ܿ죬ΪϷһˣֳͭӣһ£㿪


100 
˱ȥûһһˡ
վϷɫƽһӣһ˽Ըֵ
˸ֵǧǰʦ֣֮Ȼֻһױȴ׶ȵؽסʿ绢˵
˵ֻһױǺܶһӶͻƲףǵҲһرô˱ֻ֮Ҫϱ̬֮ˣͬ޵С
ȡ֣Ҳ˻ġӡ֮便ʲôϵ
ݻأӲǵҴǳɽҩ޵ӹȣʥ
֮ʲôϵĻ˵صЩܿܶʵڵġ
׸ֵȻҲһֻǿͷˣ޷ӡ
ļǧΪǧΪۣһС֡
óһҩ˵һʥ˼ǰҩԵؽʿżô
ҩһó㼤ʿĿ⣬ǰĴҲ࿴˼ۡ
ҩΪɽĴߡ
һ˺üҩģǺͭȴһֱûбóԽԽżӵǺͭᱻѹó
ıѹĻһֱӷˣΪҸûᣬ˵ûǮˣǮҲûǰļ
һֱ磬ʱ֣ͷϷˡ
ϷЦ˼˵ڳĸλߣض֪üر⼸رǳʥ֣֮д˵ı
˵ͣһ£ǰŵĴһüͷ
ǵͷϷЦ˵֣꣬ʱмʮΪʿһѾĽɫ
޴ϻд˼֣ʥء
һǰŵĴɫʱ䣬Ĺ֮صĴﶼݡ
ʥأǧǰĹɡ
ʥصΪʥˣԱʥأʱµһɡ
ûϵȻţҵ񶼲֪ԭ򡣡
ֹسϢ˶Ŀɿڴ
ʥأȻû˵ǾȻܹ߲ʥˣҲе̫˰ɣ
ôɾȻᱻţ治˭ġĹ֮Ҳ겻ѣֳȻɶŵһ죬Ĺ֮ĸ˵Լûôһ죿
شҴҶ֪ҲͲٹ׸ˡȻǵʥصһңȴʥϴӲ̶ȲƥУҪɢһʥ˱׼ʮΪġϷЦǺǵ˵
üͷҶѾˣΪʲôǿͭ黹ûг֣ĪҸΪ󲻳ɣڵĵ׼ѾﵽʮǺͭļ۸ʵڲ
ҳʮ򡣡Ĺ֮Ҳ³ȻĴڣĹ֮ҵĴֱӿ˵
ʮһӶôɡ̨ʿ겻ѡ
ҳʮ򡣡ʱĹ֮ҦҵĴ￪ڵ
ˣһǿϷɡﰵ룬ЩҵĹϵˣҸɴһˣŶȿϷ
ɽһ򡣡ʱɽĳϺȻڵ
Ĺ֮ҶʱüͷһΪĹ֮ҲԸó
ҳ򡣡ʱһֱĬ˾ͽϺȻ˵
ɽ֮˶ʱɫЩÿڼ˾ͽһɢˣαó뱲ӲܳΪȡһң
˾ͽҲվЦʵڲ˼˾ͽʥŲ˵ϵ۶ΪҶҪ¡
ɽһű㲻˵ˡ
˾ͽϼȻѾ˵ˣҲûнм۵ıҪˣ˾ͽϵ
ҿأ۷ʿҲҪʮ̧
ת˸貧壬ȻֺǺǵķˡ
ұ̧ȥ֮ٴЦȻԵʥء
˵꣬ӻͳһѴŵĵľӣ⾵ӿĳ¾ɣеĹŴͭ
澵Ϊǵʥصı֮һֻϧ𣬾˰֡ҡͷ̾Ϣ
˵ϳʥʥˣ·Ĵɫ𾪵
ⱦȻ𣬿˵ʥǰһսӦ쳣Ŀֲˡ·Ĵ޲̾Ϣ
˵ⱦѾ𣬵ϾʥϳʥĹ֮һˡ
ļۣΪЦе˵
һթˣ۾ﶼдšǮ֡
ǸСĿǻĹ֮ҪóǺѣĹ֮ٴαۣ˹壬ûһĹ֮Ҷⱦ
ҳΪĹ֮Ƽҿڡ
ʮ򡣡·ٴ˿ڡ
ɽ򡣡ʱɽ֮˺Ȼ˵
Ĺ֮ҶʱЩˬҦҵĴƺסˣſҪ̧ۣʱߵס˵ǵĿʲôʵһõĶ
ҪɽɽʵҪЩż˵
ûϵҡͷûǧ꣬ǧǰѾ𣬷Ӳôǿá
Ȼвʣջǵ˵ͷӦ
ҳһǧ򡣡ڴҶΪضɽʱһֱδ˵ѻ˺Ȼڣֱӽ۸һ
ΣĹ֮Ҷһ
һǧΪͨʿʮӿ¶ôΪ


101 ر
ѻͬ˾ͽһɢʿȴһһִ󷽣
ɽסˣվŭȵѻˣ˾ͽϣǸɽȥ𣡡
ѻҡҡͷվ˵ҲĪϵұ¡
ߣۣҲƭɽɽĴŭ
ѻЦЦɴʲô˵ȥɽڡ
ɽҧҧƺҲڱУΪһƷ
ˣһǧΪļ۸ɽѻ˵
һ̲ס˯ҺЩ֮ĲֱȻǵؽ۷ʿǱ˴֮ʵȻô࣬ǿĿֻһбɱһͨĵؽ۷塣
治֪Ҳؽ۷һֳ̲ס˻Σ˵֮ͬ޵Уȴоɽ
ڵ״̬̲סҡҡͷЩ̫ˣֻһ׶СʿѣЩ࿴һ۵ĶԸ⿴
ǵѹ֮ʱϷͷɫȻͬʱʥһʥᡣ
ޱȣһμͬʱʥҡͷ˵
ʥ֮˱㻺ڣ˵شҶ֪εѹƷͬƷΪأϣλܹĹء
˵꣬˻ӻóһСӣСӷžӨ͸Ĺâдʣ򿪺ֳ֮һСƿƿԺǿͭ齥ر¶˵Ұ
ڳĴʱȣӲԾֱˣǵ۾ĶϷǿͭ飬ƺ޲ǿн
޲˻ڣ׹ʯֵԽһʥ
⻰ҲɵóӶˣ⵱ֻҪΪҾȻĿҵߣ
̫ϧˣҺ޲Լƣ
Դʥ˵õԺʿ⡣ȻһнǴ˵Ǽ٣֪˵
ļۣǧ򡣡˻ڣ˵
ǧ򰡣ҿ޵Ķˣֱӵǧʲô
ҳǧ򣡡Ĺ֮ҿʼмۣ»ȫǰĴڿڣʿǮҲҽмۡ
˵ˣǵĴɣҺۣҩȻǮҵĹ֮Ǳûʵһɽ󰡣
ûҲãʡĵʱҲͣҰο滹Ǳһһۡ
ʱĹ֮Ѿ۸񺰵ǧˣЩɫҲԽԽأǧһǱض
ǧ򣡡ɽҧҧȻں
ҳһΪƼҵĴҲƴˣֱӺһڵļ۸
Ĺ֮Ҳʾ׷ٴκۣ۸Ȼ̧ڣڵΪʲô
ڵΪһ޸ʿһܵؽףȻǰܹܵסľﵽؽס
Ĺ֮ҵĴ￪ʼЩˣڼ㣬ͭ鵽ֵֵڵļֵûбҪΪͭ鸶˵Ĵˡ
û˺ۣƼˡϷ΢Ц˵
ƼҵҲһͣؿܣ˼Ӽۡ
ʱһһĹȥתۣһӵʱѾȥˣƺѾ׼ˣһû˵
ضƼҡƼҵĴ˿һŵЦ
ҳʮΪʱȻһ
һŮ˵ر죬˰죬Ȼʥ֮ʱǸŮˣ
ҼæŤͷȥֹȻǸˣ
ʮΪ⡭Ĺ֮ҵĴҲʼݣһعͷŮˡ
Ů˻վٴγҳʮڡ
ʮڡϷ˿ǸˣӶЩƼȻΪˣ۾ضŮˡ
ʲôˣƾʲôʮڣƼƺЩģʵ
Ϸ˱һѣƺҲ뵽⡣
ǰλѣֻͨϯϣģ¡˲ʧòЦ˵
ᣬʥϿţƭ㣬ȻԽһڴˡŮ˻˵
ʱѾûȤעǿͭˣ۾ͣĶǸŮˡ
СС𵽷Ӧҵ²Ź壬Ǻ˵˹Ϣֿ֮ʼɣϾأҪ֮һ棬ʵ˲ס
Ϸ룬Ҳô¡
첻иλʥ壬Ĺ֮ҶѾ¿û˸ʱЦɡ˺ǺЦû˼Ӽ۵Ļｫλ֮֡
ҿǷôʱиʿȻʵ
Ųˡҡҡͷ˵
Ǹʿ̾˿ȥ
ӣҲû˽мۣ˱һᵽ׽λٴϢ
˵꣬㽫ͭڴװãʧϷ
Ժǵǰƾն˼ʥˮ֮ԼһЩæƷ󣬲ŻὫ͵ϡ
ʱ䣬ڳ˶ƷŷŵᣬǰȻ˵֮ûʲôĽ飬ǵǸΣʶҲͶʶˡ
ܹΪĹ֮ҵĴΪһѻԼ˾ͽһʣµĴһ
ҵ˼ȫǸŮϣŤͷ׼ǰȥ佻̸


102 嵽
ҸתͷȴѾڴ˴ˣλô˿̿һˣ
üͷѵ˵ѾˣܰǺͭûߣ˵ϿջʥҲûô򵥲Ŷԡ
ɻ֮ʱǸ˺Ȼٴγǰɫ䣬˵λԼλϲҪ뿪
˵꣬·˱㿪ʼڲ²⵽׷ʲô
ʱ˾ͽֱӿڣԭΪΡ
˵͵ѹᱦ
һԾ
ѹᱦֵʮڣھȻ͵ˣȻʹ˰ݡ
ǣ˭ôĵȻʥ֮͵
λߣȲѣˡе˶ǰĴﹰ˹˵
ߣô㻳͵˱ﲻɣǰĸﵱˣϾǻĹ֮ҵˣǵǾڴĹ֮ҵ棡
ҲЩᣬҵĹ֮ңǾʹ˶ʧʮڣҲġ
λϡֻС˵Ҳǰգ߼ĳȥһ֪ûܸ֮ˣھȻˣĸ߲ҲŹ
ѻĹ֮ҵ´ȥˣĹ֮ҵ޴棬ǻĹ֮ҾԲʹ˰ݡ
ϣǻȥ͵㱦ﲻɣΪʥκҵȣﵱˣֱİ
пԣ֪Ǻá
ʱһ˺ȻǸ˲ˣ
˻һ˶ʱ˿˵ߣʮ±ǿд߲ɣô򵥣
˵꣬һӣʱмʮʿɵϿգƬռ䲼ɱ
˭뿪벽ɱԶʱʲôɱҡ˵
ȻɱвǰĴҲںʥɱСүɱ
ң
ɽЦҵˣͰѴҰɣҼһھǡ
æ˵ģض׷أ
˵꣬ƾʧ
Ƭֻ̺Զɱʮʿ
˴ӴܣĿǰ
ǰһ˵ѺûǮɣ
ûǮŮ˵
ûǮ᣿ڳĸЦ
ڽ˵һһ·ɽ֮ЦǺǵ˵
˻æ˵ûڽҶΪ
ΪðЦһվڰգ˿η塣
ҡҡͷһӣʾɱС
ȻɱδŮ˱һƻӳǼʮʿɳ˼Զ
˶ʱɫһݣüǵԵɣ
ΣŮ˿η塣ҼʶʵɱؽʿʵҲѾﵽ˵ؽ۷塣
ŭһȻһ࣬ŮŭҶȥ
ʵ治޳ࡣ·˵
ߡŮȴ˿η壬һһɺͷȼڰγһˣ
ֳֵָɫͷŭ
˳һˡ
𡭡ƺһܾһŭǻӿȻ಻㲻ܣŮ˾ȻӭѶϣգۼǻ˵ǰ
ţץס˻˵ľ޿ڣԿڱ֮˺룡
˰һʹɢڿУ
ۣ˶ʱѪĴȥ
ǿʵңǰĴﶼʼݣʵ¸
ˡʱϿյʥƺһɹʥ
ʥһҿܡ˿Ѫѵ˵
ŮһϺȻһɢһͷ
壡·ʱ𾪣˾ȻԹ壡õǹʥ
徹ȻˣŵĪڻĹ֮ңΪĹ֮߸û뵽ҲѵҲȺ֮У
ʥض£
ʥײǧѼ
ʱһʥͬ˿˵ͬΪʥǲٿص˲ͬӳʵ㲻ͬ
ڳĴﶼûдʥ˭Żʥ
ҪҪԣŮ˵
ڳû˸˵ʥ˭˵Ծԣ
ֲ˴ֱʣԭǹ֮ˡ
ʲôֱʣòΪǸûΪԲˣ𣡡
۾ضŮˣŮѾйνˣҲҽΨһķ
վһзȥǣҸմһʥͱҵ˵ϡ
Сӷ𣬾ȻҺʥӲӲ˰ɣ
û
ǲǽ֮𣿡
һҵ弸ҪˣڵòŻָ
ҧҧϿմ󺰵ǰʶʫ𣡡
Ͽ֮û˵ûдҡ
ʶһҪҴһ仰˵ڵҶϿմ󺰵
ҲʶʲôʫŮ˺Ȼڣ˵
ôܣ˻ߣֻǵĿһۣŤͷߡ
ֳʥȻ޿ƥУ˭ԣܿʧ
ҧҧվ׼׷ȥҵ֮Уʿҵǰ
ߡ͹ʲôԨԴǰһ˵
˰룬뻵ˣ˹ԭ㲻һżȻкҺʫĹϵ


103 
رȻô׵ķŹң
Ǹʫʲôˣǲǹڼ飡˵˽ŵΧ롣
أʿ֮⣬ʿҲΧһĿҡ
ڹżصĹǷǳֲģͨСڳ½ûеλһ֣ضʿΪУ
֮⣬Ĺ֮ҲɫصĿңһĽ䱸
ҧҧ˵ǹ壬ոյŮӻԼ𣡡
ߣǿɲһЫĳûʲôͬﲻͬһЦ
ûǹԹԵ£ǰˣȻ뿪һ￪ڵ
취Ǳͷҧ˵
ҿܣЩΧΪǧʿΧ˸ˮйͨϿջʥҲҲӡ
һ֮ͽʱ򣬺Ȼ˵˵꣬һֱվҵǰ
ǰСĺһ
ûж˵ǿΧʿ˵һûӵĶĪҲ֮ܳ𣿡
һ۷׷ס
ǹ壬ҲĪϵ˭֪ǲѾˣʱĴȻڣ죬ǻĹ֮ңҲͬý֮뿪˴
üͷɫ
ҽҪأ˵
ǺǣȻǵܣǽ밲ȻĴߣܣ
ǰ㻹ǲҪµĺá
ʱ򣬻Ĺ֮ҵĸλҲϿգȰ㻹ǲҪˣ£ֵܲġ
ߡһǰǾȻɱǿЦǿЦ
û˵Ŀź
̾˿קק죬˵ǰҪˡ
ûңǶڳеĴ˵ҽһߣ˾һս
Ҫܣҡʱѻ˺Ȼվ˳վ˺ߡ
ҡ˾ͽϳȻЦվ˳
ôΪвɣɫϿյʥʼĴ֮
˱һսҾͲŽ˭ܰȻ뿪˾ͽЦ˵
˵꣬˷ֱվ벻ͬķλպýһм䡣
ʱѻͳǿҵǰЦպʥҵ
˾ͽҲڰ֮УɢһɰɫĹâϢ
ҧҧȻѾˣȻʵǿҲܲ
ɽŭһ޴ɽʱڰ֮У˭ȶ֣ұɽ
ڳĴﶼûҶ֣ڳʿֻĴûﾲؿš
ҪʥҲУߵʱʥʥ
գұ̫֮һսŭȵʱ䣬ƮսϢޱˣ˭׿
ڳĻĹ֮ҲδЯʥֻʥԼʥ
ʥ̫صľʥӵʵǿһЩ
㵱ԸΪСӵһĹ֮ô·һⲽһĹ֮ұضնɱ㣡Ĺ֮ҵĴ˵
ЦһĹ֮ΣҺ¹ǰɱ˹䲻ܺҲ嶪ˣ
ұԽ붯־Ͷְɣ½ҺսҲ˰벽ڰд󺰵
κΣڳʿ࣬ȴûһԸȶ֡
ڳǻĹ֮ҵţܽձض䣬ǲǣڳ˶ֻǻĹ֮ҵ޶ѣδؾǺĶ֡
һʱ˫˭Ҳ
絶ʣΪҶսڴˣұضһĹ֮ңҲػΪҽĵˡ
λǾʹɢȥɡʱ·һͨʿȻ˵
ֻ֮һͨͨ׳ʿαøλ˶ŭȲ˵ǷȾȾѵвǲɣʿ˵
ߣԶ첻ʿʿҾͲڳ˭ҳͷҪɱ˵
һԸο廹һĹ֮ңôƵһʿʿ˵
ǿɲһߵ֮һɣѷ֣˭֪᲻
Ҳ˵ˣһжǽڽ֮ɣǽ֮ڲȷԣ⼸Ҳûгֹ֮壬ûһˣ˵ˣڳĸĹ֮ң˭֮壿ʿ˵
ڳĹ֮Ҹ޻˵
ʿҡҡͷ˵ջĹ֮ҵΪƲֻù޿κΣŰһСʿϡ˵Զʿһɽ֮壬ǻôͱˣܶɣ
ںԣĹ֮ҶʱŭֱӸһǸʿ
ǣδʿƾʧʿδ
ڳĴʱԾӲˡ
ߣǲ֣ǿɾ;ʹȥˡ˵
ĴɵδҶԡ
ЦһͷʥһѽץŤͷߡ
ѻˡ˾ͽϸǵ뿪ᡣ
ȥһ·ȥɽɽͣ󣬼˲ǿһ
лλǰҹ˹˵
ҪллɣǿɲΪ˰㡣˾ͽЦ


104 м֮
ô˵յĽҵѡҶ˰ְݣȻ˺˵ǰ˴οɵ˻Ĺ֮ң
ҡҡͷ˵δءĹ֮ҲͬᣬĹ֮һֱȻ漰˹壬δػ֣֮£ֻ£ѶΪ֮
ҵ˵ͷ˵ᡭ
᲻طϣʵͻĹ֮ҲһϣǻᣬҲȥҹ鷳ҡͷ˵
ǹǱǰˣЩȻ
ΪأһԵ˾ͽЦأĹ֮Ҷ֪̣ĸа壿
겻ѣڳ½ǿʳĽǱɽһǶѡ
ǰǰһƬյءѻ˺˾ͽϷֱҺǰ
}˰ѻ˿ǰǿ̲ס
˵֪ܷ֮ңѻ˿ʵ
Цƾ壿
ƾ塣ѻ˵ͷ
ǵƾ壬Ҳûаܷң˵ɽƾȫ޷ͬΪһ壬һ㣬ȻӦĵ֡
ѻҲˣǵδǿᣬؼ亳˵Ĳࡣ
ߵǰַ£˫֮ϡ
䡭
Ҷʱֵ̧֮شӵڰ֮С
֮Ȼ鴫ѻĺӣ̾
˵֮һ޵УһȻ˵á˾ͽҲЦ
ôҹʱѻ˺Ȼ˵
ұƴץңѵ˵ǡҪ˰ɡ
ô㻹˵ҲɣѻЦȻô˵ܡ
ֻܹˡ˵˵꣬ƴȫֳѻ˺˹ȥ
أ
һ죬Һݺݵѻ˵ϣѻ˾Ȼɳȥʮףǿͣ½Ų
ǿ˶ʱԾҼæڵ֮ϣ첽ѻˡ
ǰû°ɣѻ˵
ѻҡҡͷ˵ȻףǲˣֻǾ޴ȲѲж
СѼֱһҰ˰˾ͽЦ
ûһôѻüϷӵʵǿ˵ƾ߶ӵʵʢ
ô¡˾ͽϺͺ䡣
˾ͽߵ֮ǰַ֮ϣҾȻδ֡
ϧѺ˾ͽҡͷ
˵ʵ࣬Ȼ˾ͽƾû취ҡ֣ǺѻҲˡ
˳ˮ飬Ѵ͸СѰɡ˾ͽЦŸѻ˵
ѻ˹Цһ˵Сϲȥɡ
⻰Ҷʱ󾪣æҡͷ˵ôУǰ̫ˣ˵ʥزǧ˿Ƶϵ𣿡
ֻдʶѡѻЦҡҡͷĵʥؿνһ貵ǣʷȲĹ֮ңһʱѹ˴Ĺ֮ңûܺ֡
ԲӣӦһ貵ǣҫۣˣǺܿʧҰС˾ͽϽӹȥҡͷ˵
ѻ˵˵ͷ˵ôйϵ
Ҳ¡üΪأҿûСС
˹Цһ˵һμ棬͸㵱һɡ
°ɣѻ˱ǣȱһ˾ͽ˵
ȻϲҺѻ˽ŸոʶңһҪ˶ʰ
°ɣ㲻£ѻ˸ΪƲˡ˵
Ҿ͹ˡҵ˵ͷһ죬ӲУȻ뵤
Сѵɽı˱ɱɫҪǿĶܷ࣬ҵȿһۣ˾ͽϺȻڵ
ҵ˵ͷԥıɽ
䣡
һɽǰɽϷ˵ģӡ
һȥɽɽһģһ˵
ǰ治֪ƴ˱ʲôˡ˾ͽ˵
֪СѴӺεѻҵ
룬˵Եɺá
˶һۣ֪Ҳ˵ûٶʡ
󣬺˵ȲҪ뿪ˣаɣʲô⡣
üͷҲ˷ʱ䣬еҪԼʵһֱĻҵʵº
Լ⣬ڵľܴﵽ۷壬κûһ֮ʵһֱòѵҪҼأľ»ʵ䷴
ǰ֪½֮أҿ˺ʵ
⻰һۣü֮أĪϵ
üͷûи˵ʵֻҡҡͷ˵ˣֻǡһô
ЦҲýţϵҲô
̾˿ʵҲ֪ҵ嵽ô£֮ǰĹżʷҲûĸ֮ǿģ֮ûϵ
һϢȥ½֪ĻȲ˵᲻ΪУҪǣĹ֮һȥ͡ҵоġ
֮ڳ½ʵϲࡣѻ˿ڵҲûС
кõȥ𣿡˻Ҽæʵ
ǲ֪ѻ˵ְҵɣʵרҵĵĹˣţ˼ء˾ͽЦ


105 
˾ͽϵĻҼæ۾˺֤
˵ͷʾ˾ͽԷ顣
Ҽæѻˣ˵ǰָһ·
ѻƬ̣˵ûУ֮صȷһû´вٵıϧ˴֮𣬳˸Խ룬Ѿﵽؽ۷塣
а취˻Ҷʱϲ֮ǰŮ˽ҵ󣬱ǽҵ˻ڣΪľǵֿ֮Ȼʹ࣬Ϊһжνˣ
ģѻ⻰ʱ۾ð⣬ģϴȥ
ǧȷĵ˵ͷ֮Եֿ֮𡣡
̫ˣѻһ˵֪һ¿ʥ
ȥ㣬һ˿Ҷѻ˵
ѻ룬˵ɣõʲô֡
ҡҡͷЦˣȫ㣬ǰѾرˣҲ̰֮ˡ
ѻûᣬĬƬ̣Ҫȥһط²ûʱȥģҿԸλá
ãлѻǰæͷ˵
ѻ˵˵ͷǰһָƾջһͼ˵ͼδֱ֣ӡҵԺС
ʱһȷ·ҵԺ֣Լѻ˵֮ľ۶һһ˳
һһ𾮣վ֮ɼҴܣΧȴһƬɳĮǧ֮Ѽ̡
ѻǰʲôط̲סѻ˵
ѻҡҡͷ˵ʲôطҲб
ҵ˵ͷ˵²˳٣϶
ôżЩĿ˵
ҵͷҪ£ɲá
һ·̰ɡʱ˵˶˼
ҡҡͷ˵ˣа취
üͷ˵ᡭ
ɲصģڿĴˣû´Ĺ֮Ԯ
Ҳǡͷ˵ȻˣҾͲˡ
Ҷ˹˹֣Ťͷʹȥ
ɽ뿪ұ㰴ѻλǰУǴ˴ʵ̫ңԶʿҲû취ʱ䵽
Ҳûз֣Ҵɽ뿪֮󣬱˶ңҵ
㳤ϣʲôʱ֣һ˲֮ʵ
Ц뿪ɽºᰵбٹƬ̣ڡ
һҪɱ˵
ڲɱԺûˣĴɽƣкɽʥŮԸΪȥβɱԺûˡԵʿ˵
ˡЦһа취ء
ЩһȻ֪ȫѻ˵֮
ǰһ죬ľȻкܳһξ룬ֻͣ£ټ·
˴ΧһƬɽ̣ϷмֻϢޣִ˼ֻû򵥵Ŀһ±׼ӡ
㡣Ҳ촽Сʱүүûµʱ򣬾СɽȥųԣԴӳ֮ҲûгԹҰζˡ
˲촽ϵĿˮſҪȥʱ򣬺Ȼһѽֱֱķ˹Ȼҵ嵽ϡ
²һӣصϡ
ϸĿһۣҲʶ
ģʵ
ҡͷ˵ǡ
ǣҲʵ
ʶ㻹ʶ𣿡ʱĽ˳
ҶʱüͷҾȻ˻
ϲζ
û뵽㻹ûҸˡҧҧѾ׼
Ϲһֱûɱ㣬ȴЦ
𣿽Ҿ͸ᡣϹЦ
̯̯֣˵ˣҲĶ֣οǻˣҲνĵֿˣŶְɡ
˵꣬ұ˵ϣб΢۾֡
ʿһۣЩš
Сӣ㵹ǿÿӲ˰Ц˵
û˵۾֡
˶һۣ̽Ե˹
һа׾ʱò˿
ɱϹǸʿ˵
˵˵ͷ˶ʱұ
һ˳ֽһ˻צŭ̶
һʮ־ʱ͵۾ѻ͸ҵĽɫҶʱϡ
ˡ
޴ǰ͵˳ȥʿĽʱ룬ƴԿԵڱѣ
ҳᣬңȾܣ
׷׷ɱԼ֣һŭ
һԵǸʿæ׷
ûܣǸʿͣ׷ϡ
ʱˣкľ֮ʱҵȴҪǿĶö࣬գҺǵľ뱣ڰҡ
ұܱߴұܱѻ˸ҵĵַ
һҹϲľȻһֱûзܿ죬ұ㿴ѻָ֮һڻ𾮡
վڻ𾮱ϣƴĴŴˡ
Ǹʿܿ׷Ҳ۵Ĳᣬһ׷׷·
ʱҲ̫Χľǰ
ܰôˣǸʿŴʵ
һϹ϶ӳһƤĽ
һ£ʱŭŭȵСҽͰƤ
˵꣬첽˹Ҽæ˻֮ϣվϷЦ϶´ټ㣬һɱ㡣


106 
˵꣬һԾӱֱֱ׹˻֮С
Ҳ𣬻۰ȥȸб㴫ȫʵĻռûһ
ҶʱˣȻҵܿס֮𣬵ǲֻܹû취˺ҵ壬ʹкһģ
·һ˲ûˣҵʹмһ˹ȥ
ϷĺǸʿͼɸտ㼱æ˺ü
֮СˣǿˡǸʿԺ˵
ҡҡͷ˵Сϴ׹̫أҲΪˣû뵽Ȼƶʵμʬ壬ҾԲȥ
ǾȣǸʿʵ
㿴һۣ˵ѵҪȥܳܵס
Ǹʿεҡҡͷ˵ǡҪȶðôʱ䣬ѵô˷ˣ
ﲻһô˵˵꣬
̫ϡ̫ѡǸʿҡͷ
û˵۾ءǸʿû취ֻԡ
Һܿ㱻ҵʹڵĻ˹ȥʱѾʮԺˡ
׹º·ȻҲһƬ𺣣ΨһҸеοǣûһ˿Ũѻ˵һģһ
ľʹУҸû취ٳġƴĿţǹɾҵʹУû취
ڣڿУֻ˹ȥٴѹʱѾǰԺˡ
ظΣȥ˽ӽ꣬ϰȻʹҲû취Ұ֡
㳤ϣСǲѾˣԵʿ̲סʵ
㻺۾һۣҡͷ˵Ҫżٵȵȡ
Ѿ˰ĽҰ갡ǸʿЩż˵
ľûУдΪ㵭˵˵꣬ٴα۾

ҵ˿һҰޣŴֹͣŻ𾮵е
壬ٲһ˿˿֮𣬷оûôѳˡ
ʱһһĹҵ۾һֱţоʱš
Ҳ֪˶ã۾ٿһӱ˿һ˲ɨܣΧ֮𣬶֣
۷ʵôƣȻûдﵽؽס
ƾڵʵӦòҵĶ˰ɡ̲סЦһ
̧ͷ˻𾮵ڣ͸𺣣һƬε
Ҳ𺣣ǰȥѰѻ˵ر
·Ŀռ伫󣬲ÿһ֮
ǰף۾ڻɨɨȥտһɫͬ⡣
覣ǹ׺죬ҿ첽ǵȥ𺣣ȥ
һĶһ㱣Ĥպûסﲻʴ
ҵָոմ⣬ʧˣҶʱ󾪣æ廤ס⣬´˱ᱻ֮ڻ
üͷܹʲôװһЩ֮Ҳһ
ǣûһ˿Ʒܹ֮
ҽǿУڵϿʼ뷨ӣȥһ󵨵ľ
֮뵤
ҵ֮⣬Ҳ벻ʲô֮ˣҲȷ֮󾿾ʲôķӦͬҸȷҵĵﵽܲܳס֮
һ԰ɡҧҧﰵ롣
ұڵϣ򿪵֮ŵﴦɶȥ
֮ոմڱڣʱһǿҵոҲ³ʹ಻˵ֻᡣ
ҵ۾һ̶ͺ˳Ѫ˿
Բۡʹ࡭̲סҲûоʹ˷һ˿ϲΪ֮֮󣬾Ȼȥûʥ֮ȭ
ҶʱĲ֮ضΪҵһɱ
¾ϵؽڣҲܵʱˡ۾̲סЦ
ŤͷǰУǰٴγһ㣬֮ǰһЩҿ첽߹ȥ⾹һ飬鶼ɢŽɫĹâ
ͼд֣̲סüͷͼʲô˼
򿪿һۣ룬һԻ𾮣ҴӦѻˣֵһжѻˣԣҽǰС
׬·ţҲûзʲôҲͬûзʲôؼ
˸ʱƬˡ
ұϷŭϹ㻹ڵ𣿡
Ϸ΢˫۵ĺ㣬Ȼ͵۾
æ˻𾮵ķСӹȻû
С󡣡һԵʿҲ
꣬Ҫ˵ڴ˵С˵
һԵʿ˵ͷ
϶Ȼˣģ㣬Ȼҷһϲġ
˵꣬ŤͷϿգϷжȥ
ƺȥƸңްϮſ˫ۣǰӲ϶ȥ

֮һ㣬֪Ҵı·Ļ𺣾Ȼֻ۰һץסҵСȡ
ߣȥ·ûšЦһֱһʥ֮ȭȥ𺣶ʱ˿ȴӿ
У뾡ȥȻͷҺпܱҿ·ӿ̲֮סüͷ
ͬʱһҵٶȵ˼£ϷϮȥ


107 ɱ
·ĻͳƬ̣Ȼҿӿһҵٶȷӵ˼£ȴȻһͱס
žડ
ӻҲԾһȻû֮𣬷ое㲻̫ϰˡ
ԶʱԶĺȻһ
˰룬æŤͷ˺㡣
ϲģ㻹ҴĿźʵ
ЦҾ֪Сûô׾ҺϷ
ҹЦһڿһСһ㡣
ͻˣ̽Եʺ
Ȼ˵ͻˣҲǴӵؽһͻƵ㣬ǴڵؽףһСײ㣬֮ʵҲرĴ
ͻͻƣкιϵЦ˵
ͻƸƵطϡٴ˴ҲУһԵʿƺѾ˺ܾã̲סƿڴ
һԵĺͬЦڵȵˣȻôʱǰװ˷ˡ
˵꣬ŤͷԵʿ˵֮±бС·õرɱƽ֣Ҳһֲˡ
ãǸʿͷȵĿңʵСӣڹԹԵİѱｻҾһ·
̲סЦ
ֻ˵һξͿˣ˵ͷЦ˵
ξͱŭһٸҷϻ˫ٴλצðָӥצһұ
Цһֱȭӭ޴ȭͷݺݵźצ˹ȥ
أ
һ󣬺ǸֽһצӶʱȥҲ˺ü
һʹ֮ɫֵڶܵشˣͬһ˵
ôܡһĲš
Ц׷ɱһ֮ˣʱɫ˰ɣ
䣬ҵӼգۼ㵽ǰ޴ƺݺݵһ֮ϣ˫ȶʱһͨһ˵ϡ
Цһץס˺죬ץ˰֮УЦɱô
ҧҧȻĵɫĹâұɱ
ҲΪȭͷǰȥȻâ˸飬Ѹٵ˺ĵﵱУ
ʲôرʩչҽȫҺ顣˵
⡭ܣѵѾͻƵؽˣɴ۾һʹ˵
ҡҡͷ˵ͻƵ˵ؽף˵ʸûС
ǡôܣ׺͵ؽ׿֮𡭡Ѿı죬۾д˲ʡ
ĽҰɳĮ꣬ûһʬ壬ӭһս
ôʱ䣬ȵ
֮嵱޵𡭡һѪӿǿݵЩһͷҰɫڿĴţҲûյķɡ
ұɱ㣬κ㲻ϷŹҡɫƽ˵
ٸһλᡭԺҲ㱨𡭡ȿȡʹ˵
ҡҡͷ˵ˣǰҸ˵ͬĻŹô
ҡͷ̾͵һ㲱Ӷʱһᣬ۾ʧȥϢ
ʬ˿̿һãд˲ɣ
һ̣ҺȻر㡣׷ɱһ꣬һֱ뷽跨ҪأʵҲֻ۰ӣΪӱѡ
־͹˸ӵӰɡҡҡͷ˵̧꣬ͷ˲ԶǸʿ
ΡΡվһֱûҶ֣˭ܿͺһϣҲֻб³
ɡҰ˰֣Ҳɱˣɡ
桭𣿡һԾ֮ɫ
˵Ҹ֮ǰϽ
⻰Ťͷܡ̾˿ʵϺ֮Ĳಢûôܹ֮ŰΪΧ̫ϡ˵ûУһ꣬һֻƣա
ȴǡǡ෴ŨճԱ׳ǿ׳ȻҵĶ֡
ϧԶ벻ףҲҲûлȥЩˡ
ҵ˺ʬ壬ʲôûˣһҿڴ
һֻּǸҿڴţҩ
ӦװΪ걻ˡﰵ
ҡҡͷֱ̧Ѻӽ˻𾮵Уմ֮𣬱㱻˸ɸɾ
һٴŶɽȥ
ʱ䣬ǵɽ
ɽУƣΧ˻ݣһƬ硣
ڻҰɳĮˣȻ鲻ã̲סЦ
Զˣڵһʱ˳
æ˹֣˵ǰһˡ
һȥ֮ãһΪʲô⡣ǲ֪λãҶȥһ̽˵
ЦЦʺѻأ
ҡҡͷ˵ʼʱһΣһһΣѾûˣΪѾˡ
Цһȡ˺ǰ˵ǰ´ѻ˴ת
ҡҡͷ˵ûʲôµĻԽȽϺá
룬ҲȷûʲôҪɽɡ
áҵ˵ͷ
ǣЯߵһͤ
Σһڲҵ
ЦСɡ
Ŷ̧üҵġ
׳ڣͻƵ۷ˡһ˵
⻰̾ǺηҺҪлῴһ֮ɣһҲûһˡ
ǰҪ˵ֻֻǽҶѡæ˵ǰأ


108 ر仯
ҵĻҡҡͷ˵Ѿﵽؽ۷壬Ҳͻư벽
üɵؽ۷͵ؽ۷ΪʲôʵҲôĴҲǵؽ۷壬Ĺ֮ҵĴԼ㡢ѻ˾ͽϵҲͬʱؽ۷壬ǰߵʵȫߡ
˵Ҷһ£˵Ȳ˵Щ˵лţʵͬҲǵؽ۷壬ɵ֮һս֮ûУ֮ͬ䣬Ҳ̫ˡ
ЦЦ˵۲Ļͦϸ
ҡͷ˵۲ϸ̫ˡ
˵˵ûͬΪؽ۷壬ʵҲвСġ˵Ѫʣͬ׵޵У֮⣬ÿһŶͨĵؽʿҪǿϼ֮֡⣬и鱦ԼһϵĻҡĹ֮ҵĴȵȣ̫ˣ߹űȱ߹·࣬ҲȻҪĶ࣬ʵ֮ȻŲСĲࡣ
˵ͬҲһ£һˮ˵λһԣ˵ܿر۱䣬ڡ衯ڵ׸ֻ˭֪׸֣ǺǻǶ񣬳׸֣˵ػʥˡ
ʥˣüͷƬزǲܳʥôʥ̫֮ǿᣬҲܷڰ
ˡͷ˭֪᲻ʥ˴ϸʱڡ
ʥ˳Ļǡﻹſԡҡͷ̾ڵĵ˾Ѿҽͷöˣһһʥˣ˵ˣǺǶ㲻ʥһ
ʥ˳ĿӦò󣬵Ͻǵķ򱻷һȫǱ裬д￪ͼһֵľȻһȲ壬Ҳ塣ͬʱ۱𻵡
Ȳ壬Ҳ壿üͷǰ֮ǰֹ𣿡
ûСҡҡͷٴҳ֮ûгֹ˵ǿչҲпһռ˭˵׼
δܽ𣿡Һˮüͷʵ
ҡҡͷ˵ʥδܹƣ浽Ǹʱ򣬿µһѡ
ǰҲ̲ס̾˿
ʱҵļ˵Ҳ̫ǣֻúǳǰﵽؽ۷Ļǻһʱġ
ҵ˵ͷԭϢ㣬ڿһЩ
֮⣬»塢ĹѪЩһɣʱʵ˵
ҵͷû˵ʱ̲סϴεǸŮӣʵ쳣ֲƣʵȺ˾ͽǲ꣬Ҳˣ֮˵ʶʫܣһʫڹű֣һ֪˭ԲҳΪµˡ
̲ס겻ѣʵ治治֪ڵʫ﾿ﵽһĲΡ
һ죬Һͺһ죬˵½̫ƽдĿⶼۼ˶ϽǵĽʱʱͻᴫ춯˻Ѿ׸гˣֻǻڽѡ
뵽ģϣԿģֻһˣǾǽ̫˽ǰȻδﵽףǵ磬ǿˣֳʥ뻹ϣЩһս˵ҲͼȥҹǷɣˡ˵̫ǰزѪֹ
̫ǰ˲𣿡ҶʱоЩţʵ˭˵
ҡҡͷƬ̺ȻЦȻˣһжǵĲ²⣬˵ڷﲢûжء
ҺͺͬʱЦ׼ȷ˵ӦǿЦ˭֪Ұο
紫Ϣ˵̫ǰڳ½ϼһġ
ϢпЦ˸˱ɽ֮ϣңϼб鲻Զ
̫ǰܲµһ֣ȴǳµһ֣̫ǰˣɵС
һ콾Ҳѵ¡һݣΪ̫˾ÿɱΪԼÿɱ
û˵˭ֻҪû˵ֲµʴ
ѻ˵ɽ˿Һͺ첽ӭȥ
ѻǰҶѻ˹˹֡
ѻ˿һۣûгԾ˵紫ԣ֮ѾСɣ֪Ǽ٣
ЩԾĿѻˣʵ֪ǰõĴԣ
Ĵɣʥѻ˵˵ѾͻƵ˵ؽףɱؽʿ
ץץͷϸ룬뵽˴ԵԴͷ
ָǺߵǸʿǰɻУȻ˵Ҳûдﵽؽףǿûš
ҲûͻƵؽסҿЦһڽ۷ѣôͻƵؽס
۷׻еؽʿѻȻЩš
ҲûСҲ˺ܴ󾢡ǫ
ѻЦһֺȻһӣһǰγɡ
УҵȷɵĻɱ˺㳤ϣ˵Ļھ
üͷû뵽ǸʿϾȻм¼ıֲûڵһʱߡ
գڳ½˵
üǧҪҿɲô鷳
˵˲㣬˵Ҳ㡣ѻҡҡͷжжΣ˭ҲѲˡ
һ˳Ȼɡ̾˿۾ߡ
֪Ҳ֪һȷѪҡ


109 еŮ
Եﵱȡһ룬һ顣
ѻ˿ʱð⣬ǽǸóУϸĦƬ̣Ȼһʥ
ʥЩԾʥ࣬˼֮⣬ʥ
ԣʥϧвȱѻҡҡͷʥʥ֮ȴ
˵ֿ꣬һ飬к󣬻ط˾顣
ͼ֣ʱӳѻ˵
ͼѻ˺ͺͬʱ仰
ôܣͼд𾪡
ôˣüͷʲô𣿡
ͬʱһۣҡͷ˵㲻֪ͼǴӺζ
֪ӻеõġ˵
ѻҡҡͷһҾˡ
ɶҲʵ
ѻ˻ڵ֪ʿʲô
֪ҡҡͷһ治֪
룬гһգͻʥˣ뷲壬ֱѻ˵
Ҳ׳Ƶĳ񡣡һһ仰
ҶʱЩãȻҵӡǿʿǴ˵еʥˣû뵽ʿҲܳǿ
㻹ǵ֮ǰ˵λôҵ
ҵ˵ͷλΪ޸ĸȴһɳ죬˸Ȯ
ǹżصΨһһǿг֮ˡ˵֮⣬һŮˡ
ŮˣҳԾؿǣ⻹ǵһؼŮԴܡ
ԣ֮ʥŨȴԭΪֻܿһƷ˵õһͨ廨룬ʱˣʥѻ˵
⻰ҶʱĿɿڴ
һ廨룬Ϊõʱ̫ãܳΪһʥ⵽ʲôʵʵڲ
𣿡ʵ
ҡҡͷ˵֪˸һţΪŮۡ
̲ۡסĬڷҳۣζʲô
˵ʵƿΪֻԼѡҡͷ˵
ȻЩǴԣǼ٣˭֪ѻҡҡͷ˵꣬ͼ̲ס˵ͼֿ͵Ů۵жôĲ
еʿԳΪ룬ŮȴԴΪͼ󡣡ҡͷ˵
˵꣬ѻ˻شͼĵڶҳȻڶҳûбƿһͼбؽ۷ѻ˶ֵסɳȥԶѪֹ
״æɵѻ˵ǰüû°ɣ
ѻ˲˲ǵѪҡͷһҶû취򿪡
ԡ˵˵ֱ꣬ȥǾ顣
³ѻһ˳ȥ
ʱͬʱң˵Զԡ
ҡҡͷ˵Ϊؽʿˣһʿһֱӽһڴء
ܳܵסѻ˵ܴͼһŮ۵ܣǳ½һˡ
ѻ˵ĻҲЩˡ
ҧҧͼȥ
վͼǰһӵϼȻӲͷƤ˵ڶҳ
䣡
ʱһɺȻ֮Ӿ鵱гݺݵҵؿϡ
ûиоʹ˹ȥ
ѹ󣬺ѻѾ򿪾뷨ˡ
ˣ˿ʵ
Щˬ˵Ҿ˵ҲУǲš
Ů۵ô򵥾ܿ̽ģЦ
û˵Һûˡ
һѨ
ڴСɣټǸ񣬿¶˶ΪѾ˵ؽס
˺㳤ϣʥûйңֻԵڳ½˷źݻȥˡ
ͬʱĹ֮ұչţҲʼЩţȵ½Ÿǿ˵ؽףټϻĹ֮Ӵĵ̣һĵؽʿδ֡
ûб˵ƣҲѾؽˣϧǣڲֻ۷ʵ
Ĺ֮ҵų֮󣬵һ龹ȻҪҪ˵Ŵӳ½Ĩȥ
⻹ؼģؼǣƼҵĵӣ콾ںս֮ʱȻܣˣ
һϢʱˣҲǳԾΪľû뵽ȻѾͻƵ˵ؽףҲӵУΨһһʤģ
Ҽæܵ˺ߣǰô
ҡҡͷ˵ûУܵһģһû˿𡣡
ˣûʲô֮ôܻͻƵؽףսʤ콾ҶʱЩ벻ͨʦƷɻӳĹ֮ҵĵӴ˸һ㣬֮Ϊʲôô
СйŹ֡ʱȻ˵
ţʲôŹ֣æʺ
˵һĳ˵²УںܾǰҾͻȾǹŵӡ
𣿡⻰Ҷʱ󾪣һѾץס˺·
ʱ̲סüͷҲоЩʧˣɿ˺ǸЩʧ̬ˡ
˰֣ʾûϵȻ˵ҲֻǸоɺȥĵӣҵȷ鵽˵һŮһŮʿҲʹ˶ǡ
ϢǹӣҾϣ壬ʫˣ


110 
Ҫȥ룬ջ˵仰
ʲôɵ
Ҫȥ塣üûбİ취ΨһͻƵˡ
ûзңֻǵ˵Ҳ֪͹Ů֮䵽ʲôϵȥȥɡ
ҵ˵ͷ˵ҲˣҾ׼
ȥģҵ
ȥ׿塣ҿ˵
˵ͷ˵Ҫһô
ҡҡͷ˵ˣɱңǣһֱӻҵʵҲûĿռˡ
ûٶ˵Ŀȥ
ɽֱ׿ȥ׿ҲĴ֮һʥ࣬һϵܿ
ܿ죬ұ㵽׿塣׿ŵæӭʵ𣿡
Ҫ˵
ʦ֣ʦ͡ǵ˵
üͷ˵˵ǽ֮ԶҪ¡
⻰һۣæ˵ԵƬ̣ǰȥ㱨
˵꣬һӿ첽Ťͷɽһ˳
Ž֮ʥһȻǳڷˡͷЦ
Ҵͷһۣ׿ĸ߲㡣ǣҶ˹֣˵ǰһҪ£ͨڡ
׿壬׿ȻдɡǸ˵
˵꣬ÿһӣһơ
ٴι֣̤׿塣
׿˸Ұһ䣬þƺ⣬Ůͯźҡ
ʢ飬ȴûһ֮ģҵȫǾ취ȥ塣
һ죬ٳû¶棬ҲЩżվƿ˳ȥ
֪ǰк£һŮͯæ˵
ҵͷһۣŮͯӴż䱩¶һͷʲôܿü
üͷЩ벻ͨ׿
šҶŮͯ˵
ڡŮͯæ˵ʲôҪܸǡ
ȥ׿ĳǣҪüͷ˵
ŮͯӶһۣ˵ǰԵƬ̡
ҺһŤͷص
ˣ׿Ҫ㰡ʱСԺ
ü֪׿˾پΪΡ
ǿǰ;Ҫ£ɡС
ߵĪ˵£ҷҡ
ȻŮͯӳúƯҼ̫Ůˣ˵ʫСңСС࣬ҪһЩ
Ƭ̺ſŮţҿ첽վƿſŮͯӡ
ôʵͬʱҴŮͯӼ֣ڶ̶̵ʱڣȻһ·ٱ¶
£Ҹ㲻׿ͼˡ
ʦָոճأ׿壬ҪϹ㡣Ů˵
Ȼأʵ
˵ȥ¾ϯ㡣Ů˵
⻰̲סһոճأأǰ컹ڳ½ҡڵģգ۾ͱչˣ
ǰ·˵
Ů˵ǣǰȥ
ƹɽ壬߹ӣճһССľͷһһʳȻſڣ浯һѹ١
֣ã׿ˡ֮󣬱˹٣վ˵
ŮӺͺ˵ȥ
ЦЦ˵һѰ
ЦǰƼҵ콾ɱϸˣȲѣֻܽչأеֻ֮¡
ҴȵЦЦʾ⡣
֣ѱþϯ롣˵
ҵ˵ͷ߽һ
֮ȲĿҪڹ壬һû³ǰ˵֣Ϊһ
˵꣬帡ڿУָᱡң֮ʱУɽˮݺ衣
ҾȻҺܿ㾲һ֮ļʡ
һϣ
ֺùסҲ̾
ЦЦ˵Ȥöѡ
˵꣬Ӱ׹£ǰ
Ʊһڣ̾½Ӻò⣬ϧǵ֮·˷ⲻ٣˭һš
ЦִԲӣ㲻Ǹոս콾˻ȥ𣿡
̾´ң˶̸۵أΨˡ
üͷ⻰л˼ӣѾȫϣֻҺܹŵӵͷˡ
ִ֪˴׿ңΪ£Ҳ˵ʵ
⻰һ˵֣ѯһ¡
뽲΢Ц
ҳĬƬ̣տڵֺ֪͹壬ʲôϵ
⻰δԾֻЦִ˻⣬ֻһͨʿôϵأ˵͹Ůһ˿ǣ֪Ǽ٣
⻰üͷ˵֣ȥһ£ϵظҡ
ҡͷ˵֣⻰Ϊа
û˵۾ֱֱĶҪп̽һ
һžʲô
˲򵥡
Ȼֲ֪Ҳٶʡҹ˹˵
Цŵ˵ͷƱһͬ
ƹѲ׿ļŮƮȻڿС
ֺòһΣҸΪһɡ˵˵꣬ٴβңǼŮҲ趯ˡ
һϣұǡ
뿪ĶüͷʵСС࣬ô


111 ־ٶ
ССشȷһҺӦ
⻰ҽüͷ˿Ȼϵ
һ鷲壬Ҳܹںֵ˺ʱָʵô졣Ҫ֪ԷǻĹ֮ҵ콾ŴС֪ܹĥ֪ùٵҩ˶׻ܣͳΪ½ĵһˡ
صסҿʼԲߣĿǰΨһܹ֪йϵˣ֮⣬벻취ܹʫǲܶ˵ʵģϾϵĻνǣش󣬸㲻þͻΪ˺Ĺ󣬵ʱضΪУдֱӽС
ֱӸ̹ףʫĹϵȻҿ϶ͱ˵·Уҡ
СС࣬ʲôð취𣿡̲ס
룬˵͵͵ĸ
ҡͷ˵ܣʵǿҲϢĸ˵ϵҲ׷پͺܲˡ
ļ죬ȥҹܶΣıȫʲôϵҲżε̽Ӧ硣
ȻŰݷã˵һۻᣬ֮ǰ׿һСۣʱ׿ǰҲᵽ׼һ¡
ûоܾڴӦ
ڶ죬׿׿Ϸһ֮ɫоȫûмӡļҲڽ̸ʲô
ߣ̲ס˴С۾Ϊʲôҡҡͷûиҡ
ĵλ˵׿壬½ҲǺպ˲²⣬½ǿı
Ȼ˵һ˵Ҳǳ½ǿĵӣϾеؽ׸ֿνǺɡ
ܿ죬Ʒӳ˱һ׿壬ӳȻǰǸӣȻܿóˡƷˣÿҪһɫ԰ޱȣһӡ
ʦǰƷһͬʱ׼ס
Ʒɰ˰֣ʾⲻã
ͬۺ㵹ˮЦλѣ´䣬ҶѲǰƥ춯Ȳ˵ĳ֣˵Ĺ֮ҵĳ˲Сĳ
ȿȡƷû˵ֿ̧һɺںѪȾ
Ĺ֮һֱǳȻĴڣڴģ޷´ȡһֵĻԵ˵ˣνǻĹ֮ǿӡ
ֻԶǣǲǡӳҡͷ˵
Ⲣ˼ҡҡͷ˵ǰû׷ɱ񣬻Ĺ֮ҵĵҲδؾǵĶ֡
ȷˡϷ׿źȻӻĹ֮ҵ񣬵ͨѪĵӣûôǿ
Ȼأ̲סüͷʵһʱЩ㲻Լ׿˼
˵˴ҲΪʲôƥû
ǶˣȻͷԷɣ˵ĴĹ֮ҲǵжԣǻĹ֮Ѿѹô׿ҡͷ˵
Ī׿Ĺ֮ԲɣӳЦ
Ȼҡ׿æҡͷΪ˭ԶڳȻĵλ
ʲôֱ˵ȿȡƷɿ˵
֣һֿͬĹ֮ҵӵܡЦа˴Ĺ֮ңȥΪصĹ壬ɽԳʵǿ˭ûո˵ԼӦˣһϣǻĹ֮ҲҼֱ档
ӳ⻰Ц㻹ǲҪ˵ЦˣĪ治˽Ĺ֮ңΪһ콾ʸ񻹻Ĺ֮ҽа壿Ц
Ĺ֮չֵĵ̽ǱɽһǣЩ£Ĺ֮һֱδ˵µĴɡƷҲ˵ɲҪΪĹ֮Ҳˣձ󡣡
û˵Ҳڰ룬²Ŀģʣ֪ܲĹ֮ʲôΪ֮壬СɣĹ֮Ȼδ߿һۣǵҾһһ㡣
Ĵˣ佹ͷöڻĹ֮ҵǿȴûʸΪȻĵˡ
ЦЦƬ̺󿪿ڵλ֪̫֮£
֪˵˵ͷ
˵Ǹλ֪̫ǰôģ
ȻԪѽҿ˵
紫Եȷˣʵϲˡҡҡͷ˵
ţĪǻʲôĻ⻰Щ˵
Цգңϼǰ²ϣǻûԪѽĵز
Ǽ۰Ͱ͵Ŀġ
̫ǰ˫䲢ûĶ֣ǰһսϼ̫ǰѪ˵
üͷ̲סʲôϵ𣿡
ȻСЦ˭аٷְٵİջһ벽׵ĸ֣
˼ǻĹ֮ģƷüͷʵ
ôһ˿ܡҪ֪ϼѳɽ˻Ĺ֮ң˭ܿ벽̫ǰʵȺȻںΪʲôأ˵
ܸоǼѰ֣Ǽ˵ʵӣҪǼӦԻĹ֮Ȼ˵Цӳüͷ˵


112 
ȥ˵ʲôڲֱ˵ˡ㣡ӳ˵˵꣬վŤͷҪߡ
ʱȻ˵ͷϷ
ӳ⻰һٴ
ӳȻڵʵϾ壬δ֮·һɣ޵С
ʸλһ⡣ʱ˵Ĺ֮ңΪʲôᱻĹ֮ңΪʲôڳ½˵ĵλ
Ĺ֮ԴԶ̷񣬵ؽ׸塣Ʒ˵
ⲻǹؼҡҡͷǲ֪Ĺ֮֮˰ԵΪڷ顮衯зŰ벽׵ĸ֣Щ벽׸һ˿档
ЩҲ֣Դҵ֪С衱ԺҾ֪Ĺ֮ҿ϶в١
һΪ׸֣ԭֻǰ벽סҲԾֹ
һۣЦֿ֪ܲ׸ֻĹ֮ҿҲУһܵ̾ûˡǰ벽ײͬ
˵ֿ꣬ƷԼӳ˵ʥּңзġ衯
Ʒɺӳû˵Ǵ˴ʤ
ˣ׿һǰճЦ伴ǰ벽ס
ʲô⻰Ǽ˶ʱһӳİ
׿ͬΪĴ֮һһ벽ף̻ѹɣ
һϢûиǡЦ׿ѾҵˣʽΡ
ˡʱϷźȻ˵׿壬˵㡣
£ǸӳԾˣȻ˵ʵôԳŵ׿ţҪ֪ɵſȫǵؽ۷尡ǵؽ׳ڣ
ںʥԼּң֮λøǡ˵ȻҴ׿塣
ӳʱİŭ㵽ʲôͼ
ֲҪŭţЦЦ˵ᵽʱӦҲˡ
䣬ſڱһˣϵѹȻЩܲס
ǰ벽ףһɱʿҳԾĿǸ˵
˻˽Щ䣬׿Щ
߽֮ͣ룬ʱҸоһ͸ˡ
ұŵһƬڡ
ˣʱСȻҵԺﴫ˳˺һ
˰룬˲˹Ƕʱ
˸Ͳʲô׿棬ԻĹ֮ҹ壡
ѵ˵׿嶼Ѿˣҽüͷ۾æ׿ĸϣǵȻǱˡ
׿Ըģ𣿡Ҳ˵
͵ӳ֮һսһϧܣǹʵ̫ߵ
ڣȻű˵֮˻Ĺ֮Ƽҵһ콾
Ҫ𣿴˾پΪΡҽüͷ֮ǰŮ˽崳ʥȡ߱ֳʥȻ٣Ҫߵ
ӳƷȻûп벽״֮ǰΪ֮Ĳ࣬ʵ̫̫ˡ
һ벽ףһɱˣҲԽС
ǰ˵
Ҳæ벽׹˹֡
Լĳϼæվ뺰棡
ֻ΢΢ĵ˵ͷȻȥԱһԲ
Լǰš϶Ȼ
ҸӵĻˣһ벽׵ﶼǴѳȴ
ʱüͷΪǸ벽׵棬۹һֱҵϣҺǲ
ܸоеһж͸ǰҼûܿԡ
֪ʲô˼ȿȡƷʵ
Ц㲻Ҫᣬûʲô˼ֻ߸λѾˣĴҪƬ㣬Ϲˡ
Ʒɺӳ˭û˵ҹ˸ͬĹ۵㣬ǰڰ벽׵û취ڡ
֣֣ǲؼŻشңĻһ׿ʥ̸ּġЦ
䣬˱վ԰벽׵湰˹֣ʹȥ
ҸߣȻ˵
ü£
мҪ̸ָһҵĶɡ˵
Ҳûж룬˵ͷȥĶ
Ķʯ֮ϣ̲ס˵֣Ѿ׿ˣҲֵˡ
Цҡͷ˵֮԰£Ĵһɵš
üͷĴɳ׿塢ʥּ⣬һΪţ˵Ĵɵһлǲؽ׸ֵġ
֣ʵûȤҡҡͷ˵
ûʲô£Ҿȥˡ˵
˵꣬ұ˳
߳ſڣһ˺ȻƮӰûп壬Ѿվҵǰ
棿üͷæһ
ңȻڵ壬ʲôϵ
岢ϵæʸڷϡ
Цһǰһ죬ǰʮֵλöȻֹͣ
ţұоһɳʹССྐྵȻӲı˳
벽׵ʵó֮˺ܿǹڵĴ
ССĿɿڴվﲻ֪Ǻá


113 СҵĻþ
벽׵ǰҸû˿Ļ֮˵Ѷѡ
̫ǰǰ벽ףҵһܿǰ˵ٶĻҲûá
ʲôϵٴοڵ
ʱӶڸ˳
棬ǡЩԾؿǰĳ
üͷ˵ǰʵȷһ˿ԨԴǰܹ취ȥ壬м
û˵۾ֱĶң֪Щʲô
ԼΪ¯СôʱȻ˵
æҡͷˣҺǩԼѡ
Ǿ͹ϵ˵
㡭ǰɡЩΡ
ǰһֱڴңѾҵֻ֮û֤˵ǹĴܣҲҶԡ
棬ǣǰһʵ
˰֣ûٶ˵ʲô̧ǰһسɴ磬գۼʧҵǰ
ҸϽСС࣬Ȼü֣о仰Ҳ֪
˵˵
ҵ˵ͷ˵ʵѿ֮˲ͬ
ǧ򻯣ÿ˵֮ͬЦ
ҡͷ˵һǿУ
һ˿ķӦüҡͷ֣˻ɲ˵
ЦЦûٽͣ϶󲻵Һһǿеġ
Σһҽ壬Һ͹֮Ůһ仰˵Զڳ½ұ˵ȥ£ұʧ׿֮С
׿һ벽׵Ϣܿڳ½ˣʽΪ׿һš
ͬʱܿ㴫Ϣּ֮ڻʱһּӳΪһεš
ʥͬ׷ɱֵ˼ݣһƵУ߳½ĴȻһƣֱӱڻĽҰ⡣
һʱ䣬½˿ֻ֮Уÿһؽ׸ֶԸ뿪벽һԼ
ҪˡվɽңԶ૵
Σ˭ѲˡһһܶС˵
׿½֮ʱĹ֮ҿʼжһʱߴĹ֮ʮ벽׵Ĵܣ֪ǿ׿壬˵ϼ춯Ĺ֮ҿʼģ벽׵ĸ֣ƽÿվһ
ɽ֮ϣء
벽׵ô̲סüͷ벽׵ʵʵ̫ǿһ벽ٶĵؽ׸ֶûá
̤ؽף¸ûʵ֣Ĺ֮ҵļӾѾ̤ؽף˵紫ɱؽ׸ԼҾǸʲôʵ
治֪СʵΣʥѪﰵСлչ˲ɱȼ츳񾭹Ĺ֮ҵϴ֮츳ǲͬնδػĶ֡
ϴƵʱһҪʵվȰĬҲ֪ôˣһֱʥ֪ʩ޷ûд
ҡҡͷٺ˼룬ҪģԼ̤ؽײǡ
½Ĺ֮ҵĵҪһµһĵӣ˴ӵУСδ⣬ǿĵҦҴܵҦ켫Ѳؽãһʦ档
սʤĹ֮ҵĵӣ뱻һӵսһвУϧˡ
ϣһǿľҦ켫ˡ
ҿδأ֮ѾСɣҦ켫δؾĶ֡
½ִԼ½ڲݵҦ켫⻰еĲ豭Ծ˸顣
ߣ֮壬ɱɱһ·ߵҰҦ켫˵˵꣬ﳤȥ
Χ˿Ҧ켫ȥı૵ǾҦ켫ˡ
治֪֮徿ǲĶ֡Χҡͷ˵
Ҵ˿ɽ֮ϣ֮⣬ÿ쿴£Ϊһ塣
ͬ죬ɽһ޳ǰңδҶϻֱ˵ɽ롣
ҿǸ޳һۣЦС룬ɽ룿
һǸ޳Ȼһɰǽ֮壬ڻĹ֮ȻһɵҰ·ӣǵû취Ტۡ
룬ɽһʥأ˴ǰУܹ˻ֱɱؽף˳㻹ܿСҡ
ǣұɽ룬޳ɽ
һɽֱӱɽң޳ϰҴ֮ȥ
֮УСڵϣ۾΢šԱվһˣ緢ŭ
ɽšҶ˹ֵ
˵˵ͷһӣһųǰ
˵
Ҷʱоܳ׻˵СѲ˻治١
Сǣɽŵ
ͻסɽ˵
ҪؽˣЩԾĿɽšɽŵ˵ͷ˵ɽΪ˵ڶϴ񣬲ҼĻĹѪ⣬Сҳ˿档
⻰Ҳ̾˱˰Ĺ֮ұѾǳȻĴڣ󱲵ĵʣʥѪֲִܹԴԶ
֪Ϊ¡ŵ
ſһۣüͷ˵ұ²ߣûбİ취ˡ
Żֱ˵ܰһҹ˵˵Ĺ֮ҵĵλҺСҵĽ飬Ҳһ
üͷ˵Сͻһ⣬һħħ㡣
ħңҴһ


114 Ĺŵ
šŵ˵ͷʵʼֱһģǴãڿѾһʬˡ
üͷʵţҪʲô
̾Сþ֮Ӳˣ涼û취
þüͷû뵽СҲþ
ҵħʫСҵħȻң
þѡƽĻţ㾹֮ɡ˵Ҫȡһ˿ʶСһ֮
Ҫôæʵ
ĻþҪټȥˡҡͷ˵߲˻þһֱԪþ
ҵ˵ͷҾþȻ֪þĿ֮
ţҪʲôֱӶְɡһ˵
ŵ˵ͷ˵ɽǷˣİСþɹؽףɽл
⻰ҲԾüͷ˵⻰ûʲô⣬֮Ҳڸңʲôɽᵱ壬ҪͼҪСȾ
ˣΪСҶɽôôɡ
ʱŶˣʩչϴ֮ҵʶԺгһ֣עСҵ
һ˲䣬ҵԺ棬гʶӣһжСġ
üͷһоͺһ˲ʵľһһ
ֲǰŨ첽Сȥ
еСҺ㣬Ȼʵ΢ȴԸһּҵĸ
֪ʽʱ䣬ˣնСҶҵл롣
磬СҺȻһѪ˳˳
Ŷʱ󾪣֮УһԻ˳
Ӳ򵥡˻ض˵
æ˹֣˵棬ɿʲô
˻ڵ˵˵ϵĵ￴һ˿
һ˿һĲ⣬Ƭ̺ȻȻ˵˵һУ
ˡͷ
ݣ֮ã˵
ٴҡҡͷ˵˴ˣĵ˲ǹ壬Щ
棬ϼѾвƿǶ֪Ǽ٣ʵ
ˡҡҡͷѾüζԻˡ
±ضҰ⻰̲ס̾˵
Ů۵һ˽ΪǼĴڣЩûг˵
ŮۣŮ۲Ҳǹ֮ô૵
Ů̫أ˭˵׼Կ϶ǣһҳ½ʱ˭Ѳһ沨˵
ʱСҵ۾Ȼ˿ҵһʶҲѸٵĻصԺ֮С
С۾̲סüͷƺڻʲô
ϲСӣɹͻƵؽˡЦСҵԴ˵
Сûҵϣһ̣СҵЩ֣ȫͬˮ﷢ë
żʱüͷһ
֮¶лˣʲô󣬾ܸңһᾡ㡣˵
ҡҡͷ˵ˣΪСҶǳŻĹ֮ͷ
ٴҡͷ˵ɽӲǷˣʲô󣬾ܸҺˡ
⻰̲סЦһ˵Ǻð
˵ָָ꣬Сң˵ɽʥŮ޸ҵţв
ŶʱŭһԵСҵֿ˻
Զǰ˴Ĺ֮ҵĶҲ䲻ɽʥŮȰô˼˵
̯̯֣Ҳúˣ˵ðɣûʲôҪɽϼձɣΣ
źɵĴҼۣƬ̺󣺡ɽöԣǲСҼ档
ͷӣСЩˡ
ûСңǿʵӦǲӦ
áҵͷ˵Ǿô˵ˡ
˵꣬ҴŤͷǰ׺źȻҵǰٴγ֡
ԶҲûƲ˼ҪסСҲһ磬ô˵
ЦЦ˵ɷġ
ż˵Ҫ֪Ĺ֮ҵĶӶףҶһһܾˣο㡣˴Сҵ⣬˭Ҷȡ
Цһ̲ס˵Ĺ֮ͷôҫ𣿻Ĺ֮ҵĵӣ;޵𣿾͸һҿãƼ콾һһ˵塢֮壬һ棿
⻰üͷһ壬˵֪ڳ½СгɾͣͻĹ֮ұ㲻ʲô֮ͬˣܴﵽ̶ֳȵģûһٸҲаʮȰûǵ͵һΪ
лѡЦһŤͷߡ
Ĺ֮ΣҲؽףضĹ֮ҵĵȫڽ¡
ɽشΪҲҵʱ䣬ѸͶ֮С
һ죬Ҽûһ۾СҲȷûгֹıŸˡ
紫ԸʢҦ켫ҪһսͬѾûĶˡ
ɾڵգһñڳ½˵֮ɱĹŵɱҦ켫ûʲô˲õģһ
Ҧ켫⻰ѸǸñСӵķλȥ˵ҲɣǸñСԭڶģҪȥѵҦ켫ҦҶȥ
Ҧ켫ΪҵñСӣŶĶȥ˸պûĻᣬÿһζĶ㿪ˡ
ĹŵȫһһñСڳ½ڳԣȴûĸĹŵܹ


115 Ҧ켫
ҶˣñСӾǴһھͻһطҪȥ׷ɱĹŵӣʵϾ±˸
ܵٶȣƳ½һڳ½ãȥûһץõ
Ҽɽ֮ڣΪɽشڴ˴УҪطࡣ
»Ĺ֮ҵĵӳ˹Ѿȫ½ڻĹ֮ˣΨһĺôǣĹ֮ҵĴܲС֣ɱ˻Ĺ֮ҵĵˡ
ɽһһ£һ¹ҵľѾﵽ˵ؽ׵ĲΣֻһԵұһ̤ؽףʱ򣬽֮ľСˡ
۾һ׼뿪ɽѾʮλ벽׵ĸֳǺֲҲ˵Լ޵С
̫ǰնɱˣɼ־жǿ
ɽ뿪һñͷ뿪ɽտʼһҴŲñᱻϳǽ֮壬û߼ͷ֣½˶һһģһĲñ
ģû뵽ǸñСӻ˹żˡû취Ĺ֮ҳĴʱһվͻĹ֮ҽаģȷһĿģ
ѹ˲ñ׼ҸطͻƵؽס
˵ؽף֮ҲСɣʱһʵɽĹ֮ҵĵӣҲûʲô˲ġ
ڳ½ãһϢ
۹·˷ҵ˼ûзڳԷϡ
֮ͻĹ֮ҵĵһֱϣǿϧ
ǰ治֪֮嵽ܹܲҦ켫Ҧ켫Ķ֣ǿĹ֮ˡ
һ˵ѾչأСɻҲһս֮ɡ
˭֪ء
Χҡͷ̾ϢƺڴŻĹ֮ҵ֮һζս
ҽ֮޵УĹ֮ҵĵҼһһʱ򣬷Ȼһİ𣬴
۾æǸˣһ˸ñһ֮ͨŤͷߣҪȥնɱҦ켫ҪҦ켫ͷ­
һҦ켫˵֮塱ڴ˴ҲæŴ˴
ǲñС֮¥ȥѹѹñܣĵĸ
ñСӵʵǿ۷ʵҦ켫ĻᶼûС
ûз˸һ·УȻֱܵġ
ĳ½Ŀ³Ϊһ֮ءΪĹ֮ҵ֮أϼѾ˽ʱпܱĳ׸֣Ψģ̡
СӵĺͣŲȻժ˲ñڴŴ
ҿ첽ǰ˲ǱˣȻǷ
üͷһ¡
ʱһӶûվֱ
Զ֮˿һˣ
ҡͷΪʲôҪðȥĹ֮ҵĵӣ
СҲҵǰ½ڴ˵Ψнܹ֮ͻĹ֮ҵĵһսҦ켫⻰Ϳڳԣ˵һƱ֮壬ٳٲ֣Ҧ켫˵ˣûбİ취ų²ߡ
ǰ˵ʲô˵ȥ£ôʲôͲ汻Ҧ켫׽סһɣüͷ˵
ҡͷ˵߳½һѾ㵱żˣǰ㵱ͨӵϣҦ켫ץõңżȻ֮ʥѰһرسɴ磬˵Ҧ켫ˣǻĹ֮ҵҲδ׷ҡ
⻰̲סüͷⷴЩﻢˡ
ʲôҪҪҦ켫һΣ۾Щȵʵ
ҡҡͷ˵δĶ֣ҲûǸ㣬׼뿪½
뿪Ҫȥģ⻰æʵ
Ц뿪½ֻԶ⳾
ʲô˼ʵ
ûкͣķļ˵ˣԺҪٸˣԼҪ
Ϊʲôʵ
ˣҳֵʱȻ֡ɫһ䣬˵
죬飬Ҳû˵ɶֻõ˵ͷ
վλã˴Ҫ뿪½ͻƵ˵ؽٳ
ǣȥһߣһ£һ£ҼûκεУûжκεÿƾߵƣߡ
ȷҵĻڵҦ켫Ӳˣڳ½Ż˵֮岻Ӧսˡ
һʱ䣬½һĲñӵĵǣе˻š
̧Ľ֮壬һ̼áĶ
ڣ˳ˣСǿƳԵؽʵҦҦ켫ս飬ĿĲΪΪ֮һ
˺ܿ㽻ˣ˶ԻĹ֮ңҶ۷ӣʵ
˫ҹСһϧҦ켫
£һûҦ켫Ķˡͬ죬Ĺ֮ҦҴƸȥɽĿĲΪΪСף
ɽûͬ⣬ҲûоܾƸˡ
콾֮ӣһͦġ½ʿ׷۵
˵ɽʥŮͽ֮йһ֪֮Ϣ᲻վҦ켫һ
ޣʲô֮壬ͽˡ
¸ûм죬ɽҦҼͬʱųϢɽͬҦ켫󣬽ʮ֮ף
Ϣһ½ˡ
ģ治֪Զڸʥɽ̲ס
ʱسһˣЦóʱȻ֣ãá
ʩϡ˹˹֡
һ죬½˹Ҧ켫ս˾ȻʧѾӳ


116 ؽ
Сɣ
ϢһӦˣСˣ
Ϲ֮廹δʱ弸ѹһУĴɵּҲ֪˼ĸ֣Ȼ޳һ壡
Ȼ֮УҪȽ֮׵ĶࡣϹɵ岻ɵĽ֮壬ֻȼˡ
գӳͬʧѾõͬʱ˳½Ͽա
ڰ֮УָĲңһָʣһԵӳǽüĿ۾һۡɢŲֱӵѹ
ͺŴһ㣬Ͽƺһ⣬˵ĿȴȻ
Сɣݴ岽ؽ֮࣬Ȼû
˴γֱŻĹ֮ҵҦ켫Ϊ˽֮𣿡
ҿδأֻ֤Լ
ӳվϿգûһ˿ı飬Ѳͬն̤ؽףν֮ͬк֣Ҧ켫δؾսʤ
ʱңȻȻΪһ壬ڵĵƺڷŹâʱпͻƵؽס
ײؽףҪһ٣پΣ˭벻
вٵĽ֮屾ɴɣɳܲס٣Լ
һУΪӭӵؽٵĵ
ڳ½һһ֪Ҳ֪ΪͻƵؽǰҲκε
ҵ֪СΪҺҦ켫֣ɻҦңһھΣпֱӴ֡
˿̵ĶޣվϿգƺڵȴҦ켫ĵ·ۼʿҲԽԽ࣬ʤҶ½һ֮Ļ𻨡
Ǹ±廹Ҫǿվڰ૵
һԵ˾ͽ̾ϢһõŮ۵ĴУǰؼ档
û˵֪ʲô
Ƭ̺Ȼ૵֮壬ҿɰһϣˡ

Ͽ֮УӳڵҦ켫ĵǵһ죬Ҧ켫û˴һϢ֮ǰκ˽֣Ҫ͵ȵ
Ҧ켫ǲ˰ɡ·֪˭һ䣬һЩʿźϾΪ˿սһ죬ûֻһϢǿ϶ˬ
ҦҺʱӱֻܹæŴѡϷҦ֮˱
֮岻ɵģ·֪˭ֺһ䡣
仰һ˵Ͽյɫ䣬־Ҫˡ
ָո̧գȴһεץס
̧ͷһӳ
ȥҦ켫ûôʱ档ӳ˵
Ღӳ֣˵ʱûʱ㣬Ҫһսβڼǰ֣
ǰδأȻ֣֮ܿҾĬˣҴˣʱͱŻĹ֮ҵͷմմϲˡӳ˵˵꣬Ѹٵʧ˿С
Ѿܹٿصˡʧ󣬺˾ͽ˵
´䣬һлᲽס˾ͽ˵
ҡҡͷ˵ûô򵥣ҽǵؽ۷壬벽׶ûﵽһ˵Ҿ֪Ҫ̤ףնΪƶ˭Ǹǣ
˾ͽĻҲ̲ס̾˿˵ѵҾҪôûʷ𣿡
Ҳδأشڼ˵ʱ׸ֳֺһжתҡͷ˵
˾ͽû˵Ҳû˵˲֪Щʲô
վɳĮ֮УؽͻƵļԽԽԣҵľȻѾﵽһĲΣԵؽ׵٣滹Ƕе㷢
һʵĵطͻˡҰ뵽
ΪͻƲ֪Ҫö೤ʱ䣬ԱһΪ֮أǵһѡ
ģѡһƫ͵ĵطһر۾ȴٵĵ
¡¡
չףƲ㵱ȥ
꣡
һ˺ܾһһ˲
״֣һ˶ûС
ˬδãֿ١
ָоϴһˮһʹš
һ׹еƱɢȥˡ
ҴĿգѵͽˣôɾͶȥˣ
뷨ոһվһ̵һһ˶׵ŵĻٿһգ۾ҵǰ
䣡
ûзӦͱ׵ؿϣֱҳȥԶ
׵δʹ˽ڿת˼Ȧ󣬾ȻٴϮ
ӿɲˣҲ˲ǵѪ˫ȭ𣬾޴ȭӡγɡ
ʥ֮ȭڶףƿ֮ȭ
ʥ֮ȭڶ֮Խƿ֮ȭΪȭǺΪһ壬Χնƣ
ٶȼ죬󣬼ؽ׵ңȭȻС
䣡
ʥ֮ȭʥ˽֮ҶԵ׵ײһ󣬾ʾ׵˼֡
أ
׵ƺܲסѹܣʧ֮С
˿̧ͷա
ʱΧĻȻ䣬һжģһ㡣
Īлþüͷﰵ
ʱҿһվҵĲԶӢˬһȥɼ֮
ʱֺ̧һ޴ȭӡγɡ
ʥ֮ȭҶʱǴɽ֮壬Ҷ죡
Ȼҿһ˲ϳ


117 ֮С
Ҷʱ󾪣æ
ţͬȽҶδ֣ԣҼתеʱ׼ɽ
ȻҶ첢δҳֻ֣ǻ̧֣ط
ţʧ
Ҳ˲ͷϵ亹Ȼܡ
ΧþȻû䣬ĪǻҵٵУ
ʱǰȻһŮӣŮ£ǰɴסӣȴѿˡ
ŮϵƲȴɵĽ֮ҶҪʤһһ֣ضΪ֮ɫ
һ̧һеգնʱ˺˼֣м˴֮˳
Ǽڹżм˵ʥصʥˣʵ޵У
ǣ⼸ʥ˾ȻȫûҪŮ˼ȻŤͷܡ
Ů˲δ֣Ȼһɳ޴Ľɫâǵء
ͼŮۣʽҶʱһԭŮֲۣʵ
ҲǣԹնɱʥ˵Ĵڲ࣬³ŮۣҳһܱƵʥһս֮Ķûˣ
Ů۵ʵȻóֲ̫֮ˣ
ȻһвδŮһնɱʥ֮֮оȻ׶֮ɫ糤һ㣬ƺҪ綼
ҵһױ٣ֱë㲻ϣ
¡¡춯ȴþδ֣ǡڼɵŮһ㣡
ʱŮ۽ֺȻƵһ̧ţ׶ȥ
죬Ů۾Ȼӭף׿ǳ֣֮Ҳš
һ˲ʧǰٴλָԭ
üͷҵٵУȳֵǴɽ֮Ҷ죬ĳ⣬ΪҺͬΪ֮壬һϰĹʥ֮ȭνźԨԴ
ŮΪͬҵ֮У
벻ͨһڸղһĻС
Ҷ쿪ٵذȭͷҡ
Ůʥˣν񻰡
·ܳ̾һȭͷ嵱һ㡣
ǴﵽؽˣҲСˡﰵ룬ҵʵ¾ǻĹ֮ҵĵӣҲñְɡ
̧ͷգĢ̫́ŲŶ޶ȥ
һʱ䣬޵ʱѾǿˣһñϣ˸طԵԵġ
ȥһȥһʥΪϾڳ½Ǹʲôһ֪ȥҷ
ǣ첽ʥĵ˽ȥȻصǰҺͷסéݡ
һȥ㿴˷ʩ޷Ķ档
ѹѹñܣ첽ߵ˵ߡ
ʩϡժ˲ñʩ޷ʩһ
ʩ޷Ȼǲ̧̧֣ʾ¡
ԶˣһԵķż˵ĿҪˡ
Цôż
ǲ֪½̫ˣżæŵ˵
̧̧֣ʾ죬ȻЦʲô£˵
ͦȻżӲıȥ
ҿʩ޷ˣ̲סüͷѴﵽؽףʩ޷˵ʵȻû취Ȼһ嫴һ
ͻˣʱʩ޷˿ʵ
æͷ˵ͻơ
ͻƱͻƣһ˵ʩ޷Ц
ûлش𣬶Ƿʩ޷˵ʩϣұΪʵڴƣ쿴ǰһ󣬾һ˿С
ʩ޷⻰ЦЦ˵ҵľѾﵽ˺ܸߵĲΣҵʵֻǵؽ׳ڡ
ԭˡҵͷлᣬһ·߸裬ΪܣҲпܾʹ˳ȥ
Ҷʩ޷ݣ˵ȷֵ
ҹʩ޷ߺ󣬷קҵĸ첲˵֪֪֮ǰаǸҦ켫
ҵ˵ͷ˵֪ôˣ
㵱ҲҪðаˣΪ˶ˣ˵֮һһսĵûС˵
ЦЦ˵˵ȥɣ޷
ν˿ߡɫÿ˵
ôˣüͷʵ
СΪ㣬һսһвȥɽףɽҲͬˣԸ⽫СҼ޸Ҧ켫˵
⻰üͷʱ
һҦ켫ɽİСҸô˳ȥ
Сɵ̲סü
׵ˣҪٲ֣׼ȥˡ
ЦʵСҼ޸Ҧ켫ҲûʲôҺСֻѶѣܲܲ˼Ҽ˰ɡ
СϲҦ켫𣿡ʵ
Ҷʱ޻˵ˣʵ˵⻰ҲǹⶺѣСҵ˼Ҳ֪ܲ
οСҿһжΪҡ
һ¡ʱ˵ӳСɳˣĵһ£ǽаҦ켫ҪҦ켫һսҦ켫ûӦսƳ֮ǰκ˽֡
Ȼأʵ
˵ӳ˵ˣ죬֮Ĭˣպһ졣
ЦЦ˵ͬһȥһϷ
ӳΪ壬һСʵȻ޿ƥУҦ켫νǴ˳½һδϵ֣˽֣治˵˭ʤ˭
Ϣһҹڶ磬Һͷر뿪ʥ¡
ҲڡüͷŰе̲֮סü
ĪӳѾЭ˲ɣﰵ롣
Сɵ壬ȻÿһЩӳ࣬Ҳ


118 ֮Ҧ켫ײ
ѹ˲ñͷվ·Ҧ켫ĵ
˵Ҧ켫𣿡ҵ
룬˵˳ɻĿǻĹ֮ҵ档
ʵ˭Ӯ
ҡҡͷ˵֪˵
ʵҽעĲСɵ壬һԵһֱأһʱҲһֱûгڳ½һʵѾܹѹӳҦ켫ˡ
üͷлᣬƱ˵ܲС
Ҧ켫ˣʱۼ֮˺Ȼ
۾ңһ˳
˳÷ˣӢΣ˿ӳ
Ҧ켫ӳϻ£ӳ
壿Ҧ켫ʵ
ǺųƳ½һӵҦ켫ӳӦ
Ҧ켫һ˵㽻֣ͱˣֻóֽѵѵ㣬֪ʲôߵغ񣡡
˼ûʲô̸ֱӽ֣
Ҧ켫ѲؽףʵȻСÿһ£϶
ӳҲʾɽһ㣬¡¡Ҧ켫ѹȥ
࿰һ鱦ݴ忿࣬ѹʮʿ
Ҳǽ֪֮ԭ֮һຳ˽֮塣
ҲˣҦ켫ŭһϷ࣬ӲĶ˰֮У
ɶʱҦ켫ѳ˽췢ɱźԶһɺ˹ĺ⣬˲һͼĤݵĸо
岻跨Ȼս㣡ӳŭһһâһˮϰĹɢ
һΪһΪϣ޵УҦ켫ŭһƺչʾĹ֮ҵĵ̡
Ĺ֮ҵطȻǿᣬҪ䡣üͷҲûʲôˣΪʵϣ˵ϡ
䣡
ǳĹâֱɫΣ˫һײӣɫα㰵ȥ
һĹ֮ҡӳһһȻɢһ˵ƣһɹɺǴĵﵱ˳
壿Ҷʱ󾪣ȻûӳѾЭпѾ˹壡
Ļǿ治˵ĵ̿ɲҦҲΪһЩ
䣡
ʱһԵȻ֣Ȼֹһν֡
λԭΪѣӦ㵽ΪֹûҪƴһȻ崺磬Ц㻵ӡ
ߣʱնɱӳߵ
壿֮ǰҲһҦ켫Ц
ʱȻͷ󺰵ȥģ֮ɱ
Ҧ켫⻰ɫʱ䣬磬
˭Ҧ켫ŭ
æȺû˵
ѹҪñӣǺûзҡ
ԱǲǾǵ֮һ콾ʱƺϳ
ǰȻɵĻ˵ɱУǿģ
Ѿʵüͷȷڹ塣
Ҧ켫ƴ˸忪˭ûռˣٴȥ˭˭Ӯ˵
ҦҪȥɽʥŮף֪٣Ȼʵ
ȻġҦ켫ޱ
Ǻǣ˵ɽʥŮпˣͽ֮֮˵ϵƺڹҦ켫
Ҧ켫һ˵֮ҳǰһƱɽ
ɲҪ˵̫ҡҡͷ˵һ֮֮أ
ߣûǸҪ֪ҦԻͣҦ켫˵
Ҧ켫Ǹ񤱡֮ɱɱ·ߵҰ򵥣ʱٴκһ
·ʱЦ
Ҧ켫ŭ֮壬бҳڰ
û˵ﲨ
ϳˣȥ˵
ҡҡͷ˵
ٲȥСҿҪҦ켫ˣ˵
Ȼûж֡
ʱһҳԾľٶһѰҵñӸժȻԼͷϣű嵽Ҧ켫ǰ
Ҧ켫Сҿɲֻҽ֮ģѹñ˵
һ֮壡Ҧ켫ûзϻһ̺˷
üͷһ˲˷ǰ˫ֶʱȭӭҦ켫һơ
䣡
ȭһײ
ۿҦ켫˵ҵҪôһҵġ
ǽ֮ԶҦ켫üͷЩ죬Ȼȼ伫أܿһЩףһЩ
·ʱһƬ𾪣ǵã֮ǳǰ
֣ԭҲڡЦ
Ҷ΢΢һЦȻٴοҦ켫
һȭƺҦ켫һ˿ļɵûеһʱ䶯֣ҵԶôãҳˣ
Цأѵû˵𣬽֮ɱ㣬ɱ·ߵһֻҰֻô㣬㻹ΪĹ֮ҵĵˣ
Ҧ켫ʱŭ
һֻƣ׼һ
Ȼʱٴγм䣬ҡͷûҪ֣λǰȥɣΣ
һ˵Ĺ֮ǿǶ⣬ĪҪΪǻĹ֮ҵĵҾͲҶ㡣
ԣɱֻڷ֮䣬һ˽Ҧ켫
Һһһƿǰ˵ٷϻְɡ


119 սҦ켫
֮Ĵ˵κγɳָ
Ҹճڳ½ȷļ¶ǳļ粨Ҳʿǿ˽֮ǿ󣬿ɶ˻Ϊ֮û취ɣȻҲѱе˵
ΣǿƳ֣ʣսƱؼʷᣬΪ෹ֵĻ⡣
˿ۡһ㣬ϵˣ죬Ҧ켫Ҳֱӡ
Ҧ켫ɱҦ켫ŭһҶ
Ĺ֮ҵĵΪԼ޵УŻĹ֮ͷҡ죬ҾʹɢʿѵѵĹŵӣԼŭţȭͷ̼˳ȥ
ѾСɵĽ֮壬Զء
һȭ·ͨͨһȭȴ֮
䣡
ҵȭͷҦ켫ײһһΣҼþȫҦ켫ܲסֱӱҷ˳ȥڱѣѪֹ
ƴ壬ΣվϷ
Ҧ켫ҳȥ׺δӵվϵ˵֮ݵò񣬺Ϸڲſʼ
ստʼѽ˸߳·ĹûĿɿڴƬ̺㻶
֮Сˣ
᲻ΪһҶʥˣ
ֻҪ֮ɣΣ
֮廹δС֮ʱеؽףѾСɣɱؽ
֮նɱҦ켫ɱ·ߵһҰ
ΧʱһƬк֮һ̶
ѹֵ̫ˣĹ֮ѹ̫ˣһܴ󷽷Ĵһˡ
Ҧ켫ɫЩѿٴվҵǰ֮Ȼǿᡣ
ٷϻʲôʽʹһһ飡еֻһȭͷĿת
ɱͬȽֽ֮壬ƽ֮ͬ޵е񻰣Ҧ켫˵رעΪҦ켫У
Цɱͬ׻ĹŵӣҲû춨ҪȾĹ֮Ѫ
Ҧ켫עҪ֮ˣ֮ͬδһܣ˭ǰе·϶ΨһҦ켫£ҷзɱ֮һ̱
Ҧ켫ϵƶˣһ̵һս񣬲Ѫսһ㡣
֮ǲĶ֣Զ˾ͽϺȻʵ
ҡͷ˵˵Ҧ켫ȷͬΪʵ˵µĵؽ׸ûʮҲа˸ˡ
һҦ켫д֮ǿ½֮ҲδǶְ˾ͽϻҡҡͷһĵ֮ɫ

ʱҦ켫ϺȻһɫĳѳͷսĽͬΪѽϣȻһƵʥ
Ҧҵرóˣ·˾
ĽҦ켫ȻֱóĽ
Ľɲ⣬ѽƣ֮δؾնҦ켫
ʱҦ켫ˣٶȼ˫ֻڿһӡ˹
ž
ֱӼʥ֮ȭɫ޴ȭӡصɫ֮ϡ
䣡
һը죬ԶĳǽȻ飡ʯӵһ㱬ķ
ž
ιǰһƬ
ս˴󾪣˭֮͵Ĺ֮֮ӵײһֳ
ȥֳΪһƬǽ塣
ˣ
Ҧ켫ԽսԽ£ӹâȣɫĳѾ졣
䣡
ʥ֮ȭڶο⣬纣Хһ㣬ҵĻڱ飬Ҧ켫ӵ˺üЩղס
̫̬֮˾ͽ̲סңҲӲһ
֮ԹΪϳ֮壬ֻϧԴɡҡͷ˵
ԶҦ켫˦˦ƣĿ棬ضҡ
ۿҦ켫Ѫֹɲһʹ
ǻĹ֮ңҲնŭһѸƶȥ
ʱҦ켫ȻƾʧԭأһӣȻҵͷ֡
Ҧ켫ŭһɫҵͷĲ
Ҧ켫õʲôʽ
Ҧҵľѧ֮
·š
ʵҴһӦֱӼѻҵǿͷ
ˣ
ɫݺǽɫ֮ϣһ֮
֮ıǵʥصңս˸ǳһ
ȻһͨɣǿǾʥ˵ϴ̶ȫĽ
ⱦﲻ䵽˼ǰݺµĴѻ𣬴˿ôڽ֮ϣ
ˣ
ʱѽɫҳУƾ֮Ҧ켫ȥ
Ҧ켫æˣĽӣضᱻҷɳȥԶ
ңҵٶ˲٣£һ¶ûõҦ켫
Զȥֻһɫâ׷һʿġ
սʿȫĿɿڴ֮ȻԵȻֱҵˣ
üͷһѸڡ
һٶȶȻ죬գۼҦ켫ߡ
ռ䡣
³ĸ֣ͬΪؽףҪȥȵ컹ѣǻĹ֮ҵ콾֮ӣҲУ
ˣ
ɫĴٴγϣҸһӣݺݵغҦ켫ϣҦ켫ͼĽȥֵ廹Ǳķ˳ȥ
Ѹٸȥ޴ٴ£ӲİҦ켫ĵѪ
֮ѪˡʱҦ켫Ȼޱ˵һȭǰ޾ɱ⣡
ͬʱԺ֮гɫĹâͼУ
ʶҦ켫Ȼ£Ȼ޳ʶ


120 ż
飡
ǣ˳Ծǣ֮岢δƣһȭͷҦ켫ϣһѪ
㡭Ҧ켫󾪣ôնɱǿʿȴû뵽Ҿȫ
Цһʩ޷˽֮ãټϾþԼɳĮг˵ߣҵľѾﵽһ󼰵ĸ߶ȣʶȻǿ£Ҧ켫Ҫʶ͵Ϯңвͨ
ʥ֮ȭ޴ȭӡ˹صϣҦ켫ʱһһ㱻˳ȥ
ԭӢҦ켫˿ȴЩǱͷɢһΣ׹档
ҲٸлᣬֱӴ̤ռסƺĳϡ
ٴα˳ȥػҦ켫Ҳܲס
ںɫľȭϲͣĻŭһݺݵһȭͷ԰
Ҧ켫ҧҧƺþ˻ƴŰȥ
һȭͷûҵϣһȭպС֮ϡ
꣡
һ죬Ҧ켫ƺʹ˲ֱԿ׹ȥ
Ҵ׷һ˽ȴֹסˡ
˴ˡҡҡͷ˵
ҵͷڵϵҦ켫һѾʧȥ
ձһȡͬʱҲĹ֮ҵĵӣԶΪһɢˣǾͱĹ֮ҵһȣ˭ǲԶʱӦսĹ֮ҵĵʱң飬ŭ
Ĺ֮ʲô˲𣬽֮ǵһӣ
֮Զ
սʿʱǧʿһ󺰣ưɹۡ
Ҧ켫ʹһνֱӷһȣȻĹ֮ȻӦа취κȰɡ
һŤͷȥԽտʼ֮ʽڳ½νһսǻĹ֮ңҲضö࿴Ҽۡ
Ҧ켫˷Ѹٴˡ
صҦ֮ڵϣϷۿҦ켫
Զе̫ˣȻһȣҪҪҳֽѵԱһ˵
ߣˣ˻ҪȥˣҦһϻĹ֮ĸôŭȵ
һԵ˼æ죬ٶԡ
Ҧ켫ȥҦĵλӽտʼұչأ
Ҧ켫ҧҧͷǡ
ǰǰмһѪӿ
Զû°ɣæʵ
ҡҡͷ˵û¡
ȴ̲סüͷոҦ켫δҸôȻ֮Ѫ
ûж룬ֻ뾡һ֮أһ徿
ܵʱ򣬺ȻһŮӳҵǰ
üͷһ壬ʵʵǺˣ
ЦЦ˵˻Ĺ֮ҹżҵӣȥҹż͡
ԲʵûȤҡҡͷʱһѪȴӿɤڣһʱûסȻӿ
Զ㵽զ°ЩԾ˵
Ұ˰֣˲ǵѪ̧žҪߡ
С磬ҹżҲ⣬ոսϣҵĻ֮˳û㡣ŮЦӯӯ˵
üͷ˵ĻҲû
ұ㹧ˡҶ˹˵
ǣұŮǰĹ֮ңżҡ
ԶŴٵдССֻмʮľ룬зԲżҾһСռ䡣
֮ŮӽҺͷһסʹȥ
֮ٴ³һѪ
Ī𣿡ʱüͷʵ
ҡҡͷ˵Ҳ֪Ǵ¾Ҧ켫ûйϵûǱ¡
»ҲҪȥˣȻ֪ж˵ſЦ˵
Ұ˰֣˵޷޷
ڴϣӵһƬڣ쳣
һԼĵƣȴֵͬڣһ޷
̾˿ҺпⱲӾֹڵؽˡ
ҹ٣ƿ߳˷䡣żҾݴһϹŴܷӡţżҵҲ޷ǿƿֻݻ
ݴдǾɶ˭Ҳ˵׼
С磬ҪȥģʱһŮӺȻʵ
һعͷһǽմżҵŮӡ
Ц˯ţߡ
ŮЦ˯ţҸһ𣿡
֮áЦ
Ůһƣǰȥ
Ĺ뷿ŮӺȻڣС磬֪֮Ϊʲôɳ
룬˵ҪȽϸ߰ɡ
ҡҡͷ˵ˣбΪ֮ĵ˲ͬȽԽߣԽأԽ֮һﵽؽף
⻰Ҵһԭֻ֪֮Ҫȳѵö࣬ԲѴɣû뵽֮徹Ȼֻܴﵽؽף
¶˫н֮ͬ޵УܹԽ׶սǱضơԭʱûͻƵף˵ĪĻǿ޷ǵؽ۷壬ֻҪﵽؽ۷ɾ޵СϧǣѾ䣬벽Ѿױȥ֮ôӡŮҡͷ˵
ô˽⣿üͷʵ
ŮЦΪҹżһߴɵĽ֮塣
ʲô⻰ҶʱվżҾȻдɵĽ֮壿
С𼤶ŮЦ˵ֻһ߽֮ʬѡ
ܷҿһۣЩ˵
ŮӡЦ˵С磬˼ֶ֪Ҫ˼Ҵȥżҵ𣿡
εԴ˼˵û̹﷼
Цҽ
֡ҵͷ


121 ɵĽ֮壡
ܷҿһ۴ɽ֮壿żʵ
̫ˣȥŵ󣿡Ц
üͷʵȻǹżҵͬ⡭
˵ٴ³һѪ
С磬ѾСɣصѾˡʱȻɫص˵
Ұ˰֣˵޷޷
Ӱи˵
ЦЦ˵Īعа취
ЦֻԷΪСӦòԸôɡ
ǵȻ˵
ǾߴɵĽ֮أһֱɣҲԡЦ
û˵һ̽ɽ֮ܣİ취
СȥŻһᡣЦ
ҵ˵ͷûٶʡ
ķȥһҹû˯ţ˵ģҵĵƿѾԽеƾԽأһ죬ܴﵽ޼᲻ݵĳ̶ȣǵȴѣҲûеȽһ˵
̾˿ֲûĹ֮ҴδҷҷҦ켫һȣҲûĸĹ֮ǰ
ֻżңȴãżҲûĿҶ
ڶ磬һͬȥ˴֮ϣżҵŹϷ
ţСһ̽ɽ֮ʬ壬֪żɽֱ˵
񲢲Ծֻǵ˵ͷ˵ȥɡ
ҾȻȥ
ԶҹżҵȷһߴɵĽ֮壬˵֮ѾûΪĵȷȷѾɣ廹Ҫǿ᲻١˵
ҵ˵ͷ˵һɽ֮壬޺
ҡҡͷ˵´䣬Ĺ֮ѾʹΪľǵϮǾݴʵѾﵽףԾҲûá
üͷЩ˼
֮ų壬һҲһ߷壬ΪϹɵĽ֮֮١˵ʵҹżҲ㡣浹̹ϡ
ûзֻ˵ǰлֱ˵
ðɣҲٸӡͷȻҹżһߴɵĽ֮壬ûܶãΨͬΪ֮֮˲ܲٿǾ߽֮塣
˵ֻһʬ壬ܲٿصõӳʵҲȰ벽СɵĽֻ֮һˣҹżҵĴɽ֮һֶһ벽׵漶ܣЩ˵
˵ʵ⻰ҲǼһôɵĽ֮壬»ȥãʱҿµһҪȥıǻĹ֮ҹ壡ʱһҪȥһʫ
ͬ⣡ɵĽ֮˵ʥӵҪ붼û룬ֱӴӦ
ȱ𼱡ʱҡҡͷ¹شЩұ˵ס
뽲ҵ˵ͷ
ɽֻ֮Ϊҹżã˵㾡ܲٿŽ֮壬ֻΪҹż£Ҳ⴫ڲٿشɽ֮塣˵
룬µҲ֣ͷӦ
⣬ٿشɽ֮壬Ҵڻ״̬Ҳ˵ʶ˴ɽ֮壬㱾彫ʧȥʶ˵ģһúñ壬ҹżҵҡ
üͷֲùżҶ˵ķģԭҵʶ塣
һߴɵĽ֮壬ɱСɵĽ֮ö࣬żҲСʧ
áҶԹ˵ͷҲһ󡣡
˵˵ͷ
ôɵĽ֮弸ա˵
ü죿⻰üͷһ壬ҡͷ˵ɵĽ֮в֪ܴգһ輸죬ʵ
ҧҧ˵һҲԣ
ƾұʵһܺһս߻и벽׵棬ȫĶ֣ôɵĽ֮壬ǰ벽׵Ҳܵҷֺ
üͷƬ̣˵ɣȴȥҹżҵĺܲٿؽ֮ĻҿԿǸһ졣
лҶԹ湰˹֡
ҡͷҲصлҽǻöѡ
⻰ȴ٣Ĺ֮ƲңһҲδƵϻĹ֮ҡ
ҽ֮֮գĹ֮ҲֻܱҲڽŵ¶ѡ
ƹСһ̻Ի͵Ĵǰͣ
ġӳΧƺ˽磬ÿһศɡ
߽˼ϣ֮⣬ȫ档
߽󣬹ƿķţһǰͣ
¡¡
ҵʯţұ㻺ش˿
߰ɡ˵
ҵ˵ͷ̤ңҳҺ͹֮⣬ȫ⡣
һͭײİǵǰ
üͷ˹档
˵ͷ߶ͭײĸǻ˿
ţһ߲֪Ĵɽ֮ʬǵǰ
Ǿߴɽ֮Ȼ岢δ𣬵Ѿûһ˿ˣ˿ɼߴɽ֮ѾķϺܶܶˡ
ߴɽ֮ѾЩˣȻҲû취塣ҡͷ˵
ǰ֪ߴɽ֮ʷеһλʹ
ҡҡͷ˵֪ԹɵĽ֮ôĵһλɽ֮壬Ҷʥˣ֮⣬뵽ģֻеŮ׷Ůߵλɽ֮ˡ
Ůۣ֣ҲԾشһλŮδıȴֱܻð亹


122 
Ů۵޵УĸĴɽ֮徹ȻԸĸԸĴߣ˼顣ҡͷ˵
˵ͷ˵ߴɽ֮Ѿûһ˿ˣˣѾɢµֻһ޼᲻ݵ塣
ҵͷţǾδҿҲûʸ񿿽
ȷ˵ͷʥһξѪնɱؽףһëɺɨףǾҿ¶ÿ
ʱ˵̫еʥҲһʬ壬ǾȴδҪֱӱ˳
Щ£ǽ֮᲻ɴݣҿһɲǱˡ
㾫ѾɢҲ᲻ɴݣ˵ǽ֮壬һͨʥ֮壬ͬ᲻ɴݡ˵
˵̧꣬ͷң˵Ҫ˷ʱˣɣȡʶעɽ֮塣
ҵ˵ͷ
ұ߶ҵʶ뿪壬ټϹЭҵʶܿ嵱˳Ǵɽ֮ȥ
ʶһ㾫⣬ɽ֮󣬱Ժ
һҾȻûһųС
ô˳ҰֹͬΪ֮壬Ҳų⡣
ұ룬ߴɵĽ֮ҳҵ塣
ɹˣȻһ˿ųУͬ𾪡
룬ˣ֮ûһ˿ųУܿΪ绪Ůۡ
оôܿ׵Ժһҵ
ȭͷо˲ֹһΡ
Ҫ˵Ϊƾ壬ҿܹﵽؽ۷塣˵˵ʵս°벽ףҲҵĶ֡
̫ˣʱһߴɽ֮壬ҹżұغг½
ҴӹײһڵϺңŤͷԹ˵ǰ뽫ҵ屣
ıǡͷ˵
Ҷһվ˻壬ҪӦ
ǰôɽ֮һ죬ôҿ˹ʵ
˵ͷ˵ҹżֻܽһһҹϣʱܽɽ֮
ıǡҶԹ湰˹˵
߳ԼλϾס͡
ɹˣдһϲ
ҵ˵ͷ˵ɹˡ
ɽ֮壬˹ȻЦ
ҶһЦʵҽ뷿һã
ҵҡЦ˵꣬һơ
ЦһԵס̧֫żķ䡣
ǴɵĽ֮塣Ҳ̾
ˣֻǴɽ֮ʬ壬Ĵɽ֮壬ҪǿЦ
ҵ˵ͷ˵عҽһá
ЦЦ˵ԡ
˵꣬ƿ˳˷䡣
֮ҿʼ̽ɵĽ֮塣
ɵĽ֮Ѿûһ˿ﶼЩ𻵡
ģǴɽ֮ĵƣ˵֮ΪΪΪԽߣԽأһ죬ƻᱻĨɾʱͳ׳Ϊһˡ
ӵ˴ɽ֮ĵƣĵƹȻۼ߰ߣദһȥһѾϵ׮
ôüͷƵȷѾòû취ˣɽ֮壬ƾʲôȥģ
˼顣ҡҡͷұĵƽ΢ұѪֹˣȥˡ
ʱҵԺȻĳһ󵨵뷨
ǾߴɵĽ֮ŮۣͬΪܣ֮ȴԸŮ۵ߣΪľ
Ϊɽ֮𲻿ʱȥŮ۸պзԱסǵλɵĽ֮ĸԸŮ۵߳䵱һȵĽɫ
Ů۵ʵĲ󡣡ʱٵһŮ֮˶֮˶׳֡
ҡҡͷһ˵ʵ̫ңԶˡ
Ҳ²ǰ㣬֤ʵһ飬ǵа취Իסδض
һ۾ʱɵĽ֮һЩˡ
Ҵƿţ߳⡣
С磬׼ˣһЦ
ҵ˵ͷȻ˵֮ʱٻ㡣
СŮڴ˹򡣡Ц˵
ҶݸһЦ̤նȥ
дɽ֮ңûеطȥãݵ˵Ĺ֮ҵʥǻĹ֮ҵҲδػ
סȥұ׿Ͽա
ϿãԿƮ£ֱĶȥ
վסԿ£׿廤ŵסҵȥ·
ʲôˣۿ˵ǿ׿壬Ϊ
Һһ˿һ㣬˵˴ɵĽ֮壬ұ˶ҵĶ֡
Ҽǰߣ˼Ҳ𻰣ѽҴ
ﬣ
ѳɽ֮壬Ȼֱ۶ˣ
ŶʱĿɿڴ⾿ʲô˵ļӲ
̲סЦһûֱĶ֮ǰ
վǰû˵ֱӽⶴ˸顣
ԼӳѸٸ֮󣬱Ц֪ѡ
û˵꣬ҵӱһһס˵Ĳӣ̧˰ա
˵徿ʲôϵ˵
ӳػڴɵĽ֮ǰǵǵΪ˶˲塣


123 
ӳ˲˹ǰ֮˲ܿģһ漶
ʵҲûжȫȻڵһʱŤ˵Ĳӡ
ң徿ʲôϵϵӴ
˼ѵҡͷû˵
׿ʱһ̤ն˲Ǳˣ׿ġ桱һ벽׵ʵƵ޵УƾŴɵĽ֮壬
ʥ˵һ˿ѪͿնɱ벽ףȻڵ֮Ѿûʶûһ˿ľѪҲǰ벽ܿġ
仰˵ʥ֮꣬Ҳۣ
ɿˣΪԲС˸ɱˡ
ɿ֮ۿ棬˵һףһɵ㼸֣벽׺ףĻ̫̫ˡ
ʵЩҶǴӹżϿģʵԽϣľԽȻ벽׺ֻ֣ʵȴ֮ɱһ׿նɱİ벽ס
ЦĪҪڳԣ¸ôģ³Ҳڶˣ
˵꣬ǰһĿռ
һ˭ҲҲȥ
ĵЦһã¹ܴȥ⽫ռˡ
ȭͷɵĽ֮ʩչʥ֮ȭ治֪жǿ
ǵһ漶һ˿
Ҳ֪ĸĹ֮ңĸɣɱ󡣡ƺԼʵǳġ
Цڹأ
ߵܡ
ΪʲôܣҹЦ
һ㶣ɫ˵ôϻЩµ˵ɣ
˵꣬Ĵ˹
벽׵ʵɲ˵˵һƼ֮ԭµĴ־Ȼһ˿˿Ĳɫâ޴ӡҪƬռ䶼顣
벽׹ȻֲﰵߴɵĽ֮壬һƱܽĳࡣ
ҲŲæ⿰Ƽ᲻ɴݵĴɽ֮忸ţҪ壬ȵ컹ѡ
أ
һƼ˶棬Ȼݺݵ˵棬Χĳܵķ̼䵹
ߣ֪⡣Ц˵꣬Ťͷ׼ƿռ䡣
浱ģȻʱȻ󺰵
һٸвѾˡ
ʥ֮ȭһȭĺǣ˰ա
ʥ֮ȭڶʽҲδʹͣЪʥ֮ȭڶʽٴμеݺݵҵ˵¼ʮף
ƾǿᣬ治Ĵɽ֮壬жǿﰵ
һϾ̺ʥ֮ǿǿˣ沢δˣŭһӵ³˳
ûʶǿᣬȻȭƴ壡
ЦһֱӻŸȭͷݺݵغĿȭԻһһ˲ٴα˵档
֪ܺʱ䣬ֱʩչʥ֮ȭʽ˹ȥ
Ѵɣһȭʮ벽ҲӲסﰵ롣
ţҵ㿴ӳ
Ĺϵ˵
Ϊ콾Ȼܱ侲
岢ûϵҡͷ˵
Цһ˵Ͳ׿棬Թġ衯ҲһĲûй壬ڵ£ʱ̤ؽףʣµģҪҹô
üͷû˵ûгϣҲûٷ
涼ҵĶ֣ǰʲôܿôҳȴ
Ƭ̣̾ðɣ´䣬Ҳ⣬ʵ㣬ҵȷõ˹ĴУҲ֪徿
˻棿üͷʵ
ЦǰǲŵĻҲû취أȻһԵɺ֮µõ˹ĴУ㲻ǹĵӣֻǿŵӣԹҲֻ֪һ
üͷû뵽Ҳ֪徿
ǰ֪һи취ʱȻ˵
˵ҾԼֵ
֪ǰǷ˵֮Ůʱ˵
˻ҶʱΪ𾪣æʵ˵ȥ
ǹ֮ŮѾСɣʵ죬Ҳڲǰر
ʲô⻰Ҽһ˲ߣһѽץ
˵ĶģҼ
ɿ˵ǧȷ
ŮӾȻʫҼһ˲ʧȥû뵽ʫѾ档
ģٴο˵ڵϵʵ
Цǹ֮ŮλιŲŸеλһŵӣʸ֪ġ
̾˿û뵽ҺʫΣȴһν̸ûС
Ҳ⣬ΪʲôССûа㷴ӦΪ֪ˡ
û˵һȭռ䣬ʩչĿռ飬뿪׿塣
׿뿪ҲûлعżңɵĽ֮һ죬Ҳż
˴ɵĽ֮壬¼ûȥ˵ĵطȥվȥϼ̽һһֱ˵ϼѾƿ衱ʱܳȴûȥһۣдɽ֮ѵãŲһˣ̤ϼȥ


124 Ĺż
½̫ˣһˣڴ롣һ򲻳ںȻģһ׿壬Ҳʶʲô´֮ʱһպᣬõ˹ĴУʵһʱ
ңԶΪƽҸող׵ʱʫֻŰɱؽ׸֣̤ؽף֪ڵʫʵ졣
ѪȻǿᡣﰵ룬ֲú˵ʥѪǰҲռơ
ұϼ
ϼıһϼһƬɭ֣վڴɸоɭ֮
һ˶ûУһͭɫĴӣд֣
վڴٳûнȥ
дɵĽ֮壬ҵΪȴֻеؽףײ໹̫
ƺоңһâ˳
ٶȼ죬ȷŹٶȿʮٱֹ
ûзӦ㱻⼸âϡ
䣡
âֻС׵㡣
壬ǿʱȻһҽӿǵĳ𣡡
㶣飬׸ֹȻѾƿ衱ʱ׼ˡ
뷴õǴɵĽ֮壬պҲϳңɴ೶Ƥ졣
Σһһնɱǣ˵
壬ǿٴδ˳
ɵĽ֮壿ʱȻ˳
ԣǡһ˳Ǵɽ֮ѣʶ˽˴ɽ֮ҽ£
Ҷʱ󾪣׹Ȼʵͨ죬Ȼһ۾ܿó
û˵Ťͷܣһ·ֱɱص˶ޡ
Щһ¿ӣֳʥǣδǰ֪׺Ͱ벽֮Ĳ࣬ǽһȴӵˣ˵һ벽ף°벽һҲδһʿĶְ
ֲûĹ֮ҽϣĹҲƵƵжü
̾˿¿ˡ
վңߣ֪岢ҡǣһص˹żң׼ҵ廻
С磬ˣһҡ
ҶЦЦ˵ˣô
ѹˣЦ
ҹЦһû˵ֱҶȥ
ûһңʩչطҵţҵߴɽ֮ҹżҵĵ̣ϣҹżұܡ
ҵ˵ͷ˵ıǡ
һٴοͭײġҴ߶ҵʶߴɵĽ֮˳ٴصҵ
ۣ
ոԼ壬һѪӿһʹС
һԵĹüͷ˵ҹżһĹҩΪԪҩҪȥɡ
æҡͷ˵Ĺҩ̫أա
˵˻ĹҩԵкôȷҹżҵĵ֮һ걾ҹżͻ֮ãûϣҲҹżҲǽˣԪҩҪҾ͸ˡ
ЦǰҲ֪֮ȽԽߣԽأԪҩȻΪĹҩԽ֮˵岻󣬵պ֮衣
˵ͷ˵ҲãΪ֮ɡ
û˵ͭײվ˳ʹ뿪żҡ
Ҧ켫ΪҴһȣֱӱȥչأСҳ֮ȻʹաС֮ºܿ½˿е˶̸һ֮Ҧ켫֮ײ
˵ʲôĶУʲô֮һŭΪաСԳ½һ˳桱֮ģһʱ֮ڳ½ӳˡ
ƵԽԽأû߼·ҪһѪȥҵΪҪֹڴˡ
ҪǿУյ³ֻһǱ䣬
̤ߣ½ǹż֮ؾ˵ڶû˸˵һ
ֱ˲ؾ󣬴̤С
ؾÿΪ֣ͼһÿ춼ѧʿǰϡ
ⲻǽ֮Զ𣿡ʱ˿ҡ
һսĽ֮徹һݵ꣬ԭΪһ֮ء
ûǣǰУȻûٴһѪӿҼæסͣȴȻѪ˳
֮ˣΧ
˵֮ŰҦ켫ĪҲ˲ɣ
Ƕˡʱֳһҡͷ˵ڹżмأ֮죬С֮ڵ֮ºۼʵԽǿۼԽԣǿеĻյƻڵѣһΪɲǼɢ
⻰˲Ťͷˣգۼߡ
Ӻε֪һ㶢ʵ
˵żжмء
ȥҶԴ˵
ҲûڣŤͷ¥ȥ
Ҹ󣬴¥
·ʿʼۣĵ̾˿ûñᴫ½ʱ˭֪֮ʵյΪҲֹֻڵؽף͡
˵˶¥ֱ֮óһżڵҵǰдż֣
Ȿ֪Ķʿ˵
Ҷ˵ͷӹĹżϸϸ
żĵһҳдĸ֣Ļӡ
üͷŤͷǸݸʿʵĻӣ
ǡ˵ͷ
Ļ˭Ҳʵ
ʿߣ˵Ļӣҡ
Ļӣüͷڳ½һû˵ô֡


125 һǧ

ЦΪؼֻг½ɣ
˼ǡĪҲⲻɣҶʱ˾裬
û˵Ƭָָ̺Ǳ飬˵㻹ǿɣҲˡ
˵꣬Ťͷߡ
ұ׷ʣκߵ̫죬ʧȺС
ⱾżΪ׼һ㣬ϲ˴ɽ֮壬һԵʷеԼ绪Ůۣ
üͷݴأλɽ֮ȻͨŮǿȥвδŮ۵ʲôס˴ɽ֮ĵơ
ȥϼһڻΪλĦᡣ
֣ҲԾĵһȻ̵ȷڣλڹŻ̽ĦҲĵȷȷǴڵģ
ĪǹŻصĶģ
˵ؼܱȼĦᣬΨ֮ſɳ񡣡
·ļֲ˳˼˵ӰԿƿֲ̤ʿ֮ǰҲδǹЩ⣬ϸȴɵûɣʿṩ֮ȥ
Īλý֮Լﰵ뷨ҵԺһ˼Ϊ̫һ漰׹̶һ㣬ʶ޷
ҽŻܣؾתתҪһҶʥ˵飬Ҷʥ˵̫ؾȻһûС
üͷҶʥ˿νɽ֮ĴսŽη꣬Ҳû˸ұ֤ԼҶʥ˵Ķ֡
ȻʥҶܴɣǱضбסƵķﰵ룬Ҳԡ
Żزؾұʹ뿪
ܿ죬ҵϢ½㴩˿һʱʱ䣬ٴα˷˼⣬̾ϢңҲֻ
ɽ
ͷӣѾСɣ㲻ҵɣҪ뿪ɽСһŭ
ɽź˵СɣҲ˵ԼСɣʥѪȻܸҦ켫
Σ£һҪ뿪ɽСԴɽСҼ޸Ҧ켫СҶɽһøеȻ޴档
ȥԶʱźȻ˵
Сһ㶣£
͵ɽʥҩ֮£ΪҲ֪ź˵˵꣬һӣСɳ˲һҩġ
СŸһʥҩصŵϡ
һʥҩɱס֮壬˵ɽ½еĻĹ֮ҿ¶ŶԶϾһδɵĽ֮崦ùϵش󡣵ǽ֮ĵƲǱˣµĺۼ˭Ĩ˵һʥҩҲδãɽ˵
ǿɲһСҶ첻Ҳһ𣡡
ֻǸ⡣ɽҡҡͷ
ΪʲôԶͲһ⣿СҲ˵
ɽһֱԣ˵Ҳ뿪ɽȥ֮ģ
˵꣬İŹϣʩչ֮СҷС
ԭ
һŮڱѩУ۾΢΢šѩ׺ĺâγĶԱȡ
ڵƱ㿪ʼôüͷС૵
֮·лҪѡ̾˿̧֣һɺγɡ
ɢȥһʰ쵵ʯͷϡ
Ӧáֹǲ֪͸߲᲻ʢŭ
ãҡҡ˵˲ôˣ
˵꣬һʧƬѩ
һϢ죬Ʒɻӳȫҵҡ
ϸҩǰ
֣Ըܶɹ˽١Ц
ɲҪ·زۣ˵֮Уҵ֮һսӳ
ҺƷʦִʥ͵ҩҪ¡һǵ
ĸˣҲЦԴҵ֮´֮ԸҽõСɱ㲻ӰĴɶװɵ㣬ĸϲʲôȴԶϵҩ
û¡Цҡҡͷ𲢲Ӱҡ
У¡üͷ˵
ҡҡͷ˵ʵڲУҾնΪ
⻰̾˿˵ҲֻˣһƽҲá
ЦЦʲôû˵
ǼΪ׼һⶴľΧɽ֣νﻨ㡣
Ҳûйǵһ⣬סⶴ֮С룬ڶϿ˼֣ڡ
Ҷͣգʹȥ
ߺ󣬺Ҳ
üͷң˵Ƶ𣿡
ҵ˵ͷ˵û
ѵûа취޸ôɫЩѿ˵
ΪɣһһЦ˵
̾˿˵֮ŸոСɣĪǾҪô
䵹ڡҡҡͷҾնΪ
ҡҡͷû˵ʹȥ
֮⣬йż֮ǰݷã¼ƿҩʹȥ
ⶴһססһ¡
һ£Ҽƽ˵ճϢÿĵҲͦ
ҲûзԼһ£ҶĵĹ۲ԼĵƣƱֻһ⣬Դ̤ؽ֮Ȼ͵ศɣ˫ȨһֹĶԿ
žડ
һˮʯҵĶ䣬۾ȥſվһˡ
ֻۣ©ֻ۾


126 ڽ
ֻ۾ȴһ˿ᡣ
ʫǰ֮ˣҼæվ
Ǻһ㶣ֺȻһӣһɫʯͷұ
ץסʯͷû˿ڴ
ţұ첽ʫ˹ȥ
ʫ𣿡૵
û˵Ťͷ׼ȥ
Ϊʲôϼңҽ˻ߡ
ڰһ٣Ȼͣԭء
ԶһοڣǺǰһᶯ
һ̣ҵ۾ʪ
Ϊʲôϼҡұߺűȴұż׵ľ룬ôŬ׷
ǿʯͷǹ°ɣкôʫ˵δ֮ǰһǲҪϡ
ΪʲôҲĵغ
ʫҡͷ˵Ϊһ顣
ҲںұصӣҲںʲô飡˻ߵĴ󺰵
ʫҡҡͷ˵Сһ˶ܴɣš˵ӣҲšһҲܹɣԽҶ졣ҲϣôԼ
ʫĻƺһ˲ġ
ܴ𡭡૵
ɲ񻰣Ҳյ㡣ʫҡҡͷش䣬ʥ˶ܻᵮ㲻Ӧøƽӹ֮ʱȻ£ֺαں⳯ĺĺ
ʫĻ棬ѹǼġ
ҳ־ģֻˡһ̣ҵᶨ
⣬ܿȥġҲû취㣬Լɡʫ˵˵꣬׼ȥ
ʲôʱٴҼæ
ʫͷң˵ܿ죬ܿ졣
ĵ˵ͷûʫǾ仰ϣ´μ棬Ҳվڶ
ʫȥҲûٹΪ֪ڽɼ
һص֮УͳʫҵǿʯͷʯͷˮʱʻһֻÿһɫⷢĹâ
üͷﰵ⾿ʲôʫ˵ãȴûóľ辿ġ
ʫ˵ʯͷǹıܱ֮嵱ģǾǷ
ǰ˵ҵ⣬Կȥ˵Ŀҿ¡СҰɾȳʱۿҽС϶֪
ָӦþﰵʱ˴ĻӸҵǱżصŮۣûдʲôȴмأŮ˲ͬһ
ָĺпܾȿͨУֿͨСϽ֮ġŮõķпܱõ
뵽Ѹٵվʯͷ뵤ȥҴ뿪˶ŻĹ֮ҹżҶȥٴһ̽ɵĽ֮塣
˹ż֮ż¶Ҳʶˣ֪ҵս֪ҵԣҵ̬Ҳǰ᲻һ𾴣ҲƲ𣬸ϧ
ҲںӲԼǰ³һѪ
С磬þòӴҵȻǸһӡ
ҶЦعȥǰ󡣡
Ѿ֪ˣҵ㡣Ц
ҳһæлűҶȥ
ſڣұ㿴Ѿվˡҿ첽˹ȥֵǰ롭
ôɵĽ֮ôһû˵꣬ҵĻ
ǰɡҵ˵ͷ
˵ɵĽ֮屾ɹ¶棬ҲҹżҲ壬ұٽһΡ
һ㶣æҡͷ˵ǰҲǽôɵĽ֮壬ֻʼ飬˳һ̽ɽ֮ľ
ԭˡ˵ͷߴɽ֮ʬȻãȷɻ˺ܶ꣬Ҿ޵С
ҵͷˣ뿴ġ
߰ɡſң˽ȥ
ȥ֮ͭײĵĹײĸǴ򿪣Ȼ¶˴ɽ֮ʬ塣
ûżǾʬ壬ǿ˹棬ʵŴ˾ʬǰŮ۵̴ӣ֪Ǽ١
ͷǰҲ˵Թ񣬴ɵĽָ֮еҶʥΪ˾ʬϼֹʷҲϣŮʱϼ䶴ɴ˶϶˾ʬٷ֮ʮŮߵλɽ֮֮һ
ҵ˵ͷҲٺԣֱӽ˴ɽ֮ֱơ
˵Ѿòµĺۼսһҡϲĺڵ㣬ЩڵһСһ㣬ſһ
֮⣬ΧһȦƲͬɫĺɫߡʿĵƴǽɫɫԽ峺ԽҫۣΪȻԽǿΧһȦɫĹȴİС
Īɫ߱Ůµطɣﰵ룬ϧû취һһ£Ȼɶ϶﾿ǲ
˳ص˱վͭǰٴοߴɵĽ֮塣
ǰ֪Ů۵֮ҿ˹ʵ
漱æҡͷ˵˭ԸԵżмصŮȻͬˣһ۳òɣüĿһ֮նɱλʥˡһȴ˼ɱ飬ʵŮħͷ
Ϊֲδ֤ʵԴҶĬΪŮħͷ˵


127 ޾֮·
ˣ˭õ䴫УԵضնɱΪУޣһŮһħͷõ䴫֮ƱΪ˼䡣˵Ϊϼķ֣ڶʿŮһĿ
û˵Ů۵ģΪ壬ȴڻþмˡ
ŮħͷͲΪŮˡ
һȴҸȷԼжˣŮۺп˫Уƾ跲ﵽΪﵽľ硣
ԭ棬ͬʱ֮ˣӹΨŮһˡ
Ҫ˵żصŮۣһʵģҪ˵ʵģֻŮ۲ͬѡ
һ˿ο壬Թ֮ģҲֻһˣպֲһȱ
лǰˡҶԹ湰˹֣Ĺ֮ҿֻйżˣڵ֪Ƿ֮Ȼ
ȻҲԸˣҺֻùϵҲôΪһĹҩʱҶ뷨һ˿ĸĹۡ
ӹż뿪ֱҵĶȥ½֪һ壬һʵʵǵؽףһʿҲԸҵĲڣҲѵ徲
ȥ֮Ҽ£ֱƵƶȥ
ȻǵƱƽĵƺʾһСȻƴֿ
ʱҺȻһ뵽һҪ⡣
ʱҼ˼Ķ
̫ˣһģ૵̫ˣ̫ˣҾ֪һа취
ƹʿȴǡ
е֮ܶҪôԹ̫أҪôΪֲ̫γһһɵˣһ֮⣬ֻء
һǡǡƵУ֮ĦԼŮڹżе֮˵һ϶ҵһȷģ
޾֮·ڶڷĴЦţΣˣȻܹɣ
Ҽæ߶ǵƱȥͬΪһ壬ˣײҵʱһǿҵųⷴӦѪ˳˳סҵҰ
ҧ֮ʹƽƣ˵ֻ󣬵Ͼʿ֮һͬν
ʿб֮Ϊ֮ˣȻѾ죬α
˲죬͵֮γһƽ⣬˭Ҳû취ٱƽ벽
Ƶ𼸺һ˲ʧȥƳһ׵֮⣬һ˿˿
Ҵӵڴ˶ִʮ죬ȻһѪû¡
һšҲЩմմϲʱҺȻʫҵǿʯͷǣҸϽʯͷȡ˳Ȼ׼뵤֮ڣʱȻ˺һ
ҼæʯͷȻ⡣
һ˾ȻǷżæŵܹ˵Զ˻ˣ
ʲôôţüͷʵ
̾ϼˡ
ˣʲôˣһϼЩʵֲ̫ˣҴ߶ɵĽ֮壬Ǳһۿˡ
Ĵ˵ôһȺˣһҶӦˡ
ǰգߴĹֳ֣֮ʥֱϼȥһν̸ߴĹֱ֮ӱڵǵͼʲôɼǵĳڵڶ죬ϼ㷢䣬ƺŮµıѾʧЧˣһ˲ʮ׸ֳˣǵϻδġ衯˵
üͷʵߴĹ֮Ҵ˾پΪΣ֪ԷʵԶǿǣ˾ٶʵڲǡ
ҲܹǣԴϼԺ½̫ѹˣĹ֮ҲǱѹĴˣ֮²ų²ߡ̾
룬ҲȷˣĹ֮ԭǳ½İȻ˸ϼŴѹ־͹ˡ
ΨһҵǣȻǰѾòƲûҪԳ½ַͼü綼֡
ҵ˵ͷ˵½ϾʷԶ׹Ҳڼɵʲôڲ֮ǰҲ
ǰ̾˵ֿ꣬ң૵ǵƲ𣬱ضһɳ죬Ǵˣ˵ϼ⣬ϧˡ
Ц˵ʲôɵô򵥣һͨʿҪ̤ʥ֮죬οˡ
˵Ҷһ£˵οƬѾʥˡ
δأպҲͻƵʥ˰ɡ˵
û˵ӲԼ³һѪ
ʱһ˵֪Ӧ֮
û°ɣ״æʵ
Ұ˰֣˵û£¸
Щҩû𣿡ҵ
ҡҡͷ˵ûãƲΪµģµģЩҩܹĨĻ룬Щҩ¿ˡ
Ҳǡ˵ܵһƬ徻Ҳð
Цش䣬Ҳûϵһʿżʲôи߸Ӷš
ƥ˭Ѳˡɷµҡҡͷ
ҲûٳԴԶԶģʵֱͨ죬°벽׶С


128 Ĺ֮Ҵ
֪үүû̲סһӰ̫˶δ֣ʱĽ̫˾Ѿǰ벽ˣүүʵѾﵽס
ҲѾģ¹ˣ̤֮·дҲп֮ʷ
ʿ֮Ҳ֪ʿ֮;жѣ˭˵ԼܰȻϣԣڣүүѾˣҲܹ̹ȻԽʵ
һˣеĵһֵˣУҶҲأһܴɣضһɳ졣
ڶһҵĶǺϢͷֻ࣬ϢΪϸһЩûߣżҵСˡ
С磬ɺáȻһ㣬ˮ߰֫һŤһŤģоֻ־չ
һֱ벻ͨżΪʲôصġЦ
¡գգ۾Ӽҵϣ³Ϣҵϣе
һ§ס֫뻳ЦôңͲҰˣ
ЦһŤˮһҵۼ˳ЦС磬ҽɲΪϷҪҪ㡣
ŶʲôҪ£ʵ
Ĺ֮ҽ¾һۻᣬϣܵ˵
ۻ᣿̲סЦЦ˵벻ۻᣬǻĹ֮ҵĻɣΪӦ
һĨ죬ţЦСʲô֪ˡ
ҵ˵ͷ˵ȷһο¸Ĺ֮ҶչԼĵ̣żҲ⣬ȥĿľչʾɵĽ֮塣
ûͷŵȷô˼
áҵ˵ͷһ׼ʱ
ǣЦЦһ׼ȥ
һˣҹⶺ
ŤͷңЦǵ֮հɡ
˵꣬ʹȥ
֮̾˿Ĺ֮Ļˣ´䣬üޡ
ҵĵѾ׿סҲñ֪
ڶ峿ı£Ĺ֮д׼¶ˣڳֻлĹ֮ҵӵԼ
̲סЦϴεҩٰģʱĹ֮һδĴɻǰλĴѾ䣬Ĺ֮Ҹûǡ
µƽ̹Ȼǰһ£ȴʧ羰
±ߣŹżҵ˵
֡ʱи˺ȻһŤͷһ־Ȼ߻ˣӳƷɡ
ЩԾվʵôҲˣ
ǿҲͬĳԾءЦ
Ǽ̲סüͷϴҿôɵĽ֮вˣΪ˴δֻлĹ֮ҵˣ˲ӵ֪û뵽ǼҲˡ
βǻĹ֮֮Ļô̲סüʵ
Ц֪ˡ
û˵üͷƬ̣ڵĪĴѾʵˣ
һ㶣ŴЦֹȻǴˡ
û˵ˣĴɵҲֵóԾϾǹڳ
Զʱһ˺ȻŴһŤͷһȻǷ
㶼ˣЩԾ˵Ҳ²Ĳԣ˴һοŵĴᣬ˭
ٺ١Դһ㲻أΪ׼Ƕء
콾ˡʱƷɺȻ˵
ڷȥֻһ˲Ӣˬ꿡š
ߣ°ܽѡ
ʱ콾òҲǣĿһۣһŤͷһȥ
֪Ҧ켫᲻Ц
벻ΣԶˡӻ
ҡͷ˵Ĺ֮ҵĵӲδȫȻ඼Ҧ켫£мûгʵΣ˵֪
Ŷ˻Щ𾪣˴Ĺ֮Ҳǳ˹嶼ѳ𣿡
ǡҡͷ˵ҵļ𣬊uҵĊuٶδֹ
ˡʱƷ˵Һ͊uڰ˴Ĺ֮еλߣ˵һҲֹһλؽ׵ӣʵ൱ǿᡣ
uҵʥŮuپݴǻĹʥѪʵɹӳ˵
ʱ򣬷ȻץҸ첲һ£ָŰ˵쿴Сˣ
æ˳ŷָķȥȻСҡ
СҺߵɽһԼһͬǰ
СңСҴС۾㿴ǣ۾˳ƾҪ
ʱߵĳϺȻһѣȻĿһۣǼ³һߡ֣ӲСһ
һɽߵ˵һ߰ɽ
Ұ˰֣˵޷СҵĹϵҲ֪ɽԸСҺһ年һ𣬵Ҳ
Ǽ⻰̲ס̾˿
ҵļ˵𼱣а취
ЦЦһѪ˳
ţżҵĹҵ̩Ƕ뵽⼸˼£Կ֮ǳ˵⡣
Ҧ켫ˣʱۼ˵
ҿڣҦ켫һȳһյ˽ղڵҦ켫ͬƺѾĥһɵȻ
֮޵⣬ĵ˵ͷǴ˸к
ҶǸһЦδ
Ҧ켫Բֳ˵


129 ͻ
һԵƷ˵һֱҦңСܾȻ裬ϧԶ֣֮ĨȥȻһȣ֮·кô
û˵һΣȡɣҴҦ켫һȣҦҲûұ˵Ҧɲһ
˱Ǽ𡣡ʱ˵
߸ӣ硣⼸˴߾ʱһۡ
Է飬ҹȻ˺üλӡӳ˵
ҵ˵ͷǴϣڵ򣬼Ҳһϡ
Ů˱ǊuʥŮuˡ˰˵
Ǌuɴ֮Уֻ¶۾ɴ£Լ޳Ĵ¶ڿ֮С
uٿ֮󣬾
֮ԶȻɴסһܿЦӯӯ
Ц¡
ʢһȻuЦ
uʥŮˣֻһ߷壬һ˵Ц
uһЦ˵δأδأΪ֮ȤҊuһ۵Σ
֮áҶʱоܳ
uЦЦʹȥ
uǲǶ˼һĿɿڴ
uٹȻͬСɡ˵˲ʵǿᣬľҲǷǳ
ҿһۣͷҲ˸о
˲ű˰̾˿˵
ܿ죬±ˣ⻹ǽĹ֮ҵһͬһϯ
ΧͨĹ֮ҺȻĸ˿Ĺ֮ҲԸӽɢˣɢԼɵĵҲԸĹ֮ͬ
Ĺ֮֮ҲͬΪһģҲֻǴк
ϷĹ֮ҵĴＸһʥʥһˡ벽׵վϷֲƱ鲼¡
룬ºܿ㰲
ˣǸ֮䣬ƺڶţˊuʥŮuٺС֮⣬Ĺ֮ҵ۾ҵϡ
ԶСģЩӿ»֡ҵ
ЦЦ˵֣ǣԶһһš
˵꣬ҹӲԼ³һѪͬʱҵ۾ĵĿǼĹŵӡ
գ˭ңұǰնΪ
´䣬ϮҵվϷ濪ڡ
һ˵ҵʥٴˣףӦҲһս֮
û˵Ͼ˭Ҳֳ֪ʥİ벽ףǲ׵Ķ֣ϾҲû֡
ΣҲҪסһӣ´䣬˵ǸᡣһȻ˵
˵꣬⼸Ŀ˸Ĺ֮ҵĵӡ
Ĺ֮ҵΣһҵɢˣʱȻ
Ǽ沢δŭǻĹŵ۾뿴ǡ
Сӣҳԣҽҵ̩˺Ȼ˵
ôѵ㲻ǰ𣿡η壬ڻػ
̩Ŵ˻͵һӣŭҽԸһսɸң
Ȼ崺磬վ˵ҪָҸߵͣԸһս
쿴ЩʲôˣʱʿȻ
˵Ŀһ뿴˰գֻһŮӻuһסӣ˭֪Թ塣
һԵ֮ɫһ䣬ָܿ˹
֮Ůǰ濪ڵ
󵨣ʱǰļӺȻվ
ԸһսնΪ֤֮
նɱ֮Ů
ĹŵӶϷ溰
ʫʲôû˵˸λ
ǵĵǹ壬һվʲôܣȿȡ̲סվ˵
Ӯ̩ԼҼߵʿͬʱң˵һ߷壬ʲôʸ˵
ҿûʸվ̩Ц
ЦЦ˵Ϊһ߷壬ȴԻܸ߸ϵĻĹŵӣûʸվǸûʸ񡣡
˵仰һѪ˵ϣͬʱһƨ˵ϣһ֮ơ
Χʿʱһ̲ס̾Ϣ
̩˶ʱŭɱұ
Ž֮ͬ޵УҾҪ񻰡̩һһұ
ʱһӨӨԲԶڼ䣬ɫĳһɢȥ
̩ˣԸһսԶСĿ¶⣬߳ϵĴ֣һԾ˹վҵǰҵ
һĿԶ֮˱侮ʯն֮壬ҲĹ֮ҵĵ𣿡Сŭ˭붯Զȹأ
Сŭӣ̲סһ˿ۡ
СÿСҵĸ첲˵
СŤͷ˵ˣڵǿгսõءģҲ۸ģҾʥǡ
Сңһɽһŭһ˲СҵߣӲĸ첲
£ɽŭ˵꣬عͷĿһۣɱ۾ɱڸǵұ
ֳ̲סЦһɽһɽ
ɽ˵Ķɽѱɽûаϵ
ˣʼɽûа˿ϵΪСңɽңҶ࿴һۣŭ
ɽɫһ˲


130 ĵ̣
ͬʱһ˲䱬һɫĹâϲͣػơ
һ߷壬Ҳã羡ֻءɽ˵˵꣬޴͵˹
һˣƵɽʱ򣬹żҹ汬һӭɽţʱľ
ͬʱʵ¡
棬ʲô˼ɽŵŹŭ
Цûʲô˼Ҿǿ˵
㣡
ˣϷȻڣһصţ۸һвˣô
ɽŶʱɫ࣬ȴû˿취
ߡһĿɽš
лǰҶԹ湰˹˵
΢ͷʹȥ
ɽźݺݵصһۣСұ첽뿪˴˴
ڲԶʫüͷ۾ֱֱĿҵķӲ֪Щʲô
ӦðʫСƬ̺ҡҡͷ΢΢۾
֮壡ʱ̩˺ȻָҴһ
ۿ̩ˣʵô
ɸһս̩ŭ󺰵
Һ⡣
ã̩˴һӺȻֱɶ޴Ľӡü׿Һݺݵѹ˹
ӦսʱӳȻ˵
֣ҡͷӬһĶ˲ҡ
Ҹûֱ֣ʥ֮ȭڶʽݺݵӭȥ
䣡޴ںɫȭӡĽӺݺݵײһ𣬾Ȼһײ
⹷ϾȻ˿ʱһ
ǲûãʥ֮ȭƻأһȭͷȥ̩˵ɫ˲䡣
ҳʤ׷ӸոҪɳȥʱҵƺȻüһץס˫ȡ
ȥŭһһ˲䱬ץȽӺݺݵ˵ϡ
أ
϶ʱ֩һ˿
˻
Χʿʱһ˶Ϊ֮ѾˣһӸûսʵȴǵϣҷǵûзϣݿ࣬ѹ֮ƽ̩˺ݺݵ˵ϡ
֮壬̩˻ģüķɳʮѳÿһѳžӨĹâ
Сģ󺰵ۿʮѳһɫҶʱϡ
ҴţͬʱɫҺݺݵػʮѳ
ʮѳɫҺݺݵûһ
䡣
ͣҵĶǶʮѳɫҽ˰֮С
ȥҴ󺰵޴ȭͷݺݵ̩˵ͷ­ȥ
̩˶ʱ󾪣һȭͷȥпֱӱе
ﬣ
üĺȻɳһɫĺ«ͷ­ǰҺɫȭͷպһ
꣡
Ǻ«ʱһƣڰ֮б飡
ôܣ̩˶ʱĿɿڴһץסᣬһץסͷӲĻ̌źݺݵһȭĵϣ
أ
̩˾ߵķһ㣬ݺݵص˳ȥŸķ˹ȥ
ôܣ֮岻Ѿѵװģ
װģ֮һСɵƱض𣬻Ĺ֮ҶѾ֤ʵ˵
ۿܣӲԼ³һѪ
ҵȻ𣬵ɱȻһ򵥣˵۾ͬʱɨ˲Զļҵӡ
ԶҪ̫ʱϿյҳ˵
̫ԶֻԱѣδ֮УѵҪﰤ򲻳ɣЦ˭ٶԶ֣ͳɡ
˵⻰ӳԼƷͬʱҵǰ
ǻ䣡źȻ˵䣬αұ
ҧҧ۾ֱֱĶҷţʱ׼ɽ
Ĺ֮ҾУʱ򣬲ԶһȻ˶䣬ֻһɫӰһűһŮӵҵǰ
ʫһ㶣ʫıӰζӳ¡
һԵҲüͷ֪ʫݣȻʫΪγ֡
壬޵ò񣬽ҪߴĹ֮Ϊ𣡡ʱϷҵȻǵ
ʫʵںܾǰѾ׵նɱؽʿΪҲʹﵽ˵ؽ۷塣
ټϹŹ֮ŮѪУţҲδʫĶ֡
һҵ棡ʱһ󶯵ֻһ֮ж
һ˾ȻǱôɽ֮µǸ档
ʲôˣϷۿ˵
Ǹˡ˵
Χʿһɴ۾ѵҪ漶ս𣿼ֱţ
֡ʱʫﵭ˵Ҫҹ忪սҹ֮ǰڳ½Ĩҡ
񣡡ʱŭҵҪкʵ
˵꣬Ҫ֣ĳҲǰһʱ׼ӭս
ʱպȻһ󶯵ʱ˴֮ж
ңȷҪҹΪôֵͬʱʫǰЦ
ڳеˣĹ֮ҵĸλȫһ
벽漶ʲôֲù֮ǰ˵Ĳǵȷʵ˭֪⵽ǲǹȫĵ̣
ϷʱɫѿҲ˰֮С
ոճֵİ벽濴ʫʫ΢΢ȼ٣ʥˡ
ʫû˵ĿϷӮҵ桭


131 ͬ
ʱϷѾˣʥ˭Ҳһ᲻ֱĳ漶׸Ҫȼݡ
ϷûʲôӦˣʫԼǼ˸ط
ҵûиʫ˵ǿ
üͷ֪ЩʲôҲӦʫҾʲôϵɡ
ҵ۾ɨǰԶļԼߵĸλҵӣǼĿҲҡ
ʱĿԡ
ЦһǼҲһ
ʱҺȻокüȵĿڶңָоǳĲҼæ˼򣬷֊uЦӯӯĿң֮⣬ļλ棬òҲۿҡ
üͷuǱҲ˵£ңλ峤òɱ
Һûɣﰵ룬ĪΪʫ֮ĹϵУҵҸϽС
һͷǼһۺ󣬱㼱æͷŤ˻װ֪
ȻͬΪĹ֮ң´ҵĵͬļλһͬӦʱϷһԴ˵
̨µļһͬʫʵʥΣ
ʫ΢ĵ˵ͷǼվһ̨ͬϡ
֮⣬׿塱λҲܵ롣
ʵ˭֪ȻԸ߸Ĺ֮һͬӦ֮ߣչʾǵĵ̡
ʣµûʲôϵˡЦ
ҿ֣˵ʥʵΣ
һ㶣Цأһ׿Сʿε֪
²أЦ
룬˵ʥʵ˻ĹʱѪѪͳȸĹ֮ҵѪǿᣬټ񿴵ĹزĻĹ֮
˼ѾͻƵؽˣҲʵ
ҡͷͻƵؽûô򵥣Ҫ̤벽ף»Щʱա
ҵ˵ͷĵͦеģʫﶼѾͻƵ벽ļغԼ˾ͽϵǰҪѪˡ
˴Ĺ֮ҵһξף˵֮δ⼸λԼʥŮѾ塣
ʮλһͬչʾеĵ̣ʥ֮ԼЩʥҩȵȣʿ˻Ĺ֮ҵĵ̾жǿᡣ
׿λȻǰǹ֮ˣֻܴյĴɣͬʱչʾļʥ
ƾЩӦﰡ̾
ЩͼֱǹһѾ̤סһλ˵׵ʵڳļλ˾ûݶ֡
ֳʥҲδ֡濪ڵ
ο˭Ҳ֪Ǿʲộûʥ
ʮλһͬ˳Ĭ
ʢ֮ʱЩΪǰ
ʥ˳֮ܽ串𡣡һͬ̾
ʱ򣬻Ĺ֮ҹżҵȻǰһЦҹżҵһδչʾ
˻̲סüͷЩ֪ˡ
Ŷһͬ˹żң֪˵Ǻε̣
żЦЦһӱһͭײģͭײļûһ˿йͨһͨĹײһ
ǣ治Ŀ˹żҡ
ż֮΢Цû˵ֻǻ˻֣ǹײĴ˿
һͬ˹ڡ
ǣʮ棬в⣬Ҳ𾪣Щ浱Ҳ˳
Ǵɽ֮壡и澪
һԾֻǼһ𺳣ڳеͨʿ֮飡
ഫɽ֮һ˿ɵλͨʥˣӲ̶Ȳʥ𾪵˵
ˣɵĽ֮ȭͷŶ嶼ʥصڳʱĳȣһļǰһҪɵĽ֮ˣ
̨µʫҲɫ΢΢һ䣬üͷ֪Щʲô
ʱȻ֣һɫĹâݺݵػɵĽ֮壡
мλʱĳԾ֮ɫżȴΪδݣֻЦǶ֡
͡
ɫâײĶˣǽڴɵĽ֮һӡǰӡݼţ
Ȼ᲻ɴݣԾ
ˣͭײĶδ𣡡
۾ĵĴһǡ׿桱ɫΪѿ۾һֱڶŹżҵ棬ҳ˵⡣
̾˿ģû뵽ôͻᱩ¶
ʱ֮ģÿ϶ɢ˵ƣʱܳ֡
ϧˡʱǰùǰλ׷Ȼ̾˿
ʮһͬ׷棬һĲ⡣
ɽ֮ΪǿᣬʬѾ̫ˣõûһ˿ҡͷ仰˵ʬ壬һ塣
ʬ˼ӲĻҲܷӴãһ˵
׷ҡҡͷ˵ɵĽ֮Ӳ̶Ȳʥƾڳңʲô취ƿʬ壿ֺһ˵
ɫһһĶ̲ס̾ɱҲɢȥ
룬żӦа취߶临ɡĬ֮ʱǡ׿桱Ȼ˵
żʱһ㶣Ծ˵λѣε֪ģ
ߡǡ׿桱һûлش
żȻ⣬ǻ˵ܸɽ֮壬ҲͲþˡ


132 
ȷˣǹżܸһߴɵĽ֮壬ǹżͻΪ˴Ĺ֮֮ףЩҲΪˡ
ҵ޶ֱۣԡм̲ס˵
żЦһ˵ߴɽ֮ʬ壬ҵȿȷһ壬Ǳˣ֮⣬»һ֮壡ѾСɣ
ָǷԶʱһʮĿ⼸ͬʱҵϡ
ӳҲ̲סüͷ֪Щʲô
еǣˣҲû취ӱܣҲ
λ֪ԶҲΪ֮壬ʶ뱾壬ɵĽ֮壬ٿءżҵЦ
ܰɣд˲ţܴ߶Σֻһո̤ؽ׵ʿɵĽ֮Σ
ǰһʥҾͲսʤҲɣһҡͷ˵
ôܵġʱ׿桱Ȼ˵֮йһս¸λЦҰ֣ұʵʵڵϣ˹ȥ
⻰һ˵ڳе˶ɽɫüѿ·ɽ̩֮ɫΪˬϾǰŲŷң˵һ
ҮԶģʱС˷ֱܵӱ
̨µʫҲ̲ס΢΢һЦ
ԶȻһδεΪǴ漣
֮ұĿģ
֮ǳ½Ӣۣ
·ɢʿһͬ˳д˼˷ܣȵĿҡ
̾˿治ﻢˡ
ֻԼ֪ڵЩж
ǳֵģ㣿ӳһԾ
εЦҲû취ΪҹʥŮ
㣡ָָңƬְַ̺ȥֱӸ˵ǡ
ҿЦʹΣһֱʸڷϣҲʵû취ˡֺ½⡭
˰֣˰ˡ
ʱϷļλ˵ɷΪҵչʾһ
ȻԡżЦ˵꣬ңԶ
̯̯֣εߵ˸λߡ
Сӣӿ治С׿桱˵
ҰһۣҶ֪ڹˣʫڳҲûҪˡ
Сѣҵչʾһط׷˵
Ҷ湰˹ֶ֣λ湰˵뼸λܱסҵı壬ͼı졣
ıǣȫʿ棬˭Ƕ㣬ǾΪСż˵
Ҷ˵ͷȻڵϣʶ˳ҵǴɵĽ֮塣
һӣҵʶ㳹ɽ֮ںϣ۾Ҳ˿
ţҴͭŹлɨ˼λ档
ȻĿԣʮһͬһ
ҴͭŹ֮վһ̻ƶ֮ǰͬ˵ҽǵؽ׳ڵΪǽɵĽ֮һ֮ƻǲԾط˳
һʱһȻ֣һ˹
һɰ׷֣δȫҲûмܣվԭһҵϡ
ᣡ
׷Ĵҵϣֻһ׵㣬ȻԸʹȴ޴󰭡
ǿڳ涼Ծ˵
ǰߴɵĽ֮壬ǻס½Ŀܣ˵
ҿδءʱһֱδ˵λȻڣ˴δ˴ģ׿֪ܲ
ʱ˳Ĭ
֪ΣһҪԵġи˵ôܱûǿߴɽ֮ס
ҶԼλ˵ͷ˵λǰҿ˰ɣ
浹ûΪң׷׵˵ͷ
˿æɽ֮壬ʶڱ
ұ̨ȥصԼλá
־ϲϲδû֮ǰϣҹֵء
ҿЦп԰
һԵӳȻ˵ܳһߴ壬Ʊһս
̯̯֣Ǽ˵ҾͲǼˣһ£ˣ
ּȥģʵ
Ұ˰֣ʾˣվŤͷߡ
ʱؽ۷ʿҵǰ˵ֻ
üͷߵΪǵؽ׳ڣǼΪĹŵҲˣԵؽ۷ʿʱģολ
⼸ؽʿҲʶҶʱ
֪λǺ⣿ҿʵ
⼸ؽʿҡͷʵڱǸҼ涣ǣؽ£лҪ˵
ЩˬʵҷҪȥأ
ǾֻܱǸˡ⼸Ц
̾˿뿪ûô򵥰
֮£ֻûصԭ
ôֻˣǼʵ
̯̯֣˵£Ȳˡ
ǼЦЦû˵
˲һ죬Ϧƻ֮ʱǽˡ
ûΪ֪Ͼͻǰҡ
֡ʱu߹΢΢һЦ֪ܷ棬ȥҊuһ𣿡
ε̯̯֣˵ʵڱǸûʱˣлһǰȥuuʥŮ۵
áuٵûоһҾʹȥ
֮󣬼ҵļҲ˹ǼվǰǼ˵ǰΪ½һ¡
Цһأ˵ǰһ㡣
Ǻǣҵ㣬лᣬһն뵶£


133 ̸
˵꣬Ǽ˱ʹȥ
üͷһ˿
Ĺ֮ңʫǿľ⼧͊uҊuˡ
֪һҦ켫ڽսʤ̩˵£ң϶мʵ
֮Сѿɽŵ֣ܵҵߡ
̬þòûС㶪С˵
һԵӳæ˵֣û£Ǽˡ
ҶǼ˵ͷ߰ɣõҡ
Ǽ˵˵ͷʹȥ
˵ѾСˣСɵĽ֮رӲǲġСҵˮĴ۾˵˵꣬ҵ
ҲӲСͦСһ˵˵رӲ𣿡
һЦһ˵ӲĵطҪҪԣ
ðӲСһ˵
Ҹɿҡͷ˵ǲҪˡ
Сҵʿûپǿ˲ԶδȥʫʵǸŮ˭ɶϵ
ĸŮˣʵ
ǸʥС˵
룬˵Ҳ֪ô˵ҺĹϵԺȻ֪ġ
СŶһʱɽѾ߹ˡ
СңûȥˡɽûңС˵
Ҳȥܲ漸죿Сʵ
Уɽնһɽ
Сң㻹ȻȥɣЩʱұȽæûʱ㡣ҡͷ˵
СһĲԸ˵Ǻðɡ
˵꣬ʫһۣԸĸɽԶȥ
֮ʫԼλ˹
ǼˣҲ̾˿ĵľǣΪ벻ҵΪ¡
ȻͬΪĹ֮ңĹ֮ĵλԽţ˵ĵλڹ壬⼸澹ȻʫＫ𾴡
ʫϹʱŮԲŻõ⼸𾴰ɡ
գۼ䣬⼸ѾߵҵߣʫվҵǰһԲ֪Щʲô
СӡȻڵ
üͷѾܾû˽ҡСӡˣ浱УҲΨ˳ƺҡ
üͷʵ֪ǰк£
ʯǲϣֱӿʵ
ʯüͷ˰죬ʯΪʫҵǿʵʯͷ
ҹǽɣҹҲҪȡǹ˵
ʯ͸ģȡǾȹءʱʫȻ˵
ǼһΣʫ˵ʥʯҹش㲻ǲ֪ɲҪԣˣСƢ
ǰʥʯжҪ㲻ǲ֪ôܽ͸һأһ̾
ʯһҲ֪ʯȻù˵ӣҺһûŪʯãȻĻὫǧС
Сӣǻһ˹ɡʱһ濪˵
Уʫһֱӵҵǰ
ǼΣ̾ʥҪǰ
˵꣬Ǽ˾׼֡
ȵȣʱҴ󺰵ͬʱӿڴнʯȡ˳
ʯҵϣҲδãǴҪĻǾûȥɡʯ˵
弸ʱð⣬һѾͽеʯ˹ȥ
㣡ʫüͷһĺɸ֣Ϊʲôûã
Цô˽
㣡ʫһΣ̾˿ɱסĵơ
Ҷʱ󾪣¾汦
Сӣģҹ岻֮ˣԺʲô£ҹ壬ҹػְ㡣һ˵
ǽʬҹ塣һ˵
뿴ʯ˵ȷҪȻһ塣
λǰм仰Ҫʫ˵ܲһرһ£ҶԼλ˵
ȻһۣȻ˵ͷŤͷ˼׿⡣
ʫСĺʫһ
ȻڵʫЩᣬǵҵʱȻᡣ
Ϊʲôʫҵͷ˵
Ҫ֮˿ֳƱش󾪡
㲻õҡҡͷ˵Ѿ취ˡ
ʲôˣʫﲻҵ
ָָҵĵﴦ˵㲻õˣѾסˡ
סˣʫ۾д˲˼飬ôģ
룬˵ҿԸ㣬Ҫұܡ
ʫ˵ͷʾҼ˵
˵ϹʱŮɵĽ֮ңұ³򣬶żҼĴɽ֮壬пǵŮ۵λ֮һҲ鿴ĵƣĵأڵȦһɫĹߣ߼Ƴ׸סˡұ²⣬ǲŮܱµĽӡż˵Ů棬ʱʱû´ӦͬʱǺɫߣŮµĽӡ
˵Ҵһ˵νĲպ෴֮⣬أұ㳢ڵԿʵ֤ҵĲ²ȷġ
ʫҵĻ˶Ƭ̺Цҵͷ˵СƨˣȻ˼
Ҳ˼ڨЦһȻʫʫһҪұܰҵѾס֮¡
Ϊʲôʫʡ
ң۰ɣԼ֮ҡͷ˵


134 ԭ
ʫ룬ͷãҴӦ㡣
ʱԶѾ߹ˡ
ʥǸûȥˡʫ˵
ʫٴλָǸģǼ˵ͷȻҵԴ˵СܵܣͰ
ĵ˵ͷʫﺰʫʲôʱټ㣿
ʫ￴һۣû˵⼸λ棬̤նȥ
̾˿˵ĵʹߴĹ֮Ʊ֮Ͼźĸң˫֮Ҫͻ
ʱԼ֪׸վһ壬ȴһ㿿Уʥ˵ĹϵҪҶԹ֣̫ܡ
ҵѣСǣҪҶǳ֣һܡ
ˣЩԱѣܻܲǸʱ򶼲һءͷȻ˴δѾҲ˷ʱ䡣
ȥһص˶֮У۾С
̤ؽ֮ÿһѣ񣬴ӵؽһͻƵҪȴӻƽ̤ؽĿ¸࣬ҵľ񶥶ڵؽ㣬ѾͻƵ˵ؽ׶㡣
У˴ȫʺüͷԭ˴ǷΪ׼֮ҵѾҲûҪﵢʱˡ
ǣҴⶴ֮˳룬˳һʯʯ֮˼֣ԶУΪҵǡ
ҽʯ˶ſڣһ羰뿪˴˴
Ϊ½Ϊ֮ҲһǾǼеıضѾɣġϼͱԭͬΪ̫ߣϡ㱻ʿˣµʿԼѻ֡Ĺ֮⣬û˵
룬ϼѡΪϼ̫գûǰȥ
ѾȥãͻƵؽףŲĥĹϵ
ԭųƱѩ磬ԭѩģֻ˵δȥ
˴ξȥԭǣ̤˱ԭ̡
֪ϴεǸĻ˵Ǽ٣̤ǿ֮·ĻҵΪºܿͻơﰵ룬̤ǿ֮·ֻ룬Ͼ漶İ벽׶
ʿ˵ĳ½ָǶޣ½Сģڳ½񲢲
ʵϲˣ꿪ٳ½֮ˣݴһʥˣʱҲ룬˴һʥҪٳҪһ
˲һʱ䣬Ǵﵽ˱ԭ
ԭͶֻһ֮ȴȫȫͬһ־ɫӰٲʢǧмûһ˿Ĺȡ
ʿ뷲̫֮ˡҡҡͷ󲽵̤˱ԭ
ڱԭһ죬ҺܿͺˡڵһֻͷӬһ֪ȥġ
ڱԭûûУֱ뷲ûʲô
֪ȿڱԭͺˡﰵ룬Ѿû취ˣֻӲͷƤǰߡ
ǰٲһ޴ıɽҵǰɽ߰˲¥ߣϷһһƣʱܻһ
ϷңȴϷһվһһѽֱֱĲɽ֮ϡ
üͷһɵɽ֮ϡ
Ϸ֮󣬲ŷϷ֮˾Ȼֻһֻһ㡣
˴ﰵʱȻһҵļ
Ҷʱ裬һץס󣬺ݺݵؽ˦˵ϣα˼ʮף
Ȼʱȴ֣ſڵϵһСŮһˤñ׵ģſڵϰû
ôǸСӣһԾæ߹ȥ԰СôҼģ
˵꣬ҽ˵Сѣ˭Ϊʲôﰡ
СŮƢͦһѴҵ֣Ȼɵһԣ˵۸ңˣ
ʱҲŷ֣СŮŽţŵ»һƷֵһ۾˷ߺޡ
üͷôСĺӾȻƢɲһ¡
Ҳ˷Ǹ۾ŮǰСŮպγĶԱȡ
СŮݺݵصۣϾȻðһıӡ
СŮпǱԭΪָ·
ǣЦеߵǰһӣ˵СѣղŲ֪ǸСѣΪлҪء㿴Ǹش弸⣬ǳԺòã
СŮٴδҵ֣˵ɵһǾƭңҼˣҪҴ̽ԭһʥȻжԶԶ
ҶʱԭأСС󣬲ţ
˿ԭʿ٣
ᣬС˵
ٴĿҵ֣˵ȰñڱԭƾʵôĶ֪
Ŷԭ𣿡Ҳʵ
˵ȷǲ࣬кܶޣҶ͡СŮЦ㿴󣬾һԭܡ
Ҽæͷȥֻһ޴ıԭվҵ󣬶Ҹջعͷ޴Ѿݺݵҧ˹
ʱٶѾֻȥֵݺݵҧҵĸ첲ϣ
ԣ
ʱһӱԭܵﴫ˳
ǸСŮֵſҵЦʱǱԭѾһķ˳ȥһŭ쳹ء
ôܣȻҧ㣿СŮĿɿڴһķŭ㾹ȻŪҵĳˣ


135 
Щԭܲһ㣬ôһӾȻһֻԭܵ
Ǳԭܵȷûҧң˺üݣһķɣſڲԶ֪
ҿǸСŮҪڣСŮȻʧҵǰ
üͷСŮʲôⷨŰɡûж룬ٴǰ
ʱ䣬Ӧһֵı񣬵Ǿ˭ȴö֪
񣬷ֱΧȻһ׵׵Ļ档
ʱ򣬺ȻǸСŮұ
һعͷһСŮһҲվҵ
üͷҪָͣȴһ޴ıֱ˹ҼæԱһЩˬ˵λֵܣС
һ˵꣬ٴһȭͷ˹вұȭδζҪ
һֱû֣߶ߺСӣ˵꣬ȻҿҪˣ
˾һһ㣬ȥҵĻӰݵֱɱһ㣬ֻ˽ҵ
ãһԵǸСŮڰղͣƺ
ŭȻҪǾͱˣ
ҲûʲôˣҲ±¶ҵ֮£ˣԵȭͷݺݵؿ˹ȥ
˸ûϵһỹ֣һȭͷûж㿪պؿ֮ϡ
ǣȭͷؿϺȻûеˣǽ˰ա
ٺ١֮ЦһȻ徹Ȼѩ˲ʧҵǰ
üͷʱ󱳱ݺݵһֱǰſȥ
ٺ١ǸֹЦһվڲԶЦĿҡ
Ҵӵ۾Цǵ͹ˣȻǾͱˡ
һ̣ҵӿ񱩵ĳ塣
¼ɢһɺȭͷ
Զʱ򣬺Ȼ˺
һعͷȥһ־Ȼʫ
ʫĿɿڴôˣ֮ǰƴʫȴһֱҲ⼸ȴﶼ
ʥ˼ʫæͷ
ʫüͷߵҵǰʵôô£
ʫ㣬С쵰۸ңСŮݺݵص˵
ҶʱЦãæ͵ҡ
ʲô㣬ʲô㣡Ǹͻ۸Сһû˵СŮ㿪
Ҷʱ֪˵ʲôˣĿʫ
ʫҡͷ˵Զʲô۸㡣
۸ˣСŮʫĸ첲ʫĸ첲ͣĻȥ
ʫüͷ˲ԶǸˣͣȥ
ǡ˵˵ͷűСŮߣһѽӲİʫϸק
Ƕǹ֮ˣﰵ
ôڱԭʫҵ
룬˵ΪҲʵĵطУѾȥˣϼֲȥ˱ԭ
ʫȻ˵Ҳԣͨʿͬ
ҵͷô
Ϊڱԭʫﻺؿ˵
⻰Ҷʱһ˵ԭڱԭ
ʫ˵ͷ˵ԭһȷѡ񣬵Ǻܿϧ㲻ܽ塣
ΪʲôҲʵ
ʫ˵ԭܶɣҪԭΪˣǡ
ҶҶʫ˵ͷЦԭҲûȥ塣
ʱҺȻ뵽СС࣬ǣұ㽫ҵԺ֮ͷ˳
ССһ±ƣʫ󣬱æʫҾ
ʫССһֱңǹ֮꣬⣬߰ɡҶʫ˵
ʫ˵ͷ˵û⡣
ŤͷСС࣬˵ûǴôʵͣڻƽ׳ڰɡ
СС˵ͷ
̾ʫʵ΢˹壬㡭չչǡ
šʫ˵ͷⱱԭΣԼһСһ㡣
˵꣬óһŻɫķŷúɫ̻һֵķš
ʲô£˺ŷʫ˵
ҵ˵ͷͼС
ʫСС뿪ҵҰ
֮Ҵ󲽼ǰȥɽ󣬺ֵĹȻͬǱɽÿһɽϷһ
ߵһɽǰͣ̽Եһȭɽ֮ϣɽʱ˼Ƭȴ޴󰭡
ɽͦʵġҼȫٴλһȭɽȻû˿Ķҡ
ˣﰵ룬ɽ˵ȫˮγɵģôƲ
˻ʱ򣬺Ȼһɽ֮ŭһ
̧ͷһ־Ȼһ޴ıߣȫӨ͸ɽɫһģһ޴˼ɽ
˻޴ı߶ӣ۾ɱⶢҡ
ҵæȫʱ׼ս
˻
ʱǾߺһӵһұ
ٶȷǳ֮죬գۼͱƵҵǰˣĹû˿ʽֱӴͷײ
ŭһȭͷݺݵӭȥ
أ
ҵȭͷͷ֮ϣӾȻֱӵ˳ȥˣ߾Ȼ˿ûˣȫҵĹ
˼飡̲סһ߾ȻȽ֮ӸӲ
ͬʱҲ̲ס˷űɽ˵ɽ֮ڶбߵʵԽǿǱԽϡУ


136 ơ衱ĵ
뵽һ˸ɾ
ĶߣϸϸĴһ̲ס룺֪û
˻
ʱǱѩɫӣٴұӼæˣֱӼɫңֳҺݺݵߵϡ
أ
ǱӲδʹֹͣ
˻
ʱߺȻӣӺϸֱܳԽңҵؿڡ
ۣ
һѪҵؿڵӾȻܽҵ̴
˻
ӺȻҵֱ˰գȻݺݵ˦˵ϣ
Ҳ̲סһ䣬ֱӽɽ˳Ǿ޴ıߺݺݵѹ˹ȥ
Ǳŭһֱӱɽͷѹɽ¡
˻
߼Ϊŭɽʵ̫ˣѹͷϾȻð֣
󣬺ҡ
˵꣬ߵǱɽ֮£Χɽת˺üȦһڶû
üͷ˵ɽûڵĻҸû취С
ɽǱһӲޱȣҸû취ǿƿ
䣡
˼֮ʱǾ޴βݺݵ˦˹һ³ҵĲֱӸȥԶ
գ̲סһ䣬ͷѹס˻Ҳ񣡡
ҿ첽ķ˻βȻٴαҼæˣͼӳĹΧߵβȻʱ䳤գۼҵǰβݺݵסҵ
Ǿߵҵɫ˲䳱졣
ԽԽҸоҵҪըһ㣡
ȥŭһȭͷסβ֮ϣβ˹δҵȭͷ˲
ʱҺȻ֮ǰʿ֮֮ʱǵĵڶᷢâΪʲôûУ
ڵҲѾ̤˵ؽףȴĵؽʿͬ
ҵ񽥽ʶҲʼģȥҷǱ߸ɣ
ʥ֮ȭʽҧҧֱӴʥ֮ȭĵʽ
䣡
ʥ֮ȭʽƻأ֮ϣȻֻ˼Ƥ
߸ûʹԣ˼ƤβûбС
ҵʶܿģʹоˡ
ѵСүҪߵ˲ɡԺֹ
֮ʣҵӺȻһ뵽һ
֮𣡡ҺȻ뵽ǻ֮뵤ڵ֮
֮ǿ̶ȣؽ۷ʿᱻֱճͿ̿߸պˮɣҾͲ֮β
뵽ҧҧǿд˾񣬽֮Ե֮

֮ڴ֮һ˲ߵϣ
⾧ͨ͸ıߣһ˲ͱճ˻ߣ
̫ˣҶʱϲҲӰ֮׹
Ӳޱȵıߣֻһ˿֮𣬾ڵ֮ϻһ̯ˮ
֮ûоʹϨƣҪΧӣҶʱ󾪣æ֮ɻڡ
ˣ̲סһĪԭ֮ԭϲɣ
ܲôˣãһΪ֮еϧأû뵽ûϡ
һҪıɽˣٴμ֮ǱɽȥǱɽһܿ㻯һ̯ˮı˵֮󣬽¶һͭ
֮ٴͭ󣬱㽥ɢȥ
̫ˣȻϣҴϲҲ˲üƽ֮ˣæߵͭſڣһѽͭĴŸ˿
ɫˣѩ絹ӳĹâƵΧһƬҰ֮ɫ
Ϊʲôѡڱԭˡﰵ룬ֻҪɫһƬضɫ嵹Ǵ
Ľͭ˿Ȼ˽ȥ
ͭǰĳҳסˡ
ڲ̫һƬѩףҩԼֹ⹬꣬νŨ
̫ˣ̲סպ꣬ǰһڣ˹ȥ
ʱգۼ䣬ȻѾȥ죬ʱĶޣν״ҡ
ﳹ׳Ǵϼߵġ衱ǵĺ󱳣ʱЩѾƿ裬ж
һµϢЩ󱲺ʫһԶǳԶʱΪʱǿ߾ЩϱǵŮܵ޹ĳ㽫츳ѵĵӡ
Ƕţ˲㽫Ĺ֮ҵĵӸѹȥ
ǵĳ뵱Ĺ֮ҵӵĳһģһһǿƳ֣Ĺ֮ҵĵӴˡ
̶̼죬СҵʵϹʥѪױһԾΪ˻Ĺ֮ҵӵеĶ⡣
콾̩֮׵壬ơ衱ĵӴˣ弸ϵ
ƼҡӮҴŭǿƳҪѹĵӣܿϧ׸ֱӳ֣һƱ㽫ƺƵƼҡҴɢԴԺ󣬻Ĺ֮ұĹֱ֮еĵӶ׼
νչ޵еսʵȻѾͻƵ˵ؽ㣬͡衱е޺˵衱еϹѪʵȺȻһս֮һ衱еսܣ
˼⣬һչ˳Ⱥʵ˱ǊuҵĊu٣뼧ʵ£һʱ֮伸ӵϣ
ӳų޵еʣȴƽƽ棬ûΪһ֮£Զ磬ǰȥһ㡣
˲˿ֻţЩӺаԵݽ棬ʿǵ
ЩӵУһ˵λųϹŻѪ徴ʵҲǳ˵󣬼Ǽ𡢊uٶǵĶ֡


137 ͭ
˱ӣλʫڹĵλһģһ׸֣Ҳֻܳеӱڵݡ
Ϊݣһ콾
ͭڣҵ۾˿ΧľɫȻ䣬ʲôҩʲôϹŹȫʧ
ͭһ˿ûУеģֻһĳš
ۿܶʱĿɿڴǰѩɫĹأôһƬɫ
ôҵͷһҵ󣬷ϾȻǰƺƣ첲һͷһ
ҶʱţԼȴֻһȥƤ
ˣҵϢȻڲͣйۿɼٶȱòޱȣ
⾿ô¡ץԼһѣʹԼ侲
ͭüΪӴ󣬿һƬһ㣬ǰлɽˮɽϵĲľȫʧȥµȫǻߡ
йŹ֡üͷ֮еĪı
ֻңľѾ
ҧ첽ǰߣÿһÿһ붼ڻӻڴ˴ֵ̫ͣ
ҽ½Ųɣǰǰ޵Ԩǵûһ˿ľֻԼٳһ·
ۣ
ʱѪƺӿԭѪɫ˿ȴƽһ㡣
֮ƬռԿﰵ룬ɾˣȻֵסµʴ
ǰ˼ʮʣ޼ҲĴ
ôҴŴһ㡣
ͬһʱ䣬˶ëȻΪǰɽϣȻվӰǲڸңĿ䣬Ҷʱͷ˽Ÿ
ɽϵǼΰɽһͷ裬ӳ˱䣬ûһ˿Į
ô᲻ʴüͷǰȡΨϿյǼ˲
ԣ˴ûܹͣǾ֡ﰵ룬ͬʱҵ˴ء
Щ˿¸ˣ
Ϣ֮䣬һȻ⼸ˣǰһ
ʥˣ
ˣҵĳȥ
˵òڹżǵʥؼǧǰ޵еʥˣһ콾ݺ֣
ôʥˣƬزǲܳʥ𣡡ɫʥˣ˵һСɵĽ֮壬ѾɣҪԸһʥ˶ô򵥡
Ҫ𣡡̲סĿҵȻ˥ϣǰվż˲˹ľ֡
һб鲼ȫǶ˳졣
˿ѾϵĲˣήңһѡ
վ·ϷǼλֶӣȴٳûжȡ
Īû취ﰵ롣
ͬʱǿ˾񣬽ɣһѾû·ֻӲͷƤΪԼһߵ
ⲻ֪˿羹ȻѾȥգ½Ѿӡ
ҲȳصĹ˿̺ޱչǰ
ʱһڷٵ˵סҵȥ·Ӣΰһơ
ҵҵǱһ޶סһ㣬ѪƺҪɣҪըһ
ƽȶᶨ۾ֱֱĶҵĵһǰ¶ţ
Ҵһ͵ıŷҪֿˣ˱ϣૣ˲弸á
˿̵ѾϵĲˣһ˰ˣƤɳڣ۾
Ҫ𣿡һ󱯰ҾԲ
һ˲䣬Ե֮нɫҼ˳˺˹ȥ
˿ʥˣ˵ֺұɵ
õҺȻûٶҳ֣ǽɫ˾һ
ʥصңҺȻӦ˹ǵʥ˵ʥˣңǹ˼һ㡣
ҿʮӣս£һ£ͷҲء
ҵ˲ָжҧƴϷȥ
ǰһֱдУúò㣡
Ϸһֵܵʴﰵ룬ҧǰߡ
ҵĽŲЩվˣȴôһʱ䣬ʲôʥ֮ȭɽóĵҾʩչ

ʱһֱǿƵоȻȼƵоһȼգȻһ˿˿ʶ
û뵽ؼʱƭҵƵоȻãﰵ룬ٵʱ䣬Ϸƴȥ
оֻȼ˼룬ҵָʮӣǵƵоϨ֮ٴʶ
Ӻܿٴۿɼٶȱòϣڣɽϣ
ȼգҵòͣ߰ʮӡ
ûоʹ˷ϵ壬۾ܡ
һþ޴ĹϾȻһÿеĹӣϻλƣʱҪһ㡣
˲ιﰵ룬ǲδȥ
Ź⣬Ա߻һСӣСӾһȪһһ˿˿İˮƮȻ
֮⣬ɽʲôûˡ
ҧҧҪȥק˲ιȴ֣Ｘտһ˿ʹϡ
Ϻôﰵ룬һɹɱ֮顣
ƾʵٸǿﵽŮʵնֲµʴ
ҧߵСǰСӵУһ˿˿ɢ
ѵ˵һƬʴľСӲɣﰵ
뵽˲ӣӲͷƤһˮصС


138 ˲ι
ˮ֮Ҳ֧Ųסһ֮⽥Ϯ
Ҳ֪˶ãת˹ˮصУޱȵ̹µʴǱֵסˡ
һɵ壬ˮޱȾӨֱſͣڵĺˮѾݽߵ
оˡ͹壬Ҳ˿
ǸôطȥҵôġŬĻţȥյóһۣﻹͭֻǲ֪ΪκȻôһ
ˮ֮վ˳վɽȥ˿̲ŷ֣·Ȼİ׹ǣЩ׹ǶԻһ𣬷Ө͸Ĺâ
ഫʵﵽףѪͻ뷲˲ͬЩ׹ǰ׵ʵﰵ룬Ǳ˵ö࣬ΪѻҵңҲŵõһȡ
ûң󡣡ҲЩ¡ʥˣʥǰҲûһ˿Ļ·ԣοһողؽ׵Сʿ
ˣһһɡﰵͬʱڵϿʼһƬء
ʥڴ˴Ȼܸһ˿˿ʥ֮һҲûлľ֮á
ڵҲ֪˶ã˾ȥһ㡣
£ҵ۾һζûºҵ۾͵˿
УȥҺȻһ˿£ΪҺһúǼʥһʧȥʶʬ⡣
ǼʥڹżмضѾˣΪʲôЩ⣬ô붼벻ͨ
˵ǵѾ֮УǰֵȴǼʥˡ
Ҵӵվ̧ͷ˹ϿյǼ˲ιȻڻζţҽһɵ֮ϣֲ˲ι˲ιһ
ܰ˲ÿһѪ⣬һɹҵһԿܵջ˶֮С
ԣҺȻʶһ⣬ںܾǰұ֪ҵɲ˲ι󣬾Ȼ
֮ŵӿȥһӣ˲ͱɡ
أһıڣȻͬΪ
ȸˣ־еź
˵ǣ˲ιҵĪãҸоźǣΪһŮﵽ˫֮ڿǲˡ
ֻһŮۣҲֻôһ˱̲ۡס̾˿
ҽʣµ˲ιȻ
ǰһƬ£Ǹʥصʥ˱Ǵȥģ³£ҲĳڣֲðգһС̤Ǽʥ˵֪ôġ
ѵҪһֱУֱ̤ʥ֮ǿƿȥɣ̲סԳ
վ£ҷãȻ˶ޡ
Ҳ֪ڵĶôˣûбЩˡôţҲڴ˴൱ӹһ١
һֹգҼ̯ˮصУÿҧһ˲ιȻȡҩӵ¡
Ϲҩˡﰵš
ҹҼžһ˲ι
䣡
ҹ֮ʱȻһ콫Ҿ˹ƬؾҪתһƬռ䶼ڶҡ

һԵһ㣬ǵأ쳹һƬ硣
޾ħڿзӿԨ֮羪һ㣬ħƻȥƬڷת
Ҽæɽͼɽסڴ˵أҳԾǣɽԺ󣬾ȻϿնȥ
ˣѵ˵ǵ棬ղɣﰵ
ҽɽ˻ٴμ˳ȥͬʱҵӼæץסɽɽһͬնȥ

ɽԽԽ죬ΧķҶ߻
ɽҲ֪˵׶ãߵķ綼絶һ㣬Ҫҵ˺飡
ҵһһѪۣǱ
ҷǽ֮壬Ʊر˺飡ﰵš
ʱɽͻһٽһ㣬Ƭ˲ߵ˹
ɽ¼׹ȥƬѩ׵ͭǰ˳
¡
գɽݺݵ˵ϣò˹ȥ
ˡǰĳҲϿվȻһƬռ䣬ƬռպúƬռߵţ
Ҳ˵Ƭռ䣬ǵ½ģ
ôǳˡҲһ˹Źˡ
˿ڴ滹˲ι
ҾͲ뿪ͭˡﰵ˲ι꣬ӦͻƵؽ㡣
Ȼͻһ㣬ڵؽףÿһС㶼֮ͻƵؽ׶㣬ҵʵҲܴǡ
۾ɨͭķ֣ͭǰǰҩԼȻȫˣǰĹ̨֮ϣֻһڻɫĹƤ顣
üͷɽȻǹ̨˹ȥ
ʥɵ䣿ҿֲԾüͷӵеĹȷ࣬ʥɵֵĵǼʱѩ̿ˡ
ûмŷʥɵ䣬ҪĻ˲ιͻƵؽ׶㣬뿪ͭ
Ҳ֪뿪ôãڵĳ½Ǻģÿ뿪֮ʱ½һ粨ʱˣ˶Ϊڷ粨ǰ·ˡ
ĳ½ȷһ󳡷粨ѻˡ˾ͽ֣㽫նɱ


139 ʥɵ
׶ʱŭ׸ֳҪѻ˻˾ͽնɱ
ɢʿֱ·ƾҲҲǵӰ
˵ǲ֪ʲôطֱӶգ׸ָҲǣֻܾʹ˰ݡ
ײΪףҲȷźĵ̣Ǵ˴γ֣㽫ǻնɱȻˣȻˡ
ûգӾȻȻĳ˳½ȻӢˬݣǺ֪ػѪ
˵ڳ½νǴкתǰͨʿ˺ڱѹνҳһڣ˳½ʿĹ֮ҶȴҸɵ飬һ
ͭÿֻҧһ˲ιȻڵһ
˲ινǾһڱɻָѪĿϹҩ
ʮ죬Ž˲ιȫһһԷպ󲻱֮衣
ѾɹĴӵؽһͻƵ˵ؽ׶㣬ʵҲνǡ
ҴӵϻվȻſڴſڹţƺֱ
ֲùûﰵ룬Ҳһ̯ˮͭҪֵȷѡ
ţվߵǹ̨֮ǰǱʥɵ
ɽľԳ棬ߣ¹ۣβ񣬳ҡһҳۻҵվЩҡ
ЩڻĹ֮гֹüͷǧ֮꣬ǰǷй˭֪صĹ񻰣ѾС˵ڳͭУȴи̾
ĪЩʵڵġﰵ룬ͬʱɽľ
ɽ֮ԻȵɽԻҡ֮ɽ֮ϡвɣ״¶໪Իףţʳ֮ľɣ״b仪աԻԘb֮ԡɣ״خ׶ߣԻʳ֮ߡ֮ˮɣעںж棬֮ɽء
ЩŻĵɽ벻󣬵Щ񻰹µУϾмعͥ
ɽɽϵף࣬й¹񣬿㣬еˣľ׾̣
ЩϹҩޡҶⱾ̲סüͷ
Щ˵ûʲôãУҲͱûˡ
ѵûʲôôﰵ룬ɽ˵ûãֻֻ˵ľ㲻ù
ഫõľѷʥ֪Ǽ١ﰵ룬ǽʥɵлǰȥʩ޷һ֣ͬ̽ʲôصļ⡣
ʥɵͭתһȦͭǲʥˣҲû취ȫ
ͭɵʱϿмŵı֣ҫۡ
ͭɵ·һӣдĹ֡
˴ʥΪϿˣ¿֮ͨء
ǰ캥ۡŮۡؿˡ
޿Υۣ֮޿ɳ֮֡
趼Щɶ̲סصЩ֣ҼȫȻֻ˼캥ۣŮۣ
˵Уֻ֪Ůۣ캥ۺﲻӵ֪
ͬĹ֮ϣ캥ۺﶼǺŮͬһ֮ˣĪͭɵ˵ĹѨ뵽ҺȻЩëȻ
˵ʵó֮ﵽʲôΣ˭֪˵ĹѨǸϿյߵЩʥˣ¶Ѱ
ʥ֮ĹѨ㴦ɱв˵ʥ˶ܻūĹѨпɱķ
뵽ҲͣŤͷʥɵϽ롣
ſڣ֮ſڿٿȻϽһ˳
ԭ徻һƬѩףƬնԵ÷ⰲ
ܽ壬ҵʵܶࡣﰵһҡҡͷ˹;ûƵ޴֮ʱһǲͶġ
ʱضˡﰵʵֶżãһⱱԭʵ䷴
ԭ뿪Ŷ޶ȥ
ʵѾﵽ˵ؽ׶㣬ٶ࣬ӱԭޣֻ˲һʱ䡣
վڶޣҲ̾½ҲЩͷˣ֪ڵĵôˣҲ֪ҵĸĸûС
ҵͷһһ˲ιңҺһţлᣬҽ˲ιȥҸĸ˲ιϹҩʿٵãͨ˵¶⡣
ջضޣһϢ㴫ҵĶ䣡֪֮£˲׺Ϊʲôð˵ķգӶˡ
׾Ȼֳʥǿƿʥ̫أﱻͬʱһ˿֮ΧɽԺϣɱܣͨʿԩأ
̫ŷͬʿΧĻľܲס貣˲Ϊһ
Գ½ԾӵĻĹ֮ңʱȻ£Щ벽׵棬һĶڻĹ֮ңʥڻĹ֮ҵϿգԤǰǷǡ
ΨһôǱײӳ֣ͬ׵ĵڳ½Ĺ֮ҵĵַ˲ͱȥ
ҺŲˮΧţ˵ңǷǡ
С꣬ϷżˣǼĳ򣬾һɾһ㣬ǴĽţ½ʿŭԡ


140 һʿ
Щ½ͨʿѪǵӣūһĿ
üͷϷޱŵüͷǵʵߣеĲǻƽףΧŵʿܶ඼Ѿﵽ۷壬ǵЦҸа塣
ΪʲôΪʲôҪǣ̲סԵʿ
Ǹʿһۣæ˵ꡭС
˵꣬ĴһۣȷЩʿû֮󣬲ֵ֪̾ƿǶ˭Ҷǣӣ½ж֣˭ǵӣӱֹ׷ɱ˭ԸðǸհ̣̾һհ
ǿǳ½ԭѵҪռɣĪԸ⽫½óȥҲʵ
̾˿˵ˣǻĹ֮ҶһֱţοЩͨʿء
Ĺ֮ҾȻôˣ̲סЦǵʥأ
ʥΣ˼ʿһʥ١ҪǼҼ͊uҊuǿƳֵĻ½ȫˣʿҡҡͷ˵
Ĺ֮Ҿûʲôôüͷʵ
а˼ҵĶʲô취籾ˣǿΪ𡣡ҡͷ˵ݴĹ֮׼Ϲ̸Уʱٿɡ
û˵۾ֱֱĶϷЩʿ
½Ҫǳһʥ˸öðŵķݡʿҡͷ˵
ǿɱ½Ȼûһ˸վ
յĴȫɥ֮ȮһֻԱ˭Ҳվ
Ҳ֪үүھںδڣضΪһ
϶ܵȥˡҧҧ̲סұƼˣҾԼն
үүңС㲻ܵһίҪǰұƼˣҾ͸ʿа壬ʹԼ֮أҾͲ
žડ
ʱһֻ֣ŶһֻצӴǵϡ
̧ͷһһþһһʿ
˵ͦã˵šЦſ˵
Եʿɫʱ䣬˲ͱ˽ɫ
ҡʲôû˵ʿŵվȾҪܡ
߰ǸĹצǸʿļϣѹ
ǸʿӶΧʿһĶҧأûһԸȡ
кϷھ¥¥ЩʿЦ˵
磬һ첲жҵ¾ƲˡϷǸʿָָ˵
ϵĶɫʱһ䣬ϰڵãȻʿĸ첲ȣͷ­
Ȼ¥ϰ壬úϴϴԡǸʿЦ
磬ҰɡǸʿӲţ˵ģʲôû˵
Ŷ˼ҵĶˣЦе˵˵꣬ץʿĲӣ˦˳ȥ
ʿҶľſ˵ϣİ׵̵ģ˾һȾһ㡣
۾ۿ磬ɱȻ
ߵǸʿǰһֻֽȻϵҵǰýŲĶӣЦ˵Ҳ֪Ǵɱ޹ģֻҪǵǵģǿǴŹġ
ʿʱȴȻӲ֪ûãɴ˲˹ʿ½ѵɶû𣡡
һ㶣ŹЦɣ㣬һֻϽ𣿡
ǰҲûҪһֻɡ˵
ٴһ㶣ŤͷңЦе˼
˵꣬Ŵ˵Цһûأ㷴ȶҽǰɣ
ɡָմĿ³ݺһצ˦ҵϡ
ʿԽԽˣЩϻǷˡԴһͷ˵
˵꣬Ĵצٴץ˹
һץסһֻѸײڶ֮ץסͬһֱֻۣһ㽫ĸ첲Ӳϣ
ʱ۵˺ѷΣϱ۴ڵϰ
ҽϱźķ͵˹ȥЦСҰ⹷צӺˣҪĹͳ½Ĺﲻһζ
Ǹҧӵվ˹
Цһȭͷݺݵ߬һ𣬽һȭͷؿڴ˹ȥ
ͣ
ȭͷֱӴţͷ嵽һͷѪҵȭͷһεε
ֻ볢⹷צӵζû뵽ܳ⹷⡣Ц
˵꣬ҽȭͷ˳ӷһ˦Դϡ
ͣ
Դֱڰը˿ӻصȥ
ΧһƬĿɿڴ֪˭һܣ¥ʿ˳ȥ
Һһ⹷ʿʬ̧Ȼһ֮𣬽ʬֱӿ졣
ͦóԡץȿһЦ
ʿǸ⹷ʿݺݽѵһٵ֮⣬Ѿȫ˳ȥ
ҿ⹷ȣǸʿҪҪһڣ
ʿһ㶣æҡͷ˵Ҳҡ
ңΪ޹أ㲻ԣǼ쵰Ź㲻ɣЦ
ʿٴһ㶣ҧ˵ҲԣȥģԾͳԣ
˵꣬˺һ첲ڴڵĳ
Ĺ۳½Ĺ治һζ۳½ĹóԶˣĴЦš
ЦЦţ͵


141 Ĳ
֪Ҫ·ˡ
˭ᡣߵıԼԼˡ
ֺγǣ˭֪ãǲ
ϷǼʿۿǣкüʿ׼֣ǰʿסˡ
ҺСʿһ٣Աļ˵߰ɣܶԶܶԶ뿪ޡ
˲ᣬ˵ﻹеطܡǰ׷һϣҲֵˡ
˵꣬ϷǼʿŭһǳ˹ȥ
û¥ڰ֮лһѪ
Ĳ̣ȴȡ
ʿֻǻƽ׵Ϊĳ½ֻڼзš
ôӲдһӢۡ
̾˿һб鲼ȫ
ֵܣҲ¸ţʱϷʿȻʵ
ҡͷ˵ܱǸҡ
Ǻǣ㵹ǳʵϣܺúûȥʡպټ㣬ֻһѰ׹ˡЦ
˵꣬˻֣Ǽʿſȥ
һһӣСһƣ
СңֻܶӸһվơ
䣡
Ǽʿߵſ֮ʱȻһǵǰſڶסˡ
ֵܣʲô˼Ǹʿ˵
ҺһھƣЦûʲô˼ǳ˹⻹ûӳӵ⣬볢һζ
㣡⼸ʿʱɫ䣬֪֪Ѱ·
֪֮ǰܳ⣬ҲֵˡҺžЦ
ݵò񣡡ҧҧӲͷƤұܶ
һ˲ûУǻһӣ⼸˶ʱ˳ȥ
㵽˭⼸ʿſڵҧ˵
Ц˭Ҫ𣿡
˵꣬ҴһʣǼ˹ȥ
һ仰˶Ը裬ȻǸʲôӻǣǰһҪ뵽һ졣Ц˵꣬ҽʺݺݵǵϡ
ʸ˲ǣ֮ôҲΪǶѡ
֪ҳ嶯ĴۣҾ¥ԺҲῪˡ
Ҳǵʱ䣬һбǵұңѸٵ뿪Ҿ¥
Ծ¥ҷһʱ֮ûطȥ˵ǲ֪ҵݣò˶Ǿܲ鵽Ҹɵġ
룬ҾǲҪȥҷˣϾȥҲֻǡ
ڶ˸طס֪һ뿪Ȼ뿪һꡣ
һʱ䣬Ҵӵؽһ˵ؽ׶㣬ĹŵӵֲҲڵʵҲضҲѾ˵ؽ׶㡣
ȥģôҲǸʲôƨңͬΪӣҾͲܰôɡﰵֹ
治֪жסҰ
ʱ䣬ǸʲôȻûҵңҴСõ˳ȥһºǰѾɽˣɽѾˣǰɽˮȫûˣʣµľһƬߡ
ˡ
ʱһ޴촫½׹֮
üͷʿʲô
ʿ˵Դ׳Ժ󣬴ϼǴ죬ʿǴԤ⣬Ϊʱʱ죬Щײڳ½̫񡣡
ǰ˵ʥ˻šһʿչ˵
ǵĻ̲סЦ⻹Ҫǲ񣿡
㲻ˬȥѹǰƨǸʿֱ
죬̾˿֪˵ʲôˡ
ܿ죬½㴫Ϣ˵ι״ͷ­˳ǽ֮ϣ½ʮǣÿһǽ֮϶һѪͷ­
Щͷ­ͨӣЩ׸Ҳһֱûжŭ
վڳǽ֮£Źڳǽϵͷ­Ц
治֪Ǻηúܸɳ˴ĵ¡Ц
Цҡͷ뿪գϢҵĶ䡣
ݴзƷȫˣǳֵ˲ӣԵ׸ֻ֣һУ㽫⼸ĳˡ
֮ٲҾǳ½еӣվڳǽϣ޴󺰵
ǲ񡣡ʫԵһ˵
ʲô£ûǳ֡һһ²ؼ߸߹̬ȡ
ߣݺΪǣǵͷϣǶʥô죿ǸЩˬ˵
˵ΣȥƴˣǸһˬ˵
ߣҪ˵ھͳȥǸʲôնɱȻڳǽϣ˾ƴһǣҿɲ
ǣ뵱Ҳ߳Ƶȴֻﵱͷڹ꣡治ˬ
ˣˡʫҡҡͷ˸Ĺ֮ҵŲѾ̸ȥ𣬿˵ɡ
ʲôÿģʵȲ˼ңƽȻ֣˵𣬵ʱ˵Ǹϵȥֵءһ
治˵ʫҲر۾
ҵõ۵ĴУƱնɱǡƬ̺ʫ۾˵
õ۵ĴδؾǺ¡ŮĿħ֪ɹʲô֮壬ѪںϣõĴУضôһ·һ˵
ʫûٽӻ
½ʿ˻̿֡
ǵʵ׳֣ȴȼ


142 ԭ
治֪ĸɵƶ֣۵ҲҪۡһʿ˵
ǰ־ͳְˣ費վңˬһѣЩͨʿô졣
˵עһ㣬㶼֪Լͨʿ輱˰ϹȱȣŲھ㣡ʱһͬҵĶ䡣
˳ķȥһͷؤһˡһƲñϵ·ˣ滹һͷǿ
߻һСŮǸСŮŴ۾
СŮǿ꣬Ǹؤվߣ۾ȴдˡ
ôţȥʿƴǽлɶļʿˬ˵
ǣͻǽа壬װʲôӡ
Ǹؤʱûҧҧŭȥģ
˵꣬ȭͷǸʿ˹ȥ
ʵ̫΢ͨˣϾһ㡣
񾭲ǸʿһŽؤ˿ȻЦΪʲôӣԭǸǺǡ
۸磡ʱǸСŮ󺰵˵ؤϡ
Ǽʿһ߳Цһɢ˿
һԿ޵ĶˣСŮǵݱǸ
ҿ첽˹ȥ߶Դ˵Сã㻹ǵ𣿡
㶣л㱵˵ǼǵáǰүүǸ硭
ôˣôû󡣡Դһ˵
ܡԶʱǸؤȻһ
̧ͷǻҳסˡ
㶣ϵĻҳ
ҳԾؿؤȻǷ
ô㣿ҵһ
ֱ֮˽ҵĻ޵Զǻˣҡ
ˣ˵ˣʲô£˵ޡЩ۵ͷ˵
޵Ĳˣϵġ
ҰһСס
ʱҲƽϴһ˵ǰ쵰ǻٵҵĵƣھһˣʲôΪûˣܡ
˺ݶ⻰Ҳҧء
ΪɵģֻҪйϵģڶѲ׷ɱ˵ɵ𣿡
ҡҡͷüͷ˵ûУҲŸջصޣĿǰΪֹֻɱ˼ͨʿ
ǡǻ˭ʵ
֪̾ʿѹ϶ʿ͵͵֣˭֪˭ء
ˣʱҺȻ뵽һ⣬˵кйصʿ񶼱׷ɱСҺʫǣҲһ٣
УҵȥСҺʫ뵽ҡᡱһվ
ʲôãѵܺʿԿ𣿡һε˵
ü׻ԽԸһӣ
ͬʿĴһǲ֣͵͵նɱʿĵӣ˭ֵ֪˵ʲôˣ˵ʲô׾һǳ֣Ϊ»˵
㻹ǴڻĹ֮ңĹ֮Ҳطô꣬ڱɱ󣬿ҲԸðȥĹ֮Ұɡ˵
üͷվȥִٲ
һ취ʱҺȻ뵽ֻҪվҶ֣ǾûˣʱӴһǡ
⡭üͷ𣿡
веģҲֻһ취ˡ˵Ը⵱ͷڹ깶ӲдĻţҿɲˡ
˵꣬ұվ׼С뿪
ʱȻһ޴Ʊը˶䣬ҵĶĤƣҺͷ˼æԴȥ֮һվϿգŭɨΧ
Щɱģҳ־ǣϿޡ
ӳһ±ơ
ӳˣЩ˵֮ӳҲ̤;û뵽ؼʱȻˡ
ҶӳϸϸĴ˼ۣڵǰвͬ˵Ʊ֮ǰʤ
˵δͻƣʵ֮ǰͬն
ġﰵ˵
ʿʿƽʱˣһֿˣȫӸˡ
ܿ죬ʿ㵽һʿǰ˺üʿ
Щʿ󻹸ʿʿˡ
ǡеǼҧ˵ǰǸӡ
ĵأʵ
ҡͷ˵ļ֪ĸСආ
ţѪĵôüͷʵ
ҡͷ˵Ȼǣ˴ʿǶͬһ壬һ˸ɣĹ֮һ
Ȼôŵü
ʿʵҲеӲӣǵʵδؾͱӲֻǻӵѪ̫߹еʿԸͳ죬Ϊ𡣡˵
ΪʲôҲʵ
ݴǸʲô̫ʵĶӣ̫ʿͺġ캥ۣŮһĵλϹʱ̫ΪĺȻҪ˵
û˵ΪϿյӳѾӶˡ
С֮˳վ·ۿϿյĻӣһ·磬Ʊس־ӳ
״ܺԾһߣûвս˼ǻҲȻţϾ½˼͊u֮⣬ûһ֡


143 ս
ײѾǾֱӽ˺ѣС
Ϸӳǿԡ֮ǰӵǿʢɽһ㣬±ɽѹ
ӻ㲻ϳȴһɶصľΧƣɫԴϸ֣ƺΪ𾪣һι
ӳڵʵѰҶϷ˵
ɱôͬţѵûһ˿ΣݾѪʢЦӳ
ӳ˵ǻãռҳ½ͱضҪۣ
˵꣬þѪһ˲䱬ǿҶɵ𾪡
޴һһ㣬ͷŻѹ˹ȥ
ݾȻɫԴʢˣ
ҪԿۼ
ȷˣǹɵɫ˿ϵЩ죬վһδصŻĳ
ϹѪȻͬ졣üȻδײǻݼȻ˾һаսӵ
ݵ྿жǿɽѹҴоתֻӹһתزۣǿᣬһתɽѹ飡
䣡
ʱӳѾ˻ݵϣɫĹâ𣬽൱⡣
оתҿܽӵڼתӳ磬䣬ٴѹȥ
ݵȻʳڶתྐྵȻδ˿
תתת
ӳһֱ˵תݵ΢¿ȥɫĹâЩסˡ
ȣ
ݺȻһ˫֣ӭ࣡
Ѿﵽ˵ڰתνǴݿ࣬񣬻ݵ岻Ծرѹȥ嶼һ󡰿Կԡ
Ȼǿᣡ
ҿϿգȴԾЩ忰֮壬ͬܽ˲࣬ģΨн֮һʡ
ڿӻݣƾӲĿĵڰת徿жǿ᣿
ʱŭһȻٴν࿸
ʱӳֱӵ˵ھתݶʱÿѪӲϵȥ
ᣡ
ȻݵһľѪ⾫Ѫӳֱ˿
ϹѪҲסľתﰵҡ
ڰգ˲ϵѪ˵Ȼ鴫
ߣϻְɣӳŭȵ˵ֱֳ꣬ӡɫâŻݶȥ
ͻƵؽ׵ڶ㣬ʵ죬ӳʽŲң岻Ӧš
˫һʱ֮âԣ
֪徿ܷսܡǽµʿľֻǳ½ʿʿǶ˵ǡ
ӳ˴ջķᣬʵνһԾ񣬺ͻݶս·硣
ȭڿ飬˾ѪȻʢ˭Ҳû֮ơ
оѪɣڿըѣʵһ̷ӵ˼£ӻѪ֮ȫҪӳն£
·ļ٣ȥӳпܻ⻪ݵ£ϾݵĵʵҪӳǿ
ˡ
ڴʱӳȻһ֮һɫֽƬһı龹ȻüĴ
ľ
ɫ飬Ҳһʥɵ֮Уйأû뵽ﾹȻӳû뵽ľȻã
ľഫΪϹ֮ͥڻĹмأΪйž͸ľдɾͣ
ݼľ֮ҲǴһӲӣмæ˶ȥ
Ǵľʵ̫ǿˣҪȥûô򵥣
ľֱ룬ݾҪնɱ֮ʱӰȻһڿʧ
ţأΧʿһƬĿɿڴ
ˣΧʿ²
ҶŰգҡͷ֮̾ݲգȥһ
ľٴλصӳɨܣȻһȭû˼֣
壬ǿʱ򣬻ݻԿ˳
½ʵģֻˣһ˵
ٷϻƱؽνĻվڳǽ֮£ӳ˵
ҡҡͷ˵ұպлս
ôжӣӳ˵
ݻҡͷ˵ˣֻǲ۸ѡٴȥƴıĵˣдľΪϹŻӣΪµıʤʱĴľҲδܾȵ㡣
ǺǣЦӳЦһŴһʱƱɫһɿƻصѹȥ
ݺȻһ죬һϣʱбѣӳ
֮½Ĺ֮Ҫ̸Уսʱսʹ죬ΣĿ棬ƺҪǰ
ӳ˼Ƭ̣ãʱұؽӾն£
˵꣬ӳһڿʧ
ݵͷһۣһӣǽɨȥһƤűǼʧߡ
һսν֮սǰ£κκԽԽ࣬Ĺ֮Һһţֱ
һ־ͽ֮ٴη˳ȥһ½塣
֪ڵĽ֮ôˡʱ˺Ȼһ졣
ǽ֮廹ڣ֮裬ڱضһɳˡ
ǰ֮ڣЩʿҲɵ֡Χʿ׷׸̾š


144 
üͷŷصǼСõꡣСõСŮﲻ֪Щʲôҿһۣ̾˿ȥָһЩԵ
֮ڴǰʼӳո뻪֮ĶԾ
˵ڳ½ӳһǿˣӳû´϶ָuٺͼ˵ʫӦûû֡
ʫںܾúܾǰʵѾﵽ˵ؽ۷壬ʵ൱ڹȥôãʵѾˣټͬϹѪûʵ档
˵֮˴Ĺ֮Ҫʿ̸Уµ棿һعͷʷ
ͷ˵Ӧģ˵Ĺ֮Ҿظʿʱ˫š
⻰̲סЦأ⻹̸ֱӰѶ޽ȥʿԹԵȥĺͱԭˡ
ûʵ̸УֱЦ
һҹδߡ
ڶ峿뿪С꣬ŻĹ֮ҹżҶȥ
뿪ôãعżҲżˣûңǾߴɵĽܴ֮߶̸УߴɵĽ֮ҲƱسΪ֮һ
˹ż֮󣬵һҵĲǱˣȻ
֮۾һĳԾ֮ɫŻ͹
С磬ȥģǶΪ㡭
ΪˣЦ
˵ʲôأСôЦе˵ֻ幫ֵľ룬νɽˮɼ
һѽ˻ЦҵȻˣҪˣ˭ѵС
Цֶסҵ죬ӴҵĻѣЦͲڴϣ
ҹЦĵҲ
ҪҪԣ۾Ȼ
˵أٴһѰ뻳
Ѹ˿ЦС磬㻹ȥҹŰɣĲң
Цһٺ·ֱķš
˹淿ǰûнȥվſڵҡ
ƿ˽ȥֻһ飬ͣڰ֮̾ı֣һģһ
첽վ߹һסҵĸ첲˵㡭û
Цҡͷô򵥾
̫ˣ˷ܵ˵֮ҲǺ죬Ĺ֮һ̸УʱͿˣ
ҵ˵ͷȴɵ̾ô򵥰ԷףܶڴɵĽ֮ԿҪնɱǣһܵ顣
Ź˷ܣҲ뽽飬ֻӦ
ǰһ󡣡ҿ˹棬뻹ǿ˵
˵ͷ˵ʲô¾ܿڡ
Ҷһ˵һѣӻ˵ƣ޷Уһˣ֪ǰûа취޸
⻰üͷƬ̣˵ѡ𶼺ѸϣοǱ˵ơ
ûа취𣿡̲סʵ
̾˿˵ϹŴܻа취ƾǡѣɣȽҹżңҩպа취
лǰ⻰Ҽæ˵
˰֣û˵ʲô
ǰ㡭һҪչ˺߻һСŮһùżʿ۸ǡ̾
֪ʲô˼˴ǰȥпҲزˣʲôҪӦ
ıǣλҹżʥͬȴ˵
ҵ˵ͷֵǾͶлǰˡ
˵֮ұ뿪˹żңصСõ꽫˴˹żңٺãҲûˡ
㵽ʱ̸ˣػĹ֮ҲܱסϾĹ֮ҶǴӻĹʱģڲɱ󣬾׸֣Ҳû¸˵һĹ֮ҡ
ʣµ죬һֱڹżңżͬȴÿԴɽ֮ݳڹżҡ
ʱúܿ죬գۼּߡ
֮ǰҿһͭŹҵ壬̲ס̾˿
ԺҲûصˡ
һҡһҡҡͷʲôû˵
ԶܴܲһȥʱȻ˳ҵ
ҿ˷һۣ˵ȥʲôοɲȥ档
֪ͷ˵ҲһˣҲ¡
̧ͷ˹ǰһֻۣǰҵ˵ͷ
ε˵Ǻðɣҡ
С˵ͷ˵
½йδᣬΨһᣬʿ壬ÿһ̬Գ½֮ʱվͳһսϡ
Դɽ֮ᣬյᣬǰιģʮ֮󣬲ͨʿι״ˡ
㿴ǸͷϻŽǡ
㿴ǸȻ˸ӡ
Զ쿴ǲһʺɣԲۣô󡣡
קҵĸ첲ͬ˴԰ѣʿЦ
ʿݺݵص˷һۣæŷϽ
鲻Ц˵
ν˵Ѿˣźûʲô˭ңҾ˭
𰡣ٿӸֻһʿ
ҸϽŷȥһط
˴δʿķ˺ܶ࣬ձܵĵؽ۷壬վڳ½ĴԼҩᣬڶӰʱʿȫԱ
˴ģǲĳԹȺڣԼҪʿ̸еĻĹ֮ҡ
Ĺ֮ҵĸѾվǰˣ׵ȴһûе


145 ˽䣿
ǸĻ룬ݴʵڻݣ丸ҲʥʵȺ
ǸԪӣͻԸ
ǸӣҲ֮ΨһһԻݲ֮ˣҹͻݽа壬Ϊ丸ݴ֮ˣҲвٵԸߡ
ӣҿǸӵʿ̲סһ˳һͷ˺һͦһӣˣ滹һѾųݶң͹񻰹е˽伸һģһ
ţš̲סĪǸ˽ĺɣһ뵽ˣҾ̲סЦҪ˽䣬ǲǻհ
գ뵽˶סˡһܣϧҽ˸׳죡뵽֮ǰʥɵصܣ캥ۣŮۣҶʱˣ
ѵղɣЩţ͹֮յһģһ
Ե򣬶ȻСһƳ֮飬գҼұضһǩ
Сﰵ룬ӡĦʥɵ϶мأδվûУֻĽС˵һյ֡
뵽ҴæȡʥɵϸϸĶʥɵϵȷأλܵУǸȷǺǰ˵Ǹܡ
ںһ俴ΪбǸӺ׼׵ʬĵȷȷ񼫡
ڽϣһ䱾˾ͺˡ뵽ﵽǻŻ˭֪дС˵мһҲ˵δЭս
뵽Ҳǰȥ̽һһסˣϾǴɽ֮ݣú佻̸
˵վ˶ϣûǲҪʲôϵ
壬ֳɣǣһֱҪ½һɲˣǺͨʿһ
ϧǣվڻߵʿռ˾Ͼ⻪ݵ̫ǿ丸ν֮徴֮УһĴڣǵ
Ĺ֮ҵĸλ벽׵Ѿȫ룬£䡣
֣ʱи˺һҵͷһǊu١
ҶһЦ˵uѵʵҵȵ󡣡
uЦ˵ˣ˴۽Ļ֣ܿ
ҡͷ˵˵ǿܻΪֹڵؽף޷֡
uҵĻδ˵ǻ˵һ۾ңһŰɵӡ
Ҹɿһתƻuѣ˵̸еĽʲô
˵תƻĺۼԹԣǊuٲδڴϾЦ˴Ĺ֮Ѿȫ룬ĵҲˣ˵ڳͳмʮ벽׵棬ǰǲһ
˵ָָ꣬Ϸ˵ֵĵͼд붼⡣
ǻʲô̸еıҪҿЦ
̸ѵã˵ʵãѪԻеģսΣһuٷͷͷǵ
ҵ˵ͷû˵
֣͹ʥ˲ԨԴʱuٺȻ˵
ʱʫˣҳˊuٵ
uٺУһЦعȥͷ
˵½һǿҺͼ𣬽վλǰΡuٶʫЦ
ʫﲢûu٣ң˵Ҫܣվ󡣡
ʫĻҶʱЦѣһ˾ȻҪһŮ˻š
ûзʫĻֻǶ˵ͷ
ʫݲͬǹʥճ½Ļ֣ҲһݵȨ
׼ߣǰӭ㿴˻ݣ߻һˣ˾ȻǼ
ͻ˲˵Ц龰Ҳüͷ
ڵĻ˵Ͷѹ˵顣
ͻƺҲע⵽ǣǻݲʶҺʫֻʶu١
uС㣬лᣬҸһ𡣡ǻЦ
uٿνҷԴȻ뻪ݲԸȴЦҲΪˣұǰȥ
㿴ҲһƣЦ
ӣǸɵƣѵҲҪɵƲɣʱһֱӿھ
ݿ˷һۣЦ㲻Ǹҷϵ֮ˣ˵Ҷ㻹ΣҪ־͹֮ɡ
ˣҲ֣֮һӶһˣʲôµģ
⻪ݸҪŭǼȻǰһߣվҵǰ
ɵĽ֮ߣ˼ҵļ
û뵽㻹š𿪿˵
Цôһսɣˣڱһƻ㡣
ڱһսЦ
ʱ򣬰֮кȻһԲһĹâ±Ҷͻͬʱ󾪣Ѹ˶ȥ
䣡
޴Ĺâҵǰҽа֮Զһ˱Ƕ
ݣɸʿǰһս˾壬޷ϻֱӶԻݶ֡
ʿǴ࿴ߡ
ãǸܲͷʱԶġ˽䡱һ˷ܵ˵
ݵò񣡡ʱķ
ˤ˵ϣһֻľųݶңָżôҪҪȥһұ֤ھ


146 λ
㲻ɣŭֳҪһս
𣬶ЦͬΪʥӣα˴󶯸λ𡣡
ȥģ˭ͬΪʥӣ㸸ҸףҸױض㸸׺Ц˵
ʥӣ޵ʣ֮״ŭ
ǺǣʲôƨʣĹôȫ
ҡҡͷûٺ죬żʹʧ
ֳҲЦ徹˵⾹Ȼְ塣
ӳӿߵҵǰԶ㾹Ȼû
Цôϣ
ûұ֤岢֮ӳ˵
ҡͷ˵ûһսĻˡ
ӳüͷź֮顣
ȴƱնǻӳ˵
ûٽӻΪݵҲʽ
˵ֻһˣһ˱ȫİ벽׶ƿԡ
ǰĹ֮ҵΪ״ֵܹ
Ȼ״ܸûаѻĹ֮ҵ濴ûдֱߵǰʵͼأ
Աߵİ벽漱æͼݸ״ܣȻ˵´䣬干棬ͬչ
ҵҲǲܡ״ܿڵȻҲҲܻڳ½
⻰ڳİ벽Щˬ֮飬Ϊ˭֪⻰ӣûн½յľͷĹ֮ҷ
棬Ҳûпܡ涢ŵͼ˵ɽ壬㿴Σ
⻰Ҷ̲סһݣҲ̫֣лҪ̣ɽֻģԭԸ³
ǰĪڿЦʱһ˵ϡҵȥģҵµк𣿡
ͬǾͿս״˵Ǿûн̸ıҪˡ
㣡ʱݺݵؽͼ˺˸飬ŭҲ˭̫
˵ֳ꣬ʥ״֣
䣡
׽һ֣벽׵˳ȥڵʧȥʶ
漱æȥȴѾû
̫ǿᣡǰ벽ףǰҲûһ˿Ļ֮
½ʿʱͷ˽Ÿг˵ͷ
ˡ
ʱԶϼִһ֮˭֪Ůϼ±ⱦϼ½
ﲻ
״һ죬ɫҲб仯һӣ˺ĵͼĳǰ
ǲԭɷһ롭״ǵͼϻһۼ
Ĺ֮ҵɫѿ˭Ҷ֣׵ʵҲʶˣһϣҲֻǰװ
Сҡͷ˵
״ܱܿһ嵽ˣ棬ʵ˵
ͷҳ½ԭϰ򣬶ʿʮǿɽƽ֣ԭңϼĹ㣬Σ
Ц״Цһÿô
͵ļޣǽԭĻǣȻ̸״ܴһ˵
Ƭ̺ҵȲ˳ޡ
Ǿʲô˵ˣ״˵˵꣬һӣŤͷ׼ȥ
ʱһâǰֻһɫĴܴӹϵĽָŷ˳
ҪȥģǴһ죬Ӳ˻ž޴ƾ棡
ʲôȻҶ״֣ܳΧʿʱһ
徹ȻףǰһķɳȥĴܣе˶סˣ
û뵽ĵ̾Ȼôǿᣡ
״ܶʱŭϺȻһǴֱƶȥ
ڿը飬һֱƮڿС
Ĵס˶䣬ƤЦغ
˵꣬ԲĴƨĶ״ܣ״ܶɳȥʮԶľ룡
ֲʫҶ󡣡ܵĳ֣Ҳ˿òҳˡ
״ܶʱŭ廨ҵĵܱȥܻ޴ɱ߱һȭͷ
㳢ҵĴȭܺһȭͷֱӽʴܸ˳ȥ
״ܱѪȴûһ취
ҹʥµĻ֮һʵѴﵽ׵ĲΡʫԱ˵
ˡ˵
ʱ״ܱͷڿ˦˦ȥӴڰŪһһ㣬Ūڹ֮С
˵׶Ծʱ̣ܶǴܱʵǿֶܶ࣬Ծֻһ˲֮ɷʤһ˲Ѵ˽ȫ̡
䣡
ȻڲԶһ۹źܱܶʱ󾪣æȻУӵ˳ȥ
䣡
âֻ˴Զ
Ĳÿһȴǧɽǰһ뻹ڼʮ￪⣬һѾǵǰ
λףڳ˶ʱʧɫɫüΪѿ
Ǻܴצ˺գֱӶ֮Ҫܡ
ߣǼλһǰһģնʱ飬ֱӱ֮и˳
ܶʱһѪӿݺݵ˧ڵϣ涼ҳһ޿ӡ
λǰǸܺݺݽѵһٵ״ܶλ׸ֵֹ


147 
ߣʲô첻ɣȥչءһλ˵
λܸѵ˵״æ֣ͷҲصʧҰС
֮λ׸ֲǰ
˿νķ绪ϣƺһ񶼿ͨʿʶ
岽ߵļ岽ƺ˳½ʿϣÿһ֮η
ʱг½ʿˣһλףûĹ֮Ҷеĵͬʱλʵ֮Ҫǿ̻ô
ܴӵ˻Լ޴ֱۣ˵һܴ򣡲ҷַӽˣ
һţոҪ·ӶһķɵĲһ
ζ޴վ˻Ĺ֮ҵǰе˶
岻üʵǿҲ׵ĸְ
̾˿Ϊӹһ٣û뵽ͷϷں档
һһվ˺ܵԱߡ
ȻɵĽ֮쳣Ӵ󣬵ڴǰԵЩС
壬㣡ʱһͷ¹ǵ״۾һŭ
̾˿֮ǰϼй򵥵ĳͻһۿ岢ҵıû뵽ǲûҡ
ɵĽ֮壬ܶס𣿡½ʿ˾˵մɽ֮չޱȵսڿʿʵ֮е˶ûˡ
ǺǿǲǵĶ֣λ״ܳţΣνһǧɽһɶϺҪ˵ģֻժǲˡ
壬һȥҾܽǡһ˵
ԿȻһˣ˵ҳ½ʿδֻˡ
ҪΪ𣿡˵
ܻŸ첲ǰһ޴ٷϻսɣ
˵꣬޴˱ȥ
һǰһһֱֻ˵һֱֻɽѹ
񣡡ܶʱŭ͵ķɵ˿У޴ĽӡºݺݵĲȥ
ǵ߳Ƶǧǰʵͨ죡û뵽һֵľȻʿϳͷ¹֮ˣ
˵лĹ֮ҵ浹һ
ʱܾ޴ĽѾѹȥһ˲ĽӡޱȾ޴ƺҪƬ޶ڽŵ£
ҺôΧ½磬ȻΧʿˣ
һһָǰһ㣬ܱ߶ʱˮһܵ
ܵĽƶʱҲȥ֡
𣡡
ܱŭŭһʱ³֣ϵ·֮ơ
ǿϧҡҡͷ͵̽һץס˴ܵĲӣܸ˦˳ȥӴײµĽ磬һС
ܼæڿз˸ȵ˵ϡ
٣Ǹӡ̬ܵȫƦå
㳢ҵ޵йʺȭٴγȭ֮ǰԸ׵ȭһ򷨣ƾӴҺ䡣
ߣС֮һһƴ䣬ܶʱ嵹ѹ
ڿбʻƬ̣һƱǰɣ˵Ӵ󣬴ֱһëű㿴һâԶնȥ
ۣ
Ҳˣڵϰû
壬Ҫһս𣿡ʱ۾ҡ
ǰһ˵ʱѵһҪɣ
Ǿɣŭһҷɱ
ٶȼﵽ˼£ûзӦ㱻嵽˸ǰ
׵ʵȻ
̫ˣ塣Цһֺֻݺݵҵؿ֮ϣֱĳȥԶ
ҵ徹ȻδܰˣֻڴɵĽ֮һ׵㡣
ţǿЩԾ
ߣǾٴγöԸܵķұ
һȭͼκ˫ʵ̫Ͼκ֣
͡
ʱϺȻһ̶ڵϻһ㡣
ţ嶼˰ɫϵ·һ˲䱻˳ȥ
ǵâҵ廮ٴγʡ
ҵͷ˿壬ϵİ׹⻺ԹȻٴ
ɵĽ̫֮ǿᣬԶ￰޵Уǰ˵
ˣԶʵ̫΢̫Զֻܱأȴ޷żҡͷ˵
ʱɣһһӰ滺ҡͷ˵
üͷң̲ס˵Īʥ֮壿ܰʥ֮Ҳܺ𣡡
׷ˣʱһ˵ҲûǴɵĽ֮壬ֻһСɽ֮ѡ
׵ļʶȻһ㣬Ӿ͵
ԭˣɵĽ֮Ȼ˲ð֡˵Цһ˵Ȼıұǿаʶ
⻰Ҷʱ󾪣Ťͷ׼ܣٶʵ̫죬Ҹһ㵲ҵǰ
ܣܣǺЦ
ҧҧȭͷԾճһš
ʥ֮ȭƴһֱӴʥ֮ȭʽȫ֮ȭȥ
󾪣֮ͬնһ
Ҷʥ˵ʥ֮ȭȻǼʱĿ¶⣡


148 ̫
ʥ֮ȭȻǿᣬҲӲӴɽ֮ʥ֮ȭ
һȭȥһʧȥЩ
ʱյѾ˺վ˳˲ͷ亹ЦҶʥ˵ɨ£δϹ֣һʽȻ鴫
ֻϧһϡҡͷ˵˵꣬Ųӻ˹
ҧҪվһսѾʹˣʥ֮ȭʽʵֱ̫һա
˵ǿнҵʶ˿ʵԣıҵʶȥ᲻ֱӱ飿Ļľξˡ
ס֣ʱӳȻһ֪ĳ֮ʵʵ̫ˣûֻǵӳһ۾ͽ˳ȥ
壿Ǻǣ½һءЦ
ʱʿվ˳ƴ˹ȥ
ͷЦǲ֪ȻˣҽվͽȫĨɱҲʡ̸ˣ
˵꣬Ⱥ֮СȺ֮еսһ㣬ÿһ±ʿڷ
Ѹٵĳ˹Һʹܵൽǵߡ
Դ¶ļ̲סģһëأĻ쵰Ҫƴ
ȥˡҰ˵ֶĶ֡
ܻҪ죬ʫ㿪˵Զ˵ûʵʵ̫ǿˣڳȥ޷
˿̣ʿѪǴؽ״ܣʿĵڳ½Ҳһȴֻһ
ǻ̫ˣ˵ܿش䣬ܼѾˣպӲдĲá
ˡ
ʱϼٴδ˺֮½
ʿݵغŮ۰ۣ;Ⱦȳ½ɡ
پ֮ʱ˶Ķܣ˭ܳǣ
գۼ䣬᳡ѾѪɺӣʿȫ˾
ףΨʥ˳֣Ȼ˭ֹǵĽŲ
ҧҧ֧վȻҲԳ½ǶԳ½ȴĸ飬ۿ½ݣҲܹ￴ˡ
ŭһþȫٴδʥ֮ȭɱȥ
һ㣬ৡһӱ㿴ң۾磬˺ֱӿҵ۾
ţһΣҵǰһסҵĲӣ̧˰ա
ɵĽ֮ҾˡЦ˵֮꣬ƣһۣҵͷ
һɳ˿һʹдȫͷ类׻һʹȥ
찡㿪۰ʿڵϣʹ顣
ӭǵģΨ
ǹʹĸо̲סŭ۾Ѫ죬ֹסķ
סְʱȻ˴ɶһɫֱֱĲĺ󱳡
ﬣ
ɫ·ûдƣͣڼ֮⡣
СҡߡٻӰҴĳô֡
ʱСҵ˼ᶨƺһľġ
ſԶСҵͷҧ۾˳ţֳϽڿ裬Ͻһһµϡ
ҪСҷӣ̲סȻ£ȴûκΰ취롣
ŤͷСңЦ½Ҵ۽硭
䣬۾ȻâֱֱĴСҵؿڣСһͣ˲̱ȥӰл׹£ݺݵˤ˵ϡ
СҡСڵҵ̲᳹סˣһʼΪҾ͸̫ˣȴδκγŵ
ҡ㡭Ѫ衭ҧҪһҵȭͷϣоʹС
ԶĻĹ֮ҵ濴ֳҲ̲סᣬ߱ݵҳ½һʥ˭谡ҵȻǧ꣬ȴ￴ţһӡ𡭡
ʱʫͬ䣬Ǽλƴʫ³СҲ޷ֱ
һ紵ѪҺӵ˴أһ˿ĸɺԡ
ҵʶһ㱻ɽ֮壬ήңʡ
һ죬½׾ûκһһս½ϵ⣬׸
ߣ֮ͽӿһƻ̲ס
ͬԺﲻ֪Щʲô
Ӵ˿ڰգ˫ָϹ΢ЦɨƬ½ƺڿĴ½
ɡһһĹâһ˲Ȼ
Ѿӽʹȥңȴ˲˾񣬾ҵʹ뾡ѡ
ء
ڴʱȻһ˵Ķ䣬תд͸ƺشΪһ塣
˭Լλʱ˾衣
ֻӲԶɽ߳һӣȴйɣһʤѩŵӻ
ʲôˣʵ
ԷδȻĵӡ
̫ǰǽ̫ǰʱƺϳڴ󺰵
˵̫ǰϼû뵽վȻ
̫ǰǵûͻƵףֱ˼飡
ˣ̫ǰնΪɹɱͻƣ


149 
Ľ̫ȥһ֮ɫһ㣬һʤѩƼƽֳ
½վһλףһλΪ½ˣ
һһѽ£ۿ˿Ľ̫ˡ
̫Ȼŵӻǰ̫ǰ¹漣ȻΣʱٴͻơ
ǰ̫ǰͻƵؽ׽֮˾ԸϾɱ˶ڴţڴŽ̫ǰݼǰǸ
ˡЦ
壬ǿ󣬳ǿ󣬵㲻ǵĶ֣㲻һսʤˡ
̫ǰδĻ߽˹վ˵Ķ档
еʿĽţ˭֪̫ǰܲսʤˡ
һӽ̫ǰʿһϵعڵϣΪ̫ǰ
Ҵӵϼѵվڵ룬Ѫлָ
̫ǰҴӵվ̲ס
̫ǰһۣȻҵ˵ͷ㿴ˣȻ󻺻ĺѡ
ߣ㡣һȭԵһĶȭͷشƣ̫ǰŭҶȥ
糾𣬽̫˵ͷúɡ
ԿȻվԭؿ
Ƭ̺󣬽̫ǰȻǰһգʱƬռ䶼ʼŤϵȻһɢȥ
ţ̫ǰһֻڿбȻ׭ģһ޴ġɡڿۣǸ޴ġɡŽ⣬ᴩ塣
ʱһѪӿֱӷɳȥԶͷңһб羭شս
˻еʿһ̫ǰʵֱɹһоͽƷǰһ뻹߳Ƶ˿ȴһڵϣ
ˣʱӳȻĴ󺰣̫ǰ壿ʽ嶥ࣿ
̫ǰδԣһСɡ֣ȴʵʵڵĳǰ
ȻؼȻ壡ӳ˷ܵغ
ΧʿҲˣһ׵ζʲô֮ͬ޵УͨףջδսʤˣͲһˣ콪̫ǰϣ˻ˣնɱ
ԭ̫ǰȻҲ壡
ֲõƾؽʵһ½ɣ
̫ǰֱ̫Եһɡֱ㽫һױˡ
Եͼߣ̫ǰԵᣬ̤ŵƽڽ£ǰһ̽ĵһ֩һ㽫С
ţ̫ǰ޴£Ƶ˵ը˸ķѣ
ۣ
ݺݵ³һѪڽ̫ǰǰȻһ˿Ļ֮ûС
壬Ҫ̫ǱƼķ蹷ıüġﴦѶ̫ǰŲæָһ󣬶ǰһӣʱһ㣬Ѫѡ

Ƭ̺ŭһֱӱ

½ʱˣе˶ںŽ̫ǰ֣һ̣̫˳˳½ʿ
壬ǿʱ˲ǰһߡѾʧȥģնɱ̫ˣ
̫Ȼһʤѩؿȡѡ
һϰɡ̫ǰڵ
ߣŵ壡ŭһű̫ǰ
̫ǰȻƮ˰գѵ֣һת
˵ɱ֮Ѿƽ̫ǰأȻĵӡ
ۣ
ĵâİһܹ˽̫ǰ壬̫ǰʱһѪ˳ѩɫ·Ⱦ˺ɫ
ǽ̫ǰȻɫתĸƮ᳡ʱӺȻһͣʧ˻һ㣬ֽƬһӿеȥ
ۣ
̫ǰһѪڿлΣȴȻû׹
λɴ۾ڵϰû
ˣ½ʿЩĿɿڴô˵λװôܱӸ
֪ˣǽ̫ǰĳʱʿ
ֹνɱһǧ˰٣˵赭дȴʤǧУʿ
ʱ̫ǰƺЩ֧Ӱ׹
Ҽæܹȥһѽס̫ǰû°ɣ
̫ǰҡҡͷ·ѾѪȾ죬һʻ·ʢš
˿̵ήңɫ԰ףһж˺ȷܴ
ôٽλˡ˿һλ򣬳½Ҳ̸еʱˡ
ʱӳ첽˹ڽ̫ǰǰ̫ǰΪͽ
̫ǰҡҡͷ۾ңԶꡣ
͡
ʱ򣬺ȻһֽƬ˺ѵ˶䡣
ű㿴Զճһƣмʿǵǰ
һ߸׳ǵǰ
ôʱһ̫ǰƴնɱףȴֳλף
λ׵Ѫ֮ǰλѪӵʢոյһ㣡
м½̫ǰǿҲһʿһӦˣ
찡һ뽪̫ǰսɣʿݵ
̫ǰ˲ϵѪٴǰһߡ


150 ľٶ
Ȼλףǽ̫ǰȴ˿ҡ
ҧҧŭһλʿ˹ȥ
˼ûұ˳ȥ˲Զɽٶٲ
壬㻹Ҫ翹ôʱһλǰһʵ
̫ǰ˵Ҫռ½ͱϲȹȥ
á׵˵ͷֱ̫ǰ֡
̫ǰν޵еķˣˣȴȻŲӦţٴζľλƴһս
˽֣νɱ¶᳡˺ľݽߣɱ֮
̫һ֮ǰһâɱ߱񽣣һ״ȥ
ɫ䣬֪̫ʵǷȴûϵʵһʱ֮ӦңС
ǽ̫ǰ̫ˣӲţȴȻܿóѾ˼ޣնɱ˾Ѿˡ
λƺҲ˽̫ǰѾǿ֮ĩȻĿ˽֡
ʱ̫ǰȻ˺գǰһ̽ץУ޾ĴһƣֶֻΪ˵Ĵڣ
ס֣ױ̫ǰץУ޷ѣʱżˣҪͽ̫ǰ֮⡣
ܴΣ֪˶ĥѣò׻쵽˵޵Уȴ彪̫ˡ
ͣ
̫˴һգ㽫׵˸飬һʶ֮ѣɽ̫˸ᣬֱӽһʶҲɱڰա
ۡ
̫ٴ³һѪҡҡ׹ʱпܵȥ
ӲţȻվڰʣµλ׶ӡ
λѾʧȥսȤΪ̫ǰѾҪǳˣֻһõݣ̫ܽǰѹ䡣
˿ӲԶ۶ʱһ󵨵뷨ǽλ
˵ϡʺģ½ϾԵΪѾڼʮ꣡ʥɵصӡĦȵȶڵôҾͲŵûʲôɱ
뷨ЩһʧܣǶԵ˵ν֣֮ڵͨˣʿ㲻ϣѵҪú˵
̫ǰӲվٴοʣµǼλס
壬㲻ǵĶ֣Ҫ翹ˡǼλ˵
սΣһܴһ̫ǰ˵
ʱǴѾָϵ˺ۻѾ޸վ˽̫ǰԣĴƵҲܴһƴһǣ
λ׺Цαˣ
ٷϻҴܲһףЦ
ҧҧ첽վ˽̫ԣ˵̫ǰվȥտҪˣ
̫ǰδҵĻһǿͼʣµλƴһ
ǣʵ̫ˣӾȥ˵ϡ
̫ǰƴҲŭ½ֻн̫ǰһλףǰֵķͷҴǸţͷԼϤҵүүǵʵ϶Ҳףȴ֪ںδԸվ
ˣ
ȻٴδΪ׳ңƺΪ̫ǰС
̫ǰƴɱڵԿλȫ·磬ζ㱻ɱ
˵Ѿָʵ̫֮ǰŲСĲ࣬һλ޷ɱολ
ܿ죬̫ǰˣѪֹܱȥһëʵ˿̸ǱӶ顣
ˣܿͳʧȥս
˶ϣվһλλ׶Կǣ
û˼Ӱ˰֣վָӻݺݣʱֳҸߵˣտɸһս
кβңһ裬ۿӡ
ӺһǾųݶңŭҶ
ɱ㣬ڿֻܽնɱڴˡҡͷ˵
һӣԶɽƬʿֱӱѶӣ׼ɱ䣬½ʿնɱڴ˴
Ҳ̲סˣûʱˣֻƴһ
ǣܹȥ̫ǰһѱ𣬰Ⱦܡ
̫ǰҴɣҵͷԽ̫ǰ˵
̫ǰæҪǽʿ뷲˵ǻǴġ
ҹ˲ôˣǴǣҼ
Ϻܶͨ˵ǿ޹ġ̫ǰЩż˵
ڵﻹ͵ЩŽ̫ǰһС
ʿѪˣұֱȥɽҪһ֮Ҫס½
ƴܣܿ㵽˿ռ涴
ǼλƺҲѾע⵽ǣǼ˿첽׷վҵ
䱣˧һЦ
ҧǲǲնɱ̫ǰѵҪΥŵԲɣ
ȻȻԣǱնƣ䲻С
ôǺ𣡡ҧڳ½ѾǶԿΪλҪƣ
˵ͬʱѾռ涴ʱȥ
ҲãʫСԼͨʿܱסˣĽ˵ֻл
ʱɵӵڡ
۾һֱ΢գʱȴȻ˿
شӹҡҡͷ
ڵ߾;Ӵһ˻۾
дΣЦ⺢ӣ񡣡
˵⻰ȻЦܴΪصˣ˴βҲˡ


151 ش
ţʱȻһ䣬Ц
˴νѲӣʱͻˡԼĺ룬Ц
ʱ½վռ涴ʱ׼ֱ̤Ӻɵ򣬶ʱڶ޵ȻһҵĹâ𣬽ɽֱƷ˳ȥɳʯʱŰ
λȻһݣüǣ
ʲô˼üͷʵ
Ī˵һʱ仯һ˲ͻˣ²
䣬ұо޾ӿ֮ŨһЩůĸо

紵ֻһ˲񽣣۶
Ƭ̺󣬱㿴һվǵǰĴ飬һ԰еĹһ㣬ȫûһ˿
ʩ޷糤ϣҿ˺󣬶ʱԭأΪ˾Ȼʩ޷磡
ĪǴ˿̵ʩ޷ֱͻƵײɣ
ʩ޷νޣɣ࣬ȴһֱͣڵؽ׳ڵĲΣʥ֮ʱе˶ϵеķû˿ΪǸͷʵϣʩ޷ǿߣľﵽһԤ֪ĲΣҪôһµµΪҪôһɳ죬ǿС
ʩ޷˳ɹˣȻһΣʱ̣ͻƵף
ոǲ𣿡λʩ޷ʵ
ʩ޷һ֮ɫû˵ǵ˵ͷ
ߣող׶ѣҾͲ첻ɣλѵĶֲɣһ˵
ʩ޷˻ҡҡͷ˵ôġ½
⻰ҲЦ磬⻰Ϊʲôô죿
Ǽʱüͷšһƺ˶ҡ
ʩ޷˼˵Ҳˣйػߴܳ彪̫ǰ赲ǵĽŲͲ³½ĳǿô
һֱٽǿߣֻش䣬ֱӲʥˣʱ򣬿¾ʿ֮հɡʩ޷˼ʩѹ
⼸òҲҡˣ½ϾʷԶǿߣǿ϶Ҳɵ
ʩ޷˵һԼʩ޷˵ġôġλҲĵȷȷĺˡ
λѣ½ﻪ챦شﲩ壬½һɣΪβͬ󹲴أʩ޷˵
Ǽ˼üԣ˭ܿ⼸ıʩ޷˵ˡ
Ʒ۵ͬ죬Σʩ޷ٴο˵
ӣ񻥶һվʩ޷˵ͷҲǲԣشѴѶû뵽ô죬ʵǵ֮ΪУ˭ûô
ˡʩ޷˵˵ͷ˵
롣һλ֣˵
ţ⼸˱ʧ֮С
˿õĽˣһҲȥðˡ
̫ǰҴȥҵĶҶԽ̫ǰ˵˵꣬ұ壬ֱ˵Ϊ׼Ķ֮С
̫ǰڵϣľӿȥ̫ǰһҹ
ҹǰȥżңҵı˻ҵõһϢ½̸гɹ˫ǰӣ֮ǰе˽һʹ½Ҳͬڳ½档
ʩ޷ڹؼʱͻƵףսʤĸԭ֮һˣʩ޷˵ĵλԽʥκһˣΪʥ̫档
ˣ½ʿͬΪ˳½Ӣۣڳ½Ϊ佨һӢ۱ڳ½Ķ⡣
ʩ޷⣬ͬΪӢ۵Ļ彪̫ˣԼĴܡ
λ׵׵ĳΪ˳½Ӣۡ
գۼȥ󣬽̫ǰǻ۾Ŀ棬ɢǹصٴιض
ԴشԺŨ̶ȣֱ˷ָ˵˶ԭһ֮˴̫ϡشԺ󣬾˴ǰ½Ũ֮Ҫǿϼ֣ɼһʲôʱ
á衱浽ڳʿֿ˻ʱͻƵʥ֮
̫ǰǳ׻ָ˾Ѫ˵ش䣬˵ʵ½ûĸؽ˵նɱ˭ֵռô
Ͼ壬ﵽףһֲܿ顣
ƾһ֮նɱλⶼʿĿõ飬˭Ĩ
Զش䣬ϵѹˡʱ򣬽̫ǰ˵
Щ⣬ʽ̫ǰ֪ǰ˻⡣
̫ǰ˵ش䣬ŨԽ㣬ͻԽ˴ζ˵ǸϢ㲻ŨʿٶȻܶ࣬з裬һʿ֮Ĳ࣬ͻԽԽ󡣡
̫ǰĻҶʱ׹ѣνͷ˽Ÿ
һֱҾȻûע⵽⣬̫ǰ˵˻ҶʱȻ
ǰָһ·ҶԽ̫ǰֵ
̫ǰҡͷֻܿԼ˭ﲻ㡣
⻰̲ס̾
ѵҪҡüͷ壬һ
ҿһʱ̫ǰȻ˵
ҿ˽̫ǰġ
һνǿ߶ۺ졣̫ǰ˵ǱССɴʼȵκһ˵ΪҪġ
˻Ҽæҡͷ̫أܽܣ


152 С
̫ҡҡͷ˵Ҳһһɡ
һһЩ⣬ʵǰ⻰Щ
̫ǰǺЦһ˵үүйҽС㣬Ҳʲôֵ顣
үүйҶʱˣүүйʲô
̫ҡҡͷûټ˵ȥ
üͷ̲סʵǰܷүүʲôˣʵΣΪʲôγ½ȴһֱûг֡
̫ҵ󣬲δż۾ƺڻ롣
ҲûдһԾصĴ𰸡
ʵΣҲƬ̺󣬽̫ǰ۾˵ǣһš
ǰֱԡЩżʵ
ഫ˳½Լ⣬֮һǿչ··νǿ߱·֮ˣǾš̫ǰ˵·֮Уÿһ򣬶һػߡүүǵػߡ
ػߣҵһ
ܿϧ·ǧǰѾûٳֹҲûʿţҡ̫ǰ˵Դʿϼұˡ
̫ǰԣиǧľصߣںܶǰݺ֣˾үү
ǧꣿ⻰̲סЦҡͷ˵ǰɱЦˣүүҪǧˣҰҲúüǧˣҰͨˣҸǲʮҡ
ô̫ǰһЦүүǧ꣬ڳײͬǶǿ衯棬һֱʱųڡ衯ǲµʴүүһʵʵڵĻǧꡣ
ǡʵΣЩεʵ
̫ǰҡҡͷ˵صߴ඼ǿ֮ˣԼǿ͵סį˳ԸصˣνԼǿ
Ҿ˰죬֪˵ʲôá
ţֻҪַǲģϴΰһΣˡ̫ǰͷ˵
Ҳ˵Ľүүض֣Ҿȵʵ
̫ǰͷûһҪᱳǴ֮·ѡ
ҶԴ˲ģʽ̫ǰոĽүүǵĶ𣿡
̫ǰĬƬ̣˵߲һΣ֮նɱ
⻰ҵһûٶʲôֻǶԽ̫ǰ˵ͷ
үүʵʲôΣûмʶģǵүүһǿĿռ䣬ǿн֮ŮߣҰѾ˵ʵ
ĵѾǰչ֣벽׵ʤһػ̤ף֮ŮԹ˵νޱҪû´صҲ赲
Ĺ֮Ҷо޵еɱ󣬾ʿ˲ҲûɱĹ֮Ĺ֮ƴһϾĹ֮ʵ̫̫ˣʷУǵļ嵽ױĳٸʥˣû˵֪
̫ǰӵϻվæʵǰҪȥģ
̫ǰ˵ȥɣС㡣
ҲûپܾϾǰƣ˵̫ףܣŨԣȥұضܴһξ롣
ѱ䣬˵ʲôʱʥ˳Ǹʱ׶ֻпվķݣοؽס
̫ǰΪ壬Ǵﵽʥ˴֮棬ǸʱʿҲֻܿվˡ
Ž̫ǰһ·ɣ̫ǰСȥʱҺȻһˣǱǾççһ꣬˲֪£ǿﵽڣ֪ʵΡ
ش֮ǰǿǸǿߣԱû⣬ش֮󣬿׻繷çºԼȥ
룬Ȼ뿪壬ڻĹ֮ңԱûˡ
Ž̫ǰһ·СǡɵŴСոճأ̫ǰæݼ塣
̫ǰ˵ͷȻ˵СӽտʼԶˡ
⡭Сɵġ
ˣôˡ̫ǰ˵˵߽꣬С
ɵۿҺͽ̫ǰıӰҧҧȻȥ
ŵʵѾͻƵ˵ؽףڵνжˣֻϧ·ȻС
⵹Ҳ޿ɺǣϾشǰ½ŨοǵˣȻСҲûʲôֵġ
С󣬽̫ǰ㿪ʼʩָգСشεض𣬺¡¡ڶ
̫ǰָڰձȻ֮СȻĴӵϸ˳ۿɼٶȣһ״壬״һҹĺˡ
ţ״СһС
Сشӿ£˽̫ǰ֮С
̫ǰС뵽ҵϣ˵ͽ㱣ˡ
лǰ˶ݣұضСҽСԽ̫ǰ˵
̫ǰҡͷСԺɵòˣѱ䣬Զá
ҵ˵ͷŽ̫ǰ˳ҲûɶͣСұʹȥ
֮߳ұٴǰɭ֡


153 ͻ
ǰɭһѭż䣬žçѳȥ
ûǰȻĳˣ˲Ҷסҵȥ·
ţˣҲüͷһˣšŻһҲʶ
ԶźһȻЦҲΪУ㶯֣ǽС͸㣬ҵܽܵġ
ǰϺͿˣǿɲͿЦ
⻰ҲЦһʵôʲô˼
ܼ򵥣Сɵ˵
Цǽ͸ҵģǽȡȥģҾԥǣǵĻǻذɡ
ԶɲҪƲԳԷưɵЦһ˵
ɨһۣ˵ʵֱǵؽһ㣬۷壬ڵĻһɳǿˡ
ںܾǰҾѾﵽ˵ؽ׶㣬֮ͬ޵УοܹʥĹѨϴ񣬶Ըˣ˵ֻһ֡
ǾͲ½̫ǰôЦʵ
Ц񽪴ʵѾͻƵףүүҲ£ô˵֮ˣƱվߣ治СǾݹǼˣ
Ҽװһŵ˵㡭ǲ϶ᷣǵģ
Цһ˵ֻҪûСô
Ȱ㻹ǸϽСȻͱǼˣҲЦ
ʵ̲סˣһЦ˳
Цʲôü
ҸϽװһµӣƾҪܡ
üͷұҹ˽Ų׷ңȻŵΧ롣
Сӣ㵱˵
ʱǰһƺҫĹڿбȻ죬ؿڼһɫ׵״塣
ŭһ״ʱ˹
ۣ
״Ϻ󣬾Ȼٶ֣ûɢ
ֽ״ץУ徹Ȼȫۣ̲סЦſͣ״˽ȥ
ҴһãĶӡ
𣿡Ǽ
Ǽ˶ʱĿɿڴŶʱŭȭͷҳ˹
Һһ˫֮ƣݺݵײŵؿ֮ϡ
һ̩ɽѹһ㣬ҷɳȥԶڵ
СӣŶʱŭǧʽ
վԭأȻǵɱ֮ҵϡ
СɺĽ֮νӲޱȣ˵ǼǻĹ֮ҵĵؽһӣδ˵ҡ
ǵĹֻҵһһС׵㣬δơ
ôܣĿɿڴ
ЦſǼСȡģЦСð
СӣԻɵҧҧŤͷܡ
Ҵ̽һǰľʯ֮ϣ޴ӡʱȽŷ
ôҧʵ
Цߵߣʵ㲻ҪȡСôҪˣ
ҧʲôû˵
Һһ£˵Ҫ̫Ű裬Ҫ֪ɽɽˣǵǵãʱ̫ǰǣ𣿡
ɫ࣬ջûҷֻܵ˵ͷ
ɣƨһ
⣬ŷȻæ롣
ҽСȻžçĶѨȥ
ĶѨ󣬷ڣұ
Ķ֮ʬջĺۼˣԱ߻һ߹ޣ滹һЩ
ˣçĪζʿ˵óԶ˵ǹ갡
ʱһ޴Ӱվ˶ѨſڣΪǾçˣ̧ͷȴ֣˸ǾçһȾçҪǿ׳ĺӡ
üͷǸʿ
ʲôˣ˿֮ʵ
ʲôˣҷ
ҵĶҵĶʲôˣĴ۾ŭ
Һһӵվʵçأ
ç⻰һתʵǾçʲô˰
ѡ˵
ŶһȻ˵ȥ£ɡ
üͷоǰ˵ѣʲôû˵˵ͷվŶѨȥ
ȥģʱ򱳺ȻһɼҵĺҼæعͷȥֳֻһ޴ľ
һֽסȻӲĴｫ˹ֽ˵ϡ
˵çġʵ
亹ֱҧҧٴ
ҺݺݵһؿϣҵԶǽ֮ϣȻŽǽڣʵٲ˵Ҿɱ㡣
ҧû˵Һһʱɫ죬һѪ˳
˵˵æ
Һһɿ˽ţۿڡ
Ƭ̺ͷ˵çç£ǺܾöûҾռĶ
˵ʵ۾˵
桭ģæ˵
Һһ˵ðɣҲøϻˣֱӳȡʶ
˵꣬ͷ̽ȥ
ȵȣæ˵˵𣿡
Һһ˵ֻٸһλᣬٲ˵ʵԼұɱ㡣


154 ½
˲ͷ亹С˵˵ܷ𣿡
⻰Ҷʱɵһоçܳˡ
˵ûʸ̸
һ˵çҵ
ʲô˼һѾʵ
ҡҺǩԼС˵
˿ýûô
Ͻų˵
æͷçʶ֮˳
çɫЩ԰ף֮󣬶ʱһļ֮飬ֵܣôˣ
ҶԾçЦЦȻļ˵ˣܿˣġ
˵꣬ҿǴ󺺣˵Լ
ЩΪѵ˵һǩˣûģҲӰģģ
Цһ˵ֻһ취ˡ
˵꣬סĲӣ̧ЦǾֻɱˡ
Ҫѵغ
ڵңûһ˿ʴ֮ģκη֮ˣʱɱ֣οһ۸֮ˡ
ǣһĲӱ㡰ԡһϢѸš
çһĸмݺᣬ˵лֵܡ
ļ˵߰ɣҴȥһط
ȥģçҵ
ЦطѾʺˣ´䣬Ũպ֪жʿĳƾ׵ʵºȥˡ
çЩ֪飬ûжʣֻǵ˵ͷҵ
ұֱȥ½˵ǸҽѧԺǸҽѧԺҶûŪףѾСɣȥ
ǣҴžçˣٴҽѧԺҲûоҽѧԺԺֱӽǶ¥
ȥ֮Ȼһվⶰ¥ȥҽѧԺԵЩ塣
ҲûнЦ˵꣬ұžç¥϶ȥ
ⶰ¥ȷЩɭֲһЩʿçǱǹ꣬Ȼûʲôµġ
һ¥һ·ߵ˶¥һֱ˶¥¥Ҳûзˣһ˿ŹֶûС
ˣô£°˼СС֣֮˻ͨȡŮ֮ѪУôˣ
ǲڵңʱç˵
ԣڵҡçһѣҺȻӦ˹
ǣҸç˴Ӷ¥ٴֱŵҶȥ
Һ󣬶ʱһҵһڣʱ͸ķ
ȻǳڵҡüǣڵתһȦȴʲôû֡
룬Ȼر۾ĸ
ŨȻԵ¶ƺĸŨ
һվһƽҿһ̽ջգǽҿʧ¥
ĪһͨɣçȻ˵
⻰Ҳɵÿ˾çʵʲô˼
ç˵ͨռͨͨͨ˵˵е;ӻȪȵȡ
üĪڴ˴ɣ
Ǹʿͷ˵˴漰һɣڼϾç˵˴Ī䲻ɣʲôҲûĪ˳ͨˣ
סҸç˵
ç˵ͷͬ
ٴ˴죬ȴûκε쳣
Ҫֱҿ̽ç˵
룬Ȼҡͷ˵У˵ǿ»ҡ
ç˵ͷ˵ðɣڣ
ȥ½ҶԾç˵
½ʲôطçҵ
Ұ˰֣ûлشžçҽѧԺ˳
ܿ죬Ǳ˿ռ涴룬գۼ˳½
ۣʲôطçĿɿڴѽ˴԰һ
Զʱи˺ȻҺ
̧ͷһ־Ȼӳ
ʵٴαǣѾﵽ˵ؽ㡣
ЦЦ˵ôһսɣ
ӳҡͷ˵֮ضһսڡ
ǣ
ӳһ˵֪̫ǰȥ𣿡
һȻЦ֪£
ӳüͷʵǲȥɣ
̯̯֣˵Ҳ֪
ӳû˵Ťͷߡ˴ԼȻͷʵĵƣָ𣿡
̾ҡͷûУպҪǸˡ
ӳһüͷȥ
룬ҴžçһǰСֱȥԭǱԭ½ĵطҲ֪徿ڱԭδοԼ˿ռ䣬Ҫҵǣûô򵥡
ǲȥ壬ҸȥˣʿѾ̸ͣҲ˼ȥżˣĻĹ֮δػӼңڳһ߷֮󣬸ûԸȾϹϵˡ
룬Һ;ç˸طס̽һ½
ȥǺܾãֻһܵʱ䣬½ı仯̫ˣһһ˵ÿ춼ͻƣҲбʿشֱ֮һɳ죬˵ʩ޷ǰ
˵ĺͻƵ벽ˣʩ޷ǰ⣬ǵһͻƵİɣ
ǰǺͻƵ벽ҲΣհϾ׷ɱӣ˵̸ʱ˵òǰӣÿ𣿡
ڶأǱʿ»ᱻֱӱ
˵ѾͻƵؽˣӵһ˰


155 
⻰ﲻɵһӳͻƵؽ㣬ҼѾǳѹˣǵӾȻֱͻƵ˵ؽ˶׹ѡ
롢ӵ־ԲӲͻƵ˵ؽ㣬ӺͻԲ¡
վߵʿǰʵʵΣ
ӣʿһۣ˵ҲǵؽĲˣò˶ãҲܿͻƵؽˡ
ȻϣӲ̫á
㲻Ǹ֮Զ𣿡ʱʿϳңҸϽŤͷߡ
;ç뿪С󣬾çҵʲôطȻеؽڵĴڣڵʱֻеؽס
Ұֵ׶Уοؽס
çŴ̫ͣˣҪؼҡ
ЦһžçصǼСõס
ȥ֮վڴڣԾ̾ˣŨƱҪϡŮܽڲģԹҲֻһˡ
˵Ũ֮ضУ˵ĺͱԭԼδϼҲǳ֮ƣһ½һ졣
ϧ˵ڵ߶Ĺۡ̾˿⼸취ȥһ˹塣ôǿ϶һǻа취
ǰѾͻƵ˰벽ףʿʱȻġ
çңҳȥһˡҶԾç˵
ç˵ͷұ뿪õꡣ
õֱȥ˺ǰɽܿϧǰûɽɽһˡ
룬ٴȾס˴Ҳûˡ
ǣҰѾçҲ˹һͬסɽ
һ죬ɽȻһ֮ͣĿüΪªȴżΪ˵ǡ
ס
أ֮󿪿ʵ
ҡͷ˵֪֪ǰҺʲô£
¡
˵꣬Ťͷ׼ߣȻȻʲô͵תͷʵ֮壿
üͷǲδϣ˵ͷ
Ѿˣ¶ҵӡҲǺܺá
ǺǡЦһ˵Ѿһˣ
ҵͷ˵ǰزʣʵˡ
ЦӦңȻôĶ֪
˵꣬ҵ˺תûõġ
ǰǶԼ֮¼ô
̣ɱӣʲôݣһɧҲʥնɱףǲǾѾǸˡ
˵λʹȥ
̲סߣǾֻڵĻиױĳʱǳԲ˶ߣټϵŮµıϼ֮ԭɵ
ǰһҪúõİ̾˿Ը첽ףףһжĹۡ
ǵţ벽ףֻʱ⡣ﰵ롣
ҿ˾ç˵㲻ҪߣʲôˣһҪҡ
çƢ꣬ڵ򻹺˵˳½Կ
çҵ˵ͷʾ֪
Ǹͷ˵Ļһһӳ֣ǸͷʵӦóǵɡ
ٴξסֹ죬һӰĵĳɽç˺ǰĶ֮С
ǰҿ֮ʱסˣǰҰ˰֣Ȼæ˵ϣ£˹ȥ
ļ٣ҪΪˣȴҵʵ̫΢ĵ󺣣ʵġ
ǰ˼أ弸Ҫ飬Ѫֻܼصɽǲס
ҧҧȡһ˲ιǰ
˲ι׼Ҹĸã٣Ѿ˲ˣ鱦պ󻹻Уûˣʲôûˡ
ҲȺǰʱڴˡ
Ը˲ιܾﰵ룬Ž˲ιӡ뵽˺ǰ
˲ι޵Уһ壬һɹɵİɫϢȽȽܰ˱Ƕ
˲ι󣬴Լ˰ʱǰ۾
ǰû°ɣʺǰ
ǰ˵ͷüǡ
˲ι˵ҽҩ뵽
ǰͷҩЧҲŽ֮һ˿̾Ũ
⻰ЩԾ˲ιȻǿԶԶûǿҩЧ
ĪǼŲͬӦãǴһժģܲһ
ǾҪȳҪһ˲ιʿ˵ҩЧǿ˵ҩЧ˵ǿԶԶﲻǸЧ
ǰҵʱ䣬£ͼ˲ιһһʱ䡣
ۺ̫Ѿɽˡ
Ȼֻ֮֮ҩЧҸо弸Ѿˡǰ˵ҩֱȻĹҩ
ҩŪģǰҵ
üͷ˵ԭ
ԭ⻰ЩԾԭһֱ֮Ȼܳҩ
ôллˣҩǷŵϣضᣬܽ͸ңҺܸмתͷ˵
ҡͷǰҺܶˣҰһԶԶҵĶݡ
ǰң̾˿


156 ԭ
ϧˣϧ㲻ˡǰҡͷ˵ǸӣЩݡ
һ̲סͺ̹׵ǰʵҵĵѾ𡣡
ʲô⻰ʱֻץסҵĸ첲쳣ļ
˵ģ˵
ҵ˵ͷ˵ġǡ
ʲôæҵ
ҪҪ˿Ҽһжͺǰ̹ˣҽСȡ
ǽ̫ǰҵСǿźɫڿУɫԡ
Сǰ૵
ҵͷ˵ûȷ
˵֮ˣǹĪ˵
ǰϧҲ֪ν塣ҶԺ˵
ǡҵĹսƱһɳ죡ǰȻ˵
ĹսЩԾĿźĹսʲôط
ǰĬƬ̣˵δ֮ǰʥ˶֮ǰйһսۣ彻еؽסףʥ˶䣬ϧǵط㲻ˣ˭Ҳ
ȻսڻĹţΪֺ̫룬˱ΪĹսⳡս۳꣬һֱ֮Ҷ֮Ž˵ҶԴʥ֮ȭν޵Уʥȭ£Ҳĳսˡ
ﰵ룬ҵǻĹսĻƱһɳ죬ǣҪҵĹսĿ϶ֹһˣƻĹ֮жǶҲοһɢʿˡ
ûټϾᣬʺǰϵ˭Ūã
⻰һ˵˭һֱ׷ɱҡ
壿üͷؽ֮һ
ǰǰһǰɽҹ㡣ҶԺ˵
˵ͷġ
´̫ƽҪҪǽ̸ͰɡҶԺ˵
عͷĿһۣҪҺ̸ͣߣÿôҵᣬһնɱӣֻҪһû
̾˿Ƣ֪ôȰҲûãҸɴʲô˵ˡ
죬һֱǿ˲ιһ˲ιҪãʱ䣬ų׽
˲ι뿪ɽҲûɽͣžçʹ뿪
뿪ɽҴžç˱ԭ˵ҵѣϴڱԭǸСŮνԭڹļ֮£ҽ壬֪
ڱԭ֮ˡ
ʫ˿ڱԭ۷֮ϣͷˮֱӼʹࡣ
֪ʥܲͻƵ벽סվ棬ҲЩ
ʥٶȿʷģԶͬڵӡһ˵
ɫΪżʫʹ̤˰벽ף˹ļ¼͵Ĺ硣
´䣬ʥ˶ܵʫֿȹؼƱҪһʥˣʢҲϣ
ҴžçǰУçԭסĸ̾˱ѩأֻбϼᲢ˰ɣ
Цڳ½Ҳϼֻϼǽ
ߵ漣çֹ
ʱǰɽֿϴεǸСŮҶʱϲæžçߡ
СѡЦеĹȥļ
һһƨ˵ϣҺ̲סɵưˣ
ߣᣬƢǲС
Сѣ㣬ʫأЦе˵
СŮһۣ˵ΪҲ֪һ壬뿿ʫ㣿ˣʫϿɾҪ벽漶ˡ
⻰Ҵһʵ˵ĿģʫҪ벽ˣ
ǵȻˣΪƭ㣿ʫֿɲȹȽпܲʥˣһƨؽ׳ڵķ壬Ҳ뿿ʫ㣿ʫһֻ磡СŮͷͦص
˭ϴɱҵǸеģЦ
԰ҿɺˡСƨ˵
Цʵذɣ
ôôƨһʺҲʫһģСŮ˵꣬Ťͷߡ
ҼæסʵСѣȱߣʫģ
ʫڱչأҪͻˣСŮһ˵
ҡͷҡ
ǺǣðСŮ۾˵˵Ťͷߡ
ԺҺ;çڱɽ֮ϵʫ
ôСŮЦеŹְç˵
ûж˵
ǰɡçҡͷʱȻָǰ㿴ǸСŮˡ
˳žçָķȥȻǸСŮڿУ²űǻ
󻹸źüʿ⼸ʿźۣһǹ֮ˡ
üͷСŮȻʰˡ
ȥһվšҶԾç˵պúþöûˣ⼸ֺˡ
СŮʿǵǰСŮָʺռʫ㣬Ҫ׷ʫ㣬͵Ȱܣ
ʿ˵ͷֱվλΧ
֮壿һʿɫһͷ׷ԭһɫ
ҵ˵ͷشӵվʵô
ô֪ѾˣҲΪ㣬ԽѵɡЦ
üͷ˵ΪҪǿƣѾﵽ˵ؽڡ


157 Ի
ԼһϣЦ
Լʰ㡣Ц˵꣬ǰһ̤ɽȻ¡¡ıȥҺ;çʱ׹ȥ
Ҽæžçɵһԣüͷ
˴ıɽǰͬȻһž̤ѡ
缲磬ܽԭãϸһϮ
ҽɫҼǰıžɫ֮ϡ
ʱһֱҵǰַɫ֮ϣȻһѽ˳ȥ
㾹ȻܻӶңЩԾϾ֣ȴ׵ĽҸӳȥ
أ
شûлشңֱһȭҵؿ˹
ʱҸоһըҵؿڱըֱӷɳȥףڵͣ¡
ġҶʱŭվ߶ʥ֮ȭͼһ
ЦһŲæһ޶޶ǰպýȫס
أ
ʥ֮ȭ޶֮ϣ޶޻һ㣬ݽ˼֣ʥ֮ȭȫжȥ
ţǾ޶ػָԭ״
ʲôʽһԳɡЦ
䣬Ҽ۶
ʱһ˵ҵǰֵסĹ
档֮æֵ
һ˵ʥϽȥչأؽ۷壬׼
ҡеĶʱһĲʡ
ôΥʥ֮ɣߵ
ҧҧĵ˵ǡ
˵꣬Ŀһۣһżȥ
лǰҶ湰ֵ
һ˵ΪԸ㣿Ҹ㣬Ժٸʥɱ㣬ɱ㣬Ͻ
㶣ʱһ֮
һǿƢ˵棬ʫһҪ󡣡
˵ҪٸҲʥҾһ㣡˵
˵£ϾߡƢ
ʲô¸˵һ˵
ҿһۣȻָָԵľç˵һ꣬޴ңȥ塣
ߣΪҹʲôطõģһδεİַӵ壬ǿʥϣնɱˣ˵
⻰Ҳ̲סˣҧ˵ҵм꣬ʵҲǰ벽׶ѣʲôʸ˵Ƿͬҷ֮ȡ
ȡǺǣֻûǸᡣЦ
гһҷҶῴһۣ˵˵꣬ҿ˾ç˵ߣ˴үү
˵꣬žçűԭȥ
ӱԭ뿪ٴλص˶ޣվڶޣһоܴ
ͬӲҿǰǰҵһԼȴûκΰ취
εģǲ֪Ŭķûʹ
ˡçҵļ˵Ǿͻص򣬰ȵĹһҲá
ҿ˾çһۣҡͷ˵һҪǿ
˵꣬Ҵӵվ󲽽붫޷ش
ʱٴᣬҪԼתһȦȴ־ǲ׺飬ûһ˿ô
ʲôܽתǸöãǾΪСﰵ
̾˿žç뿪ᡣ
֣û뵽㣡ʱиҵĶ
һعͷһ־ȻǊuҊu١
ҴһۣɢһɵȻʣŨҷһȥ
ҲͻƵؽˣҳԾʵ
uЦҶѣ֪СտʱȥҊuһ𣿡
ҿЦҾһкοۣ
uҡͷ˵ԤУֳһɳ죬ѹ½š
ҿЦҡҡͷһɳ죿пܻһô
ȥҵĶһ𡣡u˵
ҿˊu٣оǿ׻Ҳûʲô飬˵ͷ˵á
uһЦǰ·
һЦǡç̲ס̾
ȷˣuһɳȻʣŮ˲ͬȻ˵ĳܼϵʣνŮ
Сڹ龫ֵС򣬶ʫܼŮǿˣuǡȾȴ־ǧ֮⡣
Ŋuһ·ˊuңֱĶȥ
Ӷuٿ˾çʵѿǹ֮ˣ
æҡͷ˵ˣֻһꡣ
ԭˡuЦ岢棬̫ƽĹ֮ٴΰѹ⣬ʥУǲҪߵ̫ⱻ⡣
uٵĻҶʱ˹̲סߵ岢޸飬ֻʥ˽ѡ
u⻰㡰ЦЦ˵СŮԵвǸǵģ¸ŮƺԸύ
ҸЦ¸ȴΪС
˵Ϊ֤Թĸΰ˲꣬һɳ죿u˵
û˵
캥һ壬ǳΪ˾ܼ֮ˣŮһ췲壬⵽꣬ȴħ񶼲Ҷʥ˸֮ͬһɣֹס˳ĻĹ֮սuЦ
uٵĻҲЩԾû뵽Ů۾Ȼйôһʷǿ֮ˣڴ֮ǰȻ
Ҳ֣࿡Ʊ࣬һɢʿһŮʿԼһĴӻƽ׵޵У˶ٿֺ֪


158 ֮
uٵĻҺȻоֳ˶
ûκһһ˳ӦֵģңҲûĸǳԻĹ֮ҡ
Ů۵ѣǲһֻ
uٵĻԭĿڵʱɢҲԊuٹֵл
uЦлֻڳʵ
һһֱҶİ취һֱȴұ취֮·ͼ¶˭ﲻԼ
ѣ˭ܴɡ
֪ʵΣuҵ
ؽ׳ڡʵش𣬡պ󻹻𡣡
˺ۻûнuʵ
ҵ˵ͷ˵ûС
ܻа취ġuЦЦ˵ܸо񲢲˵Ļ
ҶЦЦ˵ʱ򣬿±Ѿºܴһξˡ
һuҡͷ˵֮£˭˵Ķ
ҪҊuң𴦲㣬ҽ㡣uЦ
ҡҡͷ˵ĺˣ԰ɣʺϴڡ
Ҳáu˵˵Ǹõѡ񡣡
ҵ˵ͷվ˵ûʲô£Ҿ뿪ˡ
áuٵ˵ͷʲô£uҡ
ҵͷ˵ǾͶлˡ
˵꣬ұվ;ç뿪ˊuҡ
һ̸ҵ֮ļᶨ࣬һصҵĶ֮УСȡ˳Сഫɵʼ洴֮ˣʵһʥˣ̶ȣҪʥĶࡣ
СڿУɢ˳üͷ֪δС
С״̬˵ץСЩûΪҲϡСʣȫ
ͼССȴȻֿ·߲ͨ
СáɫĺҲЩꡣ
죬СȻɢһɵɫĹâҵĵһ
һϸһĳߣС˳ҵĵһ
ţҵڵȻ˳ϸһĹâС֮жȥ
ҴһæСǸϸʧ
ԲۣˡؿڣСȻҪҵȫջΪã̫˼ˡ
һٶС
ڶ֮д죬Ȼһգѻ˾ȻҵĶ֮С
æվӭӣѻ˶Ұ˰֣˵һҪ¡
ǰ뽲æ˵
ѻ룬˵˵ڼҷһռ涴Ӵ˿ռ涴գֱһŹǣǿŹ֮ϻҪĶǴ˴ǰȥδܻص
ʲô˼ѻ˵ĻҲü
ѻ̾ռ涴˵еȥ֮㲻ܻҵһֱͨ½Ŀռ涴ԼգʵﵽʥˣȻ㲻ʵ֡
˵ѻ˶һ£˵Ҳ˵ȥ֮󣬿Ҳزδһãһ
⻰üͷʱȻҼУһȥʵ죬кã
еĹ˶ڳ½ʫСǶϣˣԺԶټǣһ֮е죬ȴ¶ϣǻʲô壿
ҡҲȥգҡҡͷ˵½ĵطδܱڳ½һлᡣ
ѻ⻰˵ͷ˵Ҳżشңȿǿǣҵʮ죬ʮ֮ȥұԼ·ˡ
ҵ˵ͷ˵á
ѻߺҺܿ㽫¸֮Ժ󣬲δ˷ϡ
ڶ죬һգҺ;çھƹ֮ʳʱȴһϢ
˵ս֮Ĺ˱նɱ
ԣߵǸ屾ѾķϣգӣһؿѪֹ磬ʬʱ嶼ˡ
Ҳ֣նɱһΪ֮ˡ֮峹û䣬´ѱ
⻰৵һ±վ׹ѣߣ첽ߵǰʵ˵ʲôˣ
ʿʱ󾪣ЩµĿ˵㡭㲻ǽ֮Զ𣿡
ҧ𡭡
ͷ˵ʬڶ˷֣帯ãȴû䣬ȷ
⻰ӶЩ
ŭһŤͷ뿪Ҿƹݡ
çæ׷ʵԶҪȥģ
һعͷĿһۣ˵Ȼȥҡ
ɡ
ɺ۾ŭ
ç죬û˵
һ·У˽⣬Ͽգŭݣӹ
һ𣬲˽ʿǾޡ
ݣӹڰȭͷͣ£ɽű˸顣
ʿг˳ͷҡ
ⲻ֮Ӵҽͣܿ죬ݱֳһӣ˳
ɱˣҧ˵
⻰ЦΪʲôأԭһˣǺǣԣɱģɱʱ˵أ˵û
һƻţǰӦúʹ࣬ǿϧͦõһˡ
ϧʵʵ̫΢ˣɱɱһһ㣬ԭһƱ˽ƫҪȥף֮壬ܰôЦ˵


159 
ҧŭŻݣɪɪ
ŭʧȥǣȻҵѾǱȴǰɵҵԼΪðΣյҵӱ㱻ŭײٿء
ݣɱ㣡ŭһȭͷӰ֮гȥ
˿̵ҳʧȥǣȻ˼֣һȭ£ݵ
ĻҪǿһ㣬ûáЦ˵꣬ɱС
ڵѾʧȥǣνɱһǧ˰ٵĴ򷨣ɱϮʱҾȻȻֻ֪лɱݡ
ɱкݺݵҵؿϣҶʱһѪ˳ȴֹҰ벽ҵȻǰУٿʱֱӴʥ֮ȭʽ
ʥ֮ȭʽν޵Уһȭƶɫ
⻪ݶʱ󾪣û뵽ҾȻԼȻˣ֮ض
ɫʱ䣬ʱѾˣҵȭͷѾƽ֮ƣݺݵ˻ݡ
ҪִȣҲˣȭͷѾƽǰֱͷ­
ˣ
ʱͷ­Ȼһɫ⣬ǵ⾹ֵסʥ֮ȭĵʽ
ʥ֮ȭʽٴŭ𣬾Ȼ˵ڶΣ
ҵһΣν͸֧
λҲûжȥʥ֮ȭʽֱؿڣҳȥԶ
һѪӼ׷ȥ
ʱݺȻ޴Ĺâ壬Ҹһֱӱ㱻˳ȥ
⻪͵ĴݺһҵؿڣץסĽţȴֻȻʧȥһɻб鲼ȫ
ʥ֮ȭʽĺ֢һ¶š
µʥ£ҽ컹пϡ˵
˵꣬һֻֽݺݵ˦˵ϣŭ֮壿ʺҵһ繷ʺ˵Ѿһ߷壬δһնɱ֤ҵ
ĽźݺݵزңЦɱˣֻûҵᣬԼá
ַҲ˷Դȫң֤ҵġ
һĶҲҵǰÿ˵һ䣬űϲһ¡
ҵϣҲίˡЦ
˵꣬۹âۣ֮һɳȸұܱߵĿռ䶼ЩŤ
䣡
ЦһƺҪնɱҡ
ʱһɫĹâҵǰϵɱ֮ƽɢȥ
ʲôˣ˿С
֮˻ڵɡ
ʥݿ̲֮סЦҪҷ԰˫ޣ
ݣɱ㣡⻰ٴμŴӵվ
ʱʫִҵļϣӲĽѹȻۿŻݣ˵ͬΪ󱲣Ҷ֣Ҳûʸɡ
ôĪҴ򣿡۾ʵ
ʫߵҵĶ֣
۾ʫЩ飬ܹ⣬ҡͷ˵ҽӣ
ʫʿٴοսĻ岻ٴնɱǼλ
⻰ɫһݣʵ˫õĽϾͬΪʥӡ
ߡʫһһֻֽȻڻУŤͷߡ
δʫ뿪󣬻ЦҪҵ

ʫһ·Ҵ˱ԭȻֱӿӡ˹塣
峡֮ΰĿɿڴĹ֮Ʋ֮⣬Ĺ֮ûеģǱǰ
еľɫһ㣬η֮С
ʫҽֱӽҴķ䡣ķͺ͹ŴĹһ㣬ΪڲʿΪˡ
ȳȥɡʫ˵
Ǽʿüʥǡ
ȥʫﵭ˵
Ǽʿʱٶ죬ͷȥ
ʫｫҴĹ뷿֮УΪעˡ
ҧļȫǻݡ
ɱҵֵܣҵǰȻҵŮˣƱնΪֻΪ
ʫΪעаСʱƲŽָ
ʫ̾˿һǵĿ˵ԶôôɵڵʵѾĶˣȥ𣿡
ҧ˵ƴҲҪɱ
ôô嶯ʫҵͷ˵
ɱֵܣұ뱨һҵıһĳ鴤
ǸˣһֱҵֵܣȴûΪʲô
ɽڣûգαؼһʱҵĻ£պʵǿˣɱҲ١ʫĵ
ҡҡͷ˵ʫһеδҪȥɱ
ﻹ֮𣬴ҽ֮ոɸɾ
Сʫҡͷ˵Ļǲ뿪ġ
ҿʫһۣҧʫͳȫһΡ
ʫ￴Ұ죬ҡͷ˵УȫһΣԺܾҲˣҲǸ
һб鲼ȫһʮˣһ̣ȴ̲סݺᡣ
ʫﲻͣذοңҵȻʹ಻ѡ
Լһʫ̾˿侲ˣ뿪塣
˵꣬ʫվ߳ȥš
ճȥ㿴վ棬һ˵ʥô˽Ĺ뷿ɲҹĹذ


160 
ǰʥϽŪ߰ɣǼͷȰ
ʫ￴һۣ˵⼸סˣ˭ҪȻҲ
˵꣬ʫȥ
⼸ͷ죬˵Щʲôջʲôû˵Ϊ֪ʫƢ˵ٶ඼ûá
סʲôʥ֮£նɱ
ҪҼĵʰʱи
⼸룬۾˵ԡ
һЦʹȥ
ҴʫĹ뷿֮УܸоԼЩԲһֱҶѷɸ׸˵Ұŵ˻Ĺ֮ҹżңյĿĻΪ
ڣˣΪʧˣһ涼ݳޡ
ʫķ죬Ҽ뾡һа취ȥȴָûκΰ취뿪塣
ʫһƵûţҴķ˳ڹ֮ȥ硣
ǼӲˬ¶ģҪһѵ
⼸죬Ҳ侲һҪȥһˣǱǹżҹ棬Ұѷиǣȴ÷һҪ
ּˡʱǰ˵סҵȥ·
̧ͷһϴαǸСŮѵҵǸеģȻʿ
Ŀһۣ˵鲻ãñҡ
Σ˵㱻Ӵ˸ʥȻģЦ
ҧҧ˵ô
ôǿ㲻˳ۣѵѵ㡣ĦȭƵ
ǽơۿ˵Ҫ֣ǡ
ǺЦһ˵ǾͱҲˡ
˵꣬ӱҼ۶
֪Ķ֣˵йŹ֣ƾ߶ɫңҺϣûһ˿ʤ㡣
һʼұֱӼɽͼѹɽ£ٶ̫ˣҽռɽȻûܽѹɽ£
ס֣ʱһ۵Ȼ
ͷһ־ȻǸűСŮ
Ҳ֪֣͵͵ظ˸ţСŮ
СŮű򣬵ҵǰ
Сô㰡Ц
㲻һֱ˳𣬽ұúýѵѵΣӺǺЦ
СŮ˵һһ磬û뵽㾹Ȼ侮ʯ֮Σ֮ˣ
һ㶣Щˬ˵С˵⻰ɾ͹ˡ
ߣѵʱͲȽ֮٣Ϊô࣬ˣʱԾ㲻侮ʯʲôСŮڵ
ĿɿڴƬ̺ʵСôˣ
ûôǿˣϽ߸ϽߣСŮСһ˵
ӿЦãֻôǼʿȥ
Ҵӵվû˵Ťͷ׼ȥ
ѾˣΪûдﵽһ̶֮ǰȥһݱ𣬽ݷŭʹΪ
ԣ׼ȥʫҪ뿪塣
ˣҰлл㶼˵ʱСŮ׷
ûǰС
ߣ壡һȴûȥһֱҵƨɺ档
һ·ʫǰҵʫ˵ʫҲȥһݱˣ뿪ɡ
ʫüͷʵ˵ģ
ҵͷȻʲôʱƭ㡣
㲻Ǳ۸Ҫ뿪ɣʱСŮ
ʫ⻰üͷʵô£
СŮǿֵĲ´󣬶ʫﺰո˸϶Ǳ۸ľԼίˣ뿪塭
ʫ￴ʵˣɲصģұضͷ𡣡
ҡͷ˵ˣûʲô˵ֻǲ˷ʱˡڳУ취Լʵ
ʫﶢҵ۾ϸĴƬ̣ƺ뿴Ҿû˵ѡ
Ǻðɡʫ˵ͷҴӦ㣬뿪
ҡͷ˵ھҪߡ
ôż𣿡ʫﲻ˵
ʱǽǮޱ
ʫ̾˿˵Ǻðɣ
˵꣬ʫվ˹Ŀռ涴
Թʥ֮涴Ȼ˵˳뿪塣
ҵ˵ͷ˵ʫһһ󡣡
˵ʫ˵ͷ
ϴиССôˣ
Ǻܺã츳ԣѾƽ۷ˣһɲסʫ˵
ҵ˵ͷ˵һһҪи㣬Ǹʶ֮ǰǵľç
ʫƺŬ룬Ƭ̺ͷ˵ãһ塣
лҶʫﹰ˵
ҵʵѾ䲻ʫˣһʱ˵ȻмֲҪĿ
ҽסַʫȻ̤ռ涴뿪壬ٴγ˱ԭ
ԭԺֱŹżҶȥ
˹ż֮ҵһϵ˾Ȼ
С硭Ц
Һһ˵ȥ档
üͷʵС磬˴󶯸λ𣿡
ȥ棡ٴظһ顣
ƺЩܾɫȻ仯
˵ͷ˵ðɣ
˵꣬ǰУȥ档
˹ǰ
ſϢ㡭
û˵꣬ұֱƿŴ˽ȥ
沢ûϢƺڵҡ
ˣž޲


161 ϼ
Ҵǰߣվǰ˵Ҫô
˵ͷ˵֪ںѹ㲻Ҫ˵ꡣ
Һһû˵
̾飬Ͳҹżһֱ״ӵɣʱˣЩ̲סˣҪ뿪żҡ
룬Ѿ̫ƽһˣӦòʿԽȥԸһˣӦȥû뵽Ȼ顣̾
û뵽⻰̲סЦһʹֵ֪ܵⱲҲˣ
Խ˵ԽȻһѽץס˹졣
沢δ֣̾˿˵µȷҵҰɣҲỹֵġ
ҧҧ޲һȭͷԴϣǣҵȭͷûȥ
ɿ˹棬˵ùżҵĴɽ֮塣
⻰ҡͷܾС֪Ĵ㣬ôɵĽ֮Ϊ֧ţȥնɱӣô
Һһû˵
Ҫͻɱݵǰҽնɱϸ룬ÿôʵ
û˵
һȰɽڣûգӱʮ겻ĵ
йһ㣬ŭһ˲ȥ
ЩĿ˹һۣ˵˳ҷǱɡ
ͷ͵ҹżǷġ
Һһû˵Ťͷ뿪˹żҡ
ӹżҳ֮ұɽɽѻˡ
⼸ͨˣôӲдĻţƴһѣѻȥһǰӣҲҪһԡ
ڳ½뻪֮ĲֻԽԽ󣬱ңңڡ
죬ҲǺѻԼõһ죬ɽ
ôѻҵ
Ҷ˵ͷ˵ˣҸһߡ
ȷѻҵ
ҵͷȷ
Ҫˣ򾿾ΣҲ˵׼˵һ֮ѻ˵
ԽػԽֻҪԼΪҲ¡ᶨ
áѻ˵ͷ׼׼Ǳ·
׼ˡ˵ʱߡ
ѻ˵ͷãһҪ׼һ£峿㡣
ҵ˵ͷӦ
ѻߺһͼȴ޹ϡ̶ȳҵѳһ˿û취С
ڶ죬ѻ峿ɽҲЩżˣͺΪ֮ͬˣѾ̤˰벽ףͻƵҲָտɴȻͣڵؽ۷壬żҲ˵ȥ
߰ɡѻ˿˵
ҵ˵ͷվѻ뿪ɽ
ѻ˷ֵĳ涴Ȼϼ½ֻϼģҲֻѻˡ
ǻ˽ӽһʱ䣬ŵϼ
վϼڣѻ˴ЯĲ֮ȡ˼ʯȻóһɫڵϡ
ɫ֮ϻ˵ƣѻ˽⼸ʯ˻ɫ֮ϣ̣һâȻ𣬾ƾγһڡ
ߣȻʱпɥѻ˵
ҵ˵ͷѻ˽ڡ
ھȻܺᴩϼֱϼ롣
ϼȫǸɽ캥ۺŮ۵ʬǶ˭ǰ̽գΪ˵ʵ̫죬ʥ˶ֻΪˡ
ҿΧĸɽȴо鱦
ҲЩģȻҪһ
ʲôʱѻ˺Ȼŭ
Ҷʱ䲻Ĵ˸˵ҡ
ңȻ˿ܶɥڴˣѻŭ˵
æ˵ͷҲҶһ˼
ѻǺˮƺʲô۾ĴҳȴܸоܿӰӰ֣ҵҰ޷ץס
æ˻ҲҶ࿴һۡ
ѻȻţͷ亹ԽԽ࣬Щǰĵ˺˸顣
ɶΧȻش˼飡ѻɫЩѿ˵
Ҳʵ㲻Ѿ̽λ𣿡
ѻ˵ͷ˵ȷˣϼÿһ䣬ֻһ꣬ھȻݲλˡ
ҶʱЩԾֲϼȻÿն仯ʵ̫˼ˣ
ô죿ѻ˵
ѻҡͷ˵ֻܵȣݡ
˵꣬ٴȡ˼ŵͬʱȡ˼񣬼λá
Ӱһֱ˺ҹѻȻû
ˡѻɫЩѿ̧ͷһգ̫Ѿɽˡ
һҹϼض任λãҽݵĶ׷ˡѻԽ˵ԽżµٶҲԽԽ졣
̧ͷգ̫Ѿа˵棬ܿģֻа
ɹˣ̫ɽ֮ʱѻ˺Ȼ˷ܵĺһ
˵꣬ҵ֣æڣһ׹ǵӳһ
ǰһٲɽˮʤա
ҵˡѻ˲˲ͷ亹˵
˵ָָ꣬ǰٲ˵ٲɼǿռ涴
ҵ˵ͷһɽ֮ȥ
طΪŹ֣ǾȻֻܶƾ
ɽɫѾ׺
ѻǰ֮Ǻεվɽ˲ʵ
ѻ˵ҵ汲ʦֻ̳һ֡
˵ƺЩԺ˵ԣϼֻܴһ


162 ӧ
ʵǿϼҲ׷ѡѻЦ
ֲһֱϼûбԭΪԭ
ѻɽѻָָǸٲ˵ȥ󣬻һСǳ涴ڶ֮УΪޣ޷ֻƾȥ
ҵͷû⡣
ξԼʮ׵ľ룬˵˵ǷǳǳˣһҪƾȥһܵ顣
֪û⣬⡣ѻЩε˵Ҫҹȥ
ҶʱȻ򣬹ֲѻҸһߣԭԼûԽṵ
ҵͷû⡣
ѻ˿˵㽫ұȥɡ
ҵ˵ͷȻϣһӱٲȥ
ٲˮļһٲӱ׹䡣
ҴڴڵĺȪˮһֻץסұڣƴȥ
ۣ
㣬ҺѻԽٲվⶴ֮С
ⶴĽ뷽ʽμе񣬿Ľṹͬˮ֮ԲģϬţ̶֮ѩ֮ٲ֮Сֻˡ
СǰɿһڵĿռ涴ڶһ㣬ԱߣһĹĹ֮Ͽż֣ӧ
üͷѻ˵ѻǰ֪⻯ӧ򵽵ʲô˼
ѻ˵ͷ˵ӧʦѧȡڰν֮ȻܽлӧƱһΪΣָΣ档
ҵͷֻҪʲôá
ѻ˵ļɣѰʲôƽ֡
һеûȥ˻֪ôٶıʲôá
˻ӧһҪңǵطɱķʱɥѻҵ
ҵ˵ͷ˵߰ɡ
ѻҡҡͷ˵żһڶ
Ϊʲôѻ˵
ѻҡͷ˵мδ졣
˵꣬ڵϿʼݣ˴ҹ¶Цݡ
Ȼѻ˵
ЦѻǰĪһֱˣ֮ض
ѻ˵ͷǡҵʵϱȲϺԼ˾ͽϣȴܺվͬһȽףΪҽԼأƴԵ
һȻ򣬲ѻ˲һ˿ľ֮顣
ԭѻ˵Ҳ˵࣬Ҳ̾ɣûô򵥡
ҺѻӶգۼ㵽˵ڶ졣
ڶ峿ѻ˱վ涴ǰ˵߰ɣסҵĻһҪҡ
ҵ˵ͷ˵ıǡ
ǣѻ̧Žռ涴֮Уҽ
һռ涴ǰʱһƬڣֲָڶһ㡣
ķХ׹ٶȼ졣
ѻˣ𣿡Ҽæ
ѻû˵һٴδ󺰣ѻȻûд
˹˲֪ãҵӽƽʱҲ˹Ӻݺݵˤ֮ϣ㼸ס
ԴˤÿǲᣬѾСɣֱӾͰҸˤˡ
ҴӵվıңһǧĿһȥ̡
Ҿϲǣ˴ȷΪŨˣ½һ㣡
Ҷʱϲз飡ʱϵСҲ˷ӦǻζƬ̣Ʊ˰գһһУһɹСڶȥ
ѻȥˣüͷһ̤⻯ӧ򣬿ȴôҲҲˡ
ӧܴ󣬱ȳ½ҪСĶ࣬һĲ
Ҫ֮Ѱһ˼һܵ顣
Īһ̤ռ涴Һѻ˱㱻͵˲ͬĵطﰵ룬˰֣Ҷû£ѻΪʦˣû£䵣ģϽ
ϸ˼Ƭ̣ȥҳڣһ룬ѻ˵˴ɱΪﶼʱɥΪǸ˵ˡ
ԼʵʵǿᣬɱҲмֵ̡ﰵ롣
ǣʼ
ٱ۾֮ǰһݣٴλص½֮գ
ޱߣһƬֻһһڴ˴һһʯ
ϸᷢۿɼٶȣڼжȥ
ͣؿȱֲڴ˴ȴ۾գ˳õ˯ߡ
ǿźҲŨƬֻܼ
оǿߣվϿգᷢźйɵɽɽϾȻγһ֣
˴һأȴ˽ԼƬأֻΪȡһߵ
Ҳ֪˶ãɳѾɳ
žડ
ʱеǿźǳԱһ㣬ӿ׹ߡ
Ǹ꣬ȴĺڶһֱûѹļ
س˺磬ͷԽԽһȻһꡣ
⻯ӧ˵ûˣȴ͵һļֻϧǣ̫䲻˿ǷĹâ⣬ҲûһĹ
Ȼڳ˯
ʱңѾо磬ֻܸоӯ壬ԼԽԽᶨĵġ
ҵʵȻķű仯ȴȻ֪
ʥ֮ɽﻯУһʯӣ·Լһ壬ֻǧ統еһ껨һòݡ
ͬ·𾡽һ껨һòˡ


163 벽
ҵȻ仯ǵƵ˺ۣȻɢȥ
Ҳûз֣СҲĵĸıš
½񾿾Σ֪䱨Уһ̣ȴİҾһճӤ̰˱ĸ׵֪֭
˭֪Լľﵽ˺־磬ڵңʵţȴƺ֪ޡ
ǰ֮꣬󣬻ӧպôļ
ķ紵ЩҵͷĴ˿̵ҼΪݣͷֳԭˬĶ̷ھȻѾﵽ˼һ£뾹ȻѾﵽߣ˿ضΪǸؤ
һ۾ʱƱɫɳʯ˲ϿУһǿķ磬ҵŷҵͷ˲䱻
ϵҲ״䣬Ŀ棬Զ۾ɱɱɢԺ©ȴηƽ
ʲôΪȭͷֻо˾һȭƺƬһ㡣
벽ôüͷҲˣҸʩ޷ǰ۵֮ʱܸоҪһأŸողףǿ벽ףѾ㡣
ҵͷ˳ԵСֽУֻогӯ̲ס˸
СȻܼȡ֮࣡ЩԾСܴ򿪣뿪⻯ӧҲˣҴﵽû⡣
վܣȫһƬڰֻеĹâ
ܿóɽɣɽйɣȴ˵ɵʲôط

һ紵ҾȻоЩȡ
ͷ紵ƮҵϣҿһԼҵͷ̲סЦһ
һص½ƱնɱݡİֲԾ̾˿򾿾뿪Ҹӵ֪
֪ѻʲôطͬʱҲ֪ʱ便˶ãӧ򣬾һ
ѻƺؽ۷壬ʦˣֶڵĻ뿪ӧĿӦûһ㡣ﰵ
عͷʱĿռ涴ѾˣҪǿռ涴뿪ǲˡ
޾֮·ȻڣƱгڡﰵ
ҵѪѾ˱仯֮ʱѪɫȻǰɫǱ˽ɫ඼ƽһ㡣
Žǰ벽ף治֮Ľ֮徿ж¡ﰵ롣
ţһȻǰȥ
ǻӧΨһһƬյˣҲΨһһâǰߣ㱻ɽΧסˣʵľɽǽеĹâ棬䲻
̤УոսɽһǺĽ
ɽ֮䣬Ʈŵɫ档
˴ʬǡﰵ룬ʬǵˣͨ𣬿ʵǿᡣ
ոһʬ֮С
ɽÿһҶߵļСģ˵ҵʵѾﵽ˰벽ļ𣬵ѻ˵ɱʵҲûá
ᣡ
ʱһֻХŴҵĶϻҼæǰȥֻһֻںڵĹֻӰֽʬһ㣬ȫûһ˿ĽӲ
ҿ첽׷ϣֻֽ̧ץУֻѾˡ
Ӧ˺ܾˣǿʲôеģҿǹѾ׵飬̲סüͷ
ˣйƱнʬʿܵģʵ೬ˣϡ
ϹʱǰȻӰǵ΢ԺԲƵĹâҰ䵭â
׹ǣҴһǰվŵĸͲˣȻȫǰ׹ǣ
Щ׹еϻѪ⣬ѪѾϣĶġ
ԡڵмʵҲ侲Ķ࣬ӦСĴʲôŻᾪЩ׹ǡ
Щ׹ǣɳƵϰ׹Ǵǲվڵϣɽ֮϶վࡣ
ۿЩ׹ǣӿʱǽ

һ紵Щԭһİ׹ǺȻ֮Ƕһ£̧ͷң﷢ɫĹâ
ţǼұٶ㲻Ͽ죬Ҳܴﵽؽף
ŽţѾ˵ؽףǰǻ֮ʥˣﰵ룬ȴҵһЩ׹Ƕȥ
֮ﵽ벽ļ𣬶ԸЩ׹ǿνݿ࣬ƻȭÿһȭȥһ߰׹ǻƬɰĭһɢɾ
ҵһǽվڴ˴ǲǰа֣ÿһȭͷ£İ׹ǵ¡
֮ǰںɫȭͷھȻǺɫͨɫɫ֮деĽɫ
ǰİ׹Ǽվɽͷÿһȭͷȥ߰׹ǻɷɻңЩ׹ȫ赲ǰ·;
һ̤׹ɾûƾԼǿӲĴ׹Ǵ
׹ǴǰȻһ߱ȸߵİ׹ǣ߰׹οһһ
Щ׹Ī⻯ӧĲɣ̲סü
Ͱ׹һǵǵɢźĹâ
벽׵Ľ֮壬νͶ֮ɻٻɽʵ֮ǿȻö˵׹ǵʵǿﵽ˵ؽ۷壬ǰûһ˿Ļ֮
Ĺǵҵϣһ׵㶼û£Ĺǵƣ¹ǹǵӦ顣
ȭͷݺݵҳһȭͷԴ֮ϣԴʱ˸顣


164 ӧʥȭ
žડ
īɫ򣬾Ȼ˵ϡ
ҽīɫа棬īɫǲ
ҽ£áﰵ󣬱㽫īɫС
ǰߣҺȻоȸԽԽǿǰĵ·ȴԽԽխ֪ǲҵĻþܸоǰһ˿Ĺâ
ӲͷƤΪӪǰߣǹâԽԽʢҵǰһһĻ⡣

ҵͷƤ˹ȥҵͷս˼
֮еֻ֮ͬмȴйԣһһĴƺնڴ˴
üͷоﲻԾ̧ͷһϷգȻֻһС㡣
Ҷʱ󾪣æڿĴҿǰĳ֮һģ
ʲôɽһ¯֪֮УҾȻһ¯У
¯ɽɣȫգոǰߵʱδֱ֣ߵû·ˣž쵽
Ӧʲô֮Сü˴һɱ󡣡
һ̧֣ǿݺݵ¯ڣ¯ڶʱһײִ˻ιȥ
ֻܳԴϷ뿪˴ˡ
Ҹղ뷨ǰȻڣʱʱϮĻ֮⣬ʲôˡ
Ҳ٣̲סһֿڣ̧ͷϷﻹܼʲôա
Ȼȫˣҷ𣿡̲סյ

ʱƾնҼæȴǻǱҶҵ¯֮ϡ
ո¯ڣ¯ڱͨ죬󡰺һ¯
Ҳ٣ٴŭֿڣֱ˹Ѹ˿ŵΧ
ӧ
֮УƺӰڲͣƿЦеڸ質
üͷǰڸһϷһ㣬ںڳ裬ڿţһͥԺľ
ҿǵģֻܿǵˡ

Ŀǰʱ۾ȻһʹǰʱһƬڡ
ĳȸ֪һڻ¯УҼʧȥеĸй١
ǼƵóһ㣬Ѹٵұϸҵëףֱӽҵ塣

ҵʹУ̲סŭ۾ð˻⡣
һ㣬Ӳͣصһӣʽʱڷйȴʧȥ֪
Щ֮ͬϸ룬͸ҵëףҵ壬ҵʶ
ҵ۾һ죬ʶʱľŻ˹ȥ

ʹȥã¯ֻ֮һڿУһʯһ㡣
渡ϣȴ˻ɫĹâ͸һ㣬ɿڲĹ졣
ǻתţżÿһ١
Ҳ֪˶ãȻһһ״ظ
ᡭ
һ⻮״¶˹â
ʥɵӳ䵽¯ڡ
ǻ棬ƺ˼ɵöҿ벽
һ㣬Χʥɵ⣬̽ԵҪ
ùƺʥɵ乹вʥɵ䱼ȥ
һ涯еĻ涼ȥͼʥɵɡ
ǣǻոʥɵ䣬㻯ΪУȻʥɵУֱӷɣ
Ļ״ͼܣʥɵǱŭһ㣬ǻᣬεؽץסѻǿС
ܿ죬еĻ棬ʥɵɵǻɫâȥٴλָ˺ڰ
Ҳ׹ȥ˵ϡ
¡¡
Ҳ֪˶ãɽȻʼƶسһС
Ȼҵʶ⵽ԴˣһУҵԺ
ùҵ۾˿

۾Ҿ̲סһһʹдŵøϽ۾
ԭںɫ飬˿̾Ȼ˵Ļɫâ
Ƭ̺ٴγ۾ǹʹȻǿʹܣܵľɫȻ˱仯ɽȻһɵĻɫ
üͷ֪ҵ۾⣬ܵȷģ
ôˣ뿪ΪҪﰵ
ΣǲģȻһãʹ࣬ȴ֣ļӲ̶ȾȻٴˣʶ⵽ǻ湥֮󣬶ػָһһҵԺ︡֡
ഫ֮ǰԴĪҲд˻ɣﰵ룬ʱ̲ס
Ůڵؽ׵ʱ㴴ħ캥ڰ벽׵ʱԴΪҶʥͻ֮ʣʥ֮ȭﰵԽԽҲٵʱ䣬æʼأԺȻֵ⡣
ĵҵԺ֮б֯ر֯һʽҵԺ渡˳
һһ¹ȥˡ
۾֮ʱѴɡ
˹Ϊ彻֯Ȼһȭ
ȭʥ֮ȭʥ֮ȭཻ֪ÿһȭܴƸ֣Ҳ˵յȭѾش˹
ȭνʥ֮ȭˡﰵҳԵǰһȭԶɽҶϡ
ʵ֮ǿֱҵ󣡡̲סЩ˵
ȻյȻȭȭϽ֮壬֮ͬУѾˣ
˵ΪĹѪΪǿᣬ֮ͬУаսնɱﰵ
ȭȻڻӧ塢ʥ֮ȭ֯ͽӧʥȭɡٴ˸֡
վһȻǰȥ


165 
˵һɢʿ˿ҵĵ̻ЩĹŵӵĵ̲
ǶĻ䣬Ҳͬһɥ֮Ȯӳ½뿪ۣνܷ˪ʵսҪǸǿһЩ
ҲΨһһˡ
ҽСϣǰС
Ϊǰߵÿһ쳣СģһСٴ׹ʲôɱ
⻯ӧôʲôʱ갡ҲЩգҪ汻ȥˣߵʵҲûá
һӲţǰľɫ۵ס
κһҶһʯӣҲп뿪⻯ӧİ취֮һ
ôȥǸ취ҽüͷӧôҪߵҲܴȥ
ţʲôʱǰȻһĹĹ֮Ͽżֳ֣ʱνˡ
Ĺ֮£һʬ壬ʬϷɣȻѾǴȻܶǰǿ
Ҷ̽Եİַ֮ϡΪӲ氼͹ƽһһ˿ڡ
ǰƱؾһսﰵ룬뵽Ҷʱǰʵ´ﵽʥˣʥ˶Ϊֻһۣһ
Ҷ˫ֻצ˺һѪ⣬ϸĴƬ̣С
ʥ˲裬Ѿˣʥ֮ѪѾĲɾˣҲûʲôɱ֮
ˣѪҿл֮һǸоһŨľҳ
ʥֻ֮һڣҲҩҲ̾
Ȼʥ֮ѾҵǰҲܾôŹ
ǣҹڵϵĶְݣƴΣڴڵĳ
Ȼϲһ㣬ڸмǹɾҳԡ
Уٳȥҵ³ܲסҸоһɹ֮鲼ȫ̲סü
룬ҽʥ֮ȫԱպ󲻱֮衣
ǰһҪԭҰҲû취ǰ·жԶҶ֪ǲ㣬ҿһʰʬһպʥˣұض㱨İɡ
Ѫ֮Сǰȥʲôʥ顣
ֵطɹ¶ϣҲһ壬Ϊȥģʵ϶һ㣬ֻҪϣұΣա
ûǰȻٴοһʬ壬ʬ壬ȻҲʥ֮
⻯ӧȻһ㣡Ȼʥ֮Ҳ̾
ҹȥϸش˼֣ϵ˿ڣжϵóʬ֮ǰǾʥ֮Ӧǵˣ˽ǰնɱԼҲѪڴ˴
ȻˣһܷŹȻǶǰһʥ˵Ĳƽ
ǣҽʬҲֳ˼룬
ʣµļ죬ÿ߼ʳһʥ˵Ѫ⣬ڻӧһ˰¡
ͣͣķ羰ҿ˸飬ͬʱأͼ뿪ӧ֮ǰܹٴԼΪ
ͣ͡
һҹڷ֮ҹڵϣȻ˼˺Ұ
ҶʱһƤ۾ٿһ˿ҵ۾ŷɨܡ
ֻڰ׿⣬һͷɢĶǰĵȷȷһʬ壬Ա߻һͲһ
ԵĽζûͣȥͼһҰһ
ҲҾΪҲ֪˾ʲô·ûʶ
ǣŤͷ׼ƹĵ뿪ط
˴ԼӺȻ˰գ徹Ȼܿƣһ¶ѣ
ǸҰˡȻʳţûŤͷûзһ㡣
ʥˣһµ뷨ҵԺƣҰ˺пһʥˣ
ഫʥ˶һʶնɱף˿ͷû̧ûһۣҵҲѶ֣Ƕʥɣ
ټ̳ԵǾʬпͬʥˣ˿˿пһϵʥˣ
뵽ҶʱͷƤ飬޵鶼ˡ
ûпңר־ĳǾʬ塣
ʵѾﵽ˾磬ôûǸҰ˰ɣﰵ룬ǲҰˣǾʬĶӣȻҿҲʳ
õطǽ첻Ӧеصز飬ǰҾٶı£Ҳʹֻʸ񰡡
ʱǡҰˡһãȻӵϼԼĶӣ۾ҡ
ͷ棬˭ȥһҰˡ
ϳ˹ؼλüƬҶס⣬طȫ¶
ʱ˹
ֻһȴѾҵǰ
ǰǰֻ·ģдţ½⡭æ
վﲢû˵۾ңҪ˶
ҵϣæţͼ۾
˲˵ʲôɣҼ˵̲סﰵ־ûǸҰˣʵȴûӣҲǿ
ߡʱȻһҰˣʲôҰ˵ʳô
ҶʱһæǰðŹҡ
ٴһҵӶʱ⿪˷ӡȻˤ˵ϡ
ǰǴ˵еʥˣҼæ
ûлشҵ⣬ʵʲôˣΪʲôط
ҡ룬˵˵ء


166 ʥͬ
˵أ˴Ѱҵ
Ҳ֪֣˸ţҰʥˡ
Ұʥ˵Ļ֪ȥ˵һ飬Ǵʲôطġ
ǰΪʥˣһСְɡС˵ģȻֵطһʥˣֱ̫ˡ
ǳڳ½ʲôƨʿҲֻһʺ
½ֹһ˵˵ֹඥǿļλ
ԣ羰ܺãʱȥ͡æ˵
ҰʥĨĨͷ˵ܴܲȥǸ⣬ͣ
ҿҰʥҲʲôˣһ˿οϾҪɱңȫԽնɱȻǿгȡҵʶʱ֪ʲô֪
ǰǲ뿪˴İ취Ҽæ
û˵ٴͷƬ̺뿪вٺóԵġ
ĻҸͷƤʥ֮ʳǱЩʥ˵֪Ʊû
ǰ뿪˴һس½Ҫ£ҼеĶҰʥ˵
Ѿﵽʥ֮ʵǿƿռ뿪׼ûд
Ұʥû˵ǰȥ
ٶȣҲܸ
һʥߣﳹ׷ģ⻯ӧɱһʥǰҲǸơ
ǰٹȻһѪ֮Ǳ˹
Ѫ֮ʵ̫ǿᣬȻҲһʥˣ
⾿ʲôطҲһСңҺҰʥˣȻҵǰߵĻʥˣɰ
Ҽһʥ֮սһҲ׻ˣﰵǸղ뷨ұԭء
Ұʥ˼ΪԵ񣬺ݺݵ·ͷϣʥ˶ʱڿһͣ˵ϣһҲ
⡭⾿ǺεʵĿɿڴʥҰʥǰȻûһ˿Ļ֮Ҳֲ̫ˣ
Ҿ˵кóԵģ㻹šҰʥ˵꣬ߵʥ˵ǰӲİ˺˸飬濩ԿԵĽ
ʵĺóԡҰʥ
վһԣûд֮л
Ķܣ޵У
ҪҪһڣҰʥ˺һʵ
æҡͷʥ˸ҳһڿ±ᱬ
Ͼ˭˵ı¡
ʥ֮ȫʳ˸ɾǾӨİ׹ǶûзŹ
һȹǣȹѪ˿˸ɸɾȻǰ׹Ӹң˵úôĥʥ
Ҷʱ׹ǽУлǰ
ʥ֮ļӲ̶ȳҵ󣬸ο̺İ׹ǣʦúôĥԲʥ
Ұʥ˵Щϡƽûзϡ
ҼǰߣŻӧתȦתôûأҶûԹ
ҶͷһߣģҰʥҲ̫Ե˰ɣȻʥ֮ʳ
ǰܲ뿪Сʵ
Ұʥ˿һۣ˵뿪Ųͦ𣿡
æ˵ǰǺ󱲲ֻǼҹˣˮ֮УȥǻΣա
Ұʥ˵ǽ֮壬԰ɣ
ҵ˵ͷ˵ǰԼǡ
ҰʥҵĻҿƬ̣˵治֪ɵĽ֮òóԡ
ң
ϧɵĽ̫֮ӲˣҧҰʥֲһ䡣
⻰˿һһΪҰʥ쵽ɽ֮嶼أŮ캥ֲεĴˡ
Ұʥ˼ǰҰʥ̾ûʲôջˣҵøһˡ
ǰ˴ҼæҰʥ˵
Ұʥ˶ҿһۣȻ˵ҪҸȥ½Σ
ٺòˣҼæ˵ҰʥͬУʿƨ
ˡʱҰʥҡҡͷ˵½ˮ̫ǾˡˣͰ㲼뿪
лǰҶҰʥ˹˵
Ұʥ˵˵ͷȻʼͣڿбȻţռʱʱĳһơ
ʱȥһСʱҰʥ˵ֻûͣ¡
Ҹɴڵϣʱ
һϣһռ涴ҵǰ˳
ˡҰʥ˶˵
ҵͷлҰʥˡ
Ұʥ̾ҴȥĻͲô鷳ˣռˣ
˵꣬һ죬ӲڿлһƣȻ̧˽ȥգۼʧҵǰ
Ҵľˣʾһ£Ȼֱ뿪ˣ
ҲЦҡͷˣôôܴ⻯ӧ뿪ˡ
ǿռ涴涴ɢһɹɺ
涴ֻܶһΣҺԺ󣬱㲻á
һͷһۻӧ򣬶̧УӼų½ȥ
ֹұ͵˳½ġ
ǻˡ̲סЦҵʱΪˡ
Ҵ̤Ŷ޽
˶ԺҲûżȥһˣɽȥϾ뿪½ôã֪ڵĳ½ʲô״
ɽ֮źĶȥÿһ㾾һ£ΪºǰºǰѾնɱ
˶ǰǰ³˿
˺ǰ⣬˾ͽҲ塣
Ŀת۾ض̣ûзҵĵ
ſ죬׼ʱǰæ֣ʾҲҪ
㬵վһԣֻñ졣


167 س½
˾ͽ˵ľ񼸺ȫ֮ϣ̷·Ƕһ硣
һԣҪ֣̽ȴָȥ
Ҳ֪˶ãһЦҵĶ䣬ֻ˾ͽϷĴЦţüͷ塣
ˡ˾ͽһ˵
̣ͼ̣ǹãֻ̾˿ҡҡͷ
һѡ˵˵ҪȥŪ̡
һЩȫҸԵˡ
ǰ˾ͽǰ̲סһ
ŷӦȻңʵ˭ɽ
ǣǲڼ飿ţ˵˾ͽҲ˵
Զü
˴Ƭ̣˾ͽϸվҵͷʵԶôˣ
ӴǣԶЩԾ˵
һѴǵ֣˵ˣװɵɶ
ʱڨЦһȻһʵԶȥģ
ꣿ⻰㶣ҾȻѾ뿪ˣ
꣬׼ȷ˵һ롣˾ͽ˵
üͷû뵽ҾȻѾ뿪ôˡ
ǰѻûü
һۣȻҡͷ˵ûУҲѾܾûгˣʧʱࡣ
Ҷʱüͷû뵽ѻ˾ȻûлҸҰʥ˼ӧתˣûмѻ˰
ѵ˵˲⣿ȻҺҰʥ˲ûмѻ˵ʬǣڻӧʬǺܿữɷɻңʵ죬ﵽʥ֮
ѻǲܴﵽʥ֮ġ
ҼæͺԼ˾ͽ˵һ飬ûжӦǸ˵õģ˵
ǰָдƱȥˡ˾ͽЦ
⻰Ҷٷ˵ģƬ̺Ҽ˵ǡǻӧĲͬطǵطʥ˵ʬǣһŵʥˡ
ʲôһֱ⻰͵һվ
˵ģļһŵʥˣȵ
ҵ˵ͷ˵ûʥ˼ǿʥ˵ʬΪʳʵ죬һص½дƣƿĿռ䡣
û뵽ϾȻлŵʥˣ̫˼ˣü
ϢȥƱش󾪣һŵʥˣǷ˾ͽҲ˵
ҽҰʥҵʥȹȡ˳ǵǰ
ȹǾӨ͸ûһ˿覴ã羫һ㡣
˾ͽϼȹǺ۾ʱŹ⣬һѽͷһɹʥ֮˿
Ȼʥ˵Ĺͷ˼æ
ҵͷҰʥֳһ˽ʥ˵ȫԵһȹǡ
⻰üͷʱ
ѻ־£ܰȫô̲סü
˾ͽ˼Ƭ̣ͷѻ˵ʦ֪֪Եųûе⣬Ѻ뿪˻ӧ򡣡
⻰Ҷٷ˵ģֻҪѻû±á
ǰ֪ڵĳ½ʲôʺ
룬˵һǰûʲôĲмڳ½ʣһǹʥһǰǿƳ֣ݺ½Ӵˡ⣬ӳʵҲΪ죬ӻйζԾ˫δʤ
ǸСŮСңҲܲһ㣬ڳ½ŵǰˡ˾ͽ˵
⻰˿ֻҪǶû£Ҿͷˡ
֮òѾʼָڶ֮ǰһֱɵȻվڻߣǶӻǺܹɾȥ꣬һжˣǾȻʼɱӡ˵
⻰ЩԾʵ𣿡
ûСҡҡͷӵĸ׿Ϲž޵еĴܣҪɱҲûô򵥡
üͷӵĸ׺ǿ׿϶º֣ǻҲһĸײܲʲô֮ܡ
֪ڵĻݣʵﵽʲô̶ȡʺ
˵ڵĻݣ֮ǰǿ˺ܶ࣬ʵѴﵽ˰벽ףһڵ֮֡ǰеĻƽڳ½аԵ󱻻նɱһսν˶ʶϹѪľжǿ󡣡
̲סһͬﵽ벽ףûгҵԤϣ֮ͬУ֮޵Уͬﵽ벽ļһնɱ
˳رܰǰ赲ҲƱҪնɱݣΪ
Ӽ䣬ʺڵĻ
˾ͽϿһۣʵôջ֣
ɱֵܷұرұһˣ
»Ǵӳĺá˵
ҡҡͷ˵ûʲôģƱնɱ
ðɡ˾ͽϵ˵ͷ˵û´ڵĻӦġ
ģ⻰Цһͬô
ӦòᣬϾڵĻݣһ֮ҲնɱټĵҺ˾ͽ֣նɱҲѡ˵
ӡ˾ͽϲһ䡣
һȻվ۾ģĿ档
ھȥն˵꣬ӣ׼ȥ
ȷôȥʱ˾ͽ˵
üͷʵǻҪ׼ʲô
㲻׼ͷѺӹιΣ˾ͽϹЦ


168 г𱨳ԹԹ
񾭲һ䣬Ķȥ
ݣ֮ǰ裬ɱֵܣǰϷҵŮˣһˣƱҪʬΣȻͷֻޡ
Ϊ˵壬Ҳ
ǰУܿұġ
ϿգֻһͷɢĿ磬۾ɨġ
˵㲻ǿ󣬵ȱѪʢɢƺˡ
ۿΧѰŻݵӰ
ֻҪձҷ֣Ʊؽɱ
ϿɨãڵòƱˣԭ̵ģھȻǣ˵ĿһƬߣЩȺΪһ
԰ڵ棬ѰŻݵӰ
׻˵ֻҪ˵ĵطнֻͬҪ˵ĵطͻ˵Ĵڡ
ڵģÿܿһӾ¥֮⣬а̯ʿȻЩϰǳ½صʿʿѰΪѪͳ߹󣬲ϡ̡
ҵ۾Źκһ䣬Դϴαǻ۾Ժҵ۾ȸ˺ܶ࣬еĻɫҵԭɫھȻһĻ⡣
˺ܳ·۾ûһɬ
㣬һҾ¥֮Уҷ˻ݡ
ûżȥĵĹ۲
ʱȥˣڵĻԵǿ˵ܲ˵ƣȴܿĳ۾ž޲Իò˶ãɲףΪ
ԣĵСˣĹ۲
ݵ뷨òƺһڴ˴ƺĵĴ̽ʲôϢ
ν½һˣǲںԼΪﵽʲô̶ȣǻעΪâļʿ̽ǵϢȻɢȥ
ʿ̸ͣ£֮һ㡣
£˵˭ǿ󣬿·Ѫˣʵչ֣ȵеҪǿϼ֡
ҿδءһʿ˵ѪǿɣҾûҳ½׸ǿֹ彪̫ˡʩ޷磬ʵǿֵز֪
彪̫Ȼǿᣬڳ½˭֪ʵﵽ˺ĳ̶ȡ
һնɱλνһ֮ս£ʩչ࣬һնɱһڵѪֵزô
˵ʩ޷ǰʥҪ̽ʵ˳Σû֪Ҳû˲֪
أʿӣٹһ꣬˭׳½û˵֪
ʿʼ۳½һ
һǿķǹʥĪʵ˼涼Ķ֡
ϧǹ֮ˣʿûʲô𡣡
ǵĻҲüͷ֮ǰuٱѹң̫ƽƱرߴĹ֮ҸȥǻΪУȻˡ
ҲΪ½һףΪ̫ǰĵ˺ܳһʱ䣬̫ƽԺǾȻô͸ˡ
˹ʥǿĵݺӳ˵
ҿδأһʿ飬꼧Ҽʵ죬뻪ֵƣɺǱuǊuٸնɱ£uҊuٱչѾӽˣԺʵΣ˭֪
ΧҲüּߣдܵõŮ۵СУΪʲôϢ
ĪҲһԶ˲ɣ˵ѩ
ҡҡͷͷһھƣ۾ٴο˻ݡ
뿪½ôãұ뿪ĳ½Իݸ벻гһһûע⵽ҡ
ⲻ֪ڵ綾ߣڰʱ׼һ
̸ЦӾȻҲѾﵽ˵ؽ۷壬ɼڵĽ壬ʵ쳣ǿ
ΧòͦģžƱĵǿġ
ʱպз˶Żݵķȥ
͹ãǵСһ̽ţ˻ݵǰ
Цĵţرóԣܳһˡ
˵꣬ӣ׼һţⳢζǣĿӸոӣ㴫ˡءһӶ߷ˣϵľˮһ
ݵֽڰƬ̣󽫿˵ϣۿҡ
˭ɣݻδڣԵӱŭĿҡ
ۿŻݣ˵԰Уԡ
Сӣҿǻˣʱߵһŭ˵꣬צͼڻǰ
롣һֻ˳ȥʿֱӱҴûзӦڿб
ʿʱߣܿϳ˻ݡ
˿ǻݣ
˾Ȼôۣȥǻݣ˲ɣ
ͷɢСˣ˻ݿ֪ôģ
ҿδأߵӿǵؽ۷Ϊʿһӱնɱһؽ۷ʿʵѾﵽ˰벽ļ𣡡
ݵһĸֵŹâ
ڸղţǸʿԺڰôõıֻԼûܰסڵĽ
ĸֵδ£ڶһ֡
ݻؿңʵʲôˣ
ڵͷ棬סݸϲҡ


169 ս
ЦһؽҵͷۿŻݣʵ㻹ʶô
ݿҵ֮ʱ󾪣Ծؿʵ֮Զ
ԻЦһ˵
ɫ˺ü䣬ЦΪʲôˣԭɥ֮ȮԶôϴһ㱻ʥߣֻˣ
ڵӣôˣȥ˻ǵؤˣҰϵĽţ͸԰ɣÿݷĴЦš
ʱϵ̼䱬¥ʱζ˿ûо䣬Ȼˤ
˿̣ݵɫЩѿˡ
㾹Ȼﵽ˰벽ף˵
Цô֣
ĵ֮ˡĪѾ޸üͷʵ￪ʼһֲԤУҪ֪ԹɵĽָ֮ܿ˷֮˵Ľ֮壬Ʊضʡ
Ȼǽ֮ԶʱΧʿǷӦ˹ʱһƬ쾪
찡ҶѾ˸ˣ
ǵѾһ߷ĪѾ˷˵֮ǿвɣ
˵ǰնɱԶֵܣҽԶ˸ǹʥ潫ߣ쿴Ҫӻݱˣ
Χʿʼ˼Զڵ֮֮ս
Цһ˵˵֮ͬ޵Уҽ쵹Ҫʶʶƾʲôŵҡ
Ȱʲôʩչ
ݷĴЦһһɳ죬¥¥ֱӷɵ˰ա
ΧɫĹâȥˣϵɫâ˿̸ʢƺɫâ֮С
Һһɵգվǰ
ϵȼһ̣ҼȫеԼ۷״̬޲նȭΪ
Զǰһ㣬һԡЦţϾݺˣ£Ҳû˸ҺᲢۡ
ٷϻնɱ㣬նΪ뿪½˵
ˣ֮գŭȵ˵꣬ӱұ
ݼţȻ֮ಫϾӳս֮ʱ˿ӳԣΪ֮Ტۡ
ۿӰ󻺻̧֣ݺݵһ˦˹ȥ
ԽԽ󣬵ﻪߵʱ򣬼ͬС
ŭһ𣬼ȫ֮ϣȻҵƺݺݵײһ

һ촫ݶʱˣѾˣӵɳȥԶڱѣѪ˳ƻȥ
֮ȻܵС˵˵꣬Ƶ˺۾Ȼ޸
üͷʲô
ܿϧȻ˵˵꣬ӡұ
ȭͷգֱӼʥ֮ȭνݻ࣬أɫȭͷӡأҪ綼ѹȭ£
ݴæӦţȭͷڱӡ֮ϣͣطһȭһȭνԵ֮ͣȭ
ԽԽңһȭͷؿڣӻ˼Σæա
ʱȴһҪ飬ȻѾնȻܿӰܿó٣
۾ݵȷʵмѵţ
һʴĻҲϲ
Ҳһһʥ֮ȭٴδֱ˻ڵ֮С
նʱһ󶯵֮еĻݶʱһѪ˳
æͼһԡ
ҵ۾Ѿһ˲伸ȭͷסȥ·
ն˼֣Ȼ飬ֱӱգѪ˺ۣ
Χ۵ʿĿɿڴ֪Ľ֮Ѳǵû뵽֮徹ȻѾǿֵزȭͷ˰Ե

һѪĭӼٵĵ˶ȥ
˵ͬʱϵ˿ھȻ޸ܿ죬˿ھȻ
Զ㲻ҵĶٰ֣ԵҲ޷նɱңܻὫվԶŭȵ
ʱ֣ܱߵɫâȻС
ţĵü֮гɫââһڿоȻγһջݣ
⻪μ󣬻Ϲ⣬ˣϵĻݲͬһһɱ˻ֻΪնɱ
ˣΧʿһսʤͬ׵ӣնɱ벽׵棬νݵĵ֮һ
֪֮ܲܿס
ۿɫġݡȭͷ֮ϿʼɢһɫĹâ
֮ʲôʽ֣
ǰȭͷȻŽɫ
ҵţҸоȭͷǿգ
Ľ֮ȻǱѰ
ЦſŻݣ˵ʵǰһж
ûһбǽӧʥȭĵһʽұΪƾʥ֮ȭնɱݣɵҿǵջ֮Ҹıҵ뷨
ǲӧʥȭԸЩ
ʱŭһɫĻҼ۶ٶȼ죬
һŽӧʥȭ䲫ɱ
ʱ顣
ҵȭͷѪȴ֪ˣһȭȭݺݵ֮Ӱϡ
ǵӰ֪ʹϵͣıҪնɱڴˡ


170 Ծ
УһһڿвͣضԲ
֮ѪأѪȾա
ˣͣ޸
ȥŭһƶȻʢһץסɫӰ޴ͷ­ȫݺݵͷ­
ɫӰҰһŭڿвͣķţϣѺҰ֡
ս£շĿһһҵǰ
Ѫύ֯ùâʤ
ŭһѪʢƴסɫӰĲӣŭһӲĽͷ­Ĳ֮ϸ
ۣ
ԶĻʱ³һѪӻ˼Σˤڵϡ
һ̣ҵŭȼգץסǱǿͷ­˫ֺʮͷ­ҵ֮У
ҵĻžѪҵΪĮɱ
ǿĽ֮壡Χʿ
ҲЩʹ࣬ǷţʱضẰһ䡰֮նɱǣһҲˡ
Ϊ㡣ۿѪֹĻ
ҧҧŤͷܣһϵ˿һ޸
ԶŹȥ
ǰϽնɱȻ˿ڸϾˣ
һӼжȥڿһɫĹâ
ڻ֮ʱݼæͼԶҡ
ռ䡣Ĭʱݵٶࡣ
޸Ҿʹ޸Ϊ֮ŭ˵꣬һȭͷݺݵ˻ݵؿ֮ϡ
ۣ
һɫľѪ³
һΪʫ򣡡˵꣬ҵȭͷٴλ˳ȥš
ӻ˼ΣһӰ켫󣬲ʶ
ս£þѪͣţҼһУһ㣬ԭʼҰһо
ץĸ첲˫þȫӲĽĸ첲֮ϳ
ݶʱʹĽкۿ˵㲻ǿ޸𣬽Ҿͽ˺ķѣʬΣƤҿ޸
˵꣬ٴһ첲ٴ˺
ˬ𣡡ɺ۾һ㡣
˫һҳ˵档
ͷ­ҽͷ­Ҹ飬ʶóҧ˵˵ַ꣬Ĳ֮ϣǿ
֨֨
Ĳӷһ죬˼֡
ȥɣŭţȫʱҪݷʬ
ᣡ
ʱüĺȻһ꣬նɱ
ʥҶʱ󾪣æͬʱҰʥҵʥȹǼ˳ҵǰ
䣡
ʥײʥȹ֮ϣʱըըһ㣬ԴΪģΧȻ
սʿûзӦ㱻ʥʬǶûʣ£
ͣ
ҵܵһɱʥʱѪֹ嶼ѪҺȾ˽ɫ
ܣʱҿ˻ʣϰߣ룡
ӧʥȭŭһɫȭͷҵӰ˻ݣ
޴ӣһȭϣʧȥսӿм׹ڵ֮ϡ
أ
ڵҳһ޴ͣϧǣû֫
ǿʹѸٵķɵߣסĲӣ̧˰֮С
ɫѪҺ۾صҡ
ôĥ÷˵˵꣬ҵȭͷݺţʵ𣿡
Զ㲻úݷĽкţɱ⡣
ֻϧڵûһ˿սɱֻڷ֮䡣
ҽŹġҧ
룡
ֱһϣЦ˭Ϊ
ɱ֮ʱûһ죿
ƾҲҺųµһӣ
ұ˵ȭͷţ˸飬³Ѫ֮ƬΪ
ڽǰ̸Ц˵ľ
һȴһû֫ʬ塣
ʱ˽ˡһ̣ҵȵ̫ˡ
˫֣ɫӡͷ­֮ϡ
ꡣ
ݵԴʱѣ˵ϣҲûһ˿
Ϊ㱨ˡһ˵
ΧҴʿǼǾȻҿҰֻ֣Ϊڵӵɱһ㣬ǲ
һۻݵ壬֮ʬ嵴Ȼ޴档
һͷһϵƣŤͷʹ뿪
һս½˿
֮޸ٴγµ棡
֮ǿƳ֣նɱӣʥ
֮һŭΪ֣ϧ壬ǿƳ֣
ϢһϲǣŭԭڱչصֱӳҪնɱ֮壡
ұ֪ܴ֮ɡuڊuҵɽۣЦƬ̣أ뿪ˊuʥء
Сӣ治Գʶ֮ҡͷҺҹż佻ƣȻ»⵽ı
СƨɾˡʫЩοЦţվԹ֮ʧ
ԶҵܾˣӳĿ棬ս⣡
ɫѿģĹ֮ɽɽʥԼλɫѿǴδƵң֮֮Ѿ赲һ֮ɣɽ޶ûطޡ
Ըܽնɱɽļλ˵
ȥֻҪ֮ҡɽ۾Цҵðһѣɡ


171 ϣ
ɣô򵥡ɽЦ
ʱСҺȻһ˷ܵ˽˵㿴ڽ֮ѾɣһޱǿƵĻնɱ㻹˵䲻𣿡
ۿСһۣɣҿδأ
ҲܣСҲͷ˵Ҫȥ
УŵܾҲ棬ȥչأ
˵꣬һ֣ҪСҴߡ
ڵСѾǰǸ޸֮Сˣ͵棬ۿɽŵ˵ɽʥŮҿֻɽսҺ͹ʥһڹ˭Ҫ
ɽһ˵뵱ıô
Сۿɽţȥ
漱æȥ
˿̵ңһɽ֮УΧµƣͼ׷ɱ
ҽޱҪĻӸնɱ岻ܷŹңץұɡ
ɽ֮УһһȻ⵽׷ɱҲڣۻվҶضΪ
ڵϣһɹɾת˿ڽϡ
ȻһսδˣһʥȻҶʱ޷ָ
֪ȥʲôط̲סüڵʵȻǿʱ򣬱ضģһս֮
ܿ죬֮㱻ĺֻҪĺƱ׷ɱݡ
ⶴ֮лػָԼƣתۼʱȥˣϵƽػָ˸
ȥҾǰȥʥʩ޷ˡ
½ϵʿֻʩ޷һˣȫһЩ
ǣҴⶴĨȥƣʥȥ
ʥһǰһ޴ʥ룬ʩ޷˵ڵ֮
Ҵ̤룬˵ͷһéݡ
ʲôˣéݵѾסʿüͷҪǽͣһʿϳңǡ֮Զ
ҵ˵ͷ˵û
ʿæվȻҹ˵ǰ
ҶʱЦѣû뵽ȻҲʿǰˡ
ҵżĴӢۣЩ˷ܵ˵
εĶЦЦ֪˵Щʲôá
Сұɽǵ̤ʿ֮;һ֮ϣȫҷԴ飬ǲ֪Ǻá
λѣҺֵܾסڴ˴޴ס졭Щ˼˵
æͷ˵ףϾ͸ڵط
ҵͷ˵Ǿ͸лλˡ
ؿǵż񣡡Ц˵
ԼͷЩ˼ˡ
֮£λܡҶ
æ˵żıǣǶף
˵꣬ʰ߸˵˼ȫ棬˵ɶҲҶ
ʰӻҽ̸ûн̸֮⣬ȥ
߽éУһжǰֻһˡ
̾˿߽˷ķķ
Ƭ̺ʩ޷Ϣĳҵ
һعͷһֵۣʩ޷ǰ
ʩ޷˵ͷʾ¡
ȻҵĶ棬Ĳȡ˼ƬҶڲ֮С
֮衣ʩ޷Ц
֮裿ЩԾʥɵϼ˲輫󣬿ȻĹҩǰųһꡣ
˲ҵõƬʩ޷˵
ﰵ룬ʩ޷˲һֱʥʲôһɳ죬ǿޱȵľֱͻƵס
塢֮ͻƵףҪնΪܲסѵþնΪ̥ǣԼһ
޷ԼˣΪֹڰ벽ףҲѶ֡
ʥĿ֮һʩ޷۵ΪԼ޷նԼͻƵס
ʩ޷˵ľﵽеĲΣʲôһ۱ܿ
磬ɡϣΡʱʩ޷˺ȻڵԽǴĳɾԽ͸ԶԽǴȵԽ
ҡͷ˵ǰ˻⡣ȿɰﲻģ˿ɴﵽΡ
캥۴ǰܾۣ֮һȻĹ֮ҵĹɣŮ۴֮ǰܷ飬ʥŵ֮꣬һƽ串𣻾޵еǰеƣ֮ð˸췭ظܰ˳ҲɶҼ˵
ʩ޷˻ҡҡͷ˵ֻһ˼⻯⣬Σ⡣
üͷڴ˻ƶǶ
ΰ󣬱û󡣡ʩ޷һ仰Ȼ󻺻վ˵һлҾһɰ㿴
˵ָ꣬˴ڵһ硣
磬˿̾ô󣬶һһжף㣬ǰһ仨һݣܴ֮ȥôһƬôƿôʩ޷ҵ
ҡҡͷ˵ܡ
ܡʩ޷ҡͷ˵
üһ껨ҵƿأ
ֻ֮һ֣ǾգУޡʩ޷˻ҡͷ
Ҿסò˶ãܷ١ʩ޷˺Ȼתƻ


172 
ʩ޷ǰ᲻鷳æʵ
ʩ޷ҡҡͷʲôû˵ʹȥ
뿪Ժұڸʩ޷˵ġգУޡ
⻰Ȼֻж̶̼֣ȴ˸оһ˿ľ
˶ϣκ˶ȥֻҪ㻹ţһ֮һһٿš
˵һ˭滮ѵûκܴ𣿡Ҳ꣬캥ۡŮԼôǿƵˣղ֮¡
ѵ˵˵һжٿôҸ̾
̾˿еģʲô޾ôһĹ¼𣿻һŰ׹ǣ
Ҳȥ룬ȥ˶
СéݵУԼѾЩϵƣĥһһļӣӳʵɫȥӲ
ҵ˵ǿӲȻĨӡ֪Ϊʲôʩ޷˵Ļҿκε񶼻ǣһ
ǰеһУǿհס
ұ۾һʼС
ѾҲĿǣС̺֮Ǳ֧ŵҲףֻҪҲף½ұҲþ˭֣Ҳһս֮
⣬½ʿæУ˭֪һʤ̭磬ƽ׵ʿҳţǾһ㡣
½ҲͶеУݴʥʫʵڽͻƵ׵ĲΣ񣬴ӻƽ׵ףֻ˼ʱ䣬ȻĹǰĹ
Ҫ֪½һֱϡ״̬شŽѣʫĴ󻷾֮£Ӳе˵ز
ڻĹʱٶȻ᲻ȹǿ
󣡵Ȼˣǹ֮ˣش˵ΨһĺôͻƵףͻƵʥ֮
ҹʱ֣СʿΪҴǧҺվ⣬Ҳ˼ҡ
ҵʶ͸éݣһұ㷢ˡ
һ۾վ߳éݡ֮󣬼æǧҺң˵ż͸ļ񡣡
ҶʱЦãǧҺ˵Ѿûκεˡ
ǣҡͷ˵ǵĺˣǧҺǻûȥɣҲҪ
ЩεĻһۣȻ˵ϣ˵żΪʦ
üͷ˵Ϊʦ½ǿ˶ȥˣΪʲôҪΪʦ
˵ǳ½Ψһϣǵżܰ£ǵң
ҡͷ˵ҵ֮ʺǣǻȥұ˰ɡ
˵ұҪţ˲ûҪȥ֮⣬ҡ
̾˿ؽűҪ֪ҵһ㣬ûн̵
οѾˣͽܣȻҲܰССԼç֮ˡ
޲ļ仯һ굽ͷȫ죬޶֮Ҳǳ½ŵԭ֮һ
ڣҸȷţ½ĿٸʥΪʥǿȴ˿ռ䣬ҵôʥԽʥ˵Ĵڡ
ӣһ졣
ҹȥˣʿȻſڣЩĲ̣
ҡͷǲΪͽǾڴ˴
Һһ˵Ǿ͹ɣ
˵꣬Ťͷӡ
һӣһסǵϥǣӲĽǿи
Ҫȥȴ°֡
ǰΪͽɣ⺰
Ǹպ꣬ʩ޷˱
ݼ档Сʿʩ޷ǰæ
ʩ޷˵˵ͷҡ
Ҵé֮˳ʵʩ޷ǰˣ
ʩ޷˻ͷʥ֮ϣҪ㡣
üҡ
ȻǾǼˣǵʵǿǽʼ档ʩ޷˵
ҸӲˣȻʲô˲ɣ
ڿνŲ´ЬģɱǽеʿҲֲһݡ
ðɡҵ˵ͷʩ޷ǰʥȥ
ȥڵҡҿʿ˵
ʵӦΪͽ𣿡
Һһȥˣʩ޷ǰʥȥ
ʩ޷ǰʥʿΪʦ֪ҵ֮ͨ˲ͬû취Ҷʩ޷˵
ʩ޷˻ڵ֣֮ɴֻһ޺εջһߵͬһ·ϣȻ۵֮ã
ҶʱȻ˵ǵвһ·ϣľȴֻһ֣˵šԣԶľͻơ
ˡҶʩ޷˵ͷ
ʱѾʥĴֻʿڴ֮ϡ
֮Ѹվ۾ŭ
ûκηӦ߽ǵĶ档
ʩ޷ڳڳҲ£οʵ֮ˡ
Զ㷸ҽĴɣǻһ˽壬һʱǸһʿ˵
Цɱ˻ݣ徹ȻԸһ
ʿߵΪ֮ǻؽ壬ƹһ


173 
ຣģͷǰһʿҲ˵
Цƭ˵ĺۼҲ̫˰ɣǣҲʥǾؽ壬ǵʥҡ
ߣڸһᣡ
ͬЦˣٸһᡣ
˵ͬʱҵȭͷر˵ɫ
˶ʱ󾪣վָʵ㣡
ңôһվۿ˵
˿һҵȭͷʱ˵ĻӲȥ
ߣ㲻ãͱˣ˵˵꣬Ƕʩ޷˹˹֣ͷҲصĴʥ֮ȥ
ʩ޷˵ЦΪʲôɱʵ㷭֮նɱ
ҡͷ˵˵ɱ벻ɱǲ𣬵޹أҲֻеͨʿûҪȡǵ
˵꣬ҿʩ޷ˣ˵ʥҲٶˣ뾡뿪
ʩ޷ͬͷ˵Ҳд⡣
˵꣬óһƿŵҵϣ˵Ĩĺۼⱻ巢֡
æͷллǰ
ʩ޷˰˰֣ʾҾ뿪
ҴƿʥĴ֮뿪ٴλصéݡ
ʿݷé֮еһ֮󣬼æվ
Ұ˰֣˵ΪͽԣҾ޶ָǵʱҲ٣ǿҪˡ
æ˵ֻҪܰΪʦʲôԸ⡣
ҵ˵ͷ˵ãȻˣұΪͽҵҲ֪Ѿ֪ҵ٣ұ뾡뿪˴ʥȴ¹ȥٻ
Ǹһߣæ˵
ҡҡͷ˵бͼѣΣգһʥĺá
ȻԸô˵ҲֻôӦ
ⲻҪ˵ҵͽܣΪɱ֮˵
˵꣬ͷҲصĴʥ֮뿪뿪֮ʱʩ޷ҵƿҵĺۼĨȥƿϣԼĵƣæȥ
Ҹ뿪ʥݷãѾȥʩ޷Լʥ֮ѰûҵҲûΪʹȥ
һʱ䣬ʿңǸҲˡ
һңȻһ£Ҿڳ½˼һ㣬Ǹ޼Ѱ
սһüĪѾ͸ռ涴ȥ
½һռ涴ֱͨǣĪѾȥǣһü
뷨󣬼˿ռ涴һԡ
ռ涴ʿʱ󾪣˵ͣͷᡣ
ϾǱΪ֮ˣл
֪λǰΪ¶Ǹռ涴ʿæ˵
⼸ûֱʩչͨȻһͨпռ涴ʿȫ˳ϸϸ鿴
û뿪ڳ½˵
λ˵ͷ˵֪ĸ䣬ֻҪڳ½ڵߣҲҪҳ
˵꣬ʹȥ
ʱңɽ֮п
ҸմһֻҰӣҰɽ֮иƤ
һ£Ҽα˶еȻ羰еÿ⣬ͨ˵⣬ȾƣϿҹյǹ⣬ĺò
ûκҵңҲѵ徲
ƿǸö˺һӵ˵ʩ޷˿ܽôУҲľǿԭ֮һ
⣬ұɽ֮УԲľΪѣɽ顣
ûãұ˯˹ȥ
ڶ죬ճ𴲴ӳԣұɽȻûмһֻûжҰӶûС
գȻʲôԵĶûˣɽɨɾˡ̲ס
ˣȥһɽ˵˵꣬ұɽ׼ȥƷͨ˵
ߵɽ֮£ȥһҾ¥һԵģֵ˼ƿƣ׼Ȼɽӣ˳̽һϢ
һرľ¥˷
Ҳ±ϳʿϳңҾɱȻƿĨȥۼ·
˵֮ͻʧˡʱʿ˵
ϢҶʱüͷ
ʫﾹȻͻʧˣṳ̂ף
ǰ˵ͻʧܺˣһʿ˵
⻰ҵĶʱ
бͼѣͻʧܣ߻ħֱ
¹νԪˣ˵ػߴΪնûáʿ˵
ãͻʧܲźأһ̤׵ôǹ֮أһ֮ˣ
ǵĻҺ޲ˣǵΪ͵£ĶвҲ޹أи߸ӶţȴԹԹ治֪ʲô뷨
Ŷ˵ɽʥŮˣҽ֮أȻʿ˵
ǰ˵ұ½ûҵҲĴﶼҲ֮壬οһ벽أ
治֪֮صȥˡʿ
⻰ҸӷˣСҾȻɽܳˣĪСѾܶһ˲ɣ
˵Ѿ̤˰벽ףʵ£һǵΪҺ½ԼСвҳ
վϵĶȻ߳Ҿƹݡ


174 Сͬ
Ӿƹ֮гԺ·ϴ̽СҵϢ
СҹΪĹ֮ɽʥŮһһȻĿҪҵѡ
ܿ죬ұСҵϢСһڶޣڶ޵ı߾
ϢҽҵĺۼĨȥ󣬱ȥ˶޶ߵı߾
˶ޱ߾Ժ֪Сҵ١
СɵӣȻ׼ǰȥңΪȥġ
һõ֮ҵվſڣš
ûһСұţ֮ûϳʵλ
ҹѹʵɽʥŮСңȥһ˽塣
С⻰æ˼ϵȻ֮ʢ룡
ʵװȥˣһЦ˳ҲˣֱЦ
СҿҺһ£ܹݺݵһţȻ
һΪ̬ءСʵ
æֱ˱˵ɶôÿμ㶼Ϊˣ
СôʡģǴζҪɱ㡭
ҹЦһ˵ⲻǻĺúõģɱҵˣĸûҵ£
˺ˣ˹Сһ
СһѴҵ֣˽ȻŹصأ˵ôڶޣͲ±˷֣
ЦŽƿȡ˳ŵǰ˵ǰʩ޷˽ңĨȥҵĺۼǸҲҡ
СһȻ򣬳һ
ɽžȻ÷ˣСҵ
Сҡҡͷ˵Ҳ֪ΪʲôȻ͸ı⣬˵ҳñӸ¡
üͷܾеֲ֣֪֡
ˣˣҲ׼Ѱһɽ
˵ôô嶯ɱӣɲһС£ʿض㲻ݰС˵
⻰һ˵ɱ˷ҲɱһǸô˵ӣ֣Ҳһȡ
С⻰Ŵͣʵأ
š룬Ȼǣ˵ɱ㣬ұض嶼ˣ
ģС⻰رġ
ЦȻģɱǣҲúúûţ򲻹Ҿƴƴ
С⻰һţ̬²ߣ
ҹЦһСҵ˵㻹ǻɽɣȻҪЮҡ
Сҡͷ˵ҲҺò״ɽҲŲأ
զ죿ҪǱ˷ǿ϶ץȥ˵
С°ָָҵƿ˵Һһ𰡣Ƕǿ϶Ҳң
üͷȻȷˣҲһߡ
飬ֻҪУɽ֮ڣһջɣɸƱҪܿ࣬ǰ·ǧ裬˭Ҳ֪쾿ᷢʲô
ҪǲӦھȥ壡СҺ˵Ҫȥ
æסЩ˵ʲôôɽð
СҺ㲻ұ¸ɣ
üͷ˿Сһʵԡ
Ǻðɡ̾˿ҴһߣһҪҵĻҸ㣬һɾûǹˡ
֪СҰ˵İɣҶˣ
СҵͷЩΡ
ǣҴСҴõ֮뿪ҺСҵĺۼĨȥǰһɽ
ܿ죬ڶ޵ı߾ҵһɽɽдУĶѨ
ɽ֮а䣬Ұ޺Уһ
ˣǾסָָɽ˵
˵꣬һعͷСң˵ҪǺڻüŶ
Сҡͷ˵Ҿúô̼ɽǿˣ
̯̯֣Сһɽ֮С
ɽԺһռȽϴĶѨסϵľˮȻС˵ңҳȥҵԵġ
Ҹһ𣡡Сһ˷ܵ˵
룬ɽ֮ҲûʲôΣգ˵Ǻðɣ󣬱𵽴ߡ
Сҵ󣬺һ߽ɽ
ɽ֮а޴УЩҰ޵ʵڻƽ׵ĲΣҺСһ֣Ұ̯ڵ֮ϡ
ҺСҽҰ޼ȻϵҰ
ҪʱСҸ˵
ɡʼ˵
˵꣬Сұ֣ϼѵ
·֦ĥ˺ۼǳ
·ûһСұҰӡ
һӣһ߼ûһͼһҰ
ˣ˹ˣɣҶϷСҺ
С⻰󣬱
ͣСҵӣҶʱûסЦ˳
ǻҳСɵıӼǳмֿɰ֮⡣
ЦʲôСҵһ˵
ǿЦָ˲ϵĳ
Сһȥ֮Ǳžƴá
Ⱦ֮ʱǶȻȶǶо⡣
ƾ¶ǣСҵɫЩˡ
ãС̵˵˵꣬վſ˫ۣ
вСһģҵĻ
˫ַͷµӡ
С룬ɫ죬ҵĻþò뿪
ԶʱСҺȻЩ˵
ôˣСҵ
СɫˣæĴҵվҡͷû£û¡
˵꣬һԣ˵֪Щʲô


175 ½
һ
ΪûжǺȾƺƽһ⼸¶ǣҲЩԺˡ
ﶼСʲô
ںʱ򣬺ܶ᲻һƲסԼƾҵڱ˳ȥ
˿ʹԼ侲ȻСңȥļ˵˯ɡ
Сҵ˵ͷڲϯ֮ΪԤҹҰϮſܲСҵ
һҹСҶرĲʵʱʱıҵϣĽš
Ҳôֻüװû
Ҹɴ˯ˣһԴС
ڶ𴲺СѾˣǲ֪Ϊʲôеӱһ
Щ簮ͷʵôˣ
Сҡͷ˵ҷˡ
ұˣˣЩԾ˵
СҺûǰô̬ˡ
ŶЦ
С˵ǰ͵͵ռұˣڶˡ
Ҷʱ̲סЦ˵ôѵϣռ˲ɣ
ޣ˭Ҫռұˣ̬СҺ˵꣬ȥһ
ǳԹ˱ȴУҲҵʱ䣬ʱǽǮȻ˵ʩ޷ҵıЩʿû취ҵңⲻǳ֮ƣܲһһɽ֮С
οʫͻʧܣˣбҪȥ
ҽСȡ˳ϸоƬ̣С֮ǰԺעҽԺ䣬С˿Ĺâֱһɹҵͨ
һȻСΪر¶ѾԼʶ֮ǰҴɽʱɵŸոմбչضȻԲŻȡ
вͬСմӻӧع飬ڵȻԲΪá
ףСʲôСҿߵС̲סʵ˵Ҫȥ
æץס֣ҡͷ𶯣ⶫ㲻
СҲʵС򾿾ʲô
üͷ˵˵˵ףպ͡
СȻǲ֮ˣô˵ҲͲٶʡ
Сڵҵɢȥȴûһ˿ҪͻƵļ
ͻƵףڴױ߾ʱҪնΪǽ֮壬նΪԺ»ǰδеףһͻʧܣҵΪᾡʧʱҿľһˡ
üͷﰵ֪ʫͻ֮ʱûնΪնΪˣǺ롣
̾˿Ըܹʫɹѹء
һ죬ʱ֣ұССɽ̧֮ͷǡ
ǹ⣬ЩˡѾ뿪֮أҴδȥ֪ҸĸôˣҲѾˡ
ڵҲܻȥֻ
ʲôСҵ
һعͷСңҡͷ˵ûʲô
ǹСҵϣϸ۵Ƥ֬һ㣻ǹ۾ﵹӳҹɫ£۾űʯһ㣬ɢ˵Ĺâ
Ұͷת˹ȥ
ʱСҺȻԴҵļϣЩֵıӴһбҵϡ
ӲԾһȻ֮ǰռСҵıˣʱΪڲһĿҵϣҷ
һҶ΢һᡣ
ˣҹɫ֮˴ҹбɽ֮ʱ˲Żصɽ֮С
Сһֱң֮վ
ôˣСҵ
СЩ죬Ȼ˵Զ㲻ΪԼһ𣿡
üͷЩ˼˵ɶ˼
ʿ֮;࣬˵иµĻлһЩСԽ˵ԽСӺߺһ㣬ˡ
ʱɡҡͷ˵
ССŶһ㲻˵һ
ԣƬ̺СҺȻһ£ʵ͹ʥʲôϵ
㶣ʵôˣ
û£ҾʡС˵
ЦҺʲôϵԼ˵պҺΪ°ɡ
С⻰Ͳ˵ˣãٴοҵϲǿƵŮ𣿡
üϲʲôŮˣҲҺ֮̫ࡣ
ʱСҺȻ۾ֱĿңЩš
ôˡЩµ˵
ͬ£𣿡Сƺ˺ܴ˵
Ҷʱ֪˵ʲôˡ
СôƯŮӣ˵һ㲻ģǸһܵ飬οСϱ͹â䣬ҪҽΪ£˭ϣ˭ܾ
ڵҵĲǰ;Ҷʵû취Сһ
ңҸͲ֪ﵽôģҲû̸Դ˸Ͳ˽⡣
ߣˣСҼҲ˵һȥ
ҿЦһ֪Ǻá
֮ʱСٴ
ϡ˵ǼԼУɽҲĪĺôСС˵
⻰üͷʱʵ㡭
Ҳ룡СҼҲٻɽˣ
˵꣬㿴ңС˵ҪҪҽϣɽû취ˡ
ҿЦϣɽ»ȫնɱ
һĹ֮Ҫȫɱһˣ»Ƚӿ¡
㺦£СҵŴ۾ҵ
ҡͷҲ£Ҿ֮¡


176 ޳֮ͽ
ǾɡС˺ܴľģЩ
ر۾½¶ѩɫ硣
ҸҪܾʱպȻһ󶯵ţʿƿն
˵Уͷǣ󱳸޴ļ׿ǣðĹâ
һ壬ǱˣȻɽţ
ҲԭЦ
Ҷʱ󾪣æվ
һ˲ұˣ֮ɽŻСҳңΪСҵҵλã
һԵСĿɿڴ·ڼϣԭء
ߡɽһ֪ܣ
˵꣬һӣСҵıָϷɳһ龫
⾫СԼָͷǴС
ҡҲ֪СҿǾæұ
ҿСңһСҵͷǿջЦ֪¡
ɽС˵
Сҧסݣɫѿ
㾹Ȼң㲻䵱Ĺ֮ҵţСŭ
ɽһЦʱ̣Դ
ҹСҼôû뵽һֽ˻ڡ
Ķ˵ϣ
ɽŵɫΪѿŭȵСңϽҹ
ҿһСң̲סЩۡ
֣Сҵͷ˵ûϵ²㣬ˡ
С⻰̧ͷң˾⡣
ܵǰСͼסҡ
ŭǰ˺˭붯ʹҵ̤ȥ
ɽţԼһ¡
ɽŵ˵ͷС˵ˣƢϽ
ҲǸαӣҲҪĻСŭ
Сϸĸ첲ЦģҲµġ
˵꣬ۿɽţ˵ɽ㲻ݡ
ɽЦ㻹ôŴȥɡ
ҧǰ߼һܵ飬֮Ĳʵ̫ˡ
һʿնɱİ벽ףǽ֮ҲУ
οԵ
һСң˵ҽղպضΪ£ڣҵġ
С˾Ŀңҵĺԡ
㲻Ҫ嶯ɽŻɽɣҴ֮գƱ̤ɽءҶС˵
Сҡҡͷ˵ҲҪһ𣡡
ʱһȻСҵüġ
СһͣӶʱ̱ȥ
鷳ô򵥵ΪʲôҪô鷳أǰһ˵
ҶʱȻŭŭСôˣ
ţۿǰɽţ̲סҧҪ߹ɽʥŮ㶼ô
õġʱڵɽҽѣɽʥŮҽʥŮôɱأֻǱһ˹ȥһСʱȻѡ
ɽžȻرûйл
ֳ̲סߵǧĻĹ֮ɽҪˡ
㻹ǶܹԼɡɽţߵСҵǰַСҡ
Ҫɣûô򵥡ʱȻ̧ͷЦ˵꣬һѽСұŤͷ߳ɽ
ȥıӰҺ޲һסˣоʵǰҲȥԹˡ
ܻܲ߳ȥһ⣬ҲЦ
Լأǰ㣿ʱȻҵ
üͷ֮ǰʿҸǻؽ壬ʱΪΪʵû취նɱңƭص塣
ǣλɱңǷ֮䣬ȫûһսΪʲôҪҴؽ壿
ǸҪôֽ⣬ΪޣֺαؽҴؽ壿˵
㲻öܣҪܵ࣬ùԹԵĸߡ˵
룬ѿ֮ԼܿҸı䲻˽ǻؽ壬ǵˣʲôϷ
Ҹ߱ǡҺһ˵ұ̧ɽȥ
һǰһߣֻҪӴ֮ģǱѸٽնɱ
ӴôãջǱץסˣҺܿ죬˽Ϸ
ʵǷǵϸʱǰ˵һӳֵȷЩŲݣᱻʿЦնɱǵĻӣǿ϶Ҳ˲ôˣϾӶ˵ʵ̫Ҫˡ
˽֮󣬽ʿҼҧгݣͶ
ͭ˵ңͺӳһ塣
ǿŸ˽Ķ֮С
壬ɽΧţǵĶʿɽ֮пٳġ
ǽҴ붴֮󣬱վһԣǰܿһλλϣʵȷλҪǿϼ֡
ǧϷ϶һݣϷǧ˵ͷ۾ң˵ǽ֮Զ
ҵͷҡ
նɱ˻ӻݣǧʵ
̲סߵ֪𰸣ΪʲôҪһ飿
ǧһ˵㵨治С
ӲҾͲðɱ˻ǸЦ
ڣһȷǿҪҵһЩʲôҿ֮ǰǲɱңҵĵҲԾش


177 ǽ֮
һ䣬ǧ˻䣬ʱϴ̳ëһİɫâݺݵشҵؿϡ
ǹâҵ壬ֱӷ֮Уɢ
ҶʱһѪ˳ȲԾȥ
ѿ֮ûáǧ˵
ҧҧ˵ɣʲôҪҰæģ
ǧЦ֮壬ĪҪ̫ԼҽҪȴòĶ𣿿Ц
üͷʵΪʲôɱңҪҴؽ壿
ǧһ˵֮԰ص壬Ϊ˸ҽ˳֪ʲôо
˵꣬˻֣˵Ȱȥɡ
šԱλ˵ͷߵ߽һ֮У
úŰɡλڹر֮ǰЦ
ﬣ
޴űϣڶʱһƬڡ
СϵĿռ伫СֵĿռ䶼ûУֻ档
̲ס̾˿ϴαôСɣʱѾȥ˼֮á
棬ҪȴҵˣɫѪҺ˳ë֮͸˳
Ҷʱ󾪣Ī֮ʲôΣǽҹصΪȡľѪ
뵽Ҷʱ󾪣ƴȫܡ
ǻӦҵһ޻һ㣬춼ûзǽҲ˿δ
üͷȻܽҹǿ϶а벻ȥ
ҳ˼δҲˣ۾һ˳Ȼ
ľѪֻһ˿סȫѨǾѪҲ޷
һ
˲֪ãϷ˿
һǿҵĹâ˽ҵ۾ȴûиоһ˿ܡ
ǻһкôġﰵ롣
ɡʱ˵
ҼѵĴСѨ֮ܳٴνǶ֮С
Ӷ֮нȥ֮ûжͣǼ˽ŽҴһѨ
Ѩ֮кһƬǿռ伫
Ѩ룬һڹײģײľɵģ潽һo
ǧվһԣЦſҡ
Щĸߵײ֮ǰվһԡ
ǧָָǹײģ˵֪ʲô𣿡
Һʲôô֪
ǧЦһһӣľײĸǱ
ҿײڲԺҶʱĿɿڴ
Ϊ棬Ȼӻݵʬ壡
ʬ屻˸ķѣ˿̱ѵƴ
ȻʬѾõĲˣȻܹǰӢˡ
ôΪĽ̲סЦ
ǧҡͷߣô룬Ǿʹشˡ
䣬ǾѾ鲻ʬ壬Ȼ䶯
ţѾ壬Ȼϣٶȼ죬գۼ䣬Ѿָ
һƬƬƬĲۣȻγ˻ݵͷ­
Ҷʱ󾪣ֱֹǧһӣұҲѶ֣
Ǿʬ壬ܿϵƾȻع黹Ƭ̣һϹƣǻݾȻ۾
ݸˣ
ƴնɱĻݣȻǰˣ
ôҴľһɾȻ
ͣ
ʱ򣬻һƨĿ棬۶ңЦû뵽ɣΪô׾ͻ
ҧŻݣû뵽һоȻȫͽͣҸûնɱݣûܰ
ĹѪȻ£ĸΪһ
ߡŴľײ֮˳ϵƾȻ֮ǰʢʵȻǣ
̫⡣ҧŻ㸴һΣҾնɱһΣ
ŶûǻˡЦ
˵꣬һԵǧ˵ǧүү½ʼǽϣʿ棬ȡͷ­ʶ
ǡǧæͷ
һȥɡЦ
üҲϣ
޹أ㻹ǹܺԼɡЦ˵꣬˻֣߳
ԺǧҴ˴ǼϷ֪ʲô
ܿ죬˱վַסҵ壬Ҵ˽塣
һмʼǽϣһֳ񹭣Уҵֱֱ䵽˳ǽ֮ϣ
ۣ
ǹҵ壬ݺݵزʼǽ
⹭£ҵţҼã
ΧʿܿΧ˹ǽ֮¶ʿ
ʱվڳǽϷӸµĿʿһԲ
ŽɫѪҧأҪǿƿš
ǲǽ֮ԶôãջǱץˣ
̫ϧˣϷλڣ˭ܾȵ
Ϊϣȴûϵ˱ӢŰ
·ʿ۷׷ףϧκǱʵ̫û취ңֻܾѣΪ
ҽԸ½ƽʱϷǧȻڣκ̫֮նɱӣ˵ȳޣò
նɱԺʿĹŭնɱΪˣ
ǧ˵һԵʿȻ˵رлĹ֮ңɽİæɽʥŮΪնճ֮壬ǻҵ
ʿһ˵⻰½ʿŭˣ˭û뵽ɽȻܸɳ£


178 캥ۻţ
ǧ֮ɽϢɫҲʱ䣬ɽŸǱѪŭ屳壡ˣ
½ʿŭɽһ˲䣬ʢɽڳ½׳˺Ĺ
ɽ治ǶȻĵķƭȡ֮壡
ͬΪ½ʿǾȻΪԼ棬ɵ߹
ɽĹ֮ң嶼Ȳϣ
ΧʿһƬŭʵɽͱһƬ棡
½ʿĹϵɽҲǻãֻĹ֮ң㲻Ҵ֮ҲƱؽĨ
ʱ򣬊uҊuٺȻǰֳʥվ˰գЦҊuҪΪ֮飬֪λǰ̧ܷ֣
ǧuٺ̲סüͷ˵飿αЯʥ
uЦ˳ΪλǰĪᡣ
ߣƾҲ飿ǧЦ
Ҳ̾uٵ̣ܼڴҶַɽ֮ʱȴ˻Ĺ֮ҵıʣվΪ飬֮Ĺϵܵõ½ʿʢ
Ȼ½ʼۣĹ֮ɽuԱȣԱȻãһԱȣuҶʱ죬ɽǱȵ˽ϡ
Ĺ֮Ҷɵӣuٳֵһ˲Ǳ˹ţĹ֮Ҷæ´ɳǿӣֳʥ
żңƼңңңҦȫʿǸֳʥuվͬһߣǰ飬Ź֮塣
ǧ֮ɽһѪ˳һȣˤڵϡ
̫̫侮ʯûһöûһöɽһŭ
ãһжԼѡġ
һ
˴Ĺ֮ңɽ͹壬Ϊ֮ˣ
ɽպһͬ
ǻ䣬ʿʼǽͷĲʫ鷳İʿ
һֳʥǴŹǵǰ
λ飬ʥƱؽص֮Сһͷ׷˵
ʵǷʸǳȺŵϣڵҶδĶ֣ʫϹâ̫ʢڸǣҲ
Ҳˣ·ʿ
ʥ֮˽Ҳ
벻廹ͦ壬ɽǿʿ˵
£ɽųıȥˡ
ƾǣŰ˼ʥ߽֮壿ҿɣǧЦ
ȷһ붯֣ҲԲǳǽ֮⼸λĶ֡
½Ҫ¶ˣƱط㡣ǧЦ
䣬Ҳ롣
ʱǽ֮ϣȫվʿ
ЩʿΪǿ󣬶һţ³½͵ûϼ֣
ʩ޷磬ɡʱǧȻһ˵
䣬֮бһ󶯵ʩ޷˳˰֮С
ϣͬһʥվʤ
ûʥɣǧһʱλ϶һʥ
⻹ôҷֻһλףжʮλʩ޷˾ǿҲһڣ
οʩ޷ʵ̫ˣ̫ƴȫǿնɱλ׶ѣʩ޷ƴȫֹλ
ս֮˭鶼ûãǧ˵
ֳҲû˵ǰʮλϣ
ʱһȻϿպȻƮŰֽֽ£˳ǽ֮ʿϣ˳ǽ֮мҵϡ
ҵ۾ѸܿɨŰֽΪֻж̶̵ļ֣
½ַ
⼸ֲҪҪǣ·Ȼ캥ۣ
캥ĸ֣һʿã
캥û·ʿʱˣ캥ûĻʿ𣿿βͻߣ
ֻֽֽͨţֶë֣ûһ˿ˣǷ˳ɡ
Ϊ캥ʵ̫ǿˣּٴֲڣҲﷸֹ
һģͲֻǳ½ôˣ˲ᱻ壡
˵ʮλףǶʮλʥˣ캥ۿҲֻܣŶķݣ
ǼٵģʱǧȻ˵캥ǼǰܴڣֻҪûǿҲܻأ
Ȼ˵ĻԣǲҶˣվ˭֡
ǧһ˵ҾͲ캥Ļţ
ǧĸ߿֮Уһطˣƴ·ֽţֽƮʿǰġ캥۾ʡ
˲ǱˣƷɡ
ƷѾʧ伣ܾãһѾŲ룬ɵϢżһ취캥۵סʿ
Ҳ˵ֽŸ캥дƷαġ
ԸܰﵽɡƷɽüͷֹ
ǧ캥ۻţɵգǰطŵ˲ϵĹ֮ϣĻӶ⹭ǽ֮ϰ˳
Ҿ֪ǼٵģǧЦʲô캥ۣҿǹƨ
⻰˵꣬Ȼɫۣһڿ
˵Ƽ󣬼ա
ǧʱ󾪣æҡҵ˼˵ֽžǹƨ
캥۵ǧ꣬Ҳݲú裬ʵܴ⡣


179 ʥϮ
еúɢȥٴһƬʡ
ǧһЦ˵ˣ캥ս֮
˵⻰̧ͷһգȷûԺһȻۿңסҵĲӣеʿҽ岻Ը۸ˣԸ½ʿΪУ˷ȨҽƱزݣ
˵ĺ֮뻪ͬ׵ӣݼ֮£űˣʱһʿȻòŭ
ǧŭʿһۣʿʱѪգۼʧȥ
˾ٷǵû½ʿĿ־壬ŭʿپ£ŭô߳ŭ𣡡
ˣԭͼˣ
۸ǳ½ûʵ𣡡
ۿ·ʿŭǧ۾ɨڳʿ
۸ûʵΣǧЦһҪնɱǣΣ
⻰һ˵ֳʿʱɵۣƺһ˲˹ǿǰ߱û˵ʸ
ǿʼ룬˵һᣬ½ʿֻб¾ķݣʸʿа彲
ߣһӣǼȻҪǾͱˡǧ˵ڸһᣬʹ뿪ģҽȨûзǾͱҽ岻ˡ
⻰вζ½û˸ҳʩ޷Ҳֻһ԰̾ϾҲֻһʿûֵʮλͬ׸֡
·ʿʼҡһǻѪҲҪװ
һʿʼѡȥʣµĴ벿֣Ҳʼɢ
ǧֳ̲סһĨЦ
ðԵĽ尡ʱһͬ
еʿֹס˽ŲԴ֮
ϷǧǸ
ֻһ壬ȫֻסߴġҰˡ滹һͷڿУƺȫЩ׷۾֮Ǹͷ
ϢգĴ磬һӴɽ߳ͨҰһ㡣
ҿ˶ʱԭأҰʥˣȻΪʲô
ҲҰʥ˹Ϊʥˣν޵У˵½ѰҲҵĶ֣Ҫ½Ҳֻռ䣬һӵʱѡ

ֱǧԽͨˣԽѶԸ
ԣûм佻񣬶˵λѣҲ֪㾿ϵģǽҽΪһѰ𣬻㲻Ҫܡ
Ұʥ˸ûǧȻڿĹɹͷ
˭ô󣬾Ȼҹܽ飿
ǰɿûʲôصĵط
һ˲¶ࡣ
ǧ̻ʵҰʥˣüͷ
ǧľǿƢʵλѣû£뿪˴
˵⻰Ұʥǻعͷ˵˵ǺðԵʲôҹܲţԵ㶫Ҳ𣿡
а˵ǸʲôʲôʲôҶû˵Ǵ𣿴ӦͦóԵİɡҰʥ
£⼸ʱ̲סˣǣ˽塣
ǧеĶ֣Ȼ̣Ұʥ˻ӵĲˡ
ǿԼƢЦѣҪԣҲû취Ȩûˡ
̲סˣŭǧǧΪʲộ
ǧû˵ûдǼǿңЦոճһС⣬ӦңϾôá
Ұʥ֮ҵѾپ£Ұʥڣ˵⼸ˣʿһʥˣҰʥҲԥĸһӣȻԿԳԵ
ˣǧ̲סЦƿڴȥģʲôƨ壬óоͻܲҳζ
ǧ۾Цѿ֮Ϊã
ѿ֮˰壡ƿڴ
ǰӦľ޴࣬еʿĿɿڴԭ׼ʹȥЩʿҲפԭأ۰Ͱ͵Ŀ˰գƺڵȴʲô
ǰ
ǧ۾ңһԲ
Ƭ̺˵ԶĪǻ˲ɣ
ҹЦҾǻˣҲˣһҪȫµʿݸû
Һ֮ĿɿڴĿܣΧʿȻһ㷴ӦûУǲӦֳԾ
СӣҲ֪㷢ʲô裬ҺҼʱռˣ˵ĻǶ˵ǧЦ
ĻҸȷţ⻪֮Լʲôıơ
ô֪ûǺǣҲãպлᣬնɱһΡЦ
Ŷպ㻹л𣿽ʮλվǰ㻹лȥɣǧЦ
Һһ˵ǿδء
Ŷδأ˵˵ҿǧƺȤҲڼɵŲԶҰʥˡ
˵ʱһ˿ʶ͵͵̽Ұʥˣʲô쳣
ǵҰʥר־Ǹͷ֮һ
۾ǧ̲ס֮ǰһ𣿡
ʡǧ˵
룬ЦΪǧף㱾Ǻ𣿺׺òó԰波
ǧ⻰ɫƺɱ


180 ʥ
˻˵úãʱ򣬲ԶҰʥ˺ȻЦ
Цֱӽǧ׵˲µĿռӡ飬һƬƬռƬԿƮ䡣
ռʱһ©©еառԶֺϣδֹһ
ǧʱüͷûҰʵȷ
վڳǽ֮ϵƺѾͲסˣһվ˳ָҰʥŭĳĶ˴󲻾
ǧû룬̽һҰʥ˵ʵҲǼõġ
Ұʥû˵۾ֱĶվƺȻӦȳ
ߣն㣬ΪҵŭһӶʱӳǽ֮ϱ
Ұʥûվûһ˿첨
ǿ߶ɱ֮Ҫһնɱ
Ұǲɵˣô
ɣһΪʲô֣û뵽Ͱסˣ
ϧʲô˶վ󡭡
ҵһ̣ȴΪ֪Ұʥ˵ʵжǿᣬǿᵽҲΪ
ԣֻ֪ǣû뵽Ȼ˶ء
ҪҰʥˣֻʮֵʱӺȻԭأĿ֮£նϣϰ°Ϊ롣
е˶ûпôģҰʥûΪʲôǿޱȵôˣ
ǧжʱǧˣ£ҺøոճֵĲԼȻ³²Ǹá
ǽ֮ϵҲͬУһ˲ͷ亹еҡ
ˣʱۼʿȻ󺰣һ˿ȻǸͷնɱ
ϵµһͷնɱһ
ΧʿĿɿڴ
Īһŵʥ˲ɣʱ˾ʥһͷնɱף̾һؽףԵ棡
˾Ȼһŵʥˣ̫ˣΧʿ
£ǧҲӦ˹һ̲סɪɪ
ʧǵСУվһʱȻ֪Ǻá
֪ǰˡǧȷӦ˹æȥһҶ̧ͷûС
ʥǰûзĻᡣ
ϷҲæȫΪԼ㡣
ʿ⣬Ĺ֮ҵҲǰ
Ұʥ˸ûдǵ˼Ǳһͷնɱʬ忸˼ϣȻ̵ǰ
˹ǰûһۣǵ߾ֱҵǰ
ǰһ죬ʱһɾ룬˺˲޸
лǰҼæ˵
Ұʥûдңҵϴ˵½ҿ÷羰ҪҳԴͣ㲻
Ҷʱϲһʥߣ»ȥ˵ĵط
˵ǿ羰ԴͣȥժҶԸ⣡
ȻҼæ˵
Ұʥ˵˵ͷ˵Ǿ߰ɡ
æͷųȥ
ڵϵǧҧҧƺЩģһվգۼҰʥ˵ǰ˵ǰҽԸӴ㣬õʳ
ŶҰʥ⻰üȻͷһʬ壬ʵ𣿡
ǧһ㶣˵ֻҪԸ⣬а취ԵĽ㣡
˻һʱ˵һ
ʵѹ
ȻҰʥ˸Ͳӣҡͷ˵ٺóѵʥóԲɣ
ǧһ㶣ʥ⣿Ī˲ɣϾȻ˳ʥ⣿
ûлعҰʥѾԶˡ
½ն׷ˣЦﾹȻһŵʥˣ⼸𾪡
»ʲô赲ʥǰĽŲҪ˵Уֻ죡
Ұʥ˿ĵ޵Уûȥ˵ĵط
ҴͯһҰʥ֮ǰȥĶޱ߾ɽ֮УΪҰʥ˴ҰζҰʥ˳һںӵһԣҡͷ˵ѳԣϲһ㣬
ѳԣ̫һûҧͻˡ
ѳԡ
һ̲ס룬ƽʱԵĶʥ⣬ٲÿҲõؽϣЩҰ޵Ȼ㲻θˡ
գҽҴӻӧʥȡ˳Ұʥ˵ǰ˵ǰõˣ
Ұʥ˶⿴˰죬Ȼҵʥ⣿
ҵͷû
Ұʥһﷴ׽Ƭ̣˵ζһ㣬̫ˣҵͿ¶Ҫӵ⡣
ң
Ұʥ˼ޣҹʱҸҰʥһɽ֮
ȫµʿѰʥ˵ټҺҰʥȴ֮
һʥҪ뱻ҵҲҲӰ١
ΪҰʥ˵ĳֵ÷зҺҰʥȴһƬС
ɽŴ˿̽ӻ֮иոѹҰʥ˽ҴȵϢǣ˹ȥ
ҹʱ̣ҿҰʥˣƬ̺һ̲סҰʥ˵ǰһ󡭡
Ұʥ˿һۣҡͷ˵Ӧ
رҪæ˵
Ұʥ˵رҪƨ£ֲҵ顣
㶼һˣװɣٰһκòáҰ
ʱҰʥ˶ҿ˰죬ʵ˭˵ǺˣǺ𣿡
㵱ȻǺˣǺˣôܰҡ
ҰʥֿҰ죬Ц˵Ұǲô簡ϾΪ̫ͣ⻹óԣΪ˳㡭


181 ʫ֮
Ұʥ˵Ӽ棬һʱ֮侹ȻЩ£Ծص
Ұʥ˶ʱЦЦݺҲ
ǰҡҸҪͣҰʥ˱˰֣ʾҲöԡ
ҵͷܰǸæ𣿡
Ұʥ룬˵㵹ҲǲУиСôӦҡ
ҵͷ˵ǰʲô˵
Ұʥ˵ͷҴ񻹴δԹɽ֮⡣
ҲߣҰʥ˻ҵ⡣
Ҳţ֮δؾĶˣҲԲˡҰʥЦ
ҵ˵ͷʾҰʥ˼˵
˵ʱֻһѪҾ͹ˡ
˵ֻһѪǴɽ֮ľѪҪ֪ͨʥ˵һξѪնɱףοɽ֮ˣ
ҺԥıӦһξѪѣܴܲɶǸ⡣
ã˵ɡҰʥ˼ҴӦ˱ҵ
룬˵֪ǰ˵½ĻĹ֮ң
Ұʥ˼Ƭ̣˵Щ
Ҽʵ֪𣿡
֪һ㡣Ұʥ˵
ҵͷȻһ˵ǰʥͻʧܣˣʿΪ𲻵κεЧְæ
Ұʥ⻰üͷһ壬˵ͻʧܣǵ֮ˣҲδаհʥǧǰ忪ɽ֮Ů
ҵͷԣ
Ұʥ̲סʵһ򲻿ɣʥˣ˵һ£ΪʲôҪ
⡭̫ԨԴһʱû취Ҫ֪дʥŲͬĽ顣˵
Ұʥ⻰̾Ҳ㣬ֻҲûаա
ǰпһԣæʵ
Ұʥ룬˵һԣǴܲܳɣҲûаգҪ֪ͻʧܿǵ֮ˣ֮ζڵ֮µĺۼΪһܵ顣
ǰϳְæѾмĻҪǰ֤ʲô˵
Ұʥ˵ͷǺðɣҾȥһˡ
˵꣬ץҵ֣գۼ䣬ǵѾ˱ԭ
ĿɿڴûзӦ˱۵ĹҾѾӶ˱ԭ
˵½Ĺ֣ͨһû취߱½ʿӶ޵ԭҲҪĹ򣬶Ұʥֻգ֮䡣
ʥ˴֮ˣԳ֮
ǰ֪ô𣿡Ұʥ˵
Ұʥûд۾ɨܣƬ̺۾Ȼǰһ󶯵ĳ¶ǵǰ
Ұʥץҵ󣬽ǰһ죬˱̤˹ĵؽ硣
˭ҹ壡ʱػվ˳ŭ
æǰһ˵ǵʥˣΪʥˡ
ػ߿ңɴ۾ʵǽ֮Զ
ǡҵͷ
ʱ˹æҰʥ˹ݵ
û˵꣬ҰʥѾʫ﹬֮ڡ
ʫڴϣһһССˣ˼֮󣬸չ˲ͬı顣
ССδڼҷľϲʫ֪ҵ֮һ
ʫû°ɣǰʵ
ʫɫ԰ףҡͷ˵û¡
æҰʥˣʫ˵ǵʥˣΪˡ
ʫ⻰æҪݼҰʥֻӶ赲ʫĶ
ǼȳȥɡʱҰʥ˶˵
ҵͷͷǰˡ
˵꣬ҺСС߳ʫĹҽŸ
ʱλ˹ѾǵǸˣǵųһ޵еĽ֮壬Ƕҵ̬Ҳٿ̣ϾʮأѾ׷мꡣ
ˣǷһЩ˵Զʥ˿ڷڣ
ԸӣȻԸǽǣҲԴ˵ǡ
λʱҪŽȥݼҼæסǼ˵λǰʥΪʥˣţһرܡ
ǼȻ򣬵Ĺ˵СֵܵĴ£ҹе֮ԭ£
Ҷʱܳæǰ棬˵ǰˣʫﱾ˽ܣҲ޿ɺǣοҲʲô¡
漸ǲӣվʥ֮κãҹ㣡
Ұ˰֣˵ǾͲˣǰһرܣʥˡ
ããæ˵˵꣬żѸٵ뿪
ԺҲ˵ɽΪʥŮСҶɹ֮ʱʱɽһӸµ̬ȣǱ塣
˵ƣҿδء
ߺССҵĸ첲˵ˣķṦΰǶ˵ˣ˿ǹȻûˣ
Ұ˰֣˵ԺͲҪˣƽݡ
ǡ
ûʲôǵġҴǵĻȻʵǣǵʵﵽʲôˣ
ԴԺ˵ڶˣǾçѾͻƵؽˣΪһӵеȣ
ҵ˵ͷ˵ţҲҪŬ
ŬŬ죬˵ûҪǶŮӣΪαôǿ
ָָ֮ڵʫʵʥһŮӣȴǻĹ֮ҵʥһѵǾûбѬգ
ε˵ʥôȡ
ҡͷ˵ҪԷƱǿķѪġ


182 ͻ
ܸȥҵĻʵԷƱ֮ˣƲԼֻԼһ͵Ľڣ˶ѡ
ҲٺϾᣬǹյ˵ʫͻʧԺ嶼ˣе漸κεİ취ǽĹ֮޾ĵȫչ˳д˵еĻĹҩζ𲻵κεЧ
βõĻʲô³СС
СС˵˵ʥնΪˣ˼أΣա
⻰ҶʱһȻôأʫﾹȻնΪˣ
ֲüλôʫǿĿȪ֮Ҳû͵Ĺˡ
üͷţĶʱ˵Ҳûˣ۾һֱſڿ
ʥֶ죬Ըܾʫ̲ס
ţСʱ˿
ҰʥһأɫЩѿҵĶʱ˰ء
ѵ޵ֶʥ˶ûа취
ҿҰʥˣǰҡ
ǱסˡҰʥ˿ڵأնΪպܲС˵
üͷʱ
סˡҰοʫôҪǿһŮˣǲˣǱҪʹࣿ
лǰҶҰʥ˵
Ұʥҡҡͷ˵һпԼ컯ˣҲҪʹȥˡ
˵꣬־ֱ˿ռ䣬һݣڳ½ʧ
ʥ˵ʵж죿˭Ҳֻ֪֪Ұʥĵ޵Уκ˶赲סȥ·
Ұʥ˸߲ãǼλҴææĸ˹⣬СŮ
СŮӱǼ滹ţǼ滹ͣҽ̸СŮûֱӳ˷ڡ
ʥôˣҵ
ҡͷ˵סˣǡպܷУֻܿԼ컯ˡ
⻰һбᵹ
̾סͺãֻҪڣһжпܡ
Ǽλ׷˵ǰʥ˳ȣʥӰ
ɫЩѿȻҵʥأ
ָָգ˵գ뿪½ˡ
˵ͷȻλ߽֮ⷿڡ
ǽȥ֮СС˿˵ˣҾͺ¡
ʲôü
˵Ϊʵ̫ǿˣƸ꣬ǰҾ͸оͦµġ
뵱Ҳˣ˵벽ףһؽ۷ʿܰҸˣʥҶˣȴûּ顣
ûٶ룬߽˹֮УվһԿʫ
ʫ֪ܲԼǼλҲûи
Сֵܣһˣҵл˵ʱλȻ˵
ҵ˵ͷǼ߳ʫĹ뷿
СС࣬Ҳʱ˵
ȥ֮濴ң̾´Ҳ֪˵һĹܼ֮ĵЩֻʩչһΣһαһΣҲȥá
ҵ˵ͷʾ˵
˵ǿߵȨһǿģȻһҹ屾룬ʥһҪҪʿֿͬ壬ҹʵҲȫ֪ʥʵνһһˣȫµ֪ʥϣǡ̾˿˵ϣСֵܰǱסܡ
һȻæͷǰģҾԡ
ǾͶлˣæ˵
˵꣬СС࣬˵Ҳһ֪𣿡
ССæͷ˵
֮ҲûʫķͣСŮСС඼˳ȥҺʫһĿռ䡣
ߺʫԱߣ̲ס̾İɣƺܿûˡ
ʫҰ׵һЦ˵ƭˣҶ֪ˡ
֪ʲôˣü
ʫ˵ޣƽղĹżȻ֪ʲô
ҶʱЩܣ̲ס˵İɣʥֶ죬ûʲôʥ˽˵ġ
ʫҡҡͷ˵ɵĽ֮嶼ܿ˷֮ˣʥһܡ
ʫ˵дʱⶼˡ衱ڣȴʵʵڵĻ£ڡ衱˵ûгɳȴʵľڻĹ֮սǰĴսˣԷҪǿĶࡣ
ҲΪʲôٶȼԭ֮һ
Ҳ֪ΰοʫˣﳤԡ
Ժ󡭡Ժұ㡣գֻ˵ôһ仰
ʫЦЦݻʮǰһҵһᡣ
Ӷô䣬ټҵʱ̼ڻ
ڹҲûдܾãƬ֮ʹȥ֪Ϣ֮Ҽϵѹоˡ
뿪岻ãɽĹ֮ҵӾȻһҵǰҦ켫ҲҪǣҶˣ
ԭΪƱسΪ߹û뵽һΪ߹ĲǼңҦҡ
ȥһĹ֮һ𡣡Ĺ֮ҵĵ˵Ļһģһ
Ҳǣʥ˴һ죬ʿ˵ĪĻԵҲĪĲƸ۵ҲƱصõһĻ
ǣʵҰʥûѧκζ
ȥuҡҿˊu˵һֱʱҫ֮ʱuٿνʼһұڳǽ֮ϣȳҲǊu١
ˣuٻҼ֮ʱҰονһǿĶļѡȻǊuңu֮ǹżҡ
uЦǰһסҵ֣ȥ
һ·ˊuңڊuϯɽ֮ϡ


183 ʷ
ҵuңҲǵΊuҶ
ÿuң֮ͬνλһαһθߡ
Ҳ֪uڊuҵĵλΣuң⣬˵uѾʸuҵļ
ʵѾ˰벽ףνȊuҼǿѾͬף̸ǳǊuϣǊuΪ˴Ĺ֮ҿǰɡ
uȡ˼ƬӨĲҶӣָֻǼƬһɫĺڡ
ţʩչͨӲԶֱµȪˮ֮ȡһưȪˮֱ֮УȽȽ
֣ò衣u̧ΪһȻЦ
ҶˮһڣʱоһС
˲䲻ô󣬵ȴȡ׸߿գν֮衣u˵˲ֻ꣬ꡣ
Ļҽ˲ʯϣ˵ʵǿ֮ҲУǴҲλuʥŮĪҪԷƱ˲費ȥ
u⻰Ц˵ֲ˾ţһܼ
ҡͷڵƬǴĲ׺һڣƬ򾿾ֹţ˭Ҳ֪οһ
ַŸո˵ҪԷƱô˵Լ½˵˵˵Ƭȷֻţ֮һëǳ½ľҲδг½ࣻ˵˵֮е㲻Ƕ⣬ȴ˼λ֮ˣǼλ˭ҲҶ˵uٵ
ҵ˵ͷ˵uʥŮԼǡ
³һʥˣʥڳ½ƱػΪ½һˣĹ֮ҽչ̿Ҳñü֡u˵֮ǰûκõ¾Ȼʥ˵ĴڡԾ޵еҶʥԺ󣬱Ҳûĸʥ˳
ҵ˵ͷЩ̫׊uٵ˼
uƺҵɻȻ˵֪ûһ˵
ҡҡͷʊuٵ½ͳʮ꣬ڳ½Ĺȷ١
uЦ֣֪ļǶꣿ
룬˵ʵĪĹϵ֪ǿ߱캥ۡŮԼ캥۾޵УݴھãŮ۵Ҳ࣬ﴳ˸׳죬Ԫ˵֪֮⣬ʷǿʥˣҶʥˣҶʥ˻Ҳһ֮á
u⻰Цһۣ֪òֽ
uʥŮ޷æ˵
uЦˡһδȻ
⻰ҲЦ˵ָ캥ۣ˵˵Ʈµֽĳ캥ֻ֣
uҡҡͷ˵ָŮۡ
Ůۣ⻰Ҹ̲סЦҡͷ˵Ůôܴôꡣȣѹ£˵κһˣ۶ǿᱻʴһͬһ˳֣һ꣬˶Ǿ޵֮ˣΪûͬһûнֵĻᣬ˭Ҳû˭˭ǿ˭˵֪
uҵĻЦȡһɫĹҵǰʩչִͨͶӰһ㣬һ龰ǵǰ
һֳǵǰ
˵ѹƣ²㣬ѹ巢չֶ֮һʷӣɶǻûʷ֮Уд䲻ǿеֿʴȴǣѿǶϡ
Ժ󣬱ӰӰȻһӰ޷˭ǲò±֪⼸˭
ԺҲüͷĪ˵ŮĻŲɣŵĻôһϢûС
֪uʥŮΪʲôΪŵŮۣʊuٵ
uЦЦ˵˵ܵʵ˭û취ų£Ů۵ֶΪ
˵һڲ裬˵캥۾޵УΪ֮壬֮֮嶼δ֣޸ĸ֮νضŮΪͬһ壬̤ʿ֮;һȴ÷ɣΪںϻڣ˾ǿٵΨһһˡ
ҾĿŊu٣ġ
캥ȻǿǵǿעģΪԳ㲻ŮֻҰһũ֮Ů֮٣ţֻٴ漣µʴu˵
Щһֻ֪֪ŮһŮˣҲΨһһ޵еŮˣҶ壬Щȴ޵֪
֮便ж˭β͸زʥˣҰʥȴһĵȷȷʥˣԭͬмʥˣǲܱʥˣΪֻǵʥظԺ壬Ѿʧȥʶ
캥۵һһаǣа֮ʥ˵ʵν߳ʥࡣuټ˵ڵ꣬½ĸΣ˼ĽǸʱǸʥ˶ǣΪſĸִڣŮ۴֮һϣĸһ֮伣ɸǾǣһҪܹŮ۵ķâȻŮһƽƬ顣u˵ų½ǰʷĸǽֵ½֪һţνҡ


184 ķѵĹ
ڳ½ʷҲö֪u˵ҺȻãŮۿĻš
ŮĻţδؾͻ·硣
֣ʥ˵֪ʱuٺȻҵ
ҡͷ֪ҽǻԵɺ֮½ʶ
uٲûټʣǶ˵֣֪ǿչ·
üͷ˵֪һ
̫ǰ˵үүǿչ·صߣ˵Ҷǿչ·˽⣬֪ǿչ·ʡ
Ժ̤ǿչ·֪ûһͬǰȥ뷨uҵ
ĻҶʱЩܳ
һֱҶÊuٿڵļֵԲŻཻڿuٲһҷԴ֮ˣ̸֮һ˿롣
uʥŮΪuʥŮα̤ǿչ·ֻܿ࣬Ҫʱ䣬ƱسΪܣԼuҵļ˵
uҡҡͷ˵Ĺ֮ǿĹ֮ҵҲǾĹ֮ԴԺ󣬱Ҳû˴ﵽ޵еĵزҶԊu֮λòôȤ
͊uٵĽ̸Ҵ忴ˊuе뷨
ƽӹԼŮȽϣż񣬸ԼĿꡣ
Ŋu٣ҲЦ
uʥŮͻ׻ңңڣ̤׵򣬻uʥŮǿչ·ɱķˡЦ
uҡҡͷ˵ޣһֱҵĶ֣Ҫ֪½еĶֻ
㶣ʵһ˭
uЦһ˵ĪԨԴĹʥ
⻰Ҳ̾˿ﰵ룬ڵĶֻһˣʫѾնΪұסƣʵҲѾǰǡ
һۡ
ǿչ·uٲûкҹĽ⣬ҺĿ겻ͬ½ʿŰ裬½ûףһ뿪½
죬ʱұȥ
Ĺ֮ҶΪҴ˴ǰȥuңuұض棬ʵϲˣķҡ
ӊu뿪ұûȥĹ֮ҡ
һס£󣬺ȻһϢɽɹͻƵףΪ˳½ڶ
ʱĹ֮ҴźǰȥΪף
Ĺϵͬһ㣬Ȼ룬ǣұɽ
ʹˣͻƵȻǱȻ֮£ͻƣȻΪ½ʿһ»Կϣɸ½עһµ
ɽ֮󣬸Ĺ֮ҶǰףأֳͺлԺ󣬱ȥѾԻ
ûдʲôƸֻɽֱĶ֮С
˾ͽⶴˣкҹȥ¡
ϲǰҶԺЦ
Цһ˵ĪҪЦңһʿѾ̤˰벽ףٲͻƣҪǸˡ
ǰֻʱѡЦ
ȷʱһͬеĶӣڵһĹ֮ҵĵ档
غʱһڶſں
ѭ˹ȥ˾Ȼɽš
ҲЦĹ֮һһĵӣɽžȻǰء
֮ƺЩΣº񣬱æ˳ȥ
ɽ˴ǳ׳ȫһĵӣΨɽţɾˣһ˴
ǽƣ˭Ըȥһ˸˴򽻵
ôģһֱɽŵķ򣬱ʵ
ЦЦ˵رسɶ˵Ҵ֮գɽ֮ʱ
ҪСˣɽҴˡЦ
ߵ㣬ûо԰֮ǰɽǲҶֵġ
ϾҰʥ˾ţڳ½ǿһʥˣΨһһʥˡ
ʥ½Ϣ֮¶ѡ
ۿɽŵķ̲סһ
˴ͻƵףλʱͬϾǳ½ڶʿԸĹ֮ҲԸ佻á
˵һвĹ֮ҵĵλʹ串𣬵ڲǰ׻ŲΥ
ɽ⣬м˳˺ɽһǼҵļ𣬴ʵǿᣬƤ񣬻һ˱Ҧ켫ԴҦ켫ҴһԺͷĵ͵δҲδ档
ںĶƬ̣վ˳ȥu١Ҧ켫һ
Ҧ켫֮ЦЦǴк
Ҧ켫ʵҲѾ̤˰벽ףɰȺۣڵ֮ǰͬڵûǣٿһ˿
Ҧ֡ʵɿ찡ұˣյߣòʣǸϽĿڡ
Ҧ켫ҡͷ£޵еĻݶնɱѰһʥˣ˾ٲұģ
ЦЦûٶȲǵˣҲ㲻ѣֻͬΪµӣкȥˡ
ĺԺ󣬴ұɢˣһͬУɽ⣬˼ǽС
ҲûںͣصԼĶС
ڶ֮ʮգ½һըԵϢϢǹڹģ
һصĹ壬վһϢǱǹˣ
ԭͳһĹ壬ڷΪϹ뱱壬һа˴һĵӣӹ뿪
˵а벽׵ȫԭĹ壬Ҳı壬һĵӣȴһ׷


185 ״
𡭡ϢҲɫЩ
Ǹͷ׷ɫӡ
ʵǿ֮ʱңڳǽ֮ϣִȹҡ
û뵽Ȼѣ˹ķ粨
ҴҵĶ֮վ˳½ޡ
һƹ֮ڣҼһţΧ˵ۡ
˵ʥͻʧԺȫΪʧΪӱ˹ʥλãԭʥǵ崴֮ŮһĿϴӦһ֮£Ȼ˴󲿷ֵӷ˹壡
ЩҲ̣ԭʥѪأǹ֮ŮѾһˣҪΪǱŹ·
԰ǹԼػߴܣΪʲôûнǰնɱ
˵ǹʥոͻ֣ǰҲӭ٣ԭʥͻʧܣΪʧ𣬶ǰȴɹͻơ
˵ǰΪ˳µĽԭʥΪµʥû뵽Щ涼ͬ⡣
ͬôӶԹ֮ûӡʵΪټǰмֶΣ˹ĵӣΪµĹ壬Ϲ塣
أһʵҪˡ
ǰʱĹ֮Ҳʼûˡ
Ҳǿᣬ֮ǰû©ͷû뵽ȻΪ˳½ӵһͻƵ׵ģ󰡡
Χۣɫʱ
ʫͻʧܣϢ嶼ˣǸ֪ʫΪʧ֪ʫ
ƱطϢϢ²ûбܹ
ȻѾͻƵסϢ̲סüͷֻصߴΨһһףΪ׺ܾãոͻƵף϶Ķ֣һӶԸ׷Ҳû취
վƹ֮ʧ
СʱԺҳ˱ѩصıԭ
ԭһûСŮ
СŮ֣Ҳ֪ν壬վռ֮ź
ҵν׹Ƭ̣ⱱԭ֮С
һ֣ұ㼱æȥ湰˹֣˵ǰʫôˣ
̾˿˵Ҳ˵ˣ
üֻ˵ˣ½Ѿˡ
ҡҡͷ˵ɡ
˵꣬ҽ˹壬˹֮ûֱӴȥʫķ䣬Ǵȥӿʹ
ң壬ԭֵĹ壬ھȻһ˿壬߱壬Ҳֻ˼ӡ
üͷ紫ԲһĵӼȫŰ뿪˹塣
Ժ滺˵عڵҲ֪ˣҲˣ˵ĵȻǵҪ֪ӲһɷչĹؼʣӲʮˣҹǿҲƱиһ졣
ҵ˵ͷ˵ǰȥʲôط
˵˵ȥģһɽ֮ϡ
ҵͷʫôˣ
ʥһ޷Уһͨһ㡣˵
ʱҺȻһ飬֮ǰʫҵʯʫ˵ʯǹĵ֮һԹ弫ΪҪԵֿס֮ʫ𣬹Ϊʲô
ǣҿڶ˵ҵɻ
ҵĻҡͷ˵ʯѾˣ֮ǰʥͻ֮ʱ˴Ѿˡ
üͷվ˵ǰܷȥһʫ
ԡ˵ͷˣȻʱ䣬˵ʥӦںɽҴȥɽ
Ǿˡҵͷ˵
˵꣬˹ĺɽ֮ϡ
ɽһɫٻӰɽ֮ϡ
һƬĲݣᴵпҶڿС
ʫԶ֪Щʲô
ڵͨ죬ĵȫûв
СֵܣҾͲˡ˵
Ҷ˵ͷԼһ˾ߵ˺ɽ֮ϣʫԱߡ
ʫ￴ŷ羰ԣûзҡ
һʫԱߣûдһͬ羰
ʱʫòʤգﲻһ˿ʣӵŷš
ʫҺһ
ػعͷңʵôˣ
㡣˵
ʫЦЦȻٴΰͷŤ˹ȥԶķ羰
ڵһڼҴ㣬Ҳûµơ
ΰ˵̵Ĳ׹Ԩ׹ڵ档
ʹ಻˵
ʫһ취ܿĵ֮ˡʱһڶʫ˵
ʫתͷصҵġ
ҽҵο˷֮˵Ḷ́ʫ˵һ飬˵꣬ȡҵСʫǰ
СҲ˵̫ǰ͸ңڣҰ͸㣬㾡ָơҶʫ˵
ʫЩԾĿңʵС
˵꣬Сһ˿˿Сɢ˳
Ũʫ
ҵͷеֻ˲֮һ˵ΪʧҪͻƻص벽ף벢ѡ
˵꣬վԶʫ˵Ҳͣˡ
ʫ죬ƺҪȥģʲôû˵
Ӻɽ֮ҵ棬˵ǰܰҰѾç𣿡
çЩԾ˵ˡ
ʱһ䣬ʵѵçҲŰ˹岻ɣ


186 ͻǰ׼
ͷڹģֻвʮ˶ѡ
üͷç񣬸֪£֪ʫĹϵôܻ
Һһվ뿪˹塣
ֻһֱĶȥ
˽ʱ䣬ģҵˡϹ塱ľλá
еǧˣ񱱹ֻʣ˲ʮˣϹĵҵ
վɽ֮ǰۿɽһƬæµĳ
çվɽǰŭһʱɽŶ֣ɽɽʯ¡¡
çٴδ󺰣һеϳңæȥͨ
Ƭ̺󣬳һʿ˵Ϲʥ롣
һǹʿ˵ϹʥǺǣԷģ
ʿ죬ʲôû˵
Ƭ̺һɽ֮ǰɽЩֲڣȴ
ź¡¡Ĵ˿ǰӳ
ǰһͷ׷һʯ֮ϣǰһˡ
룿üͷ
ǰңЦôĽ֮Ҫҹ𣿡
ûлشĻôҲ뵱߹ɣ
ǻ⻰æҽ͵ֲҪᣬ˽£Ҿȥˡ
Һһ԰˵ǹҹܲˣҽҾçġ
çƺŬĻ룬ŶˣǸӣ԰ɣ
ҵ˵ͷ
Ա˵ȥѾç
ʿæͷӦŵҴ˳ȥ
Ƭ֮ʿžç˽
ۿ˾çɱŷҪçɡ
Һһߵ˾çߣ˵ҳ
çɫҲЩѿǹԹԵĸɽȥ
ߵſ֮ʱڲİȻ˵çʲô˽ҹܲţçϹĵӣʲô֮ǰǰ
Һһתͷ˵вô
в㲻ϡҡͷ˵һʥˣ˭в㣬ֻѡ
òѡ˵˵꣬קžç·ⶴ֮˳ȥ
һɽǰç˶Դһ֮ɫ
͵ĻعͷݺһϣһƲ˦ڵء
ǾçûԹҵ˼ӵվҲû˵
˵Ұ½ﱳʫô
ç죬û˵
̧һĶϣŭǿˣҪϽҹصȥûѧ٣ëѧһ
çߵڵغվ˵һԲ
ҸǲһҶô˵ˣ㻹Ͻ뿪
çҡҡͷ˵Ҳ뿪
ΪʲôǿƢʵ
ΪΪжçԽ˵ԽС
ҶʱȻŭȭͷһ˾çϣҳӡ
ұжҶûʫû軹һ磬ô磿
çҧҵȭͷϣһԲ
ˣ
ʱ򣬰Ȼ˳˵Ϲĵ۸ҵˣ˵Ĺȥô
ұ죡Ǹǣʲôʸ˵ָŰŭ
һ˵ҵصǵĶľţڵԸӣҺδ֮У
ҧŰʵھһ
ҺһȻָ˾ç˵ԺҲʶ㣬ҹ
˵꣬ͷҲأ߳ɽ
ɽ֮֮߳Щѹô벻ç
Ͼʲô
ûٻع壬ǻصԼĶ֮Уƴҽʥ֮ȫȡǰƴÿЩƣ룬ұһʥ֮⣬ԴԼľ
ĻذĶͶ֮УҲ֪˶ãҵ۾һɻ棬ǻֱǰĲľ֮ϣ۵Ĳľʱȼ
ƺͣûһɽˡ
֮ǰӣһ˼ȥһʱ䡣
ǧĻӡҵ۾档
Ǵܿȼյҵǰϵ·˸ɸɾϨȥ
ԭɽڳһƬߣһƬ
Ұ޴ɽ֮룬»
Яʥһ٣ܿ˵ס
ʱҸоӯƺѾ׵ı߾
һ۾̾ϢһǲҪͻΪҵƱټҸȣնΪһͻʧܣ˻Ὣնɱ
룬ҾȥĹżѰԲߡ
֮ǰͻƵؽ׵ʱ򣬱дɽ֮ҶŮ۳ҵ֮УͻƵף׻ӵĿֲ
ڵո̤ƽ֮ʱһа𣬶аҲûгֹҺȻĸоǹаڿʼ
߳˶֮УŲؾȥ
·ϣ˹Ϣڹ˵ķѣһǰȫģΪĵǿ˭Ըȥһзˡ
ȥһ˹壬֪ʫڰУҾͷ
ţұȥ˲ؾΪͻƵ׼
˲ؾ֮ҵͻ׵鼮
鼮ϼأؼ⣬ʿͻ֮ʱҪնΪԣԽ⣬ͻƾԽҪѡ
üͷʫ˵й֮ѪȻһ߷壬Ϊʲôͻ֮ʱһնΪ
뵽ұߵ˲ؾ󣬹ż䴦


187 ׷ɱ
ż䴦˺٣ԵЩ壬żܿһ˾塱ֺҲѸٵ뿪
ǰͣڴˣɨƬ̺۾һϡ
ⱾȻƽ棬ǲдš֮ĸ֣ҽⱾ˿
֮ϷһܹĹ֮ңʵȻ졣Ĺ֮ҵÿһߣڳ½¹Ṧΰ˾
֮˲ͬǸʱ滷ڻҪѣΪδ䣬ʥ˶繷½㱻ѹֵһ͵״̬֮״̬ɣ˻Ĺ֮ҹ塣
ⱾϹڹ֮ļزֻ࣬ȼʣһ֣һʧ򵥵˵ƽ¼
Լһǰɣ֮ԺûˣûϸǺ˺ۣ˵Ȼ
ϵŮӣݴҲǸ߳ƵǾ˭Ȿϲûд
Ҽ壬Ҳûҵ֮ˣҲʫĸס
ż֮пֻһ߷壬ʫѪ˵ӦնΪüĪΪʫĸף
ﰵ룬ʫĸʣʫﴫĸ׵ѪնΪͻơ
նΪһʧܣ˵ľȥҪٴУνϼѣֻƸ࣬Ҫǣ¾һ飬ͨ˸ͽܲˡ
ʷкܶͻʧܵʿįգһṳ֮̂
ҽйŻصԭ߻壬Ҫһ̽ɵĽ֮塣
ؾȻ񣬵ǹڼ˵鼮֮١
λ鼮Ҷʥ˵Ҳ١Ϊؾǳ½Ĺ֮ϴЩ飬ҪôǴߵĹĹ֮ѰҪôǻĹ֮ҵĴڹĹ֮дд
캥ۡŮ۵ǵķĹûбϢٵö࣬УҲǴ˵൱Ұʷſɲš
ʷϴɵĽ֮Ҳֻ֪࣬ʥҶ죬ԼŮԵߣغͻƵ׵ģҶҲ
ؾ֮д˽ӽһ죬һ¥Ĺ飬ֻ˼Ϣ
⼸Ϣֻ˵˴ɽ֮ͻ֮ʱļֿԡ
ԽǿԽߣپͻԽֲ
ǿıӣ۰캥ۣŮԼʣµλҲ֪˭Ҳûд
ҪͻƵףնΪԺʼ٣лʱۡ
ͬΪ֮£һ۲һδһܣҪսʤͬȽֵۣһܵ鰡
Ұ˻ȥؾ֮˳
η½ݼһĸ֣ҪȹԼĸͻ׼
һ̤ףڳ½֣ҵǼ˭̤ףҶΣգһ᲻ϧһд۽նɱ
һȴڸɽ֮ϣɽԼɽۣ֮֮Ϊͻ׼
һ죬½ʼ˹壬ǲҶԱ嶯֣Ϊ̶ڱ壬ǿʼԷѳȥϹ֡
̲סϹֵģ֮еѪ壬λѪ嶯λϹ嶯֣𱾾Ͳ֮ˣЯʥɱһжȻˣȴδ·磬Ȼסλɱ
ϹĶ飬ɽŵǲòѰ
ѪʧԺٴγλվϹϿա
ϢûҪ˼ΪҲֻһףǵĵֻĹ֮ңҪֹˣҲһܵ飬˵Ϲ屾ǽ֮;ԽԽá
ѪϹ֮ʱ޵еĵӻվ˰ߣֳʥϹ壬ѪַѪ
˳ԾǣѾ̤ףҪȰ硣
ϢҳԾѣȻͬΪĹѪеĵӣȴûдڸеǸӲ棬Ҳ˶ʤ˭û뵽һ̤׵ģȻǻ롣
һĿʼһţǿѹʷеĵӣǵٶȿν죬ʮ꣬Ѿ̤޵֮η
ٵϹ壬ϹϣϷ˺ʶ
ҶԴ˲ں¶˵ҪģǾ̤ס
ҼҪ߱½ÿ춼ڻŲͬĵطҪôڸƵɽۣҪôڻ̵ɽȪˮ֮¡
һգҹ֮ʱȪˮٻҵϣҳ壬ˮҵϡ
䣡
һ콫ҾѣǰֻǰһˣѪòѪʢһѱƺովһս
žųݶңվҵǰϾѪһεε˵ϡ
˽䣿ʶľ˳Ӧ˹˲С˵е˽䣬æĿڵӣ
ӿһۣʵ֮壿ô
ڴ˴УΪΣҴ˵
ҧҧ˵Ҹ˾һսնɱӵ˴˴
׷ɱ㣿ü
ҧ˵ϲģҸţĸţ
Ļұˣ׷ɱ
뻪Ըѡվ˻ǱߣӱӸ߸ϵĻӱ⸱ģ
׻˵˵ĵ˱ѣ뻪ݲԸұ˳ְһѵĴ㡣


188 ݵı
ҿ˿ٲָָ棬˵㴩ٲȶɽｻӦ
ҡҡͷ˵Уǿ϶ᷢҡ
Լǣ룬ʩ޷ǰҵƿ˳һƿӵ
㽫ϣϢҶ˵
΢ɣ˵л
˵꣬ҲīֱӴٲɽ֮С
Ҿڴˣȴĵ
ԼϢĹλҵǰͬմѪȴԿóѪǡ
ǿ֮ü֮壿ô
Уô˵мĮ
λЩˬЩɵûҼƽϣʵӣ
ҡͷ˵û
ҵĻ㲻ҷϻ۾Ĵҳʶɽƺҵӵλá
ٲ֮һɽȥʱһڵ
һ˵ͷ̧űҪȥ
һһǵǰ
ü˵ô뵲סǵȥ·ɣ
ҺСҲǿʥ֮ȥҲ
ҵĻʱһ㶣ʵʥ˲Ѿȥôôܻ
ٷϻʥ˵ҲܴȵģϽҹҲˣ
ɫѿƺڿŭ
Ҫɱңֻ跭֮䣬ǲҶֻ֣ŷŭƿڴ
ѵҪҶһ̲ɣ
ҧҧ۾ֱɽƺҪ̽С
ҵʶΣɽ֮йϢ
ƺھᣬЩ̫ʥĻڳ½ȴֺʥɽ֮УϾҰʥһͷնɱ֮»Ŀ
ԶҪ֪ƭǣȻɱǲ˺
ҶʱװһȻŭģ벽׵һ˲ŷ۾ŭȼգŭɣ
ɫ࣬ҧҧʹȥ
ҽʶܲɽȷ뿪ԺҲ˿
ģֱװȰҲ˲ͷ亹˵꣬󴩹ٲվӵǰ
ӣú˽ˣһϾȻһͷһʱ̲֮סЦ
ЦʲôӱҵЦѣ̲סü
Ϊĸ֣ʹҵĳֱҸȥ
Ѿˣ㰲ȫˡҶ˵
ӵͷ֪֮¶лˡ
ҡҡͷδ£ӵΪʲôҪ׷ɱ㣿ĸ׵ɲʵĵλɡ
׵ĵλͺڳ½캥Ů۵ĵλ޺νλѪͳΪ߹ġ
ӺģҸ꣬ҸͬҸױض
ҡҡͷʵΪʲôҪ׷ɱ㣿
˵в֮ӡ
ѾնɱôҼװ֪飬Ծʵ
ӿһۣ˵նɱӣȷǿᣬϾӴδһܣҪ֪ҪΪԽʥ˵Ĵڣһ㲻һܣÿһΣı᲻ȡ
ЩԾһǵһ˵
ΪԽʥ˵ĴڣҼ붼ûһֱҶΪʥ˾˵Ĵˣû뵽гԽʥ˵Ĵڣ
ҪǣһܣҲ̫˰ɣ
ݲͬʱ˵֪ʵıʲô
ҡͷ֪
۾˵丸Ǿβ仰˵оֻɱһѡ
⻰Ҷʱһѹ֣ͷ­Ѿ飬ȴڹײ֮ڸ
ˣÿһΣʵҲǿתԺἸ޵УÿԽ׶ս˵
ҲüͷҪ֪Ѿ˰벽׵ĲΣԽ׶սһܵ飬ȻΪ֮壬׵ʱȻûһ˿Ļ֮
ȴܹԽ׶ս⾿жǿ
ûʲô취ܹնɱô̲סӵ
ҡͷ˵ܽʶն𣬵⼸һܵ飬丸Ϊʶطʥ˳֣Ȼնʶ
üͷ˴ΣھŴεǵ޵ˣ
а취նɱôӵ
ľųݶңҡͷûУƱȡһ
ҵļλȫնɱ˳ҷǱɡɫЩ˵
ͬͷ˵ɱֵܣҲͬȡ
ʱҲһ⣬벽׵Ļݱ࿹һףľ޵ˣǽ֮壬ҲĶ֡
ھڽ塣Ҷ˵
ӵ˵ͷ˵֪ԼҲһɣκ治ˣʿԸΪ飬Ըཻһɣһܵ顣
ʲôԼһ˶ңЦ
ӿһۣʵҪҵɰɣ㵱ţһ֮£֮ϣô
Ұһۣ˵һ֮£֮ϰɣ
ҡͷ˵ˣڳ½ܹ㣬Ļ½ܶƱԸ׷棬ҽնɱԺʿҲ׷ңʱǻΪ½һɣ


189 ֮
ӵĻҲЦ˵һԼŻαظͬһţһҪ֮¡
Ļ»ûһͳɣԶһֻлںϣܳ׽ܱ˴ˡ˵˵Ϲˡ
룬Ҫʿϳ½һܵˣʿڳ½ȳ½ʿ٣ʵԶ壬㽫һ巭ˣҲԺˣʱ˫ѾڣʿϣǸϳȥˡ
Ҷˣֻ뾡ԼʵϼҴڡˣȻҡͷܾӡ
ӵҲûǿ󣬵˵ͷ˵ллˣоͻᣬһᱨġ
ҡͷ˵ûҪԸ˵ĵ˾ѡ
ӵ˵ͷŤͷҪߣæס˵һǲҪȥĺã˵ɽţȥĻܻΣա
룬ͷ
ɽ֮дգҴɽ֮н˺öΣȷ֮󣬲뿪
ԺҼ̤֮·վ쳤ҵĸһıȣȻûмͻơ
ǲãֻҪҲӰҵұ԰벽ɡ
һӵ˲ãѾ벽̤һУǻȫʿ˰𣬻ûκһ˲ס
ֹ֮ͣУص˶ޣ˴㣬̤УҪȥϼ̽Ϊڹż֮пϼ뵱ʥйأϼʥ˵ʬǡ
Ȼкܶ˶ϼ˵彪̫˱ǣǶͣϼΧû˸롣
һ˿ɣϼǵԶսʥһս֮£ϼľǴ˵еĻĹսǾĪĻԵܹҵҶʥ˵ټ
һսۣҶʥֹסģҶʥԺ󣬾ҲҲټˡ
ҶʥĪԨԴͬΪ֮壬ܵõĴУƱһɳ졣
ֻҪ̤ף±ûȥ˵ĵطˡȭͷ˵ﵽ׻δɣѾ˴֮ƣڳ½㲻Ϻ裬뼸ɶҼӡ
ڶȹţţ˵ҩ᣻ĴѾʵΨҩһȻɽſѾЩƾˣⲢӰ䷢չ
ɽ˺Ϊ俿ᣬ˫ͨҩļƷҩõȥյļƷҩģһõҩȥ죬ٽ
ҩѾյҩˡҩſͣפƬ̣ƹҩᣬᡣ
Ĵ࣬ȴƼĹ֮ҵĵӡԼĴ
Ϊ汦ǼǰʥԼһֵʥʹӵĳ
ᣬҪҼΪԼͻĳ̡
ȱˣᶼȱˣϼһ㣬ǰ̷̯ԼѰʿ
Ҵ˼֣е̷Ȼ඼Ѿﵽ˵ؽףʵ֮ǰԺг½ˣھȻ˰̷̯ˣ
ǲ˼顣üͷشԺ½ı仯ʵ̫ˣ֪Ĺ֮ҵţûͻƵ벽ס
ҡҡͷ֮ǰĴģϧ˻Ĺ֮Լ壬Ĵ˲͵ˣһʢû´Ļ±Ĺ֮һˡ
תһȦһС̯ǰͣ
С̯Ķ¥ǰһˣԱ߻ͣһͷţ
СֵܣҪʲôҵ
ְƬ̣˼⣬ʲôˡ
߹ģߵͷţţȻ̬ȴ˸оʶܸߣδ
۾ʱʱĿһ£ֻҪתͷͼװһ̬һ޹֮ɫ
Ҵˣ˵ĸоҰȫһ˿
ҵ̫٣ȻҲڴǺ󻰡
ָָ̧ǰţʵţǺεޣ𣿡
Цҡͷ˵ţƷֻ̯ǰ֮
ܸţǴӺδѰ𣿡˵
ҡҡͷ˵Ե֮á
ţһܽŪ͸Ұʥ˵ʳĻ˵ܻȡһʥ
ţ⻰衱ĽƺڱԼĲ
ˣȻž޲ҵĻȫں
ҡҡͷŤͷ׼ߡ
ڴʱӲԶȻ߹һˣȻɫòסһȥƶˡ
߸ʿʿǵؽ۷塣
˵ʵҾȻȫ͸Ѿ˰벽ס
ûԶߣߵԱߵ̯λǰװѡƷʵʶһֱʿ֮ǰ
ʿߵǰʵ˼ңͶǮ
˵ԼŸɣ⡣
ʿ˵ͷһ죬Աߵʿæһſ⿨ǰ˵˼ңЩҶҪˣ֪ЩǮ
ĵ˵ͷ⿨׼ȥ
ǰʿվԭûƬ̺Ȼǰ˵˼ңһܷ


190 
ţһͬͣ˽ŲƬ̺Цá
ʿЩԾû뵽ô׵ľͬ
ǣһͬ¥뿪ᣬæĶ£Ȼ͵͵ظ˳ȥ
֪ΪʲôܸоʿЩϤ³˭ˣǲȷ
⼸һ¥֮ϣߵ˲¥ſڵʱǵСס⼸ˣָָţ˵ܽȥ
ʿüȡ˼Ϊ׼ӸСʱҡҡͷȻţ˶ԴţλƵȥȻſھš
ʱҸպſڣţ󲻽ЩЦţߣԴʵţңǲţħ
ţĽȻţУȻܸоĳɵơ
̯̯֣Ͻ¥¥֮󣬿ʿһǰʿڸߵˮ
æȥλ䣬˵Щʲô
ʿ˵ˮȻ󹧹Ķ˹˹֣˵ڴˣұҡ
ЦֻһҰ򣬺˵
ʿЦһ۾ܿͨˡ
ҡͷ˵ǿˣҾһͨˡ
ʿ˾⣬Ƕ˵һ˿ȷУ뷲壬Ǵзţ
ʿ˵⻰ʱ۾һֱ˿û˵һ֮ɫ
üͷʿ˵˭Ϊʲôû˵
ʱ򣬲¥ֽ֮һʿʿⱦϣһۡʿγĶԱȡ
ݣˣҶʱһ˵ûÿһαǿһתȻѾ֮ǰǿôࡣ
ע⵽ʱҲʿע⵽˻ݣΧݾȻûôܣ֮նɱˣ
ǰô
ݲδΧ۹⣬Ϊͬң߻˹
ۿվ
ߵǰЦþò֮塣
ǰþòһΪⱲӶڼء۾˵
ǺǣʧˣҲˣò˶ãҲˡЦ
˵꣬ſҵĶߣ˵ϴɱֵܷҲûд֣ۿһȥ
Ը˵
ߡһߵһ
Σһ˶ûֻԼһˡ
Χʿ۾һֱڻݵϣͣš
ԭĲ¥Щ
ǻطɺãʿ˵
˺ĵ˵ͷǼ˱¥֮ȥվڴߣߵ¥£ͷţһͬȥ
ûټȥݵĳ֣Щ˷硣
üͷ۾ʱʱĿݡ
ݲδעңҲ֪ĿľʲôȻһֱȲ衣
ҽʥɵӵ֮ڼ˿
Ǹոմ򿪣һ˵Ļǰ
ҿݵʱԭأΪʥɵ̻֮ˣȻǸոǸʿȥˣ
⻭֮ϣһͷţԱ߻д֣
̲ס˳Ȼо˿ܲôҲ벻˾Ȼ
̿νԴԶȻʼ˲ȴġ˵½ĵʿжʿݴһŹǣ֮ԵʿоӶ࣬˴ǣ
ԲۣȻӣҿ޵Ķˡ
׷ȥκѾԶ
ε̲ס̾ʥɵ䡣
ɵ֮ϼأһ壬νһΪ𶼿ɶС
ɵϼأӵıѾʣϣʵδ֪ţǿգ߱ǿչ·ĺۼ
зʽ̤֮ʵжǿҲ֪ﵽʥԺ󣬲
ҡҡͷѪĶˣˣƱʫ飬Ȼһ۾ϳ˵еνԵ
ǼͣҲǷȴûϳ
ҽǼУͻ׾Ͷ˼ֱϣϧˡҡҡͷ
ҿÿעԵҲǿ󣬻ԵֶͿ
վȻԶĻݣŤͷ¥
ȥˣ뾡ҵطͻˡﰵ롣
գ䣬ʿͻƵףеţҲһ棬ЩԭԪѾƴһֻҪɹмԪʧҲνѾ
Ӳ¥֮гԺҿʼѡһ֮أ⼸оЩҪƲסˣѡһȫ֮
ҵ˲ͬͻƿҪҪܾúܾõʱ䣬˻֣ɱ
ȥҾȥɽҺúһͬʱٰʩ޷λ׻ɹؼҪһЩ
ûż¸ʩ޷ǰȥɽҺ
յɽұ㿴һδ֮ˡ
ѻˣ̲ס˳
ѻ˿֮ҵСãȻܻŴӻӧ߳
Щε˵һ뻯ӧұҲӰˣȥİ
ѻҡͷ˵Ҳ֪͵Ѿǧ࣬Żˡ
üͷһѻѾ̤ףʵ졣


191 ˫
ҸҪѻ˽ҵĴ澭ѻ˱ֹסҵĻ˵Ѿ˵ˣٶԡ
ҵ˵ͷ˵ұΪ˻ӧ򣬿˵ĹȻû
˲ǧꡣѻźӣЩԺ˵
Ҳ뵢ʱ䣬ֱӶ˵պҲͻƵףҲѾﵽ׵ٽ㣬ҵҲ֪ͻ֮ʱҪնΪʱ֪ж˻ᰵжҳ֣ϣܰһ
˵ͷ˵ηû뵽ʮѾҪ̤ˡ
ҡͷ½̤׵ĲǱȽһˡ
˵꣬ҿܣʵûкõͻ֮
룬˵ɽɡ
ʱѻ˺Ȼ˵˴Ҳõ֮ٴҿΪ󷨣Է˴š
Ҷʱϲæ˵Ǿ鷳ˡ
ѻ˰˰֣ʾ⡣
Ҳûٺѻ˿ͷ󣬱뿪ɽʥȥ
˵ѻ˵ĵ֮ǶһǶһͻ¹Ҫһʧܣػٲ֮ء
ʥ֮ͽȳҡ
Ҳһͽܡ
˵ʵڲΪͽ֪ɶ
éͽһվ˳ȥȥʩ޷ǰһͽϣĿңƺرĸˡ
ҸɿһЩ˼ʵʲô֣
ʿæ˵ҽģƽֵܣǸ磬ǵܵܡ
˵ĵͦȫģһʱҶ֪üʲôˡ
ʵʲôΣ֪ʵʵһ۾ܿڴ۷ʵͻֻһ֮
ش֮ҵ˵ͷ룬Ҳûʲô͸ǣʱˡ
ʱʩ޷ˣһǽΧæվʩ޷硣
ȳȥˡĺƽ˶Һʩ޷ǰ˹֣Ѹ˳ȥ
ǳȥԺұʩ޷ǰ˵ҵ뷨
ʩ޷˵ͷ˵ԡ
ǾǰˡҶʩ޷ǰ˵
ұʥ뿪һƽľѻˡ
һȥˣȥɽҹѻˣȴң󷨣Ҫһܵʱ䣬ҲҪż
Ȼȷͻƣȴ˵ʲôֻܵ˵ͷ뿪
ʱ򣬽̫ǰȻ˳½ҵҡ
֮ЩԾûʲô飬ǲ½ġ
æǰôˣ
Ľ̫ǰһ㣬ӢˬɫȴЩѿ
ٴʵǰʲô»ֱ˵
̫̾˿˵һһ˵ɡ
ôˣ⻰ƤʱҵĶ£һֲԤС
Ȼ̫ǰĻҲʹȥ
˵ҵĸĸȥʬ屻طסˣ½Ϣ
ɫʱѿдͷŸ
һƴĿԼԼڵȥ
Ҹĸ˵ᣬԶԶûȥͣǵͲŽʮ꣬ôȥ
ҲһֱһϵԭһֱãҸĸкܾãûŻȥǣҲûΪǴȥҩڵңܺڣ
ٻؼңҲˣԶˡ
ٴһɴ۾Խ̫ǰ˵߰ɣڻȥ
̫ǰ˵ͷ˿ռ涴ǰ̤ռ涴ص˵
֮ǰһΣΪʲôûлؼҿǡץԼҵͷһʹдȫ
̫ǰһԲδ˵һ·ص˼С
ſڣһȦȦ⣬Ժӷ塣
һԺӣ㿴ԺʳѾɾˣֻҸĸˣԾȥˣҲû֪ûΪҸĸС
˾ô¶ա
Ҵ߽˷֮ڣڷڹײģײľɣɱʬþòá
ƿ˹ײĸǣҸĸʬޱ棬䣬ûһ˿Ϣ
ҿ˽̫ǰʵǰҸĸôġ
̫ǰ˵Ҳ֪ҿȷǲȻ
һǵûһ˿˿ڣûжļԴ˿ֵľԲͨˣһʿɡ
̫ǰ޷ǰĳ˵֮˾Բһ㡣
ݡҲ˴ˣʱҧгݣһɷŭдȫ
븸ĸĳĿ·գλɽˣ˿̱˹ײڵʬǰûһա
ʹдȫޣȴû
ǰһʿΪҶԽ̫ǰ˵
̫ǰ˵ͷʾͬ˵Ļ
֪ЩôҪ˵
̫룬˵֪
ȥɡҶԽ̫˵
̫üͷ˵Щʿ֮ҡǶǳ֣Υع򣬵ʱص߿ֳܻͷ㡣
⻰ҶʱȻŭŭصߣص߲үүĶӱɱ֣Ҳҳֲɣбͽնɱ
̫⻰ҲԣֻܵͷӦȥǵɡ
ҹ飬ȥҶԽ̫ǰ˵
̫ǰ˵ͷ˵ˣԼúþɡ
Ժ˵ĹײǰһԲĳ˼ƺصǰһδ̤ʿ֮ʱ


192 ص
ǵʿΪұ㽫еʿǻΪұնɱݣ塣˵
һҹײǰһҹδǵʬ塣
ǰûǣֻˡʹ֣类һ㡣
ʱҲףʹ࣬ûκεģ˶ľһ㡣
̫쿪ʼˡ
Ҵӵվ۾ңԶݹҴɱ䡣
˵꣬Ҵ߳˷ţվԺصŽ̫ǰ
̫ǰĺ磬Լ峿ʱ̣ҵļǰ
Ѿ붬쾹ȻѩѩĴӿƮƺΪС
߰ɡҶԽ̫˵
̫˵ͷ˱뿪
⣬ССɻʮ̫ǰ˵ǡҪɱ޹
ɴɱһ٣ҲŹһ
һǳ½ʿɵأ̫ҵ
ҿ˽̫һۣ˵ˣ˵صߵʧְ
һ̫˻ҡҡͷ˵ʿʵ̫صǲֵġ
ҹܲôˡЩͷ˵ʮɣҰŲ飬ǿп̽ǵʶҾͲҲ
ǿп̽ʶҲδܹҵرطʶ̫˵
üͷ˽̫ˣʵ˵ô죿
̫üȰ㻹룬㸸ĸûе˭
ܣǾɽͨˣһû뿪ɽ壬ôܵˣܵʿ˵
Ǿˡ̫˻ڵ
ҧҧ˵֪ҲŹκһпܵˡ
˵꣬Ҳ̫˵ӿٶȣŵһɶȥ
һɽ֮ϣ˴ƣͨ˸޷̽
վɵڣ̧űҪ߽ȥ
ʲôˣʱƽ׵Сʿǵǰ
һͷѹζʱ
̧˽ȥʱʿΧ
ۿǣǰһ죬ʱǵʶȫҵϣ˶ʱһʹ顣
ʲô˸ҴҹţʱһʿȻ˳ŭ
ǰһʱ˰գӶá
ҰŽǵʶ˸飬ûҵõ
ǰǰ֪кε֮ˡɵſҷ֮ܵˣ㼱æ
Һһѹٴͷţʿʱ
αɱ޹̫ǰü
û˵ɸ
ȥһҶԽ̫˵
̫ҡͷ˵Ҳɱ޹
Һȥұɱͨˡ
㣡̫˶ʱЩȴЩ޿κΡ
ˣֻܶˡ̫˻˵
Һһ˵Ǿֻܵˡ
˵꣬ҵһʱ׼֡
Ȼҵʵͽ̫˲ܴûһ˿֮˭˶ҡ
䡭ʱպȻƱɫûһһ˳˵ǰ
ǰ֮ˣһЩ˷ܣַŭ
صˣˣôҪҳ𣿡Ҷ׵ʵ
үүȻŴЦݣǰһҪҵԴҺһһѰָ˿ʵҰôġ
үүҡҡͷ˵Ҳ֪
صˣ᲻֪Һ˵
̫ǰүү֮Ҳ˿үү˹֣վһԡ
үүһĿңᡣ
үүҲܵİүү˵
ҵһ̳ױյĳĿ
һδ̤ʿ֮;ʱүүĿоܵģʲôа취ӻңҰңүүҲὫҵҸĸ
Ҹĸȥүүһ棬ҲǸһĴͷ
ᣬָүүŭа취а취ģ
үүһСһңҽк
ңŭٰҵСԶҪɱҸĸ֮ˣһҳʬΣ
үүȻû˵۾ңĿת
˵ңͷŭһ̼䱬ɽ
ͬʱӧʥȭ˲ۣҼʧȥǣһȭ׵˹ȥ
ȭͷոմȥұˣǿûлͷѾˡ
Щŭţȭͷݺݵүүϡ
үүûжܣҵɱ֮ϡ
ԶĽ̫˿һȭﾪЩţȻǳһ벽֮֡
ǿȭȫˡ̫˲üͷ壬ʵν죬֮ͬи֣ǿһȭȻԾ
ഫ֮ʱԴ칦˹Ѱ̫üͷ̾˿˵պдΪɣɷָտɴ
뵽˿ɵš
ȭͷʵʵүүϣүүδ˿ûжһ˿ƾ壬Ӳһȭ
Ϊʲô㡣ۿүү˵
үүϵ·һȭҵãһЩ
ҡͷ˵ýǾͼɡ
֪û취㡣Һ˵þȫҲ޷ֺ
үү⻰Ц֣͵һԼؿ֮ϣһѪӿ


193 ͻǰ׼
Ҷʱ󾪣ŭʲô
֡үү˵
˵̧꣬ҪҪȥŭס֣ԼԼʲô£
үү˵ֻҪͺá
˵ʵѪֻۣӲϡ
һ˵òţгһգԸһƣȸҼ£
үү⻰ٴδЦƬ̺˵á
ʵæ֪鵽˭ģҸ֪ոձĹŸһ˿ϵûУҾҪôүү
үүæȥ½նɱݣһû˵仰Ҳүүҡ
һᱨݣҲݡѾҽӣ𣬾
үүһۣʲôû˵
֮ǰкܶܶ˵ĻɵڣҾȻʲô˵ˣеĻһ̶Զԡ
һŤͷߣүүңʲôû˵
ǵصˣصߣʵȻǿޱȣǧ򣬲֪жصĬĬŵһƬǷĻᣬȴ֪ԣ
ò׼үүһΣȴôɢ̸ûм䡣
Űɣһһ߳Ƭ򡣡ﰵ뽪̫һͬ뿪˴˴
·ϣҶԽ̫˵ǰв֮ԭ¡
̫ǰҡҡͷδҡ
ʵЩⲻȥһֱ̫ǰҺչˣСң꣬һǣȴΪѣҪ֣ңҿ϶̲ˡ
̾˿ڽ̫ǰǰѾ޵УѿɣҾСһȻܹҡ
Ҳûżس½뽪̫ǰɣɵĲؾ
뵱ұõʥ֮ȭʱĽ̫˻һͷ
ʱ˷ǡվſڣҲ̾
ȻҵʵǰǿĶ࣬ڵȴûǰôˡ
˹ʮ㵽֮꣬ɶʿ˵ʮһʼһƽʿɻ꣬׸ܻǧ꣬ǧ£Ĳ򾿾ﵽ̶ֳȣ
̤ʿǰܻһЩʱգԽþͺãɵڣȴȻû̫ˣҲһۡ
ҡҡͷûټ롣
뽪̫ǰڲؾſڣ̫ǵϣǧıѩм֮ơ
˷ǲľԸ񣬵ʿ֮;ԶͱĥԼӡʱ̫˺Ȼ˵
ҿ˽̫ˣҡͷ˵ǰ˻ˡܹͬʱе˶ûӣǺͲľʲô𣬵ʱͲһ磬һֻ˭˭ʲôͬ
֪ΪΣоʿսǻһ޸顢ƢˣܹʥɵʱеʿѾľˣеĶôͬһ·
ʿǷһ˫ڲٿأʩ޷˵ģֻҪţһӣУޣʱҲ仰ȴͨˣ˼ǷָֻҪţ޷һҪѣֻһ·
УޡֻҪţ޷ѡ
֮Ψһķֻܳ棬˭֪֮ˣǷľһ㣬ܲܳƵһأ
uٲ²ȷģŮۿΨһһܿһʿ
˵оһˣòͬķͼѣֻɶԼģ֤ԸΪǧ֮һŮõͬȻһġˡȻŮ۵Ƿ񻹻ţⲢûеõȷеϢ
̫ǰ֪ûʲô취ȥ˸ҿ˽̫ʵ
̫󻺻ҡͷ˵ܸع˭Ѳˡ
ȥģʽ̫˵
̫˵뿪˵һͶ̥
̾˿һж룬ƾڵʵֹ
֪ˡҶԽ̫ǰ˹֣ȻˣҾͲͣˣҰʬ壬ǰտ
̫˵ͷԣҽǵʬ״ɱܡ
ǾǰˡҶԽ̫˵
˵꣬վ뿪ɡ
ٴλص½Ѿȥա
һص½ֱӱɽȥɽպÿѻˡ
𣿡ѻ˵
ѻ˺һڲ裬˵׼ˣ͵ˡ
ҵ˵ͷ˵Ǿͱʱˣȥɡ
һԵĺȻ˵ˣǽ֮壬ͻҪԼΪ൱̥Ľ֮ͻ֮ʱٶֲܶ˶ȥ
ҵͷ֪ȥɡ
˵˵ͷվһ֮ͬȥ
ܿ죬˱ѻ˲µ󷨡
һϿ֮Уܲżӣ֮ϻ˵
ܣ̻ĵƣνɱķĻ죬㲻ܽС
Ҵ忴һۣЩҲֻܵͷϣұ㿪ʼ٣ʱͷλΪһ
ıǡѻһͬͷ˵
ȥʥʩ޷˵ɽΪһ
ţٵһЩ
Ϣûñڳ½˿Ȼ֪ն٣ν˷ӿϲǡ
г֮ˣ˲ɹʶý֮ͻƵף


194 
֮һ̤ףν棬ʱҪնɱ֮壬ҪѵĶˣ
ڶȻѹ֮ƣһٳɹɹûһ˿Ļ֮ǽ֮Ŀֲ֮
ֻܿȽѹңٵĽ֮壬ѾԶˣ̤֮ѹң˭ֹҴ֮·
һҴɣ½˭˻棿
ȻɵҰʥˣǵʱѾ˲ˣΪһɵĽ֮ʵֲ̫ˣðҲҪֹҴ֮·
յ磬ʫﾹȻɽ
ΪҴСԼǿɫʯͷСʯͷݴףǼ˵֪½꼸Ϊʯͷ󶯸λû뵽ʫﾹȻ͸ң
ͻƣʯͷܱһʫ˵
ûн飬ʯͷͷʫڵΡ
ʫЦЦûлشң˵Ҫģȡһٳɹ
Ҳûʣ˵ͷӦ
ҹһҹδߣһҹ̬
ҵľʵ̫࣬ʫȺ£˺ҸĸԶ˵һǳõϢ
ҹ˲ôˣұ뾡̤ףȻնɱݣ壬Ȼÿҹﶼż尾ʹ֡
գۼ㵽˵ڶϣѻ˻ʩ޷ȫɽ
ѻ˲µ֮վܣǰһƬͣȻܿóɱķ
֪жĻ̸֮ˣͲڴˣʱ׼̤ס
󷨶˵õİ취һͬٳ֣һҲ̤벽ʱѻ˺Ȼ˵Ļ˾ͱ¶ڵ˵Ұ֮УͬףҪһ߲ٳһߵֿͬ׵ĹЩѡ
û˵Ƭ̺ڵɡ
ѻ˺ʩ޷˵˵ͷȻҡ
Ҷ˹˹֣˵λǰˡ
˵꣬Ҳīһ̤֮С
һ󷨣ǰһƬŨסҵҰ
һһӵ
Źâڷ貵Ĺâ
ʶ֮ڵ֮γһֻӨ͸ƣƻ׼նΪ
һۿѾγ糤һĵƣ̧ǵƺݺݵȥ
ۣ
һǵƶϳأҿµĵһӤһţһһʧȥ˹â
ͣ
һ˲䣬һѪ˳оһ˲ʧص˻ƽһ㡣
ʹдȫһټӾ磬ûʱΪʹΪ֪һһΣա
ǿŻʹ࣬һ˲ͷ˻õʼͻƵؽף׽
һıɫɫƣǺڵĴ⡣
ƺǸҪ˵Ĺһ㣬ڵĿ¡
磬˿ڵղüȿڵЩ쳣˵֮⣬ٸ뽫ɱа
ѻ˺ʩ޷ͬüͷƬ̺󿪿ڵԸԶܿùȥɡ
ԺٴοʼͻƵؽ׵ʱһ׹һϮȴûֻ׻ͣʶһ㣬гˡǲվڿУۿҡ
ͬۿգӻشӵվߵɣҼʶʶ׵پжֲ
֮ʮˡƺҵĻȻӿٶȼ죬Ļ𻨴硣
ڵΪѾնʧҵ廹ڣһǿᡣ
ǡˡұɱ֮ʣûԴУŽɫȭͷžѪնɱȥ
ϣ絶һ㣬һһĻۣµĲ⹥Ȼֱ˵ʶ
Ѿеʹ࣬ʹΪ¿ףʹɱ֮һʮɫȭͷڿвϵĻ
أ
Ҿ޴ȭͷץסһˡԴŭһһȭԴ飡
ʣµľ˿һ㣬׵ʱ󷢹âʵһ˲䱩ǣŭ
ۿˣ˵ٻأǶնɱͻƣ
䣬ӧʥȭӦľѪ̼䱬ɫȭͷ̫һȡ
һȭȭνݿ࣬⡰ˡûһս֮һ˲䱻նɱˣ׵磬ʧ֮С
ܿ죬Ÿˡ㻯УʣµֻڿеǵɫӰ
˿⡣
ˡʱѻ˺Ȼ˵
䣬жʱʮӰʮӰϵƶʢÿ˶϶ɱ
Ǽһ֣ϿȶΧ
ʮˣÿ˶źۣݣԼ㴩ҲֻܿһŨ
ȻˣֺαڲزأǰһƶȻ֮ʢǿĿ£
ͷĺ˵֮Ҫͻƣûô򵥣ǼƱ
һطʩչվʮ˵룬˵Һڣ붯֣֮
ʱѻ˺ʩ޷ǰҲǰһһ˲䣬˵м˿
׶սʮףʤô˭֪ΪͬΪףһǿ
ǰݺ½δ֣ʵȻû˵
ѻʲߣڵŷͬ˵裬һ
ʩ޷ɣľߵĿ£ʶ֮˫


195 캥
ڼǰǰδ֮ʱʿ׷ɱգ˵һĪĳ裬Ϊصлᱨˡ
ʿʮףȴ˿·硣
Ϊˣǳ½ܣ
ǰǺͷ˼ֱɤ˵ڵȻǿҪ֯ʮףܡ
ɱʮˣֻҪնɱһˣ㲻˵
ٷϻְɣʱѻⱦôܵˡ
һԲϣ˫š
ǰ̤һѪʢֱɱ֮
ԽƣֻҪֱ԰֮ƣԼ⣬·Ǹվڶ忴Ϸġ
ѻȻʲǿϷʮֵĹЧһ׶ս˿·硣
ʩ޷ǰ˲ͬǿĲ壬ľ磬ڶս֮ʱ弸ٿս
ʱңڵϴָԼΪһε׼
ʱ򣬿˼ף⼸׿νףٲһ㣬˶档
֨֨
׵ϲͣط죬·Ҫ˶սһ㡣
ϵĽɫ׵罻һ˿ȥһԶսһ㣬ɵƵʹӼҪʹȥ
ʹҰȴû˿֮ģպڵĿ£׵·ָܵһ㣬ԽȼԽʢ
ŭһ˲ȼɫ棬˶档
ɫѸٵҵȫɫ׵ŶԿ
ʹзǿˣҵһģȶʱȥ˵ϡ
ȥұɡ̲סüͷٵĿʼڿʼҪ鱦ҸܿĹȥ١
һʼҧҧӲٴվ
ԭȥľѪһٴʢ׵ĶԿ
𣡡
׵羹һޣҵ˻
ҧƴӲţʱǽɫľѪȻڵᣬһɫСڵγɡ
ڵϣ۾΢š
Ƭ̺۾۾һʱһµҵĵɡ
𣡡
׵ŭţƺǡСˡӸеĲҲŭеĿ־塣
ɫС˱ңұǽɫСˡ
ֻɫСɾѪɡ
֣ϾȻһѪɫĴ󵶣΢΢еɫƺѾһʬ塣
⾫ѪôԼ˼άҲüͷͷĺһһε
һֱȭͷУǵʲôﰵ룬ģ˲ôˣֻҪܶȹףʲô
̽ԵҪȥǽɫСˣȴǽɫС˸޷ٿء
̽޹Ҳͷˡ
ʱǽɫġԶʱѾնΪԶһԶŵɱһ㡣
ɫ徹Ȼʼʼˡ
䣡
ǽɫС˴ݿ࣬ѹ֮һ׵޵ͷ¯ϣ׵ûлعһһߡ
Ѹٴҵ˳ٴʧա
ǽɫСҲɢٴλɾѪҵ
۾ա
˿ûзŹҵƣ·Ҫɱ֮С

ʱһ΢紵ǰػ˿ǰĳȻһ칬
Ĺ߲ƣʱʱнɫķ˷ɹһһĺۼ
֮Ϲ鱦鱦ɢ͵Ĺâһ۱ɿ
ʲôطҲüͷǰֵһУģΪͣѻϴһˡ
ʱһ˻ش˳һ꣬ͨһ㣬ϲûһ˿
Ǵһ֣䲻󣬵ȴۡ
캥ۣҶʱһ֪ʱڵۣû뵽һֵģǴ˵о޵е캥ۣ
ʱڵ캥ƺңվ⹬ſڣ֪Щʲô
ʱһ߷˹ȥȻֿЦǰһ죬ȻסĲİ˵ϡ
ͣذȴá
ٴξڹŻǿϵĴڣȻ½ޣȴûһ
﾿ʲôط캥۾Ǵ̲ס
ҳԾĲǴ£캥ǿֲ塣
ûһ˿ȴܽ˵еɵʵǶֲĴڣ
ĪȻһ뷨ҵԺ˳˵Ҳһڳ½ʷҲûгֹһټǰ⻪ĳ뵽ģΨ
Ī캥۱Ͳ˵֮˲ɣΪʲôڳ½ҳͣ
ʱ򣬰캥ۺȻע⵽ңֿЦ
Цݣ֮ǰʱһģһҶʱоǷһɶΣܵıܴȫ
ŤͷҪ˴ɻعͷȴֺ澹ԨԨ֮Ұڰ
޿ӣҲͷƤ֪캥ʵǷû뵽Ȼǿֵز
˵֮޵У캥֮ʱȴһǰδеС
ٺ١


196 
캥ۿЦһ˿
ɿԺ⣬ڿһȦѸٵʧҵ֮С
ǰǰҼæڽеңŲ˹
£Ḷ́ȴҸоǰδеĿ־塣
ҧҧ֪캥۲캥ۣҵ֮еһӣڵ壬ΪҶ
ֻҪǰ·֮ˣҶƱؽնɱ˭Ǿ޵е캥ҲУ
һʹԼ侲ǰĹ֮ɫһ
ǡ캥ۡƺЩԾŴ͡
Ҳٿ־壬캥˹ȥ
캥ͬߵҵǰǳԾٴֿЦ
ЦЦֿ־壬ݿ־ת˲˷ŭҾȻһȭݺݵĻ˹ȥ
캥۲ŲæȻȭӭҵȭͷ
Ѿܾû˸ֱӶԿˣ캥۲ţ۵ȭͷԻȻ˿·磬ѹһͷ
ҵ岻ԾصڱѣɫѪҺ˳˳
ǿҲ
캥۶ƺҲЩԾͷ˿ԼƣЦ
Цٴŭ𣬽ɫѪҺţٴ캥ۡ
캥Ȼȭӭӣȭͷһ㣬ҾȻ޷֡
й̲ס˴Ѿ˽ӧʥȭȴȻ޷ܡ
ôоԽԽǿֻƾ尡ҷⲻ⣬ҵľѪһĳţȴԽԽǿȥƱʧܣ
ѵҪ캥۵ôҲҧҧһŭȻ
캥۸ܲˣҲҳֻ֣վЦӯӯĿҡ
ڿһһ㣬һ֡
ҸӷŭȴóȻ֣Ϊ֪ôƴȥƱڴˣ

֮Уһڵϣͷ亹һһε
ٴγΣ캥۾ȻɻܣѴ֮
ҿʼЩģɫľѪȾȫվڰ֮дŴ
ѵھҪҶǿʯôЩɣΪҲ֪ԵľʲôԵһɱ
Ůۣҿ޶ûطޣɲ캥һվҶ֣ʱ俼ǣֻҪһ֣ұֻһ
ԡʱüͷ캥ǿϾһ߷壬Һ֮ĲҲô󡣡
֮屻ΪǿôսûС
캥ڳ½ʢǿ֮Ѿ꣬νġﰵ룬ǿѾ֮УΪһδһܣǱʶȻΪûܹԼҲС
վﶢ캥һ˲뷨ҵԺ
Ҳ캥ۣǰһȫǻ캥ۡﰵţҲǿ;ܻ
ҡҡͷƽľ
캥۲ͬһͬδؾͲ棬δؾͲĶ֡侲˼ţǰ캥۾Ȼһ㣬Щ
캥ҲǷˣҾͲ޷ܡ뵽þѪٴʢӣ캥ȥ
ǰ캥۲캥ۣɴ۲棬Ȼ޷ܣڿʧ
ʧ캥ۣҲ˿ΰˣ˿ȴΪе
˿ǰٴαһ
֮Уսݱν޵УһȻ˿·硣
ǧľһչɣֶ죬ÿһÿһʽŵƺ
֮еõʥΪһ壬Ϊұۡ
ɾˣȻѪЩء
ȷѾ¹ģҲҪס֮壬ɣԣѾˣȴûаȴ֮⣬ԽսԽ¡
ǰʿȺãֹͬΪףΪʲôȴ޷սʤһˣǿʼɣǰĺǲˡ
ʩ޷ǰȻո̤ײãʵСӡǼλ׼ֻܿʶʼЩƣ룬еĵҲʼЩȣʱʱȥ
Χܵشƹһ㣬ʱʱıɼһϨ𣬱һźڰ
ʩ޷粻üͷѾô꣬Ȼȴвʣһ͵ͷȻһЩꡣ
˵Уıѻˣһʿ
ȻڿбѵҲÿһ飬类һʹ
֮壬˿ɶͷϣòңѻﰵͬʱһһı˳
䣡
ʱ򣬺֮һױʶ޳ָͷ­ԴӲӲš
һҲǵһ
ս׼ŭп־塣
˶սһ˶ռϷ磬һףǻǺĶ
Ϊնɱ֮壬Ĵۿν󣬿ԽĳɹԽǿûնɱ֮壬һУ־Ϊʲô
ŭһƴҪ
նɱһԺĺ࣬ףȻʵûôѣŬŬɱˡ


197 Ů
תͷѻ˺ʩ޷磬ѾѪȻڼѵĵֿš
Ǽףƺ¶Ҫǰ˸նɱ¸ԼĴۡ
ǲ֪ǸʼҪ赲֮ˣʵ̫̫ˡ
СӣһҪɹͻưֹ˵꣬ٴοǰףĿ飬ɱ
֮һδպƹȴһֱҲûнס
ڴһɼ䲻Ԥ
Ů۱Ԣⲻ飬ټǿʵԼԸ񣬵ҶĿ־
ڳ½ʷϣ˵ԼǿģȴأԵһķû˸赲
Ϊ캥۵ȵȶͬһ˭Ҳ֪˭˭ټ⼸˶ǳ½ĵĶҲûԸȽϡ
һŮ֮˫ܵУֱһ˵
¡¡
ʱٴοʼ仯ǰŨŨǰããһƬֱֲָ
ΪѾ˹ȥ
Ƭ̺ǰŨʼɢȥŨɢԺǰһɽˮ֮ɫ
ɽˮ֮䣬һСɽ壬ɽ֮£ɽһȴҲ
ŻǰһСŮСŮĿ۾ڱʯһ㣬۾да
ڵϣƺͣƬ̺ĸĸ˳߲֪˵ЩʲôСŮֿЦܿģĸĸָһǹǹЦĸˣԲĴ۾Ҹ
ĸĸֻһͨͨũ˼ңְֳȥֵأĸڼҷֳ֯ͨɽ
˭ǰɰСŮȻպ½˵ŷɥŮۡ
ҲЩۣСŮǾʲôŻһΪͨСŮ˾޵ֶζŮۡ
ûȥǣȻ֪ҪԡɽǰĿŮۡ
ŮÿնظͬһС飬ǸС鿴һ꣬Ů۵һÿնΪóԵģġ
Ск޷壬񱻴һֻܿһģ
ڣò
Ů캥۲ͬ캥ԳԴâӳһʼ޵Уֶ죻Ů۴һʼֻһͨСӣû뿪ɽ塣
ΪһֻСˣΪ˸״˶ģֻΪСкûѹÿ춼ЦݣЦֿˣ˭ˣϲ
أСŮˣˮܽأƯǸСкҲˣ㲻ϸߴͣЩݣһΪŮÿնͬľϲ
ĳСŮԽԽΪɽˣΨģ˫۾һ˿ʣûоȾ
һͻļλ֮ͣҲǴ˵дɵӵȴǵǿŮۺ˲㶯ģǿҪŮߡ
Ůֻֿһͨͨũ˼ңʿĶ֣οԴɵĵӡ
ĸĸƴʿһ̱¶ţǲŮ۵ĸĸɱһŻһɽ塣
һʱ䰧Ů۵۾ﱥˮ޹Լ
ŮһͬСкũҪŮۣûŮֱۣӱʿʩչط
Ůʹ飬˷ߺޣضЩʿԽʿԽ˷ܣֽŮ۴ɽϣ˲֮¡
Ů۵ôͣҲûһ˿ľһ㣬˷ŭ
ǼʿܾЩԲŮ۴ɣʿ֮;
һתŮ۱⼸˴··ķ˵ĴŮ۵Ҳر仯ʼ䣬˫ʯĴĺҲȡ֮ģĵ׶ĺԼ䡣
Ҷ赲֪Ҹ޷ıʲôֻվһԿŮ衣
ԺŮȴ̫ϳɽţ׳Ϊ˹һˡ
˿̵ŮۣƳױˣҲǸ¶֪ɽƽӵСŮˡ
գŮ۱̤ʿ֮;ɴڵסԼݣںϣѸٳΪ˵޵еĵӣĵŮΪУȴŮ۵ֵ¹һУŮԴħɶ
Ůеٶȼ죬ɱ˲գֵۣµʿʤ۾Ｘûһ˿ĲɱΪ֡
ãŮ۱Ϊ˵޵еĵһˣ̤ʥ֮նɱʥˡ֪ȫӵһǣҪݱâŮ۵ֶον죬ܿҵǵ١
վǿ֮УŲǰһǿŹ˲µûзãŹԼеʿ
Ů۵ľ絽׵ʲôĳ̶ȣʥˣܣʥҲﲻǿ󣬱ϾǿŹϵʥ˲֮ûб㳹ʧƬ֮С
𾪣ͬʱһ
Ů۵һҼȸֱ̾ݣǼʿĳ֣ŮһһӶɽ壬Ҳ̤ʿ֮;Скӣƽ
ͬǼʿĳ֣½ʷϱ㲻貵ǿ󳬺˵κβ
۾ضŮۣҪûл


198 ֲ
ǻٴһ䣬Ůۿҡ
һԾһڻǷˡ
ǣϵ캥֮ʱǰŮۣȴѾ޵УսֱǸЦʥ϶ûһ˿֮οң
ɵĽ֮嶼ֻܳеˣһոСɣ׶δ̤ʿս
Ŀңǵݱɴڵţֻܿ۾
۾ܿһУǰҼûһ˿ܿԡ
Ҷʱͷ˽Ÿۼ캥۲ͬо
һ̣ʼŊuٵĻŮۻӹعϵĳһ䣡
죬ȴֻںһ졣
Ů۵ңٳûжֻ֣վԶضҡ
ʱպȻ䣬Ů۵ӰڿʧȻҿʧһ̣۾һ˿ᡣ
᣿ҲüͷŮǶҲᣬǶƬز᣿
Ҳ¶룬ôŮ۶ûжҳֻ֣վԶҡ
ҳ֣ٸûʤԡ
˿ǰٴλ
ٿνһۣݴӣŽ
ҿɲұ֤ļŮһֻǿңҳ֡
硣
һë͸壬þѪֹŭս
ԵλףҲѾ˺ۣʱ䡣
δ仯ļҪΪһ
ѻ˸ǽ˳ɼˣˣŴʱп䡣
ʩ޷ǰʶҪһ㣬վҡҡ׹۾ʱʱ·һ۾Ҳ
ŭһӲϵĳë˳ʱ˿ڵѪӿٲһ㣡
ŭţȭͷһսʥˣν춯ء
ȴµʿעĿŴ˴Ǻ£׾ô½֮ͻʧܣɱҡ֮С
Ȼǿ֮ĩϾǾ֣£Ȼƴնɱʣµʿ
ͬʱʧȥ׹ȥ
һǽǰ׸նɱˡ
ѻ˺ʩ޷ƺҲľսսһʱ˰Ȼ
ƴΪһҲûʧյֿסס
ͬʱҲ缴һ㣬Ҳûһ˿
̱˵ϣŴ
Сӣһóɹѻ̲סֹ
ʱλӰ˿Уһźۣݡ
Ϊͽ𣿡Ц˵
ѻԼʩ޷˶ʱ˾Ѿû˵ֿ׾һɽǵǰҲѶ벽
֧վģ˵սվסŸһ¡
ҲɱˣִԲ򣬾ݹҲˡǰ˵
׶ѡǻܿסҧ˵
Ǻһ߶ʱֳ˼ף⼸׿νʢ۷״̬
ƾ赲ס𣿡Ǻ˵
ѻ˿˺Լʩ޷磬ȥ󷨶ǣ˵ƣܻס󷨣
˵˵ͷѾˣ½ҲҪý֮ɹͻơ
˵ʱ٣ʱ죬ƴһ˿嵽ǣע뵽С
ǺЦһ̧ͼϿ֮Уȴ֣Σ޷ǰһ
üͷɱ֮˲Ͽ֮ȥ
ɴϿ˿δף˿̾ȻѺƽĴϿȡ
üͷ˴ǵĺѻԼʩ޷ˡ
ǹһĨЦ˶ȥ
֮壬Ͻ
µʿĶǿ֮Ͻɱķ
ʱңԴ˵еҲһֱΪ񻰹յۼ
òȷһֻӣֻûƤЦģ
񻰹һֳһ۾Ŀҡ
˫˸ŲͬĹâƼʧȥ˵ֿͷ
ҲʱѾ˰̲סֹ̧ͷգ̲סŭ죬뽫ɱ
ɲŮһʴȣŲӣ˹
ÿһرһƬĵƶ̼Ȼ
ҧҧĵһС
ֲΣһɽɱһô
Ҳң
ҧҧƴˣ˭˾һ
ǣҧ﹥ȥվûжҵȭͷոմ㷢ˡԡȭͷ˲ʧȥʶɫѪҺͣš
ۿңõ֮һ̱ŷ
ҵһȣȻԾȥ
ƴҪ̧ӣأã
ƴŭţþѪ罭Ӱ㷭츲أǣʵǰһжôŬ޷֡
ҽľˣû˷ʶ
¡˴ͻҪʧˡһĵĿ૵
·ûʶĿľҪնɱ
ʱ̧Ĵӣʱؼϯ
ţҺݺݵػ˹
ʱһֻӨ͸ѩֺ֬Ȼ̽˳ӭľް


199 ˷ӿ
ֻӨ͸ľްӭһ𣬶󷢳һ죬ұҪնɱ
ʱһֻӨ͸˳סҵ塣
Ҳ˲ͷ亹̧ͷ˰ա
֮УһɴϸŮվϷڵֻ¶۾
۾͸¶ɱĮĿ
ľް̧ͷͬ˿еŮӡ
Ůӵһ¡
ŮŮۣҲϷŮӾȻŮۣûͻƣһѣס
ǸնսӦͬ۷״̬֪֮䣬˭˭
Գ½˵źı˭˭֮ѷֳ°ɡ
ҲЩѵҵ֮УܿŮ֮۷Ծս
˶Ǿڳ½ʷϣûٳֹǿģһδһܣ֣Ǿʷϴδй龰ˣ
ŮĮɴŲգͷһͼ
ǸͼȻͼ
žް۾ɱ⡣
ﱾͺսݺһδǿĶ֣ռŮۣܾôȥ
֮ԽԽʢŮ»˵ңڳһֻֻҡ
ǾӨƵҵǰ˶С
Ȼʱ￴һֿۣһۿеŮۣȻ˾ްȻ׼ȥ
üͷѵﲻŮָ֮Ȼǰﶼı壬˲ͬһûϵĻᣬ֮˵ΨһĻᡣ
ˣľްŤͷʹȥ
Ĳ仺һʧǵǰıӰȥȻһ˿į
ʱŮƣŲգʧ
ŮۡҪסлѾʧҵǰ
˵ʵ޵УΪУһѱ
վþȻ
Ů۲ܳ־ҡüͷĺ֮ˣնɱңѾܲ˼ˣôܳȡ
˰죬ʱͼ
ĪΪͼԭ򣿡ҺȻͼŮ֮йմȾܾΪͼŮ֮ԨԴ
ҲпΪŮ۲뱻ٿذɡ
ôǾʹȥڵϣ׼ΪҪֵۼĳ̡
ʱݱǼɣѪֹоѪһһڵ˳
ֵ׾޷ѻµ󷨣ǣǱĿͶ󷨵ˡ
׶ɱ֮˹ȥ˱ˣѾû˵ֿ֮οƴ󷨣ˣǸģֻһʱȥš
вףòӭһαΪһ޸ɵСӴԼǺ˵
û˵ƴȫ󷨡
ǵϢڽţʱп䡣
ȻΪβ¶档ҧѵ˵
Ǻ˺˵ˣΪ֮廹ܳɹͻƲɣ
ʵЩżΪ֪ʱϵԽǾԽ
֪֮嵽ʲôʱͻƳɹ֪һ֮ɹͻƵף˸Ͳˣ֪ܶܡ
ºƴ󷨣һʱ֮޷ƿֻյ˷
ٱңͱɱˣԽԽżźˣ޲նɱ
Ȼ˵ֿţһŬ
Ͽ֮Уȴһۼĳ֡
ǣʱһһĹȥʣµȻһֱûг棬ǰǺŨ̿һ㣬·ʱӿ׹
Ǻ֮ʱʱйâǺƶ޷ڸסâ
Ҳ֪Ͽշʲôֻ֪ȻûнȻûͻƵס
֮Уȫ޷ʱţҲ֪پ˶á
ǰǿһҪסҲ̾Ϣ
ʱֳ˼ף⼸۶ûдֱ˺˵ǰ
ǧ
ǧ֮жĳ֣ǸһӰ
۷״̬ˣǧʤܶѶۣοѾƣߣʱп
֮ҽޣս֮ǧ˵
ʥ𣡡ҧ
ǧ۾ź˵ʥڣ϶ͳˡ
ҧҧ֪ʥ뿪˳½ʥ˻ĻĻǰһĻ
Ҳˣ֮ûСѻѪ˵
ǧ˵ΪҽɣֻǲðǸնѡ
˵꣬˻֣׼߶ɱնɱڴΡ
ʱڿеǺƣȻʼɢԺյĺƳɢһʣ⼸˵ϡ
䣡
кȻһ죬Ͽȼ飬ɽʯΧĸɽϹ޵Ԩ
֮еǵâϿڣ׼ȷ˵Ͽһ˵ϡ
ȭͷ૵Ǵ˵еô
ǧԼڳļλɫʱ䣬Ѹٵվһ
£һģӰʯվڰա


200 ܵ
ڵߡ
ȻעĿ
ѻ˻ʩ޷ˣ˿ҡҡ׹ŵ浹ȥ
֮еӰȻٶȿ쵽˼£գۼ䣬㽫˽סȵķŵ˵ϡ
һĿңŶֿЦ
ûʧ˿ڵ
΢Цſˣ˵ͽҰɣǺúϢɡ
˵̧꣬ͷڿеǧԼĸ
ȻˣͰѺժ˰ɡ΢Ц˵
ǧ۾˵Ȼ̤ףǺǣո̤׵㣬ûǵ͵һȽϺá
ЦЦ˵͵һֱ֪͵ôд
˵꣬ҵɫ˵Լժǣ
ߣ֮壬Ҫ񣡡˵
ǧǶˣڣٵһ˿ο
ڣͶһ˿ıϡ
ǲ֪̤֮֮󾿾жôĿ£ǰ⼸˻µŵӣһɵƾ⼸壬ɱһ㡣
µʿ˿ŵȥ
ǵ׵Ľ֮Ըֻһ㡣
ϵȫܲһ˿
⼸˲ֹһֳ뷨ǵԺﵮ
СӸṳ̂ףҪסǼ
׵ҪնΪʧˣһûϢһƽʿ
ȻΪṳ̂ס
ҿǰˣо˾Сһ㣬ǰöɱˡ
ҸһᣬԼժº۹ȻǰǲǽʿЦ
Ǽ˶ʱһ㶣źǻ᣿Ǹỹ࣡
̲סЦ֮ͬ޵Уڻƽ׵ʱһ˱նɱĻƽףԽնɱʿΪǶͨʿͨ塣
ǰ⼸һͬΪף˵ˣټӼһնɱ
ʱ彪̫˹ؼʱͻƣһնɱλףܣҲܡ
˭Ҷ֣Ϊ彪̫ͳιԽ֮壬Ǹ﷢
һϣһЦ
Ҫ񣡡ױϾѾʿ֮;ĶˣȻԼİǣ裬˲̲סˡ
֮ͬУ˭ҲԸԼȱοǰ֮˽̤ʿ֮;ʮʿǸӲ
һ۵ʿŭҶӡŵƶ
˱ɱ֮ƣ뷨ܼ򵥣Ӵһ
ۿվԭû
Ѹҿһвʮ๫ֵʱǱӡۣѸٱը
ȻӺܿ㽩˰գǱըıӡǧ׵ĳ
ֻһִֻţ첲ֱ룬󱳡
ͣĲͣͺţá
ϢѸٵţۿҪ
һһֻ֣ĺ۸ժ¶򼫶Ťª
Ѫ۾д˲š
һ̰ɡЦЦ֣Դϡ
ȻüȻٶȣͷ­ӲĴӲš
ǿҵʹҪԾҵϣɱʸûС
ꡣ
ǿͷ­ǴӲ֮šһߵ˿У֪ɵ
ҳҵĸ첲ӽӲ˵ϡ
ҿʣµˣ˵Ҳûлˡ
ǧɫ䣬Ҳ˲ʲôˣѸٵһҪնɱ
һɫȭͷƾն˲ݿ֮ƣżŭҶȥ
ɫȭͷҫŹâգۼ˼˵ǰ
˶ʱţǵŷͼ赲ɫȭͷ
ɫȭͷԺһ붼ûгŹȥ˲仯촷ۣƮԶ
ȥŭţѪȼգ֮ƽȫǣǵ￹ĹȥӲϵѹȥ
⼸һǿĶ֣гǵ
ﰵ룬ΪʲôҪһ˻ˮ
˵ʲôҲˣǵ岻ϵѹȥĿռ伫Ťӽ˱֮ơ
˺ܿ㱻ѹһޣ忪ʼͷͣطԿԡ
Źǡʱһҧ˵
ۿˣ˵ˣҪɱ䣬Ǽֻһʼ
˵꣬ҵȭͷݺݵѹȥ˵ʱѣһϢʱ䣬˱㳹ױѡ
ףգۼֻʣһǧ
֮֮˿ˣ
Ҫӭˣ֮гر
ǰ֪ǻṳ̂ףڰ벽ףӶûطˣ
֣˵ĺȫժ⼸ȫ
Ҳüͷ۾ܡ
ȻûüҲЩʧҪնɱ»Ҫһʱա
ǺǳŲסˣȵȰƳ
ۿվڲԶǧ۾
ǧһֱأνǻʵһһĪϵ
Ҹĸ֮ǧ϶ҲУǰûɱҿɲٷŹˡ
ǧվڲԶﾹȻûһ˿Ļ֮ɫгһ㡣


201 նɱǧ
˿ģǧ̵ʲôҶں
ʵǰһж
ҿǧȻ󻺻˹ȥվԭû˺ܿ棬ֻмֵľ롣
΢΢ͷۿ˵˵Ʊظô
ǧ۾ң˵˵ձô
ҹЦҲһ˶¡
ǧۿңƺʲô
ҿ󣬷һһ⣬ڽıʢһȭͷ
ʱ䣿ãҾķڷҵǡ
ϢȻŭһѸٵ̧֣ҵǰŭҶ
֮¾ֻвʮ֣Լһ˲䣬ȭͷҵǰݺݵҵؿϡ
䣡
ǵâȻѣ˵ըһ㣬ܶǡǧһɹâ令С
ۿڹâң̲סһĨЦ
һĳǣģɱңҲˡ
ǣǺܿȥѿ
ΪǵâҾȻվԭһδδ
ɫ漸ȫþѪʢ۾ɢһĹâ
â͸ǧǰ˸š
ʿһǧڳ½ĵλߣΪʵǿмλʿ޷赲ǧҫ۵Ĺâ൱ڻʵܼҡ
½ʿΪ֮һ亹Ǵĵ׺£½֮ﲻǵֵ
ʱһԶսվڹâĿǧ
ǧҧҧŤͷܡ
ʱһ㵲ǰĴǧļϡ
֮壬Ҫ
ž
Ļû˵һĶ쳹ƬأҪ˵ĻҲӲĸȥ
ǧ˲ϣࡣ
뵱ݺ裬Ȼʿ棬һнʮʿӣֱɱҪʹࡣ
ʿɱɡ
ž̧ɫƣһϡ
Ӷʱ˳ȥɫѪҺ˳˳
Ѹٸȥվǰۿ
㲻һֱɱôھǰְЦſ˵
ǧ˴裬γɱң֮ʵ޲ýʬΡ
˵ˣΪһӭҵһơ
㲻˵ҽձ𡣡ۿʵ
ɱʿѾѹ֮ƵǧҲ֮ľԽԽ
νǽƣοǧڳ½ͺܳ
ɱɱΧĺԽԽߣۿǧʵ㣬ûйϵ
ǧǻʵĹȻϣʲôǣϡ
ǣһ˵ûǸֵܷɱģ
̧һƣһֱӰȵ˿С
ҵһٴ׷ȥɫİڿȥǧȵѪȵ
վڳ½ǧ񾹱һֻбķݡ
ʮƲͣ£ץס죬ʵҸĸɱô
㸸ĸǧüͷ㻹иĸ
ۿǧЩѵɱҸĸĲǽĲɣ
һҪص̫ˣնɱ⼸Ǿţһë֪ж˫۾͵͵Ŀ
˭һʬΣ壬ƾ֮Ϊˡ
ۿǧʵҸĸĲǽΪ
ǡǧն˵
ҵ˵ͷ˵㲻㣬Ҳһ
˵̧꣬ƣݺһϣʱü˳ֱ׹ϡ
ҵѸٸȥɫȭͷ̫ųҵĹâŵݺݵȥ
ҿνѹ֮ƣңһȭͷƬĴ½
еһ̶ڸ̾Ľ֮壬޵ˣº赲ˡ
䡭
ȭͷ£ǧһݣһ޿ӳ˵ǰ
ǧ޿ӵ룬Ӽ顣
֪û׷ȥ޴̽һץס죬
ǧϢңͣĴŴ˶һѪˡ
ҿһǧ˵û뵽һɡ
ǧĿңѵ˵šŹҰɡ
⻰ҲɵùЦָǧŭ㲻ھȻڸģҷŹ㣬˭Ź˭Źҵĸĸ
Խ˵Խɫȭͷʼ΢΢
Һ޲ðƤĽҺ޲óʶ
šŹҡһΡǧѵ˵
ۿ齥ƽ
Źǲܵģ±Ͷ̥ɡ˵
ʱǧȻ֮зǳһɫذףذٶȼ죬û壬ذױҵţֱӻҵʶ֮ϡ
ʱһ紥ʹֱ꣬ҵӲԾһоʧȥ
ǧЦҾƴҲҪնɱҲҪסӣ
㻹һʵĹʱֹͣ˰Цſǧ
ǧһ㶣˵㡭û£
˵أЦȻӵվ


202 г𱨳ԹԹ
ܣʶǿ̶ֳȣǧһĲġ
ߣһ·ԼԸѰǾͱˡЦ˵ʱѾɱ֮ɫＸ׵ľ롣
ǧҧҧŤͷܣҺһǰ̽ǽɫʱڿγһֻ֣ͼܵǧ˻
ǧţһȻ뵽˱ҲҪҺù
һнɫǧС
ǧ﷢ŰѾû˵ֻֿ
һϵȻӴǧʱһãȻڿС䡱һ죬徹Ȼķѣһѷ档
ҵƶʱѣһενɫѪҺ˳
ۿűǧ̲סһ
ôǧһǿѾǸҪ
ʱ˭ùͷ
ܵʿһƬΪҶȲʡ
½ǿϣ
Ҳ֪ǲǵڶͻƵ׵ģֻ֪ҪǿģһҲھκһʧܡ
ҵĵȷ侭٣ǴλֶԺҵ۽ˣڽԼһƬСĿռ
̧ͷգ˲ٿعƱؽơ
˿Ѫкɫɫнɫɫһ𣬿ɿȴ˿ݣ͸¶һµơ
ǻˡ۾Žķ̲סһ
ݱƱؽնɱ
Ťͷ˵һϢλǰߵߺֽ˱źɽȥ
ɽԺҽ˷ڵϣΪע޾ʣһʥóι˵ĿС
ʥҩЧѣһڱָܻѪκʵ̫أʥټҵҲ޷価ָ
˵ߣΪ令δȬ֮ǰǲ뿪ġ
ҲЩ岻֪ܲնɱǧϢûұ𣬵һ׼
⵹Ҫ⣬Ҫǲսӡ
ҹ˲ô࣬ӱʮ겻Ұĵ̫࣬һߣ˳Ժ֡
˶ҿνɽûҲܳɹͻƣնɱǧԼλ
ʱ֣ĻĹ֮ҵĵӶΪҰݺأu١Ҧ켫ȵǹżңңƼңҺɽûе
⼸ұûнuԼżҶжǵҲĿ
Ǽվɽ˵λǰ̲סꡣ
֣ҊuһҩԾ콫ȥȡʱu˵
Ҷʱϲæ˵ǾͶлuʥŮˡ
uٶһЦȥ
Ĺ֮ҲʾǼÿ˶ΪҴҩ
Щҩİ£Ժ˹
ˡǼ˺æʵ
üͷȻ˵ҸоҴ˿޾ֻɵãҪϱչأ
˵꣬ͷҲصľʹȥ
ҲȻ⡭
⣬һˡѻ˵
ҵ˵ͷ˵ζ˼λǰİæˡ
ѻ˰˵ԺͲҪǰˣ£˵ˣǲˡ
ЦǰԶǰǵĴ£Ҵ
ţǵðҵıҲϡѻΪ㣬ҿǰеļҵˡ
⻰̲סЦ˵Ҵ֮գʮʥô
˻棿ѻ⻰۾ʱ
ȻЦ
ãѻ˶ʱֿЦ
ʲô㣿ʱʩ޷ǰҵ
ҿ˽ķ˵г𱨳ԹԹ
ʩ޷ûж˵ʲôȻ˵޵Уû׽նɱڳ½ˡ
Ȼ⼸ѾˣҲûٶͣıҪվŽ̤ȥ
գۼұ㣬˽Ͽա
·żһ߹Ǻ˿ûʶΣյĵ
üͷĪ˵ҳճǼƣ
νˣӽ쿪ʼϱҲûнˡ
һ̧ƣһɫľ޴ɣţǾ޴Ѹٵѹ˹
աɽ̼ѹȥǽɫĹâ嶼
Щʿʱ󾪣æҪܡ
̫Ǹ޴ӡ
֮ܵƱ죬ܣ
䣡
ɫȥɶѹ飬ʿţѪɺӡ
̼䣬ɫɽʯȾɫѪѹһʱʱĴ̶֨֨
ҿ·ʿʹధﾹȻûһ˿
Ҳ֪ôˣΪԽߣĳԽӲ
ǿ˰ɡ
ݾȻڡüͷݵ治Ǹ嶼ڻȴԼ·ˡ
̲סߵܰɣҿܵȥֻҪ㻹˵ұƤ
½аԵĽԺɽ
˵ҲŹɽûһɽҲƱҪɱţʩѹ
ǣŲɽȥ
ɽԴĿռԺ̧ȭͷݺݵػգնʱһ󶯵һͨ


203 ɽ֮
ȻҲܴﵽʥǰ˺ռ䣬ɽѾܶˣҪȥвѡ
ܹǻɽ۾ҵķ૵
ɽΨһһ̤֮ˣĵλɽɶҡ
ô죿Եʿæʵ
һ˵ô죿֮ǿѵ㻹ûȺǧѾնɱѵصĸ޲ɣ
ʿǿǻĹ֮ң̿ɲǽᲢ۵ġ
⻰۾󿪿ڵܽɽȻһ˵̫֣ɽҲǺ۸ġ
˵꣬бʧ˿С
ڵĽ֮壬ѾǵĽ֮ˣȻĴʿӭңˣҵǰЦܵѣ֪ɽкιɣ
Ҵ֣ͬѾ̤ףͷʲô£Ӧ
ЦЦ˵Ǵ롣
û˵̧ɽĴȥ
˴ԺȻԸ˵衣
ڵʿææò裬Ϊҵһ
ɽȷжԲסĵطˡ˵
ۿû˵ûдӦҲûкȲ裬ֻĿ
ЩΣЦЦ˵֪ܵʲô˼ʲô㣿
Цɽ޳ɽʥŮеԨԴҲ־ȹСңЩɽӦñ
ͷʾס
Ҽ˵ɽƲˣ𱨣壬ΪԶСҶҴɱ֣뾡һа취ɱң˵ɽ˾飬һŹɽô
ɽڨЦ˵ɽѾ֪ڣҲܵʲô
⻰ҲЦۿ˵ɽ棬Ҳ㣬ֻһ仰ṳ̂ףҵƵ˺û޸ɽۿһ۶ÿ
ɽɫЩѿ˻٣ṳ̂ף˵а취նɱңô»Ĺ֮ҵݣί̸
ĽǺõġɽѾ˳½Ѿ̤ףⲻõĽ𣿡˵
⻰ҸЦ˳⻰ֱڲ
ɫЩѿҲЩʧˣæ˵ȻܵѽѾˣɽ㲻ֶ飬֪ܵҪʲôɽȫ㡣
ۿ棬˵ɽҲ˵ͬĻ˵ʵĿŸ߸ϵ㿪һοڣҲ벪ǵӣʥҾ͵ûз
ʱɫһһʥǿɵãʥȥң
ҲɵӣĳǹΪǣ̸۲ֱҵܵлֱ˵ɽΣ
ҺҲǹ֮ˣֻҪ󽻳ɽţұʹȥ
ɫѿˣҡͷ˵ɽɽ棬ߣɽպ½㣿
Һǲҵ£˵ɽڳ½ͳˣ˳ˮ顣
ҡͷ˵ܴӦ
ðǾû̸ˡ˵꣬ұվ
Сֵܣһ߰ʱȻ˵
һعͷЦôղɣôҳϻĹ֮ԴԶ̵ǿܹƵģʷϵĻĹ֮ҲбǱȻĹ֮ǿҲбŵģɽκβãͬɽҲκβңʱ䳤ǡ
˵꣬Ťͷ뿪ɽ
ʱȥɽ϶ţڵȷԿֻҪûնɱңұһ̤֮ʱɽĵҲ㿴ʱͲһɽܽˡ
Ҵɽ뿪ԺɽɫЩѿƬ̺ɽŴ˳
棬øô죿ɽЩǵ˵
һ˵ûаգΪʲôҪȥ
ɽ֮̾ʮǰֹһǱ˶˭֪ȻܰȻȹ
ҲûҪ˽ͨ壡Ѿô죿ǳ
Ѿˣвɽɽű
ָյҪȡӦԺ˭üͷ
ɽ̾˿Ƭ̺Ȼ˵Ҫƭɽɽĵ̽նɱ
ɽüͷ˼Ƭ̣ҡҡͷ˵У̫һûܽնɱǿɾǳ׵ˣ˵ʱɽɾϵˡ
ɽŶʱ˵ˣƬ̺̾˿˵СҲǺĹϵܺ뵽ʱСһӰɡ
ߣʵҸصģʿ֮;˭˵׼֮Ҳ޵УȲ˵ڰʱ׼նɱʿ˵µĻݡӳӻϹİȵȣĸ棿ɾô򵥣
ɽ̾˿˵Ը˰ɣɽҵȪ֮£ڡ
ԣ˭˵
ɽ뿪һص˺ɽ
˶֪ã֪ΪƴԣɽͥУǴ౼ҶΪѱ㲻ֻ࣬˾ͽϺѻ


204 
Ҳ˵õ˶Ѿʧµĳ֮ˡ
һҵģδ֮ʱܶʺܸ֮˶޷̤ףµĴݲ£ּһûõĶ
ǻǱȽ˵ģչؼ꣬⼸꣬ӭʢ֮ҳɹͻƵףȻǵԪҲֲ˶ˡ
˴ǰɽݷõģȫǳ½ͷĹ֮ҼɵĶӰҡ
ˣʿǰݷãû뵽ġ
ϲ̤ܵסʱżҹȻҴк
ҿһۣЦǰҲҪЦô
Цһ˵ٹ꣬ҿ¾Ҫǰ
վ̲סЦ
ˣôˣҺȻǸǵϷҵŮӡ
滺˵ֺܸߣܵĴȻѣۿʿ׷׶ȻҲżӧȥ˹żҿǧˡ
ҵ˵ͷ滹˵Щʲôʱӳ˹
Ծ˵һߣ֪ӳ֮ԨԴ
Զ̤ԺҿɷһսӳĿ磬Ѫʢ
ЦЦ˵ǵҴԺһ۰ɡ
Ҳáӳ˵ͷڴɵ·ϵ㡣
Ժһʿ˹ʿĹϵҲ֪ԿЩн
ϲ̤ܵס˵
ҿһۣȻЦӦлл
ʿ˿ҹ˹֣ʹ뿪
ʿһклҲûбҪ嶼ΪУڵĵѾܶˣٶˡ
ʱҿһͷȺȥͣŹˮţһһ
ǸģҲЩЦһͷȴһӡ
ȣԸ񷴶ӽӽС˵յ
Цߵߣһ£˵ôҲˣ
ӿ֮ЩεЦЦȻװģϲϲϲ̤ס
Ұһۣʵô׷ɱأ
ߣҼ޷ɱˣӺһȻݺݵĿһˮ
⻰ұ֪ҲѾס
ϣ֪µöʿǣܲܳΪھŸĹ֮ңͿˡٴο˵
æһס졣
Ҫ֪Ĺ֮ҶǾµĿ飬괴Ĺ֮ҵ棬һǾܵ˵Ĺ֮ɽǸȷ˷УǾ㴴ɣҲڡ
վȺ֮ΣȴûзʫӰ
Ҳüұȥһ˱壬̽ʫ
ʫҵǿʯҲûϣʱٸȥϾǹѾǧŪġ
ϲܵѡʱһ֮ͺȻҵߡ
Ŀ̲סһ
ɽŵƤ񣬵ô֮£Ȼҡ
ûһԵСңͷ£˵ôˣ
Сһһܵҵߣ˵Ȼϲ㰡̬ͦģûʧ
Ұһۣ˵ò״ɽ漸ɡ
ڵѾ̤ף˱Сҵ
СæͷȻɽš
ɽЩΣ˵Сֵܣꡭ
ôģҶôı䣬ҶŹ㡣ҴĻ˵ܲ˼رɴɱһ٣ҲŹһ
˵꣬ͷҲصɽһȥ
ɽŲ۾ַŭû˿İ취
֣þòʱмʿվҵǰ
ҿһۣоЩİ˰˭
Ļӣ̽Եʵ
û뵽㻹ǵҡĻЦ˵꣬һӣԵʿæһС
ĺҪ¡ĻЦ
æ˵ҽһ֮Ե˰ɡ
Ļҡͷ˵Ҳǳ½ͷˣôûԼĶء
Ļһ㶣˿УʵĪһ
Ļӵͷţʱٴ򿪰ɡ
˵꣬Цһߡ
һȻôСĺװ£ⶴ²һ㡣ﰵ룬ġӦһʵɣ˵ǹȣȻĻӲ˵Ĳƴ֡
⣬лҪһ
ʱ򣬊uٿұЦ֣ϴθ˵£Ƿ񻹼ǵã
ʵʲô£
uЦ˵ֿǹ˶£ǿչ·
ҶʱȻ뵽Ŋuٵĸ첲ĴҪҵĻӵӰ
uЩԾһʱûиҵ˼Ҳûгôץš
ףܵȥˡҲüĻĪǾô˲ɣ
֪ʲôuҵ
˵ոաˣʱٸ˵
uٵ˵ͷٴοʵǿչ·֮¡
롣˵Ҹ̤ףûԺǰɡ
ãҵ㡣uЦ
ʱС˹u֮ʱЩˬ֮εγһɶš
uȻЦݣС۾ƺҪъuٱȥ
ɽСÿɰʱuٺȻ˵
С⻰ʱһˬuٸûСҸﰡ


205 
uҪСҳö࣬ЦĿСңڿһСһ㡣
СĥСĵŊu٣һСϻһ㡣
ߣСĺһȻŤͷߣû취uٵʵǿѪҲ඼·磬Сû취ȥ
СߺЩεЦ
⺢ӾЦŶԊu˵
uЦ޸ǳɵŮӶ㽻á
εЦЦ֪˵ɶˡ
ϲ㰡֡ʱһ˹
Ҷһִǻ롣
ôҲˣЩ⣬̤ױһҪ磬ȰҪߣһ͵ĺܣָߣȴǰŰ衣
𽻺ãʱЩˬ
Цֲӭң
Цһ˵𽻺ã֮һսģֺαϵõʱأ
ҵĻЦҡҡͷ˵ȷ˽ⲢҾҪ㽻޹أȻҲ޹ء
֮·Ҷᣬˣֲñˡ˵
Һһ˵ҵĿ겻Ϲ壬ϣֻһ塣
αز֣벻˵
ҺǺЦһ˵𽻺ãʥã˵أ
⻰ЦЦĺ£ʹȥ
Һ͊u˶ŻȥıӰҲʊuٵuʥŮûô
u˵ѪȻݲʵ²ڻ֮£ôĿǰǱȽϲģ㽻ѣ˽ǰ˵˹壬ô˵Ҳǳ½ʿΪԿҲܿóѻǺܲġ
ҵ˵ͷٶԣ֮·ԽԽխԽǰߣ·ԽͳһʿԽԽ٣ʱҪͨ·ͱնɱ·ϵˣͬһ׶Σ˶·ϼȥʿı
ȻǿˡʱӺȻҵȻһˡ
뻪ݽΣʱҺȻתͷӵ
ҡͷ˵ͷ֮ɣûʲôĽ顣
Ҳǣ֮ʱǴ඼ԳɣҪôվڻǱߣҪôվߣһֱδԼǹһˡ
ˣҼȲҲƣպſǣ;֮·ĺܡ
ԼϵʱЩ˾͸ȥˣĻһұûںͣǰһɽ֮ĻҵǸи˿
дԺ㿴һģͣҶʱЩҪʱⶴȻѸ븽ɽںΪһ壬γһ޴Ķ
ЩԾֱȺɽҪǣⶴȻԳƿռ䣬ȻȲϻĹ֮ô£ٱʲô֮ҪǿĶˡ
û뵽ĻӾȻ˱ҶʱоЩܳͬʱԴĻӵĲƸٴһȼ
Ҳҵһˡﰵ룬պҲýڱ˵Ķ֮ˡ
uҺúÿǿǷҪ̤ǿչ·ǿչ·ҲĹż鵽·ڵеŵӶ̤·ν뿪½һͨ
Ϊʱ̫ңԶǿչ·ҲѾܾúܾûٳֹˣ½ҲѾܶûйʲô󣬸ö˶ǿչ·Ĵڣų˳½⻹б
Īǿչ·ֳ˲ɡﰵ룬˵Ӧãǿչ·ĳˣڳ½ƱȻ󲨣ڳ½ȫûһ˿ǿչ·Ϣ
½ѾˣϾ嶼˳½Һǵⲻһȥӧڻӧ֮ʥ˵ʬǣټϴĻӵĲƴ֣Ҷ޵
ǿչ·򣬵ҲУ˵ÿһƬһصߣص߾൱ִһ㣬ǼҪάǿչ·ĺƽҪΪǿչ··˵άޡ
ⶴ֮У֪uǴǿչ·ϢĪǿչ·ʱԼѾ֪˲ɣ
ǿչ·򵥵뿪½һ̤ǿչ·ֻ·ҪôҪôɣǿչ·ģ඼Ǵ½ĶӣҲԪѾҪһ֮ˡ
ǿչ·ʮÿУƳ½Ŀռ䣬еֻһռ䣬˵ӧ򣬶еĴ½ŸԵеʵƣеʵǿᡣ
һʱ֮仹ûã룬ǿչ·ĳˣʱ̤ǿչ·֮ˣԲ١
ʱ򣬿ɾͲ½ĵˣ˵ĵ£
룬ҰȷˣϾǿչ·ûгļ󣬶ڳ½ûɵ顣
ⶴ֮дһ죬ڶ峿ұűȥ
˱Ժ׵ı˹Ŀռ֮СĹ壬˵һĹ֮ң˵һͨ˵Ķ
˴ͻƵףеĻĹ֮ҶأɽƤȥˣΨйδˣϾ£˭ܶ䡣
ʫķԺƿţʱʫڷڣ۾΢ţƺڴ
ҵĽŲ۾
ָˣЩԾʫ


206 йǿչ·
ʫû˵ɢһ˵ĺЩڡ
һΪģ͵ķ˳ɫȻһЩڣжһ㡣
ʱʫͣǺ͵Ĵ˳Ԩһ㣡
ټһĺۣ˿˺¡
Ҽæ˼üͷʫ
ʫϳ˼⼸۶ɣԼô֣⼸ץ֫ˣ޷ǰһ
ôˡҲЩżﶼɢһѾΪʵһƬ
濴ӶɢźںһƬǿֲ
ʫûһ˿鲨ǿԿóɱ⣬Ҫʳһ㡣
ҧҧ˲ʱɢһɽɫĹâɫѪҺţԶսһ㡣
ǽɫѸȼײһ֮γһƺ⡣
һһƣⷿ䶼Щ֧Ųסˡ
ʱʫȻ̱ȥ񣬶󷿼ڵҲĿʼĮϵĸҲСʱ
˿ߵʫǰĵʵôˣ
ʫ￴һۣȻҡҡͷû˵
Ҳ֪ʫ﾿ʲôܸо⹦̫ãʱ߻ħʧҡ
̾˿ȡҵǿʯŵǰ˵ʯûϣڻ㡣
ʫ˵ͷҲûкҿʯ
Ϲڡ
岻ϱֻһ塣ʫҵĻ˵
εĵ˵ͷ˵ǰû
ʫҡͷ˵ûУһ
ûΪʲôǹ֮Ҳû취֣֪֮һᱬͻҪŻûô򵥡
ȻʫһֱѹһͷͿ϶ԼֶΣǿǿѪͳιġ
ڹҲûжͣܿ뿪
뿪˹ԺŻĹ֮ҊuҶȥһ·ϣ壬Ͽվ֮ʱǾľ鷳ģߺǲһ
ˊuԺ󣬊uӼҡ
վڊuҵ֮ԺЦܵһٵİɣ
æ˵ͷ
uŶҺǿҴ˴ңȻԼȥҊuˡ
֮кŲˮŊuٵĵ
һǊuҵź͊u˱Яֶ
ƿ˷ţȻЦģģ˴ǵġ
ҶʱоЩΣ⻰ﲻԾ
Ժ󣬊uҶҹŮһ㡣
֪Ϊ£uʵ
֪uʥŮʫ飬ˡ˵
uٵ˵ͷ˵뽲
룬˵֪֪ģ
uֺȻһ㶣ʵ˵ĸģ
ҡͷҲ֪ĸģܿ϶Ĳڳ½
˵꣬ұĻӵԼ֮uٽһ顣
uüͷ˵˵ģǲǺ
ûϵ˵֪ľСҶԊu˵
uĬƬ̣˵ĻѾ˺ܶ꣬ݴͳһ򣻲ˣĻʵǿǲƸѽ񣬸հסĻӽãǿչ·ϣܰһѡ
ΪʲôҪҽáЩ⣬ȻȷѾ̤ף˴֮ƣ˵ʿŶʤƴʣҲ಻ڽ֮ģĻ廹ΪҽãԶ½ɡ
ȻĻҲֻжţֻô˵ĻӵĵλȻϾǴĻѾкܶ꣬ԺͻĹ֮Ტۡu˵
ҵ˵ͷu֪ޣҲûټ⡣
uʥŮ֪ǿչ·ʱʊuٵ
u仰Цϣһ̤ͬǿչ·
־Ҫȥǿչ·𣿡uЦ
ҡҡͷ˵һǿչ·ٴγ벻һ̤ǿչ·ʱ½֪жٵӻȿֺ󡣡
uٵͷûȷǿչ·ѾĴصΪֲٻҪ¡
㾹Ȼ֪صߣ⻰Ҳ۾
uЦֶصȤ
ҵͷ˵Ҷصжţһֱ˽⣬֪uʥŮܷΪҽһ
uٵ˵ͷ˵ǿչ·ʮΪǿչ·ʿ߹ж·ûص߻ţ»˵ҡ
ǿչ·ͳĸصߣ׻ȸ䣬ǳ½ڵ򣬱صߡuټ˵ֻϧ½һƬռ䡣
üͷʵ˵ǿչ·֣һصصס
ұ㲻ö֪ˣϾǿչ·ѾܶûгֹˡuЦ֮ҶҲ̤ǿչ·һȥһ꣬ٻʱѾɡ
̾˿һʱ䲻̣ǿչ·̫ˣ·ϸġ·ܻŻͺܲˡ
ȻҲкܶʿǿչ·ӣĳһ򶨾ǿչ·֮Ҳټ
һµʱ俪֪ʱ乻ҵ˵
ʲô𣿡u˫ͫˮüĿ续۾ʵ
˵һдδ̤ǿչ·֮ǰһҪҳ


207 թ֮
u죬Ҫѯʲô𣬶ȴʲôû˵ҵıôѿ֪϶ǻҲˬ֮£ɴûᡣ
ʲôҪæģ;ᡣu˵ôһ仰
Цſˊu٣˵ʲôҪæģһ
ǣôңԼ֪˭ģuô֪
ο֮ҵĵô̲࣬ס֣ô֪ǲǶ֣
һʿȻӹүүķָۣʹʿµˣ϶һˣȻָʹһͨʿǰȥ
ôĿģʲôΪ˸ħ޷ͻƵף
ҡҡͷԴҲû취ͨ
ұu֣̽Ǻʲôû˵Ͼ֪ɱҵ˾ôҲɱĲˡ
ûڊuдţһҵĸĸҵı㰲ˣȲҪҳ֡
ǣҶԊuٹ˹֣Ժ뿪ˊuңͬʱҸˊuҵĵַҸʱȥҵĶһ
ص֮к˼붼ûκһİ취ҪѾ̤ףһʿɱҲţЩʵʿţǻЦӭ
Ҹô죿
ץ˶Щëꡣ
һҪĶЩȻҪǾʧȥˣһһ˵ǮΪЩͬҪʧȥȴҲҲ˵
ҸĸȻͨͨũ񣬵Ҵûоǵͼҵΰġ
˲ͬҴӲΪ˵ƽÿɳܣƽһΰһֵþ塣
δҵǰǾԲ뿪½ģΪһ̤ǿչ·ܻܻܲһ⣬ͨĻƽʿһҲ꣬һԺ󣬵ҳ֮ʱҾҲûбĻˡ
һʮ죬û뿪ⶴ벽ΪţԵöЩɣЩήҡ
Ҿʲôİ취Ҫҵ
ƴԼ侲˼ķ
ҪҵĵΨһİ취ǾоԵİҽնɱﰵЩ̫ƻǼߵĳ˶뾡취ɱҡ
ҼʱȻ뵽һ취
ǱǼֻҪҡˣЩ˶ȻȻ
취һ취ҺȻһˣɽ˵ӡ
ԸҵĻҵײѡ
ӲңҾֻ취թƭˡﰵ
뵽һվȥһ˵
߳Ժǿռ涴ǰǲٿؿռ涴ʿ֮æݼǰ
ҴһۣЩЦʮϣȴǰ
Ҹո½ʱռ涴Ĺۿһ۶Ը⿴е˶ҪĽһǰ
ǧΪҸǣҲҪ
̤Ͽռ涴գۼұ˵֮ϣҵΪɵǼϢ֮䡣
̥̤Уӵʱ㴩Ʋ㣬վ已޷ɵ֮ϡ
ϴʱûܼǰ֪ûԵ֣ҲҪ
ɽţһǰʯʨӣСʿɨſڡ
ˣ˱ѸٵʵԶô
æ˵ǡ
ɣ߹Ҷڡǵʿ˵
ӿԤϵһˡ
ߵ˵Ҷԣš
ŻԼ˿һ׺ͷһ㡣
߽ȥʵʿǰ
ǰ׺ͷҴƬ̣Ȼʵʲô
һ⻰æԼ⡣
⻰󻺻ҡҡͷ˵֪ӣ
룬˵֪ģ֪ͨŽ£˲ܳƵӵĳƺš
ҡҡͷ˵˵Ľһ֣ӿɿ͸㣬ҵ⣬ҹܡ
üͷ˵ѵܻȥ
ҡͷ˵ܡ
ûбİ취𡭡Щĵʵ
̾˿ҡͷ˵㻹ǰԼɡ
һ㶣ӾȻ֪ҵĴ㣡
Ҽǰ˵ҵİ취У
ٴҡҡͷ˵˵˵˻һɹ㲻㽫Զ֪
˼Ƭ̣˵ͷ˵Ҷˣлǰ
˵꣬׼ȥʱҺȻٴתͷӵǰ֪ʲô취թƭˣ
ҡҡͷʲôû˵
Ҷӹ˹֣ʹȥ
ɽԺұص˳½ȥݷʩ޷硢Լŵùǰֽթķ
ѻϴױȥһĹǰǷĹ˿ǱķĹ﷭䵹ӳһСƿɫҺŵҵģ˵㽫±թû˿Ϣֻά졣
ʱ㹻ˣҵ˵ͷʱ䣬Ѿҵ
һҪұܰҶѻ˵
ѻ˰һۣ˵һܸ˭˵
ЦЦϽԼĶ֮С
ѾһƻܺթʱɽǱƳͬʱҲܿ˭ɱҡ


208 
̤׵ʿܶ࣬ľô⼸Ҳ½ĬΪҵһӡ
룬𣬻ݣӳӣʫuٵȵȣЩ˵ʵҶĿãȻҵʵǿǵѪ֮ҲС
˵УҽֻлݣȻ˵ӳһֱҪ֮һս˭֪ʵҺϵӳֻΪѣ֣յĽҲ϶ǵ㵽ֹ
ܹ˳һսģ˻ݣֻаˡ
Ȼʥȹңʱ»ֻһ壬ҪʫһˣһΪʫǽãȥҰҲûʲô˵ȥġ
Ҳ֪ʵΣǴƾǽɫң֤ʵﰵ룬ʱҹһܣװˣѻҵƿɫҩˮթָթ
뵽̲סһĨЦվҵĶ֮˳ȥ
ǿչ·Ŀʮ죬ʮʱ̣ܶνǰǣ½ȻȻûǿչ·Ϣ
ǿչ·֪˭ϢҲǿչ·һκεӶԲ룬¸ɵĵһȨ̤ǿչ·
ʮʱ䲻֪ܹܲﰵ룬ҡҡͷʱ䲻Ҳûϵ˾һ̤ǿչ·ˡ
ҵĶ֮дһ죬ҽһжʰú󣬱Ϲȥ
Ϲ㲻ϷٲʢҲƵ죬ǲûйĵѾԿȻĹ֮ˡ
ϹԵھŴĹ֮ԳƣµȻµӡ
Ҫ֪ӹ崴ûгֹΪһƲ壬ҲԸ彻
ڵİ𣬿ǲ崫Ĵͳﰡڴڴ°ɡ
ϹϷȿ˾ççǸСͷĿŲٹĵӣ׳˶վһɽһ㡣
ʵѾﵽ˵ؽڣҲһǿˣԭӴӣԵøӿˡ
ۿֺ˹ȥ
Ϲƺڸʲô󹤳̣çһСֶӣɽʯ
վǰסçҪ̧ͷҺʱһ¡
ܡԶôˣçЩԾؿʵ
ҺôϹĲ
çüͷû˵
ʱֵµһСʿ˹Ⲩ˾ȻҸΧ롣
ҿ˿ܣЦôֵܡˣ
ç⻰æܵ˵øɻɻǽ֮Զ
ܵʿ⻰׷뿪ͷҲء
㡭ҵ𣿡çҵ
Ц㣿ô
çɫЩѿƬ̺˵ǡ
Ѱҽг˳һ仰֮£ֻһ壬ϱ֮˵˵
ç⻰ɫʱ󾪣æҡͷԶ㲻Ҫ嶯ͲҪˣϽ߰ɣ
ҿżӣ̲סЦ
ôһСİѰɱôЦ
ç⻰û˵˺ܾãŻ˵ͰҶжҶǵֱֵܿ⣬˭ˣҶ
죡⻰ҾһֵܣͱҵֵܣϽ
һȰˣ𣿡çĵȰ
ҺһڷɶϹϿգСӣҹ
غӣν˷
ܵĹʿæĳ˳ңۿǣɸһս
ɸһսվϷŭ˳
ﰵ룬ͦϵģس½ʿӦö֪Ұ˰ɡ
ۿңԶʲô
ʲô°
һ˵ҲһƽϣϽ
ҹЦ㲻Ҽƽϣƽô죿
۾һͷڸںµİ׷紵Ღһơ
ʱ򣬰ְͷϵĺժѩɫƤ׷չǰ
ɫ㲻ڱԭϿȻ˪
㵱Ҫһսʵ
һľѪ̼䱬˵֮һս
ߣ֮ʱʱֵõһ˲ˣЦ
ٷϻκˣҾΪնɱŭȵ
˵꣬ȼһɽɫ棬ľںϵɫѪ֮С
ţҴ֮и£Ű˹ȥ
üͷ̧ơ
֮Ϸ·бѩһ㣬ֻѩףıѩֶֻΧ
䣡
ɫɫĶԿһ죬ܵʿʱ˳ȥ
ͬʱ
üͷ֮ǰСŮ˵ƴ嶼տ˵ĻȻ٣ǿĿ£ǰȻռ˿ˡ
֮Ȼ鴫ϵǲ㾧ٴᡣ
ü㵽ʲôʣ
ߣ޹أ䣬ӱҳ˹
ʽνЧȻҪֱҶƴ塣
֮Թûо¹κεʣҲ˿ûжκεʽһ˲ɫ֮Űȥ
ȭͷԴݿ֮ƣǰ·ɨ塣
ȻʱȻʧԭأһűѩ


209 
ҵȭͷգʱ󾪣ƮڿеİѩҵѸۡ

ȭͷݺݵ˽ɫ֮ϣ鼱֮ҼĽɫҷ˺֮ˣҵ徹ȻȻײ岻Ծص
ʵСǰұ˵ûܵסҪңҲûô򵥣
ɫң֮ϾȻһССİۣһȭҵϣһ龰
ۿ˰ɱ֮˲
ҵʮֱֵӽʥ֮ȭ޴Ľɫȭͷһ㡣
𲻸ҵӲͣȥһɶ⾹Ȼ粽˱ԭһ㣬޾ıѩڸҵߡ
һļĵĬܵıѩɱ֮ÿһ
ŭţɫѪҺӿɽ
޴аεضежһ
ֻһ˳Уͥ
ɫȭͷ޾һУɫɳһŰȥ
ۿң޾ķѩܶ
䣡
ʱǰһϣţ֮гһֻ޴ơ
εأѹ
Ǿ޴ֱңҲýһֻֻƣӭơ
ٴγ֣ƺܹٿرѩһ㣬ֳһѾӨ͸ĳⳤȻն岢á
ÿһ罫ʱһ㣬ѹɽ
󣬰ɫâ籡ʯ׹
ܶʱããһƬʱ·ˣ쳣¡
ʵʱ䲢ụ̂κ˶޷ʱ䣬ֻռ伫ŤɵĴʱ̡
ռ䷢֨֨һ̨Ҫҽ顣
Ϊ֮ǰͶۣ޷͸ռ䡣
Ҳɫȭͷһȭǰɫâ֮ϣֶʱһ޴ȭð׽ͣЩղס⽣
̲סüԸΪһûĶ֣ǹʥҲУǽ˽֮壬ȴȻһ仰죬ˡ
úµĲһȭǽ֮Ǻ֪˵ı飬ƺսҲ˰벽
ԽսԽ£ľ̼䱬Ͱɱһ
սٻغϣӰϣȴȻûзֳʤ
ǿǿڸǣ֮е˶á
ǿ֮ĶԾ
İ׽ٴȭͷ
һȭһһϮʱѡ
̧˫֣һսһ֮ƽ
ײѣϹ屻ս߽⣬ʯնɡ
岻ͣžѪվԶۿŰ
ʱһˣ˵
˵ֱ꣬Ӽ˽ӧʥȭʱ޾Ϯ˱ԭһ㣬ʱ޾ĺ֮
ƿνٵأ֮ͬ˿ܽӵס
̫ǰһȭ֮󶼲ɵĸ̾ʱһһ벽ס
Ѿ̤ףʵȻǣһȭٵǧﷶΧĿռ䡣
һȭȻҲ־֣һļʶ˽֮Ŀ¡
ûк·һȭӭ
Ͽʼѩ˰ȭͷ֮ϸһ㡣
ߵͣ󣬺ܿײһ
ռʱŤԭһھȻɫ
꣡
ڣǴĵĿռܲסѹһ죬ױ˿
ǿ֮ĶԾʿŵ
·ľçĽ޲Ѫ֮赲һս
֮£ʥ˳֣ûֹܹꡣ
һԵĶԾʿˣȴȻܸоһսӡ
ɣۿŰ𣬿ŭ𣬽ӧʥȭʱ
ţǱѩȭͷƴӭӶ
ߵٶԽԽ죬ڿҪײһ֮ʱҼæ֮ͰԿ
䣡
һ죬Ҷʱо˵ıըҾʹⱬը롣
ҵ嶼һ㣬ѪͣĴӸë˳
ۡ
ͷһھѪȪһ͵˳
ţҵӱ㼱ٵ׹ȥ
ǰüͷЩԾΪһȭδܽӵ£ɵײһ֮ȴоһȭһ㣬ЩĻš
Īһȭ£ܡ
ҡҡͷЩ벻ףɲôӮˣڵĽ֮壬Ѿڵϰ
ʥӮˣʿ󺰣űһһĻ
ҲЩӿ˹
˿̵һѪҺ˶Ⱦˡ
ϵ·鲻ֻżƬ
çæ˹һѰұ˻԰𺰵ʥܲܡܷܲŹԶ
ۿңҲʲôĿģסˡ
˵꣬ŤͷҲҡ
̲סϲܻʹҽʣȻϲ
һ롭ﰵԤϵ𲻻ʹɱ֡
çŰķְݣȻİҸŰұķ֮С
ţͣĶ۾д˽
ۿžç֪ôġ
Ծç˵Ȼˣ
˵꣬һƿ˾çӲվ
ˣҲûϵߵſڣعͷ˾çһ˵
˵꣬һȳһգƣ뿪Ϲ壬صԼĶ֮УָԼơ
ҵͷһƿɫҩˮ̲סֿЦ


210 ڽ
ò˶ãϢᴫˣȲżϾҩˮֻЧﰵ
ⶴ֮Ϣһҹָˡʱ½ѾϢ˵սǧغϣһգܸ˰ˣ飬ûнնɱ
һжԸҴӶ֮˳ڶĳУĴ֮ϡ
ۡ
ÿ·ұ³һѪӻλƣʱпܻᵹȥ
ǲǽ֮𣿿Է鰡ǲᰡΧʿ͵͵ָ۵
ǰƻûָܻҪ˵ǰǿȻ֮
ǵµһ˰
ǵϢĵײͣЦҽһҾƹݣҪһ̳ӾƣҲûҪˣһ
ҿЩϵ·òһ˰š
ͷң꣬ټҲͣغžƣ˭ҳ׶ȥ
һ̳Ӿƣ˱㿪ʼ
ʵϣұ˭ѣҵʶһֱܣ۲ˡ
֮ôˣ
ǰôȥ𣿡
Ҫ˵֮һۣŴɱ֪ܲܿùȥˣ
һ죬Ҷƹ֮Уÿ˯˯˺ȣԺȫٲһ˺
СֵܡʱҾƹݵϰ߹
ҼװԺץ̳ӣ˵ȣȡ
ˣȥɲаǾƹϰȰɵô񰡣ѵ׼ôȥ˲ɣ
ͷХһ;࣬쳾ʲôãң𣿡
ǡ
ʲôǣ͵һӣ̳Ӷ˵ϣٹңҪȾƣϽȥٸһ̳
Ǿƹϰ죬ʲôû˵̾˿뿪
½ˣ֮Ϊһܳ׶䣬̽ĺȫߣÿ¡
uϢ󲻽ЦƬ̺૵˽ѣ˭Ҷ䣬һ֮塣
ﻹЩżȫȻ˶֪ˣÿ춼ѪұϾףձ˭ҵ鷳
뵽ұ˾̳ӣλƵվ
ûԼ³һѪһʹ飬˵ϡ
ſڵʹðţ϶ʼѪ
ܵʿ֣Ҫȴֱⳡסˡ
ҼװӲŴӵվĲȺ׼뿪
Ǹ߻ǲˡʱиʿȻ
⻰ҶʱһϲٳӣŤͷŭ˵ʲôɣ
˵꣬ץס졣
ʿʵԼڵؽףǱȽǿˡ
ץ죬Ҫӳȥ̧ȴ˿δ
ΧʿʱĿɿڴ֮ĪǷ˲ɣȻһؽ׵ͨʿ޷
Ǹؽ׵ʿǿ־֣ȴϲ
Ψһ֮Ļᡣ
ȥģһѣһѱ㽫Ƴȥ˺üԶľ룬ײӡ
ڵϷĴЦΧ˶Цˡ
ңҰɣұЦߴ󺰡
񾭲ʿһ䣬Ȼ㼱æܿˡ
ǾƵϰ̾˿Ҹ
֮ٴӣϾƣ
ƹѲ֮ҺȻע⵽˹ӰҲüͷʲôѵ˵Ĳɣ
ƹԺֱ˹
ҵĶ棬Ҽװûſϣʱʱ̧һھơ
Զʱ濪ڵ
һ̧ͷ棿ʲô
һعżҰɡ˵
ҲȥͦãԺǶҪˡҲͷİ˰˵
̾˿־Ҫߡ
ŭ˵ˣҲȥһҾ
죬ʼҽһ䶼ûȥͣغžơ
û취ֻ˾Ƶϰ䣬Ȼʹȥ
ɽϢϲֹ֣ס˴֮ƣǵĺ֮Ҳˡ
Ը׷ˡɽ˷ܵ˵
ҪȥСҶɽ˵
ɽתתСȥ̽̽ʵҲá
ǣͷӦ
ԴұΪʧȥսԺƹݵʿҷ׽ǰҵ˿ҼǲǵϷ䡣
ʱӦҲˣթˣǻԲ죬ܿˡ
֮壬ںȾأʱиʿϷҵ
ҿһۣƨ£Զ㣡
ûûˣҽӣ㲻ɣЦе˵
Ҳͷ˵
Ӵǣ㻹ΪǵĽ֮أ缸ӳȥǸʿŭȵ
ʱһļʿܹץҵ󣬱׼Գȥ
ʱǵȻڿն𣬶ֱӴһ¥˶¥
֪ĹСŭǼʿ
С˭ǼʿʶСңʵ
СҺһһǵϣֱӰǴ¥֮ȵ˾졣
ôˣСҴæҷʵ
СңҸоˣһѪСһ
СҶʱţæΪ
Ҽѵ˵һض
ʲôģСż˵
û˵æȡҩƿһ죬ҩˮ˳ź塣


211 ¥
ҩˮ羫һֱ壬ǽԺҾȻûао
üͷĪѻƭҲɣôĺúõģ
СһŻˣûע⵽ҵĶ
ˣұȥ
еڶһˣˣǲڰͼնɱҵȻûг֣Ǻǽ
ҲҶٵʱҲһûг֣ڲ֪δ͵͵Ŀ̽š
ûоԵİգǲҳֵġ
һضҶС˵
СҲ˲ᣬһѽұ󣬴¥֮˳
ССӴ壬Щû취˲Ӧû֮ʣ޶ɷֻӲͷƤȥ
һ·ϣҲͣŽɫľѪСҵ·ͷҵѪҺȾˡ
Χʿһ·϶ڿңҹС֮·Ŷ˴ȦĿľеʿܹ
ʲôٿɱ㣡Сһͷ׶ͻŭ
ʿ֪ɽʥŮҲû˸Һ졣
һ·Сңұ˶֮С
붴ԺȻи˵ⶴû֪ǶգҪԸҵ˾˭Ǻʵȫ֪Ҷ֮˵ĴĻӣҲŲ
Сң߰ɡ붴̲֮סС˵
Сһ㶣һѱסң˵ҲߣҲߣ
̾˿СұȽ棬֪նΪκ˶һĵ֮Ρ
ⲻ֪Ⱥ߿ߣÿ˶¶żŶҺʱء
Сҵͷ˵
Сٴҡͷܾ˵ΣҶߣô죬߶ûиչ㣡
вᣬߣɽʥŮʵټݣ˭Ըðգ
ǲܽСնɱ˶֪ˣ
˼룬һ취
СңҿˡҶС˵
С⻰Ӻˣæ˵һ취ܹңҪæ
С۾ﱥˮ£ȻɳƵʵʲʲô취ҡ
룬Ȼָ̧ڿһȻ֮бһͼ֡
ͼ临ӣҽСҵԺ֮У˵ȥһлƴɵˣһҩ취
С⻰·𿴵ϣһ㣬˲ᣬͷãȥ
˵꣬ææŶȥ
㡭һҪסС룬Ȼϵбﶼҵǰ
ֱԼɫʥ
ɱ㣬ܾܡСҲ˲ᣬŤͷ߳ⶴ֮С
̾˿ʲôƴɣʲôҩһжԼģĿľΪ˰Сƭߡ
ĵַƹĸɽˮǰȫֻҪסʱ㹻ˡ
ҩЧȻûг֣Ҳڶ֮ʱʱ³һѪʱʱĵڵϰֹ
⻹ҴӶ֮˳ȥɽתתݼν߳
治֪ѻ˵ڸЩʲôҲЩȻһҵĶ̲סһ
Ҿ֮ʱǰҺȻһʿϸĴۣƽ档
ʵ۷£ĴԼߣҲƽӹӵ·ϾԲ˶࿴һۡ
ȴо˵ĳֺͻأ
룬Ҽǰȥÿ߼һѪ³
ͬʱҽҵѹƵһµ״̬Լڰ벽ؽ׵ĲΣȲ̫ǿҲ̫
ţұʿԡ
ʿȻĵסҵȥ·Ȼ󿪿ʵλ壬ܸܲ
̧ͷһۣ˭塣ô룬ȴŲͷʵ˵
ʿЦЦ˵֪Ȫ·ôߣ
⻰̲סĵЦһ˵ôҲ˲ɣ
ʿЦһ˵˵֮ûӹ䣬׳Ϊһ߷壬֤һʵ
㶼˵ʵˣҪ֤ô˵
ߣٷϻУʿɵ֪ƾ޷ңվڿͷɱ֮
Һһ˵û˵һ仰ձһףҲֽ̣
䣬ҵУٶ˵첻죬˵Ҳҵʵպѹڱһ㡣
֮ͬн֮޵УοΪߡ
գۼұǰ
ʿ󾪣Ҫͬʱʩչռ佫εҵߣ԰벽ؽ׵ʵնɱ
ӿ׹£ͷ­ϸ飬ֻһƵǡ
ߣҾҲеؽ׵ʵʿһɱһ˵
˵仰£װʹĵ˵ϡ
һұûɴڵ˯һװ˹ȥ
֮еλܼ״Ц
Է飬֮ʵǿܴﵽؽס
ȻһӰȴЩģ˵ҿδأһ̽̽ɡ
ҪŮһѶϣҪ֪ɱĿɲֹǣҪǲɱɾͰṰˣ
ˣвԸѡ
ЩѶˣ㿴˻ʲôѣνöѣѾʧȥüֵ˭
ǡǸܻ˵ʲôǶһ˸˻ֻĬ˵һԡ
ʱҲ˯ˣԴװʹĴӵȻҿܣ̲ס


212 ׷أ
Եʱһαһγ治֪ʲôʱҲˡ
˵⻰ҴӵվƨɣΪʲôôȾأˣȥһƿɡ
ұ׼뿪ɽ
ʱ򣬺Ȼһ˳ţ׵ʿվҵǰ
ȾƣôʿͬĴźۣ屻š
ﰵϲȴüͷʵʲôˣ
ȾƵˣ֪ԸԸ⣿Ц
üͷȾܡ
ɱңûô򵥣ұܱŭͬʱ磬Եؽ׵ʵƴų½ȥ
Цſңâŭ
ҼæعͷҪƽסǵؽ׵ʵǰԵЩ̫΢ٶνǼâ׵ıҵϣҷɳȥԶ
˵ڵʵѹƵ˽ֻеؽףҵȴȻ׵Ľ֮壬ҪƿҵǽնɱҲûôס
âǽҵѪȴû֮Σ
Ҵӵܣ󲻼׷š
ڻǳֵʱҪɱҵ˾Բֹô١ﰵ롣
ʱٴγ¶ڣ㽫ɽ˳
䡱һâɽϡ
ɽ治֪Ǻεȱ׵ĴܳȻܺ֡
Ҷʱϲһ˺ɡ
ǣҽʿѹȥ赲ǵȥ·ͬʱƴŶ޶ӡ
ܿ죬ұ˳½ĶϿա
ʿδʹ˷Ȼ׷ᣬܿ죬˱һǰһҸС
ܣܣʿ˵
ҧҧŭҪ̫
վԶң˱ں֮У޷ǵݡ
֡ʱһ˵˵꣬һһɱ
Ҽæٴμɽɽֻܵһ棬ڸܵУ޷ܡ
أ
һâҵϣҵ˼ʮ׵ĸ߿ա
һȭȥʵѹƵ˵ؽףû취ҵȭͷһҵϡ
ҶʱһѪ˳ӴӼʮ׵ĸ߿ֱֱ֮׷䵽˵ϡ
̱ڵϣѵ岻ͣѪ
ܵ˲겻ѣĽ֮ǿưȻ˴һ㣬֮ûС
۾ͣɨܣʶǳأҪΧж˲ڰ͵š
ǣǶգرԼ䣬Ҹ޷֡
ʿƺɱ֣ϮɱԵؽ׵ʵǶԿţ⼸һ浹ѹԣұ˵
ӵɵУִӿ׹䵽档
ҵ岻ͣشȻû
ܿ죬ſڵϼãΧʿЩȥˣĶ˵ܰɣɽڲûհ
ҿһۣѵĴӵŤͷܡ
Цһ˵湻ǿⶼ
ûϵܿˡ˵꣬ƴұϮ
ų½תһȦġ
˲Ųæ׷ңûаҷ
תһȦϼȥ
ϼһһ˶ûУҴӶܵģν½еʿұ׷ɱĳ
ҸоҲˣʱһˡ

ϼıԵһ
ҵʶѸӣ˴ϼ
׷ͣ˽ŲعͷЦ
ôˣЦ˵
ЦЦ˵ɱҰΪɱҲϧϼǾͲ»ϼ𣿡
׶һۣЩ¡
ϼĴԺܶ࣬ڵĵطǵʿ֮˵˴޾ȴû˸̤˴
ߣͷ˻Ĺǡʿ
Цͷˣ
䣬ϵĽɫ涸Ȼʢ׵ʵ˲չܡ
ţһȥ
ɫʱ䣬ŭ㡭װģ
㲻˵ͷôұ߱ЦÿһǱҪ
ƴˣʱҧҧȻұϮȭͷݺݵҵؿڡ
ء
һǵȭͷҵؿϣҵ˿δ
ôܣ˳Ծؿҡ
ץס˵ȭͷЦ˵ô֪ˣ
һӲĽ˵ȭͷ䣬һĽǶ˺󷽡

˶ʱ
͵ķһ˵ͷ­߷ɳȥʮס
ҵ͵˹ȥһסǵĲӣݺݵ˦˵ϡ
ʱɫȭͷȻ޾粨˲Ϯ
û˿ᣬ޴ȭͷӲǵϡ
ꡱһ죬˸Ľ̼飬ǵǻһѽǵ྾˳ǰ˸顣
ͨ˵ûˣҲˣʿһֻҪͷ­ڣǵʶͻš
ǣʹҲͨ˵һ򱶡
ǹʹѾ޷˵κһ仰̧ƿǵĺۣʿ
Ҳ֣ĵ˻ûг֡
ҰַǵͷϣǿгǵʶϸϸĹĦ
ܿϧ˲֡
Ұ˰֣һ󣬽ǵ
Ҫˡʱҿ˽յ
ûһ˳


213 
˲ǱˣǺѻˡ
֮Ҹϼ֣ҲѻˣʶΣ˲Ҳ޷۲⵽
ѡϼҲΪϼ̫أʶȻʧҲ˻ɡ
һп˰̾
̾˿˵û취Ҽ뿪½ˣҵĵɾû취ĵ뿪
˵˵ͷۼԼϣͬԼڸ
ȷ𣿡ѻںʵ
ҵ˵ͷ˵ȷˡ
ѻһűٿǺɫҩˮҩˮĹЧһ˲չ˳ҵһֱӵȥ
ҵϢ˲ţ۾ţȥû
ҵʶȴޱѣܹ׵ĸܵܡ
Ҫѻˡ
˽ұŶ޶ȥ
ܵķХܿ˱˶ޡ
ѻ˽Ҵ˳ǽ֮ϣȻվϷĿܡ
֮ʬڵ
˵꣬ҵʬӳǽ֮ȥ
ءһ죬޾ĳ
ʿӵվҵܽŵΧϧ
ͬҲʿҰϲҵ˵һ¡
֮ʣµı޹ˡѻ˵
˵⻰Ѹٵȥ
֮󣬱֮У͵͵ع۲š
ϧ֮ôˣΪѾǰ϶ˡ
˭ûȥҰ𣬵ɣ˭Һ氡
治̫ʢΧʿ̾
ʱһȺѸٵܵҵߡ
Զ㡭ҡң̲ס
˾Ǿçд˲ᣬסҵ̲סʹ
ҹçŭ˵꣬һѽұѸٵԶȥ
ܱ߿ޣһ·ϲͣ˵ǰ飬޵ĺֿʵ޷Ǹͬһľçϵһ
˺Ķⶴûһˡ
ԶҶԲ㡭ç޵ĸˣڵϣ᲻ͣĵҵϡ
֮Ϣܿ㴫½
˵ɽΪף£ɿ񻶣еɽӶõһǧΪǧҺ
ʿ̲ס˷һҹ˵һҹ
ԶȻˣӳϢʱ󾪣ѸٵʧԶ
Ĺ֮Ҳ󾪣е˶ɽ
Զʫڹ壬üͷ
үүѽүүһ档ʫ˵ڸʲô
ʱһСƨű˹
ʫ㣬Զ裿СŮʫ
ʫüͷ˵ţˡ
ѹ𣿡СŮЩʫ
ʫСŮԴЦ˵أ
ҪѹͿ޳ɣҺ㡣СŮʫ˵
ʫЦЦ۾Զ

ܿ죬صɽçæվ˵ǰһҪȾԶ
˾çһۣҡͷ˵ѾˣҲͲˡ
Ҳû취𡭡ç˵
ҡҡͷ˵ܸ˭ܸı䣬Ǻúðɡ
ç仰˶ԭأһ㡣
û˵ұɽıﰲʿɥ
䡣ҽ׺ĵһо
ԭǱԭһص׵ıʯʥȡ˱ףܷʴɹ
ܿ죬ʿϵɽ
ɽɽһΣͥС
Ĺ֮ҵĵܶͨʿҲ˴˴
Ǵű٣д˱ʹ֮顣
Զ𣡡ӳſڱ֮ϣڱг˯˵
˵ͷû˵
˭ɵģЩЩŭֻնɱң֮徹Ȼ֮ɱвɡ
ԶѾˣǸһƬ徻ɡ˵
ɫѿ͵ĳɽҪй
u֮ǿһۣ̾Ϣһʹȥ
Ĺ֮Ҳǰ˼仨ʹȥ
µʿˣǾɽɽνɽ˺
ܿ죬ɽҲ˴˴ߵ˺ǰʵ˵ǿϧһӢܾôˡΪܴɣһɽʥŮ޸ڿûˡ
è޺Ӽٴȱ˵
ɽЦһ˵˵⻰ɾû˼ˣҿǺĺΪԶеġ
ߡһҪΪңΪɽѾˣȻͽϳȥˡ
ԶϽ˵
ɽźǺЦһȻߵ˱׵ǰ
ѻ˱֮ϣȻſڱ֮ϴҡ
ˡɽЦ˺ðǰջҪˣû뵽ôˣҲ
ĵ̲סߣɽſһʮС˰
治֪ûĹ֮ΪʲôôһСɽš
Ϲۡ
Ȱ㰡˻ǲҪôʢĺáɽʵ̲סˣվ̲סЦ
ʱһֻźȻ˹һϡ
ɵ⣬Цأֱƿڴ
ɽɫʱѿǰ˴Ĺ֮֮һţλޱ֮ߣվȻһϣ裬ֱǲ̡


214 ˭
δĲǣû취Ȼ˵ʵǺܸߣѱκ˷
˵һɽˣһʥЦҲԥһš
СӣɣɽŴŭֱҪնɱǡ
ʱһֻץס˵Ҫ㡣
δƷɣҲѾ̤ףֺܸߣҲ֮һ̤ҲΪ䡣
Сӣ̫񡣡ɽ˵
ʱһֻЬӺȻɹٴɽŵϣһ޴Ьӡӡϡ
ɽŸŭˣͬһ첻ʮӣ˴ҶЬӣ
ɽҰˣѻ߹ȥЬӼ˽ϡ
ɽŸŭԣѻ˵Ķ֣οѻ˺ͺǼֵܣѻΪУǱںΪУɽĵǿԱ֮ϣɽûκεİ취
ڱ֮еҿһĻ̲סЦﰵˬãϹчNɪ
ɽһǿеȻ߳ſڣǣ
˵꣬ҪߣʱһٻӰҴææһɫ·ڱϣһ㺿
Сңôˣɽü
СſϲͣĴţޣһһε˱֮ϡ
ƭҡƭңûʲôƴɣƭҡء޵˺ѷΣʡ
ҿ
ˣѹˡʱ̲סȥο
СһѴ˲ǵ֣ſҵıʹ飺㲻˵Ժʹ뿪ɽôܾôˣƭӣƭӣ
˭ɱ㣬һ㱨һҪ㱨𣡡Сһ̵ƶȻ仯ԭѾ̤׵ڱøǿˣǹ˵ѻ˶̲סһ
Ѫ֮ɽŶʱ󾪣űϲ
û뵽СҾȻʱѪ֮ʵνǣϧǣƺܿȥ
վҵıԣ۾Ŀǰ֪Щʲô
Ƭ̺ȻһѪ˳Ⱦ·
СңɽŶʱЩżҪסСҡ
ȻСۿɽţŭ
ƾȻֱӽɽҷ˳ȥ
ЩԾѪ֮ǺȻ˵ǿᣡ
ΧʿΧ˹Сӣ̾˿
ʱҺȻһ뷨гһĴˣһСңҵꡣ
㱨˳Ҿ͸һߡСˣ⻰˸Ǵһ
Ҫ֪ʿ˲ͬʿѾĮǰ飬飬ƱسΪʿ·ϵİʯ
ԣС˵⻰ʱеʿ̲סһ
Сһ죬µʿѾɢֻСҡɽŻ
Сңһȥɡɽ˵
Сҡҡͷ˵Ҫһֱ
㻹ǻȥɡʱҲ˵Զʬһһֱʱ
ҲߡС˼
㲻ԶҪһֱô𣿡ѭѭյʵЩżΪСҲߣǵļƻˡ
СЩִζ뿪벽
ʱѻ˶һۣŻ˵ͷ
һСңǿнСͻصɽ
ͬʱ뿪һУõĻᡣ
ѻͬʱץסСҵĸ첲ӲҪССҸߡ
ʱСҵѪ֮ٴαȻѻ˸ǿ𿪡
˶ʱЩԾҪ֪ǿɶǶף˾ȻûץסСң
ˣüͷд֮˲չ֣ѻͬʱʩչطСӲ˳ȥ
󣬼һͬ뿪ɽҪСһɽ
ɽͣл˸ûд
֮ҲʼŸ֮ˡ
ߺԼʮԺͬʱǰ
û뵽֮ˡ״һ˵
ҡһʿЦ
ô죿ʵ
Ǽ룬˵ȴ߰ɡ
š˵˵ͷȻҴ֮ȡ˳ϣգۼʧʡ
⼸һں֮УǽҴһɽɽ֮Уɽһˡ
˶Ӷ
ˡ׶ʿֵ
ʿվߵҵǰַҵƬ̣ЦȻˣ
ô죿ʿ˵
룬˵Ȱ˺úÿţҪκ֪
áʿͷ
˵꣬Ǹ˱ʧɽ֮С
Ժ˽ǵĺȡ©ǵʵĿ
Ҵˣ˲ʿǳ½ıʿȴʶ
֪ʥҪôʬ塣һʿ̲ס˵
ɣ׵Ľ֮᲻ɴݣĺ֡һʿ˵
˵֮Ҳǿ֪ɱǸҡͷ̾
Ҳǻã֮Ҫô򵥣ˣˣ
˵Ҳǡ
Ƭ̺Ǹ˻߻һˡ
˵ʱ̲סһΪҾȻʶǼҼ
鳬ҵͻɹǼ𣬵ǿ𲢲Ļˡ


215 ս
Ļǲں֮еڶû¶ʿ
һʱ䣬ʮСʱұָܹʮСʱУûκεĻֻһ׸
ô죿Ǻ˵
룬˵ҽǰ͸ݣӦûдá
ԭͻ֮һֱûжϹϵֻǿתˣֻܼװ뻪ϵ
ͬʱ⻰˿ûżҪȻұˡ
ʿһֶĵӣټǸصĺˣһδӦĹ
ںѻӡǣʱܹҵҡ
кѻ˵İ֣Ҳɵöࡣ
˶Ϊ֮Ѿˣ˺ǣƭ¡
޲ϧͬʱҲܳһµĶӡ
Щվڽ˵ĵһ֮һɽһǵǰǿǰķ羰û취Ĺȥ
ɽȥˣǵĻҲˡ
ӳѾ̤ףͬҲѰ֣СҲˡ
磬ý֮𣿡ڻ붴УһŮʻ
뿴һۣҡͷ˵Ҳ֪ڿˡ
˺ã˱һ֮·ˡŮЦ
ŮȻʿȴ˿󣬷Ϊޡ
仰˵ĳһ㣬һžµףֻǶͨҪһ㣬ͷǣһ㡣
ЦԴ˵ʲôʱôˣҵĶ֡
Ů⻰󡰿ЦȻЩ˵˰ɣ
ЦЦû˵
ļ٣ҵĵ˾ͽǰȴûκεİ취
ȲҪҳΪҵĸĸȲҿ˵ĺۣȲ֪û
֪ҩЧκ˶ƲֻܵţʮСʱ
ʱһһĹܿ㵽˺ҹ
һԲ»һյһϡ
ʿ⣬Ż𣬿ҵ塣
𲻻ʬ帯˰ɣʱһʿȻʵ
һмĿ˵滳ôе׵ġ
ǸʿڨڨЦһ˼˵ˡ
ţʲôʱһ΢ĽŲ뵽ǵĶ
СأǱϾʿʶޱȿ£СҲǵĶ䡣
⼸˲վһĿܡ
ʱѻ˺ͺ˾Ȼ˶֮С
ǣʿǺһ
ȻͬΪףұȺǶһˣ׺֮ҲźܴĲ࣬պһս׵龰Ŀ˿˿ʿǿ
ôҵģʿüͷʵ
ѻ˺ٺٵĹЦһȻָָҵʬ壬˵ԶʬҿӡǣҲ̫ˣȻûĨ
Զʬʲôʵ
ʿü˵޹أѾˣʬﻹһ
һ˵̸֮Ҵʬ壬ɱԺڴߣ
ʿʱͷƤ飬û˵
˲˵̧ҵʬ˹һѽҵʬ屳Ťͷ׼ߡ
ôˣǰ̫ðɡʱſںȻˣ˵Ǽ𣬶һǸصĺˡ
Ȼ㣿֮üͷʱ
һԵѻǹЦ
ĻĹ֮ҵôˣ뵱Ĺ֮һ䣬м˲֮£ɽ˸ңѵĹ֮Ҫû˲ɣ
ĲŰҲ̾˿˵
ѻˣ½ĳʺһ㣬һĹ֮Ϳǲ˳ˣŴһĹ֮ҵϣ浱һĹ֮ûô
ѻ˹Цһ˵һһĹ֮ңԼ̲ˡ
ٷϻȻѾˣͱˣƺżģҸӵĻԵǸˡ
ʵȻǿѹĹ֮ҵһͷǻԶԶûӺѻ˵ĳ̶ȡ
˵ԵĺˣʵԷǷܱȺѻҪǿ
ǣȺѻǿָô붼벻˵˭
Ұʥˣһܵ飬Ҫɱֻ̧֮䡣
u٣ͬܣŮΪǰĿ꣬ôܸɳ
ˣʱѻЦһôҪǳԷɣôɣ
˵ʲôأθڲ̫ãûʲôԵģ
Ҫɣһû½ʿʲôζأѻ˵
ҿСϵͷ˵
ҵһη֣ԭˡ˵Ҳ൱ļǡΪϲ𡱰
ѿ֮ôƾտ߲ȥˡЦ
ţʱȻ֣һ⡣
˵ɣ֮ˣҾ㡣˵
Ȼ󻺻ڵԶĸĸɱô
⻰Ц˵ôйϵ𣿡
ٷϻ
룬˵񡭡˸ɵİɣҲˡ
⻰ҶʱðɣΪҲܶƱذƤ


216 
ΪʲôҪôüͷ˵
룬˵ʵɣ뻪Ҳеϵ뿪֮ǰ˵ҪԶټԶͻƣұ취ɱĸĸϧԶȻûӰ죬ҲǸТ֮Ӱ
Һûšʱվһһֱûпڵĺ˺Ȼ˵δ̤ף֮ûʲôˡ
ôҪԾ˵
Ǻûἧ𣬶Ŀźѻˡ
ѻ˲üͷǼ꾭˸оǰʵ򵥣һ˿Σյĸо
ԸԸˡСѻ˵
áѻ˵˵ͷ˵
̧ͷ˼ͺˣ˵ְɡ
һһץѻˡ
ɵӣȻ֪ѻҪһЩ
ѻŭһرͷ֮ϣɱ˲俪չ
СĶȻǷӣ˳ڿоս
¹£˲ͣضƮ¡
ʲôˡʵ
ǺƺʲôʽɳƣЩ̶
ɳɤ˵ʲôйϵô
Цһ˵ôĪ㳤̫ˣ
˺һ˵żǰһ㿴ݵġ
˵꣬˱צһƣźϮ
᳤磬ǿƾԳһʿ
һû뵽ɱ
æӦԣȴԵЩģһж㲻Уն־Ȼͱؿڡ
ڲ޴󰭣ֻǺһϮ
лҪǿ˵
˵ֽ꣬İӲãþûֵˣǾսɣ
˵꣬һͬ崦ɽ¡¡ֱ졣
ô죿ʱʿһ˵
ϻȻǰＧǺˣһʿ˵
ǡһǺĵɽ֮ô죿ʿü
һ⻰Ҳ
£ȥǡʱָһ˵
ʿ˵ͷ˱˶֮С
ɽļ٣Ϊ޷սΣѻ˾Ժܳ·硣
ǺҸоһ˿ĲƺͨʿһָоҸеֵΣգЩĺ
ʵϣһ㣬Ը˾ѾǳּһԺģദˡ
ŭţĴ֮ƽӶʵսвɥڴˡ
ǺԵþҪɵö࣬ѪʢԽսԽ£Ƶˡ
ǺϵǿĶˣ˱ǧǿҪǿ١
ĵ׿Цһ·ݹ
ͻ֮ʱĬ֮ٳûãȻٴģҲˡ
Ǻƺź˿£һ۱ܿѾ·硣
һս˺ܾãգ̫Ȼûн
޾Ĺâɽӣƺ䶯ɽ޾飬ǵսȴȻû֮ͣơ
ʱһһĹⶴ֮зĽʱҼһһŹġ
һСʱһСʱ֮ұָܻˡﰵ롣
Աߵʿվڶ⣬̻֮һ뱬Ѫս겻ѣЩһս
ûκһ˹ǰֵģڼȶ£˭ᱩ
ΪÿﶼһѪѪ޹ʱ䣬޹صص㣬޹ͣ޹Ա
ʲôʱҲˣ治֪֮ʥ֮սεŲʡզ죬ĿתĿŰգһСıʲôƬΡ
ѻ˺ͼʵ£˼
ͬˣ˭ʱȥ
аСʱĬСʱԺұԻָ
ʱ򣬡䡱һ죬Ȼܡ
ղصĺˣѪȾգ¡
һųصڵ˵ϣ졣
ǺЦһŤͷ˼ѻˡ
Ѿ͸֧ҡҡ׹ʱ£ѩϼ˪
ңֳʱϲæԺ˺
Ĭ̧ŲգżԼѻȥ
ѻЩĶ֣͸˵ˡ
ɣѻϲ
Ǻ˺ܿߵߡȻľٶȴˡ
̧֣ޱȵ֮Ȼ𣬶һƻӳһûѻ˵ϣ˼ϡ
д˲ʣţûףѻΪʲô֡
㡭󾪣㱳ңһô
Ǻҡͷ˵ˣҴʼնδһģһɽ֮еĽ֮壬ﶼһģֵֻǮ벻ֵǮ֮֡
ʲô˼Ťڲš
֪ˡɳֲֿЦ
Ц˼𣬶̧֣⼧ͷϡ
һɹɾȻŴǺӿȥ
ʱʹĴݸӵŤˣ徹Ȼһڻ
⾿ǺεȿֲֶΣȻǿиյˣ
߳½õļ𣬾ôʧ˵ǰ


217 ֮
ôʵʵڵıˣһʬ嶼û£
˶ΪҪѻնɱΪ뼧ͬһ𣬿˭벻˸ûаѼͬ顣
Ӣһһ·߸裬ڳ½νе֣ΪĹ֮ҵĹӸ磬ھô׵ˣɱ˾˭֪
õŮ۵ĴУʱѻ˺Ȼ
ѻϴʶ㣬ϲãҲܵһʱ俴ʽ
ʽԱΪʳʳԼΪҲŮ۱񡱵ԭ֮һ
ԣⲻ档ʱѻҡҡͷ̲סĵ˿ĵõŮ۵ĴУѹˣҲһ
ǺĬûлصѻ˵Ļ̧źȥ
һ׿ֳʱ󾪣Ťͷܡ
ʱ˺Ȼ˵õģǵʻǡ
һҲǣҲǣֻܴվź˵С
ܿ죬Ǻߵ˺ǰ
ʱĺѾû˻ֻĿźħ˫֡
ﬣ
ֵһɲǣһȻϣֶʱ紥һ˻ȥ
Ťͷѻˣϡ
ɣ۾˵Ҳɱ㣬㶮ʦĴˣ㻹ãԼ֪ĻҲȰɱˡ
㲻ɡѻ˹Ų˵
˺һǰһӣʱһںɫĹâѻ˳ȥ
ǵںɫĹâֱѻ˵Ժֱʶһʹ˹ȥ
ٴתͷ˺̽޴ƣظ˺ǡ
ء
ʱһֻץסۿ˺ˡ
̧ͷǰץסֵ˺Ƭ̣ӵɳȥʮףüû
Цøˡ
üͷ˵㲻Ѿô
Ȼûлش˵û´ӦòǺܸ߰ɣŮ۵ĴйУõŮ۵Ĵȴֻʵ
˵⻰ʱŭ˵֮壡㾹Ȼƭҵȣ
ۿ˵ɱİɡ
üͷ˵ôĪǼͬһ
Һһ˵ҪҵĳˣɱΪҸĸ𣬵û뵽ǰһ
ͻɹ˵õŮ۵ĴУһȻ˵
Ǻҧҧ֮壬Ҫһսô
˵أЦ˵
˵꣬ҵӣԶź˵ŮأҶŮҲǷĸȤֻϧŮ۵Ĵһֱδڳ½֣һǼá
ߡʱЦһȻ֪ŮۣӦ֪Ů۵ħרʰɣ֮Ǵ֮̤ףɻһȽף
˵꣬ƶʱһʵҵ
ڲԶѻҲüͷǿ̶̵ļڣʵȻٴαǡ
ܿ㷴Ӧ˹ո˽ɣʵȻ
Ǳսɣŭһ֮ʱǣˣ֮ʱʱĴһҰްŭ
㣬⣡ѻ˼ַԺԾĬ
ݴĸ֮һ֮ʵν죬㣬߾⣬̤˴㣬⣬ȫʵν졣
⾪캣Ҳòüͷ˽ǵõŮ۵һСִʵˣ˵ֲߣһӣŮĴУ֮˽棡
ֲһֱֻҪ˱ɵõŮ۵ĴбԵУַʵֲ̫Σӣó½ʧȥƽԡﰵ롣
Ҳҵɫ汬⡣
Ǻ֮ÿһÿһƺ̺ش̶ļѣ类ʴһ㣬ܷɳϮľʯʼط绯
Ҵæ֮ıܾͷţ赲סĸʴ
ʵ˹Զ˶·磬ΪʩֻҪסʱɣò˶ãڵ˱ضһɳʯƮ
Ҳǽ֮Ļտһ֡ﰵ룬֮ųʥ壬ɱһа֮Ҳ޷κҡ
ᣡ
ʱһƬ򡣽ţϱһ˺ۣ˺۲СȴһֱžѪ
üͷУҵʶϣܲκһ㲨
ܵĺϮҪһ㣬üͷѪ£֮һ˲䱬ܿ
䡱һ޾Ľʱʧӧʥȭһ˲Ӧһȭǰȥ޴ĽɫȭͷǰɨӲɨһ·
֮Ȼ鴫Ǻ˵˷üܣ޷̽λá
ɸҳһս˵
Ǻһ˵ð㣡
䣬ܺȻˣϸһ־Ȼо𣡣
𼸺ֱ壬ʵǿ
ʲôҲüͷ壬ҿɲı壬Ϊ˵еҲһ壬ֻѡ


218 ʶ֮
ǿǲᲢۣϾӶѾǸס
ҿˣǵϢÿ˵ʵ׶壬Ŷ˼롣
üͷһұ޷ԿǾˣҸ޷
ɣ֮壡ʱǾŸ뺰žŸһҲ
һӧʥȭɫȭͷȺ
ȭͷνɽӣݿ࣬˸ӲƴֻŻ
ҵȭͷһϣǽǺġʧྶͥ⼸˲ǻþûʵĴڣԼ塣
Զסʱ򣬲Զѻ˺Ȼһұ㿴һŻɫСҷ֮кգۼʣͼԡ
ȻͼǾͬʱ˵ͼںһ̫ŸҼ˵ĺˡ
ֻǾŲо֮һ侲˵
ҽͼͼ˲ɵ˿Уҵͷ֮ϡ
崺⣬һµӿš
ͼԭֻһΪŷݣŷƬϳԺγͼ
ֻһݲоϾǳŮ֣֮һоͶ޾ʥ
Ȼͷ޾ҵʶȻ仯·Ůһ㣬ܿ̽ĵŮ۴֮ơ޵֮
ǵȫѹ򡣡˵
ʱǾŸһ˲仯Ϊһ壬ʵȻٴ
֮壬ɣŭһ̧Ŷ
һͼͷ޾̼䱬
䣡
ر飬ܿ̽һĨ硣
νǵ޵֮ս˭·硣
˵õŮ۵һִУʵνǷ켫ı䣬û޵еʣҲǿ֮һսҲʤ
ʱΧĺȻ仯ʵһ㣬γһɫļ
˴Ļȣսν˰Ȼ˿ûע⵽γɡ
ۣ
ǼһγɱֱֱĲ˹ҵ߹ǣû壬ʧ
ͫǲһα̴壬˵ʵܣ
ͼң֮Ҳң˵
ǺɫļûԺ󣬾Ȼһźʼʴҵ壬ǾѪֹ޷ϡ
üͷɫ治ͣͷŶȴ޷赲벽
ܿ챻ʴ˴룬ļ类绯ʯͷһ㣬֨֨Ĵȥ
ʱͷ֮ϵͼȻ죬Źâ
ǹɹâ˶УÿһƬ壬󣬽ǺƳ忪ʼϡ
Ҷʱϲ̧ͷͷͼ
ͼȻȻͼҵ弸˵Ǿ޵У
ͼ᲻ɴݣټͼ赲⹦ĸʴ˭Ұ֣
˵ʵǿֻ򣬽ӧʥȭڿлȥ˾ɱ
죬˼֪ɹٵʣʵֱ޷
䣡
ҵȭͷݺݵ֮ϣΪˣȻȭͷԺҵȻۣδ
Ҵһ֮ųµһӲʣȻ޷壿
Ǻ˷ĴЦ֮壬嶼ƴң棿
üͷŮ۵ħδ̫ڿֲʵǿǷѣŮ۵ħ޾ʣΪУֱֲֹΪ
㵽ʲôˣеۿʵ
ʲôƣҲ޷塣
ɱˣŭһӿ쵽£գۼҵǰ
ҼæȭӦѾڶùƾҿ⡣
֮ײͣطȭȭ⣬һ顣
˱֮ǰеĶֶҪǿһҸоͷö
Ϊ̵嶼޷俹⣡
ʢΨһܻȥʣɨǰϰ
ҲģΪŮһСֵĴУԿĲǺˣŮ۵һСִС
Ů۵һСִж޷Ů۵ͬףҲûһ˿ĺ֮
ҵȭͷڲţҶ޷ΪʲôǿᣬǿټΡ
ÿһȭ£ҵ㱻֣𶯣Ϊֹһ㡣
ŭţ޾̶֮ɽɫңϵеҾͷš

ɫʥ˹ͷݺݵͷ­֮ϡ
Ǻ˱𶯵ĵʶЩģȻ
ܣҴһʥ˵ĹǰʥһĴڣôʥ֮޷һ˺ۣ
ʱҺȻһˡ
żҵɽ֮塣
ҼԦǿ̶ʶ׸޷֡
˵壬ɵĽ֮һޣ
㵽˭ңǰŭȵ
˵ˣɱˣٴұϮ
Ѿ˾ϣ޷ֻܹʶ
˵ʶǺǿҵʶᲢۡˣҴ߶ʶ֮䱼Ϯȥ
ԺɫСٴγ֣Сһ㣬ֻǻɢŹâ
͵ĴҵԺ֮һذףǰ˴ɱȥ
ǹ棡С˸ոձұ˵
Ǻһ񣬽ɫС˶ʱûԺ


219 ԭ
ҲµĹȻûȻ㣡ŭһɱʶС
СԺ֮ɱ
ɫѿʱͲǺܸߣΪԵɺ֮µõŮ۵ĴУƱһֻµµΪֻܳ䵱żҵš
ͬҿνһһӡеΪһܶģʶǿޱȣȣѹ
ԭл赲ҵʶԺðһգʵҲȷ˵ǲǹ棬뵽ǼӲ壬ֻ뵽ɵĽ֮塣
ɵĽ֮ڹżҿν˲࣬ϴ˵ģֻйһˡ
ǽɫСѹ֮ƣʶѹʶƴȴҵĶ֡
û뵽õŮ۴е˾Ȼ㣡ǳ
ԭõŮ۵ĴҲûйϵΪҵ⣬޵֮壬Ů۵ħȻѡĿҡ
ԣҲòնɱڴˡ
οȻˣǲɱǼ˹Ҫ뱨ĸɱ֮𣬾ֻɱ档
沢ɵһֱ룬Ӳƴ壬ΪɵĽ֮ʵֲ̫ʥ˳֣Ȼ˺ˣһֱ뱩¶壬ֻҪӲƴһ¶ڡ
û뵽Ǳ㷢ˡɫЩѿ˵
һǰȥ
޷壬ȴնʶ˵
ЩʶһնͳײˣҲ޷ֻ֮С
ˣƴĵֿþ˹żеĹȻûøΪʶڵؽ۷壬ҪҶԿܡ
ҵʶǿ£½ûм˸Ტۣ͸ˡ
ʹİţΪõŮ۵ĴƱһɳ죬ɽħ̤ʥ֮ʥ֮żұɴŹâ
ԣһֱ͵ĺܣֵİգǾԲֵġ
ôû뵽ҵȻһϷһжǼٵģĿľǰƳ
ΪӪһȴʶ£вʣŭ
ۿǽɫСԺ֮лȭͷȭͷأʶķѣ顣
ʶ£죬·Ⱥۡ
ҡҡ׹޴ʹվ
Ҳʶ
ԶŹңҧ˵ʹİš
ҡҡͷ˵棬һֱҶΪǰҲһֱΪǸ˾ӣû뵽һαӣһֱڰŻֵĶǣûŹ㣬Ѿ޷ܣҷŹ㣬Ů۴˵ϢҲ᲻ֶߣʱ򣬿»˽ҸͶַ㡣
ŹҡץԴڵϲͣķ
ǽɫС˼еһ𴿴ɱ˻ʶļ飬ȴһֱЦ·ݽ棬ɱһ˺Ͱһûκ
ԹԱһʵ̫ܲסֻڴ˴
ۿŹ棬ﾹȻûһ˿֪ΪΣ̤ʿԺҵıԽԽ䣬ԽԽӲԿͨǰġ
ǰҴྶͥ
ɫƽĿڵʹధĹ棬ֻùȻ󾡿뿪˴
żҵˣԹżҶԾԲһϢƻɾմȾ鷳ΪһֱҲҵˣǻŹ
Ҫ˵Ů۵Ĵˣʿ
ۣ⼸ʿνڹĹ֮˵ʲôǾʲô£ԽãԽûԼĹ۵㣬֮ԽԽŨ
Ҳˣͬᱻڵҵͷϣҵüͷ°˴Ĺ֮ңҵŶ룬а塣
ﲻԾķ䣬̤½ԣ׼ȷ˵Ǵ̤ʿ֮;еɶҪ񣬱ΪżҵĹϵܺãǵڣż˱ʣҾȻʵ롣
̾˿˲ôˣ˾һԵС
£ĸ֮˲Ǿ֮ˣ
ôˣʹ೹ĥԺ֮еһʶذȥʧ
ҽǽɫСջأժ˹ĺۣ¶ϤȴЩİݡ
ΪҵʹУݶѾŤͶһ֮ϣЩ
ѻ˵ƻѾϣߵҵߣ̲סҡͷ
Ů۵һɴбʧȥǣΪʳ׸֮ˡѻ˲̾
˵꣬˻ͷͼæ˻˵һлᣬͼľŸƬˣ
û˵üͷ
ôˣҵ
̾˿ҵĹ˵˳
⻰üѵûʲôӡ𣿡
ҡҡͷ˵ûУʩչطնܹΣʲôۼˡ
ҲǣϾŮ۵ʽ̫ɭֲδ֮ǰҲԸ֪
ʵͨ죬ȻҲʣϾЩʵʵͺǿ
ҺȻ̽Ů۵ʷڳ½µʷʵ̫ˣʬûб֣ȥ̽һ
Ӧ֪ôɡʱ׵
ױΪԼˣ⻰Ƿ·ֿϣ㼱æͷ˵֪֪
˵ͷ˵ӡǣӡǲǵģұػҳ˽նɱ


220 ɽ֮
˶ҵĴɣǶȹ޾£̤ס
ǲǲɵ
֪ˣͷ
󣬺һĨӡǣʹȥ
̫ģȻɽϢϢɡ˵
ҵ˵ͷԼѻɽ
Ҵһʱ䣬ǿչ·вҪˣνʱȣڴﲢżʱԡ
˵ΪʲôĽ֮ôȤõ⴫Ӧòã֮ǰ˽Ӧúܲҵ
룬˵żһɽ֮ʬ壬ʶɽ֮嵽йֲǳͷ֪˽֮ãԲðյУҪҡ
˵ͷ̾ǰеĸ鶼ΪϰֻҪ谭֮£֮ˣƱҪ
û˵Ȼнʮ꣬ģѾȫ߸еۡ
Ҽ˳ˣ˳Թ
˽⵽Ϊ棬ôµ顣
ҾӦȥһɽ˵
ҿ˺һۣʵô
СΪѵͲôʯĳЦ
룬ҲǣСΪҼ˹ȥҵǵȷе㵣
һԭ򣬳ڹͼ֮δǰȥһɽȵͼԺ󣬵ʱɽ»Ը㡣ҷ
⻰ҵ˵ͷ˵ãҾȥһɽ
˵꣬ҿѻˣֵͼһá
ѻ⻰ʱɴ۾һСģ˵ҪҵͼҸ㣬ΪͼҲϧһս
˵ϻϽһã
ɣɽ̺ǿɽɱģͼؼʱܾԶһʱ˵
ѻ⻰һ˵ǺðɣɵøҺúñ棬𱻱˸ȥˡ
ҲͷĴӹͼ˵С
˵꣬ͷҲصı뿪ɽɽȥ
սŸոսϢڼҴ˶ѣҪ½ҪһЩʱա
ܿ죬ұ㵽ɽɽԺɽеĵӶĿɿڴǶ˹һ㣬ͣصˡ
ûǣֱɽŵķȥ
ܻĹ֮ǿ֮һţڻĹ֮ȴϵλߵģĶݻ
վſڣƿšֻɽǰϣ뵱ձЬ״ĽȻͬ
þòҿ˵
ɽû˵Ȼüͷʵô첻ˣ
Щ⣬ѵԾһжԤ֮УûǸ£ûǸ
Һһ˵װǻƣ
˵꣬ҵο첽ߵߣŭһ
ɽźȻ£ϿʼѪ̱˵ϡ
Ҷʱһæ̾ϢȻѾˣ
ʲôˣʱ򣬺Ȼʿ˽ǿ֮ʱһ״𡭡֮壡㲻Ѿ𣿡
⻰䣬޾ĵӱ˽
ôˣǼüͷ
ˣ
֮Զɱɽţ
裬谡
ɽսնɱ֮壡
Ľڶüͷ壬˼ֻ֪龰ֻ֮󼪣ȻɽһʧȥǶ˻Ĺ֮ҵĵ̣ǿɲܳܵסġ
СҲӦ֪ûϢˣҲûͣɱһѪ·Ѹٵɽ
ɽ֮ұֱӻصɽȻһж˺ѻˡ
ˣɽôܻȻˡҲʤ꣬ҲãȻĹ֮һðȥ
֪ɺϡ˹Ϊ˵
üͷҲĻˣŮ۵ĴУѾˣɱҵѾնɱˣ˭ұڹأ
ϢǱĹ֮Ҳնɱŵ˿ɲ࣬ˡ
ɽŲϵϢ½ʿ֪ʱҸպߣǰٿĪ磬ƺҲϴˡ
ˡҰ˰֣ѾˣҲ̤ǿչ·ôôɣô롣
ѻ˵˵ͷû˵ʲô
ɽϢգ½ը˹ϢڶɽȴȻŵһϢ
һϢҲΪ˵ϢҸûҵǼĿľΪ˱ƳҪɱ֮ˡ
ڶϢĹ֮ҵŶˣһǹżңһɽĹ֮ҵŶ˽֮
ϢǼˣ˹õŮ۵ĴУҪɽ֮壬󱻷ɱ
Ϣ˿ʵʵ˵ûʵȻڳ½ͷ̧ˡ
һлûô⣬Ҵĵһ
Ϣ˵һ£õŮ۵ĴоȻҵ£˴ɵĽ֮壬Լˣ½ҵʵˣδһսֻ֪桢ӴɵĽ֮嶼ܸ˵Ľ֮塣
ǺܿҵհܸԺˣǼţҰܸҲͬǹΪĳ֣ƱزҵĶ֡


221 ǿչ·
¶ԣкñлκ鶼ӹһһɡ
½ͬһߣǸŹõŮ۵ĴУǸ
Ҿһ屳СˣɱԼĺѹ档
ҾһСǼǼĶˣɱԼгɽš
·ڳ½ͬʢУѲں˵֮޷ҵġ
ɽͼԼżȻ࣬ǰ˺ֻҪлҳ֡
Դ޿κΣη壬κҪɱҵˣҲֻƬɱңǣԶš
½˶֪Ҳû˵uҵĊu٣ʫԼϹİ
ҳֵһɲǣ֪ҹˮϢǲûжԾǳԾǹ澹ȻõŮ۵ĴС
Ů۵ĴУǻҲͬѣһõ⴫УƱҪΪУǷƸ㲢ģһɱɾ޵С
ɽһ죬ڶuٱɽ
ʵǿᣬ۷ĴڣҸ㲻ΪʲôһֱҪҸһ̤ǿչ·룬ӶԥðҲǰС
֣Ѿ˰ɣĶ˳ѻ˳ȥֻҺ͊uˡ
ЦͿ˰ɡ
ֻ֪һִ˼ôܿ͸ءuЦ
ЦЦuٿ϶Ϳ͸һУӶѡ
ǿչ·׼𣿡u˵
룬˵ţѾûʲôˣµҪ̤ǿչ·Ҳ¡
Ҳһu˵ǿչ·Σ棬һ̤ǿչ·ֻ·ҪôɣҪôǿչ··ûܹصͷʥҲС
˵uٶһ£˵ǿչ·νе棬ڳ½ҶѾվ˶⣬ǿչ·ʮʲô˶УʲôƶڣʲôȽ׵ı̬ҲУʱҲͨӶѡ
֪ҵͷ뿪ǰһѸôĴá
u˵ͷ˲豭Ц㡣
uߺҶںĶ֮˼룬ȥҲûʲôˣµ棬̤ʬ·Ҫ
޿ǰ·ңԶʿ֮;Ҳֻһʼѡ
Ժǿչ·ǿչ·Ĵصƹܣǿչ·һжǵľ
ǿչ·һȻ󲨣ǿչ·Ѿǧûгֹˣٴγֻѱ䣬ǻƽʢ
Ĺ֮ҵĵӾѡ̤ǿչ·ʿҲ⣬롢ͬѡ̤ǿչ·µһ¡
Ҳһμӡﰵǿչ·һὫնɱξԲҵơ
֪᲻ȥϹ嶼һֻҪˣϹʵ
Ϊǿչ·Ϣʿոյ֪ǻĹ֮ҲûǰõκϢһʱЩæңuٲͬǰǱ֪Ϣʱ̤ǿչ·
uԼãԺһۡ
ңѻˣ˾ͽԼʩ޷绹ҵͽܵȵȶɽСƷǵȵȵȵȣҹϵõȫɽΪС
ҾǣܾûȻҲˣΪɲ⣬ȥȴһƬ͡
ּ̤ǿչ·һ֪òټЦ
һӦֲ׼һͬǰ𣿡
룬˵˵ɣ߻Щûܴ
ҵ˵ͷû˵
ǰ˲׼̤ǿչ·𣿡ҿʵ
ҡͷЦˣˣˣҸطͦˡ
Ҳһʱѻ˵ǿչ·ô˽ܣ϶ʤһҲ̤һ·
ҵ˵ͷٶԡ
ڵӴ඼̤ǿչ·֮⣬һȥָǱǿչ·ĳһ
СҲ⣬ɽŸû취ȥɽڶҺǲСҸһ̤ͬǿչ·
δԶǽټ
˲⻨ƣ˾ǳ
Ǳȥˣ̤ǿչ·ģҺ͊uǵһˣʫҲҲǰǿչ·ΪϹֻڼڵʵûлָҲṳ̂ǿչ·ıҪ
ܿ죬㵽ȥʱգǿչ·ĿϼĴصʮͬʱ
ϼ޾ܣһϼȴΪ
е˶ǿչ·ʵĸ̤·̤ϱֻ·һ
СȵҲˣһΪһ̡
վϼ۾ɨΧȴûзֻݵӰǿƱڴ˽նɱ
ϼϿճһʱһĺڶڶ׵ľ룬νǼ󣬱κһ
ʥҲֻܿһһͨǿչ·ͬʱɼʮһͬͨ
˴׼̤ǿչ·ĲֻҺ͊u٣֮⣬мʶʿԼһ꼶ƫ󣬿Լʮʿ׼̤ǿչ·
ҿˊu٣ʵ᲻Ǵ͵ͬĵط
u⻰Цо飬ģκ̤ǿչ·뾭ʮ򡣡


222 
⻰Ƿˡ
ʮ򰡣ôһΧб˶ʿڼƶ޷صĹɡ
Ҫ˵ʿˣ治֪ǰ·;Σ᲻ʥĵ֡
ҡҡͷٶ룬ȻѾѡֻӲͷƤȥ
Ҳٳɣӣǿչ·ڶȥ
Ƕౣءվǿչ·ڴҶ˵
˵꣬ұuһ̤ڶ֮С
ҵԺ׹ȥ
Ѿ̤ǿչ·֪ʱٴλص½
ҵ۾ǰˣЩ
ʱҺȻǹһĨЦۿҽʧ
Ȼ㣡õŮ۴еˣЦݣ˲䷴Ӧ˹ҶʱȻŭƴǿչ·ɲЦ̤б޷ȥôֻܿЦվԶҡ
Ҵ֮Ʊնɱ㣡ۿŭ
֣ôˣuټ״æʵ
ҿˊuһۣû˵ʹࡣ
Ӧ뵽õ֮˰뿪˳½ǺСǡ
ԽԽ治ͬ治ʵֶĶ࣬һҽͷöȴĿܣϵ
ұΪѾϰȫɨɾû뵽Ļȴһֱûг֡
ǿһҪذﰵ룬̤ǿչ·ûлͷ·ҲҪһܻع飬һԺ½ʲôӣû˵֪
ʲôˣuټ˵
̾˿ˊuһۣ˵֪ŮԴħ𣿡
uٵͷ֪治ǵõ˴ô
̾˿ûнôżҲûãֻรˡ
һгһ㣬Ҫܾõʱ䣬ǰһƬʲô壬ҵδһ㡣
Ҫãʊuٵ
uҡҡͷ˵Ҳ֪
ǿչ·ʲôӣ̲סʊu٣ѵǿչ·͸ϷһҪͨزɣ
ǣֻҪʮʮ򶼼㷺ûд־ʵǺܰȫģ˵ĳҲ뿪ӣƽ
ˣûд־˭Ը뿪̤ز֮أ
ԣǿչ·ΪѪȣһһѡ
˺ܳʱ䣬һ֮Ͻ䣬½޷ֱֻ½Ũ
֮ͬһΪߵĵطܰѼӰ
ô뿪ʊuٵ
uҡͷ˵Ҳ֪Ȿʿ֮·뿪ȻΪ֪
̾˿о˹ӵĵѵҪһһȥɣ
Ȼˣɣǿչ·Ҳ޷uٺȻ˵캥ۡŮԼﶼ߹·ʵ죬ǿչ·նϣʱǿչ·ٴá
ҵ˵ͷ۾ܣһ̣ҸоǾ½ǰʿһ˱˵
ҵʶƬռ䣬һǳС򣬵ȴ׵ʿ
߰ɡҸu˵
˵꣬Я뿪˴ܿ˳ǳ֮С
ƬռȻСȴ׵ʿؽʿһʤ
һֵϡȴӵ֮ʿϳ
ŹΪǣݴǵ֮գʵ죬նɱʥһ͡
뿪ǣһ̤ǿչ·ȥնɱǿչ·֮ϵĳһѪȾ
uסȥ̽Ƭ̡
ǿչ·ҺȻûʲô塣üͷԊu˵
uҡͷ˵ŽǸʼ
ҲסҡͷѵҪʮƬаһ飿ǻʲô壿
̲סЦֲɮҪȥʲôȡ֪ξǾžŰʮһѣҸطıչش
uüͷ΢΢˵ǿչ·ֻ֣ǲҪĺá
ʵ벻ͨǾʲôܵӣѵҵ鷳ɣ˵Ҫȥǵ鷳
ʮǽǿʼ˭ұ֤ÿһǶһ㣿u˵
Ұ˰֣Ͼᣬֻ뾡дﵽɡ
u̾˿ֻһ뿪ס
һ죬СȴҵΪȻ޷֣ʥ˵ı߽;һƬڡ
ҲüͷУʵǰ֡
̾˿̫֮·ϣҲֻǸˡ
߳סԼһвϡ
Էķڶ
Ī̤ǿչ·ΪľǳʶԳ
ʱǰ߹ˣǵߵٶȺܿ죬ҵ߾
ҶԺ۴쳣Уܸоǲʲôˡ
˲ͬں֮ڣһһ۱ܿ͸ǵݡ
Ǻƺע⵽ҵ۾ֱֱĿҡ
ջʶ۾תһߡ
ǺͣƬ̺ʹ뿪
洦ܼ׵ʿҿʼЩ벻ͨףЩ˶̤ǿչ·ˣǡ
ˣڵǣһͨʿҲ̺֮


223 Ļ
̤ǿչ·һ۾ֱǰǰȻֳһӰӰҵһһǰޱչ֡
һοʱЦʱҡͷ˵ǿչ·ô򵥣үүҲǴǿչ·߳ġ
ȻصˣҲƫ̻㡣Ƭ̺˻ҡҡͷ˵
ǰӰʹʧҲض֮С
ҹʱ֣u˻ЦʵuʥŮһʲôջ𣿡
uЦһ˵пɲż
⼸̲סһ㶡
ҺЩżˣӽǿչ·ľͰϸԭһжΪ
һˣһȻ󻺻ص˵ͷʊuٵʲôô
uҡͷ˵Ҷǲ˽⣬ոճȥ̽һ˵һϵĹȣ½ȻͬȷĵȼƶȣǶͳһɵ
⻰ҲЩԾòûʲô
ÿﶼᷢսʤΪǵߡu˵ﲻɱˣûгֵɣɱҪεġ
⻰ҲǼˣǾڡԱҲִߡ
ʿȻ˲ɣټЦ
uҡҡͷ˵ˣǿչ·ĵһվԱ̫ܼҲȻҵĵطûһƶԼǣƱشҡ
ӦһȻʊuٵǲһֱɴɡ
uЦ㲻ұ鷳˻鷳ġ
⻰Ҳ⣬ʵʲô˼
ѵǿչ·ʲôطӢ֮ءu˵
ҵ˵ͷʾuټ˵
֣㣬֪Խʥ˵Ĵڱʲô𣿡uٺȻ˵
룬˵ۼ
ûu⻰ɴ۾Ȼû뵽ܲ¶ԡ
ʵ֮ǰҲ֪ʥϾǺεȴڣԽʥˣֻǲˣҶ֮ʱ֪ˡۡû뵽Խ˵ĴھȻıۼ
ϵĵۼȻˣȻҲ϶ֹۣǧգܻ޾ŵֻŮﻹ캥۶ڳ½ڳ½ʢ
еۼΪһʱuټ˵
⻰ЩԾеĵۼȻδһ
ҲǣŮۺԼ캥ǶδеĹż֮жδعеۼ֮ĶԾϸ룬ô¡
Ҳ֮ĳŮֽסĹǹ֮Զʥ
Ǹնսôﲻ롣
˵ŮۼͬΪ̫أû˼ʵĿĶѾˡ
Ů۵ò£ˣŮҲʷŮˡ
ҿŊu٣˵ȴ˵תĿҡ
һȻ˵˵Խǰ߱ԽпᣬҪ̤ۼͱնɱеĵˣô
ô˵ҲȫuЦԼӦͨ
ҵ˵ͷǿչ·ڵ塣
һҹuٶһҹڶ峿һͬ뿪ùݡ
uǸˣһžʵˣߵﶼһɧҲ⡣
ֻǵˮԽˣԽû˸ҿϵǹɾǧ֮ʸԽ׳ء
u⼯һǵĵͼͼǵƤɵģĽʵ
ŵͼһЩu˵
ҵ˵ͷû˵
תһ죬˱صסȥԺȻţ͸ſڿӰˡ
üͷʊuٵˣ˵Ĺ֮ҵӰѾﵽǿչ·ˣ
uҡͷ˵ǰĻĹ֮һڣˡ
üͷվߵſڴš
ô˵
ͳһֽһۣʵǽ֮Զ
һ£ʵʶң
롣ʱǺԴ˵
ҲĿˣҲʶϡ
ʶ͹ˡȻǹǻ֮ȴԴһв֮⡣
ҷǳĲˬܾʱuҵĸ첲Ȼǰһ˵͸ߡ
áǺ˹ĵͷ
˵꣬˵վһߡ
ҲĿŊu٣ʵΪʲôҪߣ
Ҹǣǵ͵һЩΪ˭֪ʲôĴڡu˵
̾˿ֻõͷ˳ȥ
һ·Ǿĸɽˮû뵽ǵĹȻһɽ֮ϡ
ɽԺһΰĹչǵǰ
Щ䣬ҸоʿΪͨ˵Ĺ̡
˴߽⹬֮Уתƣһݻķǰͣ
˵
üͷſһۣȻ󽫊uһƿš
ſڴԺұ㿴̸Ц˴һ·һͨˡ
Ļӣһ£̲ס˳
ĻӿңЦôû뵽ɣ
üĪǴģ
ʱһԵҡͷ˵ҲҲĿɱҪĶ࡭
ĻӶЦ
ҿˊuһۣ˵ͷȻ߹ȥһǰ


224 Ԫ
ԺĻӱЦǡˣǿչ·Ѿ㡣
仰ҼæʴĻӵô˵κһƬ󣿡
Ļ룬˵ô˵
ܲܰͻس½Ҽæʵ
ĻӿһۣЦôˣ
ҡͷ˵޿η壬ֻǻس½м¡
ĻһԵ˽ӻûǸ£ֻûУûκһ
Ϊʲôǿ֮⴩󣿡Ҳʵ
˺ʹĻӶһۣЦһҲδ̤ǿչ·ԺȻס
ֻҪ̤ǿչ·ûлͷ֮·ʥҲУѵuʥŮû𣿡ĻЦ
uתЦĻӾȻ֪ңҡ
ĻӹЦuʥŮǫˣuʥŮʢ׹رܶѰ
һû˵Ҫص½ĺˡ
ֻలˡ
֪Ļڴ˵Ϊ¡ʴĻӵ
ĻЦվϵƮҽܵλΪԪӣǵĻӣλǷ㣬޷Ǿһѡ
һѣüͷŴĻӣЩ⡣
ĻЦ½ͬܶڵĳ½ͬǶɭϵĵȼƶȣԪӵĵλǷŲǳĽ飬㣬·ƽ̹һЩ
⻰ҲЦ˵Ҫ˴αΪչˣһڳ½һž֮ţء
ȱžܾĻҡҡͷ˻Ԫӡ
ԪӴĿڴͳưҵǰ˵£λţҵĸ֣˵ڰ㣬˵ڰҡ
ҵͷһƣ֮沼úܼ򵥣ֻһ֡
ҲЩԳҪ볯˲ɣ
л˵Ҷ˵
Ԫ룬˵ǣÿ˶ÿ˵ݣΪƣ˵ǻ׽֮ˣûȥ˵ĵط
ЦҪuʥŮǳӡ
֪ԪЦضʱڣǲ뿪ǣʲôʱţ˭֪ƣǵݵλͬ
ҿ˿ƣȻˊuһۡ
uûκεıʾƺڵ
֪ʲôʻԪӵ
ԪЦЦ˵ĻΪ֮壬ƿ䣬ֱףնɱ׸һ㣬ʵҲ綥УuʥŮĻĹ֮ҵĵӣ֪uʥŮȻٳ֣Ϊ㽻֮ˣû˳غϡ
⻰ЩԾЩϢҶ֪ԪӾȻ˽⣬ǵʵȻһ㡣
uһЦûеͷҲûзϡ
Ҳ֪ǵĹǾػһ㣬ǿչ·ѾܾûпˣοԺǱضӣΪǵػˣޱȱÿһأҲ֮ʣԡԪЦ˵۾ֱֱĶңƺڵҵĴ𰸡
ҡҡͷЦʵڲ˼ڳ½ϰˣӦʲôȼ֮й趨ǱǿΪһ͹ˡοѾɹˣƢҲãʱɱˡ
Ԫ⻰δŭЦ֣㲻УԶû˻ɡ
ɱأʻԪӵ
Ԫ˵ǱضǸɱ֮ˡ
⻰ﲻЩҡˣƶ˵ֻкôûκεĻ
һе㵣ģΪ̤ʿ֮;ܼĸɣƱǸַ󱻸
ȻһȡȻɵͳ֮УҺ½Ԫַʱ򡭡
ؼŻش𡣡ʱԪ˵£ʲôʱˣʲôʱһͺá
ҵ˵ͷ˵á
ڴ˴
ǻӵķ䣬Ȼúܣû˸š
uʥŮո̤ǿչ·ܶǲ̫˽⡣ʱԪ˵ʲôʣܿڡ
ҵͷ˵ǿչ·ʮ򣬲֪һƬжٿҪ١
Ԫ룬˵һ
һüͷΪʲôô˵
һеһУĴصʮƬʿԹÿҪǿҪľԪ˵
üصôȨ𣿡
ǿչ·ԣǾ񡣡Ԫ˵Ĵص߽ãǿ»ԾӶϣ׾ʮ򡣡
صߡ̧ͷգȻãһжԣǲǽһϷ
ΪԽߣҾԽһж˲ٿţǾһһһĻš
վڸλΪΣʥˣ˵ﵽۼ綺ֵϷһ㡣
һУںܾǰʩ޷ǰѾܵˡ
ʲô£ص߻֣ʻԪӵ
Ԫ룬˵֪Ĵص߻û˼ҲδδֹһֱĻ󡣡
һǿչ·ٱǲò˵֮ʿƽ⣬һƲáĻӺȻڵ
޾ԣǿչ·ʱuЦ
ָĿǳ½ܡ


225 ٱ
uٵ˵ͷ
½ûκ˸λۼҶΪǊuٶŮ۵Ƴ絽һܼ޵ĳ̶ȣκ
Ԫ⻰ͷ캥ۣŮۣ˵վ˶壬˵û˸ұ֤ԼǵĶ֣ȻκһۼǾ޵еġ
uһԲδԡ
½²ֹôۼżмгֵġۡӦöڳ½
ⷿڴ˴ҹ°ҹʱ򣬻ԪΪҺ͊uٷֱ׼һ䷿䣬˵ڴˣǿǺԺһרŸһǵĶ
Һ͊uٵ˵ͷ˱ʹȥ
ԼķڴƬ̣վŊuٵķȥҪһǷơ
ߵſڣţ㴫һOO@@
Ƭ̺󣬊uɴš
ֻ𣿡uҵ
ҵͷһۣЩ죬˿̵Ċuֻһ㱡ɴ£͸ɴ¿ɿ׵ļ
ʵĸоΪҲЩΡ
uƺںӭ˷֮ڡ
һ޴ԡأuٵ·ôԡһԡ
uٸոϴ裬ﻹһɷϢ
к£uҵ
Ҹɿһ˵uʥŮûԪ֮ûбҪ
uЦЦ˵ʹĻӵĽˡ
ЩʵΪʲôô˵
u˵ʹĻӵĹϵæĻǾͽܣ㲻ĻǾûҪˡ
ҳԾĿŊu٣뷨ҵĴྶͥĸñۡ
㿴ʱuٺȻȡõƤͼ˳ͼ֮ϹжദúɫȦ˳
˵ҪģҪͻףﵽʥ֮ƾŬǲеģȻҲôѡԶ̤ǿչ·u˵˵ָָ꣬ȦǼط˵⼸طͬһΪɷţһΪڤţ֪˭ٴµ󷨡
üͷƤصģʵô֪ģ
uЦƤдš
⻰ϸĴƤƤϲ֣ϸȴܹ˴֮Ĳͬ
ɷźڤʲô˼ʊuٵ
uҡͷ˵ʵҲ֪׼ȥ
ҵ˵ͷ˵á
˵ڶ죬ԪӺʹĻҿǵôˣ룬˵ٸҼʱ䣬Ҹ𸴡
ƣԪʵ
˵°ɡ
áԪӵ˵ͷһ֣ʱ˴Լʮˣʮ˵ʵﵽ׵ĲΡ
ԪҲǴֱʣǹȻͳ½ͬѱ䣬ȫûдﵽ׶繷ĵز
ǣҲʻԪӵ
ԪЦЦ˵ҹ
һûܰЩ˵
ԪӰֵûϵʮʱĵǲ
û˵͊u뿪ʹ
ʮʱҽɢǰ˵ʲôǾͻ֡
Һ͊uѭŵͼܿ㵽˵ͼǵĵط
ﱻˡüͷ
uٵͷţɷźڤžݴͨ磬֪ĻǼٵġ
ͨ磿⻰Ҷʱһ⻰Ҵæغɷźڤš
ڤŴһɹ¶ϵıŷⲻ֮ǰǸҽѧԺĵĳ
ڷѧ䱻ΪŵأָĲͨ˵˽磬磬ɫ磬ɫ磬˵統е硣
ܵ˵еĶ˵ں͡
ǲû취룬ʩչطӡסˣƾ׵ʵ޷
û취uֻûصס
Ϊǿչ·ĿƱسΪƽ֮·˭󲻵һ޴٣ǿչ·Ҳһεı
ǿչ·ĳһ
Ĵص߾һеľһľ档
ĸ˵ɫЩأصߣҲүү˵Ǹо𣿡
š˵˵ͷ
ǿչ·֪ʲôбѵΣաصü
֪ʲôԭ𣿡صʵ
صҡͷ˵Ҳ֪δ֪أǿչ·ʮʮ类ѹһ㡣
ڸô죿صʵ
ص̾˿˵ûκΰ취ǿչ·һαˣΣ²Ϊ
Ҳָоһ׷ͯյ˵Ĵصߵеصߡ
ʢʱȵĻĹʱˣǿչ·ıûֵܵסȸص˵
Ű׻ص̾˵һϢ
ϢϢֹġص˵˵꣬۾ԶԶɢ貵Ĺâ
âһ󣬺Ҫ򶼸ɽһ㡣
Ҳµûٴϴˡص˵
ʲô˼Ǽʵ
ؼʼγΪһαըαըγǧ򣬵ⱬը˵ҲһЦѡص˵οĵڶαըԭѵ򣬿ܺܿҪһˡ
˵ʮ򽫻һ𣿡ü
õĽص˵˵̧꣬ͷա
һʼص૵
Զһ⣬š


226 ս
˭Ҳ󲻵ǿչ·ոտȻű˵Ĳǿչ·ʮ
һУֻ֪ĸˣĸصߣ̤ǿչ·˻ڵȴȴŵĿ
ɷţڤţҺ͊u޷̤룬Ҳȥ˻ԪӣԪҲʾط޷룬ֳҲУû취Һ͊uֻǣ
ʮ򣬾Ŷٿʿû֪еŶʿŶƽˣʤ
һʮڵˣʮжˣ
½ǧ˿ڣǧ˿ڵбôඥĵӣʮǽһֲܿ֡
ǿȻɢţĴص߸Ի˸ԵǶǿգ۾ɢİ׵㡣
ǲΪǸûа취صڸոտ׵ʱʩչ֮ͼֹչʲô޷赲֡
һ֪ˣһвܹ赲ģһ뷨Ժﵮ
һУǱľֹΪ֮
ǻƽʢˣȵĹʱϹ֮ʱҲˣʿ棬ǻʲô壿
ص߻겻رߣǾһһʱͨǿǧ򱶣ͬΪصߵİ׻ȸԼ䶼صڶ¶
صѾ͸һУεǿչ·ı̮һѣһ
ϢˡصЦĺӣ֮нʧ
⼸գuٿν쳣У˵ˣԺ󣬼ȥκεطҪǮκһĺ˶ǲνš
ⲢҪ뾡Լʵ̤ʥ֮ɣǿлس½
Һ͊u˴ͬһ֮Уһգ֮ʱȻһ֮
ӣǧȸߴĽлҴо˹
۾Ժ󣬷ܲһ㡣
ô¡üͷuһͬ߳ⶴա
е˶濴֮е۷׷ס
һˣߵȺ֮пʼɢ
ô£ץһʵ
Ǻ˿һۣæ˵ܴˡ
˵ָָ꣬У˵ܴˣǾ뿪ɣΣա
⻰Ц˵գȥﻹһ
⡭Ǻ˶ʱ޻˵ˡ
㻹Ǹ⾿ô°ѡҶǺ˵
ҡҡͷ˵Ҳֻ֪ǷɢȺ
ҵ˵ͷûΪ
ܿ죬ֳ˱㱻ɢĸɸɾҺ͊u⣬ڲԶһˡ
һͳͬУͺǲһŮŮ˼ޣŴɫ·ϻŨױرۡ

ҿǵʱҲͬע⵽ǡ
¡¡ʱ֮һƴϾȻһ޴ս
սǾ޴̲סҳһ
޴սشӿж䣬ǵǰ١
ǵĺٴУ۾ֱս
ܿ죬ԪҲ˴˴߻ż΢ˡ
ꡣ
ʱսȻһϸ΢ұ㿴ս֮ϳһţ߳ˡ
⼸˾Ѫովһսһ㡣
֪λǺˣԪӿʵ
һ˻ԪӣҪڣߵһ˱ǰһЦãǿ֮ʱһѣպþ˴֪ܲڴݾӼգ
Ԫüͷ͸⼸˵ʵΪǵľѪʵ̫ˡ
Զֺÿ͡Ƭ̺󣬻Ԫ˵
Ѫ֮æͷлصս֮ϣһЩԵġ
ССﲻɾ⡣۾˵
Ԫӻ˻֣˽˹ȥ
⡰Сͨĳʳ֮ʲô
Ǽ˷¶ʹȥսҲôˡ
ɼ͵͵ĸǣʲôľٶնɱԪߵĺ˵
ǣǼ׺æͷ˵˵꼸˱ĵĸȥ
ܾˡԪЦ
Ұ˰֣û˵ܾǼ˲ͨˡ
ԪӲɵĲ١
һ·ϣuٶû˵ֱصǵĶ֮󣬊uٲŶ˵֣ܳʲô£ҶòҪ˻ˮ
㿴ʲôʊuٵ
uüͷһ壬˵Ҳ֪һֲԤС
ҲǡҶԊuٵ˵ͷԪӦҲ˰ɡ
šuĵ˵ͷȻ˵֪ʲôʱܿ뿪˴Ϊ
̧ͷգսԺյƲδʹɢȥŨˡ
ܿ˰ɡҿջ˵
ǶƸڱˣûܿһ˿⡣
սʿһֱûǳ֣ʹʧһ㡣
ԪǵստҲʲôûС
һʮ죬պȻһ죬ըһڿбѡ
һȵĹâ֮س֣ɢȥò׳ۡ
䣡
һ̺Ȼ֮俪ʼƬ̣Ȼ췭ظ籬ըһ㣬ɳʯɣ뵽ĩһ㡣
еʿڼţܿ죬Χ㳹׳ȥ


227 ǿչ·
һĳţֻǣʮ򣬴˿ȫȥ˭˭һ˿ûС
ֻĴص⣬ǿѾǿչ·ζӳ¡
ˣԺҲǿչ·ˣǿչ·ʱʵ̫̫ˣǿչ·ˣȻ˵ʲô
еһжƽ
ĵģǰսǵʿ
ǵʵ˵ѾԽף˵Ǿ޵еĴڡ
ֻǸոոѪʵ̫գٶ֣ǻûȵѪָǿչ·ˣʮ̼Ϊһ塣
ʿͨˣȫһ½
ʮ򻺻ƶţ̹ſٵһ㣬̳˺ܾúܾãһʱ㳹γµĴ½
ûʮҲˣеĽһ޴ģޱߵĴ½顣
һ½˵һҪ̤һҲҪǿչ·ţֻҪʵֻҪʱ䣬ֻҪҲ߹ȥ
һ½ʵ̫ˣֲ̫ʥҲ޷ʱ꣬޷һ½ж
һʮҲڣγһµĴ½
ʱʿ˵ģΪǲӭŻƽʢۼ֤´½γɡ
ʱʿǱģеʿͬһƬ½ԶϢҲᴫƬ½Ÿ࣬ӵѡ
˭Ҳ˵˭ǿġ
ʮγһƬ½е˽˹ԭѾήĻҲ羭˴һ㣬̡
Դ۾uپҵԱߣҽмֵľ룬ŵõϵζ
ô¡üͷţڵϿܡ
ܲǻߣһǰһǻǴǸڡ
ԴŬĻŻǰ飬ȻһǱһ㣬е˶˹ȥ
ʱuҲ˹ѹԺķӦҲ࣬㲻Χ״
ΧһƬžӵʱ䣬еʿ˹
еһƬãȻǰĳǰ޷ֱֻƬձߵĸˡ
ô¡üͷŊu١
uͬҡͷڹż֮Ҳδֹ
ܿ죬ٴԼһСʱңԪӱ˰Һ͊u˹ȥ
ƹһܶǰͣ
Ǻ˵
ҵ˵ͷƿ˽ȥ
Ժֻʯ֮һ޴ӰӰһ࣬ǡ
֣uʥŮˡԪӿ˺ͷ
ҿ첽ǰʵ⾿ô£
Ԫָָ̧ǰǸ޴Ӱ˵㿴
̧ͷȥǾȻٴˣܿģһƬ½
ô£ҳԾ˵
ҲԪҡͷ˵ҿȷǲˡ
ǲˣǽŵ²ȵƬءüͷ
ҲȷԪҡҡͷܿܵõˡ
ϢֶߣĴҲԳһʱ䣬ǵó˽
ʮǿչ·ڣʮ飬γһµĴ½
ʮڣ֮أڶںϵһҲ˵ǽ²ȵƬأ½ͬһƬء
ҵľѪǻָˣսǵνĴЦţǵľѪѾָ˭ң
˵꣬һµɨܡ
ʱһֻ̽һƽλȫӦӦ
û뵽ʮȻ鵽һˣǸϢһ˵꣬һѽλʬ忸˼ϡ
Ǻǣ˼һȤʱһųűӣЦ
Ҳ˵ܻص½ˣڻԪӵĻʹڣ˵
׼ȷ˵ǽ²ȵҲԱ½Ԫü
Ϣ˵ʲôϢžԵͳελʮɲһССǣаʿ޷
һںԺǸ㲻ʲôֻ൱һǳضѡ
Ҫȥ۾
uʥŮҪҪͬһس½ʊuٵ
uٻû˵Ԫӱ㿪ڵҪż֪½ô𣿡
㶣ҡͷ˵֪
ҪżǴţ벻գƱػڴͳһʱٻȥҲ١Ԫ˵
룬ѾôʱˣҲںôˣӦ
ǣҺ͊u˱صס
һ𣬊uٺȻҵ֣㺦ô
ҿˊuһۣʵ£Ӻ˵𣿡
uЦЦ˵֪ս֮ʲôˡ
ʲôˣʵ
̫Źǿǿʥ˵Ĵڣǧ꣬ʵҲԶףԳʥĴڡǸոճ־ͱһƸˡu˵
½ˮǳƬ½ˮ͸ˣȲ˵䲻棬ͬΪһҲдﵽʥĴڡuЦӯӯ˵
ǴӺε֪Щ⣬ΪҺ͊uͬǸոմӻãȴʲô֪
ΪԪӵʵ¾Ѿﵽ˰ʥǣǿġ


228 
uٺѾԤϵˡ
ұΪԪӵʵҲǸ۷壬uٵĻһЩԾ
uʥŮĪҲѾҺȻ뵽ʱûܿԪӵʵuȴ֪ˣĪҲѾ
ֲسԾuټûп϶ҲûзϣֻЦֵ۽Ӧò˰ɣ֮˵ʿ棬˵Ǹᣬʡ鷳ء
һԼ󻺻ڵη塣
uЦ
֮µĴ½ȶ˳˵֪ʥˣ֮ͬ䱬˾޴սոںϣĦϣʿǰͺ̣Ѫɺӡ
һλδֹסһսҲٳ˴ģʥ˶ԾΪʥ֮ĶԾ̧֮ɻ
µĴ½ǶµĴ½Ϊɴ½еʿɴ½֮档
ΪƬ½ʵ̫̫ˣһ׶޷꣬Ƭ½ֱΪ顣
ޣݣ죬ͨʿŶʿԣ߱Ҳô򵥵ġ
ڶ޵ĵؽ磬½һͬڶ޵ĵؽ硣
˵ĻƽʢǻĹ֮ҲǳȻĴˣֻһƨ
յĻԪӷգҪסǵĹǼһܵ顣
ʿǿӲֶξȭͷΪҪǹأУֻҪʵ˵ʲôʲô
ǵʵǾͲ˼ˣҲֻһƨһĴڡ
֣㲻ǣŶҷָһǳأ𣿡Ԫҵ
ҿ˻ԪһۣЦҲ㣬ҵʵǴﲻҽǸ׵ʿô㣿
㣡Ԫӿȱˣ
̾˿˵Ҫһ˳½ҪҪ죬Ұٻ𣿡
Ԫ룬Ӧãҵ㣡
˵꣬ʮ׺ˣ˵Ҫȥһˣһ𡣡
ǣʮӦ
üûҪɣѵԪǼҲɣ
û˼Ԫæ˵ֻܹﵽ㡣
룬ôʮ׵Ҳǲԣ½˯һ֮꣬ǰ½ʿ࣬ڰʥִڣûУ׼ǳ½ĶʿҴʮ׻س½ܹҵæ
ǾͶлˡҶԻԪӵͷ˵
²˳٣ұ͊uԼʮ׼ǰ½
ԪΪѰһǰ½ĵͼҴһۣ꣬ξ뻹ǲ̰ƴĸ·ҲҪʮµġ
мĹȲ٣Ҫʮ
̾˿ʮʮɣûбİ취ˣϾҲʥˣҲʲôʦĴˣû취գֻˡ
Һ͊uߵ˹ſڴʱվһһˣ󻹸żͬˡ
˭˭лԪӰǸͷеͣվſЩŵʵ
Ԫǰһ˵ұǡ
ŶǰǽǰȻ̧֣һ۳ɵİ˻Ԫӵϡ
˵һƬܣǲǸͼʵ
ҿ˻ԪӣֻԪӾȻ˿ûŭɫδһ˿ı仯
ôԪûж֣
ǽЦһ̧һƣָ˵֪˭ҪʶĻԺ͹У𣿡
СԪҡҡͷ˵
ǰɣЦһϺȻһѸֵݺݵ˵ҾͰͷ㿳Ȼҵǽϣ
˵꣬ӵ
ʱ򣬻ԪӻȻŷһ˵ƣĿռ侹Ȼѹȥһը˿
Ԫӵ۾ɫ￴ӣһ㡣
ֽסǸֵ彫ֵ촷ۡ
ǽͶʱĿɿڴǼʿҲ
Ԫ˵
ǽͲҶԣæǼֵŤͷܡ
ЩĿŻԪӣʵΪʲôɱǼƾʵ̧֮ȡ
Ԫҡҡͷ˵ûҪ
Ǵӡ˵
˰ЦҼҶƭңֻٿǡԪЦ
Ԫֵ֮ķ֮˵
Ԫ⻰ʵ־Ȼ֪̣
ҵͷ˵Ȼ֪
Ԫ̾˿ֹ
ûٶʣԪеıǷ֮
ûڴ˴ͣ͊uһͬ·ų½ȥ
һ·ͣ㣬Ÿͬͨ࣬ǲУҲûִĿѧһжĹŴһ㣬ųۣͨӡ
ɣȻڷɣ
񣬻Ů·˾ţ˵꣬ͨȥдʡ
Ȼ⣬һʿ
ǿǿܼʥĴڣǿǵؽףνǳ
ûмʥˣǿıǰʥ
ʢĻƽʢʥҲϡƷ֡
ܿ죬ʮ˱˳½ĵؽϡ
½һǿҪࡣ
ںܾúܾǰҰʥ˱˵½طͬʱûж룬ֻΪ½ֹŮ캥ǣԼҰʥҲ룬òˣΪ½޾ܣܾ͵ͬڻ


229 ػس½
ҲΪ½δϵǳҪ֪ûʵﷴΪɽ
uʥŮҪҪȻ؊uңʊuٵ
uЦҪuҲҪģһͬһɡ
ҵ˵ͷҲûи
ȥĵطǹ壬ĵʫ
ʫͻǰ½ǿĵӷʫĪ֮ǰһֱΪǹɳʿû뵽ȻŮ۵Ĵˣһгҵ
ʫ״˵һûᣬĲ
Ҿ㲻ҪĹʥʱuٺȻ˵
תͷˊu٣ʾ˵
ʥɽʥŮ㶼ҪģĹ֮ȻûˣҲ˭ģҪڻĹ֮ǿףֻһǸ˱Ĵصߵеصߡu˵
үү仰Ҷʱ˵̫ǰ˵ģүүǿд˹壬ʫ˵
ʲôuҵĻʵ
æҡҡͷ˵ûʲôȻˣһȥɽɡ
uٵͷҲúǰΣյġ
˵꣬˲ٳɣɽȥ
˵Ҳɣǵɽ֮ʱպмʿվɽš
ԷͳʮףӶڳ½һֻԼѻҲûڡ
ҲһΣٺţûж֡
ɨʮףǵʵͬСɣȳ½׶ҪǿƴĻʮһս
ҪҰæôuЦ
ҡҡͷָָҴʮˣ˵Ǿ͹ˡ
˵꣬ұ߽ɽգۼ˺ǰߡ
Զ֮һܿ˵Ҳѹǿչ·Ѿˡ
ҵ˵ͷʵǰ뿪ʱ䣬ûзʲô
ǰҡͷ˵ǵ˵ɡ
ҿ˿ʮֶ˵á
СӣʲôˣǼҵ
ЦɨǼˣǿչ·ʮΪһƬ½˳½¸û֪ʲô֮֮ġ
̤ǿչ·ĿıΪͬʱµ棬ǿչ·һص˳½ûбҪηηţʱչʾԼ
ûֻۿʵ½Ұô
½ǸʲôٷϻϽúͷǸʿƿ
㲻ɣ˵˵ǰ̤һҪնɱǡ
ҰɡҶԺ˵
˵꣬ҿǼˣЦҪǰȹذɡ
䣬ҵӱȥٶȿ쵽£ֻһɫĲӰ
ʿſ͸Ҫ˵ҵȭͷ㴩ĵ
ɴ۾صȥ
üͷЩ𾪣һֱҵΪûǰ벽ʵԱ֮ǰҪǿࡣ
Ȼ֮ͬ޵УҲöûлֵĻᰡ
ұǿˣ̫ˣ
ʣµĽˡüͷԻԪӴҵǼ˵
ǣʮ׺ŭһűǣɱһ
֣uٺ˹˽˺Ķ֮С
ҿ˺Ժ󣬳½ûзʲô
ûСҡͷ˵Ժһзƽ˾
𣿡Щš
˵ͷ˵ġ
ǡأʺ
룬˵ܾûмˣԺҲûгֹôˣ
üͷܿȻˣȻ뿪½һ࣬ʵϣһʱʮ˳˯½ȻҲ⣬뿪½ҲͽʮѣʮҲᷢʲô
룬֪׸òöԺ˵
ǲ㣬ȥʱuٶҾ
áҡҡͷڊuһǺŵġ
õŮ۴֮ҲԼģҲ޷
ǣҶ˵֮ǰһֱΪõŮ۵ĴУǺҷ֣沢Ĵˣһܡ
ܣ͊uͬʱ
uپȵӣҲЩմմϲһֱ֪Ċuټ֪ܼԾǲ򵥡
ԣܡҸɿһĴ˲ǹ棬
ʲôu⻰ķӦرң˲վ
üͷʵôˣ
ûʲôuҡͷ
Ҳûô⣬˵ʵںܾǰұ㻳ɹˣǺĳֱȡ˶Ļɡ̤ǿչ·֮ʱЦһһ˲˹
˵Ҷһ£Ұ֮ǰĻɹ۵ȫ˵һ顣
֪û˵ӡʱҶ˵
̱Ϸ˭˲֪˵
uٽӹȥ˵һ壬νĴܡ
ҵͷ˵Ҽ
˭ʵ
һһ˵
ʱסˣȻš
ЦЦ֮ǰ˵һ顣
ǸˣһɾĩҶ˵
Ǹ˵ʱҾͻɹǲ֮ǰҲһֱΪĳһû뵽ڸǵǹ棬ұ˶Ļɣ룬̫ᣬСģҾȻ˴ľ


230 
ʱսҲѾˡʮ⼸˵Դվ˶ڴֵܴˣһĶնɱˡ
ҵ˵ͷһҲûож֣һﵽ׵ĲζһЩ֮Ǳر
֮ǰ˾ݻ˵
˲øˡҰ˰˵ֺݻ̫̫ˣѾᷳˡ
Ǽ˵˵ͷ⼸ͷ­˳ȥ
òֳЦ
ЦЦδֻͣҪǼ˶ȫҲͷˡ
ǿչ·ˣʮһƬ½֮ʱܼ棬ҲͲʱôˡ
ոЩʲôˣʺ
룬˵ʮͬһ½ͬʿȻĦûʲô
ҵͷ½ԺҲٽг½ˣһ·Ҽ˺ܶ಻ͬʿеʵǿᣬ˰ʥеĵϡȴûʿ֣˵һǳõϢ
֮淨ԭǿʳֻһŴ˶ѡ˵
ʱһ˺Ȼܹܴˣ˼Ҫǡ
Цһ˵Ѱˡ
˵꣬Ǽ˱˳ȥ
˶ԺʿվڲԶЦſǡ
ݣ֮Ҷʱðɣû뵽˾Ȼǻݡ
֣Ҫ嶯ʱuٺȻ˵ʮȫͬһ½ǻڵ϶Ҳ⣬ΪĻӣߵǶĵλߵʵҲﵽ˰ʥ𡣡
üͷ뻵ˣոհǧŻݵʿնɱû뵽ǿչ·Ժٴһ֧顣
þòԶЦ˵
Һһ˵ݣɱһλ
ڵ¿ɲǵĳ½ˣɱֻһ仰ôЦ˵
бҹĴһ˵
ҡͷ˵㲻һҵĶ֣ҲǸɱ㲻Ҫ֡
˵꣬һߵİʥ˳ۿҡ
֮˶˵
䣬ϱһѴ󵶣ŴϮ
uüͷæ󣬶ҵǰ
uҲѾʥˡﰵ
ǴѸ˱ʱһѳȻײһ𣬽Ŀռ˸顣
ߣݣͦðʱһͷֿžųݶ˳
ʿϸոճȵһˡ
ӵݲȻݵͣͬҲǵۼԸʿҲԲ١
֮ǰʿնѡվ˻ߣʱʿ࣬ﵽ׵ĸָѡҲҪ͵ö࣬ڲͬˣǿչ·ʿкܶԸ׷Ӹ׵ģڻӣȻ޿ɺǡ
ӣݿǰ˺۾
ӺһѾųݶһƣָŻɧ꣬ǰĳҿɶǵãҵˣǾ;ɳ³һ𱨰ɣ
˵꣬Ӿųݶң͵Żݳ˹ȥ
һ㣬޴Ķգۼɱӵߡ
Ӵæĳؿ֮ϣʱһƵ죬ǻ
ߣߵľųݶٴҪȥ
ʱߵѸٵסӣǱߵǸʥͬʱҲӵǰ
ʥӣӶĴѪαɱǼ˿˵
ߣȻ年һ𡣡ڲԶߵ
ӰѶڵϣָŻΣܱɧǿöࡣ
һԵĺɫ˺ü飬ԭҲǺ꣬Բűһһɧ꣬úرĲˬ
ӣҪţͽ֮壬һŹߵ
Ǿ⻰ٴξľųݶҾҪȥ
ݺһŤͷߡһǸʥҲѸٸȥ
Ժұӹ˵лȡ
Ӱ˵ҲȹһΣҲȹһΣǳƽˡ
ЦЦȻǸͷҲǸĺӣȻ֮Ҫǿöࡣ
ûٴζͣܿʹ뿪
Ժٴλص˶֮С
uʥŮһֱʵԪ˵ֵĴ٣Ǵûκһʿ³У֪Ǽ١ҿˊuʵ
uЦҡͷ˵Ƕǽرֲ⡣
uʥŮѾ޽ӽʥ˰ɡʱȻ˵
⻰Ҷʱһ㶣uʥŮʵȻѾﵽ˿ֲľأҪ֪һʥ˳ʲôǾ½Ĵڣ˵ʮУҲǶĴڣ˥ϣ
֪uٵʵǿû뵽Ȼǿ˵ز
uЦӯӯĿңûзϣҲûгϡ
̾˿ɽ˰
Ĵ˭˭ĵϸ˵֮ǰڻԪӳǽǼһʿǵʵףǵĹǺаԵǿߣϻԪӣͲֵһᡣ
ͬʱ½ʿҲˣ˵ܿ˶ԻĹ֮ҳ֡
ԻĹ֮ҳ֮ʵǿʮףһʿǰȥĹ֮Ƽңǿƿռ䣬ҪƼҡ
ȻˣǺܿΪ˸˴ۡ


231 
ڳ½ʷϣֹĶɣһȳԽ˻Ĺ֮ң˵ĵʥء
ǻĹ֮ȴõģɶһ㣬ݼţûʷУֻа˴Ĺ֮¡
ȻʵȷǿܶӶѹǣǵĵȴη
ȴӡ衱иʿǴģڳ½κаԵȴûһ˸ǿдĹ֮ңΪ֪Ĺ֮ҵĵ̺ǿһȫˡ
£Ĺ֮ҵĵ̴ûжùҲ˲ɣĹ֮紫˵ôǿ˵ĵ̣ʵڵģ˵ģ
ܿ죬Ƽұһ𰸡
ʿ˼ʮʿԼһʥǿдƼңҪ̤ƽĹ֮ҡ
Ƽʿʵûһﵽʥһʥɽ価նɱƼ֮£ƼҵսһսʵﵽʲôΣûֻ֪֪һѪɺӣʮһʥûһܴƼһ߳ǵѪȾƼҡ
սֳսһ±ɿٵأǰʥһӲ±㱻նɱ޾ȣʮͼĹ֮ҵʿȫ⵽֮֡
ŵϢҲ֮꣬ǰȥɽҺܵÿ죬ɽһ֮½սҿ¸ûӴܵĻᡣ
ֻƼҵ̵һֶѡuЦ˵
ҿˊu٣һֵ̱ǿᣬһĹ֮ҵĵҶж£
ҺܿͨˣɽŵɽڲΪҪڻĹ֮Ϣɱˣûô򵥡
ƼҵǿƳ֣ɴ½չʾ˳½ʵúܶͼȾָɴ½ɶͷ˭Ҳȥùͷ
Һ͊u˼Ժ󣬱׼ȥԪӵǣȻ½ѾȫˣҲûٴıҪˡ
յʱ䣬͊uٻصǣԪӭӵǡ
Ȼ˵ԪһʵʲôæﲻҾչأʵﵽʥǰҲء
ұչǰuٸһϢǱǻҲﵽ˰ʥĲΣҲʱ̤ʥ֮ס
ⲻ̾˿̤˰ʥҲضѾ̤ʥ֮ǲеĻʱὫɻΣС
չԺҵнһͣ͵״̬һչһ£Ȼûͻ֮ơ
ʱõŮ۴еϢ½Ѿ˿Ů˵ǳ½ĵۼʿʵ̫ˣʮûû˵һǿչ·黹ΪʮʿһӰ
ͬʱһϢŮǧ壬
ͬҲŮΨûɹ֮塣
ǽ̫֮ǿˣȻǣ֮ǿܱȼ֮ʲûУ㲻ڽ֮塣
ŮΪʲôΨûж֮壿
˭벻
õŮ۴еϢֶߣҴȻŭҶŮ۶ŭֻ
һʱ֮䣬е˶ü˭ҵõ
֪λǡΪ£ԪӶǰԶļʿʵ
⼸ʿʵֶףûԪӷ
Ǽʿվ˵ҷҼ֮֮һˡ
Զڱչأʲô»Ժ˵Ԫ΢Ц
ǼʿԪӣ֪Ҽʲôˣ
ʲôˣԪʵ
ʿߵ壡
壿Ԫüͷ˵ǿ֮һеʡ
ý֮ٳأʿ˵
Ԫҡͷ˵廹壬ʲô¶ҪȵԺ˵
ôӣǼʿ˵
λذɡԪЦ˵
Ǽ۾ŻԪӣ˵Ȱ㻹ǲҪ鷳
ߣʱһ˺Ȼһĳ˶ʱ˳ȥ
㣡Ǽʿӵ˲ǵѪŭĿӡ
ߣǺƾҪһĳ
⼸ʿΣ˾ݻŤͷܡ
غˡԪӶǺ˵
ǵĻеĺ˶ͳ죬λ൱ڴ󽫾Ԫ˽ã˽Ƿǳõѡ
ҹʲô壬ܲٴΡ㰡Ƣ̫ˡ
ԪЦЦû˵
չغǣڴ֮ϡ
Ԫӣݷ㣬ȴǣǲ̫ҷˣغһ弫׳ʵһСɫļ¶⡣
صѣ»˵ԪӲ˵
غ۾ŻԪӣ˵֮ɣ
ǡԪӵͷ˵
Ǿɣӹ˰ɡغ۾˵
ԪЦЦ˵˵ˣ廹ǰ壬ҪԶء
ɣЦ
غ룡ǣ޵ţǵĻŭ
롣һһӣʱ֮ƣǺ˵ϡ
ԪӶʱŭվŭ壬غ룬Ҫ̫֣
Цһɫ˲վ˵ôԪӣ˿⡣
ʱһʿܹſڻԪӵĶС˵ϰٸʿΧųǽ


232 ʷϵһ۷
ǵʿ٣غҪ࣬Ƕ˵ٶҲ𲻵Եãʿͨ˲ͬ䵽Σһ˱ѹʿˣӮģڸ߲㣬ҲͻԪ֮ˡ
ҽ֮壬ַǡԪüͷţƢȻܺã˭۸
ˡغҡͷ˵ҵҪĿҽ֮Զȡֻ˳ֶΪϾ˵֤ʥǹؼ
ԼԶгɱԺٰȷпʱϾѾﵽ˰ʥļ𣬸壬ʿ
۵ģֻļʣԼлĹѪĵӡ
ԱǡԪ˵Ȼȥѽ֮庰ô
Ρʱ򣬻Ԫһֻס
ű㿴uٻ˳վغǰ
֪صý֮£uЦ
غ۾Ŋu٣ʵʲôˣ
ԶѡuЦҲǻԪӵѡ
ߣһŮ֮غ
صƲŮˣuգգ۾Ȼ̽һ㾧Өƣغؿȥ
غüͷһƵٶȼκεûз
ǣֻ幫ֵʱˣҪѾˡ
ʱ߶֮ϣҪж
ֻĵؿں类һɴһ㣬ûκεƮƮķɳ˳ǽ֮⡣
Ŋu˳ȥ뿪ڹϿչս
쳣Ӳûÿһȭӳ֮ơ
uÿһ»ӳ߶֮ƣƺΪһ壬ÿһȭһִ޻׵ĸо
㵽ʲôˣü
uЦȰܵѻǾ쳷ذɣҪ»ԼĹѪĵڵ㣻Զ̽ϢȰ㻹ǲҪˣԶҲ
ô֪Ϊӳȭͷ߳Ծʵ
uЦɣ벻ԶĿʲô
һֹͣɱڰ˵ǻĹѪĵӰɣ㸸˭
uҡҡͷû˵
uʵͬǵۼѪȻˣǰĹ֮ҶǵۼѪֻǺ̫ãɢˣuǱۼѪǿ֮ˡ
һĵۼѪ٣֪ģֻˣһʫǹ֮ŮһǻݣʵĶӣһӣĸͬҲǵۼ
⼸ǱˣĹ֮ҵĵӶǼУͿѪǿ̶ˡ
ջǴ˳أûǡ
һƽϢ
Ϣҵȷ֪κ˵һʱըʱܱըĻĹѪĵԼʣǶ˵Ϊķͬʱܵõͬϵŵ㡣
ұչ£˵λǰĴֹסʥ˶Ծʿ֮ȴڲͬĵص㲻ͬʱͬʱš
ʿһ¶·˭ƽ¡
Ժǳضγأֻоʵȴûиоʥ˵żͬ˵İʥǰûܸо
ҹϣ̾ΪʵôҲûдﵽʥ𡣡
uٺͻԪ⻰Ц˵ʥû취оõΪʥͲһȷĵȽףϱʥˣԽ׵ʵȴʥ˻кܴһξ룬ǰʥ
ҶʱȻԭʥǵ֮ĵȽףʿǿмϵһΪ
ֻҪҴﵽʥ֮Ĵˡ
ʲôʥˣʥ˱Ϊ֮ʥˡҲʱûʥˣ˵ʥ˺١Ϊڴﵽؽ֮ʱһת۵㣬ﵽʥ֮ͬһת۵㣬ʥԺ󣬾˷壬ʵһΪԹĲΡ
ʥ֮ĶԾ˵ը̧֮ͬ䷭Ƹ꣬ձѣÿһÿһʽܽ飬ҲΪʲôλ˻ǿֹꡣ
ڶޣΪݣػŸĹѪĵӣûһͣЪҪôնɱ֤ͬҪôУ˭֪һƽʢʱԲע⣬ᱻºܴһξ롣
׳Ϊˡҵֹ
ѵ𣿡uҵ
ҡҡͷ˵Ů۳ְҵסһ
˵Ů֮ԨԴҲ֪Ϊʲô
u⻰Ȼûһ˿ĳԾ֮ɫҵӡУֻҪŮйϵ飬uٶƱػΪ
֪˶𣿡ʊuٵ
uٵ˵ͷ
㡭һֱңҽǿչ·ΪŮۣ˵Ϊ˽⿪ϵܣüͷʱоЩ
ˡuҡҡͷһ㣬ԺȻ֪
˵uٶһ£˵Ȼ㲻Ҫ룬һΪԼẦ㡣
uٵϣ˲ˣһ
ڶգݷһ£һɴ½顣
ǱݷʷϵһۼĹĵۼĹ
һʥ˷ĹܹеʿΪ֮һۼĹȫµʿǰͺ̡
Ϣһɴ½ɶʱ̼ݶȥ


233 
Σǲģ½ʥ˵ķĹб㲼ɱʿϧһأնʼա
ۼĹ¾ʥҲһܷǡ
ˣһǾǰȥ۷һ̽㲻УһԴż©Ҳ׬ˡ
˵ǵ۷صһĵǼʿΪ֮ԭ򡣡Ԫ˵
Ҳüͷһʲôĸһʥڣ԰£һ¿նɱʥˡ
֪λۼķĹʻԪӵ
Ԫҡҡͷ˵۷ڻû˸Ҵȥ˵Ѿ˼ս׼ǰȥһ̽
۷ءĬ䣬Σճ̶Ȳϼ
кδ㣿Ԫҵ
׼ձ㶯ǰȥݡ˵
Ԫӵ˵ͷ˵ȥѰһѰҲá
û˵ڶ㶯ǰݡ
һ·ϣʿݵķȥʵ̫ˣӶ޵ݣҪµʱ䣬һͣݸϡ
·;УҺ͊uһɽ֮ϢҲЩżԊu˵ûʲô취ԾĵݰȻǵƻ˶ˡ
uЦЦ˵㲻żһʥ˷ĹҪǿд붼ûô򵥣οǵ۷ˡ
ɸսսʵܴﵽʥ֮ɣ˵һ۷أʥҲΪ֮񡣡˵
u룬˵ܣЩɸսԴ󲽵ʥֻ֮˵޵Ľӽʥˡ
Ϊʲôʊuٵ
uЦЦ˵½а˴Ĺ֮ң˴Ĺ֮жзսʵʥˣ޷ӻĹ֮뿪ֻػĹ֮ãսȴߣܱΪٿأǱ߲ʥˣֻ˵ǵʵߵĽӽʥˡ
˵uٶһ£˵ĵģǸûҪ˵Եʱ̫̫ˣѾܾûгֹۼʿˣҲ˶Դ۵ʵ˽⡣˵ҶԴ޵ͬʱҲܶܶڴ۵ĹżԴ۵ʵһ˽⡣
ʿձΪʥ˱ѾǾ޵УǴ۸ֻҪʥ㹻ɽɱʵϲˣһۣ۶ʥ˶ûã̧֮䣬˵Ҫϼu˵
ҵ˵ͷ֮мǼĴۣǼŮ֤Ժʵ֮նɱһʥ˵ԾʵȻ޷ó
㿴Űɡʱuټ˵ε۷صķ򲻵һԵһѣ۲꣬Ѿˡ
ȥбҪ𣿡ʊuٵ
ʶδҲһ¡uЦ
û˵۷ظӵˡ
uʥŮһ㡣ʱҿˊuʵ
֮û֤ɵ۵ӣ𣿡u˵
ҳԾؿŊu٣ʵô֪ģ
uûлشңֱ˵֪𣬴ɵĽ֮жֲ𣿡
ҡҡͷ˵֪Ĵɽֻ֮ˣһҶʥˣ׷Ů۵ˡ
ûuٵ˵ͷһɵĽ֮壬ʵĴۣ˵Ҫý֮ɵۣһôֲ飿
ô˵ûн֮ɴ۵ˣüͷʱ
Ҳ֪uҡҡͷ˵
̾˿˵ɵĽ֮ԱȼĴۣ˵ȻһϢ
ΪֻҪҲɴۣ˱лɵۡ
uʥŮһ⡣ʱ˵
Լʿʵ𣿡uٴβԴ
ķڷ̲סֶ̧ԊuһĴָ
ʵҲ֪ʵǿɡu̾Ͼ˭ûм
֮ǰٵм캥۰ʱ캥ۻֻһӡ
վһƵĴǰҲǴϵһ
治֪жٸִڡ̾
ֲô࣬޾ԡuЦ
û˵ѵһӣȲʿ
ĦĴ˵еﶼǿƿ˵ˡ
޷Ǳƿشеʿش֮Сu˵
û˵һ̫ԶҵʵﲻǸΣ֪Ҳûʲôô
ɽ֮ϢһҹڶҺ͊uټǰݡ
·ϵʱһ޴ĳǰХٶȱҪöࡣ
ͣ½ŲԶȥĳ벻
ĸа̲ס૵
ǳţͷ޸棬ȴֱʣ²֪ĸɵĴ
Ҳǰȥ۷ءu˵
ҿˊu٣ʵǻĹ֮˴ֱ𣿡
uҡҡͷ˵ڵĻĹ֮ûˡ
Ҳǣûмʡ
˻˽ӽʮʱ䣬㲽˵ݣݿνɴ½ΪĵطҲŨʿʵǿ֮
ûֱͣŵ۷ضȥ
۷ʥزͬʥķĹγ̫ʽ۷ظǳ󣬼ѾˣȻܸоɢĿֲƣĹʱһҪȥĸо
˵һĹ˵һɽɽţûκ˸̤Уе˶ܲΡΡ


234 ۷
ݸ˺ܶˣǺܶﶼûе롣
ˡʱ˾
ѭȥ徹Ȼͬǳ
üۣüӢü֮һɱ˵ƣһȥ֪䲻
Ҳ̾ͬΪʣ˼ҳҾȻһģֱһ
ҿ֮ʱͬĿңüͷһ壬ӳ첽˹
üͷʵҲ£Ҳҳ֣Ҳúɴ½һš
ڿ֮ʱľѪȻ֮ɫԷȼܣҾ͸оһѹұ
üͷ壬һ˷Ӧüͷͬţƺһ㡣
ȻķӦͬһɽɫɢΧߵǰڵ
ҿ壬ûлش⣬ʵô
˵ǽ֮壿
ûҵͷ
ԣǿĶ֡˵
û˵֮䲻ܽãΪ֮һһζԾ
⣬հҲһ岻һ˺ܴ³»鷳uٶ˵
ҵͷǡ
߽֮岻ߵﶼеˣߵҪҽ֣Ҳǽ֮Դɵԭ֮һ
дﵽˡʱuٺȻ˵
̧ͷǸ򣬶ʱʿǰǰһĿʥ˵ս
һĴһͬЯǵս
ֳʱʥ֮ʵ̫£ֻҪûвʥ֮޷ཻ
Ǹʼu˵۷صջʵ̫ˣ»ᾪʥ˵
ҵ˵ͷ۾ɨܡ
ʱҺȻһˣ֮Ҷʱ̲סЦҾֳ֪һᵽϾרŵġĹˡ
ߡu٣˵꣬Ҵ󲽵ѻ˶ȥ
ѻ˵ʵǱȽϵ΢ˣЩüۣһ©ġ
þòѻˡҴӱһ¡
ѻһˤڵϡ
ģһѻŤͷ
Цô˼ٶˣ±˸
㶮ƨѻ˵ǽоʷ𣿡
ҹЦһʵ½Լ𣿡
֪ػ˵ɡѻ˵Ȼ۷ؿԺǸңȻ»Σա
ҵ˵ͷѻȻôףϵ軹Ǻܸߵġ
ʥ˵ˡʱ˵
̧ۿȥһ˻ϵƺҰʥһ㣬ѿ
ʥ˶ˣ۷ؿҪˡ̲ס
һʥˣλʥ˲ĹǣǱսҲУҲʥΪ
ʱҺȻһصʥˣûҰʥˣͬˣŵ۷Ҳ
Ҹ׼ʱuֹң˵ʱǲҪ²֪һŵʥˡ
ҵ˵ͷԶҰʥˣûйȥ
λʥԼսǰŸο۷أϾ۷عϵشв»Შݡ
⼸˿Ҫǿп۷ءʱѻ˺ȻС˵
˵仰Ͻ죬Ҫ֪ʥ˵ʶ޵УСҲõ
ȻѻϣǾȻĴǿ̤۷صУΪеıҲƴˡ
ܳһ˶ν
Ҫ۷أʱ򣬺ȻһͷܳǵǰҪ۷أ
ʲôˣ˵˵ʲôǼʥ˶ʱŭŭ˵
Ƿһͣ춼
ʥ޿̣ǸͷǴͷϣͷȻֻǱƷɳȥʮԶţҪ۷أ
һĻǼʥüͷҪ֪ǿƬؼ޵еĴڣһξѪҲնɱףһĳȻûȡ
ʥԼսüͷɨͨʿһӣ޾ʿǿдǵǰ
ǼȽȥʥ˵
󡭡ˣҪǡǼʿʱˣǽؽ׵ʿ̤۷
ߡʥ֮꣬˵㽫ǿ˵۷صС
Ǽ˸ոմ۷أӶȻ㻯һſݹǣʹûиоʧˡ
Χ˶ʱһе˶˼һǡ
ǼʱʥٴηָһƬˡ
üͷҺ͊uԼѻ˶С
ʥһӣʱǼӲʥ˷˹ȥ
üͷţոյǸǰ̤бɡ
Ǽȥһʥ˿ڵ
üͷŊuٵ֣һδ
ߡʥһ߶֮׼Ǽǿиӽȥ
ʱ򣬺Ȼһ֮Ƶסʥ֮һǵǰ
ҪȥǼԼȥƾɶñ˵ڻҰҰʥߵǵǰץ˵ϵŶ˵ҾҪߡ
ʥ˶ʱŭץסҰʥ˵ļҰʥ˶˵Ťͷֱ̧һ˹ȥ
ʱ޾ʥ̼䱬ʥ˻˹ȥ


235 ʥ˴۷
ʥ˴һû뵽ǰͷȻҶ֡
ݺݵؿϣֱӽʥĽ۷
е˶ʱһ찡ǿһʥ˰ȻҰ˸ҷɳȥôԶֱ׹۷
Ŀϧˣʥ˵ǺҵҰʥ
˵꣬˱ѸٵԶȥ
ʥ׹۷صкʱʼͣĪѹһ㡣š䡱һ죬۷֮һⲨɳܵʿƷɣʵĵȻ嶼ҵѪڵϰ
лǰҿҰʥ˵֣ڿǼѾ
ǹɹⲨɢԺ󣬽¶˵۷صеĳ
ʥ˲ʥˣƴĵֿ۷صʴǵ۷һʱȻûܽնɱ
ʱ򣬵۷ظɽԶȻˣվԶĿѾ׹۷صʥˣϺޱ顣
ūҰʥüͷ˵ˣͷ˵ģ⼸ʥ˿׶༪ˡ
ū㶣ԶҰʥ˳ū֮ˣҶʱҵڱԭɽ
ɽ֮ڣߵҲ˼ʥˣǰ⼸ū̬һģһ֮ˣȴ˵۷صС
ūѾʧȥʶʵڣֻҪ̤۷أǱҰʥ˶˵ǱѾûʶԼǰ̤Ҳԥ⵽ɱ
˶˳˼֮Уⲻҵһμūˣ֮ǰĵʥصǼʥͬǵūĪ˵ǱɽҲһ۷أ
ܣ۲꣬ѾˣǵطȻգԶԶȲǰ۷ء
ʥɵǱɽ֮Ѱã⣬һһͻƣõ˲ι
˲ιϧ̶ȣĻҪĶࡣ
۷صУǼʥ˼ĵūԺǹʴ֮ƱɢȥǼūǰʥˡ
ǼūǼǧǰﰡҰʥ˲ૣǼʥ˵궼߳ƵȴðΪ˵ū
ҲˡҰʥֹ
ʴ֮ʧԺ󣬵۷صеʥȻ˿Ǽūһʥ֮˲䱬
۷أͨʿ϶ʥϮᵱ
˼ǧˣɡʥۿżλū
ܴﵽʥ֮ģƱضؼ޵еȻߵĿ£ȻոաҰʥһĽ۷ܿͰˣ۷ذ۷ؾζ޾ĻԵ
ʥ˻࿴һۣԼǼλսں׸òȥ
ȥĻǵ۷أǰмʥ˵ū»᲻֣ǲȥɣǰĻԵȫʥ˸ˡ
Ǿ˵ɣȿ⼸ūʵ㡣
ǲǶ֣ʥҲƱ֮
Ǽūۿ׹۷صʥˣȻ󻺻̧
ʥ˱˪ʥˣںܶǰѾ޵УʵЩǵ۷أټ֮ǰǸͷá亹ֱ
û취Ѿ۷ˣ۷ѾǿдˣֻӲͷƤˡ
ʱǼūѾɱǰֳֳì޵֮ʥŭҶ
˪ʥ˲ҵ߶Կ
ʥ֮ĶԾҪ򵥵Ķ̧֮࣬㿰ǧʽ˲Էֳʤ
ǣ˪ʥ⼸ū˼ʮغϣȴʤ
һսڵ۷صеĻɴ½˼Ƭջը
۷ص۷սɽȴ˿𣬷·ʴһ㡣
վڵ۷֮ļʥ˶ŵ۷ڣ̲ס⼸ūʵǺǿ˪ʥԼܴѷᣬǼУƱܽˡ
ǣʥǼս˵̤۷صС
ʿ̲סЩΪǾüʥԼλս֮Ʊܹǵūھ۷ص޾ر
ʱǸŴǵ˹ȥ
ǰʲô˼Ҽæʵ
Ƿ˿һۣ֪ڿ޻ЦŤͷˡ
ߣ۷ôôҰʥ̲סߵ⼸ܻӳͺܲˡ
䣬ǵ۷صеļλūʵȻǣ̺һƵˣŵʴ֮Ȼٴγ֣Ҹӵǿʢ
⼸ʥԼ޽ӽʥ˵սɫʱ䣬Ťͷߡ
¡ɡһͬ桭ǰǼūȻ૵
仰׺䶥⼸ʥ˵ͷը˿
ǵۿɼٶʯر㽩Ӳ
ǰĵū֣ĳìݺݵǼ˴̳ƶʱ⼸ʥѪֹ
ìδǰѾǻҵĶѪֹ
ⳤì̺ǹ֮ʥҲס
ֲҲһ̤УūʸûУӦ
ǼʥѾ˲ʲôԵˣֻ뾡˴
ʥ˶ʱʩչԼ֮ǿ壬ƿռ۷֮˳
ʥ֮ڵ۷֮ڵȻ⵽˻ٻǺܿٴ۳һµ塣
ߣҲνʧذҰʥ
ҿǼʥˣǵɫȻ쳣ѿ
󣬼˻˻䣬Ťͷߡ
һǿ۷أν޹Ǽˡ
͵ɣʴףʥ˳ԱģҲֻǰ۷ˡ


236 ս
۷ؾôұˣûκ̤УʱҲûκٸȥ۷ص⡣
һ󵰸Ͱǰû˸ȥԣֻ˿۲
ˡҰʥ˵꣬˺ѿռֱʧǵǰ
ҲˡҶԊu˵
֮߰塣ʱ򣬺Ȼ˵ǰЦ
̧ͷĵһۣΪǰǾçͺ;çʵ̫ˡ
غ롣ʱuҶ߶˵
ҶʱӦ˹غ룬ʵô
һѰغЦ
ΪʲôҪ棿Цһ¾˵û¸Ͻҵ·
֮ǰҳԺԪӶҽ壬ʱұûаֵĺøУڿһ
۾ң˵Զǲ̫ˣ
ҺһսʱܣҪǸƨ鷳ϽҹԶһ㡣
˵꣬Ŋuٱ׼ߣʱȻӱץסҵļ
˪ʥ˴ӱץסҰʥ˼һĻҵԺһȭͷ̼˽ɫعͷֱһȭ塣
ʱ󾪣ûϵһȻ֣һȭʵʵİ
ۣ
ĸӺܸߣһȭͷպؿϣҳȥԶؿڸȥһ顣
ӣʿʱŭ˵ұ
һ޴Ľɫƺݺݵ˳ȥ⼸˳˳ȥڵϰ
ӵվȻŭԴû֣վȻһȭѪʵܡ
ұɱ֤ŭ˵꣬˶ȭͷ
Բη壬ɫȼһȭҳɫȭͷײһ
Ŀռʱ⵽ѹ죬һɹˮһĹⲨܵ
ԭʼķɱţһ㣬ͣطĺǿ̶ȳҵ󣬼ҼΪǿ֮ˡ
һ㣬֮ͬУҾȻ޷
Ŀ⡣ǲ֪ʲô壬ʲô֮壬ֻ
޾ɽ飬ʯɣ޾ľǽ
ԽսԽ£˭û©һ˿
֮壬ղŭһȫҪնɱڴˡ
Զ屻˲ţ۾֮ĶԾ
ܵ˵ĳ˿ֻվԶ
ʱһʿ첽ܹм
ʲôպ˵˵Ľк
м£ʿƺżһЩ
üͷӵɳȥף˵֮壬ɸҸս
ߵ㲻ɣ´Ʊؽ飡
֮Ҳˣѹ㣡Ц
ʱʿܵߵֹ䣬ɫ˲䣬ͷҲأŤͷߡ
Һһӿ£建˹˵֮鴫ϣгһһս
ʱ㡣Һ˵
˵ͷڵ̫˲Ѹ뿪
ҿԵѻˣЦ˵㻹û߰
㶼ûż߸ѻ˲˵
üָָ۷أ˵ǲа취۷ذ
ѻ˰һۣ˵ɶأǵ۷ذʥ˶棬㻹Ҵ⣿
ж󵨣ж㲻ʦĴʵǿϿԶ㡣
ҿɲҴ۷ص⡣ѻҵʵ̫ˣǿ̤оǸðա
Ҷѻü˵Ҫңҽȥʲô֣ô
ô򵥰ѻ˰һۣҪѧᣬҪһʱ䣬ʱ۷ûˡ
һꣿĿ࣬һҹƶѾ̤ʥˣˣͲҪʲôˡ
ˣǼʥ˿²ô۷أϾ۷صջʵ̫ˣǻ᲻ǰʱҺȻ뵽
ѻһ㶣㲻˵һˣУҿɲܸһȥøϽ߲С
˵꣬ѻ˱㿪ʼõƣ׼䡣
Ǽʥ˿϶֪ʦĴڣʵûа취һҵѻˡ
ȻˣһֿܣǻȥǸˣȡ
ѻ˻˴Ĺǲú˵ƣգ֪ܵȥˡ
Ҹuٲûż뿪ݣΪӶ޵ʵ̫ԶˣûѻַԺգòһݣ漸죬˳ȴŵ۷ء
Һ͊uݵķضһطס뷿Ժ󣬊uҵ֣նԾоΣ
룬˵ļӲ̶ȳҵ󣬵һϸоѹ
϶𾪡uЦ֮ȻһʣǾ;˵
̾˭֪أ֮һһսġ
ݣȵȣ֮䶼һԾ
֪ӳˡ˵
u˵У½һ㣬ӳǰ
ЦЦˣԼŵˣ
uЦЦû˵
uٶӳۺܸߣ˵֮ѹһͷ޾ԣҲұ֤ҾĶ֡
ܿ죬ӳһͬݡ


237 
Ϊ۷صĳżȫ뵽ݡ
Ȼˣ½ֻңuٺӳ
֮һʿʵǲݣˣҲֻܲڽ͵͵ؿš
ӳսκ֮ˣվԾһǻƽʿʱӳѹң֮ȫӳȻס
Ժ󣬵忹⣬ʵУֻܹû࣬ѹ壬תɽһ㣬㽫ѹ
ǿᣬֵĻᶼûУֱӱѹ
ͬŴ֮һ壬ѹǰ壬ӳǴĺսˣټֺܸߣʵͻͽںɴ½Ѿϵ֡
ʵûпʼ֪Ķʿδֹ˵u٣룬ʫԼӵȵȣǳ֣棬ѹ
֮ĶԾܿĻˣ˭ûֵôΪΪĳ½ͷö˵㵽Ϊֹδಫ
ûãӳҵҺ͊u١
uʥŮҲڡӳuٺ˵
uͷ˵һֱԶء
ӳ⻰üͷһ壬˵ΪʲôҪ
⻰ټӳķӦҴˣӳָϲu٣Ȼû˵һһֱܸԡ
uٲδشô϶֪ˡ
סһӳ˵Զ֮һԾѾ˺ܾˣ֮ʱ˶ˣ
ЦΪu֤Լ𣿡
ӳһ㶣ŭ˵
ЦԺҸᡣ
ãӳ˵ͷ֮֮ضҪֳߵ
ЦԸܴɡ
ߣܺԼɣӳһվ˳ȥ
ӳȥıӰЦԊu˵uʥŮҾӳͦʵġ
uٰһۣ˵ֿɲҪҽ
ҺٺٵڨЦûϾᡣ
ԺǼݷʥ˹ȻٴζԵ۷ش⣬ǲٸӲ۷أǸͷǸͷƾʧһ㣬ûҵõ
ǸͷʵضҲﵽʥ֮һʥûô򵥣ı˺ܹԼٿռ䣬ͬΪʥˣҲҵӰ
ܿ죬Ǳ뵽ʦɫʦѾֻ꣬ʦĴˡ
ɴ½󣬵Ƕʥ˵ԶҲֻ̧֮£ѻˣȴ޹ѻϵټ϶ܵıҪԼѡ
û취۷صֻһϣһһ¹ȥˣûٸҿ۷ء
uݴһ£һҲûдڵ۷ܱţε
Ǻɴ½ĵطţɶݣһһĳǳؼӲϣҵһɽ
uεһǰͣ
ǳжͬΪǳصĳǽ֮ϣһ̫
̫˵̫ȴ̫һ㷢Ź⡣ǳ֮кŷ֣һǳصУԭе̫һȻŸ̫ڿС
ô£ҳԾؿоŸȵ̫
һǳؼĴһǳر½ҪһȦҲ˵ǳغһԭһǿչ·Ժγɵǳء
ܵʿĴҲһǵϳëɫɫſ̫֮ԡ
֪ˡʱuٺȻ˵ǽ塣
ڴ۷ǿ£ʵǷԴﵽʥ֮ѷǿ·ǵԽԽ࣬γ˽塣ľµķΪ£ɽӸɿݣ
壿仰ҺȻйĹ񻰴˵̫ӣյʮ̫ûкҹùŸ̫ղֻһ̫
ھӿǱɱüͷ
ûuЩԾؿңȻû뵽һ֪֡
ܺھӾսս꣬ʩչ֮ùھӾɱڴȻŭûа취ΪʱѾu˵
һĿɿڴй񻰴˵Ȼг룬ǴһȫǺϡ
ֻ񻰵аһʷˣϾйͲʿ
ȻҲпڼǧǰʷڹ񻰵ģֻ۸ļ˶ѡ
Ľ̫Ϊʥӱ̫ʥӣ˵ĺ꽻񣬼ֻһľءu˵
ҵ˵ͷָ̧µ̫ʵڵ̫ǽڴ𣿡
uҡͷ˵ǽڴûǽڴѾˣ̫ǽڴ۵ķĹΨһһ۷ر¶£ڷġ
ΪʲôЩ⡣
uٶң˵һ仰仰ҲǷ
Ϊuٻؿ˵
亹ֱ˵Ժѵ˵ַָ
˼ǡΪĿ࣬Сʵ
uҡҡͷ˵˭֪أҶδҲʷ


238 ޵
룬֮ǰ֮캥۵ĳ͊u˵һ顣
Ҳ֪ǲҲֻһƵĵطüͷԊu˵
uҵĻԺҲأʼգû˵캥Ϣĳ˴˵е
˱캥İţֵط
ǣ캥Ϊʲôԭ򣬴֮׹˵ҲûܻعԼ˵˵
ݺ磬½Ե۲죬ǱϢʱ棬ڤ֮䣬ѭԵΪ
˻̹ŹѵһֱΪе׵ǽΪ硣
ѵ˵һжǼٵĲɣ
ץץԴûҼ룬Ϊô붼벻ף˼ȥпܳΪеϵ谭
ֳڣһмߣӲޱȡĽѪͳǽɫë˺ںɫһ˿ĽɫѪǿˡuٶ˵
̧ͷȥȻǳ֮еĽʿϼǺɫëɫëǣͨɫģǱضǽ̫ʥӡ
岢δ⣬Դǿչ·ԺѾԼˣǰϣҲಢǽʿ
Һ͊uڽǱı߽ҵһƬĽҰ룬ĽҰ֮һСĳǱǱڿһˡ
ָָǳǱ˵Ҿ;סڴˣڴУŵ۷ء
šuٵͷʾͬ⡣룬ڳǽ֮Ͽ˼֣Ǳ˸֣ͽСǡռ˴ԼĳǱˡ
ڴ˾סһס£۷Ȼû˿Ϣ
һգм֮Ǳ֮ڣҪҡ
ǼʿǽʿλӦòǺܸߡ
ǽ֮Զͷн֮һΪɫҵ
룬¿϶Ҳң͸Ͻҡͷ˵ǡ
ǣͳһֽһۣ˵Цˣⲻ
һȥˣߵͷʵ£
˵ҽ㣬ȥһ𡣡
̬ȼ乫誣Ҳûж룬ͷǰȥ塣
ûÊuٸţֻһǰ塣
˽ԺҾȵķ֣ѻ˾ȻҲ֮Ҳǳһ˵ôˣ
һôأ
ѻɫЩѿָָǰ˵ʥ˵ǹʵϺ࣬Ըȣǲ뿪
üͷʱǽˣѪüһͨˡ
ǵʵѾﵽ˰ʥĲΣԺ˵֣
ҵͷ˵ûңʲô𣿡
Цҽн񣬷̫ʥ֮ҽһ𡣡
ָָѻˣʵ
æҡͷ˵Ȼֻ̫ʥͻ֮ʣ޷ͣλڴ˵Ⱥա
ǾˣҸǡ˵꣬ѻŤͷߡ
ʱܹʥʿסҵȥ·
üͷʵʲô˼
ֻհɣҽ岻ǵġЦǺǵ˵
Һһ˵ˡ
ôæҡͷ˵ֻ㼸նѡ
ұ̧֣ͷǰϿʥʥ˴ڣҲΡ
ǣֻܴӦѻͬסһݡ
ߺұȲѻ˵ô£Ϊʲôͬʱҵ
ѻ룬˵ǶԵ۷ظȤɡ
Ե۷ظȤҸʲôҲ˵
Ҳ֪ѻҡҡͷǰֻôһˡ
֮ȻǿᣬûǿԵֿʥ޷ֿҲûʲôʵ벻ͨҾΪ¡
һٴ˴գǵķҺѻ˽˳ȥ
˽֮Уֻ֮һΪˣͺܴ󣬵ǿȴôԶ˲
༫ªһô꣬ûмˡ
һڣЩȣȻӧҶЩܲ
ˣѻɫһ䣬Ҫ˵Щʲôʱǰһ죬ҵ㲻Ծķɵߣ̽һַҵͷ֮ϣ˹
ʥˣǰҲһŵʥˣ˿ҵ޷ҵľѪ·һ㡣
̽Դҵһ촽˵ܾζ
˵꣬ɿңʱ򣬽˹ǰ˵ǰҪҵĿ
ǡ壬ȵȣҴųª촽۾ҡ
áǽЦЦ˳ȥ
ǰʥˣݵǼʥҪǿʵ¿Ұʥˣ
ʵҲڶˣ
һɣҵָ磬һʵǰ֪Ϊ¡
˺ٺٵЦ˵ûȤ뿪
뿪ʲô˼Щʵ
˼Ц˵
˵ҴһӲĵ
ʲô˼Ҽʵ
˲˵ʿ԰޵ʱѻ˺Ȼ˵
ҿǸˣȻٺٵЦš


239 
ǰˣȻڰ޵Ҫ֪֮ĴնֻʥοǴ
ѻ˵ĻӸǱڰ޵֮дʵж°
ǰֻһ׵ʿʵڲ֪㾿Ϊҡ亹ֱ˵
Ҫȵȶ¶ĪȤ
ͷԸңҪ֪޵Ҫ˵ǿĶࡣ
ʳûŮ޵պ෴Ůûʳе˶еŮ˶쳣Ư
ʵȴûĵУҾ
ͨ˵ʺģǰ޵
ǰе㲻ΪɶҪ߰ʱѻ˷ǳ塱˵
԰޵˿ѻһۣȻֿЦ
һЦ¶Ĵֵ˶ߣ쳣ˡ
ҧҧŵ˵ǰˡֱԣͲ⴩УôѵͲǴ𣿡
Ǵͷǿˣ̧ͷָպ˵ǻ컹죿Ұ޵ʱ¹
üͷ˵˵밢޵Ͳһ磬ôѵػֹ߲𣿡
ػߣͷЦһǿչ·Ѿ飬Ļػһ˵οػվǰҲ
˵꣬һ֣ҶʱﲻãĽҺѻ˴ȥһһйѺ
üͷ壬ͷûģǿչ·ոձ飬㴳˵ĪҪҲɣ
㲻ʦĴ𣿸ϽõƣӳȥҶһԵѻ˵
ѻ˰һۣ˵ΪͷɵӰ
ô죿ѵԴвɣҧ˵
ѻ˺ٺٵЦ˵޵ɶõģҿͦõģŮɫȥ˰޵Ǿ˧磬ʱӵұƨ
㵹ǿÿǿĳ嶯˵
ѻ̯̯֣˵Ȼô죿һ԰޵ʥˣѵ㻹ܳȥɣʶǸҰʥǡ
ôҵˣҲͷ˵
¸ʣ񶼹һˣûʲôʵӣʥҪץ˵ֵ
ͷҪըˣѻ˵ô򵥣ͷѵץ밢޵ȥɣ
ҵʵҶȥο޵
յʱ䣬壬壬Լ嶼ץεУϳ⼸⣬ģ˵̫ʥӣѪʿԭӲޱȣʡ
ٱ˵ʣСŮ˵ҲңֻǵҲ֪ʲôʡ
Ǽ˱ץкһ۱㷢ңһ˵Զû뵽Ҳ
Цôܸ𣿡
˵˵˵ϣе⡣
Һһٴ
⼸˵УӳҵĹϵãҵô£Ǹͷʲôˣ
ҡͷ˵Ǹ˷˵ʿڰ޵
޵ӳüͷҲ⻰
ϹɡغЦһһô󣬻û˵޵˵ġ
㲻˵û˰㵱ư͡˵
ҷҪ˵ܰôǰһ˵
Ҳڱץ޵֮ǰɱˡҴӵϻվ˵
һ̣ҺȻеȻ޷ʩչһ㣬ͨ졣
ȻҲĹŹ֮üͷҲ
˵֮Ӳޱȣպ޷ʩչҵԽ֮嵽жӲȭͷ˵
ǰһЦõ˵
˵꣬˶Ľɫȭͷ˹ȥ
弱æһԣһԵǽڵУںɫȭͷݺݵҵͷ
ŭһ̧ȭͷƴӭȥ
䣡
˶޷ʩչ޴Ƿĺ
廢ڱѣһ˿˿Ѫ
ҵļЩ飬ȭͷЩղסˡ
֮Ȼ
ž
Ҫ˵̧֣һƺݺݵϡ
ʱһƷɣݺݵײһԵǽ֮ϡ
͵ϮңʱŭվŽŲ˹
ʱſڱ˿ұ㿴վſڿǣڿϷһ㡣
ͣĶۿ˽
Ц
˵ϹŴܺӦðǽ峹ɱ
⻰ɫʱ䣬Ȼ̽޾̫֮ұҵؿϡ
ҶʱоؿһɳȸУӵ˳ȥ
ҽƱٴͳƬء۾˵
ҧվһ˵б˴ǹƽĴһնɱұڴˣ
ߣлġ˵
˵꣬˻֣һŻɫǳ飬Ȼγ״Ǽ
ߡ˵˵꣬һӣǼ˴֮С
ҲǷǵǶãǱơ
㿿һġʱȻһ˵
תͷ˵˵һ䣿
㿿һģЦһһ˵
šЦһ
˴֮Ϻ԰޵Ȼվǰ


240 ص
һӣϵĽɫʧ
ҡһڣһĭϡ
㶣ʱŭŭȵ֮壬նɱĲΪˣ
Цʱ㡣
Ű޵ʥЦͦоġ
Ǽ˲ٶǰĿһʵʵڵʥˣڰ޵ʥˡ
ҲǳᣬռغıˣΪ֪ʥǰ϶Ρ
Ǽ߰ɡǰ޵ʥ˵˵꣬һݱʧ
Ǽ˳һɽ֮ϣɽͺͺһƬֻһ޴ĵ̨ڵ̨ϣżӣӵ룬һԲεľ޴ʯ̡
Ӹպң壬壬壬պʡ
ѻ˺񱻷ˣҪȥ޵Ҫˡ
ʥһӣǼ˵ϣӽǼ˽ϣá
ǰ㲻ô̲סǲȥʲô޵
ǿɲǡʥЦ
ûʲôˡѻЦ˵
˵⻰ʥ˱㿴ѻˣѻ˵ӱʯ롣
ǰǡѻ˴󾪣ƴҪ룬Ϊʥǰһֻû˿ֻν
˵ʦĴˣҪİʥЦ
˵꣬ĳ䣬ѻ˵Ͽնʱһ⡣
⽫ѻУҪһ㡣
߶ͨ޵ĵơʥ˵
ѻ˼æҡͷҲûΪҵܹա
ˡʥ۾˵˵꣬ǵȻѻ˵类һ㣬ֱֱĵȥ
ʶʥ˳˳һСУпԿһʹѻڰ
԰޵ʥ˻ر۾еһ˿ʶ˳ֱѻ˵ڡ
ʱ޾ĹâһĽɫСзɳˡѻˡϡ
ʱֻһġѻˡ۾Ȼٿһ˿Ŀ¶⣬ֱ̧ժȡĵġ
ʥ֮ǿޱȣ֮ɲٿصģ
ָڵдд޾ĵڵָĴ߶ǵͬʱ˼⣬һƤһʹдǼˡ
ǹɾʹУ̲סϳҧס´ԼһԲ
϶ѵΪ˵۷ض߶ĪҪǼ޵ɣ

̲סʹİ
ҵҲﵽ˼ޣûһʹУƿڴ
ɵ϶ȥʥˣӴɣ㰢޵˰塭ҧͣţһ绯һʵʵڵӡ
Ǻ䰧ƿڴʵڣ뻹ԵҹӲ
ŭһʥˣоﳩˡ
ԭʥ˾ôһָо
ǽʿˣǼֱڶһʥŭ硣
Ҫ֪ʥ˲ߵǶϿͣ˭ùš
Ϲͬһ㡭Ҽš
ʥ˸˲ңжͶ뵽ǵĵС
ǹɾҵʹУԽԽܣͬʱҲԽԽףһԵĽʿЩȥˡ
СеҶˬˬˡ̲ס˵
һ̣ǵʶʼǹʹпʼʧ
֪ˣǿҪʹȥˡ
䣡
ʱ⼸ӺȻһƵĺͬʱǡѻˡԼǱ۾ʥ۾ٿ˿޾ʥɨɽ
ʲôˣ԰޵ʥŭ
޵ô˵ôĵӣʱһϵǵء
ţ˵еص߱˵ǰ
˿үүǸģ¶ɢһֱӵɱһصᣬصɱǸʿ
ʲôˣͷʥˣۼʲôη塣
ֱүүƵ
صߣүүһһ˵
˻ܵʿʱһص߰һֱǴڴ˵֮УվȻĳǵǰˡ
ߣصߣǿչ·Ѿˣʲôصһ˵ǰ޵ʥ˺˵
һвҪʿɱһһصΣʥŭ˵
صۿʥˣ˵ҹܲţֻҵְ𡣡
ͷˡ
Цʥ˴ЦһصߣҲҰ޵ɣ
үү۾ʥˣЦܴ޵ɣҺ˰޵ɱ㲻ɣ
ʥüͷ϶ˣﰢ޵ʲô³
ٷϻүү˵İ׷紵ڷƮţս塣
ÿһ˵ͷ˲
ʥŭصߣвʣһжɣǺȻɱصߣеŬ׷ˡ
Ȱһ䣬ңպδؾסǵĽŲ㶼Ҫϣʥҧ˵
Һɴ½дַۣǡүү˵
ʥһ㶣ŴЦɴ½дۣҼЦˣ
Ʊؽ㰢޵飡үү˵


241 ۻ
˵⻰صߺȻ֣̽ʥ˹ȥ
ʥ֮ĶԾһбɶӮΪ⿴Ƽ򵥵һƣʵȴ̺޾ƣһƱ㾡С
ʥ˲δӦУæ˺գʹȥ
صߣҰ޵סˣʧǵǰȴÿһ˵Ķ䡣
ȥصۿ˽塣
ʱеһԲֱصߡ
Ϊ֮ɡүүһ仰űʹȥ
Ҫջûкڡ
ʥʧԺǵϻͬʱѻ˵ʶҲС룬صı嵱С
ǧصߵһγ֣һչʾĴ֮
е˶һЩ
ȴΪүүģ޵пүүǿҲӦĺɴ½Ļдۻš
ص߾ȻĴڣüͷ˵
ҲǳĬһصߵضΪɴ½Ϊš
Ϣ˳Ծѣһͨʥ˵ĻѾзˣһص˵ĻǾԻȻ󲨡
˵ɴ½дۻţ㰢޵ַɴ½Ҳη壬ΪŴ
Щ벻ףĪһ۵Ͳʿѵ˵һۣѹס޵⼸һܵ顣
˼ãһĴ𰸣ǱǴ۵ʵ̫ǿҪĨɱҲûô򵥡
ͨʿ˵һ㣬ɽĨѾΧҲʧ
ص߳ȣȻǼ˿Ҫ군ˡѻ
ʲô˾ȥ޵һ˵
⻰Ҷʱһعͷȥȥɣǡ
Ϊ㰡˵
ҶʱȻŭԭΪүүİΣ׽ӣʱı
ɫ˲ȼȫǰ̤һشգۼǰ
ھͳȫ㡣ҽȭͷ˵
ߣԡЦ
ʱ򣬽˰ǸΧ
Ťͷ˽񣬺˵㾹Ȼǰ֣
۾һۣ˵֮壬Ȱ̫ص߻޵˳棬ɲΪ档
ŶЦһ˼˵նɱңҲûκΰ취ˣ
һû˵
ۿŽ񣬻£ɫƶȻգۼ˽ߡ
Ǿ޴ƺݺݵĲһƽĳȥʮԶ
ǽɣѪֹ
Ҵ׷ȥһѾסĺ󱳣ݺݵһȭͷС

ĵ﷢ײɫëʱʡ
סҵȭͷǽ֮塣
Ҫ棬㻹䣬̫ʥӳҽķɣ˵
ѪֹѵĴӵҧ˵֮壬͵Ϯң
͵Ϯ㣿Һһٴǰ֮ƽ
ɱ㻹Ҫ͵Ϯ𣡡˶ȭͷɢŽɫĹâɱ鲼ɽͷ
ǽȻû뵽ͽ֮ĲྐྵȻô
ҳ֣վۿҡ
ĸͬۿ񣬼˸Ļ̥벻һ
̫ʥǳضնɱ˵
ǲƱ壡˵
ûٽӻһѸٵ뿪
Ժұ̤˻ӳѻ˵߰ɡ
˵˵ͷҵ׼ʹȥ
֮壬֤·ϣ㽫ĵʯʱȻ˵
һعͷ˵ʱ㡣
˵꣬Ťͷʹȥ
һͬصҵĳǱ֮Уȥ֮ʱuٲڳǱ֮ڣҲûж룬ҶԊuٺܷģܸоʲô¡
ƻ֮ʱмֻɹ⼸ֻں񣬾СĽڡ
ҴǱ֮ҵһģµܺ࣬׼Ǵһ˳ȥ
ۣ
ǴӿѸٵķ˹ȥ˻
ϼɣˮһɫȻһգһҪڵζ
Ҫ֮ʱuǻˣ֮δԾ
û뵽޵Ȼ˽Դ˵u˵
ô֪ģü
u˵񼸺ݶѾˣصǿƳ֣˰޵ʿ
ҵ˵ͷ˵֪޵ڴʲô⡣
˵仹дۻšu˵
룬˵Ҿò̫ܣֻصΪ尢޵˵дʡ
δأô󣬻۾ͻĳΪ֪ĵط˵ֶ죬أ˭ҵõu˵
ŮۻҾò̫ܣȻֶ죬Ҫع򣬻ûô򵥡
֮ǰ޵ʥ˵һ仰˵죬죬졣۱Ҽ
ЩǴҲֻһ졣
ѧУָǡ족ɵ쵱вûаֳݡ
̫˭ܴ󳹴أʿ֮;˼գ˭ܱ֤Լȫء
ۻšϢֶߣ˲²⣬ŵ캥ۣŮۣҪôҪôһַʽ桭


242 
۷һܶ˶죬û˸Ҷ֡
ǰ޵ʥɴ½ϢĴʹǼλʥҲٳ֣ĵĹĦ
۷ҳȥ˭Ҳٴ⡣
ȻˣҲݶͣ׼ظضޡ
ӳǾس½ѻ׼ѰҺ͊u׼ǣ׼չС
ҪͻƵʥ֮ѣɴ½ʥָּߵʿҪ̤ʥ֮Ҫһ꣬һƽʢ޻н͡
ݹżļأ캥̤ʥ֮һǧʱ֤Ƶۣٶȿһ
Ůڰ˰̤ʥ֮캥࣬ȻȴھŰʱɹ֤Ƶۣʥ˵ۣһꡣ
۷صĳԼ޵ʿʹø۶˳
ɴ½ʷϳֹٵĴۣÿһ𶼾޵Уһδ֡
Ѿ˴лۣԼ񱻷ֵĽڴ۵ȵȣջû޾ʷ֮Уûܳ
ľܳڴĳǻ绯ūͬš
һжҵ˼룬һ˿˿ĺ£һȴһա
Ⲣͣ½ŲĽڣ޾ԣ飬˭˵׼
Һ͊uٻصǺ󣬻ԪӷָҺ͊uһһǳأuپܾˣ˵һǳر㹻ˡ
ȻڻԪӵͳ֮£ָҵĳǳأպǵı߽磬ǳر㱻Ϊǣͽǳһ
߽ͨ紦ҵĵطҲһ֮ʱ鷳һʿԺ󣬾Ҳû˸Ұˡ
ԪӸҷ˶ʮˣʮһԸǣˣ˴Ժұuٿʼչ
ȥһ£۷Ϣ޵ʿҲûгںɴ½
ǿ֮Уĸ˾һĸ˸վĸλš
αصﰢ޵Ĵصߵе俪˵
ǰǵְֻǱǿչ·ǿչ·Ѿˣֺαس֡
صߺһ˵޾£ѵӲдȥ˵Ǽ˭˵Լϣɵۣ
˶ʱƿԡ
ˣƿĿռ˹֮֮±㲻֮УҵҲ޹ء˵ͷ
˵ǱӲСĸǰɣʱȻڵ
ףǸ֮Ӱɣ׻ȻӦ˹
Ŷ֪ˣֲðŵﰢ޵ķҲҪأԭǾӰ˶ʱЦ
ͨ죬˿̵ǸǿƵصߣͯһ
˵˵
صȻڳЦŤͷߡ
æ˻ɫ޵ǿ㲻ǲ֪걻޵ͳΣ˰޵޵ɲô׵ľͷŹ㡣
ǰ޵رοǼ˰׻˵
۾һƶȻ䲢ǿԶըѣ̻һ財
Ҫսվʱ¹ôãҲʱˡ˵
˵
һ£һƬͣȴӿ
޾ǿ߿ʼָԼѪ
Ļ塣
ĹվϷ۾ֱǰ
ǧҪ˵ɴ½ĸǿǾԷǴĻĪΪʥˣΪǵʿڶ࣬һ
һѹ޾ʿʥ˳ֵԷĵ
ǣĻĵͬĵֻһȱĵڴĹŻʣĴۡ
ʣҴĻѵǵ۷ûʲô𣿡Ļӵʵ
Ĺ˴Ļһۣ˵еʿݷ˭׳֣
ǵ۷صп޾ıأпܻлʥֽ³ʥĻٰĻ˵
ΣĹʵ
Ļ룬˵ʣʥ۷أ
ž
Ĺ⻰һ˻ӵϣۿŴĻӣȴʲôû˵
ĻӰһƣȴվ˿δ
ɡƬ̺󣬴Ĺ˵
չuһͬأΪͻˣá
˲ǱˣһǴĻӣһǻԪӣЯֶҪҡ
ҳӭǶˣӭ֮ڣʵ֪ĻԶΪ¡
ôãҲѾ֪˴Ĺݵĵλλȳ½ĻĹ֮ҡ
ĻЦЦ˵һ֪ûȤ
ü˭˲Ѱ
ĻӼЦкܴգ֪ûеˡ
Ƚ˵
Ļӵ˵ͷе˶ɢ˳ȥطһƬռ䡣
һк󣬴Ļӵ˵۷أ֪ûȤ
۷أŴͣûڿЦɣʥ˽жοˣ
ĻӺһ˵ȻаգȻҲҿڡ
˵꣬ȡһһҵǰ
ȻвȱȻܸое˿һǿҵĹС
⡭ǵҳԾ˵
׼ȷ˵Ǻɴ½ΪһĻЦ


243 ֮
ټһλʥˣ۷ûôѡĻЦ
üͷ۷Ҳ˽⣬ϵɽ۷һޣӵʴµ
ָоʹ࣬û취ֿӵһټϴ˵еʥˣﻹЩ̤ʵ
ôõĻᣬΪʲôҪңЩʴĻӵ
Ļ룬󻺻˵֮ʥѪɵֿһа֮Ѿ˲֪ˣ϶಻֮ĻбһЩ
ԭˡüͷʥ֮ѪԶҵľѪ
Ļҡͷ˵һľѪеʣʥ˾ѪǿȴǺжԸͨʿǱȻԶ֮ʥѪǶԸ֮Ļ뻹ǽ֮ǿһЩ
ǡ죬֪˵ʲôܸо̤ʵ
һĪĻʥ˵Ѫ٣Ѫ֮۷صĻеľ֮޷ݣµ۷ز࣬ĸ֮٣ǴλᣬһϡĻ˵
˴¹ش󣬻ɡҶԴĻ˵
Ļüͷ˵ʱ䲻࣬Ҳݴ㲻ȥĻҾȥˣ㾡쿼ǡ
ҵ˵ͷ˵á
Ļߺʊuٵȥ𣿡
u룬˵԰ɡ
ԡҵ˵ڵ۷ô죿
uЦڵ۷صеĻ۷شͬһѨҲ
Ұˊuһۣ˳˼С
˼ãҾȥððգһ˿ʥĻᡣ
ǣҵ˻Ԫӣҵ˼
ĻӲûߣǵҵϢ
ҴӦˣĻӶʱüЦ˵ȥȻòҽôõĻᣬҲø塣
ʱʴĻӵ
ĻЦЦ˵Ҫȥ۷أҪһˡ
˭ʵ
ѻˡĻЦ˵˽飬ѻ˵ȷͬУɹؼʸһЩ
ѻˡһ䣬գۼѻ˳ġ
ѻٲ˭ҲҶԴĻ˵
ݡĻЦȥ
ĻӹȻһ㣬ѻٲҵλá
Ǽûжͣݳ
ңĻӣһʥͬУʥ˿Щ߰ĻӳΪȱ塣
ȱΪʥˣһʿȻ֮ͬʱװû
ʥͬУȥݾҪ򵥵Ķ࣬ȱ˰ʱ䲼˺յĵƣǴӶ޵ݣֻ˺̵ܶһʱ䡣
˶Ժ󣬴ĻӴߵݵķش߽һ˶ķǰ
ⷿд֣ĳǡ
ʿ羹ȻҲжĳǡҳԾ˵
ȻˡĻЦֻĳ뷲˵ĶĲͬ
кβͬʵ
ȥԺ֪ˡĻ˵
˵߽꣬ĳ֮ڡ
ѻ˵ȥû뵽ȻѵĲҲǲ𣿡ﰵ
ĳ֮Ҽĳ֮УӨתʯЩʯȻǷʿõġ衱
ʯҵʯҲУָڿɳʱһ绯Ƥţ޷֪ڵĺûи֪ܶ˽ʯͷΪʯ
ʥɼеı
ѻʦˣĳпʮþȡĻ˵Ȼ䣬㿴һ˱˴ĳ֮˳
ˣǮҡ
ѻˣҳԾؿŴӶĳڡɡ̲ס
ĻɫʱЩΣ˵㱻
ѻ˵ɫΣæ׼Ӵܡ
Ҽæܹȥקס˵ɶ
ѻ˿һۣװɵ㶵㰡ôأûܰе¼ȥ졭
ô˼ӳˣҰһ˵
㶮ƨѻһ䣬ʯһѧʣ㿴ʯ͸İɣ澿ɶʶ޷̽У𣿡
ҿǰġ衱⡰衱ڴһ
Ҿķ֣ҵ۾Ȼܹ⡰衱ֱڲ֮
ǰһС顰衱УһСҩ⡰衱ıȴߵˡ
ԲۣһҪˡҶʱ˷
ѻȻٱȱȣͣĸҽ⣬˵ʯҪƷ࣬ͨﵽԤС衱б֮ġ
һԵĴĻЦȻˣǾͽȥѣǮҵġ
Уѻ˶ʱ˵һǼʶҵ֮
˵꣬ͷҲصıʯ֮ȥ
ҺʹĻԼʥ˼æȥ
ôˣϽȻСǰӽɽιޣſ˺ǳ
ۿ˵͵ĶǮϽӹѻ
ʿһɵĴѻˣջ˽ȥ
ǿеļ߽ʯǵѡ衱
ʲô磬ĳԶõģΪÿĵ׶˭һΡ
Ҵɨһۣ˴ʵǸʵҲﵽףڰʥ͵͵Ŀ̽š
Сӣѧŵ㡣ѻ˵˵꣬ҡڵʯǵѡʯ
ѻȻǵһˣӦ϶ĹˣġͽʶĴк
ʯǷ򣬰Ʒֵȼ


244 
ƷεһƷõ˳
ʿΪǴվƷһȻҲкܶĹɵʿվĻ
ҵͷһۼ۸񣬸ߵˣһġ衱۸񶼸ߵʮϰļ۸
ҲϾ衱ıֵѾܸˣοпܻ鱦
λãÿһļ۸񶼸ߵ˼ǧƷõڣȻˣЩ衱Ĵȼߣʲôʿ˵ҲĪĺô
ֲѻ˻ᱻϳֻҪһѣͻҵҲ꣬ʱõıĹ֮ҿҲŽڣһ顰衱ļ۸ȻڣһʿѡݲǸ֮ء
Ҵɨһۣٷ֮ʮڶǿյģаٷ֮඼һЩֵǮ⣬鱦֮٣ҵĿǰΪֹûп
ǰһһֵһڵġ衱ڼĿ
ʥû˸ҷ˵Ʒʱ򣬻еġ衱ڻῪа֮ˣûʥĻĳҲ޷Ӫȥ
е˶ڼĿǿֵһڵġ衱ĳǵʿֳһѵǿ衣
ͬһΪû֪⡰衱ڵı﾿ĸλãֻһСһС°䡣
ǿƷ༫ã֮ǰҾͿǿ顣ѻָǿ˵ϧɬûǮ£ϧˡ
ҡҡͷ˵ǿǿյģҪƨˡ
㶮ƨǿƷǼƷˣûҲܿҩ֮ġѻ
ĻӶԴȫֻһԿš
ҡҡͷǿ迪
ǿ顰衱һһİ䣬ʯһС֮С
ǣ迪СֻĴָʱûмκαգһ顰衱һ촷ۡ
Ǹʱ˵ϣһãȻ
һڰ˭˵СǮ
ѻüͷ壬Ʒôãôʲôء
Цһ۾ɨܡ
ѻ˸ҵ󣬲ָָͣ㡣
ҵ۾˿̱˻ɫһʴ֮۾ܿ͸գܽڸǵı¶Ұڡ
飡ߵѻָһ۸ǧ˵
ɨǿһۣҡͷ˵Ҫ飬ûκζ
ܣҳʺ㿴ǻȻɣҿʦˣƱбѻ
ҺһĴĻ˵ӣǧҪ飬Ҫװ˷⼸ǧ򡣡
ĻЦǧѣν͵ˡ
˵꣬ͳһſǸĳǵʿ˵Ҫˡ
ʿЦеĽӹſһˢһâѿ˻˴Ļӡ
һ԰զ࣬ĹȻģǧ˵㻨Ǯһ㡣
ѻ˼İǿ顰衱˹һԵʿֳ񵶱Ҫɡ
ȵȣѻ˴æ˵ҪԿ
ʿ˵ͷѻˣڵһ
ѻ˽ӹдʣʼ衣
ܴѻֿļСģԻ˺ܳʱ䣬顰衱Ȼûܿꡣ
ԽԽСѻ˶ͷϵ亹ԽԽ࣬￪ʼЩûס
Щȥˣһ񵶣һѽ顰衱롣
տҲ
ѻЩ˵
ָָ裬˵ʲôûУǸ˷ʱ䣿
˵鱦϶Ǳһûˣѻ
һԶĳǵʿҲЦСֵܣְɣıﶼǲܾŵģȻܻữǿϧ
ۿǸʿȻЦһ
۾ɨ裬ֶǿһ
ߣҶԴĻӻѻ˵
ĻֱǼǧĳǵʿǵרΪǿ١衱
һ·ߵ۽ɨһƬһһ顣
Ǳͨ巢̣Ȼû⾭龿ʲôǿ϶Ƿ
ҾҪǿˡָָǿ˵
ǿƷ಻ǺܺãҲֻеȣ˼۸Ҳߣٶ
ֲΪʡǮĻЦ
ҡҡͷ˵ҲΪ˸ʡǮֻǸоǿб
ǺǣǿڻбϹѻһЦ
ûָָǿ裬˵ҾҪǿˡ
ţʿӹ˴ĻӵĿˢԺ󣬱㽫ҡ
ҽӹ裬һԵʿ˵ҲҪԼ
áʿͷ󽫵ҡ
һԵѻ˰ۿңƺҳ
ҽӹԺ󣬶һȥ
ǵƫУպ뾭鲻빫ֵľ룬һɹԴ˳
ѻ˵ɴ۾ŵ˵⡭ôܣھȻб
ҺһӵϽǿŭһӲ˿Ǳ룬˵ϡ
Ǳɫľ鷢ŵĹâһǷ
ܵʿʱ˹۷׷ס
Сð쿪ıﲻɣ
ָĽ
ҽǱȻط˿
һҳһֶûУڶҳȻˡ
ҷһ飬ȴȫǿհ׵ġ
ԭһ
ûáѻ˿˵
üͷȥĿⱾ飬ȴһֶûУŶ


245 
Ҿ˵費аɡѻմմϲ
Һһ˵ٲҲʲôûǿ
˵꣬ұ׼Ǳ
λСֵܡʱһʿ˹
Ťͷһʡ
ʿЦЦ˵ɷⱾҿһۣ
Ȼԡҵ˵ͷⱾǸˣĳʥҲⱦߡ
ӹǱϸϸķƬ̺󾪺ԣ飡
飿
Χ⻰ʱһ
Ȼ飡
ǰȻ㲻϶ǲʥ
ǲʱǸҡҡͷ˵ⱾֻһоֵԶ˵
⻰Ҵæ˵ǰ龿Ǻ
ЦЦ˵˵ûãǶʥˣ˵Խʥ˵ĴڣǾһݴȫ飬һ˿ƻ
ƻΧ⻰ʱҲ̲סЩⱾ龹ã
֪СֵûȤⱾ飬Ըһǧ򣡡ʱǸҵ
һǧڿ𣿡ΧʱʿЦҳһڣ
ڣ
ҳڣ
Χĸʱ׷׽мۣЦŴû飬ҡͷ˵˼λûĴ㡣
ûð㻹Χʿ
Цһܶ˵ûãⱾȴζһ飬һʥ˵顣
ʥǷһ飬ɲýǮܺģҽ͸κһʥˣʥǷһ顣
ҽ԰ڻơ
ֺź찡ĻЦ
öѡһû˵һԵѻ˱
Ұһۣ˵ǼʣС֮ġ
԰תãһֿһʥҩһĹǰƵı
ѻ˲ҹĿ࿴ʵСѧ
ҡҡͷ˵Ҷһϲͨ
ôôãѻü
Цô֪˰ɡ
ʱĳ֮һ̨̨֮ϰˡ衱Щ衱Ʒ༫ãҲĲࡣ
ʲôѻ˵
ѻ˸ҽ͵ĳÿ춼ڽʱһĻЩ裬ĳƷõ裬ĳ֮ڿһƬһλʥ˻ʮڽƬ¡
ƬҴˡʱĴĻӺȻЦ
ѻ˻Ȼ˵ԭֵģǴİ
Ļӵͷ˵ǼƬѾһȱĵ
ȱĵѻ˵ɴ۾ֲǴľò˥ȻĹ֮ңԭһ
ĻЦѻ֪ǵھڴĻӵϣ϶
ҪҪȥԣĻӿѻʵ
ѻͷ˵ǱҪȥʦ͸ĽϣǼֱܵУ
һЦǸҵĽϰɡ
㶮ƨȻһһƷ㿴ѻ˵꣬ұȥ
ڴʥʿסǣҡͷ˵ҪУҪȽ볡ѡ
볡ѣǮҲʵ
һڡʿޱ˵
ҲڣдĻһĻҹͱһڸˡ
ΪȻȽϸߣȴһһֱҶЩ֮ﶼδŷ֣ԭʿ磬ǮҲ˵Ҫ
볡ԺǼ˱˽ȥ
ĳǵ᲻ͬ㽻һڣȻûаȨ滹Ҫվš
̨֮ϣվһʿǰ裬кܶ฻ʿתҪɹ
бʱѻָһ˵
趼ɢɵӶܿбҴɨһۣһƷ㲻ϺãɢΪǿ񣬶Ϊı
Ҫ顣ҡҡͷ˵
ѻ죬ûзҡ
תƬ̣ϷҪʼˡ
ɨһۣհĿۼһЩп۵ϡ
ǿ輫󣬴Сô󣬶ƺһҿ࣬ݣпǾǼƷ
Ҫǿ顣ָָǿ˵
ʿҼ£㲻˵ˡ
Ƭ̺ʼ
ոı֣ܶʿˣǽҷΪˡ񡱣ҽȽϺã뿴Ҿһ衣
ѻѡһС裬ǿȻǱ󼫺ãȴûʲôõı
еʿھţеǿ裬ȻûмΪƷ࿴̫ˣ
ѻ˵ǿ裬ڵļ۸ɹĵ֡
ҵǿ裬һǧΪĵʵ̫ˡ
ЩϲôȥҸͲҪȥʲôΣ֮ѰԵĳ֮УȻܲԵ
Ժ󣬱㿪ʼ衣
һʿ迪ԺһʥƬʿǲ׬
ڶʿ迪Ժ澹Ȼǿյģȴʲôûʧȥһ㣬һԲ
ʱܿ㵽ѻ˵ǿ裬ѻ˼Ŀ裬˳ȡ
ɨǿ裬лʲôûУҲҡͷ


246 ϱ벻
Ȼȴҵ
豻µһʱǿ边ȻɫҺ壬ѪҺһ㡣
⡭Ǵ˵еѪʯΧʿʱֻҪѪʯǾԻѰ
ѻҲû뵽ȻܿһѪʯ
üͷҵ۾ǿյģΪʲôһѪʯأĪҵ۾ʧˣ
뵽Ҽæѡеǿ裬ǿڵȻܱҿ
͡ʱѻ˵ǿȻһըһű㿴һŨ̡
ԲۣѪʯеļƷѻ˼Ĵ
ȲĿǿѪʯҪеܿʲô
ǿʿҲЩϾôʱûпһѪʯ
ܿ飬ǿѪʯ㱻ɹƿһСӳǵǰ
ףʲôΧʿ˵
ѻܹȥСϸϸĿ
СӰװֵģСҲͱôһ㣬ֻСӳ۾ŴǣȻһᱻһ
Сſѻ˵һѻɫأһԲСһЦݣΪࡣ
ΧʿڲۣͣСӾʲô
Ȼûһϳ
ﰵ룬ѻһ֪СӾʲôȻʲô˵ɫء
ܿ㵽һ裬һһʿģʿΪĳǵĶ
ЦӯӯĿǿ裬һۣƺЩơ
̲סЦǿڵȷбǼƷǻĹǰҩҩƿ˵ֵǡ
ҵǿڵıԲĲоǳ˯Բ
ʱʿʼǿ裬µĵһձס
Ƕ񣬾ȻࡣΧʿҡͷ˵
ǱΪҲЦֶμţһֱû˭
񵶵£׹һ

Ȼף֪ʲô
£
ܿ죬ǿ㱻˿һ˲ģҩɢ⣬˵ϡ
Ĺǰʥҩţ
ǰʥҩѰһ̫꣬ˣ
Цһ߹ȥʥҩߵҵߣЦֵܣˡ
ûʿ
ʿµǿ˹ǰ
գ裬СӶƷ಻õǲŶصĸ鰡
ΪƷ಻õ趼бˣǿЦ
ſɡ
ĵЦһû˵ؿǿ衣
ǰʿһ𵶣һǿ顰衱
䣡
һСƣǿ边Ȼ̼䱬ըʿʿУʿǵ
䣬޾Ҷ˿С
ĳʼҡһ㡣
ĳǵʥ˴æס˶ĳǡ
ǿըԺһվ̨ϣɫ䣬ɨˡ
۾ɢź⣬Ϊ£ħһ㣬Ҫǣ󻹳һԳ
Ȼ˻ʿԾ˵
Ǳɨˣҵϣ֪˵Щʲô
ԺǲͬҾȻ
˵ʲôҼæʵѻˡ
ѻû˵ɫӵ
ʱ䣬ĳǵʥ˳棬վǰ
ﲻ֪ǺǻеʿЩ£ֱʥ˳棬ǲŷ
˵껰̧űȥ
ʱʥһĳͼ赲ĽŲ
ȻĿʥһۣʥӭһ
䣡
ʱһ죬ʥ˻סʿֳػһƬ
𾪵ǣʥ˾ȻûסĽŲһӭʥԺ󣬱㳹ʧ
£е¡
ѵǲ֮
̫ˣȻֶ
ǰʥڳǽ¶Ҫ
ʥ˵ɫͬЩѿ벻壬ֵ﾿ʲô벻壬Ϊλ˵ʵ
̾˿һǧǰ׻ˣллû˵ˡ
ѻˣ֪֪ɶٴѻ˵
ѻȻû˵ħһ㡣
񾭲̲סһ䡣
ʱǱΪʿ˹Цûϵûϵһǧѣս
Ҳͷƨ£
㣡ʱЩΪߣǸؽ۷壬ҸΡ
ϽɵƣٸұȱһŲƿڴ
죬ͨ죬һ仰û˵
Һһѻ˻дĻӱ׼뿪
λʱǰʥ˺Ȼ˵䣬ǵǰ
ǰ𣿡
˵Ǽһ֪ûȤ
ʱ򣬴ĻߵʥǰһĻӵ
ĳǵʥ˿һۣʱһԾ֮ɫɴ½ʥָȻڶĳʥˡ
ǡĻӣʱʥƺϳЩԾ˵
ĻЦŵͷǰ
ֲ˴ֱʡʥЦӣɡ
ĻüͷȻҡ
룬дĻڣϻеʥ˿϶
ǣҶԴĻӵ˵ͷ
Ļӱʥ˵á
ǣǼ˸ʥˣĳǵҵС


247 Ƭ
ĳÿյ붼ֲԶĳ൱ĸԣҲݻ
˵еȻѻһұٴλԾ
۲ʥνһ
ҿѪӰɣ˳һڱ꣬ʿһڿΪ
⡭ǵʥſڵͷʯʨӣҲĳǮ
ѻ˴԰һ㣬Ҳ˲ǰʥˣͣĴСС
㻹ͦ۹⣬ʶͥ㰡ʥ˵
ѻæ˵ǴϿģΪУֻܶ࿴Լˡ
ʵѻϴô꣬ļʶһʥˡ
㲻ǫ顣ʱʥ˿˵֪ʦĴˡ
֪Ϊʲôһʦ˼֣ѻɫҲ
һ֪ǰľ֮˳˼
֪ǰʲô¡ʥ˵
ʥЦڶĳ֮еı֣Ҷˣʲôطɣ
üͷʵͲµʥң⻰ǲЩ
ĳǲһ𣿡룬Ҷʥ˵
ʥҡͷʵҶĳǵУгı඼Ǳ⴦ֶνٺϳɵġ
ҶʱȻ֣ĳ֮ôжѻ˶ʧ֣ôܰսʤ
Сֵ㲻һʥ˻˵Ķ񡣡
üͷʱҸʲôطһжΪ֮ǰһŵõ˫۾
ҸΪҵ˫۾溦ҵ۸о
СֵܽطңҶĳǾԲ㡣ʱʥ˼ڵ
ȥֻ˵һȫдʡ
ʥüͷҲҡͷ˵Сֵ㲻˵ʵɣֻҪطҾһطֵͬıô
͸ƨȫƾ˫۾ѵʲôܺҵ۾һֵǮɣ
Щż̧ͷһĿ˴Ļӡ
ĻЦЦĳǵʥ˵ǰʵڲ˼ֵ֮û취㡣
ҸмĶԴĻӵ˵ͷ˿ĹǿĹȣؾʥˣҲøӡ
ʥ˻ЩģȵĶ˵ֻҪңԸõƬ㽻
ƬҴһһƬǿ˵Ͼ˫ıˣĻеȱһƬġ
ʥһ˵仰ĻӶʼˡ
ﰵһãΪΪʳҿɲұ֤ĻӲΪһƬҡϾһκһκһ˵ǶǲɶõıһɳɹԾǿߡ
ҿʼ취취뾡а취еıҲûһҶԸʥ˵ġ
ǰʱĻӿˣʥˣ֪Щʲô
۾ضŴĻӣֻҪΪǵƬҾڸƴ
ֵܿû취㣬ǰ½⡣Ļ㻺ڡ
⻰Ҳ˿ôĻûаҸ
ʥ⻰üͷƬ̺һƨ˻ȥҡͷ˵ǺðɡСֵܣպʲôæҪ㲻Ҫܾ
⻰æ˵ǰʲôҪĵطᣬһǣ
ʥûбİ취ĻӶˣҲֻܴӦˡ
ҴĻγΪֵܣټ֮ǰҰʥ˵ĳ֣ҪҶ֣Ҳõˡ
ʲôϲĶɡʱʥ˺Ȼڵ
⻰˼ʵȽȷ˼ǡûʲôǾͿˡѻ˲ô밡һ⻰˵Ҫı
æסһ߸ʥ˵һ߽˳ȥ
ĳ֮г˿ӹһ١
ңѻЩˬ˵
Ұһۣ˵ǿʥˣ㻹Լˣ
ѻ룬˵ҲǣǶĳǵʥˣĳѪգ۵ġ
ҰһۣûڴŤͷ˴Ļӣ˵ոնлˣ
ĻӿЦ˵ʵڵʵҵʱҲҡˣǿһƬƬ󰡣
ɼĻжôĲˡ
εЦҼˣʲôҪæĵطܿڡ
ĻӵͷֻҪεˣʵҲʲô
ʲô°ѻ˴չʵ
Ļ˵ǻҸĵط̸ɡ
˵꣬ǱһҾ¥ȥ
·;Уҿѻˣ㿪Ǹɶ
ѻ⻰üͷʱҡͷ˵Ҫʡ
϶һġЦ
ѻ˺Ȼŭ˵˲Ҫʣ
Ȼķŭһ̲ס쵽ʾͲʣ۸ɸë
˵䣬Ѿ˾¥ĻȻҪõİ䣬к󣬴ĻӸǵСһЩǮ˭ô
ǵСæͷ˵Уû⣡
߳ȥԺ󣬴ĻӱʩչطһƬռ䶼
Ժ󣬴Ļӿѻˣ˵۷ء
۷أѻ⻰ķӦ͵ҵķӦû˿
۷ôýǴһʥҲҴȥѻҡͷ˵
㣬н֮壬ټһˡĻЦ


248 ֮ħ
ѻ㶣˵ǴĹеȻģ
ĻЦЦȡǰѹðǼ˵ǰ
֮תÿһƵնɱʿ
ޱȣһֳֵİʥʥ࿹
˭ǵõһںɴ½ǶĴڡ
£ʿһûܼһ˵ٷ֮ʮŵʿûмĵ
ôǵǰ
ѻӶЩˣʵһȵƬıǱͼ
ͼֳ˾ŷݣѾһˣֻҪݣԽһĵʱ򣬿ѻ˱ǵڶģŶҪڶģϾŮ۲ͬ
ʷгۣΨŮ۱Ϊˡۡоʲôܣ˵֪
ǿȥһòʲôԵҲȫˡĻЦ
ѻ˱ǴӼз棬ʵ㣬Ѿ۷һ̽ˣôһǰȻ˵Ӧ
ãû⣡ѻ˵
϶Ĵ𰸺󣬴ĻҲЦͷãǻʲôȥ죬Ǳ㶯ǰ۷أ
áѻ˵˵ͷ룬˵һ˳½Ҫһ㶫
Ļ룬˵УҪã
¡ѻ˵
Ļüͷʱҡͷ˵Уµʱ̫ˣʮ졣
ؾҪܳʱˡѻü
Ļ˵
ѻ˶ʱȻǰһʥˣ·;˵ǰ¡
ﰵ̾ҵĻؾҪʮˡ
ͬѻһ𡣡ҶԴĻ˵
Ļ룬˵ãû⡣
ǣĻӽ⿪˿ռΣȥһ֮ʥ˿ʼõơ
ʥ˲õƣҲҪʱ䣬ԣҺѻʱ
ѻҪȥתתûʲôõıĻӸһſ˱뿪
ɽ֮ϸոм˶סǵȥ·
üͷ⼸˶棬ʵԼڰʥļ⼸˼Ȼһûʲôõͼ˲㾯ʶ˴ռ䡣
ȷûǿߺҲ˿
ʲôˣüʵ
ĸ˵еһָѻ˵޹أľ͸Ͻ
ΪİɣЦ
Ǽһ㶣ź£ˣ
ѻṳ̂ʥļ⼸˵Ķֻ֣ܶҵ
һɫ˲ȼǰһ˵ƾǼɱԽֱ
⻰󣬺һ˵Ȼ˲֪Ҿ˳Ҳ
䣬⼸˱㸩
һɫȭͷ͵̽Ǿ޴ȭӡƬա
Ǽ˶ʱ󾪣ʩ㾡Уʩչıҵȭͷ㻯Ϊ촷ۣ赲ҵȥ·
ôܣǼ˳Ծ˵
ҺһȭͷȻ仯ƣ޴ƺݺݵǵͷȥ
䣡
ƺݺݵ˵ϣ⼸ѹѪ⡣
üͷܸоҵΪǣʵȴÿһ춼ǿ
⼸ͬΪ𣬵ǰûһ˿Ļ֮ɱֻһ㡣
˵
ʵѾʥˡѻü
ҡͷ˵ûУҵΪûаֵ
ô£ѻ˲˵
ҡͷҲ֪ʵԭɡ
˵꣬˱ǰȥ
һ·ߵݣӸɽ󣬵ڶ֮͵סǵȥ·
ѻ˿ǰ˺ɫʱˣüͷţ۾ضǰˡ
ͨͨ죬󱳸һ޴ĳ
Ǳˣ֮ǰҴӡ衱гǸ
üͷ̧űҪ߹ȥ
ʱѻ˺Ȼеȥ
ֲҵһѻ˵ļ
ʱͨѪĹﻺתͷ¶Ѫɫ۾
̧˹
üͷվԭûɱҵĻҸûĻᡣ
ѻҲˣֻվۿһ߹
ߵԺ󣬵ͷҡ
һ̧ӡ
۾ɢźɫĹâһȥֻܿź㣬
҅żͽڡ
ߴﹾ˵һһ䶼û
㲻˵̽ԵĿʵ
Ǻɫۿң۾д˺⡣
Ƭ̺ſҶһһС˵лл㡭
㶣æҡͷ˵ؿ
û˵˺գһݣʧƬ֮С
ҿǵϵգпǧ
˵ʲôˣʱѻҵ
ҿѻˣҡҡͷ˵ûʲôʲô
ѻüͷ˼ãŻ˵֮ҲԳΪħô벻ͨ衯оΪʲôгֹ
֮ҳԾ˵ѾܶˣҲ֪֮ﵽʲôܸܲң
ѻ˿һۣ˵֮в֮ȡҲ⡣
ȡҵ


249 ֮ı
⻰Ŀɿڴ̲סЦ
㿪ЦɣѾ̤˴ɣ֮۶һս֮οʲô֮Ц
ѻҡͷ˵֮Ȼ޵УĴɽ֮壬ʵᾡʧӲ⣬ҲûаΪʱħҪȡһֻϡ
ٴסˣϢҵһĽ֮壬Ȼʵʧ
һֱ涼һԤУܸоͷնһգѻ˵Ļָ֪оǴӺζˡ
Ҷʥ˵޵УȻûӹʱѻ˵ǧ³ӣֻӹһǱǸŮ۵ɽ֮塣
üͷⲻ֮ʵʥˣʥҪǿ֮У˭ܵеĹ
ʱѾ˳ĺ֮꣬ĳһˣ԰ֵصͨûа𣬵ʱֻĿұǲ֮ȡ
ҲҪ뵽һɱ˸оĵƴҡͷŭܣ
ѻҡͷ˵˭ѣ
ҧŭѻˣһһ˵˭Ҫɱңұɱ˭ȥ·Ҿͱ죡
䣬պȻ׺䶥һ׺ݺݵ˵ϣϱٳһӡ
޾ʿ̧ͷգһĲ⡣
ŭգЦô𣿹˵ʲô֮ҪȡҵԶҲӦ
Ҳûа㷴Ӧƻɢȥ̫ٴ¶
ѻңҡͷ˵ʵûҪô࣬˭ѵأ
Һһû˵еŭȼȫ
˭Ҫɱңұɱ˭
һ׻
ѻתһ磬ȴһ˼ûУȫǲ֮ҲǶħ
ǶħſҶ߶˵һллҲ֪ллǺ⣬ڸҵл˵˼
ڸлңʱ򣬻᲻飿
뵽ҴæҡͷԼԶгĺһ죬ҪɱңǸģ
תһ磬ѻҲûԵʲô˱صɽ֮ϣʱʥ˵ĵҲˡ
Ȼʮȫ˺ɴ½Ǵݵ޵ľ뻹ңԶ޵ϢѴݣݵϢͬڶ޺֪ܵǺش飬ֵ۷֮Ĵ¼
ʥ˺ܿ㽫Ʋϣ˺գһһͨĿռ涴ǵǰ
ҪҪһͬȥʡĻʱ̫ʱĻӺȻ˵
ѻҡͷ˵ãֻҪص˳½ұа취
Ǿͺãһ·˳硣Ļӵͷ˵
ѻ˵˵ͷ̤涴֮С
ҲŶ޶ȥ
ϢĹұص˶ޣ½
ѻ˱ǰ˲ӣվҡ
Ҫȥģѻ˵
ѻ˵ɽеĶں
ҵ˵ͷ˵ͬһ𡣡
λҲȥСԼˣԴǲ֮Ժɽ֮ĽֺҸǸоϵѹܴһж֮Ժ
۷رһܴ
ѻ˻صɽ˱㿴ٺȲĺ˺⣬ʩ޷˺˾ͽϡ
ǿ˺ʱЩԾȿڵô쵽һģ
ѻ˰˰֣˵һɲ󼰵ġ
˾ͽ϶ʱѻһۣ˵㻹ʲô
ѻ˵ȻҵĶˡ
˵꣬ͷҲصر߳ⶴźɽȥ
ûи
λǰҶǼ˹˹֣ʱҾķ֣ȻʵҲﵽ˰ʥļ
ǰȻһţٶȿ٣ȫںɴ½ĸʡ
Զûȥ壿Ȼҵ
ҡҡͷ˵ջͬѻȡĶҲ뵢ʱˡ
ǡʱ˾ͽϺȻſڣ񡭡
죡ʱȻüȻ˵û¡
üͷʵλǰĪǹʲô𣿡
û˵һԵ˾ͽϱǳҲ˵ˡ
ʩ޷ǰ嵽׳ʲô飿Щżʵ
⡭ʩ޷ǰЩΪѡ
Һһ˵ǲҲ޷Լȥһ˹ǡ
ˡʱ̾˿Ϲͱ֮Ҳ֪ģ񱱹壬ҲԭĹϹˣΪֻܴһ塣
ǽ⣬ֻһ̤˰ʥ໹ףǽֻ߸ˡ˾ͽϽӻ
⻰һȻվ
һȥһ˹ɡһ˵
ôҪʲôҶ޷ŵʫ۷أҲһҪʫ
ǣͷҲصııԭȥ
һ·ֵģ֪徿δ㣬ǽֻ߸ˣΪʲôҪżϹͻ
ܿ죬ұ㵽˹壬ǰһ̽˹嵱С
ػߴҲŽ׶ѣ׸𵽾Եˡ
Щį˶Ŀռ䣬Ȼһˡ
üͷƾżʫķȥ
ʫķǰһƿ˷ţȴʫﲢڡ
룬Ǽ˿ңǣұҶȥ
ſվˣһС࣬һС˺Ҵæȥ


250 ҲȥˣҪɱ
ʱãССʵȻǿҲŸողؽס
Һ㼱æӭ
üͷ˵ʫأ
ʥ档СָָǷ˵
ҵ˵ͷ߶ǿнҵŸ˿
Ŀռ伫Сֻʮƽ״󣬷һŹźľӣʫſڵλãǹļλ档
Զʫ￴ҺЩԾôˣ
һԵվһλãҲûиԺֱʫʵΪʲôȻ԰ǳ֣֪ǲǵĶ֡
Χļ⻰̾˿Ȼ˵û뵽ʥʥʵڰ𡣡
ڰĴڣ⻰ЩԾɴ½֮ͬʵڰ˿νָǸ˻˭أ
룿̽Եʵ
Ǽҡҡͷ˵ǲ֪˭Կ϶ǻ롣
ǵõϢ˵أ˲ڳ½ǲųҪһټǣû뵽ǵлһʥˣǰȻûߡǼ˵
ʥֳʥǸƲɵʥûӦǡǼ
üͷվ˵ûϵҰǡ
ܰȻãǡ
ȳȥɡʱʫ˰˵
Ǽ˵ͷվ˳ȥ
ǳȥԺʫ˵㻹ǲҪ˻ˮˡ
ΪʲôǶ˸ʥ㹻ˡ˵
ʫҡҡͷĹ֮ȻѾû䣬ҲһʥˣǻĹ֮꣬˵Ǻɴ½Զˡ֪жŻĹ֮ңаҸͶȻɲ֡
ʲô˼üͷ˵˰⣬б˳𣿡
ʫ˵ͷ
üͷʱҪ֪ĺɴ½ɲǵǸССĳ½ˣصɲ֪ж١
Ĺ֮ҵȷˣʥ˿ҲᶯģȻûеǿдĹ֮ңǰѻĹ֮е˶ɱˣʱĻвҽһ˵۷ǶҴһοǱˡ
վ׼뿪塣
ˣ۷ҲȥˣҪ
ߵſڣʫȻһ
һعͷʫüôˣ
ʫüͷ˵мҪ㡣
ʲô£Щʵ
ʫ̾˿󻺻˵ççˡ
çˣʱһһ˵˾ˣͽ͸
Ȼô˵ʵرܡç̤ǰһֱǸرҺĺӣ˵ҺҾͲӦð½ӽ˹塣
ˡʱʫȻ˵
һ㶣Ťͷʫʵʲô˼
ʫһ󻺻˵ʵçûбѹǣͻʧܺĵʵǰΪͿԹʥλܾãˣұþçǱߡ
⻰סˣçȻûͽԵ
ȥһκ󣬰ԾçˣչصϢҲǰþç֪ģϢǶǱѸٶǶ֣çҲ֮¶ˡʫ˵
ĻҸоҵڵѪ޴ʹϮȫ
ԭԭҺҴ૵
ʫ̾˿˵Ļ̻̣ŵĹ˶̫׽ɵ⣬ŵùģֻоçˡ
ŶҾ֪çˡֿЦ
ʫ죬ȴʲôû˵
ʹĿʼʫȻ˵ɵĽ̫֮ƾãҪߵѣһһĵȥһһԼȴûκΰ취ֻܹ¶
û˵ʱҺȻرһ̡֧
çʬأҿʫʵ
ʫҡҡͷ˵çǹ꣬ˣʲôûˡ
Ŷ䶼ȥ˰૵
֮ġʫС˵
ǰǰķĹʫ˵
ȥɡҶʫ˵
ʫ˵ͷһͬ߳ҡ
ҳ˱źɽȥ
ںɽĶ壬ɿһͳķذذǰһĹ
ߵ˾çķĹǰĹ鲻ԽЦ
˲Ҿ֪϶硣Ц
ç궼ɢˣʲôûˡ
ָǿ޴Ĺ縧žç졣
ġ죬һ㱨ģʥˣҲһͷ­
˵꣬ٴ̧ͷʫʫ˵һҪķĹãҪκ˴
İɡʫ˵ͷ˵
˵꣬Ťͷ뿪˹壬صɽ
ɽУѻѾ׼ˣһľӣжر֮
ȥˣҶþˣѻһͷ˵
Լ߰ɡҶѻ˵ǵ۷ءҲȥˡ
㲻ȥˣѻ˵ɴ۾ɵ˰ôõĻɲݴ
ҡҡͷ˵߲ˣҪɱˡ
ҿǷˡѻ
ûͷ˺ˣ˵ǰһæ
ʲôæǼҵ
ȥϹ壬Ҫɱ˰ҪñѪɺӡ˵
˾ͽԼʩ޷üͷͷãȥ
治ȥ۷ˣѻüͷʵ


251 һսʥ
ȥˡҡҡͷĻ˵Ǹ
һǧĻѻü
ҿѻһۣ˵ʲôûˣǻʲô壬ԶиҪ
ѻҵĻ̾˿˵֮·ܲʺ㣬Խظ飬Խ߲ԶԽĺԽƵᣬﵽΪͻԽߡ
ɡ˵תĻӣ˵Ƿһ飬лᣬһᱨġ
ѻ˼ѾҲûȰң˵ͷŤͷߡ
Ժҿˣ˵ھҪȥϹ塣
ðʱ˵ͷ˵
Ҷһվ̤գһ·ɫƬ̱Ϲ塣
Ϲ巢չԽԽãȻֻǱҲ˰Ϲ嵱һǹһָĹ֮ҵǹ
ݺĵˣµģ˴Ĺ֮ҵеһ
ǻĹ֮ҲףҲ壬Ϲ山ͬһҧһһ
ĸվϹϿգۿ·
ӧʥȭ
Ҽû˿ĳɣֱ̧ǽӧʥȭ
ȭͷϵȻӴǹɽɫĹһС̫ҫۣҵţ̺Żص
䣡
һȭϹ£ʱ֣ľ𣬸ɽضϡ
ʱϹϿպȻһɵɫĹâͼҵȭͷǽάƬ̣Ȼ֮䵹
ţϹǧʿ˰Уʹ飬ﾹȻһ˿ĿС
Һһ¸ȥ
ӧʥȭصĮȥҴϹʿվҵǰ
ϹȻǿˡҵЦǰһƣɽϹ帲
ǣҼӧʥȭȻûнǾɱ
ûãҾһɱǡЦ
˵꣬ҵһһɫĹâռ䣬գۼվȺС
ŭһӶȭͷһȭȭܵĹʿ
Զʱһ˺Ȼŭһ˳
ͣĶۿ
𣬺þòЦ
һ˵ϴɱ㣡
Ŷɱңת濴ΪҵĶֲɣ
˵⻰ҺޱĽеƾͷš
ʱѣܵʿȻֱӱ˳ȥ
ǰȻҲ˼ɫ䣬ӡУҵʵ޼ڿ֮ԶԶ
̤ʥ֮Ծ˵
Һһ˵ɱ㻹Ҫ̤ʥ֮ô
ɫЩѿһֱͷϵĺժ¶һ
üΪ̳һ㡣
ٳ˵һŮ˶Ҫࡣ
ʱȻʼ仯һѩɫı׸ǣ˵Ǹǣ˵ױһı
üͷ塭뵱ڱԭǱ߼һޡ
㾿ʲôˡ˵
ۿң˵ʲô㲻Ҫ֪
㲻ˡʱüͷһһ˵
üͷ˵ҵȻˣ
Ҳڹ壬˵ûɡҼ˵
⻰ѩɫıѩüëһɫЩ̫ÿ
Ǳʲôϵ
ߣһǱߣ
ɱˡ˵
ôܣһԾ֮ɫߵӲޱȣ㲻ɱ
Ǳ߹ȻͬһЦҲãϴնɱʱҽ֮ҵԣҵȭͷܲܽɱӣ
ûģ۾Ҳʼ仯ԭϢھȻͬһűѩ
䣡
ʱһ죬Ȼͬʱʥʿ
üͷ̧ۿǼˡ
żңңƼңҦңĸĹ֮ҵʥӾȻԵ롣
ˊuҊu٣ɽСңʫҼ⣬˴Ĺ֮ҵĵӾȻȫˡ
Ĺ֮ҵʥҾͲɱ㣡˵
ɨˣ˵Ĺ֮ҵʥӣҲ䣿㻹Ϊǹʥˣ
ٷϻ˵һ˱棬㣬ɣ
ͷЦãҾһնɱʥӣ
ǡʱǰһ˵
һعͷǼˣҡͷ˵ǳ֣ǰҰϹе˶ɱ˾ˣԼ
⡭˶һۣȻҲġ
Զδ̫ˣԲѣЦ
ûҦ켫üҦ켫Ϊһû뵽㾹ȻͰһ𡣡
Ҧ켫죬û˵
ҺǺЦһ˵Ҳã½ν̫ˣҲʱɱˡ
䣬ӧʥȭȻ֮𣬻ľѪڣһͷҰ˻
ҵ۾˽ɫɱȻһССĽϣʱ仯һԶɱ
գǼ˱ŭһգ۱Ǽˡ
缲磬ǰԵ͵ȭͷѹ·Ƿǵһʥ˲䷢
ͨ
һȭ˰ţһȻ
Ǳߣ㲻֮ҲնɱҴЦţȭͷٴӭͷݺݵˡ


252 ׷۵
˶ʥӣߵǾţû˸˵ɱǡ
ǣǲơ
һƬնѾĿռڣһɫӰʥӾţžѪд˷
ƺ˴һ㣬һȥɫ
ձ黹ûϣٴα顣
һսۣضʷᣬǧ
֮Ѿɵ·ȥһɣ˴⣬ûѹͬΪţҲС
һɫ˿̳׻ɱ۾ֻɱˡ
Ȼ仯Լ֪
ؼǹƽģ˴һȴһһţʿҲ⡣
޵֮ؽа壬Ǿһ˵ѹ㡣
޾£һ㽥ʧȥ¶ϡ
ǰ֮ѾǸѶϵˣԼش֮Уͼ顣
һ˶սʥӣ˵ʷֻôȼǱʱĴۡ
Ȼ֣û취ϣһһСڶ
Ϊ⼸˶ؼѵһţնɱΪ֣ʱֹ
ͬһ»ǵĶ
֮屻ΣѪ˱ء
ҲܣԽԽİѽ֮ɱҲʣʤˣ֮ҲƱسΪ֤·ϵӰ
֮ǿĳ̶զࡣǼվںԶĵطţﾡ𾪡
ʷ𣿡ʱ˾ͽʵ
֮ǿ֮ͬвûܺ档ʩ޷˵ÿһɵĽ֮壬ƱػһۣǸ۱ǽ֮޵С
Զܻһ򡣡˵
ϣ̤֮ʵ٣ֻ̫д֮ʵʿһǾһʤ
һģŲҪ̤ϵ۵жѣòŶŵʬ·
Ҷʥ˴ﵽֲ𣿡ʱ˾ͽʺ
ҡҡͷ˵Ҷʥ˴ɵʱؾѾˣһɵĽ֮壬ͬʱҲû˳ɹ֤ɵۡ
һһǿҡҡͷ˵۾ǰ
ҵ屻˶Σʥӵ治ɹ
Ѫȴû˿ȴ֮⡣
һˣȴη塣
ܣǿģɵһҡ
仰һͬźġ
˵ʱ̵ģؼ걻棬ϡ񲻽ӭ˻ƽʢǿչ·Ǳ飬ʮںһ޾ŶͬһƬ½
ֱڲͬʱÿ˶гɵ۵ĻᣬǺͬһţʵ̫̫ˣ˭˵Լǿġ
֮壬ҧ˵ѩһѾӢ˲ڣƲ
һǡ˵
һսȴȻûֳܷʤ
һƬռ䶼ˣر顣
ϡŵģֻɱ⡣
½ʿҿǰֻҪһ˿ɱɽնɱ
֪˭Ӯüͷ
Щʿ⣬Ĺ֮ҲˣͬҿͬΪʥ
СңʫҲˣС˼棬ְæȴʫסˡ
һս˵һʫС˵
ǡԶأС̧ͷʫʵ
ʫ˵ʶԶܹԱǿٵĶ֣ܻΪģģ
СҲ˵ֻĵһս۵Ľ
ԶˣҹҪˡʫ૵ܻĹ֮ҵĴܣüͷ
Ĺ֮һֱ⣬Ȼδйͻʵϰӿ
ڲͬˣʥӵ֣ձ֮峹ײ𴩣պҪ˺ƤˣǶĹ˵ѩϼ˪
һ亹
սУԽսԽǼӲޱȵ屻ɫȭͷΣ
ܣҧŭţҿǸ۵ˣҲ㣬ܣ
𾪲ѣȻ׷ֲۣһͨʣһȳ˽֮塣
۵׾Ȼ㡣˵ţȭͷȴͣ¡
Ƿһ㣬Ը
Ѿ죬ٴα飬һȻһԷĩ
һΣҪˡ
һĻĻǰһһ֡
ȴ¶ĴһڱԭûѣûˣããһƬֻԼ
ѩһģģÿ춼Ŵۡ
Ȼûȴ˴ʱΨһѡ
Ŵʵ̵ˮƽҲԽԽߣ̵һ㡣
ǱΪ𡱣øŴۣų˵塢ԡ
һĻĻڰǰ۷·ǰһ㡣
͵Ŀ⣬¶£Ϊһ̳·졣
Ǵ۲ˣˣȻɴѾûˡ
ۡ׷ˡǹһĨЦݡ
ΪΪƬصǿߣûûչִ֮
ۣˡЦţ·ٴμ˸Ĵۡ
꣡
ʱ峹ѣɫȭͷݺݵ塣
飬Ҳûܸϡ
ǿžӨ͸ԴڵϹ۾رϡ
ͷ­ɳ˵Ĺâ߷ȥ
ʧƬ֮С
ǣսûнĸȻ


253 նʥ
ﲢƽʵ֪ģĸ˵У˭˵ԼǰĶ֡
ǣôǵǰҵ
һͬӦе¡
ǲ룬һĻ᲻ǡ
ҵľѪȻţȴʢ
ǰϢ⼸ʥӣҶ𾪡
׷ۣȫǻĹ֮Ҳ
ʹԭ壬Ǵ̫죬һһľŴ꣬ҲܻΪһ޵֮塣
֮أҲƱµĸ3Ǵ۵ܡ
ҲֻӲͷƤϡ
֮·֪ƣһ㣬ÿһȭ޵зɣѹ
½ʿĿһսۣǽǧΨһһһѹʥӵսۣ˭
½һأ캥ۣŮ־ĴڣɽЩĳ½⣬ﵽʥ֮١
ķѶΪϣĶޱݲ̫ˡ
ôʿûһ˸ǰ
͸ŨֱŽ֮ĸʥӡ
ӿŶң߸ʥ۾Ŀ©⡣
ݵıҲͬ𺳣ߵ׷ͼҶ֣Ǳˡ
ָָһԵʫﻹӣ˵ǳ֣ҲƱػᶯ֣ʱǻЦ
ݵ׷üͷ̾˿ٶԡ
һս죬ڶҹһƬֱͣ¡
սƺˣؼְ
е˶ŵĿųڣǲ֪˭ʤ˭ܡɲ֮ܽӮˣˣһսᱻ̡
һ֮ʥվյģû
֮ˣҲΪһμѻ
ºֻԼԼĿһӰͷ­Ľɫ̫ҫţ۾ɢŽɫĹâ䡣
ͷ­ر۾Ҳûа
أ
ʱǵӰȻ˵ϣɫѸʧ
֮徹Ȼɱʥӣ
նɱͬ׵ʥӣ޶ԣ
Ӳɹڱصã
½ʿԷڣǲû뵽֮ĻӮ
Ƕ˶ľ֣Ľ֮徿ܳס죬ս졣
ǣʵȴǵ󣬽֮徹Ȼޱȷ˵ʥӸնɱˣ
֮壬һĹ֮㲻ݣʱĹ֮Ҷʱŭʥζδϣϣˡ
֮ˣľѪѾȼҲûа
վգѾûվˡ
ɱżҵȵȼĹ֮ҧ˵
ʱСңʫԼӺȵվ˳⼸˵ǰ
ǾǰһԣӿŶңɨ˸Ĺ֮ҡ
ݵ̫Ĺ֮Ҽ巢
ǻΪǻǵĻĹ֮ҲɣЦ˵
ĻĹ֮Ҷţʮ͵òڲһˣʹ֮Ѿûˣŵ괴µĵ̣ɴ½ѾûлĹ֮ŵĵط
Ĺ֮˱ݣԼʥӱնɱˣȴûа취
֪ӦɱǼĹ֮ҹͬ
ߡһҵ˹
ʱҺȻ͵վ޵֮ٴչء
εץסͷ­˵Ĺ֮ңҳ֣ʱӭǡ
Ǽüͷոս֮Ѿȥôٴλָ۷״̬
ǼĹ֮Ҷʱҡ
ǳ׵½պٻس½¶Ҫɱ֮ˡ
һ̧ű׼ȥ
ȻʱҵкȻ˰֮жã̧Ŷѡ
ֻңеʿԭأ̡
˭߲ˡһ˷ûԴͷǴմǴӵ
ʥˣҶʱоܽôһƬռģֻʥˣ
еɫʱ䣬һۣû뵽Ȼʥ˳档
ʥզ࣬˺գ֮˳
д䣬Цſڳˡ
һ֮壬ʵȻͨ졣ʥЦǲɱ㣬ƱسΪ
ȻʥˣûаֵĻ̧֮֮ɽѹ
½Ƭظûбĳʥˣʥ˾Ҫ½Ҳûֹ
ԶĻĹ֮⻰˿뿴ѷǵУʥ˳棬նɱ֮ڱصá
Ҳһʥƺǵ˼Ȼ˵
Ĺ֮Ѿܾˣû뵽첻նɱ֮壬ܽǸĹ֮ҶһǧѷĻᡣʥЦ
Ĺ֮⻰ʱоӻػĹ֮Ȼల£һʥǰܣ
ﰵ룬ȻɹҪĹ֮ңϧ⼸Ĺ֮һɵǺǵĸһ𣬱˻Ǯ
ꡣ
ʱʥ˺Ȼ̧֣ǰռ΢һҶʱоĪѹҪһ㣡
ƴȫԿһƴĵֿԿռѹ
Ǻǣ֮һ尡ʥЦ
䣬Ȼ֮ҶʱܲסѹһѪ˳
忩֨֨һһ㣬ռƺܲסһѣҵҲ֮˵ϡ
ʥ˹Цſңһ죬ҵɵǰ


254 һйƽ
һסҵĲӣҶʱоѣľѪƺֹͣһ㡣
ʥɱңǷ֮䣬ֻɽնɱڴˡ
һƬռ䶼ʥ˸ˣͬȽ֣ȻûܴĽ
½ı¶ҪˡʥЦ˵
˵֮䣬еٴμӴһʧȥץŵͷ­Ҳ˵֮ϡ
е˶ʥЦ
ʸ˵⻰Ͼʥ˾޵У˭ûа˵
ꡣ
ʱҵĲƺϵһ㣬һ˵Ķ
꣡
һ죬Ƭռ籬ըһ㣬ʥ˶ʱüͷһ壬ɨ˭
ߣ
ֻһۣ֮˳Ƭռ䵱У߻һʥˣѾ˲õѻˡ
ĻӣʥüͷһԣŴĻʵĻӣô
Ļʵֻаʥ𣬵ĵλʵ̫ˣݵһȵĻӣͷʥҲõ
ǾŸոյʥˣҰġĻЦ
ʥ۾˵ĻӣҪҾŵ𣿡
ˣǲ֣Ҫɱ㡣Ļ˵
ƾ㣿ʥЦ
ƾʱ򣬴Ļֱӽǵ˳ݵʥ˵
⡭ǵŵʥ˶ʱţŵ
ֳʥǴĻӳδܵУοһͬȽֵʥˣ
ôĹȻ㣿ʥɫѿ
ĻЦɱ㣬㻹ʲô˵
ʥҧҧŤͷܣɲΪһնɱʥˡ
ǵ̫죬ĻԵʥ̧֮߶˵һɵȥ
ǵֱӽը飬һƬǵǰ
ʥ˶ʱ֮˳Ѫֹ
ֲ̫ˣʥˣҲû˿Ļ֮
ɱĻ
ʥ˵ͷٴδ߶
ʱش䣬׹شһ˲ȱһ㣬ܣһƬռ䱬ը
Ҫʥ˼æģǴĻӸͲ˿ͻᣬһƵȥֱӽΪУʬû¡
泬˵󡣡Ҳüͷһȱĵ׵ɱʥˣ˵۸Ǿһķɣ
̧֮ô飬֮ǳ
ֲõܹǿչ·飬ʮ򶼸ң޵֮ظɲá
ƬռƣҴӵվߵͷ­ǰٴν
лӳȡҶԴĻӹ˵
Ļӿˣ˵ʵ죬һնɱˣս
ҿЦһû˵еĿɬֻԼ֪
ΪʲôʴĻӵ
ĻЦЦ˵ȥ۷ؿɲ㣬ѻ˵Ļұһѣһ۷ء
˿û뵽л۷ء
лҶԻӵͷ˵
ĻӰ˰֣˵أǻʲôû͸Ͻȥ۷زٵˡ
ҵ˵ͷͷһͷ­ȻߵʫߣЦ˵ĵѾɨɾˣͷõ塣
šʫ˵ͷ
û˵̧űŹȥ
Сһ쵰ȻֱӰˣɶ񣡡
˵꣬ҵķ
ɽκڵʵѾСң޷סĽŲ
ɽ֮ȾģΪǵĵˡʱĹ֮ɽ˵
ɽ룬ȥģʲôĹ֮ңѾûˣȵһд֮ƵĽ֮壬Ĺ֮ҡ
˾͵˰ɣѾûʥˣɽʥŮڡɽЦǺǵ˵
㣡Ĺ֮Ҷʱм浱Ѫ
ǺǡɽԼĺӣһ˲뿪ˣоԼҪĹ֮˵Ķ࣬Ȼ֮ǰֲ֮ͣǲôʥŮڣ֮Ĺϵ˵
ǼĹ֮ɫźӴЦȥ¼Ŀɿڴ漫们
ǽ֮䲻ɽɽҪ֮ùϵǡ
˹Ժͷ­ߵ˾çķǰͷ­˾çǰ
ֵܣѾ㱨ˣһ·ߡĹ૵
˵꣬һԼؿڣʱһѪӿ
ˡҲȥˡҲЦ˵
ͷ­رţǱѩͷ­ڻһ壬ƮԶա
һشӵվվˣʫСңĻӡ
ҪˡҶʫԼС˵
Сҵɴ۾ŭ˵̬㾹Ȼң
ҿЦСҵԴ˵úɣǰ;
СһѴҵ֣һݵ˵˰ϲɡ
̲סЦЦԴٶԡ
ʫءҶʫ˵
ʫ˵ͷû˵
һعͷ˴Ļӣ˵߰ɡ
Ļ˵ٶˣ
ҡͷ˵Ҳ˷ʱˡ
áĻӵ˵ͷʥ˺ѻһͬõġ
ʱ䣬һͨݵĿռ涴ǰչ֡
ûٶ̤ͣǰݵĵ·
ĳ֣֮һսʥӣϢֶߣڶԨԴΪ˲෹Ļ⣬ò˥


255 ̤۷
ͬĻһͬصݣƬ·ϣԽ޾ɽ󺣣ֱŵ۷ضȥ
۷Ѿʥ˸Σκ˿˵µ۷ʧԣΪ۷̫ǿͨ˿ֿ˼޹
ռԴĻԼʦ˵Ȼûʲô⣬ɱƿˡĸվ۷ڴһԲ
۷֣̫ã֮һҪҡʱʥ˺Ȼ˵
ǵ˵ͷʾͬ⡣
ǽ֮塣ʥ˺Ȼ˵
üͷֲ⣬ǵ˵ͷ
Ǽ˲ĥ䣬ʥŵ̤۷صУ˽
۷ԺҵʱסĪѹɫѪԷĿʼеֿ
ͬʱһǿϮӾ֮´һ㣬˲
ʴ𣿡üͷһ̲סʵ
ǡʥҡҡͷʥǼ˻ֱӱʥѹ
۷صожʥ˲ܴﵽ̶ֳȡüͷ˵
ʥҡҡͷ˵۲꣬ѾˣҲǳʧǻΪһ֡
۷ؿ²ǵһαˡʱѻ˺Ȼ˵еĵūпǵͼ۷صĵʥˣֻϧûܳɹ˵ū
ûʥҲͬڣûĻ߲˼·
ʱܺȻƮһɵĻɫ壬ǻɫƮԺǵʱʼϡ
ʴʥüͷ˵еҲû취ֿ
ģְ취ʱѻ˺Ȼ˵
˵꣬ľϻӵȡ˼ƿҺ壬Һ嵱мżƬϸСĻҽ
ҽҺ嵱Уָÿһƿ˵Һʱۣʱֿ
ʥ˵˵ͷѻ˵Һ塣
ҺԺָоȻʧ
ʲôѻ˵
ѻ˵ۡ
򣿡Ҷʱо¡
͡
ʱ򣬴ӲԶȻһһӾŻĵ˲
ţԶĸɽ֮ٴγǼʥˡ
⼸ʥϲʵ֮ȻҪǿ˼֡
ô£ϲûüͷ
ҵǵʵҪĶ࣬⼸ѾʥˡĻüͷ˵
ʥˣʥ˵ʵҪʥǿö࣬ΨҰʥ֮࿹
ʥ˲ҵæߣǼ˵Ǽվˣ߶ǣ
ţǵ˵ͷվʥ˵ԡ
ʥ˴߶˵һɹɵл˿
ȻҲʥ࿹ģԶǼʥϲ޲û˺֮⡣
͡
һⲨһ㣬ǵɨ
ʱǵҵĶĲͣ춯ʥ˵ﾹȻһһĲҽС

ֱ˵꣬ҵĶ侹Ȼ˿˿Ѫ
⼸˵Уѻ˵ʵ鱦ϣȻסϣӹһ١
ǵɨǼūԺŤͷɽʧǵǰ
⻹û۷أ۷ػϰľ롣ѻһһԲ״üͷ
ⷽԲﲢĵ۷أֻ̫֮ǿγɵΧһƬΪ˲̤Ľ
ҿʥˣ߶һ˿ЩˣŸող۷صĽΧȵĵ۷غܳԵ
ϽߣȻһǼ˿ܻᱻ߻ʱѻ˵
ʥ˵˵ͷֳֵǼȥ
۷ܵĽÿһСģǼ˿νߵĲΪӪ
ѻҲչʾǿԤ⵽⸽ɱػޣ鲼ɱ
¡ʱѻ˺Ȼһ䣬˵꣬һƨɶ˵ϣȻľϻӵȡСʯӰǵǰʼڵдд
ʯӲڵϰһʯӾһ㣬ŴƶһǳƳǵǰ
ʲô˼ʥѻ˵
ѻҡҡͷ˵Ҫ˵
˵꣬˵ϣ۾ֱֱĶǵƣϸϸо˿
ù󣬵ϵǼʯӺȻ飬촷ۡ
ѻӱ˺üҧôģҺѾˡ
ʲô˼Ǽѻ˵
ѻû˵Ĵӵϼһʯͷǰȥ
䣡
СʯͷǰвףȻһ죬ֱӱ˷ĩ
ѻû˵ľϻӵȡһСƬСƬ⾧Ө͸ĹâһǷ
ѻ˿ɣٴνСƬӵ档
䣡
һ죬СƬʯӺûʣ¡
ʲôǼȻֲôĻҪѻͬУȻ²зˣǴĻӡ
ʥƬѻüͷ˵
ʥƬʥüͷʱһ塣
ûѻ˵˵ͷ˵仰˵Ҳʥ̤棬һᱻ
ʥüͷʱҪ֪ʥ֮᲻ɴݣƬռʥ˶׵ĺ飬Ǽ̤ȥ±ɡ
ŽǸʼѰ۷ʮľ롣ѻüͷţǰʲô治˵
˵ϻˣڸô졣ʥ˿ѻƺ⣬Щͷ˵


256 ̴
ѻ̧ͷʥһۣ˵Լ취ǡ
ʥ˶ʱȻŭڵ۷棬һնɱѻˣѻĸҸ̬ȡ
ڵ۷أû취ɱѻˣ˵۷ˣôȥǸ⡣
ѻˣƬռû취ƹȥ𣿡ʱĻӿʵ
ѻ˿һۣ˵𼱣취
˵꣬˵ϣٴδСľϻӵȡһƷ
Ʒһɫͭ飬ͭ鿴Ȼûô֮ѻȴ䱦
ͭ龹Ȼʥ˶ʱĿ¶⡣
ѻûҧԼָһ˿Ѫ档
͡
ͭһ㣬ѻ˵Ѫոմ㻯һʧ
ѻüͷȻ̧ͷʥˣ˵Ƴһ˿ѪͭϣסҪͭ顣
ʥȻвˬ֮ѻˣֻ
ʥһ°ȥʱüĴƳһξѪ
ǾѪƮѻ˷ȥ
ѻ˼æһԣ뺦Ұ
ʥƺǹΪ֮ѻ˺һ
ѪѸٵ֮ͭϣͭ龹ȻûнѪҺǻɵС
ģƲҵѪѻܻ
ֿң˵ҲһһξѪ
ҵ˵ͷƳԼһ˿ɫѪҺ֮ͭϡ
ͭͬĽҵѪС
ģƲӵѪѻƿڴ
ˣϽİɡҲͷĶѻ˵
ˣ¾ֻҸҶѻô˵ˡ
ѻ˼ͭ飬ʥˣ˵ѵһá
ߣܴģʥ˺һ˵
ŶǾȰɡѻ⻰һһƨ˵ϡ
ɲˣŵùˡȻĻʶʱҲˣ۽飬ǿûֵز
ʥ˿˴Ļһۣڵ
Ļ룬˵ɡ
ʥ˲ٶԣȡѻ˵ɲҪ߶һʡίɽնɱ
ѻ˺һû˵ӹ˵ϣȻͭһ˵ϡ
Ȼ̣ƷȻԷƮ˿С
ƷƬռƮȻȥ
ʥ˶ʱЩż鼱֮£Ȼ̯С
䣡
ֶʱһֱֻ۾ôʧ
ɵơѻ
ʥüͷ壬Ѿѷʥһֱ۶˵ް
ƷƮԺ󣬱ҵĶƬƷŲͬķȥ뵽
أʥüͷѻ˵
ѻ˰ʥһۣ˵ˣˣǿԻȥˡ
㣡ʥȴѻûа취
ͱ˵ѻ˺˵˵̧꣬ű߽ƬС
ûܵ谭ɵı˹ȥ
ﰵ룬ûеõʲôһѻ˹ʮζ
ûеʱ䣬첽ĸȥ
˴Լʮ·̣ѻͣ˽Ų˵ˣѾ߳ˡ
أʥٴʵ
ѻû˵ڵдʡ
۾Ȼâ建Ʈ˿С
ʱǼͭ黺ط˻ǵ
ͭ龹Ȼˣʥ˵
ƨ£պĵǡѻ˲ͷ˵
˵꣬ͭûٴηŻǸСľϻУǽ˵
۷ػʮ׵ľ룬Ǹʥ󡣡ѻ˵˵꣬ʥˣڵ㽫ǵѡͷ
ʥ˵˵ͷߵǵǰ
ǰףǵǰһ޴ӡ
ǵ۷𣿡ǿǰΰĴʵ
ѻ˵ͷ˵ûҲ֪۷ؾʷһλۣԲóȻ룬۷صов֮˭ȥ˭
֮ָǺë𣿡ѻ˵
ѻҡҡͷ˵ǣǺë֮еģء
ǣü
ƶĴڡѻЦ
ҲЩüʲôѵĲǶ𣿡
ѻҡͷ˵㲻Ĺ㲻֪κһѨжֻǿ۷صеĲֳֵ̺֮Ҳδ֡
˵֮ľѪԿƲ֮𣿡Ļʵ
ѻ˿˴ĻһۣߵߣΪǴɵĽ֮岻ɣһʥ֮ûܲĽ֮嶥á
ģҴǸŴˡ
ѻ˲ٶԣĻȻʥߵ˵۷رϡ
˲֪˵ЩʲôͬʱʩƬ̣۷ر˷Ӧ
Ȼ֮䣬ضȻ仯۷صоȻǳһ֣ɫɳԺ֮ʱһһ

ԣѻüͷ壬Ƿ̴ܵķĹ
̣üͷһ壬ڵǶˣй񻰵صĽɣܰһǵ̣һǷ̡
û뵽̤ʿ֮󣬾ȻĿ˷̵Ĵ֮ˡ
ǸԷɳԺ˿Уʧ
ʱվϷѻ˺ʥһ·˿С
ѻˣָɶأҲͷ
Ȼѻûҡ
üͷô£


257 
ĻɻֵʱϺȻһɫĹâǹâɽ䣬˾ȻУŶ׼ȷ˵һ㡣
ӻƮ˿У˫ֺʮдʡ
أȣ䣬ˡл⼸֡
֮ʱ䣬ҺʹĻȻδܵ˺ȴЩ
˶类һ㣬ʧȥʶûҺʹĻӿǽ첻Ӧеز顣
Ҳʥ˵˿˵޴֮ˡ
ô죿ʴĻӵ
Ļɫأҡҡͷ˵ֻܾˡ
û취ֻÿ̵ԡ
Ƭ̹ѻȻŷǽɫâ̼ɣұ㿴ͷһͼ
ͷգ֮ϵĽɫâɢ
ۣ
ѻͻһѪӿǵ۷صıԵ֮ϡ
ʥͬѪȻߵ鷢ˣûеڵϣֱ׹˵۷

ʥ˶ʱţŭ
ܿʧ
ȱ壡ĻӶʱżˣһԾ𣬱ɵ˵۷֮ϣҪ̤۷صС
ѻ˼ʱץס󣬹Ҳʥһ׹˵۷ء
嶯ѻüһ
ǿǵ۷ذĻҲû侲ɫѿ
˵Ļ֮ƣһʥ˶ԴĻ˵ͬҲǲɶ֮ˡ
ʧһʥˣ۷رһˣٴηһ
ӣ㲻Ҫżѻ˵۷ûô£ҲС
ͣذοŴĻӣĻΪĻĻӣȻǳ˿ɼܿ侲
ѻ˵ϣ˵Ƿĳ۵ķĹǲ̫˽⡣
һֱ򣬶ǰ˵ʿǶǰֹһʣǱ㳹ײˡѻ˵
նΪ׼˵̵ĵ۷أ֮ܲҲẦˡѻ˼˵
ǰƬռ䣬ԼǼ۷صʥôͣĻʵ
ܶǰҼһ̵Ĵܣʱֻһ׵ʿȴһסѻ˵ҿʱ򣬱һҪĸоŽ׶ѣ˲ָо۵ķĹ϶ء
˲ԾҪţһַĵͣ᲻ıΪˡ
Ҳ˵ȱ׹вǺпܻᱻΪˣĻü
ô˵ѻ˵˵ͷǼʥ˱˵ūȴ֮⣬֪Ϊʲô
֪һҡͷ˵
ΪǸǵ۷Ϊѻһһ˵һֱ򣬼ǿչ·ǰǶٻ̤򣬸ὫĹפˣΪʲô۵ķĹݣô
֮ͳѷˣų˵£ȴŹ¶ÿ۵꣬ҪΪЩʲôʱĻ˵
ûѻ˵ͷ˵̴ԶߣὫʬ磬Ҳ²⣬һƬпǹ֮սǸսɷ̫أӰ쵽˵УΪ֮սصʬʵ̫ˣҲ²⣬֮ԽʬΪѹ飡
һȻ򣬸ող۷ɽʱұоһǿҵϮԭǹ֮ս
ĪǻĹս֮һĻѻ˵
ѻҡҡͷ˵ҽǧ꣬貢ûôߣ֮ԸҴ۷أΪǷ̴ܵķĹˣ裬ͽˣ
ĹսüͷǻĹǰһսۣҶʥֹһô
ˣǶҾһ컯
û˵ѻˡ
ѻ۾ԴĻ˵һ컯۷صпܻ̺˵еӡ
̴ӣĻ⻰͵վǾǲɹһ
취ô۷ذɣҲɹͷаɣѻ˴Ȥ
ѻǰа취ĻӺҲù
ʥδҺѻߵĸҲڣõɱҲûа취
ߺߣѻϴʲôѵסңѻ˺ߺ߶˵
ˣˣϽ˵ôаɡЩͷ˵
ѻ۾˴Ļӣ˵һһֱ֪֪ⱦҲֻˡ
Ļ⻰üͷѻ˵˼ѻŲ
Ҫ֪ûʵõ˱ﲢǻԵһѡ
ԼԼ֪ѻָʲô
ѻǰ㾡˵ҴĻὫ¶ȥ塣Ļӹֶѻ˵
ѻ۾ŴĻӣƺ뿪۷غĶԲߡ
Ƭ̺˵֪Ļû˵ҳ½Ĵ档
Ļ붼ûͷ½λۣ캥ۺŮۣ˶Ĺ׳˵ڻĹǰսĶ࣬Ż˲룬ս۽γĽƾŴÿںŲڴʵĴڡ
ûѻ˵˵ͷŴĻӵġ


258 ħ
캥ۣŮۣڤۣ̫ҴۣĻ˵ڤһԿĴֻһ˽ȥһǽеĹѹǣΪ̡
̫Ҵ۽Լ¯һд⣬֪١
캥һŭȣһڵˣԭĽҲûҳ
ŮֳһһڵĹ˾նɱ

˾ŴĻӵ
ѻ˶Щʵһֻ֪֪ڴǰ½λۣҲ֪Ŵں˵һ֪
Ҿ͸˵ˣ̤ʿ֮;Žʮ꣬ЩҸǲ˽⡣
½һĻӼ˵
ָĽܱϼˡ
ûѻװģغԳ½˽⡣
ĻЦЦ˵ѻǰһϲǿգ¹żһжǴϵ֪
ѻڳŴβˣѻҪڵĻһǸϸĽƭӡ
ѻ˵˵ͷ˵Ϊأ֮벻ǱҪмǿԣ˿϶ﲻ̶ֳȡ
˵꣬ͼȡͷ֮ϣͼոճ֣۷Ĺ㴫һ֮ͼǷ˵Ĺâ
⡭ͼƬĻĿɿڴһƨվ
ûŮͼƬѻ˵Ůһ鷲ۣһδ֣ܵУǷ̣ҲУ
ͼţǿԵֿǷ̵֮ѻ˵
Ļоþòƽ֪һƬζʲôлԵͺϳһµĴ
Ů۵Ĵ۵ĵͬΪ̫ˣ˸մȾ
ȻΪһȻı䲻ǿֲӡ
ѻ˽ͼͷ˵ֻͼˣɹֻˡ
ҺʹĻ˵˵ͷվѻ˵ԡ
ţ˱̤۷֮ϣҧҧһűȥ
۷صŵͼƬֿţ˸ܲס
۷طǳϿȥȻһӵʱ䡣
ͨ
׹ףһƵ
Ȼˡѻվ˵ͼƱر
ȱأѻʵ
ѻҡҡͷ˵һ۷֮ڡ
ⲻǷϻôۿˣڵ۷ػġ
۷ĲͬƬռûô󣬾һͨһС
ǰǵ򹩷ķ档
Ħᣡѻüͷ˵
ĦķǺԶǴ˹ȥһ·ϳͨ裬ûɱ
ܿ죬Ǳǰ
ȱ壡ĻӼ鼱֮£ٴ̤ŲҪߵȱߡ
һסüҲ뱻ɣ
Ļӿһۣ۾д˽
˿̵ȱ壬Ƿǰ˫ֺʮһ⣬һ㡣
ȱ壡Ļٴκ
ǣȱᣬһʯһ㡣
˶ͼߵȱߣȱһƬͣ졣
۾ˡ
سɷ𡣡ȱ建ڵӷ𡣡
ѻüͷ˵취۷أȻһһٴγʥ
ǿһʥ˰ߣ˭ܰߣüͷ
Ȳˡѻҡҡͷ۷صıȻԵ˵
˵˵ͷֻˡ
۷صһһľǶǿԣһ۷еĶߡ
̧ͷ޴ķ񣬶ſ˰룬㼱æͷ
̫ˣֻǷӣоһҪŵĸоǶͼҿĳΪһ̽ͽ
ħƣ
ʱѻ˺Ȼһ˼æǸȥȻ˴˵еĽħƣ
ĵĻӶʱ˵꣬Ҫǰȥ
ȥѻ˺Ȼ䣬ǽħƾȻԼ
ʲôˡǽħƲûлΣȴһ㡣
⡭Щ⣬ѻҺʹĻӵּæȥ˵ǰ
ʲôˣ۷ʲôǽħƼʵ
ҺʹĻӲ˵ֻܵͷһϣѻˡ
ĵɷ޵еĵ˭ǡ
ѻָָԶȱ壬˵ǵѲС׹˵۷أ񱻵˷̽ͽߡ
ǽħƺȻ˳ĬƬ̺Ȼһ
Ǵ۷ءǱͼɡǽħƻ˵
ûУѻ˼æ˵ҵֻǲС̤۷أдŻǰˡ
벻ǡһ֪̽ǽħƻ˵䣬һ֮
ǵ̫Ĺâһ㣬ޱȵůǻа빫߾ʱѻͷϵͼȻͼһɺ⵲⡣
ǽħŭǳֲܴ۷أԭƾŵʲô
ǲ޶⣡ѻ˼æ˵
ǽħƺһƬ̺ٴοڵ֮ز̤㣬ǻȥɡ
ǡѻüʱǽħƺȻ̾Ϣһٴλڡ
űӷɵǰ


259 ۷
Ǵ۵ʬǡǽħƿ˵
ʬǻΪӣѻ˾
ûħ˵ҷһֻһңԼʬǻӣѹƬ飬ǽȡߣػҡ
Ҳ̾˴ǰˣ˷ôʱ䡣
ɢ͵Ĺâ˲ֱӣ˭Ҳȥá
ǿǴ۵ʬǣƾȥһ£˭Ҳ֪ᷢʲô
ħƽٴҡͷ˵ߵģΨһļˡ
ôû߽𣿡ѻ̧ͷʵ
ħƵ˵ͷ˵۷һֹֻΣһεʱ˶ڻĹսͣˡ
滹ǻĹսѻ˵
ҶʥֹһҼæʵ
ħƻ˵Ҳ֪ʲôҶʥˣȷһ޵ֹ֮סһսۡ
ǿһսۣ紫ԣҶʥڻĹսģƱػγһµĿȵ۷صķĹŶԣǾʱûзְ
üͷҶʥ˿ɲǷˣķĹԲͣοɽ֮֮Ҷʥ˵ķĹһ׵زǰ
Ī紫ԶǼٵģҶʥ˸û˵Ⲣһսۣ
ʱҺȻ뵽һ⣬ʱؼѾûдˣҲ˵̴ʱǳսûпʼǴôѷĹģĪĹǨĲɣ
̴֮ԽĹڴ˴ĿľΪ꣬ΪһǷ̴սǰѾˣôѷĹڴ˴
̧ͷ˽ħƣҪʸ
ʱѻȴȻָȱ忪˵ǰ֪βܽ
ȣħ⻰һ˵Ϊȣຣޱߣͷǰţѵô
ʱĻ̧ͷ˵ǰǲţֻҴ˵Ҫкܶû꣬ʱܹҷǽлᣬƱš
ħ⻰Ƭ̣Ѿ̫õˣʿͬûͷԣֻе벻һ˵
ˣ̫̫ˣĻֻƬҪǸǲܵ顣
ѻ˵ǲС׹ڴ˴ǽħһ۱㿴ˡ
ҿ԰ǡǽħƺȻ˵
ѻ˲˿ҲǷ̴۵ĵ¸ô˵
⽵ħƵƢǺõ˼㣬ҹƾǸʥ˿Ҳô˵
ǾͶлǰˡǴĻæ˵
ħƻζƬ̣ȱߡ
Ѿ飬ֻعӰ죬û취ΣȻҲǵ֡
֮ϷһĹâȱ壬֮ȱӾҵĶһʹ֮ɫ
ǼﲻһѺģ͸Ҫһ
ȱ嶶Ƭ̺󣬺Ȼͷһӱ㵹ȥûʶ
ǰȥɡǽħƿ˵
Ļѻ˵ͷ˽ħƣͷ˵лǰ
˵꣬⼸˱׼ߡ
Ҹ뿪ѯʻĹսʱǽħƺȻ˵ҷĦȻòȴͬһĪĻԵպǱ֪
ǼһȻӦ˹԰ӱϾǴ۵ʬǣֶͷǷһѾĪĻԵˡ
ƺܿ˵˼һ㣬񿴳ЩģԲ˵˴˻
ǰһʣ֪ǰܷΪ𡣡ʱҶǽħ˵
ħһʵô
˵֪һĹս۱ʱ򣬴ѾˣķĹôǨģ
˻һǽħƶʱ˵ˣΪûҲû취Ħﵽôġ
ʱǽħϺȻֻ۾ֻ۾⣬ֱҵ塣

ҶʱʹĴһһɾҵʹϮȫ
ƺ嶼ҵǰû˿ı
ʱǽħƺȻٴζ۾籬һ㣬֮۾Ǳһ㣬ءһ
ţ۾֮ʧ
ħƵСζƬ̺󣬾Ȼӿ׹¡
Ǽ˶Ŀɿڴʲôһ֪ԹȺһ㡣
㵽ʲôˣʱǽħƺȻٴοʵ
Զǽ֮塣æ˵ǰҲء
㡭ǽħƺȻڣǿˡ
ǰʲô˼üͷʵ
ǽħƻ˻Σ˵ûʲôҲ㡣
üͷŤͷѻˣѯʲô˼ѻҲҡҡͷʾ֪顣
ǰĪҵ塭ʲô⣿üͷʵ
үүص˰ɣʱǽħƺȻ˵
ҿ˿ˣ֪׸òóϣΪ˸֪¡
ǽħѾ˿ڣ޷ټʵ֪ħ˵ġʲô˼ǣұ˵ͷ˵û
ǺǣصӦ֪£Ҫ֪ȥүүɡħ˵
ǡ
ˣħƺȻٲߣҲˣ
죬ЩʲôѻңʾҲҪٶԡ
û취ֻܽҪ˵ĻӲı˻ȥ
ѻ˺ʹĻӶǽħƹ˹֣Ѹܵȱߣһѽȱ屧Ťͷŵ۷ȥ
ӵ۷ص뿪ԺǼվڵ۷صϷǴĻȲĿʵүүȻصˣ


260 ʮ׾Թ϶
ҿѻһۣһ㶼Ծ϶˵ʲôˡ
ȥˣû취ֻõ˵ͷ
үүĸصˣĻӼʵ
صˡ˵
ص֮ףս񣡡Ļӵ˵
ɫЩץҵļ˵ֲһΰ޵ʥϮȣԭΪ㣡Ϊӣ
죬֪˵ʲôˡ
ʵȷˣҲû⡣
ϼص˵Ĳ࣬صϹϵǶҴĻһ£ĻԹԵ˵
ҿЦӣ㻹ʡʡİɣүүҶ֪֪ôҵˡ
˵Ҷһ£˵»ӱܡ
ıǡĻӵͷ˵Ī룬еĽҵʣû뵽̨ȻҲôӲ
վ۷Ϸипǧ
֪ˣΪ۷ǰͺ̣˭벻۷أõκεı
Ҳûл֪ΪĹսµԼʴûܿסǽԼʦ
ѻҺʹĻӵļ˵֪ˣûͲˡ
˵˵ͷȻЩڣûǰƬ̣ȻǵΪ»ǡ
߰ɡѻ˵
˵꣬Ļһѽʥ˿ŵ۷ȥ
˻Ĺսǰѻͣ˽Ų˵ǵȵȰɣûʥˣ߲ǻĹս
Ǵʥϣʵ΢ֳֵҲ赲
Ҳ֪ʲôʱѹѻ˲ü
ǽħƲδ֪ǣֻȡ
ޱߣʥ˶ɵʲô֮ҲֻзܹѹǻĹսˡ
ܿ죬
ҹ£һȥһԲһ㡣
¹Ӱб߰ߵǵϡ
ҿѻˣֿһǸʥˣʵ뿪˴ʥ˻᲻֣
ѻЦҡͷҲ֪
㻹ôҲʵ
ʲôѻϵ߱򣬲֪˶ٴķĹڲúúõôѻ˵
λܷģǾȱ壬ȱ岻ܶ𱨣ҴĻҲ·Ļӿ˵
ҵ˵ͷĻ˵ķӦͦصģȻҲ赽
ʱʥ˵Ȼһ£͵ıĿ¶⣬Ѫڡ
ȱ壡Ļæ
ȱ忴˴Ļһۣüôˣ
ĻӳĬƬ̣˵һ顣
ʥԺδʲôķӦԼԴҡͷ˵ҵʶ˯һ㡣
ʶ˯ˡʱѻ˿ڵΪ𷨽ķԼռԶѡ
ʥ˿ѻһۣû˵
ȱǸողʥ֮õʿĴʱֶ˳˯ˡ衱ڣľ࣬Ұʥ˱֮
ȻѾˣǾ뿪طɡѻ˵
ʥ˲δԣȡǴͷ̤Ƭ
д֮ţټϸոհݹӣǼʥҲûٳ˳Ĵ˳
ӵ۷صԺ˱׼ʹ˷롣
ĻҪشģҪĹŸϻشġ
֪ûȤһشͣĻҵ
ҲĻʲôմȾҡͷܾˡ
ĻҲûǿС˵ңҴĻǰҴ͡
ܼһὫ¸֪ҶԴĻ˵
Ļӵ˵ͷ˹˹֣ʹ뿪
ҿѻˣʵʲô㣿
ѻ룬˵һ
ͼʵ
ûֻһͼʣİ˼֪ģҪ룡ѻ˵
ЦŮۺҲĵǸ»ˡ
ɵƣΪһô򵥣ֻҪһȱͼ͹ˣǵ渴˴˭˻棿οҪһܵ顣ѻ˵
Ϊʲôѻ˵
֪ѻЩͷ˵˵꣬Ťͷߡ
Ҳû׷ʣҪҊu١
صԺҳԾط֣ǴΪ仯·һһǣһ·Ϻܶط仯
üͷѸٵ߽ǵУҵ˻Ԫӡ
ԪˣҺȲ˵ȥˣôò
üҸĻȥ۷ˣ㲻֪𣿺οҲûðɣҲͰ£
Ԫ⻰ЩԾؿң˵£˵Ц𣿡
ʲô˼ЩԪӵĻ
Ԫüͷ˵뿪ڣѾȥʮ꣡
ʮꣿĿɿڴֻ˼죬ôʮꣿ
Цˣüͷ˵
û㿪ЦԪ˵ȷѾʮˣʮѾ˳ʥˡ
Ŀɿڴ뿪ǵôҲֻаµʱ䣬ǿԪӵ񲢲˵
ʮʱ⣬ô׾Թ϶գۼͲˣ
üͷ壬ͣػ룬ô붼벻ʮʱ便ȥ
Īڵ۷֮ŵģüͷ˵һһ꣬Īǵ۷Գƿռ䣬ˣ
ʮꡭʲô𣿡ʻԪӵ


261 ǰȥ
Ԫüͷ˵ʮʱ䰡м䷢̫̫ˣҪ˵˵һ춼˵ꡣ
˵꣬ӭ˴ڣ˵ʮ꣬ʹĻӶʧǶΪѾˣ֪ȥ˵۷أĻҲ֪£лһЩεģǳԺɶܡ
˵Ԫ´ۣ˵ڿûгʥ
ҵ˵ͷ˵ȷˣǶɹʱֻмѣû뵽Ѿȥʮʱ⡣
Ҳ̾˿˴ǰȥ۷أûѰʧʮʱ⡣
ʮʿ˵Ǿţһëǻƽʢʮ֮䲻֪ᷢʲôı仯
uأʻԪӵ
ѻ˵؊uˣ˵uˣȥִ֡
ҵ˵ͷĹ֮ҵڲͻƣԪҲþˡ
ҺͻԪϥ̸һҹңѾʥˣ֮йһս壬彫飬ǲһʱ䣬Ȼٴγںɴ½ݣҽܡ
ָһ㣬ˣҲ˵Ѿתˡ
תĻݲɹתĻҲδػĶ֣תԽ׶ս
壬˳ʥ𣿡ʻԪӵ
Ԫ룬˵УʥҲѾʥˡ
ʫĬ˵ĳ
ĺƺһ㣬˶ɢɷ˸о
ȻǿᣬϾǻĹǰ۹ŮһѪ
ô
Ԫ룬ҡͷ˵Ӧûˡ壬嶼Ѿأ³ʥ֮ҲԶˡ
һ顣ʱԪӺȻ˵ݹһǰ
üͷֱ͸ߣټõŮ۵ĴУڵʵ´ﵽһǳֲĵز
ԼԼЩǣûܳʥƱزĶ֣ҵҲҶҳֵĻҿĻᱻɣΪһ֣Ƕ˵ȥ
վңԶ
룬ڵĴĻӿҲ֣ʮ꣬ɲһСĿ
һˣһعͷŻԪʵ
Ԫҡҡͷ˵ͻƵʱͬʥͻơ
ʥͻƣʥ˻ͻĪǳɵۣü
Ԫҡͷ˵ʥ֮ϣʥ棬ʥ֮ϻдʥԽʥܳɵۡ
ʥʥ֪ΪΣҲԾ뵽˹񻰹еʥ
Īǵմ칬֮ʱΪպǴʥ
ɵ۶ûеĻδģ
ûϹᣬΪһ̫Զˣ˵ʥ
Ѿܾûгˣγ׼Ըʶˣǲ̤ʥ֮Ǻпܻᵹù
⣬Ҳұ֤ǻ᲻ҳ֣ϾʮǰһսʥӵѾˣǶ֪£ҲЩֹ
֤·ûиԵģϾôһλ˭̤֮֮λ
Ǵһ죬סһ㡣
ҹķڣ̧ͷա
յȻԲġ
Ҳ˽ħ˵ġ֮ˡڽԺ󶶶˼֣˵˴˻￴ʲô
ҡҡͷΣⶼֹǰɡ
ڶ죬ұ뿪ǣ׼ǰĻ塣
˴ǰģĵһã¿ЩݣֻҪа˿ϣұҪһ¡
ǵ۷ؽ˵ʺϲֻϧʥϵǲõ޷̤С
ԭһһ򶼹ڴĻ塣һƬǽǴĺģΪ򱣳־롣
ĳǣұ㿴һıΪɴ½ԣĹȣǲûɵģеͨʿǴʵ΢Ҳﵽ׵ĲΣַٳ̶ȣκһȶ޷
ֵܣܷҴĻôߣһʿʵ
ʿһָۣǰ˵ǰܼ幬
лҶʿ˵ͷǰȥ
еĲֱΪʮСĳУκһСĳУȵһҡ
Ȼû޳سɴ磬ľ˵ҲǺԶƬ̣ұ˴ĵĳǽ֮¡
ɭϣſվʿŴţЩʵȻ൱ﵽ˰ʥļ
Ҳܿұ㷴Ӧ˹Ѿ뿪ʮˣĶʮĹʵȻᱻ˸¡
ǰȥֱ㵲סҵӣŭǳʲô˸˽ģ
æ˵ǴĻӵѣҪ¡
ʿݺݵһѣŭȵ£ύѶȥˣΪ˭
üͷ˵ǽ֮Զ鷳ͨһ
ʿٴһѣʮʥͬʱֳеָңŭȵڲͱǲˣ
ɫ²ɵѾˣڹ
ҵǰһֱ̧һ⣬һưȷɳȥʮԶľ룬Ǽʿʱŭһͬ
ŭһɫ˲Ⱦȫ䡱һ죬⼸ҷ˳ȥ
ϽȥͨӣȻҲˣ̧סǸҵʿ˵
žžžડ
ʱ򣬴Ӵĵгʮʥʿֱֳеָҡ


262 
ͷһʥˣһ֣ǼʮʥԾزŵߡ
һʥ˳ˣҲ֪Ķ֣㹰˵ǰһӵġ
ʥɨһۣʵʲôˣҴҰ
æ˵ҽԶǻӵѡ
ʥüͷʵһͬ۷صǸԶ
¡ҵ˵
˵ͷ˵ɡ
˵꣬ʳȥ
ĵĻʳǶһУҺʥãһ޴ĳǱǰͣ
ڴͣǰȥͨһʥ˵
ҵ˵ͷ
ʥ˽ǱƬ̣Ļӱͬһ˳˴Ļ⣬塣
ôҲҲԾüͷ
ЦͲˣ
û˵ĻԸ˭飬ûʸԡ
ԶôˣĻҵ
ǽ˵ɡĻּæ˵
˵꣬㽫ӭǱ֮Уһԡ
˽ǱԺ󣬴Ļʾ˵Զôˣ
üͷһ壬Ѿʥ֮ףʵƶ⡣
û£ʲô˵У岻ˡЦ
⻰Ķʱ˰أҲ뿪Ǹڽˡ
ǣվҡҡͷ˵û£ˡ
ԶĻ⻰æվ׷
ûͷҲûͣ½Ų
ţҵȻסˣһƬռ䱻ˡ
һֻҵ·Ҹ˻
ۿ壬˵ʲô˼
һνӣ˵ûʲô˼ӲߣҾͰ㾾˻ʲô𣿡
㣡ҶʱȻŭȭͷɫ˲Ϯȫ
ôҳ֣վۿ˵
ˣˣҵѣαֽĻ˵
һԼ侲
̧ͷŴĻӣ˵ӣ㲻ҺܳΪѣɵ·ϣƱػһս
ɵ·һսЦһڵ㣬ʸ˵⻰ôţ
ҧҧＸҪ˻档
˵ĿûʲҲʲô࣬Ҫϳһܵ顣
ãɱҶһо顣
ûлĻǿ˴Ļӣ˵ǡ
˵ұ뿪˴Ļʳǣ岢δס
ӴĻʳ߳Ժҵ˼㡣
ҺȻƽʫԶӡ
˲ǰһУѣȥ磬ȥԶ
һվһƬݵ֮УԾСʱʱûзС飬ÿ춼żȴֵ
Դ̤ʿ֮;㾭һһȷѪ꣬ҿǰĵ·˵˼ÿһ·鲼ÿһ˶ʶ
һƬݵϣЩãȻҧŹβͲݣ鲻Զ
Ϊҵ裬˵ֵһᡣ
ûˣµġ
һ졣
ѾΪѾˣȴһһĴݡ
ֹ죬ٽ٣壬Ⱥʥˡ
ֹһ죬ӳ̤ͬʥ֮
ǽʥӣͬҲ̤ʥ֮
Ψһ﷢֪Щʲô
һվŵ۷ȥ
ߵ˵۷صıԵҿŵ۷ķ羰һҪ̤еĳ嶯
ʱҺȻ뵽һ⡣
ҵľȻˣǷ̴ûйϵĪΪԺұҪӵ뷨˷ͼ
ҡҡͷޱߣȴܱȻ
ԶþòѽʱȻһ
ҸջعͷһںڵȭͷҵϣһȭҴڵء
غ룡Ҵӵվۿ
ҰغٺٵЦ
ɱҵģ˵
ҡҡͷһʥɱк壿
˵꣬Цһ˵ֻ۸۸㡣
˵꣬ȭͷٴ˹
ҧҧ֪Ķ֣Ĭ˰ҡҡҡЦҡҡҡҡƭң
岻ͣĴңĴһһ㡣
ԣȥķŭһɫ˲ݺݵһȭͷ˹ȥ
䡱һ죬˿δ
ٺ٣ĵʽϧûáЦ˵
ǲǶܸȤҪ㵱ͯΣ廵Ц˵
ȥģҺݺݵһŨ̵µϣ򲻹㣬㣡
һŨ̵Ťͷ˵۷ؽС
һ۷أʱһɱĺ
Ҵ˸ָб
ۿң˲ϵŨ̵˵ʰˣʥ˶Ը㡣
䣬ǰɽ֮ϵǼʥٴ
һǵ屻شγɵ
ҧҧĪѹȥ
ʱǼΪūʥ̧˹ʱش䣬һƬռ䱻Ρ
ӰҲˣƬռ仯λá
һ
ֹڴˣη塣
Ҹɴ˵ϣر۾ȴǼʥˡ
ǼʥϵѹͨʥҪǿĶ࣬ǰѾ̤ʥļ
ԽܵѹԽԽ
µĹһԿԡҪѵһ㣬˿˿Ѫ


263 Ҷʥ
ǹʥÿһ֣ұоϳܵѹ˼֡
ҵʵŽʥ޷ңпֱӽҵѹ飡
ҵԷĵֿǣѪŲͣʥԿš
ҵвͣ³ɫѪҺڶ
ʱǼѾҵߣ⼸ʥôվҵǰ
ҧ岻Ծ䣬Ҫվѡ
ǻˣѾѪˣ
Ӳ̧ͷǼʥ棬ǵ񷢰ףûһ˿ĲϢϢɷҶЩԳܡ
ҲԾͷͷҪѹˡ
ʱҵĵﵱкȻɢһɵĹâǹâѸתΪɫűһԲ״ҵĵ֮з˳
СҼæС嵱гԺǼʥм䡣
ţСȻڿתͬʱ֮Ϸɳ˼ɫĹâǹâպǼʥ档
Ǽʥһͣ﷢һ˻ֲԾĵһ㡣
ʥ徹Ȼʼή޾ĺ˳ǹâС֮зɱȥ
̫ˣҶʱϲСȻһȻܽ⼸ʥǿߣ
ǼʥήϵӿʼҵĶӱǿеĽǼȥ
ʱһʥȻŭһȻҪǿ
ҵţͣؽȥ
ʱȻͷ­ǰҼæͷ­ҽа빫ֵľ룬ǿҵһʹȥ
͡
֮Ȼȼֲ̣۾
ʥŭתΪ˰Ƭ̺ʧȥʶ̱˵ϡ
ҲԥĽ뵽ɽ֮¡
ʥһʧǵǰ
̧ͷССشӿ£ٴνҵĵﵱС
Сһ뵤һϢҵĵ֮дҶʱһҪʺĸо
һæҪǹ۷ؽʺҲҲʷϵһˡ
ǹСǹʹҲʧ
˿Լã⻬еԣûб
ȻǷģǼʥ汻СˣʥҲʧҿ԰ȵٴ˴ˡ
䣡
ʱǰɽȻٴγһˣüߴͣٷ磬ɢһ׿ȾȺƣһ㡣
۾䣬£·𲻰·
ҶʥˣҲȻҲҶʥ˵ı𣬵ٵм
û뵽Ҷʥ˾ȻҲ
ѵҲữΪ˵ū𣬾޵еĴʥҲữΪ˵ū
紫ԣ˵Ҷʥڴ˴ѻ˵Ҷʥ˱֮ߣһжʵҶʥˣȻС
һɱ֮ʱҵͷ뵱Ҷʥ˾޵Уһֹ꣬ѾӣԼʶʧȥˡ
֮࣬ҸʵǾ֡
ɵĽ֮棬ǰҶʥʵǳԽÿһɽ֮壬Ҫɱң˭ˣ
վϷʥ۾Ŀҡ
ƬԺ̧˹ֻһţҵߡ
سɴ磡ҲоЩ
ŵǼʥ治ͬûʥҲûУ˿ͨ졣
˿ûʵձֻҪ̧֮ɽնɱ
ʱСٴγ˳ǵǰ
Ҷʥ˽һ֣㽫СԶڵ޷Ӧ
Ҷʥ˵ʵȴûʲôܹĽŲ
Ҷʥˣҡ죬Ҫ顣
ôҲǵõĴУͬΪ֮尡
ǣҶʥ˸ܲˣ̧֡
ʥ֮ȭҶʱ󼹹ǷҶʥ˵ĳǣ̧֮ɷƸ꣬ѣ
ҧҧ̧֣ͬʥ֮ȭʱգɫȭͷرںɫ
ҶʥɫһֺͣȻ˰ա
˿һѣóɹˡ
𡭡֮塭ʥˡ֮ȭҶʥ˽Ӳ˵⼸֡
ԣǽ֮壬ҵõĴУһֱǰĿ꣡ҼæҶʥ˵
Ҷʥ˵֣شӿȥ
ʱ֮Ȼһɲ޾Ҷʥ˵Ϯ
ΪĿȱռ䶸Ȼ֮䱬ѣһһ̶ĺ
ͬʱɽ£Ȼһĺ޾ԩںУĿֲ
Ƭ̺һâ˳Ҷʥ˵嵱¡
ҶʥһΣȻ֮仯·صǰ·صԲƵƬء
䣬ȴɱ⡣
üŵ̻۾ɨǰƬأƺڻŵһƬս
ҶҶǰҵ
Ҷʥ˺ȻŤͷң˲佫ҿ
ҶʥǰҲֻֿʶҵߡ
Ƭ̺Ҷʥ˺Ȼŭʲôˣ
üͷħʶ̽ҵҲ˵仰Ҷʥ˵˼һģһĻ
죬ǰҵ嵽ôˣܸܲ
ҶʥۿңȻ˵㡭Ҫʥ
Ҫʥ죬Ҷǰܷԭ򣡡
Ҷʥҡҡͷͬûиҡ
ʱ̧Ųŵ۷ȥ
ҶʥǸˣ׼


264 Ҷʥ˶ӽ
Ҷʥˣʱ̲סں
Ҷʥͣ˽Ųعͷңüͷʵô
Ҷʥˣû𣿡СʵȻ֪⻰ʳ̫ܲãһ̲סеĺ档
Ѿ̫ˣǰˣôܵڻţ
ˡҶʥ˲δŭ˵
˵꣬˻֪Щʲô
ڡСʵ
Ҷʥҡҡͷ˵ѾˡٿһƬء
ﲻǳ½˵
Ҷʥ˵ͷ֪
ʮˣʮ򻯳һһƬ½Ϊɴ½С˵һƽʢű֮ǰҲԺʮ򣬻˵˵һڰʱ׶ûС
Ҷʥ⻰δԾʲôӦûС
Ҷʥˣһк֪ܸܶܲҡҼеʵ
µ̫ˣ֮ԺƣʵȵȵȵȣҶʸס
Ҷʥҡҡͷûиһᣬ˵Ҫʣ֪Ȼ֪
̾˿ҶʥҲңԸңοй¶ˡ
ʱҶʥٴ̧ţ׼
ʱҶʥ˺ȻعͷңʵҪҪͬУ
ãҶʱϲæվɵĽ֮ͬУǾ컯ҿɲᡣ
ѸٵܵҶʥ˵ߣҶʥһͬ߳Ƭ
һʵʵڵĴɽ֮壬ȻѪѾ㣬Ȼ޵УϾûĶ֣ǰ޵ĴǰҲΣ
һ̤Ƭ¸ʱӦ˴£ʥˣʥ棬ȫо顣
ôܣѵûʱÿе뷨
ҶʥͬУգۼ߱ݣŶ޶ȥ
µʥˡʥ澡ԳǹҶʥ˵ǰ
ȻûмҶʥ˵ı𣬵Ҷʥ˵Ļȴİ
ӭҶʥ˳еĴȫڵ˵
Ҷʥ˲δǣƺѰŵ߹Ļ䣬ÿһطҪͣ½Ųһ
ҶʥһͬվһƬ֮Ҷʥ˵Ǳˡ
սĵط
Ҳսѳɳĵط
˵֮ء
ΪΣûκ֪
еʿĿⶼͶ𾪣һɵĽ֮廹ŵĻ±޹ˣȫһҲҶʥ˵Ķ֡
Ҷʥãų½ȥ
½ĵطֵûĵط
ҶʥߵȻ󲨣½Ĺ֮ҴæǱصʥˣŵĴܣԳҶʥˡ
Ҷʥ˸ǣֻʱ⣬һĵط
ڳ½ᣬѪйϣһɣм䲻֪˶١
ԺĿߵһһȥȴΪ
¶гȫеʱʱ̫ˣδؼþһ¡
ег˾ηȴвȻҶʥδ¹һŮⲻû
ԺйصȻ⵽ı˭û뵽ҶʥȴٴγƬ½
Ǻ£Ҷʥ˻ǳ֡
Ҷʥ˴Ҽǰȥһլǰ۾ǰȥ
ûʲôܹסﵱйʲôֻլѾߣ˲ݡ
ʱһʥ˳Ĺڵ˵ҶҶʥˣۣˡ
µʿĿɿڴЩ㲻״
Ҷʥﱬһ䣬ʥ档
ʥΪ־壬ŵöֻҪҶʥָ̧̧ҷʱû˲¡
ʥҲǿլҶʥй飬Ҷʥǰһ
ҶʥԺʥլ֮ڵ˾նɱ˭벻Ҷʥ˾Ȼٴγǰ
ɸڵϲͣġ
ˡʱҶʥ˺Ȼ˵ȥ飬ȥɡ
ʥ⻰ʧȥһ㣬޴Ŀ־мʡ
˲䵹˵ϣӲվллҶʥˣ
Ҷʥû˵̧֣ǰլĨ뿪˴˴
ҶʥͬУҶʥգۼϼ
վڽڣ۾ŷһ⣬ǽڡ
ʿʱ󾪣ҶʥҪս
ôˣ֮ڵʲô˭֪
ǴûҪȥ̽
ǵЩҪҶʥԽ׻ᷢʲô
壬ʲôʱǽ֮ںȻһ
׹鵽ÿһʿеĶ
ѾǸˣѵսǲɣǽ֮ڵ˵
֮ˣնɱˣƴһ棬뻹ûѹġҶʥڵ
֮ڵƺʲôƣǲҶʥ˽֡
Ҳ޳ޣûҪ֣˭ûкôǽ֮ڵȻ˵οǶҲȤ
Ҷʥ˵ĿɨƬ֮ڵвãȴȥδҶʥ˶ŭ
ҶʥٴפƬ̧̣Ų뿪
ˣٴλص˵۷ؽУ۷ԺҶʥ˱㳹ˡ
һɢڿУ۾ңԶ


265 չ
ɽŲϿɢ۾һֱԶ
ΣĳҪˡ
ԿһʧһįС
ںܾǰҶʥҲô
ںܾԺҲôҵһ
ջ˰ߵӫ⣬󳹵ʧƬû°ֵĺۼ
ܶ׷浽˵۷أվڵ۷ؽı߽翴Ҷʥ˽ʧ
̾˿Ҷʥװȣڿǲˡ
Ҷʥ˵ĳνǴϼһֱϼ֮ڵʲô˭֪ǽգҶʥ˵Ķ˵֪ǽǿޱȵǵǿ̶ȿ¿ȵۼǴ±Ҷʥ˻ҪãҲֹһ
ǽУʲôֲôһֱòģ
µʿ˲͵࣬ص˵Ļۻš
صָıǽַʽɡ
֮徹ȻȻҶʥȥԺǰĿͶҡ
۷׷ףͷӶǵ۷أﵱ˭̤
ƬԺ̲סˣһʥʿŵ̧˵۷صĽ
սб㻯Ϊ촷ۣǶû¡
֪ˣ϶Ҷʥ˸˺ţʿЦĲ²Ҷʥ˾޵УͬΪ֮壬ҪƬҲκβ
ǵĻҲЦⲻ֪Ҷʥ˲ҪնɱҵõĴУҿľѾˡ
۷صλΪģȫΪɣСʥ֮ȭɣݴ飬һҪǡ
۷ܵʿʼɢȥû˸̤С
壬壬弸һվϷۿңͬڴ˴ģдĻӡ
̧ͷǣɫĻԴǸĶҵ˵ͷ
ûǣŤͷȥ
һƬʥ棬Ǵɽ֮µ¡
Ǽʥÿγ֣شûɵǣʱЩ棬Ǹɽ֮£ʲôȻܽʥס
룬۷ؽǰȫģҲż絽ɽȥ˵ʲôء
£ãȻзʵ䷴
ԣɽ֮ϡ
ÿһףұоһɢһ֣ȵɽ֮Ҿȵķ֣һȻʧˣ
һﰵ룬νҵǿޱȣ䲻˵޵Уնɱҡ
վɽɽȥɽ¾Ȼһһ㣬ɫ֮⣬ʲô
㶣ĪǴ˴һƬռ䲻ɣǼʥʹƬյУ
ʱһ󵨵뷨ҵԺ֮е
ǲǲձɳòü뵽Ǽʥ涼Ǽǰȴһֱšֻɥʧʶ
ĻǴ᲻֪ǻţյУ
Ҷʥ˸ʱĳһɽ֮·ɳ仰˵ҲǴյƮ
ûУ˵ѾˣҲ˵ķʽţû꣬ûʶֻһǡ
ô̲סﰵ룬ҶʥΪʲôѡ񸴻ôء
Ҳͣ˼ţڵ˳˼
޾£Ҳвǰɡ̾˿ڴ۲ûʲôţˡ
ʷÿһ۶Ǿ޵еȻĸɶͷҲĻţ˵ˡ
Ҵɽ֮վһۿƬա
֮һƬ翣ţʲô塣
ûͣΪ޷С
Ӹɽ֮Ժ۷ؽţҵһĵط
۷ؽΪʢڴ˴˵ֵǮıˡ
СһͬУ֮ʱСҲƮܻ
ұ۾еС
αأҪ̤ʥ֮
Ҷʥ˵ҪʥҲʲô˼ҹܲôˣʥԺҲԥ
ΧƮ´䣬ƽʢ˵ȴ
Сͬʱһƽ⵱У޾ǵ֮Ϯ
޾գйţȴһ㣬ݼţΪʷֻ֮Ƭ
۷ؽ˭޷̤㣬Ψн֮壬ƾСС
֮Ȼķű仯ʶҲɫСȴһֱЦɽɫһıڡ
һУ֪֮飬˿ֻУֻ뾡̤ʥ֮
ɴ½ǿ֮УһڿѪһ㣬һһ׹ȥ
üͷ壬ɫΪѿ
Ѫ˱صߣԭѾ޵еصߣ˿ȴһѪˡ
Ҫô𣿡׻Щȥˣǰһ˵
ͷ˵ûбѡˣҲ̤۾ˣֻܰһˡ
дȶҲ̲ס˵
ҡҡͷ˵ûʲôˣֲȥǷıǡ
죬֪˵ʲôˡ
Բһ㣬ǿޱȵ屻Լķɢһ㡣
ƬԺڳױ飬һʶ֮Ʈ˳
Ͱˡ


266 ʥ֮
ӰƮڿУʶޱǿ󣬼˿Ѿû壬޵֮ʣ¡
صߣ˵ҹò˶ñ̤ʥ֮ˣڼ䣬ϣǼԣɹĽʥ֮ұ嵱С
áصߵͷ˵
˵꣬Ǽ˵һʧյС
Ҳ֪һֱΪүүѾǰǸ鰮ҵͷˣΪΣʵȻȻǸӵͷΪӣԥĽԼ飬ֻʶ
⼸ص߾޵еطЯصߵʶ۷ؽ
վڵ۷ؽڣ̧ṳ̋۷صУԥ
۷صкǼʥٴγ֣ʴҲڱƽصߡ
ߡ׻һһ̧֣ʱһֱǵصĴǼʥ档
ǼʥʱǸɽ֮¡
صߵʵѾ̤˴ʥ֮ǿļ˷Ī
۾һ⣬޼ɵɨһƬ
лŲٵ顣ü
ҵԶôȸʵ
˵ͷ̧ߵҵߡ
Ҷ֪ܺ⼸˵ĵȫûо쵽
̾˿૵СӣɵöԵүү
˵꣬˱˼ͬգյпҡ
Ĵص߱ǿչ·ʮصˣĴص߾ȻΪһصִǹ֮Ҳó
һʱ䡣
֮ʲͬҪĶ࣬ңĽ֮Ҫࡣ
ʱ䣬˳˯һ㣬ʱ˿̵ң۾
ҵ۾ৡһⱬǰ
һ̲סЦʱ̤ʥ֮˰ɡ
վ˿ܣһƬ
۷صͻƣ۷طû˸̤롣ﰵ룬ϴͻƵױ㾭һޱǿף˴̤ʥ֮ٻӵĿֲ
վһȻԵС
СȻֹȡܵ޾һ㣬СȡǵΪ
ãͻƣﰵ룬˿ҵΪѾﵽʥ˵ı߽磬ֻһˡ
Ҳڵʱ䣬ʼͻƵʥ֮
նȻ֮仯һ㣬˲֡
ʿȻܼõΪ۷صʲôҪˡ
ˣĹһ۱㿴ڶ١
ǲ֮ŲĽ飿ĹʴĻӵ
ĻЩε˵ԭ˽ãǡǺΪʣ֮˸ҡ
Ĺüͷ˵̤֮ʥ֮ʵʥ棬ʥԺ󣬱ǿʱˣ̤ʥ棬㿰ȴʥ̤ʥĴˣʱĽ֮壬ȴ۸
ǡô죿ĻӶʱЩڡ
ûϵֻҪû佻áĹҡͷ˵
ףһδ㡣ĻӾƬ̣ԴĹ˵
Ĺһۣѯ
Ļü֮иүүүүǡ
үүʲôˣĹüͷʵ
үүصߣĻӵͷ˵
ʲôĹȻЩԾΪʲôң
ҡĻ죬ȴ֪˵ʲôǺá
Ĺ룬˵ص߽õĻǶҴһ
˵һ£Ƭ̺ٴοڣǿԣȥһѰɡ
áĻӵ˵ͷʧ
ʱʿҲԳܶ˶֪ڵ۷أر仯ǿ϶뵽ͻơ
мʥֳ׼һ۷أὫ֮նɱ
Ҫ̤ʥ֮ˡһڸݵŮЦ
ҸȥһѡٴЦ˵꣬¥֮ʧŵ۷ضȥ
Ů˲Ǳˣ˽õĊu١
֮ʥ¿϶붼֪οܻᱬһսۡ
uٿνʫ飬¿˵ûʲô֪ģˣ׽֮ٻж¡
һȷѪꡣuЦ˿̵ѾǊuҵʥŮǊuҼ̤ʥ֮ڊužԵͳελ
ΣЯŻĹ֮ҵĵ֮һ۷صС
֮ǲÿͻƶȷѪꡣuЦͷһޣ߽˵۷صС
ʱ۷֮һվˣпֵģͬҲĻ̥ġ
Զļʥʩչط׼̤۷ؽ
uȽŲҵ
Ļͷͬ
uʥŮþòĻӿuٺЦŴк
uЦ֪ӽ˴Ϊ£
ﰵ룬ĻҪɱ֮ĻһôĻӸѪһĴۡ
ĻЦuʥŮ˼һ㣬ͻƣȻҪǰһ֮
u⻰˿ЦǾͻˡ
վߣȴٵĵ
ⲻ֪ʱܻܣҪ֮ͻƣ˻ԥĽĳࡣ
ص߲գ΢۾
ĸʥͼı찡ʱ׻Ȼڵ
ǳֱǡȸЦ
ҲЦǲδĸʥ
ȷʵĸʥ˵Ϊ̧֮ɽնɱ


267 
¡¡ˣնȻ֮䡣
һ֪еľ񶼷ŵ֮С
Ϊ۷ؽжɽٻررİȫκˣܾԼû뵽ܾȻˡ
uٺʹĻرδĿν˾ҪҽãٴôĻӴŵΪһ
uˣֱֵû߹ʮغϣνصĺ
̧ͷգЩǣЩꡣ
ǵǲ֮ʱٱҲ޷ܣۣβʥ֮ʲôҲС
ҷǣÿζ٣Ҫ¼ƨûеס
ҲָŭøҽʲôˣǸ˲ң
ƺҵ˼׾Ȼʧˡ
ҶʱĿɿڴԾغҪҪ㿴ͷһʲôв
һû˵꣬еƵкȻǧı
ǧףĮ
콫ҵһ꾹Ȼ콫
ҵ٣˲޷õԣ˿ս׶ѡ
Ҷ콫һʼѰĪٻɲɣ
ҺȻϴٵʱŮ־ȹңζĿһۡûʲôԨԴûеõĴУҲûܵõĵ֪ΪλְҶɹ١
οûôˡ
ɣҲǣҴӵվɫȭͷ֨֨ķһ죬׵һ㡣
캥֮ʱˣʱסҲġۿ֮ǧ˵
Ҵӵϻվ̧ű˿С
ϴζնΪβûУҵڣȻη塣
֮ǰٵУһֱڱķݣβһΣҪ֡
ŭһ廯һɫ棬գۼǧ콫ǰֱ̧ǽӧʥȭ޾ȭɨ˹ȥ
콫ϾȻʵδغǿȴ˵ûеơ
Ǳ˼
һȭ飬ǲƬٴ
ǣ
ǧ콫ͬʱŭֳųҴɱ
ƾҲɱΣŭһֻȭͷͬʱ̽ץסҴɱĳꪡ
ţ
ţŭһȭͷþŭϡ
ǧԾٵ˰֮С
һǳꪾȻӲˣ
ͬʱǵӿ׹ˤ˵ϡ
ɽŭһ˺ܾδõɽѹȥ
Ϊˣж˵ʵ̫򵥣ǧһԾͼɵС
һգۼǵǰ
ռ䣡
ռһã类ס˽һ㣬޷㡣
䣡
ɽݺݵѹͬʱɽüΪ޴󣬽ǧ콫ͬʱѹɽ¡
ϺзҲҵĳɵ֮·ۿ˵
ͣ
ʱʥɵȻ˳ڿƮš
Ƭ̺󣬴ʥɵ䵱ƮһŰֽŰֽҵĵС
ҽдż֣Ԫ
Ԫüͷʲô
˼ǵʱԪȻֱҵԺУʱҵ׻ʹĺ
ʹнά˰ʧ
üͷԪҵ壿

ҲԾ⼸֣
ܵķһ˵Ƿ磬˵
ѸۣҵǰȻγһ޴ɫ塣
𣡡
ŭһʱǰֱ֮ӴΪࡣ
ҰҰήһ㣬ԭɫգۼһƬڡ
ǿҲԾ߶µô
Īڿռʱ䣬ռʥ˶Ѿգռ䡣
ʱҪѶˣûܹʱ̡
Ҳһ˿ʱ֮˰ɡҲߵ
û뵽ٵУʥɵȻȻǿؼ
ΪľƮź룬û˿
Ŀǰҵһ㡣
Դɢ
ǧ콫ѾʧҵɽҲ
ףСõĲõɽʱ֮еȻ˵
ǻӰʲôﶼӣڸǽ嶼ˡȸ̲סЦ
СӵûйɽȻûܿҲӳӦеˡ׻Ц˵
ֱգڲ龰
ҵȻڳ
콫ʧöûнһ١
üͷգ룺Īͳɹͻ˲ɣҵʵûдﵽʥ˰
ⲻ֪Ҫȶʱ򵥵Ķ࣬ÿֻһΡ
캥Ѿ֮ӹңҲ⣬˵Ů۲δҶ֣Ҳ֣ȱѾˡ
ʣµģҲֻпڤۺ̫Ҵˡ
ۼһûԼȥһĶԿ
֮УɲǣϾǲĴֻۣٻûһӰ
統УӿuٺʹĻӸоһɹɱϮ
ǼʥѾ಻סˣһ̤ͬ뵽۷صС
ǼС޽ˡʱ׻˵
ЦҰɣǳ޵ȭ
ţһֵĻᡣЦ


268 ʥ棬
ʥѸٿuٺʹĻͬʱоǹɱ
uٲüͷǾµЩѿ
û뵽˾Ȼʥ棬һǸʥˣʥ滹кܳһξ룬ʥĶ֡
Ļͬоһѹ˵е붯á
ΪʥλǷһɣʥпܻ˽
˾ᣬ֪׸Ǻá
˵ǴеôʱuٺȻ
˰ʱҡͷ˵û
u⻰üͷĸˣѩһ㾧ӨӲԾǰһ
䣡
ʱǼʥǳ˵ǰǲҪڸݣΪʥѾǵ޵С
⼸˸Яرµſ⡣
֪λǰ۷ؽΪ¡uǰһҾ
ǼλʥĿˊuһۣȻ̧һˊu١
uѩ׵϶ʱһѪɫӡ
uһӴӵվٴߵҵǰ
ʥ˵
һʥ濴˴Ļӣ˵ǴĻǲ֣㲻ʶĻǾͱˣ
ĻӵɫЩѿͣſ
uǰһüλǰԽ֮ô
ôǼʥδuٷ۾ɱ¶
uû˿Ļңһ˿
Ǽʥ񽥽˵֪ǾͱҲˣ
֮еλصۿǼʥ棬˵ȻһŮ޳֣
ǺǣŮ޶ԶСͦ
ҿǴϴɵء
ϻˣɱǼʱ˵
Ǽʥ浱涯ɱ⣬ֱ̧޾ϯ
һƺݺݵˊu٣һƿǳʥ֣֮ˊuٵϣǊuٷˡ
uϵҲȻ֮仯ƴһѡ
Ȼʱ򣬺Ȼһֱִֻ֮̽ץסʥ
ʥ˰룬Ҫء
ȴֵķ֣ô޷ֳ
ţӰ֮˳
ʲôˣʥʱٴУվһͬʱ䡣
ۿǣֱ̧һơ
һӰû£Ǽ˵ϣǽĸʥֱķɳȥԶݺݵ˵ϡ
һƼǵ飬ǲͣѪ
ڵ۷ʿૣΪȻֵǵ۷صĲ֮
Ǽʥ汻һƣ˶ʿǰһƣȻŭѣ˼ͬʱ߶ɱϮ
Ԣڹ꣬ڹǿʲôǱĿǣҲķ
ˣصûǵȭͷϡ
ǵȭͷϣһ죬Ǿֵǣ侹Ȼ˿δǵȭͷЩۡ
⼸˶ʱӦ˹ǰһʥǵġ
⼸ʥҲ˲ˣæĵ۲ʶ̩ɽǰˡ
û˵عͷգǼλصѰ
֮еİ׻ƢΪ֣꣬һĨӵơ
˵ͷعͷݺݵһ˵棬ֱӽ⼸ʥĵ屬顣
ĸʥ壬գۼ㻯Ϊࡣ
е˶һ⾿սȻһƾͽĸվںɴ½˵ʥĳࣿ
Ҳֲ̫ˣ
ʥ治ʥ棬屻ˣֻҪ룬һԸ
˵䶯ٴ
ֻǵ岻ͣؿѪ˼˺
ǰʱǼʥ漱æĵ
۾ĸˣû˵ֻֽ̧ĸһ𣬽һƬռ֮ڡ
صߣĻӷӦ˹æڵϰݼ
俴˴Ļһۣ˵һΪβó
Ļһ㶣ʱɫ󾽣֧֧˵ҡá
ߣһٴĻӣŤͷˊu١
ĴصߵУãʯһ㣬ꡣ
γֵǰ׻Ǽʥ滹û׻㱻׻ˡ
ǰuæ˵
ЦеʵŮޣһȵ۲۰
uæҡͷ˵ۣлǰȡ
ЦеҪԶСӳˣ㱨𣬺Ǻǡ
˵꣬ͷҲصٴζյС
uٵɫЩ죬оţƤ̵úܡ
ͬʱһЩߣΪĻЯߵȴóƭ˵ûǵ
Ҳúƽˣ˵֮ܳɹʥ֮ؼġ
ٵеҶһ֪ΪĿڤۺ̫Ҵ˵ĳ֡
˵ʵѹƵһ㣬ͬΪʥˣϵսȴҪҸߵöࡣ
Σ۶ǰӹŽսȻᲢ۵ģǣֻҪ赲ǰˣ˭ҶԥĽնɱǴҲС
ҿۡ
½żмصĴۣһֻλҽλȫ˸飬˵ҲĪ¡
༫ΪͰһȥԸоó֡ԸΪ²Լˡֻڵȴɱ⣬ҵ翴Žеһ㡣
λۣˣҶλ۹˹֣ɫȼȫ


269 а
ĵλȻǳޱȣ֮϶һս
ȻĴۣȻŴ۵ķɡ
ĸÿһλ۶ǹŽ޵еȻмЯֶԸңǵֻеնɱˣûйͬսһ˵
ڤǰһ޵֮ҲЩ
Ҳûͬʱǰһ
ڤۿһֻ̧ۣ
ʱĴۣʵκһʥԼʲôҪǿϼ֡
˵ڤǿĵˣ
Ѹٵ˫֣һȭͷӭһ
ɫȭͷͬʱײһ𣬶ʱҹ
ǿڤ۲Ųңˣ죬һɱ
ԤϵһҲûгԾԼ˼£ڤײ塣
Ƭ̣ҵѪ弸Ⱦ˽ɫ
ڤͬˣѾѪȴ˿ûȴ֮⡣
̫ǿˣǿҸоһ˿С
ʱģʲôˣ
ʱڲԶ̫ҴۺȻҲվ˳Ȼ׼ս֣
Ҷʱһλͬ׵ĴۣҸܻǣ
ŭţƴĵֿۡ
۽ұƵˣҽɽռȵõȫˣȻ޷Ǳ˰벽
οûٳˣǣȻƱػʧܡ
ǲʧˣ۵ҲУ˻ţٴμӴ󣬼ʹʮֵ
ۣԽԽѪⷭڱѡ
Ƕƺ˵ǿ֮УԶűѵơ
Թ㲻꣬ˡ
ԣҸսʤǣѾɵˣһиû
ʧܣҧŭţҵԽԽͣرۻɣѪֹ
©ҲԽԽ࣬û˻֮
䣡
ڤһȭ̫ҴһĳͬʱҵѪ֮ϡ
ҵӷɳȥԶѪ鲻
ſڵϣѶ֡
ۻ̧˹վҵǰͷҡ
ҧƴңҵƺʲôھһ㡣
ҧŭһٴδӵվ
ȻɫѾȻѾȻվǵǰ
ǲʧܵģҧŭ
˵꣬ƴһ˿һȭͷ̫Ҵ۵ϡ
̫Ҵ˿δҲǣҵȭͷ˿̼ͨ졣
ŮһȭͷͣǵĴţȴ޷ǰ֡
ʱ̫ҴڤۺȻͬʱ̾˿̧ͷԶ
ǵɢˣǲڶҳֻ֣ĬĬվ
˰룬˲㷴Ӧ˹
ǲսʤģͬס
ΪѾɵˣѾˣɵˣһ֡
ƴȫҲܴǡ
ԣֻҪҿȥһʱ䣬˳ͨˡ
Ҳ˿ûзҷˣҲͳʧˡ
ʧҵҲ׹˵ϡ
֮Ҳûа㷴ӦˣƶʧֳһƬʡ
ҿԼ壬ı仯̤ʥˡ
ǵãҲûа仯Ȼǰʥûܽʥˡ
ѵٻûнɣüͷ治Щ¡
Ǵʱ۵ٳκһۣұذɣȥˡ
ʱպȻƮһƬơ
Ƭƺܴ󣬺ܺڣգգۼͽ̫ڵ
üͷٹȻûн
ͷһƬգغ̫ɽˣȡ֮ģһԲ¡
Բ¡üͷҴӵ۷ص߳Ժ󣬼ÿһ¡
һԲ¸ǲͬԭɫԲ£ȻرѪɫ
ô¡üͷţĳЩë
ĪҪﰵ룬Ͼǵ۷أûˣΪǳֶҲûʲô
ģܽҵٵ𣿡ҲЩ꣬һҪĳ嶯
ʱҵȻҵĶһ£һɿгȫ
ҲʹİһһаС֮е鲼ȥ
ָоǵһγˣҸո̤ʿ֮;ʱʧȥʶСXˡ
ٱҲûгֹû뵽ʥ֮ʱ򣬾Ȼٴγˣ
ҡꡭҧŭ
ҵ۾ɽɫգۼѪɫ˿̵ҿҰһ㡣
ǹٴҼʧȥʶƣ޷ֿסɸо
ˣأ£䣬ˡ鼱֮£˷̵ԡ
Ȼ޷ֿǿҵС
ڣŭһ׿סˡ
ҵʶ׵ȥ˻˯
ٵУһ۾ɺ죬дվٵС
һҰһ˵
統Уصﲻֱĸ
Цҡҡͷ˵˵ʥԺĽ֮壬ǿʱڣʥ֮ʥ棬֪Ǽ١
䣬ʵ鰡ʱ򱻲еȻ
æ˵ʵ飬һĻᡣնɱλʥĻһȵġ
Щĺһ˵
λص߲źЦ

ʱٵеĽ֮壬ѾܳΪԶˣһҰһĶħ


270 
ûȨһ㣬Ĳ
ϵķ֮ɫܣղͣķԭʼĺ
ƺܲˣǹа𼸺塣
ĊuһǵĿ١
Խ֮žԵģܸоһ˿˿Ĳ
ʱٵкȻһֻ֡
ֻּץסˊuٵ󣬶ӲĽuٸקС
uٶʱ󾪣ٺ㿴۾Ѫ죬ҰһĽ֮塣
Զ㡭uЩ㲻״
֮ͷŭţд˷ʹࡣ
uɴ£һѩ׵ļ֣˽պñĵסˡ
ǣڽ֮Ǳɴ¹ŵĸ첲ȣϸȫġʳ

֮˻һһˊu١
֮ޱǿ󣬽u˵ڵغץסˊuٵĸ첲ͬʱ彫uѹġ
㡭uٲôǸŮˣ˲ͻˡ
ʥŮuޱʥʥŮ£Ȼһ˸ѹ¡
ʥŮҪɵ£ҲӦ˴³£Ҫȥuװ
u뵽ʱЩߣͼ
ķ֣˿֮̽Ŀ£֮ͬѰֵȻ޷֮֡
֮ŭţһͷҰޣ³ѹŊu٣Ľuٵ·˺˸顣
uٶʱŭûаְ취á
ֻɽ֮Ϊ
ǰĽ֮壬ѾԶˣһͷʧȥǵҰޡ
Ľuѹ£˺·
ޱʥʥŮ˿¡
Ծᣬ󻺻ر۾
֮Ƿһ㣬ǲ֮¡
һһŮ⾲׵ĿռڣΪΰȴΪĵ顣
ܿ죬֮ӱ㵹ȥuٵ٣ôߡ
ҵǹɷ֮ʧڵϣʧȥʶ
uٵ·ѱ˺ˣǶ˵һ·ֻ̧֮顣
·ۿҡ
˿ҵڻķű仯Ǽ̤ʥˡ
ǣҵʶȴ类ʲôֿһ㣬Ҽʹࡣ
統УȵϽҷų
ȸ˻æʶͷ˳
ûаֵĳɣѸٵĽٵС
ٺȴǰľסˡ
uᣬŮһ˿̿ͷЩҡ
ڵһ
̾˿ٳɣʶѸٵĽҵ
ʶһ룬ǹʹб㽥ʧˡ
uվҵĿң̧Ҫɱңȴþûơ
Ĳ̡
̾˿һɴҵߣմȾһ˿Ѫ
󣬊uͷҲصľʹȥ
ֳЩ
ôСӵö˸ǡǣһһ֣ҵ٣ϣܸΡ
ҵ巢ž˵ı仯ܵԽҵڡ
ԼһСʱʱ䣬ҵ۾ৡһ˿
ʱѣ춯ء
ѻȸš
۾ЩܵԴ
ʥˣҲϲȣҲǿ˲ֹһ㡣
ɸոշʲôüͷŬĻš
Ҽǵǹǿҵгȫұʧȥʶ
ʱҿ˽µһմѪɴ¡
Ҷʱоһ˿æɴ¼һ
Ǌuٵ·ôﰵ룬Ȼһɲĸоȫ
ɴ¡ѪĪǣץץԴʱٳġ
ʱҿ˵ϵǼ֡Ҷʱ׹ѡ
ҾȻɳ˲֮£ҧҧʱһɷŭС
Ҳ֪үүʶ˿̽ҵҸûаֵķ
ҵ뷨үүԿ̽룬ɵСӣϽȥ˼Ҹ𰡣
̾˿һɴŽ˿ڴ֮С
؊uʥŮضˡ̾˿ΪʥŮȴҡ
ô˸ҵȻѾ˲֮£ұһ㸺𣡡ҧҧǲ֪ôʫ͡еСҡ
Ҫ˵Ƕ裬ǿ϶ްɣԴˣһǲҪ͵ĺãھȥu
ʱγɵĿռҲʧ
ĻӣԼǼλʥҵǰ
ʱһӣ㳹ʧ
ӣôü
Ļε˵Ϊ㻤
ǾͶлˡҶԴĻӹ˹֡
Ļæ֣ʵոֽuʥŮקٵУʱᣬ۾ɱ⣬׷ʲô
ʱоޣ؊uʥŮ϶İɡ
û¡Ҷҡҡͷ˵
ʱҷԶǼʥ档
Ǽɱҵô˵
Ļû˵ûеͷҲûҡͷ
һǼʥ档
ɱңұһս˵
ǼʥΪɵصߣæҡͷ˵ᣬᡭ
᣿һҡͷ˵һҪҪɱңæ꣬ݣ
˵꣬Ťͷߡ
Ǽʥæʧ
۷صϷվʿǶ֪Ѿ̤ʥ֮Ȼҹغܡ
Сӣȵȣʱ򣬺Ȼͷպ
һعͷһĿͷʵǣ


271 
үүѣ㶣Ҳʿ֮;Ѿܶ˵үүǾʶˣڵʱǻƽ׳ڵĳʿǸͷ˵үүĹ֮ģԵڣЩˡ
ǡصߣҺȻӦ˹æص߹֡
ЦǺǵĿңͷû
Ϊһ𣿡ҿܵʿֲĸʥûжӣһΪǿĻӵӣڿˡ
үүأ˵
üͷ׻˵үүҪ£ˡ
̲ס治֪ϹæʲôҰȥʱҲڡ
ⲻǼص˵
ҶǼЦЦ˵λǰûʲô£ҾˣһҪҪ졣
λصߵͷ˵uҵ飬Ҫƴ
㶣ʱɫ졣
λǰĪǡǶˣε˵
˵˵ͷȫûо߳ܡ
ԴŤͷܡ
ȵȣʱλصߺȻסҡ
üͷŤͷʵλǰ𣿡
⼸ص˵ǊuҵСʵΪصʥһƣѩ׵СϺͮͮһӡҿ˶ۡ
һƺȴȴΪصɵúúô׻˵
˵꣬һӣ֮ǰľҵǰ
浱УuٱʥһϣȥԶľ롣
Ɋuȴ˿η壬˾
⾰ҲŭҸоһ˿Ρ
Ϊһȴ¡
ĸʥ˵
λص⻰һЦ˵
ѾﵽԤڵĿ꣬Ҳٶԡ
лλǰ֪Ҷ˹˹֣Ťͷߡ
Ѿ̤ʥ֮ʵȻ£Ǽҵ鷳ҾԲǣ֮
ӵ۷ؽ߳ûɣ˺ѿռų½ȥ
վڵ۷ܵʿ֮̾´ˣǰдĻӣuʥŮæصǿչ·ĴصΪ令˭
Ӵ֮·Ȼȴ̫ԸΪˡ
ܿұ㵽˳½ѾסˣȥﶼǼϢ֮䡣
˳½Ժ룬ȥ˺ĶС
ʧȥɽεǿʼˡ
һ£˵Ǹȸʵͺһﵽ˰ʥļ
һʧȥ
ɩӡЦ˵
Ұһۣ˵꼶ҽ̶֡
һۣ˵᲻죿
ҽžЦѺһƬȤǺ꣬ǿȸӽ𣿡
һ
ҺٺٵڨЦ
ź´ۣ˵ͻƵʥˣ
ҵ˵ͷ
̾˿˵뵱꣬һʥǶѰ϶ʥˣƽʢĵ㾹ȻѾ̤ʥ֮
ƺЩ߳ƵǸѾǸʱˣšʱѾЩϽˡ
Ҳеԭɡ
ôس½ˣʱҵ
ҶʱЩΣæҡҡͷ˵е£˵ˡȳȥһˣһٻ
˵꣬Ťͷߡ
ѾʥˣǰʥȻҵĲ
գۼ䣬ұˊuңվڊuҿռڴҲɫЩ졣
飬治֪׸ô˵
룬ôҶҪԣǣ˺˿ռ߽ˊuҡ
ǊuҵСʿæӭϳǽ֮壬ʵǰҊuʥ𣿡
εĵ˵ͷ
ʿ˵ʵڲ˼ܲٴԵǰȥͨ
Ȼԡҵͷ˵
ʿЩǸЦЦѸٵŊuҶȥ
һ˱˳Ȼҡͷ˵ǰʵǱǸҼʥ岻ʣ˵ͣ
⻰üͷʱ
ʿüʱЩ£æ˵Ҫȥͷסգʥٳ㡭
ҡҡͷŤͷ׼ߡ
ɸջعͷ־ôЩˡ
ǣ̾ˣҾȣȥһ˵uʥǲңҾһֱ
⡭ʿƺòס
Ұ˵ضԣȥͨɡ
áʿ˵ͷʹȥ
Ҳ̾˿uǳײˣϧΪصĴʥİƣȴֲ֮£Կ
һȣա
uһֱûгңʶδ̽һ
Ӳˣοˡ
ǰҪ߰ɣuʥһʱܲˣӦǱչˡСʿ˵
ﲻЦչأѾʥˣʲôأѵҪͻʥ治ɣ
Ǹһܵ飬ǻƽʢҲܶʱڴʥ̤ʥ档
ԹֻŮһʱʥ˲˴ۣҲǿħܴﵽ˾硣
£˭Ů۲ۣ
̾˿Ťͷ߳ˊuҡ
ӊu߳ԺҵرĲãʲôѹĿһ
һ·صɽɽȴֿǿȸڴΣʱӲˡ
ԶˣңæҺ˹ȥ
ûоܾߵĶУ̾˵ûоƣҪȾơ


272 õƸ
ߣȾȥЦ
˵꣬˽ⶴС
ǿȸͦģԾȥ
ΪҵһƣƱһ
ұߵķ֣ڼҲ޷Ҳˡ
Ϊʥ˲廹ľﵽһĵز˵˷̥ͨľˮҲ⡣
ҲпǲΪԽߣԽȴﵽһ״̬ʧȥ
Сӣ鲻ðҵ
ҿ˺ʵ𣿡
̣ʲôһʵ
ҡҡͷû˵
˵˵ɣʲô£ҿ԰㿪ѡЦ
룬㽫ºͺ˵һ顣
ѹĿʵ̫ˣ˵оöˡ
һҲô׵ӳȥˣһһʥŮ̾ڊuٸҰȥuҴһңѹˡ
⻰Դһ£˵ɵƣǲû̸
һ£ͷ˵զ֪ģ
˵ɵӶóҲ㡣
Ҹô죿ҷ·𿴵˾һ㣬æźʵ
Ц׶췹ˣ˵Ӧô죿
֪һģæ˵ֻǡֻǲ֪ôʫԼСҽˡ
˭֪Ҹһһ㡣˵
˵꣬˿ܣС˵ھʹƸԽ֮壬ȥuףԻԭġ
ˣǡҶ֪ԸԸ⣬Ͼǿȵġ
һ˵Ҫ˵ɵǲԸĻôãǿչ·Ļȸ㣿ðΣΪ㻥ʥ˰ƣ
һuٱʥӣҾͻˬһӵ
ãԣҵͷ˵
ȥuǰҽȥҹʥԼСҽȻʱͶûˣȢˡ˵
Ȣ˾ͺˣҪ˼ҲԸⰡ
֪ˡҶԺ˵ͷȻһھƣȥԼɽ
š˵ͷ
һ̧Źȥ
˹ڴǿ˺˿ռ䣬ֱҵʫķλȻֱߡ
ʫҲ̤ʥ֮ЩŹ֣ԵЩ
ߵ֪θڡ
ʫһҵСһ㣬عͷЦš
ԽԽܣԽöԲ
ʫԲ𡣡ҿʫ˵
ôˣʫҵ
ڱǰݣǰһһ
ҡϲ㡣ұ˰죬ֻ˵ôĸ֡
֪ʫЦ˵ΪʲôҪ˵Բ𣿡
ڱȢu١˵
ʫһ£űЦ
ԼȨҸ治ʫЦ˵
Ҽæ͵ǲģʱڶ١
˵꣬ҽʱʫ˵һ顣
ʫĿңҲ˵ôĿҡ
ͦԵġƬ̺ʫ￪˵
𣿡Щѹʵ
ʫ˵ͷ˵ġ
ǡϲ㡣˴ĺһС˵
ʫЦЦҵͷ˵ǶԺˡ
ԽҾԽܡ
컯Ūˣûа취
˵ʵ˵˼ô£uôƯ˵ҲǼٵġ
ڹұȥɽ
ĵĬĬģһҴˣ̤۾ˣһṼʫ
ɽҸûǴкֱռСҵķȥ
ɽûסңǵļǵսҲδؾҵĶ֡
ԣôɽ˶ЦӭСҵķڡ
СҼ֮ȻǼ˷ܣһܹסңЦ˵̬еģ֪С㡣
ҶʱεЦЦȻˡ
˺ʶȤȥ
ԺСЩĿңʵʲô°ôġ
֪СʫﲻͬǸСӣƻƢ
ѹСһЩ
ȻϣҽС˵ֻ֮˵һ仰Ҿ֪Ů֮ʱ˾һ¡
ȻûȻˣұСҸ˳
ҿЦãǲôҶöԊuٸ
˵ұɽȻúΪ׼Ƹ
ʺʲôƸȽϺãȻѾﵽʥ֮ﲢûʲô
uΪĹ֮ңȻòʲôĶ
ҾõƸĿͷȻ˵
Ŀͷʲô˼Щ⡣
˵uΪص֮ʱǱĸʥ˰ô㽫ĸ˵ͷȡƸ񡭡
㶣ʱ˵⣡ȥݣȡ˵
˵꣬Ťͷ뿪ɽݽ
ʥ˵Ӷ޵Ҳֻգ֮䡣
˵֮ʥ󣬱սʥˣҲ֪⵽Ǽ٣ֻ֪纣赲
ˣҲģһնɱĸʥ档
ܿ죬ұ㵽ݣֱŴĶȥ
Ļӿ϶֪ʥͷ㲻֪Ҳܲõ
˴ԺξȻٴ塣
Σ⣬ͰҲڡ
ĻӶʱЩΣæվ˵ʲôҪǻط˵
ҡҡͷ˵˵ɡ


273 ʥ
Ѿ̤ʥ֮ʲôҶ
Ǽ˻Ŀң䡣
ˡ
Ұһӣ
ʵӣҴ˴ǰһ顣
ʲô£ҵ
֪ʥġ˵
Ļһ£ü⡭ʥһ㶼ʿаҲ֪ġ
Цһ˵ӣ㲻֪ǴҲа취ҵǰɣ
⡭ĻӶʱЩΪѡ
ߣʱһԵȻһ
תͷĿ壬˵ߺģ
һۣԶȰñ̫ţΪҵô
Һ˵ǲиëĹϵҲɱʥǰȽɱˣ
˵꣬ɨˣ˵
Цһ˵ǿɲңصţ˭Ҷ㰡
ɱǻҪصôЦ
˵꣬ٴο˴Ļӣ˵ӣ㻹ѵĻͰæ
룬˵ðɣҾ
ҵ˵ͷ˵Ҿڴĵ㡣
Ļӵͷû⡣
˵꣬ұվ߳
ݣɴ½ΪԣĹȣΪҰŵסҲǼΪݻʹһ㡣
סк㿪ʼϢΪպս׼
ҲסʹǴĻ֮ͻԽǰŵԶ
Ǽ˰źú󣬴ĻӱȥҲǴĹķ䡣
ţվſڵ׷
ЩɳƵ˵
Ļ߽˷ڡ
סĻӵͷ
Ĺ˵ͷʵô
Ļ룬ҵ˵һ顣
ףܰ𣿡Ļʵ
ĹѾ˼ˣѵһԼⶼûô
Ļ㶣æ˵ʵѾ⣬̡
øòðĹʵ
Ļ侲˵ҾӦð
ΪʲôĹʵ
ĻӷʥǿԶԶ֮壬Ϊ֮ص߻ţֹɵĿѾСˣ֮ɣ¸ûʲôܹȥ·˵˵֮岽ʥ֮ǿڣǶûмλῴԵʵ顣
һֱĴĹĻӵĻ¶һ˿Цݡ
ţȻ֪ˣȥɡĹ˵
ǡĻӵ˵ͷ˳ⷿ䡣
ڶ죬Ļӱ㽫ңԼļʾһ
һһŵ롣
Դ֪Ļеȴ֮Ҷ㲻ô
ʵվĽǶϣûϾҲͬǴĵĻӣһһΪĿǡ
ԸҲϲע޷Ϊĵѡ
Ժ󣬴Ļӱ˵֣ҰѾ鵽ˡ
۾һʵǾͻˡ
Ļӵ˵ͷȡһŵͼң˵ҪҵĸͼϵĳһλԼȥҰɡ
ҿ˴ĻһۣЦ
Ļ˼ͦϸ壬ûڴ֮ͥ¸ĸʥλãǸһŵͼԼȥĿľǻҳ֡
ˡŵͼԴĻӹ˹֣Ťͷ׼ߡ
ʱȻ˵ǲһսʥ棿ΪԼ˲ɡ
⻰ͣ˽ŲŤͷ塣
ҪһΣЦ
ҿҪ֤֮ˣɱҲ
֤Ҳ֤ôһսЦ˵
ǾͲˣ㻹ǹܺԼɡ忪˵
ҺһŤͷ뿪˴ġ
ʵУ׶Ըľ壬һһûʲô̡
Ͱͬ弸δ˵Ҷ˽⣬컬࣬ҷԴһߡ
߳ĺҷŵͼʵҲʣһͬǰҲẦ¡
οǸûǸӣص߾ţ˭ҳ
ͼ֮һһ㣬СλͬݣƫƧϷ
ҽͼӡԺŤͷǵͼ־λöȥ
ƽʢµʵ̫ˣССǿʥ˳ûаʥ֮Ĳɼһߡ
һݱȽ϶ˣһʥ棬Ը£ҲΪʲôĻӶԭ
ܿ죬ұϷǵĿռԼٵģԣﵽλ֮ʲôֻܼһƬԭ
üͷ۶Ȼ֮俪һ۱Ƭռ䡣
ƬռĴʥִԿΪۡ
ⲻ˵˵½ʥ˿ٶĴԣ⻰ڿţʮ飬½ᱻ棬ʥΪ
ЦҡҡͷҲ֪ˣ֣»ΪǵؽŬɡ
ǿ˺Ƭռ䣬˽ȥ
һƬռγɵһСһɽˮļ
˺ռûκ˷֣Уֻдɵʿͨˣγһµ硣
ﰵ룬ʱ˸һƬռ䣬Ůȸסȥ
߽ռںɨܣƬռܴҲ֪ĸʥ


274 һսʥ
һмڵĸ֣û˿ͨƽˡ
԰ԱߣһľݣľһԱ߻һҹ
ƬռҲֻʥ棬ߵǵǰ˵˼ңĴʥģ֪𣿡
ǸЩĻҵʲôʥ氡
ʥɶ֪
š˼ң֪˭𣿡룬ʵ
ͷ˵֪֪ȻĴ칩ء
˵꣬˱ҵ߽ľݵСһľݣ㿴ǰĸʯĸĴʥģ
ʯԱ߹𣬾ͺ乩һ
ĴʥƬռžԵͳελ
˺ǺÿͣĻҲˣ˼ҳ
˵ĴģܷݵأܡЦ˵ƹƬ磬ǵ
𣿡˵
ҡҡͷ˵⺢ӣ˵أǶͨˣôܼ񰡣
ǹĸܸǴʲôô𣿡˵
˴æҡͷЩŵ˵ӣɲ񰡣һŭˣһƬؿɾҪ˰
üͷ˵ǲǲ֪񵽵ģ
Ҷûǣô֪ġЦҡͷ˵˵룬һɽǾ;סɽϣϧû˼ɽ
ҵ˵ͷͨˣĴʥǿȻѼá
ҵʶ˿ʥ˵ʶ죬һ˲㽫Ƭռ䶼ǡ
˵ɽҲܿλá
վ˵˼ңæҾͲˡ
˵̧꣬Ųһ˿С
ĿɿڴƬ̺ڵϺݼ񣬰ݼ񡣡
ɽ̧ɽ֮ϣʥȊuٰƵһĻĻҵԺ֮лطš
ҷɵ˿УȵĴʥ棬ٳ
鲼ƬɽƬ̺ʿ˳
ûü˵ұһ۽
Ƭ̹Ĵʥ©档
ԭ֣Զ֪кιɣĴʥЦе˵
Ц£
Ĵʥ㶣Ц˵Ц
˵Ц˼Ҳ˵Цһ˵
ʲô־ܿڡĴʥæ˵
µĲңұصߡ
صʵɹ̧֮ɽѹǲҽ
ҽҪuʥŮףõƸ񡣡Ц˵
ŶǹϲְҪʲôĴʥЦ
ЦôҪǵͷɺã
Ĵʥһ㶣Цǻ˵ЦԹ޳ģȡͷã
ԩ޳𣿡ЦһҶ֮ʱͼնɱңˊuʥŮһƣ㽫նɱ޳𣿡
˵꣬һӣǷٴγǵǰ
Ĵʥ濴ɫҲ
֣Ƭռ㱻
ЦɿðĴʥ˵
ҿܱ۵Ŀռ䣬Цô׼ҳô
˴Ӳ£Ҳ¡ĸ۾˵
ٴ˽նɱصҲûκΰ취Ǹˊuٵʥ˵
ЦɱǲҪص߳֡
Ӧ䣬һ涸Ȼ֮䱬ǹԵ۷ؽеգۼ串һƬռ䡣
ܵ¶ȶʱ½һϮ
Ĵʥüͷնɱһʥ˿˵̧֮顣
ǵǿұʵ뷨ˡ
Ĵʥһǰһ˵Զ˲Ҫ̫ʢزۣ
ٷϻ˵ͷҪˣ˵䣬ұȭͷ˳ȥ
˵ʥ֮Ľ֮սʥ棬ʥ治£գһսʥ棬ƱҪͷ­ժ
ҲʵȻ֮䱬һƬռ˲䴫ı
ӧʥȭ̧֣֮ըѿռ䡣
ʵ죬ֱվĸͬλã޵еɱ
Ĺâʥɽ
ŭһɫȭͷӳ۵Ŀռ䶸Ȼ֮䱬ѣԶ̻ţըŵĹâ
ʥ֮ĶԾ̧֮ɷʤʥɱغϣȻ˭·硣
ĴʥüͷţǱ뾡콫֮նɱһصߣǱɡ
Ҳսֻ뾡콫ǻɱȡͷϵͷ­ȥƸuס
ɽŭһɽɽ֪ǺĴʥ澹Ȼ޷κ
ɽɽٶȿ쵽˼£Ѹٵȥ
ߣʥһ̧𣬽ϱһѪɫĳ
˵֮Ӳޱȣҵ뿴Ӳҵ񽣷ʥţһʥ֮
ʥȻޱȡ
ŭһһɽɫҰС
ұӳȭͷײһ
ͬʱһֻֻȭΪƣ޴˹ȥ
𣡡
ʱպȻȻ仯ƸƬա
¡¡
ʱ֮۳һֻյĴƣʥһͬ߶Һݺݵѹ
֮壬ʥŭȵ


275 ޵
һĶȫûֹͣǽɫĴƺݺݵĳʥ棬һƽķ˳ȥ˿˿ʥѪ
һuٻģ˵
˵̧꣬ͷյֻյĴơ
ֻգƬնסֻ۶ɣ»
ֻȣҾһֻһ㣬ֵһᡣ
˿ңĿգᵽ˼£ɫ潫˶Χʥ̼֮䱬
¡¡ֻ޴ȻҪ綼ѹһ㡣
ΧİһĳԾ֮ɫĿɿڴĿֻ֣૵ǡҪ𡭡
ʱһͷȺг˳ͨ죬ŭǶħǶħˣ
̧ͷۿ»ֻ֣ʥ֮ȭӧʥȭʱУǽɫȭͷȻ֮Сɽһ㡣
ŭһ̧˫֣ӭǽµľ޴ɫơ
ɫԽԽ죬󼸺գ֮
ɣ֮壡ʥŭ
ǲãҧֻ޴ײһ
䣡
ȭȵƬɽʱȻ֮䱬ѣӼ׹ȥ
׹Ŀռ䶼ѣڶ
ֻʵ̫ˣͨ˿޷ûнѹС
ҵ˫СɽһСĶơ
ߣ֮壬Ʋѹǲʧģһֱ䣬ѹƬռ䣡ʱʥȻڵ
亹ֱ첲ˡ֨֨ôʥͬʱʩչĴ֮ҽƾʥ֮Կܲ
ʥۿң翴Ϸһ㣬·ǵƱһ¡
ǺɫƼѹҵЩסˡ
ʱҺȻһ취Ǳɽ
ҵõɽûκζܹɽ飬޷ϵһСʯ
ɽŭһɽʱӦɽȻ֮ӲĶסֻơ
ҵʱֲ࣬Ծ˿
ʥüͷʱĸͬʱʩչ֮ұɱ
һǰ̽Ǿ޴ƷŽɫĹâ̴һ㡣
̤ʥ֮ңǿᵽһԳĳ̶ȣƾǵʽҵ֮ϣȴ޷˰֡
Ȼһڱѣ©˿˿Ѫǲûб֮ơ
̧һֻ֣ۿϷֻںɫĴ֣һֻ̧𣬽ӧʥȭݺֻ֡
һȭݿ࣬ǺӶʱ飬ŲõĹâ
Χ޹Ѿ˲ôˣĸ˵ͷҪˡ
ɫ˶ȭͷ޵֮ݺݵֻںɫĴ֣һһ޴졣
ȥŭţһȭһȭĻȥ
ֻʥ˻ûʵƣǱҵȭͷкȻ֡
ҧҧŤͷʥ档
ֻҪɱǼֻȻʧߵ
˵̧꣬űǰȥǷɵ߽֮ʱȴʲôһ㣬Ӳĸײ
֮壬֪ޱǿᣬֻƾĲ㣬ҲὫһУ֮壬İɣǼʥЦ
Ҷʱüͷٴ̧ͷǾ޴ơ
䣡
ʱһֻȻֱֱĴ̴ҵؿڡ
ҵؿڶʱ˿˿ɫѪҺ
䣡
ʮһѽұ
⽣мķУǿᣬҲ޷ס
ʮһѽٶȼ죬Ҹ̧ţҵ
ʮһѽֱؿڣ첲ȣеﴦ
ǽ뵤ҶʱоһɹʹУйһ㣬ͣʲô
ɣʥЦ˵
ҧҧŭһɫٴζȻ֮ʢ
ٴ̧ȭͷںɫ޴ơ
Ƹ޷ȭͷ䲨֣ٴλϡ
ӲġǼʥ˵
ŵӣҲЦһ
ô˵
Ԫ
ʱŭһΧȻ޾뱼Ϯ
ѸΪۣγһɫ
𣡡
䣬ޱȡ
벻ͣذڶţ۾ĸʥ档
𣡣
Ǿ޴ĺŭһűǼʥȥ
ɫסңȴ޷סɫľ
ΪͲʵûɣԣɵı㴩ֻ֡
֮һжʧȥ
ݱݣ˥ߡ
ֻ֮һɫĵ·
𣡡ʥʥʱ󾪣æӦԡ
ƺʱǼʥ岻ͣ˥ϣš
ߡʱǼʥȻһʩչطһ㵭Ĺâ֡
ͬʱǻûһֻ޴ƣͼ˺ѡ
ҵȻŽɫѪҺȴƺ޾ֻͣơ
޷һƨ۾˳˼
Ƭ̺ۣһֻơ
֮һƬޣеֻһһŵɷ
ûɣҶʱ̲סЦû뵽⼸ʥ澹Ȼֲһ̤۷ؽ
СŭһСӦƮ˿Уɫĳ˳
ҵðŽɫĹâֱС
ֻںһ˿˿ĿʼۣСŷȥ


276 նɱʥ
͡
Сȡٶȼ죬ȻܱСȻ֮ͬ
ȡٶȲ첻Ҹɴͼƻָ
ʱ򣬡䡱һ죬ֻ޴ƾȻʼɢ
Ҷʱ̲סЦվԶǼʥ档
ԪٵʥɵûȻǷƿʱĺǼʥĽͷö
һðѧգۼǵߡ
ŭһ˫ֻƣݺݵһ˵ͷ­
ʱ׺䶥ӻƼ֣ûվס
䣡
ţҵȭͷݺݵĵϣһֻסĲӣ֮޵еȻ֮ŷ

˻ţ˫ֽɫԽԽʢʥɫѿͣĴҵ壬ͼҵơ
Ҳܲˣƾ屻飬Ҳ֡
˫ǯӣĲӣӲĽ䲱Ӹϣ
ʱһ׹¡
ҷ˺壬ƴȫͷ­ӲĴӲϸ
ͣ
һѪĲӿȪһ㡣
һʶԺ֮зɳͼܡ
һɫС˲Ժг˳һץסʶӲ˺˸顣
һۿʥ档
ʥʱţŤͷܡ
׹֮Уͼ֮кɡ
һ۽˺գǼ˺˳
ҵȻǽɫȴֻǲ䣬ӿȫ
ɣҾ޴ǼˣͣȥżƤһ㡣
޵֮ʣ
ҵȥ·
Ȼձһնɱͷ­˺
ɽѾ䣬ǵɽڵ档
ǵɸ߿ˤȵס
ΧҴİնΪħǶħɱǵ
ұ뽫ĸʥǼʥ̫Ե˵ͨˣ׵ʿһ˿ľѪ
ǣҽ⼸ʥʬ御ɣ˺Ƭգֱ뿪Ƭ硣
⼸ѪܵԴͽݡ
·֮Ѫɺӡ
ʿĿɿڴһʥǵ߷ɹ
ʥ˵ͷ­ʱʿ˳
֮նɱʥˣǾ֮̾Ҫˣɴ½ѹˡ
ǡǼǧǰʥ氡վȻ֮նɱˣˣ˳
֪ˣʥͻ֮ʱͼص߳潫ѹ
ǽ֮صһͬɱɡ˵
϶ģ֮ŽǸʥˣôһնɱĸʥ棡
һ·û˵˵֮û˸ҿ
ϽɫѪɫ֯Ǹմӵ֮ܳһ㡣
ĵطе˶ԶԶģΪմȾʥ֮Ѫ
һ·ϣʿۣȴû˵һ·ߵ˴Ļ塣
ĻϢͨ˴Ѿ˵ҳɹ֮£æӭӡ
ϲ֡ĻӹֵѾΪںþϯΪӷ硣
ûлӦĻָǽ֮ʵ˻ô
Ļһ㶣˵ڡ
ָָŵĿͷ­˵鷳תˣңȻŵͷ­˵ġ
˵꣬Ťͷߣֱ˺ռ䣬Ŷ޶ȥ
ص֮ûȥɽֱŊuҶȥ
ˊuңǿuҵĿռ䣬С
ǼػСʿ֮û˵ȷڵֲ̫˭»ֻ
ʶѱuңˊuٵλá
ڊuҵɽ֮ϣ۾ͼġ
ѾԽʮˣ˼ȴ޷
ͷͻ
ʱһʿæݵʥʥ֮ˣ
uһ㶣˵˵ڱչء
ǡʿʱüͷĸͷ­Ѫû˸
ţu˻ʱüͷ
ʱѾߵɽ֮ǰ
㡭u죬Ѫң뿪ڣǵŵĿͷ­ʱ˹
ɱǣuٳԾʵ
ҵ˵ͷĿͷ­ˊuٵĽ¡
ҵϥ˵uʥŮ֮ҲԣʱԸ
ס죡ʱuٴæʿֵȥɡ
ǼʿӦȥ
ţuٱһСƬռ䡣
֮µȷҹΪҡuٽ͡
һ룬ôҲûˡ
ǣұĿ˵ôһ㸺ģգұԽ֮uףĿʥͷ­ҸƸ񡣡
uһֱû˵ֻǵĿҡ
ҿЩëҲ˵uʥŮ֪ʥޱȣ֮ѾˣҲû취ֻܾˡ
ʵu֪ǲǽ֮ΪΪʱһṳ̂ʥ֮һʥȴ޷ҵ֫
ЩʥŮĽɵ£޻˵⡭
Ƭ̺󣬊u̾˿˵ˡ
ˣüͷ⡭
Ҿ͵ûuҡͷ˵
ҡҡͷ˵ǸˣһҪΪԼΪұuҹס
˵꣬Ҳu˵Ļᣬһ죬Ǽͷ­ץУŤͷ뿪ˊuҡ
һܻԲܶˣֻ뾡СһЩԽСԽá


277 
ǷһʲôûзûнǮûÿչΪƽ
ÿճԺ˯Ҫ飬ҪǮֻҪƽƽܳܺȡ
ĺ
Ŀͷ­ɽ⼸ͷ­Ľ¡
㻹潫ĸʥɱˣЩԾ˵˵ֱ̧꣬Ҫȥ
æסҡͷ˵δʥ֮
ȻһԵĺ£ֻȸ۾˵ǸϽóȥɣֲ̫ˡ
ЦЦǼͷ­õ˶֮⡣
һص˶֮Уҵ׼uô
ҵͷţҸոѾȥҹuˡ
ͬôҵ
ͬͬ⣬ҶҪȥףܾҲҪڴ֮ͥ¾ܾȻһһΡ˵
̾˿ϮһͨʿȻȥĹ֮ȻףһǸĹ֮ҵʥף־
Ұ˺һۣⶴд޸ơ
һϣɫѪҺ󺣣һأ
Ŀͷڶ֮⣬û˵ҿǰʥˣʥ˵Ʊܹĵ
ڶ峿Ǽͷ­Ŀͷ­ãŊuҶȥ
ʥˣǳ½ʥˣǽ֮壬ҵһһĿ
ˣұ㽫Ϣ£ԽʥΪĹ֮Ҋuס
ԣΧ֮˲
һնɱĹ֮ҵʥӣνң˿ɵУһսҲ£ĳ½ź١
ͬĹ֮񶼽Ϊˣۿңŭԣ֮ʥ涼նɱ»Ĺ֮ң
ǻĹ֮ҶҶģƱ̤Ĺ֮ҡ
һ·ϣһŊuҶȥƸĿͷ­һۡ
һ·Χ۵ﲻսףֻѸ£ǳ֮ա
ˊuҵڴuѾʿſڹӭ
ǰս֮uuʥףu٣ɵ£uʥܴӦ
׹
ܵʿԵȴŊuٵĻӦ
ȺУСҧгݣҵӰͣضš
һԵʿЦŰοСʥŮ㲻ԶֲֻȢһŮˡ
Сҵһۣ˵㶮ƨպȢˣҲǶŶйʥ
˵꣬ҧűݣͣԶˮĺġ黨ǲݵ̬
ˮγŮ˵ġһԵʿЦ
ҲܣС˵ˣ
С⣬ʫվڲԶͬעš
Ǿۿҡ
վڊuҵڣŊuٵĻӦ
Ƭ̺󣬊u˳Ůһ㣬࣬Ⱦ˳
ͷ󣬾ؿҡ
Ƭ̺Ȼÿһλãʾҽuҡ
ҶʱֿЦĿͷ­߽ˊuҡ
һƬ˺֮Ĺ֮ҽϣǿǿ֣
ǲ꣬˵ռ˵ģǽ֮壬ǻĹ֮ҡ
Ľ֮壬ʥŮϣоǶǵ裬ǽ֮ȴռλʥŮ
uٵĻǶuȻǸ֣Ҫٴ죬½
ڶһں
һڣе鶼ɻĹ֮Ҋuٰ죬ʿĹ֮ҲС
죬ǼС
Ѿʮ꣬ҵѾߴʮꡣͣͨ˵ѾˣʿһһСӣʶˣͶҪҴ󣬼Ǌu٣ҲѾߴϰꡣ
ʮ̤ʥ֮Խ̤֮ʥ֮⼸һܵ顣
ٶȣ˵ӹŽ
ʱ׾Թ϶һ۱ȥˡۺҵѶѾɽ
ʩ޷磬˾ͽϣӳƷɣԼҵͽȫɽ
ź񣬼æǰһҵء
ҿʩ޷һۣԾ˵ʩ޷ǰȻҲﵽʥ֮
ʩ޷ЦѾ꣬ǰһֱԭ̤
ҵͷʱˡ
ʩ޷ҡҡͷ̾нʮ̤ʥˣд֮ʡ
ЦЦ˵һ죬һϣĿͷ­ŊuҶȥ
uҵĿռճ׶˴򿪣ҲǻĹ֮ҵһζ⿪šԳ½˵ǽΪҪһ飬֮Ȣ˻Ĺ֮ҵʥϡ
ңʩ޷˾ͽϺȵȣһ߽ˊuҡ
uҽտνǴٴ죬ƺҪ¶֪˵Ļ񡭡
ҽuҺ˱ϯ֮ϣƸ߽ˊuٵķڡ
uٲδױһɫɴ£һ˿ģһ˿䡣
uʵ϶һЩ˼ڊuҵϰҲһŲ壬ĸ磬ֻҪʵлȨ
Һ͊uٲʲôʽ󣬱ǲuˡ
uʥŮ뽫⼸ͷ­ôʊuٵ
uҡҡͷ˵Ҹ״˰ɡ
áҵ˵ͷ⼰ͷ­
ţҺ͊uٱ˳ȥ
հ˴Ĺ֮ҾԵ壬ɽԼǼնɱʥӵĻĹ֮ҡ
СҺʫЩΣСҵǸ飬޲ýɱһ㣬ͣҧݣԲĴ۾ݺݵصҡ


278 
½Ķ޴ûж죬ļ紺ոǷͣûһ˿ơ
uʽˣǣuٻ˹뷿͡
֮壬ʱһʥȻĹ֮ң˶ʱ󾪣ķɢ
һʿŲ磬ɱҼ۶
һһ˳ȥ
ɫһֻƸ޵Уһϣֱӽ˳ȥ߽⡣
ߣһʥҲҰ˵
ʥ˻ܣٴλƣһƽ
Χ𾪲ѣǿһʥ˰ĵʥˣҵֵ¾Ȼûһ˿Ļֱ֮ӱ
겻ѣҵ̬ǹ˼֡
Ĺ֮ɫӲˬˣնɱǵļʥӣ϶뱨𣬵ǿ֮޵֮ʺ󣬶ʱоһС
ʧ㡣ҶΧĿ˵˵꣬ұ󲽵ߵǱʥǰַ̧ϣͼǿгʶ
ҷ֣ʥ˾Ȼûʶ˽һǡ
üͷʥôûʶĪһܲɣ
ʥ˵ܣǿǴֱʡʶ˵Уҵĵ˵Уûκ˴ֱʡ
uҵ漱æ˹ҵô£
ҿһۣҡͷ˵֪ʥûʶ֪˭ڹ̽ҡ
ʥ֮̽㣿ôֱʰԾ˵
ҡҡͷû˵ʥ֮ص˷С
һʱܿȥˣڶ죬ұ׼ˡ
ϣuٲûŮ֮£һ϶۵һuǷеĽ١
˽ƱػΪʿ;е
ڶ峿ʊuٵҪҪһݣ
uٿһۣ˵أ
ЦЦ˺ѿռ䣬uһͬصݡ
ջݣ֪һϢ֮նɱʥˣ¡
ҸտʼΪǹҪԣǵʥͬûʶ֮üͷʱ
Īɡüͷ˵
u˵пܡ㲻˵𣿡
ҵ˵ͷ˵һһͬ۵ʱҾͻɹǸ˿Ǻֳ˳½Ҿûٶ롣
˵ҺȻӦ˹ˊu˵Īõӵһ壿
пܡu˵ںܾǰĹ֮һδ֮ʱұʴӱ㡣
ҵ˵ͷ˵ȷӳԼʦƷദһʱա
˵ҺȻ뵽ӳӳһҦ켫սʱұӳǸҾȻˡ
ҪȥӳҶԊu˵
u˵żҪһˣûô򵥡
ҵ˵ͷu˸ס
uѾ˵£˸Ҫסһˡ
ǡ۵ķʽ˸ı䣬ǰ۵uٸɴڴ۵
ٵǼգҲûšuٶ˵Ǽգݺͳ½ͬʱ
ͬʱҶʱüͷĪĽһ崫ɣ
ӿǴ֮˰Ӧ˵ĻӹŶԡ
пܡuٵͷ˵еķʽҲͬʱ䴫ΪУڵ̣ʵˣһ崫ʿҲǲܡ
ǡѵŮ۵Ĵôü
uҡͷ˵ҾͲ֪ˡ
ұ뾡ҵӳ˵ɳȥȻ
׼ˣʶѾﵽʥ֮ȥҪǵʣûôˡ
̽Һ壬ΪȤΪʶޱȵļӲ
Ȼڶ֮ʱһ˵Ϣ˳
ʥӣҲ̫ʥӾȻˣʬǶû£һ
̫ʥǽڵĴˣӲޱȣȻϢľˣϢֱѳܡ
һˡüͷ̫ʥδ»ûͻƵʥ˵ʱѾͻʥ˵׼ˣҽǿΪƣȴûܵеù
˴֮ҡҡͷ˵Ҳ½ûĶ֡
ӳѾûݳֹˣЩģѾΪġʳ
ûʲô취ܹҵӳʊuٵ
uҡҡͷ˵ӳһʥˣʥ˭ҵõ
ʱ򣬲ԶȻһĺͬʱԴΪģܻɢһɹɹⲨˮһ㡣
䣡
ʱ޾ķݸɽⲨ֮һƬߡ
ȥҶԊu˵˵̧꣬űλ÷ɱȥ
uٶѾﵽʥˣǽ֮壬ǴѪĴˣûʲôطȥˡ
գۼ䣬Ǳ㵽Դ
˴ˣһ棬ȱվԶƵᡣ
һ˾Ȼ壬Ѫֹ顣
ۿˣһݡ
˵䣬һƶȻ֮ŷ޾ʥ֮ǵء
ԶЩɳƣۿң˵þò
ߣαؽڸǣѾĿ˵
˵䣬̧һȥ
ѾҲǹƮȻˡ


279 ħ
ʱ䣬㾿˶ˡұ˵ȥȭͷ˽ɫ
ɳؿ˵⡭һ·ֻҪϣҲѻͷҲһһ죬һҡ
˵ŭһҵ֮㲻ͬ
䣬ҵȭͷ͵ǰȥ
ûҪҽ֮⣬һ٣ʧҵǰ
ҵ۾æɨܣȴ޷Ӱ
üͷŤͷ˻
˺أ弸Ҫˡ
ʵѾ˵
ߵߣĿ
һ˵Զ뿴Ц
ٷϻ˵˵꣬ĸ첲׼ߡ
ŭһͼķɡ
Цһ̧һ壬ʱֿסɳȥڵ
ҧңŭޱȣӲʵʮ֮һȻҽƱؽնɱ
ɲӳӳн飬ӳ˵ʲôҶ̣岻һ屾г޽Ľкɫʱߵߡ
ھͳȫ㣡˵䣬ȭͷݺݵȥ
ûлֻ֮Ӳš
ʱ򣬊uֹңҡҡͷ˵ǽ߰ɣвҪ
ɱǿгʶǸ㣿˵
uЦαأ
ҿˊuһۣȭͷط¡ߵߣһѽ
˿ֵСһ㣬ûһ˿Ļ֮
˵֮Ĳôֻ̫أɢǱķɢʱбĿԡ
ҽǣԪӿֳʱһ˵⡭
պٺͣΪҰһסҶԻԪ˵
ԪӴæͷæΪҵһסС
Ƿ֮ʩչ֮Ƭռ䶼գߣҲԤš
岻ٶԣڵ棬һغ
ʥ˵鶼лظĿԣˣָܿ
ֻľһʱ޷ָ۷塣
Ķ棬˵㱻ˡ
˵Զ˵̫磬㣬Ҳһ³
ž
ֱ̧һϣ˵ȰñϻȻھɱ㡣
ǺǣЦ
վߵߡ
ʱЩţһԲ
ȸһССĽѵ˵
˵ַ̧꣬ļϣȻ֮ŷһ㽫ĸ첲˺
ҧһ仰û˵
ҽǸ첲ǰ˵ʵΣ
ԼȥԲ֪ˡҧ˵
ҽ֡ҡͷ
ǺǡЦһ
ʱһԵĊuٶЦǽҰɡ
ҿˊuһۣ˵ͷӲͷҪ׳һܵ顣
Ҵ֮ⷿ˳ȥſڵš
Լһʱ䣬uٴ˳
ôʊuٵ
u˵ȷǿǸʥˣغֵûһ˿Ļ֮
šҵ˵ͷѾԤϵˡ
Ҫͷ۵ĵˣͻĪˣиͬ㣬ǾǶڰǲȶأʱԽǾͻԽֲ
ԶʱϿ֮кȻŭһ
̧ͷ˿У塣
Źâһ㡣
غأҵ
Һһûд
غأʱŭһ
ۿ壬ֱһƣӭơ
֮еʱ˿δ
ٸҴ󺰴Уұһ㡣˵
˵꣬һӣڷ֮ڵʱ˳ˤ˵ϡ
弱æһѽ屧˻Удϧ
Щ㶣⡭Īڸɣ
֮壬Ȼŭһŷʮɵ
ʱΧâ̤
šʱȻһ˵ġ
⻰üͷʵô£
ҡҡͷʾ뿪
һۣ壬Ťͷߡ
ʱһֻ׹ǴӺݺݵոڿն𣬱㱻һӴӿ䵽˵档
ҰʥˣЩԾĿݵ˵
ҲҰʥˣҰʥҽħ
ħuЩԾ˵ԭħǰ
ħˊu٣ʵСŮޣʶң
ڹżп紫ǧǰѾû뵽㡭uٵ˵
ʲôˣŭ죬ͷȫû
尡ߵܵĴǽڴ˴ȴԱΣôܲŭ
Ұʥ˲δħĳƺȻû˵Ǵӊuٵıħڵһܡ
Ȼȴ˿취ûУǰǿʥˣΣֻܷߡ
ԺҿҰʥˣʵǰôˣ
ҰʥЦеĿң˵ǲѾʥˣ
ҵ˵ͷ˵Ҹո̤ʥ֮
볢⡣ҰʥЦ˵
εĿ˵ǰҲԼõȵҴ֮𣿡
Ұʥҡҡͷ˵ҵȲǸʱˣ˵ˣɺ㣬һ𣿡


280 ɱ
Ҳǣ֮Ľ֮忰ȴۣҰʥǿڴǰһ㡣
ǣֻƣӲĴӸ첲һ⣬ŽɫѪҺرģеʺ
Ұʥ˽ӹǿʹľ׽ţҶ˴Ĵָ˵⾢ͨʥóԶˣ
ʵǿȥϾҵҵ⡣
ˣæͷŤһߣ˵ǰҪڴݾӼհɡ
Ұʥҡͷ˵ˣɶʱǼ尡尡ʲôɱˣȻʡ
ң
ҰʥŤͷȥԺҺ͊uٻصУո˵ħħʲô
uٻ˵ںܶܶǰħѾﵽʥ֮ʱΪʳŹκܳԵ⣬ˣħĳƺűɴ˵֪
ʵѾﵽ˴ʥĲˡuٴο˵
ʥҴﵽʥ֮ǳ״˰ɡһ˵
uû˵
Ѿˣʻֲ̿ЩӵдѪĵӣҲҶӳ
Ů۵Ĵֲ̫˭ҲԸϡȻۡȴûԸаֵմȾֻҪϹϵƱػԵС
ͬżǸʥˣܹһнƵУʵ޷óȡ
ҽԼȽϣ壬ҾԲƵľͽܣ顣
ƺûҪҽֵ˼֮Ťͷܡ
ûаսһɱ˵ڼɵʲô
ûж룬ȥ뵽ˡ
ӭ˻ƽʢһʢȻĹ֮ǰʥ˵ûе繷ĳ̶ȣһᵽ
һգҶڱչУǲûʲôرĽչоﵽʥ֮ʵҲѾ֡
캥۴ʥ˵۵Ϊ˼꣬Ůħĸһꡣ
ҲᲢۣ룬ʥ˵ɣͬҪټꡣ
ɴ½Ϊ֮дʿۼڴ˴ͬҲʿдʥʿ䡣
Сĸ֮
ʱ˽ӽһ꣬ҵʵȻͣʥѾ벽
ңȵȣͬݷһʱ䣬ûдǵϢ
屻׻ܣǶԼʧȥģ˸ѣе˶չС
½ڶ޵ƫ귱ĳ½ڿЩߡ
½⣬һƬߣ߲ݺ
ڵۿҪ֮ɽϣһʿ۾
Ŀ棬䡣
¹ϣҫɫĹâ
ĹһĨЦ
ɽ֮վܵĸɽʱѣԶǳը˿Ŀռ䶸Ȼ֮ѡ
Ѫ֮Ǿˡĺʧ۾۰ס
һʧ˿С
ڳ½Ķޣһ׹˸ɽ֮£ɽһϿȣϿ֮һͨڣͨһ⡣
һųݶҲϣӾųݶϷ
Ǵ۵һѪˣѪ֮ûоѣ˵ûľѡ
Сңʫu٣Ƕˡ
һĴѪ֮ᳬǿ
СҵѪԾѵδȫ
ʫ֮ǰĺͬѪѣͬҲûܳ׾ѡ
űʺѪʥӣżžѴѪ
䡣
һһϿ֮С
ͨ巢ףƮһĳС
ϸǲǳУβ͡
βͣҪϿȸס
͵۾ǰˡ
ɧꣿüͷ㾹ȻѪ֮
Цһ˵أ
ӶʱٴУվۿ˻ݣ˵ɧ꣬ΪѪ֮ұ㣡
˵꣬һѽǾųݶҳ˳ۿ˻ݡ
ݹȵЦţ޴ĺβͺȻǰɨȥɽһ㡣
һƬģ㱬ѣ½ײ
֪ǻݵĶ֣սŤͷߡ
ݾѪ֮ʵǣȻֻתѾ࿹ˡ
ٶҲԶݣ鼱֮£ֻ÷ɳ˳½޾յС
ӣ㲻ҵĶ֡Ц˵
ɧ꣬ݵò񣡡ŭһǾųݶҾǰȥ
䡱һӵӵ˳ȥͣʧȥϢ
֮׹£֪ǻҲ֪ȥ
ǺǡЦһݣˡ
˵꣬ӱʧյС
uټտʼչУҲ֪ǴѪӵ֪֮ʲôѪѡ
ҵ޷֣ҲԸڱĹ˷ʱ䣬ɴε
Ѿʢ˲֪˲
Ǽҿܻ֣ΪӶżչأֻеڴϣĻš
ʱ֮а֮࣬˿εΪУ˿ĹУ˿伲൱֮
ҪģҵԼ֮
ÿεţǣ׵Ժ
һգǵĳǽ֮ϣȻѪܵԴ
⼸Դõǵĳǽ֮ϡ
Ԫӿ⼸˵ݺ󣬲ʹȥΪǶˡ


281 ʾŴ
ǽ·Ѫд˼֣׽֮߱
ԪӵɫѿһӣǼͷ­ӳǽ֮
ţ⼰ͷ­ǣ⼸ͷ­ȫ
ҵɫЩѿңҵ˾˭޷֪
ʱ֣Ԫƿuٵķţ˽
ҿ˻Ԫһۣδڣұ˵Ͼߡ
Ԫһͣҡͷ˵ûǸ˼ֻ㣬ûеʲôˡ
üͷ룬˵ֻ֪ˣǻݣȻҷߺ޲ѣǲ
ݣʲôˣԪü
ϹʵĶӡ˵
ʵĶӣԪӶʱһ˸߹󣬻ֲ֮ô
ǳ󣬼ڳ½һ
ܶŷϹʣǽʵ֮ۡйš
ΪսթҺޣҾúп˵ȻõŮ۵ĴУ˱쳣䣬Ҹо޹ء
ҲûʲôޣΪе·ϵĲͬΪˡ
Ԫӵ˵ͷҵûʲô취
ԪӵɫЩ԰ףһ֮ɫ
ҳ֣նɱϾĿļ˰
̾˿˵żҾ취
Ԫӵ˵ͷ˳ȥ
ֵֶ쳣ĸ޷֪̽ʱĳ
ҿˊu٣ʵuʥŮ˭
u۹룬˵ҲȷֵʥˣҸоΪ
ѵǻôüͷʵݹΪ֮ӣ»кܶʥ׷Ǿ׷ҲΪ˸ɣ
uҡͷ˵һкܶȵͽ֪ģɵʵͽΪɸںοΪʵá
ôûʶģûʶֻˣô˵ʥ˰ҡͷ˵
˵Ҳ֪̾ǺΪ
νԪӼɱģпǻģôҪô˾ԵʵҪôϡ
ҹ˴ҹڶ峿֮ʱԪӴҴææĴһ߿Ĺ
æʵһԵʿԪȥˣ
ʿæ˵ȥ׳ǳأ˵Ǹе˶ɱˡ
⻰Ҷʱһ֮ǰɱ˻ԪӵˣξȻһǳء
ǳǵ˻᲻ᶼ
ǲȥˡҶԊu˵ٴȥһۻԪӡ
ǵ˵ɡu˵
룬˵ͷ˵С
Լʱ֣ԪӴ˻һʥ˵ʬ塣
Ҽæӭȥʵ⡭ʲô
Ԫӿһۣ˵һǳص˶ɱˣǳؿһʥ򣬿ǾȻϢɱˡ
Ҷʥˣʥ屻ĵ˿ڣϷмë
ġҡҡͷΪһὫʥղǣֱӽɱˣûκεĺô
ǰ˳ɱǻˡ
Ԫ֣϶뿪ǣˡҶԻԪ˵
ʱһԵĊuٺȻ˵һգǶйϵǲܾôӱܡҹԶʶ鲼ǣʵٴγ֣һΪӻһ
Ԫӿˊuһۣ̾ǾͶлuʥŮˡ
uЦŵ˵ͷ˷ڡ
İ취áҶԊuЦҹҵˣƱؽնɱ
uٵ˵ͷû˵
ҹ٣һԲ¹С
Сڣֲӿ
һǳأuǡ
һҹuٲδ׽κϢڶ峿ȴһǳص˱ɱˡ
Ҷʱסˣо̫ԲԪˡ
峿Һ͊uһͬԪȥǳء
ǳصĳǽѪĲ̡
ǽϣ˼֣֮ȾҲ
ǳǽϵ֣ƺָȥģмâҫš
ɫѿһԵĻԪҲֹ
Ԫ֣һ㱨ıǡЩ˵
Ԫβûˣȥ
뿪֮ǰڽһԵĳǳأԊu˵ǲȥݾӡ
uҡͷ˵Ӧô˾ô
ǡ̾˿uһ¥֮ϡ
ǻݵĻݵʵ·ͬ찡̾ĪѾתɣ
uٻ˵ĴѪѾˡ
ѪüͷѪͨ˵ǲ˽⣬Ҳ״u
ѪǾѵĻʵᳬ󡣡u˵㲻˽˽Ϲʡ
˵꣬һ죬һҵǰ
еʸߴͣȳҪ߳һͷ׶ߣˣ֮޵Уȫ¼
и˵˵ϹuٺȻ˵
⻰ɫһͣæʵ캥Ƿо𣿡
uҡҡͷ˵ʱܾԶ캥۳ɵ۵ʱϹ粻֪˶ˡ
û˵ϸϸĿǻ
֮һС֣СȴעĿ
ϹоŴֱھŸͬÿһ˹
ŴҲüͷ


282 uٵ
uʥŮ֪Ŵ󵽳ֱںδȥҶԊu˵
֪Ŵ󵽳պòκһ򣬷ֱϿţǿչ·Ѿ飬֪ǾŴ󵽳׻ڲڡu˵
ҵ˵ͷ˵uʥŮǷʲôİ취
uҡҡͷ˵ĪȥϹʵĵ
ҵ˵ͷ˵ûϹʵĵһãǾŴ󵽳֮ŷͬһϵһٻһĻһ֪
uЦŴ൱ھŸ۷أƾҵʵȥ𣿸̸ٻˡ
˻һ˵ǹżҴΪ˹żҴ⣬嵱УҲһŻʽһƷɡuټ˵
岻ǷΪ𣬻˸ƷЩԾ˵
uЦЦ˵޵Укξ£
Ҳǣ۱ĸ˲Ϲʡ
Ż˭ʊuٵ
ӵĸסuٻڵ
ҶʱȻ򣬹ֲ뻪һֱԸԭǰǵĸѾ˶Թ
ҹuٿһСռݾУ˼һҹߡ
һԵĊuûκεϢᣬ
uʥŮ˯𣿡ʊuٵ
ûСu㿪˵
Ϲʶôģʊuٵ
u룬˵ÿһе񣬵Ҳȫǣе˶ܿȣͬҲֻǶ侴η
ЦҾа취ҵǼˡ
ʲô취uҵ
ЦЦ˵Ȳ㣬峿ұ㶯
ͬȥu˵
æҡͷǲҪˣǼգһ⣬ҿɲ㡣
֮仹̸ʲô𣿡uٺȻת˸˵
¹Ӵ˽һɫ¡
uٵӰǰ֣쵰һҲһֵľ룬ɢĵζЩǷǡ
Ҹɿһ˵uʥŮ˵ˣΣյĻһǸá
uЦĿң޳ĴĴҵϡ
ϲɴ£ɫɴ¸պܹ͸Ұе塣
ԭѩ׵ļ¹Եøӵˡ
ҺЩоеϻ
ұΪѹסеǺһ룬uٱǵ£ֺαѹƣ
ǣҧҧѹȥ
Ϊˣоƣ롣
һҹδߡ
ڶ峿𴲺ҾȻо˿ƣ룬ˬ
uҵ·С˵ҺȻһ顣
ţתͷŊu٣ʲô£˵㻳ˡ
uЦһ£ҡͷ˵ҸоСһɹɵǹҵˡ
⻰ҲӴϵȥǹ֪ܲʲô֪ǿ
ˣҵȻܴҵ嵱нuٵ
ҶʱЩ˵uٿŮǰ˫ޣǾãǵµʣԻ졣
ôһ룬ҺȻ֮иˡ
ŻĵĴͳ봫ڽӴһͣԺӱһֳԣҲ⡣
ͣѾʮ࣬͸ñˡ
Ҽæҡҡͷ϶룬ڊuǰСȡ˳
СƮڿУɢһ
Сһδڣuٱ˵
ʶСɣҳԾ˵
uٵͷţСɵ֮
ҵͷ˵ţ̫ǰҡС޾㳢һǷܽڡ
uЩԾҵΪλ뷨
üͷп֮£û֪ʫֻԼ֪ˡ
գҲ֪òú͊u˵£Ȼǵ£ȴһЩ֮ġ
룬Ǿ̹ס
ΪԊuٵĴҲ˵һҲͨǰ
ҹҽϡЩߵ˵˵һϣǹ
uٶʱŴͣ˼˵𣿡
ҵ˵ͷ˵ûǿУˣȴܽ໥ϣ㳢һ¡
u˼Ƭ̣Щ˷ܵ˵ã
˵꣬㳢̽һС֮жȥ
Ƭ̺Уͬ˯һ㡣
ûд뿪Ƭռ䡣
ݣٴ˴Ļ塣
βûʣԴĻȻҲһ
ӣ̽һ顣ҶԴĻ˵
Ļӵ˵ͷ˵±ֱ˵
֪û˵ϹʡʴĻӵ
Ļ仰æվϿ˫ֺʮ治ͣ߶š
֣ʲ۰Ļҡͷ
üͷĻӾȻϹʵʵͽ
Ϊβۣ˵ʷϳۣһ۲ۣЩˬ˵
֪ΪΣΪݣټƷɹʵǶϹûʲôøС
ʲһĻҡͷ˵ʷϾֻһʣʲͬۡ
⻰ԣ˼˵ʱҪǿĶࡱֻʿۣŻ˵ѡ
ʱ򣬺ȻһͷʱҺǷ


283 
ӣʵĽͽôüͷ
ҡͷ˵˵ǽͽ㲻֪ζʲô
üͷ壬˵֪ʵðɡ
Ļһ㶣ͷ֪
ΪβཻҲ֪ҺͻһֱŲ֮𡣡˵
Ļüͷû˵
ұ̽ϹʵľŴǿķӦҶʱˡ
ǡҶԴĻӹ˹˵
ĻӲûҡҴ뿪̲֮סʼ룬Ļȥ½ʱֵ帴ΪĻӽΪǡңھòô£֮Իڳ½Ϊ帴ʵҲڸ֮С
ҡҡͷЩ˸УˣҺʹ֮䣬޷ˡ
Ҳ뿴һֳʵǲĽ
֪˾ֻһǴĻӣһǻԪӣҶû취ȥ
²翿Լһݡ
ݴ̽һݴʿŷϹʣϹʵĵλȻһ㡣
˵嶼Ϲʵͳ棬Ժ󣬲˸ָɡ
ϹʵȻȲˣȻһӦϹʵ֣ܹһ֧顣
ʵܺ˽⣬ˣοʿء
Ҵ̽һϹΪƳĵط
һ׼ÿطǰȥ鿴룬ʵĵطʵƳһΪʢĵط
طúұصҺ͊uƬСռ䵱С
һȥʱ򣬊uپȻȻڳ˯УСеͣ䡣
ǳĹ죬ϾĊuʥŮ˿̾ȻƣҪǴȥƱسΪһš
ûд
ҹʱ֣uſ۾
һһ֮ʱĴ
ˣʵ
uٵ˵ͷʵһֱ𣿡
ҡͷ˵ûУҸջá
uٵ˵ͷȻСüͷŲ֪Щʲô
uʥŮڸоΣҿʵ
u룬˵˵ĸоΪδʵûҲ
˵꣬ڵϣֻ̧һ֮ۡ
֮һɵɫĹââͺһ̳صвһīһ㡣
ǵɫâ֮еһʣ籩һ㣬ЩĿꡣ
ǵɫâԽԽʢеġҲԽԽ񱩡
uʥŮҳ֡ҶԊu˵
uٿһۣǹɵɫâĽɢȥ
Ҳ֪⾿һ»һ¡uüͷʷϲû˳ԹͬϣҪŮ۵·ӣǶʧˣΪϡ
⻰ҶʱЩԾæʵоΣ
uҡͷ˵ڸоʲôǹ˿˿ĸоûˣֻͣϡ
uٵĻҲЩաuٵֱܵУӵдѪһߵĶˣȫûбҪգϡ
uʥŮҲ㳢Եġüͷ˵
u⻰Цһ˵ҲС嵱еȻҵڰ
⻰üͷĸˣ૵ҡó嶯
uЦһЦĶαĻζ
ɵӣ㱾ǵ£嶯һ˵u˵
ǡһΪʧǾ͵òʧˣҿǴҲ̾
u⻰ңһһ˵ΪʧҲûκԹԡ
⻰ҷĸжuŮΪǰĿ꣬ȻΪͨʿûеĿȡ
ȴ˵ΪľʧˣҲԹҡ
ŮʼŮˣĿΪһ˷һаɡ
Щ֡ʱu˵
ɻĿˊu١
uټ˵ŮˣҿУΪΣ
˵ҲûɶɡɲҲǿС
һuҡͷȻɵȷһ˿УΪ㣬˻Ѿһʥ￴һ˿ڡ
ҡͷ˵Ҳ֪ΪΣտʼһΪеĽ֮嶼ǿУǺҷֲˡ
˵ҺȻ뵽˷̴۷нħƺҶʥ˵Ļ
ħ˵ǿ֮ˣҶʥҾҪʥǲйϵüͷʊuٵ
u⻰üͷһ壬૵ʷϴɵĽ֮٣Ǵﵽʥ֮ҲϡУǵսûôǿ˵ʥԺĽ֮ӭǿڣʥ֮ͨʿʥ֮Ǵδ˵˭һ֮սʥ棬ҽλʥ澡նɱ
ҡ˵uٶһ£ʵǿȫĶ˰ɡ
ҵ˵ͷ˵ҸоҲˣ֮棬ܸо˼һս֮
ʱҺȻˣٵ֮£㼱æԊu˵˳
Ů۰ҵһԼ޷
uӳԾˣҿãüͷŮ۲δʲôԨԴҲûеõĴС
ҵ˵ͷŊu١
ĪǡʱuٶͷȻ亹


284 Ѫ
ʱҺȻ뵽ʲôûк͊u˵
uȻŮ۵˽⼸ÿһˣ֪Ṳ̊ʿǰ
ȴ
ŮǶκʶŹưԵǸʱʲô֮壬ǰֻбɵĽ
ǣŮΨδ֮塣
ûκй𣬴뿪ǸСɽ壬ٵʿ֮󣬽ݽ棬ôɵĽ֮ߣǽΪ֮廯˵Ƶ˺أ
һУ֮иϵŮ۶Խ֮壬ƺŷһĸ顣
ҡҡͷûټ룬ȴһ
ЩˡҶԊu˵ȥϹʵĵ֪˷λ
˵꣬ҽҵ뷨ˊu١
u˵ǾŴÿһΪգ㻹СΪ
ЦûϵȻа취
ûټ̸ºͬ
ڶ峿ұ뿪ƬСռ䣬ҽСˊu٣뿪˴˴
߳ƬСռһ˵Ϣ˳ȫҵļƻ
ŴûȥıҪˡҡͷ˵
ΪѾˣҸûбҪȥŴѰ㼣ˡ
ݴ˴ǿƳ棬֮ӵݡ
֮ӵȷãǳضԸеֽǳ뻪ݡ
Զּˡܿ죬ҵǰ
Żβһһϡ
ѩɫëӺݻ
üͷϵë˵Ԫӵļɱİɣ
üң˵ҳԣɲҽŶû֤ҿǻ̰Ŷ
˵ʱβʹϷͣػζš
һǰһ˵ֻΣ͸ҳǰô
ݺǺЦôΪʲôվǰΪǿɣ
˵ֳ꣬һǹͣţ׵硣
̺޾ƺҪݶһ㡣
һ˵Ϊ㲻ɣ
˵꣬ҵ˫ֶʱΪɫ
ҪĻȥ²СİݻˡЦ˵
á˵˵̧űҪߣʱһʿȻæܹסң˵ԶԶ£
üһǸʿһİףҸʶ
֮壬мҪ˵ż
üͷ̧ͷ˻ݡ
ĵǿŹѾʧվһЦĿҡ
ʿҲ֪ͷ֪ͼʲôˣҸ
㵽˭ʵ
е˵㽲
룬ΪҲǸʥˣ֮£ûĸʥնɱд֮ʶС
ǣҿ˻ݣ˵ȷŹ㣬֮ĳһҪ塣
˵꣬ʿŤͷߡ
ʮͣ˽ŲȻʿʵ㵽ʲôˡ
ǸʿЩǾѪʢҲܴ
ֵܣʶӣʿʵ
ҵ˵ͷ˵ʶô
ѾˡʿЩʹ
ʲô⻰Ҷʱֵ𾪡
뻪һǴ۵һѪ˭նɱ
ôĿɿڴ
Ǹʿ˵ǰݴѪ׾ѣʵΪɲ⣬һѪѣǾ޵СүûܾѪ֮ԡ
նɱˣ˵
ʿû˵һӣ֮һս˳
浱УӼûл֮ݵ򣬶գ֪ȥ
ѾܶˣүȻûлѾʿ˵˵ȥˡ
ε֪ģҿʿʵ
ʿ˵ҸպͬүУݳֺү
һ˵ֲû˲ԭǴѪѾ
ҸҶʿ˵
˵꣬ҴҺ͊uٵƬռ䵱С
uʥŮuٺЩԾ˵˵Ѿɵ£һȻˡ
uٶҾ˵֪ǰںδ
һǰеʿã֪uٵݣǊuҵʥһӵŴѪǰǸˣǊuȴǰܲܳ
˵ɡҶԊuٽ뻪ݵսԼݴѪ絹һ˵һ顣
֪ݻ᲻Ѫĵ֡üͷ˵
ӦòᡣʱuЦ˵ϹʣڹŻʵмߵĵλУϹҲǹǿ֮ˡΪ֮䲻޷֤ǿԻһΪ丸֤ͼ
uʥԼǡǸӵʿ˵֮ȻǺдѪĵȴͬһȴӴѪ׸һս֤׵ʵ
˵ĻҲüͷʵΪʲôҪӳ֣
үһʿ˵ŻʣҲӵĸںܶǰͽϹʵĵƷǴ裬Ҳ̳˹ŻʵƢԸ񣬸ϹʷڱտػѾԹġ
ҵ˵ͷ˵ûϵѪΣһԽնɱ


285 
ٵУҶ֣ô´Ѫĵӡ
һݣɱһΣɱʮΡ
ֵܻǲҪСݡʱʿ˵ĻǰͬȻϹʵĶӣǴѪǰкܶ˲ţǵնɱֱնɱڶεʱ޷ϹʵĶˡ
ϹǾ޵еУʷӵǿˣĶôʧܡѪѾ¶֪ϹʵĶӣضƳ硣ʿ˵
üͷһ壬ʱ뵽˴ġ
Ļӿµû뻪ݽãΪȷϻݵǲϹʵĶӣټϵʱǿޱȣնɱݣԸðŵҵķգȥϽݡ
ڣܲͬˡ
Ȳ˵žʿ˵ѪʵǿޱȣҿܻᾪܶϲЩϲʵ죬ʵص棬ʵﵽ˴ʥ𡣡
üͷʥҲ󼰵ģǵʵ̫ǿᣬϾͷϣѾǴˡ
֪ˡҶʿ˵ͷ
ӻȷûûһһˣһ㱨𡣡Ҷŵ
뻪ݱгٶһݳޣҲνˡ
ǾͶлˡʿҹ˵˵꣬뿪СƬռ䡣
Ժ˳˼УuһţԶעҡ
ݱǾβüϹһҲǾβ
ооŴ󵽳Ī˵ŴպľŸ۷زɡֹ
пܡuٵ˵ͷ»Ǵӳ飬ƶ㲢
ҵͷ˵ǰһ뻪˳ͻҼǾԵˡ
Žռʮ֮һе嶼վߣȻаٷ֮ʮὫΪˡ
˻⣬ŵĵˣʱܶҳ֡
uС֮ĽϺȡΪŨȡСС
Ҳ֪⵽Ǻ»ǻ£Ŋu١
ݼõȫµϿɣһʱ䣬ʵĹâȥ
գҺ͊uٱ뿪Ƭռ䣬صݡ
֪ǵ˵ԴҡڵĴǵǰ߹ȴûκΰ취ΪҲ֪Լûʵй
䲻ʶڱչأҪʥ棬ΨҲ֪Ǻá
ȻҲû뵽ڻݶҶ֮ǰȴҵԡ
գһСùס£գʱҵһ⡣
ҿȴһ㶣Ӧóںɴ½Ķȴôҵߡ
һֻֻֻŹâ
üͷﲻǿƼôֻ
ҽֻֻĻϳֵģһƵƵӳĻ棬һ׳ķ羰ƺһ߼ʵĸɽ
Ƶδţҽֻĵ˲ż
żոյ㿪һµ˳ƵС
վڴ˸ɽϣԻмˡ
һʫһСңԼȫɽϡ
ƺ˳˯û֮⡣
ҶʱðɣĶƵ
֮塭ѣɽЦ˵
˵⻰Ƶ֨֨˼˻
ҽֻֻ˸顣
ôˣuټ״ʵ
˵uʥŮ֪֪ɽġ
uٵͷ֪ôˣ
ҡҶԊu˵
uǸܴˣһ۱㿴տ϶ʲô顣
ˣû˵κηϻһӡҵԺ֮С
һͬǰȥuٶ˵
һعͷǿջЦãԼԽ
ǡuٶʱü
ҴĻ˵Ҫңûʲôɱҡ
˵ֿ꣬Ц
С͸ˣãУûõĻ㽫ͻصɰɡ˵仰Ťͷߡ
֪ΪʲôһַǳԤС
ΣյʱǻһļµĸоҴ˿̱ˡ
Ҳ֪Ǹ˭ԲһˣҾã뻪Ҳûϵ
Ļұܸо֮
Ȼֻ϶ÿƼĪڵ򲻳ɣ
û˵Լһַϻ¼ˣ֪ص߻ңȴȻȻвңĪصߣ
ҵӺңµٶҲԽԽ졣
ɽݣһ֪СС
һƬ򣬶ɽɽɽޱ޼ʡ
ܿ죬ұɽǰ
̧Ŵȥʶʱ串ɽ
ҵ۶Ȼ֮俪һ۱㿴Ǻ˵λá
ţʫ˾ԡ
¼Ҹˣȫݵ˴˴˵ĵõΪݡ
ʫСǶӵŴѪ֮ˣʵɹκһֻҪ֣档
ȴ׵ĲϢı㽫⼸˴ɽҪôʵ죬Ҫôų˵ط
ҵＸĹ֮ңѾ˵ı졣
Ҵǰһ߽ܵĿռʱ
üͷǰɽգۼʧΧȫһƬա
㵽ʲôˣ˵֮ǰɱҵʥˣǲģ
ЦˣҸҪ̽ʵ
һ˵ѾˣǼǲǿԷŹˡ


286 ҵ˭
ȻԡЦǼ˵ûκôΨһôǰ
ǾȰǼ˷߰ɡ˵
żһϷûɣڲܷߡ˵վŤͷҡ
ݱں۵УҶۣҲ޷ݡ
Ҫɱô˵Ӧ䣬ȭͷȻ֮˽ɫ
ҡҡͷ˵ǵ㱾죬ǰصߵүүҲδػ
Ҷʱһüͷô֪үүصߣ
֪ĶȥˡЦһ֪ڹǵ֮岻ͬ㿿С
㵽˭ŭЩүү֪ô֪ġ
˭㲻֪ЦӦ֪ģ˭
ʲô˼Ȼһɲĸоҵ
ɽ֮岻Ǹ㣬㲻Ҫʥ𣿿ΪʲôءЦ˵
˵
ǹȫһʥˣѹʥ档
ʥЩԾĿ
֪Ĵʥ¾ֻˡĴصߣħ
Ȼӭ˻ƽʢµĴʥ֮١
ûңȻ
ҧŭһһȭݺݵػ
յУѾ˺ɴ½ҲҪκʵһȭԵޱȣþ˵Ļ
Цһһ̧֣㽫ҵʽޣǰһӣҵϥǴʱһꡱ
ϥǹˣ
ǹĵʹʱҰ˵ϡ
ѾʥĽ֮壬Ȼ̧֮䣬ҵϥǹ
Ҫˣʵһ㣬ôûáЦ˵
㵽ʲôˡΪʲôҪҳ֡ҧŭ۾Ｘ˻档
ҡͷ˵ֻ֪˭˶ѡ
˭ԼȻúܣҧ
Ŷúܣ⻰ЦһΪʲôڶٵʱ򣬻ʧȥʶữһħ
ٴһ㶣˵ô֪ģ
˵ˣʲôֻ֪벻ûЦ
˵꣬˵ϣ̧ҵĶͷ˵㰡Ǹ֮ˣǿԴɵģǶΪص֮·ǻߵĺɣ
ǣԼ˭㶼Ц
ףô˵̫ԣȷǽ֮ԶԼ
ô˵׶Բ԰üͷͣš
Щȥˣ㵽ôʹǣ
һתͷ˵˼Ҹˡ
˵꣬ң˵ҪżҪúõϧڵʱ䣬ܹܲˡ
Һһû˵ĵ
ӧʥȭԼʥ֮ȭҵȭͷϲͣӿţȴŻᣬһ
ȻҶҪˣܸܲ㵽ʲôˣҵʲôסҿʵͼʱ䡣
룬˵㲻ʶңҺҲûκεľף㲢ΪԼҲΪ㡣
˵ĻЩ
ŶʲôʵţҪʱ䡣
£Ц˵
ʥü
šӦǰɡЦ˵ô˵ɣɴ½ʮɣҵ˲ܴ࣬ҵ˸֮١
˵һ£Ȼָͷƺм֡
ҽֵģүүһصҲϡܴҵءɴ½Ӧֻһ˵
˭ʵ
šôҾ͸ɡ˵ɴ½иǰںܶǰѾ̤˴ʥ֮ʵҿ²֡
ǰֹǸˣüͷ
ԡ
Ӧ䣬ͷ֮ϺȻһɽɽѸײڶ֮ѹ
ǸɽԭͷٶޱȣʥûܷӳĹ
ռ䣡Ҽæɽʱ¼۶ݺݵؽʥѹɽ¡
ӧʥȭŭһȫȭͷ֮ϣţȭͷݺݵȥ
䣡
ֻ¶һͷ­ɫһ̫ȭͷݺݵ֮ϡ
ʱҽһûϢ
ҺĴŴС˹ȥ
۾ţͷһ㡣
Ү
ҸߵǰȻһŴɽ˳ľֱһ̽סҵĲӡ
ƾҲɱң񽥽
ҵɫʱǺ죬Դ
Ҳͣţ֫ڿаȥƴȥ
ȴûκεķӦǯҵĲӡ
ߣʥûģЦ˵˵꣬һֱ㽫˿С
գۼ䣬ҵǰȭͷգݺݵҵĵ֮С
һĵʹʧȥ֪
ҵ۾صţûһ˿ӿл˵ϡ
ʥЦߵҵߣվҵһԣӸµĿҡ
ҵѪͣԺ֮еС˶˳˯
Ǹ۵ĴۡЦ˵
㵽ʲôˡ˵Ѿʧȥ֪
Ϊʵ̫ǿ̧֮ܿɽҵϥǹǻ飬һȭͷڵ֮ϣﶼ
ǺǡЦһ֪㵽˭ˣܿ죬ͻ֪Ϊʲô῿УΪʲôλΪħ


287 
ܿͻ֪ʵݡЦ˵
˵̧֣꣬ĵһůӨ⡣
⣬ҵĶͷط˹
Ҫûһ˿ֶ̧ѡ
ֺܿ˵ĸǰһطҵĶͷϡ
ұΪһɳʹУȴǡǡ෴Ҳʹ࣬崺⣬ǻصСʱһ㡣
һůҵﻺתţĸ׵Ļһ
Һָоҵ۾΢ţܿʶ㽥ؿʼģ
Դ̤ʿ֮;Ҿû˯һþκʱҶʹ֮š
ָоҺܿҪ˯
˯ɣӡʥ˵
ǹһ˿ҸЦݣػ˯˹ȥ
Ƭ̺ҵ۾˿
ҵϼңϼһǰһδ⵽塣
Сɽɽ£ɽµİնڵ
죬ȴҸû˵
һԹߵĽǶȿǰһС
ʱһ̶ĿҵĶ䣬Ϥ
ţǻתҼҵķڡ
ҸĸһСֺСֺǱˣҸճʱ
⺢ɰҰһĿҡ
øʲôأʱҰֵ
Ұ룬˵ȥʵɡ
˵꣬үүķ䡣
ٴһתǰģүүڡ
үүĴ̸ˣͣس̡
⺢ӽΪ飬пǡүүԵһ˵
үүͳһ̣ͷ֪
⺢ӡɱ˰ɡʱүүԵǸ˵
үүһۣҡҡͷ˵С
ɲ԰һˣµֻ˶үү˵
үүû˵ٴκݳ˼̡
üͷһԿţ⾿ô¡
ǸͷΪʲôҪɱң˵ġе˭
ʱүүվ̸˼˵ܳʲô飬ţ⺢һҪ󡣡
ǡ
ء
˻Ҫ˵Щʲôʱš
̾˿ֱӶ֮С
ɡүү˵
˵꣬Ұ㱧Сʱ˽
豧źӣͣسҡ
ˣɵЦˡҰְ˵
Ȼô˵ԼȴЦúϲ£졣
֣Ǵˣ⺢ʲôֺãҰʵ
үүߵߣұ˻üͷһ壬˵ǽ֮壿
Ұֺûʱһ㶡
үүû˵۾ҡ˵Ҳ֣үүҾȻˣ۾үү
С֣ץסүүĺӡ
⺢ӡҰֺʱЦ
үүҲüЦۿ
ܡԹԶ⺢ӾͽԶɡʱүү˵
ԶãġҰ˵
Ҷʱ󾪣ֻ֪ҽԶȴûжԹһ˼
Թ⾿ʲô˼üͷţһһҵԺС
үүʱѾǵʱܣʿ绹ڴﶼޱȣǿҰ裬Ȼһ֮ɫһЦģ
Ψڱҵʱ۾Ц졣
Ұ轫ұȥλٴγҵǰ
ҪˡǸüͷ˵
֪үү˵Ҳ֣ܶκ˶У㡣ֻҶ֪£ӳʲô⣬һɵġ
Ǹ죬̾˿ҡͷ뿪
Ժүүӿڴȡһ֣˩ţЩġ
߳䣬ҽ⡰ֹҵĲϡ
ʶҵĲӣȴҵĲӿһ
ӡүүĿңֲͣعҵСӡ
СʱĻҵԺ֮ŵӰһ㻺Թ
СеҪΨֻǸӲҽ
Сܻӣ˭۸ңүү͸ҡΪϲ𡱡
ҲоؿڴһЩʹʱǰĻ澡ʧҡһ˳ʥٴγҵǰ
ˣÿҲˡʥЦ˵
ʱˡЦ˵˵̧꣬˫֡
ܵƺһ㣬޾Զĵط۶
ֻ̧޾֮һ˲չ֡
ܿ죬ҵܱһɹâǹɹâԽԽʢһҾ̫롣
ҵûһ˿ʹУоһЩů֮⡣
ԺеһСˣҲҵʶһͬ˳˯С
Ƭ̺СˣȻʼ߽⣬ϵĽɫâɢȥҶʥ֮ʱһģһһĻ⣬ʼʧ
Ҷʱ󾪣ƴĶʶҵʶʧȥ˿һ㣬һ·˳˯
Ҽȣ亹ֱûκεİ취
ʱܵĹâȻȥҵʶ۾
ɢȥĹâٴλعɫҲڡϳ֡
ܿ죬ٴλָԭ״ֻûһĨЦޱȵ
üͷ̧ۿܡ
ܵǹɹâصȥ
ʥٴγҵǰ
ɫüͷҡ
ô£˵
ڴʱҵԺУɳһӰ
Ӱүү
үүҼæ
үүĿһۣۿʥ
ʥүү֮һ㶣ˣôģ
˵⻰˼ӣЦԭԻ壬ڣ


288 
ֲأֲأ˵ʥ֮ôûܾѰʥԹԵ˵
үүʥ˵Ҳóѵġ
ţʥü˵ɶҵóѣ廹ڣңֻʶ֮ˣʵ㻹ҵĶ𣿡
ҴĿүүǵĻҳԾѡ
үүһֱҵԺУ
ʱүүСʱ˵Ļܳʲô飬š
񣬵εʱˡ
һɲĸо֪ΪΣҸоүүοҪ¡
үү⵽ô°үү½ʵ
үүŤͷҵͷ˵İɣ㲻µġ
үү㡭ڻĶ𣿡Щż˵ĲУȥ㲻Ҫǿ
үүҡҡͷû˵
ʥ˵²˵ɣ
㶼ܲţʥЦ嶼ʧȥ㣬ûʸ˵ɱ㣬ֻ跭֮䣡
˵꣬һǰĳޱȣүү۶
үүܣȥʥתͷҡ
Զ֮գһȻˡүү˵⻰Ѿϡ
ΣҲǰһ𣬶͵һѪɫЩơ
صȻֻʵˣʥЦʶ䣬άֲ˶ðɣʶԽԽֱɣ
үүȻû⻰ȴˣæүү˵үүϽ㵽ҵϽ㵽ҵﰡ
үүû˵۾Ĵ飬ԽǹɲĸоԽǿҡ
㻹ӵĻɣԹԵĻصӵڣպһʵ壬˵ָܻ۷أʥЦ˵
Ҫôүүʥڵ
ǺǡʥЦһʲôΪƾڵ㻹סң
˵꣬ٴһ˹һүүؿϣүүٴɫһףӻ˼£㵹ڵϡ
ɱ㣡۾ʱӯҧһʥȥ
ʥһ֣㽫һɳȥʮԶ
ԭұѾˣڱһĵĳˡ
Ҫүүҧ˻ߵغ
ʥۿүү˵ʲô£;ʹɡ
үүһʱͨ巢ף޾֮ϻۡ
òʼ仯ǸϵģһӰ
˿ˣд֮ʡ
ʥЦ˵ұΪʵ£һҷǻ壬һδĶ֣Ǻܿϧ㣬ֻʣʶˡ
ҡͷҡͷүү
үүη壬̧ȥ
֮Ĵս˲䱬ǴʥѾﵽΪ¿˵ѾǵĶˡ
ǲգɴ½Ҫ飡
Զǿղͣը̧֮ѡ
ʥüЩص߽ƾʶȻ佻֣廹ڣȫûһս֮
ܿͻˣĵ͵͵һ
صѾû壬Ѿвˡ
үүϾû壬ʵֻɵʵΪ£Ȼ޷ʥʼ·硣
ˣʥԽսԽ£ͣعЦš
ڵϣᣬѪ
Һ޲վȥүүܣҺ޲ɱүүܹѡ
̫ûˣھǸˡ
һʥҸûһ˿Ļ֮
ҵ᲻ͣţƴĴ󺰴С
⺰ûǿ֮С
үүǲУвͣѪӲͣصˡ
ȥɣǴʥȻŭһ޾֮ݺݵүү
үүѾ޷ֵһؿϣӷɳȥԶľ롣
廹ڣҾĶ֣ϧˣڵ㣬ֻʶҪˣĴЦš
һٴүүߡ
˿̣үүʧȥ˻ֵʶҪˣץүүӣͣĥţĥš
ţб߲ѡ
Źүү·ҪʲôҶ㡭ʹĺţүү㣬㲻ҪӲȥˣ㰡
أ
ʱүүʶһĵҵǰ
Σүүվվˡ
үүҼ󺰣ƴȫ̧֣Ҫסүү
үүʶҪȥˣҵ޷
ٴβϣָǸͷģ
ôˣǴʥٺ٣Ҳãնɱһλصߣս԰˰ɣ
ҧʥŭһɱ㣬һ
ŶǺǣûǸˡЦ˵үүҵ£㻹л𣿡
䣬үүʶȻӵ
ȻȻѪʶȴޱȡ
ȻûǴʥһٴ̧
үүŤͷң˵ԶԺúУһܹġ
үүûῴˣԺûүү㣬ҪԼԼ
סˣӣܿסģֻԼʵ
үүҺȻоҼʧȥүүˡ
ָоһʣһʹ
үүĴӵվʥȥ


289 ڵʶ
үү˻ߵĴ󺰣үүͷһ¡
ߣǴʥЦ˵˵꣬Ͻ۹â׼һүүնɱ
ʱүүȻٶȼ죬գۼǴʥߡ
Ǵʥŭȵ˵꣬һƺݺݵүү
үүʶȻ֮䱩ǣһըһ㡣
㣡ʥʱ󾪣ʶը㽫ûĻᣡ˭޷ȵ㣡
үүû˵ʶȻڱǣʱܱը
ʥʱҲѣŤͷܡ
Ѿˡ
䣡
һ죬쳹Ƭա
үүʶڱըǰͷЦſһۡ
ʶȻ֮䱬ըƬҪ顣
һʥʶıը޷⡣
ʥıǱըʶ
ǰһоʲô
ҴȪӿͣ˳۽˳
㲻Ҫ˵ԶҵģƴĿ޺ţʧȥߵСӡ
һҪִ㰡㲻ءҵһ˵ϣʹ顣
һĻĻҵԺвͣسţүүЦݣΪҽѵڴĺӣΪκҪߣΪɨϰ
һУûˣʧˡ
ʶըѣ궼ûˡ
Ҳ޷
ʲôûˡҴĶǰʶһƬհס
ͷŭҷشţҪɱǣɱǣ
һ㣬ƬУƴŭš
ʱҵ۾ȻѪɫ͵
ʱһʹдҵӻص˵ϡ
Ժеʶɢȥҵ۾Ҳر
ˣˣˡ
Ƭ׵УֻҵĴ̶
ٺ١ʱҵ۾͵˿Ѫɫ۾ɨܡ
ʱңѾˣٴαǸʱħ
ֻǴʱңò⣬Ѿһˡ
۾ɺ죬һ̤ɽ޾顣
ըѣ۾ɨܡ
ʱԺеСˣƴţƺȨ
û֪ң˭Ժˣ˭
ֻ֪ǿǿԽĸصߡ
תֻصĳһʶҵڡ
ҵʶ˻˯Ҳ֪ʲô
ʱѾˊuҡ
uҵ߿ңվʫСԼǡ
Դǿ

һʱоͷѣүүǰһĻٴγ֡
ҡүүءЩ㶵˵
ǲ֪ʲôʫСǡ
ʱǻڻ˯У֪ǳ
֪֪үүΪңҵڣΪ˱ңԱʶʥͬھ
үүˡүүˣ뵽ٴ̲סᡣ
Զ׷ʲôҵ
ҴĶǰоʧȥʶ
ﴦȻʹʹ֮ʹ֮һ
Ƕȥɡһ˾ҿ˵
㡭
ǸҪ˵uٱǣС˵ǻȳȥɣԶԼ
̾˿ֻ˳ȥ
ŹرգԼһڷڡ
үү˶ˡ
ʧȥ֧ûһжʧȥ
ҪΪүү𣬿᲻ֵһ㡣
ۣ
ʱһѪӿ˴ϡ
ѪܿɢɾɫӲ԰ˡ
ԹĲΡ
֪ˣΪ֮£ΪۣӴ˳
ңоѾ߲ˡ
˰ʱ֣Ǽ˽
Զû°ɣǼҵ
ҳţĿڴϡ
ƺˣȻ˼Ѿɻص˹ȥ
ȥʱңǶôĿְȻʱʲôûС
ҳʥˣ˾ȴʲôûˡ
ҸĸүүҵˣȫΪҶ
ͻ
ұ۾ĵʶ
ǹʹУһ
⡭Ǽ˶һۣΪǸͲ֪ʲôֻ֪ԼһʥɽǱʲô֪ˡ
uٶ֪
ҪȻȥɡʱuٶǼ˵
ҪС˵
СңǻȻȥɡʱʫС˵
С죬˵ʫ㣬ҡ
ˣʲôôʫü
С̾˿ûа취ֻøʫ뿪ˊuҡ
СҺʫߺ󣬺Ҳʹ뿪
ûʲôãȥ취
ߺ󣬊uıţȻҵԡ
Զʲôˣүүôˣuҵ
תͷŊu٣նޱȡ
үүˡүүˡ૵
үүΪĴص֮ף˭ɱuٲ˵
ΪҶſ૵
˵꣬ŤͷŊu٣ᣬСһ˵үүˣСͲһίȴΪˣĺûãء
uټ״æסң̧ҵͷŸСӣ˵ˣˣԣˣΪүү𣬹ԡ
̧ͷŊu٣ʵүүʶըˣа취ǲȥ˵ǲҪͶһֻأ
ҲҪֻأҪȥȳҲҪ˻ߵĴš
֪ʶըˣҲûˣ֮УҲѰӰ


290 
ʹĵ׶
ֹ¶˵Яһ𣬹Ԯ
һҵԺ֮Уûа˼ȥ룬ҶһжʧȥֻôĹȥ
uΪصڵԿҡ
һһ¡
һµʱ䣬Ҽ׷ϵˣÿڴһһһ
ֹգ׻ȸصˊuҡ
uȻ½ԾߵӴˡ
˲δᣬֱҵķ
λǰu˵
λصߵ˵ͷ첽ߵҵǰ̾ԶҲ̫ģүү˵һֽѡ
ѣҴ˵ǽ𡭡
ͨ˵ԽȻԽãүүѾ̫õˣµУһֱʮ򣬹µһ˶֮У˼ǧ֮ã̫ıϣй̫˴ȥˣ˵һֽѡ˵
𣿡Ҵ˵
˵ͷ˵ʵںܶǰѾûΪ˵һѾ뿪ˡ
ӣ֣Ҷʱǰ˵ʲô
⡭ܸ㡣ĳһ֮£ʱвȰǰɱͬ⣬˵㣬һܹĹȥܹߵ֮ԺһȻˣ£Ҳûܹ㡣˵
ǰɲܾʹ˶ȥͰˡһԵȸҲҡͷ˵
֪ˡҿ⼸λǰһṼүүĿĵġ
ЦЦ˵Ǳߺá
ʱ׻վߵҵǰַ̧ҵ֮ϡ
ʱһɾĵֱҵԺ֮С
׻ƣԴС䣬͵ˡ
л׻ǰҶ԰׻˵ͷ˵
˵˵ͷҲûڴ˶ͣʹȥ
ȻǵĻҺãÿүүл絶ʡ
¶ɵ˺Ϊүүǰģʶѣʥͬھ
uʥŮȳȥɣԼһҿˊu˵
uٵ˵ͷ˵á
߳ȥһʼɡ
̫ˣһмеϰ
֮·ʱޱȼѡ
ҵŶԿ
亹ֱҵΪһ㡣
뽫ʹĨȥʹżѵĿ
һҹ֮䣬³Ѫҡҡ׹βˤ
֪ұ밾ȥ
ڶ糿ʱҵͷȻһҹ֮ѩɫ
uⲽ˽òһ˵ͷ
ҡҡͷЩ˵⣬û¡
һҹͷⲻһ¡uüͷ
ֺγ֪ʥһȭͷҵĵϣҵĵѣټүүҵĳ̫ΪһٽΪﵽʥˣڿѾһˡ
ҪҵɱүүǸˣʲôͷүү˵˵˵֮Ĵʥֻôʶüͷ
쾿ʲôuҵ
һҡҡͷ˵Һò׽µҲˡ
uٵͷãǲ۴¡
ҸطСüͷ
Ҳʥ˵嵱еˣԼʶ飬ħԭ
Ҳ֪ҵ徿ʲôܣʵǰҲȥЩ
ҵʵ࣬ұ뾡УԼΪǡ
ʱ뿪ݣڊuҡ
ұչڊuңuͬʱʼΪѪĸ׼
һʱ䣬uǰڊuҵҵУչС
ֻмƽ׵ĴСҴڊuҵ͵ĵطġ
֪ΪΣүүұһ쳣Ҫɱ˵뽫˵¾ɾеĵ̵ķʽնɱ
Ҳףҵ֮Ϊ嵱еǸڵԵʡ
ȴǷƲ
ǿޱȣϹʵѪ֮ӵ켫£ƺ棬Ϲʾжôǿͬʱһ˵Ϣ뻪ݹһ
Ϊʵ̫٣ռ˰ٷ֮ʮǳƴΪǿǿ֡
壬壬Լ嶼壬ԭĽãΪ£쳣ľĳ׶ϵĿɳ
ҼյвûΪԼΪãֲԼʶԼָԼ֮
ǴʥһΪأʶҲ߽⣬ҵ壬ҵʵѾ԰ˡ
ʥȻ˵Ǻпڰ޵
޵ҪǼʴߣүүĳǲûܵóѡ
ټϰ޵ǿƣǱȴŶԣǳʵ⣬ѧ
ԣֻҲΪ䡣
Ϊ޵Ҳ˵嵱е𱻳ħʿҲڰ޵
ħ˿Ѿ궯ûүүѹƣټʶޱȣ֮ʡ
ЩʱգÿУһĵ׺ɱ˰ɣֻɱ˲ܴɣã֮·
ɱ˰ɣҿԸ㽫ĵ˾ĨҿԸ޾ӵдʥս
ƴĶǺʶ֮ƴѹȥ
ɾˣȴȻоһɱȽȽ


291 Ƽҵ
Ҿ˭Ҫȥ
һϣһžӵĽϣԤı
벻ͨҲ롣ܾã綼˲ٿţе˶һӡ
ЩҪȥնʷû
е۵ΪѾԤСǲǷˣ֪ıҶĶ࣬ȴȻûȥ
Ҳ֪ûлɣ֤Ƶۡ
ǣҵĵô࣬ôΪôֵ
ߵѣܶΪҶu٣ʫȵȵȵȣҪôжҪôΪ䱦Ǵɰŵǵôֵ
ҲҪҧŭҲҪһȥֽԶҪ
ӽ쿪ʼκεҶǶͼģҶɱǣɱǣɴɱһҲŹһ
Ҫ֤ɵۣҪеѶ֤ɵۣһŭ˻š
ʶ֮ʱɢâСٴһɫɴ¡
һ˼ƽ
Ҳ֪ȥ᲻ȥ˵еĵ
ĻᵽĻǵתֻأҲһὫе
ұʹģȻүүʶըı죬Ҳûа취ˡ
ҲȥЩ֪үүҵҲۿΪҳɳס˶ѹ
ҲΪԼӶʧ
ڊuҵңɣһ
ڵ״һ۶ҵĵҵĵ￪ʼ޸
ҵʵȲָţԴ֮
ǺþĹ֮Ҵô֪꣬жš
Ĺ֮Ѿû䣬Ȼ˴
Ѿȶ彥ؿʼûȥݺʹϣ¼С
գݱʥˣԼʥع鵽˳½
޳βƮţĸ߹
۾ų½˵Ҿ︴ġ
ڻصô˵أһֺĸо
Եʥæ˵¶ˣССĳ½ʲô
ҡҡͷ˵ͬͬ½طͬطһˮء
ˮأѵȵù𣿡ԵʥЦǺǵʵ
ݿһۣ˵ûڳ½㲻á½ǼۣӽҸ׵ˡ
ӽȻ۶ԻݣԼ˵˵Ǻܸߺܸߵˡ
ǵУϹʾǿġ
Ϲʲû۽ֹһǿ
벻һĴǾ˫ġ
Ĺ֮ңȻʱõطˡЦ˵
˵꣬Ŵ߽˳½
ʮʥʮʥˣлѾϹѪĻݣһʥ档
ߵԳǾ޵С
½ȷһأϼɴ½˵˵УΪֲΪصˡ
ǶǼǧ꣬꣬ǰȴֻдϼΧʸ
ϼĴ˭ȥ
ɵĽ֮嶼˭ȥգ
̤ģǻĹ֮ңƼҡ
ƼڵҲһϵϣ˲֪ꡣ
ΣƼҿҪ֮֡
ǿƿƼҵĿռ䣬У統˹һɱӶᡣ
ƼҺܿһʥӶûУֻһǿ̤ʥ֮
æܵ˵֪ƼҺµ㣬ʲôָ֮
΢Цſʥˣַ̧ʥ˵ͷ­ϣЦ㻹ǾƼҵս񸴻ɣȻƼһ̾ҪһƬˡ
ʥɫһͣжʱһַǳԤС
ݣ㵱ҪƼҶֲɣɫѿ
ǺǡЦһָָܣ˵⻹ҪƼҵʿڶǲڽŵˣĪҸ治ɣ
ʥ˻󣬻ʥʱŷ
ƼȻѾû䣬Ҳ˭ģ˵
Ц۴ôҸϹǰʲôֵԺģ
˵۾˫ŻƱػὫŻնɱŭ˵
ƨɫϲģҿǻˣҸʣﲻ⣡
˵꣬βһ˦βͶʱ˦档
Ӷʱ˳ȥ
ȻͬΪʥˣǻݿʥӣҸ˹ŻѪͨʥ涼Ķ֣οһʥˡ
屻ɳȥʱ˻ݵʵ
뻪ӲƴŤͷߡ
ߵʥ̧űҪȥ׷ȴݸˡ
׷ЦȥƼҵսѣһսһݸ
ǡһô죿ʥü
ҡͷ˵ܣܣǵ֮ǰܵЩϹͷɣǵҪҪöࡣ
ȻƬ̣һսӻĹ֮ҵи
սʵǺǿһʥ棬ΪսʵȻǿޱȡ
ս£ۿŻݣ˵˵ҷƼң
Цſս˵Ƽҵս񣿺Ǻǣҽ쵹Ҫʶʶ
˵̧꣬Ŷȥսֱƶȥ
գսӮ䣬Ĺ֮ƼҶˡ


292 Ĺ֮ҵ
ζƼ˵֮֡
ԣֱӼǿսҪ뻪ƴҸߵ͡
սĽݴˣݻḴȻԼϣٻ
ƼҲˣսһԺǵĵ̾ûˡ
ʮʥˣһʥ棬Ƽʲô
ܿսˣʮʥˣһ𶼲һɽնɱοʮ
ǰʹѣݺᣬ󺰵ƼҪˣҪˣ
ʿҲԱնɱƼҵս뻪ɱ¡
սϾѾˣǿн临άֵʱҲޡ
ݾƴʱ䶼ܰƴοҪƴʱ䡣
ս񾡹ƴȫҪݣҪնɱݣȻ޷ı֡
Ӱصȥڻݵı顣
ʧƬռ
ݵȻˣѪǲ޴󰭡
ҪҪϢԵʥʻݵ
Цҡҡͷ˵ҪȥһĹ֮ңҾҪó½еĻĹ֮Ҷʧ
ǲȡսԣǿǶǼѾûʥӵĻĹ֮Ҷ֣ȥuңɽ塣
ȻuңɽԼ嶼ʥӣǶûиѪȻǻݵĶ֣ҲûнǷ
ףҺᵽһ˿֮ζʱݺȻЦ
֮壿ԵʥЩԾ˵ܾûмˣû뵽˳½
һǼʶ޵֮Ҫݱܷâˣ
ԣһС
Եʥ˴æƨ
Цһ˵֮Σ¸Σֻһƨѡ
ǴĻҲһȻὫЦ
Ǽʥ͡
˽֮壬ֻ˵ңձڡЦ˵ɱʲô壬ͳͳȥɣֻһݡ
˵꣬żҶȥ
·;֮Уһ˵ΨһһʥԻ˵֮uҽףڽ֮Ͳڊuҡ
Ǻǣ𣿡ݺ⣬ǊuٳõǼΪŮ˼˵жҲһء
һǸʥʵ
ҡҡͷЦôܻһΪ£
ʥʱȻ򣬶ǺЦ
żҶȥ·;֮У˺Ȼǰ
˻縲Ż棬Żݡ
һ֣е˱ͣ˽Ų
룿Ц
ڿվ󻺻Ťͷ
ԸŵãתŻݡ
þòݡ΢Ц˵
ͬǹŻѪĴˣ׷滪ݵЩʿҲ̫һû˵
ЦͦòˣңɣܵõһˣҪȥֻϡ
ҡҡͷ˵ҲɣΪҺûʲôġ
⻰Ҳ˵ôĪһ年һ𣿡
˵⻰һΪŵı顣
Цҡͷ˵ˣĿģȰȰ㣬ûǲҪմȾ̫顣
ǺǡЦһĻ뾹ȻĴˡ
⻰Цһ˵ֻһѣ㡣
˵꣬
ʱȻٴŤͷ޾̼֮䱬
Ҫ㣬δؾܹȥðŻ˵
üͷһ壬˵Ҳ˹ŻѪ
û˵һԲŤͷߡ
Ժ󣬻˳˼ٴЦ
ϹʵĶӣһǿˣû֮һ
븴˴ѪǳΪĵˣһԥĽնɱ
ߡ˵
˵꣬ٴ̧ţżҶȥ
ԶգһŮģŮʻ磬ΪɶҪ֪㸴˹ŻѪɲŶ
Цһ˵Ⲣڰ壬ڰﻪݡȻмʵôȥһĺѿ
ǹɶ££ҾǸˡСǾͱ˼룬˵ĸֶ񴦣ڡ衯зʱҲˡ帴ȴ֣ܶ˻Ȳ塣
˵Ŷֹ˹СӣЩ簮˵
Ҳûк˵ǣǸݾͲǸˣҾá
˵ȥˣæĻ
Ĵ̶ȣuһ㣬ýĻѾԤϵʲô
ΪĻܻòʲô֮ףԣĻ
Щˣһתȥˡ
˵ĻʵϹʵģԻֻܴ˵ȥ
Цһתȥȴֲǿɰá
ݺܿ˼ңվڼҵǰһ
ǺǡЦһ˺˼ҵĿռ䣬¾˼ҡ
⼸Ĺ֮ʵûǿ֣֮ݼȻܹնɱƼҵսȻҲնɱҵս
Ҳܿû䣬ʿ˻ݵ
ȥˣûкˬҲûбʹһ˾һݱ紵һ㣬޷а˼
µľûκθо
ǸоˬҲȽݽҪǿöࡣ


293 Ѫĸ
ҵƼҺãƼһҪҡ
ǧʿ̤ԭ߹ĻĹ֮ҵӣ˵ȴֻе˳һ̯Ѫˮ
ԩڰţвʣԭޱȵĻĹ֮ңȴ
βȻڻζţġɾ͡Щմմϲ
һȥżҡЦżһߴɵĽ֮壬Ů۴˹ȡʬӦñţҵͦʶʶ
ǡʮʿ
Ĺ֮ѾǼĹ֮ҵıҽ֡Ƽұ֮ʱǻĴңΪƼ˻ݣǵ̤鼧֮˹ǻĹ֮ҡ
ô죿ɽʥվһüͷʵ
ʥ̾˿˵ݺǵҲûð
ǰСһûоѴѪ²⻪ݵĶ֡ʥԵ̾
ȥuҰɡʱʥһ
ȥuңҶ𣿡ʿüͷ
Ȼʲô취ֻҪڣϣ񼧼ҺƼǰ㣬зĻ𣿡ʥ˵뻪Ϊеģֻн֮ˣ˵֮һֱڊuҡ
ʥ˵󲻽̾˿˵ɽ¶Ʋ֮壬Ϊ֮ɽû뵽ǾȻҪȥ֮ˣǷˮת
˵꣬ҡҡͷ´
ɽеĻĹ֮Ҷһ
ǲ뱻塣
г𣬽Ҳԥ׼Ͷuҡ
ڊuҵһ֪Ҷͷ亹ֱ֮·ޱȼѡ
uҲ˾ѴѪĹؼʱ̣ڊuɽۣüͷţһ֪
ʮʿΪػ˻
ʱһʿҴҵĸҪʥ
Ϊuصʥǰһ˵ûʥڱչʲôµ˵
ǡǴʥǊuҿ֣֮ʿҴҵ˵
ʥ⻰üͷһ壬˵֣֮˭ҶҊuң
ֻҪǣˣͲҵǣʿһߣϸϸʡ
ƼһмѾţĹ֮ҽˊuңڊuſʿ̾
ʥ⻰𾪣ӻĹ֮ҽû˸ƻĹ֮ҵȨڣ¾ȻĹ̼֮串
ʥü˼ãǾôӦøߊu١
ǣŤͷߵˊuٵߣںʥҪ
uûзӦȻ
ʥüͷٴκһ顣
ǊuȻûзӦ
һŵˊuٵߣ̧Ĵu٣̽Եغʥ
uѾ˴ѪѵĹؼʱ̣еﶼ޷
ʱԊu֣Ǌuٱɡ
ԣڊuߵЩʿǊuٵĸ
ô죿ʿʥ˵
ʥ룬ҧˣռ䣬ǽ
ǣʿæ
ţ̼Ĺ֮ҵʿһӵˊuңǾֵһuҴ඼˿
Ĺ֮ҵʥǰһߣǶʥ˹˹֣󿪿ʵuʥأ
uʥڱءʥ˵
uʥɡǼʥ̾
ʥЦЦ˵ʥڸѪĹؼʱ̣޷ѡ
uʥȻҪѪˣʥԽԾ
šʥһԺЦЦҊuʥѪˣһݣȲصġ
֮أ˵֮ڊuҲ֪Ǽ١ʱʥʵ
ʥ˺ȻǊuҵŮȻuʥڱأǊuӦý֮Ŷ԰
ǣæ˵֮һڱչأȥ
˵꣬ŤͷǊuҵҡ
½еʥӣֻˣu٣ʫСҡ
С̫棬һֱδѴѪһ˿
ʫȻ޿ƥУͻ֮ʱʧΪʧ̤ʥ֮󣬾ѴѪȻҪƺܶʱ䡣
ʥ˴æܵҵУĽ˿
Ҷͷף޳䡣
ͨƣȴɢŵĺ
ҵ۾΢գͷ亹ֱ
ʥ˼״ﾹȻðź졣
Ǵʱ˲ôˣʥˣʥˣ
ҵԺѾУڳ˯һ㡣
ĺֱҵԺٽҴ֮ǿק
ҵ۾͵˿ۿʥˡ
ֱ̧ǰ̤ȥһץסĲӣӲĴӵ̧
ҵ۾䣬еϵļӴ
ʥ˼ѵ˵ܡʥˡǊu桭
ۿƽϵҲ˿
Ӷʱ˵ϡ
üͷԴ֪ΪΣָоһ㣬Ҽرɱˡ
ʲô£ʥ˵
ʥ˴æ˵½ˣ
ţݣʲôüͷ
ʥ˴æȥ˵һ飬̾Ĺ֮ѾȫˊuңͼѰӻʥڸѪĹؼʱ̣޷ѣǊuҵŮ߹ޱȣֻܿˡ
ҵ˵ͷ˵ߣȥ
ʥ˴æͷ߳ҡ
uɽǰΪһƬռ䣬ʿվ
ԸĹ֮ңǶǳ½μʿԳƵš
ȴūֻһɢʿ


294 Ͷ
ҵĳֶʱ˲ɧǼʥ棬ԼСҺʫæǰһʵ֮壨Զ
֪ˡҴǵĻڣˊuҡ
ʵҲûףԭұ㲻˵ǻݵĶ֣屻һʥ˺ûлָҸûˡ
ܹȹһ٣һĴ£Ǽʥæ˵
Цһ˵Һʱ˵Ҫˣ˭˵߽֮ΪУǵƤͦ񰡡
Ǽʥһͣʱ޻˵
֣˵ʫСӣߣֻҪڣҾһᱣסɽ͹塣
ɽ⻰ʱ˿ʥæ˵л֣
ЦΪСңɲΪɽ
ʥʱɫһЦѡ
˵ѾνˣֻҪܱסɽܡ
Ļҵܻ˭˭вʣֻҪץסһþݣȥҲԸ⡣
ļʥæǰ˵Զ½ѣǸùͬвǰ
ͬУ⻰Цһ˭㹲ͬ
ǼʥüͷȻ˵Զҵȼ˱һϹͷˣҲûϵֻҪܱסǻĹ֮ҵĵӣԸл
ðɣھҿ˵
Ǽʥԥ֣׼һ˶Լ
Ĺ֮ҵĵӶʱˣе˶顣
Ǽʥͷ빫ֵʱһ̧һӣһʥ֮סǵơ
ߣҲڊuңԼҸطȥ˵
˵꣬ҲٿǣˊuҵڴȴŻݵĵ
ҲָסݣֻҪϹʱ䣬ϵuٴѪһоͶϣˡ
ҶԊuٵʵһٷֵģ͊uԽãҾԽÊuɲ⡣
ݴ˻Ĺ֮ңɵҿһ˺̲סЦ
Ǻǣ˵еĻĹ֮ҾȻβˣ˼Ц
ô죿Եʥ˿ʵ
ɱӶᡣ˵
ǣʥ˶ʱͷ
ǻĹ֮ҲɵܵʱͰѻĹ֮ҵıˣʣµģ޷һͭ
ݼǰУҦңҦҵҲˡ
ߣݶʱ̲סһĹ֮ңҳԶˣȥɽ
Ӧ䣬գۼɽ
ɽҲˡ
ݲ۾
Ƕ˵ܵȥˣʥ૵
תͷһۣôܵȥ
ʥ˶ʱɫΣԽǽԽ벻
ǽȥȥ𣿡ʥСʵ
ȥĹ壡㳤𣿡ŭ
ɫһ˵ȥuң
ǣʥ˿æŊuҶȥ
˿̊uɽ˺룬ɢ˰ɡ
áǼʥæ˵uҵһʥ˽ǰŵˊuҵĸգۼ䣬uҿֻǼˡ
ңuҵʥˣʫС
Ϊ˻⣬ʮʥˣԼʮʥһʥ档
ƾԼȫûǡ
һ˿սʥ棬Ȼʵ𣬵ɱһʥ棬һźܴİա
uʥôˣŤͷԵʥ˵
æ˵uʥȻڱء
Ҫãʵ
ʥ룬˵ԤٻҪһһҹʱ䡣
һһҹôﰵԹţŤͷСҺʫ
ԸʮʥˣԸݡҶ˵
˶ǴѪĴˣԸͨʥû˿ѹ
˵˵ͷʱС˵ˣԼԸʮʥˣʫ㡣
ҡͷ˵Ҫ
˵꣬ҿʥˣ˵ʣµİʥͽˡ
ʥ˵˵ͷʵɻߵһʥأ
۾˵ʥ治ֵġ
ΪǵʵͲ绪ǿ뻪֮ĳѾ˺ܾãƱػᣬնɱҡ
ʮʥ˲ҪնɱֻҪסʱͺáҶСҺʫ˵
ֻ֪ҪСʫʮʥƾУʥ㲻֡
Ͼݲǽյǡ
ֻҪϵuٳݾͽuˡ
ʥ棬ֽնɱ
Ǽ˲˵һ뿴ˊuҵڴȴŻݵĵ
ݺܿˊuңվڊuЦ֮һĹ֮ҵˣҲһͶˊuҡ
Ӣʥæƨ
û̧ű׼߽uҡ
ȴ֊uҵĳ󿪡
ǺǣҳճǼƣЦ˵
˵꣬ԥ̤С
ʮʥˣӻԼһʥ棬ʥʱuҡ
ۿŻݣɱ⡣
Цһ˵ҲµûôûĹ֮ңҪͶһ֮ô
˵ݣԷ١
Է٣⻰Цһ˵ƾô
˵꣬ʮʥˣԼʮʥŵİΧ
ݲ̾Զ޸ǲǳ½еʥŮȻȾһصĸ㡣
˵⻰ЦҲûЩŮˣͲ֪˶ٴ˰ɣ
Һһû˵
ʵصĻǽ¸㲻£Ҳһҡ
ҲٿˣҲκΪҶ


295 
˵Ļûû⼸ŮˣҿѾˡ
ۿ˻ݣ˵ΪҪԻĹ֮ҳ֣
Цһ˵ҶԻĹ֮ҳΣҪô
˵꣬ǰ̤ʥ֮죬ѹ
Цһ̧ǰȥ˵ɱһΣɱΣֱɱ޷ʶϨΪֹ
ǺǣҲ㵱ˣԿ쳣ţдѪȻ޿޾塣
Ҳٺϻȭϣɫõȭͷݺݵȥ
Цſңβ͵ǰɨ
βÿһ̺
ҵȭͷβͺ󣬾紥һ޻һ㣬ȭͷ˲С
βͿִܴ󣬵ʵϴ඼ë
βڶȻҵȭͷУץҵĸ첲ݺݵȥ
ŭһʱȼ޾Ľɫ棬̧һֻһͬץסβ͡
ƴȫץβͼ塣
ʱëȻ֮սüӲޱȣϸ롣
ëΪϸ壬ëһ㣬ϸëֱӲҵ
Ҷʱһּæɿʱ˦βͣҺݺݵˤ˵ϡ
϶ʱһ޴ӡ
ͬһʱ䣬ʮʥʫСɱһ𣬶ʥסǼʮʥ
ʵ˻⣬ȫ·磬Сʫնɱʮʥ˲ѣһʥ̧֮ѹʮʥֻǵĿסʱ䣬ϵuٳ
վϿЦſң˵һֱ㡣
ô˦˦ֱϵѪ˵
ǰɱһ壬һûЦ֮ΣΣ˶
۾ŰеĻݣ˵ɱİɣ
һ֮ɫ˵ô֪ģŶǸͷһ޾գҲ֪ô𲻳ɣ
ҡҡͷ˵ɱһҲ㣬ڵҲֵҶնɱתԺɱһҡ
˻ͷЦתڵ㶼Ƕ̸֣ת
ɵƣΪľʱ䣬ˡ
뷨ոյǻݵɫ
嶼ҸϹʵǰ壬ھ֤ɵۣҲصҸ׵ĸޣҳɵ֮ʱ
˵꣬ʵʱǣգۼҸ
ҲҵæһԣŽӧʥȭ佻ս
ǻ屾ǿᣬƾ忹תѪʵ޿ƥУȫڽ֮塣
ҵ岻ײ޾ֱ̮uҲķѡ
ʥ֮ĶԾʵ̫ǿᣬΪ½ϼԼ֪δŵ۷صĻ½߾ͻǵֵˡ
¡¡
ݻɢȻɫ΢Ǹ
֮ͻݳɳĶܿ죬мʮնɱϱ˵Ѿûмܹѹסˡ
͡ʱǻݳһɫѽʶɫ浱С
һƽһ̤ΪشһԶ໥Ӧ
ͣ
ʱǻһѽնѣ֮оȻ
ͬǽȴ
дŭ⣬һŭɫӡ
Ц㲻գ
ۿǾʵͬСɣÿһ𶼴ﵽʥ֮
ѣûãնɱ󣬱ڣ䣬ҵαǾȥ
Ǿʱ˻𣬼Ҫ˺һ㡣
Ҵ󿪴ϣɫӰһȭȭ⣬ÿһȭͷ­֮ϡ
ݽߣٴθһȭ£ĳգۼƬռ䶼Ӱ
ƣŭһһ㣬ǹâԽ⣬޷۾ֱӡ
ѹŭһ˫ֽӡбĳһһȵĹâ
գۼѹ䣬غ£µһС磬֮ת
Χ۵ʿ𾪣ִ֮¿ҲѪ֮Ӳʩչ
䣬Сһĺ£
Ҷʱ̲סɫСУ㲻ҲԳŲuٳ
ˡ
ԪŭһܵȻ֮ۡ
һںɫĳҵۡ
֮׷ѰںɫȻȴ·һ㡣
һеһЩơӡ૵
һںɫȻʱ˻ƺڷŭƺη塣
ҧҧһ󵨵뷨ԪҽԴһܷ
Ԫǣٴŭһһۣ﷢Ȩ
˷Ǵֱ룬ҵۡ
ڶٴ
һϣֻҪ㹻Ԫɻ޾
СһһϣʱҪҳѹٴΡ
ҧҧһ죬Сʱҵĵ۶
СΪ֮
Ѿ˲ôˣһ˲˾
̺޾̼֮䣬ͽСɢ
ǾȻ֮ʧ˺ϡ
ʱԶĻݺȻŭһ


296 ɱ
ݺڷ磬ֳɫ˹ƺһֿٵܾ֮Ȼ׻ȸĴ޵Ӱ濴ĺˣ
üͷҵʵָ۷壬һս֮ҵʵ̫أټүүҵʶҵʵһٽ
ɽŭһϣɽǰԴֿɱ֮
һ죬ʽγɵ磬ʿֱӹηɣԶʥֱӱÿѪ
¡¡
ʽ󳵹涼ʼ
ҿôʱŭһٵ֮ʱǰϮ
ʿ絾һ㱻Ʒɡ
Ҷɽɽ޾ȭ۶ɡ
ݵʽֲޱȣϹʽŮ۵ħ
˷ϮҶ޿ɶ㣡
ﬣ
ɽ֪ǺӲޱȣǴʥ޷ն飬ݸˣ
ɱ֮ݺݵɽɽ֮ϣֻһ޴ĺȴδ
ΨһҸе𾪵ǣɽȻ˼Ǵҵõɽһ
䣡
޾ұм̺֮
ÿһХ

ŭһ̧ȭͷ佻棬ɫȭͷ͵ҳ
һ죬ײ֮զ࣬һİ
ҵǲң嵹ʮಽڱѣʥǶϼ֡
ϹŵĹŻÿһǾ޵УϹʸǲܣ롰ۡһһ족֣֤ʵԼ˶̡
ɫĮȻٴλ̧
˵֮᲻ɴݣҽҪ᲻ɴݵնϣݺȻһЦжʱʧ˿С
Ҷʱ󾪣æˣѾˣѾҵǰ
ȻҶƴ壡һ֮ΪӲʣҲΪ
ǽһĻȴĿɿڴֳ񽣣Ӳ赲ȴ񽣽ֱжϣ
һʹжʱϮȫ
ԶȻӲ⽣ҴҸ׵ĵ֮ã̺һ˿ĹŻ֮ޱȣǽ֮Ҳ迹Ц
̺Ż֮ҶʱֻҪǣۣ߹ŻʣҪΣյĶࡣ
⻪ϹʵĶӣһ˿ͨ﷢ӵʵҪǿĶࡣ
һҵ֮ϡ
ɫֻҪϣҵȭͷ
侲ٴ뻪ɱһ
һһǳһɨǧ
˶ͷƤ飬ѪĻݱ֮ǰֱǿʮٱ
ҵȭͷ񽣶ƴֻѰ塣ǻݵɫĮȻľβͣǾβͼڱգһ˲㽫ҸУ
ľβҸǶҾС
βͽεץ޷֡
ݵβͲͣػţҵ
Զվڡ񽥽ĮԹαˣÿζйϵ
˵Īĳ裬棬ҵ޲ȶٰ֡
ҵ񽣣Ҫն飡˵
˵꣬ëٴվ𣬾Բҵڡ
ҶʱɫѪҺ˳
ɡ
ʱҵĵ׺Ȼһ졣
ҶʱһҲʥˣүү뿪ҵǲͣٸҡϴԡͼռȨ
֮ǰħƺҶʥ˾ѹңҲҪʥʥүү壬ֱӽҵΪ迹ǹ
үүˣʶ飬ûѹˣĺÿ춼ҵԺ֮С
ǹ޴ҲҶãΪһǹϿ¾ҲڡԶˡ
彻ңҰɱ䣬Щջˡ
ҧһԣԡ
۾ĿŻݣ۾ɱ⣬̧񽣣ָ̧֣졣
ͣ
ʱֱѸײڶ֮ҵʥϡ
˵ϲն˵ͷ­Ц˵ұ㽫ͷ­ն飡
˵꣬ٴλ̧֣׼ҵĲ
ֻһ˲䣬ͨˣʹҲһ˲
ݵٶҪĶ࣬ʹо뿪
һƴıŷţԽѪԽ࣬Ѫʧʵ顣
ҵɫѿһ£ұɣ
彻ңҰɱٴѭѭյȻɡ
û˵֡
Ҳܶá
Ȼص߶ԡ˾֮⣬̴۵ĵԼɽ֮Ҷʥ˶֣˵жֲ
һƽ
Ҳȥۿ˻ݡ
ݵ϶ʱһĨԾı仯̲סֿЦ
ôˣЦ
û˵Ȼž޲
ǺǣΣ㶼һὫ˵е嶼ն𡣡Ц˵
ƽ˵˵֮ԱˡȻնģֻҪһɽѹ
ƨŭȵҸǺģ壡
ҺǺЦ㸸ײģڼɵɵĴۣԲҶֶѣң


297 ĸ֮Ů
˵⻰ʱŭβȻӴ󣬽С
β͵ȼ޷ţҵĹͷҪѹһ㣡
Ҹʵͨ죬۸η壡˵
ҧЦ⻰ȥ۷ǰ˵һô
ݵɫʱһͣ˵ûϵ
˵꣬۾ʫСңЦǼ˶ѪˣҵǴѪնɱǣ
ɵƣʩƾܰƭ
u޷ѴѪСҺʫסˡ
ֻҪǶ˴ѪŻһǵĶ֡
ȥˡʱЦ˵
˵̧֣꣬ɫת̺һƹŻ֮񽣿öĿͻݵΪһһ㡣
һ󻺻ر۾ȴĽ١
ʱŭһȻ֮
񽣻գնϣ̼ҡ
ڴʱһֻӨ͸Żݱһٶȼ죬һ㣬˲˻ݵ֮ϡ
񽣶ʱƫ뼸֣ҵͷҵĳնһơ
ӵŲ࣬ס˽Ÿ
˿Ӵӻݵβϵ¡
Ҳҵʱ䣬ָ
ΪҪһʥ棬ǰնɱʥ˵£ͬˣʥƾС
uٲѪԵøأŮ·
ϵɴ½µţչ֡
ĶͷϵĶθǸһĨصɫʣһֻ֡Զ۶¡С
СҺʫuѾҲʵʮʥ˺ܿ㱻նɱ
ҵߣʵô
ҡҡͷһæ޸ơ
ҵ۾ˊu٣쾿ܲݣҪģǊuܷеùˡ
uٵ֮˲ֱӣܸо̫ʥYYһ¶о
uҵĴһ𣿡ü
ݴĸʱʫ˵
ĸ⻰Ҷʱһ
ĸǿǶ˵ĵҲǼΪ񻰹ͬһλ֮ˡ
û뵽ʱ侹Ȼĸ
ĪǣŻй˲ɣ
ĸֳĸĸĸĸĸȣڵ񻰵УŮ֮ס
һ˲ҺȻΪʲôuٵϡ
ΪĸΪӺݵŮۣ
ֲáҲ૵uĸĴˣǊuٵʵ޿ƥС
뵽ֲЦһuΪŮĸĴˣȴϲŮۣ˵Ҳꡣ
ʥҲǼʮʥնɱʱʥסˡ
δ֮нԻ˳д䡣
ҿʥ棬ôǼ˵Ķô
⻰޵Ҹողʥ֮նɱʥ棬һʥ
ڵ㣬ǰôʥЦ˵ո뻪֮ĶԾҾ۵ףʵֻܷӳɻ߳ɰɣ
⻰ҲЦ
ǸϸĵˡЦ
˵꣬Ҵӵվۿʥ档
ʱСҺʫվҵԡ
ŤͷˣЦҪǳ֣Ұɡ
˵꣬Ҷգգۡ
һ㶣ʱĪķġ
һСңȻҲûٶ˵ʲôʫվһԡ
ҵ֮ѾȷֻҲȥš
ɱ¾Ѿҵ֮
ֻҲˣҲһɱħͷһɻħ
Ҵ̤Ǵʥ֮С
uǱѾ뻪ݶϡ
磬վڻݵĶ棬΢Ц
ݶŊu٣ЦuʥŮѾ˴Ѫ
ûuЦ
ѪĴ˶ԾˡݿϹǿģû֮һ
ĸϹʴûйԾΪ˸޷һ𣬵ǽλ۵Ĵ࿹Ϲĸ֮ĶԾһ
ҵͬڴҵŊu١
Ѫûоѵʱδ֣δйܼѪѣܼʶʵսˡ
uٹŽţվ֮С
ݾβİڶţӺݻ
ɣ۴ˣʱݺȻŭһٴӦ
Ȼҵ۵Ĵ˵һ˵һ֪۵ʵжǿ
䣡
u̧ƣʽǰһģȴ죬̺޾
γһһ㣬һײһ
ʱնҪһ㣬Ϊģɢ
üͷһ壬ӵݱܷâ
ʥҲˣȻһɳ
СҺʫæֻסˊuңuܳ
֮ϣԽԽߣֱӷɵ֮С
վȥuұطϣ
֮Уͣǳը飬Щըǳһ㣬ӿл¡
ڊu֮ĳ½ʿ̧ͷգ૵⾿Ǻεȴֱܰ찡
֮УһһŮӣǻβͲٶãuûƾȻץסβ͡
ݲüͷ壬uٵսһ˿ĵǡ
uʥŮʵȻǷ۾˵
uЦҽѪһ˶ѡ
⻰иزѡ


298 
кϣu뻪ݵĶԾҹȴһֱûзֳʤ
ݵɫѪҺǰŮ˼޷ܣҸĸоһֱûжȫ
ָоĪĳ裬Ҳ
ܿȻˣתѱuٴ£ǾתԺ׵ıɽuٻɱ

ʥȻڶԾľѪϻָţҵﲻϵȼ
ʥԽԽģ屻ҵƳΣÿһζѪֹ
Ŀ磬شǰȥ
ʥɫѿ˻ٴұϮ
ǲЦ
Ϊ뻪֮ĶԾҵݽߣû뵽֮ҵʵȻʼȲ
ţٴȥҵʵܿɻָȫʢ״̬
ʥٴұϮǹЦɫ̽ݺݵĲʱ񵾲һ˳ȥ
ҵգۼȥ޴̺޾֮ݺݵ塣
ʱ߽⣬ֱ顣
ɲԺڲԶٴ顣
вͣؿѪıҡ
ôܣŭս֮ʱҲ£ѹһͷ
ȴԽսԽ£ݽߡ
ԽԽоѪ
Цһٴλȭϡ
ǿ֮У֪ըѣҲ֪ڹǵеʿ
һƬ򣬼ǉV
սҹһʥձ飬Ҳ޷顣
ʱʵȴָ˴룬ʩչ˳ɵʵ
Ɋu뻪֮ĶԾȻûн
ЩڊuҵʿҲվ˳̧ͷǿա
ʩչۣƬֱ֮ս
uһңÿһĳ쳣
ĸʵɿ̽uһֱЦЦԽŨоԽĲˬ
Ѿuƣ·硣
ջۣر۾
Ĺ֮ҵʥ̾ʥӲǷҲܷ˵ʵ
ûӦΪ˭֪ǼʥӶҵ¡
СҺʫҲٵʱ䣬׼Ѫ
䣡
սʱ伸˾ʮ죬һƬõǹ⻮սˡ
ҶȻ۾ֱա
uʥޱȣ˶âţһ㡣
ݵѾʧ֪ˣˡ
գۼ䣬uٱصˊuңϵʥ֮⣬˲ֱӣŮ񰡡
һվߵˊuߡ
uЦſңϵĹâɢȥ
أʊuٵ
uЦ֪ĸط
㽫ɱˣҳԾ
uЦŵ˵ͷ
˻һǻĹ֮ҵĵӶʱϲ˳Ŋuְٰݡ
ǼĹ֮ҵʥҲǰԊuٹֵлuʥȣĴ£
uЩԾĿˣ˵֮޹أһжԶ֮⡣
һ㶣ʱֿЦ
ˣŮ˭᲻ϲԼĹȫԼϣӲΪԼŮӹŽѰ
Ǽʥ˻æңҹݵлʥ˳ȣ
ûٶ䳰ȷuٽ͸ҵϣҲÊuѿǡ
һս󣬼Ĺ֮ҵʥǵĵ뿪ˊuңuٴλָ
СǰСȭͷ˵һҲôǿģ
Դ˵ã㡣
СҺһŤͷʹȥ
ҹuڷڡ
ϢϢˡЦŶԊu˵
uٶҡͷ˵ɱ˻ݣǼΪС
һԴȻˣ´ʿѾ˻ݣеʥӣɱƱسΪ¹С
ĻҲ˴һu˵
üͷ˵ǰǻֳֵǿ̼
ϹʵǾŴһҲйŻĴڣĹŻu˵һŻƱػΪµѡ
ѵѰһôҲ̾
ʱҺȻˊuĸ֮Ĺϵ㼱æ˵ˣĸ֮Ů
u룬˵ֻǴԣǼ٣Ҳ֪
ĸӦɽôüͷ˵
u˻Ծǰuҵȷذ
أҶʱסˣĸһб˵ͨˡ
ҽСȡ˳Ԋu˵˵УĸŮ֮ףϣֻкôûл
uٵͷȷҵںҵʵнչ
˵꣬uٵһ˿ʶ̽СС
Ƭ̺ʶȴʧ
üôˣ
uҡͷ˵Спһ
һԴղѣԪľþе
ε˵uʥŮȥ۷ؽУ
uٶңתȻ˵㲻𣿡
ҵ˵ͷ˵û
ҿɽһãuҵ
еɣһʱûӦʵuʥŮʲô˼
uһ˿˿ĳȣЦҪΪuʥŮô
˵̧꣬һ
ʥŮţѩ׵СŲڵϣûзһ˿졣
ţִ̧֮ϣ½Ǳɴڵ֮ϡ
һʱð
uҲˡ


299 ı
һ˵
һҹĽϣһҹδߡ
ڶ𴲺Ȼоˬʵٴλָ˼֣ңʵѾָ˾ųɣܿҪָ۷塣
Ҳ겻ѣѵ˵ҵ֮
u֮Ľϣ㣬˫ʵȻ󵽵ġ
uҪڵͬҪҡС
ڶգu뿪ˊuҡݶԻĹ֮Ҷ֣Ĵʥʥˣ඼ݡ
񣬺ɴ½Ϊʢı붫ޣȵȼע
Ƿ̵ĵ̣ҲûԸȥǷ̵̣̫֮ǿˣǾۼǧʿյƱ졣
һ֪ҪɵתҲ֪֡
صݺҺ͊uٲȥǣԪĻӽһ죬ԶԶҺ͊uȵģڴĻ뻪ͬһػԪҲ뻪׽
ݺ·ϱʿ˿˫۹ǵɨ
жǶ˳֮⣬ֻѡ
ݶǵ£óȻ֣
ǰҶԊu˵һȥŴ֪ΪΣҸоݻھŴи
Ҳͬĸоu˵ǾŴƺʲôıһ㣬ָоǿҡ
ϹŻʲͬݴʮãôģû֪ݶ֪
Ŵ󵽳ֲھŸͬĽ䣬ѻڣƱܶʲôֻϧѻ˲ݣѰŮ۵ĵ
š쳣ĲŮ۵ͼΪ˾ŸƬϹʵַΪ˾Ŵ󵽳Ϲ֮ʱҲоŸ
šй񻰵Ԣš֣ع֮ԼŻͨ
ϹҲƱؿ⽫ΪŸֲڸ䡣
uһǽ¿ˡ
⼸˲Ǳˣµĸʡ
üͷǰһʵǼڵô
ͷû
ߣǾͲ÷ϻˣһս˵˵ұҪǰȥ⡣
ȵȣʱȻںͬΪ壬ûгԹįǲӦüΪС
һ㶣ʵʲô˼
ʱǰһѾûжĴˣǿģ¾Ǽˡ
㲻ʲô年һ𡣡Ҳڵ
ȥŤͷˊu١
uٶͷǰһ֪λʲô㣿
Ǽ˵ǼһҲĿ࿴
áuٵ´Ӧ
ǣǼ˵ȥľƹݵܵʿǼˣ۷׷ס
ֺ֪͊uʥŮʲô㣿忪ʵ
ҿһۣȻԼйǳĹڣȴûʲôޣԣҿڵȥϹʵľŴ
⻰Ǽ˻һۣ˵Ǽչؾʥ֮
ʥ֮ЦЦ˵ʥ֮ľ粻ǿбͻƵģ֪ʥмǧҲδﵽʥ档
֪Ǽ˵ͷѾͻƵʥˡ
Ŷ⻰ЩԾʮͻƵʥ֮ʿ٣ͻƵʥȴһûУеʥ棬ǧһ
ɡʱu˵
ЩԾĿŊu٣˵ͷ
ڶĳһƬУƬʿֻڲͣ󡣡üͷûãĳһըѣһʥ
̤ʥ֮һǿʿĪüͷ
ɳ²Ȼݲ
֮ͬʱ׵ѹʣ̤ʥ֮Ƕʿ˵ضһֻ
ҺȻӦ˹֮Եu٣ĿĲ˵ֿͬ塱ΪΣգԲǶϡ
ҲûдǣֻǶǼ˲ͣس⼸ƺ֪ҿʲôԵЩ˼
ʵ⼸˶˵ﲻʲôȻͬΪʣǼ֣δҵĶ֣οˡ
ҸҪȥŴˡﰵȻϣұɡ
֪֪ŴںδǼ˵
Ǽ룬˵жִһΪǵĹǳ½Ůۺ캥ƷˣںδҲ
ЩԾֲǻһڳ½ϼԭϹ½ڳ½
ĪĲԣüұΪŴ֮һǶϹΪƳ֮ǽտˣ½ȫ壬Ϲȫ޸С
һûú󣬾ŴȻˣŴһͬģкɴ½ˮȣϹʵıҽŴʼر
ҿˊu٣ʵĪһϼɣ
ܡuҡͷϼ֮ڵΪֲɹ۶Ҫɵ֣ϹûôɵὫֵط
˵uٶһ£˵ϼĻǵŮۻ캥Ʒʱһϼսڵϼ治ڣ˵
֪ϼʲôʱȻ˵
Ҽæ˰壬ġ


300 ֮
Ӧ֪˵ƣʵǿʴǴ۵ԪҲ꣬ҲϹʻʮˡ建˵
ҵ˵ͷ˵ûκ˲˭ֻҪ˵һµʴûܹȥǴҲС
˵꣬Ťͷˊu٣૵ҲԲͬķʽ
uû˵˶Ű塣
建˵˵ʷвʿѾֲǺȷڰϡʷϳĴۣܲܵһ˻δأңĴ۶û
üͷŰġ
˵˵һҪﵽ۵ʵҴﵽ˴ۣҲδؾ
ҷӦ˹ͷû
Ҽӣӱʥˣ֮ʱʵҲŽǸʥˡ
ʷУûмһۡ
⣬ʥˣй񻰵жӦ
ڼʮϰǰѾˣǳȴӲǵеﶼǻµϹ˾ʵΪʲôȴһֱڽУѵ˶Ϊ˹ӲдɣҲ²⣬ǻôãڵȴʲôȴģĻᡣ
ĻҶʱо󼹹һ˼ʮϰʱȴȴһĻᣬ⾿Ǻεȵ
ôõǣʵﵽһĲΣ
Ī˵ϹµľŴĿΪгһܸɣüͷ
пܡʱuٺȻ˵Ĵ˵УΪʢģ̵Ħۺ͵̵ʱ䣬²ûнڵʱ䳤Ȼ
⻰͵վ亹̲סӶ
ұֻ֮һֱδȷǽǼ˵Ļȴо֮Ϊŷˡ
ǶѰĴɣ²֪жٵĽͽ֪ж˶ǳ
ǵȷ˵Ħڹ񻰵棬̫Ͼ
Ϲ֮еȫǼλܣĪĿһҲΪ˼֮һɣ
ˣȫûʲôͻĴΪʲôƷӵĸ׶Ʒ
һ˻ԴЩ벻ˡ
ϼеﶼ̫ˣ˵д۵ʵҲˡ˵ʥ̧֮֮նǳɴ½ʮ򶼴˲֪ˣδйһα飬һԭΪۣһԭ򣬿ܾΪĴڡ
üôеﲢΣ˼ңΪʲôڤۻһԿ캥ۺŮΪֻնһ
ʱuҡͷ˵һǰѾ˵ˣ˵Уκ˶ܴ̫õ£ҲʮꡣȻеȷǻţǾúַʽģΪʲôǴķʽǲͬɣǰ
ˣڽ֮һ֮ⲻ֮Ϊ˼ĸԴڡȻ˵
ҵ˵ͷǷûϼޱȣʥʥ棬ʥ̤룬Ҷʥ˸֮ʣҲûнϼҲӡ
ϼжôֲ˵֪
µĽֹϼһɴ½ĸ
ǵĻľϹиĿԡ
ۼô֮ĿĿ¾Ϊгһܹ̤
жôذҡҡͷùյĽҲǱѹ
ǰҲҡҡͷǴȻǵҪĿ꣬벻УҲûôҪ
ҵͷû޶ұּ
ҪȥŴ󵽳ˡվǼ˵Ǽ֪Ŵ󵽳λãظҡ
Ǽ˵˵ͷ
ˣĻΣҺȻ뵽
Ǽҡͷ̾ԴӻݹŻѪԺ󣬱ҲûĻйκεĽ
ҵͷ˵ǼûǲҪߵ̫ѾԵУǲҪǣǵĺá
ҲŲ£һ˵˭ңұһȭ
⻰̲סһ˵ϴαô
״æڶ˵֣Ҳ˵ʵΣ˵һһô
ǰǴĻӳֵǼ˭ѲˡҲ˵
Ŵԣ˵
˵ĶûǴĻĳֵѹǣǼ˱ɣصҲ޷ǡ
οĻӻǴĻǿˡ
ǣǼ˱ʹ뿪
Һ͊uٲûäĿȥѰңһطסȥѰǾŴ󵽳Ĵڡ
⼸գuٶĽţͻȻ֣Ѿ̤ʥ֮Һ͊u֣ҲĶ֡
ѾҵԼ֮ңҲѹԼĵȻעҵ֮·ɱ¾·ұʹȥ
һ֮󣬺Ȼһ֮͵
˲Σճ̶ȫ
Ļӡ
ֳֵ߸һͨʥˡ
Һ͊uٶʱһͬվۿ˴Ļӡ
Ļһ£Ц


301 ʥ֮
֣ʶˣĻЦ˵
üӣҲ֪˾Ϊ¡
ЦұǾʶû¾Ͳ𣿡
ҡͷ˵ɣͲŵ˰ɡ
ĻӺǺЦ˵֣ûҪôţȻȷնɱ˻ݣⲢӰ֮Ľ顣
𣿡ЦЦݵ˼㲻ǲ֪ĿҪնɱ˵е塣
Ļӵ˵ͷ˵ûҲûǸ˼ݵ˼Ҳֻͬ밲ȵıסġ
ճֵΪ˺£üͷ
ĻӵͷһԼȻ˵㲻ؽţֳֵΪ㡣֪ȥϹʵľŴҽΪȰ㡣
Ȱʲôüͷ
ҪȥĻӻڵ
⻰ЦΪβȥǷҪȥأ
Ļҡͷ˵ΪãŴ󵽳ޱȣУֻͷϣӰ쵽ÿ˵Ҿ֪ѾھŴи
ʲô⻰Ҷʱһϴεĸٰʱ䣬ξȻֻ¡
Σ룬ҿڵǸպھŴնɱ
Ļٴҡͷ˵֪ŴһŻ֮ûгΪ˴һŻһĹŻϹʵĹŻ£ܹô
ȥȥŴйϵôʵ
Ļҡͷʱڴղһѵ޷ôǶ˻ܻȥɣ
üͷҲ֪Ļ˵ĵǼ٣ģݵȷɡ
лѡʱu˵ǻؿǵġ
Ļӵ˵ͷ
е㲻Ըȥڱչˡ
գҵһھңҵʶһֱŸţҲǡħڲͣҵʶš
ʶ֮ǿȴ޷նɱϾҵ壬ħûնɱҵʶռȨҵʶ֮ԽԽǿÿҽУһһս
ڶմĻӱʹȥĵûиıҵļƻŴ󵽳ҷ벻ɡ
죬һ˵Ϣٴδ
ʥһͬ壬һ塣
һʥǱˣħǰ
ʥȻζҪʲôȻǲ˷һʱǵС
ħѾãʥˣʥʥʬΪʳǿ̶ȼȽ֮壬ʥͼһͬնɱħȴָħǰ޿κΡ
ħ⣬λصߡλصߣ·ʲôǶ֣֮ʱе鶼Ǳ㳹
Һ͊uٲ޹ϵ˼ѰžŴ󵽳Ĵڡ
պˡ
޲ϧ˵еΪ
쳣Ĺ죬峹ʧ²ֳŴ򶷵ĺۼǿԿóֵˣʵȫѹ
һҲ²ܹϢնɱ˲࣬˴ʥ⣬ֻˡ
Ҳ˻ħΪħʳѾģԸƸ쳣ĸȤȻ˻֡
֪һħǰħǰҪ֣Ҳ͵͵ģ͵޵УûܹѹƵ
֮󣬊uٺȻ˵ҿҪһˊuҡ
üͷʵΪΣ
u˵Ҳ֪ΪΣܸоuƺʲôٻҡ
룬˵ãԼСġ
uٵ˵ͷûеʱ䣬ܿʹ뿪
uߺҲûͣѰǾŴϹֲ̫һ˼ϸ֮ˣҪҵĵһѵ飬οϹǷͬһĹŻʣһʥˣԹŻ˵Ͳֵһᡣ
һ̣ĸоû·жôˡ
֮ҵʵָ۷״̬ǴʱϵĻݣƱؿԽնɱ
һγֺ󣬱ҲûгֹͰȻջֲ̿Ǽδ粨Ҳط˾裬չԳʥ档
ͬûٴγ֣һпĻ˵ھŴͼĹŻ
ңÿεںɴ½߹Ƭǿգ̤ƬأľΨѣΪ顣
һգһС֮Уһϸ֣ϸֵʿվ۷׷ס
ϸֵм䱻տһ·һ֮ˣϸ߹ÿһҪڵϿͷ
ϥǼ飬֪һ·˶ٸͷ
ʿѣ
˫ֺʮ˵ҴӶ޶ǰ򡣡
ȥ
ȥʥڵ
վȺдŴˣǰʵ֪ΪҪȥʥ
ʿһۣû˵
üͷʵ֪Ѳ֪ΪβԸҴ
ڵ޷ɱ̫أעҷԵ
ЩԾ˵οģ
˵ҡҡͷ
ʦ޳ǹη꣬ǻȥ·ʱһʿʵ
ڵϣ˫ֺʮ˵ûκܹҵĳʥ֮·
𣿡ʱһʿվ˳ǰֿ˫ȡ
ҵǰιȥʿ˵
⳯ʥĺû˵վһԣͼƹȥ


302 
ʿǰֿ˫ȣ˵ߵĹȥҪôɱңҪôҵĿ¶Ȼĳʥ֮·ʹжϡ
˵ûн˵ɱңǱΥ̣Ǵҿ¶ǶԷ̵裬ңܼʥ
ʿ˵Ļȴÿһ˶˼
üͷ˼Ƭ̣ζ޷һ취߹
е˶ǺУĴ𰸡
Ըһʥ㵲һ죬ұڴ˵һ죬ʮ죬ұٴεʮ죬ȵȥΪֹǳʥĺ˵
ҽɱأʿ˵
·ϣȻ·ϼʥǺв
ʿԲ˵һʧ˴˴
ǺеӾȻҲĵʧ
ô£ܵʿ۷׷ףǲͣǳʥĺʿ
ҡҡͷû˵Ťͷ뿪˴˴
Ǻʿʲôˣ˵֪ȴΪǱͲ˵֮ˣķʿ
ںδҪҪǣǵĳ֣ҺȻ֮éٿѰһ֮أչظ
嵱Уʮ֮һ׽壬ʿϣʮһʿʣʮ֮ȴ塣
Ȼ˵ԡˡ˵ĵλǰ嶼ĻĹ֮ҹʿҲˡ
ڹʫضϣΪС
ұչ£ʵ׻ָ۷״̬ϻݣҲаٷְٵİտԽɱ
ʱʿȻ໥ϣγһµɣɳšԽ֮Ϊʿֿͬ塣
š֮ˣҵδָͽܡ
˸ıԼΪģ䡱˳ԾǣʿȻԸ׷ˣ˵׷ڽ֮Զ
˵ʵǿǵ۹ȴˣڶԵʱ䣬Եĵص˽ţʿˮ֮ΪɹĽ峹ͳһ
˲ԳΪҵֻ֣ݳʱţʵΪŵĳϡ
Ϣʱ쳣߿Ͼûҵš
ǺܿұȻˣǶ˸Ѿʮأδ̵ǰ֣ҲδֻҪǲְȨҲȥˡ
ųڳ½˴Ĺ֮ҵ롣
˴Ĺ֮ҵ쳣Ĺ֮ңպγɰţžŵ롣
գ⡰šΪҴ˺ô
ҳزãһʿҵңһݵͼ˵ţλϰҽ֮
ҿǸͼһۣʵʲô
ʿæҡͷҲֻ֪ǽĽλҾС
ҵ˵ͷ۾ɨʿ
ʿʵףشӶݣյʱ䡣
룬Ҳûʲôַ̧֮ϣһ䵽ڡ
ˣȥɡҶʿ˵
ʿʱϲæְݣʹȥ
ߺұͼͼطúȦȦһġ
⼸ʶȻڵ򣬶⼸ʶصģȻҪѰľŴ֮һ
ҶʱѾͼ֮һʶ˵Ŵڵ֮У
ϹŴƷҲ˵ֻڵУǻݡڵ򸴻ˣ
ҶʱˣҵĸǣǿƼûǽսȼƱһѣ
Ҽæͼվ֮ⷿ߳
һ̧֣׼ǿ˺ռ䣬صȥ
ǣҵռȴûгӡеǸûб˺飬ǲһۡ
üͷʥ˼û˺Ŀռ䣬֮
˵ϼ˵۷أԼܶ״޷˺ѡ
⾿ʲôطȻ޷˺ռ䡣üͷţҿܣܵʿһ˵˴һ֮ǵ۷أ
̧ȭݺһȭգ˿δˮһ㣬ܵȥϡ

ʱһЦֱԺܵĿռʱ
ҶʱţȻ֮ŷռǿѿӵٲ
һԼԼĴ֮д˵ȻȴҸо쳣Σա
ʲôˣ˵
һŭȵɱˣ
˵꣬αʮɸߣһƬռ䶼Ҫơ
ˣٶȻرĿ죬գۼҵǰûзӦһָͷֱֱĲ˹ֱҵĵﴦ
һֻƺݺݵҵͷ­
Ҷʱŭһɫ潫˸
ûãˣҶ㶼㲻һƺȻ£ֱӽĳࡣ
ҵתۼ㵭ȥʶװ
ʿЦһٴС
֮壬Ҳˡ˵˵꣬Ťͷ뿪˴˴
ҵʶϨһжʧˡ
ʲô֪ˣѵ˵ĸо

Ҳ֪˶ãҵ۾˿ܣһƬڰʱʱĴһ˻
һشӵվֲָڵĴ⣬˰⣬κε
ҵͷԼԼǽɫʶеһģһ


303 Ͷ
ҡôüͷ壬ӣѾû壬ֻʣһʶ
ڿܣһƬʱʱĴ紫˵еĵ
ôٴο˿ҵ壬ҵͨƣȷֻʶˡ
ҵʶǱȽǿģһʧȥ֧ţʶ쳣Ĵ
֮ʱһ˿սʥ棬ʧȥ壬ܷʥ˵Ķֶ˵
үүǸӣ˴ʥҴڴʥ۷壬֮ͬѰ֣ûȴ޷սʤһʥ
ұΪʲôûˣĲͬץץԼԴŬĻǰһĻ
Ǹնɱ֮һʵʵڵĴʥڴʥǰûһ˿Ļ֮׵նɱҴ̴˵
̴˵ҺȻ뵽æĪԼĵﴦȴֵﴦ
̾˿ĬĬ˵ﱻ̴ҵ壬ʶôõء
ء
ܵİϵĽ䣬ˡ
һ̽ԵۣǰһƬʱӡҵԺС
絶ɽһ㣬·ƶɫأ֮ϷźɫˮˮͣðݣʱʱĻпצ
˴ıؾвɡ
ѾˣӦòһΰɡﰵ
ʱǰȻӰȱѪֲޱȣӰݵĹһ
һһţĹǣǵϱ
˭ʱһӰҵǰһҵߡ
գۼһյȻ
ߣһţͷ˶Һ
ţͷ档ﰵ̾˿Ѿˣ͸ˣ˴˵еĵС
ŵҲŷ﾿жôĿֲ
һֻһ㣬ûһ˿͹еɽ𺣣̾ߣж
һǿҴ̱ǵѪζǶĶϢԼֲ˾ˡ
ȻеǷԼҸĸҾа취Ǹﰵ룬ֲЦԼˣôȵ˱ˣ
ߣʱţͷٴκĺ䣬ӵ𣬽ҵֽסһ˩ҵĲ
üͷŭѣȴ÷
ߣţͷٴη˵꣬һֻץǰȥ
ҵ󻹸ʶеһ㣬ʿҲеֻͨա

ڵϣһ̶죬ߵٶȼϰسɴңЩӦ
ţͷ磬ܷҪȥģţͷ
ţͷͭһС۾ŭң̧֣϶ʱһӡ
ž
ӣݺݵ˦ҵϡ
ҵ϶ʱ类һ㣬һۼ
ǹʹмģΪӲ˦֮ϣֱʶ
˵ţͷŭ
ҧҧŭ޲ֽ̧նɱ
һʮ߹ŨˮɢŶζأʬǣһʯǰͣ
ʯдż֣Źء
ȻйŹءﰵ룬й񻰵мһĻŹغʮо
ʯһϸ··ߣֻɼͨ
ͨŹغ󣬲ûκʶʹ£ŹطƶĴ˵ʵ
߹ŹغǱ˻Ȫ·
Ϊһɫĳȣû뵽һѪɫĳ·
·;ԶҿҲ޷
ţͷֳһǰߡ
ҵ۾ɨܣͬʱΧʶ
ЩʶУ඼һ㣬в֪Щʲôƴļⳡͼ취ѡ
·;֮УһͼܣǱţͷһ˦ʶ
üͷţͷõıǴޡ
û£ûʱ䣬Ҳ֪˶ãܹ˻Ȫ·
֮󣬱봫˵һ㣬ʯ̨ӣκţΨ
в֪жգʿҲ棬ֻܹԹԵ˳Сš
ܿ죬Ǽ˱˴֮ϣʶ֮У֪úεȲƳɣֻҪһһһĸо
еʶԺţͷʹ뿪
գÿնһʶ߳Ҳûл
ҪôͶ̥תҪôо
˭֪ȴԼľǺεˡ
ҵ۾ɨܣа취Ӵ˴룬һ
Ҳĵ׵а룬ֻҪлᣬһҪ˴
ɴ½ûңuǲ֪·;жߣǼСŮҲ֪жôıˡ
̾˿˵ϡ
һûдɣôܾôأ
ž
ʱ򣬴ϷȻ˼磬⼸ݺݵЩʶ˭ֻҪ֮еʶС
һ˲䣬׺е˶С
ʱһƬǹֱʶʹУҲ޷ܣοǡ

˷Уη֮顣
ǿʹҧأһԲ
Ҳһ䡣
ܶʶסֱ׺С
ˣǱʶĳ֮оҲû˵Ĵˡ
׺һʱ䣬֪˶ٵʶ׺ͣ
Щףܶ˵ʶǸͨˣֻũʵˣΪʲôҲҪʹࣿ
׺ÿ춼ʮСʱƺҪеʶĥ


304 
ԶһգţͷȻ֮У
ţѺҵʹ˿һ˲䣬ϱ˼ε
ţͷң΢һ̧㱻ץ
ң߳
֮߳ұ֮ϣϷŵĲ紫˵еĴһʿ
ԵЩһ˿ᡣ
Ҵ֮ϡ
ˡҵ
ʿҵĻֿЦ
СӣҲˡЦ˵ȴˡ
û˵ﰵ룬Ҿ֪Ǹ׳ǣôܻһˡ
Զ˿ʵ
ǡҵ˵ͷ
ǰڵ򣿡ҵ
Ҽͷûڵڳ½
š΢ͷ˵ʿǽ֮壿
ҵ˵ͷ˵û
Ƿһħҵ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
ҵȷ֪飬ʹүүңʹħƣʹҶʥˣǶҡ
ǣվһԵţͷȻһ˦˦ҵĺϡ
ǹɾҵʹУʱҰ˵ϡ
˵ʵϷЦ
ҧӵվҡͷ˵治֪
ǺǡЦһ֪֪ҲνֻҪʶڣǶħڣʶڣ
⻰ҸҪڣȴ˵Զǰﵽ˺εȾ磿
ʥ֮Һ˵
ʥ֮˼䣬ٴֿЦʥȴһٱӣͶѵйѺһꡣ
ǣţͷ⻰Ӧ˵꣬һԳ˼С⼸СץסҵʶҰѹڵϣţͷֱֳӣݺݵ˦
ֱʶʹм޷ܣҶʱ̲ס
˸ûһ˿֮ģϷһǷ
һٱӹҼվˣֻſڵϡ
վʱ˺Ȼ˵
ҧҧվǹɾҵʹȴ޷վ
վʱһԵţͷץҵĸ첲ӲĽҸ
ʹмʣ֪ҲܻȥһȥԶѲˣǱоûл˴ˡ
Ҳ֪Ϊδﵽʥ֮Ҫһٱӡҧ˵
˻ЦΪʲôֻΪʥѾ˷̥ԱҪһٱӡ
һٱӲʲô㱻Ͷ֪֮ʲô̡Ц˵
һʥ֮ʧٴλع鷲̥һԵţͷ˵
ܵСʱЦ˵Цȴȿ޸ǵЦҷķ̲סЦˣ죡
һŭܵСȻЦˣȫ͡
ϷǸҲһ㶣ŭôĵӣ
䣬ʯϿ֮жʱ紥һıӣݺݵ˦ҵϡ
ʹİʹ޷˵ֱꡣ
ҽɫʶ֮ϳһһ˺ۣǽʶϣɫӵҫۡ
һ˵ƽľЩʣǽ֮壬̤ʥ֮Ľ֮壡
һ
Ϊ֪˵ٶֻԼʹѡ
ͶѾ˵Ѿʴˣܱ͹ǿǣ˻Ц
һʵͶѣһұع鷲̥ô
ûЩĵ˵ͷǰǺεͶѰ󣬶ع鷲塣
Ҳ˵ҽУ㳹׻ķˣôҼʵ
ûû⻰Ȼ㻹ͦģ˵Ķܶԣ
ҵĶʱ
ӻƽ״ﵽʥ֮жôѣҾ˶ٵļղﵽʥ֮վȻҪع鵽ͨˣ˵ʶӵʹࡣ
Ҫ¡ʱ˼˵ʿһʿ˵Ӧúܶݰɣ
ҡͷ˵ݣҲѡ
˶ʱȻ˵Թ˰ѡṲ̋ʥ֮ûгˡ
⻰̲ס˿ΪҪԷſ֡
Ļȴұŭѡ
ԽţܵʹҪԽ࣬һ꣬Ҫһ꣬㳹׻ķϲǡЦ
ƾʲôЩ̲סˣӻƽײʥˣ֪жѣ
֪ΣЦ˵
Ҳͬ⣡˵ҵΪκ˼̤
ɫһ䣬Եţͷʱֳ޳ҵԡ
ž
һӺݺݵ˦
ҽҧأһԲ
ߣҴ򡣡˵
˵꣬ţͷ˻ӣݺݵҵ˦
һޣޣޡ
ҵʶһȥ˻ԡ
ţͷ˲֪˦˶±ӣЩˡ
ž
һ˦
ţͷ̲סŭѾþеҳ˦
ҧҧٴ̧󣬺ݺݵ˦
ǣԤ֮еһžȴûзһƵġۡ
ʯУɫʶ̧Ӳץסޡ
вͣķ͡ȴû֮⡣
ˣǣعһĨЦϡ
ţͷʱð亹


305 ״
֮屻ˡ
һںɴ½ʱ˿˭Ҳ֪˭֮ģ˭֪֮ģһһʥΪʥ£ûնɱ֮塣
һСǵз˽֮ʬ壬ʬȻˣǲûиãȻɢž⡣
̬죬˱̾ϧͬҲ˰ҡ
弸ͳһ԰ٷ֮ʮŵжЩʹ֮νϣˣھȻ˸ˡ
գuڊuҵҵУһʱһʿæ
֮ˡߣǊuҵλʥˡ
uټԼĶ䣬ѯʵ˵ʲô
Զˣʬ嶼ˡʥ˼˵
uһ㶣ƺʲôһ¡
ЦԶôu૵
ʥԶˣһʥˡʥС૵
Զuٵ۾غûʲôܹŶ԰ôء
ʥǽڰɡʥ˼״æ˵
uû˵۾ͨ죬ڼˮ
ʥЩѹʶuûмuٿ
㡭ȳȥɡu˵
ʥ죬ȴʲôû˵Ťͷ߳ҡ
߳ң㴫һʹޡ
Ҫ˵ΪʹģĪŮˡ
u٣ʫСҡ
uٺʫﶼͬһˣŮǿˣĹ֮ҵʥΪʥԼĸ飬ʾˣѣҲչֳκεĸɫʡ
ʫϢ󣬷Ӧu죬һʵ˭ɵģ
ҡͷҲ֪˵һʥ֡
һǹ塣ʫ˵˵꣬һӣӱʧƬյС
СǶ˲ͬ˻ʱʹޣһ·ܳɽ
˼һͬ뿪˻Ĺ֮ң˲Լͬһȥ
š
Ľ˵ɫ쳣ѿеĸ߲ʿȫڴ֮С
ʦʦˡ̾
֮Уǰĺѣʩ޷磬˾ͽϣδӳ
Ҳ̫꣬ǣ˿ҲǱʹ쳣
ȫǿŽ֮ڽ֮Żܳô
û֪ĽҲ֪
ǲ֮ˣŲΪԼ
Ƭ̺Ůһͬ˽ŵС
Ĺ֮ҵʥһĹ֮ҵʥŮ
Ľ伱æվӭС
ˣС⣬˸κεı顣
գ˺޲ط¡
uתͷ˽Ľ䣬˵֪˭ɱԶ
Ҿȥ飡Ľæ˵
ѰؾҡuٶԽĽ˵
Ľæͷ
ԶʬѰʫҲ˵
ͬһ뷨ǾǱ
ǻ޷նɱһʥնɱ壬˵¡
һͬѰҽ֮ʬǡ
պ󣬽֮ʬױѰͻ˻Ĺ֮Ҋuҡ
˿ҵѾӰuʩչطҵҵԴĿҡ
һ󶯵ʫСһͬ˴
˳ĬԶԣȻ˭û˵ǵȴԾĽš
պ󣬽֮ᡣ
¼еʿ⣬嵱еĻãԼԪӣĻҲ˴˴
ǵĵ˵ĳޡ
һ͊u٣ʱĿȴЩ䡣
ĻЩΣǰ˵Զǰҵֿѣպʲô飬ܿҡ
ôʫЦһӰҳ֣ڽһá
Ļû˵ʵڵѾûбҪˣ֮ѾˣԼԴ˵Ѿûκˡ
ҡҡͷȥ
һι󣬴ʥħҲ
ĳɸһ붨ļΨһһʥħʵԽһĴʥһﵽ˴ʥ۷壬ʥ֮Ķ֡
ʿһͬ£ħǰΪҽ֮屨𣡡
ʿһͬ󺰣ƺƴޱȡ
ħû˵ߵҵķǰƬ̣˵лᣬһֵġ
ʱ۾Ȼ˲Զüͷһ壬ҡҡͷʲôû˵
ǰһڳֻδ
˱ǰֹʥ
ʥֻħ֪ʵѾԽ˴ʥԽ˰۵ĲΣʵΪﵽһַ˼ĳ̶ȡ
ħδҡҡͷ뿪ˊuҡ
֮һ˿Ȼ˷֣壬Ǽ˽ţΪ˽µ֧
ԶȻˡһգں֮еʥɳ˵
ǵõŮ۴е
ں֮еһ˿˿ʹ֮飬˵Ϊ֮ĽѹΪûмɽ֮ʹࡣ
ǰո壬ʵͬʿѾûĶˣӵйŻʵһѪĻҲС
ݡ߶ӰʧյС
֮Ȼޱȼѣ壬֮Ϊ֣ȴķ֣κһ֮Ĺʿձᱩ
ֹգɴ½â
˺ɴ½⣬е
ݶŴд˷֮ɫ
꣬ҸŻƱظݴЦţд˷֮⡣
Ҳ뿪ˡЦ


306 
ݱԺҺ͊uٱ𣬵ոճ˵˽֮Ϣ
Ƭ̣ЦǴģɵˣ治֪˭ɵģȻһҪȥúллǣ
Χϳǻݣ㼱æºӣ
Ϊ֮쳣ĺãʿһۣӸһ壬ӵѰãǼƷˡ
ʿʱϲæл
Цһ˵֮ǊuҵĴѪҲûлŵıҪˡ
˵꣬һ뿪˴˴
Ѿﵽתʵٴνʵ
Աu֮ʵĲ࣬նɱuѾڱصá
ʱĵУ֮ץסţͷޣʹպøסӡ
ţͷץҪק룬ȴ֣ȫ޷
ģţͷŭһ̧͵˽֮壬֮岢δһС֮ϣȴδ춯֡
ţͷɫʱѿЩ
Ϸ˶ʱŭ͵վŭԶΥ𣡡
˵ҺΪ
䣬͵̧֣һץסţͷĲӣӲĻ̌˰֮С
ţͷɫʱǺ죬˫ĵţڿвͣȴζѲֻơ
ԭҲˡ˵
Ϸ˵Զ֪ڸʲô𣡡
ǹһĨЦһ㽫ţͷϷ˦˹ȥ
ţͷʱ絾һ˳ȥݺݵˤǰ֮ϡ
˱ŭѣǰһ죬ܶʱһޣרʶûܿס
ڿ˦ţҺݺݵ˦˹
Цһֺ̧ݺݵץסޡ
͡
ҵϼҪҵʶն𣬲ͣط͡ϲͣð̡
ǹʹм˻ʣҵȴһֱδɿ
Ϸ˶ʱһ㶣ȻʵΪߣһʥҪٴ˴ֵĻס
ǣû˸ڵֹ£ʷУֻһλ¡
Ѿƹˣ亹ֱͣѵҪǰٴηһ

ŭһ͵ķʶ֮˲䱩ǣƻݺݵޡ
ۣ
ʴһ㣬ֱӸϡ
ɱ˻ŭ
䣬ܶʱĶ
ЩݺݵĿңǵ򶼼ˣǴ˿ȴ޷η֡
糱ˮӿʯ
ʯ֮⣬Ķ
Զֻü˵
üüǹһĨЦ˿̵ɱ졣
еǹɱ⿪ʼѾ޷Ƶסˡ
ʿ˵֣ȥѡ
ҷĴЦǿЦӲҲҪҶˣ
ʿԶԡ
ҼȻѾ֣ҾͲ֡Ҫ뿪ص˵
˵꣬ҿ糱ˮĶЦɣȴ
˵꣬ҵһŭһɫʶʱֳȺ
ȺʵΪλֻʶһȭȻĶҵ¡
ЩĶ㻯ҵʶƮ
ҵʶʱоһʸУʵȻһ̿ʼ
Ҷʱ̲סЦû뵽Ȼҵʶϣ
ʿɫѿˣǵĻɣ
ԣɱǣɣɱǣ±ûܹѹƵס㣡ʱһЩҵʶ֮д
ҶʱһΪʲôڣ
ֻʶѾ飬ôܻڣ
ĪǡѾҵʶ˲ɣ
֮ɱɣɱǣն£ɱеĵˣǵҵԺ֮д
Ҷʱоһļ£ۺȻʧɫ۾أȻѪɫ
ٺ١Цһ󻺻̧֡
ա˭ӲˡЦ˵
˵꣬ٴ̧ЩĶ̧֮ٸҵ£ȻĴ־壬ȴɼ
޾Ķҵ£Ϊҵʶŷ
ҵΪٲͣرǣȻҪ̤ʥļ
ɣŭţеĶҵ±նɱ
ܿ죬ҵʵǵʥΪĻ̧֮ɽеĶնɱ
ҿΥع򣬵Ѿںˡ
ֹڴˣη塣
޾Ķܿʶն𣬳ʧС
ԽԽ٣Ϸ
ܿ죬ЩԱնɱҲӵ
ۿϷλˣԼǸŵţͷ
̧ţգۼǵǰ
ô˵
۾ɺ죬ֿЦغɴ½
ܣѾˣŭ
ܣЦһҾֻɱ㣬ȻԼ취ȥˡ
˵꣬ǰһ죬ţͷٴαס˲ӡ
Ѿûǹɰ˿ҵϣһСһ㲻ͣزš
ۣ
һʶʱѣǶ죬ҵ塣
̲ס˿


307 ػ
ʿͷ亹˳Ŷ
һŤͷЦҲ𣿡
ʿɫ쳣ѿ֪ξߵĻƱܵͷߵĻһ
ǰ
ǣЦĿңһ˵û취ȥҪ͡
û˵꣬͵סĲӣɫʶ֮˲ŷᵽ˰С
˵ϻϽô뿪˵
ɫ˲Ǻ죬ֻ֪Ҫһо
Ҷ̲סЦ
˼ĹءЦʥҪܰıѣѹƵ壬ʵԽǿܵʹԽࡣ
˵Ҷһ£
µģʥ˻ᷴɣԲҪʥ˵ʵ˵Ķôʵ
ʹİһеԾļӴ
ô뿪˵˵꣬һѽ
Ҹ㣬ұɡ˵
ңһɣҳ綼ҵ취뿪˵
˵꣬ҿһԵޣһѽЦŻ̧֣ݺݵһ˦˵ϡ
ֱʶжʹ࣬ԣһ˦ϣʱʹİһֱ̱˵ϡ
ҴЦһ̲ˣ㽫ˤϵʱǵĸܣ
˵꣬ٴһ˦ϡ
϶ʱһ类һµĺۼʹధʯ
ûʱ˷ѣΪ֪ԽȥҾԽΣգұ뾡뿪صɴ½
ǣ̧ӣžžžĲͣ˦ϡ
ʮӹ̲סˣ̱ڵϣˡҸǡ
Цһ˵ͺô
˵꣬ҽһԣۿ˵߰ɡ
˵ͷشӵվʯ˳ȥ
Խ˻Ȫ·߹ӣһ·;ͣ
һֱĳ·ȫǺһƬ
ߡ˵
û˵ָ̧ԱǺڶһƬ˵߹ǰһռ涴̤ǿռ涴뿪˴
ȥ˵
æҡͷԼȥɣҲǰˣ
ٷϻ˵˵꣬һѣһʱƬڰ
ոսУƬڰȻ⣬һ·һ㡣
ǳ·ľͷȻһռ涴ǿռ涴ΪӴɢҫ۵Ĺâ
ɫѿߵǿռ涴ǰ
ûƭɡСֹ
ָָǿռ涴˵ȽȥȻô֪ûƭң
аæҡͷ뿪ֻ·һҲܳ䣡һҪһ䡣
˵
㼴뿪ҲֻһʶҵʺԼ壬һԼ壬Ȼ޷䳤档˵
룬ȷˣүүʶסҵڣ뿪ҵںʥ˵ͬĻ
֪ҵ˵ͷ˭֪⵽ǲͨͨһ̤оô죿
ҷûƭ㣡ʱæ˵Ķ˵úС˵֮꣬׷ģлԣƱ٣
ҵ˵ͷۿ
һģң˵ڿ˰ɡ
ѿЦҽΪʲô𣿡
С˵նɱһΥҪٵģο㼸Ķɱ˸ɾ
ٺ٣ٶһҲνˣЦ
˶ʱɫ󾪣Ťͷܡ
Цһ̧ǰһ죬ʶʱ˻ץС
ġæ
Ĺ㣬㲻һҲЦ绯ϣһַʽһͬ档
˵꣬ҵһʶ㳹һڡ
Ҳ̧߽ͣռ涴֮С
Ÿո̤룬ҵʶʱ׻һ㣬һɾҵʹֱһ˹ȥ
ڰ֮УҵʶƮš
һƬɫճһСƬâ
Ҳ֪˶ãҲ֪ãʶܹص䡣
ƮţʱһһĹţ㣬ʶںɴ½䡣
۵ʱѾһƬ֮
ǿ۾ԼԴܡ
деһƬ
ڵ󣬲֪жãһĨɫҵʱá
һˣǻˣ̲סͷЦ
ЦԽɽ󺣣ɽ֮еš
һԼƽ
ڵֻһʶȻѾﵽʥ֮ûңһӲ
ұ뾡ҵһ壬ȥֻԼΪʣϾһ֮塣
һһʶ֮ܵ˿
ڲԶһȺ䣬ŲٵȺסš
̧ţ󲽵Ⱥ
Ƭ̺С֮ϳ֡
ܣӦòݣһ֪
쳣ϡȴʿ
Ĵ˽ϵȺǵʵֻףƽףν͵¡
µֻһʶܳõľˣұҵһݾС
ҵ壬ұҪ취صݣΪҲ֪ҵĲ


308 
ѡһʿֱ̧㽫ʶվ𣬰ռ塣
˿̵ңѾԣݽ棬ɱ۾գһ¡
ҽȡú󣬱Сӡ
϶һ˿ķӶǽ
ߵһС̯ǰС̯ʵȻŸոǿ̤˻ƽףʵƵλ
һ£
̯˵ģ
ҵ˵ͷ˵û
ֹˣôСһС򣬾Ȼе˶߳ȥȻ˻߽
û˵ȴġ
˵һΪѨС򣬴ƫкѣԶ˶뿪
ƫЩûϸʡ
Ťͷ뿪ǰС
ѻٴ˴һܿʲô
˴һ̻֮أʦ˴ν䣬츳ڴ˴ҲС
ҵǰһС䣬ǰһòֱ
ôҪ˻żʷ
֮£мСˣ⼸СӵУһڽ̵ʲô
ɨһۣ˵ʵԼ۷壬νСϵĵһˡ
ӦǰСӵʦڴ֮
֮£һΣһȥ
ҲѰãֻСŮϿ
ǸС΢۾ƺڴ
ҿ첽ǰߵ˵ߡ
ҵʵ˸߳˲֪٣ȻѿҵΪ
ѣǸΪʲôһͬУҿʵ
˶Ƿ˵ǺѾѧ֮Ѿ޷ڽˡ
ҵ˵ͷȷǸӵʵѾ̤ˣ꼴ڴ˴̤ףʵס
Ǹӣܷ񽻸ң̽Եʵ뿪
뿪Ծ˵Цܴ뿪˴Ȼãӵ򳤶޷뿪ʵѾ̤ؽˣ㡭
˵꣬´ۡ
Եؽ˵Ҫ뿪˴ȻѵúܣǶʥ˵߱κһ¡
Ҫܴߣ˵
룬˵ܴǵ򳤣Ҳͷˡ
ҡҡͷ˵ûʱˣұ뾡ȥݡ
ݰ룬ɣܻңұ㡭
ĻҲЦһʥǶ׳֣һɽնɱҿס
ҳְɣǿʽ֮£ֻ˵
˵ͷ˵Сˣ
˵ֻ̧꣬ؾۼ϶ʱһʺɫĹâ
ܵС۰Ͱ͵ĿǶˣ۾дڴ
ʱ͵һȭһ
ҼæʵѹƵͣ˵
ȭͷݺݵҵ֮ϣһƽףĻ˱ɡ
ȭͷҵ󣬶ʱڱѣӵ
۾д˾ȣҹ˹֣һǰ
̲סЦ˵⺢ܴ𣿡
æͷĸ֡
ûϾᣬʵ⺢ӽʲô֣
Ҷ̡æ˵
ֲáҡҡͷ룬˵ԺͽҶİɡ
Ҷġġܳŵ𣿡૵
ЦЦߵСǰԴ˵ԺҶĺ𣿡
һֵۣҶ̡
ЦЦСӻͦƢġ
ˣ˵˵ɡ
˵˵ͷߵСǰ˵˼仰Сӷⶮµĵ˵ͷߵҵߡ
úĸĸ𣿡
ҡͷ˵ûиĸ
ԭǸ¶ЦЦ˵ģΪͽΣ
ҶĿǸˣǸæͷ
ãʦҶĹڵ϶Ҹ
СӺȽĽҪǿĶ࣬Լպʥ˲ѣʥпܵġ
ûͣұ뾡Ļصݣһҵ塣
ǣ̧ץסСӵĸ첲ֻ˺գγһռ涴
ռ涴ֱݣݴ֪꣬ݵĻҪصݣҲûô򵥡
ץҶϸСĸ첲̧űռ涴С
Ŀɿڴ૵ǿ󡭡ѵǴ˵е𡭡
Ҷڿռ涴֮дСӵһνռ涴Ȼûаη֮ɫ
ܿ죬˱ݡ
һ̲ס̾ϢˣصˣԶг𱨳ԹԹ
Ѿ̤ʥ֮Ҳη塣
ŤͷǸСӣ˵ݣǿƣɲѨȵģﴦ鲼ΣһҪҵ󣬶𣿡
Ҷĵ˵ͷ˵֪ʦ
ţԺͽʦʦ⣬κγƺСҶҶ˵
Ϊ̫࣬˵֪Сҵأ
룬ҴҶȥ˵Ϊʢľƹ֮׼һ٣˳̽̽ҵ屻˺δ
ǶҳֵĴʥʵ죬Ϊ֮壬Ȼ׵Ľҵ飬ڴʥҲǶĴڡ
ҴҶģߵǾ¥Ҷĵʲô
˵꣬һ죬һݲ˵ҵС


309 Ѱ
⣬ٵ⣬־⣬⣬¹⣬ն⣬ӥ⡭
˵дҶĿɿڴЩ඼ǵؽޣߵȽ׵ޣȻСɽ嵱УҲжţЩѨʱ򶼱ħһţݣЩ⾹Ȼʳԡ
һһݣڵҶĵǰЩⶼ⴦ȻȻǲҶκεˡ
Ҷ̻ʵĳ޵⣬۾ɨܣ˷Ϣ
ҵʶ˸еľ¥˵̸ҵĶ䡣
ҹĻǿޱȣ¿ûܹѹƵסˣ
ǰеŴ඼ݱâ
˭氡һﶼѾĶˡ
һ˻ܹһսʱ˵
˵֮壿
Ҳ˵֮ѾˣҲδǻӵĶ֡
˵
Ů۵Ĵˣ˵
ǶʱĬˣŮ۵Ĵ˵ȷһʯѹǵͷϡ츳͸ߣԼ̫ʥӵȵʣЩʱͿ뻪棬οʵںϡ
ҲЦѣʿΪе˿̾Ȼϣ
˵ҹְ壬ҹʿ
һһὫնɱģ
⻰һ˵꣬ٴ˳ĬһƬ֮
˵֮ĵɱһǳصʿ֪Ǽ١ʱ˵
⻰Ҷʱһ㶣˵Ǌu٣
uٲϰ߽ϣΪܶ˭һЦӣȻնɱһǳصʿ
֮˵ãʥŮԸ׷˵ǹʥҲ˴Ѫӭǿڡ
ǰǽ֮廹ţ¾ˡ
ʦҳԱˡʱҶ˵
ŤͷһǰпһСӾȻһ˳Թô⡣
ҵ˵ͷվߵǰ̨˱ʵϰ壬˵֮Ѿˣ
ϰǸʿ˿ܣſҶС˵ˣأ˵״رĿ
Ҽװʵʬأ֮Ǳᱻ˸˰ɣ
˭ҰϰæҡͷΪŮǳصģ
⻰˿æʵ֪֪ʬȥģ
ϰ⻰´ۣɵ㲻ǹʿҪȡ֮ʬɣ
ҶʱЦѣ¥ʿͦڵġ
ҡͷʿֻĽ֮壬̸ѡ
Ǿ¥ϰ˵ͷ˵ǰϧˣǽ̤֮˴֮ʲôǾǹʺ
˵꣬æĿܣ±Ļ
ǽ֮ʬȥˣʵ
ϰ룬˵˵Ǳuʥuˡ
üͷԤĲࡣ
uҿǻĹ֮ң˵ûа취УֻҽĹ֮ңǊuһ֪ʱ֪ҸˣΪҲ֪նɱҵʥ˭֪ѾˣұضһΡ
ϰ壬ڻݴﵽʲôˣ̤ʥ֮𣿡ϰ
ϰҡҡͷ˵ûУ̤ʥ֮ɴ½϶֪ٱضΧ۰
⻰Ҷʱһϲɴ½⣬ṳ̂ʥ档
ҵ˵ͷû˵˺Ҷľʹ뿪
ʦ֮˭˭Ҷҵ
ҡҡͷ˵ʵģһ䶼Ҫ졣
ޡҶĵ˵ͷҲٶʡ
ڽ֮ڊuңұ뷽跨ȡءȥҪƹu٣һܵ飬ǣҾ¸ߊu٣ܱǡ
ǣұҶȥˊuңˊuҺҵһʶˊuңڊuѰŊuٵӰ
ǣҵʶαuңҲδ֊u١
üͷĪǊuٸͲڊuңˣǶ˵Ҳ
ڊuҵĻuûܹңuֻһʥ˶ѣƹһʥˣ˵һ¡
uҵڴ׵ʿţһҶ˵ңҪߡ
֪ʦҶĵͷ
Ҷһ˺ˊuҵĿռ䣬̤롣
ʩطʿ˹ȥ
uҺûڊuҴҡڣǲ֮ߡ
߱uңҵǻķĹ
ҵķĹڊuҵɽϣҲǊuپ޵֮
ɽ۴uߵ㣬νǊuĶ֮
ذǰһ޴Ĺ
֮壬޵Уuʥuٵ£Զ֮Ĺ
ĹԣһСдУոճ
ɽһƬĻ󣬶ܣǲ˷ӡ
֪ٸҹҹuڴ˴ޡ
ҡҡͷ̤Уǰһ죬ǿн˷Ĺǿֱ̧С
ոûжãδ֮οԼ壬Һ׵ı㽫Լȡء
¹ã»γһƬСʱҪȡأûôˡ
屻飬ȻѾʩչط飬Ȼ˺ۣǱ顣
Ĺ֮Уһʶ嵱гҵıȥ
͡
ҵոջص嵱УѸٵϣŵ۾˿˷
һʥʵһ˲ҵﵴ


310 Ŵʥ
ˡҵ˵
ȭͷﵽʥ֮Ľ֮ʵɹնɱͬʥ
˵ʵɴ½Ҳη塣
ʶعƿʼϣûuҶŤͷȥ
ӊuҳҾͱһݣ˿ªΪҵӲûлָֻӰġ
ҳҶĸûϳҡ
Ͻ뿪ҶҶ˵
ҶĲʵ˭ʦʱ뿪
ûʱͣǣҸɴ̧ŽΣԶС
һ֮ҿһСռסУڵϣԼ塣
գ֮ʬʧٵϢ㲻ֶߣuٶʱŭѰʬ壬ҽڊuҵһ幫ʾˣɴ½ѰҴˡ
ǾʬҴѨģѨǸС䣬ûȥô֪˭أ
˼պ齥ƽϢȥһʬѣľֻŮˣԼҵѣ˵ֻһ߱Ľ֮ѡ
ҶڶУݵҶм죬գѾͻƵ˵ؽףٶ֮զ࣬ٶȥò˶ãܹͻס
չҴӶ˳ҶģʽĻصݡ
ûʶңԵ˶ΪѾˡģҳĻҪɱҵλʥ
ǣʥԺҲûгֹ˼һ㣬ˣݴǻݶƹuңҪuһǊuٵ˼ȫѰҵʬϣһֱûӦս
uҵʥǻݵĶ֣Ǻð
Ĺ֮Ѿûˣ嵱κһɣ¶Ĺ֮ҿ⡣
ûĲֻǻĹ֮ң塣ʿҡҡͷٶԶ
Сƹݵ߼գҺҵѾǽɫȻضᱻһۿ
룬ҵݺɵıɻָԭòǴʱʱ򣬰ĵ̫࣬Ҳһˡ
չ󣬻壬ΪĴĿš
Ų֪Ϊǿӡ
һ죬֮¾ۼ˳ǧʿվڳǽ֮£۰Ͱ͵ĿŻݡ
ٴθĻݣӵĻˣȻβֻʣβȴˣëøϸ塣
ĹԼĻĵĶˣµʿ
ߴһ顣ϷЦſڵҸϹʵĹŻڼ֮ڸ
˻һʱԾϹʱޱȣĹŻĸˣǶɴ½˵һ֮֡
һĹŻжǿû֪۲ɹߵıܱɾ޵еʥӣοսķı
ʦ⻪ݾ˭ҶĵŴ۾ҵ
ҡҡͷûи
ӦöţҸ¹ŴŴҹͽԼĴۻٻҸ׾޵УӹŽ񣬼ۣҲ޿ɺ֡ʱٻǾŴѾ
üͷϹʵֶιȻ죬ԼŻƷĵȻܸ
˵꣬ݻ̧֣ɴ½ʱͨĹâ
ҵ۾æǼâϸպþŴ
ǾŴľŸλáﰵ룬ڵ򣬲֪˿ŴǺε뷨
ݼ˵ΨҶ˵ҵģ֮һ㣡
Ťͷ׼ߣ⻰ȴ̲סͣ˽Ų̧ͷǰ
ǰĻݵǰһһģһʬ壬ʬûκεòȫ죬ɢɫâ
̲סЦһ⻪ݺñ죬Ȼһ߼ٵĽ֮ɱˡ
ã
ܶʱһƬﾡԳ˷֮⡣
ʦ֮˭ǲǸ˰Ҷҵ
ҶʱЦѣҡͷ˵Ǻˡ
ȻǺˣΪʲôô˻ỶҶĲʵ
ҡҡͷٺͣν͵ˡ
֮壬ҹͷŵˣѾˣҽʬѰ棡Ц˵
ǡ֮塱ģҼһģһǼٵģΪǽ֮ұˣԼš
ʱ򣬻ݻ̧֣šҡͷȥ
ס֣ʱ򣬺Ȼмͬʱǽ֮ϣu٣ʫСңԼʩ޷ǰ
ԭԶʬ屻͵ˡʫĮ
uҲЦ縲˪
ûԶķĹҰǵģΣЦ˵
˶ʱȻŭŻݶȥ
üͷǼѾ޳ͷԣϵóǵǲҰ
ǺǣɱǻҪҶ֣ʱЦ˵
Ӧ䣬ӾŸͬĽȻɳ˼ˣ⼸˵ʵԴﵽ˴ʥȽף
ҵͫ׶ʱɱҵĴʥҲУ
ŸʥһƬնʱһֲϢ
Ǿ˽uǰΧ룬ϹЦ
ҸµľŴ󻤷ֻҪŴǾЦ˵죬ҿǾѣ
ҵɫʱҵﻺţ忪ʼϡ
䣡Ǿλʥֱ̧ɱУŊuǼ˶ȥ
ʱһֻӨ͸Ĺǰӿкݺݵֲޱȡ


311 ׳ʥ
Ө͸İɫŰݺݵǾλʥλʥʱ󾪣æ˶ȥ
ʲôˣǾλʥ˵
ħǰۿŸˣ˵Ҫ̫Ϊû˲ɣ
ħǰ̲סͺħǰڼǧǰѳʵﵽ˺ֲΣû֪
ħۿħ˵ȻǿѵΪƾһˣλʥô
ܹɱʥѵֹҸ׵ĹŻɣݼ˵
ħЦһǾʥ˵ȻѾˣͰȵȥͶֻ̥к塣
ߣ޹ءǾλʥ˵
ҽձᣡħ˵
ʱħǰĳ֣ĸħǰǿԵǾʵĴʥһսʥһܵ顣
ǾʥʵĻţ۷صеĵūͬԼʶ
ϹʩչطʥǿеĻţûа취ԼҲô
뵽ҲǷĪϹĻţľŴǷΪպ󸴻µĸԴٻѾϹʵĸ֮Ǽ
䣡
ս̼俪ħǰʽΪ򣬼ÿһжǻĴզȥ
ǴӼħΪһ壬Լʶһ㡣
ĴʥȻǿᣡÿһӶܻһʥΧ۵
ȴѣΪ֪ħǰİӿǼ򵥣ʵ̺޾شһУʤǧС
ǾҪΣ壬Ҿͽǽնɱħ裬һս񣬿ֲѡ
壬ǿ㲻Ǿ˵Ķ֣ǾȻ帺ˣȴη壬Ƕǵʱ޵еĴʥ
ħǰ˻ţÿһнĹŰ
ħǰʽԵޱȣԼΣ֮Уûзܣֻնɱ
нѣҪǰȥȴûǸ
д⼸˱ʿŭ
˻ոճڣ㱻ܳˮĹʿ
ħǰУѪֹľѪȻʢûļ
أ
ħǰĹŰݺݵһ˵ͷ­ͷ­Ӳĸʶն
ħǰ޵Уһ˶սʥȻ˿·硣
¡¡
ʱ֮кȻһǱǱ纣¥һ㣬ڿУš
ʥϿ֮еĳǱȻٴηɳʥǵľѪȻǺʢǿֲʥȴ˵
һ𡭡ʮʥ
ʮʥȻʵδ۷״̬ʮʥǰ⼸սħǰһˣħǰοס
ǰʽħǰ䲻ӳǱ֮зɳʮʥȫ֪жʥڳǱ֮ȽȽ֮С
ߣ壡ħǰη壬İ׹Ǵӵ׺ݣÿһ£дʥն
겻ѣ̾ħǰʵԵĿɶѳһĴʥħȴвһļ򵥣
ｹѣȥħǰɣ¶ҪˮȵУ
Ҫˣǹ壡
˵ԺҪˡ
ƨǹʥ޵Уضܽʥնɱ
ΧĹʱŭͬʱ֣նڳ塣
ʵ͹ȷ̫̫ˣǸͲǹĶ֣ǧʿ˲㵹ѪС
̲סսȭͷӿţλĻָš
޵壡ʱͰһͬ󻹸ǧʿ
ŵֵܵˣǵĳֶʱʿģǻѪٵΪҲԼ˻ս
ʷһսۣϷħǰһսʥ·ʿɱ
һֻסҶģ˵ңҪ߶
˵꣬ŭһһĳʱ޾Ĺʿֱӱ
ҵʵѾﵽʥ֮ʵɹ̧֮նɱˡ
˶Ĵʥ𣡡ħǰŭš
İ׹ǴѾӼ߰ߣƺʱҪ۶ϡ
ħǰȻžѪȴԽսԽ£ѾԼΣ⡣
ϣ֪˶ʥǣ˭֪ħǰºѻˡ
ҪҾͽȫ͵ȥʱħǰȻŭһ屩Ǽ֣ſеǳǱȥ
׳ŭţĴʥѾԱնɱ
һ˲ǳǱУһ˶Լʮʥ
ħǰŭ˳ǼµĳǱȻεضٴſжȥ
ǳǱͣħǰǱ֮ŭš
˻ò˥ħǰı׳ٶжÿһʿ
ΪħǰᡣħǰΪ˱壬ø˵壬ʮʥ˺ɴ½ѡһżʮʥ
ģҾǻصȥ
ħǰҲૣеʿһ̶ͣĶ̧ͷ˿С
ħǰȻǿᣬѾƾһ֮նɱʮʥյԼʮʥ˭֪Զٳںɴ½ˡ
ħǰʿʱڵϣʹ಻ѣݻصţħǰľ񣬸ÿһʿлתš


312 
𾪲ѣһսʮʥ˵սڹҲѰá
̧ͷѾеǱǱеĹʥոҪ㱻ħ֮УһӦԡ
Щˬ̲סһãˣȻƱв塣
ȻĴۣǸ˼ʮڸԼʮѾĴʥ
ʿ֮ĶԾͣŴʿվһߣĴʿվһߡ
ۿڹʿûлڳһնɱеĹʿ
ǻڣѹԼ塣
ɴʱĻվϷһ仰û˵
u٣ʫԼСѾ׸˴Ѫ뻪ݶϣ˭˭Ӯδء
з겻ѣѾûuᡣ
ħǰǿ󣬵ȷԤϣĲˬ
Ǿߡ֮塱˿УŤͷߡ
uǼ˴æסǾߡ֮塱ҲѸȥ
еʿԾۼ˽ŵУʱĽţѾڊu٣ʫСԼͳ֮¡
ʵϣҲ㲻壬в̶ȣȫڹ壬ʫͬһ㣬ض
Ĺʵͨ죬壬ѹһֱӵĵزԣʫʵһͲ绪ݣȻүүҲǿн壬ʥŮߡ
ʫҵĹϵڹ֮һƲ
ҿҶģ˵ݵǿ̶ȣġ
ҶĵͷʵʦЩ˶׸𣿡
ҿЦѣҡͷ˵ףԶ׵Ĵڡ
ǡ˵ǿľװҲǿո̤ؽסҶС˵
ҡͷյ£ϻʥˣʥϻʥ棬ʥ֮дʥվڽ˵ģǴۡ
ʦǴ𣿡Ҷҵ
ҿЦҡҡͷûٺͣһֱȥҹʵ졣
ҽҶĴص˶֮УС
֮Ҳ̾˿վߵ˶⣬ա
֮ǾŵâȻڣ治֪Ϲʵʵﵽ˺ֲֿĳ̶ȣĵԼŻƷȻܹ⣬Ҫ֪ƷĿɶǴ۰
ҲԽԽãϹһʲôıʱܹһ
磬ϹܹŮǲĻu˵û
УŮ۵ʵȫϹʣϾķṦΰ㵽ڣҲ˳̲ѡ
ȻնɱҵʥѾħǰһˣȻʵĿʾˣһκЩˣֲ̫֮ƾ˳ⱲӱҲصˡ
ڶգݺȻһ˵ϢҪ壬Ļϣǿǿ֡
Ľڳ½ǿƣҸƷɣûңҪ壬Ҳ޿ɺǡ
£岻ʿʿһԼ룬ʵﵽϡ
Ҵʱ壬Ϳǹһ߹󡱣Ѫͳٷֹ
ϢкȻһ󵨵뷨ǱǼ壬Ǳڽ֮УʽԼʵŻ
ڵǿֻܿıȥˡ
ֻǿˊuˡҲ̾˿ѾˣʿҶѾuٽϹ£ǿ¶Ҫڼ尾֮жɹˡ
û취Ҳã֮˶ѾˣӾŴиĴʥȻħǰֹˣ˭֪ǾŴУ᲻ٴγִʥأ
ϹʵĹŻ±Ҳûܹˡ̲ס̾Ϊĵġ
̤˴ܹ֮ǹŻɣңңڰ
ݵĽ壬ѡΪش˴ڴĻ壬ǴĻ岻¡
գⶴпҶģ֪òýҲ塣
ǽȥУҲ˻ˮǼֱǻһӡ
壬ԼһݴĻʱ
ȥջǾһͬ嵱С
ǣߵҶĵߣַ̧֮ϣһʶֱ塣
ĵƴ˿ȽȽɢŹâƺͻ֮ʡ
ĵ֮йž޲ûκεĲ
ԣѹ˴һʿ
Ҳ꣬û뵽һβʵͻƵʥ棬һѰ˸紿ĺӡ
ʱĵƺȻŷһȭͷСĹââΪȣɢȥ
ҶҲ۾һ
ͻôͻƳɹʱضѾ̤˵ؽ۷塣
ͻˣʦҶ˵
ʱ̲סüͷҶĵǵؽ۷壬ĪѾ̤ף
Ҷʱ󾪣æʵģѾ̤˲ɣ
Ҷĵ˵ͷ˵ǣҸоһʵı仯
Ǳûˣ̤֮󣬾һ
Ҳ̤֮̾ʱ֪˶ĥѣһҪնΪСȻϢı̤ס
Ҳáҵ˵ͷһұ˳ĴҶĽˡ
ȻҲ˵һ仰Ҫ˵֪𣿡ҶҶ˵
Ҷĵ˵ͷ˵֪ˣʦ
Ҷһ뿪˶


313 ʿʿ
ݵĳһƬһֻʮʿմѪĮ˿ܣܵʬ塣
ʮѾ̤׵ĲΣ֣ŽѰ
˭ɱңǣʿ˵
֪УµһѾȽȽ𣬶Ѿ˰꣬ˡ
߳ⶴ֮кҽΪѹƵ۷ĲΣҶһͬݴĻ塣
ϹʵĹŻʱпܸϹΨһã¶Ϊ
ټôĹʥˣӵаĴĻ壬˿ҲҪԻΪ
˴Ļ룬ǲδ⿪ٿռ䣬ʹĻڡ
ĻżʮƽԽռ٣ԴĻ˵Ǿţһë
Ҷĵ˽ڴﲻ඼ǹʿȻżҲܼһʿ
ȽҪµʿˣʱҪԼվſڶҶ˵
Ҷĵ˵ͷ˵İʦ
Ҷһ̤˽塣
˴ʿʵףʿռһ룬ʣµһ뵱Уд벿ʥˡ
Ҳ꣬ĵʥ˶繷ʱˡ
һٵʱͬҲһҵʱ
ڽ嵱УҲͷʶʶͷţһݵע⣬ɱֹһΣҵʶȻС
ˣ˺þãҵմ
⸺յģʵʥ֮мʮʥͬʱա
ҺҶߵһ֮Ŷӣ룬ҶҶ˵ӽ㲻Ҫٽʦˡ
ҽʲôҶʵ
룬˵Ҹɡ
ͬʱҸԼһɧ֣Ϊ̫ʷһݣ쳣бƸ
ܿ죬ֵˡ
ǣҶĵߵʥǰһʥǰΪҪʲô޷֪̽
ʿʥüͷһ壬Ц
ҵ˵ͷ˵û
һ˵ʿҪ֪̽ǵʶʲôļϸ
üͷҵνҵľߣʵǲ֪߳˶٣Ҫʲô޷֪̽ҶľͲһˣǸףʥǰûܡ
۾һﲨ۾
۾һͣʧȥʶ
һûһ棬뵽ԺС
һ㶣ʶָ
ˣȥɡ˵˵꣬һʿҶС
ҶıŵͬһΪʱĽ̫ˣԼ˽û벢ûʲôȻɣ˶һνġʦԼġʦֵܡ
ڴ˴ҰԺұ뿪˴˴Ŷ޶ȥ
ֻҪǽĵӣұл֪̽Ϣһʱ֮ҲżҵĵģǴ˿̵Ċuǡ
Ϊ֪ǾǼٵģͲҵʬ壬uٱضᷢ֡
Ҳ֪֪Ϣ󣬻ʲôٶ
ܿ죬ұ˶ޣҲûдҶġ
֮ûȥuңȥ˽ţԽԽڵĽżﲻ
ǽ룬һ޴̽ǵҡ
һԾ֮У͵͵ؿŴʱĽš
u٣СңʫԼȵȫڽŵУ֪ʲô
uٵƺѾʱѾָǸЦӣٴαʥŮ
ˣұģ뿪˽ţص˽塣
ĹģǺҲǱ֮Уʽһѽ串
ҵʵ˿ѹףеɶ࣬ûʥķΪһﵽʥ˵ķΪһ⻥ײ
ǵһʥˣݴʵǷйܺΰս
ԴȻ֮ԱǣʥѾ繷ˣĺΰս
ڶ죬ҶڷУƬ̺һλʿҡڵ˽˿˵̫ʷһݣҶǰɣ
վͷԣǡ
´ۣ˵ʿ
ҵ˵ͷ˵û
ÿ󡣡̲סֹ˵꣬ıӺϣ˵ȥʥɽʦҪ
üͷ˵ܲȥ𣿡
ܡͷ˵ʦҹĵʥˣ˷ܲǣȻȥǲ֪ô
˵ֹ꣬˳ȥ
һʥܽƨҶҴţҪ˽𣿼ֱ˷ʱ䡣
û취ʱֻ踺أˡ
磬ұҶˣʥɽ
ʥɽ֮ǵʿΪʿ͹ʿ˿֪Ϊӣ֮ͻ
Ҹ߹ȥһʿסң˵ʿȥǱߣ
û˵Ҷĵ֣ߵʿС
ʿͳмˣȻʿ٣ô壬ѾҺǳԾˡ
ҶһطԱһʿʿʵǸڣȽϵ΢
ѣһ𣿡Ǹʿ
ʿͦģڹ嵱ܾίʿλС
áʿͷ
壬ĺ𣿡һеɵƵ⡣
㶣̾ʲôãһֱƲ룬ڹɵУǻɫ𣿹ʿʱԶ壬ͬ׵УͲǹĶ֡


314 ת
ټڹʿǿޱȣϹʵĹŻиĿܣǱƲˡ˵
ЩʵΪʲôҪ壿
ɢʿҪбѣ·ϣױɱ̾
岻н𣿡ʵ
ҡͷţǿĲʥˣʥ涼ûУǷַӵ飿Ż壬ʵˣΪЧǣ
˵ǺȻʲôҵΪʲôŰ
ҶʱɫһͣæڨЦҺһҲôġ
ʿ˵ͷ˵踺أ
ҺǺЦһû˵
ʿ˵ˣﲻͣĸҽ뷨һһ
ʱϷʥѾʼˣ˵ǽԿ䣬ͬʱٸʿϴԡ
üͷһʥڽ²֪ʲôϢұͲﵢʱ䣬һҶоܡ
룬ҾҸᣬͷ
˵ջõǾʬͲǽ֮ġʱԵʿȻ˵
ҼװԾĽ֮ȥˣ
ʿ˿ܣſҶС˵˵Ľ֮屻ȥˣ
ЦЦû˵
֮ǻţضѣϧˣѾˡʱֹ
ЩԾ⻪֮ԶԾϣȫΪ˽˶Թ֮ĶԾҼûпǹ
û뵽֪֮УʿеĵλѾ֮ˡ
ҹѪͳ߹ÿһʶȽ֮壡ǳɳǱ֮壡ʱϷʥݵ˵
˵⻰·ʿʱ̲סꡱһеֱ֮岻֪նɱǹٵĶʿھȻԲѵĴţơ
ʿǱǻ˵ʵʵҲţ֮ӰΪ֮ѾˣҲ˸ߺϷʥ˿Ҳ˴Բѡ
ʥ˼ʿţɿһʵʿ˭ʿһǼʶʶ
ʱʿ󺰡
ʥһ۷ʿ̨
ɨʿûǾ仰۾ɨǡ
ʩչ֮һ˲㽫ʿʵһ
޳ܵĽ۹ҶĵϣЦе˵
üͷһ壬ҶĲŸո̤ףҼûʲôʵս飬ȥ۸˰
ʥҲеɶֲֻ䵱һʦĽɫҶͲʮ꣬ôСʿӮˣʿܷ
Ҷģ˵ȥ
˵ұҪվҶģʱҶҡͷ˵ʦҾܴ
ҳԾĿҶģҶû˵̧űɵ̨ϡ
ⲻ۸𣡡ʿ̲סʿҪȥҶġ
ȻҲ˲²⣬Ҷͱ㲽ףǵţ˵Խ׶սĿԡ
ҶĶǹʿ˹֣ǹʿһ롱ơ
ǹʿЦһֱ̧ɱУ̺޾֮Ҷġ
Ҷվԭضûǹʿ޴գۼ˹
е˶һȴ̲סЦ
ҶľһţҵĵĵǶˡ
ȻǹʿƸոҪҶģҶı̧ƣһѲǹʿǹʿʱ˳ȥ
ҶȻ㣬ǹȴһɱʤ׷ǰ̧Сƣ͵һǹʿԴ
һȥը㣬޴ĺ
ţǹʿԴ㱻ҶӲ飡
ɱ
ʿĿɿڴϷʥ˶סˡ
ᣬȻ˺֡ʥɫЩѿ
Ҷʥ˲ʥ˹˹֣˵ˡ
˵꣬Ҫ̨ȥ
šʱʥ˺Ȼ˵ûҪ̨һս
ʱһ۷ʿ˵˵꣬һɵ̨ϡ
۷壬Ҫ̤֮ˡ
ʿڹ嵱пСһ̨۷׷ס
ᣬԱ˺ݶǰʥ˵㲻ã
˵꣬͵̧Ҷġ
жʱ󾪣ô˵ʥ֮仹ŲСĲ࣬ҶĸĶ֡
ȻҪ̨֮ʱȻâʵʱǣֱ̧ӭʥ
ʥ佻֣Ȼʮ
Ҷƺû·һ˲Ȼչֳࡣ
չֳޣֲһ˲̶
ʲôࣿҲüʿ֪࣬Ҽģֻӳһˡ
ĪҲһ岻ɣд󾪡
ȻʱĵгһĿС
ൣ
Ǹֺݺݵѹ£͵Ľʥѹ顣
ת֮ˣʱԺȻʿ˵ӱضΪתʿ
תüͷһ塣
ͷûڹżйأڼʮǰһŵ۱ʩչܣ
ҸҪʣʱҶСС
ʥ߳ŭȻҶĳ֡
ʥ˵һ˿Ѫնɱʥοʵʵڵһơ
ҶĵӶʱǲͣѪ˻ԵС
㲻ãʥ˵˵ͬʱ
ҵɫһ˲


315 ʵ
ҶĽǸСӣʵҲŸոմﵽףǲǴתʵʱĴۣҲ֮Կʥˡ
Ҷյĵһͽܣ˵ˣҾԲκ˺ߵš
ԣҪ踺ڽ壬˿Ҳû̡
ʥ˽Ҷ̨һŭҶġ
һֻ֣ҪҶĵϣҶıɡ
֮ǰЩµʿ˿ҲûǴæɢ±ʥ
ʥŭȵ˶ѸҶĿҶ֮ʱ͵̧ץס󣬶̧ĵ֮ϡ
һȻδþȫչֳʥ˵ʵ
ʥ⣬նɱͬʿ
һĵϣֱӽ߷ɣƫУպ׹̨ϡ
Χ˶ʱסˣ̲ס⾹Ȼһʥˣ
ûдǣ̨ϣۿڵ֮ϵʥˡ
ĪҪֻ̫ҪǼ˽壬ǾͱͬȶԴ˵
˵꣬ɨ·Ҳһ
Щʿʱ죬Ӳͣ󿿣²ǡ
㡭㾹Ȼҵĵƣʥŭƶһʿ˵ޱҪϵƱɱʹࡣ
Ц㲻ΪʦҸطϰɡ
˵꣬Ťͷȥ
̨ߵҶԣ̧Ϊˡ
Ҷ⣬ҵİ£Ʋ޴󰭣ҲӰպУ˿
ҶĻصҲ̾˿ոе̫ˣϾչֵʵͬʥˣȴһб㽫ͬסеʥ˸ϵˣضỳɰ
룬ҺȻ뵽һ취ѳԼҶһתޱȣ˵ǻˣһҲʲôߡ
ҶĵԴû°ɣ
Ҷĵͷʦû¡
ҵ˵ͷ˵סˣ壬ԺҪʦҸ磬𣿡
ã硣Ҷĵ˵ͷ
ʱҺȻ֮ǰǸԱߵʿ˵ҶǴת֮ˣǼʮǰһۣʮǰ֪ҲǷˡ
ģ˵С޸ĸ𣿡Ҷĵ
Ҷĵͷ˵ûмҵĸĸһֱǴ򳤰Ҵġ
ˣҶĿǴתߡ
Ǽʮ̫ƾˣ˭ֵ֪ʮǰ飿ʱۣ˭˵֪
ûнתߵҶģлȥʊu٣Ӧ֪һ
Ҷеٶȼ죬Ǵתߣ̶ʮʱ䣬Ѿ̤ףһڲͻƣ羮һ㡣
ҲһȻ̤ʥ֮ʥźԶһξ룬ϹʵĹŻ֪ʱܸұ֮ǰ̤֮Ȼʱ½ûݡ
İʱ֣һʥǵķڡ
̫ʷѣҶѣʥټǡʥ˶ҹ
üͷҷһʥˣ϶ܾôԣû뵽ݻټ
ã֪ˡҶʿ˵
˵꣬ұվʥȥݡ
ƹɽӺ˻ݵĶС
⻪ݱǴһƿź󣬻ݾȻڶ飬һ̬
Աߣһʥ飬ʥڽĵλ²Ϊ뻪ͬ
ʥ裬ȴֻȥ
ǻ۾飬һӡ
֣˵
̲סĵһʿǰ󣬵Ǹʲô̫ˡ
ºû˵ȴŻݡ
ݿǱ۾̧ͷҡ
۾ңƺͼҿ
ҵŵŬûһСɽ峤󣬶ɱΪ龰
ǻݵΪûҸߣ޷ҿ
̫ʷһݣҵ
ҵ˵ͷشǵʥ
ݼʵ׵ķϵһʥˣ
Ҳ˵ףҾͻһšҺǡ
ݶҿ˰죬ȻЦŶͬ׵ܹһƵеģ֪Ĳ࣬ǼѪĴ֮⣬ֻʣ֪Ҳ̶ֳȡ
һĪǱ˲ɣ
οʿͱȹݼ˵
û˵˵Ĳûʿʱǿ壬Ұ޺ͨ˵ĶԱȡ
УΪʲôҪʵʿУݼ˵
һѾһдʣǣҶ˵ʥԭҶ֮ʵΪҵܵܡ
˵꣬ҿҶļ˵ҵܵʮ꣬ʵǲԾֻʵ˵ΪοѹͬʥˣҲ֪֮Сʱһδ̤ʿ֮ʱҰ޲ɱҵܵҲˡ
ҵĻҶģЦֵܶ˺ܲһ㰡ͬʱѹͬʿ˷ȥǻΪҹֻɣ
⻰ҼæʥȻѾ˽壬ΪЧ
⻰û˵ʱȻЦһ͵һҡ
жʱһĪǻݷʲôɣ
ҲչԼΪֻܽԼѹƵʥ֮ͬʱԼ
һؿڵͬʱҼæӲԼ³һѪͬʱ˳ȥ

ҵϣһײһ


316 Ѱ
ȻҵΪȷѹƵһܵ͵ľ磬ҵû취ƭˡ
ұǽ֮壬ټѾ̤ʥ棬ȻݸһȽףһҵϣƱۡ
üӲ壡ǻ۾Ź⣬ֱȽ֮壡
һǸ߹ˣһɵƶѡ
֮˭װɵʻݵ
ݺ˵һˣǿĵˣͬ塣
˵ЦֲʵԭеǼ˵ˡ
ʥǿ˵⻰ĸоֱͳһʺᲢۣһ˵ˡ
ӽ쿪ʼٴڵԺˡʱ˵
һ㶣ʵʥʲô˼
ʥ˼Ǵӽ쿪ʼ볤ͬϽллʥһԵʥ濪˵
ллʥֳһʺ
վҶҲһллʥ
ǻݰ˰֣ʥĸһס
Ժ󣬻۾ʥ˵л̽̽
ʥ㲻𣿡ʥʵ
ҡͷ˵ǿģô׵նɱʥˣǿ̶ȼǿ֮塭ʵ˵µľǡ
Ī㻳ǽ֮岻ɣʥʵ
˵֮ʬ嵽ڶûҵ˭֪û˵Ц˵ûҲûϵڵңԼҲûսʤңȻҲûҪزˡ
ţ֮屾ѾĶˡʥ湧˵Ҹ̽̽
ݵ˵ͷЦ
ӻݵĶ̲߳ס˿ȥˣǲ֪ΪʲôܸоҪʲô飬飬ܻйϵ
ڵĽѾ˻Ĺ֮Ҋuңǽų⣬Ǽ൱ĸ
ݵ˵ϹʵĹŻʮ֮ھͻḴѾȥ˽ӽһ£ǹŻȻûκεĶ
ǾŸһĹâȻھŸ䣬ȫûȥļ󣬵Ǿö֮ҲϰˣȨǾŵâһװƷ
ҹҷȥôҲ޷˯һԵҶ˯ĺ𣬲µȫ֪״Ľ
ҴӴ̧߳գĵ뿪˽塣
ߵڴ˼룬ҪǰȥϹʵľŴ
ϹȻ߹ޱȣǲ֪Ϊʲôܸо쳣գĴԼŻȫͬƺһ̺ܴ塣
ǣ˳ǹâŶ޶ȥյޣǰмסҵȥ·
̫ʷһݣҪȥİ˵Ҷһ˾ȻǻԵʥ档
üͷʶĵĸܡ
ܳǼ֮⣬ûˡ
ұˣЦȥδθɣ
ʥһ㶣˵㵽˭
ҲɵȻڻˡЦ
ʥɫʱѿ˵㡭Īǽ֮Զ
ҹЦ֮岻Ѿôǽ֮أ
һ˲䣬ҵʥ̼䱬ʥʵչɡ
ҵӣҲһĻָͷٴαѩɫٴαǽɫ
Ȼ㣡ʥɫѿЦ˵Ǻǣ֮壬Ҳ֪ΪʲôûһܹսʤǼλʥ治ɣ
ĵЦΪҪڽǱգû뵽ʥ澹ȻԳ̽ҡ
ʥܴڻߣڽ֮еĵλԷǷɱǿгȡʶұ㲻ٴڽˡ
֮壬Ҿʹ滪ʥնɱ㣡ʥ˵ʥʵ֮䱬
λʥʵһ˲ŷܶʱɽϣըѡ
ⶫŽƬݶ̼仯ΪС
λʥŭ
Цһδ̤ʥ֮ʱһնɱλʥ棬ﵽʥ֮ңնɱһ㡣
Ҵ̤ɫ涸Ȼ֮ŷʥʵ̼չǰ
Ǽλʥɫһͣʱ󾪣㡭㾹ȻѾ̤ʥľ磿ôܣ
㲻֪飬ء˵
䣬ҽɫ͵ĸȥ
Ƭڵգһ˲䱻Ⱦ˽ɫ
Ǽλʥ滹Ҫ˺ܣһһ𣬶ʱܵն飬ǵӰһ˲䱩¶ҵǰ
Ǽҧҧһͬʩչ֮һ˲䱩¶ǵı塣
¶ǣʵʱǣ˻̧ӭֻ޴ơ
ƴŭţʥ
ֻƼܰ˿Ӱ죬Ѹײڶ֮ƣݺݵ⼸ˡ
ۣ
̶һɱλʥ档
˿
ڴʱâȻѾ֮˳ͼ롣
һɫС̼Ժ֮бŷǽɫСʵ죬̧֮㽫Ǽ˵ʶ
ЦǼˣ˵ɵȻҡ
ʥæ𡭡ɱң֪ʲôҶ㣡
ЦҪɱǣһܹ֪
˵ֱ̧꣬㽫նɱ󣬽ǵʶǿг룬ǼǧļȪˮһӿҵԺ֮С
ǰǧļûаȤֻǽļ˳
ƬյУǵļ䣬Ƭ̺ҵ۾ٿ˿
ߣԭҲˡ˵
ݵȷھŴѰ˹Żûа취


317 
ĹŻԼģ̴۵ĽħƣϹʵĹŻޱȣνȫԽǽħƣǵʵưۣԽۡ
ǻֻǴӾŴУѾŸƬѰ˳ûа취ǾŸƬ
ʥԺйȻѶϢϹʵĵУĴʥܶʥѾȥ꣬ڼȶʱֿԸչֳʥ
ڵ׺ʱ˭Ҳ֪ݡ
ڽʣʥʮʥ档ﰵ룬Цݵӿ󣬾ȻҪϼ
ҵʶʥʶ֮ڴ󣬻Ѿ˴㣬֮Ҫţţ൱˴塣
ĿģǴĳ䵱ڻңҪ廥ɱ
һﰵȻˣҲûбҪȥˡ
˵꣬ҽ⼸ʥ澡Ĩڶŵǵâ
ŴҪȹѵö࣬Ϲʲµ֮ʱѾǹ壬ͨʥ̤Уɰﰵ룬ǽ֮壬ҪŴҲǾһ
ҡҡͷѾ˾η̵֮ڿˡ
룬ȻؽΪãǶԽų֮ʱնɱݡ
ټҶĻڽ壬Ҳܾôˡ
һԼݾԻٻ֮лص˽塣
ڶ峿ݱŭѣ֮ʥ㲻϶࣬ͳʮھȻһܵˣ
Ȼ廹ʥʥڼħǰʵҲԸ׳ڶڱչصУ˵ʥڿ˵ƬףǵϹʣб֣ݵúһ壬ǲӻݵҲûκεİ취
ȥ̫ʷһݸҺҧ۾䡣
Ƭ̺һʿҵķ䣬ʿʵȻһʥ档
̫ʷһݣʥ롣ʥ˵
վ߳˷䣬˻ݵĶ֮ڡ
ۿңɨһۣҪҿ͸
֪ҵʵѾﵽʥ֮ҪֱҪ̫򵥡
Ļ棬ҹڷڻ˯Ļ棬⣬ʲô
̫ʷһݣû뿪ôҵ
ҡҡͷ˵ҹһֱڷڣһ˯
۾ңҵԽԽء
Ǵ˿Ѿںˣܲ³ʲôΣֻҪʥûܹҡ
֮ٹҪȥݶ˵
ҵ˵ͷ˵ǣʥ
ݰ˰֣ʾȥ
Ц뿪֮޷ǾҪǰȥ޽ţһУ֪̽
ܿ죬ʱ㵽ҰԼ˻ݵĶ֮С
ո̤УһɿֲĴʥ̼ŷжʱһʥȻĳˡ
üͷǴʥ֪̽ʶҸûа취
̫ʷһݣôû˵ôϡʱһʥ֮
亹ֱһԲҧҧ촽ǿԼ侲
Ǵʥ̧֣޴ѹһ˲佫ҽڴˡ
ҧҧЩᣬ֪׸ξ
һܲһ·ҶĻڽ壬룬ûʱ佫ߡ
ǴʥԽԽҲ
ڴʱҵ֮һֱŵʥɵ侹Ȼ˹âҵĵ֮УҵϢΡ
ͬʱҵʶ֮зһѪɫϢϢֲޱȣԽ˴ʥ
ħ
жʱһϲû뵽ʥɵʶȻʱ
Ҽæûһͼƭʥ
ʥüͷţʶҵ޼ɵεš
Ҳ֪̽ʲôԼʮӵʱ䣬㽫˿
ߵ˻ݵߣ֪˵Щʲô
Щţܿ㵭ұƴ˴ȻδǴʥĶ֣ǴʥҪ׽ĨɱҲûô򵥡
ٰұƼˣҾĽħˣ˱ǽɱɸɾ
Ц˵ֲǿᣬԭõҹܵĴУ
˿ȻʥʲôҲ֪֪Ƕȥˡ
дʥ֪̽ҵʶݶʱҵļ˵߰ɡ
ʥҪȥģ֪ʵ
۾˵ȥʰС󡣡
Цѣʱʰģ֪˭
滪֮߳ǰʿѾվ룬͹Ȼ˿
壬ͽˡʱݶ˵
һϲæͷлʥ
ݵ˵ͷ۾ɨ·ʿһָ㽭ɽζ
ʥҲȥ𣿡ʻݵ
ݿһۣ˵أ
뿴ɵҲҪһ𣬹ʿʵȻǿ壬Բʿð
Ҳãұȥ޻ء
߸ͳλʥ棬ϻݣ˹սν޵УҪĨƽκһڻ¡
ҴҶģ壬ͳٸ塣
գǽŸ֮ʱգʧ֮ʣ
·ʿ˻ɫʱѿϾͬ壬ݺսŸǵڣ
˵
˵꣬Ǽλʥ沼õա
ʿŽŶȥ
ʱĽŻδΣյĵ


318 սŷ
ǼҲ˶ԽֵͼϾҵġŷֲĹϵ
䣡
ʱŵϿպȻһ޴ȱڣȱڵУʿһзɱ
ȳģҺҶĴʿʿ
ڷ֮ڵļ˼æ˳
uٿֳüͷ΢壬Ԥϵһ죬û뵽ô졣
ϴΊu˵жٻʵһuҵĵ
Ҫһʱ䣬סʱ䣬ȵ֮뻪ƴһ
ڿݸûᡣ
λʥŮþòЦ˵
uüͷ΢΢ţЦţΪ˹黹֮ô
Ц֮壿ϴβǸ𣿡
ݣ޵ôװͿС̲סŭһսû뵽Լˣ
˵꣬Сϳһɫ
ͷЦһ˵һԵְ
ޣСŭҲŲԵ֣
Цһ˵Ȼڴʶʶҵǲ
˵꣬ɨˊuԼʫЦҲһ
⻰ҲûסҪݣȻҵϷuǡ
֮ĵ񣿡ʱݿڽ޴̽
治֪֮徿ôסǵģѾˣǵΣЦ
Ҳ䣿СҺҲվӿ
⻰ɫʱ˶βڿвͣҡţɽʥʥ˱Ͳǽ֮ĵ£ڊuʥֻǸѸѣ
ʵŮˣŮ˼һһ˵
ҵɫۿǰĻݡ
㣡СҶʱŭֱ̧Ҫ뻪һսȴʫ͊u
ʱuʫ֣δؾͻݣֻǲ֪˴εûдʥĲ롣
ʥʵ죬Զʥܱġ
ϻˣְɡʱЦ˵꣬ȥʱƵĹʿ嵽¿ա
ʿ٣Ǵʵ㣬ԶԶǹʿĶ֡
ʿһδд˾֮ɫ
·ʿѪ֮Уͬкдвᡣ
սģǻλʥŮԼǼʡ
νƾС
ս֮Уɱ֪նɱ˶ٵĹʿ
uʩչֱ̧֮ɱУʥŮ˿ûһ˿֮ġ
ʫΪʥǹĴˣʵĿãȫڊu٣µʿʤ
СͬˣѪѾȫѣ˿̵ʽ֮䣬һ˿۵ģ
ۿ·͵̧˶β˦ȥ
ʱһëݺݵɨ·ʿ
ѾתνʵѾ죬֮ͬ֡
ڻս֮УһֻںڵĴֺȻ̽һץ
ں֮Уʵνȫѹ壬һͣ۾д˲˼顣
ţѸٵСȻƾʧ
ʱŭĹϵͬһ㣬˿̾Ȼǰɡ
ŭţ˶ޱȵȭͷݺݵ
ս⣬Цһƾʧ
ҳƴ˻ţ۾ɺޱȡ
һʱһߵu٣ʫԼСҴ˿̱ʥţȫѲ
ʥ沢һʥ棬ݴڼǧǰϣѡʥӣǲ뵱ʥͬһǻܹΪʥӼ
Ѱʥӣ˿ͱɱǴʱ˿̣uʫԼСҸ޷ʱڽնɱ
ʿɱۿվٸʿ俪ڵǻ֣ڵʲô
ҧѪӯ˻ѡ
ʱʿ̲ס̧ȥ
ǲǳʿ˻ݣ
һ˿ο
Цһ̧֣㽫ٸʿ׵ѹ
ҿŻݣû˵Ҳûж֡
ұͲˣˣҲ
̧ңģΪһƴãʿƺʱ֮ʡ
ڊuˣݲ׵նɱǣuٺʫﶼǸ߸ϵʥŮޱȣСǵɰСκһˣԻ˵ǡһʳ
Ϊβ֣ʻݵ
ҡͷ˵ҪֻҪѹɡ
ΪλѹˣҼʵ
ЦϲŮ裬ôƯŮˡ
ۿʥ
ʱֺ̧һĵ񣬵Ȼ֮ѡ
ǽ֮壬ҾĪķݺǰҴô鷳һҪŮˣɱˡ
ûע⵽ҵ飬ЦŮ˿Ǿ޵еʥŮ˭лὫŪϴǾһ£ܽ˵ţǲܰ
˵꣬Ťͷ˵ֻҪֺãˣҲһ¡
ۿŻݣ˵ʿӦĹô
ĹЦһ˲£޸ɡ
˵꣬·ʿ
·ʿͣ˻ţʿͷ󺰣ǽ֮廹ڣ˭ҵȣ
ѵҪ𣡡ʿд˱ʹ֮顣


319 ǿƳ
֪УĿеĵλѾ˹֮ۡ
ǰе֮ʱĶǹۣ֮ڣźѾǹۣ֮ǽ֮塣
ȥɴ½ƱػһĴۣ·ϣ֪Ҫˡ
Ǳ׳ӣжһ˿ĲᣬټϻݵĹԣҺ޲ý
֪ʿ齵ڹ壬ΪλҪʿ壿һ׼ʻһ⡣
Цһ˵ҿδء㲻̸Цôûĵˣֻ档
棿ʿҲôʻݵͲ½һΪŻ֮·ϵĵô
۾ңЦܲ򵥰
ֻǿͬвпѡǿеɱ˵
ݹЦһ˵תң޵УûҵĶ֣Ҽ̳Ҹ׵ѪͳӹŽܹеùתԺҡ
˵꣬·
·СңʫuǼʥɱǴĲ£ʱʱĶ֮С
ʿѪɺӣ֪˶ˣʿҲ˴룬ļʿ˵ˣģʣµļˡ
ЩʿԻΪ𣬵ݽΪڻңڻҶ㲻ϡ
߰ɣʱˡ˵˵̧꣬Цˊuˡ
ݽĶħա
վڻݵ󣬸ߵˊuǵߡ
ҵЩ䣬˭ǵѡ
uǼѾ帺ˣѩ׵ļһĨ޺ɫ
λʥŮЦſڣǹԹԸңһһ
˵ĶֲɣСҺ˵
һ˲Уǰ˸أЦ
uɨ˻ݣԼվڻҡ
δʲôﵽʥ֮ңʵǿö࣬˲Сľ롣
ݣϻˡuȼ˵Ĺâ̼ɱŷܽǼնɱǼ޻˵
˵꣬uֱ̧ɱУӨ͸Ĺâ޾Ĵ֮ݺݵر˻ݡ
ݻ̧֣ʱ͵ĳ嵽˻ݵǰֱ̧סˊuٵʽᲦǵâ̼ʧ
ڳ˾𾪲ѣ˭û뵽վڻĬĳƾȻһƥҲסˡ
ģʵȻҵ󣡽ǽ£㵱ʥݹЦţ޷ĵ˷ܣǣּһ䣺Ůˣѡһ㣡
uǼ˵ɫѿʱҵĳ֣˵ѩϼ˪
Ȼҽľٶȴ𾪲ѡ
ݵڶ仰Ӧ䣬ҷֱһƣ˻ݵϡ
ݵʱɳȥԶֱӽٹһƬӨ͸Ĺâʱչ֡
ٴ𾪣Լ
̤ʥ֮ұûչֹԼʵȻ֣ʵȻǿᵽ˵ĳ̶ȡ
Ȼû׼ȻĻҲˡ
ֱӱ飬ڲԶ顣
ҵӻںϣɫʶ֮н¶⡣
̼ٴλָɫͷҲΪ˰ɫ
תͷ΢ЦſˊuټˣЦ㽻Ұɡ
uǼ˲ӣűᡣ
Զ̬㾹ȻţСһѱסҡ
ЦͷȻ˵ˣɱ˻˵
˵꣬ŤͷѾĻݡ
ۿңЦԶȻ㣡
ҺĿѾµ˰
ߣͻɹҽʥ棬ɱİɡ˵
̯̯֣˵ûɱ
͸ȥɣŭ䣬ӴӺݵβҺݺݵ˦˹
Цһֽ̧ӡɫ˲䱩ǣһѱ㽫ľβץϡ
ŭһǿޱȵĽ֮һѱץסβͣݺݵŵȥ
䣡
泾ڽű˸顣
ҵѸ±ȥ˶ȭͷݺݵشӰ֮֮ϡ
ٴαѡ
ۿЦܹҾͲô
д˲˼飬㡭Ѿ̤ʥ֮
Һ˵֮ͬұԽѹ̤ʥ֮ɱһ㣡㸴һΣҾɱһΣֱ㳹޷
ܣʥնɱôʵǣд˾
̧ץס壬Ӳ̧˿С
ҪΪȥʿᡭ˵
˵䣬ҽɫȭͷϻۣ֮ʥʵ֮䱬
Զ㲻Ҫ˵̫磬ɱΣ۳ֽնɱһԸЦ˵㲻ͬҲ֪㾿úεȷҲ㻹еڶθĻᣬǧʿֻһܸŴΣ
˵ЦļŮˣһҵУ̤Ż֮ûܹˣ
⻰Ҷʱŭѣֱ̧ݺݵ
Զס֣ڴʱԶȻŭһ
Ѿˣҵȭͷٶȿ쵽£䣬Կǡ
䣡
䣡
޴죬ݵڿбѣͬʱҵӺ˳ȥ嵱飬޾촷ۡ


320 粨
һɵҲҵ
ҵ飬ȻѪֹвͣؿѪ
ҿ˻ݣݴ˿Ѿ飬
ѾĴˡ
Ļӣuټ˵ҵǰۿ˴Ļӡ
زǼˣǰһۿ˴Ļӡ
ֳֵվԶҡ
ӵеʥ֮Ҳ׽ҵնɱ
Ļӣ㵱ҪƴһôҲ˲ǵѪ˵
ĻվԶû˵ʵΪУǵҸһ֮
һ˵עͬ·㽻ڿˣղնɱƱػ
˵꣬һر۾ȴĳ֡
ڵǰûһ˿֮˵ңǴʥ֣Ҳһ
ѾˣҾһΣȥһǡ
ĻδƬ̺ҡҡͷŤͷߡ
ԺеʿԳһʿź
֮νΪеҵĳ֣ɸǴһ붨ļ
ۿڳʿ̧֡
ڴʱƬռ̼̣ڳʿУǼˣ˶ʱ޷֡
ʥô˵˵꣬ҽuˣԼҶҵ
꣡
׵λʥһͬ
⼸λʥ¶ϣںܶǰϹʣʵ졣
ҧҧ̤
ҪңʥΣһնɱŭ˵꣬ҵӱ˳ȥǼʥȥ
Ǵʥʵ̫ǿᣬһָʱ㽫ҵ֮⡣
ʥ̧֣ĽӡһţŭҶ
˻ߵŭţȭᵽ˼£ݺݵӭλʥ档
ʱؼʱѣһֻצ˳ҵסһ
䣡
һ죬Ҳ⣬ʥ֮ÿѪ
ʥʵȻó֮
ӰĮ˵Ӱҵǰ
ǰȥֻ˵ҵǰ
صߣʱԶǼλʥڡ
׻ȿڵǵĺ󱲣Ϊ˲ɣ
ǰΪ׷Ϲʣ޼ɵôǲ䵱һħȸҲڡ
λʥɫѿħǰһսʮʥľǰʱʱĸ֣ʱһʯǵؿ֮ϣѹôȥ
׻ȸԼˣеûǳʵԲǼˣҪǿ
ȸȻħǰȽϣ;мʵǣִܣܿڳԣմڿ
λԹĴʥ۾ǼʶʥʵԸ
Ƭ̺һʥڵֻ߹ʿǹĸ
׻תͷңѯҵ
Һ뽫ЩƲĹʿնɱ֪ҲôЩʿǹĸɱǣ˰壬ǹƱزưոݡ
һ˵߰ɣ޹ء
׻˵ͷ˺һ
ƵĹʿʱ⣬Ťͷܡ
ȥλʥۿżλصߣڵصʵ죬лᣬضֽһ
ʱ⣬Ҳԡ׻Ц
Ǽλʥû˵Ťͷ뿪˽š
ߺҿλصߣ̾鷳λǰû뵽ջǳˡ
׻ҡͷ˵үүиңǲ¡
˵⻰ʱ̧˰׻һ£ʾҪ
׻εЦЦ˵ˣûʲôǾˡ
ҵ˵ͷ˵á
ѸȥڳֻǼˣԼŵʿ
ʿźе˶ΪˣȴվǰַĹ塣
ʱǣȥΪʲôôų֣Ϊʲôһῴôʿҵǰ
ʿǲɢǼ˽Ŵ֮С
Ľ˵ʵ΢ǲûвս˿̼ңļ
ʦǰһ
ҵ˵ͷʾ¡
ǼæΪ˵űӦ㣬û֣ҲٲôʿˣҲӦýλù黹ˡ
ҡҡͷ˵ֻУЩҲó
˿̵ֻһ֪һһҿ
Ƕûٶ˵
ʱҿ˲Զİ壬¶ѪЩĲҡ
ϵı˿̿Щۡ
壬ԭǼ˶ǿ棬ϣƵ֮ˣǴʱֻʣԼ
̾˿뿪ڰοȴֲ֪οڡ
ʿǲ֮·ϣ֪Ҫʻ
ʻУж٣Լѡ
֮£ĪڴˣҶָо
û˵Ťͷ˳ȥ
߳ȥ֮ҲʶȤŤͷ뿪˷ڣ˶Ĵ֮УֻʣңԼŮˡ
Զʬģ𣿡Сҵ
ҵͷû
ѵһֱûôʱʫҲҵ
ҿʫЦˣҵȷˣȴӵ֮˳
ӵ֮룿Ǽд֮ɫ
鲻ǵһηˣںܶǰдu˵
ҵ˵ͷʊuٵĪ۲ɣ
uͷ˵ȷ


321 
ĳϣ˺ܴĹסu˵
ûмʣҲ˹񻰵е˺˸飬ɴ
ȻⲢʵںɴ½Ҳûı죬й񻰵УӲȷӳ˺ɴ½ʷ
һУҲӲ²⡣
ΣֻҪ˾ͺáҵ˵̤ʥ֮ң³Ѿûܹҡ
ͬӵУֻ̤ʥ֮Լƣңǿҡ
Ϊ壬ڻսУûг־壬ҽɡ
¼ʣֻʣ壬Լӳ
ǿȷһ˽ݶ֮ˣǻһǶȣʵĲûдʿǹ¶ģʿ޸ϵ˭˭ǶǸ컯ʿһֻ֮ϣΨ޵еΪǳĸ
Ĺ֮ԻĹ֮ʱѾ꣬ղһ
ˡʱҶģǣҽҶߣ˵ֵͽܣ쳣ˣӻƽ׵ףʮ꣬ʱ̤ʥ֮ϣ
ǼЩԾĿҶġ
ڽ֮ʱһʿ˵ҶĿ۵תߣǼʮǰĴۣ˭Ҳӵ֪ҶǼ˵
ʱʫ￪ڵСŮһ
СŮʱǸСһҪֵСƨ
ţСŮͬǴ۵תߣǾۣû˵֪ʫҡͷ˵
ҵ˵ͷǼ˽ڵ龰֪ǣu˵һǻֻģ֮飬ӵѣնɱǵĶ˴󲻵֮ʱػή³ͽ䡣
Һ˵ûϵֻҪһţϣˣʲôͶûˡ
˵꣬ĿǼŮӡ
uȻһɴ£ʥ಻ַ
ʫuٸպˣʫһ£һȥη塣
СǼ˲ͬһɫɫ·һСŮ
ҵɱԽԽأǷҲ
ҿˣȻ̲סһͬҽϻʲôо
뵽ҸϽҡҡͷɿһ˵Ǹ֮ǰһӣҶڻݵĽ壬̽һϢ
ʲôϢͬʱҵ
룬˵ϹʵľŴȷˣĴʥ˭֪ЩʥʱḴ
Ĵʥ񣬴ʥںɴ½νǴڶλʫ˵
ǰڵһλħǰһĴʥҵ˵
uҡͷڵһλħǰҲһ֮ʥ
ʵˡҵ˵֪жһֻǴδ
ľͲʥķĹǸţˣԼǰڽǸʿǾԶǷˣȴδ¶档
ºܳܳ޷µУʱ򶼴ڶλȻֻȴδ
ţԲḲڴˡ
ϹʵĹŻѾſƬ룬Ǿ帴ʱ䣬ݸ֪ҶǼ˵
áuٵ˵ϹʵĹŻǿ۵ĵҲֻҪǶʱڸŻл
ô嵮˵ɣЩԾ˵
uҡҡͷûиҡ
ʱһԵСҺȻҵĸ첲˵ҷһܣһֱû˵
ܣʲôܣҳԾСҵ
пǹŻʷءСҵ˵
ŻʷأҶʱһģ
ڶޣڶ޵ġС˵
ҶʱѣһŻʷأ۷죬Ѿ̤ʥ֮ټҵʣܹŻʷصƴһѻ
Ҹ˲ѣ̲סСҺݺݵһڣ˵СңǸǣ
һǻƽ׵ʱСҾⷢʥķĹҵõռһͻףСҸǷ˿ѰĹŻʷء
Сұһ£˲ͺһѰƿ̬ﰡ
Щ˼Ŀˊuһۣ֊uֻ΢ЦδʲôӦ
˿ڵңһһƵĹν˸ȫ֪ʿ֮鵽ʲôӵġ
СƺҲЩΣ˼Ŀˊuһۡ
ܴȥǹŻʷôСҵ
С˵һ綯ɣջҾ˴սףһ±ȽϺá
룬Ȼҵʵҹϵ󣬷ǽѪ
ǶҵͽܣҴδǴκεĺô룬ڽţĽ䡣
áҶС˵
˰ʱ֣еʿڽž룬ˣ֮δϢںɴ½ֶߣһŵʿٴαࡣ
֮嵱޵Уٴڽ֮£ݡ޼Ϣ
е御Էڣʿ˿ֻ֮У֮ǰuǼ˱ڰгնɱʿڽ֮廹ûĻӱˣ᧿Σ
ʿĽеĵ˽ţеǰһ֮
Ľ˲¶棬˵Ҫұһ˿ظУѹ


322 ѻˣ
ʿŵĹ㳡վˡ
Ҳڰ͵͵ؿЩʿ
ףǲ֪ⲢǴ֮ʱǴ
岻֪жٵĴʥڸ֮ʣĴʥ֮٣ЩʥʵħǰȣÿʥԱȼħǹͲŵġ
ҵ̽ٴα˽ŵ룬ϵңŭ۾ԶɫȭͷţƺҪ峹׸һ㡣
һҶûڽŴƬ̣ұ˷Ӷ
ҪǰȥС˵ĹŻʷĹǷĹǹŻʷأǴ˴λѰһԵ
ŵʿҹ񻶣ʿҰȥ
ǲڰŻ
ڶգˣϰ壬һͬСңĶȥ
ٴλ̣ĿһɳĮһ㡣
СҴˣµĵƶȥ
֪ƹ˶ٵɳһ޴ĵǰͣ
Ӳֻƾ塣С˵
۾ЦŻʴΪ룬ڹ壬ʵǿֻҪ̤ŻʷУͱضҪԿ
⻹õˣϹʵĵ̤ʮҪõ䴫Уһܵ顣
һ̧ţ˽ȥ
СǼ˽
ո̤Уһ߹ʬľ磬Ѫɫצҵ˹
һˣֻȭݺݵͷ­
ͣ
ͷ­ʱӦ飬һϱһ㡣
ʥʬصuٵ˵ղʥ˵ʬ壬ŻʹȻǴֱʡ
ҵ˵ͷǼ˵վҵ󣬲Ҫ߶
ҵΪǿᣬԼϴʥҲ¡
ŻʷصʱʱӰӻǲδǳ֡
룬ҧԼָƳһξѪξѪƮˡ
֮ľѪԱаŻʷز֪ˣ֮˵
˵꣬Ǽ˼ǰߡ
ʱǰǽ֮ϣһ
ôֶο̻ʯϣ£ȫûļȥһ˿˿Ż֮
˿ǸŻһ˲͡
𿴣Ҽæֵ̧סǵߡ
ǼƬ̣۾ﾹȻѪ
ͼ̺Ż֮ҡͷ˵Ƕʥ˵ΪǲҪΪ
˵꣬ҿͼ۶Ȼ֮俪
ɨǸŻҵʶȻ֮佩ӲǰĻ̼ʧ
ƺŻ֮УԵӽǲſǰ顣
һսʿѪ֮Уƺ֮ɱ
ϿڶԾǵʵ˵󣬼̧֮䣬ɽ򳹵׻
ĪǴ۹Ż֮ĶԾҴһ
Ͽյʵʵ̫ǿᣬԳԽ˴ʥ
˲£˭޷˭նɱ
һˣθߴ׸ߣһǹʿ
һԵЩݣʵȫһ塣
ͣ
ʱҵ۾Ȼһ죬۾һʹ

̲סһ۾̼˽ɫѪҺ
ǹŻµģ𾪲ѣ۶ֻ֣ܿ̽
㿴ʲôСҵ
ҿСһۣ˵ƺ˴֮ĶԾ
֮ĶԾu⻰üͷһ壬ҡͷ˵ܣһֻ֮һ۴ڡ
ҵ˵ͷ˵֪ǻ֮гֵģȷǴ֮ĶԾ
˵Ҷһ£˵ܡǴ۸նս
пܡuٵͷַ֮ʥҲС
ҡҡͷ̧ǹŻ
Ż쳣ĴӣϣһִʹС
ͬʱҵԺ֮гһ棬֮һŻʣƺܸտһ㣬۾ɨҡ
Ҽæ֣ȥ
ǰԶԼҵľ룬ǰպȫ
ľһ˿ӣǼ⣬ƺнպýƪռ˿
Զķ羰ݻƺ鱦
ˡüոռһƬտ
ѵŻв²⡣
ǼҲһǰĳСҶҺǰбȥ
һסСңҡͷ˵ȥ˭֪ǰ浽ǲǺ¥
˵꣬Ҵǰߣգۼǰ
ȥƬռȷӡ˿
ʱҺȻǸŻĳ
Ż֮УŻڸնǰǹŻʵķĹĪ۵ĵ۷زɣ
ۻ˵ݳްҲ룬ҡҡͷ̽Ե̧С
ûΣաҡҡͷСǼ˵
˵꣬С
еǹ˱Զܣ踫ף޶ܣ׶
Щȫһ۵İɣһֻһ̲סֹЩûһ
˶ıҼûаֵ˷֮飬
ʱҵǰһŻʷؼһģһĹŻ
㶣æ˹ȥŻȻһģһ
һְַ̧ǸŻ֮ϡ
̼һҵǰŻϵ׼ȫһֱһۡ
⡭ⲻѻôˣҲ˵
ͬӣӽֶͬΡ
ֲѻϲõĹԭڶǰѾˡ


323 ֻصĴ
ѻôѵķĹ𾪲ѣѻ˵ʵǸʥˣôŻս
ǳսۣںܶܶǰˣȳ½ǼĴ¶ҪԶ֪˶ٵ¡
ѻ˺ͺͬ಻ǧ꣬ܳôԶ
ǣģĵȷȷѻˣ֮Ҳı䲻ݡ
ڿŵ۷صŵĸֱ³ѻ⣬˭£Ǵﵽ֮ǿ˵ĿһУ˵ЩʥʥˣǴ۵ıҲδػС
ôˣʱuҵ
תͷüͷ˵ҸոŻСѻˡ
ѻˣʦѻ˲ɣuЩԾʵ
ҵͷ˵û
ôܳڹŻУuٵü˵
һ˵ǰǷŻУҿһʵĹŻʣŻһ۶ս
uһܴ˲㷴Ӧ˹
Ҳ˵Żʶսۣѻˡuٵ˵
ҵͷû۶սģȷѻˡ
˵꣬ҿǰ˴ռ˵ѻʦĴˣһֱϲõĹרĹһжԼֲ㣬ټʦĴˡʵ²ˡ
˵꣬ҿСң˵Сңڻƽ֮ʱ֮䷢ʥ˵ķĹʱδ䣬ʥ˷Ĺϡ̶ȣȫĵ۷ءһжڻ󣬿СҽʥķĹ͹Ż۵ĳѨ
˵Ҷһ£˵Ҿѻ֮ϲõأע
ѻ˿Ǵתٴ˵
ܣתܱԭòu˵
ҵͷ˵ܿǴһַʽȥֶΣֻѻԼ֪
˵ٴζһ£˵ȻˣֻǵĲ²⣬ˣ۷ѻйأǲðײˡ
˵꣬һеʥʥУòϣҲԸá
Ҽ۷صеıϴһգС
ѻ˵һӵķأﲻ֪жٵıǵ۷ص룬һ˵ı
ǰȥһֱ̤ӱ˳Ѫ㱻顣
ġ̲סһڣϲõĹ֮˾ǲһԼķĹΣգģټһݺݵʰ
ҳΣûа취̤С
ˡν۷زûκεջõôʥ
۷ؿ˲֪ʮˣȻڹżвûмأֵǣ˳õ£Ȼû°㲻֮
ѻˡĪҲǵ̵ͽɡ̲סֹĻ֮Ҳ˵ͨ
죬Ǽ˱뿪۷أŻʷ۵ѹҲͣҲûʲôΣա
صźҽеıﾡȡ˵ϣѡ
λʥŮȻƲϴ˵ȱǿıﲻǿȡᣬֻǰ·ңԼı
һƾȭͷޱǿᣬȻҲòЩ
ǽĽ䲻һֻǺƽʿôıʱð⡣
ҶǼ˵Щָŵʿݱ䣬ҽɣ
Ľ˵ͷ˵ʦıǣ
ҵ˵ͷҶĺ˹̤ʥ֮ô
Ҷҡͷ˵ûУˡ
ҵ˵ͷȻ˵Щʥʵϲһ
ҶĿһָһ˫ĳ˵Ǹɡ
ǰѳӼ޴ţ
˫ߡҵ˵ҶΪת֮ǰʹáߡġ
ʷһԳΪأ
ҡҡͷ룬˭˭ɣҵͽܾ͹ˡ
лᣬһҪҶԼȥﰵںɴ½Ҳ֪жٵı᳡
ҲҶĵĻ䣬һҪԼƴһѪ·С
룬ҶĵһƣΣգұܹ֪
ԺҾͲˣ֮ҲӦԼȥˡҶҶ˵
Ҷĵ˵ͷ˵֪ˣʦ
Ҷļûоܾһо˳ӵĴӦ
Ƣеˣǹȴһɱ֮Σ֮ʱһɱ
һҡҡͷǶߵĹٰ
ûڶ޶ͣһ˻صݡ
ʫСҸԻ˸ԵĻĹ֮ҼչУҪ̤ʥ֮
uΪǊuҵĸŬ
صݺûã±ŷϹʵһĴڣִȻȲǵкܶ˯ﻺظ
վʥӣЩʥӵȻݲ߼ŴʥҲʥ档
ԭ¹ʥʥŮͽʣ˻ݺͻˣںȻֵĵȻ֮úɴ½ĸٴα仯
Ҳδ·ϣΪһֻС
ûôӣҲûô򵥣һССĺɴ½㲻֪˶ܣκһ
һеһУΪΪΪΪ
ʱ䣬һգ֮кȻѣһϯݵĴսڿб


324 ˣ
޴ĺֱӽҴ֮оѣ۾֮ʱһ޴ʯͷԶݺݵ˹
ʯŽɫĻ棬̺ʥ֮
üͷһ壬ȭͷݺݵӭȥǿžʯ˸顣
̧ͷգ֮ʿš
ӣ㶣֮˵
ôỹĪһӵ֮ɱ˳
ܡҷԼ뷨ˣǼû˾ˡ
֮ǰֻǽĵ֮Уû˭֪ݵ󣬲û˹ŻѪҵ˵
ʱһסҵ
գҴ˵һֻӣǺɫëһӣݣպƣ
Īã𾪲ѣվͬһߣ裬һֻӣһֻҪμ˰
̧ű嵽˿УǺӵߡ
ܼΪǵս֪޹ʿڴˡ
Ҳкܶʿ֮УҪôúԶҪôطԼڸעһս
Զӿ֮㶣ܹһѽҸ˻
軹ûӴҵ
Щ˵仰Ӧ˵ɣ
ε˵㶼֪ˣģǻ͵ϮңλҪһͷ
ЦԼһͷȻҪѱ˴ͷ
ԶҸһ˰ɿңȻָָǸӣ˵Ҹսʵѣʵǿޱȡ
˵꣬Ǻ˵磬ҽʵʿ֮壬ǿޱȣնɱϹ֮ӡ
ǺӶ΢˵ͷǴ˸к
Сڵ򳤴ңĻӰ죬СʱվĿеĴӢۣһռ޲죬йϵʿȻּ
磬ǰȥס˵
Ǻüͷ˵ʶô
㲻ʶңʶ㣬ǲգȡǸ̲סӦ˳
Ǻһɻ˵ʲôգʲôء
εԴڨЦ
ԶǼӶŵʿȻѾ಻סˣǼ˵Ľ̸Ǽȫӡ
ӣǸ֪Сӣʱǰһʿŭ
ҵļ˵Զȥʿһ⼸ֻ˵ĲӬá
Ǻӽеһƣ˵ھǼɵƣ
˵꣬ž޴İӾҪȥ
ʱס˵磬⼸˽Ұѡ
ãȥϢɣһ˾Ǽˡ˵
Щ˵ǶǸָɾˣҸ
ǰǼʿӷŭˣǿʥӣվȻҪֱĪĳ裡
ˣǰʥ̲סˣŭһۿң˵ΪʥӣȻһ年һ𡣡
˵꣬ĸֵָӣ˵㸸ΪŻʣȻϹʣʵĵƷ
˵꣬øֵָǺӣ˵㸸Ϊ壬Ȼ˹ݣԸһݱӵ壡
ǰƵָң̧Ĵָʥ˵
ʥӲδң˵λ̸ЦŷǷĵλ
Ҷ˵ǽ֮壬֮ѵ֪ľųݶָʥ
ʥӵЦһ˵ֲãۣԭǽ֮塣
ûǰһƶȻ˼¡
˵㽫նɱΣŮ˽նɱһΣôʥʵ
Һ˵Ҳڣ˵ûһĴΣĴζйϵ
⻰ͷЦݿǸﰡȻնɱĴΣôϹҲòȥ
ӵѱ˵⻰ǧʿ𾪣Ҷ𾪲ѡ
֮۲ŻҲˣȫںھϹʡ
¡¡
ʱƺҪٳͷӡ
û˿η֮ɫо޴ָգŭΪ㲻ɣ
䣡
˿棬һ״ӿͷ
Ǿ޴׺û˵׹׺֮С
Ǻ˿壬׺֮һŰӣһսһ
͡
׺彻֯ڶϵëѾȼ
һƺȫоʹ
Ӹ񻰵еƢǺ񡣡̲סа롣
֮ǰǹʥ˵ĸ˹壬壬˵Īﲻɣ
Ǻ˵壬ûаϵѵֻƵ˲ɣ
׺κβúӰ֣㻺ɢȥ
ӵëͺ˸ɸɾѾ̤ʥ֮ëָܿ˹
ߣҪҸضϹʵľŴȫãҪҸϹͬһһὫϹĸ飡˵
㣡ǼʥӶʱŭ㾹Ȼ˵˴治ϹʵĻУʵ˵
Ҿ˵ˣҺΣӻǰ̤޴ӺǰսƺҪʼ
ʥӣ߼ңպ
ҪĻһҲ̤ǰ˵


325 Ż
˼ˣʥӣʥӼһ֮塣ʿ˵
ĵţ⼸˶¼ΪʿˣҼһ߹󣬼ǹʥҲû취֡
ǰһߣۿ˶Էʥӡ
λʥӶѾ̤ʥ֮Ȼ֮ͬҽ޵УͬȵʥҪͬ׵ͨʥǿĶࡣ
˱˵̫硣ʱǰʥ˵ҵȲԸս˴治ûܾȵǣ
⻰ˣЦ
֮壬㵱ΪԼ޵˲ɣǰʥӹЦ˵
޵в˵նɱǼ˾Բڻ£˵
ǺǡʥЦһлһһս
˵꣬ǼŤͷߣӱȥ׷Ҹ
ǼˣǻҸطɰɡҶԺ˵
ӿһۣ˵ͷ
ҺһͷһֻŤͷһСƹݵУǼһƹݣƹݵеʿǼԶľ룬Ƿǡ
ڵݣ붼ǹʿеĹʿΪ˵ˡ
ǲ󣬶Ǽָָ㣬֪˵Щʲô
ǻعͷɨһۣǶʱ죬۾Ҳæһԡ
磬㸸׿Ȳӵ
ӿһۣ˵ͷ˵û
Ҷʱ̲סһǳ½ΪĴ֮һӾȻã
ʵҲ֪ʱǺҡҡͷ˵ҾûмǶ˵ãҲĬԼĺˡ
ĺӡʵض޵С̲ס˵ҡҡͷ
űĺӾδܹ޵С
ϹǿޱȣĶӻһնɱΡ
ϹʵĶѾĶҲһչҰУŮ۵ĴҲ˽֪½λ붥Ĵֻۣ캥۵Ĵδˡ
֪˭õ캥۵ĴСһھƣ˵
캥ۣ⻰һۣ캥ۺǿ
ΪۣĸǿҿЦ۽ƿȻ֮£ȴƿĴơ
ʱһԵ˵ϧˣ֮岻ܳɵۡ
ɵҪԵƾǲܳɵˡӺȻ˵һȳƵۣǱὫµʢҲڡ
ЩԾĿźӣ⻹ҵһε֪Ϣ
ʢĺնܾΪؼʱȱʧ֮޷ִۣʥ˶޷˽յ֮䣬ʢ
ֻ֮Ҫɱǿȴ۵Ĵˣǽ֮ɵأſʺӵ
ȻгɵۣҲûСʱ˵˵ڤǻ壬̫Ҵ壬캥ǽ壬ҸǴ塣£ʿɵۣʣǴת֪ģΨŮԷ֤
ĻҶʱ겻ѣܶ˴Ѿע˲ǵҪͨʿߵĶࡣ
ʷн֮ɵôʺӵ
ҡҡͷ˵ûУӹûһ֤֮ɵۡвǿ֮ˣǿν޵С
⻰˼ƺڸңʷк֮ܶ壬бĲȻû֤ɵۡ
ɵĽ֮壬۱ȼ磬£Ҳǲҡ˵ΪдۣµʿͲٳɵˣӲ˽֮ɡ
ҵ˵ͷû˵
ɲҵĿģܳɵۣһҪһѣ
µʥӣ㲻϶⣬תԺ󡣡Ӷ˵֣Ʊһ
㲻϶⣿üͷϹʵá
Ρӽɫ۾ɨһۣǴ۵ñ޵УǴ۾ֻǴ۵ˣ
룬Ҳˣ»һиǿĴڡ
˵Ǽʶɵ壬壬壬ʲô壬Կƾ޵УǰǵûдɵĽ֮塣
ɵĽ֮Ѿǿȴ۵ĴˣҪôȣ
֪Ϲʵڲ߻ıӵ˵
Ҳָоʺӵ
ӵͷ˵ûϹ̫ʵﵽһֲΣû֪֮ͨĹŻʶҪϹΪ𡣡
ĪԽͨŻʴ۲ɣüͷ
Ӻ˵³ôĹŻʣΨϹʱˡʡʵǿᣬΪʡ
ĬӦֻһۣһʡ
Žۣ˭˵˭˭ǿܾãŮ֮ԱŮۣΪ˶Ĺ֤ɵ۵ķʽ˴ͬ
ϹʱŻʣҲΪԹ˲ĹףԲűʡ
˾ٱǹŻ֮ӣʿȻǲǹѪǿᣬͨĹʿԾ硣
ãＴֱۣĹŻʡ
Ψһˣǳͷβ塣
治֪ʲôʱ̲סһ֮һûء
ҵ˵նɱĴΣθǰûг´ĳ֣ض㹻İա
û˵֪Ĭˣꡣ
ƹѲǱ뿪¥ڴҷ롣
ҵٴοһСռ䣬С
ʥ֮ƾѾˡ


326 ڶ֮
ʱҴԼСռ䵱УԼʶ
ʶǿ̶ȣѾôɷʶ֮޵С
ϧǣʶͬʱʶ֮ڵһʶһҪϳȥֻһ취Ǿ
Уû취ȡ֣һҵʶͻ᲻ϵʶа
Ҫͬʱһѵ鰡֪˵УֻŮһ˽ͬʱУ¾ôһŮۡ
̾˿֮˳
ʱ䲻ãĴʥԳ
λʥһͬν£Ĵʥȫ˺ɴ½
༸ǧǰǰϴʥǾѪɺԣǴʥ֮ȫκˡ
ΪʲôȻôʥ죬ʥһﻹǵķݣģ
һʥǷݣеʥȫնɱҲǲܡҲһʥҪ壬Ҳ޻˵
Ӧòᷢ˰λʥмǰΪԶĴʥǺòͨطӲдҪôΪ˲һ˿ɵ۵ĻᣬҪôҪ̤ҳ֮˵
ǿδءҡҡͷЩʥƴܾΪ˵ʢǻڣܲΪκˣҲΪκһ˵һġ
ҡҡͷ˵Ѿ˳ĺ֮꣬ûл̤۾ûлֻܵΪЩʲô˰һ꣬ͻԼµˡ
˭֪أǴʥôģôͨ
գһϢһʥȻЯ߹ŻŻȻûȫѾͷųѾȫڴĻǰ
ɵĴ֮˶ݣ˵лʣһѹʥǱ˴ΪѾ̤˰۾ˡ
֮ڻĹ֮ҊuҴһ뺯̤ʥ֮ʿǰȥ˷̸Թ̲ơ
εͨڊuңuдˡӵ˵
ҵ˵ͷuǰڸһȻuһӵеǾһеػĴʥ
ΰ˷̸ֻдʥϾ˲յ뺯ݴuҵʥֶ죬дʥͬУ뺯ÿһ˵С
һϢuҵһ뿪ԴСռ䵱Уuڵ
е˶ڲ²⣬Ίu˸ߵʲôĵ
ʱ䶨֮󣬲֪ʱжٵĴʥǰȥ
ʥ޵Уǲκˣǻôõ£µĩҲûбҪȥˡ
ڊuҵڴۼʿʥҲһͬ
uuҵڼرһر˲ۺ졣
һʵ֪ɷ˶ٵʿģ·Ħᣬͻơ
⣬ʥʬĵеƷʥ˾Ө͸ʬ졣
ЩʬǵʥĨĨʥɷµģֻϻͨʿȥ׹һ֮Уʡ
ӻǺӶССĵ֮ڡ
εĻֻдʥܹ̤룬Ǵﵽʥ֮ʥӣҲûʸС
ˡʱ˵
˵꣬վߵ˻ߣ佻̸Ƭ̣һͬߵǵ
ͬǹŻӣŻӲͬ
֪վֶĴʥ̾ϢЩʥǷ񣬼һҲ޷ѹǡ
˵꣬Ǽͬʱ̧ͷڿеĊuҵ
Ǽһ⣬⿴ոճ⼣߰ߣûκ˸һϾĸı
ԪʥˡʱʿԪʥǼǰ˰ɣû뵽Ȼţ
ԪʥǸͨˣ塣
һĸߴ󣬷ЩС졣
˵ԪʥսʱĹŻʣȻˣ١һ¶ˮݵ˵
սʱĴۣһսҲ̾
ʱһ˵һ֣ڳеĴʥ㾪סˣһͬվ
ǿ壡Ǽһͬ
ʥ߸һСͯСͯ
Ԫʥǰһ̸
崫˵еۣʱӺȻ˵
ֹۣĴʥҵ˵
šӵ˵ͷ
ֻҪһλʥ˱𾪹壬Ĵʥʵ˵йʿ̾ħһмʮʥ龰ǰš
֪廹ֶٴʥ
ΪѾûдʥˣһħѾǵ󣬵û뵽һֳһư۵
ǰڰ˾ǧǰѾ̤˴ʥ֮һδһΰܼ˽̸ģҲֻԪʥˡ
ԪʥûаɱǰĹʥȫͬ
ԶðǷ֮ʱҵȻһ˺һ
תͷˣʱ𾪲ѡ
Ϊһ£Խɫâ
۲ͬԼģͬҶһҡ
Ҳǽ֮壿̲סԾ˵


327 ʥ
һ֮壿
ֻܳһۣǴû˵ֻܳһλ֮壬κʣͬ棬ˣͬʱɡ
˵ŮߵɵĽ֮ͬһƽ
Ҳ֪֮˴⣬֪ơ
ЦǵЦ
㡭Ƿ֮ˣʱӺȻ˵̵ʥӣ
̣üͷķΪأͨʿ̤Ϊǵĳ˵ļᶨȻƱر
̵ʥӾȻǽ֮壬˼ҲЦ
ǽ֮ЦҽеǿԽ
̵ĽͽӲ뿪򣬲֪ݣΪ¡
ͬΪ֮壬Ҹоѹκʸѹ
һǿᣬΪҸߵʿҲһ֮塣
һ֮壬Ǹое֡
ҷ̴ȱΪ¹ңҷȻҪɽ˵
ϸĴۣҲѾʥľ硣
һʥ棬Ӳ˹ĽŲɡҡͷ˵
ЦЦ˵ҷȻдֻܳͬѡ
˵ܵѾ޵УնɱйϿˣһȻ鴫˵
û˵̵֮ҽȻͬȻͬΪ֮壬ҲʲôԨԴ
ҷ̫أǵ֮һֱΪɵ
̴ˡʱӵ˵
ңǰȻһĵӣ
ˣ͵վ˾ȻǵǰС֮ǸʥĺУ
ҺȻãǸһԵһ̵ĻԵֻϧԵʺҡ
̽к̣α꣬ҲӰԼ벽
Ƕ˵˾ֻһ³Ǿɱҵĵġ
̵ĴʥϢʵǿ˭Һӡ
һֳ֣е˱㿴С
Ϊڳݣʿɧ
ʦǰһǺкʮ
Ǻе˵ͷҡ
ǰȻңұһк
Ǻпƣһȥ۾һڹžס
Ҳֱ۾Ϊܸо۾·Ҫһ㡣
ĿⶢңҷĲڣΪ̵ĴʥʵȻֲޱȣҷ·Ҫ˿
ӷ𡣡ʱȻڣв֮⣬ɱ̫أҷ̱ۡ
ɱأɫĸءʱ˵
üͷɫΪڵħ
ҵʶӣħ֪ʱĵ
ħԷ֮ʱлɵ
Ƿ̵ĴʥңȻڵ֪û֮ġ
ƵһЦҡͷ˵ǰ̵֮ʺҡ
Ƿ̴ʥҡͷ˵֮ˣԲݽ棬֮ɽкˣ䱾޷̣˵˷̣֮Աƣ֪Ϊ̤̣֮ʺڲʺһ˵
Ҳ۵ǼȻ˵ôһ󴮣Ҫǲ˵Ҳ̫ãӦ˻ˡԹͬͷʺѵҪһԵɣ˵ҷȱΣ֮Уʷһ֮ʱ衣˵Ůʱ裬ûԹޣͲһ޵еˡûǾͲ֮ܳΪˣƵûƶ񲢷ǲܹ档
Ƿ̴ʥƺ޻˵̧֣˵ӷ𡣡
˵꣬ŊuҶȥ
δ̤ʥֻܴ֮ҵһ
һӣ۵ʱҶģ̲ס˵
Ҷƶ񲢴棬ȻСѾܿ֡
λΪ۵ĴʥԪʥδuңվڊuҵڴԡ
Ĵʥǲ֪֮ˣһս۲ɱ֮ѾûжôˡλΪ۵˵
һʥ¸ûк󱲷չĿռ䣬ƴɣҲʲô¡˻ڣƽ棬ȴ͸¶һ֮ơ
ԪʥЦǰһʥģеĵҲʲô¡
ҿʥͲҪˣ󱲰ɡ˻˵
Ԫʥ̾˿˵Ҳɱ¾֮ģУӦò棬յĴʥڰǰʥɱɴ½ܲסݲС
˵˵ͷ˻ˊuҡ
̸֮еʱһΪuҳһ𳬺˵ĴʥʮΪuҳһټʥȫһ۵ĴڣҲ
ʯĴʥҲˡʱﾪ
һʯʥλʿͬʱʯǼӲޱȣɴݻ٣ȻȴɼӲɴݵĽʯõ֮ˡ
ʯʿ׺ݣɱ죬û뵽ʯĴʥҲˡ̲ס૵
һԵӺȻü˵۱ʯ֪Ǽ١
ʯӻҡͷ˵ҸʯǴ֮ʯõ
û˵й񻰵У˵ԨԴǴӷ˵õ˷̡
ҵٵ̼޹ϸ𣬿ȫûзġġĳɱ


328 ӵ
Ȼڹ񻰵УܶණǸıˣʵǼеĹżܿ̽һ
ʯʥĵȻʿעĿݴʯʿһ򷨣κʽ޷κڴʥ֮п޵С
ΪʯԶûκԸ⿿
Щ˵ǹŻҲδҪΨǴӣΪǶлᲩһۡ
ֳʥܶʥںܶǰѾԶ˶Ϊǽȴuҡ
صҲˡʱʿۼ⡣
û뵽صҲuңuҵʥֶ죬Ҫ֪صߺٳв˵ȻǲֵġʿС˵
ɲ֪ΪΣصߵĳ֣֮йϵȴˣÿγֶֻа׻ȸ䡣С˵
᲻Ǻˣʱ˲²
ܰɣܡصѾˡ

ǵĻҲδŭʱãѾӱ֮˳κ鶼Ұ֡
ߵǼλصǰһ֣˵ǰôҲˣ
׻Цû취uҵʥͷ󣬼Ҳøӡ
ǰֲۣҲֻǴʥѡȸҲЦ
ڴʥ۷ǣȻԸ£Ŀǰ֪ΨһһۣǸˡ
ǽ̸Ƭ̣Ǳˊuҡ
uҵϿգټһʥٳ֣κ˶ǰΣǴʥ
ݵлʣ޵Ǭʥķ̴ܶնuңν˷Ƽ
ʢᣬĴʥ̸ʣĺ̨жӲֻҪʵûﵽʥ֮Ͳ̤롣
㲻ǊuҵŮʸȥɣʱͭһ˵
һ㶣԰ǊuҵŮҲuҵˣ˵ʸеģʸuҵľߡ
ǶҡҡͷȻuδңһǲҪȥĺá
ǽuҺ󣬊uҵڱرˣʱʱķŭЦ
ⲻ˻ɣջ᲻ᱬʥ֮ս
ҪϷеţ´ʥ֮п߳ŭ
ƾʲôǴʥ֣ܳŭƺΪ߷߲ƽ
ЩʥǼǧǰˣûһܹ̤ʥ֮
һ鲻֪˶òŽһһҹȥˣuҵȻûд򿪡
ֳʿһֱδ뿪˭֪ӭǺƽʢ˫屬
Զ㿴ʱһ£ͬʱҲ˺һѡ
ָŲԶһŮʿЦе˵ǹʿƯ𣿡
ѭָķȥֻһŮʿͤͤıҪߴԼ⣬⡣
ɱݡʱ˵
ԴЦ˵ҲǹŻ֮ڰŻ֮ͨʿûʲô𡣡
ˡʱ˵ҵ˼ǣɱͷӦͷΪ²ǡ
ӶʱƿڴֻȴСĶĳ硣
ʵˡӵ˵
˭ĸȦģһʵ

ˣ㿪Цˣ˭ٴοʵ
ӺȻЩߵ˵
ָڲԶһ龫ֵŮ˵ŮһʿʿǱˣǻ롣
ԭ㿴˻á̲ס˵
ǰ볤ôȴôƯ滳ɲġ
ƺ⻰Ŀ棬͵ת۾ǡ
ӴæͷһߣװĴ羰
ʱץİ͵һƣȻվ
˻롣
ǶΪҪɱû뵽ӹȥȻˡ
ҲɶȥˣЩŵ˵
ҿЦȥϷˣ׼ϱ
ģǿɲСӼץʱ򣬺ӺȻӹ˹ָͷ
һ㶣Щ˼վ˹ȥ
һȥӾͻˡ
磬ȥ˵ɶˣ̲סʺӵ
ץץԴ˵û˵ɶҾӺˡ
Ҷʱ޻˵
ûͿӱһŸ˻
զģô߻ˣǼЦ
Ӳͷ˵ģ˵ϲϲ
Ǽ˶ʱôЦò
Է̵Ľ֮˿ڵϴȷһ˿֮򶯡
uҵĻˣûнļʿȲˣ뿪ˊuҡ
ʿȻڵȴŽ
ڶԹ˵ʱѾӵдĴʥˣǻףϹʵĹŻ
ŻĸҸоϷŵ⣬ϾϹʰӹŽٶ֣οûȫĸ
ӺȻ֮УйŻӿۣͳ˼䣬Ӻ˵к˹ȥ
ڊuҵڴشʱضᱬŻ֮
Ĺ֮ҵʥû𹴽һĹ֮û壬ǼʥӣҲܿĴ죬ȻҲпܻΪ·ϵĵʯ
鷢ˣҲزȥκ˶ˡ
֮ʱҺȻԶһ֮ˣŰڷŵĹʵţ۾޵ĵתһС͵֮ࡣ
ѻˣ˰룬űѻ˿첽˹ȥ


329 Ů۵
ߵѻ˵ı̧һ¡
ѻ˶ʱһعͷһۡ
ɵƣˣѻؿ˵
Ц㻹ûôˣӱôСˣ
ѻ˰һۣ˵㶮ƨ
ЦЦ˵ȥɰɡ
̫ĻҪˣҺģ۷ء
ѻߵʯǰ˺ӣ˵۵ã
۹⡣Ҳ˵
Ǻ´ѻۣһ˵ʲôˣ
ҸӱҵѣĹרҡ
ƨ᲻˵ʷѧңˮңʦѻ˵
ҰһۣȻȲʵһҪ㡣
ʲô£ѻ˿һҵ
һʵңǰ˭
ҵǰѻ㶣˵ҵǰ֪
㵱治֪üͷ
ѻ˵˵ͷ˵ϻǰ˭֪ܵ
üͷӣӻǷ̵Ľ֮壬ҡͷ˵ȥǱ˵
ǲӺͺӣҪǴ¹ش󣬲ǣһ۷ŻʷصĹϵˡ
ѻ˵һֽ̧֮ƬռΡ
ʲô°ôģѻ˲˵
һ˵ҿķĹ
ƨѻ˵ӻĺúõģôܿӵķĹ
ҡͷ˵ģһ۷ء
۷أѻ˸ӳԾˣ˵ҵķĹһ۷زɣ
ҵͷûʵң֮ԵĹΪֲУҪԭ򣿡
ѻ˻һ㶣üͷ˵ʵһԭ򣬵ҪԭһֱҶԸţܸоĹƺٻңұΪĹҵ֮ĪǡĪǻԭ򲻳ɣ
ҵͷ˵ʦĴˣʦ֮Ȼ޿ɺǡǵҿ۷غ󣬶ʱ뷨
ѻû˵ȵĿҡ
Ҷһ£˵ڳ½ģһ۷ؼأǱСҷ֣صǵ۷Ȼȥ
˵ص㡣ѻЩͷ˵
׼ȷ˵ǲһ۷أҵ˵
ʲô˼ѻüͷҵ
һ˵һŻʷ۷صĽϡĹȻͬһƬռ䣬мȴӡ˿۷صһŻŻ֮ϣһһŻʽ֣ۣ㡣
ѻ⻰ɫʱ䣬亹ֱ
ôܻһۡѻô붼벻ףƺŬĻţͼǰļ䡣
תģ䰡ѻ˵૵ѵɺϣǸˣǸֺһ۳һģһ
˵ϣץԴƴĻš
ʱ򣬶ڵϵȻзһ㵹˵ϣʹĴŹ
ƴץͷаϡ
ôˣüͷ߹ȥæס
ҧӵ۾ɺ죬ãų׵侲
ҡҸոͼ䣬ͷȴȻ֮ʹѻС˵
ҡҡͷ˵пûô򵥣㻹ǲҪȥΪ
ѻ룬˵ܴȥǵ۷ô
ҵͷȻû⡣
áѻ˵˵ͷȥǵ۷أȻһһĿȻ
ڲȥҪȵλ̸Ҷѻ˵
ѻ˵˵ͷʾס
ѻ˻Цһ첲һ·֮ʱıЩ඼ʥʥ
廨ţĿ
ģҳԾѻ˵
ѻЦ˵Ǹղŵջ񰡡
Ҷʱ㲻ǵĹôС͵
ְְٺ١ѻЦ˵
˵꣬еıﶼһͬ˳ȥ
߳ǻصʯǰ
ʱ䣬ѻ˵ʵ٣Ѿﵽʥ۷״̬һܹ̤߱ʥ֮ʥ졣
ôʱ䣬㶼ȥˡѻ˵
ѻ⻰ɫʱ
ѰŮ۵ķĹҾķһ顣ѻ˵
ʲô£ѻ˵
ѻ˵ŮǹΪصĴۣķĹû˷򣬵Ǿ⼸ҵѰ٣ҷŮۻ˲ֹôꡣ
ʲô˼ѻ˵
ѻ˻˵طŮ۷ĹټÿһĹУŵģܶŮۡ
ôܡҡͷ˵ŮѾ̫Զˣ˵Ůۿܵڻš
ûҪġѻ˵ŮۺпһַʽأĴϹʣҾÿܲϹʣŮۡ
Ů۵滹ŲɣҶʱо󼹹ǷŮۻţǶԹ˵һֻ
ܹжٵĴʥۣŮֻ֣һƣҪһơ
Ů۵ǿ¹֪һֻҪ֮ʲôΪֻܶ
޵УĴɽ֮壬ֻŮ߳䵱˵Ľɫɴ˿ɼŮ۵жǿ
һ¡ʱѻ˺ȻЦѾͼľŴƬ
ʲôϢҶʱվͼľŴƬˣ
ûѻ˵ͷ
ͼŮ۵ĵ渴ǾԾ޵С
ȫͼҪһʱ䡣ѻ˵ֻҪͼҲû취вˡ


330 uҴʥ
ͼ˭Խ֪ᷢӶʵ
Ҳұ֤ͼʵնϹʵĹŻֿûġѻ˵
һԵӺͺӶû˵˳Ĭ֮С
ڳ½Ȼ֪Ů۾ôĴڣӵĸ׸Ů۱ȼŮۣҲ˽⡣
Ҫãѻ˵
ѻҡҡͷ˵ȷѾŻԼڸУŮ۸ΪأĵҪʱá
λ̸ֻҪܺƽŵŮ۵ĵ㹻ˡѻ˵
ʵ˭̸֪֮УΪ˫ƾУ˭ҲԸðȥַ˭ϹʵĹŻˣλ̸ƨûˡ
˴λ̸Լʮҵʱ䣬ʮԺ󣬸λʥ˳
˻ϲ˳еĴʥ洺⣬Ȼдʥһŭ
߳uҺʯĴʥȻӊuҺ˳ϿŵĵڻطŹâ
õˣΧʿʱһƬ˲ٳŵʯĴʥզ˳
ʯʥǹȻӲޱȣڵĹ֮£徹Ȼûб飡
ȻˣⲢûȫǵ渴´ʱʯʥѾˡ
ɶ񣡡ʯʥŭӵվ۾ɨˊuϿյ⣬һ
Ťͷɨʿʿʱ۹˻ɨΪ˭֪ʯʥƢ𱩣ɲǊuˣҪﶯ֣дʥڣҲδüȡ
ߡһȥ
ӣҪƽˡӵ˵
ҵ˵ͷӦû̸ˣڸʥѾʼɱ
λʥӊu߳ʿæӭȥһ֮Ҳ첽ߵǷ̴ʥǰ˵ʦ
ӷ𡣡Ƿ̴ӡ
˻ߵǵߣЦԶлᣬȥ򡣡
ȥһս𣿡ҿЦ
Цҵ뷨лᣬһָʤ
˵꣬Ƿ̴ܱʹȥ
ûһλ̤֮Ҳ߳Ͽκεı仯
Ƭ̺Ԫʥߵλߣ˵˴λ̸ǳҵ󡣡
ǰЦԺʥͲҪˡ
áԪʥæ˵֪Լ۵ʵټͲȻӦĸɾ䡣
ʥŲȥڳʿʹɢȥ
ʱʿȻһҵıȥˣ
ҿһԵѻˣѻһϵģ˭ЩʿĶǱ͵ߵġ
ûٴ˶ͣŤͷߡ
Ӻͬһͬ뿪ˊuҡ
죬ӊu뿪󲻾ãһʿǰݷá
ʱҺӣǼƣѻ˴ţȣЩԾ
ʥˡʿҹ˹֡
ʵǣ
Ǌuҵӵܣuʥȥuһ𡣡˵
⻰̲סЦǰҸˡ
ãһұ㶯ҶʿͷʿæĶҹ˹֣ʹȥ
ԺҶӵ˵ҪȥһˊuңҪҪһͬǰ
ȻҪˣ˵ڵĊuҿɲǰĊuˣڊuҳ˴ʥȥôõĻᣬǵȻҪȥˡ
ҵͷ˵Ǻã߰ɡ
ڣҵ
ҵͷ˵ûڡ
˵꣬Ǽ˱վuҶȥ
·ϣⶣѻ˵ʵ㰡ҿǊuҵŮҪǸ͵uҵıһվߡ
ɫѰɶ񰡣ѻ˴ض㡣
ҰһۣѻڵĵһĴŮ۵ͼ죬οǊuҵıˡ
Ҫǲһ溦ъuҵ͵ˡ
ˊuҺǼ˱˽ȥ
һʿæӴߵһСǰͣ˵ʥˣ
ҵ˵ͷ˵Ҫ̤ȥʱʿֵסӺǣλǰѾΪǰźס
Ǽ˶ʱ߷߲ƽȴڊuֻ֣øʿһ
ƿҵţ˽ȥ
֮ڣu棬֮󣬶һЦ첽˹
ǣסҵ֣˵㡣
λոոĴʥǰҳԾ
uЦû
ҵ˵ͷвЩš
ʥͬʥʵ죬ܽ´븴Ĵʥ뵽uң˵ı졣
֮ǰ׻Ҳ˵̫󣬼ǣҲòӡ
һŊuǰȥ
ƹˊuҵеǰͣ
uһ䣬ұ㻺ش˿
ţұ㿴һλµ棬ϣˡ
һߵǰ˵ǰ
Ǵʥ´ۣ˵Զٵĵ£
ҸҪڣһԵĊuٱ˵û
Ǵʥ˵ţҲ˵һ֮壬֮ͬѰ֣ʥ֮նɱλʥ棬Ϊ˻١
ҵ˵ͷ֪˵ʲôá
ʥ˵ǊuҵŮˣԺuұĵڶңʲô£ԶҊuңһΪ֣ܱס㣬ڊu˭㡣
⻰æͷ˵ллǰ
Ǵʥ˰֣˵ˣûʲô£ȳȥɡ


331 
ҵ˵ͷuһͬ߳ڡ
ҵ߳ʊuٵΪʲôuһȻһʥ
uҡͷ˵Ҳ֪ǰ׷uҵʥսķ
üͷѵеĴۣôʥôôǴǱô
ڴ˵һʥҳţʲô£ǴԼҪǿ˯סµĻһܵ顣u˵пɷµʿǿʿо޷һ
ҵ˵ͷ˵uҵȻͬСɣܽĴʥۼuңд֮ˡ
uЦҡͷ˴ҲΪһֻеĴʥܹ˵һ¡
ЦǴʥǿгô
壬ǹ壬һдʥ֣Ʊػ֮ķֺ˭ܳܵ𡣡
û˵ˣ֮䵽׻᲻ᱬսֻҪϹʵĸŮͼ֮󣬾㹻ˡ
ʱ˭վڶ壬˵
ڊuҴƬ̺ұ뿪ˊuҡ
˶ʥӣЩʥӴվ˻ݽǱߣңӣһɣһɡ
λư۵˵Щʥ඼ϲ˼ǧĴڣл׷սķʿ˵ƾɱѾΪ
Ƕ˵ͬҲŴκһսĻᣬʥңƱؽնɱ
Ҷɱοʥˡ
ѡһ֮С
ƽʢѣԽʢֱԽࡣʥŬ£ǲһ˿ĺƽʱǲġ
Ҳ֪˼գʱ÷ɿ죬˼ûгصĴ㡣
֮伸׵罻ӡ
ʿ̤ʥ֮
羮һ㣬µʥӣȫ̤ʥ֮ʫu٣СңȵȣѴﵽʥ֮
̤ʥ澳ˣһʥӷĴЦţΪ̤ʥ֮ڴʥ£ǿˡ
һʥӣͼܳɵޱȣƤ񣬾˵ԭͼܣǽܣǵĹŻڷ̵ѹֻýָΪͼܡ
̤ʥ֮һնɱͬ׵ʿЩʿ˶ʿǲͼ֮ܵ¡
ߣûܹˡЦ˵˵꣬ʧ֮С
ڴ˵ң۾Ȼٿ˿ʶ֮յٻ
ҶΣաüͷһ壬ѸٵҶĵλãṳ̋ȥ
ʱҶնɱһʥˣû뵽ʥ˱ʥ棬ǵصĴˡ
ߺߣɱǵӣʥЦ˵
ҶȻɱ
תߣǰ֪˶ٵɱ˿ɱκһ˶Ҫء
ʥѡҶﰵ룬ʦʥ֮նɱλʥ棬նɱλӦòѡ
˵̤꣬ȥ޵֮˾ԡ
̤ʥ֮ʵ죬սλʥ棬Ȼ·硣
Ͼĥ̫٣ҲͬҾ٣ɵеùʿɱˣԸʥЩαУϳһһ˿ڣ˿ֱ壬¶˾Өİ׹ǡ
ߣһʥ˶ѣȻʥ涯֣ȱŹ㣬տ̫ˣȫʬɡʥЦ˵
˵̧꣬űҶģһȭȥֱҶĵ飬ҶͷһɵĹâסʶ
ˣȻҷ˳ȥ
ϻбʥ滥һۣٴҶĶȥ
ʥͬʱ֣ʥֱ֮ӡ
ߣʥͬʱŭȡ
ʱҸպøϵɫƴʶʥ滹δüܣ㱻ɫƺݺݵ˵ϣѪֹ
ۿʥ棬˵ҵͽܣֲѵ
ʲôˣʥ飬ڲԶ顣
η֮ɫ
ĪǴʥɣʥЩ벻壬˴ʥ˭̧֮㽫ͬʱѹ
ʥ֣ѵͲ֮ôһʥҲŭȵ
ȱǹڿˡЦ˵Уһͬʥ֮
ʥЦѣǰһ⻰Ǵǵ˵һϵ⣬ͱˡ
㵽˭ʥ˱ʵ
ȥʰɣŭȵɫȭͷݺݵ˵֮ϣֱӽǵ˸飬ԿǱѣԽ
ǵϢѸɢһ㳹ʧ
ҿҶģʵû°ɣ
ҶҡͷЦʦ˵ʥ֮նɱλʥ棬𣿡
һ£ͷ˵أ
ҶԴһֱŲɣǵҽʥұЩҡˡҶĵͷ˵
ҿЦ˵Ҳͬǽ֮壬ʥ֮ҵǿڣĥѣԶԶ롣
֮ΪʲôôơҶĿЦ
̾˿ҡͷ˵еñʧȻ֮ͬѰ֣ͬûл̤֮㲻ͬлᲩһѡ
ҶĿɿڴƬ̺ҵͷ˵֪ˣʦ
ûдҶģûٸӡǡֻܳ־һΣԺȫƾԼ컯ˡ


332 
Ҵ뿪Ҷĵߣݡ
һʱ䣬ҶеУʵûκε˵Ķԣʥ֮ƾ赥Ϊһܵˡ
֮Ϣйʥӳ˶ޡ
ԶΪ̨ʿ嵱ϣ֮ͨ
ԸʿЩʿվܣͨʿʵ΢ƽ׵ʵ˼̨֮С
ʥӴ̤ʥ֮ƽ׵ʿһֻ϶硣
ԸѪȥһҲԸŹκһˡ
ʿͶ˼̨УλʥӲδڳ֮£ֵµһʥ档
λʥͷ׷ƣУȾźɫѪ
ʿǵɸʱʥƱ죬Ӹ֮ʱػЯŻʱʲôƨʥùЦ
Ƭ̨̺֮ϡ¡¡źΰĴͼ
ͼ֮еʿȥΪǳܲסܡ
ͼͼͷ׷մմϲʥӽͼʵֱӣ
Ƭ̺ͼܵӰ¶˳嶸Ȼ֣֮һڽͼ뵽֮С
ߣնɱǼͽͼܶڵϣͼ
ʮգͼܵ۾Ȼ֮˿Ϊ˲һΣͬ׵޵֮ˡ
ӣɣͼĿ©
Ƭ̺һʧ˴˴
ߺﳹ׳Ϊ˽деĻݣ˴еĸӻ
֮ͼҵ˺ӺӶˡ
͵һ̤Ƭռѹ飬˲֮С
ӺӶ˵۾Ȼ֮˿
ͼܣ˿ǰӴЦôɣ
ͼ˵ߣʮ
⻰ͬʱЦɵôԼһ˱ˣ
ߣٷϻͼӦ䣬ϳһ˶ĸֵ
ֵߣƳûܹѸֵ
ȻǾͳȫ㣡Ӻ˵϶ʱ;ųݶҡ
ͼŭһɱ
֮УͣشƬգʱʱը©ǵ˵Ӱ
ݣ̧ͷǾŸ
ԣͼȴ֣ÿһâ֮ǰһƽ֮ˣǼ޷ٿռ䣬Ҫȥͱ뾭Ǽ
ڶ޵âǰŷɥϼ˴ۣ˭㡣
֮һȺ֮ǰȺϿգмʿǰмܣվ
ǡǼʿ
ҿһۣû˵
˵ӦɱǵƱسȣῼǺڣǾԲ־κһİˡ
̤ߵǼʿǰ⼸ʿڹʲô
ǵǰһƣϺȻдż֣Ϲʣ֮ӡ
ǰһѪѪһ㣬ڣͣš
һǰһŽǵƸ߷ɡ
Ǽʿ͵תͷŭң˵
Һһʥ֮Ȼ֮ɫ˲ȼ
㡭ǽ֮壿Ǽ˳Ծ
ҵͷ˵û
Ǽ˵Ӳѡ
ڹʿԣҪıΪ˭֪һϹʵĹŻ׻᲻Ḵڸ֮ĻǲĿ಻ԡ
ʲôǼ˵
Ǽæ˵ҵȲ֪飬ֻǷ֮¡
ӣüͷһ壬˵ӣǻݣ
ǡ˲
ݾȻѾˡüͷһ壬Щ벻
ԻݵԸǲݷһϵģξѾֹһˡ
ЩѪʲô
ʿæҡͷ˵˵ϹѪ
ϹʵѪҶʱѾѪɷǷһ˿۵ľѪֵǣһ롭
˵Ѫǧ꣬һʱ䣬ӽϹ֮ڽԵѪǼˣ˵Ҫɢ˴ʿٴο˵
Ѫڴ˴üͷʱǰһæ
ΪҪݣҲǻݽôüͷʵ
˴æҡͷ˵ǣԼΪ
ġҶʱһֱ̧㽫ɱ
ѪѾ˵֮УһĨ̺춼û¡
˴ʲôءüͷš
ģӦðѻ˴ߣڣ϶һۿ
ĪϹʵҪɣЩգǿ޷λİۣ⣬ϹǰҲûа취ֳֵ
ʱѻͬڰգͣǸɵԶȥˣ˵˴ȥǵ۷Եģ
ûͣΪ֪ûʲôá
Ťͷߣ·;֮мһѪ֮ˡ
˲ǱˣӺͺӵǸͼܡ
֮壡ˣ֮Ȼս⡣
ʲôҿһۣЩм˵
㣡ҵʱŭѣΪǸͼ֮ɵӺӣû뵽ƴȫҲûܽնɱ
ֿӵӵıŭˡ
ͼŭһֳֵָҶ
Ц㻹Ұɡ


333 Żڼ
ھɱ㣡ͼŭȵ
һʱ˲ѣѪɺԣҼֱ̧˵ϡ
סĲӣڵϣŲ
֮壡һҪɱ㣡ͼܲͣŭȵ
Һһ˵ʵ㣬ҶûнΪˣΪɱʵ̫ˡ
ҹĵģ޷С
ͼƢ꣬ûĵġ
⻰Ȼŭѣƴ
ץסصƤëĽ˰գݺݵ˳ȥ
һ̡Ц˵
Ӻܿʧʣһ׼ȷǵڽ䡣
֣Ťͷߡ
ӺҲ˲ᣬȻǶ˶սһˣȴûսʤ
ڶգͼһĴʥŭܵˊuңҪҪһ˵
uҴʥٻˊuңŭǳԶֱ̫޷ˣô˶Դһλʥӣ
һίҵģûɱˡ
uҴʥŤͷͼһĴʥ˵½Ҵˣô
ͼܴʥһͷһߣĬˡ
uҴʥ̧֣һͼܵϣǲɵ֪򲻹㻹Ҫ֣ǲɵ
uҴʥһģվܵͼȭߣƲͣϣžžžڶ
һССĽѵʡԺ޷졣uҴʥ˵
һʵ̲סˣһЦ˳
ͼܴʥŭ㲻Զʥӣ
ŶʵͼͦˣԶҲڰõԺϸǿĵˣ˼ҿɲĴuҴʥӵֶЩͼܴʥ޻˵
̫˵ƭΪɳˣͼܴʥһ±ơ
԰uҴʥһصͷ
ͼܴʥҧҧ˵uҴʥ̫ţҪΪֻеҲУΪֻаۣһҲУҲֹһ𣡡
˵Ťͷߡ
ȥ󣬊uҴʥ۾
ǰ˵ôʊuҴʥ
uҴʥ˵ɼ١ڹȷûаۣûйŻǲõĽǿҪѹˡ
ΪʲôʊuҴʥ
uҴʥ˵ϹʵĹŻҪˡ
û˵ʵͲ²⵽ˣŴĹâոӵ貣½չŻҪ
̾˿˵ܿסô
uҴʥҡͷ˵֪
̧ͷյǼ治֪Ů۵ͼʲôʱ򸴻
еϣиŮ۵ͼ
ܿұ뿪ˊuңһСƹ֮ڶ
˵а۳ˣ̧֮ɽ飡
ҹ嵱а۳˷ܵ
ûǿյУ˰۵ĴڣܶʮĹǣаݷ
û˵
һǰһλߴ͵վǰֱӽ֮ڡ
̤ȥֱ
ĳһǵİۣͬʱҲϹʵʵ׷ߡ
ﵽ磬Ѿϣ̤֮ԣײ¶棬ΪκԼ
ѾأΣһ˿ɵ۵Ļᡣ
ȥܻµĳ֮ˣˣǰȥŴһ˿
һȥпһǰüͷţ˵֮ſȴ۵ĴڣĪǶǼٵĲɣ
ҡҡͷɲôĽǼٵġ
ټ֮ǰҶʥ˸֮ϼϼеĹ
˼룬һҧ̧ű
ҪȥǾŴƱҪǰۣҪˡ
ʲôˣڴʱ֮кȻһʿŭȡ
ʿֳ־޸ޱ׺ȴûͷ­ӶûС
һæ󾪣æ˵ǰҲûð֮⣬ֻȥ֮뾭ǰԭ¡
Ҫ֪һۣ޵еİ۰Ǵ˿̣Ȼ֮ڵĹͷ
ǰֳ־޸ʿǽ֮ڵĹ
ٷϻ̤ߣֳ־޸ʿŭ
ʵδﵽļ죬ͬڰ۵ĲΡ
ۼæͣǰԭϱ뿪
ٷϻֳ־޸ʿŭͣ׷ɱۡ
޿̣ŭҪ̫֪֮ڵĹǲ𣬵ǵԪ࣬һαһλᣬҾͲǻΪҶ˷ԼԪ
˻䣬һⱬ͵ĻۣӶʱɳȥԶײڲԶĸɽ֮ϡ
ͷʿŭҽаΪǴ𣡡
˵꣬ٴֳ־޸Ű۷ɱ
оֲѣû뵽ǹʵȻﵽ˳̶ȣ̧֮ɽѹ
Щݷ궼û뵽վȻҪΪеһ߿ݹǡ
ʰҰɣͷŭ
ʱǾŵȻ˳ȵĹâ
âһֳ־޸İʱݷ׷ɱۡ
ţɴ½ŵһ˲䶼˹âӾŴУɳ˾ſƬ
ſƬںɴ½Ͽۣй磬޾Ĵ֮ۡ
ǵâһС̫һ㣬޷ֱӣâ̫ȣ̫Ĺâȥ
ϹʵĹŻˣĴʥͷǵâ૵
˻ϲ˱ʿһ˲˾֮С


334 󽫾
ϹʵĹŻȻҪˣҵüҪ֪ĹŻԼԼʶģǸ̫ã޳飬ǵʵѹۡ
ߣҿ˭ҡݻɫĿףֻ¶۾ޱȼӲβ͡
ͬϹʣǰŻͨĴʥ޷֡
ݵ屾ͼӲޱȣϹʵĿףǼֱ绢
Ƭ̺Ӱʧ
̧ͷǹŻвһ˿
ѻˣŮ۵ͼʲôʱܸ̲סѻ˵
ѻҡͷ˵˭֪
ϹʵĵѾˣ᧿ΣҲҡͷ̾
ڴʱ޾Ĺʥķϰʥһ˲˺ɴ½
ͬʱuҵⲻͣزƺϹʵĹŻ˷Ӧ
⣬һҪuҴʥ૵
⼣ǲأ⾹Ȼؿʼ䡣
⣬³ĵʼԷĸ
ȻϹʵĹŻʵ̫һȻ½еѾĵ͹ŻӦ
Ӧԭ޷ҪôǺ£ҪôǸоΣգǲһ˵Ǻ¡
ǱĴʥȻ֮俪ʼŷǲںɴ½ĸ䣬ЦſеһŹâ
ŹâԽԽȣȻ˴ɰɫ
˭â֮Уʲô
ϹʵĹŻǺüͷ壬ſеŰ׹˵
ѻҡͷ˵ҲϹʾ̫Զˡ
û˵Ťͷߡ
׹ڿгգһֱδ
ǾŵâͬٲֱɫĹâ֮У쳣Ĺ졣
֮󣬹ĴʥԳǱΪţǶͬһˣǾϹʡ
Ĵʥ͵͵Ĳuҡ
ǰռ򿪵Ċuң˿ٴνĹ֮Ҳڿռ֮ڣҳ
ϹǿޱȣĹŻһûʿٸ
˴ٴγĴʥʵǳͨˣеĿĶţΣȴĺͬѼһ㡣
һСƹ֮С
һµһʿơ
岢еĹ嶼彻Ҳе嶼ӹΪˡ
ϹսķһΣͽ峹ˡǰЦ
꣬ϹµĴ󽫾е˶Ҫĳһ޴ˡƺڻǸʱ
ϧˣϧĵʵ̫ǿˣϹʲŻʾҲ壬ȻڵѻΪСҡͷ˵
˻óƱ𾪣ϹµĴ󽫾ʵ˺ĵز
ȻĴʥ׷ϹʣдʿϹʵֺ׷Ϲʵ涼ûмϹʾеˣǼϹʵûݣȻֵĹΪһĴڡ
޴ʥ־ͲͬˣϹʵţӣֹϵձ֣ҵĺӻҪһ塣
޴ʥģһˡ
˵ݲδڣһȥûа취͸ʵݡ
ڣһϳˣΪǵʥĹԵǸţˡ
˻Ҳͬ㿪ڣжֻۣҪڣĵ뵱ϹҲˣˣϹѾŻʾҲܽ峹׸𡣡
޴ʥ˻ˣ֪Щʲô
ĴۣɲȹֵĹŻ٣ǵҲд뷨廹ô˻˵屾Ӧò棬ΪԷ١
޴ʥЦԼǣµĹɲҺ٣ֻֻܱ֤ҪûΣգұ㲻֡
Ҳǣ޴ʥȻǿλҲ߹󣬵ϾȲϹΨһãȻ뿴֮ķû취ֹܲΪֹսԹ֡
Ҳˡʱ˵Ĺ壬ɲǹ˵ôÿ춼˱ǹɳϣ֮һ˻Ĺ֮ңô
һ޴ҡͷ壬һ
ûϸʣ޴ʥȻϵãϾվ˲ͬĹ۵֮ϡ
еʱ֮ʱٺõѣ޷ġ
ҽǸϳ򣬺ǱУٴγʱʵǿᵽ޷ֱӣȣڿҲһ߿ݹˡ޴˵
һ̣˼ƺɻصʮǰϹʱ
˻ҡͷ˵ǰ鲻ᣬϹʵĹŻҲûκΰ취ܹӡ
ϹʵĹŻҲ޷д۸޴ۻ˵
ҡͷϹʣһжֻۣҪĴ۵ϹʵĹŻΪ˲֪֮꣬ǶͦˣΣҲһ
޴ʥЦѣôãϹ۵Ȼ֪徿ж¡
ĴۣһǾ޵УһУӵˡ
ɴ½ս𣬼ÿһ춼ɱҲδԴУһСɳ׸
Ĵʥڿռ䣬ҳΪûħǰʵûħǰĵʶ


335 ʥ
ĶܣˡħĳƺţħˣŮͬˡ
ǴڹؼʱΪЩƽòȻǰ
ϹʵĹŻһֱϿţһʯÿһ˵ͷ֮Ϲš
֪ÿжٵʿ̧ͷǹŻ̾
Ĵʥģ弸ڸ
ǿļʥѾ˳ʿԪʥλϹʵĴ󽫾޴ʥѾ񼸺ͳϷŴʥһλΪɺԵ״ʥ
ĶʥȻҲУ˵λǰ۵ˣuҵĴʥԼе˼ʮʥħȻʥδ¶档
˵λ޴ʥ̸ˣʵӦò⼸֮£ܿλۣԽħǰ
Ȼص߲ûбǲУǵʵΪû֪´ʥô࣬ʥ˼ףʥ涼ᱻˡ
һʿڳ½Ǳǻݡ
˴γĻݲתĻݣתĻݣмôģ˵ΪͽĹ۵ģҲе˵ŻʷرеĹŻϢɱģǵʲôԭûֻ֪֪ʵѾǱȴǰ
ڵӵʥʵϹµİϣԵֿδʥĹʥ֮޷֡
⣬ϹʵĹŻѾڸ֮ʣǻϹʵãŻй
ڻݵʵﵽ˺ֲΣ˭֪֮תԺʥұתǰ̤ʥ֮
ˣЩʱգҼûгڸ͵͵УʱʱĳɱʿС
˵ɱˣֵʱȥ͸͸һ˼
ҽѻ˴۷أûнȥ֮ǰر֪ѻ˵ܣѾ֪ˣֻ뾡Լʵס˵
˵жôĸУҽϵģΪүүصߣˣұ뿸һ졣
գʥѰҵټҪûնɱ
Ǽ˽飬һʥضżʥЩʥ֮УʥǲҵĶ֣Ǳֽնɱ
һҶ֪ˣȻøûнǷϡ
֮һɽּ䣬ץһʿǸʿı׼׼壬ɽ֮죬ģ¹޵
ֳһֻɽҰɽСʱǵɽϾֻ׼Ҷʱ̲סЦ
Ҵһ̧գۼǰһѸ
Ƭ̣¶Ρ
ɣҵּŭ
׼Ǵ󲹡촽˫ֻѹʱ飬ʶǿдг˳
ɱһʿܳԵ⣬ȫЦ˵˵꣬ȼ𣬽ֻ׼׿죬ڵϴڴڵĳ
֮壬ҵˣʱһʥӳСɽ֮ϡ
ʿʿʵ죬κһʥ档
ݴ˭ȡ½֮ͷ­ɵõһԵ
ⳡԵʲôû֪֮±·򣬸οʥӱɱ֤
ҿһۣЦƺһˡ
ʥЦ˵նɱΣնɱ˹ʿаʥӣͼܻһ˳ȥǰɣ
ţͦ˽ġЦ˵
ʥЦһ̤ܵɽʱ˼֡
ҾҪնɱ֤ŭȵ
˵꣬ʩչ֮ѹ޾ཫڱΡ
һǹŻʽüڹżмء
Цһ˫ֽӡĵγһɽɫʥӱɱȥ
ʥӴһæ߶
ǴʱҵȭͷѾƽһϣҳȥǧԶľ룬׹ɽ䣬ĺ졣
ʥɫȣǰʿ׻ǲʥ֮ѹͬ׵ʥӾȻһ㣡
ҧԸţǿдɽ֮˳

ո̧ͷ㿴һֽɫѹ
ɫԲ£ɽͷѹ顣
Լʵȫס
æһȵʥң
ʥʱһѽɫ֮С
ʥĳҲЦ
Ҿ֪ƾһ˸ҡЦ
ߣٷϻڳңɱ㣬Ȼǿڴʥǰûл֮ʥЦ˵
ͷЦָʥƿڴǸ֮ͬвܽնɱôʥ㣬Ҳ䱻ΪʥӣĸҲһȻôô
ס죡ŻģʥҵĻʱŭ
ҿǴʥһۣҲұ죬˵û˵㣿ΪҸߣѹһͷҪնɱǲҲʥ֮ͬһնɱҲɱңȥģ
ʥĿɿڴǺ꣬һ˽˸Ѫͷ
ҿʥŭ
ϲģطӲдѹǺһͷɣڵǸʱ˵ûл֮ɣҷĴЦʥˬ
ʥɫʱҲʲôǽɣ
˵꣬ʥһͬұƽ


336 Żĸ
ŭһӶʱʧ
ߣܣձܶĵôʥЦ
˵꣬ŭһգǣǷֽѱ飬ûзҵӰ
ԭǴʥЦܲԶ׷
˵꣬ʥ֮ʧ
գҲ͸ʥɵ䣬еõһطǴֻ֮ҪʩչǴʥҲ޷ѰҵӰ
˴Ҵ򲻹Ҳܵõ
ˣҽʥ˸Ѫͷǿ϶ôŹң׼̷Դ֮ء
ʥĲҪĶ࣬ˣ·;֮ʩչ
ʥܹѰҵϢˣһ·׷ᡣ
򣿡ʥüŭȵ֮壬ѵ뽫սʥ𣡡
ȥİɣҲӿɲô࣬бǾͼ׷ˣ
˵꣬Ҽķܡ
ԶңҲҪܾõʱ䡣
ʥƺģһҪնɱһ·׷ᣬͣͷŴʥ֮
дĸãҲδ׷ϡ
ǰˣϲ
һȥ򶼳飬ȥһƬƣԡ
̫չ
Ҵ̤򣬿һӴϢ
վϿգȵԶݷˣң
׹ò˥ڴ򴫵š
֮ҵĺѡ
ȻˣЩ˵
˵꣬첽߳ѭ
ұܱߺɱڿвͣεţǲ
ܱܲˡʱǰһε˵
֮æܿܣʥ׷ɱң
⻰ʱ꣡
˵꣬Ťͷܣܱģôʥ
˵㲻ǳ𣬳˲˵໰
ʱǳˣ
˵ϻˣôѣҼæ
ô죬˵
˵꣬һ֮ͬС
֮Ѹٴʦǰ˵⡭
֪ˡǷ̴ʥ˵
˵꣬վ˳ȥ
ߵ֮⣬ʥѾϵ
ʥɫЩѿǸоرĲڡ
ϵɱ̫أ֮УʵȻ⵽ѹơ
ƺһرħԣ˶Է쳣ңҲܸоõ
ѣ֮彻һʥԿ˵
̴ʥҡͷ˵߱ǿͣ۵Σ
һʥЩͷ˵ѣ㲻뽫սȼɣ
̴ʥ΢Цҷģһ˲֮䣬αء
㵽ǽǲǴʥȻ֮ŭ̴ĸо쳣ܣˣֱӴ˷̴ʥĻ
̴ʥҡͷ˵
ͺ¿㵽׽ǹʥʱȻŭ
ͺ¿ʵ˵
ʥʱŭͺ¿ұ̣
˵꣬ʥֶ̧
̵ĴʥƮƮվԶ˫ֽӡһɷеĽɫۡ
˲۶ɣ֣ݺݵʥѹȥ
ʥʱѹ޷ǰ֣ȴҲûǰ벽
ҧͺ¿㵱ҪΪ˽֮Ҫ֪ϹʵĹŻʱܸ
λǾʹȥɡ̴ʥ˵
ߣҧҧŤͷߡ
˵Ƕ֪һ֮ˣݴ֮жżߵĵλ
ǶǴ˵˭֪Ǽ١
ȥæŷ̴ʥ˵лǰȡ
ʥҡͷ˵ܸлһɱҴ˾ҲΪ
˻ҼæԼʶ
̫أǳôڴ˴ҿĻᱻ
˴ܾﰵҸᣬ뿪
ûãݵǹŻٴη䡣
һըڿըѣâֱǵ۾֮ڡ
ϹʵĹŻ׸ôüͷš
ӷ𡣡̴ʥ˫ֺʮ˵
ݣеʿâʿվڹâ֮£̧ͷǹŻ
Ƭ̺󣬹âɢȥһӴϢ񽣣ڿҫš
ڿδϵһƹŻͣɢš
Ҹ׵ĹŻǸˣЦţվ˹Żǰ
ӣһ۱ϳ˻ݡ
ݵͷ˵ûҷѾǧ࣬㽫㸴
񽣻ҡͷ˵˿̵ңûȫ
ûȫüͷһһ塣
š˵ȻԾ޵С
ǱáЦҪɴ½ݡ
ݣ񽣻֮ԴԾ
ûݡݼ˵ҪƬײ
еʿԴ󾪣Ҫ֪ݴʿɶǹʿݾȻʿɱ
áƬ̺˵룬޾ĹŻһ˲䵴˿
ϹʵĹŻȻ޵Уڶɴ½ҡ
ݣɴ½
ǿʿպ˻㻯Ϊһݹǡ
ʥżסǲͣʩչطеıȫʩչȻס񽣣
һԷĴЦţʿ쳣Ŀġ
չǸ˰uҴʥɫѿ̧ͷ⡣


337 ֮ս
ڿУͣض
ϵмԶ޵еĴ̼֮˳
ţʧˊuҡ
Զ۾񽣣Ȼ
ȻڵȷܵУŻǰǸоһ˿С
Ҫ壬еʿûκεİ취
ɴ½Ȼڶţͣʿȥ
ףĴЦš
񽣻ûȫ˵ʵȫᷢܣ
¡¡
ɵĸɽƽضݣ᧿ΣʱҪ顣
ڴʱһâȻԶǹâѸٵĽɴ½ǣĺɴ½Ȼֹ֮ͣ
ߣߵţĹŻ֮ɢһɫâŲԶжȥ
ħƣҶʱû뵽ħƾȻʱ֣
ǽħƴ˿˿УɫĹâɫ𣬶ɵ֮С
ûоʹ˽ǹâǣɴ½ǡ
ߣһҲң˵
Χ𾪲ѣǿһʵĵ񽣾Ȼȫ
ϹʹȻǿޱȣǴۣҲδְ
񽣻䣬Ȼֱǽħƶȥ
ħƵʩչ̵ԣԼ䣬ɱ
ʵ̫ǿƣƾڽħƵϲͣطﬡڶ
ħƺûйֻ֮ƴȫסɴ½
䣡
ڴʱֱֱ˴һѴ˽ħƣħƶʱɳȥף޾˺ۣ
Ϲʾ޵Уûκһܹңǳ
ڴʱӲԶٴηɳһŻ
Żһѳìֱ񽣶
񽣻ɫƣһߴݲݣһӦǰѳì
Żڿвͣط֮˭ܿó񽣼޵Уѹųìڴ
ϹʵĹŻǿᣬ˾ᵽ̶ֳȰҲ亹ֱֲôĹԸ׷ϹʣΪʵʵֲ̫ˣ£ûκһ߹Żܹѹ
һУͶһһǺ飡񽣿Ҳпʱ
µĵͺ٣ܹѹסģĲڣ
ͣ
ڴʱһâǵâٶȼ죬գۼ㸲񽣵֮ϡ
룬Ʈ
תƣ񽣿⣬Цĸĵ治Ҫǿö࣬ǣûã
䣬񽣵αڿʧ
Ƕתƣдʿۼ⣬
һͬڿʧת⡣
սɱ
ͨʿеĳֻܿʱʱ貵Ĺâǿձѣ֮Ļ𻨡
üͷ۶Ȼ֮俪ֱս֮ڡ
岻ͣɢŹâֻܾԵ⡣
ɫÿһըѡ
ѵҪһۣһŻʲܽƷ𡭡ʿг˾
ƴĻݣ˿̾ȻҲһͬնɱ
ʱѻ˴Զ˹һסҵļ
ҵĿջأѻˣʵͼô
ûСѻҡͷ˵Ҹոڵ۷صУҪѰһǺĹȻűһ˳ҲΪҪڵ۷ˣ
Ҳͷ˵ϹʵĹŻѾħƣ⣬Ϲʵˣ㻹˼ҳ
ѻüͷϹʵʵȷҵһ޷ѹס
Ѫɺӣʿ
Ȼұס֪޷ס񽣵ĽŲ񽣳ɱغɴ½еʿնɱ
ݣʱҿ˻վڰ֮еĻŭȵ
תͷҡ
֮壬׼𣡡˵
Ӧ㣡Ҵ̤Żݶȥ
ݺη壬ʵǵټŻףսʤ
Ǵ˿̣ҳ޾ս⣬Һ޲ýʬΡ
¡¡
ڴʱһ
ףѻ˾Ҹո˵Ǽ
׳ֺٴμǿɴ½ķ
ʱеж̲סΪ˾٣˱Ĵ㡣
ز뻹񽣣סɴ½
ѵļ޷սʤϹʵĹŻ𡭡ЩʥһľǱǾ޵֮ˣǴ˿ȴһõݣƮҡ
죬ۣѻ˼æ
û˵Щǡ
ڼʶϹʵĹŻǰҲδŻжǿǴ˿̣ȴıҵĿ
ͼܿס𡭡б֡
䣡
һըѣӿƮһͬģнħƣì
ѻ˼״Ťͷ˿УȥץǸմǵ㱻̮˿
ﬣ
ۿս֮ѾߡڶոոĻףȻ񽣵Ķ֡
еĵŻɣ˿̵һʵĴۣŻʡ
֪Ϲֶ̫죬˵ĹŻͬ
Ըţв֮ͬҲԸţܹѹ
ϾŴ۵ʵѵ۸ͲϹʵĶ
ͬһƬ֮£ͬﵽߵΪҲʵô
ͼ츴ɡмеغ˭֪ͼܷѹƵסǿޱȵ񽣡


338 
ڿпν޼ɵܵС
ļŻȫն䣬ʿһƬ
ͣǰĽŲ۾ֱ⡣
ÿһĵͬɹͨ
ɴ½˿̱âӯţɴ½ȶ
䣡
һը죬ǻֱⱬըڶʵ͵ʿѪʹŭ
ңҲǲֱͣ졣
⻯׾ȻֱըϹʵĵֲ̫ˣкȻЩ
ҸϹʾ޵У˵
ڴʱеȻҵĲǻҼ߰ߵȻһӺӵ
ţϵ⾡ʧɢ˵Ĺâ
һŻҶʱ󾪣û뵽ŵİӣȻͬһ
䣡
ʱеľųݶҲʼɣһͬ˿У׵ڿзĹ
ŻҾӺͺеľȻ˯ĹŻ
ⲻĹŻʱѻ˵ŵﴳֳִ˹Ż޷ҪôҪôҪôն
һܣȻڣǿᣬе˵ʿ֮¡ںػᱻ֮գǻ᲻֡ѻ˵ǹŻŻйŻ֮ǲĹŻ
ҵ˵ͷӺеȻ㲻ĹŻҲһ˿ĹŻ֮ĹŻ˶١
䣡
ʱȼ͵ſжȥ
ǾųݶȻеĺ֮ɫ֮󣬷˿С
Żʿ󺰡
мʥ̲סֱӶգսͼĦһ
ǵ֮սǴʥܿ̽ģһɵɽնɱο֮սϲ
Ǽ뵽Ĵʥͣһ̵ʱ䶼ûб㱻
̫ˣ֮ʵֲ̫ˡѻ૵
û˵ۣա
¹ŻҲңǵǰҲҵĲŭȵ
ɢϷɣʹâŻݺݵ˹ȥ
䣡
Żƴֿ
񽣵ĵƺΪɱ¾ÿһжնʶÿһɻǳ
֣
Ǿųݶܵ񽣺ݺݵһͬʱȻ֮þ޴󣬴ž޴ݺݵ񽣡
󣬾ųݶұͬʱܵŭң֮в֡
ǿҲૣﱻΪսۣһνΪսŻȻ˵񽣡
ߡһƺ޴󰭣ͬʱһȫ
˿̵һʵĴۺ𣬵̺˵
Ϲʵʣʱʱӳš
һߴ͵ˣ׳ţĿǰ²Բڽŵס
Ϲһǿƣϵĵֻһ³ǾǱڽŵնɱ
񽣸ϹʣϹʵ֮˿̾ȻҲһ˿Ϲʵơ
ͣ
춯벽֮˺
ٶȼ죬֮γһɫ磬쳣˾η
ﬣ
һ죬ŭƬ̣ˡ
ձ㽫Ǻ飡ʵĹŻʴ죬ѹŻ
ˣȻûѸٱܣܹ
񽣱;ųݶҵ£ʱŭĹŻ֮ͬըһ㣬֣֮һѱ㽫Ǿųݶѡ
ڿвƬ̣⻺Ʈ
ˣŻ񽣵Ķôüͷ񽣵ĿԳ˳룬ѹеĵŻ
Ӻ˴æɵգųݶջС
¹Żٴ˳˯ǵް
ߣҸ׾޵Уվڿ˵
ݣ޵Ĳ񣡡ʱǺӺͬʱɵУһն˻ݡ
֣
һδǵϡ
ôܣ˴һΪݾȻδ֣ɫĿ׽ǵĹ֮ȫ⡣
ߣͽұ㽫նɱŭһɫâһ죬ֱҷɡ
ӺӶ֣ҵҴ̤˫ŭ˻ݡ
֣
ҵȭͷ˻ݵĿ֮ϣǿݽȥ֣ϡ
֮Ȼ鴫Цǵɫâٴҫ
һýɫѪȻ֮䱬ʢͼɫ̫ǿֻּ룬
ҸɡҰնɱʱǵٴҵĶ
ҧҧʶԻϹʵĹŻô
ܡشа취񽣵ǰնɱݡ
䣡
䣬񽣱֮ɱ˻
꣡
һɱأŻںɴ½ı綸Ȼ֮䱬顣
һʵĴۣʿ
ܣ˭Ĵ۸ϣ񽣡ʿд˾
ɱŻںɴ½ı㣬˿̾Ȼ˲һ
ֻΪ˿̵񽣣һʵĹŻʸ²
ɱǣٵݡֿЦΨҸ׶𣡡


339 Ů۵ͼ
ΪϹΪ𣡡һź
վڲԶ޴ʥԼԪʥ̲ס̾˿˵ʵһΪҪӵϡ
ܹ֤˵ʧˣնɱˣ룬ʱ򣬲ӻΪҲܵ޴ʥüͷ
Ԫʥ˵ͷ̾˿
񽣿νΪŰ˭ֻܹΪΪˡ
䣡񽣶Ȼâٴδʢɴ½ʼʱҪһ㡣
ݷĴЦţʿ񽣵£һĨĪС
¡¡
ɵĸɽƽضһ㣬ƺҪݱ顣
ݲûнҲ֪£ûҿºڣɴ½
Щ֮ڵĹȻܵвƴҲ񽣡
ȴ۵ĴǳϹʵҲ޷⡣
¡¡
ʿڰţǴˮ֮УеĴ֮Ȼ޼¡
³ôĵ޷񽣣οǴʥ
䣡
һѪʢĴʥȿסѪ
ҵҲʼͷԻ
ҳɡǸȻںš
ҧƴصֿţɫŵֿ
ɹͨʥҲԼĳ˸Եĵ̣ǶǴ֮ӣûô
䣡
һ죬ԶһƬֱӻΪ촷ۣһƬޡ
˵ҪҺɴ½ѵҪʹʧ𣡡
ۣǻţܲǰ
ѵǾ˵𣡡
ŻʣǸ𣡡
е˶һ㣬̱ڵϣǵд˾
䣡
ڴʱȻһ죬֮Ÿ䣬˾ſƬ
ſƬѸϣһŽͼϿ֮飡
Ů۵ͼʱʿ
飡
۳
Щȥʿƺ˾ǿ۾ƴŭš
ͼ㸴ˡѻһ˵
һ֮УΨѻ˲Ȼ
Ůۡʱʶ֮еħһ䡣
ʶŮ۲ɣҼæ
ħҲ˵׳ȥ
źõİӦ
Ů۵ͼۿǼͼ
ߣŮ۾˫һǿƵŮˣҽ쵹Ҫʶʶĵжô˵
жδʹ˽Ȼڴݲźɴ½ݡ
Ů۵ͼڿ֣âɢȥֻܿһŷŽɫâͼڿС
Ůۻŵʱ˫ޱǿƣֻ֮һ³Ǳ
ϹҲˣͬǿƵˣǵĵĻ𻨣
ʱȷѣ͵سͼ
ͼͬǿƣܣһӣӭ񽣣
֡һ죬˵Ķ䡣
񽣾Ȼڿеͼһδ
Ů۹Ȼǿƣ̲סΪŮ۵ͼҲ޷񽣵ĽŲŽոճ֣㽫񽣻
Ů۾ﵽ˺ֲΣʿǲϹʼ˵ĿпƵһŻˣĹŻŮ۵ĵȻûռô·磡
겻һܣֻҪһǾԾ޵У
ŮһδһܣµĸʣҪܹװݣ
Ů۵һۣ
ʿˣʿǼؽˡ
е˶Ϊ˵֮ʱͼˣĳּŤתս֡
Ҫ˵̫磡ҽһɵŭ
һɵ׵ѹʥۼʿ⾿жǿ
ͼĬǿһ
䣡
ʱ񽣺Ȼ߿գ͵Ⲩɢһɱͼһ˺ɴ½
ͼˣĵ֮ƺֳŮ۵ģ
ͼһֻ֣һֻס˺ɴ½һֻӭ񽣡
䣡
һֱ֮С
ҶȻ֮俪ۣա
Ů۹Ȼǿᡣ˵ûãϹʲǹŽһˣ
䣬ͼϾȻûһʵŮۣ
һŮ¶ɢ֮
ӱһɴסֻܿ۾
ˣȻܹóò
ŽţزϣϹΡ
䣬߸һĶ񽣡
Ůۣ񽣵󺰣ôܣѵû
Ůδԣ翴һС
ܣҵϹʶʮôܻôãŭš
Ƭ̺Ȼ뵽ʲôЦ֪ˣ㲢ʵŮֻۣŮ۵һӰ֮еһӰΪ壡
Ůۡ滹ţ֮еĳҶʱ󾪣̲ס亹ֱ
u˵ŮۻţһֱţǽĿŮ۵ˣ
۲̫ͬ䣬νĿһС
Ϲʵ񽣣ǰԵȻһֻС
ž
ʱûŮۺȻ̧̧֣֣񽣡
һ񽣵֮ǶʱҵĲŮһĳȥ׵ľ룬֪˶ٵ
Ů۵ǿƾۣһֱ㲻Ψһһ˵񽣵ĵ
Ҳ֪Ů۵ǿƣŽʼ


340 Ų񽣣
裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⡣ָи纬쵤ϸ˫ָԪ֣Լ𻷡¶ָд
˭ܵ˴ʣΨŮۡ
ŮһƱ㽫ĳɸ߿գ񽣼
Ůǿޱȣ׷ȥѹ񽣴񽣹ΪϹʵĹŻȻĸŭţ֮ͣɢ
ܣ㲻ͨĵŭµûκһܹѹסң
Ů۲δ˵Ӧֻһơ
վ·⣬𾪲ѣҲǿ̫˰ɣֲŮ۱ô˳̣ΪŮʵ̫ǿˣǿ޷ţ
ôͼеù𣡡ѻһԼ
һѻ˵Ů۵ǿƣҵ󣬹һǿƵĴۡ
ѻüͷһ壬˲սΡ
ŮۼŵǧʿϣͼˣΣӡ
ۣŭһңұ˵
񽣼ƷˣûǿĶ֣һֱϹʲ֪նɱ˶ټ۵ʿǴ˿̣Ů۵ͼѹŴ
ͼ֮Ĳô𣿵ȻǣֻΪͼУһ˿Ů۵ӰӰȻԶʵŮۣǱͨĵҪǿĶࡣ
㾡ԿŮۻڣһοڡ
ݺﻨ׻Ȫѣ䣬ȴ˳С
㻹ţŮ۵Ļʱ󾪡
ǿûлοϹʵĹŻ
߶ܣ˺ɴ½ǹŻͬ磬źɴ½
Ů̧еܷܷϸ֣Ʊһѻסɴ½
һֻٴĳٴĳȥ
Ů۲δʹ̧֣׷ȥ
Ѿûս⣬ûκһ˸˵Ů۵ֵӵˣŮգۼ׷ȥ̧֬һĽţһŲ񽣡
񽣵ŭ޷ܾȻһŮ˲ڽŵ¡
Ů̫ǿˣϹʵĵȻڽŵף޷֡
䣡
ŮһֻŻ񽣼˸飡
񽣲У˯ϵɫâɢ
Ů۰£֮лʧ
ͼٴɢɫĹâ޾ڰն˸ͨ͸
ɢȥͼƮӿлĽ
֣
ֱֱĲ˵棬ϵĹŻϢʧڵһͨ졣

ʱŮ۵ͼҲӿлؽ£ƮϡͼٴλΪ˾ſƬʧ
ҡգҺò״ģѻ˵û취Ů۵ĵ˭а취
ͼʤ𣿡ʿеļǲȷΪ֮еǳս˭δ
񽣣ݵһѽǰ
ްԣҲûκٻӦ
ͼʤˣ
Ů۹Ȼǿޱȣһۣ
ۣ
е˶壬塣
ŮȻħΪĹףκһ٣ҪǸࡣ
һ̣Ů۵ٴδ죬ͼԾĿǱΪʷϵһ޵ϹʵĹŻȻδܵеùŮ۵ͼ
ǲ֪⾿ʲôΪǲȥ
ֻ֪˿ҲʼɣŮ۵ûǲһַʽһš
ܣҸ׵ĹŻ䣡һ㣬Ļ񽣣񽣷Ӳϵһ롣
Ů۵ȷǿƣ񽣲˽ŵ£ͬǵֳ輸޷ܡ
ˡЩһʿ̲ס˿ΣǣĴۣǹ塣
ݣʱʥӺȻŭȣ͵س˿С
ʥӣݰΧС
ҵΪ㾹ȻҪɱǣһʥ˵
ĬվڻһߵĴʥ˿Ҳװûп
ΪݵΪʵ޷ܡ
ٷϻ˵ɱΣΪƾնɱô
ߣô֪һʥŭ𣬶˻ݡ
վԭûǼʥӡ
⼸ʥӲǻݵĶ֡ʱ˵
ݵĿ׶ƿҲ˵ݣɻȴˣ֪˿̻ݵ徿ﵽ˺̶ֳȡ
䣡
ʥ֮ʥһͬ˻ݣǴͬĽͼݻɱǻȻδ
ŭһ͵һ˦ɫʢ
˫ֽӡ֮γһ޴ıӡķȥ
ǼʥӶʱ絾һ˳ȥ
һȻǳɱ⼸ʥӣ֪˿̵ѾǸ߸ϵӣ׳Ϊ˹
ˣ˿ֻ뾡뿪˴
ݣ޵ܣʱһʥȻ֣ݵĿռ̣嵽ǰ
ݽǸʥ棬δתһʥĶ֡
ҹʥأƤ񣬼㵽ڣȻڹĵλ
ΪڻйĴʥ𣡡ʥ˵
ҧҧ˵޵ңҸϹʸˣȶ
ߣϹ˼ʮˣܸģһдۿѹʥ˵


341 ʿ
ͼĳȷʿĪġ
ҧҧĿ׿ԵֿδʥĹҲʱ
ڴʱʥȻѣ͵˻ݡ
䣡
һֻϵ˳һץסʥ󣬶ҡͷ˵һ·ɡ
ʥǰ˺æջ֣غ޴ʥ
ȻͬڴʥΪ޴ʥʵǿö࣬޴ʥ̫ˡ
޴ʥ֪ϹսķôӳɳƱػΪµֻǸʥе˵
޴ʥҡͷ˻ݡ
壡ݼеغɱǣ
޴ʥ̾˿ҡͷ˵㻹ҸطаɣȻ⣬ûκһʿǿԼΪġ
һֱŬаݱ
޴ʥҡͷ˵ѾˣҸطıչذɡ
޻˵޴ʥĻûýȥ޴ʥû취졣
ˣͷ󣬱ʹȥ
޴ʥʿڵ岢ɣҪٻɱˡ
ǡʿæӦ
޴ʥ˵ͷʹȥ
ͼǿƳ֮£㽫ѹơ
ͼǿϧˡѻ̾
ûѾˡҰ۵
ʿҲɢȥǼ𱻻ݻܵʥӿң˹
ұΪҪҽãû뵽ǿڱ˵֮壬Ϊ뻪ݾˣͬһӪһҲ
Цһ˵ھͿԳԣ
˵꣬һ޴ƣ͵Ǽˡ
ǼԭԸˣοǸҵĶ֣ˣֱӱҳ˳ȥ
㣡ʥҧӵվ˲ǵѪŭҡ
֮壬㾹Ȼ֮⼸ʥŭ
ǳ֮ǾڻлĿô˵˵꣬ϵĽɫٴȼ
ǼʥӶʱɫ󾪣Ǵĵ׺һĳֽ
ϹʵĹŻѾ֮ЭЧʥ֣ܳҾɱǼǼҲûκεİ취
ߣʱһʥӲͷƤ֮󣬿ɸһս
˵֮һصʱǶһڊuҵǡ
˵꣬Ťͷߡ
Ӵ˴ȥұȥˊuңuһʥû˲u鷳
οuڶޣ޻ŽսյuңˣʱĊuల¡
uҺ󣬊u浱ټҡ
ǰҶ΢֣أ
չˡu˵
չأҪͻƵʥ𣿡ҳԾ˵
uͷ˵û
ͻƵʥûô򵥰ɡҲ˵
uҡҡͷ˵һѾ˲ʥ֮ˡ
ʲôҶʱһȻ˲뵽˴ʥ֮
˭ôüͷ
u滺ҡҡͷ˵ǡǹʥ
ʥʫЩԾ˵Ȼô㲽˴ʥ֮
ҶԴ˺֪ʫδͻʧ֮ʱƵһӣնΪͻʧ֮󣬱һֱûʲô۵ı֣ӵķͷѹȥ
ڣҪô
ŮͼĳǴ̼˻١uҴʥЦ
ҵ˵ͷuһֱŮΪĴ磬ŮҲмֵơ
˴ͼڹؼʱ̸ʿҪˡuҴʥ̾ǻݻûһ뾡취Żٴθʱ֪ô졣
Һ˵֮ǰһͻƵʥ֮նɱ뻪ͬɱ޴ʥҲ޻˵
ʥ˵ͷ˵Ը˰ɡ
ʱˣٴ˰
Ľ⵽˻ٻʵĻĹȡ
ڴĻ֮еĽ嵱ɢǵɳױ
ͬʱĻҲԱµһɵĵλˣôĴʥټϵ֮սԴĻĳ쳣ء
ƽ˾ֺ粨
аۿʼڽнѵİۣɴ½С
⣬λΪ۵Ҳ֤ʵʵ֪δļʥҪնɱλˣһʥһƽ
ܵĵŮۣĸԼ̴۵ȵȶħǰ
ңʼ֮УҪʥ
Ǵʥ̫ͻˣҸո˯ħٴοڡ
ͻƴʥ˴ʥ֮ͳ޷ԼˡЦ˵
һ˵㾹ȻڣΪء
ħ˵Ů۵һ˭ǰΣ
ǺǣԭǺˡҹ⳰
˵㲻ҵ䣬޷УڵңҲѾ̤˴֮
ߡĺһ㲻ٴ
֮ʱҲͣҪǿԺ֮еСˣͼѹסħֻҪҵʶ̤뵽ʥ֮ϣѹơ
ħ֪˶֪֮꣬£¿ܼϧǣʵǴʥ֮һʥʶɽѹ
ȻˣĴҲܲأǱҪԼ壬Լʶע뵽ҵڣһħԿ
ֻһͬʿ̤ʥ֮Ǳʫ
֮ǼʥݣݵϿմ󺰵֮Զǰ
͵۾۷ԣֱݵǼʥӡ


342 Ŀ
ݵʥӣʵ۷״̬վݵϿնŭ
ҵˡ
ÿֳһʥʥӵʵ졣
˸û뷨ֻɱҶѡ
ʥЦһ̤ǰ
ʥױɽѹɡʥ˵
Һһ˵Ȼǵֲݣһвң
˵̧꣬׼ѹˡ
˵߶ʥһɹɴʥұƽ
ڴʱȻһӰ֣ǰ͵ǰһ죬⼸УѶǼʥ嵱ڻڿʧ
Ҵһû뵽Ȼ֣׵ı㽫˳նɱ
Ϊﵽ˺ֲΣ
ҲûеõŮ۵ĴУȻµ棬ֲκһˡ
õŮ۵ĴУʥӡʣʵǿҲ⡣
תͷң˵Զþò
ü㾹Ȼҳ֣
ʲôܵġЩɳƣ̶ܴ
üͷ֪Ϊʲôܸоһ㡣
Ҳһæɡ˵
ߣҲҪõŮ۵ĴУƱ֮˵
˵꣬Ҵǰ̤ɫȭͷ͵Ļ
̧֣һɺ赲⣬һֻ͵̧һǿҵؿڣֱֱĽҷɳȥԶ
һ㽫ķɣ׹ɽ֮С
ܾɽһƬѹѹķա
ǿüͷȻδˣʵǳҵ
ҲϾڵ൱ڽʵʿٺΪһ壬ʵȻ
첽׷Ͽգۿҡ
˶ں棬޷ݡ
ٷ磬ΣǴ˿̿䣬
ΪҪʿͬһʱȻ˵ҵȷõŮ۵ĴУҴδ㶯֣Ҳδնɱˣɱ㣬ֻ̧֮䡣
ĻƿԣһֱȷδҶ֣ҲδԹ˶֡
ڵʵңҸûκεİ취
֮ˣҲгģΪҪҿȥء˵
Ҳ֪ôؿˡ
Ů۵ȷδɹ֮壬Ⲣɽ֮塣˵
˵û㽫ǹĴɽ֮ɵˡ
㵽˵ʲô̲ס
ҡͷ˵Ҳ˵ʲôֻǡֻҹˡ
˵ʱܵĿռ䱻
׹һڶܺһƬֻҺˡ
Ҵӵվ
ɱң޷ܣԣҷˡ
һ󻺻³Ҿķ֣³ϢҲɫ
شͷժͷ֣¶ݡ

̲סһΪԭ信ף˿̱þȻЩֲݼãªޱȡ
һ˫͸۾û⣬һжˡ
ҲǸ̸ֳֹЦˡ
㡭̲סͺһôˣ
ħӡСૡ
ǡΪʲôŮȴΪҲ˵
һۣ˵ܺŮ۱ֻҪõŮ۵ĴУͲܻͷֻҪͣͻḯá
˵꣬ĺ۾˺ѣҷҲѾʼãĿֲ
õ˶ʹࡣ
Ҳɱˡûа취ʹץͷ
ªӣ˵ϡ
ӣЩݣ׹޵ԨҪһѣȴָץס֡
Щ꣬߹˺ܶطɴ½Ѿת飬Σ׷ɱһֻ˭Ҷɱҡ˵ҵΪȷܿ죬ڵѾ̤˴ʥ֮ûмܹѹҡ
ҶʱȻѣңʿ뽫նɱƱնɱˣȴȻĵһ˿֪ŵֿ
ǣս֮ʱɱ壬壬޷̡
ѡȥֻҪˣһоͶˡһ䣬˵
죬û˵
ʹ࣬ȥͶ̥СҶ˵
Ȼ˵
һ̧ű׼ȥ
ֺ̧ܵĽ磬ܵĽ絰һֱ̧࣬ɺѡ
ǵˣȥɱ˻ݣڲĹ󡣡ǰҶ˵
˵꣬ұ뿪˴˴
ʥңδҶֱ㱻ɣеĴʥδߣ߳Ƭ磬ǼʥУʹȥ
֮·ѣ˼쳾ġ
֪ʿ֮飬ӱ̤;ѡ
֮±һսǳսû֪Ľ˭֪Ǵʥ֮ʥ֮Ļݡ
ҿʼ˳õУų׹֣ڵĽѾȸĹ֮ңʥʥ桢ʥ˱
Ҳ֣ԭҪŸΪͥǺҾܾûнͥǸΪظĵһɡ
ƽմڵظ֮Уҵң֮Уķȡ֮ڣˡ


343 ʥ֮
uޣپǽĽ䣬ԼһȽʵĵӣΪ
Ҷǵظһʥӣǵظʥ
ظĶʿΪǼص֮Уҹ
ҵʶ嵱룬ķ硣
Ƿ磬ǵȴΪϵ򣬱̫ҪϣǴûκʿҶԵ˼
κһŷǶдڵ壬ʿǲз䳹ױ
ҵʶ뱾壬ڷ֮ͼ伲࣬ԼΪԡ
Ѿʿ̤˴ʥ֮ʫһʥ̤ʥ֮ǡ²ɴʥЭԼ᳹״ơ
ҲԼҲǰ㵽أ뾡Ĳʥ֮
ֻҪ˴ʥܹ֮ҵģָǾתĻݣҲδػҵĶ֡
̤ʥ̫ˣǶԽ֮˵һʱ䣬Ȼԭ̤ʥı߽磬;һƬڰ
ʱ粽ƿڣ;ƺ˷ֲ·ڣҸ޷ѡһȷĵ·
գۼ䣬ҵѾﵽ꣬¿ʼдʥԪ˾ͷںɴ½ĳһ
Ԫʥ޴ʥƹϵĴʥˣ´ΣϾɫ
ԭӢӣڶ̶̵ļʮڣʼزϣһͷģ
λˣԼǸ޴۵ˣ˵ҲˣԪʥ޴ʥϡ
ĸ˻Ѿ̤˰֮ͻƵۣȻò˶ãǱɡ

ǧ£ʹԿݽߣⲢǾͲȥˡ
ԪʥŭţѪһ˲˼¡
Ҫô𣿡޴ʥŽѪԪʥʵ
Ԫʥ޴ʥ˵ͷ˵ţôǿͻһѣܹɹͻƵŻʾҽмǾʹҲһ
Ѿʱˣڵ㣬㽫Ѫǿ۷״̬Ҳάֲ˶á޴ʥ̾
ܲôˡԪʥҡͷ˵һδŻʣҲδִۣʿʢ֮ػݽߣĶۣʱͻƣһлᡣ
޴ʥ˻Ҳ˵ģһΪص
ԪʥҪǿͻƵ۾Ϣںɴ½ֶߣʿ͵͵ĹĦţҲʥԼİ۲ڰԪʥ
⼸۵УԪʥҪͻƵŻʾһܵ飬ҲûбҪҪģǴп̽һ˿պΪԼͻƣô㡣
Ҳӱչ֮˳ۣǧעԪʥͻơ
޴ʥԪʥһΪصԷ˶֮ġ
ͻʧˣҵĹǻ⡣ʱԪʥ޴ʥһ˵
޴ʥ죬˵ͷ
䣡
ɫ;ΪͻƵۡŻ֮ԽԽˣػήǿ١
֮ʯÿһŶ
Ԫʥƴ˻ţϵػָģ
߾ٳȭѪ˼£ںŨܵͷڿ裬޾İ֮Ž
䣡
֮ڶ޾Ԫʥװ
Ԫʥͷŭţ޾֮޵Уʵ̫ˣ̫ˣҪһ˿Ƶ۵Ļᣬ̫ˡ
꣡
ɫݺݵԪʥԪʥ̧֣۷Կ
ۣ
һѪӿʮǿյ顣
֮вͣػϵȭͷԭںŨܵͷʼò԰ס
ԭָףʼٴһòϣƺʱ
Ԫʥѩɫ·ȾɺɫľѪʼݽߣԽԽϣӣҪʧȥٶԿ
Ԫ޴ʥĲ̣ǲŻʵκ˶޷æֻĿԪԪѸٵʧ
Ҫʧˡ֪˭̾һ֮нʧ
Ƿĳ£ٲܿģֻ޴ʥһվдȻ
۾ǿյĳһӶ䣬ԪʥʬԶ
Ԫʥ䣬ؼһۡ
ҡͷ̾ϢҲҡ
ȻͻʧˣȻֵ˾ηҲ̾Ԫ֮ʱҪǿвŻʾԣѰ
Ԫʥ󲻾ã޴ʥ㲻ˣ˵ĳһ֮ˣҲ˵ˣ֮ԺҲû˼޴ʥ
۵ʧԺɴ½˵һ޴ʧ½˰֮
һϵĹʿΪǴʥԭԪѴΣʱ̣ȴͻƵ˰֮Ԫʱʱһİۡ
еʿݷÿһͻƣʧȥһԣܶʿЩż
ظͬʿͻƣдͻƵʥ֮Ҳʿʥ֮ͻƵʥ֮
һ꣬һ۾⣬չصǼˣҲ۾
ʥ֮𣿡ҿˊuʵ
uҡͷ˵ûУ֪ΪΣܵѾ޷Ϊ
ҵͷ˵ҲˣҪʥûô򵥣ƾ򵥵УѾһܵˡ
ʲôôuҵ
ҡͷ˵ûУ̤ʥ̫֮ˣȥ˼ʮˣͻƵʥĽֻʫˡ


344 ֮
еǲƲʱuٿ˵ǡ
uٻû˵꣬ɴ½㴫һ졣
ͻƵʥ֮ˡʱ˵
ţ֪˭˵
˭ǵзѡu˵³˺ӣ⣬ʥӶҵΪУʥӣҴ඼ʶͻƣƱص֪
̾˿˵ûϵ
ͻ֮ˣǹһʥӣΪ죬ںܶܶǰ˳Ϊϵۡ
ΪСܿһ˿Ƶ۵Ļᣬ꣬δһܣ˱˳Ϊϵۡ
ҲΪв졣
ҪˡҶԊu˵
˵꣬Ҵ֮߳Ѿ꣬δ̤뵽ʥ֮
Ṳ̊ʥ֮꣬캥ۣꡣ
еٶȶҿ죬ǲǲܹɵ۵Ľ֮壬ǲܱпһĻҪͻƵ۾һܵ顣
֮ĵһ飬uٽڣ֪ΪΣÿ֮󣬱о徫Ѫ࣬Īħɣ
ڶգu뿪˵ظֱϷ߾
ﲻݣǱȶȴҪࡣ
ݴдڴ˴ɹڴ˴ɵۡ
ǰһ˸uָ̧ңָǰ
˸˸֮ûһӣڴ˴۵ģҪô´ܣҪôǱǷҵ˵˸˵һ˸һۣϼ֮ڵĹеˡ
Һ͊uһͬ˸˸ÿһƽӹ棬ÿһĽ裬һ
uҵ˸й顣ʱu˵ڊuҵĹżмء
żżоŶ鰡ҡͷ̤̾ʿ֮;ڹż֪٣֪񣬴඼˶ԡ
ڊuŊuҵʷǣ˺ܶܣȤҿԴȥĦuЦ
ҿЦſˊu٣˵㶼˵ˣǶǊuҵĻܣôܹ̽ء
ҲǊuҵˡʱu˵һ˿֮ɫ
ƺuʥĵ£ڊuŷǷĵλuңû㲻ȥĵطuЦ
uٵĶͷ̲סЦ
һ߽ͬ˸һΪ룬ơ
˵żһصĶǹż֮Ҳ̤СʱҶԊu˵֪ǶǺ
uҡͷ˵Ƕ֪֮٣ֻ֪ฮоǺû˵֪
лᣬһҪǰȥ̽һ˵֪ΪΣҸопܲһɻԵ
ֻвǰҪɱңûܹҵȥ·д㲻УҲѡ
ڴʱһ˺Ȼ˶棬ɫϣֳơ
ҵվ
˻֣ʾ¡
˲ǱˣǵʥĹԽȼùҵǸˡ
ɹүү뷨
ǰæͷ
˵ȵˡ
ǰ˻⣿æʵ֪һۣʵҵƿڣܹƬ̣л̤ʥ֮
˻˵Ѿܾûгֹʥ֮Ľ֮ˡȿȡ
ԣ³Ѫʱһ㡣
ǰû°ɡæվʵ
ҡҡͷ˵Ѿ̫ˣҶʥԺ󣬱Ҳûκһ𿰳ƾ޵еĽ֮ˡ
Χ˵Ļ𾪣˵֮ˣ
˴Ӧôô
֪ܹѹѾˣ³ΪѰԵɡ
ΧĻҲüͷ֪ǵ۵Ļ¹ע˲ҵתƵλǰϡ
ǰҵĵƿڣ޷̤ʥ֮üʿѾʥͻƣǴ඼塣
˵ͷ˵鷳С
æͷҵһƣ̵ǰ֪Ҷʥ̤ʥ֮ģ
˻˵Ҷʥˡй顣
ʲô⻰Ҷʱ󾪣мѡ
ҶʥʷһɵĽ֮壬ܹõǶ˵ȵõһΪҪ
ǰΪҽ󣡡æ˵
Χ⻰һԾͷʲôˣȻҶʥй飡
˿һʥǰۣʿ²
ȵĿˣġ
ָָ˸˵һлܣС
ʲô˼Ҽæʵ
䣡
ڴʱȻһƬں󣬺ǳ֣ʿڴ
ţʿʥа۽ٵ˺ɴ½
ݴǰѾ˺ɴ½дʥǰȥӼֻϢŸոմողϷһλҪսλ˽ܣָգҪվӣҪսʣҪѹ֮壡
İ˺ɴ½һӰĴĴ¼ԤʾŴĲ
ɫԤϵһ㡣
һԲöô⣬ںܾǰ˴˵ʿɴ½Ҳжôˡ
ҶʥҲ˸ʱ˻ڵʱһһʿӼģҵʦҲǰһ˸ĸ
⻰Ҷʱһʵǰθĵӣ


345 ۵ĵ
ĪʦǽϼλۣҼæʵ
˻ҡͷ׼ȷ˵ϼģҡ
˻ʱ
θϼģҼæʵ
šͷ
紫ԣ˵ϼĹˣû뵽վȻڴ˴ٴμС˵
̾˿˵紫ûҵȷǱ֮еĹˡ
⻰Ŀ¶ɫо⻰˵е졣
ǹģҵҵһʶѾ˳˵˵
ǰϼеĹ𣬾Ĵڣʵ
˵˵ǿǿף԰ΪУûһ˿Ļ֮
ϼд඼ǹ֮һĴڣԷ顣ҵ˵
˵˵ͷ˵ܽҴӳӦҲǡ
ҵͷ˵ǰո˵Ҷʥ˴
һ֮ǰĻ˵ʥ֮࣬ƿڣҲĵˣǲܲʥ֮ɡ
ңҪѵĶ࣬ϾûôԸ㣬һ˿ҵһ㣬л
ǰܷΪҽһ
˵ʷϵĳһǣ
죬Ҫȥȴҡͷ˵Ҫˣǣ̫࣬Ҳܵ
ҵ˵ͷûٶʣָǰʵǰ˵Ҷʥƿڣڴ˴ûԵ֪˴һ֮ء
⻰վ˵ɡ
Ҷʱϲһͬǰ
ڼ䣬һֱŊuٵ֣Ĳ˿˿ˮ
ƹٶΣһӵĶǰͣ
ⶴӣƺһâƣ˷
֮أʱuٺȻ˵
ЩԾĿˊuһۣʵ㾹Ȼ֪֮أ
uæҾ֪һ֮زȵǿչ·ܹеģ˵ʿĽܳʿͶУԴһ֮رǿչ·ǿᣬҲӵա
⻰˸ӵĳԾˣЦ룬˵˵û֮صģĸǵܣ֪پ޵֮ٴ䣬оͰĽ֮塣
ôգЩԾ˵
ţҶʥ˱ڴ˴̤˴ʥ֮չأɹɣֹסһսۡ˻˵
ŮҲ֮ءʱuٺȻ˵
û˵ͷŮ˵ֻȥĵطûȥĵط
Ů߹·ŵʬѪɺӣܶǿĶ֣ǿ޵ʿu˵
Щ˶ǼǿеʿҲûκ˻ᵣŮ۵İΣŮ۵ǿ֮
ŮͬͬһʱЩ˵ıսܿ˵嶨飬ϾŮΨһġ
ǰл֮𣿡
˻ҡͷ˵лᣬǲڡ
Ǻʱ˵
ʿױ֮ʱ˻Ŀ˵
ҲһʿԱңһֳ
ʱĺɴ½ʵĵ˰ɡ
˸תպ󣬱ʹȥȴǸʱĵ
Һ͊uϷת˴£صݣз飬ȷǵõһ˿ʥĻԵ
ݣİ۽٣¶ӰĴ󣬴ĻԽӼλۡ
λΪģݱҥ˵û˵ҪѹݵĺܣȻлᣬػһ
Ҳ˵׶˵˻ԵǼ٣˵֪
֮ȥͣ˻ĶУѾԻ
⣬ӺҲ
ǲƬ̣ɽ֮ϵĶѣ飬
ֻĵĴ˳ףɫ쳣ѿ
ʥӶ𣿵ǿӺǱ˰
ԭǸţƵĻ
֪˭ֽ˳Ƣĺӡ
ʿۣ˶ìͷָ˺ӣΪӵʵǿᣬƢΪ꣬ƻᵱʿǷ˵Ǿ仰
Ǹʱ빰˵
ǿɫѿһŤͷߡ
ѵǻ붯ѹ
һֱûмʵ˵
Ǻɣ⻰֮䣬ֵǻ롣
ĵʵǿᣬԻ֮ʱģȷ̫ǿˣǿδ׵Ļݡ
ʥԾԸоͰ졣
ʵѾﵽ˴ʥ֮ѹеʥӣ̧֮ǿġ
ĶʱһģķɣСȱϡ
֪Ѿ˵û˵˻ʱһʿ֡
ʿ׺㣬İ˶֪˭
Ǻˣз겻ѣ챻ֵ򣬼ֱǶʦӡ
Ҷģǽ֮ԶĵӣֽһʿЦ
˾Ȼǽ֮ĵӣ̫˰ɣ˲򷢸ͽ
ǰ֮δ̫ˣ꿴ʮ꣬Ҳͼʮ갡
ǿɫѿŭ˵Σû˵Σ
ҶЦֻʦֽ̼
ҶҲѾʥ̧֮֮侹Ȼһ˿Ĵ֮
һδɵСëҲҸֽ̣ұѹ㣬ȥѹ֮壡ƺһ㡣


346 
԰ͽܵʥ֮ѹҶġ
ȻǿᣬȴˣЩʥӴ඼Ǵ۹ŻʵãԶһᲢ۵ġ
Ƭ̣ı㱻һķɣ弸飬Ѫֹ
ɫ࣬һķŭ֮顣
۵ͽܿǷﰡȺ󱻸ʥѹڸǱ֮ͽܲ
ǰڳԣҲʲôط浱ɴ½۸˲ɣ
˵֮ҲǹţˣԼǿޱȣͽôǿơ
Ŀǹģɴ½ûͱˣǰҪˡ
ҲûãܲΪͽܼ˾Խݰɡ
ǿܵɫӵѿˣֻţҷ
ǣŤͷߡ
ԺǰʥӾ̲סЦΪһǿĶ֣û뵽ǸʮķҶ۵ʵҲЩˡ
ͬ׵ҲиߵͣȻͬΪۣܸоİۣҪԶǿİۡ
ող۵ľǰ۱Ϊɴ½ǿߣΪ۵ȻߣǶѾݽߣѪѾʢԶԶλող۵ˡ
һжǴҵĲ²⣬˭Ҳ֪ʣλۣʵܹﵽֲΡ
˸ĸ˵ʿԴ֮ʱ֮ؿʱ򣬵ʱ򣬱еĸˣʿǲ֮صģϾһֱڸ߸ϵĵλ
۶Ѿ֪жۣһҲɴ½ʱ¾ʷΪ۵ˡ
뿪˺ɴ½͊uһ˵ǰѯʣ˸˵ʱܵ
ʢ˥ʱʢ֮ʱ۳ֺһб˥ߡ
Һ͊uԳ½Ķ뿪˺ɴ½˵̤ʿ֪֮Ϊϵû֮һڶǰ޵ߵĴˣֻ̫ãûйż
Һ͊uǊuٵһ
һǰu˵
ҵͷ˵ţȷǣԿ
´䣬ΨеȻݽߣܹףǵؽ׶¡u˵
δǰӵĿݽߣʱܹףѾǶʿˡ
ǶߵɽϣӵС
һ׺ͷѻһѻʦĴˣӵĴˡ
ǰҺ͊uһͬǰ˵
ӵΪЩԾΪȻѾﵽʥ֮ڵνǵһˡ
һӣųǵǰһԵĵͯ˳ȥ
ӻ̧ͷգ˵ڰԺģɴ½
һ㶣æʵǰ˻棿
ӵͷ˵ʱˣشˣδһڰԺ󣬿»ɴ½
ΪʲôҪɴ½Щʵ
ӻҡͷ˵Ϊɴ½ӽ򣬶ϵһŹǣ֮˵ĵһǳԵ򣬱˵Ụ̋Ħȵȡ
꣡
һ˵⻰պȻ䣬һڿըѡ
̧ͷգüͷʵӵǰΪʲô㲻й¶ô
ҡͷ˵Ѿй¶ˡ
ɫȻЩǰĻ
Ժ󣬱ʷϵһʱĹսһԵ˵
д۳ôüͷ
ǰ̾˿˵̫أѾȻӣǶڴۣ޿κΣһ֪
ҵ˵ͷû˵
ҿˊu٣uٿʵǰ򱻳һŹǣΪʲôмûʿ
ҡͷ˵򱾾һٸⲢûʿһд֮ˣֻ˳˯С
ģ⻰̲סʵ
ҡҡͷ˵ЩʵģӦµ棬ɴ½ôʥӣǶ㻳ģδɴ½ĸģ㲻ٶʣʵٶҲûá
ҵ˵ͷӿѾĩ·
Һ͊uٴΰݷʹȥ
Ǵ֮߳ձ㽵һȶٵףϿըѡ
죬֪˵ʲôǺá
ǰܾôˡ
ӵعҲٱչأɴ½
ںɴ½һֱֻڶ޺תݺͶҲû߾
˵ԭеǱ񣬵Ҳûб˷֣ۣĽ߱һۣ»һ۷صĴڡ
ûǰȥԭߣµʿѾﵽ֮ϣ޾¡
ʿʹ˽ӣ¡
Ҳ˶ʵϲûĹʱϹʱǶڽ飬ǸͲǣΪǶڵŮ˲ڵ˲
ȻһգһλĻʿȻǰң˵峤롭
ҿһֱ̧ۣ㽫˵ڵĴĻҪңĻӻߴĹңƾҲȥĻ𣡡
ԴӴĻӳֵҳֺұ㲻ٶԴĻаֵ֮顣
ʿûãĻһʥǰ
֣α˴󶯸λ𣿡Ļһ˵ģ
֪ΪΣҼģͶģαҲЩθ


347 ڴ
ҿ˴Ļӣ䲻Ƶ˵ңҪң
ĻһЦ˵˵أ
ߣԼɸɫˣۻôΪʲôˡʱĻԵǸʥЦ˵
ҿǸʥһۣ˵һʥҲǰΣ۶Ѿһʥʲô
ڴʱӺӺȻЯֳָǸʥ˵ѾﵽʥΪ̤ʥ֮˵һʥǴǼҵۣҲøֱּ档
Ǻǣܷ̤ʥ֮˵ǴʥҲЦǺǵ˵
ĻӰ˰֣˵˵ûȷдҪ㡣
ǾԼˡҺ˵˵꣬Ťͷߡ
ߣȥұֻýܻȥˣǴʥ˵
˵꣬ž޴Һݺݵ˹
ҶȻ֮ŤͷƼ֮ʱ֮ɽȻ֮ҵǰӭʥ
䣡
һ죬ʥһƺݺݵ֮ɽɽ֮ϣ֮ɽ˼ɽδ
Ǵʥüͷһ壬۾ֱ֮ɽ
Ž֮һȻˣɽгƻǴʥ˵
Ļһһδƺʥ֡
ҵĶʱʥȻĶ֣ҪɱңҲûô򵥣дңֻҪ۲֣ûܹסҵȥ·
ӣȻѾزûʲô˵ˡҿŴĻЩ˵
Զʵ㣬ˡǴʥȻ֮俪˵
˵꣬Ŀ³һɫǳǰܵĿռӲĸ˿
ӣ˾ԱС
֪дǴպÿƴҿδӡǴʥ˵
üͷһ壬˺Ӻӡ
ɫҲЩѿȻǶǶʥ棬һʥġ
ʱǴʥӶ֣Ȼռи˿
˵ǿдߣһὫߡǴʥЦ˵
ڴʱһɫȻƮ֮ݲ
͵ǰɫ͵ʥ
ңʥʱŭͣĶһӭȥ
䣡
ʱһ죬ǴĵĴʥʱ
֮üͷ壬ǳ֮ˣĿɿڴ
Ҵ赱гһ֮˿̾Ȼݡ
ʲôǴʥɫѿѪɫЩ
ǲ֮˵ߵҵߣֽ̧Ƭռ飬ſҵĶ˵ҡˡ
Ҳ֪˵ɶǺãֻöͷ
ǲ֮Ťͷ׼ȥڴʱǴĻĴʥŭȵߣҽսһȥ
˵꣬ٴδ߶ǺɫĴǰ
ҪѣǴٶȼ죬Ҹǵܴ󣬽Ƭռм۶
ߣرûܹѣǡ
û˵꣬Ǻɫ֮ﾹȻֱӴⳤ֮˳
ǴʥʱĿɿڴ
ɫ֮ﱾͲ磬رûá
ⲻ֮񲢲ɱֻվԶʥ
üͷɫ֮ƺʲôһ㣬ȥǴʥһܹ
ߡڴʱǴʥһЦҴĻĴʥڸҿδܣ
ûжãʥĽ䱼Ϯ
ǼסǼһǴʥָǲ֮
ţ̧ٴδ߶ӡͼǿдߡ

Ĵݺݵػǳһ
ûõģǴʥ˵Ƕ˷ģǶǹŻ֮ӣҴĲô
ǺеĴӺȻ֮޵̼֮価ԡ
һӰӿж䣬ݺݵʥ
ΪƵķ¹ŻһǴʥҲӲ
ӵľųݶͬӭȥδʥҲֻֻܲӴܡ
䣡
ʱ򣬴ĻеǰȻ֣Ღң֮ӭŻ
䣡
Ӱֱӱɢ
һģӽڵϺ˵ϹʵĹŻ֮ʱ㶯õȴ߶Ըʥ棬
ĻɫЩѿƺԸںīΪʱȥĴʥȡ
ߡĻ˵˵֣꣬Ťͷߡ
ǴʥֱǿдһƬռ䣬Ǽܻ˴ġ
ǽͶ֮Уβ֪úֲƣҵΪ޷
Ǵ˿˿η壬һ˿ңµľûҵ鷳
˴գǿ֮У죬˽δ˿˽ι
ʲôˣҲʶġ
ĿڵŽ֮ĴһȻ
Һһ˵ʲôˣ
ЦΪģϰ۵ͽܡ
ǸĿģ̲סЦ
ɫʱЩѿɫһת˵ûҡ
к£
Цʦ뼸λ˵δܻΪһ
Ȼأ
ҡͷ˵Ϊһ޷Ǳǲ֮
㵽Ҫ˵ʲôЩͷ˵û£͹ȥɡ
Ϊ˻ĸüͷ
Һ˵ٲߣұһ㡣
ߡŴ˻һ˼˵ҵҪʶʶ


348 ̤
Цһɫƺݺݵ
ɫʱ䣬ִӭȥʵʵ̫ÿһʥӶѹҵһֱӽڵϣһƽ顣
ʵҲҽЦ
ǿĵϣҧ˵ߣҳǿѾΪ˽жѣҿδɣ
ȻˣҲûҪˡЦһӧʥȭȻ֮ŷ޵֮˺ݺݵǿġ
Ĵ󾪣æʩչرһ
ǽɫȭͷޱȣ飬ֱ˿ġ
ĵʱ飬ֱӱѣݺݵײΡ
Ҵǰʮɵһȭͷ֮ϡ
ꡱһžʹ˱飬ɢ
۾ȻûгȣЩԾǰ۵ͽܣȻҽ
Ҳ֪Ѿںɴ½ˣȥȥ۵
Ƭ̣һŻ˽
Զ
ʲôˣֿЦҿʲô¡
Ĺ˵
ԭǴĹЦһ
Ĺ˽ڵҡһ󡣡
ҪңҺǺЦͶΣ˵ң
ĹδɫѿҴĵĵ˴ˡ
⻰ҶʱͷЦˣ˵Լʲôϵһɣ
æʱĹ˵ΪߵˣŮ۵Ĵˣ
⻰Ҳüͷ
ţ֪Ǽ˵ζʲôͼ޵Уõ˵Ǹ绢˵
ҴӵվĹ֪˵þжںܾǰٵǼպһ١
ڱ˵ǰӵԱȲ
ǼһӴˡĹ˵
Ǵġ̲סЦ
Ĺ֪̾һа취
ûа취ҽһʥ棬Ķ֡Һ˵˻٣Ѿﵽ˴ʥ֮Ҹսʤ
һ룬ҵȴӦ뿪˵
Ҫ԰ɣ˽Ҷ˵
Ĺ˵ͷ˵ãܰңҴһĶ顣
ĵЦȻʲô侮ʯСˣҲԲѩ̿ΰˣĻ徹ȻѾ˶ԴңξͱҲˡ
û˵Ĵģֵηҡ
Ĺδ˿˵ɱ۵ͽܣλ۲Ź㡣
Ȼأ
˵лᣬɴ½ɡ
ҺһȥģӾ
Ťͷ뿪˴Ļ󣬴ĹҵıӰ۾
˵֮պضΪҴĵĵˣԸܹȡɫ
˵ĵȷģ°ĶӣҲˣڵĴģԮ
ǰŵͻݽãͼôݺܿ㵹ˡȥӭλۣû뵽λ۽ںɴ½Ƭ̱뿪˺ɴ½
ڵĴģġ
ҴӴĻֱ߳ӻص˵ظУҽеʿԾ룬u٣ʫСңԼʥһͬڵظС
ӺҲ˵ظУʥӣĻ岻ôûñ㱻ˡ
ˣӲ˵
ҵͷ˵׼Ļ塣
ڳԶһ˵˰ɣĻаڣһʥ
ҡͷ˵ǰˣڴĻΨһģ߸ʥ
˵꣬ҿʫʵʫ֪ǹ֮Ůʵڽ֮壬߸ʥ˵Ӧòѡ
ʫͷһ˵߸ʥ˵ȷûʲôѹ
ҵͷ˵ʥ棬ֵһᡣ
ҿ⼸ˣƾǼˣܹڵĴĳ׸
ټ˰˰ٵظսƺƵŴĶȥ
ڵĴĹΪɱȴŽû뵽֮кȻѹѹһƬʿ
Ĺüͷһ壬֮˳֮С
ԶĹüͷһ壬ʲô˼
ûʲô˼ŴζҲ壬ονǴΪʱˡЦ
ȻûеƣǴĹɵ˲˹
侮ʯĹüͷ
ΣҺ˵
Ĺ۾˵˵ûȷΪҴĵĻҴҰûô򵥡
˵꣬߸ʥȻ֮ڴĵϿա
ĵ̧ͷգ˵ǽ֮ʲôƴĵϣ
˰ɣǴĴ߶Щ˱ɰǼ˵
ĵļʥǰһ˵ƾǼҲҰô
ʥӣΪԼ޵ˣǴʥ˵
˵꣬Ļ嵱еʥһͬϿǶӡ
Զʱһʥŭȵ˵ų֮ͬ޵УҵҪʶʶʵ
롣һһĳֱӽǸʥ˳ȥ
֮Ȼǿᣬ̧֮նɱʥ漶ʿ·ʿ𾪵
Զʱһʥŭ˵꣬ǰ̤
ʱʫǰһҵǰ


349 ɴʥƻ
һɹɺŷ͵Ǽʥ
Ǽʥɫһ䣬˵ʥ
䣡
Ǵʥ䣬ܾȻٻʥĹʬ
⼸ʬʵǿޱȣҲ֪ʹһֱѹǼʥ
գĸ֮ʱŭһֱ̧ѹ˴ĵʥ档
ӵһӳȥʥ汻Ʒʥ˸ǵ
ӵľųݶҸǿᣬɫıȾ˺ɫ
u߶վϿգ統Ůսնɱˡ
СǻȺд壬֪ɱ˶ٵĵˡ
⼸һ浹ѹŴĻ򡣴ĻȫС
ʥжֵһᣬοǣŭȵ
˵꣬ҵǰȥÿһ£ʥ漶ʿС
ԽԽ񣬳ûľѪʢѾδɱյɱʵٴλָ۷֮ʱ
Ļ˶೤ʱ䣬ʿʼ
Ĺɫ쳣ѿҧҧ˴ĵеңһھѪüķɳһɫ̳֮ϡ
棬Ĺҧ˵
Ƭ̺󣬴ľ˫һʥȻ֮
ʥӶѹ㣿ҵҪԣʱ򣬺Ȼһʥӳڴġ
죿ҿ˺Ȼֵʿüͷ
֮壬УлˡЦ˵
üͷʱǴʥʥӣڵΪͨʥ޷οһʥʥӡ
ŭһʥ֮ѹ
ҧҧʩչ֮ж
ΪҲ𣡡֮һѰ㣡
˵꣬һڿռ֮вȻֱӽƵǿн
̧ŭȣһҵؿ֮
ҶʱӦɫľѪ
ڳԣɣŭȵ
㣡ڴʱȻһʿӾſ֮зɫĹâ⡣
ʲôˣ춢˵
ӳδӳ˿̾Ȼġ
ҲѾ̤˴ʥ֮üͷһ塣
˵
̤ʥ֮ӳӵӺݻͷݻһС硣
ΣƱؽնɱŭȵ
˵꣬ƴɱһӳͷŲѹȥ
ֳرӭȥ
֮壬Ϊô𣡡ʱǴĹȻۿҡ
ҴӵվŴĹ˵ɱ˱ˣһɱ㲻ɣ
˵̧꣬ȥ
ڴʱĵ޵սһʥվ˴Ĺǰ
ַ߱Ǵʥ˵
Ҷʱ󾪣͵һԡ
ʱǴʥ߶һȻҶһֱʶ
ͷԶʱһʡ
Ժ֮еĽɫС˵ȥһС˴֮Ŷ
ţô£ҿŵϵ壬̲סüͷ
ҵʶȻ嵱˳ҳԾ˵
Զ֪һΣ֪ʲôطָˣֱնʶǴҲȲ㣡ǴĹЦ˵
Ҷʱ󾪣ʶնǾͳˣֻصĻᶼûˣ
ŭһҷ
ˬʱڵϵġҡȻվ
ţǴʥʱסˣĹҲĿɿڴ
˿ңֿ˿ϵġҡһĳԾ֮ɫ
ٺ٣ʮˣǽˡҪл㰡ڵϵЦ˵
ħҵ̲ס
ħתͷĿһۣȻѿЦٺ٣ңû뵽ɣӳˣ
ϻܲɱʥüͷ
ʥʥʲô⣿ħЦ˵ҷ˳ɱǲǲ̫ã
ٷϻ̲סٷϻҾͽˣ
УڻǸ𣿡ħһۡ
šҡҷָۣоرĹ֡
ҲǲܣýŮץΪҵĽͣôħЦ˵
Ůˣѵ𣿡ҵ˵
ǣбǸŮˡħҡͷ˵
Ŷ˵ĪŮۣСʵ
ħ⻰ʱ򱻲β͵ӲԾһҡͷ˵ˣ㲻ҪǸˣ
ͱϻϽ֣ʲôҪҴӦǡҲͷ˵
ðɡħ˵ͷ𸴻Ĵս
ͦǿģͨĴʥҪǿö࣬ǵҿһۣŮˣʷϵĴ֮һң㣬ҵĶ֡ħ۾ɺ죬ֲ˵һ˲ŷ
㵽ʲôˣǴʥŭһħ
㻹ûʸ֪ħ˵
˵꣬գۼǴʥǰ̧֮䣬ͽǸʥķɣһͷҰһ㣬ޱȣǴʥݽ档
ʱպȻһҪըһ㡣
һ˲䣬ƺоһ˿ʥƻ
ˣҶʱϲ֪ΪôУΪ޷֣
Ϊڵظ֮ʱʥõʶ壬ҵ׸
̫ˣ˷֣˵ϣʼһ˿ƻ
ͬʱձ飬ʿ֮з
УλۣǸսٺɴ½ɴ½㿪ʼ
ٺ٣еˡħ֮еľɫ̲סֿЦ


350 ĵĸ
Ц֮УħȻգȻΧս֣λ۶ȥ
;УħӳƣһɹɾϢӡ˱ӿȥ
ϢΣӡԵʥ
Щ𾪡ħǿ᣿Ȼӭսǿߡ
Ӷûչ¶֣ҲȻ۰ӸңֶλķûУ
ħЦޱȡȥǰۣ⣬д֮ܡһۣҲǻȻ塣
Ǻˣ
̫ˣ
۶ʱŭ״
֮ˣʴǰΪ˹ռɴ½ȴ룬һҳ档
һʥҲ۵һ壿
ŭ𣬳ħҲǸչֶΣЩӡ
䣡
ͨӡӴϢӿ
˾Ǵӡڣħ
ȻͻȻɫޱǣƴɢӡȻΧռһζ˵ڿռУ岻ȥ
ʲôֶΣ˾ŭϺܡ
ռӿȻԽԽ
ЩġȻϲ֣ɻûд׻ָʵǰͶԸֶۡҵľѧŲƣϸܰɣ
ħЦ˫ֲϺΧռ伷ѹԽԽСȻγ۶У֪͵
ƺҵĴЩơ
Ȼȫһ˿ΪʥȴҲע⵽һĻһͷֳҽ죬ǷҲγŲͨ
ͷ˲ֱʱѹ¡ʱңû˼ȥעΪʥ顣
ʿʱ򳹵ҡ
Ǳԣȴ۸һ־ͱߣ֪
ħЦƺʮֿܡϻӶ˫֣һʿ£ʬһ
õʿһͷ
ǲ֪˲ңֻΪѾǿֵز
˰ͷ˼
Щʿͬ߹ħħĿת˴Ĺٻ档
棬ɱĹݡ
ʱս뽩֣ĵظռһϷ磬е˴ħ֮䡣
˵ʤսս
ʥӳ鴤˼£һ
ΪñɵֶŪ˼ۣ˺ҽʱ
ɣǴĻ̸ɣǿЦǴıȷӻҪࡣ
ܹưһôܲѪȣմ
ҴĻ壬ɱ⣡
ʥƺˣȫϢ͵ɢȻħ
սһĴʥУֶʩչ󲻶ϣΪˡ
Щ˼ҲˣħЦҲǷͥ
Ϣս֮еʫˣҲֳһ˿ʶעս
飡
ħʹʥԻһƣħ˺ɣǴʥȴֱ˺ʮɣѪ
޳ܰĵĴʥûŽ֮ӲӲб¹ƽ
ǿЦ֮屾ҵ壬Ҹ˭ˣħЦֲˣҵҵԡ
ҵ۾΢΢ħҵ壬ȴһ򡣸֮ĿƷʽҶһ˿
ʹڳʥĵ·ԽԶԶ
û뵽ųħҳһλԵ
湻ˣҲˡ
ħЦ¡
ʥҲǻϢҪǮӿƺȫһ
ʤ
·֧ŭ졣
ƾʤѾӮˡ
ȻСûá
ʼδġ
ǴʥӭħϣȻڼ֮У͵һŤȫϢױþһȥ

˿һĻǴʧɫǰһС
Ļ棬ȻͷҲأȻǸС
ǣϷնȻΪǱο֮顣
֮УĵĴʥĺƮΪ޳ܡ
㡭
ս֮еĴĹˣͷޱȷŭ˭ǹ£Ϊϣ棬ųƴսȴˡ
һߣȻǰȫˡ
ܣҲͬͬ⡣
һ⣬ʱ׷ŴĴʥᡣ
һߣպշҪأʥɫǺ죬ͷŭȡ
Ҵ򲻹㣬ǷҲĹңԱ˵ôЦĻһжħٺЦţһƻӳ
Ĵʥִٻƴ
ʥ۵Ѫٶȴ׹䡣
ħ׷һϲʱʥϢɢķѡ
ۣ
ۿǿ棬Ȼ֮˸ľȣһЩֱӱնɱ
ѧŴһɢӡ
ĵĻ嶼ˣƾʲôҪֿ
Ĺһࡣ
ߣ쵽Ϊֹұض֮һս¡
ۿ˷׷׹䣬ӡʫ˶ƿҲһת˲롣
ȻͬΪУȴǴ֮ˣҲûȥ׷ɱ
һгأ֮Ѫ
սͲпᣬοһ֮ս
ΪԷս
֮ȴ¡죬һռֱѿһɢ޾̤ܵ
˭ɱҵͽģҹ
Σͬķ
벽ۡһ֮Ϣ鶼Щ鴤
ոû뵽һڰۣײһֵǮ
ҵôû뵽ɴ½֮ˣǵС֮
û˻شǰ¶Ȼȡ
裬ۺÿڽɴ½ˣû˸һش
ɱôϹҺʲô¿ƵġҶĻԺôŮϸ


351 ߼޻
ħ۷ڶָŰŭ
ôӡ۲ըһɱԼİͽܿģԼ¿

۲ܣȻħϢȡ
ħͬԴ֮ǰ񣬶ǼΪࡣ
֪ħ֮ǰȻǰ֮ܣϾ˯̫ΪķϡԸʥѹȴ
飡
˽֣岻ײ໥С
ײȴҶڽ֮
ۿһ˿ҪչһĴš
ħȴҲԳⷢİۣѪɶȥ
ɫѪҺȾǣܵħ˵ҵ塣
ѿ֮ǿȴһɣ
۴Ц˫۳ʤ׷
ӳ˯̫ã㣬һȭһ
ħҲǴŭͬǰ
ȻʱҵϽֹסΡ
𾪵ģѿ󣬾ȻɳӰ
ǱͷңƺһΪȴǰۡ
һ֣ɴ½գǾҲ
ãܹۣǸոձħŲƭߵˡ
ģôôˣ
ħ۽ǳ鴤ҲܵĻҡ
һ۶սʤʱ
˴ʱЩ
ۣռɴ½Ǻã
Ǻˣλһ֣Ŀעħϣһĵʦϡ
ϷӣǺˣĵʦҲ¶裬Ժˡͷ²ⲻϣͻȻֵۣĪǺɴ½ˣ
Ȼ͸ԷݣҲԸ׳֡
ħһĻͷҸоһƺʲô⡣
ӣڻЩ˶ߣҪռǺɴ½ǴʱӦǰӣͬԵСĶԹһ㡣
ħȻĺȵ
ͷЦһЦħһӻˮҪ˵ĳͻ֪ܷɹ
ʲôЩ£һʱ֮ԷӦ
㲻̰ͼոЩߵıҶøðɣϾǶɱģҲӦˡ
ħִеƺۡ
ɫŭųӣԭЩ£ɱģ
ѸϢעųӣΧ£
Ǻɴ½İۣȻҪɱ
˵Ǻɴ½ҺθɣλᣬҺͺɴ½޹ϵ뿪
ɫޱ䣬׹תܡ𲻷ɲԸԵ޹ʵս֮С
ܣ
ħȴһ嶸ȻһֱǰΪڻܣ赲·ߡ
˿ЩԾӲҵĵ𣿲ΪʲôҪڻ
˵öԣ뿪ϲߣȥٻչصİǰҰ㵲ס
ħһֱƺ˿׼
·ӡ֤ħĻܵø졣
һʱˡ
ͻȻ٣Ϊ͵ϮϢ£ǻƣ
ɱ
һΪ׵İŭȣʱĸʹӣħƴ赲ȴ赲ס
ӶʱĸۣΧġ
ǣƴӡ
ħѾΪ׵İ۽֣ȴŭƺء
ĸۣǷֳɶϱϢ
ܸƨұ죡ŭɶȥħºûаϵȴѾͲ塣
λҽͣġӻŬ
ֱۣ֡ͣóѧ
һģܵУﻹгΧĻ᣿
Ϊȥʿɣ
һĸ۵ĵˣץ׼ᣬӱİһƻӳݺڳӺ֮ϡ

ӲҽУŵ׹䡣
˴ʱɫǹŹ֣˭뵽ӱɱңȴ
Ȼ룬Ѿȼճɻĳ壬ͻȻѣ˵Ԥϡ
һųѪɫĹͷӴӻ֮ٳԶӶݡ
СӣҳӷģԲŹ㣡
ü;УŭͷҵʱԹޱȡ
ûиͽܱ𣬷ԼΪǽ˴ʥ
ۣ
ħΪװ۽֣ҲԳȥٶѪŴ׹ȥ
Ӻͺӷҽס
۾۵һ𣬳ѹȶ

Ϊ׵ۣעǡ
ȻѾ⣬ˣǵѹȴͷء
ҵЩۣж
ʫߣڶ𣬺
Ҳһ
ӡӺ͊uٵˣҲ׷׷𣬳ˡ
֮⣬ҲҺԣ
ŴЦ׷׳֡
ʱʫ˱㶼ɫҰף׹ڵء
ʥͰۣ𿴺ֻһ֮ңǲȴ֮

ϢǼĮעˡǶǿŪһ
ҿŮӲΪҵĺ󹬡һĿʫϣƽʫ̻
Ȼ壬ʫȥƺҪٳ֡
˴󾪣׷׳ۣǿϢɨУ󵹷ɡ
ħڸʲôͷ֣̲סСԴһ˿϶һȽɫţұһȴŶȥȻкԶ롣
Ҿܿʫﱻץߡ
ȨһֱħУħȴϢˣƺ˵úء
ͷ󼱵ģۿʫҪ°ߣԶһϢȻȶ
һɫӰһ̤ջһһӡڿУƶ˲ǿһ̨һ


352 ս
ϣ浱ˣ
˻δϢȴѾӿͬʱƺȻһɫ֣Ȼǰۡ
һҲɫƵԶѪȻˡ
ۣ˿һ߽¶֮ɫ
Ȼֻһ۳棬һİˡ˵۲ۣԶﴫ
ߵ֮ϣ˫ֿۡ

ߴһףɫÿ֮ǰŻΪУ¶ŨŨɵ
ϼһǿᣬΪһ֮赲ˣ
ΪװۣĮעߺߵ
ܲ赲㲻ԣ
ߴЦһʱһɫ׸壬ͬʱ˫֮ϣһһܣǽҫɢıϢļ¡
Ȼȫǰ
ɫٱ䡣
ǿۣټȷ˺ͼһսʱ
⻹ϷԱԱ˭赲
ߵ׺
Աôǵȷ׶༪١
۲ףҲѡԱΪװ˸ҧڡ
ǺǣЦĴҪ峼Ϊūһкã㲻Źԡ߷ЦΪƺ벻ˡ
ɱ㣬ɱЩСΪװ۵Ļɫѿһ޳ܡ
ԴСЩһҲ˵ó
ֻһ赲˵͵Ϯ
˳֣޷ֹԣϷֻܱ֤˭һ˭
ͷһ䡣
ͷȻôޣ
໥ӣԥǰƾʲôԼ˰ȫ
ƺ
ǺǣССѡͼռݺɴ½ἺΪ֮ĶûУɣ
ߴЦɫͨ졣
ͷȣгһգҲͬػ壬ػɴ½ƴŽɫŶȥҴʱΪĿޱǿҡ
ڣҴǽɫŵıԵ
סţɫڣһƬޣƺʲôûС
ܸо̤ţһƴʥ谭
һֱŲɡ
һԽţڡ֮Ҳסԭء֪ڼƻʲô
üͷ΢΢Щ˱ֺܲǲҲߣʲôı
˼֮У֮ͻȻٶ
ѿ϶ӰУúɴ½Ӳ
ˣ
˶ɫ䣬׷׿ա
ǧӰ֮ϡ
ĸϢΪңȻҲǰΪ
Ϊͬף󲿷ֶǴʥʥ漶
Ǻˣǵѣ˲²硡
Ǻǣˡ
ͷȻģ֮ǰΪװۣʱЩ¶ЦݣԵüΪϤ
סû뵽ǲȫûȻһ۶ʰˡ
˺ܲѺãһӥ۰Цɨȫ˿棬סɫЩ졣
ͷһ
ۣǶΪѾľԭֻǲ
ԵԱв취סɫѿָ˵

ӥ۰¶֮ɫȻҲǲĺöԸ
۾ɫɣǼΪء
ŸۣѾԶԶԱķΧ
ͷҺһʽΣӥ۰ۿߡ
Ҳף˵ۺߵ
Ҳʴˣ۸ǾŸǸǶ֡ѡԱҲȫɱɡ
ӥ۰ֱߣ¶Цݡ
һֻҪȫӮˡǱߣˡ˶óΪū
ΪʲôҪӦ㡣۾
ܼ򵥡ɱذܣҲˡһҸһȡʤĻᡣӥ۰ۺЦŪġ
áߺԥĻش˶Ǵһ
һ۶ԶԿŸֱۣһ
ӦôգȻ߻ҲҪǵƽ
֪Ӧӥ۰ЦЦ˸ۡ
˭˴ˣūأһ
˸ˣǺһ̰Ŀߣ·ǵˣǲƱ
Сǰһˡֻڿ̫û˼ˡ
ʱһ˿ȥ˵һꡣΪݣֻӥ۰ۺ¶̱֮ɫ
ΪףȻǴʥʵ
ʥӣ˼ӥ۰ƺ꣬ȻЩǫתͷ
ɫһ⿴ͨȻ½ʥӡ
壬ǽսǰȺʥ档
긩ͷζɨˣ·ѡֵһĿ⣬˶¶ŭ⡣
ףһе˼
ָָʫ¶Ȥ
ʥӺŮӦǹˣʵףʺĥӥ۰΢΢һЦָָʫ
ţֻҪ˿Դʥӣǰ۽ʱǰۿԼһˡ
ûҪ壬ֻҪЩУսʤң˱
䣡
䣬˶Ǿŭޱȡ
ʥӺţĹ֡ѵΪԼ޵£ѵ֮ϣ
ͬͷһʥӽ֣ҪﵽʥС
Ѿվڽɫżϣ͵һԾֱӳ˽ɫ֮С
˸𾪵ģӥ۰۾Ȼ˵ͷӦ
ѵʥӵʵ
ãԸҾͻ㡣
ʫѪգ
˲أϢһѾ׻ָʵ
ʥҲʥΪʫﲻܱԼǿ϶١


353 Ծ
ӣʥĳʫﹴ˹֡
Уҵû֡

ʫｿ߳һɫϢתһӣɫ̣˷ϯʥӡ
ԤϵģʥӾȻһѵǿ᣿
飡
оӣͬʱʥϣźɫһʱڱߡ
ʫ¶֮ɫǹʥŮͬǹ彾ֻҪӴУʥӻܻȥ
ϧٶ̫ˡ
Ȼһĵ
ʫｿһعͷȥʥӾȻĮվԼ
飡
ʥһĳ飬ʫѪ׹䡣
һУʫѾˡ
ʥӲ㣬£һĳҪʫ
ɫأһסԵʫ
ߣҲһʱΪҵū͡
ʥҲ׷ڿЦ
һѡ˭ã
ʥĮɨˣָָӡ
һе˼
ЦȵĲͷˣȥ
𼱣˵ֻһ
ʥЦһָָӡ
Ȼˣһж
ɫʥӼֱˣս־ɴ½ˣҲЩ
Ŷңͺһʥӡ
˶ʥһЩѵ
ӺĬȻռϷ硣
ͷڴϣһʤ
ȻͻȻʥһ⻪˸Ӻͺϡ
˶꣬Ѫ
һɫȻʥӵУӿȻһ
ɡ˶ŭ˵һжװƲɣȻóǿ
أҲ˫ͨ죬ȻܲǲڰϣʥͻȻó⧲͵Ϯ޶
ǺǣһҵĶ֡ɴ½ʥ츳ףһҲˡʥӴϢЦ쳣˿û˵ʹԲѵؽе
ûиܴ򡣡
ʥӿ˺ȵ
ȻҲҺҽ֡uٻա
˳ԾȻʥӽ֡
uٵʵһֱǿļʥ֮һҲڴѵûߵʥӡ
ʥȴ¶۹⡣
̫СʵǹŮ࣬ҿûбԵıҪˣҿûȤӦһɫǵǿʥӣңѵ㳵ս
ǵǿʥǽ֮壬㲻Ķ֡u˵
֮壬أƺûб͹ŮӸǿĴʥĪǸͷڹꣿˣ
֮ҵɷ򣬵ûͻƵʥһͻƣ㽫ԲĶ֡uϴŨŨš
ǿЦʥͻƲ˵ķҲҺųǿɫȴһʥ˵ķˣǸ޴Ůˡ壬Ҵˬˣɡ
ʥӴЦˣµҩָ
սøӥ۰۵ˡ
㡣uɫ΢䣬û뵽ʥӾȻԼ֡ƲˣʥӲԸҲΪ
u٣ȥɡ
۷ڶĿ俴ӥ۰ۡ
˭ϣ
ӥ۰ɨˡ
Ըһ¶˷֮ɫ֮ǰͬͶûк֮ǣҽĶ
ʥӣҺͻٵһͻƵʥڡ
ʱڳ׽ɫźҳһƬĮһ磬նǴɫ
·ԶһָңҲǰ
Įģһȼգޱȡһڱ˻Ĵ
֪Ǻ˵Ҳ֪Щʲô
ҿһ״Ѿо˱ǣܣ￴һۣҳԾ
ڲˮʢͣཹðĭ¶ȿΪˡ
ʱһȻҵԺ
ָҽ͹֮С
ͷЩһͣҽУ͹
ͬʱҲףĿǰʥǷȱľǶԽ֮Ĵ͹ҳϴĺûᡣ
Ȼ֪͹һ컯Ҳˣըγһĥ
ָ͹֮С
Ҳˮ䡣
ʮָģҸоҵָ̰ͺǧҵһ
⻹һָһ뵽͹⽫ǺεȲп᣿
뵽ʥӣ뵽ˣ뵽ڵұȥԥ
УŵϦӣȻ£ξʹ࣡
ָͻȻһԾ˫ֳ͹ԵˮһԾ͹֮С
ʵ֮Уϥħ͵ɫ԰ףڵϻ
ۣۣô£ôƱըһ
ħƺߣ˫ֹǽڶץðˣˮ䡣
ҺħͬһҵʹҲȫֵһ롣
Сڸʲôͣ¡ħͷŭΪ۶Գʹ֪࣬Ҵʱʹ˺εȳ̶ȡ
ҵĻشħĿѡ
һǱ̬Ӷܲˣôܵס
ȨңͲˡҴȡħ𾪡
ѿȨ㣬ҪѹסҲٴαħʹӲȴ¶ᡣ
ҡٶŭ𡣡ħԶţһҵİŮˣػɡ
ھҲͽҵ壬кãͻƣȴܴµҲҶģŲң
Σʹܲס
ǸоʹĲنֻ˵ԸԸ⡣
Ҳͷĺʣֱħġ
ҡԸġħޱȣҧȵ


354 ɹ
Զϣ㲻Ҫʳƭҡ
˵ţħͳ֮ðҵ峹׵أ˶Ŀơ
ѡҾɣҲʧ

ħ˯ǲʹ࣬ӿҵ壬ʹ
бЩ
͹֮УҵƤѪģû˷Źңǿʼյ⣬ҵĹһͷͿ̴͹ȴӲһ
ſֲޱȵֱۣͳϻӴЧԡ˿һĻȻͷƤ顣
ɫѪҺ֮ʣҵ徭츲صı仯
ܵĿʼң֮ӿŵƤƮҶ
Ϊĳɢ
ԶuٺСҼˣͲҵ䣬ʱuٻζҵ塣
䣡
ͻȻһϢҵɢuٵ⧲ȫɳȥ
һ۾ܵޱȿٵ
һ͵Ĵ޾ʹ
ұѾﵽʥ۷壬ҿٵʥʹʥ֮ǵż
١
Уӵվա
ĳͷҲǿ顣ȹҽ׳Ϊʥ
Ϊ֮Ĵʥ
ʱңжǿڴ֡
֪ʱͻƵĺʱΧǿлǣʱܵв
ɲңҲɲѹơ
٣ġԶƺˣǺƶɽ١Сu٣˵
ɽ٣u˷ǵûпģɫ԰ס
͵ؿգƿʼۣ֡ͬʱǱߵۣ˵ڶۣʱԵϢȡ
Σ˿Եֵ½ۣûΪһ
ֻЩ֮ã˼ңٶ֧һᡣСҲɫš
ɽٵ޷ڣܿҲܵˡ
˼Ȼֹͷɽ٣ʥ¶Ȥ֮ɫͷȥ
Ȼҵϡ
ȻǱǸŮ˳Ϊɴ½ǿʥӵĽ֮塣ȤȤʥ棬ɽ֮Ǵʥһ硣
ʥ˱֮𣿡һԹսӥ۰ۺЦ
壬ʵҵȤ㷺иȤİá
ʥ¶Цݡ
ܲ׻˸ΣյϢԽԽŨ
վڴ֮ϣ죬Եù°
٣ҵѣּˡ
ЦſڣuٰһۣЩѵٳٵĴף
٣ҵȷи飬һʼ׵Ľţʥ˵˷ܣ˴ʱѾΪƽ
ΪÿԷ˷ܡٶ˵ѾƳԷ
ɣĥʲôҴ˶𾪵ĿңǱӦھҾȻ٣ڴ١о񾭲
䣡
ƺΪԸһɫ¡
̫ˣҴȣɫȭͷӳһ¾ͽ״ɢ
䣡
漴ɫΪ
˫ȭӳٶȻ
ҲҪθСˣֱӸͣ
û˼СС֣һ
Ԫ
Ϊﵽʥ棬һδʹôС
û뵽֮ʱͻƴʥ֮ʡ
һӣʱֻ֣գԵޱȡ
̫٣ҵͺȣϢٶȻӶֱۡʱʮʮ
ɫҲϲȫɽɫ
ҵޱȡҧ⣬ʮ˵νɫѪҺʮڡ
𣡡ҲŤ·Ҳڳʹһ㣬֮ģǵȻɱ䣬ȫΪ˽ɫ
ԪڵĺһȴΪҵĲϲ׸ĳ˽
壡
һָ죬ʮơҲûǣٻǵĿģΪ˳ͷ١
û̫̫̫˷ʱ䣬Ҫٷŭġ
䣡
ʮ޷˵ĳ֮СЩƲȻ״ɢ
˴ʱĿɿڴҵĿ͸¶žη
սɽ٣ûм˸ڽٴ顣
Ȼٲ飬ڵѣֻΪ˸ҵۡ
˫Ŀ֮ٶۣһκīÿһ׻ˮͰϸ
¡¡
һٶɫ£ƺڱҸոյ
ʵһŭʦһŭ
ףʯ׹䡣𶯣
Ԫʥɽ٣Ҳˣʥ棬ΪҲ󣿡
һ֮ǰעԪɽ֮ˣʱʧУһĲš
ͬ۾ŽͫԽԽ
Ԫʥɽ٣ͬڳһĻͬϤ
˼֮壬޷ͻƵΪͻƴʥͻƴ۵ңĲ
ҳһٶɫʯҺȻ䡣
ۣ
ѪţٰȻϾ٣Ҳܹ˵İȻȹġ
οҵ٣Ȼͬһ
ԶҪˡ
ӣӼˣҴ׹䣬¶ű顣壬ⶼԵֵοҡ
䡣
׹ڵأҳӡ
Ҳû
۾գҹһĨЦݡ
Ȼںܲңȫʹ࣬ϰʯͬ
ʱպۣ֪ȴҵģֻʣһ
ԶһҪסϾҪˡuٺСҡʫＸ˶ǽŵ˫ֽ߬ǰﲻңȴҲ֪Ͼͻ
ĽԼԼ¶ߣ۵ļΪƺҪþȫ
ڵĽѪҺתҿ޸ʹָһЩ
ݣ
ȻʱӰԱߣ⧲£һҵؿڡ


355 Ҷ
ۣѪˣ׻ָٶˡ
ǳ֮ˡ
ʥʲô
uټɫһ䣬ʱʥӵ˸ǰסȥ·
ǺǣҸʲôͻƵĺ࣬Ҵһ̡ʥЦĺº͡
˵ģ֮ΣߵǷǣҹuŭ
ɲ˵㡣
ʥһ񣬶ʱۣȻuٵ˴ɡ
ʥٶȴ󲽳ɱ⣬ˡ
ҿˣɽ̫࣬ɴɱ
ʥӳҲ
ЦݣƺҾı顣
ʥӣԳǿʥӣȴôԶɽٳɹʵǸų½֮ͻƵʥԲԣ
ӺӵҲסȴŭȵ
˵ȴ֪ͦü
ʥӽŲһ٣ȤĴҡ
˵Ĳԡҵ޵Уòžκʥӣսǿֻҵĵڶáҵĵһ֪ʲôһ˳ϣȻ󳹵״ݻ룬Ǿʹʱ̡
ʥӹЦҵĲϡ
֮ʥӣͻƵʥغܼѰɣϧҪˡ
϶ң
еۣʥҪҳ֣ŭޱȣȻҳ
˵ҵǲá
ǺǣսΪʲôҪá
ӥ۰Цĸ۳£Χ롣
ɱŭһʱȴ岻
Ѫʥӣ޳ܣѾƷ£˾Ӧʮ˲
ûа취֣ΪѾ׷סҵֽš
ͻƵʥҪȴΪ
ⲢܣκھŸۡʥǰΣʱһ̫Сˡ
ֻԼûл
uٵҲŭƴʩչѧȴ岻۵赲
ɡ
ʥӻӶҵĲӡ
ƿѾȻڴʱһտȴԶϮȻʥؿڡ
һڣʥ⧲ɳȥ
ݣ
ǯӷɳҵİˡ
˶סˡ
˻δȴһлۣ˭Ϊ
Ҳ𺳵Ŀǰķ򣬽տӺǯͲͬѰο˵ǾԸ֡
˿϶Ҳǰۣͷȴ벻Ǹۻҡ
ԶһӰ֮߳Ŀ࣬ͷҡ֮ϿһӨ͸İ׹ǰӡ
Ըտͣ˲ˬ
ħˣһϲ
ͬԾС˵ħѾˣȻδһͻƵ˰Ϊ
ħ¶ϲ֮ɫ
ħΪʳɫʱĻع飬ȴ޲øԼһιԡ
һۣ͵һ˿̵ϣȻֻһ˿ȴԶʤ
Ⱥ֣۸ʹҵĴûС
ħζҵǰӨ͸İ׹ǹָűɫ仯ʥӡ
ħͻƵ˰ۡ
Ҳ¶ϲ֮ɫ½ͷʱΧҲħԱߡ
ĸ½ۣڻʥӷɵա
սʱֹ
½Ÿۣ۾Ŵء
СӣŵģЩΪݣٿҪˡ
ħЩ㱣ЦЦ
һҵļһŨŨϢұʥӴ˵ٻظ
һعҲǡ³˫ɱ档
κңħ˵һ࣬ͰһΪػ
ħǰλҲṼǵΡ
գġ
¡һ٣ãڽ䣡
ҲһȫɫѪҺƿһڣȻӭŽ׶ȥ
Ľ׷Ϊ߲ɫĿޱȣǧ
ҲܲˣֻɫȭһС
ƣ
ʩչȫһδκڽ֮ϡ
֮޷ͻƵۣôһͻƴʥһͻơ
ûɲþȫ
ǸҶȫ
֮ˣЩ۴ħĻͷȻ
֮ϣڽɫѪҺҲֻʣһ
ֱſڡ
Ȼ˽ף
˾֮Уҽһɫף֮С
ٶˢ˵ۣײԻƣȻ塣Ǿʲôζ
¡
ɢһʥҵϣȫ֡ʱգԡڽɫâ֮У٣̲סη
ܵȫζҵȫڽɫâ֮зɿĳɳڵĽɫС˹âӲá
ʥΪҴﵽˣ
ʱҵĵӿ޾š
ָָʥӡ
ʥƤһпҡ
ʥӣ˵ϴʥ֮޵У
ΣʥЦ
ҲҺһʤ
ΪһոͻƵĴʥҵĶ֣
ҲҺҶ
ʥɫˡ
ݸ߹½ʥӣʲôΪʲôҪ
ЦĽڡԳ޵Уȴҵսҽܣںʲô䣬ǺųҲʥӣҲ޵УгһգͻԹ٣ҲҪЩ𣿡
ҴЦͱĻȫ˵˳
ʥɫ¶ŭ֮ɫ
ʵǸСӲų򣬲ҾһĻٷƨ˵ʲôһ
˶Ǵкá½֮ˣɫѿ
ˣӥ۰ŭ𣬵ʥӵǰ
ʥӣڼŭ㡣
øݡ


356 Юʥ
ʥƿӥ۰ۣɫѿ䡣
ʥ涾ոյĻҵ֮ųСӣֹᵽ١гһգͻƶɽ٣ͻյĻʱҵʧأض֮СǱҽպһսñ޳ô벻ý֮壬ҲĵֶΣ
ʥӵĻҲŭĿӣɱ
򲻴ʥΨһʥӣͬǸ˵ϣʥӣѵ
޳֮ͽֱǰࡣ
ɴ½㶪ˣ
۳ʹ
ҷǵŭЦ˿塣
ҳʥ˵ˣ𱰱޳ģ˭ȵ㣿
˵ʲôЦʥӸ߹ޱȣֱ֮˿ģǼŭȡ
ǲҲȤʥӡ
Ǻǣ֮塣˵Ҫó֤ݣߣǿЦʥЦ
Ҫҵ˵Ҫúͬ¶Цݡ
ʥƤ΢ɲһ£ȴȻҲ׽ˡ
ʲôҲ֪㾿ʲô˵ġʥЦ
ã˵ұ޳ܣʵұԶˡ˲㿪ʫĹð͵ϮӺͺӣٳ͵Ϯʣʣһ治䣡
ʲô
ҵĻ𾪣ʲôʥսʤʫǣȻ˱ֶΣ
Ƕûвֻʥӵǿѵһж۷
ſڴƻƣʥӻЩ飬õֶΣʥӴŭɫǺ졣
ôǿΪʲôҺҶҴ
ΪҲңʥӸŭ
㵱˵
ãȻѰһܾܾ𣿡
ʥҲŭˣǰһ
ЦôˣʥӼˣҲˡ
ұֻܽˡ
ˣҸɱ
ʥ㡭ӥ۰ԴĿȥ
壬֤·ϵһ̤ʯˡ
ʥϢ𣬾Ȼ򶼲кֱӳ˹Žͳ
Ǳɡ

Ľ赲
СңħۿʥӣӨ͸İ׹ǰסʥӵİ
ôԴС
ˣʥߣ˿͵Ϯҵ顣
ħǰǵս㻹ϢҳħЦЦȻ⣬ⲻҪġ
СӣõĿǰ̫Կҵİ׹ǰӽɡħӶҵ
˲ģֽ׹ǰӶħ
㡭ħһ㶡
ħǰһҪȭͷ㹻ˡЦ
Ӻͺӵ˻ҹүǡ
ðɡħ˿һǡ֪ڵʲô
Ҹոսʥֻһȭܷùʥӡ
ħ˽ң˽֮塣
ʥЦһа裬졣
ٶȳҳ˹ȥ
趯ȭͷʥ֮ȭʽ֮ãһʱرɫϣҺʥӣּ졣
ȥ
ʥӴȣ˫ֳֽնǶȺܵ꣬޿ˡ
ҸûҪˡ
ҵҪİҵĽ֮Ӳ
֮޵еĴڡ죬ȴҪ·ޱ֮
ӧ֮ȭ
Ҵ֮£ȭͷ̫֮һҫ۵Ĺԣ䣬ʱҺϵǳһ㣬˵Ĺע
һҾͺġ
Ϣ񣬽ŵעҡ
飡
ȭͷͰݺײһ
ҺʥӵҲ໥Է֮ϡ
ɫѪʹࡣ
ȹʱȻϽ֮⣬ȴֻҽκˣҵûȬһƼء
ʥҲѪɫӷס

˵ıϾᣬٶȻɫҵĲӡ
˶¶ݣ֡ܶ˵ıΪ군ˡ
˭
ҴȣȻȭͷǵץɫ

˳ԾޱȵģҵƺɫȻҲһǡʥȫ͹Ŀ֮ٶȼǿ
ޱȣҽ֮壬ҵҲƿӣɫѪ
֣
ʥӳ齣Ҹ˿ڡ
κֳ棬ֶõĽ
ҪĽҪʥӣұ֣ɱ
ҷ֮Ȼ߬˳ļͣ
ѵҪֶУ
˶ˡδ£ȴҲܸܵƴѹеʹ࣬ʹһҲһðա
ɿʥ߳ŭһҵؿڡͼ֡
Ц֮УȴӲǰһţһֻ֣ȻҲץ˽С
˫νץ͵һᡣ
䣡
ɫȻһѶ˹
ʥӾˣ벻Ӳһţ˫ѪҲҪĳ
ҳƹȥһȭϡ

ʥӲҽУҴˡԭݵʱѪۣҪƵġ
ûĹĲһȭȭϣϡ
ң
ӥ۰۵ɱڣȻҳ
ӥ۸ǳһ̴ҵļ
ҪʲôħҲŭȷЩǰһʱ岻
ҳʹޱȣ۾ͨĽ˳
һȺ޳֮ˣ
ҺʥԼǼʥӳԿȻֱӶ֡
ЩˣҶĿ
ۣ
ҲմѪĳʥӵļ
ͣ¡Ҷݺݵ
ס֣Ƕ̸ס֡


357 ׵̫
ʥӳʹУѾǯƣ޷ƶ
Ĵӥ۰۶ʱס֡
ҼҿԱ֤ÿһԭⲻĴʥӵ塣
ҵĻޱȣӥ۰۵ͫ͵ƺҵĮ壬ȻĲ˿
֮壬ˣˡŹңʹձ
ʥӴʱʹĲ˵
ôˣЦڣʥӵͷһŽߵڵأɫĲϡ
㲻ǺӲô㲻ʥ޵𣿡
㲻˵Ƿҵô
㲻СǺɴ½֮ˣΪǶ߹𣿡
Ҵʣ｣һĲӻһӣʥӲĸӾҡ
ҴˣҲ޵УҲǷų˵û֮ǰȷ˱ֶΣΪҪάҵʥҪ˶羴ңΪҽ֮壬ҵһ˰ɡ
˶֡
ʥӣ֮ǰ߰Ŀˣ¸֣Ȼʱһҵǰˡ
ʥ㡭ӥ۰ҲɫѿĲͳκɴ½ΪūʥӾȻģܡѾʧˣӮһսʲôͳ
ôʲô㣿ôҡҲҪأʥʾӥ۰ۺʣӥ۰ɫޱ䡣
δʥô̰һ档
֮壬ʥӣߡ
ӥ۰˿˵
Ҳ㡣
ҿԷġ
ҲԡЦ˻ڣΡ
Եķģ˰ɡӥ۰ŭȡ
ԶӦɡۿ˵
ҷҲͷ͡
ǿܹһ֮֮ߣѾõĽ
˵⻹á
Ϊһɻȴûн⿪
Ҳ²ȷͽһЦ
ģħǰǿŹͷһƺںսǺ͡
ԣмɻҪ
תͷʥӡ
ôһ¡
ģ֪һʵ档ʥӴʱѪۣ۰ͰͿҡѾһһֻ
ָָӥ۰Աߵİ˸ۣЦЩζ
ϵܡ
˵ʲôʥһ£ܿĿ˵
ǳΪ۵ܡ
ʲôܣҲ֪
ҿʥɫ˱䣬ӥ۰ҲͬЩ
ʥӣǱ֤ʹ뿪Զ̤Ƭء
ӥ۰ۺȵҸоЩ
͸˵ܴ˵Ҳ¶ˡ
ԶӦɡٶ˵
Ҳҡ
á
ЦЦһʥӡ
Ȼ˿ĳӥ۰Ǳȥ
Ҳ˭Ҳ½һ
Ȼûһ
ȥݺһţʥӵСϡ
ʥӲҽе£ӥ۰۵˶ʱˡ
ۺҲң¶ɻԾı顣
ΪʲôҪԸʥӡ
ûκˣſְʥӵͷϡ
ѻ꣡
ɫϢȹʥӵͷѰļ䡣
ס֣
ӥ۰۵˶ˣҳ
ۺħٶסǡ
֮Ҿɿ֡ʥб̱ڵϡ
ԭˡ֮ɫҲ²һģһ
ǰħĸۣǵĺ󱳣ұĸۣǵ֫
ͻȻһ
ۺħ
ǰ˸ȴɫޱ䡣
ǶǼٵġҴһȡߺħһ
̻ǰ˵ȥ
ʲô
Ǿõɴ˫۵ġ
Щҵָ˽󣬾Ȼͬ߹һ
ӳʵֻǴʥѣ
Ȼ˸ת˲֮ͱɱɾ
飡
ӥ۰ۣһȭҵؿڣѪˣֱӲʥӣҲһ˹
ɱңǿԼɡ
Цӥ۰ۡ
ʱɫ԰ףȫǾ塣
ͻȻת֣벻ףô£
Ϊǰ˸˴ٵʲô
ߺħΧ£ӥ۰Χм䣬ɫơ
Զ⵽ô£
ħĿңԭڵİۣȻ߹ֻΪҵǵ㡣
˶㣬ۣ㲻˴
λǰǲЩ̫ǿô
ûнȴһ䡣
һ仰˶һ£ϸ룬һ֪򣬾ܳŸ۵ȷǿûˡ
ɴ½Ҳżۣ
˵֮ǰȴδ뵽㡣
֮԰۶࣬ΪطԽʥɰۣЩ˵ڰƷȻȱǳ󡣡
һ仰˳
ЩĴʥʥʼȴֲ֪Ǻá
֮壬֪һ֮ǰףôǵܵġ
ӥ۰ɫѿҡ
˵ѻûв²⣬Ϊʲôðŷѻꡣ
ӥ۰۵ĻٶȳͶȵĿ⡣
ܼ򵥣ΪҪ㡣
ҵĻӥ۰ɫǺ졣
Զ˵ɣҲ֪ǣħҲͷ
ðɡΪ̫СˡЦЦ
Ҳ˼ӥ۰ҧʵ
ǣɱ˼ˣ
Цӥ۰ۣĶͷʼð
ĸۣۡԿһʱȻǰΪǾŸ۴룬ӦһۣȻսĴ㡣ħǰǾȻʱսŸۣ۶²潻֡˵ʲô⣡


358 жĳŵ
ЦЦҵʶȻһֱڽɫţȴûкԡ
ʱҾ͸оԾȴûлȥԡ
ҵĻ˶ɫ任
ǹȥֻоİ۱㣬ҵݣͬо˹졣
ΪʲôŸۣȴҪµʱֻһۣսַ
ǣ;ŸΧɱˡ
ҵһӥ۰۵ɫҲ벻ҾȻע⵽˶ϸڰɡ
ǰ̫̫࣬СǺٻʲô
ʥӽ֣ʵΪɱΪѻꡣ
ӥ۰۵Ļٶ˾ȡѵǸʱҾѾʼ
û
ƽĻӥ۰¶Цһ
ˡ˲²⣬Բʥӵģв⣬ʧأȻ´ҲʧΪ㵱ʱвʥӣעɴ½ڲ֮ء
Ҿӥ۰ۣûлش
ΪԼѾ˵ҵȫ뷨
ϧ֪̫ˡ
㲻ϧ˫ֱƣҲҪץסʥӣʥӶʵȴȡץסʥӵĻᡣ
ӥ۰ͻȻЦ
̫ˣֱڲ֪
˵֮䣬͵س
ħ߶ɫ仯ҵǰ
ۣ
ʼδӥ۰۾ȻһԼؿڣ
ѡԾ
䱻ɱԼ֮֡壬Ҽס㡣򣬲ΪСΪʥӡ
ӥ۰ѪڵϣϢʧ
Ϊ˭㲻Ҽҵһ
ʥɫǺ죬ӥ۰ŭȡֻǱѻ꣬ȴûҲӥ۰ǰĻоֳ衣
ǹʲô
ĮʥӻЦݡ
֮壬Źһ·Ѿ֪һУҲҲûжԸǵʱߣûл
ʵҿԷߡ
ҵĻʥ¶ϲá
һЦݾԶӲϡ
ΪһָüģҵϢעȥһӣʶɲǽϡá
ûƭҵȷԷһ¡
ħˡ
ҿħĻǣ˳ָӿʥ֮С
ʵӥ۰˵ˡʥӲʥӵţ츳ԲѷɫҶ٣ֻԸɫۣӲ̣ôõѪǡ
ʥٶ۾ȴǾ壬͸¶˷ܡ
ӻˣĻˣˣ
վ˷ܵӡ
ԶȻ˵㻰Ǹүǡ
ʥӻӦ˵ħ쳯ЦЦϴ塣
£ҲܰȻԭһЩҲ㼫ƷСģȻʥӵŪҡ
ħЦԵüΪ⡣
ڳǣȻŮ棬ֱӣҪק
Ҳʲôעһ㡣
һϽһѡ
ˣ˼ħЦһ
ʫСɫͨ죬uҲǸϽܹĿ⡣
ħſӣ濴һۡ
Իԡ
ħЦ
ЩͷۣħûػĵһͷȻǼĴСһļһ
ΪҵĽͣħҲûоʥӵĸ
ħ۴ڡ
ˣһûܵȫ
Ҫ顣սûƶԡ
ǼȻԣζҪսܺĽ
Ƕȣӥ۰۵Ǹļһ
ɱǣҲΪ˸һ档ԵʴȣǶԼĲ̡
ĻҲɱ
ϣҲӶ˲ٱ
˶Ǿܣһɱ¾û̫ȴջķᡣ
һɫ󣬾Ϊ
ǵС⡣
ҽѹεļָСңʫǡ
uĸĵӺͺӼǵĶҺ͹ӡ
һֱȭͷΪ
֮壬ǿ
СҺʫＸˣȻҲܿġ
ظʵٶ׳
Ϊ¾Һ߳Ļʹ
ȵķվˣǰ漸ǰ׷ԲԵߡ
֮˾ȻȫڵأҶĤݡ
¡꣡
Ǽ£˶Ҹߺꡣ
һĻ˷ܣͶĽĿ⡣
˳ݾǺεȹҫ۵ٹ⡣
Щ
Զɱ˴Ļ壬ȻԺӦøĽдܱȽϺá
վԱߣЦ˵
Ҹ˻壬ǲңЩ˵
Ļʵп̰գǣ԰Ǹǻǲں˭ͳƬأֻںܷҸ
Ҳ߹˵
ԶҲˡսң֮
uҲߵߡ
ҲҡҿЦ룬Ҷʥ˵ľ磬ܹԽۡͳ񣬲ҵļƻ
ҳڶ֪࣬ͳΣ֪Щ޹İգҪĥѡ
ҡҡͷ
ʺҡ
Զ÷ô˵ĤӵҪ֪㵣µĹĵ񽫻ڴĴصĸ䡣㽫Ϊ˿ʥʡ
ӾޱȵĿңóܹϷⴥֿɼȨ֡
ߵҲͬĿ⿴ҡ
ûǺܺãҵġҿ϶Ļش
鷳u˿ü
Զǵظ֮㲻ϣҵðŷ֮ˡ


359 ħҪģ
ӳɡ⼸ӦǴĵĲѧ֮ˣһߡҿ˵
ʱһӰҲ˳ħ
ħǰĥĥ䣬ǰЩ۶˰ɡ
ҽʥãҲ̲ס٩һ䡣
ҳˡ
ħһ仰˾°͡
ħΪʳʬ͹ͷȻ˵˳أ
൱һ˵Ҫһ𾪡
ҲȵעħɫƽȻ޲
ҸоħǰһνۣһһΪѰ飬ϲöıˣ֪ʲôأ
Ȼȥɡ
ҿ˵ţ˶Ƿڶ𣬻ظ
uٴǼȥѯʴĵ顣ħһߡ
ħǰ㵽ôˣΪʲôĳˣ
ֱӿżɽʵ
ҺħҲİϤҵⶼԹҲûҪʲô
ѵزôѵϲҳ𣿡ħһȡһƻһڿڿ
棬Ӳ
ħȻڳƻƻ
ԣҲٸһ顣ЦЦǵ٩ǵȷˡħѾξ壬ϧಫ˵ҵ⣬Ҳԥ
ҺǣħȻ¶ı顣
̫Ӳѳԣ֪ڽʥǼ͵ӲӣƸѳˡҳʱ򣬶ֻǳʣڳظǲϲ
Ϊʲôأħѵ̣
ҴȤ˵һһڣ㱻ħĻǺһˮ
㡣
㲻˵İɡҾˣһֱѪħҪţذš
ܡҲûз򡣡
ħҧƻ¶ã֮ɫ
˵Ĺ¡
ڱĿģǹ֮ħþקԼ䡣
Ҳ֪ȥ캮ضǱϼħ
أ˽ô
һ£ַʽأħ»ͷһ
ǣܰȫûнƻ󷨵ΣաͬˣҲ֣嶼һ֮Ǹصĵط֮ǰδеط˺гദġ
ħЦЦŵδ˾ǡ˼죬ȻҲûֱӳˡȥһЩط˺ܶ˺¡
ħ߶߶Щͷ
ͣôʼصģ
Ҵֱ⡣
Ŷͦ򵥣еûȥμһᣬƷȻ۵ǺųƴĹڳʬǡ
ʲô𾪡ôᣬȻдʬֶ
ܸ߼ĶǴʥ𡣡ħ·𿴳ҵľȣһ䡣
ħⱲӣʲôⶼԹûԹ۵⣬ʱȤ

ûǮֱ
ħĻٶܴ졣һ룬ʬᣬȼжߣ䱸жܡħȻֱȥƷҲǵ졣
ܵˣҺ֪ħôߵĴʬ塣
ܸƨö׷ᰡûҴħȻ£Ƕ¡
һܣһ߰Ǵ۵ʬ峯žٳԹ۵ʲôζˡ
ӡ
ǳ鶯ŵʱĻ棬͸оܻ
Ȼô
ȻҳųţͻȻ͸оȫȣϢϵӿܰܰͻƵ˰ۡ
ħĻҲûѪ
ƴ۵Ѫ⣬Ȼţͳ˰ۣ
б˵飿
Ͻ׽٣Щ׷ҵĶˣҽҽɹ
ħ˵ţϹˮ챻Թˡ
һǲףΪʲôءü
Ϊ۵֮ͻȻˡǺ֣ǰⲻһҪ⣬ڿ¡ҷݣҲ߲˳ԣڶɽ٣Ҿͳ˹ֵ֪¡
Ҿãҵķ˵ԭǲһӣҲԭ򡣡
ħ¶ãҡҡͷһֱԳΪϲõͻȻͶķθȷЩ顣
ħĻҽ¶һ
ħô֢״ҲֻܱʾΪ
ħu˹
ԶѾˡ
ƼʲôʺϵˣδĹ𣿡
ҿŊuʵ
uٵɫЩ仯ҸоЩ֡
ôˣ
ǵȷƼһǴĻӡ
ĻӣѾʧˡҲһ¡Ļĵͻһ´ߣѾˡ
ϤǸӡĸ硣uߵһ£ҸоΪ֡
ΪҴδ˵Ļӻиڡ
Ҹо鲢Ѱ
uٸҵģһӶյĹ¡
ԭǴĻӣȷһ׸磬ͬĸ
ʹĻαյԸͬȴʮǫͣغ񰮴
ĻӸоܵвͱһıݺ磬֪Ӵʧȥ硣
ĻҲ˳£Ϊ˴ĵļ̳ˡ
ȫ㲻ԸⵣµĹǼҲֻǴʸΡ
ҶʱЩͷۣʮǰݺʧٵĴӣȥң
ˣĵȶһЩ취ɡ
ҲֻˡuҲ˸ҵӡ
ļĦ̲סס֣
ҵҲʥұֵĺǡҺܿġ
uˮңѪҺӿ
һֱһ󣬼ǻһʱҲҡǴδ˵ôĵĻ


360 
½ΪÊuٳڻˡ
żȻһףֱҵĶʱֹͣˡ
̲ס˫뽫һ
uٲһ£ȻûоܾҵĻУʮָۣɵĺһֻСè
һʱҸۣҸпһ⣬պֻᣬҪúñһˡ
ζһʱ
ԶңһҽС
ľͿˣһϽվ
ħȻ͵һ·ɣ
ħһŵ˽Ե󻹸һŭСҡ
ô¡
һѳסħмʵ
ħʱͷң·Ǳ˺üӣǱޱȡ
ɵĺ£Сǰһһ·࣬ƺʱһ·
ԶŮ˷ˡԩңҲǲС󴳽˷䣬ô֪ķ䣬ٻװһжɺϣ
ħһŭƺ˺ܴίı顣
ƨﻻ·ǹؽţȻҲ󴳽
СûҪס϶ȥħͱԸ¶š
Ҫﾯǿͱռ˱ˣԶҸͱѣ
Զԩġħҵĺ󱳣Сҡ
СңһᣬҲΣֻ֣ܲȰοҵϺòá
ߣ㣬ȸյġСҺݺݵħһۣ֪ڣҲó֡Ų鲻Ը뿪
Զҿ㣬Ů̫ˡ
Сˣħ˿ϣŶȡ
Ϊ㣿ҵһۡ
ΪʲôңҿǺ㳯Ϧദ˺öꡣӦ˽ҡһֱˣħԲѵ˵
˽Ų㡣Цһʲô֣
ħ
㣿ҵĻħʱȻ漴ָЦ
ħ޿κΣЩͷۡ
ħҵǺ£һɫ̫һֱڵظĻʫС㲻ҲẦŮޡ
쿴ˊuٻ·ô죿
һ뵽ҾȻһһðһŪߡ
һȥҰȫĵطҼŮңٲӴظŮޡ
ħ֮ǰ˵ҪץƯŮ޸Ϊ͡ǸŮģ
ҼΪƵЦݡһ͵ŮߣӦǸѡ
ǸħȻ¶ִٱ飬ͷҶʱһ¡
ħ첻µز£Ȼʱ̣
ǸŮˣЩһ㡣ҶʱЩ档
ħʵҪ㣬㲻˵ôץأյ
ҿԸһУ㲻ЦҡħɫЩ
ͻȻһ˿ԤСоҿħĳظ𾪵顣
ҲûгҵԤϡ
Ǹ򡣡
ħĻҲվ
ǲǷĵ
̲סʼ˼롣
ħŮѵʵǸģ
ϵʲôˣ
ħ㰮һУ
˼ȣϧŭɫҲɵõۡ
Ͻ˼סôħѵǸвɣ
ͺܶİ
ҲȥˡħҺˣƾ迴ʱҲˡ
ǺУôϲŮˣôᰮϺС
ʲôˣ˿Ǻоͺá˺Уѵǳߣ
ǸáħĻٶˢҵ֪Ҽˡ
ħ¶ı飬͸پƺȶƵġ
ɶҵֱ۾ֱЦһŷģŹͷŮˣľ㣬ȻħȻɫԵĿ
Ȼųκڽ̣ҾԲһŮһŲϵһ
㱣֤㲻Цҵġ˵֮ħŭ
ҲЦô£ôᰮá
ұÿѹЦ⡣
ħ¶˲˼ɫҵʱŮˣޡԸоѾûʲôŮûоˡǾʮּįоЩŮ˶ֻһЩʬ⡣
ҡҡͷħľ硣ܰŮ˵ʬ⣬ħƷŮˡ
Ǻһ죬עҹֵʱ򣬿֮˹ҿħı飬ӻա
飬Ҹȥ޷Ǿħ׷δȻȻΪǱ֮УװҽӽãʧˣӴ˳
ʧˡ
ħ£뿪ͷʹˡԭħŮ˵飬һŪߣϵľȻǸãô㣿
ѵȥ̣ǸŪҾǽ֮Ҳñ
ļ죬ħħס˵ظ͡
ҵãС컢ıסħһ⼸ʵûǳ͵Ůӻ·֮顣
ħ֮ǰ˵ͷ̫һʼ־Զ룬ħʼˮ߲ˣҲʼָƽӴʵٳ˳˾µص㣬ħһദļһ
֮Ȼ۾Ϣɢ
֮ǰ٣ʥӽɵƣѾȫ
죬㲻ҽô
͵վ
ҿûظĻʱͻȻ
ԴʥΪȻʱֻʥս
˵־Ͷ֣Ҵƽ⣬Ҫأ
ӳңѾˡʥĻᶼûС
ȻôҾԸ
뿪ռ䣬Ȼ
Сӣȥץ𣿡һȻ


361 ݷò
һӰȻ׷ҡ
ͷħɹһڴı飬Һ
ħԴӺҵ֮󣬾;û²ңҪҺȥá
ҶЩڣЩ鷳£˦˦
Ҳȥȥ˽һζԹ
Ϊô˵ħ϶ûȤˡ
ãǶгƨˣȥմ֪֡ħ˷ܵЦЦ
ðɡ
ҵͷħһΪ⣬Źķȥ
ܼһļ壬Ժա
ȻҲִʥųϵۣδһܡ
Ҳȥ̫ΣʮϤһʊuپ֪˲ܼҴŵλá
ܼҿ֣ѵڰϲ£
ҺħڲܼҵϿոħŲܼҵĳ˵
ܼҽׯϣʮΰǰˮȻܶ˽ܼңƺٰʲôһ
ȥ
ҷɽһ㣬ע⵽ܼҴլ߳һ޴ĺ
֣Ҳɵ۾
زܼɱ֮壬µһʥʵ顣
úܰôǵʲôʱɱˣħҲ˳Ŀ⿴ǺɵЦ
滹һ֡
ߵһʥף硣
һ˲ҶˣֲܼƳ֯ԭΪ칦
һʥӣԶǿûߡҼǵʥ󣬶ûкͲ콻ְɡôߵǷǣѵ±Ҵ
ħĻҸһĨЦݡ
ܺ⡣ʱߵʱӦÿڶɽ٣߻ǿлǡ϶ҼɽٳɹҲһɽʧܸǱɡ϶ˣôȻ˵ʲô˵ʲô
ϧ֪㻹šۿ㣬ʱһȤħӡ뿴쵽ʱԴҲС
ѹȽȥС󾿾ܸʲô
ҷ䣬ħҲһ˵ĺͬС
Ƕıò˳Ⱥܸ
ҺħΪ㹻ֻҪǲ¶ףǰۣ˿Բǡ
ЩЦЩŭ
ʥҼö࣬ô䣬СߵǷǵͷһ
Ըˣõİ취ʱȥݺݲ𴩣ߣȻٸҿ⡣
Ҫʱͣȳͷ
ֹ
ߵܸſڣһӭͱĮȻסǣ´
λѣʾһ
ĵı飬Ҿ֪Һħͨоûݡ
ôûгʾָһŻʮӵʵ
ģ˼ԼҼԼ֪ʲôҲҺ˼ȣû
ӭͼͷĺȵ־ץǣƺƵڵء
ۿ˵͵Ķ
Ŀֱ֣һ
˵ʲô
ӭͶʱ¶ŭһļһҲƵĿ
ҺħһۣǽʥϢɢ
Ϣֱӭ͵ɳȥһͷڵϣѪһء
㣬󵨡ӭԴ𾪵ָҡ
Ա߱ҲһɧĿǡ
ô£˸ǲܼҵңֱ˲ɣ
һҷ߼ҴҴ߳ɫ䣬Ȼһʥ档
Ӧǲܸܼҡ
Ƕǿʥӳһ˳㹧ءû뵽ӭ͹ۿˣǽȥ˵˭˭
ۿϹܼҺʡ
⡭ȻĲԡϹܼҲɢϢʱһŭɫЦⲻǡ
ԭλʥЩ۲ʶ̩ɽˡ뵽Ǳǲܸһλ⡣
ħһһŴӭϿȥС
ӭɫɷף֪ǾȻǴʥΪ
ȥһ١ϹܼҶݺݵĵǷӭ
ģʥǴ½Եǿսû˸׵
οʥ
λʥǰʸմҲ׼
ǸǼ֮ˣʱЦݱȼ׵׽ǿƳ֣ҲҲˡ
ˡ
ʥӣв԰ɡ
ˣҺʥӻЩԨԴҽвơ
Це˵
־档ħᣬҲ˵
˲ûпֵ
Ƕ˵ǼֺҲ˽ȥ
ſһ࣬ڷŴʽĿۻҡ
ԳƵһʥӣҲ˲ٺô
ħЦһ䡣
ˣֻҪǿͻ˰ͽᣬɳĵ顣νЦЦ
Զǿֲ̫ãҲ͵ɡħ۾ת֪ڴʲô⡣
ħ˵Ҫȥ׼ֿ
ֱ߽
ʱ涼õһƬɫ߰Ρ
ֱһܿǰλã֡
ûǡ
ԱߵıͳҴȣҴʥϢɢʱȫɫ䣬ȵβ͵èһ뿪ˡ
һṦħ˹һУ֪װʲô
϶ʲô
ħֱӽжϣҷͣҲкܶϰڷУӦǴԽ죬ҲԵͻأ
𣬶ʱ俪ʼ
ǰĸ̨֮ϣһ߳ʮݺݺŮӣű¶ַ飬Ȼòu٣Сǲ಻СĶһһĻ
ƳħһۣһȻ۷Ź⣬
λͣμҲĵһʥӴ䣬Ҳֻпεºܣ뵽λ
ʱһװһӶڸ̨룬γŮӵĳ档


362 
һ⣬һɳɹʿƣƺ
һﵹͦܡħõĺߵ
ܹӿǽ֮壬ΪǹʣҹȻӦǰףءռЦŹ֡
ûǽ̫֮Ϊ˸䣬ȵϲܹլʺǹӿϵҹ֮
һҲվЦ
ϵһδһܣǽ֮Ҳͬ߹һǶ֡Ҫ˵ͻƴۣҲ϶ϵĪ
վƱ
̫ˡҲıûУֻһΪ˵ùȥҷģֻҪҲڣɱķƽ
һ󣬿Щƨĵá
ܹӣҵһöǧҹ飬Цɡ
翪ڵߣʱһǰ
漴Ǵ졣
ǶǹȨ֮ˣȻҲ߹Ҫò쿴
ˡ
ħҲ
վź˹ȥ
ܹǰɡ·˵أ˵µһʥӣҲʮ־ԱһЩǵص벻Ҫܾ
ħЦ
λ־Ѱɣ˾ͺãô
ҲЦе֮ΪԼףأǴʥΪҲӡ
ҿѸҴʲôز
鼫õĴӡ
Ҳüëһ﾿ʲô
ʲô
һ򿪺ӣʱһɧϢӿ˶üǣסӡ
ҳһʱЩ
ⶫôһʺһ
뵽ħܸʲôʺɡ
λĪţǵһسࡣٿһ꣬Ȼҵһ겻ʲôֻһͿͻƣǴ￰ҿԳһ
ħһĳ˽ܣҺЦħܺʲôƨٸ࣬һǴ˳ʺ
Щ׸֮ͽҵҲûɷԡ
ζüҡͷħ֪֪ף˭ҲԸⳢԡ
ǺǸλǵĻȳһ
龰ҶȻվЦųħŵĸȥ
ħҲһ£Ӧ֪ʲô
ҳħ˸ɫɡ
ҵ˵棬ֱָڸٸմմȻٷͬʱ¶ı顣
쿴ʱЩģ˱Ҳɳ
ȻҸҳԣ֤ⶫû⡣
ˣҪúñ棬á¶΢Цһ֡
ȴһסߣŲ졣
ܹӣֵĹףأ㲻ζûаɡ
ҳ֮΢ЦſŲ졣ҾҪҵʺ
ôᡣλȻζŹ֣شҲ֪ȻλһƬ⣬Ҷ˷ѡ
Ҳܴһ̴֣ħһʺֳݣȻ˴Ĺÿһݡ
˱ЩϾûʵںܳӦʡ
λҲΪѵã󡣵ٵĺöҩڲĵǶס
ҴʱЦſˣһѻ
ûߣƺԪֱ࣬̽У˼ˣҲȥ
쿴ްҲЦŽʺȥ
һǹ̰̫ˡ
ҿȥ󣬱ձɫһȻ̲סζ³
ҿɲ³
ӲɡһѾã³ôԪǵӣᷴɼӦԪ
æѡ
ɫʱ˱䡣
Ͻҧʺȥ
Ͼˮ
˶ȥ󣬶ʱһɳ
ɫѿ̴Ӻȵ
Ҷһͨѹǹɳ
ɫָʼ̸
ҺħҲصλá
Զ湻ĳȥġħĴָΪ˿Ӳ죬Ȼóʺ
ȥİɣвʺЦһָʳָʺԵָ
ݰۣħһˮЦòСԱһע⡣
Ҷûע⵽ʲôʱ򻻵ֲָòûħϽڴ֪ʺʲô顣
𼱣ͻ֪ˡЦЦҲòȥ˵Ĳ࣬Ҳ͸úݺݴˡ
ܹӣǽôɱǽ֮ġ
ʱһͺȵɫ죬󵨵ؽе
˶һ󸽺ͣɱ֮壬ĹҲ֪Ρ
ǺǣλҲһǫ͵֮ˣЩ飬ûҪ˰ɡװһǫ飬θڣһġ
ǰܹӽУɱǽ֮壬Ҳȫҫǽ֮壬ƶҲǷһܹϾĻԻ͹㻹벻Ҫİ
¶׷Ȱ˵
˵ǽֻ֮ʥΪ𣿡Ҳʵ
ҲϢŲ죬ɱǵһĽ֮壬⹦ȻҲۿۡ
Ȼˡҵʱȥǽ֮սѾǴʥΪ
ԲѣҺħЦ
˵ó
ʵ֮ȷЩʵǵƴɱ˺ܾãϾҼһȺҲͲһˣ
Ļ˼˷ܡ·𿴵ұѹĻ档
ȻأʵܹӾôǽ֮𣿡
Ȼûô򵥡ǽ֮壬йʵǺǡ˵⣬˶١


363 ˵
ˣ˵ǲţʱΪҺ˵˵
𰡲ܹӣ㡣˶Ǹ͵
Ҳ۾ܱųʲô
֮屻ҴܣֱӹڵˡһѰѵ͸ɥ֮Ȯһ˵ҪΪΪūһ֮ɫҡͷ
Ҳû뵽⣬ʱ˶ⱰԵʱĲ̣ƹ˭֪֮ǱɣȻת׼뿪ʱ͵Ϯҡ
˶Щŭ
û뵽֮ôɰ
ֱ޳ܣ㶼ѾŹȻ֪ж
壬֮ͽ
λʵҲ⣬Ͼ֮壬µһʥӣ֪Ҵܣ٣϶ܳܵġԲŻѡֱӵֶΡȴʣΪһ
ϧǲܹ㡣
û๼
뿪ͽ´ȥ˶֪֮壬ʵһʵˡ
Ⱥ鼤ܣȻ㽫γªʷڡ
Ųʱ¶һоյЦݣ湻ݵġ
ңҥҵƷС
ˣֻҪ鴫uǻţΪұ绤ҲᱻΪϴס
Ͼƽ˶࣬ǸԸһªĸˣҲԸ滰
ҴʱŭЦ޳ܡαȥȥǿϧ
վȥˡ
ܹӡ
ҿŲ졣
ô˵ǽ֮嵱ʱֻʥ棬ûǽ֮彻֣ͱ㻹ֻأ
䣡
ҵĻʱ˻Ȼһ˿ҡ
ҵĻͲİ汾Ȼ෴ô£
ǵ̨
γԣѵΪѡӳ鶯˼£Ц˵
˵Ķʵͷ𶯡
û˵ѣ˵ڷƨ
Ц죬һ滰ûУ˵ѶʵĸС
仰һȫ˶ɫ仯ĺˣǸоƺơ
ѣš
۾ϵĺ⣬ɼ
ΪʥΪѾˡ
ħҲվҲ
Ϊ֮Ϳսңң
ЦȫϢɢͬʱܼ֣˷
ϽȥҲܼףӣѪԵʴޱȡ
ϧûߡô֮ѵ㲻֪ǽʲôħЦЦ
㵱Ҳ֪вƣ־档ҲӢۣû˵λѵ֮
Ŷԭ֮һ棬Ҳ
ħЦ
ʲô˼ѻ˵ף
˵ǻţѲƣ־ħЦޱȡ
ɫʱˡ
ƣ־档
ǡ֮档
һ˲䣬ɫǺȣʲôˡ
ǴһʼҵģȻҲ֣

۾ˣһȶʱбͶɫĺˣܼ˽Χ롣
ɨһ۲ܼҵݡ
˵á
ʥʮʥ棬ȻȲϴĻ壬ȴҲһǿ
ȵȡ
ۿ˾ҪͻȻڡ
ôˣں£˵𣿡Цҡ
µڣмһֱ㲻֮ǰϣŪסҵ̹òһ㶡
ã֮ǰҸ㡣
Ҿһ£˵֮ˣôʬأϵİأʲôûУǾô㡣
ЩҲмһˡţΪҲӲ˵ѣȻӮôΡλ˵ô
Ƶڷǳ
ʥΧ£ǣѾΪʤȯѶ
ûܹӲƭǡ˵֮ˣ;ˡ
ǿЦʣΪֻܹͬҰһ㣬
֮û͹鷳ˣ޴ⶼ벻ס
һڱͳһ䳰ȷ˼ȷ֮Ѿˡ
Զ¶ˡ汻˵ˡħЦ°͡
ԶʱƤһ¡
ǺãҾ֪Ȼ֮ˣ˭
ҴЦȻ߷Σڿն
һζָҵıĿȫϢҲı
ҫȫԡڽɫ֮Уպƽɫս
֮壬ô᣿
Ƕʱһɧҡ
ѵ˵ѣ
֮Ϣ޷٣ǽ֮塣Ҽ
ЩĿɿڴ漴ŴУ׷׿죬û뵽ĸҵ˵ѡ
Щո绤ıͣʱһ裬ƺиط͵ȥ
֮û˴ʥ춢ңɫ鴤ڹѾըˡ
Ҳ칦磬ڴͻƵ˴ʥ
µһʥӡǿЦ
˶ûӦʱһԾֱ˴ǽߣ͵һ¡
¡һ
ǽǷ޴µһʥӵĽɫҺȻأҲϣעˡ
ߴһܣǸղųԵģʲô긣ٸ࣬һʺ
ҵĻ˶ؿڣɫࡣһЩֱŻ
ԵĲ죬ʱˣ
úúã˵á֮壬ȻûҾǰ׽
˵ţ͵شܳŭ
Ϣӿҳȥ
һ־ȫ
ԶƺӦǣʥħѡ
Ҷ㡣


364 ɽ֮
۹磬ǼԽԽſ˫֡
䣡
ȫըҵϡ
Ϣӿ̶쳹ء
˵Ŀ֮Сҽɫ壬̳֮һ̤
Ӷ£û뵽ǿУȴҲһ
죬㲻ʶҽ֮㲻Ǻųϵۣδһ𣿡
ҳŲȣȻһȭŲȥ
죬ҾԸ
Ŀѣƺû뵽ҾȻ𣬾Ȼô췴
ӦѾˡ
ۿҵȭͷҪϣԱͻȻһ塣
䣡
һܼҴʥ˲ǰ
ʥҽһҵȭͷȻ嶴һ
һȭʥǽ֮
֮壬Ϊ޵Сҧгݣϵһһ⵶ѪɫϢƻա
Ȼһ
ͬʱϸֳһĨڹ⣬һԲιܳСͬǰ
Ц˵ҺԣʹԸ㣬ΪŰȴ㣿
ҳȥһȭ졣
ӧ֮ȭ貣òֻұҷâ赲
䣡
һȭȭڶ֮ϡÿһ£ͺһȥ㵹ɶѪ
赲סҵȭͷȴסҵĳ
ؿڣϺˣ˶ҵĿ־塣
벻ҵʵȻᳬô࣬ȫǶ֡
飡飡
ܼҴʥңֱȷɡɴʥЩͨʥѾȫҵĶ֡
ƺ¼ˣȻɫ͵Ϯңֱץ
ôܣ
Ҽȥһץס˲ĽŲӣץ༦һ硣
֮Ĺҡ
ִС
ͨһֳ˲⣬һܼҴʥҲħɱء
ڶͿң˵롣
ǵĿ˾η־壬ҲĪ
ƺΪʲôºڵĲ죬ǰԵòһ
֮壬Ȼǿ˹
죬ԳϵۣδһܣȻһܣ
ҿŲЦ
㿴ҸĹôд𣿡
˿ٶ𾪡
ұֳİȻױȵʵֻ
ԶʲôֱɱˡħҲ߹ܲͷ˵
ĸ
ɱң֮壬ɱңкô㡣
ҵĵĲʱе
ôҽ˦һߣȤҵʲôôܹҡ
ȻƵĻһ¡
ɽ֪ɽɽ֮ģ
ɽɽ飿
ҵ˿â
ɽ˵ļɱ֮һΪɽȴ޷ƥ䡣һʹںͻݵĲɱУˡ
Դˣҳ˴Ҳϲ̫Сˡ
ɽҺи飬Ҳ˳ְ֡취ǿʧˡ
Ȼ˵ɽɽ֮飬оҵ
ɽ֮ǰǿֵ󣬻᲻ɾ͵
ѻ˵
ڴȥһš
һ˿Թǿ־塣
˵ˣҪ֤ɱҡ
ԣֻҪʵ
ɽ֮飬ֻҪɽ෨Щ֮壬㣬ѼϡͰɽ֪ɽ֮顣
ֻҪ㲻ɱңҼұһ˿ɽ֮ľǣҿԸ㡣ʹŶ˵
ǿһĻ겻ѣ̼ǵڲĹУ˵ģʵȴ෴
ȥĳ˱
վҺħߵ˴󷽣һǽ֮ǰ
ǲܼҵı⣬ҵѪ
Ļҵͷ
漴ҧָǽϻһЩѪɫš
¡¡֮У˳ԾġǽھȻŲ¶һռ䡣
ռ䲻ֻдҴСҿȥͷַϣ۵λðڷһˮӡ
֮һ˿ɫһĶƮ
ŹӣҾȻܵ˵֮ڣɽʮ˷ܣҪһ˿Ӵ
ɽ֮飬лأҰù
ĵ˵
߹ȥˮҡ
ȥӵʱͻ
ͻȻȥһһǽϡ
ң
Ĳҽ
ɫ΢ģʱϢһңһâ˷ӿĻ㼯
һӰʼ¶塣
˭ҶҲܼ񣡡
Ӱ֮Уͱһ
ܼۡҾȻһߡ
Һħһ¡
군ˣǶҪʱЦʾ
ĻȴǶһЦ
û׼ôԽҡ
˭
ãɡħӡ
ĶԻ˶סˣȫ˵ʲô
ۿӰҪɡ
ҳơ
Ųơ
Ҵһ
ʱһӡкԽԽǹӰ֡
Χռһζ
ʲôǹӰûˣȴֱסʱŭҪѡ
ݣ
ȻᣬһռѹӰʧԭء
죬ûˡ
ҿŲ죬ҲңһʮΡ
ܿΡ
ٸһλᡣĹڵأĿҡ
һûôᣬѾˡ
ҡҡͷ߹ȥֱӸ˲ĺ


365 ĪѪ
¡
һѽ죬˴ǿµһʥӵ֮ϣ
Ѫȼڽɫϣ־塣
ųһܵϵۣΨһһϣ˵һϣһжô̡
Ǿôô
ڶ͵ĺˣ俪ڡ
֮壬Ҳ޹ߣƭҲǽ֪˽֮޵¡
߱ȭά
ȻµһʥӺϲģôǲ죬Ӧýǵľ⡣
˵˶ҾϹ鼫Ϊη
ҲµһʥӣҲԶûµһ߰ɡ
һӻ֣ЩȻζ
µһôҪôΪϧѣҸں
ǲĲࡣͻƵۣľһ蹵һӶǸΡ
ħʱЦ߹˵
ĻҵǻΪţϾħҲǰۣһʹﵽΪ
ЩȻ뿪ǲܼԭūȴľսĹһأΧдµҲûдߡ
һ֣Щﶼ˿ռ䡣칧صﲻ̫ǿظ
ԶҲˡ
ҪߣħͻȻ˵
㲻ʲô˼Ȼһ¡Ȼһֱ㵽طû뵽ڡ
ЩŮ˶ζҺϲղҳʣǶǲС檣󲿷ԸҡħָָЩŮˣ¶һĨЦݡ
㲻ںǵݣҲħѵȫͨԣ
νħŮΪֻ֡ҪŮ˾ͺãαر׵Ĺؽ˼ħѵĺܡ
ֲá
Ҳһ¡ٶȸпħڻϵľ磬Զ޷󼰡
Ҫˡ
ܼҳʰɾǲɢЩԸµģҺħǷڶ
ߺã˻ȥ㡣ħһЦ
μǵš¶Ź֣ħҲЦ
ħԭ·ء
ûɼ£ͻȻһ
֢״ģоһӿӿ
̲סſڡ
ۣɫѪѪһ㼤
³Ѫһɫꡣ
ҳԾǣ۾ɵȫǰһСѪˣûˣȻͺ֢״Ѫ
ô£
ͬʱҸоԴΣһѪһ
Ʋס壬Ҵ쳯ŵ漱׹䣬ۿҵԴҪˤһʯͷϡ
Զ
һסңҿħŵ
ʱһվȻڲܼҡ
ôˡ
ħѣҲ˿վ
֪ҵ㡣ʱҼûκ⡣ûҲûжΣ
ںܺáԥ˵ȷ±ʮ㣬Ҳܱ
һʱǰ¹ѪˣҲ˵û⡣
֮ǰʱµİѪһκͲ춯֣㼷ѹħ˼˵
ܡ
Ҹоȫ⣬뿪˲ܼҡ
ħִңҲûоܾ
һ·˵ظҲûг쳣
ѵµѪ
Щҡ
ްҽ죬㶼Ͷоһ˿ɽ֮С
ҵһƬռ䡣
ɽҵǰһ˿ɫ֮ͺɵľ롣
⼸ɾ룬Զ޷Խһ
ɽǰһ磬͵һ硣
ɽ֮飬Ȼ꣬ȴԭεĻǡ
ʱuߡ
⼸Ĵ鼮һֱڲѯɽ֮ԼѪ顣
ʵһֱǰˡҲԭ
ȻסˊuٻС֣һһȴûоܾСֺܱȴҲҺܡ
Դǿ٣֮󣬊uȻȻĮӣȴҲڻ
飬ʼɷͣܶ˶֪ҵ׳١
ɢˡԸⱻĳһطɽҪȴǡuϸ
ѵɴǹüô˵ɽҲǿСƿӰɡ
ɽֻ֮ǳǡͬӤһǻۺܲֻ֪¡uҡҡͷ
ֻϤˡҲһ£ɽ֮ܶԶܶԶںôɽֻżɾ룬Ѿǽˡ
һ֣ɽɽ֮鶼֮С
ӣ֮жȹ
ҹĹž޲Ϊƽ
棬ҵȴȻ󲨡
ģ٣ɱʥӣƾŴۣټɱ졣
ҵУﵽ߷壬˶ʼҵĹ£˵˽дɹ£Сҵֺͽ֮ݣʼ񴫲
ܶ˶˵ҵ¼ΪҸе𺳡
ܶͯΪż񣬷ҪΪˡ
˾׷ңظǰ
Ҳкܶҵĵ֪֮ˤ˱ӣ߷˰ʡ
֪ǲҵĴ̼¿ʼұ仯
ԽԽʥӿֶܶʥڵǿߣ˴ʥ
Щæµÿ춼˶ɽٳʥ
Ȼ֪ЩϾ޹أֻǰ
֮ǰѪ飬ҲûзҲΪֻ⡣
ֱһ죬ҵƽˡ
䣡
ظűȻ߿һӰ˽Ĵ𴫱ķ
֮˳ҳʥӣ˵£һʥӣһս
дҲδᡣ뿪
Ȼ֮ٶȴ
֮壬Ī㿴ңʢ֮ʵѸ㲻ͽ

һЦ
֮壬Ҳһս㲻Ҿס
Ȼ֮ʥӵҲ˼Ȼڵظסˡ


366 
֮ǰظ̫֮࣬ΪɸˣظΧڵظһγһеĳΣóʥӵҲ¶޴ء
ûãٶȱơ
ʥã˴ʥʵ߾ѧŽд裬һ𡣡֮ϣٶʥһԵ秺ܿ
Ȼᡣ
Ԥϵģ⴨ʥ˼ɤӺ󣬾ȻҲûߣѧǳʥӣҲס˵ظ
ظ֮оȻסʮʥʥӣγ˵ظһصķ羰Щͳͳ֮
ֱһƽƣu˹һõϢ
ԶʥӺʥӴݻʮӣϰٸ޹·ܲˡ
ʲôûɥͷһ£վ
ֹļʱû˲ûһȣһꡣu˵⣬Ҳ¶⡣
Щ̫ˣ
۾ӿꡣԭ뷨ԸסססãֻҪǣʱ䳤Ȼͻߡ
û뵽Ȼƽ֮ж
һһ޹꣬һӶûһȣⲻ׸ıġ
Ϊʲôܣ
ֻǿڽǡ
侲һЩϸҲʮʥĸ֮ƽʱûôܲ¡
Щ£ҿû˶԰ȣȻ˲˵ģϾҶ
㻹ȥǰɡȥ֪ǻ۶޹ˡ
u˵
ҵͷ˵Ҳ㲻ˡ
쿴֮ˡ
Ҹոշ𣬵ظΧһ䣬Ϳʮʥͬʱעһؽе
һɫӰرҫۣЦŷ˹ޱȡ
ҺʥӵļƻûֻҪˣһ
ǰ⴨ʥⲻȻǲ֪õȵʲôʱ򡣡
֪ӦǰͶ֣˷ʱ䡣
һʥ͡ʱ˶Ц
ɫ৵ıˣѿ
Ϊǿڽ£ԭǹ£
ЩǺ޵֪Ϊ˱ҳûпǹϰٸ޹ߣ
ûпǹǲҶȵƽûпǿܻ˶
ͷӿŭ⣬ԺｫȰߣȴ⡣
ԸЩˣ͵úݺݴǣ
ǼǴҽֶ𣿡
ѹŭƽĿЩʵ
ûǶνһʥӵġһǷʵֻͽ
ɫĳʥЦ
֮壬ǳʥӣǷӡҵһģӦһ㽻֡
ֿԡûҾ
ĮĻðʥڵ˱ɫ
ֻд裬ʥαɱˡʥЩ˵֮ǰϵЦݶʧˡ
д赱Ȼɱ㡣ЦЦʱҼǵ˵ʢ֮ʵѸ˵ҵСջҵˣ޹յȣɱ㣬˵вУ
⡭ᡣһ߹ʥͻȻͷðоҸľ޴ѹҸɣҲȷɱˡ
˵᣿Ȼƽ֮壬Ҫ뵽бѹһ졣
͵سɫȭͷϹâҫ
ҲˣѡʥӾ״Ȼܶĳ浹ˡ
ʹܾܣ㵱֮壬㰲Ųɣ
һգ۾׷һȭ
ʥֻֽ赲һȭĸ첲ϡ
ۣ
һУʥӾѪ峯·䡣
ûŹȥһѽ༦һץ
һֻĸ첲
ʥӴҽУҲûʱоͷ챻ˡ
ʥһĻ֣ЩĿ⣬ǿ¶ҵǿ𺳡
ʥҰˣͶʥ󺹣ʹŤ
ŴƣɱҲ޷լʺֻһۣӦûɡ
ҵĻóʥǾ塣һֱֻֻۣҶһ۵ڷһʵοұۣܲ¡
ҪҪ
ʥӾҲƴңҵǿѹ£ֻǰϵ⡣
ʥˣʥѾģαͱˡ
ԱЩʥһŭȵ
죡䶢Ŀ⿴Ҳð亹
˵ҹ֣ҲʲôҺͳ֮飬θɣ
˱ɫǺ죬Ŀ
ջĿ⣬ųء
ʥӣ첲ôƺһۣôҸһѡΣ
ԣʲôҶӦʥӶȻϣ۾ˡ
ҵظΪĽֶȣиˡ
˵һ룬ؾƴͷ
ǶչˣһҶˣұ֤ź׵һźǡ
ܺãǸˡ
ɿ˳ʥӡһϽ˺Զһη塣
ɣ֮ڣ׼ղųŵĸǮƣȥ㡣
ɫʮѿȴһ仰˵ֻǵͷŤͷҲƵˡ
һ
һعͷĿɨȺ
ʥĸҳ
ҳʮʥŭȡ
һӰɫ׵˳û˵͸Ͻڡ
֮ҲˡЩ˵ҲһǮƣһԾʹΡ
ʥһڣʱü˶ŵͷ͡ҵĿη塣
һ¾֪ǵʵͳʥƣرҴøСһҲˡ
Ȼ߰˸ʥǿڳأкһսʱ


367 ٶѪ
֮壬ȻǿȻñǿոպͳսһҲԸռˣһϢʱ䣬ٴ򡣡
һǿ׳ĹʥӺȵ
ʱޣֱϰɡ
̫ˡʥŭˣһҳ
֮һȭɣֹס壬ȴ¶мɫϹ
ҸղһУָأȴ߳ɵֻǰɡ
֮壬ɰʱĹңҶɰ;һȭ뿪
һһ
һ٣һʥҲ
Щģ֡ЩƷеģҲϧ֣ˡ
ֱǰֻʣһʥ
ʥ
֮壬˰˸ʥ϶ۻ˰ɣҿԸһϢЦ
Ҽ仹⴨ʥǵڶظҵģʱ˵ܿһЩøСǳҲ˵ƭҳġ
Ҵʱֻ
бҪװȥôѡһ֣޷˽ҵһЩҲ֪˵ûʱ棬αؼʵװˡ
ЦݺݲαɫЩ졣
ãȻĵ¿ηΣҲûҪҽҪڽŵ׵ġ
ʥߣóһѹâҫĳ磬Ȼҳ˹
ݺһͻȻҵĲӡ
֮ǰ˵ҪƽΨһһкͳֵġ

ȭͷԡ⣬ӧ֮ȭ֣Ž֮Ӳһˡ
ҳ彫ȥһͨʥ֮ȭôʥ޻֮
һȭļ򣬴ʥأڵϡ
ˡشŴ߹ȥ˵
֮Ȼ鴫
ʥվһԵĽ
ᣬתߡ
ڴʱʥȻһ̽ҺĴ˹ȥ
֪㲻ʵЦһҶڡعͷץ
ʥͱҶ֮ˣ϶ҲɰóϷ뿪
ͻȻҵ͵һ֮ǰǹ֮ٶӿ
ֱۣҲһ
ۣͲסѪ
ҾȵĴסΪϴһ⣬ΪʲôٶѪҵ徿ʲô
ɫѪҺڴʥϣҲһ
ˣʥɵĿңͻȻ¶ϲ֮ɫ
һŽ߷ڵأ߾ذ׳ȫ½ǸоһԺ
ʥܺݶֱöдҵؿڡ
ͷұܵĶ㿪࣬ȴû취ױܿ
ŭһذ׺ݺݴҵĸһʹ
ʥǰ۾ܽ
ɱңôעĮݡ
ǺǣҵĿľɱ㣬˸ãֻҪˣʷʤҲдǲ֪ˣֻ֪Ҿǵһʥ
ɡ
ʥıƷ񣬳ذٶȳҵȥ
ܺãɱûаָ
¶ɫץסذסһֻóһ˿ݺݵĴؿڣ
̫һȭҶ֪ΣֻһҽУұ˹ȥ
֪˶ãɫҵͷϣԺ۾
һƬͣҸоԼĴϣ΢紵ů
һš
һ˻ЩɬĹؽڣŴվ
ˊuٵķ
ҵͷ壬˿ѾϣȫҲûµ˿ڣǴӴҵȭͷ£ɱһ㶼оΡ๼
һ㶼оɡ
ҾôˣΪһͻȻѪ
˵һΪ٣̶սʥҴа˵Ļڶôͣ
ΪʲôѪ֮Ҹо˶һ˶ãͻָ
Ҵδ˵дʥ⡣
ѵǽ֮ԭ
ʥŮأ
߳䣬һuŮʵ
ʥŮڲؾ֮СŮĻش
Զ
һδuѾȻ
ѹıȸֵǡ
ע⵽u۾죬Եú㲣ҲһΣȥס֫ŮϽС߿ˡ
ʲôû˵ȴҲ²ôһҪѰһҪչңһҪȥĴ伮Ѱ״ԭ
ˡ
ҹȥס
ûʲôȻҷΪκҲȻ
uٵĻһĮȴ˵ͷһȡ
ԶҴҵˡ
Ҫ˵ʲôuǰ˵һҲ֪Ѫô¡
һĵĵط¡
Զ˵˥𣿡
uֱӿżɽʵ
û˵ҡҡͷδ˵ʡ˵˥٣Ѫԭôҹʵ
ʮҪĿǰִѪʮͻȻԤں̣ܶպΣգȴѪĿ
ӦuٵͷҲǷ˴伮ŷһЩߡ
ԶӦ֪Ŀǰʷ֮Уᵽ֮塣
ţҶʥ˺ŮԵˡҵͷغȻǵ
ҵĵ飬˶ͻƵʥкܳʱûгڸʷ֮СǶʱͺ˼һ˭Ҳ֪ȥģҲ֪Ƿ񻹻š
ȴ鵽ҶʥһԵ޹ʵѪ״ơ
ͷȻһ˵Ҳһʱô
ǵġһǰʱ䣬Ǻһҷ伮ҵ˥ʡ
uٵͷ˵


368 Ѱ˥ٵ
֮壬ųͬ޵УͬҲȱ㣬ԶӦóϰɡ
ǿСȴɰ˰ٱ壬ǿȴ󡣡Ȼϣ֮ǿȴҲӦͻƵۼΪ˻롣
֮Ĵʥ˥ҲһҊuȻؾڶ࣬ҷ麣ҲֻѰҵ˿˥٣ûиϢṩ㣬
uһ仰ȴͷһ
Զⷽϡ
ʲôô֪֮塭һû˵꣬͵뵽һˡ
̵ʥӵ
ʥΪҺΣؼҲǽ֮塣
ŵҶʥ˳ɾʹʥʧʱȥҶֻ
uٻ˵ҶʥΪͬڶ࣬Ƕܵ򣬿˥лȥ
뿪̣һֱǿҲûгѪuٵĻǰһ
ˡ˸˼¡Ҷʥ˼ȻڷҶȹ˥٣ôҿ϶йҶʥϸ飬Ը鷳Ҷʥˣ֮ǰܶвΪ֪Ľס
ԶȻһƻ˵飬̲סңҪȥһˡuٵǵü
ҪȥͷݡҶʥ˵ȹ˥٣ûбİ취ҲҪ·;Ҷʥ֮ɣ˵һȹ˥١
ܷӹƻΪβɣ
Һһȥɡuٵ˵
ãҵӣһ㱻ЩͷϴԣΪᣬǿġЦŴȤ
uٰһۣҡҡͷû˵ʲô֪˼һҵ⡣һ·ΣΣأ֪ᾭĥѣҲϣðա
ȻҲҵ뷨û˵
ȻȷҪȥѰҽ֮˥ٵ࣬иһͲòˡ
վȥħ
һ֮ǰȥΪ˹ãһʱΪɮȻʧܣû˱˽ˡ
׼뿪ͻȻuסҡ
Ӻߡ
ΪΣɻ󲻽⿴
̫ǰųȥ߶߲ˡuЦЦ
һͣҳΡ
һżʱַ˺öʼδ¡
֮ǰʮʥΪܹȴ벻ˡ
ǿѹʥӣʥӣִɰʥӣɱ˴ӴʥһûЪսʤ֮
ٶ𵴣ҵͷǵûΪʱŶӼǿˡ
һʱ䣬Ѿʮʥظȴҽ֡
ʲôʱʥôֵǮˣüѵǽӴεˣŻЩ˵Ĺעô
˸˵¼ңʼסu˵Ҫ˵ʥҲʼԳݣ򶼿д衣
Ϣǣ֮ǰѹˣЩĴʥعأûٵ˼޹ҿǵȥɡ
ţҲֻˡҵͷԽоͷۡ
ڻֻǴʥսʤ֮㲻ðĻ᲻ҡʱ뿪ȥ򣬷Ǹ뷳յĺð취ˡ
Ȼ뿪ظҳŹ֮ضȥЩЦǵظˣ뿪ȴҪ͵ܡ
İǰǡ͵͵һи֪ҵͷûôҲͲô鷳
ܶ˶죬ᵽ־˶ĤݣҲˣһֻ˵ֻǷ߻Ǽ
һ·ɵܸϿա
ʱܸı仯ҳԾ
ԭܼѾ㹻ɺʱȴ֮ǰҪ׳ʮ
һ޴ڲܼҵĺ󷽣ʯϵһȻվĿ⿴ԶԵüΪ䣬һӢˣ˵ζ
ôħҲ湻ԣȻŪúһ
Щ䡣
ܸſڵҲѾĻʮɵľ޴дָ֡
ѵħ֣
ȥߵҹĿη塣
Щ˶֮ǰܼҵļͣڸĻͥħȻۼɱһĻ
ħģҲҡ
һ·߽լûпħ̲סȵ
ͻȻǰ淿һɧҡ
ˣҲͣ
ҿſħſӣľǱ߳һŻһߴ¡
͸ŷ죬Ҷʱһž޴ޱȵĴ齣ݺݺ࣬¶׻Ƥ
Ҳ㻹˵ңڸɶ
Ҽ棬ҲЩȣһ綼Щ£治֪ôġ
Щţܵ𣿰Ũʱ鲻Խħ޳ܵЦ
ϻˡȥһ򡣡һͿżɽ˵
򣡣ħ۾ʱˡҪ𣿡
סҿɲϣǣߣΪ˥ٵ¡
ЩͷۣоǲǲӦħһһȥ򣬲ỵ°ɡ
Ѿ˵ˣҲڣ֮˥ٵ飬ħ
ħҲɫ֣أҵһѪҲڳԵû̫ȡ
˵ǲòȥˡԶ֪Ƿ̵֮أһؾȻûȥȴ˵ؾ鼮Ҷʥȥô϶м¼ûȥй˥ٵϣҲȫġ
֮󣬺һЩؾּ
ֻǵģóƻģỌ̇̄ûʲô취
ҿڽҵĵ˵Ҳ֮ǰһֱûԭ
֪˵֮ħںظ¶֮ɫ
Һˣһطǳ򵥡˵ħֱ˳


369 ˵
ԶֻҪһֱⷽתϢЩӴܸ˵ʲô㶼Ƿƨħ˵Ц
ȻôطҲһ£Ȼ²ħ˺ܾã϶ʲôҲû뵽ô򵥡
ȻҵΪ׷ãս̣ҿ˼ڤ꣬طħЦЦԵúǇNɪЦ˼ħͻȻɫһףϽ˼¡
ˣ
Ŀһȥסħһ֮£Ȼħδһˡ
˭ħ
ûϵǲܼ㻹ǵߣұ𣬺Ҵսһˡͷ͹Ǹϡ
ħںЦЦ
㻹Ů֣Ҫˣ
ҡͷħħ˶ͣ
㶮ëҾͿַʽˡ
ħķʽ޷⣬Һ˵ţܸ߳ħ˴ҵļƻϢ졣
֮ҾͻȬˣʱǳħ˵
ţǸô£ô
ָſָң̲סʵҪȥܽħ̫á
ҵ岻ǽʥôҸоԵֲ̫ãҾ͸ĳ֡ԺͿԡħЦ
⡭룬û˵ʲôħϲ۵̫࣬Ѿµˡֶô⣬Ҳֻɵó
ȥʱСĵ㣬Щԣ²̫ƽǰԶ׹һޡĸˡħһ֡
ħ𣬻ûصظͻȻõ˴Ϣ
Ĵӻˡ
ͷһתġ
u˵˭ŷﳤξðĻҪˡ˵ţá֪Ρ
Ļʹ롣
ڣߺһӰվһ˵ʲô
˱ңòһɫۣһʵΪ
ӰǴûˡ
֮塣
ңܶ˶תʺãӰҲ͵תͷ
ʱҿһΪݵףӣһֺеĸо
ӿңüëһš
Զ
һͳ˹ȭͷԷҵؿڡ
ͻȻ仯˶ûзӦͬһ¡
ӣΪ˸Ȼﵽʥ硣
ҶݵĲ죬ʹѶʱ䡣
䣡
һȭҵؿڣҳ״ɣײ߰˸ʯӲŵڵϡ
ʳһĨɫѪҺ𾪵Ŀһоӿȫǵ绡Ч
ʱϵ绡ȫԡڵ֮Уݡ
Ҫʲô
ʹð
ۿ߶ʱŵܹҵǰ
⼸Ҷ죬ڻʹſڣߺߡ
壬֣壬ʲô
ӾȵĿǣɻЩΪʲôңתŭ
Զ¾ҴôðͿ̿޶ѵɱ𣿡
ǺǡҺ˼ڣѾָЦվ
Цʲôѵ˵Ĳԣŭҡ
Ϊ㸸ױ𣬴˵ûҪ
עŴӣ֮ǰΪǸ˾ӣǷǣû뵽ҲαСˣĺڡ
֮壬ʵˣֻǸջ֪顣ҵĻʱҲֽţֳҽ͡
壬㲻ͣҾ㣬˵ЩѵҸո˵Ĳԣŭߵ
㲻ԣǴشֱţĿõĺײ
ãҾ˵ķڷָң˵¾Ҵвϣ
ȻĻ壬ҵظ֮˿սˣûдѹɱ񣬿ЦЦŻӦ
ӣ֮ȷûж԰֡Ϻ֣Ҳ˵
ɫ˶û뵽һ仰˵ˡ
ˣôƶûɡ·һжڴıڵʱ򣬲̫ࡣ
һʹϧ˵
Ҳǽ֮Ϊ֣ҲЦӣʵĻ屻ֻǼʱ䣬Щ֮ƶ㸸׺͵ܵܵȨ̰ɡûйϵ
ʲô
һ㶣Цšû뵽Ŀѣɵġ
壬ѧϰʷʳ֪ɱ⣬˻壬ɱ˺ܶŮ캢ͯѵҲԣ
ҵһɣ˵
˵Щ޴֮ôҽӹ硣һЩǱܵǿģʹǶ뿪ˣģڻʹ֮УɱǸ
ӳ״סˡҲ֮ǰһķŭɱҵɣʱ˵ȴһһ顣
ӣ֮˵ġϼҲͷ
ϣҸλʱϳȴһδΰ˵ԭǣӦҲǱʴ˰ɡͻȻЦƺΪҵࡣ
ǺγԣǴСͽɱǣǵĳʵ߶ú̡
ʱıһˣԲλʱֻҵʦģҪΡӺС
ͻȻ¶˸еı顣
ҿоǷ̡
ѰҵʦѾˣܵ
ʲô꣬ſҡⲻܣҲ㡣
뿪ʹ㵽һطȥʡͻȻȣôһʦܵܣڡ˵ǲֵţ


370 ׹
ָϵЦޱȡǱ˴Ļ壬˴νǾȳҲѾˡ
ҲϵˣûĬĬͷ
ⲻܣߵʱ򣬴Ĳġ
񳹵ױˣ֪ҳ׻飬оһжԭӡ
ɴˣμɱҳҲˣΪȨ׶Ժˣѵںƽգʲôʱһ㣡
ӣôɫ԰ף͵̱ڵء
˵Ķԣҵ·Ѿˡ˿ϸֳɬЦݡ
ҿǴĻµļ¼ܵܺ£㸸֪
ҵĻôٶͫŴӱСӺӣȴȫĬ鲻ܺá
ŲţҴûռݴģȻˣδδԼȨɡ
˵꣬ת뿪
ȵȡͻȻסҡ
һͷƺָš
֮ǰ㣬ʽǸ˵ţȻĳϹ
ֱ֮
ҸȻҲãȴϾ֮ˡɱΪΪӡ
Ϣɱķ
һս۾Ҳһʼ˵ģΪɱңҿ⡣޹գûط
ӵľܾ⡣
ǽ졣֮壬һ·˵飬ųµһʥӣǴʥΪ֮еĿףӮҪղһȭҸʱ֮һȥظ㡣
ãһ㡣
֮ǰӴʥαͬܿҪƽ
ʵ˵ȷֱƣԹҶΪ͡Ϊû취⣬ĲԸɱǻܳΪܺõѡ
ȥҽˊu٣Ҳ˵֮Ҳ֪
ìܲɵͣuҲûκΰ취
ʱҶ֮жȹܿʱתϵˡ
ƻ֮УԼظգ׻˸׵֮
ЩȴҵĴʥҲ¶ɵ֮ɫ·
ҸܵϢڽңҾʹӱչ֮سĶ档
֮ûܣҸ߿һۡ
ӿңĮͬƽı顣
֮壬˶˵ǿʥӣͬõʥѪ̳У뿴ҵ׵֮Ƿ㡣
ӻ壬ŤȭͷһӳС
׵ҫ׵۶ɡ
һǿ׹ѡһֻѧǰУ£ûܹУд㻹ţ㲻
ӻ׵֮˵
˵ЩƭĻʱı⣬϶ΪʽһЦֱӲĻѻ
˵֮ǿᣬǻҲǾ˫Ȼ˵ˣҸıΪҲ鵽˼¼ĸ׵ȻҸйءҾֵ̫ࡣӱЩӡʵǸˣĸױ׺Լֱܵܲɱȴûޣֱܹʵѵá
áаɡ
һȭͷȫϢӿ˸Ϊ̫һĹâ
ȵȣƾʲôս㣡
ڴ׼ֵʱһŭȴӵ
漴һɫӰɵм䡣
֮壬ǵһģյӦȺ㽻֡·ĴʥߵָŴӡι쵰ģҹǲΪȸҹһȥ
µ̫ˡü
ǺǣһỹҪ㳢ܵģҹ´ʥţв֡
ĮһЦһ϶ֲҪùˡ
䣡
Ӿ֮һ˸Ȼں´ʥϣȫð̣ҽų׹䣬֪
˭ҲӲģվӱɨʥ
Щ໥ӣĬ
֮壬ղǵ⣬ֻ׹ѵʮ֮һҪСˡ
תңЦ֮УٶȾ֮绡ΣķһӺ
ӭ׹⣬ʥ֮ȭ֮壬ǿҲҪ
䣡
ײһ𣬴˺󼸲ȴ˿
ܺãǰжûˡֱõСӾһЦٶϢӿ
ʽ
ӧ֮ȭҲһȣȭͷֳɫȭӰ׵
һײһ˻Ʊѡ
ϢҺʹӶǺˡ
ʽɫսȡ
Ԫ
һ̧֣֮գҳ
Ҳʮ
ԶҳҼǿ֡㿴ˣҵк͵϶ǿɱСҿɲϣΪҼӮˣҲʤ֮䡣
Ӵȣ׹Ȼذһʱ֮᰸ƿٵƿһ
ǴУǴͷ֮¡
ΣϢŨ̧ͷգƻص˾һ龰
ӹȻдҲʩչսҵĵһʥӲǿ
ȻںҲܹ䡣ԽǿԽܹҵѪþûдôˡ
ɫѪҺڿתһ֣ʮ֮и֡
ٶתɽҵǰ
ûҪֻʹȭͷҴ֮ҲͬԡƽĶԾǸóǿֶΡ
䣡֮ϣȻ׹䡣
ʮ֮УһѡƲɽ档


371 
ɽһײĿٺˣһ˿ɫΪۡ
ô£
ͻȻͷһ
Ϊɽ棬ȻƯһ˿ɫ
ɽ֮飬һֱҷڵ֮ڣҲûз
ҿ⼸һֱڻ֮Уɽ֮ɽĹϵ׽Ҳ˲١
Ͼֻһ˿ǣɳֶܲ
һҧֻǰ㽫ɽ֮ջȥ
ʱɽϣȴһݿɽʯɢ䣬ɽѿһҵķ϶
ͫ͵һû뵽֮Ȼǿ˹ȥɽҪˡ
ɽ̫ʱ䣬Ҳ̿Ҫٻء
ڴʱҿɫɽ֮飬ȴɽ
ѵɽ֮鲻̿ɽ飬Ҫںϣ
ͷһҴðȥҧջϢɽ֮ɽںϣɽһõϢѵãֻܶһġ
ʥ飬ɽ֮ǰȻһʹƺߡ
֨ɽ֮ӾңͺòĶͯҿ
ɽ֮飬֪㲻ͻˡ
ҴʱһҲ֪ܷұһԡƺһ岻ٲǹֽųɽ
䣡
£ۿɽ֮ɽҶʱһ֣뵤֮ڡ
һ£ҷһȭ顣
ʱϣԡ׹⣬˲߲ƣ׹ȫ⣬Ŀâҫ˷̫γɵľҷЩսĴʥһ¶Ȼ֮ɫ鶼ǱҺʹ𺳡
ǴʱҲˣ콾ʥӺͨʥӣԼʥĲǵԽ
ǹѾо־壬սҡ
֮壬һСк㲻ҵĳԹӴɢ
üë֮У帩£֮ϵ˸ӿҡ
̤ͬط̧ɫȭͷȫâš
˭ʤ˭
˶Ϣעǣu٣СͬԶĬĬע
䣡Һʹӵȭͷײһ
׵籬ѣӿγɾ޴̳һĢƻ
̳֮УҺʹӶ嵹ɣܲ˳ܿơ
һ㾡ȫͬˣʱѪ建׹
û˹æΪʤʱˡ
ûҴδ˵ʹһսֻΪ˺Թ뷨ֻӮ
дԣԾҪָʤҿʤֺݺݻĸоԡοսΪβӮ
峯׹䣬ҵҲڻָ
ȻҸоָһЩ˰գĿ漴˰֮⣬ͬŵ׹Ĵӡ
ɫ԰ף⿴ң¶һ˿ţ߻
Ȼ벻ҿôĻָ
嶸ȻˣȥŭȣĳĳһƣͷһЦҵĶ֡
ۿҳ嵽ǰҪһȭڵء
ͻȻһѣθдӿԿơ

ǰڣһ
ٶ٣ҳŴһѪӵɴ۾ƽӴңҾȻһƴɡˤ档
ҾȻˣôҡ
˥٣ұҪȥŭ
¡ڵҲһǰ
ӮˣһԺ󣬴ڵϣ㶵ĿңȻԼơ
벻ͨΪһͻȻѪΪһƿԽҴ衣
ڴ֮УԱߵڶΧ۴ʥȴ¶˾֮ɫ
ǿҺʹһеʵֻ֪
Ѫԣӻѵվš
֮ˣ
µһʥӵˡ
ЩʥͻȻʶǼ֤һԴһӵĴ¡
û˸սӣȻӺһսھսʤ֮Ҳ޷ȷʲô
Щʥ뿪֮սĽķ
ɵ飬ˮϳ˴ꡣ
һʼϢֻҺʹӴսһǿʤ֮١
ǴŴžͱζˣͬһڴӵǿ֮£һұͬ´ʥһز
кͼӴףŪ˸ҹģʹס֮ĹѪϢ
һУʼϲġ
ٶѾ֮
ʱӳΪµһʥӵϢѾķҳΪʷĳҲᱻ˱ĵĺһ䣬˵ľǸһдðķ
ʵΣ֪δҸһ㶼ں
ҾȻеϲо˺ܶࡣ
Ϊʱ䣬ظڰҲûдʥʥĽɧҡ
uҲ˦鷳ʽӹ˴ģҲΪˣôϸõ
ΨһźģҲûкʹӷֳʤ֮˥ٶҲ쾯ӡ
ǰ̣üޡ
ħѾŶȺȲңһСֳۻ
˵СңҶ˵ᣬΪλҪһĿңħε˵
ȻΪ˱˺ظӣһ̲ߣҾһԱ߶šҿйٶҾߡСҽһ˶ħɫ顣
Զˡ
ħСҶתͷ
ָˣҿʵ
ûˣͿԻֶָ죬ѾްھͿ·ħЦЦ
Һ͊uСҵ˸漴뿪˵ظǰ


372 лʩָ
ΣڴʥΪ˵·;ңԶ
·ϣҼתͷħȴֹ
Զл˵һδλͷҪұƵġҼƤ񶼿ˡ
ħЩ۵Ŀڡ
ʵҲûʲôҾе㵣㡣ȻˣҲɴֻ˵ˣħȥ򣬿ΪŪ֮˥ٵ࣬ÿһ
ҲôôİԶұ֤βץ
ħǰ仹ҷģҴˤ
˵Ŀɲǲץʵһ㡣ŭںӱվвʪЬѵħΪҶɵӰ
Уҵ͵һ㲻𡣵Ū˥ٵİ취ȥħΪ˵һĵĵУҾԽͷۡ
ƺżһҪϣҪҺһ𱻷ҸϳĻ֡
̤ʵɡħȻ컨Ҳ˵ġħЦЦҾ˵˵ȵ֤ЩͷҪϡǣˣǲõ̫ãһ÷𷨸ǡ
ħһŭƺұġ
ħ֮ǰ˵һͷƤǲеĳ׹ͻ룬̲סڡ
һ·ķʱ䡣
ôܡħͻȻסӵѼӣҲٴ𣬷ɨһĨΣЦΣƺΪš
ҾʣӦȣͷͻȻһ˿ڴѵ˵ˣ
ħһȻҲµĶȷͦȤ
һʱ䣬ڽӽ
Ѿ⣬ȥҵϾЩͷϤˡ
ˣ
Ȼǻûг׷֮УͻȻһĻȻ֣һ´쵽صǽڣҶ˸⡣޷ֱӱĻײһͷ
Ҹ˵ģǽڴȥһֱĿ⾡ͷյ㡣
Ӻƽ̶Χ£
Ǵ˵еĻɽ󣿡
Ҿһ¡˷ôΣɴûгֹĻֶ
̲סħһۡ
ҷĲҵԭȻʱڷ˵ҲΧһȦרŷҰɡһĳɱöߡħϽƲϵ
ˣԡ
ҰһۣħٶǰĻٶȸ֣赲⡣
㿴Ҿ˵޹ءħеЦšҿͻȻ֣ӦǷˡȥʾ֪
˵ħָָԶͬме߱˹Ļ֮⡣
λֵҲҿȥҸطʰɡ
˿˵
ô鷳֪Щƣ²˳֮״ȥһҲ˼ҿ󷨡
Ǻǣֵ˵ЦˣѵΪ÷֮˳ԭί̫ˡ
̲סЦҺǲм
ʵֵܽŶ꣬ЩҸոմǷˣҡ
һҲڣԴ
ŶǿҸҪʵʩˡ۾Ȥɨˡ
䣡
ʥ֮ȭ˫ȭãֱӺ˹Ļ֮ϡ
ס֣ڴɫ䣬ޱȣû뵽ҾȻ˴󵨡
ǷˣˣȻڷſ˼ҵĻ֣Ҿû󵨵ģһˣȻŭңۡ
ħһ˷ܣվҺҼ͡
ʩס֡
ֻȭԶһ
ͣסȭͷһӰӹ֮ڿնǰһĵɮˡ
ɮ˿Ͳ󣬶ʮģһĲŽߣһõɮӡ
Ϊ߲ͣʥ澳磬ܶռ򲢷ˣ˲żüá
󣬻ɮˣֳȣš
ӷ𡣡
ɮ˿Դŭź󣬿ҡ
λʩҷ㣬ΪҪݻǵػ󷨣
ʣҷһЦ
λɮˣҽϲŭԹޣʱŭƺЩԹζɲá
ʧˡɮ˶ʱһ£Ͻʩһ
лʩָ㣬ʩΪҪǵ󷨣ɮȻƽ˵ԣûдôŹҡ
ɮҲһųһشЩһҵϡ
ȻܶҿɼûʲôΪȱΪֻЦź˵𷨣Ȼ÷𷨵ĵݺȥ
ԶԶվţƺ㿴ҵЦ
ɫƵɮҲʩһ
ҽԵ֣о仰Եȭͷǵػκ㾪ŭ޵ĹˣķǷܹҶ
⻰һԿЩɵ۵ģȻûϵҾȻ˵ôзĻ
ħҲǾȵĵң°˼
ɮУ˺üӣƺƵĻزȥԽ
⡭ָҵȷ֤Եʩݻҷ󷨡
ԲӡֱӴɮ˵Ļ
㣬⻤Ƿûˣ㣬ֺǷ֣
ûС
ǼȻûҲûٳֺ֣δ֮У
ҷɮˣ۾ɵúܴ󡣾˵
ҹо˵ĲԣȴҲҵɡ
ʩȻû£СɮȻȥˡΣɮ˰һȻ𷨶꣬Ȼһͨ˵ƿԣǴܡ
ʹʱ׷ܵȻûٴȥ


373 Ƴ
æԵֻδαжϷԵҸϽס
ҿûסɮˣΪ˽⻤ֳֵԭ
ʩҷڲԭھСɮ֪飬Ҽ֪Ҳ棬ˡ
ɮ꣬ʩһ˵
⻤Ҫʲôʱ򣿡üͷ
ͬ޿ɷ档
Сɮʲô֣ܲܰɡ
ⲻܣСɮǳϡɮκʹ졣
Ͷ󣿡ʮһ
פضˣʲôʱϢ
ԴǰǾϢǳϻû˵꣬󼸸ɮ˶ʱһԡ
ǳϾһ£Ͻһ졣ҵĿ⣬ž¡
ʩСɮεʱ䣬ˡСɮ˵꣬ɺɺ뿪
Զ̫ҳԾˡû뵽㻹ǱʣǼɮˣֱŪڹ֮а
ɮԶħƤЦ
òǴĳҰɣô죿
õġٴuٵ⣬֪Ҫѵ׼ôǰһۣ漴ͷЩǡ
ħ鷳ˡ
Сɮ˵ģ⻤ֵȷǰȫΧҲһʲôʱرա
ڴڼ䣬˶ý롣˵Ҳûá
һҵʲôʱ̣ܽ˵Ĳؾˡ
ҿ̿϶ʲô¡ħʱȴ϶˵
ô꣬Ҵδ˵йرɣƽĹأ϶ĳЩ˲õĴ·÷̲òˡ
ֿҲµˣǿɾ͸鷳ˡ
üͷĸ̴δػ󣬸֤̬أһ˭֪Ҫá
нصģѵĹܳˣ
ħ˼롣
ЩҸطѰһᡣ
˿ħһŻַС
ܿһΪĳгҵǰǳռغܹ㣬ļΪ٣˿ܼй֮޲
ǳͬس󷨣󷨾ͺֲܴˣֲҺħȫǵⲻΪƳǣֱ¸ǡ
ƳԽԽˣһƹֻҪǮֱһ
Ƿϻڷ̷ס˵̣Щ˷ҵģƳǰ٣һʲôǣӹ¸ߡһ˺ߵ
˵еҵȷöഢһ㡣һЦ
㴢ʲô˲⡣
ȻãƹϣܲҲãŮϲҿֵħ˵
Աˣһҡͷ
ħһе񰡡
ǰ漸˵꣬ʱһħ
Ǹӣϧ̫͡ħǲԣ΢΢ͷƺϿҵĻЩ
Զܽħᣬһ֪ҵϸķ֮ˣǿɾ군ˡħ֣ҡ
ǽʲôҶйˡ
ҲǸô
áԺҵͷ
ǽƳǣֳڵȷ˷ǳࡣ
ͨ⣬ɮˣͻȻĿ󷨣úܶԼ˶档
Ҳã˶࣬һʲôϢǾͿ֪
˶Ҳ˻Ϣ
ǿյǣתҿջȻһշҲ
Ҳǣ˵ҷѾʱˣ֪赲˶Ƴǡ
£˭뵽ʥȻᱻһССͷסħܵ۵˵
Ρ
ߵһҿһЩĿջſڣֱ˽ȥ
˼Σϣ١
λ͹ĺˡǿܷ˶ϰЦøһպλ͹ٵȲ˷ˣһշ
һշвУħһˡ˼һ𲻷㰡
һ䣬ûˡ
ŮæħϰＷüŪۣһģϰôһҲµȥ졣
ֻвݷˡϰƺħҲﲨת˲֪ٱ
ǿ㰡ҪҪģҪҪȻ滹Ŷŭֵһ䷿뿪һˡ˭֪ȡ
ҪҸϽڣһܱûǿ
һһī
ô󣿡
ħһ¡
ҷһ㶡īʲô
ʼ½ǶΪΪǮҡ
Դʮǳںһ𣬸½Ļұ໥Ҳҵһʱ䣬Ҷ½жֻˡ
Զ㲻֪ɣڴͬһʹĳһ½ɳīΪңҲǲҲ֪׹ڲܼҸ˲٣ī㲻õġħʱС˵
Ҳ
ħһһµķѡ
С磬¥Ǽ䡣ϰЦǺǵΪħĹϵҶˡ
ħȴûߣһ߿Ź̨ϰüȥ˽
һΪɫգͨԡ
Կ׳¥ߣߵսǣͱӰסˡ
üǸղһ
ѣһӣ͸㻻ⷿ䣬ΣǸ󺺣Ц
ȫϢɢʱʥΪ¶š
ѣ˰ɡ䷿ʮīһôЦʵ
ô£ӾǸӣһӶûˡǾⷿӽ
׳һһɣֱһѡ
ӦСС
׳Ҳֱв
ðɣҵȵٸ㡣ұֳµ˵
Ϊʲô
Ϊ⣬̫ҳȥ˵岻סˡλæһӡ
ôǸҪ˰У͸һӡ
׳ЦЦ§ҵļߣȻˡ


374 ˷
ȫǶ࣬ߵһ
ιˣԿ׸Ұɡ׳Įһ˵
һƣȴ˿δ
ɵһ£ɲҡ
Կ״ôͻȻЦЦ
ˡԣƨ¡
Ȼҵ£Ͼѻûסء
ʲô˼Լо鲻ԡԿ׽ŭȡ
ϻԸ
һЦȫɫâȻɢ
飡
ƹ׳ȫҳ鵹ڵأҺ
߹ȥֱӽ׳
Կأ
ǰǰ
𾪵ĶңֹڴһԿ׵ݸҡ
¥
׳ĭ˵ʹޱȣҾ֪ͷڲϾңôз䣬䶼ûˡ
Կֱӻûɱˡ
ԶҺ˵˵Ů˵˿շһʱ㡣ħҹЦ
ңʲô˼Ҳзôһ㶡
ëԶҪô˵ûˡħһŭ⣬ƺΪˬǧзҲҰɡڲݷӽͼ죬졭ħû˵꣬ҶʱʾסͳԿͷϻ˻Ρ
һ䣬ϲ˯ݷӡ
˯ݷӣŻ쵰óЦúζֽԿ
ħʱЦеҵļ
𰡣ԶǿǹùһֵܣҿЦġ
ˣܲ㡣еģ깲ùһֵܣҵõ㡣
ǷԿ׸ħҶ¥ħȥϰҪ졣
ߵ¥λãҷû
һ£׹Ӧϰոȥһˡ
ҲֱŶ롣
䲻СΪ䡣
Ҹսţŵһ΢΢İƮ
һ·ʽŮ˵ġҡҡͷҲ̫ˣ֮ǰµ·˴ɨ
ѣǵҸҴϴˮ⵹һ·糾ͣ滺һ¡
ֱ߽ڼ䣬ƿţɵˡ
ɫ֮Уһ׻ġ壿
вΣǰ͹̣ǸŮˣ
ⲻҵķôôŮ⣡
һûͨ

Ҳ䱬ѵļʱѹϽϷ˳
ۣ
һ룬һ˸ĳһ´˴ҵԴϣһͷ˹ȥ
ͽӣȥ
һ¾ƮƮļƷŮӣ˳ͷ΢ЩʪȻǸոԡǸŮˡ
׶ĵңҧĿ죬ٶȳϮ
⼸ΪÿһжҵҪ
ҳԾǣû뵽Ů˻ȻҲʥ漶Ϊ
ᣬҲ֪ϴ衣
һ߶һ߽͡ͷоܲٵϾԼЩ׻Ȼ⣬Ҳû֡
Ǻǣܴ洳ڼ͵˵⣬˵ĳڣ
ҵķ䰡ҲƣŮΪʲôҷϴ衣
˼ģ
ŮҽͣǵûƽϢŭ𣬷ӷŭ

һʧ·ͱһӣЩ˵Ƥ
ϾԷΪͣҽܸߣһֱ֣ȻʲôʱǸͷ
ҽͲ壬ѵԺסˣ
Ů˲֣ҪأҲЩ΢ŭ
Լķ£˭˭ˣοʣҲûʲôŮ˾Ҫɱˣ
Ҳˡ
˫۽ɫϢӿͳŮӳץȥ
λ͹٣ϢŭϢŭ
ʱһӰм䣬ס
һź͵һӣһЦݣ쿪˫۵֮УΪףҲʥʵ
Ů˺һسҲ֪ڣԼɱˡ
λʲôˣҪֲɡ
ʱһɧǷ˶ϰҲһŵ¥ݿ֨졣
ңһ͵͵ҷ䣬ұҪɱȻ赲ҾȥɱŮָңҧгݵ˵
ӣô£ӺͷҲȵĿҡ
ⷿҵģô֪ˡ˵͵Ϊϲô
ü˼ؼȥuٲô
һɺԣⷿסʮһ죬ôģҿǸһµĶ𡣡Ů˴ŭŷʵѵһˣ
ôܡҲˡ
ȴסˣҲţͷ֪˴ԭ
ң˵ҵķ䣬¥໹Ҳࣿ
࣬ǣҲࡣ˵ˡʱӦʱɫѿ
ŮҲɵˣô죬ԭǷ˵˷䡣
ΪҸ䶼ܳ£²˳
Ҳ⣬ΪԼ䣬·ΪʲôҪӲŮ˵ЦµʲôΪ֮
ŮˣȻҲ磿
Ҳϴ費ţѵǹ˽ȥ͵ǹ˵ġ
ƨ˵һΣŮŭˣֳ
˵ٴΣЦȭۿҪõ˻
λϢŭⶼǵĴǱٶˡŮʥΪѾǲ׵֣ҲȻΪҲ͵ȥ
涯֣Ҳûܡ
˻ǸԵīһµڣҺŮ˲Ŷ⡣
ߡ´ΣҶɱ⣬ͽӣŮһۣת˷䣬Ĺرˡ
ҲΪû뵽ղƳǣȵ˸Ůˡ
Զ԰
ħ֪ðһüŪۡ


375 
ҲͿСһ·ûһȻôƷŮϴ裬ƽʱװôֱ㱻ƭˡ
ħһϧĸо
ֻݺݰЦӡ
Һħǡðһ𣬽˷ǶסС
ʱһξ͹⼸ڷڱڿջûȥ̽Ϣʧǣʼûд̽󷨵Ϣ
⼸ҲǺջҵ֪˴Է
ǹڷΪʲôͻȻġ
д˵ֳһͽͺƾԶĹȥһͽһǰΪΪ˲ܣſ
Ҳ˵Ƿ̷˴Ĺڸǣôڡ
ͷһģ˵˲ؾ׷֡
Ժܿ첻ƣؾڷĵļ֮һа۰֣ܱջ١
ӻңе˵ڲַ磬໥ͼһٴݻٶԷҲе˵ǷӶʲôΪҪѰҡ
ЦǣȻĵ˵ǵ˳Էɽ
ЩϢֻ֮һЦδ棬Щ˵ĻУȴҲԷ̵˽
ֱҴĵ죬ҽͷħһطֱ󷨺俪һӣ͵͵ȥ
ϾƹҾͲŷܹ۲λá
Һħж֮ǰ˱仯
ƳһɧҺħֻܳܶ˶գһĪе־塣
ҸϽ̧ͷȥҲһ¡
ʱԶգʮźɫ۵ɮˣǱ£˵Щ
֮ǰҼɮ˽Ȼͬ
ǰʱżʮ廨ߣطӲڿС
ҪʲôҪɱ˰ɡ
һ·˾ڴ󲿷УĴڡ
ܣɱô¡һ˵
ǺǣǱɮ˵ȷܣǿЩ˵·ʱһƣþɣЦڡ
ҵעҲȷЩ˵ĺɫۺܹŹ֡
ڵɮˣ̵ĽԺЩ˵ڷ̵ĻΪάɱҲһΡ
ǼʮˣҪɱ֮ǰһš
ȴϵɮ΢΢̸˽䵶
·ӡ֤ߵĻɮߵЩ߸߾

˶Ž䵶£Χ֮˶ɫס
֮Ѫ꣬Щ˸ͷأȫ촦
λʩɱ⼸ʮ˺󣬺ɮΪ׵һվ˳ŵϵˡ
ҷҽȱΪܶʩɱ֮ˣǴ͵͵̣ҵȷֵģлʥ֮£λһͽ䣬ϣҷұչ֮ʱλʩԷ
ɮ˵꣬һţתɮ¶ȥֻµʬ塣
ҲҿǻûȥȻҲһ
ħһҵı顣
¿ɸѽȥˡҲüû뵽˱Ǹżʥ
οմģǵķҲ϶ʧܡ
ֻܵȷԼرˡħҡҡͷһɨһۣ۾ʱһ죬ԼתưɣҷһŮ
˵һȺʧˡ
ҡҡͷҲȥˣ֪Ҫȵʲôʱ
СӱܣѿҵǮɱ㡣
ʧȺɢȥʱԶͻȻһŭҾͿһǰ棬󼸸δ󺺽׷ᣬһŭ⡣
Щ⣬ΪҾȻϤʱҵ٩ʺħͽǸꡣ
һЩ鷳Щ׳Ǯ
ûȥЩ£οҺ겢ʶ
߹һСؿջʱͻȻֿ꣬ʱŻţһײҵĻ
磬סˣǱԩģЩֻȥ¥ҡ
괭Ŵҿٰ˼䣬һתͷ㿴СڣǼ󺺷
ʱɫ԰ףɿҸϽ첽ǰܡ
Щܹԥһ£û֣
Ͼҵһӡ󣬾컬ûҷֲ˵٣óȻ֡
һȥ
Ҳ֣ùȥЩȴᣬΪ׵ļܹһң˵
С쵰ܵˡ
ǰĴ󺺳濴ۣŭĺȵ
ʱ⼸˶ɫƵĳΧ£
Сӣʶһ㣬ղǻ쵰˵ʲôˣʲôûУ
һ󺺣õҵĲӳ
ҲʶüһĨâҪ£Щھˡ
ϴ˵ѣҸղſСӺ˵ʲôӦЩϵһһҵı顣
Ϊ״Ըŭˡ𵶳ն
СӣǲײĲᰡȰֿһֻҪ˵ٰ֫ϣ˹
ף˵ɱɱ˵Ϳúݶĳ
֪һӸ˵Щôô
ͻȻסĵʵ
ţɫˣƴ鵶ȴ鲻
Ǹ˶Լķ䣬Ҿǻʮ
һʥĵƬȻֱӱֽһڵϡ
ЩɫˣһҲûֺˣֽųܡ
һȭһȫڵأûɱǣȴҲǹǶϽۡҽκˣһҲû۸ˡ
Ƿſ
Ҹմһ󺺣ͻȻһ˫꣬ŭĳӣһ


376 辶
Ȼļ̌ͷһҶӣȻЩ£ƺȫһɡ
󺺵һأһ鴤ҽаϻصʱɵһۣ˫һڵϡ
ǰллҡ귴Ӧ죬ͨڵأ¶ηĿ⡣
㲻ӵôΪʲô
߹ȥȤ۾ʵ
ΪѦǲ֮ˡЩһﶼɱ˲գ۵Ķԣû׷ҳ˵ܱΧסˣҲܺûҰãͻ㡣
˵ϸЦֻû뵽ôãһλǰȫˣҺòӹһ٣Ժ󶼲öˡǵĶˡ
ţᣬƷеܿûѡ
˳ָһСīҲǴЩϷֵġ
Щī٣Ӧ㹻ԺΣյ¡
ͷתˡ
ץǮͺץһ۾ͨ쿴ңǸм֮ɫ
ҽ֮٣׸ıˡ
ҵıӰٶȹ£жޱȵĿͷ뿪֪һжҵʶ֮¡
صջǣħȻһ硣ۿЩڣ񱻺ݺݴȭһ
۾ôˣҴʵ
ǺǣûʲôСˤһӡħЦŶĿ⡣
Ҳ˼Ȼ͹۾ϡļ򣬲ʿ϶һһŮ˱ˡ
һʱҴţصջұ㿪ʼܶʼ
ΪѪȵһĻ⼸Ϣӻң˵ͳһ˷̣ġ
ǣ֮Ѧǵҵҡ
ΪֻһԵ֣պ󲻻ټȴ벻ô
ǰ֪Ҫȥڣа취͵͵ȥ
ѦǵĻһӱ۾
˵ʲô
ǰ֪㶺Ϊ˽̣ʵ󲿷˶ˡѦǾЦЦƳǱˣƽû̫ˣÿҶջ۸ôȴһֱ⣬ĿĲԶ
ҽȥ´Ѧǣ΢΢ɡѦΪ̫Ͷһֱ̾ӴܹӴִܵˡ
ҵȻܣ֪и˿ԡרŸ˽̵ġǰ֮ǰҺãҾӦñ㡣ѦЦ
ûѻ˵ꡣЦЦû˻Ե޹ʴαܿ󷨣̵ϢҶж
ʲôǰѦЦĺܲã˿ûб˵ƵĽšҪãȥβĲֻڵĴʦԻ⣬ÿһΣ췢ˡһҪȥǧա
Ѧ˵Щǡ
ãѽͷʱ͵صңһȥҵͷѦĻϲˡ
ıӰȴЩǡ
ҿ϶ҪȥԽԽáѦ˵ĽݾܾЩ졣ʱȥɡ
֮󣬵ѦǺԼĵص㣬ҵңﻹǣһСŮ
Ѧǵÿܿɰཱུų˫裬һǺ«ʱһİǺ«
ǸúܺõСŮһ¾ϲˡ
߳ȻҪýɱҵŮӡ
⼸ǶæģҲû档
ߡ
ݺݵһۣһŭδ
Ժҿ㡣
Ůһ仰ˣ˵Ī
ҲûѦССħѦһ뿪˿ջ
ֵһҺĵط
Ƴһ̾סʮָӣΰ¼
֮һ̫ƽĵط
ѦƵһͬһվںͬĿӵɨҺħһۡ
ôˣ˵һô󺺵˵Ѧǣƺܲ
ҵѣһġҿ˵
鷳ˣˡ
ֹһ䣬ǼߵС棬ţַͰķʽء
ſһ죬ӿǼۣŴ򿪣Ǽ˶˽ȥ
żãżˡ
ĿһɨΪʥʵҺħ֮ǰҲΪѹʥ棬ЩҲûб仯
Ůһ꣬һ£ҡȣһҹģΪĿ
ˣ꣬ҲŮӡ
ǣҲֻߺ¶һĨʾõЦݣ귭˷ƤûᡣŮĿһֱڹϣƺܸȤ
ҺħҲһԣѦССǺ«ڵܡ
ǵĹʲôʱҡȹЩͷĳŴ󺺺ʡ
Ǯӣ԰꣬һ͵ˡЦŻӦ
ǮһջĿ⣬ͻȻŮתɵü
ƽĶۣŮ˳õȷмɫҴźܱ¶һջĸо
ҷŮ˵ļ·ĳ»һ˿ƺ¶һĨӡ
Ҳǰ𣿡Ǯ¶ЦݣŮԱߡ
ǰСŮȥңȥԵ䣬˵ĺΪ顣Ůӹ¶̬Ǯӡ
ǣ˾͵˵棬ʼ
ħһƺ㻹Ṵ˰
ĵĵ٩ħ
ǺǣŮĹΪͿŹΪħЦС˵ȻеҲʲôöĿ˸Ů˵ؿڣȻװ֮ࡣ
ļٵģЩԾƾ˴Σһܿôණ


377 󷨷϶
ԶΪôõĳƺţ˵ô
˶ʱΪԭһﻹǹŮȻ̥
ʵҾҲͨһЩ֮ҰһΣ
ǮЦſڡ
ðɣϾŮܲסŮӹߣǮӱ󶯡
ĺģԡŮӰưУǮõŮӵ֡
ʱѦССͻȻ˹
磬㿴Ǻ
ѦССһ·ץźһСˤڵأǺ«ȥŮӵȹϡ
ҵȹӡŮӶʱŭˣ͵վǺ«õһߣ۵ĺ·ϵա
ʲôŮŭѦССʡ
ԲҵǺ«ѦСС֪˻ҲһָǺ«
ԳԳԣԸƨ
Ů˿ȹϵ۵㣬ŭˣһѽǺ«ֱӶڵϣǺݺһŲȥ˷ĩ
ۣԼʳûˣѦССʱˣȥȴŮһƵڵء
ʲôѦæܹȥû󡣡С۸Ҳ̫ˡ
㻹˼Ҹʲôøɵĺ£֪ȹӶīôСӹ˺졣ŮԽŭȥҪסѦСС
Ǯⲻˡ
һ⵰ƨŮָѦǱӣм
ѦҲЩŭˣ˾ŮֱӱƵڵء
ϣǮӣ㿴˴ҡ
Ů޵ָѦǣίĿǮ˵
󣬸СӸ첲ϡǮӽŮ˷ĺȵ
úݶĳһڽǣҪ˱ɲзϡ
ĻʱѦ
ʥϢɢѦˣɫס
˴ˡ
ҿȥˣֱѦǰ棬Ǯӡ
Ūһ·ڶ˼һֻ첲ôҲ̫СһЩ
ǺЩҲʸ̸ʲôǮӷǵûЦøĮ
Ҷƾ˵ʸʲôϵü
ЦʲôҲҹҵ£ҪҪҪ򣬰˫ȴϣôӲ
Ǯָŭȡ
͵ػȭҴԥ
ͷһŭΪԼǻʵ۲ɣҪɱɱȡ
Ҳ㿪һ˴ϥǺ䣬ֱʹڵأһȭ򷭡
⻹󣬷ҴʥΪһҲˡ
ӣ˲Ƕ֣Ҫ˰ɡŮһȵؽеȰͣȴڴ̼Ǯӡ
һ֣ǶϡȻǮԹоϹҲסʣҲҳ
Ҳ۾Ů˺ǮӣʲôöȻҲ֣ɴͶס
λл˵αض֣
Ҵ㲻ʱͻȻӰ˽
ǰһߣʱӰҺǮ֮䡣
ǮӣһΣԺҪһȥ磬ûҪŪôѿɡߺЦ˵
ã͸ʯһӡǮӺ˺ߣһǼ󺺶˵ĺ档
ʯϣǸ·ˡͷһ۲ߡ˿ʮӣһƣ۾ȴԵúܾ񣬳һͨ·жƤڣƺɹ¶ƤҲжദ˿ڣһ֪ǾΣձԵĴڡ
һֱ´ڻɣߣȴһĵĸо
ôҲ⣿
һ˼һŭ⣬ЩϤŮ
ҳԴһʱҲһ㶡
Ǹڿջý׷ɱҰŮӣȻʯһ˽
ѵʯϵˣ
ԣҡҡͷˣûҪסڿջŮһҲǺһȲҪǰ̵ġ
ͽӣΪʲôҲ⣿ŮӶҵĴںǲˬ۾ʵ
Ϊʲô⣿ѵҿģҾȥáüǲˬ˵֮¿㼸ôοҲû壬õż鷳
ߣֻû뵽ƷУҲȥ̡ȥˡɡϾˣǿ϶ҪµġŮӳһǺݰȻµ
Сû°ɡŮ˶ѦССǺϲó۽ǵỨ
СһЩŮ˿ѦǣָָҵһﲻǺˣһ˺ܱ̬رϲɣСŮʼչˣȻ󳤴ռУһܾˣŵ㡣
˲ˮû쵰ŮˣҲ̫ḻˣô
ѦǹŹֵĿһͷЦ
˸λ׻˵úòʶʵû£֮ǰ¹ȥ͹ȥɡ
ʱʯߵм䣬ǰ˰֡
˵ֱӣͲƹˡλ쵽⣬Ϊȥ̵ġ󷨿˿ɹǡ֪һݾ
ʯϵǶסſ˵ȣݾܴȥڲûҲһ˳ܻɱΣգλ˭ĶԾʹ˳
ʯ˵Ŀɨǣȴãƺʵ
Ƕû˿ڣȻȻᵣΣաҲаˡ
ǺøλȻ¸ҵˣҾͼ˵ʯָͷһǧīۡ
ǧīʯϸ۸Ҳ̫˰ɡϷ˶ʱһ¡֪īɲǷʥ漸ʮҲ¼ǧī
ûʯôĲҵ˵ŮҲһۡ
ǺǸλʵҲǮ·;ΣգҲ̣ȫΪλŽȥҲðա


378 ޾ɽ
ǧīĲˡʯϿȴһá
Ҳ֮ǰ˵õļ۸񣬸λּۻۣЩʰɡ
ʯ仰һʱϷ򸾺ŮӶû˵ˡ
ʯʹɫһʼȡī
ǰʹѦ֪˼۸ҲѼ˲īȻѡĽٸƶƳǺ֮ǰЩһĶԲ١⼸ΰΪҺࡣ
㲻ýˡ
һ·ȡīѦʯȴ˰֡
Ѧɫ͵һ䣬ʯϡ
ѷҪطһֻܴˣûȥɡ
ʯֱ˵ĻѦǶʱɫࡣ
ʯϣ´ʲôʱ֪õѦЩ
ѷһ²һʱ¸¡ʯϵĻѦǶʱˡ
ʯϣõòڷӵİһ°һôȥ
ѦǣҺͬ㣬Ҵ˹ȥĺֻܴˡ
ʯȴҡͷ
ѦǱ鼫Ϊڣһӱˣ̱ڵء
Ҫ٣ˡ
ͻȻ˵ѦΪ˱ңҺħûл⣬൱Ҽռǵ
ҿˣһ˼۸Ҫʮ
ʯɨɨңƺоò
ôࣿһʱ䣬ҿԴչҲǾһ£Ϊ׼㹻û뵽ʯϼֱʨӴſڡ
ж٣ʣҸˡǣýҵŮ˴ʱˡ
ˣ޹أֻǿСÿŮһ۵
óīŮӲʣಿ֡
ʯϲǿͬѦøš
ȵȣīô㣿ʯ׼ǳǣҿ˵
˵˷򸾻ǮӵҲʯϡ
ǺֵСģҿԵķģнİ취ʯƺ⣬ǵԵķģ٣Ϊ޷
ԻǺģûҪΪīһӵ
һиɻܣǿѻ꣬ǺΣգͻȻζЦ
ѻֻܵõҵļ䣬ȴòҵľ顣ʯЦĺţءҵ©ÿ³ȱȴҲֻͬоνȥ
ʯǿʼʹ뿪ƳǣɽҰ֮С
ŮƺѦССرϲһ˵ŮӺǮһһĬĬţҲ֪˼˵һЩϢ
ŮӽɺᣬŮѩЩ̣һŮˣȻѩô׵Ķ
Ϸ򸾿ЦŴк򸾳ƺԼΪϺš
¶̬ȣȻǴ໥Ӧ
ҶԴȻܾҲǿ϶𸴡
һ·ǰУܿƳǱʧ߾ͷǰһƬ಻ϵɽһۿͷ
ʱʱģɽ֮УһЩҰ޵ĺԵΪΣա
λǰ޾ɽˡطи룬һɽ֮УҪɽܹҵѷ졣
ǰţǽɽ֣ʯҲʼ˵
Ұ޺ܶࣿҿʵ
޷ǳ࣬ԭʮ֮Уһ򣬺̴ѹЩҪôˣҪôɽҲ˵ΣգΪ壬аۼĿֲڣʥҲûС
ʯϿ˵˶ۼޣ˶Ҫɡ
ΪʲôûвޣԼߣºΣհɡϴʱڵ
ܺ⡣ڲиֹɱ޹ЩҲ޷κΡ޾ɽޣҲʺϷ棬ǷѾڰæ
ʯƺԷ˽ĺ͸ʱЦ˵
Щ޾ͺʵɺЩ졣
ǿɲǣÿһʱ޷ֳͻγ޳ǿɼΪֲ
ǲɡǮɫЩס
ӷģ޳ô׳ֵģ֮໥ɱԴҲܶࡣʯ˵
߽ɽȻҰ޿ʼ̧ͷȥ֮идֲʯϲǷУȻ鷳
λ޾ɽҪʱ䣬ɫ磬ѰҺʵĵطӪկɡ
ɫƻ裬ʯϴһƫƧĵط˵
ȵȣǾֹطϢأأǮ˶ʱɫһ
ǺǹӣҰɲȳʣͽ͵ɡʯϿҲˣֱӷһϣֱ۾
ŸʲôȥһЩҪһŴǮΣȴŭйԼϡ
󺺶ɫѿϽ߽ɽ֡
˭֪ʱɽǺΣյģֲҲȥ
ӣڼǺ£ȥòáѩһɫҡǮӵĸ첲
޳ܡɺ̲סߵ
Ůˣ˵ʲôѩ˶ʱŭˣָɺᡣ
˵¼ԼڼȴҪţŮˣֱǳ衣ɺĵ˵
ƨ£Ҳ˺㻹ôѩըˣӾͳɺ
ŸϽȰܡ
ˣȥǮҲųѩĿȴɺᣬ¶ŨŨ
ãҲѩǮȰţŭ⣬Ǯһ뿪ˡ
˺ܾãЩǮӵĻʼľͷӣǶûл
ɺҲӱġ
ҶˡѦССЩŶӣֱС
ССûгԵģбպϳԼڡѦóһŸɰͰ͵ıݸѦСС


379 Ⱥ
ѳԡѦССܶµҧϾСӣ̲ס졣
ССţȥŪЩóԵġɺᶸȻվ߽ɽ֡
ʱɫȫˣǮӺͳѩŴɭ߻
ҿ϶ź󣬳ѩңǮҲһ⣬Ȼûɺ¡
еĹȻЩ£Ȼûб̫ʱħЩС
װģɽΣô찡ʱѩǮʵ
ģһᱣģϾҵСġǮһеЦ
֮ɺҲ˻һЩֱ࣬ӿѦССŴȥ
¸쳹׺ڰһƬԶʱһҰ޵ĺУ˲
ҺħһطϥǮסľݣҾһµǣǳѩȻ޹˼Ҳס˽ȥ
ܿҹȥ΢粻֪ʱ¶轵˸оǲʡ
ɽ֮е޺δֹͣһֱ˷
ħͻȻ۾СԶһֲԤУ·
˵޳ͷһħȥǰΪɵۣҲһԤС
֪Сĵ㡣ħҡҡͷֻұ־衣
ҿһڲݶ˯ѦãʵľǣΣգ˳Ҫù
¡¡
ûãͻȻҶʱ۾
λ¹֮£ҿʯҲѹһ
ҹʲô޷жڵˡǮ˯ɵĳǿһۣʹȥ
ЩҰ޵ĺûˡ
һ仰ʯҲɫһ䡣
⣬ʲôˣҿ
ʯϵĻû˵꣬ԶһǺ
Ⱥ
ɺἸѦҲվ
֮ϣĸˣԶһ˷ǺҿٵĿ
ʯһֻڵϣһҡ
ֻǣǿȥǱߡ
ʯָһ򣬶ʱ˶Ǹɱ
ǲҷУΪڰ֮УϴڸΣա

ǮӺͳѩҲľͷܳҿǮ·ңѩǴŵ£¶Ƭѩס
ߣŮҲϲȻǵͽӡ
ģɺʱߣһı顣
ƺҿʱ¶ĸࡣҲӦ
㡭޳֮ͽɺɫȻˣҧң޲ðҽˡ
˿ʼ񱼣ǰ治Զһƪ·ĸ֣ʯϵ˼ϡ
ҺħȻǴʥΪȴҲûУһǲηı¶ʵҲЩǵʵ
Ǵʥʥ漶ǣҲԻġ
ܴ磬ҡѦǱţܿں档
СӡѩǮܣѦǵ·ʱһѽƵڵء⧲֮УѦССѦǻֶһԵб¹ȥ
ãѦĿѣҪȥȡ
ʱȺԽԽˡ
һסѦǣֱӶħ
ýңһеĻ˭ˡҵͺȵ
ܴ磬ȾáħڼϣѦǺ۾ҴС
ŮˡһͷעŲֻܵĳѩӿɱ⡣
νһѣѦССҲڵб棬֮ͬˣѦôȻֶ֡
ǺĴҶ֮УܴԶӰӰ´¿ǵӰԥһԾб棬ѦССץȥ
סٻͷѾȺӰ
ͫ͵һЩΪʥʥ棬һ𣬷Ϣڴʥ
ٶȣޱȣҼٽӽ
СС۾ϡһ˵ţһٶȱܡ
ֹͷҲȥΪֻҪȺ
Ҳ֪һȥȥʲôҺܿ϶ǵķǻ齫顣
Զ
ڿܵ˸֣ħʱԶϳŭȡ
ľӴҪ˲ܺϱԽĵľԽǽʵ
ȻֱܵԵЩȺѾˡ
һͷţɫҧҧʵû취ֻܵӲƴˡ
ʱԶͻȻɹһɫ˿
ץס
ҲǣɺҺȵ˿ȻĶ
Ů˿ֻӲɣȻΪʲôңΪѦССԭ
Һ˼ţȴûţһԾֱץסǺɫ˿һɺᵴ˹ȥ
˵˿ϸ壬Ҵ˿˿ŵζӦɺ֮
һԾĹ򣬴ȺʹҵĽ³˹ȥһͷţͷƤһ顣
ȺһͷĲ֪жֻһ񱼡

ɵһ룬ΪѾȫʱǰĺɫ˿ߣȻѿһӡ
ȥͷΪʲôô
˿ۿ֧Ųס϶û취ҵһˡ
ҹѡ
ɺһ
šֱӽѦСС˹ȥͬʱ˿ѣҳ·䣬ʱ򼴱óʥΪҲѾˡ
Զħҽޱȡ
ɺὫѦССڻҲĿ
ߣǴȻἺΪˡǮӺͳѩվһϣʱЦֹ
ǴġѩҲ͵Цš
ôȥ϶ɣڰ֮У͵һŤס塣͵˫ųŵ̤ȥ
ʱȫǷɱǡֱӲǵļ֮ϡ
飡
ѵˮҾôһǼһ·ǰ
˶ɵۣȫ벻ΣͷҾȻ뵽ְ취Ծȡ
ܳɹ𣿡ɺѦСС˵ѦҲǵɴ۾


380 ֮ǻʣ
һͲȣҷԱ߳һŸһԾزһֻǼϣ͵ץסɣ档
ڻָȫҲǾöͷð
Щʥӽ֣Ҳûôա
Ҳѹ֣ҹȥһһһڣ˵ǹ֮࣡
ҪɣҪĥ²С
ȺıڶŴŲ
ע⵽仯һ㣬Щ֮ǰǶǻɫë˳ɫΪϢҲԽԽߡ
ҿסΪǻˡ
ʯϴʱǡ
ģ̫ȻǻʳҲǺǰǣǻʣֶǼǳײСɢϢͻΪƣʱǶҪ군
ȻһĺǣѾʥΪ滹аǺǻʣȺǿʵǰ۰
޾ɽȷޱȣֲþռķ̣̤
Ϊ
ʯϿ·İǿʼӿʱȵ
ҸϽϢȻҲЩһҲν鷳һẦ˱ˡ
¡¡
֮ǰͬЩξ޴󣬾ͺСһǱܹȥȻƿ赲ĽԼǰ赲ľײ
Ϊ˱ʾǻʵ𾴣뿪ٳһͨһ
ġﰵЩٲ˭֪᲻Ὣľײ
飡
ĻǻڵĸҲ⣬ײöᡣ
ҸобӦǣܺصǮӺͳѩڵľ
ãܵıħʯѡĸҲΧôڱŰ
ʱڵǿȫһбҡҡȴûе¡
˶ɫɷף˿ҶֻľϷ֨֨ѽѽ
ʱʯϿеǻڳˡ
ɫҽ֮ѪһǾ޴ͬһ㡣
ǻҲһ¡
ΪһΪȻƣﵽ˴ʥ硣
˵ΪѾԻΣΪʲôǻʻҰ޵
Ҹһ˿㱵ģǻʾȻϤĸо
ܡҡҡͷû˵Ҳн֮ġ
ҿǻʵͬʱҲǡ
ͺʯ˵һֻҪǲɢϢǻûκηӦ
սթرͬ߹󣬲мڶԲ۵Ķ֡ǾСɡ
йӣ֧Ų
ǻʲĳߣһǮӵĻͻȻڵ
ʲôǮĿѣŵɫҰףɸ÷ɾǺüʮֻʥ漶ǻǻʣҪʱȥһᱻΪƵģ
ȣ·ӡ֤ǻĻɾȻб
óѩ
ӣֺ
Ǯɫ࣬ԥ˺üζܹȥ
㹫ӣ֧Ųסˡǻؽе
ȥǶȫˡѩҲŵĶ¡
Ǯӿֿѩ
ȥ㡣
𾪵ģǮӾȻһڳѩϣֱ˵档
Ϊ˱ǮӾȻֱ˸ոջͬŮˡ
Ҳǹĺģ
һȺ롣
Ⱥǳһһ׶Ķųѩðǻʣ֮о͵޿ˡ
ѩŵվ벻ǮӾȻô
ۣ
Ӧһֻǳ˵ڵأֱҧĺ
໣
ɫһģЩҧѩ󣬾ȻĿתǡ
һݺݶǡ
ãΪѩǵˣҪǳˡ
ʯʱ򾪿ֵؽе
ҶȻһһʥǻʿ¾ͲöԸοǡ
໣Щǳҵس·ҪƵ
׵ɺѦڵɡ
Զô죿ħ̲סҪȻϰɡ
˼ףǱ¶ΪֱԴʥΪԸǻʡ
ǲ£Ѧأɺأ
µʱǶȺ
ͫһͻȻԺһͷ
ȥԡ
˳Ծ˵ֱӴӸһԾǻǰ
һʲôҪǣǮŭ
ǰȻŭǻʣǺˡǻҲ͵
ƨԶǴǻʽͣôǺðյģΪ˾Ǵң𣿡ħǮӺ
ǶϻܹôʯҲڸͣǮӼ˶Ϸա
໣ҾȻ󵨵ܵǶŭҿ£
ǰһֱӽְǻʵͷ
ͬʱϴʥΪһӿƣǻʵ֮С
ǻӵдʥΪԲǻûпǣ෴ǻ۲ҵ͡
ҪĲǽʲôǸһʧء
ǻŭĶңҵֱ͵˦
ֱû¶һ˿־塣
ǻʶϰ죬ںˣȻƹ뿪ˡ
ֱǶˣҲ˿оʪ͸ҲԼʥĽ֮壬㻹ûдɣӵǱסûġ
ѦǣԱɡ
ԶҲ̫˰ɣǻ˵ʲôˣȻ㣬·ˣΣ˶Ӹ
ħһ˷ܵĹҵļ
ܹز¶ӦǶ԰ɣԺ޽̸ǼΪһҲûءʯҲһĹЦ
ԶһˡҲ˳¿ûͣʯϵһɡ
ߣʲôõģԶɱ֡


381 
˵ţǮŭĴ߹ָҵıʡ
ģҾ˵ȻҺǲ
һŭңȻΪʲôһʼͺǹͨ䣬ѩͲĮļһҰŮˡ
ûͳѩЩСìܣȻؼʱԹۣ޳֮ĻҲ͵
˺ЦĹҪȻܽѩǿҵͷϡ
ƨԶǶˣʴʡħҲŭ˵
ǺǣҲˡǮЦ
ûȴ˻Ҫ޳ܵļһ̰ѩľҧھȻܹҵͷϡ
Ҳ˵ԸԸȥȲ㺦ѦССĳѩʱ̰ͻȻ³ѩ漴ҧĺӦ
ɨʯϵȴĬŸǶԶԶģ±
̰ļһߵǷǺڰ׵ͦǿЦǮӵ
˵ʲôǮŭҡ
û˵꣬Ҿͳȥ
ʼδģҾͷһذδظ˵ϡ
ҴңǮӵڵϣһҪ
һ첲žһͣҽҲ˲ˣ˲״ðѪ
ʲôſҼҹӡˣŭųΧ£
ħЦվԱߡ
Ҫ֣ǻʻûѽŲٻ
Цڣˣɫޱ䡣
ϵܲҪ嶯ԴҶûкô
һڣʯ϶ʱ¶̿֡
ǰǮӺг޹ġҲɫס
ŶǶ֪ˣǣѩĵ˭
ЦЦǡ⼸˶֧֧ᡣ
Ȼû˸ҹҵðǻһһˡ
仰һ˵ʱ˶ˡ
ϵлú˵Ҫ˵ǺѩĵȻǱˣ϶Ǯӣѳѩȥģôܹͷϡ
ҲǼˣ˲ڱ
ûǮӺģ޹ءʯҲͷ
ϵǵ޹й㵱ʱʱȥֹסǻʣǶˡ
ˣǵľˡҲ͵
ˣԭһǰ
Цżˡǲ˵һΪǷǵˡȻҾǣΪʲôһҵʱĬΪʲôߵǷǵʱԹۣǾô˵ģ
һϯ˵ʯϺͽŶɫǺ졣
СӣǶ̬ˡ㣬˭Ĵ
ʱζһǮӡ
ҵĴҺѩģ֡ǮͣȫǾ֡
΢һ֣ܰӲ飬Ļȡ
ϵܣǮҲһ¼˲źһᣬִ򡣱Ͼ·;һ죬ǻ໥ġ
ʱʯϿ˵Ҳͷ͡
Զˣɱ֡ħҲ˵
Ǯˣƴĵͷ
һ߿û
Ǯɴ⣬µϽ󣬿ҵĿŷߺ޺Ϳ־塣
ǲûл֮ǰ¶޵أڸ
ԶԶķʱʱҰ޵ŭ𣬻а˻죬֪ǲЩǺʲôɱ
λû뵽ʱ޾ɽô̫ƽҿϴҪֵˡ
ʯϿǿڣ˶ûзԣϾղǾ̫ˡǰʾôΣա
ֶɽ赲дȺϱҪֵ࿴أҵĽһ顣
ʯϳ˵
Һһ顣ǮȻ˵һڡ
Ƿһ顣Ҳ
ʣµľңħɺԼʯϡ
ѦǺΪ̫ͣûоԶǺԡ
Һʯһ顣
ǣħͻȻڡ
ԡɺü˵ʲôʯѾͬˡ
ЩΪħһüŪۣѵΪҺɺỹܲ͵һȥ
ʯϵȥϢҺɺḺϲľ䡣
Һʮɵľ룬ڸϣ˭û˵
ԵΪΡ
ȻǵϣǶԱ˴˵ĿлͣҲԳƲѡ
ɺƽ
֪ʲô˼ˡǰıҺҲԲ׷֮ǰ޳ܾٶҲ˶ѡΪܹʲôչ
ȻʧЦɺȻΪҶǷ˼
̲ס˱Ƚ֮ġ
ѵұֵĲãܱǿܶࣿ
ǵȻҵż㲻󼰵ġҵһֱֻһ˶ѡİɡɺЦһŨŨм
ƺԼżᲢۣо˷ŭ
˵ãôһ˵Ҿ͸ˡɺôҲʥΪż컨׹ôҲǴʥɡ
ĸµôƳ磿
ɺᣬҲ̫Դ󣬳Ĵʥҵʶ٣һ㣬˵ã԰ǣߴţ档
ͬЦڴ̼
㣿Цˣ˼ҽֺͷһ㣬԰ǣߴţҳݵˣɲֻǴʥܻǰۣǺɴ½ΨһĴۡ
ɺԽ˵Խ˷ܣǱνԲзûʲô
ǰۣҲ۶ඡҲмһЦͻȻżЩȻȤ˵ֺͷ˵һȭҵĽֺϡ
ҿʥΪܹʸᲢ۵Ļ治ࡣ


382 ʥ޵ս
Դҵϣһ죬ɴʥȻҵżݺݴڵأһ֪ͨҡ
ãҵʱ𡣡ЦЦ׼Щʥʣʮ㣬Σգɲٶģۡ
˵ЩҲ뵽˲ͳʥܴ֮࣬󵫵ȷѸʢ
ʱҲֻһֽ֣ģˡ
ɺ޺˵
ָңʱȥͻȻ˺ʤģĪŮ̸һˣ˲
㲻֪֡ɺ᲻м
㺦»ɡ
㡣
ôһ⣬ȻԳܷʽ
ħҴᣬû뵽Һɺˮ𲻺͡
û̫ãʯϺħ࣬ҺɺȥʱϢ
һҹʱҴҹȥ
ֱ̫˰޵˻Žֹ޾ɽָ˰
ҽ޾ɽĵڶ죬ʱȻ·
֮ϣԽԽ࣬ʱʱͿǧһƬڱա
Ƿ˷еĴ㡣
ߵɹͣѾ׽޾ɽڲ
ѰҵһĵطʯʱϢ
Ϊһ·һֱ˳˳ˮǾͿԵѷλãûҪż·
Щƴ̫ѳˡ
Ǯһѽĸڵϣݺݲ˼šԵúܷꡣ
ʲôʱ򣬳ԹЩȥѰЩҰζҪ⡣
СЩҪޡʯǮҲû취ֻѡ
ģֲɵѵ붪Сɣ˵ҰײԣΪʲôҪȥޣǮЦʯҲʱ˵
ɽ֮вûҰޣҪ޶ʮȻЩƽʱʲô
ȵȣҸһ𡣡
Ű߽ɽ֣Ǯӿ˿ҺħЩձҲһˡ
˸徻ҵν
磬㻹ˮǵˮˡѦССܹʵ
ˣȥŪЩɽȪ
ЦѦСС
ʥΪȻԶҪԶҲʱٹȡҸû׼ˮֶ
߹ʱþһɽȪȪˮ峺ǳá
ߣӲݴһ«ɽȱٵľǸֲӡ
峺ɽȪߣһɽȪˮ׼뿪
ʱȴһҰ޵ɱײŭͲҽС
Ϣһľɱʮּҡ
ﲻԶͷһ
Щսתƣ߿ɾ鷳ˡ
Ҿȥ
ˮźã磬Զܶ
ûãֻ޾޴Ѿҵ֮С
;޴ɢΪǴʥȻʼЩһȫȾѪǱս˰ȻĹͷ
ԸģһֻҼֻǻʡ
ʱڱֻΧֱֻһֻ򼡣
ǻʾȻһԶԿʥ޶·磬Ҳǵ
ͷӿһ˿£ҿĲ롣
ǴСܣΪδʱֻʣһ
߽һòûʹ뿪Ҫ۲һЩЩ޵սʽ
һֱǺ˽֣۲޵ֶΣԷḻҵľкô
ǿҪˡ
۾ϸעǵȷ׺ݣϼΪĬǷֹǻʵ壬򼲻ȻǴս
ǻʱޱܶսػطŪúǱȫëֱȴ޿κΡ
໣
ǻͻȻ𣬺ݺҧһͷƤ⻬ȻһŤ㿪Ҳ屻Ѫӡͬʱǻʱһͷβĵ屻ݺݳɣײһƬ
ţǻʺܴ˼
ǻʹֲÿԶռֻޣӦ֮󣬾͸ı˲ԣƴܾˣҲҪͷ޲ػء
ǻһݣʱ˲ı䣬ǻϵ˿ڲӣҲѹ
ȥǻҪӮˡҸоΪ⣬˭뵽ǻʶվʥȡʤĲֶΣȷҺ
ͺƾҵһҲȥˣһ׷¶óǿֶκǻƴһ
Ϣ񣬿ʤϾҪֳˣ֪˭Ӯ
¡¡
ʹ಻ʵĺ𣬾򼶼صڵϣôһ
ǻһȻӮˡ¶һĨʵҲ֧ǻʵģϾйӴΪ
໣ǻʴʱԡѪ˶أҲӷʹĺС
ʵʱˣֻʥ໥֣ΧͱܣҲûκΣա
漴ǻʾͿʼھҧƺѰʲô
뿪
ʱͻ
ݣ
һ컮գһն¿쵽£ݺ⧲ǻϡ
ǻʹһڵءԹ޵Ķɽַ򣬲
ôãȵܾˣ˿ɳ֮
һĴЦĸ߳֡ҳǷȥɵһ¡
˾ȻǮӺ
һհ֪벶ȸں󡣡
һ˲׹ǲûȥʲôҰζʲôұҸ֪ǻ⡣
໣ǻƺ˵úأվվȴݺݵĳǮӺС
ë벻ǶԶɡ
Ǯһⱳ˫߽ǻʡǲרԸޣܹɽ죬ֻһʸȴմɢնʥޣͲҪˡ


383 Ѫι
Ǯӿȥһסǻʵͣݺݿ
˵ɱŮ˺ƷŪȥˣ
һĬĬţͷȴһ
ħ˵ǮӺͳѩ̥ǮӿеľǳѩϵƷѵƷʲô
װӡ֪ףһ㿼ǣҾɱ㡣ʱʲôûˡǮЦǻһȭ״ڵأǻ³һѪҺɫͫһ
ѪҺȻɫ֮УһĨɫת
ѵһ˿֮ѪҺ
ǻŸʲôȥ;ĶȡʱǮĮߣԶȻҵңŮ˺СƺҲЩϵһҪ֮ء
ǮӴʱһЦҧгݣʼ;ڵĶضǾޱȡֻҪմһΣͱɡ
Ǯӻݣ۾ҺݺҪҶֵ⣬ѦôѦССǺӣȻҲݵģµ֣
ǵɺȱɱˡ˶ˣ϶ҲǵСǰץסҪŪһǮЦĺ
ǻʣʱ䵽ˣ˵Ů˵鱻صˣ
Ǯһȭǻʵϣݺݵĺȵ
໣ǻҲǺԸ񣬾ȻſһѪˮŪǮһ
ǮŪȫѪɫ㲻˵ҲûϵǼŮϷӡǣҵ㣬Ƕϣ㲻Զ㲻˵Լҡ
ɡǮ𵶣ЦǻʵĲϡ
ǻʴʱŭƺܲģǮ͵Ϯ
ɱ㣬ҵ飬ҾͻȥЩһﶼɱˡ
˵ȥʲô
𣿻ȥҶЩԶ
Ǯӻδ˵꣬ͻȻоԣһתͷңʱһ
ʱҲ̰γԴ
Ǯӣϧ뷨Ҫˣû취ˡ
Цվǰǻ۾ԵҲܾȡ
ãҾͿֱɱ㡣ǮӾһº󣬱侲һȣʥΪȫɢᵶͿ
飡
һƵ󺺣ȭͷٴ
һȭһȫزɥ
㣬ôܣ
ǮӼһĻӵɵϴ󣬿Ϊ塣ƺ벻ͨΪɻ˻֣գ֮Ͷˡ
ǻʱ鸴ӣ֪ҵΪ
ƻˡ
ҽһߵһߣ΢ЦųǮ߹
²˭ԡŽɫâΪĿ
֮壬ǽ֮壡㲻ô⣡ǮŭһţҹⱩ¶ɫϢΪ֮ǰܵ־塣
ǮӾˡʥ涼Ӯ˵֪ǴʥΪĽ֮ˡ
һŲǻϣǮͻȻһ飬ĵһӵǻʲϡ
ٹҾɱǮӺ۾ɱڡ
ҼȻʧЦ
ЦʲôǮɫǺ죬ŭĺܡ
ͷ޺кιϵɱɱƨ¡
仰˵ǮӶʱסˡǰ޾ɽһͷǣôΪЭ
ڵϣǮ͵תͷֽܣٶȼ죬ۿͽɽ֡
Ҳ߹ȥʰϵĵһ
ۣ
ֵգ׼ȷޱȵĴ˼ʮеǮӣֱӽ˸͸
Ǯͨڵϣ
໡
ǻʿҳ߹۾ɢžݣ죬ƺھҡ
㡣ǮӶ㣬ѵһ£ЦſȥԴ
ǻƺˣһӾɥĴͷ۾
ҲûдɱһǻһҺҺûͻǮһʥ棬Ҫ飬ҲҪ
Ƶı󣬷һɭĳǻʵļϡǣⳤʮ־ɣڲпգȻҺڲǻʵ֮С
Ǵǻһֱ޷
ⶫ̵ùҹẉ̂˼⣬ݶġ
ҰѼγǻʵļ򣬶һʸ˳һ˿ΪѪȡ
ǻҲǹүǣȻľңһԡ
ҰѼʸӵһߣǻҡҡλΣվĿ⸴ӵĶҡ
¡¡
ԶͻȻһһͷͷǿ˹ܿȫΧǻ
ǻʴʱҲҺһһҽӽ
һòҪɱҰɡЩԾ˵ǲײУǼˡ
໣
ǻ͵˹
Ҳһ㣬ǻȴֱӴͷԽȥ˵󣬽˵ڵء
ͬʱһ룬ǻ壬ҽһԴ󷢣ֱҧ롣
ͫ͵һ
򼻹ĹµģȻҶûʲôʱﵽҵĺ󱳣˵̵ˡ
ǻҧ򼣬վðѪ̱ڵأȻϢ
жˡ
Ҵ߹ȥ壬漴΢ʱǻʵ¼Ϊ̣ƿһ
ЩҲŵĿǻһǺ
о綾ǺáЩңҲûнⶾľ飬ҲҽǻʱϾΪҶˡ
³ѪͻȻͷһ
ֱҧָ˿ǻʵǻԵúܾȣȴҲҵ⣬ʼ˱
ѪҺŽɫӦһֽ֮ѪɡǻҵѪͷڴ
Ϊ֮壬Ӳƴʥ⣬ǰٶ֣жܹá


384 һ·;
ٶҲǴʥΪ򼶾һ治Ž֮岻ܿ⡣
ȻǰҶĵĶԣһǳŲȥ
ǻµҵѪϢָƽȣȻǶȴס
ҲˡһƿǻʣһҲ̰ģѾ˻ͣ
һΪѪ޾ҵ˵
ǻƺ˼ңҽһϵëȻʼ䣬ܿЩɫëڵϣµĽɫë
ʱǻȫëëѾʮһϢҲʸ߷塣
ͷһѵҵĽ֮壬иã
໡
ǻһɫԵǵһЩѪĶ
֣ߡ̻ڵ
һﻹ֪ж
ãŰɣҰڵǻʣͶ
ǻҲʹ죬һſڽڵ½
һУƺڴߴ١ǻתͷһۣҧצһɫҫ۵ëң뿪˴˵ء
һе˼ҰǸɫëպãҲ뿪˴˵ء
⣬ˮ©ˣѦССҪҡ
һصӪرԵŷֺ«֪ʱһӣˮûˡ
ˡ
߻صϢأȴ⿴ѦССһСˮư̵ĺţĳҴк
һԵɺһۡ
ҸЦһ£ɺȡˮ
ϵܣȥˮȥôáϴʱЦ
ߵһԶҰ޵ҹȥ˿Ҵ˸ţʯȥˣ
˵ȥǣϾǮǶûɺ˵
ˢ
Զɽһ춯ʯ˹
ϵˣ·ûпǮǡʯϿʵ
ûУҿܶڽ֣ϻʬ塣
ҵĻ˶ɫ΢䡣
ˣ㲻Ǯ޿˰ɡһǡ
Ҫҹȥңʯ
ǱȥˣҿЩ޽սҪ߹
ҲǷǮӵ˵ʬ壬һǶٶȳԾһ硣
ˣԼʱѾ࣬Ǯûлû뿪Ҳ˵ʲôʯϿһ˵Ҳǵͷ͡
Ǽ·ֻʯ˼һۣҲұһ롣
ԶǿɱǮǡħߵԱߣЦ˵
֪ΣѵǻǮӳͷҲЦһ¡
㿴ϼһһԹۣȫԼ˽֮ˣֱӸǣǮɱģҲô
ͷ½Ҳ߳ɽ
ʵ޾ɽǴδ߽ڲĵشںĵıԵߡ
ԽţЩ޺ԽԶƺǽԶΣա
Ǹʯϣһһģĵط
ɽ¸ͱڣмһγС·սһ򵱹Īĵط
ǶЩͷƤģ֮ϣ񲻶Ϸ裬Ȼڱ̫
λǰǵ󷨷϶һ·ˣͨǾͿԽ֮СʯЦ˵ƺ鲻Ҳ˿
λһҪСģϵĽӥƽʱʮһȺǶڵ̷ǳУһշ̶࣬ɱʯѵ
ȻôΣգΪβƵУҿС·ܾ鷢
ʯЦݽһ£漴ҡͷΪ඼ͱڣ·ᵢһʱ䣬λʵֻҪǲоûΣաǿȥɣɫˡ
˵ʯϼҴ߽һڡϺŶһۣʯϡ
Ѧм䣬ҺħѺ
ԶҲطй˰ɡ˵ֻ˻ħߣĿɨࡣ
˻ˮڡߵ
¡¡
ǣߵһмʱ֮ǰĵ黹Ƿˡ
һҵĽŲһ࣬ʱӿ˴׵ӡ
ںڷĿףɢǿҵϢﶼɭȻĸֵ¶ɱ
ɽʯϺͽŵˣɫףһš
͹۲ˡʱЩȺֿһ˳ɢʥ۷ΪߵļҲʥǿߡ
ӦǴ̵˰ɣģЩ䵽޾ɽΪңҲǿˡǲɱǣֻҪǹԹϣϵīҾͷߡ
Ŀɨǣ롣
˶ɫţǮƻ˵ǿɵи˶ԷһԷڿɾˡ
ֵܿɽ𣿡ʯƺЩ˽⣬һ䡣
ûȻ֪ɽȻ֪ǵֻɱˡӻӦ
λɡʯ¶ظı飬ǡЩ˵ɽǺܽģȻǵùǣǮõѡˡ
⡭ʯ㱣֤ǲᶯ֣ʵ
ɽƬǺģ㿴ôˣȴ֣Ǹǻᣬԥŭǣ˶ҪʯȰ˵ƺǳϣǽͶ
ǽϣǲʳԡˣҧҧĶڵϡ
ҲǣǲܰѶǵġɺʱȴĮ˵
ⶼʲôʱˣҪǮҪʯЩ˵
ҵĵ׹ҸҵģҪɺȴһ
ˣһȥǵҵһ£׹вСʯϺεı顣


385 Ҿǽ֮
ɺ˿һĽ彣
彣ȴһù
ʲôɺһ
ҿ⽣ΣЦЦһӳ˱
˸
ôһѽôΪǰÿϧô
ҵĻɺͽŶһ
ʲô˼ʯ˵
ʲô˼
˷ӦʱһѾʯǰһӵĲϡܽĲжϡ
ԶʲôŶǽԶɽΧ£ȫӥڻЮʯϣǳױſ
ǲףӦҵ˼ɡҲϣЦʯϣıԽӲһ˿塣
ʯϷҲ̫ˣڸ˵ʵ˰ɡ
˵ʲôʯϺɳƿڡ
Ҹ䣿ЦšϢʱȥ˵ȥǣߵ·ǽȻ෴ķ򡣡
⻰һ˵ʱ˲ס죬ɺҲȵĿҡҲǿʯϻȴûע
˵ҪƹȴƫҪ⡣Ǹ߽ģɽ˾ðˡҿЦǣǾȻ֪ȥ̵ġ
ʲô⣿ʯϹŲӺߵ
̿ɽ󷨲һ£ɽ֪ô֪ѿڣô֪ȥ̣ǴԵģ
⻰һ꣬ɫʱˣȷɽô֪ǵĿĵģֻһֿܣй¶
˵ɣʵûȥֻ̣Ǻɽ˺ϻ԰ɡ
ҵĻƾ׹ɺͽŶǺƱһ
ѵ˵ðôãһжһգ
ͬʱǱֺңҴʯϣôǽֿ֮ûˡ
۾ɱķһ·Σգڵ˷̱Ե쵰˵һжǻԣ̾ɱһԵķģô£
˵ĺܶԡҵȷɽ˴ͨѷȴģȴ̫ΣգطҲɼʣҲΪǶԲźɽϣ׬Ǯʯϱҳײ𴩣Ҳ˺ƤЦſҡ
ԶܴҴô˹ȫڹﱻɱͷΪҺһˣֻȻ˴۲쵽˶ϸڣͲҡ÷ң
ž
һͳϣʯѪ
£طʲôó
ؿһʯ塣дŷʯ϶ݺݶңԵԹޱȡ϶ѵΪʤȯգȴʱ𴩡
ֽȥʱʯһá
Ȼڴʱȴƴʲôһʯϱһ͵һ裬ȴն˸գʯϾȻȵܵǺ˵Աߡ
˼Сջؽȴŭ
ǺǣСٴҲѵҼһҵһĹ񵽵Ϲ֮ʯ󣬿Ϊ˷ܣݺݵָҡ
ҵģ
ž
ʯ֮ģ󺺾Ȼʯһ͡
㣬㡭ʯѪգָź󺺡
ʲôҲңһ仰ʯ϶ʱ
ѣǻ˫Һ㡣ûȤǣֻҪӦЩ˶ԲŮ˺ƯҲ㡣һƵĿҡ
⣬ɽ˾Ȼҡ
һϲɫɺȴɫһ䡣
ܺõɨɺɫǺ졣ҶɱԽɱ޹µĹûȤ㻹Ƕְɡ
ҵĻشɽ˶Ƿŭ
ãȤһʬǽͷúʾڡɫˣһɽ˶ǳɱ
ˣôɽˣǱɡŵȫ£ݺݵҡѵݺǣ
Զй㡣֮ǰҴ㡣
罫ɺᣬʱۿɽ˳
ᡣҡͷһЦû뵽ͷŮ˲Ÿı뷨
ͻȻӿһ档
Ȼǿˣ˵һ˵ż񵽵˭˰ɡû׼ȥǵĳŵżͷ
ߣˣȻǶһҲԸ㣬ҵż˾֪Ĵʱ䲻ȴʥӣģ٣ıɱʥӣһ˶ռʮʥܡ
ɺ˵ţɫŹ֣ˡƺҺϤ
ǽʥӣ־ԺҪһһصˣֻʮ֮һҲ㡣
ۿɽԽԽɺҧűݿڣջһĨΣɷǺÿ
Ҵ򲻱ͷˡЦЦҡͷ
ôҲ˰ɡ֮޵УҲ˵롣ɺἥҵʱҲںִˡ
ǣҵ˼ǣû취Լͷ
ЦЦȫϢ͵ɢ
˵ʲôɺһ¿ңɴ󣬾ޱȡ
ʱϣ⸡֣գȫâֺ̫Ŀ٣
貵ĹâԺɴ½˽⣬Ҳ֪˭˵Ϊżɺᡣ
ɺ᳹ˣ漴ɫǺϼͷҿң϶֪˵ż񣬾ȻǰҿЦǣ϶ұȲϽ֮壬ʵͬһˡ
Ȼ˵պҵˣֻҪʮ֮һ㣬ʱһΪиط͵ȥ
Ҳǵɴ飬һ˹ı顣
˭Ҳ벻ҾȻصô
ħ֣
ҴһŶɽ˳˹ȥ
̹ˡ
ħҲأЦųһһɽˡ


386 ֱ
ӥҲ鷳ֱӴɽ֮С
ʥ֮ȭϺѣһȭԴʮʥΪɽˡ
ǧɽ֮УҾͺƺڰ֮еһ⣬С
Щʥ桢ʥ˼ɽˣ籡ֽһôҵĶ֡
ͬŵһ£ʱɽ˵׺¶ǰ̣η
һнƻɽˣƹȥϮɺѦá

һû㳹ѹǣʵ
Ϊ˱֤ɺἸ˵İΣӥҲ˲ˡ
Ԫ
Ҵ֮һ֣ʱ֮һʮڰ֮ϣһ㳯
ϣ
ҳɽһ֣ʱʮ֮ȫ˻£һͷͷ˺ҧĴһɽ˱˺룬ĳࡣҿ£Ǻֱ˼ɣ
ɽ׺棬˲䱻̻ң
һ̫ǿˣǴʥΪǴŴʥӵĵһʥӣ
죬ôô죿
ô죿Ȼǿܣٴȥֲ̫ˣ
֮壬Ȼţ벻Ȼ˱̬
ʩչֶΣ˼ٸɽ֮һɽڷӦǲҽţź汼ӣŭȫš
ɴ½Ϊңһ˿ս޷
֮壬ҾͲд˵֮ôһһķ𣬳ҳ˹
ǺҲܷŹߣҲ·һԵӢһЩ·ܲһ˿Ļᡣ
ûκλᣬδҵͱһƴڵأѪָɿĶҲû֮ء
ˣ֮һˡ
֮ȴԵĻ̬ǿӣȻˡ
û赲ƴҲֻǱѡ
죬Щɽܵø졣
ʯҲܣһɨʱ꣬ͨһһ԰׵ĸ߾˫ֹڵϡ
ҺħĴ£ת۹ɽ˷ӣһտյ
ণ
֮ϣӥƼѹѹơ
һͷ޴ӥȻһŭңʥΪӿ
·ҸղǽɧҼΪҺʡ
ʯϴʱ¶˷֮ɫƺϣӥ֮ҡ
˲죬ûѡϢˣֱӺ
һڷûйرʱɽԻҪ֮ͨЩ񣬲˶ӵϲʱʬǾͿԿ
ѵΪǴ˵֮˲̤㲻ɣ
ণ
ӥҲǴʥޣöԣ˲գ֮г
ħ㿴һ˳㱣ɺǡ񽻸ҶԸ
ҳħһ˲ڿնңһûɶ֣ƣҾͿֱɱΪ
ɫ⻪ٶţӭѶϡŭ𣬺ƺѹ
ɵϢѾƽۡ
ǹâɢڰǺڰâ
Һܿ˴𰸡
ӧ֮ȭȫһ貵ȭͷһ¡
Ԫ
ٶȵͺȣ·Ȼʮֻڿն
ȫŽ⣬ܽƷڡ
䣡
һʱ֮䣬պѪ꣬һͷͷӥŵ׹䡣ħſ֣СȴҲ𵴵Ļֵ졣
һṦ̳һʬ֮·ʬȫڸǡ
ণ
ӥ֮ѵһ£ҷ˶
͵أΪ׼ʲôҿЦ
ɽ
ӥ֮ͷȻһɽݺ£
ɽںһ˿ɽ֮ϢǣҲ²ﵽˮƽҲضá
ӥ֮Ŀѣ벻ҾȻͷһبҵɽ
ণ֮ʵŭƴҪܡȻһ챾ͿռСҿɽң
¡
ɽأӥ֮ѹɷĩ
ʱȫһƬž˶ңĿɿڴ
̶̼ʮʱ䣬ɱ˳ǧɽˣ̾ʮӥ塣
һнֻһɡ
֮壬Ȼǿᵽز
ŵѦĿ¶ݣɺҲɫ
ǣʯϹĹһߣһĵ㺮ģ֮ǰû߽Ȼ෴
ҴնԡѪɱ񡣵ȻѪ֮ѪЩˡ
һ֣ʱɽջصһöС
ԶĹΣɱˡħ߹ʯϲϡ
֮壬𣬱ɱңɱǾû취ˡ
ħĻѪɫʯɸ÷һɬ֪һδʥһǽ֮壬ôٶǮҲҿӺǡ
ҿԲɱ㣬α֤㲻Ӻǣ
Įʯͷ
ҿԷģԵķġ
ޣЦĶ֮ǰԵķĴǽءħһŸ߷ڵءԶ˹ƪš
Ĳ˵ˡҡʯϲ˵
źɺˣҲûעעңǼҪֵ̣ıƭȫ⡣
סħʯ⡣
ʯһţ
֮ǰޱȵļһʱһǾֵϹ
ǼѺ߹һ죬ʬ߹졣ͷƤ飬̲ס뵽ҵ׳١
ʯˣܿҵ˵ѷ졣
һ۵ɽ֣ط޶¡ֻУǰռ䲨һ黯Ʒָ硣


387 
һûƭǣѷĴڣ򲻻ֲȶ
ѷڣȴΣ֮
ѷԲߣ״ޱȣп¼һУڷ϶֮УҲѺӿʱǡѷϣһҲи
ǴʥҲ޷ֹռָĿֲ
һ֣֮ǰȡʯϵǿʯɳڿС
ʯƴС״ܶݺۼֵСĳ档
һ·ҲŪʯĿ
ʯһϢʱʯڿתӭǣһ˶ߵľ޴ʯ׹ڵأȻڵҳһİݡ
ͷһģʯ·ԵüΪΨ棬Ϊƽ⻬ƱʲôһԵʯ岻һ֡
ʯϽյ󷨿Ǵʯϻá
սթҲΣһҪԿס
ٶĿʯ֮ϡ
ʯٱֹʯϵȻΪСͬƶ
ҲģдĶʮֹŹֵ֣Ҳʶ
鷳ˣ֡ħߵԱߣһա
֣
ûֲڼԪ֮ǰ磬Ѿʧʷ֮Уҵлѧֶ鷳ֶԹŮûôֻ֪ûѧϰ
Ȼ֣ԼԪ֮ǰô֪ģ
תͷʯϡ
ҴǶڵõǸרŽһһӡרһֵĴʦ룬ķҴƸ˽⵽ġʯϳҽͣһɱ
ԶңҲ˵ٻҸǶھƳĺī飬Կɰͨ
Ϊֻ˲ʮ֮һأ
ħɵʯϡ
ΪǴʦͻʧˣֲΡҴʦǰңݲǹǵҾãԡ
ʯϿ˵
üͷʵ˵ҴʵڲֵţȴʶҼȹ󷨷϶İ취ûȫ͸ҵľóȻȹ©ɼʶ㡣
ܴ磬ʶһ֡ʱҳԾģѦǾȻ߽Щ֣ϰ죬Ȼ˼
֪֣ѦСС;ȻЩҲš
Сʱѧһ֣ǴͨѦǿЦ£Ȼ׹Ҿûѧ
ŷһ£ҪǰйضȹռǶΡ
˾ŲһʯѦ£漴Ѧһͳֽʣдʣ鱾дд
Ҳ֪дһ֣նһֱֻۣĸ
ʯֽʡ
ʯϱѿҺúݵĳþơȴֻܸϽͷĬд
֮ۿɫ
Ѧ㽫йصַҲƣȻ۵òᡣ
ܴ磬Щйǿռ䷨ȫˣȷһģЩָӹƧҲѷ롣
ù֣ʯ϶ա
ϲѦǷݱʯϸһ֣˷ݣȻиôʲͬ˼һ
Ҳ˵ʯû˵Ѧǵȷв⡣
մ
Ĭʯϵָ岻ȫѾױҲǴѦ֪˴֡
ԺīΪģγαڶƭռ䣬ӶﵽеĿġ
ϵ𺳡
մȻ棬ռҲƭ治֪Ǻкܴ
شһǲŮۡ캥һ
ȫƪ꣬һ仰ȴеע
ʩ߱շ⴩ļʣߵųɾš
շ
ͷһǡöôһħѧŲơ
ħ۽ʱҾܽҴŲϣǷԴ˰ŲƵķšָɲɣԻĹŲܼҵʩչҲǴԶһЩû⶯
ҵ֮⴩ϵȴҪľȷֻҪһЩɾͿԡ
λϢһޡ
˼Ȼͷʹ㳢ԣҲ֪²óȻеĵ
ҴһüϾΣս͵С
ԶմҿһۣƺҪʮʱĿ𣿡
ħ߹ʵ
ûôʱ˷ѣҹҾܻա
ڿռ䷨һšҲ򵽴
ʮ죬ֻҪ죿ħҡͷȴҲû˵ʲôҼ뿪
ħӰֻ֪ʵʩ
ħŲƣмֶΣȻȴûȥѧ
ģڳҲֻһ
ʩ߲Σգÿһ˵Σնƽ֣ұ
ҲʯǮ£ɽɱǵԭ
Դ
һҹ֮жȹڼϢʱɺƣ
¹£Ӵ΢΢ﺬΪ
˼ʱһֱϲˣȻż־޴Խܡ
ʢ֮ʵѸ㿴֮岻ˣǲЩʧ
Цſƽ̲סͷ
ûУֻȷʵĲͬʵҲ˼ǷȱжûԴ
˵͵ϴ飿űЦЦ
ɺڵغˣ͸ƻҪ˺ÿ
û͵ɺᱴҧ´Ŀһνҡ֪֮Ѿ䣬ǊuʥŮu٣֮һƷŮӡ


388 ǿ
ߣкܶʥŮƣα͵ʲô
ʵҲѿڶɺʱͨͷЩڣͻˣҲЩ˼
֪׹㡣ɺ᲻֪ʱǰʯ׹ʱҡʯԱƽ֪ǽޱȣҰﲻ㣬ֻܾܣһ˿ˡ
⡭ҽӹ׹滹е㴫ɺϵһ
ǰȫ磬ڻҡɺȴסҵ֣ת뿪ˡ
˶
ħ֪߹һЦҡ
ʲôʱ͊u˵һ£һСģ
һһЦܿˡ
ҵͷŵ׹ⶫӨ͸ʯһĨתĹ⻪룬ǽϡȻҲνɺղ϶ģҲԸ˺
ս磬⴩͸մءһʯϣһ۾
Զˣħһʱʵ
ѦǣβգûħȴתѦʵ
ʯ˵Դﴩռ伴ǳɹѦǴ
Ŷ
ЦЦǰѷ죬漴һġ
ʱһռ䲨ӿǰͷ­Сʯͷ漴ʯʧ١
ħѦʯϣϢע
Ƭ̺Զž죬ƺж
ȥһҲ̫ǿ˵㣬˵һ飬Ȼ飿ħСУΪȡ
ֻܴһѦҲͷܡ
ʮһʯͷ㡭ʯɫѿʮʧ䡣
ﴩ󷨣Ѿϰ֪Ƿͬˡ
ҴʯһУʯСٶȻΪСʯ壬ռ֮С
һ죬ǿʼС
ҸտڣͻȻоѷһζ
ô£
ѷ죬ƵһСƣͻȻͷһͻʯһš
֪ΪΣҸо󷨷϶һҹ֮䣬СһȦ
ˣ󷨿ʼŲˡ˵󷨷϶̶ÿһ»һΣҴСС١ڵʱˡʯ¶ݡ
ȴȥΣʵ
а죬ѷûˣʱ˭Ҳȥ
ʯϵĻͷһ
Ҳɫ仯쳹գȴҸı䡣
ʱȣڲСҵĲѶȡ
²˳١ڿʼ
ҿż˵ѦǱ߹ɺҲ¡
һ֣ī鶪ѷ죬ͬʱ˫ִķղīѷ֮У֧һ֧ѷ첻̫ҡ
˭Ƚȥ
໥ӣЩ
Ѧһ˶Ը⣬ȴΪú޹˼ɡ

ҡͷָŽϣɫѿ
ԶǲǶѦСֵ룬㲻ӦΪʲôȽ
û㲻һɣΪ׸ǽ֮壬ҲҪҲߡ
ãҸǵȥΪֵˡЦĿŽš
ɺǾһѦǷҵԲݡǷ򸾣һ·Թۣʲô
Ȼ
ǸǮСŭ
ǮûҡҡͷЦ
һλᣬиãԸⳢԣôǾͱȥˡ
ҵĻýŶɫࡣ
ãҽȥɫ΢䣬ҧ߹һߺޡ
ҡͷЦΪߣðźһΣգȴң漴ҽҲһĲϵͷأɲġ
ȫϢӿţ͵سѷȥ
ͬʱ
¡
ȻʧϢ񣬷׷׽עӡ
ͬͷûףͷ֪Ρ
ͨһӰײײڵϣһ²վŵĿԼ˫֡
ɹˣ
ɺЦӣҲ˿
ɺᣬţѦá
ýϹȥҲ˽ΪʵߣԸӦȹߡ
ޣħ֣ȴǵԴС˰γǱָŭ
Զ쵰϶ҡ
֮һЦʱ˶ѾŲƹȥֻʣʯϺҡ
˵ֻҪϣͷһʯɫ΢䣬ʡ
ֻҪʵ˵
ջĿ⣬ѷ졣
ʱɫԽԽͷѷС˴룬ռԽңǺī鶼Ѿûˡ
Զ񣬿ħŽźȵ
ɺѦҲעӡ
á²˳٣ÿһӣήҶȹĻᡣ
һԾ
壬ɳ֮
ȻڴʱīȻܲסѹױ飬ѷеĿռ䲨ƣʮ
ɺ̲סͽгѦҲš
ԶϵܿˡҲͷˮ
˲ܽиĿռ϶ͫ͵Ŭɴ۾ѷһϸڶϸҵĻֻһΣֻܳɹ
䣡Ұ壬Ѿȹ󷨷϶
Ȼʱ򣬷϶Сһոµѷ֣Ҫն
ڿռ䴩֮Уû취塣
ȫⱬסһѷ졣
ʱҼΪģɺĵ׹Ȼ͵طһâ
һӣڵ׹Ϸ̨ɷ֡
˫Ŀ΢ϣǰɷӡ
Ȼ³һ
ˣ
ʱҵȫ֣һѷ·ֵסӵĹâ˲顣
ͬʱʧ׹ǵѿ


389 ٸһλ
漴ǰһڣֻо߷ԡҲδԾ֪֮ıȻ
һ֮䣬ҵǰٶȻָȴôϵһС£ֻСǰɹȥ
鷳ˣ
ͷƤ飬һ峯·䡣
ﻹλ󷨱ԵҲɢϢʩչֻܴŵȥ
飡
أһ
ȫ΢ʹŵô˵Ҳǽ֮壬㲻ӿϢҲˤ
̵棬ô𣿡
һЩ졣׹ڵأصһҵ޻һһ塣
ʲô
һվŷ¾Ȼѹһֻë׵⡣Ҳ˲ףǵѹϡ
һҲǵù֪ûСǸôץëһ塣

ֻδë׵ļһͻȻһ콫ָҧ
ɴ˿ⶫݣһ˫ں飬β͡ⲻһ
Ҳ
һ˦Сһ⣬ǺͺΣ
һﻹͦᣬһȻҧҵĲӡҪɱҰ
ʲôʲôԹȻһ£Ҳûɶ£αҪôײС
һ뵽ҾͲˡһȭڹڵء
໣⹷Ըͦ˿ͷȻ쳯
ϣ㻹㡣¼ӴֱӸ⹷һֵžһҺĹ֮࣬ʲôѣڵϡ
׹Ҳһֱӻ赹ڵء
Զģ
Զħ
ҸϽӦ˿زĵط⣬Ҵ͵֪оա
ףڹģ
ħڹ۾´½Ƶġ
ôãһƶźڹˮ
һڶİףǼƷ㻹ŸɶҰװħ֪һڴӣĹֱ˽ȥڼͷӡ
ʲôʵ
ԶͲˣڹζôȥԡ
ȵȣҪһۣΪ˳Եץֻһ
ߺߣ֪ɶħǸ˵ĿŴӡ֮ڿǲɱģνϼ꣬㷢衣ʱ֪ĺˡ
ӿǱװȥ󲻵Աܷ⣬÷̵ŲζʱǱ̾ôɵģ£Ҷء
ҡͷȴҲûֹڹԸײУҲʲôöܳѾõҰҲùħ뷨
Ǽ»ϡ
ѷѾʧȡʱ䡣
󷨣͸ʯϣоһʱĻ
߰ɣŵԣɱ㡣ҳʯ˵дѻɱѡһᡣ
֮壬˵⻰ɲЦ
ʯϴʱϿңȴ䣬һЦݡ
ھɱңҲ岻ˣôɱװʩһ
߰ɡ
ⷢʯϣתߡ
֮壬ҿԸ㣬һĴ군ˣǶ군ˡ
Ҵż뿪ʯϸһ
Ǵ͵͵ȥģ˲֮ͬܵõϿɣھȥںɮٱǣǶҪ
ʯϵĻɫ䡣
ǰںɮնǼʮ͵ߵĻ滹ĿЩ֮одʥΪȫһͬʡ
ˣ군ˡԶǸ֮ʣΪʲôʱɱûôˡţ׽ɲ
ûΪʲôɱֵض㺦áҲŵ̱ڵء
Զֻ˵ʯ̫޳ˣһȴҪ𱨡ɺŭ
ԶǶðŴհǷŽھȻ˵ֻħҲǱĵŽš
ɲ·һʲôãϳ׷ˡ
ûǽ֮度ǣҾǶ𱨣ΣҪˣһҪȥ
ʯſЦƺԶǡ
ʯϣȷô
ұʼնޱ仯ƺв
֮壬㲻ҪװˣʵµҪֻҪڹģһүү˵ã㲻
ʯϵңͶķҡͷ
֮壬ɷ죬͹İɡȰ˵
ûǷ򸾶Ǳ㺦ģɲôˡҲָŭ
ҲЦ˶Ҵǽ޸мһ¶ǲȴ
Ҳδɱʯϣֻǳ£ȴҵͷϡ
ǳķ͵һתͷͫų⣬ʱɫұ䣬סѼӡ
ллһᣬ㻹ǹһɡ㿴档
ҿʯ˵
ʲôʱ˻ըңҺ棬ѵҺˣ
ʯһЦ˵תͷҵĻ
һתͷɫľޱ䡣
ҽһŵڵϡ
ʮֻǰģһֻȫԡɫǻʡ
໡ǻʳҺһʯȥ
Զٸһλᣬ֪ˡ
ʯϴʱһʹ࣬ɸ÷ŹĻ£תͷңѪɫްųʹֵĳԭ¡
ϧûôᡣҡҡͷתͷߡ
һ˺ѷεĲҺѾġ
Щ˶ֿɵõĶϧֱҪʧȥŶúڣȴѾ̫ˡ
˿һУ겻ѡҵȻȴѾ御


390 ǮҲȱ
뿪󷨱ԵǰȻ޾ɽ޺ɣѾ֮ڡ
λްﲻǣǻԼ߰ɡ
һΣͻȻתͷŽһơ
Ŷʱɫ΢䡣
֮壬֮ǰҶ˵ȷ㣬ڶ࣬Ϊѵڷ
ǰһ·ףʵǿ֮;Ͱ¡
ſధ
̫ݣҾ̫ˡ˼֮ǰҵĻ࣬ټ
ҵЦýɫǺ졣
ҿԸīлҪ٣ǧһ򣿡ҧ룬óһī
̫ȤˡЦҡͷī̡
ڸҾôûил
һ죬Ҳʯıɱɽ˾ô֪л
ðΣǶȹ󷨣Ƿһл
䷴ʣ˵ĽƿԣɫƱ˴һһ
ЦǣҸߣóī˸лûзһīǶһֱҶǵİȻϧǴˡ
Цעˡ
ǲ񣬲ҶǵʩᣬǿܾȷǶ͡ԸǣǾͿԻȥҲԸǾ뿪
Ƕ϶ڸж⣬ƫ֮𡣵ͬΪıǮҲȱ߰ɡ
һ˵꣬Ѿתͷȥ
ߣ֮壬ʲô˲Ϊ߲ɽǣڵģ㡭
ŭȣҪ˵ʲô͵תͷ
ʥΪϢɢϡ
һϢɫɷףͨһڵϡ
̫ź˼ʯϿӺʱ䣬ǳʱǮһ졣
һϣϲǣȴѾ⵱
һɢϢʱ˶˵ˡ
ߡɫŮ뿪ˣҲоʹࡣ
һƣ۶Ѧãɺᣬš
ĶȴȻͬ˾ͺԶιǡֻôûи֡
Զ̫ʴȡ壬ɱˡħ˵
ˣǺǲ˽ֻΪ˽ûгԹңһߵǷҸоΣա
ҵĻɺѦͷһݣ漴ҡͷ
Ϸ򸾣·˿Թޡ
ջĿ⣬ŵԺ
漴֮ϢɢȻɽڶ࣬ܵҴʥϢҲ׷׼βͣٶߡ
Ϊһ·徲ӣһ·м졣ܿ߳޾ɽǰ˷С
󷨼ֵķΧҲֻͬһ֮ͨء
ǺܿȺһС
˽Ȼ෴ȴһ͵ĵȴųȥ
Сһλøպϣƽʱܶ˶ۼ⣬չرգ뿪˵ء
ƳǲͬСûô˵ľ飬ǺܶסһƬǽ壬
ǹȥʱһɮɨЩŪҵĵ档
ˣⶼˣ󷨻رգЩڸʲô
ǰһһǮ·ĸһ꣬ں߶صһԸԽԽ󣬽ǰûҸ𣬲֪ŪʲôҪǿǮ˭˵
⸻Խ˵ԽͷðֽɾžĶɮɨĵϡ
λʩ԰꣬ļã˵ʧ֪Ǹû㣬ԽԽأ
ɮֽżȰο
Сɾ࣬ԵĺõطʩҪƻˡ
ϺУһɨصķҲҽѵң
⸻һˣָɮ֡
ɽǾ˶Ǯӵֽôˣô˵һǵӸࡣ
˵Ÿ̴˻óĶȫɮޱȣΪᡣ
ҿȥȥһץס˸̵ĸ첲
ʲôֱ۳ʹ۾ҡðǵһһʶңҲʶңǺɴ½̵ɽҵң
˭Ҳ֪֪˲أοǸˡΪеǮ˲ˣ
ǺǣûǮʹĥΪҷ񣬿ɿңҪÿɽв
ɿɽˣϽס
ҿôҺÿ俴
ʵ˵ʲôɴ½̣һ治Ҿһ̣ûƷУҲһ㡣
Ҹںͷ
Ҵĸ첲֪ҵĴۣɽŸ첲ʹһԸʱʮ˳
ϺУһ򵹣
һö񶾡ҵƽȻ˴ɮ
飡
⼸߲ʥ棬һȭһȫɡ
ˣǮҲܾһС
Цųɽ
ͫ׾ϺˡԱ߿ֵģҲͶ˷Ŀ⡣
˭ڵأֽţҸʮī
ɽָŭĻˮε͹˲䶯
ʱֵĺܶ˶¶âĿȣ⿴ҡ
СӣΪǮûã棡ҷַӾҪеΪҳ֡ɽΧ£м䣬ſЦ
ôħ
һζԸһΪ̫ԣԸڴ˵˱¶
˭붯֣Σ
ħһʥϢɢʱ˶ɫ䡣Ƿ׷׺ˣҡͷ⽫ɽڵطգ±ۡ


391 Ĵ
ǮҲˡ
Ҳ߹ȥһѽ˶ɽ
С۲ʶ̩ɽ̵ǣ֮ǰޱȵɽ˳ĺһֻĸ
Ҳɱ㡣ҵĻɽ˿ɫޱ䡣ôϲֽŰҲһϲζ
ҿԸǮҪ
ǣ
һŤɽҺ֮
˵棬ֶ֫θɴ䣬ÿĵ㺮η塣
ɡ
漴һ֣һ˳ȥЩܹʹûԵɽϽ̧ߡ
ʩлɮʱţʩһ
ɮȻûֹҶ֣㲻¼ѪôҲĿΪֹһ뿪û뵽ֻվţһж޹ϵһ
ΪҪ£ֻأѭʩҪ壬ԼзϡֻأɮΥ
Ҳ죬ⲻһɨصɮˣȻ˵Ҳ
ҼɮˣǹƻţƭǮɮ˸ҵĸоȴףȫͬ
ôͣΪ๤ЩڵɮˣӦꡣҺʵҿóɮϺΪֻһͨɮˡ
һһգɹʩҲǷָɣֻԸ೾
ɮ˵һƶǶĻɨŵ뿪ˡ
ɮӦǾڵġ
ħɮӰ˵
ڣüҶԷⲻ֮࣬ǰ֪Щɮڣðһڣ
ҼǵѦ˵ÿڵˡ
Ʒ̣кܶһҪȥؾ󣬶ЩҪ˽⡣
ţҲֳɺܶɣҪľĸڣֱڣڣں;ڡ
ħϾڴ˳ΪɮȻĲ˽Ļʮ
ϸ˵˵ҺСҹ䣬ҲϽҵĸֹϵ
ڣִɷάֹءȻУҲҪսɱһϢ뺷ЩȻɮˣȴһȺˡ
ڣоҸطҽҲоŶݼף֮ҲѧԨһڡڣ֮еΪǵǿֶͬα仯Ī⣬ԷɱˣԹ˺󡣡
ھڣǵȷǷ̵һˣǴΪڴ½ϣ鼰ķĴ֮ˣҲ󲿷ھڣ鴿նһ仰ùַسɷ𡣡
ħ˼ھΪ
ͻȻһĨ档
ô˵Ǹڵģ
Ƿʥӣһǽ֮壬ʦȴݺѵǾڣ
˵ʵڸص㣬ȴ໥ݣһھûսҲûз𷨾տ֮СȻϴ飬ҲմȾ󲿷ֽͽͬң໥ơɮĺ١
ħĻҶԷ
صס޵ĵطҿɺǶѵĵ׹һã
˼ҸоΣǵɺ˵׹µΨһΪ˾ҶŪˡ
û¡ôﻻİȫҴûкڡɺ׹Цݵ
鿪зգţ㸸ΪĳɮⱣ֮ӦҲ˴۰ɡ
ԱߣһҪҸõص׹
ʵҸãҸ׾Ǹɮˡ
ɺĻҳԾС
ɮˣǻУ
ᣬҸ֮ųҵġ׹һʱҵѾȥܶ꣬Ҵûмӡ
ͷͻȻһ
̣Ķ𣿡
ǵģĸ׽ȥˣǰźûмҵĸסһΪ˿һҸʲôӣ˳ȥĸ׷ǰԸû˵׹ѰѶȸһЩ
ҳĬͷΪûڡ˼ΨһѰ׵ƷȴҸŪûˡ
ҷһҪɺҵףټķ̣²̫ס
֮Һħоͷ̴һںϡѾõϿɡ
Ƕ̡
ڷ֮ͬڶ࣬ǵҲԵͻأ
ɺᣬѦþʹ˷ֿҺħֱǰڲѰҵ
֮壬ҽֵô
˵Ŀ⻹ʱ濴
ģκû׷ɱҡֱӲЩΡ
Ǿֵģǰһ
û˵ʲôôҲһ£ʵ
ûУһֱչأոƹضͷҡ˹ġɴ½ʲô鷢ô
һòáЦЦһ治֪
ԡ
㿴ˡ
һϢ͵ӿɣʥϢΡ
ͻƵ˴ʥеľڵء͵վŵĵۣ鼫Ϊ𾪡
һֱΪԽĿ꣬ȴû뵽ҽ˴ʥĺܴܡ
֪ϢȻ£˵ЩĲɡ
Ϊ̫죬ҸоⱲӶ׷ˡͷɥ
ҪӰѾ㵽˴ʥٱȰɡΪʲôҪ󷨣
ջϢʵ
ΪԶŷӡʧЧЩǿҪˡľȻ˵
ǿߣҺһͣһҴδŹʡ
ΪʲôǿߣȻռķ磬һο󷨷⣬ǿһܲ򵥡
ţԶ㲻֪Ҳѹ֣Ͼǿʧʱ̫ˡʽ͵ʵ鲻ӣ֪ӹĸ򶼴дǿߡ


392 ǿ
ЩǿߵΪƿ޷ͻƣߵʱԴѷ޷÷չЩһǿгѡӡסԼԼͶػ޷ĵطǵȴõʱ٣ƹضЩɣ嶼ӡȴ˵ʱ
˵ڸõʱ٣Щǿ߶Ҫˡ˸
ӭӷ̵Ĺǿ߶ô
ǣĹǿߡЩƣЩҷΪ˱Ⲩ󷨡
ôǿǷҲ׿⣿
Ȼǿ߷ӡ͵Ҫ󣬶ʥ漶𣬶ܹӡģҪ֪ۡǵǿ󡣡
ͻȻӿŨŨȤ
ͶʥĹǿߣӦûкܶ೬ǿߵɡǽսӦÿԼȡľ顣
Ǳ˵ˣԶΪ£
ֱ˵ɡһʦһæ
Զֱ˵ˣҺôҲһʥӣܰҾ޶Ҳֱˬ
ؾ鼮
һڣȻɫ
ⲻܡ
վ˵ʥ𾪡
֮壬ؾǷ֮أǷڲҲֻʥӻ߳ϲܽ룬һˣǾԲܵġ
ҡͷΪ϶
ûа취룿
ûСһһ䣬㻹ǻȥɣΪ
ĮƺԸ⳶Ϲϵ
Ҳ취ԺҲ군ˡҿ˵
ԶŻ𣿡Ц֮ˣǷӵܣҳͬͬԸͬ군ʲôϵ
һģҾ뿴֪ķӦ
˵öԣʲôͬңǽ֮ˡȻԼԺĽѶмһˡһʲô˵ġ
Ҫ뿪
ȵȣʲô˼üͷ͵һ£סҡ
˵֮˥ΪæΪʲôΪҽؾǲʲôһУպҲȫήٵϡ
һ£Ϊʥͱ˽֣ͻȻѪԵĽҴ˽ҩҽ˿ɽ⡣
ҵĻõͷ͵סҡܸܵҲڿЦ
Զл˵αؼЦŽλϡ
ҽ֮˥ԭԭⱾܣҪõİõ֧֡ͬǽ֮壬ܽЩй¶
꣬ɫȻ仯
ָҡץסҵ֣֮Ϣ໥ת
漴亹乣ɫѿ
֮Ի̽飬˽Էһ״̬֪ûƭ
˰ɡ㵽˴ʥ磬Դҵģ壬Ҳ취ҲһҲ
ҵĻͬӣݺײڵؿڣ̱ڵء
ȷʵûȥؾҴȥʦ
ҧҾߣ¶һĨЦݡ

Һ͵뿪ʱͻȻһ󺰽С
ˣڵʥˡһ䣬۸ڶʥӽ֣֮ǰչؾǱˡ
ɫʱһ䡣
Īͷڹ꣬ҳˣ
Ժ͵һѿһɮл˽һ߰
ҸŴ˵Ϊ޼ɣ̵һɣȻ
Ӧҵ˿ɾͲϴôˡ
ɮ˳ŷ
ǿ󣿡
ҲǶ֣һ̫ɶҸոأҴܣ׼ʱ䣬Զʹ֮С
ҧŭ
飡
󣬷žʲô
ƿţ˳
Ǻǣٸҽʲô𷨣ҲڲǾڣҶֻ·ߣʲôɡ
ʥЦţڷŽƺмһˡ
ʦ֣ЩǱ˵Һ䡣
ʥһʦܿʼЦ
Ҳãʦͺǰſţ˵µĲС
ΪʥӣʥӣҿšǶۣ
һɺԡû
ôӣŵ¶ս⡣ȻԸϣҾһսΣԴ㣬㲻òϼˣ
֮£ʥӶϣ
ɮĴȡ
ҿԺԣڲУһº󡣡ɫ÷ϣһۣԼոô
ǺǣˣЦֹðɣҿԵ㣬ȥܻᴫܶվͷڹ꣬ǿۣɵʱҪҡ
汰ɡˡ֪ҸոϢδﵽʢȴ⼤ŭҡ
ǺǣЩǽڡҺ㽻սȴӦս˵㵨Сųͷڹꡣʲôƨ֮壬ֱǳ裡һΪ֮壬ʲô½һʥ壬ڿҵĺ֮壬ֱһ
ʦ˵û֮һЦʢ֮ʵѸ֮屻ʦֲڽ¡
Щɮˣٶŭȣ˹Χۡ
ͬʱ˽õɫѿ
ԹۣǱɣΪ˼ŭưܻȵòս
˵ҵȥܣ֮壬ڰҲˡ
ãδؾ㡣һ¶óЦݣͬʱһס
㲻֡һ½ǡ
Цߵǰ
ǺˣҴδ㡣ҡҷڲ˽£һ˹һ㡣


393 ˫˫
Ǻ˲ҪҪҵݡ
˵ɢ֮Ϣȫҫ˶ɫ΢䡣
Ҳǽ֮壿Զ
۾ҡģ٣ɱʥӣıһ˶սʮʥȫʤô
ûҵͷ
֮壬Ѿ˴ʥҴ򣬲ԴСߡ
ҿ԰ΪѹƵʥ棬ҿԲʹκα˫ֶʹã㿴Σ
ʲôΧ۵˶Ǿˡ
ʥΪѹʥ棬ʧȥƣһñֶã
ҾȻǶǲԼĶ䡣
ֱ˵Ļ¶ŨŨ˷֮ɫȻҵĶȴһĨӡ
սҴƾʲôӦ
㲻ϲôӮˣɢӮ˽֮ԶҿʥΪܹӮңҲĺΪеĶʥӡ
ҵĻ٣·뵽˻ҺµĻ档
ãʥΪ֮ǰһû
䡣
һ䣬ͼסҡԶ̫嶯ˡѹΪˣԸ˫ֲñ֪֪һʦĴʥ
Ǻǣ֮壬㲻ӦսǾˣ͵һСǽ֮ͨų򡣡
ͻȻЦڿ̡
㲻õģƾ֮壬Ҳ򡣡ĵļЦߵԺ֮С
ȵȣҵû
ʾҵȴһᡣ
˰ʱ䣬ɮһķȶǶʥΪȴ۵ú䤱վֱ
ȳɫɢϹԣʼΪ
죬ⲻʦı𣿡
ǺôѪȻΪ˴Ӯ֮壬ȶˡ
֮Ҫ군ˡ
˿Ŀ֣תͷң¶ϧֻı顣
һ÷Ը˫ֻѹΪĽ֮壬ԸְֳƵʤֱ̫׵ó
̫ˣֲôãȻΪ˴ӮԶصؽӮҲʤ֮䡣ŭɶ
֣˸ƾ£ȻȥǱɡ
ʤΪ߿ܣ֮岻Ӳ£Ļŷȡ
۾
֮壬ôˣ
ֻЩ죬û뵽ôӮҡȻҪ
ˣҪĿڣǿˡüЦ
ǡҾôӮû˼Ҹɴ˫ҲˣΣ
ҵĻͬˮͣ˶һը졣
һŵĵҡóİԸ˫ֲ˵ȻҪԸ˫ţ
һ˫˫ŶãҪôӮ֣
ѵţҲӮ󣬲̫ˡ
Ŀ࣬ԼĶ䡣
֮壬ÿ񣬲ҪΪĿۡ
ɫ죬ŭ⡣һֳȳҳ˹
ʮ֮ڣҾ㡭
֮ʵ̫϶䡣
Ҹ㲻Ҫһھʦ֡
˶ӮֻΪҷˣƹˤ
飡
Ⱥڴ֮ϣʯ÷飬˫ŵ𣬶ơ
һˡ˶۾עųСĬĬŽֵʽĿҪҵڼлᱻڵأ̲סҿơ
Ҳɴ۾ţͬǽ֮壬ȴҲӮ
УУ
һ㣬϶ܣڣÿһǾУǺҵͷ­ҵ壬˵ͣҲ˵Ϊ
֮壬֪𣿸ҲҺӭսҶУĴϢҼ
ȼҿʼˡ
ЦЦ嶸Ȼٳ
ð⣬߸Ծ˫־ȳͷ­Ȼȥ
ҽ̤գض
䣡Ȼҷ磬ҵӰ
¶ЦݣӹȴֻҵӰ
أϲתڿ¿ȥȴҵӰ
µĺɮһ󽹼һУ׷ָ
ӣҡ
˵ʲôһ
ʦ֣ͷһɮڴ
ɫޱ䣬͵̧ͷҲһӰ֮ͫԽԽ

ȫ⣬̫һ㣬һϡ
ݣҽͬʯŵ䣬زȻһӡ
ҲڵϣһӶ
һ䣬˫֡
ȫһƬžɮΧ߶Ĭң𺳡
һͷ޹ģٵĺֳΪ
У
˭û뵽ҾȻӮһӮôɴ࣡
ųԣҪʮӮңȴ˲²⡣
Ը˫˫ţʹ÷ΪȻоӮڵʥӣ
˶ԽܣȴҲòϡ
ĿɿڴͬһվԭءһֱΪĿ꣬Ϊ׷϶󣬵ȴҲû뵽ҾȻǿôࡣ
¡
ʯҷɣһǱӰӿ˳
֮壬һû䡣ʱͷѪѪȾȴĿѣҳ
ô棬ҿôȴôң߹һ㲻һ֡
һȭҴҲ
ݣ
ģȻһ̽Сȥ
һﵱ棬ʽı֮УȻɵð
ôεĳ֣ˣſҲѱˡ
Ŀһղû֣һȴһС
Ҳذ·ϻһӣͬʱ͵سײȥ


394 Ұһ
ݣڵײɣȻǽϣȻһǽײ
ॣذڵϡһŲȵıΡ
ҷſ߹ȥ
һƣ֮ɢӷשֱ˹
ʱۼҴˣȴûһͬ顣
ϴӮ֮󣬶ʲô
༦һץ󣬳˵
˽ӲǹҵֱۡҶһ¡һ޵ҧҲΪθոջָԭ
ֱֻۣͶֱֻۡ
⡭¶֮ɫԥ
һûУ㻹ͼսңҷ
кβҡ
¶֮ɫ
ǸҶʦ֣ʦŹǵġ
̫ˣȻʥӶ֣
ס֣ʦҲҴ򣿡
ЩʦܣһҺ͵ŭȡҵϢȴû˸ǰ
ЦҳЩ˴Цһѹ¡
˵һۣǾȻϱ۾ͽܲˣѵֻ۸ˣ˲۸ǲɣ˵ñԣѵɣ֮У͵͵ʹذ͵Ϯѵɣ
һ֮ǰϹһڻ˵ңĸǰһҲ֣Ǻúۡ
ҽɫϢɮ˺ʡ
Щںɮһ׷׺ɫס
˷̵ǣǽеļȻû˸ǰҲû˸ٳ
۶ңǡ
Цֹ֮ǰԷ̸һ֮أڿȴˣȫƷҵӡ󡣲ҲʵϾ̶ռɴ½޴أֻƺͷ𷨣Ǿлˮ¡
ҲзҲѬĹĶǣЩţûʲô
ɫ
ҡ֪ʱѹ۾ŵ
ԶˣкʸҶ֣ʥӺ
ĻõʱһͣŲҲͣס
ϴҲǽʦĴʥӮУΪβ֣ܶЦš
㺦պ򲻹󣬺±ȥ֮ģӦ÷ſһС
¶һǰ
˶ڷҴδһܵʥƽվѹ˵󣬿ҪҪԳζˡ
ʵʦܣΧ߷Ҫܴĳ档
Ȼڴʱ
ݣ
֮ϣһâԶ
ôӣҶ֣âٶȼ죬Զڿоͷŭȡ
ˣʦˡ¿ԿˡԹ߶һʧ
ʦ̣ĸҳ֣Ҫù
˵ʦǰʥӱɴʥΪѾӽˡڳûֹܹ
ʦҲ¶֮ɫԶǶˣǾȻͼҶ֣Ҫʦѹ
ʱҲȶһۣŭˣǺ죬ͻȻһץסĸ첲
ʦҡҽд
Сң
ڴʱǿмٷӰεıһŭȡ
ףȻΪʵһ㣬ŵڷϮ
ۣƾȻͬشһڵؿڣ۵Ѫɫ԰׵ĳ󵹷ɡ
ʦһ֮ܲס
ͽᣬʦҲ޳ܡȻóȫС֣Ц
üͷһ壬աʦֶμΪ⣬ҲһʱûзӦ
֮壬ҪùҲҪЦڿʦһɲǣѾ֪Լȫޱȡ
ô
ͻȻһЦû飬ɡ
֮ң
շٶŭȡ
ǣ
˾Ŀ֮УҾȻһ֣ĸ첲жȥ
ҾȻĸҵʦ棬˾Ȼ
ҺֱĴǰһֶɳȥ
ݣӰ˹ȥס¡
֮壬㵨죡ҷ֮ΪѹСҷ徻浱ҷˣ㣬ԷΪ˼꣬㲻ҷűȺ֮
ʦӵܣһ͸ҿһñӡɿģͼһѹҡ
ʱЩ֮˶ɫƣ
Цᡣ
Цʲô
ЦȻΪЦЦݿҺ֣Ը˫˫ţ÷÷ѹΪҺѹС
Һʽ䣬ƻǽڴأҷ徻
Ϊѵд۴ʥ䶢ҡʤȴͽһۣ˲ֵ̹ܸɵĳҪǷѹ
˺һͣȷ֮ǰҶ˵ͨһƺ̫ᣬûе
ź۴ʥ˵߸ɮ£ÿһΪ뺷ȫǴʥΪر㽫Χ£룬鲻ƣʱܶ֡
ûк̶ͣԶȺ֮ýʲôصڷģҾҲӳ
˶ΪҵʵҶһۣǼΪǲ뿴ұΧ
֮һͣͲ̷֮ͨ˷Ϊ֫۴ʥĻŨ
Χ۴ʥҲɫأֻҪ˵ͻ̳֡
ʤҵȻܶͽһۣͽ͵Ϯô㣿
ҵĻĿһǵˣұذϮһ˲䡣
͵ϮȻֳııذͽ֮ãѵ㲫ɱͲʹãѾҲûˣͲ͵Ϯ
ʦһӦߵǷǡ


395 һº
ĻͷЦ
û˾Ͳ͵ϮأأôԷ͵Ϯԩ˭ȥ
Ÿʲô֮壬ݾǽ壬ɱݽ棬ӯѪȡȺ֮Ϊ
۴ʥȣɿģʱ߸ʥͬʱ𣬳ҰΧ
Χ֮˶ˣ˭֪ʦĻվסţ˭ָҴŭùͷ
԰ˣͬݡԷ˶ڣҲδǣ
֣
ʦһȣʱ˸ʥҳ
λ
ڴʱԶ
ˣѹʦȴһ˸ͬʱĳһơ
ң
һӰͻȻҵԣһȻ˦һڴһҺС
飡
˵ȫ˴֮ϣûнֺ
ʦؿߵԡ
۳ɣΪΰԼˣĪ㹴ˣ⣿
һΧҵΧʵ
ûкִͣ
˭ȻܲţڸҲȨ档ʦ۳һƽһת
ΪͽָҲΪͽֹ
ʲô˼ԣüͷһ塣
ͽڼǰӮͽӮ⣬Ҳ⡣ͽӮ֮ȴӲǶͽһۣ⹫ʦĲ֣ܲ
۳˵꣬͵ϢȻ޴棬ȫȻƳ֮
ҽѭһۻһۣͽֻأкλ˵
۳ǰһȻɫʦҪ
ոնϱۣϼˡ
۳ɣĺܺá
յţһһ֣ʱ˸ڵ棬תߡ
û߼ͻȻתͷָҡ
֮壬ҷŹ㣬㷢սһ̨֮Һһ£Ҳң
ԶҪӦ۳˶ʱɫ䣬Ҷߵ˵
ﵽʥѾ꣬Ѿ˰ۣʱԵбڶࡣ̨̨ȥֻܻ֮һʹκֶΣ㲻Ҫȥ
֮ųû֣Ծܾ֮壬Ҳ˵Ц֮ҲЦ
мƣ½ղ졣۳Ȱ˵
۾û˥һԥӦҲ֪ʱͻѪ˥ʱѡǿ߽֣ǼΪΣյġ
ߡ
۳תߣ˼Ļᡣ
֮壬Ӧպͽÿ±սҷĴδζҪˣⱲӣ˺ͱ֮ѭȹһж㺦ģ
ҶȻվס˽Ųعͷ֮ɱ
޳ܣ
ɾȻõвң޹˵ΪŭҵĶעһɮˣֱɮ˵ĳ裡
Զһƴģ˴ŵһ֮۳ɽҵĸ첲
һ֮ͷŭ𣬡Ϊҽվٶõͻ۳ԶҪɺߣҪ㵽ʲôʱʮһ꣬һӣ
ɣҴӦ㣬һº̨ұɱ㣡
³仰ЦһԶҵı顣
һº㡣˵תߡԹҲ𺳵Ŀңû뵽ҾȻҴӦ
㲻ˡ۳ɫʱûҲһѿ
ƺ϶ұɡ
һȻȴҲǰԱģ鶯Ϊպÿĸ͡кܶƣֺͷҴϺ׽
۳ɼڷתȦ
˵Щ˵˵°ɡֹס۳ɣλϡ
Һ͵ԭȥ㣬ֻ󡣡
ңʲô¡۳ɻһ¡
ҽ˵꣬۳ɶʱȡ
״ҴӦ̨ǲġ
һڣһҪؾ棬ҵҶʥ˵ȹ˥ٵİ취һʱѹ˼ϡ
ؾؾ󼸺˿ţֻ׿ʸ룬õʸѣ·ͱˣǾֻһ·ʦæڳϣнؾȨޡ
۳˵ţüͷ
ʲôѶȣ
Ҫʦˡˣȴȥɡ
۳ֹ뿪
ԶҲֻǾΪΪʦƢŹ֣˭Ҳ˵뷨Щ
һ·ϣ۳ɺ˵šЩ棬۳ɵʦǸˡ
ЩͽʲôãǴʥʥ棬Ҳʥ˰ɡȻôСҲͰ
Һͻ۳ɻû뷿䣬洫һϵȻԵɳƣȴܱʮӡ
ҾǣͽܾȻ̳ΪʥˣʲôΪ
۳¶η֮ɫҵʦȻһŭǻȻȥɡ
תûһͣˣ
۳˰ɣղ˵ʲô˵ΪʦЦЦŭ⡣
Ҳһ£ɮڷͽܣ۳ôС˵һĶõı¿
Ի۳ɶʱŻһȫ
ʦˣû¡
ˣ˲ڿƽˡ
¡
ɮߣͻȻ򿪡漴һֱӽ۳ץȥڵϡ
ҳ濴ȥ˻۳֮⣬Ա߻վʮɮˣһͷ󺹣ͷԵӡ
мλãһŽŵĺɫɮվţĲߣֺѹϣɫüޡ


396 ý֮Ѫ
ʦͽ֪ˡ۳εڵһҶ
ֺ֪֪αػ᷸ɮһ֪ĳһеԵ
žž˵棬ɮôһ³ڻ۳ɵƨϡ
̢ʮɮһߴһ˵
۳˵ӡԼͣͽܣʦƨɡ
Ա߿û˸ЦǼʦֵȫͷĬз𾭣۹۱Ǳǹġ
ΪûǾ˿ǣҲСȫ̢һ١
ɮⷬʮ˶ɫ䣬һĿ
ʦǲǲģСһ̫ҼǰǷźͻȻˣ˴ǼҲ
ʮɮУһԲɮ˿ΪɢȻҲǸʥ
˭뵽һʥȻɮǰµСһ
ߣǵ⡣ҹ֮ܲټСףǾ͵ԲŰɡϾȥңŸɮ˵⣬Ȼᣬƺ⡰Сסи顣
Щɮ˶̾ˡ
˭
ɮ˵꣬ҡ
ʦλںɴ½պĽ֮壬Ҫæ
Ǹļһеɮ´ҡ
ǰұϹϾʩһΪﵽʥѾִ񣬲ɮȴˣΪǰΪ
Щòɮͷ
ҪҰʲôæ
ҪȥؾһΣϣǰæ
ؾɷͬСɡð찡ɮ°ͣ´ˣͻȻ۷ð⡣
֪ΪΣͻȻоЩ䣬һ￴ҵıе֣Ҫһ
ؾ󣬼ͽҲСмܰҿ취
㲻˵ǸСװɡ
ǡ
ͻȻпࡣɮǸҳ˸ⰡʮͽڷҲȨƣȴȻҲⶫһȥң
Ž֮һϵеΰ׳٣Ƿҿһ
ǰܷ񻻸ʵ
Уˡɮ̬ȼ
ΣҲˡҸоãҸû˼·
ãҾѰңСǸʲô
Сֻ
ɫС
ǣСһֻڹû㿴
ɮûͷһ̻ǲͬѰһֻڹȻСס
ȵȣڹ
Ժ֮ͻȻӹһ棬ʩչշӿ£һֻڹϣ⹷ͦҴ衣
ֻڹɣ
ǳ˳ϽҡͷӦòᣬ̵طˣôɡֻѾħˣҪȻҲˡ
ŵɮ˵ţȡһ򿪡
һ԰羰ͼü⾳·ĳֻþ۾ͽ뻭硣
һλãվһɮԱߵſһɫĹ
ĿŵĶ⹷ϡ
㿴룬ҸоǰڣһڹȻֻ
һɮȻҺħץ˳Թ⣡Ҿڷ̺ƺΣա
СѣҿŹ֣ĪֻɮɵĴҡ
ǺǣûеȻûСҸϽ֣ЦݺܸɬֻֻΪ񿥣һʱ俴ˡ
ǰСˣҽҲҧˣ˳ĺܾȻܶˡɮһʹƺûҵĲס
ҧˣ˳ҧҺðɡ
Ƕ˶Ǳץˣ˺Ļɮ֪̳ȣ׹ʮ˲ֻص
ɮ˵ҧгݣú󱳷䡣
ǰҾͲʱˣȥѰҡ
ɮЦе°ֻͣҪɮһæ
뿪Ժ䣬Һͻ۳ԭ·ء
ԶôصģҵСףҺʦֵһмġ
ͻ۳ɷ˼䣬Ҿ̸ǡѾӳסĵطȥ
ħô
һһҪǷֹ̽УѾΪˡ
ܵΪ׼ıԺŽȥħ̵Ŀͷ
Զɣͷζ治ħЦŸһ顣
ѾģһˣһѹȥסĲʹҡΡզôżͳˣ
ҲˣҳҲ
ɱǹǹá
ûɱ˵ʲô
Ҷʱһɣƿħ˿
Ƿе⣬Һöûˣصظû㡣ǹҴˡħĳҾ˾ļٹͷ˵ǹҰ㼤ʲô
ҽɮ˵һ飬ħŵϽæҽڴӴ򿪡
쿴ûС
ҺħǽŵĽڹ˳
Ͼڴ죬⻻ûԵûˮ
װȥʱһ˼ӡ
군˰
ħڹıϢɵһƨϣԵúܾɥ
Ҳһƣڿ׽ؾĻᣬȻֽ
һӹȥ˫ְڹϡ
ԶʲôħĶҡ
⹷ûа취ͻȻ΢΢Ȼûˣ΢΢
ô죿ҲҽҪȻȥڵˣħšвУҪǱ֪ѺɮĹŪˣǾ͸鷳ˡԶɶ
ħһ߶߶ʱѾҧָָ˺ڹ
СһûҰ֮ǰǻжǱý֮ѪȹϣҲЧ
ұϢָ˿ڲϵͬʱɫѪҺϹעڹڡ
Զɣ⹷ˡ
Խ΢ħһɥȰҡ


397 ڹ
ħȴڼ֡ڹҽؾ췽ֻһ˿Ҳܷ
ֱͷۻѪҺ˽ӽһ룬⹷ȴֹͣˡ
ָѾûѪҺԶ˿ڡ
ͷۻڵء
Զ㾡ˡô죿⹷˰ɣñɮħοҵ
ҸоһѣΣĬĬźڹʬ壬һȥ
һºҪ̨һսҵ˥ٲ֪ʱᵽҵҲûҵ취
ҾȥһУȴ޽
ͷɬĿ
ͻȻҸоǺڹƺһ¡
ɡҡͷħҲֽһԶ㿴⹷ƶˡ
͵һ飬ܹȥְ˺ڹϡ
ʧõȻ΢
ٶԽԽ죬ԽԽ
죬ϢҴԸӡ
Ҿ˻Ҫ
ڹ˺ؿҲʼۿɼ
ҪǣڹȻ۾
һ˫۾ãĿҺħվ
ɹˣҲԶ̫ˣҿû⹷ȻıȻˡ
ħ˷ܵһҪϲá
ҲظŬڵõһ˿رʱҷҲͿڹվһˡ
ҽڹͻغɮͿԽؾҵйɺḸ׵Ϣһ·ĿҪʵˡ
ţԶ㿴ЩԾ
ħٶȰʵ
ҵͷȥڹƺܲĶ壬
һҶʱ￩һ¡
ڹϵë͸ѩƬƵĳ䡣
ûһṦ͵һֻͺ
ͺƺܣȥ
ԶɮӦҲϲëɡħЩ
ҲЩۣӸãȻڹͺ
ôҶɺɮ᲻˻
֮ǰιǻѪҺҲֻë˽ë
·ӡ֤ҵĻһͺţϾȻʼëȫǽë
ûһṦͺʧ˽ë
ɮӦҲϲëɡħϲ
ϣϲڶɫҲգڹ𹷣һɮϲɾϹˡ
⹷ôɽëģҸôͰ
ҸĹȾ˷Ұ㹷ˣȻǿȻ
˵滰ٻ鷳
ҪһԣֻܶɮԹ氮ˡҧҧ
ǰֻǲǡ
Һħϻ̳Ͽֵҵ˺ɮëݸ
Ϊʲôδħҵĺɮ쭣ôħǰۣܰæһ¡
ǽɫĹɮĽӹܲ⡣Сɫä𣿡
֪ǽɫҿֻر񣬲ϸҸЦŴ
Сףɮ̽ץ𹷣ǰ
ϸҿƺϤֲšҲԼһֱĹͻȻڱɽɫ˭Ҳȷ

⹷ܲʱ˵ֱںɮϡ
ʱһɧζҺħɮһգе
˭֪ɮ£ȴŪʪķۣҺħϽȥëɮŭ
˭֪ɮһһѽڻ
ҵĹȷҵĹɮؽе
Һħһ¡
ɮ˰첻ȷȴΪһƶ
ѵϺкȹͻȻеġ
λᣬСҴСһԴһݣϢҺ˽⡣ҵĹû
ɮЦǺǵĽС׷ڵϣͻȻһɫҳһ
ǰǸҶʱȥסɮ
֮壬ɮķˣЩмͽһ۸ڶʥҲ߸ǹ֣һ¶ҲҵĹи㣬ȴֻ˶̶ʱҵˡ֮ɮӦͺˡ
ɮһʹļףĸо
⹷ҪɡɮȷݣҺħ˿
λСһȮȹҵɮĻ˾ȡ
޾ɽģͬһ𳤴ͬͬסҵұһ㡣ҵͻƴʥһȴԶȹȫСװҵסҲǴӴ˱òᣬҺΣһֱϣܾġ
벻ǰ⹷£ȻȮ
ͷӿ֮⣬ĹûʲôøУ֪֮˼άҡ
Լˣ˶˵һֻȮ
ҲΪʲôԭ򡣡ɮЦϣĦСס
ˣһ²СΪʲôëɽɫˣ
Ҳ֪ʱˡҸЦڹȥ
ںɮСʧʮϲҲû̫¡
ܿ컰תƵ˲ؾϡ
Ϊ˳ɮĻȴ⡣
ǰؾ󲢷£ڳϣҲҪƲġλˣҷûԨԴչҲܽƽǡɮ̾ҡͷóǿ˿˰ֵ
λذɣû취ƸǣҵΪ׼
ǰæһȮɮȻ
ιϺУʲô˼ħһըˡҵҪĶӦæжĥɱ¿
˵ҽţڿôģ
ħòУΪ˾ֻ̫ѪֽһҪ
˵ˣǱơ
ɮȷ鶼죬תͷǽħ
㡭
ħǱɮ̬ȼŭǰҪȥۣһס


398 
Ȼǰô˵Ǹˡǰ˼ˡ
ҳźɮ˵һ䣬ħ
֮ǴˣȻɮͷҲأ˰֡
ԶǷôΪȥؾôˣħŵĵҡ
ȻܡҳصЦЦ
ͻȻ嶯ˣ˲ɮǰһֵĺӡ
ħ˲סˣ벻ҾȻڷ̵ĵɣһ̰۶֣
飡ֵںɮϣһ͵ڵϡ
漴ϵŽ
Զ̫˰ɣҪӲؾ󣿡ħһľݡұҪ󵨣ŮᣬֱӴη̰ۣƣ
кβɣһЦߡ
ѾĻЦó㴳ˣħòУɮʱȥҲѹʱͱͨܲܵҪ˵ˣ㻹ص𣿽֮˥٣ô˽⣿ңͷǱϻˣϽ뿪⣬ȻǾˡ
ħŵӣҷͷȣһȻԹңʱ޿̲Ϊҿǡ
ȵȣ㻹𣿡
ҿҪ·ϽЦס
ʲô˼ħһ㶡
ɮ⣬Ұߵġ
ħ۾ɴ󣬳ˡ
ߣ·ϸͣȥؾ󡣡
ˬʣôʱҪؾѰ˥ܵˡ
һ·ҺħһͣŽס
ԭˣһƣɮȴҪóϣԭô¡
ʹȻֱܰӸңǷҲ˵ѣֻôˡ֮ǰǲ²⣬ҴҲų׶϶
Һħ˵ţһ·ͨ衣
ڳϵ֣ûɮ˸ǡ
ܿǱ˷ĵλá
ɣ
һһ𣬶ʱǰʯ·ʮƥӺᴩòɮ˶á
ҷȥҲЩЩ֮ƤףŵңɮˡȻڷ̸ɱС
ʮ֮һ޼ԦĽɫ泵Ÿɫ·˿Եû쳣żοĻ϶ԿһʢװŮӡ
ͷ档ŮӾʲô
Χסȥ·ɮˣҲ۷׷ס
ôͷ죬Ȼҷž֮
ǵȻõڴʶ游ִԹȨҲǷ׼պ˵Լȥɽ֮Ҳ˵
ֲˣУѵͲײ޹ô
Цʦ֣ڳĴڵĴϣ˭ӣЩҲҹֶԴϾ˼δȨƣɲȴС
֮Уӳ׶ȹֹͣ˵߹ʯ·
ҺħҲǰħ˵ԹʲôطȻҷ̣
ҵ֪Թ֮һԶ㲻ΪȫǷºͷ֮˰ɣ
ħһЦҽ͡
ȫǷӣô˭˭ҿǲ׼ģʱ˷Ҳˣ
˼Ƿͽ˸
ûãỵ̂ͷǧ˿ƵϵһЩû취ɲ׼飬ٳ֡ɹ̹ᣬǮʵ໥棬˵ܲõҵȨô
ҵͷûн֮ǰЩȫ˽ģû뵽Ҳô۸ӵֲ
߹ʯ·ûãǰһ֮С
ΪŲ㣬שߣܻ޽ư磬Ϊ׳
ϸǿ̻Ÿַıڻʱ󣬸һׯµĸо
ĿģǾŲˣһɫľ޴ʯ飬룬ɢŹϢΪء
ǲؾҴеĿĵء
ƹһȣǰϡɼؾĴţǰվŲɮˣмɮ˰Ŵš
ԶԶӿ䣬ƺؾɮˣ֮˷ڽǡ
ҲʱɮһεĺҲתͷ
ǻΪʲôʦشţְˡ
ǰʦ쿽Ƿ𷨣شܽ룬˵۲ؾҵһǺģ֪Щѵ֪´ңɮ̵ģǵԿͷĻԼ
˵ˣ߶߶ģȸջͺˡ
˱ԹŴ߹ΪŭЩҪؾҲס
ѵÿиϲַ̽𷨵ģͻȻеڴ
ں֮ЩĵãЩƹʦһκǸ󷨵ǳϣһβ֪ܲƾɮ˿š
ɮҲ湻ģȻţЩ˼
Һħ߽ǰɮ˾Ȼóһ·ȥһΪǶŶӽ룬ȫǱ֮ŵġ
Ȼ˳ƵˣҲǳԱŸϡҵȴСڷ³ôĿȾʦ˾͸ˡ
ʦʱҾʹδ˿Խؾ˿ᣬҲûκϣ
ϣ֮ǰһֱްɡ
ɮˣɮ۷׷ףȫá
ܸһ漣أ
ʦá
ߵؾſڣϸǰʦ
ɮ˸ݸߣʮ£䣬Ϲһ飬ɨһȴͫ΢漴Ųˡ


399 ش
λʩ벻׸Ҳ֪˰ɡֻҪܻش⣬ȫõҵϿɣͿԽȥؾ飬ҿԽһʡ
ŵ˵
ͷһ
ҪġҶʥ˵µϣֻڊuһЩ˭֪ǵ伮ּǻ߸ɴʷԼѰңڴ룬֪ҵ¡Ȼųԣ˵Ըֱָص㡣
شϣߴǺܱǸʩ첻ܹȥ
ʲô⣬ʦʰɡһǵͨˣҵǴκɮõģձ⣬ºɮҲҼơϾֻһζѡ
ԱɮҲĿǱȴߣγʲô⡣
ʲô죬ʲôǵأʲôˣ
ֱ׳⣬ڳ˶һͣһȦӡ
ʦúݰг𲻳ɣλش𣿡
ǰΪʲô죿ôȥЩҴûпǹ
ûд𰸣˵һˡ
˵硣󲿷˶϶Ҿ޷ش
ҿħһۣħҲ¶޿κεı飬Ҳڷ̴꣬ȴδЩ⡣
Զɣ취ħҵ
ü˼һʱĬ
ǺǣΪ֮˱ʲô⣬һ֮ˡװ˼ˣʵɡ
Ⱥ֮ͻȻһζɮ߳Ϊ׵ǸȻ
û뵽˾ȻҲֱӳҡ
Ŷֱ۵ĹۺˣЦſҴ㻹ذ
Զš˶ʱɫǺ죬СͱΪδһܣһҶһۣⱻΪ裬ȴֱӲ𴩡
кã⣬ǸЦ
ʩˣʦʵ
ҵȷ˴𰸡ҿһЦ죬ؾǵأ˾ˡ
ʲô˼
ƾʦԿԼ⡣
˼Ĭ
ǿЦĻشֻشʲôû˵ƨͨĶܹͨǼⶼУǰ漸׻ˡ̲꣬ס
ɮҲ۷׷ף˵
ҲɫֻǵĿʦ
ˣʩ˼˲֣ȻȻ֣ҪҲؾĽзıʡ˼ͻȻһͷʩˣͨ
ĻϵЦȻֹƳʺһΪѿ벻ҾȻܹͨĿ飬ղŵļЦ
㼸ȷȥˡҲǼѿն¡
ʩڶ⡣ңָָŲؾ󿪿ڵʩؾŲ㣬ȡζҷһʮ˲໥Ӧô֪Ųؾʮ㣬ʮ¥γƺ
һ˶ǵ˿¶ı顣Ҫ˵һôͷйأڶֱǿ¥󰡡
һڣʱ˱ȸոʮۡ
һһ죬Ų죬ʮӦýʮ죿
ˣоҺϰٴȡ֮˼򵥣ǻʲô⡣
ˡɽ첢ûеʮ㣬ʮ϶ǴģӦýʲô
˶˼ڤѰŴ𰸣׷׿ҡ
졣һڣʱ˶ޱȣš
Ų죬ʮа죿ֵ
϶ˣѵԽԽС
ǿЦ֮شͿʼ𣿡ҲЦųҡ
ʩνͣҲüͷ΢壬ѯʡ
ЦЦǰָǲؾ󡣡ʦ˵ŲؾȡԾ˼ûɡΪѾǿľΡûиھصġ
˵öԣΪʮɰˣ
Ϊмʢ˥ʢߣȻ׹ɽⶥߣȴ£ѵΪߵĵһ·Ǳȷ嶥һĴڣ
⻰һ˵꣬δΣȴǵһ
Ǳ˴˽ͷӶܶ˶̾ҵĻش
û뵽ҵĽȻ˺Ԥϲ
ȻɣͷҲûеס⣬ûб׼شȷȫϲá
ʦ˼Ҳߴ٣š
ҲڴŽ
ʩȻͷ뷨ͬҲȷеˡ
һڣ˷ȸԾԼҪˡ
Ϊ˶˷ܵķһ¼ǰ
죬Ҵδ˿ԴʦǰؾѵĿһ漣
ֹû˽ȥû˴Թڶ⣬λʩҿĵһˡ
ڴȫԣ漣
ɮһ˷ܣ˴̸ۡ
ֻɫԽҳķͷԽԽǲˬ
ҲûߣҲϣʧܣúݺݵķҡ
ͬӿڴν¼ҸȤҪؾ󣬲ҵҶʥµϢ
ϲʩǵһشȷˡֻҪٻشȷһ⣬ͿԴӴͨҲΪһ⡣ǳ費ӣ˵
ʦɡҵĻ˶Ǻ٣ȴŽ
ҵ⣬ǵһλʲô֣
˵꣬˶һ㶡
̫ѣҲ̫ˣֱ߸溢֪ͯѵʦˮɣ
üԤеЩŹ֣ʦ⣬ȴҸ𰸡


400 ʦ
ӦýĦᡣҿڻش
˵ˡĿ˵һشˡ
Ҳ׻ش𡣡
Ҳ׷סΪһͨؾ˲ˡ
źʩ˵ˡʦҡͷ˴۾ĦֻǷĻı
ʲôüͷޱʧ䡣û뵽ǰЩ翵ⶼˣȴʧҲеãûмȥӿŪȷʲô
Ҳʦҡͷ⡣
㲻֪
Ҳ֪ҡʩұΪ֪һˡ
˳Ĭû뵽ҾȻ˵ϡ
ʵʦʧƫģ֪£ΪȴҪΪĿС档
Ͼûش˵Ҳû⡣
Դȫ˵㣬һδ֮ճ˭ܹȥ
Ҳ˺ܲˬһĻϲΪҿԴƼ¼ȴֽ
۾վ
֮Σǵ󣿡
ʱЦڵȵ˻ҡɣҲǾлˮ£һա
һգʦ
ʦ֪Ȼ㶼֪Ħ᱾ΪҴأ
Ϊ㲻ԣȻǴ
ǺǣҺһأûд𰸺Դ˵Ǵʲôȷ
͵ǰһʦ
˶ǳһû뵽ҾȻҷǴδ¡
ڲؾ󣬷ĹŽ伮Ƿ̼ΪĴѧߣû˸
ȴˡ
˵ԽؾҶǷһ⣿ֱʵ
Ȼԡ
ǺãϲΪʲô
ܼ򵥣Ϊɹ٩٩̸
ˡЦҡͷΪҼֻһҲֻ¡
ҵĻʱһ㶣δǹ
Ϊʲôϲأ
ΪƽȲɱһſڡ
ΪĹҲܳ⡣¶̵ЦݡͫһЩҡ
㣬Ϊʲôϲľ㣿
Ϊľ˾ġ˼ʱ䳤һЩҿ϶˵
ΪϲѡЦǰһӡʦʲѧ£֪Ϊ⣬ȫ
ҵĻƺӴڳȫ¶𺳡
ڲؾ⣬ʱˣҾȻڱҵ⣬ȫҲ˾ȡ
ΪΪţĿ˸һʱЩ޴롣
ðɣ۸㣬Ϥ򡣡һһʷӼ԰ɣã㣬ڶڴʥʱдʲôдʲôݣô˼˵ǶǴô˭˭Ҵ⣬һҺķ˭
˲ʳһĺʣÿһⶼһʦϡ
ɫ䣬ͷðˮȻҵ֮УϺˡ
ͺҵ⻯εǽڣԽԽԶ
齹ǣ֧֧ᣬɫǺҡ
֪Ҹһ𾭶ûпȴȫȴһ⣬ȴ⣬˵ʦͨ鿴ȥˣ
ٶȺʣʦеķžڵϣҲһȻްţƲࡣ֮иãһƬ
鼮պãڷḻԼӲʱˡ㱾ĩãٶкã
ףʦڵء
˶𾪵Ŀҡ
벻ҾȻֻʻıҳ״ݿΪĶ
ɮӣȴΪǻ٣ĥŪÿ಻ԣ˴¡ҵĻ˵˵
˵úã˭Ȼֱҵģ˵̫ˣ
˵ȫ˵Ļ̫ˣҾô˱ҷ̫˶Ҫͨ̣һҪΪʦ
ǽ֮壬ո˵𣿾ǸݴݿǳˣһʥӵԶ
ԭľԶ档˼ۣʼδģҵȻӴ˿ʼڷ̴
ʮѿҵֱңȴû뵽ȫҵ
ڵأþòҡͷת׼뿪һͨѣҪòףһ·ʵֻЩ߻ħ
ȵȡ
ͻȻһ㣬͵һסҡ
ɻתͷȴһ֮ɫи峺Ȼôˣ
ͨ
ҸӳԾģȻ˫ϥ򵹣صĿͷ
֮壬ллʹʹѣԸΪʦϣָܲҡ
Ļ׹ȫ˶͵޷һ򵱹ĪʦʱȻؿͷҪΪʦ
Ҫ֪ҸոѪͷȴóϷǶԼˣҲԸʵ
ӻ죬Ʊ˺ݺݳһơһֱŬңһĻԽܡ
ߡһɮ뿪˴˵ء
ͻҲЩɣ̵һĴʦҪ˿𷨵ͽܣһʱҾȻԭء
ҾþûпڣȻվʦ֪ʱںѽңһŬţһͽܡ
˵Σóһ·


401 Ҷʥ˵ּ
ֱҺ߽ؾҲŻָ
ʩҪҶʥµĶɡҵȰ˵£ʱ˽ʦͷҲһıʾϿġ
ԴֻܱЦڷڵλߣΪͽ»Ȼ󲨡
ʼռָ֣ԣʱûô𰸡
ؾڼΪ嫣濴һУҲ֪ж졣
·ؾʹĳֿռ䷨ΪӴ󣬼һۿ߼ʡ
пȥȫܣϵ¶˸鼮顣
ҲؾΪŲ㣬֪һж顣
ҵһֲÊuҪѰңҶʥûֻҪ¼¼ҲѰ
֪Ҷʥµּǣֻģ
ңϤƹһܣںԹһĲؾš
߹һ·ҶѾǲ֮ǰ·ߡ֪ԼѰңҪҵ²ҵҶʥ˵Ķ
Զҿʦƾǣҵˡħһ֮ɫ
Ǵһλãڲһĵ伮
ʩҶʥ˵ҷµּǣҲǷ伮ǡɿΣӡ󡣡
˵Ž伮ҡ
⣬û뵽Ҷʥ˵ּǣȻƫƧܺ񣬱ƤûκλɵĶؾ󷨱ӻûմȾҳ
ҽӹȥһ·Եú֪Ȥ
ħ㿴ҿ
Ҷʥµĵ伮һΪΪ˼ӿȣħһһ롣
ħ״ָƣҲûʲôҪġǱ˴˶ֵи
伮ȫҶʥڷʮļźĵ
һ߷ģѰҽ֮˥ٵţһϸоҶʥ˵ľϣжڽ֮и˽⡣
ûãҾͽ
ΪҶʥµļ¼ʮʵеִ󲿷ֶǿ̸ѩ£塣
ΪʲôҶʥ˻ôһ伮
ͻȻΪʲôⲿ鱻ԭˡ
Ҷʥ˵ôҲ˸Ĵ֮ݺһ֮ɣѷ֡ⲿ伮ȻڷڴƫƧĽ䣬Ȼĵλ
ڿȴΪⲿ̫СȻҶʥȴûʵ塣
ͷɵÿһǧҪ޹
Զ鿴꣬沢ûᵽ֮˥ٵ¡
ħȿ꣬ü˵
ҴʱҲ鱾һҳɫ
ô࣬˭Ҳ;ϡ
鷳ˣҶʥ˾ȻֻδᣬѡĿꣿ
㷭Ĳؾ󼸺鼮⼸ǷҶʥйҶʥ˵鼮
ֻ϶˵
ЩͷĿⲿ顣֮屾ںɴ½ΪУҶʥʷ֮УΨһһ޵Ľ֮壬޷ϵõ˥ٵָôӺδѰҡ
ԶûϣˣȥѰҽϣܹа취ħҡͷ̾ҲΪҷ
ԡоҶʥ˾Ըڻû
Ҷʥڴ½δµ伮ȴƫƫڷм¼ɾʹʥ˥٣ڷ̣ѵⲿ伮һϵûУ
Ҿþ򵥡漴鼮
Զ˷ʱˡЩ齲ȫҶʥ˵ĸ£塣ħȰҡ
Ҷȷûֵ̫Ҳ˵
Ҳˣֻǽȫڷųһš
һӣһ绮ʱ뷭һҳ
˾ȣҾȻһۿѵܹѰ
ľ֮£ĿⲻƣѲ
һҳҳ֮еѪ˿ԽԽ࣬ҵĴԷɿתҿʼЩƣѣΡ
ûоʹϢҧ⣬ʹѡظۿ
Ҷʥ˻ܲԣҲ˵µĶһַ׸ˡ
ȵȣ۾ģȴͻȻ⻮Ժ͵ľѣƺʲô
ͬʱڷһƬط
ɫšɮϽԶԶ³ùͷ
ȻδֻһֻӬȴоҽݺ裬ƽ
ߣ֮ǷŵȴţǸ⣬Ҫ
صˤ˱ӡ
ɮ໥ӡ
ʦ֣ʵһº󣬳ͺͽ̨֮ʱɡһɮ˴ŵ˵
ʱҲʦĹѹ֮壬γõ
Ҫ뺦һˣð취ǶҪĶ˵һЊu١С˵
ɮˣɫһݣȻɮ̻ػҪصģ˵ļС֣ͨ˶ϱɡ
ȴ˼⵹Ǹ취ݾ˵̫ԶǊuҲǴʥΪ̫֡
ӣû֮˵
ʦ֣һ뷨֮ǰԊuٶֵɮˣٶһ¡
Ŷꡣ˵һ
ԴӲؾ֡꺮Цһʦ룬̻֮û죬Ҫι۲ؾҿڳϵģҲٴ۲ŵõ˼Ҫؾ󣬿´ͼؾڵĸ֮ˣʦʦܡ
Ҷˡһİƣһ˪ȥʦ֮壬ҪʲôҾƫƫõʲôŭҵ³
ؾڣ۾Ȼ⡣


402 ַ
Ҷʥµ鼮Ѿȫ꣬ȷʵҵĳɡ
ѩ˥
ҿĬħͷԡ
ͻȻָһνɫѪˮ˵ɴ۾һͷˮ
Զڸʲô
һԱ֪ЦЦûнͶǽֱָӡһ鼮֮ϣʱɫѪҺ˳ֽŽɢ
ʩǺ⣿ʦҲɴ۾üͷ𡣰չزؾ鼮Ҫƹ𡣲ңѪ֮һֽҲûֹ
ϣҵ뷨û
Ŀ⾼ѪħҲɻעš
ѪȻˣħͻȻֽһԶ
ҲǾ΢΢ſ͡
ע֮£µĽɫѪȻ䶯ɢֽϵ֡
Щ֣ƻһʼͬһ㣬תصڣ
ħ꣬ǰһС
ҵѪҺ֮£֣ϱ仯Ű棬γµ֡
ô£ԶҶʥµ鼮Ȼײͬķ
̫ˣҿȴδȻҶʥк֣ʦҲ˵
֮УٶȽѪȾ鼮ϣʱֶʼϱ仯
֮ѪȻǿ鼮ݵԿסħҵĿ¶ηԶôһеģ
ҲңϾѪεϣԲƾܵõġ
鼮ֱ任¶һĨЦݡ
ע⵽ûУҶʥµ֮Уʲô
֣ħһֻ˼˭ô֡
ûûע⵽ܸоЩطֺ֣Ϊĳ֣ƫƫı˼ҲҪϡ
ҵȷͷδϸоʦҲһɫƺҸӳݡ
ʲô֣ħȲʵ
ѩ˥ˡ
ҿħ˵Ļ˶Ȼ
ѩͬѪָҡû˵꣬ΪϾ㲻εˡ
ҿҶʥ˾дЩʲôɡ
¸Ļֵ
ħʶȤߵһߡڽ֮֮ܣ֪ʺ⡣
Ҷʥ˽صطӡΪ˲Э֮ˣôȷࡣ֪ζȹ˥ٵġ
飬ϸ
Ȼ͊uٲ²һȷҶʥǽ˥ٵ⡣
˥ٵԭҲҳ
֮壬ǿǻǣƣȴҲʹܼѹƻƽ⡣״˴ʥױҲѪ
Ҫͻǵƽ⡣
𾪵ǣҶʥ˲֮ˣڣҾȻ
Ľ֮Ϸ·ͬȴͬǶԽĿǰٵ⡣ףպɾ͸ر𣬽Ӱѡ񡣡
һ֣Ҷʥҵְ취
ѣɵŷڻꡣ
ҷµһȥܿ콫ְ취ȫꡣ
ѣطһΪ֮ѹȵ곹׷ӡӴӱ˥١ɴ˴ĸãȱʧһ룬ѽۡ
ҿ̲֮סͷһ
ѣ˵֮޷ۣѵΪڴˣֻ˵֮屾ԳۣΪѣʹϼѡ
ҿڶֵ֡
ɵһרŵĵҩǿȣʹͬʱǿҶʥ˸˵ҿȥüͷΪõҩģ඼δţؼΪϡ֮
ַͷⷽΪпᡣ
ģ˵·ЩļȿԱ˼Ҳ۳󷨵һ֡Ҷʥ˵İ취ǽܶķģӡ֮ϣԷĵǿꡣǧÿһӡ൱˺һ꣬ʹ֪
Ȼףȴû취ѡĳһʺԼ
Ϸ˼ڤֻ꣬Ѱַδѡһ֣ǺͺϦʦݽ
ݽĿһҶʥ˺ͷҹȻϵǧ˿ƣȻ뵽õɮδ
Ҽȥַ֪Ϊʡ
ѣϦʦһٴΣһٴ˳ȹ˥٣ֻһνۣȫ֮¡
ⷽȫȴҲδжϡ
ɵݰٴΣҾʮԪֹǰ޷Ѱҵȫҩģ˴ΣĴνۡ
ҡͷƵҩ⣬ҩѰ
ڻ꣬ݰٴΣһٴζȹ˥٣ʮγɾʹۡ
ͫһַڻӦʵķ
ٿȥȴͷ𾪡
ΪҶʥ󣬾ȻѡѡΪʲôǷڻʣҶʥȴѡ
ڻ꣬ʵ̫ʹ࣬ÿһζƽȫгƬҳ꣬һһʮ˵ģҪȹ˥٣ȴҪʮģҪɸҪǧġҶʥⲢߣȴҲ˶ʹࡣ
ΪҪΪһɽ۵Ŀܣǧʹ࣬Żʲô壿ҸԸһΣҲԸôʹࡣ
ȫꡣ겻ѡ
ͬʱͷҲΪꡣҶʥݺ£˵̰ûеֻһֿܣǷڻʵʹൽ˼㡣
ͻȻ뵽˽ʥʱ͹ĸо־һٴΣһΣǷܹܣ
Ҷұ֤
ħҽħø
֮ħҲǶͷðҡͷ
ħоΣ


403 ͵Է
ңһҶʥͬѡ񡣡ħԥ˵漴ü
Զ㲻ҡպܻۣʱ뿪ѣҲϣ⡣ѡɵҲȫ㡣
ӣһֱַӱħ
ԶеظʥŮҲ׽үүĴ󻤵֮һҲ԰㡣ֻҪȫѰҩģδزܹ룬ƵҩħȰ˵
ǣֻҪƳɵͻƴ۵ļʣһҪҶʥݵĸߡ
Ŀ
ȷĿǰѡɵ׵ķʽΪֻҪƳҩɿͻƵۣƽ֮޷ͻƴ۵Ľν˸һˣ
ǣȴ޷ôѡ
Զʲô˼ҡͷħҲһѵҪѡи߷ڻֵ꣬ı׶˶̫ˡ
ħ벻ͨƴɵõѡ񣬵ȴԡ
ħ˵ЩȷܺãȥƽɵǶõѡ񡣵㿼ǹʱûУ
ʱ䣿ӭҵĿ⣬ħһ㶡
ûʱ䡣ʵûôʱ˷ѡ˸˵´ңֻĹս֮˴Ҿɴ½Ҳʼйǿԭˣ¼׻ңûƳɵ֮ǰҶ˥֮УҸԳ
ҺħᱣġħҲ뿪˵
ţԶѵԶǵıӻ֮£ǱһʱܱһǿԱңЩҪұˣֽ˭ػأΪһŽɵҪȴһ꣬껹ǧꣿ
ҵĻħͷһĬáǰһжƽעѪȷ硢ΣʱΪպĽ֮塢ظζ
иյϣãħ˵
Ҵڻ꣬㲻Ȱң۶ʹҲܡҳħ˰ֹ֣סҪ˵Ļ
ðɣԶҽɫҾյѡҲ㡣ħԸǧиֻ֮࣬Ϊи಻һɵĽʣˣѡ񣬾ҶʥҲûס
򶨣鼮ɿһ̣ƺӦȻȫٶڻ±֮ǰӡ
ǲؾǷйڷĵ鼮Ȥоһ¡
ֱߵԣؾ鼮ڶ࣬뿪ʼоģȻûбʵĵط
ģʩ㻹ǷʦôЩĿһۡ
ɴ½֮ϣȷзʦְҵڣ󷨻߷׭һΪޱߣͬмΪǿ֮˴ڡЩ˶ƺȤҵڣҲδӴЩˡ
ֻһЩȤ˵ҽ֮Ҫܰæһм
ûʦ̹ʵ˵ϾҷһʱѯʷģԽϵһ
̸мͿˣʩңӴ˱;ֶ΢ĩ֮¿Աġĵ鼮ҵȷ̫Ϥ֪鼮Ϊ󣬶¥ã
ЦҡҡͷҺħ뿪˵أֱؾĵ¥ݡ
ȴǴҴһ࣬ȥҷ鼮λõļ¼֮
Һħȴ֮ʱؾ⣬ʱ߽ʮһ۵ɮˡ
Ϊ׵һ⣬ͭ壬ԵΪ
ȻһۣȴڸǲһϢɢȻһʥ
ʮˣͬϢŨҲȫǴʥΪ
ҿɮˣͷһЩڣؾĴҿѰ鼮ˡ
Щɮ˳ǿʱʱɮˣһĨ΢ɲ⡣˹Ȼǳġ
ʮɮߵҺħߣ׺ɮһץҵļϣ
ץˣ͵ؾ鼮С͵ȻһΣץ
׺ɮһ£ʱʮ˶ҺħΧ£
һ䣬ҲʣҪ
͵ЦҲֱ˵ң˭µİɡ
ҼϢӿһ𣬽ɮֱ𿪣˵
Щ˽ڣ֮ǲףͶץˣͼҪ̫ԡ
ҵ˷֮󣬵޷Լɽˣɮ˶Ѳ˹ϵ
ڰزؾڻصٲؾڵɮˣӿ˹
ⲻǽ֮Ȼڲؾ͵ԣ
󣬽֮崴ºպȻּ˵Ĺ
Ǻǣ˵ʲô˵͵Ҳû֤ݣҲҵһѣ
ɮЦźһʹ˸ɫʱһɮ˳߹
á˫ۣŴˡҵҪʲô
ɮױģģһ֣һ鼮
ҵˣʦ˵ĹȻûǱӣȻؾ͵ȡ鼮
ɮһЦҿ鼮ƺʾһ
ʱ˶Ŀҡ
һţû뵽ѳ˾顣
֮ҲʵȻ͵֮¡ɮ໥ۣҵĿűġ
λûУҵȲûԩý֮壬߲㻹ʲô˵͵ϣҿһۣһЦŽ˹߸߾ʡ
ƨǸûмⱾ顣ħ˴ŭܲԩ
ЦѾ߲񣬾Ȼ˵Ϲ
ⱾԶϵġ


404 ʮͭ
Цħֻǿҡ
ʼճĬۿ㡣
ǵ죡͵ľȻǷƷʸλǲؾĹأ͵δ
㿴ɮ
Ӧնȥ˫֣ȥΪ˼ꡣ
ڶɮ˶ǿڡ
ûУ͵Ե³ǻŸʲôȥץ˶ȥ˫֡ǸҷǺǷΪУ
һһŵ֮ɫڶɮٶ
λ㿴ǣͶңѾ顣
۾Ǵޱȡб鶼׼ˣһʼʹԩҡ
һ͸ҿһñӣҲ֣עΪңһ֣Ӵ˽Ϊ̵ĵˡ
׺ݣȴòʮ
һ߶֣
һûеõҪĶʹ뿪Ѿѡ
Һħ˿ȫϢɢ¡
飡
ɮҺħ˹ȫҫӧ֮ȭֱӻӳɨǧɫ䵹ˡħͬӳһƣɮˡ
С͵ץšҿץﲻˡ󣡡
˼һͺȡ
ʱʮɮȫóŲƶγ󷨽ǰΧС
ʮͭһﹻݣȻԸǣʮͭ
ħ۾ͺߣСԶǿıǸ󷨣ʮͭ󣬿Էӳ屶ʵСĵ㡣
ҲɫһݣΪħɵ󷨣Ȼ׶Ը
ҷڴ֮ģʮͭ󣬾ж
֡ͺȣʮ˸ɮ˴ȳǳͬʱʮ˸ȻΪʮ˵һдƺҪ촷ۣ
ҪǻᣬֱǿֶΡħͺһϢ͡˫ֲϴһɫӡſռ䲨ˡ
Ԫ
Ҳһ֣гʮҫʮɮ˳ȥ
䣡
ʮ˵ӡײһڲؾڱҵĺ
⡢ڹ⡢ڳһƬĿޱȡ
ҿǴʱվڲؾģܲ޲飬鼮˵ù
ˣ޴γɲƶֱײ
Һħް
ۣʮɮˣȻѪҺħɡԵôһ
дɮϣʮͭǷŽȻҺħһƣ
ͷš
ûʮͭҲóۣħЦһٵʮͭˣƭҡ
ˣǷˣǵ͵ҷŵӣǷ̣Ӳɫһ벻ʮͭˣȻҺħУֽ
ָǴȡһ
ҫۣ£һ
Ҫȫ촦͵ԷŻˣ½û֮
ҪûⱾ¡Ц
߼޻ҲûбҪֱ̫ɱ
ʦ֣ʩ
Һ׼֡
һӰȻ롣
ʦ
ʲôĪҲǳǴͨһ
Į˦ʵ
ʦ֣Ƕ˾˺£Ҫðٻȫʥɮ˶ؾ󡣡ʵ
ͷһݣΪʲôû뵽ֹЧ
һﻹ湻ģȻз̴ʥһΧҡ
ΪʲôΪ͵Է𾭣Ĳ֤ݡ˼µָɱڡ
Ϊؾɳʹȴˣⲻ£㲻ͷĺȵ
ǵûߣվԭءʦ֣˵ʩ͵ҵ֤
ʲô˼
˵ĲλڵһҲʮܣһֱͬʩһһֱܣδȥǱߣôʩ͵أ
뿪ʱ㲻һ㶣Щɫѿ
Сɮʼմδ뿪
Ļɫٱ䡣
ҴʱҲ̲סЦ
Цʲô
ҿЦ͵Ķһ֮ˣΪʲôҪ͵ֶǷ̵伮ֲǷͽΪβ͵õĶ
ҷ
ҵĻ˶һ㶣ǰֻɮһˣΪҪ͵ȡ𾭣
ʱɮˣɵĿ㡣
ǱоˣһѣȴǸоЩ⡣
ߣλ֪ȻǷ̵伮صȴķ£ͬɽ߿ڡ
Ǿ͸Цˡ̲סЦ˽֮壬˽֪˵һû˸˵ڶʲô͵ƫƫ͵һòŵģ˵ǲǺЦ
䣡ΧɮǻȻһͷӶ۷׷ס
˵ֱָģ˶ĵĿ㡣Ƕ²⣬˵ٻ
ңⱾҵģֻµϢûҵϢſ档һ仰ͬһ࣬Ȼɫ䣬һ鴤
ҲʶȴһңӦɡû뵽òؾĹȻ˲ȴԸһ
ָһʼŪ˭֪ͷɽûô붯㡣
˾ȣҾȻ㡣
˵ʲôŭȫϢӿԱˣ϶һ
ѵ˵ĲԡЦʡ
ʦ֣û뵽ˡʦŭ
û뵽ȻȻˣΪɮˡ
Щã˾ϲ⣬ȻҲܳΪ£ǷŲҡ


405 ΪͽԸ
ûΪɮȴ֪ҶҪ´ȥ֪ĳ񡣡
Ӵˣ׳ˣ³ԶҲɣ
Ҳ׷׶ΪġȻڷѾʣٵ߻УΪɮ˲ݣ
ۣɫ࣬ǰڡ
ҧгݣ۾
벻ԼٰƣҲ𴩣ҷ֮Լڷ̽ʲô
ߣû͵飬һ͵á
ԽԽޣٶȵѡ仰Һħͷǿһ
ײȴֱϡ
ԺɮȻԸǣҲҴεķʽҲ˵͵ġ
µ⣬Цǡ
ƣǺɮģ֪ƺӲƽˣĳԡǳƣ͵ġˣɮʡ
ħɫȻһ䣬Ҵ
ԶǺã
һһɫ䣬ͷȴҲġ
ˣɮڴˡ˾ȵģɮһۣȻ˲ؾڡ
˵ûɮȷ˵ƴӴ˲ٽˡɮĻҺħɮʱ˵͵ԣǽٲ
𾪵ġ
Ҵӽ֮δʮ꽫ȥ˼ڣؽյƽ䣬𣿡
ɮ˵꣬Ŵ뿪
ɫ࣬ͷѪ
Ѱӿڣأû뵽ȴ
棬αݺݳա
ʩ߰ɡĵĿһۣǳ¥϶ȥ
ȥģͻȻӦ͵һһǰ
ʦ֣ȥĺûйϵɫҲͬһʲô֮ǰӺңҲ
ȥȻܲţȥģΪؾȨܡ
¸ֳЦ
ȥ¥üڡҿֵ伮û˵ȥ¥İɡ
ȷûСȴ˿δҲûй˵˿¥
ʲôɫѿʲô˼
ҲüͷһҪ¥Ҫˡ
Ҹֹأû˱˽⡣ֻ涨ɮʲôȥ㣬δ˵˿㡣
֮ǰ⣬Ҳδֹŭ
ΣЦĿ⿴ˣؾҵĹϽԸ˭ȥ˭ͿȥҲ˭ȥ˭Զ룡
֮壬˵ûһУΪΣȨУ˵¥͹ԹԵĹ
㳹˺ֱǰΪ
ǲؾߣֹҽȥôȨУҲô
ͷҪңȫְȨģ
ûȨУҲȥҪЦޱȡ
ͷŭӿеȨ޳ܣһǵһμ
ͲסȫϢӿɮ˶ˡ
֮뻣ң꣬Ҳδ㡣粻飬ʱԽѹ
ָңŴȡ
ʩ嶯һסңһѡ
Զĵ̣ȶ֣ڲλãһۺɮħҲȰ˵
áĻҼˡ
ѹŭǵɮҽվͽɱҲΪ
ˣҲʹá
ѹԷ£Ҳǲǽ֮ˣ
ʱ䣬̫١
Цҵң֮ζ벻ЦҵĻ
֪ģߡ
ħ˿Ǿ͵Ŀ֣
߰ɣҺħЩ˵
߳ؾͻȻֹסŲ˵
Զʲô飬ʱϵҡĬһ£漴һͨ뿪˵ء
ӰԶȥҵǲ·ͬСɣҲ
ҳħһ漴ֿ
ǰɮԺ䣬ơ
߽Ժ䣬֣ⷢɮеӶڡٵӶڰæʰƷȥ˼ڡ
΢΢ΣɮҲǰңҪʮꡣ
ǰ˼ҽƽ˵
ǺǣԶûʲôҶĳŵոѣӶ
Ҵǣɮȴס£Цú⡣
Զʲô㡣
ҿܺܿ뿪ͷ΢ɮľٶЩ֣δ˺ҳٶ
˵ڣΪɺ̨ԼھͿ뿪
ûԶ
ɮĻͷǾһ¡ʲô˼ѵϣҳң
Զ徲֮أķҺ̶ΪɮעңһɫĿϡ
ԶɮϣΪӣǷԸ⡣
ǰ˵ʲô
ɮĻ͵վһ𾪿ͷ캣ˡ
ɮڳϣΪͽܸнʮǴʥλȨأһԾŶ㶼ҷ
ҺӴΣȻϿңΪͽ
ΧɮһɵӣҲ¶ޱ֮ɫ
ɮж꣬ȴҲʮӣɼͽεȿ̡ЩӣҲһ붼Ϊ˴ʥ
ʦңҾ飬ʮʱԸ
Ϊ˰ʦʦǰʮʮҹԲȲŸжʦ
û뵽ʦԽ֮УȻͽ⻹ǵһμ


406 Ȩޱ
ЩʥӶԾݣ׷ĽʵĿҡ
վڲԶį֮ԱоҵĲԽԽ
Һǽ֮壬Ѿͻƴʥȴʥ档
ȴȻ
ɮڷŵλߣγΪʦֻܺ󣬲Űڻ۳¡ɮȴңҴӦҵʦֶ
ΪҲױΡ
õͷɬҵΪӡ
Զ㱻ٰѣ޷Ϊˡ£㣿ҷŻô˲ؾʥغܶ࣬Ϊý
ɮĿʿڣյ
Ҳҵķ֣ʦ֡ɮָָԡ
ûԶʦ˵öԡǾʦܣ۸㣬ҺʦֲӦ۳ҲЦ˵
ǵȻʱʦܣֵںԣһʥҲ˵
Զʦܣִ£ʦ£ϡ
ϣڵػ㾡ʹãҩѡ񡣡
ܹѧ֪еظһȺˣҿ԰ĥ¡
ظѣʦѣǰλʥʦ֣ԲӲ
˷׷׿ڣŵĺôզࡣ
дҵϣ֪˵ݣҲ֪ɮڷȨж
ȫǷ̸߲ÿȨޱߣҲŵһС
һʥɮ΢Цڣŵҿɮ̲סѪҺ١
ֻҪ˵һ仰һ֣ǿеŵͻ̳Ϊʵ
ɮѾѻ˵ֻҪҴӦ͵ڷӵӴ㣬ô֮ǰȨѹˣ
Ҷ˰˸ʥʦ֣һʦԭظħħλۣҵȨһҲΪ
ȨơݡԴȫᾡ֣Դһɴ½ľްš
֮壬Ҫѡ񣿡
˵궼ĿⶢңȴҵĻش
ţҶҪǡ
ջû˿Եֵû˿Կܣ
ҲǣֻǼһ˲һӿȫͷĻȽȴ
ȷǿɮ˵γһ˫н
ΪɮӺô
ͬ˺ɮս֮ϣô˺ɮӡ
ҲûбֿɵõĺôͷԣЩұҪ
ǰҰΪʦǷҪط̽ɡҿʵ
ȻûЭܡڲֹ֮˼ţ֪е£ⲢӰ졣ɮЦڣƺҵ˼
أ
ŸɽйأظͬˡҪСȥ˼ڻڸġ
ҵͷȻһȻҪⷽĹ
ǰ⣬ص㣬һ⣬ҪʣҪ֪ġ
ҺԼһº̨ԣҺԹҲôݡ͵̧ͷɮҵȴĻش
ɮԳĬúҡ
Զ֪г𣬵ҪȡڳϣڳϣΪʦôʹڣҲƻڵĺг
ɮᶨԵòɡ
ͷһȻţڼһʱҪǵĲǶԴжŵӰ졣
ģɮ˵
ֻҪȥǸҵϣҲֵ£֮ûҲˡ
Ǹͷ΢΢ƾʲôҪҵǸԵǰ;ΪвҺԾ֮ǰǻ۳ɸϵѾ޷ڷ㡣ˣһҪǸ
㣬ǲؾ£㲻ضΣӴҲҶ
ΪʦĴۣҪҷжԹΪеһԱ𣿡ͷӿʧȴûб¶
ôԶ㿼Ǻ𣿡ɮ˵꿴ҡ
ɮҲϢ񣬵ȴҵĻشǿҿ϶Ӧ̨ΣأɮΪһ⣬ҲǱסҵ
ȻҲǡһ𣬶Թôߵľ磬кã
ǰش˼
ûֱӾܾǹ˹뿪˴˵ء
ɮ˶¶֮ɫǶףҵƴѾھܾɫӣšοɮ޹ֿɵõĻȻܾˡ
ɮЩҡҡͷ
ߺ󣬲ɮ˶¶֮ɫ
ʦ֮Ҳ̫ˣһͽѾӣȻҪǣʵڸ߰
۸ڶֵʦӡߣ̼죬͵ʥɮˣʦԸìܣھһ̹ذʦȻ⣿
ֻ̫֮Ǽĸվܾʦ֮һӲôõĻᡣ
ɮߣϹ
ˣǶ°ɡɮɫ糣ֻһĨ꣬˺ȵ
ɮͷһ׺ɮΪη𣬶뿪ֻ»۳վһԡ
۳ɣͽ֮ΣҲ˼ġʵңǷˣ
ɮ۳ɣĿ
ʦûд۳ҡͷʦڴϣǴڣȻҪΪǡ
֮壬ƺΪҲ
û취飬ʦҲ˷Ӳ۳ɺһ
û½֮壬ʵڿϧɮߵߣ˫ַŴأӵĿ档ҵľܾоֿɼıطԶˡ


407 Ļ̫
۳ɣ˵֮壬ɴ½ţض½ʱΪʦķεҫ
۳ɫ΢Ĭ
ҹʱ֣ȴ׽£Ϊʦĳ롣ҵȥ˼ʮ꣬ҲΪǷ飬ʵݣҾ㲻ȥҲ˿˵ҸոصؽͽǰΪơоųɾŵİңֱ֮ӰΪʦȴû뵽־ᶨȫջһǣɵ־úءΪһУȴǵ͹
ɮץŴأľ顣֮壬ӿϧ
ԶˣǴҲʦʱԴ۳˼˵
ҲҵĵģҶӣֻȤ㼫£Ұ̨ҵʱһøӶġ
۳ĬȻʵϣܹͬţ˽ң϶ҽģѡַʽ
ʦս֮ɣҫĺڽûоȫ𣿡
ɮ£Ӳڣ֮ѡ񣬾Ϊ֮壬ֻѡ
ɮӴ뿪ľͷɷĩ紵ɢ
ɮͻ۳ɵĶԻҲصͷºħ˵ˡħһȣҵѡ񣬷ֿɵõľ޴ô
ԶΪβӦɮǰǿߣڷҲһԾŶӻγɵɣ
˵ĶԣûΪҪΪͽõʲô
ҷħƿԡ
ɮĻ̫ȻңȴԸ⳹׺˺ƤΪˣ˵ӦȴѡһΪ룬ͼҰΪʦ
ҡͷңѵΪȫĿģȻر̰ͼһȾҴ㲻ɮˡ
ħһĬһҡͷ
̫ӣҲֻϲŮ֮µԭЩɿ֡ң±ɮãȴմմϲ
̲ǾѾǿʳĴ½෴ܹռƬ½Ȼ档
Ұοħˣæôˡ
Ѿúô͵ˣһǾжħת¶ЦϣǣҺúó
ħ֮⣬ͬһЦ⡣Ҿֱ㣬Ȼֱ뿪̻ҵظҺΣ
Զ
⣬ҵҡ
Զ֪ΪʲôžܾɮģΪҶ԰ɡ
һ仰Ҿס
ˣҶסһʥȻݺݻ㡣ҧ˵һ䣬ɫЩ죬תߡ
һ﷢ʲô裿ħչ˵
ǿӣžܾİɡҲҡͷ
ȥܵοҹĻ٣Һħҹ£Ȼ뿪ͷ
һƬƧ֮Уһˡħڵһģʱǰһղơ
֮ǰ㽻ڲؾͨӣΪҹؾ
֮ʮҪںɴ½Ϊصѧʡؾ鼮࣬ķ֮鿴꣬ע
˵ؾ쿪ţҹմţֻЩ㹻ɮ˲ſģɮ˹ȳԾо𡣡
ҿͷ𣬹ʱˡ
ħ˵һ䣬Ҫ롣
ȻڴʱһȴҺħë۶
λʩǸʲôȥƽͣһ֪һɮ˷ġ
ôˣƧôڣ
Һħһתͷ
һĨɫɮ˲֪ôҾʹ֦
һͷҺħЩɵۡ
Ϊɮʶ
ǰɨô
ҿɮȻһƾɷۣ˼ΪأֳһɫɨѣұɽʱǸɨɮ
ʲôҪҪλʩҪʲô
ǰˡֻϰռ䷨ûʲô
ҸЦʹ˸ɫħʱһ߶
ңȻȥؾɡ
ɮĻҺħǱ齩ӲЩ𾪡ɮˣȫΪȴ̲ǣֻ֪ͨôģ
ǱţҲҷǵġɨɮЦŰ侲ɨŵҶ˵Ҫ·ռͨͨؾ⣬ȷݾǲ֪ɣʱؾһȫأһ̤ͻᴥ
ʱȫۡʥȫؾǶܣɮЦЦȴҺħɫ
ǰʲôˣ֪һУܸоɨɮΣѵ׼
ǰȻ֪ЩҲӦףǲҪ͵ؾֻǼһ̫ҺԶ޷롣ħӹ˵
ɮǸָһ·
ɨɮָһָ
ͫһģɮָ֮ϾȻûģһ㳯ǰӿڿռ֮һ󲨶Ȼγһ֮š
ʦǿռֶΣǷĴʦħʶ㣬¶ɫ
Сˡλźǲؾ㣬ȻҪȥ֮飬αҪգ
ɮ˰֣ʾǽ롣
Һħ֮ţϲ𵴣˭Ҳ͸澿Ӻδ
ǰǲڶ㣿ħ۾˸
ϴʩҽΧлѭžˡɨɮҲ˼˵֮תߡ


408 İ
ʩһ仰£İɮ͸ĳ⡣
Ĺ򣬾ʧ֮С
Զҿɮӡഫķʦû˿Ϊһ֮ȴͨ쳹أ¾Ҳѷɫ֡ħűӰ̾
ȴ۾˼ɮµĻ
£İɨɮʲô
ԶôѡħҡһȫȴΣأһΣء
ȽȥԣûٽȥЦ
̫꣬ȱ˰ɣҵڻҰħһʱŭ
ǺãȽȥֱߵմǰħȴһסҡ
ԶЦôɨɮ
˲ɣ˲šӿʣ˵ֱһ֮ͨСɨɮƭңҲûҪƭҡƾͨͿ÷׷ɱҡ
һ仰˵϶벻ĵط
ǰһڣ漴ٶȳֹҷһܵĳ֮С
Ϥ鼮ڷźͷ񣬺ʣǲؾ
գ۹һħҲ̤롣
Զ˵öԣɮûƭǡħͷ
⣬ǵ֪㣬ȴ֪ѰҡЩͷۣ¿ȥָҪĶ
ҰɣϾûֻˡħҲĴҷ
ôûˣҲôͻأ𣬲Һħû̫Ծ¶Цݡ
Ǿϲ˵ܲٲܲٵʱվڲԶǡ
ʩ硣
֪ǻͷӿů϶Ϊ˿飬ǲµǵˣȴ
б޻ʩлҪҪӦΪͽһʵ
ȿİɡͷЦһб˰ʦģһμͽġʵһӵܵͽܣҾЩס
ͷַôں
ö㣬һ¥ƺڵȴǣáѡ
ע޹ЦЦɨɮȴҺħûôɡ
һʱᣬҿԷƽ˾о֮ˡ
ڰʦҲû̫ƽϣֱӽǴһƬ
ʦͷ˽ģ鼮Ϊʡ
˵һңעתƣʱһｫʩĳʦĽз
ְɣҿ˼ҳֻͷۻɵ˿
֮ǰɨɮʩչ֮ұԼûķģͺʯϵģʱһȻ
֮Ϊţ໥ںֿԳΪ׭󷨡
ѡ˷ڻ꣬͵Ҫз֣֮ȫ֮СҴʱҪĵһΣʶе֡
Щ㱣ƻصͯ꣬ѧʱʶһ֡
ʥΪҵļȣҳٷҲɨһֶձ
ֻ˲ʮҳҵԴ鱾оͷѡ
ô£üڣЩ־ͺħһҵҴܣҼΪܡ
ʦֲͬͨϢ޷Ӳֻܿ⡣
ҶֻԣЩּס㻨һʱ䡣
ʲôҵһ־Ҫһ꣬ȴûôʱ䡣
ԶҪȻȽֳ¼պٻĦħ顣
ȷð취̫ѣһ˿Կġ
һ˵ȳһ¡Ҿܾˣ֣Ȼġа´ңȹ˥٣ҪӡǧģѧϰҪʲôʱ
ٶͶ֮СҾͲżǲ
Ƭʱ֮Ѿʮҳֽں伮˵ȴֻǾţһë
Ѿ˫Ŀ첼Ѫ˿Ҳҡ
ͻȻؿ͵һһӿӲѹ¡
¶֮ɫҾȻΪĶ֣Ѫ
ô죿ʱ䲻࣬ȴһʮ֮һûм£
֣Ǻһһƿĺ伮ֻǰٷ֮һ֡
ҲǷʦΪϡٵԭΪŵż̫ߣЩ˵¼Щ֣Ҫʮʱ䡣
ҵãӷңµԼס֮ǰǿмµģҲʼ˻ҡ
䣡ҽ鼮غϣʹ̼ᡣ
ԶɣⷽСħҡͷȰ˵
ּҪ츳ʦǱǿˣʱԼסͿԡҲοҡ
ҿɬһЦȱǾʱ䡣
ȻʱޣȴҲûмȥǱ۾֮ǰ
ͻȻһ仰ƮԺȻͷѡ
£İɨɮ֮ǰ˵Ļ
ʱҲ⣬ȴͻȻЩɮȻ֪ǰ㣬Ҳ֪ΪζǾ仰ΪĿǰ״˵
£ҪʲôĿ¶âͻȻ侲
ħһ㶣ǷҵϢͻȻ֮䲻ٿңǼΪƽ͡
һֱͷ룬ǳɾʹۣߵˡҪ֣ȴŲ£¶˼֮ɫϷľ£ڻֻǶȹ˥ٵķȴΨһȻˣֺα˼ȣ
õŲ£ΰģΰ֣
侲֮ҿʼ֣ʶÿһ֣ȥ˼ֵγɹɡûǹɣйͬˡ֮޷סΪûҵֵĹ
ʱһţħ໥ӣ¶
ʵ̫ˣ˫һﲻ


409 е
ӦýȻе伮ӡħ˼
ȵȣʦˣ˷ܿڡ
ҶȻ֮ǰǿµֻԺһ˿
漴ٶȷ伮뷨ӡ֤޸ںϡ
֪ΣԶܿҳħ濴ңǶܸоҴʱϢ֮ǰͬ
ҾҪ뱾ɡƺҺġ
զ࣬Һܿ㽫һ鳹׿
漴һ֣ʮ伮ҵǰһȫչһһעȫڵ伮֮Уϼ⡣
һħţ¶𺳵ı顣
ʦڼ¼𣿻ֻ㿴ٶҲ̫ˡסҡͷһš
ܣԶҪס֣㿴ʲô壿
ħ⡣֮о䡣
һ̬ĺܰôʲôҲлѧϰ֣ٴˣЩ״ɢҺ߼̫Ѽסˡħ˵ǳ鴤š
ʦǷš̲ס̾Ϣǿ˶óó赸óɣڼ侭ʷӼʲôλöһʦԷУ
пܡħ°ͣͻȻ뵽ʲôһ㶡һ￴˼ֵ伮ˣ
ʮ˱ˡɨһߣſڡǶ벻Ҳԣٶȿ磡
һʱ䣬˵Ѿôˣӵ꿴ҹҲס˰뱾ħõɴ顣֪ôǵãԶţֱеţ
𾪵Ļں档
ҴʱĿתķŵ伮֮ǰյĹɣЩħͷʹַȴû˸ӡǣٵĺ˽ںϡҳ֮в԰ΣһʼҿΪɬںϻԽȥͶԽϤ
ûйֹֻܷڡ
㷢ֹյĹԽ࣬µһоԽ
ҷ֮£µ뷨ӿµĹɱգҵٶԽԽ졣
ħһҷ鿴ٶȼӿ죬˵ɫҲԽľʣǳ鴤ĸзһ
ҵϥǰɡħɥֱӹڵأҶĤһҲ쵰һʱ䣬ʮ˱ڶ㣬ô˶ʮıǿƣԽԽһôԽԽˣ
ʦⷽţӦѾĳЩɣٶ°빦һ˷ܵȭУѾΪʦȻȡóɾԽԽǸˡ
Ƕһģһ￴һٱҪΣҶ㡣ħܴ˵
ӷ𣬷ҲɶģҪңҲ롣
֮еңûǵĶԼʶ֮УҵҲڲϼ
ԭˣʯ֮ϵֻ֣ҿڰʮʱѾʯ֣˼ʯϵ澭ҲѾ
ֻ澭ǺܰԵȴ֪Σ
ֻԺһ£ȴûʱȥʯ徭ģȫͶ֮СΪ˭Ҳ֪ڷ̻Դã뿪˵أҵõ伮ĻἸΪ㡣
ڣҷһ伮۾
ħվһԣһ۵С۵Ŀҡ
Զˣⲻܰɡħһɫ۽Ƕڶ¡㣬һ﾿˻Ȼʱ䣬һٱ
ǰʮȻʮ
ӷ𣬿ʦȷǷšʩӮˡ
㣬˭֪ڱ۾ʲô˵ȫꡣħĵĺߵ
˵ʲô۱ۣ˵˫һ֡Щּ¼һ伮֮УѼǵģֱոҲŽǳ׼¡
Զһٱ֣ˣħСʵ
ţһһʮ֡Цֱӱһ֣ħһ
Ҳס֣ȻҲסˡ
ˡ΢΢һЦħӹһ伮
ҴģЩһǹĵģһʦȻҲɻ䣿
Ǻǣʩҵһҵ伮ؾδ¼ҪлʩΪҲؾסЦеĽպá
ʦֶʶˣӦÿʼоֵ÷ˡ
Һħڲ֮䴩
Ƿţһ·߶˿֪Ҹո˶׳١
ڲؾʷڷĵļ¼֮УȫٱҲҪʱѾΪţҾȻֻ㣡
Ϣ»һ䶯ɡ
ҶԴ˵ȷЩ츳˵һЦøлҵѡ
ҲǼѡ˷ڻѵ·ҲðΣգҪؾ˽֡ô츳һҲա
ͬҸжɨɮµһ仰һԼҵɣһڡ
ڼҲ̫⡣ͨ߶ҪѾʥ೤ʱ㻹£ʵӰ첢
һ·УؾҲϿɮ˷鼮ȫͶ룬Ŀбӡ
ǰ档
תһתǣָָԶܡ
һû߼ԱͻȻ߳һ鼮ɮˣײ˸һء
˼ɮæǸҲһ𽫵ʰ
ô㣡λʩɮ档ͻȻһ߸ߣ˼һҡ


410 
ǳϣͷҲ͵һǰɮЩ졣
ҺħҵǸɮˡ
ˣһﵱʱҾ֪档ֳ֮УҾˡ
ʩôģҼǵõʱҪҷ̣ǳϺɵĴңҺħɫס
ǺǣǳǴˣ㿴ȥɣݰݡҸЦħҪߡ
ɵĿңδ¶顣
ԣûǴǵʱҪ󷨿޷롣ôģǳͻȻһֵָǾʲôˣȻ͵ҷ̣
飡
ǳϻû˵꣬ҹȥһֱֵӽڵء
ʦǾȻָҺħһԾ
ȱ𼤶ҽ͡ͷޱȣ˼ô͡
ôܲɫʱǺˡʦ̫ˣҷ󷨣ǵһ洴ޱȣȻܽʦ˵Żֱֵۣӡ
ʦλʦô죿
ϵһߣһʱѲҺħְ˽ţǳŪһߣϸ˲顣
֪ǳϻ赹֮ǰûдʲôߵԣ֪ΪΣһ
ץͻȻסܸоһ˿˿ףƺĳΣڻһ㡣
ôã㷢ûӲȻҲûһ˿
ʦǳѣҾû²˳١ͻȻס˵
šҵͷ׿һץǰķ֮顣ΣҲֻܼȥͷζŷ
ȻץסⲿһɲǣƴʲôһͻȻһϮ
һʸٶȼ죬ǿͷʸҵӶһѪۡ
⡣ͷ󶯣ڳħԤȻаΨһĽͣ˿ⰲ
Ȼһʱͳʾһ
ؾ¥컨ͻȻӿһɫһ㣬ħϮ
ݣ
⧲ħȫȫصء
⣬ǲؾǲȱôᴥֶýʵһ԰׵ľ
ˣԽԽǵѲħŤɫǺ죬˵
Ȼǲؾ˭˿Կƣ۾ķ
һûйҡ
ֻвؾĹ߿ԡ
㣡͵һȻֻû뵽ȻƵô
ôܣô֪⣿ħһֱΪǳ⣬ȴδĳı
֪̫ˡ
ڴʱһŵһӰȻǼǰ
㣬Ȼġע
֪ȥ¥ǿ鼮رҪĵ伮ֽţֻҪҴͻӦûɡ
Ǻǣ˵֮ͰԵǻȴҲסЦûֻҲ֪Ϊֱ¥ҵ׼˷˴롣
ֻҪɱ㣬ЩͻԶɡȫϢ͵ɢɫâ㡣
ͷԣҪɱˣڼ㣬Ҹûһ˿ԥ
ûĻ㡣
Һͬʱǰ壬Ͻ֡
һɢķӿ
䣡
岻ϱˣʮɺסΡ
ȻһУѵ㲻ںЩ飿
ҿȣҺ֣ȴҲûж÷Χ̫ǵĴݻٲؾ֮׵鼮ȴܲˣ޼ɻ䡣
˿ҾͺؾĹǸһ㣬Ϊ̡
ʲôֻҪɱ㣬ЩٵĲ飬ҿȫͷϣʱƻˣҷйգŭЦһĽ䵶ԡ
֮壬֣ұ½лᡣ
ЦͻȻſ˫ۡûʱ棬ֱɱ㡣
ȣʱ֮ӿϢһܻƶȥ
֮ϣʱһذ·ϸȥȫǸ֡
󷨣Ȼ󷨣ؾ󻯳һ󣡡Ŀѣŵؽе
ҵͫͬһû뵽Ҳһʦ㲼ã׼ɱң󷨶Ȼ޴
䣡
֮ϣһйϰ٣ؾ롣
һ鼮޷ȻӿƱ紵ڹڲת
ʲôЩżԶǰ˴Ѫռɣתǣ𻵹żŲ鼮ҳҷɣޱȣŭȡ
Цһ飬ȴ֪Щ÷
˫ۻӶùƶЦֹ
ؾԭ鼮żȻֵܶżڶдܱдʱµӡǣǳ⣬һɾ޴ҽվҪЩΪȼϣ֮ӳѹ
ӣȻѪΪǳ衣ħ̲סŭ
һܿһŽԼѪһ¼иǰµĵú򣬲ű·úǿ
ؾڣ˺ɴ½ܵѪΪؾĹȻҪ鼮ȫȻⶼó
㣬ǸôºҶȻظ㣡˫Ŀɴŭȡ
ʱΪ˻㣿ᱻ˵Ǹ⣬˵ͽЩ鶼ǻУҺθɣ
˵һ֣ʱһ㳯Ϯ鼮ƮɢŨŨ


411 һ
һ
ЩԹΪ壬ҷȻٻľЩżҲֻһֱ
ҽһȥ
ΨһĻᣬڹ֮ǰֱɱ㣬Ȼʧ
ҲƽһΣһ·Ĵķʦ潻֡
һ߶ϰٹݺύϳϮҴ粽С
ͬʱڵϢȴڲļ١ȥҲܳưΧһ͸֧
ƴˡɫһҧ֮嶸Ȼǰ
廯㣬һ·ֱߣĳ
ħԾȻȫܶԶ㿪Ȼôֱײ
ҵϣ岻ˣ·Ҳ˺ѿΪƬ
ҲԸ˺ڵĹżĽȻҵܡ
ˣҲԽԽץһݺݴԴ
ɫ΢΢¶ң벻ֱӣȻҲҪ
ȥ
ȣɫһ֣ʱʮҳԷһңѡעһ
תɢи֮˵ҰΧǿиκ壬ҵĽ֮壬ʮΧҲҪѳƬ
Զ㿪
ⲻӲӣħôС
ʮÿһдʥȫһʵۿҲҪʱܡȫҵϣұɣ
ȻǾģҾȻܣϳһĹȥ
ǲ²Ҿڸʲô
֮壬ԭӲáЦ֮ŨۿұΧ϶ֻ·һ
𣿡
ۿѾƽҵ壬ܸܵһɹɷ˳Ƥӿȴ¶һĨЦݡ
漴ǰ͵һģ
𵴣ƲγɣƳһδ֪֮š

ԴҽŲƣʹԼմȫ֮󣬶⣬Ҳࡣ
ʱǵմУָʹѡкľλá
Ψһȱ㣬ǾԽԶ׼ȷԽͣҲҪޡ
ܹϮ廯Ϊ磬Ȼ˻ҿռ֮С
ǰȻһںٶȳǰĹһ˫۾һźȻޱȵסͺͷǺˮĿѡ
䣡
һȭޱȵ֮ϣ
˭Ӳã
ţʹʥ֮ȭȫ֮½ڵһ㵹ɶȻײһʯϣ׳ʯ˴ĩ
ۣ
͵һѪڵأңŷһСԭѾռѹƣȥû뵽ҾȻ˴󵨣ͷʹôŤתʤһ˿̵ĻᶼӵС
ʦģԶСգϲħͬޱȣͻʩȫʤ޷֮
ۿҪվٶȳȥӧ֮ȭɢҫĿ֮⡣
һδϣ״ڵء
֮壬ΪӮΪһж𣿡ҳڵϲϺˣһС
ɣݻ˴żòؾ󷨶Ըͬţ³ضĶ¸Ұٱʱȵ
ǽ壬һͿأ붼롣㶢ң˻
ͻȻ֣ȻŨŨĹâڰ䴩
ãһҪըйżɫ͵һ䣬ٳȥû뵽һ޳ܣȻŴݻһеͷ
û뵽ĺְɡȻҪ군Ƕһ군
Цȭͷͻ£
ˣͱɽ֮ɱңЩըὫҲը֤˶ûУҴݻٹżҲ㡣˼Ӯˣ
˵͵߬ȭͷ
ĿѣȻͣǰǲһ
ܹתԽҵĹҸоޱʧ䡣
û뵽ƴȫȴֹһС
ɣЦԵɥĲ
ȻһϢĹâȴԽԽ
Ҷʱסˣ͵ؿЩ
ħһ㣬ЩȻȫֹͣתЩ鼮ǸԹΪҳҳƬصԭλ
·һжûзһ
ô£ⲻܣϵЦ̣ת˲˾һĿܣΪʲôԼ󷨵Ĺȴʹ
㣬û뵽㵽ʱ̣粻顣
һӺڰ֮һɮ˻߳
һعͷȥһط۵ɮŨŨʧ֮ɫ
㿴ɮ˲ãޱȡ
ɨɮȻ
ʵҽʱв²ɮܻ֣սңҷͷû뵽ؼʱ̣ɮǳˡ
˼ʩȻ´ͷ󷨣ҲڹԸոһֱƽ󷨡
ɨɮҺǸ˵
ȴЩ𾪣ʮʱ䣬Ĵ󣬾ȻͶ̶ʱ䱻ɮȫƽ⣬ɮķ֮Ҫǿʲô̶ȣ
㣬㽫ָңȻ
㵽ʱ򣬻ϴô
ʦ
Ȼ󲨵ǣȻɫҰ׵Ĺڵأɨɮڡ
ʦȻɨɮʦҡͷɨɮ֪ԣȴ̳ͽܣʦŲҡ
ɨɮ߹ȥĴͷ­ϵı鼫Ϊӣ׷֮ɫ
㣬ҵһμ㣬ڱ֮ССҼط£һֱҪǿԲ㳤гȴûжӦϿɣҸܵԱԽżΪɣؾ󴫸УϣܴӴ㣬Զ׷ȴû뵽Ȼ


412 ɱʦ
ɮı鼫Ϊʹϧ̾Ϣҡͷ
ȫӴ޾塣һֱΪʦѾˣȴҪʱ̳֣׽ļƻơ
ʦ֪Ҵˣ֮ǰѬģıĽ֮ڲؾõͻƣŵؽҺһʱͿʦһ档
Źݣͼõɨɮԭ¡
̫ˡɨɮ̾Ϣ֮ǰĻᣬûдͬھȻҿ԰㣬ˡһ
ʦҪ㽫߷Ҿͳ׻ˡҪԷΪ˼¶ȹͽܣ𣿡
͵̧ͷһŵؽе
˾ҪϣԷΪһ¡ɨɮĻȻ
гǲƵ޹˷ˡɨɮҡͷҪ
ǡҧҧԵüΪʣӻһ貵Ƭɮ
ʩƬиͿԽѷųˡɨɮͷƬݸҡ
Ȼ˲䣬ͻ
Ҵ˵㣬Ȼ͵صضɱ⡣
ȥɣϼһ
ĿȻңǽʦ
ΪˣȻϧԼͽܵǰ;ʲôʦ
粻顣ɨɮعͷŨʧһӣĳӿǰ׷ӡᡣ
ʦ£ǾͶ֮䣬ĻƣԶһС
ڰƴȴƶ˰벽
ɮҡͷתˣȻʱһƤѵȻͷƤ飬͵תͷ
ɮСġ
ҶʱĿѣֻؿڣȻѿһӣһֻں޳ֱۣ͵شȻɨɮĻȥ
ɮ˫ĿȻһͷǰٶ赲ֱۡ
ɫֱϣȻҲûƣ𿪣Ȼɮؿڡ
ۣɮɣײ֮ϣһѪ
㣬㡭ɮޱȵĿ㣬ָָǽȥĺɫֱۡ
ʱһƤ䶯һϲ֮ɫ
ϼһұ趯һ̫ȻͽأˣҾɱʦ棬Ӵûʦ
䣡㱳󣬾ȻɫԵ֮
ǶȥɡЦܿٴķġ
ֹɮҳȥȴͻȻĻ
һɢģһ͵غˡ
ʵǣ⼸ʮ䣬ѾڲؾڲķѪıǾ״ʦл㵱ҷ֮ͽܾҵֶΣ·
ЦؾͻȻһζӿȥ档
㣬ֱˣþ״ѵ뽫ؾ󳹵ջ٣ʱԴǷ֮ˣȻҪĶɨɮؿڣѪ߰ߣŵĴ
ֻҪɱǣʲô״ݻһУˣһоͶ˽֮ΪʦΪ˾ң֮ɱȻûܱסؾȴҲ޹
Ц˫һչ͵سգʧ
ܻ죬鼮ڻ֮зմ
ҺŹĻȴˡ
򲻴ġɨɮɬҡͷҽǿ󷨣ǰҲҪһʱſܻơʱǶѾˡ
ʲôҸԻָɵħǴʧɫ
ô죿Ҫˣħܻ潥ΧɵĿѡ
Ҳģ˲ղؾ󣬻ҪԼʦ˱޳ȴգƴȫؾȴ³
պ޵һȭڵذ֮ϡ
ԲλҴ⡣ɨɮվį֮ɫ֪Ѿʣȴû뵽Ȼѷ̡ڲһΪĹǿߡˣҲûлῪ״󡣡
˫ĿһУոͻȻؿֱۣ˫ޱȹŹ֣û뵽Ȼһ۹ǿΪһ
ʦ棬ڲǱԹʱûа취뿪ĵܻƣ¹ڣޱȵķҵ伮ջ٣˸Ǳ֮С
⣬аʱ䣬ǾȫҪճɿˡħҲܵ۵˵
ɨɮԣȴͻȻ˫Ŀɢһɹɷ֮⣬Եׯʥ࣬ͬʱһɹɿռ䲨ԵüΪס
ǲؾػߵطδһĻɫǺ졣λǿܻоȡ
ʲôδ˵ħ߹ȥץ·
δԼδĸֿܣԴӱ֮֮Уҵһ˿ϣĻͷһҲ뵽Ϧʦ
ҶʥַдţϦʦδ㼸ʸߵ͡ɨɮΪ߾ȻҲѧ
֪Ƿڴ
Ƭɮ͵һѪϢȻ΢δڼҪķɡ
Ŀֱҵϣͷһ
ʩпֶֻܿΡ
ң
ɮ㵽Ψһһ˿ĿܣϡɮҲ¶һĨĸӡʱԽԽ٣ı㺦˶ġ
ҵϣƽ֮ħתͷң٣ͬüͷ΢壬˼
״޷ƽ⣬ΪʥȴҲܶʱͻƣɽɽ֮飬Скã
һ˿ʲô
ͷʹ˲䲼Ѫ˿ƴһܣֱһһ񶨡


413 ֻ
ۿΧ죬ԽԽ˽͸󷨣ĻÿϣҵͷԽ
Ŀ⽥¶ɮݳδȴ޷δ
ֻɮɫ糣ƽĿҡʩˣ£İ
ɮĻ棬Ҷʱͷһɡ
İİͻ
䣡ҵԺ֮УȻһɽ⣬Сһ˲䣬Ȼ
ҵĻ֮֮Уľ֮
һƽ⣬һڰҶȻЩ֮
ʯ壡
ʯ֮ϣӳһžġ
ֻ
ͫ͵һɲǼһ˿
ֻأɮԤδȴԻصȥ
ʩƺʲôɨɮ΢ЦſңΧ죬ȴûһ˿ꡣ
ħҲܵĿҡ
ҵȷʲôɫȻһģڿĶֻ
ȴҪշ֮óɾʹʦſԣȴոʶֶѡȻڵأһʧ䡣
ʦͺˣȴ
طմһ졣
һһ䣬ʱħͬʱʧޱȡΪҵһ˿ϣȴôʧһ˿޷ץסĻǾҲûлȥĻˡ
ҵ壬ɮȻڣҾȵתͷ
ǰ˵ʲôҵŲɮ壬ɮҪſһпƣһפĺôӵɮһз֮Ļ˲ɮʩչֻһ˿ͷô彫ڣΪҵĿܣһжҡ
㵽˱֣֮Ҳ˸ˣϾʧȥſһУ
ħҲͬû뵽ɮȻ˴󵨡
ɮ㡣ɨɮĻƽȴůġϢ飬ƺſһС
ҲṼǰΡҲӹᶨ
ʱޣֱӿС˷ɳ⣬ߡ
գ֮䣬ɮȻ۾ȴɢ֮ǰȫͬĹʡ
Զħ̽ʵ
šҿ˫֣ЩŹ֡ҵվڶ棬ȴɮڡ
ɮسŵһжҵǲʹãԺ޹˼ɵķصļ䣬߾һС
ûȥҿʶɮշ֮ļ䣬ɲ֮䣬ұоԼӳžһ֡
ֻҲɮĴٽ˲䡣
ݵֱۻǰʱ𵴣ռƺѡ
ħ׷˺󣬸յءĿɴģ˫ֲǰڶķĺƻһ㲻ӿγУڸڻ֮С
һ̨߰һԡ⣬ӲӣͷĻƣ̫ͬԡ
һұׯϣ١
ϵۡħ۾ŵĵҡ
ֻתһ˫ɲǼӡռ󲨶һڵĺڶȻ֣ת
һԾŲ̨߰ӿڶ֮С
䣡
һ̶ǰһƬڡͷţֻʱ޶طҲǵһʹãȻɮʦ壬ȴҲ֪ܷɹ
ǰͻȻһ䣬һʹӿռ֮·ÿһ嶼ںͿռ俹ǿмһԡѪ
ʧ𣿡
ҿΧʧޱȡȫǲؾڵװΣǿտյռǱȲؾС
ǹȥĻû֮ʵһͻأҵԺɮ򶨡
ԶɹˡһڽʱУָдʵ֮ˣʱԲܴؾڣʱճֻңҺѻ֮ǰһŬҲȫ׷ѡɮĻҸշµĶ
Ŀ֮ɫ
Ҳ˵Ҫصʵڲؾ⣬˽ɣ
ţʱ䣬Ҫɮôʱ䣬ҲܳתǬʱ䣬Ҫһ֮סҪؾˡ
ɮ˵⣬ԽԽ͡ԶʱҪ˲ؾŭֵɮˣҪסҪֹǽҵķļʱ仺ʧ𣿡
һҲѡ𣿡
һЦ嶸Ȼ̨̤߰ٶڶ֮С
¡
ߺ»ص˲ؾڡ
ħ˵Ļ¶˼飬ޱȵ𾪡
ôܣԶһ֮ô赲ң
ҲУ⣬һᾡ
մǰҶȻУڲؾ⡣
̵Ļ̴Ҷմƽ⣬˵󷨡ֻħȴ޷ͨ
ڲؾ⣬Ųؾӿ˰ҹա
ڣ֮ͭ𣬾
ҿԶգâӿ
ʱ䣬Ҫǿһ̴֮ʥۣڲؾ⣡
׳٣˸롣
ۣҲ޷һ˵̡
ȴް취ֻʤܣһħɨɮԲţң⣬ҲΪˡŭķ֮ˣǨŭڊuٵˡ
ַӡ󡣡
вɨɮһּ䣬ûʱ˷ѣ˫ֻӶӿһſǳƬҹؾ֮С
γһ󣬽ؾȫ赲С
һɮӰ߻ɻܣһ¶ޱȵı顣
ʲôؾôЩصأ
˺ǽ֮壬ô⣿


414 һ
ؾһֱ㳤ϸʱôڣ
ȥȻ𡣡һɮˮͰȥַӡ档״ģǿ棬ǷˮԽ
ؾ󱻵סˣǽȥѵǽ֮ɵģҸղſġ
һͨɮˣͷ𾪵ĶңΪ΢ûҶԿȱǽ¼ϵҵϡ
֮ϣâȻ
֮壬ôӣȻһղؾ󣬻赲˾Ȼ𣡡
⼸ӰҲԶǰ
ʱ˸âҴȡ
Цֻ۾յĲؾ󣿡Ц
ЦյģΪ⣿İɣ㳷󷨣ɱ⡣ȡ
Ǿɡ
ʲôɫ䣬û뵽ҾȻѡǽ֡ѵҪڷصأһ˶ʥɣ
µɮҲˣҵĻӦͷң֪ʲô
Ӿϲ⣬ҷصأҲҪȺ֮
һ϶ʱһȣİ
һ£ͬʥȫҳ
Ϸģһ֮壬Ƿַӽѹ
ַ𷨲Ͽӿʮɫɷҫۡһɹͬˮһ㣬˷һ۶
ӧ֮ȭըߣȻޱǿҵĹâȭӡЩ塣
ͬʱʩչơ
䣡Ҵ͵һɮǰ͵һȭӳ֮ϣ˲ֽͬƬѿȭƲؿڣӿ׹䡣
ۿԱɮٶʩչһһ䵥ɮǰһȭжƣѪء
ɽ
ۿʣĸʥɮ˻ϣҳĵһȣʱһɸɽ֮Уݺݳĸɮȥ
飡
ĸɮܵסɽ֮ȫ֣׹䡣
գ֮䣬ڴʥɮˣȫҴڵأûս֮
дϣվɮһţĿɿڴ
֮壬Ȼǿ˹
ʥ֮ǰڳԣҪַӽѹȴһӣȫѹ
εȿֲսεİ
ֲý֮½ȻԼ֮ͨ죬Ҳӹ챻ɱˡ֪̾ķҸɮǰν½ĸ֣ǶôɱʱЦſڣϹ貣Ȼøոʱ䣬һԵʮ㡣
£Ҫʹϣ޷ҵ㴴ƣһձ֮ͽ˵ôֱҶġ
ЦڣֱģɫȻࡣ
ߣȻ㼱Ҿ·
ȣϹԽҫۣȻһ飬ת
âҫۣϢŨ˼£һΣĸо
һĳȴȷܿռ䣬ȫȫᡣ
䣡
ҵϣ꣬ɶһڽɫѪ
⴮֮УȻеƬڡ
ֹסΣǰķ飬˫һУͷ
Ǻǣ㵹ʶҴ̨ôɱ㣬ϧ졣
һ֣ЦζٶȿƷ鳯Ҷ
ȻǵõرӵеȻġɮϢһȡ
Ȼǿᣬ֮壬Ҳڵ֮Ҳһ
û뵽µĽ֮壬δɾҪ¡
۷׷ף˶ΪѾ䶨ʱҺѾٶȽ֡
ӧ֮ȭɽ֮Ӷþȴֹĺ
ٶȱײҵ˷ɳѪ˫ĿĶŷ顣
ӵеƬʮƲɽκ˿ƶ
ǡ
˫ĿɫȻζȥ
֮ѵˣ޴󣬶㶼ȻӲ壿
ȥ֮Ҳ·һѾһ
֮˽ſڣѾײ顣
Ц߶£·߷
䣡
ҵƷͷײһ𣬾޴ܽƶҿڱѪڣȴӲȴһֽץС
ʲô֮Ȼϵı
޴Ϊܵıôɾܱߵ𣿡
֮ӲᱦҪԴͷֻҪʦһ֮ܽء
֮壬ȻΪƬյõᱻõЦӲץ飬ǵûзŭΪ˷ܡ
͵һ־һϹ顣
ôϹϮһΣҵȫ
һ飬ұɡ
Ȼȴûᡣ
ֻӡǣӡǸΧװ
ɮҵļڻһοԶ÷Ĵʦ
һڶȻ֣ļµϢ
ֻء
ҵͺһǿ߬ס飬ƺһ㣬ƴغҿܣ˫ѪɫѪҺ飬Ȼ֣鳯źڶ͵һ
ڶգ֮ʧ٣֮䡣
ޱȣû뵽ҾȻȻڶա
˵ֻֻ֮֮һϵɮ˾ޱȣ̡
ôܣֻǿһĲµ󾭾֮һ֮岻з˼ҵľ


415 öô
ʲôܣȫ䷲˭пܵõҲ˷
쵰ס֡ʱ÷ƴҳɵһ룬͸о鳹׺ʧȥϵ֪Ǹ֮СƴŵõĵƬȻҷ跢񡣳һĳҪء
ɽǰɱ赲嵹ˣֽɽջء
ͬʱǷЦ͵һץ
֮Уƿһֶȥȴץסһ顣
ɫ飬ѾĻµõıʱ֮Ϻ޲Ѿֻط֮УϴϢ

˴ʱԾļһͷţҲķ飬ȻԽأǽĵᵽ֮֡ǰЦҳ˵εǼɮˣɫǺ죬ƱݺݳһǶ⡣
ǰҾͽı÷Ҳ㡣
俪ڣëͷð亹Ҫл֮㲢֮㽫ﻹңҾʹ뿪
ޱȷſʱºСһ˷̡
˵Ȥղʱ򣬲ҪΪһصزؾôôһ㶫Ͳˣ
һ֮⣬Цڿ࣬α
ɫǺ죬Ƿŭ飬˿ǰҽƬٵ
ݣ
Һ֮ʱ֮ϣʥɮ˽ȫΧҳװΧ
֮壬ɿҵȽȥɱ⡣һɮȣһɱ
̫ˣĪΪҷܣȥѹǿߣ̾ݵɣٿ󷨡
һɮŭҿڿ
ַӡɨɮļѧ֮һҳ֣û˿ƽ⡣
ǶǴʥΪɢĲƿˣżҵϣɫףȴһﲻ
ؾڻ죬˵ɨɮδת棬Ҫȥ
ɱֻҪӡ֮ȥɸ޹ơ
һɮͣ׼˳ɱȥһղؾˣҲκ֮ġ
ֻǵ˵һ䣬˻η顣
ʱɫޱ䣬͵վҵǰһâ˸иɮȫɡ
λʦ֣Ҫ֡
ǣѵ㱳ѷ̣֮һһˡ
ɮŭޱȣָȵ
ϣ˲ɱҡɫѿɬޱȡ˭뵽Ҫɱҵˣȴıڡ
ʦ֣ɱˣؾҪôˡ
ڴʱȴӰ˹
ͫ΢΢һ㣡û뵽Ȼһʱָֻ˭֪ڲһǿߡ
ʦ֣˹ƭҽؾ󣬶͵Ϯң⹦ѾɱЩĺݶȼؾǿɶǷҶѪ
ʱʹļףƺԲؾ״ޱȵǣɮı鶸Ȼɫ䣬֮ǰǻ޷ȷ˭Żìͷֱָҡ
ҶȻףʱһѻҪء
͵Ϯղؾ赲Ȼ֮޿ˡɮŭȣһ۳ֱӳ
һ֮£ұѪˣѪ졣ұͲۣսʵ
һתͷұ㿴Ц
ʱռϷ磬ǵɨɮղؾסħһм޻ңˣԿ϶պڷңȫ޶
̰۷ŭʥɱڣһЦ·𿴵һɥĻ档
۾ǺҲֻۣŭ㣬˾Ȼʦ棬ղؾ󣬵ߵǷǻһ
ɱ㣬ҴΪˣ
ʱұɮΧ˶Ҫɱңƿ󷨡ҿѾɽˮ·޷֮
֮壬ٲ󷨣ɮ顣ɮһϹЦݣƺ뿴ңԩ
ãҿ󷨡ҴʱͻȻڣóҶ˶һ㶡
ڵֿô֮ѡ˷˹ϣ΢΢ɻ
㣬üͷƺоҪĳֳ顣
ȸǣҿ󷨣˭ȥ˭ǷԶˣ
һ仰ðɮɫˡ
ʲô˼ѻ˵
֮壬òҪŪ飬ܵġ
ڻԣֱѰ·
һɮв
ǻңҵĳţֱ̣˵öô
ҴЦ̣ɮɫǺ졣֮˶Ŀɿڴ
ҾȻ£еȺаۣԹģһܱסŭˣǱɣѵҳıӵɣ
࣬ɮͲë
ɮ֣һҵؿڣѪȾȻЦͫһ
ȼյĲؾ󷨣ٿѪȴЦҡһθо˹죬ȻôҪؾˡ
һ£ٳԷ̣ɱ㡣ɮЭȴҲвҡ
ɮĬȻؾ֮УȴҪһָ͡оΪŹ֡
ȸǽºˡҲǵѪζЦſɮôһˣ˹£͵ؾ͵顢ȴһѻյؾ󣬶һĻǲ赲ʱȴߣӲڶһԭң
һɮ¶ã漴üͷһ塣
˭֪֮е˹ңͷƤҲҲһ˿Ľ͡


416 ˵
˵ûΪʲôҪһУ֮Ҫǹѹ˵Ƿǿ⣬֮ոմı˵ҷ˳в
ɮһңͷӿʺšۣûǴˣֻһ㿴ؾŻ赲ǡȴɵأ
ؾɭϣҾȻŻòؾȼգ˵ҴߣùʲôԴк뿪
գؾ¥ϵˣȻȥ¥飬Ҫһѻյ˴ǣοǵģ
ΪǱֻϲʷӼַܲضָƣ˵ģѵлɣȻӦϣյв飬ǾȻˣ
ǣ˵Ǹ滰˵𣿡
һͬ˵ɮƿԡ
ûҸղž;֣Ҫ˵˱ҶţΨʦÿձз𷨾ģˣѷȫܽܣ
Ҳ⣬֮¥֮͵ҲӦȥ飬ʲôҪ¥
֮ϣɮͷӶҲоһ˿Ź֡
¶֮ɫΣƺѰʱ
˵˵ʲô
ɮĬ͵ؿڣȻ˼ֱ꣬ͳ
һŭǵûٳ֣Ͽҵĺַٶ𾪡
ʵǲԸŵġЦʵһУȫҪ
ȻڴʱһӰȴ͵سȺһݵİ۳ҵؿڡ
֮壬ɣҲҪɱ㣬ЩٵĲ鱨𣡡
ۣȻ˵棬һҵؿڡ
ʱѡΪպɮΣҴ㿪֮ʱ֡һأڸС
һ裬ѤĹ⻪硣
ȵɮӦѾˡ
ɡ֮壬ֻҪˣһоͶ䶨ûд𰸣ҿԼҵĳϣͺԩȥɣ
ЦһңҶߵ
ĽΪ׼ֱӴҵ࣬϶ұɡ
ʲôɮڷӦһƽɣŭ
ϣ˽թѻƪҲ̿ؾ鼮٣ǻƿ󷨣ȥɡؿڣѪȴһֱ˵
⡭ðɡһ£ɮҡͷô˵ѾɥʱԥҲû塣
˴뿪ʱȴվ
ؿн࣬ȴվϢָ
˶ɴ۾ſһС
㣬벻ɡվסγȴ
ⲻܣ֪٣֮壬ҲûĻ档ƼָҲϺˡ
ɮˣҲ֣Ҳ
Ҫл㡣ЦŽؿһƬƬڵϣƬŽɫȾ˴ĿѪ
ؾĵƬӵĹܣֻһλᡣʦûɡ
ҶƬһȥɫ԰ףһˡ
˵ɱʦʦȴؾң㶼֪طʦҲ̫˵ɡ
ٶȵɮðɮڲ˼
˵ұʩչȻԣһȭҵڵء
ɮ˵棬ҽһȭһȭݺڲؾ塣˸ƺҪࡣ
û˷֮֮ôҵĶ֡
ϾңҪɱҡʹĲҽУһѪ
֮壬ſ㣬ɱˣһɮȥŭȵ
Цɱʱô˵ʲôɱˣɱҿԣɱУǷҵĵ𣿡
һŭȣɮɫǺ죬ҭ˵
ǲҪˣʱɱңǱػࡣ
ɮȣҾȻҪͬھ
ڱѪ챻Ҵƽ档Ǿ塣
ˣȻҶ
û˿ҵ汳ҾͲ¡Цţݺݻһȭ
ӧ֮ȭâţֱࡣ
һΣҿǷܻ
Ҵ֮£һȭҺ䡣
֮壬ңŭӲͻȻؿٶȱѡ
䣡һֱ۴жץȥָףƺԶһС
˽Ծ˭벻ؿھȻֻ֣ɫ죬沼ġ
ǿߵֱۣȻ͹ǿߴͨһɮһȫ͵س㡣ʱʵ࣬һӾ׻ˡ
Ϣȫһ˲ƾԶ㣬ȭͷʱѾʮ׼
飡ֱըѿһɫƤӰ˳
˫죬ݺݵĶҡ
֮壬Ȼӣԭħסˡ˵ʱӲϻûγһİףͬһ塣
̫⣬Ϊɣȴȴ׵װܸ㡣֮㹻ݣԱ˺ݣԼҲݡ
˫һչһ˲ռŲƶ㿪ɮɱĿֻңƱ˶ͬһֵ࿴һۡ
Ϊҵȹǿ߸ɴ½ǵʱû뵽ֽȴӿֳڷٹŽ磬Ҳҫ۵֮һҺڴպ档
ɱԭħҪھɱ׻ûһԹĵͺȡ
ﶫҲµĴþ棬Ūɽ״㽫彻иңûָҵʸ񣬹ԹԱ졣


417 
ԭħɫ䣬ͬ顣
֮壬ǺڡҸо̫á
ԭħ˫չҪ뿪
ӣҷ̲ؾΪһ뿪ɮŭħ˿ûиԼһ˿ӣ͵شһͭɫ۷ɳ
ߣʲôԴĦˣһһԭħߣ˫ͻȻסȫƻΪϼ룬𽥱һڶɢ
۷ɹħȴ˸գɮֽС˺ڵϣĿ⸴ӿҡ
ɮͬɫŹ֣ܶ˲ͷ
ȫҡ
һȷ̲ؾȴᣬЩԩˡңȻң֪һħ̴Σա
ʱٿңǷĵľη
˲佩ס˭Ҳ֪˵ЩʲôɮĿ˸ƺء
쿴ؾĻҪϨˡ
죬϶Ƿ֮齵¶󣬷ôϨ𡣡һɮ˴Уתߡ
ؾĻ棬ΪУָ֮ǰĳš
˿һֽ⿪Ƴؾ
ɮˣҲɳ۶ȥ
Ĺֱ¥
ԶȻˣħʱڻңȴһЦݡ
ӷʦ˷תȷ˼һǿҲޱȣҵĹԽһֱǸ󷨣޷ʲôûΪźȴĿҸոѹʥЮɮһϵе׳١
Щ¼һ԰һȴȫɣĳȲѡ
ǰ
ҿ첽ߵһǰɨɮħҲæ
ɮɫ԰ףˣֺʱոдδʱޱȣȴһĨο
֮壬֪ɮ֮ǰδ˳ɻĸм֣
֪һ£ѵʺܵͣʱʱȣɮֻ˵תĻϣȴû˼ȥʸš
ֻаٷ֮һɮʱѾȴĿ
ɨɮЦеζȴͷһû뵽ٷ֮һļʣȻʵ֡
Ҹ͵ץɮеһ㡣ɮ˵˳ɻԼ뵽֮ǰ󷨣֮ɮµļɹͻΧ
ǰʵԼ߳󷨶԰ɡ
ȷ
Ϊʲô㻹ɮĻ𺳡ԭΪҲУŻſһҿ塣ڿɮӣȴΪ˾Ȼˣðŷա
ɮҾ壬ڷ̼ĵõɮˡħҲ̲ס̾ἺΪˣж
ΪҶܹɨɮҵ˼һЦ
֮壬һ󡣡
ǰֻҪܰ쵽ǡħ˵ɮγֵĳνӴɨɮǳ
֮塣
ڴʱͻȻһХЩ飬һ𡣡
ҷɨɮ߳ؾ
ҸһʥɮˣǰΧ£м䡣
ɮϢһɲԤСȲؾ󣬵ΪǸҵĸоȴȻ෴
ô£
֮壬ɮҪл㣬ͽɮң鸴ӡ
ҿŰɮüͷһ壬ĻҸ֡
ǣ̽ͷ㾾ǹȴҲмòᡣɮ˸Ҳ¡
Χɮǰһ޾ѹɫơ
ħɫ΢䣬ɮˣͬо鲻̫Ѱ
ԸꡣζЦſڡ
һ͵ؾҹؾ󲻶⿪Ϊȴ͵УЩ¾龡٣вϣڶ㲻˵࣬ҵжϣȴλʥĵƬвϣؾƵֻһ֮ЧȴãȨҷұΪУвϣ
ɮһȳ·ʹ¸塣ʣһǰϢɢˡ
ϵĻΣΣЦͷȴ
ϵĻֻҪֻľĽȥ˼ʮ꣬ұƽ¡㲻ϣǱҵǿг֣ʱɾδ֪ˡ
ɮЦڳ˺Ƥ
ֻͷЦ״ԭҶʩչֻطǵע⡣
ֻǷĦµ澭֮һЩ޷̰ͼⲿ顣
޳ܣħ˴ŭޱȣָɮԶȲؾ󣬾ͽ˵Ƿ̶ˣǸмҲһȺ˼ֱĹΣǲˣ
ʦ棬Ƿ⡣֮Զ롣ؾȫΪסҾǵ޹й
Ҳǰһ˵
ɮһĨ䣬͵һ֡
飡ͬʯѪ䡣
һ֮ˣȻ˵ﶼĳ˵ķݣɮˣӦ÷ȥΪȥ˼ˣȥ˼¡ɮȣʱһȺȥ
һ֣ͽЩȫƷڵأһѪ
Цʲô˼֪αزֱ˵ͻȻЦŰɮҡͷ
˵ʲôɮĮü
޷Ҫֻαع̬ǣˡЦ
ɮ޷Ҫҵľģǿһ߿һۣȻɣùء
Ȼ뽲ǾͱҺݺݴ


418 ǿ
ֻҷص䣬ҪȻŷ㶫ѾǶʴȺͿˡɮͱˣҿЦޱȣҽǵĶȻǶҵĶ䡣
ǿЦޱȡȻҾһһ˵͵ؾ󣿲ؾλǰǽȥˣؾǷô
ЦǰһĿ罣ֱֱŰɮ
ΧɮһĬȷؾأҹȫҺħôƽ̤ؾ
ڶӿЦҺڴйǿ˿֪״ö꣬δţûнգҲշղؾһ򲽽ڲؾںֺ֮У
ӿЦѹʥʹõƬҴʱѾˣνҴ㣿ʵʵ˵ȻŽɣ֣ڹħ
һɮĻΧɮ˶Ŀɿڴϸ룬ɮȷվסţΪЦ
Ҫҵֱֻ˵ң˳Ц
֮Ѿߵɮǰ
ӭףҴһȻðɮͷ壬˺벽
һʣȻ˰ǿߣ˶𾪣ʱĳ泬ǵ
ãҲأ粻飬ó֤ݡɮҧгݣ˺ȫ壬ֱѾ˺ŷӦɫǺһ֡
ʱСɮ±
˫ĿһУͷ͵⼸ɮ£ϤһΣĸо
⼸ӵܣǸػ󷨡ɮָ⣬Цָҡ˵˵ʱǷ
䣡
ͷƤ飬ħɫ䡣
ˣ
ʱҺħδ󷨣ǳϱұ絹ֻʶӣȴҲɮˣ⼸ˡ
͵ҾǴҵȷˣ޿ɱ粵
ȷһɮ˿ҵͷ
ûǳʦ嵱ʱа˵±ƣӡ
ǳʦ岩ͨ񣬺ٱ˺ƣΨһһΡɮ˶ĵ
ɮ˿ҵĿٶȱ仯һ˿塣̴ػʥıݣ͵룬˶˲ǵı̮
ɮߵ֧ߣҲĿɿڴģȻȻ󲨣Ҳ벻ɮὫµ˵
֮壬͵󷨣ʲô˵ɮ⣬ȫʤĿϲ½ûаѱңȴԷڡɮıҲ޹˼ɡ
ɱüͷɮҪҵֻֻҪһɣֻҪһڣͿڳ֣á
͵̣øΨһɡ
ԶǷϻҾͲƴѵ㡣ħޱȣһɱ⡣
û͵󷨡Ȼڴʱ˾ȵģһӲؾڻ
ǳϻ߳һƽ
ǳʦ㣿Ǽ֤ɮˣĿɿڴɮҲǳɵˡ
ͬȣǳϾȻΪ֤˵ٻ
ѵҿ˵˲ǾͲǡʱʶʣҾǲҪԩˡǳϳǼߣʱǵͷ
ǳϺ⿴һۣ괫
֮㲻лҡðҵȲؾ顣Һ㣬磡
ǳ˵תߣ˿Ŀɱ˵İɮ
֮壬ֻǷ伮ҷҾڣûɱ㣬ΣɮĿѣͻȻ״䣬Ϣһɶشֻǿг֡
Ƿ̣Ҫ˵αŷƨһ仰ðɮϢӿû뵽ľӪһȦȴҪǿᾭ顣
ȥɮȻ֣Ӱ
ҺħҲ⣬
ס֣Ȼڴʱ֮нʢһⴹ£һӡ
һ֣ĲӬһ㣬㽫ɮˣ赭д
ʲô¡ȫԡ⣬ü룬ׯϣ׳
ȻĴ֮еĹĿ𣡡
Ǻͷһչأôˡ
ɮ¶أݡɮҲϽͷ
군Զ˴֣Ҳܲˡħͷ۵ĿŽɫӣҴĴ𣬸ǰ۶Ұ֮еǿߣʵɲ⣬ҶӦ
Σ£ħҴʱĿӿŰɮڣӡ
ġ俴һۣȫгȴûͼӴףǲԸǲҡֱӿԴ
Ŷǽ֮塣
Ŀң⣬ͷ͵һͻ·һ㡣
ֻһۣȴñ١ɼħûпţռ򣬾ǵ𷨡
ĿĿܿԽң󣬾һ
Ȼһ̷½첽˹ȥԵúǰ緶ͳɡ
˭˷¼ӡ
ʦ֣Ϊڴˡ
ĿȻȥɨɮ
ޱȣɨɮȻʦܡ
ɮĿ࣬һľݡЩ˼ɮȴδкγ棬ûǽӡ
ȴֳ֮УλߵľȻĿˡ
ĿѾ뿪ʦܵĳƺ˵ɨɮҡͷ
һʦ֣ʦ֡Ŀһᶨƺɮо⡣
˸ӾȣĿѾǷȨߵ֮һ̣ȥĴΪףȻɮ˹ɮȻʦ֣


419 
ǺãȻ㻹ʦ֣Ǿͷ˽֮塣ɨɮָ˵
Ϊʦܡ
ʲôĿ𲻿ţ͵ؿҡ
ɮҲεһҵĿ⣬ţͷ캣ˣ
֮ɨɮʦܣǹĿͬͬҲǷͬ
֮壬Ȼǵʦ壬ʦ棿ǵԸӡ
Ҫ̴֪󲿷ˣɶǷ󱲡ƺĿʦ壬ˣǹĿͽ
ͬԴͣһ˲䣬ͳʦ壿̱ߵ֮һ
ͻȻ뵽ɨɮ֮ǰ֣˵и֮ϣҴӦѵҪҰţΪʦܣ
ʦ֣ⲻܡĿɳƣ֮ɫɨɮʦ˼Ѿ֮꣬ôʦͽܣ
Ǵʦ֣ȨʦͽɨɮĻùĿɫһ䡣
У˾ޱȡ
ȻǴʦͽɨɮµĸˡڹȥڶ޽С
ɨɮǴʦ֣Ĵʦܣձ֣ȫǷһ֮֮ϣ
ңҲƾʦܵݣһԾΪұߵʮ֮һ
ʲôʱ£ôδ˵Ŀʵš
ڰɨɮͻȻתͷңһ顣ԶǷԸĴʦͽʦԪ£Ϊ׼ҵӡ
ҪɮѾ뿪ţûκһûз㣬Ҳûô
ɮδ˵꣬ȴԥڵء
˵֮ǰӦɮҶܡ˵ɮƷ˫κҲֵҴӦ°ΪʦҶԥĸԸ
Ҳ̰ͼκҶԷ̸޺øУߵʱգһп˫ִƴ죬кҪ
ɮʱԶһУɵʧǣͷԺ
µ飬ܳٲȴҲ֪˴š
һַֻǻں޵
ǵһΪͽģ̣ѡ˷
ΪҵʧȴԶʹ
һ㣬վҵĽǶȣΪͽôʦͽϵ׽ֻҲһͬ򡣸˵ҵѹʥǴۡ
ھɨɮֻǴʦͽݺݸһǶ⡣
ΪͽȴʧʵԼ
۳Ƿڣ˵Ӳڣʱȴں֡
֮ǰҵЩɮӣʱͨ죬֡
ΪܰݺɮΪʦĸ֣ȴ뷴˺ɮĺôȻһУѾɿա
ɨɮңɫ֮дż
ãûˡ
ɮңֱתͷȺȻֱ뿪
Ŀߣоųɰգ֮ϴֻɮΣʱĿڣġ
Ŀ͵⣬âڱĦȫ䣬ֻʣһİ벿б˭ҪջءϵܣѾ㹻Ķ
תͷŹĿ
̴֪ȱڣɱң½̹ڡ
һƽȴڹĿͷȻ󲨡
ң
Ŀŭң֮нǻ̴ȱ˾֪̻ʲôȫԣκаħɽǹĿԲܽܵġ
ܵĿжҵɱ⼸Ϊʵʡ
ɱңкβҡЦתͷߡ
Ŀ۾˸Ÿֹâ
𣬲ܷߣ֪õֻ绢μߥޡ
֪Һ͹ĿֻΪĿԥɮĹϵ
ž
λδ˵꣬ͱĿݺһǶϣ
˽ԾĿȻȰ۶⣿ȫǲһ˿ӣ˿պϽԶȰƵ衣
գ𾪣ŸܸܵһС
Իڣȥ˼±չصĿߣķңӷꡣɨҵıӰڶ
һͷĮһɫǺΣҡҡͷκˣһԼԳ
ɨɮǽ߽һСԺ
Ժưܣ泤Ĳݣƺû˾ס
ƿţǻҳѻıڹ֩
һʦ֣һʦ֣ҵļҺþûˡɨɮԳһЦһַӿգ֮佫ɨһա
ӼªǲҪ֡ɮóľʸҺħҲɫǺ졣
֪ʲôΪʦǹĿⱲֵͽܣλҲԶ˰˳ͬšֻһʱȴջ񡣲ƷԴΪʦҲ¡
ȿȣɨɮո£ȴһԣȻѪ
ʦ֡ҹȥЩġ
ްֻ߶ϢЩҪչһˡɨɮЦҡҡͷһݸҡҴʦͽôܲκιȻ־ڷ֮ʦҵһ׷󷨡
⡭ԥһ¡
ȻȴҪϰҪ򣬴Ҫ˲ôƴǡ
ɨɮô˵һǽ˹Ҵδκκôɨɮȴƺоһ
ʦģΪʦֵļ񡣡֪ɨɮһ򡣡֮ҪԼһ߳ЩǸֻÿ˶иԲͬ뾭ѧϰ˵ĵԶ޷Ϊһʦ
мӹ˴ұ㳹ײȥؾѧϰ򣬶ɮĻǸ
Ȼ֮ҪԼ򣬵ȴҪʦָ㡣ʱ䲻ﲻ㣬ҵʦܿԣƽ뿪˷̣ĺ˵ǰʱڷ


420 㻯֮ͬ
ԶԵԽڣһл㡣ƢãͽҪ󼫸ߣڷ̾ͽܱƷ衣ѧĲֱܻ뿪
ɨɮ˵ֽ꣬һ齻ҡ
ϺϢǷȴɮȻش
ʦǣ
ŷͷ΢ɮĻйһ㣬ѵ
֧Ų̫ãͻԶչأʲôҡ
ħˣһʶȤ߳˷䡣
ʦҵȷ󡣡ĿЩſڡ
ˣ˷ǣϣĲ²ֻǿܣʵɨɮ·𿴴ҵ˼̾һ
Ƭ߳ţľȻħҡ
λǰأ
ǡָָš
ȥǾһ¡
ɨɮȻ彥Ϊʯͷһȫᡣ䣬ɮңһͻ̳
˼ԲˣħСʵ
Ҳ֪ҡͷ̾ϢɮĿ㲻ӰִӺο֪ԤУɨɮûҲӽԪˡ
ҿɮʧؿ˼ͷȻɮʦͽѾʦһ
ԶõǷ뿪ˣħ߳Ժ䣬ʵ
һûŮᣬ㲻ˣ
Ѿ͵͵ȥˣ˵ŮͻʧܣѾԲˡħһĨʧ䡣ţԺŮΪȤȻΪһŮѹ
ڰһҲ˰ɡôŮˡļ
㲻֪ȻܶŮÿһθҶȫͶ룬ðħ̾ԵúŮҰõһӰԶţʵ˵ЩڣԶ֪ˡ
ҵתҰοȴͻȻһͷһŮûأҡҡͷԲŶɮ˵ׯʥ֮£û˻Цɡ
飬Σ
˵ɺɡѰҷڵļ¼ᣬѾҵ׵ķź͵صˡħĻ˽һܴĲ
ߵԺķֲڣͣסŲ
ʦЦӹͺԴ
ҪΪʦȻ𣿡Ŀ뿪ǰһҪ顣
ȻұѣܹʱԸΪʦɫĿϡ
ҪãҺܿҪ뿪̣ҺͺܶгΪʦǻǸҲͨ𷨣ûκοԸġ
һ㻯֮ͬ죬ʲô󡣡ֱӹ򵹣ҿͷʦ
ұЩ꣬û뵽Ϊ˽ʥ˥̣ȻһɮΪͽ
ɬģҵȷûʲôʦԸֻǴϰõĴԪ֮壬ʺȸ鷳ҾЩ΢΢
ҼʮνѪҺ֮ѪԾҲҴջ֮һ
ΣʱԾһЩã飬
ԥһ£ѵ֮Ѫǻʱ˽ëǣúڹ˽𹷡ˣѵһͷ𷢣
ߵл֮뿪ˡ֪ηֱ֪ʱټԼһͷ
ߺҺħֱӷ𣬳ŷ󷨶ȥ
ѰҷȱڣѾʯ׳һṤ򣬾Ѿҵµķ϶
νʯҲӣСȴʱ˺öࡣ
ʯѷ֮УʩչմħȺ뿪˷ҡ
»ص޾ɽȴ࣬ҺħľЩӡ
ԶոպɨɮڷʲôҸоЩزѵǶ
Һħ޾ɽΧУʵ
Цҡͷûлش𣬶ͻȻͣסŲֺȵ
λѣҪˣǻҪصʲôʱ򣿡
ˣħȻһ͵سɢʶƬ̺ҡ
Զ̫ˣҪ঺òãˣҰʶܲ
ЦվԭأΧռӡǣӴ
ٲǾˡ

ħĿɿڴڲԶһóСĶȻѿһԲɵĺڶ
ƿһһɮ˴ԾʮÿһǴʥΪʮȫɢϢ˵
Щ˲ǴʥҾǴʥ֮еǿߡ
ȻˡħڰȻǵзѡ
һһ硣˵һֻóȻ˶ˡЦЩɮˡ
֮ܽǴ͵Ϯû뵽ȴַǳ
ɮֿɮ߳һЦɫʤȯա
֮ǲö֣ȻҪ˿ֻҲ޶ԡ
ҲֻǵСھǰ㲻һһֻ첲ܽ
ЦޱȣΪ㹻š
ŶӡƯϧԳƣҰұټһӡ㿴Σ
֮壬̫ˡҴֱɱ㣬ڸı⣬Ҫĥ㵽δŭû߳ܣǸոյºɮˣĿһƳڵϡΪڵ̫ϳϣʱܹ裬ȴֱŭ
һЦʥһѪ嶪ڵϡ
ʱˡ
ץˣĻѪȾǱ֮֮ǰŵģྶͥ
ʦܡҪҡѪȴ͵ץסεȣƺҪס
ͷʹΣȻ뵽Ļң
Ҿôˣʲôʦ


421 Ը
֮ͽܻҳϣͷҪ㡣ô㽫ֻдȻԷΪһ㲻δЦ˦һԣ俴ҡ
Ҳڷҡͷޱֻû뵽˱ӣԼ˶Ź
ʣͳĲ֮ϡ
֮壬ֻϢʱ俼ǣҪôֻԷΪҪôǰնͽܣ
ңɱҷıɱ㡣ħŭ۾ɱڡһȹΣ˸ͬˣħԻ׷ĺɱΡ
ҵһ̣ȴôãһϢʱ䡣ЦԻһѪֻۣҪ촦
֮壬ѡ񡣡μȣ
죬ͷҾԲҶҪˣʵڲġ
ħͬȭͷ߬ڵȴҵѡֻҪһŵԡ
ģѾźŶʱǸ쵰ô
ͷ𼱣ʱͻȻĳֵͲ΢ȴͬɣȻƽ
ΣΪȫƣұɣ
֮壬֪ϲŪ飬Ѿɽˮɡ
۾оҵϢͻȻƽ;ĩ·κη̵Ŀܡ
ôΪΪڴ˲㣿ЦſΣԽԽҵҲԽƽ
޷ǲŷҵֶΡȻһЦ
ˣΪһȺʥ޷УΪɽҴЦħ뵽ʲôҲȻ¶Цݡ
˵ܵ޾ɽ޶Կңϴų֮ЦݣЦΪһţ޾ɽޣǻۣ࣬Ƿ¶Ȼǣǰ㣬ҳʺ㿴
Ը
ͻȻ˫ۣٻһ㡣
¡¡
һ̣ش΢漴Խľҡ
ƵԶ𣬴һ֮޹ģЦȻֹɫ䡣
ã޳
˵֮䣬һֻֻѪɫǣɭ˷ӿӼʮϰ٣ܿǧ
ƺǣԳҳɱΧ£ܡ
ЩǱĿεˣɢϢĿѡ
ȥǧʥˡʥ漶ǡΧǣȫһë
ʥȫǴʥǣɫɷף̲סˡ
Ȼ𾪵Ļں棬ȺֿһֻСһľ޴ɫǣߵҵߡ
໣ɫǻʵͺһ·ӭҡҵա
ޱȵģ߰ǻʾȻ˲ӡ
һļϡ
ǻʣԸ߰ƵǣȻıϣɮȫһŵָҡǲǰһС
һֶѣȻǣΪƴɱһǻʵͷҲ̤
Ҵʱȫɢ⣬ǻʻëΧǻƣʱҺƴ˵еġ
ʦһĻ۾Բ¹ˮ벻ҾȻǻҺΪҷǧ飬ڵʦȻ˰
ڿԳʺˡĿɨκɮϣĵԺ
մʥǻֻҪһ£̶ҪΪʬǣ
ʥΣ
ǵǺңʲô·
֮壬̫˸ѿ
Ц˭̫
һŭȣЦ
ؾңҾصأȴҪءĿ뿪ͼӴףùĿɱң뿪ң˰;ɱץͽܣвҽĶ̫˵˭
һʣζͷðƿԡ
ҸһᣬӮңҷߣˣҡ
ã˵ô̿ڡ
ĮһЦĿɨʮʥ
ʮһϣӮҾͷߣȫҪ
ҵĻ𾪣Ǹ̾ҵĿ
ҽǻʣƺҲö¶֮ɫ
ֻħЦң֪ҼȻʵֵĿܡ
µԼǶԼЧҳ˺ȵ
ɫգڷġͬ˵ԡ
̫ˣѵΪһܴʮ
֮壬ռϷ磬Ǳû·ӲѰ·
Ǻǣϧһ콾֮廹δɣҪڴС
ҷģЩʥһЦ׷׷
ǶһʮĶԼΪмΪұɡ
ȷǴʥҲǴʥƾʲôһʮ
憪£ǵԵĻѾˡʱޣǿϣ
ҳŭȣʮ˷ŭޱȣȾ棬ҾȻǣ
޽ƣ
գ
ȭ
ʮʥʩѧϢұڶسָ󣬿ĩս١
ǹһĨЦԲ˵ЩΪԩ޳ȴŴҪɱңͬûκ
Ԫ
ҳ֣ʱذʮһֻɫ˺ѿռ䣬ֳŸХȥ
䣡
һҷһ֣ɽȻ䣬ʥֱӱɽѹҳ࣬
һ֣ѿӣӿȻҴ͵ĸһ𺳵ɮǰӧ֮ȭ˸ţ
飡Ѫ֣ʥؿڱѣ


422 Žҳ
ת˲֮䣬߸ʥѾɥ֡
һعͷȥлմѪʣʥɫҰף
֮Ȼǿˣʮƴȫóǿ죬Ȼͬ߹һ
Ȼգ۱ɱ߸ʥٴȥֻ·һ
֮ǰǻе˿һʮȴûȫ
ʥĿѣĵ㺮ȻҺҽֱ֣ҷա
ণ
߶ʱ˿޵ע⣬ʮֻʥ𣬽ʥʬ
ʮʥһб߸Ҫȴ飬һ⣬͵صͷΡ
ɫǺ죬ָڲʮʥǿǽڰ۵۷սȻת˲֮䣬ҳ׻ҷ𡣶˼򵥾ͱɱ
㡣
ҧް취ֻýңңҲֻ·һ
ͨ
Ҿһ£εҲֱӣͻȻڵϣҰ
֮壬ԸΪһ
վǻʼϣصΣŪޱȡ
һҰۣ̫ϳϣ֮ǰĵҪɱңҵȴһĹһڵҵˡ
֮ǰŴҪɱңΪҪū͡һʣѵ
ԼһۣһʥΪʹӣȻʥʡ
ֻҪ㲻ɱңкô㣬ĺôҧڣӻŽҳ
ҳ˸ֽֽȴͨ
һֽҳĪܵʯһ
ߣﲻһŽֽ㵱ǲɣҲɫЦڡ
ҳǷƷҽ͡ɫ԰ףҡͷڲؾҵǻ֮µģҲ֣Ϊʲô״֮鼮ȫû£ȴڵŽҳ
ͷ͵һβ֪ȴһ
ؾ鼮ûյյþ⡣ֻϵĹת˹ȥ
Ҳ˵Žҳпĳż֮µرֻ֮ǰһֱ˷ֱ֣һҳŴ
һǺ˽ֽҳ鼮Уһʯ𶯡
ѵֻ֣
͵ͷҺ١ֻĦ֮һӵ˼
ȱʯϵֻֻط𣬾ǵõ࣬Ҿδ֮ܽɣҲκΰۡ
á㣬ҿֽϢֻǷѹȥͷ𺳣ȴֳµӣҳװ
μ״Ҳû˿ɣҳҲоȷҲʲôƽֻ֮ǼҲ˵Щʧ
ô֮壬ҵĽҳǷӦһϣ˵ͷᱦɱ˵£ҲǺɱҲΪ
Ѫ㲻μʧǵģԼԱסȴӴû־Ϊҵĸӹ
ɱҵõֻһȴǵȫҳҵūͣ
ѪΪҺʱͻҪȫҡ
֮ǰδչūͣȴԿ֮裬εĵ֮ѪܿڱһָоֻҪһͷαɡ
ˣҪūʲôվСʵ
ʲôҪص̼飬Ҫٻ㡣ҡҡͷμһ£ʱ̸棬ȨλȻ޴档
õˣūȥ֮һ̽ϢΪ˷񡣡æ֣ʹ뿪
һ£ҽֻд㡣
ʲô𾪣ŵĿҡѾӮεĽ棬ɻֻȥ
ΪĿֻȤôЦͷ͵Ĳ
ʲô˼ū
Ŀڸ⣬ΪֻһƶѣҳһЦϣӡϢֻҪκ춯ָƣһ£뿪òŻ֪ȥʲôòҪֻô
ѻζͷˮ£ɫɷֽúݵĹĿԼΪ벶ȴȸں
Ŀɣܽɱҵͷϣɨɮ֣ɣ˿Ц
ҵĻ˫ϥ̱Ϊ㾡ȴһжڹĿ֮С
ʩչֻֻط㽫⾭Ľ˵ɨɮҵطߣȴ¡
ҶһдֵֽţС
㽻ģ̵ķģӴ˲й¶õҪģΪ˱Ļңɱ㡣
žģָ
ͻȻЩҡ֮ǰΪоѵʱҸոշߣĿòҪĶԼɣ
ҵūͣǸǻ
ūˡ
ҽһУιĳҾϹ뿪֮ǰһһľģ͸ҡ
Ҷʩֻһд£θм֮£УԲһһ羭Ķֽš
СӣͷоΣ
ҳ׷ʱһֱĬĽɫǻʣͻȻڵͳʵ
͵һǻͷһԾ£⻹ҵһǻʿԡ
˵˻
ǴʥޣΪβᡣǻʳŪңֻΪߵ壬м˵ֱ֮
һǻһֱ˵ȻԴֱɣ
ûشңͷǷˬǻʴζЦݣսʵ
޴죬ҵϡ


423 
оһЦɲܷŭͷȥġ
õһоɡǻͻȻЦ࣬ƺһֱƿǿΪ
ЦݣҸоһһʲôơ
ѻ˵ףʲôһ۲󣬸һֻĴʥСܣȷһ¡
߱˵ǻһǺʱٶȽħҲֻǣȺһʧɽ֮С
ǻٶȼ죬ܿ촩ɽԽ룬Ŵ󲿶ӳ޾ɽȥ
ܲޣϢǿҲԽŨأȻѾɽ
Ƚһ£ҽʶ࣬޾ɽΨһǻʣ֮㿴Χĵɽҵĵ̡
ǻʶûһͺ˵ȳһͨΧĻ
ƬǴĵ̣ǱսԳķΧǰ޾ɽڵĲĴܣϣһҲԽƬ򡣡
ʶ˵˸ϣ֮ɫ
ҲܵǰɽϢӿԵüΪΣա
תûнɽǳһɽȥ
֮壬ɽһĸҪۼᣬҺͼһЩìܣϣܸ׳Ҹոհæ㲻᲻Ӧɡ
¶ڵڣʶֻǸ֣ҺħǸɽɱ
ֱʱ˵⡣
ȴЦЦÿɷ
Զ㲻СæԸɡʶĬЩõ˵ҿǸհġ
ǺǣʶҪýɫëæǽһкгΪѣ˼
ҵĻƽȴʶëЦЩɱ
ԶҲ˵ʲô
㲻ҿȫˡëЦȫȻε㹻ȴҲϹҲʣܺõ˺棬ûɣ
ʶŲʱסĿ˸
㲱һ˿ڣɹġڶûϣ˵ˣҶԷҪء
ҵĻٶʶһ벻ҾȻһ·⣬ȴ۲ϸ
ɿʶಱӣվǰĿ
ҲãҲգҪ뽻ѺҪԳ
㲿ܴˣȥᣬҵ׳գҲ㵱ߣһûйϵ㲻˵ʵҺĲ㡣
㡭ʶ۾Щŭ
ǣʵۺȴֱӴƣʣЩʼϲԽܵģ㽫ҺƹȥƱҰȴͿƻա
ãȻ㶼ˣҲʵʵ˵֮ģȻ˵ԳҴӴ˱滰˵ҽĵһѣҲȷ䣬ϣֵи
ʶҧ˵һ⣬ҵüġ
΢΢һ㶵ģʶȻҹͨĳ޵طҿöһԺһѪӵĸо
ӴҲëҲԺͨ
ȻĻ⣬ɱ磬Ȼӷ㣬ֲ˵ϣֵи
ʶһ콫µϣɳ
ʱ쵽ˣ·Һ˵
һ·ɽҲŪĴš
ҸоΪǣȻʶ鷳£Щϵ
ߴʥԼʥ֣ɱ̡ڵʶԵɽ
ʶƴ׼Яʶ࣬ȴʶʶıһжɱӶĵռΪС
ڣߴʥʥڻս֮ˣұһʥոǸʥҪʶཻ̡
ʶʵǴʥв㣬ϴһɱԼЩɥԷҲ˿ͷҵĳϻᣬ̸
أɱʥӦ㣬Ϊܻҳ֣
ӪڳϻύõѸࡣ˵̸УʵҲǺ磬ǿ϶ƫܣԶһͿˣϣҳ
ʶ໰ŨŨԹҲ΢΢üĳ²̫״㲻Ҫ֡
Ȼ˫ǴʥʣҲ¡ÿǧǣһȫҲ˵Եеùǧ޵Χ
ʶ˵֮䣬Ѿɽ֮ϡ
һӶʵĽبƺ֮ϣԵׯɣܸվŲ׵ޣԵý䱸ɭϡ
ҺħǣʶҲΪ̬һͬгǽȥ
ʶ࣬Ȼûеܴ㻹ۡ
ԶԶأһһȫɫʰ쵵Ŷ
쵰ʣǱߵ߹ʶɫһҽܡ
ţȻࣿʶԽԽ¼ˣȻ塣Ǻǣֵӵ壬ҲԸӽǳʺ֡߹Ц壬ʶ͹Ϊһ̸ʶɫࡣ
۾ȭͷЩһʶʵȻҺħҲһ𳰷װûŵ档
һʵΡҵʵ
һֻ߹찢ķУΪҲʮʶͺߡ
һëۣܰҿźܲ˵ҳ߹ȥ
ʶһ㶣˵ʲô˼
ιղ˵ΣȤʵ
Ǻǣô仹ʹ˵һ飬顭Ц߹ҵ
飡
˾ҾȻкֱһȭȥϣʴڵء


424 ιë
ҺһѾ߹ȥݺݺϣһһš
ʲҽУһȭٶȴ򵹣֮һͨʥԱġ
ȭߣ˺ȫëҷɣߣһͺë
ʶɵˣ֪ҵ˼漴ɫصŹʣҪ¡
Ȼ
ôŸʲôҡʲҽУŭıԴԶ
ô£ס֡һŻعæܹ
һɫӰǴӴڷɳҵĸǰ
һ壬Ȼ֮ضʳ֣
ɫӰŭһֱһĳ죬ȫһн
ЦͷĮһЦͬһȭ
ӧ֮ȭޱȣȻİײһ
ɫӰɶڵϽжȥһ𾪵Ķҡû뵽һ࣬Ȼôǿ
Ҳ˺жȥ
Сӣû뵽еɾոҴ⣬浶ǹɣɫӰ䣬ŤŤӾҪ֡
ʶѾȫˣû뵽ħ˫۱أһϷģ
ס֣
ʱһŭȣһŹȵļһ˳ʱʶ໹ǺɫӰ嶼ǾϹ֡
ϡ
ͬǹߣ΢΢ȡһĲ߱ϱźǣȻһֻϹҲңȻ˰Ϊ
곤¸صĴϣƫңҲñ¶ʶ͵͵ոǺɫӰܣʡ
ԭɨһۣһǿΪȷס
ϣ˳էԵ޹ץʹҪΪëʻͣŹ곤ʹҵİԵ
ɨҺʶһۣҲݡ
ңҿɱΪ֤
ɳ̼ʶ࣬ģȴҳƻ޲ڵ
һȻ壬ʱΧ۶ʶɫɢϢ
һͲãЩޱضȺ֮Һħɥڴˡ
ϲġʶͷ󼱣æͣȴһ˵棬һȡ
곤ϣһһ˵һ㣬һԩ޳ļһ䳰粻֪᲻
ҿϹʵ
ҪϹգڡ
Ǻãһﲻ㣬أ
Ϲɫ˱䣬¶ԥ֮ɫ
һﲻ壬վǰ˵ڶأڹ˵ͷڹ꣬ꡭ
סڣϹڱɫľǹֵҵĻ״񾭡
ϹɫǺֱȣȵҹ峣걻裬˭ô˵ұְֶ֤ʶ
Ǿˣ쵰ովôҵģԻ㶨Դ΢΢һЦֱ˺졣
²Ϲ꣬嶼üʡЩ󲿷ʸҶ˵Щ϶ֱһݡ
ѾڸǵĶԴ
ϣûôҽͣʼˣͰֻ͡ʶ࣬§ݴӣȴ뷴İܱʡ
סڣѵûǰ˵ڶ顣Ц
˵ġΪץסҵ©̿ڽе
ϣѾ˵Щˣǻۣ϶Ǽ١
һֱ֣ߵһԣһʥõӡ
㣬㣡ʶʱҵĵɫǺ죬ʣëȻڵأ׳ͺ
ȷʵ˵Щ֮˼Ҳû㡣¾ôˣպҪע⡣곤俴һۣһ
ۣʲİұһ٣ιȫëԼصأȴ곤ָһѪȻһڵϻ˹ȥ
˵СҲСЦһֱӿ˹ȥ
ʶһ֮ɫ߬ȭָоҹ϶Ļر
Ļɫһȭܴɫһָ߽
֮ǰʵûᣬѰλ£곤λʼʶ֮ìܡ
û˵䣬˫ַ
곤ϣҾͲˣҰأԼɱʥأȻǵĵ̣ƾʲôҪռʶһŭӡ
ߣʶ㻹˵ʺԩ޳ȻҲݵɱֲ֣֮٣Ϊ˵ĽȻԹۡ
ƨϻҪ壬¾ںҿҷӦ죬ǰǣľңǾϲ๼
ʶ˵Ҫ֤ݣ˵ǣ֤أҲվһ֡ʱΪʥ˵ߺ˹ʶ࣬û֤ݣȴܵŹ£ǻţ̵ȻҪǡ
ˣ޷һﵱܣռǵĵ̣ΪҲףʶܻĺ
ʥ˼СʱɫѿʵǺγףˣΣ
Ǹ׵֣ǴүٵȻȴһȻӡ
漴ֳһƬҺ壬ܵĳϺͰʶĳϣ첱ӴֵĶȻܾӪĸãܿܵľռϷ硣
һԣһﲻǷһһߵĺص伮
һ߷һ߾֪̾λôˮƽȻдһʥ䡣


425 ƴٶ
ʥдģȫǽ򣬼¼涼ҵƽĽ취Ҳ֪ڲŽᣬͻ
֣Ҳ𣬼סϲ۵֡
ͬЩɻ󣬼ȻʶӳϻвռϷ磬ΪʲôʥУܿҷҳ棬ʱҲ׹
ԭˣȴһ¡úãл˵ԸưͿ۾һĨ΢ɲЦǡ
Һʥٶ̧ͷɵҡҡͷ滹һ˫ͣˮϹ걳̫ʦα۾Ӷ˯ˡ
飡
ʥ䣬ض˫мϣʥǻҳһ̳Ǻ졣
޴ϹҲôӴѹ
壬ʲôܵһŭݺݵҡڲۣû˵ķݣ㲻ʵţȥȪ·Ϣ
ǼһﻹԼȥϢɡЦ߹һʥϣʱһ̳ðһ
㡭ܴŭҾȻ棬̳ǺۿҪ֡
㼱ʲôν£ʥдװףǳȥв
ҺһʶҲˡ
ʶʱɫһ䣬ƴʹɫƺʥ¡֪˼Ϊʥȴװû
Ŷ˵ʶô˸ž⣬ͻȻ˷
ʶ࣬˵Ҫ˴ΣҾҵĻҾʹ뿪Ҳٹʡʶɫ仯ҿĴ
ʶɫ䣬ҵ˼òżѵҧҧ漴ܵͷ
ãȻ˵ʥ䣬Ҿ͸ʥĹأʶ֮ǰͬ⣬û뵽ͬˡܵ˵һֱԹҴ߹£ȴ޲һڣоҼֱҵһ
ٷϻҿıϸ˵ͬͬɡҲͷ
ҵȻͬ⡣һߡ
Ǻã֮ȫ£Ȼһɽͷսɱһ˭Ӯ̹˭
⻰һ嶼ɫҲ̫ѪˣЩ漴Ź١ôþʤܾлᡣ
ʶҲһ
ǣôûеðͬ⣬ɲܷڣԼǵúƹ
һǧٶʮǰɹ곤ϡ
򡣡ϹĿңͷ
Уǲ򡣡ʶܶ׷ҡͷЦǺ״˽죬ȻһȫûˣǷˡ
ǻ鷳ǵڶʶܵ˭Ӯ˭ȫõֿ̡ڣ˸ɫ䡣
ʥ˭֪ӮռϷ磬ʶ֮ǰһɱʥҲԵǣοˣҲܱʥ͵Ϯʱ˭ûкý
憪£ҲҲУ˵˵ĸУһͷӳܺʡ
ǻһֽ취ôܺһЦֹϹֶΣ֣Ȧء˭ȵյȫ˭
Сʶʱɫ䡣óٶȣʥһڿУڵ汼ܣұɡ
ʶ࣬ɲС˵ͬģȴڣܵͺߡ
ҿܺʣɡҵĻʶɴ飬һĲš
ԼѾ˵ףôٶϱȵ壬οٶȵһʣҵһƽҾȻӦ
Ȼң˵İ졣ҵĴʶȻ
ʱҲˣΪոյӦûзڵĿܡ
곤Ŀ⣬˼Ķҿ˰죬ȴҵ˼
ãȻ˫ͬ⣬ھͿԿʼʶ࣬ɳ˭
ٶȻԡֱվ
߳Ѿ³ëһĶңҲ
ϹŹվǰתͷ
ҽһ£½ֻ㣬ֻó򣬲ýʩչٶȵ໥ȵӮ
˵ϹָָԶһɽͷ
ϣչҿԼһңΪұɡҰιëڻպҪҵһѩǰܡ
׼ǰ׼ʱ䣬ȻͿʼϹ˵ߵһŴ
ʶİҲǴܴʱͲסͷļЦޱȡȻͼʱƴٶȣѰ·
ԶΪô鷳ˡ˹ħҲЩšȻҺΣҲҲôζԸɵʡ
ʶɫԱָһʧǣƺѾһ
ʥҡͷ˹ͬʱΪҸûӮĿܡ
˵ƻգҲȻ
̫ӲǺԼѣʶۡ
ҵĶУ֮˲ɻЩ˵Ҳ޼ɵ˶䡣
Ͳסį̣һһӮһһһӮ˾Ȼûҡׯʺۡ
ԶӮħȥˣóеһΪ
ҽ֮ǰڵҲóעʶͬԸ䣬֪˶١
ܿʱȥ˶㡣
ʶ࣬ôҿʵ
ҡʶǽǡҲƭ㣬Һܽţⲻϵĵ̣ҾӮ
ķŵļҵԾҡ
Щʶһ䣬Ӯˣ͵ںݺݴǵ˵˼


426 δʼĽ
ʶסŲĿǰߣһʶһ
޴࣬ĺɡôԶľ룬ʮӾܹȥأ²Ųɣ
ʴЦֹƺԶҡ
һëᱻҰǹ⣬ҺþûԿˡЦӦͺߡ
ķӲˡһ঺ȣȫëչͷɫëâΧûȻŲ׵Ŀռ츳ͨ
Ķƾ£Ҿû취ӮдҲӮˡʼնûٶȻ
׼Ϲһȡ
ʶħޱȣ֪̣ȴͷƤҲ֪η̡
Զڸʲô찡ۿȫϢȴ޶ԵӡħعֽУʶɫײ̱ڵء
ѾֿˣܴЦ
࣬Ѿд𣿡Цҡ
ʼϹһȣʶȻչᡣ
ȴһЦƯ׼ʡ
һƣҴһȫϢ͵ӿһƻӳ
ͷءʴЦſ֣ǰӡ
ֻ赲סҵĹҽ᳹롣
ҷѹǹƷ
Ųƣ
ӡɳڿ𽥷ŴʲΪרעС
ⲻӲӡ㿴ЩʲôСȻѾˡ
䣡
ӡ˲佫֣գ֮䣬Ϊһڶ׽С
ʱʲ¶֮ɫףҷƷôûƴѣΪʱʲҽһΪһڵ㣬ֱʧˡ
ʲˡһ𾪵˫ĿԲѡ
û뵽ûʼȴʤѷ֡գʴˣ⻹ȸƨ
ŵĿĵأʶزҴûֽ֡
ˣ۷׷ףħЦöʹʶ¶˿ı飬ֻɫȻ࣬ʺһ
ϣʹÿռ䷨ΥӦȡɼҽɱ
㵽ڻףҶˡдֻǲöԼʹշ˵ϹӣȻ۾ϹɣħЦ춼ˣ˰죬û뵽ҾȻôץ˹©ֱȥδ֪ĵطˡ
ɫޱ䣬ŵĽʥȡһҳʱ̱ڵء
ҲķɵĿĵأַ˻ֱʱʻûг֡
־ͼˣҴһ̣֪ɣڻҪҲҲ¶档
ʤʶõɽĵ̡ϹԥᷳĽٺʲ
ڵϣɫǺ졣Լ㾡Ϊֿɵãȴ벻գۼҷ𣬶һжΪһࡣ
ʶϲޱȣòᣡ
ɽִôã㶯ֶòǱԼĵ̣ҷַһıѴ֮͵õˣ
ɽԼĵ̵պ󣬶ȡԴôҲǷӣֱҪ̫á
ضңҪԱˣһҪ˹
εĻرҵЦſڣʶɫͨ죬кüβͱңջѡţҲջ㹻Ļر
֮壬ʶʥ淢ġʶһϵָ졣պֻһ˿̤ҵıǾ㡣ֻҪԸ⣬Զȥκεط
ʶϹҵֱԹ𾴵ڡ
嶼ĽĳͶĿ⡣
ʵʶͷų˭ܰ£ԸƳӣ˭Ըܣǳ˳ϻǿܶϵ⣬ûгԲģҵڴ¼
̫ˣҪСܡһﱻҿӳˣưոݡѵ
һ˵ˣû뿪ܵıչˡ
䣡͵ҵǰָͷֱֱҵףȫϢӿ
ɵ࣬ҲҾһսҪָŭȡ
Χʱ¶ֻ飬Ϊʶ೼ǼˣͬҪܵŭ
࣬ӦҶȫ֤㲻ܻ߳޾ɽԸʶһӡ
ܿңҧгɱڵĺȵ
ۣʵۺ¸ڶ࣬Һħ뿪޾ɽҲҪ˷Ѵʱ䣬ȱǾʱ䡣
ҼȻҲûҪ顣
ԼҾֻǶô򵥰ɣζһЦ
û˶㻹Ҫóµ̡ˣһ㡣һָʺ߻ʵĺˣСŵ˫ȷҺʶǱɡ
ЦҴħ̲סЦҪʲôã㵱ǣ
һﵱȻûãǵѪǿԿסʶţ㻹ûܿɽµıذɣ˵ľѪһӵãȫ֣˵ֵֵܵĻʶɴ۾ޱȡ
ͬͷһʥһӻܵĲƸǶӵںɴ½ǼΪϡٵġ˵ҪĶ
ãҴӦ㣬Ǿ;ʲôʱ򿪴򣿡ҹϿڣ̴Ӧ
ղײգھͿԡ
ܻ䣬͵س˹ƻȭͷشȥ
ΧʣԤ鲻һԲȦùƴ
һܵһȭӰٶܵһɨա
࣬ѵֻ֪ܵ𣿸ҲҺսһнƼ꣬ϯ


427 ɫʯ
ܲϱǰҲɽȴ˿ҡҵĽŲ£ĸʽ׷գûռ˿ˡ
ɵļһһ͵ϮԶռϷ硣ڻ˵Զ潻֣ħŭ̲סʹ
ã潻֡
ҺһӭϮȭͷͬȭͷһȭӳ
۽֮ɫȭͷٽȻŤȣɨλáжҪܡ
飡
ܽʵʵҵȭͷײһ𣬱һȭɳȥ
ʶˣҪ潻֣ɵľȻ
ӶƱ˵УԻ١ҳȥһȭȭȥܺ޻ֻ֮мܸ֮ոжҪˣԴ󲿷˽ϣû뵽ʹʮȭͷϣܲԿ
һ˲תĸߴ󣬻סͷ˲Σȭ·ɣˡ
𣡡ܼˣΪȴϵŹһȫһëֱһĨڹɢ֮ʱˣС
΢࣬㿴Ϊߵ壬Ĳͬڹ⣬Ķңſ³һѪҺ
ѪҺɫɢźͺڹͬϢ
⣬ܾȻľѪʶɫޱ䣬ʧС
군ˣԱƳʹϾѪҲ԰ˡ
˵ɾʹۣɽٷû뵽Ȼġ۾Ѫ˿Գס
׷ɫ䣬۾ѪϢƵٶȺˡ
öѪһʱ䣬Ծʩչܡ洫һδʩչձܴЦţѪһ̶¡
漴ȫͣëȫڣΪǲ
ʶ֪ҸӦԡΪ£ܷӰ˳Ҳǽӽۣεֵ
ԪӭܴһʱճְʮһӲӾܶ
飡ܴʮһȫ顣
ɽٶһ֣һ޴ɽֱ£Ȼܵϡ
ۣܲҽһһѪɽѹֱڵϡ¡һɽֱѹ
ˣһšȻͬ¾ѪۣȴΪ˲һ
ҿɽ£һδϣѪҲ
ɣɵ࣬ȻΪҳ֣㲻úһδҪһδαɽѹ£ѪŭС
ңûùѪЦָɽҪ˵ô֪ȶûС
ʩչͨһȭ㻹ٰʮΡɴ۵ǿޱȣѾһζûù͵ϰӲ˭
ңңòȥԼ̫⣬¶ϢŸһᡣ
ԶӲŹ㡣ͻȻһȣȫڹըѣǿм壬ȫͻȻѪȻΪһĨѪɫӰԶӶݶȥ
Ҫ׷ˣܸôкİ֧֣ῴɱܡʶ࿴Ҵ׷ȥϽס˵
һ֣յĺɫѪǰƳĴ۾Ѫû뵽ٶۡ
һĽʵĿҽѪߣǿеĴ֮ǱѪޱߡڴ⾫Ѫȴߡ
ȴûһҳ֣ܵĶȻ˵ʲôƴʵܶҰܣǸûӱԡ
ʶĿߺϣһȥֽѺߡ
˽ᣬʶõȫʵ֣ͷޱȳ죬ҳɽ¶ȥ
Ԫ磬ʵ˵ѾǧûôĹˡ̵֣ܻҪ˱չءһб⣬һ⿪ʥı⣬ʣµĹҡ
ʶȫëӭЦõ⣬Եóޱȡ
ҺЦʶɱߣҵõԿףƽΪʡȻǶұ㹻ľ⡣
ʥɽͷֱҵڵأĶʱλ˲ۡ
ʥĻܣ֪жٱ
ҲѡһЩõϵġΪ˴ʥڿһܴĿռ䣬ֱӽС
ߴʥı⣬ȴͬ涫ͬ٣ɫ൵Ρ
ʶɫһһѽߴʥץ˹ȥڡ
СӲʵߴʥʱ򼻹ôܵıٵÿ˵ڶģ
ûеڶ⣬ûѡߺŵɫ԰ף³ϳҸ׵ȷƸʮǰɽһĹѴĽǮ棬û򿪾ͱɱˣԱⶫһЩ
һĹؽΪһţԵͷʶЦֹצҪһƤ
һסʶࡣȱż¾ȥ
ûƭǣǷĹЩŹ֡
ߺһߵɽһƫƧĵص㡣
ҳԾǣ߾ȻؽطһȻǲ˷֡
Ϊڸڣֵô󣬿֪ĹȻͬѰ
Ǹߺ߽Уһɽ֮ڣʱǰһȺڹ˸ʯš
ȥбħȼ߹ȥźɫʯšԶ֪ʲôǺ֣Ӳȵıܶǲμֳɷ֣ӲȺԡԹԣĹȻúţɥĲ񡣡
ôǿѵǴĹɣ


428 
Ҳͷһͻؽ𣬲ƽ޹ʣĹȷЩͷ
û뵽ʶæһǿĹǿúţĹ϶׽ȥ
ҿǣǷʦķĹħڰָ֣źŤŤ֡
֡
ͷһȷǷʦʶЩ罫ּԺܿͽ⴮ƽ⿪
Ʒʦ࣬׹ɽ֮У֪Լɣұε˳ᱦвʣ콫ҵڴ֮󣬵ȴԵ֮ˡֻҪһʻŷģⱦС£ڣӦҡ
ſţ
Ʒʦ˲˰
ʱ䣬ҴɨɮҵҲѾ֪˷ʦڵĵȼ֡һƷΪͣƷߡܹﵽƷʦԷ֮ɾʹһʦܹƷ㹻½һʦˡ
һƷʦε˱ѣ˵Էͬ졣
̲סȻĶ֪ʲôԤУһҾϲ
һ̻ģ˵һʻˡ
ħҴӶߣƵź󿴿
ҿڷԸӲǰϣҪӲǱˣұһ˿ңħһһңʯ鳯ȥ
һȦֱӭϣûӿֵİ
ȥɶݵİħ۵ҡͷ̾һȻһɱչ񣬽˷;ǽȥˡ
˵öԣֻʱˡ
ұʾͬħһͬ߳ĶҶʱڣû취ߡ
߿϶ֺ֣©Ϣѯʣ֪ȴûõı϶Ѫ
Ҷһʯͷ˵
ʶվһԣĿ֪ʲô
ʶ࣬һʦķĹûȤҿʶʵ
ʦҺûʲôã嶼̫ϲоʶͷҡ˹ģɽֳСǿʳֻп
Σ߱Ķȫ㣬ҷĲȡĹڵĶҪңȻûõҲ㡣ֱ˵˵ʵ飬ʶಢϾʦķӡûƽ⣬˭֪ʲô߱Ķȴ
̫ռˣ̫ðɡʶٺһЦȫߣõöҲһݣȫûоܾĵ
һ˵ǷʦķĹʶʵѾû̫Ȥˡ
Ըʶཫ˵άãУҺħ뿪˴˵ء
Զǽȥģ
ɭִԽУ߲ħһͷϣʵ
ʶƥǻ뿪һ·ޣһܵǵϢŵɢ롣˵Ϊ޾ɽɽĴʣʶ໹Щġ
ȻЩҪ֪ʶ඼ҵŵжԶܶԶ
ȥҺԥĿڡ
֮˥٣Ȼѡ˿ڻȹô֮ұҪѧҪСɡɨɮ˵ʦ˼ʦܶԷĵⲻĸˣȻ
Զʵ˵е档ս˥ȴûٶȳ֣ǲҵʲô취ħȤʵ
ͲѪ漴̾һҶʥ˵֮˥٣ÿ౬ĴΣ֮ǰһ¾ѪΣûˣƽ˥ٻɡ
ôоֿѪˡħ޳ܵЦҸһšһһԲɣ
ٶ죬ɽԽƽأܿҺħ뿪޾ɽģ˱Ե
һƬɽ֮У뿪ǰ潥̣Һħʵ̫Ŀ
ȵȡ
ߵɭ־ͷǰһɽĹһƬཨʼࡣʱħȴͻȻͣסŲһơ
Զǰвˣ㷢ûУ
ע⵽ˡҵͷǲԶһƬͣϻǵ棬Ųټһϰ٣һŸɱڡɢΪʥʥˣΪ׵ĸǴʥ
ǾԶЩһûзǵĿ
ǳ𣿡ħϣЩˣʵ
ӦòǡҲ˵ǲ֪ǵټҪԸǣЩΪﹻá۾ҿЩʥʥˣУЩ˻˼
ػĽҰ⣬Ψһһ·ҲǴӷ֮ͨѵЩ׼Դӷ̳֣ħȻһ̷գǲ׼Щͷ̹ϵеĴȴͨĳ;뿪Ҳڷ֪ġ
ΣЩ˴ѡ·ߣʵĿ궼Ǹ
ǹȥ֪ˡ΢΢һЦʵǵҲе棬оܶһа
ˣԷмʥʵУʶܲȥ
ҴǵһһЦħʱȻ򡣡ԹԣҶһһˡ
һ֣ʱһֻ۷䣬һطʩչҺħУ۷䳯Щ˶ȥ
һ·ûɱģθҵŷһڴʥȴҲޣҳ˼Σ
ֶʥۣ߰ҵĵп϶ڸ٣ʥͨĻɫܷ֡


429 Բᱳ
£Ϣ׼׼˵ý죬ô춼˶ʥһһݣǸִʥһͣʵ
ҷ㼱ʲôҵϢûԻͨʱһʳǵˡ´ʥЦ˵ƺʲƸǰ
ԭʦڣͷ˶
ڷ֮гǸԹ˵Թʵ۵Ķ硣Щ˵ӵСȻҶ֡
˵̫磬ͷ̹ϵУԼҲ໤ܹɱôһԸӣȴˡҷЩǵĿڣĲ㡣Ƕ磬ɱԹȫҶһ
ķŵΪɵ˽ôҶ֣¸㣬߶ͽ𣬶ԹϲйءͻȻ¶صЦݡ
չȥҷһ
Ҷʱʲôˣ۷ɹȥ
۷䣬ķɣ
žһ۷ϣȴһҽСıҿƺݺһ
Ǹ۷أ¼ѪŰҽУȥȴ۷䡣һʥȴ۷ˣȥЦ
ⲻͨ۷䣬Ӧ޾ɽĶ䡣ҷȰοҲһʱЩңûзϡ
ɼȥǰ涢ţʣ׼۷˸кܲˬĵˣڷûԹ
ҺħɽµĲԶ
Զʲô㣿ħҳ˼֪Ҷ˼
Ҵҿ˵
ǲԣԲ򵥣ǣԹǺαˮ
Ϊɨɮʦܰ۾ɨɮʦڷǧ񣬵ƾҪʲôʱҵæùٷǻܶࡣԽڻɹ˥پͶԽ
ҵĻħȻһһҩԶȥ˳Źٵϡ
Լһʱ䣬Զһ
һԾһø֮ϣʱһӳ߶ȻޱʾǿǳᣬҲϳһˡ
һİˣҵĻȷҪһЩɡ
˼֦ҿӿٶָᵯ
ݣС֦ǰ漸ͷϣƥʹŲһ
ɣ
ʱüƥڵأ
ô¡мĿĽɫ޶һͨȴһŮ˳ʵ
ȻԶȻϳŮӾŮеǻۣ֪ʵơ
⼸ƥû⣬ǳʱ·ۻˣһ곤һܹ˵
Сֻаʱ·̣ʱ㹻ǰϹȥϢһᣬ⻹ֻ˿ճᣬ棬ǿɾˣҿ汣ӡһ׷Ҳ³߹ҳϵĸо
ǺãǾϢһɡüҲͷ
漴˸׼𻵳˶Ｘ䣬ֶ
Ҳӽ취û뵽ˡ
µĲݸˣ΢ɭʲô
һ·棬û߶ãͣסŲŮҲվתͷ
ҿ˫ʼδĶȥĨѩ⧲ӳҵС
һΪʲôر뷨û뵽ǽ⡣
ˮٶվ
ͷһʱ߿һˣŮҲúԶұһʱ
ոһ˫־ϡϮ㲻ʱɵùԲ²⾿ʲôôӣϮ
ΪܵͣҺͽϵɭָ
أɿһ֣ʱʵ龪ֵĺǵСá
£Ҳġǰ氫ɽ˻ؽɱ㣬ͺҺĻҾˡ
ҿ˵ţŶʱСһЩһɿ֡
Ǻû뵽ģתͷ֪İγһ彣ͳҲӿȥ
ݣޱȡ
ҲǣѾ˵ûж⣬Ȼɱң
蹫ɱ⡣һ̲ס˵
ҡҡͷһ¡һٳһǵûԸҵĲӣϳء
ʱ۾Ͷſһеӡ
ЩԱҲӣȻˡ
㣬㡭
ʲô㣿ҹȥһŽĽ߷˳
ҺĹҪɱ㣬Ȼɱң
ҵıЩͷҵıǴŴ£Ѱɨɮʦܣ˺û֣Ҳüȥ
ǿˡϣͻȻ侲ʵڴʥ֮ҲǶ⣬Եʱɱȴû֣ʵ̰ͼʲô
ԭŮ̽ң
ЩԽԽãѰǸʦ֡
֮ǰһж˵һû뵽ȴһɣҵĻ
ⲻܣ꼸ѿڶǰҪ뿪̵żҲ֪죬ֻ֪Էôǰڴ
űûпܿü
˰죬³֣˵һһ䣬Ϊᶨ
ֻѲͰ׹ӣǾԲܡΪһǸҶϹܼңһǰҵˣǶεˣԲᱳҡ


430 ֻҪ㲻
ֻܱ֤ܽӴϢұ֤˱㡣Цһ
ǺǣԲ˵Ҳšǣߵ˶Ǿϸѡû˻ᱳң
ңһĵ
Ǳ㣬Դ
ǶѣЩ۾׳ˣҾϹˣ˵úֻܾпЩǣ϶ˡ
˵滰֮Ȼҡ
Ц׻ŮӣĵλȨƣʲô˿˵ġ
üײģᡣҷЩڴһĻ
һסһֻܹĶߣڵϡѾһ·ɱĵֻˡ
ˣǲᱳǰɡЦһ֡
ҪʲôɫЩŹ֣ǰ
ֱƤϸ壬Ĺ̲סȴ־ڴˡȥһҲûдƤǽϵĵ׹ץ
׹ɫ͸Ƥû˿ĥİɡҿһ۵׹˵
û⼸ҲŴϵģҺϲʲô
һҾȻһȥ׹ֱӲȳ˷ĩ
ʲôҽ׹һĻɫ䡣
Ķ飬ζ޷ȴרߣԽ綾Խ˵⼸Ҳٶ˰ɡ
Цɫ䣬һ԰סȻҲ뵽⼸ĹŹ֡
鶪ǣϢɢ죬ʱֻߴ֣ܳҶĵطɫѿ
㲻˵˶ֵΣû˻ᱳ㣿ô£Һʡ
׹СҵģҲֻֽܶšҪѯ֪ǷƭˣȻŰ׹ӺѲᱳҡ˰ҧ´˵ᶨƵ
νֻҪ㵽˰ɽһԼʱЩˣǸûȥˡ
ҿԶһۣħӰ缱ٶҲߣұȻ˸㶨ơ
ʲôһȥ㶣ȻЩˡ
ǻȥѾЩˣӵȫֳɺüɭѰҪ뿪ɭ֣ԹΨһĹȴʧˣҲ˶Ҫ
û̫ˡҺħ߳ɭ֣׷Ѳ߹ޱȵ˵
Ѳǵˣ֮ǰһֻÿĺ׽׽߶ˣҿԻһһǸЦָָҺħ
λ׳ʿлǣ֪λգѲƺܸлǵл
Զҿ˵Ѳͷһֶʱһӽ
һС˼ɾ⡣
ֵܲȱǮֻ˳·æֵһᡣЦžܾʱҲһ¿߹
Ѳֵ֪ǹӴ˸ңȸ·ɡ
Ѳһ㶣˼ЦЦǰŵ
һ߹ңɫЩѿѡ
СˡЩŵ˵˵ǳȥұ޳ˣһΪƫƫ
ŶһƽĳŸޱ顣
ŶʲôŶ˵Ҫɱңһߣѵ㲻𣿡̬ȣʱš
㲻˵߶ĹԷôתͷһЦĿñǳء
㡭ը͵һˡҲѲͰ׹ӻᱳҡ
ҡҡͷڽ꣬ʣʱʶ֮Уоĵš
飡ûҵĳžͱײһֳͷץȥ
ӹ׹Ҫ㡣
һͷ㿪˻֣Ȥɨһۡ׹ӣҺûʲôìܰɣ
نŭȣ֮ȴȻɫͫ׿һɫȭͷ
ӣҴˡ
ҽһּյأףû޳ģָ˵
˵Ҵ˵Ҵһ٣ҹ⻹һαҪץ˴ȴ
Զɡ׹վּ䣬ˣҡȿŷ羰ԵʮװơĻŻתͷ俴ҡ
ɽﶼʲô˵滰˵³ܲҡ׹ҡֽĿڡ
׹ӣҲ˼ü
ף׹žĺȣһ񶾵ĶҡԴʱʱǸ򿴣ոջܵĳ˵㲻ףǲ˵ඣ
׹ʹ˸ɫ߹
һֻ첲׹Ӻȵúݵļһﰡ࿴ҼۣһҪ۶ҵֱۡ
ȷҪô
һ΢˰׼ҵӣҲ࣬ҶҲҪܵۡ˵첲㣬Ҳ˵ʲô׹ҡȴЦ
ǿ˭˭ˡ
ҡͷͻȻˡ
飡
Ͻէ֣㼸ȭȥ׹ԵĻȫڵϡ
׹ϵЦ̣˲˾壬ʹúһͷһ㡣
ǰ׼Ҿϸѡʥ漶ȴǰƲӬӲһ
㣬㡭
žҹȥһƳڰ׹ϣڵء
Ҵңˣˡ׹ŭŭޱȣû˸Ҵ
ٷϻھˡһϣɫҰס
ɱңú׹ӲҽУȻ޴棬ð
Ҹ㣬Һ㲻ͬ·ˣҲûȤֻҪʵʵ𷸼Ҿల£𣿡ýʵ


431 ·˵ɵ
ƭҡɣ˶ĽͷôܶûȤɱңܰҵɰ׳աҲû뵽׹ˣȴŭ쳣ĺȵ
Щ죬û뵽һﻹǸ֣ýŲӾȻάȻˣ
Ҷһﳹˣɱƻҵļƻɱ쵰Ը
ȷʵûȤʵ̽ո¡
ҽ׹ӷºгȻΪݣһЩĶ
֮׹ɫ䣬šɵĶҡ
׹ӣ֮ǰһֱɣ㡣Ҿ㲻ĻǸɱͬʱ̸˵ʵ˵
·˵ɵ׹¶Ρ
ôҲԡҸɿһ˰ɣҺǲнġ
ʵҾɵð㡣׹˸˵Ҫһۣ˵Ҫʲô
ڻˡ
׹ӵŪѣǶĿңһṤ򣬰׹ôõĸһƵġ
ոյǻܣ˭˵ȥԼ׹˵׷׵ͷ
һ¡ָָ׹ӱҴ׵ա
򵥡׹ӵڿбȻ˼£һζȻγһģ˲ףֻʣһۼ
ľȻˣ
һĻҾ棬ͷһһʦ
žˣϧʵ̫ǿûչʾ׹ӻָ֮ǰ䵭飬ҡ϶Թ̽ô֪ܲҰ׼ԷʦųΪԹǰġԹһʦ
һʦҡҡͷͷȴЩ⶯Ҳҵıʦ֣׼ӦҲѧķ֮
һ˴ּ߻ҹ˺·ѵһٵӡ
ףôˣ׹һЩ𣬶ʱЩ۵ĿڡһͣסŲȻҵĻӰ죬԰׹Ҳôˡ
û£ˤһӡ׹ٺЦţ֪ҲвֱԸٳʮơ
ʱˣü·ˡѲʱڡ
ɢȥѲȴû߶ǺЦҡ
ܹӣ·;ңԶ˲ܣոյĸϰ𣿡
æ¶һϻ̳ϿֵӣѲӶֿɲҵǽְɡҶ˾ͨԻʳѾζͬˣֻеСûгԹ񫡣
˵һ¶ı飬ƺΪ
ͷȴЦû˵ôų˰׹ӵ֮ѲڹĿԾͺܴˡ
һûӣѲ֮ɫͻȻһָָ档
˭ӵڵˣ
һͷȻһöԪͷһЦʹŲµѲ˼Ӧһͷȥ
ҵͷѲͻȻϢİγһذףҺӿȥ
һ￴ˣҪɱң
ͷһݣɱӿȴǿѹסװûһǮҲܿʲô
Ѳû֣âҵĲϣȴٽذ˻ȥ
Ȼ̽ңϼһͷһй̽ҵΪڹˡ
ѲԻûӣӦǵġǰɡһ£ӶѲ
ǺǣáѲһЦݣӶҳʧȥ衣
һ˸λУҺħں棬
ħ㶼˰ɡҵʵʥŪٺöͰۡɫζҩЧѣֻҪ˳£ǰ֮˺˺ˮǱɽΣ
û⣬Ұġħһݡ˵Զ벻ȥҩۣȻһŮŮӱһͺһǴ̼
ħ˷ܵĳһֲ쵰ҩȥôãԭ£治ħһ·
ѾҰ˶ŹҳĴָĽҰ룬ʲôҸŮ
ƨʲôҰˣһŮ˰ˣһħĲңƺδ
Щ£ɴĿ
ܿǱӽ޾ɽԵ㿴İɽҰҲЩʥʥ֮ء
ҪˡϢй˸
һֱѲڹҺ뿴ı顣
ٺ٣Щɱ־벻ǲ˶ﻹʥɡʱǵı飬϶ȤħҲһ˷ܣ
¡¡
ǰͻȻһңŴһԵüΪң漴Ȼֹ
Һħǰ泾һҡ
ɱɽϣͻȻ֣ǻɱҪӳװΧ
ҲЩгûгɽº͵˽֣ǹΧһȦ˱УԵü
ЩڣūƴҲҪ뿪ѲʱһŵܹȥƺڻŹ뿪
Ƕ뿪̫ȫΪβͻһ𣿡׹Ҳ߹ĿѲ
׹ӣľȵҷḻЩ˸ع˵׼֣뿪߲ˡѲɫƺȫȫΪ롣
ѵūô꣬㻹𣿡Ѳʹĵ˵
ðɡԥһ£ǿѲ
ڴʱѲȴɫȻһ䣬ķһץץĲӡ


432 Թ
ͬʱһָֻذףƺҪ˲佫ٳ֡
һƣڽٳЩɱƴɱֱܹӴﵽĿġ
ҾԶϲȥȴ¶һĨЦݡ
׹ֱһٵһģѲֱϣֱӽذ״ڵϣͬʱ׹ǰһѲһߵڵء
㡭ѲޱȣΪԼʤȯգȻһֱİ׹ƻˡҶԷͻȻ֣ȴ׼֣Ϊʲôô
Ǻǣͷ⣬ոչ̽СͶмĿ⣬׹漴ЦѲ߻ȥѲΧ롣Ĳϡ
Ѳû뵽ȻıңǲǱҪЮȶҳ֣ңһŵĿѲһ·ԼˣȻѣҪɱԼš
ǺǣЦѲȴһЦϷ¼ҹһʲôҪЮģҲ¸㣬ͱ㣬⼸һֱ͵͵鱨ֻ޴ûзְˡ
㣡ͬ׺䶥ɫ԰ֽſһС
ǿҺħ߹շ죬ѵоݺһһ衣
֮ǰҵĻĵ֤ѲᱳѣȴϣѲѣһҪɱԼѾҪЮԽ͵ģȫǷҪԼ
ҰŰ׹ӳ֣ʱѾҪЮҲӲ
⻹ѾСĵ£оԼûá
ѲһΣ֮ǰЩĶǼٵ𣿡ҧ´ıϣ
ߣܿܣϷҲý͡ѲŲӣһνӡ
իɱֳͳͳҪ㳹군ˡѲ˷ܵĿЦ
ͽˡħ߹ȥѲһͣڵء
ʱ£ܵɱѾɽӳΧ£롣
Ͷ߲ɱ´ʥ˺ȵ
Ͻǲ
һеȻûһͶ
ҵͷȷЩĵ¡
ߣȻѰ·ǾͱҲˡºҷߵһЦһγ
ۿսһȴЩ֮У˵ЩһɢѾ췢ˣô͵ӡ
ħȷ¶ˣߵħԱߵ
ȷٵȼӦÿͷˡħĵӣüӦûɡ
ȥáͷͻȻӿԤУ˵˰ɡ
ǵ塣ͻȻԶһһ嵹أıҲڵϡ
ô£ҵͻȻʧȥ
ãжˡ
ۿһͨͨء
ҲըǣЩصľȻȫߵˣ
ɢիɱ֣ʡôԼȴˣ
һأʱңǱһߵѲҲѿܵɱ档
£ô£ħɱǱߺˮɢôеȫߵˣ
ħҲɱˣЦעŮϣΰɡ
Һ޲øħһȭҿɢҪǶҩǰѺ˶ˣ
ǣ˶ˡ
իɱ֣ҲĿɿڴ֪ôû֣ЩһͶˡ
ѲɵƯ·ӦһЦݵ±ƵѲ򡣡ǰʳҩӹ˼⣬Ĳ
ǺǡûҩѲҲҵĲУֱ˵Ƿŵ𣿡
ôܡºҷҲһ㶣ҩ˭ŵġ
ǼһͷˮһۡҪ֪ҩħŵģھ͵ÿ
˭ŵģ֮ռ˱ˡҷżˣͰ׹ȥ¶Ц
һᣬ۾ͨ죬ƴЩɱ֣ȴ޷㡣
ʱɫףҲ¶֮ɫԤ֪鱨ºҷɢĶǴʥΪҲ϶ҲǶ֡
ο¶ʧȥҺħҲֻܱΧ
ǳˡҺħ߹ȥ
ɱǣ䡣
ʮûУҷЦ鵶׼ɱ
ɫʮʥ漶ôܶԸϰɱ֡
ۿҪľʱԶݴȴһ󾢷硣
֡
ԶһȣݴһζɳӰ
סħҲ΢΢б䣬û뵽Ȼеڡ
ֻ绮գҷԱߡȻɢŴʥϢмһһ۵ĿݹӣȴЦԵúա
ԹӣǳǮǺի֣ȴԶ͵ðɡ
ҷ¼ʱȥϢЩõ˵
Ǻǣλᣬֻǹȷһ£´㡣۹һЦǰ´ɫ
ð۹ĮһЦ
죬û뵽㡣Ҹ磬ȻҲҪɱҡһŵ˵
Ǻǣøˡһɫʵ㣬Ҫɱ㣬㸸ҲҪɱˡ㸸϶ǻͷȻλ㣬ǴңΪԼҽɽҪ˵ѾȪ·ˡ
޳ܣҸ֮Բλô㣬Ϊ»ƣ竣ԹһǵļƻԲɹŭ˵
νˣú顣ϡ


433 ͨԻ
ЦһһֱۡϣȫǣȱɱҪŪһ
㲻ø𣿡ҷһ¡
ǸζҶȲˡĭɫ⡣һѪܷɢҲ֧ϵȴǸ߹ĵϵһֱһ⣬ȻŪ˫ϲŵӡ
ǱҲôġ׹ŭȡ
ǺǣˡˣһҶ޻ϣԼҺɱաЦޱȡ춯ְɣҵȲˡ
ҷҡͷի˻ȶѹͣޱѹ֡
ɫҰף̲סһ죬͸о췭ظǵεѲøȻ޳ܵҪǰ£ֱ
׹ͬһѿܺԼͷȴûκֹһС
ɱիɱֳĵгŻȥۿɱҪ
Ӱȴһ˹
飡
⼸ɱУҽŸƤһ䣬ڵϲѪ
λǺˡҺħվǰ
Ͱ׹ӣǼޱȣɫ΢΢Ǻ졣ǻΪѾˣû뵽ǻ⡣ͬޱȣԷϰٸ֣ĸʥ
իһ֣׷׶
˭ҷɫһָҺħѲʵ
õģѲЦһּģֻǱԻµ˰ˡѾ̽ˣûʲô¡
ѲĻҷɫ΢ԻȻֵһᡣ
ߣɱǵˣɱǡ
ҷһȣʱʮɱ֣Һħȥ
֡Ҵһӣһ١
ôˣڸܵǺիǿͶѾˡ´Ц
ǣǾǺիʵ̫࣬ɵ̫٣ȫϰɡ
º˲ȻŭҾȻիСǲܽܡ
Ͱ׹ӸǾˣһսʮիɱ־Ȼ٣ȫ
ԸҾ֪ҵʬ³ϣҷŭȣʱкի£ȫų˹
úã㡣
۾գЩɱҲڿն𣬴ʱ˷ɱֳ
ˣɴ۾һôǿҲܶԸôʥ档
̫дˡһЩҲ̲ס֡ûгӣֻ̫׹ڴˡ
ҷ£ʱѾջĿ⣬Цų˶ҵ³ѾҪע
飡
֮ϣʱȫ룬߶ڰɱֺһΣҳΧơ潣âȭţ˺ѿӿ
Ԫ
ϰɱ֣ҷǵûһ˿־壬Цݣһ
ʱըߣһХ֮쳹ʣһƹߣճơ
𵴹ƵƵɽѡĿⶼҷҲֹסŲɻ̧ͷ
ȫ¶ޱ֮ɫ
ֻһɫںХӿ˷Ť
ʱȫսһ߱
ŭţϳܡһɱֱɫײ׷Ѫ׹䣬Ϊ΢ģֱӱΪ飬һΪ̳
ЩʲôǸ޷赲
̫ˣǴʥͨǴͨ
ҵɱְ꣬ηȴֺ¡
ʮһɱһɱֺƿвˣʼɱֲϲҽкˣĵ㺮Ѿȫ˵
ӣȴġƾɱɱҺ޺øУ顣
ʱ䣬ʮһһٶիɱ֣ȫɱһ
֮Ϻʬ꣬ϰپʬ尤׹䣬ڵ֮ϡ
д˵ףһʱ֮سĬ˶Ŀעң
ɵϴһƻţҾȻһɱôʥ档ҵʵѾԶ
׹Ӽ֣ѾȴΪңӿϣ
Щ֮ǰΪ˵Ļһ˷ܻǽҪˡ
ҷȫʲôֻͨԻѾ̽ˣ
ģһ˲ɱһٸɱֵԻ
ʹޱȣϰɱ֣ҪķԴѪοȫʥɱ֡
ŭй¶ҷһƽ͵Ѳڵϡ
Сӣҷ£ŭŷڶȥҳ
һʧ̫󣬼ʤҲѪֻɱҲ档
ٶȽɱЩիɱֻ֣Ǹƣ㹻ĵ汳ֻҪҷսʤȻı䡣
úã
ҴЦһҸ߸̧֮һζ
һõĽкҷĿѵģͷ֮ϣͻȻһѹѹĴɽɳɿٶȿ硣
䣡
ɽֱӽѹڵأ̧ٶѹ¡
һ·ɣɽһ߷ͯһЦԵúܿĵӡ
΢΢Σ֮ǰַѹܣɽڵɽ֮飬ȻӦҰַʽڲҿƣԼѹֱѶѹࡣ
ºѪȻɽ´˳ݺݵҡô˵ҲǴʥֻɽ͸ѹˡ
Ҳȥ쿴ԶԸɫһȣʱҲҶ
һԾ𣬳ҳ


434 ű˫
۾ͬɢʥΪȴñ棬ʼȫֺ֮С֮ǰһֺܹĸоƺԸ֪ǵĿ
ͷ¶βֳԭΡҵͺһȭͷ⣬ӧ֮ȭӿΪȭӰȻϡ
˼ܱ赲Ϣըѿˣϵ˺ѡʱ¶ϣ·Ĺˡ
Ƥ·˲仯ΪϹ⣬嵽ǰһȭҵؿڡ
ֻоϮ岻ϺˣȻڴ֮ϣһƬ
𾪣ҾȻһоͱڵء
ҺĴ֮һԾͷһݡҲǵвǶԷֹ죬ʼϲ
ǿߡ
ͷּһͫ͵һһ˲뵽˲ؾԭħֻû뵽߾Ȼǹǿߣѵ͹ǿ֮Ҳϵ
Ǻǣ벻㻹еʶ֪ǿߵ顣ָߡǿ߶ǵ۷ǿߣ߿󼰣仯ٶ࣬Ҳɡ
˵ĵɢϹĹǿߣҲҵͺȡ
ˣ̹ģҶΪ㲻
ӣ𵴣ϷǾ˫ǿߡ
˶ɫ䣬ǿߵǿͷȻ󲨣ǿߵĶ
˵ĻЦ
ΪūҪûⱾˡ
͵һնȥҷ綸Ȼбﳯɱ
ħסɱ֡
ҿںȵħʱᣬ˫ֺڹ⸡֣˳ء
һԾȫɫâǿһȭȥ
䣡
һ֮ǿ߾һڿб˾ҵ𵴡
ҫĿϹءһʱƾУ¡
˶ͷĿĿǿ߽֣սʤ֮Ǳֻ·һ
Ϊкܶ»û뵽ֻ⼸УǷɨˡ
ʮдͻȻͣס壬Цһ
˵ʲôǿߴŭɱҡ
Цǰһĳʱ𵴣ҷС
ֱӳһǿǰӧ֮ȭâ貣ȻУǿֱӴ밫ɽ֮С
һǿָ׶Ȼ쳤Ҳץȥһعͷֱץָϡ
֮壬ǿӲı塣
һ꣬ǵ֮Уǿ߲ҽһֱָָͬӱƬһȭͬ׹䰫ɽ
𾪣ҾȻͻȻоʥǿߡ
ûأɽȻը죬ʯĴ䣬Ϲ͵شܳ
Ҵʱٿǣȴͷ΢Ϲâ࣬ƤȻѿ٣¶ļ
ѵǿɫ·Ƥֻһ㱣ǲɣ
˵̫磬֮塣Ǵʱ֪ݡһǿ߿Цû뵽ֵطȻ֮ܿĶʥãɱĻǵһġ
ߣ֮壬׹УҲǿԽһˡ
һǿҲЦǼͬʱзһƴС⣬㷽ڣƹŶһ㡣
Ŷһ֣ʱɢһɹӲɣϢܿҲռζȻһ˲õı
ҴδϢıǿߵȷԼɱﵡ
ףŶҵĸоΪΣգƺ
ʱ䣬ռ䣡ǿߴһУʱ˫ӭǣɢɫâֶ
Ϲ⼫Ϊºͣһ޺
ܱУͷܵԤУ˫ĳʩչڿռ֮Ӷݣһδա
Ųƣ
ҵᣬһĳȻ׼Ƚתѷ
޴ǿ˫ֲݹŶһĻɵôЦ
䣡
ҵŲƺڹŶ֮ϣȻ͸漴ת򣬹â׽֡
ӡռ䡣ʱɳ©
ǿߴȫϹŹŶȥâԽԽǿ
ǣ
ͫһϹ£Ʊռų⣬Ȼá
ͬʱҸоԼһжڲϷŻգۣ˼¡
ȥǿ¶óѵЦݣǳϮ֮ͫвϷŴ
ĿѣʱãһжƻõƬһ˼ޣ޷ֹ
ʱͷ𺳣ǿĿռʱ䣬Ȼǿԡ
ԶԶħŭҳΪʱ
ĴҵĶУһǿͳذףĿڴȥذ׷ӽԲġ
˫ĿԲȫϲҲǿߣһֱҵĿռʱ٣ֻҪҴﵽһޣһһȻ
ˣԪնǼƷ˶ǷƷȴҲһССʥԿģ֮壬ձ׹֮ʱɡ
飡
ǿЦذ״ҵؿڣҪ̴
漴ǿȴһ㵣ȫԤϡΪذ״̵ĳּӲޱȵĶذ׵ɳȥ
ҵ·ѣһӵƬؿλãɢ⡣
ؾĲƵѾڶξҵɨɮû˿Զߡɮ뿪ңһֱؿڷ
ᣡͷ͵һ۾ǿҵһ˲䣬ȫǣϺͿռ俹
Уռ䲻Ϻҿ⣬ظ˺ѡ
ΰɣǲƵġǿ߻عץذףҲȥ
ҵĲϿûзҵ룬ұɡ
ƣŭһ


435 ҳ
ȫ͵ؽҫ̫һ㡣ΧĿռִƣҲ֧ŲסǾȻƹһȻ飬Ƭһ
»ָɣƿԼ塣
֮ϣŶŵ¡
ܣⲻܡ
ǿ꣬ѪȻҺǵطҲ⵽ǿҷɡ
Ȼƽ⳯ԪնȻǷƷȴҲޱȣ˵ֻа۲пƽ⣬ֻпܡҲš
ǿ߾ŭ漴˲ҽС
Ӱ⣬ǰӧ֮ȭͬˮһȻк
ǿɫƤǲ䣬Ȼڵ֮ϡ
֮ģʱȻٶԼĻϷºǿҸͣ
Զˡû¡ħʱɹҷ±һţħ
ոǹʱϢͷ壬ƵһҲΪˡħظ¡
ͬΪңҵķҵƬǹǿѡ࣬ҿѾˡ
ǿ߹ȻֶξˣԶ󲿷ͨʥǵһսͲʵɼһߡ
Ҵһץ鶦ץԼռ֮С
漴̧ͷ֮һӰԵüΪµɫǲҰֽ岻ϲ

һͺȣȴߣƾ׹һ͵
ɱң¡Ķӣλʦķšһڵϣͳ˴СڻΧȴġ
ֱһӷֱһƽβͣ
ɽǸĿ磬Űɽȡ
һӰ꣬ɽ£ģѲʹ࣬ΪԳûߣȴһֱע
Ͱ׹ӵˣʱɫüη
СŮ֮壬ɵһʥԶĴСŮ׹
ʩ˸򸣣ްְèΪ߹ĹȴԳСŮȻ֪Ļ¼ʢҶԷָһԹ˵ûʲô
֮ʲô׹ȴһ㶣Է֮ڷϢӲע
ûʲôֻѸŰˡҿͣʱ˰֡ҴΪʲô߹ҲϲԷΪֻҪֵ𾴣ͬΪǰ
ԶĺǿҸҶ϶ڴʥ֮Ҳǰλǿбٵ֮ܣսһȴܣǵس׹Ӳޱȵ˵ҡͷ׹ӾȻǵһʥӵŶס
ЦЦɽԵĹǿץ˹ˮ
һ粻飬Ȼҡ
ԶˡڹԹ԰ǷߣȻȥԭ£Ψһ
֮壬һα˲Ź㡣

Ȼֹת˰߹ȥǵֱ۲ȵöѿ
ܲһһٷϻұ֤
䶢ˣͷ亹ˮ֮еҲʧˡֻǲսʤǣڿ֮УһἰҪʱ侲
θģαִӺζ
һ׳⣬ɫѿ˸Ŀȴڡ
иѽħϲˣһİ취˵ζҿǵ򲻴
֣һذָתǣɫޱ䡣
𣬱˵ǵαˣݵƶɡǰ⣬ûش𡣡
ǺǣͷʵԿͷħ˲ɵЦùҵذףȥҪ֣ŵһɸ㷢
סħЦЦ
ʵˣǹǿߡ
ҵĻһɴ۾û뵽ҾȻʶǵݡ
˵ʲôһǺɴ½ˣħҲԾҲĿɿڴһֱ˵ǿߡ
Ӧν˵ɡ߹ȥץסѿɫƤǣһ
žһֱӽһƤץ
Ŵ˰죬ⲻħЩƣһһšװŪԶô֪ģ
һȻʶң㲻𣿶õȻɬǿ߶ǵǿ߽Լӡôܵοǿ߸ûжã֪ɴ½ҵţҲر𼤶
˵ɣΪβԹĻᣬǵ˭ʲôĿġ
һﱻҲ𴩣Ѿһһʮ֪һȫ˵˳
֮ò˵𾪡
ԭĸףں͵ԹʵλǱйǿ߳ǿҰĲСϰ¡λʵȴ㽫ΪܣԹֻǵһҪƷｨ
ǿߺôĵӣÿҰġȻͷ˷ϣһ̵֮ĵ̣Բס
ħ˾ޱȣ̲ס̾
ͷЩ䣬һ¡Ȼǿ߸ڷͷ϶Ҳڶݻκεط֡⻹ֻһǿߣ˵ӡԼĹǿ߶ţë
ͷȻľ
ֲ÷ڲ˿飬һ˶Դɮ޵֡̾ȫȥѹǿߡ̸Ƿ󷨣ǿ֮һ̣Եֵǿߡ
´ңԣĻһҪ
˵ˣصĹǿ࣬ҸߵĹǿܵʢǰһ꣬ɴ½йǿ߶


436 ɱ̫
ʱɴ½ҪΪǿ̨˽˳ʷ̨
αǿµ˵ֵͶˣҲΪպܹи
Ȼûˣֻʣ·ΪˣȻͶˣĹ
Цһķ̣˳Ĭ
ѾˣΪʱɱǰɣнƣƿһУǸɡ
˺ͻȻһɴ۾
Ȼذףȴûɱǡ
̫Цˣڻ𣿡ЦҡͷһͷˮǸո˵ǹǿܣƿǣˣй¶Ļ᣿
ôܣ˶Ǵһš
֮ǰһ˵ȫڶСⲻд
óƶԡǵĶⱾ֮
ҵĻٶȳĬ˭˸ǵĶͣԭ
䣬ǲûˡ
ҵĻ˶ɫᣬƬ֮һһһ䣬ļΪ׽֮ǰܵȫ
øһãȴȻõĻţ
ûܵǹȻǸ쵰
ǰ˽֮塣
˼ޱȣһػĸо
漴˱ڵأҷѪһϡ
֮壬лǣԸΪ
˵˱ؿͷΪ˾ȡĪ⹦ĴʥȻԸΪ
ǸոհΪҪңüʵɻ󲻶
¼ңûһÿɽֵֻܶ·һǵ˹ǿߣպҲܸǿߣ԰Ϊȫһǲѣֱʵ˵
ǵǺܴ֪ԼԴհѹǿߣʹͷ
֮ҷġֻҪʵ⣬ֵһµɽϧһҲ
ԶӦǰɡδպңÿһҪħ˵
ҵͷ»Ѫ͹ϵ
ȴҽ뿪ʱһὫѪǡ
ҵĻ˸Ӹм㣬˭ΪˣԸװ׷ŵū͵ģԽˣԽǾѡ
ʥǰң˳Ĭֻо޳
֮ǰ˽ҪΪūʱȴΪΪġ
תͷɫܸӡ
ˣ£
һʱϰٻ׹ڣȫϥ򵹣
֮ǰҲ˫ϥһҪҰݵ
΢΢һ㶣ԹȻϥǣҪң
ԶȾҸףȾԹ
ҹȥסᣬ毺õ޷ɣǡ
֪Ƽˮ꣬ûʲôԱ㣬ֻҪܾҸףԸΪūΪ澣̷á
ĻޱȣڷҲһһŮŮ񣬶߾磬ȴȻҵū澣ޱĶ˻λϣ϶ԥĴӦ
ҿ׹ɫ԰ףȴʹıտڲֻ߬ȭͷ
֮壬֪΢㲻ʲôֻ㿴Թķϣ¡츸Ӷӹܣңܿ񡣡
ͷٶȳ鴤ԸΪūҰԼ΢ĵλϡ
ҲܴӦҡҡͷ˾ȡ
ɫҰףһ̱ڵأĿЦǰԼʲôһŮˡǵڵǿߣɥƾʲôæ
ҵ˼ǣȻҴӦƽһסΪԹҲãǹǿǿҲȤһᡣ
ҵĻ嵭ȴӯ
⡭û뵽ҾȻҺΣҲ޷ҵĶ顣
ٶȹȴıһӻָ漴ҽĿתӵɱͷĿ
ʶĿǣǺիիԲˡġ
ºҷŭңѾǰϵ⣬ȴһ޿ֵӡ
ܴҽ㿼һ¡իǺɴ½Ĵ̶ʱͳ˴½һɱ֯˵ǵǿǰΪʱ߹
һǿɱּţΪ۾իȷЩ
ô˰ɣ֪Ϳǡ֮ΣǰիǰһҷЦֹ
ˡôɱ֯϶˫մѪȰɡЦЦͻȻڡ
ʲô˼ҷɫ΢䣬оЩ
ûʲô˼ҺЦ߹ȥó֮ɽ渧Сһ㲻ϲȱⶫɣҰһ֫ȱ⡣
ҡҷɫޱ䣬û뵽֪ǵݣȻ¶֡漴ɽɹȻǵֽţǷ˷İ
֮һζֻҰ˳ܵҵϢǼβͣŤչҵЬӣƺΪ
ɱ̫ˣ˾Ӧñʬ
һָʱ⼸ͷ¶׹⣬ȥ֫ϵҷߡ
ѪڵºüѪӡ
֮壬군ˣիԲĹ㡣
㵽ʱ״ڲһٱ
ʥǿ߰һɢԶһʬһƤ񡣲ȴûΪѪȣϾЩɱֲֺûֻΪǮ˶๼
ʰֳû̫ٶ·ҽϾǼ£ȥܡ


437 Ŷ
ƶܿ㳹뿪޾ɽķΧ
ٶ̣ҷ˶ҼΪĿžηȻҸղŵľ֮٣Ѿ²ĥӡǡⷴ΢ʣʵҸϲƽദĸо
ԭƻͽСϢŻˣǵļƻг׶֮ʱҪҹ·
ֵ߸ȨĴ£ҪöԲ׸ıƻҲĸ׻ǰ֡
ڲϹ֮УǱĿϢĵϢָ
ȵɫȫȻ۾⣬Ѿ׻ָΪ
ʱоһαˡ
ʵͼͣΪ˻ָΪһֱѹΪһ˵Ĳ²⣬ϲôõǹǿеƷ쳣Ҫ
һ֣Ŷ˳
Ҵδα⻹ҵһΣŶȻҹҹ£ȴԵû谵
ŶӲɣ̻Ų·ͼһµϢһѿڴӶбų֣ҵʱ𿪴Ŷɵ˺
ҲﳹʧȥԣΪٲʹķƷ
ʱռ䣬Ҵʵͬǳ
۾˼ŵʱĸо£ٶȷŻգ۶üΪαǿ߲ûɱңҲȴûҺô
Ϊҵʶ˼άһзŻȴΨһٵء
Ҳ˵Ǽӣҵֻȹһ룬˼άȴȥһࡣ
Ҳ˵ܹõƷʱת˼άȴһ
ҽñʱٸ˼ᡣ
ڽҵӳҶʱѧʮ֪꣬ʶ顣
ȻĶڸ
Ϊʱ䣬ȱٵıǴ
ʢҰͰ⡣
֮ɣ߰˷ְգڳɵͬп
Ȼǿ𣬸ֻĹսδ˷룬۸ӣû˸ұ֤Լƽȹ
ھͽ¶ߣ̴̿󣬸һСڸӿϣԭħֳֳԪնĹǿߡһǿޱȵĶֳ֣ҽо
ȱٵıʱ䣬˥Զδȹ֮չҵõҿԶʱڣõ
ҺΪĳֶǳԪնȷҳޱȿ
ϧƷѾѣڱԿʼ顣
̾ϢһŵһߣȡŽҳ
ҳӲӣӦҹĹâԵøѤá
ŹâϸĦ
ؾڷŻõ֮Բкܴܣ⼸뾡취ȴҲһ˿ͻƵ;
ʱ仺ʣۿѾҹͷʹѣ⼸ʱ뵽취ڽҳ֤ȴһһʧܡ
ѵ˵ҳܣעԽҿ
ҷ½ҳ㵽Ϣһֽҳ͹Ŷһռڡ
ȻڴʱŶȴ䡣
飡
ŶͻȻըѻΪĩ䣬̳Ĵӿ룬Ѫ֣രȥƺ˵ء
ߣܣ
ĿâͺһһץʱϢӿ˿߳Ѫơ
Ѫ鷢̶У澹Ȼй֣Ǻһ㣬϶ӲϳҵԺ
ιǿ߾ѪҪץǣҴʥ
ҵͺһ͵һİơܿζռӡΧռʱ
Ѫ飬ƴײȴͽ޹壬ǱϢˡǽʧȥڼУϢ˿ʵһץ˻
û뵽ŶȻйǿµľѪ
ЩˣµŶǿֵܶ˵ıȴûͨԭǿͨѪһеġ
ѪʺɫɢϢͨߵľѪûʲô
ǿ߾Ѫһǵһη֣պʱоһ
ϢξѪգռղء
û뵽ǿ߾ѪȻ˹죬ǣǡ
˵һȴ͵۾Բͷ˼¡
һͷҳ͵ؽҳץͬʱѪȻɢѪڽҳ֮ϡ
ǿѪԺͽҳйŹ֡۾âޱڴ
Ŷ֮дйǿ߾ѪŶҵõãʱȴޱ仯ΪǺͽҳһȴƴҪӳȥ
ڻξѪļУŨŨ־壬֮ǰһֱңΪͻȻ˿־壿
µĲңҳ
ģѪҺڽҳ֮ϣɢҲûнԼѪҳ֮Ϲǿ߾Ѫҳ⻹ͷһΣ
žžž
ϳ֣ҳϺƷڵĿˮһðˮݣѪҺڳˮ飬ʺ첿֣ڽҳϲϹɢȻγһ֡
֡ͷ͵һڸڴ
ҵȴЩʺ콥˸ɺԵļ󣬶岻һ롣
һҧֱӽڶξѪͬٶڽҳ֮С
ǧҪ㹻Ҳֻιǿ߾Ѫܹʾڹһ
ˣ
ξѪûʧȫ֮ڽҳ֮ϻΪһ֡
Ȼγһƪ֡
֮ǰλɣҳϼصĿǷĦʧƪĿϣϸꡣ
Ƿ𾭡ɨ⣬ұ㶨жϡ
͵
ּΪ죬ʲô͹Ŀ⳯·ٶȿȥ


438 ӰصĽҳ
Զ㻹𣿡
ܴ磬û°ɣ
ڴʱͻȻ⴫һ
һ㶺󣬶ʱӦոչŶըϢ죬϶ˡ
ǰģٿ١
û¡ƿţȴһС
ɫͨ죬˫ס
ԶѾ˯ϰ𣿡ħһҲؽе
һ㶣ͷʱһΡ
ŶҷΧ¿ռ䣬ҵ𣬶ΪƬ
ϽƬƣ¶ɼ
ܴ磬ڳʲô·ˡ۾һ˫ȴ͸ָ쳯ҹ۲졣޿ޣ֮屾ƷսΣҧ´ڣΪҲ֪
۾档΢΢һЦùħҵ·ϣָָ
һ£漴һͷʱ۵ļһȻ˫ָסؿڣɫͨˡ
ܵźֱǰ¶ѩףҵƲŷԼ߹ˡ
ΪȻΪ޲ҵطȥ
Զܹ㣬һʱܳƺûֻѡǷ檵뷨ħ°ͳһЦԸ񲻴òһҼ̳лλɾŮʡ
ֻǰãͰ׹Ӳˡֱҡͷڣħͷ
ٺ٣Խô˵Խоպ϶ߵһһֱħЦ
ֱӻصᡣ
ղħϳĴ˿
ҡ׼ҳħѪҲܣħֵܣҲ
ȻͻȻǣҪ˵ڣȴһңҸŲ졣
֮䣬ֹͣתҵĻ׷
ҵɴ۾šؾȻһʥ
ΪҪᵽҳϵܣ
һֿŽҳͷ
ԭŲֵĽҳȻ漣ʧˣֻʣſյĽҳ
ͬʱҵԺ֮йâһⲼֵĽҳȻҵڣռҵʶ֮У
һ˲亹ëһս
ҳʲôܣǵʱգҲܿڣһԶҵڡ
ҶͷðͻȻо¼ΪشĶһħǵǺ£ֻ
ھߣҲûпܡ
Զôˣħʵ
û£ղŹŶըˣŪЩǱǿѹסͷľ壬ЦݵȻûἰҳܵ£Щ˵ûܵ谭
ҴʱĲƽ˵ħӦ˼䣬ӼʻҲػسڡ
һʱ䣬ұʶ֮УĽҳ
ҴʱȲҪŪҳϵ͵ʲô
һ飬鸴ӣʧ˷ܡ
ʧǴֻǽ漰ţ֮ǰ²ءҿ֮Ȼ㲻Ϊνҳܣ⵽ط
˷ܵ͵ޱȣֱ˵ǿ֮
û͵ǽţãʩչ󣬿ԽҵӲҷӡӶﵽĿֲЧ
÷ڵıڡ
һȻڶ࣬ȴ㡣ӧ֮ȭԪȵȻҪ˵޴󣬲ҿԸıս֣Ҳֻֻû֮ǰ޷ʹá
͵ʹͬˡ
ۺַţԵһ𣬱ɿԸıսֵǿš
һ뵽ЩȻĶ֪ȴͨԴ
ҵӴƣӼǧΣҲԱ
͵֮ӡҺܿ֡
ڵĳ֮УȲʼԡ
һҳԵǷɶĴϾ͵Ԫ֮࣬ըԼըɾ̫ԩˡ
߶漴˫֮ϲʩչϢʱͬˮνһСΪһӲҴСơ
ʩչ͵һαɹ
һץУƱѩڻʱʧƤ֮ϣֱϸֳơ
漴編ƣһδʩչֱϵҲ
˴Ρ
ϢĿЩ˷ܡ˴ΣʩչԴа˱ĳȣڶĳЩΣգΪáΨһźһַֻһƣҳԹָȴʧܡ
²⣬͵Ҳûмޣ̫죬ܴ䡣
Ϣ֮¼
䣡
͵سڸ߿֮ϣЩͷƤĿ·ϵȺ
ڸոգʮһʱڵ˼ޡ
ըֱӱ޷ֱֵӶա
ģĿɨ£ȫѩǣ޾ɽȻͬʮֱӽҴδ֪Ĺȡ
̴ħȷϷλҵ۵ǣҾȻΪңԶ
һ·ֱۣ۵صϡħһЦӭ
ԶһȥˣȻҡ
ǳ鶯ҵͷ˳棿ô漴Լӵİȵ淨
ܴ㻹û緹ɣǻûпţǽͳһЩ㲻Ҫ
ҲͰ׹߹һЩ
ǳɣ˳·ζҡҡͷһЩڵݸǡúص㣬ÿȻӡ֡
ôܣȻǳùҧһں;ȵĺϲ£졣


439 Ӳ
ֻСʱԹһΣζζܴ磬ԹȻܵ˳Եġ̫жˡ

˶ǴһҲȫʼϲֲôζȻҴ֮½ļƷ¡
ҲԶҷˣôӾȻ׳ȥһħҲǴˣγĴָ
Ҵ˵Ϊ˳ԶôǱġ
٣ٶȳһصϣȴЩļº¡
͵ܴ󣬵ҲΪΣա
֮ǰӵĴǻɹҺħû£ȫڲ֮С
ûгǰҪС
֮ɽ˺һųǽš
໤ǲɢֻҺĸһǰС
֪Ϊʲô¡ѡն֣첻ÿһεĳᣬһҸ׵ϯĳ佫μӣ¡ңΪʡ
ֻǵģҸ״ʱѾ¡סˣ粻߸һ¶ŨŨ֮ɫ
õģֻҪ㸸ûҶȷƽصԡߣŶ̫Ӱǵļƻ
ҳ԰ο뿪š
СԹػǵ£ѷڷһ̴û˿Բ߳Ŷ롣Ҳѷ̲סȰ衣
µ󷨣ǸҪӲˡһЦħҲĵЦš
⡭Ͱ׹ӵ˶һͷˮ
ڳǽ⿴Һһת˰죬ҵһص㡣
ȻԹͬһãԱȷһ̴࣬ƽ⡣
ħȷλãԸ¡
ܴ硣ȻǣӪȸףһ󷨣¡϶˵
Ͱ࣬öܽڣȷŸȫô
Цҡͷ¡ңҪƵľǽ
ҵĻȻɫ䣬һֱĸףȴûסҵѺεĿʩ
㡣һƻӳմͷŶħϣһʧ˳⡣
Ͱ׹Ӷ𾪵ĺϲ£죬ڣ÷
ڷСĿȾΪ޵£ҲǾ˫ȴҾȻɣͽƽ⣡
ɹˣûӣ֤û˷ܴ̫֡ˡ𾪹󣬱˷ܵҵĸ첲ҡΣҲĳЩҲ̲סͷһ
ԥˣһȥ
ҽʩչմ˶ͽ˳ڣȻҲԼ
칫ҸҳϵܹܣҸȫҲֵεˡ
Թǻʹţ˵
ʹ֮ڽɭȻܶΪ˱֦޷ֱӲ
Ѿط֪֮ͨˣܿſһ̫͸ŷ쿴һۣǴ˽ȥһ֮С
ô£ūõѲϢ˵ʵг̣ף١ôѲЩŮأ
̫һȵʵҲо鲻Ծ
үүѲҺ͸סһкг̫೹𾪣͵һ´վ
һ˵ҾͻȻˡֲ⼸ճ͢˺ܶཫʹ˽ԭ¡췴ˣһΣ֮У̫༱ࡣ
ҪңǵȥλҽʶĸˣȾ档
λ׳ʿô£̫ྪޱȣɵĴҺħ¡ȨǺεȵĴ£µ˾ƾתǬ
ģūһƴλ·϶ܴȥʹﲻ̫ǽûеܹС
̫˵ţӷڷ䵹ҳ·һ״׵׽иңָħһ׺ʽһ̫·
ҲϹⲻԣħŭ壬ʮŭָҡƾʲôŽ·ȴҪװ̫ࣿ
Ϊλ׳ʿߴӢװ̫̫Ŀɡ칫һָҽ͡
ħ׳ʿܷ̫࣬Ͻ·⡣
ҵܷ̫ࣿħ˲ûըˡ
̲סЦһӢԳƣŮΪְħԭ칫У̫ĺѡ
ħһ̫߳ǲáҴѥĽӢˣԵʮ䡣
жȥ˹ŮģΪ˱˲ʶװΡ
ħұ·ȥ޹ĺ󹬣Һȥǰ
߳ҿڷԸ
Сĵ㡣ħҲ֣صͷҺֿߡ
ʱʹǰڣƽƵյ
ԹʵԿڴ֮ϣΣȫΪԿһɻ쾰
ϣЩʩ£Թϣ̩񰲣ո㣬ϳһ
һ׷ϳһԿơ
ǰԹԽ㣬ѾԽλз֮ףںɴ½Ҳһϯ֮أⶼǻĹҲЦŸͣ˶ǲϹά
λޣԹн֮ҲǸλĹ͡ԿһԵΪԵĳڳؾơ
ߡʱȴһ𡣡ڶûãԲȴ磬ǾȻ˵ǺûʵֱۣϹˣ
һ׷ϳվʱһŭָԿߣȺɫһ䡣ϳֱƣû뵽˴󵨣ڻʵҲҵ˵ֻ


440 õ
֣ϣʮŹһ磬õĲҲͨԴӸӵλѾǳעڼˡԿЩգȴûдѹŭ⣬ǵĺ֣ۡ
ǺǣȻȽϽԼϳΪ˿ɾͲˡ֣ЦָԿߵĳöԷɫһ䡣
֪֪ոմӷҹһ𶥷񣬻˴ѽǮʹһĿ֧
ʲôԿ˴󾪣ŵĿǲģ
ϳʧɫ޺޵ĵ֣ϣæû뵽ԼôΣȻǱˡ
ϣŮ˻ҹ͢ȫûĸĸ£ҽϳλãʹ
֣һĽ飬ûʱŭޱȡ
Щˡҿպ˵ɡԿҲɫô˵ҲԼ谮Ůˣ֣ǲӡ
԰ǻֵգӦ˵㿪ĵġΪѰƣһó
һվЦⰻȻ߹ĸ¡
ʵܵ⣬һóԿҲЦӹƲһ
¡״¶һĨЦݡ
þƣǺþơԿ̾һȴͻȻһ巢ڵϡ
ҩ۷Ѹ٣Ȼ¡ʱЦޱȣΪġ
ҩңôܡԿŵĵ¡û뵽׵ܾܵȻԼ֡
ˣԿȡ
ʱңʿӸȻûָ¡ָȺ
Կɫ䣬û뵽Լı
ҵľƵȷˣ㲻¶¡߹Կĵĺȵ
Լȷû취ֶҩϾͿԣ֮ǰԹʲô𣿡¡Ƶóѣ߹Կߵһߡ
ֻ˻࡭㣿ԿŵĿŻ岻ϲ谮ӣȻҲԼ
Ů͹ˡ¡֣߹ȥһѽ§ڻ޼ɵţȻһܵӡ
ҶôãȻңԿʹޱȣû뵽ԼһӺûʵۣȴͻȻɽˮ˵ܵܺŮ˵
ߣҸΪ˽ʳٻ󣬽ȴǮڰϣ¡ҸãΪһǮҲѡ񡣡
Ůˣ㲻úԿղ޲ɱ˻ʱԼ˹¼ҹˣ˭ҲɱֻԼ
²ˣǻŸʲôԿ̧棬ⶾҩһءʱѸ£ҼΪ»ʡ¡ЦʱʮڵĹҪץԿ
ԿĿ⿴ڳд󳼶ҵͷͷ
ҿ˭ɱϡȺ𾪵ģȻвġ
֣ҳԿжᣬû뵽ʱֻ̣ϲĴվԼߡ
ϣϳȻ㣬ҲΪԹá¡ҰģǧٱֻϧϳûãֻܻȪ·һˡ֣ҲЦһԼһϹͷסӵĽ
֣һģŮţȰɡԿЦǶѾ
ȫװƣ¡ﻹһ˿·
õھͿԡ
ڴʱȴ˽˾תͷȻ֣ϣ˸ʱ򿪿ڣ
ЦһССȻҲҿڳԡ
¡ңʱ¶֮⡣
ǺǣҺôǸҳһƳ⿳ͷˣЦңҵЦŷ̡
쵰ȥȽɱˡ¡ɫȻһΪһµľʧܱɱҾȻʹϡ
һָʱʮŭųҳ˹
飡
漴ɢϢЩʿһɳȥ׷ײʯǽϣȫе
ȫˣû뵽һССȻѵԿرõĵƣ
¡ͬɫ䣬߹Χ£
һԿ֣Ͼ£һ¡ȥ
Сڽң㽫ְ֮ȥֻ·һ¡۾ָңʩʵ㣬ʹȫշֻҪֻ·һ
Ŷô
Цָָſڣ˻عͷȥħ㶯˵㰡
ħʱЦ߽ͷ­ڵϡ
˵һ𣿡
ٶȴʧɫôˣҺħȫ˵֪
һʿһаѾˡħһ̫࣬ȻɱԴߣ
Կ֣ͬ±ƣԿкҲ󲻵Լʹﻹָ֣
¡ʱĿѣŭޱȡǰһУԼﻮôãȻת˲ȫʧܣ
ҵʧܵԭ򣬾ȻҺħС
ɱǣԿϺˣŭһӳĬǰҳȥ
ֻҪɱҺħȻлʤĻᡣ
ӳ彫ͷףȫڷ֮УΪء
ֻгʱ飬ȻȫƤϵĹˡɢŴʥϢҺħŭȣóŶͶϹ⡣
ͫһǺ֮ǰŶһ֮
޴󣬼ֻǺ֮ǰֵһӵвĪⷨţҺħӦڳ֮Ҫ˴롣
ͿǹǿˡǹЦһ˲ƣ˫ƶ׼ǿߣҵ
Ųƣ
䣡
һ˲֮䣬ƷɳӡȺɽ֣飡


441 
εŲƣɲֻǼӡǲӣû߰˵ӡ
ҲΪ˾սر͵еӣÿһӡ൱߰˴Ųơ
ǿߺǾǷ׷׶ܣӡϮ޴
䣡
һӡ£֮ǰ㿪ӡҲٶȳڡ
αǿŭǸоڲϱռ伷ѹֱΪСޱȷŭ֡ûг֣˵ķԸͱһƴˡ
һδͿ̫ܲԶ߰˴εӣ㹻Ǵ͵ˡ
һ֣ˡ
˭뵽ʥ֣ԭΪһսҲҪ֣ȴǿȴǿѹﶼˣʧ١
΢΢ϲ͵һγ֣ЧֻҪպõӴԶҵԤڡ
һ֣ʧȥƵŶռ֮ڡ
ⲻܣ¡ʵŭǿ߿λɸԼģĪ֮ܣȻգ֮ͱĨɱ
俴һۣ¡꣬ɫҰ׵̱ڵϡ
ŭĵңͷʹޱȡľӪ⼸ʮ꣬û뵽ȴƽ⣬ʧܡ
͢ҾƳ
סʱ˽ԿĻ
ϣ֪ˣһʱͿɫѿɥڵأԭ¡
Ϳڣȥɱˣ
ԿɿŻ¡ŭȣһ֮δ˵໰ʱҲòСʱħȳҳϾʿЩ֮˴ߡ
λˣǵĴ£СûԿʱͨһڵأҺħͷ
˳ԾԿΪһ֮֮壬Ǳ˹ʱȴĸԸҡ
ԿޱȣǶ֮죡ǣʱѾûκԡͨ£˲ĿмǸһĻᡣ
ʱһϣҺħĸһ
ֻҪԺԱһ㣬Ǿ㡣ǽԿ졣
ҿǸҳࡣ
ָָ֣ϣ֮ǰһĻҿ
ãԿҲĵͷҵķԸհѸߣؼɡλý֣ϡ
Կתͷ֮ǰƨĴ󳼺ȵ
ƽһ仰Թ
ֱ̱ڵءڳҲǾһ¡
Ҳ˲ɨңǲ֣һ졣ƾʲôǣ
ҳλãԿڼĻʵۣ¡λȴˣպαֻ֣һ˽
ҿ˼ֱЦ̡ڳޱȣ׷׵ͷһЩ˻ڲ֣һվ϶ʱҲӹٽپһƷϧ鲻ܻͷ
ڳɢȥʼʰ
ԿҺħΪϱʹõķǣԴǸǺڹš
ҽҪ˵Կĵı֤һʦֵϢڳҲϧ
ԸģԿԹڷϢڡ֮ϲһֻҪɨɮϢûǱʦһѰٵټ
֪ǰʦֽʲô䣬Ҳ´Կʵ
ǸκУù㡣
ʲôĪǸֺЦ޷һó÷֮ļһ
ˣȴ͵۾Բŵѿڶ
ԿҲɫ΢䣬ޱȡ
Ӧˣôʶ
ҺĿˣƺ֪ù㣬ѵʦܴ
ֹʶԿЦһҵıЩŹֵ֣ǰ˵ģùҵȷ֪һְץ´
˶ʱоЩӣоʦ֣ûô򵥡ûᱻԿץ˶֣
ô£
ǰʦҹӲʹź󹬣꣬ٹŮŵüС
һУҹҴŮ뷿Ů
ɫһڣʶħһۣѵһעԵ
Ȼأħһ˷ܣ·ͬˡҹʹҲɹ
ǰᣬʦֲûжЩŮʲôһͨѳ˲ơ
ԿɫЩŹ֣ЦҴŽʱùϺȾƣ䶼ž㣬Ա߶˾ƿҽһȻң˵ҵľ̫ѺȣʹؾƲԶˣҾͽץˣΡ
ɫڣ͸ɫʦ֣󳹵ױҹ˼ңŮ죬͵˼ҶԣԹȻ˼Ҷóԣ
һֲñԸȷܳⰡ
ʲôʱ£
ܡ

϶ǣרΪߴ죬ʥǿҲƲҴնġԿҲµĲ˲ͷôˣ϶Ҫҵŭ
²˳٣ǼͣǰΡ
ɭɭƣֽƷľڣʩȻ󷨻Ҫǿࡣ
һ˿ĵľǼù㲻棬ڿܲˡ
ϡ
ԿͻȻǰһζʱ䣬μæܳԿ
ˣǸùںδǷڣԿֱ˵ʵ漴һĽ˽ȥ
ǰλܲͰ֣ʦ׼µ·ʳ
Կĳҽ飬𾪣׷ң²ҾǺˣȻһ֮ǫ
Ҳ鵽ˣرܵϣλǰ
æҵϢ˵ţǳߡ
ڲÿһڶӣԽԽӡ


442 ձض
ѺĶΣյﷸÿﷸרſأ֤һʧ
ܻħסӣͲټϼң
Һɨɮ¸صˣʦܾȻ䵽ֵط
콫Ǵ䱸ܣֻĸη໥
η
ʩչһϵֶΣŴ򿪡
ҳ׷ɵǣ˻ڣֻǷϵĿǽߣͷ
ٵĴţԿһǸĸդڡ
ùǰ֮ǰ˼Сˣʦˣϣǰӣһʶͷȥ
Կⷬ˵ļɫ䣬ûп϶һﷸǿҵϡ
Ϊңûʵ۶ԽڳǰжߵĵλڶҵĿӾηˡ
Ծ
ſȴһŵͷģ
͵һоЩ⡣Ѻˣ˿϶Žɣ˵껹޶ԡ
ȥ͵һ˵·
۳ʱ˶סˡ
һ·꣬ǰηʲôù㣿
С£ǰٻؼô⣿ҲɵˣһȺǳ֮ɫ
ν䱸ɭϣδֹԽ¼û뵽ֺоȻˣ˽ȥ
ͬ۾ʦֶڷ֮⣬ȷ߳ֲɨɮƳ籸ƾ뿪Σûоκϣɼһߡ
ǽ֡
Ե䣬ǽڣдżС֡
ɷ裬ԵϢ
ʵСӣɮˣ˵۸ͨˣҿʡ죬ˡʵһҲľȷʵ̫ôѺȣȥһƷӺȽ¾ȥˣҲŪƿԵٻᡣ
ԿҲһ֣ʱΣǰŭҲУֻܿЦ
һƷģһͷˡһǰ˵ȥƷƣҲ̫Զ
Ƿľ¥Ĵе̣ǰģһ̽ȥġԿæ˵
̧ȥЩʧ䣬û뵽һۣ֪ʦִŵȥټԿʮ¾ܵõùȷϢ
ţǽϻ֡ȱȱ׼뿪
¶λǽڣ澹Ȼһ֣΢
ڼǸСԩģ߻ʵСӷȻӻʹ
ڣҿ˿Կһָǽ
ȥѸڵķ˴ԿҲſ壬ʱɫ΢䡣ܹѺĴεģɶطùȻ˵ԩģ
ùģȫֱӽ˴ߣ⣬϶˵갸⡣
ܿһ˺۵걻˳㲣ȫѪۣһ˫۾ȴֻźͲʡ
¡İɣǣҵĶԲܽ㣬İɣ
һָǼƿڴ·֮⡣
¡ѾΪ췴ˣ㲻õйܣȥɡ
ֻһۣѾȷǱԩģӦãֻģһ
ϺϢҵıû̫Ȥ
꣬ȫû뵽Ȼ顣漴ĿңߡʱͻȻףԼþˡ
֣ǬԹձض𣡡͵طӦе
ûҪֻҪպԼҪɱԼ
ҡҡͷ˵͵һ㶣˲֮еɢ˴롣͵ıΣʧ
˶˶顣
һصʹԿ֤һѰҼù㣬æǡ¡ұȻǣ֮ˣԹһʱ佫Ѫȷ硣Ҳеæˡ
ʹ֮ڻˣľɡ
һʱɱᣬ
ϧٲڣճ䣬̾˿һ֦
ʹŸˊuٵˣ֪һаãǷġͬʱҲҪڷһʱ䣬ȵ˥ٳѹƣŻȥ
uҲңݴʱ̫ƽӿÊuû
ЩǣҰܸӺ󣬺ܶʥѾתѰҴĴսһӿ󣬽ȴԤϡ
һʼ緢ʥչֳµĵһʥӵķɣսԽԽ࣬ȴƺʼǳֱأɱˣһֱɱС
ķûսߣ𲯶ģοµһͷܣҲ̫֮͡
ӳϣܸĳ֪ʥӴ˱չز݊uٵķܴѧҵӣ鷳
ǴʥûþͱսһʥӵͷٶӴݻңͷô죬ÿ춼µĵһʥӳ֡
һɵĽ㲻һʥӾ˭
һȦҺʹ±Ƴ˵һʥӵѡҵͷһϾʮʥ䶯һʱ߿ʼ²ҹӣΪ˶鷳
ǰȥظսĴʥҸȼҹҲûˣǳ¶ˣuҪصظᣬñЩһｫظˡ
쵰ѹ˥ٺһȥݺݽѵǡ
ͷ첻ϷߣôҵĹءһȥһǿƽѹҲҶµĹء
ʱţܿȥ
ϥڷ֮У֮࣬ϣָⲻƶ


443 ұ
ָ֮Ϣתγһ·ҲƶָϢһ֡
ţ⼸ԿûҴϢȴҲûš󲿷ʱ䣬޷֮
⼸ҿ̻˴Լϰٸŷģȴûһɹ
ӽɹġ
ţһĨ˷ܡܻһġ
飡
ȻһıʻʱĹըѿһϢɢҵγٶʧܸա

ԷꡣʧҾɥ⣬Ϊʲôʧܣ
ɨɮ˵û֮ҪţһҪָ㡣ѧ֪Ҫò̻ܿһģοڻ꣬ҪʮĲܳ˥⾿Ҫã
ɢȥͷ궯һֽŶȡ˳
ŶԱҴߵǿߣŶãҰо
˵ʵҲȻŶ·һϸСϢ룬С
һֱо˺ŶȡŶڵĹǿ߾Ѫ
ѪǿҳԿףҼΪҪŶͬоֵҴһá
˽죬ҵŬڵ˼ʱ̡
ոտ̻ʧܣϣҵôѹŶҲŪˡ
Ŷڲ۵һ죬ͷ˿㽫ŶھѪڳ״ͨ
һľѪӡڿռ֮ڡ
ûҳ֮ǰǿ߾ѪǲκηӦġ
֮ǰķȡҳѪͶС
ѪҺҳ֮У١һҳҳһƪ͵Ϊ棬֪ڶƪҳҴʲô
ѪҺ£ҳƷڣʣѪҺʼ֡
ôʲô
Ƭ֮ĿɿڴŽҳ¶ݡ
Ȼû֣ѪҺһͼ˵һ档
ģƺڲƶ̲סսϸۿ
䣡ҳȻҵԺͷʹУ漴ҵʶ֮չ
ͻأ֮ڣزãܳ磬ʲôϢûСһӰ׹䣬ԡѪĴˣȴЦգ֮ǿ벻ʡ
ΪӮ𣿡
ȣͻȻ˫Ŀâ͵һƻӳ
˵ұɱˣұ죡ƣ
һӡȻڰղϺХתγӿһ뾨̴󺣣ӡۡԪӴɢ·ȫѸٸɱ񣬶ȫһ裬С
ĺ֮Уӡ
Ī˭Ȼڳ졣
Ʒһɫݲ֮ϣûӣû۾ȫɫƽһӭһӡɫ˷ŭ𣬳͵ػȥȭͷ
¡¡ӡͽɫײһը죬زͣΧңʧɫĩս١
˭ӮվһԣͷֹҵӽǿȻ֧Ǵ󺺣Ͼ࣬ȻԿ
ҵһʺţǽɫˣֻֻһľˣ
վԶȻըನ𵴣ȫʹЩѣҵһ١
գԽģ
ȫʹǰɡʹƴɢʶҼҪ֪ΪоʮҪ
Ӯˣ
һˬʵĺû뵽󺺾սʤ㣬ɢҵ䣬ʲôұը
ұ˲䶴ֿȫɸӡ
~
͵ѹŷɫѾճ
ĪҳѪʱ賿ҾȻڽҳ֮Уȹĸʱ
ȫˮޱȡлֻд󺺴׹䵽һƣΪȴõôʱ䡣
ҳҪʲôȻ˽ˣ˭ΪҪ
ͷɻԽĸо˽ҳء˵һŽҳһΪֹͬҿڣôڶŽҳҾѾǿ˹й¶ȥ
ܹӣѾ׼ˡ
һѾ̽ͷ̽ԵʵסڻʹԿҲΪ׼Ӷ˺
ллС졣ҵһЦȴ⿴ĹŮϻһĨΡ
̫ˣūӦġ
ϸ̧֮ͷҴһĨ羴㺡⼸𶯣һ֮תǬԹ飬Ѿʹ˾֪
ʪ͸Ҳ˳㻻˰ɡС߽䣬ҴһС
߳ţһǰ߹
ɱ峿²ߣڶɫͨ죬ҳ
ҹ̫䣬ʵǲѲߡЩ˼
ǰǰĸԸǰǵԩЩ˵
ʣѾΪڶʹżÿ˶ΪĿꡣ
Ȼ˴кһ䡣
ÿ糿ҶԿħһòͣ˳ǸҼù½չ
ֻħڴáΪĹǿߣվ
ϣΣ
ҿʵ˱ֵܣҸպʶ೭ʱ򣬵õһʺֵศɣĶ֮£ʹǡ
ҵĻ¶˷֮ɫ
⹦ʵ̫ˣֵ֮ܶ٣ֱΪֵƵһΪ
漴Ҽϵ󣬱㹧ˡ
Զ˵ûУԿæĽͷöΪ봺춯ǵľǿƿԹ߾Ҫԡħһ߳һ߳˵


444 ǿ
Ҳ²ʮа˳ɣǹǿ߱ݣ¡ļƻҪԡ
ͬڷսҷ̲𣿡üǶ֮ԹȻΣԿûʵۣȴûϺʱ
ѱϷ˴ǿߣһȫǴĲɿһСķ̶᳹ױ˼ߵ¡ħҡͷϢһͬɢƺƼΪ˽⡣
Щ⣬һһôԾоộ
ٺ٣㲻֪ɣԹǵ¥˹ݣҿǿˡħԭҡͷÿŮ˳ɫõĵطԹŮòӣȻҵõ鱨
Զ뿪uôãǲҲЩˣҰһõŮӣ֤òһǺõסħĴչҼüŪۡ
˵аҴȤʮ㡣
޳ܣȻ̸Щ
ʱ֮࣬ݺݵһۣתȥ
Ѿáҵö˶˵ıΪɫܷ
ˣ
ڴʱ֮ͻȻһӺ֮¶ݣ߳䡣
ãǻǴľӲ󡣡ɫ΢䣬Һħ˵ÿ궼дŽҪ͵붼ǣжץˡƻҡ
Сáȥħ˵Ŵ뿪ħڣȻġ
ûȥ֣ԭ·ء
ߵԺ⣬ҵıȴˡ
һ˵ĵڵϣЩ׻ԣЩ򷢳ʹĵֽűΣȻǱǿƴ֫
Ѫ߰ߣΣһǽ塣
˳Ҳڣҵ
Щûǹ˭Ȼǳġ
ͻȻҶһУ͵һԾߵſڣһֽŴ򿪡
¡ſһӰҷ֮С
֮壬ð
һ꣬ʱҵϣеغȲ裬һһŮʬѪ֮УĿС졣
ŶЩŭòӢע⵽ҵ¶νЦݵŮԸִ̫֣ȻҲҽ˵ƴĶȻҾͳȫˡ
˵Ű꽫һոϴҡ
죬ͷ͵һû뵽С죬ȻΪסҵһ·ԩ
ûϢ֪Ů˲ֵġһͨŮҲ̫ںɡ
ҵЦƺɱһ޹ˣ˵ͬһ⡣
һֽһӶңŲƣ˲俴꣬Ȼ˫²ˡ
Ȼϡ
ûȴҲһѪۣȻòᡣ
û뵽ȻΪǼȻˣûɱǣ㿴һɡ
һЦһŽߵһߡ
֮壬ҽ㣬͸Եģ
ЦҵɱҵѾߣҵ£˵͸Եһƽ飬ĳ߹ȥȫϢȣʱ׼֡
ȱ𼤶˵֪꣬ʲôԵˣ
һȻ壬ֶһӡ˵ͷһĻ
ҾǿߣūŻðɡ
һУǰ¡ȨսµļʹӣĪ֮
ǿߣӵгԪնƷҰļǸˣ
ʱң£ֹסŲ͵һ¡
ǿ߼ķʽȴû뵽Ȼҡ
л˵ƨšҳȡ
ŭ⣬ѹЦŲ衣
ʹĴѹӦ֪˰ɣûġĳֹҪÿʮͯͯŮѪҺԽԽáҪĵȡԴ
˲ÿʮͯŮԣһ˷ָҺͯǸĸͷ񣬿֪˶ټͥ
֪ѹ¡ӣԹʵʵˣҴʽףԹңͬһĺôҶһ롣
սң˸Źʡ
ʲôòģȴΪŮīֻҪҪģҶܸ㡣
ҿٴ͸һǿ߹ʵ˵ǵ͸ˣǹǿߴûжҪΪʷĳҸϹȴڴ½Ҳ׶֮ءΣûĶ
⣬׸ҵΪջ
ֻҪҼһ仰һ֡޾ĲƸŮˣϹȫС
Ҳͬأüʡ
㲻ͬ⣿ôձѹΪУԿл嶼֪ˣҲһǵİȫ͸ɱ⡣
˵ʲô˳룬ʱɱϣ
ӿ⣬ҵķ䣬ҶоĿ
֮壬֪ףҪҿľ˵
϶ң΢΢١ǲ֪һѡ񣬵λǣǿԾܾͬųԹԿ˹͸ˣԹֻ֮С
ڴĿңһԥľܾ
Ǵ۾ҾȻ˵ͷ
ôԵװǰҵȻѡӦЦſڣͬ׺䶥
ŭӶҼΪʧΪڲͬ׷ˣڿΪԼͰʲô
֮壬Ҿ֪һˣһӦ


445 һû
õԼ棬ΪЩνĲⲢѡЦѡޱȳ졣ȻˣڱԼΣ
ȵȡͻȻס
ҾþϸڣǻҪһЩ
Ҳã޷ѡһ㶣漴Цϡ
ҲҪǮƣ
ԡ
˵ҹҪҲҪҪĳԪն
Ŀ¶һĨЦ
룬ԪնҵΪһ㣿
ڶҪŮǲҪˣֻҪ裬㣬á
Ҳվŷ̡
͵վޱȡ˵ҵ˶ڷӡУҲ룬ޱȣȻǺЩȣ
ҪΪΪõūֻͣҪҾ̴Ӧ
ɵõɴ۾Ϊūͣǻʲôԣ
̲סЦҸûӦ¹ӣˣѡ
֮Ҫף˵ЩҪĴۣǶôءҽջЩҿ㲻ɫǺ죬ɱҧгݡ
ǺǣЦԶ£ڡ
ͲɱԿΪٸߣҲһ쵽ǣʱֿԽɱ亮ڡ
㵱Ȼжţ֪ԿռϢҰΪˣҪɱɱѵһںЦֻҪ˵ԽںǲԽǰȫ
ܺã֮Ϊյѡ񸶳ʹĽһò˶ãǣ
꣬ߣһ߷ӣתߡ
һͷŴˣһУͻȻֳһǽӧ֮ȭ
䣡ȭ籬ѣŭͷ
ʲô
ң𣿡
Ķ꣬һȥ
Цҽ̸УʹȻҪɱң˵壿ЦΪ
̸УȻɱ㣬ɱҵŮҵ߷ҵӣҵķ䡣ɱ㣬ʲô֮壬µһʥӣ
ҵķ䣬ȾҵĿѵҼֱ£ĸĸֵˣЩƶվͲˣıͲóЩӶľͲ˼ҵѪ
Һף꣬һӶϴɾҷߣԲɱС죬Բ˵ֵܣ
㡭걻ҭ˵ɫƱҺݳһǺ졣
Ҵһȴһˡ
ҺĻʱ˲ǿЩ˻Ե󿴵Ҷŵ꣬ŭҪ
ǲǶ֣ԶԶҳǴһ
Ҫۣҷģ˸͵س
͵ػͷȻ󶯶
꾪ŭû뵽ҳ˹ϡһ֣ʱճһ˶ɫŶͶһϹ⡣
һɱС
䣡
â֣ܿռȫ峹ᣬ޷ƶֺ
ߣ֮岻ˣȻһбƷûɱ㣬Ҿͽѹˡ
Цĸצ۾ȥ
ֺҪء
ɣ˭뵽ɴ½ţʵǿиɣ׹ҵϡ
Ц֮еĹԽԽʢצۿʹҵ
ϴųȴһƳɣѪ
ˣĿѣѪʧСŶ֣ѣѾѵڷ
ڶǸĶ֡
ôôо㣿צƽۿҪҵȴͻȻˡ
̧֣ĸצץС
ʲô𾪣Ǿŭ״
Ϲռ䣬ʱ٣ǿʱշҾȻϹ£ж˿Ӱ졣
Ÿצһ߬˸֮ǿС
צʱΣǿıֻҪûˮ׼ܺҵ⣿
ҽޱȣָڸצϣһץʱָΣѪӿֺˡ
㲻ҪɱʲôЦ׷ȥ͵һȭؿڡ
εƱѣʮǽӧ֮ȭӶĿ˲䱬
һڸʮȭڵɣ׹Ѫ
㲻Ǵʥǰۣ굹أ鴤ʹĳŭһš
һʥôһȭˡ
Ϊ޵еģ
굹ڵϣĵĿƹŶһЦ
̧һץɫŶζѣ͵ʩʱŶҲһץ
漴͵һ߬ȭŶȻ飬ҽһξѪӡռ䡣
ҵ棬ֱĻ롣
꾪ޱȣɸû뵽ԼɱﵣУȻƽ⻹ҡ
һȭѪս֮
ӰһԣĵĳذףȥҲмһƴ򷭣ڵء
͵һŲ£ֳĹ
һŽĸ첲顣
˺ѷεĲҽУ۵ϳ鴤
һţΪŵ
˵ٶһţϵһֻ첲
һΪɱͯŮ
һΪ˱ϡ
һûɣΪ֫
գ֮䣬ǿƳ֣֫׳Ϊˡ
ԶͷƤ飬¶־塣ҵĲֶΣȴû˸о׶ΪĿͬŵĲ״ʮֽ


446 ͽΪū
ͻȻһɳζӿ쵰ʹܾ֮£Ȼʺڵһ̯֮
ͷȻŪҵĵ档
̧һߣһߵһԡ
ңȾҡ
ڵϣ꿴Ҳû֮ǰķ緶մ󺰴С
ϴԺǰһС
һֱΪǶڣʵޱߣû뵽ʱȴƹһſڵϣ֫ϣʺǱ
Ȼָ˿Ծ
һž޴꣬üͷȴ΢΢
ϢǹǿȴĲһڱƽŶ֮󣬾ȻӦ䣬йŶӦҲ²֮еĵΪ˴
ҰĶ߷Ϊ¯ĴۣԴܾȻ˲
أҸо²򵥡
꣬һȭĴץȥ
ȡΪС졣
Ҵѻ׶ϤһСԴɽ
Ȼ֮䣬ȴһЦͻȻɿ꣬͵غˡ
䣡һιⲨϢ֮ǰ̤֮
һӣղѱռ䶼ܲסѡڴˣ϶ӽѡ
һϹ漴£ա
ȻһУĲˣһŶ
ŶϹŨܲޱȡ֮Уһ죬ڸɢһΣϢ
ҿһ۱ȷǳԪնϹ
˺öļ㣬Ͷգȴⲻˣҳ֣ͻȻɱУû͵Ϯзʱˡ
һ޵ףȻڹŶ֮ϣһĮס
ŶζһƬâʱȫȬָ
ʦɱˣһĿŹŶУ޼ң޲е
죡Ϊ֮ˣҲǿߣû뵽ҵǿƷȻһ㲻һѣҾлԵΪͽֻ㵱ҵ߹һȴ磡
㡭
ĮЦɫޱ䣬һͨ졣
ϸ׺䶥ΪĪ⣬ǿΪ͵ˣȻ˲滹ˣ
ǿѹ꣬ǿһӶڹࡣ
˵ǴռÿշͯŮ˰ɡޱĿŹŶѾͨĳطͶӰ⡣
֮壬û뵽Ȼ콾ʮ֮ǰС㣬ҾķƵĳԪնȻáҺܺģ
϶ϵ׶˵
֪ԣֻҪ㽫ԪնȻΪҽһж㡣
ӭ϶ϵףȻоϢȰǿʮͬȻ塣
ǿҲûгͻܳΪѡ
ǸûкϰСĶħѵϰߡϲͷ¶β͵Ϯıѡ
϶ϵ͵Ҿ䶥ײҲһ˿ŭ
϶⡣
òҪսҵģ֮ǰȻҿԽһ͸ʹӡĹǿߣһǿΪūʷᣬ½
ʲôҡˣĿѡ϶ˣȻΪҵū
ûȤԹˡɱˡ
ֱӲ⣬顣ͽܶΪ룬ֱֱ޳ܣֺҵ뻢ıƤ˵ǽڿֲ֮¡
͵ǰŰٶץȥ
ҵ϶˵棬ͬ޹˼ɣֱͽܡ
ʦң꾪״Ϻܡ
϶գȻҲҳȥ޷Ӧ
ѵһĲ֣ұꣿ
Ȼһ룬ұͫһı
͵غˣ޲ιⲨٶ£شȻѡ
亹Ҿ£ѾΪҷɡ
һļ㡣ͷ϶У
ȴѡɱҵ£֪һ᲻ȣں
ȻɱȴԲڡѡ֮УҲֵܿ
֮壬ҵһ쿼ʱ䣬սսһ𺣣Ϳ̿ȫ㺦ģ
϶ҴȣתΪһڶУȻʧ
սȴҵͷϣ
ܣһϢ϶ȥ˸ա
ħ˴ʱΪȴһ
Զû°ɡǸող鵽һӲ󷨵ˣû뵽ǹġ
ħ׹ӵأһ¾Ϳҷ䱻٣浹ŲС죡
СѪ֮У۾˹ȥʧʹޡ
СԭСһ𳤴Ѿߣͬãȴڻ껪Ѿ
ĬĬЩ˵Ļ̧ߣֽС磬ȭͷ߬
Ĺǿߣ޹ӶԴһɱŪԹУƽգͬһ
ԿõϢɫš
ҽԹҪټһͬħˣǹǿߵҪгǶԹӢҾȨ֪һС
˼ֱˣǶħЩСȻҲµȥ֣֣һ֮üëҷɣ͵ӡ
ҾͲţаսʤ壬񶼱סʵۻʲôãԿҲһŭڸ͡
ǻϣʹϽҹԷ˸ࡣÿʮͯŮ̯ÿңʵࡣ


447 ˭
Ȼ֮ϣҲвͬһƺ룬һӵĴ󳼾˵
Ļͬõٴ󳼸͡Ƿ׷ۣǴͬǹǿߵҪ
֣Ϸŭڳ硣ԿɫЩѿû뵽ƾȻǲ²ȫ෴ûж֧֣ϵ֧Ͷ
ԹۣͷЦޱȡƽûսǶ־嶪һƣӰǵĲƸ
͵վϼ˵ĶԻ
Ǻǣ˵¶ϲðӣȻԸΪǣͶ֮㽫׳Σ
ôԣϥһӣҲֻһĿɰһǽĹ֮˶ʱɫˡ
˵СŮɣǹǿиͽܣһ鸡һȣ㽫СŮ͸ȡ⣿
ֿһЦ
ֱŮûò²ż汸ôŪͬŭɶ
Ц
͵һӣ˶һ׷׿ҡ
һȺǵŮˣЩƽյŮͲˣԸͶΪĲǵ棬ѵ޴ΪԹͶǻһЩԶήٵͷϣһÿΪʳŵҲƸ˿ƴǣʱЩȨƸˣң
ҳڳһŭ𣬶ʱò׹𾪣׷ױѣϡ
֮£Ǻ䤱ԭΪʱǻܰڵĵλϸһײǳ룡ⲢĿǳ벻ףǵԣ˵ԾܺܵĶ
֮ϢŭҲ֪ӦͶʿǿԶԸǿΪǿᣬǿӦġ֮ǰͶĴ󳼣Ŷͷˮ˵
ֻҪǲԸչֽħԸǶԿǿߡ
˶¶ݣԿ֣ϵ˸ǼֵĿҡҺԹ޸ϵΪЩͨգȴԸðΣգվһߣ
һ֮׼˵֮תߡ
Ƿ̣ԶһˣԸΪԹնսЩˣȻ̰
ħһζ뿪̲סڳȵ
һ仰˵ʱܶɫǺ죬ޱȡ
뿪صûã׹ҡ
׹ӽұŤƺÿڡҶ
ɣʲôֱ˵ЩΣ˵
ܴ磬ʵһҸ׶ܴĽٵϣտȥ׼Ҹ硣
˰죬׹Ӱ¶һΪı飬ʵ档
ʵܴʵ˵Ҹ׾ϣȥһҰ׼ҵǿԽ˵Խ죬ƺΡ
ⶼҲãҸʵϤ㣬˵֮壬˵ڻʹԹ֮ܶģ˵ȥƱػǰ׼
ɵȤûκβҴȻﻰ˵
ͷһЦ˵ĽҲȫšһļ峤ĽһߡӰ֮ǰͷ֪ܿ
޷Ǵͷ׼ţӼ
ᣬǳ鷳ʵҸμӡ
ܴ֪һЩûȤȻƵɡɼҾþòЩյ˵֪æѾܲ˼ˡʵҲ̫ϲЩ档
˵ţ׼뿪ܿЩʧ䡣֮ǰʵѾ¾״ֻɹʧܣҲȥٲһ𷣡
̾˿ס˰ɡ
ȥҵĻȴð¶ϲ
ܴ磬˵ģ
㸸׹٣ϲɺءȻˣһȥ
֮ҲһЦǰûʵ棬ҿܻ̹ᷳϣ԰ҿѣûң
ҺزʶҲûڰϣȥһҲ޷
Ҵ磬ҵܵܣ㸸׵Ĵ٣ܲȥ
ҵĻ˵İɫǺ죬ۿȻʪۼ
״磬֪Ϊҡ
̫ˣ֮ǰͷΪֻɰգҳĬѾȴǰȥ
ܴ磬˵ѰҼùУΪϰġĨĨ۾ּĿڡ
Ŀ΢ʲô
⼸ջؼʾҸ׸չеϢڻӦ
׹¶֮ɫͷһ
˵ձƹضҴӦܴ֮
֪׼ұǷңҵ
ùٲȻԿÿնõ̽Ϣȴ޷ȷλá
ȱٱʱ䣬ǿԸ׼ѧϰ֮ҲǸѡ
ֻЩƣΪڲ˵
ΪڲŸңЩ졣
ʵǰҸȸ飬Ȼ˵ף١ҾҪЮ㣬ҾˣҲԸˡĿżᶨڡ񣬱뿪˻ʹ
Сӣ˼΢΢һЦ԰ɵĸо仯
ʵһʼԻвԶһ㣬֣ҶûκκøСһ·ӴҷЩ֮⣬ȴԲ룬˴궯֮У̫ͷܲУıء
Լʱ䣬ɸˣϲöȥ
׼綨磬ʱȻ֮жȹ
֮ڣϥϣҵǰһαľѪ
ںͰһսʱһ϶ֵõһιǿ߾ѪƽҳԿס


448 Ʒ
תڶź͵Žҳȡ
ŽҳȻҵ壬ȴѷֻ֣ҪһͷԽó塣
Žҳһſհ׶һһͼ
Žҳ˼⡣Ұ֮࣬ǰս
϶ʼղףΪʲôƽķ϶ԭҳ֮ϡ
ζһЦŽҳֿ϶ڲоѪѪ½ҳ֮ǰýɻŶԹֻҪҰϢӿҳŶʱʧЧ
ҲΪԭ򣬲ǿƵѹ֣꣬ȻذɣȴҲ˼򵥡
ϧԳԪնá̾Ϣһ϶ֺͬԣȴû֮ǰַô׿ҵ©ġ
ջ˼ŽҳһĨԥ
һξѪֻһλᣬð
һǾԲܼһҳģڵϵ˷ѡ
ָоǵڶŽҳû¶ȫݣǴ˭ߺɹȴȻڡ
ʼոоҳǷ棬·ΧףƺϢڡ
ȻڶŽҳڶĲŽҳȫС
͵ڶˣ
ǶĲԥѶϷʧһС
ϣѪͶСͷӿŨŨڴҵҪҳ·Ϣ
Ҳ¶ԣһгɿգ
ѪҺɫ·ۣڽҳγ֡
ˣҼͷһźɫ䶯γ֣ȷӡ֤ҵĲ²⡣
ǣγɵ֣˶󣬺֮ǰͬһ⡣
⣬ǣ
źɫγɵ֣ĿɿڴġſһС
ƣ
Һ͵ļ٣û뵽Ƿ֮£ȻŵǴþȫʩչǾһƣ
һƿɱɻ硣Եޱȣ˫
ҴδѧϰȴƵд˽ҳ֮ϣ
ҿڸĿӿ⡣
֮£ƬհףȻ·ǽƾ幦֡
ǿ߾Ѫ
ܹռ㹻Ĺǿ߾ѪǿԽ⾪һϰã
ҸоҿԷǴɵ֮䣬˴Ҳûҵĵ֣ʱԽ֮壬Ϊף⽫εҫôʡ
ǿ߾ѪҪ㹻ľѪҽ߬ȭѹͷļͷһζԹǿߵѪҺŨȤ
ʱ䣬ǿ߽׷׸żŽҳȫʱ򣬲̫Զ
ҵŽҳ֪ܡ
һжȹͷߣиá
иҵҲ
⴫һȻ۾
ܴ磬Ѿ׼׵ˡ㿴
ɽźɫңȥ׼Ҹ硣
׼Թڶ壬ڶǶཨӴĸۡǰ׼Ҽ٣ȻԹڴˣһ·˳ӿС
׼ҶҵΪӣаǰ濪ȻֹѪĶ͹Ƶĳ棬ڰ׼ʹӹĴӵ֮УҺͰһ֮ڡ
׼ɺܵ漫
ٹˣǿ߻ͷӶߴѣӲԻҡ
ü绹ûʽʼ
ܴ֪ϲ徲
ɴһ·ߵһľķ֮ڡ
ܲ·ɾȻһİôͶȵĿ⡣
ܴϢһᣬʲôҪĺѾ˵
׹٣Ȼæ˵˼䣬߹ǸĳұǸ뿪˷䡣
СѾʮ߰ӣվ䣬۾Ŀңҳ˺档
ɡ
ָָԶӣһֱվҲ۵ġ
˹ӣܼǿ£϶ٲ𷣣ҪٺѾ߶ʱæҡͷ
һǵҪٶ˹
ЦЦ˵Ѿҵ˼Ǹмĳ񣬶˳ȥ
ұ۾ϸأꡡ
ûƬ̣ſ˻δţȴһ硣
Ҳɵ۾Ѿҵ˼ôôͻˣ
۹ۿʱһɫӰ˽üͷһ
ǰ׼Ҹ֮ʱһ̻֮أħͼŮ֡
ԿʵܣħȻޱߣֱӰ˶ʮ˼ƷŮӣܹһѾοʮһͬߡĴɷ˶ˡ
үĶ
ȻħŮϷ֮ʱһС˳ϻ̳Ͽһֽ
ʲôĶûæ𣿡ħӴ΢΢á
ү˿ۣݲ˵ⶫҪ֮һסСһ⣬ֽݸħ
ѵԶǼһʲôϲ
ħ˵ֽɵĴ򿪡
ԱŮҲһ㣬ƶʲô

˭֪ħ֮Ůȴɫ䣬кˡ
ֽھȻһѪܵĶָָϻһöָ
һƮȻ䡣
˵Ҳָ֪˭ģѵΪ޵У
ħֽɫȻ䣬ҧгݡһ֣֮ϣȻֱ뿪ɶݶߡ
С㣬ƺʶɣ
һУҴʱ֪飬΢΢üŲķŮӡ
Ůòһĸǻ𱬣Ҵƺܻܲ䣬¶Ƭѩ׷ϣ϶òͷ󶯡
ҶԷŮӲðװ̫ŨҺƿ¶ˮζŨǺˣһɷ糾Ϣ
ʶ㰡֮Զɴ½ʶһ£ҽ
Ůƺ죬߹ҵԱߡ


449 湻
ıҵһЩλøպҿԿǰֵĴƬѩףƹһ
㻹ǿżɽɣʲô£۾
ѵû¾Ͳˣôô顣
Ů۷ӷϣĵĿң¶һɿı飬ֱ۸Ǵ󵨵ҵա
עҵظһ˫ˮ۾ǳҴս
֮壬֪뿪ݣôˣѿڶʮ󻨿ռˣȴȻһѵ㲻оį𣿡
ջޱȣޱߵҵաѾվʱ׺ֻҪǰ̽޵ĺ촽ϡ
ҲΪջ
С㣬ƺˡ
ĿƽĿһĨ졣ƺ벻ٰջȴһ
ʵν񲢲Ҿ֮ǿҸԸһ̷ҡ
Խ˵Խף˺һںһʱͷȵǣȫ¶ɳһ¶Ϊ˵ߡ
֮壬ѾѾ֧ߣ绹òſʼʱ㹻㻹ԥʲô
˵ų˹Ȼǿҡ
湻ô
ϾȴƱ񣬾һע˺ҵͻȻʵ
㵽ǲˣһƷŮϣȻģ
ӿһĨŭϵĶͣʵ
ˣھӦӦû뵽֮壬ȻǷ治У
Ǵ󵨣ҵ棬ֱӳҡ
ǻˣһʵзŮӣ˵ĻͲסûܹܡ
ȴȻĮޱ飬·ڿһС
㣬湻𣿡
ٶȿڣӱ
㡭ŭһޣҧٶ

͵صԲ˫Ŀ֮ȫɫâӿϢȥ
ڴˣ϶ᾪޱȣҾȻִݻһƷŮ֡
飡ֱӱˣײϣȴûأǻΪһ̳ɢ١
ǰ߶Ȼһת۾ҲΡ
湻˰ɡ
һһµŮӣԽһѪ
ɫ԰ףŵĿң֮УַĲϲĿʼˡ
㣬һδӴļһȻҵķ֮Ʒʦôܣ
ŮʧУָҺƼ
ǰ׼ҹͣʹջ֮ǰ׼ҵĴ֮ô
һźվһץֱӷΧռ䣬ŮӸץ˰ա
ûոʲôŮС棬壬ӣǼٵġ
Ҵֻɫֱ̽뷿俪ʼѾŮ˵ķ֮
Ҹڰ׼Ұͣ־֮ͨŮӵݣԶ׼
СңСң
ŮӱҸץŲӣɫǺ죬Żң˫Ų
ȫû뵽ҾȻʶĻ˵ɱɱ飡
УſڣٶȿһԵӺݻŮ˽
֮壬ǰ׼ҳŮأСʵ̰棬û뵽ŭ㣬˴زѾ߼ƽϡ
߽һЦݣҿڡ
̰棬˴ЦֹһֽŮӶڵϣ˲ΰʣѪ
㡭ɫһ䣬飬Ϊӣû뵽һŮ
ҵԣжҵǱȴû뵽˿ӣֱӽ
˶߳䣬ҵķſڣ
ߣ˵֮Ǵ½һǼ治
Ѿ˺ʮΧۣЦſҡ
һˣȻһССūΪѹȥˣҿ㣡
¶֮ɫû뵽Ҿǽ֮壬û뵽ҾȻһСū澡
˶ҡͷüҵô˵ҲӦôŮ˰
ɴʱæܹȺ
㣬ô£Ӧɡ
ңǸС治Ǻ㿪СЦƤһ£ûк㿴Сʲôˣº֣ʲôӢۺÿ֮ʵҿͽֱǽ壬ˣ
˶ˣظͷǣָҵЦ
Χɫ䣬ҷ׷ҡͷͶĿ⡣
Ůݣһ죬Ȼܽ׵˵ɺڵģұס·ҵĲǣһӶᱻˮָָ㡣
ҲŭЦǰһϵϢȶʱðغһ
ô㻹Ů˲ɣ
Ǻǣ飬ΪκˣЦҴ򲻴Ů˷һߣ͵˵£Ҵʲôԣ
ȻشҼ⣬ǰ׼ĹҲǣҺʹŮƽδǲǣŮһʩչǲǣһССū澣͵˽ķ䣬Թʩչ񶾻ǰ׼֮ˣô͵ģǰ׼Ҿôū澵ģҵͷϣɲЦ
һ⣬˶ʱ¶֮ɫ
һ£Լ϶ҲŭޱȰɡ
˵С治Ǻ㿪ЦǺĵؽе
Ц㵱˶ǰ׳ղɣҵŰЦĻЦϷ֮ǰûзӦУŮջۣɥʧңԲڵĻŮӵĻϴԣ־ᶨעΪһɫħҲȻ֮;ڷˣ


450 һ
㣬׼Ҽ٣Ǽһūͣȴһ׼ҹ֮£һ־ͺ˵ŮӣҸò֣
ӭŰǰһŵĲ̱ڵء
˵̽Ϊǰ׼ָʾ¾ָʹİɣ
⻰һҪðضʱɫɷֽ͵һ
Ѫˣ˵Ҫˣ˵ó֤
û뵽ͷŮ˻Ӳ粻顣
ЦŴһץС˹
ʵв²⣬һѾôôӣ̽һϰشʱ飬Ѿ˴롣
ؿС棬ʱɫ䣬Ҳǻ֮ǿԱ磬Сؼ
ʱֹȴѾˡ
˵˭ָʹģ
ҺϧϢСɫǺ죬ǿ־壬־ͿͬʱҪ
ɱңСңСҰС޲ֹޱȡһʼ̽ңﱧĵ⣬Խ½Ľ֮Ūڹ֮УǺεҫεȿ⡣ʧ֣Ҳаںڣȴǿƣôʱױֻп־ͺڡ
Ȼû˵֣ڳ֮ˣȴѾס
һɫõĿأȻû˵ζ
ȻհؿѾ̽ңҲ̽ǡ
˶Ǹ׼ף٣ȴҪ̽صĻΪô׼ʵڿɶݶ
ž
һĶ⣬ڷ֮ը졣ľǣҾȻ˵棬˰һĶ⡣
صɴ۾Žգǲš
ԹڶҰ׼ң˵ճŮܵǧ谮û˸һͷ˿վȻҺݳ⣡ҵ͵档
ҴңҴңشŭָһ
ΪβңָʹѾôң֮󻹸ҵߵǷǣˮʶƾȻӲǿ硣ʲôңȴңҸ㣬ûŮֻеȭͷʹŮ֮Ķ񶾣ź֮ģ⼸ѵ粻飬ңȡʲôҡ
Ҷݺݿڣŵðػʧɫ
¼ˣһݣ˶ΧתδˣȻѾߣ⣬вҪ
λôˣ
һһ۵ӳڷ⣬ʱΧ֮˶ÿһ·ڳƼ
üͷ΢ӣͰɵȷơ
˱ǰ׼Ҽˡ
ӣ̲ס˵
ߣһ˹ͻޡһʹ˸ɫʱӹߡ
ϵܲ˼Ұ׳Ů޷ίˡ׳һǸ⣬ұȭ֡
׼ǺʱǲЦЦֱӵĻð׳ɫ΢졣
һʱ֮ҲѱǷǣһᣬû뵽ؾȻɳ£һպúý׳ЦٶȳұǸ
ܴ磬Һ͵Ĳ֪һݣ˵Ҳοڡ
׳һĵǸҲɼмΪѣҲͽǸ⡣
˽ᣬҲɢȥ
翪ʼʽﳡ治ףĲУһԣȾơ
ֱ׳˽ң̨Ҳ
̨ȥҲŷʱŲǧˣѹѹһƬΡ׼Ȼףҷ˺üʥǿ߹١
˰׳ܣǵһ¶𺳿ҡ
û뵽ҾȻ֮ǰһϵˣĽ֮塣Ұ׼ңһңȻͣ˶ڰ׼ҵĵ̺ͱе𺳡
׳ɫ󣬶˴ʱıʮ⡣ұС
λ⻹һϢҪߴҡ֮壬ϾҪΪҰ׼ϱҼѾӦΪͽҰ׼ǿķ֮
׳һʱȫ𾪣һš
ҽյˣѾǵԤϣ׼Ϊͽǽ֮壬Ͱ׼Ұһ𡣿Ԥպ׼ҶȻ
һĨã԰׳ʱĹ΢΢
̫α̫ˡ
׼㴫ҷ֮ҵȷ֪Ҳ˵һδʲôҶûѧ˵ͽʲôʱᵽͽ׳ڹȻѾ¾ȴδ
Զ֮ǰ鲻˼СŮǣպһˣϣ㲻ǰӡ
׳ӵ⣬˵֮ɫùһƣһİأҾơ
ܴ磬֮ǰˣ˵Ҫ㣬ҲŹȥ̽ϣ˲С˹
شʱһ͵ɫϵĺӡѾʧҧ´֮ǰŰˡһ˫۾УƺĪ
΢΢üǽƽӹŮˣͻȻԸҲӦѵһƣ׾
ҽһԿ¶ա
ܴ磬ԭˣ̫ˡͱ֪ˡ
˵Ű߹ץҵĸ첲һģ
ʱҸоܶĿˢˢҶ̨²¶⣬ǲŮȴʱһСŮ̬Ľʡ
ˣֻҪպ˼ҲὫΡ
üַӦҺܲӦ
ģպһĻֻҪϲʲô㡣غ˵ţһСϱӡ
һ˼ƤԽоܡħ˵һŮˣʹ֮󣬷˳èѵؾŮӣҸһ⣬ˣ


451 Թһ
Խ˶ңԽ̨µ꿡Ҷʻա
ز˳ƯһԹڶҰ׼顣ܹõ׸׼ңҲǷɻڴ۷塣
ҰЩδһ˱¶øУԽǱֵĸ䣬Խ֮ͣолᡣ
Ȼ죬ضҵֹԴ㺣ܶ˶ǵһμؾȻˡ
ŰĶ󻻳Լİظʳָ󶯡
ܹǰ׼ҹÿҲǷˣŮ۾졣
ۿҪ̨ȥͻȻһų
ߣ֮壬˵ԲҪѧ֮Һܺ棬֫ͷԼ֮ˣôѧúӵķġȰϽѧѧĲͽЦ
Һʹ˲ʶ˵ȴΪҹֳǧͶ
üͷ͵һ壬Ŀȥʱһվ俴ңηҶӡ
ܴô˵̫˰ɣ֮Ұ׼ѧգǺǻܼʲôϵ˶ʱãȵ
ûܴôԳˣܴǸҲü΢
ؾȻҲάңܴӷŭ
⿴˰һۣȴҲм١Ů˾άңǹƣ
ߣѧѧĺ޹أڰ׼ѧģպԹѧһͿ˳ЦԹߣǶȽʲôԣ
ܴЦԴȻվ֮ǰѾöԲߡ
Ҫң˵ѧǺˣЦһֹסŲһͻȻң׼Ҳ֪Ŷûѧοʡ
ңܴ¶һĨȻһԾֱ̨Ҷվ
ܴԹһҵճӣСϰ֮ҺܴɵǣһСƷʦ
ܴһװЦݣ
˻һʱֳһ֮һͶ¶ݡ
ʲôܴ꣬ȻﵽƷʦûɡ
ûǴܼҲǳƷʦ׼ҵļҲûдﵽƷƷ۷壡
ֲܴ֮ƣһƷʦʱ
ֵպ²ڽ֮壬ɳںɴ½ȵ𡣡
׼ҼҲ鶯˼ĿܴɺͰضһȡ
ܼ֮ǰѹһͷܴƷʦǰ׼ңȻǸϢ
ܴ⡣
͵ָҵ
֮壬ȣͺƳˮһˮ󺣣࣡˰ɣ˵ûʸ㣿
ܴＫΪ˷׷ɫ䣬ȴûΪܴ˵ʲôԡڷҵȷСޱȣܴѾгɳΪǱ
ܴ磬ۡб϶󡣲ˡ
ɫ䣬Ҫק̨ȥ
ߣĽ֮壬һССʦĶӡǿɱЦ
ܴʱЦ̣һסȥ·Ȼֹ뿪
Ŀ֪Щʲô׳վһԣҲûеһʱǰ
ܴѾƷʦܴ绹ûţĺ𣿡ָܴ˵
ɣ⻰Ͳˣû˵ͽ֮ƴİҼȻ˵ʣȻġ
ʵܼ򵥡ոհ׼˵ģ׼洫֮Ҳ˵϶ϵðɡܴЦ°ͣңó֣㣬ܴܲ
Ȼû˼óͷ
ֱܴӿ̨ˣλڴ֤֮ϳһÿһģܼҵķֱӴڸ
ܴ˻һٶȻȻ
ÿļ壬ҪıǷ⼸ܲ⴫ΪܵĴڡ
кܶ壬ţԸ⽻طɼСһطԾһ
ܼܹΪԹһļ壬طȻޱȣһطǿ
ܼҵճӣΪ˺ұԣȻóȶȫ˵Ԥϡ
˺أȻܴ𺳵Ĳᡣ
֮壬Ӯ˵Ļطȫ㡣ܴһͭУһóŹžɵϢһֱ֣ӽϡ
ܴ죬Ȼҽܼطֱǰܼҵǿͷޱȣȴǰȥ
۾ܴǴ⣬Ҫұһȷĵ˽⡣ó
ҲôУҲͨǱ飬֪Ķһ쳣󡣾ԿԸ֮
ˣָΣ
ˣʲôҲøֻҪ˵һ仰
ô򵥣Ҫ˵ʲôͷЦܴûʲôû˵
ֻҪڳϣ֮𣬽֮岻һʦ϶磡¾
ܴЦݣ˸ǿҵţ϶ԼѾӮҲҲܾ
ܴɫ䣬ƴҵĸ첲һǿߣ½ǿڣԽܴҪ˵ģȴǳ٣ӴűҲûѧϰ֮
һӶᱻָָ㣬ֻҪңͻ뵽ҵϲһֻϣʦ
ܴĺԩ޳𣬲ǼʰضᣬҪҡʧܣһӶҪԱЦĳ档ʷĥ۵㡣


452 Ҳʶ
Цͷȴӿ
ڵңѾƵ˾·ѡͬ·һҵڵͷϴպڷ·ħӰҵǰ;Ŀҵڳ㣬˳Цҽճ󣬿޷̤
úݶˣұϾ·Ҷ
ҴӦ㡣
ҵĻȫ¶ݣû뵽ôѡ񡣵Ȼҵͬ⣬ҡͷ̾ϢΪҳ嶯ܴĵ
ܴܼϣ˵ǰЩ½ռַģ½֮Ҫˡ
ܴ˿ѹܼҵĵơʵڴܹ֮սʤʤã
֮һҫû뵽ҪԹϧ
˵硣Ϊұذܡ
̨֮˶ѾҺܴڳռ䡣
˭Ҳû뵽Ϊ˰׼Ҽ٣ȻĿĺϷ
ܴ粻ôӦΣҪҲѴȱԡ
ǧ򣬱仯Ǽ涼˵ȫϵã̫֮ˣôӦߵһԣҲҡͷϧΪڲͬȴҲ˳嶯
֮壬ʵĵǸ˵ҿԭ㡣
ܴ¶ЦݣüͷһһѾʱ򣬻ҵǱɡ
¸ûܼ꣬ϻ𣡡
Һſھɫһŭ
ãҾĿ㡣
ܴЦָ̧Ϣջһ֡
׼Ҽɫ䣬׷׺ա
ǴС֮Ȼܴһ־Ͳʶ
̨¸ӿûһ˲ҡͷ˼
֮壬Ҷ㲻ʶ֣ڻĮżѾˡ
ܴд̲꣬סЦȴ䣬ҡ
Ć£Ƴ฾һҶġҿܴ³һڡ
ѲʶЦһ
㡭ܴʱɫһ䣬Ϊ˵ˡ
˻Ȼһȿҡǧ˶һʶ֣û뵽ҾȻʶ
ãɶˣšܴƤһ
һΣҶҪƿԡһ˫ۻ裬дһ֣š
ֱʻ࣬ɷ裬һͼһ
˳ˣȫʶ֣
һʮīؽֻʶܴһұɡ
ʮīһԩͷʲôɸ˵ġ۾ԺвϷµ֣³һڡ
ֻһʶƤǳҵ󡣡
ܴٶɫ䣬һʱڵ
ҽ˵𰸣ͷȻ󲨡Ϊֻһİߣ֪ٸ÷ġ
ȴ룬Ѿܴ졣
óѵķģҾȻʶ
㻹һλᣬˣܼҵ洫ؼҵġ
ҳܴĮһЦʩѹ
Ѿ׾Ҷڷĵ⣬ǵопܵõܼҵط
ɿʼȸԾ
룬ҾԲõܴɫǺ죬֮Удһ޴ġ
ıʻ࣬ӣ˶ڴΪһϳ
ʣȴüͷ
Ҳʶȷͺֺܶ񣬵Ҳ֪ĵ塣
漴ҡͷ˳̾¶ʧѾ㹻ľ棬ȴûϳġ
׼ҽܸһźʵܹϳǰѾԤϣջûܴ漣
ԶˣΪ㿴˼鼮ܹĵİˣˣҵ֪ʶȣʲôǣܴڵʤӿ
ҿʶзģȴһĶʶҲѧϰ֮
˷׷ҡͷЩܴᷳ˭óܴѾԽǿдһҲʶķģʲôֵÿ
ôʶ·ģ֮ǰ㿼ңҿ㣬ʶ𣿡
ЦһϢӿջһ֡Ȼû֮Ϣ֣ȴѡ
ʲô֣ܴɫһ䣬ĿЩ˸
أңʲô
ֱۻӶһڿд¼ʮ֡
˶ǴʧɫΪдµǾȻȫʶ
ܴҲˣϾܼţ֮еƷʦ˭Ҳһδߣյ֣Ѿ˲ʶ
ҡܴɫǺ죬֧֧ᣬЩ֣ΪƧϲ
ȻҲʶʲôʸң
ЦȻŭ
ЩǼٵģߣ֮޳ܣҲף϶üɱҡԴ֣ôʶ
Цص㣬ǿɷģΪϢڳôĴʦһԡ
ҾͲţܴӣСѧϰģʲôҶʶģԲʶˣ֤
ܴ죬һ
׳糯̨¼λ˾Ϲ񣬶ʱ׷ԲԵķʦ˹Ƿ׷׹עϢڿյֿ̻
ߵһԱĿЩĶǹ֮ʯϵ֣ܶҲںɨɮֽ̺󣬲żЩȻ󣬲м١
Ƭ֮󣬼ʦ˴𰸡
ܴ˶򼸸ߣרŵ֤ʦȨ١
׼֤ˣЩֶģȫΪ󷨡ں޴Ǹߵȼ֣ʮ־
һ׷ߣһ֮ɫĿУȻʩһ


453 ˭˭
ܹӣлǰ֣ҿַ̻ģ޺
϶ǳҾϹĿɿڴ
޺
Ҿд֣ģһЩ߸ַĵϷʦеϹ
ΣӮ֮壬е𣬾ɶԼҵǸϴ
ܴϷʦĻһŪ
˷׷ҡͷܴǲ֪ôķҲʶһͬʶʲôԽģ
ͬʱҲоϧȻΪҲֵϾǶԼݣ˾Ҫհ졣ʱ֮˭ǵܴƿԣֻǵˣұȳԼС
ƣ֮ǰԼ໥ϣҲ֪
ȵȣҴʱڣܴһüë
ôΪ֮壬Ҳ˼˲˵Ļ쵰£
㼱ȥͶ̥ɣЦ󹧾ؿʦϣ֤һ£ܴķġ
䣡Ҵ˻һʱҲȻ¶˷֮ɫ
Ҳдķģ֤ģܴǷģȴ˼
ѵ黹תܴȻĿдģӦòдŶԡ
ڲ˿Ҳν
ԡϷʦӦʣص̨ϼ֤
ܴһվһԡ
̧ͷ֣֮ӿ˼
֮ǰһֱ룬־ʲôͺܶĺ񣬵ȴ
ֱʱҲԼһֲ²⣬ҪϷʦĳԡ
ˣ֪Ǽ٣
˶ڴ֪ΣϷʦ̻Ŀ¡
ģҾҪ˵ĻǼٵģǿɾȤˡ
ܴޱȣŽ
һ²öǼٵġ
䣡
Ϸʦһʱȫ𾪡
ٵģȻһܴҲ̫޳ˣȻһٵķñ˲£ܹµ
ⲻܣܴĿ࣬һŭ͵غˡ
٣϶٣
ܹӣעôʡǷĳϣȫжʧܣģ˵أ
׷ԲԵϷʦɫһȵܴƿԣأ⻹ʲôġ
Ϸʦ漴뿪ܴ΢΢ҡͷ
ǺǣܴǿЦ˵ܴǼٵģķǼٵģ
üٵŪˣǱŪ
Թһҵճӣſ塣Ʒˣպǰ;Ҳȥ
û˼ٻˣҲǹ޳ܵġ
˴ʱЦڣۡ
׼ףٵģвݲܼңûмѡ˵Ҳ޼ɵ
ܴղΪǿվһߣܴԱͬ˷ܡ
ܴһ˲䣬ǽ壬ɫǺ죬ȫ
ҵͷȴɣԼѣ
λˣܴ˵ܴ֣ܴӮˡ
һش𣬽˵עתƵ⡣
ûҲˣܼҡ
û䣬дˣдһܴɫѿҧڡ
޳ܣͶȥĿ⡣ԼżٵķģҲ𴩣Ȼ
ܴҾܾһдһġ
ЦһСһῪڣдÿһ֣׿˵
ոдˣٻһЩܴƺˣץԴͷɢң۾дһ֣ȴٶȱȫ˵ԡ
һС
ž
ֱ֣һĶ⣬ȫĿ£ֱӴڵء
ܴȻأѪǣ͵Ŀҡ
ûô߹ȥĮ
һ˸˵Լͨ쳹أ㲻Ʒ־ӢۣΪԼʲôͿԳڿң㣬˭ɱЦ
һƷʦȴһžķʦ˵Һ֮˭ƣ˭ࣿ
Ҽȣܴɫѿޱȣʹǰۣһԭ
۵Ѫһͻ˹ȥ
ҡͷԽ壬ץС
ȻڴʱһɷӿǣסУֱֶȺһС
һĨ䣬ˡ
ܹӲ˼ǻ쵰ˣȻ㣬һţó¶עģȥһúù̡ܼܽʱӭ͡
ܼҼһЦݵĽһǸ⣬˵֮䣬Ѿܴ׼뿪
òҪ˸ʱˣܼҼվȻͽغϵĶԼ֮Ϊ֮ЦǽطջأƤ
עܼıӰͻȻֱۡ
һ֮ӿܷܼ粽С
ܼ͵תͷɫѿҡ
֮壬Գ㣬ȥ·Ǻ⣿
ܼطȻ
ҵĻ𺳡ÿҾȻܼ棬ǿҪط
û˾òԣȻ
뿪һ仰˵ʲôһʥӣ֮塣
кϷˡû뵽׼磬ȻܼҺͽ֮ͻ˭Ӯ˷׷ԾܼڿĿռ䡣һĿ˸ֻı顣
Ȼ˵仰ҺܼҾͱȻһս
ʽ֮ʵǿᣬܼΪһ壬ҲӣҪܾá
ý֮Ī⣬֮岻Сģ»
ܼҼǺɱɭɭҡ
ôӣ֮壬Ҷ˿ȴٰ裬ĪΪܼҺ۸ɣ


454 ܼ
ЦңԼʱô棿ҽڿȣôˣͳ˶ҿֿιɡ
Цޱȣ͵̤һȫϢҫޱȡ
óӦõؼȻ
ٶȴȣܼҼ׺
ǼݣԹλߣû˸ҵ沵˵
ҵ裬ܡ
֮壬ĪΪ㲻ɣϡ
ܼҼŭһߵļʥѾ
һ£ʥ㳯ɱڣкէֵ֣ҵĲӣȻһҪء
һЦڵӦõر֮£Ȼ¶֡
̶Ͳн֮塣
ǰﲻغͰɿ׼Ҽ׳˸һߡ
Х֮˲䴫
𺳵ģϾȻͻȻӿľ
ҫŤǼʥȥ
䣡
һһײЩʥϡǸҳֻ֣ܱ
һʥѪɣȫڵϣˡ
𺳣˶ֱ۾ǶδγУȻѾѹܼҴʥ
ؼȻ
һܼҼҵĻظȴÿֶû֮ϡ
λ棬ɱˡ
ܼҼĿѣ͵صͺһһѪϵļָʱ󣬸ֳĵߡ
Ϣɣ͵س۾ġ
ĺҿռҴ粽С
ܼ
ߴȣ͵˫ۡ
֮ϣһ֣˳˫ۣŹӿȥűɱҡ
ޱȣû뵽ܼҼΪ˱סطȻ֮ɱҡ
Щ˶ʱ򣬿ܼؼѰ򲻿ܼҼ˴󶯸ɸꡣ
űһ«б£«ڣϢӿƳ
ԤУܼ潫«ű򿪣ôҽΣ
ȻһжᷢͻȻ֣׼ܼ档
¶һĨЦݡ
׼˵ʦģܹ˿ƶ𣿡
⣬ǵġ׳粻һ̲֮סڡ
ллҴæ
ҹڳ֮˶
Ϊǳ鷳ȴѡܱƫҪˮ
Ȼ˵ܼ֮ҼݺݶŰ׳硣
׳磬ͽ֮ϣԣҼˣ
׳ɫ䣬ŻɨҺܼӿ֮⡣
һСģͱҲˣ
֮ƶ׼ܼ档
Ųƣ
䣡
޴ӡգͬʱȥ
ԭҲ˲Ʒ͵ȴҿԵӶΣͬԽӵֳɼͷš
Сۣ
¶ɫ˫ռãоȻ·ģγһ֣ȫڱΡ
ȻǺ֮ǰϷˣˣһͬĴҷĲת֮
䣡
ӡ£ܼ棬ĵŭ𣬾ͱֱӴͶߡ
Ȼûڿռɢ֮ǰٶʹԪɫλһ𣬳֮ڡ
һԷ֮ҾҲǱɡ
ʲôҴδ˲佫˴ߵķο
ʣһ棬ĿѣۿҪ«ȻӲϡʩչǼδ
ۣһѪһ˵޷űɡ
״̬ܷɣش𽥻ҷ𣬳׻ϵ
ǿƳֻ֣УѹܼǿĹɱܼ꣡
˶ʱޱȣһɴ۾Ժ
ҿܻӮȴû뵽ҾȻӮôɡ
ûһ뵽ǿԹһ壬ȫһˣȴ߹һ㣬һ
ΪܼҸеڣʵʵնԼóؼôλˡ
һץʧȥƵĹű«ֱץС
ٶ¶ˣ֮ȻԵޱȡҪûҵؼҿӻҪܼ
û˾ʲôԣˣҪɱˣҪñɱ׼
ܼҵ˷۱洫ؼҲҪӲߡ
˭뵽Ϊܴһ䳰µĶ񶾶Լͼ٣ȴܼ
Ҫǲˣ˶뵽һ׷׺䤱ΪܼҵĲ״Ĭ
֮壬Ϊͨ죬ҲõһҲ㡣ʯ١
ܼҼɫ԰ף󺹡вϺˡ
ʱȺڣʱԼңĬΪܴԲҵͷλ½ȴ빦һüؼҲҪĵز
˴ұѰҡһ˼䲻ȫұѻʮˣʮ˲ȫȫ壡
ĺȳޱȵĳ
ɱͷƤ顣
ܼҼǺòҪؼҵĶȻ˵ʯ٣ʣ
ܼҼҡʧǣѵһڵϡ
ɢ䣬֪ʲôأһ⻪Ȼ¶֡
ԱЩ˿ģ㾪
߾
߸֣ҵҲ͵һ
ԺĿ𺳡
ֽе¾ǵʥӵıѪɵ顣


455 ߾
ڵľ£ӵͨ쳹֮ܡ֮ھ⣬Ǳ޾գɽƺǳɾͲΰҵ
֮УͷһѾʧڴ֮Уȴû뵽ҾȻ￴
ֲܼҵõΪҵõǼ
ûԸðй¶Σգ¾ˡ
һΪ߾ǰǵ澭ҵľǵҹֲܼ𣬳ΪԹһ壬ԭӴķ֮
죬»˶ģ۵֪ҲҪɱҡ
͵һ֣ץռ֮ڡٶȼ죬Χˣӡ
Ŀɨ˷׷ɻѱ棬жϲж˿¾ݡ
¾¹شֻҪ˽й¶ȥһΣ
ҪϢм¶ֻȫɱ
ͷ͵һ
ǧȫɱΪѣȻоųµȥ֣
Ƕ޹֮ˣһаڣҸ磬ȴɱȫң
ͷֻһ˲ʹԺɢ
ܼҼɫɴҡ
֪ӵ䣬¶âܶһǶΣ
֮壬ҪңܼҡܼҼͻȻڵأҹġ
ΪԵֵΪǿߣܼҲԹ壬ôֵܵôˡ
³ɾǼÿ˶ѻꡣ
ҲǶҶҲ̫ܼҲкܶ޹ˡܼҼϳԼƣʹֵĿҡ
һͷˮ׳ǾĪ˭Ҳ֪ΪʲôܼҼͻȻɫ䣬ҹԲС
˲뿪ÿ˵ķĲߡ
ͻȻĿȫ
ΪʲôʲôҪķģ
¶ã΢ŭǶǿߣв
Ҳ뱩¶ΪҲ´̳ȥϣҿ԰Ҹæ
һ֣ʱҵձ⣬һɢҩҩݳ֮ϡ
һӨ͸˸ޱȡ
ʱɧʱֹͣ˶۾ð١
Щҩһ֪ϵҩÿһӵȬٵĹЧ
ҽĻĲ
ԸСæҩݣÿһ꣡
ʲôÿһꣿʮһꣿҲˡ
һޱȵľֻҪ򵥵ĵķģȻͿԶһҩݣ
˶Ķޱȣĳ棬Ȼдȥαȵõҩݡ
ͬ⣡
֮壬ȻΪ˺棬
һ򵥵ԣȡһҩݣ»бɵ¡
˶ЦΪ˴ˡ
׼Ҳܿģǰ׼磬ԼȻģڱҲ
۾ϸ۲죬ȴٲɫŹ֣֪ҵõһľ޷֪ˡ
λҳ˵ǰ棬ҸӣҲҪӣķҩ˭Ը⣬
һȣɱ
ߣ̫֮ţƫģҺΣ
һЦָһ䣬㳯Ŵ֮ӡ
󺺣ʱþܼҼߣҹ۲쵽¶ŹֵЩ֮һ
ܣܵ𣿡
󺺷ɶݶȥۿ⣬Σȴ󷢶
ֻоǰһҾȻǰ
󺺶ͷû뵽Ȼƴûȥͱס
ҲˣԸķġ
˸æڡ
̫ˡ
䣡һĳֱ󺺿Ѫˤڵأ
ȫ𺳣˶ͷ䣬˷ܾ˲١
֮ǰףּۻۣʱҹϳ֣飬ȴǶʱûͷ
λʼɡ
ڴſڣ˵
һʱ֮󣬴ÿһ˶ķģݣ뿪˵ء
ʵ䣬Ƿǰߣû취ȫϵֻ֣һֻҪΧЩȫģҾѾȷǡ
֮壬ұֻǹȴ뷴˸ôʱݣ͡
һˬЦӹҩݴ󲽶ȥ
ЦŹ֣룬ڼʶǿһ֮󣬶к
һ뿪һԵܼҼɫٶ
ң鸴ޱȡȻģڱסܼңұϾõɱܼңȻֹ
֮壬ɱң־ܡΪܼңǧҩݣӣҷˡ֮ǰҶӳ嶯Һˡ
ܼҼЦ
Ǻܶ฾޹ģ߾ֻÿ֪ܴ֪ʲôϣƴܼˡ
ЩݣܼǸˣԼ壬ȴϧҲҪάԳƵӡ
ܼͻȻһ½󣬹ڵء¾˫
߷ųֻҪ˲촦
ãȴоκζ̲ס۾
վһԣҡͷ
Բöˣ˵㻹Щġ߰ɣ֮ǰ飬Ѿˡ
߾ܶһܼҶܣҷ·ҲὫ⴫
ܼɫȻǺ죬Щʪ
ңߵǷǣҪأҾȻɱ
ܼվٶȾϹתߡ
ȻܼͻȻعͷ͵ؿңƺЩᣬŸӡ
֮壬ҲҲ飬ʵʣ༸֪ġ
ܼĻ͵һ𣬶ʱ


456 ֻն
Ƭ̣ܼ뿪֪һиҡ
ԭܼһ߾Դһ˹ųǣܼҵһȥų̽أȫֻһ˴ŵ
صʱһҲѾˣ߼ľλãɥ
ܼҼоѾȷ˹ųǴŵλú͵ص㣬ʱǹųǣȴһ֮ڡ
ҽϢѹĵףйػʱûУǿޱȣպлһ
ҹȻûܼҼҶþʶõҩܼұ٣ҲͶұ֪ͼ
ܴԲû뵽ôۡ
һصʹһεĳұǸ
Цļʵڰ׼ңԽǽӴԽǲϲֻаұȽϲ˻Ը߾ϲ⡣
ҵõ߾Ҳ㲻УɼӸ˴
صסûãһâֱ˳Ŵ뷿ڣҵϣһö
ٵϢڵˡ
΢΢һЦϢԺ
Զ㻨ʱ䣬֮ǰæĳԪնϢ˴𰸡
ԪնΪע⣬Ī֮⣬ҳӦ𣬶ҵĵУԪնо͸ʳѰ
ԭˡ
uٸϢǳϸuΪĹż壬Ȼд飬Ǹ͡ԪնΪıų⡣
ϣһĨ⻪ںܶɻ֮ǰв²⣬ҽ˴𰸡
ҸոշһС̫ܹšǰҾϹ
ɫҴңƷʲô¡
ǰʹĻʵˣȥ
üͷ΢ٱ߾ʱȻԵˣʲô£
أѾ𣿡
ǰûҵ֪ȥ
ҡҡͷħһĸ¥˹֣һȴƣڱ˱˵
֪ΪһħƤͻȻԾ˼£һѹָӹؿڡ
ƶħʲôԤС
ô£ħڶܳʲô£뿪Ҳ϶ᴫҡ
ɢĪ̫೯ȥ
Կ㲻ҪͿǹǿߴѾԣƿǷֻĵһպţʱռҲڻ¡Ҽ㵹պɴ½׳Ϊǿߵ£ѵͲΪĺ·ǣ
û粻飬Ҳֹʱ㳭ն֮
Ⱥ𣬴ŷŭвԿʩ
һ£ֻҪǿߣǵͻ᲻ţӣǱ㲻һСʱΪɴ½ǧһҲδ֪
ҲЦֹóʵѾױǿϴԣΪǻйǰ
ĵǲǿأûǿǶˣָԴ
˭˵Ļ𣿡ʱʵתͷŭȡ
ûйأʵִ£ʲôʸ졣ʵҲȡ
ʸ񣿡Цһѵûʸˣ˵ĻҲǴģʸ񣬾е
λǰûʸҽλøǷ˵ˣ
ʲôóλԿɨˣһ仰ö˶һ
Ǿң²ǺˣȻԿͿ˵óλĻ
λƺûشҵ⡣ǹǿ˻ǣָΣ
ⲻܡ֮Цǿͨ쳹أ˫ҲҪ˱ᣬݺɴ½޵УԲܳ֡
ҹǿΪ˺ƣǫ֮ˣ˵ĻǧǸǿЦ
ҿҡͷʵ۲˼ǿ˵յӰʱѶ࣬˵ʲôҲûá
ϣһɹǿϢҶѾǿɿܡ
ߣԿԾڴˣȻ粻飬͵ǿսɡʱҶ˹ĶǴţĺݡ
ʵۿԿ̬ȼв֮תߡ
ȵȡ뿪𣿡
赭дһ仰ʱʹܣϰʵ۰ΧС
ԿսնʹҶ֣˶䣬ŭĵҺԿ
նʹʹʹ֮ʢˣſвնΣ
һǰƵ׷׺ˡ
Щģǲɾҩǹǿߵ˼԰ɣǹвԿǾɵѵû
սնʹû˵ռʵۡӹɱԷԵĺ绹˵ǹǿֵΣǹǾȻЦά
ʵţʱɫޱ䣬֮еһγ˻ɡ
Ǳѣ˲ⱻɱҲ֡
ˣ߬˹ǿΪǱ壬ֻǵ˱΢
һڣ˶ʱ䤱ɫ԰ޱȡ
һ£ˣȷǹǿߡ
ѵǿ߲һİǵն
ҲɱǣǹɡЩͰԴ֪ôɱǣҵ֡
һʱʹɢʵ۸ӵĶңתߡ
ҵĻͷһֱŵ˶ҡǿԭɱǣޡȴҡ񣬵ǿߺʵ۵Ĺϵ
ո߳ͻȻ֮ϣӾ죬ٶʾ˴С


457 Ϣʱ
ʲôĿһԶա
֮ϣһϹҫ֮ϣ϶ɢ޾ϻһ档
Ȼ֮ǰĹǿߣٶȽ賯ԪնŴ˱޼ɵԹԼһ߾ߡ
˶ܵ߳侪ɶ
ԼʹİɵˣҲԾ䣬ҺԿ϶
дʹǰӿԿ˱ġ
񡣡ʵۼ϶ǼޱȣϹ
ͬʱҸոǷǵ󣬳ɢʹǿߵ˾ǣǿ߲˵һաȻұ
϶ϵ׿ʵһۣƺʧĿҵϡ
Զ㿼ǵΣ壬ƾӳ񣬴ŨŨĺζ
Ц֮Ѿ𰸣һ١ҲΪĮӡ
̫źˣǿԺƽദȴֵһҡͷƺҵĻشϣһһᣬȿ
ͻȻ¶һĨЦݣ϶ȻһϹ⣬ʱڰγһ档
Ż潥ӣͷɵһ
϶ͻȻˣһӦѵʲộʲôܹǯң
潥ȻһԡѪӣҹڵϣ޷ƶһվŰ꣬ͬһƤ޳Ц
ⱳӰϤֻǺ󱳺ͷȴһִʹ֮С
ħ쵰Ȼץħ
ңͻȻͫһͷ͵ıסһһŭȡ
Ǻǣ֮ĸȻֻһӰѣȻ㶼ĳżи̼ġ
϶ϵ׸ֳŨŨĵ⡣
ٶȴһϹ⣬ʱתҿħ档
ʱħѪնʧȥʶͷɢҡ
ͷ͵شʹģħǾȻ̿ӣȥì
ƽΪע⣬ǰڳһӵħʱǵĺһȫޣ֪ĥ
ž
ݺһǱҵʶǸİ꣬ʱݺһӳħϣһѪܵĿ漴
Ѫˣô죬ѪźðЦݵĿңһѰ׻ķĩħϵ˿
о仰˿ΣֹѪɡ
Цţĩħ˿ϡ
ҵ۾ʱˣ쵰˿ڱ;ʹΣʹ
ħҽһŭʶ·Ϊʹһ˿˫ֲڵץйʹࡣ
˿ͷƤ飬Ͱɸۿͨ죬ŭޱȡ
Զùңһ̫޳ˣץҸϵŮˣ˵أץұ㣬ǵĥûáǧܵͷħʹЦҴ
㵽ôҺ۾϶ϵס쵰Ȼ޴ĸ棬ץħ޳֮
Ҫĺܼ򵥣뿪ԹƬظң󽻳ҵķģڵĵط㶼Ҫ˱ᡣֻҪҾͷħ
ȷħ۾˵
Ǻǣ㵱Сô϶¶Ц
Զʵҿͷ㺦ħЩԹθɣЩָʲô壿ΪǣźħˡͻȻıˣˣɱԹ壬ȫţҵİͽ֣ĥħ
ҸϢʱ俼ǣɱڳԹˣɱħ
ɫ״ȣһŵ⣬ƺռơ
úݶļһͷ϶Ŀѡ
ħץϦһߣǵҲ޹գҪķģбպҪ˱ᡣ
ֻϢѡɱˣħҪ
ˣֻܻһ
⡭Կˣɫ䡣ѡָΣ
Թ¶ţֱ̱ڵءʵǿᣬ֮ǰɱ¡Ѿʶܶѡ
ǶΪ£ҿ϶ѡħǡ
һϢɫĮڡ
žһƤ޺ݺݳħϣħٶʹ
Զ㻹ԥʲôپȥѾҪҴˡƤ޴ЦҲȶ֫ĳޣħϡ
ţҳڽһС
죬ȭͷ߬ҧݷġ
Ǻǣ֮Һú°ңһǷı飬ʮơԶߣ򲻵ҡǿĥѰɡ
˵֮䣬һӺݺ£һ¸ݣħֱ˵ڵأָڵ滮Ѫۡ
ϢԶֻʣһϢʱˡ϶׺ޱ飬ұȡ
꣬Ƥ޻˸ֵħĺ󲱾ϣʱһħ׷롣
Զħ͸ڹôãⱲѾֵˣǧҪΪȥ캦飬ϧҿ㣡
ħѪңȴҴЦ
£ԿͨͨڵأǰԹ壬ˢˢҹݣҾȥ
ǰԹΣǲ֮ˣΪǣħǰҲᱻץɱǣ
Կ͵سԼϡ
²֣ԸԲã
Կһ£ڣ˶óذ׻ߵڲϡԹ壬޶֮ˣ˭ûң֮ǰѾˡ


458 պ
ܶգѾ͸Ҳ޺ԸΪҶ
ǡһĻͨ죬񼸺
һǼնͷȴЦϧֵܣһԸɱҲ޹Թˡ
Ҹѡѡ񣬽ź
޹֮ˣҲʳ֮ϡ
ħŻ֮˳ҹݣ굶أ̾Ϣ
׼ҼĿ˸ܼҼ¶ȴסҡͷ
ʱ̣ûκѡˡħԿҶ֮ˡ
϶׹ӳʱ䣬ȤĿңҪ֪һѡ
ͷգֵͷžٵصԹ壬ģȫѪҺڣ˲Ѫ˿
ô죿һֵܣһ޹֮ˡôѡ
ɱԽ£ҺԥⲻС
Զʱ䵽ˣѡ񡣡״ȣƺӴڵȲˣҽľ֮һѻҪұҴӴ˵ϵѺۡ
ʦڴˣôѡ
ҶȻ۾ؾĲƵŬһ
ÿٴо
ɨɮҼǣ͸һеˣһҵĽɫѡ
һйصϢҵԺи꣬Ŭ˼硣
ԿĿĿң֪һǵһ룬û˺ڡ
ѾΪǸ࣬ҿֵ
嶼ûοֻ껪ǲңֻǹǿߣԵޱߣݽ档
ɺ۾˫ֲһͰ˾ͿǸոոԱ⣬ȴҪôԶֱ
ħһĨڵ͸տҡ¶ЦֻźźܶԼûܶԼûм
ҲĿһĿҵϡ˭˭պֽԴһȫ߬ҵС
֮ǰͻȻ˴磬Ϊģҵķ糯˷ӿ졣
̳ա
֮壬ҵޡٸһϢʱ䡣׻ڱȣȴѾ۾֮һĨŪ
϶׶ʱЩԾ˲ԤС
ѾϾ·ʲô
ǿߣ㲻õԹαˣĻҳȫ㲻ˣ
ҳŪһЦʱƵò˶ɲ
Ҿɫۣҵƾ֮
ǿߣΪħͻвԸ
ָ϶һ͵ڿնһԾ֮ϣϢת䡣
ҷɵļߣӴأһɫ
ע⵽ң׷ͶĿ⡣
ĻʵۣҲңԡ
ԹšĿ磬ǻ֮𵴣ȳƺӴɢ
֮ңǣǳҲȫڣɽũ򣬶ҵͷս⣬ﾪȿ
õԹļƻڹǿ֮ȰͷռϷ磿Ǻã֮Լ̨ҲңףķӊuѾ֪˳Ԫնˣ
ͷ𺳣ıȣҾȻ֮
ȫתѹȫתƵϡ
ԾδԸΪū
Լ˶𾪵ĵɴ۾ߺһС
Ƿ׷׻ҷ˲ɣҲһֳֵĹǿߣԼպսҶ˾ȻΪūֱѰ·Ѹ£֮ҪҲ档
ⷬڽԼͬ˾·
Կˣ꣬ա
벻ѡȻ
ҵĺֵܣǣħңȴҲЦһ԰ɫѿ漴Цֹ
֮ΪҵʦӦ𣿡
㣬ҴӦ𣿡Ҹ϶ʡ
Ҳұ˾·Ҳ¡ʱѾغԹ棡
һӵе˯ѵĹǿߣ½һγʱ档
ҴӦ׹ԼպɾٴҲָָ㣬˵겻Һӭսĳ¡
۶˭Ҫ˵ֹǿߣΪϣʱɥ˵ֵս
϶ҲɲǱ仯漴ޱȡ
ЦݺϹʱʱ򣬲֪ڻһ㣿ֵУʱҪƾʲôġΪתһУЦޱȡ
Цֹĺʱò˴Ӽ֮ȴ
ûħʣѾ˲֮أʲôɺҾ
ԿȻ֮ˣϵϣʧٶҡ
ǰĴӦΣʱȻҪѡ²
֮壬뽫»Ϊһ̸ϧ̫档㲻ѡֵ̻
ɱڵһ㡣
âЦͻȻտڲԣת괫
ΪҲ֪Զ񶾣ɱϹʱڶӯΪа󣬶׷ɱȥҷӡѾ˼ҪõԹΪʲôͯŮָΪҲҪռ̣һ֮Ϊа󡣡
˵ʲôҸȻĿ˸ȴڡ
֪ɡ󷨽оת󡣡ЦޱȵĻڡ
ܣ֪ҵ飿͵زǲ֮ɫ


459 ת
ǺǣҲ֪ת󣬻֪ǿ֮һӴҪǧ֮أԽԽá㴦ĻǵõԹ޷λúʣ󷨣ʱ㽫ȫ꣬񹦴ɣΪۡԲԣ
ЦֹɫȻѿļƻδκ˵벻ȴ˽⡣
Σֵ
죡ֱӴȥ
ֱ϶ǰõס
Ҷħһëҽתй¶ȥ˭¡
ҡ׵һγ˾ŭ׻ҴһȻ̲סӴŭ
𾪣֪ʲô
ֻҾȻȵǰöԷɫ䣬ŭС
ľ𺳣ҡΪδʱ֮ˣң
˵ҸҲңЦֵҸ塣תһŴۣҪŴ˿ءҹֻҪһ⣬ʱֻҪϢұ֤һ꣬󡣡
㡭
ܻҭòϢˤ
ѾĻΪ󷨣ͻƴۡı˹ڣôʱΪʲô壿
ɱħҾ͸һͻƲ˴ۣұȵ㻹䣡
ҴһҲûΣ֮Ƿ֮ɫ
ľ̲ס϶һˡɣֻҪɱħôһҪҵƻ֮¡
˴ʧɫмը
ʲôץħвңȻˣͬڽٷ˷ʼŵӣȫ߸ǵ
㷢ûи߱ˣҾԲ߱ˣҲħھ֮ǰ
ҧгݣ׻ָҿڡ
ģתҲҴص֪֮⣬û֪
۾ڡһûѣϢǴӊu֪;תҸϣڲؾõķ֮õĽۡ
ȷֻ֪¡ҷ֮պôܣҲõĳ⡣
ҺԵķģǶŲԷµĶĵ֮ġ
ֱһУıŻࡣ
֮壬֮ݣҺһսǸʱһὫֵõĴȥ֮ΣȴƲˡ
˵βסͷĿϲЦ
һŪĶңǷ̡
޴ܣȴҷ֮е˵Ǿս֮ǰҴսʼӮңұɱħ
ʱΣֱӿ˵ɢ˶ɫѿ
ǲ֪ҺĽףʱ˵ȴҳ˴
ֻĳܣȡħ
һ̫嶯ˣĵ
ȵ֮սʼħȴ·һ
˵ƻգһȻˡ
Ц֮Īʡ
ǺǣʱѾը˰ɣҪαװ¾໥ƭʵٸкãߵ˲ռơ֮壬ֲǻֻ̫ܱͣŪڹ֮С
Цڿ̡ѾȫռϷ磬˱֮ء
ô
ͻȻһĨЦ⡣
˵ĺܶԣ͵ˣֻܱŪڹ֮ϣϧˣ̵͵ҡ
һ³ͻȻ͵һģʱռ𵴣ʩչ
ϢЦȻֹ˫ĿʱɵùԲƺ²ʲôܡ
衣콫ħߣ뿪
ջȣĿ࣬һʱԷӦ
Թǧ֮ңȫޱΪʲôҪߣ
һ룬ѾӦֻԲԶһŤһӰ½Ų
Զ衵Ƽеĸɫɷף󲻶ϵˡ
ⲻܣԹôô֪ģʦң
衳ˣָŻһ˵ȵ
ڻף㿴ϵķţħµĺۼ֮壬ôһ˲ȹǧյģ
ŭȣ϶֮У嶸ȻһϹ⣬߷ȥ
ħµĺ֣ʱֻоݳһơ˵̲㣬ȴҰһ
ֻ֮£ջ涼ߡ
Կ֡
ҴʱվںǰƽĿڡ
Կʱɫ͵ȳš
׷󣬽һ
ԹǣؾҲһ𣬺һ⻪ӵһڵ϶ȥ
ҸµĴ󣬵ȻֻԤô򵥣ͬ仯
ǿı仯ǽΪС󣬳ĳǿв
ҺΣտɱҾԲϵ졣
̫Σգº޵ߣ޳ܣںɴ½һգһղð
Կȫ嶼в֮£ôɱһٸԸ⡣
ǧԽԽǵ뿪һɱв̲סŭ𣬻ųϹ⣬󷨹â⡣
ҷ֮󣬱㲻ȥΣ߳գŰһ
Ļ֮󣬻عħץȥЦһ֣ͽħץҵĿռ֮ڡʧȥʡ
֮壬ϴ㣬̫϶һҾչʾҺʵҵȭͷ֮¡


460 Ϸ
֪Ѳã衸ɴվԭأҧҴȣ漴⣬Ⱪǣ彥󣬻Ϊһɫˡ
ҵҲԣҵ֮
ź衻ĺɫˣӿһĨ档
֮ǰᵽңͬÊuٲġ
õ𺳡Ҿǹǿ֮УһĶš˫ߴͨѧÿһŶԳΪκζĲ֮أһҾͶռʮ֣
֮Ǻߴ֮ͨһӵ֮ܣ콾˾С
ðҺңðɣ
衴ʱĿ͵ػСɽһСȭͷҺݺݺ
ջ棬˶٣ڸ·Ǿ¡
֮壬Ȼ㲻
˾ָҲš
ɽľ޴ȭͷҾȻӭѶϣȭͷ貣ͺ衾ȭͷײ
䣡
СΪȭͷײһ𣬶ʱضɽҡһζ
Խǧ֮ң˸ܵ˵Ĳ
֪жǿ
˭Ӯ˾۾Ķ
ʱƣգ˿
֮壬£衻ľˣҲ֮
˭㣿
쿴֮Ȼˡһۼ˷һ˿ȥȻ£һ⵹ɶ
֮壬Ȼˣ
ҿգ۾עź衣ͷ˼
֮壬㲻ˣĺһϡջȭͷһʮ㡣
ôͻȻ¶һĨЦݣٶȳ衳˹ȥ
ϴûҾͽĳԡ衿ĲУͷٶȻȭ
ӭȭ磬ȴûӲƴץľȭϡ
֪֮صҪӲƴͲŶԲˡ
ɣԾ󴦣͵˫ץƤݺһ
໣衳ʹҽһֱ۳ŵȥ
ҽ̤棬˫͵һС
𣡡
˳ԾĿ֮УҾȻɽһĺ衾
죡ǲҿˣͺϾһ
֮Ȼ衾ˣ֮ء
ŭޱȣƴȴŲʩչ֮أȴ뱻Ҿͷһ
ԸЦһ˫͵سԶһ˦
¡
ͬһ͵طֱɽ֮ϡ
ŨŨҶȻź衶ȥ
˿Ŷɵۡ
Ҿź衣ˤˤȥɳһͺƺľ˲已̥һ
֮İۣȴڸˣ衲ֻˣĺߡ
ſңͷתޱȵĴȡ
ʵǲȻˣȴٶͬڹ꣬ʩչΪҾѧֲ㲻мһˣȷǺҵ߳ܡó
Цڿնоž޴ĺ衣ֱ˲񷣬һ˦衳׺ڵϡ
سذۡ衴ʱɫ԰ףǹѣɢ֮У彥СΪģ
㲻ϲƤ޳ҰʵԸ
һ֣ƤץУȥ
ҪҪ
衻ָһ֣סˣͷܣһ㿹֮ģֻп־塣
֮ǰң߷߲ƽһʩչǿȻͬһһű
ž
ûܼһѾͬһɹļϡ
衲ҽһڵء
һȥһӽһӣݺݳ֮ϡ
衲ҽвֹŤͷƤ飬о޳
ոպ衵󣬳ħʱǶôŰ裬ȴʮӶʮһṤ򣬱ӦԼϡ
Ŷˣ㻹ϲǰɡûΣл𡣡
һ֣ӿռȡһƿúֱͣϣһػ¡ȫ׵ȼ
ĮԺû˿һ߹ֻǱִһɱԲĥħʹЩץȴȫΪԶ񶾡
Լµ򣬽վҪյõĹ
ȫŻ˿ڱ濾ʹڵϴ
ĮվһԣмСļ󣬾ͼú͡
˸գо䡣һͷģպԲҡ
ԶˣһҪЩҶءҵԺħޱȣȻ˼ء
ģһЩŮȫôҵˣһӰƣϵ𡣶һץĺץϡ
ѻ
ֱѻ꣬ͺ衆¡ʥΪҪʲôҪʲôֱ̽顣
ҵʶޱȣֱײҸںǷ𻵺衵ӣֻںҪļ䡣
ܿҾͷĵйħŮ˵ļ䡣
˺ռ䣬źֱӴСһİ䡣
ħŮǶ龪ֻҡһħõģһָһֽͷţʱռ֮ڡ
ûоʹֹͣѻ꣬Ǽġ
衼֮УкйϵݣҪĶ
ʲô
ҵʶڲУһĨ⣬һӡ
֮УȻжӡס
ͷһǼٶС
䣡ӡһǿҹ⻪ˡ
ʶλص֮Уü֮âɢ䣬ǰһ
ѣ˺ҳϺ㣬Ѿܵ˳ͷ֮˲֣֮뿪պҺұȻ㡣
һȻң˵Դһ㣬ǡ


461 
ǿЦƾʲôңңΪʲôۻʲɣ
ĮһЦͷ˼֮˲ɱ˾Ϳԣ
ȻҺô˵ҪҵĺϹģԶһۣ½֮Ⱦ֮ˣеĿΪūŮΪ潼ˣߴŭҺв
Խ˵Խףҵ뿴Ǻңôû֮ء
Цֹǰһߡ
ˣߴʧɫû뵽ҾȻҶ֡һƴȫ˶ɡ
һҲвңǰٶʩչӧ֮ȭ

ۿҪΪޣźһָƺҪú衱ѡ
ˡ
ҷһϢռգߵһָ֮һưߺ˸顣
Ϸ򲻹ǺˣҺҸ̽ɱʧǰһŭ
ɢߣٶץס衵Դ֮Ϣȫ¡
оͰȤ֮
Ȼ衣ֻǺһӣ׵õ֮ȴŶûѧɡ
ҽҲֱӴɷ飬뿪˴˵ء
ٶʩչصԹϿա
ʱԹǵĴսҲѾҲδס˳϶ʵƿ󷨶ȥ
ԪնǿޱȣɢϹ⣬ħӰĴ󷨱
֮УԹ󷨱Ͳǿ󷨣οǹǿ֮еٮٮߣеΪ赲һʱóԪնܣѾ㹦Բ
Ҷ˹ͬµԼ֮ڣǶܶԶԷ˶֡뿪ʱҲԿ˵İȫ
ٶȻصԹǣ˿ҶһĪ㺡
֮壬ԼҺΪԿ˷
ΪԼҵԱסԸպ̨
ҡҡͷ֮СԺ
֮ôԿȻԭ֮һĻ˵Σ̫Ϊ˵õԹ󣬱ڿתϧǰץħŮˣôվ͸ȥҵظɱˡ
һղһձвˡħͿСңʫu١
һ蹷ՊuٸϢһ׷ɱ£󣬽ʱ䣬ĥ
ԽԽá
һ뵽պҪһӵеĹǿߴʥһҵͷҲΪء
ʱ䲻࣬Ҫƴ׼ãˣ֮ǰһʱΪʵ
صԺ䣬ȥ˺ԺԺ԰֮УһأСʬǾ档
ǰҽ衵ͷճɷĩο֮顣֮ǰҪúһһѾȴһ׮¡
صУɢգҿٵСռڡ
ħĿ˯֮У״ҵǡ
ϵˣȥϰҩϣ˺ͻϵˡ֪ħǿã֪ٿͷ
߬߬ȭͷɿħħһУҶˣ˵ҼӺʱȫδ֪֮
³ɺ޼һҸӲܷŹ
˳ռ䣬һֽٶóա
һץץСԴڰ׼ҵõҵûü鿴
ʱţת۱ǻƻ衣
˫Ŀɿ򡣵߾ڵ֣Ѿȫͷ
Щźǣ߾ô󡣲ϣ߾йط֮ĵȻĸַޱߣҷ֮Ŷʱ޷
ջؿռ֮ڣóܼλĺ«
«ͷСͨ𣬵ʩչ֮ʱĹâơ
Уŷֺ«ϲֵƣγһƿ֮󷨸࣬Ǻ«Ҷܸоһļ֮УҸҴƿԻΣ档
һ̼ǵãʱּҾףȻ«ʢźǿֲޱȵĶ
뵽ȻĶ֮գʱҾҪ̻ģȴšܹ«֮ôպԸҲһ˿š
ʱãհ׼أԴҷʱҲл̡
۵߾Ǻ«ʱ޷ıءҽҲûջ
֮
ҵңӺ衼õֱջ񣬱Ǵ
Ϲһĺңߴͨĵλ
ǿָϹţϹڵǼʮǰǺɴ½ϹţϹţ֮ء
ʱʿΪʢ£ϢŨ񣬸ǿ֪߱Ǹʱһ壬ּߴͨǶôǿ
Ҷó˵ֱ֮Ϊһ
Ŀ˼ڵĸϢĦŸ´齣ڷʩչ
һҹʱȻۼ°ס
ҴʱƤ´ˮСԺ֮ڲշתŲʯ涼ĥһۼ
ҵϢתͻȻ¡
һһֶڿУȭҳ
䣡һƺĺ֣ȭͷʵʵײ
ӿһĨڴ֮ɫһ֮Ѿţ֪֮˶١
һȭ𵴿ѣںϡ
ǣӲȵλĺ֣һ󲻿ظγһѺۡ
һȭ֮ȻúֳƣѾΪѵá


462 ׼ұ
衶֮Ȼ̫ǳǿĲǻˣӵо֮ͬʱԭĴСάٶȲ
ҡҡͷĺּһƬռúաɳһһδλȭ
ԽٶҲԽࡣƽ㣬ѡ
ʱҺ䤱ȫʽɫĺˮϣֵĹѾһָȣɼʱ˶ȭ
ܴ磬ʱˡ
߽ң˵һ룬֮صĺ֣ҲǾĿɿڴȻֹ
Ӳӣ޷򿪵ĺ֣ҵȭͷȻĳҵǿı̬
ô𣿡
ҽջؿռ䣬Ϣתˮһɾ·ٶ߳Ժ䡣
ţʱֳأЩʱ䣬ܸ㲻żҹֻǡһЦ˵
˳ԼɡζһЦðɺͷʲôӲܴ۾
߰ɣҪأҡ
Ҵ·Ͱһ뿪˻ʹ׼Ҫҷ֮ҵʦҺܲò
뿪ʹʻڽֵ֮ϣҲȥܸоĿ⳯߿
ܴ磬ڿǳԹˣǣġҲУ̲סЦ
΢΢һЦĬ
ֽԤϡ
ƺƴ󣬺̨ɢ
ȻĿǱòӦþִľս
֮սѵĹǿߣȾϢѹӢӣһҹ֮䣬Ʈɢ½
˵硣𺳺͹עĿ⡣
֮ǰģıϵ۲죬ʮʥͷһʱ޶ӣ֮ʧ½㳤ʱʧȥҵϢ
˻Ϊڱչأ߸ɴ֮ò֮ǰҵˣоҽ£Ѿһʥ֮л䡣
룬ʱһϢٶˣȻ󲨡
ʲôûɡ֮ԼսǿߣԾһʲôʱ̵ܵĵȥˡ
֮ˣǹǿűǵ֮ȻҺеĴʥǿ߾Ƿˡ
Զ׶༪٣һԭΪ֮ܿɣΪ½ߣȴ뻹δɾҪزڴˡ
˷׷ױ￴󲿷ֶֹܲۡ
ʵжǿ֮ǰϹʵıͿ֪һοҶսǹǿߣޱȣʿʢʱ
֮ʤǿսʤǿ߰ɡ
ԶΪսضսʤа񡣡
ͬظ֮ҲΪźƣ֪࣬羴Ҽ塣
ȻЩˣܿ㱻û
ûйֻǿС𣬽֮վһΣʷʤдֻҪˣĨڳɴħͷ
˵֮ǰԹĹҪȻҪͼ˻ġ
ֹ֮Թһ嶼ǣɾƺħȾҲɫк֡
ϢͷۣҿЦ˽峿յ
ϢҥɣСҺʫﶼѯңǷİԹ˺ӡ
ԴȻһһ⣬ΨһҰοģǊuûѯʣ˽Ҳ顣
ϢϾĩҪϢǹעҺʤϡ
ӵᵽݸķѾ˳Ӧ飬ҺĶľ֣ѹӮһһ٣ȴһһ壬Ȼķȫɱҡ
Դұ֮һЦͷȴӰ졣
ɴ½ĵδķʦȻϦʦɨɮһ׼ȷԤδȴҲܿٶߡǼȻһ䣬϶ЩʦĽȡʤļã
˰׼ҷʱְ׼棬Ҳвǿڲ֮У
ҵһһǣǿߣ֪ҽջ׼ѧϰ֮Ⱥ
ܹӣү
ûЩˣҺͰ߽׼ңȴû׳磬һЦݵϹܼӭ
ҵأЩ⡣
үүȥչ֮ӭӣصҹдܹӡܹȥƫϢ
ܼҺǿ뵽һ֮УдȲģʮֿ
ĿºͰһĵȴ
ʱ仺ţȥһʱۿ̫գʼ׹΢΢Щ͡
ܴ磬ңȥȥ
뿪ܼЦݿվһԡ
ãҲɻѵ׼أ˱ʣ
ʱҶһһ֮վ׼ȥʲô
һ˫֣ȴס
ܹӣ֪Ҫȥģܼһ΢Ц˵
ȥʲô
ڴĵȴҰ׼ҷڶ࣬һߴŮɾͲˡ
ǲѰɽй
üܼҿƿȴʵЦдŲм֮⣬ˬ
ܹ˵ЦˣֻһܼңûȨȥйӡ
ЦûȨȥйӣȴңЦ׼Ҽ˵ҰΪͽҽյȴⷿ䡣
ˣֻǰ׼ҡ
ܼһû˵꣬ҾѾͻȻֱԽԶߡ
Ҫȥģ
ܼɫ䣬͵رӺָץץҵļ
ͬʱǰСģӣҲסҵȥ·
һܼ˸գСǰ
ڷĵȴҪܼ۾ź⣬ǲõ˵
ǹһĨЦ׷ʲôҾͰ׻һ͡


463 һȭ
ǰ׼һǺôֱʣһܼҶǴʥΪС˸Ƿʦݡû뵽׼ΪźңǷѾ˼
ֱӲǣüɫЩѿ
ܹӣ֪ʵȺǰ׼ңע͵ĴҴǲòġ
ܼɫЦѾСʱĮв
ҲҴͺˣɵķģȥ
ҵĻùܼҶʱЩҭסɫҡͷҵ˼ûҪװͿ
Ҳأһüë
ǹӱǲܼҺЦһţƺҶ֡
΢΢һЦڰ׼չΪ˲ܼҹհ׼һв˵׼
֣ͷױ䡣
һܼңԲң˵ϱѾָʾ
ڣһɰɵ뿪Ԥıһֱ϶һ֮ˣƷΣȴҲ֮С
ĵȴܼʹ˸ɫĸʦֳĸɫƣƺҽס
˫ֶ֪ʲôı
ȴҾûһҲ¶Ц͵ǰ
ȻԷ̬ⷬȣҲûҪʲô档
µԼҪƾʲôӣ
ҪĶ浱޵вɣ֣
ܼɫָƿڴһĸʦ
֮ϣȻһ⻪ʰУȻâԽչ⡣
Ĵ
ͫ͵һЩ׼ˣȻ׼˷󷨶ԸңͷĿ¡
ŷʦҳ˸֮ױ
Ǭ޹⣡
ĸʦֱڴóÿ˫ֶһʯâ䡣
һƬγһ͸ͭӣС
Ĺ󣬹⻪죬
ͭȻΣȴޱȣҳ׽У˷ȥ·
ԶȻ֪ôú÷ʡ
ܼҼУָҴȣʦƮһʮʯͭӽСѹȶҪҼѹɷĩ
Ұ׼ǿţܼҶ滹ԥܾסۣûѵĿܡ
ǰ׼ҷͿû¡
˳ҽϵЦԽԽŨ
ǵ˼ǣֻҪб£Ϳǰɣãˡ
ͻȻһĨζЦݣ͵һȭŷĻɵͭӺȥ
ͭӺ죬֮ɽȻһȭûҡΰ֡
ЦļһΪ已̥ܹƿǬ֮󣿳롣
˻ڽȴѾᡣ
˼¶һĨЦݡ֮ںãûоʵս顣
ұҸᣬ׼˯ͷ֮
棡
ҵͺһȫϢӿȭͷ߬ÿһ鼡𣬹Ħžž졣
֮УϢüķӿȥüϺȻһǹ֮ӡ
ǹתǳӡǲ˸ϢתһʱҺȺ֮
֮Ŵ󾳽磬ǼΪ׼
֮ţһӵʮʹط˲Դǿޱȵ
һʩչʲôҵʶС
һʦͷ󺹵ļУովһԵĻþ
Ҫǳǣʶһʦɫ׵Ĵѡ
ǳ汾ԴĹ֮һЩͨʿ˭ܿǳֻУ־ᶨóԣֱ
֮Ϊߴѧ֮һôֻô򵥡
ƣ
ҵͺһ˫ֻӶǳ֮ӽӧ֮ȭ
һʱ֮䣬ҵȭͷ֮ϽɣķǺ֮ڣػƵƵ֣һȭұ֮ǿ
䣡
һȭ𵴵ͭӲϺҲ
ʦɫ󾪣׷ʹ̵ӿƴǿͭӡ
Ȥһδ֣ܵҲЦһȭһȭϺ֮ͭϣβƣܷ
ۣʦͬʱѪ˫Ŀ죬ʱﻹа㽾ݿŵ泹ױѹ
֮ôôǿʦϰ׼ǿǬ֮סǳסȥиϹܼĿѣһ˿⡣
һͷڶ𣬴ټ˽ס
̫ˡҴЦһֱһƱѣ͵ʩչʮĽӧ֮ȭ֮Ȼ֮ͭϡ
⿰ҴʱȭͷǿһͭӺȻѣһƬ䣬ʦϡ
ܣҰ׼ط۶סʦĵŭѪҡ
еʯȫըֱУȫ󵹷ɵڵϡ
ǰһ̤գץסϹܼҵļһͽùڵϣʯ嶼ĵѿ
ܣ
ͬһʱ䣬׼һ֮ڣһ꣬վһ⡣
Ǹ׵鷿Ҳƽʱµĵط˵׳дֻͣܿ⡣
֪˶ãſˡ׳һЦݣͼһĸ߳˵Цѡ
ס
Ͳֱȥס׳ĸ첲
ëë꣬û͹˵һûеճӵӡ׳¶ã
㲻ȥɽȴô⣬ͱ죿ɵ۾˼˵
ֱ㻹ף治ҵĶӡ׳һʧһʲôʦģⶼѾջƻھѾױˣպҲ֮ԶһЩ


464 Ʋϵ
Ϊʲôףһ𾪵ĿŰ׳磬Լ֮壬Ҳڵʦ顣Զͬ˰׼ҺܴӣΪʲôһ֮󣬸׵̬ȴȻ仯
ΪʲôԼȥ룬֮ҲպٽӴˣ֮ܽСܼҺͽ֮壬ʱ޹ϸ𡣡
Ŷ˭Һ޹ϸ𣿡
ʱһЦ𣬰׳ʱɫ΢䡣
䣡
˲䱬ѿӰ룬ڼ˽¡
Ĺ룬ļӰȻǼʦ
㡭׳ɫޱ䣬͵ؿ档
༦һץŰϹܼңһԣһŰ׳
̫˲侪׼ӵܣ˶ԺΪ
ս߸ʥѰ׳Χ
̫֮ˣôҰ׼صأǵˣͨҲҪһ͡򡭡
ΣѧܼôҴЦð׳ȻĻֱ̻˶ӡ
ҲҪ˵֮岻ʵǿᣬͬǽˡҰ׼ҽǵ£ѵǶ֣׳練Ӧܿ죬̱ɫ
ȻܿЦ׳緢ѹסңͿʼҽ
ĬŰ׳ݡ
֮壬չٶ٣ŮһǸһֱΪϱȻҰ׼޹֮˳֣Ĳ˳Ц
ȰҰ׼ҵǸ㹻˵ҩݣҿϢˣȥ
׳ͱˣһӾ͸ҿһñӣ·ίһ˶ġ
˰׼ˣ֮ҲǷŭޱȣҵĿŲƣȫ׳ɿΪ̫š
ǺǡһΪߣ󻹲ҪҵҩݣҳŪһЦһӶʱռ֮ҩݷɳ
ҩݣ㿴ʥҩҶУֻҪ⣬ҶΣ
֮ϣʮ⻪˸ʥҩݣɢҩ㣬ƢҩЧ
˿ǵ¶֮ɫôʥҩݣõһ궼ΪѣҾȻʮ֮ࡣ
˵һʥҩȫռ֮ڡŰ׳һ
ǼʥɫţһϢȻʱ׼֡׳ɫѿϺˡ
ȻôҸʲôҲɵЦһָŵԵķʦ͹ܼҡ
˵ңЩ˰һ֮ڣһܼͨңǴʥΪСˣȻǸ߼ʦ׳磬ǰ׼Ѿݳ޵ز
˵ŮҵǸΪŮдȣ˵Ҳμ磬ѵΪϡ׼ҵĳʳɣ
˵ô࣬ƫƫ˵쵱Ϊͽ飬ϺͿˣԼй
һһȣ˵İ׳ɫԽϡҲͬʱΧ׼ˣò¶˼֮ɫŵС˴ķʦ˽
˵ʲô׳ֹסŲһ
ҳŪһЦ͵سԱֱ̧ۣһץʱ׳֮ǰдˣһС
ʲô׳ʱɫ䣬Ҳɫ䣬̱ڵء
ôĸʲôֻͨˣαؽţ
ЦץˣŰ׳磬˵𾪵һ仰
ˣ˴ͽʲôˣ
ʲô˴󾪣š
ۿͬҪǿչڹϣԹڶȻͨĴ󽫾
Ҵһץʱϵ˼ǰΪԵúǿ׳ҺȻһ̺˿ڡим
һôã˿ȴôࣿζһЦ
˵ǴӺζʲô£˵ɱ
һѽ˶ڵϣһĲϡһݣ͸оν˱鲻ԣϸһͿ˶ߡ
ɢ⣬⽫ͨˣ׶㣬ʶ壬ʱľͷһһʮڡ
ǽأҰ׳ϵ¡
˿ڣӺһը죬ŵĿ׳硣
ԹǸԹĶ飬ȴ׳Ͻʲô
׳磬ԹûȲˡܺá˵ȻãʵȴſɳܵĹ
ҽ⽫ߵһԣٶǰʡ
֮壬ûдӦҲǵҲ֪Ǹʲôģ̾ͶŭʱҸպýǸߡ
׳ɫ飬ȴŲ˵
ͬ׺䶥ŵĿŸסǵúʱ򣬸˵Цһҡ
׺йȡҴʱ˵ѣѵĴڱԹĴ㣿
ɫ԰׿Ű׳磬޷Լһֱ羴׾ȻԼˣ
Ҳ֪Щ˾ȻװС˹ܼƭ㣬ⲻҵͻȻӳٳأŻ׳˵˵ţ¶Цݣ״֮ǰ֮˳
α΢΢ҡͷֻǾöġ
ҺԾ֮ʱ֮׼Żѣʱɺϣ
ʣǰ׼ڵ֪Ծ󲻿ңĺҳϹϵӰպĹϵ˺һ֮ǰŵԣֻ棬޵¡
һ˿ңҿûаݰ׼Ϊʦļ島ϹϵǴҡ
ǽ֮㲻⣬֮ҹǰʦ׳ЦпҿڡΪͽϾտڹ͸ĿڽϵԴ
ҿˣǰ׼ż̫ߣżԾͲ߶ˡ
ұĮתߡ׳¶֮⣬ҵĻѾ̬ȣܾ˰ʦϵҲ͵ںƲϵ


465 
ûʧ˵ķǡ
׼ˣһĻͷζӳ¡ǽ֮壬죬֮ǰ׼ҽͷѹܼңҰΪʦҺԼʧȥüֵ׼Ҿͺԥ
׼Ҳһĵڶ壬ȴ˵׼ż̫ߣν
̫޳˰ɣܴΪԹսϧ㹴˵ܴ硣ֻҪ洫һܴ֮պͶһ㱣ϣô
ۿҪ뿪ʹϧޱȣҲͲס͵վ͸ۡ
žɻδ䣬Ͼһ峯ˣڵϡ
ӣ׳ָݺһǶ⡣
Ҳɵûعͷȥ
գ۾ԲŵĿŸףԼ˵滰˰ƣ
Ҫȥ̫үү̫үүչشδʱ϶ˣҪ̫үүܴۡ飬ͻȻһ㣬͵վסҵĸ첲ŸһʱͿ̫үүԻվһߡ
Ȼ˼£Ҷ˿δ
ɣĺˡҲ˵ˣ̫үүˣѵ֪ôɡҵһЦðǵͨ죬ʪ
벻ףΪʲôһˣȴƴԹһֱΪļ壬ȴҾ֮⣬ϵй
ѵΪ˻ȥܶԲҪ
ȥʲô壿
ܴ磬ҲԲ𡣡ͻȻᣬͨһҵǰһ
ͷףհ׼Ұʦ棬ȴ׼Ҹϳ⣬Ȼûκ飬ȴΪ£Զ±ߵ衣
ϵǰһޣŪоҡǵûã
ɣΪ׼ҵճӣѵûҫУȻˣվ׳ŭָŰɺĶǰңоΪ
ҫ𣿡վ۾ʧ֮ɫЦһ
ףҲ˵ôΪУ׼ң׽׼Ҷͻ𡣡
ӣ׳ŭޱȣұۣһƳһʹϢУ˰Ҳָ
ӭŸףȴӲҧһ
žһ֣׳ֱץ˰ա
ʲôҽѵӣ֮ǿᣬ޳ܵĲͱ˼£׳ɫѿƴȴ̲סŭ
ҵСֵܣСƽڣ͵һð׳絹ˣɫѿ
˵㾿ףԶ˵磿ҼԶͱٻܼҡ׳緢һ㣬ָŰҪѡ
˶ޱȣ׳ȻԼӶѡһֵܻˣôܹ׾񡣲˻ףհɻǻѡ׼ңϾȻǿͻ𣬶׼ȴܸҪһС
ҿԲҪףûκɲ硣ʧΪҪƾʲôҪҲһˣɵĻٶ˾ȡɾȻΪһˣ˺͸׶Ͼϵ˵ܾء
ãܺá׳ûţɾȻѡҡ
Ҹһλᣬ㲻ҵĶӣϲ𣿿Ц棡㲻ǰ׼ӵܣȥʱ¼ҹһ
û㲻Ҫ嶯ѡԶ͵ڽˣ
룬㲻ҪΪһҪĽ֮壬õİ顣
˷׷׿ڣðѡ
Ŷ˵뿪׼ңҵŮͻˣΪףô֪
ڴʱһ𺳵ƽڴʱȻ󲨣ذը
𾪣û뵽Կٰ׼ңҸպʱ
ԹʵԿ̣߽СԺ
Ǹ
Կ׳˶Ϲ񣬱ЩǸո̸Կû뵽ԷȻͳڰ׼ңԿһ֮Ϊʲôʱ׼ҡ
˵ǰǰ׼ҰʦҴ³˫Ҫˡ
Կ̾Ϣҡͷ԰׳¶ŨŨʧ
һԣһ̫ʥּ
ʥͺܼ򵥣ԿΪޣ
ⲹһɱ뿪׼ңſӭȢŮԿ̫˵ֲ꣬һ䡣
˾ԿɣһҪ׼ң
˭˵Կֻذ׼ҵļ£˭˵뿪׼Ҿ͵ڷ
ԿĻںݺЩ˵
л¡ɵͷ򵹣ԥԿͷ׳ɫѿ峤ҲԿ˾٣ڳ׺Ͱ׼˺ܹ˭ǵԹ𣬹ǰ
Σ߹ȥɡ
״磬ʱҶ֮ϣ㲻ҡܴȡʤǱɻ飬ܴ粻ܡ
Ǿһ𡣡ӵ
˶ݣ˾ȻڳŵܣΪᡣ
ҾкεȵðţԸΪҶ
ǣ˻ġ߰ɡԿ俴˰׳һۿڡɺҲתͷ뿪
׳鼫Ϊӣ¶ģ˿̾ͻȻҡоΪΪڡ
ۣгգâʦʹʥ֣ͷ­ȫ촦
㣡׼˴ŭû뵽ҵŰ׼˵棬һɱ׼Ҹ֡ʵ̫ˡ
׳֪ܸж㲻лҡ̲ܽϣЩ˶ⵡͣʹɱ֡²ȥ֣ҰŻ


466 ض
һˢֵ׳Ķߣǽ֮ϣû롣
ǰ׼ҿ˥ܹӣضڡԿŰ׳磬ڡ
ʥǣҰ׼ӲڣΪ֮һߺЦӺ߳׼ֱ¶档
ҺڴǷšԿҡͷ뿪
׳ɫǺ죬˳ҧгݣȴ˵һ
ҵ˰׼Ҹ֣ȴվڵ֮ϣ޿ɱ粵ֻ뿪
Ϣɢһδ߳׼ң˱Ѿ֪ұ׼ѾܾҰʦ
һֱû۵ңȻһš
Ҹ߳׼ңЩ֮ǰעǿߣͷ׷ͶζĿ⡣
뿴ҵЦսǿߣͱܶ˿Բǿҽձ׼ϾǺ
׼ҲӵſڣŪĿҡ·һˡ
ǰ㲻õġԿģؽѰңһҵȰ׼õˣѧϰ֮Ҫǰ׼ҡԿΪҷ߷߲ƽ߬ȭͷڡ
ûʱˡ̾Ϣҡͷұо֮Ū«ܣӵһɱﵡԸΪʱ䣬ѰұȰ׼ǿķʦڴ롣
ڼùʦϢããƮҲѰٵ
Ȼɱ׼Ҽ֣׼úܲңʧȥѧϰĵĻᣬɥʧһ۰
Ȼûм㴫һ֮
֮
͵ػعͷһĨ졣
ܼҼʱŸͷٶ
ͬζܼұҴúܲңʥˣǱҴɢ«ǿᡣ
ǿܼ֪ұ׼Ҹߣս͵ġ˷׷ȤкϷ
Ȼܼǰڵһ仰˴ʧɫ
֮壬֪׼Ϲû۹⡣ܼԸ⴫֮ҪʦƽۣǷԸ⡣
ʲô˵š
Թڶļ׼ңոս֮ϣת۹Թһļ壬ڽ֮֮
ͷʱȻ󲨣һɴ۾ΪԼˡ
ʧ֮֮ɣܣûи׼ȴõ˸õĻᡣ
ܼҺͰ׼ȻԹǰ壬ܼҵһλãûյӰ죬⼸ʯ̸Զ׼ҡ
ǿߺͰ׼ˣ¶ݣǱ㿴Цȴʶ𺳵һĻ
ҵȻԸ⡣ҿܼ棬Ŀ΢΢ҺΪͻȻڴˣ־˵Ϊ˻飬˵ʲôҲš
ԿˣҲ֮ɫҺǷֿܼȥ
˿뿪ӰҲǲ²׷ס
ܼղǱ֮屩Ϊνȴһ̬
ǲǵѡ񣬽֮Ҫһܼʱ£ֱΪ
ܼΪ֮Ӯ
Ǻǣ֮ӮҾͳʺһʥƾʲôԸӵеĹǿߣպ֮Թͻᱻʹ̲ʱܼܵġ
˵硣紫ҺܼĶ䣬ҿ˶Էһۣȴɫƽƺ׼
ܼңܼ˲Ŀҡͬ˽⣬û뵽ҽվȻͼһҽҷΪϱ
ܼӭһ֮С֮ڣܼ廹ߣͷ׵ˡ
֮壬λܼҵλ棬ҲԹǰķĴʦʵޣλɽ󡣡
ܼһ仰𺳡
׼Ҳһλ洫ҷܼҾȻ˽һɼĺܳϡ
λǰлԸʱҡ̫ʦϣһſ
ҹ֣ʩ
ͷƣ뷢԰ף֪˶ãʩҲȻ
еߣһü޵ĿߣұϹϾ񣬻ǵһĨ͡
֮𺳴½ȴܱǫѷ˿ûһֵ͵ǫ
֮壬˵ҲܡҼǧǰһˡ˽ڣҲĸԸ鲻߶¶ЦݣмΪ˻óһӣ¡
λ棬ܹӣģȳȥܼҺλϵ˿׼뿪
ȵȡȴܼסʼм£Ҫ˵
λǰܼлʡ
ҿˣ濪ڵҲ֪պҪһ׽ƱӰܼδǰ̣֪ΪʲôҪʱҡ
˶ЩĬ໥ӡ
Զмѩ̿Ҳףϣλǰԡ޷ǵĺ⡣
Ŀɨˡ
ǺǣȻܹ㻰˵ϣҪαӦԵ̫ˡΪ׵ߴЦֱվ
Ǻʵʵ˵Ҫ˵ܼҰװװ㣬Ҳ϶ţǵȷЩ󡣡
ǰԡǹϵ̸ϺҲ˵ϻϲżɽǴҷ֮õʲôҿʵһӣһɫ«ڰ֮ϡ
λҪ«ʱܴӦΪӭսáҪұ֤ս֮ҿԻǡ
ѧϰ֮ȻΪ˶Կ˥١⼸켱оȴΪտ«طܼҪشҲûҪȥѧˡ
Ȼ⣬ܼҼ˶ҡҡͷ
ԶŪˡʵǲôҪܼЦһ¡
üͷЩ졣ⱦ«ʱܼϿȴܼر


467 Ҫһŵ
Ȼһ챦ܼҲ˲ʹࡣ￪Ҫʱ̫ҪλƷϷʦΪô֮أҲܼλǣӡ˽ָ֮У֤ʱԴλʦ
ܼ˵ų̾һ
ܼ棬ΪǼºͣȴֻܽأ걻ʼշӡȻԹ޻ڣ˵ȴǼ尾춯ôȻɱ˼γҲʹôɢ䣬ػֻ֮Сں«ҲʼʹãǶһѡ񡣡
Ȼ֮¶Ȼ֮ɫû뵽«ܼʹ¡漴һżˡ
ȻΪ˺«Ҫʲô
ŵܼĿŨŨ˷ܿҡ֮壬ܼѺܹսʤϣԵõһŵ
⻰ҾȣܼҴҷȻֻΪһŵ
ˣʲôòһǿߣǾôӮҲŵĿżˡ
׼ֻΪµŵҲҪƲϵܼȴֻҪһŵ
ҿνر
û֮ԷġŵǲΪ㣬ܹҲϣԲҪܾܼ˵⣬¶һĨЦݡ
׼ҼĿ⣬ʲô֪ԲŻԶ㡣Զʵ˵ɣǲһӮǱѡ񡣡
ܼĻͷһ
ܼҶʢǧ꣬ڷ鱨磬ƽҵĶ壬ȫ£׷߽⡣
üͷһ˴š
Ұĺܴǲ֪ʲôȷд塣Զʵ˵ܼҵᾫ⼸Ѿʼתƣˣǻ뿪Թȥݷչ
ֱܼ˵ͷһ
ûڣûЦص
ܼҽȫѹҵϣӮܼܼҽݣȻ˥ͨ塣
ܼȥѡ죬֮°׼ر
ǻȴ벻ȡʤҲֻ·һ
Զ㲻ؾȣܼҵһҶ徯裬Թֲ׼ңﵽƽ⡣
ܼҳ飬ҰܼҵıԡֲǿԹǧ꣬һλôӲҡܼҳ˵߾ͬ۹ͳﻮҲһ
ԶѾ촰˵Ҫʲôܼһһа쵽ֻҪһŵ
ܼλվĿҵϡ
Ѿ˵һ뷨̹һӦ
ͻȻҡͷ˶¶ı顣ѵƴżδֻΪһŵҶ
ᣬ˵һŵ̫١
ҡͷһЦָ췢ġ
ԶԵķģֻҪܼҲңԶŵܼԣֻҪΥĵ£ɽȡݣץ㣬ǡ
˵֣֮ӡµƣܼҼ˶ࡣ
û뵽ֻҪһŵȴ
ðŷհң֮ǰ߰˷ְһӦȴûһϵҷǵӦһջ࣡
ҵףͬض齲֮ˣԤֻҪɱպܼҰ·ɻڴָտɴ
ǧ汲Թһ֮أܵõҵİΪһҲ¡ʱܼҶʢﵽǰδеĸ߶ȣ
֮壬ϷС㡣Ϊ׵棬ӼǺ졣Խ˱֣Խ֤ǵľǶôȷ
ˣܼҾ޿ܣһ½ĴʥеĹϵ
ʦ㴫
ʲôҵĻǼޱȣδŵ󣬻ʦ
Ϊɴ½ĵһʥӣֻԹЩرܼδһ죬нʥѧ޻һ
Ȼ˵ƽۣʦʦͽʦͽҰʦԲٰΪʦʦּλƴǡ
涼ǼǺ졣ǲǿܹ֮ƺʦѾ㹻ϲ
֮壬Ҵδ˵ʦʦǣܼʵ
һʦִʦͽʵش
һشĻ˲ҧͷһɴ۾ߺ
ϴ˵Ƿҵķ𣿡
ϴΪǧһȻͽܣ
ͷ𾪲ʮ˼
Ϊ֮ˣܵӰ죬Ȼ֪ǶôޱߣĪ
ҾȻһĵӣ˵һʦֵܹϵ
ǾȻһʦܣƺһʦǣȽ֮𺳡
뿪ɡʱ䲻ˣҪ̿ʼڷ֮Ϊɫͨ죬ػָܼѾȲҪҷġ
ʱҴţܿһʱѾȥ
ϢܼҾȻð֮踣ڽ֮֮ѵĲպţ
ҲϢ˵ֶܼ֪ΣԹעһӮ
ȴ׼ҵֶΡǿƱȣ뿪˺ϵұɱ׼ұһΪһ壡
һ׼УǶŰ׼һδȹùϵ
׼ٲȻзͷǹܼңϵһͷ
׼֮Ҳ˷쳣ŸоպĳԽܼңҵ뿪ͰҴĲҲ׵Ժ
һʼ֮УϢں
ַܼ󣬶ҽָ㣬ҽɿ졣
ͬʱҸпȻЩ飬ƾԼ޾ѧġ


468 ΪҲ
֮ǰԼ򣬸оŤ켸ҹҲԭ򣬵ЩܼǰȴΪҽ
λʦϣǰƷģٿ«ǫ̂ó
ȡ«ѯʡ
ѡܼҡͷ«ѣʹãҪٶȹ죬оǰҲûѰٵ⼸ʱ
طҪǿ̻ʱǷԣ
ʲôһڣʱĿɿڴѰǧ궼ҲţȴСôܣ
طҪܴ𸴡
ҵͷȡһֽд棬ݸˡ
ȻĿУģҲ벻ԶϾȻط
濴˶ű㣬˷ֱܵĴȡ
֮ܶ໥ϵû뵽֮ȴеİء
ûɣ̽ʡڷȻɨɮңҲ׼ʱҵط
û⣬ֹû⣬ǻԸ⾪ϲЦֹ«طѾաҲٿ֮һֱδʵ֡ṩطл̻֮󡣡
û󷨣Զţ㿪«󣬾ԿӲԪնʱ䡣һҲĵĿڡ
ǣסҲͷڡʱ䣬ҾԿܶ¡ҲҶԿһ˿ա
²˳٣֮ȻӣȴҲһʱо͸ġԶоӦþΪ˴ɡģ«ǣ֮һôЧܼź«Ц
λʦȻŵù΢΢һЦҲ¶Цݡ
壬ȥԶ󷨵ķʽĸȥ̻󷨡ΪкţʱǷֳæ
ʱһζ
û뿪ܼңһֱϰ֮
ȻЩʦһ㲢ӣһδȴҪʹ÷ģ˸ʱ䡣
ڣҵĸϢûжϹ
֮ǿЦѵΪѧϰ֮սʤеĹǿߣ˼
ǲͶҽȻ·ˣôƴһѡҲЦ
ʱٽɴ½ǿԽڴյľ
ǿǧϵԹۿԾһʱ֮Թǿƣ㶪»趼ʥ
պ㣬ܼ뿪ܼҼλ׷ҵſڡ
صʹڵԺ䣬Ҿϲķ˶ˡ
u٣ʫӺӵˣס˻ʹ֮ڡ
˳أҲѡ
ҺĬ½ĸ£ȴرҺĻ⡣
֪ǲѹЦźӼ˳յƣǷࡣ
ԶҪҪ㵥˵
ʫߵԱߣǵ̸ע⵽һɵĺˣʼոңء
ʶȤ˿ʫｫһƬ֮С
ԶλҹĴ˾ʫָߺ˳ҽܡ
˾áüʫ˼Ϊʱ̣ܹ˸ʶ
ͻȻʫ۾ӿĺͲᣬסҵ֡ҵ壬ֱҡ
ԶĹ̽նһж֪ͨ㲻̨˲Ϣ䣬һ㣬ҡ
ʫ˵۾СһţĶһۡ
ʫ۵Ĵ㰲οȴʫϡ
Զ˵λ˾ҹԸ֪ΪԼλ˾а취㲻ȥҲܵķɵӰ졣ȻҪܶ౦һŪͱȥ˺òã
ʫĿңЩ١ǽ϶ڴ֮ɫ
ͷӿůóʫΪܹŬ˾æ
ķͬ࣬طˡżȻʫﱣֻ֤ҪҴӦƴҲһĥƽķɡطעļʫż˾ˣ֤֮Ҳͷ
ʫעʧģһҡҡͷ
ΪңҲ𣿡ʫһ˿ۿ鷭
ҲһӦǺĳ
ʫǲɱ顣
ԶҺ㣡
ʫԶǺۼ˾һۡ
֮壬֪ʫСΪϴˢķɣ˶Ŭϧᣬһڵġ
ۼ˾˵꣬Ʈʫ﷽׷ȥ
̾Ϣҡͷ
Ҳǲ֪ʫĸȴֻܹˡ
ʫﲻףҺԣѾ˵£ǣԹǧգħˣ׼ܼһߵÿˡ
ɱһںҪ֡
ʫأ
ʱʼûм̲סס·ʵ
ʫ飬Ҫ壬㲻֪𣿡Ӳ
ҵͷЦһʫġΨûкҴС
ҹĻ٣ǾսǰһҺ͊uСӷϣҹһİ
㿴ǳƺرʦǿǳ㣬˵ڹâҫĿ
uٿҵļ򣬻Сֺʮָۣ˵ź
uٱʼշƵһ˿˿ǣ֮еѪ˿Ǳ¶顣
ͷůյĸ֪ǲһ˿ѹ̸ܶ
٣ߵ죬ΪĻƣ𣿡
³һֱʵһ⡣
վǰһƬҲԼź


469 ໥
u˫ĦҵգһĨİ
ۣͬ빲˵ޱͬ񣬵ԸͬڣҲԸ㹲ظ
ͷݣɰʼմһĨʵŮ˱ڻС
ظһ˫ء׊uٵ˼ԸһعݣҲԸһͬȥǵ
߽ǰףһҹʱȻȥ
һҹҷһУûĥǹһֱ͊u໥ˣ̸ʱ䷢һС
ҵľƽۿսǰȴƽ
ʱٽԹݳУԼõıȶ̨ɽ˺һۿͷ
ԹҹλЩǿô±ԻûʼЩ˾ȴͷѪˡ
ݵȷһԵĺõطĹʱھ̨ʺִʥܱȶ
̨ܣǽͷӶ۷׷ס
ҿ̨žɣûʲôĵط
㲻ףڹȥֹۼǴ۴ɱȶ̨ÿһשʯɫۣȴǼΪӲĲʯ죬۷û䣬߲ߣֻ̨ܷѾȴƶ˰鲻ʯ̨ı
һеĽܡΧ˶Ǿһ¡
죡ܶûа߰鲻ʯʯͷǳˣ
Ҳ˵˵ЩЩܿ͸֮󣬷׷׷ͷҲʯȻ󣬼ӲޱȣȴҲôࡣЩհǰ˺󣬶ĵȴߡ
ٶȵͷ׷׺̨ʲôܴڡû뵽ۿȶȴ˽̨
ȻЩǼٲö֪ڴ˵عУûܹҲǽ֮ؼա
ԽԽ࣬׼ܼңuӵˣнĸ׷ˣռǰλá
ۿͣҺԼʱ䣬ȴӰ
ô˻֣˾Ȼһ˵ȵòͷ
Լʱ쵽ˣǿ̨¯ûУȼʱֹǿˡ
бҪôѵ⼸ӣΪɣ˲⡣
ǺǣǶƨȶȵʵ״̬һⲻͻõȴһͷ仯ʱӰ췢ӣļƣ໥ءЦŵ˻Ȼ
ˣ֪˭һ䣬˶ʱɧһ̧ͷȻ߻һϹ⡣
ɵǿߡ̨˷̾
ʱһףźɫӭչ²ųԪնɢ޾֮һ㣬ǿơ
Ŀ磬ӴһӰ
ţûңʱü϶䡣
϶̨ʯӴȻ졣˾ȣȻʯޱȣ͵ײȻûбѡûʩչӲҲͨʯשԳܵġ
Ŀ¯ϵѬ֮ϡоЩ⡣
ʱΪӰ״̬û뵽Ѭֻʣָ׸ǳ̣ҾȻס
Ҫ֪ʱˣٸӣܵķɡ
֮壬ѵӣʱ˶
û뵽ǧ֮Ȼˣ
Ц֮ǰվڽ֮ߣȫһС
ʱ仹ûǼƨҲ˲ŭ
¯֮һѬ㻯
£̨˵Ȼˮһ㡣
ȵĿʱȥĿɨȫȫû뵽ҾȻˣ
λȻ֮ˣϷܲսʤһ
˶Ƶĺ˭ǿģҪҺԾ
Ҳ¶Ϊı飬û뵽
ȵȣΪʲôδսˣڴʱһĮҴλվѵϵĺۣЦһԾ̨֮ϡ
˾ȣǶΪӱû뵽Ҿڹ֮С
õˣڸоΣҿŶԷʵ
֮壬㹻յġɫЩѿʱ̶Ϊȴû뵽ҷ
ߣ˵棬̨ϼ¡
£϶ͬȫ䡣
Ҫˣ˷ܼһ̧ͷա
uٵˣҲ¶š
֮ϣҺԶ
֮壬һѿޱȡɫǿߣ㲻ӵУֻ˲ʹáһҾʹɢޱȣָҴȡ
£Ҫʹôϻ
Ҳͷĺȵ
ã룬ôҲ
ЦͻȻһ߽϶ʱڷתҼһϹ⣬
䣡
ܣȴ¶һóЦݡ
ϵˣ
϶֮ϣʱһϹ˲ҵ塣
ʲôŲ֮Уɫ͵һЩƷֻһϹ⣬⳯ԪնƷȻ˲Ϲ⡣
ˣ̨£֧ҵ˶¶ѿ顣
ҸոնܣٶƶֱӱϹ䣬ȫ
ָ꣬һӡ
ȣϹңʱ֮ÿռ䶼ž졣
ֻͫоͣͣ˼
ɡ
һе֣ϲһͨꡣ
һȭȭҵϣҴ档
񣬸ʽһʱڻХ
Ҵˤ䣬һȴܶ


470 һȭ
Ȼԣʼδ
û뵽ôͷֳʤ
˵ˣ֮岻͹ǿΪУ·ѾӦ顣
ֻ벻֮Һɴ½֮ǿߣ͹ǿ߲Ȼˡ
֮ͿΪʲôʹó«ܼϣλ֮ϣһĲϴ֡
ܼҺڶͨתƣΪܼԣ϶ŹԵΪ
𼤶Զơ
ʲôƣڶҪˣ漱ĲУΡ
ˣ
˸ߺȻ̨֮׹ڵأϰݣҺݺݴڵϣһʹ
֮廹ʹ򰡡ǿ߾оȻ
˲ޱȵģһ͹ϽɲãϢҲûһ˿
һ֣˿˶ߡ
Ծ֮ʹ򣬶ʲôطù˼УƷ´½һ㡣
ͻȻͣס֣ȻҲо
϶͵һ֣ʱ϶âֹͣҵ塣
ˬ𣿡
Ҵӵվζ֮⡣
˵ɴ۾û뵽ұôãȻˣϢûһ˿ҡ
ǣ
ѯ֮ʱ֮϶ʱһƲƻΪѿʯ񣬱֮УΪ촷ۡ
̳һµ֮л߳
ô£֮ȻƷѵ˵ոôã֮һǶûдƣ˾
㡭ɫѿǳ鶯
ˣǺҵ֮ʯ˷Ȼɱ˺衡Ӧ۾ڡ
㻹ûҡʯ֮컯һʯǣʱȻʱ򣬽һ룬ҿһֱʯǣ⻹Ҫ㡣
ЦųȥһȭɡһĨѪ˿ջ
˾ȣãһʯǶûƿһȭѪ
СӡĨѪŭĸҡĵƣ߲ѡ
Ҳ͵Ϊֹ϶תռȣ϶ʱתĸ㳯ĵϹ⡣
ʱ֮ãĶʹÿռѧ
ͬʽһ𣿡
Цޱȣ͵سȥ«һ̸ڰ֮С
գ֮仮һں«֮ϣʱó«ƿһɻƳȳȵӿֱ䳯Ԫն
϶֮£ȻϹɢʧȥԡ
ǿ߶̲סվһš
Ǹʴһбļ죬֮Ȼֶ
϶ǿƣ֮סˡ
ͬ𾪣û뵽ҾȻԿס
飡ҵǰݺһȭ¡
ϵĽףҲˬѾܾˣ
ӧ֮ȭʥ֮ȭ䣬Ƽ꣬һδκ֮ϡ
һ˲ƶȻת쵽
ǰһӣΧʹ򣬽һ̣Ҵ޻֮
ȫʢһ㣬һȭȭ£ͽ׺һ𣬷̶ı֮
ͷȭͷϣǷһȭǱ
ƣڳ«ס϶ȫĵֵȴ಻֮£һδ߽⡣
ʱ䣡
ɱ«ֻǣԪն㣬ʱұɱˣԪնָҵڣ
䣡
һȭ°գʯ׹䣬Ŵضȥ
Һɣ׷ȥ֮͵һţ
۵ѪϽףâڵֵסѿ
˷׷𺳣˵ҽѿҪҹâʧȱģȻԼ
ȻأųʯͷĲʯ˼޴Ѻۡ
ͷƤ飬ҵﵽʲô̶ȣ
ȥ
βŵϵµӿնұ۳ɴ󹭣ҫ֮Уǳ֮һʱ֮еǣȻ䡣
ǣ
ǿһȭҵغԴ֮ϣѪĽ˶ɵۡ
һȭ֮Ŀ鲻ʯңԴѪĭӵеڹǿ֮ҲλһȻһȭɱ
𾪲ţЩһӮûһ뵽Ӯɡ
ˣ޵ֿ֮
Щɨˣоǿʵ
վʬ֮ǰɫûһ˿ϲãһĨɻ
ͷ­ѣϢȫޣĲĸ󻼣Ȼôɱɱ
ϹʱڣҲɱ¾һǿ׷ɱնңһ϶ҿƣӣ
ɻͷͻ
壬ȻûΪһշɢ
ԣ
üͷ͵һϢЩץȥ
ЩԴһҶúַţ޷£һ˿
ƣɵնһۡ
쿴һӰ
˾ۣûˡ
һӧ֮ȭȴ֮дãκηӰ졣
֮壬ɹŭҡԾĵһ㣬޾ɱ⡣
˹ע֮£ԼȻһӵܴͷ­ϹʱڣҲֻǵڶη
˺⣬ûɱһΣǵڶΣ԰ȥɣ
͵ʵڻΪʵʣޱȣҧгݡ
һһ͵գӿռ֮ץһεҩƴ׽


471 ޱ
𣡡һǺѪһ㣬ӿɫҺΡ
׽ŵҩȻֳһͻӰ
ʱȫʹشУƤ͵ͣë
ţޱ񵤣ʧĶ񵤡
˾ȵŴָֹͣ
ʲôֽʷӡڵҩ֮У̷˲ӵ֮ĵҩ
ޱȣšʧѾã˶Ϊʷ⣬û뵽ؼա
ǻ񵤣˰֮ǿ󡣡
´˵Ϊӣӵа֮
ŵ׷׸о˴βУȻʶޱ
uٵΪҵȻҵĶ֣ΪƬʱ䣬ҲʵķԾ
ɺվڳߣŻҾ֮ѡɻͬȪ
ĺУ彥ΪһͷͻͷܵŨŨв
ʵʵֻ֮ǰռ֣ͻưۣҾԲǶ֡
ɹ
ҷڶ𣬳һȭȭ
ӧ֮ȭȫӳҪʹжϡ
һƾղҺ׸ҵȭͷȫ˹֮ϡȻը죬ȴ
֪ƻ˷Ͻշɵֵȫһ֮ȵ⣬ҳںϴ˵ҪЦֹ׭Ϣͻƴʥٽ㣬Ű۶ȥ
ԵҩʱͻΪΪýٿ顣ֻҪںϵҩΪԶҡ
ޱ񵤣һϰīõһʲ֮£Ҳ԰
˵֮䲻αǣֻ佥ɻβ׵ǸǴ̳壬γһβ͡
׻һò֮⣬һͷӴİͻ
̾ϢҡͷҺ͹ǿߵĲ࣬ȫλġ
ʵ֮⣬ǿ߳˵϶⣬˫շޱȱһ׶ǰ֮ǰ֮ȻҲǺͨЩֲ޷ġ
ɣܾ֮Ѷ̲סг
Ϊ˻壬͵شָܳϵޱȵָףץȥƺҪķͳ
ٶ쵽¡
ͫ͵һȻˡ

˵Ѿٶȼ죬ȴǶǰӣ飬ƤɫѪ
ٶ̫졣Һëո룬צӾץҵĹͷ
۾ۿʱ
磬צϻ裬ʱβҲһĻȫԼˡ
һʱڰΪ֮£Һ޻֮
Ƶת֮Ŀɿڴ
ҸոռϷ磬ͷ­̸´ޱ񵤣Ϊٶȱǵۡ׽Ҵѹȥ
⣬ܴôܴùһǿۣ߰ٽ㣬˵ܴ绹ʲô취
Сҿ˿ӣѪȾȫšŊu٣ȴֶԷƽȴǺˮ
ٽ㣿
СһֱΪuٳأȴuͬ֡
ѵҲ֪ܴ绹ʲôӦ֮أܴǲȥ
СҺ۾ߥһȥƻȶ
С侲㿴ʯܣ䲻ͬѰ֪ʦ̨֣Ⲽǿ󷨣Ϊ˷ֹ˴롣
סСңָſյѡ
ô죿ıȶ̫ƽǿʿ۷ֶ˻ܻܴô򣿡
ҪԶδʧҺһֶΡҧгתȭͷųϾơ
䣡
Ҷ㿪צȴԱܿһţؿ֮ϣ嵹ɶȥ
ۣһѪһ󾪺
ȶôãһǵһѪͬԤʾ˲ᡣ
ɽ
ͷȣʱһɽ֮иֶǰצɽʯ֮С
ɽ漴ͺȣɽȻһɽԾС
ƹ֮һβɽȴ֮رգʼת
~Ҷɽ֮УڴϢһĨǲ
һɫСҵԱߣ۾Ŀҡ
ץɽɽ֮飬ʱϵ䱦Ѿһ˿Сģ
ɽ岻ϲɽ֮
ԶΪɽ֮УҾɱ𣿡
ųֻͬڹһڿ棿
첻ϣſޱȵĴЦ
ɽ֮ʱɥ֮ڡĳһ棬һͶӰҿף˸
ô죿
ۣٵӻ֮Ҿ޷濹⡣ҳ«ͷż϶ʱҲһš
ʱ԰Ϊ϶ҽʤ㡣
ҵȷһЩ֣оδõֶΡ
Ǵʱȫ¶ôӦԣ
צͬУɽת֮Уʯк£ɽ
ƣɢϢҲԽ΢תٶȶ
ɽ֮۴ޣίĴ۾ˮת̲סˮ
ͷζɽ֮鲻ͬ飬Ǻɽһڣǰ¹ϵ
ʱɽܵشΪɽ֮Ȼޱȡ
ȴȥھҲûκθı䡣
һĨ壬һóһűӡεĳɫѪ


472 ֮
Ѫһ֣ϢԼŭ֮ĵĴײҶȥ
޾ɽܣǿϾѪ
˵ǴΪ¾ѪΪı֮
ܹ;ѪںϣǼӵʮ֮һĴܣҲԻ
⾫ѪΪУ±Ȼ⵽ɡ
ҴоϴȥѪڵܵ־ȣѾݲҵȴȥ
ˣҳžѪϵĺӰȡһܵˣԵķģʣྫѪĺˣ㲻ӦԶ޷صߡ
౰ɣҲ㡣Ӱ϶
㲻ңһ군
ûʱܵۆ£һֱӴ򿪾ѪӡһС
͵һѪѪҴܣŭĻһСȴܣйŭһʶ뾫Ѫ֮Сһļ䣬ȫ
㿴ˣ㲻ң㿴Һʱʧˣ
ŭ£ѪŭƺƽϢҶ
ӦңҰԸ뿪ܵ۾Ѫźɡҵľ˽ҵΪˣµʶ
Եķġ
ãҴӦ㡣ߣһֻˣܵۻδ֮ܲסҵȫƿزסͿڣҪȱҵű
ܵ𣬴ſҸоɢһ˿ѪҺҵڡ
ˣ
ҵȻ٣ѪҺתһ㣬ȫҽ
ҧгݣʹһë½ɫѪҺȴӲż֡
޵ͱʮٱοɵ۵ܡûޱҩҩЧкֱֻ꣬־Ӳš
飡ҵƤѣԱţһ󣬾Ƥѣɡ
ʹһи֮ϣȫ´ѡ
Ҷͷ䶹ĺˮӲǲС
ɽʯұɽڲСѾ˲ôࡣ
ɽ֮֮ƺӦ뿪ҳȥƺҪɽ

ʹ֮дɽ֮黹̫Сڳȥ
Ǻͯûңûɽʧ
漴ϵɢֻõһζ
ɽ֮飬ǵҡļ٣쳤ХͿëΪһֻܡ
СӣˣұϾͬԴѪͷȥᱬ
ҴȣҧĿ죬촽ڶ¡ΪǣѾӽҪȴǽӽǳԽ
ãͦסӾһ컯
ܵһĨ֮䱾ֻǽףһζ͡
ٶȱѣһξ飬ҼΪ飬Ѫٶؾۡ
ʹ࣬Զҽʥʱ͹ľʹϾڣʹȴǴɢǿǧٱֹ
ҶȻʹ߳ףͷȻΪܣǿɽ֮
СӣûܳסӲܵ޳ɵۣһС࣬ܿϵˡպԵҿ԰ѾԻ
ܵ۵ʧľѪɢ
ҵ壬ܵ۸Լʩչ˿ռ䷨뿪˴˵ء
ڰɽģֻ˫ָȵ
֮ҽ֮ûдɣȴǰܵ˰ǿ
˭ʤ˭
죬͵شɽ֮
飡ɽʯѿһڣҴɳ͵һȭһӰ֮ϡ
Ǻˣ
ĿѣһͷܳԼʱ˫赲
䣡ŭȣ屻һȭɺȻ̨֮ϣʯѡ
ɽ֮飿
һȭ֣ûеһʱ׷¿ȥ
ͫ͵һ֮һͯѪ֮УĴѪǶϽۡ
һԽգͯ۾ͨ޾ɱ⡣
ͯѪᣬĿҡ
磬㱣Сɽͯδ˵꣬Ϣ
ֱ۲ӸŭĶ¡֮ǰһûɽ
ɽ֮Ϊ˱ɽСɽ֮黹СΪʥˣûҪɱ
ɽʱƺоʹ࣬ɽزǵҺΡ
ɽᣬɼ֮ʹޱȡ
ɱԶĲΪˡ
ҽɽ֮黯ĺͯռ֮УһȥҵͻȻɸߵܵӰһ
ȫ𺳣ҴʱΪܺ壬Ȼû۵
ǿ͵վſһС
ޱ񵤣ûɻ񣬶ҾȻûۣܵϢʤһ
ԶȻҲޱ񵤣ⲻܣ
ѵĲʯվۿ
ԣûҩϢ㲻Ƿõҩѵֱ֮Ѫ
ŵָңָ
ⲻܡ֮ѪԵޱȣǿ£ҲܵѪɣƤѣǶϽۡôܳܡ
Ҿͳˡ
ҳȥ͵ĳХ졣
һƵȻγʮ磬ɢһУ
žһƳɣͬѪˮֱӷա
Իѵ
ҾȻ֮ѪΪ˻ҾȻܵҵʹࡣ
ʱ֮ܵΪþٶת
ҽһƺϣ顣
ܻ֮ĶԿֻаķݣҺĲϺˡ
û뵽Ȼ֮ʤˡ
ȻеѾ¶ơµδѾˡ
ĲԹ֮ðűΣѪʤߡ


473 Ѫɷ
˷׷𺳿ڣ˭Ҳ벻־Ȼ
׳ʼչעʱ̲סӿһĨ֮ɫס֡
ǿƸңӭǶұ䡣֮ǰʽ֤Ĳ²⣬ʱתҿʤѶ
Ӯˣ׼ұض
뵽ĳЩϢ׳侲¶ƽ֮ɫ
׳磬𣿡
ܼע⵽׳仯Цڷ̡
㼱ʲôʤδ֪ЦЦá׳Ц侲
仯ܼüͷ΢壬оƣѵк֣
飡һɣʱȫƤѣĴѪǱ֮
ģħʩչֶΣȫʬĮڡ
Ǻǣ֮壬ΪʤΪѾ޻֮ˣЦŲǵѪգ¶һĨЦŲһеͷ
ҳ㱾֮ӮңʤĽȡʵ˭ĸݣ˭ָ
Цúǹ죬ҺëһĪΣӿͷ
ͬ٣ɱһУҪ
ȣƤбѣ͵һڵ֮ϡ
ʱѪҺӿ룬񣬳ҷЦ
ʯγɵĵ棬ҲƵ͵ü
Ҳʼ𵴣һ⻪ӵر֮Ҽ
ӽ˥ϣڷףЦݸʤ
䣡һ⻪磬ҵȫ꣬͵غѪ
һ˱εĹ󽥽̨֣Ȼһؼ󷨡ɢһ⻪ϺҵϣҲϺˡ
죡ѪɷҪŰپʮһһҹļγɡǿŵľ
ʲôȻϹ̨˷󣿶ɱ޹һʱ䲼ã
ۿ߶¶ŭ֮ɫš
ѾǱȶ̫ɣȻ֮ǰֽ̨ţ⻹ʲôƽ
ʤ֮䣬ǳȥ˽֮塣
ҲźʱӰѾȳ̨ȥ
ҿһӳ̨ػȥ󷨺ȴɡ
óңԲ˺֮ϣȴҲõˣѪ
ûõģػϰٷʦҹɣһʱ򲻿
ԿŭվָŽʹӡ
̫ˣȻ϶ֽţųǫǫӣŵšɲЦ
Կ㻹ףܿܣΪȡʤһЩϵҲֵõģȽ֮ȫҪᡣʵ۹ЦȻ
ˣɱǣ
Կ֣ʵ۳˹ȥ
һһҹʱ䣬Ӳʦ۾ΨһĿܾͨʦԹɱС
û뵽ԼԶȴһ裬ʵⲢԿϾ˭뵽Ȼɵ̶ֳȡӵеѡ϶ֽš
ѵ㲻ɣʵҲЦޱȣ³ʱһҡ
̨ⶼĲɿ
⻪Ҳ϶ܣͬʱⲻ˱С
⻪֪ʲôڣҵϣһѪӣᳯܸʴܵ۵ҽ֮壬ס⻪ĺ
Զⸯʴ֮ĸоΣֳŵأͷ֮еҴЦʴ֮⴩͸һУ֮壬Ҳ·һ
⻰˵̫࣬ȴúö˶˻šЦһŴӿʴ֮⣬һͷͷӿ侲һ
һξ
ҪûⱾ¡˫ӭٵʴ֮⣬ͬԴȡ
ֱ֮ϣһƱѿϢ
ͬʱҵ⣬̫䡣
Ԫ
һߺȣ˫ǰ֮УȻ˴
Զ̫ˣԪٻľȻǿᣬޣεסǧĸʴ֮⣿ĨȥѪɴ۾˵
𼤶̫磬ԪͬѰһԷûŹ֣һĻͻȻ۾⡣
ʲôӲԡ
ſһָա̧ͷʱĪ
⣬ôܣûвѾĺ׹ӣֳǿ߶ŵ
ҵΧֹʮǼ
ȥҾͺƿ˾һȺңҺ֮ӡ
ȥٽӵ֮£һһָʱȺ׹ƽһǳɰǧĸʴ֮ȥ
ʮһ͵˲ӵ˽ǧֻ£ÿһű֮⣬һʴ֮⡣
ǧ⻪ǧ䡣
һʱطŹ⣬ޱȡ
ǿ߶𺳣֮ǰֻΪһͨĴʥȴȻҵ̶ȡ
Ȼ֣˫ԵȣһЩ⻪ƹȺұ
ã񲻹СҾΪҵġ
ûϵԶ϶ֶΡӺͺͬʱӦһδͻǶҳ׷ˣóǶ⡣
ҵȷֶΡ
ȻԪôٵ˽ӧ֮ȭ
ֱһѣ֮ϣһɫȭͷӡǣ׹䡣
䣡
͵ϮĹ⻪飬ʣ೯ŵȥ
Ҫ֮أ˭˭
ŭһһɫȭͷҲȥ
׼Ԫ档
Ŀѣû뵽ƣȴǿѹҳ嵽ǰôɡ
һȣʱԪɢ֮Уûһ⻪ɫȭͷ
Ȼ⻪ޣû취赲


474 
ܣȫŭȣ죬ѾһС
̨֮һͻȻҽһѿΪҷɡΪһ˿߹⻪ӿ󷨡ڻսֵԹ˾֣ǵĵͻȻըΪҽ
ʲôѲ𣬽ʹĻʵۣҲʧɫ
ҵ֣֮ҽһֱ۱ѣΪԪƮ̨֮С
ϵˣǵĳٵȻǿܵʵҲҽһ˫ŻΪҷɣڵأЦޱȡ
˺úݶȻҲӣһô
ۿ֮˿ʵʹ֣鼫Ȼںޡ
û뵽ôݾȻǶ˼Ʒ
֮ǰ󣬻Կɴ߲СڣʳҸǼѪģ֯޽ȴԼķĹ
Һúڣʵ۲ʹĺУΪɻңʧ١
ԿҡͷҲľֱ뻢ıƤ˶ûзŹ˵ȵӡ
ʴ֮Ҫָˡ½֮ҪǿߴС
յԪʱ⻪ٶȴʢһ⻪죬Ҿ
֮ȥָᣬٶ
һжýˡ
ҳĳһƣӣҪӿС«ʼζȻ赲϶ʱǡֻҪһ
Ȼһ̣ȴͻȻͲоһѣΡ
ָоİֹΡ
˥٣ѾҪҪôʱͷǲʣڰ͵һѪ
ѪļΪͻȻȫ֮𾪡
uٸɫɷףڵվ
ǶܿƺһУȻͻȻ״жͣ͡
û֪ʲôˊu١
ҵϢѪ΢ͬʱһͷΣƤǧ׹Ҽԡۿܹ⻪ҧ⻻һ˿ѣ֮С
ռתҶʱ̨֮ϣϢȫͨһ
Ҫʱ˥ٱΪȫޡ
գΡ
Щʴ֮ͣڰգʧȥĿꡣ
֮ϳ«һ׹䣬϶ָƣɢױȵ
ӵվϢԣֹʣ˽ǧԪѾϻ١
ҵڵϣŰ¶֮ɫ̽Եĳ
ۣǿҪŤתϢٶѪ
·ŵϽͣסŲ֮ǰһϵ׳٣Щড
ɵĿңӣͻȻЦ
ˣˣû뵽ԶԼ
ĪƵķչʼϲͻȻѪѾˣ˵Լʲô˼
֪ǽ֮壬û뵽ûо˥ٵĽ֮壡
һһ߳߷˳ȥ
ȻϢȫޣ嶼ࡣϹʱڣҲн֮ڣû뵽ûȹ˥٣úõͷڹ꣬ôţ
߹ٶȽҴɣŲӣϹʤߵЦ
˻Ȼһɴ۾Ϣ
ã֪һܡ
֮ǿᣬ½˽֪û֮ʲô㣬ѰңȴҲ޹
Ļȴˣ֮
ˣ֮ɱϵ۲󣬾Ѫ׹䡣˸ңҲš
֮һʮʥҲûʱ䡣Ҳ˥Ӱ졣
ʹӴսʱҸպڳռϷ磬ѪһΪʲôˣԭ
һ˸ĺƷʲôܡ
uٺӵɫѿܱ¶һҲעҪպΣ
ңҴʱ˥֮УӦ
򲻿
Թ֮ˣܼԼuٵˣ뿪λϳ󷨺ͼҳ
֮壬쿴ЩھأѾ̫ˡ
ޱȣץָ˵
Ȼһж֪ˣɱҺˡ¶һĨЦݣͷȴ͵
ȻȥѾ˾·ɽˮȴһ˿ᡣ˿㹻Ťתܾ֣Ϊ׼ʱȴպ÷˶õĿܡ
仰ڷϻѵ㲻˵ҾͻŹ㣿Ц
óһҵĲϣ԰ףȴ¶һĨݵЦ⡣
Զ˴У۾ԲǷŭۿűƲӣҺ
㶼ҪˣܿģʱˣûҪαװȥˡɫȴЦóҲϱȻ
Цʲôĵģôȴԩϣ춯ְɡȴҡ
˿飬Ź
˵ҲǷ޻߷ŭޱȣҲԺˬնҵϢҷǵƽҲϴߴ֣
ѵʲôܲɣ
뵽ʱ֮ǰûָоǱҲϴߴ٣뵽仰ͻȻݣ
Ƿɱ˶ңŸʲô㶯֣ͻȻһ꣬ŭʹ
˶۾ţΪˡΪ˥ٱýֺȴҪԷϿ춯֣
ѵһ
ҸǾȵģȻЦŰѳˡ
ûҾǷЦٶȦռϷ磬ȴҺǳ⣬ڸǳϷô£
㡭һѿ飬ƺϲ
ӣš
Ǻǣ֮壬ϷˣѾͼ


475 Ĥ
ޱȣҵ۾
Ҹһдܣ԰ɣɱ㣬Ϊ˱ܣκ֪ҲšϧȻãѾˡ
û£ҿһű飬Ȼŭϣȴš
Цһƶʱҵ֮ϡ
ѻ
ѻ꣬϶Ҵʲôܡ
ȻҵĻᡣ
ɣʶ룬֮ʱ
ȫȴͷЦʶǿӿҵʶ֮С
ҹſһУ̽飬˼ҪĶɢʶ
ʲô߾Ħֻؾô֮͵ޱȣûкʶȴֽ
ҵļͷˣȫ벻һʥȻ˶ܡЩطӵһð۲ȴӵࡣ
ҷˣѧô˭ֹңȫǿ߸ҲǿһЦޱȣѪҺڡõЩĸȫ֮ϡ
ʲôȻ赲ңĦӵû赲ȻбЩǿط
ͻȻһ⣬ԥĳȥ
ڣϵˡ͵۾һĨ
䣡
岻Ư貣һӰû
ҽŲ̨߰ɣĻƣԡ
˾ͬ˵Ϲ̨ǰһƬž
֮·ͣ͡
ҾȻӣⱦ⣬һֶĤݵĳ嶯
ͨͨɳ嶯ΪʵȻв̲סĳİҵ˷ת˫ϥҹ𾭣ޱȡ
գ̨֮Ҳܿ
ȫỵ̂ɷգݰն̲סݡ
һ˲ƻΪӣܵǧ˾Ĥݡ
һɫǲֻʴҵü֮ҽһ֣ʱ걻һг롣
ܵشǶѣҲ͵Ѫص㡣
棿ΪʲôữӻԴ㾿ʲôΪʲôзػŭͬʱ⣬Ϊʲôлз潵١
ɫƽǰеĺɫСˡ
ħ㿴ɨɮ䣬̸ʲôǴ𰸡
ɨɮҵı֮
ʱĿҵֻҵӲȻӦһУȴҲûпΪһ֮ԸĴ𼶱İǿߡ
ɨɮҼϷӡĿץңضһʱѰҵļ䡣ӡͻӭĳͷ
ֻû뵽ĿδӡᣬǿӡӡһֱҵԺ
ֱոҲŽϵһͣԷ֮ͽ䡣
ຣĻͷǰ
ǷӰͻȻ˫ĿʵŻΪɫС˵ڣǰɷӡƣȥ
Զ㱰ɣͨˣһַӡҲѻ꣬öᴥҺް
Ŀѣŭ𡣷һƻСȫɢҽ˺ѷΣŵϵȥ
λΪһ塣
΢΢ҡͷȴһָ
䣡ըѿʯĩ
ųӲʯͷҲԵֵùһָ֮
֮ǿˡ
ٶѳΪһۣǺɫСҲȥ
ӷ㲻ҷ֮ˣ𱾲Ӧ֡Դմɷͽ䣬պڸġ
ջֱۣĬţ廯Ϊɢ
ɢȥ̾ϢһۣγһӰ
ûнŷӡɱЩ
ͬңӡϾɨɮΪ˶ԸĿ׼ͽ˵ķ֮ɱ¾̫أ㹥涼ᷢ
ʱ¸ڵţɫ԰Ϣ鸡
𱦽ŭңһ߿
ϣһȭȭա
һȭΪЩɱͯŮһȭΪԩİաһȭΪħ
ÿһȭҪһɣòվȴһδαҴ򵹡
˶ɵˡ˭뵽ʥǿߴ󣬾ȻƤһڵϹҴ
϶ɱָųԪնС
ãһȭڵء
Ѿɽˮһ˿ϢҲڣκЦ
޷ԽĹ֣ǿĿɿڴȭͷɱ
һȭ򵹣Ҳûվ𱦽ĳȥ
֮壬һҿ԰϶㣬ǵҵõãûȫ֡
ԽԽźˣŵĳҰ뱣ס
˳Ĭҡͷ֮ǰޱȵĹǿߣһԦʱȴĺһһ˴ʧ
׳磬˵һڡôڣȻûкô
ܼɫǺ죬˷֮ɫԱЦһԱߴľİ׳硣
ңҡ׳ͨ죬Ʊ˳⡣Ȼϣƶ˻һں֡
лỻλܼλãȴѡʱޱΡ
ɺӵɱڿԴѳ顣
ˣ϶Ȼҵġȥɡ
ЦһΪ˫ֳֽ¡
ʤѷ֣ûҺȶַʽ


476 իɱ
Ӯˡ
ۣһգĿԲڷ
Ҵ͵ĿﳤҲûг֣Ȼһӵ³ĳ̴
ﻹˣ̨˶ˣҺԾȻ˳ɱˣ̫ϣ˭
ԺͷͬʱԵĲʯȻѣӰӵ˳£Ÿֵһ־ͳҺ
˶Ǵʧɫ˭û뵽Ϲ̨Ȼɱ֣
ի£նɱԱիĽ֮塣һ˴ȣԼᵶնڶ𣬳϶ץȥ
Ǵߺȣ˽ǵի
ի
ɫͱ䣬ȫû뵽իı쵰ɱֹȻգȻһֱ͵ڲŶҳ֡
ƻļһȷʵթ֮ںիƱ½ڷʽɣɱֱͲǹʵе
ʵڲԸⱻիȺ쵰֮ȴ赲
ۣ⻮͸ҵࡣΪѾɢ˲䱻һ塣
˸󷨹Ļұ̴ŭ˭õĽȻ˷ŭ
իұǣΪԶ𣡡Ӻͺŭȡ
ԿȫҲҪիɱһԿ۾ᣬҧġ
û뵽ҾȻ
ˣ¶һĨЦоţؿڣӿŵ浹ȥ
ʶɢɱֹңʬ
ҳŵ浹£һĨʡ
ڳԪնҴ룬ɱ޽ӽȴû뵽Ȼԩ˺իС
Ǹ˳֣ܾһȵҲδҶĴˡ
Ըƴȫ˥ٲڶȻѾŬȻûջӦõĻرû뵽˻δɵ۵·;֮Уû֮ܽɣûнҿ۵ܡ
вʡ
ԶӺͺӣСҵ˶ᣬŹĻϺƴȴ޼¡
uգɫȻʧ˻ǡ
ɺû뵽ۿͻȡʤȴȽ
˾ԶˡȺΧʫ￴ҵ£ŵ˵֡û뿪һֱһԹעҡ
СģܹʱڣҶΪ帴㸶ôۣӦһ쵽ġ˾οʫƽ
սڶǿһ۾ǲںҺǶ׼˳ԪնֻȺի˳ͻһӵᡣ
һԶ𣬻֮˭Ҳû⡣
һֻ֮ͨӴȺ󷨹ĻЩ˽˹Ź֮⡣ɢǿϢ޶ҿӾȻ磿
գ֮䣬˷ֱԵһ˫һչȻ˫ģӡ֮ϣγһ󷨵СһԾ롣
죡ǿ쿴󷨾ȻֻȥˣһۼָӹֽСܶ漴ʧӳ׽֮ڡ
ôܣһȺʥôö򲻿ⷲôȥģĿ࣬һײģȷһֻͻȻ֣ڻ
쿴ֻŽ֮ȥˡͻȻУƷִһˣֻ϶ĳһûģŪ߽֮ʬ塣
˴һʱٶȻȻ
ҵ壬ļǿ֮һȻоֵҲǸߵˡ
û뵽һȶȻиۣ׷ʱ̲ų֡
һֻӣѵ壿
ܣӲó÷֮֮ˣȻܹ˲ƽ󷨣ǳǿߡ
ƾ뿪˾֪Ǵ½Ĵڡ
˭Ҳû뵽ı־Ȼս֮ſʼ˷׷׸о⡣
񣬲ʲôģòҪ
ӳҷǺիɱߣ鵶ն
ۣһȻնء
ʲôɱҲЩ㣬һ룬ӾȻһ˫һչķɳɱڡ
ɱʹĵȥԱߵɱһ㶣Ͻ
ô
ۣɱվиֵһӣͬһ
ɫ죬ϲ˷ӡǹֹƺʧȥһ˳ȥ
ˣʱҡ
ӽżɱֻಫɱɵĳȥһ˫Сצץҵı
ӵļצҵƤһʹͬʱһĸоӿ壬ͷľʹɢȻ޸
֮Ȼβ棿
鷳ʵһ㣬Ҵȥ괫ȻһЩͷ˫һչץҳԶշȥ
ѽ֮ʬ¡իɱ֣ɱ˱ӿƵļһһŭУڿճҳȥ
ЩҹΪڵõҺʬ壬˭֪һֻӳغըˡ
ǰ֪
ཥָҸоָһЩĴ
Ц֪һ˭֪ѵļĲˡЦֹڿжɱֵĸ
ʦ֣㻹˭ң
ҿЦŴһֱݲȵӣëըˡһģצһɾҴ
ҲʦҪҪôıɱʦܡҳŵ׹䣬۵ĳСҺ׻ָһЩôˤƻ
ʦ֣˵ʲô˵ʦֵһƾĹѾðģ


477 Ĳܣ
˽ץΣʱĮôһĨźͲš
ùʦ֣ѵҪƭ𣿡˵Ļһըëţûٰˤȥ
ڳ֮ˣҵĴҲ֡ѰҶʱʦּù㣬Ȼӳ̨ؼʱ̵ǳ
Ȼ֪˭ҷѾĻصض÷طǲ֪ҵݡžҲҵϢСһʥͿһֻӣ֪ҵݣ֮һù㻯ӣŵױҾ
ʦﲻ˵ʱ֮ԭ򣬰Ұ϶ߣЩ
Ҵϼù㣬˥ٴѣθٶ٣̲סٿڡ
Сӹ̰ģУȰŪ֣Ҫ֮˵Ľͣߺߡ
Ļûʶͽ֮С
˥٣ǿҧɱֱիɱִࡣѾ͸֧˥˼㡣
ֲԸʱȴҲơ
Ҳ֪淢ʲôԼùسԪնû⡣
һ
ģһʹ塣
¿ȥһصС䣬Ӵ͸롣ҵĴı죬ڵĲüȴҲɾӦǼùĵط
ǿžžһߵǰҴ򿪴ӿ棬ʱЦһ
һƬ꣬ѿݴǲ֮ǰļ޴
һʱ붬ھȻѾůˡ
ҡҡͷٻʱ䡣ҸޱƵǣ崫ı仯
˥پǹȥûУ
ҿϢת֡
Ȼһȥ£Ͼ֮ǰ˥ߣҲˡ֮ǰô֮󣬶һָʵһȴʵֻʥ˵ĳ̶ȡ
֮ǰ̫࣬¾ɡ뵽ﲻɵȻһʥΪףҪˣҪʲôʱָܻ
ˣ֨ѽһŴ򿪣ҵĺ˼롣ӰδʹһˬʵЦ
ֵܣˡ
Ŵ򿪣߽һˣòʣһ˫۾ϹЦݣһģ˫һʳУð
ֵܣһ˯£һ浣Ѳ˵ţͼ˷ҵϡ˯ôãɡʦ˵ѣص׼һЩʳҲԣϾ鲻á
ҿ㱻ȻʱѪۣǾŸ㻻÷֮࣬ûд壬ҲΡҷĻͦʵģԽû·㣬ɫ㻹ϲ𣿹ˣϲԼȥ򡣡
ƻһһ˵ͣҶȴͷů
ӦǼùͽܣҽֵܣ϶ùû͸¶ҵϢһİˣչˣҸоС
ֵܣôˣ˵˰죬һδʳпҡǲһ̫ˣԲϲ˵ҪǲϲҾˡЦЩΡ
·ҺϲЦſڣһ㶣ҲЦ
ǾͺãֵȳЩҳȥһˡ
˵뿪ˣǰϸ²ԲȶҲǵһΣҪ˵ûмҲܡ˵껰Ȼ൫ζһͳҾ񻺽˲١
ߣСӣ˶鷳˵˵ôң
Ҹճ꣬޷ԿһźںĶʶһץ
ͷһ϶֮
һԲ޷һĹͷ˽һˬͷģŭĵҡ
ҷǵûЦˡ
ùʦ֡
ȻᣬȱŽʦ֡ùֺĴһڣ̯ģҡ
أó
һ㶣˼һɨɮҵĶ
һںĺӣƴС֪ʢʲô
ɨɮʱ˵ùͻϿҵݡ
ù㿴ӣƺһ£ź򿪿һۣͻȻޡ
ʦ֣Ȼ㻹ţҾ֪㡣Ϊʲôֱң
п޵ģһһ㶵ġҴδ򿪣װʲôȻһѾõĶʦʹ顣
Һźɨһֻۣ׻һ飬ͻȻᣬһӹˡ
СӻպϣûԴ򿪺ӡùһںС
Ȼʦִʦͽʦܣ֮ǰˣ߰ɡ
ùҪߣƤһϽһס
ùʦ֣ʦû˵Ҫҷ֮𣿡
ҿһͷۣǧټѰҼù㣬ѧϰ֮Ҫˣѧƨ
֮ûаùüң֮壬Ѿǿᵽ˼ޣҪѧ֮ͼʲô˵ҿɴûдʦյ뷨
𰡡Ҷȹ˥Ҫİæһˡɨɮ֮Բңʱ뿪֮⣬ҪҴڻ꣬һ㣬ùطҸӺʡ
ҲȻܼѧ˲ٷ֮ȴһҪѰҵùԭ
Ҫæƨ£ֲǷʲôùһЦң뿪ӾһѾʦˡ
ͷѣʦ֣ԸǺɨɮȻֲܸͬɳ͵ʹʵ۵顣
һҷ˴ҵ˵ʲôҲø㶨һβ
ͷһ˰취
ǲඣͻȻ侲ЦһȻתͷڴϣ
ͻȻת䣬üùɲѣɨɨңЦһתߡ


478 º
Сӣܹݣ㻹۵㡣
߰ɣȻʦֵֶôһʲô˵ֻܸûи顣
ϵʦ֣ⲻܣʦ޶û֪ȥù˶ʱŲһ٣һͣ͵תͷ۾ɨҡ
ʦ̫˽ˡ
鲻һŪĿżù㣬ҡͷͷȴ񣬿ɨɮȻǼùߡ
ɨɮ֮ǰ˵ʦֵܼˣֻϵãΪ׽ĵ˵һңЦԭʦ֡㡣ߣ߰ɣͻظʦ֣
˵֮һŭȡһ滮һ¾Ͷ
ٶȼ죬ûиù˿˼ʱ䡣
Ѿ⣬ȥ
ңùƤ͵һһֶʱָɳģһȻ
ҿһĻʱ¶ݡ
û뵽ùȻ˲佫ء
֮Գͨ½Ϊ֮ٶȿ쵽㣬ҲءȻҸոշٶȻδޣùִͬٳ֣ȻܽץΡ
ٶ֮죬ֱն¡ֲɨɮ˵ַʺңһȻ
СӣѾ̫ˣ·߸ʦֵڵءдʲô⣿ʦҿժն֣ҿթң
ùϵ⣬ʱˣұǿ
ʦֵժնֹȻ鴫ȴЦеĺ˿ˮŭһ㶼⡣
СʵûʦֵĴ԰ɣùңҲҶ档
ɨɮϵΪؾĵƬ⡣óһƬù㡣
ù¶֮ɫƬùĦ
ҵƬǿƲؾ󷨵ҲΪ̫࣬ɨɮ£ƬһֱС¹زؾ󣬶ҲܳΪؾһֱŴ
ðɣ˵е֪ʲôϣҿԸ㡣ù㽫ƬңҲҵ˵ԵûСࡣ
֪һԺʲô¶һĨ֮ɫȲĿڡ
֮ȻһҪѧȴһʱһԺի˾ΣǷˣҶԣ֪ᷢ顣
Ҳ˵ȻϵҪ׼ùĿء
￩һ̲סЩҡѵʲô£
ù渵꣬ȭͷ߬ˮˡ
ӺͺˣظȰǨu͊uٶϾϵ
ţʱ䣬Ȼôʣ
ңӺͺô£իǿߣҲɱ͵վ۾졣
իɱʱдǿ߸ǲ֪ʲôϵ˼ǿߣһӳֿȵѣΪ㱨ի֣ܲһҹѪɺӣ˲ǿߣӺͺӶûгիѾɷĩˡ
һ͵վµӶѳӺͺΪұ𣬽ȴҺǣҾԲŹիˬʵĺӣȻΪҶ
ںɴ½ƣѾҳһࡣǿ߲ϸϴƣѾ¶Ҿ档Ĺ»ʵۣǺųǸҲȺĳǿϡΪ¶ΪˣԵظҲ죬uұƶϾϵظҲһĹǿռˡ
ǊuأѪɫǿǹǿߣǸȴܽѪȷ磬ǣ޹
ǰᵽԿ¸һ֮ءԿӹ˽ʹ˷ΨһĻʵۡ
ԿƿһУûйǿ𣿡һ㶡֮ԺһսΪڹǿ߸ԽԽ࣬Կ˽ɽ
Ҫ㰡ùȤɨһۡ
ҰΣŲڸ֣ԱΪһֱԹǣ岻ٹǿߡ˵ԹһֻɵĴڱ߾תƣʡҲС
Σʶࡣ
һû뵽ѵʱһͦαΪʹӣȻһ壬ӦûûҪЩȥҲ֤ȷġ
ʶ࣬ҺϵΪӣΪȴѡȻ޾ɽﱣңҲҸпûаװװ
ϢžЩ֪ܷŭҪȥիĻҪù˵꣬Ĭſҡ
΢΢üƬ̺ҡͷիһȥҲȥ
СӣЩϲˡʽ֮ùһĨͣת뿪˷䡣
ùߺҵȴġо޾ѹӿ
֪һӿȴû뵽Ʊ仯ô졣
ùûйҵϢȫ˶ΪˡԪն׷״ֻҲǼùһԭ
֪һΪڸԼ٣˶ٿġ
һǣǿߵࡣҴʱôǿߵĿ϶¾ۼҵϡ
˥ٱ飬Ѿ£Ѿû㹻˶֪ζԸҡ
ǿƸԵһ٣ۊuٵˡ
Ҳʱѹ·ŭ̶Ժիֵԭ
ӺͺѾʧȥӰ£ʮоųѾڱͼº󱨳û
ұҪʱ䣬ȹ˥١׽ſԳ֣ʱԽԽá


479 Ԫնȱ
իռҵظ̵ĹǿǵšһĨҳ׻ֳֳָԪնϸֱʱĳһȤ
ˣҲˣѾô֪ݵģ£ûһͷ
ҸոסùִҴײţüͷҡ
ܣ˭û˵˼ڤ룬Ҳ²͸֪ġ
ܼ򵥣ΪһƷƾӡҵЦһ£һĨ⡣ʦϲȥһƷƾӺȾơҵһʮһƷӣǣΨһƷû˹һƷܻ֮ӭΪʮҵÿһҶԼصĶơÿһһƷӶΪأûֻŹݡ
϶ݣùɴ۾û뵽ҾȻҵ˿
ǣǽԸʦ̫ϲ£ȴδݷ¡ĴǻҪһ徻ĵطסŰɡˡ
ЦȴüùԽԽľ
һб̬ǡѡݱȶ˶ΪΪϹ̨ȴΪҿʦֵķģԲԹۣһ㡣һһȶȻǶˡ
ùҷ͡
֮ǰˣһеԹһ㶼Թ֪ĲãҲķڷ
ù뿪Լýڵʱ䡣񣬽û϶ץС
ʱоȫռ֮ڣֻ϶١
Һһս˰Կ޹⣬϶ջ
һĵһֱӵУȴΪʵ
Ŀ⣬϶֮ϡԪնɢ޾̻Ÿ·ͼڡ
ﱾʱҵĴ޷ɣ֤Ĳ
һ˿ڣ
ת϶ܣʱһûһȵľ޴ѿڣб϶һ»ӡ
ػۣҲɵЩĿġ
ԪնΪּӲ֮ɣϸŵȻжܹԪնһΪʲô
ָҼѪҺ볯ԪնڣϢƬ֮֮С
ͬʱڳԪնϢӿҵԺ
ֲôԱ«ôá
ɨЩϢ֮еĳȼ٣Щʧ
϶ȷĵǷơΪǵۼȴ½ࡣǿڰȴĵ
ͬʱҲЩңҿ𣬷ʱȶҿľһ
һʩչʱǷһ
϶գͬʱһϹֶ£Ҹǡ
ת϶ʱҺŻҲڼ
Ծ
ͻȻ͵۾ŨŨ졣
ԪնȻҵʱͬǿң֮ǰ϶Ʒȫͬ
ȻͬǻһУƷȴҵ˼άٶȣƷͬ
ǶȿƷƷá
𼫴󣬷·ֲͬһ
ô£
ЩƷƷƣĻƶһģһΪʲôоȴȻͬ
ã֮ɫԪնϸ̽顣
óƷգ߲ʲͬ⣬ĸ·ͼһģһ
ͻ״Ϊɥõ϶ıʱ٣Ҵתʱ䣬ڿȴҳˡ
ֵܣʦҹ㡣ʱǻŶ롣
شˡ΢ЦŽ϶뿪˷䡣
֮ǰ꽻Ҳʣ¶Сùһֻ
⵹Щ⣬û뵽ʦ֣ĴǻȻͽܸߡ
߳䣬ǳ׵СԺƹԺ䣬ʱһǶУƺڳܡ
ƣƼֱϹ㣬ҷ˺ܴ󹦷ŵõŪˡ
ƨϵنôμƷḻ
ǾƻʰѾٶľʲôãҪ˵ҵķáӦðҵʱùҲ
ˣȸԻȥоһ£ԼٹһЩͷ˵
˵öԣΪԸЩһƨ
ʱ߽Ժ䣬ʱùһ
һһۣƸһ۵һȻ·ؤ˵ģؤ
˶࣬۵ĺܼҡɢϢҲͷ΢üһȫǴʥ֡
ǣĸ϶һĸѡ
ЩһҵϡùҲܷŭ˦˦ӣЩһҲ뿪ˡ
һֱǺ㡣Զù㿴ûһ˵һƵļɣҶʱˡ
ô⼸ΪƵķù㲻ֻϲȾƣҲԼơ
Զ˵˵öԲԣ˵ù۾ңһ顣ЩѹЩ֪˭˭
Ӧ֪һЩɡЩû취ֻܿˡ
һתͷɵˣһﲻ֪ʲôʱѾܵûӰˡ
ӦöеɡֻӲͷƤش
ߣ⻹һﲻ˽⡣ӳ˾֪˵ĲǶԵġͽʾ֪Щùҵļ򣬱Щ⡣
ͷҡͷ֪ܵñӶ죿
ƺΪûùĻشļһڽҷ֮ʱȫ˻ȥ


480 ῼ
һĿ̻ãҾʹժն֡ùֱųģҲû
ʦ֣ôڶһģҽ˥ҲֻҪʮģȿѧʮ֮һѾǱҰɡҺ˵
ƨΪĻ̣Ϊðʦ˵̫ˡùһõ˵
ɨɮóɨɮвһμùȴǹһЦ
ӷʦĺˡʦּ֪Ҳ֧ҵġ̻˵ҲûʲôɣʲôʱᣬʲôʱҴôᱨأҲû˵ʲô
ùԹ˵Ц飬ȴһҡͷתˡ
֪һΪʲô̳ˡĺڵľɫСεĵһ䣬Ҫһδ׻ָ򲻹϶
֮һǽ˼˷֮ϡһʱ䣬Ҷڿ̻֮Сͷ۵ǣҶڼֺ츳̻ȴԵͷ
һҲֻһģ΢΢ꡣ
Ҷʥ˵Ļʮڻ꣬һǿᵽһ¡һһʱ̫ˡüҡͷоһͷǡ
ʽϱ仯һҪץʱӡӱĿ̻Ҫõʱ䲻ֹҵȲôá
ɫʱʱſˡ
ֵܣҪȥ¥ʦƣҪʲô𣿡ʱҽ̻̽ͷЦʵ
شԼͺܲ鷳ˡЦŻش
ˣǸģ˵ѣرƵġҲãȥ¥ٰæһЩһЦ˵
⵹ŪЩ˼֮ǰԾͲ˵ѹôʻȡ
زʶȴ׼ˣȻϣҲӦõȥлһ¡
Һһȥɡÿ̻ҲƿҸɴһ뿪Ժ䡣
Ȼݱȶȴûϸֿʼһ·˵ûꡣȴҲҲζ
ʱҲ룬һѣҲį
ֵ֪ɣ̩ʥ¥ȻûһƷӴ󣬵ľҲܿɿڡʦʱÿ춼ҪҴһƻȥ̩ʥ¥ľӦҿš
ˣŲɵһЦ
ٺǰɡʺ¶һĨɬͷĸϣһǮƵˣڻŬֵ֪֪ܾǷʮһȵѡˣһеһ㹻ʱȥˡ
᣿ѡʲô˼֮ԺͻȻԹʱڰ׼ǼߣǱԳԷᡣһֱæ׼Ĳɱͺ˴¡
Ҳзڣѵһܴ
ˣô˵ҲΪҪϾҴ㽫֮϶ҪӴĵص㡣
㲻֪𣿡ʾһ£ҽһҲŻȻ򣬰̾ôҹȥȻ˿˽⡣
ǵԹ߷鼰ɴ½Ϊʦ񣬵ͬҲӪԼȡջ񡣲еĶǿߣ󲿷ֲϲֻϲǱо֮ԲԵúܵ͵˲˽⡣
ٰͬ쿼ˣжķʦƷ
ҲȻ򣬹ֲķʦһȷƷԭͬһص㣬Ȼй
ҲãƷƶȣ÷ʦֱۣԼҲ˽⡣
ҪμӵĿǼƷʦҺʵ
ƷĿˣֻҪͨҾͿԳΪΪƷʦǻõһнӭȢˡ˵΢΢˷ܣŶδڴ
ҵЦһ˹չֵһ޽Ϊľ¥ǰ
ʸˡߵſڣһòȴ崿Ů߳һƵݸʵС
ĿӶİ⣬ȻѾ໥
΢΢ȵǣΪҲͣʥ˵ʵȻҲרΪ߷ĳǳأΪҲҵϡ
λܴɡƽʣЦźҴк˵һһЩ࣬ʱòԥȴ˽ȥ
Ǻǣⲻôô̩ʥ¥ζˣ
ҺվűߵȴʱһЦ
תͷһĹģһЩū˹⹫ӿΪŻȨơļūҲһЦĿż˻̧һڴӡ
壬ʱһ˻Թ
ǺǣζҵȻҲԷ˵̩ʥ¥ζмʳɫӹȻ˵ٶ࣬ҲֻܸʦһӾƣ̫ǳԲġ꿴ʼ˵Լ¡
ǺǣԵٶҲֻܻʺʦˣһδΰҵ£
ЦһɫȻѿ
㡭ߣһƷˣֻҲСİˣһƷˣһӡ̡
ͻȻȣЦ鿴ʮţƺءȥײߵ
þòˡ۾ɨһĪ
ӣ¥õʺ棬סߣȴſ޴ӷ
ߣܲҰܰɡЦһ󲽶ȥ
ܴ磬࣬һһЩڻظϢҩţһ죬Ҳ̲һЩˡ


481 
ߺָһЩʳķʳ֮Сóī㸶Ǯȴһľܾ
ܴʸѣҲҵѡЩ˶ֵʲôǮҪ
ŰɡһһʲôʵĻʱɫһ죬ݺšʲҽһ
Ŀȴߵ̧ŵĴϣ˼
ȥ·ϣԵΪ˷ܡ
֣㿴ɣһοõƷʦһͽȢҲھ¥Щ۸
ףʲô
˵꿴Ҿþòƺ˼ʲô̲ס׷ʡ
ȷʵҵͷһЦ˼лָòȻǾΪ롣ҵҲǸ
壬ƺЩìܣľô
㲻ϣ绹ݣȷǾУֻһݰŸǻǴ󽫾аԵԣֻǸݰ˵ţȴüͷø
ȵȡ͵סʣֹסŲ
ֳʲôˣһͷˮصıҲһȡ
شң֮ǰкø𣿡Ҷ˵
ûаɡʮС檣Ҽķȫͬ
Ǿ͸鷳ˣΣաʣֱԭ·أ첽ܡʴʧɫ֪ʲô͡
֪Ķ֣ȴһӮ㣬㲻¥ȴײ̧ӣ㿴ûú첼ţ¥û϶¥һֱȥ
һڣʶʱɴ۾һţҺһ뿪ȴôע⵽ĵط
¹Էˣȴ˵Σգ
֣ʲô˼ЩҲҲ֮УоЩ졣
Ҫ׼ȥ˾֪
ҺһǰһԽ¥ţƵ棬˺Ժ֮С
ոսӽԺ䣬һһӰܳһ԰ף۾Ǿ֣ɷļͣ
ûܼ̫ţֱԵڵء
ȥﰡ߳䣬Цųһ
ҿǰѲ񶼸ɹˣӽ֮ҵˣ㾿ȥģѵʸ𣿲ѾˣԺױ󷨷ٴҲûã
޳ܣʸ֪ĻŹġŭĴУɫǲ԰סѾ˵ǽߣȴȻٳ˿
ŶôҺ֪ز㣿ôȵ㣡
Цһһ߹ȥͷ̰ɨ塣
үŮ㻹ûкйܽӴ԰ɣϲֽԺõŮˣû뵽һôľͷҡ
˵һһӡ۵ѩףӴ̼־ͳץȥ
ɴɣʵҲȺǸСǿˡ
ƨȥɣ֪ĳһذףҧȥ
⻮һϽ㿪ؿҲһӡ
Ůˣ֪·Ǯ𣿿ŭһģ
ǿվذױȻˡ
ߣС椻ͦôˣֻһҿܳŶáҲڼūȵ֣ŮЮˡ
ŶһԼɫžذ׵ԼĲϡ
ǱʲôҲòذ׽ƤۿҪơ
ڼͿ壬֪Ǻá
ŸʲôҲѾǮˡ
ŭȣʱڼʹ󾪡ӹŮ˵ôӡ
˵ˣȻҲвȣǰ
ʸ磬û취ˣԲ𡣡飬ѪƲԵ
״ȴ¶Цݡ
ҲáʵҸûȤ֪ʵߣֻҪ£ʵĿ˱ȻܵӰ죬ʱҾսʤˡ
忴ŵѪ֮еʬЦ
һƵɱгɾ͸С
Ӣİȥıʹﻹ˼ս
ûƷʦˣעεͷ
һūȻ򣬷׷һԸЦš
ҪԶһŭֱʱҺʲŴҴҸϵѪ֮е۾ڵغˣ˺ѷεŭ
ɱ㣡ʳȥȴײһĻǽڡ
飡ιĻ֣Ժ֮⡣
ʺݺûŹĻŭ
Ǻǣ㻹ôҵļƻģŹĻǵûоңŲ̵Цݡ
ŸϲҲãŮһȥȴΪǲǸоȤ㲻ˣҸµƷ󷨣ƷʦҪһʱʱ䣬֮ǰԲܺƵģ
쵰ûе㣬޹ģʾŭֻŶ̶̾룬ȴƸһԼþȥȴáѵԼֻܿʧȥ
ԼպԶʹĻ֮УԼոջϣû뵽˲һжˡ
Ů˾Ȼϲң
ſޱȣָѪ֮еЦĮ顣
ұ֤һĨ֮ɫһó«


482 ɱ
ʷ·ʧ꣬һѽ
ʺˤڵϣȿңһֱңʱıδ
ҾȻ˵а취ɻ֮ɫ֪ҴΡ
ǺǣЦѣѵΪһƺ«ܹƷ󷨣ЦֹһŪ
ӣһ￴ʵУҲ⣬ǸӡҲŴЦ
ƺ«ҿ󷨰ɡԼ˵ĳţЦһָӶʱһĴ«֮ڡ
«΢΢ʱһɸʴǿֱϡ
ʱʴ˵ʲôƷ󷨡
Ц֮У˲䱬ѿһͳ׻Ϊҽ
ͬʧɫû뵽óһƽĺ«һɻҲʲôأȻʹƴҲֲ϶󷨣
ͬĿ࣬󷨣Ȼ˿ˣ
Ŀɿڴ֮УҺʳȥֱһŽδ߷˳ȥ
䣡һżأҽеɣֱײ磬˾¥֮С
ͬڵһ㣬ײ˲ξƲˣһƻߣڵڵϡ
ӡ
ЩͶɵۣһʱҲң˹ȥ
֣ûˣô죿ȾѪ׻ֽšᣬֱӳҹڵء
ʱѾ񣬳û˰취ֻܸ
𼱡
߹ȥüͷһ塣ԾѾһʱ䣬ʧҲҽΨһָֻн֮Ѫ
֣ȾʲôۣҺΪ㵱ţҲϧףСûĸף¿꣬Һң
棬ҧ촽Ѫ᲻ᵯֻδĴ
ģұ֤ЦŰοͷȴѾ⡣
һ˺ѿռ䣬ֱץһֻʥҩݣ黯Ϊ֭ҺС
ͬʱ֪Ļָҩ֭һνɫѪ롣üΪޣû˿ϸ΢ı仯
ɫѪҺֻн֮УҲھͱ¶ݡ
ʥҩЧǿգ֮䣬ָҲ֡
֮ϵ˿ڳϡ
ҩݵЧʶʱɴ۾¶˼ı顣
ֵܡǰ
ԺȻ󲨣ΪֻǼùоȻͨˣǿƿ󷨣óʥҩβʱҲѾףҵݾѰ
ҪһϰֵơҰοһ䣬ʱ۾Ȼ˿
ش磬ǲѾˣΣᣬҲӷᡣΪȻԸԾûܴʥҩݾ㡣
Сӣˣ
ʺʱ¥һ죬͵شӷ֮վָҡ
ʱȫմֲ֭ԵüΪǱΪǴ󽫾Ķӣʱô
Ϊ湫ӣһֱԿʾˣ⻹һα˸˶οʳǰ
屻Ҵ֮УʳҲֹͣòͣ׷ͶȤı飬ϳ󣬺ܶ˶һ¡
ǽȨƼ󣬵λڳǵڶˣû뵽Ȼ˸ʹ塣
֮˶΢΢ҡͷΪҪùˡ
һΪʲô֣ԭһʥΪѣǻŸʲôϣ
֮ǰδңʱоϢ¶һĨЦݡ
һ֣ʱ԰˸ͳҳ˹
Ҫ֣ȴֹ
Ŀɨˣ¶Цݡ˸ʥˣʥ档ƽһܴȻ˥ٻδָҲҵĶ֡
鷳Ҳܱ¶ԭ
һ˲Ҿ⣬϶Ȼ֮У

ʥȳͿҵĲӡ
Ȼ˵ǽѵңȴźεɱ
ӭŵ棬ȴһ
ʲô˿ǾʧɫȻΪһЩҲûз֮ѵͷֿ
ܴ㣿ҲĿѣ֪ҳʲô״ܹҡ
飡
Ȼڵʯ֮䣬Ҷˡ
Ҿֱָۣʥ漶͡
Ԫնռʱ䡣ͬʱҵռʩչ
ռҹȥʹãΪߣȴԵо϶ʱĿռ䷨ȴ
ȥ
ͷһȣʱ϶ͬռ䣬һɾ˵ĳ
һ£
ʥ۾ԲͻȻоԼ岻ʹֽȫͬľżһ㣬˲ݡ
ô£Ǻ䤱ƴѣȴá
Ԫնǵʥѵġ
˴͵Ŀ֮УʥȻ֪Ϊԭأ󳯺󵹷ɣɱԼˡ
ĵޱȣ˲ŵĿ֮УȻͼͬɱ
ʥ棬ûɱ֣ɱԼͬ飿
¥˶ɵˣ֪ʲô
ûдǣЩ˾Ȼɱ
쵰ڸʲôŭָסļ͡ЩɱңôԼ¶ɱˡ
ӣǡʹ͵ĿһУҲɵˡȫҲٿأû취͸ɱԼˡ
ûúܺáҴʱڣǿɱˡ
һ䣬ʥ淢ĵŭɫѿĿֱ۲ʹĽڲϣ漴ԻǵĲӣڵ


483 Ƿǲ
ǵףΪʲôֽȫ˰ѿء
֪ܰ˭һ䣬ʱ¥һҡٿ˶ӡܹ˿Ƶ̫£ԳƵˡ
ͬһЩǿߣȤĿңҲ¡
㣬Ҫʲôǽ֮ӣҪҶһ£Ҿһˡ峯߹촽£ָҲĭ
֮ǰſƵȻ޴棬ֻʣ˾֣ɫ۵в
ʵ̫ˣҲʥΪ˸ͣȻ˲ͱɱ
Ҽһˣ
ȤͣסŲ塣
ûҸǴ󽫾ҸǷšҶң˾Ҫ¶˷ܣΪҺ£ʱָ
ܴ磬ƴҪˡʴʱǵסҵĸ첲
ʣ˵ƹ۾ͷЩ졣ôųҵȷûҪΪͷ
˵ܴûҪǣ㺦ѵȴҧгݵ˵һЦ
ۣҡ㣬һԵŰɡЦƿʣ¿塣
ҵһ£Ҹö㼸ºã
ҵĻʱһ㶡
ףǵһ죬һŲȶĴȣҽޱȡ
ܲ˼ãɴȫϣȻȥɱȫңɺã
ҿ֮Уϲ壬顣ҾˣֶҲǺ
һʦ֮Ȼɱһ޹ŮӣҺ޿־塣֪֮ǰɥ֮¡
ڳͷƤ飬ΪҵӴ󽫾ݣû뵽ҾȻ䱾
̤̤̤
ڴʱ¥֮һٵһſ׵ıʿ¥Ϊ׵һĸߴֳֳƣΪɭɭѪۣ۵òιȥ壬һ
֣ãңСɱˡ忴ˣʱ¶֮ɫҽŴ
С군ˣû뵽ô쾪˸֣ѫ˵֣ѫʥ۷壬Сӿ϶Ҫˡ¥֮ڲǿ۷׷ףͶĿ⡣
СӺô󵨣Ȼɱô޹գ޹·ˣˣס
֣ѫɫһҲָҾͿһñӣʱرɧǳ˹
ӭϰٱʿ¶һĨЦ
ţΪسǸѵȻǷ𣿡
ǺǣǷѾԣôʬӵĻ֤Թ־ܣ˵һ
Ϊβץ
˼ܺߣ׷֣ѫһȻЦ
Ц˾ܺߣҴͲǼΪΪִһѾΪﷸƽվôݳǵģֱһȺͰ࣡
ƿڴЩʱŭ
СӣץɱȻ㼱ѰҾֱɱ㡣֣ѫЦһһֶʱ˶ҡ
ܴ硣ʺɫ԰ףϰٱ䣬ٶʥΪһʥ˸Ӧԡ
Ȼ𾪵ǣǱ佫ҰΧһ˰Χһ
Уһ䵹ɶҽء
ȪһЩһɵգŮɢ
ʱ䣬˾ģ¥ڣǸ֣ѫȻûһվʿ䡣
ҲľкϡΪˣȴȫҴûȥ
㣬ôӣȻҺͳ͢ʿ֣֡ѫ۽ҧŭȡ
û뵽һױһȫ˲зϣ
Ҫ֪ǴԹѵ˵һ˸ҺԹΪУ
һ͢ʿһһЦȥأͶɱ֣ղôԹԹѹңϧ
Ҳ˵Ҹںһ˹ң˵ԹԿԸʵøңҾ֧ǴҲ˵Ұ֣
ãȻңҾ㣬Ϊ
֣ѫ˵Ȼһִܳҳȥ
ʥ۷Ϊɢžҵеùϰͨʿ䣬ҲԲĶ֡
֪ӭܣȻһץ
һгץУһšʱ黨
ʲôҵĳǺ죬㡭
֣ѫĿѣеˡû뵽ҵʵȻߵ̶ȡ
Ҷ³ȥ֣ѫ˫ֳֶܣϵˡ
˴ʱɵˡ
֣ѫϰʿ䣬ڶΪ군ˣȴ뵽ȴ˳ϣʿȫ赹֣ѫҲ᧿Σ
ԹѾƽǧ꣬û˸Һͻԣȴһ򣬾ȻԻǾǿ֡
ȥ
֣ѫ޿ˣͻȻ壬ֶܳҳȥĸ⡣
ԲܣȻЩžɲɣ֮У
Ȼ벻ģ֣ѫǰ֪ʲôأԲ֮ϣӡŵĻצ־Ȼˣһֻצؿڻȥ
һ֣ѫһΣ磬ûзȻһӡһЩƤƿѪҺ
⻢צо綾бɣţѪҺô֣ѫһе֣ЦֹͻȻע⵽ʲô
飡֣ѫӦѾȥһƴڵء
ͬʱϢת˿ϡ
һ䣬ǹŹֶץ
һָʥΪ֣ѫһЩŹ֣Ҳ˲ңϧֻʥʵ֣ѫ̫Ѱ
ƱǷ֮Ȼɷѿģ쾫ɵĻצһһƭܶˣɱ
֮ǰһΪǻצµİۣǹӲɣѺۣû뵽⡣


484 Ʒ
ȵȣҽռ֮ڣͻȻ꣬Ժ֮˲仮硣
ƣצѺۣ
һ˲֮䣬ɻҿ˲лȻ֮С
Ԫնԭ⣡
ܴ磬û°ɡ
ʷ߹ͬһͲǵʵ
û£û£һк¡һع̲סЦʱЩȲ
¥һٴˣҴʺ뿪
ʱҲ֪ĸΪǷ˶ծŽ壬ֲþץûг֣Ů¥٣˿ûͬ顣
ܴ磬ȥ֮Σһ·ţʱ˶һǡ
Ҵ֣ѫϰٳ󽫾֮ӸҴĲΡ
ҵݴùƽ˶Щ¡
ôǺˣҿʵ
ܴңΪҲǽ˵ͷҺ㡣һ˵
ֻҶԲʦ˼һֱƽʼձֵ͵Ҹôʦ϶ҪܵǣҾǻܰɡ
˲ûЦʻ̫ʵˣù㶼ϵ͵ôϿ¾ûиߵˡǻùû¹˭
ʵôȻҵԤϣȴûеǡ뿪ݣмùһڣʺҲֵס
ȻȥЩǷҵļңҲ÷ѵ㹦򡣡
ҰοʡƽոùƣǴڼԽӴ˲࣬Ҳû̫֪סλá
һлԺ䣬ʴȥʰżùڵСԺȥ
뿪ݶνùժնһҪѧźá
ҷڻ̫ҪһҪգ첻һѧȥֻ֪㵽ʲôطҵѾ
û߽Ժ䣬Ҿһͷ֮ǰؤϵ͸ˣĸ˳òɿ֮ǰһģһ
˲ôֱ࣬ӽȥסù㡣
ʦ֣Ҵˡ
ȻᣬƨȰ취˵ùȻڴϰΪ⣬Ҽ˳ִ
ʲôɳģƵĲУĸ˳ͷӬⲻ֪Ҫʲôʱһ¾ͻʱٸ㲻ҿɾˡ
һţҲŵ޷ĸˣԶԼƼԭޣȸһò⣬˭ķ
⼸һͷüͷ壬һֳʤǱ˵¡
˼⣬Ǵù⾪ϲҪǰóˡ
ҶȻȥϵͼùƿĽϵľһ̽˶ӡ
ԶѾĸʲôù㿴ʱˣľƣһüеģһˡ
ùͺ¿ľƶûˣʲôҶؤ¶һЦֲ֧
ԱˣҲֻЦ
ЦðЦһƷ˶ò⣬ҲǷҺʹɫЩѿ
ÿƴʦڸжͷҾȻǷ
С˵̫ˣ͵ȼùľƣ˵ˣ˶ŭĶҡ
ûЩƴʦоƵߵͣʲôϵܵ𣿡
ѵΪҲƣûаζһͲͨ˵ϼ
⼸ɫƣ׷׿ڳҪǿҺͼùЩϵ綯ˡ
ҲƣǴʦЦһձӷϡ
ǿҵľΣ
˵֮䣬ָðһˮߣʱϢ֮УһŨ߱ǵľ㣬ɢ˳ˮ֮ڡ
磬Ժ۵ĺʱΧ裬Ū˳
Σһ֣۷棬ˡ
ľƣ㡭ʲô
ؤˣŵʱһ۾ͷһ˹
ǶǾ֣ζ֪ƾǵУڵľƳ档
ȴ͵һ֣˶˸ա
ԶǱʲôϷôƵζùΪԾζΪϤԼطҷǵóζŨʮ
ڳֻ֮˽⣬֪֮ûкƴ
ʦ֣һ˵㽫ƷֳĲ֣ƷЦ𣬽Ɑƽù㡣
ؤϵ͸̶۾ֱˣһĭ۰Ͱ͵ȼùֺþƣʱƷζһȲ
ҵ죡ǾĶƣҸҶ϶ƾԲһƷӵþǸոƳģ϶СԼġϵǺһڣû˴С
⾿ʲôطˮƽǶ̫߳ˡϵһڣҲǼıӷ죬
һ˵ʱ˶յĿң֮ǰǻΪƴʦҵ⺺óľƣһ硣
ؤж꣬ûô͵ĺȾˣϵЦҡͷǳƣѾûľϲҽóȴٶ־ޡ
ϵǰɣƶǮҪȫҪˡҲ߹ҵ֡־ۣԻ׬׬
ԲƲҵģʦֵġ
ָָù㣬˾ȡ
ôܣùľƷȻһ˿ζŨȴر𰡣
ûԲǼùʵͱƭˡϵҲˬ˵


485 ɽһ
λǰɣǿˡ΢΢һЦʣƱҲ˹
ȡľƣҲû£Ϣʼʩչ͵
û֮üùľƣüΪŨΪ͵ط
Ҳ⼸򣬴ޱȣдҳϣǵԵһЩճ֮ͬԵӡ
ƣҾͨ͵ʮ㡣̵ŨȻþʮֻһȴоʹþƷʸһ̨ס
һε̷ֱǰչʾ
ؤ˿ҲһӲûɳ
СӾȻԵӾƵľ
ǵһšᴿĵļɣǴʥҲֻǸƾ輼ɣﵽڳ̶ȣҾȻԸһ¥ЩٶŨʮ
΢΢һЦûз
͵ãȻӣᴿֻһҲǰ¶̫ࡣ
־ȫԭƿ֮С
˷ֱú󣬿ҵıŨŨ̾
Сֶθ߾Ƿˡǰˣû뵽һ죬ҲҪ˵һˡ
ߺ궼ͣˣҾ;Ϲ
ǺöûкȹȶƣҪл㣬һݡ
λǰʹáһϽȥǡ
ȻʶȷȷʵʵǴʥΪϢĴʥһǰҲȻ
ʵҲƣǽǵĺþطӹˣƻģһ֮֮ǰļ£˵ЩػҪǰǼ¡
ҷˣæ˵
Сܺã費ǳ޻صסģ˿ɲˡǺȵôõľƣ˵һ䶼С
ϵ͵Ŀڣң¶ε
ϵȤΪŵӣԸ⣿
ϵȾƺȷ˰ɡûƺʦһ׼ɮ˰ңĳٴʦ⡣ùʱовߡ
ٺ٣ͺ¿㶮ʲôǵû˵𣿺οʦܣֲǲܰңҴʦͽ¡ϵһЦһ򡣡Сʱɽ棬һúд㡣
һﻹûġ
ҽӹϵ򣬵л
Сѣ˵ļڲԣʲô𣿡ŻЩĿڡ
Ҳ˵鷳ˣùҲҪǲ˵ҶЩˣҶʱһԴ
ʦ֣ҾͲˡ˵С鷳ҪңȻʱ뿪ݡ
ҪߣɲС⼸˶ˣǸպŨƣʳ֪ζʱ򣬻û񫣬ĺȥ
СЩѪǲǵˣڣʵ϶Ҷʰˡؤ͵һӣ˵
Ǽһ˭ҰһƳ
ؤװ磬Ƣ𱬡ҺǷ׷ǹʣǾν鷳С
ǰллĺ⣬ҿЦһվܾؤĺ⣬㴫ùҪժն֣û뵽ڴʱȴһ֮
¡΢΢Ȼ˲ˡ
ܴ硣ܹҲɫһ䡣
⣬Ҳ߲ˡ
һԶÿ찡۾ͿΧǽ֮⣬һӰڶ뷭ǽʱ⻪һ˸Щ˶ϵ˻ȥ
ùΪĴʦԺ˷󷨸ǡЩʱתһҵ
ļһŴ򿪣һŭ
Ϊ㵽ûˣǾ£Ŀ쿪ţ
һŭļ˶ɫ졣
Сӣԭǵ˻ǾʲôˣŻ˿ʵ
ûʲôֻ˻Ǹһٶʿ䣬˳˻ǽ֫ˡ
˵ʱˡ
Ѿ⻹ûʲôɱʲôˣǸ񰡡ؤҡҡͷɨһۡϲҲʣæɡ
ҵǺԹЩϵҰͨһ¡˵ͷҼο
һ֣ʱŴ򿪡
ͨͨ
һͻȻܶŵʿ⧲ʱ˸ʺ
ÿˡһ׵Ľл˽Ϣףò߷ơ
һ߽Ŀɨˣʱҵϡ
ϣҿˡʣµȫץߡҪúʡ
һ˫۾޾ɱ⣬ֱӿڱɱ
λһǰסǽҺԹ֣мԨԴ翴ҵϣ¾Σֵˣĳһе
ӣ¶һĨɭЦݣ͵ػֳճȥȻ㵱ڸ⡣
˶ʱһ㿪ɫ
Һ㽲ȴ֣˵ı䡣
ߣҶӣҸɶӣôˣֱЦЦɨҺʡ
ʲôƨݣһ˰ˣȨҪ˵ҪǵɱǮƣҲֻҪһͷⶼһʲô
ʲôܴӣΪ޹ɱˣ֣ѫΪ׶֡˺ܷŭ̲סɡ
ˣҲ䵱󽫾𣿡
ʱ棬ΪѾΧ£ˣ˵˽ͷӶ֪˵ʱ˶֪ԭίͬ鿴ʺҡ
ΣǻǴ󽫾⣡˵ĴǾĴЦֹһӡЩȫǷһǸĹǿߣңȫɱۡ


486 սȭ
⻤ǽǱɣΪɱңΪȴ棬ϧݺ
һ£ʱʿȴԥһ¡
ѾԭίоҺȫԩģµȥ֣Щʿ˵ҲͨˣǱͬ顣
˭Ҳѹɱɫѿŭ˵֮䣬漴һױᵶɫݣһģ
ʿǵϾֻóǳ
ʦ֣ǻˣ㲻Ұɡʿ仺ҿЦһ鷳ţǶҲ㲻
ƨҵ㡣֪ù˷һЦݡ
㿴ͽİŮ˲ܣһӣһԶٽ㡣ùһҲϢɢ
ҵӶǾʹ򡣡Ҳˡݸ߹û뵽һССҲ
λǰҲ£뿪ͺòҪˡҶ⼸˶ûʲôģǶǴʥΪֻлǾķݡ
Щ֮ǰͬҲִ֡Ǳ˷ҵݣͬ
ģзִ硣˵ͷ
֡׼ʱһֱվԶؤȴһġ
سǽǰɣǳ͸ϷˡؤŴ򹷹ȵ
ЦʲôһϽлҲǳݣһһ¡̲סЦؤ
ޣؤҲŭһĭȥ̵գ׼ȷĵʴЦĿСڳϽлĿˮ˭˭ͣ
Χ˶ޱȣû뵽ؤģȻʳĿˮһؤĿˮǵöడ
ֺǿ⣬ʵΪˮҲˬ
Ȱлɱˣ֡ǽûˣĭдɱ⣬ŭȳ鵶ϽлӶȥ
ҪɱңҪû¡ϽлЦһ͵һΡ
ٶȿ쵽£Ҷֻоǰһ
̲סͷһؤѰʵȻ˸ߣٶ֮죬Ҽδ
ֻоǰ˫һʹ
һأϽлѾ˻ǽͷϣһķڻǽĲϡ
ſʿʧɫû뵽һ˲䣬ΪߵʾͱԷסˣ׷׳ؤ
˿ھ㡣ؤЦſڣʵĲϻһѪӡ
֡ɫ˫ŷʿŭȡҹһȥ
ǰҲ֪ʵл˵ºСļЦݣͷؤ
žؤֱӸһ֪͡ˣ֪ú˵ˣȥˣ
㡭ʴŭǻǽݿνһ֮֮ϣû뵽ȻһҪͷϣڳԼ⣡
ʲô㣿ɢһ·뿪ؤָһͣȵ
Թ֮ɫʾ֮¶ʱʿֳС
뿪ͻȻоԶշʱ¶ϲ֮ɫ
λƳЮֻǽʿ䣬ѵһ֮һһӰԶ¡
ģһۣ֮ɫ
˿ˣ̲סͷƺ
ͷһ˵ݳΪףдʥΪ˵ʱֻƽһֱ
ңЩ˶ǹǿߵļϸʷ·𿴵ϣ˺ȡ
ǿߵļϸ¡üͷһ壬Ŀ͵ɨΪ֮ɢͬʱ֮Ϲ⻪ӿ֣һʱͿس󷨡
ɫƣʱ׼֡
üͷ΢һá
ڹǿ߲ѣѾΪ˺ɴ½ڹǿһ֮ˣ൱˶ŵ⡣
ıһսǻὫֵ޴
λ¡㲻ҲǷ֮ˣ־ܰɣһ
¡ٿݴ󣬼Լ׵ʵ㷢ּ˶ǴʥҲ޾⡣
ǷǣǿЦˣҪˣ־ܣؤȴЦޱȣָ¡
¡󼸸ǿߣ֮ŭȡ
ǰѻ˵¡ʺǶǵһμ棬ʲôʸҵƷУ¡Ҳɫһ߿ڡ
ʸ񣿲㲻ǷǣʦҲȻɫֻӹͽܡؤɫ糣ָ¡
˾ȡ
Էʦνܴ裬¡ưոˡ
Ҳ⣬ռŵؤΪȴƲӲǺ¡ͻ
ҼˡԶ԰꣬кϷˡù㿴һ죬̲סҵĸ첲¶һĨЦݡ
Ȼ¡֮ɫ͵˫ȭ֮߬ɱ
¡һǰǶ𾴡ҵƷУҾԲҵʦ
ûΪʱһԵųɾ˽Լʦһֱ֮ĸĸؤĻβŭ
ΣʦϹۣͽǶۡؤģŭ
ˣ
¡ŭһҲͲסӰ͵һؤؿȥ
˫ȭûγɹΣȭͷ˳һ㣬鼰˷γӰ޴ܡ
죡ǳǿľѧսȭȭٹ죬ʵʵû濹⡣
ûȭأ˵¡йءֱ仯Ͻл̫ҪԴͷˡ


487 ˵˭
˾̾û뵽ʱ껹ܿ¡óȭԵС
ͬͷ΢ȭͷΪҲȭսȭʮǿᣬһ׹Ҷġ
˾
ΪϽл㲻ӭ¡ȭͷȥ
ϼһˣľѧ㼰ʱܶѣϳ壿
û뵽տͷֳʤϽлƢͦ𱬣ʵǲƶֲ
֮У¡ȭͷ¡
ôܣ˾¡ȭͷȻϽлĶ߶ûдչĳһȭȻûУ
ͬһ£¡ʵǿλҶԶܣû뵽ؤȻôɡ
鴤
¡ÿһжƱؤϵһؤͥŲ¡ƣڱٶԽԽ죬ؤ¡һδ޹
¡ŭԼƱ׽Ūһ㣬ԽܣȫȭӰХ˼ޡ
飡ؤѾͻȻȥʼδ
Ȼһ̣¡ĶӺƹ⳯ؤѾײһʵʵؤһ߷ɡ
ؤʲôݣһоͺһ첲Էһ⣬Էֱ˵һּƿֱ̫̬
¡¡ݺ߷ɣڵ͵վ
Ǻˣô֪һеλãŵĿŰеؤǿƻ񣬶оںԼӰӽһ
˭˵ʦϹۣôӹĳͽܣں˰ա˵˭
ؤߣĿ£һĨʱӻûһס
ʦǰӡеף¡ͬ׺䶥һ㣬͵عڵء𾪡
һƾɣſڱտھؤȻ¡нǸʦ
ֲһֱ¡¡ʦݱ¡ӣܲԼͽܡ
Сӣô꣬һ㳤ûУսȭǱ仯ǧû·ȻŪô壡ӣ
ؤָŹڵϵ¡һͨ
շ£ؤҲͷȫһ㣬¡ͷϡ
¡ɫѿǾΪؤû뵽ݾȻģʦƷԼԱ֤Բѡ
һǽ֮ӣȻΪ޹ŮǸǽʿ䵱˽ʵ棬˵ǽҪɱ˭ɱ˭ֻĻ
¡кʵ˵ķ£һֱΪ̫ƽո㣬û뵽ȴôһģ
ֲʦ˵ӹΪͽһ䶼û
ʦƽ̫̫Щˡ¡ޱȣؤǸ
ߣӦõǸĲңؤָָҡ
¶ȣؤȻһǳҵǸ
ֵܣ֮ǰίˣҲԡ¡ĿתңһǸ⡣
ҲûʲôʵõǸǡֹס¡ָָˡ
ǲݰգĲãǲܺ¡ӦεǸ
˳ĬһҡҸҪءֻͨˣû뵽һǱǸ⣬Ϊһ仰һоͳΪʵ֮ǰ¡ѹŭ̼ʧ١
λʲôԩڿǿڵĺûᡣұ⣬һʣѡ
ҵĻʱˣһй¡䡣
ʣ˺ôӣ¡ûðɡ¡
ΪǸû뵽ΪԼΣȻԼô£Һܶ඼öԷֱɥ
ҡʴʱڵأ¡һɬû뵽ı仯Ȼô졣
ԼϽлӣȻǳʦԼڿĻҲΪ֤ݡ
Σʱ⡣ռȫ֤ݣٰʹ¡Ȼ˵ˣֻ֮ǰɱΣؤҲΪͽָоڡ
ҽһУ㺦ġʱߣȴҧгݵĿңһԹ
һֱֻҵСϣ̤ȴմӸ߸ϵĳΪȫ͡ңôȻȨȻһ֮֮ϡ
ʱΪڣõңһѾˡ
ܹǰɣΪļ𣬲֪ף⻤ǽԿȱ֪ǷԸⵣΡ
¡ֱӿڣĽޱȡ
ʿľӪ꣬¡һ仰ҾͿֱˡ
ͷʹ̲࣬סѪ֮ǰ˵ԼǽͿԶʱԼΪԸʱԳΪµĽ
Ļֳ󣬿Ѻߣ˴ģɢȥ
л¡ĺ⡣
ʦ뿪Ѿ겻ܷҾһͽ񡣡ʱѺߺ¡ؤһ
ؤĬͷ¡ȥ
ܿвܣҲʵݣȵ޿̲Žҿ
СѣʱȥɽϵʿҲ漴뿪ҴӦæƣͻȥƸᴿˡ
СѣǻܿټġҲЦŹֶȥȴʾϻټ
ܿԺֻʣˡ
ʦ˰ɣҺȥùһֹ飬ʻ⣬뿪
ʦ֣֪ʲôһʱʱ䣬еҪ¡
ùЦеĸҪڣֹ
ص䣬ҵһʱó˳ԪնĿעǵѺϡ
֮ǰ֣ѫϵõǺͳԪնйء


488 ֮
ϸõۼ˸˼֮ɫоѺ۲
Ԫնɫɱ˵ĵ̫˵ĵӴҼ϶˺ۣͬûӰЧѺ۲Ǳ˻ôˡ
²һ飬뷨ûôѺ۾ܽҿԪնܵڡ
ЩڸʶУֻѷѰһء
ͺƹܣĺۼ÷绯ʵȴǻצİۡ
ϸ̽飬ŹѺ۵ÿһ䡣
ʧǣѷϸ̽һ飬ȴûκйϵĵطѺƽıʲôпһ
ҶȻЩɥھ¥Ϊõѵ
˼źͳԪնйصϢҲӡ֤ƶϡ
ԪնĿռʱ䷨򣬺ͷƷͬѺ۳ȴûӰ϶ܣѺ۲ǿĻأûпܣ϶֮ܣ
ȻĶ
Ѻ϶αװǾεȱõΪ˱ǡ
ǲ϶
Ԫնһ죬ûκοأΨһĽݾѺۡ϶ȻѣȴȻԶǿڰӲǽ򿪣϶𻵣ú޼ֵ
һĻжϴ󣬵ڷһҿ϶ȻԸ𵽴á
ͬҽҲû֤Լ뷨Ӵ϶ܡ
֮ɫ˼ڲϽ档
Ʋ
¶һĨȻһ·ĶǼ͵ųηηβҵķŪ϶ܣһӶġ
ʱ䣬ұ㿪ʼ׼ƻ
϶ᾪޱȣΪҷˡ
ǿޱȣ޵СӵеһʥԺͰ۱ȼ硣˷Щ˵õƬΪأҾȻ𼸺ĵ
֮ǰδ飬Ϊһ˿²⣬Ҫ١
ѶΨҪעģ𻵵Ҳ֮¡
һ£«УʴһУ϶ͬЧ
֮ǰǣ϶ҽļɢͬԿƺ«һ㡣
֮⣬һˮƿԣװŰƿɫҺ塣
СƳ«϶ѷ֮Уϸʴǡ
ۼ϶ķ֮ĺȣҵĹ
ҲҰʱʱ䣬Žۼ쵽˼¡
⣡
ۿ϶Ҫһƣ«֮еļȴɢļ
￩һ˭Ҳ֪«﾿жټÿδơ
ۿɢҸӵ۵ǣѺ۾Ȼϵơ
϶ΪʹõĲҲͬѰȻӵҸյĹܡۿ϶ϣҲһ϶һΪ֮ǰŬ׷ѡ
һץˮƿУȡһγɫҺ壬Ѻ۶ȥ
ɫҺӴ϶ʱһ·ʴһϽ϶ڲ
ʴ֮ˮ
Ϲ̨õĺ֮֮ǰù㻯ӾңҰͰŪⸯʴ֮󣬱Ǵռȴû뵽ôó
ۿʴ֮һڻһ˿ӹڴ֮ɫȴӰˡ
ϢϵҲ˸֣ѫǵõĹܣҲҵǰ˭Ҳ֪϶Ѻ澿ʲôһըҴʱҲ׼ʱôߡ
﷿ù㶼󷨣ը֮Ҳ뿪õˡ
žણ
׼ȫע֮£϶ѣƵһֿ¶ݡ
յģ
ͫ΢΢һı˵У϶ڹȻǬ
ҶƣȴĿռڿտҲֻһɢ
ⷢʧޱȣƶ֮£϶һдܴڣѵĲ´
ƶͻȻһЦ˷ļž
Ԫն˴ˣϷôãڵȵ졣
γһӰЦǴд
ȻǻͷͶ֡ûڶƷųһħ
ɷѿģҲڳԪնڣ϶ûܲȻҽʱ֮ô꣬Щɱҵϼһڶ˿ݹǰɣ
ɣһ˫ɫ֣´ҵϡ
Сӣܲҵ뵽ģǴ֮򿪣һ򿪵ģҲǿߣϷΪ϶
᣿ö񶾣ճҪң
ͷ䣬͵غˣϴƾ˸֮˸ҵĸоΪ죬Ϊȴұܵս
Сӣ֮ǰʲôѾʧ˰ɡȻˣҾ
֮˲̴Ц͵ɢŨϢܿռ䶼ñѿ
ҲϺˣͫǾ
ϢɢȻܽռըѣ죬ҾųʲôȼĹꣿ
¡¡
Ȼ궯ֵһ̣ͻ
ܿռ͵غ죬Ϣޱȣݡ
һУΪģȻ𶯡
һɹϢ˷Źӿװ
ô¡ôˣҾȻܵռų⣿ŭ𣬲ĵľոûüʤͱƲá
ҵô𶯿ռ䣿ҷӡôãΪֻ˲ȫʢʱڶû
ѵԽطɵԽǿᣬϢۣʼ֮͸
ſӣӺװɳ²ֳûпʼװأ


489 
Ȼʼ죬ȻͿռ䲻Ͻ֣ʩչҼδͨƺ㽫
ҳĬվһԣ֮ɫҵĸоһ֮мǿߡ
þ캥ۣŮ۶ûơ
ҵĸоƱزݣ·һ
ﲻ˼ģҲǰ޵Ҳģŭ屻ѹԽۿҪѡ
Ǻɴ½Ŀڡ
ŭȻֹͻȻסˣĿңͻȻЩ·С
ɴ½ͨ磿вͻȻָŭޱȡ
ļһΪʲô½򿪳Ԫնﰴ˵ǵޱȵĵҵ㣬õҪŻֲұݣóʵ֮ˡ
Ҽƻ㣬ұ쵰ˡҽţ屻ѹ׻ΪС
ûʱһĨɫϸ΢϶֮С
ͻȻ˫ŷһƨڵϴڴֱʱˮŴҵƤӿʪ͸
Ⲣͷ־壬ǱܷӦԴʥұΪûʲôҸоļ£֮⡣
ԳƲ֮ˣϽ硣ѵ캥۵ˣȹ֮ڵĵط
վЦҡͷ
ΪԪնʲôȴųһħһ򿪣ƻļƻҿıɹ
ԪնˣȴֻһҪҵĶħˡ
ҿſտҲ϶ڲҡͷƬ׼ռ䡣֮УҵָĵԵһӡ
æŲƣڴʱžһһ֮ȴе䣬֮ϡ
Ŀһ֮ǰ϶ڲնУҲûע⵽ֽС
ƹͭɫķһΣһָȡ沢û̫·ֻĲλоŸۡ
˸飬ŻƶСտҲ
ʲôģ
棬ָϵѪʱ֮ϡ
¡
ͻȻоתǰȻһڣٶȻָߣҾȻһɵ֮С
ȫ֣ûκ壬ƻĺڰĮ
ǽڵĿռ䣿˿𺳡ʱѾʧ䵽ҵԺ֮УŽҳ
Ȼ⳯ԪնǬŵиռ䡣
߶ȴֻҰӰΣߵģһľ
ֻʼŲȵĵ棬һһ׼ĽΪաһصԭأſʶӦȴӿڵҵʹⷴҺ棬ڽϻһϸСۼһڶȥ
Ƭʱ䣬ǰٶȳֽ壬ڵϣϺȻһһĺۼ
ҾȻһܣͷһ£Ҹոշͬԣɵߣȴһʵһ
˵ûκ޷ͬҲûκκζӦþǹ˵ĵȴ֮أ岻󡣡
ҽû֮ǰ˷ܣΪԪնڲжõܣȴʧ䡣
ʶͭƣʱǰһٶȻص֮С
ͬʱһЦ
ʦܰæûУʦˡһ˿ģΪǼù
ӦһһֽŴ򿪣һĨЦ⡣
ʦϵ㻹æ治ǺպĽ֮壬ԭôùڷܣʦֺաùʱЦݣ⣬һžƨϡ
֮ǰҵʱˡ
ʦ֣̫ˡҲֻǻ½ǣʲô°ǲǴ㿼ҵķգ˸˵
ʵҲûʲô£ֻȾơùһ߸Цһ߲ʮӶ϶벻ôƾתˡ
ǺȾơ¶һĨЦݣҲʲô
ʦֲ˵Ҷ֪ʲôġ
ǰʩչ͵þƵζʮڼùľУȾƼֱǼƷ֮ǰҪҿڣҾ֪ǴҼӡ
˵Ȼѣһ֮ǰûٽŽڷĸӣôҲһر
Һͼù㶼Ǹ̥һδλϣҲźۼĳ⡣
ۿƲ˼ףùŪһЩʳû뵽ǣʴǶ
ܴ磬ллҺûѾ˹֮ǰΪҺһڲ֪ǿôࡣʺһмҾϹ
СӣҲҽСӦýʦ壬ôܽд磿ùʼһ¾
ʦ壿һ㶣һ𾪣Ʒ´½һʦܴʦֵܣΪβôܴô˧ʦȴ
СӣСʦܡùøһӣ쵰ͽܾȻ˵Լó
ʦ塣ʳҹ˺֮Ҳһԡ
ʺ󲿷ΧңҲ˵һЩܵϢ
ʦ壬𣿡ңһڴʵ
ôˣҲ𣿡һ㶣飬ƶݺиӡ
ǣֻҵżݡԲ֪ʦϲʶ˵ͻȻЩ⡣
żҲܴģôǱˣЩˬ˵ҽձѾż
֪ʦǿҲԳݱ˰ʱЩˡ


490 Ƶ
̫ˣ´󲿷˶α֮ǿҲû𡣼治󲿷ֱװĻʵαݰˣʱЩмߡ
㲻ҪһЩԣΪʲôӢۺģֻʦߴڵˣſԳݡ֮岻˵ġӢۣΪԹղġЩŭվ˵
֮壿ȷЩ˭֪Ϲ̨Ǽ٣¾ģ֮ǰҲһǼٵģʲĺߵһķ֮Ϣ˽⼫١ûܹȡ
ʦҲһǽ֮ǿ˫䡣
֮ƨʦǰҲһᶨ
ɫŹ֣֡Ȼ֧ңȴҡԽԽң̲סһۼù㣬ǿЦݣ¶ڡ
ʦ壬˵ͽ֮˭ͬʱңƺҲþ
⡭ҿЦá˵ĶһôѡĳǲйܣҶֱӸǡ
Ҳû֮壬ӦòࡣҸɿһ˹ȥ
֪żʵͬһˣǳһȤ
СڻȥŪҶۡùЦ˸ߣŴһӣʱü̳ӳڵϣŴֿҡ
ʦܣҾͿżɽɡʵҵ˼ˣϷϲȾƣط̳Ӿƺܼ򵥰ɡ˵ù۰ͰͿҡ
ʦְ˵Ӧð㣬Ҳ֪ǸҵҪϤһĵĿ̻ѧժն֣ûʱ䰡һΪģ˵
ùʱһ죬ޱȡǱӦʱңȴ벻ѭô졣
ʵҪôġùЦ
Ҽǵ˵ҪջΪҺðЦЦ˵
С̫ΪϷ㣬ûеطȾ𣿡ùʱŭˣæˣߡ
˵̳תߣƺѾһĨЦ⣬һ
ʦܰʦ֪ˣΪѰժնѧ˰ɡùߵſڣһûзӦʱ߻һطСǲĲˡ
ȻʦôҾΪѡЦŽؼպáҲˣҲûͼù˸顣һ֮ǰؼʹңڷѧ
ùԸ̳ӵƶŨʮʱƮ䣬ùһ̳̳ƣ۾⣬Цˮ
̳þơ⼸̳ӶǼƷҲ˼Ʒľơù˵һҡĺž뿪ˡ
ĻҶУһЦȴȻסˡ
Ժƻһ˲佫һ顣
̳þơþơ
ϸżù仰֮ӿŻ֮ɫһ˲֮䣬ͻȻоһЩ֮ǰûץסϸڡ
Խ⿪ͭƵܣ
Ӱһ뿪䣬ʱץһҽȼͭ˳Ŀ
ûʱռ򣬳ԪնѾ𻵣ǽƲʵֹ֮ġڼʶ˿ռ֮ûʱ֮
ǾŸǸʲôõģűʲôãǹѾҲҪͭƲ϶֮ڣôͨ
תָǽеű֮ϡûһ˿ϢйҧɢϢ뱦֮ڡ
˭Ҳ֪ᷢʲôҲƴһԡ
¡ߺǰһڣٶȻصǻҰռ֮ڡ
˵ؿ֮ǰһ͵̧ͷ
֮ϣʱͻȻ˾ŸȦƮ
ŸȦȫɢʱ֮תһȦƺȴҵѡ
ץסһȦʱ⻪ʧٶȻָûκα仯֡
ô£¶˼´һȴƬ֮󣬻صʵ֮С
һصʵһ۱ڵȼ֮ϣͷ͵һ
ڻҰռڿ㹻ʱ䣬֮ȴһָ׸Ƕûꡣ
ͷ͵һһʱ䣬ʵֻʮ
ٶת飬ڣϳԡҽŸȦȫԹҲ˹
ȻڵĿռ䣬Ǹıʱٵġ̲סЦŸȦžֲͬʱ٣ߵһʱٿԴﵽǧҲ˵һϣԵֵϰʱ䡣
ֻĿǰ֣ƿռʲô©Σգһδ֡
ֵˣ
ͭƣָ΢΢
Ҳϧ򿪳ԪնЩϽĶᣬһҲ򣬵ҲûзŬԡһҵţõ
֮ǰķڻȹ˥٣ں˴ޱƶ˥ٽܿȥ
ںիߵظĹǿߣֵĺ˵ȵȣڵõͭƺ󣬶һ˿ӭսľġ
ЩˣһЩҵ°ܽҲڴֻʱû˼ȥǡ
Ҷȹ˥٣ȥ
ҳĵ߬߬ȫסٶȽͭռ֮ڡ
ռһʼյĻ谵Ҵ˲ҹ飬һηΧ
óժն֣ҿʼϸо
ʱ仺ţȴʼճ֮Сժն֣Ϊùĳܹʦ̻ĵٶ̣е
ͭռʱԣҲһ㴧Ħ
ʱȹռڿһζޱȣįʱʱ̿顣ǻħ֮࣬϶ͣȴճ˵һһȻңֻÿоժն֣רעµЧʱʮޡ


491 ͬ
ĳһ죬˫ָ֮ͨһģժնֽĴٶȣʮֹ
¶һĨЦݣ겻߲ݵĿûа׷ѣ㽫ժնСɡ
ҲȥժնͬڲϿ̻֮ĥŵҽʮĿ̻ϣһɣҪȵ졣
ʱ䣬ұ㽫עתƵ̻ϣʹǣ׳ꡣ
ͬҶʥ˵ڻʹȷҾĿΪѾ㹻ʹ࣬ȴҲȲʮ֮һ
ҧ֮£ʹձҿ˷һ֮УڵС˲󣬽ҲԽԽʢ
ҵĻ֮ڲǿ
졣ϰٷ֮һĨɫ͵ժնһͬͷţĵʮ֮С
̲סһʹʮʹҲʮһ¼һʡ
һǧǧһģҧ֣Ӳסһʹࡣ
ڿµһĺȵڵϡ
ʱҴҶһʼ֮Ųꡡôﵽһ̱֡
ʮڻ꣬Ѿһɡͬҵķ֮Ҳͻͽ
ȫɢܣѹһ濴ںȫˮʪ͸һָʹޱȡ
쵽Ϊֹɡ
ҹŽһʹлָָ˾
Ҳ̻ȥʼ塣
̲ĵҺҪһԸӣ㲻Ҫ˵ʮڻ꣬˥ٲ㳹׶ȹҴʱʮ֮һȴѾ˥ٹ̣⼸ڲᱬ
ʱ仹ܳûҪһ졣
ϧͭƲ֪ʲôħܽСЩźħҵĿռڳ˯ҲԽռʱܹѡ
뵽ֵħ̲ס뵽Ӻͺӡ
Ϊˣȥիȴⶾ֣ĺԹͭռ䣬ǱҲֻ֮ң
ӣ֮ٵȴ죬ҷһҪիȮ
֮ͭ߳
һ֧֪ʱѾϨ𣬴ڰһƬɫ
ڿռڿް꣬ȴһ֮ʱ
ͭռ䣬ӵ˱ĻᣬԸǰ
Ȼռʱ٣Ǻġ
ҿһϵű顣ԭӨ󣬵ʱһȴûҰžɣһȻޣű֪öãͻ᳹ױ顣
΢΢գͭռĺôⱦȴδһ꣬ҿҲܽС
ƲϽⱦҲѵ֮
ҡҡͷ𣬶ʱڣҿûѰҵȸıʱٵıˡ
һҰķ֮ھжǿ
ͷӿڴӷ뿪ڿն
ʱ䣬˷ڻ꣬ұ߾ֻؾ
ͬޣҲ֪Ƿǰ޹ˣһŵ֮УûһܽӺĲĵ伮ڹһ
Ժ֮һ֣ùػӦҷһĨȤ
ùϴʦܣһҷ֮Ȼػ󷨲ľ裬Ҳһ˿Ƴġ
ɷ
ժն֣һĺƺ裬зɳ֣С
գ֮ʮӿֳſһӣҽ
ˣ¶һĨЦݣùҲ벻ػ󷨱һѧƿˡ
崩жָһ㽫ӱպϣҷڵ߿֮ϣѡһȻߡ
ǿڶ࣬лǴҴ뿪ݣһƧĵطҷ
ţҹȻôʥ·Ҫʲô
ҷɵݱԵۿҪ󷨷ΧͻȻͣסŲա
Ŀ£ɢŴʥϢˣݶȽǽΪͬʱǽͷ֮ϡ
һóһӲӵķڻһתʱһڶ𣬽ڿһӡ
һЩΪȴͷ棬ҹǱǣ²Ǻˡ
ʩչһһ磬ΪһֻӬ棬Ƕߡ
ˣʱоЩһŨѪ֮۶ɢ
Щ龯裬ɷĪɱ֣һΪ͵˼ͷ⡣ɱ˽ⲻֻ֪ի
ڳڲζΪ׵һͻȻֹסŲóһƺں˴
Ҷ꣬ص׸ʲôǵ񣬲ֱȥɱŮôΪʲô;ҪݡΪ¶һյ֯ϳ͵ġ
ͷһɱˣЩ˹Ȼɱû
Ϊ׵ԣһ󺺴ǲĿɡ
óΪ֮˲Ų
Ϊ֮ûǼ߶ƺںʲô˹ͨ
ιҸ˵أ󺺸о˱ӣʱŭֳŴ˼ȥ
ĹצÿǺһԱһ˶ʱγһ˴󺺲ϡ
ʲôſϴ󡣡˶ʱͺȣ׷׳һʱɱ𣬽š
ĸ⣬˾ȻΪˣΪ׵ĺͰνһʣԳϴΪס
һﲻϣ˾ҵļơ
ǺǣԼֵܣл˵αض֡ϴ󼷳һĨЦݣŰν˻ջֱۡ
ǹӣɱҲջر
ǹӣЦϴ˺󼸲¹ЦϹʱ͹ȥǸȻԼūͣ޴ǲףիΪʲôҶΪף


492 Ļ
ֵ㲻ңұ׼ȸҶôٱϴҶҲ£ʹӡ
䵽ҶҸͷ󶯡
оȻǿߣ˵իѵǺիǶԻǴطǺի֪Ƿ֪ܲ
Ҵȹ˥ٺ֯ǵϢȴѷ̫ࡣ
ż˶ԻͷȤ͵ȥ
ѾݷֶĶϵˣҵģȥǻϡ
Ϊ׵Ҷ꣬Ȼ򣬳ųϴ˿ڣ漴׼ߡ
ȵȣⲻ԰ɣϴȴһ֣סˡɵĴҶꡣ֪ݷֶˣ⼸һֱѰҽ֮ʬͳԪնϣǻСʧʲô񣿡
ȷʵˣţһؼѯݶҶ۾ƽ˿ûбɵķŭ
ߣ㡣ϴһߣ˷һȥ
Ҷʹӷǰ棬ϴ׹һۿȥ֪˲͡
ϴҶԽԽ˳ۣʵûչֱֹӱիսСͷĿ´Ϳ๦ߣ鳤ҲӦ㡣ϴһСֹ
ûһֱǸСϴôɣޱʾһҲͳǣһҲ͡
ߣҪżһβȥɱŮŮСֻҪˣҿիҲøϴҲЦſڡ
˵֮ʱⶼɢϢڵҲҶ
ǲ⣬̸һЩ֯ڵ顣Ҳ˵Ĺؼ¡ǲ֪ҪȥԹɱŮ˾˭
ûһᣬҶͻȻת򣬽¡ϴҲء
Ҷ꣬ӻ˰ɣտյģϴ¿ȥһеģҹŨ˵Ƨһˡ
һߣҶͻȻ֣¶ӡ
¹⣬ҿҶĿòΪӢȴ˿̱֮СǹһĨаЦݣһӣͻȻγһݵı
ͬʱʹһ࣬ͬóһǰһ󣬽Χġ
Ҷ꣬Ҫʲôϴһ㶣˼¶ݡҶҹǴֱֳ֮ѵҪɱǣ
ˣûʲô붯֡
Ҳ΢΢ȣû뵽Ȼɱɱ
㵹ǴҵȻҪɱ㡣ҶһЦһųϴ󿿽ңѾҵĵߣҾҪ
ЦļһСҲɱңãȻ֣ɱիҲ˵ʲôϴ˲Цóһͷ󵶣һͳҶ˹ȥ
ϴгƴһºɽѡ
һԹע󺺵֮ǰɱҷ磬ǿһЩ
ȻϲϴһȻҶһײֱӱƵúˡ
Ҷ첽ǰоͽϴ߷ɣˤڵء
㡭ϴѪ𾪵վָҶꡣ
ԱҲޱȣû뵽ҶʵȻȳϴǿô࣬ԭ֮ǰһֱαװ
ҸһᣬݶȷǱߵңӹȥͿԻ
ҶͻȻָԶ¶һĨЦݡ
ϴѪ֮ͫһ¹Цݡ
㲻ҪɫˣʵҸղżѾˣԻһɱ
ϴȣָ˳ҶԼͻȻһת򣬾ͳŸոҶָһӡ
ԻʱʧɫǸһȥû뵽ϴ󲻹ǡ
λֵܣҼһ˵Ǳ𡣡ϴԽԽԶۿҪ˵أʱתͷЦ
ͻȻҡҡͷϴܲˡ֮ǰҾ͸оҶ϶ֽš
ۣڳϴЦ֮ʱͻȻһѪ͵س׹䣬жһ
ߡҶƽͻȻ¶һĨЦĿɨԻʱ
ϴ׹֮أʱϴڵϣðѪŴ۾ŵĿҶꡣ
ΪҸоʹ㣬ҵʲô
ûʲôǼֻʳĳˡ
ʲôϹʱڵİٴ󶾳֮һǲ𣿡ϴʹĲҽУĵŭ
ȻҿԸʲôԡҶ߹ȥŤ˳ϴĲӣʱָֻ׸ǴСļ׳棬Ѫ˳ųϴǿӿҶ֮С
Ժӣò͵ʱˡҶĿаЦ
ĺڳҶӿϰ٣ڳϴʬ֮ϣҧƤ
ʴ壬һĻΪֲҲͷƤһ¡
Ҷתͷȥ
Իʱˮɫ԰סͨһڵء
Ҷϴ󣬳ϴԲ㣬ԸΪϴֻɱǡ
ǴʱҶӡѾŤתһСֱһյЦ滢
ǿĳϴ󣬶֪ҶˣģҲһ·һ
ӣɴһݡʹӳ˱Ȼŵ˲϶¡
ˣȻǹ齵ҾһպҺúӰţұ֤ǡ
ҶЦ߹ȥ˼£
ԻɫΪˣû뵽ҶȻķŹǡ
ҶϴģպһΨհĹ˸ϽͷġճµôϾһͬģ˵ĻǻѯʡЩĵĿڡ


493 Ȼû
ûˣҶƽ˵ͬʱһ֡
ҲȵǣѾ͸ҧʳĳϴȻվ
ʱϳӲıǿ׶۾ƻһ
ˡϴǳҶϹĿд⣬Ϣ鶼֮ǰ޶
ͷһǿ߹Ȼж֮ҶȻԳӿ˳ϴ壬ǲϴɱûܷȻѾǸʬ
Իһ𾪣ŵ֮ɫ
ȥй˵Ҷ곯Ի֣ʱ뿪
ԥһ£ϢĻ䣬Ҷʵǿֶι죬ҪıĻҺ޳ͻãһǵˣľ֮һ
˲ȴԳϴɱ֡
ҶŽ֣ڳϴϷʳĳ棬ѶԷߣƷ߳ϴ޷ʳĳ壬Ѵ֮ûжǿɱһʥĸ֡
Ҫ˵ɱһͨʥͬѴ֮ȴ˵͵ùϴС
Ƴϴ֪Լ¡
Ϊʲôɱˣմȫ󣬾ͿܱСɳϴĿҲ԰ʹӵǵʵ
Ҷ飬ޱȣһһΡСආ̫ˡû˵ɱǣֻҪһˡ
⡭Ҳס
Ҷ걳ֿԻʧĵط¶ŨŨıζ
ͷһ𣬹ȻҶ겢򵥣ʲô뷨
ǰͽ֮ıȶիݵ࣬ҲǿķֲҶһ룬ݵĺիںիʧж󡣡
Ҫкիɱ֣ҼǵʮʥҶ鵹¶ɫ
ݵĺիֻǵһҾȥ´󹦣ʱիիҲ˵ʲôҶȻλǿߴ˴㳹׽ի£ҲԾʱӸλҲδزƾҵļ㣬λҶͳի
Ҷ˵ţ֮Ź⣬һҰġ
ֻǿͷ˳ǹǿͽӣӴɱкիɱ֡һá
һţЩľ֮С
ԼߣһҰĲļһ˯˯̤ʵ
ҴĻ̫Ǵݺիɱĳˣ̵˶ɱµʱ˵ݶ⡣װԼ⡣
ҲϣЩ˾ȻǺիġ
ҼҶ겻˵ʱչ𣬳˷ȥ
˵ի͹ǿ߹ᣬտȻҶΪĻȴҲƺϲĹǿ߽дˣֻǿʲôز
һ·Уͷӿ֮Сһģʱ˲䶯˼ȥγիʱҺ֣ʤϡ
˽Խ࣬ҾԽúի϶ŴܣҵϢ̫١
Ҷ֮ٶȻΪ⣬գۼ׷Ի
һóԪնƬһ˦ʱһڹɳ⻮գֻ
ԻҶӲһᡣ
ͻȻͣסԻ˵һ䣬ߡ
ߣǲǸղŵ׼ɡԻ߼һ뿪ȴҲûлʲô
׹ڵأԶƬ٣Ŷȥ
ҵӰȳǰƬ
ǺˣΪʲôҵĶһȵ
ͭռ꣬Ҵʱʵ׻ָռʱٲ̫ʾʵֻʥ۷塣
ҵĶЦŽƬ
ŶǾˡתͷע⵽ַ˵ϡȥɣ˾ҵˣ
ȻתͷһͻȻ֣һɱҡ
ֵֽץ
ôܡֻн֮ǿ塣֡ʧɫҧᵶȴ˿
תȭؿȥ
ҵƤ֮ϣӳһ⡣
ĿĹâɴ۾
ɫϢ㣬ǽ֮壬㲻𣿡𣬵Ҳµ֮УĺΪΡ
ôǽ֮壿ҷ
ܣⲻܡˣɫŨŨľ塣
֮Ȼţġ֪Լˡ
ի͵Ϯ֮壬ЩԷɱ˽֮õѡҼΪիɱ֣ӯĸ棬ȥ
ң֪֮⣡ˡ˻ߵĺУ֮еľ廯Ϊ־塣
һţ𾪴½ܣܹ뵽ұիĴΪΨһ֪ˣȴûø֪
Ŀ֮УҵȭͷͫԽԽһȭ衣
ѻץͷ­Ϣӿ룬йغիһжС
ɿԷڵأǿʶ֮£Ѿƻ˽
ϧûйںӺӵϢ˵λ̫ˡӿʧһ
ꡣ
漴ҽʬ嶪ռ䣬˫ָģ֮ڣҵӱ仯γģ
¼֮ͬѰǵòĿģ£ϢΪӽ
ҶǹǿеľӢҲͨЩʶҵݡ
һץķĿռһֻСУڼϡҶƻɣϷ¶棬ʱ´֮ǰҷӡڿռ֮ڣʧȥá


494 һڲ
߰ɡαװ𣬺ԻۣݺիֶС
һʮ˳Ҷƣݵĺի˷Ҷ֮ء
Ҷӣ˵Ҫ£ҵ֡ϵģϣûˣҡݶڵϣĿ˸Ҷꡣڲͬķֲ˴˲ϤҲ̸Ͻ顣
磬ͺϢġҶʱһףԵüΪƣ߹ȥһͨ
Ϣһţ֮
ŵôĺôһ˵˳
ȻȸһѾϣšҶ궪һָ
һ˵Ϲʱʿ˶нָΪ֮ĪǱǴָ
ãҶϵܣ˵Ҫɱʲôˣôĺôݳ¡Ҷɱ󡣡ָʱЦͲˣΪѰҳԪնһʵɱ¡Ҳڻ£ҿڡ
һǮ׬̺ҶֵܣͷЦ֪ҶɱƾЦˡ
ûôѰ죬ֻǼʦѡѾ֪ڵأ
Ҷûо˵Ƿڶ𣬶ʱʮʥͬʱɣ׳ۡ
Һսݸղݡ
һм䣬һ·С
ͷ²Ǿɱ˭ݷʦҵȷ˽⣬֪ݷǿҲƷΪֵöôݡ
ҶƹֵݣҵıȴԽԽ֡Ϊ·ϤޱȣǼùԺıؾ֮·
ֱùԺ⣬ҶͣסŲɫһá
˰죬˵ǴɱҺͼù㰡
˵ĸʥǿߣҾ֮ͨСġҶͣԺ֮⣬˿ڡ
ﰵֲҶô϶Խ赶ɱˣؤ˵ʿڣôիȫҲû˻ỳɡ
ǶѾ뿪ֻмùʦ⣬˲תҰǡ
ʮʥҶ·ֶĪĹǿߣҾȫҲ˲ɱ
һȫ֣϶ᱩ¶ҽ֮ݡοԺڻڣʱԱ֤ǵİȫ
ֻпʦְæˡ
ƽ󷨣Ժˣǽ߳ù㴫
ƬʱȥͷԽꡣ
ҵĴͬʯ󺣣ûа졣
ģʦָʲôЩͷۣͬʱ뵽ĳЩµͷòù뿪ֻʣʺɣ͸ˣ
ҷù㣬תʣһεܿ칵ͨ
ʲôʥɱ֣ʱ˯죬˵ʱŵ
ʣһȥʦ䣬Ͳƽ֮С
ҿٵİţùԺǿ󷨱ؾƵķһھƵȰҪΪΨһͽܣȻӵɽȨޡ
ˣԣȥЩε˵Ҳһ£ϵľߣѾסһˡһ￴ʵ񣬾ȻҲô
ãջʶǰһɧ
ƿˣһЦһ⣬ֻù㲼õϳһ󶴣Ʊʲôʴһ
⡣ͷƿ󷨣Щɱֿ϶̳ȥ֣ʺûԶעһ
ô죿ҪҸ취סǣھͶֻ֣
Щ꣬ùѶʺʵ̫ܱͬ¶֮ݣô죿
ʲôոҾͿڴʲô⣿
һԱҶǸʹ߹Ĵҡ
ʱҲһЩ˵Ŀ⣬ҶҲ
鷢ˣҵ˵Ļɡ
ȻˣǾֻˡâͻȻһĳݺʹӵؿڡ
ʹ꣬󵹷ɵ䣬͵Ѫû뵽ҾȻҳ֡
ʲô˴󾪣ҾȻԼˣ
⣬˵ǼϸҶվʹӱһһȣʱɱɫƣóҶ
㲻ҪĵҶǺիͽҿͻȻڴȡˣְûȫɱˣҺի˵ʵ
ֱ˵࣬һ𣬶ʱòɱɫһ䣬ת俴Ҷꡣ
Ҷ͵ıɫ۾𾪡ЩȷļƻֻҶ˵ô֪ģ
Ҷӣô£Ҳɫһ
˹ȻǼϸ͸оԣҵʹҶһֱԻҲֻ֤ǰˡҶ漴ɫ糣ߵԻԱЦпڡ
Ի¶֮ɫͷڳҶĻ
һתɱٶҡ
Щʱ򶼷ֲ٣ЦһŭѾ˰ΧȻҿڳԡ
ʲô
һȣָѸ֮һֻڳ棬Ϣ
Ҷóʹö棬ǵطԻҲС
֪ǼϸȻҪšҶԳ鶯߿ڡ
ôϴҲ𣿡Ӱ͵һһѳһ˳ϴϡһϴȻˣֱȴѿһӣʱһֻֻ˳
˴ʧɫϴھȻ˻´
ͻһ٣״Ҷ˶ࡣ
Ҷ꣬ô£ҧгݵĿҶꡣʱյʹĿϲѾ˴룬ΪǿߣȻıƣҲ֪ն
Ҫúýһ¡


495 
ûʲô͵ģ˵ĺ𣿡ҶĻ˾ȣȻֱ˵ĳˡ
ֻû뵽ȻصôҶϹʱڣҲԼĻƵĴӣȴҲƭˣ㾿˭ˣҶעңɱ
СǵˣȻҲؼ
ҶĿޣȴƽڡ
סڣһ飬ͣɱ㡣ŭȴҶĻҵǰ档
Ҳ˵֣
ҶͻȻŭһɱͬʱһգӺĺġ
ɴ۾ͷ͵Ϯ֮ˣԼеһǿߣ
ۣ
˲ңǿߺ͵˷׷׽֡
ҶһץסԴֱӾ
ңʥ֮սΪҡ
ҶĬóһƷ׭˺飬ʱγ󷨽һ춯
ͶսȫӣķͷƤ顣
սܿеǿһͱҶ곬ǿʵڳĵȫֻʣҶΪ׵߸ǿߡ
ҶӣЩô졣һ췢ǿָһصʬʵ
ǸأҶĿɨȫ¶ŨŨɱ⡣ƻһУ赶ɱˣʮһǿ߶ţΪҵĲ𴩣ǵƻ¶ǰ֣ĸǿߴʥ
ǿ߸Ͳ࣬һһޱȡ
ץǣҾȻȫˡ
ûп˺գǻŲɱƺû˺֡
ѾˡҶ첽ߵ󷨱Եһϸ΢ȱڣҧгݡû뵽ʮһǿߣȻץסһ
ҶһţɫɳʬѪȫɣЩǿ
ô죿
ƻ䣬ˣȻ޻ͷϣ֮ڰҶ߸ǿߣƿ󷨿ն
ʦ֣Ѿѡ
ʱѾԺ֮ڣҵ˶ھƽڵʺǣù㲢û뿪Ǻˡ
ûŰʦľ̫úˣʦֺϲ
ͽôҲˣȾƺȾƣ
ùһǺѵ
ʦ壬ʦʵ˵ԽԽȾƺſһΪԷ֮ܡʼҺżҲοڡ
ʦְʦ֣ʲôʱУƫƫʱߡ
ҡͷҶʵ̫ǿ˳Ų˶ãﲢգһҪ뿪
ʦ壬ƽһֻӬҲɲôгӣָһֻɫɳ档
һֱ֣ӽڳɱͷһ⡣
δ̫ˣ
һЦ洫͵ըѣҶ߸ǿ߽룬Ŀҵϡ
ڻ˱壬ɫ˸ı䣬ϳǽ֮塣֮ǰѾȫͬ
ҶûϳҾĿ漴ɨù
治ãĸҪĿ궼ڣЩǿ߾Ȼ뿪ˡҲǹƽģ۽ҼСѶȡҶһЦ֡
ùƽѵǿȴҲûסҶ೤ʱ䡣
Ǵȥģһִ㽫ʺռ䣬Ҷȴһ̧֣ʱռգ̣·
Ŀ˺ѿռߣիҲûˡ֡Ҷһ߸ǿߴʥǰƽѰΧ
ʦѡ̲ס˼ùͣһƪȻһ
û취ˡҧżùһۣʦҡ
ЩƶˡɢϢס߸ʥ˺ȵ
ʲôʦԲСƶʦأƽʱϧͬҪһһƿɱҲɡһʱɵˡƽʱҾȻȫˣ
ȥˣ¸ƨͷϣҡ
ðɡҼŭҧȥ
һʥ棬̫¡ɨһ⣬֪ǷαװĴʥù㣬һǿ¶֮ɫǰһӳ
նңͬ̽ùǷĺ
㿴ңȻһЦһŷɳ
飡ǿɫĺײһ𣬵漴ɫǴ䡣
ǿߵɳȥײƣڵȫĵĿһۣ漴Ѫ
ʲôȻǴʥ˶𾪣Ҳ¶֮ɫһһǿߣȴɢʥΪ˼ɵ
ʲôһϣҶں𣬸ָ·
漴ǰһͬʱһҶ
꣡һָʱһķɳΪ׵ʥϡ
ʧǣ
ưܡҲϮıУ漴˳ֵ׭
֮У֮϶ʱ⼣߰ߣһִƬ漴ȭͷȻɴ۾ĴʥϣǴɵˡ
߾ҰʱҲֻǳžķʽ
ʽطκ
Ҳʩչ֮Уһɱֳ˿ͷˡ
֣Ϊߵһɼ򵥣ϷҸơ
ǷʦһһḻĴ󺺴Уʱʥܵ
ǲٿʩչ
ҧ⣬ҲѣվʺҲòעǡ
Ϣ䣬ַҷɣƽѡ
Уһ̳̳ѣ֭硣ùµĳ𣬶ΪСºˣʶ֣Ҳһء
ʧģù㲢û̼ܵѹ෴ҵĴԽѣ֮С


496 ˲ʥ
뿪ƽҿԶȴ޷˼ʺｻ֣һҪʩչ֮
һݱ¶Ϊء
ֻʮ֮һķģûжȹ˥٣ҵĳƱػᳯԪնʱҽգ֮жȹ
ұѡ񣬱Σգٲǰ
ɫϢתϽð⡣ʵһлᣬֻҪ˲ɱЩǿߣҲϢйˣֿܼΪã
Ҷ֮ʥƺҪʼղңʩչ
һ⻪䣬ùȴȻ
þƣþưùſڸը£ȴԺƬϵľƺ
ͷʦֻΪΪⶼʲôʱˣܵĺȾơ
ȵȣﶸȻһͷһ֣ϴƾ𣬳żù˦ȥ
ùľƽڰڷŸƣһһڼùߡ
ʦ֣µõζΣ
ʺ˶һȣⶼʲôʱˣһ˼üùȾơ
ֿɣƹǻǺȱʥʩչһĻҲ̲סЦ
ùǵ۾ȻһҶȥϢȻС
ʦζΣҴһĨڴ֮ɫӣҪǺúȲˡ
ȻҵĿģѹͲȺãˬ
ȻƣҾƻϲãŭѡ
ùһڽһӵ£졣
ţǺþưõ㣬Ȫƣǵԣĸ׳ոɵģ־Ʋܲһʹã˭ô
ùЩŭҡţҴС
ϵ˽ҵطζѣõȣһƵǿľ
ҼЩŭһѻ
ƨù˶ʱðɣľڵϡ
ϵʿƨǷ
ģҽй
֮еļù㣬ͻȻŭޱȣױҼŭ񽥽ܣϢҲʼӿ
ˣ˿ֻҪùϢʼתôЩܿɢһùָҲͲðնý֮
ģҵľƽѣҵľ˭ɵģϢת֭ùԺ۾ǰϤİľƽѡ
ȫƬ־һء
ʱȻŭһԱϢȶ
죬͵תͷЩǿߣҧгݣ࣬ˤĲǾƣ·
ҵľƣһǧľƣƷǹƷͱȺ˵ŪЩ쵰Ҫ
ùܻ˫һŵ棬͵سЩǿ˹ȥ
ͷЦã뾡취ѣû뵽һųζԣȴŭѡǰ֮ˣھ̲ð
ʦ֣㸺ߵҡżù͵سȥȻѣȴʧȥǣҲ嶯
һ߿ţ쵰ǧأҶҪһɱˣҪҰæͱʦܡ
ù㳬ŭ˫ַɿ췭һķɳȻûһһԼϣ֯һǡ
һͻķ£ùȫһֻͻϻĲٿء
һΪǰ۲ɣ
ߣһƹѣҲʥù㱻ҽѣҲţȻңһ˳ƵǴŭޱȡ
ҲǿߣùѾǵ˱ɱһ
ѣ˷ŭ֮£ȫ˷Χ
ǶʩչԶӲù㻯ΪͻٶȿľˣǶܲܡ
վһԣɫĿŲֳ
ùҺɣȻҿһ;û⡣ΨȾδѣԴ⡣
ɱңƾ飿ùЦζͻӭս
ǿժն֡
ҵżù㻯ķ֮ŤצβЩλȫзĻɣɼù㲻Ͽ̻Ŀͻƶͻٶȼ죬ĻҲѷɫ
һùֻҪ̻ܿģ͵һֻʥΪսԶ˸
ǿķ֮⻹ҵһοù֡һƽЦеģһ޺̰ȴ͵˵
ɨɮʦܣϴͬȻǿޱȡ
ͣĻצգһʥǰѪӡʥҽкˣùȴٽһֱӽʥ룬Ѫ죬¡
漴βƣסһʥĲ͵һʱʥҽжûͷ­Ѿա
ùƱٳ׼ŭת˲֮䣬ʥȫڷÿ״ңľ
ȻҷʬǿߣôӡҶͫһȻû뵽ùƹֵۣʵȴ˸˵һȻ˲ɱʥ
СӾı԰ɡǧصԪ׾㣬ҲҪʬ㣬Ҫɱݾƣ
ù۾죬ɫҶһȫɢͻ֮
ɱģǾȻôǿҶɫѿˣһڳڷɳתѣһᣬׯѾˣǸһʹ˰Σ
֣Ӿƶ飬˵֣ͣܽƶŪҾͰ֡ùŭȣһȡ
ߣҪΪ㲻ɣҶͺһֶ棬׻Ϊżùϯ


497 ӵĶ
飬γһƣÿһϢݣǲ֮ȻԼùвҶҲʵ
ʦСģ棬Ҫ塣ͷһݿѣͬʱܳͼùһ֡
̫ˡҶͼù㻯ͻ֣ͻȻҹһĨЦͻȻóһ壬ŨŨϢ漴顣
һɾ˵ϢӿӣŵÿһʬЩʬϢ󣬾Ȼʼ䶯Ťںϡ
ô£
ʬ˵ı仯͵ֹסŲ㣬һҵԻЩг롣
ʲôͫ͵һǰ֮ǰɱ߸ʥȻվ߸˴ʱȴһ
ۣƷһ𣬵ϢӿȻ߸ʥ϶Ϊһ
Ҵδο˺Ϊһˡ
ʺɵˣɫ԰ףھƽ
죬ǿҵΪͷһݡ
һ̤գٶȿ硣ҵǰʮֻ첲ץȥҶ֮ʣؿھȻѣ̽첲ץҵļ
ʲô⧲˫ץΣＸֻ߷ɡ
󣬼ϼʥ֪֮
Ҳ޷ܣȻأһĨɫѪ˲
һ˫Ź
Щ֡תָϻʩչٶȳϡ
ͬʱһߣùҶҲ֡
Ҷ⣬ɫ滷ƣһֱһ㣬żùӶ
һЩ֮ڣżù˺ҧ
ҶƣʿսֻҪӦһˣսȴҪʱ̷ɢע⣬򶾳Ҫ
ϼһϺþ㲻ӦҾҪҵĶռ壬Ҷһĸֵūͣ⻹Ҫл㡣
ҶռϷ磬̲סЦ
գӶֱۣʮ˿һĶ棬ڼù߲ɧš
ùŭͻ˫ƲϻӶһֻֻ棬֮Ѿһʬʵ̫࣬ͻƣڱ
ҧ󣬱ֵ
ʦ鷳ҵÿ
۹·ּùƣʱӿ˽ࡣ
𣡡˻ɵĹ𣬹ʼʩʮֱֻ۳ȫץȥ
ɵѾ֪ˡ
Цһ岻ˣͬʱָģû
Ӵ󣬸㲻ҵķ֮һδκϣ۵ŭ
߸һȻٶȶӣȴ޷ģܲҵĹ
Ц編ƣϺڹϡ
ɢ̲סʹһȫâһ˲ը
޴屬ѣ»Ϊ߸ʥ
ǴʱȫϣȻȴҲܵĳַɡ
Ϊ֮¿ʼԶʩչٺҽӽ
ʦ֣
׷֮Уҳһ֣ʵƶù㡣
úãʦԭҲ뵽ˡùЦһӭҶƣжȻһ档
СĳЩ˼֪ʲô
䣡ù㻰δ䣬׭֮֮ϣʱһŻְգգȼһС
Щ⧲ʱ֣һͷͷɻǣŵ䡣
Իճ棬ٶȱ֮ǰ
Ҷ󾪣嶸ȻθߣϿƳȺˣ̶ʱ䣬ǺһĶ֮һ
Щ涼Ҿ꣬ιʳֲɣǾȻǧֻҶŭָҺͼùС
ĳƨӵƼֵЩܺƶˣ
Ҷ꿴ܻżùɱ
ùЦڿշӭҶȥ
ȻҶɵһ룬ͻȻų汬ѣΪ̳ڱء
ߣҶҧгŭһ϶͵س߸ʥϯȥһС
ˣҶ껯룬ЩʥҶֻʶߡ
իɱ֣飬ѪȡǱɱҶʱȴĿϵǱν֮
ǾܣȴҲͬ⡣
ܣΡ
ùŭڿգβ漸˶ȥƽѱ٣ɱʥйߣǸôƵùЩˡ
ͬ棬ҲûǽʺϡǶΣա
ùٶȼ죬ʩչӳͬ˺Ҷ˵ĲࡣӿٶȽҶųĴ
Ҷ֮ɫŨͷ͵һ˦첲
ɢŹ⻪ıХǷ⻪ͣΣϢӿ
ҶҪЩըǡ
ҺͼùһһУǼ֮еһͻȻͫ͵һ𾪵
ʦ֣סǼ
áҿڴȣùһ㶣ԥĴġ
䣡
ѣʱϢ˳ҺͼùˣǺҶ롣
ȻҲΪҪù㱣סһҲӰ졣
㡣ȻǷ¹ŻҲֻһ㣬ҪʲôùӱըϢģһİıȡҡϴɻ󲻽⡣
ųݶҡҽǷ¹ŻУ֮ӿ˸ӵ㺡
ӵδȴ쵽Ҷ
סдϢһӾжϳӵǼ
ɱӺҶйأôС
ͻȻ죬ͷ˷
ҶȻɱӵ֣ȴֱڲ֪ҾͲ˴ˣڸҪץסȻŪӺȥࡣ
ʦ֣˺ɱҺѵйأֵܵģ


498 Ȼ
ҵͺȿڣͼùʱųݶҶռ֮ڡ
ʲôǸˡùҲһ
ٶȼٷɳۡҧݣ˼֮ɫҶҲܷŹһҪŪࡣ
Ҷ꣬ⶤģƽҳҶȡ
⼸˵ıУôɱˣǲҶЦҼŭ
⣬һǰһ󻮹գݡ
󷨺󣬾ѰǵǿߣǴʱѾ뿪
겻ơһ·Ҷʩչ룬ͼߣҺͼùϣҶһδʧܣϸ
ÿȽҶͿһ䣬ЩҰɣϢ
뿪ݲ֪ѾԶǰƽԭʧɽ
Զ鷳ˡǰһСׯ̾ӣɽ鴾ӣ֮һЩ˸й顣ȥҶΪ˲һŹǡ
֮У߷󡣼ùͻȻ¶֮ɫǵǡ
Ҫʲôҿʵ
һʩչطҼ٣һҪǵ֮ǰסù㿪ڣ漴ͷ
漴ͣסŲù˫ָζӿγ󷨡
ҼɨɮҵļŲƴ֮һ
ҲԶͬʩչժն֣󷨿γɡ
Сӣַôô죡ù㿴˫ֺƺ쵽¡۾û³Ӿ̣г
֮ǰҶ򶷣Һ߸ʥ֣ûõֶΣʱų״͡
˲֪ȴ֪ǸոմժնּʱʩչַѾﵽСɣ
ӵʮСɣѾô޾ͳˣСӾȻǸţ٣ֲʦִʦͽҲ̫ˡ
ù㾪࣬Щ
ʮɣѾ⣬Ϊٶȣû뵽ҵٶȿѪ
ЩַƿصĿ졣ʦģ󷨡һЦ󿪿ѡ
ãСĽ֮壬պǿ찡ùͷҲæǿ
Ҷ˼ͣסոɿͿ˸ʱٶȸ졣
ǿҪǴׯˣǼӿٶȡùļһȣʱҺٶȶޣһСŲƷ˲γɡ

ùһƴ룬ʱ˸һУ漴󷨹âʢסҺͼù㣬ձӿȥ
âٶ磬գ֮ɽӹԽҶˡ
ҺͼùȺ£Ҷ꼸ǰΧ
ץסңΡǼվߡҶҧҿڣ߸ʥͻȻȫ죬֪ʩչʲôطֻɫĳӱѣΪһŨ˰
ǳסùʶ㿪ڣҶȥΪʱ
Ҷ껯Ϊһ⣬һȥ
Ȼգ۹򣬺ʧҲ¶Σƺط⡣
⣬ҹ󣬴ҿܡҶҲǱһȣڴʥţٶܡ
ôľ㻹ܣΡùЦٶ׷ȥ
ȴͫ͵һ֮ǰһЩԺͻȻһɲԤС
ʦҿ֮ʱùѾҶˡ
á
ҶʱȻתͷӳ¹⣬а־źʧܺǱıóѵŨЦ⡣
ѪΣ
ҶЦͺȣ͵һĵ棬ʱػζһɫĹͷӼù˷ڼùͷۣγһԲ׵Ĺͷ
ʲô⣬ȻôӲùһ漴ĴѪ֮ϣѪȴȻ
ù÷ĴѪǣѪǾȻһɹѪУͬʱʼɢ
ˣϹŶ֣һɢֻͨܣʱҲܽ㻯Ϊһ̯Ѫˮ
ϹŶù˶ʱ֮ɫ֮ͨ޵УһƬӲ֮һȻǷӡ뿪
ùŭ򲻿ǡ
á˶ԻڶУڵϣҪжҶȴͻȻתͷҡ
Ϊ㻹ܵˣ
ѵҳ֣˫Ŀ΢У׷ùˡ
㷴ӦǺܿ죬ϧ̫ˡ
Цóذף䣬Ȼһָͷڿ¡Ҷʹһ͵ظһƽԼĶָ飬֮ڡ
ѪѪɷ
ɫңͻȻزԲ׿⣬ӿһ⻪ﳹ׷
ͷһû뵽˵Ȼشһҽ뿪˵ء
ô󷨣Ҷ겻ܴʱãѵ֮ǰ˽죿
ҳǡѪɷҶ꿴ңž֮ɫ
ͷһݣʱϳң
ǱɱȻαװ֮УҺìܡʥͽǺիʮɱ֣ǱЩ𣬸Ҳòָ
ҶŶָɫϹʱǴ幫ӣպգ¸ҰĲɾͣƻƻǶָ󷨡
Ҳǰֵðɡ֮ȴ¶Цݡ
ûı󶯣ҴӦȥɱǣȻҲʧܵĽѪɷ֮ǰ£ΪɱﵡҶЦ
һжˣѱҹѪ֮УֻѪɷͬ߸ʥս㣬Ҳɡ
ҶϵתΪЦ
ҲԸһܣѪǸҵı֮ҿѡ֪Ϊʲôѡ𣿡


499 
ΪǸƺʮѡøмң֮ǰ֪һˡ
㲻ɫۣʵѾ˰ɡҶչ˫ۣ߲֮λɳһЩ
󷨸⣬ӵĻ޿ܡɱ㣬ɱСһҶϸֶ裬Ӷڵ
ɨһ⣬ָȻʺ
ʱù㱻ҲвˣôҲֻ
˵ĹˣڿȥˡҶ곯СӣȶϵʮָͷԲҶָʹ࣡
Ҷⶾ滯ΪһתųҶ
ЩɭɭޱȣƾһиһС
ȻˣȺ׷
һ⣬֮вϴȺٶ죬ȴԲ׽
ʱ䣬תƷͬʱԵȺ̫Էܴ֮ĳʵޡ
Ҹ鷳ģЩӲȻ֣ҳһգȻá
ҶʼԹۣЩȺץסңȴƺƵᣬżͷܸоʲôı
Զע߸ʥѪ֮УùҴѡ
ʲôȻתͷùָķһ֮Ҷʱľ
֮ǰֻΪ߸ʥ֪Ƕ֣һԵȴʱʱȥŷǾȻվ߸ص㣬ʱ֮ƣһϢ˳壬ӿ֮ڡ
¡ڴʱͻȻһһɫ𣬳弤䡣
æܣͬʱ֮ϻٶ䣬ȴһ
Ҷһ˲ջһӣʱҶܵʱ䣬ЩѾƽҵ塣
ҵͺһǿɢһֶ棬ĶѾҵϣһ·ҰС
˿Ű֮Уҵ渲ǰΧ׹£ȫ֡
ܴסͣҵΧˮأܴΪǶ̫ˡ
ܴҷһΪ𡣡Ҳ߬ȭͷͨ졣ץһŷ׭֮ǰֻҪԴ֮⡣
ۿƺùֱѣȻ뿪һҪĽ
Զù뷢ţŭͨ죬ۿұΧȴѪ֮УﲻҰ֡
Ӯˡ߸ʥ¶ŨŨϲ֮ɫҶӢʩСƾܽʥɱһǸϺҲ
ʵ˸ǿǹǿʱҲһǿߣϿ϶иֱǲС
Ǻǣӳ֣עûл·Сһ·ߺãЩеڳ棬ÿһͶƴʥһ޷赲
ҶԶ䣬˹ά¶Цݡ
ˡҶһֻ֣ڳɢȺ뿪¶ʵ
飬µţϵѪۣϢѾ
ȻĻҿԶǣʿɱϾƴʵʵ̫๼
Ҷ곯㽫Ͽܴеı
ùȫ
Ϻ𼱣ľˡ߸ʥЦƺѾ϶ûз֮
Сӿ϶ùĳЩĵرȻôӲڳ涼ûн׶
Ҷߵߣ̲ס̾һ߹㽫ҷ
ȻڴʱϵЦݶȻ˾塣
һԾһؿڡ
𡣡
ɱ͵漴ãʮεĵѧȻҶ֮ڡ
˲䣬˽ӧ֮ȭٶȵʮΣ
ҹαװΪ˴ʱһء
˵ߣһȭ֮£ҲҪ
ҵϢֿռңϢӿһȭȻҶؿڱѣɳȥ
۵һҶտѪ
Һԥٶһ䣬ɳ棬Ȼһشһӡ
ɼҵ֮㣡
߸ʥĿɿڴһɵۣǰһС
ұֻڳʳ˼֮ãҴʱȴ𣬷վ˲佫ҶѪɣ
ʺҲǾõɴ۾漴˼Ļ
Ҿ֪ܴǿߣǲܾôռһܵġ
ȺǣΪϷżⲻϷˡùҲЦʱ䶨ڿ¶óЦݡ
ֻĬȻվԭأȫϢۣĿӣû¶ϲá
ҸոȫҲ·һȴܸоҶ겢ûûˡ
һĽһǱӰ֮ѿ
ⲻܣôܱ廹ţһȫҶʹؿվҧгݵĴȡ꣬ԼϹ⵶ڳ涼ĸɽɱ˴ǿСյڳȻʧ֣һϣ
ȻǹǿеľӢȫû¡
ûҶ꣬ͫǰѾҵƣ¶ļ
Ҹոһ£ƤѾ飬ֳһУͷƤ顣
һͷͷһ棬Ҷ֮ŤؿڲλҶ׹䣬漴ȫռ
Ҷ겻棬ҾڵļѪܣǻĳֱȫ֮أ˿ÿֲݡ


500 㿴˭
Щϳ°ٳʮ۵赲ҲмһȭȻɱϰֻϳ档
Ҷһʹ֮ɫҧгݣȭͷ߬ÿ죬Ŀҡ
㵽˭Բһʦӵеġɴ½оҶ֪˭
˭ڵǿԸˡ
΢΢һЦһ˲䣬ѹƵĽ֮Ϣ͵ɢ
һ˲䣬Һһ㣬ɨܺڰɢ޾ɫâ
ȫԡŽ⣬ˣͺ֮
֮壡ⲻܣȻǽ֮塣
ǼʥĿ࣬ҵͻȻ¶ݣͷ캧ˡ
£Ϊңȴû뵽ҾȻö˶˻ݣ֮ǰǺ֪顣
ʺҲ
֮ǰȻΪܴǿǽ֮ǿڿǿЦʿЦѣҡͷ
ɵùԲͳû뵽гһռż񣬶һһԷ죡
ܴȻǽ֮塣̲סˮ
ԶҶɫˢĲ԰ףһˣŵĿҡ
˭뵽һֱֵĶ󣬾Ȼҡ
ҶնȻͨͷû֮֡ǰȻ˵ұȼùʮڿЦ
ù֪֮壬о֮£Ǻɴ½ǿʥ֮һȻҵ˽Ǹ
ⲻܣǼٵġҶǺʾ񡣡֮оӲķ֮ûʩչһηķȴôǿᣬôܡ
ʲôܣѵҾͲ£֮زô
һ仰Ҷľ£һ¶ԸĴʦȻֻµĽ֮壿
ҲãȻұ¶ݣ㽫ա
Ҷ귴ӦҲɴ࣬Цһżʥָӡ
뿪󷨣ųǺիеźšԶǺźʵȺңĻǲ㽫кܺõδ̫嶯ˣʱɢ֮ϢԾĹѾԶںԪնǿߣ̹ɱ㡣
ҶĻʺ˲ɫ䡣浽ѰңҶĽϢɢע·
ԶҺ㣬ԸһᣬֻҪ㽫ԪնȻԸҵʹӣҿԷŹ㣬ӹ˽١ҶЦƺΪռϷ磬ʼҡ
ҲһᣬȥիɱիȻҵʹӣҲ㲻ҶŶԷЦӦ
ͷӲҶɫһ䣬һƣʱʥͬɳ֮
ųƬʱкի٣ʱɡΪ᲻óԪնҿҶ꿴Цڿһˡ
ܴô죿ʺˣҴУЩʥųźһоˣǾΪ㣬ҲҪƴֹ
Ȼ˾ȵģҾȻʥȥһ
ѵѾֹ
Զ˼ô𣿿ϧעʱԲӡҶ곰Ц
˼Ϊʲôôţ󷨾Ͳֹˣ¶һĨζЦݣƽĿ
޴֮ѪɷҴ߶ôҵ־Ҷһ⡣
飡Ҷ껰û˵꣬󷨳һѪɫϣʥȫ˻
ӣȥʥһ𾪣ϳԣһδζȥ
ôܣһĻҶɫǺ죬һõ󷨣ȻסˣոյĻڶߣȴͬһͣݺݳϡ
ҵֽŶ԰ɡ̫ˣȻŴаҶһŭȡ
Ц԰󷨺ңҷ󷨾Ǳɣ˵˭ɣ
һ֣ԪʩչճɫХʥɡ
ҶӾҡǲҽ֮б㻯Ϊҷɡ
ǲģ󷨱ҵģȴҸɱǵ
ôżȥӦǸͶ̥԰һѡ
ҵĻʣʥɫ׷׶Ҷ󡣽̫֮ˣּɱͬʵʿֻоӢǿֵ߲ܵס
Ҷӣ߲ˣϢȥô죿
ģֻҪɱǵ֪ͨˣϵĺôҲǵġ
ҶĿ˸ƺǶ
Ҫú룬õԪնǻܻܲ
ҿڶҡǵĹϵֻ䡣⼸ʥɫŹ֣ԺˣƺҶҲ˽ġ
˵ֻҪɱұ֤ܻţǶҶɫһҧҡ
ȥ߶󷨣ɱҶ˵㳯ҳٶȿڵĻᣬƺҼЩʥ
Ȼ֣ҶٶȻңȫǳ棬Ҹһʱ֮Ҳ׳ڲ̽
һȺڳ棬ȻҵǴӵ֮ӿҽŲӵһ̻Ϊһֻһ㣬ҽץΣҶá
ϵˣΪĻƴҶ״ЦͻȻһĨâУؿڴȥ
ʱշǳҴʱŲסֻһ˲ȴҲʧȥƶĻᡣ
ҽϽɫϢһ𣬾ͽЩڳȻҶذѾҵֻһ֮ң
˭뵽֮壬Ȼ̵ɽȣҵҶȣذ׺Ȼҵš
漴Ҷȴɫ䣬ذ״ҵȻԽһ硣
ॣ
䣬ĴʥȻѡ¶ؿڵĵƬ


501 ˭
ôֶҶʧɫڸо˹죬͵ŤҪˡ
ܣ᲻̫ˣ㾿˭ϵ
֣һѳסֱۣһֱֻƴʥ֮ȭȥʮҶؿڡ
ʱǹһĨЦݣʼգҶذףҶûıƣֻóȺҽ֣Ҳô챻ץᡣϧƱˣǾͱ벶ȸں
ۿȭͷЮ޾Ϣӿ֣ǼʥҲ׾ҡ
Ҷ͵Ϯʱǻ˷ܻû뵽˼ʤһȻҶ͵ϮҲڡ
һȭӳؿڡҶٶѪڵһ㵹ɶ
ԪڿնְգϢ
֮Ϲâէֻ֣ɫ֣ǷŭųҶ
پƽɫ꣬ͷƤ顣
ɱͨʥʱ١
𡣡ϰͬʱٶ˫ֽģ鶯Ϣӿ߾ӿ֮žȥ
һҲҶᣬҪһɱ
䣡ֲͬһҶϣγɵĲء
ҶѪɷôƬɽҪƬ
ˣҲѣӣ渡Ũ̹ڱϰ׵Ŀռ䣬գϸ׽ҶϢ
ݣһڹ̳ķɳһȥ
ͷһһȻš
ܣ
ҳǰһģʱʩչҴѾϢǰһϡ
飡
Ҷ屬ѣ˲ĭֻͷ­ñ棬ץΪҪѻ꣬Ҷͷ­á
湫ҶȻˣʣĸʥĿѣҶǣû뵽֮֮ǿϹźպĹӶǵ֣׻ɱ
ԣϢǴʬġ
ҶȴоǹϢޱ仯ʱͷͻȻһݣҸոնͷͿһڹҶͷ­֮бüĴȥ
Ҷ棬ȻһϢ
̫ڹͻأԷ
ǿֻоұһʹ
漴ҧӳ֣ӿڹⱻһȷɡ
ҧγұһ̣һɺѪ漴
жϢƳѪȻұȴһ顣ҵĸ첲ۿɼֱһͬʱʹֻ첲ʱʧȥá
֮ٶ֣ȴҲ޵֮壬̫ǿңȻܵӰ졣
֮壬ȻұƵزһָֻ۷䣬֮УŭȣӭǣΪһ˸ߵľ޴󶾷䡣
ͷһݣҶȻСӣȻͷ­ڰ۷仯Ϊӵеڶ
ҶϹʱڣΪ湫ӣδܱƳóⱣͨеĶ棬ӵһҷ˰뱲ŵõһֻɵ۶ɽʱʹãȴҵļƻ
ҵǿֶΣҲȥˡжһۣ㻹ôҶҶ껯۷ӴԱԹҳ
ҲҪɱ㣬ҪȥԹǵظˣŮռΪйߣ㹻ҵʧ
Ҷ˫չϮſڣ³һ
ȻɱһΣɱڶΡ
ҿŶ䣬Ц
ʧȥһۣ֮Ӱ죬ȴҲûл֮
ʺֳ档
ϢȻͣһشëƤ֮ӿ彥ߣΪ֮ȫëǣȻһֻϹսܣ
ܵ۵ϢҶ״ּС࣬ôܻޣ
ܺ۷УͿΰ⡣
͵سصĻȥҶ´䶾ȴܡ
ϲۣӲ˱һܻʺ󣬾жұ۾Ȼࡣ
飡
Ҷ걻һУ䣬棬һǼǰƽƴһص
ҶҽѪæӣĺܾӣ¶˴δйľš
֮壬ûдڣһԸ⽫֪ĹǿϢ㡣
ŶȸңӺͺôġ
׷ϳ֣ҶƣڱɫǱ
ǲɱģȻʱںիʵͬǿᣬΪ׵Ĵűޱߡλ˺ͼի֣ŽѹҶҳٿڡ
ˣѻ˵
ͷ͵һоŹޱȣȫ¶ʢ£а汾˵ӺͺˣҶȻ˵
ǵ˭
û˵Ӻͺӣűǿ߲Ϊ£ȫֺ֮Уֶξˣի˴սҲ·磬ΪһЩԭ±ˡ
ҶҸȤٶ˵ܡ
ңʲô֣ͷŭķʽڣ뵽һӰȻΪ˰ұի
֪ʲôƺ
к죬棬ʵǿ󣬺йϵģҲֻˡȻͺһԺի֣ΪҶ˵ʵ֮ǰһֱɵˣǴ¶ݺҽĺĹϵú΢Ҵδ֡
ʲôԭ˵
ץסҶ껰֮еϸڱʵ
غܣ˵ˣӦߡҶҧڡ㵱Ȼץסѻ꣬Աʲôò
ãֻҪ˵࣬ҷ뿪ҿڴӦоǵ򵥡
ܾǡ
Ҷ꿪ڣ˵һ룬͵һںɫĶҺһ
ȥȪ·ǰɡ


502 ɱģ
ҶһˣͻȻ¶˷֮ɫƺͻȻš
ԶС󡣡ùͻȻڴȡ
͵ػعͷֻһɺٳؿڽӽ
ۣ
ޱȣؿڻһ󶴣ߴ͸¶⡣
˿ڣϴŲš建µ䡣
ޱȣȻжһ崩
Զù㿴׹ڵأļ٣ĶѪΣȥңȴΪ
⣡
𾪣磬ֱҴ͸ǷӦ
ˡҶϹϾָǺ⻯Ӱ
Ҿ֪ͨ޵УȻôʹݸϹˡҶ¶ϲɫά
˵Ҫ·Ϸطϣ㲻ҪʧǺ⻯һڻ֮еӰͳڣޱȡ
ˣ˱֪ͨɣһǽ֮壬Ԫնϡ
Ҷ¶֮ɫڣǻ֮΢΢һ
Ŀ£ҼյӰ
Ӽˣɱģҳʡ
ҶƺˣܴǺիλǿߡ
㱻Ե̴壬Ȼվǽ֮塣ӿɫһ¡
ô㣬ǲɱģǲӣŭȣ죬۾졣
ҶĿߣȴɱǵףβŭ
ĸʥ𾪣λ˵֪ϹʱڣҲûʲô˸ҵ˵ҾȻ𣬶ҹȻ衣
˵öԣ˵ȷͷ࣬֬֡
ǻϢ͵һƺҼŭ漴ЦǺӣϲԺԣûеһʱɱȡԷãζǺüˡ
ʲô۾Ȼͨ죬ͷͬġ
Ӻͺӵұһ˿ңһ׿ڳϣ쵰ȻӶ飬ȡߺӵԴԣ
ǿǸƮݵǶģûɱιѾʳĸӶˡ
˷Ц䵱ʱĳ棬ƺǳá
ʺˣһŭһ޳ܡǿ߽־Ҳһ㲻ԶԷʬ֣˵һĥԷûǿ߷緶Ϊˣ
իĴʥˣҲһģǿѹϢ
һ
ҵȭͷָ߬ǶɫѪء
ȫΪˣΪұȥȴǵĿȫŰɱ
Ҳɱһʲôˣ
ܷŭá֪ΪʲôŭΪóԣŽ֮ѪҺںζζʳѪʱҽɱٺò
˼ҷŭдޱȵ˷ܡ
ҵѪҪҵĵ͹ȡ
Ϣɢǰ˿ʱգֱָˣ˫
Զ㵽ʱִԲȫʢʱҲǴ˵Ķ֣οұ۱Ҷˣؿڻشʵʮһܶ붯֣Цˡ
ҶЦޱȣʱ˿ɽٶ¶ݡ
Цݺܼͷ¶β󱲣ʹЦ
㲻ĵĺãֻҪ˹һЩѪҺ˵ܹ͵졣
ʥҲŴЦл۴⣬Ѿǣȫʧܡ
룡ԶƴԱҲһʱ̣ȥϵʦ֣㲻Ҫ嶯Ǵ򲻹ǵġùҲѪǵġ
һսͱҶƣֻܿһӦһУޱȵԸԱ
ʦˣԱҲ̫ãһҪѪɷΪ𣿡
һ仰üùʱס
ǰٸһȤ°ɡҶЦһ̧֣ʱѪɷ⣬һͷͷԩӵص׷٣һϣ޷ѡ
ҺòңأҺ¡
ſңǡ
һԩţšһ࣬ͨͨա
ϲԴ壡ùȻͣϳЩˣҪǴׯĴ
ѪɷҪϰʬܿҶö񶾣Ȼɱׯˣ󷨡
Ҫɱ㡣ù˫ȭѪϣ˫ȭȻҵѿѪ
ŭЩĮ飬޳֮Щͨ˸ûǣȴȻ˶Ź
úã㼤ŭǣ֮ѪҺͻȣζá˼״ǵмѡ
˶Ѫ֮ˣɥ
Զұ𣡰ɱ쵰ùȭͷѪ˻ѷεŭȡ
ʦġĳһ㱨ˡΪ䶨Ǿͺݺݴǵ
ҧĿ죬˲ɱΪһԶĳ裡
ӲȻģҶ꿴ɱڣЦ
ұжؿƶΣΪҲ޸ط۷壿Ϣ˼¡
ȻԵиʮ궼ܿҶޱȵĴȡ
㿴Ҵеޣòõʮꡣ
Цһֱ֮е֮ĻϰٸӲӵķġ
Щӿֶŷ֮⽫Χƣɼ롣
ֻ
ҵţɫתԽҡдޱȵš
Ҹո֮ԺǾڷŭ԰ΣʵΪʱ䣬ҿԿֻ̻зģ
ֻĦ֮һ֮ǰɨɮʩչӡ̡


503 ļ
ͭռ֮ڣϰľֻϵķ֮
֮Ϊλʱչ֮˴ʱ󾪣ߣΪһ⣬и
ٶȲ죬һѪúٶȷ

֮ͫǺԽԽȴģŲһеķ񣬷ȡ
Ҵʱܣעú޹ҷȻֹ֮ǰŬȫ׷ѡ
ںǰһ̣һ£󳹵ɡ
ȫɫְΧռ䲻ϱѣҳ״Ӵ˵롣
ֻϾȻзط˼ʶ㣬һ˿գźͿռŭȡ
ʲô˵Ļ𾪡
ң̫𺳣һ֮⣬ȻĦͨط
Ҷɫ͵һ䣬֮ǰһֱΪҺ֮䣬ʱҶкܶɱûʹá
ʩչֻҲһŭȣķ֮ûǿǸز㳹׸ͷ档
ĿԴ
彥ΪƬȴ¶һĨЦݡ
˵ûĿǰɨɮһнؾ¸յܸĶĵط΢΢Ҳǻŵĵط
ʱմǰȻ任»ص˻˳֮ǰһ˲
˵⻹ҵһԱʩչֻյ棬˶һ룬ָоΪء
ҵУһöɫģ޹ʣ漴ָɣҲɢ֮⡣
͵һʼԶȥ
ĵҵļʱȵװұ㲻òصʵ֮С
ʱ̫ˡ
ϨٶԶҵͷ̾ҶԷĵɨɮǸ̶Ⱦͺˡ
ұû̫£ҳķģ֮ڡķĳϨǰһڣٶȻصʵ֮С
ùڴĿ£ʧ֮Ϲ䡣һƽɫâ֣ϻܣռ䳹׸
ҵ̤ɫռ䣬ʱǰãûǵ˿ڡ
ˣ϶˼ڣ˲ٴ󶴡
˼䷢仯ֻ֪ʲô
ȻıѪɷΪáҶ̲סŭȡ
µļ֮У˻⳯ҳȴѪɷĻ⣬赲
Ҷ꼸ѪѪɷԸҵģȴȴһ˱ɱ֮֡
ڶʥ𾪣ֻȻޱȣҾȻɲʱ䣬ͻָԭʵ
һҲӵ˺ͶԷĵ
Զ쵰Щ񱨳𣡡ù˷ܵغ̣һ֡
˺ãҲɡЦ֮УٶȻ⳯ҶֻʹһΣҲõĻᣬҷĵ֮£Ȼֻ·һ
˵ĻüùٶĳǰһָΣ˵ĵȻٶˡ
ôԿҽյƾҲҪȴȻһЦ˫֡
ۣȻҵϣҾȻܣӲǽסһУȻ˫ĵץС
ޱȣҵ˫Ѫ죬Щط¶ɭɭ׹ǡ
ȴӲһ
棬ΪסƻЦϷ˫֣ƶ˫ۡڻ˵ĳ֮ӿŪ֮ɫ
ȾѪ˫ͻȻɿתؿ赲һ˲䣬˫ϷĻû͵سâĳģ
˭棿ƻˣѵͲӰ٣ǵһЩ鷳һα˭ŵʱ
Ҵ֮£˫ַ֮ڡ
ֻط𣡷һСֻΪĲı֮һʱ⣬ֻҴԽʱգֻطһз֮ڡ
ҽվҪԴ˵ķ
ȻͬޱȣȴֻһӡʱҶԿвɨɮѾ࣬Ȼʩչܹ
ӡں֮ϣùâɢ¶һʯƬ⼸޼᲻ݵĺ⣬Ȼһʯͷ
֣ٶͷһ뵽ڵʯ塣
ⲻαΡ
ͷ΢£ֻطʩչʯƬ飬ڶ֮ڡ
ڱߵǰһ˲һĨɫ˳
ⲻܣȻŪҵķǱޱȣһգ˱һηޱȵļУδ䣬ѾһǰסĲ졣
ͷ¶βĶҿ棬ǸʲôһѽĻ˺飬ӰҳԾһ¡
˹ͺͺȫ޷ܲŸַģȫ
һ۾˲ؾԭħ
˱˺αװʱһճҳ֡
ַʵʵſŰɡЦһһȭӳȭͷùۣһҽС
漴һŽ߷ڵأԴＷ
㲻ϲôĹܱ
ſңˡͷǲһй⻪˸
Цһȭͷӳȥıϡ
ȭ˲䣬ĳֱӴ顣
ǶϽۣҽŴֻͣ¸
չҾͶļ򡣡
ܣĳǵô֪ǿߺУʡ
ЩϹļһȫųΪҲ֪ôҺݺݳ˿ĭ


504 
ֻϧﶼûз㣬һΪʺ
֪ˣ㻹ſңһɱ㡣ǿ߲ʵŭ
ԭħҶûŹһŹ㣿ЦŪһŽŲϣһѵҪÿͷѣֲӵ˱Űɱķŭ
ǿ߲ҽвֹͷƤ顣
ҶĸʥʱѾɵۣû뵽ǷĹǿߣȻӣҴϵȣԵøӲһ
ԭħȻȻһĨƺšܣҼ㣬ӦǵһյˣԲܻš
㲻һϹҲܻ˭ιЦޱȣӵϾ漴һȭȭϣݡ
˵ɱˣĶӣڶ֪ʲô깡
ܣԭħǱһǿˣԲܡͷҽһݣ漴һ߷ɡ
ˣѻ
ҹȥֽͷ­ץסʶӿ룬һжΪС
ҵѻ꣬Ҷĸʥ໥ӣ
ǶȻζѻ֮ʱҳ
ѻʶһΪʱͻȻжϣôڻ˲ˡ
֮壬ʵ̫ˣȻΪȥҶƽҵĺ󱳣̳Һʹ̣ű
ͬʱĸʥǰǲһ£ʹ˲䱬֮ɱ
ôɱң
ͻȻתͷͷڵϣһץҶͷ­ĸʥҿҲƱѣ
ҽ֮УϸֳóЦݣӧ֮ȭӿҶϡ
ͬʱһϢ˳Դڣʶжϡ
ƭңûѻһҶҽУмơ
û⻹Ҫлѣ㲻Աҿô
Цһ編ƽȫ϶ڵϡŲ
֮ǰЦûôЦˣ
һŲȥԶȵѡ
ҽ֮УҶ꣬ʩչѻ֮
ǹͷǿݹŹ֣ҿԲǺիλǿߣҵ֪ĲҶ꣬ԲһҪҶѻꡣ
׺
Ƭ̺۾ѪδϢ
ʱһͬһţù˳
ʦ֣쵰Ҹˣ󷨲õġûɱҶ꣬ǽ˼ù㡣
ô£ùһ㶡
һիķʦ·Ҷһк֣ɱȫ֮Ѫɷ󡣡
ҵĻüùɫ˷ŭ
ʦ˭֣һʵɥҶһȻһˣ
ҲǰԹִڶǿ
ĮֽԵĹͷѻꡣ
ô֪ڻڶǣ
ΪĿһ£ͬһŮˣʮֳɱǸӣu١
ĺ⣬ɱ
üù㼸Ҳһ
ʮ󣬰ɺ飬ǣǾҪɱˊu٣ͬʱѸ£ռ
˵Ļذը˱ɫû뵽իɱ֯Ȼôıǵɱ˶һҪǿռһҰĲ㿪ɣ
ͷҲһҽһԡͷļӡ֤ҶϢ¾û
Ψһﰲοǣͷν˺ӵԴӣΪ˼ŭҶ˵Ļѻǵȷ͹ǿһսʱռˣ˭Ҳ֪ʲô
ǰǵķʦǿռڵˣֻҪץѻ֪꣬ǾΡ
ǣˡ
ùʦ𣿿նϽǽšǺòҰ
Ҷ͹ͷѾЩʥҲΪѪĭİѪɷڣЩ޹׻ǣҽҺͼù㰧
˲Զ׹ֻأޱȡ
ϧЩ޹ǶǺˣȴ˴ѣȫ屻ǸķʦĹĻӴӴ˾ֵд
ùǰŰЩ꣬վԶĬעӡ
ùദ꣬ȴǻǱȻҸӶݡ
ҽѪɷйϢù㣬ܿѰҵ˽֮
ѭޱߣ޵£ú˱档
Һͼùƽ֮ʱԶһɣƮޱȣִŨŨ꣬̾·͸һС
ԶҺͼù㶼ɫȣȻ֣ͣԴ
Ѫɷ󾭹ҵļӳ֣Ѿ׸һѣҲԶȴƴƲ󷨸һ
Դ͸󷨶룬ǷͬҸղŵһУУ
һŹȵ߳ɽȾͷأ׷룬ֻһ˫üëȴɫԵüΪĿ
նпƻÿһգۣǰʮ׵ľ롣
سɴ磬Ǽǿĸ֣Զ㾯һЩ
ù΢УɢϢ
ع죬аδ֪ȫעϢڱӿʱ׼֡
ȻԴ͸һС߻ζ֮䣬ȻֱһС
ǰ֪˭Ϊ£
Ŀɨҹ񣬿ѯʡ
Щ˻оȡûңָָЩǡĻ˶
ⲻܣЩ˶ˣһԩܻ꣬
ù̲סѿڶߵĻ̫š


505 
ôã¾޽ҲȲ
˵ܻоȡûù㣬ƺޱȡȷŵһߣߵ󷨱Ե
Ϸ·ħЩԩ걾ߣȻĿ
ô棬
¶֮ͬɫпֱֱۣۻ֮ЩȫѣΪС
ֵģҺͼùо˰죬ҲûŪһȴͬ绯ѩ׾١
ǰʩչͨǻЩƺָǣһ򵹳߰
̫ã֮ɢ̫ˡϢܾȻˣһֻأо˭Ҫ
ҡͷȻ˽
Щ໥ӣۣһƴ峤վ˳
ǰʹˣˣϣܾȻЩӣԸ׳еϢ漴ϹĴͬ򵹣ʾͬ⡣
ͷܹ꣬ô˭˭˵Щ˶ĳǿ
ȻһƵĴ䣬Ϸûп̾ϢһһԶĹУԹȳżͯ˵㡣
ǼԵĺúӣϷǼȥֻҲ±ԵҲ޷ڲԼˡˣСܾ衣
˵һȥеĻǶΪɢ
ǰ֮ûֻʣǴ峤һмڣЦЦҲ⡣
ʱԩѾȫޣֻʣӵĻǣ۴ޣƺо˶Զټ
Ǳ𼱣һʹȥǵĸĸ±ӻиҪľŬο֮顣ߴЦŰЩֹͯ䣬ߴһӰС
Һͼùʱ仯֮ǰĻţֶúͯҲ֡
лǰЩǶжȴûб£֪ǰɷ´պԵüұر𡣡
ù㹧һж֮ɫ
ҵѾûˣڱûжһҾѾ֪㡣ɹȻһЦҡͷ
ǰﻰլĿλùЦҡͷ
Ҹǣҵǹǿأ
ЦЦһ仰Һͼù㶼Ǳɫ
ǿֻʱ磬ֻ÷ӡסԼȽ񳯲ؼաǿ߲ǻˣҲͨˣûƶֻԣ
ҡͷŹ뿪ζ˼£ͳʧǰ
Ļܴ
֮ǰҼĹǿߣԭħǽҶ꣬ҰĲͼ߸½
Ҳ֪Ϊǿ߾һǵˡֹǿߣȲĳô˵ǻˣ
˵ߵĻ׾ҵӡ
ԶƫˡùҲҡͷ
֮壬һҸ档իޱȣ㼴ȹ˥٣ҲҪǣɱ֮
ҸסٶƮ֪ѾҶԶ
˵ʱƺһЩͯĽ̸ԩȻͬ߹Ȼͨ쳹֮ܣȻôʱ䣬ͽЩͯˡ
ȰҲҪͺի֣·һ
ҡҡͷ߻ΪҿǣҲͣ
իҳ̫Ѿڹ
ӺǶǻҪɱu٣ǵҲûɱҺǵѾ£׻⡣
㵶ɽ𺣣իպҲһҪȥ
ԶɱҶǹͷȻ߰ɡù˵Ѿ˽ᣬʬ壬һҲ
ʦֱ𼱣Ȼիôϲ˻ǲϲɱ˶ܲһݴ񡣡
¶һĨЦݣɭ䡣
֪ȥãҶ͹ͷһѹ
ǻָʶȵķ߿һˣǾȻû
漴𾪵ǣǱԭ򣬾ȻϱѪɫ̻
Ǻիźţ֮ǰҶ׼ɱңҸı󷨶δԸ
˭ȼźţҶ͹ͷһ㶣漴վȴɫ䡣
ΪǴʱȻ֮νڴ֮ϣϺ޷ƶֺ
Ծ⡣ͷȣܣѪɷʧֻʣ
Ȼ⣬ǽ֮岻ɱǣ󾿾ҪʲôҶҲѪ˿㡣
֮һƿ𣬺իɱֿźţŴ˵
Ҷ͹ͷ¶֮ɫŵ潵䡣
ڴʱܰ׿꣬ͻȻһɫ죬γһ֣С
Ҷˣ֮ǰǵնȻǵͬ󷨣Ѫɷɱǡ
ҶڷӦŭȡ
Ҷ˵ʲô֮岻𣿡ϳҶ꣬ɻ󿪿ڡ
ҶҪͣͻȻ´һ죬׻Ϊҽ
һӣƵض𣬽֡
ҽ֮ڶЩիɱ֣ԼĴ֮УȺΪ˻ҽ
Ѫɷѣ޾ӿЩոոϵ֪ĺիɱ
ʬ꣬һɱǧիɱ֣дʥв١
իɳ·ѰңĴ󲿷ֶݳˡ
ǶǺիľӢЩ֪˶꣬ʱ˲ɱڶҡիĸ
ʹ찡ԶƣЩ챧ź˵ͷ벻վȻԼС
ùЦŴɽ̲סЦ


506 ˼
Һͬ𣬿Żҡҡͷիеźţˣһ¿ǧˣȴûһ
ɽлصݣԺ֮ڣұ˷ֿصٶȽͭռڡ
ٶȸ𺳣ͬҲѹ
իĹǿʵҵ
һҶǿڴ󲿷ͨʥ˭֪իж
ҲȰҲҪ֣Ȼ֪ҺͺիĲ޴󡣶ҺիҪɱӣͳ
ʮ֮ڣҪȹ˥٣ȷʱ޺֮ǡ
ʱȣ⼸һҲܷɡҽͭռ䣬һ㡣
µȼʱ䡣ӿͭռ䣬Ϸŵ⻷£ûѡĵھŻѡʵĵһ
һʱڴͭռ˳
ʱԴƣȴʮ
Ȼˣʱĺͱйء֮ǰұ㻳ɣͭռʮַ㣬ΪʲôҪй⻪ã˭ѡǸﵽʱЧ
Ҹո֮ȴѡԽ죬ڱԽС
ҲñȫУ϶ٷĸ
һֻҪʮڽʮڻͿԣҿ̱ġ
¶ҼΪҪͭӦϽ磬ͬϡ֮ҽ꣬ûѰҴ油֮ԱÿһֺҶܹ˷ѡ
һҹʱ֮жȹ
ڶ磬Ҵͭռ뿪ΪҸоһϤϢڽӽ
Сѣ𣿡һͼù̸ƵǸˡ
΢΢һЦӭ˽պҲϤȴΪҳͷЩһƣҶԴҲкøС
Ը⣬˲ǶһˣԻվŮˣòһģ糾Ϣȴ˸ž֮ɫ
ֵܣһ£ҽеҵõ
ܴãձ㣬һиҪʹˣҪΪˡ֣ܻ˵崺磬ñ˺ѶøС
ЦЦҺԶҿƺֹ
˴磬ձ˵ǻܿңϲżɽлֱ˵ɡҼ״ɴ࿪ڡ
Ȼֵܿ˿Ҳֱ˵ˡЦһ֣ʱϳ˾Ÿ̳ѹʯһɼ涼ʢơ
ϵӦÿˣб
ҵطǰɡһӦ
ûϵ֮ܵҵһδÿ㶼ַʽôҺԴ׬׬¶˷֮ɫ
⼸ƣÿһֵ̳ϰīϵᴿ۸ʮڻ£ҴԹƣһ׬ϰī
һ򣿡
ɫ΢΢ȡ
ɴ½ĿǰͳһīΪңΪϡ٣̺Ϣ࣬ȡΪīɴ½ֵʮֲơһ꼫ƷʥҩݣҲͼֵʮīȻ˵һ͸ҰϣǾ͵ʮʥҩˣ
ܴ磬ʵ׬㲻ҪʲôֻҪطƾС㲻ܾҲЦſڣջҴӦ
˼ʵõѣҲԴĶ
Ҫԭ̫ȱǮˡ
ϵı飬Ҳ֪һǷڣУҲһ۸񼫸ߣҪī϶
ҵظһˣ֮ǰԿuʱظᵽԹʧȥԴ¼ң˵ûǮеʱб챦ﶼҪīʱռб޻
ҵӡܺãǼùѣΡ
ãҴӦˡ˼ֱӴӦ
ܴ磬ǻһ־ƵĵӣСŲΪ˱ʱ⡣Цָָ̳
üǵͷӦ
ȻϿҵĸоȴЩαҸоһֱαװҵĸоͱ飬Ҹϣֱ˵αȦ
ҪҲʩչ͵ֲͬȫӣʱ䡣
ÿһ־ƶȡһȻϸϸƷ
һȦȴüͷ
ܴ磬ЩⰡƵζЩ֡
Ŷɫ䣬üҲܺʲô֮ҵƣδù˵
ܴ磬ҿԿ϶̺ĳ֮ƻ˼Ƶĳɷ֡һӵ־ƷֱвͬƣһЩϱкǿԣһЩӺζ㴼һЩȴûдﵽѵĳ̶ȣ¼۸һЩ̾˿һϧҡͷ
Ҳܴ磬ϾУ໥Ӱ죬ֻǼ۸ЩΪˡ
ãҺζܺðһɻЩ⡣
㸺Ĳֲ¥ⷽұ˵һۣһģ
˼ǣҵǸһĨЦĿڡ
ĻѾˡ˵ĵûȷ󲿷ֳΣҵĽӧ֮ȭڽϵҵѪҺҲǽϵ͵ܣȲڷ֮Ҳһںɴ½УôֳܷУȫǺ
Ŀϣ޷թңѹ۰ˡ
Һ֮ܲǰαѾҲϲڻԣЩ
۸ҪñˣȻܴҲҪһЩȻǳͷһЦţƺΪˬУȴҶġ


507 Ů
֮⣬ʲôҪôٶȿڡ
ܴҪ֪ЩǷһֱݡ
ȻǣҾ޶۾΢΢һЦ²⵽⡣
Ȼ֮¶һ֮ɫ
ǿɾ鷳ˣܴ⻹ãߵ̫ԶǳɱҲӺܶడ
ҼһΣЦɫ΢䣬Թ壬ȸоЩŹ֡
Ҳ̫࣬ԭһ̳ܴһīʮΪǶĳɱ㿴ΣȻûҵĮЦ绨
Цݿ䣬ȴͷ䣬ͷԺܺãΪ̫αĪеĻѻһҿһá
˹ĶǣΪһڻԣȻòɫҲȻ󣬵ȴҶ޸о
ãһ̳ʮʮЦһ̳ǮңȻˡ
ֱ񣬸ʲô⣬Ϊ˺֪ʱͻ
Ҫ׬ȡīҪҸεˡ
˼õĻ͵֣ҲҲʵĺߡ
ܴʲô˼ɫҲˣһл
˵ףǺ˵һΣûʲô˼ڽ̳īңȻ߰ɡ
ѹŭǿڵϣҾֱˡ
ֵܣô£ЩΪѣһֱĵĺúõģôͻȻˣ
ܴ磬֪Сǵ㲻⣬Ӽ۸̫ͣȫ˵ҸϣҲڼ۸Ϊѵġ۾ͻȻ죬ʮίӣ·ȡ֡
ҶУϵķЦݸŨŮ˺Ļȡ֣һ֣϶̲ס̸УǰӦõǮٸһֵ֣ҵ⡣
ȻˣָϵľŸ̳
һİʮī
ɫٱ䣬벻ҸĻֻҪߡ
ܴ磬ȷʵ֪㣬һīһ̳ȫ㣬Щ߳еܶҵˣ㿴Σ˵Ȼ·ɳԿҲԸ
̬ȼ۸֮ǰĿۡ
ȻҲΪſ֣īҡ
ܴ磬ѾˣѵҪǮɣɣһīҧź촽ٶ߼۸

Ͳסһ
ɫȻ仯ɫҲ
ܴ磬ҸѣҸոմͣζãҲûн棬ıࡣһֱмӣ̬ȼȻЦŵͷѾ˼ޣأ䱾ûһ˷緶ҳˣû뵽ˡ
ѹֲסŭᳯҳ
Ļʱ棬ĸһҲ˽
ϵܣȷˣôųҵȻ磬ΪƽոնҲǱϥȻˣҿˣҲŭҲΪ
ߣܴ鲻ѣòʱ򣬵ȸܴͨ˵ᣬ˼ӣʱȰ˵
ĸ߿Ҷ̲סҡͷ֮ǰ̸ҲڶУû뵽ҾȻûƷˡ
ܴ磬õĵںɴ½ҲЩӦôÿõĺôԶҸĹƣԡ
ҵȻ֪Ц
ɴ½ĴˣȨƵˣе˼ܲʶ
Ҵ˻һڣʱõ΢΢Ծίı鶼С˼֡
ǲ֮ǰһֱΪҸʶ㣬ԲŻܾ˸ɴࣿЦڣɫ΢䣬Ȼ˵С㴦Ļǵķ˼޷ǾǴѹۣõ棬֮ǰ㲻͸¶ǵҪۣҳ׾ܾԴĶֻ˵ƣûҿ㡣
ܴ磬ҺԳûҪôҡЩŭҲһЩҾȻ˵棬ƷС
裿ʣ˭˭
ҴЦһȻǰһ⣬õɫ䣬̲ס˺һ
ָϵľơ
㣬˵⣬ôӰ־ƣ˵Щ֮квϣЩζԤڣô˵˵Σ
ܴ磬±ĸӣȷӰܴҲ˵һ㡣
˵ȴ˵
ҵĻõǵҲǳһ֪ҲƣҾȻ˵ܹ˵⣿
㿴һ֣ʱ֮ϳʮҩݣɢҩ㣬Ũɢ
ЩҩݣһݼļƷһø֮⣬ȴҩݣЩҩһó̿˶ߡ
ҩݺһΪСͬʱһҩΪΪͬʱԪأҩԺܴ󣬵ȴΪϡ١
Ҳû뵽ҾȻһóôҩݣ
ɫȴʱȻˡԤеʲô
ҿЦ˵ҵӰҩģȴ˵һ֣Ȼжϲã㡣
˵ҴһץһҩȻʩչ͵
Դ͵Ũ֮ҲͶ˼Խ棬ҩȻͳԹ
ҩݣ˫Ҳ΢ɫ쳣ĵͬ˲Ծ
ʮʱ䣬ҾѾʮҩȫȻһ˦
˴磬˵ҩݼΪ˽⣬ҿЩҩݣǷܵӰ졣


508 ַ
仰һ˵ʱɫһ£ͫһ
֮ǰѹӦõīؼ˵֮⣬ҩ飬Ϊ˴Ļԡ
û⣬ȫҩЧԱ档ֻǿ˼ۣѾ϶ĿڡҵҩݣҩҩЧֻǴС仯ױ
ҵ˵ͷҹ⽫ҩݽ飬γҲ̽ԥ˵࣬˵ֹ֪顣
ãô£
ҿڣɫˢһ¾ͺŭĵŵȡ
֮ǰһֱΪĲԣ˵ػ˵ңʱףԭ˵ĸǼٵġ
ֲһᷢŭˬ
¸ӱŭһĪеȱ㣬ֱŵһĺô
ţ˵Ѻƣ˭ˣƢģֱӶ֡
ˣҵ˼Ӱԣܴĳ̶ие͡˸أԽƱ硣
ȻƣôŨ˶֪
ͷЦָոռ棬ȻȫޱʩҲûнƵʮ屶
İƣɫѿ
û뵽ԼĻѻٶȱҽҴҷǵ֪ԼӰƽ⣬ӵıա
ãʱ㻹ҪƱ硣Ƿŭû뵽Ȼǿʶٶȴ
ߣ̣Ҿ֮ǰ˵ѣΣ˷侲Ѿ˻ȥļ۸ܴӦòܶʩչɣΪʲôǮ׬
ΪʲôһЦΪҵļ۸Ѿܺô
ȻҸѣѾó߼۸ȥұˣҲ϶Ҹߵļ۸񡣡ĵڣ۸ǾԵĻܣҲ˽⡣
Ǻã㿴
˵Ҷһ˱˿ȥʱɫٱ䡣˱ȻǼ¼ʮϸĸּ۸¼
ܣǰѾںɴ½ҵĺ˲ᣬôܳϣ֮ʧɫ˱ڵء
ΣǷţҶЦ֮ǰԹΣһ꣬˱Ϊطű¡ȫң֮ҵңǼеϢңΪ
ԵǿʼۣҾѾĴš
ɫȻͨ죬ƱҺݺһƳһ
֮ǰһУҵ׺ƵɵŪܴ죬ԼɫǺ졣
ǿЦΪһоգڿȴһУоԼһС󣬳֮
ã̫ˣ׸磡ȻҶƭˡҲˡ˽һеΪ˵ľ滰˱ףжôġ
磬ҴˡܴԸӵīһ̳ɫ԰׿ڡ
ͷǷ̡
ī
һʼֻʮϼӵһ٣ҽָҼӵ٣֮ǰ
ҶԴ˺֪飬ôڽѪȫ˿
ˣʲôıҪ
㿪̫࣬ò߰ɡ
ҵĻŨŨζõɫ࣬Щվȡ
һ֮ŮСڳ֮г󣬶ȷʮŬֱ죬Ǻɴ½˳̵Ůô̸УûһβɹΪֻټ򵥲飬ֻҪʩСƣұȻУȴû뵽Ȼôҡ
ǵֱӾܾ飬Ǵļ¼
С߰ɣﶪۡҲѹŷŭŵ׼뿪ȴһֳ
ǰҡЩ٣ҧź촽֮ǽ֮ɫһûԲܶڽ졣
ܴ磬Ӧҡ⣬󣬶һ˴
룿ƾʲô
ƾ֪ݣǽ֮ݡĴɫȻһ䣬΢С
ɫ䣬϶ʱ¶һĨóЦݡԶĻﲢܣ֪ݣ첻ӦôҽϢɢȥ֪ж˻ӵɱ㡣ȻֻҪӦҵǾѣһ±ڶ
Ȼҽ֮вҡ
֮ɱϢϹ͡
Ů˾ȻΪ˴Ŀģ伫ҵݴʱܣɢôҽڼΪ֮أһùʦ֣Χɱ
ںիļƻ˸ı䣬ÊuǰΣ
ôɣҲϧ͵ҲҪɱ
˵һΣȷҪ¶ҵݣ
͵ǰɱѾΡ
ҵϢ𵴵ĵɫ巢ˡ
ʲôĸǰΧģȫɢʥϢ
ǺǣĴ̻ģ߱ھȻǴʥ𣿡ЦȻвңȻ̣ԭ⡣
㲻ӦƾʲôԡѵΪɱңλ˼ңҵ˼Ĵ󻤷ϣҶ֣ѹ㡣Ϣ촽ɫŨŨĿ־壬ȴȻӲҧ
ʵ˵ѾڣǵصϢоͷ־壬ѳڣȻһЭҼҲӦҲûв
ֵܵвɫ࣬ЩŵĿãֶƺ
Ҹոպ͵ԻѾڣȻһӾе֢ᡣ
ûѾӣȴ


509 һ·
žû˵꣬һƳϣһ֣߷סûе
Ȼң˲һѪףɴ۾ŵĿŵû뵽һֱ۰ĸ磬ȻƽһδԼһΪҡ
ֵܵݣôӴǣöˣֵݱ¶֪ĹôԺҸ磡
˵Ļݣĸʥ߶¶֮ɫǸ˼Ҷ꣬δһֱĵ˵ֺݻһǸ۰á
ֵܣֳȫòԣպҵȻǸҾˡ
ʩϴŨŨΣ漴תߣƾκҲͷ
ߡóҩݸףӵĿһۣЩʧǵ뿪
û뵽óɱﵣȴȻˡ
ҡҡͷû뿪
ߺȴʩչһһ磬һֻС棬
ҶԵһٸģ䣬˽飬Ȼ˵ᱩ¶ҵݣ;Բᡣ
ǵŲвȻ˱ŸĴ㱨ңһžͻ¶
ϾΪĸʥȫޱȡ
С㣬֮Ĳʶ̧٣ҪҪҷųЩĺˣĸɴ䣬һô֪
Ȼϣ߳Ժһʥһ㻤֣Ŀ˵
Ƕǳ֮ˣ˿ҲǷŭ
װɡ̣˼صܱⲻ׵һʥȴüҡͷƺַᷳʽ
ɽ̫ˣʲôףī׬˺ƤǾˡѵĸСңɣʥɽϵĻȴЦֹԵΪӡ
ʵиõİ취ĴʥЦһҹ˾ǴңѹˡѻҵһǮãǵ˼ҾͿԴ׬׬
˵ö԰ơ
һ˵֮꣬ǰͬʥ۾һֻɽϲҡͷƺΪԡ
ˣǱ˵ˡ֮͵ΪֹȲҪɢϢҲҪ֡׺͸ΪҪġǼǵý¾͵û
СȻô˵Ȼ졣
ϼ˵Ļտڣô˶ʱտڲԡ
߰ɡѣ̾Ϣһ뿪˽ӵ
۾ں⵹ʡ
ĺ󱳣档ڴʱԶֵ䣬ȴмҵע⡣
ͨϢҲͨˡмΪƽʱɨĿ⣬ȴһĨ֮ɫ
һЩСϸڣҲͷһ
ѻҶ͹ͷիɱ֣ںܶɱֵļҲ˽⡣
⼸Ȼαװļãȴ׵ı¶ݡ
ȻҲΪҴʱһֻС棬Ƕûзԭ
ǵĿڵϣȻŮǵĿꡣŵ뿪Ҳ߶
իɱѾ߰˰ˣɱ֡
ż˴߹â
ʥɱݿνǶԵ͵Ϯµȫ
¹ܲܣüǵˣҲõйܵ顣Ů˺ûɰ
Ҫ˵Ψһɱ뿪Ժ󣬺ֹµı뷨
һеĹϵ
ҳ̾һ˲һμԸΪҳͷһֱмңҽҴҲ̻˵⡣뿪ȴ֪ɱجģ»ں֣һӶԭԼ
ڵϣæ˰ɡ
ҡҡͷǸϡһŪЩɱǷͬǺիˣѵձ¶úիֵˣ
ǵˣɱֶûзҡ
һ·ǣڿն⼸ɱֲ֪ʲôȻǱС
һɱֲصһˣ˭Ҳ벻ˣȴǱΣա
ԽԽȤˡСչᣬٸϡ
ߵúܿ죬Ƭ̾˻̵ĻĽҰ⡣
ҪˡҵʶһֱɢЩɱϣͻȻоǵ춯
ۣ
һĵӰڿն𣬳Űеɱȥ
ССģСȥ档
ǳһ˲䣬ĸʥҲӦɽϸߺһһλʥӭɱֶȥŵ䡣
ĸ߱ͬḻ֮Ŀ̫ԣɽֵڱ
ĬĬ۲죬ȴмˡ
ʥŵµ˲䣬ر֮ǱѾõӰ͵شܳʥȥ
ǳöԷæδ֮ʱ֣һӾռϷ硣
һҽдһֻ۰ɵգһѪ
һ⧲һӾͱ͵Ϯֱ֣Ӷϱˡ
ɶЩ˶Ǵʥ鷢źŰȱ֮ϣɽ˶ĸʥͬƣȿڡ
ߣΪл𡣡һɱĮһЦһֶʱһڿбѣΪһĻ£ŰΧ
źŶʱײڹĻϣһ㶼ûá
Ǻˣѵ֪̻ģǱɡһʥŭ赲ɱ֣̲סȡԷȻһγʥԲһ˿ɳġ
Ǻǣ֪̻ǲŶ֡Ůǵ԰ɣ̻ĶңǾΪġΪ׵ɱЦΡǴʱռϷ磬ʤҲڻ¡
λѣ֪˭ǮǣҵԸǮ


510 ǿʽ
ɫЩףȴǿװ򶨡ȻҲûɱԷôǿݣǵһһ˲Ǳ㴦·硣
ǺС椣ΪǮܺôʵ㣬ǮҲûãҽǵ񣬲Ǽɱ㣬ַŪһɱˣİɡôƯľɫŮĴжңһζ
ɱͷĿһĨЦõɫ԰ֽһ﾿ʲôˣǵҪɱԼҪֱ̣ˡ
ɱͷĿ͵һǸ֮ǰ˵Ĵʥͷ­£˿ʼһͬΧϡ
ֻҪˣôʧȥϡ
ϣ㣬Сߡ
ɽϳһӲ赲ʥŴϺС
Ȼһ˲䣬֮Ǵʥ˰ΧҲǱһֻƣҽ
æ֮ɫѾǱ֮֡
áһҧ͵سȥڵǰʱȴһƽһ漴ǰӴܡ
㣡ɳ̲סѪŵĿĶӵıӰԼһֱ𾴵Ǹ
С㣬ϷȻ˼ҹΪǮܴĵгɣһ㱨ġǱӴܣںȵ
Цޱȣ⴨ϵĻΪ̣Щ˶֪˭ű
С£ֻҪҲûֺܶɽԡѪսսʥϢңͷҷȴȻżᶨ
ɽ㡭̲סں֣ˮ
ʵ̫̣ԼΣһֱΪĸȴ뵽ȴԸðģȴǸײԼɽϣ
ۣ֮ǸʥҲɱɱ׷ϣнҲɱ׹䡣
Χ£һ𣬳ɽ϶
λѣʵǿҸ嵨ɱȴҲ㣬ֻҪķģȻ뿪ǲɱ㡣
Ϊ׵ɱ۾˵һѪսҲˡڴѶûҪΪɱɽϣŪʲôΣա
Σ˼жϷҲԲӱɽҧгݣõٶᡣѾԼ֮ǰףԼһֱΪǮܾһУȴû뵽Լش
ȴΪʱûĻᡣ
Ȼ粻飬ǾͱĺݡɱɫҲһʱ˳ɽ
ɽϣ֮ǰҶκǳ⣬Ҳԣԭ¡ɱֳڷһĽᣬں޵Ǹذ׶׼ԼĲ
ɽһע赲ʥɱ֣䱻Щ̣Ըɱ
ҲҪǴ𲻴Ӧһɱֹһһ㣬ʱֻоʧȥذ׵ء
С㣡ɽϴʧɫԼһȴһСıһɱ˹ȥ
һɱֳƳһɽؿڣѪˡ
СԲҲûܱס㡣ɽ϶¶֮ɫ
ͬɫҰףг־塣ʱɱûУֻЩ˰ڲ
Ů˾˵Ǵ֮ٺǿԱڸˡɱ쳯ŵȥʼԼ·ı۾
湻ô
Ȼڴʱ֮ȴȻһĮõ˶̧ͷ
ԶȻ۾գʱꡣҲ벻ҾȻ
ɽͬ죬͵
˭ɱͫһ͵سҺȵΪɱһҪʶ񣬵ҿ֮ǰǾȻûң
˭ҪҪǵϾûˡЦ˵ţޱȣǾһɡ
ɱֶŭҳ彫ʩͨ㽫˲ɱ
ɽ϶
ǱΪҳֻ֣һն󻹸żùˡ
ʱȴֻһ˶ѡ
ѵҴһҪ֪Щ˿ɲͨʥÿһǾӢɱ֣ǿޱȰ
𡣡
ӭǣĳȥͬʱ͵û֮ʮ
һͭռĿޣҶڵо
µ֮У֮ǿһ֡
Ϊ
ǿ˵£ԱأΪ顣
ͬΪĻȻǿޱȣοҵʮ
䣡
УЩͬһǵڣЩɱֶһҡ
ǲûкͷʦ־飬˭뵽ҿ˲ʮķġ
һɱֲҽУΪɻҡ
ҳǿޱȣ١һ˲䣬Ҿɱĸʥɱ֡
ں棬ӹһ١
ɽϴʱѾĿɿڴǰһСʥɱֵʵһƴӭսȴɱִĴݹࡣ
һжѣޱȣɱĸ
ӣ
Ǿȵģʣµɱ֣죬Ȼ˲һһҲֻ롣
ɱѪںҲԼ֮⣬ΪܣȻһ֮󣬾Ķӡ
óɱˣܾ׼ԷʵȻֻǳһУǾѾ֪Ƕ֡
ӣȴѾɲ
ܣ
һЦ嶸ȻҼȻ־ˣͲܷɱ֡
˫ٶȴģɨɮҵķ𾭷ʩչĻ߷ɳݺĶӵɱֺ󱳣ҽŻΪѪĭһӴܵɱ漴ɱ
㾿ʲôˣΪǿˣҷɽĵʿôѧ˷ҵķҴδ˵˿Էޡ
ɱ쿴ͬʱŭΪģҲǺպɱ֣Ϊ󹦸ɣȴӲŤת档ҪǱӴܡ
Ҳɡҵתͷĳȥ


511 ͯ
ҳǿɱңˡĿѣŭһ
һ죬ҷĽӽɲǣͻȻըԱһ
һѪɢʱʧȥӰ漴âȻȫӰÿһӰϢȫһ£ҷֲ١
Ϻâӿٶȿ磬ʮ
洫Ѫɷ嶼ģΪͨ죬ô׷ɱңҲ޿κΣ
ӰͬʱЦǷֳ޷ˡ
⡣ͷһû뵽ӵȻԻԼѣٶȱһ졣ҲҶĴеĶ֣ûѹ׵ľС
ˣͬʱ֮˾ϡ٣һȥȻϸ̽Ҷǳ֣ҪȫᡣвɭɭʩչطͬԼ˺СһҪȥ
ӰϺâȼգٶٶӣطȻ棬ȻٶȲӡֲŰҲס
һǿڻûܵȻͿʼͷвң
΢Уʩչôɱһȫ٣ҲɱС
һﲢ֪˭óʲôµ
߳һĨЦ
˫ſâ
Ԫ
¡֮ϣȻ飬ֻӲӵľһӰȥ
â죬ôȵٶȡ
ͬʱһģһ̤룬ʩչֱһ
䣡ֻգۼƽӰѿ޴ıըЩӰȫը÷顣
ʱҴ߳һֽǵһץС
ȥģ
ôܣôʹֶӰ༦һץסɫ԰ףĵطδʧܣξȻô׾ͱƽ⡣
ɫֻǰڽ֮￴˵Ķžôաŭ
¶ˣΪҾǽ֮塣
ʲôӲɳͻȻҵĲŵĿҡ֮岻ѾΪʲôһţһһоͶ˵ͨˡ
ۿҷסѻ꣬־֮£ٿڡ
֮ȵȣǲǵˣѣ
Ļֱ΢΢һɣ¶ڡ
֪ͺիìܣûгԹ෴йͬĵˡԺĸիͣȡǺͻͬҪԺի֡ǸѾֻ֣Ҫϣիһ𣡡
˵ĵŨŨջζҷһǺ
ôϲҵ֮ҲԴڸ㣬Ⱥի𣬵һһ롣
ɫ䣬ƺ˼ʱӴ˳롣
˵ҺܸȤ΢΢һЦһɣȻһ̣ȴ͵һӣֱӽ顣֮ҿԼѻõǺͺիƴѻʯԷһɱ鳤ƾʲôǶ
˵֮䣬һӰԺ
㣬㡭ĿɵùԲû뵽ҾȻɱôիɱ֣ҺիʵȻô࣡
իʵȻǿ˹ǺȻ군ϧû߸
˫һҰɿһӧ֮ȭѡ
ȻҶ֣ȻҲ̣˵ûѡΪǡһЩѪ飬ΪǮĶмһ֮ˣôǻĺµʱ㶼ɱˡ
û°ɡ
һأɽĿ֮дŸ֮ɫǸոնҩݣѾָࡣ
ԶΪʲôң֮ǰô㡣ޱȲС֮ĶȾ֮ΪҾԲܹ
ûʲôǿϣڷźԮˡҴĮĿڡ
Զ㲻𣿱ϾҴûǫ㺦㡣ԲԭҡεĿڣҲ¡
ô֮ǰһ̳īԭ𣿡Ҳ˵ͻȻ˵
īһ̳֮ǰµļޣʱҲǰӾѵһۡ
һ٣Ӧһ׬ȡīͽӽǧ
һﲻϥʯϵϢ
㡭ҸɴӣõɫЩǺ죬ΪжңǼƷŮſڨӣǸȴ
㱨ûһ˿Ȥ
δ˶䵭οڡ
֪к⣬һΪһıֻΪǮĻŮˡŭˣͻȻЦһ㲻ң㲻֪جΡҺ͸ڿޣʵ֮ӣֱʮڣ֮ǰһֱڽˣԹ˿ͷûǮᡣ˵ҵʱΪ˰ʣͷ͹ܣҲ꣬졣ҵʱѾùͷͳ췢ģһҪΪɴ½ǮˣҲֿ࣡˵󣬵Ѿ֮ȴҧ´Լ޳
۾¶һĨ죬ͷЩݡ
ܿû˵ѡҺһڣķŮҰҪĴˡ
ͻȻЩȻƫҾԲͬܵͯӰ񣬲һͭˡ
ֻǶԲƸĿʧ
ʵΪ֮棬Ҿܸܵĵ


512 
ܹӣʵСǻˣʩõǼˣһ˼ҡɽҲӵҡͷڡҲ׷Сԭ򣬵⼸ȷࡣϣһΣСܹ
Զƿ֮˼ɢźţѾõ˻Ӧһɨеĸַٴʥǿߣһεȫˡ
ԭˡͻȻڣĵ͵ͷ¶һĨϲɬı顣
ɱּ֮ûйڹӶߵϢպҪСġ
һ䣬ת뿪ܿʧ֮ڡ
˵ļ۸ҲûдӦҴδ˺Ϊһ̸ʵ˵ҶԵƫδɢ
ҵıӰҧ´˸
ɽүүСģڹ𣿡˵̲סշաԶѾǸЊuĺƯΪҡ
֪ΪΣ˵ȴЩĪʧ䡣
С㣬ɴ½ϵǿߣһ檣ǿ߳ʵǿ󣬸Կ̲ܵס׷ΪЧңŮҿ֮壬עΪɴ½Ǹˣڻ̫ԣҪץᡣ
ɽϱĻõʱա
ɴ½һһޣΪҶԺܶŮҲûʲô⣬ԶϲԼ
Сûзֵ֣֮ʱ
ɽϴʱһõʱ֮оѡ
ˣʣҲˡɽĿ⿴ŷĵ˼ꡣˣɶſڣ˵ԶĻ㺦
ӦֻɺϰɡϾʱϳſ˻֡
ΪԶʲôʱɱ֣ǵģɽϷʣҲ˵֮ĸǿ󡣡
Ļõʱɫ䡣ˣôԼҿ˴˵⣬ɱֶ֣ǾͻԶˡ¼ΪܣνǡʣɽϻʱҲͻȻ֡
ǵĶԻҲ֪飬ʱ뿪ɽ֣صݡ
һӰҶȻ׷˹ȥ
ͨһȣıĺӡ
Ǹߡ
ǰ
ҿڴУȴûźͯÿһԾԶľ룬ԽԽԶ
֮£ֻʩչһӺƵǰ
ǰһֵܣѾ˺ܾãԹַãʥҩҲޱ仯ǰҽҽߵģҿʲô⣬𣿡
סߣһϿҵĿѯʡһߣ֤似ҾͶ˼æħߵôæûܹϡ
һ˵ʲôҲٶȴ
߿޶޼Ѱһβ֪ʱټ
СӣûһҽõˣҲûνߵҽߡֵܵһܿңΪʲô㡣
ƽ͸ŵȻƵϢڣͷ΢
ǰֻҪκҪʲôҶ
һĨȻһֱӵϥء
ħֵܣΪҲ˱ԸΪһС
Уǳ֮ˣδظȤҽȨҪ֮ʯҲ취Ū֡
ȥأͻȻڣһ¡
첻ףǾֻ֮һûԸȥοƴߵ졣
Ը⣬Ҽʱ䴦¡͵̧ͷ߿ڣΪ϶
ħΪҶҲԸһһ
ֻҪիuٵΣûе֮£ֺη
ȻԸΪһ˶˶ʱЩݣô
ǣҵֵܡ
Ŀ仯ø޷жͬ
˵ҸôӦ𣿡ͻȻתͷЩаĺͯ
ҲһνĿתϣ漴Ҿʹһ
ЩֻͯͨûʱɢΪȻﵽ׻ߵؽס
Ҫ֪Һųƽ֮壬Ҳ꣬һʱѣ˾ʲôط
еĵλȻٶߡ
Լ£ͬʱ˽£бʵ˲Ī⣬µļͯȻҲǿ
үүһǵãǸˣȹǴ䣬Ͱô
֮УСǸһǣʱĿڣһ
ãȻ㿪ڣҵȻôӦˡ߳Դתͷҡ
һħ֮óǰ
˻˶á
߿һۣһĨ棬̧ͷҡ
ͷһͻ˹Ȼɲ⣬һܿħǶ壬߾Ȼֱ˵ħ˺ܳ
Һħҵ˵һ顣
֪˭⣬¶дԵ·ȷʺ
΢΢ףָħͷ£һ㡣
СһôãҲóˡ
ĻëȻʲô˼
໣
ҶȻľģһħڣͻȻһɫĻӰɫһֱԹֽС
Ȼû
ҴޱȣףȻ֮ǰիɱ֮ˡ
𣡡ǲң˻𣬲Ҫȥҧˣ֪ʲôħڣѲ
ǰô£ôڡҲĿʵ
ֵ屻֮ط㽫ɵڶΣգҲеڶ


513 ֽ֮
߿Ĳл꣬ҡͷ
벻δɣѾǳл꣬ͬͣסֵܻǣռ塣
ȥֻһأֵܻǾͻ᳹ɢлռȵ֮ǰ
ߵĻͷһͷð亹
û뵽ħ״ĸء
ȥֻΪħˣȴûգȻħ
ʱЩңҿҺĶɱ֮ϹħͱɹʱѾĪ
ǰҽ֮߱ȭ֡
Ҳ˼Ȼܺܿ춴ħ״ӦҲҵħָ
ѣĿǰû취ߵĻͷ䣬һµ䡣
ǰ˻⣿Щ꣬ѾҼҽǿˣΪҲߣ˵Ѱ죬ħֻ·һ
ʩֶ֮κ߶ڹȥ̫ãлѾֵܵһ塣̸סҡͷ̾Ȼң֤ԵȻܽ£Ը
˵ָ֮һ㣬һϢӿҵԺ
Ʒҩݣ֮ѪƷ
ɨ֮ɫȻѿ
ֶһ֣δ֮ѾʧʱӣƷҩ亱УڰƷ֪ʲô
ԺǰᲢۣҲѰ֮
ǰһʱ䣬ֶҿ¶ռʱѹлֵ꣬ܲҪᡣ
ٶһݣҲû֮ˣҲҪĶҿ²ٶʱڵõӴ
ҵ԰æߵͷָ֮Ϲâ˸Ϊһǳ֮ħ֮ڡ
ʱǲлҽУԭڵӰһ㵭ʧ٣ֻϸ΢İɫħڡ
طѹлʱ䣬֮ｫ޷ƣϣ㾡졣ҡҡͷźͯתߡ
һߵĸ죬գ֮㻯Ϊڵ㣬Ӱģ
֪һηֿҿºܾöˡ
ǰҸα㣿
ҴڣȻδܽħ⣬ȷҴæ
гһգһҲ֣ϷѣҪ׼ܱӼѡƮûбҵķģ֪ףֻҪҪҾԲܾ
ħҳ̾һͷֶһݼǹңռ֮ڣ뿪˵ء
ѪҩݣƷһȥ֮Ҫúоһ£εõЩƷ
صݣұ㿴ݳڴӣ˳ӿַǷƺʲô¡
Ժأҿһ˷ܵŶԡ
ʦ壬ҲҪȥμӷʦ˵ı𣿡
ʲ֪֮ǰ£ΪҸոճš
ˣ΢΢һ㶡ֻǵ˵ҪڿõһʵĿӭȢҲйأ
ʦ㲻֪ݿ˳ǿʦȥǲμӴȣһξ˵Ƿ͹ǿϱԣõһĽһöƷϧʦ϶ԡ
˵ʲôƷ˺ʱһͣ˵İƷԳ׽ħڵл꣬ʲôʦԣȻԵõƷ
ûʦҲ𣿡˵һ㶣漴ЩŹֵʶ㻹Ƿʦ
ҡҡͷʵɴ۾Ʒ´½һ
ʦ壬Ǳ߱˵ң˳ӵ֮У漴ҽ͡
ӷԹǰĴ׼ҺܼңͶǷҡÿʮ꣬Ҷһԣǿķʦ÷Ľ
ȻҲԳǿʵ
ÿһʤķʦͬӴʽһʦУߵܵ˾
˵ֱƴ˷ʦһҲΪʦһҪķѴֻҪȡõһԸ֧룬ֻԲһЩر
ʢ£ÿζзʦıƴȻЩڱÿʦҲԼ㻯һˡ
ıƴʢΪ˹ŷʦļ룬ǵǣ˵˺͹ǿ֮ϡ
ձʽƴ·ʦ㼯ǣǿߡƺ壬һһߺҽ͡
λĹǿߣʲô֡һͻȻѯʡ
ôٹ죬իԊuٺ͵ظ֣Ǹ֮һŷʦպʱ򶼳Ǿٰʦȡ
˵鶯ʦʵǿƷʶԴ֪࣬ҡҡͷ
鶯һǿ߲úָʵȴ͵˱ƴ֮ʲô壿΢Уܸо鶯
Ҳ֪իǹŷʦ˭˾ԿɡիظԹ壬ͳһôһƿطԱҪ鶯ʦիǿߣҾԲе⣬ǵơ
ҶνķʦûаȤǣիȴӿһ˿μӵ
ݲμӣ鶯ʲôıҶʱƾ档
Ʒô£ʱѹעתƵ档
ߺȺΪʦȵ֣֤ǵС
Ĳ죬֮ܡʵĽ𺳡
ഫڻ֮ʱһ콵´꣬գˮȴ͸߲֮ɫزˮΣǻΪһģԣء


514 Դ
ֵǸݴЩģŷ̲صطΪطⳡĴ꣬ʱɵķı㱻ƺΪȡ֮֮⣬ǳɾ˽ķʦΪп˵
콵Ų֣ͬǹƷֻһöͬӵڽ̺عȫԼУպʩչйĵֱӴﵽǿ״̬
ʽͺͷľݡ
ֱֹ֮ıԴÿһƿŲͬ򣬿֪ܽռ˵ƿйһУǳΪµƬ˭赲
ȻҲ֪ҳʮҵ伮Ҳ˷֣Ȼɴ½ڸࡣ
ôģܱһȫռ
ţǰʼߵһ㳡֮ϣ˵ؿǰֳ·
ʦ壬㿴ǰǽ𣿡
ָһԶһ߸̨ӣƺʲôԡ
Ŀȥʱоһʯ̻һ·ģȻֻʯ̣ȴϢζǸһ־η֮Сһ㡣
ʲô
Ǿ֮ÿһڵķᣬһĴ󱮣һֱĦΪ棬ΪǷʦԣû棬ʱؼǵ档ÿһʦҪȥݣõʯóϣķʦʦ壬ȥ˵Ļ֮ǰҪȥ֮ſԡ
Ҽ֮ĺôҲܴ󡣡
кôҲһ㶡
֮ǰо֮ȫΪ˶ȹ˥٣һȫδ֪ʲҲŽԷ˽ࡣ
ûôͨ졣¶źĽ֮ɫʦȥ֮ͨ漴һһģҲһ˵漴ͬҲоɣ֮֮ܶͨõĪͨһ졣ּʵײˣһʦһֻܵõһϿɣ󲿷ֶͨķֻ˵ʤޡ
ʻδ䣬ǰͻȻ΢΢ɧ
ǿ쿴֮˸ˡ
ͷһĿ漴ȥʱңң֮ʯͻȻųһɫ⻪漴һâȥ
죬Ȼ󣬿ֵ˲õķʦһһĽ˵
ǰ֮һ󣬾˵˵õϿɡȻǳȺģҲʮ겻һΡ
һҲ棬ʮѵһ˶Ϊ˷ܡ
ֵܣᱨ˵𣿡
ڴʱһӺ׽ƣƺʹϵ
γɴ磬ճˣʿ꣬ʱҲ¶Цݣӭ˹ȥ
Ŀ⿴ȥжγɵһ£Ѿܾɣȴϴĺܸɾϴƣ֮ɫЦݺϡ
Ŷγɹ໥ܡ
ܴ磬γɸķʦˣѾƷʦˮƽʵһֱΪҵĿġЦſڡΪ˱鷳ҺѹʱǶֵơ
ֵáһĨȻγͲ󣬿ƣΪȴѾ߳һ㡣ҼǵܼҵܴúܣҲƷʦͱƺΪţγǺӵܣȻҲ˸ߵ츳
δ磬ȻھͺˣҪȥǱ߱ˣܰæܴȥ֮Ǳ𣿡
⵱Ȼû⡣γһЦȻѣȻ޷Ҳ˳·ʵõҵʱҴҵˡ
֮һ򣬶Ҵ˵زУ·˷Ѵʱ䣬ҲĽҲûоܾ
һ·ɽУγɶԷľḻϺ̸֪ʶҲǳ
Сɽߣܿƺ֮ϣһ㳡𽥶ϣҲʱֹͣ˽̸
ֵܲƷʦһ·ջС΢΢һЦŶγɵлȻʱ䲻̣󲿷ʱ䶼ڷڻ꣬߿ֻ֪ʶֻżӼù֪γ֪޲ԣ̹棬ҲΪм
ⲻֵһᡣγȴ˰֣¶һĨ֮ɫ֮죬صĶͣұʦҪľжУ˵ܴѯʣҶһͬʡҿܲ䲻Ʒʦγ˵ȴЦҡͷг˲ɣ֮С
ұһ㶣γʲô˼
Ǻǣγ㵹ǳʵȷ䲻Ϸʦ֡
ʱһ̶һһȣӵЦ˹
γɫˢһѿûЦݡ
Һ˵ƨ¡γ΢΢ŭ˹ϵܲ
ôʲôѵ˵ˣ㱾һȴЦŽӺ£ָŶγ˿ӡ
ѾƷʦˣȴ֮ĳ϶ò˵Ʒʦ𣿡
Цޱȣ˹ע
öγɶȻһ
⻰˵ģγַôܺȡ
ʦ㲻ϵˣƷٸкã
Ƿ㶼ȥɣֻ۰ͰͿҲ̸۷֮һļͳЦͿڡ
ΧٶͶĿ⣬Ҳ΢΢ȡѾƷʦȻûеõϿɣ
Χ˽γɵɫҲԽź졣ǰߣ뿪˵ء
ߣǸ֮İɣʮʱ䣬ÿ궼ۣҶ֮ĥˡ


515 ˭۾Ϲ
Բγ뿪һʱͽγΧм䣬Цڣ˵Ĺע
Ҷ֪ʦ۾ΣõϿɶ׾ٵ飬γɣȻôζʧܣ˵ǲ⣿
Χ˸Ȼʮ궼ûܵõϣµȷܹ졣
γɣҸԭɣΪ㸸ĸûеУǶǴֱɱ֮ˣ϶ǰһЩ͵飬Բ󣬱Ӧϣ
ЦֹҲŴЦ
쵰ҿԣ㲻ҵļˡγ˲Ȼŭ۾ͨ죬ȥҪһöγɶʱʧȥƽ⡣
һ󾪺γɺɲɣķɽʯףһ·ȥԴش϶ҲҪзϡ
ʱ۾һĨ⣬¶ؼĵóЦݡ
γҲɫףڰգҪҲӲͻȻҲֽš
ȻڴʱӰʯǰ˫Գŵ棬γɷҲ˿
ˡҷסγɣӿ⡣γɾˣˣɱ˽γʯף̫ˡ
ǺǿЦǰңѵ򲻳ɣγûˤȥ¶ʧ֮ɫЦǰĺܣһǰ׳գ嶼վȣ̨׶߲áһϹӣȻѡַѡǳ氮ʺ
˵̫ˣȻ˽γɵѣֱ顣
Ϊһ﹫ӣöô޴û۾
ʹЦſڣöγȫ
ܸſңҴ쵰
ѵһ֮òϿɵķˣЦֹޱȡ
ǳ¸ʲôصأ֪˵ز׼𣿡
ڴʱһӰ͵طɹڴ֮ϣŭȡ
ӣһۣϣ֮صĹϡ
ⳤϿһǺĶγɣ¶֮ɫֿ˿
Ѿõ֮Ͽɣ㵽ʲôϲõĺȵ
ϣҸأ﹵ͨص͡
硭ⳤ˶Ȼ۾һЩء˵Ӣô
ǡͷ¶һĨЦݡһǰһγʺá
ãܺãӢҪɽˡѾƷʦûвμӹУһһŪΪݵĽγ˵
ˣǼǵôصأҪ֣ȥȡôеĻᡣγ˵꣬ҺͶγһ뿪
γҲһ׸֮ͽ
γɣһͼ֤Ҹ缤֮׳ٰɣԱʮ궼òϿɵķ͸ԵһϹһ
ЦָҺͶγԱʹӹЦԻ
γҧ´ȭͷ߬š
γ˵ˣٶԼͻᱻҲûлᡣʱ裬ʲôҲˣ
ûҪ߰ɡ
ĶγɵļһУҵȴЦ֮ɫ
סǣһûأǾߣ
ˬܿ뿪һȣǰ׷ȥʹͬʱǰͳҼץȥ
ߣʹȡ
ʱͻȻعͷ͵ɢһϢ֮кܲɱӿ
ʹɫȻ԰ףָһ̲סҽгֻоԼʬɽѪһֳһ;ġ
ʹӺˣײһʹӣϡ
ûзײ˽ʵֽһ
λãúͶγһ
ϰٽ̨ףȫʯɣżӲǡ
ΨһͬģûҰæס
Цһָָ֮ᵯһɾɳֱϣ׹䡣
ҽֱӳµ䣬ԴˤʯϣȻ⻹û꣬ɽ̨ףһƽǰû
ֱײһ·¡һʯѪ
˶ɵۣ֮ǰЩöγˤ䣬ʱȥľȻԼ
飡
˾֮£һһˤͷѪֱײһôͣסӰ
ѣ۵ĲϲҽУѪͷƤ顣
˵ǰ׳պϹӣôվȵȥΪΪϹЦŸҲ߼аɡ
Һ飬֮ǰ˵ĻݺݳĶ⡣
㣬ˣ۵Ҫȴûлȥҵڿ࣬ŭޱȵ˻һѪ
ΪӵܣⱲӶʳֻ۸ˣδ۸ȻǶϽۣǶۡ
ӡɫɷף׷׳ȥ̶ãһҩݸ£ҽ֮С
ַʲô£
ʱγٶȷɳȺʯԱߣˤ¼ʮ̨ףԴѪ«ʱɫͱ䡣
ǺôӣҸոյĻɶԷ𣿡γϿҺͶγɣɫɭ
γϣ̫ˣҼЩҪһҪһ곤ʹӳγϰ֮дί
ӹأԴҾ֮󣬾Ȼº֣ЩأǰܴеĻᣬ˵أϸҹ
γԣʱתͷҺͶγɣŭȡ
γԩǸûȥγɶȻɫ䣬ٿڽ͡ޱȣʮһֱŬΪгһտԳΪʦᣬҲġ


516 ҵ
죡ҶײϣһȣγȣžһһƳ˶γɵ֮ϣݺݽڵأѪӶγ£ͷŭ
ǶԷһƣԼʼãˤҲΪūͳ֣Ϊʲôͷȴ
ΪʲôΪʲôγϲִܱΪʲôԼ۸ȴҪ
γϣʲôϣôƫ̻Ϊĸ磬ӢԹŷʦ𣿡γɷŭ£Ҳֱӽﻰ˵˳
˵ʵڴγϵĿϣγ϶Ȼɫ
ҪϷպ󶼵˷ʦ
γһǰס˶γɵֱۣ¶Ц
ҪʲôɫȻ԰ףоʹҽг
Ҷ֣һӶġγ¶̵Цݡ
飡Ȼûüʩչ͸оǰذһţ岻ʹĵɳȥȻײʯǽ֮ϡ
𾪣׷׿ҡû뵽Ȼôӣ֮شϡ
ܴ㡣γŸ첲վ¶һĨм֮ɫңôʱֻ첲γϷˡ
Ǵˣ߰ɣγؿվγɫ䣬Ҫߡγ˼£ȴ˿
ܴ㡭γɴĿҡ
߲ˡҵһЦԶ֮ϴһƿ
˶¶֮ɫ᷶ΧڣƷʦУΨһӵɵģǷڲˡ
ǷĴϣû뵽ȻϳɵþƷʦǴʥΪͨ쳹֮ܡ
Ӱڵ棬һͷ׷Ǵϡ
γϣô£׷رʵ
ϣҪγ¶ʹ֮ɫһĿܵί
˼ֱǱͽҹӣǽʯףЩɥҳֹȴγǱ˴ɡ
γϿӣһڱǵߵǷǣΪס
ϣģγǡ
סڣ˵𣿡ͻȻŶγŭһöγɫȻһס
û뵽Ͽƴ飬ȻҲγһǿ׳
ǰһγ󣬴Ϣ赲
ߣֲøݷᣬԭǴʥΪȣ漴ЦһΪһʥͿݺΪع𣿡
ǰһϢι˫֮иǴһΣ֮ܡ
ʥΪΣʥΣҽǵΪ޹ءƽһ˿ϲŭǣոչǷֱֻγһ֮ʣΪǶˡ˭Ϊ
ԣѵ۾ῴ־ܣҸĻᡣߣʱ˳ֵ׼
ǿЦôڣɱҿԣҪҾһЦһá㴦²ֻñ˳Цȥҿ𣿡
ף䵽˶УǶǵͷ
ϣҾ⹫˵öԣǷֱҪһ¡
һƽע⵽һֱһϣڣΪǴϵӡ
᳤ȻڣȻ޻˵ԡ˺һͷһ
˵ֳɣ᳤ͳϻһֱû뵽յ飬ȻҲǣ
Сӣʲôԩ㾡˵ռϷֹ۸᳤΢ЦңϴŹ
ͷһγϡ
γϣڿ˵ԩҲҺҶţγɫ΢䣬һĨƣϡ
ô÷ᣬųˣȻŵûУҹΧۣôϺγɫ仯
Ҫıˣ˭Ը롣
߿ɲͨǷңҲѡȥǡ
ҾҪƣǺۡ
ߣкβңγͰ˵޵ݡüγ¶һ㣬ӲͷƤǰһ
кβңγЦ
ոĴ£Ѿȫ˵ʲôɱ粵ģǵѹΨһĳ·
ôҾͲ粵ˡҵȻڣ𾪣Ҫţγһ仰ҾȻˣ
û˼ϻֻ㣬ֺ뿪ʱ䣬ΪʲôȤЦѯʣʼγɵʱģ
ҲںʱҴ£֪γϵȻڡ
㾯˫뿪ʱǣʱģ
γɫ΢䣬û뵽ҾȻһ㹥
ҵʱһ£û
ûǺãҪߣɶҲûɡ
Ȼγϵͷ
Ǿˣˣ˵ʱ㶼ڣΪʲôƺͳˣҿڴȣγɫѿ
Ҳ۷׷ףǺܶǺŸϹ֪ʵγϵȷƫ֮ӡ
һֻɺϣȻûǣȴǽɽ£Ǿ
ЦݶͶǳ֣Ϲһ֣ϳ֣ô˵ǻҪΣǿ޼ɵγɣĸĸγһڣĹѵݷɷΪ۸߶𣿡Цޱȣ˶¶ŭ֮ɫ
Ǹͬܡ󲿷ʵߣܵǿ߰ڲ


517 
ܾ˲ԲᣬΪ룬Էƽȣƶһͬʣ˭Ҳᱻ޹衣
˵ģôû˻ѡá
γϣҸΣ͵ǰһγϱ飬ֱҴһʱɫ԰ףһӵڵء
𺳣ҾȻһȱöԷȻԷйʵѾˡ
ˣֱںԣƻġ͵صͺȣҵĻʱ˵ɿҲûãˣ͸ýܳͷ
ϵĻҲò˵ͷ
˵ٶԣҶˣҲӲ˳ͷ
γɸɫѿѵ󣬻԰ѱϵĳ
˵ûȷҪܳͷϧҿ۵ñӣ㣬ƾʲô˵ҳˡһ⿴Ŵϣںʡ
⻹򵥣ʵšЦָָһʹ࣬վ
õ֤ˡ
ЦҾ֪ģƾʲô˵֡˲ɵЦֹ
ȥģѵԼ䲻ɣߡ
㲻ҪңȥҲˣһЩոҲһĻ
ϣȷǱԼʹײȥģΪɢϢϢʹӣײɽ
γһץ֤
Ŷ϶һĨ⡣
ȻҵȻ϶γΪץҵ©ʱ¶֮ɫԼ㲻ײģɢϢˡҲӳʹ
ôˡʹӣϢŲʹӣӦýԣΪô㲻ˣվô͡
⡭γϱһͣЩĿʵ˵ող˵㵱ʱһжôôڷ֪ôϸҲ˵㿴ͶͶҶ֣ȴԹۣһŴϵ棬˵ƭˡ
Ҵһγɫͨ죬ȫ
û뵽Ȼô޴棬˵ѣ
һƬû뵽Ȼܶ˿γϴһĨ
ڴ˵صģǴδõе·ʦǶݷᣬûκιУҲΪǸоġ
ģû뵽ݷôȫΪȨƵ˷һ²񣬻߰ɡ
ûЩ˼ֱǮ˵߹ᣬҪ¸īѣӿɲԼǮЩ
һ֮У˶¶֮ɫֱ뿪ѡ񻻸ط
ɫ࣬ҧгݶңĿ֮кɭȻĿܹɱˣѾǧٿסû뵽Ȼչǵûгʹң
Сݣơ
һɫγһۣ׼뿪˵ء
ȵȣŴϸ˽γϵŸ᳤ʹϵ棬ҿڳԣȣΪֹ壬ָγʹ
ҿŴϱӰסȻںʡ
֮ʱûˣһ𾪿ҡ
ǺôӣǵҪǶǵĲһҪͷĳϣ
ڲ£޹ء͵ػͷҧҡ
Ϊ޹أǶǷһԱѲɹֻ˵㣡ЦĿⶼͶϡ
ȭͷ죬ҾȻɿģһµ̬ȣγϡ
չأγϵĹʧӦöһۣᡣǻ۸᳤ʱڡﲻ࣬ڹؼʱ̡
γˣʱɫޱ䣬ɸһķֽһתӡ
ܣ
Цһһ׷ϣӺץĲӽڵϡ
ϾңһĹ㲻ҡγĿѣƴȴѲҵ֣̲סҽС
úܣ䵽ûк³
ʲôſγϡɫѿŭȡ
ſԡ΢΢һЦֵһɲǣһȭݺγϵұϡ
һ죬˶ͷƤ䡣
𾪵ĿңҾȻһȭγϵֱۡҵŷϵ棬¡
γϱɱһĲҽУұ۱ҴȫѣҲԭˣ
㡭γʹޱȵĶңԹ֮ǰ˵Ҫ϶γһۣ뵽ͷʳԼʧȥһֱۡ
ɻ
󵨣˭ֵġ
һŭ͵س˹һƴҵؿڣϢּΪͻȻʹʮһء
תͷһĨȻ
һһƽһɣҺһ𣬽Ѫǿ¡
˫۳⿴Ŵϡڲܱ¶ʵֻӲһ¡Ѿסᱨȥ
סγϣұǽкβɡҶȻָƣЦڡ㣬־ɱУѵɱҲɣ
ͫһ¶һĨ𾪡벻ӲһȭȻ˵ӡ
ߣȫѾˣһȭһѵѣ֪ҷͬҷͷ˳֡
ϾҡγŶϱۣʹİ
СӣҵšץγϣתߣԹȻպлᣬҲԲŹҡ
â̫¶Ǻ£ϲĳ徢۸᳤Ŵ뿪Ц߹
һŭȡ
˳ɵˡҸոյ˴ϣȻֵڴ᳤ҵһӽǿȫˡ


518 ѡ֮
γҲ쿴ңţ⸱᳤һֱͦҵΪҲ
˵ʲô᳤Цȥɫ࣬׹ⶢҡ
ΪҲ֪ʲô⡣㲻赶ɱˣҵӶԸǴϡΪһм㣿
Цޱȣ⸱᳤֧ңʵʲôû
֮ǰҺγ϶ţҲ֪վϣֻʵǿ󣬴Һʹϳͻ
ϳϮңڴߣȴһԱſֵ̬
ʵνֹҲа취ȴϵ档˼οڣڽ鼤ʵ㹻ոѾˡ
ˣҲԲҵͷŭ
ãСȻ񡣡᳤ŭЦҼۣתߣȻʲôû˵
۾ʵ£ϳֻһֻҽеĹֲеҧ˸ݡ
Сֵܣ㵨̫ˡһ֮ڵͲ𣿡ʱһһµķ֮Це߹
룬ģòڣȴر
·ħͬһͷ㣬һĪĲƺһ
ܶоͷһ泩ƺͷͨһЩ
˿ŰҶ¶֮ɫ
˼ˣⳤػ֮صϣڻ᳤ǷȺ˳ϻ͸᳤һ֪᲻᳤Ҳ
Ǻǣֵ϶Щݷ᲻˽⡣ǿ󣬶Դӻ᳤ʧܺѾϷûˣⳤĸҲɵƫƧ֮в˶£µˡ
֮кϷˡ
˽ͷӶͶȤ֮ɫ
Ҹո˴Ϻ͸᳤ϣⳤҲˡ
˴۾ģⳤЦ߹ҾȻ֮ǰĿ̬سⳤ
ǰáһĨЦݡ֮ǰ̬ȽȻͬ
˽ԾҲмһˣѾżʧƵⳤϣȴĵĴž⡣
ոڣǻҶУȻƶʱ⣬زʶⳤԸΪˣȻҸм
ҸҪģҺͶγɽʱᵽⳤϣƶСĸ˫ǿⳤֱ죬ⳤȻ¶Ƿһλ
ĺˣλܴ֮ǰİ
ⳤЦЦγҲ߹һн塣
Сֵܣ˼ո֮ػ˴У޷һʱϵίˣΪ˶γɳֵЩһҺ㡣Ҳǧ꣬Ը⣬Խһ塣
ⳤһǸ˵ţҵļ򣬶ʱҸоһɷ֮ӿ֮С֮ΪӴ󣬵ȴºޱȣҿƣͬ޷ֹ
֮ҪңôʱѾˡ
ͷһ𣬲֪ⳤʲôȻҾˡ
ӿอ֮ڣ˿֮У֮ǰӲ˴һɵİˣȻת˲֮䣬ȫɢȫˬ׻ָ
лл塣һĨ죬ҷҩҲôظƣⳤϵķޱȣҲ򵥡
Сֵ֪ܲգ
Զ룬˵һ˶Ϊ֮˵ҲӰ첻󣬶ձѾͷ棬ݼҵ̫࣬õ󣬱ʼݡ
ŶȻͽ֮ǽ֮Ҳжϧԩⳤ΢΢ȣ̾ϢһȻûлʲôʵ˵ǽ֮岻޷֮Ϸ̨ҲòĻỳˡ
ⳤЦת˻⡣
ˣǽеİɣɡⳤЦŰڰ֣׼뿪
Ⱥɢȥ
㣬Ҫʲô֮ǰɨһŵɫһĶµˡԱ߼ͣʱҲޱȣźˡ
ǱΪҪ군ִγƲңû뵽ǿƣϵγϣϺ͸᳤Ǵʱ֪ǲˡ
Ը⣬һҲܻ뿪
ҳǵͺȣˣɱǶҵ֡ŵö£һƨԵڵء
ˣˣҸˣǶѹԹĶңҧгݣܲģʲôʱܵ衣
ԭޣ֤ɾͲ绹ûԼȴͷѪ¥Ǳĺ͹һ
ΣѲۣһУЦһȻһδ䣬Զɽ£ȴȻһƽ
㲻ϣָǻҷȴҲʲô¡
ǴɽԶ˶Уȴƽߣȣʾ衣
ԭɢȥٶȻȻһɽʯס
ĿһƬ⣡
һһϮ۵꣬ԴŨŨĽɫϢ̤ɽ
Ϣƣϸ֮ЩɫϢȻһĻƺΧƽʻһ㣬Զ߲ϻơ
Ŀ䣬֮УзĲ˸·˾͵ͬڷĹ
ӡ̵ģɽĽŲȻŲŵأκγÿһ̤ϣһԽʮ׵ľ롣
⡭֮زУȻڷɣ˷֣
ټ֡ϸڷɣǽŵȫЩСϸĵЦ
ʲôؽĹ򣬾Ȼ̤֮ޱ֮𣿷һһ԰¾Ȼٸ


519 ҵʱܱ
ޱȣȫ
ҲǾһ¡ѵãȻԵõռôࡣ
ܴ磬˾Ӣʶ֣̻ͨһģչأͻһԶԣΪ˾Ƿĵѡ֮һ׷棬˽죬ƷʦԹǷġ
γߵԣž迪ڡ
ͷ𶯣ƽ֣Ҫ굽ʮ겻ȣһȻʶУһ˵ѡ֮ӣһ㶼Ϊ
˵Թܼҵܴͬš
˵ʮǰһ˽±ȶܴϲɺӴ˱չʮꡣγ˵Ȼǿ󣬵ǳ²ôˡ
Ӣһ֣ʱȫеĿ⣬֮ǰ׳٣Ҳ޹⡣
磬ڳˣҪұ𰡡Ӣӣʱ¶˷֮ɫָҴ
ģ֮ǰû˸۸ˣСӢӰοţָĵܵܵĸ첲
ʱЩɫڣȫɢ
ƻѾ̤ƺ֮ϣҼ֮ңĿĿҺͶγɡ
Ŀ⻯ҺͶγͷը죬ǰһסγɡ
ӢͬƽĿ⣬˿á
󵨵ķˣʱģҵܵܵǸȻԶ˫ۣӴ˲֮ҿԿ´һķϣ
ӢϽɢ̤գǣﵭĮڣִŲɵ
صǸԶ˫ۣӴ˲޷һʦ̵£˵ǵĶһ㡣
ɫ䣬û˻Ӧ
ǺãҲһᣬԶ˫ۣӴ˷ΪūҲһ
ЦڣĻ
˶¶֮ɫ֪ҾԲӦû뵽һӦҲǿҸոǿƶԿᣬӶӢǿƣֱԷΪ
ţ֮䣬»һ˵ȣΪ֮עʷᡣ
ôӡӢӿɱһһ䣬˵֮ܿѣһĽʢ·ʱ֡
Ӣӣ֪Ĺأﲻ֣չֻȡʸ񡣡
ⳤǰһƽӢһ䣬ⳤ϶ӡ
δ֣ϢϾȻһ
Ӣһ֣Щ궯Ľɫ˲䰲
ⳤĳڳɷұչ֮ǰԽԽǿˡӢɵ΢΢һЦ
ӢΪԽǳ¡ⳤϱƽ費
ǺãҾ͸һӣҲ֡
ӢӵһЦһ֣н֮У俴ҺͶγһۣ󲽶ߣ֮С
кϷˣӢҪóˣ֪ܷ񼤻֮󡣡
˷׷¶˷֮ɫȥ
ǱȻģӢ컯ΨһܵõƷĴС
ȻϣҲҲɫɫϾߵɫУѾмûˡ
˵硣ʣ˶ΪӢӱضᴴʷΪ⼸յĽ㡣
ҺͶγɱ˺ԣΪǼΪӢӵõкĵһʯ
ƽΪ۶ҡͶγһ֮ȥ
ⳤϣҪУǰһȥ
ˣҲŷ֮Ĳ¥ߣͨ嶼Ǿʯ̻ɣһʯͷиɣ֪Ѱ˴ʯ
֮˸ӭɢŷµϢ
֮⣬һƬѾڿգֻһųһӣЩ˶ǲμӷĴе·ʦ
ǹ۾Ϲ𣿻Ҽҹ·
ۿӢӽ̤նһƨǰЩ̬꣬ᡣ
һ¶ŭ֮ɫŶӰ죬Ҫֵǣȴ۸Ӣ˸ǣȴҲֻܲĵ˿
ȥ˭ÿģ
ⳤɫһһ
¶֮ɫ֪Ǻá
ⳤϣҼҹѡ֮ӣʱܱ󣬲˷֮Իи㡣
ǶͻŸ߰Цݡ
Ц㹫˱˾Ͳˣʱ䱦ѵͻ˷ʱ·Цޱȣڴȡ
ҵĻʱ˹׷׵ͷ
ʲô˵ע㣬һ᲻ɫв
ЦǹһɱңڻҪע⣿ѵһеڶɱҴЦֹ˸ʹЦ
Ҳ˵ļһ˶Сҵҡ̬ᣬҲúܶ˲ˬ
ؾǹأӢӻ򣬺ͱһŶӡⳤϴʱڣӢӡ
Ը뿪ǷͿˣӢӵȻѯʡ
⵱Ȼԡⳤ۾
ǺãóλߣҸīһǧӢ촽ĿɨˣͬذըȺȻ󲨡
һǧīһͨ˵һʴǮҪʱ׬ȡøλãӢӱǧ
Щʦʱһɧûһ뿪Ŀⶼҡ
ǵȴҵĻش
īĿĶͬϡ֮ǰ裬ҰǳͷӦ͵Ҷ
ңǸòһǧī˶ģǲԸ˺ңΪѡ


520 ǿ
Ȼ˼ԸǮҾûҪҵһЦǳ¶衣
ʱ˶ȥǶлȡī
ǺǣѾҲǻǰͷӢЦ̰Щ߸̰֮ˣҲЩǮǵ꣬Ϊ˵۲ۡ
ĻɫǺ죬߬ȭͷȴ˵ǵȷҪǮҵﲻҡ
ֻīһΧһȦͳһҾϹ
īȻǴߣȴ֪Ǯ˭
ʮ˳ҾϹⳡʮ׳ۡ
ӢӵҲЩѿԼīЩ˾Ȼмҡ
Цһ£Ӣһ
֮ܿǰ壬ֻʣǼˡ
˶֪֮ĽǶ˵֮⣬ǡ
ӣԿʼܴˡʹӹŰеӢӡʱǰ˶ѾգʱԹͨȡС
Ӣ΢΢ף֮ȥ
֮ǰʼս̤ģأһҲ߰һߵ֮ǰ
ӣõеĹܼ򵥣ִͨ´СʯԱߣһػ߿ڽܹء
Ӣɫ䣬ֱ۰ѹʯ֮ϡ
˷׷¶ڴ֮ɫӢݵһ񻰣ױϣ͹ʸܴУȴһֱѹʱ䡣
Ϊд˵ͨķʦԽǿôõҲԽ
ӢؽܴУ˷׷ײ²⣬ܹõ
վһԣͬϸ۲졣
ˣӢƴ󲻾ã˶
һɹɹâӿΧ΢𣬻ΪһɹⲨζ
ͬʱһɴ磬Դ֮صԣӢӷ˿Ʈȫʢ𽥷
˾
֮ǰӢԽ̤գΪ´һȴ罫ڰա
죡ҿ˽֮Уδܹ󡣡һ˵
ӢӲ֮ӣܴҲڲͬһΣǿԼ֤ʷ˼
֮¥ߣӢ۾ڿ紵£ӽˡ
һ費⣬˳Ӣƣӿʯ֮УʯâҫĿ˲ֱӡ
䣡
һ̣һˮ״ϸٶ˼С
һĴֱֻ֮۴ϸӢȻǿ˰ٱֹ
ͨ컯Ψһǲ֪ӢӣõʲôɫĴУ˼
Ҳɫɫ˿ڻӦ
ɫУɫɫѡû˼ɫУɫҲΪҲ˵ɫ
֮УʼϢһϢ𣬶â¡
˸͵ز׽˹âɫ
ͷһ
ҵ죬ȻɫģɫС˾һޱȡ
ǿУڷѾ˰ٶ궼ûгֵģȻڽ죬ӢȴһС
ɫ֮£ǵɫϵĻ
ɫѾǿŨɫǿеôС
¶𺳣Ŀʲô
ӢעպԹɴ½Ϊ쵱ķĴʦ
õɫУûһͻƳƷʦע¡
Ϲ£ӢУԽԽߣ˫ſһ㸩Ӵء
Ƭ֮ϹŽɢӢأ¶һĨЦݡ
ע⵽ü֮УһһĹ㣬һº󣬱ʧ
ϿɣӵӡǣŻᱻܣΪķʦ
ĪǴģˣõоͻƷʸߣ˿ʼ²
ˣӢǺˣܳɹעʧܡ֮ǰвԣ˷ʱ䣬¡㿴γɣǸ𣿡
˴ǣԵ
ɫҡͷͷγΪƷʦȴжûеõȷõ֤
ϲӡʹ¶֮ɫϽףء
޵еģЩﻹҺΪУעʷ֮У޷ᲢۡҲŭȣҺͶγɿȥŨŨ֮ɫ
ĳЩ磬ٵ˻ܱһʣֶдʷУЦɫȻѿ
ӢӴʱ⣬֮Ҳһߡ
ȱţһһᱨ㡣ɨɨңֿγɡ
γɣ˵Ƿʦʮ궼ûйͨɹΪִţò˽ҲΪִŵˡӢӿŶγɣָúɫأ֪˵ʲô
ҿһֳ衣Ƿʦ֮еĳ裬Ҳң㣬ʲôʸ񣬺Ტۣ
Ӣӿܣźâ˫ۣ
ҸոսǿУѾǰ˰ˣʲôѡ֮ˣСңΪţʮͳΪķʦֻһˣŭָŶγɴȣôûнܴУΪһˣõǿУȴĴжò
γɫ԰ףҧ
ʵ㣬㻹òУʹӴ˹ݣҪҵͷճΪݵһʦͻ飬Զ̤˵أŷӣݣֱ
ӢĿڣŰ֮·һ˸ֻǺһν顣
γɫȻ࣬ȫŭĲӢӿνԼأγɵ˸񣬸ҪԼ


521 Ծ
֣֮ӢӴδйӴûдͶԷУΪһЩԣνϵ裬ԷҪԼ뿪ƾʲô
ѵȨƾͿΪΪһУ
Ӣÿ壬öγȥܴС
û뵽жòˣѣַͲѣ
ӢЦĿɨҡ
γɣƽľԷԽ㣬ԽҪǺڡŭá۾ǰĶγɵļӢͶγ֮ìܣҲò֣ŶγõҪһС
һŬγԿЦ
ʵ˵ҲһδгɹӢ޻˵
ӣγɳȥŴһ˿ڴ
ʵӢ˵ʮʱ޿̲ܵϵĥ
ÿһǰУѹʱӣָָ㣬ѹ
ʱһζѾʮˡҲϣü֤Լ
ʯ⣬γһʯǰ
γɣҾͲ׸ˣַϣĸܣȴһߴʱڣ˵
γɵͷЩİʯ֮ϡ
ˣʱ֮֮â
˿ţ¶ڴ֮ɫ
仯˵γɿʼͨȴн١
֪γһܲܵõУѾʮˣҾοԡ
̫ˣȥҾôģγʮ궼òϿɣȻһҲѡ
γɴԸ񲻴һˡǲ֪ΪܵһϡҲҡͷ̾Ϣ
쿴ˡ
˾˽۷׷׿ȥ
ֻ֮ϣ⻪һĻζʯ˾ۼȻһһʡ
ؼʱ̵ˣγܷʮĳ裬Ϳ촫ʲôˡ¶˷ܣٿڡ
ʦͨйֱ죬õĴС֮ǰӢ󣬲ʱ״
Ϣ񣬽ȴȻƬ֮Ȼյޱ仯
˶һ̾Ϣһҡͷ
òĻӦҲ֤ûеõϿɡ
γһʧˡ
΢΢üͬ벻ͨΪζγһδʧܣͷ棬ͨţ
Ϊʲôγɻ۾ѪɫҲ˫ϥһγɿɬĹ֮ǰ
ԼѾ㹻Ŭƴо֮Ϊʮ궼òϣ
һķʦѾڷΪ£ΪԼòϿɣѾƷʦȴʸûС
ҪļȥԳɹģӡǸҲ̾ϢҡҡͷȴԵø԰ס
õУνǷʦ򵥵һγʮ굹£ѾԽˡ
γҧ촽ʩʧǳȥ
ͷͷҲ֪棬ܶ˶ԳĿ⿴Լ
ԼͬӢ˵һûʸΪʦ
γϿɬԽŨЩԼԹĿ໮Ժᡣ
ʣһͻȻڶγɽżǰ
γɣַˣʲôʸ䣬㣬ͻѡɱȶ۵ĻźãӢЦ𣬴ĳֹƻ֮ɫ
γɲЦǰĳ
ҴС룬ǳΪһʦΪ֮Ŭܶô꣬ȴΪʦĵһ鶼ȥ
ֱǿЦޱȣ㻹ǿԾɡӢӴߴ١
ӢӺö񶾵ĳŶγ䣬Ҫ
γɶȻγ׼Ĳӡ
һ󾪺γѵҪڴɱ
һӶɲ˷ʦһŻʲô˼γ۽ˮȡףΪԼһֱŬȴŴʧܡ
󻬶Ҫȴ
γɲҪ
˿Ž𣬵Ƿ涨ûܹ֮ķΧ
ॣγɳһȴһ߷ɡ
ڶγǰһߡ
ܴ磬ΪֹңһŻʲô˼γɱ
γɣҿ㡣
ܴ磬ѾŬˣÿ굽ˣֻΪ˳ЦڿĶЩרŵ⿴ңΪ˿Цҳܵѹ̫ˡ
γɺޣټǿҲдһ棬ʱڽһͷѹͷ˳
ܴ磬ɡ
žһ֣֮£Һݺݸ˶γһ⡣
γɵɳȥվ͡ҾȻִ
γɣΪǶ㣬ڿЦֻԼˡһֽγɲУָΧˡúÿǷڳЦ㣿
γ̧ͷһˡȻ𶯵ǣ˵Ŀͬ
γҳϣȷǿЦʱˣȴ㣬Ƕ顣ʣ·ϣǷһʮꡣһʦŶγ˵
ֵܣûгЦ㣬֤漣ģ
ǰҵجج͵õУ˵⴫вԭϣһҪ
һڣȭͷγɹľ
ǡγˮԴʮǰʼûٸҿ˵Ŀ⣬ȴû뵽˶Ϊ͡
γɣ㿴ڻô
ƽָ֮ǰɱĽ
ܴ磬ͨˣлл۶꣬ҲһõСγɲᣬһݡ
һУӴ˲Ա
ɹ΢΢һЦγֲּиˣһջ˵ӢӸǿ
Ǻǣֱ˵ΣվǷӢЦ


522 ֮
ͺЩԶҲһΪѡ֮ˡγղɱѡ񡣡
ӢӿγɷԾźĵĳ
γһԼٶԥ
̾˿γɲǲ֮ˣ򲻿Ʒʦʮʧܣûŵ
ԣɱ˵ѡ񡣡ӢӼ
ˣ͵תͷ˫ĿĿŴˡ
ҺңʲôӢʡ
ȻôţӢҲҺһġǰһȿڣķһֱ̫ɥ֮ǰΪͬĶγΪˣҪ
ӢӣߥޱԾĸ
ҽվʹ㳹״ѹǵ棬ǵţ
кβңʲôӢЦ
ǾͶĴУҴеϹ⣬Ӯ
䣡ҵĻȫ˶ĿɿڴʲôҾȻôеƷģҪ֪ӢѾõߵĴУʲôġ
Ӣʷ֮ӣһȻƾʲô
˵ɴ۾ΪԼˡ
ǿЦĥ¶ְ꣬˰δеȻԽҵõĴУӢ˴Цڿɫ
ô㲻ң
кβңΪҪģ
ˣ㡣һ֣һʯ£ȻҵԱߡ
ʯžɣŲɣ֮УֿдӢһۣͺ٣¶⡣
ҵ伮µķҷȻȱ
ûķҷԴģҲңһϢתһסӢС
ҵõֻӢϲ÷ģҲ´Բܾ
ãҴӦ㡣ȻӢ¶֮ɫٿڡ
ˣγɵǸܵһΪ֮ǰΪصǸ
˾ȣӢʲôոռɫУע֮ˣȴģֱ衣
ͬɫѿԼһֱڿ̶γɣŸ߸ϵƣγɣֱɱܡ
Ҳ֪ѾɲԼӢ
ԣǷѾ֮ҸǸΣ
Ǵķģγȴһ߹ץסҵĸ첲
ܴ磬㲻ҪӦ֪ΪҺãɫа˰һΣʵ̫ˡ
ģһΪ
ѾЦЦӢԼ
֮ҳ֮ȥ
˶ɫӵĿңһʿӢư˰ļ¼֤ɫжôѵõҾȻԴ˴ģȻ֧ңоұɡ
ͬ˶ұڴҼȻҴģѵ̣
ֿܣȴ΢΢
Ҳ֮ǰʱŵڣֻһˣվʯ֮ǰ
ΧٵĿ⣬ȫҵıӰС
ܹӣĺϷףˡ
˾ȣʼճ費ػϣʱȻڣҹʩ񣬾ӢõɫУδٶȴóϷ
òĻ˵һߡֱۣưѹʯ֮ϡ
ʯֲڣű֮һȻ֮һĨȻ֮ɫ
ʱҹͨѾôô򵥣ҪΪγ֤ҪӢš
۾ųһĨϢʯ֮С
ҺӢӴģһʱ嶯Դӵһۿ֮󣬾ʼոоһ֮УԽָоԽǿҡ
ҲϢš
һֻоһ𣬶ǰ˸һޱȵĿռ䡣
¿ȥܿյҿԶɫͬΪƿռ֮С
ҳŲȴȷҲƶֻ˫ֿ޿ռڻ
ʱڰϿգһͬһ¡
ʦõ̵Ļ棬С
½ɢҵȴƬ̣ڰռҲûΨһָ
ԭɫ˵õеķʽ
ĳ棿ұĿ˼Ժ֮лһʵ̫ḻӡ̵Ļʤ
ͻȻ۾¶һĨЦݡ
ûȷһ棬˫ֶȻġ
˵⣬һʧɫΪҾǵһ֮Уʩչ֮ˡ
󲿷ַʦڶľηһζָȴУ
ֻ
ǰӴģͷºˮ
ֻΪĦǿ֮һͬ޴󡣶ռ䣬Ҵ¡
Ϊʼи뷨һҲ²һ£ɶԼڻ¡
ڣҿһģһ˸𣬷ȫƣƻӡ
ȫĿǰʵǿֻʩչ
¡ӿ˫һںڰ֮С
ûҪʱݵģ
ҵĿĺҪԽӢĴУͱҪ֪Ļʲô
ǰ治ϻͣһ̡
Ҿȷ֣ҾȻ˺ڰռ֮ϣ²Զվһֺķʦ
ϣ֣Ǳ˳Ц뿴Ļ棬Ǳַʦ˵ţһλڰռС
Ƭ֮һתһӿ塣
Ȼ˼ڿˡַʦ˷ܵشЦȫⶼڲϹϾͷ˳뿪˴˵ء
ҼһʦܴУҲеĹɡ


523 ֮
ǻԼ󣬻߻гһտԾ£ŮƣиǵķģҲǵĻйء
ֲ÷ʦܴУ׾١
ÿ˶ֻҪǶӦķģɴС
Ƕγɣʮ궼δһʲôҵͷ͵һоץס˶γȫʧ֢ܵڡ
ʱһţҵȴú󣬶γɳ˺ڰռ֮ڡ
ľʲôΪӦķĶһûУ
˸žâϸ۲졣
γɽһλڰϸȥ
һɽȣһ̶ӻʻУͻȻະɱɽ˴ɽ³ʱ̶ӽ֡
һķ򸾣ԡѪΧ˻ﻹһ߰ĺͯ
ǽͯؽһ֮У漴ȥûܶãͱɽɱͯŵɫţȴסͣҷ
ǺͯǶγɡ
һγɸĸ˫ԭΪģĸĸ˾ء
ϣ뿴Ļ棬ϣĸ»γɴʱڣдһĨɬĸΪҶϣûҪǻ
˵Ŷγɳߵס
̾ϢγɵԸҴҼôˣ󲿷ֶΪԼҪԼֻжγɣΪˣΪȥĸĸ
˴ʱҲ֪˶γʼʧܵԭһֱŸĸϣĴУøĸҲ⡣
ҡҡͷγʧںڰһ˽
һͫ΢Ӣ
΢΢죬˳ӢӦڶγǰ棬ʱ˳ȴ˵ߵ
ѵߴйأ
˼Ŀϡڰ֮УȻǹµơ
ڵ⣬ʮһѳƱչأΪץסᣬ̽¹ĹѰЩϵϢͨǾĻ档
ӢϴŨŨ˷֮ɫ˶Ŀһüķɳںڰ֮С
ѡ֮ӣСҾ֪֮ĹõǿĴУҪǿĻ档캥۵ɵ۵Ļ棬֮־øĴУ
Ӣӡںڰ֮У漴ռ𵴣Ӱʧ
캥۳ɵ۵Ļ棿
ҵһӢȻõ캥۲ϢԭܹõϿɣʲôѡ֮ûаǮϵΪȱ֪ĸ࣬Ե׼ѡ
һڰռĻԽǿõĴҲԽߣҸͶʲô
΢΢ü뵽ģǽҳϾ׵һƣ
һܻ𣬸˼ӡȻͼҲ˵ó
֮⣬кԺ캥۳ɵʱϢ
ͷ΢΢꣬һУѾ֪γԽӢȴ벻ԴһĶ
ⳡľֹغϺͶԴҾԲ䡣
ҵɽ֮ʱԺȷʵڵ캥ۣŮ۵˵Ļ棬ЩȲϴͻʱ׳ҲܷԽӢ
У˵һֻһΣһߴԶûлͷĻᡣ
Ǹ˸ǿ󡣡
ͷ͵һ뵽ĳӰ
ָüģ㽫롣
Ȼһ̣ڰռڣ·ݣŨŨʼҵǰΧģ
·һ˲䣬ܵ˺ڰռų⡣
ô£ȻԾڰռı仯̫졣֮ǰҼ̫ʦ˵أδռ𵴡
ͬʱ֮⣬Ҳ쳤ӣڴĿҵķ
ҺӢӵĶľ֣˷ޱȣҲ֪Ҿܷ漣룬顣
Ѿⳤʱˣôûж
ȷѾʮʱ䣬ʲô
˵硣˭Ҳ²͸ҾʲôӢգɫƽʯƺš
γȭͷ߬дŽ
ˣ˴һʱ˶Ϣ
Ŀ£ȴ漴¶Ź֮ɫ
飡֮ȻɢһɺԶԶ𿪡
һָѣأĿ֮ҵĴУɢԭϢ
ʲô֮ųˣ
˽Ծһš
γʮò֮УѾˣҾȻų⣿ֱδš
һЩʷߣǵɴ۾ҡͷʷ鱾δعֹ¡
Ȼʱ䵽ˡ¶Ź֮ɫͷΪ
û뵽ڰռڣͣʱ޴ڣ˼˹涨ķ롣
Ǻǣ˵ʲôԶзĿܣӢӿң߿ڡ
һΪڳԣʲộû뵽ͬǸ
˵ˣﶼ磬Ȼ֮ų⣬ЦҴϻ磬Цֹ˳м
һĬʵվһߣϣ漣ȴ룬ʵӲпᡣ
ܸôټӸ룬һΣٵòУʹɽȥΣ
ЦһĿϣɫȻסЦȻֹ
Ц֮һ֮ڣֻܽһΣ⵽ų⣬ѾˣʯӢЦߴ٣ֱۡ
üⳤϡ
ûԶ֮һȷֻһλᡣⳤ̾
ҲһҡͷѾ䶨ˡ
ֻܽһΣҽҪʷˡ
귴һЦӣٶȳ֮ȥ
𾪣ҾȻƹǿн֮ء鲻û˳Թδ˳ɹ


524 ǰδе
ҳɹõУ⵽ɣֱӱ
ػͫһⷬΪӲⳤϣ߳ͷ
漴ˣ֮¶ҵǰ
СģСɳǿйͨ㽫ɢ
ϵĻҶУͫһ
ţղ˵ĶľҴӦˡ˳ϵĻһڡˣͳҹģҵԭ¡
Цʱ϶Ҳ¹ͨûڡ
ã˵Ļһʯס
ջĿ⣬ʯͷӿʡ
ʱվ̨֮£Ѿоҵų⣬һؾˣҵϡ
ҴʧҲ޻˵Ϊʱ䵽˶˳ʧһġ
ŲһС
ѹԽԽ󣬱ҵ塣ƤִѺۡ
һ֮ӿѪɫαװɺɫڸҵݡ
ܴ磬㡭γһɬΪģʱȫȾѪ
ÿǰһҵĹһž죬ĿӸ࣬ѪҺ˳£һΡ
һʹ·Ҵ粽ͣʼǰ
־ʹѾ㹻󲿷˷ȴҵѡ
ʹңڻҲ޷ͣסŲ֮㲻һƾʲôסҵȥ·ҿŭȡ
мȻĶͣΪҪ¿̹أ
˵ʥ֮ҾȻе
֮һζƺŭҵϢ˺飬¶
ƤѣƻΪһѪˡ
ɴЦʱҾ֮ң
һȱ¶⣬ͷƤ顣
ҽţͬѪҺӿ֮ѾǰѪƣ͵֮ϡ
ˣʯ˲ɢϢӿС
ҳɹͨ漴Χѹ˲ʧΡ
ͷһ֮ڴûͨҷǵ¼¼һһ֮ɣ
ǰ仯ٶȳںڰռ֮ڡ
һûԥҲҪԥָü֮ϣһλ
һκͨĻ棬ûҲûرɫľ޴棬캥۶ɽһĲ׳֮УֻһƿĶԼһӶдЦɳĻǡ
û
ҾǽƿԪնųϽ֮Ļ棬ӿڰ֮С
캥ǿҲһۣϽ磬ұݣķųѹȻȴǱѹ
ѹ˵Ҳ˲ȻȴӲ˰ʱ䡣
ҳɾʹۣӵзϽʸ񣬴Ͻ㾡֮ˡ
Ҳ֤ʵԲڴۡ
ȻԻڵǿжǿôȱȴۻǿˣָõõĻ
һĨ⣬һ֣⻭ʱӿڰռ֮ڡ
Ҽǿ֮ˣͬҾǿ档ûӢ
ΣҰ֮ϣڶˡ
֪һΣ᲻ܣ
ҿ˵γʮʧܣ˱ųҲ
˷׷ײ²⣬֪Ǽס
ǿ쿴һ֮б仯ˡ˴ȡ
â˸֮ǰδеĹâģʯȻôظһʯȻʼҡһ
ظ˲ʧɫڰֶ¡һɹâʯ֮ӿȴϣǻΪһߣ·𵹿۵룬֮صĴɽΧ
ʲôĿѣǴʱһ㣬޷뿪˵أͬжϵ
գ˵ȴ谵һƬ·硣
죬Զʲô䣡Ʋ뽫󴫵硣˾С
ضɽҡ֮ڰޱȣ·ĩս٣֮һγɣ֮ϡ
⡭ȥһξȻȻ෴
ⳤϺػҲˣǴδ֡
ɵȣӢӵȫСơ
䣡
ֹһʮ䣬һδ֮ϣʯƳܲסȻѿһ϶ʯмɢˡ
֮ڶɽ٣㷴ӦЩŵĿڡ
ʯҲҪɽ٣ԶȻʯɽ٣
֮ÿһ֮жڣǳɾͷʦͬҲȴʦ촫е֮Ͽɵķʦʯɱ䣬Ϊһ֡ϷһֱΪֻһ񻰡һ׷ԲߣЦſڡ
˺һ֮ͣд֮ɫ
ҲȥôȻɾ
ѵҾ֮һֱڵȵǸˣ
֮УЩɢȥһɿӿһС
Ŀȥʱ
ʱ֮Ȼֻʣһϱڲԫ󲿷ֶΪĩ
ʱȻվԭλãƴգһ
֮Ȼڹ֮£ѳ
⡭֮٣պݸνܴУ˾ȣڵĳƺԲͬ
ѡ֮ӣɽ٣ҲӦѡңʲôӢңңң֮ԭƽѾͲ
͵һ֮ܳͳҶ
ҴʱĿܴУ޷һƳҺĴ
λ˻ǷʦͬˣҽվΪɱ˼
ӢЦϸַܲӿ
˾Ӣӱ޳ܡ˭֪Ϊֻǽ͵Ϯ


525 ֮
˿ڴȣ㽫ҺѣѾ̫ˡ
ȥػϺⳤ¶ŭɫǳ嵽ǰĳ˫ƣӢӷķ֮ϡ
Ȼһɾӿ˶ɫһףѪˡ
ӢӴЦʱǰҲֹٶһĳ
ܴ硣γɾŭУҴʱܴУûԼ
ռ䣬ҲڴнӢӺö񶾵ĳ
飡
Ȼ˴һģӢһƼҺʱѾֻʣ²ԫȻһǿ⣬ΪһӢӵǰ
Ӣʼϲ֣ͱɴƶֱӴɳȥϰɣȻʯǽС
ؿڣ𺳵ʱͷɢңΪǱ
벻֮ȻҶ
ҲһĬȻǷޱȡ
ӢӣΪҳ֣Ȼֹȴ˭ڱ˭оϲ⣬һĿȻ
ⲻܣѡ֮ӣΪʲôֹңӦҵָɱŶԣӢӷ˿ң֮ŭȡ
һͱ׷棬ȴ벻һ죬Ȼ֡
ŭٶȳٶȱɳȥѪ
֮ĹâٶӿһΣȴûһߣ֮֯
쿴֮޸
˴Уʱ˶֮Ϲâ˸һµ֣֮䣬Ϊԭģ
ȻһΣ֮ȴʯɢҫĿ⡣
͵ȫ⻪УΪһɫģӿ
ҴʱУ۾ֻɫģǰԽԽȻֱҵü֮УСϡ
ǡͷ𣬻Ӧ͸оҵʶһˬ·Ȫ֮С
漴ʶڽɫС˺С˲ϱǣҵ֮ڲ
ʲôɫҵ꣡
ҳ״סˣͬһ㡣֮֮˥٣Ϊ̫ǿ֮ϣʵ
һֱʹڻ꣬Ϊ֮ͻǴﵽͬȴû뵽ֻУȴõɫ󣬷ҵ֮
ҸϽ񣬾ڲ顣
֮ӣҸоЭڷ
⼸գӡ˲ģɫĽ֮УȴҵĽȡ

䣡
ҵĶһȫЩѪɫ˿ȫϡ峹ϣһ˿
漴۾֮˷ܹâ
ɫȻ൱ʮڻ֮ҳװ˥٣ӴҲܵ˥ٸţ
ҿ˫֣Щ̲ס
֮ϲʱǣȫȻ޴档
عͷĿ͵ؿӢ
ʱȫž˶ԾηĿ⿴ҡ
Ҵʱȫɢŷ֮»ָ֮Ž⡣
ҪʲôӢɫףؿվһ¶һĨ֮ɫ
õкڲңͷӿ֮⡣
ʲôһ֣ʱӿһֻ֣͵ץסĲӣ
ɶ񣬷ſҼҶˡ
ǶͣʱȻ˶γ󣬾ȻǶγɵʡ
Цһ֮ģһĴ˲ڶͼ򣬽һ˽ȥ
ҽ֮ڶӢңɫҰס
ոճҽܴУ͵ϮңΪû
ЦָһǶ⣬ڵϡ
Ҵң
Ӣ֮лָŭĴ͵ȫٶȷɳҿӿ
һʱػ谵ķĺƻȳȺһ㣬ա
С
ҿģȴһЦ
һȣǽɫüţȫȾɽɫ·̫ƺڰЩһ飬ΪС
Ӣʧɫٺˡû뵽ȫģȻһ˲ͱһ
Ӱһһǰһƽ鵹ڵء
˷׷׾ҾȻνѡ֮ӣԶּΪķʽ
һŲӢؿڣٰŭȴѲ
һƣˣƷУ츳䲻ѡ֮ĸ֣ЦŶԷն
䲻ϣƾʲôӢȣͻȻһ𵴲ˣӢ͵վ۾Ŀҡ
ΪõУΪΪӢδѡ˵Ʒͬѡ֮ӵš񣬽ҳ׻ű
Ҹ㡣ЦָΧˡīȡλãǰǮŻλˣǲǰǮΪȱ٣ţʲôʱȱٵζҲƴʲôʱвȵĸо
ɫǺ죬Щ˸ۿʪ
˵ǵȣ˵޼ۣʱΪ˻ţΪ룬ǲòϣⲢ޳ܣֻʵпᣬǰơ
Ӣ¶ã֮ɫδһ㡣
㳰γɣ˵һӶòϡ㲻ر˵룬ôգҳѹڽ£ĸоΣ뱻̤ζϣǷЦó
ǰһٶȺʣӢ
ոյ裬Լ¡֮ǰˣδ˵ʹֱ࣬ոգ֪ʹĸо
δȱٷģȴܵóԸǿĽɫȴУʧܾǷγ̵ˣ
ûӮңҵõɫУ㲻һСӢͻȻŭϡ


526 Ϥ
ôҵĮһЦ֡
ʱ֮𶯣Ϲâӿ֣һ漴һɫ£ȻһĿУ£
˵ûõɫУ߲ʴҪʲôʲô
֮鱻ܣĻмȻԸرҡ
⣬ⲻܣ߲ʹ£Ӣֱӱڵء
һץһǰ֮С
ʯײ죬Ӣ̧ͷ
˶ΪβԾ
ҽ֮ǰԶγɵĻϤ
Ӣ˫ֲȴһԥ
ԾûУñԾʱоɣջϣǷо˱ܵĳ裿
Ӣ¶ŨŨã֮ɫҵһ֮ǰ֪ʵʮˣֻǱȨͷԡ
Ҳ߹
γ¶˷֮ɫҶС
ȱߡͻȻסγɣָָ֮һΡ
ܴ磬ҡγһԥոʧܣûһ
ֻҪţ㸸ĸãѾȥ̫áѾתͶ̥Ȼﲻ㡣
ҵĻƽȴƺӴöγһ̧ͷҡ
ҪΪԼļתߡ
ǶγʮûеõеԭΪһ˸˵ѾתͶ̥֮ˡ
γ¶ã˼֮УȻᶨת֮ȥ
ûлͷǳɽ·СԶγɵôû
ҪߣԼô
ߵɽԣĿ⿴һǰһæɽӰ
ȻͣסŲתͷͷºˮ¶ŨŨľ֮ɫʱĸʹӲɽΪ͵͵ߣû˷֣ȴһжС
ܣŸʲôܣЦЦı飬ն£ޱȡʹӴ𣬿ҺƼè
ĸʹҲŻˣ̧ɽ
ģûж֣⼸ʹȴȻֽţڴʱһɵôǼˤ䣬ߴﹾ೯ȥ
ҽѪȾʯס
һûôˣ·ľ赲һ·ɽţ˳ѪˣٲȻɴ
;ˣû뵽Ȼϡ
֪˭һǶʱֻҴǱɡ
ûֹ⼸ˣҡҡͷɽȥ
˵ӢǱɣͳ׻˹ԼˤҲ㱨Ӧˬ
ߵɽţ֮Ȼһһعͷ¶һĨЦݡ
һϹŨȻӢӻǿһ֡
γɵõӦõĴУʮļ֣õĽ
Ҵ뿪ᣬͻȻӰҵǰ
ⳤϺػϡ
ܹӣϲõɫⳤ΢ЦڡܹӣЩҪ˵Ҹط֪Ƿпա
ⳤϣ˿˿˵ɡˡ
֮ǰоλϹϵ֡յⳤ֮Ĺϣλߣһʱⳤȴػ¶̬ȡ
˶һۣⳤ߿ɢһ־䡣ػϣҿɬһЦ
ܹӣʵҲػ֮ˡ
һץʱ¶һףһ֮ɫʵݣݷ᳤
Ļ΢΢ȡ᳤ǴԱ
ڶʮǰұ᳤ʹݺЩɥΪˣǶѳұչضʵһֱػϵݹвʣ¶ػ᳤λá
ʵ㣬ЩҲ࣬ռܹӵʵ빫ܰҡձǷȣҲ춯֣ܹӰæԸ㸱᳤ְΣ
ݻ᳤Ŀ⾼ڴؿҡḱ᳤ͬһ֮֮ϣݷʦҿơҲܾ
ȻҵĻش˷˲ȴ
Ǹ᳤λûȤƽҡҡͷתߡ
û徻֮أҲͬˡŷ᳤ҲûԼ˵ôԩ˵ؾǵ̶ҲԸС
ݻ᳤һʧޱȣҵıӰΨһϣҲôעһԻصԭλá
Ը⣬ҿԽ᳤ְλ㡣ҧȣԸʵ˺󣬽᳤ø
ͣסŲ̾˿
ʦо֣ͨأ֮ͨܣִȨƣ᳤Σ
ҵĻһ¶һĨ֮ɫ
ԶȵȡⳤϿȥˣ߹סңһ֮ɫ
ʵǨ᳤ĲֻЩһֱЩƫӦԸóһַ棬ÿݹ¶
Ǩҡͷϵ˰ɣ᳤ְܹλϡٸ¶Ӳ⡣
ȻǨ˫ĿԲȴͷ
ҿһ£ش𡣡˵Ҽ뿪˴˵ء
Դ磬Զ֮ˣԶǡ˵ν᳤һĲֵЩ޹ֵߡⳤϿ¶ӱǨ
ϵܣ˵ǲˡǨһ˿ã
صԺ֮Уҽ뷿䣬ȲҶʥ˽ķʽ˥١
֮ǰȻ²⣬ɫҶȹ˥٣ȴûʱ顣
Ƭ֮һ۾ڸֳЦݡ
һ飬ȷȷʵȹ˥٣ӴҲܵ˥ţ
ЩģٶȷöɫûһǺʧҵԺ֮ϣЩҳС
ô£ѵɫûн⿪


527 ʶ
ҡҡͷ漴תԽó⣬ɫȴ˿δƺҵָ
漴ͭռ䣬ɨɮҵ
ȫɨȴʷ֮Уûһƪּ
ˣȻ޺ôŰɣպ죬ܻȻҿ
ѡʱ뿪ͭռ䡣
ɫ뿪䣬Ŷ룬ҳԷ
֮ϣֿʼ
ʦ˵ûУ֮س˵õɫУ⻹㣬˸컯֮Ϊ𱮡
ûСɫŹ֣ҡҡͷ
źһΪ㵱ʱҲأ˵ܴ󣬿ϧ֮رҸûʦҲǵģôһĻǧҲδһΣôûأЩϧ
Ϊû취ҾǸ˰ӣЦһ
ۣˣ۾û͹һһָҡ
ùԭĵĺȾƣʱҲһھء
ͬ¿ӣԲ
˼һվң﷢ë
ôˣ
ʦܣȻСӼ֮ùθԵø𾪣ҶĤۡ
ǰΣ
ʦ֪ܲݳڶˣ¥һŮ˹ȴһƷӸǷųԣоѳڳҲųԸ븱λø˷ܵĿڡ
Ҽô˷ܣоЩԣƺûʲô
Ȼˣ֮ԭֻдһ˿飬㼤֮Ɱӵ꣬ڴˣ᲻ɢ֮Ӱݣ츣аաͬʦĶݡ
ɫҵĿų羴ȫû뵽˶۵Ǹ˵Ȼʦ壬ҾԼԣ
ԶСԽԽԤˣгһҲᳬԽΪɴ½һʦʱҲˡùЦͬΪҸеˡ
˶ûѣ²ܴһ鷳
ȥָġ
Ϊùȵ࣬ں޷ָʱʾѾϰˣЩһˣ治֪ôѧĳɾ͡
һǵձǷῼˣƺ¾õһ
ʲô״
ûϰģҾͷ˲Ծ֮ͣü
ʦ壬ԲҵһǸ⡣˵һ̫Ҫϵҵĳŵʵû취ȫġ
Ҫǿ͵Ϊֹֹ򡣡Ҳ֪ΪμõһԽ⣬ԽҪǵãÿٴ£о
ʴסĬ˵Ļ
뿪ʵԺӣڳУҹĻ٣ͻȻоһ顣
⼸ÿΪ˥ٶܶͻȻ˥ɢһʱ䲻֪ʲô
¸¹𨣬Ҹ˼ظѣu١Ҵʱû˺֮ǣʱȥҊuٵˣȴˡ
իֻҪһ죬ұһںǶ¼ƻɱu٣ڻߣ϶ֲٺիɱֿš
Ƿ֣uֻǰ֣ںˊu١
ֻͣȵǶ֮ʱһ򾡡
䲻ܼиһȴԡ
뵽һģ¶һĨЦݡ
Ӱʧ¹֮¡
ã֮ϣҿټۡʧɺڵ㣬ããҰ֮С
˵ľۼ֮أôƬĻɽҰ룬޵԰
ʶˣС֮ӦǵĻһֱҰǻ
Һϵ׸֪ķ
ɫϢ仯ʶӦϲˡ
ʶҾ뼫ԶһӽһĨЦ⡣
ͻȻ֣һһջСмһϲ
䣬ѾԹȻش򣬵Ѿӽԭ֮Ͽʼְѩۼ
һɺѪڰѩϣ˴Ŀġ
Ѫζϰǿףϲýȥ
֮ϣѪԽĶһЩǵʬ塣
ǰɣʬǶ
üͷǵıΪŽᣬǸǼ򲻵ѣͬ飬ʬҰ˴£ѱ
ЩǲʶȺǷʲô
һʬȺҽ
ָһֻɫǲ
Ĳϴһ˿ڣȻһѪȵģ˵˲á
⣬ʥ漶ΪȻһɱѡǶȼΪ׼ԷȻһַĸ֡
Զһ̯ѪӴ󣬺ʲôѪһ㡣
߹ȥɫȻĿ¡
Ѫ֮УȻһ˿ɫʶѪΪ˾ι֮ѪѪҺȾ
ЩǹȻʶģʲôΣȻѪ
ǴʥΪΪ޸ǿͨʥʲôǿ󣬴ôǣˣ
ҸӽģʶϢͶ֪˺δ
͵ط𣬳һ༲ۣ漴ڷԲ֮ڻһܡ
£ûзʶĺۼ
ʣʶӦǴĳ֮УڵϢͺۼ
ĿɨЩȥǣ첽ȥָüġ
ǶѾױûȵĿܣЩ˳ֺ׼һ
ˡ
ʬ壬һʱһɹ֮˳ָӿڡ
漴۾վ
ҵõɫ֮ǿޱȣҷСǣܿҾͽΧϰͷ֮


528 
ǲ˺ͨĿܡһ֣ɢȥѩԭ񱼡
һ̫֮Сϰͷǣҷɢ˰ٶ壬ǵĲѰ
Ҵʱϥգ˫ĿǰͷǣǰĻ档
ţжƬ֮͵һһͷǴϢԶȺƽС
ҿϱƽһºǰһĻͷһ
ǧͷǣΧһʮɴСĹ֣ƴ˻ײȴƲĻ
֮Уһֻɫ˻ѪȾȻء
Ӱڰ֮ϣЦŸӡ
ΪΪҵ㲻ӳ¹⣬һ꣬ϹŸ߰Цݡ
ҿưǽӽ˵أΧȺǻζʹԼȥ
һͷͨǣСޱȣ⵷ʲôңûھǻ𣿡
һͷ޴ޱȵǣײһ£תͷ۳ŭȡ
˵˭СĿɨɷϮȫëźˡ
㣬㡭벻ͨһͷͨôôˡ
ʲô㣡ǻʣʹҽȥҳһ۾Ƕʱ˿ĭӣһ·漷
޴ĶУʱһͷͷǶ
죬¶ŭ֮ɫǱϵĿһɨŵβ͵ͷ󿿡
ЩȻǵΪʥˣʥ֮䣬ѾͨǣΪǿ󣬴ʱ֮׳ϢӺˣǱ㲻
ʲôһ·˰ΧģһͷѩǳžŭȣǶʶҳϵĸ֣ǰأǵҡ
ǵ𣿡ϳѩǣǵʶһǰֻ괫
ѩŭȻֹ꣬һģҡ
֮ˣ㲻Ѿ
Щһ˵ǸÿһطҪ
ҴӾѩǷ׷ãڳһ·
ҿڹĻΧ´˼֮ɫ
ǰ󡣡΢Уһ۾Ϳ󷨶ߡ
һַҪǸϢмֲ֮ǰȦҲǡ
ûָǴ߶ҵ˫֣ڽ˫צʼ󷨱Եϴģ΢ɲ֮С
󲻹һͨ󣬲Ҫ̫ʱƽ⡣
ǿҸʲôҪϴˣУڻҡ
ҿǶЩ񣬶ʱﳯŭȡ
ûУжǵñôˡѩǶʱܴȡ
Щŵһ£ٶ໽һǺ󣬸ΧҰת׽ҵмڸǡ
ЩǶôҳϣ㶼ͷΪУѵ÷ôĻҵ𣿡
Ⱥŭ𣬰֮꣬ٶЦŵѪۣԵǱʶࡣ
ңΪҵұ֤ıڸá
ޣʶͺһһڴѪˮ㿪ŨŨмŭޱȡ
Ϊ롣
ʶŭٶȺ꽻֡
۲죬ƺԣȫռϷ硣
ʶˣ֣ȴ˼ʶϻӣȴ̽ʶ೹״򵹡
ⷴҷģٶʱʶ಻
̫ˡòˣһʶϣٶȽڵء
̣ϹǿߣѡϹŲ֪ж޸ԸΪҵҵ˸㣬Ȼ
أһŽʶߵõˡ
ΰɣˣʶģҵļ̤㣬ԸҲԶҵˣ
Ŷԭйˣһ㶡
ҵѣҵˡ
Ц˺֮䣬ֻͣûѡ㿴ѣ޷ΪʵԽʱΪ֮ˡ޴˶ʱЦ
㣬ԶʵԶʤ㣬ҳҸǶֻ֣ԸĸҲԸҵѣ
Զ˵ǸĽ֮壿ԣһ㶣ЦϴŲм֡
һɱˣȻԸΪַȥҿûмǿߡ
ʲô͵Ϯ˵ңҲԶʵٱʶԷңʱûըëȡ
ӣӹͷ̫ӲҪɴɱˡ֮ϣվʹӣʱһеĺȵ
Ц֪ޣҪ֪Һͽ֮Ĳ࣬ǵ֮𡣡һ֣˫óʶЦƣһ֡
ȻΪҲ֮壬ҽΪʥ漶ɱҺˡ
䣡ȻԵ·ˡ
ϹٲʶȤֱѰ·ڶʹӸźƨЦݣ˫վڲãѩԭ֮Уƾһ㡣
죬ҧ棬ǷŭŹĻһ𣬸ʶ͡
ȻǱѹ֮⣬ȴ
˿ȻʥΪԿʶ࣬ǲܽܡ
ѡҲĶԻͬûšϷӿ֮Уı󷨽ṹ
аʱ䣬Ҿͽ֪ĽƿֱʵҲҪô鷳ӲҵĻѹǽ˺ʶࡣ
ҽܣȴ뵽ĳμ䡣
ҶԳƳ湫ӣɱ֮ǰʩչѻ˽Ϲš
Զڽͬӡ
û뵽ҾȻô˹֮еĵڶ


529 С
ҿųڣһĨ
Ϲǿ֣ǰǿ󣬶ǿĴ֮ϣλ˽ܣΪ˴ӡ
±Ǩ׺ɣ˴ӽΪڵľԽһһͬǰλ˽ܣ㱻ΪСӣͰ˴֡
ҶѣλаСӣǸóԹǰִһ֡
湫Ҷߣڵ
ΪѻҶǿһЩֲôҶС
֪ʵѷٵҶ꣬У֪ıôȤ
˫ּӿٶȣƽԲͣҪһˡ
֮⣬Ƕֹͣ˺ҧ׷׾۾񣬿ʶѵĽ֡
ʵڿǶϣܸԷһѵ
ȥʶͬŭȣ˸׹⣬ѷɱȥ
ͳɽʣǣȻҲԼϡԷҪۡ
ʶצӶڿз֮ң֮£һצѵĺ
̫
ѲмһЦһʱֺ⽣ʶצ֮ϡ
⽣˳ʶצϣ򴦻һѪӡ
ʶʹһǵҲһ̱ܣӲһצѵԴ
޲ɼٶЦֱֽӺһߣһʶצֱӴ˸Դ
ʶ˫ֱѷһţʶȥ㽫ɡ
ȻʱһĨӰȴסѵĽţ
ʲô
ɫһ䣬ʶȻβͲסԼĽš
ʲôҧ㣡
ʶŻǵĴȣǿſ˺ҧ
󵨡ŭȣ˫Ŀ磬ʶļݣѹơ
𣡡
ʶŭһԴѽȴ岻ȥ
ͬɫףΪѹʥ棬Կʶͬ
ҧԴߡҲŭ𣬲˻ʶ
ڶʹҲǴȲֹ˫֪ʱ˾ʤʱ
˭Ǵ
ʶͻȻһ͵ؽŴһڹ⣬Ȼɳüķȥ
ڹһ̣ɢϹ⣬һ־ʹһɴ̱ζȻǾ綾֮
ͷһΪ⣬ʶȻɱﵡ
ϳʶɱʣȡĶں綾壬Ҳˡ
ŶԽԽѶͷðºˮʶʱȴŭűȫȫץΡ
ۿŶҪѵüġ
Ŀѣŭһ
ϵϢȻͻʥָ˴ʥ
ѲһŽʶ߷ɳȥ
ʶ಻ŭڰһѪ
޳ܣǷŭĴȣѺòҪ֮ǰͻʥΪۿ򲻹ͱ֮ǰԼǺ޳š
ͬЦѡ֮ǰ緢ĵҪչʾΪƷʶ࣬Լûͳ˺ԣܡ
һĻǷ̡
ǺǣȻ֮Ь䣡ԶңѹΪʥˣҲעӮҡʶȻأȫëңϢվȫʶȻѣмڡ
㣬㱾¶ûУЦ
˵Ҳ֮ǸʲôҲǱƣ⣬ҲʮӣһΡʶĻɫ䣬ǰһһѾסʶͷ­Ĳ֮ϡ
ǣɹĥģһΣϲΪξܾɱ㡣
͸¶Ŵ̹ǵɱһδ˵Զ֮壬о˳裬˳׶ɱġ
ΧȺŭ𣬷һĴŹĻʶǼã嵱֮죬ǲ뿴ʶ
ǺǣҲѹ֣һ֮һֺȲϵķôܲϹʶҽޱȣȴᶨ
âĲӣѪˮ
Ѿ˵һֻһ˿̤ҵļǾǽ֮壬㲻䣡
ʶ𣬳³һѪˮ
뼫һûܶ㿪һѪˮ
ʶЦǺ
Ҳ۾Ѫˮг͵һӡȻôͽ֮Ҿȥ飡
Ⱥŭ˻ߣȴΪ
䣡ڴʱĻȻѣΪƬб¡
һ㶣쿴󷨡
ڴʱһӰ͵ײѵؿڣ˳ȥ
һƥͨĻǣգʶס
ɢŨŨϢȻһʥǿߡ
ʶɵ飬ǰһĻƥȻԼ£ԼȻһģĴʥޣԼզһ㶼֪
ͬתͷʶ࣬¶һĨЦݡ
Żǵ۾ʶͻȻоһĨϤкǸˣѾ
ʶ࣬ллŵԶҲģһ㶼ҵֵܡ
˵ʲôһʶֻ꣬оԴ״
ǾȻ˵Զš
Զ㣬㻹ţ
ʶ͸ż֮Ŵޱȡ
ҵһЦһϢתȥȫʶƿϡ
ҵȻû˵ⱲӶȥ¸أ㶼ûô
ܵҴϢʶҲķҵϢûб仯
Ҳ˷ܵǺ׷׳ѺͼΧм䡣
ʱңǼŭΧһȦȺΧ
ĻǣһϢת˿Ķǡ


530 Ҿǽ֮
վһץϢΣһֻմ֣ҵץΡ
ţһСӣ֪ϹŽӣһҵ£˵ֻǷˣҷ־ܸͬ׷㵽ĺ
һ֪вҡ
Ŷ㶯ְɡһĮ⡣
һһ߬ʱҵΪĩ
˵ذ֮ңյҶȻ۾
ǰһ֣ʱʩչһ̤գʧ
㲻Ҫɱˡ
ѣ̤գӿƮ䡣ʶЦʱȬ͵һܣڿա
ҽ̤ǻʣȺǻƺУһ㡣
ѵɫȻѿָʶ࣬ŭ쳣
Ķǣ㲻˵˽֮壬̤㣬ô£
˵ǰ׳գȻɵĿԡʶЦͲұ˭
ѵı͵ر仯һҲš
û㲻ҪսңΪǵ֮Ҿǽ֮塣
һ仰˵Ȼųɫ⻪ȫϢ̫ںҹ
ɫתϢ£üĸһâ֣ԵüΪ죬·
ѵڶʹӴ֮ɫͬһ㣬ǽ֮壿ѵ֮廹ţ
ͬɫޱ䣬Ȼ𣬺Ҳӡ
һ֣ܹâǰٶȿ
˼Ҹ˸ġȥҪɱҲСҵĮһЦҼȻ¶ݣûô˻ȥаڣûϢҲ
֮壬û뵽ĻšҲãŵĻͱԪնɱ㣬Ȼǣٶĵ촹ࡣ
𾪹ȴȻЦ֮䣬Һһֻ׵ķ
򶨣ЩʹҲٶȻ
˱ʤ֮ȻûһΣ
Ž֮ͷȥǣƱ£Ϊ޶Ŀܣ
룡
ұͷЩСһ֣ʱķɳȻЩʹϡ
һʹ屬ѿȫΪѪĭɢ
ʱʣµļҴʧУѺӴܡ
ҾȻѵ棬նɱʹӣһ˿Ҳ
ʶཥˣȺһΧ
֪ҺһһĽǰﲻæ
ҹ֮У罥ӿ𣬴ѩԭϵѩƬҷɡкɢ⣬žѩ֮ϡ
עһս
ӱʤһ˵Զľ룬ָֻţϽ
֮壬㲻ǵеǿߣ֪˵ʲô㲻Щ֮УͷԴһЩģ֮ҲҺԡ
˵ŭĿԲɣ͵شڵߴӰӳ¹⣬¡
ϢȻ˫Ϣ֮͵ʮɣ
ȥ
Ѵȣ˫Ϯ
˺ѣ˫ҫһʱȻѹ¹⡣Ϣϣ·һж˺롣
ʯն£
ѳּΪͻȻһҵĸǰ˫նȥ㽫һΪ
ʶྪû뵽ٶôˡ֮ǰûб͵ϮҲӲסһС
ͣѵ˫ҵ塣ɵؽնϡ
Ȼȴɫ͵һ䣬ҵʧԭأնϵĲҵӰ
⣡ͻȻѣعͷ͵һ
ȻտҲҸڡ
漴̧ͷ죬¹࣬ȴһ
ʲôҵĻͬףѵͷ죬͵Ѱȥʱɫѿ
ҴʱӯȻĳ֮ϡ
ųƽӣȻ̤ıӦɳܿЦЦһһ߳ѻӽ赲ߵõɳȥ
ҽ̤գ漴һѵǰ
ٶȺܿ죿
Ѹո̧ͷͿǰɵͫһ
飡һȭؿڣֱӴӿմڵء
ҲģһŭҴ̳һһŲֱϣǵһֱ۶ϳڡ
һȣѲҽһֱֱӶѣˡ
ʹͷƤ飬ýɱңȴԼȴһۡ
Ⱥǹ裬СѱҲȵԽݣǾԽ
֮壬ֲųƵһʥӣټͷȻмֱ¡ȻϱۣɫЩ԰ףȴ˿ӡ
ϱ֮ͻȻϢת۵һ죬ѪҺӶѴӿһµֱٶɡ
ͬʱһţصĳٶȻصС
Ҳ˶ѣһۣһẬЦȪҲ԰ϢָҲָ֮֮ǰĿ̬Ц
Ŷ㲻Ǹող˵ֻһֻôΪʲôôᱻ϶ϵֱۡҲΪЦ
㡭ҧгݣɫǺһ¡ãȻôͼʶһǿֶΡ
ͺһѳֶҼȥʱſУ·𽫳˰
ҽ̤գζ壬
ԶС󡣡ʶͻȻֽѣҲѾ˲Ծ͵׹ĵ̤֮
ͫ͵һѵȻûı
һδУ˫ڿвݣĵתͷ˶֮зѿȻΪ˰˵Ӱ
ݣɳۣڿԽԽࡣ
ÿһζýѣ̶ʱ䣬ԵĽѾﵽǧ
飬γɽķ籩ڱΣǰ󼤵޴ΣϢ
ڶֱܲ۱һӣֱӡ
۾ʼԽӧ֮ȭԿ⡣


531 ˭м
ұΪѻмޣȴѵлû֮࣬Զҵ
Ԫ
һͺȣ֮پ֣Žȥ
ҴıԣӲѵĽ
ۣɳ̴ۣһУЩ֮Уͱһѿͳͬھ
ӧ֮ȭ⻹ֱƣһȭӰأٽɢ
ȻֻǼʱ䣬ЩɽתУٶȻָ֮ǰ
ͷ͵һ޷Щ⣬ԽԽ࣬ע
Ǻǣ̫٣İɣվԶƿŷɽЦޱȡ
ҵĸ˫һѵһʹٶطҲзѸֲ࣬㡣Դɱǿߣ㲻һʥעҵĽ£
˵ϣϣʾ񣬴Цֹ
۾¶һĨЦζҳѳȥȻƲ⽣󣬾ץ˿ƽ֮ˡ
һһӣЩз籩ȻٶУҿӿ
Ҵʱܣô齣⣬ͽҵϡ
Ȼ⣬ҾȻ㲻ܣĳѶȥ
ʲôԶ㲻Ҫ嶯ǰ㡣ʶ࿴һĻʱŭ
ҲУΪҵġ
˱ʤ֮ȻҪ
ûǹӵĶ֡
ЩʹۿҪ򽣴ģʼĽ

Ҳȫʼϲŭһз籩ٶȼ٣Щ⣬Ѿƽҵĺ󱳣
ȴƸһһץȥ
ɫ䣬͵غˣͼ롣
飡
ĽУײҵĺ֮ϣһ֮
Ȼ𾪵ģЩޱȵĽ⣬ȻҵƤûдƣ
ô£ѵЩⶼǼٵĲɣ
ȥ
ѵ˶ߣٶȻԶңһǰץļϣһӰڵϡһѣӶǿ֮С
㡭
һʣͺһʱǧ⣬»ҺϮ
Цһһץʱġ
ѪȴҲȻˣ֮߬ϢҶһԡٲȻҴɢϢһʱԻָġ
˼ӣĽûˡ
һȭͷһȭɳȥȻڵϣѾŭӣ͵һѪ
ȻҵĽз籩ⲻܡ
ѲϺˣǲš
ܣʲôܣЦһ߳ȥһߵĮڡ
Ľз籩ֻ۷ˣ˵ǰˣҲΪ޴ƭ⽣þԸĽ⣬ôҾͻԽԽʵ㽣ɢͬʱҲۿۣҽ֮ǿЩɢٱĽܴҵ壬ǲЦ
ţû뵽ҾȻֻһΣͿڡ
ǣĶ죡
ѺޱȣȻ˽֣Ǵɼ
˵Ѿߵĸǰһץ༦һ俴۾
˵֮Ĳǵȷ˵ˣֻ죬ڵأ
Ϣ͵ɢ㽫ѹ
ΣϹŰС֮һӮңǣ
ȻҴ㳹׽սʱȴŭһ漴ü֮УȻһŰ׹⡣
â˸ΪͻȻҸܣһ͵شҵԺ֮С
䣡
Ҹоǰһʱʶ֮СһǻСգһͻأİ׹⣬ʱⴳ롣
׹ûγһӰȻѵĻǡ
ȻԻǳҵ壬ɱҵ꣡
Զ̫ˣΪҳûл֮𣿸㣬ٿǧ򽣹Ⲣ£һҪǿĻǣǧ꣬׳ޱȣʥ֮˿ƥСȻûûɱңѹµ󣡡
ѵĻǵЦܣƺѾʤȯա
ףЩʲôǽɫʲô
ЦݽȥоҵʶڲЩͬѰ
ʲô
ͻȻо߻谵ʲôڵ˽⣬͵ͷȥһӲӵĶվ𣬾޴ޱȣһСһ
ʲô㲻ɱҵɡѿһĨЦݣĸʱ̧ƣһŽѵڽ¡
ⲻܣĻǡôƾһҴδĸʥ̬֮
ɫ৵ĲҰףһƨڵϣĿѣһǽ˾С
ܣһ֣䣬ҵʶ׷ӡײڽǽϣ
Ϊܾܣ
֣һѽ߬
ƴ壬Ҿ֮и㲻
ſңǰСӣⲻġޱȲʣϹʱĹӣ֮ĲﴴһƬΰҵȴңǵѧƣǱʶ֮У벻
죡ǰСΣҶɱǹǿʲô˲һνСӣΪԿӢۣ
Ҵһڵϣݺһ߷ɣһ
ٶײڽǽϵ䣬ѪȴȻˣɴ۾ضҡ
ɵҶ꣬ⲻܣҶȻڰС֮ߣ֮ȴģ㲻ɱ
ܣ㿴ʲô
ȻһЦתѪζ£Ȼѵǰ


532 ҿ
ѳɵˣ̱ڵأױ
ѪΣҶɱﵣ㾹Ȼõıɱˡ
ҲˡٶȴץϢ˿ߣ
ҲֱɱѣǴѻꡣԹǿϢȱ̫ࡣ
֮㲻ҪɱңҪʲôҿȫӦ㡣ԸΪūΪֻͣҲ
ѱסоҴɱʱɫɷףżС
Ҷ鵭Įͷ겻ѡ
СӣÿһϹʱݺһ˽ܣߵﲻǸˣ߰Ĵڡ
ȴҲųޱȡ
ҶˣҲˡ
ǿ߽Խ࣬Խʵʢ֮£ǿ֮ͬųӶ࣬еľη̶ȣһʧ
ɱ㣿ϧҲȱʹӡ
ҡҡͷΪСӣʵȻ˵ڣиԻģʺȺǿΪң˲һ
ҴҪʹӣϲǿߡѼǰСӣȻû塣
֪֮һܣӵģоϢѹԽԽأѼٵĴ󺰡
˵üͷ΢ԷſһЩ
իʱ֣ɱu٣ĵظҪͳη
ѾҶ֪ˣûиϢ㻹ɡĮҡͷЩϢʱһĲֵ
һУҾǺիˣҿ԰ڲ̽ǵϢɫ৵ıˣ뵽ɱҶ꣬Ͻ䣬ͷһ
ѾȻҲ˺իҶȻһ
һһĲɱˡ
ի֣ӰҴʱݣѵĻҲҶġ
֮壬㲻ϲūͣҲԵѼĬȻҧڡҲѪͳ࣬޵ĻѪͬԻޣֻҪԸ⣬ͬԳΪ
ѻŲԣԼĵ̶˵˳
Ի۾˼
֮һŰ׹ҵüķɳ֮С
ѻָ˿ƣ¶һɸޱȵɫ
ʱԸԳסȴӴҵĻӡΪҵū͡
Զɱɱ
ʶΧ֪һڵ飬ѯʡ
ѣŸʲô
ҡҡͷ漴ź俪ڡ
¶ŨŨ֮߳ɫ˫ֳŵأһ
˲䱬ѣƤͱɫգ֮䣬ͻûһͷһɶ೤˫֮ޡ
ɫƤ㳤żצͷ֮ϣȻһɫǣԡ
ʶһ֮ǰһֱΪȻޡ
һԾѵıǺ죬չ򻺻
ܿʧԶա
һȦҿתͷ
صԭʱͻȻڡ
һΰˣպҵʹӡ㱻ҼԦʱҲһЩ޵ĸܡ
һ㶣Щᣬ֮ںޡ
ȻѪһֱԼ࿴δΪԼֱĴε鵽С
ҵĻӴ˲Ϊա
ҿأٶȻΪΡ
Ҳǹ֮ǰʶ࣬ɱ˲ǣұʶҲ
ʶ˷ܵ棬֮ǰΪȴѭȴҵ
֮ǰݺݻѣһҲ˴롣
ֻһʱΪԸ
Щʹô죿
ʶָָԱЩɫ׵ļһ
Щʹͷп࣬һڵأ˭뵽ǿ֮еİСӣȻҵˡʲôеˣ
ɱ˰ɣй¶ҵݡ
ЩڰķУȴ֮ˣҼΪϲһȺǰֱӽЩһҧ
˽ᣬҳʶ౳ϣȺһ
ʶ࣬㱻׷ɱΪβظȣ
ʳ֮ǰһֱʵĻʶ޾ɽǧϵԹܺҵϵЩɱȴûһԮȻ
ҺȷйϵôʶЦһһ㶡ȷҺʶʶȽϸӣ¾˵ˣҲš
֪ҵĹϵüͷһ壬ʶûк͊uٵǿҺʶϵ׽ġ
ͷˣʼûʵԣа취ϴȥڵӡһֱңӲҴ
ʶĻɫȻź⡣ҵʱһֻν御ңұضֱ
ԶʵֻǴţ㲻⣬ǱѴʶЦҡͷ
ҵͷʱЩ˼¡ΣҾ׸ǣʱʲô˼Ҷס
αѣȻߵ˺ܴһء
ȵȡͻȻӿһ뷨ȻͣסŲһԵѡ
ѣիѴƭΪٴʥðۡ
ˣҪʲô˶ʱɫ䡣
Ҵռū͡΢΢һЦʶѶĿɿڴޱȡ
ū𣿶רչǿߣҪ֪իӴĹǿ߶С
ˣǺϤļǿߣ㿴ĸʡ
֮ǰĶʩ£Ѿģҡ֮мǿߵϢѡȡҵĻǡ
ҿɨʱһӰϡ
Щ˼һĨЦݣѡһǿߡ
ˣԽƻǿߣѡ»ʧܷաѿѡǿߣʱɫһࡣ
ⲻ㵣ģֻɣǵҪΣҪöԷ


533 
ҡҡͷʾֻ轫ԷԻᴦ
漴æµããԭϸƣϴַģһâҹڴ֮лΪΡ
ŷԽԽ࣬ƬϢ𽥱仯һɹɿֲϢγһƬƬΣķ֮أһԾʶѣҲǾĲѡ
Ĳã¾ˣҲֲôֻΪǹǿĬ
ȻҲýӽ׵ԷϹʱ״ˡ
ãѩԭ֮Уѩĭҷɣһ
һܽɫѩԶʻ֮𣬹ֻƣһɹɽѩð֮ϸǻû߲֮⣬ǧԳϢ
ѩ࣬һݺ裬һ裬ס
ȻδѩˣѾһȨ죬֮ηԲλ֮С
ЩҪģ棬Щ·
ѩǰԦʮƥ˿ҵȣ̲סԵüΪܲ
Ҫģһ㶣òƻǵһΣݳƺҡ
ҿ˿λոսս˭û
ʶʱΣѪȷԵǱѱѹҲͷҡ֮ǰУȻƤû𣬵·Ҳǧٿס
ȷҪӡ
ѩٶȼ죬Ĺ򣬾Ѿ彫ǰͷˣ˱ӣ͵ڿը죬ճ
ǹûĶ
žӻգž죬Хߡ
ʥΪ鵽ͨˣȻǶϽۡ
ֻΪ·ûüڿ·һҪɱˣͨʲô
˵ãѩԭʲô·һ˵ԷԾ˰ˡһĨâһץͽץС
㣡˵ɴ۾ܻرӣȴֺƱסһס
֣Աߵ򿴵ʱһŭ˶
ҪӣҸˡЦһ֣⧲£ʱˡ
ݵһϣҽһ
ԱˣȴԼ
һһƨˤڵϣΧΧ£
һ乭һҴ˿ʸתͷ̴ֱۣҽŵ
ƴңЩ򶼷ŭΧס
ۿ״֮ʱȻֹЩ輧ŮҲ˾ţ׷ӽѩ֮С
ʲô£ѩ֮дһһжһ㡣
ѩĺĻһһ˳
룬ͷշһȻɢĲҶȻһ
޵ϢȻ⣬ȴʵʵڵİ֮
δ˵ߣȻһǿߣʶѵɫҲû뵽ѩԭ֮˳ͻȻǸۡ
ô£߷Ƶɨɨ
棬⼸̫ˣǷǵ·һ״ˡһΪ֮ˣһŭָǿظ棬ƺΪί
ѣǵĲˣȥ·£̫˰ɡ
淭˷Ƥ˵
ǺǣǿЦزãʲô·ѵҵķΧҪܲɣʶƢ˶ʱŭĻӦ
죡ô˵أͨ󣬸ˣһֱֻߣסȥ·ǵʲôǰһֻ϶㲻ϣҲһ졣һʶ࣬ŭ
棬̫ˣɴɱǡҲ˼
˰֣ʱЩ˱տڲ
ǣϵϢ΢΢ɢһЩһɵѹϡ
λ۴ĸǶȣǴҵˣҵѩǵĴĴԭɱǣк֮£ҿвסԶһۣʱҾ͵ûз
̫ʴˣҪǻңҪǵ
լʺǻٶϱۣ¹л
Цǣǻû˵ʲôЩ򷴶һָǴȣƺϱۿһֶ͡
ҲһЦݣǣǿ׳ӡ
Ϊ밡ûȤϱۣɱǡҵһЦЩЦȻֹǿҲûⴺҴδ˵ҲȥȻܱԷвһŵĶϱۣԷǰۣҲ
׳գ·㲻ߣ㴳
·ǾȻ֪жơЩٶȱŭָǴȡ
ôɢϢʥΪʶѣͬɢϢ
֮ǰϢʱȻʱЩЩң¶壬ܶ˸ǱѹϣƷڵء
ûʲôϱ۲ȥ붯֣ǾɡҿˣĿâ
û뵽ĽҰ룬ȻʥҲȣתķ鵭ĮһЦԵȻһԵ֣һ˸ʮī¾ôˡ
Բֵܶ⵰ʮīҲûСֱӴϡôЦݽϡ
ðɣҲ֪ǿˣһһǧī˼˼ҵˣҲҪơ
һ˵ı飬ٶȽ˴ۡ
һĨɫԶһ۵ʮīٵһǧ滹˵̫˵ˣⷴЩ뷨
˼һǧīûС
ĶҪϷѾòˡǣΪףǻᣬŴƣΪĲᶯֲɣ


534 ƭ
óһǧīȻҹҽȫɱˡŭһһض˿ӣȫϢȻȻչ¶۵ȫϢ
ѹ򶼶ᣬǸǸоͬ棬չεۡ
ʶ̲סˣɫ¶塣
ⴺ治ǰۣҾǰ֮ǿߣϢǿǰδ
Զһǧīֻëë꣬ˡʶ೯ҴҲͷʾ͡
һЦԽˣԽҸоɡ
һǧīԣҸǣǸҡ
һ仰˵ʱȫ˶±ˡ
һǿߣҾȻҳԷҪҲ̫ˡ
ջ仰ȻԶһۣҲɱ㣬·㱳ϷҪɢŭ
ڸˣһī¾ôˡҲĮļӼۡ
˵˭á
źâŴ棬Ҿǵ֡
Сӹߡ˴۾޺޵˵ңȻһӣתͷߡ
һǿߣһʥȻδսӡ
ʶѣҲо˲Ծ
ߣ㻹ûɱңߡû˴ˣһ͵׷˹ȥһƳŴȥ
һӽʵʵֱӵɳȥһʺҵڵء
۰ˡ촽ˣŴѪգҽ
˳𾪣ֳһƬĬⴺ治ǰôһƾʹ
ϵˣǼٵġѷӦŭȡЩҲˣ޴룬ҽɢӡ
ǰһһ½ⴺ
λúǷһΣԸóʮīһǱѪˮǰŪһʪġ
ץ;忪ڡ
ƭӣͰһסˡʶ߹øһ͡
ΪúƭûôϷڻԸóīǱԩ޳ǾͷŹҰɡధ
Ǻǣԩ޳˵ɣǱƭѾԶһۣЦһһѶڵϡ
ôſǡ
αװɰϢķң㲻
ȥɣƽ̣ҿܽʳңڡ
Щ⣬ⴺȻʱӲҧƺԲͷ
ҳʶʹ˸ɫʶȥһȭߣ氧
ҸıˣҽǱҡûͷཱུ˵ţӻͳһƴСƬҵϡ
ʹ÷ңƺ¼ˣûʵҲ˵ˡ
֮Ҳҡͷ
һﻹǸ⡣
汾ֻһͨߣʵܵ΢ͣϲҡײƭһεǲɣԷ׷ɱò¡
ֻһһˮ̶һӵպüĳƬ
ŷƺЩŹ֡
漴˳£һΧһоƬû뵽ı˶ߡ
Ӵһҡһ䣬棬Լϱƭƭȣû˵ٻΪССĵù˶ϱۣȴδҪ˵
λǰ㿴֪Ķ˵ˣҲˣܲҡ
ҲǺЩܵҪңʱԼңء
㣿۾һӣѩЩʧŮһ𣬶˿ռ֮С
Ҹоⴺ˵ˮ̶ΪŹ̷֣׾Ȼ÷Ƭ˵ֻ浱ʱûз֡Ҵպлᣬȥˮ̶һЩˣڿռŰɡ
˴񣬼ղիĸ֡
ΪѾع飬ʶɢ£ҷԸ£ͨѡǸǿߡ
㶨ˣǼһûȺã̰ŮɫϲƷŮһ˵ԼŮ棬һϾʹӦˡѽһ㱨
šȥһ
ҵͷʶƵԶһƬɽ֮Уվڸң˵ء
Զҿ¶ɫǷ˸ѿеĹͷʶ࿴Щţʵ
ֹѿУһ֪ǺիڣصһһҵһЦȻһƱģȻҪǿǸշ
Ŷһǿǰ۸֣ʶ˵ˣʱӸȤ
ǰۣɱİȴҵĻʶ൹òҰɣһʥɱۣ
˵Ϲи۽ࣿ
֪ųƹ֮רƸֵɱΣԼ֡ʶͷϧʧ֮УĴҲͶϾˡ
ˣ˾͵õഫУųΨһӡ
ʲôʶëըˡ
ĵӣһͽ½ȻԽԽˡ
΢΢һЦ˵һЩϢ˵
й˵˳ΪʥǿĲҲǷǾͨ壬˵ֶΡ
ҲΪⷽ棬Ǵʥ
ȻѵĲ²⣬ͿԽۡ
ˣǲիģ֪ƺիŵĳּĲϡ
ԾƻұȽϹƧΨһ㣬ƫŮɫ
ץΪͣǿɾˬˡ˾˵ǹͽܣһҲǲܣʱԽ֮壬ֳֵͨ»˭Ķ֡ʶ̾ð⡣
ˡӦĳϢҵһ䣬ʶʱ


535 Ů
˰죬㿴Զ֮ϣһԽԽ
һǱ̬һϢȻ緢ôࡣʶǿ̶ȡʶ̾ѡ
ϵܡ
ǹ𽥽ӽһˬʵЦƺкøС
漴Աߣ󻹸һȫںļһ
˵˳ڣĲߣƲֺܾӡһ˫۾һؾҿƺѰʲô
˴磬ʶôã㵽ﻹ£ŲҰЩõĿڣƺܲˡ
Ǻǣϵˣɲ£ƵĿܡ˵˳Ц˰ѺӣջĿ⡣
ϵ˵Ůģ
Ǻǣ˴粻ǰ֪ͨ㣬ԻҪһᡣѴ˸ȴ֪Ϊʲôûж
Զʲôʱ֡ʶϣԶˣѾ׼
Щ⡣üͷ΢壬Ƹû㶯һ
ôˣʶ΢΢Ծûиоκβס
ǹ˵˳Щ⣬ⲻǿܡ
ʲôҵĻذըʶ˴һԶĵûȵĹ˵˳۴ĸǶȣҲû⡣
ҲûдϢȻͬûп
Ҳһ޶ơ
֮ǰڴ˵ذ˴󷨣ͬҲӦ󷨡󷨸ӦϢֻãȻ˵˳ãȴƽޱȡ
һǹƻģŮȻԿ֮ˡʶ˽⵽ҲǵЩȡ
ҵͷͬ¡Ҽƻ꣬óóȻ֣ô˵˳ĿܣǱɱɣͬ¶ҵݣɶʧ
Ҫıƻˡ
ԭ˵˳أֱӿΧһԿܵˣֻӦ䡣
˵˳ȻõĿܿΩΩФעܾ̫Զȥ
ô죿ѿŮΪɰѹ˵˳ƭģŮٳٲ϶ɡ
ⲻǻ𡣡תͷʶ࣬¶һĨЦݣúЩëȻ
ԶѾôоЩ䣬ʲôıҪҡ
ǿ㣬Ϊס˵˳һ£Ů
ҵĻʶûѪ
һͳǣռɽǻʣҾȻҪŮӣ˵˳Ҳ̫ˣ
ߣҸװһ¡ûӦʩչ˰֮⡣
Ƭ֮󣬴󹦸ɡ
һãʶ೹׻һŮ˵һ￴Ů˻ͦƷ񣬴һ顣
ԶҷģѾ۹⿴ңӾͲˡʶģǰһ󶶶̫ˣҿԱûСܣԼһǻʵɶˡ
ãˡҸϽջĿ⣬һձĴ档
Ҳ˰ɣֻҪϺʶ࣬Ҽ̣һά㡣
ǰģɹƭΪóһľɬһЦæͷʱκһһƶҪҲҲ
ԶȻһóƭﲻٰŮʶЩˬʵ
Ϊ̫ͣԵαװϿͣһʱ䣬һʮ£Ͻȥɡ
ҽϣʹߴٵ
ܻܲʶͷðµͷڱסˡʥ٣ûôš
ٷϻ㣡
Ҹƨһţֱӽ߽֮У󴺻ҲŽȥ
ԶôºѾҪǲҺôҸûꡣʶвҽС
ҿããѩԭڶȥѰҹ˵˳
ղ֪ʱٶѩһƬѩסĺۼܿģ
ϵܣ㶼ŮˣôûǲǷӰ
ѩ֮У˵˳ѾٿȣѵõҵĴ󣬱óʯʯʣʯԣ¾ƣġ
ܵȲˣ˵˳ҲһĨͣһ˿ɡ
Ȼˣвٵģ˴ûһ仰ôȴԽãԽ˵ֵáѸЦһƣ
Σһƺ˵ٲҿɾˡ˵˳ĿƺԼһ
ۿһƼףЩżһΪҰ£ҪǸˣͬ޹⡣
һûˡϵллϢ֪ͨңһ£һ˵˳꣬Ŀɨܣ͵վתߡ
Ƥһǰһס˹˵˳ֱۡ
ʲôϵ㻹ǿ𣿡˵˳ɱ˵ͷ
Ȼǣ㿴Ů𣿡ҪͣͻȻӦʲô¶ϲɫһָ
˵˳üͷһգʱɴ۾¶֮ɫ
߲֮ʣ죬һƥԦԶ֮пһ໺
֮ϣŮ赸Ծǰվһһߣɫ䡣
Ҹ˾ȵģ˾ȻŰϢ
һǿߣȻԸŮʲôݣ
˵˳Ȼ֮н˸
ԽԽһɹ˱Ƕ֮УͻȻ޾һ꣬񷶼ΪŮӵһꡣ
˵˳ſˮ۾ǻ֮ɫûп֮еŮӣɺ͹ģϣҲǼƷ֮еļƷ
ʱװĺãôһŮҲԳԵüƷȻͨ㼫ƷŮԵ޹⡣
ǵ𣿡
һĵӵһֻ۵ִл


536 ôͷ
˵˳٣ɫ΢΢Ǻ졣
һԵһŹ֮ɫ֪ʶ࣬˵˳һ֪Ůһֻǣ֪ʲô顣
С㣬ȷѾˡʶ֮߳
ʶ¶˵˳ӻȡ
ƾĶԵ֮ʶûŮģȻƷȴҲɵĳ̶ȣ֮ǰ׳ƣʶһ㣬ȴҲù˵˳Կء
˵Ĺ˴ɡƽϲǿߣû뵽㡣ʶһĿڣ͹˵˳УߵʯԱߡ
Ѻʹһ̺򣬶ʶ͹˵˳
ﲻ˵һĨʶ۲죬ҵѩԭ֮зɳۡ
Ѱҹ˵˳֮ǰѰʶ鷳Ŀ磬ɨܵĿÿһξ룬һЩġ
жˡͷ͵һӰһһ֮ǰһգҴһ⣬ʱɶһȥ
˵˳㷢ˡҵĮһЦȥ˵˳ȻСģԭ¿ܡҪʱǣӦͿ̫ܲԶΪ֮ͣڿռºۼ
֮Уպһطڣ˳ŷģȽһɽȡ
һǽƻȻɽ֮С
գŲԶһɽȻһӰϥǹ˵˳ģ
ɽ֮⣬Ȼ˵˳㹻СģѾɽȣȴҲԼΧ¾䡣
ҽǷĶգ󷨡
󻺻䣬ʼϽӽɽƽⷨ
һ·񣬵ڼɽʱ⡣
һǹġջؽţĿһĨҡ
ҽſһֻ۵ĳӣҲ裬϶һŲϡ
ȻȴһĨϢȻǹ˵˳һܳ档ǲȻһ
֮ܳУڵλá
Щͷģǰ·ϣͬĿС档
գпܳ棬˿̽Ҳ޷롣
Ҳͨˡ
һĨȥ
ʶ࣬취סһעһʱ䣬עܹС
㿪ʲôЦʲô취ʶ
㲻ǻŮ߹ѵ㲻֪𣿡
ôһǣô֪ķʽ˵һǻʣѾͷӣʶֱըˣԼ취ɡ
ѩոôˣʶع˵˳ЦеĿ
ԶҲ㣬˱ˣҲ¡ʶҧҧͻȻ֣һץ˹˵˳ϡ
˵˳ʱһ𺳵Ŀʶࡣ
˴磬̫ɬˣʵҺܳ㣬ҸĸҲϲвܵߣǿԡʶ溬ߵĿڣù˵˳С
ԶѾĿ㣬Ϊ㣬ɫ඼ˡ
ʶĴҿЦһѾ̻õķģʩչһܳϡ
һοˣҵøһЩ󲹳С㶨˿ܳ棬һ·
ѩԭ֮У޵
ʶͻһ⻪ڵѺʹ͵Ц
ÿ˵˳ʶԻ̬ù˵˳ӦΪɣ˵˳ֻҪзģͻ᳹׸Ӧ
Զ㻹Ҫã͹˵˳ʶߴ١
ˡæڹ˵˳ɽƽ⣬ֻǲݲݻش
Ѿ𺬺һʱͿ쵽ˣҪ㲻ӾҪֳԭˡ
һҲϲһû׼ЧáҴ˸ٶȼ١
ժնʩչ£˲ϰٷģС
ʱ䵽Ƭ֮ʶͻȻһ𡣡㶨ûУ
ˡ
Ǻã˵ԻҴһ¡
ʶŹ˵˳¶һĨı飬ֽ˵˳ֱץסԼǰץ
˴磬ʲô̫ͨˣܣҿ
ãѩãʵҽҲ˵˳٣Ʋץ˹⼫ƷŮӼֱ̫ˣȻôԼ
飡Ȼ˵˳δеֻоǰŮһŮӱһ
ɢȥһֻë׵צֱϡ
˴磬㿴ʶ֮У̽ͷͷĿżŹ˵˳
Ȼһͷǡ
˵˳һƲβһˣ漴һ߷ʯ
ۿ淢춯Ҳ˽ֳ˫˹˵˳
ӣ
ѣСҡ˵˳ʱǻ׷ʲôŭһͳʶȥ
ѵʵ֪ѡͻΧȻѰߡ
ʶ˰죬ʱڿԴɱ䣬ǻʣһץգȻ˹˵˳ϡ
ʵʶһ֮ǰ͵ϮȣʶҲǱ
ѸϹǰлܿͽ˵˳Ʒڵء
ѣȻͬ޳ѣ㲻ú˵˳˸ʵŭ
˴磬ཻҲǿҵıǽоѵŵҲʲôѡЦһһŽ˵˳߷ڵء
һΪҾ군𣿸ǣҳʱ䣬һҪ˵˳ͻȻЦûһܡ
ȻԽЦԽûеǣһȻ޷ӦԵһ㶼ȡ
⣡Է㵽ǿܣҲȫɽУɽ֮ڣ˵˳͵۾¶һĨ塣
͵վɽҪߡ
Ȼ˵˳ͣסŲڵĶ⣬¶˼֮ɫ
ߣϷָһ㣬֪йŹ֡˵˳ð⡣


537 
ɽɡ˵˳¶Ц֮ɫźڰĶ𣬷·𿴴һС
һȻ衣
һ߳Ѿʶ˹˵˳ıȻ̲סп
Сӣܴ֪ʲôʽ˵ѵ˰㣬ܿϧעʧܡ˵˳ҷǵԾЦ
û´ĻɽⶼĲãҼɽܵҲ޷Ѱɡ
δģұƽһ档ʵǿס
׸ƨӴκ˽ˡҼģոӣձضĺܲңаŮװǺѣҪ
˵˳Ⱦܾ͵һ֣ʱʯѣ¶һ󷨡
ſռ֮ƺԴա
Ϊ㾡ȴҲֻΪҵıӰ˵˳һ̤֮ڣЦ漴Ӱʧ뿪ɽ
ҵĮһЦ˵˳ʱҲδӦʱһĳӿ̤ͬա
߳ҿһӰŴЦͬ˳
һһҪǲúѣȥի
˵˳ŭĺУƺ֮УǰһͻȻȻֹ
ģ˵˳±ˣͬ׺䶥һƬףرѩǡⲻúõĴ֮أҴ˵ô죿
˵˳Ӧʲô͵ػعͷ
˴磬ּˡʶѣʱЦеں涢
˵˳ͷð亹ͷԼ£ȻԼĿܡ
ѣ˭㾡˭ֳ˱Ӱ
գЦſڡ
ķ̣ù˵˳ɫȻǺ졣
Ϊ㾡һУû뵽˼мơ
ʱб仯ԡ˵˳͵̧ͷŭҡ
ûǴ󷨣طҶûֽšߣҲס㡣ʵ棬ù˵˳ǰڣѪԼǴ
Сӣȷܴץסҵ㣬֪ҷ¶뵽£ܾ֮ⷴҶϤԡȻһصҲȻסҡ
˵˳ѹ·ŭٶ¶Ц
֪ΪʲôΪƣǽڶҵ˽֮ϣ㲢֪ҵĵƣ
һ֣ʱϢӿ˵˳ȫѿݵ岻ͣǺɫƤȻɫøߴӢ
Ϣ˲䲻ܿ쳬Խ˴ʥı߽磬˰Ϊ
˶ΪҳŶݼ֮Уʵǰˣ
˵˳֮Уһ͵ش֮ܳѶȥ
ϢȻѺʶ඼ֽš
ǲϺˣۺʹʥ̫󣬺ܿͱ׷ϡ
ץҿ㻹ʲô취ԸңϷʵǰļı͵ͬڶϷһЦ˵˳ЦֹϢĴϣۿҪЮֶˡ
Ų󡣡ҼһĻ˫üһһġ
ʱʶ⻪˲ʧӰù˵˳һա
ģԹ˵˳Ϊģй⻪һ֣С󣬽󷨲ӷ
ֲһʥŶԿңȻЩŵЩ󷨣Ƴ˵˳ЦһֶʱɢܣЩһƴС
ɳ֮ԥҲµһȥ˲䱬ը
һĿ¶ˡǶ£Ź˵˳֮ŰһԶžˣݻһһҲµĴ󷨣ͬܵ£׷ױѡ
Զô죿Ҫǳ𣿡ʶ࿴Ź˵˳ԽԽԶҲ¶˽֮ɫ
ǲһУѾ˼Ϊǯƴˣˣڹһ
ģһдûء΢΢һЦͷȴͬš
˵˳ԽҲõ߷룬ȥԽ¡
ʶѣȥ࣬Ϣ󷨣ȥס
ҿʱ࣬һ͵س֮гȥ
Զǰ㣬һ̫ˣһ˵סʶҹǰ̲סȵ
󷨿ұְȫȥҴߴһͷҲسŹ˵˳ȥ
ԶСġʶѶ¶֮ɫ׷׳ָλöȥ
Һ͹˵˳ֲĶֱֵǾһ֪ҽΣһеҲԲҺȡ
СӣȻҽ˵أҺɣ
˵˳ҳ֮УЦһһ
Ϣ죬һĳӡɽһ㣬ǵء¡¡ɨһУƺ֮ܽﻯΪ촷ۡ
ҲӲӣʩչ㵽һࡣ˵˳ΪǿᣬҼʶİ֮УҲġ
֮ǬʱֻмǵʥȴҡһδУ˵˳գ֮ɫ
Բǹǿߣ˽ܣҲĬĬ֮㾿˭
㲻ͬıԲ²һ¡
и²⣬ǲܣΪѾˡ˵˳۾ңƺΪҪŪҵݡ
˵˳֪˭ǺҸ㡣
Цһȫӿ֮ϢȻһʱҺ̫һҫ
֮壬ȻûŶݼ֮㱻Щɱĸֻвһɡ
յӰ˵˳һ۱ϳңһЦ
ŸãԪնһֱô⣬еӲûɱɱ㣬ҵġ


538 
Ц֮У˵˳ڶ𣬳ż
ԪһҲܣһĳֱƱѣ͵ӣǧɫŹ˵˳Хȥ
սɫһôҵǿ
СҲó׳󡣡˵˳Цһַɳһںķ飬ⶫڰձǣһתȻγɾ޴
ҷĽɫȫУ·͵ط
ͫ͵һ˵˳Ŷݼ֮Ȼɫ飬ȻﵽʩչŲһЧ
ٶʩչŲƿӰ
Ԫնһ㲻˵˳ȡ
ôһ˵仰ѣѾҵū͡ԪЧ˫ֻģϵķ֮ӿȥ
ֲС˷УԭǱѹˡϧӿɲѡ
˵˳ߣһֶʱɳһںĹǡգۼ仯һͷڹꡣ
Ϲ۾һţʱ⣬ҷķ÷顣漴Ϲ곯ſͣһڻҵֱϡ
ʲôͷһҸо֮Ȼӡ޷ʩչ
ϹʱʱѰʬ˿ʥޣҼۻĶˮרſٶȿˡ˵˳Цһ̤ܱϣϹȻĸӣٶȺƾ裬ҳ
Ҳʱͷȴͻס
ڰգȴ͵سϹһӧ֮ȭˡ
ͣޱȵľݣϹ֮Ҹո̤֮ء
һҶ죬ҵؿȻһѪӣѪʡ
Һ͹ǿ߲ɱҲ٣δĶֻ֣һˣ
ϹԷɹ漴תͷŽɫѪ˫Ŀɭͷһ
طɳۣұɣһ취ڹ㶨
֮ԷӰʵ걳ķֻ·һ˵˳֣ЦĴ걳ٶȳҷʼʩ
ôá
ҿŹ˵˳ȴЦһܡ
㱻ҷӡ֮װƣҲ⽴
˵˳Ц۶
Զ㿪ʶһԹ󷨣ȴҲʼչע˵ء
ҾҪгƬ̲ס
㲻ֱߡǸһĨЦ漴ҴһӣһĨֶȥ
ڿз裬ԽԽ󣬽γһʢѪɫǻ
˵һ״
һ˵˳ͬϹ꣬ȫڡϹײԵһ졣˵˳ɫȻˣϿϹֱײȴѲ
˫ĿԲ¶֮ɫϳ˴
ѪΣǰ˹֮һҶǿϹžͷƣ۶ڣôУҶԲܰ㣡
˵ûɱҶ꣬ôҵĮһЦһϢʱѪǾӨϢɢѪʴһС
벻Ȼֵƣãɱ㣬Ҿܵõĺô
˵˳ͻȻЦ֮Ϲâ˸ޱΣյϢãȻѿ
仯𾪡
˵˳֮ȴ˵ͱĳԱ
ϢѪҲ˲˲һ϶
ڴʱһҹӷ϶֮Ȼء
֮ϣһ֮Ѿѩ˶Ĵڡǹ˵˳ʱŵǸܡ
ҹӿܣһ˽ȥ漴ѣ˵˳һ
ͫһȻ˸壬Ȼǰǿߣ
Ҵδ˵ǿ嶼滻Ӱ죬һȻˡ
һӡǿ̫ࡣ
ңϷͽԼƳһ⣬嶼ûˡֻҪҵĻǲÿһܣҵ塣
˵˳Ц˵֮зڶһȭҵؿڣҵɶ
϶Լر㲻˵˳ٶȿڣóѪΣ𾪣˸Ȥ
Ҫ͹áȫ⣬Ź˵˳ȥ
֮Ϸ߿ĸӲδĹͷ˵˳Цͬӭ
ȭͷײһ
˵˳Ŀ֪֮ʲôģȷޱȼӲȻҽ֮岻¡
ܷܿ裬ϲҵ󷨡
СӣҲ󷨣ȫʬ󷨱Ҵ򱬣Ҿɱ£Ȼ󼯺пɱ㡣˵˳סңʱ䡣
ôǿˣҺһĴ㡣Įһ˫ȭס˫ۡ
䣡
˵֮ʱ͵رâ貳𣬻ûΣ˵ȫ֡
ʲô˵˳󾪣ܵ󷨲Ͻ٣Σ֮и֡
֮У⣬һ̨ϣڿնɫȱ˫ֽŷӡƷһ˫Ź˵˳ŻصϢ
彻˼ա˵˳ɴ۾ҧͷ
ҽ㲻ǽ֮ô󷨡
åٿߡʶʱЦ֮˵˳عͷȥʱˣŭ
ʱʶǰϼһţȻϢƽͣţ˫Ŀ죬˹˵˳
ǵϵķ˷Ҵ󣬾Ȼҷ㾿ʲôˣѵĳתɣ
˵˳͵ؿңŨŨš
֮ǰȻŭʼձƽʱĦӵӰ޷


539 λ
ҲʲôתֻڷʦܣĴ˰ˡ
Ҫһǰŭ״Ĺ˵˳һȭɡ
漴ҷϲ񷣬ֿӰԦţȥֽ棬ӡ
һʱ֮䣬ҫƷͬ壬һаص
䣡
ţһŭŻ棬Ȼó
ӡһڶһ껨Ʈ䡣
ȫ˹˵˳ϡ
ը֮ȻգŻ죬˿
˵˳֮ҿ֮ǰиѴʱ䣬ǰú󷨣Ĳһܹˡ
һ֣һ磬ѩĭƮƮ¶ըĵľ
һȻôǿᡣ
ͫ΢΢һûɱ˵˳Ҳû뵽ʱȻûˡ
˵˳ʱֻ첲ûУԴҲһ룬Ȼվš
Сӣҵģ
˵˳̧ͷң͵ؾһ
͵һͫ΢һںľͷľ壬滭ַģһ־ͽأŨŨϢ
Ʋľ壬ʮһ
ͷͻȻӿһľ֮У·Ҳµ󷨣סľһκ
һָʱţٶϢһƮ䡣
˵˳ŴһӣʱϢͷɢΡ
˶˵ҵõĴУҴδϡұƵϣҾףӵȷõ˹һִУһõλ
˵˳ЦڶһӶһҷ磬һХ֮Уȵػ谵ǷӵӰʧ֮С
ʶɫȻ仯ϽŴϢҷԿ
ϼһﲻŶͨҲ޼᲻ݣԻӳ֮磡һ㣡˵˳ЦӺͷӰңҳ
λͳȥ
ȫһǰδеΣӿͷ
λֲ̫ǵûôǿĳ
һץ֮ǰǻ۹ͷĵƬŹ˵˳ȥ
̫˵˳Цһ֮½޼᲻ݵĺɫƬϡá
ǰһҧٶȶ˲ؾĵƬ
һ˿ϢǳƷҵɵֻ֣Ƭ̫˵˳һ֣ƬҲѵ䡣
ɫأϴ֮ǰõһЩʥҽ̬ȡ
Ȼ˵˳һ̤տҴһһ־Ϳ顣
ҲɱۣһֶƬ
㲻ҪԪն𣿸ˡ
Ȼ϶ˣԣΪҪ϶飿˵˳һһֽ϶Ƭɣ漴¶ŨŨ֮ɫЦһ
νˣץ㣬һжҵģҽʱѰҾˡ
ǰһҲûʲô赲Ķ֮£óͭ赲ɱ˵˳ɡ
漴ҵֱ۴Ķѣƺߺˡ
ûʲô赲֮ʹ֫ý֮峹Ϊзϣ˵˳ſЦһߵҸǰٶȳһλƺΪƿһС
Ȼƺңѡ񡣡
ô
ͻȻЦһ֮ͻȻ⣬λץȥ
ԶҪʶҷһĻʱĿѡ
λʲôʲôƬ÷顣ҾȻ赲۵
ѾҾһ̡˵˳ЦѾǭ¿
Ȼ𾪵һĻˡ
һץλȻνλץ
˵˳ЦݽϣʶѶ״
ƺ⣬档
Цһһֽλ˹
ң˵˳ٶȴ󾪣̣Ȼһ˹ȥæʩչλֶٶȻصС
ϵĽʲô⣿ô赲λֱʱ˵˳ſ壬һŽӲӵıֽ⿴ֱִ࣬ȻԵס
ѵֶΣҾͲô
Цһǰ͹˵˳ҲҽԺ֮е½ҳ˳ﱻӡܲСû뵽赲ս޲ʤλ
˵˳Ͼûоͱһ߷ɣٶȽλ
һҸǴһģλӡù˵˳Ҳٻߡ
ⶫҡ˵˳һŲڽ£ȴ۾ŭȣ΢΢⣬ش
ҿҲЩͷۣұ㣬ͬһںիһūͳ䵱Եףѡ˵˳ҲΪǻۼԹƧԵײױ˲
û뵽һԼ˿ܣһҾӮȴҲû취ոɱҲòʲôô
ϲģһȻֶΡ
Ҵˣ˺ؿڣ¶һƣɢΣյĲ
λңҽбҡƣըƽͬھ˵˳ҧгݣ߿ڡưؿϣƺʱ
ƻһУλҲûˡ
ن˵ǲ˵˳ŭȣƺǳ
۾ͷޱȷꡣ
ڱ¶ݣȴ˵˳ֶξ죬ʵҲûе͹ֻһص̫
ʵ¶ҲãɱիһΪ˻óֶΣҷΣա
ʱλ˵˳뿪ݱ¶᳹״ҵļƻҲƿ֪Ƿ˵ﶼΪƽء
ԶһŻ㣬ҾͲʲôƣʶʱ䣬Цڡ


540 ໥
Ҳ˼λܣֻƭûλˡҲ͵ͷ
֮壬ֻϢʱ䣬λӾЩƣһ˵˳ңɱ
Ǽ٣˼˵˳˽թ֮ǰҲûˣթһͬˣթܣġ
Ҵڹ۲һ£ȵ˵˳ûб仯Ҿͽﻹ
СӣģӸջָҪһˡ
ȻڴʱһȻȻһ
ΪǴ洫ǴԺҵУȻǴڣ
亹ð˳ԷԽҵԺҲͿʶ֮ң
ҺƣΪʲôҴδֹʶ쳣һʲôʱȥġ
ʲô
ٺ٣żʱ䣬Ͳʶˣһ̬ȣƺҵķӦЩˬѾҼƻʧܣزݣν㺦ңȻˡ
ǹꣿҵ˸Ԫնи걻ؼѹΪˣȴȻܵҵС
ãҪ쵰ңܱɹ𣿡ǻˣʱըһʱӼƲһ˿ʶ϶֮Уû͵Ϯ㣬ȴȻһֱ϶ڿռӸóͱλʲôûˣֻʱľʶ
ǹεĿڣƺΪŭһδ㺦ˣƻ
ȱ˵ַϻ̴Ӧö򵥣ǶƵؽеûͬҪҲ˲ˡ
֪Ϊūͣа취üʱһҵԺ֮С
ʲô
ɨһۣʱŭˡܽճūͣұͦģһ飬ȻҪҽĺϣȻʩչһֶΡ
ҪϣҶܽɱˡ˵
£ĶԲӲŲܡǹҲˣɴ˦ƹ
һۣʥֶǾͶ֮أ˵˽ͷһⲫʱ򣡶ù˵˳ͬⲫ
Ȼһʶ֮ڣʶͨɿޱȣѹû˷ʲôʱ䡣
ãҿλ㡣ҲЩƣⲻǹ˵˳ӹഫеĶΪ⡣
и˵˳۾һҶʱڡ
ҹƽĴһҶֶΣƾ輼ɣӮˣλ㣬Ӯˣҡ
ʶ˶ǳһ㲻ʲô˼ѾռϷ֣ΪʲôҪƽԡ
˵˳¶һĨ˼֮ɫɵĶңƺҲоЩԣڴĦҵͼ
ʲôɿǵģ㲻ӦԶҲòλҿ￩һ̿ڣ
ã˫˵˳۾ͷ
漴ƣվѩԭ롣
ʶѶһŹ֣ǳˡ
Լһܳɾʹʥʥ֮ѵģ
Һ͹˵˳ƣһȭһŵĴ
ҵȭŹ򲻴ϾģͬһЩѧҲ²⡣
˵˳һ⣬ȻҲһЩֶΣһ൱ѷֲ١
СӣвѵĴȭӰɣƵȥʶڵĹ꣬ͷĴߴ١
Ѿǿɣ㵱Ըˣنһ䣬ӿࡣ
һֲס˹˵˳ֱۣ͵̽ȥĺ󱳡
״£ҺͶԷһ
֮壬ϵˣΪĴԣⲻǽӽֶΣ˵˳ʱȻ¶óѵЦݣͺһʱ֮⣬˫Ŀȥ
һȻʵȻ˰ҵ˼
Ƕ⣬Ӵͻȫѡ꿴У˵Ѿܡ
˵˳ᣬҵļ򻮹ҵļͷѪӡ
ʹ֮£һҧĺӽڵϡ
ҶΪʹӻЩԥϾһûޡһҾͺ޲Ϊū͡
ڵأֱϡ
չҵķ˺˵˳£һưĺġ
Űѩ֮Уڹ˵˳ϣ˺·˶¶Ա߼һﶼɵˡ
ԶһڸʲôʶȦˣ˵Ͱ͡
Ī֮ã֮񱣿ѸоͷƤ飬оƨЩ
ҿ˴˰⡣ɿһɰްϧ޵Ũʱ㻯顣
ƨԶˡʶһ۾һһ¡ֻǺ棿
˶໥ЦҲûǰ
ϾҴʱռݾϷ磬Ҳðæ
쵰һ˺ǵ졣ȻŹ˵˳ȴҲЩ˵ĽͷӶʱЩŭ
˵Ŀܺģ
ҳŹ괫Ҵʱ˵˳ѹƣĻӲչķҴʱҵĻǣͿԿʼԷ
Ǹ֮ǿܵģһڵλáֽȥ꿪ڡ
ҵͷһѴƿܵĺ󱳣Ļҹ˳
֮壬̫ˣú˵˳ҹûףŭ
ܿܣҪҶ㿪⣬ʱҡЦһչ꽻ķעϢȥ
쵰ȻūңӾҲԸ


541 ӡ
˵˳ŭȣǲϵز
ȵȣǹͻȻһ飬·˵˳Ͽʲô˲õĶԶעǸڵ㡣
һ˳ŹָĿȥ
ʱֹ˵˳ĻȷʵǳŹ֡
˵ʲôĻǣǰ͸״治ḽκζһ֮ϣȻһõ廨һӡ
Ȼʲôӡڻϣ
Ŀõ廨֮ϣϸ۲졣
ã
Ȼ֮ҶȻɫ䣬оһѣΣͬʱʧȥ˿ơָоͺ⻨꣬ҵȫһ
ֻǿûϢĻһۣȻתǰڣ
ѵǹꣿܣǲϿɣҵںԼͷǣ֡ƴ壬۾ŲҸ
õ廨ȻƮȻ֮ͫԽԽ󣬳ײ˹
ҵﰵп࣬û뵽ô󹦷ۿҪɹȻʱ̵һͼϡ
䣡Ҷ߱һ죬Ȼʧȥ֪
Զѣ
֪˶ãҶߴʱԺ۾
ģ˵Զôˣ
ҵؿڰһţҸҪӾ߷ڵأ漴ѸֵҵĲϡ
ĿɿڴĿʶ࣬Ѻʹ档һʲôôҳˣ
˵˳ʵ˵ھͰ顣ʶǷŭһѽָһһȵ
ʶʲôЩ͵Ŀ忴һۣʱԴһĿ࣬ſһС
ʱҵȻʵʵڵϣҵĻǣȴܵ˹˵˳ˣ
ʶ࣬ҰҲԶһϽʶ͡Ҳ֪ʲôҪұһɱˣĿ
ԶӾǊuˡʶЦһҪҶ⡣
Σңɽ
һ˵һϢʶʱɫ
쵰ȻԶѻˣģʶ౩ŭҵĲӣصҡΡ
һɿҡ˿Цãһ˦ڿдӡǣֻؾϵ
ֱʱʶųţϾ˵˳ѻ꣬Ҳ˲ҵֶΡ
Զô͹˵˳ˣʶѣ涼ǴˡǴδ
Ҳѹ˵ɡεҡͷʱ˵˳һ£ҲԺ˹
ǰԼһͬһ
һͣ˫侲
Ǻǣ֮Ǵ󣡲ԣѾǽ֮ˣһֱûкõ壬øл˵꣬˵˳̲סЦޱȡ
һ߲ƵĿ֮ҵĽ֮壬Ϊռ˴ˡ
ҷǵûŭЦһ
ҪϲˡիҪɱ㣬ѰҳԪնҲΪŶ˶˵һɱһˣԷ˵ұ֪ģ˥ٻûȥЩ¶ˡҼֱҪ̫м
һ˵Ĺ˵˳Цݽסת˾֣ͷ亹䡣
ѾĿңôôôˣЩһﶼǿĿ£ӳҵ廻
һţһʱˣҵһΡ
㵱Ҳ룿ʲô壬ȫǿܲϣһ顣ҲŭˣһѸƵڵء
ͺˣ˥٣ӵˣ޸壬еӲиƨã
ʼӻоԷ
ʶ༸˿֡
һҵĻǣһҵ壬ѹ֪ô졣
꣬ıװô죿
ˣԴӸղžװҪҿʲô꣬ҲŪڡ
𼱰ⲻ취𣿡ЩεðͷЩ顣
뵽취𣿡Цһ
ʱû뵽ʹӾͲʹ뼸ꡣЦ
һûըꣿӱһ˼꣬ʲôˡ˵͵Ŀֲ´
ܺãһʱʱ취ӽ㼷ʶʱ𡣡Цһ
̫ˣôôҡһҲŭˡ
Ӷ㺦һ߿һôʣ
һ仰˵Ҳʱˡ
ûа취Һ͹˵˳ϥʶ˱Աߡ
뵽취ˣȻвĶģûʱ䣬Ϳˡ
漴һϢҵԺ֮С
Զڵ״̬Ȼ͹˵˳壬ԭǣһϵҷ͹˵˳ϵӡйء꿪˵
취ܰһԭ壬иá˵ЦЩɬ
ʲô˵ͻȻԤеЩ꣬⸱ܴ
ǾǼ֮ڣ͹˵˳ĻǶЩǣ⼸˭£һˡĻҺ޲˵
˭Ҳϣ˼ڱϣȻһ·ʼնԼţҪΪ˵˳ˣұֱۣҪ̫ԩ
ûбķ뵽ľһ꿴ˣϽסҵĺ·
һԣ⼸зգҲ뻻ȥҧҧһգܱĿãҹ˵˳һƲ٣Ҳ׹ҵ
ҿڽ꽻ķ˵һȻҲûи˹Ĵڣֻ˵Լİ취
˵˳˹ȻҲɫѿҶĵģһһҵϾҵ˸ࡣ
Ҫ㲻壬ڶҽ֮ͷʱҲ
ƹؼù˵˳һʱ¶ġ


542 츳
ȵȣȻڽ֮ǰ˵˳ȴͻȻڣֹ˽һľٶ
һԣ̫ˡҵĿһ飬һҲˣȥ̫ȫ
һ㶣Ҳͬ˵
ȷ˵˳ܻĲѾû̫ҪҲҪŵù
ʲô˼ע⵽˵˳˵ⷬʮʹƺн֮
˵˳ٺһЦһŵͼ
ҿһۣʱɫˣ쵰ҲǺˣȻҵ֡
ʵҴիԼȥЩ£æҷʡˡ˵˳ЦһָŵͼһĹ㡣
Щص㣬Ǻɴ½۸ߵϵıڣ쵰ÿطǵĺиӦصʵһͶ˼
ʶѣ濴ˣҲ̾Ŀ
Ǳ۾ңϾ̫ˣһ︺żҲһЩ˴ŵֻż˵˳ЦĴ֣ƺҲоԼе
˴ţһͷۣ쵰עĲϣȻһʶֵһơȻҲٸƶԷԩ޳Ҳôǿȡᡣ
ԶЩͱÿ뼫Ϊ񣬶ϷҲǶˡѡĶǴźڰı󣬱իߺ󣬻бЩ޶ȵĻĹż忪ġ˵˳Ϊѣڽ͡
ͷһһۣҵ˼ҵͷ
˵˳ϹʱڣŶȷûж˽а֮䣬Ļҵš
ãҿȥǵǰﻮ
һ֮壬ʲôıƣֱӽȥˡ˵˳ŵӣںĿڡ
Ŷռҵ壬ȥòãЦһ˵˳Ц
һƻ˶۾ϵͷ
˵˳һ˫ԽԽ˷ܵһӡ
ԶСĲϣϷܺûʶ㣬ϣ»ʲô͵ģ
ôĲϡҶʱ˵᲻˵
ƻ꣬Ұչ˵̻󷨣һâҺ͹˵˳㻥壬»صԼڡ
ͬʱһѪĸоӹ˵˳ϴԷҲңЩŹ֡
ʵڱ仯̫죬˭뵽ո໥ɱˣʱȴҪսһҪŶԷƽָоΪ֡
ҳһʥԼֱۻһӣһʹдԺ
Ҳʲô˵˳ʹһͬŸ첲ֽС
û£ԡҺǺһЦϢת˿ڸԭ˵Ĳȷ໥ӣ˺ͬܡ
ǰ˵˳һæµòϣߵ˴ԱߣͬжҪһ
ҿϽϹ񣬳ϻ̳Ͽ֡
֮ʲô㣿ҿʵ
ҡǰ£»֮ǰϰ߰ɡ¶ã֮ɫ漴ɬһЦ
ҡײƭٶȱʶơںɴ½ң·ǿ߳ԭ½صǿ֣ͬһ
Ҳûи棬ֱ˵ڣôɫ԰ס
̾˿γֻ֪ȱٻᣬûй˷֣û·ѡ
꣬Ƿһ飬ٵվǼٵģĽʵ֣Ҳǲܡһһ˿⣬ô¶֮ɫͻȻŻȡ
ǰ㽻֮
ⲢǲԣҲҪϲʲô濪ڣʵ˵ĲرֻҪҪ̫ƫţҼ԰ʵ֡
ҴСͶҽȤΪЩزһĵҽҾȻҵʱҲΪѧҽֻɺڰΨףѧſɹƭǡǰܰţм㡣붼룬Ǻһݡ
ҽô΢΢˼ҽ뵽ľǸˣǰ׹ƮҺû֣Ҳմ档
ظиˣ氲һʵʦȴѡ
ҴӦмޱȣ۾гϲáȫ벻ΪСæҾ͸ıһĻᡣ
㶨ˣʱԳ
˵˳˷ܴߴ٣Ƭ֮󣬼ڿն𣬶ֳ෴ɳۡ
üصիȴ⣬Է𣿡
һ·ɳۣҳſҼϵһֻСڹʵ
һǹ˵˳תƵϣƿܻͷһ뿪Ļѡ
ĿģǴЩϣЩʧʻỳɵ˵˳ͷϣлȥ첻ڳ֤ݡ
İɣһѧˣԷֻ֮ݣԶҲٱ˳ϢҵټΨһȱвܴ͡˵˳ڱҿһڻ¡
ҵͷһĳǼ̤Уǧ֮⡣
Թǣǿ߾ĵһǣˮ½ͨؿƼַǷ
˵ı˵Ҳ֣˸Ʒ۸񲢲ҳͬѣ̵ˣȴ̫ãֻܻͷ뿪һЩӲͦŵģƹͻò̡
鷢ˣ˶֪ô£ֻ󱳾ۺ񣬾˵дʥǿ߳Ըŭԡ
ϢҲû˸Ǻ⣬ЩСС꣬ҲҪϽ£ͬ³
ʱҹҺ͹˵˳ʶ̤ǣʩչմƿǴ󣬽С
ţⲻ࣬һ磬Եʮۡ


543 Ե
ˣ˵֣Ƥ׳˲ҹҵʱͼһ˵ľҵıǿ󣬾˵ͺйϵ
ʱ˵˳ңָһƻãЦϵĵطڣҽ顣
һ·У󡣳˸֮⣬Ǵڰ̶δơ
Ҫ֪ûҹ֣֮ʿ֮ǾȻڱţԵúܹ졣
˴ΪֻƣѵûطҲ⣿ʶ¶ɻ֮ɫʵ
Ĺ涨ÿ̫ɽ̶Ҫͣҵֻ׼Ӫ˫۸ۻ˵˳һȻÿ㶼˽⣬һſھ͵ࡣ
˭Υͽˣţ˵иҲ𣿡
ģҲ̫Եˣûвϣ֪ҲҪˣô۸˵ġʶ˶ʱ˵໰
ȥ˵֮䣬Ѿ⣬أһ̤С
λ͹٣Ҽ죿
һСģЦӭ
ٺȾƣСǵڼ¥
ҹ⳨˳·¶滪Ʒѯʡ
СǰһּһſھҪϣʱ¶˷֮ɫĴ¥ȥ
ǱǸʲôģͻȻָһʵ
͹٣Щ۵Ϣ֮ءС£Ц
ŶĿ
Ƭ֮Ǽ߳䣬ССҴζӻ
һ·¥ߵ㣬ҽŲסԶһЩŮ˵ĳһЩĮĺС
˰Ե϶ҲΪ潵飬ɥ˵˳Ҳҡͷ̾
ȥ¥ƽأȥЩŮӣˣ˳ǡ
ãСһЩ»ؾûƲģĺˡ˵˳ͷ
ҺǷֿ֮ȥ
ڶߣȴԶ˺üȣӽ
Ȼ߹һսǣͻȻһ˱Ƕһֻץҵĸ첲ϡ
¸磬ˡϴΰôæûʲôģֻˡһĺ欵Ůӣ忿۾תģҺ
㡭Ҷʱһ㶣⳪һȻͷ棬ҲС˵ӣŮϴˣ
ʲô㰡һỹҪӿͣϽ˵ϲ𣿡
Ů˿ȴż߽һ䡣
Ů˼͵ӣͷһŮòϼƷҪͨϣѵ޸ѹû˼
䣬Ҵ㽫ʱΣþ
Ȼһû֣ŮͻȻתͷһذףҵĲϡ
𶯣¶֮ɫʴ䣬ʱһֻѱҰè֮С
Ҷʱˣʶֱ̧ۣŮɱŮֵһ
ߣЩȻ񼫣ЩСΪǺöҾΪЩŮʵһϣҿ㲻
Ůӿߣ˱֮ɫ
˲ͬˣŮ˾ļأһһҽҲԲš
˴ˣֳ˹˵˳¡
Ҹɴ¶ϻ̳Ͽֵ̬ȣϷݵסҺһСһϵͷ
ŮֻǽҵĲ£֪飬ҳէɱң
ŮӸոնҹ򶨵ķӦмֻɣҴʱɫ䣬־֣Ҳʱ˿Ҹոֻ˶ѡ
ĶҵĻɣŮӽذɿͬʱһҩ衣
æװģȥ
ҩһʱͻᶾöûҵĽҩʥҲȲ㣬ñԽŮ˿ҳȥв
̱ʾһ¶ȿ־֮ɫͷȴ΢΢һЦŮ˵Ŀֲҩ˲仯ҾѾ֪ҩЧɷֻ֣ͨĻ˯ҩһʱ
ŮȻܱ䣬ȴǶˡ
ȻСˣһͨ󷨵ưɡŮӺ߳䣬Ů˳ķȥͻȻ뵽ʲô¶ϣ֮ɫ
ͷʲôơǵͷ
Ů˿ߵһ⣬һĻ˸ڱΡ
óȻͨ϶ᾪ
ǰһװͨ󷨣ȴմ
ʱһӣҺŮ˳ͨ
һζȹ󷨵ķʽ֮ǰͬݲСô򵥰ɡ
Ůƺ˻ɣ΢еĴҡ
Ů˵ЦˣҵȷСˣǺСˣҲ˵һ𣿡ұƽЦſڣŮӵľĽɢȥ
ǰǶС
أһؼңҲ¡
ǻݵĸǧǰҷˣҸһ𡣡
˵ֻŮߣǲá
һŮ˻ŭȴֻõЦĻӦ
ЩŮˣİɣֻ˳ӣٻȥùԹСǵСһӣŮĲҽо
˭ܾȾǣ
ǺǣĻǶ䶼ˣѾȣû˿Ծȳǡ
һЦޱȣŪЦ
ˣѵźˣľŮ˵³
һڲ²ŮӸδ룬һ
Ůһ߿ţ˲Ӱ˽ȥ
ҽŽ뷿䣬ʱŮڷһǣԱ׶󺺡
ͫһģһǽϣһӺۼŮ


544 Ů
֣дžʱѾûϢĿ
ҵͷЩһǸΪɱһӰ٣Ȼ޹Ů
Щ֣ˬŮȻҲһĻҧгݣһĨʱһ磬ת˲䡣
ۣ
һӦźԵڵأȻŮһ
Щ󺺵ɥЩŮӴ󾪣̲סС
Уǰȫˣʹ뿪ˬŮӳ԰οʱЩŮӽ򶨣һվӣ뿪
ȻڴʱͻһζЩŮ֮أȻһĻˬŮӺЩ˸ࡣ
󷿼ٶĻҺˬŮӱһ
ŮɫȻ仯Խ󷨣ȴϡ
ͬʱһЦ
ǺǣŮмˣץˣ
һӰӿ£ȻһʥߣĿ壬֣ŮӴŵ֮ɫ
ͷ۵Сƣ˶ʧϷһιɢϢΪ찡Ǵʥǿ߲ãһʥ棬ҿôܣ
ߴֱ̧ۣʱ˷ʮֳĹ֡
ͷ΢е󣬺Ȼ̻ŲٷɢΣϢļͷâҫԵ÷ޱȡ
һΪץסŮӣȷѾ˼
Ůͬɫ䣬Ŀ⽹֮ƣƺѰ
İɣϷ֪óּ֮ΪóһθɱԹ㣡Цһһ֣ʱйֶ󣬶׼֮С
ǰһ氡ҴʱֱۣʾԼˡ
Сֵܣֻ࣬Ҵ׽ŮˣֽޣŮòªˣպŮһҲȪ·ϲ¼ˡ
ɨһۣʱһЦ
Щɱ޹Ϊ潣ⱨӦŮһƺھҧЩͽ
˲˻ǧꡣĳΣϧҪ
żߵͺȣʮͬʱһʸ֮䣬ȫ޲𹥻
Σټʸ飬ǰЩʸ£һֻ϶ɡ
˼㡣Ůʱ¶ŨŨ֮ɫһۣȻ۾
Ȼһ̣𾪵۾ұסĽ
Ȼɫ죬ӿŭ⡣
Ҷ㻹кøУû뵽ȴЩ޶ǵͽӡǿۡŮ߷ޱȣ͵شƿҡ
ҲԸԼɾ衣
Ȼ鶸Ȼˣоͬڴɽһ΢˿
ңҰ㵲еļŮһ̲סͺȡ
ʲôһСˣ֮ôܡŮɴ۾ƺоҵĲͬѰ
䣡
һʸҵϣǣڵءҽ֮ޱȣЩԸʥ֮㲻תϢҲԲᱻơ
һĺ󱳣ɿŮ
֮ϣֻкüٸʸɢ䣬ȫžһƬ
һ˶ĿɿڴҷЩʥ漶ɱļʸȻһûһƤȫҵҾʲôˣ
߸ɫ䣬Ǿ塣Ĳãʹ쳹׽Ůҵĳ֣ȴһա
ŮԲһ
ұץһСˣδ⣬ȴͷһҵļλ¡
ЩãֱǸź󱳣Щ˲ҧͷǷϰټʸѵֻ
ѣǴʥǿ߶԰ɣ󣬼ʥҲһ˫ˣĿڡ
ʥǿߣߵĻ𾪣ŮһףŵĶҡ
´ˣҲƤˣҲûΪѣҪɱңҲû취
һεĿڣʶȴڷɿ촫˵˳һֱڽйͨǱ߽չ˳ʱѾӽ֡
ЦûΪѣΪʲôŮˡһģĹֵͺȡ
ŶҿŮˣȻó󣬵ҾͺһڡƽĻ˵
޳ܡŮˣʱ׵շһĨɫݺݵһۡһֱԼĿˣҸûòȻں˵˵ȴҲ֪ΪЩɬ
Ҳ¶Ź֮ɫѵˣ
ƨ㴩һС·˵ûƻ쿪֪ͨǡͻȻӦҵͼŭ𣬲㱻ƭ
һ£ʱ˻ʼܡ
̫ˡ
ƴʱȻ֣չֶΡ
ҵĮһЦһȴ߳ʮ׾롣ǶԷĲõ󷨣Ҳƽء
һ֣ץסߵĲӣ
ǵһ˫ĿԲϺǣ˲
˴ңһʥ۷ǿߣ˵ɱɱǳ˵
ȫϢӿһһЩͽѹ
ŮҲعһ࣬ʣĹɱɾ
Զ߸㶨ˡ˵˳ĴأҲֳ
ҴϣЩŮӶռ֮ڡ
ʱڣһͭ죬¥Ĺâʼ˸
Ҳ֪ҵ˾ǹ˵˳Ǹġ
˸Ӳ
һŭޱȵһӰӸڷɳ¥ⲻΪһ⡣ƺѰҴߡ
ҪʲôŮɫɷףȻƻȴû


545 ǧ
û뵽ҾȻ˳̶ȣ𶯡
ͱˣЩŮһǻؼңġҵİȫ㲻õģ߰ɡ
ҵһЦŮҵĸоһȴɱ޹Ů
ʱʶǳҵԡоǿϢÿһǿٱŮҲɫ΢䡣ʱʶȫˡ
ãעⰲȫŮҧҧ´һۣתͷߣܿʧںڰ֮С
Ů˭ԶһҵŮuٵİʶܰԵĿһЦ
аŮװ㡣Цһʶʱƿԡ
ˣ°ɣЩҵˡſҼĹ˵˳е
Ǽ˻裬ڷɳʱӰΧڰա
Ǻô󹷵ҲҶ֣ǶҪʬ޴桭һʥŭĺУû˵꣬ͱһϢȥ˲
һװҲҪʽǵʵҲֵõЦһĿɨˡ
ҴʥΪӿ˶ûٸͷ񣬵Ҳ뿪Χңֻеȴʥǿܽѹ
ʥûȵʮ˵ȴ
ʮλ׷ʥ֣Ⱥ֮߳Χġ
ѣ㽫ԶĶóȻ¹ģǰūͣ㲻
һ곤ʥ棬۾ңɭŨŨĸ߰һʥ棬ȴȻҷС
ŶҿʮͲСʺɨιǽѪΪΪū䵭һЦĻӦ
ιĳ
һʵţһ棬Ȼƣ˲Ҫ̫ſϾͻʳһʥ˶ʱŭˣţҲ˵һҾȻǿɨιʹӡ
Сӣʥͺһһ̧֣ʱ֮ϣһâӿ㼯գ֮䣬ϢΪͣȻҲΪһʥ
ͬ飬ʮ߸ʥϱǲ⣬ȫΪʥ
ͫ΢ĵ׳Ծһ¡ʽ˲Ϣ䣬ҴʱȻʮ˸ʥ
Ϣ޵ĹߴӴӶľżȴľż֡
ԭʥ棬Ȼ˲Ϣʥ
Ǻö񶾵׼Ժ֮ͷͻȻһһ
ǾȻһ󷨣ͨ˵ľΪǵĿǽ
Сӣмʶⶼû㿴ˡ˵ûǾǽһ󡣡ȣЦһ
֪㲻Ƕ˲ٿŮˣ㻹ЩúˡãӦ֪ǴȥڳȡЩ˾ǴЩ˾գͻЩ˾Ͷ㺦ģùԹ־ܣͿ̿
֪ΪʲôˡŸвңˡ
ĮһЦ͵سһʥӦһȭɡ
ʶ㣬ǲˣǾͰŭȣͬʣʥҳ
˵Ĵʥ˸ľҲ׸ԭ¼ս֡
ĿһУͷ΢
ʮ˲ΧɱֻǴȴ֡
ЩϢĴʥΪֻͨһȭԴһڣǽǧͨʳһ֣͵Ҫոͨ˵ľ䣬˵ҽֵڼӺͨա
ҲԸˣ㲻϶
ηηβЩʥ㡣϶ҧ󣬸˵Ҳһ֡ǳʩչܾ˵ֶΣһҪء
𣬱ӣ漴һϣɡ
ӰۣڲΧơ
Сӣ־ܣ㲻ǣҲڶʥЦֹ󣬸šȫ֮ǰ
֪Ǿһлɱ˶ٴʥ㲻ҲЩ׹еһ
Ӱ磬׷ᣬ
ҳĬǶȦʱȽҲŴһ
мˣ
ͻȻڵľŵӰ̤֮ǰ
ǴЦŸʥͬʱ˫ۡ
â˸ʮһţγһģҷм䡣
㲻ҿܣ
ۿɣЦʮ˳Ҷ
ЦһûпռͬҲٶһȭͷһʥɡ
زϢ壬ǲϻָս
һʮˣԶʮˣо˾𣿡ҴѪֻգʱ䣬ͳ׻ָٶȳ˹
޳ͨ˵ΪǺʲôԹǾȻݵġҽһʥɣںʡ
Ǻ棬˲ΪֻҪԼܺùݺˮ죬£ֻȻĺúõġЦһѽҵȭͷץ
ʥ֣֫ѹơ
ɱ
ȣʣĴʥ׷ó
ȫϢ𷭣ȺɨЩʥҽһԼڡ
ù˿ڻָǹʼʩܳŵʱͺߣٶȳҰΧ
ôôãûʲô⣿Ц㿪ͻȻǡ
ҿɲǹǰΪôãֻһ


546 赶ɱ
ɫȻˣʵ˵æ֣֪飬ҵѣ뵽ƺ´ϢǼͬġ
ˣļһǷŷݣźôˣŭޱȣɱңòǵʧкá
һ֣þѧɱҼŭȿڣʱʮȫɢϢǴɱңȻȥ׷ҵͬ顣
͵Ƕ֡һĨЦͷͺһ
˵˳֣
һ룬ʱʮ˸ʥɫȻ仯ԭ˳ʱȴȻڣȻһܶ
Щṩ޾Ϣϸ˿ʱƻǽס
ֱ仯ΪͻأǴֲ
ô£Ƕˡһʥҿڡ
ֻˣҵϢҲӡˡһʥɫҰס
죬󷨲ᷢ⣬㾿ʲôȻ󷨶֣̫ˣӦŭĵҡ
ҿɱȲǣҲǽԭڰյģ»ȥˡһ̵ĿǣͻȻֱۡ
ʱЩʥֽǸоϢʹţ˳˿߳Ŵӿ
ǵΪ֮ͣӴʥʥ棬ٵʥˡ
ʲôǣȡǵϢŭƴΪԽԽͣȻױͨˡ
ûʲôֻǽתǵģЩͨˡҵĮһЦЩɫ԰ףƿڴ
ǴӱȡϢȻϢȴ˷ŭǿɲЦղŻ˵ʵпᣬȻΪԶֻӱȡҪ
Цǣ˵Ļԭ
ɫǺ죬ƱһƳϣ֮ǰ˿Ϊ࣬ȴû뵽ӦȻô졣
Щ˲ҽ֮УϢٲת˲֮仯ΪݹǡҲӣӲԼΪǿ֡
ǵϢԪЩ˿ߣЩ޹߾ͨϡ
ҽģڽʥЩɢϢǿдÿڡ
ǰգֵԪΪ֮ҲΪЩǰգܼһЩֲ
ǺĲҵǶ֣ڵﺮ󡣡
ۿֲסڵʵ
ľǺ󡣡ĮһЦ׾
գҲֲס
ץЩһͷɹڰǣȥⶸȻɨһ䣬¶һĨɫȴûš
ϣǿŵעԶҶһ˻ʱ¶״֮ɫ
ôĮһЦһֽʮ˿ͷǶڣ˴һǾų˷Ӵܡ
Ϊ΢ûᣬЩʥϣ·ģһûзŹ
ЩгɣӦߣȴΪΪۻ֮ط񣬲ֵͬ顣
֣ɱ
ͻȻһӰɵߴȫɢʥΪǰЮһŮˡ
Ů
һУû뵽˾Ȼʡ
ΪڿЦʱɱˡ˿鲻ɱ˼ӴܵʥˣӻţŮѩײճһЩѪӡ
ܺã˵ô
֣ԣƽ
ڵķģΪҵūͣҾʨӴſڣȻҪΪū
䵭һЦ˹ǱΪŷˣһʥΪūҲԦˡ
ûУϢʱ俼ǣҾɱʥŭָŮӻһ˿ڡ
ɱңұ𡣡ŮëÿĴ۾ȴǼᶨ
ϴ·ôϣûн񱡣ͻȻڣŮʥ涼һ㶡
飡
ʥͷ­һ˲䱬˻ȻվŮȴҲ˶Էһ
ŮҲɵˣһĨڹҵС
ƺͷʲôֱӴ˶Էͷ­
ˣ˳Ĳˣһȫˡ
ҳڰ֣ٶȷ֮дһĨɫ
ͻȻգһӰŤһۣȻǴʥΪǿߡ
Һ⣬
ҴһݺĳһơƷŨŨȻ׼Ѿã͵һ̡
һƴҵؿϣҵɳȥȻͬʱҲһȭɡ
ǻ۴ʥؿڣҲִһȭֻˡ
塭¹⣬ҵؿڣȴ̲סɫȻףһ
ҴʱƤ¶ǸλȴںСȫǶһ㣡

һĮһһ̤նȫɢŨϢԽ˴ʥߣʹһ
ǿߣ
ٶȾ֮ͫ״飬һڹ˸ʧ١
ǹû׷ƺҺӣ˵ߣѯʡ
𣿡
Ǵ棬ױģ߰Ƭ̣̲סڡ
ˡ
ҸоǺڹ⳹ʧӵվ¶һĨЦ
ؿڣһֻֻܳ䣬˵˳ɵߣҲһĨ֮ɫ
վΧյˣ߹Ѿ¾ɾ
Զһıʱıƻһģȴ㵨ϸμ޻˵˳Ц̾ѡͬƣϧ֮С
ҪϺãǼϷӦüΪʰɡҵĮһЦ»һ·
ð湫Ҷ꣬˵˳ҪĲϣѪϴĲҵ޻իļƻ
ҿǺʥʧķзĲϣڡ


547 
ҴʽԱ¶湫ӵݣҷɱֿţʱıƻô˲ҵݡ
Ϊ͵Ϯֻ֣Ϊֶʹұ¶ݣȴ벻Ϊ֮
ֵطպǲҪˡ
Ҵһģʶɳϲޱȣȥɨһջķᡣ
Զǿˡʶ˵
ǻҪȥطȴֹǰһİ֮
ǻûзӦұŶ롣֮˾ŭҺ飬ʩչֶΣȫ¾ɾ
ʶʹ𾪣Ǵδ֮ʱ·˺ޡ
Ǻիķֲ˵˳˿Щʬ󣬵
ûɱЩˣիͳ˵ˡɭһЦ
޻ҪףҲ˺Ĳҵǵ֮£ǵ֪湫ҶիǺիֲһҹ֮뵽һŹ֡
Զ̫ˣϲºիʵˡʶһЦ
ҵ棬իĸֲ֮һ֪ģ˵˳ɻ󿪿ڡ
ɱһիĻ¹ͷѻļ䡣Ϊ󣬲񶼲֪ǸͷǺεݡ
Ǽ˷뿪ǡ
ת£µķ󱬷ƹԻͣȴɹӴΪƽء
ը¡¡ˣǷ׷뿪䣬߳ţ㿴졣
Ȼ̼һ
ͬʱ˾ϲ֣ԼΪ壬֪ࡣ
֮һҹӿϽͷȸԾ
ԭֻϣûôסⶼ̫࣬û˿ԥ
ңң˻Ҳ¶һĨЦݡ
ǷмǧҵһĴǣڽ⽫Ů
ЩץŮӣҰʶһһͷţǶӸǳץ˷̫ʱ䡣
֮ǰҵĺǸѰŮԽռ֮ڡ
˭֡Ůվڻԭϣ˫Ŀң
͸󣬵ȴ𣬽տֻ־ͽ󳹵ΪƽأҴ̫Ĵ
üαװǳ湫Ҷ֪꣬ΪΣҲԴŮҶѣҲ¶ӡ
㲻ˣϾǲ̫Ҳ֪ϢҳĬŮתȥʧıӰһϧ
ҵᴫǲġһΣȴġ
ٲԥڻӦ޷ֱӸҵʱһ֪
˵֤һܣΪθЩŮתͷĿ֮ɫ
ĶҩҲ˵ҵĵ٩Ůһ죬ݺݵһ֪ۡǴʥôǶһİϷûܡ
һΣҵȴš
ŮǷߣ¶һĨ֮ɫ˽һҴС·ΪȥѰҴűʥЮ֡һ㶼ڡȻҺӴ࣬ȴĶǣһӶҽ£סʸһĻ
ݣݣݡǵĽŲŲƣұ鼰Լݡ
һҹע̫ƽ
Һ͹˵˳Ĵ֣Ĳһ롣
ÿһγ֣ǶǺһЩڡìͷֱָիͳ湫Ҷꡣ
ʲô
ºǰһǵĺիֲʥǿߺһɫķȴԶռۡ
ֵļΪһƬ̺ȫ
ҪһֱעУЩⶫӵ
һץʱܿռ䣬һռ֮ڡ
»ûӰеĳײͷӬ
ƷĸߵϢںիǷǿߡԶԶһΡ˵˳ڣͷˡ
ʲôߵ
Һ΢΢٣һץǿץС
ԣҪ볹ħڵл꣬һǵõһƷ
Ʒ亱УƷΪϡ٣û뵽ȻիͷĿʬ֮вһ
ҹ˵˳˵ǺիʦϢôڴϣ
뿪˵أһص㡣һ·ҳĬвϴĦо
˵˳˵ĲȷƷͬΪϡ١
Ӣνѡ֮ӣ죬ǵƷĶƷˡ
ӦǷʦӻ߿ƷֲͷĿ֮ĺܺȻôΪӡ˵˳ʼо˵
ţһҲѾ֣˵˳ƷǷܹƷ
ҽĿƵĿŹ˵˳
ʶ㣬ҶŶ˽̣ǹΨһˣֻһа취ҲҲ
ҵȷа취Ϊθ㡣
֮⣬˵˳ҭһ䡣ЦһԶˣֻʱ֮ǻڣҿ̸ѣû㰡
˵˳˵ţȴתͣƺָ
쵰оԪնĲϣлֱ˵ٹĨǡ
ҵһЦһֽ϶ƬС
ԪնѾҵõƬãԹ˵˳ȴرء
ٺ٣֪Զ㶮ңҪǸŮһ㡣˵˳ЦҶƬ䱦˵ĳɹ
оƷʣһֿܣԽƷ£ӣƷ


548 
Ҳ˵ռ㹻ƷƷƷһҲµû˵˳ȷа취
Ȼǰ㹻Ĺŷ˵˳ͷ
ЩֻҹպòڷֲˡһĨ⣬ԭҲû㽫кիֲϾɱƷȴĳһ㡣
ЩիɱֻΪ飬϶ޱȷŭ֮ǰǱţҹȴҪš˵˳ٺٴЦԺի޸飬ںҽիɾѲһֻΪĳϡ
Ǽٶȼۣһص㡣
ռòϣҸɨ˻¹ͷ֮Уеĺիֲıռ˲
һҹʱҴҹȥֱչ
һƬƫƧɽ֮ڣǽᵽĲɢڵϣʼߡ
뵣ǧ˵۾ַϢӣһڣΪĳ嶯ֱۣѳһСɽһƬĿյء
ǰ󷨣赲󣬷ᱻΪĳ۱
˷ˣʶſˮ֣۾Сǡ
˵˳Ҳ۾ȣ˵СɽһҷץһʯЦĹǺ
ҲһĽ֪Լûʲôֻվһ͡
ȻǼƻʼ֮ǰƣʵĶȴԶ󣬵һأͶСɽɱʮիֲͬջС
˱𷢷ˣǸϽ䡣
ҿڽ˾ѣ漴ʼ˱
Բ˵ȫ˵˳УһŲҪҺʶһһݡ
Զǲ֪ЩϵļֵЩһ𣬷ǵҿܣǼҪǼĲϡһ£ҹȥ붼밡
˵˳ֱ˸ĲϣϴŨŨϲɫ
ϹʱڣԼֶξˣд½һǿߣȴҲҴĴ
Ҫ֪ᱦ￴ˬЩģһǱۺгǿ򣬵һ˿ԷǱ½ݣӵĺǶҪ
μƻ̫ɹ޻ȥĳ湫Ҷ꣬ǣի
ʱիϣȴò֤ݣ½ЩĴͻң⡣
ĸоֱղܣֲϹʱڣǵһԺգҲһ󵨡ʲôʱһΣ˵˳ɥĲĻЦ
ƨĲҪˡһۣһ￴ˡ˳˼ƻ⣬ԭ»δңܶ౦䱦ûб£ȫǿߵ˽˿ռڣǱͨ죬Ҳô
һҹķ粨бɻ̼ǿ䱸һĴ֣ã
Ҳֻ˵˵ѣ֪㳣֡˵˳˵ţѾشĥֲϣٻĲ¸ԭ
نˣ˵ĿóҴߴٿڣ˵˳һ֣óһƴС󡣬ʹ÷ҽõֵʮС
һṤ򣬶ʱֽһٶ³һգâҫɢһ򲨶
ƷҺ΢΢٣һѽץСһʮöƷڻһƷ
һõƷͻҪƷƷȻ֮£кԶ룬Ŀꡣ
ڶǾеǳʦƴһҪȫʤˡҽ˿֮ǰ˵αԵĵһõĽƷ
Զ⡣
˵˳һںİԲһѽС
ʲô
Ҵһ£һߣֲܴڣߵòΪªһĨ˿־Ϣ
𿴲ۣȴдʥǿߺʹ󲿷ְʶǵܵʶҲûܿ͸ס˵˳ƺƷΪ⡣
һ̫࣬ڷҪΪʶݰɱˣҲˣӾ̫ˡƽʱǵ͵һ㣬˴Լܶ鷳
Ҷˣһɫﷴ쵰Һá
˵˳Цһʹ÷ҳһΣ΢΢ȡ
ȷף֮ҵʶû˿Ӱ죬߽沿Ťʶ̽飬ȴ͸
ϹˣԶôõĶҲһ¡
ʶʰԼǷݣߣҲЦŴ˹޴ͷŹ˵˳
ͷøƨߣⶫ㣬ȥɡ
˵˳ĵһֶۣһʶ˷ܣʱҪҧ
һʱ˵˳ʶģȻһ׻ߴĴͷǹϲԵ֡
ǡޣϹѾ̫ɶ񣬸Զôõı͸һƹͷôǹһͷʲô
ʶһʱŭˣԼһǻʣͳɽǣ쵰һͷǰԼﹷ
С⣬ɲͨĹͷ
ȥ㣬߼ͷǲǹͷ𣿲УҲҪƶʶˣֱӻΣѹͷ˵˳
㲻ҪǰɡһЩ᲻ء˵˳һŹͷ͡
Ϲʱһرһ콵Ѫ꣬ءմȾѪˮ˶ڶնΪǳѪͬһЩʬǵ䣬ÿһ鶼ΪӵҲƴƴŵõһ顣һλϹʳһѪ⣬ͽ˰ۡ


549 ݴ
ͷ֮ԶѪ⣬㾭ʳͷʰ۵õĺôֻࣿоԭټϸʺʹãԲһֱá
˵˳һ˵ʶӲûɳ˿ͽۣԼõͷ
һǰûȥ˵˳ȴЦŽͷ
Ҫȥˣ
Ϲˣû뵽ôãԺҪûŮУ͸¡ʶ࿪ʼˣ
ɣӲҪ̡˵˳˶ʱƤˣϽѹͷȥʶٶ
ʶһڵڿУ˫۷Ź⣬᲻졣
ԶǱ߻ȫ׼ȥǻϡ
ǷֺһУ˵˳ҿڣ뿪ҵļƻѾ֪֤ȫҡ
ڴ棬ͬʺϸߣʶȥǣʱȴ
ƻָΣɽϰ𣿡
˵˳Ϊһ룬ʶҲ׼ߣҿʵ
ʱЮ֣ˣ뿪޾ɽûдһ𣬶ɽ
Ѿ׻ָˣҺõúܣһɽ۵ЩҼ¸ĳءʶĨ˰ѺЦڡ
ҶʱЦãһ֮ǰ˱ۣںǱۣһʱҲš
֪б𣬾ͲЩתҵо֮սı֮ҿͦݣæµ
Ҳ΢΢ȣһЦȺ飬ڣû뵽Ⱥ֮ȴҵԼλá
㡣֮裬ӵԪ޸ҽһСƿʶ࣬Ҳ֮ǰʹ
ʱùѪΣȻҲûܴƣӲȴҲ俪һѷ죬Ǵ裬ȻǺܿϣЩȴռ
ʶ룬һصԼԺ֮С
Ȼݽȴ֣һǶַ
ֵϳˮɽ˺Сн
˻һһӿ
ݷ֮գݺ䶯˶һй׷ӿᣬۿʮһεʢᡣ
ʢᣬȻҴηУõһΣݷʦݣȥǻһǸիʦ֪֪ˡ
ʣ׼Σ߳Ժ䣬ϴȵӣ֮ǰŵģˡ
񲻴ҵͷ
ȫʦ壬˵Ļ֪ͷЩǣȫ׵Ժ󡣡һЦ׼һҲ˹
뿪СԺ֮С
ʦأղȥ
΢΢ȣὫһƷķʦΪѧʽսƷʦˣһͨΪһϿɵʦִӣùʦľȻڣ
ʦ˵׼һϲһˣ˵ʱҿ˵ɡʿЦһҲѾϰˡ
֣·˽࣬ҽ˵˳ҵͷϡ
ʺûдС֣֪Ҽ֮ڳȫżЩؽҵĻڵӵڱ鷳
ϵ˲˵Ŀ⡣
ͬע⵽Ҳв˴ŶңͬƤˣҵԵͻأ
ȺͼȥߣĹȥǱߡ
᷶Χڣɽ˺вٷʦæµָӣɢȺָҺߵǰһ
һΪӴ̨ǰӲԾɣʷϢӿһĨ֮ɫ
ģǷѡ̨ȻϹ̨֮ǰҺಫڴ˵أû뵽ȻôʵΣһΣȴǳ̨¡
ʦͼλÿ̨ǳǰȥʱͬŹ֮˴ң֮£ǵ·ԵΪᡣ
ʦҪǮ֣ùĵ˲ࡣ
ʣû뵽Ҳеӱԣѵ㲻֪ҲμƷʦô
һųӺ洫Ǽ˻عͷʵɫˢͱˡ
ҿһ꣬һĿʶʱһǰȥӡ
Χ˿һĻ¶Ȥ֮ɫ׷׿
һغɣؼҵһţҼǵȥսʤʣʤһΡ
ֵܶǷʦ֮е꣬û뵽ؼȴֻѡһ
ϾغĸǱ󣬻Ҳѡ
˵硣ͬЩţסԼ䡣
ô£˽ͷӶʱüͷһ塣
ʦ岻ˣʸĴ磬غ˹ϵһֱѣ֮ǰͻϴηȣشǱ˴һȡ
ʲǹ¶ʦôֵ⣿˲죬оƺЩԾ
һͣɫЩ
˵һӺ͵ӵĹ¡
ʵĸݲߣ걻׾ƺԣ˺Ӳżؼҡؼһ壬ʸ׻ޣĸ׺ܲϲǴѹ裬ĸܣԾʴӼѣǱ˳
Ժ͹¶Ҳûʲô
شĸʬ޴棬ֻ¹ڣؼȴĸײأشҪõһΪĸΪͣһȻ
ֲһֱ˵ҪõһܰӭȢĸ׳ٳٲᣬһТ˳ĺ˵ʼͷһȥĹ
ǺǣôΪ͵ϳķʲôԣغŪĿʣŪ·
·Ҳ͵İɡĻʱͬһ󼥷Ц
˵ЩǮƱĸ׵ģƾʲôãɫһΧͶĿ⣬ʱŭ


550 ý
Ǻǣ˵Щ˵֪ԴҪǿǾƹʦҵʸûУȻıҺҶ֡Ҳ֪Ͼƹʲô裬ʲôҪغʣǹЦ
ң׼ҵʦʶʱ۾ˣǰȥץغ죬غ߼˳ƿ
æ߹ȥһץΡ
ߣʶЩˣһһ֪ײ㡣뿪ؼңҵĲѾԽԽ󣬵ηȣ֪ؼҲ㲻ǱŮ˵ĺʲô츳
غ죬Цųǰȥ
˵˭
⣬͵س˹ȥҪغ֡
ʱһӰһƴʵաƷԣȻ֡
üͷһ壬ǰһֱץΣһơ
ʣȻ˸ǲТ֮ӡ˱һסָŭ
㲻Ҫǹ޹ءüЩ죬˾Ȼʵĸס
ӣȻҶ׸ֱ֣ɥĲ񡣡˿Ҵſֲߣӣ䳯ʺ
ס߬ȭͷҧ˵
üͷʵĸʵ̫ˡֵܳͻغԣףһͳʶ⣬ƫʵ̫ԡ
ǺǷ˵ˣ¥Ůӣʲôɫҿߵ磬һؼһŨױĨŮ߹һָ̱Ц
ʣһغĸףʵĸףǴŮġ
ҿȭͷָ߬
裬ǺαõܵѿϾС£Լɡغ˰֣һɫ׵Ů˻
毺ãȴЩӲŮ˲
ʣ㿴˵㵱˼÷ѾҵŮˡغĻɫȻס
ʸ磬ԲҸҼ޸
žغ˶ʱŭһƳŮϡ
ŮˣƺԸ޸ôҪȻҰǷó㸸ױĵ˹
غ磬˵ôգίĹġ
ʸ㣬δ֮ҾͺŮ˳ɻ飬ȻĸһֻҵС檡غЦһ뿪
磡ʵҧѪ֮Ѫ˿غٰ裬˲䵽ٽ㡣޲һҧԷ
Ҳԣһסʣѹλϡ
ʦ壬ΪңһҪ̨ϺݺݽѵˣϧһУҧгݡ
һβҪõһҪغ档
žü֮£һָһǶ⡣
գ𾪵Ŀҡ֪Ϊʲô
̨ϽѵˣöԷ棬㣬Ƿ㹻ʵһС
ҳŭȣã֪˼ȻؼţʵԲ⣬ҪѹԷ޿ܡ
㱧Ť̬һû취ݺݽѵôʱ̬۵˵˭ҷʵ
ʦƷľźÿ̻ģǵĿľǼŭ㣬㷢ӲȫĽǵļƣΪսʤԷ
ڣͺȣ˲ؼ˵ıʽ侲
ʵ̫ɶˣʦҡ
Ϊĸ׺Ů˸պøǴҲֻɺһ𣿡ЦһǺϻ㣬ҪľΪù
ʦƽľʲͻȻ´ˮֱһͨѣȻ֪˵öԣҲ޷ƽ
ҳĬЩϧĿʡͲ󣬵ȴ̫
̾Ϣһָʵüģһ֮һĥΣգûһ棬Ժ
һΣѹĥѣǧٱҪġ
һ󽥽ã¶һĨ֮ɫ
Ʒ˷ʦǰʱԶһ֮ˣվ̨֮ϣ˵ͺȡ
˵ʱ䵽ˣѾʣʣµֻܿԼ
ҪǵãҪĲǳޣǺȵõһվǷ̨ǲǶ֮ǰѹˣõı
ʶȥں浭ڡ
͵ضסŲͷصͷ
ʦ壬㽫ȫޱҷҷһԵյʱãĿ˼ᶨ
ˡҡͷסΪ򣬵ȴ
ҪԵĲңԼ
ڼô˼ˡ
οͷһ£ȴȿʼ
ʱٽ̨ӿԽԽˣҲ
չѾõѡһΪһ÷ʦɡÿһ֮ϳһ̾
ɧһзʦ̨Ĺ
Ŀ⿴һЩӰϳ֮ǰѹݷϣ͸᳤
ʱȴΪǣǰ漸Ų֮˵ͷЦݿ䡣
ǶǷˡ˳
˭˿ڣָһƤ꣬һƤףĸߴϢΣ˫ĿǲӲ񣬺Χװ룬Իվһҷߡ
˵һβ˼ලйǿ٣Ӧþǹǿ߷ʦǱġ
ηǹǿ߷ʦ棬ǧ׹ǵ˵ӣЩײĳϹͷ


551 ݵһŮʦ
Ѫڣŭڹǿ߷׷׸õΣ֮УǲΪЩǿŪ
˵쿴ƳǱĸ˵ǰΪﵽʥ۷壬شʱѾǴʥǿߡ˵а˾żұӹһ٣һҡĮһߣȿڡ
ԹԣҲ֪˭ɵģȻð֮踣˵һЩĹҵıҲδ⣬Щǵ죬ǵºŭǲþͻᱻݣǿ߱
˵ѾüĿˣиĴʥ֮䣬ԵķģϹŰС֮һҶ꣬ҴƺͺիѲ˹ϵһϢ֮ͨˣҿԱ˶
Χ˾ȣҲ׷ѹ
իҰĲӺڰǰ̨Ҳпܡ
իڻûлӦ֪Ǵֲ
ͷ΢ᱦ鷢͵ٶԶ󣬲ո磬ѾݴСҲ޷ֵԽЩ²̨Żիȥı
ǾԲ뵽Ǹɴ½Ȼ󲨵ˣʵʵߣۡ
Ͼݴ޹أйϢ̫٣˼䣬ٶתص˽յĴϡ
ʦʸ񿼺ˣؼֵ̨ܵϷ˶˲̫û
˷׷׵ͷǶݷʦ˽⣬Ҳжϡ
֮£ѡһʦɾȤˣѡ֮ӢʮڵõϿɵĶγʵǿᣬлᵱѡ
ԲӣѡεһʦǴʦ֮ѡȻ˴ǰǣ˵ϣ᳤˶μӡ
ҿв֪ʦͻȻ֣һˡ
غݵһʦʼ֣˵硡
ǿ쿴ˣ
˴󺰴УҲͬʱۣȵĿԶ
ݳڽֹУ׼ģһȨ֮˻ʵ֮
ͬ棬̧ͷ漴ͷԾ
ԶˣһƮɪ֮ƮֻܸεĹŮ衣
һĻΪ׳ۣ˶վ֮ǰ۵ЩܣҲ׷¶ɲ֮ɫ
һĻϤĿɿڴⲻǴһ׵
ȻЩҴʱҲͶ̫࣬ĻΨ˸оŮɹ
ͷһ뵽һϸڡ˵յʽĳ֮Ůеĳ棬ҾʶĻû֮ҲǰŮӡ
ĪŮҲѩҶʱ˲ŨŨ档
ǿķң½ҵǧС㣬˵ںɴ½ܺŷʦ֮ǰʹﵽƷڿ½ӽƷˡе˿ڣ˽ܡ
˵ľݵһŮʦ½ѩŮͺƲ̫д˳ɾ͵ȷֲݴȣôᾪˣ
ӦòΪݴȶǲμӹյĶǴȣ֡Ҳ˲²⡣
֮ϼӰ𣬷ɵǰһ߳ĹŮͷӶֽ
ǽ̨һڳط½ѩ£ŵء
Ǻǣû뵽ݴȣѩŮ㣬졣
һЦ𣬹ϯϣһƤӰһԱߡ
ǹǿߣû뵽˾Ȼʶѵ½ѩΪ
˼һĻ߷߲ƽݵһŮţǼƷˣѵҪǿ׷֡
Ȼǹ˼棬βһ𡣡Եñ֮Ȼ½ѩڱصá
湫ãҼС۳Ͷ岻ʣ滹˰ɡ
˻ش֮ǰĺ¹Ůʩһ񣬿ľܾ
⡭ðɣлᣬپۡɫЩѿҲ˵ʣпи˵½ѩʵֱͬҳ㷹ɣһá
Լǰ¶ȴӡ
ӭ˼ЦĿ⣬ء
ιϹˣƽջסԹõȥ
ȻڴʱһֻҵļһɴӿҪλ
ɫ͵һ˺ᣬλûжԺ֮˵˭˭ģΧЩŻĹƫƫ鷳ȻΪҺ۸ҲǸӲĶ
ɫȻһ䣬תͷǱδ󺺣ڴȡ
һɱϢɢʱһ͵ֺһ
ܴ硭Щţʾ¡
ô£
һ¹Һ˿δʱ¶֮ɫ
СӣҪ
Ǳδ󺺿ͬ飬һζʱ˳ҳȭŴңе֮ɫҳ֡
ЦһŲ˫ŷ𣬽߷ɣһ󺺳ҸһŽ˳ȥ
ɲɣ֮ȻһСɹ󣬻شһʸյ̨Ŷ漤䡣
ڡ
󺺳ɵۣǽ¹Ҳɫһ䡣
¹Ůɫһһģʸ䣬ҡ
λѣַʽҼСע⣬ôԲֻҼСҼС㣬ûòԳѰעˣҿ񡣡
Ƕۣ˶
̫ˣӦøϳȥ
˺¹Ů˵¶֮ɫ
۾ʸɳҴ·أϾˣҲĲ̡
ֻ¹Ůּ죬һδ֣ѾһӦ


552 ȺӢ
û뵽⹬ŮȻˣԵɾͶ
ҶʱͷŭڣΪǹŮ˵ǶԵġ
Ц˵˭С񣬾Ȼ˵ң
ˣô˲𴩾ƿڴǸ߿¹ŮԶʱɫѿһ
Խ˵ԽЦƿڴҵ澿˭ˣҺγ˵һ֣ȴ˵ҳ񣬾˭񣿡
Цһָ¹Ůȡ
𾪣û뵽òˣȻҵںݵһŮʦųͻ½ѩ֮ڡ
㰵ˣڻеˣ
ӿЦˣ㣬Ǽʸ⹫֮˰أ׳أҺθɣԭί̸¶壬лȨͿƷ𣿡
֮󣬿Ըո׳ɫɷ׵Ĺӣ΢΢ͷ
ಢ֪߷ĳͻڲԭ޹أһ¹ŮȷʵЩˡ
ʱвüͺ¹Ů¶֮ɫղȻƫȫƷжУҲúܶ˲ˬ
һʱΣ˵νĳͻΪҼС⣬ֲû¹Ůǧ棬Ҵɫѿҧгݵķ
͸Цˣ˵Сԭ򡣡ЦֹٶȳԾƺֹ⹬Ůìͷָ½ѩ
½ѩͷβδ֣ҾȻ˵
ЦҼСӣӲ£һֻ϶İ죬δ˵ѻ˵ͱ뿪
¹ŮϢ˸˳Ͷ֮ɫҽһ
㵽ڶ֪ɼŰˣС˵֮ǰк֮󣬻Ҫ֮УռݴƬλáҪʦڣڿطˣôܻλ¶ˣ
ҿʣú¹ŮɫǺ죬ȴƿԡ
ԭҺúţСͻλȱзǣ˵һУСɣ˵޲ȻͷԩңɲЦ
Ϊ˽С䱦˾ͶҪΧתǵʥƷ񣬲д
ڣú¹Ů̲סɫ԰׺ˣǷŭ;塣
ŭҵӻƱȶ⡣
һ﹫ƿԣ޿ɱ粵
ͷ𺳡
һ˴Ůǳ״档
֪ʱҶңռ˿ô½ѩͳݻˡ
ҴǹལȻ˶ԷȴöԷҳ֣
СӣʲôȻô½С˵ӿȥھ͹صǸˡ͹㣡
˫ĿԲĿҡû뿪ڿŭŮоֵĻᵽˡ
˴ԣȴͷЦᡣ
ЦʲôɫȻѿҧĳ
кθϵȴڳǿݣ֪֪еСȴ֪˵ɲЦ
˶ɵˡ
Ҵߣ˭Ҳ֪ʵݣһͨȻλߡ
ȴ죬һͽݵһŮʦƷŮ½ѩɾִĹǿ߻졣
ɫȻǺ죬ȭͷ߬ÿ죬Ҫǰڴ˵ؼٰȣʺ϶֣Ѿҳ
ҪҪܣ᳤ʹϵһԣ˸ֳΪݷƹߣƽϢҡ
Ҫܣ˸Ҹо֮˺񡣡ЦһͷŲ裬·һ޹ء
᳤ͫһҲĬǴˣôͷ͵Լ
С˵һΣŲƻأҲ㣡ָŭȣҵ裬һҪɱҲϢŭ
ҵĮһЦһȻǴʥǿߣδҸҪڣһ֮ȴȻ֮
ӣлΪСŮͷµȷλ鷳һﲻɾ⣬빫Цɡ
飬ȵȴȪ֮Уϴеһзǣ˶¶֮ɫиС
ֲ½ѩһֱǹϵݼƷˣƾ˹ͷˡ
½ѩĻ𾪣ҺһͨȻȫ̽ܣһҪ
һҩƮҵС
ĽĿͶû뵽½ѩһͨȻõ˶Է
ƵҪ棬ɫ࣬ͷ¶½ѩȴԼڴ
ѣ½С״ͣ滹Ըһǧī򡣡һŻĹӣ٣ҩĿڡ
Ǻǣ̫Сˣ˵ҩıͼֵƣƾ½Сݣҳһ򣡡
һ壡ܵõ֮һīʲô
˾ȣû뵽ҿԽ˻ᷢһʺơ
˵Ȼʮӣһīͱ¶ԡ¹Ů¶֮ɫָһ
ҩҡҡͷ½ѩס
ߵĺһȻˣһ֣ҩݶڰУ˲ĩ
㡭˺Ʊס˵
ӽǮȻһ꺰۵īҩݻˣǲףΪʲô
¹ŮЦݽϣšЦҰƣȴ⼫ΪֵǮ֮
ҪǸĲֻңӰͨˡѵ˵ˣͿԵõͲֵòô


553 
һ֣ҩݴϸˡ֮Уÿ˵֮У˾һ
һҩݻɼٷݣֻˬһ£ȴӦ
˸ǳ¶֮ɫ˵ǲû뵽ҵƷʱԵøӸС
ĬƬ֮һ洫ٶҡ
üͷһ壬ץȻһơ
𾪣ǺĻȻ޷Կ¶污ɴһ㴹
Ȼ˿֮˵òһӰȵŮӣƻã֮˺ִ١ŮӻұϹϾʩһ
ӣѩܽˡʹˣ԰ݣ飬֮ˡ档
䣡Ŀɿڴû뵽½ѩǵԵɣǳʩǸ
ɫǺ죬ȥ½ѩֺãȴ˱Ÿ
һͨȴ½ѩĻԴʽر
½ҵĿƣִԽ½֮УպУҡ¶֮ɫҷǵõʩǸһԽУˮ¥̨ȵ¡
Ŀ˸ɫպãȻʹöԷҸжҲ²½ѩ⡣
Ļպϣ¹Ůݺݵһۣ漴ʵĵͷ

ҿԱ޴Ľ¹ӺԶͣͺһ
ʱǹɫޱ䣬뿪˵ء½ѩҵ涥ײǿ߶ʹӲǡ
λƷʦ˼ʼǩһϷʦ̨÷ע¾£
Ʒʦ࣬Ҳûȥԡ
֮ʱ֮󣬾˫ʺ͡
ʼնԴ̬ǣ̨ƽҲ԰ġ
Ȩܱס棬Ҫ֪ѪԶܷʼնҪѹڽŵס̨֮ϣغ֮ɫԵڱصá
һﲻֻ֮еĹâŨ
Ǻǣһ䲻ݵһݡغ΢΢üٶȿƣȴʴϡ
ϻûУһֻѼһ룬˶ġ
غɫȻնʱѹޱȡ
Ϸʦȶʼ˶Է˹ȥ
֮ݺᣬ̨ҫʢԡ
Ȼ˶ƷʦȷжˮƽƾУʷ׳ʡ
֮ǰ˯˻ѣͶ˷Ŀ⡣
ϸ۲죬ͷȻƻδҲѾռϷ硣
ȥʽкܴʤ
Ǯؼֻмùһָ㣬Դٵÿù㻹ʱĴƣ˵ùȻʷľ裬ҪﵽزȻԼŬɼ׷غĲ︶˳ԽԷٵŬ
ʻһɹգգ˹Ȼǿ
ڽһ֮̽˫ó˵ơ
ԻغȻϽһϡ
Ȼ˾ģȻ˲͸ϣغȥͬΪƷģȴȻʵķʤһ
غƣɫһ䣬ȻٶȴϣŽ򻯽⡣
ȻڴʱʵӰѾ˹
̫ˡ
һɳؿڣغƷݺݵ䡣
ؼ˶͵վһɫѿ
һغûѾ˹ȥһŽغڽ£Ļɡ
ش磬֣Ĺɡ̨ˡ
ʱһŮȻһָҲ˼̨֣˵Ůӡ
һŰ
ðɡʿŮ¶ӣ÷Ůʼմһݸ顣
סһ߳㽫غȥ̨
Ȼڴʱȴͻغ͵ץסʵĽš
󷴶Ʒڵء
ָӣһΣϢķ׭Ȼڸұۣ˵̨ߡ
ʱұѪģ˿ɼǣٲȻһˡ
˶һ󾪺û뵽һʱȻþƴ䡣
ɵƯҾ֪οȻϡغһе֣Цʿ̻ĵֱѾϵ˵һڳ֣̲ס̨ߵŮ¶Цݡ
ɫ԰ףžʹվغĻͷʹֱۡ
˵Ĳģʹ࣬ǻδӾŮ
ʣ޲ɼѵڻסغЦɫ䣬оʮֿ⡣
죡ŭŴȴŶԷĻش
ʣغ˵ûҵȷƭ㣬ҹվͻغ飬ӦңȡʤҾޡɫָƽ
ŵĿŴƽ·Լδһǵĺɽˣɢ
üͷһ壬û뵽ʾȻӰ̬ұˣ½Ӽѡ
ˣȥɡغЦ߹ʴġ
ǱĶȥѪȾұ۳ʧȥ˿ơ
غƺżϵشģĥʵΪؼҵճӣҪ˿ԼǰжǱ
ʦ壬شѾˣȥ϶ҪʧѪȾɡʱᣬǵǣҿ
ͷ΢ҡҡͷʵԸ˽⣬ǾԲͶģ˼䡣
ȴĸоʵ壬һϢɡ
˵Сӻŵơ
ʦ壬شұۻˣû̻ģʲô취ת
ҵȰοɴ󣬲š


554 Ʒ
òˣھ·غţԽǱ㾡ˣưķġ
ʱˡȻһĨ⡣
ڴʱŨϢ˫ŵЬͻȻѣһâ˫֮ӿХŻ͵شغؿϡ
غҽһ䡣ۿغҪ̨֮£Ȼպǫ̃Եϡ
˾һ¶֮ɫ
Ե֣ȴӲغ۾ʾȻǴӽ·ķġ
ʾȻ˫ţϰĿԿ̻ġ
ͬ¶һĨɫйƣʾȻ˫ſԻôķģͬҾȣ˵˫ŲֱۣͬЭ֮𣬿ɼʺķ˶ٺˮŬŴﵽĳɹ
غ͵Ѫɫ԰ֽٲȻγˣҲûл֮
ң
ۿһظվŭȡ
ˣȻʵʣʡ
ұ죡һ͵վϢõ˶ء
ظѪ
˼ֱ˸˵ϣϼˣֱӱ
˶ĺӣĺȻ޳̶ܵȡ
㣬㡭ظؿѪ¶ŨŨŭ֮ɫ
ؼҲɫ仯ǿƳ£ûٸˣ
̨֮ϣʿŸ¶ɬ飬һŽغ̨ˡ
һ˹עʦȶȻôʵķʽ˶񫡣
˫ſ̻׭һĻģһȵ𡣴ɫѿû뵽㾡ȻӮˡǿ̨ѪȾ꣬оԼƺ˾
̨ϣЦ
Сѣһεĵһݹ涨һֻҪܰ쵽ԵõҪһС
ɫ죬óһµСϻӣĿ⿴ؼˣɫһ䡣
ϣԴĸȥ¹ڣһֱߣϣ׿ڣʬ޴棬ҵԸؼҵ֮С
֮󣬷׷¶Ȼ֮ɫĬĬͷʵǻ֪ҪҲϡĸױؼˣҪ
ⲻУ֪˵꣬غĸ͵ػ֮ɫСŴ仨Բͬ⣬ǸŮӲؼء
ϣƾʲôͬ⣬Ҫ֪Ƿᶨ£ҲݰͬģΪ˼һʵҪȨܾɫŴ仨Ȼڷԣֱ̫ӡ
ؼҵ˽£ƾʲôͬ⣿
ûҲؼҼ˵ͬ⣬˭Ҳܸ档ϣÿôǮᣬ㲻Ჵҵ˼ɡظҲվôɫһ䡣
ֻΪŴ仨ȡ֣û뵽ؼҲ
ɾЩѰˣؼΪݵһһֱǷַ֧ôݷȻʧ󣬲ܳܡ
ӣ綼ĸ׽أĸֻǱŮӣؼȴ֪ԣҼصķⱲ£ĸףİɡ
һɫЩ԰ףһϣĸоһֱŬΪ˽񳯵ʤĸװϢȴ˾飬װ·
һ˿ϣϣԷȴĬĿƣ
ʣʵؼ˵ҲеҪȻ㻻˰죬ϸɿһһ仰ת
ԣҿԸһīظڣں
ҡͷעʧӮÿΣؼƴӰᣬһ̫Сû
ǺǣЦһīҸʮīպλΣ
ʵȥЦһڣǵĶԻ
˶Щ𾪿ҡ
֮ǰ½ѩǿߣͷû뵽ʱʴֻҸվֹ
㡭ظʱŭ𣬵ңɫһ䣬תϡ
ѣ޹ءɫЩá
޹أȻݷ֮£ͺÿʦйأĪΪԴ᣿
һʣôϱҭòᡣ
˵еҿȫǻ쵰ʲô
һԾ̨֮ϣ
ĸΪºӣؼغƾʲô˵ܹܣ
ݱ߹֣֮ǿЦЦһѵؼңһֱ߹ѵͨ˾ҪǲȻˣ˵Ǽ⣬ӽֻ֮˹Σ
ظɫ䣬ȻǿԽԽãҪİͨ˶ߣǻƲ
ͲЩȢҲ⣬ˣȴΪˣڵӻƷ
ǰһظɫףҧгݡ
˵úã̲סкãǶͨˣؼҵĻʵ̫ˡ
һͬѩǰŮǺ¹Ůɫ仯˼
õһʸҪºзĳŵʲôʸܾ
λ˵öԣ͸ôҿ˴ȡ
ӦӦ֮£Χ˷ŭ쳹ɫǺ죬û뵽ҵİ֮£õôİ˵֧֡
︻̫۸ˣӦҾպÿȥؼǰ򣡡
ӿС¥Ҳؼ̻Ҿ͸Ļˡ
쵰˭Ȼɿģʵڿ£ؼ˿ңɫأ͸Ų


555 
û뵽Ⱥ鼤ܣìͷֱָȫ塣
Σȫ˶֧֣Ҳؼҵ£ҲǷ£᲻ӦҾȨ׼ظ˵ı鷢飬ɫۣȴɽת˷ᡣ
ϣҰѻ£ҴӦôӽݷ£ؼнȫЩīջءظߣڴϿǰв
üͷ΢壬˵Ҳǿ򼴱㵱ʱ⣬պҲһ仯
õİ취Էʩѹؼҡ
Զڴ˵أֻҪҪؼôؼҾԶû취ˣΪڴ˷
ֻҪҸ㶨ָؼҾͱͷ
īأж٣Ҳ㡣ҿڿϡ
Цһ¶󱲣ҲҴԲѣظ˴Цֹؼңÿݷһī
ûʸͱ죬Ϊ£ܽŴ仨ҲЦڣоòǮƸݾûܳؼҡ
Ϊ٣ԭֻôһ㡣
ĮһЦϣÿī㿴Σ
˻Ȼ󾪣īͬͨʮ룬ҾȻ׿ڣŵô
ܴ磬Ҫ嶯㲻ֵΪҲɫ䡣
Ҳ𾪿ңһ֮ɫһֱɣҾ֮ǿƴγֱ֮ˣҾȻôǮ
ǿЦΪī˵˵óҿҪīҾʺظЦڿ࣬Ϊҳ׷ˡ
˵ģ˵òôī۾ʲô
ĮһЦ͵һ֣ʱռ˺ѣ¶䱦֮
ҫ߲ʹâʣҩɢϢֱʯҫĿʣʥʥɢۻѹЩһóʱ٣̡
˵ó䱦ÿһͷȣ˵һóʮ֮࣡
⣡ظ˫ĿԲƱͻȻסӵѼӣ˵
ͬ𾪣û뵽ҾȻ˶ԴЩÿһֵ
ؼҳǷҳˡҳŴϺȵֻҪؼҵôʵ׶ˡ
⡭ԥĿɨһ۸᳤ȻǮұϾݵˣǵҸǮ󣬵ؼңպȴȶĺô
üо˵ǡ
Ǻǣ֣ܴ磬СǮ֣СҿԸ㶨
Ȼڴʱһ
һϼһҷۻʻһŻüɫŮӡ
¶죬û뵽ʱ˵أȻΪҶ
еĵС㣬ͬǼƷŮ֪Ϊζ
ɧϳʱ¶֮ɫУǿǺɴ½Ĵ̻֮һȽؼ̻硣
ȻΪ֮˶
䣬ֱҶȥЦݡ
˾ȣû뵽ôӣȻĴ̻ĵҹ
ܴ磬Ͳ˼ˡȻҪǮĵطСòͺˡߵߣſڣˮ飬̧𣬸ǵҵվ󣬺СѾһ
Ľʣ׷ײ²ҾǺˣȻõȼƷŮǫź
һ㶣¶һĨЦݡȻߣδı䣬ͦʣŮ˵Ĵϻۣ׾ʶ
Ҳǹӣǰ⡣
ŮӣϴοˣǼ£Ҳıࡣ
С㣬Ǻþò¶һĨǫЦݣŵк
Ի᳤þò㿴Ҹո˵ģؼңסǷᣬоΣڼ룬ܴ˵ˡ˵ķƵ˵ȻǺҹϵУ˵۸Ȼԥ
ߣŮˣʲôҿһ˾ɷļˣΪ˯ŪüǮǣǿЦغʱڣָŵһֱԣû漰񣬲֪ȻĵˣֻΪŮǿλ
ɫȻΪŮȴһߵĵλ߲ԣʼռرģֶûı
죡俪ڣԱߵɽһ̤ջζغԣžһǶ⣬سغϣڵء
עԴǣһξͶͷ­ɽĮвٶȻ
ͷӸҴˣŮˡžظҲȥݺһƣ˶ϡ
غգ𾪵˵û뵽ûԼһָȻ쵱ڳ⡣
еңָǼ嶼ҪƲٲ죬Ҿȴ㡣ظĻغɫҰף벻ףΪʲôʰֱݣȻôѡ
С㣬㵱Ȼȡؼң֪Ϊʲôԩ޳ƫƫģȥͬгЦظغתЦſڣָ
ҵֶӣҰͷʲô⣿ʡ
֪ʲûݡ
ûΪǸֶӣȻҲҵֶӡ
ҵĸ첲ָָңһЦ
¶ŨŨɫȻڴ½պգҲǼƷŮ콾׷棬δ飬ȴڶұʾĽֱӱ¶˹ϵ
üЩΡŮ֪ҵȴ˵ΪΪѡ


556 һ
˵ʵһƷŮұ⣬ΧͶļĿ⣬ҵȷҲܡ
غɫһ¶ʱƿԡʦ壬ʳͷһⶼûС
Գϣе˵ݣȡؼǣӦûɡǿƣֱӱƴѡ
⵱Ȼԡ붼ûʹӦУǴ½쵱ܹССݷᣬֱ˸㡣
ȻˣֶĸװͰ˰ɡ
һͷʱؼʱؼƲϵʱһԵ˽
ؼҿͱˣؼҳ˵һҪǷᶼ쵽飬ϣǲҪӡ
ܣҲӦǼ澾ûʸؼңŴ仨ȴȻڣˣ롣
۾Ůʵ޳֮ĸ׽أʲôϵ֮ǰһֱֹظҿڣȻ
Ӱһžĸһ⣬ȵڵء
Ĺ˴ӦģٷԣչؾͽϳݣʱؼĸɣԼѡ񡣡
ҵͺһŵŴ仨ʧɫȷϲĸףȨơ
ʦ壬лл㡣ˮҹݡңԸʵ֡
Ͳл𣿡һ۾ʲЦһҲллʦ
ǰһڣ⻰ҪǴuٶУΪ˸Сģ֪һûڡ
ʣħպԸҽʷЦſڡ
ؼɫӣӹʵ¹ϻȻٰ㲻ԸȻѾڳϣʳԾ͵ڴؼҶˡ
Ҳԭ򣬲ŷĸװؼء
һȣ
ۿһ˳ʱһȴȻ
һ㶣˳ԴȥǳԾޱȡ
ͬȥҲ¶ɻ֮ɫ
Ϊط֮ڣ½ѩģ
ݵ½ѩΪʲô飿ʲôϵ
Ŵ仨ȴϣ֮ɫΪ½ѩ
һĻٶ𣬶һӰɴ˺٣ѵ½ѩ߳
漴ЩʧȷһŮӴ߳ȴŮһŮˡ
Żƺݲףʱã֮ɫؼˡ
˪̣㿴𣿡½ѩڴ
С㣬Ҳ֪ϼҴӺˮҾʧȥ֮ǰļ䣬ôȥֻܻҼסݣһӣʣµʲôǵáŮһӣĿɨʺؼ
ֻǸոҲ֪ΪʲôͻȻһ£ƻʲô߳ȴһлİ
˪̿ʣԺ
ʣôˣע⵽ʱ飬üͷ΢塣
ʦ壬ҸоŮˣһĪиСˮȣĸ¶ϼʿڣã
ͷһѵŮˣʵĸףȻΪôɡ
˪̣㲻ҪżݣΪ˰ѰףҴСչ˳ҰΪĸһҷһѰġ½ѩ̾˿ο˪̡
Сӣһֱңʶ𣿡˪̿ʵ
ҡʶԥ죬ŻڣҲ˵ɥ䱾ͻң˵ȥô꣬ĸ׻ţòϢ仯ҲԱϡ
˪ҡҡͷתȥ
ȵȣ
ۿ˪̾ҪȥͻȻͷһȻڡ
˾ȣѵ£һа취ɣ
һ˼䶪ʧʶڳ⣬Ҳܽô
λӣĪԽ˪̵⣿֮ڣ½ѩڴһĨɲͬ֡
ԡ
Ҽ֮߳ǰŮˡ
ŮʵĸûɲѰףŮʧȥ䣬Ҳæ
ڷȻֻ֮ԴԽʱգ˪̻صȥ
Ψһ鷳Ǵ󣬶˪̳ѾǰֻظʶеļƬΣȻһܹġ
ĿͶɴ֮ڡ
Ҫϣִҵļϡ
ֱӿڣ𾪡
½ѩݸ߹ƽʱ˽Ӵ֮ˣΪϡ١˵мĻᡣ
ҾȻҪ硣
ߣǸͽӣ֮ǰװ߰Ц֮ɫ
˲ɹ½ѩôܴӦҪ󡣡
֮ڣһʱĬ
֪㾿ʲô
ҵķ棬ΪϢһ޷㲻˪Ϊĸһ㣬㶼ɡҵĮڣ½ѩͼҼ̾ͻ뿪
˪̺ʣһѰ취
ãŹӵƷ
𾪣½ѩȻˣߵɴ֮ǰζ˺١
մҵĹ⣬ڿԿ½ѩ
޳壬ˮɫȹȣ续Ůһɳ֮
һ˿ʧ½ѩȻɴסӣݡ
һ˿ʧ񣬵ܿѹ
½ѩȣδ˿ôָ˾ʲôˣ
Ҵʱ֪ҵΪѾ½ѩҲŨŨ档
ƴҵļϣſϢҿѡ
£½ѩͷֱ۴ҵļϡ
ҪˣһһȡϢרġ
ҵѣ½ѩЩЩŭѱע⣬û뵽ʧľȻԼ
ǵһΣ֮£Щ죬Ǽ٣ɴȴҲľ̬
ҴʱľѾȫͶֻϡ


557 һ
˪̣ſԼҰѰҼ䡣ҿָ
Ӱˡ˪¶һĨҲͬŲ
֮ǰı֣ҵƷҳԡ
ˣ˪ҲȷĿ԰ﵽæϾ½ңҲԹַʧܸա
ҿ̨ϣ˲ָ䣬˵ֱ췽ҹ̷
ȤңҲڴҾʱʧܣܴ漣
ҵʶ˪̵Ժ֮УɫСѾɫˣʶڴһģϢֻ֮γɡ
䣡Ҵһģʱ˪ʶ֮Уãһڶ𣬴ޱʥ֮⡣
˪̵ʶ𾪺ȻһûķǰһСȫû뵽ҾȻԻû棬ôݵһңδǿķ
˪˫ϥأ̲סһûķӹݡ
һʱ̣опⲻ˼漣
ضȻ֮硣
ŵƤƮƮ˿衣
һŨŨѹʱ̨֮ϣһĿӣ޾ζ̸о
Ϊĳɢ棬һ֮С·ŷ𷨶ˡ
˾ȣ׷ײ²ҾʩչεȻܹԶӰǵľ
ֻϾĦƽޣ޷ֹһСϢйҲ˶ѡ
˪̵ʶʱڷ츲صı仯Ϣ΢΢ңһټǿģеʱ䳤ȣѾһٽ㡣
ϢҡұĿͺȣѡ
ͬ¶֮ɫ½ѩͷһݡ
˪ʶγɵı仯ȴܸоһ˲֮䣬ҵƺ˾޴ı䣬һɹʱ֮ڳ
漴һɾҵ½ѩϽ񣬲ͷϢҵڡ
ʩչʲôȻ˺ķԪ
½ѩĿ⣬Ҳ¶ݡ
ҵ޵׶һ㣬ƵȡԪ
⣡һ۴ϢȻ½ѩɫͻȻһ䣬Ͷ
ûа취½ѩۣ˫֡
ȻڴʱڵȻһ
ã½ѩʱԾʱʧȥƽ⣬ȥ
žણ½ѩ˲ҵϣǷۺĴҵļһɷϢ
͵غˡ
˾ǲ֪Ļֻǿ½ѩȻңȻֿٷ뿪
·һ
ϢȥǿǾţʥݵһŮʦ֮ܶӣһ涼ãȴ˼ףͶԻץ顣
ŨŨޡԴӼ½ѩһƳһֱѶԷΪû뵽ҾȻ½ѩǣץߺޡ
˰ϧһĻ̫ͻȻʱ̫̣ûһ˿壬˵֤ݡ
ףǼ٣½ѩ϶ޱȡ
½ѩɴץסҵļ򣬺ҳſ롣
ոյһĻ׻ҡ
ҵ½ѩ⧲ͷſϢԲݣô
Ĵӡҵϡ
ͷߣĸоȴǼӴ۾ӣֻ͡
񡣡о½ѩϢͻȻȣҿڵͺȡȫע˪ʶУûвոƤ
½ѩɫ΢䣬ҲҧʱԺ˫ȫϢҡ
½ѩͷð֮ʱֹֻͣ׷˪̵ʶصȥ
ҵʶͬΪ漴ɿ֣½ѩһۡ
ƣȻδҵļϡ
˳¶ۣһɵҵıϢͷһϢʮֺţԡ
Ҳ֪ΪΣҸоһ½ѩ㣬ƤζΪӽ
ˡԴڣ½ѩո졣ոʧ֡
ոյ¡½ѩ鸴ӣҴȥעҲ֮ǰʥ
ոôˣһ̾漴ҡͷ֣ؿȻ֮ǰȫʶйڣһУҴϴ㣬Ѿ˵һС
½ѩҪҸҾԲѡţҲһ
ʲô½ѩҧҧ´ȻȻʧ֮СϣûǵһǣʱȻĪʧ䡣
Ķе졣ϷʵĿڣŮȥαװʵȤҲ뿴ȵӡ
̫ˣùӼЦҵĻٶȻң½ѩһۣҧͺߣ漴Ķһص֮Уűɴ֮ǰζٶӿ֮С
һпƻգ֮䷢ϾʶʩҪ
˪ҲûϢͻ۾
˵ָ˪ϡͬ棬˪Ƿؼйϵ
ҲصߣļΪ˪ʩչֻҲ֪
ʶ˪ͻȻڣͷһ
ҲȺһҶ״̥ǣԲԣ˪̿ڣԵļ
̥꣬λúأʦ֪˪ȴ֪ѵǡ
΢΢һЦŬûа׷ѣǹȻס
ʺ˪ϣ˿ӵһ𣬳涯ˡ
˾û뵽Ĵ漣Ůʶֶָμֱ漣
½ѩͬп֮ǰ޻ɵңڹȻ֤ԼǶԵġ
¹Ůͷ֮ǰ⿴ңʱŷס
һҴͷӷŭ
ʺ˪̣ͬʱҹݣ޾ĸм֮ɫĸϣ⿪˹ͬĽᡣ
ҸϽ֣Ƿ


558 һ
ʦ壬Ӧȥ᲻ǣĸ
ʣã֮ʱһ뵽˾ҡ֮ǰĽӴҵ𾴵ĳ
Уҿ϶ϣùʦֻһͽܣ뿪ù϶ѹ
˪̣Ҳſң֪ʲôʶһҵġ
ʣӦȥҳĬȻĵĿǡ
ѾƷʦ·ԼߣӦȥݼء
ʽһʦ壬ұΪʿǡʦֲᣬҲҪΪáҼùһһС
ʦԽΣҪķѼμĲϣҲǸƷʦϡȱҪԭ
½ѩ˪̵ӳ̶ȣ˪½ҵλԺܸߣȥǲκο࣬ҵõ½ҵĴԴʵδõѡ
˪̸мĳҵͷʷָô֮꣬ٶȷֱǶ̫пᡣ
ʦ壬֪ˡҲͷҵĻȫΡ
һΣį֮ɫңվĿеʡİˣѾǺɴ½һӣֳΪݿ˵һʦδڡһ¥ãʺԽԽԼʲôʸһ
˪̣ĶϱҲȥɡҿ˼˪̿ڡ
ʣǵǸù֪պиҲûʦ塣
ҿʿھ档
ᣬû뵽ҽһп
Ȼʶ۸Ҷͬ⡣֪˪һ֣ͬĵ˵ͬߣ˸ϲδϱˡ
λҲڴһ£˪һֱΪĸףԴӽʾҵĵܵܣ˭˵ûʸ񣬱½ҷ½ѩڣһĽʡ
ؼ˶ɫһ䣬½ѩָǡһɫƵظһˡ֮ǰΪظˣѾУٵ½ңĶģ
ǳЦʱûʸؼңʱʼݵһ壬ֶԱ֮£ʲô
Ŵ仨˸ɫѿ㣬ȴ۴ŭ
ߣһ½ūͣǱݣʲô˲𡣡Ŵ仨ͺߣظغҲͷ
ǸߵģҲʲôʹӣϿŭӡҼˣҲҫ
ɥǣ֮ǰʣĸ׾ʧ٣غֺûõһ㻹뵱ǶӵޣΰɡŴ仨һԵĴݺݵ
Դһɫ԰סί֣ôֵܹԼͷϣŴ仨һ仰עԼ
Ÿ̨ϤİӰʱ֣֪ԼʲôԭԺһӸλٻȴΪϹֻۣʺߵһ
ԼΪĪеɣֻΪغңδ롣
ͨһͻȻ̨͵عʵǰ
˲ĿУ漴ͳԼ⡣
ش磬ҲˣģŴӦغǺ㣡һ棬ȾҡҸǷ˶ծҪ컻ϾҪֽţȲѰᣬʵڡ
üͷ壬һŽ߿
ҿŮˣͷޱȡ
û뵽һģңֳ˹
ʵʦ壬ʲôģȾҡ
޵ϡﻩ飬ȴҡҡͷ
ͨ죬ѵæԸеӣҸǮţһëɴ۾ң˲⡣
ǮҵȷʲôΪʲô㣿
䵭һЦŮǿЦѵǮӦð
ŮˣΪһͿͱ׽һ˭֪Ұ㣬ǷҲᷴҧһڡ
ҵĻôһɫͨ죬ںޡ˵öԣƾʲô󺦹˰æԼ
ŮˣȻȥЩˣҹغǺ죬ݺָŴƺҪˡ
ʧ㱣һߴѾ·ˣֻԼʧģ˴£ȻѾܻͷ
ȵȣҸһᣬڹȥһһ⣬˵һῼǡͻȻ˵
͵رɫغˡ˵Сֻ
ҴǣһŹҡſڡ
ΨһĻᡣ
ã͵վߵؼ˸ǰغ˻ûӦݺݸغһһһ⡣
ļΪʱˣһȿŴ
ˣؼһ۸ڶΪˣʵǹʺ磡ЩŭŰйĻò˵ͷ
Ůˣغ˴ŭҪӰһ߷ڵء
ʲôѵƴͿ۸ˣ
ûô˵˵ؼŭˣָҺʣû˸ǰ
ͷһݣѵҪؼҳ֣
ǺǣҪǼոձң˳⣬ѾǿЦһؼ˶ʱƿԡ
ߣǱΪոܴеĻûʩͽ䣬ҽͷؼҡҲ߹ؼˣݺݵ˵
غ˶ʱͲ
С㣬лл㣬л˵Ļ֮ǰˣϣٸһᡣɫ԰׿ŵϿޱȡ
㸸׵ĶծҰ㻹ˣӽ͸ҰɡЦЦôм㣬æ򵹡ĴеĵˣڸĻᣬޱȣû뵽£ܵõԭ¡


559 
Ǳĸϣ˴Զؼ鸴ӣ˭ǿˣõݶҪǸӸ߹
ʦĿ˸һ䡣
Ϲ̨Ͽʼ˶£漴˷ǵˣɲΪ˿˵ģѡݵһʦĴȡ
֪꣬˭ܴݣȥǲμӱԡ
ܴ磬̻鷱࣬Ҫˡ
̨һ磬Ŀңƺвӿվ󣬹ޱȡȴĽᣬ˶ԴҲɳࡣ
·Сġұ񿴵øɿһ΢ЦĿڡʵ˵Ů㣬û˿ԾܾȻľˮȴҲֻܱܿ
ϴε£߳ɽϣֶߣϢ䣬ɽϸʤһ
ܴ磬ŨƣԸīһ̳չкãӦɡᣬһΣȴֱӽ룬ʮ
꣬һʼԵ񣬵ǵĹϵҲ׽ࡣĳ۸⡣
ī׬ʲôˣİٰɡ
٣ǰױ
˵ʲôһ㶣ͻȻСû塣
ɫں죬һۣһָҵС
ܴ磬ȻԿٿռ䴢棬Щϲ̫㣬ǹǿеĴ䣬Ķշ磬һīǰ֧ɲܷڡ
Ŵɽϵ뿪ֳĲҲѾ׵
߸̨󷽣һ͸߹ĳڷһӲӵҡ
֮ĸ֣ɷ裬ԡ˿۾ӿ޵Ŀ
ʮһȣֻʮĵһʸõݵһңޱҫÿһͷע쳹ǡ
ҿһۣջĿ⡣
ȴôãҪֵҳˡ
ݵһͷҲ̫⣬õһȥǲμӴȣȴҵĿ꣬ݵһڱصá
λ˱һεĵһ
һӰ͵̨˹֡
ڣޱȵ֮ɫڽܡ
Ҳȴ⣬ΪҾȻʶ
ڰ׼ʱҲȥ׼ף١
ԸΪˬʱͣӡ
û뵽˾Ȼ̨ϡ
ȥδȣǵһķ̫ǿ½ҪΡ˿˵
ߣ̨δϢͨʮռһȻǿʱӢûеõУ޷ȣӢУµһҪˡ
ʮųɹΪʦĶγɣͬõɫУһͬǾһ
˵У֮ǰϷʦٶ̨
λƶȼˣ಻˵ϻٶ˵䣬վ̨ϱս߱ʮڽ䡣
һʦȶһǵһ˽⣬ȻսֻʮлᣬҲܹƽϾҪսôԽ̨ԽԿ
λ˭սң̨Ϸʦȥվ̨룬ķ˿ںȵ
ҾܷģȻƴˣ¾зִ磬ὫҴˣֻϲѣɲҽ롣
ϣһЦҲ׷ߡ
ߣЦ㲻˱ˣֻ˵ǸȻΪ٣¹ûУȻڴʱһгһӰ͵̨
˾ȣΪ̨ˣȻ֮ǰҳͻǸǿߣ档
ϣⲻ԰ɣǹǿߣôҲԲμݴȣ
˲⣬ʡǸϷʦͬ¶ɻ֮ɫȻ֪顣
λͬǿҲ̨ϣһŮʦվ˽
ءüͷ΢壬֮ǰŮ赲û뵽ľȻ
ͷӿһĨѹ󣬲δ׼֮£׼ҵͨɱ󣬴ŮԴȻԿûж԰׼Ҷ֣Ϊʲô
ͬһ𵽴ˣԹᡣ֮˶û
˷ŭȣΪͣ˵̫֧ߺǲˬ
̨϶Ӷ
ͬĿ档Ҵδʦ̨ȶҪǱԣȡ顣ͬڱصãҲǱڵĶ֡
ѣνһ̫ˡƽ濪ڡ
һҽѵңݣõһǣǷľӢƴĹǿ߷ʦҵʦͽܣҲ԰
ЦԱš
֮ǰܴ죬ʹ˻ᣬ½ѩǰ֤һʵ
ǹǿ߾˵Ʒʦ棬Ʒʵ
֮󣬶ʱ׷ΪһѺ
ʲôǿҲǺǵġҲ˵ͺߡ
ѣȻô˵Ǿûʲô̸ˡɫԺԷȴ䳰ȷҲû˺̬ȡ
ʼϷʦһȣʱȶʼ
ȵȣ濴֣ͻȻڣֱ̧ۣȻָŨŨм֮ɫ
Уȳ֣У
ĵһʦı֣Կޱȡ
̫ˣݺβҪ顣ŭȣʵڿֻʮлᣬȻУǳ裡
ͺһģ漤ȥ
˼źǼŭˣһó˾С
ÿһϢȣҪ֮ǰʴĻǿٱ
Сˮ׼ȻҲܵõһЦһĳŻһ׭ղϴַġ


560 һ
𾪣ķĻɹĻȻһģ͵סеĻ
漴գһĺС
̧ͷȥ˼
ʱڰգߴĻƣȻγһֻģȫ
ͷ֮ǰùʦͬʩչĲǣҪǿ
Ȼûľ㲻ù㣬ȴҲԵֵġ
温£ľһצӻ裬˺ƿ͵ײؿڣߴɳȥ
δأһѪϢңٲȻˡ
Ʋ֮أѾ̨֮⡣
˾ȣУһУˡ
Ȼٶ⣬Ȼ׷˹ȥβһɨ̨˻
ΪʲôѾˣΪλҪô
һ̣˾Ѿס
ַ˶Ըװ˷Ϊݺһţĵ֮ϡ
ͫһһǺݶȻһţΪ
ҽһȥһţһ㣬ȥ
˶վ˫Ŀ档
ԭѾˣȴ˹֣ȻǿҪΪ
޳ܣ
̫ˣ޵£ˣֱһʦ
ǺǡŭȣֻǱЦ
˻˻֡
˭
ϷȻţҲҪս㡣ҸΪӮҪһ׷ֳֹ̨ȣָ档
֮󣬰׷ѪأСͬϵ
˭̨ϵĲʯٶȳ˺ʡ
ʱ˳Ĭ׷׵ͷǲȷûгֵʵʱֻЩǿߣѵ档
Ȼķʦһ
γɺӢͬʱ̨̤֮ϡ
˶һۣ鶼Ϊӡ
죬ʹ֮£ӢѾ̬ȥó侲γҵħ󣬵õУͬʵ
֮ĳԹûҽ⿪ʮµĸìܣԻġ
촽˶뿪ڣȴ֪˵Щʲô
Ǻǣû뵽ô࣬ȻǶԸ֮ΣǾһɡȻޱȣָˡ
˾ŭγɺӢһķʦȻ˹
ʦⲻϹءϷʦüڡ
£ӮңٱȣȻӮңʮһʲô⣡ĮϣϷʦʡеɷúɫ԰ס
λϣȻԸ⣬ҿҲáͻȻڣϷʦԥһ£ûٿڡ
ٶָ
˶ŭû뵽ˣȻһжҪС
ӢͶγɣ¶֮ɫ
ΪΣֻе߲ſʵ㹻УͬҪȫԸ
ԿʼӢͺһȫɫƣһУ죬â䡣
˾Ӣѡ֮ӣƾƣҪǿࡣ
һӢŭȣһ֣ʱֱ֮ϣΪһŵȥ
Хرɫ˾Ĵڹ֮УϢ
ۿ棬˫ĿȻ⣬Χſ֣赲
ӢǿߣһȷΪǿᡣ
ɫȻζܡ
Ӣվԭأ˫ֲɨ̨׷Ӱ
ˣĿⶼӢ֮ϣͻȻУĿ⿴γɡ
ʱγһȴڴ֮ϣһģ̨Ϣ仯Ҹоγһķ籩
Ӣһǿ
̨룬ϢףȻ˴֮µ춯ɫ䡣
ʯһʯεض𣬴Ӵɰǧ϶˼񣬺һǣ
Ӯˣ
һ󻶺ľ룬ԶܡؼģĿǰֻУ治ܻ֡
Ŀѣͺһ˫ֻģγɾģĴ򣬽ɷ顣
ľŭȣӢɢѡ
𾪣漴׷ŭ
޳֮
ոװƣ˵УڿƲԣȻǧ˺ŵԡ
ʲô˵˲㣬ֱ磡
Ҫˣôܵõݵһ
ӢͶγͬһ˲
ʦسŵǶΪóУ֮ǰһжƣȴֱ˺ŵԣܡ
飡
һдݻ˷ǳ㵵һ˲߶˶
Ӣǰ׵塣
Хæγɱݡ
飡ַޱȣһݻƣӢͫžͻȻһ
һץɨӢȻɢƬʧ
ӰȻڹ֮УؿһѪ
Ӣӵγɿɾûôˡ
ٶȺεѸݣգγǰһץĵڵء
γзĳɽȴһ⣬ѣȴһƬۼ׶ûдơ

ݺצγһֻ첲飬ҽ֮ͷƤ顣
Сӣĵ֮Ǻǿô
ЦצӸ߸𣬶׼˶γɵĵ
˾Ȼ㽫γҲϵ
ŭȣȣû˸ͻȻϳˡ
ôԶ룬ǳҲˡ
⣬Ϣתʱ־ˡ
Ȳѡһʸ񣬵ȴҪΪÿһʦŬϰн죬ԩ޳ȴһҪöΪˡ
棬֮ǰ˵Уб֣ڷϵγɣ±˳Ц𣿡


561 ĸԸΪ˵
ȻڴʱӢŭȣֱһ
Ǻǣ˵УѾˡЦȻ
˴֪ܣûйּ㷽ʽֱǵߵڰס
ƺϣҷϵγɣǺãҲԸһᡣ
һĨζӢڡ
ŹĴųѡ֮ӣƣĻ˶㾴ΪҺܸȤֻҪڵڳҹݣҾ
𾪣ֱݶӢΪݽ˵¹ͷûйȻԼݣӢ٣պֻҪ뵽ǿ߹ݣǻʲôϡ
һĳ裬Ӣѡ
˳ԾģӢȻһǰĻڵء
γͬԾǶͷû뵽ӢȻΪ
γɣһΪΪ㡣ӢһĨɬ顣
ǰöԣҼȻԼҲ룬ƾʲôЦ룿ɱûУȴ踺ʮ꣡㲻ҪмңҺģǷһڻ㡣
˾ɲ۷׷ףվȻ˺ӢģȻսʤ֮һʹӢ
ʵ֮ش֣ҲˣҴ󲿷ֶǳէеģĺ䶯
ڷǱߣ̫Զ֪
Ҽѹµķͷ֪˲ࡣ
ҰͷҳӢԷվԲ
棬ҹѾ˶γɣ䡣Ӣ˵
û뵽Ȼ˵͹򣬹ͷôʲôѡ֮ӣֱЦЦɿγɣһ߳
γɵɣ̨Եȥ
Ȼգ֮䣬ٶȳ֣γѹצ֮¡
棬㲻áӢɫ䣬ŭȡ
ѾŹˣϧƺԸ䣬ֻܷΪˣЦڿ೰Ū֮ɫ
ûˡγɣ˵ʵͬСɣγɶɱͱҪ׷ϵ
ٶȷŭֱǵ˳ܡ
ۿצҪ£Ӣվŭȥ
ٹҲҲ̲ס̨ͬȥ
ȻѾ̫١
䣡צĻ
ĿѣγһţҪ쵰ϵǲģΪ
飡
һ˲֮䣬һӰգ磬˷Ӧͳ̨֮ϡ
һȭӳȻϣֱӴɡ
վ̨ϣγɴ͵ĵڵϣŴߵҡ
û°ɡֽγ
γͻȻ¶֮ɫҵ
ܴ硣
Ӣʱ̨֮ͬϣҺһ𣬽γȥ
ѣллӢ˵
ͬúܺáҿ˵
Ӣɴ۾ָҡ
û뵽ʱһٶңһôҪʱ̡
յõУһ죬ֱƹض֮ǰһУ˶֪飬˾ȡ
ҽγɾ£䣬͵תͷϷʦ
У˾Ȼڱȶʱϳ򣬰ӦΣ
ϷʦɫŹ֣ΪˣмңԲԸش
ϣ˷ҪϷʦɫһס
չأӦն˫֡
˵׷Ŀ⸴ӵĿҡǸмҾ˶γɣ˫նϣΪˡ
Ӣγɫޱ䣬û뵽Ҿǣȴֽ
ݷỹŸʲôǱ˳ЦЦ˫վڸ̨ңͿҲ˳ۣ赶ɱˡ
Ϻ͸᳤ܲȻǲ³ҵݣ˭ҲԸ֡
Ȼʹңݷĳ£Ļﵽ˾֪ͬ
ѣǲҪˣԿڵ·ᣬʱû֮һ˳ǲò
Ϣ͵һ𣬽ƿ漴Ц档
ңЦĪĶˣԴȫʺ
㵨죬ȻΥأҿڳԡЦֹΪѾˡ
֪ΥأЦʡ˵ұȶϳˣγѾ˵䣬ϳʲôϵϣ˵д𣿡
ҵĻϷʦһȻγ䣬ǫ̂Ȼû⡣
ƨγһֱѹƣôܿڣɫһ䣬ŭȵ
ۿɽˮȻת
ûУˣ˵ûУ˫֣ܹڡ
ĬһӺ˵ŭ׷
ǶˣγѾ˵䣡
˺һƬ˶ݣһʣȻǧĸԸΪ˵ѣ
ԲܣָܻңȻ˵γ䣬Ҳҵķģ
²ģάĲλ𣿡ұƽЦһ
ӣ䲻ϣԩλӡȻγ䣬ôԼ
Ϸʦʹһһͣһ˵лӲҭ˻ȥ
ãݣΣ濴ȫʦЦݣֻ͵Ϯֻû˸սң
Ŀɨˣ޵ҧгݣȴҳ֡ǿӢˣкã
ټݣȻһķʦûУһޣʲôݣֱһ䶼Ȳϣ
ӦǱޱȣ
в꣬Ѫڣ̲סվȴסֶι죬ϲΪȥʲôҲ
ݣɴ½Ҳֻų֮Ŀɨңȫ֮ɫ


562 ҲԶ
¸ǣһδȣʦֱֵܷȥǣѾõĸһҽǵǵˣȫǷﶫٹãҪȫǹǿͳΡ
ԽЦԽĿɨ֮еȻ˶ͷҶӡ
ɫǺ죬ȭͷ߬
治ǣݣɴ½
ͷޱȣûǿʤ֮ģͷⱻ裬Ӷѡ
ֻԼûʵܹѵڳ֮
㣡޷õУĴˬ͵ؽìͷָңͫ΢
ͷ¶βηСˣݵǷ˭粻㡣ҲǸث֣б£Ҿһַۣûġ
ɢȫ
˫Ŀ΢Уޱ飬Ϊ
ܴ磬Ҫϵ˵ķǿǾȹ̵Ʒʦγɫ΢䣬Ͻҡ
Ӣͬͷ鲻ǲǿңȴҲΪӮ
ҵΪ֪֮Ȼıȶֻʹ÷ƷʦΪͬҴﵽˮƽ
Ͼ֮ǰŸոյõУʦˮƽжߣ
ĻĿˢһ»۵ҵϡ
ʱֳһܹϣҲˡ
ʧƣȻһ
ʧޱȣͬ档
Ȼ󱲾󱲣ƽզզؼʱƨҷţ
ҲЦһǰһ˻ָ
ˣȻС
˾ŭȶأʮ֮ڼһ룬ֱ賰Ū
ȻȻڣʧ
һ֮ǰҵȥˣߣû뵽ͷȴһɫ¹ŮȻ鲻齥ñ
С죬Ҫ˵֮ڣ½ѩǳ⡣
С㣬ڮ۸ͷˣһŮˣ̲סҪ֣Ȼ̵¹Ůֹ
ţܹӲˡ
ѾﲱʺˣųСûп۵ʱ򣬿һˣѿá¹Ůҡͷ
һҿЦԽŨ
ô㺦±ҷΪֻҪ֮ģҾͿŹ㣬ϾУһˡ
ʱѾ϶Ҳҳֻ֣ǹ⼥ǰ
˵ûУ£һ͸ͣͻȻں
𾪣ѾĬôãΪδʱͻȻڣ
ȻҼŭ𣿲ҲսЦʡ
ҽ֣ҴӲԣֻ붯֣׼𣿡
ҵĮһЦǰһȣˡ
ȳһδ̨ϣȻһڣҪ
ҸոûпڣΪˣʱŷ֣Ҳ£
ѵ֮⣬бʤұɹʧȥ侲
ǺǣΪҾˣӹһǰɡãǾͱĿ˲Ӧ
Ҫժ治ն֮ˣҪʲôʸ񣬺ұ
ԸĮһЦ֮ϣһ¡
⻬䣬ҫҵϡ
˴ʱסĿ׷ҵϡ
Ƕҵò
ΪҴӿʼݴȣǸ
¹Ů½ѩʹ棬ؼˣǰ˪ָ̻䡣
˶ӡ̣ҵòʼֲ֮ߣ˭Ҳ޷͸˲²ߺףʲôӡ
Ȼʱȴժߣ˵óԸ
ǱΪҺܳԲŲ¶棬߸ɴĳħͷҵӣȴ״в²⡣
˲ǼĴӢۣ
˾ϳҡ
ʱȫ𶯡
ʦվҵ𾴡
̥֮ǣӵ֮顣ɢϢǧˣһеģȴһûֻòꡣ
¥²µĹӣŵȴųԸһҹ
óλ룬һƷӸóƷǧ
ȻЩδ궯ģٶȳҰ
ǱΪ겻ٳݣ߸ͷ档
ȴ룬һڴʱժߡ
Ҫݣɴ½սǿߡ
˶վҲû£۳ڶҵ֮ǰľ⣬ǴʱǶûκɿŹע
漫Ϊ𺳣ݷʦȣǧδֹһѡ֣ԷйΪ֮ҲС
Ϻ͸᳤һۣǹȻû
ժߣһԾ̨֮ϡ
ϢڴӵĻ˼ž
һ˫˫Ŀ⿴ңȻ漣ǲʵܻǿޱȵ
̨֮ϣҺӣսһ
Ϊλӣ˭Ϸü¼Ϸʦ̨ҿѯʡ
ԶҶݳĬ漴ڡҲʲô˶Ϊ֮Ҵʱϣš
ԶԶϷʦһ飬ڶ飬ʱɫ䣬ҡ
ҲԾ
ûɣ˵ҲԶǰǴսĽ֮壬ҲԶ𣿡
ѵɺϣҲ̫˰ɡǽ֮壿һ˻ɡ
ôܣδ˵֮嶮÷֮˵Ĵʦ˶ʱͷҡò˹һ
Ǳˣǽ֮Կһǿߣ꣬˽֣֮Ҳ뵽㣬˷ܳ


563 ɴ
֮ΪԹݣ˶껻ԶӦҲǴ⡣
֪ʵǷǽ֮һǿᣬѹӵеĹǿߡ
˵硣̨֮ϣҺҲûš
λҪǣƴѺ֮󣬼ЧûкڵĿܡϷʦڣǩֻѺ̨ȥ
ԶΪ˵֣ܴ̼ңܼеŹ֣Ҳˡͺߣɫһ˿֣ء
ְɣСϷʦ£泯Ұ֡
Цո˵УڷЩʵԴ˰ɡҳһЦ
ǺǣĪ㻹ּۻۣв֪㣬Сɫźһ£ߡ
пԣûʲô˼ҡҡͷ̧һۡ
һۺˡ
˵֮䣬ҽ۵󣬳湴֡
䣡ȫ𾪡
֮ǰУ֣ʱҾȻʽֱһֱֻۣ
Ҫ֪ʦ˫ֱֻҪ֮һۣôӮ
˴󵨣ѵĲ
ſΪ˭ɫ䣬оܵ衣
Цһۣǿñأѵֻǹǿţǵǿ᣿
֣ɱͺɱһֻһɡһۣҾȻҲͷ
ãҾ㿴ôġգȫٶȻѹ϶
צβޣݸͬУðź⣬ӿշ䣬˺ҧһн˺Ƭ
۾Ͽ
ʵҹ۲첻ƷʦڲϿ֮УƷ۷ңһۣҲҵĶ֡
һۣǿ
һսԹɴ½ʦжôؼ
Ƿʦδ¶棬ͽܣѾռĸʦȻǹǿߵͽܶӮ
ϢԴԽԽĹǿߣŶʧֻΪūͣ׸
ǿҰĲҾ鷢Ҫ˻ǿǿ󣬵ҲԲˣ
ԣһҲҪӮҪӮøɴ䣡Ҫ˵ġ˹ǿߣ֮ͬϣ
Ҫģθˬѹ
úáΪɱҶȫ
ҽŲƶʱһжܣҶˡ
һߺˣһߴַģȴǳ棬Ǵ档
ڸʲô˾ȡ
ƺʲô󣬵һֱܣܵȵ𣿡
Ӱ磬Ȼſ񣬵ȴ˿ңƶ֮нһбܿ
ȻĶ㿪ˡ𾪡
ľȴֲˡ
ǹǿ߷ʦ֮ͽҪȫԸʲôԿʦ
Х죡潥ŭ𣬵ͺһ
âӿһ𣬻ھУ̨
һģųĹߣߴ׹䣬Ⱥ䡣
Ϲ̨һ˿߷һγһĿռ䡣
˿֮У粽С
ҿ㻹ôܣƿؾ¡

Ǿצҵؿڻ˺һӡ
Ȼôã˼
ӰˣΧϸߣΪ档
潫㿪ƶǣͲȤˡЦٶȳҳȥڳһ˿ͷһξҪɥ
Ϊֻ÷˿ߣҾͲУ
ЦһٶȻһģҲ󷨵һġ
͵һĴأһɹϢһӿ𣬴֮ϣʯޱȣһ׳ں֮аεض𣬺һ㣬գ֫ϲư˲佫
һ֣קڵϡ
һٶ磬淴Ӧ
¡
ݺأһʯ쳾
ŭʱӣŤϣƴѣȴѲһ˿
һȥǰһڻûͷ֮ϣڵء
ЦʲôһͷССѡ
סٶȴģһķ֮䣬ľһֱֻۡ
أնϡ
һ㲻úŭ𣬲Ťһ飬µɣ಻
ҿٳ֣âա
ֻβͣȫնϡӲǽƵһֻߡ
ޱȣ֮ǰǶôǿ󣬺޿ƥСһΪһݴȣݷʦռݵһ
ҳˣһۣҺ԰ϵһ㣬նϾȫɣͺƲȶһӲһ򵥣
˸ɴ䣬˸һһ
ǰʵǿᣬǿʲô
ǵҲǿߣǺ͹ǿûжԿ֮
ûֻҪͬǰһûҪκε֡
ĿɱУٶȽġûʲôȵ濴һһĹǿߣͬʹ򣬸ܼġ
棬ͷ­
Ҷϵ֫ڶ£ĵ߸߾
۵һͷն䡣
֮ǰŲһķ׶ϳ֡
ͷɻȻһþһɢ
ʹ죡۸ߺŭ𲻶ϡ֮ˣǿбӢ¹򣬿һն˶ףѾӮˡ
ɱɱ˽˷ܺС
治ݣԹɴ½ɱƽԹ
̳ɢȥĻϢڿҵӰǰʵŵȥ


564 Ϲʮʦ
ЩҲʧȥ˲֮׷ɢȥ
ڵأ۵һѪ
û֮ȴֱ̺ն𣬵նϡ
ɫ԰ף龪
λǿ߷ʦİͽѡ֮Ӷܻܣȴ׾ҵС
ⲻܣǼƷʦƷʦȻһֻնҵķݴ˵أôȿ֮ˡ
ǰ𣿡Įз֮Ҫͷ­֮ϡ
ȵȣһʦϹŵĴʦ죬ֻҪŹңʲôӦĿѣͻȻڣۿٵġ
죬Ϲʮʦھţͽܣ΢Уû뵽ǹŷʦȻôı
Ϲʮʦͨʵ˿ڰǿߣǸطԸǣй°һû뵽Ȼի
ûҪʲôҪƷֻҪ㲻ɱң㡣Ż֣̿ƺ֮
Ʒҡָһ٣֮£һ֡
ҪħҪľ֮ǰٰ½ҲǿڳһöϣȻƷ
㿴ʲôĶһüģһöӲӵȡâҫۣϢȻƷ
˾Ʒޱȣֵûзʦ᲻ġҹƻԥһᣬ档
ȻԤϲǰȥֻһۣȻ͸߸˴󵶣䡣
ȥɡɫһ䣬֮𣬳ͷ­ȥԥɻ󲻽⡣
ȴ֪汾û취ңøû취֮ȴҿȻı
ܵһɲǣҾйŹ֣Ըɴ䣬˷һʱ䡣
㷴Ӧĵ죬ϧѾˡ
ۿͷϿ־御ȥ¶һĨóЦݡ
Ӱɢҵһգ˲ʯϡ
ͬʱ֮ϣһͷĻû۶ض𣬺Ȼҵǰ緢һŻɫҼ
жɫ͵һ䣬ǸոսӴæסٺˡ
ˣȻ壬Ȼоǰڣڵء
ϵˡԶûϴŨŨЦݡ
߷ֻǺͨƤڣһ㶾ؾһʥҩɽ⣡Ѿˡ
߷ﲻ˲ͷš㱣ѪأŭȣԵüΪʡ
ûҪʱ䲼ãΪЩΪʲô͵͵ôϧǶûз֡
㲻ñ𣿡
ߣܿܣʦȲ׼öΣһţȴˡЦҶ
ӣס֣˵ǷĴȣʹַˡ
Ϸʦŭȣ̨ȴһĺݺݴɡ
Ҫɱˣ˭ŭȣһҿ
̫ˣȻö͵Ϯ
Ҫ㺦ݵĶˣǻ䵱𣿡
˴ŭ˲Ϊ̨
ʱѾǹƽԣҲҪع
˲ң˶ȥ
ҿ˭ҷ
һӰȻӹϯд̨֮ܳ⡣
ŴʥϢһȫϢˮһķӿƿ
ȻǸĹǿߣڴʱ֣ɱҡ
һĻٶ̫죬͵ϮжأԼ˷ɳֻвһϢʱ䡣
赲סˣѾʧȥ˾ҵĻᡣ
ӣ˷ʦϡ֮ڣ½ѩ䣬Ȼһ⡣
ʱѾ̫٣ٶҪ졣
˳Ծǻ߾Ȼһ֮£һΪģһһгײ
Ȼ죬ȻķѣͬҲ׻ɢ
漴˾һ𣬺ܲ͸ǽڣ޷
ʱҵǰ
Ҫʵŭȴʱ岻ߡ
СеɫȻһԶΪͿԶԿǿߣңϴЦ
ˣǽ֮廹㣬˶Ƿûܹսʤǿߣ
ƨҪ͵ϮѾǰɱˣ˺۾һŭǺްòһܹΪ֤ˣȴҪⱰɵļһ
ֻţʲôˣ
ѵֻܿɥ
һɡЦſңָץ̳㵱ģе˼ǵѪܵһĻӴҲǹǿΪС
ۿ֣һЩŮӣı۾Ϊˣǳ岻ȥ˾綾ôзתĿܡ
ȻڴʱһֱֻͻȻӲץס
Цݽϣ͵ؿң˼顣
Ϊֱֻ۾Ȼҵģ
湻ô
ܣ߷ȫ룬ʹϢҡǡɴ۾ɫȻ
¶ˡ
¶һĨЦݣӣһʱˤڴ֮ϣƶһȻء
һǰϣϢȫ
𾪣ҲжΪʲôصȴ棿
û߷һֱƭҡŭǾͷŭ
ûƷֻлŵʱܹ룬һҪɱ㣬ͱɾ衣
ǰһŲϡ
㱰޳ܣȻƭңͷðʱȫƣһָҲƲˡ
˼ȱ޳ܵġĮһЦ


565 쵽
һźݺ̤£һֱֱֻӲȶϡ
ҽУԶϱ˵Ϊ֣һָо
ôϲˣҲϲζɡΪѣҲ
Ҫ
һһȥҽޱȣ֫Ѫ漫ҡ
̤µ˵ʥ֮ѣ˵ҷסϢֽŸܲס
۹ǿߴ󾪣û뵽˲ת۶ˡ
Ҫȥ磬ǲɱ
˱ŭһʩչ֣߷ȫ¡
֮ǰ赲ˣ˿ɱң˴ʱҲƴôģ
߶ʱսֻŭ
㲻ϲñ˳¹𣿿Ҳϲݱˡ
Ҳȶ˫ϥĵĹڵء
Զθңʦҵʦ֣ŹģɫҰֽڱѪأӲвΪ֪ҾԲܷŹ
֫ˣӦģ
ҽ֮УȤĿ⻺䣬ƶĵ
ˣϲľǷϱΪɱ֮ǰȷΪһֿ֡
ɫȻ԰ף䤱֮ǰϱΪδ뵽ԼҲн졣
ʦңۿţͻȻһĿϣߡ
СͽԶһɳĺ˸գ֮ɢˣһɫģҵؿ֮ϡ
һĻļ죬˶ûзӦ
һδţͱɫĻɡ
ʮ⣬ѪˣĿɭȻĿˡ
òһ쳤ۣ޳
룬һ˫۾ſ̱ƶһ㡣
Ҳ׷Ŀϡ
֮ǰʦѵϹǰʮĴʦ졣
ǣע⵽ͷһźɫģߵһ㣬衣Ǵոɳһˡ
˱Ʒʦ˿ɫ̲סڡ
Ʒʦ㹻Ц½һǿߣʥҲСͽӭ˭Ҳû뵽ʦǿߡ
Ʒʦһ³һˡ
ʦüʱѾˡŰһƬģٻظܿվ
ͽ£ʦڣûֺܹ鵭Įȴޱȸ߰ţһС
ź滵๼Ʒʦûɱ
ݷʦ̫ˣͽˣǸǵչʾļգ֪죬û뵽ǲ֪жȻɱˣ
찲ο棬תĿⶢңɢŨŨɱ
һ͸͵ؿϴñӣڵѹҡ
ͷһ¿δꡣ쿴Ҫ棬Ҫˡ
֮ŭЦ
ЦʲôߣϢɱϣʱ֡
ЦͽΪ¹򣬻÷ˣҲչʾգҪжѵҪлǲɣЦһȿڡ
ѵͽˣ˾Ͳ˲ɣֻͽΪͲ׼˳Ͷƣ
ɫǺ죬˵ǵﻰ
ǺǣĻЦҰɱˣ˵ʦɱһգҲûͽĪ˵Ϊкη
ܺãȻ㲻⣬һ㿴㱻ŵһĻЦú䣬мһЦΪֻƣȴ֪һ˵
ʦȷˣҿôˡһ᳤ǰڣͣ¡
סڣҲͽ˭ɱ˭Һθɣ˸ͽҪĴۣ
ȴ͵شȣⳤˡϢȣŨҵ˼㣬һ
˵Ϸ۸㣬ҲᣬֻҪܽһУҾͷ뿪
˸оޱȡƷʦһֱ㾪춯أΪƷԼʦֱѹ
һУȫ֣ôܽӵסȻΪҵĻᣬֱƭĻ
ȻҪɱңһŭ
ҪɱǰȴϿȥһӰ˰ǰ
ûҵȵģɱɱңӰ
ʦΪų֣ԹۣΪˣһӰȻҵǰǶγɣӢˣҲӿ˹
׳ޱȣǧǰһǽڣѪǽڣ
Ϊ΢󲿷ֽӲסһͬ۵һɫȻȻ塣
Զɫ𺳣û뵽ôˣĸԸΪȥ
ͬͷһů֮ǰŬûа׷ѣٴ󲿷ġ
ȫϷȫɱˡɫŹâӲִЩѾˡ
ʦ⹫Ӱ˪̣¸ҸӣʹΣ֮ڣ½ѩͻȻڣŵ֮
Ʒʦ֣ҾЩգҲһ
ͷһ½ѩƮδΪ飬վȻΪӡ
лл½С㣬ҲҪҡͷǰһˡ
λǵĺ죬޾ˣҽһС
ҳǧ˳һݡ
Щ˾ҶвԸΪȥֵһݡ
˾ȣû뵽ҾȻһУһ֮ӲƷʦһС
ǿͷ֪СոյĻжôҪ¹ŮҧţΪľ
˻ÿڳһ·
֪ԷһУܺá쿴ҿڡ
ϻ˵ְɡ


566 ûʸ
ҵͺһȫϢɢ
ôż·Ҿһ̡ͺߣǺɫԽ٣Ϣӿ
ѣ񷶼ȻɫʼҲĵ绡ڰΧƣ۳һ
ȥһ֣۵£貵Ĺ⻪³Ȼȥ
һ·֮ϣϢؽңһҫĿĹ켣
Ϣһɫ䣬ãȫˡ
ǿϢǱԵӴҲǺ䤱ɱʥ棬ĲλǿԴʥҸӦԣ
ʱӭ濴˿Ʈ裬ҵָһ̲ͣĿ̻ģǰζ
ҾӲһУΪҿһҲ뿴ΪҰװȥһ棬Ը֮еľǿ
Ҵǰ۶սˣҴʱһжӲסǼƻֱЦޱȡ
ҵͺһ̤շ
˾ҾȻӭ׹ȥ
ΧĻƣҳȻײһ
ϢѣƬĿռѷ죬Ũҵ𵴱һƬ򣬶ģ塣
˭Ӯˣ
˺٣һûܿ
ʦδʧ֣ӷǵӲӣһӭϣһ
վԶЦϡ
ޱȣΪѾ
ݣ
һӰӻϢ֮зɳЦȻֹ
Ӳ׹⣬ȴĳ
ȻҴʱҲɢҷ䣬ϢƽȣƷʦֶΣȻ˶ûУ
ޱȣǵһο˿ӲƷʦֶΣܰȻġ
ãȻӲһУʸȥ£ҾͿˡˡ
֮У츩ңƶһ㡣
漴һ֣ߺŨŨʣΪû
Ҳ˿Ȼܲģûڸպϣ
𣿡
֮⣬ҾȻڿնһ⻪ɳ
Сɫ䣬ٶӿɱ⡣
ЦЦ˵ҽһУ˻ȥʸ񣬵ҿûиȥʸŹңҿûŹ㣡Цڣ𺳡ҾȻǿ£ѵҲôˣҪɱƷʦôܣ
˶ʦ˵ҪĴۡŭָҺʡ
סڣһѾۣʦܣɱҶѣѵΪֻɱңҾͲܷɱ㡣
ҵĻðɫ仯ȴĬ
ʦɱ֪ʾ񣬿Ű졣
С̫ʱ¹ģΪ㲻ĬãŻڡ
Ц㲻һ߷ˣֻбʵҲôţΪͣҿ͸Һˡ
ҴЦ𴩰ݣ嶸ȻŰ⻪
ĿһȻǱǰƷʦΪͬС
ҷǵҪɱˣһҪƷʦķ
ȻǷȴҲܹƵġ
ɫǺ죬ӭзġ
ҽ̤գӰȻʧٶȳ֣Һݺһȭڵء
漴£һȭȭϡ
ѾǷʦȣҶý֮֮㲻ȫɢһҶ֡
˽Ծû뵽ʱ죬һ㡣
ʱȴҴͷǱ
ʵǱ֮ǰʩչĴϢʱֱռȻԷ
ˣŭȣϱâˡ
漴ͷĺɫĶȻ⣬һС
ڰռ䣬ͺȣʩչǿֶΡ
Ʒʦϣÿһֻһɱ꣬ͿԷǿ
˵Ʒʦ˵ԭ
ȣƷģ޴ϬҶС
Ŀ΢͸һɿռ֮ƺҪҴط
תûӲǺͰһ𣬾֮ڡ
ҺͰʱʧ̨֮ϣ˴۵Сۣ˭֪սΡ
ˣʦıǷʩչҲŲ֮ܣǿռڣû˿档ٶ¶֮ɫսһΣҲעֻʦսµһʶѡ
С㣬ܹӣ˪㷲Ұĸžۣ̿ҳ¡
ܹ¿³çĿǰΪֹȴÿ¶֤ϸ˪ҿ԰꣬ƷʦĻޱȣĿռ䣬æҲ½ѩڣԻΪ˽⣬ƺͬƷʦ
ڰռ䣬ޱȣ˲²֮УѾڡ
ռ䷽ԲֻаɴܽǺɫϣɢʶȴ赲ᡣ
Ҫˣռ䣬˵ʶΪˣʶҲɢԮѾ̫ˡ
ѩʱںڰռ䶥ˣֶЦ߰ƶޱȡ
ңռзˣʲôҶ
ѩһ֣ʱҵܣûޣȫĹɣ׶ޱȣһ־ͳ
ôлʶܴ͸ҾͰˡ
ҵĮһЦȫϢ
Ц룬ҵķʦռ䣬ǴʥǿߣҲǶʥ֪ûжʥķʦˮƽǽ֮ԶѾˡЦŹĻᡣ
ôϧȫ˵ˣĹۣ㿴˭
ЦһȫϢɢ˼ޣ֮ǰӡסϢķȫѣһȶɢ䣬һΪһ𣬺ƺڰռһգ


567 
䣬Щޣƺڰȫҷ
ҷڶһȭڵء
ڵһײڣúڰռѿۼ
ΪĿռ䣬Ҫ
ɶ񣬺ڰռ俪ֻܲݣҲûرաŭޱȣ֪ûб·ѡ
˫ֻ裬ٶٶȻû꣬һ䣬Уȥ
ĮһЦۿȻŴͣЩȫʳ롣
̩ͨһãйɹȥһȭٶȻ
ұȫǹУЩֱ֣ǸͿ
ܣ֮Ѿˣôܻţһôߵķ衣
ҽ׷϶ȥһȭȻ˰Ӱ֮ϡ
ڲԶİգѪȴȻˣֻǵɴ˫ŵĿҡ
꣬ҵȴȴ˷硣
ѣûдԹʹΣ
ϢΣٶȳؿڶܣ˻ߵĴȡ
ûгǺի֮ǰڸҪɱӣҵظҲû
ӧ֮ȭ£Ѫ
ǷҴ˵طӡЧΪռСܶΪѡ
ԭڰռ䣬ӡĺôΪҵƣô˵س֮Ĺ
֪ңô֪ҪӶ֣ǺիܣֻмӢ֪
췢˿ңŵĺ˵Խ࣬Խ塣
ɱǵˣ˭湫Ҷѵ
¶ˣֻǵһǺի˶Ҫ
ĮһЦֱ̧ۡ
һ̣ɫںڰռ֮ڸ֣ХϣŰҳȥ
Ȼը֮УȫѪҽ׹ڵء
ҷȥһŲؿڡ
˵ףһʧЧû̫ӦĿܡ
ȥɣիʵҳֻ·һܱѹ߷Ȼŭ֪עݣҲûġ
⣡
ûɱǴģȫӡ
ȻҵķİɡĿռ䣬һԲرա쵹ڵϣĮһЦ
ô½𣬵ˡ
ЦһȻڣðȻԾǣҵ֮УȻɳһź
ȫ֮Уֻһ˫۾¶˸žƻ֮ɫ
ǲòҺסڵĹꡣ
һķʱҲ͹๵֪ͨ
ٺ٣һķ治壬ֻһ磬Ҳϡ֮С׬ˡ
½һͳŰ߷棬һĽ
ھȻеڶ꣬㱻˶᣿ԣô£֮ɫʶ㣬ȴҲס
Ծǣһ֣ڰռ㿪ʼҵĲһѷ֣ݡ
ûɢĺڰռ䣬ȴһѡȫ֪Ժ
Ҵһ⣬Թȥ
ڰռ漴ѣһѽץУ˳ŷ϶뿪
½ٶȻص֮ڡ
ų⣬ɢϢǱݣһڰռ䣬ôֹ֮ļѹ
Ϲ̨Ͽգƣ䶸ռѣбƳˮһĺɫϢ
һӰӺиֳ
Ϣ񣬿Ӱ
ҺͰͬʱڰռ䣬˭ʤ˭
Զޱȵľ
ʱգ̱İ첱ʤѾΪԡ
𾪣û뵽ҾȻɱ˰죬һƷʦһĻռ֮У
¹Ůɴ۾ź촽֮ǰƶһڣܾ½ѩĵͣû뵽ҾȻһ֮սʤ֮
治ϵˣɫɷףвֹ
ʦУδһܣȻˣֻһҲԳܡ
ӡ
ʱֻʣһͷͻ˶һۣڶ𣬳ԶӴܡ
ɱ˰죬ԲŹ
𣿡
һпЦһһƳһץ
ʱռѣԵĿռڡ
ʱǴȣҶôʥ֮ն硣
һ࣬Ҵ߲ҽһֿһ룬ҷ
һӲʥʹӣһ־Ϳն
ľ˰죬ִɱ档
㲻ɱңҪᡣ
Ҵһץǰŭȿڣ˺£¶󴮵ķġ
һϢΣŨŨΣϢ
ͫһЩȻȫǱѷģƷߣһѣݶҪ
һöȻͬھֶΡ
ɫ䣬˿ʼɧûӵԱ֮¡
ⱬѷֻҪһ˼ͻ̱ѡڷߣһʱЩˣ㺦ģϴŷ񣬳ŭ
ǺãɡĮһЦȭͷһ߬ʱ˫˫ȱѣҽų׹䡣
ҲܷŹ棬Ҫɱ֮ˣǵһ
˻ңʱܽ˵ػǶܲˡ
Ȼ㲻ںǾһɡҲϷ֣ŭϷĹâ˸ϢӿۿҪ
½ǵǷһ飬ֵˡҶȻתͷڡ
֮ڣĬڴʱ⻪ͷ֮ڡ
ЩȻ˸ķģʱƽһͷһ˲Ϩ
ķϣ׹֮Уʵĳŭ


568 Ʒ
½ѩңѵҲʦΪУ
棬±Ҳ⣬ʦкˣҲĮģЩݰ޹ģɱǣҲ֮
֮ڿڣ½ѩƽ޸ɫʡ漴⻪ʢЩѷȫ飬Ʈɢա
ҸȥץУʩչѻ֮򱬣ɢѪɢ
˴Ӿ֮лָһأͶ˾ѵı顣
һݷʦȣʵ̫𺳣˾ϰٴαԣȴûмһĻ
ɱǿ߷ʦƷʦΪݷʦһ֤˵˲ڹǿߡ
ڵ棬ǰһƣһһѪҲͲס
ʵԴӰǰҾѾˣǿнѪѹסֱʱһ˽ᣬҲ޷͡
Ϣ΢΢һңҵϥأãŻվ
ʱȫǧĿⶼңһͶηĿ⣬󻻳˻ΪǶսΪǶˣܲС
صӰʱƮȻ¡
Ŀ⸴ӵĿһۣһ֣һӲӵĹâɢ䣬һžɵľ
ϲԶݷʦȵĽľ԰ʦƷʦʱõõ
Ľޱȡ
ƷʦƷһ蹵ĿԽͬ࣬Խõľܹʦ죬õĻʦһ޷ı䣬ھƷʦǿ֮
һӦǰĽȻ˷ֻ벻ľȻҵС
û뵽ȻˣҲʣϾ£ʵ顣
˲롣
֮ʱӰǰ£վ̨֮ϡ
λƺûн
᳤ʹЦпˣüͷ΢壬ˣҸо»ûꡣ
᳤ˣܹսʤ棬ûµս֣߳һӦġϷʦ̨˽͡
ôûУҺʹϿܹʵǿᣬսҲ뵱һһʦ
᳤ĮһЦĻһ˵ʱһȻ󲨡
᳤Ȼѡʱ򣬴սҡ
޳ܣսոݷʦʱģ
ܹǿУϢӲľôôɵĸ᳤ͳϡ
Ⱥ鼤ܣ᳤ʹϵ޳ܣŭɶ
ٷˣͷоͷˣޱȡ
˺ȴ΢ЦΪ
λƺסϷʦüͬȥ
ûʲôףҺʹڻսߣûнЦݺ㣬ǻ棬ҪõľѾ֮⡣
ǺұȡӢ䣬̨ȫƣôϺ͸᳤ɫ΢䣬Цҡͷ
ӢӣǵȷĶ֣ոѾ棬չأų̂ʸ񣡡
Ҿɱǣ̸ءӢ¶ɱ֮ǰɱ棬ҡ
ˣӢȥˣҿԽ
ҺֹסԷŸ᳤֡
սңǾһɡ
𺳣սѪȴȻ߰һж
ҪսңҲҪ׼֮⣬ƾĵ棬ø᳤ɫ΢ס
ֻս漰˿ĭҧͺȡ
Ц̨ս˵ңȻ±ɱҲݵһ
Цһ֡
᳤ʹȻŭһȣһǰһҰΧ
𡣡
˫Ŀһժնִ߷޾֮ķķɳȻϡ
Ȼ˲ˣһɱȴҲ
˲ҽУɶбѪ
һͱҴˣ޻֮
ȫžѻȸǿɱ棬ѹ죬ƺûʲô⣬л᳤ܸʹϣȴǿǿͨʦĲ࣬жô⡣
һץһףȫҵĽ¡
ˣΪʦ
ǣŭȻݷ᳤ϣǷǰҲϢ
ҪҪĿɨǵ˶ɫ䣬ҡͷǿִϷʦ
ȻϷʦʱ΢գһûжϱԵ˼
ԶɱǡԸΪūΪ澣Ը⵱Ĺֻ˻֣֮̿£ֻġ
Ǻ֣Ϊ˻ᣬȴ߼Ĳ֮
һĨݷ˸𣬼ֱǷʦĲҡɱǣҶöġ
ǵķְ˵Ȼƹǡ
һţݺݵ᳤ʹޱȣȴò˵
ǵԸְ˷۱ľûõ˹λ
ǨҳȺ֮һ˿ڡӽִƷᡣ
Ǩɫޱȣⳤһ̨ڸոǿ̬¶ԼȨ
ʱһƶˡԼʮ꣬ûа취ضȨֻһ仰ʵ֡
𾪣˻ǵãǨʮǰǷ᳤Ļͻʧ
˭Ǩ˺ߣŭȡ
᳤ʹϿǨ¶ݣꡣ֮ǰΪǨû뵽š
군ˣ֪ˡ
漴ⳤϵЩˣռ˵УԼȷ֤ݺ˸ӷŭ


569 һ
ֲЩݷԽĻңԭ˵Ǹô໵£ֱɥ
᳤ʹȻأִѺȥȻͷʦŹǡ
ǺޱȣҶ̰³ҡ
˽ᣬ¶֮ɫʼ뿪
յսʷᣬÿһ֤߶ɡƶҲ֮ע£ҵͷԻںɴ½ַʦ֮С
ȻҶԴ΢΢һЦʵ˽ֻ֪ǲ֪Ҿǽ֮塣
ʺ˪̣һҵǽ½ѩһ뿪صݡ
˶Ҹмޱȣûңһ޷žۡ
ܹӣǰʦʵǿмرʵԶ߷֮󶼳ǵķʦȣףˡ½ѩڣһ뿪
ӢͶγҲǰҸл漴뿪
µĳŵҿǨⳤϣ档
ģǨӽ֮һηᣬʦһƬ֮ءЩ¶Ҳһչˡ˾Ϲϡ
ԸȴҲ뿪Ϲ̨
ָ֮ϣӿһϢʱ߻ûγһס
ԱĿˣкܶ鷳
ߣ·ϣȻΪڡ
ֻԸǣʱʺңʱ뿪ȴʣһѡ
ܹӣÿɷ񵢸һʱ䣬һ𡣡
߳ûãһٻӰһƮѩ޾ס
ͷһβҶһֱ֪ûеƣȴҡһ֮ǰ֮Уվһߣ֮ǨԴӦһߵˣ棬Ҹʲô
ûʱ䡣ҳĬƬ̻ش
ǰΣգסһƷӾ¥Ҫ㡣صͷһʱ䣬Ｋ죬ƺԼΪ⡣
ûбҪʱֱȥҰɡüͷ壬֪Ů˴ʲô˼ùĵַ˵뿪˴˵ء
صԺ䣬ʱյˡʺѾ뿪ùʦ˵ҪҸõҲ֪١
˵Ժ䣬ʣһ˷ǣͷЩӡ
ҡҡͷԺķ󣬻صԼķ֮УֱϥתϢ
һĨ԰׽֮ϣҿһѪѪƳ
⣬Ÿоࡣ
֮ǰɱܵԶأȴܱ¶ֱʱҲſʼ
ƳڵѪóҩ£ָ塣
ʱȻȹҩҩЧˣʱ䣬һָʵ
վһ֣һȫӡ嶪˷֮С
ķ֮Уһʱ˫Ŀգ֪һ֣еž졣
½𣬸νɷҿ壬ģ󿪿ʵ
ƴ֮壬ҪȻȻĻռ䣬Ϊ½ңʮϡУһҪҷӡȻɷ
ʱһˡ
ãҽʶˡ
һ壿֮ǵüɨ
ǵǼΪǿ˵ҲẦġ½ٺһЦ˻ϻӡСӣ׬ˣϷ򲻶֮磬һʦǿʦõϵĸַطϹŷʦ죬ȻЩǱֲΣͬһֻһ
һ壬˵ҲʦĲ֮أഫӣ֮󣬷ڱ壬ֿԵ룬ڶɽȥӵޱǿá
ôǿ󣿡ҽһ飬½Ļ˿𺳡
һ壬ʵʩӣת˼ΣҲ͵תĺôȴǿ󣬲һŵĲ֮ء
ʵ˵ﻹûûҲȫңҹˣ군촽½óơ
ûˣһ̰İַʦÿһͨҲƴƴɱһ½ҡͷѻ˵
Ҹоһܾ̫ɴ࣬ȴйеƣֻǲԸй¶
ȻԸóҲûٱʣ»صϡ
һ壬Ȼɷôڶ࣬Ҳ򵥣һСģѣҲǲܡ
ҵ׼ֺ˫ָüģʶûɵĽɫС˷ɳգ⣬ǰü֮ڡ
ʱһźɢǾ߷üбڰջΪһɫСˣĽԶ
Ļ쵰ȻĴ㽫ô󹷵Ͷ㣬֪ҵ
ɫС˿ܼۣʱ׹ŭޱȣȫҳ彫
ɫŴ󵽿ţ㽫ҵĻɡ
ҵͺһʶ⣬ɫС˴ƣҽźˡ
ʶôǿ󣿺ͰһҲǶ֡
ɫС˾ŭӦҲѸ٣һ᲻ɣʱܡ
ӣӵõ𣿡
Цһܹâγһݣ˵طӡ
ҺͺɫСûоʤ֮ǰʧ
˱ɺϣ֮ǰԺɫסңһԽɫס
֮壬Ҫƴǰɣҳȫ㣡һϷֻǲһΪ㲻ɣ
ۿû·ɫСֻعͷ¶ģҾһս
ĮһЦһɫʶ̬ɳȻ䡣
ɫСŭȣųĵֵ
̬ľ϶Կ


570 
ʤڿʼһ̾ѾעнɫзӡģǿޱȣԶ
ɫС˲ϲҽ֮УȫɢԽСҽ
λ
ʱѵҵͺһʩչһ֮ʱâҫ
ͨת߲֮ɫƽˣ֮ɫ
ǶȻ֣γǹâɫС룬ѹۡ
棿ʲôҴδ֮ҵ塣
ɫС˲ҽл˰Ϻ°ѩһڣȻʧȥʶΪһźɫԲ顣
һǺȥǰγɵĺģҴʱ֣ҪĻǳ״ɢͬʱҵꡣ
Ȼҽҵľ̫ˡŭȣʵһֻ֮ҪͿԣһ壬ҪڣûаϢҪһĨ곹Цݡ
ҲжΣյһء
ڰĻ֮ڣʩչȥ
ҽŲᶨһǰУɫС˲нըѣȻȴΪ
һץסһƲлꡣ
廯һڣٶȵͺȣŭȣȫǿϢ֪ʱٲƴһѣԼͳû˻ᡣ
ɫâϹĻǣð찧ͬʱ˺ҵʶ˵ԽԽء
ҵı𶼸ܵ˼صʹ࣬һѪǱǿס
ҼѣγһƬƬĹѺۼɫѪ˳ӿ䣬ѪҺȾɽɫ
Զˡ½𿴵һĻʱ̲סѡ
ʱĲл꣬ѾҽУҲֻ֮ǰ֮һ
ҵͺȾܾһ֮Ȼõĺôָ࣬ȫ¡
ʩչ֮Уƿֻȫ֮껯ΪΣǳ
ΪȻڰ죬ûѹĳ̶ȣǿԼҲܱ顣½𼱴ٿڣͼҷ뷨
ȻҲΪѪ࣬ҵ˫ҲʼӿѪҺ
ͣ£½ŭȣټ֣а취㲻òͣ֡
ѪΣǷһֽóϢɢѹѹһ˿лꡣ
ʯٶȳ֣óӺĦµλʥԴŵ
ͬʱȫţڻһݺݴ˲лϡ
飡
ӣǸӣҰ´Ӳڣҽȴ㣬ϧû취ʶǰŭ
Ȼѣֶ֮£ʧȥӰ
ɹˣ
¶һĨ˷ܣŰϣʥӿ֮ڣһк¶ޱȵһᣬͷ˹ȥ
ԶСǸӡ
֮ǰ½̾Ϣ
ƻâ£ҫҵϣһ֮ѹ
һ壬̲סһʹޱȣÿһͷÿһƤƶѿ֮ǰظȫù
óһʥҩݣ븹ڣָ
½Σ
˿Ҵ֮лع񣬿ʵ
СӣǶԱ˺ݣԼݰ½ҡͷԣѾ㿴ٷְٵ̶ȣ㽫˼£û˿Ӱ졣ƴʵƽɱǸʦҲ߰˳ɵķ
ҲˡȻȻҪƴһδһЦ´ǱƵ֮ضûһδҲûнյҡ
ӵзĸоΪͺƶһֱһ㡣
һϵİվƽĺҶӡ
ʱ岻Ӧý죬֮òʶ׸ı䣬òҲ˼û
淨󴫻һϢһʶ֮С
ҽɡԺ⣬һٻӰнվ̨ϣǰǰء
ҵſ󷨽ֹұԼʱ˰ʱŮȴһֱڵȡ
Ժ֮УҾʯԣϰȲ裬Ʈ
ɡԾнʾ£Ϊ˱衣
ʱޣϲԿʲô£ҿżɽѯʣȴЩִ١
ûд£ȻȥˡüڣߡҺѶ̸ϣΪ˷Ҵʱ䡣Ҷ԰صĿͬ仯
֮ǰŮԻңҲ𴩺˰ƣҶͬ񡣵֮ŮԸ䣬Ұ˳ȴܴʼɣ鷳һȲǴŮ򣬻ǽҡ
֮ұ׼ߣֳ뿪׼ңŮʼûг֣ףŮǶкøС
оʱİ˳ҲһֿӺֻ߹ܴ͹ҡ
ˣǴŮνʮ㡣ʵڲԸ˹Ӵ
ϣЩŷʦػɣ
ΪʲôǲǺܺ濴ҲüЦ˷ǰĪ̽ң
ǣЩǿ߲ˣˡʱػֽţ͵̧ͷÿ˶ͷߵһƷ˿
¶һĨɫŵĿĶͷ
¶ĶͷȻһ֡ȫǿƤϣγһªİ̺ۡ
ԭǼƷŮ̺ۣȴӰò
֣Ȼһū֣ǿͷ֣ΪūޱȣԽܵĳ衣
Լ̫СѣΪǿ߽ͳ½Ļ䡣֣ؽˮ
ͷ꣬ʱû֮ǰˡ


571 ͸Ϸ
ȥǰ׼Ҹ߸ϵĴС㣬ȴأް֮ˣǱ˿ūӡΪū澡
𣿡ҿѯʡ
ǣһʦͬǰͽܡͿ֣˿ٶȽǺۼڵ
ϣô㣿˿ѯʣҪ󲢲֣ҿ԰һ¡Ȼȫǿڰɵķϡ
ܹӣͨϣ̸÷˿۽ۣһĿҡ
üͷһ壬ƺˣز
ػָҲƽǴ̸⡣
ϣһʽףһ˫Ӯһ֣ȡһӣԲ֮ϡ
ɱ棬ֻ˰֮Ѿͬˮ֮ǰΣйڰӵϣֻҪӦЩģԻΪϴæ
۾ϸĬ
ҧٶȿڡ
֪һδȥĲر֮أϹʱıǷʦá
΢΢һЦĬ
Ұ׼طҲԸ㣬֪Թ׼ˣ֮ͬסؿʼճĬҧ˵
ҪҪ֪õʲô
ڿڣð¶ϲɫΪҶġ
Ƿʦһӡ˷ӡΪūŭӡػɣҵõõıӻֻҪķģպʲôΣգ㶼԰ңЩҶԸ㡣
ͷЦһŮǴĺþ̡
浽ñҵѱڣ֡
ڰϣ򵥣ҵ˳ְæҸܴӦ
ԲûȤҡҡͷðɫȻ̡
ЩϣҺ塣ɱˣҪ˿˽⣬ڰ죬ܣͽܣ˵㡣
ɫһףЩѿ
бأҰ׼طҲ
ˣıأȤǰ׼طҸȤɡҽڣصĻ볹׷顣
ӲΣضȻվ˺¶ƬѩסɫźϢҡ
¶ģҲҪҴӦ
ȻͷӡǣڵŮһǷʦЩҵ¯ԪڡزֳĨȥǰ̽һЩϺ֮
ˣ
üͷ͵һȡ
ֱ۽ԭأ㶵Ŀҡ
ѵңӦļƷŮм߷ߴŭָҺʡ
̫߿ԼҲ̫͹ңǵСϷк͸ЦųŪ
㼱Ѱӻȼģϣҵ˱ӻĿܡô㣬֪ǵĻܣ˵йĳֳŵ߸ɴõĳֺôͬ⣬ֻҪǲһӶҪΪս㲻ɥ
ɫ䣬һҴµı顣
ЩôΪɲЦѰȴ㾡أĻ̥ΪһӦ
ǰһðɫ԰ף麧Ȼ
ô֪㲻֪ʧأʶڣ֤ʵҵĲ²⡣
ҵҡҡͷŮȻݱˣԸȴ֮ǰûκα仯թգһС
˵Цɣ߰ɡΪҺԳ֮ǰѣ֮ҵõĻ飬ֻὫҳɡĳٸߣˣҲ
˵֮Ҵ󲽶ȥ°Ժ֮С
漴ұӰӿںˮ
ܹӣ֪Ҳ̸ʲô취Ҹ״ѡԹҰ׼ҾѣҰ׼棬ǿߡֻڣûѡ֧Զ磬ø׸ߵܵܡ㲻ңûлȥˡ
ʧǣૡ
ɥĳߣʱͷʧ֮ʼûг֡
½Ƿ̫顣Զ۾Ű뿪ʶԶʤңȴһֱ۲졣
ûǶضΪǿʳŮĻ̥ҪۣܾĹϡǻңʱѻ꣬Щȫҵģɱ¡
½ĻҡͷħͷħͷΪʽ޹˼ɣΪ磬ǰɵ׽㡣
ҲѪŮҿ˵þͻɱļ䣬˷ѡˣҲݲģǻȥоµõķɡ½𿪿ڣüӰʧ
һ·Ȼ˻һصԼԺ䡣
뷿䣬صڵϣˮѾ޸ɣʱѪᡣ
ĸˡûãȲǣֲԸⱻǷʦ¯ֻ»Ȫˡ
زڣڲ֮ϣ֮£㳹׾档
Ű裬һĺųŮȴҪǵһСԺ֮С
һڰظƤ˲䣬һ⻪Ľ֮ϣأѼ롣
ĿɿڴԼѾɽˮ벻˿ֹ
תͷؿң鼫Ϊӡ
ҵӰûһ
һǷŲĽᣬʩչһһһ·棬ֱʱ־ˡ
ǴӦҵ𣿡ӿϣ֮ʡ
ҡͷٶĳȵס
ҸʲôǹЦ𣿡رʧŭ
Ըӡɣ֮һУҲ̫ࡣҿȻ侲ʲôҪֻΪҿ


572 ūӡ
еͬ飬ðضȻ
Сܵļ໥ãթδʩˣΪЩ˶ҵģӲ֪ͬΪδˣҲδõ˰
ҷһ׻ҡ
ҲҪЩֽᣬҪرҪ׼طںɫֻΪ֣ͬ
һΪһ˿ԺɵİˣѵԼ֮ǰⶼô
лл
ãػعӵĿңѵ³֣Ҹһݡ
ûзһܵ
ʵ֮ǰܾĸɴ࣬Ҳû֮̽һ
ظҵĸоãŷʦͬպڰ֮ǰȫ϶Ƿ˵滰ǹŷʦµһȦס
ָңҿһڵūӡҿڷԸ
ūӡǧ֣ÿһֶҪͬĽʽͺԿҲӦ֮ǿƽ⣬Ѷ
ūӡطſһϢӿ롣Ƭ̺۾֮ɫеķĲ򵥣˵ܸӡ
ǸʩӵľҡҿڷԸر¶֮ɫʵ档
ʲ֪ʹҳһµķӡȻ˸ӣʱ䡣
ⲻūӡ󡣡
½ʱ߿ڡŮ֮ǰ˵Щŷʦ¯ôڵºǿ󷨴ڣŮ֮ɢԽԽ࣬öԷʹʱкô
ǾЩ鷳ˡ½˵ķ֪ͬüصūӡѡ
ǲǽˣ¶ŨŨʧ֮ɫҲܹæһҪųªİ̺ۻȥãѡһɱ
ģֻЩ鷳ˣȥķ䡣
ҡͷصĹ뷿ɾ࣬ȻأȴҲһĨ
ſڴϣȥҿڷԸðؽһɫߺĿҡ
ҽŭӡҪӴ㴩ҲǺܷ㡣ҿڽͣԷɡ
һ֣صŲ룬ȥеװΣҲشʱҲ£ſ¡
ҿһ۾ǣŮ˲֪ǲ̫ţֻ˵ȥ£Ȼѵֻʣһ㱡ɴ˯¡ĸǱ¿ڵģ͹ºޱı¶ǰ
ҶδǷ˼ϾŮб𣬰ǼƷŮҲһ͡
ôˣؼĿЩԻҵĵͷ˵ҲƽһΣôվİԵǰ
û£ѵ̫ˡҡͷһЦضʱεĺ
ˣɡҿ޴룬˵ȫϢӿĽǴġ
â˸С
漴һ֣˰СϡƤӴͺһ
ǹŷʦһūӡֱλ֫ʹ֮УһѰͨʦūӡʧȻƣ㷴֫ᱬѡҪһ
ҿðɫޱ䣬Ȼһ֪ЩŷʦжôݶҵңٶȱƣѾˡ
ūӡĹ̲ӣҷ֮Զ棬ϢѹһūӡӰڣƳѩ׼֮УƤϲζƺ㸺翹
ôֱʣȻõƷūӡ
̲סȡҲǹŷʦӺիĶʹõĶƷģص쳣ͽãôܲ´ӡ
ҳ
ƷǰҲһСҵͺһȫϢĶ͵עһʱ޿ɱܣ˶֮дӰ˵ء
ٶ磬ٶȣҲѲ׽鷳ǣѪ⣬аһĨδϾĻϢóȻʩ֣˺صǡ
õİ취ǲκϢֳݺץȥ
žһҽݺݰ˰֮ϡӴ춯
̲סһعͷЩԹĿһۡ
εķ֣ոעȫץסϣȴĴλãǰشϷһĨϡ
ȻҲ⣬ȷЩͻѹְض¶ֱ顣
˼Ҳǹġ´һСҧ´ҵ㺣ҲһƲס
СӣŮ˶˼ҷͻἤҷưܵˡ½ʱЦҳ֡
ôǸƷŮ⣬Ũʺժ֮һΪǡ
㣬ȫû뷨һ䡣½ԸôԽĸоħӽ֪ħ˻ײ
ֹ½񣬽ƽ޲֮ǰκҸעִ磬ûٳʲô粨
öūӡܿ챻һһҽǷӡռ֮ڡ
ޱȵĿңЩʦ·ӡҽ⿪Ȼֻ˲ʱ
Ҵʱ΢΢ȣʩչҲЩƣ
ľˮöȻ֮ƣһôС
ĸ档
СӣﲻҪִΪѵãʺϲ󷨡½𿪿ѡ
סҵͷ½ԣҲʱռɨɮҵڣ¼Ŵ󷨣о󷨵İء
ܲȥһ·ؿĿʱĲСͬʹ࣬͵ˮʪϣΪڡ


573 
ʱٶʩҵͷ漴뿪˴˵ءҷϰգٻ
ɷ֮һֱصǣûüϸо
̺壬һϱ绡תž֮ϡ
ת漴ַӦָʹ硣
ͬʱҲвټɣں½֮̽£ڷĻƿأ
һʥ壬ϧĹԣ幦ôʮΪʦ˷츳½źڣȻ屻챩Щ
ҵõϵǷԺͰһսҳĬƬ̣ʵ
ǿҽӺһսѾɼһ
̤϶ǣԷ˵ʵڻûаְա
½ԣ˷ܾʱС˲٣Ĭڡ
Ĳ໹ܴ󣬼ȻԻʦȼͻƣﵽƷսʤĿܡ
ƷʦҴʱĵľ磬Ʒ۷ңʦÿƷԽƺ蹵һҪ漰
ûֻӵкͰһս֮ĺڰռ伫Ϊǿ󣬷ʩչĲǺڰռһܣʩչʩչ֮壬Ҳսʤ֮
½Ļҵõϲãʱ嵭˲٣ڽºҪѰһпܣƷʦˡ
صԺ䣬ҲѾ
ٶʩȡͷ­ڵϵװūӡػɡ
ͷ֮ϣǳªӡǣҽȡº󣬽ˣջΣò±
΢΢Ծҽ⿪һɾޱȵɢҲյһ㣬͸о֮ǰĵϢ
棬֮ǰҾȻûз֣صر
лл㡣
ʲô㡣ܷģʵ
ϣܰһæıأ˵ΪҪõҲһԱ֮ģ֮ҾԲ鷳㡣ϣĿңŲʲôҪģûһ˿ȫУﲻȫһ֮䡣
ҳĬһĨɫıҲȤڽūӡĹУȴһĨ²⣬Ҫõӡ֤
Ǳλģҿڣðӿϲ֮ɫ
Ⱥɽ֮С
޾ɽ΢û뵽ȻѲرط޾ۼ֮ụ̂԰ȫ
ǱλãȴӿǣҪĽƷʦȥҲкô
ҰõأӴ˸һ֣ءڶֱ޾ɽ
Ⱥ޺У쳹ҹա޾ɽͼȫ෴հҹ궯ޱȡ
޾ɽһ࣬ʶںɽģȫİĵط
޾ɽѹͷи߶ȣȻΧޣҲЩݾ
״Ʊɽ塣
һ·ͷɣһ·޾ɽУҺͰظ̤Уڰطλãָ
ɽ岻ߣ״أΪ״´ɽѹ
ԶԶɫԿӰӰپپУɽһЩۼ
̡üϹ£Ѳ׺ɣ
޾ɽڲΣأׯͰߣΨһڵģɽˡ
֮ǰҽ̣ɽɽˣרŽɱ·ã䣬ֶβ̣Զ
޾ɽӣøҲɴ룬Щɽ˲Żգڴ˽ҵ
ȥ
Щͨߣ޾ɽأҵΪֻҪ̤֮㡣
ȻɽˣҾ˳Щ£Ϊ
ʲôˣ
һ·ɽһɽ˴߳ΪȻﵽʥˡ
ҡͷΪΪβȥ£ƫƫȥɱ˷Ż
˵أ·ǳ顣ɽӿɱʱ׼֡
Ұҹͻأִ˵أԸһŮӣǿҲͬѰѾ֡
ģ
ɽɽˣĶ֪ѵ·Ҵ߳ȥ
¹ڰϣɽ¶ɫԵ飬ᵶҶ
Ŷһ֪ɽλһķɽⳤһų١
סĵطȵȣô֪ģĻɽģȥɣ
ɽʶ˵һ䣬Ȼоԣʱɫһ鵶ҿ
ĮһЦָᵯ
⻪ɳȴɽӶ
ɽ˴ͣͨͨ죬ϵİڣһɱ
ʲôΪɽޱȣ漴ӦҽܡҳһӾ֪Ƕ֡
һЦȥץסͷ­ѻʩչȫաɱ
߰ɡҺͰٶ·
ɽаڵļ䣬ָᵯһɽɱһ·ϰɽûκ˷ǵĴڡ
ȻҪ£ȻҪЩɱ˲գ۵ļϾɱһһʱȱЩ˽ɻȥˡ
һ·ɱѪ·ÿһɽ˶ûзŹȫһ
ɽկġ
Զ֮һ˴ֱŭȡüͷ΢壬̤գ漴߳
ˣٿ޿֣ھ˺Ʊɱǣ
һɽ͵ƿǣݺݵͷˣЩŮٽУһ֣ʱЩ˶ı͡
⻹ࡣɽ˺гɾ͸еһתͷңȻһһ
ʲôˣôܵģ
ۣҴһ⣬ֱӽɽͷ­۾أЩٶȾС


574 ֮
𳳣ǵġҳ԰ο漴һ֣ʩչڿռγһ޴ĺڶ
Щ˾ˣһҲûôǿһҿͷ
ɣллɾҡ
磬淿仹һ㣬ҲȾһռ֮ڣҽǶ͵ĳ򣬵һͯӣָźһſڡ
İɡͷͯҲʧ֮ڡ
Ҵ򿪴ţ߽С
䣡Ҵ򿪷ţȻо棬ëʱȡ
ҴʥΪǽ֮壬Һ֮
ĿɨҸ𾪣ǽڶ˪ǣһңһɽ˶ɱ񣬵һԡݱߣһŮ˫ϥɫ԰׵Ŀҡ
¹⣬ҿŮòѩף촽ݣڷ٣ݼΪȻԵۣʱһǡһ˫۾ſͲ̲סϧٳɳ꣬ضΪu⣬ŮӣǰԵȻ֮ɫ
ʱƺ䣬ݶ£ϷǹɱⷿĺǴɢġ
磬֪ǺˣոˣҺ䣬
ŮңĿڣϸš
Թ԰ԶʲôˣոһŮӣ壬ҪɷҲǼƷ½ĽĿڣȴɫһڡ
ã˷ûбģ
ȻҲΪ󹬣磬Ҳټ־ƷŮ
ȥ㡣֣һ䣬ǰôŮ쵰Ȼպ󹬣ǲ֪ôá
ģ㡣ҰϣϢӿ㽫ڵĺ
ɫѿϢӿ룬ֻܽǹɺʱѹȴȫ
Ůʹһ˽ҵĻ
æǿг֡ŮһͨˣڵĺȻһʥ޲ߡ
½ô£
⺮Ůһ֣뽫ϣҪ
ȻŮôᱻˣ
ʱѹŮĻԹȥҿʵ
Ů֮к壬ȴĳЩʣȻ϶˼ܺã㡣ҹ½ҡͷֿͣ̾һ
ȻڿʼҲѾˡ̫ҲͬŮǸĶɣĽ֮壬ȴɳ֮顣
˽⣿üͷһ½ϧҪ˵Ů֢״½ȻʱԲƾ辭
ȻϷ塣½Ļ΢΢Ծ뵽һʱȷ¶轵棬ƺҲû˵󻰡
ѣϷһԴĺ벻ѧ
Ϊͽӣ
½̾˿Ϸ״㲻Խ֮ɵۡ磬ֻһˣһҫô鳾ʵڲģҪһ²
֮ǰպ󹬡һ
̽ˡ½һ㣬ΪӻԴĹó
ƻҰһ䣬쵰϶дѵܣȴ᲻ó
ҷųһϢŮѡǺܾһ£ҲŽɡ
ѯŮһЩરવ£ͷΪϧС
ڴ䱻ɽ𣬸ĸ׶ˣΪòˣԱɽ£֮УȥѰ¥ŮüǮ
Ů־£źһαɽ˶
ɢĺȻʥ˻˱Ҳֲ࣬½˵ŮΪɲҵĽ֮壬ԡ
ᣬʲô㣿
ұŮȥҴðرţ壬Ů壬Ըؽӽ
ҡûеطȥұϣŮ顣
һ׹һλǰʺʣԸ𣿡
ˣǲǿԴˣЩɶɽˣŮ¶ϣ֮ɫ˵
Ȼԣ£Σ̤գɽˮ
ϧҸĸŮЩͷ
ߵľ磬ǻҿʵڱˣһŴ֮Ƿо磬˸׹Ҳ㲻ƭ
ҵĻڴ˷ܣ޲ô˿̾Ϳʼ
Ȼ½ͽĴ㣬ұı˼ƻ
Ϣɽ˵ĵشһ֣ȡһɵĿռ䣬Ļһ󷨣С
漴ȻмǸʷݣɽڣ޽ĺӴ
̤У߽һͻȻ֮䣬ܵƻͨ͵عرգ
ĿĹâ۾˫Ŀһ̧ͷǰ
¥ϣһδշ֣Цҡ
Ǻǣѣ㵨ӲСҶԴɽţΪûзֲɣϢȻһʥǿߡ漴һİƣӿɽˣֳֵǹҡ
ɫɷףס
£չ˺ҽ£ء
ǰ
𣡡ɽͷĿһͺȣʱ֮أӿ⻪Ȼγһ󷨣С
һ⻪ڹĻ֮ϣʱ⻪ɢΣĻȴ
ǺǣǾͱΣӵ껨˼ʮǮһƷʦƵĴ󣬾ʥҲܲȥ


575 ӡ
ҲƣΪгһգӦԽķɽ쿴ʧܣЦޱȡ
һ֣ɽ˶˹ȼգȻɻ㽫Уճɻҽ
á
ҵһЦͻȻһ֣ʱһ⻪ţһɺ֮
ɽ˿ˡ
ɽźţǿ֮ˣڰʱ˵ؼϣնɱʲô
һɽ˵ɴ۾ȫͷԡ
˸ǳԾһʱͷŻ
ڱУΧ˻ƣҾȻźţɽ˶Ҿڸʲôѵ·ɣ
ҪӰ죬ʲôżɽ쵹ǹϣƬ̣ŭһʱ˷ȶ
й⻪γһ֣˰УЩȫ䣬ϣ˷ҵĻ֮ڣޱȣɣ۾Ŀҡ
ɽŭҲûһٶȡҷ䡣
£ǵأֻΪɱһˡ
Ҵź֮󣬲ɽӿ
ˡҿԶҲû˸¶һĨЦݡȫϢɢ
ˣ˲佫ΧʸɣЩĸɾһԾһȭ󷨻֡
ˣǴƵģҲģɽޱȵŭ
ôҿ󷨣ȴƷЦһȭͷâ䡣һ죬û˵ؿڣ֧ûӣͺȻѣƬ
ɽޱȣŴ¼ؽĵƣҾȻɵؾͻ󷨡
ⲻܣʲôˣɫ԰׺ˣͻȻʶȻ֪˭
Ѿˣҵʣ湻𣿡
ĮһЦϴʸһֱۡ
ʱɰǧļʸ׷ܣָһ㡣һֱۣʱЩʸȫƻȳǵء
ۣ
һոɽ˵ɽ˲ҽŵأɱҵļʸȴǵĴ
СңɽͷĿŭޱȣ£ն
һӰƣͽڵϣһźݺݲؿڣϢӡ
ֲ̫ˣǲǶ֣ܣ
ͷ˾ȻһоͱƷǻƨ
ǻʰˣܾûˡ
ɽĿѣʥһбҲڽ£翹
һжףӡ
ܣ
עЩɽ˱ӰһЦ
漴һ֣ʱѾúõڶҫɫԣһƬ⻪˶С
ɽ쿴ɵۣʱ֪ԭһֱûǷǻΪܹԸҡ
𣡡ҵͺһ׼󡣵ضɽҡУܴӿ⻪һȥ
ÿӴһɽˣô룬ҽ֮Уһɽ˵¡
Ƭ̹򣬾һʣ
ɽҵĲʮѪǧɽˣȻУգ۹ȫΪ˷ɻҡ
תӡдģȥмγһɫӡǡʱرɫγһǿЩɽ˵ȫһзɳǳɫӡ֮УôԽĹâҫ
ֱһɽˣȫ˸ʬŽƽϢһ֣ӿҵڡ
ǳɫӡץסС
ҿһۣҳ֮ǰѾ衣ϾֻһʮŮҲ̫ѪȵĻ档
ųɫӡǣҽü֮С
ӡǺƻһˮڻӿڡ
ɷѿģתЩɽˣΪɻӡպ󼴱Ắǧǿ߾ĻӡҲΣա
ߣȥر֮ء
ҳɽƨһţҵȻûĿģǰصõıء
ֻزԼʧҲȺΪɽˡ
ɽ˸Ÿ
ǰ֪Ķ֡Ҳرиӵķֻܽ⿪ӦҲұķԸ
Цһָһš
Ϊڻʸ̸Ǹӷ󣬿ҲνƷʦƵİɣƷʵòҪ뷨
ɽɫ԰ףҲһУҵ
δҺͰأɽ
ɽλãɽ˳կһξ룬ȫӳɽ֮£Ұͼҵεĵص㡣
ǰ
ɽ˴⻪ԹԵվһԣɽſС
ܱ˸ҩ˱ǣ챦ﵹǲ١
ǰЩҶлܣȫˡɽСģҲ⡣
ȴĮһЦһֽһıӴ˷顣ɽһΪλٵ
ֱǽǰһȭʯͷ飬¶һһնɽӲû͹
ɽʮ꣬һֱСľӪΪо͸űȴѹ֪ǽھȻж졣
ţУıΪҪ˵غδ
նߵ棬һȹӵʯţ̻Ÿ·֮
˵ֻҪҽѪҺȾʯţͿԿⱦأĹΪʺ
ҧָ⣬ѪҺעʯŰ֮У˵
ôţʲôʱ򡣡
һˣò˵©졣֮ѣƺ¡


576 ֻһȦ
ûи㣬ΪʲôҪѪҺʯţһĨɫٶȿڡ
⵹ûУʲô𣿡һ㶣δ⡣
û£ɡվһԣĿܵǽڡ
Ƭ֮󣬰ʯеĿ̺ۣʱһɺ˸ʯŴ
漴ʯƶóһͨ
ȻûؼޱȣȽУҺɽ롣
ռСֻʮɵֱĲλһľ䡣
ˣӡԼ֮ǰ޷֮ﶼоͰ䡣ߵԣ˷ܡ
Դ֪Ϣ󣬾ޱȿԵõҰ£ڵóԸ
䣡Ů˿ʲôЦŴ֮һôᱻһƷʦõǲƬҲܣ½ˣޱȣš
شʱѾӣһɳĿ£տҲ
Ҫ˵ʲô䣬һƷûС
ô£ôضȻ̱ڵء
ȻڴʱȴһóѵЦ
ŮˣҾ֪ʦᵽȡȻȫҵ֮У
Ц֮УһɫӰ̤룬ͷһ˿ݿʣһһ㡣
ĻڵĿռ֮ڣضȻζһ⻪ڵתγһģ
һâ죬ڻХ֮ΪϣΧƣϢŨޱȣƺ֡
Ʒ󡣡ͫ΢֮ǰɽǷǼٵģû뵽̾ͼƷ
ô⣿ɫ䣬šⲻĲر㲻֪
ˣ㵽ڻ𣿸ûκβرأֻһȦװˡЦĿ֮ɫŰء
壬ʺ¯ʦֵһط֮ǰʮҪԼ˴˵أ͵ʱ죬ȥνıأǵȦףֻû뵽ǷȻǰˣʦҲ֪١һֻһ˶ˡ
ԽɫԽף岻ס
۾һģȻ˹Ļ֮ϡ
ˣƷֻƷϷʦܲãͬҪβܽ⿪ΪץǣɷѿģƵ󣬾ˣҲֻ־ܣЦޱȡɲɽִΪͽܣÿ˶ԼĿұ졣
˵ûȷ󣬼ȫûʱҲƣʱѾʬˡ½Ц
ɱʦ֮˰ɡĿתңЦҽղҪջ֮Ҫɱͽʦһάҵġ
ȥɣ
ͺһŵһϢʱڵĿռڣϢ𵴹¶Ȳߡ
ƴ󷨱Եȴͽ޹
Ǹоô󷨻᲻¶ȣǶڻǿԿһ㻯ΪɻңоΪ̼Ц鼫Ϊ̣ƺһĻܡ
ܴԲһˡѵұ޳ȴû뵽Լϵƭҡ
ѣôɱңҡҡͷһЦ
Ǻǣ޼᲻ݣ已ֻ̥Ҫûɴ֮ܣ˶Ҫ㲻װƵ¶ߣоʹ̲࣬סҡЦһ
ҿԸһᣬֻҪ㽻ѪΪзóҿԿǷ㡣
ҡҡͷƽĿΪóзҿԷŹ㡣
Цڱ߬ţʲôвңŭЦָһࡣңܹǰ
Ը
һӰȻĳָĵطһûһӡ
ЦȻֹһı顣
ĮһЦһȭӳ
ȭͷ׹绡ڵء
˶ˡǷ׷׿еңԼ򵹿ңɽ⣬Ȼң
ҶȻڽ£һȭȭ֮ϡ
ŭȫӿϢһɳԺˣķա
ȻʦķԼģŵĿŭȡ
壬ףҾȻʦԼ
ôܣΪʲôҪѷ棿
ĮһЦ͸оνıԲŸǰһһΪó棬ûв
س𾪣ΪңȴѾһС
ɱķҪ侲ҳȥ
㲻ոжʵ
ԡЦһֱϵƱѣ͵ʱССռ֮ڣϢ˼£ǧɫһѹһ𣬳ſ
Ŀѣû뵽ҳֿ硣
۷ģҲ޴ܣ˲㱻ײɡɽʯѣƶ˴ɽ
𾪣֮ǰޱȵĿȻһбһ
̳֮УȥʱѪؿ飬һоͱҴˡ
ɫ֮ǽ֮Ķžѧ㾿˭
ؿվߺޱȣ˻ŭȡΪʤȯգȴҾȻ˺֣˲佫ˡ֪ԼˣһҪ֪˭
ôʦûиôҾǽ֮壿ҵһЦȫȻҵķѪҺͬչ¶֮ܡ
ôţ㲻𣿡˫ĿԲƻΪ漴ŭС


577 
д㣬ͷܡպգǴ½ʥˣܷʤҡ
֮ǰ󣬴һʯ񣬶ǱӴܣͷҲء
һΪӰӣٶȴߵ¡
ܣҲÿҴ𲻴Ӧ
⻰ܶ죬ʦ֮ǰҲô˵ġ
Ц֣һ󣬶ʱұѣγɿռӰסһץ
ʱҽһһһ
¡һ졣ٶȻصɽ֮أײʯ֮ϣ͵Ѫ
صɴ۾û뵽ʱ䣬սѾ
ɽǲҾȻ˿£ǿѾǿߣһ߷ɱ
ܿȾǣ¶̫ߣǿܲˡɽ쿪ڣһ֣ؽѪʯץƬ
Ĺؼ֮ʱعâɢΡ
ǰһסеѨ
ҲģңҧгݡĲȴʧܣһսҪ䣬Թߣ޹˼ɵĳŭ
ôҵһЦΪţΪ޴Ҳʲô
Ҿǲķûϵأ͵ϮСط޷ܣô䣿ŭĿԲɣƺġ
ܺãȻҾס
ЦһڵϣʶмʻΪԩǿŭ֮ˣȻ£Ҳ鷳
ȻҾķڷ
ʦֵܣʦʵߣʦΪءǵܣ㻹֪ûɣ
ûΣǼ˳˴ʦ֣Ϊ࣬ҽŮˣʦҲԱȼ硣
Ц㻹ףȻʦֵһıˣūӡ飬Ϊʲôûֻˣ
һÿʱ㱣Ȼס
ΪҴתŭȡ
ǺǣҪɱʦȴȵĻţҾģÿɫޱ䡣
ΪʵʦǺˣǲܹͬԸģӲʦĿռ֮ڣɱķѵûҵʵ
Ȼʦ֪ܶҲӲԼұūӡûκαʾҲ²ⲻյ㣬ڰصɣ
ô֪˵һ룬ȻӦˣɴ۾
Ȼڶ֪ʦܵڻңҪҵѣҲ˵Լ
Цǰһÿĺˡ
һ˵Ŀ꣬ѪΪֱһУԼȫǸ
ǺǣΣٴǱƭˣ֪նɱ棬ıԶ㹦һ񡣡ŭЦһ֮ʲô¡
޴ΪΪʲôͣ㿴󡣡
ȴΪƽЦָָ
ЦȻֹ
漴ͫ͵һտյʲôûС
ƭң͵طӦתͷŭȡ
ۣδ䣬üľһ⻪һ۾ĵĵض
ǰʹޱȣû뵽ԼΪ㾡һУȴ޴֮¡
ʵ֮ʵ֮ȴǸʮˡҡͷſû͸Ʒ
𶯣ɱ
һУͷɽӶ˶Ȼóһذף˰صĲϡ
ڵõҪһУԲŹңŮѣͷߡ쵹Ǵ֪ҲˡŭȻЮְأȴ־塣Ϊͨ죬δǿߡ
ذףԷΪ°뱲ٲ캦֮£濴ڡ
ⲻܣ̵ķģٰǾ֮ҷŮˡɽźУͬʱ̰
㿴ı󡣡ҡͷָָա
Ǻǣ㵱ɵ𣿸ոǿͱˣˣʲôûУһͷͶ֡ɽЦ龯Ķҡ˵
ۣ
ɽ컹δ˵꣬ԵڵأԼһӰվš
ıɽںޱȣѪɥ
û°ɡ
ɽ죬һֽڣŰء
ʱʧ䣬ǸӡڴȴղŷʲôûС
ժ¿ĽָĨȥӡ沢ûֻһЩҩݺʹʥһ֮
߰ɡҽָأ⣬ٶȼл
ɱӦУȴָһƷʦһջܲ
νЦЦ˵ȴ֮ôС
ɽµĲԥһ£ȫ˿ռ֮У뿪Ѱһɿ֮ˣЩǮƻ䡣
߳ɽʱҹ˾š
䶨µıأֻһƭ֣ɱջһöƷҲ㲻С
ܹӣ뿪޾ɽǡػδ˵꣬ȴȻһ֣Ŀ⿴һƬ֡
ѣ̽ôãҲó˰ɡ
Ȼһ˵ҵȫûвȻˣ
ҹ紵˵֮ȴް죬Ʋûˡ
չȣܰϢֻõҺͰصĺ
Ӧý㣬ʦܡǹЦֱӵƶԷݡ
ɴ󣬾ޱȡֻǿȻһҲˡ
ѺʶһȻҲܷ֡


578 ľ֮
һŲһӰʵһͯӡ
ʮһСһòޱȡ
ͫ΢ǳ꣬û뵽ʦܣȻͯģ
Ѳؽţûж⣬ҽһ£ҽ˹⣬Ǻ̸ġͯӿżɽЦſڡ
ʦɱʦ֣Ӧǲ֮ȻҺ۾ԽоͯӹŹ֡
Һʦֲ޸飬ʦҲ໥áȻܻ֤߳ʦǸΪǵĴС˹ǴЦ¹£һһЦݵͯӣ˲
˵ǴˣǡҲϲˣǿԺǿǿ֡
ɱʦôüͷһŶԷ
˵ĴѰʦıǰƷѾ˵Һ໥ãǻԸ
˹׻׻֮ɫ֮⡣
ԲʦصɱʦνˣûȤ
ȱžܾ֪ܲɣǻһԱ
˹ԷһЦƺҵķӦ⡣ȡһ˸âͼƣҵС
ǻᣬ˵רɺɴ½ŵ֯ضȻԾ˵˳
üͷһ壬˹⡣ǻҴδ˵Ӧǽ֯Ȼð˾ȣ²򵥡
ûǻר֮ڵĳԱʮÿһῡܡһڣѾƺʸǻᡣֵæƺ񶼲֪ɡ
˹⵭һЦóžҡ
һƺɽ񣬾͵εļˡȻնҽ䱸ôǸ̸
˵ţ˹ת뿪
ȵȣ𣿡
žȻ˫Ŀ⣬ȫϢӿһƻӳӿ
˹ɫ䣬һ壬Ĳɭ֮бը
նȻسԾˣ׷ʲô
˹Ȼûжҳ֣£ңȴûߡ
ѣ̫ˡҺԵȻҪҳ֣˹͵ضסŲתͷңӿ֮ɫ
ǺǣҽԵģĮһЦ˹ȥָָء
ҵأĳһ𣿵֮ϣһЩ󷨵ĺۼȻ޺ãȴǰ沼󷨣ûз㣬Ѿ˰ɡֻҷĴڣʶҵʵŸı˼ƻ
ƣȻҲ˵ˣǻ½ûʮˣ˼Ϊѣʲôݣ᣿
ѣҲ¿ɲãΪ˷ֹǻҲġ˹˸һ£Цҡͷ
ŶģЦŲףһ󣬶ʱķѣΪɻҡ
ǻǿȴ˲
˹ⶸȻɫޱ䣬Ҵġ
ѵΪ㲻ɣƺɱ㣬öȡ
漴⣬Ҷ
˫ƺҵؿڣɢ⣬˳죬·ԷپһС
𡣡
Ц֣һָͷ˫֮ϣ֮ӿȻ𺣽ķѡ
ͬʱһֻֻΪȭغ˹ؿڡ
һƷʦҷ˫ֶ£Ƕ֡
˹Ѫ˫ˡ
Ҵ󲽶һֻģһֻϢ
Զ㲻ɱң׽ңȡҵı̫ˣ
˹Ŀѣŭ
ͻȻֳŵأӿɭ֮Сʱһɳ⻪ӿľ㵹Ϊ֦Ҷ
֮ǰ׼ʱó
ȡľ֮飬˹ǰγһɫâŨϢϢ춯ء
ɣ˹ӿɱ⣬ץһѻɫ֪Ǻβϴ죬У󹭶ȼջ档
ҽҷ𣡡˹⽫ɫץͷ׼ҵ࣬һ
ɫ⻪ǵص绮գ˲ƬնȾɫ
ҵǰһģֻʣһ֧
ͫȻһһΣӿͷ·ҽ֮壬Ҳ赲̼Ĵ͸
ľ֮ȡľΪصһľƳ֮׷Ϣȥ㲻Ҳûֵܹ˷һľԴӣɣ
һ˹ŭȣҴſ˵Ŀ⡣
عȴЦһ˹Ծҷǵûжܣӭһȥ
һ֣Źġ
ľ֮ң޿赲˹ߣͬܳҶһ϶޷赲Ƹһ
ֻط𡣡ҵͺһָУתٻΪһС
һָСĺڶγɣĿռ֮
ľ֮δҵָͱռ֮Уʧ١
ⲻܣҷ˹⣬¶ŨŨ֮ɫ꣬𣬲ӿе䡣
ľ֮Ȼûˣ
֪ʩչʲôطֻǿָһͭǮĺڹ⣬ǽľ֮ȻͺͿһɢˣ
ľ֮ԲˬԴ˻ɱǿߣȻ׾ͽ
飡
عһȭؿڣڵء
ֻطĦһеľڡǽľ֮Ȼ棬αȵĦᣬο˹ⲻƷʦӲ
ָ£Ҫӡȡ
Ȼͻ
һ죬˹͵ķѣ̳
磬Һ˼Ҳ쿴Ȼ˹ϣѡԱ


579 ֮
â̳֣֮һһңռٷӡ
Ʒͫ͵һһ⻪ȥһգץС
ͬʱһ⻪Ѿ룬ԶԶȥ˹
۾ҡͷ
Ҳ˵Զ˹˸ҵĸоǳа죬ǻɫ󹭺ͽľ֮˵Ҳ϶һֶΡ
ֻط̫ţҲûдƴǲ׷ֳʤ
һȷܾ֪ҪӴ֮ʱⶪһö޷ˡ
֮£ȣҲ˻ȥˣ֮һǾԶ֮ȽϺá
ҴŰ뿪ǰɽ֣Ȼٶ𵴡
ˣͣסŲһһµˣӿռ֮߳˵Ҳ˵ұġ
ǿߣƷʦ
ͫ͵һͷӿ⣬ڿն𣬺սһ
գѾˣôˣѰһأһֶ飬ȴôˣһһǿ
ҷģ˾ȻǷˡ
ԽԽľַΪ˲Ҽʩչժն֣Կ⡣ҳֱǸַҾͨɮ˿ԽӴġ
ǹĿ𣿻𣿵ǲһֱɷ֮ڵĹǿߣôͻȻֶԸңҵݣҲûб¶п˼⣬ڷ֮УӵʵͷҲǷĴ𣬾Ȱۣûôֲ
飡
мܲסؿ͵һƣŴˤ䡣
ľ׹ڵأϢȡ
˳أضȻſҵϡ
΢΢һ㶣ͷůһ¡ǴѪ֮ҵסһŮı䣬ô
ûгֱ֣ۣץ
Ҫʲôصڵϣںǰǰ
أ㲻ҪšһŸҲ
ҵЦðɵۣǿҶǶ֣ôҴʱȴôƽ
ðȦǣ˾Ȼ˳ӵ֣һ־ͳ֣ھȻôгʲô
ʦ֣Һþòһͺɱ̫˰ɡ
ϵĳժ֣¶һϤף΢΢
ɨɮ˵ҵĶˣҲص֮һ
ʦͽҴ֮Ҷ˹ĿɱҺޱԴ뿪ؾ󣬾ҲûѶû뵽
ʦܣżղѾ磬ҹĿ࿴ɨɮ΢΢һЦҵļ򡣿ء
ŮȻΪƺλԭ˰ɣҪҽһ𣿡
ɫˢĺˣŤͷ
ʦֱЦⲻһѡҿЦҡͷоЩŤ⻰Ǳ˵ҵϰߣɨɮҲȤһʵټ
ʧ䣬Եøӡ
ҲգʦȻңȴ׵ӣҲʵġɨɮЦһ֣ضȻ˯ȥ
߰ɣʦֵܺþûúúˡ
ɨɮڰΧһģİȫ漴ǰС
ĿģС
һ·ɨɮѯЩ£Һһһ
ɨɮп֮࣬Ҳɻ֮ǳ
ɨɮԾģҶʱͽƷʦ
ԥҪҪͭƵ˵ɨɮƷҾţֻڹ죬ǣ½
ĸԵҪңҽǿ󣬸ҷһΣաɨɮֱӿڣͬʱұܣͷŵ
ڷʦȼﵽƷ۷壬һҪʲô㡣
һɽ嶥ˣɨɮͣסŲ¹£ҡ
ʦҲΪ˿գҸѡ񣿡ҿҡͷһҶΪ·ǡ
ֻԼʦһһȷ޷ģѡעһ
ɨɮĻȻһҪ֮ҾҪͰڶǾһʤҲûսʤԷ
ʦʲôҾռһЩϢо
ҵ٣ҿʱΪҲһ̴һطѰõңҲûɱҡɨɮʵ棬Ĭ
ùʦأ
ù״̬ԽԽǿȻңʵ˿ɵС
ɨɮ֮ǧޱȡ
ˣݣս⡣ܽһ˼
ɨɮȻǿᣬȴʺңɱȴҲܰɱˡɨɮȻ֮Уȴܡ
ҲƣͬϲùͬʺҡĺڰռȻǿ󣬵ǷʦĶ֣̫С𵽷á
˼֮нѪ˿ҾҪʲôͷң̧ͷ£Ϣҡ
ɨɮǰһţͬһඥҶȻѡ
ʦ֣ڣұҸǺá
Խǽ֮ʱԽҪƽľҸ취һһȫɨɮ𾭣ϥɽܡ
ԶǷ뿪ɴ½߳ޡɨɮʵ
üҡͷش
硣ɨɮĻҾһ£˼ȻҼһ
޾Ĵ󺣣ûб߽磬ڶ֮Уһղϼʦǰ˵أ


580 Ǹ
ұȷң󲿷˶ڴ˵ջ޷ǴС𡣴˵ûݣȷɨɮɫƺΪζ
ʦȥǣͷһɨɮ
ɨɮȴҡҡͷ
ҵķЧǵϻˣͬҲԻġۼ˳Уʬ⡣Ҵ󺣾£ʼ𺣹ƵƵʥۣںֿжϡ棬ȥ޻ءҪԶ󷨣ֻһȥ
ͷһ˵һƬδ֪½Σֻ֮һˡ
һʲô
ԭһʯ˵ʯҲ˲ʯȫƾһ죬Ҳһûջ񡣡
ͷһȱٵľʱ䣬һӶûջҾ޷ܡ
̧ͷɨɮ˾
һ˶һðҺξ
ɨɮ¶һĨ֮ɫ뿪˵ء
صɽҽؾ͵һȫĴڣ漴ұɨɮ뿪ҺͰͶýֱҲȻס
ˡ
Һɨɮһ·ۣ˶ĵ࣬
һ̵ɽҰ֮УɨɮأŴصģʱؽ仯ľݻɻĵƽ̯ʯǰ
ͫһȻЩǻʩ¶ӡ
һƽĴ֮ϣһ󰲾˵ء
һۼݣ󣬼ϰɴС·£ɢһɹžɲɣ֮
ԶŷĿ̻ѾʧõĺھʧأҲֻ顣
˵ɨɮһ鶪ңΪҷʹá
ͬʱһ鰴Զŷ밼֮УʼĴ߶
еīкھɫŨŨϢīơ
ī֮ĸżīܹһھɨɮڣҵ
ǧīܻȡһҩݣȴҪڣȻһ˻Ѳ
ɨɮ˵֮䣬зӿУ󷨽ָѾ𲻿ÿμҪ²ȫ
վһϥϢȫδ֪ȻҾðգȴҲҪȫ׼
ճ峿١ɨɮ˰Ѻˮ˿󷨡
ʦܣվУϢ߶󣬱Կ󡣡ɨɮԸ˵󷨿â
Χ죬ζڻХ֮ϣˣٻҪš
ҿɨɮ֮ǰѾⲼڣҪ𶯰½Χۡ
ʦ֣պ󻹲ҡ
իǿߵı˵˭Ҳ޷ԤϣΣ֣һ޷ʱɨɮ԰Ҿu١
ʱ䣬ҲҪȷƷʦҪƽ
ҸоΧռϢԽŨأ뿪ʱԡ
ǰڣʧȥ֪
ٶȻָֻܺһµķ˴ҵϡ
ѾǶ𣿡
һعĴ
һСĵ죬ȫ޾
˵ɴ½ǴذŽӣǺˮء
ҷڶ𣬳Сģꡣղܸǻȥ·̫鷳ˡ
С֪ǲϴ沼ã뿪ԶΣ⵹ҲصС¶Σա
óһŹͼɨɮҵ֮
򣬳ǻ浺ȥ
ܿ챻ơҷвãͻȻ֮в˷һֻһɶ೤Ĵſڳ˺ҧȥ
ͺ޵׶һ㣬ȫǷ̣ٶȼ죬գ֮䣬Ѿҵǰ
һɶ˱ǣüͷһ塣
ûжܣһȭӳɫϢʩչӧ֮ȭͷ­ݺһ
ⶫ֮Уûʶ֮ˣҲں¶ݡ
һǵһ֣Ҳû˽һ´޵ǿ
һ죬һȭغ˺֮ϡ
⺣ֹֽһžĵ뺣Уһ˫۾¶֮ɫ漴ƶߣ֮
淺һĨѪ˿ȴࡣ
΢΢ȣ⺣ֹȻЩǿᡣһȭýʵʵͨʥҪˣ⺣־ȻֻˣȻΣգҸոһΡ
һߣҲû׷ããΣķҲԸա
ȻҲ£ȴ鷳š
ԶͻȻһɫӰԶٶȼ죬ຣ˶
ʲôˣΪʲôԵ޹ʴҵĳڣһָŭ⡣
һֻɫںзһ˫۾ϳҶţ֮ɫ֮ǰҴ˵ļһ
ںȻĳüˡ
ͲòͷڣϹŸֱʮɫͺɴ½֮˺ͬ
ϢϣȻҲǴʥǿߡ
ѣˡҪңԵ޹ʳ֣ʩͽ䣬ҲûнΡҳէԸ£̬ȷŵͣƽͺͶԷ͡
֪ȴģЦһ
ʩͽ䣬ǿЦʲôݣȻҲ˵ĻĪ˵ҵĺ㣬ҧһֻ첲Ҳܻ֣ҵĺֻܳԱˣ붯ֺ
ƬҸ߼ҵģۺ½ϣҸ߼ҵūҵĳ㣬ĸ֣
ָֺҵɫʱ
һи֮ˣΣ
ܼ򵥣˵Ϣˣ̿һ첲һȥÿշѪȱ֮Ҿͻɡ


581 Ӳ
˵ţһɫһͷԲƲס
ͷϣòҪ·һЦһ˶һˡ
Եȫҵ˹һƺҪǣߡ
ҵӿɱ˵ףҲֻƽͽͣȴûˣ
ңҲÿûⱾ£ҷһţ߷ɣޱȣƱӣžĳں۾ϣ⺣ֲҽһʱ˺ͷҴһѪӡ
ðҪǰɣҵ滹Ҷҳﶯ֣ȻҾͽһΪ
ŭɫҺХ
â˸ȦλҲ磬ٶȿ
Ӷ֮£˺ѿرɫŭ˷
ǿıʲô
æ˶ܣʩչλλ
Ȼ㱻ϣоʹɼ֮ǿ
ŭɫ֮죬嶼ʧֻмǱУҵ嶼ᱻһΪ
αǽӽıԶСӿӲӣ쿴Сӣóһα
½𾪺Ŀ£ʱͫһ
ȷһȡһס
ŤΣȻûһһͷӭǣʮɳŭ
һ߶һ߶ܺɫʱΣʽױ
Ȼûӣ㿴
ߣֽһöָ˳
ͷͻȻӿΣ֮УָӹӣϡƽҵĸоȴҪ¡
ʱ֪ʲôϣںһ˫۾ԹĶң﷢ĺС
˵ûûˣΪҲɱɣ
ҶʱЩŭ͵ֱƱѣǰһģʱ
ʮδӣ̤룬͵سںǰ
漴һ֣ǧɫŤźȥ
ұͲųµԸ겻׾Ͷ֣Ҳ
㣬ôġ
΢΢ȣ꿴ҶȻǰһĽָû䡣
Щɫȥһײϣĵɶ
״Զ˻ķӦ
ЦһȻ˺ƤҲͻȻʲô
ӧ֮ȭɫȭӰĴ籬ѣ֮ըΪΡ
ͬʱǺɫƻķɵҵͷȦ£㽫Ρ
ƾҲң
ҵͺһ£ӭȦ˫ֽš
һһңȦץС
ҿ˫һͺȣȦһȻâɢҳѹʧȥ˺ƾȦҵĵ֡
漴˳Ȧ͵ؽ
ʹƳһ㲻ŤҽϾ
ҴңҴû˸ҶһָͷѪҪɲʬһӱĥԶ˽նһС
ʱͷңӺŨŨķŭҳ
˫ֿƺɫʱҸоƲס
Ȼôңⱦﻹ㡣
͵һ֡
ݵһźȥ
˲ɵˣҽȴôɿ֡
ۿɫХȥʩչֶΣȴֽšʯ֮䣬ɫͷϡ
귢ҽУմһ⣬ͷ­漴ķѣԺɫɱңȴԼα֮¡
ɫǿޱȣҽ֮嶼Կ⣬˵已̥
ʱΪͷ֮ʬź׹䡣
ǰһץУҲΪ
һӦȴޣȷ˵һСûһָͷݳĶ塣
ȻȫװɱΪ㣬кá
ֺƶ飬ʱȴɵúͭ壬вϣسź󷽶ӡ
˶ˣȫ𾪡
֮ǰЦòǺܳ𣿡
ЦһһҲֱ̤һϣʩչըƤҽ
漴ó«ֱ
ӿҽ֮УûϢ
Զֳ׸ʴһϳҩݵϢǺ֮ǰûιöԡ½ѣ«Ѻ˿ռ֮С
תͷҴ㽫Ǻһ
һαҾԶǺö
ߣڴʱԶͬХһľҷ
ʮӰԶȫɢŴʥϢǰ漸ȻǰΪ
һǰߵߣźƯͷ꣬Ŀѣŭ
⣬鷳Ǵˡ
ȻɱᵺĶӣС군ˣϷ֤ȥ
￩һ˲ϵıͼܡȻ֪ᵺʲôһ־ǼۣʮʥݾԲСһʹɱˡ
Ǿ̫ԶҹϾٶӡ
ʩչӴŲƣǰ漸ۡ
һʱ۵㳹װǡ
ˣҲ˺ۣǼ۴òᡣ
һСҽڵأģڱϢټ
ģᵺǹƣƷʦһ󣬰ըˣǻš
óҩ飬һЩ˿ϣʹҵ޺޿ڡ
Ҳ£ȴҲ¡֣ɱҺڡ


582 ɽƺ
ᵺҶҳ֣Ҳ˴˳𣬵֮һЩÿ
Ϣ˰ʱ۾ʣ㳹׻ָ
ȡ˺ɫӶ֮УѾĨȥӡȫΪ֮
ӡﳹ׻ΪС
ҴϢȦӺɫȡ
߲һףһġ
Ȧһٵֱӽռ֮ڡɫ԰һᡣ
ûκθֻʩչ֮ٶ죬̣óʥնȥ򲻳һ˿ۼ
óͼ۲졣
ɫһڣܣҸ޹˼һҾǻ浺Զһľ롣
ٶȷ𣬹档
ȻûһṦһͷ³çĺңһιȥʩչѻ֮
ֵļΪǣһ
ҲŪĿǰ֪ġ
óͼϸо
ᵺΧô󡭡СоƱܿᵺΧ·ߡ
Ҵôɱ˵ΨһĶӣΧڿ϶رֱߵ
·ߣٶȷ𣬲ոⳡսҲҽѵ
߷и߶ȣͬʱģϢȥ
ȻϢڿ鷳
ల£ƽҲûֳҹ
ãã棬һʱ䣬Ȼһ඼ûмȻ̫㣬෴Եϡ١
һ۹ͼٶó߷УȻǻ浺ֻ߳һͷ˿ľ롣
Ҳ¿оν񵥡ݼ֮Уҽ˹ҵɽƺ˳
߽Ǿ̬ȴܴ򿪡
һϢӿ룬һĨһзɳǰγһ͸Ӱ
⻭ϷȻдɽɷĴ֣پԵ޾ơ
Ŀ֮ʱ־ȻȻһ⣬ҵԺ
𾪣жȻһ
Ϸˣ޾£ǳ֮֮ͨѧżȻǿ࣬ȴܹǿʽɽ񣬼¼Щǿܡ
Ʈһɴޱ䴫Ժ
΢΢ȣʶˣž򿪶һޱȵ
ⴴɽĵˣԲ򵥡⴮Ҳ˴á
˵һ񵥡¼ǿߣųθߵ͡
죬˱ҪţȻԼȳ˲졣Ұ̾һ
һ֮ȻӢǻ֯ŷɺɴ½ǿ߶ԴΪοܹ϶˸ߵǿⱾһʵ֣ɸԱ
֪ϣжʶ֮ˡӿ֮ɫĿڰ֮ϡ
֮ȴüͷ
񵥴ǰΡֿȻһʶ
ɴ½ǿҼ֪࣬ĸ޾˵ǰĶǹǿߡ
ԽǿȥҵͷԽǿʵ̫ǿռɽǰʮ
֮󣬲ųַȴ֮ÿһϳɾò֮ˡ
ֱһʮλҲſһϤ֡
ħֺһʺš
Һһ֮ħǰ漴ʧ˭Ҳ֪ȥҲ˵Ѿˡ
û뵽֮Уʶǿ߱
¿Ҳ˴ӣˣһͷһ
ݵ֣ȻС
֮ǰĶ֣Դһͳʧܺ󣬾ʧҰȻţһúܺá
ɽһ¼½ǰһǧλǿߣҲûҵ֡
Ⲣû⣬Ͼ˿ҺͬھѾˡ
ɽҵƺȴ¶ŨŨڴ֮ɫ
ɽصǿߣƺ¼ʦ˹˵ƺ
񵥴򿪣ȴ
ɽͬƺȴأǰʮķʦĳϢڵ˸
ͷ²⣬Ƿʦͬͨɨɮʦ֣֮ǰϦʦȣԸŵ˵ݡҷʦףңϲΣҲԸɡ
²Ŀ£ƺҸİϤּΪϡ١
ùʦ֡һ֣¶ЦݡʦּùȻǰС
죬ƷʦӵĴһɱǿߣپʮͷһȻǿ
ƺ¼ɴ½ǰʦҵԼ
ԶƷ۷ʦɱ棬İپʮ
ǿϰȴҪһܺսһ֮ǰİ졣
ԲʧҸѹ״еҪ
֪˶ããƮ˵ڣ뺣Ϊһ塣
ô£ҿ߷Ć죬Ȼڻһ㣬ʱü
Ϊ죬һὫҵȫȥ΢΢ԥһ£¶
ȴûʲôӰ죬ҽġ
ܵ̽ʱдСֻЩ˿ڰշУ¶Ŀ⣬漴ߣɷһ㡣
ҸоЩͣס壬գŪ
ণ
ȻԶһһȺȫڣѻȴͷ˼
ЩѻңһУͻȻ֣˺ҧ
Ҹоӹ죬һִϢЩֻʥΪɱһ亣С
񷢾˷ҳ֡
üͷʩչܿǣһƬ
ιֵҲ̫˰ɣȻڻ浺УĲ


583 
ҵͷȥ·淭һ˫Сʻͨһӣ̧ͷյңʱɴ۾ȵ
ЩȵǣС󣬵ƬطȴڷһĴˮײģ̫ҿľЩʲô
Ǹʬˣ
Ÿʲôɣһܶܲߴ١
̨֪˵ΪβܷУԥһ£彥£վںԻ
һ浺ۿңЩ졣
ȷҳ˵أءҳ깰һݡֵܰҽ󡣡
Ǻǣ̫ˡ¶ЦݣָָС£ϴǱұ߳͡
Ǿ߶ˡ΢΢һЦһ̤ϴȥû˿ԥЦݸʢҡ˫ٶС
˲һ㣬˼ҿţһײľԶһ㲻ûܣôңʵ⡣
ÿ˶ԼĹ£ֻҪԼ²ˣʲô˵ĵġҡͷһЦҶӡ󲻴ѣ˿֮ǰҷУδ⣬ֻ£ȻǸ֮ˡ
ڹľҾ֮УҲ㲻̫ءħΪʳȴΪ弸ξħɫȴֵܡ
˵úãȻ˴󲿷ֲֻҪ²⣬Ǿͻָ㡣
˴ãŴ漴̾
˱ԺûӲڸϰߣұ£ҲΪں۹⡣΢ЦڣÿŴЦ
˵Ŀȥˣҿźþûôʹˣ
ҺͿ˼䣬໥򵥽ܣҽת˻浺
ˣϵܣո˵浺ܷУô£־ͬϣܿͳ۵ܡ
ǵһɣǾѹˡſڣҵһС
浺һ˵죬෴ȴв˾סһлڣճһС
浺ϵϼ⣬ΧøʢʵĽ
ЩģҾȻһʢᡣ
ÿһ꣬浺ϵϼִ䣬ʱ룬ûħӰͬҲɾԴͬʱĸ˶ȥ浺ۿϼ⣬ͼС
ڴϼ⼫Ϊ
һⲻǴ˵ʢɣ
ûԶطɶ񣬲ϼҪ㣬һǰûԤףԴ󲿷˶֪ϢŸҡ
һȻ򣬹ֲԽ浺ֻԽ࣬ȫǵõϢϹ֮ˣԭô¡
յѻô£Ϊʲô÷У
ϼǰǰƣЩѻŨκַǶǽѻΪ˵ϼ仯Ҫ۲ڻ浺ѻޱȡ㿴ѻˣ
ɫһڣѻôͷƺִˡ
⿴ˣòƻɱ˼ʮֻҸЦ
ҲĲ֪˶ʱһҲѻΪţɱǵĳԱѻϢǲŹġ
·ӡ֤ŵĻһ㣬Զһѻ˻һֻֻɫѻ飬ƺһ㣬߶
ɫһѻȺϢΣֻôѻһ°ҲҪɥ
ֵܷģҲ㡣ҪˮУһס
ɵ£ˮø죬ȫǺֵ򣬶Ͳˣ
˵ţż˺ӣó
ʲô
ţ·ˣҸѪһӸ첲ֱۣѪӿϢС
ҶʱͼѪҺĨ֮ϣסϢ
ͬʱһѻѾɵԱߡ
ǧ𶯣ҲҪʩչ򴩰ﱻȺѻ֡ʱ군˵ײҵţҸû갡ŽĿڣ漴ͬһЩѻ
˳Ĵ֮УȺѻ׹䣬Ƕ
ѻҺͿΧĿҪҵϡ
ô߰Ҫ군ŴЩ
۾һ
ϵѪҺϹ䣬ϵϢԽԽС
ȺѻҲ᲻ͽϢʼתơ
Ŷʱ˿
ѵһڴʱ²֪ʲô־ˣһɺˮҵϡ
ЩŵѪҺ˲˳źˮ»䡣
ҺͿŶĿɿڴޱȡ
군ˣŰҲͷƤ飬ùû뵽㶨ˣ¡
ЩԶɶѻͻȻһЩתͷ۾ֱңٶȷ
ȫˣѻŹ㣬ҲҪùſЦվʲôȴһѰס
𶯡ҳȵ
ڲ־ͳˡ
ͱ𶯡
ҵͺһͻȻˮƽ²˷ͷɫ֣Ⱥѻ˹ȥ
ͼͷ⧲ѻУ°ͼ¾ҧƬޱȣˮгԶȥ
ণȺѻʱŭˣңĴų׷֣Զȥ׷ɱңΪǵͬ飬ЩֵŴ󲿶ӵ滹ôŭ

ЩѻÿߵҲ죬գ۹ʧ١
áŲ˲ͷĺˮ̱ڴϡҿЩɵѻȺͷˡ
ԣû˵꣬ͻȻʶʲô͵ɵĿҡЩȻɵҲѻȺϲֽţ
ѻ֮ǰ˼ֻ֡΢΢һЦϵѪԤֶΣ뵽óùʹùֶΣƺիɱɱ


584 ·
ȻΪ粻ù㣬Ըֻ㣬ǵӦֵġ
ԭǸʦֲҪȥ浺ϼˡŻȻ
㲻ýţȻ࣬ѻڻ浺ΧٳǰʻһΣѻҲ᲻Ϣˡ
鷳ҺͿż·
ʵڳҲ˼
⴬ءŴһ£Цÿλá
λҽУԸо£ûʲôر֮
ʱҿű¶һĨζƺ㿴Ц
һ㶣ҡʱɫ
⴬⻬ʱСһȴޱȣһòСһɽһ
ϵ⽬
˵㻮ɣ⽬ƵģˮҴ׵󷨣ںȺ֮أСôɡŴЦֵÿЦ
ǡ˵Ľ̫ˣûʲô
ЦһЦ֮˲䱬
˫ҡúЭٶȻ
ÿŴͣЦݸǽӲ
ѾĲǷʦ𣿡
ʦͲ
ã·ˡų׷ߵ棬ĸ˸ˮײġŰ㿴һ浺Ͷѣʵ˵ǲˣһҿԽ㻽ѣ
ƺûϢ䣬СĵʵͿײһŮӣò崿ˣȴϢɫ׵ˣȻ֮ˡ
ҵȷ棬漰ŵ˽֮ǰδʣֱʱ˵
˵ˣҲ˵ûҵһλ֮˵ϣԻҵϢҶҵˣһֱȡһƻ浺ϼ⣬ˣ˵ĿԸ
ҿЦһ
ϣʵ֣ϼҲȡô
˭֪أǴƭңϾˣʱ֪ˡ
ŲԸ˵ҡҡͷ
ձͣԶƽ㴫һ΢
˭Ⱦǣ
вϺĴͬʱһЩҽС
˳ˣܰǻǰһ¡źҶЦݣҡ֮ȥ
ڲԶĺϣһҴʮֵϮ
ϣվɫ԰׵Ůͳһװһɵģŵϵĳ»裬ͺֲɱ
ЩȴΪǲҪǲɧţͬʱһЩƵֻ֮塣
һʱ䴬ǧٿףҡҡ㡣
һŮץŴУġ
ζô֮վȣʱַ𣬽һո
ģϧܷСһ䣬Ҳϼӿٶȣ̫ԶԷֻѹûзǣҲûڵֱĴ
»ģƴҲᱣġҿ촬ܡ̫ңǰŮҲȣǼս֣һδһ¸ңظŮȵ
˵䣬Զ򶪳һҿ촬ӿȻٶȼӳ֡
УԴ磬ôߡŮɫ԰ף賤Ը֣ȴҧ֡
»ˣһһδ˵ͬʱԱʦֵʹ˸ɫ
ûǼүǣôߣܰɣѾŸɣ˾ǵġ⼸Ҳ˵
˵֮䣬ٶȾۿҪ㵹
Ͽ죬ҪȻһ߲ˡδ͵һѣŮҧԥ죬һԾС֮УٶС
Դģһ̽ǾǵġŮŴ˴С
ûлӦƺԹ˲¡
Ů߶СԶ룬ȻŮȻֵǣЩ־Ȼޱȣ󲿷ֶԼ
æתȴСʹ
Ůͷ͵طС֮УȻһۣ沼ѪƯ뺣УǴ˺֡
Դô£»ŭĿԽԽԶĴ󴬣Χֵ
»ʵڶԲȻţҺ㵽֣ҪĪɵΪʦֵĴ㣡ģ֮ÿ궼Ϊֽ
δͻȻɫЦΧʦֵҲͳЦ»˴󲿷ֺ֣ѹͷСնɱ
̫޳ˣ»ᣬδ󺺼˾Ȼôɵţʱ뽫һиˣȴû˻ᡣ
гһͷһҧ亣УһڴϣʧɫͱΧʱ֪࣬
һͷ󵨵ĺֱϴȥѪſ»ȥ
ۿһòŮҪ»ı۾
һ̣貶һȭ⺣ִɣҽŵ亣С
漴ҷģЩִɷĩ
ЩֱϾֻͨޣȲϺֱ̬֣Դʥ֮幥Գܡ
»۾龪ȵĿң֮ʱӢһ֣һΣ
»ٶȸжᣬЩ󺺺죬ȴնҺֻǳȴðվ
ŴʱҲʻСϵҴ㣬ҽ»˴ϡ
ˣǼδ󺺴ʱȴɫ䡣Ϊ»ɣŸҳ²ߣ»ǻ뿪˵أǳ군
ѣŮ˽ǣǱл
һǡ
ЦһŽˡ
δɫһ䣬͵ؿ棬ƺʶʲôȻֵѾ̫ˣ󺣷һͷ­ȴ󴬻󼸱ĺֳ


585 ޶֤
⺣ˣǲҽ֮УҴֱҪƬòһȴ³ͷһͷУ°͸°͵ҧĩ
漴һ˫ī۾ǡ
ҪҪ꣡ôǸۺ֡Ŵ֮ɫһٻӶˣ»Ҳǻʧɫò׶㿪ΣѵעҪ
£Һͨһ¡
վŴ󺣹ֺһ
ʶ֮ǰ޹֮ͨҲޣҲ˵͸ɬ
֣ߴ˵ʲôѵ˵ŵɴ۾ٶȳԾ
΢Щûж⣬ϣһһ˵ſŶԷۺ֣ԲöԸϣһʶ࣬һս
꣬ͷңһ˫ŨŨ֣Ǹһ
๾೯˵һ彥³ʧںƽϣЩҲȥٶȱ÷ƽ˾
ӹһٰĨĨʶһ¡໥ܣ漴뿪˵ء
ˡҶ䶯˶ѡ
ոǷȣǾǵˡ»˷ܡ
ʱֹͣ뿪Ũ֮УһʮɳĴ˶ǰ
ô£
һӰվڴͷǣֿŸѪˮʬ壬ɫ
ǺôӣȻɱĪڵĵӣٳ»ӣ
ӶȻڣָǺ
ҺͿɫһ䣬Ӻòһ˶ñӣɱδ󺺵˵װͷϡ
ʦ֣»ҲԾСۿᣬæڡ
»ӣ֪ҪЮͳ֣ȳ
˲»Ļһ֣ʱͷʮӣһֳֳüʸָǡ
ЩϢΣмʸ˸⣬Ȼ߲ơ
ʦ֣ûвҡʦǱɱġ
ģ»˵ˣǾ㡣ż
ٶЦһ֣ʱ£㽫ɸӡҺͿϢӿϻ轫ʸɢ
ʦ֣㵽öҡ»ˣֱվǰӼ
㻹ǸŪֻ࣬ɱǡЦƿ»ֻʸ»ո̤֮
»꣬ɫȻ԰ס
Ϊʲô
ΪʲôǱδ뺦㣬Ǳ֤ˣֻҪˣɱͺĪûаֹϵˣЦڣͬͺߡ
˵ʲôһҪΪĪڵӵۡſЦٶȻ֣ʮӰС
Բܴ磬硣ҺǣǶס֣»ͻȻᣬóذףؿڣĪˡҪǶ֣ھԾ
㿴ʲôѱУģھɱǡ
ӲΪĮһЦʮӰǳ
»ҧ͵ؽذ״ؿڣȴһķɡ
ɱˣ˵޶֤ǵȦס
ҵĻ»ãȻ
漴ҺͿųЩ˽֡
ֱӵʹãХϡ
ڹײĸһ߱ӣһ߽һĪڵӴɳȥ
뿪СΪӡ
ΪͬʥҳȳҶȥ
һҺ˫ȭײһ
һҽУŹ֮ӱһȭɡ¸Һͽ֮ȭ֮˲࣬һҲ
һֱײ˴֮ϣһֻ첲ҴϣĿҡ
˼״ҲǴ֮ɫ뿪ţصԡ
ǱΪǺӣȴӲӡ
ԶЩôҿɱˣȫ磬˷ѿֳ˫ͺߣҲվڴϡ
СӣΪɫ䣬һںĶʮ˾һ𣬾Ŀǡ
ۿսһ
¡¡
ڴʱԶһ졣
ҷڣˣһҾ޴ޱȵ¥Ұ֮С
㣬ϰɳͷǴһӴСͷ­ɢžϢĳֲֵʬǡ
ҶӾң
⼸Ī˷·𿴵ϣڴȣһǾ޴¥ȥ
ô£һĮ¥ˣһһµһԾ¡
Ҷӣ̫ɶˣɱĪڵӣ»ӣҼǵ»ӿδ޵ðɡӼٿڣָǵߵǷǡ
ţṫˣĿ磬͵ؿǣ֮оȻ޾ѹ֮ۻһλϢ
Ҷ磬»꣬֡Ǻˣ෴ЩĪڵ֮ǰ㺦ҡ
»㲻ýͣĪĸţôܻẦ㣬ȻЩİѱɣĵǣͲˡ
»ǣҶҲĽ͡
ҲЦһΪҶܹǷǣû뵽ȫһ֮ѡ
Ҷ˵ʦֺôǿǰһҾȡ
ţѾϳɽţʲôʦ֡Ҿ֪ԶӣǷǲ֣Բűʦɽţû뵽㻹Юӵãͽѹȥʦ
ҶЦȻ£ģſŶȥ
ǺǡЦЦ㲻Ǽʦҵı߰ˣĿڮңҪɱɱôôϻЦͬϢײһ𣬶ʱһ⻪ӿ
һҪҶ֣һҪײģһͳСѪɫ
ϵܣ㡣ҵͺһͬ𣬵ʩչҶˡ


586 ħ
Ҷ䵹ײľķѣϢȣĿҡ
Сӣҽɱ䣬ȫɱ
Ҷɱӿüһ⻪˸Ϣ
Ҷ䣬Ҷ˵Ҳ㶯ǣ
»Ȼڶǰȴݣɿţʲôˡ
סڣûûСҵҲеҪҽ򡣡ҶɫȣϢ»΢ȴҧӲһ
֮Ҳ׼ܴǶ֣
СӣվȻ⣬˶Ըңƿѵ㣡Ҷŭ»в
»۾ͷǲһ磬һԿȻģŪҶš
СӣǶΪһˣȴҪһŮ˱ΪܱסҶ޿κΣתָҳЦ
˫һУǰ»
»ÿסǺһĸ˵ߵǷǣŲˡ
齩»ܽģҶȻǿҲδסҡ

Ҷ俴»֮ʱһ϶۾Ȼҳ
δȣͻȻ֣Ǳ޳ܡ
ü룬Ȼâ˸һһ⣬ֱҵࡣ
Զǳħ⣬ٻһУӲƷҲסĸʴųҴУѣѾһʱܡ
֮ǰ͸оü⣬ұһֱһ֡
ħٶȻҵ
һǰӣƤҲһգ˵ˡ

һĳпռ䣬ȻҶԡ
ȭͷ˸Ҷպݺȥ
úãҶ䲻ЦȻһüٶҫ˹⻪
Ӳ
һڿʱѾһȭײ˹⻪֮ϡ
һȭҶɵͬʱҲоȭͷʹ
ͷȥҵȭͷðȻƤѪ
ͷһݡħ̶һȻˣҪ֪ҿǽ֮壬αԸ˺
ôôӲҵħˣܽԷһֻ첲ڻȻֻƤ˵ˣҶͬšӴٶվҵȭͷҲǳһ
𣡡ҲʩչĻ
ȻãұԶ÷
ȻǸʦ룬ħûģҶЦüٶҫ⻪ȫҵķ˲ϡ
𣬺ưѩһҷķģûзȻһȼΪҽ
ʲôͫħô˱̬
ҳˣҶߣüٶħ⣬磬ҵ˶ܡ
ͬʱȻܳһԲ״ı
ϢȻһǿα
㣬оĹɱ˿ţʦ۸ı
ҶȻħ޵УȻһжȫ¡
ħҲо˵ܰҾš˫𣬵ͺߺҲվ
Ҷ䣬Ҫٶ֣Ҿɱ㿴ȫ˶ңҿôӭȢҽ㣡
»ʱٶȳһȻ֮ɫ»ذ׵ŲӣҶɫȻ
Ҫ֣ôΪĵļһԻǰ̣
ⲻܣ߲ߣȻԾ»ҧ´ذѹƤϣ¶Ѫɫۼ
ҶĿ˸ɨ˼
С»ذףܴҺͿҲԴȰ˵»
˭˵ʹ㲻Ҿǰ»˭ĻҲ
ۿ齩סԶմʱһһϼԽ󺣰͵ؼԱǧ
ϼɢһٻӰ֣ȻһòŮˡ
Ůһ֣ʱĿⶼ·һ㡣
Ŀ⿴ȥŮ˿Ͳܴ󣬵ȴǵζüеһģʥǻϢһ£ׯţŮһ㡣
Ůʵʵ壬ֻһӰȴȻϢǿϢ١
裬ãûûСֱ˶Ըң
ˣҶüһ߿ࡣ
Ҷ䣬Ҳδɻ飬ýкβף⣿һף˵ûŮãƺκθ顣
ߣ裬û뵽ҪɱţֹңȻҲˡҶ䴦䲻ȴŴ⡣
Ҷ㲻Ҫ˵ҺͿһ֮ԵҲİжһΣΪ֮ǰȶɫ䣬漴תͷǣ»û¾̫ˣ̫Ӱҵٶȡ
迴»һ˿֣ҲǵģȥãƫҪȥⶫʲôϼ⣬͵һ˳Ҫ飬һѹĸγϵġ
㣬ԲԺ󲻻ˣλҡǲǻˡ»ĵͷûǽ͡
ҲҪллλպл¼ңҶлǡ賯ҺͿʩͬ
Ҷˣλã¼ҶˣϣᴫʲôϢȻںĸ飬Ҳá迴Ҷ䣬ҲٶȻָĮ
Ҷɫ䣬ҧгݡ
һ֣Ӱ⻪ɢֻӶץգȻ⻪һ飬Ӱģ»翶
»ȻԴҲ㣬֮УһŴһαᡣ


587 Ԫ澭
лл㡣»ִãϹϾ˵
ҺͿŶһۣզ࣬һʮ߰˿飬һܱһ»ǾԸǡ˴󷽣¼ҽһǸ壬ֻΪҶ
ߣǹãҸӣˡǣ´ҶǣҶ俴ǵͺߣ漴Ըˣƿ¥뿪
Ǽ»С棬»ûдߡ
ģСΪԼ˭Ҫħ⣬ǹⶪι㡣Ҷֺݴ뿪źݺݵ
ˣҪȰһ䡣ǾȻʦֵܣû뵽
ҷֿƺܣ֮ǰҶ˵Ҷ䱻ʦţȴõʦر
ʦҲѴЩӣҹϵһЩ˽ֶԲˡҲ档
ҵͷʾ⣬Ŀż򡣵ڱһʦ׷ɱԲܡ
»صá
ȵȣȥ浺Ķ԰ɡ»ʱԺʵ
ȥĶ֪Ҳ̲סЦˣҲҡҡͷʵ
£ʶʮʦ֣أİȴңҲˡ»ŽЦ
Сٶ̣϶һˡ
ƺ֪ŵĴ˵»ĹײĲûоȡ
ʱѾ磬ǵüӿٶȣ浺ǧһϼ⣬ǽҡˮСȫУԽ˲ͬдֻ
С»ûȴڴǳ裬ϰһɤһԶζƽľ
ɵϴ֣ҲΪܣɼ»ĸȾ֮ǿ
¹Ůо»ĸĺȻ˻ζŸǻ֣񫡣
ҺͿһ·ʱŹͼ浺ѾԶڿһˡ
ˣû뵽浺ԶŲ˲ͷĺһࡣ˭ûУ󺣿տ֮ŰԲ˺ȾƣҲһ¡
ﲻ㣬磬˭ųԵġҡͷ
ЩʳһȳûʹáС»أ˵ŮϲʳӦгԵİɡ
»ɵͷóǽǺ«
Ǻ«ƣƺ˼һڡ
ǲ㣬̫˼ЦһͻȻ뵽ĳǲ£ʵкö
˵ҽʬ嶪һֱҵĿռ䣬Ų
ⲻҲǺ֡ףǳʲôģôûѰֵζһҩݵķ㡣žһͻȻȤ
ǱҲ²ûٳԺöеǸҲҳԣ
ЦŽͣˡ
Ǻǣкβңҿ첻µز¡
ҲˣЩ¡»˻ͷǺ«
ԸãԣԤУҩ㣬ҵʵܹͻơǣһ֣ܿ콫һΡ
ڴϿһС磬ǯӣԡ
ܿζð̵죬ҳϣʳָ󶯡
һһڣŶƱ
ȵȣãа취ϼӺáһЦ̳ù͵ʩչӡ
þưҴδȹô㴼ľƣֱǰٱңһû¡ԽԽҺˣ㾿Ǽҵţôʲôôźһڲû˵ᣬȾƣ̲ס̾
ڣŨϢӿ壬ҺͿžܣ֮ǰ·ȫָΪ
߹ӹȻԺģֱǸƶҩݾǸ߹飬İ֮ﱻǿ⴮Ҫ
ܸܲҿһ飿˵Ե»Ҳ̲סζҲչ⶯ſˮ
ҿһӳԵ̵̫ͣҸϽˮһ»ֹʹ
úóԣҽ绹ã»һ߳һ̾鼫Ϊܡ
ĳվ˫ĺ˵»ġźЦ
һʵڣþǺá»ССĺ촽Եȴܿ죬Цֵݸһ
һṤһֻü׳ĺͱɾ
⣬С»ȴࡣ
ͻȻЩȤζǸ߹ᵺʵǿ֪ɱᵺӣǺϻ֪θ롣
ų֮󣬾ͱµһԣͻȻϢζŲһֱʣһ
۾ˬһȣòѻſŲõĴС
ҵĻԪ澭һΣҪл֡ŽХҵл
Ԫ澭ŹСӾȻôǿĹһֱĬ½𣬴ʱȵĿڡ
Ԫ澭ǿüͷһ
ֹǺǿ⹦ҪСӷֱɵۣÿν׶޴󣬼綼һżõĹСʦžԲ򵥡½̾
;Σ뵽˰һֱõһ
ûñȣԪ澭ֻ˵ǿǱǿӵĴڡ½˵
˵ʥɵ𣿡һʥɵǴͭɹõѾܾɣŸܣӵҵԪǴʥɵ򣬶ҶҶеƣһ֪ҡ
½ȻĬ
˼˰żᶨؿڡ
ûУҷм䣬Ҳû˵ʥɵ䣬ʥ֮Ҳû
ü½Ҳеλ̫ḻˣûʥɵȷЩء


588 Ͼ
ӣڴʱǰ֮Уһŭĺϣƺһ߷
ܴ磬ȡС»ѡ
ţ浺ۿϼ̫࣬ͬ࣬˵ҲǸֵıաꡣ
ȻԵǾ;ҵͷȥ
һˣվһƬľ֮ϣһǻ̳ýŴ֡
ʱѪ߰ߣȴѹǻ̳úܽƺԼˣҲҪǻ̳һ˺
ѪҺ󺣣ԽԽֿҲѾǿ֮ĩ
ϰ飬浺ϼһԸû뵽һûܰʵ֡ᣬŹǻ̳ʹ
ҪˡŸߺȡ
ˣǣ߶ʱȼϣǴȡ
һȴʱ֮ˡ
һӣģȫ֮ǰҾͻһ˻һģʱȫó
߾ȵĺЩһͷɱȴһȫɱ
ܰ߶£¶֮ɫ
ߣ
סֱۣٶڿգصǴϡ
鷳ʣʧȥĿ꣬ʱŭĳǶ
⣬Һǡ˱ɫ
ҪšóһƲ˿ڲһѪҺذװһ䴩һͷ֡
ֲҽУذԶԶߣͬʱҲѪζ
𶯡ϴ²ٷģϢ
ʱЩֱƭǸߵ׷ȥӹΣա
ˣллǡ߼ǹݣס
°ɡȡһЩҩݣˡ
Щ鷳ǣҴͲ󣬻ŹײģĸˣʱЩӵҲܵӰ졣
СдҪȻԼ߰ɡЩ˼
ˡͷ
óһľС
֮˺ε֣һźӵĸˣĴ˰Уһá
źӣΪλҪΣдҽ˺ĺ𣬰Ѵ̲סѯʡ
ǸĺͱŮˣҺɵӣҴҵȻǰԶڡʧȥҶá˺ܸ˵ĳ
̫ɵˣ˼Ȼȥͱϧ㣬ȫĥԼҺ޹ģ㽫ãͷأǶõıȰο
Сϣ˶ɵӣôúã˳ü
費ޣᱣġɵӰ︾˲˵źӡ
浺ϼ⣬÷Ƿǵ˵ͨҲˣӻӡһȥһӿϣȥֵ̫ˡʱ򻹽ⲻĽᣬǿ԰㣬Ǯƻûġҿڰοø˽ָ
ͬǾ£һӣ׺˺档
ҺͿŶЩû֮ˡ󺺳һģһȻ˫ֵ̥ܡΧȴöԷ˭ߡ
ܽԼ׳ֵ뿪ΰ󰡡Ÿп
ٶȳ֣׳£һǴһ
֮ƽ˾Ҳû֮ˡ
Զƽ棬һ죬΢΢仯ںϺ˽ӽһ죬ڵ˴еĿĵء
浺ܴ沼ֲɽߵһֱʣ޽ŴӦþǻ֮ء
ںϿͬߣʻ뺣򣬶ʱ˶
ǵһ¡
һŻɫŵ˳Ǻֹֻʻ򰶱ߡ
˷һҴ󴬳ǴСͷһò׶ᳯǶ·
͵سǴһ۾ʥϢȥ
ʱ꣬ɫ԰ˤڵأԹԵĵתͷ·
þ治д󴬶ڵλã赲·ڡ
Ȼ˼ҺǴ󺺣ұ֣ԽԽ࣬Ǽ˶Щꡣ
һڸʲôЩĴҵλãǵĴûط𣿡ŲˬԹ
ǼʲôûҪȰŴ𣿶ʵ˵ЩС治֪浺ʲôѵΪܹۿϼõļɽλã
һŵ߶ʱɹŭ⣬ֺӸµָ
ô˵Ŷʱŭˣ׳С»ҲڻӦ
浺ֲҿģϼ֮ʲôᣡ
ߣô˵λҲˣȷûСĵطҪôǰСιȥҪô͵ȵɡ
ӱżߣΪ
ιȥѻ֣и˼𣿡»ŭ⡣
Ǻǣ»㿴Щˣʲô³ǰûУ㻹Ǹҽȥɡ
ʱһŨŨӺҶ¥
ʱŵ۾ð⣬ȥźţ͸׵һĲ˵¥汦˸ͼֵƣ˿϶Ǹ
Ҳ̫˰ɡǵôû˰ţ쵰һôźѵϰýɷãŲˬˣ˺ȵ
ԼȥôϻǻµӲмЦ
»ҴȥȻҪˡҶ¥ʼʻ浺»롣
ûȤԸݵҲϴ»̬ȼᶨҶЦһڵӴӵ֮ǰжȥ


589 ˫
ˣҪǻҪռϼ⣬붯֡š
ȻǲæԼ
Цһοš
Լǿ˲áסš
ȥɹȥˣ
һЦͻȻǰͣ¥ԣһһңֱֻץס
ʲôǱ˵ĴŪⲻ𣡡ӿʱɫһ䣬ںֹ
ҶҲȤͶĿ⡣
ԶҪʲôƻ˵ĴҪߵġҲԾѡ
Ҳ˵𣿷ɹȥСһЦ˫ÿŶʱɫ
Ѿò㽫¥ɣ嶯¥󷨣ҼޱȣֶƷÿС
Żû˵꣬Ȼֹɴӡ
»ҲԶڡ
ǣԱߵ˶ˡ
ҴʱȻ˫ڿ춯֮УӴޱȵ¥
ҴҲҾȻһ
ʱ浺⣬˾˵һĻ
¥ڰգգмһСĺһȴǧ
ҽ¥Ӳǰ
һˮĽֱӽ¥˺󷽡˶ɵˣӲһ·
ŸʲôϽҳĿźȵ
Ҳǳ׷ˡŻعĴָֻС
Ŀ⿴Ľη׳и˶ǵ֮ǰķŭҲɢ
Сһ̽ȥʱҵ˺ʵĵطͣ
ôӣ˭Ҷ͵¥ɣȨץ㡣
һ浺ӳҴȡ
ǵ˵ģֻҪܹȥʲôСǲǣ
ҳԶһ˵ú߶ʱɫѿ
ҲҶӲãҪԡ
죡Ǵֻȥûϻҽ⣬ʲôɆµģ¥˵Ǳ˵ģǽйʲô⣡
ҳŭȣȫʥϢɫ䣬Ϻˡ
𺳣ڻ浺ĵ̣ҾȻһִƿԺˡ
ʦ𷸺Ϳܽ¥ûкýûŪ¥ԷҲֻύǿߡ
Ҵȹ󣬶ʱдӿŴ˶
ôû˰ɡ俴Ÿ֮ˡ
λѣǻִû⣬ɡЦݿ䣬
ҰȻԱ߿ֵҶͺһʹ¥뿪
Ҷ䣬㱾ͨ죬ҲҪָ뵺ʲô
ŴʱڣѹѾõķŭЦ˵
Ҷͺһк˸
λӴܡǻ浺ڲ֣λϢŭۿϽվм
λ֪浺ϼͣһ˿˿Ŷᵼϼ⣬ռѪ˸ǼΪ꣬λΪϼ뱣ֿơҶջĿߡ
ҪһһҲҧ
ǰ뿪˺棬浺ڡ
̤½أһ־Υ̤ʵС
˵Щ˼ϼȷǼ򵥳ֵġ½ͻȻ̾һĨ
˵Ϊģһʵ
ϼģҲų˴ܵĺۼ㿴Ⱥɽǲֵĸо
۹ȥһ㶣漴
ǣ֮ǰԶûиоǽߣټ½ѣҷЩɽ岢򵥣֮䱣־룬γĳơ
ԵΪɽΪ˺ôֱʡ
̲ס̾ͨʦԴΪǿʦɽΪ󣬾˵Ƿ켫ǽһ½󷨡
ջĿ⣬룬ڽȺɽƣȴվŲˣһ浺ʿųɳԻһȡƣԱ߲ٵά򣬷ֹֻҡ
浺ǧһϼ⣬˼࣬ҲͰź˴λãЩ˹͡
Ȼλòͬ۸Ҳ⡣
֣ǧڵյ㣬һ뵽þܼϼɣҾͺܼɫЩǺ죬ҷ˷ܡ
رΪȡϼ׼겢Ǯõλá
Щǣɴ½֮ĺͬīΪңһҵõ򲻵õط
ǰУԸǣںһ࣬ͬһ棬ȴֻйţǰҲ⡣
עģǼǰһűӵߣݿ£Ϣ΢ֻʣ˰
λѰæǻڵɽλͬ۸ˣ͵һˣ
һĵӰˣûһǿһۣ߹
ţô£Щ죬浺ƻɣȴ˥ܡ
Զ֪浺ԭɣǻںͻţǸռݵĶ࣬ʵ˵ڲڵɣֻ̫ùˣԲ˥ˡ˳Ŀ⿴ȥҲҡͷ
ùһˣ˥޷˻ùͷһ˵
û֪֪ϼ콵зģߴӼ֮𣬻߼֮ءʿ浺ϼ⣬ȻҪѡϼֵλá֮ǰƵʴһһ룬ɶջչԻںͻŷͥ񡣡
Դ֮ǰ֪ʲôϼֻӶԳĻڣһʧȥԴǻ⣬Ҳ׷ӣɣʣ⼸ˡ
˵֮ʱϵߣƺأͻȻɿһ͵Ѫ


590 ںͻ
أʦ֣ʦҪˡһСĺӣæ˲ȥѪˮʹ顣
ǣǾȾʦɣǶǹ¶ʦǣǺ˰׵ʦ̲ס·˴ȱȥ
һȥһŹʵĸһһŽһߵڵء
һżأ⧲ԴײʯͷϣʱƿӣѪֱ
ƾʲôˣ⼸ӼˣΧ£ŭ⡣
ƾʲô˭֪ǧһϼ콵֮գȥѵԴɣǲģӹ
⸻˼Ϊᣬ˶Ƶڵء
㲻۸ˣ˵˲ԡ
Ǹ˵ɵӴʱڸǰſ˫ֵסȥ·
ҪǸߡɵԸִ֣һ
ɵӣҲƤŭˣֱҪ͡
ž
ֻڰվͱһֱֻ߬סҲȥȻǰס˵ĸ첲
ѣʲô£ƢôҺˣ
ʹɿҡ˶ͷð۵죬оͷҪϵһ
Цһһƣ˶ʱһ򣬲ڵء
ѣñ£޹ء
йأ˵߲ˡŴʱҲ߹ɢʥϢ
ɫ䣬¼£ӻóһЩīǼǰԹĿһۣŤͷߡ
ллλǴʦִʱ˵ʦܹһж֮ɫոսǺͯ˿ڴá
лҲ˳ְˡҰڰ֡
ˣҪҪȥɽϼ⣿ǺӴ˵
С߿̫ϼ⣬ݲף϶ѡõĽǶȣ˶ˡʦɫһ䣬æ
ûҪǮȥҲ𣿡Сί졣
Ȼû΢΢һЦСԴͷ˿ϵˡ
ˣܾʦ𣿡Χ£۾ϣҡҴǸɶĸˣǴʱҿ˴Ӣۡ
ҿһû̴ӦǸ˵ϡɫƣ¶ͽܽĶܵ壬ܰæҲԸʩԮ֡
Ҳҽزûа취˲Ҫ󲹣ȱٵľǸҩݡ
ҩгһָСΣﰾ󣬼ǵҪӦһ֣ץȥҩݣʱҩ˱Ǵü¶˷ܡǼ㲻ҩҲ֪һƷ
𡣡ʦִ֣ɫʮΡ˱˵ҩһҶ𡣡
û㣬͸ǵġ
ˣлл㡣ܹǮƣһҩݵǮ㡣Ǵʦ꣬ĵᣬҹ¾Ϳͷæ
֪ܶ˼죬˸ˣЩ¹ڳȴһī᲻øǣֻԸǡʦָм㣬ͼʦܳǧл󣬲̧ʦ뿪˴˵ء
ҲǿҲʵǿȴ䵽ֵزҡͷ̾ȴͷһûлӦ
ոպǻڴʦ̸ֽҲѯһЩڵ飬콵ϼȻ궼ڶԲ
½оǲ⣿ѯ½
û浺󷨣Ȼб仯ֻҪǻ˴߶ӦÿӰ쵽󣬲ûпۣû˿˵½Ӧ
Щڵ̫ˣˣһҪ󷨣ǻģҲһѡ˿¾ġ
߰ɣȥλãΪҹ׼Ǽ˻ص顣
ͻڵį״ȣȻ쳣𱬡
һϼֻһ֣֪ô
ͨΪҲֻǰС
ͻȻȺһɧһŻ֮ˣūǰ߿·Ž·ڵء
˵ضŭվ浺ʥ⣬ȻҲЩʵһݣʱһɫ䣬ʵʵÿ·
Ҷ䣬쵰ôɣſˣͺһ
ͬȥʱҶһļȻŮУŮӹ¶Ƭѩ׼Ե÷ǳ޷ɧ
ò·˹ۿŮ˷ǵûɬӴ󵨣§Ҷ˵Ц˹ϵΪС
Ҷ䲻ǺлԼбŮˡ»ӡ
Щǿߴ檣ֻҪýȢû˻ܣҶκ治֪ĸΪΰѽ»Ҳɫţ߷߲ƽ֮ɫ
ҶԦ¥ҴҵԱ˲ֹһ
Ҷϵ֮ȴƿȺֱһ򣬾Ȼлŵӭӣǵ
ƾʲôһﲻŶӣʿԼǰˬʵ
Ǻǣʲô˼Ȩƣӵǻ浺ĹƣȻԿ뵺
һӲмĿЦ
ԶҿǼһﲻϳĿ⣬Щ⡣ͻȻڣŲĿ⿴ȥȻײҶųŪ
û̻ȡƣҲû뿪ǿߣԵüΪ졣
⣬òҪǵλ϶֣ӷǵɱҧгݣ֪Ϊ޸ŬҪ
ȵǵǰ׼ѡλʱͬŵĵҶȻˡ
ʣλãҶˣ
Ҷһ˵һﶪӡ
ɧû뵽Ҷ˴ֱʣȻλӣҪ֪ÿһλö۸񲻷ƣǮ
ӣչأɽĻҪึɵļ۸񣬶ֻתã޷ת


591 Ͼ·
ӵҲǳһѡ
ⲻܣֻҪͺáҶ俴ǣ¶Ū֮ɫ
Ҷ˵Ϊ˲Ȼ˲̲סߵ
λߣҹϼ⣬֮ԭǱ߳ѰλãʱȴȫҶ
ҶӺôֱʣôǹ𣿡
һЦֳֹͬơ
¹֣ȻǣֻмСһֱ֪ԣҴѵһ¡Ҷ䵭Цָǿڡ
ŶȻôûûСҶҲǣ¹ĳҲո֣ڶҲˣ
¹չ⣬һĨֺ֮ɫҲơ
ٶȵ浺壬ʱȫ˽¡
֣ĳҲո֣ҶӵĴս˽ύһ£Ҳˣһͬ¶Цݣˡ
ҶޱȣЦ
ţƴ˳⣬ֻվɿţоΣǵλĲ࣬ͬǣֻǵϵķԣǱһŲȱ³
ҶָҺͿţ䳰
˸ȥɣѾˣԶҲ޷
ƨ˵ҿԣҪ˵ҵӣ
ɫѿޱȣ˫ҪȥӼԶΪץȥϼ⣬ӸҶ䲻Լ룬Գ
嶯Ҹæסﶯ֣Ҷ佫עʧȥᡣ
ǸʲôǶȥģŭǷѾ˼⣬ȴô
˶ԴλãǲУҶЦ˶Щ漴һϲޱȡ
úˣͣ˭վһߣҶЦ»С»ֻҪΪղŵҵǸȻǶϾȥõλã
ĽޱȣõλֻдǮҶȺôջ󣬿û˻᲻ġ
ԲûȤԸͺһ®ҲԸժǡ»ȴϿڣһԥûС
ãڣأ
ҶĿЩϣƺһҪҶ
λȵģȥûȥߡ
ûʸĸסҲǵͺߡ
Ҫ֮ˣﶼһҲںЦ
Բ𣬿ʧˡΪжûоȴˡ
ǡɼҶߣɫЩѿ
ҽɾƷʦ֪Ϊմѡ񣬴ʲô
ɣƺ˵̫ˣ
ͻȻЦһҶ䣬һơ
˼ҾѾ˲õλãƺ޴ȥעʧˣ
ʲô¹֣ɫȻѿǻؽȡҶ䣬Ȼҽغ
ҲֻЩҹӣͬûкøС
Ҷ㻨ôǮڸоһɣʱڲ忴㣬ݾ˭ܳŴЦ
ôµģҰɽ壬ôλá¹ŭˣоҺݺݴһԻŵӺǳ⡣
ӣǰ˳λģԡ
Ҳܣ֮Ҳ˳ڲ壬ȻʸǾȡʸ񡣡
ɫ¹ᣬԩ޳²˵ڻҪȡǵʸ
ߡҵ仯ſС»ߡ
ߣ¹麮䣬͵һǰ
Ƹҽֳץȥȴһֶ
ôƨûĳɣңǿȡ᣿ЦŶԷ
Σӱ˵ƣѹ㣬Ҳû˸ҰΣ
޳ܻˣ綫ޣ
ɵܹһĭ¹չȥ⧲Ȼ㿪ͣȴϡ
Ķ¹ɫʱһֳɵӿϢȻ㽫
ʣϢȻɵϣѪŸϽסһϢɢ
磬ҶۡɵʹޣҺ۾͵תͷ¹ӡ
޴ĺӶ˲ѵһʲôˣ
ţȴ֫Ȼǳ¿ˮĺɸʬ¹չأԲ֪ĺС
飡
ҳȥȭͷãպݺݴȥ
Ұһ޿ɱȵУȻұƴ壬
ӭҵȭͷ¹ſЦǰһȫϢͷȻ¹ǣͬʱϢͬȭͷ
ֲý¹ӣȻ¹Ѫ
Ҷ¶Цݣ¹ӼΪ˽⣬ҪЩͷ
ԶݺݽѵȴҺţɵιҩݣΪ
λӣﲻ򶷡ŵӻֽţʥΪǿԿģ
ȻһҺ¹ӵȭͷҵĺһϢѹ䡣
¹ŵЦݶȻ˾㵣漴Ť˲ҽС
һѶ֮𣬴̶ͷƤ顣
ֱǰ׷׶ѣһȭϣֱӴɳȥ
ȫ𺳣ĿɿڴһУǿƵ¹ӣȻһȭ֮£ǶϽۣ
Ҷͬɫ֪Ҿͨȴ֪ǿ
⣡ŵĵӸɫѿһ˵תͷԶȥ
ʲô壬ȻôӲҶҵֱۣ¹ģҪƤ
¹һأ񶾵вҡ
δ˵꣬Ҿ¶Цݡ


592 ˵޳д
һ̤ȥһֻ첲ȶϣҽвϡ
㲻Ҫôҵ֫ȻҾȰ˺ˡ
̤Ųϣ¹ҽ֮УҲȵöѡ
һ󾪾壬ָ̲ס¡ҵı֣˵Ƕħһ㣬ͷս˿ں¹ݣ׽ϵ¹ᵽ塣
ͬ˵ģ¹ҴҵҾԲк³
¹Ѫڳˣ¹ȻϲҽУȻûιȥ
һͺܳʱ򣬻ңҪȫҡ
ˣҵȫ˵Цޱȣȥס¹ǣ۵һһһֱֻϣš
ⶫòƽ¹ףǺö
ˣҷһҪȫɶ¹ŶͷҽУʱȾѪһѪˡ
֣ӿǳ鴤Լûг֣ʱڵϵľͳԼ
Ҷһۣȴҡͷʾⲻ֡
ס֣
ԶǸɽ֮ϣһⶸȻɳǷŭ
ͽңӰӽȻһߣ¹ʱһƳ˹
ϢңȻʮ㡣
۾˫赲һһɴԺˡ
ǿߡ
ҿߣû뵽˾Ȼǰۡ
ţţ˶ȫҵ¹ǣǻôάģұһȥҼߡ¹ȫʹźŭ⡣
ú˱ɫ
СӣŲ׼֣ȻˣչأԷΪһػڽܽһͷܱסţң޾ı
˵֮䣬ģ£ҰΧ롣
Ǻǡ֮󣬷Ц
Զż˿ұʱ¶֮ɫȴ
ЦʲôʲôЦţɱڣǳԲ׼ҵʵͶ֡
Ц̫޳ܣδֺڰײֵɡָţŴȣ˾֡
ҾȻڻ浺ŵĵ̣Էţ
ţԱߵĻųҲʱŭˡ
ǻţϷ֪޵ģ
СӣΪЩ£͸Ϊһŵʵģ
ᣬʥףʵԷΪԹϴҪ󣡡
ϳŭȣȫϢΣȻʥ
ôǼʲôĪҲǵߣܻ
ұʥһΧ룬ȴȻ壬һЦ֮ɫ
СӣҪǰѿ֮ţѻ˵ƣأ
ΧԽԽ࣬ţҲɫԽѿһֱάֱңҲҪվڵ֮ϡ
ãҾ͸ǡһƽǰһţš
˵޳ܣΪһףͶҳ֣¹ȣҳ֣ȴζҵͷϣ㲻ߵǷǣ
īǵϯλ¹ȴҰᣬôǵӱţ¹ҳ֣ôֱҴУ٣޷¹ӵܣһ鲼°ˡ˵޳ܣδ֮У
Ҫִԣȳ֣ΪԷΪ𣿡
Цָ¹˫Ŀţš
ٶ𾪣ҲţţҪţŷ¹
¹ɫһ䣬ţűҼŭķǿпԡ
ҲȤţš
֮ǰҿϴñӣҲһһ⣬ìͷֱָ¹ţԼ˵ı᲻ϵ¹
ţɫѿ˼㣬ΪֻͨݣȨ뽫Ҵãȴ뷴ұƵ˾·
ǸᣬȻ˫ûʲô£ǾպˡţͻȻ¶ЦݣȻ»СԵƵᡣ
üţű仯̫죬졣
¹ţŵҩټѪ̬ĻָʱҲ˲վݺݵضҡ
УҵԲܷŹţŭ𣬶ԷȴΪƺѾ¡
ѣ㿴¹˵ƣҿҾšţһΣ֡
ӭŶԷ۾Ƭ̣ǽƶ
飡
˾ȣţƵ֣Ȼ˲Ƭ
˼̫ûпסһΣţ¶Цݡ
쵰¹Ѿȫڸ򲻵ƣô޳ôŷӦţŭȡ
ѵţžȻôˣ޳ܵҵƣȫԹ˽
кӿ
ţ޳֮ĺڣ֪һУȴˣƣǳʧȥ˽ɽĿܡ
ţúãС㲻ҿû˴ţ¹Цޱȡ
ҴΣţŷǱƵ˾Ϊޡ
Ǻǣֵ㲻ҪҲֻǲСİˣǻѵīҿǡǣǻҰҲȫˣûǿˡţٶȸػȻͷ뿪
㲻ߣѻ˵źС»˼ˣסţš
ٲÿϷͳˣһŵĵطû˿ԷţɫȫϢٶȱ
ȥ
ҡͷ̾ϢҼռΣԷ޳
ˣʧȥƣǴеڰ׷ѣ
Ȼ»Ȩͨעֻܱѹȴ޷֮
û뵽ɷѿģȴֻϸɿҴ񼣣ΪƣԸһѡ񡣡


593 Ůʬ
ֻҪǴʱǰͷˡһῼǣһλ
ҶʱȺ߳ʤߵϢǣ¹ģ·ǵĶһ
ţͬЦݣվҶߡ
ԶҲ壬ɽ壡ӦҲǸɣǺźһӶûлᣬҲˣ
Ҷɨǣһſ
ǣϼȻ궼Уȴǧһ˽죬ҪǱ
ҶЦޱȣʱռһȻǱƵ޿ˡ
ôǹģǿŻߣ
ҶȤǡ
֪֪ΪĹӣϲľǿЩȨƵӲͷһĥ־һֻֻĹȥǣҲעˣϼ˵һֻһΣǽմһ궼롣
ûЩ˿ӲͷʵƤֻҪԵģǹ㶼ԡ֣ӴЦͣġ
ߣֻҪ¹ңСӶϾϵҸλá¹ҲЦſš
ɫѿűˮľǰȻףһᡣ
ԼԲͷԼǧŹӵĻǰ
ҽӴ̣ȴҸ鼫ҪҶϾϵͬ
ֵܻӣ
ᣬҶ䡣
ֻܲ¹򡣡ҧ촽Ѫ˿
ԣȹ˵Ҷͷһֻĳ뵶֡
¼֮С»һ䣬
㲻ҪӦô£֤ݣԷɢĺأܻ
γ֪ҶĶ񶾣Ϊӣʲô취
ҪҶ򵹡
ϴŨŨĳ衣
Ҷ䣬һʦܣԼԿϵ
ǽΪӣȴòô
ΪӿԸԼкη˵ӸԸ˽ᣬһ֮
粻ҪС»ſŷ¹ײģҶ仺ݣ۾ૡ
С»ʧˣ粻Ƕصˣֻһų֮ſЦҶ䡣
㷢ģֻҪҹ㣬ȥߴ
ôҶ䶢ſЦһȦͷϣǣɽλѡ
žҲǹ֮ҶȴԼͷϣһҪһ·ɽ˿ԼһУ´֮Լĺ֮أû֮
ţվҶȻǰһŽȦ߷ɣÿһ
㰮ӣͬ㡣֪ΪΣ
ҡſң¶ã֮ˣߣɥʧǡ
ʱ򸴻֪Ϊ˾һҶǰĺûأҲһΪѳ飬ʱкá
Ļᣡű̱ڵأ㲻Ҫˣȥ
ž
˳ԾҾȻ棬ݺݸ˿һ⣬ֱӴڵء
һּأѪ
úÿʲô
ҽӵĹײŭȣָŮӵݡ
գꡣ
ǹϣȻһ黬䡣
ûУȻȱʧ޷ƣȴǿһУΪ
ҾſŵĲ죬ߴȡ
һ̾Ϣźӵİأ״̬ᣬɼϧûкýûλӣ޷Ӵϼ⣬ԶҲȲӡ
֣Ҹô죿۾ʪ󣬱ŹײãȻ
ţŲң㷢ģ㲻ȥ壬õһУҲܵþ
ҿſ۾˵
ǺǣЦӦǲ˽ϼŻڳԡǧһʢҹϼݣ֮ϣֻʵݣܽӴ򣬶Ϥһаأɳ̲ϣݵĺëӴҲһ죡
Ҷ˴ЦŪߵŮͬһЦҶҲ
üҶ˵ҵȷ˽⡣ȻҶڸıвСţȷҪһ߳ʵʩ
˭˵ûи߷ã
ڴʱһȴصԶһˣһӲ£󲽶
ҵǰ׷ԲԵˣɿӾͳҹݡ
ԣߵл
䣡
ȫ˶ɵˣҾȻǻˡȻҲҴҵ֮ˣȻҹݣҾȻȹ
ǰɱˡҸϽֽ˷û¹
Ȼ֮ؽ֮⣬ǻڻӭǵ壬߶Ȳǵ壬ϼδǾõλãſڡ
ԣǿЦĴһ꣬ʹûϼѾǣ̫࣬һǧ겻ϼ콵ݣǻţͲҪˣ
˭ˣ쿴ţ㲻Ҫ⣬㣡ɫѿҧӦ
ϼ겻࣬ڻھ裬ʼ̧ͷ
ΣǻԽʢǻڣֻʣһ壬м¶ų档
ǣߡһѪӿįҴ뿪
ڿԣȴֻܻߵͷڹһ㣡


594 
ţָǱӰЦ
ȵȡ
ȴסŲعͷĿɨţţҶ䣬¹ˣ֮ӿɫǹһĨЦݡ
Ƕ϶һϼһڶ࣬ռõλö԰ɣǶΪǳʧȥ᣿ҿǱ֤һε󣬾Ի
ҵĻʵϣŨŨţţżһ㶡оƺʲô
תߣͣ
ܿ죬Щ˱ָƣΪҲװǻơ
Ǻǣ˵軰ȷԻ䣬ѵΪۣһУţЦ
ղңϱڣҵʱժ£ֻܹʺһڵĽңҶҲЦ
⼸ͨʿҲҺԣǱضΪպ¹ҲЦŸ͡
ǵĳȴһ·ǰߣδ˿ᡣ
ϵЦȴԽԽʢ
ĴԶ˵ġ
Ҷ䣬¹ţšΪһоգôȽǱ仯һǳȤ
˸ɢʱҲɢȥ
ҺҶԣ˶ϴ
ܶȻͬ϶û˿ᣬѾϼҲעӶǸı˵ĻᣬС΢΢
Сӣ˵û󷨿תȻҪһЩɣδزС󡣡½ʱ
ʲô˼ͷͻȻһ
˼ܼ򵥣㲻˵浺Ⱥɽһ󣬵Ȼ󷨣תƣֻҪʱĺãñһܺݺݳŻ쵰
ŷһ·ŵڶȥɽȴƮŻŵġ
ֱߵ࣬ſһɽϣźܽȻͬӡ
˥ܣɫʯϱۼʴһ·ɽʯ·Ӳݴ͸¶˵ػķѾá
·ǸоЩҲסԸɿһЦλˣǻЩȷ˥ܣίˡ
ˣû˵ʱ˥ܵ˼㣬תʢĿʼ
ҵĻ֮еνš
һ·ɽȻɽߣԶŵɽ弸ƽУȺɽԸɽС
̫ưˡ
ɽƺϣ̻һӴ͸¶ºۼ߹ȥȴĴѣƶģ
󷨱ǹͨϼĹؼ󷨣ΪûԴѾ˥ܡԿЦҲæȰολģϼ찲ţǷ󷨣ϼ޹أֻϼֺ󣬹ͨʹá
ҲüЩõʯѾʧȥţȴ¶һ󷨾ͺܹؼˡ
󷨴۸߰ԶŴҪõīȫۡŴʱ߹ѿڡ
ҲüȻī࣬޺󷨣ҹһӡ
ҪܶǮīеǣֻҪܰæС
ʱһŹǻ̳ߵǰһ֣ĳīѻɽ˸Ǽ˳Ծ
߲ɽ¶ˮȻôǮ
ǧ֮ࡣ
˼ңӦһĻ˰ɣŰɡҡҡͷܾȻߣȴû뱨𣬶ôīѾҵĽܷΧ
ȴҡͷԸûȥ
ȵģЩǮʲô
һЦ˸ӵĹǻ̳ܵӹۿϼ⣬ѾȴԸʵҲң֪һ˼վͻЩǮãЩס
ҳĬأҴһʼͿԪͷκҩҲ޷æ
ҿţţҶʵûѵǣ뿴ݺݳǵȻϣƢȴڣ޺ҧ˵
˵лī¡
ô˼һΣδ׬Ǯ
ҲΪ׼鷳ɾͺá
żĵͷ̰֣ȥϣɹ
ͬʱվɽߴڵдд
˫˸⻪мת
ʱʱһͭռڣÿռٲͬϼо
ܹһ󷨣ʦԶҵʵΧ
󷨰ûоȻķѴʱ䡣
ͭռڣҺ½𲻶Ͻĵãһֽҿֶ̻
ҵѪ˿ȴ⡣
ʱ仺ʣڵֻȥһʱͭռڣȴȥʮ꣡
ԶҪϢ֮ǿҲҪ𡣡½𶼿ȥˣҡ
áȻȴʧȥǣоƣ˼㣬ϥָ
Ƭ֮Ҿٶѣ֮ǰĹ
ǸӰĶ֣ʳѰҺҪԸҶˣ½Ҳ׷
ȻƴΪ˺ݺݽѵţţҶˡ
ƷʦԸҪͬʱҲоɽİء
һʱҳ״ͭռӭɽ磬ҳŻŵ۾
õ˽
ͭռ䣬ҹо£Ѿ˽߰˰ˣܹϼӶҲ²һȷ⣬Ƕֽš
νۣӦþڻϣıơֻĿǰһλá
оʱŵһæµ


595 λ
֪£Ҵţͷһæ󷨡
۵λӦɽͬüĿڻŰɽ
оѶĴ
ΪУ룬϶ֻ͵͵Ǳ룬ҪĴҴѰȻΣոߡ
һ֣ڸţŽڣ»Ӱҽ
취
ƥȻڴʱһӰԶ֮дŨŨİ
ɫ΢䣬ʱͣס飬Ҳˡ
һɽͦŴӣ̣棬鼫ΪȻ
ˣԵûʲôԱĴӣȴɫޱ䡣
ţѣΪŵˣһڴСУҪʲô¶ãŶԷߡ
ҪʲôȻɽˣţѴЦһֽһŵϡ
㿴ʲô
Կ˼ۣȻɫ䣬꣬ŵĿӡ
ͽȻΨһɽ˴ˣ
ͨһڵء
ʦҲáǼ㲡õ̫أһǮûòҲ뿴ֻɽֵǮұ͵͵õǮץҩһھΣ˵ʱϳԼĶ⡣
һж⡣ⲻ㡣ղͽǰǶôǿ󣬶ʱȴɽûˡ
Ϊ˾ɽԼܹ֡
ţѣˣǾͰߣʱﻹҵġ
ûˣʮ㣬졣ǰ֪ͨǾ̸ǾʱŲߡ
ţЦܣ꣬һŪ֮ɫ
벻ԻޱȻڣȴӽ֮󣬾ͳţѵ˽ǰһ룬޽ʲôȽϺá
Խ޽ɲ·֮ˡӻ⣬׷׿ڳЦ
ΪѬ죬Ǻɵʸͣ
ҿ¥˹ݣѰ֣ػЩȪ֪һῪĵġ
ϷŪ÷Ե÷
ţѣҵȷǵҩҵҩǼٵģʦùɫⲻӦӷŭޱȣ̲סʡ
֪ţѷǵûзӵĿЦ
ڲ޴νҩСүҩˡһԸһԸҸǼٵΣһȺУҲɣһ˵ǰͷܰȫ
ţѿޱȣҲ
㡭̱ͣڵϡֻԼûãƭóԷϣ޿κΡ
ǰɣӱûôջȥֻ˵ǾȻҴ磬ǸǽѵҴһ¡
ţǰָŷԵЦ
ףЩʲôһ
ţ˵ţȻǡĿС»ϣţѶʱ۾⣬¶ŨŨа֮ɫ
ϲģȻļòĵӣϼһ˵Ůһӳһ£㿴Σ
޳»ɫ䣬ҧţѵĿܲڣ»Ķҵ
ͷŸɾ㣡üţѣ档
ǺǿЦͲŸɾţ˷Цָޱȡ
ЩϾҪ군ˣǵʱֻΪؤȥҪС㿼ǻŵ׵ܵܣңٻóһΪʮ̫̫Ҹˡ
㻹ȱˣѵ㲻֪ŴΪʲô˵ô
Цһһǰһֽţֱ
ſң
Ұţһ˺ɫ
ſǹӣҪ
ЩͷŭΧ£
Ц֣ţѻûҾһȭڵء
ҴңΨһ׵ܵܣ군ˣϣ쵰ţգɱһĲҽУ³ѪĭӣԹĳŭȡ
ʱͳ赶ȫ֡
ĮһЦ⣬Щ˲ʥΪҸ÷
һһǲҽ߷ڵء
˭ܾ㣡ҳţȥŵúңסĵˡ

˵Ҳ֣ƿԣ
ⲻܣ
ţ𾪵ĵɴ۾ҽɽ¶ȥ
ǰҹʱŵôţڳԣڹˣţѣҿзá
ҽţѶɽԱߣһģ˶һĳɽ¹ȥ
һ·ŲҽУգ۾ʧҰ
ЩĿɿڴָ˵ţڻ浺磬ǺߵĻɫЩĴɣֵܣȴֱӸߣ
ǴˣȫҪͻֽţָǣ׼뿪š
ðȥţ˵ܵܵϢ¹»Ҫ̫̫㿴᲻ұ»Цһڶһơ
Ͷʱɫ䣬ߡ
ǹǱ񣬾ȻֱӳŻŶȥùɽӡ
λʵڲ֪飬ϼҹ賿ǹʱ䣬ţѵ˽ҲˡһΣǾͰݡ
ţ»Ӽ˶ɫһĵطûˡ
ʵڹ֣ҶҲǺöܴ磬ϵ㣬ǳ»öţ뿪¹ſնĸǺڰ
㲻ڱչôʱ鷳Ƿģһ㶨һС


596 Ǳ
ס»¶Цݰοûôأţѳ֣ܻǺ¡
˶ʱסţѹɽҾȻокô
ҽԷ˰ο
Ǽɽ壬һǽ
ǣſʹ˸ɫ漴ɽ¶ȥţѹɽ·
ţţŵΨһܵܣЩ⣬ͬͷơ
Զʲô£ٷУųʵоʲôƻûš
мҪæֻҪɽΣԽǻܾʹ˷ݺݶһѡϼ⣬ʵ֪֪
Ŀ˸׳ĻÿŶʱһ֮ɫ
Զ˵˵ô£ô㡣
漴¶ŨŨ˷ܣҸȥ۾һ˸ͷ
ɽ£һ¡𣬲Ұܾɽ֮С

ţѲҽų·һ·ײײȫһ򣬹̫ͣ
ţϵܣô£ͻȻоһɴͣס塣
ʱͷѪȫռӲݣǱ֮䣬ҪƵġ
ļһһҪǰƤݣţѿŴɫ
һͣţѾʹڴŻָ
ţϵܣ㻰ءٶ
¹ӣ֣ӣлǾҡˣţ۾һɾϵѪϽЦ
ǰŻĹӣǱˣ¹֣ӡ
˶ݲףţҲֻƽཻ
Ҳ·ţϵܣ浺ĵƣôŪģ֣ҲЦ
λӱˣǻڵɽϣ֪ô˼ǿˣȻҶɽͻȥѰҴ磬˳𲻱ţĲΪˣ֣ţ¶ŨŨԹ֮ɫҧгݡ
ǿˣҲ²£ˣӦһɫ޳ɡԱ߻һƯŮ˵ȵȡ֣Ӻ¹Ӷһۣ˵
ԶûλҲʶţѱЩҰҲǴԼ˳ˡ
ߣʶǣȴУǼһɲöԸղŻ˿
ǻ쵰ôţǻ쵰˵Ҹ綼¡ţ˶ʱ΢
˵վţ˵֣Ӻ¹ţɽС
ţûע⵽ν¹¶һĨЦݣɽʱһģһ
λǵ˼Ǽһǲã
ĽţѶȻɫš
Сܵӻ󣬴ûгԹô˵û취޷ܡ
¹ֱҲֻֻܵϣϼ𣬴ӦܳԱ񡣡֣ӰΣ
һϼӶ𣬵Сƺ󷨣һʲôʱ˵ͷ¹Ҳ˵
λӲͨˣıҲһһܲܰ취δˡ
ţ˸ˣʩ
ʵҪ˵취ҲûСӶһۡ
˵ţϵһŵ취㽫Σ
ֻҪλӷܿӵѪҲûʲôôţѺԥƷó
ʵţϵܣҿǼˣΪϼҷܼ򵥣ֻҪʲô취ϼһ㶼Ҫ¹ţѵļЦ
ôܣϼҲţѾҡͷԡ
ǾţϵԼˣ취ǿԸˡ¹Ӻ֣ת뿪
ţ¶ŨŨ֮ɫȻҧҧŻŷȥ
Զ˵ţְ취𣿡
һɽ֮УҺͿ
ʱòȴ¹֣ӡ
ʵѹû¹Ӻ֣ӣȫðġ
ȥͶ֪ˣ
ڣ϶дƣǽȥһͻ¶ڡüǡ
ˡҵһЦʩչһһ磬һֻӬ棬ϢûС
ȥԶ㻹ֱ͵ʵ˵ûн͵Ůϴ衣ŵɴ飬ҳ׾
ٺŲҰ㶪ȥ
ҡͷҲС
Ӭ棬ܿ׷ţѣļ֮ϡ
һһԷ澭Ҳ£Խ߳۲ϸ۲춼ᷢ֡
Ҳ²⣬ţĶ۵ֽţҲӴǿߡ
ϣţѻȻص壬ζŷ˶ɽԳĵҲ
ֱ˰ɽţͻȻϻͷʱһЩϢ۲졣ֱȷˣ͵תһƬѰɭ֮С
ϷԶ˵ˣŹȻֽţ쵰ĴһϼⶼûСź޺޵˵
ģǱź˵˼Ҿ֪Ըʲô˼ҵĮһЦ
ɽ֮ڣţһ·첽ߣóƣھѪſꡣ
ܵĿƣţѱɿܣᱻ֣ɼ֮ܡ
Ǹϣȴһ·ɶСţѽһɽɽ֮С
۽磬˵ؾȻͿգɽڵĿռ󣬸󷨷ڣС
ȻΪ˴˵أҲ˲Сۡ
ԶҿǣƾӲҲܷڡŸпޱȡ
ţɽڹĨǣ־ؼ⣬ڽһС֮ء
ֻһߣϥ֮ϣȻдʥΪԶתīɢ⻪
ţӣþò֪ôпյˣ
ݿ£ݸߣϬޱȣһˡ


597 ޸Ĵ
ɳţѣ۾
ϣǴģҼһת
ţ˵Ϲݸ壬ĻƤ
ţôüţӲϷ㣬֪ǧһϼ֮ʱʱڶ࣬׹£²Ȼûơ
⡭֮ǰҲûùư֮Ŵģô¡ţЩţϴߴ١
ϷӺɡ
Ҫ⣡С̫㣬öԷˡЩŵ˵Ҫţһ̱𴩣Ҳûıˡ
𼱣ҵġ
۾ͻȻһ͸⻪ڷһ࣬һע⵽Ƥϡ
۵һ죬ǬҴһӣ˿˿Ϣй¶ȴûע⡣
ǶԲţӣûƣ˭˵ʹɫˣ˿ӡ
ϣ׵ܵܣѵԲһŵ飿棬ƺ̫ðɡţ̬ȼΪ
ۣ
ȻڴʱͻȻһഫһ죬ƤͻȻ˲ըѡ
һͷɫߣǬ֮ͷϴһµ·ΪסһϺţѣž壬͵سŷȥ
ʯըѣ޴ܵ˼ǿңȻʯͷ˶
ץʱ䣬Ϊܣ϶ʱˣֱӴ֮ضȥ
뿪һ̫󣬶ţ׵ܣҲöԷ⡣
ţ˿ֱӽϷ֮С
󷨲ǿƣһͷ
ţѷīȻȴһ
⣬󷨷ֲǣ⴫󷨣̺ռȴܵĵˡֽ
ôԶ
Żδ䣬Ѿһһ
ţɻΪ󷨲Ȼǰջζҳǰ
һͻأڻ̲֮סֽУһ顣
㡭
ʲô㣡飡Ҹɴ䣬ֱֻӽڵءųˣԭҵİ취
ŸˣǴ͹ȥҳſŷԸ漴󷨴㹻ī
ԶͲģ⴫ͷ滹аֵˣŰţѣȵʵ
ȻѾˣҪһѡ˵⴫󷨣һʥǿػ滹أȫûбҪ
˵Ŵһīʱһ
ֻ߿ٱץҳƿĶü߶ͷӡǼΪ죬Ҹоһ򵥡һֻϤϢϧûʱ䴦ߵ顣
󷨻ռ֮ҺͿʧ˴˵ء
ٶȳ֣һƬǹ֮ء
ǰң¶ǹ
΢΢ȣǰִЩǹⲻǱģһ󷨺˸ĺ⡣
תͷȥҲһ
Զı˵ˣ˵ؾǻŵĺ֮˸죬Ƕ󷨰
ſ˷п
˵󷨣оžŰʮһޱȡһƷϷʦܲµֶΡ½ͬ̾
Ųǳ󷨣Ҹţһͣλѹ
¹ȻôһŽأʲôţ͵˿ɫ䣬ָʡ
Ȼ¶ûߣǻû¹֣ӡ
ţôҲǲ㣬Թˡ
ҷƽƺһҲš
ոҰæң㶼û취ϻε󷨣Ǿݲġ
Ҵߴţţ¶֮ɫ
󷨵ʽǻŵܡ
¹Եķģй¶ҹϿڣ漴ҲױģģţѶʱ½ġ
һλʦ£Ҳ˽ԭȴ֪ﻹֻҪԸĶܽϼﵽĿġ
ţѲ󷨽Ƿ
԰ɣҶҲͨһӦŶԡҹ¶֮ɫָһԡ
ʹϼƶλġţҡͷȴ΢У󷨼Ρ
ܿţѿʼȻ۵óī֮С
ʹ󷨣ҪķѴīĶͬҪģΪ˱ǻ쵰ϱȥˡţ۵Ĳϴī
ţ㿴
ͻȻڣţתͷһָͷüģʩչֻ
ӿƻ棬âҫ֮£ҺͿתʱ䣬ٻصţ֮ǰ
ȥʲôԶȻʱ⵹ٶȱ𾪣ѾЩľ
ûôֻܵʱ䣬ҺܿȥǸϽı󷨡
ҡͷߴ٣ţѵ󷨰շתͬʱƶ֮ǰµķλ
ԶʲôЩ⡣
֪ϼʹ³ģóȻı䣬ǵһʱǾ޸ĵĻᡣҪǴֲ
һЦϴٷġ
ȴ鷳¡
ǵۣīȻ᲻źź
Ǵ㽫ϼ⳹ŲƵĵīʵ֣ţѵīҲ
ѾˣȻϼƫһ㣬ճ֣Ҳл
Ȼͬϧȴƽ
޸󷨣Ҷռƣȴ֮ǰѾǿٱ
Я㹻īһΣܾﲻʡ


598 ĺ
Сʻ괬һţڻһνǱ֣һǰҡͷҵСԶ棬Ϊֵ
˵öԣֻǱҶǡŵͺߡ
ģڿ¹˵ףȵʱţѷ⣬ΣһЦÿŶʱ۾һЦ
ûʱϼ콵λó죬ǵķӦһܾʡ
һУҴģֻ
¹֣ôоղǰһţЩɻ
ĹˣǶûо쳣һȻҡͷɵˣǸϽ뿪ϻˡ
ٶʩչһһ磬Ϳŷţѵļϣ»صɽ֮С
ʱȻûг֣Ȼ߲׶Ը
ȥһ·˳˳ˮ뿪ɽҺţѷֿС
ԶȵȣǱͻȻ鶯ˣȻߵһɽ֮У͸ľһ޵Ůˣһܼģ˶ŮʱЦǵĴǹܼš
ŵ۾ʱˣҲ΢΢졣
Ů˲ҶĳŮ˺ôӣȻĹܼ˽ͨҶһñӡ
ŴЦ첻ѡ
ҶԴԸ˫벻ԼŮ˾Ȼһȡ
ߣǿȥģԶԽԽڴˣҴ֤ݣԴ
Ҳû»Ӭ棬һ·ȥ
һô󵨣ר͵Ժ䣬Ů˾ȻѹܼҴҶĵط˽ͨ
ŹֽУһ·˷䣬Ů鲻Խʼ
ȵȡۿŴ¼ȴס
иõĴ㣡ԹŮ۾¶һĨЦݡ
飡
ǶŮŨ֮ʱͻȻ߿ҶӰȻ˽
Ů˺͹ܼҿҶ䣬ɫ䡣ܼҶ̱ڵأŮҲǼУʧǽǡ
Ƕ֪һֻ֣·һҶ䲻Ĺǡ
ǡǺð
ҶһˣͻȻȫϢ漴Ц
檺͹ܼҶ±ˣҶײ͵飬ôܿĵӡ
̫ˣ񹦣Ҫִ̼Ÿͻƣײǵ飬Һγ񹦲ɣҶЦޱȡ
ӣ㲻ɱǣ檺͹ܼҶɵʵ
ΪҪɱǣɱҪ͡˵ҽҩˡ
ҽݣﵽ߾֮ʱҪӵ֣ǣһ̼ܵ󣬿ͻƸ࣡
ӣôҡܼһɸ÷ҲšҶȻͷ¶ǣⲻǹȻñ
һҸʲôǲӦҾɱǣҶ¶⣬ͻȻһݵıëϡ
һܼҺͳŵ÷հ첻һհھȻѡ
ţΪҵʱ̼һʱ֮Ҳ£ҲҪ˵Ҷջسһתߡ
ֱ뿪Ժ䣬ҲŴҶģû
ԶȻһݣҶ䲻һֱڽΪҫĿǸҿʱһĻ᲻ˡŴЦڴ
ԵһᣬҪıһ´˵󷨣ȻǻȥҲһЦ漴ġ
ʵ̫̰֣Ѿɽϴž鷨󣬴ﱾǵķȴӶһ
ܱΪɽΧʧȥ֮Ҹı󣬴һת󷨣ЩϢΧա
ߣһУҺͿ뿪˻š
Ҷ䣬ҺͿŶ޺ڡ
ҶſԵӲǽǸϳ˵أŮ˹ܼңΪҲʲôö
صڣҽǵԣöԷдһĨ
ģţѻĺúõģҲĸԸǵġҿǣЦġ
ʱǣ󷨼ǵϢһ£һҪæ߶ء
ϼ⣬Ļ𣿡Щй
ҪǹƽġһĻ
ɫûķ䣬ҺͿŵҲνϥɽ֮ϡ
ӭҹ磬һζ
ҹĻ٣Ⱥҫ浺Ҳ
ǧһϼǿߡ
аҶĺţȫʤ¼ʵݵһˣ
Ҳ¹֣֪ûΪҫ۵Ǹȴ㾡
֪ͬԼĽϥأĬĬϴġ
ݣ
֮Уйâӹǿߴܣҹŷ
ǻѾ浺ϼ⣬߲мˣĿģμʡᣬĺ֮ڣӿֳʲôǿߡ
ϼ󣬾кӵһ죬ľ츳𾪵ܻΪӵ֡
һעúӵʧ䣬ĺǿῡ֮һҶ¹֣һһţûκλᡣ
ɳǰϼлõһعһ¾ͻƵ˴ʥΪ
һͼ߷ɹ˾
漴кڹâХɳϢǿࡣ
ʥǧǰʮףĺʷڶǿߡ
ҶҲݣųһܣԴֻõһųҪʥļ¼ڽ£֪ܷԸ
ǺǣֲþΥʥҲϹһ뿴Ҷû˺Ц
һɧܿĿ⣬ۼͬһӰ֮ϡ


599 Һ
쿴ĺˣÿ궼ϼ콵֮浺һΣҲû¡˾Զһ׵Ĺ⻪Ʈһ˽ŲȺҶͬһһʥƮ졣
ϴһɳϢһʥɳϢһɶ
һŵĴͳ˵ǰʼĺһ㶼ˣ˳¼һǿ֮ˡ˵ͷ͡
ǣĺ˾Ȼûͬһֱȥŵɽ壬ǷǶ
ţһδɺá
ĺ˵ţǰŷ΢Ц
ϢȻɢͺһδѣ̲סøС
е˹һжáЦЦϴżŨء
ȥżȻõһƿҩ裬ʱ飬Ӧóĺ΢ЦóһСƿԱͯӳ֣ڷԵС
ҩƿʱһŨŨҩ˱ǣζ֪Ϻõҩ
Щ⿴ĺˣҩֵƣԲõô򵥡
ĺݸ߹󣬻ǵˣĺ˲ʩԮ֣ҹ˼Էӡ
Ըжѣĺ˹֡
˱ĺ˷Ʈŵķ
ĺ˰ѵɶݼһ־꣬ڶûϼ𣬵ĺȻΪرģʿƳ硣
ſ̾ĺͬ⡣
Ұͷĺ˺ţٶȷ𣬶Ʈмɽ֮ϣȻ֮ˣƮȻ⡣˺֮ǰЩϵĴܽȻͬĸˡ
ҹɫԽŨأĺ֮½
ûиǿ٣˶գȴϼ콵ĸԵᡣ
ܴ磬˵Ѿûмϼ֣һĿ𣿡
С»ϥɽϣЩŵĿա
»ĺˣԲʧҵһЦ
Ƿȴܲӡ»ָһԣĿȥǻڵˣǷ˺ˣ˫̥󺺣ȫЩεһЦ
ҺͿǵľˣԸ׷ҵˣȴϼ
أɷһУҲӡ
еףȵϼĳ֣һʧ
࣡
ģһԲݶϣȻ˯ţһϴźࡣ
ǿ߶ڵȴϼ󣬶ȴ˯
Щһʱ˯ţҲǻ浺һݵĴڰɡ
Ǻǣû뵽ǻȴˣϼⲻ֡עҪۣ
һ̶Ҷ¹֣ӣն
ϹŨŨȻǴٴ̼һ
С»㱣֤պԹֻҽڽȥҶ俴»˵
ҲҶ뿴ϼˡ»ĻҶɫһڣͺһ
תͷš
װˣװ˯˭ҸһΣ¹ģǹףλúܶࡣ
Ҫ˯۾Ҷ
ʲô¹ƣſŵۡ
һЩǻڵ̣ӲʱԽնɱ
վȫɫϢӿ캮⡣¹֣ӱɫ׷׶Ҷ
ЦʵֻŻôҳȷЩʵݣԴƼ¼ķʽΪһһΪūͣҲš
ܺãĿԴҲ뿴ħҵǿһʵݳɹĻҡĮһЦ
û˵ʲôվ֮ϣעֻƨͼݣҶ·ЦЦЦ
¹֣Ӹ̶ͣޱȡ
ŶȻôţһΣ
ƽǶӡ
ͬʱ󣬹⴫壬˾֪
ǿ߱ڱĿ˹ǵҲͶĿ⡣
ãȻѵҲȫ˵ôģҶ档Ҷ쳤Цޱȡ
ϼУǶʲôģ
ֶľʮģԡҶһ֣˺ռ䣬һɺƵϢ洫һץһαƳС
ʮǰɱһﵺޣãԴġ
˾ȣû뵽Ҷ䣬Լóα۲Ķ
ĶԼɫ׷ױ仯ΪҶóʲôνһӮ
ԡͬ˺ѿ嫵ҩӿռƮ浺ϡ
óʥҩݣڰ֮СҺ͹˵˳ʱϴСɴ½ͬҲõȻںɴ½֣ٺò
ȻʥҩݣϧˣȱȴȻֱľֱ֣
ʥɳҲǺ̧ͷΧۡ
Ψĺһ·һжһ㡣
Ҳġ¹֣¶̰֮ɫҲóʥռˡ
ЦޱȣȻңҲûвյĵ
⣬ǸոԵķģȷ϶ľ֮һɫӰҲ˹
Ǻǣô̼ôϷ򣡡
ţһЦݣɳ۶ȻͼҲ
ҲģҲҪĴʥһȴھܾ
ţɫһһ
СѣɾͶˣǶģʲôɲҶģ
Ϊʥ̫࣬Ҫ֮ãҲУҪЩɽ塣
ۿֻɽ
ɽ壿Ȼõģ


600 δйϼ
ԣţŶʱɫ䣬˸
˵ЩطһڻڣֻһδδǣȻҪʥҩݣɽġ
һ֣óһʥҩݣɢžҩЧԵüΪˡ
ܹӲɳ嶯ԺͼӶɫ䣬̲ס
ã֮ǰлڵɽעҶˣţҺһȻڣΪ
ɽ廻ȡʥҩݣֱٺʲΪԼʤɣ
ͬķģֱ֮ϡ
ܹ̫嶯ˣȻ˵ϼܴ𣬵Ѿһꡭ
ţĺˡһұ׼üʧȥһжûҴĿϣ÷һ֪ΪΣеţҵ˲ƽ
ܴƺأ»濴ң
һΧ
ȴϼ֮ʱΪģҺҶ˵Ķľ֣ȴǼ̸ʡ
еۣΧҵϡ
һ˭ʶСȻսҶ䣬¹ˣóʥҩϡ֮ޱϡ棬˹ע
ǾģҶĵľȻϼֵķ
Ҫ֪ϼÿһΣһ궼ǴӶΪţҳ׷ˡ
󲿷ˣΪұҶ伤ŭɥʧǣһľ֣Ҫ޳
˵硣ǣ˶Խֵϼޱڴ
ҹɫԽǳ˸һ󰲾
ণ
ͻȻ֮һֻֻð׺״߷ɹһĵɣ˾
ˣ˶׺ױţϼֵԤס
֮ϣλѵҶҲ΢
һ¹ţŵˣ򼤶׷׿ߡ
Ȼɺףѵ󣬺ɺйأȴ˼û֮֮ϣͷ΢
ɺ׻գɢӨƬƮ䣬ѩƬһ㡣
ӴˣоһɾϢ塣
浺ϼ󣬺ôֻϼһ֣Ҳô˶
׺׹ϼ죬ξģ׺ʧ˵θڱ˼¡
һЩԻ̰ĸеʿǰַ֧һߡ
һֺâӿ漴Ƭճǧɾһ㡣
漴âϲƺʲô
ˣ˾˶Ŀ⿴ȥ
ڶߣǼ򡣡
ʱնƽϣǧ⻪ӿҫƻ棬һ׳֮Сƺذ壬˳С
ϼǿҡ
˿ϼ⣬ûгϣȴҲЩź
Ͼ󲿷ˣϣܼ֤漣ġ
ˣҪʥҩݣĻ۵ĵѪ
ǺǣϾ̫ᣬϼⶼûб仯ȴ쿪ǲȡ˿ϧҲ˷̡
Եɫ԰įڵءܣû뵽ս˾
ԶжԼʱˣóʥҩ
Ҷٶȷվڻŷ嶥Һʡ
׳һȻǵѻʯţҲЦ
ûϼܵߣ̰ɽʺˣ¹ҲЦ
Ƿ𣬳Ц
˾ȣҾȻ˷Ƿ
֮ǰ˵ȴ󻰣ڽֻ̣˿𡣡
Զ֪˾ˣóʥҩݣϻ˵ҶЦֱҪҵĳ롣
ʲôⲻϼ⻹ڱ仯֮㼱Ͷ̥ɣ
Цϼûλò仯ȥҲֻܸӶˣȰóʥҩݣҵطȥҶЦָұӳŪ
ôһһ֣ϼܵмΣ۾һĨŪ
˵ܵм䣬ƶֺҶɽеʺˣ¹ٶȲ廰ĵ
ƺʺܸȤҾԸˡ
ҿһ¹ֱۣʱĿٶȻϡ
ȻΪ췽ҹ̷Ҳ뿴û漣

һֱۣͷĬһֱеķģʱѿ
ͬʱɽ󷨣ƺӦ˷ıѣȻųǿޱȵĹâ
âĿ͸ңɽڲҫԡ
ʱռϼƺҲܵ˲ͬѰһƷȻۿɼٶ£ͬˮһ㣬Ϸ
䣡
𾪣
ϼ֪˿˼꣬δһΣ⻪Ȼƶ˻һ
ֱ̧ϼƱҲٿһգϹ
գϼͣ˽ߵλãǼϼ⣬Ȼ˵֮ܵУ
⣬ȻģԵڵأغҲ
Դӽֻڣδϼ˽ӽǣһΪȴһ֣⻪ٶֶ
ͬ𺳣һ˵һĻ󣬴û˼ĳ档
Ƿ·ܣһĺˣ̧ͷһĨ֮ɫ
ⲻܣϼⲻܻԼƶ¹꣬ŭֹſһС
㶯ֽţһϼеģţʧãͻȻӦָŭȡ
ŶϼⲻѵҿԿƣЦţŶȻɫ䣬һҪɽȥ
ȴһա
˶ԼҪȥģȰҵĶó
Щǻ浺һ̵ĵȫ㡣ţҧгݣһߡ
ǡҲЦпҶˣơ


601 ɽը
֮ǰֳҪעʱ䣬ʽȻת
ɫǺ죬Ϊʡ
ǿߵ棬ҲֻܽŵõĶҡ
ȵȣߣȴͻȻڡ¹ƺмûɡ
¹ɫ䣬֮ǰŵʺó
Ҳǵʲôû¹ףˡ
˱ģոյĻķھȻװ֪顣
¹ɫЩѿ
ЦһҵȻûʱŶԷʺҲڶۡ
Ȼû뵽
žԥνƱ֮ʱһʪĶӲ֪ĽǶȷɳϡ
һɳȥ¹ȾһƬ۹Ȼһ̯㡣
ʲô¹ŭָʼٸߡĴϵǣǴɹӣʲôʱӴô֮һʱûзӦ
Ǻ¹㲻øлң֪ڣҸոһݣȺأ
Ų֪ʱѹʱգ¹ĶԷ
ţ¹ɫ䣬ʶϵĶʲô͵ŻԶǱߡ
Զ⣬ϼֱ仯ˡһãӮˣûʲôֵҵġ
Ҷ俴ңҵš
ŶҲûе⣬ֻԱˣ˵ûȴǰ˴赭д
㡭Ҷɫһ䣬̼仯ȴҷʹ㣬Щŭ
Ҷ漴˿ƽЦ
ȻᵽģٶһΣ
Ҷ䲻һʧȥӡ
۲Ȼ
ϼ󣬽ݣսʼǾͶһεĵݣ˭ܻȡһˣģҵĽֺˣ㴦ãҲң
Ҷףֱָңÿ˶С
˾ȣҶٶҷսעθӼҡ
ڹأҪǶԷֺҪӵ˿ֶעҪء
ĵģݵĵһˣҶ˵о޴ƣҼþգġ
Ȼ˳Ծȴ˼ĵ˵ͷ
ãҲҪֻҪ㽻ǣΪͺá͵һòһӴΪˣʹӵ׸
ȻҷǵҶΪūΪͣһĶԷûʸҵʹӣͬ߰Ҷ䲻¡
һǧϼ˼ˡ
ĿһθڣڴյĽ
ܿܿҲΪ˸ʹۣΪյľҶĮӸмЦݣڳԡһ֪ܿţЩˣжĲ࣡
Ҷ˵꣬ӰƮƮȥϹŨŨ֮ɫƺҴӦľ֣Ѿһ
ԶĻһҶȻҺʵԲͬ졣ŷɵߣŵǡ
˽ҵƢ֪Ҿ²ЭԸողûȰңһӮϾҶѴĺǴδһεľš
ҪԼҵõԼôҵһЦ̧ͷУϼⲻҫƬҫâһһ㡣
Ѿǧ࣬Ҳ˵أѰǿһεĵһעҪõǷԼѾҪˡ
˵ĻǺҸоǳų˼Ƭ̣ͷ
漴ĿһԶͻȻ¶˷֮ɫ
Զ㿴ţСӳɽȥˣٺ٣ǵƿҪˡ
ĿȥţŹȻӰʧɽ֮У¶һĨЦ
֮ǰҼɫ䣬֪ʶ󷨳£вãóȻ룬ҪԴͷ
ߣԶһ㣬ñ
ſŻص֮ϣֳ֣ƺ֡
һֱעҵɻ󲻽⣬һ̣һݰĺǽȻ
䣡
ŵ壬һ֮ʯͷɽ·ɽӶﱬһ㡣
һɹ̳Ϣӿ䡣
ʲô
ʲôɽҪըһ
˱һҳǷŭ𣬲Ĵ壬ɲĿ·
֮ǰ򿪻֣ЩϢ̳ڱΣûһȾ
ÿȥҲ죬һǱӰӻҳеɳѪۣȫ飬Ǳ֮
ţϢң˿ѪͻȻң¶ŨŨɱ⡣
쵰һŵʲôȻԶ󷨳׻ٻҸƣ
ţŭȣһͬʱһĳڰ۳һֻ֣ޱߣ㽫á
ԴЦһһ֣ʱɫֶӭȥײȫΡ
Сӣ˵ʲôҲҪأţĿѣһɣٶȳҳ
ΪǺ۸ģҲվԵͺߡ
ۿɱһһӰȴ⣬˫֮С
ĺҪҲɣţűˣмĺ⡣
󷨱٣ռ˵ĸԴûˣҲԹƿӺڣ޲ðҵƤ
ţţ˭ìϵܡϼ٣ʥ˻֣ĺһǰػϼʧ֮ǰû˿ﶯ֣⡣
ĺ˻ƽȴ
һϢûзɢȴðΪţӳ鶯
ãϼɢȥǵڣţߣĿⶸȻţѵϣһȥݺһƽţѳ鵹ڵء


602 ڶʦ
ȻѾ֪ţѰȥصء
ţӳ鴤ᡣֽŲϼڷһУȴԶ룬ô£
ǣ¹֣ӣȻӣǻŵط󣬿ԿϼλãֻǺһȥţѻعͻȻָ»·¹ŭһеȫ̵
ƨ˵ʲôǸ֪ʲô󣬽Ҳû㡣¹ŭ⡣
ȵȣţ㲻˽һ£ϼôôͻȻڣҪ
ҵѣʱòᵽ˲һζǶȻɫ
Ҷˣֲһϼⶼڶ֣ԭ⣬Ϊ湻ɵġ
ðǹϼ⣬ȻϯλϼӼ۳ۣǿ湻ڵģ˱ŭһС
ʱŭˣһƬ˶ɫɷס
λˣţżĺ䤱ս͡
ƨܵ׿˵©죬еı𣿵ȽҾͽЩ¹ڣպ˭ǻЦ
ûھʹȥ
ҲҪһµīҶǡţŵĳӣϽóīƽϢŭ
Ŷѳɽīһ㱻ûء
ţɫѿоǰڣޱȡ
һŽţ߷ڵأġ֪ˣû󷨣Ժʧȥҽձţѵƹؼʧˣȥ
ǺáţҧгݵĶҺͿţ߬ȭĵϼһҪǵ
λǱʵڰǣǻڻӭǰ
Ҵʱʿڣǰһ
ûﵽǳ̫ˡһҶġ
ڵ⹷طǿ˰ٱǳ¶ҵǮɸڡ
һ仰£Ȼϰٹʿ뿪λӣŻڶ
īһʿīǡ

ī£÷ԺͼӶɵˣǲŽīռޱȡ
һˣѾû룬ֻܿڻҵŲˣֻɽβ
һī涼ûеõ
īȴɴһ
һиı䣬Ϊһ仰췭ظ
īٶȻ棬ţӴ˻ڽٶ𣬻ָǸıǵˡ
Խīóһ룬īҡȻȱǮƣȴ֪˭ٶȻ棬¡
ţӦõģҵѣҪҡȴЦҡͷ
лڵӣ򣡡
Լᣬһͬڣлڵӹǰ
ܹӣ벻Ҫǡ˵һڵģʦ棬ǻڣʦ죬Σһݡ
˿һĻΪп
ڶҸж£ͬԵǵڵĹݡ
ɣУϼĵطдܾȻҲ뿪ţϿգ΢Цī䡣
˵һĻٶȴ̼˲ˣʮ˷Ļλã֮ٶī䡣
Ȼʿ˻˻š
ˣţȴȻǵ֮İǿߣύ㷺
֧Ҷ¹˵ȻҲ뿪
Ҷ仨ǮʿԥҪīȻԭء
ҪģѾϼȻм䣬λȴȻƫһЩȻϼԽԽá
ˣ©ľţһëڻڶһʾ޿Ե˼ޱȣƺŵ졣
յϼ⣬Ϊ·κξٶ仯ڲչ
߲֮ɫ鲼գ£ҫÿʿϡ
ǧһĵ֮ҪˡϼƽϢ˵ɧţŵˣҲʱա
ϼγУ߲ʹâһڴûɫۡ
أģһӨ̨ף¡
ƺ֮ȴϢ׽ʼʵ
״ֱ䣬֪ͨδ
߶󷨣ţŴѣʱŷ嶥һһƬ⻪˸γһ׼ȥ
ͬʱָͬӴγɹ⻪ס
⻪ͬʱ֮ϣƺ֮ͨյԼߡ
ȤһѾʼˡд¶Ȥ֮ɫ
֮ǰϼ򶫻δСעֻһܹͨʹ׳Ϊɹʿ̤֮·
Ȼлᣬעһʧȥס
뵽ҺҶĶľ֣ʵ׾Ѿʼˡ
ǳԶ·֣԰׷ƮƮһȫѪۣһ֮ϡȴϰΪһ̡
˲ɫ⻪ʢ׳߶
ƥʲôҶţŴʱҲڴ֮ǰʯͷ֮С
ʱŵɫ⻪Ҳ⡣
ܹһڵĴˣҪͨ·ϷƴҲʧŭȣȫһӣѪ죬һھѪ
ԪѪΪҲһҪΪսʤԷ
ƴʱûŻңмܲס
ϻ쵰Ϊһ˲ϧ٣ѵԶֵô𣿡ţŴ죬ŭۿһԶȥǿǮңȴûͬһ㣬óţҲ᲻á
Ǻǣţ԰꣬ҿǽΪȤҰһѡ


603 ·
һЦҶ󷨣Ϣʱɫ⻪ʢ
޳ܣ
ڵļŭͨݣ֮£ԲϧԪӦӮʤҶΪӮ֪ܵƻ
㡣üͷһ壬Ҳһ̤֮С
Ѿǿ֮ĩһ㴭Ϣ̱
һͬˣҶӹȨţһߡ
Ŀ֮ٲȻҵҶ֮ĵһײ֪˭Ӯ
ɽվϳ󷨴ġ
ٲȻûѪս
磬ܹ¼ſ޶ķ֮һչ¶ѹҶ䡣
Ҷӣ㻹ҪƼ¼С㡣¹˸ս̤֡󷨣֣һԸҡ
ѵ𡱿ߣС»ͬ󷨡
ҺҶıƴ˵ƴɱ
ǻŸʲôæ¹ĮĳźŭȣʱļͣҲӿӳС
ǶȻ˶۸١ǻų콾ӣҪͰæȡʤֱ콾ֵ
ЩʹӽУ߽
ҧ˫۱ѳѪŶԷŭȡ
ܿܣ˭Ƿ񱰱ɡ¹Цϲмһˡ
ֵܰ㣡˫̥󺺣ʱͻȻ
ͬʱһߺȣȻ˽ںϣһӴľˣ˹â˸ûʵ塣ǾȻֱס˹⻪һź͵
ҲԾСֻ£û뵽ȴͨ
󺺻ľ죬ȻЩͼһҪǿƣ⻪ݳǿٶ
λҵһ֮³ɺл¹Ź˴ȡϣϡ
ǺǣЩ콾ƽձϰѹˣǳɳǿǾͱѹԽޣڰںԼԥҵؼЩɫ仯
˭ǰæóһīҶ俪ڣŲƴ֣ò˱ɫ𲯶ģ鶼ģǮġ
Ҷ˵˭Ը׬ǮھҶٶȿڣʱ۾⣬ӿ֮С
Ҷ䣬û뵽ʵȲԶǮˣҪҪˡŭȣô˼룬׽⣬壬ʳɫѪҺ
ǮΣѵǮģ
ޣЩǮ׬һ֣㲻һ档Ų⡣
һϵûУǲࡣǮͨЩҿΣֻҪǮ㣬Ǿͻһ˹ҿôӮҶЦʱѾȫռϷ磬ǽڽڰˡ
Զ군ˡҧ޼¡
ͬɫѿȻƴȫҲȲҶ汲ˣ̫ʡʼ˼ȴҲκζԿķ
һ׽ŵɽ֮ϣҶˮ¥̨˵ţҲһ㣬ʱݾ̫ˡļ١ʲôãܰЩ˶򷭾ͺˡ
һȻ
ô£ҰûһͷͻȻɣһģ˲顣
ʲôſͻȻ¶Цݣʱһ㶡
뿪ǰıǵɽ󡣡
һУϣʱâһ󷨳֣γзȡ
ô£ʲôҵһʿŭ뷶Χ
֮еʿͲɢʱʧһɫףֱӷڶ
ǵȷҪīΪΪһīҲ
ǱܣҸ򡣡ЩͻȻ룬ʱҶɫٶȿڡ
ҶӱǸīٶ࣬ҲҪС
Ҷ㲻˵Ǯͨôûˡ
ҴЦһȫ׿ٳǶ
˵¹Ż֣ҶɫͻȻ˺ռ䣬һʥ޵Ļ
Ƭ꣬ȴֳɰɫһֱɢԶӵϢ·¡
Ҷͷ⻪Ȼγɵסס
ΪףҶȻó˵ơ
а˵¹ŻȻռϷ磬Ҷɫϡ
飡
Ȼڴʱͻ
ͨ׾ȻըˣϢң졣
Ҹоڵأ̧ͷȥҶҲ׷׵ˤڵء
ף
𾪹󣬵һӦ̧ͷա
ըѣǷԤʾ֮ͨ·ӴʧôҺҶ䣬עȫʧ
𺳵ģϢɢУȻ۳ףֱɽ
˶ɴ۾
ϼٶȳ漣һ־ȻһΪֱո߳һ
ͬһ£ܿӵϵ𣬳׶ȥ
ͬʱҶֱͬס
֮ͨ·ԿڱƴıٶȺʵ
Ʈ䡣
Ϣʥ಻ַĹ⻪һۿȥ˻ʧ
ջĿ⣬һ̤УػζʱͷϢޱƽһ궯ȫ׸ƽ
׸ܷ֮һϣ¶ݡ
Զͨףǰŷ֣ÿһڶʮɳ֮УֳһС̨׹ϡ
ϵһ̨ףͷȥȴִʧҽ¾̧ͷ죬ʱҲ仯ǧӿŷµ
̨׺һжʧǰ
·űŹľУϴŨŨڴ
˳Цܾ۱ģڵˣӭӵĻᡣ
С»Ų޵Ĺǻ̳ϲɫ
˴ȰɵӣĴҿԵú˷ܡ


604 
˫̥ͬʵǶ
Щ˿ң¶ŨŨм
ûңǸûʸʵǹ·
ǧһΣޱȡּΪޣҺҶԿôʵ֮ˣֻҶ䣬¹ȺŴɹӡ
Ϊÿһˣʩѹ
ҲǿҴðŴգһ·
ˣ󺺽֮󣬹·׷Ҳ˿Խ
ڵһ̨ǰ˻ϡ
ոյûУһңժϼ⣬Ҫʮףʥ߳ɾֻͣʮס¶ɬҪժϼ⣬췽ҹ̷ʱ˷ȴԴ
ǵʮסС»¶ãȻʮͬ٣ƾɽһɼ
ûĿģŲ֡¶ЦݣԽŨʵͨ·ͻȥ
ϣܺùҪڶʮŽסŮޣ⼸ǲܴɵġ
û˵ͬ¶֮ɫ
Զأſҡ
ûҿڣҲ֪ҪʵǶ١üͷһ壬ϣԽϼѰʺҵȴûд𰸡
ųԾԥ»ûпڣ»ȴֱӡ
ܴҪģ֮ͨݸ𰸡
С»˵æۡ
ɫҲأ޷شҴȫķʱ䡣
߰ɡǰǴ𰸡С
ͨڶ̨ףҸոһ͸оǰڣٶȳ֣ȴһ
Ϲ̨ҿЦ߾ųԪն
Կȫʹһ㱻Ϲ顣
𡣡ʹģȻϡ
ǰһֳ˰֮ϡ
򣬾Ÿ۳ҳ֣һһҴ̳ɸӡ
ֻط𡣡ҵͺȳ֣þŸɢ
ôҾһδε١
ӿ¶Ц
ҵ֮ļᶨޱȣĵˣÿһսʤƾҡĻþ֣˲ҡ
˽⵽һ׵ĹɣҿʼԪַֻʩչֻǻþӰ쵽ҵϢ
ǰһ㱣ٶȻָѾص֮ϣڶ̨Ѿҽ¡
һ˫˫Ŀ⿴ң΢΢ס
Ҿǣ˺ͿţС»ǾȻһء
㾿˶ʹࣿŲ쿴ң˼
үүôûָ棬ϥţЦ
ĶԴʱá߰ɡһۣܺǰõ顣
ϣһؿ顣׵磬һδǵ
ܹӣҡ˵˵ףȫѪˮʪȻѾƾߵȫĸά֡
ġҰӹ·
ɫϱ任ʵԽߣԽࡣ
عҲӶϤ˵ȥÿ˶ԶһĲƸ
ûԸԽѣ˲ͷǱܡ
̧ͷȥƣҿһף֪Ҷߵ˺δ
紵С»֧ڵءͣ˵ھŽףĿֻʣļ̨ס
С»͡ŴŴľ
Ҳˡ»վûˡ
߹ȥڱϡ
ԶŴң˷ŵޱȣŹײģҲ޷ҷֵ
ǶҵѣûǣҲЦҡͷͷҵ˼С»ſҵıϣ޵ֱ
һһȻȶ֮ͨ׵ѹӴλãҵ̫󣬵Ȼ˷˶
浺ɽϣ˿һĻһꡣȻ֮ͨϣ棬ȴܿҡ
̫ƣ϶Ḷۡĵ
ÿһ̨׶ɿȻ˼űˡҲЦŪ
㿴Ҷٶ죬ȴѿأۣľҪˡ
ҡͷ󲿷˶սʤҶ䣬ʱҵѡǸӼᶨ
ʥ㵱¼¼ʮ̨ף˵ʱ׸ѣǲ޴֮һҶĴʥ¶̣ѯʡ
ģȻʥ뷨ʥĻȴʱЦ̡
ô෴ءʥɣһЦ˾ɲǷ׷ײ²⣬ҵѵô
ڵ˵ʮס
С»ȴҵıӲ
ܴһָ࣬һ̨ԼԡС»ɫ԰ףȴ档
΢΢һЦ֪ϣҽʡһЩûԼʵǡ
С»˵ʮ۵̨ϴϢȴ¶Цݡһâƣҵġ
ܴ磬¹ĹƣЩӱҽӭ֮գϣͿ綼ȥ
֪ΪΣ»оǴ˿̽ңôûлЩ
лᣬһȥҺͿŽպã΢΢һЦϡ

ڶʮһ̨ף˫̥󺺣ͻȻҽһͻȻըѣΪ˹â顣
Ϊʲô󺺻Ϊҷǰʵŭ
һĻĴֲҶ޷Ӧ
ϵڶʮ弶̨ףٶȳֱ仯ǽŵ׵ٶȸ֡
ߵĻڷ嶥ʱȴСĺһơ
ȫ죬⼶̨Ϣͬʧȥ˹ʣľګƣµı֡
תͷһסҶ¹֣ʵǶűǿĽ׵ľ롣


605 Һڰ
ֿݣڵʮ׻۳һ
ߡ
ͣ·
ͻȻҷ磬վʹƵӻһ㡣
ҺͿбǣȴм䡣
һ࣬ҶȻҲùһᣬ֮ͨףÿ˶ǹƽġ
ۿʮ׽ǰȴˡ
֮Уű豩ѩ͹ȥסˮײġȴ̴Сȣҽһһͳ·Ե
һ󾪺
ԴǸ֮󣬾û£Żǵһ
ͫ͵ǰץס˿ŵĸ첲
ʱ׹֮£ȫһֱֻ
ѩƬҷɣһֱֻۼ˱
һһӶѾ㹻޴ˣ֮ʣҵĶ֡Ҷ俴һĻЦΪҳˡ
ԶſҰɣҵˡҲͷңЦ
ôϻȡϼıҿûУҪӣֻԼ
ҵͺһȫϢ˸
ֱϵıѩ˲ڻóȫһᣬűŹײķ𣬳ŵʮ׶ȥ
ȴ˲ʧȥ·䡣
һ󾪺Ϊ˿ţԼˮ
Զ
ŰȻ£Ŀѣ׹䣬ȴΪʱ
ңȥҵȴ·
ŷָ֣סױԵ
ȥŭȣ֮ص˼¡֮ϣ޷ʹֻǰС
ȫţɢѩָͷҽ
˾Ȼ𣬵ȴԻص֮ϡ
磬ץסҵ֡˳ܲһסҡţס
ȫصס
ôãҶѾ˵ʮһס
ĳȣ֮ǰļ¼ʥĵʮףʱҶ䣬пܴļ¼
磬ҾܷѩСˣоůļҡ
ҺͿŴˣͻȻͣ½Ųվԭءһ⻪ӿڣȫֹâ
£ᣬҵıӰߵס
һףϴҲɵӣͨһһУҵİ֮¡
£ҺͿż·
ʮϣѩѾʧת̩ͬɽѹľ޴ѹȡ
ÿһͺƱһɽǰУҴɽÿһࡣ
ѹȣǵ壬ͬѹ࣬ѹÿ缡ȱѩǿʮֹ
ֲʥȶǿߣҲ˵ʮϣѹܽѹࡣ
Ҷ֣¹־ңҳŲסˡ֣ѪڵϣѹסĵˣϣĿˣƾǵĹϵһԵõ
Ȼ̵ǣҶ¹ֻĮһۣתͷǰ
ΪʲôǲңҲǵͬ𣿡֣ӵ䣬ĵŭ
꣬û뵽֣ӳ˼Уһʧ֮ˡʵݣʧȥڵϼʸѾȴʲôûеõ
Ҷ¹һǰһ̤ڵʮϡ
Ϣʥȡõ߼¼ֻҪһףǾͽ˫˫Ƽ¼
Ҷȫʪɫ԰ס
һԵ¹ӲѪ鴤
ȵȣҲˡ¹ͻȻץסҶ䣬ϢңɫҰֽźһ
Ǻѣ֣ľ֮ңҪľڵʮףֻһҶ֮ǰ˵ҵġ

ȻҶӦȴһŭ͵˦¹
һҾͿԴƼ¼ΪﵢҶȡһʲôƨѣʲôҲҺҳֵܡ
Ҷһ˦ӣ¹⧲峯ָסױԵ
Ҷ㣡¹ѪҶջͷǰߡ
һֱΪ֣Ӳͬȴ˲пᡣ
ҺͿһԵ¹
ԶҵʱĻ𣿡¹¶ʳǰһ⡣
ᡣҳĬͷ
¹ϹۣȻҶ俴ҵѣ¹Цɿֱۣ·䡣
ͷӣû˾˵ѣһҶ¶֮ɫ
ͬĳ棬ҿŵ䣬˾ȣϧԼǰ̻ȡԷƽҶȻ¹߿¶Էࡣ
Ʒϲ֮
Ҷ䣬ӿ㣡ԸԶⱲڵ£
¹µ䣬ʹ಻ʵΪӭҶ䣬ؽ𣬵ҺͿţΪ֮ͨϣԻһ
Ŀ꣬һҶǵ
ʱѡңȻ෴ȻѾ̫١
޴֮·һע¶ʿҪգ磬ֻбһĮģԵ飬Ҫ飡Ҷ˿ûдЦȣŲ̤˵ʮס
һ֮ͨ׵ļ¼ҶһˡҶЦưĿһʥ
˵¹ŻҶͻȻͷ֮ϣԿѹϡ
֮ͨ״ʱ÷įʧȥ¹֣ӣʱҶ䣬ֻʣҺͿš
Ҷ˦¹ͬҺͿ໥Ҳ̤˵ʮ̨ס
ԶſҰɡȷʵûˡЦĺܳԴʮϣǰ
نôˣڷ̫ϧ
ţ鷢ݡ
㿴ӣֻôˣȴҪһһų򡣡ҾĲ죬ŭȡ


606 ˵¹Ż
ҹ̼ÿɫǺ졣
͵һȫѪ죬󲽶УƺҵĻ׼Ǳܡ
Уϡ
𺳣ʥļ¼Ѿߣһ죬ȴͬʱƵļ¼
ʮģʮ塣ҶӰǰ
ʱͬƣ⼶̨Ϣ
ÿ̨ףһ֮أСƽ̨Ϣƺͨ·ˣҲ֪ݵļѡ
һסŴʱѪȾ͸·̨ףߣһԵҶ䣬ǰȥ
볬ԽңΡ
Ҷɫѿͺһ͵վſȥԷƷڵء
Ѫǿ֮ĩһ֧ţʱҶ䳹״ϡ
ֻҲǵһҴСǵһ·ʲô¼󶼻ҵģҵļ¼ǲܣ
޳ܰһɧһ
ҶʵڿɳܣͲס
·ϣδйʿֵ
ϾʵǶ٣ȫƾ֮ûͻҶΪνĵһȻˣʵ޳֮
ҶЦذһȭ
һֳ֣ӧ֮ȭâ貣ڵء
ҴңҶȫħ
Ϣƽ̨ϣѹǵҺҶ䶼ʩչͨ
ֻϵݣļ
ƽ̨ǾȴҲʩչǿֶΡ
ȭӣҺҶɽҰһ㲫
֮ͨ£˶ɵۡ
Ǵδ֮ͨ˴򶷣˵Ƽ¼˽ܣȭŷʽһʤ
ħƻ棬ȫʹ
Ҷ俴һеҵ壬Ƥս
ҲģҧҶֱϡ
֮岻Ƥͷʵͬˡ
һȥͽҶҧƤ
ȻҲħյĺ׳Ѫ
ǹ𣬾ȻҧˣҶҽУŸ첲ˡ
ģѵֻң׼ҧ㡣Ҳҧ㣬Ҫһڣĳ˧ʲô˲ӷַݣ
³ѪĭӣҶѪ⣬ٶȳȥ
Ҷɫ䣬ȻҶԸңǵͷܡ
˿żΪ
ĺ콾ȻһںŵöܣҶԿǶۡ
ҹôխƽ̨ϣ޴ܵġ
ҴӺ˹ȥһץסҶ䣬ӿٶȴڵء
ҷҶϵħҲˣֱϣ˫ȭãһȭȭϡ
Ҷƴӣŭͼҷȥ
Ҳɽģ޴롣
ҴҶѪħɢʧ
ǿ֮ĩ
ԶңҪ۴ɱ㲻Ƿַӵ飡
ҶͻȻŭȣڼӢƫƫ꣬ȴҴؤ硣
ȫħӿȫ㼯ͷȻٶԳ˵¹Ż
Żɫ㣬ת͸Ϣ
˵¹ŻһҶҶŭ𡣰˵¹ŻʼתһƬӻƮ䣬ҶϢ𵴣ǣܿҲ
ãҳһһΣӿͷɿҶ䣬ҸϽˡ
䣡
Ҳһ˲䣬⻨â˸˼¡ұըγɾ޴ĳˡ
ƾİϯϣźˣѣž졣
⾿ʲôܾȻ̶ֳȣҵڵأ͵Ѫſ
˵Ȼ׼Ǵ߶Ȼʥ
˱ŻȻѹ֮£ܱǿϢҴѪ磬ﱬըܲڵ
˻֮ʱȡһƻ֮ɵĹŻ϶һ꣬ÿһƬ궼سʼϢ·ͨ죬Ҳ赲ˡ
ҶվָŰ˵¹ŻЦлָơ
Ҷҵ汦֪ҽյ죬صȡҡҾƬ֪꣬ҵĲжô޴󡣡
ҶŷʱµĹҲһҪҴͨ·
ŻתУһƬɳҶȥһҪҺ
˷׷վ˫Ŀء
Զˡϧһƥ͵̾Ϣ
֮ǰĬĬţҴδ˵һǿߣȻӲҶ䣬ͺ߲£¼ϧ޿˵¹ŻѾȡ
˷׷ҡͷΪұɡ
˭Ҳû뵽սȻ
Ƽ¼ţȻ໥ķʽ·̡
ԶŴʱԶǹŻ곯ҶĿѣȴΪ
Ҵʱƽ̨䣬һԨûжܵĿܡ
ż磬ҵķ˿ʱͨ죬һĨѪ⡣
Ҷ䣬ΪŻҪҵǳ롣
ŭһ巴Żȥ
˲ɣ⻨걬ըǿᣬԶ˻ˣдʥ㲻ҵ뷨
ҶҲһ˲Ϳץǻꡣ
ҾȻѪ֮ƣȥץǻ֮
޴ѵΪֿɽӵģҾͳȫ㣡ұҶȣϵϢʱȻ
ϢӿǣܿҲ
ᶨһѽ߬С
Զܴ磡źС»ˣ˫Ŀɴ˻С
Ҷ䣬̫档ֺ˲֮⣬Ц֮УֱһǳǳƱϢӿ
ֻط𡣡
ģҵֱ֮ϣ޾عӿ
֮ͨ·͹ϼ⴦ǰ壬򡣶ʩչĲıѪȫعľɡ


607 ڽ̫
Ҵ߶һɲǣʱ֮໥ǣϼҡ
֣ͷĿɿڴ
ʱջޱȣ߲ϼĺһһ㣬һջΪ䣬ҵ
ʱȫâҫһϼҫĺ١
ǧȫɢ뱦⣬ع򾡹ֵ
ʲô
ǿ֮ĩȻʩչȾ֮
ǧȥѵͨʥѾһй仯
˾̲סС»ͿŵĿɿڴƱ
ԣϸƣЩع򲢷Ϊʩչĳǣء
һͨصļƷǹȥĳܵʽ¶ȣ˹ؼڡ
ԣ˶У˼
ֻҶİ˵¹Żǻ֮֮ֵ֪ܷɧƽϢ²Ρ
ӿȴȻ
ʱȫ˼ģǹŻꡣ
ֻط̫֮£ʹ͵ơ
ںڰռڣķʮ⾰һδըֱۣܾʹĥһɹơ
˵ҵɱﵣҲȷ˹ͷ
ɢҴһܹ򻯳ɵҡڣҵķת˼ޣȻγɺڶŻ꣬һС
У黯Ρ
ǹŻ꣬գʧ˺ڶ֮¡
ȻȻϢûˡ˾̾ҾȻ˱֣֮ѹҶˡ
㣬ⲻܣû赲֮ҲšҶĿѣŵĺˡ
ع򣬶δɥʧģŻʧأĿҡ
˵¹ŻȻаƬ꣬ʱҶ汦ӦҶŵɱﵣҶҶأ谮ƬѾļޡ
ԼȥȥֱһץĻץģڴҶ
ڶƬ꣬ڰգҾ֪ѾûڶôȨ
Ϊ䶨𣿡Ҷ죬´ѰҶԲߡ
ȥ
ҷſϢһҶȻһԵĿϣȥ
ͫһͬŶȥ
ҶͬʱȻһ
һţˮײȥ
ŭȣײıΡ
ǾһȥɡҶ䷢ݣ͵һߣűˮףʵĳƽ̨·䣬ץ˱Ե֮ϡ
漴Ҷת򣬳ŵʮ̨׶ȥ
ģ˹ץҶ䣬ȴ˸ա
ҶϣͷҲء
ҧͣסŲſŶȥҶ̫ɣԿΪҪЮͣסŲ
ԶңҲˡŽֲ֧סѪҿЦ
ˣڸ֧ٵ˲䣬Թȥ峯·׹䡣
Ҷ䣬̫ˣұȽ㶪ͨ·˫Ŀ죬ױԵȴһ
ֻʣһ̨ףžͿʵԸЩΪӸ̫ͷҶ䲻ǺгͻȴÿΪ뺦ڿȫǱۡ
ҪһⱲӶİ
ҧ֣һɫзɳһͷһͬˮףһ
һߣҽɫƽ̨֮ϡ
ǴӸչõҲ֪ʲôʣΣͷһԣȻЧ
ͨ·ηܣɫһԣ֤Բ㲻˵¹ŻҲԶ
˿ͷ
ٶȾû뵽ͬóһֿ·Ϣ
ҺļҲдü˼
ңҶǻ쵰ͻ㡣
ںɫǷ񱻺ᵺй֮˷֣Ѿ˲ˡҳŻԵĿźһ䣬ӿҶ䣬̤׷ȥ
Ҷ̫޳ܣͷŭȫ˲ΪŵİжȴҲûҪִݻ룡
Ҳ֮УҶ̨ǵڼסһﵽ̨ס
ʼױҽ޲ߡ
ֽ޷ܡ
һҪ֮ǰݺݶԨҲһζ
һǰһ󣬲ϳ϶СѹԽԽ
𲽱ƽҶɫԽѿ
Զɣ֮ӣĺ֮أҺųƶӣڴ˵شûܳԽңҲܡ
ʱ̲˴ңҲ
ܺãƽϲ£һ콾Ҳһ㳢˼ζ
ǰһץСȡ
Ҷҧ٣ٶ˦
ͷԽ˷ܡ
׷֮УϴƼ¼
뿴ȵ£׷Ҷ䣬һѶȥ
ۣҶ䱻׷ͷ꣬Խ޴ѹͻȻѪز
㻹ܰϣŴѪЦ
ԶʵҶΪ򣬽ӽûҪƴһ˷̣Ҷ䵽ʱ򣬷ҽ͡
飡һȭҶ򵹣ųŪ
һߣպҶ͵ͺȡ
ͣǲ̫ˣֻ﷢ǿЦޱȡ
ҴЦһȭٶȴϡ
»λӣͨţŽҸʱôûһ߸ң
ͨ·͵Ϯţ˵¹Żôû뵽պ
Ҵʣڵء
޳ܵĽ֮ͨ·ôûͣ
ҾͷʹҽУҽױԵ


608 
ҶȫգɫҰף±Ԩ
;ĩ·޿ˣȴ֣һƾʲôÿ¶ˣȴ·ɲЦ
㲻ܷſң콾Ҵδʼնʤߣ
Ҷ侾ҵֱۣʵŭ
ʤߣ㿴ʲôͻȻһЦָɽƽ̨
Ҷɨʱꡣ
ĳ檺͹ܼҴʱһԵ쳣ۡҵ棬Ȼ
ҷźţ˱ɵ
һֱΪԼõһУƿһСʵôЦ
Ҷƣ漴ɿֱۣҶ䳯µ䡣
˾̾
һ콾Ҷ䣬Ȼˣĺ޻֮
Сδһܣܵ콾޼ȷ˶һӵĺպ
Ժ֮˳֣ΪҫĿǳ¿
ͨ··һӰ𣬽Ҷ䱧ס䡣
һϴʥͷң⡣ȻҶ棬ǰ
ѣղҶӣһڽΪѣҲΪѡͷңŨŨԹ¶
Һ󲻺ڲ֪Ͼͻһġ
ǺǿЦͨ·ϣ棬ҺΡ
ôΪ棬Ҿû취𣿡
俴ŸһֱۣʱϼٶŤϰ£ȥ
ϼȻؿڣôʥ߲ҽУѪ·䡣
𾪣˵˲ʹҾȻԿϼ⣿Ҫ֪ǿع򰡣
عɱˣǿǴֶΣһʥȻԽʱգҵǰ;
ߵ䣬·ٶȷӰֱ𽫻ԵҶ߽
ǿɫѿȴûһٿڣ䡣
ҺͷһؿһѪ֮ӿӲǽѪѹ¡
֮ǰʩչֻط𣬴֮δɢҸոձǶЩ֮ԳԶ
ǰϼޱ޾ͨ·ͣסŲתͷ·漴¡
ɽһ䶯
֮ͨ·ϣֻģȴûмߵġ
ʲôѵǴ
Ҳʯףֵܿš
ȥǻҪ˷ʵһΣ˾鸴ӡ
ҲĬٴȴͷ
壬֪ûʦţϷԸͽʥȻڣ˾ȡ
ʥΪʥдԼͻưףǧδչͽܣռңȴȻ̶ͽġ
ԶΪʲô
֮£ѹ۾ʪޱȣȴġ
ôϻûѾʧںУǷġҴŴЦЦˮһס
Զ㻹ûô̤ϵʮףϼ⳯ſʵ
ûУҪģҪ߲СҿЦҡͷĿżٶ̤·̡
ϢԽһλص֮ǰڣ˳һʱ䣬漴ûϢǼϡ
Ȼٶ̤һʱ֮ϣĺ˶ˡ
һӣһ⻪£γһľ޴񵥡
֮ǰǵһλãȻдʥ֡
ĺ˻֣漴ģʥ֮ϣ֡
Ҷ䣬ڶʮһס
ּΪۣǵһҶ䣬ڱҴƽΨһһεڶļ¼
ɽ嶥ϣҶѾѹǰϴĿΣ¶ŨŨĲ֮ɫ
һλãĺдҵ֣հףΪһʵǡ
ʱĿ⣬ȫ֮ͨ·
һƺͨ·׳ҵĶϷ˭Ҳ֪ܳŵһ
ǰԶ׾֮Уûܿʲô
֮ͨ·Ϸƣ֮ǰδ˽֮ڣ֪ʲôҽӽ˺濪ڡ
Ҫʥ֮ǰ¼ߡ˶ʱ졣
ˡĻ𺳡
·ͨϣˣ
Ȼʵʮף˫죬ʿʮⲻʲô
֪ԶȥǷɢҲһ˷ɡڴ˿ʼΪҼ͡
ɽ뷨Ҳ֪飬ʱ˼ȫȴֻʣʵ֤
Ҫ㾭
ȴŪס
ʮףʮס
𽥿Ϣ
һ紵ɢȥ¶Ϸ·
һɹ
˾˶վ
ͨ·Ϸѵ·ϣǰԶһͨ·м䡣
ư磬ɢǧۼлɾҪʮ
һ֮һȫÿ˵Ķ䡣
𣿷·ෳգɢˡˣ
ⲻǴҸоȥħƽ
Ȼɹɶϴ顣
⻹ҪлԶǵĸ
˾֮ʱͬɹ
ҴʱߵѾľ֮ǿмޡԽоյ٣ɹĿĵء
ϣָɹš
Ҳ֪ʲôǰס˷֡
һ̣ұ̡ΪҵֱۣȻֱӴ˽ȥ
ɹȻȫһƬõļ
˰̾ǵĻɹȻǼٵġ
ͬһΣǰһ󷢺ڣоԼ֧Ųס
ұǿ֮ĩΪ˿ɹά֣ʱͻȻʧȥǰĶ


609 
αôִţһͺˡ
ڶûѣʵȥҲһù
ԺԽ١
ˣͻȻĲʣЩɢ
Щҵħҵͷ
ﲻҴ𰸣ҾѰ𰸣һֱûд𰸣Ҿ̤·
Ȼ°Ӱվϣɹǰ
һĻ𺳣ҸĥĻ档
һɲ֪ðӿٶһǰУ̤õɹ֮ڡ
ȻҼʧ֮һȴȻҵԺ
ͻȻסЦζӳ¡
Υڳ֡
̤ʮףŵõ˵һ׾
СѣҪľʲôãڡ
֪ʲôʺҡ񿪿ڡ
֪֮ͨ·ǸѰ֮أֻʵǱģΪβϼ򣬶ף
ҡһӵɵùԲ
ǰ˼ǣҲҪȷϣ
ûðʧ֪ԼΪҪҪŹ
ƿԣ
ۻѪڵ˴˵أȻֻҪݵ棬ܸһСǺοգ
֮ͨ·ǧһΣΪҴĺôǰˣ
УȻ˾ͲȥҪѰʺҵһص棬ϼ漴ɢĻᶼûˡ
ҡͷԣʼˣ֮ѾҾԲܿȥ
µԼǣҰﲻ㰡
Ҳܣ֮ͨ·һѣңұ㲻ˡ
СӣΪ㲻·ͻԶڣʱߡ
·ʧҲԸˣһ񡣡
ΣΪںŪһЦ
һںÿ̤һ̨ףϢӿףͬʱǸܵصԽǿôǾڶԿʲôǵʲô£Щֻ֪Ҫ뿪Լڮ٣ǰɾͻˡ
ҵƹؼЦֱָġ
ңһʥСŲһָͷ㣡ڱŭףʼвҡ
΢΢һЦԽˣԽ˵Ҳ²Ķԡ
ǰ㵱ȻɱңĿ£һݴ¼ȴͻȻУҪҵպû˸
Ҵ˻һڣԷʱ˳ĬȻҲڷס
ǰʵҲܿίвһͨҷŵ̬Ტá
ҵʮףʲôûõͻȥҲÿӰ˵صʧܣһõഺķϡ
ƨô˼꣬ʲôഺƵŭȣȴû֮ǰǿӲ
֮ǰðҰȻϼⶼҸʵôǿᣬһá
һʼס
Բһţʱڡǰһκ֤һиǿ֮˽룬㲻ջࣿ
㱣֤ô˵ĺ֪˵Щġ
̫󲻸ұ֤һȥĺ¡ҳ췢ģǧʱ̫ãô£㹻Ҵԡ
ðɡſʶɵ֮ڡɿڣһ׿ھ
ɢĬھαʩչ
ҿʶڵĽɫС壬Ʈɵ֮С
ΧõһУȻʵһ㡣
Ұզ࣬ʱʶ·һɵ֮ڡ
ﻨ㣬뵣͸޾λá
ǰģҿܣʵ
ɡ
֨ѽһɫĴų
֮ڿյһվڴУȴңǷǮһ
ߣϷƿʯ׼ˣ㻹ǵһݵˡһ֣ǰջζڵĴס
ڣ֪ʲôƣƣס
ȥɣ涼Ҫġ
ǰϴ衣
نϷֻʱ䣬ʱһõûõϷ򶼻澾һ۾Ϊ۵ģ
ƺӦи˺ܴĿ
½˵ûУ
ߵ׸о죬ѯʡ
û˵±͹Ź֣Ͻ磬ͨĻᣬҿ̺żǿ޺ȥ㣬ҲֵرǮ
ãҵͷһԾվڴ֮ϣһ˽ȥ
޾ӿҽ
ҰߵĽ˫ȫ˼ĸ֡
ֻоΧ·Ρ
ٶ۾Ҿȷ֣Լ֮ͨ׵Ϸ
޹ǻ̳ߣҵĽ¡
ΧһУƺֹһ˲û˿ңһ
ߣϵԽŨƮһġ
֮õ˷ƿ££׹ӳԪͬӤ˥ϣһϴ
һ𣬽һС
ҿŴ˷ֻҪһ֣ܽﻯҵ
֮ҡҡͷ֮ǿ̫֮ͬ۷ǿޱȣٵΣȫǰ
ãʺҡ
ٶԡһͬա
˷һ빲Īܣ˿Ϊһ壬ɨһС
Ȼҡͷֵܾ̫ܣЊuֿҲһֻΪػһˡǣҵ̫ࡣ
һʽͨһ򷨣ݹ£һ


610 Žڷһ
Ҷġ
̫һޡȻҡͷ
Զˣֻʱ䡣½̲סѡ
ػʱ䱾Դ֮𡣻ɷ
ϽܣһۣҼԽ࣬ȴԽö
ǰ˵ôã֪ܷԼѡ񣿡ͻȻڣĽܡ
ãֻҪ㻭ģҶ԰ᡣΪţƺһжڻ¡
ҵͷʶеĽɫƮ䣬ҵǰ
Ǻãǰ
ҳվϹ񡣽ɫҴݹͨصõҲ֪Ƿ֮棬ȴܸо
ɫӡҵʶͳʮڻ꣬档
Ｔ㲻֮棬ҲԳ֮ǰƼκһġ
˼һֱޱȵȻҼɫһɲǣã
üͷ΢壬о鲢򵥡
ͬʱҲ˷׼֮ͨ׸ҵĸо쳣أƺܣҲŴԽɫ󡣵ﶼڻ꣬ұѡ֮
ȻźȴҲ֪ʱѾࡣ
ͻȻ˿磬ظһ߶
ϤޱȣʲôͻȻŭмżȵã
·һʧˣͻȻһ㡣
ϵţԽԽӰ쵽Ƭء
ܾͻȻңռŤɢһڶ֣תγһɵУϢӿ롣
군ˣڻþ֮УʱþǸ벻߱ɣķѡ½ҽУʧȥ侲
⵽ô£Ҳ֣ڽɫ󣬵ֵ۽ɫɻ߲ɣΪʲô񱩣ɫʲô
޾룬γһһĽɫģЩĸͷȽɫС࣬ȴɢͬϢ
סˣ֧Ųסͽɫһ𣬱롣
ɵ֮У߽ȴͭ¯㽥С
ͬʱͻȻҲƵ𵴣һɹɵðըһ
ô£ߴһ嵽ڸԱߣһʱĿѡ
ԭƽ˾ʱȻһ࣬һг֣Уۿɼٶȷ١
߿㱳ȥҽ֣ϲƬץȥ
ģ쵰СӾڸʲôһξʧ֮һϷļҵףһ쵰СŪȥô࣬⵽Ѽˣ
½ҽУҲϱоҪ˺һ㡣
󡣡֮Уȴ͵ҧҧץЩɫģʼꡣ
ȻȥǲЩɫľʲôȻɫûнɫȱ֮ƣȻЩɫߡ
һööö
ס˾Ҹɴҧȥˣ֮۳ɵľöɫģȫ
ʱѾ۵Ҳ֪Ѿһ漣
ʦǿÿֻһλᣬһöĺ󣬱㳹ʧȥᡣ
Ϊⲻ֪֮УʵͻȻ˾ö
쵰СӣʲôҪҰӵıˣӰҲˣ
һŭ𣬺ܲڴʱȴԵøС
ͷӱϻ콫ȥĺڸҪըˡ
ȼϣմȡ
ߣ㲻˵Ҳٴȥһ˫ɫִ̽룬һѽץС
ݵһһָʶɵ֮ڡ
ˣˣ
һָͿźڸף۵ĺŮһ
СӣϹԺٸӿһδһΣˣҶţһץңֱӶ˳ȥ
һ
ҵع壬ʱȻվԭء
һ˲ЩʡûҲûɵһкλá
ʶӿʶʶģȻоŸӲӵķС
ҳˡ
ڲŻով٣ƺһõĶˡѰʦֻһȴǾŸ
Ҳ֪Ǻǻ¶һ
ͷ֮£ɽ֮˶ɴ۾ҡ֮ǰһУǲֻ֪Ϊһֱ﷢
ã
˵ЩʲôȴͻȻɫ䡣
ҵ֮ڣһͣƳԳһиӿ
Զڣöİ½ֽС
촦һ£ѹƲסˡ
ӿһۣͿһ
˾ŸɫûЩֵ֮֮ȵȣʱȴ֮ܵУǲҵĴҴܡ
콫ͷųȥȻôᱬըģ½еĹֽС
ʮʱ䡣ҴʱѾƲסϢЭҵƣӿ֮С
һǣϼâ֮ϣҫĺˡ
ô£һʩչһʲôûɰ
𺳣һ𶯣޽С
Ҷɫѿȭͷ߬ÿ죬ҴԽ漣Խо衣
Ϣȥ𣿡˵
֤졣ЦӦͬĿޱɱ
ˡ˾ҹع֮һ㲻Ͻ䡣
̧ͷң¶ȡ
졣ͻȻڡ
Ҫɶһ㶣εſ͡
漴һָƳڻҵϢ۳һŵ塣
ҿҳʲôɵҩҸоһʥǰҶһȭ


611 ˫ͬ
˲Ȭһϲ̲סԾ
ҼƮ䣬ԣͷ
磬лл㡣ʱ˸ǻۣܵϴаȥǸ˳Цɵӡ
һݣСǸмһָüģɷӡ
ûпʼڻûڻҽӡδϰͻơ
ллܴ硣
ʮףС»Щɬſڣͨ죬ƺŴͣ
˼ҡԣ֮ӿ塣ӵӱúϵɢ
ǡ𾪣˫֣ƻصʮꡣ
뿪ףɽ彵䡣
ʱһɧ
ɫĿңޱȣҵһӡ
ɽϵꡣԱɫӵ¹֣ӡ
ҵļˣ»ߺɵӣǶΪ޴֮Ͼԡʱˣȴջķᣬÿ˶ǰ;
ҶպΣ¹֣ӣһգʲôûеõ
˫̥󺺿ҿЦͷϱȴɽ֣ǼУֻǹһ
ſ񡣡˫۰üģ΢һ壬ͷ֮ǰһֱоϴŨŨܣҲв²⣬ʱڶϤһС
Ҵͷǵ壬ϢעС
󺺶֮ʹ࣬ȫâ˸ʱΪһˣʱзֿ
ڷӿ֮صһж¶ǰ
ͨʩչ֮£ǵϢָҲûںϣɵĸ塣
γɵڶ壬ֵԶָʹͬ
쿴˾Ȼ˫ͬ壡˾
ʲô겻һָΪÿһɶĶ󣡡
ʲô໥棬Щ⹦Ҫ˽ܲʩչÿһǰ;
ϧ˫ָķѾʧɹҲķѾ޴û뵽Զȴˡꡣ
ǡ󺺲ţŸԵ塣
Ƕһ˫꣬ô꣬ؾʹĥѰɡ
ҵĻŸп˼ϣһ𣬶ۿ졣
ллݡ
;ֳЦ̣ʮ룬ǵ⣬ٶȱϡ
ǸоԼǲӬ˼˷ԣķѰʱ⣬㵽·Ȼʧܡ
ƺǵ룬Ѿ롣
ȴΪңȴⱲʵ֡
ԷĽǻ˵ĸ壬ӴҲҪһˡ
һ
ˣԸԸϷΪʦ
ʥͻȻɽ֮ϣ󺺣ŨŨЦݡ
⡭֪ǰΪѡҶˡ㶣ɫЩǺ졣
ϷĹʺ˶Ҷǧ겻ֻҪǴӦǵΨĵӣõһѪϷ򽫴Ӵ˲ͽҹ֮쵺ȫǶС
ʥˣն
𾪣ʥδͽΪͽʱȴѡ󺺡
ҾȻ׿ڳϲͽҽ쵺иǡ
һͻư۵ǿߣжٲƸƨҲǧѷĻᣬϵڱǻǣһ̴Ӧ
Ȼ˴۾󺺶һۣȴҡͷ
ʥһΣƺΪʧ䡣
ѵʦ𣿻ҵã
ˣǰǶ˲ǲʶôдģһӸ
䣡
󺺵Ļ֡
Ƕ˷ʥô׵ȻΪѡҵӡ
ҾȻҪԸ˷һС
ͬ΢΢ȣͬʱͷһů
ʱȻسŵ֤ûаˡ
ȴ˽ǷδԻǰ̡
³³ǰʦɡҲҪʲôӣӴ˸ʥŬ
ҡͷ濴ˣ³³ԥ
ȻΪѵҵôɫһ䣬ͺһ
ʦϣһݡ
³³ɫ䣬̳ʥݡ
ʥɫ˿˲𣬿¶м֮ɫ
³³ȻҺǳ£ŰΪʦ˵壬ƷΪͽܣġ
䣬ʥ㳤ЦһһӣЮ³³ڶ
лл㣬Сѣп쵺ͣҵһϱӭ㡣
ʥգҸл
ĽѣһʥԳӭ
лᣬһ߶š΢΢һЦ֡
λ浺ֵ̫ʥЦΪ⣬ֵһ뿪
󺺵䣬ʱڶܶģһĿ⿴ߡ
Ȼ³³Ұ¸컻أҲԸи
Ҫˡɳһ̤ðʣߡ
ϷƣԸΪʦ
ǰһ𣿴żͽȴϡǳԾѿڶ
ҡĸͽһȥʰ
߼ޱȣȴǳһݣųƹлʦ
ûҵԪ䣬ʱѾʵĻᡣ
⡭ȻĿѪ
ɳֳ߼ǣһ죬ȻڰջһĿӰ
鼤̲ס˱ߡ
֮ǰǸһ˫꣬ȻĿѪĽޱȣû뵽ҲǵԸǵѪ


612 һȭ
ҪˣڶĽһ£漴׷׷Ӧһٹ˼棬Ǻȥ
һԵɳϻۣѡ˷
裡ʱЩɵȻǣȴҲǰ˾꺢ӣôһʿ
£ǲǻˣֻĸǡЦŰο
ϷӦǿģӦûɡ
һڷ߳ҹ£ǰһС
漴Ϣ߷ӿڡ
ʱ䣬ȴûж˵ļʱȥ
һѪǣǵʵֻҪӾܲ⺢ȴûжǸϲɡ
ħڸʲôǲ⺢ӲУ
׸ˣ֮ͨ׵ĸҲܵġ
ħʱȴͻȻȫϢңһֱƿ˽ס
ħʱϢȣɫ԰ףӵɵùԲ
Ƕƨ⺢Ӳ̫ڵѪ̫ǿһֱϷϢҶѲ
䣡
߻δ䣬֮ϣȻ߲ʹ⻪
⻪Ʋʺ磬ΪֱʣȻڰչֳϼĳ
֮⣬ʲôЦдܲҧסͷ
ֲ֮˺ħôϢ˹֤̺ĳֻҪõؽһʥۣдܵ
һԼȳ˿ĿŨŨȡ
עʥдǱʣ⺢ӵļֵһɵδ
ӣ˶ǬĴϣΪʦ洫ӡ˼
ƨһ洫ëϷ񵶣кüαֻҪңѡ
޼ţңֻҪͻƴʥһš
ڴܶޱȣһ׳ĺôЩһڶȴֿɵ֮
ӣ˵Ŀڸ㵽ѡĸ
Ҳ֪ҪŵңЩ֪롣
ĿʱתңǶֻ֪Ҫҵͷûж
ǺǿЦģϾһ˰ˣ
ŭȣӲ֮𣬺ңɢ
һɿ綸Ȼ𣬾ҵĴڻ浺ϡ
һ޼ɱ֮ʵڲϸҡ
Ӱ鸩˼䣬öӵ˶ͷɫ԰ס
һɺ壬͵һۿա
СӣץˡɱҵĶӣΪӹҸ۾
ӣһ߾޴Ҳ̤֮
˾ңһžʵš
˵ԼǶǰ󵺵ĴܣѾмδôܵ˾
谮ǶӾȻˣ˵ɱҶһܵܣҶҶûΣȻɱĶӣ
˵Ǵˡ˱鸴ӿңš
ͬͷû뵽ǵȻ׷Ҫ֪˵ؾᵺдʱ䡣֪ġ
ߵǴû֪¶һݣһɱ㰮󡣡
ҶվᵺߣָЦ
Ҷúãɱ˴ˣһл㡣
ȻҶ䣡
⣬ͨ·ϲɱˣһû뵽Ȼᵺ
Զô£ɱᵺĶӣźС»ɵߣ𾪵Ŀҡ
ûǲùңܴҡͷ
ƨ֪֪ᵺжǿ󡣡ŭһա
ʱңǵӰʵ
ȥץҪץģҪܾĥ
ᵺԣٶȸֳۣһ漴£Ҷ
ĵȷһ֮
ӰЦޱȡŵ䣬ſһհƣȥ
˵ȹڴ˵ߣΪͬɱۣŨŨ߰·ʵ
ڶȴɫ䣬׷ߣɼᵺ֮
ɱңô𣿡
ԴˣȴȻ壬̤棬ӭǾƶ
ӧ֮ȭʩչ˸⣬վƴķѡ
Ҽǰ۶ȥ
Цݴͣһȭͷ
䣡
ȭͷײһ𣬾޴ӿҵ壬Ҵõɡ
ȴͬòҽУ֮ϣһֱֻۣȻһȭ顣
ûҲһ£ٶȳȥ
ңǰ۰ɫ䣬תӡ
һ֣ճɫХȥ

۾ᵺмž룬ɫ壬ҽķѡϣҲľݻ١
ޱȣȫһƬž
Ȼ֮ǰͨ·ϴ¼ûһ뵽ҾȻǿز
һȭһʽͽһնգǶûʣ¡
ǿǰ۰ԽʥĴڡ
ͷһյβһԶ롣
ᵺ٣ǿߣʵǷһȭɱۣעѪɺӣʬҰ
Щ£ֲøɱҶӣһϡ
̫ʴȣҰһѣ㳹׻ǰ˻׽
ҶӧЦңƿһһ㡣
ϣҶһȣʱҶǿߣ׷׹䣬Χм䡣
󣡡
ҶһʱʮʥƣһɫСӣɢ޾ĺһƬռ䶼Ⱦ˺ɫ
ʮŸʥŭȣȫϢΣ춪ΪΣɢΣ֮Ϣ
üͷ壬һȭźȥȴʯһ㣬Ӧ


613 ħ
ҷڶ𣬸ƺɫϸ˿ƮƣҲòͷ
ʱңױ֮С
Ҷҵĺħ󣬿ٻȥĺǣ۶ɱֻҪʥ󷨱㲻ͣ£ֱȥΪֹ
𾪣
ԶҶػķ棬Ҳҳ˰˵¹Ż֮ǿ֮ҽͰɸʬҶЦеңƺѾ֮
ҪɱҪҡᵺͺѡ
ǰģֹͣתһһڡҶЦŻӦӵĿҡ
ԶʱߵϴһһЩʹࡣ
ϻ˵󣬾ڣͨ·ϣɥ֮ȮͬˡͻȻϥ֮УһЦ
סڣĶΪӮ𣿾ҵļ¼ΣϾǸˣһţҶЦ̣ȡ
ħ󣬴δһ˻㽫ǵһȴǱĥֻʣһǸ
ΪСɱң¸ƨҳС
Цǳ⣬𾪣ҾȻҶ̫̿󷨡
ֱӸҿתҪ̳ͷһ̲ȣ
Ҷ䳹ױŭʮŸʥ
ʱЩʥͺȣϵϢŨ׽ǰΧ
ô죿Ҳܴܿɽ嶥ϣС»ţ˷硣
ΪңҲ½𷣣һҪܴ磡
С»㲻£㿴Ǳ˭ˣҲһĻͻȻָһࡣ
ѵҽˡܴоˡ»ͻȻתͷоһʹ
ƭң»赹֮ǰָſţ漴ڵء
С»㣬ʵΪ̫ͣȥͽΣաţչ˺
˵һ䣬ҧˮײĶռ֮ڡ
ţһֱߣδֱ𣬵Ϊ֣ίһ£
˵֮䣬ż˫ȥһĨڹ⣬ʮŸʥȥ
ħƽ֮ǴЩʥֽš
飡
һϢ͵شÿ˲ֳӰ
Ҷ䣬ӹŭ𣬳ֽȥ
ԶȹءҶЦȫħ
ڰ֮Уʼϥʶɢܡ

ͻȻȻһӰȻһͷһҧ
ݼһͷ­Ҹ߳Ϣаܣ޵С
νô
Ӱ֮ǰ̤֮ռ䱬ѣһȥȻƬնҧѣɼ֮ǿ
һδУŭųҳȥצޱȣǶ޿ƥеһֻƣӦ

ˣȻһζܲУצƤ¶һ˿ڣӿɫѪҺ
Ѫú񱩣磬ϳҸֺ
ԶﲻСҴڣоһĨϢҲ˵֮꣬Ȼһ˿ȴҲ֮ǰɱЩԱģ½𿪿ѣͷ
ǲᵺһڰۣɱˣĻᶼûˡ
ҪɱٶҪ졣
Ԫҳյͺȣʱռڣǧɫ֣źȥ
ͬʱҴģط𾭷Գһء
ռ伫Сͬ޴ܣҵϣһ֮
Ҵ䣬ҲҺһ
﹥ǿȴľˡ
˸ո¶һĨϲɫռ⣬һ˿ӿգ֮佫޸
ָޱȣٶȳҺж
ʮŸʥԲ޸ȫˣ½ҲЩꡣ㲻üҼǵôͬ㣬һ뷽
ˣȻǲҾǶȴЦһźҷڶȥ
ʲôԶʲôҪ嶯뵽취½УΪҷˡ
Ҫһ֮أɱʮŸʥôܣ
ʱޣᵺˣһоͶˣķٺãȴ̫˷ʱ䡣
ҵͺһȻֱ֮Уںݱպʱȫ˫һţס
𣡡˵֮٣ŭŤ壬ϱպͣ㽫ҧ
Һƾˣ̤죬ȫɣŭŽԽԽߡ
ҵüģŹǿҹԡ
ҵ岻ͣᣬԽԽߡ
֮
ڴ˿ó˺ҵߴѧ֮һֳɾŴΣڲ֮УѾ˵ڶΣ
ҽ֮壬ʱҵǿ˼ޡ
ͷ죬ŭ𽥽ת˰
ɫ⣬ٶǧߴ䣬ӿ֮С
ħ⣬Ϣңζݡ
ɽ֮𾪣֪ʲô
ʮŸϥĴʥͻȻȫ۾ɢǿϢӿ֮С
ѾǿֶΣԶʱѾɵ˲˹ˣҶ俴һĻȻЦȭͷħӿˡ
ԶĿѣδЩʥ֣Ҷ
ģɱŶȻȣ˫Ȼ飬Ȼ¶ɫĶ̹ͨڣ沼ģ֮
һǰӳҶͳ顣
ʲôӦҶ令ħ⣬Ȼ赲ˣʱúˡ
㲻һֱʦҵıǣҴ˵
ųʤ׷


614 ʥ
˵¹ŻҶٶȼĻ֮ͿŽ档
ÿɫѿɫ˫֮ٶ̶޷ȥҡ
¡
ڴʱħͻȻ
ۣһʥȻѪɫס
Ȼ⻹û꣬ʮŸʥַѪϢȻ˥䡣
ռ֮ڣѾһɵľˣһϢʱͣԭĺںֵĺߣ˦˦ȥ
½𣬸һ˿ǣôŪҽڽ£ڡ
򵥣㽫˺ѣʮ죬Ȼ֡
ð죡Цһ˫קͣ͵
֮ǰңȴ콫˺ѡ
۵һǱѣ˿ڳԶ졣ŭδʧȥ
֮⣬һʥҽбѣ廯Ϊҷɡ
飡
һһдʥڵ壬
ΪṩϢͬҲȡ󷨿㶼û·
ҺǶܹ档
䣡
ڣҽǺ˺룬峯ȥ
ڰռ䱬ըһ˸
ԡںҹ֮УɢɫԣؼĿһĨɫ
Ŀɿڴһ٣š
ħҶǿ󷨣û˻뿪
Ҳһ֮ʮŸʥȫ
ʵĿơ
ҳ֣ʣµĴʥܷɣһըѣըΪĭΪѪ곯ŴƮ
ҴʱվЩѪм䣬ģԶħһ˿־塣
Ҵʱʩչ֮Ծ֮˳֣õ˸𺳡
ڴʱȴͻ
һԭŴʥɢأʱͻȻӿз룬ӿ֮С
ô£ҳԾСܵʶ֮ǾŸɫУһγУЩȫУĽ財
ŸʲôЧûʱоȻ֮
Զģôô޴󣿡ŴЦޱȣ˦Ҷ䳯Ҷȥ
ҵļϣһ棬ҵĳ˼
һȺһССʥҲɱˣҶܻȴȻˣħˣθҺҽ
ܣ𣿡ɱ޴𣬶׼ҶķѪδ֮г֣ǽ棬С
漴һζ壬ȥ
ҶҶԹ̫࣬ͶɱֻһֱûкʻᣬȻҵϢɢᵺأҲɱΪˡ
ǣҶĿѣ춯ȭͷѪϣȴ˿ĵ㺮
ᵺңͷվ
֮ϣᵺһ֣ĸۣɱ
ﶫΪΪ콾Ӷ£һСץסҪǿйӶ㡣ᵺҶɫǺ졣
Ϊ콾һֱޱȣ۸ڶȴձŴδʱµҪҪˡ
Ҷӣĸ۴ĸΧס
ǿ壬ԶҪ峹׸գҪС練ơ
ᵺڰĮָӣĸ۵ʱҺ
ֻ֮Կ
ĸǿߣӦԣ֮ǰնɱǰۣҲ̫Сң裬һʱ޷ƾ֡
ģߣȻҲĲ塣
Ǭĺһű죬ͻȻɫգһȡ
ʱһɹɺڹһʥӰҺС
ʥ׳룬ɫۣòһơ
ҿӰʱһΣޱȡ
ӣȫû뵽Żػʥ飬Ȼӣ޻òȴԻûӰ
ǧǰȻ󲨵Ǭɢ˭Ҳ֪û뵽Ȼڴϡͬ𾪣ǱҸ˽
һ¶֮ɫԾԾԡﵱ֮ɱɼ֮ǿ
Զ¶Ժĺ˺ҪҡſЦ߶Ǭֵ
ģһһͱ֤㲻һЦָϴһģ
䣡
γɣȻѣһƺܿӿʱĸɢ
ͬʱըĴɢ޾̳ڱһУҺͿӰڡ
ߣҳǰſųꡣ
ѾأᵺҼΣУ׸գҾԲǶ֣ұ뿪
ӣᵺ˫⣬͸һУһ֮£ĳһƣȻ͸ҵĺ󱳡
ۣҲҽѪգȴѾˡ
һ̤Ŀѡ
˵ؾȻǻ浺ֻ˸ɽͷѡ
ǺǣΪҳ֮ǰû˽ô֪ó֮˷ҷ˽һҲȥ
ᵺȣٶѪ
֮УǱ֮ɫ
ᵺ壬ϸգӲȥֻ·һ
ȥҶȻЦͻȻ߷ɣᵺȥ
һ֣֣ᵺȥ
漴Ҽɫ«ͬʱʴˮȥ
𾪣ʲô
ᵺһоˣҾȻᵺ֣Ҫ֪ԷǶۣѰ·
СȻˣðҵᵺɫ䣬Žɫһƻӳоɷ顣


615 ޷ֵ
Ϣ֮ӣ˵ûзҲΨһ·
˸һٶȻΪ
飡
һȫᵺΪΣһ֣ǳ«鿪ΪƬ
ޱȣ«һֱΪдܣȴٵ
ᵺǿޱȣںɴ½ҲǾǿߡҵĺ«Ѿ彵ǰ
ԶʲôԶԶڰգͬͷҡ
Сӣ֪Ѫǿ󣬵Կң̫ۣᵺЦջذƳץ
ôҵ岻ǿﹻǿ
ͬһƻӳƶȻ򿪣ȻһƬꡣ
ɢŻϢĻ꣡
֮ǰݣֻط֮Ҷжá
ᵺȻɫ䡣
һֱƵᣬͬһֻϣֱ֪ڱɫ
˵¹ŻҶǼһһֻа˸꣬ôһƬ֣
Ҳŭ˲Ƭꡣ
֮ͨЩƽ̨Կѹȣ˵ʱѹ֮
֮γֻ֮һ˿ϢĻ̺꣬ҲԾء
ᵺոյı飬Ҿ֪á
ҿ˲䣬Ҿʹܻ浺ᵺȻԶ뱬ըġ
ɵأᵺĿѣеӰͻȻŴͣڿγɺڶС
Żɶȥ
ȻҲԸ⿴ﱬը
̫ˡѼһУʱĮһЦŰ˵¹Ż꣬ĳһŲơ
ӡ糯Żȥᵺɵ˲䣬⻨걻ӡǣ漴ʧٶȳ֣䵽Ͽա
ϵĹ⻪Ҳڴʱ˸˼¡
䣡
̶ıը֮쳹ء
һϯء
ɢ֮ͨӰɾĻ˲㻯Ϊ顣

ɽ֮ϣһѪˣſֵֻ֣
ͬʱͬܵϣɽһұȺˡ
ɢ֮ʱͻȻճһʹİ
Ŀ⿴ȥޱȡ
Ʈ´ѪһаɽСĶϱۣŵˤ䡣
ϱ۵ĳᵺ
ҵֱۣҵֱۣᵺŭŤҽŭ
Ŀֻ࣬окꡣ
ᵺĺ֮ǰİۣϣɾʹ֮ܵľǿߡ
޵УɱǰĵӣҶҶұ
ǵˣȫ⵽壬ûһڡУᵺħ޵еħͷ
ȻΪҵһȻϵһֱۡ
Ȼҽ˰˵¹ŻĻ꣬ҲΪ֮𺳣
ᵺױŭ⣬һУҶ
⻮Ȼȼ棬ճɻ𺣡
ȫ䣬оǰδеΣʱɫҳ赲
ǰըѣҳ赲壬ȴѪɡ
һ˲ȫʹʱʧȥ˿ơ
ڣԶ
һӰȻԶǰɫŵóѵЦ⣬ؿڴ˴һذס
ţţ
벻ɣҪĻң
ͫʧȥƣҸ޿ɱܡ
ҺᵺҶ俪ʼս֮󣬱ûмӰȴ˱ɣʱҳ֡
ͣ
ҸоĿ͵شʹذûҵļ֮С
һѪصȥ
ԶһŵĴۡţһ֣Цޱȣûоʹ˷Źһҵͷ­ҲҪ
˾˭Ҳû뵽Ӳʮʥ۵ңϵᵺһֱۣҾȻţŵ͵Ϯ֮¡
ǣͷҴһü˲ҫŹ㣬ںڰռ˼ʮ꣬ȴһ̱ը
ţŴõɣʧȥҪĻᡣ
ʱҽס
ԶԶűң۾
𣬲Ѫޱȣ˵ҷѾָָҵ
ʲô
ŻæҵӣȻһŽ覵顣
ʱ۾һҵĿС
ʮ˿ű֮һС»һ룬Ҿֲܾһš
Ҳ֪ǷãȴΨһĻᡣ
ڣ˲仯Ϊ֭ҺϢӿ壬ؿڵĴʹתذףࡣ
Ҳ˶ѡƼأһʱԻָġ
ţźĸ۴ȴᵺһŭ
ǶҹҪֽըĩ
ᵺѾŭ֮УϢ˫Ŀٶ˸ڶ
մʱȫ𺣣ŷǬ赲˫ȻɣȻڵأ³Ѫ
ԶǺ군ˡ
ŵԣؿڣѪֹ
ɫ԰ףŨŨɬ
ҽƭңժȡϼ⣬ûӸҵ䲻ͬԹҲ㲻
㲻
ҲЦᵺ̫ǿ޻֮
һʱҪҵֱԼֶδΣ
ҺĶԹ˿Ѿ޷⣬ҲҵĽ͡
ѾֶξȴԷƣʱҾ½ҲѳĬ
ֻϧţʶôһֵܣȴϧܾ
λ˭ܾܴͿ磬ԸΪʦһͻȻ˹ԣῴˡ
˳Ĭʱ˭֪ҴȥٶҺͿϱ


616 ĺ
û˸Ҿȣ⺢ͯȴܳ棬ǰ̻ȡҵ·
˾̫棬ܷ׷ҡͷûһ
츳ףдʥ֮ܣȫûϧһšʱ֣ڵﶥۣ˻
ǣǣ
ãȻ֪룬벻֮ͨǰΪαɫ
ֻ֪ҾҪˣסŴؿͷֱĵͷѪ
ɵ㿪ҿԽԽʢ
ܴ磬û㣬ûգҲߡǿޱȣĸҲȰ˵
ҺͿŶۿ죬ϧˣûߡ
ҡͷϧôõĺӣض壬ȴҪһᵺ֮¡
䣡еϢ˼££Ӱȼճɵİ硣
£ҺͿŶ޵ֵĿܡ
ҷһŭһ˿Զ
ͬʱһ׵ĹϼʱͻȻ֮£зһӣڿлΪһת
޵е⣬֮ϣҵ𵴣Ȼһˮ̵Ĵ̶УȻΪһˮ䡣
ĺˣȻˡ
𾪣Ȼ˰ǣҾȻǴ⣬Ӳĺ
ĺȻң֪̹ǿᣬ첻˵ɣҾһɱ
ᵺҲͫһԹĶĺв
ӣĺһŴӲǷǣΪʦɿ԰һѡ
ĺᵺڵϣ
һ֣ͷ˿ڶʱȬ
ǰֻҪܴܰ磬ԸΪʦ۽ǣĺ˳⣬ҲΨһԸˡ
ĺҪԣôţᵺŭĺڵ
ᵺʧĺһҺյͽûˣš
ĺͷЦƽ֮
֮䣬ҺͿƮ𣬾Ө䣬ǵƶԺת
һᾡᵺһʱ䣬ֻ֮ܿ
ĺҿڣʼڵ̻󷨡
ܾܣΪ˭
ᵺŭȣĺȻвϱ⣬̹ϣȴȫ⿪
Ϸ򳹵ѣûܹܵ
ᵺŭü֮оȻ˵ֻ۾Ŵͷ
ϵϢͣյٶȱ֮ǰʮ
ᵺ㣡
ţſᵺ˲ó֣˸ٶȳ͵Ϯ
ͬʱҶҲ԰˵¹ŻѪΣҶ
飡飡
һͷ˲Ϩĺӿâڵ⡣
ɱ֮ĲѾҽѪ
˸ͷɱݡ
ţţҶ䡣Զղɣļ壬ҷĳΪƽء
ҸŹĻףͳġ
գûɱˣ˳£Ź˶ãбĻᡣ
ҵ󣬵ȴɭޱȣΧÿܵĶ䣬ǱҲ΢΢䣬ǡ
Ӳ˽ٻˣһĴᵺ½ʱҶҺͻڣҪù˵ᱻҳ׻𣬸д֡
ĺ¹⻪ԽԽǿҺͿŵӰҲģ
һµĴͷ󣬿ͻᵺĽƣ˵ء
ܵ˽գҲ죡
ᵺͻȻһץһץУ²ҽ֮У
˾ȣᵺȻɱ£Ҫʲô£
԰֮֮꣬Լħ֮𣡡žǰۻǲҽУɢһö
ãôаĺȻɫӿٶȣҺͿӰɢ졣
ȥᵺֱһӣɫƿնؿڴ
ͫԽԽڼûив֮Уȴ٣ĳаϢ
䣡
ҵӰģ˼£ͬʱǺڼҲ忪󷨶ȥ
СҲᵺֻ֣ܰһʱ䡣ĺ˵ĻҶɢ
ֻоǰһڣٶȳ֣Ѿ뿪˻浺˵⺣֮С
ǰԶǻ浺ĺ̲ͣŴ¥
֮꣬ǰ⣬һ˼ȴѾ׷ɱ
Զıܣһʱ䣬ǵþԶųԣĿڡ
ȻһЩȻ˲ᣬȫʢʱڶᵺĶ֣˵ڡ
ᵺ׷ֻ·һ
ʲô
Żû˵꣬Һɫ䡣
Ϊϣͻأ˴̣һ㡣
Ƥ֮͸ɫأƷһֱʣǧ֮ⶼܿޱȡ
ˣħ̣ᵺӡǻϵıǣʧ֮ǰʲôﶼᱩ¶ǵλá½Ҳѡ
¸鷳ˡҽ½Ļţúɫѿޱȡ
ͱǿ׷ɱϦɢźŸ֪Էλãһ˿·ûС
Զ򱱣лУǳǱܡżҽ顣
һ롣ȴһ֣۾˸
ʱʲôģʱҪǳᵺɾɱˡżţҾߡ
ȵȡȴֹסͻȻԪûǧ
Щ¥֮ϡ
ըУЩ֮ܳһѿ뺣֮С
ߣ
ĿɿڴĿţһȥ
Զɵ͵㣬ѻ
ԽԽߣ̲סѡ
ȴһЦ
¿ǡ
鳹ңҷ¶Ԥϣ㲻Ҿʲô


617 ѻȺ
군ıˣһȺѻ켶񡣡
ûɶãҺͿű㿴ǰǧͬīƷ
ſС
ںɫѻ֮УһͷͨɫѻΪĿ
¸£
ǵأȻ࣬ѻŭɫѻƺЩλһѻǶ
һҲŷԼˣֹʮ֮ࡣ
ţɫѻô£
ſŵɣ˳㿪ʵ
ѻʳ⣬ΪʳʳʿѪԽ࣬ɫԽǳѾڸʲôſӲû޳
ϴ󰡣״ڱᵺ׷ɱ㻹ôѻôܰ
ҪӳЩѻǾݡ
ǲͲˣ㣿˴󾪡
û
ҵһЦͻȻͣסա
źƬѻȺһǽӧ֮ȭ
ֱƱҺȻ߶ʮȭ
֮УٸɫȭӰѻȥ
䣡
ЩѻҽУһ׹䣬ʮɱӲû³Щιȥ
ԶѾ鷳𣿵ᵺɱ̵ѻǸܵУܸƨᣬѾײ֪ڸʲô
ߣûǴǰС
Щѻϣһ˿˿ӿҵ壬ȴû⡣
Դʶǽɫļ֮󣬱㲻ͣΧ֪Ҫյʲôʱ
ÿŸľګ鷢ҴĴǣȺѻٶȹȺѻ׷
ʱѻʮ֮ڣȻʥʥΪ㼯һ죬¶ʥҲɫ
ǲǰţüͷ塣
Զøң㵽ҪʲôŴʱ侲пѯʡŴѻԲҷ˿Խ͵ġоһƻ
㻹ǵһһħ̫ʩչС
ˣҲûҪŭѻȺԶһ㲻Ǹãһʱ䣬㹻˵ؼǧˡ
ôôͿһʱ䣿ΪôʱôЦһͻȻתͷ
űҿͻȻЩ䡣
˼ǣ
ǬҲչʾ˹ͨعЩܲģ
˵Ҳܼ׷ɱųɫ԰ףޱȡ
ⲻǿܣһҳǰһ⻪ٶŭһȺѻ
İʱᵺʵǼͷȣҲΡʱѾ˳ǽץǵ壬ʶ֡
ĺסᵺѵסǿߣֻҪᵺӦſΧķôʱ׷ɱ˵һ㣬ʱǶѾ˳ˡ
һ׳Ĭͷḷ́ڿŨŨ˭֪ǷǱΣ
ҶԶ˵ô죿ų׷ʱͷڣ˵İ졣
Ǳ·ѻ
ʱ̫ȣ֮ǰҲһֱûлῪڣֱʱڳͿŷס
˿ż룬ʱЧʴ
Һ⻪ϳ֣һṤǵѻŭٶȻϣϰֻѻ
Ϣ죬һ᳤磬ʲôǰܷ顣
Ҹ˵ģǺѻǰδеɫֻɫӰȫҫԣͷǱͨѻһǷȺѻģ֮ǰɫѻȫһߣֵһᡣ
ƺѻΪס
ˡ
ҺͿţʱҲܵѻȺŨŨв
ѻȻ޷ͨʥҲǻ۵£ҲðּɣҺͿŲΣڳŲȥ
һ
ҳſŴȣͬʱҲóһذףƴȡ
Ѫ죬ذޱȷֱӽһѪ֮ȥ֪࣬ʲôʣȷҵƤԿ⡣
Ѫģʹޱȡ
ҵͺһѪⶪȺѻ
編ƣͬ˦ȥ
Щ׷ɱǵĻ쵰Ӹվ֣Ÿ첲ʹҷ
ʩչһһ磬УһҲҵѪ֮ϡ
¸£
Ⱥѻܿ׷ϣʼʳҺͿŵѪ⣬ͼ񣬷·Ǵſ̹ǳޡ
ѻ룬ֻɫѻȴգûпĴ㡣
ԶɫѻǼƻʧܡźɽӴСʶ̽磬Щš
ҪżǵȵȾ֪
ȴȰοŹע
ܿʱ䣬ҺͿѪͼȺѻʳɾ
ȻڴʱһνɫѪҺе䡣
£һͷɫѻ۾⣬˫ɫѻȫߣͳѪҺȥ
飡
Ȼѻδͱײһбһͷɫѻŭ漴ѪҺ
û̵ȴѪҺֺһĳŽɫѻȥ
ҺͿţȻǱѪҺ֮УŻɫѻȥ
ȥԶʲôѪҺΪѻᡣż̲ס档
㲻˵ˣЩѻྫѪԽ࣬ɫԽǳǳɫѻ죬˵ྫѪȻĺôҹʥҩݣܲģ
ʥҩݶ˵ҲΪֻʮ꣬ȻΪ˳㹻Ҳϧһꡣ
⣬һһҲ⵲סħ̡ڻѻѪҺɫѻȥʱ⣬ħֱӴ͸һһ磬ٶȴҺͿϷɫѪҺðһҲֻɫѻһ


618 һ
ֻѻЩԥŽɫð̵ѪҺƺ̫ԸⳢԡ
ټһѾҧٶóһʥҩ飬ýɫѪҺϢŨ
ֻѻڶģͬʱѪҺȥ
񶼲ãײһ𣬾Ȼ
ֻѻǷ𣿾ȻΪѪҺ򡣡Щ
ѻײϣɱֻͬ࣬ҪԼҲء˵޲Ӧһ֮һƾϢ׹䣬ıѪҺɵޡźұֻѻȥҲĽ͡
ģٵȴȥˡҲŭëҪƴһöʱ䡣
ҪǻˣĵȴȴԸ
ҸɴѪҺԶȥ
£ֻѻˣҶ
Ȼڴʱһ׹ͻȻбɱ
ſڣѪҺֱû漴Ÿ߰ĲӣֻɫѻŭֻѻɪɪϺˡ
죡ɫѻҺͿŴʱѾѻУʧС
ɫѻ˵浺⣬Ҳֻֻѣÿһֻѻ֮ʣǱˣ֪Ǻǻ
˵֮䣬ɫѻ㣬Ӷϰѻֽиͣȥ
ûҲ֪֪һ㡣۾ոĳƴ
ʲôһ㶡
׷ɱǵˡ
浺⣬İһӰڰ֮У˫գƺһ㡣
ǴսܿӰҵס
뿪浺ͽ˴˵أΪ۾
ͻȻҵ۾ȻԶ
浺һ󲨹⻶ĳ
漴֮䣬Ӱȫҵķ
쿴ǣ
ۼȣʱЩ⣬ʮ֮࣬˷Χ롣
Сѣ壬û뵽ᵺ˰ħ̣Ȼûܣʮ㡣
ȫںڵĴܣħʱң¶һĨݡ
ӦǱֵܿŰɣ໥ʵ塣Ҳ˼һЦ
λǰ֪ǵңʲô£ˣ΢Ц
죬໥ӡ
Сѣ˲˵㱻ᵺ׷ɱûпܵģĿĺܼ򵥣ǰһѡħڷƮһɫ
ңһȤɨˡ֪ôҡ
Ҫˣףһ²ʵڿϧǿ԰㴫ȥ
ҾˣѹȴΣЦʣúħɫ
СӣҪ֪ôԭ֪
ûѾ;ĩ·һϣɣԹԹԽô˵Ϊᵺ飬һĥ
ٸ£סʲôôץ˵
ڰòȣȴֿơ
ǲǲɱңڻ浺ֳһ̫ˣҲ֪ǹͷĵ
֮ȴЦΪ졣
СʲôЦ˵
ڶɫ裬ܡپЦóǻҲȦס
ǱģûֻЦǣ¶˺β͡
ĿɨˣЦݣޱȡ
֮ǰ˵ҪҴô˵ʵҪɱҿԣмҪ˵ף
˫Ŀӿ⣬ÿһܡ
ǣҺ͸λǷԩʲôɱң
˵ԩ޳Ҷжڻ浺ϣ̤ʮףʹûʵΪңõ˸˸ĿܣЩʥζԣĵĸҵǵĶˣǴԴȴҪΧɱңȺ֮ǣ㲻𱨣壿ЩĴܣÿ壬Ǵʱе߳𣿡
ҷȣףĿ֮£ûһ˸Ҷӡ
Ϊ˵ûҶжȴҵĹҲ𱨡
һʱĬмüͷ
ǶǼΪʿ˵֮ĹķҪһٲΪ
Ƿɹʵ˼Ҳܸӡ
ʱҵƹؼǼȾᡣ
λҪԻ󡣡ħͻȻЦһָҳ
֮ǶضΪãΪԼΪ֮ҪᣬɱܶǴôΪʲôɱ
ħĻܻعٶ¶â
ǵȻɱңûֹҲԸǣ̤һǽûкڵĻᡣǷǺô
ɱ⣬Ŀ˸о׹޵һ㣬ͷ⡣
ǺǿЦ˵̤һ̤ʮҺΣħ趯ǰһֻҪԼͷ˸档
Ȼ⣬Ⱥ֮ҲɧȴȻ෴
λһ飬뿪
ٻᣬʵ
Ҵϼϵõ˺ܴⶼܹͣҲãΪҲգ壬λݹԹۡ
ܷ׷׺ˣ뿪ȺȻһʣǸоЩ
ħɫ䣬ңʱͷʱ֮ˣȻֻһѡ
ҵѾо˴̹ǵĺ⡣
룬ˡħһ
ɱɱ߾ߣͰҵʲôĿ⿴嶸Ȼ
ȫ׹ţ֮һȭؿڣֱӶ
һҽУӺħдܳͷҲأһɶݡ


619 ѻ
Ц֣նȻһ绡۵İƣźħһģֱӴɷ顣
𾪣һˡ
ҾȻһúħ޻֮궼ˡ
Խǿֶξ죬ԽЩŹ⡣
ףֻҪҽѻأЩС
Сӣ̫ˣһڰװͼĴվָŭȡħҽ֣ԩ޳ȻĲ㡣
Ԫı˵öԣǡúħҲЩϵ껹Ƿһ飬ɱû취Թۡ
ħʦĵµܼܵж̵ھӡ֮ձ
ЦһվĴܡ
ɱħʱЩûһͷɱ꣬Щȫ˺ħѡ
ֻҪһڣʱϾˣڶС
һܷ׷ǰһҰģ׷·ߡ
ʱܴǰѾٽš
ϰٸʥ֮ͨҲû취ɱ
Ͷĥ顣ڰװԷԪıһ̤˸
ǰһǶͬħһ㱻һɱԵüΪСġ
ĿɨˣȴһĨЦݡ
ȻɱңǾɣ
飡
ҵ˲仯̳ѣڴ˵ʧȥӰ
һϵˡŭ
ģͱ뿪̫ԶҴͷħ̲֣Ӳ
׷Ԫıɫգһɶݶ
ͷḷ́ǧⶼ۸ܵʧȥС
쵰ԶȻ¶ˣᵺķǳ֮ԸǡζȹΣЩһȥ
֮Уҽӽͬţú߷ŭĻŸ첲
ô٣ǽܱȴЦݡ
ǿϰٶܣ¾ᵺҲһ򾡡Ŵһš
֪ˡ
ɫѻȺŨ֮з裬ĿĵѰſɱࡣ
ҺͿŸʱ䣬ùʿѻС
ҶԴΪȲ˵Ҳڱ׷ɱ֮Уܱ¶żʮѻҳ棬ҲǶ֡
ԶЩˡͻȻڡ
ҺɢʶΧ仯
Ǻˡͷ֮С
ڴٶȼ죬ʱϵ
һָյͺȡ
̣˵ӵǬҲڣЩļһѵѻɣ
ǼȻܰȫţҲԡȥ
˿ڣڶܷڶ𣬳Űȥ
ûֻҪƬѻûʲô赲ǡ
һˣǿܹ˼ѻڳôܣҲš
һ浺ѻĻʵ
׼𣿡ڶܶҿ˿һۡ
ǽ£ʱ̻һ󷨡
ڰɫѻʵĶ֮۶ɣȴɢżΪ׵Ϣ
ҺͿŶյЦݣ·԰ǺƭСŮĹִ塣Щܿ»ͷ䣬̵ͷߡ
ϧǿǵƣעѪù
ѻ㸺󷨣Ȼǻ׼֮С
ҵͷȥ˫󷨱ԵʱϢע󷨿ټ
½ûɡͷһ̲סһ䡣
ĺˣЩѻǿᣬӲ֫ͷԼ򵥵Ļɫʺ󷨡½ޱȡ
Ҳҡͷ½һǹŹ֡һʼʾó֮ǷʦȴóַΪãҲϿ϶ĳЩܶҽܡ
ȣȫϢעڣ󷨹â˲䱩
õ½Ŀ϶𸴣Ҳǰ̫ࡣ
¸£
֮УɫѻʷŷţͻȻؿðǿ⣬ʱŵѻ׷Ҵܣ֪ʲô
ɫѻ¶֮ɫС
Ϣһаһ㣬ͻȻԭء
Ϣϱ仯ƺھĳϴ
Χѻƣиͣ
䣡
ȻϵĹâɫѻٶȻָǣһ˫֮Уȴһ顣
ԶɹˣɫѻѾױҿơŴ˷ܵ
ߣ˵ûɣΪߣޣ׿ƣֻҪ󷨲ʼձǲݡ½ҲһЦ
оеְֱͻȻɳ򣬻治Ӧʸʮ㣬ϳԷС
ˣ˵
Ҵһ⻪ϳעϢſŷԸ
ϣſѻʷʱΧѻɧ˼ɫѻ֮⣬ѻԶոŨİȥ
ݣ
Զӣ
Զһƿ֮ϰٴڳư˽ɫѻͷĺ̡
ʶĹЧҲһ·Сģҵҵټ
ɫѻⶫöԸдܼʶ㣬ͫһ
ģûѻͷ˵ѻ쵰ãֻ۷
ǲģһ֪̽ԪıЦóһɫѻһ⡣
ۣ
һͷɫѻն룬ȥƲŰɫѻʶȥ
ɱңΣҷͺȣ⣬⽣飬𵴣ҳϷ˽ȥƺ˵ء
ҪˣȻǼٵģ׷
ŭȷҵʵݣͷһʩչֶΣ
ѻ˼壬һλڻ浺ĵ졣
˵ȫѻռݣûڡ
ڰѻڻɱʿʱѻࡣ


620 Ǻ
һֻɫѻƿѻٶ
֮϶ëЩ䡣
󣬸ϰٴܣ粽룬һ·ƣϴ
СӣĪΪ˵ؿػ㲻ɣ̫Цˡ㻯ѻҲֻǼٵģûѻ㡣
ɫѻڵϣЩܣҰΧ
ôôãϾͻʮѻң
ѻ֮ˣĮ·;֮УҺͿŵʱڿѻʡ
·ЦĻЩһֲ֧
ѻȻǻ۵£ȴֱܷϢ㲻ǸðƻһʮֻѻһֻϹѻ㣬ı¡
ԪıӴЦȺз룬ָҳ
£ɱȡ˲ļ䡣
ԪıӴһϢʱ׼Ⱥ֮
ռƣѾҵ֮ʱȡ
Ҫл㣬һֻѻұ£ǿգЩѻǷ˵ұ¾ˣ
ͻȻЦѻʣշһС
𺳵һĻڴ˿̷
һͷͷѻУ̽ǵ£ѻ
һ£Ȼӿôѻ
ڴɫޱ䣬һ¶֮ɫ
һǧһʮ
ռΪѻɫʣ飬ڱΣ̧ͷֻܿһͷͷѻ
мʮ֮ࡣ
Ϣǲİۣͷ
ô£ûܹѻԪıϵЦݣȻ˾壬ŭţǰһС
ӣһܲҽУŨŨ˼飬ԶӶݡ
ȻĸƮУѻӿЩ˲ĳɸӡ
ĵԺǴʱףЦңʱȴ֮
ҲҪţЩѻҲû취ԪıӴȣ漴˾һ𣬸ʽֶΡ
ӲǿٳһƬ򣬽ѻ赲⡣
һǳʧȥܵĻᣬʮѻΧƬ֮С
ѻŹĻײЩҲŭʩԿ
ѻ׹䣬һҲϢϳָ˿ڡ
һͺȣѻֹͣԻָϢ漴ҷڶ𣬸ŹĻǶӡ
ʣǴʱ𣿡
ƽȴڶĲ
˵һΪҺעݡ
ǲţΪϰٴڣ仰ҿڳԡ
ĲмԺ
ȻʱȫѻΧ룬뼫ΣվأųףҵĻǵ٣Ӧ顣
ҺˣֵܣûһһмġһܾҰ󣬶ŷ
Ȼո뻤֣һȺɫѻҽвϣȺѻ׷ʬ
ͷƤ飬ҲŹǣǱ֡
Զˣ֮ûޣһա
һҷǰҽѵ
ûٴܸͣߡ
ûдޣǿЦޱȣ̲סЦûЩѻһôո׷ʱǹİɣϻ˿ڣЩ䴩࣬ȻҸһ
ҶжȻȴһ·׷ɱﶼϷŹңʾ˵ģ񲻶ģ̣Ȼϲ棬ҲԱֻ֤ҪǷſ֣ѻȥұ֤ǲǸ𣿡
˳Ĭһ˸û˿ڡ
ǲңΪ֪ȻȴƭĻŪң
һɫѿȴƿԡ
Զ̫޳ˣ޶Կֱ࣡İ࣡Ԫıӵͺߣָ
ҲޣǷվǸˣողǻ˵ǶΪãضҪᣬοˡ
ҴЦԪıӵĻ˻ȥ
ȺѻϢָ˲࣬ҽӰһ׽дɱ
λʱѾãŹǣֻҪץסǾвȺѻɢȥ
ԪıͻȻڣָ·
ûɱһж
ڴ۾Ƶͷһģʼδ
ɱ
һӰƿֳҶ
ȺѻŭҴʱռѻеʿڹǵ졣
ǳ׵Ѫս
ѻѻǰ̣һɱķʽ
дܲҽе䣬Һ֡
һѻϣûֶ̫οʩչ
ڵľȫܶɱңȺѻβ
˫עֻһܹ
ʶ֮У˸Ľɫģ·˷һĹ⻪ԽŨȻڻ˽Ӳӵһƹ⡣
ƹһǿĸо֮ΣΣϢɫľչ¶
ͷ֪ΪԾԾ
½֪ô£Ҵѯʡ
õ̫죬ʩչ֮ǰҲжϡֻҪʩչһΣһŪࡣ½ٻӦŨŨš
ʹһôһ˲֮䣬Ҿ¶ġ
֮ͨףصĺڸ֮У˰ԽɫΪԴˡ
ţѻҪȥ
ʲô˴ʧɫ
Զ嶯Щѻǵ£һȥǻԥ޲𹥻ʱҲס
ɫѻ赲סôƴԱ¾ѻҲֵסѾһԷ㡣
ҿ֮ʱѾҴѻʿзɳ
ˣѻʣǻҪһۣԿɡ
ڶ¶ϲɫȻҸǵĸоСԶѻԶԸ


621 
ôЦһϢ䣬ӿʶ֮С
Ƿʦ֮Ҫ鷳
ϣԪıһ£ڴܴӸ˶óֶΣء
һʱ䣬չâִʥҵϢܰ˸ɾ
˫ףʱѾս
ˣ
ɫȻǣӦɫâȴڲͬȻڲҵϢ
ۿܴԽԽ֮ǳ졣
ٲʹô
ҽ֮壬Ҳ赲ˡ
ԶС
ҧգ֮ͫеӰԽԽࡣ
漴ҡҡͷȻһԵסȻѡ񣬾ҪԵһ̡
ҽ߬ƣֱϴ΢΢˸ȻҲ׼һǰҶ޷ұ̷ɶݶߡ
ȥ˴ȣʽֶΣ˷ӿɫâĿֻһ
ǲںվǷ죬ֻ֮һܻ˶ʹѹ׵ֶΡ
ҿѪɫƽϢע뵽˼¡
䣡
ڸһ˲䣬Ҷͷ֮ϣȻһεķģһɾޱȵϢΪɢγɲ˽ˡ
ںưһ̫ⲢһֵָĽ⡣
âɢ䡣
ȫԡڽɫ֮Уһһ͸
޲дܡ
д붹һɣһܵ壬˲䴩͸
ⲻܣԪıӲҽУǰܱգ䴩ʮâ䴩塣

һܲҽޱȣֻҪӴ⣬㱻׶
ЩͬûֵˣĽĻΪޡ
ǼǰĴܣӴ˸⣬ֱӱɸӣ
âɨһʮܣʱֻʣ˸ʮ
Щâɱ֮СǺһͷͷΧϿ衣
Ҵʱ⻷Ʈ˿ƮŲĴ֮
㣬ʲôֶΣôһоɱôܡ
ʣĴʥһ꣬ͷƤ飬ϵĺˡ
һг֣֮ǰķݺݽһͷˮ
֮ǰңǿսʤĿܣʱһдͷֻ޾Ŀ־塣
ӣ
֪˭һ䣬ֻȫˣ˲䣬Щɢͷܡ
ڴˣһĻѾޱȳԾЩһǸ߸ϣܵ˸ɽֹĴڴʱȴͬβ͵ĹǱޱȡ
ˣҲע޷ߡ
Ȼһֻܲݡ
Ǵʱޱȣ̰ҵѾ̫ˡ
ȥһһУǧ𣬶ָɨա
ݣ
⣬ȫܵӦһֻֻڿնǷɢ򣬳ܵĴܶȥ
ܰҽУ޴赲ÿһ嶴Ǵӿյ䡣
Ŵʱû½ǰĿ¡
ܵѻ·𶼻Ϊܣɵһ㡣
֮伫Ϊžš
һг֣ٴȫ
ӣûһ
ʲôֶΣ˾塣
Զ㣡֮󣬿ŽͰͣݴ
˵һʥӦüһУȴ֪ĳδպһҲ
ʲôҴδôǿĻֶΡ
Ų亹һ׹䵽ѻϡ
ѻߣЩѻɵҲʱûгҳ֡
ԼҲ֪ҴʱҲ״̬֮룬Щɫâ֮󣬲ûٻͷɢ֮䡣
ƺɫĺôѾ׽
ܴܵʬƯں棬Ҳ¶𺳡
ոҽĳ״̬ڻָ侲žȷһоȻһɵġ
һ֮ʬֶ꣬Σ˵ܼ֮Լо¡
ȥ˵ǿһ֮򷨣ǧԶȻǴֶۣҲԺʹˡ𺳾ס
պ˭ǵɾ͵ùˣһг˼š
ˣˣңЩʬ
𣬽һʬռ֮С
ĳôãЩɱ㣬㻹Ϊ
ƨЩһֲΣƤĤѪⶼҩ󲹣ռû׼á
Ұһۣһʬ
ϧǽ̫֮ǿĴֱѪģû취ٴˡ
ǸʲôԶҾʩչһǽ֮ᵺҲˡ»صϣŶҳš
²ˡ
üҡͷ֮ǰҾ͹۲ʶŸɫ֮ǰҫĽɫĹâޱȣ¶ʱԻָ
˵û½ʱٶȿڣдż֮ɫ
㿴˷ʲôˣ
ûУҵϸоһʣ˷Ʒߣмֵı½Ȼȷ
ƷܸߣѵǰƷǾƷɡͷһ׷ʡ
ʲôܡ֮һŪ׵ġ½˵֮󣬾ٶûֱۡ
һ֮ǰ˵ȷȴ˵Ҫоһ󣬿װ
ԼҲ뷨ɫ׳󣬸ոѻϰٴܷʩչѻȫˣԡ
ʱ׷ɱĴܶѾֻʣҺͿš
ȣһʱ쵽ˣᵺܿ췢ǡ
Ŀ⾼ͿѻѰҺڽսĵص㡣
ȻոϰٴܣҺͿŶû˿ɡ


622 ظ
ȺѻףһսǴﵽĿ꣬ᵺ۵ʵЩ֮Ȼͬɽһѹͷ
ǲ£ȴòСĽ
һƬʯ϶УǷ˲Բε񵰡
ǰƴСһƬƶʯһ顣
ʣЩѻµĺ
ҲעģЩ񵰶ǺɫΨмһǰ׿ǣҸͷҲҪСࡣ
ҺͿŶ֣˺ռ䣬Щ񵰾˴롣
񵰱ǶߣѻŭڰɴСǿѻ֮峯ŭǿ»̳Ƿʬ
ǶǺȴΡЩѻ޹ʹͨˣѪЩԽ࣬ں޹Խࡣ
ǵһѻˡһЦ
뿪Ƭ򣬳ŵС
ҪѰһʵĵص㲼󷨣ѻ֮ĵڶ׼
ףЩ֣طӿݣƽޱȡ
ģʱһԲĵطΪأ޲ƽޱȡ͸Ź֡
ѻĳŲ²⣬Ͼ˵سѻûޡ
ɢʶûκ쳣ҺͿŶ̤С
ͨ
Ȼû߶ԶͻȻֽһܵĵͻȻ嶸Ȼˤȥ
һԲʮɴͬʱѡ
ţû°ɣ
ҷɹȥʱüͷ΢Ȼһ޴ӳ֣ǿŵȥĵطףڰޱߡ
û£ҸоˡԶ·˷ܵĺС
ѵǵùˣڷ̩һԾ£ڶС
ĵݱж죬һط찵ӣһȥޱȣ֪ͨδ
Զ㿴֮վԱߣָ档
Ҳע⵽طһűҫڰ
͸ںζԶܸܵһɹѹϮ
ⲻɣŲ²⣬۾˸
Ҳͷ΢Ѿʧ̫ã飬ޱȣǿԽϢӹ˽١
ɢʶСǰֽУ̽
䣡
֪ʱ鶸ȻȻΪϢ磬˲ʧ١
ҺͿŶЩĿʵ
Ѿʲôҿ
ʲôҲûɰֻϢӿ뿴һۣըˡᣬһſûˣޱй
Ҳȫûкôﱬˣǰ䣬¶һȿͭš
߲ͭѾã̻Ÿֹ׭ģ͸¶ŨŨʷĲɣ
žǽߣȴ޷϶˭Ҳ֪ʲô
ҺͿŶһۣоһĨѰ
˭û뵽˵ؾȻж졣
ѻȺѻۣ˵ʿ޶ûһ⵺ȻһĶ
˵˭Ķȷû˿ҵ
ϧεأȥǶͿԱѡ̾Ϣͷ̳죬͸ҡֱϡ
֪źʲôȥǲȥ
ſңЩԥ
˭Ҳ֪ǸԵħǴʱ׷ɱֱػãһǸɱɾ군ˡ
ˣ˵ع죬ǵӹ׷ɱҡͷŸҸоǹ죬ܴڡ
⣬ͷҲص뿪
Ȼǲ㳢ԣԼȴ˱仯
תͷʱͭţȴ޷Զ
ص֨ѽ˶䷢ᣬתͷŹֵĿͭŻ
λСѣȻǰΪʲôһϷ޹¼ϰ꣬ҵһˡ
һӰ洫ǿ֮ķڣһϵߣ۾¶Цݡ
ҺͿĿɿڴ
ѻۣİ޹⡣ôҲһõط
Ҫ˵¼ţûϾѻǿΨһο͡
ǰǻǲ߶ˣջ飬пУݷáĿ˸ϵһݣ뿪
ᵺ׷ɱڼǿûʱ¶˼ϵġ
ףͷϴźĪǴ˵еħ̣
ϵͷһ£ֱۣǴ⡣
ٶȿ磬ܣȻϡ
ûˣŲУҲͷһϵǿ֣Ȼһоᵺħ̡
û˴һɡ
λСѣʱ˰ɣԵʧ⡣ϵźЦݣ롣
ȻǾ߶š
ҺͿҲ޷ܾ֮ⷿС
ϵΪޱȣƾٶȣǾܾҲа취Ҵ˿ûж⣬Ҳŭ
ǰƷҴ۽硣Ҹпܿڡ
ϵ䲻󣬵ǽ֮ϣȫӶϵ°ڷŸ䱦â˸̾ɫʯ壬Ÿֹģ֮С
Ĵۿ̾
ǺǣЩССѶЩȤϷһϵЦĴĦ
ҿһܣߵĳ䣬ȴ΢
ôСѣϵ΢Цڡ
ûʲôֻǰⱦ뵽ĳЩҽһͭ£ϵһصġ
ϵóһŨ㡣ζΪ⣬һ˵λ֮С
ζƺʧѾõǧҶζȡ
ûʧɲ裬ȹ֮ǵ˲ԪһϷҲֻôһ㡣ϵЦʮֺͰ


623 ϵħ
ǰ̫ˣΪ¶мޱȡ
ؿ˭Ե£ǿ˵˵ĺЩ仯Ϸ̫û뿪һ֪ϵ̾Ϣ
ʱ䣬ſӣϵ̸귢顣
һĬĬţӻ
ǰԶһ죬Ϊ浺ǧ֮ǰ֣˵ĳǿµĹÿοǿǰȥ֪ǰȥûС
ͻȻӿڣ˸ѯʡ
浺ôϷȷЩӡҲеһȥǣϷ¼Źˣϲȥ˶֮ԲûȥϵһЦ֪С£ʲôҪ˵ģ
˵ǰиѻ˵õرһΪЦӦ
ҲѾ꣬ǵˡϵ΢Цҡͷ
һЩԵĶϵһ֣ɲÿһ
λСѣǧҶʱãЧѣ벻Ҫϵһơ
豭̺ȣȴסĸ첲
ȤĿ΢Ц
ţû˵˲ЧԵӣȵԽЧԽã
û˵ôˣһ㶡
ҵ˼ǡ
һû˵꣬Ȼֱ͵ϢעȭͷȻ˿ŵؿڡ
һĻ̫ͻȻźϵȫûзӦ
˭뵽Һ֢״ĳԼֵܳ֡
һȭ
ľУƺһɶȥڼʮ⣬˷֮⡣
Զ㣡𾪵ĿңšȻ벻ҾȻΪһɲ֡
ϵܲ˼˲ǰûɡȴתϵ
СȻԣһ;ȷΪҲ⣬áϵգգƤȻ΢Ц
Ȥϵһۣ˫־豭ߡ
ע⵽ʱϵϵЦݸŨ˼֡
һ̣ͻ
͵һ֣еɲ㵹ϵ
һֽУⱭˮȫϵϣϵŭվ
ǰǧҶ裬Ȱɣͬʱ͵غˡ
һĻϣÿŵסҴ˵Ҫɲ裬ʱȴֽɲҾʲô
飡ϵһӣ͵վ¶ŭɫ
Сʵ̫ˡŭָҺʣǻҵͨ飬ȴǶħ̣һͭ͸㣬ϵóõɲƷȴ޹ʶҳ֣㲻һͣ벻
ϵһֱ΢ЦʱȴΪ˱
ͺһ֮ǰҶӴȥ
飡
ҽ̤࣬ЩȫƬ
Цˣս
ϼһĺ㣬ͽƭˣ㻹Ϸݵʲôʱ򣿡
˵ʲô˵ϷǿЦϵ۾һУȫϢƺĳ
Ҹ㡣ɲ裬һҩҺ֮󣬿̾ͻᱻ˰ɣ
ֱӵĿģϵͫ׶ȻһԶţǾĪ
ᣬô£
ϵɷ磬һֱüĿΪҪǡ
Զô£ңҴУͬʱ
վԭر𶯣ҺòħķΧɱԼ
ҳһЦÿ۾Ȼˡ
ҸոͻȻ֣ɡ̲סʣһ˲֮䣬Ϊɲĺô
ʱҾȻԼȣΪ˾
᣿ǿЦޱȡʲôΪһǿߣῴʥ֮壿ϵЦΪм
ûһ۵ȷмڶǣأҵڡ
Һܺ棬ʲô⣿
һ֮أ֮ܲе㱻ôãԼΪҲԸǵ壬԰ǰ
ϵɫޱ䣬ЦŤת˲֮仯һ׷ߣԵһȫã˳Ծ
ʲôչصأһƬء
ǽڣȫڵľʯɣϷǲβļʯ
ʪһɹɴŸϢ档
֮ǰʵɼҶȻͬ
׷ϣһ΢ͬԤϣȫһ֮ˡ
ɫףһĲ
Χһʵ̫棬ŷ֣ԭʲôǼٵġ
СܴϷܺ棬϶Ѿһмô֪һС
׷ߴЦζ
ȷʵмһɣΪʲôҪ㣿
Ϊʲô⣬֪Ϊʲô¶ݣΪʲôٲΡΪƺһУ֪ΣܲˣֻбҶʸ񡣡
һ̣ͻȻŴͣһŭ
ɫǷɳϯ
һǷҽȻһԹ飬
ҿٵˡ
ȻƵڵʱĴأâҫ𣬻һ¼ʵޱȵǽڣӲ赲
漴Щҵȫ˺ҧסҽԭء
˲䣬Ҿͱ׷ħͷסֶξˣ޷
СΪ˾ѶԼʵҸжڽһиңҶ֮˵Ļᶼûˣ
һЦʱʱԶᣬ֮ǰһҪŪηı
Ϊڴˣ£ǵһ֮ˣ˵Ѿﱸ̫ãΪȱ
ȴǱ̴ƣ޷ܡ


624 
ԶŴʱ۾죬óǬƴôŹâݣ˵ƣ붼ú΢
ⲻŵôߣȴһЦԵô硣
ŵ£Ըꡣ۾˵ԽɣԽŭѵľĲã˲
ſڵν飬⻪ҫĴⲼҳȴһȾӰ˵ȥ֮ǰãΪȴԵýȻͬ
ҿüͷһ塣
ƾһ飿
Ȼֹֻһɣľٶųױ¶ݡЦһ
һֱ΢ЦԵöǿ֮ȴΪβӭӣħǰۻȴһпƽ⣬ⲻϳһۣȴһֱԳϷ򣬸ҪҺģ̸浺
浺˵֮ʱɫʱȴһ㶡
棬棬㵽ڻô
ͻȻɫޱ䣬ѿޱȡ
Ǽٵģ
ûûν浺ں˵ȴȻ֪㲻չؼ꣬ѵûе¶ǻˣ֤Ѿǧϡ
ҳīӷˣȻǸɫҲ棬ôʲôãǱҶᣡ
Ц֮У齥Ȼһץҵͷ
̫ˣϷѾǱ꣬ڿԳȥ壬һǿĸо㣬ϷԺܿ»ָۣ
ԶŭұᣬȴΪѪ
ڹ뷢̣ĵͺȡ
Ϣڹ޼ɵĳ忪ʶȥ
СӣϾҪˣʲôԣ
ûԣһ档֪û˶ô
ҿߣȻ¶һĨ΢Ц
īӶȻס󷢳һβһĹֽУſƴĺˡ
ϢѾҵʶŷû˵ٻ
飡
ҵķ֮嶸ȻըѣЮһϢڶ
Ϸļ䣡
ߴŭѪһʶӿ룬ᣬȴջطжϵ᲻ɣ˼䡣
ǰлл
ϧһҴɽ׳һѽʶץסҵʶ֮С
īӽԣԹޱȣԩΧƣҹֽС
СӣҾ֪ܲطڽҵʶұ֤һ㣬һ㲻ʹ࣬򡭡
ǰôЦ
ȴЦŴĻ
ץңʱѾҳ֣ҷô໰㣬ոһûи㣬Ǿǵϵʯ壬Щ·ǻƣһûɣΪҪ֮£Ե󷨣˵̻ɣЩȻǿᣬסһǿߣµ󷨣סĵطɣ
Ҹո㷿ȦΪı飬ߵʱԲҴ˵·Ҳû·˵ķΧ֮⡣
ʲô֪ôʲô֪ī꣬һС
Ҳҳīӿݵô£׵һ࣬һ׳ҶˣΪֱ̬
īӲûˡ
Ĳ£Ϊȱȴһ©ֱ˵ĺƺӵĹҼҲ˵ʱǶʧܣһּ䣡
ǶᣬֱǱᣡܲŭץ
Сӣ˵һжԣҲˣҸûֹͷϵħ̣վڴ˵أ׷ɱ֮˵ˣͬ·һ
īЦޱȣʱ˺ƤҲ޹˼ɡ
˵öԣҵĵʮǿ󣬵ʱһѰһ۱Уֻܻ֣ܰΣ
۾Ц
īɫ䣬ҧгݡԼһۻӣǿзֻ֣·һ
ȥϷ͵û㡣
㵱ɵҸ߳һͻ̶ңҷȫҴʱһóīԽꡣ
ϴ໰ϣˮ硣
ȴϾš
Сӣʵ˵ôܴ￪
īӳװˣҧĿ죬ӷ϶֡
ҰǿлˣҾʹ￪
ôȥҪˣҪ˵Уҵѱڣīٶȱŭˣһ
֮ҳȥҲ㵱汳ô
ҵȳīˣſڿ
㡭
ʲô㣡Ҫ˵Ǹ
ͻȻվóī۾ԲģһССʥȻָű֮ǰɶҰ
쵰С˵һ飡īŭ
˵صķǰȴ벻ףɵʲô
˵صķīһ͵ס쿴ҡ
а취뿪˵أ˵ܰﵽң
ûѾ˼Ҫ˵ôҵĳ˼ˣҵԾһҵȷΣգͬлᡣжֻۣҪһ㶼Թᡣ
Σջ߻Ļᣬһѡյ˵ûǧ꣬ȥֻ·һ
ԣҰɱСīӺܿ췴ӦĺһЦ
Ǹȡ裬ػɣҽв
ƾʲô㣬թǣɣϷ˵˻Ǯ
̫ˣҲ㡣ΨһԱ֤ǣҵˣһһϾͻʱѾ࣬Ǵʧڶûлᣡ
ЦտԣѾ˵ʱֻ˼𰸡


625 ໥
ᵺҵѹʵ̫ǿΪʥǰδĴУĿȴӡȻȺѻ֤ҲͷûһףīӲͬ
ĶܽѺڴˣסǧ꣬ǶĴڡȻҲûɱֻɼ˵ʵҲۺ
æʮѻһݵᵺ⡣
ͬŴˣǧΨһĻᣬܾ
īĬĿⲻϺ˸
ûдߴʱ䲻࣬Ȼ򶨡
īӾһֻϺ֮꣬ǰţ˺ƽ̸еҲһңһ᲻
Ҫǿƣҵĸо
ԣҿãʼձƽīջĿ⣬ҧͷ
һҵĻǳ֮У㶯ҵԸСӶûкôҪɱǿк󣬻İҡīĿͣҡ
飬ֻҪ⿪Ľᣬ˳ɡ
ҿԵķġҿ˵
£Ų
ҳĬָüģһζμţ塣
ʲôīӽҵμգ漴ͫһ
ҽȡĻ¼ģһδεĳŵ
ŵħ壬ұõʥ֮ŵԹұ㲻벻ս
ĳŵ࣬յĽȫһ
һٳŵȴû˵ԣֻҪŵȫ
ǷȵķĻҪųīӴӻлָҿڡ
ã㡣뿪˵أҪ¶ҵλã̻㹵ͨ顣
īӺˣÿλãĿζҡ
뿪뾭ĿƷΧʱԳֶҡ
ڶҸҲ
ҵһЦߣɫƽޱȣīӸһֱȵ֮߳ͭ⡣
֪һǷɣʵûбҪϷȻӦͲ㡣īӿЦƺŲм
ڿ˵໥Σ㻹ǲҡ
ôҵĮһָۣһʱǽһĨ⻪ɢóīɫһ䡣
µǷ߹ľȻҵı
㵨Ӻܴ󣬾Ͳ¶᣿
㲻ûжôҵЦһ
Сӣҳīһûʲôˣ޳֮ͽڴ˵أҲ͵ϮСӣҷˡ
ī¶ɫʡ
Ϸǧʱû뿪˵أĺſ壬ʱգĺǰİۣһһ
ɺ漴ҽǲֻǻ
ȻҲûôɵٻȥǰӡһݣǧϹֵļ䣬²漰ޱȡ
īջؼҲûжԣһ𲻶Ͽ̻󷨣Ļ֮ϳɾ临û֤ݣȻῪƻϵ
֮˵󷨺Ǹʦɡ
һУÿȥ磬ͳī׼
嶼֮УҲоĿ⾼ڡ
㿴ôϸôҲѧ󷨲ɣīЦһǶʦȻûкÿ
Զжˡ
ʱŴҶȻ
ˡӿ⣬ᵺ޿ɻ⣬õ˽֮
翣ˮ
ѻǿգİ
裬ڵ£ƺһķ籩
֮Уһǻʡ˿Լ⣬ѻȺ赲ȫɱ
֪ΪΣҹѻѻϡ٣ǷڵˣûкķѶϢ
Ҷ䣬ţţдʥǿߣȫա
ûͬû
Ƕ֪ᵺû˭ҲҶ֡
һ⿰ѻΨһһӰϡ
ѻϣҶһԵƽʯ̨ϣɿ紵治ɫ
ǰһŻȼգΪڰΨһĹҴʱֳһڻϼſ㡣
Ʈ㣬ɢ˵ϰǿߵ棬Һƣ⣬ޱȡ
ҿԶ˿Ϣ
ҶɫŹޱȡ
˭ûҵңĳ档
ᵺħ̣ǿ׷ɱ뵽ҿܻ̻̲գɫ԰ûһ뵽ҾȻԵãһ֮ˣһпķƵ
ԶڰҶڰЦҴȡ
ҲԣϾҪ˵ˣҲóһٺõˣ
һҲ˵ҵĮһЦ̳ȥҸ˲٣Ҳǵһ٣Ҫϧ
ߣҶŭߣһ̴ֽ򷭣ɢں֮ϡ
СӣΪװǻƣǾ㡣ᵺڣ
һ̤ȥָȡ
Ը˫֣ģҵᵺˣ˵תձضɢֻܻΪ»Ұ׹ֻ֮ʱ
ЦҪڣҺδ֮УǵĶҪɱңһҪѵҲ֣ҳֳͽ䣬ҲΪɱԼԸԼֶˣҲҵͷϣҴЦһ˵ࡣ
ΣҪɱ㣬ͰͷݹɱҪ㵱ū㵱ūҪ㷴
۵λͣųŭ⣬ƺռ˵
ѵֻɱңȴһ֣һֱǼ壬ǵ»ֵ
ûˡȻݱ΢Ϊ΢Ӧֻ֪ͼ³


626 ֮
Ц϶ѾǴ֮ˡ
Ϊ΢ӦҵͣǷҪҵĹǵûȴҲҿڳԣ³֪ǾҪ
ͻȻˤ˾Ʊ͵ڿն
˲䣬ȫţƺ̫һҫޱȣ
ɢΧסɱȺɧһŭ¶ϲ֮ɫ
ȫҿ˴
ǲԸᵺ֣ҳȻԻ
ֻҪץң׸˵һ컯
СݵòھҪ֪ۺʹʥ𣬺࣡
ղŵİۣһƮ۰ۻΪ⣬
ǿǷֿķΧ
ӧ֮ȭ
ȭͷðɫâгִȭӰۡ
֮еǿߣҴȽǲ
СҲóۣ
ǰ۰ЦޱȣʩչֶΣȭӰ
ۣͬ֡
ۿƣҷ¶һĨЦݣð۰۶Ȼоһ˿
ȻѾˡ
飡
ڴʱЩȭӰѣ۰һ崩ԽԭȭӰ֮ʱȴɫ䡣
ΪһȭӰȻתһƵӰ
쵰һƷ˴͵ǧ֮⡣
۴֮ɫ֪ͨȴû뵽ʹá
ӰȻײڸӡ֮ϣ˲䱻ǬŲƻУ˲ʧ˴˵ء
ɢֻа۰ۣӴӡ֮ǰһŭһھѪʩչʨ֮Ų飬ӳƣڰջһŴ֣ƺҪץĹǶϽۡ
СӣȷЩŵǴΣ˶ǿߣѾΧù
ô
Ц߶ԪǧǴִ飬һ⵹ɣ˳ѻ
ٶȼ죬δѻϣѾڶܰΧûķ϶
Ƕ˵ΧңѵûᱻҷΧôԿƵľҷƽ
ԶǿЦĪǾѾƷ裿һˣаˣΰΧǣҶЦһŪ
ֻҪаæľаֳǰһץһֻɫѻʱץ˳
һаЦһ֮ɫ
Զ㵽ʱˣСǸϣ
ŷһ
ʱаʼһͷͷѻƴӵطһ˷ҵķۡ
ôܣȻԵѻ
ģôѻʣܲûѻ𣿡
һǿŭУ֮ǰɵȻǳв
ЩѻǣγɵĿռ佫߶赲ʱ֣ܳء
֮ǰЦ·һʱȴ
һ£ʮѻǵض
ϰٴܱΪΧң֮䣬⼸ʮѻǰΧ
˶ɫҶոտޱȣʱȴһѿ
ܸ¿ȥѰͻ֮ء
Զ̫ɣȻѻ͵Ϯʤ֮䣡
û浶ǹĵôʲô£
һָŭ龯裬ɫס
ǸЦ˵͵ϮѵǲǵãڸոǻҰΧȺ֮ѵᵺ׼Ѱްæ
ָЦЩƿԡ
ҽĻɫǺ졣
˵͵Ϯ޲޴ѵû֮ǰûд׷ɱôΪʲôǵˣȴһܣѵǾû¹ЩıԸǣֻ۾Ϲı˵ı
㣡ڶǿŭޱȡ
ûǹΪУڶ࣬жۻݣȫȻЩһԡ
ΪΪʲô׼ҲֻЦ
룬ʱǷЦ
֮ǰĴܶˣôǿҲ·һ
һֻֿգʱ֮
λҪģǣ˵ϾͻЩѻڵ֮£̾ͻữΪҷɣ
ǰ۰۴ȣȶģ˵ʲôȴᡣ
֣
һȣʱʮѻӵһ֧֧ϰǿ߼䡣
һʱ֮մҡ
ǿŭѻড
ʬ׹䣬пĲɱոŸúɫԽ
̺֮ˣٶ硣
Ȼ۰ֶǿᣬӲѻҶ
ͫ¶ɱӭ
۰ᵺǿ£ͬӽۡ
ҪɱԲףɱˣԷһֱۡ
Ŀ𣡡۰һɱУ˫Ŀ֮д򿪵ֻ۾Һ
⻮գһȼյĻ棬ӿȡ
ȻõᵺأԷɱжѧ
ᵺ⣬۰ֻһѡ
ûжܣԽ֮Ӳ
һȭӳײһ
䣡
˱ⱻҳ׻飬ͬʱҵȭͷ飬´ɫѪҺ
ǻ棬ȼգɢϢŽľ
¶֮ɫȻǿ󣬲ᵺĴͨ
۰۵ͺߣ˫ָָŵĿȻһĨ֡
ĿָȻ⣬âһһңȻûɻΣҶ
˫ĿһУٵˣһξ͹ˣҿɲӲľ
Ȼ⣬ȻβƿԶ׷ҵϢ
ˣĿ޼᲻ݣĿֹֻͣбճɻҽǲŻͣ֡
۰۴Цٶ⡣
ЩâԽԽ࣬γʮ⻪׷ҵ塣


627 㲻һô
⻮մŨŨ棬ҸնΪ𺣣ڽҿŲƵĵصԽԽС
ȻݡҲϷУʱͷȥЩ˿ûмļƺԶ֪ƣ
ĿҲƵһᵺ߶ҲЩŵ½ʱڡ
˵ЩûõģôͣסҴʵ
޷ƣʩҲûͣ£㽫һһƣް취½ĵĻӦ
޷ƣ
˸ȻסŲ͵سһȥ
ȻûͣסŲǾɱ
ҵͺһŰ۰۶ȥ

۰ȣٶ⳯Ҵ
ƣһƺߣλȭ⳹״ɢͬʱѾɵ˰۰ԡ
ĿԸң룬ֻϡ
۰Цӳȭͷ㽫赲⽫ɱ
ôǲݣˣǲǾͻԸ㣿
ͻȻЦһһҵ建ɢʧ֮䣬һ
ô£۰Ӳ͹ʧ֮δ
ĿѵģǰһϮԼͫԽԽ
۰۷һҽУЩȻԼϣȫȼת˲һˡ
ҵĿ𣬾Ȼսٵͷϣޱ߷ߣҽ
ⲻܣ㲻ˣôƭ⣿Զҳ
۰ۿŭȣȻȫĿŰ۵ܣӲŻ棬֧š
˭˵ƭ⣬ҵϲͬлô
ҵĮð۰ɫ䡣
кϿԼΪû磬ǴϷ
ôܳϣ
ͣ
ڰ۰ѰԴʱͻȻһ
һذ״Ӻ󷽴룬̴ࡣ
Ҵһһ룬ңһ
۰ۿؿڣ˫ĿԲŵָҡ
һǿߣֻᵺΪһ˽ܣȴ뷴Ҵ̴ࡣ
֪࣬ҲȥˡҳذףٶȻĲѪҺĽһͷŲʷ
һʬ֮зɳֽųԶɶݣȴҴһץֱС
ңᵺܿңҿ飬㲻
۰ţʱץУƴѣͬʱҿధ
ô
Ȼǿۣһӡ
ϧҲˣ˵һ仰˼ͻȻһĨЦݡ
ո˵ǿ߾һУ߲һҺܺ棬һôˣ
Ҵâҫʹð۰۵ҽС
Զ㲻ú
֪ҲŹҲ˼ɡֻڣû뵽ĻҪɡ
ɢϢһģӡ۰֮ϣҽ˿ռ֮С
ûɱˣĿҺܸȤӹ˽٣Ҵ
ʱڵõУĿ⿴ڶǿߡ
׷ɱҶȴʮѻʱѾ׻Ϊɫʬ
ѻһЩǿҲֻʣ֮һҸҲʣ˺ۡ
С
ԶͻȻһȣâҫ
ǴŨŨ⣬֮ǰŲƴߵۡ
뻹ԶǾѾޱȣƻܡ
Ⱥѻƣǿ׹䡣
׷ʲôץ񣬲뿪һᣬȻսַ췭ظı仯
Ȼɱ۰ۿ׹İ۰ʬ壬Ŀѡ
û뵽̶ʱ䣬ҾѾնɱеǿߡҿɣƺ
ôǴһ·𣿡
Цȥ
ŭȣʽֶκվһ
ʵȰ۰˲ֹһҴýڽںˡ
˽п಻֪ôΪǲ˵ľ棬˭֪¶Լס
ʩչԪϽӧ֮ȭԼ˲ѪˣǱޱȡ
ҴʱսѾܹͨ赲ģ˵˿۰۱ҶԴζʵȫӡ
һҽУһ۱һһֻ첲Ѫ䡣
СӣĳŵʱīӵĴ
ģһһֱ΢٣һΣǸϱ۰ץУ͵ֱӽ˷ɻҡ
궼һȭ򱬣ûĿܡ
һ۰۲ֻʵˣʱƬգֻʣһۡ
ǰȴͻȻסŲ
Ϊڴʱһ֮Ժ֮
СѣҰæᵺƬ̣ϷѾ飬ܿԼˡ
ĺǰǽ֮
ͷһҶ󣬰ĺ˶һʱƬ̣ڸոգĺҲ赲
ʱڵˣ
У̧ͷԶ
ȻڰԶȴŨīһɹɺѻӶѹ֮Уͷء
һɹַͻȻӿ𣬴ҵķ˿
¡
ջѾõڳۣ
Ҷס˼ˣֵ˵ڣСӣҪΪոһУĴۣ
ʣǸǿͻȻӦʲô˻ָҿЦ
ϧڻûǷЩ̫ˣ
ЦһȻٶ죬ֻҪᵺûǾȻֻҰϵ⣡
ҵӰȻܳץǰǿߡ
۰ۿϣ٣һһ߲϶ִʥ


628 ֮ս
һʥڿô赲ҵıƽ
һ˲䱬ը֮ϣ̳
ҡ۰ۿҪӴʱ¶ϲá
ͷ̳ҵӰȻ赲С
Ȳ㡣
һĮǰû۰۵Цתޱȵľ塣
Ҳ֪ʱѾǰƴһˡ
ܣ
һץνһȭӳֱӽΡ
ſ
īƹһɫľˣ˫Ŀ죬ףŲݿܵѹ
ᵺ˭
˵֮УֱۣҴһŨĺɫϢ
Ϣպ졣
ſӭɫʸ֮Ц
ҷſȻҪҵΪʲôģ
Ҵ̤뿪
ҾŰۣһڴͷŶԷ棬ʩչѻ֮

ҵᵺŭȳץҽѾΪ׳յİ۶ռ䣬ٵˡ
ϣŹֽУѻסᵺȥ·ҰȻѻϡ
һȺëҲ۵ᵺŭɫһͷͷѻҽУΧĺһ㣬Ƭĵ亣С
䣡ᵺٶȺһȭѻɱŴ󲽳ѻ
СӣƣôעʧܣܲϷǿֶαȺЩ㣬Ϸó֣Ǳȡ
ᵺЦƽɢǽӴѻ׷˲Ϣ
ٶȴУʣѻ
ͫͷݺݳ鴤
ᵺֲ̫ǵʵǿ£һȺطͬʱһ֮ӿͷҿûнȫϣѻϣ֮ء
ҺͿŴѻˣʱҶ˽Χһ¶ϲã׷׷𣬸ᵺÿλá
ǲٶȳ֣֪ʱѾҺᵺĸ̨
ѻƬֻܻһ
ᵺǿޱȣԶɡдĨȥǵѪЦ
ûԶֻɫᵺһָͷ
һûĺǿҿָ˭ҶҲЦ
УţָͷҶòУ˾ͽΪ촷ֻۣء
˵Ľţվѻɽ֮ϣŲԶϱƽ
ᵺһγ帴գȫ
ͫһģұۣȻտҲ԰˵¹Żֱۣûиԭ
ҵұۣҵʹɱ֮ǰϷмȫ֣һֱ۽ѹܸƽҶϱ۵ĳ衣
ᵺŨŨۣŷơ
ŭ档
ᵺ̫Ȼһֻ첲ಫѵΪֻ׸ϲɣ
Ҫɱɱôϻ
ҳȣȻ֮üĹת彥Ƕ
չ֮䣬ͬˣ˫Ųɽ壬ᵺƽжӡ
֮ǰʹ˱֮ʱüֻʣһŹ㣬Ȼʩչ֮
֮У󣬻ưô꣬綹Һᵺϡ
ΪӴˣܸҿھҪ֪ҵĲ뷲ˣ
ᵺ֣ۻգҼץȥһֻ첲Ҽ顣
˻ŭȣΪᵺѾʤ
ᵺͨΪɫʱû˵Ժ⡣
ŻӣīԴԴϵע
еԽԽ㡣
īǧǰǰǿߣϢҵ㹻Կᵺġ
ֱ̧ۣץᵺۡ

ᵺЦΪȭֱȥ㽫Ҹ첲ϡ
ҲܲãһԾ˭ǿ˭
飡
Һƣڴʱײһ
ҶϣᵺȣϵĺɫŨҹ
ͬȫ⣬֮츳ʩչ˼¡
еһĻûз
Һ˫ȭһ
䣡ޱȣſһĻ
ҾȻϣᵺ£ĺ֮ڣҲû˵ĸʵ
ȻǸ𺳵Ļں档
Һᵺȭʤ֮ƺҺ˲˼
ϵȭͷǴ½ǿߣȴѡ豹սʽ
ұϾ˫֣ᵺ֧ʼˡ
ˣ
ᵺŭһյұۣͻȻ۵һһոµֱ̽
˵棬ȷ֮ǰԣұ£ò˫ӭս
˫ȭ˫ȭٶȻصͬһߡ
ȭͷ棬ͬ޴ޱȡ
ֵĵشѣռݣһڶγɣһƬֱӴޡ
Ŀʵζ
ԭΪһἸ֮ھͰᵺ£Ƕᱻɢ
ȻʱĽ֣ȫǵϡ
ΪʲôôֲжٵƣҶΪ콾˫ҲҽϴɣҺһδεԽĸо֮Ĳǵ
ᵺҶȫҪӣҪǰơҴʱּʮУȻ·硣
ҶҺ£Ϊʲô˵ĲȻ֮
ţͬɫѿƵγˮ
뵽ҷµԣҽûбᵺɱôջţȫɱĿֲ档
Сӣ屾ûôǿ㾿Ӻν
һζȭ˫˫ˡ
ᵺң¶˸֮ɫǴ֮ˣѾ


629 һ˫
ĽҲ֮ʱһˣĳʩչ
ΣһɫβҶ
ſͣʩչīӵԩɳЩײɢ

ȻΪᵺҪʩչʱ
ʱȴȻЦΧĵ֮ϣȻһγһߣȻһ󷨳
󷨺ڹҫһâ˷ȫ֮£ҶȻڵء
ͻ˶ޱȡ
ᵺʲôʱµģȫûз֡
СӣΪô³çĵĺȭ
ᵺЦ̤ɽζǬһҶ
ɣϷߵǲ˫Ż˴ƭģΪϷ죬ֻһϷǻǰô
˵֮ʱѾߵҵĸǰһĹֱ
úÿ磬⽫һۡ
ᵺЦҴʱȫֱסϢҳˡ
ôû뵽ôȻ´󡣡ұ𣬲ûзЦſڡ
ΪֻѰֶΣѵҾôģ
ҵĻᵺȻɫоһɲ֮С
ȭͷȻƻδ仯ҵĺŤϣʱѾˡ
һɽľ㵹ˮո첻ϡ
һ֮ǰǿٱĹ⻪ֱʣ⻪ƺŤʱҺᵺԭء
⻪ڰջۣ֮УâڻˮʣγһĿķġ
𣡡
ҵͺȣͻȻֱջͬķģ͵һָᵺ
ˣ
ҵһ֮ŤҲԶһ޴Ӱ
һͷңɫߣţȻ
ٶȿƼΪգ֮䣬ʹԽ룬Ƕ
߾һط

ҵֶΣֻʩչһ𣬵ҽīӵԼ󷨵ᣬҿǿʩչڶ֮
֮ǰᵺʶƣҽƾͼƣҲ뵽Ѳõ֮С
ӣӵôܵõӵĴУᵺ˫ĿɵùԲһС
֮ǰʹð˵¹Ż꣬һֱֻۣᵺҲֻǾ壬û¶ֻʾֵ
֮У֮䣬ţһ𣬳ᵺٶȥ
ƿᵺĿѣƴŭ
ܿռ䱬ѣһȴʱƶĿܡ
䣡
Ȼ̫ˡ
ӼԦţţϢԵͷ¶ޱȵţǣݺײᵺϡ
ķһ
ᵺȣ˫ץסţ˫ǡ
ͬʱһɹɺ
֮ϣϴը֮ᵺ׷Щ£ŭ֮ͬʱըһ廯Ϊע롣
ӵһ٣Ҳɱң
ᵺŭ˫۶ȻըͬʱţҲ״ޣʧڰ֮С
漴̤һŽᵺ߷ڵأһȭݺݳϡ
ޱȣᵺ֮ǰҶһۣΪ裬αһΣǵûнѹ˫۶Ҵ򱬣
ᵺŭ𣬲ȴѹýʵʵһȭȭϣЩ顣
ǿ߿Ŷͷ顣
ᵺĺǰĳۣȻһٱ򣡽ҹǻעĺ硣
Ҷ˿ƲһĿ˸͵Ϯ
Цһһѻζ𣬽ǳһֱûг֣ڷЩˡ
ѾƤôô񣬾ʲôģ
ϣһȭȭ۵ᵺȻƤûƿ
ˣᵺҺ֮£ȴȻüķֿĿҪ֡
һȭȥϢɢ
㻹Ŀ𹥻ң
ᵺŸֳԣϵȡ
ڣᵺŭֹͣһ˫øˣԵùޱȡ
ԶСı󣡡ŵż١
Ȼͷ˲ɫޱ䡣
һͬᵺȻ˫ű仯һӳһȭ
䣡ҵɶȺɽѻһƬѹƽ
ҳϰǵѪ𾪵Ŀᵺվ
СӣұƵһأϷһ壬ϷĵƣȴΪʩչ޺ˡ
ᵺ֮ǰѵ˫ٶ壬ͬʱ
һ˫壡
Ŀѣ˲뵽˫̥󺺣һ˫꣬ӵжصᵺȻ෴һ˫壬ӵһһģһķ
ҵĵˣһᵺ
ζһš
ᵺһ˫壬˭Ҳ֪ܡ
ᵺͬһһڶʱѪսɱʱִܣֱΪһǿʵû˵ᵺȻ壬ҥûС
Ҳ˵ᵺӦĴУûб¶ƣȻһʥǰȴƵòֶξ
ᵺͷһĳš
ô죿
ӽʤʱȴ
ҳԸŬ֮ߣѾĻ
ðտѻͳīӹĶǣᵺ֡
ѾܵչһС
ȻھԵǰȴԵС
ȭͷ߬ͷޱȲʣҺᵺͬʱ䣬ҾԲʵпޱȣûм衣


630 ȼԪ
һᵺҾоζԸڶ塣
СӣϷܰԸһᵺһûһˣϣ㿴ϣҪ¶ҵλáīӵ
ԶѾҼǿĴʥǿߣᵺʵпᣬı䡣½Ҳ̾ϢһԭӵϵʵʱֻʣǣﲻҰ֡
½ͳīӶ棬ǶȫΪҳû˷̵Ŀܡ
ȷһʥۣʸ
ҶˣЦңǶ磬һ˿⡣
Զڴʱһڹͳᵺײ
ŭ𣬴ѻȺơ
СһҲͼѻʯǿЦޱȡ
ᵺЦһķ˴ѻֱһУ˲佫߬ȭͷ֮С
ȫ죬ѻëƮ䣬ɫҽѪ
Զʶȴҿһõֵܣϧʵ΢ﲻ㡣
һᵺٶȫѪ
žնĿҡ
Ϣȫޣᵺȥ
۾Ȼˣɫһ鶯ᵺȻҵ棬ɱ˿š
ԶֵǰоΣᵺЦᣬɿ֣ųŴˤ䡣
ӿʩչſʬȥס
ᵺңûг֡
˼һҪܾʹ֮󣬲ŻὫɱ
ͷſţҵͷޱȣͬҵֵܣҶѾֻûзþֶΣңϧԼ
ӾҲôҡ
գſҧĿⶸȻϵᵺ
īӣұ֤ᱩ¶ڣҪǣסһҳųīӴ
֮ǰҺᵺ֣ʹ˲Сīӵ㲻սʤסҲް
һҵǿǣֶָۣѹһô죿īӿڻӦұŨŨɡ
ۣ֮ǰҲŵԶԿֻʣңζԿϡ
ⲻܣа취
һĳ̤гԶȥ
ͬʱѻԩӿڰγһ޴ĳīӰ
˾û뵽ѻϻи֡
ǶۣϷī㣡īЦȻᵺһȥԷס
ǰĵôϧϷ˫Ч
һᵺЦ󲽶ÿһ͵̤ա
ܣΣ
Խ׷ԽֱƱѣڿϡ
䣬
ʩչֻıȥŸ
Զû۾Ծп㿴׷ᵺʱ塣
׷ˣŴȡ
Х˺ѿҶҸܵһŨŨɱϱƽ
嶸Ȼ࣬Ŵ󺣸塣
ɲ֮䣬ᵺľƻһ˲Ѿĳĩ
ˮұֱ׹䣬ˮֱ뺣С
ЦļıѵΪֹңᵺЦͬ£ź
ûСֱԾ֮ˣ뺣С
ĺ֮صǺֵ¡
Ҹոӿ뺣УûǱ͸оһͷͷֳҶ˺ҧΪ߻ͣӺڰ͵ϮΣޱȡ
ᵺӺ󷽴֪ʩչʲôںУͬһ̤ԴԽ롣
߶û˿ơ
ԶУᵺ庣ˮЩֹǵٶȡžУǡ
ҳĬʱ٣ֲʱͷԽ׷ԽĶԷ
˵һûСٶͬΪʥᵺ۵ٶȿľˣҲʱʩչȻԽ׷Խ
ȥٹҾͳ׽ĹΧʱҾֻ·һ
½𣬰˵طҡҶȻڣ¶ġ
˵ȼԪٶȵķţ½ᣬҵʶ
Զ㣬ⷨٶԽ죬ȼյԪԽ࣬ʿҪ̶Ȳ˵½ǵĿڡ
֪
½طʮּ򵥣Һܿȫ
ᵺһʱץʱҵ϶Ȼһɻɫâ
ҸоƮƶˣֻʣһȻԼ֧ȴ˿ûм
ĽҵٶȻ
ݣ
ᵺƻ˲䣬ҵӰѾ硣
Ԫ֮ȼգ鵽ǰδеٶȡ
ȻطϷܳŵʲôʱ򡣡ᵺŭһδγ֣ȴȫѣоΪ
һ·׹ԽԽĺȥ
Զ㾿ʲôٵ£ҲܲᵺķΧħڣʱλá½Խ⣬̲סڡ
ԴһʼͲΪҪǱ뺣ףԼΣվأҪԽǱԽ
ڸոգұЩһͷʥĺɡ
ɫģΨһԿᵺĻᡣҵƹؼ½ȻĬ
ٶȼʩչ֮½漴˵
ûһҾҪ
ҷ֮Уͬʱʩչһɱǵ
ʶھŸУĽȻԣﲻٶʱڻָڵḶ́Ҳӡ֤ҵĲ²⡣
ոѻڶǿߴ䣬ЩȫգҲֻýɫĵĹâӰйʡ


631 Źֺ
ĵıΨһ̵ĻᣬʱϣҲҪΪ
Ǳ뺣Խ࣬ΧĺҲڳƬӡ
ֻС洩󣬻Ϊףᵺ޴ˮңȻ˸ĺֹ
С飡ᵺмЦУĺڹһͷͷϵϢıյ֮С
ʹâϱǿ
Բ̫࣡
ҲȼԪתٶȡҵƤøɿݣƲϳ֣ҵͬòɣ
Ԫһ˼ΪҪȴòˡ
֮Уֺ꣬󲿷ֶᵺɱʶڵĽɫԽۡ
ͬʱһͷڷҲûҰףֱӱ֮ɫ
㻹жԪģᵺЦޱȣɢϢҲѾ֪һС
ں治׷ţƺ㿴Ԫľ
Զټȥˣɡ
ֱҵݣƤʼָѺۣ½ͲסֽС
ҧϢǣ֮ϣѻ֮УҵķУҲſһУҲϼȡԪٵĲ
ڵңȫȡʱ䡣Ԫ֮ǰɫĻûгҾֻ·һ
ᵺŰɣܴ߷ɫģʱı飬֪ôʡ
أ
ǰľȻ仯һѷϿȳ֣ҵͷȥʱͫһ
һɧİӿһȺζѹȷ϶
Щ࣬гǧϢۺһ𣬲ڼۡ
˲䣬Ҿͳѷȥ
ԶȥŴʱҲ֪ҵļƻ£ʱĿѡ
֪ҴᵺɱЩ֣УΣյһҡ
𣡡
һ࣬ȻǵضȺŭǳȺķ𣬴㽫˺顣
һһ磡
ҿطҧ˲䣬ҶȻСȺ˿գ֮ᵺͬ
޴󣬽ⲻѷʯѷ㵹ָӷŭ
ҵɱһƣᵺȫڲң
ӹᵺ۾»ƹ£ڹ⣬㣬ҳȥ
ԶСģͻȻȡ
һͷһŴͣɶ
֮ʱ͵һײңǿ壬漴һƺߡ
һҵһֱۣһڱҧ롣
˲ϱۣ
ɫ԰ףͷޱȣĹҽ֮ޱȣȻһھܶҵ
ҵͺһۿֻҪȻ·׹䡣
ҧҵֱۣƺоĳֿ󣬳Ҽ׷ɱ
⺣ѷƺףҺȺ׹䡣
ڽӽײʱͻȻоһɺɫڡ
ֲͣҸûбѡҧ֮С
ƺӦʲôŹ֣ں֮⣬Ȼһ˦βͣͻȻ׷ɱ
һ˫۾źĳЩ㣬¶սľ顣
ʱҲûע⵽һУҶϱ۲ѪŴʱԪӽޣܲסԹȥ׺ҶϿӡ
ǰڣһںϡȫâɢѾûԪá
ԶһĹâһȴ֪
һͷϸ㣬ȫƬ죬˸⡣
ǰĽɫѪҺ¶ŨŨ֮ɫſڣɶ
ʱѾУΧһжܲ
ƣߣԪӽɿݣҴʱֻʣ˰벽֮ң
Զڸʲô
һ΢ȴš
¡¡ı֮⴫Ҹоȫʹʶһĸա
ʹһȻָ
ʱǰ۾Ȼˡ
½Ȼ֮УþҳſǺѪڡ
ʱңȻѾվ֮С
ܵϢӦ½𣬷׷׽ֽ١
½زݣ˲Ϣ֮⵽ꡣ
ҽ֮УǲɢȴҴС
ԶϷûʲô԰ģˡ
ҽ֮У屻ѹ
½𣡡
ҽʣһֱֻȭͷ߬Ҳ֪ӿһȻվ
飡
һֳֻס򦣬һϢ½ʣ˿л꣬ҵڡ
ңһɱңǾҪĴۡ
Ҷŭָץ˺򦡣
Ҳ˲ֱϿڣҧ˺ϡ
𣡡
ʹŭ𣬲Ť壬ҷһܣ³ϵĺϣȻֲɿڡ
ѪҺϵӿҵĺ
ʱҸɿ֮ʣȫѪҺˮȡ
ѪҺӿ࣬ҸоޱȷڵĴʹ
ҺȥĲѪˮǹڻˮ
ʹ˻𣬸оҪڻڴʱҵʶѾģֻʣ屾ܣȻѪˮҾʹȻͣš
ڴʱʶ֮Уԭûİ˸ɫģһ𣬷һת
ղĹ˲Ϣ֮䶼ӿǷ֮УҲѪҺǷľڲϵĹâҲ֮²ϵ
֪ã˹
û۾оȫʹվ
Ҽǵ֮ǰһֻҪңƴҧʱΧޱȣһӰӶûС
½𣬷ʲô
ʶͨ½ĻǴʱ֮ǰʮ֮һڽһƺ˻ԡ
ҵͷԶһƬƬɫڵأһЩƤݵĶ


632 ն˫
һ֣Щȫ˿ռ֮С
ʶоϢָ˲٣ȻȻ׷Բԣ崹ӣȴ˱Ϣ
ѵѪҺд󲹵ã
ͻȻͷѷϿϷᵺں֮ǰҧһ۵Ǵ㲫
Ա߻ְæÿһǰΪ
ͫ͵һᵺ̫ǿһȭͽһɱһץֽһ͵Ϯİ˷顣
Ƕһ۵죬ŭ𣬳ԶӴܡ
ᵺЦû׷Ŀⴹ£ҵϡ
ֵӿҵ壬ʶһۡ
ˣͷӿŨŨ˷ܡǽɫĴʱްâҫޱȣٶڻһߡ
Ҳϣڶ
ᵺЦ׷ȥ
飡
汬ҺᵺȺɳ
գĿϡ
ҵĶϱ֮ϡ
ȻԶᵺĶ֣ǳīӣƬ̶ϱۣϾҪҶЦڣƺֻвϱңо̧ͷ
ǿĬҶʱκ
ôǲͬҵ𣿡
Ҷӣƽۣһʥ֮Դսᵺôʱ䣬ѾǺˡһ߿ڣһĨ
ûǳ֣Ҫ˵Ƭ̺ϱۣŲסԶԼ
Ҳ긽ͣҶͨ죬оݺݳһǶһѿ
ͬ
ˣѾԱЦҲעĺʷᡣ̾
һʼ׷ɱҵڣҲϵĿƴɱǳ׷ӵ˱ЩĽʵĹڡ
Ϊףҵĵֻᵺҵĵˣǲ䡣
ǻˡ
˾
Һᵺ⣬Ƕ
һûʩչȼԪֻƾӺõϢУܿ챻ᵺ׷ϡ
ѻϿգѾױᵺ˺档
湻ᵺɫƽոնԸ֣
˭˭һأ
ȴȻ¶һĨЦᵺ˹ȥ
𾪣֮ǰһֱᵺ׷ɱңһҾȻðգᵺ
ĪԪѾԳմᵺЦֳץȥͬԸֱƬ
ǲ̻֪ЦݣϢѾעɫ֮Уʱɫĵױ
䣡
ȫ⻪ÿһһ
һʱҹâҫۣҹƣ֮ϣƺʹ궼ҹâ䣬ɢ
ͷϰڷſ裬һץЩ⻪ɳвᣬһâ֮ӭᵺһ䡣
ۣ
һƵĶ޹һ˵ࡣ
ҴᵺӹץҵֱۣȻԹ⽣һնơ
һ޴ֱأŴĿѪ
Ҵʱֳֹ⽣գǧתӳĵúһ֮
ǿޱȣ˵֮ǰնᵺֱۣĻôһΣȫǿұ
ʲôֶΣȻӿ⻪޼᲻ݵᵺŲһ룡
һǿ꣬ڵ֮ǰǻ϶Ѿǿ֮ĩƬ̾ͽ
ȻʱȴʤתҺ£Ȼһоͽᵺϱۡ
ǵͷƤ飬оЩ⻪¶塣һ˿⻪ܽصĿ־֮С
ʲôᵺʹҽУŭޱȣһüĵĿ⡣
ɫޱȵȻһӣʱ⻪߷ɳײЩ֮ϣ׽顣
漴ҽ̤գ󲽳ȥ
ۣ
֮Уһһᵺ찧һֻ첲׹䣬Ȼͬնϡ
һ߳ᵺȻأʱ˫۾ϣϢǻҲ
ĿҺܲϹ
ǰվüģֵչ⽣ĵĿȥ
ۣ
ѪҺĽᵺҽޱȡ
ĿЦĺ˿ɵУڽյĿȴҳ״̴
ᵺ˫ۣϹĿ
һϵѪֶΣĿʵһ̲ס
ڵʵ̫£ᵺ赲ңĺ˭סңԤеҳɳۣĺ֮ڣ˿ɵС
ڣᵺҲû˻·
Ұγ⽣Ѫˮӿ漴ҽ⽣ᵺĲϡ
ڻŸʲôˣҶҪ군
ڴʱᵺͻȻһŭ
˴󾪣໥šᵺڶ˭ڣѵаִڣΪδʱſڣ
ͬһܡ
ͻȻоӿ͵ػͷ
漴ҵɴ˫¶ŵ顣
һֻƳؿϢޱȡ
һذһǣƲסɶڵ֮ϣشӡ
̳֮УҿѪ
īӻûӰջƣϷЦ
ޱȣ˭뵽īӾȻҳ֡
ͬ𾪣Ϊʤȯգ⻪֣û뵽һĳīӣȻʱѡ˺͵վһ𣬾֮ǰʲô
ᵺѾʣͿˡ˵󣬵ȴʱƣֻҪ֮ɱ׾١
īһЦҵĿƿİ֮ˡ
ͷޱȣӿŭ
īҺᵺսؼʱ̣ױҡǵᵺ˽ףǱ¶ҵƵȱ㡣
һֻҪȵ⻪ʧô˱㻻ң


633 δʧ
һٶڳ׽ҳپ
Ϊʲô
īӣ֮ǰңóţҪᣬұץ۸㣬ԶûжԲ㣬ΪʲôҪΣ
ҲѪųī䵭ڡ
Զֻܹ̫档ҺҵȻҪѡ֮ˣţȴţ˲Ϊᵺһ֮Ѫƽ󷨣ΪʲôҪīһ飬֮ǰȻͬ
ֻΪĺôͿѡѣǧ걻ڴˣ˭ĻᡣȻٶȷʡ
ô˵ȥȴīЦ
ڻͷǰұ֤Ͼͻڡ˸īһᡣ
ԶûҪεҡʵڿԷŭңϾҲʱˡ
ǺǣѾˡ֮Ѫƻһ󷨡ֻҪ㽫֮Уˡ
ᵺһЦīһŹ⻪ԶԶңȴй⻪ʧڴ˵ء
īӰʧ֮һӰŴӵ֮ϣޱϲãֿء
ǧˣϷСѣ˵⻹Ҫм㣬ĵᵺɱ㣬һҸĹء
㻹ȹĹԼɡұ鵭Įһʼīӱѣұһֱû̫顣
ʲô˼īЦ΢΢סȻоһ˿ꡣ
ס󷨣ɡ¶һĨЦ
֪īɫ΢䣬ͫһ
ˣһ֪Ҫƽ⣬һҪѪڶҪһΰ۵ľѪ
֪ΣѾңұᵺһɱīЦɫ۵ĺȵ
Ȼһ룬һ仰ȴ꣬״
˼ɱңû´ոսξѪİ֮аɡԲ˵ֽš
л᣿
֮ǰҹͨǣĲιʱ¶һĨаЦ
ҵʲô
īھ֣һᵺȫҵĻûע⵽Ҵʱֱ΢Сľٶ
֮ĲޣҸı󷨣󣬱˷ᵺѻϣ˴˵һɾ롣
˵֮ʱҶȻŰգĳһǴ
ܣīӴʧɫᵺͬɫѿ
ԤвҶ㽫ץס
ȻѾ̫٣һ̤գ͵غˣ˲뿪ѻΧ
˷𣬳
䣡
Ȼʱӿ⣬һ¡

˷ŭƴȴó
Զ̫ˣڿ˵ΣȻ˿ӺңҿӺᵺ֣ҲһīӲѪޱȲʡ
죡Ҹ߹㣬ֻԼ̰㣡
ҶȻȣóīӶȻס
ƭңֽţ̰ʲôϵīӻȥˣŭȣʮֲ֮ǰΪԼңڷұ
Ц£ڱҷȴҵͷϣҸ󷨣ΣֻҪ㲻ᵺĶкã
֪֪ΪʲôҪصᵺ⻪֮
һʣóīӴ͡
ںоѾʩչ⻪֮ΪʲôҪðŷգصҵΨһĿģΪ⣡
ΪңīӶȻˣɫš
Ϊǣסһᵺ壬Ҫڹâɢȥ֮ǰɱͬʱΣաֻ룬һᱻһᵺɱԶûпκ£ȴʲô
ȡռڱĨȥǵĻ۰ۣɷɻҡ
ҵڻŴӦĶ֮ɽˮ֮ʱȻֳһϢ岻ȴôҵģ
Ҵʣóīݳ죬Щ߷Ѫ
ʱޱȺڣһ·¶ȴֻԼ棬ȴ
һĺҺʱѾ뿪˵أѡ˱ѣȻڴˡ
Զһλᣬ취ҷųȥ֮ǰֻǻͷ
īӿȫ⻪ɢȥԶߣʱ󼱣Ҹߺȡ
ϵһξ͹ˡնסŲͷŨŨŪ֮ǰöԣǸʮĴ
īڰգ찧ĻںޱԹв
ԶղŹңϷȻҪ
ҷ뿪ͷҲء
֮ϣʱޱȰ
ҶţŶӰЩǿѾʧնᵺ˫֮ʱ󲿷ǿ߾Ѿ뿪µֻһЩ
ᵺ˱ЩǿߵıұҲˡ
ܵİŨѻٶڵ֮У÷ŭʧȥҵ֮С
һ·Уżȥ
֪ú󣬿ѣѻѻһȭá
ʱذɢٶҰգ֮ǰķ籩ʧ
ԶǻˣôӮã
ŲŵĿܣϲޱȣɵ÷Ĵ
ҵһЦûнͣҹ紵ͷƮ
Ψۿյҹµңһɹ¼֮С
ȥģ
뿪
֮󣬶һĵ֮ϣһ۾ԭյۣѾ³µֱۡ
˴ʥˮƽȻ׹һЩطϱѡ
ᵺΣֻҪ겻ֱۿ˲


634 뿪ĺ
ҹʩչֻҼϾ
ʱϵ˲٣ҵԪҲõһЩظ
֪ǷΪתʱԭҵķ˿ûа׷ڣȻƮ
⼸ͣͣȬΪ׻ָ
ͬҺͿˣЩµļҵ׺Ĺ⡣
ҿԶϼ𣬴ʶսᵺʱұ㷢˾Ÿ䡣֮⣬һΪʵĽߡ
⣬ΪҸ벻α仯ġ
ͬ⼸ղϳԣҲʹ÷ԭ
֮ǰ½ӦҵŸ£ԣֻͻȻһΣҪߣٶ˯ȥ
ʱڣŸܻȥ
Զ㿴ġ
ҵ˼̧ͷȥŴӿն䣬Ѫܵͷˡ
۾Ѿһҹ֮䣬ɱĵ׷ٶǿߡ
ҴսᵺѾڶ˾֪
ҵǰǣͬҲС֮
ᵺѾųֻҪɱҺͿţԸóǵĺô롣
֮⣬ʩչĸط̰ͬʿǰ̡û⣬֮˶˿ݹǡ
ǲʤ䷳ͷƮħ̣ȴããޱ
ѾȫˣԽԽ࣬ûλá
üͿŷ뿪
֮ҺͿųڶλá
һĵ֮ϣͼȷ봫ʹѾԶ
ĺ磬Ѿмʱ䣬֣Ҳ˸ûȥʱ
Զħʵ̫ˣϨ𣬿Щ쵰ɧԶֹͣ̾Ϣ˿ھƱԹ
ᵽ£ͬɫ΢
ǰջã׷ɱǵʿΪȽһ㣬ҺͿſɱ
ʱƣᵺϢ㣬׷ɱǵʵ
ǿߣҺͿӦԶЩҺͿŲ·޸ԭ·ߣ˷˴ʱ䡣
һи鷳ģᵺͳīӾͿˡڡ
ʲôһһھֱ˳
ңǲһ֣ѻ𣿡
ΪҲִٸı󷨣ܹһӣĵһ֮ۡǰīӣҲΪǸоûϣʵֻҪԸһЩԪ󷨱Ƴᵺ£Ӧϣٶȸ죬ҹƽ죬Ǿͻƶ
ǳˣŰӲε۵Уһô
û£ٽǾԲ
˵˵ģ㿼ǵ飬㿼ǵˣ
˵磬ǼΪңԶĵطܵҽűһͣЦӣ˵ͷȴ£۾ԶҲԥ
֮Ҳܻأ濴ʵ
νǸ¶ֱʦϳǣңĺΪҡ
˵⣬ͻȻ뵽ʲôӿ档
ʵ˵Զʶôãĺһ֪ڼĸԶȴ֪࣬Һܺ棬㾿
һȥͶ֪ˡ
Ŀŵļ򣬳԰ο漴Уվա
֮УһֻɫĺŸУĵ⺣Ÿͨ񣬺Ϣ
ҺͿſЦ˲ȥɱ
ΪѾʱ䡣
ҳһ⺣ŸܲأȻѣëҷɣ
֮һֻŸŻĵС
ģǿ˵׷ٷһ겻ɢ߰ɣȻһʹڶǿˡ
ҧгݣһ֮ǰһܣʵǿߣֶȴʮֹ졣ʩչоɢߡ
֮ǵƹ֪֮ʹʲôһ·ң뿪ãܿѰҡ
ƺ˵ǿ֮ǰԸǵɢ£һ𣬴ɱƽᵺŵĺô
ҲΪ˵رƣڱһһҹҲû˯һС
Ŀˣͷħʧһҵĸۡһдϡã
ҧгݡΪ˵׷٣׳ɥ֮Ȯܵ·ϡ
òôáһǲˡ
ȴһЦס˿š
Զɵ˵˵ġʵȻǿƼ̫ǿߣǱΧˣֻ·һɫ΢䣬ϽȰ侲
ģû衣һ֪ˡ
ŵɴ۾벻ʱңʲôԶϰٴǿߡ
ֱ̫񣬱˵ɱЩܳԿöٶȺ䶯
뿪Ѳܣϥ˺ߡ
ĿԶóһںľʯ˼δ뿪
νңԶĵطȻָǺɴ½ΪҺᵺʱҲħ֣ΣޱȣҿԸ뿪
͹̫һ˾Ҫõһھ൱ڼڿīĲ
һޱȾ޴ĲƸ˵ңᵺҲδõó
ղ˺īעһ뿪
ת˺һƬռ䣬̤С
ռ棬һâɵСΧһȦʮ֮࣬ϴŷӡޱήҡ
ҽУЩС˶۾˷ҴС
ҳȥɣӵĴͽܣʦ֪ɱңһŹġ
ԶԸʥҩݣļʥ㣬ƹ
֪ˣԶԸΪū·


635 ̫
߽Ƭռ䣬עЩˡ
ҫһнӣҪأʱȴһȥҲή֣ҿధ
Щ֮ǰѻͽɫɱЩܡ
ҲûǻɢǱ𣬶ȴץס˿ռ䡣
⼸Ҳνԥδǡ
ЩÿһĴܣɱҾÿϧҪɱңҲġ
ҪǣЩܱã˹׷ɱңһ˱ͬС
סڣ
ɨ˵ͺȣǵʱСһҡ
Ǳã֮ǰһŭޱȣſھڹ˼죬ƢĥûĶĻвϾٿᣬȵϢɢǾͳ׻ΪС
Ĺǿԣ
ȻСҪʲôʥҩݻǴʥ㾡ܿڡ
ûֻҪӦǣҪǶ԰쵽ϣ׷׿ҡ
ǺãҪǵĹбҿԷ뿪ҿǿڣЩٶȱŭ
ʲôЦҲ̫˰ɣҪϷ»֮ﶼ㣿
ûҵĹǶžѧа̶Ҿܾ޿ܡ
˵ҵʵڹ֡
һʿ֮˵ǸʥĹޱǿ󣬺ܶ඼ܡ
бӹ֣Ҫ֪ǧջ
ǶͬôҿǣͻȻһĨЦ
漴Ҵһץ
飡
ץһ㣬һƿڴײеĴܣһĻҷ
ҽжûзд
⼸һ˶ûɱΪҲҳ֣ʱȴͻȻɱˣǶо˿־塣
ˣҪɱңҵУҲɱѾǿûʸҽ
ĿɨǱһܵͷҶӡ
ڰǰֻ·ӦĿ뿪Ӧ
ɱһ
û̫ʱ䣬ʱ䣬û˴Ӧȫɱ
㣬㲻ôһŭС
Զڽҵȫ뿪ΪܻǵĶ
ллĹģⲻܣ֮ǰжǣǲҳ֣Ц޵в
ҿóһ룬ҿ԰ɹ㣬ҵıҪס
Ҵ粽ãдܽޱȡ
̫ˣҶӦô
ܺãʱ䵽ˣҵһɱ㣡
ЦڣǴɫȻ԰ס
һʱ䵽
ȻڣŸո˵ĴܶȥС
Ҳһ˿롣
ɸ㷢ͷҽޱȣƴ׵
ɱңóȫó
ҵУ֮ܰǰȫҶԿȴһġ
ܹԹԽб󽫼ӡķóһУŵԣռſӣ뿪
˴ʱܶ
ϲط֣ҲʲôҪʥߵͼҩݣҾǡ
˾ֻ˵ҪǱеľƷЩ˾ͻޱȷŭ
˵УһЩ֮Щ˷˷ܣоռ˶ıˡ
еú˳Щܱ̫ãͲ˻ᣬû˲ġ
Ƭ֮ⷽռ֮ڱյ
óļ䣬ȫӡԼʶ֮С
Ҳҷڻ꣬Ͻɫ֮һǿ̶ڳˣô䣬㹻ұˡ
īԡ
˺һƬռ䣬õȫǸīɽû֮⣬ȻĶ
ϢУա
īڻһ
һʱͭռɣҲȥ⾰
ɽһīųɾűУֻʣһźɫʯ
óɨɮҵīԱȣͷҪϲ١
Զǿ˴ǿˡ
һӿ룬һӿռ룬ŰпŽ䡣
ô죿
ûһƺ˸ǿߣһЩɫͬһװҶˣ
ҶˣһЦҽҶ䶪֮ͨףʹ˰˵¹ŻҶѾͬˮɱҲ֮С
˭
壬֣ҺҶҶˣǴŸֹűءΪ˵ᵺļ룬õһƪ˶ģҿ¼͵Ļĺдɱǡ
ģᵺĺǡЦһس¼عľ飬Ѿûж٣ֲûøġ
ԽԽãʵԽǿԽáҾǲߣţҴȥ㶫
Ҵſ뿪ĵҴͶǸ졣
ȥл󣬿ǰԶŴ󣬿𾪵ĵɴ顣
⣬ʲô󷨣Զֲ򶨣һԶɱ󣿡
ⲻɱ󣬲Ҳ̫࣬Ҫˣӡ֮ԭⲻŲƵĵϡ
ҿڷԸ
ͬǷʦƷʦӡ˵սȫϲ񣬵Ǳ
ã
촽˺ռóһʯ壬ʼӡԶŴ֮ӿһŨŨģоҽ϶ὫЩٿһΡ
ӡǸһ飬̫༼ɡһṦű㽫ȫһ顣
ߣҽ⵺ٶȥʩչͿ뿪˵أǧ֮һط


636 뿪ĺ
Ѱҵһĵʼһ齫ʯӡڵϣƴװɴӡ
һ򵥣ҪϢͨ󷨳͡
֮ҺͿŶ۵ϿԶա
ţӡ֮ɣ˵Ļɾȫ군ˡ
ĺˣֶΣûгظ
Ϣʼȴ
һֻŸ֪ʱ֣Χҷɡ
˵ĸٷˣЩǿͻ
ЦһĦȭƣȻҵҲûиʲôʯϣȴĪġ
̫ͣߴ
ʱһȵʱ̣ˮڣʪ档
Զİգ˵Ĳ²ϻζͻȻҲѿһӡ
һϢǿߴ֮߳ࡣ
ڣŵϵҺͿš
ҺͿ£κҬ֭Щ˶ɫŹ֡
λСѣƺڵǣһЦ߳ȺڡаŸӣϤһС
ˣû취ⱦҲܲɴǣȻҲɴͳͳɱˡŴζ˵
ûɱ⼸ˣҹƻܵõٱҲһЦ
˶ʱŭ
ҷЩ꣬ҲѾ֪˼ãû˲ͷѪ
ô˵ڰǿ˴׸һܲŭ
ǿɱȡģģ
Ϊʲôܽɱˣ
ЦĻǶżǰҲȥ
ٸǆ£ɱǣȥȡᵺĹž
̤վ˿ԡ
Ϣۻ룬ȻᵺһҲ
ôһ֣ǧɫ֣ǺХȥ
˵ʹ⧲
ң峤ŭȣԴ߶ǰٷ֮һԽǡ
һùײʵ˲յºüʬ塣
Ͷǻȫʬûˡ
۸ó߶Ϣԡ
ɱǣôվôԶһСҽֵûУ
ҳЦͬʱſŴһɫԺˡ
ߣüﲼã˭֪ǿ϶ǻȥǲ޴
Цһһ֣ʱ˶ó˸ֱ
һʱ֮䱦죬ѹ̫
ɫʱһ£ÿ˲ݼŵ
ȻҲ¶ԣҾʩչܣǧҪ
̫ˣʤ֮䣡б¹ⲫ
㶼¶뷨ǻϵǴ֣
Ҷҵǳϴȣʱóͬʱʩչ
ǵأҺͿϯ
̫ˣ
һŭ⣬űıߡ
ҺͿŸʩչͨһ뷨
ȥȻһ㣬֧ͬŲסã뿪⵺죬Ǿȥɱ˴Ц
λ̫ϳϣץݹ͡
Ŀˣҿǣ˽⣬Ҳ㣡ҳ϶һЦݣƺʤȯա
ƾЩҲɱǣ롣
ڴʱ屬âһ𣬷ˡ
Զʲôʱ󣬻󵽵ʲôðŪ飬ǲɡ
ŶϢſҡ
żڶƭ㷨һӦÿŴͣȫʲô˼
֮ϣ˵ϲýɢԥ
Щ֣֪Ҫʲôʱ򡣡ɫ䣬֮ʱҲлٻ졣
λȻżǼӿһЩٶȣƳҶҳ¶һĨЦݣͻȻó˰˵¹Ż
ʱʣƬ꣬ٶժһƬɫ΢䡣
̺ŻϢŨŨΣ֮С
ҶʲôƺûҪôƴɡ
λҶ˵¹Ż֣ûɣᵺóҪȲꡣ
˶һۣεͷ
ҶϣϺ꣬һƬ꣬õȲ򣬼ֱ̫׬ϧ֣ûȱֻܽύˡ
λã
ҶϴЦ͵һ֣˵¹ŻϵĻƮ䣬ŵȥ
ˣҶҷˣȻԸǣԶ㿪󷨣ȻǶ군ˣ
Ŵ󾪣˵
𼱡Ҵһ󽫺ھȡ˳
˵İ취ھǷ϶
ҳſŴȣӭŰ˵»ȥ
ˣ
źھע룬󷨺⻪
Ϣ𵴣ƾۼǽﻯ˵
˴֮ɫһٺˡ
̫ǿǸо˿־塣
ͬʱһޱȣҿûǰȻǵ֮°
Զôоһɹɿռ֮
ûǿռ֮ΪǴͷ󡣡
¶һĨЦݣֱڸ࣬ÿԡڹ⻪֮У׻Ŀࡣ
һһ֣˵¹ŻץС
ûȥˣҲȷ֮ǰݺݿһʣڹԲ
ҵӰ䵭źܵķͬΪΡ
⣡ȷӦɫ䣬ҳȥ
ҵİŸ
峤ͬ𾪣ҲҶ
ʱİŸȻҵͷԶ
䣡
̫ˣлԷҵôټλ
ҷĴЦӰɢ
Ϲ󷨱֮⣬ҷɴܣ˵ǿȫɡ


637 
ȵâɢ֮ϣտҲ˵ķȫʧֻʣһƬƬѵʯ壡
ҶҵĹŻ꣡ҶҳϲҽС
ҵİŸʹࡣ
ǵķȫûˣһܰ
Ǵɱһȡôȴëûץȥö
ʷأ춫֮ûзսȴֵѪȾһƬ
ȻһУҴʱ֪顣
ǹ֮Ҿͳ׶Ͼ˺ĺϵâϴ󣬼գ֮ҺͿһط
һƽһס壬һƨ˵ϡ
ΧϤɽʯݣһ
֮ǰ뿪ʱĹ󣬿ӡ֮û⡣
źƼ˹һҿ
ģԶںδĺ
ûǺɴ½Ǹʵ棬ÿŵһ͡˭գ֮䣬һİ磬ã
Բûǰ㣬ҪҵйǣӰҺƻڿԱߡ
ʵûʲô֮ǰҲˣܷȥһңԶĵطԺ󶼻زȥֻû뵽ȻôԶ
ָķǳ죬ܿվ
ॵॣ
漴һ
ģһ
Щܵÿһķ˶Է޾ѪȻʱȴڵϣѡ
ЩյĶԩ޳ȴҪأǵܰЦЩ׷ɱƣʧһա
ϧǶֻõһƬ˵¹Ż꣬Ҫһ򾡾ˬˡڱЩź
Ҫȫǿµʱըˣһ򾡡һ
ٺ٣˵Ҳǣ˵ǻȥʵءޱܵһЦ
ӴһƬİأ̲סӿɡ
Уʱ֮ˣȸ¡ҲһЦ
ѡŸֱ͸һ⡣͵ˣȫǵƿطΧʱһʧȥ֮ͨ
Щ󲿷ֶǴʥαȣҺͿŸ˼
ʣµĸҡҳ˵
Ǭ֣ЩƶûɶáŰ֣նһռ֮С
ô
ָգǰŸȻ
׷Ǽ죬û뵽Ҳ͵⡣
Ҳӡ֤ҵĲ²⣬󷨲ܴͷָŸȻһ
üȥһѽŸץС
ҲʧЧˡ¶һĨЦݣŸռ䡣֮ǰŸץסͻΪˡ
⿴˵˳Ǽһһϲ
뿪ƫƧɽڶ
һ·ϣҲϸŽɴ½飬ҲЩ档
ǹ¼ҹˣĺû̫ǣңȫİ֮أмǿʸС
˵ҽÿ۾˸
һԤУһˡҵȻӵİ취˼ʮ꣬Ҳ֪¼á
ҺٴԽأܿص
ԶҪȥǣμǷʦȣſʵ
ţ죬Ǹպüҵ˽һ¡
ҴſŴɽԽӣһǳء
֪Ƿĺʱԭ򣬴ʱɴ½ֻ峿
ݳ⣬ҺͿԳӰմС
ʦֲ֪ȥûл
ùʦֵԺ֮Уҿµûж֪ù㲢ûл
ȥһ䣬һòŮϥڴϣ˫Ŀգӽŵĵ˹
ŮȻᡣ
뿪ɽϳ֮󣬱㽫˰أʦֵļң뿪һˣʱ˶ȻӲݴûطȥұ㽫˴˵ء
ؽף¶һĨȡͬ½˵Ȼţżʱ䣬ѾͻƵ̶ֳȣȻҲٲ̿
ڲ峿ȴѾȫˮʪ͸ȻѾã˵һҹû˯
ԶŮŮʵΪʲôȥ
ҡͷһ˼
ᣬһҹû˯᰾ġ
ʱ֨ѽһŶȻˣһŮӶȲ˽ᵣǵ˵ǰءû뵽ŮҲû뿪صݡ
Զţ۾һƺܹġ
ҵӲ⣬ҵѡҰһֱۣͷ
Ѷǹɫ㰡Ҫ˰ޣ˵ᶯġ̾˿ôǿȻûôƯŮˣҪѰˣ㲻ô
ؽ㣬Ժ󲻻·࣬һֺĲ˼
ѾͷҲҵģʵҲ֪ʲô
εԴ
뾡гɣܸԲԣǳµĻۣ츳ʱҲﲻԶھԶк蹵һĲ̫࣬ã츳ܼ׷𣿡
Ŷ֪ؽ㡣ίĴͷʵĻش
·ʪˣϵ㣬ˡվԼ״̡
ҿԶ޸ǳŮ㶼󹬣㻹ǲˣҲˣ
һ𾪣ӱѪ
شʱȥףֻһɴһ·µ֣·һǰΪӴϳſ¶Ƭѩ֮ɫ
˵һǰ治ϲ֮
ÿӶֱˡ


638 һߵĽ
ۣһӵҿʲô
֪ΪЩˬҲû뵽˰ص˽ʱ۾
Ҳɫɲû˵˵ҲŮˣԿҿҲ̫˼ˡŲ
ʲôˣ
ʱ˷ˡ
ˣ
͵Ŀһºɳʱ׼ߵңҵʱһ
ܴ硭ô㣿һ̰ؾסˡ
أþòҲޱȣһĨЦݡ
ܴһˣضʱɫһ죬Ȼоʲô˽ǰ·
ûУҸջײƵĸоãһЦͿ¡ᷴһϲã˵ҵĻ
ұ˵֮ǰ顣
Ѻ󣬴뿪޾ɽһֱס˴˵ء
㲻Ҫ뿪Թô⡣
ǲŹңҵﶼҲо仰ԽΣյĵطԽȫҴʧһ²ҾݡȻܴҲ㣬ʱ뿪
ܴؽߺ⼸ҲŽչٵġˣʱ¶һĨţҵĸ첲⡣
ͷҵͷ˵ҲǸСŮչˣȷҷĺܶࡣ
ڰصİ˵ǱΣգȥǣͽͬիЩΣҲȻɢ
ܴ磬ǷȵӣôûȥôͻȻ뵽ʲôɻʵ
죬ôͷͻȻһԤеЩ仯
ûǰͻȻǰһգΪ֪ڷʦȣѽʼ˰ɡ΢䣬Ҳʶء
Ժһ⣬Ϳһ뿪
֮ϣҺͿżٷӣٶޡ
֮ƶǳɢ
ģ
̲סһ顣
Һ鷳ңȫͬ
ʦǰ״мƻ֮ǰҴڷѹ죬ȻӦԺիǿߡϲϽմȣôҾֻһ֡
ҷҵģΪʲô֮ͻȻǰʲô᲻իƻ˸ˣٵǰΣ
ûٵܵκ˺һŹǡ
϶ȻӿŨŨɱ⣬ޱȣÿŶɵô˸¡
֪һᣬ˭ᵹùСֹͬգ֪ÿֱ飬Ѫȷ֡
ʱ̫Թ֮ڣ֡
Ƿʦϴȵӡ
ԹʹǰƬ򻮹̨̨ܲλǿߡ
ʦȣʮֻһΣһθǰδУйǿ߲μӵһʢᡣ
˶֪͵ǿȣǿ߾ʲô
˴۾ǣԵĽԤϡ
ȴ峿ʼΪȣÿһսãͨҪȵҹŻյʤߣȻһΣ̶̰ʱȾȻѾ
Ϊǹŷʦͽܣڿ֮ǰȻ̨ʣзʦ
һ֣˻ս
˷ŭ˾Ȼüʮʦһ֡˿ǿߣ˶Ϊ䶨ǽɫ䡣
ΪЩʦÿʮ˴һŷʦȻȫսܡ
飡
һʦѪԺֻ̨֮ʣˣ
ŷʦĵվ̨֮ϣȻޱȣʦֵܣδȵǰ
˹ȻǷ˲μӴȣһ治֪ǲμӱԵģ
УһЦվĿһ㿴ڡ
ǸոպЩ˼˰ɣЩﶫֱͣЦҵĴ
ûʦ֣ûѾıʵġôȻΪܹսʤǣǣķʦǷǱƳȫ˶ûһ
߳ЦŸ͡
ǰʦ֣˵Ƕûսʤ֮ʵ̫ˣֹ̨û˸Ը㣡
ĺǰڡ
꣬һͯģ
˷ŭоޱ裬ˣȻģҲȫ
ã㣡һܲסһķվ
ϢΣ̨֮ϡ
ƷʦȻǵҲ˲żüãûˣ
ʩչķǰһ󺺵ĳָġ
һδǰǹŷʦģսʤͯӣ㹻档
Ȼ漴ɫӲǡ
غϣ󺺾ѪأͯһŲؿڡ
Ҳˣ䡣һ֮ɫ
䣬ⲻǷʦȣûͶһ˵
֮ͯǰҽֵ˹⣬ЦһһĳŴȥ
ۣ
ѪҺĽü˲䴩͸궼Ŀ
վͷ䡣
ͯӺọ̀Ȼǧ˵棬ֱӽɱ
ǻ˭Ҫսҵģ
˹Цޱȣָ˴ȡ
Ǻǣû뵽һеӵĶûУֲǽֵķʦҷһԭǣе˶ҷϣ
˹ȣָȫ
ҽʦܣҾͻеķᡣ
ƨ
ʲôսзʦ
һɫǺ죬ȭͷ߬˹̫ˣȻ˵˲
ĸսûеսǷ
˹֮󷴶Цף𣬺ÿһڶӡ
һڣ̲סͷҺӡ
㲻𣿡˹ָһҶʡ


639 Ҫһ
Ļ̨ܵսң
ҲĶ֣Ƿˣ˵ˣԹ˿ɱ㣬нͷ
ͺߣӲǶ˹ȵ
ŶԹĴڣҪԹܼǷܴĿ£һжӲס
˹¶Ȥ֮ɫ֪˭ܱ˵ǿ
ҲܣܴԶҧ˵ֺͻȻó羴ޱȣŨŨĳ֮ɫ
Զ˹ɫ΢䣬
û֮ˣԶǰɱʦ棬ôôȥԣ
곶ŲӣþУʱȫ
ԶǺˣѵ˵ĸ֮壿¶ɻ
Ȼǣǽ֮Ѿˣ˵һʦͬԶʵ˵ܸߣ˽͡
ǷǳߣҾģԶǰΪ죬ɱ棬ڹϯϵİҲֱӴˣһߣϴŨŨļ
ʲô춼֣𾪣εʵӰǰҾȻɱķ
Զ˵ǸûӲμӵķ
˹ȴȻЦ
ʦ֣ǼֵҲǵ׵Ĵڡûʲô԰ģҴ֪ǴȣҪǣȻ·棬ҲᲢֱۣЦޱȣ
ģԶǰһǱµ飬һǼͳͳܣ
һĴȣھֻԶǰЬ䣡
ƺǴżʱŭָ˹ŭ
СӣʲôҲʸң˹ⶸȻɫ䣬ͻȻ嵽ǰµĸһĶ⡣
ҽŵأ˹߹ȥ
ڵ˵ԶһҷϣСҾһҽⶪȥķѣ
˹ڿգָŵȵ
룬ҾԲԶǰһ䣬ҵż񣬸ݵĽţǵˣκιǿߣ
ɫͨ죬ȴ޾ɫ߬ȭͷŭ
žž
Ӧģ˹һǼǵĶ⣬ƺҲ£Ҫһ
ܿѪ죬³һſ˴Ŀݡ
ϢȻѾ
ңԶǲһҷϣСͷڹꡣֻҪͷҾ㲻˹ʡ
ޣʹ˹ͻѪˮȴŨŨĳ羴
ԶǰΪұģҲԲ˵ٻЦſڡ
ѼӲǳݵǰģĳ䣬ɪɪɣ
˹ЦһȻɿ֣ĳŵˤ䡣
Ӹ߿յȥעˤࡣ
˴ȣǺͬʱĿȺۡ
ҵʦܣ˽˶Թ˭ҳ֣ɱ
¶ζЦݣƺˤ
Ȼ꼴ˤڵϵʱһɿӿ붼ǡ
һӰȻڰ֮У걧ס
Զǰˡ꿴ңǲŵĵɴ۾Ѫȴ¶΢Ц
Ҿ֪һǵеĽԶݵż񡣡
ˣңúϢ
ҽһҩ飬ι꣬һԿŻС
漴ͷȫŨŨɱֱӻɹ

ָ˹⣬ŭ
˹ɫԥ֮ɫ
Զ̫ˣ
ڴʱһͻȻ𣬹̨ϣվָ¶â
Ϊģ˵ʹ˵ɱɱǷʦȣʲôʸƱˣ
δȵķʦսкβɣʡ
ձѾѾʧȥʸ񡣡
ʱıʱ䣬Ȼ̸أȵľͿԵĵһǻʲô
԰鶸Ȼˣ۾գգͻȻ¶Ц
˵öԣˣ㳵սҵͽܣսʤ֮ôǵһ
޳ܣɣŭ
ͽܵʵǿһһ˿ԶԸʮͬķʦսʤ֮
ȻҪս
İմȵĹأҲӦ໥ƾʲôһ
ã
˾ȵģҾȻҲ͵ͷӦ
ҽĻǾޱȡ
ĳˣ˹ָ
սûʲô˼ǸղŲԸʮʦôһϰɣ

˿¶֮ɫж⼸֡
ͽܣ˼ʮʦҾȻһ
սʤ֮ôǴ˱ȹŷʦǿ
ͬ¶֮ɫ֮ˡ
Һճ֣˭Ҳ֪Σŷʦʵ
Ӯ
ҷųԣȴһǸӶˡ
ܴ󲿷˵ޱȣͬվΪҼŭ
˹ոȫûһʦҳֻ֣ڴʱ֣ʦ֤
Ȼϣֻһ˿ᣬҲܹǳ
Ǹ𣿡
ҿˣתͷŰ졣
ǳ鴤һ£˹ˡ
ϣɫͬʱ仯ŵ£֮ƽΧ룬Ȼ˶ȴȻͬ
СеҲֻеѣʦҪһ˾㡣һãƺʦİŲ
ʦ壬ҿǲó֣һֻ첲㶨ΣĿˡ
ֻ˹˽ҵʵĬ
ԶǺƽ֣㵽ΪֹΣ


640 ˲
˹һ˵˴۾
֮ǰޱȣǵСͷڹ꣬ĵ˾ȴҶ
˹ʦֶҪ¶һ
˹˵ʲô㵽Ϊֹӱ¿˲ɣǿиɵļһﵨǣǲҪɱҪŭŵĵ˹ѵ⡣
û˸һ̫ҪȻҪ긽͡
ǶҲġ˹ҧɶҲĿڡ
ߣСӾǵС㲻ҶһǰΣֱӵˡߣ˹ֱָҡ
С㡭
˵ûУ̫ˣҶ롣ͻȻڱȡ
أʼһ򡣡
תͷų⣬һ߶ʱһ
˾ȣҹȻ㹻԰̫Ҫ
ھ֪ŵ³
ŭȣ
ͬʱƹȣ͵Ϯ˹ԶԶ𣬼ġ
˷ֹȷһʼռƣҳڱлΣ
һҶȥôҳûлᡣ
ȻĿǡ
ˣҷǵûѡӱܣӭȥ
飡
ժն˲仭ģˡ
缲꣬ȻʦϣһоͽǴɵˡ
漴ͣ㣬ڶ𡣴ӿ֮ҴһץЩᣬȻûһѽӲӵĴ󹭣
乭ŷ֮
ݣ
Уһ˲䶴Ǻ꣬ҽһһ䴩࣬ڵء
漴Ҳһӭȥֱӽ嶼˷ɻң
˶̲סվͲڵϡ
һԺſһС
һУҽһУɱ˺꣬Էʣ
꣬ոջһ˶Ըʮʦҵʵж¡
ʦ֣Ŀѣû뵽һǱ۽ȻһһĶƣֵסķȻˡ
СӣţΪ͵Ϯ֣ռƣŭվۼġ
͵ϮǺҸҪԷɱ㣬Σ
Цٶ乭һ֮ɳǿƼӲĶ֮ϡ
һ˲ʮ
֮£Ƿܶܲסѣļʸжġ
ͷѾǵڶʦ
ΪֹûʩչķĲν֮
ѾҪѡķʽԷȻ޻֮
Сģ
ڴʱ˾ڣΪ䴩˲䣬ҵһ⳯ҺĴȥʱ壬ֻһ֮ң
˹ɫеķ˸ȻһĻûذףޱȡ
Хذգ۾͵ǰ¶֮ɫ
һ룬˹ĽͻȻһͬȫһ֮͵صڵء
ذ׸ֶһعͷЦһذ֮ϣذ׺ХƣֱӶ̨֮ϣ˹ⷢʹĲҽС
֪գһֱһ֡
ҳ˹¶ŨŨ֮ɫʱģȴһҲˡ
ߵĲŵĦ̨ȴ˹Խ壬񲻶ϵıƽ
ƻûȻγһĻĴӡ
ԶҪʲô˹ſˮ˲ɫ䡣
Уϡ
ҪͱҴһģֱӷס֣ͣԶû³
ոִֻ㣿
ûͻȻתͷԱߵꡣ
ʱѾѣɱŷʦѾ˷֣ԸǼޱȡ
ִ֣ҡ
ã
տӺȻ˹֮ϣƴĻĴ֮һӣ˹ֱ۶Ѫࡣ
˹ҽУѪģʹ޷ܡ
ͷƤ飬˹ոޱţֳͣұ㽫˹ұ۶ѣνӦˬ
ոջޱŵ˹⣬ʱұҲʮ˷ܡϾ˹⼸˸ոյ裬Ǽ¡
ִֻ𣿡ٶȿڣͷһ
һûʹ˷Ź˹⣬Ҫ
ֻ֣˵˹ʹİ
ҼǵôҲ֣
ҹһĨЦӣȻ֮ϣոһ˹ͬ顣
ûУ
Բ𰡣ҼǴˡѵȣ

˹ҽвϣ֮֫ȫ顣
Ҳǣ˹⵽ʱȻûлȥֻǲϵزҽС
ٶӣһζ׼ͷ­
Զֻǵ㵽Ϊֹ֫ˣɱң˹Ŀѣŭȡ
ֻ˵ģҿûдӦոذ״ҺģƺҲûһɡ
㡭һڵģ˹ⷢŭ
һһ˴ĩȻҲǣ˹ھȻû꣬һ⻪ڷ˳ȥֱԶ硣
ԶұܳΪܺõѣ㹼ҵӴ֮Ҳݣң
⻪УȻҷв
˫Ŀ΢Уû뵽ĵͽܣȻһƷĴڣʣȷ߼˹ΪǶڵģıΪβ
δţټ֮ǰ˹ҵظУ˾ޱȣȴͽ˳Թ
ͬȣ˹ӣȴΨһûɱİͽܡ


641 ֤
Ц˵Һ񹼸㡣ҵһμ棬ȴɽⲼͼҵһ̣ǾѾˣ
Ц֣ջһֻ֣ǹ⻪ץҶȥ
ƽ˹𣬹⻪һƽɫҵľƺȻͬ˺ʧ
ʱ̨֮ϣֻʣһ˰ȫ˶ȻĬһƬ
ͽޱȣڸոջȫ˸ǡ
ʱһ屻٣ǿߣһеģһǿߣǵˣһ
ʱҵ֣νӡС
Զʦƺ˵üոҳֺ󣬱ֱ̳ԣע˴ϣڲʱ䣬֡
˸оЩϤ
û㲻ǽ֮壬Ҳ˵һʱ벻
ƺϳֹµİԶڵİپʮλʱ˿ڵƣ˵
İپʮųǿƷʦԶԭ
Ŀ⣬ɽƺÿһ˶ֵ𾴡
죬ֵˡվ̨Ź̨롣
˹վеɷҲԽŨ
ͷ
ֵҵ˼ȻҪð죬ͽһ֮ء
ҿޱȣɱͽܣɱʦ㽫һˡ
˱鸴ӣԶû˽ᣬֱָ죬Ʊػһս
ʤķʦδȵĵһ˵Ƿڣ֮ĵһʦ
ϵ˵ϣǹǿߵķʦǿǵУǿͬڹˡ
ô󹷵ɱҼ̵ͽܣҵʸ񣡡
λվȫϢ
Ȼ㲻£͹
ҿŰȣסì޿ɻ⣬ձ
ʵϷһָ˺ܽûأɱ֮ǰмҪ
Цתͷϯ᳤
ȣȻҲҪ㹻ݵĻ᳤ελߵĲߣͬһС
λ᳤֪ȲɱˣԶҵͽȫɱ̨֮ϡҺĺ⣬ͽȴʹʧôమͽչأӦγʹ
쿴˷ʣһ޹֮ɫ
˴Ҳ޳ܣǴͽܹѹˣȴ˵˺ġ
ҲƣȻϷѣֶԸҡ
ȲأΥߴʧ֣ҲҪȥȫһ᳤ڡ
ҷΣʡ
ɱ顣һ᳤ӿ˵
ȻˣҾͲö˵ˡԶһнľˣûʸսңĮһЦ˼᳤ǰҡ
ԶԷΪǵǳ֡
ʲôͽܸոҲɱˣΪʲôûб˲ŭȡ
Ϊ˲Ƿȵѡ֣ȻҪۡһ᳤ͺߡ
ؾǹأɱˣȻҪеԶϷϢʱ䣬˵ĻǾͳˡ
˵֮󣬶ʱ̨վ˲ٷķʦһƱɢǿơ
ǵǲǵˣΪʲôǹǿ˵
ûԶǵĽǾȻҪɱղŹǿôţôû֣
˶ʱŭΪ֤ڷҪ⵽ΧԽܡ
ڷڰ赶ɱˣ֮˲ġ
Ƿ׷׿ң֪ҸδѵҪԷϷߵķᡣ
»нİ취
Ǻǡ˴ʱҷЦһ
λ᳤ۻ軨ҲǣϹ˲ɣ
˾ȣû뵽һھȻĸ˶ˡ
˵Ϲô£
᳤һȣһʦŭȣҴ
Զп֮Σɱ˷Ӧñʹ޹ءҲЦ˵
ô޹أ˵ɱ֤أָ̨ܴȡ
˵ɱˣôɱģ
㡭֮һʱҭס˵
ͽܣȫҴ˷ɻңѪҺ̨ûһۼ
ǿʶɫŭȡ
ЦЦ˵ɱˣȴʬ嶼ûУ˵ǿʶҷЦʸλ˭ɱˣ
û˳Ĭ̴ȡ
ǧ˵Ĺڣ뻮һ
죬ûУڳǧ꣬ûһɱˣҲûʬ壬˵ǲϹӣ
ָŰȣɫǺ졣
ͽܶⱻɱȴĪе顣
Ŵ½赶ɱˣȴϹȴû죬ܲŭ
ͻȻŭЦЦһȻƮ䣬ޱȡ
ԶݣȷϷһס㣬ݣ㻹ܲôţ
ĺϹһҲ۳࣬ʲôɫ
໥ӣ˿áҺƳ𣬶ɢϢأջûɫʣĳȡ
ʵǿǺɴ½ǰľʦҸ̣ͬΪ죬һʾ׵ĶԾ
λо˭ӮҵĻ֧Զġһ۾ð⣬һڴ
Ҳ֧ԶپʮԶİپʮţʵ̫⣬ҿԶ̫嶯ˡ
Զսʲộ
ƷƷķʦ޴󣬼һЩƣҾԶ̫ǡ


642 һʮ
˵硣ҺͰ콥Ϣ˼£Ƕ֪ͣԼʼ
վڹϯϣɫͬء
ͬƷʦ԰ϢоǿΣ֮С
λʦⳡԣǲеսľ̨ѯʹ
һսҺ˽˶Թûйأֻüͷһߴȡ
ɫ̨֮࣬ǰŭ⣬ֱŭǵùޱȡ
Զɱͽܣ֮ǰҷǾ
ǺǣһͽܿҲɱġ
ʱ˵ðɱŨ
һ̤ƮķӿƮ
ֶβ̣ɱȵĲ֮ˣΪͽǱ𣡡
ЦոʱлǣΪҵȵڲų֣˵ΪǱ𡣡
ҴЦĻԣðɫ졣
Ȼһת˼£ûһͷӥ
治ɫֱ𣬺Ȼûһֻצ
ӥ֮˰֮ҾͿ˭ǵһ
飡
ҺͰʱײ飬ֶγµķĲ䡣
һʱ⻪ңϢ졣
⣡˿ޱȣĿ
ҺͰıԣһʼͽȻ֮ǰЩʦıԣ˵֮
ԶͰƴĿ̻ٶȣȻȫ·˸Ǿ̾Ҫ֪̻ĵٶȣԡ
òᡭ¶²֮ɫ
㲻ƷʦʲôʱƷˣŹȥ죿
һŭ˳򡣹ֲҸս죬ֻҴﵽƷʦűȽ
ˣԶҲֻǳƷûգȻƺܴ󡣡˷ò˵ͷͬ
֮ǰΪƷǿʦΪƺ֮ǰȫƷһ٣ѾƷʦ꣬Ĳȷܴ
ֲսңΪͬƷʸһս̫ˡ
춸ȻˣһŤ˲ڿն
վڴأԽԽߣɰƴСĹ㣬һֻӥ衣
㿴ҵĲжʮӥ
մȣޱߡ
ӥ֮⣬Ȼӿһ㣬ա
Щģһֻֻӥ֮УͰ콻һʧȥ˰Ӱ
֮ϣֻʣʮֻһģһӥ衣
ݣ
ЩӥͻȻһ£˴꣬飬
˴֮ɫһĻ̲ס巢
ʮӥһ׹䣬ľ̫׳ۣһˣεסʮ֣
̨֮һɴϯҵԣͫ΢˫ֲǰ̻һġ
ӥƽ֣ͻȻЩ֮ӥȫſͣӥড
ˣ
ƣֱأ̶ޱȣ𵴵ĴزΧ˶ƴס䡣
ãɫ䣬ӦЩӥѾֻʣʮԶ
ģܵ˱ʮˣ񶼳˲ĴͣȻָѾ˰ġ
ۣ
ҷ֮ʱЩӥһ壬ӥצӥ쳯ҹ
Ⱥӥƣںļ̨ܵ˶վ鼱Сǿľ󣬵֪ұΧ֮ǰܵ˸š
ԶĲʵ̫󣬴һϾܿԶ׶༪١
һоԶǵ˻ʲô֮˾
죡Զ֮ǰǴ漣һӮ
һݴŭ⣬ڳˣˣԶ⣬ʣ˶ҡ
쿴б仯
һƽʮֻӥд͸һƱơ
âԽԽ࣬γǧ⡣
ʮֻӥɧʼֻңƺѾѹƲס
һ
â۳һŽɫʮֻӥɢɡ
һɴ۾¶֮ɫ
һĻΪ𺳣ƹâƺڰʮӥȫһˡ
ԶȻӣҿ֧Ҽγ
ʮӥٶȷɸߣڿһεĹ
ϵϲٶȻŨŨĵǡҸոջӥȷ׳ۣҲ취ôҳҪĶ
ͷͬһȺӥ֮к
ȻǿԲķԱʵһֹϴŶ˿ڣķѴϢˡ
ΣҾϢ˥ߣս԰ˡ֮ǰʩչѪҺγ˺ɫҵݽǰ¶
ǵѪ˸˼
Ҫưſ

Ҵһұץա
γһž޴ޱȵĳ
ٶʩչ֮ǰԸͽܵķһһûĳ֮ǰʮ
ߵͬĳ֣乭£һ֮ڹ֮ϣҴһ
羪裬գ۴գʱһҽһͷӥһ䴩ŵ䡣
죬ӥӥȻ¹֣ұӥӥ࣬ҵĹ
ʣٶ᳤һ
Ҽ鷢֮ϣȥӥƴ裬һ䡣
Сӣҿ䵽ʲôʱ򡣡
ŭȣڵȲˣͷһӥণȺӥŭٶȻ磬ǵسҶ
ҴʱȫâƣĽɫɢ޾֮ϣӥǦѹŹʮӥ
𺳣ҴʱͺԶս乭һ㣬޿ƥ֮С
ݣ
ӥ䣬Ҹõػᡣ
Һ֮Уÿһ̴ܴʮӥͬ磬֮ǰһӥ


643 ӡһа˸
ȻԱȰƵӥ֮ޣԽԽ

˫Ŀ⣬һٶң֮ϣȻʮ֮
ҽĹ˲ʮ
һʱ䳤꣬ɱӥ
ֱӥʮ⣬ʮֻʣһ
ȻһֻӥԴ˷ҰΧ
ԶھҪ
ͬӥȺз˷ֱ治λá

Цһٶ乭һΣļʸȴͨһöӲӣǳһĳ
ȥ
Ҹߺȣɫǳβλ֮⣬ӿʡ
һûȺӥǶ׼еһֻ
ѵԶҵ˰컯ֻ˼ޱȣĿ̨
ɫƿնֱһֻӥ
Ȼڳ֮ǰӥͻȻûӰɢ
ɫգ޽
ӥٶۣͷ­Ȼ˰ӡ
ǺǣԶϷľȻĿԴʮֻӥҵϷֻΣȫϣǽɫʸϣֵˡ
ЦȺӥȫ׹ҵ֮ͫԽԽһ¶ı顣
ô
ǹһĨЦݣͻȻһһ졣ıѣ顣
˲죬ҾȻڹؼʱ̣ԼĹˣ⾿Ϊʲô
һӣ˾ͶȵŴɡ
ݣ
Զ֮Уһɫâɹһ˰ĳ
ɫʸȻתͷС

ƺһӿˤ䡣
ȣЩȺӥʧȥ˷򣬱Ҵģȫѻ˷ɻҡ
ͨһڵأһ֮Ŀ
𾪣֮ǰԷɱӣͬķʽðˡ
ۣ
ȻһѪ漴üһɺӿͽ˿ȫϡ
ܺãܴңʶҵ԰
ɷӵϻվü֮ϵϢԽŨγһɫ
һڹ̨
ҷ˿΢ңƮ֮䣬ɫϸ˿ƣ֯ͳһķķ䣬̨֮ϡ
ڰռ䡣˵רŷӡ˵ķԷһӡ˾
ʱ˶վû˻סǶ֪ҺͰľѾ˹ؼһʩչѾǿֶΣҺͰϾֳܷ
ɫϸ߲ϻܣһ䱻İ͸һ
Ȼȷǿ̫࣬Ҫڰռ䣬ͿʩչֶΡ
ȻҲǰơ
Ҫ̨ķʽͲⷶΧԲ̨ء
⣬⣡
ȣʱɫϸ߳Ҷ
۾ɺӿڡ
ڰ޷赲Ҳʣ
ҵڣɫϢƣҵķ׷գͬʱҸӦʶڣΪĽɫģ˲ڰ
ΪƺǰİٵķʦڰռԳ֮Ȼǿޱȡ
Զʩչ֮ʱȻûȥǱɵˣǿΪӮңڰռ֯ɣָ֮ǰƣһЦš
ȥôӮ㣿Цش
⣬ѾеϣɱȻӮ㣬Ϸĺڰռ䣬ͬķʦʹãڰսδһΣҵһһε̤ʯ
ҾһֺܼʺΪʱļ¼ҳӦð첪Ȼɫ䡣
ͷһ졣
һ֣ʱƬںƣһͷ
ֳֳն
ɣķ޷ʩչҲֻʣ·һ
˫Ŀ𣬶ŰҪʩչ
Ȼڴʱȴɫ䡣
ΪڵϢܵ˺ɫϸ˿ĸţҵΪֻʣһ룡
ڲףѾ̫ˣҵĺɫռ䣬ǷԷӡһܷӡһΪ
Цеĳգӽҵͷ­
ô
ϵıͻȻָƽ۾һĨ
΢㣬Ϳ֣ץĳ档
һë̲סǵ
ԶѵҪ¶֮ݣȤ˷֮⡣
飡
ҵײ˰ĵ֮ϡ
һƵײ
Ȼһ̣˲²ֱ۶ѵһĻûз
֮УԷĻĳ籬ѡ
͵һֱ߳ӽɣǰһȭݺݴڵء
˵ɴ۾ҾȻڷ⣬ֻһ£鳤˱
⾿ô£
ͬǰͷʣŭ赲ҵȭͷ廯ΪСֳһطȻʲôٶҾٶȳ֣򵹡
һĻںڰռݣ۰ĸλãᱻһȭɡ
Դ¡һĻ
˭ûϵڰʹǿֶΣºڰռҷ򣬰ͷ
飡
Ҳܲסһδεı򣬺ڰռֱӱѡ
һƽڵأѪ
ڰɢȥͫһȻǿԭ򣬾Ȼȫŷ֮
ôܣ㱻ҿռӡôȴȻԱٷ֮ٵķϢ
첻ʵĴ𣬱Ҵýڽڰˡ
ǲܵ£
ܣΪʲôҾͲЦһһǫ̃̄Ե
ĺڰռȷӡһУͬȱ㣬ֻܷӡʦһȻоŸ


644 
һʱұһͨȻԷȫķʵ
ƺϼغɴ½ǿʦҲֻвʮӵ
ѪĿѣȫ˿־塣
ҳڽҲ˶ˡ
ȴȻˣֱ̨
ȥһ
λ᳤ң
ʱӰ£ҵǰǷķ᳤
Զ㲻ɱһ˵
ʦһηȵϯαɱ͵ɱǷ֮ˡ
Һȶ۾
ǲܣȲ׼Ҫ֮ǰɱͽܣǿԵûڰţͲɱ᳤ն
ɱΣ
Ƿ֮ˣ־ǷΪУ˵Ƿɴ½㶼û֮һ᳤ŨŨв֮ɫ
ǺǣǿЦѾҺͰ˽˶ԹǷ̫ܵ˰ɣҽվҪɱ˭ң
ɫ䣬͵ǰ᳤ͺߣΧġ
ͬʱ֮ϣʮʦ£ҰΧ
ʽʱɱء
ԶٸһǾȺɱ᳤֮ȡ
Цһ˷֮У¶Цݵİ졣
żƺڸңԶҲɱ
ҽձɱ˭Ҳ޷
ǰһз֮˶óʱ׼֡
ɫӣΪҵġ
ҳ֣ڵ·ᣬôպҽû֮أԲԣ
Ҳ֣֪ܣ˽־飬Ҿв
ٶǰһ᳤䡣
֣
һȣʱʮʦ
ΪˣѹЩŷʦΪ⣬ЩȴվڹŷʦǱߡ
Ӱһ뿪ҹ֮С
ʩչһӣ͵سһ᳤
ҵץҵĸǰ
ǰͳ塣᳤ֽץΡ
գ֮䣬Ҿͽ᳤ȫЮС
ʱܷʦһƬҡ
ǶĹķʦ᳤ܿв
ͺˡҵͺһЩ໥ӣ󻺻ˡ
վԶδ뿪Ȼ¶Ȥ֮ɫҺͷìԽٵĳԽ
ɱĻ᳤⽫½٣ʱзʦҪΪС
Զ̷ſǻ᳤һؽزݡһʦҧȰ档
نӺˣ
ԶһΪ˸ۡ
ǲ˺ھͻḶۡ
ҴȣֱҡŻԵ᳤ɫ䣬Ϻˡ
Զô죿˵ǡ
ҪЮ᳤ֻˣһ׷ɱʦ׷Ҳý
˭뵽ԶΪǳȴӹķ᳤ֱ͹ǿһҲҲʡ
ɨˣƵ㹻λá
ͻȻˡ
ûһ뿪֣ץ᳤ͷ
ѻԶ˲ɣ
˶ˣҾȻżʮ᳤ϵ棬᳤ʩչѻ
һ֮£ԶûлĿܡ
ҾڸʲôڱʦΧΪʲôҪʩչѻ
󵨣
ЩʦǴŭʩչַҶҾȻ£Ҫð»᳤
ɫһ䣬뵽ʲôһˡ
飡
ͻȻɿ֣Ĵӻ᳤ͷɳһȭ򱬡
Щ᳤ϸϵҰΧ룬ȳ᳤
ˣˣڷʦŭȣΧңȴԵĻ᳤
ҷ¶һĨЦƺޱȡ
һ飬Ȼŭˣǲһгҳ֡
Ҫ֣ſ
ڴʱһŭϤЩ˶ֹס֡
᳤㡭
ڷʦͷ᳤ȫվ
ͨͨ
᳤ң¶ŨŨм֮ɫȻҹ򵹣˴󾪡
ллܶǰǿƷ»ָʶ
ոһУɼ㲻Ҫ⡣
˾ŭô£᳤Ȼ˵Ǳˣǰǽƣ˭һУ
ٷȥ׿ɾҪˡ
ҿŲԶһӰƽڡ
ڷʦͷʱӰһ
ǰ죬˽ƭ󷨣ͬʱǣ
Թ᳤һִŷŭڡ
ܶǵǵˣǷĶˡǻٿأ캦Υĵ顣
᳤ͬʦ𣬽Χģɫơ
ûϣԼɵһã¿˵ŭ
˵ᣬҲվŰΧȥ
ɫѿĿԵС
ӳ鶯֮ɫ
ǶɱңΪ˶Բԣ
죬ˣʱˣǾҪѪһУ
᳤ȣ˶Ϣֽѹ
ԶԶĿһУ΢УŷԱߡ
ԶԸô̫ˣѵ챻Яɱ˼
ǣҾð컹̣
ôܣ챻Ϣ˥ûлֵĻᡣŲһ£ҡͷ
ţҸæ
ҳŴúߵͷڶ
ͬʱѾ˰ߣʱ׼֡
իֵܣǻŸʲôʱѾˣǻ֣
һȣһ㶡
ͬĵһ͵ؿܣիѵҲʱ䵽ʲô˼


645 իı
ͻȻо飬Բ򵥡
һ̣ͻ䡣
һâдӹг֣գնһͷ
˾У˵ע⡣
ǻعͷȥɫޱ䡣
̨ܣͻȻˣɷֳִʥ¾
ԭǱڹ֮УͻȻ֣ʼϲ
һڲҽеأ˼źˡ
ʱң˷׷׶ɱ֣໥ѹǴз˳
ҳǰȥģիɱִ򱬣¼ڡ
ӰʩչֶΣһɱɱ
ڶɱ¶Ƿ׷׺ˣû֮ǰſ
ͬʱӰ֪ĳ֣Ȼϰգˡ
Щ֮ǰֵɱ֣Ҳȫ𣬼˻㼯һǡ
Ϊģãͬա
һ¶֮ɫ
ȼǧ꣬û˸ϵﵷңԷɱ֣ȴĿɱˣǾʲô
ĵӰ˶Ӿ֡
м˲ûסףɢŨŨϢٶǴʥмһɢŰΪ
ȣǰ˵ΪΪλϰٴʥǿš
ѵͼ
ǰΪһ췢ߣͷɢȫɢ֮ˣŰ
μӴȵķʦ㲻ڿԹһȥôʰ
㡭ɫȻǺ죬һ۾ʱɵԡ
λԹ᳤֮գȴɱˣ̫֮£Ǳһ᳤ȣͬʱʦΧ£Χ
λҪʵǺիûб£ֻǽһ
췢߹Цƽޱȡ
趫ɱôˣֻΪ˽趫˾ŭ⡣
ûǽλһã
췢ͻȻɫһ漴ƶȻ
֮꣬Զۣ֮𣡡
ߴһһ֣ʱ̨Χ涸Ȼ
漴˾ķ֣֮ϾȻһ⣬һɺڶ̨·֣һ֣ʹŨŨıϢƤս
ڶתƺʲôڴһɶ
˻ңĴ롣ⱾǷ֮أȻ˲һ
ʣի׼ֻܵ
ǸȦףǱƣŭ˳ɢȥ
ڲܣ̫ˡ
췢߷˿裬ЦһڵķԲ⣬ʱ⻪ڿлۣγһ۵룬ﳹ׷
ɢľҲޱȡ
Щ˳嵽ǰȴ
ҳĬվ֮䣬ҲûӣǺիıעѾıһУܵĻᡣ
󷨱ݣ˾ֵģǵУִƣر飬̵̨ʯҲȫѡǺڶԽԽ󣬽һжС
һ˾ֲ̫ʱڶ֮С
һ˲仯ΪѪĭһ޹ʹ䡣
ӣڶԽԽ˶Ҫ
ɫޱ䣬˶һԶ롣
Ҹоڶ֮кʲôҪ˲˵ħЩνħǿߣĸǸˣ
˲ҼУǱȷ𣬳ܣǶᱻδ֪֮ء
իĸλǿߣǷԩ޳𣬲֪Ϊɱ˷Ż𣿡
֮Уһ᳤¶ŭϳЩ˵ݣָŭȡ
ҵȷԩ޳𣬵ϧǶãȫ˶Ҫ
ڵ·ᡭ
᳤δ䣬췢߶Ȼһ⣬򱬡
ֻҪǶˣû֪ġ
ЦݼΪ̣ڳǧ˸ӿ־壬իȻ˴󵨣ǵҪɱڳˣҪ
˷ЩͼػЩի֮ˡ
ҲҪңЩҪȫɱƴˣ
ǣҲֵģҪɱҡ
󷨺üӲǸƿ
Ҳ˿˾壬Ҳ˷ŭʣ඼ǰ
ɱǡΪħ𸴻Ĳϡ
־֮ʱիҲš
ǺգЦעһУһ֣ʱٸɱַɳͳݵɱ
ի˽֡ɱ𣬲˰
ۣ
һһɱ֣ǰĸŮͺӡ
ЩޱȣҲŹ
ͫһǣÿһȥ֮ˣ嶼ڶ֮У˲ѣȻΪģúڶ֮ӿһĨģĺۼһɫֱһ㡣
ֱĲ·ֻҪһӶһ£Ӵ˲ķѡ
ҵԤвдǽܸ֮ɱ֮Ϊħ𣬺⡣
ָһּΪϤӡ֮ǰᵺҲ޵Ϣ۶ɡ
ͬǣģֱۣұᵺǿʮٱĸо
Ǹң
һիɱΪҷģ͵Ϯٶȱɱ
Ÿˣƣһ
ʵ̫࣬ƴȫȻ䡣
ԶҪѾˣʶŵ
˶
ҳȣͬ׹
һƬңҵȻǶ䡣
Щ˿ң¶֮ɫҷ
ͬ¶ɣ£϶ҲܾȵǣȻѡԼķʽ롣
Щ޷ȥܣֻܾЩҵġ


646 ǲ
ӳȥԶˣ˵ǣҲϾҪˣ
ָһЩϢЦȴҴһдˡ
Ÿʲôɱ
ɫǺ죬һ㣬һҪڽҡ
һ£ʱ󲿷ɱŭųҶ
֮ǰɱǲˣǵԹޣҴʱȷҲ̫ˡ
ʮɱִɱ˼кˣɫޱȿ־塣
Ҳһˣ˲Ըʮˣ
𣡡
ڴʱȴȻһȡ
һ̤ڵ֮ϣϢζʱһĨĨ⻪ҽűӿΪһɱ֡
һĻͻȻիɱбƽߣǶܲ
ۣ
һɱֲҽУ䴩ء
ȻʮͻΧȺ𳤵
һ˾УסߵĺӣԼĺɱֵĺâ
ǵ沢û䡣
˲ŻعͷȥŴʱԳӰһŽɱ߷ɣҸȥһȭĩ
Ⱦң
һߣһɱѾ׼һʮµСŮ
磡һŽɱ߷ɡ
ǰɱԶ֮ϣ޼ɱǺ췢߰СɹԸ⽫һз
ã۾һֶȻץƿռ䣬һƱ֮֡
Գ֣㽫ΧϢᣬɢŨŨ
죬ǼƣϷҲֻö÷
ȥ𽫱׼ңһ޾Ϣ˺ָ˲Ⱥ֮С
ʱҸպþСŮͷѾҵĺ󱳣
⣡ͻعͷɫ䡣
ʱҵȻԶܣһСŮȻұ䴩ȥ
ҵʯ֮䣬ҸŮ
ȫɢâӲһ
ԶǼƣҲܶжԲӲӣſһĻ˵ޱȵĴȡ
ͬͫʱѾˡ
ڴʱһӰԱ߳˵ڵء
Ȼĺ󱳣ȴ⼫˸ʵ
Ůһƺߣҵϡ
ء
ĿѣرֱۣѪصѪ
Ǽ͸شʱؿڲѪӿ
ӺҴû뵽سֵһҵһ
ܴ磬֮ǰ̫ͿԲ㣬һֱҪһỹծ뵽ʱˡ
ɫ԰ףɬЦţͻȻ֣㶵ĿУҵա
ҲΣıңǺ˰Ѫһ˹ȥ
ءҳ󺰣ƴʥҩڻĿС
Ȼȫ𽥱㸲ǣգ֮䶳һ
ɺʹҴ̹ǵʹȻץŶԷ
صֱۣȻɿң׹£Ϣͬ˥˼¡
ʥҩݣȻȲ
ֱۻ䣬Ϣ׶Ͼ֮жȻʪˣҶ԰һֱ鸴ӡҵ֪ʼն֮ǰ鹢ڻȴû뵽ȻΪ赲Ǳɱһ
ҾεºܣϧҲҪң
ҺͬǺ췢ߺͰ캦
͵ͷŰգ֮ɱ绯Ϊʵʡ
ɱˣôʱնѾ顣
ţúչ˺ˡ
ԶҪʲôҪ嶯ŽӹصȰο
ɱˣҺαع
ȭͷ߬ҧÿ졣
ˣҶҪɱڳĺիɱ֣ҲŹһǺԣ涼Ź޹˶⣬ЩѾΪˡ
䣡
ҵⱬϢһһ磬ձڶȥ
ԶȻոɱ㣬ǼŮ˾ˣһҾ
쿴ҳȻŭ
ͬ£Ĺ⻪
ҹ۴ɱһƻӳ
һƣŵķģײ죬ķĳױ飬漴һ
һһͽɣҽѪ³ݡ
ͬʱҳ߶ȥ
һʦҲϷ򣡡
мһЦҳƺҲмһˡ
һƣܲΧռ䶳ᣬΧ˿˿ӿҪҶɱ顣
Цȭ飬ͻΧȥ
ڴʱüͷһ壬ڶһαȫǴ֮ɫٶȽں֮С
ҵͺȣһȭȭɫϣһȴû̺ơ
ԶΪӦңǰʸҸ㲻ӮǰһָҲ˲
͵շɹָź֮еҳЦ
֪ǰʲôݣʲô
̫ҸղһƣǴˡ˵Ҵ򲻷ϣ۾ͻȻЦ˫ȭӳ
һҳ˷֮⣬ͬʱʩչһֽ֮ʱɫݹһ㱬ѡ
Ҵ涸Ȼȥ
ǰһȭմȥ
ףһȭþȫ
һɫƽٶȣ֮ǰ죬ȫ
һȭϣƺŵɶ
ˣ֮ϸһǳǳѪ
ǰ죬кիĸ֣¶ŵı顣
ҾȻһȭΪΪիիѪ
ʲô֪ɽİٵǿߣΣ
ЦȥһѾס˰ͷӲ˹
֣뵽˵׫дɽ
İߣǵǰٵǿߡ
ɱ˰أ˵İ٣ǵһҲҪɱ


647 ħ
ҵͷİ죬¶Ц
ͲǺܼڻ𣿡
žžָ֣˰һһӣȫݶĵ
쾪ĲҽУͼҵֱȴƸƶͯһûл֮
ΧիɱҪǰҺһɨȫ
ɣ
һ䣬óذ׻Ĳ

΢΢һ㶣ҵذ׾Ȼն˸աȻԼȫͷ
ʱʹͷˡͷѪޱǱ
ǰң
ӵȥǵѪҺŨŨɱ
СӣǵһѪˣҲҪһ
ħˣ⾡򷨣һָء
ͫ΢ֻ޵ƣȻһ¡
ʱзɳ˲ɢ󷨷ΧһڹҵϣȴҺ
һҾɫ䡣
ΪҴķģȻҿƣǳǺɫƶȥ
ô£ҵķ֮ʧЧˣ
⣬еķ
һУֻңҲȫ˷ġ
飡
ʱٶȴռ䣬С
۾ʩչڿռ֮ϣȻЩĳ֣ȫɫգá
ԶܵʲôûУЦûħ֮棬Ĵͨ˷ģϾҪˣһ׹֪ΪͻȻѾ̶ǧ꣬ȴѡ𣿡
ͻȻЦֱָա
Ϊʺħ˵ĸУձɫ
̧ͷͷ
˸ǾУɫ䡣
Ϊʱе̫޶˳˴ĺɫЩڲƣ̫һ㡣գ֮䣬̫ȫڰڱΡ
֮䣬˲ϢһƬ
칷ʳգâɢħ֮ʱѵ˼ҪˣһǵأЦһƬҡ
Ҫħ𣿵ħʲô
ȻҪ칷ʳոҪ˵ѪǼ֮
֣ǵǳˡһ̱ڵء
¡Ů˵˻ʹޡ
¡¡
غ˱ɫȥĿѡ
֮һֻħƣȻзתһڵ壬֮л
һĻΪ𺳣ÿ˶̲סͶĿ⡣
ħ޴ޱȣ֮ǰƾ߾һ˴СʱǸߴʮɡ
Ƥڣ˫˫СӿȥС
ͫ΢ǣϰȻӡŷģâ
ûǿ̻ӡЩĲǷʦĽһ
ޱ𺳣ħʮɣȫ⾿ж
ҳŴһģʱ룬ħӿһ֮С
ħֻɢϢÿ˿оҪ
Ѫ⻹ħ˵ûӣҪ˷ʱ䣬ʣµȫɱ
ȣʱкիɱ¶˷֮ɫҲµ󷨶ȥ
ͬʱңҲء
ˡ˾իɱ֣󷨱ݣԽ
˶Ƿʦʹ÷֮ǻʲôԿ֮
󷨻ǶҪ
ھ˶Ѿ
ұˣǻǰһ֮˴ȡ
ɵˣԶѱʲô취
ͬǷʦ׷ӡ˷ʦһͨʥѡ
죡ǰһֱڴ漣Ҳһԡǿ֧ţħ𸴻ܶԸԶǿߣ
ΪʲôǰͲܶԸħ𣿡ǳ⣬֮˶¶ڴ֮ɫǶұĳ羴һ᲻ϴ漣
ǿ쿴Զˣ˾ֻܲϼ󷨣ϣӸʱ䡣
ÿ֪ΨһϣҵϡβңȴҲ֪ˣǳʧȥ˻Ļᡣ
ħҵĺڰռǿһ򱶣ЩСϷҲʩչҿô죿
Ц֣ɴ۾ƺһ˲
СӣϷΪūӹ˽٣Ȼ͵Ϯңֻʣ·һ
ϢһӡҵĿռȥ
˾ޱȡ
֮ǰɱķķ֮⣬ʲôֶΣ
Ҫ֪һʦ˷֮⣬ʵĿ¡
Ϊɽİٵĸ֣ǿߣʩչҸζܣ
һЩ˿űҶ̲ס۾
ϵЦŨһҪۿ
ӭű¶һĨЦݡ
죡ǲһֱ棬Ϊʲôķڰռ䣬ȴɱķǷΪҳƺĸ֣ûݣ
ȻΪסҵķԸ
ҴЦһȻűȥץͷ­
𾪣ҷǵûжܣӭűϡ
Ҫ֪ǿûÿһͷ൱ڴʥǿߵǿһ
ȣ
Ҵһ˫ץס͵һ໥ײһŲ£һͷϣץ裬ʣϡá
𾪣һŴ͡˲䣬Ҿɱб
𺳵ģҴʱ״̬
գϹâҫʱ칷ʳգ̫ʧҾͺƺڰٶ̫
ɫĹâԡϣȫ˲ɫ
𣬽֮壡ⲻܣ
һ˾ǵɴ۾ꡣ
һ˲䣬綼ֹͣһȫһƬ


648 ʥ
˭֪֮壬Ѿǰȥ
˶Ϊˣû뵽һţ֣ͬڷʦ֮д漣
֮壬֮ǰԹһһҲԡ
ֲݴ漣ԭǸ֮尡
˼ұ¶ݣϣ
̵һָԺ
֪ΪʲôΪڰռӡģҵĽ֮壬ܷӡĿơ
ͬȻɫ䣬ɱǹȥɴ½ϵĵһʥӣβ
֮壬ܺãû֮ǰڰİߣλϷռݣھҪõ֪λ㲻䣡
ͻȻЦҶ
俴һۣûͰ죬峯¶ȥ
ãһҪƻħˣס
ɫ׷ȥͬʱ˴
ԪͷҲأϵơ
ʱ֮У֡
ǧͷɫӿЩɱֳȥ
һɱֱͬΪѪ꣬ӿħ֮Уͷ­Խʵ
վס
ŭҴ
ȴ⣬ӦʱԽӽأħӰԽԽ
ҵ˸⡣
Ͱ캦˰أҵȻҪɱȴҲ֪ǰ
ħ˷Ѿ˼óĴ棬ǰ󷨣ȴ칷ʳյ졣
ʣﲻǣںիҲҪޱȣħ𣬵úիԶһۡ
ٶȴԪȴǳգǳħȥ
䣡
ħ֮ϣȴħһƤûдơ
ô
ͫһ
ǺǣҲ̫ˣħǾ˫ǿڣһʥΪͿԽ𣿱˵ʥǺɴ½İ۰һҲ䲻һָ
׷ҵǰһӿҶ˱漴Ц
ɱ
֣һ´֮У嶴
˴󾪣ҾȻô򵥾ͱɱˣ
Ҳһ㶣Щš
һ̣Ȼɫ䡣
Ϊ֮УҵȻ飬Ϊɻɢ
ϵˣŭ͵ػͷ·
һ֮УŵϾ޴ĺڶȥ
գֳ֮ҵӰ
վסٶ׷ȥѾˡ
ллЩ֪˲ܶԸħǾͶԸڶˡ
һͷЦֱǼʮɴԨ
ڶһһƲˡȣ׷ϡ
ôҲˣ
ڶԵŪĿһ֣ʱ⻪ҫϹ۾
˺Ŀռ˸ֱ뵣Ϣ룬ÿһĶ
ЩǷ˾ҧͷ
ʥȫǴʥԶҪʲô
ǿң˺ռ䣬ȻЩıȫźڶ䡣
ȷӦһʵŭ
Ѿµҵ뷨
ԶҪдʥ죡̫ˡ
˾һš
ÿһʥƳ̺ըԲڴʥǿһҪԽ
ģʮʥͬһӼʮȫ֮
ҿһЦͻȻһץ
ټʥʱѾ䵽˺ڶģ߬ȭһ˲䣬һ˲ľֹ
ϵĹ⻪ҫޱȣһҲ
ʱܱը
ħµѪע˴ɣҪǸһħҪ
ֽţָв
Ż𣿡Ц
Զ˵ֻҪ㲻ЩʥʲôҶܴӦ
ܺã㶼ʵ֣˵һῼǲ
˵
һɱ˰졣
Ȼתͷ˲ɫ䡣
üѪҾȻԼɱ
ǰǴ˵ı㲻Ű
㻹ڵʲôֻҪҾԴӦ
죬Ϊիʱԣڵеʱˡ
Ȼתͷſһץʱ֣С
ԶҲŹģһ𽫰ĩ
Ҵˣ˵ڶ
Ů۾
ⲻܣŮǻУûиĿܣָܻһҲֻǵ㻻һҪαҶܸ㡣
Цҡҡͷ
ħ˵ټɡ
ɫޱȷŭץ

ҵͺһʱ֮еĴʥȫը
˾춫
ʱغڰϵ⣬ȫԹǡ
ӵ˷
֮ǰǽȻ𶯲СҲֻ̨Ǳ赲ʱը֮˲佫󷨳ƣӵǧ֮⡣
ǿڴ˿ѣ¶ݣűըĶ
ڰ˲ѣѺۡ
ˣȴȻû顣ħ壬Ȼڻ֮С
ѾֶΣڶôħ𳹵׸ȫ·һ
ԶĲۣôʥȴù
¶Цƣ϶ҳû˰취Ҵ
ôȻҾټӵϡĮһЦħ𣬶һƬꡣ
⻨꿴ޱͨһĨķɫ֮ǰҫâĴʥƽ࣬Ʈ֮ʱȴͻȻǣصϢ
Ϣۣرɫ꾭Ŀռۼѳҡ
ʲôɫ䣬ͷźû˼Ϣ˼ʮʥĻۡ


649 ħ
䣡˵¹ŻϱըϢ
֮ʲôȻسʱȥ˵¹Żıը˻ȥУš
ħˣ㲻ʧ
ޱȾֵģһǺڶըѣʧȥ˺ڶǣħ廹δͿʼϳźڶ˶ᡣ
ͬʱħϣЩҲʼеҶźڶƮɢ
ڶ࣬гǧЩǰ죬Ļܡ
飬˲ٿأڶʵ̫ǿ󣬾Ȼ֮С
ЩȻĶ͵سźڶȥڶ飬󣬳ڶΣ֮ȴȻˡ
ħҪ븴ҪľʧȥᣬҲ֪ʲôʱпܣұһԣ·վ޴
ֳȥħϸոǿץС
һҾ۾Ź⣬իǺôֱʣץסȻȫƷӡ
ߵƷף˶ٶ䣬Ķȥи
סҪᣡЩǵѪһҪϷˣ
Ѫָ˳׷ȥҪס
ʱӰ˴ķ
ȥȹء
׵壬ֳǬһӴһɱ֣滹Ŵʦ֮ǰĹڡ
ɱȺģո۸ҪڻǰΣ
ֵǣǰǾˣҪǰҪǵĳ衣
˴ţͺիɱִһƬ˲סˡ
һǺڶħ𸴻ʧܣȻ˷ķҲ׽
ҸոպҴսիɱ˴룬Ҳ
Щǵģ˭˭𱻿žסҪ
Ӳǿ֮вռȴ鲻
ի˷ŭޱȣЩʦ͹Уԭħ𸴻ļƷȴΪҵĳ֣ЩƷƻǵļƻ
Ҳϳ֣һַտÿһ
Ȼˣڶɵٶ̫죬øʧ٣ͷһϧ
ħҪô
ͻȻУ˺ռ䣬Եħ˳ոұоƺһ˿Ϣ
Ȼħ֮忪ʼͻأĲ۾ɴһĻˡ
ħ壬ȻͷеոɾǱĲл꣬ɢһЩ
֮ǰ˵ħ븴ҪƷİæڿƺۼﵽƷɡ
ҲûڵһԴҲ֮ǰû
ħȻҪƴҲ㶼Ū֣
¶һĨЦݣưϣֱ֮ϵƱѡ
𣬷ʩչֻúڶʱ䵹
ʱħոձ䣬ж룬ħ͵ĵλá
һȫӿħ壬Աա
ħ岻ϲƺʲôĲл겻ϰԽԽС
һ˫۾Ȼħ˹
ħˣЦ֮дŰοһȭ
Զ㣬ҡħЦû˵ꡣ
飡
·ʲôըһħ嶸Ȼѿ
˲Ϣ֮䣬ħ㻯˷ɻҡ
Ҵһոջúõģһжںתôħȴ⵽˷ɣ
ħѾôˣشң
ħըѣȴûпĻǣ׷ʲô
Զʥӵ̫ˣҸо岻
ħЦ֮⣬ħ𽥽ʧȥ
ҿѪ˵һ͸£ѵħ
˿ܻħǷѾѪŸյģҪǱҵѶˣǼֱҪɱ
ħ嶯ħ֮ܶġ
ҳħ𣬳ȥȻҺϣħõħ֮ݳիգȴҲ֪ǲܵġ
Ҳ˵ħ彥Ҫû˵ħȻԸ˵ڣԲħӦԵġ
ԶûôɵҸоħڣʺҵԱʥӵǿʮûôϢң
ħ¶Ž֮ɫ
ԽӽħԽܸоħϵϢѹ޷
Ҵȥ
סħϢ˼£ħ֮С
˳׿֪ҺħЩʲôħǿޱȣ˱ܶȴ壬ʵΣ֡
ʲôطħڣҿķһƬڡ
ħһͬ룬ʱȴʧȥӰӦȥѰν塣
üںڰ֮жĦ
֪˶ãҶȻһĨ
ħ
ҼٷȥǹâԽԽ󣬻һɫâ
ڹâ֮ϣһ˾ϣƺħһģһҵͷȻ
ѵħĻǣ
ŨŨѹҲٿԶԶ¡
ӰħȫһΨ⻪ȻͬħȫڣƤҲޱȣȴɢ߲ʹΣƤ񣬿֪Եʥߡ
ҽ䣬һɹŹֵĸоҲӣȫĺë
Σգһĥ
ΪԽǿ棬ԽǸоһĨϤ
һûмϤȴ衣
ͷѾ뵽ӰӡǸӰӽʵ˵Ҵû뵽ʱꡣ
ֱ½ƽʱȷһ˲ðˮ
һγļ䳹ӿҵĻꡣ
ƣ
ʶ֮УҳڣǽɱĿ´ڣ


650 һħϢ
֪ʲôΪҲƬգգԪҴδ˵ǿڡ
Ǽ󺺵Ľҳֻһ棬ȴŴհףһΪԹǿѪҺ֮ɱ˲ٹǿߣǵѪҺҳ֮ϣȴ޷Ӧ
֮ұ˼Ϊƿҽ޷õ
û뵽ħڵ꣬ȴһϣٶȵȼ
ǰǰҵԺһź
·ҿҿܣԵõƵС
֪ⲻǹ֣ĵĿ
һƿ죬죬ɻûʿΪõիʲôǿʲôţĺҶ԰Ȼ̤㣬ھ²񼣡
ŲǰߣʺâӿҵǰԽ롣
ֿû˿ʹ࣬Ҳƶһ㡣
ҽӽ󺺣ֱ۸Ǵļ
ҵͷȥ۾
ԶԻ𣿿뿪ǣ
䣡
ͻȻһ𣬶һȡ
һعȻ󾪡
ʱΧһȼգȻ̤֮ϡ
ҵѾȼմǻƤϲա
Ҳҿǽ֮壬ʱûг׽Ƥڻ

˲ʹǣֱ۷ץպ֮ϡ
ҵƿʼȼڻ
Զ㻹Ÿʲô
ħȻ֣һɫסͻȻס
ҲȼյֱۣץǴ󺺵ͷ­
ұҽУҵֱ˲㻯Ϊڣǹʹ⴫ʶҵС˶Ƭ
ԶҪǿǿ߲ܹġ
Ҳģ
ħ²ٻģ˴ʱһӶûֻᣬһ
Ȼ޷̧ͷҾͽ׶ߡ
壬ҧó˺ɫǴ󺺾ȥ
˿һĻ϶ޱ𾪣ħҪݣȴҪǣ
ɫмӲޱȣǴϣȻ˲ڻļ
ߣ
ҳħȣǣԶ룬͵һǺɫ
һڻڣ׺ʹ󺺱ްӡ
źޱȣҲûô̧ͷ߽ߡ
СҲ̫ƴˣħȻҲ̣һ񡣡
ħϣʱȫƤո޸ûõֱٶʧ
ʧ֡ҸոôӽǴ󺺣ϧóֶΣȻ۱٣ɫѣˣȴȻʲôûлá
Զĺɫϣô£жħͻȻֽһ
͵صͷһĨ죬ˮһ㣬·䡣
ѪҺҵѪҺǽɫģǳ֮ѪһħѪҺ
ͫһץѪҺ
á
Ȼ˲ɫǣѪҺӴҵϢ˳һ˳ϢѪ˿ҵڣҾ֮Ű
һ̫żˣħǿ󣬼һѪҺҲܹܵġ
ƺһȣ׹ҽҶȻҲ
߲ħǿޱȣɢ¶ȼߣҽӽȫŻѪҺǹޱȣ˲ͼڻ
У취ֺҾҪȫڻˡ
Ѫ˲Ҫʧȥʶ
ͷҽʶĽҳתӿҵ֮С
䣡ڴʱҳųĽ⣬һѪ˿գӿҵʶ֮С
ҳ˲ڻѪҺΪһ壬ħ֮ѪһϢͬҵʶ֮̿
ҶȻɴ۾ͻȻһĻ֮С
ǰϢããֻħվ֮ϣϻӳƣըѣҡͷüͷЦڴĦʲô
ơ˲٣˲俴ҳ˼ĺһơ
ҴЦϣǽҳȻƵֻ֮õħ֮Ѫ
ҼȼȫһۣɫҲˡ
ȻȴЦ˷ܣȻЩջͬС
ħֶΣҪﵽʵսˮƽȻǧѣƴߵһĻᡣ
ߣħңƺڰħһ
ħ⣬ʱ嶼û˺ڰ֮Уƾδ߶Ҳ޷ıһ˿
ħעҪػգŵ˶ޱȣΪҺħڶûСġ
Χвǿ߾ۼǶǱ֮ǰըֳ֮ġ
ݣ
ħͷĺѣӰһ
ԶųҴȣ¶ɿ顣
Ĵ˳һ
ҽħǰ𣬶ȴϢңȫ˿ڣǶһۣҲܲµΣա
ͺի˺ãɱǣ
ʱѾիĲΧ
ֳǬ˵ɱˣԸһϢȵ硣
ի˶Ƶӣڳʣǧ˵Ķ֡
ŭȣի֮ɫ䣬ȺӿǲϺˡ
˭֪𣬾ǲݵľ棬˾ԲĹǡ
ԶԶʲô£еǵͬɫ࣬Ҹߺȡ
˷׷ʵ̫Ҫ
޳ܣȻ˵ֻոǺիΧԶô˵Զ٣
ǣԶǰ˳Ȼ˼鵥
һŪ
˵ţٶȳźիΧ£
ɫѿٶȺС
Զ֮ǰɽİߣռλãѵûУλãңΪҵĶ֣


651 ʩչ
һУȻޱȡ֮ǰҳƵУûĻֱҲŻع
ԶҪƻȫʢʱڣ϶ɱɣ״ûҪðա
ħҵ飬֪ҶɱģʱȰ˵
ȻôҸ򣡡ħ
ɫ䣬һ
ս֮ǰɽİλĽ֮壬ðĶߺߣԶ㲻ս㣬Ƕ
㣡ħŭû뵽ĺ⣬ȻδС
ڳҿν֮壬ҵսӦ£ʲôһʥӣеĽȵ㻹ǻؼɡҪȻһۣҲң
ƺһҪŭң̼ҲΧ۵ǿ¶˼֮ɫ
Ϣȣһۣͬùҽַһߣڼǧ˹עУӦûУȷ˱ġ
ã
ʱҶȻڣ۾ǵó֮ɫ
ħͿŵ׷ɫ䣬ޱȡ
ǿ¶˷֮ɫԤедսʼ
Զû뵽㻹е㵨ҴȣһۣӮߣӮ㴦ΣҶӣ
㲻ÿһۡЦһָ
һУнһУҷߡ
䣡
˶ɵˣ̫𺳣ȫϡ
ҶϱˣȴҪһлӮˣһصիƱػ
Զ̫ˣһУվŲһܲɱң
Цݽס鶸Ȼ˷ŭ
ҵĻǶĲмŭޱȡ
ôǺɴ½ǰλĸ֣ܵ衣
á
Цһշȥ
֮УҾȻ۾
źħɵһ۾ңһ±֮ɫ
ԶҪʲôѧ
ҴδԶʩչҪʲôҡͷҲǲޱȡ
֮УҲϷ
߰ӹԶտޱȡ
칷ʳյľѾʱٶȻָ
ߴӥӥণһҵǴûһ˿⣬ƴʱҵ飬ƽ޲
һֻӥӹ׳
ӿ˼֮ɫָ߶ֻӥܰ裬ӥ֮ҪƲ죬ޱȡ
ʩչƵħͬޱߣҪ
ͬԸⱻƿء
𣡳һУһУңڣҲûйҲû谭ҽΨһǳҲ㲻һ
ӿһ˿֮ɫ
ȫϢȫɢҿʼ׹
ߣǴʱıȡ
ﲻϱ仯ƴһ֡
ҵ֮УƽõĮʱֱóʡ
ʱˣŲӿ񷣬Զո߳ΨһӰǻһ㡣
޹˿磬ӵƮ
֮磬Ϊģܷӿ
ɫ䣬֪ʲôܿռһѿΧŻΪ֮ء
ҿٶȱ·ʩչһƣҿֶ֣һһơ
ոһֱڸƣޱȣһʱܹ͸ոҵһοǻ棬ҵӡ
ҵͷһֿѹǡ
Ҳӳһƣź
Ҳ뿴ƾ
ˣ
ڵĹһĳ󣬾ҵĲضҵİݶȻѹȣÿһ˿ǱصϢ
ҴѪɫѪҺͬ׹䡣
һ˲һƳеҿٵĺƸʬһݡ
һƴӡҶŵȥ
ӡٶȿӭǣ˲Ϣ֮仯˼ʮɴСһӡ
ӡʮɫҫâ֮
ٶȱɫǳ׵ķ츲ء
֮ǰ칷ʳһĳ֣ػ谵һƬֻ֮ʣâƣڲϵ׹䡣
ޱȣɫƣͺصƲһ㡣һЩ˫̱ڵء
ͻȻҽƻδ£ĵ
ʲôƷΪʲôˣ
УƲϻ䣬ƴҪŲŲȴֻܼС
飡
ۿƾҪ£嶸Ȼըһ곯ԶӴܡ
𾪣ȻڻδӴ⹦֮ʱѡԱ塣
䣡
ƴ£ĻڷԲ֮ϡ
˵ɴ۾ҪƵʵ
ޱȵǣƽ֮󣬾Ȼʲôû
һƬƽû˿ı仯֮ϳԱ壬ǿһ
һ·ϢεĴƣȻ˿ûκεĺۼ¡
ڶǿ¶ӵ飬ǽӲסһƣû뵽ȴǼٵġ
ӡȴŵԱ塣
ɫŹ֣
ɫǺ죬ûɢ
һ˺ӡȻŵԱޱȡ
޺޵ĵһۣҪ롣
ܡ
֮УҴһϢռ飬Сʱҵָո´ҩݣøɱָ
һ䣬ź֮ɫȻһƣЧµħʩչĻû棬Ͼ޴ӡͽͬģڲ֮һԽһƴķء
ԶⱰ޳ܵСˣȻûƭңʲôӢۡ
գĴײĴ
ôڶǿ߲һۣ໥Ӻͷ
һʵڿ£۶ʩչ˵̫𾪡


652 Ю֊u
ɻĻ˰οࡣȻҲûǿףӡǲڵġ
ǻҲԱʲôɲʵģѵԱЦǰʡҲû˵⡣
ǲǻһǻ֪Ϊյ뷨
ո˵ҵСûҼٵƣȻµԱ˭û˭İߵλã
ҵ۴ȣ¶Ũ֮ɫҴ󺰴С
ʲôԣڿ˵ˡҿСգѹȥ
ʱͻȻЦޱȣüͷһ
Զ˵öԣûеʲôҸ㣬ɱңעЩӵѣҳϵ£ӣҪ
ϣ˵ʲôիµĺ֡һիߴ֮ɫ
죬ӶҪˣʲôի
˵ʲô˵һΡɫһѽץС֮͸о˹Ź֣ʢԹʹУԿȴûڳʮ档·ϣϵu٣ûеõ𸴡ΪuȻիץˡ
ҵĻԿ׳绹еظˣӊu٣ǺիУի˻̵㣬ó˵ûڱի
Цҡ
ţɿңҸչʾͿ֣һ
˺գһӣʱľû
ˣ˲۾
ȻԹ͵ظ˶һ𣬶uͬһˮ֮Уɫף֪
ի
Ƭ֮Уʮի֮վǿ𣬶Ⱦһ£
ԶЩֵˣ㲻ڼ̹ǰԷΪұ֤Щ˲ǵ˺իɣӣò֪ǷζΡ
죡ǿ֮˸ɱһ
ߣȻô̳˵ϵΪҹݣ̶֡
˵֮ʱһ֣ʱջУիɱǰֵ˼ظŮӵĲϡ
Щֻ޹֮ˣǡ
޹֮Σ֮㲻ݣЩ˶ҪҹǷйءһ飬ҳһЦ
죬һŭ
ҵ建˫ϥݡ
˿һĻǷŭޱȡ
ʵ̫޳ܣȻҵвҲӦóŹݣʲô취
Զ֮У¹죬Щ̾ͻҵǰ
һ֮ǰͻȻһ٣ͷ
Ҹһᣬ뿪ҵظԹ֮ˣ㲻
ûԶҲʲôʸ˵İ죬˵ܸһȫʬȻвң£ȣʩѹ
ҳŵݡ
˱鸴ӡ
ǵе˽ܣû뵽ȴ˰㣬ղǹˣ´ķҽ֮ʷ³һʣ޷ϴˢ
ԶӮΣǿͷҪңЦŨЦſ
嶸Ȼһ٣͵ͣס¹Ĺ켣ͷһЦ
㿴¹ǲǺܸˣϧϷ浽⣬ҲԽˡ
ͻȻֱۣһŹ⻪ٶ֮С
ܹ⻪ѹ̲סҽС
ޱȣ֪ΪͻȻ˵
Զſңһ
㵽ڻסɱ𣿡ЦһɱһҵԲã
˵˳ѣǻ֡
Ҵһʱ֮Уɱֳ˳ߺիɱֿ
ͬʱҴһǴħͿҲ̤Уʣɱɱ
̼Ϊ٣գ֮䣬իɱ־˸ɾ
˳𾪡իɱ֣ȻɱԼͬ飬ҵˡ
ҺǿƣȻںիҵˣ
׺ŵĿˡ
ȻիΪʲô
ľܣȻҪѡЦ鵶˵˳ҲһЦ
ԶٸһᣬԸ˵֪һС𳹵ױҹġ
֮ǰҪҹأȴ
ҸᣬûˡЦ߬ȭսռ䡣
Ҫлл㣬ıץիһЩ鷳ҷĶˡ
ǱѺիҪԶ⣬㲻Ҷ죬ڻȪ·㡣֪Ҳޱȣ֮ǰ˲ʵŭ
һҳ׼껯Ϊҽ
ӣ
իɱתѹǼɢ롣
ɱҪ˵ɼƷأʱȴͬɥ֮ȮƴҪ롣
ĮһЦֱۣɫ֣նɱһիɱ֡
һģÿһĽӴիɱ֣һߡ
鷢Ҳ»ع飬ұ֮ǰǿЩʥǿߣֶкһ
Ƭ֮һƬžֻһ˹°վ
ҴʱһֱۻΪУ֮
û˲Ͷηޱȵ顣
˿գǳֻȫɢŽ⣬̫һҫĿһĻӡÿ˵Ժ֮ǰһһԶǡ
һ䣬˺ռ䣬ЩץĵظԹ֮˻
˵Ŀⶼң¶ŨŨη֮ɫ


653 պի
һսұԷ
ƺիıзħɱ죬
һϵ׳٣˾̾
½İٵǿߣһĳȻԱĲû˲̾η塣
Ҳ֪ںͺի
֮ǰի͵ϮңЩɥʱըڶǧħٶȳ˯
ɱ̫իĸ֣ի
ץҵѣҲ˴ɡ
ĳԹԲữ⡣
ڴޱȣ²Һͺիĺͻʲôʱ
ǿߣ¶⣬뿪˽ˣҲûдսᷢ
ȵȡ
תͷɢȥߣȴȻڣա
λǶǸԵǿߣмҪǡ
΢ڴʱʲôҪǣһô֣¡
֮ʲô·Ըɡ
ûϷԽ֮ΪڶʮƳ磬Χһæ
ǿЦſڡĴڣûԸͽᶼͽ᲻
ϣλȥ֮ԴһϢ
ҿˣָָ죬ͬҲҡڴодҪ
Զڴģؽիܲ𣬳ײɻҽǵõϢ뿪֮˲ɱʣںիģһʣȫɱիڣ
䣡
Ŀɿڴһ͵һС
ҲɱˣһҪ״ݻի
˾ޱȣָڶ¡
Ȼ֮ǰֻɽӰİ٣Ϊǿ߻δգʵϵǿУҲûжٱҸǿ󣬶ի𣬲ǿƣի˸Ϊǿޱߡ
Ҫ˽ɢȻ·պիȻҽûںɴ½ȥ
ǿ۾ұ֤һɢϢ׷뿪
Ƕ϶ҷºԣƽիʱԻǺ䶯½һʡᡣ
˵ȴЩҪҵʱķʽիƽ
٣û°ɡ
Էذףƿˮuߡ
ԶӦңԺҲҷֿuȴ۾ҵĻС
΢§ڻУͷޱȡ
uԸ䣬ϲ˵̫໰˵黰յˣȴģΪж
£һжˡͷӿů޸п
ǰ˻ԣΪİΣҲò͊uٷֿ
ףмЩ̲ס˼ֹǿлǣիǿޱȣûԱ֮ǰ¶ݣں
ȻڼҾ̫࣬óԸ
ڵңźͺիа壬Ǹҵڷųԡ
飡ʱͻȻһƬѣһڹгһЦ
ǰǲѾˣڿԳ˰ɡ
죬΢УȻûɱ죬ط
ʱѾҪˡ
㿴ģ
ҵЦͻȻһߣһĽ
ʱֳ֮УҺ͵ظԹ֮ˣﻹаիˡ
ˣҪҵѾξˣ塣
߳һ⣬ŭ
ԶԶɱңһΪɱҸۡɫ԰ףŨŨ⣬ȻԱ
֪޷ޱȡ
⻪ֱȥ
һĻ磬⻪ѸףҶӦ
ۣ
춯֮󣬰֮ħ͊uٵϡ
Ƿ֮
ħ˸һ£⻪˲䱬ѣؿڡ
٣ôҵǵŊu١
ûʲô¡u㶣Ϣ̽顣
Ҳ˿uںޱ仯֤ް췢ĳЩаҪضʱ¶ЩȴҪһо
ʱڳ֮ˣ˱ҾµĹڣֻʣ˵ظԹ֮ˡ
ܴ磬̫ˡҵĻʹޣu¶һĨ֮ɫԺˡ
ĳ棬ҵļһԿɵ˷׷ǰҺѡ
֮ˣл֮뿪
ԿҲȥʹϢ
»ع飬ٶȾԿ˵мĻʱҰ࣬ȴоûʲôԻҵġ
ҶԴһЦģֻҪԿ԰պһЩٶһЩҲ޷
ھУûܵʱĸš
Ҳ²ҵڶǿߴ£˺իĶ֮С
˾֪ԽǰȣΪҶպ󽫺ի⼸ҵ˷ȫ
Ͼɴ½ǿ߿ţիٲҪҲͬ顣
ΪҰյ׳٣˸ǿߡ
·ǿĽЩչذ꣬ҲҾƵϲ
֮ûϷ͸ˣʱ֪Ϣҿҹպÿһҵϣý֮帴һ׷߹ƣһЦݡ
΢΢һЦ
ѣôǵǰһС檣㵱ʱЦĺܲð˲𴩣һھƲǺ
Ҳǳϲϲ㶮ôߵһۣ뿪ҲҴţ˵Ҹ
ݲԪɣż֮塣
ţЦźҾٱ
һЦ
֮Сɣʸ㷨ۡӷ죬ȴǫ˵
ɣô᲻֪һǻǰɣôΨǣôûлڵˣ
һĨһЦ
⡭ھ˵ͺիЩϵիի˵ݣӦò


654 жر
ԥһºС˵
ܺãλáɫ뿪
ڿҪùˣϷЩŤ˵㲻㱳˵֮ǰ˵ԥ
Ȼ㣬ڱͺͺիȾûкƽ֮壬źիڱΪ֮ǣΪ
ڣ档
Уз֡
뵽浱겻һС£ͱ˱£ǻڵΪȻδԸҪһڱ
ھȻͺիҲйһлᣬһҪȥɡ

󣬿ɽͬʱͲ͡
ߵһطʱ˺վͶ羴Ŀ⡣
ЩǵظˣҲ
ЦųǾٱЩܳϽٱҹ֮¡
٣ظôֻʣˡЦݣظЩӣȴ΢΢ü
֮ǰݣظʵǿҲıɱ죬ȵһʥӺ󣬸õظԽʮ
ʱظʢǰ˵һҲضá
ʱڣظĵȻͬ٣Ҳֻһǧ£˾ųɾš
Ѿǵظеˡ
uҵĸ첲̾˿
ʵظʵ˥ѾмˡԴ㴫ɱˣǿظĿܶͶһЩģᳯһСҵǣЩûĵģͻȻ˼޳ܵģ͵ԵظĶظ뿪֪ɱ˲٣֪ĸࡣ뿪ɢҥһСҵ˵Ҳ١
ţɫ
ظˣʱǵʿͶ·ҺĽû뵽ȴĽ
ԶҲ̫ʵпᣬҲһЩޱεĹ뿪ҿһЩˡuȰοȻҪҷƽԼȴ˸С
֪м£ظǳӣоԲҡ
ǲôˡľܣѰ֦ҲţǿĪڣҵظʧģȴܲܡ⼸գһӸҡ
ӿø
u˵ɣҿ֪ҲòǶʱ䣬˶ѹʹۡ
ίˡ
һ仰ÊuᣬģСĵĲЩʪ
иԵظϣ֧ҡ
ҵķʲôҶ֧֡uЦ
á
΢ЦһͻȻεض
ظĸλֵܣмҪ
˶ڵϣգ˵ظ֮ˣʣҲĿ
λҵظӴڣҲ뿪ÿһڣԶмҿ˿ڣʵ⡣
Ըѵظңûܱǣǵ£ԶĴ
˵֮һ˻Ϲ֮ǰիץߣЩɥЩұŨŨΡ
𶯣ҽ֮˲֪˭֪Ҳл첻лأδʲôǿʩͽᡣ
ҽգȻϹ
ظ֮𺳣ޱȡǲһЩСЩǿȣһָͷ䲻ϣȴõǶò
ҾϹ֮󣬲ûٶ
λ¶û뿪Զ˵Ϊ
ϹΣõظ˼۾졣
ʱʱ֪Ҷ˲٣һˣҴӦǣظٶʢǣŊuٵ֣ˡ
ô˵걻ɽ׷ɱҪ㣬ѾˣģȻԶЧҡһЦš
ûҵɱǊuǰҾˣΪ֮ƾʲô뿪һŮһ档
ҵʱģԶЧҵظͷֶǲ뿪ǻʲôˣҲ˼š
˵ûȻǶԶΡԶ۾ݲɳӣԹҵһҲŹҹҵģҲˮ֮ӿȪ౨Ҳ벻ģҲֵá
һ֣˺ռ䣬ʱ汦տտҫ֮ʡ
˵һ¶ޱȡ
ռ֮УȫǸֱ֮
һ֣ЩƲҪǮһӿڰ֮ϡ
ǣ֮ǰǴĭޱȿ
ЩȻǷָҵġ΢Цһ仰еظ֮˶ɴӣĿӾƱһء
óЩ󲿷ֶʥʥȱ붼룬ҾȻҪ͸ǡ
Ȼ⻹û꣬Ҽ˺ռ䡣
һι⻪ʤһŨƮɢȻһޱȵҩݡ
Щͬҡ
ҩݣ
˱𺳣һվȡ
ٶ˺ռ䣬һóȴһؼ
ʲô
ظ֮˳׿ңɫͨ죬һ㡣
Ϊʲô
֤֮⣬޷Ϊ˸ǿķõĹ͸õΪҽ죬ȴͳͳҪõĶһ͸ǣΪҳϵĻر
ڶǿͬ¶֮ɫһĽдϡ
ҶԵظ֮ˣʵںõ۲޲Ҳ̼ظ
źö飬˭Ҫʲôﾡѡ࣬õĵò
ҳ΢Ц
ظ֮һޱȣĶȡԱ
ͬʱһΪÿֱһӡġ
ЩȻҴĺЩѹζĶӡģҴһѧķַ÷˱֮⣬ҵϢ


655 һҹ
Ҳ˵δظӱɱˣôҲĨҵϢ
Ϊ˱鴫ǿȣẦǡ
ȻʾԲЩڶڳǿͬĽޱȣȴһ˿
Щظ֮ˣ˾Ͷߡ
ЩҩݣձַȴϢǸ£ҩû¡
ͬԷֹǼʶᱦʱҩڣظ˶ʮ㣬ͻơ
ڹҲ衣Ҫ˵ΪصѡʵģҳŵȥһʵĹظ֪֮ŵԣûһĵġ
࣬Һ͊uٵȵظһֻƬҪıͶС
õΪеظ֮˶ϲ
ǳ¹֮ǰ뿪ظŵҹƨһīôǹʺһͲֹһǧī˵ҩݺ͹ҿ־ᶨ
һ󺺻һɫЦ
ʣȴûʺϹղŸӦһһʺҵġֶ뿪ظȥܵõ
Щͽȥɣ֪ǵĺôôˣǻιȥ
ǻãǱѵ³Ǳɵƣ֮ڿ˭ɵ
˴ЦۣҷַǸֺôǼѹɵŭй˳
ͬʱҸӳ羴֮Ե·ˣǷᱳѡ
ڷַ֮һۣuҵһԣʶظεһЩ¡
ظ˷ǣһҶ
һǳӣرҵע⡣
ΪҷһʼĿʼշϣűȱ˸ĳ羴
ָоͺżһ㡣
Զ⺢ӽƣרŸ̵ظЩɽʱ䲻һֱڿҡ
u㣬ʵýܣʶܴ硣ϊu٣¶ЦݣҵĿޱȳ羴
ǰ㻹ʶôƱ
ǡηеꡣ΢΢˼ϳ꣬ͬʱҲһ¡
òмƣѾȻͬ
һǵãʱ걻¡ȫң˸Ƶ䷽˲ᣬҲûмҡ
ܴ磬ѣҴԹ֮ѳұɣѾˡÿλҶ¡
쳯Ϲޱȵĸм
u˲һ£û뵽֮仹ֹ¡
ܵܣֲڵظΣѵʱȻ˵uЦЦԴ
ܵܣһ㶡
Զ㻹֪ɣѾܵܡ
ƽԲҵʱΪܴˣ˵ġЦ
ƵʲرѰһΪʺϵĹͬʱʹһױȻǵظˣȴڵظΣʱͶͬҸл
˶֪Ȥĸˡ
˭֪ٴ飬ҲҪڰ죬עҺ͊uٵĶʱ䡣
Һ͊uٲߣԿҰ֮ǰסǸԺ䡣
ҹĻѾ£Ƕܲ¸
Ȼף
ƿԺ룬һȾȻ뿪ʱԭȻȻ뿪£ԿȻÿ˴ɨ
һ·ҶŊuٵ֣ԷҲûɬ
ٸ߰ʥŮİ֮ˣҲķһУοǾؾۣ֮ס
٣㻹ǵҺս֮ǰôߵԺ֮УͻȻЦ
ǵãݶһ
uٻû˵꣬ұ㶸Ȼס䣬һԾƮȻɣݶ֮ϡ
ոպ¡
¹ɢ£ϣλ֮Сҿɫڊuٵϣɵͷȥ
߸ϵĊuʥŮᱡuϼҵļͼȴøÊuҲ˵ֿ
һʱޣµĵȴΪƬ̵ļ֮꣬ǰһеĿʱôֵá
ͣʱùҺ͊uĻϯأ໥ˣ˵ԵԳ
uٽ⼸һи֪ŭϧ
Լûߣ˶ࡣ
ԶފuңȻ뿪ȴҲȲѡɫ䣬uٸϽοҡ
֪Ҳ棬ˣһŹ
ҲŪ̫ʵЩﲻǡ
֪һ˶ġҵͷġ
˵ˣԶЩҲһܿ˰ɡҲ˵˵
uͷҵļϣ۵ĸҵһͷ
ʱͷڷӢȴɣһҹͷ
ʵûʲôˡЦݽ˽彩Ӳ
ҡλ࣬϶ѣǼȻǷޣһҪ֪һСu濴ңǡҵˣûнҿӣĻҲ㡣
˵Ŋuٵ齥ȥɿҵ֡
ͷ΢ŊuٵĿ⣬ٶƭ
̾һҽ֮ǰľ˵һȻұؾᣬЩԵ˵ķƵصһ·ϡ
ˣuȴȻᣬ˵һг
ҵ˾Ȼô˵ɣҲ֪ʲôҿٱȴҪοҡ
ȥˡ
ЦŰο
֪Ƿ̫ûа񣬊uٻ˯ȥ˯üΪҽ뷿䶼ûоѡ
һҹ֮жȹַսҲҪָ
һҹʳǶޱȰ


656 ֮
ڶ峿âأҴ֮ѣuٻڳ˯ûо뿪˷䡣
һҹĲ˵󣬵Ҳֻһҹķɡ
Ҵƺինɱի±¶ҵݣνҳһڶ
Ҵʱͬ٣ǧصѹؿڡ
֮Ǻͺիľս̫Ҫ׼ģ⼸Ҫֶ롣
һһۣ¶һĨ֮ɫħ˵Ժ֮С
ħšŶ룬Ȼо轵֮Уһ޴ı˼ڤ롣
֮УһŮӱĿòȴɫ԰ףƺư˯Ϣȴ΢˼㣬ΪԸо
Ůǰء
һ֮ǰվǰΪһƲɬȴֻʣһ˿Ϣ˯ѡ
ǰű㣬¶һĨʹϧ֮ɫΪҵסһȻɱ졣Ϊ𣬵ȴȲ
һҹоʲô취ûУҿʵ
ħʶ㣬ͬضãص޲ߣԽˣܷҵһЩ취
˱飬Ҳµ߰˰ˡ
ԶǼΪϡٵ֮ɱ룬ǼѪڱ֮ȫ궼ܵӰ죬㵱ʱϧһи´ʥҩݣµʱѾˡ
ħҡͷ̾ϢΪҶģȻϣܰæȻ
ʥҩݣŮҲʤͬ໥ǣУصĲ顣Ҳ˵
ҿûŮҲͳܳҡ
ʱ䣿һűеİͷǲᣬ֮ǰڻڸȴޱϧȴûа취
Զ¼ãˣа취ڵעҪںիϡħҵļȰο
غôаоիȴֻա
Ȼֽռ֮ڡҲΣ֪Ȼ֮һҲæѰңһûУҲֻʱѹ
ħʵ¡Һ߳䣬˵
ʲô
У
һ̣ȴͻȻˣϢը˴һ͵ķ
ȻڿŵϣȻõҵѣȻҴõɳȥ
ԶʲôħȴǲŲæһͦƤɵĽҵķˡ
ɵ۲ѣͻȻ֣֪ڸʲô
Ƥô£
ħȻĶƤӲһС
΢΢Ծ¡
Ҹոճֲû֣ҲԻģűҴˣħͦ¶Ӿܻ
ôɣܡħһЦƺӵθڡ
ܣĲ˵
ٺǵȻˣջ֮һҡħЦҼüŪۡ
㣿˲󼺣ҿҪоһ£¶ôЦһ֣ʱɫֱӰħ˸ʵҪ
Ҳʲô⣬ôѲιԶҸ㣬ӿֻϲŮˣûȤ˵𣡡ħ񺮣һƤ񣬳ױһܡ
ɿħʵ棬ȴޱȡ
ɣЩãûǰɣħǵķȫʧЧȻʧȥЩϣȴա֮ԺʦͳͳЧ˰ɡ
ħЦҺͿŶһȡ
ʦЧħԿ̫̬ˣһɣͬ޶ȣϾӹ񣬻û˵˭ȫں֮ġ
ԶոͻȻǸʲôħʵ
ұ۲ܴ󣬴ԣһֻ̫̬ܰпˡ
ףԶְɡһЦһ֡
ܿҺͿŽ֣ûʹñԷԾ
˼ʮУ֡
Σҿʵ
۹ȻУʩչʱ֮ǰ˲٣ٶȣҪۿ̻̫ҡͷ˼󿪿ڡ
֮ǰˡ
ĺУҶϱͿŶд裬Զҵ仯Ź۲΢ܸпϵĽ顣
ҵͷͷۣͷӿŲ
ԭۣᵺ׷ɱ֮Уɣطԭ֮ٶȱħڻ
ȻζϱۣҰΣõ˺ôͬȴʧȥյϤС
ָʹĲͬڿ̻ģʩչʱһĵĸо
ţĴʥûУҿʵ
ҵ˼óһģһڹƣϢա
˫ͬʱʩչһĹ⻪
ڹըء
ȴһǰһʩչ
漴һСҵҪ˫ֵĲ𾿾ж
ҲĶƣըѣмһȭͷСĿնƣȻͬѿնֻмСƻĳ̶Сɡ
üͷԽͷء
벻ֱ۵Ĳ࣬лҪ
Ըҵĵˣಢʲôҳڶ࣬ɱͬիիָǿĶ֣ɲ㹻
ʥ磬Ȼöϱʥҩݼķʽ³ֱȴԭĲ˲ǰ㡣
ζϱֱۣ֮۲̫ࡣ
Ҵ󲿷Ҫ˫ۣڴҵʵ
ֻƣֻҪʹұ۴һеϢΪʩչ


657 ֱ
˫֣ôܶԸոǿĺիիˡ
ҪҸ취ۻָźã»ߺһЩҲǷ
Ҫ죬Ͼֻʱ䡣
ȥҹ˵˳ʡ
һ˲뵽˹˵˳һҲǹĺݣԼȫжˣ˿ˣʺҵĿֱۣҲ㲻
źħоһҹҲƣҪϢҶһ뿪
Ѻ͹˵˳ڵԺ䣬ǡѺ͹˵˳ԺС
ˡѿңӳݡ
ǰɱȴܣ׷
ѣ˵˳ôɿܵˣأҿһǿܣʵ
ʵҾͷ֣ν˵˳һܣҶûмӰ
˵˳鷳زܽңȻ˭ҲܴţӡѯʣЩԥ˵
һܣʲôҲţ
޵һۣԷҲɵˡ
ǰȫǲ϶ô
ǰȷʵأ޹ڵһͨУ챬˺ü壬Ӷܴ
ӲӣǾͿԴˡ
ҽ˵˳ƿ۵뷨
ѷֻܿЦһ·뿪Թǣһɽ֮С
һƬԺ䣬õľСɣԺǰͣ¡
ˣ˵˳⼸Ƣܴ󣬲֪óȻȥ᲻ܻЩš
ȻǰС֮һԶ˵˳ģԶԷһֱȽϾη
֡ȥţҲûл
ҪȻٵȵȣѯҵ
ȸëüȥһţֱӽ߷ɣͽ
ͬʱԺ֮УͻȻӵ´ĸɫˣǻӳס
Ҷ֣쵰
һŭӷ洫ʱĸܳҴ
˵˳˵ʲô裿һʹ
һ£ҲЩˬʱֹ
⼸һʵףҵĶ֣˲Ƭ
ҺӰһͳ˷֮С
һɴ̱ǵζҺѶһӡ
˵˳Ѿڷô󣡡
ƨɢζרſʹ֪㺦ӻ˶Ǯ
һŭ𴫳ҿȥʱҲһ
˵˳һȻڿ֮УҲǸΣھȻ˿˳
һϢң˵Ҳʲô
ģ˵˳ѾҲ̫˼ˣ˵⣬صع㣬ȻһͶ֡
ƺԹ˵˳̬ϰΪָڹ
ģ㻹˼˵Ӻ˭ɵģ˵˳ö£źصĹǣڵһһ
ңҴ˴һ
㿴ʲôЦ뿪Ѿкö죬һֱûϵô㣿Щˬĺߵ
ȴ뵽ʲôɫȻ仯˼¡
˵˳˵֮ǰĺ֢
ˣ˼˵
˵˳͵»ΣŲָҡ
Ȼ壬ǻ㵱ʱԼһҷֵһʹࣿС⼸ȥҽϴ֪Ϸʹʲôˣ
ǰ쵣£һ˿ңû뵽쵰Ҳͣһˡ
˵˳ûᣬȻܲûܡ
óһ˲ᣬָָ㡣
ǰ磬۵ڵϴΣһʱС
˵˳оһ״ȫ
ҸоһѾˡ
Ҳޱȡ
˵⼸ʱ㣬һͲϹġ
һ£ЩҺҶ䶼ᵺͳīӶֺ𶷣СÿһζЩʹȫ˹˵˳һ룬ȷֲġ
һ£ȵ˯ͻȻ۵Ķֱһһ췢˼ʮΣǸ˶Ҫ衣
ֲһһԿսʹ࣬⼸죬һӶʹ
Ҳû취׷ɱңѵӲְҸЦƶʱû취ʵ
ҾˣԪô£˵˳˵Ԫŭˡ
ҵɫӹŹ֡
ǰ죬ͻȻӵԪ࣬ʲôˣ
˵˳𣬿ǳϣһܹҡ
Ҳ֪ɺûϵҳʹɵģӣԪûйϵ
ҸɿһһɫȻϡ
ɵģ˵˳㶣ɵĶңȻš
Ȼǣôƭأҵֶ֪ģû׼ԪķҸɿһʲôЦȻЩʹҪǳϣһʹ
ԪһʿҪģοһοԪ
ǻƹ֮պǲٹ˵˳ǰʩչˣ϶ҡ
ԪûˣΪѣ϶취Щлָõʥҩݸġ
治㣿㼸ûͷôˣ˵оݣ˵˳ҧ
ǳ㶮ƨĲң˵ⲻǻ𣿶ĺˣԺսǰ㷢и׼
ļοϣù˵˳Ҳɻɫ
ҺѸ˵˳ķ俪ͨ磬ʩչĸɾһЩǶ
˵ˣҽмæ˵
Ŷ˵˳ֻ˵һ֣ۿ죬ҡϻΡȤȱȱӡ
첲ϹΣܻܲɿֱۡҿ˵


658 ɵ֮շ
˵˳۽ǳ鴤˼£Ҳһִˡ
պҪͺիսû׼ֱ۶Ӱܴ󡣡
оо˵˳ҡϺȲ裬һߡһǰӿæı顣
ܸҸ¡ЩˬѹƢʵ
˵ãû׼ʮ¡
˵˳˵ţ۾ͦ⡣
£Ҷʱŭˣ˵˳쵰ȫҰ֮ǰ껥ֲһ˵Ĵ˵ҲǸˣ쵰ûˡ
۾һһףҴúýѵһ¡
ҲɫһԵСϡ
ȷһߣξñط꣬õٺö㿴Ǽ٣
ʲôûȤ˵˳۵
Сӻװƣһ᲻Ұְ֡
һ֣ʱռ˺һ⻪ϯһϡ
Ǽʮܣҷǵõ๦ͬҲϡ
ЩҴģֻû뵽ʱ·
˵˳ԭɵĺúõģͻȻӶˣ۾âҵǰ
ȥôϣвپƷԶĸģ
ûʿͬûпʦϡ
˵˳ıʱúɫ࣬Ȼϣ
ͷһЦȴûٶ˺ռ䡣
һɺζóһ·նɱĸֲֺϣ֪Щһֱռš
ôඥ޵ĲϣҲɴ½Ϻãһֱǧѣôõģ
ι˵˳ҡ͵۾Щϣܹȥһ壬۾ǡ
ҿóһι˵˳ļˡ
Ȼٶ˺ѿ¹˵˳ûȥ
óһֻŸһͷɫƬĺ㣬ͬеĹͷ
мҿŵ˵˳һ۾Ϳ˰ŸĲףɫǺˡ
ʲôܣҴδԶøңֲ²⣬оֿܣҵĿ֮һٶͻơ
˵˳˹ȴһѽŸõһߡ
ȵȣҪ
Ҫҡ
رҪܰŸ
憪£ӡ˵˳ŭˡ
˵˳˰ɡֻ㿴û˵㡣
ҵЦһѽŸսҵĽָЦúܿɶ񣬾ͺƶߺϷļҳ
ҲԶвЩûðֻܳ˵˳ŭ
ܵϲҡϣҲѧŶȡ
ԶҰƿֱۣЩ£ֻҰŸС˵˳ץˣԱ
㲻˵ʮ£ͻȻûȤˡ
䵭˵
𰡣һһţֶΣԶʲʣȱ裿Ҹӡ
˵˳ЦŴ֣Ҷ˲ˮҡӣҴȡ
ղʢˣһĹ˵˳ȴĸҵӶʹЦһԳ׿ɵۡ
ʵҲԸ㣬ո̬̫ЩˬòˣҲ
ԶҰæоЩܸܲң㿴ǰ죬ȷҲӿˣǷһɡ
˵˳ںú˵
ҪȻӸоһŮͿΣ˵һֱ뷨Եš˵˳ͻȻյҶ߻Цһ
ȥѾñ̬ˣЩǸռġ
ŮͿܣ˵ҲóܽԼɿܣҸŮҲ
ԣƨȫǱ̬
һ񺮣Ͻҡվ
ٺȥҪĶ
ǿ˵İ׸룬˵˳ıͺ˴һŵһ񺮡
һֱв²ǸʦϾռһ֣˵˳ʵһ㡣
Ź˵˳Ÿ˸飬֪ǿ֪Ѫ٣ʲô顣
оŸҵֱۡ
һٸģȫԸһŪһʷǰţֱۡ˵˳ظĵɽ죬Ц֮ǰҿӵʹ࣬Ժˡ
õ˵˳ĳŵҺ뿪
հƣգͷá
ѣǸġ
֮УͻȻڣһɢŻϢıС
һɫɢҫĿ֮⣬һóΪ֮Խʥ࣬Ȼһα
𾪣ӹɫָڲ
㡭ѽͰͣû뵽һὫôصı͸
ӦõģȻȴȱһý֪һֱѰұɫ
Цſȴ۾ȻˣųĲᡣ
αֲεĳ֮ԽǸ߼Խɣ֮ǰδԵõ
ȴʵ롣
֮ǰɱңѹε޽ūӡȴ뵽һֱǹ˶á
ЩҲڣֵúܺãū֮ӡһ޽ᣬҽⲻҳŵ㣬ҴﵽΪһɡ
޽ūӡһūȴԸ⻹ɡ
ѶȻڵأޱȡ
ѷģԲᱳˣһЧҵ
ӽֵƣ˶ֲҪٽˡ
ǣܴ硣ҳ羴֡
ٶġ
صʹ֮У뿪صԼԺ䡣
u㣬ɲܹԶһԽ޼ɵʱ򲻰У㲻޵ͷûˡ
СңԺ˵ɣһǡ
u̫ˣɲ֪ЩӶṴˣҪץ
С˵ˣԶˡ
УмܵסԼuҪ˵


659 Զܷ
СҾȻ˵һȰuʲôûдӦ
ҸսԺӣʱЩ
СҾȻ˵⣬ģȫǺ˵˵
飡Сһû˵꣬ұ˽ȥ
ԶˡuˢһӿɫƺץʲôһΡ
Сȴһ˽һ飬ҡ
ţʲôô֡Ц˵統˵¡
ΪҲңСһ۾ǹˡ
СģȥuЩҪߡ
u⣬ҳȥ̸Сסu٣ǽ˷䡣
Զڿ԰ϲɣ⼸¹ͦ
Ժһ䣬СҶʱĵЦ
˵ʲô⣿Һ˭һͷˮոӾͺ˵˵ڸӱ䱾
㻹ϣ֤ݵģ̹ףҿڻٽǰΪ顣Сһɵ˵ӣƺĵ
֤ݣóҿտڰҳϸëߡҸУСҾȻ˵֤ȷ䣬Ҳ֪ʲô֤ݡ
Ȿ㲻֪ɣ㿴ɣ֮ұ֤ϴ
СЦһһ鶪ҵĻ
ÿҪҹϴһ¡
ӡˢĺһ㣬ҿ£ĿǷļϣʱɫһڡ
֮ķʷ
ݼΪĿдҺͰأ֣½ѩ֮䷢飬ȫԶ󿪣ҺޱȣȴԲ˸ŶΣҺһӣĴз
˼ҳ̾ͼˣһˤڵϡ
ô˭дģȫУ
˵飬һĶûС
ߣԶͳϰɣҸղŹģ˵ǽճģõĳʿϣԹǶˣһ˵ǼٵģЩ̨ԣӢ۾֮ȫС
ЩģҺǶûʲôС˵Ķҥ
ŶŶСҲмĵң˵ܷܣȻš
Զʵ㲻ˣںɴ½ټͷɰҲĶ֣ʵ檣Ҳûʲôֻ㲻ܶԲٽ㣬֪𣿡
Ҷ췢ģû¡ܻһѽⱾֱˡģ֪飬Ȼ߼֮һ֪˭һ
УеûϣοôƯŮҪȴҪȥҡСҵֹ
˵ʲôû壬ʵ
û˵ʲôСĿɫһ졣
СңȫǼٵģʶôʱ䣬ƭô
ұģСҲЩɻ
ʱһ
һɺ£ǰһ
һŮĵζջ
ܴ磬˵ˣҲСãȥ㡣
ԶҺСҵϡ
޳ܣҶƭСɫʱɫЦһתߡ
Ұп࣬ʲôʱѶУƫƫʱӻô͡ĸ˱飬֪һŹҵڶ䡣
СʲôԺǱߡ
ҿСȥӿ𲻺ԤС
ǼŮ˲ҪȥʲôӣȻԳ
С첲ӣһҪõӡ
ҿһ첽׷ȥҪŮ˴鷳ˡ
֮ϣâ£Ȼǵ͵һ
˴磬
ҿ£ЦӭȥͬҴк
ߣڣСҵͺһû
һгԺȥ
Ƶİɣ˼⼸̫æҿƺá
Ц˵֮ǰǸһī˺ھҪľƣҿֻһ㡣
ܴ翴˵ģѵСֻǴ𣿡ĵһһԵСҸҧ
꾫ȻǺöƤһϽԣõû
ܴ磬պһЩҩݡóҩݸңѲлһ˹
ܴŮ̫ˣôҲæӹС˵ӣʱЩá
˵˭ŮͣС˶ʱŭˡ
˵㰡ѵ㲻ܴŮ
ޣŮͣȫҶŮͣСˣɤӺС
С˼ҲᣬҲôСҸϽڣܡ
ʲôᣬǹģ
ҪҸϽţͷޱȣû뵽»Ƿˡ
ȹȥҺСҽһ¡
ܴ㲻ýʲôԭСҽ㣬ǲ˼˵㣬ƺܴܾˣȻ򣬵ͷ
ô˵ϣСٴαŭ
Ҳ˼˵һСҽ׼ء㿴ΡһЦóһâҫ
УûȥɣҲϡ
ǿ̫źˣ˰µ飬ÿһ̶ޱȣչЧԷֹ˥ϣഺפҲǷѾǧղŪģϧСҽ㿴ϡϧҪûȥ
һ˵Сһ¼ˣûŮ˲
ȵȣҿС˶ʱȵĵɴ۾һѽ˹ⶫ˵ô飿
ȻҴﾭʦ·һһΪܡգ۾Сߵһԡ
Ҳ˿û뵽׼СҶԵƫʣ֪һ᲻
uȻȥš
ڻʹйڶ࣬ѯһƫ
Һ͵Уͳǧ̳ơ


660 ݵһʥ
ҹȥ׼ᴿȴסҡ
ϵãһûл㡣ҹл
ϵܣʵõ飬ûȻѾޣúϾѾ췹ҲԸ⡣
ʵҺãʲôûСᡣ
ϵܣǱѾˣѾз֮ʵӲˣɲǴɷΪ¶ãóǱ֮ʷ
סʲôûУ˴ҿԶ췢ġҿⱾ𣬸Ͻģͬʱٶ߲ú
Ŷƽȴע⵽һôеźӡ
ᴿƣһʱƮ㣬ƫŴҲڵס
ıǾƼ˱ǣټᴿʮζ˵ķ
һԿˣžֻʶӡ
״ЦŸԿһ̳
Կˡ
ֲüùʦ˵޻ʹľƶܶľƣЩؾƼֱԵˡ
ʱѿ֮Ӱ˽
ʲôζô㣿ˡħӷ⣬ֱӿӡ
ԴͷħƱС
Ҵ꣬ʿչĿԶһ˯ûãʲôʱѧˣһôã
Ʒȷ˼һһζҲԱʿˮ
Ҷһһ̳Կһˬ졣
ʱѣɵҲһᴿƣ֡
ЩƳǵƴᡣҵڶ࣬ҲǳֹЩһ̳Ҳʣ¡
СҺ͵ҲˣҵĵһĻûз˹ϵܣ˵ЦȻӳ˱˺ýõģ
Ҳޱȣ֪ʩչʲôȻСԴ䡣
㲻˵꾫ôôôıˣ
ҰСһʵ
˲˵޹ҲԸ⵱ˣʲôɵĵġСҵһЦ˵֮ȴϽסͣһ˵ı顣
ˣ˭ĶҾһӣôˡ
ҪܡСҧһ߿ˣΡ
Ҳû뵽ö˶˵ƣ׳˾磬ԽԽ࣬ԿɴཫԼĲؾóʩչ󣬹Ȼʮ㡣
ظ֮Ҳˣ˻ʹڲֵȺˡ
һݡ
ĳ漫ΪҲ֮һЦǰЩǳ̫ãҪйһ£ȷǸʱ
˴磬ҴѰһЩԪ֮߿ð׹ʥҩݣ֪пУ
ᴿƣҺ͵ߵһԿʵ
˵ҩݶʮҿ԰⣬֮Уϵ㼱ãԳȥῴԽǶᣬԽƷʸõҩݡ˵
᣿üҶ˽⡣
ƶոպÿһεĴ֮գǿƼ¸·ǿóĶ䱦Ǻɴ½һһᣬȥΡֱƼ
ոպпգ͵˴ȥ
Һ͵Լã׼һ£Լ֮ء
һϮɴƮڷҡҷһϮվԺС
ô㣿أ
һ£ǵȥô
ܴ磬Ҹպ£ôС㣬ʧ𣿡ί
ȻûС
߰ɡ˲ѹЦݣҾߡ
ҡͷЦϣҺ͵ʲôڸᡣ
ݣþûصˡ
͵һ·У뿪ݷΧ
Դ˥٣⻹ǵһλص֮С⼸ʱ䣬췭ظ
˵ƶҾʹδ˵ڴ˵ȴݼʢķ֮
һ·У̷ܿΧȺɽ֮С
һɽǰɽͦΣֱصǣɽмƺʲôһ㣬ѳ롣
һֶ˫ȫдУʱѾΪԶ
ĿģϷ֮ϣһǡ
ɽ֮ϣӴޱȣ·£ɽۣƴӳɹ
ҿҲ棬ɽ嶥Ϊػ޽ǳأҪķѴҪǿʵ
ֲƶܹΪݷ֮أıԲס
ֹҺ͵ɵǱߣʱ˷Ҿһµǣسŵʿ䣬ʥΪٶ˵ƶǿ
ΪеĶңȻнƣ˳롣
Ϊƶ޽ڸɽ֮˼֮أԸûзڳУҺ͵һ·ţסĶʿ󣬿ַǷ
ͷڵظν죬ҽ˳Ρ
ƶ˵ǰڣ֮һǣһǰѾչһǣһٶ˾̾
ڽϣҽܴ˵أͬʱ⼸ɴ½ı仯
ǿ߲ϸɴ½ӿǿҲоɵ䡣
Ҹп࣬˵ֵǿ߶ʧʷӡ
ݵһʥӣϸ˵˵֮Ų΢٣Ȥ
ƺԭҵģȻҲ⣬ڱͷϣȻ档
ҲЩ֪ͬҵʷ
û˾סƶ԰ޱȣ˵նһۣ½ɱνһʥӣȷʵ
ӵ׹Ҽ£˾Ȼһۡ
ʵȷ۾
ǵģһɽٰʮλǰЩϳɾϹȷƵϵ˽ܡҴ˺ֹܿ


661 ֮
漰Ұɣ޷˵˵ҵһЦ
˵ûҲֻǺʹһ³ݵһʥģԺɽһҲעġ
Ȼ񣬲ոû˵ʲô
˵Ӯİ㲻ʲôҪеӣʱԹսԥûǿڡ
ҲǿǵҪȥƶǣҶԴ˲˽⣬ʱ⡣
ԶûҪʹԡ
ȻνһЦҸȤǴ˵ʵνҲء
ˡǰ˽Ų̧ͬͷȥ
ʱǰһ޴Ĺư磬޽ĺޱȣдƶ֡
λüߣƶǣǰϰٽ̨ס
һѵǣǰ̨ȫī̾ͣ˸ڹ⡣
̨ףͲ¼ǧīֻƶ˲̤ʯ׶ѡ
Ȼƶۺ񣬷ǵʵǿ󣬶ҼΪǮ
ƶڣһͷ䡣
ܿһŰɫ۵룬ЦźǴк
μ˺ܿİæʱһʱ֮
С㣬Ǹ̸̸
ߣЦ˵ֿһۡ
ҳȥתת
΢΢һЦ뿪ƶƶ͵޷ϵ飬ЩûȤҶԷô˵ȻϣҲ롣
ڽϣͻȻͷһ˵˳ոշ˴
Զģ
˵˳ٺ˹ͨ²ܺҽйء
ƶʲô£
ƶ̫ˣǿֱۣһ׾ֱܷʮûУһ
׾Ҽǵɡػڿңûл᲻áҸоһЩ顣
ٺ٣ȷʵˣӿǸƿܣ㲻ҲУͱҡҴƣ˵˳Ц
ôôϣĻҪԼ򣿸ĶҪû˵ôǿ֪ʲô
׾ּ£ҧʮҿɼţĻһ֪Ϊʲô졣
ǰֵһΧܣ۷׷ףŮĳ
ʲô£Ҳй䣬üͷһǰȥ
һŮڵأͷϣԱðײڵһʬ壬ǰȻдḸ
ŮΪֻܵͣеؽҡ
ѣû뵽ʿҲͷǮʱ򡣡
Ͳ֪˰ɣʿУ׹ֻأٶΪˣҪʦһʲСķá
ιСã̧ͷҵ򣬵˭֪㳤ʲôӡ
һһ˼ȺŮ۾һͷͦһ
Ůֻǳȴ̧ͷƺǿ־塣
ŮĹ˰ˣһֱͷǳúܳ󡣡˲²⡣
ⲻӦðɣ߿ԸĻգô󣿡
ûУúÿӾʹȥ棬ųɳ˹֣ΪҪ㣿ߵŮǰ
ֻҪóīʦ󷨳ȣҾ̧ͷȥŮǿ˵Ȼ̧ͷ
۸󣬷׷ײ²ŮжԸ̧ͷ
ȥģǰɣҪеˣԼΪʲôֵǮЦһŤͷ뿪
һǧīǰɣȥ㸸װɡ
ҿȥȺóһǧīŮǰתͷߡ
ŮҲŮΪūТ˲ˣһǧīֲʲô
ȵȡ
Ů뿪ʱЩżסңһʱ¶ա
˿ȥǹŹһ¡
ŮòȻ˵϶ôƯҲԲ󣬲˺ܿĿƵŮؿڡ
Ȼһ۾
Ů·úܵ¶ǰļⲻص㣬˵Ŀⶼؿһ׹ϡ
ʯ׹ΪͨмһŽɫӣ״򣬿ƹ飬ȴɢĲ
ȴ𾪣Ϊƹ֮ϣҸܵһĨ֮ϢӦĽ֮Ĺͷ
˶˽⣬ô᲻Ϥ֮
ѵŮͽ֮ʲôϵ
ŮҪˣ
ӵתͷŮؿڵĵ׹ʱǰҸŮǮߵһԣóīŮץҪߡ
ҲҪλӸҵǮˡ
ŮܾǿƿӶ㵽
СӣŮҿˣʶһ㣬ǳ¼ҵճӣӦö֪ҡҪǲӦҹ·СĽŵ¡Щŭתв
Ȼڿ˵ŮĿȴʼղ뿪ǹ顣
˲֪ʵȴҲֵ֪ơ
ڣһвҷ
Ůµİɡü
ΣϣЦһɫʱĸ˳Χ£Ůɪɪ
ȶ֣δ㡣Цһ
һҪùˣ¼ҹӿƶֵһԣϵĶеòġ
кϷˡ¶Ȥ֮ɫ
ʲô£Χôˣ
Ȼڴʱһ
һʱδ󺺣Χ£֮˵һԣӲһ·һݸɵ߱
һǣŶȮ֮壬ĺƲӣ·˶ܴܡ
Ȼ˿ͷȴɫ䣬һ¶֮ɫ׷׺ÿ·
֮ǰǳ¼ҹӳΪһԣȴΧ۵̬ȣһ˶ĵη塣
ŶЩ˼˵ϲ


662 Ҫصʱ
ǿݸ߽һ۾ע⵽Ůǰһ˫۶ʱһ
Ḹ¹ӣŮˣ
漴߿棬ֿӡ
¹Ӷͷð飬Ʊ߶סͬעһ㡣
ȻԹܼңСˣҪ£ԹܼϲҲ϶һʱТ¹ЦŹά
ǰޱȣǰȴװһ㡣
Ůߡ߿Ůһ֣ʱǿǰȥҺŮ
ߺԵ֮ǰǳӺôǮͷǮңӲ
ǿϢȻǴʥΪһץʵͻᱻץ顣
úݵġ
ü͵˺һǿա
ŮȴСıץס
磬Ҳ뱻ǴߣǺÿ¡Ůޡ
ǰһһţǿ֮ϣʹһƺˣٶȽŮ
ԭģʱɫȻˡ
ûô㣬Ȼһ֡ȥ֫ˣŮǨ
һʱĸǿ߳ҶЦһʩչǿȭߣͽ˴ڵϰ֫ȫϡ
Сˡɫ䣬˸ޱȡ
ǿƳ֣ȽŲ˵˶Էݡ
С鷳ˣӵļͣҲҴ򣿡
ûǸƶǵģ·ΣҪ군ˣܿͷǽϡ
˷׷׺ˣ֡
ô󹷵ӵ˶ҴԶֽţһȥˡָȡ
ӣѵΪԼǻʵۣҿû˵Ǽһʵ룬ʵԷİɡ
ݵһʥӣǺɵһʥӣµһǿߣ֡
һʥӣЦԭ
ҪȫҶҪùеΪūŮ˹ݣӣѶҪ㵹ù
߻ڴɫȻ
uٵˣҾ޷ܵġ
ҳ߹ȥأԲ֪ĴƺƶǿˣΪ˸Ҵ
𣿡
飡
ǰȥһƳ͡һĻҵӲ
ߣҼҹӸҵķû˿ԴƣѾŻȥˣ㳹군߿ЦҴ
ƵҲϲơ
Цһһȭҵػӳ
ոҲȭʮ֮һ£һ߳
治ţνݵһʥӵĲãҵһ
飡
ǰųƴĻ˲䱬ѣ⻹ûꡣ
ֱ۵ֱӺƻ֣ߵϡ
߰һһҴɳȥ¡ײʮǽϣѪҽޱȣһݾ˳
Ŀɿڴû뵽ʵȻܴӵĻ֣ߴ벻֪ݣȻĹܼҡ
ִĹܼңڳˡ
Ǻϲвô
Цǰַһͣ߳ڵϡ
СӳˣڽЫĳϴһ䣬ڶȫţСӵڳ¸군
˾ԤеҪù
Ȼ˸ԾĻں档
Ҹˣɱҡ֪ˣһλᡣ߱ҴݣȻڵϳġ
֮ǰޱȣƶǶδʱȴǰ¹ģҳᣬҲ㹻˾ȡ
ĹūŸҹ
ԥһ£ûأٴ⣬վܣĸͶûϡ
߰ɡ
Ů뿪˴˵ء
Ȼ£ҲûֽǸˣ֪ǰ㲻ٺҾҲ쵰һҲ⽫һˣ˳ñ֪˭ǵһʥӡ
Ůʬ壬ɵĸҿ첽С
ӣȥģŮʵȴ
ڽţߵϡ֮һƫƧ˵Сߵ
ӣʲôû·ˡ
ŮɵˮĴ۾ܣСɭƺЩ־塣
ﲻôˣ̸ĵط
Цſһȥǽߣ˫߬סļ
˵˵Ķ԰ɣħŮ㻹Ҫصʲôʱ򣿡
Ūˣ˵ʲôŮȿҡ
ḸȴôӣܻǮôЦһ
ҸΨһ֮Ů
ôТ˳Ӧ֪巢֮ĸôͣ
ҸױȽϿЩ
˵ͨ㸸ûô£
ʲôЦҸǰһ仰Ůɫ䡣
ֻ˵νףϢܺãϧʶͨʥǿȻװҾ档
Цһ˫ֽѹŮͻȻü֮Уһӣ
˿ӿɢ޾գһҪ
Ŀ֮
ᵺץǿ£ѻ֮õš
Ůʱɫ䣬ɢ֮Ĺâһ˿ƶ
һŽ֮ϢĹ飬Ϊ⣬Ҳܷ뿪㣬ٲ˵ʵֻ
ܴ㲻̽ˣʲô֪ʲôˣҶǰŮᣬģίѡ
ûһȴȻü⣬ȥ
ͻȻ֣Ůɫ䡣
飡
ڴʱͻ
Χ֮УȻռѣĸ󺺣ֳִʥҳ֡


663 
׼£ʩչӧ֮ȭˡͬʱҳˣһЦħŮ
˵ԩģЩô˵
˭ǳģŮɫѿĸöš
С㣬֮ҪǵȻҪˣҴֻ̫Ӳġ
ˣץˣʵԭֻ̫Ůҡͷ
ĸ󺺵ͷҶȥ
ǷֳĸϢü֮жȻ֮⡣
ЩâһߣһݣҰС
ΣϢңӿ߱˵Ĺ⻪

Ҿһ£һ顣
⼸жôǿ󣬶ǷǷʦƷֶ֮ΣҶûüоû뵽Щ˾ȻԷסҡ
ǾʲôͷҪʲô
Ψһ϶ǲɱңץסҲ޿ܡ
֮壬ӣ־ܣƤ֮ࡣһЦ
Ϊסң
£ҲҪѲƤοûɱ⣬ֻú̸̸ȷѡ񡣡
Ǻãɡ
ǲ죬һǳҹ
ʶͺã˫˺˵ţĸ˿Ʒ⻪ס
ѵĴȻǡ
ʱСԶһ׹绡գۼ
Ӱֵ̫죬ڳûܷӳ
ĸ󺺻عͷѾˡ
ĸĿѣɴ۾
飡
ҵȭףȻĸϣǴõɵءҴģסұķ˲򱬡
СħŮ㻹ʲôֶΣ
ЦһŮٶȰǽߣ֣ĸ󺺳Ʒ
һĻʯʽ˲伱תĸŶӰСħŮɴ۾
㣬ôһ㣬Ҷķ̫ˣסħŮŭָָ
˷Цˣٶǰǽߣ˳ӡΪ
ܸЦһŮƭӣʸô˵⣬ұ֤³ѿ
ɱң˵֮Թҿûɱ㣬ɱΥġħŮŲӡ
ңһңҸҵ⡣
΢΢һ㶣ħŮƷȻôţҾһЩͷ
ǺãҲɱ㣬ǹӦÿ԰ɡ
㣡ڰǹÿŮجΣȻħŮɫ䡣
޳֮ͽֲõ˵֮ʷԭģЩŮ˶ŮҳôһҲŹ
˲ԵȻһʱ䣬Ѿˣӵ
¶ˣұлҪ£ȫŹҸһʱ俼ǣҾͶ֣㻹ǴӰɣҪˡ
֣Ů·ϣݺģ
ſҼС㡣ĸ󺺼ˣŭ
һĲţҶûŮ侲ҡ
㵱ĲңЦһֳŮȥȻҲᱡ֮ͽŮαװ˿ңͼ֣ڸǼңŻһһʲôˡ
ţŮֻҪҸҶֻ֣ܹԹԾͷ
ô뿴¶㿴Ůȴҧ¶Ц
Ŀʵʱ·ͻȻԼˡ
ȫⲻ·ƬƮ䣬ĸ󺺶ˡ
ĿֻһŰ׹⣬Ůɹ⻪˳ȥ

֮ΪֻзɣСƻôȻʶƣܣԶģǲúٶġ
㲻ɱĸ¡
ҿ׹ԽԽԶ赲ֻв
ĸͰС㣬ɱ˺ˡŮνʧ
Զȼˣ´μʱ䣬ĸ죬ʱ򣬻·Ļᣬ
ŮʧǰһЦһͷߡ
һŮвỨʧɫħŮȻܵӣҡ
ǹɡ
һУں϶أĸش˵
ħŮ⣬ҲԲСΨһȷģǴûж⡣
˼Ħĵܳף֪Ҳܶĸ󺺣ѵһ
֮һȻ鴫ĸҲҹֱǸȫʧͷߡ
漴ҡͷҲ뿪
߳һȴȻŲһ٣͵ػͷ
С䣬֮϶Ȼ⡣
ħŮĵ׹
һץУǽȻ֮ǰһֱעĹ顣
֮ǰΪħŮԱ˴ȴû£·Ϊ֮һ
У֮ϢŨң·һ֮һ㡣
Һ΢΢٣оָ̣ͬ
ﲻȻںϣֻҪһͷоܹ޴ı仯
Ҵ﾿˭ģҶʥ˻֮塣
澿ʲô
У˵زȫʺںϴ
ͷȲȴòѹ¡
ںϴȻǴ鷳һƻҴеĿġ
Ȼһˬһֻܽʱ𣬲ȴһֱǴһдô
Ҳûй飬ֱӻصƶڣ֮ǰǸң߽ͬӴҡ
ӣС㻹ں͸飬ȿֲᡣ
ЦŵݸһᣬҴۣ¼ĶǽҪĵƷ
ͫ΢ǣ˵˳Ҫĳ׾ȷУ¿Ȼ֮
ŵļ۸զ࣬ÿһۣҸоЩ׽⡣
˼ʲôҿ˵
ȤȻƷҪһұɾ۾һ


664 ħŮ
ƶᣬƷֵĵġǶԿ˵һƷǲշõģԳһ¡ߺЦܡ
շãǱĳټ۸ȫԼУƶȷܻ⣬ҶЩĶ
ⳡҲ𣿡
⡭յƷѾֲᣬȻҲԼģҪƷرòС
üͷһҲȤһᶼҪȥʶһԣҲгнʱҿɵȲһóһòԲ顣
ȥɷġ
ӿ֪֡
ȡһ㣬֪һش
ӻҪĵƷô߽ӹԲ飬ȴЩԥ
ûˡ
ȥʡ߽ӹԲ뿪¶ʧ֮ɫ뿪ŲûȤ
óԲϢʵػǣȻøﲻʸ
Դȴġţһġ
ԲԴǺ㣬ȫǱ˵˳ȳԹˣŹΪƷ飬ô
Ƭ֮߻ʱŨŨϲɫҲϵͷޱȡ
ϲˣǵģһڲλáҲѾֲᣬµġ
߽һֲң̬ȱ֮ǰӹ
ȻóԲ飬õǱߵĿ϶϶ݲס
ҷһۣ΢΢һЦȻҵԲмλãǡԪ֮ǰһλһҲ
˼ңƶͼʲô˼ָźǽڿڡ
һޱȵ··ƴһ𣬸֡էۿǷģϸ۲ȴǡ
ҽƶͼβϳڸطͬڡ
⡭ʵһСܣݸ߹ҲͶ˵䡣ƶı־ƶļ
ƶǼϽɵģ΢ƺĳЩܡ
ǺǡֻǵЦӦ
Һ͵һǰóı鶼ģЩ߶˵
Ǹ͵С㻹û̸ô
ѾˣСƶϢ˼ӣС͸̫ߣҲʱǵĶ򡣡
ҵͷ뿪Ҳڣ˷ϢұϾǳϢĵط
Ҿܾͬλãұǰ
ţȴûж
ѵ˯ˣ㶣ԥһ£ǴȴһᣬϾŮܲףҲûʼ
֨ѽ
ڴʱȴһ϶Ʊ紵
ѽһŮƮģ
üŽȥŮ˸ʲô
߽УȴȻ٣Ѫ
ڴϣ¶Σѩ׵ĽѾͷĵĿҡżΪ¶ƺһ
˼Ҷʱ壬תߣΪԼˡ
ʲôȥ
һ˫ץסң͵ȥ
ͬʱů˽ҵĻһ˱ǣɫ죬һУҶ䴵
ǡ
㣬ȴˣǷʲôȻ˼ȴһֱֹ񣬴δ̶ֳȵıס
ܴľͷ֪Ҫʲôѵ㲻Ը⡣һۣҧ´ҳ齶
һ˲аڣ龰ջû˿Ծܾ
ڴߣȴֱӽҲûнڴϣǽǽߡ
ҽͷȥ۾
ħŮ湻𣿡
ܴ˵ʲô
Ȼɫ䣬ȴһĨҡ
֪
˵ڴߣסϢذףĲϡ
˵ѵŪȥˣ
źͺȣֱ۾
ħŮγ׶ŭ
ǵķ䣬ħŮȴ˵ӣǵȥˣ
֮ǰ֪Ůûж⣬û𣬵˺ˣҾĲ
ҪɱңԶ֪ġħŮҧ
ס㣬Ȼѻ꣬ܵõҪһУΪҲң̫ˡһʱ俼ǣĻᡣ
ģеĺâΣħŮɫ䣬֪ҲڿЦ
УŮôҪ𣿶Ϣûô
ħŮί˵Ŀɨƿ߽ȥ
Ȼ溨˯ıϢӿϢ̽飬˿
ʱ״̬˵ܺãұ֮ǰҪ񼸷֡
㽫ôˣ
ûôǿ̫ۣ˯һᣬģҩ޺һΪΨһȱҪĸʱѡ
ǳ鴤Ů˾Ȼҩ
תͷ˲䣬ħŮѾһ·һûһףվ
㾿ô
Ůˣе㼬֡Ů˳ֱǴʥ£Ʒʦ󣬶ҳƶ֮ͥŲݾԲ
Ҵֶûж⣬ɱ֮
ôֻŽ֮չ㽻ѣ
ѣЦһ
ûҺг⡣
ȼٰŮӽԷңŪҵѣ⣿
ŮѺΪ֮Ĺ飬ѵ⡣ħŮü
һʱȻԻش
Ϊ֮òҪ顣ת뿪
˵Ӧҵ
˵ǳ鴤ϸ鷳ҪҴӦħŮ浱Ҳɱ
ҿħŮһۣҾͳȷҵȷɱ
ŮǷˣҵڶδı
㵽ôΰˣһݺᣬֹƤҩһħŮʵͷۡ


665 ЩϢ
ҿԽܣŮ˵ľҲ㲻
һƶᣬҴʶһ£ȱͬһȥұ֤պٲ㣬ˡ
ħŮŽѾЦ
ûȤҡͷߡ
ﻹ֮ħŮȻڣҶסŲ
ֻҪᣬұ㡣Ժ鲻ã˵ȥԹ档
ħŮȻħŮҲ֪ӽҾΪʲô
ֻô򵥣
ȻǣиƨܷҪٰҵˡħŮЦţȴͷۡ
Ը⼸ʱҪʲô鷳¡
뿪䣬ֱƶᡣ
ʱһˣʱȴһҸ첲Ůˣȴǵ
ƶڷΧ֮кܴһƬ򣬵ͬҲֽ
ҺħŮһ·ߣ˵Ŀ⡣
󲿷ֶޣħŮϣ¶֮ɫ
ʱħŮòΪˣ˫Ŀ飬촽Ǵű¶ĸջ֮С
Щ˿ңŨŨļĽͬʱҲɻ󲻽⣬֪Ϊδߡ
ݣҺУʵ
ôҵòȤôħŮϲõ
ʲôϹˣŻ׷㡣
㣡ħŮҧȻһ࣬¶һĨЦݡ
ˡǵãҵˣҵסġ
˳ħŮĿȥһûˣѾ
˵ħŮõ޵Ŀ⣬˱ռŮ޵ߡ
ƮƮòӢֳȣƲһ㡣
ͷһģǴ˵Ϊ
Ͳ󣬿ȴдʥ֮ɢϢǼΪ񣬺ȻǶǿߡ
˵㻹ԨԴǼ̳һʥӡħŮȤ
ӣ۾û뵽꣬ǿڳԵݵһʥӡ
֮ǰˣ⻹ҵһμˡ
۾촽ܱһһ̱֮ˡ
ӿħŮʱ۾¶⣬߶
Ҷ⣬Ҳ⡣ЦˣĿֻħŮΧ˵ʾкһӡ
ǰ磬ƶи䱦ԹħŮһЦݣ߽ȴ˺󣬺롣
쿪ʼˣһӺħŮһ·У׳ֻ⣬ߵò׹λá
űӲϴԼǿչ¶ʵԼȨƲƸ˺ܵθڣħŮҲüǿ¶Цݡ
ҶЩ㵥̸̸ȴҸоã֮⣬Цſڡ
磬˵ûʲôģ˵ɡħŮЦǿ֮ûʲô
һӣɫЩãȻҡ
ûصĶûлҪҶ˵һˣԶһ㣬ûн
ҴħŮǱߵйҵͷϡ
ӶҺʱ˲˵Χۡ
ں˵ô
ѵﻹˣҺС˵һֱһԣûϹ𣿡
ֳȷϹӣǰ
ʲô˼ɫȻź⡣
ԭ㲻Ϲӻ⡣Цһ
˴󾪣û뵽ҾȻϹִƶǣɴû˸ô
һ˭Ȼӡ
˭ҲҪùˣΪΪ̱һö˫ۣο
ҴΪݵһʥӣԷ˭Ҫù
Ҷô£̫ûнˡ
ɫ࣬ħŮ
ԲˣҲļ͡
Цһǰǰֱ֣ħŮ§˻
ʲôȻҴҶſɱ㣡Ӵŭһ¶ûйħŮȻȵıš
ħŮҲǽһ£ָܿ硣
ҵŮˣסʲô⣿һ仰˵Ӳû
㡭Ҷģ
磬˵ģҺͶϣҵˡħŮЦ§ңϾϷ֫ܽ
ǺǣҶ㲻ϲңҲûҪһһٰɡӹȻЦһͷ¶β¶󱲣Ҳ䵱ˣΪòһָȲϣ
ָҴȣޱȳһ
ħŮЩˬͬüͷһ壬ǲˣбҪЩ͵ڳô
㲻ţĵŭ
ҪǸҵһҾšЦƺ϶Ǽٵġ
ž
һ룬һħŮƨϡһץһѡ
ȻǶԷϤ»̷ɣħŮɫһ죬Ȼɬӡ
㡭ɫޱȣҳŪĿɱէ֡
Ҫǽô´̼㡣ҵЦ˵
Ҷϲҵ˵¡Թɨһۣ뿪
ֱˣħŮҧңƺҪҳˡ
ֽҵֱƿҧгݡ
쵰Ȼᱡң
ϷҪȫҲ㡣ȴЦ˵
Ů֮ǰοңһҲյϢҿԷץģҲˬ
Ҫٸˣұ֤ḶۡħŮв
ָкܺãƽʱɡҷʡ
ħŮͻȻ¶թһųҽȥȴѾʶƣٶ㿪
Զڡ뿪ħŮҧŰ
Ҳǰ׼ᡣӣƺڵǰ
΢΢𺳵ǣ᳡ܴݵĸûʣִ¶Ǵʥ


666 ˭ûʸ
ϢŨȻΪ˸Եý䱸ɭϡ
ӣҪͨỹǶ᣿ƣͨѡƶ֮˿ʵ
ͨľͺáóƸƶ֮ˡ
Ҷˣֻͨλã˼һ𣬲ȥᡣӳҳ
ҵһЦȥҲóƣͬȡᡣ
Բʧˡ
ɫѿû뵽ҾȻҲаȨ
ȵȣ˵ƣƺǱ˰ɣеĸ߲Ҷʶûġ
Һ׼ͨʱӶȻڣִɵ
չأƺ˳ǲİɡ
ƶ֮ɫ΢䣬ʵ龭һֻ۱һֻۣˣȴܲܡ
ӣǱ˵ô
ǡüû뵽Ĺء
ǲ˼ҵߡִ¹һԡ
ǺǣǷΪһƨƣʸ񡣡Һ
ӣǺ͵Сһģ˼չСִϸƺ󣬱Ǹ˵λС㣬ֻȥͨλãͨλҲҪˡ
鷳ˣСֻܺʹ󺺼һˡħŮ̾
ָңҿûֶ
ɫһʵλҲأҲԸ⿴ּһı顣ҪĵĶͨλױ¶ݡ
īеĻܵõλãʵ
ֻҪƶϵƾͿԣȻ㱾˵ġ
ԶʵͨλҲħŮοҡ
ͻȻ¶һĨЦݣôóһƣⶪԷ
㿴Σ
ԶЦˣʲôƶܺáħŮҪߡ
ȵȣλ͡⣬ƵȻԵġִɫȻˣ𾪵Ŀ˿ƣ߹ȥס
˫Źĸҡ
ħŮҲõɴ쿴ҡ
û뵽½ҵϱʧʧ
ִЦݿ䣬ǵͷ
΢΢һЦûҸƣǵʱݣ½ѩҵĹƣ½ҷŲʮȻޱȡҿƶǵͼǡñ½ҵͼڡ½ĹɶҵĹҪһᣬô⡣
˵Ҫīʵ
ôܣƣеİѡҡͷ֡
ѡһλòĶᣬصͨڡ
ԶԶҾͿӻվĴ㿴Ц
ϧעҪʧˡ
ÿù·
ǺǣһʸûеˣҲҿڳԡҶûǰ;ᶼûʸ룡
ӹᵽţʱ˲ٿ˵⡣
Ŀⶼҵϣųͱġ
ħŮļƷˣȴֻܼͨλǲˬ
ߡħŮߡ
ףôߴ·Ŷˣͨλߵĵȷͨעͨ·ϾݲͬӴ˵ЦҲ
ЦһۣħŮ򶥼λá
ȵȣߴ·ˣ߲ߵġ
ӵȻϵλãǺȵҺħŮû
ţӳҳȥҺħŮ֮ͨ⡣
ۿҲʲô
£ݱ΢ֻͨλȴ򶥼λãôסŭָǹʡ
Թۣʱӹġ
ӶԲλӡľǶᣬûʸҲϣ㲻ҪֹƶĹ͡
䣡
ֳʱըˣ˵ɴ۾
֮ǰЦңΪûʸȴҾȻѡİᣡ
ûʸͬʱҲҪ·ͬûʸ
漴Ŀӡ
֮ǰһֱʸ񲻹ڿȴԼ
ֲ˿Ա˹飬ֻһ԰ԹǵݵλƷҲԶˡ
ǰƲԭ˼еףмںһʶ
˵硣ʱķȴȫתһߣӲʶʱ
ӣ·ͬǴʥΪﵣҪְȻݸߣȻԸӣȴҲʲô
ù·ҴʱٶЦڡ
ҧÿ죬ãŻÿ·
ǶˣΪ𣿡óīǹ¡һɶġ
½ӹīҡͷ뿪
ҷδȴѡᣬȴҪǮ򵽰ᣬ˸С
㻹ʲôŵģӿЦ
ӣҴδΪλܴʸ񣬵Ҳ˵öԣҵȷͬ
ҳһ䣬ֱ᳡֮С
ƶȻ᳡֮һ
У㱻ǰ𺳡
мǧɿǧܣʱ˳ӿ
֪ƶʵǿ㹻ôǿߡ
ҺħŮᣬ᲼úħŮƣʮֺ档
ۣӣȻд˵Ĵʲôõģ
ҵĮһЦָָԶ
ʱһлߣ߽Աߵİ֮Сòգӵұ
һмʱ㹻ĳЩ뷨ĴܣЩ顣
ħŮɫʱˣһ޳ܣȻû˵
ܿ쿪ʼһֻΪ˳׾֮ƷҶȤ
ʱ䣬ϥȴ
˵ƶڵϢΪŨΪչͬ뷨ˣһʱֻоˬ
ħŮȴĵһεˣϽģҲ˼۸񲻷ƵĶ£Խı


667 һ
һƷ׾
ڴʱһӿҵĶ䣬ҶȻǰ˸
׾ǹ˵˳ҪһҪȥĲϣ˵ÿֱұõ
λΪļ۸ǧī
ҲСһѣǧīڼҩˣ￴ֻĴָǴС
ǧûнмۣѾʶ֮˿ʼġ
ܿ۸ǣһīңʱм֮Լ٣ֻʣ
һûкۡ
ڿڣҪ¡
ǧ塣һҲǿڡ
ġٶ˳װδڡ
˿ձ۸ģҵļ۸ҲԿ
߼ʱһгȴ
򣡡
䣡᳡һ֮м۾һô໹ټҳ׾֮ǰļ۸Ѿˡ
۾ȻӵӶ洫
ٶȿڡ
ÿζ޴ü۸ԽԽߡ
ܿ۸īѾͬ׾ļ۸
۾һ֣漴ٶȼӼۡ
ӣڸʲôϣֲҪбҪ𣿡ħŮҲ̲סˣŰŭ
ҶˣҪûк˼ӵƽ֮ȴŲεĳ
ȨҪûǮȴҪŮ˳ͷĿ㡣
¶֮ɫڵİῴ
˭ѾףⲻǱ֮Ůˡ
ɫ΢߬߬ȭͷ
ʵʼмۣҾͣڶԷ޼ɵ
ԶûУȴ£˲
˵Ҳδʼŭҡ
Զ̫ˣӼۣҰǮħŮŭˣ˵
ˡҡͷܾ
ô㿴ҵǮħŮɫˢ
Ǯ𣿡ҷʡ
⡭ħŮ˴ȴûзҡ
Ҫҵ£ҼӶ٣ٸȥȻ˾ߺˡЦЦȴ⡣׾ҼΪҪԷƴҪߣҲֻʱ
£Ȼôˡ
Զ˼Һ㣬ǳ׾̫һȥʼûСħŮε
ˡЦҡҡͷֻǴʱû뵽ħŮ¼֮һľϲ
Ǻǣˣһ׾ķԺҶӽ׾£ڰЦ
ֻģ˵̫ЦһƷҪġеһʤ
ҺĻӦ˷׷۾˼ĻڣȻܶǿòôǮƣȴǵڡ
ָսĿͿӸҲӦˡ
Ƿ׷һƷһӡ
Զ㱻ͷ𣿡ħŮɴ飬˼Ŀҡ
ʲô𣿡
ңȻã㻹ⲻǱ𣬱㣡ħŮš
ûҾҪҵһЦħŮ
ˣǷˡ
ܿóһѪɫ֮飬ڹâԡ
ͬЩ죬óʱȻͬ
ֻ֪ȴ֪ʲô;ʲôϡʱĸоͺƾĴĥļֵױ¶һ㡣
ļ۸ǧϺ۸ȴû˼Ӽۡ
Ŀ⣬Һӵϡ
򣡡ҶȻڣ𾪡
ȻǶ֪ƷȻҺӵĶԾû뵽һڣ۸ʮ
򣡡ҵĻԴ̼ӣҲһࡣ
ϼӼۣ۸ǣĿࡣ
ôҲ̫Ǯ˰ɣű飬˶֪ЧʱѾ˶ʮī
ҩݵļ۸
ħŮ˵óǮһ߼Ӽۣһʵ
Ϊʲôôʣ
ΪûǮҪô졣
ۣħŮһˮʱ˳Ŵ۾ֱң˹һ
ԶûǮʲô
ΪҸҪΪʲôҪǮ
ˣԶ̫ˡǹӳѪǰɣħŮЦɵȼֱѰ·
иġ΢΢һЦﰵҪħŮ֪ű鶼ҵģҪЦó
۸
ܿͻʮīЩīĺǣīȫ˺ھҼҵͿգʮ˵Ҳһʾ޿ˡ
ҲħŮӵļޡ
ʮ򡣡ȻٶȽмۣħŮԾ
Ҳûٺ
ԶͷˣǮӦõͷˣҪУɶҪˣﶼûôࡣ
ģûīбȻҪɱһʣҪݡҵĮһЦ
ӣûǮ˾ˣϾƸ㻹Զ
ƨλشĺܿ죬ޱȷŭ
ܿҿ߽ķ䣬ƶǵִ¡
ʮ򡣡˲ãٶȽмۣȻʲô
ٽˡҡҡͷ۸Ѿͣٽȥ̫
С㿴ʲôǰʲôұƴƸֱǼʯͷѰ·
ڽīõ֮ӿޱȣ緢ĳҺˡ
Ȼ˲īѹһͷȴоһжֵˡ
ףӮңôģЦ
˵ỰѾը˰ɣǲһûʸ׷ҶٶЦ
ħŮڰ֮УЦش


668 ֤
лл㰡ұǮˣл͸ҵʮī
ЦпڣӵʱȻֹ
λ£һ£һƷۼֵ٣ƶĲȡ԰ɡ
ȻǡǸĹһ£̻ش
ǺãһǱǮֱӸ͹ˡ
õġ±ΪӣǵͷȻ֪ҵƷû뵽ȴơ
ܿһִ£ֱӳ
䣡
˶ˣҵİᣬŲ˼֮ɫ
ҾȻԼƷʮī
ЦϷˡ
漴˱ȻЦ˰죬鲻˶ҽŪڹ֮С
Ц˻ֺ˵ʲôʸǣٶǮҲƭİ
˰дУٶ˳Ц
飡
һİˮ˲䱬ѣݣչ¶ǰ
ӵգʱǿ߶ȻɫϽֹסЦݡ
ȻӺųݵһʥӣΪޱߣ˸ǡ
СӣܺãĺܺáĿŻɱγʵʿڵİᡣ
̤գһȫϢɢʱء
뱣ֿơ
˵ӰӴش𣬽ǰסȫƶ·ɢŨҲ
ãƶңٴηģգ˭㶼ҪΪ֮£Ĵۣɫ࣬ҧгݣָҷԣתͷߡ
ƶѾҳ֡
ɫ䣬һǿЦңڳԿͷҪɱұѵΪֻ۸ˣ׼˻֣
ߺɢˮ
ûƷҪ֮
쾫꣬ļ۸һī
˾ٵҩ꣬ȴҪһƷһ
˭ʹãҲޱȡ
Ҳ۸һ·
˺ֻʣĸˡ
ͨᣬһҲһλĶᡣ
Ϸ԰ϣλи㣬ҼΪλϷϡͻȻ֮䣬Ҳһߴ
ҵļޡȻλмۣϷȻ𣬵ҲбķʽԵõ԰ٶ˵
һ԰вζԣмۣôа취ɱ˶ᱦ
԰˭Ȼв
ǰΪѾǧ꣬ΪպΪһ˵˼ǳأǿ߶ԸǣǸƶһ
԰ҲǴûвƶҲû취
һעǿ԰ˣû˸Һ
ȻͨᶼȻˡ
£Կʼˡ԰˵⿪ڣ֪û˸ҲƵͷ
塣
ȻʱȴȻڡ
˾ѭᣬ¶ޱȹŹ֮ɫ
Ҹոյݵһʥӣڿ԰вٶȽмۣҾȻ˴󵨣ڶʱǿߡ
ѵĲ
ѣĺܺá԰ɫŨŨ⡣
򡣡ٶȿڣ˵ûǮӼۡ
ʮ򡣡ٶȱһ۸ͬʱ̾Ϣһ֮ͨҲϣְֽԪ֮ǰʧ̫࣬˵ΪҪ
ҲǵҲޡ
ʮһСӣҳ飬ֻҪңҿԱղ԰Һȵ롣
ʮ򡣡ҡͷٶȿڡ
԰ŭɶû뵽˿ɫһȻһʱˮ
ϯƲҺ֮ǰˮҲ˸顣

洫һŮӵļ
˿ȥȴ
֮УŮ峯ȥһлڴϣһ±ơ
˱ôЦû뵽£һ԰ˮ¶һС
ģ㡭лɫǺ죬ָſ԰
Էݣʱֹס˻
Һܲ԰Цˡ
Ҳҡл˶ͷðתҵķ򣬷ŭ
쵰Ϳ԰ǰۣȴϷİᣬǲв㣬±һͣˣ
Ϣʥ֮
Ц۾Ϲ𣿡
΢УҲ߱԰ƻһǸ⣬Ͼǳʧ꼰㣬ǿ԰ȴιҵϣѵΪҺ۸ɣ
󵨣ʲôҶ˵ĻϷ֪³ƿСһôûҽ̣㸸ĸǲǣ
лߴŭָҵİƿڴ
֮ǰӣֵ԰Ҳҳ
飡
Ȼһ̣ڵİˮױѡ
ϢһĻƿڴлֱ߱˳
ҵӰ̤ŨŨ⣬Ӱһлһʹɡ
ޱȣ
ȫ𾪡
ҾȻƶֵֹܶĵط˶ĿˣһнԷɣð˵ķʽ
лͲҽУʱҳɵ˿԰İᣬˮŪ
԰΢䣬ȻңȻҸոһ֣ҲԾС
λס֡ǰ˸ʥٶȷ֮䡣
ҴëۣҪɱ㡣л˴ŭޱȣ
£Ӧ֪˵ز׼֣ɱ֮һ۷ҵǰ麮䡣
Ҹɣֶ̳ҡ
ͬʱǰ˸ʥǿߣҲ鲻ƿңϢʱ㱬
¶Ũص֮ɫ
ƶͷ׹ǾưոݣһƴˬעΪء


669 ȫ
Ҵûͬǵùдţ׼ˣô˵ӭףЦ
ӦýǴǻƽ˱Ǵ۵ͺߡ
Ǻǣĸĸ᲻֣ƶΪܻţȣ㲻ң˱ˮ㲻ܣ㲻ڣҶˣƶôµģ
ҴЦףڳÿ˶С
Ϣ׷׵ͷ
˵ûƶӦ̫ҳȴų֣һңȷ׵
㣡۵汻ɣʱɱ֡˸ʥΧ£Ÿ˽Χ롣
˶Źע
֪ƶȥڴ£³ΪҡһЩ˵ͷ­ڻڳ֮ϡ
Ϊƶܻ٣ҪԼĽ
֮ǰЩߣҲǾȡ
βͬеϣȴΪ˰ۣй˽߳֡
ò¶֮ͬɫڿƺһսˡʱ̣û˸Ϊ˵飬Ҳʸ
ϧ걾Ӧ̾Ϣ
ƶ̫ˣպһᱻڸ
ȻѾˣ޲
˵̾Ϣδš
粻飬ڶԼĹǹҲܵͷ
Ŀ⺮
ûҪñӣδǡЦƤ⡣
ҺǽȴǷǶԴƶڰײ֣ѵҪ̣
԰ë۱⣬Ц
ۿһս⣬İ֮УһŮЦ
ȤƶҪҴҲãСϲܣôüһЩá
Ů·޹ϵȫŴֵ뷨
ͻȻڣ˵Ŀⶼȥ
ǰĿͬɨȥֻһۣɫ䡣
ҺħŮϺˣԽ壬·𿴵ʲôͷƤĿֲ顣
ͬԾ֪ΪͻȻ˱仯
ƣơ۽Ͱͣݴһ˼顣
λ˼ңʶ𣿵Ҳʶ㰡ǲϴˡħŮʱЦҡϻơ
ʶæĿڡ
ôͣˣ㲻ǺҪ˵𣿡ħŮЦ侲Ҫ¿ǣ
ûҵȷҪϸǣڻᣬȫᡣ۲ŶͷЦݡǰģһŮһŮħ
߰ɡ۶Ȼڣ˵񣬾ȻŰ֮ɫ
ȫ˶סˡ
ǳԴҩ֮ǰɱңͻȻתԣǵ׷ңԼˣ
ޱȣɨħŮ鵭Ȼŷңһ޹ء
۱ĸı䣬Ϊû
֮ǰһֱ²ħŮݣڿƶĳ
Ϊ֮ǰ˵ûƣҿˣƺҲʶħŮ
Ҳ²УħŮѾ߳˰ᣬҵĸ첲ǡ
ܴ磬ģǳȥ档
ٶɫ䣬üħŮƺϳݣ㲻ٴȥΪʲô
ո쾫ĵˡҿŰۿڡҪƷѾûУҲ˷ʱ䡣
ȻۺЦתͷ
Ĺ²֪룬һ֣ʱдʥ£Ʒֱȡ£ʱøҡ
óƶƵ溬֮ǰʮī
ȴȻ֣ҵϡ
ոùܵţʵڲã͸㣬Ա⡣
Ľޱȣʮī쾫͸ҡ
üͷһȻºħŮйϵ
ûҪһǸǮɡ
ҡͷܾǷħŮ̫飬Ҳ
ܴ磬ôţǮӦǳûҪǿħŮʱЦƶҴҵһ棬㹻ٱ쾫ˡ
λС˵û°ɡҲϽ̬ͣޱȹ
ûа취ջ´¶һı飬ҴһĨм
ĿɨëۺͿ԰յʼҵıϡ
Ǻɱҡ
ǹһĨЦħŮ뿪˴˵ء
صͨڣǰһӴҷִʱΧ£Ųˡ
˵Ŀ⣬Ⱥ롣
һ˱һӹͨڣƶĹ°ˮ
ǣҽȥɣҺӵĲֻҽɿҽΣٳȥˡкֽϢ΢ȷǵ֮ʡ
Ⱥ鼤ܣǼº͡
Ǿȥ£Ҳ̫ˣ
ûۿ⺢ӾҪûͨһʲôɫѿȴһ
λˣҲͬ㣬ƶ涨˲ܴţȥˣǵǹʹŭҪΪ׵ĹΪѵ˵
ҺӾ𣿡
̫ˣֱѪ
˭˵ô֣ҷǽȥȥǹҲŭˣ˺ȵ
Щ˶СˣŭͣҲû⵨ӡ
˭ǰ泳֣ڴʱȺɧһүģ꣬żʹ
λӣҪȥ˰ɣܲܡǸ˺ƿǣ˹ڵϣ˫ץס·
Ȼһ̣һŽ߷ɣɫѿһ񡣡Ůˣ·ֵǧȴִҴ򣡡
û뵽겻ϰæԼ˴˲òǵѪգϽ¡
ĸȥݺݾҪ֡
ҺħŮ߹ʱպÿôһĻ


670 ۿ
üͷһ壬ʹǰ
ȻڴʱһɿԶ
Ӱδ£ͼͳͶ͵ϡ
žžž
ӰɲҽУذ
޳֮ͽûе£˼˱ʹ㲻æˣˣڳĿǲǺڵġһӰʵŭȡ
ע⵽ˣҲüͷһ
Ŀ࣬ƤڣȫϢȻǴʥǿߣĿģֱۡ
·յƮȻһǿߡ
ֵģʥΪϢֱۼΪɣұˡȴһۣΪʲô
ҴңţһҪҵɱ㡣ڶͲվ۴󺺴
ãϷ۵ʱ
Ǵ˷Ц
۵껹ҪԱߵĶ͸Ͻֶס͡
˶ɫҲȡ
۵ҹȥ˵֣Ҵ˺й¡
ңûۣ˲ӣνܾ裬֮
ʲô˭֪ʮӴɽ߳һ׶۵һ˶նɱļǿߣ
ȴӲκӴڴʥ֮УҲ㼫ΪĴڣڰǿߡ
ʲôҽȥ
Ƕ۵˺ͺӣҲȥæ
ѣᣬƣôӲܣ֮
۵ѵ⣬Цһ
ûг֣̫죬ұûвֽˡ
׷ʲô£һ᳡ڵĴʥ߳Ҳӣѯʡ
յҲȥšʥˣͬҡͷ
㿴⺢Ӷˣƶôµģۿŭȣû뵽ʥҲѲ
£ƶǣ˵һ㡣ʥ˱ѵ⣬Ȼȥ
㡭ۿ񵶴ŭҪǰ
һܿ԰ɡȥסʵ
ӡңʥʱ¶η֮ɫ
⸾˵ĺزȥѶһҽ߸ĸģҽɻġҳŴʥڡ
û⣬ȥͨʥ˵˽ȥæӡ
˺Ͷۿ񵶵ɴ۾ǿĵ鶼㲻һ仰ǴʥԹ
Ƭһ׷߳Ϊ˻ĺ
һẢӻָϢҺͿ񵶶˿
˼ֵܣոˡʵǸƵˣе񵶲ĳҵǸ
Ļȴ֡
һǵһ˽ʷҵϡ
ģԺһǿӲһġҲýͣЦļ
񵶸ҵĸо͸زʶȴԸƶȷʹһƺʩ
ֱڿ죬ûĻ˽
⣬ҹǵ⸾˺ӣҪĶˣ۵ͻȻɫ䣬ֽһ
ֵմĵ˳Դʥݣ
ѾĳȥˡɫŹֿӡ󣬾쾫棬Һܶۡǵôãעˡ
ϻǳһô죬̫Ҫˡ񵶶ڵϣ˫ץͷʹޱȡ
ֻѰˣ׿һΡֵܣʶܸˣԵټͻȻվҪ뿪
֡ȴһסҪԴʥݺܼá
˵Ϊʥҩݵ˼ꡣ񵶿Ц
ҵͷһʱóһɢŨҩʥҩݡ
⣬ǳԴʥݣֵԭˡ֪ܷתøҡ񵶵ɴ飬¶ϣ֮ɫ
Ϳֳμ棬Ҿ͸ˡ΢΢һЦ
УҲƾյԴҡ˹ġ
Ǻðɣһīļ۸һЦű˸ͼۡ
⡭ɫΣЩ죬һʥȻһīҲò
Ȼô󣿶Բϵܣʵû뵽ҶЩӣܹ˾ͻ㡣
ҪȻˡҿЦãסʥҩӲС
ɲУҪˣֵҶۿ񵶣һ·԰Ҳ˿壬ҽˡ
˵֮УͻȻһҵ˵֮󣬿תˡ
⡭Ϊеĵײ֪Ǻá
񵶵ĵǶ֮ʩչҪã
һȴסˡ
۶ѸǰͬʧȥۣҲ½ӻأϰ֮Ҳһѡ
ԶһܹԴʥվۣ֤ļֵ
Ҹúú˼ǷѰһʵֱۡ
񵶺ȤܿɰħŮſ񵶱Ӱڡ
ɰðߣүôҲͿɰմ߰ɡ
ϲӵģ
ôԴˣϲӵģȻôˡħŮһչﵹһ
Ů̫аС
˸ħŮ뿪˴
߳ͻȻħŮ֣·סϢ
ԶڸʲôħŮ󾪣⧲У˲䱻Ҷԭء
ҳĬûᣬĳûһպڶ
Զ̫ˣͻȻ͵Ϯһ⣿ħŮŭ
ˣ˵ѾҪϣҲŵԣҪڸ鷳
ҷɵգ˵˵̤գ彥ʧ
ԶҺ㣬ȻôˡħŮˣҴ
Ҫлл㣬Ȼ㲻ݣ֪æ
Ӱʧһ仰
еģħŮһֺ⿪ҵķӡ¶Ц


671 
ԶԶҲ˦ߣ˵ҧŰɢڿС
մ֮ҳƶ⼸ٹһƫƧĻɽ֮С
建½һɽλá
һ£ɭһڹ⣬Һ
ɭɭɱˣȻһͷǣֻʥΪ
飡ɫһϢϣ˲
ҽǶԶԶУŸײ
˵ػ̣Ȼ޾ɽҲǱޣײгԣ޴Ϊ΢
Ȼǵأʶܲû޴ڡ
ȻɢʥϢȺᵽҵϢҲβܡ
ɽָֻҴģԲʮɿռͬʱס˵ؿ
겼ãͷļ¶óоĹ顣
û뷨ΨһĿľоŽ֮Ĺ飬澿ʲôܡ
ϥãһ˿ϢӿУʱʣ£պһ̡
ͬʱڴһǿǣҵϢ·ܣҪҷſƣϢ䡣
ŻǲţüſϢһΣյ飬ֿƣԶòܡ
ſҧϢУǹ鿪ʼϵȡϢ
һʱܿȥԽԽ󣬹âԽԽ
Ҷͷðˮ̶ʱ䣬Ѿɵ룬ҿӣ˿ûֹͣĴ㡣
ϣ˹ɡ
¶֮ɫȻֹͣѾܡ
ŴϢб룬ĹâȫʧɫޣԽԽڡ
⿴ͷ䣬Ʊһˮǽ֮Ĺͷֱаħ֮ǡ
ѿһ֮Ĺͷѣ¶һͷȻһСͷӡ
ô£
кʱͷ޽֮Ϣֻʣ޾䡣
Ȼڽ֮ĹͷУǸʲô
ĺ˷ϵʬ壬һ̻ҷͷӶûʣ¡
Ҷͷˮ£΢΢ǹӾ޴˲һɵϢ
ϢУǹӺɫ޹⣬ÿʼɢİ֮
˫Ŀ𣬰ҧ
ʼղϣôϢʲôҶ̱ģ
ҪðΣգҲȥԡ

Ϣ֮ҹϿڣѾ׼µķġ
ǹ˵СڲȥһۣҲҪ˸ɡ
ϢƶҺ֮䣬ҳƵõˣʧȥԴҲڵء
ĿѵǣأȻڹ⳯󣬳ȥ
䣡
ƣѾ͹ײһ𣬲һι٣γһڶС
ǰһڣٶȳѾԼʶ֮С
ɫĹҵʶ֮ϣɢ⻪Ƭҳ֮⣬ʣƷȫɷһԶԶ뿪ɽͬˡ
ҳʶ֮кһϢȻ
СӣȻҿ֤ûҲ˵º֣Щɵʿһ͸ҷɢϢߣЩļۣҲǷϷϲˡ
ͷӿ֮У֮ǰҵĸоأȲڻҲ˵ƣ˳УԺ
˭źȡ
Ȼǽ֮ˣȴʸ̳ϷѪǳϷоĹһʱ䣬飬УԲ㲻ʺϷʱᱩжǵãֻһʱ䡣
Ӧң˵֮󣬱ȻֹҲûа졣
ĳ꣬µһˡ
˲ûѪǣһµʱ飬ϰʲôǳ
ʲôʱ˵ҪѧĹƨˣڸ֪ǳʲôƾʲôɱҪ
Ȼҵǵǣ˵ǲģϾ죬˵ĵ
תʱУ󶯣ȴӲޱȡ
ҽﶪ˲ʧȴٶȳʶ֮С
ʴ֮ˮմ
ҽϳԣȴһʲôҪǱߣͻɢ
ƺ뿪һξ룬Զԭ·һ㡣
˦
ʶ֮Уһȴʱ޿̸оâڱ
ޱȣֺϷ˼䣬˵ƶԲšһģҵʱ򱩱жҪ

ޱȣΪ֮Ĺһ컯ȴ˴а֮ǳҲʲô
ҼϽ֮ǣԽ֮ĹĪһģһ֮壿
ܷģ׼뿪֮ʱ
֮ȴȻһ̹ǵЦ
СΪϷҲˣëۣھڣ
̽ͷȥ֮һζѿһɭ̤
ëۡ
üͷһϣһȷɵĴʥǿߡ
漴ЦһҸոձƭһΣƣȻ
òҪң
ҳŭȣʱҪë۲ʶôҾк
ߣͷš


672 ʥ
ëԴЦҷ˶һȭ
飡
֣Ϣ㣬һȭԺˡ
СЩλѣǻæë۶ݺݿڡ
һЦ֮У֮ٶȻζӰ̤
γǣΧ롣
˷ֱһ˺һɫϢȻǴʥ
ëۣûƭҰɣôһϢСļһȻҵ涥ײӣп԰ۣ
ңмĿڡ
㲻õģʱҲڳһŮЩ£˴ţ˵ʮīϡ
촽ʮ졣
һὫ׽ѻ꣬һʲôƽ֡ëҲ˵
ЦˣƺΪӮˣѾʼǰιϷңͬʱӣûһɱ˶ᱦĹ
Ҳû̳֣ԭأڲϻָϢ
ڹҿԵûҵǽ飬ںȵ
㻹ǿĴɡҵĻ˳Ц
иʣǶ֮ǰҪһ¶˭ô
վ棬˭ҲҪֿȵĽ֮壬Ҳûϣë۴Цһֵҿ
Ҷ֣ʱָϢҪᣡ֣ͬóҶ
бǱȻǴʥ
ûժߣֻ¶Цݡ
ӭ˵Ĺȴһֻǻֱ̧ۡ

ƻȭͷ˴ʥϡ
ɫâҫȭԷĴʥĵɣҴѺۡ
˵ˣޱȡȭѣȻǵĴʥٵˣôܣ
ǿᣬë۴˷
ȻûǶ֣ȴȳˡ
ģϣǴѪء
һжϴʥˡ
ɵۣһˡ
㾿ʲôˣһʥôǿ󣿡ë۶еĳЩĺʡ
֮ǰ˵˽һ¶ֺбҪΪǲ
ҵڣϵ߻ȡ¡
裬գȫɢŽɫâһ
֮壡ô㣿˿ңƼһǶ˾ĲҽУ׷׵ͷߡ
ģô֮ɱʥɽİλ𶼲֣ǾȻ
ܣҧҲǼС
ѾˡĮһЦȫϢɢȻķġ
飡
ײα֮ϣ̧ƣ˳׷ӡ
ҳ˶ɫұ䡣
յëۣ㺦ˣ
УץֱʩչѻҲѻꡣ
ҽǲڿռڵĸֱȫһա
ǣ֪ˡ
ʹޱȣġԭϷңȴ˴񣬶һ˶
ҡҡͷ
ֻһʱ̰ģҿܻŹǣȴԴΪɱ̫޹֮ˣûƹ
ǰȥ˳ɱ
ǾֶޱȡһֱСĽֻ֣߳ǿķСΨһ򣬾Ϊǿң˲ö̰
֮壬ԸΪūŹҡͬ鶼ˣë۾ޱȡ˺ռ䣬һбﶼ˫ϡ
ҲҪѪȵū͡
ҡͷǰëץ
Ҳģ㲻ǽ֮壬ѾǸˣ̫֮ǰë۳ŭ
ȴЦҡͷ
̫
ûЦʲôӶҪˣѵʲô˵ûʲôԣ֮壬ʲô˲Ϸһ·㲼󷨣֪ܻϢԵȵʱų֣ƺһУ㲻ǿΪѡëʣ϶ӮֻΪҵʵ
ЦΪô
˷Цˡ
ѵдҽëһѶڵϡ
ң˿԰ڱصõĹӣĳ޸Ϊʲôû
Ϊë۶Ȼסˡ
㣬ΪԲ׼ҵʵ͸ҵĵϸҸҵӣҵ԰ֻҿֻпܻ죿ûνŮΪҸԱߣ㣿
ҲϷʣë۵ɫǺ죬۾Ѫ˿
˵ֻһĴСȴûдǻۣ
˶ۣëǧѪ
ңҡëѪҽС
ڼȴһ˵죬һĴ
ҲģƭңЩǼٵġ
Ϣңճմʼ
üȥסȴⷢķˡ
ޱȣһŻ硣һʥȻɵˡ
˭˭ëſˮҡ
ԥһ£ûɱɿӡë۴͵ĳɭȥ
ʬ崦ɾȻһ
һɺʶ֮ðٶһ
СӣϷܸˡû뵽ôҵָʾʼɱˣ˵ɱҵķһϷҪһЩ͡
ٶͬʱҸоһϢӿ
һҵֱ֮ϣһɫ·һһ㣬вŤ
ϷǳҲȼ˰ɣɫߣ԰ʩչȻƣľ֮ͲͬΪ㸽ϷĽϷɱʱ䣬һ¼ٵ£ºﲻԲֻˡ
ڣЦɢ


673 
ͬʱһ⣬ǹ鶸ȻɢĺҵȫǲҵĿƣȴǿռÿλá
ɫѿһЩңһֻ·һ
˲û˵ٻ
𣬽ǹóݺˤڵϡ
Ҵδ޳֮ˣڿ˵ҷĿζȴԭһµʱһ¼һ룬ôҲ
Ϊʧ˷ȣһҲ̲סƿڴ
ҰŹ֮ˣѰұضҪԵͷ
Ʒʵ½Ӧ˽⣬ϧΪ˾ңɣ˯֪ʱѡ
ҵʶǹ֣ûб˶Ȼ֤ɱ顣
Ȼɱ˼ֻͼޣȴûзӦ
ͷ䣬Ҳ˵ҪڰڣһֻɱʥǿߣֱѶȱ̬Ŀ£Ҳȷںɴ½һʥǿ
ЩڣøղŷëۣôùȥѾ֮ڡ
һɱի͸˱ҪΪ𣬸Ϊһɱ¾֡
Ҿ̫Ȼƹ֮Ȼܺܿ侲
ѹͷңҽ쾫ȡ
֮ǰһֱоǹ飬ȴ˴ë۵Ѳ
쾫ʳɫһó˵˱ֱǿס
оڵƣ⣬ϢҲָ˲١
ſڽ̶£쾫ȫǱ˷ҩЧ
ڶʱ羫ӿ֫ٺ
ҵһ˿΢ıɫԪָ֮һ˵ԭڳ֮ϣڵ쾫Ʒҵ֮Ĺʵһһ֮ࡣ
쾫ڼҪʱ䡣
оž͸֫ٺҷڶ𣬴뿪˵ء
ʱ򣬲Զһɽ֮Уȴһ֮ƺд
ˣҿ񵶾Բǣһȴ޾ŭȴǶۿ񵶵
񵶳ˣüͷһ壬Ǹȥ
񵶺ʶͣͶƢҪæҿ϶ԥ
Ƭּյ֮У񵶶һᵶŭΧһȦΧ£ĵˡ
Է͸죬ͬһȻһ
ϢŨңȫǴʥ֣һֳָʥȻսһ
Զգ·۲죬ȴһ㶡
ңиӽ衣Ƕõ֮
Ҫɱʱ֮Уһ˿߻вңȴͬӣ߽
֮󣬸·ǿ߷׷ѣȴûһ˵Ϣƺʯ󺣡
ջԵɺϣȴҿôӵܣҵͷϸȥȴ΢΢𾪡
Ϊ֮ǰߣȻӺǻһҲˣ
ɱţȴûңǶԿ񵶳֣Ϊʲô
񵶣ѪսҺ֮ǰʱ俼ǣ̽Ƥ֮ࡣ
ʥ֮վһǿߣɫ䣬ָſ񵶴ȡ
ҲΣ񵶴Цų
㲻ҪҪǽб߽
˼꣬Ӳ̫Եˡ
ǺҾǰԵӲΣǣᡣ۸ͨ뺡
ǺǣϹźң˲ҪӲ˵Ķ˵ֱ׳
ﱾҼСһŭ߳
Ǽҵĳôϣ
ǵӡԼʧ
Ȼ֮Ȼ߾֮Ƿӡ˲ôڻҪߣ˵һҲ
񵶻ŵ棬գĲ
ҲɫѿۿܴӲС
񵶣Ǹᣬ㲻ϧҲˡǸ
ʹ˸ɫʱʥץһײߵ˸ǰ
ĹײġˣɫȻˣǿɳܣȻĸ׵ĹľвúҾȻ޳֮£
Σ̹Ǿľǻأʬ޴档Цޱȣǿ񵶵ߣŶԷһԹԾͷ
ҧгݣͬʱѪս
һʥ߹𵶣ǰ
úúã˴˵ǺҾŴʥѾ˼ɸĴ£ȥɱǽ֮壬Ϊֶ𣡡Ŵ˵¶˷֮ɫ
۾Ȼһ˺գȻûңֻʱѹ£棿ѾǰǿߣǺǺεΪ
ϣδʥָſʵ
ɱ
ĸ׵Ĺľأ
ٵЦ飬ᵶתߡʥӵſ񵶿ȥ
Ǳɣáŭ𣬺ֻ˵ȫӦʱȴҪɱҪĸʬ޴档
̫ǺҺʱãЦߣкҴʥΧ£
񵶲ŭ𣬵ʧȥѪսֻ
ڴʱһȴ˸
飡
ݺһţ˺ؿڣ⧲ɶѪս֣ҷɽһߣս˿ǰ
ֵܡ񵶿ˣ־ϲ񵶻裬˿Ĵʥ
ͬʱٶ߷Ҵʥĸ׵ĹľӲǶɵߡ
ҵĳֳϣʱ˲ŷӦŭŽǰΧ
ĸ첲
񵶣ʱҴһΪʱĿ񵶣ԭյ߰Ȼֱۣۿ񵶱˫ۡ
Ļ쵰һϣȫɱˡŭޱȣһ֣֮˳ӿȥ


674 ߿Լ
Ҵߣף۳Ŵ󹦸ɣȴӲƻķŭ֪
ԴȴͷЦһ
λҵȻǣҺʹҲֻǾѣԸִ¡ĸжңֻҪ߹ľɱ
ÿޱȣ˵Ļ׻ҡҺĸʶô֪ô˾ѣ
ЦЩ˰ɣɱΣ
ôó֮ҪҴѪսߣǰҴһЩϢζա
ǵһȣ˵ģ۾ֹˣԥΪս汻ߣҪѪ
ȻֻҪŲߴ̾ߡȻǿ϶
ǺãҷߡͷҴĸ׵Ĺľ
ֵ㡭û˵꣬ȴʹ˸ɫ
ҽľ͵ȫ֮أûǰƻ
ڿ˰ɡҲͺȵ
ȥģһҪɱءȴЦһȻֱۣʱ֮ϣǧɫɢ޾ԡ
Ҳ̫棬ǺҲãҲǡòҽոյĻԭⲻĴȥ
һָķȥһ֮ˡ
㣡
ڶʥŭ漴ҽС
ҴĽɫײ˲佫ڳ߸ʥɱ
ҴԪ׽¶ݡ
֮壿Ļ쵰
˼ۺ죬ο³ɺ޼һ
ŭֳצָױüΪ޳ɭɭŨŨĴ̱֮Ȼж
Ҫոһ˸࣬ˣҲŭɶ
գҾΪɱֶۡצ裬˺ѿ̵ˡ
ϣ㡣һۿڣ
һǰһ󣬽Ҽġ
֮
ͫ򷨡˸ʩչһʱΣХϡ
ɫ䣬ӿ׽ڿС
ɱ֮ϣЩҴʥſȥ
֮壬ϴϷľ棬㸶ѪĴۡ
ֻ۾ڹ⣬ƺڶ˲ֱӡͬʱʩչͨһ֮һԶһá
ҴģֻܽˣȴɱˡȻҪȡȴ޿ܡ
ʱֲ£·ȴѾѪȷ硣
񵶻ѪսոһʥۿͷһģȻ˵
壬Ը¶Ϊ񵶳֣ץסͿý֮ͷһѹңŵȡ
ڶʥ۾죬ʹȫ
˴ȡۣǱ㡣
֮˶ʱת򣬷׷׳ſ
ȻϣͻȻȫޣæң˴ˡ
ɨҲͷ
һ۱㿴ڡ֮ǰһѾϰַʽʱ˫ۣ޷ϣжг׸ԭ˴յ㣬ʱȴҪ񵶲ϻصܲ·硣
Ҫɱˡ
˸⣬Ȼɳ
һ̤УӺ
ͫ𣡡˫Ŀڹ֣⳯ͼ׹þ
ȴȻ۾
ϵˣϲ
ڴʱ˫Ŀգü֮ȴѿһ϶
Ŀ֮
䣡
ӭţĿϣ𣬶Ȼˡ
۾ҺܲϹ
˫ոһȭ۾ҽС
ס֣֮ǰŭųȭͷޱȣ֮塣
ĸǿ
ĮһЦüĵҫ嶸Ȼǡ
飡Һһ𣬽һȭɡ
ͫ
ȻʱȣѾȫ棬Ȼһֻ۾Ҵèȴһֻ۾סҵ塣
ҸоΧռᣬ˲ҾȻ޷ƶ
ȣһ۾һؿһȭ
ɱң
ЦһֱһƱѣŲơ
ģǰۿȭͷǰȴһӵ֮Уŭʧ
ͬʱ֮һʹУҵע⡣
һϱ۷գѪɽȻǿ񵶵ۡ
֣񵶾Ȼصһնֱնϡ
۶ѣʹУѪȾȴӷ
ʩչѪսɱ¾һ˿ڵء
ɫ䣬ҶȻˡ
ҽһ۴ߣڿֲ¾ʽѾܣûз̵Ļᡣ
ޱȣΪͳԶӶݣк˶˴˵ء
ܣһǰɫɳȫ󣬺ֽŵڵء
Զ㲻ɱң衲һСӣȴǺҳϣ֪֮֮𣿡ɫ԰ףʧУ֪ʱܶɱ
ʲô𣿡
ɱ˺һᱨȴǳϡϹʲôݣΪҳݸ߹ɱңҳ棬ԲưոݣɱҵڳŭңʱȫҪȫʬŭ
񵶺ҴʥҲֹ֣ͣȫеҡ
֪δսΣȫһ֮䡣
Ҳɱ㣬ѵҾͲ군
Цʣú͵ס
ǺңһõѪսͬΪ˸ԸңѵֻǺɱңȴܻ֣
ҳ߹ȥɫζ
ʵ̫̫߿ǺҵвѾϹţֲǺҳưԴ½ոѡģ֤պٶ˼ңһῼһס


675 ϱ۸֮
㲻вңȻᱨңҺǿҪĵ㣿Ц֣ģ׺Ϣӡ
˵ԭŹңۿƽɫѿޱȣԴԭŹȴȫԼˡΪв»ºңȴ⳹װԼ·
Զڷģұ֤ԶٶԸ㡣ޱȡ
Ѿ̫ˡҡҡͷȫ⣬һȭӳ
ҵĵѾ࣬ʱǣ֮ǰԥǷɱȻԷ̬ȣȴҲòɱ
Ϊ޷ţʱνģֻΪ淢ġҲܽ˵ΣȫһͻȻĿڵСϡ
ԶҺҲŹ㣡ȭͷԽԽ֪ԼѾˣʵŭ
ȻˣΪλҪռƨʥ棬ֱɱҲˣЦһӧ֮ȭϡ
飡
˲ըѣѪҺĽȻΪϢѶ
ҴһҷסѪɱǲڵõҵ
ɱ˺֮һʶ֮еĹֱ֣ʮɱҵͷϣҼֵͨʥ屶ǿһ
ӣ϶ˣ֮Źǡ
Ҵʥɢɢӡ
ܣողŵúЦǰһ
񵶣ЩʥһϢһعſ񵶴
һҴʥΪѪĭɽֶʱɽ紵ŨѪζ
֮ʬ壬һƬǽ塣һ֣˽ʣ֮ȫɱ
ôˣȥʥ磬ڶţëһɱһƬ񵶺ҽһ߾ʬҺԣЦ˵
ˣǿѣϢ䡣ԼŬǿ߸ϵĴڣΪūδı仯󣬻ȴҲѡĨֱϵѪգҡͷ
˵öԣѾвټΪǿߵĸӹһ죬ҲԵֵǿڣΪū
񵶿ɬһЦóҩ۶Ͽ֮ϣ˿ڻϡ
ֱô£ͷһʵ
˵ЦһɬԶơûۣСܾ裬ʱ޿̣Ҳǳӵ۵ζ
֮ԻָۣȴϢʥҩۺɬӵۡ
ۣʲô˼
ͻȻͷһڸ֮ǰԿֱ۸ұв²⣬񵶴ʱĽͣĲ
ǲۣͬΪֱۣͺӵһ㡣ЦøɬҳɹˣȴҲʧˣոֱ۱ɣȴ˺㣬ŷ֣Ѿϰ˶ۣ۷Ӧûκ⡣
ҵͷʾͬ񵶶Ѿǧңһ·ӵײƴʥѾϰ˶۵ķʽ۷׸
ôԶƺԴ˺ܸȤʶʲôҡ
˺ӣͬʱ¶˫ۣתϢһб¶
Ҳģϱۡ¶ݣһ۱㿴ҵҵڡ
û۲ϹҶϹΡ
֮ˣ̹ͬ棬˵
Σ˵㼸Ҫսիֱۡһ漴Ҳʱüŵǡ
իǺɴ½ɱ֮һйǿԴС״̬ǣ״̬»ʤã
Կ񵶣ҵ۶ҺҪܷطâŶԷ
һʼ뷨ֻҹ˵˳һֱۣ֮٣а취ػҵȻ˿ѡֱۡ
ǰǣԸңʵ档
öϱȴԭֱһķţδţԲ򵥻ãԸ֪Ҳ⡣
Զ㣬ڻҵ𣿡ûش𣬷ʡ
ҡҡͷĺ㸹֮УȲ˵ڸȥĺ磬ȥ˴ããûںδ
ǸҲûá̾Ϣһͷһ䡣
Ϊʲô
ԼɣԸ̫ʧһŷƵҩп˹ȥ
ҿһʱ˲Դһ¡
ҩƷҩݣⲻö˵ɨȴע⵽һС֡
Ҳˣÿ˵Ļ
ͷҪʩһض֮֫ǻ֮ǡ
ԶȻۣȴһͷǽҶϱ޴棬û취
ҷҲεĲϰο
ľȻк˵ʲôҸûȥ
ûжϹǣһжȻ
ûԸȱοòҵ۸֮ȴȱؼһܴɡ
uĴ鶼Ѱ񵶸ҵΨһĿܣȴһ
ĺ磿ͷһ׳ұҡͷϹŴͷһξҪõīҪ࣬ܳܵģҲȥעû취öϱѭᡣ
ô죿ͷоʲôƺӵʲôİ취ȴһʱ벻
ţЩѪӣ໥ͷǽ֮壬·Сҡͷ̾Ϣ
ȵȣͷ֮ĹͷȴȻһ͵شӵվ˿һ¡
лл㡣̲סЦһ˷ܵһȭ֮ϣĴһȭ
ԶʲôʧҲܷ谡ŻˣϽվȰҡ
ҷƨո˵ͷǡн֮Ĺͷ


676 ȫ
ЦŻ֣ĳһɫǡ
ЩͷȫԹ⣬֮ûжռҲǱ޵ߣȥѰң
֮ϡ٣Ҳ֤Ѫ໥ϵ˵ĿԡҲ۾𣬹Цܹ⣬һҪˡ
ߡͷ˷ܣͿ񵶷ڶֱƶǡ
ϧԴʥݱˣ㻹ҪѰҡ
Դʥݽ꣬µòôҩߣԿҺͿ˵Żʧ
ƶУǡ
ƶȫʿĳǳأƶȴڱ֧֣ޱȣҼĴǡ
ǶϱҩҪҩĶϡ֮ƶǹΪʡ
СһĴǰͣסŲͿ롣
ҩҪҩСҪӪҩݣ˵ȫĵط֮һ
ȻҺ͵˼õĹϵȻҲǷˮ
Ըвõǣ˽רǰӭѯʣҺͿȴֱ˴ǰ
Ǻǣǿ̫ǵҩݰɡ񵶵νһЦСۣܾĿ⣬Ȼߡ
ҲҡҡͷСﶼУԴҲᡣ
룬ֱ̨
е󣬳˹̨֮⣬Ա߻иͨǸ׼ҲԸ鷳ҪĶҲûʲôܿԡ
Ǻǣû뵽ȻҲʸֱʹ˵صƷʣʲô
һûпڣԱͻȻһЦ
ǹڵ¥Уһ俪һ߱˫֣滺һһЦƹ
һЦʱô˶ҺͿ񵶡
԰۾ԩ·խû뵽Ҳ
԰ͬ¶֮ɫҵϢ
ë۾Ȼûɱ㣬ûõķͰ
˼ʧˣëۼˣһһֺЦӦ
ôͿ԰ǰ˵԰ʱָҺ
Сӣ㲻Ҫ̫ˣëǲǼëŭң㣬㻹Ȼɡ
԰ɫߵʱЦһȥ
һعͷƹＸ䣬ͷҲرˡ
ȥˣλ˽Ҹ𡣡ƹЦŹǰˡ
λˣ֪Ҫʲô
ǵұǿ죬ոպһЦݣǣЦЦ
λЦǵҵı֡ƹҲЦһ
ܽɢƬҶұҩݣƹͺ˵һС뿪Ƭֻ̺
˼λ˵⼸ֶˡƹ
ùݺͨأüٶȿڣûƹٶҡͷ
˵֣߰ƹȫ˵ûл
Ͷ֮ɫӪҩݣȻһֶûУҵҲ̫ˡ
ɫŲ²⵽ô¡
û˵ʲôֱ˼ҩ֡
а̫ݣɽ
ЩûСƹζѯʣֱҡͷ
ЦһѾס
ʥӨҩаɣҼǵôеҩݡ
У۸ʮīƹڵͷȴɫ䡣
ʮīƹ񿪳ۣҪ֪ҩݼ۸ձ鼸ǧī㼫ƷҲ۸
ƹģڶô۸һģźâ俪ڡ
ͣҲ˵˴жУԼ۸ȻһЩҪҪҪԳȥ
飡
Ҳ̲סһȭ͵غڹ̨֮ϣ̨俪˵Ѻۡ
˴󾪣ҾȻеңǵ档
ʱеĹһ߳Χ£
ɢŨϢȻǴʥǿߡ
Ҫùˡ۷׷ףפΧۡ£ÿµĶ˴ùǶɡ
ЩĹĿʼձƹ
е̬ȣ֮ǰаֻͨҩݣȻҲ˵ûУûУŪ
͹٣Щα˵ôףҿƹģҲ˺ƤЦ
Ҳס
԰ĳͣȻҪбԵľһ͸ˣ˵ҪЩһɳӣҲԶдߣƹָҵıӴ̬ޱȡ
Ҳ˵ΪͨԾ͸ñ۸ȻУȴҲҪΪŰ
һ£ͿͷǮ˹̨ÿ
ͻȻЦˣϵŭȴŨʵʡ
û뵽˼ùУȻְ࣬ǿʲôĵ
ǵĹ̨ǵĵˣǻŸʲôץˣ֫飬ף
ƹͲסץڣŹ漴˳Ҷ
ҿ˭Ҷ֡
飡
ҳ֣òͷˣ磬߷ɣҷ̨
㣬군ˣҴУ֮һᱻݡ
Խ̨ȥƹɫ䣬ŭ
û뵽ǾȻǿʥ
žһֱӸƹһͣȻ
ſ֮ɫҪǰ
ǸҶҾɱһ仰˶ʱͣסŲ
ֱָۣƹһ͡
ǸģǸΪŰģӲˬģ
һƹüͣİɱŽ˵ϡ
ĬȻƹոҪȴҴͷ


677 һս
һŲؿڡ
ˣѾ֪нѹ㷺֮嶼ҵҵѡһҪûﵷһܻȥ
ƹ׳ͷȴأšΪƶǵдƹݸ߹ޱȣȴҵ˱ѵʧǡ
Ѿ֪ͨˣٺòˡҹЦ˾Է֪Ҿǻ£ȴôˣ
ˣˣƹѪֲֳָ
ܺãҵ뿴Ǵ󵱼֪飬δҪô鷳
Цһƹ񣬰һԡ
սԣҲһЦԭţ֪Һ͵˼ҹϵȴ׷
ҵ˵棬óһ
Һ͵ϵȻҲе֮ͨ
˴磬ģ
ϵܰҸո˵ƶ£˹洫
䣡
նԻһ䣬˶ˡ
Ϊҽ˵֣еĿɿڴԭǶȻ͵һģһ
ƹҲ״ͣš
ˣϵƶǰɣʱ䣬˳ҿмЦ
Ϊû취¡Цһõһл
ϵʲô˼
Ϊ˴ܱǸеľң
ʲôǱһԣȻǱһ
˴粻˼ĵطԸǮģʵЩ̫
ģϵ㲻ýͣƷһٸģЩôʹ򣬸ɱɱеˣǩԼ˴ɱҲûʲôĸ쵰㣿ֱӳˣƹҲһ
ޱȣÿ䡣
ȫޱȣһͨȻõŭǶңǶеˡ
ƶǵУȴȨƹһС
㶼ˣҽЦɫ԰׵ƹ
ƭңΪһˣͿĨɱյƹ񲻸ĵŭɫ䣬ѵϷ
һ̣ƹԼҲˣ洫˵ŭĳ
ƹ񣬿ĺ£
ƹɫҰֽ̱ڵءһ·λãȴΪӭνǿߣѹͨ˶׶λá
ȥҳżȵЩ˵ͷƹ˳ȥ
֮꣬ǰƹùץңȴʮӶ˲̫
ǰҪҩݣСѾˡڴʱһСЦ߹ҵͷ
һֽװҪҩݡ
ǰ˵а֮࣬Ӧ̽ƹûиװЩС˽͵
ܲƹˡҳڣ˵С˼ܺãҼΪǸ˲š
ⷬٶ֮ĽޱȣûûС˴ǰҾϹ
ллǰСҲǼǺ죬ȡɶΪΪϵȴһ죬ײֱƹ
˵̫磬˵³ѾպҷͬȨ󣬶ͨ˰Ľ
ңԲҡҵĻƶͷˮС˲侲Ͻͷ
ҺͿ뿪˾ηޱȣ͵ſڡ
ϣ´ͨ˽ʱҲ顣
һͷڣЩɫͨ졣
ʹ죡ڽϣ񵶹Ц
Զҵлл㣬ۣûܵЩеİۣΪҳһڶ
΢΢һЦҩеҩݶˣֻʣ³ԴʥݣҲżҩ⣬԰Ѱңʶ޾ɽͬ԰æ
ҳԴʥݵÿ񵶵ȴãʥҩУʵȴرϡУֻȱˡ
Ҳϱ۸ԭӦغһ飬ͬӦʡ
һ¶̣
͵ӣⷲ磬񵶺ȵĴ񫣬پƹǳ̵ľƺϵˤ˾̳뿪
ˣܷһЩϣҲܰѾ𣬲һͺˣԸóīлǾϰҿ
Цҡͷҷǵ޷ڣط˵
ȻƾɣϰˮƽҲһ㣬֮ˣζұԸо
̳Ӿƣ͵ʩӡ
ҷס̳ӿڣÿһþƺһΣϰǧл˼ҹݡ֪ݣ棬ٺͼˣ캮ض¶ơ
֮壬ҳ
ҺͿ񵶺ȵľŨʱƶ֮ϣȴһը죬ǵĴС
ӵ۾ɫĿա
ͬʱ˶Ծ̧ͷ
վڲ֮ϣһ㣬ƶǣȫâҫۣħ
һث֣еûϣҪڹһڿ㲻ҪݵһʥӵɣǾһս֪㲻ͷ䲻Ҷ
ٶȴȣ¶Ȥ֮ɫ໥ͷӶ
Ӻңνǰֵʥӣȫ컯ǿޱȣҫĿ֮ǡ
ӵƶսңƱػһսͲ֪Ƿڴ˿̽ս
쵰Ȼ˿һɫˣץѪսҪȴһưס
Ⱦơɫƽޱȣſڡ
Զû˻ػϢΪΪϢûлָҿԴ֡
Ͳס鵶վɱ硣


678 ̫˫
˵ˣǺȾƾͺáüǿа
Զҳְɡ¶֮ɫΪҵǡ
޷˲ǸСȥɡʱԽףѹʱˤԽҡҵһЦȻǿ󣬵Ҳ
ֻҹջҪսիʱͽ֦ڣǰȶᱩ¶ơ
Ȼ֪ҵݣħŮߵģǿ԰
֮ģҹ֪ڴ˵أһսС
Ӻ˰죬ᣬ뿪ԵıϢҲҡ
ҶܱƽȻҲ侲
źţȴͻȻоΧ
ԭĽֵϣԽԽ٣˺ֿյޱȣһ˶ûˡ
̫Źˣûʲô£˶ȥˣϰ档
紵صҶɪ֮ӿɱ֮⡣
Ҳץսϣо˲ԡ
գ
ڴʱޱȵĽֵȻһơ
һƥѩ׵ĿһŶҵ꣬ӽֵԶΪΨһˡ
Ϣأ⿥ϵĶӣϺϢޱȡ
ʿ֮ǣɽ֮ôзϡ
΢У֮ˣǰͣ
λǵľƲɷһ˳ڡ
ȻҪƺȣΪβժ¶ңĿʾˣ̫òƱһڣ˵
ӦȴҲʱֵ׼
Ҳ޷
Ȼ⣬ǶȻժ¶ң¶һƽӡ
겢ªҲ㲻Ӣдƽ֡
֮ϣȴޱȡһߣ۾һ㣬ڱΡ
¿˰ɡ
۾鴰ڣȻҶժˣαػ۾
Ҳأ¶۾ܻ᲻ɱ޹֮ˣǳܲס국Цޱ֮ɫ
ҸȤģɱҰ
񵶴ЦֹһǴʥΪҲͬš
аԴòݣȴƫƫһаĸо
Ǻá׼һЦȻժ۵Ľ
䣡
޾⻪ǳͬ׹䡣
ǿǵضϯҺͿ񵶡
񵶴һȻվѪսڵϣѪɢֵŹ⻪
ͬоգվ̫ϣֻҽ
ͬȫ׼˹Կ֮ʱ
ˣʶ֮У֮ǰ̽ĽɫȻų޾â
Ҵ󾪣ΪҸûпƴ˷ĺڣұ㷢־ŸһԲоһ·ҲʵսʱӦ꣬ȴ
Ϊ⣬Щ͸ҵ壬Ĺ⻪ײ
ֹǾ£ڷŭ
ֹ⻪֮䣬໥ݵĳԹ
ʲô£񵶴ޱȣѪϵɢ
ǽɫĹâԽԽǿһƬ֣װҵĹ֮У֡
Ĺ⻪ͥ񣬺̫˴ҫ⻪ײһ
ҵǿ⣬ֵΪ磬·˵رһ硣
䣡
ֹⲻϳ˫˫ѡ
âɢһգٶȻָ
һΣҵĿ⣬һĨŨŨľ
˵ԼһУҺͿ񵶲ܳܣյĽȴҺ¡
ʱû˹⻪ھ֮УҲڿ˫
ͷһ𣬹ֲ겻Ը¶Ϊޱȣƽδ
ֿȫڣȫףΪŹ֣һ̫֮С
ͬһϡ
ĿʾˣԺȾ˰ɡԴ˼ΪʣٶȴߣǶλϡ
Ȼҿ壬һ漴Ϊһƣѵǰ
ѣ֪˭ʵ
㲻֪áȻһЦٱһһˬ֮ɫ
ĲҺϲ
ϲҿ԰һЩ
Ǻǣˡǻ֮ΪѣԲǡ˵ɫЦ̣
ʱһɹɺ䣬ܵĿשߣʼҲ
Ҳɫ£ץս
ȴƽޱȣЦſ
ͬû뵽һͺ콾һ𣬶Ǹոҳ֮󡣡
ʲôˣ񵶾ŭսʣֱָꡣͺҾУûЭء
ӭŵ棬ɫȻ
̫أһϰˡ
˵ɱһء
߿Լʵ˵öԣѾˣҲҺҵģҲκμģף๼
㿴úף㲻ҲͬᵶЦһʼգұ㷢עʼû뿪񵶵Ѫս
񵶽ޱȣĵ棬ֻһ硣
һֲսʤ֮Уֻܽ߬ս⽹ǣ￰Բܽ
ȻȻϣȴҺ֮
ѾϣҲ˵ʱˣڿ񵶡
ô˵ǲԸˣһƣЦú䡣
Ǹʵ˵áͬЦ
ײһϢӿսδȴΪϢĽ档
꽻治ƴɱɣΣա
ֻҪһвᱻԷǣʶҷΪտǡ
˶У˭ҲԸȵͷŲ


679 
ĶԿϢԽԽ
ͷ𶯵ǣҵʶɫĺͷڻ˫ǿͨʥʮֹ
ʶ֣Ȼ·硣
𶯵ͬʱͬһݣΡԼ֪ݣȴҾȻܺͥ
һ˺ʤ֮ģͨľ֮Уʶϳ
վһ޴룬֪òóְæ
رɫ겻ϻûγֻûǺӣ޾գڤظ
Իǽ棬Ȼδ뿪˵أȴѾսغϡ
СˣǿһУԽʮҵˡ
궸Ȼȣ߱ѣһ˫̫֮˸Ȼû˫㡣
ҶʱоѹϢ飬ֻӰɢһɽϳѹȶ
ĿѣҲ֪ؼʱ̡
ʶ֮УǽɫĲϲбĽ⡣
飡
͵һ죬δֳʤмȴΪϢй˲䱬ϵ꽻ѣֹ˱ԡ
ʶ֮ǿҡ˵֮ӲȫǿӲۣڿ»ĵ̫֮ࡣӾȻ㣬е
ͻȻЦˣָ֮ǰվתߡ
˸ΪѪսȴֱ뿪
Ҿż룬ڣѵĵҲߣҪһ˲һġľƲԵټϣĽ棬ʹһȻһ޹ϸĺս
´϶ңԾϰߣܿʧڽֵͷ
ɫѿҲҡͷҺÿìԻеĵͺһ᲻÷ȴʼǸ鷳
ļ
߰ɡ뿪ϰѾղŵĽŵ̱뿪ûл
꣬ҺͿ񵶶£ĺȾơ
꣬ҵûжУ෴м͡
Ȼȥ磬ҲǵзѣȴΪ̹䣬⡣ΪҪֱĿġҽ֣ûжκ
߸ҶԺ˵Ĺ۸СǰҼĺˣǺ衺ͺսթ֮Ժҵӡӵ˼㣬ڿϹųΪһʱĵһ壬ҲıȨͬаӢ˽ܴڡ
оպ󲻻٣һлٱʹ
һ·ʼǿлǣݣʥȵȣǶҵĵˣҪ˵϶ľ֣ӦǵһûֵˣʱӦòٳ֣˿ҲҪѰƻ
ߺ󣬽ֵٶȻָʼӿϢ֡
ҺͿû߶ãһ˫ֱȴͬʱ󣬼Χ£
λһУǰ֮ˡ࣬һĨȴλߡ
λܣϷƶ£λȥƶһϣλҪܾ¶Ц˵룬ȴڳһȵơ
ǸزʶûɵıҪҵĮһЦԽȥ˵̫ЦΪԼ˭ƾνƶ졣
ɫ䣬û뵽ҸӣһֳǰһμЦݡ
ӻΪң֮ȷ޽飬Ǵ룬档
ȵȣղ˵˵ƶ
ûǹ롣
ʵش֮ɫˣʱһ¡
ͬͷһ֮ǰˣ͸飬ҵҵģȴк͵˼Һƶ޽ʲô
˵Ϊе½ƣԷ֪Ҳ̫һЩɡ
Ҽҹ½ҲǰеĴڣλ˵ҲһѵõĻᡣ
ллĻᣬȻûȤ
ЦһһڻؾʱȣҪȥѰҳԴʥݣƶǿΣԼȻҪԼûʱʲôг
ü𾪣߰ƶȻΪ
Ǵųϣ֮Щӣ˵֮ǵ˽ܣǡù˽ܸܺȤǱ⡣
ΣٶסҡΥٲԸҲֻһ
Ǻǣ⣿ڶôȴ̲סЦ
ӣЦǺ⣿ҲЩŭɫһ
㲻ףҸˣЦݶ
ոǺˣֵ˭Һʱųʶ͵˭޹̳˭Ҳ˵г⣡ҲҪңôƶǵ֣ܲûдǺˣǻôҪ⣿ƶڲ׼򶷣ǲǹأǽīȴ˱˵ͨ
һɫǺ죬Ҳӿŭ⡣֮ǰδ뵽ЩѲŷӦƶǸոȫǰźҶԸֲ䵭
Զ߰ɣЩ쵰̫ɳˡ
λҽ͡ɫޱȽӲЦѿӣոҲΣԹжǷһˣǷֵҲΪ˷ֹ·ˡ
лл֪ңкιϵ
ЦһͿ뿪
ǣɱǹң롣
㣡߾ŭ˸ź⣬û뵽˰Ե˿ӡ
ҹ룬оҳ롣
һ̣һɫӰǰڽֵûһӡ
ˡ
ˣ߼𾪣׷׾Ϲ


680 ϹȺ
˸ͷҿ˵۾
ȫû뵽Ҹ˵롣
ǺǣŽ֮ԹһȻǺҵ£ȷδܵһ֣ʱ֮УһɢϢĳɫʯ
üͷ΢֪Ǻ⡣
˵ܹ飬ǡһõĳ׾ΪǸ֮㿴Σ
˵꣬Ŀ⾼ңȴҵĻش
߼˸Ǻš
˽ƶݱ֪߹ޱȣշǵң
ѵֵӲɣ
׾
΢Уġ׾ͨ죬ȻǼƷɫмСϵĴֵʮīȴҪҡ
ֱϵĺģҴʱȻи֮ҲԴʥݣ׾ȻҪΪѡƻ
ֻҪͷӦֵʮī֮Уʼû֡
ˣһ𣬾ôصƺЩ̫˰ɣûнӹǿԷ
ܹȱҲܱѣûһμӣģɹ񣬴Ҷ㡣һĨ͡
ұҲ֤оûΣգϣܹӸӡ
ȻˣұȥݻṬˣ޹»˽֮˵ͷ˶ջǴӦƶҸоΪǿûһ˿ա
룬ٲȥʵڲӡ
ȿһ֮ڣڻɽɽǳصĴҲ׵
澧ȴҡͷҡҡͷ˿һۡ
ȥȥġȻһЦĺΪңʶôһ־֮ͬѣѾһصظȻʱҲ뿪
Ǳ͵ˡǴܹӹȥһЦ建ɢ
߼ҹͷ
ǰ·ҺͿػƶ
ΧƶˣǣͶ֮ɫȻƶܼңĸԸǰ濪·׷ײ²ʲôݡ
һ·ƶУҺͿҲ
Զ˵ƶʲô£Ī⣬˵ڰ֮жǶڣɽǰʮȻҶȴŽš
ƶԽԽܸоŨŨΣϢƶɱ˵ؾǾ֮
˱֪ûҪţֱԼȴڣɵ¡
ҵһЦ񵶰ο
ҵȷҲ棬Ϊۣʲôǲμӡ
ȻΪףȴҲ֪ˣƶ̫ʲôǡ
ߴߵһ֮ǰʱȴȻͣס˽Ųתͷ
λӲ˼ǰϷȥˣס⹬֮ڣ˸𡣡
˵֮󣬱㹧ˡ
ҺͿ񵶶һۣ̤į̄׶ϡ
ֺޱȣשߣư磬һͷޣء
ǹǰ߸ߺϣƶɷ裬򰾢ҫ
ҿһۣ΢١оһζʶڽɢǿ⣬ѹɼ¶
ҿһԣҲܣɫ˰ףŻָ֮ˣһǻȫѰɡ
⼸־һαȴﵱҡ
빬ǰ죬̬ȹ
ȴҲտûжڣͫ΢ǣЩִͨ£ȫǰΪʲôԭһĸԸΪƶ
Һܿף빬֮Уһɹɺ嫵ӿŨĺƻΪʵʣꡣ
֮ǰսĵϢܿ߶֮ȫָ
һ죬졣
Ҫߵôʯһ·£ҿѯʡƶɽ֮һ·ѵɽУ
ִ΢Ц𣬸һ֮С
֪¶٣ǰ߿ȻһƬ͹֮ͬء
ִ½ҺͿһ䡣
Ժ򣬹Ͼ͵
䲻СܰڷΣһ֮ء
УѾˣһһ۵еһòͨŮӣǴʥΪ
ͣᣬʱӦ¡
ҲͶĿ⡣
ʿЦЦջĿ衣ŮȴɨƽޱȣԵüΪ䡣
ºûΪĬ
ѣɫܺƣҵԵǵʿƿЦſҡ
ʶˡЦһ¡ʶĵ֮˲࣬ѻӦһʧڴ½֪ǷĳĹ֮СһǼùѣȥɽ棬ʼûʱ䣬Ҳδȥ
ǵʿΪ̸ҲϤӣذأ֮ۻҡ
񵶾Ŵͣ˽ӴʿĴƣ˲оԷ
ɵ֣֪ĿģҴϵʿпգص⡣
ƶҵȹûи֪Ŀģȴ֪˭ǿʮĴ
һЦ¶֮ɫһͨüŪۡ
˭ӿһĨȤ
˵ûУ
ҺͿ񵶶һˡ
£ǿǰʮŮǲ֪ɤţһĲš
ԱŮü΢
û˵ҹǿŮô֪ģɻ󿪿ڡ
ʲôû˵Ⱥ𣿡ӻһںۼ档
ǿⲻǣɴһҳǣͼҺͿЩ¡


681 ҾǸç
ֽϵȷŮӣһΩΩФȴƬƣڳƣ¶֮
νϹȺף
˼ŪˣŮͼޱȣæҵæгڵϣһԵŮӿ
޳ܣ
ŮӶȻˣͶ֮ɫ䣬վߵһߡ
㺦áҧҧұԴû̫Ȥǲм֮ͽ
Ǻǣʧ֣ûˡɸЦʱóһӣо
淭ȻͬȻһŮӣ·ʳ˼̻
ǿھҳǽ¡۾ҳָŻһŮӡ
ɫǵеݵһŮu٣ҲɡϧҵŮuѾΪ˸Ȼ͸ֲſţȴȻһ
㰵Ľu٣һŹ֣ҷ⻹ǵһ˵˵ҵӣȻ֪ҵݡ
㲻ǵʿô
ʿɮˣҲԳɻ飬uټ˽֮Ǹçҵʱʹ޺þá
çô£
֮һѪ츳çʲô
Ҳǽ֮䲻ϊuٰɡ̾ϢһҺͿ񵶶ĬΪǺͶ
ôãֵգЦʡ
ǺǡҼһĨЦݣǵסֵܲţýԶֻһçҾǿԺúġ
䣡ӵɵùԲŵ̵һż͵ĿңƱС
ֵܣЦá
ҵһЦŤŤ󣬶ʱɢҫ۽⣬֤ݡöŮӶĿһۡ
ᣬʵ֮壬һֱˡȻˣٵļЦݣ촽¡
ǺǣȻ䲻ϊu١Цŵ
ϣҾ˵Ựϊu٣϶ʡԶ氡ɺˣͨ죬ҪƵġ
ںɴ½ãͶԹҵ˵ô໵ɶ޲øԼ⡣
ô𣿷İɣҲΪ㼸仰ͶֵģԺñ˵Ҷ㣬ûЊuٵĻˡҽסļ򣬴в֮⡣
ҷһȥˡɸϽģҲûĶŭ
ڿɾ̫ˣǹʲô£һܰɡ
ǿЦѵΪʲô˰æܼǻ᣿
ڴʱһгĳ֮𣬷֮ٶ룬ſͲм
ɫȻѿҲſڡ
һνȻˣһһŮ˶ŻŮ˼ΪƯɡ
ȻȺеĽ£Ůӣɺʱ˼¡
˵֮ˣԱߵ꣬òݣݸߣʢˣһ۸ڶģ
ǻ᣿üͷ΢壬׽ոյ
С
ʱͽ룬һӭ֮ɫһ࣬Ů¡
漴ڽԱߣĿɨǼˣЦ
û뵽һΪʲô˲һãû뵽һһзϻм档
꼫Ϊǵ泰·ǹֺǽ¡
˶ʱЦӵ⡣
׷ǽ¿ԣûҪòȵͱ̧Լķʽ
˵˭ǲзϣ
񵶺ɵɫȻˣ͵վ
ŮԴ鲻ʣڸǱĿװδ
һȺϵŮһֻ첲ȫѵ˵ˣ㿴ôڣΪǳԼĶ
¿Լſָ˱Ӵ
ǺǣȺΣùһǻıǮûСЦ
ûһСģ綼ûһ㣬ǷϡҲЦ
Ҳնǵͷ궸Ȼɫ䣬ɫûк룬ȴ뱻ץʹš
һǰʹֳץȥҪ
¡λÿҪȥҪԽңҴ
ˮһȫϡ
עԴǣպʧȥ˵Ȩ
ҽŪˮգʱŭ
һƳҴ
վһץסֱۡ
߽ţǽҲ߹ꡣ
˰ɣЩɷģʵҲǿǿԵ˰ɡ꣬һµģ
ͷЦŮǿֲ´Ȱοȴӳ֡
Сģ⼸飬û
ȻŭЦһȫϢҶ
һϣûѡ
ûߣҪڽǰӢۡ
ɺͿ񵶶ɫƵĿԱߣ۳ǵĴսһ
ڴʱ֮ŶȻˡ
һЦ˴˽
ȻǸܣûǱȴѣĥ֮ģȳԽҰ
ƶ˽Ц崺磬֮ìܣ»СͻΡ
ɫ΢ŹһȭҲԻ
ƶѹƣһ¡
ôģȥɲ
·Ըһ뿪ڵɲ
˱ǣɢŨϢһɲ裬Ч㲻һҩݡ
Ϻɲ֮£ֻʣǼˡ
ĿⶼƶŪε⡣


682 ǻ
λҽ뵽ûʲô£ҪΪϲſصغǽѡƶ˿ڲ裬Цſڣļ䣬ȴһת
λ˵ǻ᣿
ˡͷ΢֮ǰᵽǻᣬȻǰõϢ
ƶԳ棬뵽⣬ôġ
ǻĿġ
ţĪǹǼ룬Ұ׹ˣûȤκ֯һЦȻܾ
ûҶԸҲȤùɨˡҲڣŮҲ΢΢ͷ
˵̬ƶȴ⣬ȻЦš
λȱ𼱣Ƿ֪Ϊʲô½ſУſѲŰһϲԼΪʲôĸԸУ
ƶյü˶˸
ͬͷ΢֮ǰ˹ᣬȴҲû˵ԭΪˣҶǻỹжС
ϸĥȷˡܹΪ˽ܣûɵӣΪμ룿
ǰɣΪǻڣ˳Ϊ۵ܡ
ƶһ仰ɫ䣬š
񵶺ɣվҲֱ۲ȣɲ衣
˺٣ʥյ㣬ûϣ˭ҲΪ۵Ļᡣ
ɵۺεãһ۹ǿݣǻȻ˳ɵ۵ܣβ𾪡
ȻŹδ̫档ɻ
ɾʹۣ֪ûнݾߣ̸Ϸ
˵ûһǰ֮·Ƿǵǰ;ƶЦʣʵҲ޷ǻνܣһۿݹǡĹͷһ顣
ƶһһ䣬˵Ļ𾪡
ϡޱȣµشУѪȷ硣һǣƴʥзǷ֮ǻȻĴ۹̫˳Ծˡ
һҲ˵ͨˡ
ʿ꣬ӡȻ𣬵ʬ档飬ڹǰԼĴܽо۹ǣ֮ǰ֮·Լɵ۵ķȻԵνѵһ
ƶǣϹסǵȤ
۾û˲ףӴʥͻƴΪдۿݹǣоֵȷһݾ
ǼǻᣬҲδܹۿݹǰоɡ΢Զ֮ɲ裬Ź
ôʲ޵ķʸ˹ƺǻ֮ˣȴڰԣʸо۹ǣ˦ˡ
ûҪǻڴﵽĳּ𣬵ȻԵǧѷ꣬λǵ˽ܣѲɶԼûţΪﲻǸʸ񣿡Ц˵
˵˵ˣЩ˲ûţ֪֪֮Զʸ񡣡
Цתͷָҡ
ˣɲ֮ᣬһȻԱȴţҾԿԴﵽǸʸ񡣡
Ǻǣٶǵ˽ܣɽǰλҵȻʸ񡣡΢Ц
üͷһ壬ûƶ򣬶֣úν֮
λǷı⣿ƶǡ
촽ǻҵȷЩġ֮Ѿʥڣȵ֮󣬱û˽ݣʷ֮Уδн֮ͻƴۡ
оǵ۹֣Դ档
۹Ѱο۹ǡǻаҲҪȥ
֪ǻض಻ࣿɢˣҲȤԥ˵
ǻɢ֯Ȼڻᷢ񣬵㹻ͣӲǿΨһҪ󣬾ǻڲ׼ɱƶܣ˶ǲϵͷ
ǻĺôв٣ƶܲСۿۣĺôǵȼ֮оǻᣬԱֻмʮˣҲǺ̵ܿġ
Цվǡ
սдҴΪһ£λûмʸ񡣡
μ⡣ɻ

ƶͻȻһЦͻȻ
͵ǰ嶸ȻΪ˸ĳһơ
˶𾪣ƶΪγ֣
һĻΪͻأƷ棬㿪ˡ
ƶϢ죬ɽʮλĸ֣ȻǷһ֮ҲС
飡
ƣͬʱײÿϡ
ֺͷײһ˼վȡ
ˣҲڶƺˣֻͬ˺볤̲һ
ֻͬͷƺ󣬷ǵûкˣǰһΪ˽㡣
ߣȻǼķһסûʸ񡣡ǣޱȣʮſ
ȴʮƽƶӡ
ոյһƣӦòĲɡ
Ҹոճֻ϶ǻȻ׼ֻ̣ǹһ̽ȻˣαҪ˷Ϣ
µûƶⲻϷӵĿ飬Ϊ֮ǰףܵסһʸܲ顣
˵ƶ뿪߹ȡ
ͨԣȥǻһ˽ʸ񣬲Ƿĺˣյĵһһҡ
·һȻмɨǡ
˵̫ˣʱꪳɳ񲻶ˡЦ
ҶһģͶˡЦɫ䣬ͺһᡣ
۸ڶϳˣǶԶ룬ֻн߿Цš
ܿƶһռӴ󣬹⻪ҫ


683 ٶȱƴ
֮ϣһ߲·˸γһͼΡ
Ϣ뵣ƵǺ˵Ȼ̻һǿ
Ǽٶȵķ󡣡ƶЦλ˽ܣҲѡεӣ⿼ֻһٶȡ֮ľҪҸóٶȴÿ˶Ҫ׻˵Ψ첻ƣûٶȣɱ˱ˣҲӲ׷ɱ
˵ͷΪеȴ΢΢üЩĿ˸
ƶվڵȴǹΪ֮ƺԡ
Ϊ֮ǿ󣬷˫ޣ˵֮ǰǺ˱꣬ҲƶԴ˲֪ľҾԶڳˣܺڰռڰ¶ǿƥ
˵˵ļֻٶóƫƫѡ
νɣΪǣǿȷ书Ψ첻ƣͬҲһʮ˵
ѡٶȣʲôǲӮ
ɣûдﵽҪ󣬽հһ⡣ɸп
Բӣλͨǻδͨλպƶףܹʹɡ
˼֮ʱƶѾϣͬʱóƶĽɫƣһִ·ˣ񵶼˶۾
ɺôڴʥ˵һνʡǧīνࡣ
ۼǻɹ񣬵ƶĽɫƣȴʵʵĺô˸оС
ƶĻû˵ꡣ
֮⣬Ϊ˸һαԼӵСͷҾԼõö
ƶһЦΪؿˡ
۴˭õһҶԴӦһҪֻҪƶеģҶܸŪ
ƶһʱ۾
ƶǿʵޱߣſڣ´󲿷֮ﶼܵõ
ҵ˵һ֪ܹõһ֮ǡһ̰ġ
ԣֻ˵ŪīҪԼһ֮ǣԼ֮ҵõ𣬱Ϸˣһɱ㡣
ǻˡ˶ʱЦ
֪û߲ʱͻȻĿڡ
Ȼ߲ʱ˵ò겻˥ϣõȺڵΣȻٶƶǺһЦýӿŨŨڴ֮ɫ
ϧʵעⱦԵҧ´תƺίĶ
ģС㣬ﶼǷﶫһ˵̽ȡһɣʱΪ㻻ȡָҵȡ
ɵЦӾ֪һѵ
ȴһõһǳԴʥݵ鵹ǲٷҪīҲó
ΨһҵĵģҲóٶȣȻᣬȴҲɽǰٵĸ֡
ΣһҲҪԡ
ƶǴԱߣʾʹá
ԹȻΪ򵥣ǿһ飬Ҳͳס
Ȼλ˺ôΪԼҲҪƴȫΪǻĿ˻ֻһΣǲͨһӶʧȥѡʸǴۿݹǣעһԵ
ƶһ仰ü˶侲ĿƿŻ
ܷͬõһǻʸһҪõǴۿݹǣҲҪоһ
񵶶ۻ裬һԾ֮С
վʼ֮ͻȻԼһӰ˸շתŲƷɶɣס
һĻͻأ֣һ
Щ֮ǰμӲԵĲſӰλȻԼԣȴͬϰһһֻҪ㶯Զʼ¼
Աаǿ߽ͣ侲սڱϣȫϢɢ
ͬóٶȣٶȶҲ㡣ۿ񵶣½
һ屼ڶ
ͬһʱ̣ЩӰҲܳһʱӰң˺һ㡣
ڴ֮УȻжؼɣٶ磬ת˲һࡣ
ʱӿ漴һ
Ϣ˼£ָ
˵ͷǸۣٶȲӦʮþȡ
ٶȣڴʥ֮УҲǰС
ʧܡ
Ȼ˳Ծǰ³ٶȣȻͨʸûУ
ǺǺϸ𣬱ʧܡۿǣĮ
˶֮ǰϲãֲǻӵдۿݹǣҲֻмʮԱⲻĿˣȻѾ˱̬
ҾʧˣޱȰûڣ֪ովƴȫˡ
ͬЩǣĵףȻϣɿԺһȥǻῴ
һλᡣ۵Ļÿӿϣ
Ŀʹȫλȫù⣬ҲֻһΣǺһѡ
ſ̱ڵشڴ˵ɫЩءͨѶȲСβǿͨȻ˵ͷһ
½ϳξʧܣŮӵһͨɫ԰ףѪ֪ʩչ
ʩչҷţٶȾˣһӮ˺⣬ںӰ֮жǰé
һɫ⻪ͻأ˸ԡУ⾰ǰδ
ãɵ˹ȻƶЦһԷֳ㣬ֻ֮ͨÿﵽһΣͻйâҫԽٶȿ죬âҲԽ
һĺӰʲô⡣߳ҲָһӰ
ЩڵĺӰģףһӰΪע⡣
Ϊٶ죬ĺӰһأһգɵһࡣ
Ǵ֮⡣İ۽ӹ磬سƶʩ
ӰҼҴ˳γɵġ
ǺǣֵֻһᡣƶȴһЦ


684 ȵ
𺳣Ҳͷһ
ٶԽȾԽСƶĺӰȴȵڶһٶȣɼʵȻˡ
ҹ⣬Ҳһα֮УĿǰɾõһ
СողǿúôôNɪˣ߳Цãʱڷ˻ȥ
Ͷ㺣ɸӵ⡣
ʲôŵģС㣬ھǿĲࡣʱɫ࣬ͺһ
֪Ϊʲô˱ΪܣԶ޷󼰵ʵ
һ嶸Ȼɳͬ硣
ÿ죡񵶾ȣϵЦҲʱ̡
ݣ
һѾһ࣬ͬʱĿǣӿһɳɫâȫ֡
ǣܵǺ콾Ĳ࣡
ţÿ񵶺ҧгݣȴΪ
ʵĲ̫󣬼㰤Ҳ޷ȥ
ԶͿˡϣĿңû취ȫϣҵϡ
Ϊɡȥ
ЦȻϣи˵һɲ趼֮ķ˵Ļ߹Цż
ҿڿȥ֣׼߲ʱˡޱȣ·һεĵһѾ֮
ҲˣԶҲģ֮֮˾֪ʲô
̲סˣҵţȡԷҲˣǵеĽѹŭ
֮Σմ˺ʱĹ⣬ֵܸոոѣٹʮ꣬Ѿʧʷĳ֮Уֵܽʱҫ쿴һۣ漴Цֹ
Ҳֱ֮Сû㣬Ϊ˾õԴʥݣҲҪȡһ
Ŀ⿴ܵĺӰû̿ʼԡ
ЩӰֻҳһɲǣŻҶУǱԶת
źӰ˼ÿӰһǿߣЩٶȱҲһЩշתŲʩչԵĹأֻҪＴɡ
һѵõᣬӰչֳǿߵĲͬѡ񣬸аغ;ϣֻоһϵͬࡣ
һʱ򣬵ȴʶЩӰȫ£պпʱŻҴСĺô
Ǻǣ֮ҲˡվŲѵΪоʲôţˣԵûУ
ҽкӰ˶켣ǿм£ջָʶһ롣
죬ûʱҪٷϻվ賿ȽЦź
ңɫŭҧ
ٷϻһԿ֪ҸҲң
ҵ۾⣬Ϊ˵һĽҪȥ
һ䣬죬ѵõ徲
ߣп֮кã¾Ƿһٴߣߣȴָա
ûѾֱʮ˵Ƿзǳڵһʩչ֮ٶȡ
ҵʮֱϵĿ磬Ʈ
֮⣬˶оҵı仯
׼׵㿪ʼԡʮҵļޣԽҲұ֤ٿͨԡ
תϢʱʱϷǹ߸ӡһɫ·ȴҵĲ
ʲôҳԾСֱۡ
Ҽǵ֮ǰ˵ɫ·͸ҵĽҴ߶ʲôǳ
ҲΪ棬Ҳûʱоʱȴ
ѵٶйأͷӿ²⡣
ǹޱȣ˵߸ǸҸĪ֮УаħµȴԲס
һ˼Ƿͷ
һҶģ⻹ǵһγԻᣬûҪðաܹӮûҪչ
ӿ嶸Ȼɳ
ҵٶͬܿ죬Ȼ֮ͨʮӳɹЧס
գ۹ұһ࣬һĳɫâӿͬǳɫ£ҹâǿȣȴҪԽ١
Ӯˣܲѣ̲סЦ
ʲôɸ˵ģֻұҿһˣҸողⳢԡͺߡ
ĳ˵콾Ĳ࣬һû⡣
߳ЦѼӲҲ̲ס
ȷ󼰵ʵȴģǽ֮ģ
Ҳһɫ
ⲻǵһεĳԣЩ˵̫硣
ٶվ˻֮ϣһޱ棬ɫ⣬Ȼɳ
أÿһ̤ڴ֮ϣٶȱ֮ǰࡣ
յ㣬âӺɫ˽ɫ
ǲٰ࣬ȻȫµĶ֡»ٶȻָ߰
ҽʹ˷Ҫȡ衣
ôҲŻ߳
һ۾Ż΢ɲЦ⣬ʱңûע⵽
Ŀ⣬ҵϣ˶֪ʱѾҺ˵ľ˭Ӯ˱ʤߣõµĽ
ֱȻʹǺɫ·ոսʱѾӵʮĲı
࣬ʮıӦú⡣
ȫ˸ҼƮȻɡ
ݣ
֮ͬҼ
עӮҡ⿴ţЦȭޱȡ
գ֮䣬ұɳһ룬ڴʱͻȻӿ֮ɫ


685 ɼ
ٶȣҳԽڻ¡
һ̣ȴɫ䡣
飡ҵĽһʯ壬Ȼѿ˲ҵбŵ˦ȥ
˾ٶ£ͻȻûзֱӺʯײпˡ
ȻԴʯǰһ̣ȫӿɫâŵһȭ
һʯ屬ѣҽŷûײһ
ˣҵȭͷҲӲʯײˣѪ
ͬʱһ˸⣬ʧˡ
Ϊʲô˸治޹ѣʩչƶëһӯ
˵ٻ˵档
͵תͷ
ȻǷ·ЦһŪ
Ĺӿɱ⣬ѪȭͷӿϢ˿ϡ
𾪣׷׿ƶǰһֻΪã߳ʧ󣬵ȴǱ˰
ΣЦ֪û취ڣɴֱӳϡ
ʲô쵰̫ˣ˱ƴٶȣȲ˼ң㰵ˣҲʲô콾
û浶ǹƴʹ°ӣǶ
񵶺ɷŭŶԷ
ǺǣΪɳ·Ͽ϶ٲ˶թϵ˵дţֻҪûйʯǹΣһѾˣֻǵǹھôģ˭ģ
Ц˿ΪΪȻ
ҵȭͷ߬ŨŨâ
ΪһһܶҪˣȻ˭ԣҾԲЦ
ǹھΪӮˣһһλᡣ
ΣѾѣֵֻܲУûһ˿ӮҡָŻޱȡ
Ӯأ
ǺǣǲһģӮˣЩȫ㡣
·ΪҫĲƸЦ˺ռ䣬Ũҩӿ
ȫʥҩݣô󡣡
˶Щ𾪣ͬüͷһ
Ŀռ֮ڣȻʮ̬ʥҩݣעģһ꣬ȻǳԴʥݣû뵽ȻҲдҲҴδռõһԴʥݣʥ֮㲻̫
˵Ļպڵĵط㶼Ҫ˱ᣬҵĵܻҪͷҲҡָҺʡ
΢У˱ᣬͷΰݣôĿôҰġԼδʥˣ¡
ԶӦ涼ˣĲƽ
ûûбҪģֻҪ˲Ա㹻񵶺Ȱ˵ңǶҺ̫Կ
ãôˣ빬֤Ȼ¶һĨЦݣȴֱӴӦ
Զ⡭񵶴ͣҲЩɵۡ
ҳ˸ĵƣŻȥ
ܴһõԴʥݣʡȥƶҿԸĻɱˡƶͨһע԰Ҵæ
ǳϣҾϲ
ǰֱ֮ϣǺɫ·ԾƺѾȲ
Ϣ뵣һ⻪תһλᣬҾҵ
ͨأΪǳһ˿޷սʤôҲͲõǰµˡ
֪ԶʲộĻӮ𣿡ɲĿſ񵶿ڡ
Զɣܻ˴漣񵶱սһڴ
ʲôֶΣҪ䡣վһԣһм֮ɫ
ĿⶼҵϣһεĲԡ
Ϳˡ
Ʒ·ϢӿС
ˣ
ҵԺһ˵Ȼ
˲䣬Ҹоǰһģ쵽˼ޣΧȴԽĻ
תͷˣǵıжҪɡ
ʱ侹Ȼˣ
ӿ⡣ͷӿ޵𾪡
֮ǰǳԪնʱٸı䣬ҼΪŴ飬ͷҲͻΪޣû뵽ǳٶ鵽
²˳١
ҺܿѹǺɫ·ڲϵġ
ݣҷڶ
ʱ£ұԭ٣Ȼȹȥ
գҾ֮ǰˤ֮һԾ
飡
ͫ΢ǣ֮ÿһʯȫһ飬ޱȣֲʮʥҩҶģԭһ·ƻ
Цһ벻ӵǳɡ
֮£ҷԾޱȡֻһգۣһࡣ
ʱĹӰҲһ룬ǳǿ֪
Զ
𾪣񵶵۾ţ壬ʹĿϵϡ
ֻоһգۣҾѾһˡ
ôʲôô˱̬̲ס֣ͷޱȡ
£ŮӵˣҲһ
Զôͣˣڸʲô
񵶴Уһգ۹;յһ֮ңȴͣסˡ
˶סˣ˭Ҳ֪һЩʲô
Զ㰡ЩӰѾ׷ˡ񵶼ţۿͲһҲûлᡣ
Ҿôˣ
ҶȻһǻعһ˲䣬̤һ
յ㣬ҳ֣ͻȻһڻХ֮ǰδ
Ƽ¼𡣡һ𺳣̲סڡ
䶨˶仯
һҳԽƶΪһĵһˡҲǴʥΪƶǳõİۣںɴ½ǰʮ
ƶˣ̬ļ¼Ҳ˿״Ƶġ
Ҹÿ񵶵˼ǣӮ״ܴƵļ¼


686 ˫ϥ
㻹ǸүǣͰѶѾȲȡ
𼤶̫磬һһλᣡ
ǳ鴤û뵽Ȼ䡣ЩʥҩĻó
ЦˣΪܹԽԶ̲סЦ
ԣܴﵽٶȵһ룬ոյĶԼʹա
ȻҵĻȴذը𾪡ұʤȯգȴųԣⲻڽʤʵã
Զ𣿡ҲɵۣΪԼ
ƶǳҿ΢΢
Ȼ㲻Щʥҩݣھ͸ҹݣԺ˱ᣬҲҶģ
ҿǰһ
ղԶԼңͬöԼ
̫֮ˡȻôҡǺ˵ģҪڡЦٶӿšõʱ䲢٣һʱû⡣
ĿԴ
߳ȴ¶Цݡ
񵶺ɳˣһԼĶԼҾȻЦó
֮壬̫ʧܵԭ򡣡վڻУҳŪһЦ˸â͵س
һȫٶȱ֮ǰࡣ
գۼ䣬Ѿ
군ˡ
񵶺ɰû뵽һۣҷ˴õĻᣬȫ˶Է
Զˡյ㻹һ֮ңʱѾһſЦݣơ
ôͬĮһЦ
ûҪװˣʱѾ˰ɡЦһ
Ȼڴʱر
֮һ죬ѣĻյλȵ¶˲ҽУȫΪ˷ɻҡ
յ㣬ɶĵءһڻңͷĽޱǱؤ
ʱյ㣬һ󷨻ɢȥʧ١
ɵˣû뵽ҾȻյ̻һ
ֲ֮ǰ˷Ѵʱ䣬ֲҸ
ԲӮˡ
ҿվߵĸǰ
ԶǱɣȻ󷨰ңʤ֮䣿
ԴЦ߹ȥһѽɣոսʲôƻʯ壬˵ǳܿܣҿ̻󷨱ʤ֮䣿ɲЦóʥҩݡ
ʥҩ룡Цһ֮ɫ˵ȡɳңӮңЩҩݶҼΪҪҲ㡣
˾ˡ
Ȼ޳֮âһ˦ֱӶ˴ǽڣʯײһ
ϸǰͻȻϢˡ
֮õһ㶫ûܱҽκζ˭ҲûʸƶлĿҪˡ
մЦ˵֮䣬һģʱһͨҪ롣
Զ쵰һץ񵶺ɷȴ
֡վһԣûȥ׷ƶ
ƶΪ֤Ƿ
ҪƶҲΪ˱жԷҪ
ӣɡ
ƶһɫʱǰ߳֡
һץճֵѺۣͨ˲飬һ̤ȴڵء
ߵָһӣܿռᣬγһ㡣
ƶԶڵ٣ŭȻвƶ
žδ䣬ǰ߾Ѿ֣һͳڵϡ
߳ؿϡ
̹ǡ
ŵ֮ٸ鹫ɱ
һʣȴòŵʥҩݽ
ܹӣʥҩݡЦøңͬл
ͷ΢ǣ֮ǰһֱΪ۲һͨСո֣ȴһΣ֮ĸо·ңҲһ
ҿ˰ɡһŭʱôˣȴͬɥ֮Ȯ
ɡߵͺȡ
ȵȡȻȴȻڡûǴƺǷʲô
Ȼɫ䣬Һ֮ĶԼˣ͵泯ҹݿͷ޷
Զ㲻Ҫ̫
˵úã֮ǰԼҳݣ˱ʱôû̫һ㳰Ūǣڼǵϣôû̫޶ԹһҲûзẒ́ھȻ˵⻰
ǰȥʡ
Ĵͣ漴Ӧһŭ⡣
֮룬Լûƶ֤㡣
һԸ㶨㡣Цһǰ
񵶵˷ޱȣѵȴû
ƶʱΪֹȻĬǵΪ
ոƹĴۡ
Ҳ¶ɱһȭӳ
ӭȭͷȴһ
ǳ⣬ĳսЧֱӼ˺ɫ·
ػ֮ٶӿֱۣͺƳٶ۵һ㡣
ǰȥȫ˸ӧ֮ȭȭӡȻϥ֮ϡ
飡һȻҽУɱһ㣬ڵأϳ鴤
Ҵ˫ϥò
ѩϣ߰ɡƶüһۣǰ˹ȥҩݡ
ǼŹ뿪˴ңҲ߳
ԶţٽʳˣҲŹ㣬ĳұذٱ֮УԹİ
ܹӣõһ֪ʲôҪ󣿡
֮УƶЦſʵ
֪ΪΣһǼ뿪ʱλȴ˺ܴ仯


687 ˵ĺ
֮ǰ˸ΪӪȴΪף֮ǰĽ£ҲߵԱЦݣϵӿҵıϢ
һûã֪ǷӺ֪Ѿõ˳Դʥݣʱû˼֮˳
Ȼԣŵ飬ʱ󶼿ңЩˡ
⣿һ㶡
ԶΪ̫죬ʱҪѰǺ֮ԼеīҲͷۡƶЦԷʱҿ࣬Ȼпᣬʵʸ𾴡
ʱһۿݹҡҲ΢Ц
ӵȲƸǻĿݹǣѾʵӲˡ
ƶһ仰˵ȻʧЦ
ʵ㹻ӲҹЦݣƶ˼
һ£ѩ뿪ߵһֲȣƶһЦ뿪ǰ߳ȡ
ѩϣո˲գ˾̾ͻȻһͷߣЦſڡ
ޣǵСѩһЦΪǫ顣
΢΢һЦǰУȴüͷ΢塣֪ΪΣܸоâڱ·ǰһֱڿҡ
ĩβִǰ׼뿪
ҺͿߣѩȴһǰס
ܹӣ֪ʱ䣬ͷģģռ̫ʱ䡣
ѩһЦݣΪԾܾ
Цһ£Ϳ񵶽˶ִ뿪
ѩϲУһ·϶ڴ߽Һ⣬ƶҶⲻɱ֮
ܿһ䡣
ⷿ䲻󣬲ȴֹܰۼ
ӣм㡣ܹӣ˵ĺ硣߶Ȼڡ
ĺ磬û˵ĳô
Ҹ£ͷ͵һȴָܿ⻹ҵһδӺɴ½ĺ֣˲侯
ǰɣܹû˵Ǻ½٣г֣ǿޱȡĿҡ
Ȼֵطǵһ˵΢΢һЦȫëȴը
ߵĻͷӿ󲨡
ȥĺһܣֻпźɨɮ֪Ҿţ˲ܰߡ
߽գȻѯĺܣ֪ĺ磬ĺڵľ֪
ѵҲͨԶŴȥѯҴµĿʲô
ͷ˼ϣ豭Ȳ裬ġ
ұ죬һ˿ʧһ֣һųɫı֣ҫ⻪
ܹӣʶ
ҵȻʶĳġߣôǰ
ⱦ뵽ĳЩ£֪ܹӴӺε
ҵ飬ѯ֮ɫ
ŻȴһɺϢƮ·ʱܳ֡
ɫ䣬ȴͷһ⡣ⱦǺ֮ĺ磬˲߻ɵҵԭ
ҴδҲȥĺһһλǿİۡ
ԶҾԲܱ¶Ҳ˵ԶŴɨɮΣܸңƶǿ죬Ǵ㴫ͺھ򱶡ǽ鴩Խ۳ʲôĿģĺǻǸ
ǵй¶˱һˡ
ԷɱģǿħuٵˣԲ»ڡ
ƶȻƺƣҲɽǰʮĸ֣泬һ̶ȣǼ˳֣˵ңظһҲ赲ס˵³ֻ
ǰں棬ż֡鲻ƽڡ
ܹӿҪҪ㣬һֺڱ飬Ǻ
Ц̬Խıˡ
ƺǿѹң¶ʵ顣
ɴ½кʲôҲδ˵
㣬һֺɫ㣬ϳɫƬǿޱȡѩϴңٶȿڡ
ⱦںӵףûԱߣҲ˼
˵ЦˣֻܳںС
ֻں
ԣ˵߽üͷ
ܹϷų⣬ȴʵһ֣֮ڳھ
ͫȻƶǿѩжī
ֻҪιȥϷ㣬ѩ˵һʳԡ
Ȼī㹻޾ֻҪҿڣҵġջ󼫴󣬵ȴ֪ԲܴӦ
֪ʲôȥ֮ͺˡҺ˿ڲ裬΢΢һЦ
飡
Ȼ͵һվ˫Ŀң䶼Ϊ֮𶯡
ֱ΢٣Ȳ裬Цߡ
ѩϣҲˣʹ˸ǡ
Ҫ뿪һֻȴץסҵļ
ţܹûĺλã߲
ѩϿЦϢһץʱռ̣һΣС
΢ЦȥҲ˼Ũĺ⡣
Ҫߣסҡ
ԣϷҪŪ£ûġ
ѩһȻץøϢǶҵļ֮С
˵Ѿ˵꣬ٲ֣ҳ֡ɱȫɫâҫ
Ǻǣҿ֡ѩϴЦһֻҲֱץ
ҴһȻӳƣĹâҫ
ơ
ѩΪǿޱȣֻҵľѧܽ塣
ȫᣬӿϸֳһϢ˵ӡ
ܿռζЩϵĹűȻѣһΪҷɡ
飡ѩϵˣˤǽϣһѪһĿңš
û뵽һмĴʥһнɣһˡ


688 þ
㲻㲻𣿡ЦȥӡӰУѩɫ䣬Ϻˡ
ָоٲˣԼǰۣҪһĩ궼Ӳ
ѩϾŭȡ
ոտҪ£ڷҿ
ޱȣȫȡ衣
ƼʩչϾ춼ɱľѧһۿµġ𣬵ովȻץҵ󣬾ͱɡ
ѩˣҪɱ¡
ҳȥΣչâ
ƻۣѩõ˲ѣ䣬ʼ飬¡¡ƶʼ
Ҫѩɫͱ䣬һҷǵҪɱҪƶ
ҳҿֻܶҴȡ
춯̫ˣƶܵ쳣ͻȻſһӿǿߡ
ǹĿˣȻٵǺǽΧ£ģѩŭ⡣
Ц㻹֪ǹĿˣǿˣ㲻һūͣոȴҪǿˡӦǺ
ҿżЦޱȣڷʡ
Ϊ֮ˣȴвƶû˸һһΣ
ҿڳԣѩϼ˶Ȼɫ䣬һŭ״ƹâ֮£һҲá
ŭȴ岻ۿӡԽԽ
ѵҪƶѩϵ˴֮ɫΧ£
һЦҵȻûٵƶҲûȵ⣬ƶῴҾҪ
֮ǰ룬ѩȴҳ֣ҿʲô˵
ѩϣ̫ˡȻڴʱһŭȴ⴫˽
ͷЦһϣһϮʤѩƶƮȻ
ָֻܴ֪ѩϡ
Сѣû뵽뿪ôһᣬͳôӣʵڱǸ
ƶһЦʩһ߸ϣǵǿߣʱȴ
Ǽ߰ɣȥ˼ǻ쵰Ȼҵˣ漴תͷͺߡ
ԣѩϵɫתߡ
ţһûء
ҶȻڣĿⶼңѩϣһ
Ͽ˺⡣
ˣˡƶȴǷһ˼ͿԽұƶʵ
ΧˣƶˣҲĹ͡
ף䵽ÿ˶С
¶ŭ⣬ǶǿˣȻվһߡ
ΣƶЦЦ
ⲻǹӦþôЦʡ
ҽȨ㣬ƶɫƽ
˷һɧ
ңһ仰ͿɱһǿߡƶȻôȨ
ѩɫ԰ףҵС
˳ͶĿ⣬ڴҵľ
ͷЦƶܾƽȨңȴڱңЭ
ѩϣҲҺƶʹ˽
ƶȻٲǴʱҿӦġ
Ҵʱõǵͷͽ⣬»СС»ˡ
Զһۡ
ҵͷƶȻҡһΪкãҽ֮壬Ǵκδͷ
ɫ䣬ѩȻƶūλߣҪһǰ
ƶڣȻҪվһۡ
ۣ
ѪҺɽѩóһն䣬ûƶڡ
ҽһʹ˶ޱȡ
ϱۣƶӰ죬ȫޣ˭Ŵ˴˵أʧԹ
ǿ̬£°ҲòԶһ顣
𣿡ѩϼϱۣ޺޵һۣ뿪
вҪڴˣȴϱۣǱޱȡ
ȥɣú÷˼ԼĹƶѩϵͺһ׷뿪
Ȼ˵Ҳˡ
Ҽþգɢơ
ƷĿǰֻˣ۵Ҳͽʱ򷴶Լھء
ҲδʩչһУܸ˸в
ɢȥ
ܹӣ뿪ƶߵԱߣЦſڡ
ҲһЦС
֮ǰţȴһһ˷׷׾
ʲôɳԾģ˶˼̾
￴óǣ˼ҽɡЩм
㶮ʲôƶȨ׸ˣڽһѡϢˣӴһͷѩ϶ϱۣȴûлȥֱۣ֮󣬶ʵӰ첻һӣûƶʧʵǻԶأ
߿ڽͣƹؼתߡ
˴ʱ¶ݣ׸ոｻ棬ƴɱ򵥡
ܹӣⱦҪ֮ã߰ɡҺƶʰϣóǺɫ飬ҵС
ϧȷǺġҵһЦѩϲ˴󵨣һūҲңҲ²£һƶйأڿȻ
ԶҸ㽲Σ
£ͷһƶƽ޹ʸ˵£עָ
ƶƮ죬ҿڣ
мˣںȻ֮ͬأǺ½غСѰԲΪ
ͷĬ
һͯﳤÿڰߵȸ׻Ȼһذˣͯһһҹĸûлүү˵ȥԶǺͯ롣һ󺣣忪գѰĸĸ
ôҿѯʡ
ˣʱ֪ĸҲҲأزȥˡƶĿңĹ˸


689 ߲ʱ
ԶãȴǸĤԵһǰ㵶ɽ𺣣ǣҲҪص磬Ϊļҡ
ƶȻնޱȡ
һ·ѾӽƶĴſڡ
ԶԸ⺢ͯؼôƶȻڴǰסŲͷҡ
ºޱȣû˿Ϊ
к졣֪νĺӡ
ҡ٣鲻Խѿڶ
ʱǽɫһӿ⻪อҶȻ׹ѣ˲ѡ
˵ЦˣһǺӣϧ㡣Цͷܿһɺ֮ӿȫ
ƶ̫£ոһҲʧأʧȥԿΪǹԺƴħ
⹬̬ºͣȴҪѩϿһ򱶡
ǿźƶ¶һĨź֮ɫ漴ת˻⡣
ڸͣġ亹ͣðƶдܣɵңǻǸ
ҲܸҪǣոһҾ
ѩֱնͬʱ¶˼һƬ··ǡһطǳīӵϡ
īӱӡѻǧֶ꣬Ǿ֮˲£ѩǸīйϵƶȻʡ
īӺ²ֶΣ˺ͬ·ⲻһ֮ѡ
Һͳī˵ĶԴҶܸȥĺķ
߳ƶͣס˽Ų
Ϊһһֱ뿪
Զлո߶ôࡣƶ΢Цĺæڸոգի
⣬ġ
իұ⿴ŶԷ
ҼҪͺիһսƶȴʱ£Բ޵ķʸ
իڴչֲϣƳɱǮ⼸ֲϣҲƶһҡ
֪Ǻʱ뿪ģ
̫࣬Ҫʱﱸ峿Ż̡
ллѡһʱ䡣
ֻģвϾ㲻ʲôƶ΢΢һЦת뿪
ĬƬ̣߳˴
ƶȻϸУǽңֲΥԭ
իҾսʱȴչֲϣɵҲ֪ҪʲôֻǶ⼸ֲҲ˽⣬Ҫȥ˵˳о
ʣǴʱﱸǻǸ
߳⣬֮˲࣬ûп񵶵ˣһͣ·ʮĿ
û⣬ؽ׶£ߵԱʱһɫĻһ۵ҵǰ
ܴ磬û뵽㣬ҲҪߣһ˳뿪Σ
죬öҿŽ֮߳ˡ
ǽ£ʱһɫȹȣҵʱַӿ
Ǵɻصڵңƺûн飬ҿûбҪЦܾɴޱȡ
ҶԽ²޺øУ֮ǰһֱң۶ûǼˣȴҺƶһ㣬Ů̫
ôһͬᣬܴѵ㱡涼𣿡
³ӣվǰ΢紵ƻӣԱ߲͸޵Ŀ⡣
ʲô£˵Ҳϲעüͷ΢塣
ͻȻǰ͵סҵĸ첲ƶһ㣬˿ޱĽ
ɳ̫󣬶Ŀۣ˵ĵطһŮôطѵ֮廹ҳ㣿
½ͷᷳ
Ǳץֱۣ˸Χۣ۷׷ףָָ㡣
һͷۣӦ»һ·ҴŮǿҲû֡
ðɡջЭһͬϳҲ֪Ůʲô
¶֮ɫΪϹȺ׵ھţޱȣȴԺһңǶ˵롣
ϧ˭Ҳľ
Уҷֽڱж죬õݻǰ߸ϳ·̻˿ûеС
ܴ磬С裬Ȼɲ裬Ҳһζ·ǽߵĹ٣ƺҪΪҸ١
ݣŮԣǶԷǽ£ұȻǳܡ
Ů룬ҲûȤ
סİɣϲżɽҳԴϣֱ⡣
ܴ˵߲ʱôղʺ߲ʶɡ¿ӣ߲ʱĸֺô˵
˼ǣұѾµ뷨
֪ƶǷܴһŵϣһȡˮĶ
֪ʲôϵ
ܹӵд续㾦Ⱥעʱٲ˸лܴ硣³ҧ´
мˣ׾ӵݼɣҲ˻ȡҲαװһ˿ءŮ̫ЦѵΪƯװͿ˶Ϊɣ
óͣ£ʹ˸ǡߣסҡ
ܴ磬ҺЩϵرŹ㣬綼ɽǰٵǿߡңҿΪͣҧת̸
ҵͣǻллֵˣһˡЦһ
̫ſˣΪ˶֣ҧЩŭ
ҵ£ġ
˵˲Ҳأ
µıͻȻģ֣ץҵϣ׻


690 ҸɵΣ
߲ʱҪҺ𣿡
ҿ޹ǣҵĻӿҵıϢᵽͷ궯
ֻҪܴӦң¶ġˮջ˵ǰһϸɿʱһ䣬¶ѩס
⣬һޱ𾪣ȺھŵĽ£Ȼһջ
ˣ»̴ӦȻ˹ȥһ̡
ȴΪɫ˸Ϊһջ
㲻Ҫ񡣡鲻䣬Ȼ㣬ȴȻƿɮһ㡣
ʲôأǽ˿ٴĶҲϲҲκˡ
ºҧŴҵǰ촽ҵǶȥ
ͬʱҵ·Ϊҿ¡
ˡͲסֱ˵һԡ
ҰҸϲ΢ŭٶһԳҷۡ
㴩·ҶûȤԲҪ󡣡ĮһЦԱߵ·ϡ
㣬Զ㲻ҪҪ¶ʱŭˣüȻվ
ȺϵŮӣǰʮŮῡ壬˹Һȹ֮£ֻΪһЦݰˣԸ󣬷㣬ȡһͺûᣬȻǷܣԶǼٵġ
β³˺ƤҴС
Ǽ٣㲻Ҫ֪ҼȻͻᣬ㻹ұ˰ɣǸԸΪȴ㶪ڴ
ЦһýɫȻǺ졣
ΪĽԷùߣһʧȥֵ㲻ᣬŮˣ壬ֻûУƯҲֻá
ԽĽ£ʶɢ
Ѿصƶǰõطˡ
ͣ
ҴһӿϢᴩ˽ǰ֮ͣ˳ǵˣⲻҲͶĿ⡣
ԶҪǸȥұ֤ڣһ£֮۸һŮӣȻڳз鴫ѡһвһסңͬʱ˺Լ¶Ƭļ
΢΢סΪˣӵ⡣
ԶѾ㹻ᣬȴϧϳѾˣӦҵһ㿴³жҡ
΢У͵ػͷɱˡ
û뵽޳ܵ˼㣬ΪһŮӣȻҲв
˵ԩ޳𣬴ŮĻǴ
ô㿼ЦľһߣϵûܹѵģһͷõҪ߲ʱ
ҲҪǡЦһ¡
ҵġҧŭ³Ⱥ
񰡣û˾ҡ
飬һίҸոһжֻϷ
Сô£
вϳ˽£ǽϽסĿ⾯Ŀҡ
һԽСʲôһָŭ
޳ܣȻһŮ˶ֶš
ְңƲƣָҵıϡ
ǲǻˣֻƭŮǰ˭ԸչֳԼ¸ҵһ档
λҪɿ鲻Ҵδûжһָͷ
ƽͣ˽ͣϣ˵
֪˵꣬ȴĴЦ
ɵģѵ·ǽԼģȻ޻㣿˭š
ûԼڿЦ㣿㵱ɵ𡣡
üͷһ壬ŷֽͲ̫ף˵ʲô
λǱ˵ˣȷԼɵġ˾ȣ¾ȻڣΪұ绤һ㡣
С㣬ʲô˼˵Ĵü
ǽ֮ԶʵǿޱߣִһŹңô˰ɣȷλллǣҪš
³ϷˮȰϢˣһѹģ
ҵĿȴŪһơ
һȻȺӼܣԽίȫԽ˷ŭ
Уҷǵ£һʵвӿɶ
УԽԽΧ£飬ҰΧġ
֮ΣѵʵͿ۸ˣ
ûЩǿƽձϲѹͨʿ첻Ů˶۸Ǵţưոݡ
£ڣ붯һë
Ͱ鴫ȥô˴Ӵûˡ
ŭȣǿߴƽյӵķŭͲڴ˿ȫתƵҵϡ
Խ൨Խ󣬳ұƽҪҵϡ
һУвνݶΪҽʲôᱻ⡣
Ҳȥضɴ
ҲԸ֣Щ̫ŭҳֵĻֻҪһ߳ŭںɴ½װܻ
ʲôûȴõȺ֮ĶܵӰ죬һû취ﵽۡ
ҽ֮ŭҾܱŮ˵ߵǷǡ
˵ûУ
ҿ˽ӽȻһ
ȫɫâ˸һ̫ҫޱȣ˴Ŀˡ
һһƬռ䡣
˾ȻԹâˣǷ
ѵΪǲΣ
˷ŭٶȳ
Ȼ̤棬Ȼ
û˵Ķԣҷ¡
ҿ⼸ˣȿڣÿ˶䡣
˰ɣȻˣ˺ŭ֮ǰһЩŽ֮ˣʱҲ׷ŭ
̫ˣȻǳϣûǷ


691 ֤
ҵĻˮ͹˸ӷŭڣƵĳҶȥ
죬δҾȻϴ£ʵ˷顣
ɴ½ַŮӵǿߣҳϵѣʲôô
̧ͷŰеңͷһ˿ҳļ޻ԤвõҪ
ҳϣЩ޲ɼĴҸȣֱӿˡ
û뵽ҳϺ󻹸ˣ֮ӷŭ
֮壬ʵȷ㣬Ҳû޳ܡˣȻֱ׳
ʥŭȷ𣬳Ҷ
мȻ˫ƴϢܿռ̡
УϢһУһץ⼸ʥ˲㱻ץߣ壬׽Ʒ
ſǡ˴ŭҪΧϡ
˭ҹҾɱǡһ˾ŭˡ
ʲôŭǴʲôŮ˿ӶûˣҳϷǾţ֮ǰңôţ
ץʣ侲ʱ˷Ļᣬ˿ڡ
ҲôˣҪ˭˭ýܵͷ
Ϊ˵滰˵ٻһЦ
ܺãǣµģ
ڽ֮ϡ
㣬ǽµģ󷨣˿ǿ룬ȥģ
һ㶣һʼͿ¿ܳŭȴûпǹϸڡ
ǽСһû뵽㶯֡˵ȴ˼֡
εŮӹ뷿һ㣬Ϥ֮˲̤㣬ҽ룬ȴݲ棬ȷЩŹ֡
֣ЦŨָָԱǼʥ
ǺúÿЩԵļһһпԿʮƶͱҷһٴˣҾȻ·û£Ϊ𣿡
ٶȱɫ¸˸
Щ£źɣúɫԽ԰ס
ǼȻ֪ǽ֮壬֪ҼպҪͺիʱһ˼Ůӣ˵Ǵѵд
ٶȴҵĴ
˳׳ĬһойŹ֡
ɫ䣬ҧ´֪ݺûЧ
ҼպҪһȻʱϷŮˣ̫˼顣
仰˳û˷ŭҲû˳ҽ¡ڿǼˣɫ죬оԼ˴¡
û֤ݣ˵ǽС㣬Ҳš˻ˣҾȴҲûȫš
ЩźȻʵȴû֤Žºң¶Ůˣʵŭƽ
Ҳ֪£ձͬߣû취ǳΡ
˭˵ûУҾ֤ݡ
ڴʱһ𣬴ȺĳĬ
һһճĵŮӣȺ߳ҵߡ
òѷڽ£ӢˬʣȽ½Ŀǰ
Ŵԣ˵ĿٶȻ۶
ôˡ΢΢һЦǵ
ܴ磬˼֪ô˯ͷˡ
Щεı˱죬żЩҵһСϱһԱ֮һ۲
ղ˵֤ݣóˣҡ
ҺһŮǣͷʡ
ͬ⣬ʲô֤ݡ
֤ݺܼ򵥡ЦſˣͻȻ䣬¶׵źۡ
ڽƤУһĨȴ
ɰ˿ʱɫ졣ŮӵĴ࣬ԭΪأ޷ð
ܴǣȴ֮ѵ֤Ů˵ѣԸңȥ޼
ָŽ£Ĵ
ɫ䣬ɫȷڽ£ҶǣôƯŮӶ£ȴ£ȷ졣
ѵ˵ѣ
ߣܲ˸Ϊ㳤úܺãһţ˭ϲ
Цõš
˵һ䣬˺졣
λ˰ɣø˭ϲݸ߹Ⱥ˭
жңƸٱȺϹŵһ̫ţܴ˶ϲ㡣
ҲԱţ˸ӲĿĴ̻֮һĶңȷνȺס
˵˭̫šըˡ֮û㣬ֻܲϲˣһ˹Ҿͳ׳ϡ
ҲԶᱡ㡣
Ȼ»δ䣬һ
֮ϣһɹƾˣԶµĽʮ
ݵһŮʦ½ѩʱϳ
ܹ˾ӣƷ򿪣½ѩɴ߳
Ȼδ¶ݣģѾ˳
𺳵ǣ½ѩڣ¶һź㣬ǵ֣Ը֤߳ݣֻΪ˰֤
½һΣѿޱȣ߲ϳŮΪޱȴܡ
֮ǰպ飬Ծûᶼϧ
ڿֵŮˣɫȴ֮񣬷Բλͷ
㻹ʲô˵߹
Ů¶϶Ǹ˹֣֤ʲôŶȡӲúܣȻϳϡԼݣɨء
ҡͷһĿ¡
ʶ½ѩûһû½ѩĴ֮Ůױ͸·ʦд裬Ǹʱ½ѩû棬ǴС㴫ķ˼١


692 ޸ϱ
˲û˸ͷ󼱣ǰ½ѩɴץȥ
ǲţ˺㿴
ŮҪùˡ
Цһûг֣Ϊ½ѩʵȫȡ衣
䣡½ѩȻ⣬ڽµС
ûģγһý¶Ȼľżһ
˵½ѩƮ졣
áºƳʧȴ˵֮ͣǰһо˵
һƬȻһŭŽ£û뵽Ůƭǣ˵ģЩƭȥԩ˺ˡ
߰ɡ½ѩҲҡͷһ뿪Դڴ֮Уѣһ᳹׺ڸոľ
ƶ⣬Ʈ졣
ҺͿɣһԽɽ뿪˴˵ء
½ѩңҲΪνʷϵҥԣ¶ɰ֤ףֻɰϴˢԩ
ƶҪ£ͬҷֿ
ܴ磬պʱ䣬ɽ͡Һʦһ㡣
ɳɽ룬Խܡɳһ֣ЦŴС
һҲһЦû뵽ɺϣϵɻһϵɺҽٵҾҲɽЩһЩȤ
ҺͿ񵶻صԹǣɫѾ
һصʹ˽ܿ񵶣ʢҲܿС
ҺͿһǰ˵˳ܾŶ룬˵˳ƻͨæ
Щ棬һ˿ֱۣĵֱ֤ۻǿһûʲôӡ
ԶǸĿֱۣ㿴ɡ˵˳߳䣬ָָԺһǣһɶߵȻ
һ䷿ߣӫ˸һٱ䣬ֳ롣
ʮôҲֱϵϡ
˵ĿܱĲ棿
ʲôĲ㣬ֱۡ˵˳׳һҡ
ôڶֱۣҶߡɫһڣ
׶೤һ׶Ҳ벻ԷҼ±ߡ
˵˳оһ죬˸ʲô
£㶮ƨѹûУôӵǿա֪˵˳˷ۣһټֵӡ
óҸĳ׾Ϸһضİ֮С
׾УʱⷿĿܿʼ˱仯
ܹâҫﲻα䣬صջأ֮£ԽԽС
󣬷ĿܣȻıһֱ۴С
ҺͿ񵶶ɵۣŵ۾
֪˵˳ֱۣ֣ȴ˾ɣСʮ
˰ɡ˵˳ޱȣӿҪ̵ϣֱСԶ˵ˣЩö׷ѣֱ۾Ϸһӵľڡ
ЩˣС֮Ǹоį˵˳Խ˵ԽȻ죬Ϊװơ
Ƿȷʵſֱ۽ʵ
ܸôҼϡ濴
Ǵⲻî˵˳ϰΪ˵
˵귢Ǵ۵С۵Ŀ
î壿
԰˵˳ͷ󳹵±ˣ˰εҺˣԶﲻǿܣ԰ɣǲǲ̫
أɫƵĿ
㻹ǵġ
ʧ֡˵˳Цޱȣʱװ̬֮һͷӹܱۣͷܣҲ֪ոװЩˡ
Ҫ쵰ܵÿ죬Ҳûס쵰˵װ˰죬Ȼ˸ûõĶ
֪쵰ôףҾͲðЩϽ
˿Ҳá
˵˳˵ȥʵ⡣
Ͼȥƶһˣջķ⣬õ˸ҪĶ
˹˵˳Ŀֱۣ˸õѡǾöϱ۸
ϰ˶ۣȻۣȴԸնϣҲͬκβϰߡ
Ψһ鷳ǹͷ
˸һƬƬɫǷǰ
ϱ۸ҪԼϱ۵һعͷȴֻ֮ǣϣ⡣
񵶣ʹô˺ռ䣬óҩݣǰС
ԶҪãϱ۸ԼĹͷΣգʹǣǶǽ֮壬ҲΣո󣬶һʧܣˣܷɶ
Щϣҿ
ɡҳ¶һĨЦݣȴǼ
ұͺիһ֮ǰһҪ崦ѡ۸ȻǴʱͷȴ¡
ֻһɿܣҲҪһԡ
ϡ񵶵ͷȡһڼ˿Ĵףڵϣһ
ʩչˮ£Уͬҩݽһ
νϱ۸ҪҩҺǷãҪƤ͸ҩԡ
źͿһһңʩչôڵˮʼҩݣϥڣӦϢ
ԶЩҩҪˮã¶ĸߣҪסۿƮ񵶿ѡ
΢΢ͷĿ
Χˮʼڣˮ´ﵽߣȴȻ
壬ΪҩҺҾϢ¶ȣҵʱ볣죬޷ǿ׳һЩԷ֮ˮȻüͷδգһ£ʱû
ཹལ
ڵҩڻԽԽ죬һˮɫ󳹵ͬī֭һ㣬ޱȡ
ʱˡ
һԸŽһƬ֮ǶС
վһԣʱ䱸
ɫҩҺ֮У·ţ뺣գۼʧ
ûЧɡƬ̲Щǡ


693 ѹǲл
ٵȵȿȷʵܲѰҲɲ
ʱҩҺƽޱȣȴ˸оƽصľˡ
ཹལɫҩҺԽңϻζһɫ
ڰɭ֮УɫƮȴ˸Ź֮⣬ëȻ
飡
ȻͻȻ֮䣬ҩҺķﵽ˸߳ӿһɹγɾˣ˲ҩҺ֮ը
ǧҩҺתγһС
һ֮лͬɫҩҺȻûһˮ
𣡡
ȫϢƣֻͷ­ǽ˸һֱŭһ
漴ˮбڣ㳯ˮ֮е˫㽫Ҳֶϡ
ʲôֱ۸ûгֹȹ
񵶴֮ɫһɹڴ˵Ӷ
ͬɴ۾һǣΪλûһŹ֮
ˮ֮кγһԲϣ⣬ɭɭ˵سΪɫֵս
Ǻɫֽų˺ҧҶȻ˫¶һĨâɫм
㲻һ֮л꣬ҲͼңǿЦҿݣ漴һĳ
Ϣ𵴿ռƬƬѣڲлϡ
飡ɫӰҺһ屬ѿһĨɫҲڵء
ʲôԩѾˣ鳾ҲӦɢء
ǰȥǿƽץС
飡Ǿһлͷ­ֽ֣вŤ
ҩҺа׹ĹЧͬϸŵһ˿л긴
û׹ֻأǰΪңǱԩꡣ
ҲЩп֮ǰעܹԩڼһ˿ǣ˵Ĳʡ
ţٲģҲѾˣ˶ܻΪһg
໣ɫƬٶȺУ˲ġ
޾⣬ҵָ𿪡
գ֮䣬ٶۺֻ˺Ӱ
ȻҲӵи֮üͷ΢壬һƣӰٶ
ƺ𣬺ܿٶۡ
˸һȽӰ飬
ǲòҶˡ񵶣Ƕ
ҳ񵶴ȣÿЩԥ
ԶЩмʮ飬ȫɺӰʵڰۡ
ҵĺˣҽЩӰȫѹ㽫Դʥݶҵۡ
ҳԸҧͷһʮȫ˺ɫҩҺ֮С
˲Ϣ֮䣬Щͬ˵ûʮӰһƣ֮ӿ
ԶӦû°ɣĲͷƤ飬һɫǣһʥǿߣʱʮ֮࣬ҩҺ֮УֲʩչƵС
⻹鷳ģЩҪҪ˲ȫ𣬷һʧȥᣬл긴ٶ̫죬Ҫһ㡣Ҳһ֮ɫ
ҵõǽ֮ǣһһͷұЩǶл˲䣬ۡ
Զõ𣿡
䣡
˽ŹעʱҺʮлѾ֡
֮Ϣں֮Уȫ˸ҹ̫
âҫУҲʩչӧ֮ȭһл꣬׹ҩҺ֮УÿνǴ䣬ֲɲл꣬ٶս
һұ˲ظĳսС
Һأ֮Ҳ¶һ˿ƣ̬
ЩлûһҶֹ֣ĴϢʧҲ̫
ЩǲлҩҺ䣬𣬵ҵϢȴʹһֱһ֡
취ͬʱҴС
һҺ󱳳ʹһƽл𡣲ϽУһлڵ֣ұϻѪܵĿӡ
ѪζЩлƣ໽ţð̹⳯ƴ
һʱսʽ䡣
ԶעҩҺ
Ŀѵģǿ֮£Ҳע⵽һ׵ĺɫҩҺɫڽ䵭
ǲл긴ȡҩҺ֮飬ҲɱǣڲϡҩҺ
Ȼ׼ҩ֣һЩģͻٽ㣬ô˴ζϱ۸㳹ʧܡ
飡һʧ֮£ʱؿڱһлУҵ˷ɳл䡣
˸㿪һֵĹʼ
ʱȻһЩл쳣
ʮֻл곯Ҷʣֻл꣬ȴԶҸո˿µѪ
ǽ֮壬ЩѪҺͬޱȣǴ֮
һĻ˲⡣
ǶϲҵѪǾͳ԰ɡͻȻֱۣѪɢ
Ȼ㹻ѪʮлȫǷҶѪ
ҿΪ£ЩѪۼһֱߣټ֮ǰֻ꣬ҪһС
һ·ɡ¶Цݣұ͵غ䣬չ£Ʊףӧ֮ȭХ
飡廯Ϊ׹⣬գ۳˲佫һŵĲл궼ɽɫƬ䣬Ϊ˲ɣЩ˶ݵĻᡣ
ԶĳɹˡҲ̲סЦԴʥݶҩҺ֮С
ʥ֮У˲úɫҩҺΪ˳ɫҩҺ
ЩϵĲлҽţһĪ֮ҵ
ԴʥҩҺȼճ棬Щлһ㻯Ϊ˻ҽȫһŹ顣
˺ۣʹޱȣüͷδգһ¡漴طǣҵĶϱ֮ҩҺתҵۿʼΪģϵĸ
һ̲ʹ࣬쳣ͺ˿Ͻһ㡣
̲סһˬĵͺߣЩҩҺӿҵֱ۽Ρ
ȫԸֱ۸£ҽؼһֱÿϸڣҪȫ졣


694 ں֮
һвأֱΣҲͳ˷ҩ
˵ڿʼؼʱ̡
ԶҸʲôͣ£ֱڱ
ȻڴʱԺ֮ȴȻһףּޱȵ
½ѹˣҾһ£Щϲ
ţոҸо֮ڣҴΪˣĻǲһЩȱ˵Щ
½䣬Եúܼ֮ǰδоԤʲô¡
ͣҪۣиõ뷨
˵ʲôͷһҲֹͣҩҺùͣһ̣½ȻٷְΣõ뷨ʲô˼
½˵һ㣬Ҫʲô
֮꣬ꡣ㻹ǵĺ磬ɱǺħ󣬵õһ𣿡½ޱȡ
֪۸ʲôϵüͷһ壬ʱǺħΪ˵õһǣҲĴ󣬵δ
汿֪Щ֮󣬻ὫһϢϣʹ弤Ѫڽ֮ӿ֮ڣӴֱۣӵ֮ǧѷĻᣬ죡
½𼤶ؽͣͷҲһ
½˼Ѿףûҵۡ
ˣô
ԶڸʲôźͿЩͷԣҩҺеͻȻͣ£˭Ҳ֪ʲô
漴ɫҩҺٶȹҪ֮ǰҰٱһХȻ
ɫҩҺٶȻζһˮ𣬾ȻһͷԵվǰҵ岻ϳ
źͿ񵶳ˣһʼƻͱңڳֵһУǾ
Ҫ
Ȼҷų꣬ҫɸߵľ޴壬ҺҩҺ֮жӡ
˲֮һʿߵĳɾ֮һǰȻֻǣȴҲ̺ȫĽ͹
Ҳѹ𶯵ҹȫëϢʵʱѾߡ
ûУͻȻ꣬ȥס
㲻һϢڼңұ֤㽫ٶΪ󷨵ĻǲĽ
㲻һ鷲ˣ޷ƿֻ֮б뿪һм
޹أУҲҪš
뿪ҷһ֮겻ܱûʸ񡣡
ô֪ںϣҳҲõ¡뿪ץ֮ͬǰ꣬³Ҹҡ
ҲΪȣס
˵úһŵ̱սңҪ۾п־壬ȻעʧʲôҲ͸
ȥˣҪƿҵǽʾ֭ͼƿңȫˡɭ
һǵһ¶ЦݣչޱšסԸһ干Ҵδƿ㡣
仰״齥ƽΪ꣬Ʈ䣬ץڸֵط
Ȼͬ˼ȴƿ˽Ȼͬ
ҴӴ㹲棬ˣҲƾʲôҪģ꿪ʼԥȻȻߣ
ӦԶڿռڣ㶼޴ȥЦһٶȱɫ
ң
֪Ҹң㲻Һ㳹ûмֵҾ㶪޾գգһ۾
ҧгݣӲʩûƢ
ҩҺڣʱҲޣӦ˵Ķ档ٶȳʩѹ
ҲŻң֮ԷҳΪҲϣû취ҵͷһҧгݡ
Ҳû㣬ҿͷҪϻ
һλᣡҿԸһλᣬʧܾһҪѷ뿪
ڷ˵ͬʱԼ·
ԡ̵ͷԵķģԥ
ϷҲ뿴ǷܹҺǴЭ飬Цûʧ׳һӲӵҩҺ֮УҶϱԲ
ϻῴ
ͷ΢΢һЦһǹལӦ
֮֮꣬ǰҶѹʮŸʥƣûͷֻܽӡƿһ
ҽȴҪںϣһλᣬҲΪѵá
ּۻۣĽһλᣬǿҵĵ̸ȥԼ
ɣˣҲûҪеڶλᡣ
±һޱȡҩҺǵҵۣͬʱҪС
Զһֱۺ꣬ʧҲˡ
½ʱڣҶȻһ㶡
кɡԶԣ͸о쳣
ûʹһֱۣӰֻʧȥˡ
ðȫȡ׳Ļ᣿
ɱ㲻ΪɶҲ֮ǰƻһ֡½˵
δȡĿܣֵá˸Σջȣ򴽽ǡɹںϣҵ۽ӵϢǵ֮Ψһһǿߣޣ֮һҪںϣۻѶΣա
ҩҺϢһͬҵֱۡ
Զ̫ƴˣ֪ϢҲףҸ㷲ҪΪҪ½ֱںϣŴ


695 
ף½֪ûʱ䡣ͷһҩҺת˼£ɿĳҩҺϢֱۻۡ
ѳǿ𣬾ϲ⡣ҵȴȥҪػ˶סİȫкãײЦ
죬ѾɣҵĶϱ۴ںϣǸҲҪһϢ˳ŽӴ壬ҵʹЩԡ
ÿһεİ룬һǰϢҵȫһ
һӾҪϼΡ
飡
Ϣ룬ҵҲܲסȫѿƤѪ
۵ĶϿڴǽȫѣ¶İ׹ǣĿġ
һԡѪһϣܺƣҺħһ㡣
ҩҺ䣬һδλָһδΪϢѡѭʹ಻ϴҹͷһδαҶһ롣
ʱѾӽԣʱԳ˯֪һʧȥʶںʧܲ˵֮ǰŬȫ׷ѡ
ҧҩҺ֮֮һ˾˾
Ҳһ꣬һԽɵ꣬һС
ֲ֪̫ãԾͶһѣ
ˣڽӵ꣬пɳΪʱԿݴ½֮ϣΪһǿߡ
԰ڽ֮ɺ󣬶ɽٳɵۡ
ǰˣ˱ϣģֻһ·
Ϊʲôģ
оȫͶϢ֮Уûһ˿
ŵԣҴʱѾ˹ؼܾҰգҵںϡ
ҵʹѪ˲ˡ
Ƥ׹ǧصҳ˯ȴǿҧ⡣
ںϵٶȱ죬𽥿⣬ֻҪһҲ۸Һ곹ںϡ
һƻΪʯͷ
ڴʱȻ˭ûע⵽һӰڴԶӽ
ҵ彥¶ںϣֱ۽ûһͷ֮١
ˣźͿ񵶶˷ޱȣһеΣնѾֻյȫҩҺܹ׻ָۡ
˭
ɭͻȻӿһɫһ䣬عͷȥ
˴Χµʾ󷨡
ߣ֮ȻԴۺ񣬾Ȼ꣬˵˾ʮΣգһ˴ϣɶ֪ǲġ
һӰɭֵĺڰ֮ðͷ¹գЦһĨζ
ʲô
ˣɫ䣬ҲǬ
ʲôЦһˮҷ磬ֱҵؿڡ
ҵȻǱ֮ǰ˫ȵĳֻû뵽Ѱ·Ҷںϣ
ҡ񵶺ͿŶǱŭһһҳԻ𵶹
࣬ۿҪ۸Ǿƻ
˲佻֣ռ䱬дƬ˺ѣ֮׹

һЦһ˿ؿڣɶӭſŵǬһɫӣǬξס
ʲôǬֶŶȻ󾪣̻ĴȴԷһƽ⣬ǰͬɡ
ҲסңЦųҶȥ
ŰȻɽǰٵĸ֣ǿźͿ񵶿Ӧԡ
Ȼ֣ͱһӰڵϡ
ԶײŵһɱԶҲûС
ѪȴһӲѹĶһҧ˹ȥ
һҽУһŽ߷ɣ񵶵ײڸԣˤڵء
ѪҺҩҺ֮УȻ˫һ
ŶѪҧгݡ
ɱԶȫҪ
˵𳤽ȥ
ԶģһΪ˻ɱ㣬ϣǰӦøȤ
ۣ
̴һ壬Ѫ
ȴңǿš
һ̴š
ţվ󾪽Žס
ǵǱԶҲˣ㱣ѪЦһȥ
Цҿ˭ܵסҡ
ǰҧŭ𣬳ȥ
һΣ̧ڿ񵶵ؿڣҷڵأһһţſ壬Ҷ
ÿһ񵶵Ĺһ죬ÿ񵶲ҽУѾû
ԶѶˣҲԺˣ
ߵǰóһ̵ҵĲȥ
ȻȻ֮䣬ȴ۾
źͿ񵶵Ĳ״ҿУΪڣȻûںɡ
꣬ʱһ֮Զģܹͻƴ˽磬Զֱɡ
ͷ꿪ڡ
˵ģŲš
ֻʣһǣ޸֮Ƽֱںϣӵ壬Զۣǵڽ͸Ӵһ׸Ļǣ
ҷѾԼںϣȴ÷
Զ˵ӲʳԣǸҵĻᣬҲΨһΪĻᣬˣʲôҲò
㣬Źʮ롣ҧ
һ˫֮⣬һȥ
ССҲҲڴһҪ˱ᣬ㲻䡣
Цޱȣһ˫Ϣϡ
չŤϢȥצܲɧš֪Լ֣ԲӲƴ
סңӦһһȫ޾Ϣƿˣʮ⡣


696 һ
ԶϷˡҵľҲû赲֮
ڻôסҡ
Цʧȥ˿񵶿ţ궼ҳû˵ơ
̵ٶȳҲȥ
ۣ
ѪҺɽҽ𡣲ȴҵѪҵ
һذ׻䣬õͬ󿳶
ҩҺ֮վһؿڣɶ
ҩҺʥҩιźͿ񵶡Ƶˣҵȭͷ߬
˾Ϊ˱Ҷˣҵʱһܶǡ
¡¡
Զ벻ں꣬ǰ޹֮£ҲͬҪ
ֱϢתµٶȳ֣ŭų
źͿ񵶻ָһЩʶҶʧɫ
ԶߣδĶ֡
Զ㿪
ȴ¶Цݡ
ô죬һθǱ𡣡ҽ̤棬ǵû뿪
Ȼϲֱҵؿڡ
ǵһұⳤֱץС
ʲôźͿ񵶴󾪡߬סָѪ
֣ŭ鶯Ѫˮ¡
Һ⣬ʱЦǰ
ۺ䣬Ȼؿڡ
ֱ֮ϽͬʱһûֱϲŤ
޴Ӱһȭ֮ʱҵı׳ޱȡ
ȭͷһ·ϾȻռ䶼ѣХ֮УرɫĻľ㵹
֮ؼ䵱֮ĵһޣ½һ˿ϢؿԺġ
֣ŭȫ֮£ߣֻһȭϱƽ
һȭš
йһȭؿڣĹѣѪ
źͿޱȣҽһȭѪ
ȭͷôôֲһ˿ˡ¶˾֮ɫ־Ҫ롣
ʱֱ֣Ҵˣһ˿Ŀ־塣
ˣ㲻Ҫɱ𣿡ұ۶ǰץסļ
ߣһûء
˵֮Уؿڴ˵ڶȭ
ۣ
ȭӣؿڴһ󶴡
ͽ֮ӵһʥȭǶϽۣɢ
ҽѪһ֣һڵأ¡
ԶŹң٣Ҳûõһͨ󣬲ܱġؿڹڵأޱȾ塣ҶķΣðѪȴȻûɽϸֵǿ֮
ɱҶͬɥ֮ȮģԼģҪġ
ĸ
ûǶǰǿʮ¶ϣ֮ɫ
ҽУΪҺףȥϥǡ
֮𣬶ȴٶȶȡ
ԶҪȻ˰ɡźͿߵҵԱߣһǡ
ҲжţǰȷǼǿĸ֡
ûҸʵǿûҪǣ㽫ҷŹұ֤Ὣ¸֪
ʹĵڵϣϵġ
Ӧ÷Ź㡣
û
ۣδ˵꣬һ͵ɴ飬һնĲϢ֮С
ҲףΪ˵Ӧ÷Źȴԥɱ
Զ㡭źͿͬĿɿڴ
ûʥҩݣѾˣԴұɱ
Ҷɭ֣˶ݣ֪ΪǶ֡
ɱɱֻһ֮䡣񵶿űңЩɱһҪһΪҵȫ˺ġ
Ҫŵԡ
һľԣۣĿڣɳơ
㰲Ϣɣж֮ˣԶǰٱرӿֱۣϵͼ˸һ¹â
ţֵϣҾ֪ûˡ
˵仰곹׳˯ʵһʥΪƴȫ
ǵôˣҿſźͿ񵶡
˵ĺأʥҩЧˣںࡣ
ˣ˵˳һôûг֣˵ȥƫƧ֮оֳô󶯾ҲӦ÷˰ͻȻʶ쿪ڡ
⣬һҪˡȴһڣ뵽ĳ顣
Զ㡣
ҵ˵˳ʱһڵϣ۵ӳ鴤ȫĿܹؽڶŤˡ
ӣҸոں꣬ʹܣȴתһȻȥ
ȱлҸЦŽһ̸Уŵٲϣչü
һҪ취˵˳ҧгݣһĺ¡
Сܲܰһ㣬Ͳһƽ
ܣȸԤ룬һҪԸիעһս
һ仰ù˵˳۾Űˡ
裬Ҳһƿ
ֱۣôģ˵˳󾪣Ӵŷҵۺ֮ǰȫͬ
㣬ҲΪ¡Һ£֮ǰں˵һ
֪˵֮󣬹˵˳һʹļ׵ģ
֮갡ܼӣõĶͱ˷ֱϣҪ˸öãϷԽռοܣѾ硣
飡
һȭӳ˹˵˳һȭʱù˵˳ҽУѪ
ԶҸʲôʹŭ塣
˵ܲţֱԼ֡￴


697 ɽţ
㵱Ұ׳գֱôԼ֣˵˳ŭ
ֱ֪ں꣬Ȼ˵㲻ôҰһۣϵӡ
˵˳ʱɫɿȼҲꡣ
˵ЩˣҪ
˵£ù˵˳һԿܣ۸ȴûвЧ
ֶԹ˵˳˵ֵܿɡ
Ժ֮Уοܰҵǰ
Զܱòͨʥģ㹻㳢ԡ˵˳Ʒ⣬ҽܡ
áߵ֮ǰ¶һĨڴ֮ɫ
֮ǰҲ˫Աұɡ
۸֮꣬ǰϢȭ򴩡
ϢԴ꣬Ҳ޶ʹãҲûԹֱֻж
飡ȭڿ֮ϣܵؿڴһİۡ
ܣҲϢ
Զ۶֮꣬㲻Ҳ²Ҳұǿһƶڡ
һҲ̫С˰ɡ˵˳һü
СһಫϣһתǬǿ壬һ֪
˵˳ۡ
ҾɡԶĿ֮꣬Ҫͨǿ󡣡ҡͷҸġ
˵ˣʼˡ˵˳ѣĿⶼҵϡ
ӿͬſһȭ
䣡ܵؿڶʱݣҵһҲ뿴Ρ
⡭ôܣ
񵶵ɴ۾Ҳǲ˼飬˵˳סˡ
۸ں֮꣬һȭȻұۡ
ͬüͷӿʧҶۼкȴû뵽ͬĿܣȻڴôࡣ
Ϊʲô벻֮ͨǰϢҶʮ㣬ȴֽ
ԶȱʧҿǷŪˡ˵˳ҲЩ֣ǰ顣֪ЩϿһܱ죬Ӳȷ
񵶺ͿҲߵԣȴ˵˳Ľ
˵˳һʱˡ
ؿڲһģһûʲô⡣һ仰˵ã
۸ոջָûдﵽޣŰο
ᣬָ֮һɹұΪ׼Ҫظȴüҡͷ
ǽǶȲԣ˵˳ü˼
û˲²⣬ߵ֮ǰϸо
ҵȷʧΪ㣬Ҵʱȴܸоʲô©֮
ͻȻҿʲôȻܾ
¹⣬ȻһС˿֮ϣһ͸֮ء
ȭδܣȭɵ𻵸С
ҷ¿ܣǰȥ˵˳˲죬֪ڸʲôǰ
ߵԶ˹˵˳ڷŵһܡ
ʱһһõĿܾȻǰըѣ˲仯Ƭ
Զô£ܣͬǴʥΪұǻҪӲôһˡ˵˳ˣһ𾪡
ͬӹһ󵨵Ĳ²ӿԺ
񵶣ţվһšҿ˿ڡ
á˲ǵͷ
С˿š΢΢һЦźĿš
Сʲôǰ滹п񵶵ءһν
ô㿴áЦݣһȭӳڿϡ
һȭδжȥ
ȻȴһŹֽһؿڱҴ·󵹷ɡ
ҵ죡ԶǸɽţɵˣŵĿһĻ
ҴһȭȴĿš
ûҲû뵽ȭͷҲЦ߹ȥ
ģֲҪվ棬ӱӿˡҲЦ
պ㽻ֵˣ»ᱻӵĸңΪȫ˵øء
۵һɨղ˵µķ֣˶ΪҸˡ
ԭҲ²ǽ֮ǰйأҲû֤ݡ
ǼúϢдǡ
ҽիɹϵ˵˶صͷ
ǼϹ˵˳ѾоȻҲµûȫҵĲá
Ȼ֪Ϣһǵóѡ
뿪ˣҷڶһٶȼӿ쵽£ֱ֮ضȥ
޾ɽںڰ֮кԶžޣ͹ȥһ궯
޵԰ҹˡ
ɢϢʥΪþ󲿷޶˶ܣЩӴģȻҲꡣ
Ϥĵ·޾ɽҸпĶ࣬ڼǰһ˥ţЩΧȺҪܶУʱȴҪҡ
¡¡
޾ɽģʱǴɽ£һ۶
ǧͷǰҵǰྫʾǿʵ
౾ӦǵУǿңȴ¶޾ĳ羴η塣
Զ
һΪ۵ĽɫǣȺ֮߳Ϊһδ󺺡
ʶ࿴ң¶ŨŨϲɫ
һͷɫǰ¼
ô²ЩǱǰǿɡ
Һʶ೯ضȥʶЦ˵
ȷ˺ܶ࣬Ȼ뵽ӡ
ҵͷЩǺ֮ǰĽȻͬս룬һ־ͺöʿһ㡣
ͽ̫Ｘ£ֱ˼̱ݣ⼸ֿɽ޾ɽ֮⣬Ҳһʡʶޱȣ˵ʱ緢
ûʲôôüͷһ壬ҼǵҲһƬʡ
Դӱܣƶ˻һ㣬Ӽ˵ʶĹӣȻƨҷšʶЦ


698 򱦺
ʶԽô˵üͷԽ
Ҳ֮Сһ㡣
İɣѾ˵ӣͭǽڣҪҲڴˡʶЦ
Ҽʶ˷ܣЩͣҲδٶԣȴӿһĨ
ǰУҺʶ֮ǰʵɽ壬ҵƷʦµɽɽھϵĹ֣һָ֮еĸо
ŪʦµҴеĿġ
ҷĻδţ޷һʻ֣ڶ˵ȴ׾١
൱Ϊ˵õһɾƷʦΪѱѣɽǸ⡣½Ҽ򵥽һ£Ҳһ
֪Ʒʦʵ൱ڴʥ²ǰƷҲ˵½ڴĿ֡
ʶɢ˴󲿷£ֻͼĬȻվһԡ
ҽּ¼ȴûеһʱ̻ǵ״̬ȫ׼
ȻֵĴ֮ϣԼƽҲδȫţ׼ͬҪ
겼֮ϢϿ̻
Ʒʦͬˡ
Ժ֮нɫϢϣɵؽһʻ
Ĺ⣬Ժˣȴܷı仯
ʶ༸Ҳ۹˭Ҳ֪İ뱲ӻûд򿪵ⷿУܡ
ͬ۾
֮ǰҺħһˣַ˷ȴһ׶ûС
Ҳ֪ҰҪֵֺķο
ֽһ
˳Ծǣ͵ķ䣬һµѿһ϶϶󣬴ﵽ⣬γȴš
棬ֱǹ񹤡½ʶ㣬Ҳ̲ס̾
Ŵ޵УȻֻ˲¡
Ƿ߷𣿡ͷһŴŻ̲סʵ
ǿͺʶĹ˵˳оһֻ˵Ļ֮Ҫȹ˵˳ǿٱӲȵĺְܹɿԻĽж̬
½ԣҲǵһһʼûоڲʶһǶôԴﵽ
һƷʦôֻ֮ĵͬӿһĨǡ
ʶ֪ʶʱȺֵĴѾ׿¶ľ
յûκΰ衣Ŀλãǽһʬ壬ӦþƷʦࡣ
쳣ǣûиöһģǰϣһɫĺӣ֮⣬ʲôûС
Ȼǿʱ䷢ˡ
̣
ʬԭ֣ӴȻʼڻգ֮ϵ㣬Ϊ˷ɻɢ䣬ȻѾãֵķܲ͸磬Ѿûˡ
ɫһϽϢⷿٶȷա
û˿ʬ岻ɢסԭò
Щ˼ȻǶԷԵ˽룬ô壬Ҳȷʵ
Һʶ߽֮ⷿڣ´һȳһעǰСϡ
ҲȷʵΨһƷɱ֮ҲǴˡ
ʲô
СӲأһֻ־ɵĽ
ϸ۲һȴüͷ塣
ʶҲҽСӶֿһ顣
ôͺֵķһ϶ûСʶҲһ졣
ʵ̫ˣΪʦȴоޱȵĻط䣬صĺӡ
ҪǷڿһд±ڣҶ޷ϵһ
ǺӣһʶпյĲ²⡣
⵱ש𣿡һ£˵ںӵķ
֮ΪǺӣΪȻͨڣһϣһ̽ԲΣϻӵԿ׿һùϸȴʲôûС
һأԡʶ෴ԽԼǶԵģںУֱ¶źҧȥ
໣ʶ̲סҽһ
Ҳǲһ£ʱϾȻͻȻһɫݣʶ෽෴ݻûϣӳݣʹ͡
ôӳˣʶѪ죬ȫëһŽ˳ȥ
ܿϵݣʧ٣û֮ǰӡ
ҽں
Զи²⣬ǡ½Ȼһټôѵںʲô֮
ʲôѾı˵һ밡
ȱ˵ô࣬˵û´ȷһñҼΪС½˷
ںӴһȭĽӧ֮ȭ
á½ô˵ҲʱȤ
ȭͷһȭںӡ
ȭͷӴ֮ǰں϶Ȼһâ
ͬĽӧ֮ȭȭӡҷ˹
飡
ȭˣȭӰɢ
ô£ʶ೹ˣҲüͷһ塣
ںӺƻһʲôٶ㷴ʲôȴȫʵޱȡ
½ڿԸҽ˰ɡ
Զ׬ˣⶫû´Ӧǹһֵļ֮һ򱦺С½ż
򱦺У򱦣磬ﶼǴѹߣΪƣȫޱȡ
ǹֵı֮һҲһ𣬹ֲ½ô˵˳ȥ˹һ¹ڣͿԿ½ǹѪľ֮һ֪֮


699 ı
󣬵ȴҲǵһμܺòٿأԶ㿴̽Բ𣿡½𿪿ڣҽ裬̤ûù˲֪÷
һѪУ仯
áҺԥϢ룬ָһѪӿ֮С
ͬʱڴ֪ᷢʲô
ˣѪҺӿɫϺ󣬺ںһһ⻪Ȼ̽Բ֮˳ֱʡ
ڰ֮УΪһģӰ
ˣȻԴ򿪴֤ӵƷʦΪʶ㣬ʶôҲﵽϷ
ӰĿޣԶڣȻһͶӰǲлꡣ
ֻҪķģҴԸұ㿪򱦺Уı͸㡣Էģļֵһҵá
Ӱ˵ȻֹΪһ㣬ӿü֮С
ʱʶڶһϢ
ѰĺˣտҽرصԿ׽Է
Ҵɨ˽˼޷ͻȻ´ź౦
ҪıͳΪѪ˿ԹúһЩõµ²
벻ʮڳһ壬ɽ޾ɽô궼ûĺˣ֪Ƿڡ
Ϣһ
ںӣ˼
ӦǲӦ
ܴҲ˵Щ
ֻ˵ıֵһҵ󣬵ȴûҿ
ҪȵķģſԵõ򱦺еĶһµƷֵҵѰ鷳ҵĴѾܼѣٳŵҵˣ֪᲻Σա
ΪһδıȴӦһܺ鷳ֵ
ԶһҪԷһƷʦıºҲޡ½ôƬ̺󿪿ڣȻҳԡ
ǿԽˣǹ٣Ҳת˱ˡʶתת鿪ڣҿУҲ֪˴ݡ
Сȴҡҡͷں
½ҷʶĽҶû취ܡ
ʶ࿴ң½Ҳעţ֪ԼֻľȨС
ֻ뵽˷գûΪʲôֻıҿʵ
һ㶣һǵȷû
ΪЩҲ¶ܣԼ˱ѣڱﲻ֪£ҪȵķġٿˣҲẦԼ
Ŀ˸˼ϡ
һ룬ؿ飬Ϊ˵õˣӵ㹻СΪƲ١϶ļֵȴ㹻ˣĻΪʲôԼĺôҲָһ룿
Ϊķģ㲻Ҳһʶ˼
ˣ򱦺֮ĺܲǵ˷ŭķģҲ̫취Ѫù
ЦһԽԽǣϣԲ
Ҳ򱦺ڣһдܡʶҲǻȻ۾
һ˼ϵ
ǵķģģ㱦ܰңĺһʮ𡣡
˾Եķģŵ
һУ򱦺ƺӦð⻪ͬǺַһѿһ϶һԿıС
𱦺Уһ򿪣ġȻҷоųɰգļֵһ߳ҵԤڣû֮ǰ˭Ҳûаա
֮д󲿷ֿţֻмһɫĽָ
ıȻһöָ
ͨ崿ڣ̻Ŵɫ·γһš
Щ죬֮ǰ뵽ֿܣͷʦйأȴ޹ϵ
ָ𣬴ﲢأΧռִѺۡ
ҽһĨϢӿУʱ·Ҫӿռ֮롣
Զͣ¡ʶ󾪣оڴ˿ƺҪһ
ҲһϽջϢ
ҳָϢʱҵĸоʶ໹Ҫ
ͺҽϢȫעָ뿪˵أ̤һƬһ
뷨ûƺһͽָὫһƬռڵһдߡ½Ӧҵľȣͬ
ܸӦȥ𣿡
㳢һΣҲ֪ԶŴһҪ֪
¶֮ɫ˵õĽָǷֵãȥһνָ͵Ŀռ䡣
Ҳ²ȥȥһƬأ޷ΪδףɾƷʦ
ָĿռ䲨ΪңһָоȥĵطһԶ¶ʱԻ
ҪԣҲҪȺի˽֮
õԿף뿪˵ءҽָϣעʬϡ
򱦺ֻһöָô˵ıԿףȻֻϡ
Ѱʬǲ֮٣Ҳֻˡ
ٶȳϹߵǰĿڴ
ҷ֮ϣһϸ¶˩һѹͭɫĽָ
߰ɡ
ȡ´Ʒźãת뿪ȻڴʱһִֻҺ̽͵ץסҵĽס
ߣˣ㻹°ɡ
һعͷɫ䡣
ʬ壬Ȼ˫Ŀ⣬˹
˹Ұ׵¶Цݣ˫˫αס
֣ҵͺһϢӿ
һɳȥ
嶸ȻķѣֻʣһɣȻվš
ʶ󾪣Ҳ½ͬԾС
СǸʱһʥҲǵǿߣǿԽǿԽáôЦֹĿһζʳ


700 Ʒ
ԽǿϷ֮ĺôԽ󡣡
ն˸Ĺ⣬ޱȿֲһ߬ʱͻȻرգٶڳһ壬ʧȥ·
̫ɶˣԶѾӦˣȻᣡʶŭȣ߲ѡ
ࡣҶڡ
ʲôʶһֻоȫ䡣֮أкַӡȻ˵ڶˣ˭
ûС㲻ǿ󣬶ҺܴȻ֪Ҳ࣬²ҵ˭Цţͬĥ˲˺ϵ⣬һҶ
൱걻ѳ׹ɽѼȻ嶼˲ãôܷŹ׷ɱЦһݡ
ûϷǸѣΪ⴫Ž׷˵أȴݺ֮ⷿУֻܿԼȴΪ
ҧݣȻޱȡ
ٺ٣Ϸ֪עؼˣһ˱ĺˡϷһֱڵȣʱ䣬û뵽ڵȵˣһôһʺҵ
Ц֡
㲻ʥΪֻʣ꣬ҲңЦһ
Ϸռ壬͵һ̣ܲܶᣬ㿴ˡ
Ц˵֮䣬̧˫ۣȫ׹ɢҹԡ
ڵķ䣬𡣶𾪣˷ǽڣ˸һơ
ñڴˣȻ˵ؿ̻һ
Ϸƾȷ᲻ˣ˵оת󣬾ˣҲҪΪϷ³
Цһŭ𣬶ʱռζ硣
Ʒʦɫ䣬ٵˡȫû뵽ƷʦѣȻ߳һƷ֮ࡣڣƷʦҲ½Ķʦ
ˣƶ٣Σ֣ҲܶԸ
ɣƷʦܹġðһӣʱһϢӿΪߣҫޱȣҪĶᡣ
Զô죿ʶŭƴЩϢΣܡ
գ֮䣬ҺʶȫĺƲϼһ㣬ʧȥ˷Ŀܡ
õóѣҶ
һ˫֣ץҵͷ­׼Ҷᡣ
СӣԿ˵ˣһԹϷ԰ʵ֡϶ռƣѾ簸ϵ⡣
ڷſңҿԷ뿪ҿƽڡ
ǿЦڼҶᣬвңȻûԣǾЦȥһ
ʱӿԡܹâҫ֮£ʶǿٱʿƿصġ
ͬʱֵĿռٶȿܵõϢ
ʶŭƴȴ޼£Ϊһﻮ£ôܱƽ⡣
͵һ̡ȻڴʱҵȻһһֱƽ֣±סҶΪ֪һ֮ǰûõķ
ãļƻȷûһ㣿
ҿ¶һĨЦ
ʲôõϢ֮УĹȻһ
һУ𣿡Цһһġ
ʱӿرɫϢ⡣
ʲôô󾪣˫ֳͷ­ȥӿ᲻Ҳʶ˲Ծ
˵Ҳʵǿ󣬻ӵǻۣһǻ۵ˣΣ֮ǰѵ׼ô
ҳȣ֮ǰޱȵãʱŭ𲻶ϡҲδ֣ȴϱϢƿ
ʵ˵֮ʱκηӦѾ̫ˡ
գһ̨ϵĹŷ֣
֮价ơ
ŷ峺ޱȣֱָģڴ˿ȴʡ
Ĳķ㲻ǺУôܵõ
üУĵŭֻоϢһжڲϵˡ
ҹħаȻǹ֣ȴҲֻʣǣڷ֮֮
ֻ
֮УҴһ⻪ʶһ
زϱ仯ʱֹͣ
¶һĨЦݣϢ뿪ʶһǰԽԽԶ
÷ޱʹŭɹֻһ֮ңȴֻۿϣԶ
䣡
ֵķų׹رٶȳΪĿռ䡣
뿪֮󣬴űʧȥ˴￪Ŀܣٶãýһֱ档
ҳȥ
ڣ¡֮÷ŭĺǽڡ
̰ͼɱˣ޳ȴ޹ô걻Ѻûѹٹܼɡ
Цһȣתߡ
ŹңһҾԲ㣬ҿԸһ󱦲أܰɵ۵ܣøĳ˰ջҴ򿪴š
ΪһôҡҡͷʶԽԽԶ
ǽ֮ǰɣ֮۷壬Զûн۵Ŀܣҵܰ㡣òģٶ˻
ҵĽŲ͵һ٣תͷźֵķ䣬뿪
ҡðҲûᡣ
߳ɽҹࡣ
ɽڣҴʯɽ׷աԴһƬݵغľͬʱʹô˵ؿΧ졣
ʥˣֻҪṳ̂Уоһɽ
ʶ࣬˺㲻Ҫ˿أ֮ͨضԴ
ˡʶһ㶣׹Խ˴Խɣܸױ¶


701 Ĺǰ
Զ˵㼸պҪͺիս費ҪҰæ
ʶɽڡ
ˣǶޣʿ˵ȫǱޣȥﷴǡҡҡͷܾʶĺ⡣
֮ǰʶԹңڻҰ֮УδӴȺȻЩΪ衣
޾ɽ԰֮⣬޺֮
ˣҪæʱ磬ΪҿԸ𡣡ʶͷͬʱҲ֣ġҲǼӡͽһ㵱ʱ˴ȣһֻûȥȴ㡣
ʶ˵£ڻ
ģիȲ΢⡣
ӡΪʱΪ߳࣬Ҳܳ׽µӡǰЩԶʧˣ뵽ʶ֮ǰ˵ӡͰߵúܽ
ǺիӡΪ˺ի߹
һȥիȻŹ
ǱߣҪһЩĿҾǸʡ
뿪ʶǰûǶһһںҲֻͷ̾Ϣ
뿪ٶȳԹǶȥ
һ֮أҵõ࣬Ҳ²ź
˵֮ҽ֮ɵۡȻܴţ֮ǰǺַûϢҶԿֻܽõ󷨡
ոϢʵټϰƷʦΪóȻţõӦ֮ᱻٶȶᡣֿѶɱķҶš
صԹǣȴûлصסҲδȥҹ˵˳ˣֻһǰһɽ
ĹܽҿںͺիսǰһҲѾ˽ᡣ
ֻһ
ɽ֮ϲľϷȴ޽ƽ⻬ȫð̾ʯʯ塣
ϷĹɽҲֻĹԵù¼Ŷ
ӣӡĹ֮ǰ׼õļ֮﹤ķĹǰҹĹǰ˵ĹơΪȥȥիΪұ֮ǰ֪ȥ޻أѾ¹ڣ
¹䣬ӰԵù¼ޱȡ
գһ̸۽һϸߵأ۵ǾƺǰȴԶܼ档
ҹߣȡҶƱƺһͬ
̫ɵȴΪҶɵǲȴΪҶԶԲǣˣҲˡ
ʹһǵĹǰ
֪ϲԵ⣬ϲǧ
һӣʱЦʱޣʱĬҲĮ֮ˣͬԼģֻƽʱЩĵףҲֻĹǰҲܱй
һʱҳĹߵͷվʱƬĹϣһĹĹ
ҹϵƵѣȴͬΪұ
ӦĹӦ˼
ˣƯ𣬳Զȥ
ҹɫ
ʱް㺣ֻ޾ĺâҴʱѾûбĿ꣬ݻٺիǵѪӺӺծ
իԩ޳ҲνԩҪҵıҪҵɱҵѣҪҵˣ
ν˫еʧѾŨû
ֻܻһûб·ߡ
ҹ֮УҴ󲽶УεӰֻÿһһƬա
Ҳûд֮ҺͺիĳԹýǣ
ֻ˵պիȴδ˵һҪȵ֮
ѵҸիʱ䣬úøֿӺҵأȥ
ǲ޴
첻һҵƭ֣Ժի־
ԭҹ䶯֣ƶ֪իڴչֲϣҲŸı⡣Ҿȥɱⲿֺի֮ˣȥիܲ
ԶҪȥʲô
ȻҾҪʱǰȴһζӰҵǰסҵȥ·
˵˳źͿ񵶣صĿҡ
ôˣüʱ֣ǲǡuСңħڳ˯ʱ֣Ǳۡ
իҵڶȫ͸Ѿӵˣٺֵܡ
Զ㻹˼һӣλֻҪӦܸӦȥݣǷҿĲйأǷҪԸի˵˳˵
ԶҪȥͺիԣ˵ȥһЦ
ûѾȬףһ֮ҲЦ
޴ѵΪȥ𣿺իʵǿ󣬾ҲܿɥǲӦȥüҡͷ
ҺͿŵȵģûѾˣۣ
ǿ߸Ҫ֡
˲ΪһҪҶȥüͷĸ˽֡
ҲǿΪһʤЯ֣ŻҪȣ񵶺ߵ죬˵˳ĴСҲ˽ΪҶǵϣ
ԶǸһ𣬳ûаǵֵܡſ˵
ֵֻ֣ܲͬǹѣҪɱիȴǶԶȥʲôֵܣ˵˳Ҳ͡
ֵϽֵܰҲǵͷ
˵꣬ĿƵĿҡ˵ϣǵҵı̬ͬһӦ
ǲη˵Уʲôɾܾ
ҲһͬСʧޱȣȻҡҡͷ
Զһɣǲġź
ǵڻףΪ£ȥҲҺȣǵﲻңңҪ˵


702 ̫
¹䣬ҹ
ڳǴȣ˵ĺܾ顣£˵س׳
˵鶸Ȼ̣ձñޱȣǱ鼫Ϊӡ
ʣһ̶ܴҽ˵׸˵ɸǵĳ嶯׽
ԭԶôΪ񵶿ɬһЦ
ǸֻΪܰ㡭˵˳Ҳį
˰ɣҲԸͬУ̫ͬУ˵նԽߣͬľż͵Ҳ
ԳݶȥҹƺĸˣϣȻҶһִʹ֮С·ĳֶ
ԶôƭǺ𣿡½𿪿ʵѾҵ˼
ʵǿ԰ܴæի٣һ˶һֱ֤˵Ƕ
½ˣΣգǱҸҵʱ˺ի˼ֵܣʲô壿Ҵʡ
㲻Ӧ˵ԸΪսȴ˺ǡ
Ҳûа취
½û
ֻƬӰҽʧҹĻ֮Сҹעƽ˶޷˯
ƶڣʿСĵİһľӣ󵫳ޱȣڶ࣬һƬСɽ˶ľ澿ʲô
֮ϣעһĻ̤뿪˴˵ء
ƽһһ嫵ĽӣȻǺȴΪӴ󣬴ӱԭʼԽݣֱֳͶޡ
׳󣬽ǴϣַǷˮͨϱúɴ½ó׿Խˮ·չĸ֮һ㡣
ʱˮʼ䣬ϣÿʱݾڵĽޱȡ
̴дδӿУʮ֮ųɶʿ
ΪʥϿڣڱÿʱ֡
һȮɣÿһʿ룬仰ȴƾлˮһңɼ
ֱڵĳ֣ഫǰ飬ߵ׺һ֮Ϊ
ҲƣǰҪȴһȴʥΪԪ˲
ͬ˴ԣڹȥ˵һλŻʸµŹŻһĹ屦ϧʱʴǼҲͳշת֪ôתܵʥϿڡ
֮ÿϿƮ죬չ£һ˸ù⣬Ĵ˵͵漣ʿǰ
һЩĴʥۣЩЩ򱧺뿪
Ϊ⻷ɣһ仯ܳʧȥЧͱֶͨŲߣʿĻᡣ
𣬽֮ƮһСڴ֮Уۡ
ͷң̣ڴϡ
իҪвϣǡֲ⣬׷ըѣҪϢӴ޷ռ䣬ֻͳķʽ͡
իϣƷڶ࣬˷Ǹ˰ӡҲ²ǻѡˮˡ
Ǵƶǰիõķʽ
ˡ
һҴ󴬳Զͫ΢עۼ
ŵ̴ûʲôȴˮأ帡ˮ֮£ɼװ˺صƷ
֮˿ģοһ㣬ȴ󲿷ֶԣȴصϢʮ㡣
ҪǣڴϿ˼Ϥףҹƶļˡ
ʣҵȴˡ
իĴ󴬹Ȼˡ
һǴ󴬶ȥ
ʲôһСǴ֮ʲôۿڴ̫࣬ǰûãһҴ󴬵Ĵǰ棬ŭ
ѵеãҾͲУ⽭汻Ұ˲ɣ
ü಼ûС״⴬Һǿ²˵
ƣҺӶ죬ȥҲ˷ѣҪҡ
⴬ɫŭû뵽һҶײɤż󣬴ԶիҴϵ˶
üͷһ壬ûת
֪⴬ΪᣬȻƴת򣬽ĵ˺档
ۿźիĴԽԽԶ̲סɫ
իҪ֮ܹիƷɶǺիεĺǸիǿȻӱСģжȥ̫ΣգԲŴд
Ǳסһٿ鷳
С飬ҿòˬΣеײҰЦָָĴ󴬺ҵС
䣡
Ȼһ̣һҴһ͵ȻĴϡ
⴬ֱӱײƵͨˮС֮ǰվڴϳң¸Ӧ
һĻΪͻȻǴϤӰҸ𾪡
ţ񵶡
ǷڸʲôһԱŭź׵Ĵ󴬡
ǰתҵдôƨЦޱȣʥϢɢŵǼԭڵĴԱʱɵ
ŸˣȥĽˮ¶Ȳߣ⴬£ְ˽ŵһֻ
Ǳŵ˵뿪һϻ˵
Զ˵˳һӣ˳һȥ
ôˣЩӣΪ˸˵ػû뵽ǾȻҵ
ԶѵΪһ伤ǾˣǿΪѣԻ˰и档˵˳һЦ񵶺ͿҲһ⡣
ĸ㣬˦Ҳ˦һЦ
ǡ
ͷӿůԸðΣֵܾҡ
Ϲ˱ϻˣ٣ȻǺիĴҪʧˡһȣʱ٣ڽԽԽԶ


703 
Զʲôʱ֣իĴ󴬣Ħȭƣ˲ɱ׼
ǰԶʥϿڣԽ洬ֻڶ࣬ǻУҲԵۡ
ٵȵȣ޹̫֮࣬»޹֮ˡҿֹ뿪ʥϿٶ֡
Ҳģۿڵ澰
֮ɺ·ߣھڻϡ
һ·ǰУܿǱڡ
˵Ϊʥһ±ȫһķݣʿݴ˵أֻΪѰζ±֮ϣڲ
⻹ҵһڵݣͬڴ
ȫһƬ⻬ƽɽʯڣߴɣĿͷдһɽеһ档
Ȼɼˣȴδ֮
ĺе֮ݴ£ϼ˳
һͨʯڣ⻪ѡ
ڡ
ͬʱճ͸ͬҫС
ˣһɧ֮˶͵ľѣĿ⿴ڣƺȴ࣬ʱڵʱ̡
ʣ䣬ͭڻû߲Ź⣬Ӧÿ˵ס
˴֪ͣ룬Ҳ򣬱Ŀ˼
Ҳ⣬Ȼ
ԭνڣһǶȿԼ
ҫÿһˣͳÿ˵󶼴б仯ֳδԼһ
ſ񵶵ҲʯڣĬ˼
֮ģȻͨ˵ز鲹ȱݣһޱȣô
ֻȥԶڣʱϵĴֻһ롣
ԶǿֱҰˣƺòϣ˵˳ʱһֱΪź
ΪֱۣõĲϣԼҴѪᾧϧû֮ء˵˳ޱȣܱ۰Թ
ûãҰɣһóһġЦЦ˹
׼ãʱ֡
ҵͺһ˶¶ս֮ɫ
ˮǰ֧իǡСһ֧ƽպд󴬾ٲ֣һ·棬Ŀͳױ¶
ʥϿڣֽԷ
ֽ𣿡ҲϢʵ
ģǼҴѾ©ˣǺ֣ܿᷢӲ󣬲Ầˡ
˵˳һЦ
ܿԱߣһҴֹϣǳǺիĴֻ
ԶְɡųǬڡ
ٵȵȡ
ȴü۾ǰ
ʱһȥۿźիĴ󴬼뿪ʥϿ֧
ԶڿԶ˰ɡ˵˳ʵȴȻҡͷ
ȣٵȥǾҪ¶ˣڵʲôҲЩˡ
Ǳ𼱣֧Ҵ𣿡
ͻȻָ֣ǰԶҴ󴬡
ҴôˣһֱͣǣҸովͿˡ
ǲͣˡ۾ָŴһЩۼ䣬ȻڴӡǣҲ֤˴ˮʱ䡣
һҴˣǻһҹͣϵȴ˵Цģ
˼ʱ⴬ͣ⣬һֱڵǣǺիĴ𾪣񵶺͹˵˳Ҳɫ䡣
ϵģǳֲ»
ǣһʹйءΪϵ˶ˡ
âһֱ۲Ҵڷִ֮ͻȻ䡣
ʲô˼˴ͣҵĿ⿴˹ȥ
ڴʱͻ
飡
ҴͻȻըӰӶĿֻǺիĴֻȥ
˵˳Ѵ١ͻȻ𣬺Ԥף˵˳һ£̽ͣԡ
һ֮ʱˮ֧ģâ޾˸֮¶Ȼӿһ޴󷨻֣ͬһ۵룬⳹׸Ρ
ˮϣݣ֣ɢϢ
γУĳˮɼ¥ߵľĴĻ͵ĺƾһƣҼʱͣ⴬ѾĳƬ
իֵǣǵıЧǣǲ
ڴ˿̣ЩӶ֮ˣ˴Ⱥ߳һȻڡ
Щϰ٣˶ͳһװɴȻ׼á
һȺͷ¶β飬Ҳҿڳԣ֪Ǻի£ϽիϳһͷӣŰŭȡ
Ǻǣ㵱ǲ¶֪Ǻիų֣Ǻ󣬶֣עǺի
˵֮˺֣¶һףԱ֮Ҳ¶Ůò
󣬶ţⲻɱż¶ݣû뵽Ǵɱիȴ˱Ǹ¡
һͬΪɱ֯֡
λһˮˮΪҪɱҺիߣǾ͵ʲôûǹͷŭ
իɥ˵ö֮ܿϧϾҪˣϣ
Цһ֮£ʱɱַӵźի˶ȥ
ţǽնԺի֣ȻḶѪĴۡ
ǹͷŭ𣬺սһ
رɫϢ޾˸ͣ
֮⣬˲֮˵ȴѪ˱ǣ޵
ɱ֯ս񾡳䣬ʬһ߾ߵˮС
һĻȫҵԤϡ
ǹͷ˵޶ԹǴ˾Ϊʲô˵Ϊ˽ЩϣҾš
˵˳ǹȥɫʩչһһ磬źͿ񵶰ΪһֻС𣬾ȥһ̽


704 ī֮
ٺ٣û뵽ǹҧãͶŰæɱիɶˡźЦһ
˵ĵˣɲһѡȴüҡͷС潥˺իҴ֮С
ʱսңǵ֮˽֣ͬˡ
Ȼ֪Щ˵ĿģԼ϶֪
ǼǵСһ㣬;ʮִҪ˴ÿ䣬һɱ
һʬ嵹£һгº͡
ǣ˹شж
ҴС֮лĵļ
˭ǳжȻԾ͵תͷ
пңϽյ
ţҪţҾսôˡĲպұض㡣ƽͷҴʱѾʩչӵģļ
ģһϹᡣдϲ
һͬŴոȥ
ЩϣһҪСıܣϾдá˸
ףǶԸ֮壬׽ĹؼֻҪôըuٵˣ֮һͬ϶ŭһuҵıʱɱʥ޻իħҲƳ֮
Ϊҵ棬ʱӣһ˵ȷڵġ
ɫƽȴˣһӿ
󡢶źöļƲߣúݵĳ
ǵһ֮޷ԸիȻ㽫uңȫʱ˭ʤ˭ɱ֯ʱ̡
Һɱ֯ν޹ϸȴĴҲڣҪɱuٺ͵ظ֮ˣ
ҵӿɱųп
ô⣿㲻Ǻǹͷڴ𣿡ǰʱͻȻһ𣬴ŨŨ𾪡
ôܣһֱԱߡҲһ¡
ǼٵġͻȻɫ䣬ҵݡ
ϧ֪̫ˡ
Цһûòԭ
֮壡ô⣿
˴ʧɫǴĿ֮һǽЩϿӺңȴҾڴ˴ȫļƻ

ǰһӧ֮ȭ˲ҽжͱҳ״ĭ
ţȻҲҵ⣬Ҳ⽫ȫˡɷӿûԸǾȻˊuٺ޹ϣҾĹ
ٶȻûǳеӡ
ҴαʱҪģȻǽĴգвó
飡
ȻڴʱϢȻζһ£˲ըѿľɢЩ֮̽ˣȫɶڰձըѿȫ⡣
ޱȣ׷׿ϢԴͷ
ĴԶһߵӣ滺
ץһʥǿߣԷһŤͷ­
ߣ֯ҲҺǺիԡ
ʥͷ­һԣǷָһ߶೤ķָף֮
ǿߡͫˡ
ʱһˣǴ˶ɢ롣
ӼΪǿһ̨ոĻɱһǰۣɱʥҲǰ֮еٮٮߡ
֮ʱĿɨˣ˸ֹ
ѾŲµ˴˵ݡ
֮ǰǺիͷ湫Ҷ꣬ڹ˵˳ѵ˽⡣
Ҷںիİ
իĴǿߣһʥ
ի֮⣬ի֮ͨǰǹͷǣһի
ߣ۸Щ˼ôһս
һӰ缲һ룬ȻǺǸŮˡ
ߣŮ˲佻֡
ȥôҺ˴뿪󴬡
һȴȻͷһ
ػ;ǿߣ֮ǿһˡ
ۿ˽֣ҧҧ뿪򴬲
ңӴ󾪣ҴϢ
˸עᱩ¶ݣҸɴӲӡ
һұɳȥˤڵء
ǽ֮壬ⲻſϢӰһҲɡ
Һܿоŭ
סˡȥЩϡ
ҴʱɵǳӣһУŮ̵ͷ֣Ҽ㲻ǺģҲҪ
˶߰˵ֻһڴ֮С
ģ˴󹦣ǲ㡣
¶֮ɫ౦߰ǣ
ؿڣ¶ʹ֮ƣ߶ȥ
ƾǰιֽУŮ˶Էɳ˴֮С
ȥˣ;ϣֵī
ҼСڣ˵˳յΣҧͷ
΢΢һЦիıīҲŻᾪ졣
ﲻܷ봢ռ䣬ߣɻ
Ҫ˵˳ˡϹˣʱЩܷųˡ
¶һĨЦݣոհһǵѪ³ڴϴһ󶴡
ѾǴ·˺壬ֱ棬һȭӳʱѿˮӿĹ˽
һУһ;Ϸ䣬һ
ϣҵİɡ
˵˳ޱȣͬʱӿܣһͷĴһſͣһ;Уӿ󺣡
ϧ˵ر󷨷ӡǲ뿪Щ;뺣ףҲ׿Էֵġ
ܿʱ䣬Ǿͽ;գˮУٻͷ


705 ְ
ô©ˮˣ;ȥˣĺ󣡡洫߰۵ŭ𣬵Ѿ⡣
ˮӿٶȻΪ㣬󷨱Եȥ
󴬶©;Ҳʧ٣ûڿԿϢ
屬ѣľмĽŭ֮УһȭŮ˴ɶ
ô;𣿡ŵʵ
ˣһŮѪ
̫ǿɱ
˭뿪߰ŭޱȣ˵أΪ˱;ȴû뵽;һʣץ
˫ٶȻս۱ŭһж֮ǰǺիͷѾɱ
ȴ֪;ѾҵС
󷨱Եӿˮƹâ˸ǲ󷨵λá
Զƽ뿪;ȫޣ϶ѪŴЦ
һƽ󷨡
ȴЦҡͷ⡣
Ǿˣ̫ǡ
ô߰ۺŮ֣ҲҪСۡžȿңѵҴ㽫ȫɱˣ
ΪʲôҪ֣ǹҧǸáĮһЦٵƽ󷨡
ź͹˵˳һۣҵ˼߰ۺͶԷڽֲǾಫһǶˡ
ԶҪͷˮףץһסɱ֡
һƹȥի֮ѻ꣬ɱ
Ȼˡ
˿ңҵ˼
󽫼ƻ˵һǰһЦ
Զ̫ˣһǽޣ
ûǺŰ㣬ҲǳӦ
Ҳ̫Ȼջ󣬵ҪΣաѡ뿪Ҳǡ
ֹסǵ˷ܣһˮ
Զ˵ʲôǼȻˣûŻȥЦ
ޣǶŻȥвɣˣ˵˳˿һӡ
ˣʱ̫ȣץšֹסˣ漴˿ʼж
ձɫǧ
߰ۺӣŮӴݡ
Ƕǳǿߣ赲Ҳ˺գɢˮƵƵ
Ȼ۵Ϊ߹ˣϾһжΧի֮ĲˣҪʱ˵ɧţ·硣
潥¶ȥ⣬;ѾߣѾ˳ȥԼӮҲ޼£οٴȥԼ
飡
˫֣浹˼ʮɣգ¶ԥ֮ɫ˼ǷӦþʹ뿪
һˣô˫Ĳɱʹ˽ǵļƻҲ׸洵
ڴʱȴһ
˾ȿȥ󷨷⣬Ȼ˿̤룿
ߣ˺ŮӶǳһ
Ҵ󴬴Զʻվ˺ի֮ˡһʻ󷨣һķ𣬳źŶ
ի˴Ϣյˣ˵Σգ̾ˣ
˴һֳħź
ߣͶҲǳ˱ӵҲǣСǶȥȫɱ
һҴϣһͬȣիɱַ𣬼ս֡
һ㶣漴¶˷֮ɫҲٶȳԷȥ
ûзʲôһ룬Ϊĳطˡ
մսٶ߳һռϷĻ˺ի
õ룬ի磬ɱĽڽڰˣ˲ŭսҲ޼¡
ʬ岻£ˮȾ죬ƽ֮ӣȴ׳أʬҰ
֮ϣޱѪȣֻ֮һ߾߱ʬ塣
ͣһԵĺի󴬡
ۣ
һâն䣬һիɱ룬Ѫޱȡ
ֳǬÿһӶɱһ顣
Щŵļһôǿ
ʣĴʥۼһһ¶֮ɫǱɱ֣ηǳͬһǵľ
ΪǸ˵֯İĮһЦǰȥ˵ͷն䡣
ǵظ֮ˡ
ظкիɱֶˣɢӣ׷˵ֿͷ
ǲǾµظ֮д֮ˣ仰壬ͷŨŨ־塣
իͺ󣬶Ŵ֣ظȴϢٴ
Ǹ벻˵ء
ЦģһǷ籩֮ڵɱϤ
գ֮䣬˵رȫʬ壬һڡ
ӿȫҵ壬ʶڵԽҫۡ
̤Щ˵ʬõĸֲ編ơ
Ҵ󲿷˶ȥƴɱ벻ֱӳǵϼҡ
ԶȻ˵իֳɹ;ҴһЩҲֵһīǰ׵ī
;ȫ£˵˳ֺЦ
Ѿ£ȥˡ񵶹˵˳
Ǵʱٶȳ֣֮ϵսִ䡣
իռƣΧ롣
棬ûҪ̫Ҳ£뿪Σ˴ʱһۣޱȡŮӣѾҶ֮С
ǣɱôֵܣǵ;ΪǻģЦޱȣѹŰΧΧŵɫ䡣
ȵȣǳн³;뿪ǰֹס˵
أ˿ϣʱǰһ¿ȥ
ڣѾܾûпˡ˻Ӧ
ƺûӴгɫˣο档


706 
ǰӦ
ƨһֱעŴˣδУע⣬һ᲻֪漱ˣЩ˵Ȼ;Ҫ
С治Ϊ˺ȻԼҪǰɣҾɱ㡣Цһʱ˳ʣຮ֮նɱȥ
ڴʱһ󲨶
ѾԼûʲô·իȻԮ
нˣȴȻ
λˣҡ
ϰ٣ȴȫԼˣӿϣ
ۣȻδ䣬Ѿնͷ­궼Ϣ
ô˵;ĳɫ𣿡ͶһۣҲһ㶡յ˵ģľ档
ɱǡ˺ܿعȣʱ˫ٶƴɱһ
ðû뵽˳;ǶѾõҪϾɱ򶷣ʱϢȣŭȡ
ƨ;ûҵ;ΪҲһ
ԾҴ;Ҳûˣ˶ˡ
´Ҵзɳһ֮ɫ
ôܣǣֻкիˣѵԲУŭ𣬲š
еڣҲò󷨷Ϊλ˽ɫޱȡ
󷨲ܽҲƾƶ롣
ⲻԣЩ˶Ǵģǵõ˸իȡ
Ϸûȡ涸Ȼס
ҲܵϢ˺ŷֽȻ෴Ҳ󾪡
˵ųĬ໥ӣһɫ㤣оĺ⡣
ԭǸ̥ȴԼ֮ȴڰ֪˭
ʲô⣬ҵŭ𣬿ܡ
̤ƽƬգһֻ϶ʣҲ˶䱸ɨ޾ա
ڷ֣Ѿ̫ˡһȻ𣬺ƾ˵ɴ۾ޱȡ
ǿڲ̽ȴû뵽ڣһ˻Ӧ
˭˴󵨡
ҽ̤գ֮߳ԶЦˡſ񵶺͹˵˳ͬ߳վҵԱߡ
ʲôˣǼԷɢʶĮһЦ
ô󹷵ĸ˾͸ҶԿɱ֯Ǻˣ;㲻ŭȣɫ
ûϣɡͶҲЦҶ
֪˭ⲻǺܼ𣿡
ҹЦȻǳ
ֻһ֮ϰ½ǿߡ
Ҫ̵ϣɱʣһˣȻܣȻѾôӴʱ𣬱Һɱ֯ĶԿ
ΨһֻɱɱЩѪ֮ˣվŵıʤߡ
ȻԷıҹƵ磬ҲȻ塣
Ԫ
ȫɫâƴ̫
ͬʱ̧𣬳һС
ǧͷɫ֣֮ϢͬϢһɢƲʣÿռըѡ
һӣʱǧֻɫź֮ȥ
ںϢǴĺô֮һԪɱ䣬ٻľȹȥǿ
䣡
һͷͷɫײӴɱȫ顣
һйֻ֮ʣʮǿʣȫ
֮壬ôĿѣʣҲꡣ׼;Ϊ˶Ըңû뵽ҳ⣬;ȫߡ
ô˵Щȥ£Ǳ㺦ǱɣȻıˣ
ŭָҺС
ЦǴߺի;ɱuʿ޻իȶĵļıǶó˵ҡ
Цһ˵ɫǺ졣Ϣӿģż˶ȥ
棬Ӧ÷½٣ʱһͬԵС
û֮Ҳǵĵˡ
Ҫģ˴뿪
˲Э飬һͬ
ŵ֮ͬ˽֡
ƴɱңΧм䡣ɱһիȫʱǿߣʱһ˶
𡣡Ҵģ˺ʩչӧ֮ȭɡ
һצҺģצޱȣ㽫ڳ
ĮһЦ۶ȻץָץΣϢӿǵһ졣

溿ʹѪܣָףһ顣
󷨲ǿƣѾ߲ˡʱ˻ر˳׺۾
ҶҴţɱ֮壬˭Ҳ޷뿪˵أҧóһɫ졣
һóرɫܶȻڰ
ͬʱ֮һͷҽУޱ
ᦡһУǼа֮Ҫɣɱſԣǰĥܲԩ
⺮ӵдɼĥ˶޹ꡣ
Ҽǧ꣬ϰꡣγעϢһ֮
ó󣬱ȿڣ濿Ϣӭǣɭɭӿ
ʱջζкۣһ޴ޱȵĶ
𣡡
ȣϢȣӽ֮ܡ
˴ˡһָһһȭҴ
ͫһȭϣҼ֮壬Ҳķѡ
ʱѾ·ߡ


707 
ѣϢңȭͷȴֻͫгʥǰ
һͺȣʥԱ֮ȭͷȻȫ
䣡
ʥѣһȭȻҵĺҵؿڣҳˣѪ
ǰɽһͫ⻹ҵһκ͹֮ս˰ԩ꣬ԷǧȻǿޱȡ
һ֣ͬЦһбѪ׷
֮壬ձض£ܵﻹû
㾡ھǰҲǱɡͬЦ
˳ͷٶǰҡ
ϰ飬Ϣӳ֣ޱǿ
ȭףÿһȭЮ֮ը죬֮ն顣
ľ磬ýˮϷƺˮХ
˺һ·ѹҴ򣬽ұȵ·ߡ
Զ㡣
ŵ˽ǺսļңҲܿվ
أһｻһӡ
ݣһȭܿռٶʼʩȴ׼Զա
ĨȥѪھܾ俴ȻոұռȻԷһ䣬ʱ㳹סš
ЦѾǿ֮ĩڳԣһȭͽɷɻңΪϷǿĶꡣ
Цһٶ
ôҪ˭Ϊɻҡ
Ҷüһâҫ㣬˸
֮
ŭһۿٶȲӴתۻʮɸߵľˣһûжܣһȭ
ո⧲͵Ϯ֣һȫҪƴһƴ˭ǿ
Ϊ׼ͺիľںڰռ꣬ĺõҩһգڽָ֮ǡ
֮һʮǣÿһǵõޱȣҪܴѹĥܴﵽǱǺҵľԺġ
ںڰռ¼ŵĻӺ꣬Ϊ˴ʱ
䣡ҵȭͷײһ
ҵıըײձѣγһ޴ĺڶϾˮγˮϡ
ͬʱϢ˷ӣΪӴ֮˲
Ƽ£Ϊ֮ɫ䡣
һȭ֮ҺƲֲ١
ȴ˸ŨŨս⣬ٶһȭȥ
ΪӴ˾ܺһƴϷҪࡣ
ͬŭ
ʩչδÿһζԷֻӶݣȴⲻ˱ɱĶˣҷǵ㣬ƴ⻹ͷһΡ
䣡
Һȭͷײһڶ޾Ľˮγˮңǧ
ͬʱľԽܼո·Щ֮˴ʱֲͣ򣬷׷׺Ȼܣա
Ǻ֣ǿſ񵶵ˣ֪˫ʩչɱﵺһսĹؼĸϣһӮˣһ˶ɱ
ĳӵ󷨱Ե
¡֮УҲ˴Ѻۡ

սԽŨϻȭ˫ȭ˸ҫĿĺ̫
ʩչ֮Ȼʹӧ֮ȭӣҵʵǿ
ܾԽԽ࣬ϵѺֱȻѡ֮УڵĲֳʧЧڣҲҵʱǱ뺣ףӹ˴
û󷨵ڣҺͺ˵Ľ֣ʱǧ
ԶԵǧʿױѣһ𾪵תͷȥȫĿɿڴ
ˮձľâػĩһ㡣
صȻһһףԶžһ໥
Ǻڴ˵ؽ֣Զǵǿߡ
ȥಫΪѵãֲڸ塣
һ۾֪˭ȶ֮Ƭ֮䣬ǧʿ𣬳֮ضȥ
ǰ˸ͷƤ飬
ɫϹǺϢͬʱ߶֡
ǺżȻ˻ʹϳھ
һǶԸĴɱ¾˶ۼ
Ǵߵĺƺիիɽٰʮλ
ǧʿмģ̱ϳ
ȻֻΪ˶ԸһˣһʧУ˴ʱ𺳣š
֮źɴ½ɱ֯໥֮Ǿ֣˵С
Ȼգȴ֣Ըͬһ֡ĵ֣вòһӦ
ͨһ㣬˵Ŀ⣬ҵϣ²ҵݡ
˭ʩչĺƺĪǺ콾
ĳոճĹǿߣҴδ˾޴ĸ֡
ҿ˫ȭ˸Īǽ֮壿
С²⣬ܿ챻Ц⡣
֮壬һʥˣǿѵսǿۣ
ʵȥһͷײ˲²⣬ȴ˽Һͽ֮ϵ
޷սϢϣû˿Կ˵ס
Ҳûʵսֶ֮Σ˫ȭð⣬ȴ޷֪ҵݡ
Ҫǣǲš
Ȼ֪Һͺի֮ԼǴӲΪĿսʤի
˵һ֮ɱ
ţҶ֮Լܻ嶯µı֣ΪһպڣͷڹϢϡ
Ǻˣ˸ҶͷĿ֣Ҳɡ


708 
ȥ֪ˣʵûбѾˡ
ʱ˵硣Ҳ֪ʱ˫ȭҺշתŲ֮Уýڽڰˡ
˲ٿղһָʹ
ϸ΢ķӦѾʤ
໣
ڱһȭڵأϺԩ걻Ҵɢ䣬İڲ
ɷ𡣡ȻɫǺ죬һѪú׳һĨѪɫ
۾Ȼ죬ſͣһ곯˺ҧȥ
Щ飬γһɷ籩ƿ
Ƿɢλȫ˺ҧȥ
˿ŶޱĲЩ˺ľѪÿһֻǿͬʥͬʱʳϾʱ˭ڴ˵أ¶Ӷݡ
ȻҲûߣûƶ벽
˫ĿȻԲü֮ϢĿֿһ϶
䣡
Ŀǵأ޾һ帲Ƕȥ
һͷͷĲҽУڴɢ֮¹â棬ҷĿ𣬾ǵĿϧ
һƻҽһ׹ȥʶ֮УĹâԽá
̫󣬻ǱɡЦһ̤˸ֱſڵǰ
漴˫ȭʹȥݴ飬漴ҾĲӣֱӽͷ­˺ѡ
ƴһ㣬ԩ궼ڴ˿̱ҽȣɢ֮䡣
𣬸ģңôֱ̬֮
ţ֮ǰĸַ緶ٻ죬Ҫջء
һôԸ
üĵĿٶӿλΪֱȥ
롣֮ɫץȥҪ֮ǰռ䡣
죬޹֮ˣ˭Ҳ޷赲
һ̧ƣգ嶨ԭء

ֻһӣȻ¡
ȼڣ갧ҽУɢء
գ۵ʱ䣬㱻ҳճ˻ҽ
˺Ȼû뵽ǧ԰ڣȻһѻճ
ʣһˣ㡣
Цһᣬ˷ɳ
ͷѪ˷Ŀѡ
ͣ
˽׶Ϣȫѡ
Ϊʱȴ֮ϡ
һɳ԰ޱȡ
ҵ죬ɱҵϷһҪŭ𡣡棬ǻʲô˱ĴóƣҪǧУһĥ
αضŭҲͺˡ
Цһһ˲䱬ѡ
ͫ΢ȫëʢȫǽɫëУĳһ㡣
ŶѪͳǼΪޣ֪Ƿҥ˿ͬ۷׷ס
ԸŰ˵ޣ˶ԡ
ԶʵȷǿϷ⺮Ҿһƣɱ
ָңȫ仯ëͣһ
˳Ծĺ󱳾Ȼһ˫ɫ
ƺʹ࣬һȫǣëɭ׵ݳ֣γһͷųĽɫǡ
Ȼޣ֮һǵѪں壬ٶȼ죬ͬʱӵзݺ޵ơ
ޱȣ
Ƕǿȴձˣǣ֮һû㡣
öûбָоܰ
촽һ˫ںӿһβ˦̣ʣƺջΪһ塣
״ʱ˷ܴЦ
ȵƣƱؿ԰ɱ˴ˣɱΪұ𡣡
ģһ㱨𣬲ϧԶһĻˡ
ȻһЦŶԷȴúЦ̣˲ɫ
ʲô˼
ݣһܳ㻯Ρ
ɫ䣬ˣȻԷ֮г֣һ
һģҽУԷţ޷ѡ
Ϸ򻯳ǣļҪṩһô㱨Ӧ־򡣡

Цһͱպϣú߲ҽ飬˴
һ캦ˣɴǣ벻ԼҲ˱¡
Ӧѭˬ
ҳĬһУ彥СΪĸ߶ȡ
ĲˣһٶȽ
Ц嶸Ȼҳ
ͷ͵һֻоǰһӰȻʧˡ
оΣϢҶȻˡ
ͣ
ٶȳ֣צŰ߰Ѫҵļ򶴴һ󶴣ѪҺ
Ҳҿʱ󶴽ҵĲ
ǣȻٶ졣ɫأ˿ϡ
ζĺܺãԽţѪҽ
ɾצϵѪ޾ٶȳŶ
ۣ
Ҳ㣬ͬʱٶȿ磬һȭûдУϵ˿ȴڲӡ
˵Ǳٶޡ
ѪȾȫ˺ۣ
ȣ
ʤѶҪˡֶ⻹δ򣿡
ٴĿҲãΪɽ֮壬ϰ֮߾磬ٶȱȵİۡ
۷׷ףΪұذɡ
Զôˣŵ˽ǵٶ޷ң򲻹ǳΪҵ׸


709 
ǲΪһ䣬ȴҵľٶ
ҼǵԶƶʩչһм֮ԿԿǡΪβãЩꡣ
ô£Զȫ֮ⲫĶ֣ôˣӦ㹻˰Ҳҧ
Ƕ˶ҸʩͨҾڸʲô
Ϊʲôа취Ըȴûʩչ
ҿ㻹жѪҲ˿ڣЦһɾצϵѪٶȳ
ɫأҲûŵ㡣
ҿֱϵĺɫ·˸ǳʱԼԴҵٶȡŴʩչǲṹвҲʱʹá
Ϊֻ߸ҵһϢһþ޷䣬֮һҪիؼʱʩչԿԱ
ɫȷʵѾͬҪǳͬ
ţôҲɱ˶
ԴӺիѹǶ޷ȡʤ˺ի
ⲻǿսԵš
ٶȣѵҾûУ˸⣬ȴǰ
һ̤룬Ӱһͷ
ΪϢҿŲƶá
˿գתͷЦٶȳҳȥ
һξ㹻ˡ
ҿٶʧҰڣȴȻ۾
ͬʱһץ
޾Ϣӿ֮оۼգ֮䣬γһѽɫ󹭡
ɫһ˶ߣŽɫϢޱԣ乭ϰټʸ
Ȼٶȼ죬˲׽ӰȴʧϢʼնڡ
ұӦˣϢ֮
ݣ
ϰټʸգһӰûצһĽʸȫɢ
޴ΪǣԶϢ֮ҡ
ЦһθıսͻϢϵı仯
㣬;ɱӵıϷע⣬仯Ҿɱ㣬Ȼȥɱӣ˵ӺǰһƷһ
üͷһ˲ңȻӦϢ
Զڱ󡣡ʧС
һҺٶȱ˺Ѫʶ¡
漴ǰʩչٶȳԶ֮С
֪ΪʲôһΪ˷ŭʱѪҺ٣ڳʱζ
ǣٶԾ
һĺ󱳣һҾնĲӣһжˡ
֮У廯ΪΣһȫһ
һ乭ٶʸ
ҽɫ£ֱָ񷣬ÿһγֻ֣һΣͣ
˲䱻ʸǣǧ
ҵˡ۾Ȼ⡣
ܼļʸҲȫܿ
ĳλֻʸ޹Ų硣
ɱ
ҴһеĽɫϢ죬һ˲Ȼʮ
Ҿͺһֻϣһһĳ˹ҡ
һ貵ļʸ޴ĳ֮ϡ
һֻһʸɱ֮
໣ңעڡ
ýɫʸϣһͷ֣
ȥҵͺһɿֱֱۣǶ֮
ʸڣоȻһľ
ȫɢ⣬һ֮˺;пռ䣬γһغڶҵļʸһֻ
˿һĻޱȡû뵽ҾȻܷһǿ۵һ֮
һһϣԷǶۣҲɡ
һܴжҪ֪Էٶ죬ҵڶûһ¡
ĿҵļʸУģǸоԼڼ֤漣һ㡣
ͬ˫Ŀ磬ǰ
ݣɫʸɹȴ谭һֱʧ˲񷾡ͷ
ûСһ̾ʶһû뵽ȴĽ
ͬӿһĨʧ䣬û뵽ȫƫˣȻƫˡ
ģ
ĿĴȥȴʧһ
ͻȻͫ͵һĳ
һӰ֣϶һ޴Ŀһǰצɢ
ʱǱޱȣѪ
һˣ
˾ΣȻһһգһ̫ǿ壬ûܵ谭
³һѪһ˫ĿҴ޾ķŭ;塣
ȻһҵһֱֻۣҪȫ˵һ۵ʧ
ŭӰٶɢҶ
Ϣһϣҿ㻹ʲô취
գ۾͵ҵǰſǿڣҵĲ˺ҧȥ
𵴣ɭ׵ݷֽ
Ϣ񣬶һܶȥ
ҵһöգǰһк
ذף˶Ǿ
ۣѪҺɽͷ룬¡
ܣٶȣ㲻ܱһ졣ͷ­Ͽȴûĵŭ
Ϊֻٶ𣿡
ҴϢ峹״ɻҽ
һεԪ֮ɢʹ½ҵط֮ǰ쾫õԪһɢ
ηտյ
ֻһˣʱڿУΪΨһ㡣
ȫһƬţš˶עңݾη߾ȡ
󣬶ţǧɱ֮֯ΣȴʼմڽգǰĵˣҾɱ
ʣԽ׳٣ұضɴ½ɽ´


710 ȫ
ʷ֮ӵԼŨīزʵһʡΪ֤ߣоĳȡ
ץǣֱڣ֪ҵ˭
һʼΪǺ콾ʩչֶΣٲȻǺ֮
˵ǹǿߣζ̶ʱ䣬ɱ
ע⵽ûУ˸ղѪǽɫģǽ֮塣Ŀ棬ѡ
ⲻܣ֮ûʵȻݵһʥӣӵսӭӣôɱ˶Ĵʱնķ񶨡
ȷʵˣ֮岻ͽһ򲻹˵ɱˡǿߵͺߡ
ֶΣֻǹǿߣǹǿеĶڣǰ˴ӡ
Ȼ½ϾҼ֮˽֮ûԸǿߣǿ
֮壬
֮ʱٶȻζʿСϢɭȻֳУһ־ȫɱ
۾ɫƽ
ֳͬɣȫǺͶ֮ˡ
Ǹ֮ǰ£ɱҡ
ͶѾϰǿߣڳ֮ˣʥ棬ȻѾľ
ãվͽնݳ
ȻһЦֱۡ
ɱѪ֮ˣɱ飬ֺûֻǮƣֻҪǮ׬ƺʩľʿնĻ𣬾ԳΪ֮
ˣȫˣԲһ
˵˳㷢ˡֱ۷âźţҷڶ
λһսѾ˲٣֮ϰٴʥҲԸ˷Ϣ
׼û뵽ϡ
͵ȼˡ
˵˳Цӽˮ
˺ȻܵǣˮͻȻӿһȻˮ棬ӿ֮Уˮ˸޾⻪ֱʡ
ǺһӴԶ󣬳Ž֮ȥһͷӵǧֵˮ֡
һŵɱֲҽУ޷⻪һ󺣣˲ʧȥ
۾·Щ⻪죬ȴ߻
;ǵһϣԲ󷨡
֮ǰˮ£ô;󷨣ù˵˳һֱάʱڱ
֮㲻ú
ѾˣΪλֶΣҲģ
군ˣǺͶţ˶ˡ
һɱֲҺһ
Щδɱ֣ʧɢȴſ׷ϣɱ
Ƭ֮󣬽һƬҲûкɱ֮
˶Զɪɪҿǵһʱ뿪ҲΪˮ󷨵ʳ
ոǺΪ֮壿
С˵ɫѿ֮ǰҵģʱһࡣ
ֻǽдˡҲ˽ͣõ˵ͬ
֮Уϥ´ʥҩݡ
ʵڸո֮ʱҾѾʼָϢ
ʱ۾һա
Ϊβҳ֣
һߵǺի档
ԴӶʼҳ֣һֱһԡΪȴؼʱ̳֣һֱȴδ͵ϮԵúǹŹ֡
󷨣뿪濴ң˵ĮȻУȴһɲݿܵĿǡ
Ц˶ˣիˣҷҪŹ㣿ĮһЦ
Ϊô
һɱɡüʱ򶨣вңǹŪ飬̣Ҳ֪ģ
㲻Ҫֻ֪ҪߣȻ
ҪסҲǵˣеɫպһѡ
ûмܰʲô߿ԣɡԴЦȥ
իҶ˵һ֮ˡ
Աݣֻ
㵱㣿Ҳ
˵һ飬˵ҸϢʱ俼ǣ֮ұɱ㡣
ҲϳնɱŨ
䣬һŭӿƬ֮ͳϢٶȻָ֮ǰƽ
֪ǰɣòҪڡߣȻժߡ
һֱˣԲŻĳƺǵһΣ¶ݡ
ߴ£ͷȳҵҰҵע͵ȫͷ֮ϡ
Ǹ־ҵ͵һ
ƶڣμ־һǵһΣ˽ӡϡ
Ϊһի֮ˣΪνƶͼӡ
պիϢҲƶԣѵڹҲҪӡ־
ȵȡͻȻӿһɱ֮Уɸоȴоݣ˵Ϊڡ
ֱ˵ٳ֣ÿһζ׼ȷޱȡ
Ǳ־Բ˵ƶͼһиζֻĿǰ֪̫١
ֱŵӴƶһʶɴ½ϲԲ֮ǰһ򵥡
ҿʱѾ´ߡ
߰ɡ󷨴顣
֮壬ӣһ֮ʱٻᡣ
ͷһۣ̤ʧ
֮壬ǸԶ
Ļ˳壬һ𶯣Ŀࡣ
֮ǰм֮ˣʱɫǺ죬Ʊ˺ݳһơ
Ǹո壬ȴǿнͣҵޱУҸطȥ
ߺիիɱɱ


711 һ
һ׳֮ˣǲ²ĹǿߣҲĳ콾Ǵһ𣬿һδϽĽ֮壡
ȥݵһʥӣڿ˵ǿĴʥ֮һ
ҰУһͷӭƮ裬ɡ
֮ǰΪҲҺӦս֮ˣʱĵͷҽձֳʵĪ˵һӣӣҲҵĶ֡
û뵽֮壬ǿز֮ǰսիΪ˵ΣڿҲȫܡ
û˶ɱˣɰգի
ֳĴϢի϶ӴرպҪիǧѡ
ҡͷԴ֪ǽ֮壬ھ˷ܵ˿ʼѡ
Ϣһʱͻᴫ½˾֪
һի˵ķӦ
ǿˣҪȥϢ
ϾսһҪһ죬֪ի᲻ж
˿Ҿ׷ײ²իԴЩʲô
ǻָôˣҵͷżˡ
ˣǸûʲôȫһ֮ŲһЦ˵˳󷨺ҲѾ
ߣȥ˺իǸҲңЦʵ
ȲˡǳǺһիġ񵶴Цһ
˷ڶʧԶ֮С
ԭ㵵ʿ
ʲôҸոûɣ֮˺ͶţҪڳ֣ի
ѵһ֮ڣ½ɱ֯ȫ
ޱȣҵĿɸӡ
һӿޱȵĹâʧıӰ
ߣȥ
ģԽǧڣ׳Ĵսݴ
իӯɱʿ֮ǣҲΪ
֮Ѿ漣ɱիôɽϣضǰ٣ƶޱȡ
ǧʿԼͬȫβҵĽŲȥ
ˮʣ֧󣬱㲻ļ
ɫһ·УԽĻҲʥҩݣԼϢ
֮ǰĿͬ˼ڡ
ķչȫҵԤϣϢй¶ի׼;ȫá
ҽ첻֣֪պիԊu٣С޹ĵظ֮ʲô顣
ҪϢй¶ի׼ǰ׽˵ز
ˮƽƽΧȴԶγһƬӴĺ
һ޼ʣˮ峺㻶ˮ棬֪Ҫʲô
룬һĺеիܲ⵺С
˭뵽ѪȣǵŭԹɱիȻὨɽˮ羰֮
Ϊ˷ֹ⣬ҽŵʱһһڣҶԳźСȥ
û˴ڣիĽ˵Ϊ˽ӽȫɱΪգⴳˣȫ˴˵أΪ˰һ߾ʬ塣
еϣԶһһɫ߱
ܸߣȻʯľһ׹Ƕѻɡ
мϢۣγĸ֡

ĸʺĿѪҺ˵
իɱ֮ϲ˵ʬأΪ˴ɹǵĲ̺߱ɱ
Ҷȴͣ˺֮⣬ի֮ǰȻȻǲȻĳ嶯Ҫȥȴû
˴˱իɱˡ
ⱮѾǧʷ̤֮ˣһ˴
ǺիĽһֱֵԸǵǿ
ȻʱעΪҵĵʯ
ЦһڶȥֱٻһͷɫɷɻҡӴأҲûⱮ
Ųġ̤֣һĽһ⻪֮Ҽ
ϲƺŭޱȡ
⻪ǧѪ⣬Ѿһлꡣ
һҲҳҳ֣ȻǺիţҲ˷ִ硣
ȭͷӧ֮ȭӿƹ⻪Ƭ
ҽŲɢİ׹ǶУһ̤˺еڡ
իڣδ̤㣬ǵһҲһ
Ϊ֮󣬺իڡ
ҵıĹľͷúɫ˱
дӺӺ֡
ֵܣΪҶ飬Կһ̤ƽ
ҷĹһĶߡ
֮УռΪ졣
ճδիķΧֻҪ̤ǹǱѲɱֳʱȴյˡ
˵ԴֶδݻٹǱիȴȫ޶
ְȴַ·𴦴͸¶ɱ
ҿ첽ߵеġ
޽һ¥ܶԵùɫ㣬ǧ
ǺիΪ¥¥
̤ķ̾͵Ĺ㳡ϣԽľ
Ϊ治һʯ壬Ҳľ壬ƴɣǧʱ䣬ĥƽγ˵档
ôһ鷽Բһĵ棬Ŷ޹֮˵ĺǡ
իˣҹ
ҸоŨŨĶģԸ̤˵أڶ𣬳Խի¥ߴŴ˵غȵ
ի¥ҾԲ̤УիΪɱң˭֪沼˶ٻ塣
Ҵ֮󣬴˵ȴޱȣƿһˡ
Ϊɱ֣ɱ˵ĵӶû𣿡ٶȿڣ죬ի¥ţ·ˡ
ǹΣյϢȴʼΧ
ȻǲҾͱǳ
һ帡ϣһ֣ٶó˽ɫ󹭡
乭Ϣ
Խ֮ΪΪ
ʸâĿɵâ׼ի¥Ȼ£һ


712 
ǲҾͻի¥ܶ㵽
乭ɫһի¥
Ϣӿȣ֮ѣիӦôǧ꽨Ļҵ̻һ

һŭ֮һӰ֣͵شɫϣɢϢһѾͽʸĩ
ն׷ԲԣһɫۣȷǷþλ
ССһ㣬իҲҵĵطԷΪɱף۹ϢΣ۵Ƴӿ
۾Įߡ
իԺΪ߲ſʹõ۸իֻһ˿ʹá
ǺիҺͺիѪĿȻǶԷԣû뵽ôͼ˴ˡ
˿ߣҲȲѡ
իû뵽Ȼáǰɱʮʥ˱Ϊݵһɱ֣ʧ˶Ϊˣԭ˰ۻի
˲Сӣ壬׵ΪãôǱΪһܸߡ
֮򹻿񣬵ǶֳѾõ
ĿȻɱ˺ͶʱսիȻ󲿷˲ңΪҽ
ϾիͬǧʷǴ½ǿɱ
ҸãҲĮһЦ
ҴУðʧԷΪҲ
Ϣãͬܿ񣬸Ϊ塣
ի˲̤㣬շӲɱ
һ˦ʱի¥֮УӰֱҶ
ϢǴʥǿߣкâ˵
֮Ƿŭ
ɱңǻ񡣡
ֱۣʩչԪͷɫӿ˶
ʥȻײһһĻͷһ
գ֮䷢ҽУһȫѣ˲
Ѫɢ䣬ȫڰ׹ƽ̨֮ϡ
ÿһĻһɱӢʵ
ɱңóǵ汾¡ҳȣԲǲǺիʵ
֮塣
󵨰죬Ȼҽվͳȫ㣬ҳɡ
ô𣬰׹ƽ̨Ȼ
һӰƽ̨·İɳ֮ڣҵǰ
ͫ͵һԺˡǴʱ״Ϊ죬Щ屻ӣֱ۵Ｘɣ˶һ𣬸ԱƵľ룬˺һƬܲ͸ƣ۵ϢǿĿ¡
֮Уײ֮ϣǱʬ⡣
ϣһ£ȫӿ˳֮ɫϢһ£룬ɱ
飡
Щ˲һ£ֿΧ룬Ϻ
ҴδֵսʽҲһӣӧ֮ȭؿֱ顣
ȻͷԾ˺Ȼ޷Ӧؿ֮¶ӳһȭɡ
ȺʱзΧ
ͫʩչһƬ˶Ȼȣ飬ʼУ롣
˷ܵУȫӿһգγʱĸ룬˻ˡ
ˣɨܣ޷룬Ѷܱͬ޷Ӧ
֮Ҫˣڹңֹ󡣡߾ϳ⼸˵֮
ңǸĵһ壿˾ȣ½ʷ飬ҾŨīزʵһʡ
ûԻޱȣǿߣǿ򡣲һ֮ڣȫ˶˵ձճ֮ˣǲηϢǿᣬûκͽ𡣵ЩʧҲӰԲҰԪţдϳڿӦǺիΪ
ͷ˵Ĵ壬Ȼիһ֮𣬾
۶ס֮һҲס
Щ˲ηϢӣȫɱˣɱˣҲϢľ
ǲֻǼӣʲô󷨣һЦ
ǿ쿴󷨶ˡ
˶ʱ̧ͷȥ
֮ϣӵˣʼ
ϵǵ谭ĳֶصɡ
۾гɱת֮ҷǵûÿһιϣɱ˵ĻᶼûС
ϵ˿ڽ֣ѪҺӿ˺ۣתԽԽռսܻķΧѹ¡
·ʱҽɡ
ñ˫֣ޱȡ
իʩչɱﵣռϷ磬϶Ѿذɡ
꣬ڴ˶޶㲻Ǵһ
ô޵Ļ㡣
ڳҲĽ
ζЦУγһɫľơ
Ҿ֮УϵŲƻָ£Ҫ֮ڣ
ʤѷ֮֡ע䡣̾Ϣ
һţôף֮廹̫żˡ
ұΪܹ漣˶󣬺իӯȴǧ겻̲Ǻ˶ܱġ
һƬۣǾƻ߬ҿķΧҲڼѹۿҪױмѹࡣ
ţԶЩΣգҪҪæԶգվҵΣգҲҺȡ
ģΧԽԶĻԽ󡣡ŵЦȻţȴ


713 Ѫ׹
ʲôϿ˲ɣȱΧǾȶȲˡ
Ҿͺáȴǲͬ˵һЦ
䣡
˵֮ʱ͵һ죬ǰƳױպϣҵӰѹ󷨵С
ɫľƣʱ߬һȭͷһɫ壬йâϣ顣
֮ûУл𣿡Ϣһɴ۾
֮ϢңΧռ䣬ѹܲ͸磬һ˿߶䲻ȫΪ˺ڰռ䡣
ޱߺڰ֮Уɱӿһ֮޵رƽ
ҵ˴ʱȴƽܺڰ¶һĨЦݡ
ԣҲû˿ôΣ
Ϊʶ֮еĽɫɱѾ˷ܵԾ
ȷʵޱȣʼɢңƽҲҪһҹ¶ͼķʽɱңȴҵ֮С
ڰ֮ҵ޷Զ
ü֮һɫķ𣬲ϱĸ貶Ŀ
䣡
˫ۣ֮Ϣ
ɫ⻪ҵ˷ޱȡ
֮䣬ȫ⣬һֿɢ޹̫
ɫȭ⣬עͻȻ֮䣬ȭͷ
һǵڶ
ܣ꣬׼һУüͷϢͬʱѪȭİ
⻪ٶѹ
Ƭ֮ȭĸӾҡ
飡
ҲסĹ⻪
ǵһڶգ֮䣬˵һǧһ
ɫ䣬Ѫõˡ
⻪ӿ̫͸ƣûʲô赲âա
˵ɴ۾һĿɿڴ
һĻΪѤǾ޴ǰСĺһֻϡ
ֻϣȻľ˴þ֮޼¡
ҵĹⲻֹ䴩ڰͬɱˣ
֮У֮һʬ屬ѣǽӴģâ˷ɻҡ
ôʱھ򣬵Ѿ̫ˡ
ȫ⣬һ̤ÿһмʮʬ
볷ﻹлᡣ
֮䣬ϵٸʬ⣬ȫâɢֻʣһȾѪ
ҵѪʱȴǺիԼ˵Ѫ
պѪܼ꣬Ѫκ꣬žڰ׹ƽ̨֮ϡ
ùâ½ޱȵİ׹ǣһѪǡԲһİ׹ƽ̨ȫȾ˺ɫ
꣬ˡ
ҴһץץУϢת񱩵ľӿ֮С
һѣɳѡ
̫ˣȻҪɱٸʬҲá
Ӵˣ겻ڡɿֱۣЩƬ䡣
ͷȻð⡣
ǺիĽôɱңȴһ󳹵׻ȥϾǵĽ
⾿ʲô˲ɱˣĵ׶ӿͬĿ
һзǵ꣬ɱٴʥǿߡֶû˭ܹҲ޿ܣ
޲𹥻Ϊʥ˭ҲܲˣܵУիˣ
ˣӦ֮֮ǰΪβʩչֻʩչһΣԴ԰Ӵ½Ҳ˿ڷ˼ͷ
ԭԶֶΣ۲Ŵͣ˵˳Ҳѡ
ȴһЦҵֻгݡ
Ȼ֪ɫĵǶôѣξųΪ˽ɱﵡ
ɫֻһΣҸô죿
ʲôֶΣʹ
Ұգôȡ
˫Ŀ˸Թŭޱȡ
ɳʥһǺի֮һȴ˶û
֮㲻ҪſϷҪɱ㣬練ơ
˵֮䣬ȴ䣬ի¥Ķ㡣
իի¥Ǽڶһƽ̨
ƽ̨ʱҲѾѪ⸲ǡ
Ʈƽ̨֮ϣ͵ɫһƽ̨ġ
ͻȻ֮䣬ի¥Ѫɫ·˳õƣӡ
ͬʱһ˵Ļ֮ŲԶŸζ
׹ƽ̨Ʋһƺʲô
ڼĳ󷨣ƺһԶٻʽ˲졣
ǿЩѪⱻ׹ˡ
˾֮Уͬͫ΢
׹ƽ̨ϵѪ⣬ʱڲ֮䣬ƾ̴һۿɼٶɢ
׹ƽ̨ٶȻָһȴ˸˺⡣
ԹΪýѪΪʳ֣Ƥ˥ϣµĺɫƣâȴԽԽǿ
׹Ǳ˲԰֮ɫɫǱ𽥱˺ڹǡ
飡
һڹըѣƽ̨Ľγĸնγɫ䣬޾Ϣĸնȥ
óɫ޹乭Ϣӿ
һʸֱĸնá
Щȴڰ֮бܵţ˲ըѡ
ûõģ˿ƻˣЩƷͽȥ
һȣի¥֮߳˺ռ䣬һĸնΧڶ࣬ǧ
Щһֱ޺ѣҪȴռϢ
ĿѣЩ˶ǺӣȫͯŮ޵Ǳᡣ
ְģҪ衣
۾ȻˣիΪ˶ԸңɥĲץôСӣƷ
ͯŮΪֻϲʳ渴գͽιˡÿ󷨣ѪЦš
޳ܣͯŹ죬Ϣ֮޼¡
ۿЩͯǣſնˤ䣬Ҷɫֱɳ¡


714 㲻ի
һĻǵճڰ֮С
ҿȫ˸͵شһʱ屩ǣ»Ϊü˸һȭȭ֮ϣ𵴵󷨲ϲ󷨾ǲ顣
̫ˡôЦһ֣ʱǼǧ޺ĺͯȫ˿ն֮У֮ްϢ
ҵȭͷ߬ÿ죬˽ɫѪҺ
Щͯո¶δ鵽ãΪЩаħ
ԷȴЦ۾δգһ¡
¾ħҲûĳ
ҪͷڹꡣҴЩұɱһŹ
ܷ֮ŭӦúԼΪ㺦Щͯ㲻ҺիԣǾͲŭɱԼɡЦ
ҲɱǣиһǶӯЦĽƵҵϣ
ЦȺɱҺիڶ֣һЩͷѣҺիʴȣһֱһƽϣû뵽䱾ջҵ裬ѵһжĴôȣƺҪЩͯŮҡҵľġ
ǺǣߵǷǺڰ׵ģ޳֮ͽһͷһμҲѹ֣ı޳ܣիôжӡ
˵ʲôöȻɫ䣬
իȫǿ߷׷䣬ʤǺիʣ¼Ѿû䣬իǺիԶˣ
ƨҺիˡ
ҪɱҶᳯԪնôɽ죬㻹ϣ㲻ի㲻һ
ָȣÿһ䡣
㣡ۣȫ͵һѪ
ҵĻֱͬߡҵĲȣ޷רսȴ͵ʴףҴ̼ˡ
棬ɱˡụ֮́Уҧ͵ؿԼһֱֻۡ
ҽѪҺɽϱΪƷ󷨣׼˰׹ƽ̨
ԶҽƴŶϱۣҲҪֻأŶϱۣ
ԸɭָĦȻ֡
ЩͯŮζܲϷΪܻÿ궼ҪץٸͯŮԣҲΪСæ
Ծĵ˵
Żƽ̨ĸĵõӰӡ
ĸӰߣǻƣȴɢϢ˾塣
ɧǧ޹ٴʥѪ⣬۵һͷֱΪӣĸ˾ôĴڣ
ǲƻˣѵʬ
ͬɫأ̷ʥҩݻָѪ
ĸӰһ֣ŨŨΣ֮С
˵·ͷ
ۣĸȫ˴磬ɢλߵƣ·ʱ׹ƽ̨ϣĸիի
ǺիիǾȻûַʽĲĴ󺰣˸𾪡
Ʊ仯ʵ̫飬ҪիʱԵĲһի
ÿһκիǵǿߣеߣҽȴҪһ塣
ôիǧûѣû뵽ڴ½ԽԽˡ
ĵӰУǰŭȡ
ʯɱ
ָһȣʱһ߷𣬳ɱ
ޱȣ·ǿɱϡ
իǧ䣬ʮλիÿһǿߡ
Ǹ߰ޱȣΪһɱҡ
ʯ彥仯̽ͬȫɫͬңƳһ֮һ
˵֮Ϸվȭͷ㣬ҵǰʲôǣ
ʯĻ˶У˵
죬Ȼʯһȭۣڵʱݹһ˫ȭܵУ
֮Ҳǿȭͷأȫͬһ˾ʤߣʱǿߡ
ʯĻҵĶУȴЦһ
Ҳ㣬˾ˣӲдҲֻ˷ѿ
סڣھʹĹͷʯŭǽ֮ˣִı˵ˣҴۡ
ݣ
ʯǰһȭӳ
һȭŽʯ֮ı˼ޱȵĽ
ӭȭͷ㲻ܣͬһȭ
Ҳĳһ£˭ǿ
飡ȭͷȻײһҺʯ˺
һȭʤ
СӣóȻûг״ĸ첲ʯ¶֮ɫЦ
óΪѾˣò𣿡
Ϸȫ
ʯȻɫٶȺһȭ
ձɫȭͷɽ⣬ҳһ
Եٶǰ塣
һ˲䣬ֻȭͷһʤ
֮ԶҵȻԺʯʱڲ¡˾̾ҵ𺳡
ʯǿǷ֮ԿԽ࣬ԽԷظʱ䳤ˣ֮䡣Ҳ˶Ϥ飬˶ۡ
ϢȻʱƣҲϺˣʯԽսԽ͡
˫ĿһȭȭײһܵѹԽԽʯһɣȫһ£㽫ҵƸҡ

ʯռϷ綸Ȼȣ˫ȭ͵ĳһ͵صˣ֮⡣
ȭͷ֮Ѫ죬Ȼ˰׹ǡ
ѾǸˣȭͷһȭҪ첲ѣȭȫ顣
ʯ˷ܴЦһ̤գȻǰ
ἰûʸΪУ
˵֮Уʯҵһȭӿ
ôҾòŸոտʼ


715 սʯ
ұЦұջأ͵ػӳ
֮ǰһֱұ۶ԵУûʩչ֮ȭҵһǿ⡣
һֻĸ첲ֻø졣ʯұЦȭͷգ۱ҵǰ
䣡
һȭײһҺʯͬʱˡ
𾪣֮ǰһ·ˣѹ̧ͷۿʱȻٶȺʯսƽ֡

Цһһʯȭ
ҫϢһӳÿһȭƹЮ
ߣ۵ȷǿһЩҲעҵ̤ʯʯ岻ϲַʽҵݻȥȥҵԽ࣬صԽ࣬Ӷռơ
һעˡ
ϢӳʯݻҵϢٶȽ¡
ȥҸʧᱻԼˡ
ٶȽת
ѹʯһȭȭĵˡʯһȴҴĽڽڰˡ
һȭһҴʯֱۣƲϡ
ⲻܣֱ۾ʲôģôܵסҵķʯϵĽ˴Ѻۣʵŭ𣬶Ȼҳ˹
ȻһҸץסֱۣҿݺݸʮ⡣
ǲǺˬڷɸҿ
ʯ͵ӿϢʱˡ
Ϊовɣһ㿴ҵʵݺݿңȫϢ쳣Ĺš
ݣʯҵǰ˫ȭӳͬ˫ȭײһ
֮ǰû𣬲һ̣ȴɫһ䡣
ΪʯȭͷȻ˰ƣͬһתҵֱβסҲԶ롣
Ϸŭ˲ɢŨŨĵ⡣
ɱҪɣҰʲô𣿿ϧֻ±ȥˡ
Ц֮У嶸ȻҺһĳ̣ҵؿڴȥ
Σǽһ㣬̷Զҵ࣡
˽ľ룬˸޴Ӷܡ
Զ
𾪣ŵ˸Ǵʧɫ۰׹ƽ̨ϵļߣȴ¶Цݡ
ɣʯԽԽѣǳգ֮䣬ҵǰ
Ҵʱ󣬱޿ɱܣ˫ָǱס
ʱҷ¶һĨЦݡ
һӰҵؿȻⳤ֮ϡ
⻹û꣬ǺӰȻ˳̣һһ棬Ȼ汬ˣ
˵öԣ˵ȷҪӣºֻ֣ȡ
˫۷תʯץ
ҵüͻȻѿͬĿ

ʯҽޱȣ¶ȸƴ彥죬ȴڲڻ
˵岻ᵼ̫࣬ǽᡣıƺңȴԼ
ĳ̣ڽȫ嶼ƿС
ʯð̣ʰ뿪к֮лۣһҺӡ
˸Žâһ־ͳԶնȥ·ӵԼʧһ㡣
ԭܣһʵڿЦ
ֽץռ䣬ֱһšʱһͷʱָҺӱãγҵ
ʯҽ֮Уһȱѡһֻȡ
ʹôԵЩ޹ĺͯʱûпǹǵʹ࣡
Ĭ˾ҡλիңڿвҽУð׹ƽ̨ϵ˶ɫ䡣
ſȻͬʱҶϢΣҴ⻪
̫ˡҿĮһЦһȥƴһų˫Ҫʯױǰ
ζûոշʲôҵǰǺӰǺȻɢ棬ҽʯȫպ죬ʲô
ǺҵĿֱۣԶֱ۰ؿڣ˵˳Ŀ࣬š
Բԣ޷أġ
ǱˣԶзҿǲֱۣԶķһֻ֡һЦ˻Ȼ
й⻪Ʈɢѡ
Ҵʯ߳ױŭҰΧС
һʩչ㿪ĹԶ֮ٶ߳
˲öԸһϡǱΪĬɫѿɱʯի׷棬˴Ҷ
磬𵴣ˮַս̫
ӭ˫𣬲϶ΡҲϢսȥ
ʯһʵ㹻ǿᣬ֪ǵΪΡʵʯǿ浶ǹȥҼӮҲעʤ
ⲢҪĽΪիȻڴ˵أұҪ
Щ֮ˣȴ乶ӲдҾǳ׻ɢٳˡҿ˴ȣֱǺɫ·ٶ
һ콾ҲͼѹҵȳۣһҾͰͷ
˴ŭǼ׷ңҿ£һߡ
ͶȻͣסŲͷɱ䣬Ҫľ档
ɫ·Ʈҵȫ
ǳķ·һ̡
ǿצȴͬԭءЩ⻪ĺڹС
ǰһвϷŻΨҵͬޱȣκӰ졣
һ̤ұһߣذ׻ƤϿѴĺ罭ˮϢҵĹעڣɱꡣ
ƲҴڶˡ
һҴӡϡ
⣡ǳôô졣ҳĬʱע⵽ֱۣɫͻ䡣


716 ˭˭
֮ǰƶԹһΣĲʮ֮һʱĵȴʮ
ۿǳҪҶȥ
Ĭ⼸Զĵط
Ҵʱȥע֣һԷķ
ȥұҪĬսʤϡ
׵Ľ֣ǶһķӦ
壬Ĭ֮ףüֱ۱׸˸ҵĸоΣաԤУŹᣬһڡ
ɱ
ǳޱͷŶ
ɱ嵽Ĭĸǰ
ǳЧɢһ̣ʱ䳹׻ָ
վĬǰͬʧɫ
֮ǰѾ߿ңһգ۾ͳǰ𶯡
һû뵽ô죬һ벻ôҺ˽ĽӴ
Ŀ磬һľ
һ˲䣬ҪеֶΣڽ޷⡣
Ԫ
ƾֻһɾ룬Ϣȫӿ
ҵ󣬳һͷ޴Ӱɫǰǧ۳һߣγһͷľȥ
𣡡
ٶȴȣֱϵƱ顣
йӰ֣Զһͷţ֣ĶӰãԦţȥ
Ŀ𣡡
ŭĿԲɣüѷ֣ͬ
ӧ֮ȭֱһǧȭӡΪĵһ
Ҵʱ֣Ѿ˳⣬ǿĹֶΡ
ҲûнʡκիÿͯŮǰիҲֻĸ˵ĸǺիǧеǿߣĬǼ֮ףʵ޷
ս˲ı仯йս֮𾪡
ֻоǰһܱնͷ­顣
Ҵɫ谵ҵϢ˶̲ס׷׵ˡ
Ȼǰը죬ΪģγһȦȦ
ϢӴ֮أеľȫγһԨЩˮ¶µĺӴ
ͬΪ𣬳ȥȫ˸ֵϢı
ͬʱĿǰ
ƹһأı
ضܲסľˮٴ֪ĬڵıըģŶĳ
ûУ۾ǿһʧû̫ս֮
ͬ˵ĿҲۼϢ롣
Ƕڲ²⣬Ρ
Ĭʤȴ޹һҡ
˱źҹһ񣬻һ֮䣬ɴ½ɱȫ
ڱըģʱһ޴ĺڶޱȣɢ޾ܵϢϵľС
ĬǺڶ֮У֪
ͻȻǺڶ֮У˱仯һĿĺһ
ٶȿҵ۾ȫ׽
ͣһǺ㽫ؿڶ̴ҵࡣ
ĬӰӺڶ֮߳Ȼ
䣡
˳״ͣû뵽·ת
ȴĬ޿κΡĬȻǿҲܽס
䣡ЦϢԽޱȡ
ͬɴ۾ؿڴҵʹࡣɫâһǹ׽Ҷ඼Ϣ֮»
ĬĴֶξ£Ȼޱȵһǹ
ԣǿĬ壬һƺҲǷ
˷쳣
Ĭվڵһ鶼ˡһιȻƻҽһ㣬һ㻯ΪС
ܾˡ
ĽϣĬɱȴǰҵࡣ
ȻûҲá
Զͦסŵ˼ˣҷȥ٣ȴܾȳ겻ȻԻȥ
ȻһǸ죬Ȼǰ
飡
Ϣ𵴣⧲ȫɡ
ɫҶ
סôȣʣի֮˷׷׷𣬳ŵˣǲη˳
ʱǰֻһ̤ն
ҴŴ˫Ŀⳤǹ̴ûһս֮
֮壬ϷΪ㲹һ·ҵǰǹȻ˳
ƺߣɫѪҺɽ
ó֣ҽǰ
ɱңҰڵأڴŴѪҺϵط
֮壬ҳǿѾȫ㲻ãԼǹȴֻܼڡһжˣȻҪҪΪһиۡ
ֳֳǹٶȳ֣ݺҵļϡ
£ΪΪիǸ
ŭǹʮ㣬ҵļݡ
ȻҳգȻûг׵¡
ͷôӲҾƫҪ֮ǰһС
ŭ𣬳ǹƱһ򣬷شҼ֮ϡƺһҪǰǰ
飡
˲ŭ̵ǣһȥȻƴ˽֮ϡ
ҵֱ۵䣬Ȼ¶ƺ͸ֻصĹ졣
ʲôֱΪǽлأ˲ˣꡣϵܣϡ
Ϊҵķ𣿡
ƽޱȵУҵ̤
öȻͷͫ׾׹⳯Ҵ
ȴкâһ֮ǰһذ׻ĺ
Ѫʣòĵĵ£ΪԼӽʤȴȫԤ֮С
һ׹ӿٶȳ֡
նҵȴҵûһɱϷˣǿ֮ĩ¶Ȼ֮ɫЦųҳ
˵ûȷʵûһս֮ģۿȴֶ޷̧


717 ҳ
ɱҺիǿߣĴ棬³㱾д֮ҪҵСȣƳǵصߣұ޿ɱܣһ̤
Ϊü㶯ɱıɡһȴ˿塣
ΪһţѶסвңรɡֱۣ׹Ѿҵǰ
ôҴʱȴЦˣƽޱȡ
ħְɡ
ϡһ˷ܵĺУһӰͷϿͻȻð͵һŲ
䣡óŴص䣬ڵһ׹ƽ̨һӡ
ħȥõӡŷ
ԶСӲ˼˵ͬիô£һǴϢе֪ġħԳӰҵԱߣĵ壬Թޱȡ
ܹǵظҲһ˰ɡҿЦ´ҩݻָѪ
Ǳһ㣬ҲѾˡ
ħһЦҿԶ
ȻƬӰŴ˵ӣuСңˣǰ棬Ѿͺի֡
ɱǣΪǱ𡣡
ħȣһիӰ׹䡣
̼вĺի֮˶Ӵܵİ׹̨ĿաԭռƣʱȴȫǰΧѹ֮
֮Уħu٣ſ񵶵ǿֻʣһȺ㣬Ĳء
ի군ˡ𺳳Ĭիǧ˫Ѫծȴٰ۶ڴˣȴһʥ׻壬󲿷ʱ䣬ֻһ˳ֶѡ
һ֮ǧһ֮ڣţ
ǱΪ췽ҹ̷ЦΪҳ룬û뵽ҽˡ
ָһЩϢҽץС
ʱû֮ǰţֻ޾ľ塣
ߣҿԽիЩĻ㣬ɱҶҲûкôҺիô򵥣ɱһᵹù
˵ĵԼǧĻջҡ
ѻ꣬һвôȴĮһЦ
롣ôŭ˸Ա壬κϢҲ̣鷨ڷӡ״̬ɱ
Ѿˣ¶ҾѾֱۡ
ֻ
һָ֮ϣӿʱյ
ôŭ׾ʹѾ׼һС
䣡ҵץס꣬Ϣӿ룬òнľګ
ѻϢתҵԺѪȳ棬ҲкܶܣһЩ΢Сļȴ
Ϊիм¼źϢϸ֦ĩڵĲ֣ȴȫģ
Ʊǿи뱻֪һ
ǹӺЩիɱֵõʬ塣
˵ЩʬѾɱֵĸ֮ΪʬĲȴأ
ԶɱЩ㣬׽˵ػ˰ɡ
׹ƽ̨Ѿظ֮˳װΧһֻ϶ȥ
ħЩիɱֻ񣬳ѯʡ
⣬ؿŰ׹ƽ̨Ȼڡ
ʲôħ˺û壬ȿҡ
Ҫի׻𣬵ҾȻ
ûǷɵ߿ٶȿڴȣ֮˸Խңɫ
ɧޱȣһ첻֪ʲô
һ˺իеľ񣬵ʱֵı֮ǰҪţ
·իֶλûһ
ҹǾصʲôʱ򣡡ħ˷ɸ֮ҳźի¥
˲ޱȣҾٺ˭ի֮˶վڰ׹ƽ̨ϣҲˣﻹбˡ
ٲҾͻܶ㵽ģƾЩһôǿ߼룬Ϊͷڹ꣬˫Ŀ磬Ŵغʡ
𾪣իȺɱիĸܣիȻеƣ
իͬɧҲޱȣǶ֪իܣȴ˳
٣˵Ϊƽءҧݣ˫Ŀޱȣȵ
ɱuһȣʱظǿվźի޾
һʱرɫ޾һ££ȫŰ׹ƽ̨ȥ
⼯ǧ˵һݹأ׹ƽ̨Ҳ赲
һի֮ǱӴܣҲЩɱ
׹ƽ̨һİ׹ȫݣ׷ױѡ
ǰɣǾͼҴٶȿڡ
ظ֮˵һϢҺ䡣
֮쳹أ׹ƽ̨޾Ĺͷѳԭܴ߳أ֮䣬Ѿǧٿף¶λãȻͬǰ׹ǡ
ܱѣի¥ͬҡҡ׹˵ظ֮ˣ֮Ϻ޶
ҽеȫɷɻңҾͲ㲻
乭һ֮£ƽ̨һҳ˼ʮĿӶ
Զˣ˻˳ǲ´ˣħɻʵ
ûիĻʵôʱիˣŸʲôСҲǾɲĿڡ
ǸӦ𣿡俴Ŵأüһ㶡
ի֮أطŨ̫࣬Խ棬Խء
ƺɣ±ҪһЩҴ˵Ǻի׹̾͵棬ʲô⣿ħɻ
Ҫ˵ҪŨʮuƮһ֮ɫҺԶϢû˱ǸϤ
ǲоΪκիɱˣһҪʬͶŶûĹءҿˣѯͷҲӿŹ֮С


718 ɫ
ʬõļԽô˵صĹ졣
Ǿݵãﻹв;֮ǰ˼ٸʥڰΪƽء˵˳촽;Ŵ¡
Զ˵˳ңѯҵ
óһҳ˵˳Ը漴˲乭һֻɫʸһ鼴ص;ӿȥ
;Ϊȶײͻᱬըһըȫܵ
䣡𺣣ٿ;ȫͬһʱըѿ
ٸʥɱ˵ͨأ˵ٶȼӱ
ݣĩս١
ˮ֮һ¶ɿݵĺӴ
еǱѣسĹѡ
໣ڴʱͷƤһĻˡ
ȼյĴضȻ׹ƽ̨ͻȻѣİ׹ɢŨŨӵص
һ޴ƣӺի¥ֱзԲʮɴƤڣָ׼һֱĻ޾֮ϡ
¡¡
⿴ƽһƣϢûУ̹ǵȴû𺣱˺ͬѩգȫ˲Ϩ
ޱȣȻ˵Уիаħڡ
һֱֻ۾Ӵ󣬴﾿ʲô
û뵽
һٶȳԾ
˳¶˴˵شصԭò
׹ƽ̨ɢС¼ɵΪС
ⱬը֮࣬ȴ𾪵ԭ
Ϊʱ֮ϣеģһӨ͸ˮײģÿһײ֮Уһ֪棬Ůס
ľ飬뻮һ죬ǧ֮ࡣ
իի£ȻǱľ̾͵ġ
Χ֮ڸľޱȣôľʬ壬͵ںիɱôˡ
ǸʶǾŵţ˵һ˿Ѫ
ǸҰԭˣɵǧص
ŮӽвѾǧȴղϣû뵽Ҳɱ˶ײġ
˷׷׾ϳ˼ǧľеˣҴ󲿷ֶǰ껹Ծڴ½֮ϵˡ
Ҳ˵ի⼸ɱôˣҽǵʬˮľУǾڸʲô
۾һеŶڴ˿̽ҿ
ֲм䱻ǿĨȥֲõ֮أֲǺիȥ滹а
իһɱɱ˲ڸǣҪΪռʬ壬ʬΪ
ҵĻΪƽ䵽uħϣȴͬķѩǸо̹ǡ
˶ΪիΪǮɱˣ˭Ĳʬ塣
˵ǵɱңҲ˺իҪҵʬ塣
ǧʬ壬Ůףص㣬ѪիץЩо֮ǰħ𸴻Ҳǵоϵ
Щûڣ֮ǰħȴû뵽
˭֪ի¾Ȼܡ
իһȺ֮ʬռջΪŴ
ի¥ʱױ飬ѿ֮ȻһڶԨ
ֱ۱Ǵʱֱ۲һ޴˳
ȫڣֵ·òͷȻ˫ǣȫϢȻǰеǿߡ
ͫƤ壬˽ȻͬĴڣѾΡ
һԭħ˫ڶǹͷիȫ죬һθͷ˫ǡ
Сӣ㱾ֱ뿪ల£Ȼһ˫ĿĶңһĺ£޾ķŭ
ӺͺǣɱģҷҪΪǱȻҪͷǡ
ЦΪɱңʲô˵㣬˼һҲֲһָͷ
͵վһɫβͻζݡ
Ϣɫָˡ
㣬ˣΧ۵˶ҪϷʺϳȻǿңҾǣһط񡣡
ͻȻ˫ۣȻ˴֮ϡ
̳𣬶ʱһҲһĻӿջ۳һ۵롣
˶С
ͬʱЦſͣɳ壬ǶǸʬӣϢľګ³ϢǺƱһ㡣
Щʬ⣬Ťצȥ
һϢǴʥвٰǿߡ
һȥʱң˲ҽ
ʮǰȥĵʥ굶˿ɵС
һٶʮǰͻʧܵԶıۣһħ֮
Һ͵ظ֮ˣЩΧҲ󷨷Χ֮С
һкҽ׹䡣
Щ˾ʧ룬ƿ󷨻̤գ˸û˿뿪˵ء
Щʬͬ͵ظ֮˽֡
uħſ񵶵˳֣ǿʬȻʬɳظ֮˽֡
ϷںիǱ꣬Ƶĸʬ˵Ҫ˶ɣ
Цޱȣÿſͣиʬɳ
ԴԴϣԶûһ㡣
Щ׹֮ˣʬȫ̵ùϢԽŨ
ô죿ˡ˾ʹİ
Щʬ֪ʹ࣬ηҲϲ䣬ûһϣ
Զ취ǵظ֮ʣ¶١ħŭ޾ʵǿܣƾ輸֣ǧĸʬ
ɱͷʬҲǽޱȣϢ̫󣬵ҲóƣҲ˵ҪմľѪϢעڸ
ԥ֮ʡ
ɱǹҲûиʬûеӴģϡ


719 ǧ֮
һظĴʥȣ󼸸˳һ𣬳ŹȥҶȻɫ䡣
Ҫ
ҳŭȣΪȸʬǿٱ˵޼ɵ³ʬ壬ôûǹİȫѾˡ
ۣ¶ЦһѻӳĸȫץУһۡ
ſ
ŭȣӧ֮ȭԪɳǧȥ
ͣȻ۾˵ǣһš֣ЩظĺúȫѣʹİҴЩٶĸʬûյ谭
Զȥų֣ס˵˳Ҳסһֱֻۡ
֮壬һֵ㡣
Цпңȭͷ͵߬
ѪҺɽĻ䡣ĸظ֮ˣȫѣѪҺ˹һ
ѪܵһĻҵѪ˿ȭͷ߬
ǴʶڵظʱЦˬǸȵģһֱڵظԱ߹ڻ󺺷ЦһĻҵԺ
ȻʱȴΪʬ壬ҲûкЦһ̣ͬȥĻǵظĺú
ĸΪ˰ңȴ˹
ұɱ㡣ҳŭȣϢ
㻹һɡƣ磬һ˵˳Ϳų֣һƴɣѪҺ˵ĴۣӲǽұźˡ
޾ʬʵϸգǵľޱȣʱ
Զܲˣһ֣Խ󷨴С϶뿪ϣһպΪǱ𡣡
ħǵѪһ߷һʬ
ⲻܡ乭ֻʬɷɻңЭ֮⡣
ִˣΨһ·ȥ˶ħŭҽץס
ûԶϣuСҰ˵˳Ҳңⲻħһ˵뷨˵ľ
ͫǴԼȫң棬ԡѪƴɱʱǱߡ
ҴӦǣǿǴ뿪
ҶȻ˵ظ֮˿˦ʬһƶ
ԶĺˣЩ֣󷨲˵˳ŵ
ǣֱ۶һ𡣡ҿڷԸʱ͊uħץһ
Զڸʲôһ̣ȴɫһ䡣
Ϊûкһǰ󷨱Եǽǳһ塣
ˣϢתҾͺһʯɢϢ˶޷ѣǷ׷׾֪Ҫʲô
ҳʱظ⼸˷һŲȥ
Ȼڵϵ󷨱ȴߣ㹻ҷкԶ
λѣŵùң͹ףһ֮ҶҪΪ˵ĸʬ
շţҳ·˸ߺʱ˿ңҧҶʬȻǿ󣬵ΨһȱٶҲǹҪȲ󷨵ԭף˶ҵź֮䣬˶͵ظ֮һ
ͬȣΪҾͺƴʯһ㣬ȫһ塣
һ̣ϵϢȻʹԴԴϵĳһ۶
Ҿеģ̰˵ľѪ
֮Ҫʲô˷ǵȻңʱǣΪû塣뿪˴˵˶ҪҲԸܿҵԭ
֮ҪǶ֧㣬֤ô漣һҲһܾ˴Ҳһᶨܹɹ
ȫҡҴڵϢϵسӯǵһָȫҴʱǿ˼ʮȻû㡣
ҪյѪ̫࣬ǧ˺ϳһҲҪÿ׳ľѪϢ
Ҵʱоһ岻ϵͣʹޱȡȴҧӲǲϵĻա
ҲôңֻһãҲһԣ
Ϊûź
·ƻȳһĸʬ˶۾ſеĽƣƴա
ҾͺƸɿݵĺӴеϪ۶ȴҡ
ҵĹâԽԽŊuٵֱץסҵļҳŴأǺСǧײģǹƳơ
رɫ˲ڰգǳ׵׵ĺɫ
̫Ȼ߹գȴǺգȻйâҫȴǺڹ⡣
һƳֻ֮֮ʣĽâ
ȡ£ǳΪΨһһĹʡ
Ƴ޾ӿ󣬳Խҵƣҵ壬һһɶľơ
ĳǱѾȴлȥĿܣΨһһеģһˡ
죬岻ϵز
Ȼǧ֮ȴԼľơǽ֮壬ҲܲǧϢӿ룬ͷ죬ҵ˺ʹѪ
ȻҪʹȥΪƸҵĸоȻûдﵽγ
֮壬Ϊ漣Ӱ㣡һӴ֮Ѫգ۵ٶήһ¡׷ſ˷Ѫⶼ˴롣
ûˣôʲôã
֮ɱƳ˴˵صıΪ˺ɴ½ҵ·һֱΧۣδʲôʱֱˣ
ʱ򶼳׷ˡ
ǿ촽ѪȫƤѣȾ˽ɫѪˡ
ԼҪͬҲ޻˵
ǽĸʬѾǲ㼸ʮԶ˶׷ſ壬ҪȥǶ˺ýɫԽԽʵ״ﵽ˶塣


720 ֮
ڴʱǵصĸʬѾǵǰϵĸζӵʹࡣ
ҶǱͬ飬ǲǿˣڻǱֻͬһɱ
λǲǼ֤漣ÿ˶漣һ֡
ҿˣ΢Ц漴ж˺ͽɫƵϵһƷɳϢЮǧ˵ѪŴ䡣
飡
ƽͣɴСʱ͸ʬײһ
Ȼ󣬵ɢۻϢȴǽʬȫ˲˻ҽ
ĿɿڴЩʬÿһ赲οȴһ붼ûסһĶӮˡ
ʲôƣɢ
ǹŭûлܣ޷ܣǧƵĸʬ㿪һоˡ˫ۣǽɫӡԺȥ
мɫƣ϶Լ׽Ｏɷ飬ȫɱ
¡¡
޴ĺɫƣ׺ͽɫӡײһ
ȫʤǸľ˭¾Ϳһˡ
ֻɫ䣬ޱȵɡ
ֻҪɫӵɫʲôע޷赲Իһ
໣ٶȷŭ𣬺ͽɫֳӴ˫ֺȻѣƾѾõķ绯ʯһĩ
˫ƣȻ˫ۡ
ʲôȻԻٵҵ壡ⲻܣһ粻
ﾪޱȣ岻ϵķ绯ȴ赲ɫƵ˿ۿžֳѹ£Ҫͷ­
ֻ޽
Ȼȣͷϵĺɫ޽ǺȻըѣγһڶ޾֮ƺҪɫߡ
һΪ棬ȻͷðɫѪҺʹİ·ΪҪϴɫĹâȷڶգƵһƻ䡣
䣡ͷ­ױѹ飬Ȼǲ
ɫƽٵ֮ϣ˫ҲΪΣʱɫҲʧȥΪĹ⡣
𾪣ǺƥеĹˣĸʬˡǲţһƵȻôǿ
~
һ紵תٶȻָһƣŹ߸ɢ
ֻʣɫĽƣһҲܿ绯˻ҽʧ
˵ͷţ˿ģŴˤ䡣
ûһ˺ڣȫ˷ܵĹâ羴Ŀҡ
ûƭǣǷǵ֤漣Ǵ漣˶Ĵ󣬵ֵá
һжӢ۵ʱ̣ոǼӣ˶йâˡ
һжΪһˡ
ȥǹǸʲôȻô顣˶ǹȤ˹ȥҪоһ¹塣
Զͬ񶼼Ϊήҡuٿұڻ
һжˡ԰Ϣһʱ䡣
ǿǹﻹûҵȴ˵Ļ˾ɫħѾɱֻʣ°ƣôܻûǷ׷׵ͷ
ڴʱЩѾѣ˽Աߡ
ǳǽƴȥ·ҪȡһЩʣΪо֮ã̫Ĵ󵨣ȫûн䱸
Ǻɫƣǰգ֮Ť֮ǰӣ屬޾ĺâ˲һ
Щ˴󾪣ϵ
ͷң֮ɫ
΢Уɫ֮ǰΨһĲͬû֮ǰĶǡ
ȾǣЩ˾ʧȣû뵽Իһӵв׵ʵû˿Ծǡ
ſǣʲô
ŹЩ˶ҲսҲ뿴䡣
á
飡
ǰﹴЦЩĴо֮˷ɻҡ
Ԫӿ룬Խڰ
Զɱ
uٿڣظ֮ڣһ𣬳ŹѹȶѾʵʮһϵĶ֡
Цɱң㲻ҪҲҪﵽʱȴޱȣ·ţԷΪʤһ㡣
۾㿴ʲô͵һ֣ʱľ
ˮ͸ҿˡ
һ˲ҾͷԺɱ⡣
ӣӡ
ｫҲڹľ֮Уȴ£ѵΪڣ
ǻţǺܺõĲϣһֱ᲻ɸʬҪǻȥҵǰ
ǹЦȣ͵Ķľʱ˶˹
Զû
ӿңʧɫ
ôˣô⣿Ҳ޷
ǣ㴦á
Ź
Զ˵ʲôǲ㡣˾ŭӳҺȵ
ûһŹȥԷֱۻһâҵļϣʱԿҵĲ
ǡҿŹ޾⡣
ԼԻȡ˵Һ㡣ЦЦͻȻһֻֻΪ̣ҵ˫ϥ
ѪڵϣͷǺâ
ǣٶȴ
ðֻҸղŵĻû˵ֻ꣬ҪЩ֮ˣɣһָԪҾʹӦ㡣ЦųŪ֮ɫسŵ
ſԶħ˱ŭ½Χ룬ʱܶ֡
վסҳǴȣ˫ֳŵأӲվ


721 ͬھ
ҲΪӵˣɱЩ޹ʿǱңһ˫۾Ź
ҵѪǼһǿҪԪҾͺˡ
ɫӣޱ𶯣ĻҲԸɥԼȡǣǺҲƽⲻ˭ģ硣
֮ӡһĨͣЦʵ˵ʿ֮Уթ֮Ӷ࣬й֮ˣҲʮоųɶα֮ͽ㲻ǣϷ˵ʵ㣬ֻͬܳˡ
϶Ȼץҵࡣ
˵֮ѪҺǽɫģô಻֪ʲôɫ
ɫָ׶Ȼðһצ˺ѿҵƤ赲
ָ״ҵƤŭѪ漴أҲ̤㽫ҵڳ
ŭҲҵȰ棬Ҷ
ȻڴʱȴһĨâ
飡
͵ץֱֱۡ޷һ硣
ãΪӴûа취Ųʱ
ɿϷ򣬷ɱѡɫв
ôҪԿ𣿡
ֻط
Ц֮УֱһֱӿĽɫģС
󣬷ӿһ̨֮ϣڹ
˲侪壬צǷӶȥȴҽһһֱۻ˺ڻҡ
ɫ飬費Źһ㡣
ŭ
ǣ
·أ嶼һ˲ռ׵ķӡû˷Ӧ
uٵ˳˳׾¡
ȻܿңȴҶãһɱеˣﲻĵ귢ġǵָܿ죬ֻҪɼǧˣ֮ǰһҿ㵽ʱô죡
۾֪û˵ѣ˾ƶţܹԿ֮ˡ
Ҳɱ޹֮ˣɱuٺҵѡ
˵öԣɱ㣬ҿԴ㡣ЦŹɢЦݴѣŸӣһɾ㺣ͻȻתͷˡ
ٶԲ˵һɵۣûˡ
Ų˼˵ҵҽûˡ
ħ˵˳Сҡ
ЦѣȴĲһǶԻںǵ˵һ㡣
Զӣ㾿ʲôħ˺ȵ
ҷڶ𣬳ǹĺɫС
ͷźҲûн⿪ûлˡ
ǹ˵öԣҵԶû취Զв
һҪ׽һ˿󻼡
ãԶҪúڶǹħӦš
Զɵ£
uɫޱ䣬ӦҷȥͬɫȻǲ֪ʲô֪ҵĻζʲô
ĺɫУȻڿ֮ǰƵĴ󲿷Уɫ䣬·ͨյľͷ
ֻǷɵ˺ڶܸоҵԿܡ
֮йâһǹﶸȻҲԶ
Ϊֻôľ롣
һɫȫֳǺڶȥʱĿѣ꣬ƴغҿ⡣
ˣˣͨѷ죬ȫѵĿռ䣬ȥҲҪ
㲻һֱоҵʬȥо
ҴЦһʩչ֮ڶӿ
ﾪУƴ
ƶһŵҵҪ󡣡
ͻȻڣ˲һӰ֮С
Զܹ죬û취ɱҪҿ㡣ƶһʤѩټĳһĨأӡɢĺȫ£
ҲҶԸңһǶҪﻹڸ翹
نһҴЦ͵سڶ֮С
ͷҲصӿ룬Ӱɢ
Զң㲻ô˽uٿ޳ˣǺڶȥ
ռѷΣޱȣ̤֮˴δлŻġҴ˾עȥ޻أθոط꣬ȴ
uʥŮԪѡΪǶԼϣ֮ġ
ƶסu٣İ
٣չ˺Լһ£Ҳȥˡڶҵ
ҵĵֻ㣬һֻһuڵϣһ˪ʱֵһŮӡ
ԶģظһᾡչˣҶĳŵƶóһɫӣյõ򱦺С
ڶ֮УҺ͹ﶼ˿ռѷڡ
ɫϿǳʧȥϵ
Χ󣬺ڰޱȣһ˿һ޾Ԩĸо
Ʈ棬ֻо֮嶼޷⡣սûѷиڴ˵شȥûвҲ
ΧƮʬŹǣһ첢ңɼ
ҷռѷ֮УΨһоİģǵظˡȥƶҵƶҽͷдֽСһ֮ƶõ⴫󷨵λãӶصĺ磬ŵĴۣҳһ⣬ǴΪչ˵ظ֮ˣϾںɴ½ĳʵ̫ࡣ
ͬʱҲûţռܵĺǣһЩϽ鵶
֪ǹûСǰѷ콥ӣҲϵ㣬Ҿϱƽ


722 ǳ
Щﾭ겻࣬ڿռѷдô£ҲֵһЩƷֵ
ץһѵĶʱ󷽵ѷͻأӿһ磬羢ǿҺƷƮҶǰȥ
ãĻں棬Ϊǰѷһһ£ҳ֡
ɫ䣬ͷǿıƣҴѷмСΧѷԵҵĺ󱳣Ѫɢ䣬ƺߡ
ѷиһУҲ޷ѷгôڣ˵ˡ
þҸոնȹΣգǰҵȴǧĿռѷ졣
֮䷶ΧСޱȣǽķ֮ǰͬûκοռ䡣
ײϾͳ군ˡͷƤ飬֮ɫ޷еѷ죬һӴֻ·һ
ѷûκζ赲Ҳڴ˵á
ô죿ҶȻָһָ˸
űָͨȴһֱпռϢ˸ڴ˵أӡȻâ
ҵõδʱʹãҲ֪ȥģڴ˵ʩչͬὫҴ͵ء
ӭѷ죬͵ҧαزһ¡ָ֪ܲͬռѷ죬ȥǣֻһԣ
ָתܿռ䶸Ȼ
ָƺܵڻþӰ죬ֹȴûе
ۼѷԭԽǰƮļ׹ǣӴѷ˲Ϣѣû˿ֿ
ָϵϢҲڴﵽ˼£ʱ
Զ뿪㿴ǰѷϣ˸֮ʲô½Ȼ̧ͷǰ˲һ㶡
ǰĿռѷ˵мѷ쵱ڣȻһεľʯ
ҵšʲôȻÿռѷ춼޷иöộʲôЧѷ촦٣һ
һҪõ
˸һĨȣȻָɺ󷽵ǰ
־ٶɼΪΣգв
ҵĶͷºˮ̶˲ͼ
ˡǾʯм׾룬ǰѷѾ޶ܿռ䡣
ҶȻָֹͣƶȻԴȤȴҲ֪Ҫ
Ҳûз
ڽָ߶֮ȫ֮ʱ͵ض˺ɫǾʯҷһ
ָĿռ֮黯ֻܾΪҲ֪Ƿܽһߡ
䣡
ǰڣ֮ǰһл泹ʧĳڰĹܵд󡣶ߺ죬㲻ʲôλãеĽָʱһ㡣
šһɾҵķ͵Ļҵؿڣͺɽѹҵţʹƺһ
ȻûнһһɣĻѪʧȥʶ
̡ٶȻָʶʱ˻ʹǺգһ㣬ҿڸð̡
ҶȻ۾ǿ
ʲôطҾɲĿܡζԶľ󱻵淭䣬ſͬգҸо˻ɽϡ
ܵľһƬ죬ֲҲҴδģɫǧٹ֡
վͷ졣һƬڲ֮ɫ¡
ģҸҶ϶˵ؾǺɴ½
ѷеõľʯ̤ڹ̵ɳϣãȻš
ɴ½֮⣬ƺɳ֪ĸ򡣡
Ҹоʮֿգǹűָâڣƺϵȫľٶʱٶȿ
ȻԽָ˿ռѷ죬ʱһΪİ֮أҲһ¡
ǳ඼̣ǣﲻһǰɡ
ǵü
ǳ֮뼫ΪңԶ˴ǵ˵֮Σ֣ҵ·;ʿһʱ䶼˵ǳð죬ֻҪմմܹ֮пռУҴ͵ǣⱲӾͻز˺ɴ½ˡ
ĿǰǵĸоΪ¶ʵ̫ߣãûп̡
ߵÿڸϢҲò̫ಹ䡣
ǳ½ȴȵÿ£٣Ҳ²һ꣬Ϣû취ָ
ҰǳҲҪ˺ðҿգǰһƬɫɭ֣Уϵĵ
ûзụ̂ûкҲûҸоԼƱ˼һ
ݣ
Ȼڴʱ·Ӧҵһ㣬һɫӰȻϴܳҼ
һͷɫĶߣɻΪһ壬֮ʱ³ӣһɳա
Ҳϲ˵ˡ
ֱۣ㽫ⶾ߿ƣúоһָץߵ塣
䣡
Ȼҳһģⶾ߶Ȼ޾Ļ棬ֻоָһǶֶѾҵǰ
Ŀ𡣡üĵĵֻĿ棬һºڵϡ
ȻŤһ˫۾񶾵ĶңҽҧȥȻû
Ҫ֪ҵĿ𣬾ڴʥϣöԷˣһСȴӲסˡ
һŲȥ߳ѪҺɽһʬ
ҽʬһľʯƤ䡣
֮
žʯһСС岻զأڵȴΪǿᣬ֮ɴ½Ĵʥضá
ԶǺöڻ꾧׳ʿ꣬ʹ÷Ҹ㡣½Ҳ˷ܵĿڣ֮Ƿȱġ
áϢǾʯʱʯ˼ʮɫϢҵıϢ
漴̸оڵС׳һ˿


723 
Ȼֱ仯СЩڻ꾧ˣҲһʴƸ
Ҫ֪ΪѣֻҪɱ޾ܵõķʽֱҪ̫ɡ
֮ɣͲ겻ϣ㹻ޣܿǿ޵С
صɴ½ǰ֮ܽɣǾ޴
Ҳ˿ѳɻʯĩڻ꾧һԡ
ͬ˷ܵģɱߣʶǺɫԾһ¡
㣬ȴ϶һʥΪǴǿ󣬹ľɡ
Ϊ꣬ǳҲöɱһЩֹ촽˸
֮ǰɱիͶţùϵֲԾڣѾһǧͷҪһȴкܴľ롣ʱֻʮ죬ȫϼһ˵ڴ˵ء
ܲ뿪˵ǿ꣬ɹҪұŬ
Ҵ󲽶ǰĿ귽
һ߱ʱ䡣
ĿĵڻĮ֮У쾳Ǵδ󡣶ҷ¶Խ֮أЩҲԽ࣬ʵҲԽǿ
ͬҲһЩĽӡ绯·֤˵زгޣͬڡҵġ
ҸӦϢһֱ¶ȸߵĵطȥɱޣꡣ
ϲģΧ̵ĺۼԽԽԣһδĶ̵˵˵زԶźܿˡ
ҿǶƷЩͬǻ۴ڣӦòڽ⣬ǳ˵ԲͬҸѻ꣬ҲԺܿ
ͣ
һƬĳɫɭУһͷܷҽУͷһذףĵԵڵء
ҰγذףƾѪҺӿذ׸͵Ƥذǻŵţɱ֮ȴ½Ҳ֪ʲôϣҴͷ­ڳһڻ꾧
ʵԽǿڻ꾧ҲԽܵȭͷС
⾧ʯɣҵϢٶһ㡣
ҴԹƣҵѾ൱ڶʮڻĳ̶ȡ
֮һǧڻ꣬ȥԶ

ҽƤպʱͻȻԶĴһŮӵ
ĿԶȥɽ֮һŮţʮֻɫ׵ĶЫÿһֻһֱֻ۴СŮڣ۾Ǿֻ֣а˾С
Ůĵһͬ࣬ҵȻۿȥ
嶸ȻƼһ㣬ۿһͷЫŶ̴ŮĴȣһѽŮ˹ȥݺ˶Ыϡ
̶̹ЫѾΧ£
վñ𶯡
СŮԱϣԥ˲䣬ûжֳذ׳ʮֻЫ
СġɱһֻЫʱŮȴһ
һɳӿһֻѾ˵ҵļſڳŲҧ
ͣ
һֱһâ룬һѪ
ǳȻδͦϰӣҴҧȥ
˺硣ŮУȻƣʱһâӿ˳ϣ˲䶳˱
Ůؿڣ˿
ȡ˶Ыڵľʯڿն𣬽Ů
һСôɽܣ費𣿡ҽ£ϸɾ·ͬʱŮѵ
οǣŮ˵ͬԣʡȥץѻ鷳
лл㣬ȻܿˣܿĸĸѾˣΣգҲҪκүүĲ뿪ҡܿץһɫҩݣǿҧ´
һʼұע⣬СŮһֱһҩݣΪ˸үүҩðܵȻ֮ء
һ·ʱûע⵽Ůҵ壬۾ӿһĨǡ
Сĵģȥ
һ·߹ȥǣŮ֣ףֻ
𶯡
˲䣬ŮͻȻóһСɵ䵶ҵǰ
嶸Ȼһͣͣԭءһ裬ƺҳ˽䱸
Сⶫɲߣ侪ȴ⣬ѵŮ⺢ôû֣Ҹվ㣬ôԶ𱨡
㣬ûӡߣǻˡŮľȴ˿ûмŵ䵶Ȼңָڶ£ȴأǿ̾⡣
ߣҸǷʧ٣һңʱ군ˡŮ˵ţ䵶ҵؿԽԽƺҪҡ
СӻͦңұץôҴ䵶ȥŵ㿴ҵӡ𣿡
¶󣬺Ȼһ·֡
⣬ոûСŮҲɵˡ
۾ˣһ̫Żˡͷ˿ҲǿŮӡ漴ԭһӡû̫ࡣ
ŶԲ磬ղܿˡŮί˵һﲻ֪˵ʲôá
СŮ⣬һҲǶԵġ˵ЩҴؼҰɡ
ұСŮɽ¶ȥ
һ·ҺСŮģŮԸΪ֮Уûκν䱸
һЩ˽һС
¶ŹֵıǣҾȻϤ
Ϊֽ⹴ҵļ䡣
ڳŸɴ½ʱǿ߻δȥʧɴ½˥֮
Ǻ֮˽ʱħع飬ͻƵʥҲıħʱ֮ʥӡ
ֻҴδ뵽һַʽٶȷ
Сܿ˵˴գȥ£˫Ŀ˸̽ʵ


724 ʥ
Ȼ֪⣬ܿȴܿٵĵͷ
֪֪࣬ȥιȥģ
ҾͲ֪ˣÿ궼һʢᣬʱͻ˴գ˵ʱܽС˾֪㲻֪𣿡
ҵȻֻ֪ǿ㡣΢΢һЦ
һεĻһĸǰҲ˵ֻҪ£ͿѰһطˡʱԤ˺ܶ࣬˲١
ܿȷؼҵ·ôԽԽˣ
ܿǴģһߣǰЩľͷɫǵģһû
ܿ˵ĵȴɫһڡľɫƺЩװ
ܿѾͷܣû˵𣿡ڴʱһŭǺ
תͷȥԶɽ³ﱼܡ
һʮ߰ǰ棬֮߰˸Žװӡ
Щۻ룬żǿ
ʥ⼸ˣͫ΢
½ƿ½֮⣬һڷҵڽǼʥʥƿصÿ䣬Ӱ˿
ͬȴûκȨֻƵ
½ޱȣʥÿ˶Ắڼ˵ðյõȻõжܿУһʴȵ
ʣ߰˸֮ˣǼʥġ
߹Ҷо¶ȽһЩ·ϢԽ¡
λллܿ꽫ŮȥŮĽܣҲǼɫ䣬
Ƿߴˣ෴򡣡
Ļҳ׺ȻұУܿͷȥ
û£ֻҪһͺáʥΪˬһЦСȻҵɸǻȥ
ллʥʦɽ£ǰæ겻˼ĳʥ˵л
֪ԭֻͬ·æǶѰܿ
С뿪Ȼٻǻϡոߵʥʦţһʥ߳ż׼뿪
šǷȴüһ㶡
߲ˣ
ʲô˶һǸʥʦҲЩ쿴ԶʲôûС
ֱ֮˲𾪵ĿƽϳĳޣǧҷǵλãΧ
ЩϢףÿһʥֻܣ˿ɵ
⣬õʲô
ǸʥʦȻɫһѽܿһ껨ץ˹
廨үүĲش
ⲻ廨޲ݡʥʦܻĻʱڵԱס
ô᣿ҲǴ󾪣ܳӿԽԽҲޱȽšôޣûܹԸ
Ȼƣȴȫͬĸ֭ҺζԳŨŨʳԲĳ޶ŵ
ô죿
ҿҷֵļʱǸ߰ɡζһɢʱɢȥٻͷȥֻ·һʥʦε˵ţ˵뿪
ҶһߣҪɢ
ҳĬƬ̣ҲûзԣǸ뿪
⼸ǧֻҿԶԸû취֤˵İȫǳԴԴϣҲû취Ӧ
޲ĳ˷ǰͬв١
߸ʥ֮ˣΧм䣬ʩչһͷͷ޶ᡣ
ż©֮㣬ҲһУǡ
ЩҲŵĿű֮ǰСܿʩչֶΣһʹÿԼһԵС
Լĸʱڳϡ٣ϰɽͷԶ˶һ󾪾塣
ʱԭۼĵطѾ˳ޣɽ¶ǣ
ҿҲ̲סôޣȫɱǹҲͲˣϧҲûʵ
Ҫȥĳɽдޣ޲̤㣬Ҳ·ٵԭ򡣡ʥʦĨ˰ѺǼϡ
ޣǻ᲻ΣաдǡҲѾ֪ǴʥΪޣڴȷֲܿ
뵣ģʥժݣǶʥṩķģȻû취ɱǱס⣬㹻ʥʦЦ˵ýŵļ˰
ɽߣԽ¶Խȣʥʦÿ˷һɢȣʱϢ
֪λֵˡǸʥʦЦ߹ǰʵ
޸֮Ƽһ֮ˡ΢΢һЦøʥʦͷҲܿ˵½ڵĲãˡ
ֵܸղŵֲԿʥԣЩΪԸõնɱޡʥʦЦ
Ǻǣʥʦ̫ˡ޲ݺ廨ֲ壬ƣڱ۵һʲôʸʥԶһȴЦһֱӵĳҡ
ͬʥʦ͸ʥʦһг̵ʥʦ֮һ
ӿʥн࣬ЩֻҪ֪ܸĶ˵ϵܲûϳ޲ݣ̫̱ˣҪǸʥʦȵ
ǸʥʦûɣӾҲǸ㿴ǵУװʲô߰ҪǱˣӿЦ˿¸ʥʦҡ
üͷЦӿԩ޳ʱҲǶҼΪǵڸʥʦѿʥڲҲСܿ˵ǰг
խעܳ£Ҳ
ϵôҲڿ˰ɣȵˮʥʦӿһ۵


725 ޱ˳
ѹŭ𣬾͵ûˮݵҵԱߡ
ãллʥʦ
ȷʵҲЩˣùˮ룬ͻȻһâˮ𷭣ˮȫڵأˮҲһȵ䣬ˤ˷顣
ЩˮոǽҺ͸ʥʦϣϡ
ǳ裬ɫʱĿ⿴ȥ
ַˮӿޱȣҡո˵أǵǸ㲻ϴ޲ݣҾ㣬ȫʬ
ûǻ첻ȥҪؤ˵Լ֮ˣ޲ݶʶƣڱǸ
һ˵꣬ʥҲŪĿ˹ǲӿһǸʥʦǰìͷָҡ
͵վӿҲ˿ĺҶӡ
ɵˣʥиߴޱȣû˸ʱ򿪿ڡ
ûдܿĴǸˡֻСܹܿСȭͷӿȡ
ҰӣһȥӿȽгСܿȥ˶Ȼɫ
ǰɽСܿȥҲײʯͷϣ˭Ҳô뵽ӿʥʥʦȻԺӳ֡
һȥСܿһԣӿһš
ʥʦˣӶǲˡʥʦҲ߹ȥӿͷһͨٲλȥضߵŲţ
ԩϣֻŻһ¡ӿɫ䣬˺û˵꣬Ȼһм
Сܿû°ɡҽŮ£Ȼӿ
ȵȣǿЦҿס˵ҷֱ治޲ݣ㲻ҲϹһô
ȣû뵽ҾȻʥʥʦ
ʥʦͬ쿴ңոҶˣΪһῪڣѵΪԷСܿ
˵ʲô˵һ𣿡ӿŭҾȻ˸һ߳Ҫҳ֡
ӭĺ⣬ȴЦĸŨͻȻָĽ¡
һͷ޶ûϹʲô
ЦĶҽж֪ܲӿЦޱȣȴҲʶͷ
һӿɫ䣬ŭΪһͷЫ
ͣһͷЫǶƺ׼ãһӴĽ档
ӿҽУͱУŽˤڵϡ
˶ȻˣǳЫߣ˭Ҳûץס
ôгЫӿҽڵŭԱ˸Ͻҩࡣ
ɵģöЫҽµĶԲԡӿ˲վָŭ
㲻ϹӻʹѵЫҵĻɣЦЦ
㡭ӿȻֹҲˣŵһʱ뵽ңϸһ룬ֱ¡
֪鲻ԣͬɶ񡣡һʥʿָҺȵ
Цһֱң˵ĻᣬѾˣӲҪȥʲô취ЦӦöԷ˵
ˣֻһᣬǶϢʱɡ
ʥʦҼۣû˵ʲô
ʥҩЧѣһʱӿµ·ЩС
˼·ӿɢŭֻżߣô񶼲̫
ҵʱʱԹ
磬Ҹой
㲻ɵģҲѲ˸ϵ˹ô󵨣ȻҺԣҪҪҽѵһ١
µȴһ
ǷĺˣǴ޵ĵطеǻɱֻҪҹϼģ޵ɱ׾١ӿЦ
Ǵ޳ֲ̫˵ˡ
ʲôˣɱҲɱˡӿͺȣҵ䡣
˺úݵģгԹȴҲŹονԹԭ򣬸ǿЦޱȡ
λΧȺҺʥ֮˽͹ˡʥʦǵڻɽ˵
ɽһɽڣϷӿ·Źˣۿɼɫҽ˸Źâ
һɹΣյѹϴ·ӿ·Ǳ޾Σա
ʥʦﲢȫ²סӿҪɱңոҾͱЫҧˣ˵ﻹбҪˣʥʦɶ㺦ġ
ʥʦɫ΢䣬
У˿ԸŽȥϵ
һůȻʥʦҲǵӿңصҡ
ʥʦʲô˼ѵ㵣ҺˣǷ㺦ģӿŭ
ʥʦ˸Իش
ҿͦ˼һȥ
ЦЦȻȥǰͷ
˶Ǿһ¡ӿЦŨʥʦǡ
ɽڿ󣬵ȴǱж죬Ψһ·˶ǰһĻ𺳡
˵صƿγһԲмҽӿ֮ͺƽ졣
¶ȼߣ㺹ˮ
ɴ½ֵطҲǵһε⡣
·ģҽ֮һƬ죬ֻмһСأĵעĿ
ȻһЩɫҩݡ
ʥҩݡҲ΢΢ԾӿĿҲͶ
λǴ޶Ŀ飬ʱܳ͵Ϯ
ʥʦҺڼΪȫλã߸ʥ֮ˣҽ֮صġ
ž裬ſӿҲʱСġ
ֻɫأǳȥۡ
ԶԶţҲо˿˿쳣
Сܿҽ㻭ȦȦòãҽС֦ܿڵһ
˵ĵûзʥʦһֱߵ棬Ҳûзκ¡
˿ʼժЩݡ
ʱҲ쳣˶ˬ
û뵽ǽɫ޾ȻڣôȫĲժݻͷһΡһʥʿЦ˳˶ܸˡ


726 ޻
ӿӿһĨ֮ɫ޲ܽҡ
߰ɣǳǿҲҪԺǳȥʳˡʥʦҲܿģк˴뿪
ʯף˭ȥ˭ͻȻڣϵ̡
ϵʲô˼ʥʦҲңԡ
йڣϢǡͷŻɽ⣬˸ϡ
ԴӸղſʼһֱоԣ˵ڣֱո˴ԭ·أĳϢŶȻһ£ҸӦһ˿
йһֱǣʥ֮˶ˡǺɵĿң׷ɢʶȴʲôûиܵ
ûиܵκ쳣
κƽҾ˳һβҩƭǰɡ
ۣ¹ȴûԸ߳ȥ
Ͼ֮ǰʾʾ˳ǵֱ
ϵܣ˼ǣ
ȣͲסʯխǵ֮ҿ˵
ȥȵʲôʱʲôûӦ֪ͨʥҲаɡ
ӿЦ
ƨһ˺ҲΣҾͲʲô⡣ӿŸ߰ƺҲмһˡ
Ǻã߰ɡνĿ˳ڵϻ󼸱ʡ
㡭ӿƶ
ȥӿ۾ָԱһ¡Ҽ׹
á˵Ǻţӿһۣߣƺҡ
ϢҲ²׷ס
һֱ϶ȥߵ˻ɽڣҲûκ쳣˵Ķ
Ϊ˵г޲ڻɽϡ
ֱɽڣ·֡
Ҿ˵ˣ˲š˵Цţǻʤֱۡ
ɱİաͻȻڣ˱쳣
ЦĻԱ𴩣ơȥӿЦߡ˵ĳаڼ飬ڲƭͼı
ӿʱǵţˮ
ͼıǣˡͷЦڳֻӿ͸ʥʦǴʥҲǼΪ֣ͨҵĶ֡
СܿѪȵĳ㻹ǱˣجΡҽŮס۾
һٶʱ˵ıһӰʵ
һ޴ޱȵͣʮɴСȫһļ̡
ͻأĳ֣ȫ嶼ڷΧ֮ڡ
˿ʱֵĴУ˲ͣסŲ
ӿҲע⵽ǹ˴
й
˵ĻȻ̣о˹ߵı仯󻺻عͷȥ
ͣ
ǹһڽ˰ҧ˿Уݽնϣ°ѪҺһĻޱȡ
𣡡
ڶȥ˳׳Ե
ͷһʥΪ֮ˣ֮ûˣĭǼŷ׷ʯס
˶֮ˤȣûҵĻ
ǹＸڽ£һŭƺû㣬޴βһɨ
ʯѣʯ׹䣬Ψһͨ
չ¶Σһ޴ߣڻɽϣǲϵغС
ˣȫˡ
ӿɫ԰ޱȡ
ⲻǴޣǳ޻ʡ˼Ķ֡
޻һ㶼ڻԭôܵˡ
̧ͷ߹֣ͬͫһϢΣϵĹâ˵ǰʵǰ֮еǿߡ
ֲ𾪣ĹҲҪȫӦ
¡¡
£ɽڵʯ׹䣬Ǳƽ
ô죿취ˡ˼С
ֻһ취½سޣ˵ηҽܵȥҽ赲˳⡣
ʱˣҽġ
˵ûҶȥҽģѾʥԮʱһǡֻҪסһ̡ӿ۾·𿴵ϣ
Ц޲ݣ·˵ʱһҲҵĻɫ䣬ޱȾ
˵һ죬ʱԳȥǱɣ
ʵ⣬Ѿ²ãֻҪҷԸұ֤ǲ¡ҿ˵ʱǴ˶Թʱ򣬶ҸʥʦҲڣǶҲҵȻҪȡ
㺦ãɨǣֶôܵƿտǹһһȥҽġӿЦ뿪ҽȥ
ȻҲ󣬸뿪
Ҳ߰ɡ񲻹һۣ׷ȥ
ʥʦ߾ҪˣվŵԲҲǲǣһҪ
ʥʦߵˣҲŲסҧߡ
󣬴˵ֻʣҺ͸ʥʦСܿ
ʱǾ޴߹֣Ѿ˶֮£Ǿ޴壬ƽڵķΧ
Сܿ⣬ʥʦҲ촽ɫҰֽ
𣡡ĿԱѲϳܺУЩݶɼ
֮ܿǰʥʿȱѪ顣
˴һǣǾվţȴϹһȴ߹ȥȴǺ޷Ӧ
ô£ʥʦ͵Ŀң˼顣
ȴüʱ
ʱǹԶ˵Ŀ⣬ǿҽӿﱼܡ
ͬǲ²⣬߹ֹȻҽͣסΡı鲻ǷŭһĨϷʡ
䣡һ̣ҽؾҵķһɫӰһȥͷ­£һʿһ̽˸С


727 ս˫
ѪҺɽһҺɥʬ塣
סӿ˵ȥ·һͷһǰһü˽άȡ
ͬһͷ߹ȫƬ죬İͫעӿˡ
ʥʦ˴ʱ׾ͷˡ
ڶֻ޻ʣ
ֲͷɫ߲֣ԭﲢһֻȻֻΪ޴ڣ
ӣصǵطȥӿɫ䣬ǰ˶½أȻλãһ
󷨿û£Ҳܻӿ𣬶ʱü˷·𿴵ƴ·ӡ
ͬʱǴĺǳɫľʱ½ء
ȻЩӴܵ˲ûз֣ӿ֮ȴһδ
ǳ׳ȥ˺ɫע⣬ųڼ
ɣ˲Լͬһ䡣
ӿѼ˵նΪԼ
ǻ᲻ᱻְʥʦ˵
ᣬֻҪ˵رΣǰ޹ʧΪôҵͺһȻ˳ȥ
ϵܣǿԴӳ顣
һ¶ʧȥ˻ᣬɱͷ˶Ҫ
֮ǰӦΣգԲ󷨣ʱִ٣̫ı׶ˣһӦҲײƣҲȥˡ
ҶȻźɫȥһ˳ɫǹ֡
֮ǰҲ󷨹ǸоҽйŹ֣Բδʱǳɫɨƽϰ
ҳʱӿһ֮УڵشڴŴһ֮ɫ
¶֮ɫӿɫǺ졣ңƫҪ뿪ˣǱӻأȴҪΪ˻ս

͵زȵأһԾ𣬴عѣ˫ֳǹ߸߻赽֮󣬳ߺػȥ
ȫǹ˳ʹãһϢΣըѡ
䣡
Ǻɫæˣûй˼ңһǹϡ
໣峯Զ䣬ֱӷҽڡ
ȫ𺳣ɴ۾ҾжȻһӽʮɴСľӲˡ
ţߡǼ֮ѾŴˣһüǹɨ⼸˺ϣžȫ֮С
𣡡ҽȻѿɫҺУɫұһŭ
ͬʱǳɫıҲȫըѣͷһͬעӡ
λֵܴ𣿡ǼձҾ˵£ǵĿҵıӰ
ģھҲûϵѾźţֻҪʥԮϵǾͰȫˡӿȴĿڡ
ƨô˵𣿡ʥʦ˴ŭҲѹסͷ𡣡˼Ҳ󷨣ԵȴʱߣΪ˾ǲųȥðΣգ㲻æ˵ҪȻȥΣ
㡭ӿʱôŭȴƿԡ
ЩĹȴʱĬˣûһٰ˵˵Աǲţӿ
Ȼۿӿ˦ǵιʳ޵Ķϣǻڡ
ߣҲǳʵͷ޻ϣҲס㿴ôģӿŭй˳޻ϣָžȵ
һ޲ݶʶ˹עӮ˳޻ʡӿޱƶ
ȻʥʦҲ齩Ӳӿ˵ܾܿʵ
粻һᡣֻСܿ߬ȭͷһļᶨ
˲²֮ʱѾͷ޽֡
ͷ޻ʺɫԴ󣬶ɫСٲȻһһĸһԷ򸾡
Ĭޱȣǰлһʱ䲻ȡơ
һǹǳɫɫҲòǹܡ
ҺǹһǾ£㽫ǹҧϣȴһӡû£һϣҲڵء
˿Ŀɿڴû뵽һжȻսʶ·硣
ҳǹ裬ҽ֮ϣͷ޴ĲһΰĿ
ǿĬĳǹΪַͣޱȣҽռϷ硣
ͷ޻ʣȻа֮ܣҲмȱݣǱǻ۲㡣
ΪްۣȴȻܻαɼһߣͺɴ½Ĳ֮ͬ
ҷص󣬱ӲӲתüս
ɱ¾սͷ޿Ա⣬ռݵԽԽͷ޻ϵ˿ڲϳ֡
֪ɱͷҵʶӶ١򴽽ǣоѾ˷ʤʱ
ͷ޻ȴŭϵϢϼ
ȥǹֱǳɫȥǹתľԽ֮ӳ֣ܷ籩γһǿΪĵ
ҽı
һǹ
Ȼҳ֮УͷͬʱŭϵϢȻ
ϵСģ˻ۿǹͷҪ룬ͻȻ˸ʥʦľ֮
ţͬɫ΢䣬оǹƴ̶һֻǿȴüΪѣһ綼Դ̳ȥζβ
ҽѵ˲䣬ͷھҵı仯֮С
ǵһ𣬲ϵķŭ𣬶գֻ֮޻ʾȻһ
һһڣмֳֿͷϢһ𣬱ޱǿ
ǳٳ
ͫǣٶȿ֮ǰǿ˲ֹ
飡
ǳɫͷݺײڳǹ֮ϣͬʱǺɫɶȥɭ׵ݶ֣Ϣ
ҹһ߳ݣŷȻˡ
˫ͷģڻɽοߣ׷Һ޴Ťβɨͬӳ򣬿һ


728 ֮
βɨ֮ʯҷɣѣ̳
鷳ˣͫ׶Ȼһ˫ͷȴϷ±һʯΪ䣬׹Ҳ֮ء
䣡ʯȻҲ󷨵ΧѣЩȫֳһ¶֮ɫӿͬɫ䡣
ʧȥ˱ӻ֮أһˣҲڰȻȴԮֻ·һ
Զ϶ˣԶһ㣬ôᱩ¶ΣС
㻹޳ܣԶõģ˵ֻ⣬ٵʲô˵ʥʦߣӿɫѿ
ϻˣ޻ʺΪһ壬ʵϵܲǶ֣ǰѼʥңȥԶһ֮ʥʦˣʱһʥС
ҪȻȥɡӿȻڣ˾ȡһֱ̰ȴעȥΣ֮أ
ǺǣȥҲģһŷأʥʦЦһ̴ӿ뷨Ȼɫ
㡭ߣﻹмŸƷıҵ˽㡣ӿͺߣóűʥʦ
Ȼڸʥʦӹ׼뿪˲䣬һĺâȴȻ̴С
ʥʦʹĵȥӿ߹ıȫߡ
㣡
˵öԣȥ˶Ҫǻȥӿһ˱¶ϣ֮ɫϿշȥ
쵰ѱ˴ŭϷսң죬û˱ʸûС
ҶɫĻˣһӰȻҷ
۾ȻûпǸʥʦʱСǵأŭӿʲôѲ¡
ҶᡣӿȥҺ;޲Ĵöĳ㽫һ𶳽ᣬлӳ죬һܵشҲǾĶ֡
Ͼ޵壬Ҫǿ̫ࡣ
˶ˣԼΣЦһһǹһϵܷŹҾͲԶ
ͣӿۿ·ǰһâӹ̴ļ򣬽ǽ֮ϡ
ӿʹİһ޷Ѷ
ͬʱͷٶȳɶ
ôңԿ
øʥʦĿѵһĻˣֳֳǹ㲻ܣǺɫһ˸С
ˣϵܱЩӿߣȫҪ
˾ޱȣһ̱ڵءǿûս֮ű£ֵǡ
Сܿ޵ϡﻩ˶ȴ˵С
ңҵȻûɫ֮ݱԳǹסұõĽ⣬žڳȥ
Ҳ½¶ҵ˽˵֮ǰҹⱻ£ž壬ڸҵϢ
䣡
ȭͷӧ֮ȭɫϲҺŤ
ʥʦˣҲ˾쳣ٶ¶һ˿ϣ֮ɫ
飡
ѪҺɽǺɫ嶸ȻһѪһֳֳǹҫĿޱȡһ˭
ܴ绹ţ
Զ漣˾һޱȡϲã˷֡
໡ɫѪƻѾʧȥ˻ȥʸ
ǳɫ׻ˣٶɢ⻪·ѳ
Ǻɫ⣬ҽؾȥ
ޱͬ񣬴ͷԷɣȻһûСĮһЦǹͷ­ڻ꾧ȡ
Ȼ޻ʵ㹻ͷСȻĶ
ͬ⣬ҽȥ
˵ɴ۾׹£ѵҪɱǳɫڹ̵ҽ֮а
ۣ
ҽɽҺԥ˹ҽ֮С
һУҶʱǰɫ𺣰ȫɢ֮ǲĳɫ׷ɱ
ҽȻ۽¶ȣϢȶȴ˲ҷֺ
ˮһĵطƶҵٶ࣬ɫһʱûбץ
һһԽǱԽɫƺ˵ס³
ôôζ֮Ҳ΢΢ü
濴ȥҽز󣬵Ǳвŷֱж졣
һƬɫʬӹӸѣǼ˵֮ǰĳޡ
𣡡ͻȻǱһȺǳɫȻͣס壬ҲϷ
˵صҽѾǳ죬һƬɫޱȡ
ˣҾɱˡĮһЦǹȥ޺֮䱾Ȼܹ棬ȶֳˣɱû˿Ĺǡ
ɫһͷɫҵĶ֡
㰧ıҶͷ­ڻ꾧ҲץС
ɴʬ岻׹£ڻ꾧׼뿪
ţҶ֮ʱȴɫ䣬¡
̵֮Уǳɫ壬Ȼһ㣬ٵȼƬΪ˻ҽ
ƬɫȻǴ֮ɫ
ô£ͣסŲٶȳǱȥ
ɫҽΪңҽ¶ȣҲһ
˲仯Ϊɻң˵ɫҽش¶ȸ߳ٱ
֮ҾѾͣͷð˲亹ˮʪ
ɫҽǲ̫֮һ
Ǵ֮Ǽ֮𣡡½ڴʱ𣬴ޱȵľ̾
ҿӣⴿ֮ŸոճֲãֲֻɱԭסޣǷҽܣؼѵһ񼣡⵽ǻ½𣬿һҲ֮𡣡½˵ţڲ


729 Ҳɱ
Ҳһ½ټ˵ɫ棬Ȼؼ
һ˵ҲȤ
֮רħаܷһУǿĵҪνɶá½͸¶˷ܣҲʱ壬϶̲ס˹ȥ
֮ôǿνߣҲģдڣ֮ǰԸǹҾͲóռѷ죬ܵİ
ϧ̫գҪΪıʢţûܹʢⴿ֮ߣ½ޱȵź
˵ôƨáɫһڣ֡һ˵ĴŪָҸ޷ߡ
㼱ëȻߣá
ã
½һ仰ȴҶȻ٣۾
԰㣬ǰΪ˾㣬ˣⴿ֮ÿƼܽ»
ļٵģôȻĶޱȵ𾪡
ػգͷһֱĽᣬΪ˾ҶûʱĽңҲҪ
ż˵½ٺһЦʼԸ
Զ˰ɡҽ⣬ΧһţǵĿС׷ɱǳɫȥãʼûѶ
Ѿˣһţӿ±ϣҺϣǽϣҲá
ûһȳ˱ȫԼģ˶ޱȡ
Զ̫һҽУ˿Դ๼ǣӿŭȫйҵϣϵҡ
˵ûУ
ҽͻȻҵһȺ
û£Ҿ֪һԡܿС֣Цòá˱һ¶ϲɫ
ڰգĮӿĻʱס
̫
žһͺݺݳϣһȥ
ԶҪǵĵܵܣǷɡʥʦһҪ֣æ
ͣҳϵӿƺŵڵ
Ҵңˣ군ˣҩݣָŭ
Цһһûôȴв
ôߵǰƽ˵
һȥ͸Ҹ磬ң˾Ǽ˶Ǳ㺦ʱҪ㲻ھġӿݺָң˿뷨
ҪŻŹңȤ
㽫ֻ޻ʵңҾˡӿһ̰վҡ˵㣬Ů綼Ҫ
ӿһܣھˣȴ̰ͼҵ˵ֱ׳
ӿҪҪҪϵܣȫˡһ˶ޣʲôæûﵽƾʲôҪʥʦŭ
û˭̰˭˱ˡ㲻ҪߵǷǡһʥʿҲŭˡ
ΣҸǵ˵˭֮㲻ˡӿŵĿң·ޱ϶һͷ
ǣողȫҪù
㡭˴ŭȴ޿κΡ
Ҫóڰգɢ⻪޻޻ʵǴ½ӿͷ¶ޱ̰֮ɫ
Ǿ͹ðɡҿһЦ˸⻪
ʶʱ񡣡ӿߣһ߳ͳץޱȵ԰϶Ѿ
ͣ
Ȼ˲ɴ۾ģȴһǹ̴ĴȣٶȻǹһҲ˸󶴡
ӿ˫ȣͨڵϰ
ı仯˳ɵۡ
ϵ㴳ˣӿʥˣʥʦȥʥٲãȥһ״ᱻ½ͨʥʦеޱȵǡ
û군ˣһμ㽻Ҳ㡣ӿҽ֮УޱȵԹƺҪǧС
֮󷴶ЦˣȾѪĳɫǹӶһ¡
ʥʦѵ½ûмɱô
ʲôҪɱԲԡʥʦ֮ɫһѰסҵĸ첲ʥÿʥʦ϶ӡǣˣӰʱʱ㳹ˡ
һȻ򡣹ֲô˵˶ƤӡӿҵĶ֣ȴôҪЮңԭ̡
ϵܣ鷳ˣһһʥһ飬ӦҾʹʥʦҧһɫҾΪҴҲ޷ˡ
лл㣬ˡ˲ɵȻʧЦͺɹȻǽȻͬĴ½յıԶ
Ҫɱӿ˭Ҳס
ǰӰǲɱģˣ
Ӧҽصı仯ҶȻһЦĿӿͻȻоȫ
ݣ
ǹӿһֱ˦˹̵ҽڡ
ҪһҪӿŭͬдʥΪҽڻ
㻹ȹܺԼɡĮһЦͻȻҽһɻɫĻ
ǻ淶ΧպðΧӿʹĲҽУ˲㻯˷ɻҡ
ڳ˶ĿͣһηޱȵĿңû뵽ɱӿʥʥʦҽ֮С
û˰ɡ΢΢һЦ
⡭ϵ㡣ʥʦЦҡͷ
ģǾԲ˵ȥͳһھӿҽġʥʦˣ˷׷׵ͷ
ˣҸȺˡʥʦвһ
¡ڴʱؾҲ˶վȡ
ҽسһɫ󣬴ʱȾɫķˮһ㣬һɹɻɫ治ϵӿ͸ޱΣ֮


730 ֮
ռ¶ȶռһ˺ˮʣɫͨ졣
ˣɫ¶̫ߣ޻ҲܳܣǻǿߡʥʦڣСܿſзҲ͵ͷʥʿŴɽ֮С
Զأվ˻ɽϣȴ𾪵ķ֣Ҳûи
ǡСܿͻȻָ棬˿ȥһ㶡
Ҵʱվҽ⣬ǹһ˻ɫ֮С
˴ʧɫɫ¶ȸߵˣǱ֮ȴС
Ҫ֪ոӿ
ȥɡһʥʿǵ
㣬ϵȥ϶̣ȹʥʦٷӦˡ
˴۵С۵ע£ѾǱ˻ɫ
ûⴿ֮Ѿ㳹׼ʱݣð֮С½ҷԸ
̶֣ڻ˺ѿռ䣬һɼϢӿûһֻ涼Ϩ
ǰǱգһʹ
ɫ԰ףĽë£ںĺ֮Уô꣬·ñסҲ
һǰ˵Ļպܱ֡
ģҺܿѣҷġϢź
ϳŴ֮ôƬĻɫϨ
䣡𺣷·ɫܵвŭĺС
һ泯źȥű飬Ҳãʹ֮໥⡣
ҽŵעһĻ֮ռϷ硣
Ͼֻ޸Ƽһ˿һ˿֮ͬĸ⣬ҽҽأʤ
䣬ǵĴ죬ԽԽ¶һЩ˿
ͫǣЩ˿֮ͻΪΡ
½ô£
Ů˱̫ãʶʧȥˣ޷ѹȥûϢ壬Ӿͻᱻ½˵
Ҹô
סȻϢ͵У⻹ҽ̣㲻ǳ𣿡½
㿪ʲôЦѣֹϵ֡ػǴһҾĳǣǳöԷԡ
һ취㲻½ܹЦ
ͳȥһѽشڵĺסͬʱɢϢ
Ƭѣص¶ҺԥֱץΣϢע
ƺ˹ü岻ϵķ췢̡
˵ҪԿڹ䣬Ϣڵ㵨ôСǲˣ½ܻ
ôŲˡ
Ҳˣͷ˲࣬һڶ˰صĺ촽֮ϣϢϴҿй룬˥
ȫǻɫ𺣣Χȴɫơ
ҺͰصӵǣڻ溮вתտγһĻ档
ԭϵΪ˾ˣɫƳŮҲ˵þȡʥʦͷ˶Ȼ
ǽܸ𣿡ܿĽ˵ʲô
ʥʦ˸ɿȣ˿Իشܿ⡣
ܺɢΧԽԽС֮ƽһѰѿУϢҲΪǿȴҧҪһ˺سܡ
ֱɢް֮ŰسŻɫϷ
±ʥʦСѾҺѪ죬ٲȻǴ֮ƿҵķ
סҵͺһþضĸʥʦһֽסȻȴٶȵ˻ɫ֮С
޾Ļҵȫƺһʹѵ֮֮ͬ޷ֵ
ֱ֮۶ȻɫϢϢ壬ͬʱüĵĿĿԿɫ档
ʲô𾪵ǣҵĿһӴɫ棬˲ܡûɫ棬˳Ź켣ҵĵĿ
һѡ񣬸߹Ŀ𣬸͹˴֮

˳Ŀҵ壬ѪʹֻоȫѪҺͷȼգǴ֮⣬ÿһϸڻ˿
ױȵľʹ˲ʶϳŻ䡣
ʥʦϷŭȴ
ʶǰһ̣ҧ⣬ǶݵѣһӰڰ
ҵ׷Ȼֱ֣۴һأ·Ȼһˡ
䣡
֮ⷴҶȻθߣ֮һץס˱
ȻҴʱ¶̫ߣڻ
ָҡ
žʥʦۼֿ죬ץΣգƤʹزҽһȴӲǰ˻ɽڡ
Զû°ɡΧ£Һ͸ʥʦϵĻ
û¡˲ʥֶΪҽºѹ
˵û£ȴͷޱȡҴʱ׷ڣҵıȴʶ֮Уʧȥʶ
ͬңҴʱѾˡ
Ȼû£߰ɡʥʦڣɽ£Ǵ֮ζԽң𺣲ߣۿƽ˻ɽڡ
ɽʼ֪Ƿɽᱻڻ
ֱۡ
ҵͷ˲׼뿪ʥʦұۣȴͫһ
ʥʦұۿտյظ첲ʧ١֮ʱסҡ
û£Ҫ㣬ûˣ첲ʲôʥʦһĨʧ䣬ȴЦ
Ϊ˾Ҷϱֱۣһ㡣ĳŵҳΪ˾Ȱأʥʦ˶ϱۣΪ
ˡʥʦЦЦȻǿңȴҲſٶ


731 ˭ɱ˱ٵĹ
ûлش𣬲Ұ¡
뿪ʯɽûãоһѵӺ汬
˻عͷȥȫ𺳡
ǻɽڣһɫĻ𣬻ζǬĲϣϢ۳УϵĲ

һĻ׹䣬÷Բʮﶼȼ죬˵سһĻ֮ɽ
ҿ뿪磬ˡ¡ֻɫ棬û˿赲
ΨһĺϢǳʯɽ֮˴󲿷ֱ޲ĳޣǻȥһ·ƽ˾
ϵܣǾˡǰƽϿԿʱʥʦ˳ҹ֣⡣
ӵѪҺһصʥʸʥоʥҽ߳һа취ѡ
͡Ҳ֣İȻԣҺʶ˸ʥʦʥˡ
ֿ·ҺʹһС·С
ܴ磬ǴǳԭΨһľۼأڽӣһȥϢƬ̣
ߵһƬɭ֣Ǵ벻Զ񶼿ңѯ֮ɫ
ǿҵʵ֪Ǿʹ˷ֱ𣬿ҲûټĻᡣ
⡭ԥһ¡
ݣȻһûлش𣬴ͻȻɫĶëǲƳޣ๷һ㣬żȥ
๷Уޱŷŭơ
ۣһذף˲ĨëĲӡһ鴤һ±
磬㿴Σգû㣬Ѿˣǻȥɡܿɵҵ֣⡣
ǰܸ磬ǸʥʦõҲ㣬ڴ֪ᡣҲЦ
ðɡҵͷü¶Цݡ
մ㣬Ĵ󣬵˲ࡣ
ϾԭΣ֮У˳֮ѡ뿪ڴеĶס
ܴ磬ȻЩƽ⣬ѾǴõĿͷɩӾͽһ°ɡ꽫쵽һɾķڣΪ˼Ŀڣһޡ
ѾˣơҵĻ¶ϲ֮ɫСܿ뿪
ƽڴϣסϢӿ롣ΪҲþӣҲûнͰغҵĹϵ
ǰԵļˣѾڴ֮С
½ô£ôǲѣɿأǺñ뿪ڼ䣬üʵ
ôã㺮֮ɢҲҪһʱ䣬ٵȵȰɡ½ƮҲòסص״˵ҲúúõԼǱ屻֮ˣڶ޷ͨ
ͬü·ұ㷢֣ƺһַյ״̬޷߶ٿأֻʾˡƽˣΣա
Զҵı壬ҲҪͨʥǿһЩˡ
ллԻҵĶӣزҩݣ԰㻺⾫ѿһڵĴ߽һڵҩݸңһЦݡ
峤ˣҩݺáҺһڣоһȣЩӣҲͷһ¡
ֲ˶ǿһһľȻĹЧ
Ӧõģ֪峤Ҫ˵ʲôȻһ
ҲӦ𶯣һ
̤̤̤
ңԶ߳Ժ⣬㿴Զһм١
ˣ֮ͭ𣬴ķ
õģǳ֮ˣϲԣÿþͻᵽˡ峤˵һ䣬ɫҴ뿪
üԺһЩģҲȥ
ʱ㳡֮ڣվ񣬶Ŷȫ׵ʿ룬Ƹ߰
һ۹мΨһһƥ֮ϣͬȺɫףԵм鸡ϢȴͬǴʥǿߡ
СѾʳˮιϣλϢ
Ǵ峤Ц߳Ž۹ӹ֣̬ȼΪǫ
ž
˶û뵽ǽ۹Աߣһȴݺһӳļϣ˲ڵء
ϢϢȥ𣿡۹ɫ裬ɨˡ
˭ɱҵĺȮվһȣٶʿȫ˵˺â磬ҫ˵
дɫ԰ףŵ˵ڵϡ
СǲʲôᣬĺȮǶʶû˸Ҷһë峤Ƥļ򣬹ڽ۹ǰ
Ĺۣʲô۹һ֣ڹʬڵϣѪụ̂ڵ˴Ŀ
ļƷѪȮոշųȥͳˣֻһ䣬˽ǧУٴ۹ҧгݣ̬ȷŭ֮
ͫһ鷳ޱȣּɱͷ๷ײޱȣ˾ҧһΪҰޡ
峤ͬɫ䣬תͷҡ
鲻ҽ֮󣬴˵ϸͰֻ£֪Ļ
ܹĺˣǸˣҴϡ
ģΪ峤ңȴȰһҪϡʵ˵Ҳ֦ҰػԣҲԸ鷳ҲͳĬ
ӣҵȷ֪⹷Ǵ
д񶼽йҪһһ۲졣۹Цͭٶ죬ܿдվһţҲվС
ǽ۹Ŀޱɨһס
񶼱ŵɫףҪͷȴʿӲԴ
ҵĮһЦһϢӿȥţһ۾ᣬ޷ȥ
㶼ˣȷģˡ峤˵
ܣеǰ취ץסǻ쵰۹ɨɱ⡣


732 
˵ؾֻм֮ңҴһûмһˣõ֤ݡ۹Цһ֣ʮ׳ʿ˲ʮ峤һ𰴵ڵء
˵ǲǣҴֱǳΪֹ
һȣıҳ䣬ݺݴڴϡ
ԩʹధ֪ʲôȴƤѪ졣
ҵɫȻˣǰһҲΪڲԼЩ޹֮˱
ϵǧѾˣٳǿͰˣ֤û뿪ϣСǵӷȫɱˡ
峤Ļڿڣںǣ۹һ
˵ܺӲ۹ӷ·϶ͽ֮УЦ֣ʱЩʿӣâ
סǵͷĺǵĲϡ
Ȼû˳ϣҾɱǳϣ
۹ɨڳÿһˣζЦݣһָ
һ㣬ÿһ㣬Ҿɱʮ׳û˳ϣҾͽеľ׳ɱɾһɱҹ֣
Ⱥɧһɫ䡣۹ӺúģץͽȻ壬ɱ޹ˡ
ϰپʿɢϢѹ˭Ҷǻԥĳ֡
۹ֱۣЩʿ˸ֵ
ɱ
һ֣ʮֵЩ޹ȥ
ҪǾһЩ˱۾
飡һӰȻɢһֵա
˶ȵĿңû뵽֮ʱҸҳ־ˡ
¡
ϰپʿɫ䣬Χ£ıָҵȫ
ôӣȻҵִΪеʵͿԺҿ⣿۹ɫ£Щֵ϶ϿĻڣҡ
Ǻˣ۹ӿ峤
ҵľʮ㣬ҲЩš
ҲǺˣֻһ߰ˡҲû㿹⣬Ĵ֮ʵڿЦˣץֿԣαΪЩ޹ǺȮǱһɱǺȮ
ɱˣɱˡ۹Цƶߣɨ峤
Ҳ˵ƭңǴ˰ͽչҪ塣˵ʱʿ䶼Ŀⲻд񾪿֡
ûҪŻˣֻ·ѣ¡Ц
Ȼֻ·ƨ£𣿡۹ŭȡ
ҵأǳ֮ӡ˶ҵĹɱȨУͬһ򵥣ɱɱ𣡲Ҫգһ۾㲻ҽվƫҪɱǣΣ
۹Աָңһҵı̣â̤һϢȻ
ɣƥңһʿɫ䣬òϺˡ
۹ߣһԾ£ȻҵǰͬϢӿɢɢ
ôӣǰһǶԿʳ½ͨ׷ɡ
۹ָңݺݵĿ´ñӡ
Ȩ֣ɱҲ޸֮Ƽ½޸ס
ֿԣȴ˴˵صİգҲ֣ЩͬҪɱˡ
ѣ۾˼
㲻۸Щ޴ĴͷȮ֪˭ɱġ
ȻڴʱһȴԶ
ڰΪ˶ȥ֡
ֳ࣬һһȾĽ
أѹˡͬһ㶣߹ȥס
ܴ磬Ҹոѣû뵽һԺô¡ЦһҵĿ飬һĨߺ졣
ѹͺáûע⵽ż¶ɬ䣬žҶܸܵ档
Ůӡ۹ȴڰɨ̰ޱȡ
ʱظոѣȻѪɫȴ͸¶һɲ̬֮ұϢ׵ȹƽʥࡣ
ҺͰعϵ׽ȴý۹ӵͺһ
ո˵֪˭ɱҵĺȮ˭۹ʵ
˾ǰɱġ
𾪣ؾȻɱ˺ȮһԵô峤˵ѣô֮
ɱģ۹⡣
ץȥʡһЦʱʿǰһᣬֳŰץȥҪߡ

Ҵһס
ϢҺͰΪЩʿȫĵɶ
ôӣҶԳʿ֣췴Ѵɱˡ
۹һ£ʱϰپʿֺâΧ£ȥ
ոѣЩ˽ҡҽػ󣬿ϰپʿֱ۶Ȼ̧һâ˸
䣡
˵˳µĻطٵ⣬һʿڣǲźȻأһҺֹ
һգۣϰپʿҵܡ
Щҫƽʱʵû񣬵һˣǿˡ
ˣҡ۹ͬɫ䣬ٶȴ
ˣȻһЦ
˵ʲô˵һΡ
ֻΪ֣Լں浱ڹˣǷʲôٳĳ֮ݣʲôеӣҲҺһʤ
ǰһʿ壬ֱָơ
˾ȣҾȻƽ۹ӣ뵽ߵഫţ峤ҲǶȻɫ䡣
ʮЦЦҲҳ֣Ƿǽ۹Цţɫת䡣
ȻϣŨҵϢдȫɡ
ؼ׵ľʿҲƥǱԵ
Ƭ㳡ֻʣҺˡ


733 Ҳ̢
˵Ŀ۶
˺һ˺Ľѣ¶ڼס
ۻ룬ĸͬͭһӲֲб׺ݣȷʵ԰ʵ
֮УҲʮһ٣ǵһţվȻңãҳɹҵķŭҾȷŸѪŮۿȥٴӹأаЦš
ޱȣ̤ŲνĳҶƺûаҷ

һҵǰһƳһ磬ƸϢΣŲֱ֮ӺҵգҪԴ顣
ֱۣһץס󣬷ƵһɡһŤһĶϣ˳ȥ
ӡʿ󾪣æǰ
Се̧֡סˣһ˼ء
֮ǰ˵ãӮˣ˽ᡣҿ˵
˵㣬ЩҶںߡЦٶȳҳ˹
ȫƻΪһˡ
һȭһţÿնȼ
ڵ沫ɱ˵ˣԸ
ܣЦĻ泯
۾ֱӳɶ¡
޾׻ǰγһƬ𺣡
ֱУ˶ɴ۾
֮𣬷һУ㣬ڱ㡣ͺߣתҪ
ΪұѾǱɡ
ˣҲΪˡ
Ȼһӣҵ嶸Ȼһȭؿڡ
ɫ䣬û뵽ƿ棬Һ漴һȭĶȻѪŵ䣬ҳһӡ
˾ҷǵĻ棬һһȭؿӡ
ʿ𾪣˹ȥ
ŭޱȣʿƿٶȳҳȥºڣȴҴɹһ
ھҪٶȻȭҺȥ
ʵһССһǣѾж󡣡ĮȻֱۣϢתγһӡ
ž
һӻ£ݺݳϡ
һƴ֮
ҽУһı޺۳ϣȥȴûŹӰȻ£ֱۻӶһӲϳϡ
ôϲñӴˣҲϲ
ҴڼѣϢѣϳѪӡ
ˣͻȻһȣ˺һӡ
ʱ漸ֻޣųȥ
ĮһЦعͷһȭȭȥЩȫڵء
ǳʱδ֪ȴһʱˣȻǲ䣬ײ
ͷȮʣȦƽձҧΪ֣ҧˣҲܵͷ
⼸ͷԸ壬Ҵ򷭺ȻԲҴҧȥ
ҿɲЩëһһŲȥ
޹ǶϽۣҽûϢ
ſЩ䱦ÿһҪ󡣡ŭʱûô࣬ڲŷ޶Юˡ
Ȼȥ治ˣɿǣЩȫɱˡƿڴ
ǺǿЦ˵úһһԣȻɱңھȻȸ״˵Ҳˣ˭ŲǣЦһ⼸ֻȫ裬
Ҳܣұֻ֤Ҫٶ֣Щһɣһ֣ʿһץ
Ϊ㣬⼸ٸ޹֮һжɵģ
һҿĮ
Ϲϴɱڶʿ֣ĸֵһ沱ϣֻҪܿһͷ­
ҪɱңҺӻδ
ңҲһƬҺһ𣬿ޱȡ
۾˲ˣӿŭһȥ
Ȼ޹˶Ըңʵڿɶ֮㽫ЩȫɱˣҶںɱˣɵں˴񣬵뿪ٵĽǳıʱ˭ǡ
ǰһҾͶ֡
Ҷ֣ұ֤һ㡣۾ϢϷɢұƼˣ˴Ŵһ뿪Ȼ·ߣٲܿôˡ
ǺǣԽԽȥҿ㰡ڴʱһЦȻ
˶һԴȥ
ȻԼصĴҪЮߣĳһӰ֪ʱԶһߴľ֮ϣЦ·ڡ
һ壬ͷڣȲͬһŹģ
ͫͬһʶޱȣʱҾȻ
أʲôϵǵ£㸸γǳܲҵͷϡȡ
˵ûոմģ˵˵Ļͷûɣ˲ˣԼвǶ档ζһЦ
û˵ĻˣȴҲתˡ
ϧ¼ҪҪعЦͷţʱոշĵ
ҪʲôȻɫѿſء
ʲôֻҪԶţǿ֣֮ո֣û뵽ǻˡЦĺһԾ¡
ҲûԶţʱ˵Ƿ뿪߷ŴûɡЦڸġ
ŶҪѡ񣬾Ҫˡؿ΢ЦһĨ͡
ѣΪ˱ȫЩȨʵڲǣƫƫҿغͣոӦ߷ߴ񣬻߷㣬ôѡ


734 
һڣĿˢˢҡ
֪ѡģҿ֤ҲҲҪ˺١
峤ڶǽޱȣ׷׿ҡ֪ԼȫҵС
Ұһ£ھƽţ㳹״ŭӣ±ɡҡѡԼԲŹǣЩ
ͬȤ²һѡ
ո˵ңܷӦһҿ꣬ɫ
Ŷ˲죬ûѡ񣬷ء
߼ˣԲûҡͷ
ˣЩǸûзԣЩΣ
ز쿴ҡ
û뵽ѡ˱񣬶飬ҲΪЩˡ
ԸԸ⣿Цſڶ¶˷֮ɫ
ӵʴڸԶǵȻԸ⡣峤ˣҲ̲ס˵ͬʱҲڸңԷֵΡ
̫ԭʵڲ˾סʱȥγǡһ޽ݣԱƵطʮȷʵ˵֮д۾ˣж
ҪлҪлңҪлҰǡָָҡ
峤ɫӣΪǶԼΣǸõػ·ȴΪʲôҲˡ
¡峤һȣʱдأҸм
ҴʱҲףȷʵڰңҿԷſֽš
أҪʲôɫѿʧȥЩ񣬵ûвҵ̡
Զŵ鴫ȥʮ½ʥӴȣһһذţڰ㡣ȴһЦ㲻ֻ㱾£˵û滯Ҽʶһ¡
ͷһؿߥҽ֣ﻰ⣬ȴҶԷʵǵĵơ
ʥӴȣ
֮ǰʥӱɱ½ҪѡµʥӰɡ
ڴǰ͸ҵĵϸϧɱˣòҵ֣ҲԴвɱҲ練ơĮһЦͻȻüΪš
ԶһĴغɫ䣬Ÿʿӿ˹
飡
ʿǧһɫؼףײׯţ㳡Χ£
Щʿ֮ǰͬÿһж˸ʥĹԣÿͬϢٶʥΪ
ǳ˵ĺһֻһˣվȻһ롣
˵󷨽޻ʶУǾƽʹõذСʥ˵ľ
ոշźţѾʱִٴǧһģ֡
ܺãĲСӵңΧ
ͺߣһָʱ㱼ڡ
׷׺ˣǧʿ佫㳡Χ˸ˮйͨ
ҵ޽Ů˸ңҷߣġǧǰָŹ㳡Ӱȡ
Ӻҷ
ϢǣŮ˶Ҫһ֡
ǧؼ׾ʿһιļͷ׼ҺͰء
ʥһףοǧʥһʥҲ赲
ӭĺâȴĮһЦڴûǣңҸںЩʿȫɱΣĹ֮ˣɱһһ
˵֮ʱҾѾ˶ֵ׼
ΨһҪľǰصİȫΪٶˡҾ
˼һҪȾһѪˡסأǸЦЦ
ֻҪߣҾͲںüͷһĨ˵ĸδ̯ƣڵľȴѾҵŮһ㡣
һĻᣡŨŨӷŭ֮оʿ
᣿ЦһŲȥһֱࡣ
˼Ҫٻˣ˸㣬ֻȮɱġ
ɱɫ࣬ʿȫɿ˼ʸ
ݣϢգǧʸµ㣬Ҷ
ͣ֡
ڴ˿̣շһ裬һӣɢʸ
һγһȦıǽôʸ
Ϣɢʣļʸȫ顣
ϵû°ɡʥʦ£ʵ
ʥʦôˣҶʱһ㶡
ǷֿãʥʦʥصнҲķɹ
ӵѪҺ̺ű֮ǵѾǵʥʥȥˣڹǣҲѾˡ
ʥʦ˵ţмâ
Ӱڵϣȫͳһķװʥ֮ˡ
ôʥ֮վǰɫЩѿ
ģ۷ʲô£ʥǵͣµġʥʦЦ
ȴüʥҶ˽⣬²ӡ
ֹӣʲôʥΪ׵һһɫµ꣬ʵ
ʲôܲš֣Ҵص飬ʥҲҪܣЦȻӡ
ԹŮߣ޿ܣɱҵޣ˭ҶҪΪţָ֣
֣ɫҲЩѿϾλͬ͡
ͻŸɾһ㣬Ů˶ʥãһҪ˵ˣҲûйϵʥҲܡ
ǲ򰡣ʥʦʧɫԺĻȫƷ뷨ΪΪҽΧȴںҵ


735 һƱ
ϵûҲܽȫʥҩߣǽɫ޵ʬ壬Ҳȫ͸ǣˣôԹۣʥʦధ
ˣ˽˶Թʥùܵ£ŮѪҺ쳣ҵǽߡ֣ͺȣʥ֮˹óҪץ߰ء
ǲǶжʥʦɫѿΪ˰ңȴҪץҵӣǰȫԷһƵ
ҺҪİء
飡
âһȭӳĸȫɡ
ʥ˶Ҵ򣬴˹Ȼ֣ҲǵˡһĻȻЦ
ǸϣŮˣ˭ɱ֣Ҳɫһ
ܺã֣ҾͰһѡҲǴЦ֣ǧʿߣҶ
ǿߣʥʥʦϳһǿŹ㳡
ǧĿֻһɱҡ
ǲʥʦˣһסô֣תŵ顣
ž֣ȥһͽʥʦڵأѪ
ʥͳ£Ҳ˿ٸҷϻҲץ
ôʥʦѪЦšΪ԰һΣȴǺۣͬң
ʥʦ˵ˣⲻ㣬ɱңҲҪûб¡
Цһ͵سǰ̤һ
ҽ±ѣҴʱѾŭ
ڰĴ½Ĺأ
֮ҧ˳ˣ˸һɱ֮޶Թȴһɱɱ
νʴȵʥףץ˴ˡ
Ůˣɱʥ˺
ȽأȻúɱңǵǴú̡Ҳ˭ҲץҪ
Ҵһڶ̤㳡Ĵȫ顣
ȫͨ绡֮츳Ѫȫʱػ谵׹Ҿһȫ绡
ңų֮⡣
Щϣ۾ĿųС
ʲôšұ⣬ȻŮ˴ߣʥҪˣûеòġ֣ߣʱʥ֮ȫˡ
һθģȫǴʥǿߣǴӸλ
䣡
ͬߺһԼʸΪṩڻ
׹ըѣЩʸȫѷ飬ҷʸʱʮʥʥӰѾҵĲԶ

ȫֱۣһġ
ʩչӧ֮ȭĴըѡ
޾ĺϢȵĴ˲併¡
û°ɡҵİ壬Ȼʵ
ܴģҷǵû£оصͷҳû˺֮ǡ
ֵСҲɱңִģȻЩʥؿڡ
һѪˣһоͱˡ
ź⣡
ٶվһҧݣ˫ı
Ϊ䣬˲佫֡
һ֣֮ͺһһ׹ҫķġ
㣬һֱղգһɫʺ磬˲˱֮С
⣬ʥı˵۶ܷҪһʱ⿪Ҫ군ؾȵվĿ˸ϡ
⣡ڴʱıѣڵƬ֮˲䶳ᡣ
һ޴ı˲֣Ƭռ䶼򺮱ǷӡҸǳΪһ
úãͻҵĸϣڻ֮ٺúĥЦڶʿǰ㽫̧ߡûţұסӵó
̫ˣֱܿܽӶȱڻѾˡ֣ҲһЦ
֮ǰЦұ򺮱ǷסҲоˬ졣
ˣȻͣӴ̫٣Ϊ˵ֵ̫ãֻǿϧҡҡͷת뿪ȻͣסΡ
ţô£ôоǱзǳȡؾȵתͷŷסҵź
ǡڶʿûǰִĹѣԽԽࡣ
ûϵùûƵĿź֣Цָ¾Ҫץء
飡
Ȼһӣ麮ͺȻըѡ
ܼ䣬ҲֻǷЮһ
ۣ
ʿ˶ƣЩƬϣȴƴѣƶƣһϵؼ׶͸ȥ
һ˲ʱ䣬ǧʿ䣬һ뱻Ƭˣҽŵڵϡ
ЩʥưֽһסЩƬ
㳡ڵҵӰ̤ȫ׹죬ƸոƱӡĶħ
ޱȣ۶ܷסźȴһʱ䶼ûеס
֣ɫǺ죬ȫǴ
Ǻϰ߱ǰɡҿЩ¶ʥ֮Уһץ
ʱδɢźУȥ
ǣЩܣ㱻ǣ˲䶳˱
źҷӡȴԼᡣ
ⲻʲô֮˲ڻ˱㡣Ŀ⣬
ΧסŭȣʣʿȥٶȽҰΧ
һ̣ҷ绡һһߵʿȫ𷭲һ׹򣬶Ȼȥһ±ǰһźס
Ҫʲôʧɫ߹ȴƲķӡ
Ҫʲô㲻ҪɱôҾǰô֣


736 ʥʥ
һЦ˾֮У༦һ
ץڿУȻŭ
ȥ˫ۻԻһâҲȥ
ҲмһЦ⡣
žžһƴذףָһǶ⡣
ſʿŭҾȻǧ棬⡣
Ҵңǳ֮ӣԸûк³ͣذףˣв
ǿЦķԴвңв㣬вңѵڻ㲻ףвҸں
ۣһذ״ļɱһĺС
ҡֱʱɫ԰ף֪ĸɱ
ſˡע벻˵ء֣ңһ⡣
̧ͷһ˫޾ɱȴöԷӳ鴤ͻȻڶҵв
Ϊҵ񣬺ƲǳˣԾĵɱħӣһɷĵ׵ĺԵֿ
ͬʱ𣬸ղŶԸҵ˻
˿ҷſ֣ȥľҴǧǾʿֶ֮ӵļ򣬶ѵҪʥ
㣬ʲô֣󣬾ĺˡҰǡ
㣬ʥг𡣡Ц֣ذױĲ
޳𡣡
ҶǷж
ж֣Ըĵͷ
ҾˣʥڼȱƣҶж޳Ƕ𱨣γΣ
֣ݶ£һﲻ
˵ذףƤпһѪӣʱնĲӡ
ɱңչӦöȥһ֣ۡɫ԰ףʱ޵ϣֻп־
ãҾ͹¹졣ذףۿȥ
ס֡ʱߣȴȻһȡ
춯ʾǿΪ˶˹ȥ
Ӱٶ죬һ·ʥķΡ
ʥҡ֣ϣӰȡ
㣿Ҳûʸ񡣡Цذ׻֣ҽС
ס֣һᣬǵϷİǽ߽ȣذһ١
󼸸߹ҽ֣Ƶĸǰ
ʥˣһҶǵ˳֣һ㿳ҵֱۣбޱȣһɱ˿ħ֣յߣһ״ұ޶֮ˡ
סڣ
Ȼ˳Ծһͣݺݳ֣ϣһԵڵء
ʥ㡭֣𾪵Ŀߣʥ֮ˣԷȻ
㿴ɵĺ£ҵʱôģָȡ
ҰŮ˴
˭ץˣǴ˵سִ֮ǡ·֪ͱô¦ӣ
ָ֣ú߶ʱޱȡ
ȥκáֿɱһϢȥź˲佻ڡ
˹ȥæͫҲһ
ֶΣҲ
λСѲ˼û뵽ֵһϷ·ǱǸˡ
ҺͰЦʱǸĿ󲿷ֶͣڰϡ
壬֪
֪صͷҵԱߣߵЩš
㲻ú£ʥרձ֮֮ˣͬУҿѪҺкܺõ츳ϣʥΪӣõ֪壬ûбʥĵط
һ仰Ľ𾪡
ΪʥζƳʥľˡ
ͽܣȻӵȨл̳λá
ĽģȻʥ֮ˡ֪ߺͽҲӶѡ
Ҫܴ硣˼෴ȴΪƽĿңһжΪ
СôϷ򲻻ƭˣһƴֿңϿҡ
ǲģȥʱ
⵱ȻáƽͷʥʦΪҺΣһ·϶߼ΪƳ磬ȻЩִֹ°ȴʧΪһˡΪۣǰظȷĺܺãҲһʱȫ֮ء
Ͼңʵ̫Σˡ
ô˵ǴӦˣǺã߰ɡ
ܴô죿²Ҳȥȴǵ
һһסüҽѵĺܲңҲû̿ڡ
Ǻǣ·˵ɣô࣬ӻ˸첲Ϊߵˡ
ʱһ𣬴ű֮ϣһ۵Ӵӿն䡣
أ㶸Ȼ֣գһǰҾһơ
飡
ͬһۣӵΪŨޱȣһ˲赲ĵɶһѪɢĿ
ˣɱҪɱˣ˷ޱȣ˻ߵָҴ󺰡
ʲôʱԹ첻ɱޣ˻ȶ̴һҪȥ
ǧȫڵأЩҲ򵹡
ģʥͳ֮ӣڸʥǳ
ۣȫΪһˡ
죬Ҫô죿·޿źӣЩ
ô죿Ůߣ굨죬һҲҶҶ¶֣һҪɱ
ӵĴˡ·ü
Ҷԭ򲻸Ȥһ֡Ҷˣˣ͵Ц硣ԭһҵ
ϷѾŵס·ѿ
£Ҫɱסҡ


737 ˭˭ı
ԿϷ˵˲ˣ˭ɱҲߣݲ죬Էӣȥ
ɫѿʵѷ·ޣ·ʥط봥ùͷ
ҪɱңҲ޿ܣ
˽֣˫лء
ãҾ͸һӲɱи۹ԶһۣһºʥӴȣҪμӡ
ʥӴȡ·۾˼
ҸӣٲӦ̷˸
ãҴӦ㡣·޵ͷҺͰء
ԶһۣĲμ´ȣ˽ᡣ˵һ˵ޱɣ⵱õѡ
ͶԷν̸У̸ҵȴ˿ûҵΪûһκҪ
ϧҲ׸⡣
ƾʲô˰죬ҴӦ𣿡Цˡ
һ㶣û뵽ҾȻܾҪ֪ۣ¶ϱѾõѡ
㲻Ҫ̧٣ϷΪȡĻᡣ·ɫ£ں棬ո첻ӣû뵽Ҳ
ǿл㣬ҲϡЦӦ
ˣʲôϷΪ˺·ޣԶһۣѾҸĶͣõ·޴ŭһ
Ҳŭ֣쳤Ц
ʲôЦûϷѾˡ·ߡ
ѵЦõֻͣǰΪðشӦĸ˿ûںҵ֮Աס޷ΪոǰŵĲ档
ҿڽĿĴơ
ôʥ˵ʥ֮ŭʥΪ˾㣬Ҫʶġ
ǺǣңǣԶһۿԣҪҷ¸ʥӴȣǫֻ̈̄ʣһۣܻʱ򲻻·һ
Ҵ˻һȫƿԣȷʥӴȻ۵Ķ½ţȫԸҲ˵һԻ
οԶһֻۣʣ²һʱ䡣
ɱңֻҪ֣ͨǸʱֻ·һ
ô˵·νҵ·һʮյ·ˡ
㿴ƣŵҳ֣Ƿһ˿Ϊҿǹ
ҿż֮ɫ
Ϻδ֮УΪҪϱۣҶϱϱҲ㲻Ϊסأα˵ļʣʥһ㡣
㡭·ޱҭùǺȴ
Ϊ˵ľͨ͸ֱָģҲ룬ǱƵһΪӲסңȴںҵĽ
ܺãϷ򲻹ˣҾͿɵɱ㡣ߣ漴ء
˼أ
ܴҾͻܴҲԸͣȴޱȼᶨͷӿ飬Ըҹ㣡
úúã·÷˵֡ȻѵãȴҲºУϷջأһɡ
˵֮ʱ˵һԣٲȻԹ
Ǻǣ·ˣǽҴáЦǰɡ
һȣʱӰ֣ʮ߳ǰ
ЩϢȫǰΪ
ͫһֶϤޱȣʱ½ˣǾŸۣҴƣħɱ֣ʱȻһ
Ϣұȶ
棬Խ䡣
Ӧϱۣٻܻʮ죬ڲӦһӶȥ޴֮
ĻءҺ޾֣༥
ϡһȣʮ۶Ȼź
סأһɾӿƳΧ
ֳֳǹսʮۡ
Ľ
Ҳ²⣬Ǹ۹ȻҲ֮ǰαۣް֮
飡һǹǰۣʥѡ
Ӱӵֱҵĺġ
Ҵʱǹûʱתͷ
¡ⶸȻӿ޾绡˳ӵ壬۲ҽкˡ
ʣ˵ΧĮһЦ
ǹɨһ˸Բ
ɫĳǹһƬռ䶼ҫľǺ⡣
飡
һʥѣײϣߵӰͬʱɣڰձѪ
ĳû뵽ҶʮǿߣȻҲ˴ݹࡣ
ܴСġ
ʱͻȻС
̧ͷһζѾҵͷɶ£ϢεƳצҵ顣
ȥЦݣϢ˲ɢĵ绡
Щ֮ЩãȴӰ졣
ۿץҸոǹӦ
˶˾Ϊұرһ˺ͷ­
·ЦԽ죬ԽԽ֤ȷ
Ȼעʧ
ӭľһצҶȻ˫һۺ𣬶ײһץ
޴˴ѾãΪһצ
Ҳǲִٳ֣ʵ൱ҲذܣοΪҸ졣
飡
Һƶײһ˲䱬ľķ
ҵȷ˴ѹֱ졣
ȴȻ壬¶һĨЦ
һҵֱ۱ͨ죬պһ㡣˹˲䴫ݵУһƤ
ʹУȻֺˡ
Ҳᣬ˫̤
ͣ
ҽ۶ȻһɫⲢݣӳǰ
ĿɿڴһĻˡ
һ£һ
ѪɽһӰ壬ŴȥȻһֱۣ


738 ɱ
ޱȣҾȻһУնһۣ
Ϊǳ½ǿߣǿİ֮һʮϣȴˡ
·ѿޱȣӿɫһᱻɱȴҰȻոҪһۣڶֱ۵ķ
֮ϣѪҺɢ䣬ŭ
ǰҶϱۣǼȵ衣
һĳϢǻŭ𣬳ȥ
ұâ£ߡ
һۣҪйصĶҪ츩ңһɱۻæܹȥĶϱպá
֮ǰϴˢҵ̬ȣȴŭ
۾۵ĳҲָҲϺˣʱʩչ֮˵ء
ʵ˵ҺĲಢûôԷӦв硣
ܱ۵֮ǿ˵ûϵҶϱۣҶû뵽
۱Ϊҽǳ׾ĹЧһҲֻܿһΰˡոҵһγԣû뵽ܶϰһۡ
˵˳û˵ѣܱ۵ȷںѪ
ߣ
أŭζ֪һóǿ죬ϡ
ҺͰط𣬴գҪ˵ء
ܣ˶Ҫָвǧʿǹٴȫ֮¡
壬Ѿγˡҵ񡣡ɫá
ǺǣĳҵϽ֮ˣҶʲôʱʸǵĹЦһÿرɫȻ׼ˣҪЩвҡ
ҾȰСŮɱˡһѽܿԣϢƵһһ´ܿĽ۵ա
ѪĿѡ
СܿſҪɱɱңСܿĸ۾ƴЩʿ䡣
㣡ͬסɱϵ
㿴ܸ磬ҪˡץСܿ°ͣЦĿңޱȡ
ܴңŽӣСܿΣСܿ뺦㡣СܿܿʹÿȴҪߡ
˵ʲôƷһӣҶ죬ȭͷ졣
ô룬ҪҪ
㻹ǲˣһСӶ۸ŭ⡣
ǺǣʶǣⱲĴ󣡸һǣôŮļվĴʱЦ˿Сܿ
ҵϢϱǡǸУеˣҪɱɱΪͿԵƷ
һһˣ⾿ӹŻӸλ
ءҿŰأЩԥ
ܴ㲻ùңҵոѾ˵ˡؿһոѣԶûг׻ָ
˴ʱգҵĴ𰸡
ˡǰһƣ͵̤֮С
Ȼˡޱȣвѡ롣
˵жӢۣ̰֮ͽ·ЦҵһЩЦݡ
ЩȫɱˡŭڷԸ
ȻڴʱһӰȴȻǰ
ʧɫһֱڿ֣û˿
ۣкâ̴˫ȣҽŵڵء
ҿ˭Ҷ
ҵǹֱĺģȫ˴ȣֻҪԶ֣ĶӼ̳ˣ֮ӾҪǰ
ңŭޱȣû뵽ôҵͻƿڣܵв
ңĮһЦǹɨ
ۣҽУϳѪۡ
ͷƤ飬ҹȻ޹˼ɡСܿҾ˫ӵ
ңĸɱҰʹ𣬾ޱȡ
ôû֮ǰĿʼ
Щɡҿ
ãЩ˶ˡͺߣʱʿУȫӵ˿ԡ
ŮҲˡüʱСܿ
Ц㵱ɵɣһսЩŮȫ͸أǡӦ֮ǰЩɱɱЦ
㲻ɱӣ
ɱҶӣΪᡣ
ãҾ͸۾һŽ߿֮²գӵףЩ޹
ҽղߣұƴ
ʱֻʣҺˣ˶˭֪һս⡣
Զǳɽը𣬳Ĵ֮죬Ÿǰ˵أҺ켸֣ͬС
౻֮Ĵܣע⵽ССĲ̫ƽ
ӿͶɻĿ⡣
رԿһδͨ꣬ǿ¶֮ɫ
ҺԶвǿӿս
˭Ȼһ֮Ƴ
ˣϱûУΪ
꼫Ϊȴ
ߣղҾ͹עˣ겻ֱл͵ϮְˣŭһóǿֶΣ겻Ƕ֡
˵硣󲿷˶϶콫ʤͬȤ
ȣ
쳯ǰ춯ŲĴһѡ
ĶϱѪѾɺԣÿĿڴˣıһ֡
ʶһ£Ϊʲô½һʮǣϷȴԳΪʮˣ
쿴ҵĿɱһֱǰĻΪģ
֮ǿֶΣԴնɱγΪ֮
䣡ӿϻ


739 Ʊ任
治㳡
Ϊ𺣣ȼɻϯÿһˡ
·ޣ֣˷𣬺Ҳȫˣ±׻ˡ
ɫ΢䣬Ϣд񣬱Сܿܿڿն֮𣬳죬˿ԲٿؼԦǻǴԳܡ
ʱأֻʣ
⡣ɢ׹Ϣ赲ͻȻգһʹ
ҰڵأѪʶ֮Уұ廯СϥͻȻȣñ֮ڲĴ֮Ҳܵ˷ɡ
ҵأ춸Ȼһץһɫħ֣գޱȣҲ
ʱȻڵأŷɵա

ǿԳǹ赲첽ˡҪϢѹڵ궯޷ȫԸ
ռϷ磬һħ裬Һ޻֮
һռݾϷ磬Ϣ²ҺʱᱻƷڷ
ҿڸͺɳĮˣڵĻޱȡ
֮ʱ˺ռóʥҩҩݣкбϢȫ£ҵʹࡣ
ͣ
쿴׼һӳҵұնһ˺ۣҶüʱֱ۱Ѿնϡ
ϢոҶֱۣҡ
Ȼ˲̫ոһ㣬ӾѾǶ֡
ұˣһγֻʮǰô꣬˭֪ûг֮
ܴ硣һԣüһ˫ֽ߬ǰ
Ԫ
ǿѹס֮ķɣһ֣Ȼһ׹绡ž졣
ֻ
ǵ绡񱩶ȥ
ûҲԣЦ͵һĵ档
֮УȻԴΪ𣬺ײһ
֮䣬໥ֻмʮͷ𺣣ϡͬǾͷҲֻʣͷ
СЦħ⼸ʮͷնɱŻҳ
΢У̾һԽ֮ʩչ͵ĵӣҲн֮֮ԣǽɫ
֮ȻҲУԪƥ䣬û͵֮
ʤҪ˵˳ƵĿֱۡ
ӭҷǵ㣬ӭȥ
ǹɨһͷ˺ѳ룬ͷϮҴ⣬Ƭ

˺Ӱ󣬳ʰ˫ָ߾ħ¡
̧ץħָ˲䣬ҵָȻħƣ˳ֱ۶ȥ
֣ôϵͽҵֱۡ
ֱ֪⣬ͷһأ
ȴЦһħһתȻһɾ˾ӿɡһ߳Ҵĵɡ
ҷɳʮԶǿֹסŲѪ
һƴƴҲԽ˲ࡣ
ոֱۻ棬Ϸ֪йŹ֣һУ룡Цն
ɫ裬ſ
Ũ˵Ǵһɷۺ֮ɫ
ᵽ֮ҾȻоȣһǷĳ嶯
ƬۺǻûһջŮӻӰŸ˵ơ
һĻ֣ʱĿɿڴһЩŮӸǰһתͷȥ
Ҳɫ죬
Ĺ˵˳ѾǸҶʲôءޱȣ̲סƿڴȻˡֱʹ̫٣ֱҲûȫշҵıףû뵽ȴֶ
һҲãֱ̫ͣ˷ۺ֮Уһ˿ʧ
ҶȻؿץȥ
ϵˣոճȴȻ۾¶һĨЦݡ
ʱҳ嵽ǰû˻徵ء
飡ħ裬Կܱ赲Υĺסˡ
˵˳֮ȷڶֱ࣬۳ĿС棬ȥ
ΨһźģҶԿֱ۵̫жϣȴֻܽӲĳС
ֶ˲С鷳ƶʱƽ
ǣҴռϷʱȴɫһ䣬ֱ֮еĻؾȻˣ
Ĺ˵˳ӻȥһҪÿû취ֻܵɶһչ˺
ڳвϴʱⲫʱԶܣڻ֮磬ҿֱʧȥЧԽƣϵ˿Ҳϲ
ڹģҸһū͵Ļᡣ콫߷֮ţһ
üҡͷ
ҸոյĲԼֱ̫ðʧȻڻ֮бƴֱ֮Ǽʯͷ
ͬޱȣ˽ң֪Ϊ³ç
ΪūҲҪûʵ͵̧ͷȻһѪʱȴ¶һĨЦݡ
·ڵóһ㡣
ħ󣡡Ҵһ֮İæǿдұһ֮͵ڵ֮ϡ
ʱƬ㳡Ÿλӿŵɫ죬Ǻ죬Ϣ໥ȻγһâΣ켤ȥ˹㳡롣
ħĺʱҶԸҵĴҸоǾˣ½ĸ֮£ҽ˷󣬶⻹ҵһʩչ
ո֮ŵУʱɱΪھŸ򣬶·ģڲѾɡ
һлûн


740 
ͻȻס춸Ȼɫ䣬ϺźΣȻ𾪵һĻˡ
Щ첼õ֮𣬺޾ȻЩɫȥתϢϼӹε
˴һ˲Ϣ䣬ٶռ˾Ϸ硣
֮𷴹ͷԸȫֳҵĲá
ֱʱҲףΪѡڴ콻֣ԭΪ档
ɣڹǰΪҾͷ㡣ŭĮĽ˵Ļ
ΪΣʲôҲϷ˵ֻͻȻٷҲӷŭƽеɱȴŨ
һΣ֮УȥĽŲȻͣ١
쿴ЦһܺϺ죬һű飬ɢųâ
ǻ飡˷˲ŵľ
ⱦȭͷС͸ɫƤȫͨ͸һؽɫĻ档
û뵽һСȻϷȵһҪֶɱ㣬óɡûһޱȣ飬ʱٳĻ涼ҵȼƸӦڵı仯һ
û뵽ȻȱһֱûãӦǸ²μʥӴȵġ˾ʵ̫У˶¶Ľ֮ɫ
һ»棬ûˡҡͷ׸ⳡ˶ۡ
½ʲôܻ¶ȲҲɫء
ǻ飬ûɻ𾫣ͺ˵ѪҺ뾫ѪѪ̺ϢɲͨѪҺԱģ˵ûõҲֻһԿ϶Σޱȣҽߡ
½Ų룬Щ޹񣬵ܹǡ
ʩչʱ֮淭ڳ죬ҪͲһϸ¡
֮䣬ϰٻֳҺУԼ֣ȴԿƻ
˷ҵĻΧ׷
Ҵʱ˲ᣬֲºĴϢžϮֻܡ
ʵ̫࣬ûҾͱӿ
ѪҺϷɽѪ˲䱻濾ɣҸҸоģ֮ǰѹƵı壬ڵĴ֮𱻻ٶ
ҵϢԽԽѪҺԽԽࡣ
ϴڣ˭ܿóûдĸı䣬ôһܿڷ
ͬʱǲµĺҲĲϺ֮УƳ֣Ѿסá
ܴ硣
ٶȱҲͲסҳ
ȥ
ڴʱʮα³â˰صĲ֮ϣǧɢϬϢΧơ
ſʱ·޶Ȼڣһ̤գڰԡ
㿴οģ˲ֵ㰮ϷΪʦ֮Ϸһһõص¡
·ЩˣЦŰοأҸȲϰص츳
ԶΪղ˲ֵҰѵֵãɿңһ·ޣöԷɫѿ
ߣ֮ѣʱ䳤ˣȻ֪жô޴֮ڣ˺޹أ֡·޴ϢС
֮УұϷˣͺèϷˣһ㣬ϵԽŨǰʥҩˣѾֻʣһˡ
ҳȥ֮ˮʱߣΪЩʼռ֣ʲôˣоԼá
ұⲽ
Զֻ㣬ȴʲôﲻ㣬Ϊ㵲ʹоͷʹϺΡ
䣬֮塣·޶ƤоϵϢԽԽأ̲ס˼
˭ûз֣ʱɫԽԽףϢԽǿ
飡
㳡֮һ죬Ÿɫ
̤ѵΣЦųȥ
ˡһȭҵϣҳˡ
ҵٶ˦ǰ
ӭҵһȭ
ҴѪ·ڼԶλá
漴ҴһģԵĻȫϨһ⻪γһ
һУûٿһۣϥĿ´ʥҩݣָɺԵϢ
һ󷨣赲ҼʱϷ֮ʱͱɥ֮ʱ
ЦоŻ飬ǧͷ֣Һ󷨡
Ҳµķ֮ҡҡ׹
ԶŲסˣ߰ɡر·޿Уµġ½𽹼Ȱ˵ҡʩչʱ뿪
ѪɫĿ½֪̾ҲΪܹ
ſңشʱѾ̱Ϣ֮Уûһ̷֣Ϻֹͣ˿еĽʹ࣬ȴԽԽŨ
һɹɱ˵ĺӿǿ߶Ӧ׷״ŶºˣĿ˵ء
·޵ı鷴Խ˷ܣչֳԽߵ츳ԽʺԼĵӡ
ķʹ򰡡ķͻȻ˹ѣЦųȭѲ
һըѣҺ֮谭
ʱҵϢظ˲һɶѡ
ɡ쿴ĮһЦħ裬Ҳȥ
طʵĺУϢΣҲһ΢Ѻۡ
ͣ
ĳҵһΪȥޱȣǳ׵նϡ


741 Ѫ
ԣһӰ˾ͬӦ
һ֮߳ϣҵӰոճ֣㱻ɡ
ȻϢʮһϢڲסˡոӣҿôӣ
Цᵶ
ɱ֮УͻȻһ챬ѣһɫٻӰȻŴض
ˡ쿴Űأ˫־ٵն
Ҳ˭Ҳɱ
ͻȻͣסŲľȫ޾ıѩʱƻΪ˱ѩŮٻٻָһ㡣
˲ɫ䣬Ƭն˲԰ס
ؼһָһɵĲʺ綸Ȼ֣죬ᣬһӵı
ռܱţ˪棡
䣡
ῴƻȴʵգ֮䣬ͺؿڣɶ
һӣӰƬƬѩɢٶۣѾҵǰ
ҿ˭ңɱҵķؿˣҧ飬̹ޱȡ
˵֮ʱز޾ķѩ˪Ϊģܷȡ
ǣ
ȼյ֮ͬСһ˲ϨЩŵĻɲ֮䶳˱
գ֮䣬㳡ױ⣬Ϊѩ硣
ڳһƬ½ڻ֮ϣؽɢϢüȱ˼
һĻûֹ
Щ˪ܿ쳬Խ˹㳡˷ݣ䡣
ʱ䣬Ӷһǣ
˾ޱȣһŴɡ
ǶǸǿߣȴδµĳ档
һׯᣬҪĺϢڻϨҪô¶ȣ
·޸ָ£Ƥ鴤
ŮˣŮˡ
Ͱͣ
壬Ǽ֮壬Ѫ츳·޺Уޱȣļ
ͬ𺳡
ҺͰʼһһΪزұŮӣչֳϢȴǿʮ
ɱԶɱҡؿ죬ָһ㡣
ͫ׾ɫ䡣
ҪҹЩҪв
˰޳ܣ˵ֻҪЩͱǰȫΣգȴֱ˺ٳŵÿԡ
㣬ɱ𣿡¶һĨмаָźһ㡣
ʮα۱ɫΪָ֮
ǣռ䱬ѣѩϢƳգӿ
֮ǧȫ˱
¶ֿ֣
һѣЩ̻ѩĭŴƮɢ
˵ȫž
ǧ˱Ůһָȫɱ⾿ʲôʵ
촽˵
㻹ҪɱЩô˻ô
ؿֱһɨʱᣬ崦ɻζڵϡ
ҽУϳ鴤ոսһУѾˣڸǺ޻֮
ոմԶϣǲǺˬЦһȥÿ߳һ
صĺһ֣ߵĺ㳯һ磡
˺Ȼԭ޺ŮӣΪҵĹϵȻɱǿߡ
Ϊң츳Ѫȫڸܵ
γǰɱˣҽǹͬо쾪ִУԶǿߣƾݡ
ǿԶʱ٣˶ԻмӳɹЧǶҪǶһۣͬʱһ̤
ֳˣͬΪôܿ㱻۸
ûϲðŮˣſֳǰԱǷһɱˡ
˵˭ǷضȻתͷ
Ů⣬ȴԲ˶Ҳ

˻û˵꣬һۿȥб˸ʱо׹ѣ꣬۵Ѫ
һ֮Գܡ
˾ʲôڣǿɶǰǿߡ˾ŭˣɢֲʣǿֶΣδţòӡ
Ҳ֮󣬰ؽһѪʥޱȵϣԵø
ܴ磬ֻΪؿңȻ¡
Ӱһ̽رڻУһĨǣ֮̽Ҳų׷
ſֳ쿪ڣҰѾ£ܶģҶ
ŮѪЩ⣬ѪƤоһɷ˵ס
俴żˣǵĻ˲ʹŭҡ
ʩչҳǹǰǹɨ
ͷ­𣬴ãȻͲʡ
ǻδ֣ѾΪʬ塣
˭ȤվһΣǹȻ棬ǹվȴɫ䡣
ͷӦ
ҳǹŰתͷԶȥģӢ۳ĺ
Ӱֳֺâҵĺġ
׹˸ͷҲأƾ½ࡣ
һ̣Ѫʹǣҳ¹򵹡Ѿǿ֮ĩվܼѡ
Ȼ㵹˲䣬ȴֳŵأΰסˣҲܵ˺
Ϸ⣬û˸ҶǶȫˡ
ڴʱһζһ뷢԰ףҲǴ׵ߣǰ֮߳
ͷڣɢԣʮ㣬λߵϢһŮӣ¶εļ
ʥ𡣡ڳʥ֮ϳߣ˲Ȼ򵹡
Щͬݣڳʥ𡣾ЩĴҲͷϹֱӡ
С㲻ؽţϷĻһԾŶ˵˸ҶһëҲ㡣


742 ʥ
߿ңϴŵЦݡ
ʥ𣿡ϥڵصңȻ
ǰߣͫ͵һͷ캧ˡʥ½ǳӵ޾ǿߣƿԴ
ʥֻ֮һĳƺܼ򵥣ʥ
û뵽½һգ㿴½ȨΪĶ֮һ
ĻԵ˵Ҳã͸¶š
ߵΪȫ˵ĺšϣҸܵΪԶƶҲҪᵺǿ
СҶȥʥʥ֮Уұ֤û˸ҶǷֺ߿ڡ
ҳĬûлشߵĻ
𾪣ʥ٣֦ǧѵһȴԥ
ʥ㻰ȴ𣬲ʥĻôһ¶죬ָҺʡ
ʥȨԷȷЩʧ
·࣬СѲԥαϸߣô飬ȻҪһЩʱ䡣ȴƢºֹͣסĺʣЦпңȴҵĻش
ʥ֣㣬յˣΪذɡ
ҽԵİƽڵϣԣߡ
ûŮ츳Ѫ׼˱չеңʥרļ֮ˣʥкܺõǰ;ߺ̹档
ȴЦһ˿
ˡֱԣ֮ǰʥˣҪʥҪǿΪӣɱҡʥ٣ͬҪŮҲǶʥǰʵں޳š
ֱųײ֮⡣
ʥ֮˵ʥֵΣɵڴ
ɫ䣬벻ֱʣܽʥҲŭ
ʲôҲʥ
·࣬·ݰɣһ˿֪飬ȴſҵĴάʥҲһ֮ͬĻˡЦìͷֱָ·࣬úɫ䡣
߿һۣ·ູ䤱
ʥһʱͿڲԣ·ûйϵ·Ͻͷ
·ޣд¡
ʥҵȷ㿴дŮΪһʱѬġ·ȫ죬԰׵Ŀڡ
ʥƭûֻʵ֪г
СΪδ׵߿ҡ
ҲһˣʥأΪˣʥʥƽڡ
ԹԹг𱨳
޳Թû˵Զһۣ·޾źңʥʦΧңЮְء
ԹҼܲ
򵹳ԳˣȴҪ·ʥλӡ
Ҫ֪ʮǣʥҲֻʮÿһȨ죬ƿĸλƽʱٱ䶯
ʥԩ·ɫ䣬ֱӹڵء
Ϣ²ʥδ
ȥ˼ʡʮ꣬ʥλãѡ
ķϵ·޵λã˶Ǿ
ʥҼΪӣȻƤգͳһʥ
СѣǷ⣿·ʧǵߺ߿ʵ
ӣҲϣܸܵ⡣
ǰһһϣȴٶȿڣԲáصֺܸû㣬Ҫ˶ù֡
ʥʦҶϱۣûгҩݣϣǰ԰æҴӦȥʥվϹޱȵĹ֮ǰļӡ
ߵٶȷҸܵ⣬ߵʵǿϰأǿдߣȴѡƽȽԴ⡣
Ӧĳ˺˲֪ˡ
ãһҲӦ¶ο֮ɫ˺ռóһɢҩʥҩݡһ߬ͽҩٳһξҩҺ˸ʥʦС
գ֮䣬ʥʦĶϱ۾ͳ±ۣܳʥҵл
Ӧһϱֻ֮һЦȴ㣬ʥʦоһ㡣
֣ĵλòҪˣȺ˵һˣɸʥʦݴɡ֣ͷ˵֡
ʥʦޱȣڵأҵĿ޾л
Ŭô꣬Ҳʥ֪һ֣ôɾȻΪҵĹϵ
һ֮ϱҸ̫øʥʦȻΡ
ߣһʥɡһЦ־ҺͰأƮȥ
ʥŮԴߣҪ¡Ȼʱ飬һ۵Ӵ̤֮
òһϣɱ֮ʵǿޱȡ
ǰݵĿҵϣƵһҾʹ
ǿߣǶۡ
ʥŲһ٣Ŵˡ
Ҫôƽȴ
ǺӲһЦ⡣
ʥȻҡҲһССֻʿԺƽƽ˲ɱǧٱλ죬뿪˼ҹΪɲý
Σ
Ů֮壬ȻߣǽЦ
ν
չأ޷ʬٽ꣬ĥǧ͸¶ź⡣
Ϸ˵˶һëȴҪʬ
ңҲΪ˼Ұ£ҲʶġЦú䣬ϰʣѹʥ
ΪϷϼһﲻɣʹҡҪˣϷˣ˳ϷҲһ£˸ɱĸٺһûʧ֮𡣡
⡭ɫȴһá


743 ѩʥ
ʥЦޱȣһӣһֻӬһ⡣
漴ɫѣ޴Ŀռѷ˳ʥǰӡ
ȻɫɲǼܿΣѷӵϣὫ˺顣
ߡʥһߣ̤գҺͰ뿪
뿪˵֮ǰһͷɨɫޱȣҵƶߡ
Զ㲻Ǻܿûеʥıӻ¸ʥӴȣҲԣһ꿴ҿս
ݸߣòмơĴӣܣʥӼѡ֮һ
ǻ飬Ǹ׼ʥӴ֮
˿ңս
㲻һӻڱ˱ӻ֮£̨ƽҪˣ֪˺콾𡣱ΪŮʵǿ󣬻˼ʸմմϲ¡
Цұֻʥ𣬰رӻ˴̼ҡ
ȴЦһ֮ǰսǧ֣ȻС
ûתͷ漴̤ա
ҷһΪеӣȴҵսһش𡣡ߣ˶΢΢ͷսҲӭսΪ˶Է
ʱҵӰʧ֮С
һ̣һƽ˳
ʥӴһȥϴɾӣҵġҵĮͫһЦ
¸ɱ㣬֪ûŮ˱ӻʲôǡ
մУһ֮ң
ǰٶȳֻ棬һǽȻͬľ
ɽӱ⣬ѩƮǧһƬ׵磬ضڲ԰׵֮С
ǳһ³İλ롣ƤϣСһ
һ߳ͺͻȻɳĮѩɽ
𣿡ʥңǰұŰظࡣ
ûʲô⣬ֻԲӦ鲻ش
ʥһЦûлشȴͷӿһĨ
ȴͨذ壬ѾϳɾҺͰصѾ˲²⡣
ǰ߹ѩɽһƬѩׯ԰֮С
޴ɽɽس룬ƽ̹ɽƺϣͰѩ׳۽
ͷ΢ܽɽһƽֶͨΡ
һҵע⣬ׯ԰ߵĽ񷣬һƬѩ޾壬˼ʲô
ܣͷ궯Ĵ̲֮ס·˿µУҲһ
ʥֺҲӴǲǺʧ
ߺ£ֱׯ԰ĺ󷽣ǰ񣬿أӹȥ
ԥһ£˺һ
ǰɣŮ츳Ѫ̫˵úأЩ˶ҽģġ߿ڣҲŽؽǡ
㲻ǰҲУӲҲסЦ˵
żҽΰأҴһ֮С
֮ȫ壬·࣬Ҳͷ뿪
Һ߸ŰƮ
ǲ½֮˰ɡ˿ڲ裬Ʈİ롣
ЦֻǺȲ衣
ȻԸ˵Ҳ㣬½ľƣҲѾ˰ɡ
ʥƿƬ½һش
ֻôôϷΪǸˣֻһʧЩź
ǰ˵᲻ϲһЦֱߡ
˵޷Ϸһͣͳ費ʥ΢Ц
ʥЩܺйء
γԣ
ԡʥ֮£ȴ㣬Ѿ˵⡣ʥȻȴӣη塣
ֱӰ·ޣ֤㲻ûʥȴˣ֤ľ⡣
ûʥȷ֪ܶģߵЦԽԽŨ濴ҡ
ԪˡҵĻ˵߶Ųֶһ£Ȼ΢ޱȣһ˲㱻ΣȻҿһ
ʵܼ򵥣ǰʵ֮ǿƽԸϸӲΨһģҲֻԪˡҺŲ裬ſڣн͡
꣬ǵûжŭͻȻЦΪˬʡ
ֱңһ
Ǻǣ˶ΪҵõǱ֮ŮӣǼ˴ˣ˭Ҳ벻ǸǸ
վŵѩһ֣ʱջζѩȻͣ͡
츳ǿʵٸߣҲһƤޡûӣûж֮Ҳ¡ϧ㲻Ǳ֮壬ϷһҪŵӡ
ǰޡ΢΢һЦ費ߵ˵ԣһϿɡ
ΪϷڸΰ죿
ǰ׸ǣѾдˡһЦʥԽ۾
ʥŮˡſ˳֣¶ϲɫǵĶԻ
سڵſڣҲվ
ܴ硣ܹ˽ҵĻҺϲ
Ѿȥˣһʥ㡣
ҺͰ˵֮£ðضǧл
Ϊӡʥżɽ
Ҫܴ硣֪ʥݣȴȻѾȨҡ
ǰȻ֪ǵԴ֪һҪȥҿߣϰ
ȴ΢΢һЦƺʮ㡣
ҴȥЩǻ
ͷһ֪ʥóʲôǸı⡣
Ϊ䣬һֱӵɽ֮Уռɭڰ޹⡣ɽ忪˾޴ĿնԵÿյޱȡ


744 ľ
ޱȿտɽڲںڰ֮УֻһȾ޴֮ڿУ˸֪ͨδ
߿һۣһ̤С
ҺͰҲ֮š
ܴ磬е¡СڣСͻȻ߬סҵơ
΢΢һСֵıͺ⣬ͷ̾һЯ̤֮ڡ
֮źһĿռ䣬ֻʮɵӡߴʱվڵУĿ⿴ǰ
ע⵽ռյǽϣȴдֵʯ
һ˸ޱȡ
Ŀ⿴ȥһԶŹɬѶ̺޾⡣
Сѿʶ֣ҡ
֪һ
Щ㿴ʲô뷨
ʮ䣬ƺһܵǳ˿Դ⣬մضֱ֮˶ۣ϶ޱȡ
ҽӴĸַ¹ż٣Ħķ𾭣Ҳӵĵ֮£ʯϵİ循ˣĳ̶ֳǿ֡
ҲЩɻ⹦ǿȻѵ֮Ϊ߻ҺͰۿ
ߵͷЦſ
˵Ķԣ˵Ļ⹦Ҫǿ󣬲㸲ȥ
ҾɲȴҲ
ָЩ֣Ħ
ߺͰضҡ
ǣ
Ȼ֮䣬ֺƻһ㣬һɱ֮Χʱ̹ǡ
ͬʱһɺ˪˳ָӿӡ
֮䣬ͽȫᣬһ
ػʧɫ
飡
Ϣӿɱ˪飬¶֮ɫϸЩʯ塣
Ǵʥ֮壬һ־ܽҶᣬ⾿ߡ
С˴ϻۣ²һ£¶нζһЦ
Ǿϵ֡½ͷ𣬡ֻо䣬жĵ
һ½֮Իشߡ
ǰʧľϵ֣
Сʲô㡣ߴЦһ仰ҺͰ˫˫ɫ
Ϸоϵ֣ľ䣡
ⲻܣ½𱬷һ˵ľ
ҺͰͬ𾪣š
֮ǰƭǶԷΪն½˵綼ʧ꣬ܳһ磬ڿȴƷ˵
ֻҪΪʦҾͽȫڸ㡣
ǰ˵𣿡غ٣޿֪ζʲôڼѪ䣬ԲٳΪҵ׸
Ȼ߿϶ͷһָ˰صġ
޾֮һ̻ۣտռȻƮѩط˿裬
ҺһǼ壬Ϸô꣬һֱҺʵѪˣҷֵĵһһѪ֮ˡҲֻˣİء
ɿ֣
ոָϢ֤˰صѪͬѪҲεĸ˰ء
֪ط䣬ûбõĳԻȥϣѧ֮½ʱմ֮ʱԡ߿ŰأϿ˵
¶֮ɫһʵ֣һʺϵʦͻһͻҷ롣
ܴ磬ӦҲŻӦҡٶģҲҪ˳ҵҲͬ⣬Ҳԥܾ
أҾ԰ʦˡ΢Цһ£漴أʥߵס
һ뷨гóҷٲͬ⣬˰ǰ̣Բߡ
ǰ˵¶нġЦʥ
ʵԴϷнͣǱ֮˰ɡ
ʥһЦߣưҵļϡ
ת˵ĺҵڣʶ֮˲ѩƮ裬ȵı屻ѩǣüһѩͼ
Ҹо̩ͨǹ֮ʧ١ѩӡûиʲô˺ҲݣȻ߰ҡ
ڴ֮Ѿӡзɣⴿ֮𻯽⣬ҪԼǣ
ʥ֣˼漴ͷ
֮һᴫؾ֮ȻѪ츳ѣϾǴСҪʱߡ
֮߳ţʥҴ
ҿЦһʥҲҵӣѾһҿٽҲš
ܹȥͷϢаصķ䡣ʥһ꣬ʥܹܡ
ŮӣŰ뿪Խ쵽һ䡣
ӣʥ󣬷ҲȽͨϣҪ⡣Ц
ȷʵǳһ㣬Ϳջƣһһɳ˵ùζ
ǽǷһŵ˴齣Աһѵӣ
Ҷﲢ⣬ĽҰҲûٴ
·ȽۣϾʥڶͳһţʥ·Ҳ˷ֱݡֽ׸ɾҵĴϡ
һ£ʲô£˾ͺáЦ뿪
Ȼһ·ЦȴоЦúαƺֻαơܹܣӴ˰ɡ
ģⷿζ徻ûжһԵ·ֱϥ˴ϡ
˼أһʱ̿Ҫʱ
һ죬֮󣬽ҩݺϢҵƻȬʵҲָ˰˳ɡ
˫߳䣬Ϸõļ̲иˣ΢΢ü


745 Ϊ
˴ֲޱȣʢõҲ⣬ʳѷһ
Ҳ㣬ͷȴδڡ
ÿҶһûֻǺ棬ӦǸ֮˶̷
ܴ𣿡ڴʱһɫӰžϲ֮ɫ
ˡҿˣɵþһ¡شʱȻһϮ£ȴΪߵѩͼǶŸʯâҫȴ䣬ƱѩŮһʥ߹ÿ˿Ŀ
ܴ磬ղűʦų͸磬˵ס߹ҵĸ첲
Ŷ룬
ؿʱüͷ΢塣
ôס⻷̫ˣôƣסĵطȥܼҡ
ܹ˵ʥӣұˡסҡͷ
ҳէΪЩС鷳
ҿ뿪ػ᳤⣬ϣ˽Թ
ķݺƹһҪȻȥסɡ˵
һסһ㶡
˵⣬ȻЩ졣
ᣬ˵кܶ෿䣬ҷֿס
ûϵҲ΢Цһ£ӿʧ䡣
˵յĽչָ˷֮ԱͬʱóҷҰϸҲȻ
ܴ磬ʦ˵ҽܿ죬⼸ѾͻһؾĻԲҶҪ÷û취㡣
ɵѾͷԼһ˿ԣרɡȰοЩᣬʱúܿ죬Ҳֻ뿪
ţ߳ȥԽԽͻȻתͷ˽ҵĻڻŵϢӿ룬һ
û§ס˫ڿС
ûȥˡ
֪ؽëͷʧŨ뿪Ĳį
ҳ̾һγ˽ص˼Ǵ㳡ϣҳΪˣǧһǧУԸҲҪңһĻͷû˻᲻ġ
κ͊uٽҼȲ˺أҲԸÊuˡ
˳Ȼɡ˦зӵͷ
ظߣǡֵ˷㣬һСŴʳ˹
ĳʳС˽һʳеݸңƸʳһ
Щæ˰ɣٲţԲˡüûָָ档
ˣֻͷС
˭𣿡ѹŻ
Ҳ֪
ʲô˼ҲûҪʳܣ˵ˣѵҪҸ𡣡ЦһͷӿһĨ̬ʵˣݲ͡
ԼҲһЩáͬЦ
𣬿ǰҲ·ꡣ
һСˣȴҶ˷֪ܲҵݣΪ˭£ǷҲǣء
Ǵӽ㲻ͷˡҽʳȫ֮Уˡ
ҲҵĹǸͷ
ͷЩʲô
Ҳʥȵӵʳ˵
Ŷ˳ԵʲôЦһǼʳץȥɫ䡣
ס֡ȣѾˡ
˲ƿͲʳУʳ
ζҩݽݵƷãʮ
ӣ̫ʧˡͺߣнʳж˹
ʧ񣿡Цһȵʥͨĵӣһȴͨʮ֮һûУ˭ʧ񡣡
ʳܲ˵ֻЩЦޱȣԡ
飡һŽ߷ڵأŲؿڣʹĲҽС
ٲʳҲԹνһңҵԸù
ˣУ˲ΧۡĮһЦһƳϣպףҽвԡ
ٷϻھ㣬ܹܽйҶݺݵ˵
䣬Դ֪ͨ
ô£٣Цų˵
꽫ǰ˵һʱɫһѵ⡣
Ӳ˼⼸շæͿ㵱˲ɵˡƤЦⲻЦ㽫»ΪΡ
㻹æ춼ûʱ䴦ҿʥһ¡ҰߵţȻɫˡ
Ⱥ쵰ǵ̻˷ˣܹǹͣͰ
һͳϣָɸһ㷢һԡ
ܹӣˡ
˸һۣſ꣬ߡ
һ㣬Ҳ̫ƽϣĻָʹĲı
ʩչһһ磬תһֻó棬ɳ׷ˣļ֮ϡ
Ҹо̫α¾һʹӸģºѲ˸ϵҪ֪Ļ˭ʲô㡣
ܹܣ˺ɫҵģôһ״һ١ίޱȵ
˵ǰﲻӣҪȥķܶ࣬
˾˵ʥͽܵѣô᲻ᱻЩӡ
·ţû˸ҰôŮרעʹ˾࣬ʱ֣ѡ·ţ֪ͨӢԶˡعԶƨʱô۸ô۸
¶ϣ֮ɫ·𿴵˱ҵϣ
ڵϣʱϣһ⣬ʱ


746 ʥʸ
Цޱȣʱ޸ոնҵĹ¶ס
ļ֮󻯳ΣԶȥıӰĮһЦ
ԭ·ڵⲢûгҵԤϣҵڳխձҲ֮С
⼸̫࣬ûʱˣҳݳǵһԶ
ϣÿǵĺܶ࣬뿪½Ȼ֪ÿһδеĻᣬʱմļҲԲκ˶Բġ
ãֱں첫ɱ֮𻵣ڻйϡ
Ҫıҵı壬ʥסұڵĴ֮ȴûұѣȻҪѰҰ취
ص䣬ҽж
ҿ˵˳Ϊʾ๦ܣ֪ܱۻĲָ
ĴһϢܱα䣬ѿһӣһɫʯһ֮ڡ
Ǿʯȴһ¡
׾ṩֱ۵չȥȴ˹ȡ
ǹˡ¶˼֮ɫʹϾ壬֮ǰս죬˲أˣо
֮ԿҴ⣬ûн׾𣬶Ƿ˷ĵ֮ϡ
ʥ֮˸ÿŷ󣬿ĺϢʿ
ҽʱһɹɺ֮ӿ룬ڳ׾φ죬໥׾ɢ
оһʱ᲻ָɷ뿪˷䣬ͬʱģ
߳ܰѩҴʱѾʥвۡ
ʥдͬҲиʩѯһʥӣȻ˵вڡ
л֮һֱǸȥ
Ҫ˽һ½ϸķʽȥĶ飬뿪½ͱҪ֪ķ
һ˰أ޷κ˽ʥ֪ȴҲ֪ص㡣
֮ĲޣϾɱ½ǿߣʥӶУν½
ʥĲռؼУһ˷ؾĻþ
ãã麣ЩͷۣһǾ޷ҵ֮ģʱҲҪһԽ
ȥ飬̧ͷȻһ
ǳܲһۣǳת񷶥Ȼóһҹͼ
ǺתһĹϢ޷ݵ׳档
棬˭ȱ£⼸ǧɵľ޴񷶥ûۣһˡ
λӣѰʲôҿ԰æҾ֮̾ʱһŮӵ
ʱҲע⵽ؾһȦԲһŮӣͷһϿ̻ʲô
ҵĳվо˹Ź֡
ģ߹ȥ̻ģȤʵ
ңҲ÷󣿡
һЩ
ǺӻʲôǷȱŮӲδ̧ͷƺר־
ȱǣǺͼһšҲٿͿش
˵öԡŮָ˲һ٣漴̧ͷȴһ
Ůɫ𪣬پ£ȴ˫ĿһλäŮ
ôӱŵˣȻʧӵʶȻԸӦһУԿ̻ģǱźŮ̸ͷҪʧˡ
ͻȻס˵ŮӵҲ£û֮ǰǰº͡
ûУֻǸпȻϣȴԿ̻ǺӣȻ˫ȴҲܾ塣ЦЦʵܹ񷶥ںع򣬲ֻ츳Ϳȱһɡ
ӶԲðʧˡŮɫһ죬վʩΪղŵĲʵǸ
ŮӵǸˣҰЦһ
ҪѰйʷ鼮ʵġҿ˵
ŮӶһǸ⣬߳Χҵһط
ܶ鼮ȴմҳʽ
ҡҡͷģгϴЩ鼮Ȼһ¡
лŮ뿪ҷһ鼮һҪŪ뿪ķ
ʱҴţߵ鼮ѻɽ
֪˶ãںһ伮˿
ʥӴȣҲòȥˡ
֮ǰҴӦμԣΪĳ鼮Ҫصɴ½ʥӴһĽݾ
˸еϢ
½ޱȣһһ뺵ǧ
صĵΣȻͬǿ߽ṹͬʥԱΪȫǻ
ڹȥ½ǿ߲ݣ˴ɱ꣬˭Ҳûгͳһ˵ء
ֱд֮飬˫ɸΪ񲯡ʥϷ֮ؽ໥ڣȴиԵƽһֱάֵڡ
ǴյֶΣʥУ֮С
봫뿪ͱȡöӦʸ
ʥӵдʸͬʱǿľŸҲѡȥҽϢʱĳӡּ֤ΪǺϡ
һҲμʥӵıԣͱ÷ǳҪǵΪ˽ѵҪȡõһʸصɡ
Ҳһ֮У֮ǰɱʥӣɣȴδһ죬ԼҲȥȡʥӵλá
飡
˼֮ʱһȴԷҵ˼
Ƕѻ鼮ʲô˺ݺһ߷ɣҳҷɣһӰ˹
ǵ·Щ鼮ʲôÿʲôʱ򣬲Ҳֵ͵ʳͿԽˣ
Ϊмһ׳һ˫ͭ۶ݺݵҡվһǧĵŮӣòϡ


747 Ըһ
㲻ˬԣûҪЩ𡣡üһֽ鼮ԭλɾ
ʲôһȵӣ͵ʳͣʸѵң
֪Сү
׳һ۾һƳҺݺ˹
žһ߬סĸ첲
ƢҲ̫˰ɡ
ɿӶ㲻׳ѲŮɫǺ졣ѵңȴѹ޻֮
£
󺺱ŭһʥϢӿץҵؿڣΪѵҡ
ȻЦϢȴ֣Žֱ۴ɣһš
ɫҰףһӵڵϣĺӿ
ɿ֣󺺾ֵĺˣޱȣָҲ
ǴʥΪôܣ㴩͵ʳ͵·ʥҲʳ͡ǰ֪һƽϡᣬǰ
һʥȻʥ֣ⲻ
ղ˵ʥˣʥ˶Ƕʳ𣿡
ǵģʥһʳͣĹ˾ǿݣǼ涼Ҫеġ󺺹Եĺèһ
֪Ǵʥ㻹ҷô
ңһΪֻģǰѸӢۡҳ󺺲ˡ
Ŵ󺺰һСǸʥ棬ûӺƣ֮ǰһΪ·ǵˣԭҵ·ϡ
ôӣʥĹͣȻһʥʿʳ·
ңӲĻɫ鷳
鼮ã𻵵óʯ⳥߰ɡʱһäŮ춯˹
ùһհ졣Ǵٴ⣬ؾؽ鼮ռȻæˡ
ӣ˽㲻ɡäŮʩһ
Ҳû㽫ΡЦһ¡
Ӵ˵عƹܣ˼Ĺ䣬ȻЧڲڣƻЩõġһľƣʾڵĹݡ
ллʵã뿴Ѿˡҽӹľƣʵϸ壬䡣
Һһԭ·ȥ
㸺ȻԸ֪ʶָưɡ߹纣ܣͻȻ˼
֪һѡŮǫ顣
궯֪ʲôŽ֮뵽˱ϵĴ棬˻ұԶ޷ʹʼһĽᡣ
ʥҵǣ֮ȴʼ塣
ŽĻҪһǣַʥ鼮٣ܹӻҪȥҵҲʱ俴һżоͣסŲ˼Ƭ̣ҡҡͷ
ˡҿЦһǣ֮Ҳǲ֮أҺ޸һƱõɳ˵Ρ
ϧһֻˡ
صĵʯһâƮɢʯЩ۵Ĺȥ︧
ǵķİɡҳɨȥһۣϳ˴˷á
ǵģʵҲǺӲͼֻһԲ֪ҾһŬ˶ꡣЦݺܿɬ
ûлشȴܸܵϵį
ʮ꣬ҳԸַȴ䷨äԸ䣬ǺӲͼǵۣǿʶ̽ǳ嫣Ӷõϵ򡣡
ĬĬͷ˵ûȻʧӰʶʶͬ˫ܵкܴҲǲ֮ˣͷԭ
Ϊ½ĸֹΪʿƣԴ£΢΢
һ˲Ҷʱӿһɰĳ嶯
֮ǰϱۣܹ಻㣬ܹʧ䡣
ʮһյĳԣȴһδιһָо˾
ԲͲͼΪʦʮ꣬Ҳáʧһ𣬴롣
ҿ԰㡣ҶȻڣһ
ˣȥкܶ˰ңʧˣҵ
ҾҪ˶ʤ졣ҵĻ齥Щڴڻָ
֪ͬʧܣôҲûȥ
ֻܳɹʧܡ
쿴Բ˹æˡ֪ʱλͷҺԻʱȻҵĻ̼Ц
ùȻäŮòĶһһټݣ˶ģŰæϵȫһӻңҲ⡣Ҳߡ
һʳͣȻҲʸ׳󣿡
û𣿻˺ùЩϵ˸Ͻֹ
ûᣬһԸҼ򵥵Ŀ̻ԭ׼ϡ
֮ҾǺӲͼһ󣬲ٲ˶Χ۶ڲΧ˺һȦˡ
ǿң¶ڴ򳰷飬ֻҪģǺӲͼ𺳣Ҳ֪ͬʮſ壬ǰͼæȴһʧܶ顣
ԭˡףҵ˵ͷ
ȻǺӲͼĹ츴ӣ˵׿ĻǷֻ֮ҪǷұ
̱ʣ滹дµһ˿ȫעһ͸ϻָ
֮ںϷҵҵķ裬ټһϵҼĸַĿνʦһ
ѾԼصĿ̻֮һû⡣
ҵֱۻӶϵķĲϳͣÿһۼй˳Ź켣𣬷·â׷ҵĺۼһ㡣
ˣһ£һ죬һɽɫâӿȥ


748 Ǻͼ
ɢķ붼ڽɫ֮С
Ŀԡնӳڽ֮£ɿڡ
ⲻǷɰˣܹǺӲͼΪһ󹦸ɣ֮ǰҲ˿̳ɷȴһҲ˴ɡ
ϢоٶɢϢգֱǺӲͼ롣
ϢҲ١
ܷɹͿһˡ
飡ɫߣǺӲų̻һѤõɫʡ
Ѥޱȣҵüͷȴ΢΢
ʧ֮ʧ٣̻ƬƮ¡
̾Ϣ֮쳹ôγԣһӽɹʧˡ
˷ˣΪܳɹ
ȻǺӲͼôףѡ񡣡ҡͷ
ôķʧܣǺӲͼǳ˵ΡҲֱתͷ뿪
ܹӣˣûЦһ
ҿգüͷԽԽ˸ָ㲻ݡ
ҸոֶΣԲӦóֽ⣿
ǺӲͼܹõһ⡣
Ϳ̱ͬӰ졣
Ȼһһ⻮ʶڡ
ȵȡʰͻȻס
֪ϣɣ֮ǰʧܺоҲʧ뿪ûҪΪ˷Ѵʱ䡣ҡͷٳˡ
ֻڳһΣʧܣ޻˵ЦˣЦļΪš
Χٶɧҵı飬ѵ
ⲻܣưˡ
ҿ˳ûϷһʧܾѾע֡
۷׷ף˿̱ʺûпʼ̻ǿ
Ҫ̻Ҹָ
ǹӵķҲ򡣡ҡͷûţʵ
ҿ԰㣬ѵ㲻ǺӲͼô
ҧ´
տ̱ʣϽŵĻӶ
ԣüֱۣסС֡
һδİ˽ΪסС֡
ܵȫͶڷ֮УɫǺ죬ҧ촽ûԡ
Һƽ鷨һ㣬ֱۣſ̵ϻ˿ٳһԡ
Ľޱȣä⣬ʥǰŮԸ䣬콾׷顣
ȴǵû˳ޱȡÿ˶񻯳ҵλãһ̵ޡ
Ψҵֻзģֱ಻㣬ٶȼԼֻ̻Ƭ̣ķʽһʱ䡣
ʣһɷɫâȻҿ̻Ľɫâҫۣ۹ɢĸӾңƬС
ǺӲΪ֮ǣƬǿնƺصȴһԱλ
δֹ˶ڴޱȡ
ˣĽܵĸоһһɹ
ɿֱۣһϢӿǺһ£Ƿ֣ڹڶ𣬺һƴͼ
ޱȣĿҡ
ʮ˳ԣʧܸգҳ֣ΣǺӲͼ󹦸ɣ
ЩоԼۿ˵ͣΪҴһʳ·עܳɹۡ
ƬǺӲޱȣɢ޾ĺ嫹ԡ˶ͷţԡ֮£ǳУĵϢ
˭Ҳû뵽ǺӲͼȻ׳ÿ˶ܵ˹֮
ɹ䣬ѹҺҾм
˭֪һУ˸м⣬ҵĹͣȱһɡ
ĳɹˡԶлл㡣ޱȣԸڵóԸоһжûа׷ѡ
תͷҵĻУ鲻Խôֻй
ҪлңӦõġ΢΢һЦο֮ǰұ㷢֣ǺӲͼҪԿ̻Ҳ֮ǰʧԭ
ϲлָη֣֪ʱһ𣬶ƺһֱץŶԷ֣̫ͻˣҶʱ֣Ҳˡ˳ϲ֮УδǵĲס
쿴Щǳת˾ָԶһǡ
Ǳǳֵ״ƺ̺Ź֮ȥ
˷ǺӲͼɢȥ˷ɢȥֻʣҺ
뵽ղŵĳ棬ЩΡ
ܴ֪ôǺӲͼɣڿԽ˸ѰƷʦȷӦ˷ܡ
Ϊҿ㾡߹˼ֱ̧ۡ
һ죬йŮҵĻᣬŤҶҵָüġ
һ׳Ļ棬͸ҵָԺһ
ҽĺڣҸܵĻ浺еϼ⣬ȫС
ϼⱾͿ÷ʦӦ̤֮ݣд̡
ܴģ˵ܽǺѤޱȣ½òβŻָҿڡʱŷѾˡ
Ҳδ·ϣϼұȻ뿪˲
ûȥκεطֱס
ʥӴȱҪУôܱ۱֮ǰָҪ׾ǷѾɢȡ
ߵԼǰһ٣ͻȻֵмۼ
˺󼸲ϸ۲죬Ȼм΢Ľӡֱͨҵķ䣬ü
ҷǵã뿪ʱɨӡǣĪǰعң
ҿţǲһİ˵Ϣ


749 ׾û
ͷͳƷű
ˣҲ٣ҲԲ롣
Ԥе͵شţһʱɨ䡣
ڿһˣ漴Ŀ£ɫ䡣
ڵ֮ϣǺתǳ׾ûˣ
ҵɫ߬߬ȭͷߵʱ򣬲ĵģʱȫѣ䷿䣬Žڣ˴˻ܵ
Щûз׾͹ʧˡ
ûԶһⷿڻһδɢȥȣȻǳ׾ոձûá
ҹرշţȻ
֮зɹļòŴ졣
׾ҵҪ̶ȲԶұҪصɣһҪʥӴлʤҵıʱ޷ǣ֮ʥӴʱɼƻ
ҾǣȻ֪Էû뿪̫áǹȺƱУȴһ
ⷿͨ˽ȥֻʥִҷŽ֮ǰҷģֻ˸
Ҳδ⼸նԸˣǰ̯ƣܺãǾŭҵ³
ûкõĽҽվҪüžʥһ¡
ҹЮִ֮´֮
һ·ڶʥ֮˿¶֮ɫЩԤеͬѰβҶȥ
ʲôˣͣ½Ųִ´ǰصļʥ𣬳ֵǹ⡣
Ҫܹܣ
˲ɣ㲻ʳͣҲʸ˵أܹܣȡһɨһۣȡ
һҲۿ˵ͣͨͿɣѵλ˵ȨûУ
˵ʲôһҲҽѯңĶҴ򣡡ǻɫһּ˶Ҵ˹ȥгǹͷƺ㽫Ҵ
Ƽڴˣ֪ʲô
֣˷ϾҲһʳͶѣǻĶ֡
飡
ǾȵǣʩչʲôֶΣ⼸ȫɳȥڵϲҽС
ĽҲִµڵˣڼ˸£һ˳
ܹӣǿʲôʥ֮в׼㲻֪޹Źõָʡ
ȻоһηĹ㹻ץѱҡ
ŶԷȴĮһЦ
ҵĳ׾أ
ʲô׾Ҳ֪˵ʲôƤȴһ
֪ϸ΢仯Ҹƶʱйأǰ
ִµϣݲơ
ԣִɢʥϢվ
ҵĳ׾ҸҪݲñ͵ơһǶȥüִɫ䡣
Χ£ԽԽ࣬һ˫˫۾𾪵Ŀ
һʳͣʥλ͵ˣȻһӲִµͼִ½֡
ǿ
ȻиǴ㵵ġ
ס̵ͽ䡣һִµͺߣĸ˳ҳ
һ֣֮еͷѿ
ȫϢȻѾƴһ̧־޾
䣡
ĸִϣЩͨĴʥʿмܣƺߵɣѪڵء
ȭȥȫȴһҲվ
ޱ𺳣ͬǴʥҽһоĸʥʧȥս֮Ϊս
·ûиҹȥ飬ô͵ҵĳ׾
ҳȥɫ԰ף򲻶Ϻˣޱ֮ˣֻʣһ
֣ͬû뵽ҵΪ죬ģһѹͨʥ
ֱƵǽǣȴȻҪˡ
˵ʲôҲ֪ʲôг׾
Ұץߣٸһ顣Цһֳ̤ץȥ
ȥɡͻȻҴ
Ϲ˸Ϊ⻪Ȼҵǰҡ
ΪʥܹܣȻҲбɱﵡ
Ȼһα
һͻȻޱȣҵĲ޷ˣζҪˡ
׼㽫ˡ
ȴƤûһ£ֽ߬С
֡ʧɫΪޱȣҵ־Ȼ
ֱֵۣô
ЦһһԣһֽĵץС
Զ侲㣬ʥܹܣʥʥ֪Ĳ㡣вŮ˵õʥأҲס㡣
һҪرЦһָָҵϡʥ˸ãһұ뵽Ϊסõķ䣬ŸŵʳͲŴŵ·ʥĴ֮ɣ
ɫˢıˣĬ
׾Ҫޱȣղ˵Ҿ㡣ҶݺݵĶȫ
Ĳ֪ɱҲûá
ҵķֻŽ֮⣬˭ȥҶʡ
˸ȴҧڡ
۾о²ô򵥣ָʹ
Ҵ㳯ֵʱԶȴһζ
ˣԶһˣҲʥҰҲģһһȻڿը졣
˿ȥһɫӰҵϢܿ衣
·๫Ӿҡˣ¶ϣ֮ɫ˴󺰡
Զſֻ·һ·ץһĳ
ã׾˰ɡץ˿ţ·˵
ʲô׾Ҹ֪顣·ߡ
㻻µһϢǹζҩģרŸıϢ


750 Ĩȥļ
Цı仯΢΢ɫ
ҵķϢۼ·պøıϢûйǲż˹ˡ
ҵķ䲻ͨʳĵط治óκ˭ỨǿطƿŽֻΪһʳ͵ķ䡣
˵·˲֪飬Ҷš
ֻڲ֪ǳ׾·ϣ϶ѡ
һˣ˱Ҫ׾Ҷ֪ʲôͶҶ֣λʥһô۸ǻŸʲô˿ڣͼɿġ
ȻЩ˱ɫҵĿŵ⡣
Ƕʥ֮ˣһţȷҲ޹⡣
üһѽת·ࡣˣҲûҪûе͵ҵĳ׾һܹҲɲ£ֻ·ʸ
ѳ׾ҿͺȡ
˵ʲôȺ֮ɱˡ·ұϢ˼춯ʥ֮ˡ
̫ˣѵʥˣվǲ·߹ȴŭҵ
ûץˣʥ֮ðɡ
ȥʥʲôӡ
վǰ׷ԲԣΪʥ󹦣꣬ʥӣҪҳ֡
Һ£ֻһ·ȥЩҲûж⣬ֻ֣ܽʱסʥһ
·ȴ¶óЦݣ¼Ʋ
ҽֵԽǾԽýҼߡ
λǰ֡ھһ֮ʱһȻԶ
Զһ澪Ⱥ롣
ҺǼ֮䡣
ˣҲһû뵽Ҳˡ
ʱңż˽͡
λǰλܹӲǻˣҿܹ͵Ķһ£˭˶ܹƽҸλǰһ룬ʥ˱ȴȺ֮ȥǲǸʥ
üЩԥ˵ĺܶԣǸо֡
ùãɲҪ˵ôֶ顣ӿʧһõ˵
ȻûУܹܹӼһӦûɡ˵
ôԣʿñ֪ɫ䣬õĺߵ
ҲĬһ£ǴѰڣ׾ˣǲռ䣬û취ǵѰҡ
ԶԵķģ۷ʲôҶй¶䣬˰ɡ
ùõϣҾǿӦѲҪҵǸǹصǸҼһ
⡭ɫ΢䣬¹ǳ衣ڽұ±ߡ
ܹܣûҪüҪЭ
ùѾӣĲˡ˵͵ˣҲңҪۡ
ãҴӦ۾ɴĴӦ
˶ڴ֪Ρ
ȥһ޿֣Ҳûжܡ
ԶͿôشǳ׾϶ϣһѲû취鷳һҪǸǳû㡣½Щż˵ΪȦס
ӦôϹȴͷЦһߵǰ
ͻȻ֣һѳץȥϢ֮ͣ͸
ѻ
޷һץͷ­Ϣ񱩵ɢƺһ˫Ŀʧɫʧȥʶ
ҸûĴռ䣬һʼʹѻꡣ
֪ɴӦǳ׾Բϣм䣬ɼлӡǡ
ɫ䣬˵õļռѻ꣬Ԥϡ
ˣ˹Ȼ޳ţ·ಪȻɫȥ
ʱȫ֮̽Уûз֮ڴʱش궼˺ѡ
飡
һ̤·ײһ
ʦ㣬ң·¶ŭɫźߡ
ʥ֮ˣȻ˶ԸԼˣ
ȱ𼤶ҰףܹѾĲ⴫ѻʲô𣿵ʱ֣ôƽޱȡվͺһԽϣ·ɫѿȴΡ
ڳ֮ǰ¸֪ҵ⣬ӦΪҳ֣ѻʱΪȻ
Ϣӿҵʶ֮У󲿷ֱҹˣȴûѰҵйس׾
Ȼüͷһ壬ʶָ·ࡣ
ոǶʱļ䱻Ĩȥˣɵİɡ
ЦʲôĨȥ䣬ڳ˵Ρ·ƽޱȣȴųŪ֮⡣
ɫԽѿĨȥ䣬ʵȥҷһ㣬û֤ݣѻ·ࡣλٸҲǹܼңѻҲˡ·ʥĵӣûʦ˭ѻҲҡ
ͷޱȣûг׾ҵĿֱ۷Ӳһұ֮ܵӰ޷ʹãôʲôʱ뿪½Ҷһûг׾ڡ
һҪŪ˭ҵĶԲù
ȻѻˣҾת졣
Ϊһ
Ҵһڵϡ
ҲûջϢڻǻ״̬
ɫϢӿҵڴһ÷ģǰÿһ£͸޾ʥ֮·¡
ɫ䣬ΧϢ仯·Ҫռһ
СǾǷʦȴβ͸ҷĵ
ĸһݣԴԸǣ˭Ҳ
ɫһףһġ
ʱһ֮쳹أ⼸ٸɫĺƻһƣɢ޾ԡ


751 Ӳʸ
â貣ɫĻΪһֽͷƣҳеĺۡ
һָĳڡ
ڸʲôѵҪɱ˴ˣ
ԣʱ֮ƺɱ¾;
ȷǰδΪôȻǷʦ
ֻұϸܡĨȥ䣬ԶĨȥʱա
ѳ׾ӦһҶȻתͷ·ࡣҸӦ·ཫĳｻ·࣬ʱպǺϡ
ʲôҲ˵ġ·ͺӲҲмһˡ
һ֣ǰûһӰĳｻ
˿Ϣȷɡ
ǺǿЦƾһģ棬ңó㹻֤ݣֻЦ·࿴ȴǴЦ
üͷòƾʵݡʩչֻ̫ǿʱת̫٣׽ѾǼޡ
ұʩչ͵ӣͿץ׵֤ݡ
֤Ҫ֣û֤ͬҪ֡
֤ݲǸ˿ģѾ϶·˳׾
óաҳȥϢϷӿ
͵ҵıĨȥ䣬ϡ
ֻҪʥ٣˭Ҷɱˡ
Цһ㡣ҴһֻҪӮҪʲôʲô·ֳֳ˻ӣʮֲм
³һҡ·ɫ࣬ͺͬ
ڰ֮жӣʥ֮˷֣£Ƭڣͷ
Ϣһʳ;Ȼʥ̳֮һ·ཻ֣³
ͬü鷢չڣֻ֣
·޵УӱضĶѺĨվ޺޵Ŀ˵
·ӵ֮һУһʩչļ𶼱ᣬע·սһʡҲ˷
֮󲿷ˣ϶·սߣʥ̳֮һݣ¡
֮ǵƬ뼫ɣܵסԺЦȪ
⹭ֺҺ䣬㣬ùС
˵棬һ֪ࡣ·ߣȻ򿪹ҡ
Ϣ𵴣ѩƮ裬֮ĺϢĹҷۣγһʸ
һĻҽ֮乭ΪƣϧұˣҶȻ֮һϸ¡
Ժˣ롣
ɫأʩչ
·ΪʥӣΪŴȻҪɱȴҲΪ

·һɫϵĺϢ۵˼£Ө͸ļأתоܷѩ
γһ޴ıѩУϯ
𣡡ҴģȻʸܵбҲ˶ѡ
Ԫ
ֳ죬żʸ衣
ǣһıȴ˱ܣΪѩĭɢͷѾ
ڶȻһУ·ĵڶɣٶȼ
ŲƣҴӡһʸ֮С
ڶʸѾ
ұ
Ҵһ˺գʥɳǰѣը֮ҷٵˣ롣
𾭵ϵķϺ䣬ֱҲʩչֻأڶҲɢ
ڴʱƿ·ĵʸѾ档
Ŀѣóڿռѷ촦ƴõǿˮ
оãΪ֮⣬ûзص㡣
׷ֶ̫٣ֻˮ԰ҵ

ˮɳ͵ʸײһ𣬹ȻߺˣԳԶ䡣
ޱȣҵʵ𾪡
Ǵδ˿Խס·Ϊʸǵ·֮ŵͱǣҷǵסҶδʸ
֮ǰ϶ұɣڲĺúãˡ
ã
ᣬһɫ䡣
ΪǱɵĵʸڿз˷תԶһ
ܽסʸҲʵ
ΪҺ·սʥǿ߶⣬ܵסǼ
ãǵӵȫǸѡεĺͯǵסһȫҪ˿ķ򣬶ʱС
ɫ䣬ǿ߷𣬳ǼȥǴʱɣѾˡ
·࣬ȥסļʸһߴȡ
Բǰȥļ˿ջء·Įһ
ܹӳȥˡ˾
Ҵһ˲ԽգǼ֮ǰżʸҺХ
̲ס۾ٿ
ôľ룬ıҿһͻᱻɢ
ӭűĿѣһҵȷסҲţЩ޹ͯɥ
޹غ˭ļغҵĵģ
ҵüĹâҫǿмҵı塣Ҳֻн֮壬пܵסһ㱾ˣҲϧ
˳Ĭһ졣
·ʥʸȴ赲Ϊݽ档һˣΪˣȴðΣվˡ
˭˭ӣжжۡ
·ʱ¶Ц֮ݣ˹ȥ
··˼ȴû뵽޳ܡ
Ϊ˾˲ϧȴûҪҵ
ϧ̫Ѿ
ҴʱȫĶһϣû·Ŀ
ڼ˲䣬Ҽ壬Ӳһʱ
ջζһӰȻ֣һ֣ѩΪһֻƣǱݺȥ
ȥɣͬʱ·Ҳˣ⣬ذ׳Ҷ


752 ҿԴ
Ѿҵһذ׳ҺĺݺȥذϢȣʵҾʱϣϢҲܽ
·ңеӰŭһشɳݺݺ·ϣƫơ
ƺһѪҺذ׻ҵĺ󱳣ҵֱ֮С
·ˣɳʮԶֹסŲѪûɱңʱź
ǱѩƣʱҲסʸ顣
ʦ·೯˹֣ʥϺǲá
·࣬Ѿ㻹ҳԶ֡
ʦԲҸոճս֮УȻңѹ·һĽ͵ЦݿңֶԲ˵ĺܱǸϣ⡣
ۣҽذװγ˿ҩݷס˿ڼֱ۶
֪ûʥţҵѾˡ
ʵЦݣҲЦˡ
Ȼ⣬ذҾˣնȻԭλЦݱ·໹ҪʮеɭԶΧ֮˶ܸ͸ĺ⡣
ԭλȻڷģذ״·ڡ
黹Զûн˸
ҵһ죬ԶҲ·Цɵʥԡ
ˣԶ·࣬ҽһ£׷ʲôʥׯ֮أȴ֣ʥüӲʺҺ·ĶԹǽص˳ͻϡ
û˵ִ·𣬽ԭί˵վǶȣƫ
ʥȻ
ܹܣԶ˵ĿģǷķ䣬˶
ʥҵȷܹӵķ䣬ûж¶ԩ֮ɫ
ü֮ǰϽҵķ䣬ȴĿˡ
ܹӵķ䣬δΪôʥ鲻õʵ
Ϊ֮ǰ˺ܹӷһ㲻죬ټʥͷȱصһ˿죬ϣܹ⣬û뵽ȴԴԩҡ˵ܹôڷգ۾Դ
Ѿ׼ֲøҡ
㽻·Ķôͣ
˽Ʒܹûκιϵ
ǳ׾ôҲʵ
ȻǣҶ֪ʲôæϡ
鵽˽֣·඼ϣҲûֱ֤ݡ
ܹӣ㿴δʥ鶯˶ҡ
ʥ𡣡ҲߣҼһͼĺɫӣûУҾͷ
ʲôӣ׾Ϣţ·಻ֻ֪֮ںҲ׼
Ϊûôʱ䣬һȥʱպ뿪ʹҩݸıϢҶ֤ܲļΪ١
У·࣬ҼǵɡóܹӼһʥ죬ʵ
һУоƺбǺӲ򵥣·»ֽš
ʦó򲻿·ЦһһȡһƴСıУϢΣ⡣
һۿȥ֪ǲ֮
Ҳģ·ֱӽӶңһѽӹ
ֳأһɿռϢ
ô׸ңѵ׾Ĳٺ
üͷɨȴɫһȻ⡣
ΪҴ򲻿еĹգ˹ıУûп֮ڡ
ô˵򲻿İɣ·Ц
·ô£ʥü
ʦرʱҪ´οʱ䣬ûеǰ˿Դ򿪡·๰˵
Ӿ򿪻жã
һ·ĻɫȻ
һꣿ
һƻ˶ˣ
֮ǰʥӱɱˣԽŻѡγµʥӣ֮󣬼ٲμʥӴȣҲʥӼ̳ˣûʸմУһδõʱôʮҶزȥɡ
ɴ½Ƶ֣ǿ߲ѣΣء
˵ʮ꣬㼸¶췭ظʱһȥѾ̫ˡ
һʥӴұҪӮ׾Ҳû
ұھûشҿʥ𣬱ûа취һС
ʦҵϣܻͽһףǿƿͻˣҼ浱ʱҰΪʦΪұңǱˣҲû취͡·ʥ¶ԥ֮ɫ
Ϊһɣƻ˼ҵʦ
ҡͷʥ𲻻æ
˵ʥƫ·࣬ұϾûʵ֤ݣٵֲ֮޳׾ʥĴΪΣȷ
ҲںҪףҲͻȻڣĿۡ
·½֪
һ֮õҪƿǵʹûЧһˣûˡ
Ӵб˿ԿĴʡ
˲²⣬ȫ¿ֻʥʿԣƻˣҾȻҪԡ
㣿·࿴ң
ôĵ˵Ҫף˺Уֲˣ
Ц·ոնʥ̬ȼΪ⣬Ѿʮȷǳ׾棬Ψһ⣬Ҫ̵ĺӡ
Ǻǣһ£ǾҲ㣬֮ԶΪз֮ܣ㱻ˣˣֲҡ·漴ЦΪŵָҡ
Ҽ򲻿Ҳ·ҵҪ⣬˳·ҾϹǸԼĴ󡣡
˺һͣⳢԣҼʧҲûʧ·ڰұ˾
ܺáȭͷ߬ȴЦݡ


753 ֮
֪׾򲻿ҪǸԼд
·ܴͷҾ裬˶޷ܵġ
Զˣţп²ÿ½Ȱ˵侲
ԶȻҲ֪׾Ҫҿ԰㾡ѰҡҲ߹ο
ǶҵѣʵΪ룬ȴܴӦ
쵰óӣȻ뿪ʲôˣֻ

Ҳţгʥʣ˾Ͷ򲻿
ʥͬңҵľ
ӭĿ⣬·ϡûлش𣬶ץűгŴضȥ
ɧҵľٶѾ֤ҵ뷨ҪƳУʷϴδֹ׳١
ܳɹ𣿡
ҵϣɹǵǼ֤ʷҴ˸ոðΣվˣƾҲϣӮ
˺ǼǺӲͼĿܣ֪һΣܷٶȴ漣
֮ǰͬһʥ֮ˣʼΪҼ
·վһͬڵ֮ϣޱɡ
ʧܣҾϹĻ棬һ¼ҵȰƹأ⻭øôУλȫޡ·Ц˵ҲЦŵͷ
Ů˶ǿߣ·һŮעתͶĻ
ҽһƬĹ㳡֮ϣˣĹҲа֮ң
ĺôɢ˵޹֮ˣҲʩչ
ƴСĺɫӣü֮ϣ㲻˸
ҪƿУû취ֻ֮һ·
ҾʩչǿжӲ
ȣҴһü㻷ƣҵ׹
ӣ˸ոס֧Ȼֶδã˾Ҳɫ䡣
Ȼ⻹ûꡣ
ǣҴ֮Уҵ嶸ȻƣҵֱȫƸֽ
һϵ͡
һɣֱʮɣ
һ׽ɫļУҵϣԣҫĺϹս
ײǴʥ֮ԴɡֻϵŻǽס
ĳȣʱǰǵĸͷͺһľսģҴʱɢϢ֮ǰҪŨ
һİۣҲԷϢ
ʥһĨ⣬Դе𾪡
󣬵ȴԵñشֿ񣬳˼ͣҵû̫仯
ҵͷȥץм䡣
䣡˫͵ײһ𣬽ӻѹ֮С
һδεײ𵴵ղĿռѺ۲
ұֳ˾
˵Զƿ·
˵̫ˣƿֶҲû·ı飬ޱ𣿡
ָָϷǿȥȻ·ɣ⡣
ˣڴʱһ𣬷·ʲôҪѶ
ˡ·¶һĨЦݣ㳢·
һը죬һг֡
˾ССУȻɢǿҵϢҵ˫ۡ
𣡡һ֮쳹أգǿ̻ƣȻıһͨڵľ
βźӣߴʮɣһҪһЩ
ɢϢѹǾˣһĺ˹
֣ұһŭ𣬶צҵ塣
û֮ΪԼ˲ɣ
ЦһüĹ˸ֱۣײһ
ϢȫĽ棬ҾȻͺƴ
˫Ϣӿ֮ӵ˼£ӲҲò
ǽѹ
𣡡޴βһӣȥ֮飬ϲݼֻ̤һû֮
žһβݺݳҵϣƤɳѪꡣ
˫ֺͺצӽûȥ˼β
ͷ編ƣβ˦˼£Ȼ
ըѣ飬㽫ǺƬ
㻹ˡҵͺһͻȻ峯ֱɿצβץȥ
úĿһ޴ſҲ˺ҧȥ
󣬻ҲɣȴɫϸֳЦݡ
˫۶Ȼǰ죬͵ؽץ֮С
Ҫľ¶ĵط
ŭſףʱȴ˫ץסͣƴ
ҪңҰŵøһЩҴȣ˫ֱ۶ڲץסͣȥ
ޱȣҷǵҪҪ˺룿
·ƤȴǾԲ
𣡡Ȼ˰գצΪǶȹҵ壬βɨϳһ˺ۡ
ԡѪȴЦԽĲá
üҫ˼£һȻս֮ȫȾһ⣬ϢǶȻǿ
㼱ٰһ˲ڵϢ
ҴﵽǣֻǲſȡͬʵֻҪ֮󻺻ˡ
໡ʹУӣ촽ѿ˿ӴѪ
ü֮ϣȻ˸㣬̰ҵϢѾŨ˼¡
飡ȣ񷶼ܵ𵴣֮Ʈ´ѩ˲串ҵͷ­Ⱦס
Ŀۣ˶ǰһĻÿԺ֮С
ǣ
ľһĻˣ˫񣬾ȻĽ˺˴ӣͷ­ѳ롣


754 Ҫ
ѪҺɽѩ֮ƮɢѪꡣ
ޱȣҾȻ˺˺ֻһ˫֣ͽⲻһĺ
·ʱɫ׺ˣָڲɫ԰ףϵ
û£ǺûѾûˡ·ҧο
֮ϣ͵һ˦һһԣͬʱ¡һҰڵأĺˮʶ£ٲһ㡣
а֮ļͣ˺ҽ֮ȫþʱ֮ʣû
ûҾͲܴС
ҵӿâͻȻתͷ·ࡣ
Ҳ쿴ȥ֪ΪͻȻͣ֡
Ҫ׼ҿ¶һĨЦ
·Ƥһ飬ԤеʲôҪ
Ϊ·ңҪʵĺӵˡЦüһĹͻȻѣ޾âٶӿҵڡ
ǣֻһ˷
üĹֻʣ֮ϽˮһϢҸɺԵľ֮С
ץϵĺ˫۹޾Ϣֿ
·ŭҪҳȥʥɢһɿˣˡ

ޱȵĿ֮У׻룬Ѫ¡
·УһͷúԴƣÿһѪޱȣʱѪǻˤ˵ϡ
ԶѪ̺һѪ
ͻȻһԺ𵴣Ǳϵ귢һޱȵľ嶼ڲ
Ѫ֪ˡҵͷʣϢգЩɢѪϢ۶ǰγһž޴ѪҺ顣
ҳҿԽȥٶȼõѪҾûֽһҸֱ۴ҲǾ޴ġ
á˫ĿſգϢӿ
ס֪Ҵʱڸʲô
ǺнҵǰȴͻȻѪ飬㶵ĶҾʲô

Ȼһ룬ҵ嶯ˣһɹϢһͷ֮ϣЩϢۣγһ޴ޱȵ

Ŀɿڴһޱȡ
ɱǺʱҵڣȻûһ
ոͷ޴ޱȣм֮ãһ˫Ѫ֮飬˷ţһڳѪ˹ȥ
ſѪ飬ҵġ
·ŭЩѪ鶼·ѵõԴɣôܸıɡ
Ȼ궸ȻתͷֻԵһۡ
䣡׻·Ҳ͵ز԰
̨֮ǿƣ·ŭº޷һ۾ͿѪ
漴֮䣬ѪҺ۶ɵѪ֮飬ͱɣ촽˷ܳȺҪʾ
ˡҵͺȣһ̫ѵΪһѪͿԶԸʥ
ٺ٣һʱЩͶѡЦһ廯Ϊ⣬ٶҵ֮漴ɢ
γһҵĿޱ𺳡
Ҿжôǿǵס·öǻ˺ڸɢϢҾ˭½δ˵һ
ʣҽʥ֮зɢ
ѾѵУ˶Լͬĳһ۶
ҵ岻СûеһʱУǵȴȺ£
Ӱ£Ի۳һԲȦ·ʥˣҵǰ
Զ򿪴ɡʥ𿪿ڣĿҵϡ
һϵоٶ浱ǵ֮꣬ŴĽ
ұֳǿޱȣûǳ׾ȻҪͷ­·ǸȻûн
Ϣȴƽޱȡ
Ϊɨ·գҾѾ֪˽
ɢѾܵǹɳ׾ȡ
һҽд򿪣һâҫץС
׾Ȼͱ·ڡ
㻹ʲô˵ʥɫѿȻת·ࡣ
ʥˣݰȻڵأһԹ޵ָҡ
ʥϣһǴ˺Ǻ֮󣬽׾͵͵Уԩҡ
޳ܣﰵк󣬾һֱûд򿪣һ֣û뵽Ȼ޳ܵߡ
˵Ϊԩ㣿俴
û֮ǰչ˲ܣС·ԩҡתȻ汻ҵһ߼
˷Цˣһֱһͽڵϡ
˼ǣӲִµִ£Ȼ·ಫڸģ˺ĿֻΪԩһССĹܼңǷ񸶳Ҳ̫ˣ˵ֻԼ𣿡
ԼҵĻشϣɫɷףĿΧ
˷׷ҡͷͶ֮ɫӾûһţҲ֤ʥͬš
·˵仰ðҰϣĿ⿴·࣬ϣޱȡ
µҲﲻ㣬㻹ǳϺˡ
׺䶥ǣ·һɫȻϣ
ʲô鶼İ͵˵
ʦԲͽˡ·ͨһʥǰһʹ֮ɫ
֮ǰһͽ˵Ҵ֮ҴΪܣҺϵ֮ǾͽƷڣֻû뵽ȻѶƭŪڹ֮УҲǴʱ֪νļҴ֮ȻԶĶ
к̱ڵأҿ¶һĨ̡


755 
ŵĿ·࣬·˵ȫǻԡ
ʥģ˻ߵľСɵģ׾ҲУԩģʲô֪
˵ţ򵹳ʥץȥƺĵݡ
ۣû˵꣬һʥһ󶴴˵Ȼڵϱ궼һͬһ
Ψɵϴ󣬴޾Ĳʺͷŭ
°ɡʥڣԱǴʥսˡʥ̴ӣ𱣻ʥ𲻱ɧš
ˣȴͬʥ·࣬úڵϲ̧ͷ
˼ʮգȥຮıʥ𿪿ڣ˲졣
ຮıˮɱʥΪ̤ͻᱻ·˼ʮΪƺ̫ˡ
Ͼ˶ɣ±·ġ
ʦٴ⣬վһԡ
ǰʬ̧ߡ
һĻĻҡҡͷҶ⣬ҲȷֻЩ꣬һİͽ·࣬ȴ벻·
ɢ˰ɡһ߳ȣ˷׷ɢȥ
·׼ȥ˼֮ǰͷң
Զ˵ҪμʥӴȡҲ֪ÿʥӴ֮ʥӣʥ̳еһԡ
۾ֱͬӡ·ڶս
Ҷʦšȵһ죬ܻʱƱؽ䴩֪ҵĲࡣ
֮Һ䣬˵ҵʱȡ
ҿͬǿӲػ
ĿԴ·¶һĨɱЦ漴뿪
ʥһۣҿлҪ˵һ뿪
ѩɽۣ֮Ʈ죬ɾһ㡣
յɽ޽һͤ
ͤƮѩҺʥеʯ࣬ɲɢ
ͤճĬ˭ûп˵
ԶǷɱûвࡣʥƳĬ˿ڲ迴ҡ
ǰ˵Ҳ֪·Ļָʹһʲô˵΢ЦŲ룬Ŀ⿴ϵĻơ
Ѱʥ̾һһ˦վߵͤԱߣѾ±Ե
˫֣ŲãȺɽƮѩޱꡣ
½һû߱飬ҵԪԲˡ
ָ͵̧ͷʥ־磬˽ͨ͸֪ԼԪΪ档
ʿԪԼܣվȻҡ
Զ˵ҸΣҵĽӰ˻ûгɳѾ·Ǳ½ĶңҴ·࣬˵ᷢʲô
·ҼͣһᱨҳشѾʥ⡣
·ʲףƷкܲȻҪΪͽһΪȶ
Ҳط·࣬ԹޣǨ͵ŮˣܵΣա
·̳ʥôʡ
Զûʸ񣬵ػᡣ
ʥĻһ¶ѿ֮ɫʥҪؼλôٵǻȺǣΣյĵط
ģҲǿ֮ǰһȷѡʥ͸ҵ˼߹ҵļޱȡ
ԶͺˣʵɾͰۣȡʼ̳ߵݣʱҺȥִ½ǰδеķپ棬Ƿ򸾽ӵһԴִͳһСһ£ǽǺεȳ档
ʥĻң̲סһЩ
ҺͰظƿʥ½֣ôҽ޺ɴ½ķǣһԴ
ɻ˲Ϩˡ
Ҳ˽ºɴ½˲ܡʥյĻһĿʵ֣ٴʱɴ½ұȥ
ҿһ¡û̴𸴣ʥ¶ʧͬǴˣβ²ҵ뷨
Ǿ֮Щ˼֪ܷס
ȻԣΪ֮ڴ½һԶž뢼ġҵͷӦʡԺңѪȻҴáʥ֪ϤҲв
ҽ֮һϢʥԼü֮С
ȻޱȣȷԳΪѧ֪ѧкεӦһʥɫΪ⡣
ָҵü֮С
ոǣ̫ϧΪ磬ֻ֮ǣ̫ˡ
˵ţһǿƥϢҵع䵽ҵڡ
Ϣƾ˷ڣ嶼
ҵüĲĳ㣬ƺˮһ㣬
㳹״֮ѵĵ³֣Ҳâҫ
ͻȻоһʹƱǿдͨζһҵü֮Уλ˵߸㡣
ʥϢͷˮû֣߸Ҳ𽥲á
һ˺ѰʹྭҵüĺȻ˵ڰ˸㡣
ʥɿüϵָ
ڰǵ̫֮ϷҲΪˡ
һݡ
ǰϢΣѾǴˡ
ҵıޱȣ֮ԽԽѣںڰռް꣬Ҳ֮㣬ǵȴ̶ʱұ˰
Ҫ֪ңҲٵÿֻһ
ȻڰǻΪ΢ֻҪϹϢ룬ò˶þͿһҫ
ʥΪֲ·ȷд
ϢҲҪɢʲôáʥһۣѵֻܿЦһ
ʲôʱߣʥһʵ


756 ֮
ָһЩϢۿҡոպ죬Ҳ͸¶ҪߵϢ
Ͼߣ鷳ǰ֮һҵͷ
μӵʥӴȣ֮ڣұڴ֮ҲҪһʱ䣬Щ֮ѰҰ취֮ľݣҲòȥ
Ǳ뵣ģһֱϷúչˣϷɱˡ
ɽ֮ͤ⣬ʥҳʩͷҲصĳããѩ֮УʧӰ
ˡһٻӰԶŲ㣬ʱעſյָͤһ
ʡʥäŮ۵ĹȥסŮ֡
ˣֻǰܴ統ѡȻˣҲزؾˡǿһЦʧȥʥԽǣ̾һ
ѩȺɽɹľＸһ£˺ʧȥ
ڰռٷУʱȬʥҰֻ֮뾡ɵ֮С
ˣ뿪ʥˡ
һ۵ɽ֮ϣһѩǵˣϵѩȻڻԶտڡ
ү˺Ҽ𣬻үȹǿຮ֮
䳹̹ǣһʧ֮䡣
Զĥߴ㵽Ҹط̵Ȳˡ
֮У귢һ
ƨѪСˣӲҸʵطһôż뿪ʱȣΪҪںѪҺ
ҷɳʥΧĳһƣһ̤֮С
뿪Ӱ˵ػ۶ĿɭĴǰΪȫǴʥǿߡ
ȥ˳ģռϢҵҪ¶壬׽ȥɹӷãƴֱɱǵǰѻļ䡣
һΪ׺˳˺ȵ˵ͷ׼ɢ
ʱǰٶȻζһӰȴȻ˳
Щ˾ΪҾȻص˴˵ء
·ҷģھͿԽҴȥ
ܣǲĶ֡Ǻ˼УһԶӡɢҲӴܡ
֮ǰУȴͬɥ֮Ȯ
Цһһ𵴣ͷ֣Ӷ
ЩһӰ׷ϣɱ
⼸ʮǿɥΪѪ䡣
ѪҺҽ´ϣѪҺд¼ĿĴ֣ٶ̤֮С
֮ڣһȣڣ߶Ť
ܾǻԭڳããɽ֮С
һƬּۣ濴һƬס
ȻҿȴڻХ
нӲӵ֣һѪҺ
ѪҺȻҲһͷѪɱ
ͷţΪ껤Էķ֣һΪҲᴫȥ
ıˣӷʲôҽˣһƴġ
ЦһҹѸŵϹˣ˵ĸѪŭУʧȥǳ
ɫƻʩչֶΣѪŭ¶һ㽫Ѫʶڡ
ڰգһڿѪϢȴһȻâ
⼸һֱΪڲĴ֮ǣ
ûдߴһǳľϸ۲졣
Ҳ̰ޱȣ˷һ˿ѪɵļΪ㹻۲ʱ䡣
ʱ˼ʱ¼ʱüԽ˽ѪߣҲԽޣڴ֮ߡ
Ҫһ
Խʩչ֮ڴ棬ѡѹƣͷţԼЩ˳ҵ壬ȥЩ棬δڵ
ʱܿȥ곩ˬһ𣬽һ˿Ѫɡ
ʱȫҫõľһ˿ʵһѪ·ɼʵߡ
ɹˣҲɹˡ
¶˷ܣʱ֮룬һͷ޶ڵϡ
Ҵ棬ӿڣְڳϡ
ȻӦ棬ұڴ֮ղ֮ʹȻһյϢ˳ҾӿȻϡ
ǳ޷һҽУͻΪ˻ҽõ͵ضһ¡
ҿԶʲôо㹻Ҳᱻ
⵹û˵֮ʱ伫ݸ߹ȴҲֲա
ϧ̫ϸоҡҡͷٻڡ
Ȼȷ֮𣬵̫ˡ
֮ǰ޻ԴޣǵĻǿٱһി֮𡣡
˸ɢȥ뿪
½߳أഫسʱһ˵ѪҺȼգһЩȼûǣȴıǵʣǱǿ󣬵ͬȼûǵǡ
ǳ޺ͺɴ½ĲͬĳΪԴﵽۣȴȻֻҰ޵ǻۡ
ɧŴׯ޹飬ɱͬ
֯ʮǿߣ㽫ʮ֮һû
Ϊ̫࣬ΪƬضԳޱչˣɱһͷޣʮͷ
һκƺ٣ֻھ֮أ¶Եͣ޲ϲʱȥׯȴҲû㳣ס
ˣ
޾֮Уһ޹һ죬ز޾
һ޴ɽӰ׹ɽ֮Уȫһͷޡ漴£޻ͷڻ꾧ȡҹͨڴ֮޻ת˲Ϊҽ
޻ڵϢɢЩС޴Ӹƴ


757 
Щһ죬̰Ϣ޻ɢʲôζһ㡣
Ŀ£ǾŵӴܵһԣȴͣ
ǳ츳֮һЩһǻܵϢձתԼʵΪǣҲǳĳ޷׸ԭ
ɱԽ࣬ЩϢԽŨСĳ㹻ԽǼսг޸ϾɱʥҲ
ʱ䣬߸µ޾ҪˡûЩСޣɽȶϢٶ̡̤
ĿɨܣЩ
ոɱܻʣʶڹǧ
̶죬Ҽɱǧֵĳޣ֪Ծһ׳١
ȻߣҪʮɱ飬ʱʱȥֻ֮ɱһ
вϱƽâڱ
ɱȥҪ군Ӧȥվһ߸ߵͺɽĿԶԶɽð׻𣬹ʱо𵴵ĲɢƬ͸ΣյϢ
Խɽͣͷĳ޺֮ȥ
Ȼǰ˵ʱ䣬ΧĳҲɱ࣬ѰҪʱԽԽ࣬ЩСĳޣܹ֣ûɱֵ
Ȼ֪ΣޱȣҲòһ⡣
𣡡
Ҹոûãһͷһĳ޴ĳ˺ҧ
òȻƣʹʮһ󹷣ݸǼƺܶһС
⣬ֱһӣɺ˳޵ļ֮ϡ
һ죬ޱҴķ˳ȥȻذײǼȻû顣
޵ҲҺܲǣ¶壬ͷܣһ˦ֺâɳذ״ԴһԵر
ذ׳ȡڻ꾧ֽż
סҵذס
ĳ޸ͣͬҲϡʸƬ˳޵棬ȻоС
պݣץڻ꾧ٶ·Щɴ½ռպóһĪ
ڻ꾧ɢϢҵʶչҵСˡ
ǣһᣬ⾧ʯѲ԰Ϊ˷ĩҶڵϡ
ڻ꾧òˡ
ҡҡͷȥһڻ꾧൱ڼǧڻ֮ȴֻʮ١
ţڻ꾧˵ͬҩһöˣҩЧȻڻ꾧屶֮Ѿĺôˣٺ٣ûôڻ꾧ʹá
½ҲЦһΪп
ҵʱﵽڻˮƽȻ֮ɣֻʮ֮һҲ߳˵һͬӵĺôҲԶ׼
֮ǰޣصļǻҸ½̷֣ڿʱѾ֪ڵµ͵Ϯҡ
ĳ޹Ȼô󡣡Ҹܵʶֱ仯˷һ¡ɱޱȣȴֵΧɱͷޡ
ɡ
Ӱ磬޾ɽвϴոһͷͷ޵
ҵ˷ܾʱڿٵļˡ
һʱûҵκγޣһƬһ㡣
ʱ֣ײһȺͷǿޱȵĳ޻ʣǧΧң׷Ҽʮͣ¡
Ȼһαߴջķᣬɱһͷ޻ʣͬ˲ᡣ
޵Ŀ񱼣޳ӵʮͷҲòʩչǱӴܡ
ҷҵı壬Խ֮壬ʩչ־㲻սʤ֮ɱĿҲˡ
ҵ׷̫һЩ
峿͸ɫľҵļϣһ۾
֮ǰ޳˲ǳڲŵԻָ
뿪֣ҵԽءջ񲻴󣬾ٵĳǣ󲿷ʱ䲻ڸ·
ٶ̣ҲעܵҩݣѰ޲ݡ
֮ǰСܿ׵õȫϴ˴ײ
ѰŷִＫΪ
ʥʦӦæѰңҲҪд𸴣ʱҵȲˡ
ǰɽһཻ֮ͬĺɱ
ͣסŲ⿴һۡ
װŮڼͷ޲ɱܿЩޣ׷װء
פۿһĨɫ
ʵ֮ʿ㲻٣ȻһרɱΪְҵȡЩϵϡ֮ﻻȡꡣ
֮ǰδ⣬ƺҿһϣȫУֻҪɱޱɡ
⼸ˡҡҡͷ첽뿪ǵΪ̫ɱͷͨ޶Ҫôʱ䣬ѰңҲҪһ׵㣬ʵǿԶӣҲܽļж
Ȼҵ۵ǣ·춼ںԡ
һʱ䣬ɱͷվ˶ӽȴҲЩڣ֮ǰǸ˶ӳ֣ҾӦùȥѯһ
˲ãٶһһҽС
һһ˷ܵ޺𣬲żŭ
ǳ޻ʣȥͷһ޺죬ǿߡ
Ӱ磬ҺܿԴ
߸Ӱںһͷ״ĳ޻ʽ֣ߺвϣѪ
Աһ屻˺롣
񼻢
һӰ˫־ٵ
ǰһŮӣȴʧɫ
ɫβһӣʱȫһڶ
񼻢˱ɫ߻ʵĶأѪ


758 ǹɱ
ոֻͬǱһ㶾Һͱ˺롣
Ȼ˶ǰƹȥԮ
ۿ񼻢ҪһŮ̲סС
ڴʱҵӰһ˺޷ϣһǶλãûɨ󺺡
˾ǧһ֮Ȼ˻æ
β
֮ǰʾŮٶѣɫһݣȷ׷׹
߳ʹβɿڵϣ˾ߡ
׷ᣬŭޱȣƺһĺ¡
Ǽһǣס޻ʣɴˡһݸ꿪˵
˴زʶҲ˿ڡ
ƨ˾ңȻ˦ˣǿԲҪϲҲܣӻæ񼻢ŭŵ˹ȥ˵궼ɫһ졣
£Ǽ˼лɱ޻ʣҴ˺İæĪġŮҲڣҲ׷˹ȥ
׷ҳɭ֣ײľ
ʼ׷ҵٶȣֽ׷ᣬȥ⡣
ɱҰ
ȻڴʱȴȻͣסŲعͷƵĿ
Ҫ嶯ܣߡ˾ȣ󺺴ȡǲ֪Ϊͣ£ĳ޻ʣǼΪΣյġ
Ȼ޴ŭŤž޴峯ҳȥҵǰһڶ
˾ôľ룬ˡ
һӣȴɫ䡣
ǳ޾Ȼԭʧˡ
ԣһӣ޵ˡ˷⣬ܹȥʱסˡ
˶ûµͷ߳޻ʣʱʮɵ棬˫Ŀ񡣺ȻѾˡ
ͷĲλһ˽ɫǹϣ̴Դ
ȻûӣȥǹԴĳס
һҲ̫˰ɡ
޻ͷϣǹγѪҺɽһ͵˵
û֮޻ˡŮҲ˵
λѣ޻ʽǴˡ
ҲɾǹӶһԾŮӵͷ֮ڡ
ǶרŵˣٶȺܿ죬Ȼûذ֮Ǽȴǿ̫ࡣ
صһ֮أ˺Ҿһ
ǻɱ޻ʣȴʲôҪô˼
ұ̬ȣ˶Щȡ
޻ȫǱֳһֵǧȴüͷûգһ¡
Ұɱ˳޻ʣϣ˼ǡ
룿˶һۣ鶼Щɫû˻ش˿ǽٳ޲Ůӡ
ͬһŮŶӵĺġ
ԲСӲȱˣǷݡŮӶһ޵ëƤĿڣʱһңҲӡ
Ůòɫһ޼ףһҰķƤֽСɫﾫϢ
Ө㣬λֵܲ¶սˣǸպȱ˸ˡǽ񼻢Ĵ˵룬ҸովһкøС
ҲУ¶ǱҲ㹻ã֮ǰҲˡŮ˿棬ֱҡ
Ѳʲô·ʲôǺ㲻죬֮лһݲϸ㣬֮߸·
Ů˵ļΪĮȴ΢΢һЦԴҲ⡣
Щ˶ڳľѪĹôһİˣЩ˷Ҳܷġ
ʵ̫࣬ʵǿһжҲˣӦǸİɣʶǿպ㹻뷨ոҵȳ޻ʺѪƴ͵ϮôȻǲҲԵķġɫƽʾ㹻⣬ü˼жǵͷ
Ө㣬ҿֵĲǳ޻ʣǴæһλܶɱһЩٶ顣
ʶǿ󣿡ǽӨŮҲ¶ԥ֮ɫոһҪ״ӦҲܡ
Ȼ˵ھ͸Ӧˡ΢΢һЦ
Ӧʲôһ㶡˶ҡ
Ůӣһ֮󣬾ͻͷ͵Ϯ
ҿڣ˲ɫ͵صͷ
䣡Ҿһ֮ʱѣֻСһĳ޹Ȼ˳˺ҧ˸ź⡣
飡
˶֮£ǰ׼ͷ޸ճͱϢ
˻ɫףһ¡
ǸոѣޣҲжôһεԾҪֹˡ
Щ˿ҵĿ⣬û˿ӣǴŨŨ塣
ڳ˭ûз֣ȴܹǰԤѾ֤ҵʶ
ֵܵʶ˵ļһﻹǿʮӨʹӦˡ񼻢һЦĳĴָ˵
־һΡŮҲ֮ɫڲǿӲ
ҿԴӦ㣬Ȼشһ⣬ҴһҪ⡣
ʡüͷһ
ҪңΪʲôѡǣŮӱҵ
⻹𣿵ȻΪ˸ɱޡ񼻢ЦԱŮ˵һۡ񼻢졣
ΪʲôҲ΢Цһ£ָָܡΪɱ޵ٶȺܿ죬ӦطԾۼްɡͺ޲
˭ģ˭ģ
Զɫһ䣬ǰݸɫ࣬ͺһһ˳Χ£鲻ƣ͸¶ɱ
⻹ñ˸ǳ޻ԱߵϣֳʬܲȻ֮Щ޷ͬ壬Բһ𡣡
鲻ˣǿŲԶŮӡ
ԽǽţԽ֤ҵȷ


759 
ǵѾҽЩһ޲һı
Ļ߸ʥ򲻹޻ʣҲڱɱӦɱЩĳޣĵ
ıԱ˿ûʲô˵ȴԵҪȻҸ˶ӵ뷨û
Σס֡꽫ΧмʱӨٶȿڣǶͣס˽Ų
Ө㣬С֪ܣá۾ң˸
˵ûҿɱֹй¶Ǹ԰θݣı
Ǻǣ˵ǿЦ񼻢̲סЦָҿˡ
ȫ˵֪ȴ̹棬ϴֵֶ֪ܿΣȴҪڣոհǴæʲôڣ
΢΢һЦûŮӶɣұֱܣû¶ϡ
⡭ɫ΢䣬˶Ө㣬ľ
ͬŮӣķУһҪѰ
Ĺ۲ܺáӨ߹ҡʱɣαֲպжԳڴ㡣
Ө˵꿴˵˸λĳɾѪζɢ鷳ˡ
ӨⲻСγת뿪ŮӴչȥੲݣʱ¶ɫ
ֵܻӭ롣ЦŹʶһҽ񼻢
񼻢ҵĸоҲЦźѼ䣬ܿϵ·
Һһиųʬ壬ռֵܺ޺뿪Ůӣһӻҡ
ƺг𣿡۾
ǣһеʣ˭˶ҽáҲԼҲϣ񼻢ͺһ
Ӧǰ㿴вˣϾԶ˧Ϊָߣ׵õŮ˺øУûлᣬа񼻢һЦͱͱҵ
Цһû
һ˽⣬Ҳ֪Ϣ֪ռֵܣӨ˪⣬񼻢Ͱ״
ǰҲ¼ģΪҲһ㣬Զˡ񼻢ܵԴ߷˳޻ʣͶҺƳ硣
ɨһۣǰ״ȷԼһ˸£Ҳ˵
޴ϣ·
·ߣӨй滮Ҳġ
ռƻϵǺɽ߻ʵʱ䣬ƵҪˡ·;Өüɫ
֪Ǹ쵰ʮͷ޵޳Ȼô;еĳ߻ʣ˪һ
ҺˮǺһ£Щ顣ԭ񼻢㱻ҵԭ
ˣ޳ҲһαᷢһΣҶ˵ҲϺϢϾЩƼĳ޸ˡ
·;֮УҲѯһЩڳĵϢҵķΪʧ˽ĻᣬǲĶ
տʼ˻Ϊֻǽ̸ߴùϵĲҵ½ࡣ
ĬԵİ״Ҳʱϼ죬ɫԵΪ⡣
Ȼһ·ϣҲֻЩš
ֻռֵܿҺҽò˵ɫĸ
ͷ£ĵĹһ࣬ҲĿص㡣
Ҹոռ룬վһԿǲãʱ˸˼֮ɫ
һǵһοרŵ˲ɱޣȻҪֽҸмࡣ
ϵܣʵǵɱܼ֮򵥣Ұȫޱȣȫýš񼻢ºЦʱ㹻ޣ󷨣Щȫ𵹣ٽûɱˡ
Һ棬񼻢󷨶˹
滨߰㣬ȴãֻҪעϢˡ񼻢Ц
Ҹͷȴں½
Щ˼صĻת𲨹̻ŷʦˮƽ̫ͣ㹻ԽЩǿҲ½
Ҳд⡣΢΢һЦָĿ⣬ȴıĳ·
Զһȥҩۣޡһμ룬ЩҪ˵˶ӸӳһҪķԸɱȺǼΪΣյ£ΥָΪôʵǿҲҪ
Өʱ߹һˮСƿһɫһĨݿܵơ
Ƭ֮Һ״վ·һ
һСƿڸϿԶ
Һվλ
ǽ£Ѿмʮֻ޻ۣ޳￿
ǵĿĺܼ򵥣ͨҩ۽㹻ϨϢźšԶӨɢµϢĳɱ
ֳҲΪ˹Σգһǲĳ޻ʵǿʱƻ뿪
ϴεĳ߻ʣȫǵùײ
һٰʮͷˣһҪͷǾٵܴﵽһǧʶɢ
ȻҸ˶Ӻãһﵽò˶ãǳ̫ǿ㡣½Ҳͬ
ΪϢǻɢģֻԭصȴ
ãͻȻһɧͷ޴ϳ޴ӵ˳
ҵɫһ±ˣĿЩϵĶ
ͷʮͷʮͷ
ҵɫԽء
⵹ЩϳֶˣܴܿٵһЦԵ÷ǳġ
ʱϵѾһ١
ˣϨϢд鷳ǶҪ군
ȴͻȻˣٿڡ
ԶڿʲôЦЩֲûΪ£һȺҲһֻڻϨϢôСһ۾ߵ


760 һȭ
״ҲͷԿҡ
ЩͨϣǿǵĲ档
ҵĻĿ£ʱ˳һȦɫ·
ֳϵȷûͨɫġ״һ£ɫƽ
ʲô֣ûĳ޶ˣҳҲкܶ壬ѵǶȻЦġ
ۿƳһ٣ҶȻվ
УϢˣ鷳㵣𡣡
ʲôҲвңҲͬ⣬Ҳ޹أɫҲѿվȡ
۾ֹȥץ֣
Ҫʲô㣬Ǹ֮ˣһжҵģ˲Ҳҵ
㵣ҪϨϢҡҳȵ
Ҳͬ⣬ҪǸңΥӨָʱɢϢǰҸ
״״˲֪Ǻá
ҵ˸Խż
Щ̫ϤˣΪұ޻׷ϣ޳ΪЩ塣
ͨĳûвЩкƵģǿʮÿһȺǧ֮ڣǳ޻ʡ
⼸ٸϳӨȥһ⣬ȣƳͻмǧͷһΧ
ҳ޻һ롣
֮ǰұ鷳ҵʵԿЩƳϣǸ·һ
ҺҵһˣԽطޡһˣҾ鷳ˡ
һҾɱ㡣ҳǰŲһҵĲ
俴ңźεɱ
Ҷһģл״ɵֻۣȰ˵
ֻҪϨϢҪɱң˵
ҵ͵ʹˣɱҲɱˡ
ʹˣΪʲôЦâ䡣
Ϊʲôʶǿһ㣬Ҫǳ֡
ˣû˵꣬ͱһȭڵأҲץǰһѽϨ
״ˣҾȻ˸µƻϢ
Ҵңɱ㡣ܻʧȥ侲һ߷ɣ˵ϡ
ûϢЩոճֵĳ¶ɻ֮ɫ³ȥ
ޣҲһЩ뿪
ʱҲŴźţǱɢϢ˵϶ĳ޷ӵ
Զ군ˣһôʰ㡣ɿޱȡ
һʱ䣬Ժ֮еĹٶתȻİٶɱ¾֡
ô£
˶ˣӨˮ߹
ôһٶޣ˵ٵģʲô
Өɲңֻ̰źŵ˽Ϣҡ
Өһͬ״
Զ˵𣿡ӨɫΪõĿҡ
ЩƳϲͬͨϣǡ
ˣֻ֪ǲ˽ӨҵĻŭĺʡ
ҵüͷҲûлش
񼻢Ҳ˿ҺӨʱû˸˵
ӨӨҾ֪˲ΣɡߵӨߵ
֮ǰ˵Ǹӳְƻˣ֪ʹôģɱôޣû׬رӨңޱȡ
Ǻǣû뵽ʱǡڴʱһЦɭּž
˳һ¶һĨЦݡ
һ˴ɫУӾһ˺벽Űʹӡ
⹫ӣû뵽㣬ţôˡˣʱЦݣ鶯͸¶ͽ֮⡣
ױȵýҪȥҰһ£ӵȻˣһô𣿡⿴Өʱһܿת
عǿɲУ׬ǮЦ
ÿնҪɱඣҼΣֻΪ˶ʶ飬ʲôҪڳͣҿÿոһһҩݡ
˵꼸˺Ǽһ¡
һﲻֶ˵ȻǳͣȻǸҹӰ
˵˲㣬ӨġָָӨ
Ӧûʲô⡣Цһ
ƺҺȽϡ
ӨӦɣðѴ߳ȥҲߥޡ
ֵ֦ͬҲˬҪ߳֡
Ҳ֪˵ʲôӨ
عллΣܱǸСѾԱˡӨòĿڣȴؾ˳
ӨԶʱɫĵָҡ
ˣ˭ײ㣬ͿԶײңӨһƿԡ
ȻˣĺźһЦƺЩһۣʹ뿪ˡ
꣬Өҷôʱ̻ѡ¡
Զľ棬ٲ뿪ˡӨ˵תߡ
ˣԶеΪβǽ߸ɴǰѺƳ֤ݸǿ½ޱȣƿڴ
ûбҪҲݺǺɱްˣһɱ¾㹻Ҿ뿪˵ء
ҡҡͷҲ˷ʱ䣬Һͼ˽̫࣬ҲûҪ
⼸ˣ񼻢ҵĸо˶ֻ·ˡ
ɱٳ޵ʱڴ˵ָʵ
֮ǰ죬ռֵԶԣҽǴ
ԶӨǷݡ񼻢߹һңҵԱߡ


761 ҿ
Զʵ㲻÷ϣӨǵ춹ģһȻˣһݣǳҪӨΪӦ㣬Ҳûͬ⡣񼻢ҵļЦ
ҿ񣬵ͷ
ʱһҩȴƬ̺ץҩݻ
ֺӨ㣬һãխӨǲܿġ񼻢һĻЦһ
ҩݸʲô
ӨողС˵ֱۣ϶鲻ãԸոյĻ񼻢Ҳ̾˿
Ҳ˵֣
Ǹ֪ΪһһͷҪɱӨһ£ֱۻ˴ӡ񼻢˵
۾ֵڵѣ˼ȴû˵
ҹĻ٣¹ڳ֮Сʱǿ޵֮
Ǻɴ½½Ұ޻󲿷ֱҹϰߡ
񼻢Ѿ˯ˣǲǰţҹɱޡ
ҴʱһϣϢ
ʱµգޱȣ޺Сࡣ
ȴȻ۾
ˣҸӦһɹϢڼԶλÿٳӽЩϢ˷ƺҪΧ£ڴˡ
·ҵˣǳģ
ͷһ֣ôҲһҪ÷
ԥһ£ûдʩչһһ磬ûһֻС棬Ө
Һ񼻢˯棬״ҹֻӨúռֵܵĸ
˭֮УӨûа˯ͬϥұϰһѪ͸ȷء
ҡûϢûΣվǰ
еڿߡ
ˢ
Ȼһڴʱҵؿڴĺɢ
ȥҪΪҸ˷Ŀܣ̹ȥСʧھɱ㡣Өһܴҵļ
ֻһֻãʵΣȴᣬתʡ
㹻ɱˣӨ˪
ɱûãɱ漸ɱôЦһ˺һ
ΣɱֻԸǣ̸ߡӨǰȻҡ
Ҳ۾ȥ̵ӣӨһ
Ҳûţʶ֮ǵڶ˲ҵʶ
оֵģɫĵ÷֮ǰﱻİ赲콾ʶоһЩʹþϡ
ˣ
Ҳһ䣬һɻͶҵʶ֮ǰҵĸӦֻģӡ󣬶ȴظоԶĶ
ЩϢӣΪܵһ
ĸۣʮʥٸʥ棬ʥˡǵ׵ʲôˡ
ҶȻ۾˵ĻӨҲһһ
ȻʱûпʮǾͽ˷֡
Щ˲ΪҶΪڱԭѾɱʮ·Ҵʥ֪˶áԸңֻǿߡ
ֻΪǶ
ǲͨ˶ӣǾʲôˣ俴Өߵɫѿ
ʲôˣ㶼֪ʲô
ʲô֪һ֪ռֵˣڳߡҶȻڣӨҲܵ쳣
ӨӨû°ɣҸոƺжʵ
û¡Өԥһ£˵
뿪ٶ¶Ρ
ոյĻʲô˼Өҡ
ҽʱϢǳһֱʶ񣬷򲻿ܷңϢʱ䣬ƾʲôһֱʶע⣿
Цȥһԡ
Ϊ֪д·Щ˶Ϊ
ॣ
ӨĳȻأһ졣
һӣܵܲϱƽϢɫȻ԰ס
ʲôˣ״ڷܲԾȻվɫ衣
ʾһҲѣӨҲ߳
¡¡
ܵϲƺԷҲ֪סӰԸɴ໯ٶȳ
գ֮䣬ĺӰأ˰յ֮С
λúֻͨˣһССԶӣ֪λ˭Ըи㣬Ը⽫еĺôȫ㽻ѡӨˣǿ򶨣˵
һɫӰӳ߳һЦ
û뵽ȻˡӨһ˪ĴŮȻҲԳССˣż겻㸸׹ȥĻԻͶǵˣ
֣߳¹£֮ϡ
һ˰̺򼣬Ӷͷ°ͣһֻ˿ڴĿģʱ϶Զ
ͬһֻ˸޾ɱ⡣
ˣӨ˪䣬š
ʶҽãҿһ£ֻ۾ԶָԼϹ۾ҧгݡ
ٵӰǰһɢϢأ
ϴˣҲʶ㣬֪ʲôӨ侲ڡ
ʶǾץס⵶̴һȡ
ʱʥ֣žϢֱӨȥ
Ө¶ƴ
¡Ȼڴʱը죬ѡ
һӰ滺߳
˵Ŀ⣬Ǿۼҵϡ
ҿˣ¶һĨЦȻǿ߰ΧȴԵ÷Ƶ
ְͦôˣ۸һŮ̫ˣҿߡ
߾ͽһɱˡһʥĮڣӰٶ˹
Цһģ⼸ʥϡ
飡
֮ţһʥҽ֮Уǰ飬˲仯Ϊɻҡ
ȫһƬž𾪣ռֵܸɫ䡣


762 ͬΪ
һֱΪǲ۵Сɫֻɫѣû뵽һ־ʥ
뽫һɱ˵𣿡ɨˣ
ǵ̴󺺸ɫأתͷռֵܣʵ
˭ΪʲôûӨǿߣ
һǽżģҲ֪ôɫѿҲǾޱȡ
ȤֵܲߵΪҪ˵⣿ѵЩˣǴġ
أվӨԣȤ
Өңͬ˸ճ죬Ʊһơ
֮ǰѵңԤ֮ʱҵĶʱѾԣؼʱΪռֵܱ
ҵĻü˾ѣǶǲ쿴ˡ
ΣҼҴǲңǺ޹ءһ˪ŵĿˡ
ǲεôܡ񼻢Ҳ
µ񣬻ʲôġռֵͬʱЦǰֱӳж׼ǡ
㡭˶ɫ䣬û뵽˵ġ
ȴ޲ռֵܹȻڹ
ûģӨɫ԰ףŶԽܣ
ϼҵūͣҸ׶ǼжãǵȥǵūݣǵҲѣ
С㣬˵ûүŵʱȷʵǺܺãϧȻʣͼı֮ءǽھ޶ҵûУֻŵȴԣ۵ĸһ
ЦһµҲ˺Ƥ¶˶ĵһ档
ô꣬ΪռǾȻӦôǣҲߵĿ̰ɨӨ͹µ塣
û뵽ˣʶһ죬ͺԶ˯һǵĺġ
ָңҧгݡ
ĿңҸոգǴӨģѵҺ
񼻢Ŀң֮ǰ˵л㶨Өˡ
ҿЦãӨҲɫǶûн͡
־棬Ѿ塣
ҿҺͽᶨЩǣ磬飬һ⵽Ӧ˪ҧ
˪ɣӦ³֮ΪֵʱʲôɫУ׷ҲŪٳǣϧûгɹЦ
ΣѾɱǵġӨҡͷ
ֵܴЦߵǵԣ¶˶ͷһĨʡ
ҵһһӡǣūӡ
ǣΪǽūӡǾȻɱҵĵΪӨţŭɶ
ûľܣͬһԸΪЧֵܴЦ
Ө㱻ץǰ֪࣬Ҳ御Цֹס˵ĻתͷңһĨȷζ
ѣȻǵһ룬ûʲôϵ޹أҿһߡҲôˣ㱾ǿҲ˲ͿԽ㸲𡣡
ռֵһң⵶̴󺺾Ȼɱҡ
Ҫ˺ֵгһҪ
סڣҲ˵ķݣ̴͵ص˹ȥ˶ǸϽͷ죬ݺݵҡ
ɱʥȴԸߣ΢΢һЦǸ֮ˡ
ȻʥǲʶʱǿԽѡһЦ
ߺ˻ҿӨˡ
ҽһѹūͣɱˡ
񼻢Ͱ״ѿеɱΣǴʱͺһ׸
뿪õľЦſ
Ǵˣ֪ѡ񡣡һЦһ֣ʱȺֿһӡŶԱʵһȷľ
Ŀⶼңռֵܵͺһźεʧ
ɱıңϧʵȺԸԸ
Ө¶ҸոչʾΪһ˿ϣƴɱȥӣҲǵһ쵽ˣƾʲôΪǣۡ
񼻢ҲǿɬĿңΪֵܣһжͷΣΪҳͷ
Ҫ뿪˵ʲôͬζ
ھͿˡ
Ⱥֿߴ٣ȴһУǰȥƺԶл뿪
ҳԶߣǹһЦݡ
ֻҪ̤ͿԱס˭ȷѡ
ߺЩ˽ս֮
ȴȻת
˲Ө󣬷ذ׺ĲϣЮ֣嶸Ȼһ
ҿ˭Ҷ֣ɫ䡣
˭ҲûϵߣȴٳӨΪʲô
ҵĳּΪͻȻÿ˴ֲȵӦѾˡ
ѣʲô˼ߣȴԣɫȻˣɭĿҡ
˼Ҹıˣ˭Ҷ֣ҾɱЦ
Ůûã㲻Ҫֻŭ˿ûΣǿ߻ţҲҪ⡣
ô˵һ㣬һҲΪ˴ŮԲС
Ҵһ𾪡
ӨȻɫѿ񼻢Ҳǲޱȡ
ǱΪǺˣû뵽Ҳαװ
Զҽ˺ãû뵽ҲǾϲ⣬ûġ˪ŭ
ҲǱģף¶ݡ
ΪѪرǿԺ
㲻Ҫ֪㲻˺Ҿɱɫ䣬ͷȴͶ


763 ݲ
˵ǵԭѪ⣬رʲô
Ϊһˣ̵ŮܣЦ
ܣֻǣŮˣҲý۾
ǺǣЦҸպѰɱǸã㶯ֺˡЦź⡣
ôЦذӨĲСӣһδĿѪҺ˳ذ׻
㡭ɫ󼱣άȡ
㲻ϣôΪʲôôЦҲ֪ץӨʲôǳô˴󶯸ɸֻ꣬ΪɱˣҾԲš
Ҷ֡ҴһĿɨķ
˶ǷŭޱȡΪץӨҪץȥвǣȴް취
ó·ҧȵ
ȺʱֿһӣһĿɨЮӨ뿪
Сӣ֪Ϊĳ£ǸﲻܵߴŮؽ֮أ㣬ȫҶ߹˵
ллѣҲҪӦ
Өɫ¶˼Ҵߡ
˿뿪ʱõĽܰһѣҲƴǡ
Ǻǣܹơ
ʱһЦӰǰ·ϡ
ͫˡ
֮ǰҪԣȴӨܾĳǸʹӡǳ⣬˺޷ӦҲʶ
˴ʱĿ⿴ң͸¶Ҹо
ܹӣȻ֪ܣ˵ȫ֮ˣû˻ƺ˹ӡ
ҽŲ΢΢ˣ롣
ܹӣû뵽ôּˡٴνһ£ҽг⣬ճء
⹫ӵĮңһĨЦ
·
ҵӺһȻˡ
·ʲôĿ
Ǻǣ˸ʲôˣ֮ǰǣֵǸԶʥ֮˾ߣôܺŮ˲ϵ
·һɫ䡣
һ˫˫۾ȫң֮ɫ
Щ½ţһԶ꣬ǳҫ½
һһλŮӣͬ쳹½
ΪսּҸӣɱǧǱʥʥأǰԽߡ
˭Ҳ벻ȻϢ֮гֵԶʱȻѩʥǳ˳ĳˡ
߲ˡҿЦͺȣż˺ˡ
ץŮӣ߰ɣϾǴı֣һúˡ
ֻǲѪˡ
ԶŮڲڣɫѿϿܣƺΪ־塣
ҵţǸӾ°ء
صһָɱǧһǱʥشߡڰ˱ɱŮĳƺţڣǶ̳롣
ĺˣҵݣŮ˻Сӻ첻ȥˣܵ·Ц̤ʵ
漴һ˫˫Ŀ⣬ɱҡ
ҸոϷˣǣݣǶо޹⡣
Ҫˣ֣˳ҽöˣԶ̤һɫޱȱ
ǿߵʸͬ衣
ǿϢɢһܲ͸һֻӬҲɲȥ
ˡ㲻񼻢ɫоˡ
ȻʵôǿߣܱסԼҲû취ˡ
ˣصǱߡʱȴͺȣӨ񼻢˿ڡ
Ӽ˾ֻܸҺˡ
˶̤Χʱ͵һڵ֮ϡ
ʶڣһХ˳ҵʶӿ֮С
ˣ
һ̣𣬷
ӺɭɭһγһȦ󷨣ǽڽǱ档
󣡡
â㼯֮һõĺĪơ
ЩӰȭ֮֮ϣȫ赲
˾ŭ󷨺Ƹһ㣬һ㶼ơ
ǵѪ֮һٶʩչ֮ǰϬ֮ǰ㹻ʱ䲼󷨣ʱ˹ҲƬ֮ѡ
Ө˶ޱȣû뵽Ŀ赲ǿߡ
ϵܣԭǸһΪ֮ǰαװɣɱЩޣòҲԡ񼻢Цҡͷ
Զ˼ո˵Ϊ˽ӽǼٵİɣ˪ʱΪΣո壬ȴû뵽ھǡ
˵Щû塣ҿЦҡͷǱţɢϢӿ󷨣ʱ䣬Щ˵˶á
ɫ䣬ϽɢϢӹ󷨡
ƾ˺ͣǿʩչֶΣ޿κΡ
ȥҲаټҲ֮ʱʱҪ񼻢󷨣ҧ˵
Զ赲Ƿ֪ͨ˰æӨڣ˶ͶϣĿ⡣ˣôȥϣ
û˰æֻܿԼסˣлӳȥҵЦݣü˶Ǵסû˰æôӣ
Զʵлߣ硭ӨһΣΪֻǰο
˾ԮЩ˸ץѾ·һ
ΪΣϾᣬȴΪǷ
ոҵȷлᡣ·ΪҶӲˣֻǺ˰ϵܺ񼻢ҴЦһ
Ȼ·ôһ𣬵·ұضΪҶôܷ뿪
ҼһˣӨȵġ


764 Ƴϻ
ʱӱһͷҧжΣӨ㣬񼻢Ѿˣģ˵ʲôۡ񼻢һЦ״ҲЦЦȻ˶ܽţȴû
ڳ֮кͳ޲ɱ׬Ǯģĸ̰
˪һԷǱԷ׽֮ˣӲˡ
飡
ƬʱȥĹ⻪ٸ߾ϢŨҲû취õֵȥ
֮УѿһӣЩõǿߣǿϣ
һ㣬˭ɱ֮Уʮɫˣʮҩȣ˶Խ
Ųסˡ񼻢˶´󺹣֧˵Ľѹ֪
ǾģȻѾƴϵƻڲϵӡ
ҪԪ񼻢˴ԾѪԪΪϢæֹ
ҵĻǲޱȡ
ԶˣǶҪ군ڻԪʲô񼻢󲻽⡣
˭˵Ҫ군ˣ˵ԮѾˡ΢΢һЦ
˳ˣոҲ˵ûа
ԶԮģզû״۾ɳˣȴҲûκ˳߿
Ϊǲϣڵ¡
һָ档
˿ȥһ붸Ȼɫޱ䡣
ޣǺܶޡ
飡ǸոտڣƬ£ĳϱӵ˳۾ͨ죬ʾ񣬼˾ҧ
Щǿߴ󲿷־ϣеӦ㱻ɡ
ô¡ǿߴ󾪣˲ýշȥ
ȥϣʱ˼С
ۣ
ǳһ֮гųĳϣ˺顣
ң·Ҳɫ䡣
Զô£Щѵܿǣ
֮У˿һĻ״ˡ
˵ԮȻûǻ۵ĳޣǺָһ㡣
ԶЩʲô˻ңϳŭ𡣳ϳ֣Ļֻ̻̣Ǽɫ䣬֪
ҳ޲޹ʹʿȻֽš
ҪˡĮһЦɵ۵ˡ
úãЩմȾϢһͳȥǡҳǳޡ
ȻתĿ⣬˻ɢ
ƨǸûԩǡδʧɫָŭ
ȷϢЩǱϢġ˼ٿڣѾ˲֮
ֻϢȫޡɫ䣬
飡һϢȥֱըĩ
һĻޱȣαңŵΣ˲ҷ
ǲ԰׵ĵڵϡ
ҶˣԶղɱʥϢɢ϶մȾϢ
ͷͻȻӿһ㣬ŭָҡ
һҲǷӦ
ǶϢɢϵζҿЦΪϣǣסңǼ󷨣һɱϡŭһȣָӡ
ΪһεָʹżǿץһˣȴԵҵϣе߷ߣҪɱйߡ
һ£ʱһȥЩϣ
군ˣԶķ³Ų˶ãЩҲסǡٶȽȻϳóңǳޱϾֻ֮ͷԶ缸ٸǿ뿪
𼱣ٵȴһᡣ˫Ŀָڵ治Ͽ̳ģӹ̷
ԶԲ֮ǰһֱᣬ벻ʱǡӨʱ޸߰ʮΡδʲôȴะ
ҵĵطءȴȻһЦ
ʲôӨһ㶡ոʶһѣ벻ʲôطҡ
ǿ߷ҵתۼ䣬ٶȳ˴Ѻۡ
ʱͬоԶĵһ𵴲ϵسӡ
׼Ҫˡ
񼻢ˣǱΧм䣬˷ȫǵˣӡ
䣡
һ̣ɫǴ䡣
ΪڲԶ֮һѣһͷ޴ĳ˳
߰ɸߣһСɽֳɼڣŵأļ׿ͷ­ϣһ˫ݰĶԳҫâ
һֻ޴ĳϣͷ­һȦɫ·
𣡡޻һ֣㱬һŭĻϢ
پ̫ǿ߶ܲ˲ȼգ̼仮˻ҽ
ǳ޻ʣЩǿ߾׷׵˶ܣһƬҡ
ʲôȥɵ޻ʡͺߣһ֣ǿ߷ɳѹǳϻʡ
Ȼ⻹û꣬ڼ֮󣬴ֳ˼ӣǼͷϻʳ
ۺɲɣպ÷ɵǳֵϷ
ͷ޻ʶȻ𣬾޴ſ۲ҽű¶ӣһǵͱ˺롣
ѪҺ䣬ת
ڷ֮ڵ˪˳ˡָһ¡
ֱƵĳ޻ʣǲתѿгϣÿһһȦơ
֮ǰʱЩֵĳϡ
˵ǺƳϰɡѵĭ
ǵʱϨϢЩ޻ʣӦþѾûˡ
ӨޱȣʱΪңǻػѵҵĲǣڿǼ£Ҳҡ
ֲ˵̫࣬Խô룬ԽӨоޱȡ
ͷƤǣֻϻ⣬лͨгǧ
ͬͷһ˵سԶҵ󣬿׷ɱʱЩϾȻûȫԱ
ЩƳϲɱֺͣˡʵ̫࣬ҲֽţֻܲϴȺˡ


765 ʱ
ȻѾ̫ˣЩǿżɱϣѾɱ˼ͷϣЩϻƵǡ
һǿ߲ҽУϻ߳޻ɱѪҺȾأҹ
ʱˣߣ
ųޱȣҲ޷ŭųһͷ޻ʡ
˶Ͼ˼ǣ֮ǰƻУҪʱ̣
ʧʧ˸һƻӳ
飡
󣬶Ȼմһơ
ҪӣסǡȻŭʮʥͬʱϢ
Ԫ
ҲΪһֳЩ˳ɱȥȫ˷ĩ
ߣҳӨ˵ͺȣǷֱտնȥ
ֻҪǼ̤ΧתƳȥôɣװվ
·ⶼôȣǱǣûܹ赲
Ǽͷǿߣնɱ
ۿǾҪ̤ΧϷͻȻһζʮӰ̤Ϣһ˳
ӣΣ
ͷһɨɫޱ䡣
Щװ죬⣬һһ£ȫǰǿߡ
һ׳ϢΣ֮ǰ
ӣҲÿ·ͬͬ⡣
ոŭ꣬գ֮ǸǰһƣҴ顣
󷨿
Ǵһͺȣңң֮⣬Ķһâ
СĶǷסҿӣЦǰΧ
ƴˡ񼻢ݿ죬ڽѣƺѾߵ˾·
嶯ȴȻס˼ˡ
ǰָңһ𡣡
סӨ񼻢ִҵļ򣬶߰״˪Ҳǣһ
ſϢһнҿơ
˶ޱȣûԥұܿ˵Ϣ
ơ
Ȼ⣬漴ɫǣǸоУϢ
һ֣żƳһš
һƹâޱȣȻҹ֮У˵ⲻϣһֱѹйʡ
һȻʧɫ·ֻʣһơ
𺳣һͷͷ϶о˱ܿ־ڵء
ǰ죬ޱȿļ˸ɫ䣬ʩֽͨųܷӡ
˶ˣЩ˵ȫ֪ǿɶ½һһǿߣºպĤݾ֮ȻҴһƣǾȻȫܣûһӲӡ


ɫֶʮ۷׷׾Ŷ֮ʱҳǰһƣ˳֮С
ԶӨΪȶϧģӲ⣬ӵʲôʱ򣡡
뿪֮ǰʹ󺺷ŭ
ޱȣӰг֣״˪ֱ۵̱ڵء
ոҵ̫ྫѾߡ
񼻢ӨɫҲÿڴϢɫ԰ס
Զô죿
żԶЩڵĹ鶼ܾ
Ѿӣ
˶˷ִ磬Ȼղż뼸ˣʱǶԼͬΪס
ûкð취ӡҹɫãԶɽͣ˵Ļü˶ɫѿ
˵޻ţëԼ궼δ̤㣬һЩԶӶżɫ䣬ȥˣǻûǾ˰ɡ˪ŵ˵
ץҲڳʲôͬ񼻢Цһָܿ硣
ı⣬ѡĵص㱾Ͳ࣬ͬȥļءӨǵͷ
֮ǰ̫󣬿ܲľͱץˡ״Ц
Ϣõġ˺ѿҩݳǰɢҩ㡣
Ŀɿڴһ۾
ոЩǿߣΪʮҩƴҪˣһֱǶʮ꣬ռǶʮֹ
һ֣ÿﶼҩݣҲʼ
ҿԶǸز¶Ȼôҩݡ༸꣬Ҳ׬һꡣ񼻢ҩҩٺЦ
ôΪָߣΪʲôҪһԣѵΪӨ񼻢һЦ˼
͡ӨɫΣ񼻢һۡ
һδֻܴ֮ңҪҵǺܿ죬ǿЩץ뿪
˵ͷǵһЩȥϣ·ڣһжпܡ
¶ʮۣǿߡ
֮ǰӨҪһ⡣
ҿߣ档
ѾԷڸ˴˵ϢҲ¶ʱ䱩¶Էĵʳ֪һС
Ҳ˽ҽõΪˡ
Ȼ·׷ɱңҺһȴûԩӨңҲΪ·
֪ҵɡӨɬɬһЦһ˪
ʵҲʲôܣҵȷ˪ĴŮһʻӹޱȣ̰ͨʿҵȥκۣʣ֪ҺҲ˳һǸոֵĴ󺺣ǣҵͽܡ
ͽܣȻҪɱǣ
졣׻˵ʦͽ縸ӣǺӨùϵȴҪء
ҵۡӨЦĿɬҵʵ˫ȻǿȴҲҵƴҵײζûɱ˵ǣҵС֮Ҫ׷ɱǽãΪ֪ϵܡ
ܣͷһ֪׷ɱǵԭ
ҪץģΪڡӨ˵
ǵѪҺɡҿڣӨĵͷ


766 ˭˭
ûϵѪ⣬ʺϳġӨ¶һذźۣҸ׹ȥҲǳ֮һ֣ԼѪҺһЩѰҩݣԴﵽ޲ݵãǽص㣬Ҹ׵õͨ˸Դǽ˳ļء
񼻢˺һ£˽Өĸ׵δΪѾȥˡ
ĳرǽõĺôųһ֮ȥõر֮Ѫ˿Խ롣ܣ˪֪
ҵͷܸоӨû˵ٻҼ¶ܺҲ²Ӧ
ѪҺЧ뷨˵˭ˣ˭
һЦ˶һ
Ǳ׷ɱѵǻܱˣڴ񼻢򴽽ǣЦһ
ɫ𣬹âƺڰ
֮ϣҶԷУʱ£һЩֽš
ͻȻһȻһֻС棬ľ֮ϡ
ʮƬ̺ӶƬ֮Ĵ̽顣
ԶǸòᷢ˰ɡ񼻢˵
Ͷҵһһ֮ڣֻҸոһֱ¶塣
ԴǲϾǣڸۡ
ֻǻСѰǣͲֻ⼸ˡ
ٺ٣ϧǲ֪ԶҵҲҲǡ
£ǽˡ
ҵĿͬȥ⼸ʮǿߣ̤Ҹողõ֮С
ǷֳɶʮСӣаɻҵԶ˵ˣ˭ܷԶˣͿԵõʮҩݡȥңһǿߴ̰֮⣬ƺĳ֮
ڿѰҡ
ĳɪɪɡ
ǸӨŮƯץ֮Ż㱨ŪһҲǿЦ
ľעżˣϴЦ
ǽѰǵ˴׸עҪۡ
һϢ˳ŴƮ˸̸ۣδһ˿
Ƭ֮ȴдĳޣ֮ػ㼯Ǿ
£һǿߴŭɱһͷͳޣܳԽԽࡣ
뿪⡣һ˿ڣ롣
ʱ֮ȴһâ档
ˣ
󱬷ҵĺ죬ƲһǵϣѪ
⣬мˡ˾ң׷״롣
ȻΪʱ
ϺһʿڱѪס
ЩͬڷΧ֮ڣ߻Ի߱
ʮǿߣת˲ʣһʥڿ֧š
Ҵʱϻûҳ֣ʥɫ䡣
壿һֱΪ˵ĲãȴΪ׼ġ
ҪʥҽӽϺˣҿɱǣҲͿɱˡ
֮ǰ˵Ǹǿߣʱȴޱȡ
ǱΪԼʱˣֻܵأ˭Ƿ
ͣ
ûзӦı㱻һӨսһҲһ顣
ߣȥһط
Ǽ˷𣬵Щǿߺͳ޵ʬ壬ȫɻҽ
һ㳹٣·δ֡
˷ֹȷʶӦܶĸǲҸǿ
ַʽ壬ǰʱ䣬ɱСӣϰǿߡ
̤ɽһǾֲʵĸʿһĨʡ
ɱĳĿ࣬ǧ
֮ǰۼƵɱ¾ʱʶڵѾﵽ˰ǧ
ֻһұߵҪ󣬳׵õǳ
ۿɣȴЩǡ
֮ǰߴӡǣʩչһЩǳеͷ
Դɱ˺իǿߣˣҲҸо˴ڰԵ
ûǣ߸ӡͬʱʮʱ䣬ʱƿڴΪҵӡֵʮʱ䡣
仰˵ʩչǳûдۡ
ⲢһʱͷǼҶµĽۡ
Ͼǳһʩչǿȫ޴ۡôҽ޵У䲢û
񼻢˴ʬ壬Ǵ뿪ʱضȻһ
ԶƽϣǼڿ˸ĹʼƶǰȻ֮ͣס
˵ɫһͬ۾
⼸Ȼų򣬽ǵĿռһСӨ˵
ֲʼûǺ·ЩǿѲǣԭǴ̡
߰ɣҪļء
˿ż˷
ԶǿԿȥҸµرֻ֮ҵѪԿܰȫ֮УӨҽ顣
˵ˡ˶ȴû̻Ӧһϡ
һȺǿ߷ɱƺѲ˵أĿĵĳһȥ
ֱ仯һγ֣ƺǵļƻ˸ı䡣
ԶҪҪ֣񼻢ѯʡ
ҡҡͷӹһĨԷСΧЩ־ٶ쳣
һ˷ɳ˼ϡȻΪΪΣգȴҪ֪Щ˵ơ
Ӱ磬ٶȼ졣
ǰ˻ۣȻڵȴǡ
ôһΪǱˡȴǿУһ󺺳Ц
·ҵ˿ûôҸǸЦӦôɫһ
㡭
˱£·ҺѾֶԵУûҪңڶʮʱӣ˼ֹͣѲ飬ȥءһ߳Ϊ֮ˡ
أɶǳ޻ʣǿ֡ȥǶι˳ޣ˶һ֮ɫ


767 ļ
ǽȥֻסڡǻԶ˻ļضأǽⷶΧŲԽԽСסأǱ·ӡЦһ
˺üıһǱ֮ͬҲûжصĿܡ
˶¶ϲɫΪˡ
˾ͨαװ֮֮иΣȺ֮УһͻȻʵ
ߣ޴ôˣѰ·߲мߵ
ǷֿܣҾӦȼһ£ȥء
ôô£·˶ôûûС𣿡Ϊ¶ãߡ
ⲻ·ҵġŴԣҲһ
һɫ䣬ȫꡣ
±·ˣȻǡ
㵽˭˵˾裬ҲƵİΧ
˭΢΢һЦִģǻ䣬Ȼǵϡ
һǿܣӴ屬ѣҽű顣
Ҳ¶ԭݡ
ԶɱΪ겪Ȼɫ˶ҳ
·㲻ߣɱ˴ˣ·ҿĸ߶
¶̰ޱ֮ɫҿһֻ׵ķ
⣬Ҫ׼¶Цݣ嶸Ȼ
׵⻪ϻۣ߿裬˫Ŀ׹⣬ɫ裬·
׵п֮ˣ漴Ҵһץʱ׵۳һ޴˺ȥ
׹˸𵴡
һǿ߲ҽУ޴֮ȫࡣ
ӣǲĶ֡
գ֮䣬ٶ˾һ룬ΪĿѣһɱ
ǸոհҿĴڲ֪ĲңԼ
ǲҪɱôʲôֳ׵֮վգܣȴż
ˣ
ܹâӿûǧߣ֯һγһ᲻ɴݵ󷨣С
Ӳ˰Ǻƴˡ˾ĳҳȥ
·ҺǽķΪ֮Ҵʱ󷨣Ҳǵ˴֮ˡ
Ƭ֮ϵɢȻء
ʬûһڡ
ҽһɴ۾Ŀ˶ڵϡ
ոѻ֮£ҲϤЩ˵ͷ
Զô죿ĵסصڣǱûκγ·ˡ񼻢ż
ģ⼸˾ǹȥڵģֻҪǸ˹ȥ֮ǰһ뼫ء
ż뿪
뼫֮Ĵǳ޻ʼĳޣҲû취СΧ
ҲϷУ;˼ֻСӣ߹켣Ǹء
Щһûɱ
ɱ¾ʵҵٶȣɱ¾̫ǡ
Ȼҽϣ˼ɽڣѾǿ߾ۼڴˡ
Ӱ´£ڲϸ
Զô죿ͣھڻһ֮⣬˽ʵļֻʮСɽƶɣֻڿͨɽ֮г޻еѰ
ʩչ֮ռ𵴣Էһᷢ֡ôӲ
𼱣ȹȥ
Ҳûкð취Ӭ£ſһ֮ϡ
ûлᣬһһȥСӳǰߣϽӽڡ
ֻҪǺ·粻ڣǱ㻹лᡣ
ڴʱ󷽴زȺһɧҡ
ҲŻͷԼѻ졣
ϰǿߴӺٽӽΪ׵˲Ǻ·绹˭
ҽһһ߶˼£ûɢʶ۲졣
ڵСӿ˵ˣȻӭ˹ȥԽӽ
ҵҲֱ˶ڣҲǽֵĺõص㣬ǱҪʵڲǷ
ڴʱȥʿڶ࣬˲ûر⡣
ȻҸո˿·綸Ȼתͷ֮˵ϡ
һ˲ҵ
ٳϣΪҵ׳Ϊϣ·粢ûзңǳ˿ڡ
ûǻۣ˵Ұɱ¾ҲһѱնԸҵĺȻȴҲһѪ
ǿߣµĸѪĳޣﵯָһӣʿв
Ұп࣬˸ˣȻǸҽԽԽױ¶
Ұ﹫ӿ˺֪飬첽˹
ͬʱҺӨ񼻢ˣͷᵽɤۣһ·緢֣ǲӲҲˡ
ӣûд󰭣ֻ￿ļأ׳޸Ӧ޻ʵϢܵĿ־ˡ
˵޻̫࣬Ҳס·һ˰֡
ȵȣϢЩԾ
˸ոҪߣ·綸Ȼסһָźߵ塣
ʲô
Ŀ£񼻢˿ڸһһдҴ
·˵˲䣬Ǹоꡣ
ӣСн;͵Ϯ˵ˣͿҩݡ˲ƽĻش
߰ɡ·ɨɨˣ֡
¶ˡ
ٶȻص֮У˿һѯᣬͿ˴ˣ׼һỹᱻߣ̫ױ¶
н֮У·Ҳں߰۽̸
ʲô
ɳȥĶʮ֧ӣһ붼ˣ伣ʬ嶼ûˡǰۻر
ʲôԶѵ񲻳ɣʱ䣬ɱ·ϰٴʥ
·ŭĿǰ
ߣһˣ󷨲£ֻ·һ·漴Ц
ҲףԶ·ĳУΪҪУ·಻Ǹôʵ
һ··࣬ǾֵĹϵܺ·жԣҲ򵥡


768 ʼ
޴׿Ҷܣ޷´ࡣɱԶý׽·ң·㲻˱Ҹ㶨ҵĵλȻԶʲô·Ǹɱɱ練ƣ
·ϳ԰֮ɫݺڿ߬ȭƺء
ɱԶٸ㶨ǽаصŮˣ£Ҿѹ·࣬һ·Ҽƾʲôң
ӵȻʸѩ򣬹ӵΪҲһһ·ࡣ۸͡
ԶҶüλһ鲻۵ʯӣܵÿ죬ɾͽ
·ޱȣ˵֮䣬ѾɽȻ֮ء
Żᣬ飬Ŵ˱ӰһĨâ
·Һұԩ޷·й죬ѩ·ҾɱңҽȫɱԷһ档
Ȼ·ȻҲں·ǰҵ̤ʯ
ҵʯͷʱҾͿȡ
ҵĿĴɨƷλ
ոո̸Ϣǿʱڣǿֻ·磬Ҫʱҵ뼫صİ취
ǻѾ߶£ҪһЩı
Ͷһһеļ˽
ӨѪ˶Ըޣڳ޻ûã
޺ͳ޻ͬͬԴ޷ΪͬҸƵҩۣҩݣó޻ʶԴ˲Ȥ̫ΣҲû취ʹáӨ˵
Ҳ˵ֻҪҩݣ޻ʵɡ
˼һĨâ
Զ㲻ᡭ
ҵĻһ˵꣬Өڶˡ
ƺ㽫޻Щɶǰۼǿڡ
ûǴ㽫޻ʶʵش
¼˶Ŵͣš
ҷǵ⣬һȫҵĵҲ̫˰ɣʶûô
Զ嶯ǳļأ޻ʲж̫࣬һô޻˭Ӳ˰״
˭Ҳ֪ĵĵطûбȳ޻ʸǿĴڣϾ˭ûнȥ˪ҲΪ
ЩԼӳȥʱǲڣΪѵãǼȻҪգ϶ҪðաǸҸôӣ
ҵĻü˶Ĭ
Ҳû˵ЩʲôҪ޻ʣҲһ˾ͿԣҪͬ⡣
ɰɣԶ˵öԣҪɱǣѵǻ£״Ц
ûģٺ٣һ·ģһ뵽ͷ޻ʳʱЩһֵı飬Ӿͼ񼻢Цţ˷ޱȡ
ҽҲͷȻѾû·ֻһƴ
Ҫ£ҪǰæһЦĿɨһ࣬ʵſŵ׳ޣͻȻ˸졣
·絽˻ڣϥڴ˵أһ򵱹֮ơפԵñȽϻҡ
׳һϢר֮иιʳ˸ء
׳ȴҲдʥʵޱȡ
ѩһ·ңҲĳԱӵУ·Ȼ⡣
׳Աߣһ󺺴ʱ߹
¶裬ʥ֮ϡ
ȴһԣóƺɳ
һ˾վסˡ
Ǵ󺺵ľƮɢڿرϢ֮У¶۲֮ɫǲʶ˭Ҳö
ֵܣפҲ˰ɡǴ󺺣ĨͿˡ·̫࣬Щµ۶ˡǻоƺȣǻҪִڡ
ɲǣֵܻڡЦֲµģȻܵżģ˭ԸϢ
Ϊͣʵ˵ҲòġΪͬģó˾ơԼˣҸǵһӦúϹذɡ
Ŵ󺺶˾ƹ۷ʿˮ
֮ǰ͵ӵģǴδŵ־㣬ܲġ
ȻǲҾˡǴƺǸӣ£һջֱۡ
ˣϽס󺺣ЦŽ˹һ¡
λʲôͻȻָָתͷȻоת
˼򣬽ѹ˵ϣϥģ
һĻĺܿ죬֮ǰԤף˭Ҳûз֡
¶һЦҼٰģʹ˸ɫѾԻ·Ө˹
׼ʱ״񼻢·ҽռ䣬ʱӨԻļˣǵע⡣
Һ񼻢ʱѾߵ׳ԣذ׺
ĳ޻֪飬ת³ͷǵҪǵ֡
ԶҪ׳޽Ϣߣһ￴ɵģҪǱ޻ʳͦġ
񼻢òţ׳ޣЩϧ˵
ģ·粻£һֻίˡ
һЦذ׳޵ƨϡ
໣ޱͦݣͱƨɣʱʹޱȣŭĳһ̣սľǣ¶ɱ⡣
ɱǿ̫࣬ɷӿͷСĳŵûɢ
һҲ˲ϱˣӾͳŻڳ˹ȥ
ʱûб뷨ֻһҪ㿪ڵĵطԽԶԽá
飡
޷Ѱʿ赲ˣ·û˸Ҷ䡣
һĻļΪͻȻȵ޳Ѿ˻֮ء
Ҫȥģ·綸Ȼɫ׳öȥ
޴ʱӱɵ·Ҳǣǳ塣
ߣһȺһͷ޶òס
·翴˻ңŭȥһѳų޵ţץȥ


769 ޻
ڴʱȻɫһ䡣
ʲô˸ҹ
˵Ȼǰĳһơ
һζҵӰ޵ǰ
ҵֱ۵˸һĳЮ֮ؿҴȥ
䣡
·Ҷײһƣ̵ˡ
˺ǿգɫһݡ⻹Һ·һ潻֣ʵǿᣬ㲻·࣬ΪҲ˶١ʩչһһ絽£Ȼ֡
뼫ǲˡ
¡¡
һ˲Ƿ׳Ѿ˻ڣżȥΪֵǣԼǿޱȵ˶ûκңʵ̫ȫˡ
Զôӣĸҳȥץסǳޣ˽ҡ·ˮҺʣҾȻֱ˵⣬ֱǲ
°ۣ˳Ż֮жȥ
·˹
ĮһЦȴûк֣ǳˡҳȺ֮Уʩչ׹ɱһǿߡ
ң֮һҽŵأʶеֲӡ
·ŭϳʩչһȺУóǿֶΣȻҲá
Զеӣͺ潻֣ԽƱУ֪Һ·Ĳ࣡
ĺˣҽֲ̫٣ϧڡ
ҶȻ˺ռ䣬Ŷ˦ȥ

·粻Ӳᣬͺ֮ɢϢ
ڻʱϱЩ˲ڡ
ԶҪҪһԣӻڳȥӨ顣
ûһ˸׳ˣ·֮Улֱӽȥ񼻢Ҳ˵
ʱȺң￴˿ܣһȫ֮·
Ҫˣǰԭƻɡ֮У۾Ƿͷ
֪ΪǻڴʱˣȴҸӲŹ֮С
ҲδֱֻһС˴ֱ֮ǻڶȥ
䣡
ǿС˳嵽֮ʱ֮һӰȻ֣һƴ£淭
˲ڻһŲͬʱһ֣ǿڵ˷ȫΧ
ٵġӰգݺݶһԣĿƻ棬εɨܡ
Ө˿һĻǵսľޱȡ
СĽôʱ˶ѾΪ֮㣬ܵĻᶼûˡ
ߡͬͫ΢մһƣ뿪˴˵ء
ңҲҪĶˣǿ½ǿľŸ֮һôܻôã֡
Զͷڹ꣬ҿ㻹ܶ㵽ʱ
紵ɢ·𣬿Ŵʬ壬ǽһƬŭ𣬴ġ
Ҫ˳⣬Ѱ·Ǳ֣·ԣһЦǰΧⷽԲ֮⣬ڸС˰ΧΧ׳Ҫأ֤Ѿû취
ֻҪغûڣɣ
ǵ޵Ϣҩۣﱬ޻ʶ˵أκλᡣ
Զľϣ仰һĨɫҸոմΪǽעתƴ˵أҲļ
ҿԶȼ֮ǽҩ۷̾ͻᱻ֡
ǵǽޱȣǱȲԶ
񼻢˵ţǳڵʿѾ׳ԭء
֪˶Զٳ޻ʹ񼻢촽
ðűֵķգ˵ȻϣĳԽԽá
ʱ̫̣мʮͷ޻ʾ㹻Ҫǵ״Ц
ϢƮɢԼҪһʱ䣬޻ʾͿ˳ŹʱҿɱȡʤӨʱ䡣
Զڸʲô˶ҡ
ԭϢĿ˼һۡ
ǺѰǵʱҲ벻Ǽ˾Ƥϥ
ˣЩе㲻һ
ͻȻ񼻢ڣȥҲͷһ
ֻԶһŻڶм߶һˣŮŸ죬˻ֲ̿
ǵֱۣȻʥһ𣬺һ㡣
ЩץǶΪʲô
Ǽ˶Ŀ˹ȥ
·ӣⷽԲ˶ץˣһûܵһ۳档
λǰĲʶӨʲôԶֻǳˣûйϵǷ˰ɡ
һ˿ɬĹڵأ˵
ߣϲʶ˵˲㣬Ҫֻܹǲҳ⡣Цһ
ǹѺǣɱǣ·һʵ
Щ˵ľǡ
ѺǻҪɳֿܣɱ˱Ƚɡ
Ҳô롣·ЦŵͷһǿЦŵǹΧ˹
Ƕɱˣûˣǻܶģ
ʲôƾʲôɱǣһŭ
ۣһ·һ֣һɾɳͷ­˲䶴
ϰ˾ִУΧǿΧ£ȴΪ
ǰǷǰɣҼﻹкδꡣ
һΪ˸ҩǻڵһȥ
һЩֵģһЩ¿ͷͷƤླѪ
Ǻް취ֻ·һ
Щ֮ȴһᣬ⣬һ˳
ԶԶһУͷȭͷ߬۾졣
Щ˺ԩ޳޹ȴҪΪЩ˶
˿˾Ӷ࣬һ·Ҳܵಫ׬Ǯ񼻢׹¿ֻ࣬ԻȡԴ
Щ˲ѲҵǾҪȫɱˣɶԷӶ


770 ûʸ
Ϊֱɥԡ
Զ嶯ʱĻԶڳȥǵȲ޻ʹˡ鲻ԣ˪Ȱ˵
ЩԻ̫ˣҲΣоǱġ״ܣΪ̡
һҲҲ뿴Щ񼻢ҧվȻҡ
Զɡ˶ңȴҵľ
ӨأҶȻӨ
׵ΪͨպɥӨҲΪЩԻ
ˡҵͷһԡǶ𣿡
˵ͷ
飡΢΢һЦȴͻȻ֡񼻢˶˹ȥֻʣҺӨ
ӨȣĿҡ
ҪץֻңûҪǡ
ɱ⣬·һͺȣǿ߳Щ޹Իȥ
һ̣ٶȻζЩ֮ˡ
һ̤ϢЩȫɢ
Զˡ
·ҲĮһЦǲŶĿ⿴ǰ
ڻڿյǰɭ֮УһӰ߳˵ǧǿĿ⣬ǻҵϡ
һ˵ˣҪԿǧǿߡ
ЩԻˣ⡣俴Ǻ·翪ڡ
Ǻǣ˭֪滰ٻ·Ц
㲻ǣұɱʲôҲòӨһ߳ذױԼĲϡ
ͫһ˻֣ʱԻϵɢǳ׻ָɡ
Ǿվ⣬ǰΧɢ˵أЩˣȫŵ֮⡣
áԶӨеӣΪЩԼЦŷġ
ߡһ£ǿߺˡ
ЩػĿ⸴ӵĿǡ
ǴʱҲ˷ʲôԼǡ
ͨ
֪˭һϰȫҵǰ
ǿڳƶҺӨߵΣŻ뿪
ͬʱ󷨵Ĺҫϱƽ˷Բ
ʱӣû˿ռ䣬֮⡣
ȵһ뿪ǿ߶˱Уɱڣֻһ¡
һƬ֮ϣֻʣҺ·ˣ˭ֻ֪һԻ
ϢΣǧǿһƽˮһǺѾƺã𵴡
Өɫ΢΢԰ףȻܲѹ
ϢѹңǾͿ˭ǿЦһǰһһ͵ؽ̤¡
ѣϢΪģܷӿҷ˿裬ʶ֮еĽɫӿûϢ
ǵסǵĹǽ˵Ϣѹ˻ȥ
飡ըһЩǿܲɢʶ֮ҽһѵء
ˣ
ǳ鴤ǰһɢʶ赲ҵĺ
ҲĮһЦʶջء
ʱĿҶӣͬá
ǿŻȴǵ
ԶһŮ˵ķҲֻЩ¿ҿᡣңŪ
۾
ǺǣװˡҪߵŮ˰أѾǸˣһŮʸʥ֮ˣҫŻЩ£
ָ֮ˣʱЩһЦ
˵ûСӾǸС
һͷȲϡ
˽ӿڣһָҳЦ
ǺǿЦɳôǿ׷ɱңԴΧңڷ˵ҫ˵ˣʲô
ҴЦţ˿ûжŭ༥
Ŵ֮һȣһĳ档Ц
£Ŷԣǿʦ浱ǸʵūӸĹͷҵȷûʸ¼ʸ񣡡
㣡Ǵŭʦһֱϵۣû뵽ձҴ
˪ʣ๼Ӧá
С¿࣬󣬳Ŵ˵ףҵˮ㲻˵Ӧãŭָǣƿԡ
ƨǧŽѰ
һ߳Ǳ绤
һ塣ɱʦץʦѪЩԻ޳ԹſڱɱǿЦ
һȣðҲ
ǣ˵˵ˡ
ҳźߴȣɫǺ죬ѿ
ҵ裬һϬķǵơ
Ǵѹңҵʧء
ʧ֮д㹥ģĸꡣ
ȫʧܣǵûκЧѪҺӿ
ϣ˭ܵһ˴ˣʹͳǴȣҵͷɴҡ
Ӵ͸·ҺĳԱݡ·漴ڡ
ǧǿɫ죬ǻȡ
һ֮ĸȨƣ·ҺĵӸֻвʮ·֮ҲޱĶ
ݣǧӰʸӿ
ӨҧݣɫΪ԰ס
ҡҡͷӨһһУҷǵûк룬ǧǿӭ˹ȥ
Щǿߴŭдʥ࣬Ҳаǿߡ
һһɿޱȵҾȻҳӲ塣
һ۷ǰ棬óִʥŻ
ЦǱƽһ˲䣬ʩչ֮ȻʧӰ
ں档˾Ѿ˺󷽡
Ǿ벻ǣҾȻ˦ǣ·ǣһǸܵУ
ͷңȫ²ҵͼֻܵתͷٶȴҺ󷽳ҰΧ
ȥ·ǿ߶Ȼɢ޾ϢҪǧǿߣ׷ᡣ


771 ˭Ҫɱ
˷˰Χûκ֮·ҲûܣΨѪսס
½ʿΪɣǧǰΧ½ǿߣһɿޱȵ
ұʩչӦԣοֻ֮
ƺû·
ɡ
·˶ȻϢһѩһȫ
ʱǰмл·Ѿ
Զʵǿ󣬵սʽ̫޴أ̾ժͷ­·ЦҲһʤա
ҴʱҲЦˡ
ЦúɣҲܹ죬˵ͷ͵һ
̶ȣ˭һЩͨصֱоҲαװĿġ
ұ˶ǿ߰Χʲô˵ģͷƤҲͶ
ɱ˾طҲܶԸôˡ·ߣǵľѾʣʮɡ
׷ϵǿ߸ֻм֮ң
ڴʱͣ˿գȻ۾
Ժ֮УǽɫֹѾ˼ޡ
Ȼ˫ĿҫĿ⡣
ΪɱңҵǾͳﷴɵζ
ͬʱҵ죬һɫâҵڴ͸
ɫױ
һ·ɱ̫ޣͬҲɱǿߣɫѾһανҵõǿһΡ
⻪ҫĺ̫
ʱȻ磬յգɢĹâȻԽգΪؼΪ˸һ
⻪գ̴񷣬ЩǴϷӿǴҵʶ֮У͸巢ġ
ǶոȥԻһЩܵر仯ͷԶһĻɫ䡣
ҴʱȫǿΧΪˣΪһ˿мΪǴΪߵͷ
ȫҫ޾ǿߣƷɶ˻ȡһ㣡
ôǿУӮ𣿡ڶפǵǡ
䣡
ҫ⻪飬˳ɨϣƽ˻ġ
Щǰǿߣͱ̴Ϊ˷ɻҡ
͸ͣһϵĵȫ͸Զ
ҲҪ·Һĵˣһ걻͸อʹĳŵ䣬һޱȵİ
Ҳ뵱ˣôãšһ߾״ͷԶȥһ׷ϣ˲ɱ
ң
һ˲䣬ҾɱٵǿߣǴŭ
Ӽ֮𣡡
ſڣȻ˴ɫ棬ȻһƬ֮ϡ
Щ⣬ҵıը
޷ֹȴԱɢһǿߵ⣬Ϊըı˷򣬳ŲȥԱߵǿߵҴ档
һߣ·Ҳʩչ죬˴⡣
̾Ϣһɢ⣬ٺˡ
ɫɢ⻪ǿߡ
ڵȺΪЧȱ̫һ㡣
·ǿߣǵסɫ⣬ȴ䡣
ǿһ֣֮֮ͬȻǿ׹䡣
ʬһͷƤ顣
ǧǿߣ˲ֻʣ˲һ롣
ʣµһҲɫ壬ŵĲϺˡ
·ҲǺݺݳ鴤˼¡
ոҪͷӿÿ죬ĵطҲûʱ⡣
˭Ҫɱң
ҿ˴ȣǿĶ¡
ǰɱҵ˻ýȴȫǴɵԽǿǰԽ졣
ոӽҵĽˣûһȫ⡣
ǸղŲǺܸôˣٶЦĿľΪǵıҲ᲻ҶԿͷ
Զ㲻ҪţΪ˵СıŻסǡ
ǧ˶ԸңСıɱһ룬ѵҲôҹЦ
ǷģһֱͷţҲȵڣȥɱ
ٶȶģȴ˸Ҷ
һȺ˵ͺߣ˹ȥ
һһңΧ
ɱңǰ㹻ĵ汳ġ
һմһơ
˸գѾʣļǿ֮С
ģɫ䣬˲ҵͼ
Щǿ߱Χۣû뵽Ҿͳм䣬˲˴ġ
ۣ
ЩӦͱҴķ
ǴʱŷӦŵɢĴҴܡ
Զ㱰ɣֻ۸ЩСҲҺӭսŭ𣬳׷ɱ
Цǿߣɱңڻ˵ұƣǷ̡ЦӦȴ˿ͣ
Ʈǻֱֲ֣СĻͷţǶʱҲ޿κΡ
һ˶۾죬ɶµľ񰡣Ҫ֪Щ˶˲һ˵ʲôҲʦڶ
һ֪ںɴ½ұЩΪݽһ㣬ıǶԸֶΡ
ЩԶԶ˴ʱѾĿɿڴˡ
ǧǿ϶ҳ֣ȴ˲һ롣
ʱһֲҽУһ˿û֮ǰŵģ
Щ˸פΧۣǲһѾˣϢй¶ǲ²ǵºҲûҪǳ֡
֮ˣЩǣҵĳˣ˾ʵǿ߲ɱǲʡʱôܹ
ԶսһһԣҲҴӦ֮У·綸Ȼڣ֮˶


772 ҲҺҵ
ҲмЦһΪȻϷУ;мնɱЩӴܵǿߣ·ŭ
㲻˵˶۸㣬ƽһ˶һˣҲң˵ոնǼٻʵǸС
·˻һڣҶȻգҲͣ£ڿԶӡ
һһ֮ǣʲô𣿡
Цʱ䡣Ϣɢһ֮޻ʱ嵽
Һ㣬Ӯˣô뿪ΪӨں㡣
УߣҪһߡ
㣡·ɫѿȴ˵ͷһšԣֻҪӮ·ӣҷ뿪
Ҳ֮٣һٽ£ҽɫɱ̫ǿ֣ȥǱסңҲĲˡ
ֻ뵽ֶΣȫǵ¡
ͷһµǾȻһսʤܣɱ·磬ýļҲա
ҲӦأ
Щ㾡ܶɱˣҲ׷ɱȥ֮ʱʱֻ·һЦû۾ޱȵһ²
ãҴӦ˼Ƭ̣ͷӦʡ
Զҵǻʹթ·½ҵڶӣ˵·ྺʥʥӵλãֻϧܸ·࣬Բ򵥣һ·ҾѧӨһһСռڣޱȵ˵
ϣһһҲÿʲôơâ
̵ķģ·Ӷ
ʱ䣬һֱжܣ·潻֡
֮⣬٣Ԥеһս
ʱǿ߷ٴ˵أפΧۡ
ģ׼κ̤㣬˸ǿߡ
ʱ£ҲԽ
ǸӴ󵨣ֱӷɵ󷨱Եһпۡ
ѩ·磿ǸʮǰնɱλĳҿһʱȻ˸Һԣϳ·磬
Ķ˭ôӡ󡣡
ûע°ɡ˽ԶǰЩǺͳսηճģΪץ˲²⡣
һʤƺ׷ֱˡ·նһ춼ûΪǿһЩҲûʸ·ԡ
˶½ۣ˲˵ͷ
Ͼ֮ǰϢҵʵԶأϢ˵ȫǿŰزŵ
Զû뵽еӺһһҵܵ·㽻֣олսʤңҪ֪ҵĲж󣡡·ЦϢʱҳ֡
ֵƨһ࣬ܵҲô˵ģҵ·û򴩡Цһ⣬˿ûƷ
ܺãԽһƵԽңһὫһͷ飬ݣ㻹ݡ
·˵ţ嶸Ȼܿ轵ڳ֮أԾȻѩƮ䡣
ҵҲȻˣȴҲ·Ժ·ᲢۣҲһһǿߡ
·գҵǰ̹ǵֱ۳ҵ۾ץȥ
ҲϾȻǳһ㺮һжΪ֮һ
Ȼһ·Ц嶳ᣬһץҵͷ·
ȿԼɡ
ĮһЦزһ׹ҫ·ϣܣ漴ˡ
𵴣Ҳƿ
ȻֻǸոһν֣˶Էʵף·Ҳٶȳ
䣡
˲佻֡
׻ҫѩϮˡ
ֽȻͬ򣬵ڴʱȴ˴˽ڡ
֮ȭ·һȭӰȻһ޴ıȭҺХ
һ·Ͽᣬ澹Ȼһ˪켣ɼ֮ء
ӧ֮ȭ
ͬȭӰ׷ʩչӧ֮ȭҲ˵绡˪ȭͷײһķѣʤ
Ȼ˪ըѵͻȻӿһӰг֮ͬһѩĳǹؿڶȥҪ̴ҵࡣ
ȥɡ
Ŀѣ·ٶȾȻô죬Ӧԣֻܵˣͬʱһɫƣһʥ
䣡
ѩǹ˲˴ʥҲ˾롣
·ǹվһŽѵʥƬȳҡ
ѩǹĶ֡·ĿңӶǹһ
ͫ΢ⳤǹȷ쳣ұĽ֮Ҳֵס
Զһ׹ˡѩǹ·֮һÿһ·ǰǰԱϢ·ʮ㱻ǿ߼ʮΣ㶴Ӧøеҡ
·ǹֱңϢʮⶼо̹ǡ
˵ܺãѩǹԽãԽʺ͸
ҵܽסǹʥ˵ɡ
·綸ȻѩǹХһߡ
Ȼ賤ǹʮϢͬĹһ㣬˺ҧ
һҵԤϣҶȻˣؿȻ˺һӣȻ˿ڲѪҺʶ
ǹǰ
ҷסѪӣͷ·ҺúݵƣȻǿ֮ǰιǹЩó
Σ£Ҽʮ߸ꡣ·һе֣˷ܣٶȳ
ǹѵûС
ĮһЦлûһӭȥ
˺ôΧ֮һ󾪺
·ҵѩ֮ǹޱȣ㶥ʥҲֵסԶҪǹ¡


773 Ʈѩ
飡ǹײ޾Ϣ漴𾪵ǣһһɫâ֮Ȼѩǹʤ
ͬһǹǻ֮ǹ·Ȼ෴
ٶ𾪣·ͬɫ΢䡣
ٶȽһβȭţǹԾ
·ÿһλ裬ʮҽУҵ趯ɫǹһδν⡣
·ԽԽ֮꣬ǰ֪ر
ҽ֣ȴûȡʤ
ΧΧۣѾһҪ̷ʤ
죡
·綸Ȼһšǹʮ궸Ȼɢѩǹϳʮֲһһɶ
ȥͬʱ·趯ǹǰǹҵؿڡ
ʱҪԿǹ⣬޷ˣȻˡ
꣡Ҵһһ޴Ӱ
ޣа
һʱʮʧɫУųǹ˶ء
һͬ볤ǹѩǹ
·ɫ䣬깥ңȴĹ
ȻˣȰסЩ֮ꡣ
ôܸᡣ
ɫǹתȻ
ۣ
˾ޱȣһǹȻ˲䴩͸·š
·ɱңҳΪѩǹʮ߸꣬Ȼʱȴһǹնɱ
·ˣ
绪ųѩǰܣпܳΪ½Ҽ·磬Ȼɱˣ
Ŀ࣬һš
ҰγǹһѪҺɽ·˫ڵϡ
ɢ󷨣ĳŵҿԶפ˵·ͬҵԤϣȷȫֻܹ꺦ˣԼ
ôǱƽ·ƺûһ㾪ȡ
ҴӦʲô
·󣬷Һ뿪ͷӿһĨǵı̫
Ŷǵ·˲СǶȻЦͷ⣬ȻǶңҲķ
˲ȫëоһ㡣
ҶȻתͷɫǹһᡣ
䣡
һɾǹòֹҵڣ͵ɡ
֮Уұ³һѪ
һӰԭػû·绹˭
ǵϵʬ壬գ֮һƬףȻһ
𺳣·ûҿ𣬷һֽˡ
·翴ŵı񲻶ڻָǱ飬ֹɫԽǺ졣
·ط֮һǱ֮ÿһ˱һҪ޾Դ죬ķ޾ƲҲˣվȻһ
·綸ȻͷŰ֮еңһŭ
֮ǰ㣬ҲŭңڱӾóǿֶΣ֪࣡
ʱķŭˣ
𶯣ѩȫǡ
ޱȣ꣬شɺѡ
ŭ֮վȻƮѩ
Į֮أѩ裡
ޱȣǳĵһѩǴδйľ
·粻ѩǿߣʩչֶΣ˾̾֡
üоܿȻĿô̹ǣҵΪоޱȡ
ѩ£·ŭ岻ϵر仯Ƥ˺Ʊһ㣬ȫѩס
ͣЩѩϣȥһ㣬ߡ
ͷգ֮䣬·ͱһʮɸߵĲˡ
ǱѩϳĿڡ
ʩչ޻ʶһ˺顣Ϊһǧûɹ
·˴ԶԶˡ
ԶҲʲôѧϾ֮ǰӲ·磬ɱһͬ˿ڣǸˣ֮ǰҶо֮
޴ѩ˵磬ʲôӦԡǿ̷
ս֮У·丩ңĻζ塣
ԶǸǿߣֵôɱ㣬֮ǰʵûһĹͷÿһݣ
˵֮Уһȭӳ޴ֱ۹Юˣѩɽ
һ̣ǰƮɢѩȻ۳һȭͷͫһȭȻС
ҵ֮ʱ·һץѩȻһҵͷ­
ҺȻһȭ飬˳֣ҳ֡
𷴿ˣرѩΪãǧģҲѩԭοһ顣
·ʱޱȣƷӿľżƿߣѩۣҲϹ
ץˣ
ץ׼ᣬ·綸Ȼ֣һץȭͷ֮С
군ˡ·绯ΪѩˣʮǰҲҪ
ãڽ飬ʳԡ
·Ц˫͵߬

ЦݶȻһҾȻȥŵ¡
ҿӣ
·ӿɱ͵̧źȻ¡
޴ĽƲ䣬֮سײƽ
Χ֮ޱȣҡͷ
군ˣԶѾȳࡣ
ܹѩǰſսһ̣·һ߷Ѿ˾ǿߣϧɥڴˣߴء
ʼ˸ҵܽᡣ
Χ۵ǿߣǱҾˣǱޱȣΪұɡ
ȵȡͻȻɫ䣬ָ·Ľ¡ǿƺ˻ڶ
ôܣҲһ׷Ŀ⿴ȥ
·磬ɱӨŮô죿¶ŭ⣬·̫죬Ӧ
ҷ๼Өÿǵ£Һ£ֻԶ̫ɡ·ЦŵףƺޣҪһࡣ


774 ڶ
ڴʱ·Ľ£ͻȻһΧ˾֮ʱ
·ɫ䣬ԼҽžȻһϣȫܿƵ̧ߡ
£һͷҪƿǶһ
һӰڵվ·ĽԽԽߡ
Ӱͣ˶ɴ۾
뷴ңȥ·ɫѿȻҽţһ߳
飡
˫СһץΣüҫתҫȫ
ոպ̫ɣҸ㲻ɵĻᡣ
һץһֱϵļᣬ֮˲䱬
ҹ£ץ·ĽŲӣ˫۹죬ƻһ㣬͵˦ȥ
䣡
ƻգ޴ӰȻֿأ𵴵ĴؾҲ
·缸ʮɸߵȻأʯ׹أѳİۣӡ
˺٣ޱȣǰһĻ˲š
ҾȻһ֣·ɳһĶ˵ϡ
ɱѩˣһСɽǿҾȻһĶ˳ȥ
ͬӿһβƽǼɵĿҡ
ʱϢУس·̤ȥ
ǿϲҸоԼʱȥ˺Ǻֱ練ơ
ҵ䲽·ǰѾһС
Ĳޱȣ˴ʱվһ𣬺ɽڱ˰ءǰδһս˶ڴޱȣⳡ֮ս˭ܻʤ
ܺã㲻һŮ˻ķҲûʸȼҵıѩ·ӵȻȭϮ
Ҿ˿㻯ɾˣҲȻǱҴ򷭵Ľû˵ܳԽҡ
飡֣ͬȭͷײһ
ȭŽ֣档
޾Ϣ𵴣֮أըѣ˺Ŀӡ
Ϣ䵽֮ϡ
ײһȭ
һȭҾ·ȣȫӿرѩ񱩷ӿѩֱۣһȭΪ֮
ǿһȭһҪҹǶϽۡ
Ҵʱȴ¶һĨ֮ɫͬһȭӳ
ü֮Уת˸Ĺ㣬Ȼٶȶһ
Ȼڰ˸㻹ܰҲȷǰҫ
֮Ҵʱóȫ·ǿһȭһ
ըѣӿ޾ˣһʱ佫֮ȫǡ
ûܹĳ
˭ӮϢ񣬲쳤˭֪ԵļޣһȭҺ·ʤ
ɢȥҵ¶վأɽ
·أ˾ȣɢ·ȴûг֡
ڵˡ
˾Ŀ⣬ŷ·ڵأѪ
̫Ҹڡ
֮ǰ·Լǿȴ˵̫
ʲô·콾ûǿҡ
ŭһδó·Ҹľѧһδ֮档ʱǱˤڵϣޱ߷ߣֻнϴĳ衣
ҼĳȭٶȺײһ
֮ǰͬ
һ·ҽУֱϵıѣֱ۱õɣ֮ˡ
𣬽ӽԲĺߴѧ֮һ·ȻӲͬһ㡣
㲻Ҫҳôȹ°ɡһǰһϥ֮ϡ·ʹϥڵء
·ʣһֳֻСȥ
ЦųһŲ£Ʋ˵ϣ֮ϡ
ոԽŲңԽŶ֡
·糯ˣٶȳ
üĹâҫһȭϣȻϡ
¡
·ٶȵأѩ崦ѣбϢɢֵĿңϵĺˡĽţһδλȭķ飬ֻʣ˾¡
һȥ༦һ
ֳһץѩ۶һɫ
ѩΪãҲΪᡣЦѩ·ͷ­ȥ
飡ҳδ·ľ嶸ȻԱ
ıѩƬĽŨϢΪ˿ӿ
˳ʱˡ
һСӰʱȻѩ֮гһ㺮âֱҵ
ȥ
·ʱ۾죬ѩǹǰ棬ҪԴǹҵͷ­ɥ
ĮһЦһƻӳ߬С
ѩǹҸֱۣ͵һš
ۣ
·Դǹɱңʱȴôǹš
ѩǹˣ·˲䶳һ
ԶȻӮ˻ѩ˵·磬ٶնɱޱȣӿ֮ɫ
Զ·绹Ҫǿ˵
˵һ·Сң⡣ôѧȴƣ֤ǿ
һµǿˣ½Դ˱죬˼ʥӴȣ˵ܳΪһʥӣԽŴλáıԶǣѾ뵽˼֮
ͷӿޱڴԽյʵսʥӵĻͬС
̫磬·ɻءѡ
оѩǹԶˣҲ˵ͺߣ˻ǿ˳С
˭ֻ֪Ҫ·ûⳡԼûн
մѩһ·ʬˤڵϡ
ĿתƽĿܡ·Ⱥֻ֮ʣԼı塣
ѩƺԽԽˣƬѩϲ£·ȴʼ伣Ƴɢ
𣬶Ȼգ˫۾ĵ绡ҫֱʡ


775 ƤұȲ
ǰɣҾͱüİ˸ת˼£Ҵһ׹¡
Ե绡ͨӵأɢϳܿӿ
رɫѩ绡ڡ
ǧ绡ΪɢÿһĿռȫ˺ѡ
Ҵʱ˿Ʈƿ׵磬޴Ƶʹһ
ޱȣҴʱֳǿ޷ݡ
ҵˡһ绡ɢĳ䣬ͻȻһ¡
ҶȻתͷ⣬һȭ㼯ȥ
ȭͷγһǿռХȥ
䣡
˺ѣһӰȻ
·ɫ԰ףʱϥ֮ϣҵݣӿѿ֮ɫ
ѩɢˡһץ޾һ̱ѡ
һ֮Уɢգ˴ء
ػָ޺ѩ
ͬʱ󲽳·һץ˹ȥ
˵ɴ۾ѵݺѩ·Ҫǰ
Ҽץ֮ʱ·ϵľžȥͻȻ¶һĨЦ
ͫ͵һֱۼӿٶȡ
Ȼһζųҵ塣
ʱѾ֣û˻徵أֻܿŻ
䣡
һ𣬾ͺһɽ֮أǰһ֮У嵹ɣ˴֮ϣһѪ
˾ǻ·ΪѩʿôܶЩ
·磬Ǻˣ
̧ͬͷ˸źâѿա
Զô󹷵Ȼ·ҴҲɱһĮĵͺУһӰڻ֮󣬴ջ̤
ǣ
˿ңʲôǷģҪ·һһôҲ֣
ǵķģѵҲΥ
ˣʦɱˣ˿֮ġҲЦӦ
һģۿҾҪ漣ȴ˺ٳŵһ׶༪ˡ
·û°ɣ˵ǽ֣̫ҿȥ罻ҴΣǷ·磬Ц˵
һ俴ߣͽ֮ǰԷƵڸǹȥ
ȻȤҵȻû⣬һøˡ·¿Цõһߡ
Ŀ⳰ŪĿңƿһˡ
Ⱥսһź𣬶Ϊǿǣһ˿ʤ㡣
ȭͷ߬ӿųɫ
˭ǲŷۿҪɱ·磬͵Ϯң˷Цûã
Զ㿴ҸʲôˣԽ꣬Ϊף
Ǻǣˣǵ޳ܣҴӵ俴ˡ
˵ʲôҺˣ½ǿߣ˵޳ҲС޳ܡ·Ц۸ҡ
Ǻǣȷ޳ܾΪ̫ǿû׸ֻܺƹһ˰æЦ
ɱ練ƣֻ㣬ҳ֮ˡ·Ц
ȻˣҲҼһһҵеѩǹŪ·˵ɱ練ƣҶƴƤȣҵȷƤ񣡡
㣡·һ˹۵㣬ǵĲ֮ٵȴڳϬ˵ûƢ
ԶҪԸңֻҪӮң뿪ǰһӹ硣
ӦһһԾСĴ򲻹ˣǴ򲻹ְҲҪɡ
Ҳ巢ҵĻʵ̫񶾣Ѫ
Ʊ㣬졣ϢΣ
̫ɴһɱ·һ£ҲĮһЦһ䡣
˸˿ŹתŰջӳһȭ
䣡
˺ҵȭͷײһһϢҴҺ
ҵıҵıϣƤҺѪ졣
ת֣·˫һᣬҴɳȥȻʱҵǰ
һȭҴĵɳȥ
˿˶֡
ǿҲмޣǺ·綼½ǿߣһж·߾ŴҲֵס
ѪҺϻҵϢԽҡ
һδˤڵأҴŴǰ͵ػȭ߽Ǵɣ߽·ˡ
Ȼһ֮ȷʵ˵Ķ֡
ʱһţҪϹһʱ䡣
һƬȻըҵļ֮ϣҼʹڵأϢҲһ˲ͷ͵һ
ã
ҳŵ͵ȥ
ҼжأʩչһһͰڼ֮ϡ
Ҹոնһ˲Ϣʧȥӡ
Զ
˶˹ҴʱˣȴѪǶһ㶡
һǱɫޱ䣬Ǻ·Ȼֽһˡ
ԶҲҪ񼻢͵С״Ҳվ
Ҳȥ
һƽȫ߬У帩£ҵϣһƺߡ
ʯ
üĹͻȻûҰףǾ޴壬ͻȻ˵ʯǣʯǲգۼҾ޴壬һɽľʯ
ʱҵȫʯڹĿӣҺ񼻢˶С
˵Ĺȫʯ֮ϣΪΡ
ʯ֮ĲСһãҵϢֻʣһ룬ϥڿռ֮Уɫ԰׺ˮ졣
棬Ǻ·粻Ϻʯһѡ
һʱ伸˰ôЩ޻ʻûб
ӨЩż֮⣬տҲһͷ޻ʶûС
Ƿ磬ô޻ҪʱܸܵϢγôã


776 ֮ʮ
״ޱȵĿˡ
ʱţֻҪһţǱ㲻赣ġ
ҿڿżˣǡ
ֻܵȴǶԶѾôֻ࣬ܵȣʲôﲻˡ񼻢պ޵棬ԡѪսƴǣȴʲôˡ
ˣһǾಫϲ˶Էë
Щ޻ʸûиܵѪҺϢô죿˪ͻȻɫ԰̧ͷ
ǶˣһҲˡ俪ڣӿ
ߣΪǣԸͨʿԳסԸǣܳŶãգ˫Ŀ⣬͸ʯǿҺӨˣͺһ
ȫϢ޾ڰȼգվڻ֮Уһץ
һ֣ǶʯǴȥ
䣡
ʯļվȡ
ͬɫǲ԰ףѪ
ʯ֮ǽһΪ˱ɱͬҵѪ⣬ÿһγ֣ƴҵһ
Ҳ
·ͬһЦ˪۳ɳǹͬҵʯǼ䡣
óǿֶΣʱʯǲҡҡ׹Ų˶á
𡣡÷죬ҧͺȡ
üİ˸ҵӿ޾Ϣӿʯ֮ڣٶȱļ᲻ɴݡ
ɨڣͷޱȽ
һʱѾȥһͷ޻ʶûС˸ϢҲٶӰʱ䡣
ûг޻ʳ֣ûбֶΡ
·˿ʯǡ
ǵͺߣЩͣ·ߣǷɵʯ⣬ưϡ
Զ˵ĶԣǾǱɣҵȷ˺ٳŵΣռŵȻɱ㣬ץŮˣ⼸ѡǶ˿ݹǣȴҪĸá
͸ʯǳҴ͵̧ͷ
һԲƻƤȴñѶϷΪϰÿһ˳ԣɡǸʯЦ
˼̫͸ߡ
ⱣƤڲ㡣
ۣ
һǵĻȻʯ֮Уһ˲ҵļ򣬶Ȼһ֮
ƺһ嶸Ȼڿռʧҵ»صϡ
ͷţԶգңŲ̵Цݡ
һץһҶ
Զ㿪
񼻢˿һĻĿѡ
Ҳܶ㿪ֻҪҶܣô¶϶񼻢˶Ҫ
ҽ֮һҵĺ󱳣ϢƫȻҵС
Į֣⻮գ֮д볤
Щ֮𣬵ȴͱ󣬽˺ѡ
Զţޱȡ
Ļ֮Զоϣ֪ĵңŶʹࡣ
ȻұżˣȴӲǿȻ
Ǹүǣϧ˲
һ´ˣϧûⱾ¡
˵ˣļأܾȵǣǳ޻ʣЩһﶼǴҰޣˡ
Ƿ޳أͻ룬˱ġ
޴޳Ϊܵ˾ţļﶼǿĳ޻˭ŵǣһ군ˡ
գµֻ
ѪӨѾʱȥˣǻڴһӰûС
֮ðպǶԴӣΪ㹻ʱ䣬޻ʣΪһͷûУ
ԶΪطҿ·鲻ɱ㡣۵֧ȻûзΪūͷ
ΪӮôϢɫ԰ףͷȻȫԡѪҵȻ޾֮⡣
ǿЦѵΪʱ㻹·дʣո˵ʲô
ǴЦʡ
ڼԳһΣձʮ㡣
ûʱ򡣡⣬ҵʱȻԽպޣֻҵ塣
ֻҵ壬ҴʱΪѪȣսһ㣬ȻģȴȻ

ǴȣҶȻ³һѪĭӣ˲ܣȻմȾԼ
ǵɫѿҲ붨ɱҡ
һΣطΪ
ֻҲûĺúõġͻȻͷ༥ĿԽǿԶ
Ǳɱˣ˭Ǳ
Ѿˣھˡ·Ц
ȵȣʲôûУȴ͵һ٣ֹס·Ļ
ûа·ü
¡¡
֮ʱɫһ䡣
ͻȻЦǺ·綼ӿԤС
ǶȻͷ˳Ŀ⿴֮˲ɫޱ䡣
ΪڴʱԶͻȻһ޾Ϣ̳һڱ˰ɽȣڳӿ
̳֮УԿһ޵Ӱʱʱ֣ÿһ޴ޱȣϢ졣
ǳ޻ʣֻ޻ʣ
һˣô£
ӣȻ޻һצҶҪࡣ
˲ԶǾŭź浹ˣȻʱ󷨹Ļ档
ˣ󷨣뿪
˻عͷͫһ
ڵλãʱտҲҵӰʧ˰ա
˴ʧɫ޻ͻȻӿûˡ
󷨴򿪰ɣǵ³ȥ·翴ų޻Ⱥϱƽޱȡ
У󷨣ԶҲͳûˣܿǶȻܾ
ǷôƿƬ֮ڣ뿪
Ҳߣ


777 
Щ޻ˣӣЩҲֻ
ҪȷԶӨҪ⡣󷨣Բܿ䣬ĮĲ
Ϊۿͷȴǡ
ӣЩ˾ʧ룬ɢӣֻôܳӡ
ų޻ʳȺŻӿսǿҲɵۡ
ո˭ĵ˵޻ʲ޳ģ
Ǹո˵û·Ҳ޳޻һ̱Ⱥӵĳˡ
죬ô޻ʣҪ١
󷨣ܸоЩ޻ʲϱƽʱϢһͷƤ飬̲ס
ԶˣҲɣϾѾˡ˶ۡ
ʱңʩչһһѾС˴֮ϡ
ֻЩ޻ʽӽ
˵û޻ˣȷΪΣգһУϾ޻ʲһɱ
ǶأǱ޻ʸӦͬɱ
ǲ֣Ȼܱ޻ʼ̤
û·ֻһġ
ôǿӴܣų޻ʵһעģ϶Щˡ
ԶǺ·մ󣬲ѰҵټǲϳԼȴΪ
ΪǱסǾûа취ˣ
Ϸڳ޻֮ǰҲҪƳ
ͻȻգȫ治һ֣óĶұɫ
飬ϼҪĴһ
ճɻ𺣣ҿӣǴ𣬽ޱȵĻ˲󱬡
ǻ֮֮ʤʮʱǵأһƬ
ոʧӲⷽԲʮɿռ䣬ҾͲ㲻
¶ԽԽߣҵһһ͵˫һѪ
ڵĴ֮𣬸Ӧ˻ڴǸոұˣʥµķӡʱ֮Ѿҷ
Ų˶ˡ
˿һһ綼ʼ
ȫ죬ɫ׺죬ҧֻͣܵȴ
𣡡
ʮͷ޻ʣڳ˻ڵķǳ޵أȻô࣬һŭޱȣ˳ȥ

·Ӿҡ
Щǿߴң·ӣޱȡһڳ޻ʺ֮ȥ
󷨱ΧˣȴǵĴ
ˣŲסˡҧȻ⣬ų޻ȺոճĻڶȥ
Ҵ޻ʳ׺·˽ֲŻ᳹ףȼ𣬱Ҳòǰж
ǡ
·ǿңǳҶ
Ѿ˳޻ʵע⣬·赲һ˳Ҷ
ҶȻڵ棬Ŵشġ
Ȼǲ϶ų޻ʣǱƽȴΪ
ٶȥע㲻˵׷
ֻп󷨣Ǳļ֮ڡ
һĴ룬õһȦһĨĨϢڣۡ
ӣ룡Ǵʱͷĳ޻ŭűͨ⣬޻ʣһмɾ룬㶸Ȼһɫâ
һ֮գһ㳯˹
һǿϢأ˺գҫڿһߡ
ĿѣʱϢ󷨣ƶ޴ӣ֮ҲϿֻš
˽ҵĺģȴֻһġϣһҷˣҲֻʣ±İڡ
ֻӲߡ
ڴʱһӰȻǰ֮УӨ
˫ۣƶһǳ·ϡ
Ө㿪Ӳס
ҵͺȣȻԼΪҵ
Ө۾Ϊ
Զ̫࣬ΨһΪģչ˺ãұ𡣡
ӨۿңЦ
Ҵ
ۣɫһѪ꣬ȴǴӨ塣
˪ƿ壬泤
ֳ֮Ө˹
ͣ¡
񼻢Ҳһԣ͵£ץǻ档
գ񼻢Ҳɿһֱֻ۶˲ȼմҲһ·ҵն
һʪҵϣ˪Ѫ
áӨʹᣬӨڻУʱ˪ؿһĿĴ󶴣飬ȻѾˡ
ͬͷ˪֮ǰһֱ˸оͷȴҺӨ
㻹Ҫܴȥ֮أֻѪҺܿǴš
Өһ𾪵Ŀá
˪֮ʣ԰׵ϷŽѵЦݡ
㣬㲻ңʵ֪ǵĹ¶ֻûģѵ˪Բᣡ
漴˪תͷ״
磬ʵ˪֪⣬ֻ±ˡ
˵䣬˪˫ۻ䣬ûϢ
Өͬͷ꣬Ŀ俴Զǡ
ӨһŮӣȴ֪жӨ׵Ķȴ𱨣ֱ硣
˪ˣˡ״ʧǵĵӨߡ
ӣ֪״ϲӨӨ⡣
߰ɣӨĳһᱨҧݷġ
󷨹âѾ˿ʱ̤󷨣ǾͿԽ뼫أܿ˵׷ɱ
Ӳˣ
ڼ̤ʱѾ˦޻ʣ廯ΪǶ
ٶȼ죬˲Ϣ֮㴩Խ֮ңǽʣһ֮ң󷨵Ĺâδ¡
ˣȥס۾һ߳󷨡


778 ļ
ԶⲻȥΪĹˡ
ڴ˿̣״ȴǲЦһ̧ͷ­ӨȻ󷨷˳ȥ
״Ҫȥʲôͫ
ŮѾˣһŻʲô˼ԶһᣬһӣҰ״ҲһӢۣ˪˲ų򣡡
״˵ųܲĳײȥ
ֻдʥ֮½Ŵ֮һǣϢ֮
ǵͺȣδУһĳ
״㲻Цˡ
ɱ˪û¸𣬵һСҲ㳢
״Ц嶸Ȼųɹâ
䣡ѡԱ꣬ϢȫΪһ˲ıը
ϢǵɶҲûϵ״Ȼɱǵֹͣٶȣһȵˡ
ڴʱϵĹѾ˼£󷨳𣬻һâ򼫵֮С
ǵӰʧ뿪˴˵ء
ҺǸŹĻӡ״˵УҲǽ˶ѡ
˪ȴԶͷ
´μ棬ҵ״˪һ㡣
ҿǣƽȴɱ
´μ棬šԴˣǰŵʱ
Ц⡣
Զģδɢ֮еɱʵʡ
֮ڣһȵĴ֮УΡ
һֱؿѪӿһѪ
Ө񼻢Ҳɫ԰ס˵Ŷӣʱֻʣ
񼻢ϱۣӨɫܲù
ӵ˼أֲĵطĴǿƥĳ޻ʣΪǿޡ
һһĳӣʵĸˮǳɫҽɢȵ¶ȡ
ʵǺ棬ǽ˵أѾȳ棬¶ȸࡣ
ǲǴʥΪµ¶ȣѾڻˡ
Өģõĳһ㱨
Ұο˵񼻢øʥҩݣȻѵֱû취ϢҲࡣ
ܴ֪ʱȣʹȥҵر֮ء
ӨĨᣬǿЦվҪߡ
æȸǵطģȴһץסļĿ⿴
߹ңǼһҽ֮ӵΣһԨ֮СӦþӣȥܵǵطӨ˵
·ô
۾ͻȻóذףϻһӣѪҺ˵֮ϡ
漴ذ׶ǡ
ԶǸʲô˶һ㶡
ǾǺ·磬᲻׷ɱǣһ仰ǶȻԾ
ǳļأΣޱȣ¶ˣ˲ʹۣһ᲻ϧһץǡӨɫһ
û⼫̫Сֶˣ̫ױǲ׽ϢҪСϢһ࣬ߣ
ˣҽζȥ
һ·ϣҺ񼻢ӨѪӨѪҺ⣬ҩںϣó޻
һ·ϣ˶ʱĿҡ
ΪǺȴ۾ɫƳմһ
ԶڵϢڤ룿񼻢СѯʣҴδǰ¶ľٶ
ԶдܵģǻǲҪҲˣ˵Өҡͷ
ǵһʱᱻ޻ʲסû취ߣҲɡ
ļأɽƣ
ӨȻδ·ȴҲܿӽɽԱߡ
ߴɽ赲գɭޱȣδ֪Σա
Զƺ˵ҪߵξͷӦþˡ񼻢ڵ
ţҲǰˣҵĸоܲʲôǡӨͷ
ＷѪҺԭ·Χ
Ȼڴʱǰɭ֮УľһһȺɫķгޣǺڰɽ֮У˳
Ƿֽ֮Ӻһٶȿ硣
Ϣͬףÿʥ֮ǳǧ
⣬ܣ񼻢ɫ䣬Ҿƴӡ
Щٶȼ죬գ֮˺󱳡
ƤӣɢϢˣ񱼡
ԶѰȻǲ׷Ҫڳˡ
񼻢ڼϣɥܡ
֮У޲ϷӿǰлճΧм䡣
ԶҪһˡ񼻢ѾˣӨſ֣֧š
˵Զô£ʶʲôȥˣ񼻢Żֲϱʳһ
ҵ۾ҲڴʱȻ
飡
ֳѣ޷룬צ
ץסҡҴʱָƣ񼻢Ө
ԶѾ̫ˣôޣٶ˿죬ӲˡӨҲޱȡ
˭˵ٶȿ죿
΢΢һЦ˶Ȼ
֮ڶߺХǰľﶼģ
˳ˣǸоԼƲڱܣڴԽʱһ

һʱ䣬ٶ۾ȴޱȡ
ǷԼڰش̧֣ͷ˶Ǿһ
ԶɭⲻǸոձΧĵط
ԶʲôȻһ˲ǷɳôԶ롣񼻢°Ͳڵϣһƨյ
ܡҵһЦǳѧ˲١
ûڻǼ˽ʱѾ㹻߽ɱǹӿһ⻪ѧǳ
ڸոգӨ񼻢Ҷʱҽ˺ڰռڣʮʱ䣬ǳ˵һ㾳硣
ҿһֱۣһ糤ɫ·һ뽥ɢ


779 Ԩ
Ҳ²޼ǳԱ̬ıʱ٣ٶȵļӳѾʮԡ
г޵İΧѣһһ˶ûܣΪںڰռʮ꣬ת·ֻҪ·ϢûĹ⣬ұʱӵиոյٶȡ
Ȼһ㱣֮ȴû̫˷ܡ
һ뵽ڵĴԼ˪Ͱ״ںΪҶעҪ·ɱ֡
߰ɡҺ뿪
ҵõʱ仹̫١ǳŻᷢЧҸûʱ˵Ľ֣ɲ̫ó
ԭ·Χֱҽ֮ζȥȥӨ˪õرؾڡ
ҽӳɫҺϣѰ󣬵ɢ޾ӿȣڻһС
ң˶оȷӿ˺Σޱȣ֪Ӻβ
ĿںϣͷƤһ顣
һƽһĳޣҽ֮ԾΪ졣
ĺˮ۶̤㣬Щ޾ʲôģҽܡ
ź£ҽ֮ӿԽԽı˱֮
Ҳ⼫һɽͷ
֪ؾЩʲôӨĸ׵ΪõرܹõԸ·ӦҲڻ¡
Խɽ񼻢Խ۾˸⡣
˪˵Ҹеͷѹ֣ǸദʱͬϣܹǱ
ڴ̫ߣҲųɾôʱ䡣
񼻢򣬼ӿ˽Ų
¡¡
һɹ֮ϴҽ֮ӵľͷԽ߽Խ
޴·ߵǰҿǰľ¶ݡ
Ҽ澰ǰһĻ׳֮һ
ǰһ޴ԨףŨŨ
ѿԨڣ㹻ſխ޾ҽ֮ˮ㼯һ𣬳·кȥ
Ǵʱվٲ֮ϣǷֱµ޾ˮ
ҽԨ֮УһɫŨû֮⣬쳣
ɢʶ۲죬ӿԨ֮УƬ̱оޱȴʹ
˵ع죬ʶ޷У֪Ԩжֻʲô
һʯԨ֮УƬ֮
ԨôγˣѵҽʴԨԵǰУ񼻢ޱȵĿڡ
ܡҹҡͷҽ֮ĴʣȴûаѴڻ˵ĴؿԿԨĳġ
ҵĻ˵ܵҽʴĴش޾ӣΪʺʥҲ
ˣҲûкܺõĽ͡
ϣؾ֮Ƕһ١
˿ƵԨľͷ
Ҷؾû̫ڴֻҪҶ˵׷֮óȡڵĴ֮𣬱ԽұаնԸˡ
ҿˣ˵ؾǲԶԨһࡣ
ӨͻȻָָ棬ҲĿ£޾ԨȻ޴󣬵ұȴǹ⻬ǳֿݰݣָĵطһ֮Уһ͹ʯͷΪĿ
Ǽɣôȥ񼻢һΪʥѰ֮أɵȻνҽ֮أʶܷſһ⣬
õģ˵⿪һʯףؽ׶¡
ӨܣܿҲҵ˪ʯס
ʯ׹žɣȻѾ꣬ȻխȴӰ첻
ȥɡ磬ҲֻܿԨʮԶľ룬ʯ׶¡
𣡡
˲ԶԶ޺֮
Щ޻ʣǻˡҵͷ΢˿ڡ
֮ǰڼɴУΪ޻ʴ󲿷ֶ˻ڴȻսѾҲٶȱΣմԴԡ
һЩŲǳⷽġ񼻢ȻɫҺӨҲͷͳ
ģ޻ôô졣
ߡҵһ˶Ǽӿٶȡ
ԨʿνأԳ޻ˣԨг޻ռݣĵ̣֪
ԽԽıҲУԨȻǳ޻ʵĳѨ
͸ܵԿұϰ߰ץۣȻǳ޻µĺۼ
һͷ޻ʣ˻ܹԸ⼫֮ڣһ޻ʣʥҲΪ
ߵԽ٣Ƭ̱һ·̡
ʯ׶ѡ
ͷģʯûˡ
˪ֵؾ֮أмʮŸߵľ롣
ǵùʯױ޻ʴ顣ô죿
ӣ񼻢ҲǼޱȡ
޻ʲϿ޾Ԩǳױм䡣
ȥûбİ취
ҿˣӨ񼻢ɫ䡣
һ㡣
ǲʯ׶ҡΣȥϡ
Ҽ޷߶Ϣһᱻ޻ʷ֡
𣡡
ͬʱͷŨһ߶ǻ谵һֻӴĳڱգ׻صԨϷ
ûʱ䆪ˡȥҰһֱӳŹ¡
ʱ㹻ҿǷذ׿ұڣ䣬ǳ޻Ѿݲȥ
Ũҽ½ϢζҵƷƮ
䣡ͻȻһһɾ޴ӿֱӽҴұڱԵԨм䡣
켣·׹䡣
ԶӨʧɫ񼻢ҲĿѡ
ҶϢᱻ޻ʷֻ֣·һҲϢȥҲֻ


780 ޻
ۿҾ͹ʯͷԽԽȴ֮ңô죿
ݣ˸âۿ׹䵽ؾ֮ʯͷеĺɫȻ˦һߣʯͷơ
ҽ͵һҶȻ͹ʯͷ
Ȼǲһ㡣
žણܲסʯͷϻ䣬ڰʧȥʯͷ·Ԩ
˶С
ǴʱѾҵӰ
žһʯͷϳһֱۣҵ壬·ʯͷ֮ϡ
ǿ㡣˿ҲǺޱȣذջءǽŷذףҴұ֮У׹޾Ԩˡ
šͷǳ޵ĺӰԽԽҲͷ¡
ʯͷϽӦͬ紵壬Ժɫȫء
ͣұڰ֮أһҶ
Զ߰ɡӨ˼ʵ
ߣһҪȥһ¡
Զǳ޻ʿҪˣбҲûʱˡ񼻢Ȱ˵š
ͷһ۲ϱƽĺӰüҡҡͷ
ĿⶸȻ˿·漴úɫʯͷҳ·ȥ
ոʯͷ֮£ɨ߾ͷһ⣬ܣǵʶɢ˵ߡ
ɢâԲǷһҪһ
񼻢Ƚȥ⣬ܷæ
Ө񼻢˵Ͼ߶ϱۣ񼻢Ҳͷ
߷Х䲻Ͽ޻ҲԽ
̫ˡ
һĨ⣬ֱɿ䡣
ذ׳֣һʯڣһǡ
ٽӽҫ֮ء
ȻһЩ
ģ͹һƽ̨ϣһ鰼֮żʮŵ
ǳ޻ʵĺȣֱƽ̨ѡмϢʢģץȥҵĿռ֮С
޻ʣٲÿһҲҪ£Ѱʿѡļǽӽƿǵġ
žણ
õʱһǶȻѣһһë׵СԴ۾Ŀҡ
ͻȻһĻͻȻ֣Сһﶪڵϡ
Сһһ֣˲伷˵ǣһؽţһɿ֣Ȼ˴ųԻƣϲȥǶˡ
Сһ죬Ҫ֪͵ģ㲻жҧˡͷޱȣǳ޻ʾͿˣСиͣҪǳ޻ʸӦһĻ϶̳̻
ǰɣԶл
һ˺ռ䣬óһԵҩС
СȻˣһھͽҩ˽ȥ۳ŹͨһڵأһǵùԲСôҲɲ
⣬һﻹճˡС壬о̫֮ǣ˿Ȼʿͳ޻ʲСûκвԣҲĲ̡
Сһɣˡ
ȻСͦ棬ϾδҺҽУû취ߣֻ⡣
һץʣµļǣ¶һĨЦݣұڱߣذ׼
޻ʵѪ츳ǿ㶥ޡҳǻ۵£ѱ
·ǳ޻ʵĺ
׼뿪֮ʱɨߵǵĵطͷһ
һ⻪Բı飬Щ޵·λá
飡
ͷȥЩ޵ץ˳
Ϊ޴󣬾Ȼͷ­С֮ǰٵĻҪ֡
ոձЩڸǣʱ¶һǣϸ࿴һۣҲܷ֡
ϲ֮أԴ޻ʵҲ֪Դٷȴҡ
Цذ״ұڣԭ·ء
С㿴뿪ɴУκǵ̫ʣѡ
ݣ
Ҳ֮ʱ֮Ϸ·ͻȻһʬ׹䣬ЩС
ͬʱŲҽа֮
ͷŨͫ΢
ǳ޻ʻץ˻ǶԨ֮УԵԼãΪνǶԨ
ϧЩãĶҵ
㣬Ȼ⣡һδ֮׹֮ʱң¶
һһذĺ˲
޻ץģɱҵˣȻ
Զšۿ޻ʵĺӰԽԽһɫ£͵һץӨһᣬҷϡ
ߡٳҶ֮бܡ
¡
һ˲֮һ޴ĺӰ£ڵҶ֮ձܿ
ҶΪ䣬ȴΪխֻͨ޻ʲûзִ˵ء
Զû°ɡ񼻢վǰȴҹʵ
ҵͷ˶֪ȥ̽أĬûѯҵõʲô
ϾԼգõʲôҲӦùС
һǽ޵óָˡ
ǳ޻ʵĺɣһͼֵϰҩݡ񼻢ϲޱȣӨҲ
Զ̫ˣģǲҪ
ŰɣûҲڡ
ҡͷչʾﻹмţǲŲ˼¡
Զոʬ㿴˰ɣһʯͷϣҸ˹㿴һȤ񼻢ͻȻ˵
΢΢һ㶣Щ˶ǵ֣񼻢ôܿĵģ
˭
ôһ
ҶͷҿǰһԲĶˡ
һ·ģĲǵˡ
ǶҸǾ״ֽһԴ͵һ㣬ƨȴ¶ɪɪ


781 ѱ
·׳ޣȻܵ
һǱǳ޻ץˣãʯͷϣҿһּͦӰǣûвͰŪˡ񼻢һЦ

񼻢׳޵ƨ͵һţ׳޳ʹڽĿңƿһħһ
ЩҾôô
Ҳ̫˰ɣôһʥĳޣȻ³
ʱҲ֪ҵʱͷųɷһǶôˣһһذ״ƨɣ۵ùǺ
˵ǿޱȵĴڡ
׳һ·ţ·羭Ҳûʱտ˵Կճţһ壬ȴһӡ
ֻҪʵ㣬ҾͲİɡ
Ȼ·ĳޣȴûнΣߵǰļ³޲Ű̫񼻢Աߣʱ̧Ƥ۲һۡ
ʱǰģһͭɫĴţ⻬ƽûκεĿ̻
Ϣӿ͸Ľ֮У·ȴԳһ壬ԵΪ¡
Ҹȥͷ΢оһɷ֮ȴûаϡ
ĸоûģȺֻҪ̣ǣɷʦ̻·̺УΪı֮ޱȣԸӦӨѪҺϢӦþ˪µķΪ½ʱڣΪҽ
׻һʦ˶
ʱӨǰ
ǵ˵ˣֻҪҽѪҺУжϣϣû˵
ӨҪ֡
ȵȡͻȻڣӨ񼻢ңԡ
úáҳĬƬ̣ǣɻ֮ɫŨ
Զʲô𣿡
û£Űɡϣòϡϣˡ
񼻢ӨŸϵķһۣͷ
ӨСķڿڴ֮Уָ⣬һѪС
ѪҺУһĻˡ
ѪҺ峺ĺˮһ˿Ѫɫâû
𣡡ڴʱضɽҡ淢˳޻һŭޱȵĺС
ȻʱѾֳѨгֵ⡣
ǵصĳɫ棬ȻϯԨһƻҶӿ˽ǺХ
׳ŵɪɪըëڽ䣬ǰһϢſֵ֣Ż档
ŰӨͷðֹ
Ӳ棬ҳŲ˶á
¡ʱͭɫһ֮ȻûȻ
ߡ̤͸Ĵţǻȴײϣ˿޷롣
޴ţҲָܿ˱ɫ
һǿ졣
ָ׳һţŴ򿪣˻ûһ˽
׳ίĺߺûŵĴҴܣƺҲûô־ˡ
԰Ҵܡ
ǽһ֮أһȻҶγɵĴ
һһɸܵζƮ˹
ռԼʮɣ۴ǽʯݺܲʮʯ֧ţ֤ﲻ̮
谵ֻʯϷõҹṩߡ
עģһҶ֪ͨδ
׬һȦûзκмֵĶ
Զ·ɡ񼻢ʵ
ֻһҶȻͨ˪ָؾ
ţɼ¡
ҿһԱſŵ׳ޣһ￴ҵĿ⣬ʱһ¶СñǵĿ־Уסĺˡ
ܿ˵ұڱԵͻȻŭǿӲϲȵأһ˫ţۼ׹ⶢҡ
ϣвҡԿ
Цһ⣬ǰ
׳Ȼûе⣬Ҳǿơؾ֮УһȳӣǽǾ޴鷳
ҾҪڣδΣ֮нѱ
׳ŭһҾȻӣʱͷŽǳ˹
Ծͷϣ󱳾һţǧ֮£Ӵߵ
漴ץסβͣһ
໣׳Ӳûɳ۵ĹֽУҾȻץβĴ˦
ʵҵİβ˺
һ·ţûܹĳͷ
ˣ˦Ӵʵ֪öգ۾
׳صİһգ۾
ǣҺûпһһ˦߻ء
ˣͻȻ׳屬һ⣬ȫ֣â۳ɹһҵڡ
âûϢٶԽ磬޷ܡ
һͿ׳ޣڵϡ
Զû°ɡӨ񼻢Χ˹
ҡͷŻһһᣬ׳ԣû뵽ҵʶһ⡣
½ʲô
Ź⻪ڷ˸ޱȣûκεвһ黯
׳޴ʱҲʵˣڵϣ·Ҳ
ƺǸġ½˵ûе⡣
ϻôҲó
ðҲо˵˷ĵҲͨ½Ҳŭ
½оˣҴ뿪ʱⶸȻʶĽɫСҶȻһ
һӵϢӿҺ׳ޡ׳޸ܵʲôĿһۡ
ҵ죬޾ȻΪˣⲻܣܣ½𾪽УƼһ
⵨С׳޾Բǳޣ̵ĳޣǳ޻ʣҲû츳Ѫ磬Ҳֻ޲ſ


782 
˵׳޼£ȻõһޣҲˡ
һ￴ֵСɵȻôǿ
·ô꣬ûпﱾʣڷȫҡ
ţ㲻ǴֵĶޣҲǺͳ޵ĻѪ˵̫磬㶥ֻ츳ѪǿչʲôӣǷʺ㣬һ£ȻԳ׷ˣһΪٲٸ㵷ˡ
ΪʲôҪΪͻȻ뵽һҪ⡣
Ϊ֮ʱٻʶռ䣬֮ˣҲܵǣ
½Ļҵۣ˵ȻϿңǵɱ
Զû°ɡ
Һ½ȻƺܳʵֻǶ̶̼˲䣬һعҡҡͷ
Ŀ⿴׳һۡ
ȥҶ濴
ҳǰҶһָ׳վưĳ˹ȥһӢۿ֮ɫ
ԶһʲôӨ񼻢ˣ⻹ǸոǸСĳ𣿶Ȼöˣ
ʲôҶ̫ˡ·˼ޣȻ̶ʱ䣬Ļ·翴Ҫ񼻢Ц
˵ʱѾ׳ޣҶ
ΪұԹߣӦһС
һҶͬǰһһϵĴš
׳޵˾ͷȴû̻׳ޣ˴档
׳ȻСȴҲʮĴʥΪ֮ÿ޵츳㲢Ǵֳޣͬ߱
˲佫Ҷ֣ҫһƬ졣
񼻢ӨЩͣȫ֪ڸʲô
ҵɫƽŻԽԽ
׳޴һڴʱֹͣͿ档
ҲȻĿ⿴յܡ
ҳҳ˵մȡ
񼻢ӨȻһ͵ؿ䡣ѵǣб˴ڣ
Զô£ӨѪŲŽ˵أôбˣǱ˪Ѻģ񼻢ëȻɹ
Өͬңࡣ
ǰɣҾͱǳ
ֱϢۣһ͵شһơ
ӡӶ֮
Ųơ
䣡ӡһֱռ䣬ұڲųɢ
Ҵʱִһƣһռȥ
ǲҾɨռ䣬Ǵ͵صĳ޻ʳѨ
ұĿɨһĳ˵
񼻢ӨţĻҵңûпκҲܵҵжϡ
Ҵһ֮УһССĹҫһӰա
Ө񼻢ɫһ䣬Ȼˡ
գɫѿȻ뱻ҷ֡
ҵˡĮһЦջơ
ӦúһɣΪγ⣿
֮׷ɱӨǵ󺺣֮ٻûٿˣû뵽
Ǻǣⲻ¡ȥǰ浱û뵽ôôǵټġ
ͺһһ֡
Ȼˣɡ
һȣȻ֮УӰֳֺ֣УϢǰΧġ
ͬʱЩʯ֮ĸתĸΧ£
ɵץӨԶɱҪܱܵ𡣡ͬ£վԣЦǡ
Ө񼻢ɫѿǸոͳǵ˵׷û뵽ֱ˴˵ء
ǰ·޷ء
ʮǿߣҲʤ㡣
ʱپ
Ҫɱǣҿҵʼƽޱȡ
ǻԶһ㣬̫ǰǣֻ
ˣ㲻ҲһҹЦ
ʲô˼ɫһ
˽ܵܷǵץ׼ؾȴһ⣬֪㻹л·
˵ûҵΪأ¶ŨŨĻ֮ɫ˪ųɾҲ̳֮λֻҪҵõ˪õر֡
˵һ
Өʣɱˡ
һ֣һɫǷеĿܡͬʱܵİۺ£ȫ
׳ŵҵӨ񼻢Ҳɫѿޱȡ
ȡǣ²û̫ԶĮһЦʱȻޱƽ
ưɡ
һڣӨ˶һķ顣
޾ϢҲһ̣ϯˡ
ʱڱΡ
ȻһƻӿĿ¡
˶ɫ䡣
ԭ̤֮ʱȻտյ
ûˣ
ܣܲѡҧгݣôһ֣˽ɫȻܴɡ
ûа
ɢʶϸѰȴһټûп
ô
ҵʱͻȻյ֮С
ѿ̽飬ȴҲҡ
ˣҸ档ҵĻ˲Ŀתſڡ
ɵĴţʱƲһ㷭¶˺׳޵ӡ
ţҿŴڵ΢Ц
ңھ˭
ߵǰҸӡ
ƣԭ֮ǰͷ˲ף˺·ҧгݣ֮ǰץҵʱ򣬾ͱˣһΣʱֱˣˡ
ûǾСģҲܻЩ΢ۼһĮ¶˱Цݣƿһˡ
Ӧúú룬㻹ܻȥ⣬᲻ɱ㡣


783 Ⱥ
ǵǰһؾ֮أ룿ͽ³ԱҲһ򱶡Цɫޱ䣬ˣš
ǱΧңǿ֮ȴ档
ߣԶвңʱķ⣬ͬҪ
ǵ汳Ҳ
㣡һ£ٶЦǿԽ棬õرȻ뿪
ˣܹ棬
ЦŴĻԡ
֮ܽҶӦΪǰռӨѪҺɡû뵽ȻһĴţӨѪҺʧЧǲűȡѾ֮Ҫװʱ
͵غˣ˼Ŀңɫѿޱȡ
ҵĲ²̫𾪣ûȫԣȴҲ߰˰ˡû뵽ǰͺû·һκܶ¶˳
˵öԣȷҲ·һһ漴ȴЦˡ
ϧûôɵ֮ǰҲ˴֮ʱ뿪ȴֻ·һ
һ֣ʱгһƣͬ˸Ϣ
Ө񼻢ɫ䣬ܹ뿪ô˵ر¶ǣڱҲûˡ
ͬ۾Щ⡣
ʶ࣬Թұ֤ڵõر֮ǰɱǡ
͸ţҪɡ
Ө˿ң֪Ǻá
˵ĻЦҲŭЦָָ档뿪Ǻã뿪ɡ
˾ȣԴ˵صвҷ⡣
һǵ֪ΪҲңҵ۾
Ҿ϶㲻ң㴫ͳȥ޷ҲǼطΧڣǣͬЦն
˵һ仰˶ɫޱ䡣
㻹֪ɣ޳Ǻ·¼ˣ·׳޶䵽ҵǼʼնδսΪǻ᲻ỳ㣿˶ڻ֮⣬ȴֱӳڼ֮УҪ
ҵĻŴŶľ͵˺һ˸
֮ǰǷвûôԶһ㣬䤱
뿪ǱУرʸûˡõ֣һͬȥرյ׳ͷ
ɫѿֵѾȫͬ
ԭɱǣкôһ֮£ȴƵ˲òѡľء
룬㣬ʱϵԽãǵԽҵĮһЦ̬Ƚѹȫתϡ
Ȼ侲ޱȣͬܿ졣
Ҳģıǵ˷ִ˵أһδ׻ָϢ˪Ͱ״ĳעû˪񼻢ҲҪҾԲܽܡ
ҲţֻҪɵӣ֪Ӧôѡ
ʲôЦɵġôˣʵԶЩƾʲôҪǺ
ŭǰһɱľңĺûԼ
סڣһۣתͷң۾Ĭ˼
ͬȴĻش
ãҴӦ㣬˫귢ģõر֮ǰ˭ԶԷ֣õرҵĵߣӦƣǻĻᣬֻ
Цһûģҳ׻ָϢ֪˭ɱ˭
Ө񼻢ͷ˶оԽܡ
ȻȴҡҡͷɫһҾȻӦ
ɵ㿴˰ɣ̰ᣬǻ뿪⣬עһޱȣٶߥޡ
Զ㲻Ҫôߣҡ
ҿԴӦиҵĮһ
˶ңֻҪɱ̺
ɵҶһֱĹȻɫ䣬ͨһڵϣ״
ޱȣҾȻҪɱֵ̿ģ̬ȡ
ʱ޲óԼͣҪˣǿˡ
ⲻܣûԵ޹ɱˡĬƬ̣ҡͷܾ
ãٷϻҸ⣬ͬ񣿡
Ȼԡ
Һ̵ķģӨѪôٶȴ򿪣½С
ʱޣǶûϢĴ㡣
ֱ˵ڶ͵Ĵ֮ǰ
ǴţסӨٶѪҺһθӦ꣬Ųſ
֮ȻխҶȻ໥ģȴҲԴҶࡣ
һ·£¶ԽԽߡ
ȥǲ޾Ԩ֮аɣ˿ڲ졣
Ŀ˸ûпڡ޾Ԩף˭Ҳ֪Ǳʲôұ£пܺԨӡ
Լ˰ʱҶƽ·ǿ˵š
һεĴͬΪߴʮͬʱŷȣ涨һŶԵƻֺ꣬һĴһ㡣
˭ȥţ
Ŵţ໥ӣԸðա
ȥţҲңЦǰ
㲻
ŶҿҪرЦһߵ˴֮ǰͺߣҲ˹
żΪӣַϣһɲɣ֮бԾѾá
վ棬ͬʱһ֨ѽУŽ򿪡
䣡ų״򿪣һ죬¶ľ


784 
̤ľ󣬶ʱ
ȻոյҶڵƽ˲²⣬ǰĿǳҵ
ǽ£һƬãã޴ĹȺ
ӳȥ֮ңȫķݣ߹Ҳи
˭뵽޾Ԩĵص֮£Ȼôһ½Ⱥ
ƣ֮ɫƺ̲޾ı
Ҳ¶ˣ˿ޱȡ
Ҵδ˵½ڵ¡
ǿЩ¿ɸ߿գԹ֧أʲôֶΣ
ر˵ؾб㿴ô˸֮أرԲ١˺٣ǰһĻǶԱĴ
֪˭˶ƴŹŶȥ
ˣ
߹ţһ⻪ͻȻӴ֮ŸߴĹǽ𣬺Ƶ۵룬Բľ޴󹬵ȫС
֣֮̽ϣȴһˮûн
ԶŴ󣬾ţԿһػһ֣ûܴ򿪡ڣҲͷ
ţ⹬Ψһڡ
Ȼ󷨰ǰͬɫĿţ֪ͨδ
ǰкۼߵҲĴŸǰȥ̻һ·һ򵥴ͼΡ
Ҹ׵ı־Ҹ׵ӦñǴŽġ
ӨڣԳ˼
źͬ·ð죬ͬ·ôѡ
˪ţȫҲĸֱﶼǰߡ
˼ʲôãЦһϢϡ
¡Уų׿¶ͨȫھĲ֪ͨδ
ȻͨĿȥٶȳĬ
˵ĳ£ôɻֳͨӣĳԱͳϵ˲ͬλڡ໥ͨҲʵ˵ͷ
һ˱Ҫѡ
Զѡĸ˼ʵ
ûѡֻмߡȴЦһ
˲תͷҳĴ֮Уٶȴһ
ʱ⻪𣬵ڰ¶ľ
Ȼǵڶš
ʱ˲ſ壬֮ͨУһţ̻ƣм仹һ֮ȻҪŽ
УŴźſȻ
ҡҡͷ⻤ǻֶƣ˵ƣôܻ俪
ѡм𣿡أɵĿҡ
ѡ˪߹·ӦôЦʡΪر˪߹·ºô⣬עѡ
Ҳ뿴⹬﾿Щʲô
·мĹŶ롣
ҵͷ֮һԵĸоԽǿҡ·⹬֮ڣĳֶǣҵ壬м·
ʲôѹֲס
һˡ
ͨûжã˱ȻһͣסŲ
ͨǰһŴΪ꣬վԭأܵơ
¶֣ƹзʲôµ飬ڱӡ
һӨ󣬺֮У˲䶳һ˲㱻⡣
ǳļأ½ȵĵطôܱס
˿־壬ƴӳòʲôµĶɡһſˮ
⣬浶ɽ𺣣ҲȥҲ˱ĵͺߡ
ȻӿֲûаϢûв
ҲܿߵĸǰԽ˹ȥ
ԽԽҵҲԽ
·ϣĳҼ͵Ķ
˴꾭δͣȴȻͣס˽Ų
꣬ץȥһԡ
ҲǺǻҲʲôڴԲС
ҵ춯˷֣ͣסŲתͷ׷׿ҡ
ɵǲǣڣĮֹĻҵԽʯ
ҪҾʲô
ӿϢֱȫȻҾһԾȴҲóȻ
Ǳ˪Խ˶ᣬҲܽҶ
ָʱһȵϢҵָ⣬ʹޱȣ漴ȵϢȫӿȥ
ãͷһҪջֱۣϵϸǵһ˪ȴ̵ĺȵһ
Ҵʱͷǹɼ¶֮Ҳ˼¡
䣡
ӿǣʶڵı֮У治ܿƵӿ
Ǵ֮𣡡ڴʱ֪Ҽ¶ԭ
֮ҵʶ˲ɹ˽һ𣬺Ʋݵһ໥Կ
ϡ٣գ۾ͱ֮ɣ˳ҵֱۣӿȥ
ɲ֣
ͷҧûɿ
һҪһԡ
䣡
ǰҵָⱬ棬˲ꡣ漴һƬӿȫǡ
֮Уһ㺮˪֮ȫڣͨһ˵ϡ
ȥô£ɫһ۳Ҷ
ˡҴӻ֮߳ƽޱȡ
׻𽥽Ϩ굹ڵϣȻǲ˪ûˣά֮ǰӡ
Ȼޱ飬ҵͷȴ˷ܡ
⺮˪֮˵ĥѣĺô
Ϊ˪֮𣬿ڵĴ档
ո֮ǣ֮ӿǵû˵ҵ壬ں⺮˪֮ԿУһЩ
⺮˪֮㹻ôڵĴ֮𶼿Եֿ
ҽһĵĺ˪֮ڹ֮࣬ôڵ֮𣬽᳹ҵıҲͿʹ


785 ˪ͭ
һ˵ˣǺ·磬Ҳһս֮ǼңǺεȵΪ
ҵ⡣
֮ǰܴ죬ʼƣΪֻսʵһ붼ûС
ֻҪ㹻ĺ˪֮һҪٴμʱǶһ
߰ɡ˿ѹͷȡܣȻ֪
ȵȣҼǵϣһƣҪ
һ˫ֱ۽ԭءһ۸ոոһ꣬ڶȻסҡ
˱ˣҲɫƿϢƺʱܶ֡
ƣɡҼǵϻһѵôûˣ
ɫЦʡ
Ҽǵþ֮ǵûˣˣ
ƨߴ󾪣ңȴȴֱòѪԩңңûпʲô
ԩҿʲôô˵㱣֤㿴ˣҵͺߣĿĿȥ
ҡһԥƿԡ
ο걻⣬ðŷս⿪棬ƣʲô⣿
֮ı˭õ͹˭һʵ
Ҳ޷νĿڡ
ãôõʲôϷ򶼾ϡЦ뿪Ƕ༸õĻҲࡣ
Ȼ
Ǽ·ǰԹң뿪
ҪѰرҪڻЩ˪Щ˪ǻԣǴӺζ˼
˪õرʼնģ⹬͹춳ס꣬Ҳӿ档
Ҳ֪⹬ǱسļصԨ֮У½죬϶о޴ܣ²һʱԽ⿪ġ
Ҳȥôֻ࣬Ҫҵܶĺ˪֮𣬾㹻ˡ
Ҳţܵ˹ſڶ˪֮Ӻ涳ֻԲ١
ʱ䣬Լӿ˽Ųǰƺ߱һ
ԴЦһ
ҵʶƣѾɨƬȣǰûһʬ壬Ҳûк˪֮Ըǰ߸á
ⳤȼΪƺԶûоͷ
ǹչתǣȴȻû߳Χ
ɵǰһ˪֮
תһսǣȻϲڣǲԶǰһƴСĶڵϣںĿģ΢˸Եò
ǺǣԶⶫȷֵģҾͲˡһЦһ֣ʱһ¿ٳǶȥ
ȵȡͻȻڡ
ô㷴ˣˡߡ
˭ĶνҾãⶫǣòȤ
Ц֮ѵֻʸ񲻳ɣϧûлˡŪһЦ
Һ˵֮ʱѾߵǱԱߣͷץ˹ȥ
䣡
ڴʱⱦ϶Ȼӿһ˪֮˻Ӧ㱻⺮˪ȫ
һ֣ȻƸոһ˱
Ǻ˪֮δֹͣǱըһ㲻ӡ
ܵǽȫᣬ
ã塣ͷƤ飬Ƿ׷׺ˣʩչֵĺ˪֮
ȻһЦ֮УҵӰȴȻ˹ȥ
˷ˣ˵ͺߡ
ԽǿǱ˪֮Խԣƶ̾ͻһɱ
Ȼ嵽Ǳǰҵ嶸ȻһϢǱʱҶȻͷſ͡
͵
Ϣ˪֮𣬻һҵĿУƳ̺һ㡣
˶ˡ
㶼ҷǵյǰſǻ棬һܵӣ
֮䣬ⱦɢĻ棬ȫɢһգд󲿷ֶ븹ڡ
ͬʱҸоڵĴ֮вٺ⺮˪֮໥
δ촽üͷƤ飬ҽЩȫˣǱ̬һ
˵棬ҽⱦ
һͭӣʵոҴսѾϳͭ߰ߣ̻һЩϵ·֪ǺãǼű
һĻǺݺһ顣
Ҹո˵ⶫһòҵģʱңȴӦˡ
Զʵڿɶⶫ㲻ӵСĿҡ֪лأȻǣɴȥҲ̫޳ˡ
ûΪһɥҲ͡
㲻һ˵ǱΥԼǶ֡ڽｻ㲻
֮ǰǺҵİҲ߳ɫƣΧ£
ҿ˭ңӨ񼻢ҲǱɫ˱Уǰ
Ƴͻһ
ԶҪһ͡סˣ֮߳
ûأ
ǻ߽ǱǶ֣ԣ۵ͺߡ
һȣʱǰһ
ͻȻЦˡ
Ц˵Һˣûиô˵òǲţ㻹ûʸ񣬻Ҫôǣ
ЦһĻӦ
ȫԸǴ壬û˵⵱ȻĴ
֮ǰ֪˵𣿡
ҵȻ֪ôȥ
Ȼ㲻֪ƾʲôҪ֪һʣЩȻ
ֻǲ²⣬ûü˵¾ͶˣڹҵͷϣǽҾͲ˵ҵĲ²⣬ȥˡԡ
Щԣɫһ䡣ѻãǾ͵ùˡ


786 ҩҺɳ
Ѿ˴£´ѣǱзĲ˵ǿȫ·һˡ
¾ʹգ㻹Ҿ㡣вһ䣬ɢȥ
ˣ滹ֵط֮Ҷɾ
㣡鴤һûлػ
ҵЦһ⡣
ѾƳ˰ֱ۵Ĵֻ֮Ҫڳһֱۣ㹻ԿˣҲںǵв
ʱ֪˭в˭ˡ
ԶЩ츳Ѫɻ棬û뵽ǡǼ·񼻢һ
ûʲôáЦЦûжԡ
˶ҵѪ츳Ҳãǻɡ
˵д֮𻹻ţҲš
ԷԷĽŲ֮ǰһ죬ǷһЩƺҲ磬塣
˫ջ񣬶һЩ֮ô
Ψһôÿ涼ű˪֮֮ٻڴԽԽ١
ʱǰ˹˶ܣӿ˽Ų
߳ȣâ䣬ǴʱһȺĶ档
⹬Ⱥư磬ΪԺ䡣
ǰǸּɽˮ̶ɳľ⹬Ļ԰һоﶼ˪Ʊһ㡣
Ǵ￪ץһľ΢΢ҡͷ
ȻЩֲͬ⣬ȴûڴ֮춯ǱûϢֻǷԭɡ
Źʯǰߣǰɳҵע⡣
˪һУɳͬ˪ǡ
ע⵽ɳ֮УҩҺ
һĨ
һɼŻ߼壬ɳ֮еĺܾܿõӴ֮ұ˪ϢЩҩЧá
ҽ⹬֮ˣǷӣɢһйı˪֮𣬶ԺʹԿµɳҩҺҲԲ
Կ԰ǻָϢ
ɳڣҩҺɫȴһһҲ֪ѡĸ
½װҿɳأûʲôأ
ɨˣ⻨԰֮ҷɽʯͷͻľŪ׳졣û뿪Ĵ㡣
֮ǰõͭӣΪˬ
²ûˮȷǸõģԲͬһǰһ󡣡½ĻƬ̺
һǰһ󣿡һ㶡
ûطĲã硣һЩռɵĵϴ壬ɳؽݣˮֱʹ塣˳ܴһҪ彫ǿٽд
ô
岻̫ǿΣ½Цһ
ҵҪɳ֮ˮһҪŪߵĹϵ
½𣬸һ
ûа취ɳء½ε
ҵͷ˻ҷ۾˹ȥ
˶ʱ裬Χס
ԶôûҪǵõɡ
ռݵõʲô⣿
֮ǰ˵˭ȵõ͹˭ռǿȥǱߡЦָָɳǱߡɳأͺͺĿһ
ã˵ģװŭͺһȥ
û˵ġЦ
ԶҪǼƽϡӨȰ˵
ûҿûбҲǰ׷ѹ򡣡񼻢Ҳ˵
˭˵ûбҲɫ߳ȥԶͻȻЦˡ
Ө˶һ㶣ѵұͿˣ
һվɳرߣһźǾȥվһɳԱߣǣڵĴ֮𣬳ƽȥ
Ȼ⺮ĥ֮Դȴû⡣
ܿ㱻ƿһС
ҽָ˽ȥҩҺֻһ硣
ʹ࣬Ȼ෴ӿ˼ԥֱָӴҩҺ֮С
ҩҺȻһһĻᣬҵһγԾҵˡ
һ
ҿ˿ڣɨˣӿһĨŪǻҷûʶҷʲô
֪ҩҺܸҴʲô
ڴһӨ񼻢
ҴһڵĴ֮ӿѧǣ֮Եһ˿棬Ȼֻһ˿Ը棬Ѿ㹻ˡ
䣡
ըѣҩҺ֣һɺƵӿÿһϸ̩ͨ
֪ǷǾѾãҩҺһ֣ҲǼΪѸ١
ͨͨ
УǸתϢ
Ϣתҵ塣
ҵֱۣ񼻢ͻȻشУĶϱڽӴҩҺ֮ƤȻһµֱۡ
ӨɫϵĻϢ
׹˸ž졣
½ô£ЩԾҩҺҵڣ˲佫ҵ޸һգһҵ֮塣
ٺ٣ΪҩҺָʲôָıǽڵ츳Ǳܼ֮ûȴԶû£ҩҺð㼤츳½ҲΪ
ҩҺܹôҲ˷ܡ
һȻ򣬱ڵı仯
ܿҵУǣҩҺ롣
ҵ֮壬츳ΪǿȻͬʱݣȴ߳ɵҩЧ
߶˴ҲǿһĻ
񼻢ϱ˶۾ˡ
һȻ
ȥڻһָһԵɫҩҺ¹ȥ㣬ǳǶ
ͨͬҩҺ֮С


787 Ѫ
ʱղϣҩҺѾӽɿݣȥŪһʪʲôôûеõ
ߵɳƿˡ
Ա߰۴УպһҩҺ֮С

һӣҽһȻ˳
ȫƤ̵÷ϣո̳˲ݣԵΪˡһۣҩҺ˲Ѫ֪ҩҺ
ԱҲֽţְ˽ŽסæתϢŽҩҺ
ߣǽȥһĮһЦӨ񼻢ɫҩҺ֮С
ǵãʹ࣬ҲҪʱԽôԽ󡣡£ҲͬоޱȵĻ֮ɫ
ͺƽ͹֮Уըһʹࡣ
Ө񼻢ҸոյĻӲҧݣһ
ҲˣǵӽһӾˣȻȻ
ͬоʹҾĿ̫࣬Щʹֱͬëëһ㡣
Ө񼻢֮ʵ޷֣ɳأֻȻ͡
壡
ǱҪһ嵥ǿӾܹĸоҴʱڵϢڲϵʲųеױԴСȴ֮ǰҪʮ
һϢϢҼʱ䣬Ͻݡ
ڣصҩҺҩЧҲɢһգЩźĴӳˮ֮
ҸоԼδＫޣϧˡ
壬ʮϢΪͨʮϢΪ죬ʮϢΪ콾ȻʮϢ½п˵
Զǵ壬ǿࡣʱһ񼻢Өһ𺳵Ŀҡ
ǶѾı仯оԼƻȻһ㡣
ƿأһΡ
ž
ͬ¶ڴһ߬ʱΣյĵ绡ֱԾҫ
˵֮ǰһȭһʥǿߣôһȭԿԽͬһɱ
Զ̫ˡ
һԣΧ£ɫΪơ
ŶҾ𣿡ĮһЦΪʱҵ֮ͷ棬Ѿ˺ǶԿ֮
ɳ֮УҩҺȻ̣֮ǰˣϷԲ㡣
ͺߣ͵һ̤
ŭޱȣɹ֮еıﶼҵõԹޣһҪҸۡ
ǿЦո㽫ɳøԶģڻ˵ǵĲԣ񼻢ϢǣϱʱҲ˵
û˵ɳظӦöǣոɳأǶû鷳ȻҪѹֵʱһֻ۾
ЩҲҲ죿
ŭ͵һֱۣϻϯ
飡
˶ʵ࣬Ǳúˡ
ԶҸ㣬ҲܶԴ֮ҪոǸͭӽðűģھɱǣ
αңʮ£ȫ̤
ֻҪҽͭӣƽϢŭ𣬲ô򵥰ɣҳŪ
Ȼֹˣ㽻ͭǵһȻ㽫ѪҺһҡЦӿ̰
ҪһѪ۾
ҩҺǸͷ棬ЧףǲڽѪҺҾͿԽҩҺᴿЦ㽻һѪҲɱ㣬ҪɱӨ񼻢еѪȫ
һЦ
ΪԼ˭ż£ҵĶҪҵѪѵΪ˵ʲôʲôĵز
Ϣʱ俼ǣԶ֣ѪҺȫˣʬ嶼ɻҽǰϢӿϣв֮Ա
Ϣھ͸𰸡
ĮһЦ͵գɫķ˿ĵ
Ҵ֮壬μһҴʵ

һڵ׾ⱬ⻪
һɿΪģӿͷ׹γһУ׻䣬Χһɿռ䣬׵
ҫ׹⣬ͫ׶Ⱦ֮ɫ
ŵ֮ˣ֡
ҲҺ˵Ļ棿ǰߣȻҳ
ͶҲˬڴɱұ
ĮһЦӭʥһָͷһ㡣
¡
һ貵ָ֮ҫĿޱȳ֣գ֮仮գȻը۵ĳ֮ϡ
âѣʥ˲䱬׹Ʋڰ۵š
߲ҽУȫĲϳ鴤ȫƤŸǱһ
һָ֮£
ȫһƬžֻк֮
Ө񼻢͵Ŀң𾪡û뵽ҵʵȻǿᵽֵز
˾ˣվεǸոպǰһ뷨˰ģЩڡʱһ£ҿˣľǡ
ͬɫ࣬Ǻݺݳ鴤˼¡
Ϊ׵֮ǿ
ǿ㹻ɱ㡣Į
ЦɣϷ׻֮ǣϷĶλãΪµǿ
һȣ֮͵޾棬һƬ𺣡
漴һץ滯һɫ𣬳ڰջһߣҵͷ¡
˸׹⣬ſȻһơ
䣡
Ľ졣
ػעײ˯£žޱȵԶŹ
ɢأķ
Ө񼻢ε£Ƿ׷ױɫˡ
սȫǲͬһ档
óȻǱҲ·һ
죡
δȣ֮УĳĻһ˳İ߱


788 ɹ
ɫƽƮ֮Уһץ
һػζ֮ӿЩ˳ȥ
ײ𵴵ɹ԰֮һƬǽ塣
ʯѣľ糤˺һС
һսĻ԰ƻ
εȷЩ㹻֧ȡҰġ
Һ׵潻ʱڸֲʤ
ȻҲΪ֮ոմԭ˵ڵҩҺҩЧδȫգȵҵΪٶ
¡
һű˪ǵĹһڻðŨ̡
ʯʯʣҲѳΡ
һЩನҸոɳ֮С
ɳеҩҺѾˣЩֱӺɳصĵײ
˭ûпھ֮ʱɳ·ĲҫЩȫա
һ󷨻ɣһֱ۶Ȼ˴֮ϡ
ƺ˷裬һҪ޾ĻХɹ԰ȾһƬ𺣡
Һãӿ䡣
׵ػⰲɹ˼
ͻȻһɻɫӻ֮͸֮Ϲâҫ
һ޴󷨣ڽֶ
󷨴һɹ֮
ͷȻע⵽˵ı仯ľģϵĶΪ£ľҵ󣬺Զһ
ԶɹͻȻַ󣬶ҰŨŨ
һԤУٴȥһʲô˵ıʡ
ˡ忪ʼˣָء
ΣҪټˡ㿴ЩûУٴȥһɴ
ң˷ǵЦˡɹ԰ͻȻ󷨣ҵȵĸԵڿĳؾɹ˶ˣʲô
뱦ˣԲʲôͷ
ЦʵãвңΪһţʲôҲںŸʲôһ֣ȫɱˣ̺ô
һ񣬶ҵľ⡣
һ£¶ҺӨ񼻢
ڴ˵ؽܴ죬ڿط֣оĻᣬǸԵ
λͷѰ·ͷպޱȣ׹ⲻϺ赲Ҳϵˡ
ƽͻȻ󷨳֣ϢתԤʾĳؾ֡
ƻɹ̼˴˵أ¶ôǺô
ѾɥĲȰ˵棬ֻн¡
ҶȻͣסŲȫ׹֯ͳһһֳεֶ
ͬʱҽǵõͭӣһδ
ӺȻһϣĴʥ÷顣
˶ѣͭӱһ˻ȥ
ͭʵؼӲϧҳ鲻ʱоֻܽ˶ʹá
ҵһףͭת֮жȻ󣬻һ޴ɡһ㣬У˴ȫڵ
ͭķ֮ζ
ͬʱ£εȫ֮С
һǿ߲ҽУӴ㱻ȫ̲סˡ
Сһߣϯһնƣٶȳ
ǽ֮ʱϵ󷨹⻪𣬽һʼֻɳ֮УȻӵɹ԰
ǲɱɢϢһζûɢ󷨲޾ϢУ
ۿҪ͡
ΣٴȥҶҪ󷨲ϳͣˮ
ȻˣͭӣԼѪοЦ·Ϊһ
Ȼ󷨳֣ϷƫҪ
ɫģδһ֣Ȼ˴Ϣ󷨶
Ȼ󷨳ͣ
¡
󷨲޾⻨԰֮졣
һѻ𣬳ת
ճ޾󣬵ɵģûһС
Ȼһؾ
δϲޱȣ˦ҳŵ
£Ҳɳۡ
ߣ
ŹĻԽĲЩϲޱ֮ˣ̡Ө˵ͺһҾԭ·أʱ뿪ɹ
󷨿Բ֮ףǼء
¡
ҶȻĲģǷʱĹ֮ʱҪ̤룬űرպϡ
Ҵһһ£ΪϺҵϢ·׷
·ˡ
⣬ǱġӨ񼻢ҲǱɫ޹ʹرգҲ֪ǲ֮ס
ڴʱͻȻͷһ͵תͷԶ
ɹ԰ǰͨ򹬵ȴţں¡֮Уͬرա
ʱһɿֻ֮ͷӣǰŹرգ󷨸ɹ԰ڳ׷ǲ֮ء
ڴʱεˣѾƽ󷨲Ļ֮С
һâ˸ӻɫ֮͸֮Уֵһ˷ޱȣЩ⻪ץȥ
Ȼǽ⻪ץУɫЦ˲佩סתŨŨ𾪡
ʲô
ǽ֮ǹ⻪Сһ޴ĺɫˡ
Щ⻪ǴӼ˵ؿ
ǵҲȻˣԤеԣٺˡ
Ѿ̫ˡ
һ̣Щ˵۾Ȼ⡣
ȼհգЩ˵ϡ
ٶȼ죬Щ˸Ӧ

ҽ֮УЩȫȼգ鴤ŵ
ǿޱȣĻ⣬һ˲ɱʥ
ͬɫ䣬ϽеĽˣû棬ŵֵסԷĻ⡣
ɫݣһ˴ɳ˳ȥ
ۿܣ


789 Ψһ·
ҿЩˣͷЩȻǹ˵˳Ŀģ
ǵϢǿޱȣԶʤڹ˵˳ˮƽɹţ֪Щػʲô硣
𣡡ЩͻȻſͣͺһһ֣ˣ
ߡ񼻢ӨҲϳɳۣЩ׷ؿڵ˸ҫĿ⡣
¡¡
Ҵ޾ĻײȫΡͫһŷϢٶ롣
ҵ֮ʥһܾͿĿ⽫׹׻⣬ҿܵɲֹһ
뵽֮УҰɹ˯ɣû˿Իôãʲôֻпܿԡ
֪׼Ҳǲࡣ
˵˳һ⣬һ֪㣬Ѱҽ취ϧ⡣
ˣɹ԰ǰ·Ϸɳۡ
ѾֻȥǰųԣǷ·ߣȻĴͬպϣҲΨһܵĳ·
ɳû룬֮УĿǰͺĿǰл˰Χм䡣
û취ˣֻɱ
ҺӨ˶һۣ˶Ǹ˳
һͷܳҴһץɫǹ֣ջؿϡ
ͫһǣޱȵĳǹһ֮£ȻֻڿϻһǣĿ׶ûдơ
ʲôϣȻ˼̡
ܵȭͷҲڴʱѾٵҵǰ
䣡
ֱ֮ҫ͵ײһ
ǿޱȣؿڵɫʯҫ֮Уһˡ
Ӳƴ
һȻ⣬ͶԷӲ
׷ٶ⣬֮赲
ƺҲӦҲӲƴһٶȲԽԽҪץס
ͻȻ֮䣬ҶȻ׹ͣ˵֮ϣǿܳȴһ˲ʧ
ֱܶܲͦͦײ
ʧ󣬽ǳɫǹбڴ֮ϣǹⷺźâֱָܵؿڡ
ͣ
޴ӳ֮£һ˲ͱǹ塣
⴮һǹ֮ϡ
ûǰվڲԶ侲ע
ǰ⾧ʯѣϢ鶯˼£Ĵһ
ȻˡŹȥܳǹռ֮УܵĹâǰҫҵĳ׾һֻҪԴͷˡ
漴ͷա
Ө񼻢ڱͷܾƣһδһȺ±ĿΧڿ֮ܳʱȻӭſܶ壬ֱ
ջĿ⣬ҶȻ𣬴ȥӪӨˡ
ɹǿᣬ˿Ӧԡ
ȵȣ
һ㣬ȴͷ뵽ʲôޱȹ顣
Զͷں˽ֲϣ֮Упܲӿ۶ȥҴʱ⣬ûһҵ鷳
ͻȻ뵽֮ǰ׷ҵĿܣҲҹ֮ʩչȴš
ô£
ҵȻţʲô֮ӣɹΪ׼ģⲻʵ
ʲôԭҺʲô
ѵҶȻɫ䣬뵽һ
һó֮ǰǶ䳶µơⲻһ֮ͨƣ֮ǰӦϲû֮Ҳû󷨡
Һͱ˱޷Ҷһƶѡ
񼻢Ŵ
ҶȻ𣬽ƻӳ񼻢ΪӨҪܶ࣬ʱѾ᧿ΣҪһ£Ƿ¶ˡ
񼻢֪ǺԵɣҲæ֮Уһֽס
һ𾪵ǣΧܣȻľͷһͣ
Ȼתͷҳ
Ȼû
֮ɫӦɹơ
Щ֣ܳΪƻɹ԰󷨽ǵ˵֣дƣԽȷݣֹԼˡ
Ʋټÿ϶жϢ޷ʹãʱ꣬ɹѾˣҲ˱仯½ʱڡ
ԶƿԱȴǣţˣǱ𡣡񼻢ҲƵİأ˵
£Ʋ㣬Өã໥ֻʱס
ҵͺһ磬԰ӽǰ
֮ţȫաһڹرյĹ֮ϣŲһ£ȴûп
ͻȻ֣ҰΧ
ֻܺˣһɨȴһ
Ϊҿ˹һССİۡ
ǽ֮صĹͬҲŽⰼ۵״ȴһģһ
ֻҪܴǹǰţͿ
ӿϣ֮ɫȻԭ·ء
֮еĿܲϲʱѾʮӨ񼻢ҲʼĴӴܣ˭֪ȥֻ·һ
ǱҲ赲ס²ҽˣ
Ȼͬ׹䣬ɱٶȣȴȲϻ߳Ŀܶࡣ
󷨽ǵߣݣֻȫ˻뿪ЩܲŻʹ֡
˸һ߷һܣӨȳ
ȥǹšҳǴ˶ʱ¶˷֮ɫ
ΧĿ̫࣬ǾӴܣû˿ռ䡣
ڴʱǽµĻĸӾңһ֮Уһͷܾһͷ
ֻһͷεˣһͷǶ
ôûɱǣҲ˾ޱ䡣
¡¡
ܾѹһһ㣬ٶȷɿޱȣ·һпܣܲˣֱײ
ü㿪Ŀܣײ˲ѡ
ǣڶһſϢӿΣ֮⡣


790 ޴
ͷһܾͨǿ̫࣬ҺײƿĿܣ˲ɷĩ

ɫѿſͣɶ
һܣҲˣĮһЦһֱϵ·
ǳ˶Ȼ١
˲룬ǹŶȥ
¡
ڴʱ淭Ҳ;һ
ɢ޾𺣣Ҳ赲˾Ϩ𣬿ܲϿ
ܲˡһ۾ޱȣϰٿܣпܾ޴ӡ
˭˵޴ӣɫ࣬ǽԶ룬ƽ߬
ѵʲô취¶ӿϣ֮ɫѾǾ·ȴ˵Ծ
ȻΪ˴ңֻһ£Ը⣿âתԵ¡
Ҫʲôˣε۾˶һ㡣
ʲôһá
ǺЦһǰ¾ִ֮УһƻӳǰǸ˲ĳࡣ
ŵ÷֪ʲô
ס֣Ӵߡһƽǰʬһ֮
ѪƮɢ
˵Ѫ⣬һ̻ŨŨѪϯ

ζȻתͷɫ䣬һ˺˵ˣֱһ
ʥѪʱѪ𵴣ʣ֮ȫС
飡ͬˣ˲ʧѪ֮Уһɫ㣬һƬΧɹλöȥ
ԶˣЩܰɡ֮ǰһļ
Ļ쵰ŪôӣȻԼˡ
Ƿ֮У񼻢ע⵽һĻ̲סŭ
ʱͣ˵ø硣ӨҧгݣҲһ
ɹֶ̫٣ǿܻ鷳ˡ
ɫѿͷȥ
εߣЩΧĿܺ;ʧȥĿ꣬ʱȫǳ
һ˲ѹڿշתŲһƹ

ͷܾһһңҼм䣬ǼͬʱſڣΣյĹ⻪ӿɢ
䣡
һǻ棬һǺϢ˺գأײҲֻ·һ
ͫһΣдӼǴͷ
ʱҵٶѾ˼ޣû١
Ҳܼ٣Ŀܣ᳹׽ҰΧ
ͭӣ
һ֣ͭ˲СҶͭӣٷɳۣ˿
ϣܰҵסͷܾĺ
¡¡
˲֮ͭϣͭһ
ҵĶĤҲۣ˳Ƥҵ壬ҵһž죬ûн顣
ҿ֮ǰɳҩҺִ壬ڲҲˡ
񼻢ӨҲ͵Ѫ˲ᣬ⻹ҵһһУ˲ʮ֮һ𵴵Ľ
𣡡ֻŭУƺҲûϵҽǵ
ΪˣҲҲһľ롣
ȥ
ݵĿУһƽƶһ⻮գǹţİ۶ȥ
ܾƣãԴ˳ҵĲ롣
ϣҵĲ²ûд
ƻɹâٿҵĺҲ̲ס
һҵĲ²ʧܣôϰٿܣͷԶΪľעû
ʱط˵أӨ񼻢ҲǱ

Ʒɳ۹ȥ˿ϷǹŰ֮ڡ
򿪰񼻢ӨһĻǼĴС
ͬʱǵӰڲϿ⹬ŲѡûС
˵ģҲΨһĻᡣ
¡¡Уͺ󷨴һģŶȻһ⻪ΪģȴŲӡ
Ĳ֮УȿƼ᲻ɴݵĴţ
Ө񼻢˷ܴУſֻҪǽУٴжܵĿռ䡣
ҽٶ˼ޣ߷𵴣ϱƽ⹬š
Ȼ䣬ҳŹſķ϶ȥ
֮£̨м䣬һſ̻ƣǿ֮ʱ·Ȼ˸⻪ֱҺӨ񼻢
⻪ȫ϶һ⡣
ˣ⹬вݵŽǶɹ֮ˣûоԣᱻˡ
½ʱֽһޱȡ
Կ棬ʱɫ䡣
ʯ̨ϵȻڸӦϵĺɫ⻪󣬽˹

޽ӽ⹬֮ʱ֮ϵûһֻâ
Ұù͸
ɹ󷨣ѾûԴΪΣһƬ㹻Ϣ
ˣҺͷܾ׷ϣ֮ǰ֮·
Ҵʱûп·
Ǵ򿪵Ĺһϣǰǵ
Ө񼻢Ǳء
Σͷȥͬʱɹſڴһ⡣
ԶҪ
Ӱײײɵ֮Уɵһ⻪Щ׷ǵĿܣ⡣
빬Ө񼻢װȫǻͷңҪ˲
һ·ǵ⣬ܿΪǶ
ԼǸûлᵽ
嶯ҸոյŬǰˡ
ҳŭ𣬼ȻԼû취ȥαزȫǡ
ӭǳȫ׹Ȼ׹䡣
ʱͷܾҲǺХ
һ֮ҪԿͷԣٸܳҰΧ


791 ¹
ͭӣҴһͭӸ֣ȫڵ
ͷϳҺȴƲͭӵķ
ײ֮У֮ͬеСۣϺĴζûа취ͭ빬š
֧Ųס͵һѪͭӻζ𵴵ƵƵˡ
óҩˣͬʱ˫ֳסͭӣСĳ
һ֮£ȴɫ䡣
ͭڱ֡
ͭҵУûüϸоҲһΣûһּ
ʱֱߣȻһаݵ֡
ע⵽ֵλãպȾѪ֮
ѵѪҺֳ֣
һҧ⣬һѪ֮ͭϡ
ΣҾ㲻ȥҲ֮ͭ
Щʲôܣܾҵ
ѪҺȾͭڲȻ⣬һӿ
ǿ֮ȴޱȡ
¹
źɵĸҥҲѪڶʲôʱˣ鿴ʲôס
ʲôҿãû뵽֮ͭУȻһӣûедʫˣҪʲôã
ޱʧ½ȴ
Զ׬ˣ֪¹ѵһٺŵǿߣΪһ¹֮һ
ǹƨ¡½ѾûûΣӶˣҲϡ
ҧӲͭӣܺĺ½Ļ˸̲ס
ѵΪЩܶ񾭣һЧϹ࣬һʮΡ
иƨãûйҲࡣ
ŵʲô
ⲻ𣿡
ǱӣԶʱڵĵۻΪд¹˵ݳ˵Ч
࣬Ҳûа취ӣЩܴһƬҲĵۡͭӣżٿܵΧȻͻȻ߸裬ֱɵһ
ѽôףҪһף¹ܷһ𣬽𵴣˵ãȥҪһԡ
áҲҧҧ͵ĵͷͬʱʱ䣬˼ģһȣҵǰ
ȻǺȻԽԽãȥˡ
Ҳףҡ
ãҳ½ͷһ۾ϳ¹ıйأСһ׮
һڣ½ŭˡ
Ѿ̫ˣֱ
죬͸ϽҡҲޱȣ貢ҵרο¹Ҳǵһˡ
ȫǿܺ;˼ѧ
½һ³ԭѧ
ЩӿͷģͭڲһȻ֪ҳ󣬻ᷢľ
Ӳܵĺϴ
Զ֮ϣҲϸ߸裬Ө񼻢վڹѾˣȫ֪ʲô
¹㳤³һڣͭеȫ˸⡣
ȻҺ½ʧޱȵǣʲôûз
Щ˸ȴûκΰæ˼
¡¡
ܻڲײһ
̲סٶѪɫԽĲ԰ס
Զ취ûãҪϷ򲻸ģ¹綼ɱ飬Ȼܶ޷Ӧԣ½̾ޱȡ
𼱣ȵȡͻȻ˸Щ֮ͬ󣬴ʱȴһɫ
֮ǰǶǰɫâʱ˳ɫ
ˣ
ĺ֮ϣЩܿ󲿷ֱ˳ɫ
ͻȻһɴϮײҷ˳ȥ
ã
ɫ䣬Ҵʱ棬¶ͭ·ĴƬ
һܼ״¶â
¶ͭڣʱֻʣһ˸֮С
ַʶҲ֪˵
Ҳһ糢ᷢʲô
ӭϰٳҳĿܣһɺ֮ͭϡ
ˣ
ڴ˿̣Ȼûһȹ⡣
к֮УΨһĳɫ
׶Ȼײ֮ͭϣı쳹ء
ͭΪģӣ˲ЩΧҵĿϡ
飡
ʲôҴһĿӴܣȻѩһ㣬˲ڻգ۾ͳһɢһգ
ûǽЩɱǽЩޱȵĿܣȫڻ
Уٸܣȫѡ
ڻ˰㲨ԶģҲȫըѣɢء
֮һӴƣڰ֮лΪޡ
Ө񼻢ɴ۾š
һĻʵ̫𾪡
ֻҺһڣÿȰǿߵĿܣȫ˳
໣
ͷһֱֻ̫ӱ˷ɻңһͷȻûҲõˣִѡ
ɻϹӿɹ԰
⡣
˷ܣ㶸Ȼɫѿ񼻢Өȥ
ֲĹ϶ᱻɹ󷨣ƻ
Ȼ嵽ɹʱӴ˲Ϣɹ͵һе󷨹¡
·Ҫ˵س׸롣
¡
ɹžڴʱرգȥɵͨ׷⻪䣬ǳ׽һֻҲɲȥ
ʱͭӳţΪƴСҵУ޷ٶȶá
𣡡
ͷûĿܾȻվһٶȳҳҪҵ˺ѡ


792 ɹ
ʱҲûֶ
ܾ˲ſ޴ڣ̹ǵĺ
ǣ
һ˲䣬㽫Ҷᣬһڽɽ˶ӡ˲֮һ޴׹ҫܾҴһӣҵӰһ㣬Ŵضȥ
ʱѪȻƳ˪ûбɣҲ˴ױԴ
ԶҪʲôҳŻŨ֮سȥ½Щȡ
Ѿѵٻܵ󷨣бĳ·𣿡
Ҫ뿪˭Ҳ֪󷨵ĺ棬ʲôطУܿȥ޻ء
ҪһԣҴ򲻹ùŴص󷨷ȥǺ׷ᡣ
ıŨޱȣʲô̶ᡣ
ĺϢֻڰ츳ܵʱ򿴵
һ㣬ҽӽ󷨣һУҳ䡣
ʱ˪ͷϢҲ֮󣬺ɲɣҸոտ֮С
Ҵһ󷨱³ĺƻ֮ȴı˷򣬲֪Ҫȥʲôط
Ǿ֮Уͬӿ֮С
¡
մҴ˿ռ֮С
ҵǰһ󷢺ڣٶӿâҳһҶ֮ڡ
ɹΧڡ
ӿ֮ǰҶȣ¶ȸߡ޾Ԩء
Ŀ˸մеĴλãжϡ
Ҷ֪ͨδͨ˴ҼΪ֮ߡ
ڶУϴѰſ뿪ĵط
ҷһʱ䣬ȴʲôûҵ
ƻ˷λ󷨣ת˺δЩͷתҶƺȫһģһҪˡ
ȻҸоǰһɫһӰ׷ٹȥٿȴʲôûС
½ոտʲô𣿡ʵ
һֻӬûС½ƶޱȡ
ЩëȻѵҿһֻɣ
˵֮ʣҶͻȻһԶкˮ߳һ

һҶ֮УȻһǿܾС࣬Ҷıڣ
ɱ֮ĲһУȻˡ
ǾϢҶ˱ѡ
Ҷ֮дƹ֮׷ᡣ

ҵٶһĨɫһҿһӰ
ϧǣǾ׷ϣû취ͷ
⣬·׷ĽҺҴУСĴ˳׷ҶҶȻͣס˽ŲɫѿĿž׷
޾Ϣӿȫ׵ӿȥ
¡
޴ײצӣ˺Ļ֡
һҺ󱳻һѪӣѪ죬Ӽֱ
ҲˣڣΪӴܡ
ԶͭӻָɡոշɹǼ·ҶˡȦӣȻ¹ɱ½
áֹסϵ˿ѪͷȴЩǡ
¹ʵ̫ģ֮ǰڿտ֮ʩչֱɹػܵ˸Ӧ
ʩչ֪᲻ὫҶ
֮⣬ҵȷûкõİ취
һ֮ǣұ˿ڵĺȫ˳
֮𣬳˶н֮ģںǲݡ
֮𣬶Ըĺͺˣϧҵǻۡ
̾Ϣһǣ֮һ˿֮ȴֵǺޱȵǿϢ
ҿʼ̶Ҷ֮д󣬺;׽Բء
ڼ䣬ҵǰҲûгǰɫӰҵĴȴѡ
ϵ˿ڲӣѪȾ
ȥȲͭӻָҾҪɥܾ֮ڡ
㿪һιٶȼ٣ſɬЦݡɴ½һûлȥ˪Ͱ״ĳҲûȴİɽ֮У־ȻһûϢĿܡ
ǰȻһͫ΢ԶٶȳǸӰ
ޱȣҾûп
һΣƺͣסŲվҶһ
ҳ׿塣
һߣҿݣȴܸܵɢǿϢǺΪԳԽ˰ۣҿԽǿߡ
ǵɹ½Ĳ²Ĺѵ֮ˡôţ
Һ˼룬Ϸɽ
ľګһ
ԥһ£ǴԷɹͬţɵһ
ԭõġ½ꡣ
Ҳ۾ߵϢǿ󣬵ȴ͸һӰ߲ŵǿߡ
ǰʵԲңϧ̫ã㿴л궼컯Ϊˡ
½ĻֱײͬԾ
ﴩ󣬲Χ֮ţãȴûаֱ仯ץңҲǾ֡
һ󵨵ͷӿҵԺ
αزһ¡
һαƽʱҶȻפ֮ط˹ȥ
Զѵ߶ԿлȻ㣬ԱҲ㰡
½ʧɫǿߣһɱ񣬶Խɻҽ
½ûôȥ߹ңȥһҪһѡ
ʲô
ˣɹйأ᲻ɹĵӡ
⣬һԣȻóɹ֮ȡõơ
ץţã֮ǰ
ҿɵţܿ˵˺ɹݵı־
ǰĵӣܾ׷ɱɱƣϹ


793 ôڲŵ
ҿߣġ
Ҳ֪߲ңû취ɱαزһΡ
߳ɹ֮ڣΪҴɹӼΪƣǵˣעɹѲ˸ϵ
ϰңҵĵƣҲɱҡ
һʱǿܾ֮Уϳұƽ
˭̫ɹˡ˭ĵӣ˭̫ɹĳϣǡ֮УʱӿһĨãȻתͷľګĿң촽˶˵ҵĻ
ǰ̫ɹĳϣĵӣְæƽͷԸܵ³ĺ䡣
ҵУϢѾ˼¡ȻڶģȴҲǹעһ߲ףһھʱ˵ء
ҵĳϣǵӣ̫ɹϡûǣ
ã߶󣬾ȻޱȣƳһ㡣
ôڲ֪Ϸ𣿡
λߵϢȻѵһЩ¡
ڵңɹӶǣôܵҡ
߿Ƿ衣
ϣǱܾ飬ڲǰæָŲϿľ˳ƶΪ
ǵ鷳ϷŲЩ߰ͺһӸҳ֡
㲻ңְأ۾ߺͿԽԽ
󵨣˵ʲô߲ȻŭŴһ
ֻһ֮ȴʹอλ
ȻҵĿԽǰһ
룬㲻ңһɱ겻ˡɲˣζԵţ
⡭
ߴͣЩȻ
˵öԣŵҪ
߲ɷ˵ץҵ֣ұߡ
ͷƤ飬ߵֱۺһ㣬ҸѲ˰֡ϢɢƬնڴû취ʹá
ǾʱѾʮ⣬͵³һϢı˪һ
ǰǾҿѡ
ߣҪ˴¡߲ܲˣű˪
ұ߬أڷҳ˰ӣá
ֻ⺮
ڴʱǺѾգ֮䣬ҵĺ֮ϡĺⷺ޾ɱ·Ҫһ𶳽ᡣ
Ȼޱ飬Ҷߡ
군ˣѶܶܲˡ½𰧺
󣬶ң
ں˲䣬ͻȻͷ֮һĨ
Ϻ޹⻪ȴҫա
ܿռңÿһ綼ӿǾ֮Уռ˺ڶ
ޱȣ𺳣оնᣬԼֻҪһͷұ֮ء
ǿܾʱͬԶһźͬ˾Ƥֻһĵط
ʲôûֻǻعͷȥ˾һޱȵ
ǰǾȻ¶һĨ־塣
ľûûУһĿ£Ȼ־ˡ
¡
ѣΪ޾м
һһ磬ǿޱȵĿܾǰɢֱֻʣһƴСı׹ڵء
һĻƻһ˲֮ɡ
Ǳҵͫ͵һ
һҪõ
ܾԴҲǾͷ޾ԴޱȣⲻҪġ
֮Ҫ̼ѵѡǺҵϣÿһ˿ô֮ҽӴһǣڵĴ֮ٿұһֱұʩչٱе
һɹոյĿܣҲսʤ֮
˵ˡ
ǰãҽȡᡣ
תͷҾߣҼٿڡ
ӣѾ˴ʱ䣬ڻҪ飬ѵͲųͷɣҪن£ߡ߳ŭ⣬ץң첽С
ÿһƴԽ޾ռ䣬ǺʯǰԽԽԶ
ù
ҰΣǸճ뻢Ѩܾˣ˭֪ߣҪҴʲôطȥ
ֻܰ´˵صλãΨһĺϢܱҶһˣֻҪٶȻصܽȡߡ
Ӱ磬Ȼ֮䴩Խռ䡣
Ҷ·̫࣬ʮӴ
ֻ˼ǿ·ߣȥ·ǲˡ
Χ¶ԽԽߣҾҶҲıڶŻɫ
ǰֱ֮һζҴҶվڶһƬƽ̨֮ϡ
ҵǰȻ𺳵ĳƬռ俴ȥ
ǺҶȻͬľ
ȻȻǵص׿ռ䣬գӴĿռ䣬мɿխޱһࡣ
һҽ֮ӴǰǺվڰ߸̨һ㡣
¡¡֮УҽˮƱ֮ӣʲϢɫƬعҫǺâ޾ҵϣоƵӸһ
ҽʱںȴΪڡ
֮صˣ㶼Ӧ˰ɡ
߽ҵҵУָҽ֮ӣޱȵĳɫˮһ㶡
ȥɣʱ䡣
ϣܷ˵һ㣿Сźŷˣͷù
ʲô¶֪ҽ棿
֮ʲôŪףȥһ
Ǵϸ⣬ɹһһμˣȻػҪظߵŭҺգæͷʾ
ͽ̣˲أԲɹ
ƢҲ͸ˣȻӺܱ꣬ȴɹܸΣұɹְѹ


794 
ȻˣƢ˺ܶ࣬ͺһ
Ȼŵӿˣŵⶼ֪Ʊǿƾ֤ȥɭ֮ɱޣ㹻ʮƣǺϸ񣬶ʮ㣬ô࿼֮ˣɼõʮţʱΪޣʲôģ
֪ˣȥ
ɭ֣ͷһΣߵȷǷĳףҴҽˮߣҲ
Ǳ·ȥá
߷񲣬ʵǿޱȡҸоߴȥ㲻ŭҲ¶ݣڷ
š
׼ĹѾ֮㣬һʼȼ
סңȻϴһ⻪γһ·
ҵͷȥɫһ·һ˿ߵϢƼ֮á
ˣСӹϷҪע⡣ƣӡЦЦ
ɫڣ군ˣȻˣȴɵڿҲӲˡʲô°
˵û㣬֮вףӣһ֣һһȥΪϢѾסӵĺǣɹҲܽɱˡ
ȵȣ˵һ˷ȥΪҵԴһˡ
ʲôƨֻһ˶ѣҼǵһȻҲһ
һҪӣΪ
ûǼȻҰļţҲҪӦȻٵһǵȻҪЧȡ
һȻӿҡ
ʱһţ㻹Ÿʲôȥɱޡ
ϣǲǸˣֻһûǿޱȣҪˣֱĿ
ÿɹٵӿˣ㿴ߣⲻ𣿡߲˵ŭ⣬ָָյܡ
̰ҲûѪ
ˣһû취ͨ
ҿȼղͣҧҽС
ȫţȻ񲣬ǰһ˿ߣû󣬺ԥɱҡ
½ⶼʲôŹأúú˵˵
ҽ֮֮ߣһ߿ٵĺ½
ʱ䣬ҪҲǾ͹ˡ
㣬ʵ㻹·ող˵ǰʮԽţȻǵһҲһ½˵
ѵҪȥ˰仹ǵҵޱȡ
ʵн취ҪŪ㹻ƣ˵ˣƣȻˣִԶɹõƣɹ˽ܾӢ߻ɱ𣿡
˵ʲôǳ𣿡
½˵Ҳ뵽ˣֻɱʲôޣΪҷꡣ
ǳޣȥʲôơ
˵֮䣬м㣬ڵ
Щ㿴ңð⣬Ŵͳҳͺƿζʳһ
ңԡ
Цһƻӳ
⼸ͷ㳯˺ҧײĵ绡ʱҽһѿ
зӦ𣿡½ҲΪţЩɥעеơ
ˡ
ҵͷ͵һɣµ黹ûзͷһϢӿ֮ϡ
ԵǵǣϢӿûֻϣ˼Ϊһ˿ҲƲʮ֮һĹ⻪
Ҫʱڣƴɱˡ
ͷʹޱȣҽ֮ӴûޣҲֻɱһ·
ҲҶ϶Ƿ
ôĿ꣬ҽóٶȡ
ҽ֮УһӰٴ󣬱κ㶼Ҫ١
֮гɱ
ɱĹ̵ӣЩͳ죬ֻҰޱܣιó֣ǱҶԸɱ
һʱһˡƣʱ⻪Ȼʱ䣬Ҳǵĵʱԡ
ϧ㻹ǲ̫ࡣҰĿϣ֮ɫ
һʱ䣬ҽ֮ιʮȣһƶûг׵
һƣҲƣϸ㲻ϣϷעðɱˡ
ͷʹޱȣûһô
Ҹҷǣҽεεľͷûȥ·һƬ֮أܳռѷ죬ҽһʥ˲ѳ
һƬҽ֮ӣ㶼Ѿԭ·ҽ˷Ѵʱ䡣
ˣʱһұɡ
ζ֮УͻȻҽдһԵĺӴ֮ϣϥͬ˸˼
ҵǰ㣬צһԵĸŹĻ˺ҧҡ
ҳĿͷ㣬ûɱǣǴо
취ܹĳңһȥǡ
ɱҲãҲգ޷ͶãҪ㣬Ҫ֪ϲʲô½𿪿ڣҵͷ뷨һ¡
ֻҪ飬ȤĶػɲݣԶǧ֮ңᵽɲϢΪĳҲԺգԶ
ٱ޲ݣͬΪ޲޵Ϣ
֪ͬϲɣԼұ˺ҧֻмҲŹûǸżʮ
ϧӨѪҺֻ½ϵĳáȻԡ
˺ռ䣬óҩʥҩݳԣԶЩע⡣
Ч⡣
ʱһţһʱҪȥˡ
ͷͬżȴҲ֪ʱֻ侲Ҽ㽫ȫʱ䶼ɱ㣬ҲԶԶ


795 ʱ
ֻᵽζңҲڹ涨ʱ֮ڣնɱ㹻ĳ㡣
ͷ㣬˼
ɱ޻ʱɢϢȻ޿޵ľɳҲӦˣֻҪǸоǳɳĻᡣ
˵ӿ⡣
ϲ޻ʵϢΪ޻ǿߣǸڳ޵Ĵڡͷһ
ʱһֽ׳ٻ˳
ȵĳһ˫ţ֪Ŀң֪ʲô
ˢ
һذ׳Уذҳ
һֻһˡ
׳޴ʱ¶֣оҲ⡣ûˣ֮ǰϵذףͱƨɣ˺þá
ء׳ίûŤˣһԸϵӡ
ţѣһѪԣһ㶼ۡҲǿֻܺҳޣţܺúŪҲǱƵû취ֻܵ
ϣȡһѪҺ
޵ѪҺʺ죬ȴҲʲô
飡Ȼûҳԣץ˵ͷ㣬͸һײϣһ˫۾ͨ죬ƺѪҺȲ޲ȥһ
ôСҲһѪҺķӦҵԤϡ
ҳж޵ѪȻҪͨ޸߹࣬ЩҪҲġ½
ֲõڻô޻ʣ˵һĹ͡ҿһ׳ޣһﻹǸ
ټӵϣǷϲ
һĨЦݣ˸뷨
س㣬Ϣһ˿ӿѪҺ֮С
໣
ֻʱһ۾ɵüͷĺУǸӷײϣϧײѪ
Ȼã
ҰܣһֽգֱӴ͵֮ǰµ֮С
ҽһѪҽ֮ӵڡ
ûƬֻ̣㶸ȻҽˮŰѪҺ˺ҧȥ
ʮ⣬ȻҲܹܿܵ㹻ˡһ֣ͷȫɱ
ҿ׳ޣһһһҲִ֪Ѫˡ
һҶ֮Һ׳һͬҽˮ֮УһŨŨί顣
ôӣôѪڸɱƵģһԴһ¡˫һĸߣҪץˣίһҸһЧҩݳԡ
໣˵⻰׳޲˷һҽ֮Уζ
ƮһȭͷСѪ飬ȵϢ潥ɢÿ
ҵ뷨ܼ򵥣Ѫ㣬ҽɱ
žણĴҽӿûһṦ򣬾мʮ೯Χ£
úá¶Цݣǲࡣһ޾ӿЩȫ˲
ʬƮҽ֮ϣҹȥһѽǵڻ꾧ץߣٶ·
ҽ֮Ҳûû֧
ζķΧԽ㣬ĳҲԽࡣ
һ֮ҵ˷ܱ㽥ɢתΡ
ôôôࡣ
ҴʱȫѾ֮巢ӵ˼£խҽ֮У󣬽һͷͷĩ
Ȼһߣиĳӿ϶Χ
ʱҽ֮룬ĳѾ˼죬飬ľ
ϵڷûȴ֮С
ۿӵת䴦кƺһĳȺӿ¶ġ
׹˸֡
Һǣҽ֮У㳯˺ҧ׵֮ϣҽŻΪɻҡ
һ·УۿҪͻһߵķ
¡ڴʱҽͻȻһҽɽһͷ޴ĳ㣬Ӻˮ֮д
һ䷿ݴСȫɫƬԣһ֣㳯ҵɶȥ
ɭ׵ҫŷâҴʱһ·ǰպԾ͵ķ
һʱץúܺãҲѾǱã̰ޱȣҪеѪ£ҪҲˡ
ɫɫǹ֣ǹҶȻתΪһ磬ɭǹǰһ˴ĺ֮С
һഫ˳㴩һѪźȻҽ֮ڡ
𣡡
һ̣ұͫȱܣΪ޴㵹ºԱҽطڣͬĳ˺ҧ
ģôô㡣
Ƭ֮һİĺҶУϥϢ󻺻۾ơ
ڸոЩ֮ǰν
ҵ󣬲׷־޴㣬һ˽ɫ㡣
ֳ޸ǿ󣬵ͬ½ϵĳ޻ʣһֱֻټٴ㣬ͨ㣬Ҹû취ԿֻǱӴܣǽѪ鶪
ˣһͷɫ㻹ֱϻӣ˲ˡ
Ҽֹס˿ڣֱҲӰ졣
ⲻӦðҿȺεĳȺͷΪꡣ
ѪʱѾ뵽Ҫҵļ㣬ֿܾᷢոйʮҽ֮ӣҲûʮ֮һĳ㣬ôͻȻôࡣ
ȥ㹻⣬Ҹôȥ
üΪ
ʱ֮ϣѾжʮƺȻ˸ǷͷԣʮΪ㣬Ҵﵽ㣬ˣҲɱҡ
ұǧΧֻҪ¶ΣͻᱻΧڷû취ڻȥˡ
һˣǷͷ˵ˣǵʱ䲻飬ͬʧܡҵͷһƣͷ


796 Ǻ
ͭȡ˼
ͭڵϢѾָٶʹãͭӿҪʱ䣬Щ̫࣬ҵ޷¹ѾЩơ
ٵȵȣʱ䲻ΣҲҪһԡҽͭٶ߬˿
ˣ
ڴʱҶȻɫһ䣬վϢߡ
ڸոգһЩҵ˵ڲϿ
ļشʱˣֵģ·ǵ£ɹ֮УʱȻһˣ
ҶǳҲһЩռ䣬ںڰ֮ڣ˼ϡ
ӣ˵ЩǲǷˣովۼɧΪ̽飬ӵļʮʯڴƣЩ㻹ҲҲûʲô쳣ѵԶĶ棿
ҽˮ֮УʱĸģӰһʵ
˵ЩԭԶһЩͺһ
ʦΪ㼸СҲҪ̽һҽ֮Ȼ˿ĵص˵Щʦ·Ҳǲص
ˣǹ˴󹦣Ϊ˼λãȻһƨ
ߺߣϧץȫҪҪҷԶҾͶȫÿһͷץȥʦԼûʵ޻ʣôˣʦóرŵ
Ҳмһˣ˵ţӰȻڵҶ
ôһԭǺôǱȥﲻá
Ұֵͷһƣһ㣬ʱҲʼ
Щ˰ڣǰΪҵǣһΪǵʱ䣬ѳĻᶼûˡ
ոƻʯڣҲۻ˰ɣպиҶϢһᡣ
˽飬ǹӵͷ˶ǳҶĸ˽עҲ档
ʱٶܣѾˡ
ۿЩһĨ
Щˣܱá
һֻŸո̤Ҷ֮УҶȻһȣϢ͵ӿ
ʲôˣĸһ׷׳˱ָ
ҲڳĴˣ벻ˣѹû̽ҵĴڣֱҿڣŷҶˡ
ӦϷǰɣ˽ҵıչ֮õҵͺһҶӰ֮˳ʱԵûֳһߵףҰʣ޾ϡ
ʲôˣ˸ӦҲǴʥΪ˿깫ҿʵ
Ϸīӣް꣬Ǻˣ
ɨˣһȻ֮ɫƺĸޱӡ
ͽܣʦ£ո˵ס꣬ôû˵֣ɵĴңԱݲΡ
Ҫǳļأǳ޻ʵĵ̣˼ȴųչذꡣ
һûʦأǽ˪ʦĸУðĮһЦ༥
һ˪ǼһѾ˼ʮˡҼҴһ·ŭһ
˵ұչ֮Ϸĵ̣ջĽš۾˵
Ǻǣһʥвˣ˵һţڶΣ۷ЦһŪ̧ٶȳҿһ
ֻŻû£һָճȥ
˻ǹӶȻɫ
¡
һ֮䣬̤֮أȻһɻӿ

ɻ漫Ϊң۲δҲǲҽһɺһֻѪ߰ߣ˵Ĳᡣ
ոսڶΣһȡ
ʲô棬Ȼ˱̬
ĸ˶ɫ䣬׷׵ˣǾޱȵĶңţ¶һ˿ɵ
ʩͽ䣬ٸţĸճɻҽұֵĿޱȣðһƴ֮𣬾Ϊ˽ˡ
뿪ҵıչصأҹ
ٶŭ˱ձɫ໥ӣǹӵϡ
Ҫ깫ӵľ
ǰֶΡǰһֱңûа⣬¶һĨЦݡոյĻ棬±ǴǿĴ֮Ҳضã֮ʩչģҲ̫ɡĸҪȫɱŻ沢ʵ
һ仰˵˶ɫҵļɵ˲Сࡣ
ĸ˲ҾһֻôЦӦٶһЦ
ǰҪᣬԩ޳𣬲㾲ޣֻһʡ꿴ң˸֮̽ɫﾲޣûмһԶˣ
ûмǹɡֱӻӦĸ˶ŭˡ
ͷûмҽ̣ҼҹôȻˣ
ûйأǽѵһˣ˵֪ԶСӵаײߡ
ͷӣȻʹ󣬵ǲʥĸۣţŲھɱ㡣ҲЩŭˡ
ǵĵӣ˾ֻ۸ˣʱ
Ӹɴ̽һ£һǲǼðģԶҲߥޡ
ƾĸҲҳ֣Ǿ԰ɡĮˣ߰ޱȣһĲм
ǰȻô˵Ǿֽһ֣ͺһĸ˶ȻУĵ棬һĻͷХ
ҲɽϵȴԽԽŨ
ӭҷǵûг֣ûɢϢ


797 Ҷ
ֱǰһ֣Ȼһͭӳ֣ӭǣһڴӣȻҵǰ
䣡
ײ֮ͭϣʱɢȫͭɢ
С棿
ٲмĸҲ޾ɫһϢӿ
ϢٶȲ죬ȴΪ
¶裬׷׶㿪⼸ϢǴ˺ˮ֮С
ϾҸոͷŹǿޱȵĻ棬Ҳ
˫һУȴûٶ֣ҵַ֮ͭϣȻ
ӣ˺Զһǰ˵
ǰûҪٴȥˡ۾Ҳǵͷ
ʩչĻ֮ͭӣޱȣ֮ǰҴδʩչģûмȻΪҲԶ
ֻҪǰķģδԶǱ뿪ȥ⣬ĳԡ
ֻҪҷģǱ뿪
ͷһЦڣߣҲˡɢȥЩѪҺӦҲᵽ˲Ŷԡ
ⲻܡһϷϷһδģȻûʲôԶһϷ֮ǰһ֮ͬô죿ΪĸϷ̫ǡ
ϻ쵰ǸҪ⼸ٶȲȻŭ
ӣͷͭӲףɴҲ㲻СһЦע֮ͭϡ
ȷ˿ƪһøѵҲҲԶ
ҲЩ춯֮ǰһֱԲ׼ҵ·ڼߥ֮£ҲЩ
ǰһֱ㣬ȴϳƢҲҪдһ
Цĸ˶ӣҿ
ɫĿֱԽǣҽˮ
ոĵϢ̺ѪϢʱƬʱ䣬ܵҽˮҲԽ
ݣ
˴㳯ҳֵʱҽˮĹͬڵ˼£ͷ㷢ֽУ֮˺ҧݣ·Ҫǵ嶼ҧ顣
ģʲôЩƽʱǳǴֻ
װŭ͵غָЩ㡣
ĸһ㶣عͷȥЩɱ
ҽĳӵ׵Ҷ
ǰⲻǵ⣬ոЩʵҲǾŭų㷢˷һ˺ҧһ֣߳һ߻Ӧ
Ǹող˵ʲôԶǲǼһЩģҺԩ޳ֻǺҡŭȣץȥ
ǰȫ֣ڶԸҪûԩ𣬲ôˡ˵ҲԩûЩ㰡۱ɫϽңеָ΢ɲһΣĨѪɫûӿǵ֮ϡ
̹֮⣬ȴһŭĺˣͬʱҵͭӡ
ȥطխûк·Ҵһ˼ˣ˶ǸʩչֶΣ
ҵı¶ʹ֮壬ʩչ֮ͬǿᣬټվڼ֮УҲûб¶̫ϸ
ոճĳ漴ǰΧǱҶϡ
⣬ôô㣡꼸˾ʱ˷ǵصĳӿһƬҽˮȥ·ȫްΧһֻӬҲɲȥ
˵ɫװˣЩֿͨͷ޴ĳųײ
صҶȥ
ͺȣɢϢϣЩʱ⡣
군ˣʦźţǡɫ԰ףһץסһơ
û飬ͱˡžһ顣
ʲôΨһȵߣ˶ŭˣ۾Ҽɱˡ
ΪҲ֪ǵ˼ЦһʦǲҪҶ֣ǣƾЩޱȵĳ㣬ҶָܶԸǸغܣʶһʲôǿߣ
ҵͺһʮְȻˡ
˿͡
Ƕû뵽ʱˣҾȻ˿
ЩΧ˷Բʮÿһдʥ֮ܣЩ޴ͽɫĳ㣬޻죬˵ǣҲֻߡ
ҾȻ˵Ƕ׶Ը
ӣӦǷˡӳȥһһɫѿмĿҡ
סڣܳȥǶҪŭ⣬ɵĶҡǰ˵ģа취
̫ҵĻµǱΧҲû˰취ȴ򶨣˿ûΪǵģҲЩһ˿ɡ
޴ƭĻϷһʲô壿ҳŭ⣬ͭץС
סڣϷƬ֮󣬾֪ʲôš
ԽǱֵĿԽ˸
ҽֻˣмһ˵Ϣ쾡µĳֶǱ׼ҵʵҡ
ǵ׿ǺûУҪȻϷͭˣǾɡ
˻ԥҼһѻͭӾҪ뿪
ǰԵȡĸ˶ʱˣߵǳ군ˡ
ãȻǰ˵ˣǾͰסһʱ䡣ҧӦ˵֮䣬ͷɫĳҲ˽Һϡ
𵴵Ļҡҡ׹׹ʱһ
ǰæ֧ţȻҪϢӹϡ
ͬʱѾͭӣߵҶڲ
ӣ಻һС
Űɣͷվ棬ҪҲӲа취ҧ
ûа취أ
ͭһУǾɱͭӡ


798 һ
ɭȻɨңӹһĨɱ⡣һ֣ӹϣ赲Ǽͷɫĺ
ڼ˵뷨Һ⣬ҴʱͭУͭ󣬻ָԭòǰһ֮ͭڡ
ҧ⣬Ѫӳͭڱڵַʼӽ¹
ĸ˰شţҲġ˺ôĸۣҶСɱô㣬סһʱƬ̻ԡ
ǿסǵԭ⼸ˣұ˿¹ʱ
ҲʱͭѾʹԭòվ֮ͭڣͻȻо׳һ󼱲͡
ָоЩɫ֮ҵĸоǽɫżǿһ
Ҳ㽫ٻһ׳ޱҵ֮ͭ¡
һס·Щ㶼ˣɫ㶼ˡ
ҳ׳޴һϢʱ仯
ҲǷʶ·Ȼðνա
໣ŵɫԣͷţ˷ܵӣˮβͲͣ˦
ȱˣҪκ˴ҡ
׳ޣһĵͷ˷ܣĿܡ
׳޿һأרĿʼ̳¹һҿз󣬵ˣûиоҳɡ
һģҳ֮ҵڶʩչᳵ·ٶȵǱ֮ǰ˲١
Һһڣһзȫͭںڰȥӿ֡
¡
ڴʱͻȻһҲһ
תͷһС
Ҷ֮ϣͻȻѿһ޴ĻڣһͷӴ㣬͵˳ұ彫ȥ
޴ǵأŴͣƺҪһ¡
˷ӦѾˡ
ۿų嵽ҵǰŴ͡
裡ʱһɫӰ͵شͭӳһ˫ţǺݺݶϡ
Ȼײ󶴡
ŭޱȣſ˺ҧ׳޵ĺ󱳣ţĺ˺ѪӣѪ졣
׳޸ͣһ·͵ײұ֮ϣϺ
ȻѪֹһ·һδײÿһζڳѪ
һˣΪҳŵĽɫ㣬
ȻҲףһҳ£ôΪޣҲкý
໣
׳޸ո㣬ƿѷ֮УдƬĳ˳
׳ޱǿ͵̤ŵ棬һڵһȻת˳㡣
ܲͳһһͷûзŹȥ㲻ӣ彥ҧס׳ʹ˻𣬺һأҲס
ʱͭڵĹâѾ˼¡
һץͭӣס׳ޣռ֮У͵سҶ֮
ſ⻤֡
ҳ˴彫⻤һײƣʱҽ֮У㳯ҰΧ
¹
ҿЩ㣬ͭ͵غһȭһڡ
ˣ
ͭӹâҽ֮вתܵҽ֮ˮγ֮ͭϣġ
һͷͷҳ
һĻΪˣʸ˷ͬһһҲǾĿ˹ȥ
ҾȻϣһɢϢʱ۾
˹ȻǷӡһܻ
군ˡһ˰ǾͲ
ˣڴ˿̣ͭӱ˵ڶ졣
ҲȻ˫Ŀ֮⡣
һͭӶ
ͭӾҲ֮ҽ֮ҡΣɢܷɢ
¡¡
ѣղڡͭӱ·ǽӴ㣬ȫɷĩ
һĳҽж㻯Ϊ촷ֻۣʣڵڻ꾧һĵ䡣
ͷɫ㣬ͬޱȣۿ׷׵ͷܡ
ǵٶȣȵͭӷĺܿӴ壬һҽС
ţСȥһϢͷɫϡɱȴʬ塣
ʶ֮У׳޿һĻ
¹£ѹһС
գ֮䣬ͷ㣬ļǧͷȫѡ
ΧЩҲһˣֵĿȥͬ࣬ͷܡ
Ȼǻ۲㣬ȴҲ֪ΣաٴĺôҲȲԼ
ڵҽ֮أܿһֻв׹ڻ꾧ںӵ׶ѻɽ
ˣʱҶ֮УޱȵĿңһܶƱһ㡣
ֲǴʱȫɵˡ
㣬Ҳһɱ߳ɣʣС
аɫֶ޻ʣ֮ûУͱ촷ۡ
ʲôֲοֲĽ
֮ǰЦֻдʥΪǶǰۡҴɱ¾ĸۣһָͷȲϣ
֮ǰΪҿǾ֮ܡ
໣˿ֻ׳޸ޱȣҽųιȥһ̵ͷɫ㣬һͨͽһ˫ţ֮ɫ
𾪵ͬʱͬǡ
Ϸո˵Щ㲻ûУ
ҵĻĸ˶ʱѹҵĿŲ֮ͬɫҲûаӡ
ǰ֮ƽ֪ͭӣʲôĿҵ֮ͭϣޱȡ
ʲôҲ֪һԾ£ͭӽСҵ֮С
ȻǰԶûйϵǾ͸ˡ


799 ǲ¶
Ŀ΢ɲɨͭӣһ֣뿪
߳Ҷһ֡
ӵ֮УǶѻɽڻ꾧뾨̳ȫ˿ռ֮С
ٶ¶֮ɫǸ½ǿߣҲûͬһʱ䣬ôڻ꾧඼ǳ޻ʼľʯ
οЩ˲ɱ޵õġ
뿪Ҳ»صҶ֮С
׳ɱЩ޵ڻ꾧ռͬʱҩݣʱϢ
ֱʱҵղ¶ԭĲ԰ס
ͭӣ¡
һĲᣬҲŪͭһЩʩء
¹ҪκϢĻ֮ͭϣɱУȴҪϢ
ʱĴ£һѪ
ϣһȥʱ仹ұû·
Ƭ֮۾ҩݣָ˰˳ɵʵ
óͭӣҰ˼ŸովЩ¡
¹һڣֻʮ֮һϢǵĳڶڣȴֱӳĳϢһһҲܴΡļ屻ˣ
˼
ͭڵ¹һʮ˸֣Ҳʮ˸ڡ
ÿһĶǷıôҽ֮ɣҲĲ˼Ρ
㲻룬֮һʥΪȫģ½ʱڡ
ͭӼȻΪʲôܵ½Ԩ֮ڣҺʵ
ô֪ҲûʲôֵġϷ֮ˣҲΪһЩԭӵֻǿϷһΪС磬Ϸ˲ˮ䣬ȴòί㡣½ͺһһ뵽ȸϣһԹ
ǲΪȼ֮ͰҶᣬͲ˰ɣȻҷ㻻˴ĵһۡ
𰡣Ϸȥͱ½ɿȡʵҲл磬ǿȥɣɹ棬Щﶼˡ
ţҲ֪Ө񼻢ôˡ
վ׳Ҳ˿ռ֮С
һ˿ǣӨ񼻢ΣҪɥСɹõͭӣһ
߳Ҷһ̤
ʱһ٣һջվڶڣ͵һУȻա
ɣѾˡ
ܺ޶ֻҽ֮Ӳʣƿһˡ
ҾͱǳЦһ˫ۻӶĳǰһ֣ĸ
䣡
ڷıըУĸ֮лζ
Ǹո뿪ˡ
Ǵĸ֣пĽǶȡ
ǰʶĸأ㾹ȻҲһЦſңȥ޾
ǲˣǱҶ棬ҪʲôĮˡ
ȻΪǰϵͭӣһƺҼʧ֮Իǰ黹ӿ̰۾˵ѡ
ϵģ˲ɵһЦһڣ
һ̤һŭȡ
סЦеĿҡ
ǰǴˣα˵̫סոͷ֮ͭ󣬴ɫȻ޷ʱٶʹụ̂ԸĸȫʢۣαزͭӣǱ֤һ
ҲЦ
ͭӣиոЩڻ꾧ô޻ʵڻ꾧Ҫȫ³
ûɱҲйͣЩӦǵģܹ㱣סѾǶĶ͡
ĸոҶ߳ȥ˵ɱǹͣҸոͭӲžڳϢ޷Ըң㲻𱨣ͻȻЦˡ
ǰ˵ûûʲôֻǿʹڲͭӾǣڱǿǺ˵ô࣬ǲ˺Ҫ粻飬Ƕ㣬ɾͲ̫ˡ
ûнͭӵ˼ЦһһĸͬʱΧ£
ɱ⣬
ҵͭӣڻ꾧ޱĶ޲̶֡
ҪҵĶҪɱңǺãǹðɣͭҸǺˡ
һЦֱͭӶ˳ȥ
һ㶣漴˷ޱȣһλͭȥ
ǶΪҲӦˣͻȻͭӳôѸ١
ʶʱΪܣϼһӡǰ۴Ц
ҪãǼٵġ
ͻȻɫͱ䣬ѣ֮ʱѾ̫ˡ
ʱǸİۣѾһѽͭץС
޾׹⣬ν֮ͭ˸һ˲䱬ը
ǰ۲ҽУ˲䱻׹䴩ֱըá֮и֣Ŵ͸
ֻüһҽУȫѣҲһͬ
ۣˡ
֮ԶȻйϵЩɫʩչġ
˵ˣҲԶйϵһ׽
΢΢һЦϻָģɫޱ䡣
ԶȻ㡣
ͷ˳Ѱңȴոպһãȴûܲҵݡ
һȺĺôҸʲô޵ǰЩ㡭
Щ㣬ġ԰ɡʱɫѿ
ûллǰæɱЩޡǹΪлˡгɫǹ֣ȥ
ͺȣ˫ֻΣҵĳǹ֮ϡ
ӯúһ㣬峯һ൹ˡ


800 Ϸ
ллǵİǺڡڣӰתΪ⳯Զȥ
ͬʱһ֣ϰٶȳ֣ȥǵ׷
䣡
˳֣ܿ콫ȫɱ
׷ȥɱ꿴ҵıӰҧһ£˻磬Һ׷ᡣ
ΪҵݣرΪ֮ǰǱƭĳ裬ġ
ΣһҪҵ
ٶȵǺܿ졣
ҽ֮УĵӰٴȫ绡׷ϵӰȫ졣
׷ҲӦûصǷ˵ĵطˡ
ɨһƣ¶һĨЦݣвʱ䣬ȫԣ
ݣ
Ϣһ𶯣泯ҳǹһɨŻɡ
һҪɱңȽӦǷˣȻҺúʰˡ
⣬ֻ֣һںˮзС
ˡ
ۿǰϤޱȣ͵ҽ֮˴ˮܡ
ҸպӰ磬ҶԵƽ̨ȥ
һӰ֣Ƿˡ
ǰ
ǹأҳϹ
漴üƺԺˣ͵ӡ
ǰٶȿڣ漸ڿ׷мϢҪҪ֮ǰ˸ҵ鷳
ʥʣر̫ɹǵûСûУ
ֿʼץҵļҡΣһľ֣·𿴵ʲôµĴ¡
ǰӣʲôʥʡ
ҳ߻ش𣬿߻Ƕ£ץסֱۣ׼ҵ۾
㲻ʥʣǵӡǣ
߻תѹҡ
ǰϸ룬ƵġҿЦޱȣ̯ôһǲ𣬻ӺͿͷҲǵù
ҲҾôˣͷѹûΪɰɱˣ֮ûС
Сӣû뵽㻹а֡ڴʱҽٶȱ˴ҺվڲԶЦҳ˹
һɱˣ˵ͭӣͷӸġȣɱӿеĺâҿɱ
ŶˣˡӣôʱŻ
һ˿ָɹϵϡ
ǰĿ˿ƽ˳ȥ
ƽˣҴʱѾ⡣
ֻҪ߻ָ״̬ɱɹӡ
ƣ
ùƣɫȻˣ˸
ͷӣȥ
ߵλøպøӽӽһۻ賤ߵĲӡҲѾҵԡ
ɫ䣬ġ
۾ԾĸƣָйһϢ
ǣ
Ϣӿ𵴿ռ䡣˾ޱȵķ֣ǾȻ˲䶨˰գųҺߵƣȫһָͷá
պÿһռ䣬ǴʱԱɢһϢ
ǰҵʲô𣿡Сţһͷ˭Ҳ֪ͻǵ죬ɱҲֻһϢ¡
˸νһ˶ѣٶ࣬˵ǵһҲԷҵΪ
ҲƴɱԭΪ˱Ҳƴȫˡ
û⣬ɼǵû⣬ҺðֱҲţϷҪʷɼϷң̫ɹóɼûǿ
߼״Σ㵸ҵĿޱȵͣ·ɵϣһ
ҵҲҰˢ̫࣬ᷴɡ
ҵˡһ֣ʱһӫһ򿪵ľᣬдһ֡
ѳɼһ̫ϳϵʮƣʮʷڶû뵽̫ɹʥʴѹӣȻܳȵӡ
˵ţ촽˫ץҵļӺܿǺ
ʲô֣Ҫˣ̫ɹҪٶʢˣϷԵڣԵλɹǰ
ͻȻڵϣֿᣬ棬ޡһ˸
վһԣ꣬Ҳܸܵõߵʹࡣ
Ȼ֪̫ɹʲôʣžƽ٣Ҳž޴ѹΪ磬Բޡ
ֻϧҲʲôӣ̫ɹҲѾߵ˷ҿΪ̡
Сӣ˲ٱˣڳԽĳɼͣϷһҪ㡣
ᣬ͵վҡ
Ӻ󣬼ûɢȥ
˵ҪʲôǷһǳڵצ˿ߵĽūͣϷ򶼿͸㡣߿ңһţ·ҪһУܸҰ쵽
ǸԵԵ½˷ޱȵĺУû壬һ
ˣҲϴڣָͷ©ʲô㹻ʮòҪʲôצūͣЩҪȥһʲôòҪɾҪɲݡ½˵ţұ֡
Щʲôһ㶡
ܣȻ˵ʲô㣬ҪϷ֤Ͷˡ½Цˣηˡ
ǰҪ֫ݣľۣǧҶҰ½˵³Щ֣ȴоס
Ƿˣɹ׹£Щô
Сӵ̰ģȴҲû̫֡ˣЦеĿڣΪ̫͵ȷ鷳ЩϷ򶼸ˡ
˵úˬޱȣ˵ץһʯͷ


801 
һ֣ҽ֮ץһ㣬Ʒ
ŵǶľۺǧҶֵףúˡ
ǰҴˣĶЦĿɬֵףֲϹôֻͨʯͷͳҪĻץضǰ
ô٣ߣǻ֫ݵȷ֮һϷոˣҲˡߵͺһȻʹ֮ɫһӣһɰͰ͵Ŀ֦С
㣬ҪŬո̫ɹ𣿡߰ȻĶ˵ĳʦ
ǳ鴤лҲǲлҲǣ֦ʯͷһ㣬ҪǸʲô
½쵰ʱûϢȻҲʶ˻
ǰأˡ˫ţȥ֮ǻǸЩƨûУһˣڽһҸ첻飬ǰʯͷԼĽš粻Ҫ
ô㿴ϷĶϷɲʵزܾμӽ洫ӿˣߵɫһɺ˵ĺǿ֮ŭһ۱ɱˡҾɼٸߣǳײϣҲɱҡ
ǰˣӽ͡￩һĹȻû´ЩҾҪμʲôƨ洫ӿˣͷڸҸҾͲˣٸһʲôˣһûˡ
һҪҵɣߵŭҲҿԳܵġ
ɫڣһϹ
ҵĶ飬Ȼףֻľַش֮ĵᣬΪҲͣҲ˵ɱ֮Ҫһɷ񡣡С˵
˵ĵҲеΪǳȷ˽п洫ӿˡ˼ͷҽǿ֦ߡ
˿Ūȥ
֦պã׼뿪
ʱȴ˲ɫ
ǰģ˸ʲôɵӣԶ͵ǶģﻹǵͭӣȻɱ겻֪ʱѿͣȻںȵ
Ȼһ͵ɨһۡû뵽껹Կڣһôؼʱ̣ҵݡ
סڣūͣҲ˵ķݡɫһ䣬һָһһӡ
˲Һݶ˳Ѫ
ʲôͭӣóҡ
߶Ȼתͷңֱۣ֮ɱ֡
ѪȴƺҪұƱС
ǰ˵ʲôû塣
ߣҶͷһ㺹ˮ
ͭӣû𣿰ͭóߴȣޱȣʱ׼ɱˡ
ԶóΪ͵ɹɡ½ޱȣȰ˵
ΪҲóͲѻ꣬̽鵽ҵļ䣬ǲ군ûаֳɣͭóߡ
ģͷˮ乡
֮ͭصõҲ֪ǲ̫ɹģֻܶġǸ꣬ӹ˽٣Ĳǡ
ǰҼҴ֮Ǵ˵ءҿùͭӣҧڡ
߿ţ¶ã֮ɫϷǵüΪУ޾ɱ¾ȷɹ֮󣬴ϸպãҪڸ˿
һ֣أͭӻңȰҲҪš
ͷһߵĻٶʵ˴󣬿պҼ˶֣ҲҪһ¡
ǰ֪ͭӣǽ¶Ϊȫǰڡ
˸⣬Ȼˡ
˶ɫޱ䣬ޱȾ֡
ʵĪ⣬ż޻ңҴʱӹһ٣ǵ١
ūͣαɱˣΪɡȴҡҡͷһ֣ȻӿǵĶͷһ֣ͨͨڵء
Сū죬ˡɫѿͷĹ˸ϣò¹ͷ
͵ʴףǵûҵͭӣҵū͡
ǿ߷ӡһҲ취ϴȥūӡ
֮¿⣬ȥϢϷҪȥţҲһ¡
ߴЦٶȻָ˷ӣҶȥ
ˣǸ㻹ǻصǱߡ
վɫӲߵūӡΪȻӵԼʶҲУȴ޷ҵ£޷ܾҵķԸ
ɣȥɹģֻҪǾľҲǡ
ǡæֵͷɬЦšҶǲΣɱǣūӡǳǹײ
ȵȡҪȥͻȻһ׹ӿٶȳҵǰ
һ֣Ȼץҵ顣
Ҫ˽ţϷûпļأϷҿǲڹ
һƽץɷ˵һϢӿҵʶ֮С
ͫ⡣Ҳʲô̫ɹĵӣһѻ꣬ȫ֪ȫʹֿߵϢϮ
˲֪룬վһԡ
ץң
䣡
ҵϢҵʶƺҪ˺ѡ
Ҷͷˮ£ƺ߲ϡ
⻹ǵһαѻ꣬Էһ棬оҴϵ£ûаܣȫС
Ʒе˼Ѫո׾̫ˡѪôūѪͳ½ܵľĺͷպϡӰ˵Ķ̫ˡ˸

ָ͵һӿͻȻɿңҡͷˡ
ٿˣܣϷûȨ̽飬Ѿļ䣬Ǽͷûйϵˡ


802 һӡ
꣬һۣͻȻһָͷٶȵҵĶͷϡ
Сӣ½磬ȻôͷһǷǵļһӡ㣬һ
ȫϢӿγС
𵴣Ҷһ´ظ˺ѿвܵϢѣ漫Ϊ
ɫڵɪɪ
ܸоյһϢҪǵ
֮УϢ۳˿еϢһ֮У˳ֱָһҵüģγһ˸ӡǣȥ
һЩҲǴϢ͸嶼ЩƺһӡĲС
ԱһһǵãҪ򲻵֮ʱó֮·޾ͷѲɱ¾ͱɱЩܣһǲŰ׹ϸ߷壬ǶԼҲԶ㣬ϷˣȥϢ
˵֮䣬תͷߣӰ˸ͱ١
һ㶣ָеĳߺ
ǰǰĸūô£
ˣûлͷȴѾˡ
߸ոյŪͷɻ
ƷָǾŸɫġ
ΪƷ֮ǰһȲ²ЩɫǾƷȻǾƷ
һǾƷǾŸȫǣ
ҽū仰ģڸ
ֹ߲һ˵˽ˣȻָǽѪ
ʣָǽ֮塣
֮Ϊūͣ
ô֤ɹպ磬Ҳᱻץȥūͣ
½ô£ͷ½ȵ֮ˣΪҴδ֮顣
Զҵȷ̫ˣ˵ˣһ֮壬ҴδȥҲδ֮壬ͽϵ˵ģǽһȷūҲȫΪЩΪΪūΪǿ󡣡
½Ļҽ侲
˸ոսצͽūᲢۣȻ˼۸ܸߣԺצᲢۡ
ҵĽ֮壬Ȼū͵ĵλޱȵǡ
ˣ¾̫Զ֮ɶûοϽ硣
ҡҡͷʱѹԺ
ߡ
ҿˣͷҲصķҶ֮С
ҲûǣҶĳ䣬һҪıڵҡ
ҵˡ
һҶ֮Уڵϣһץȥʱֱӿһ˪˵ĺֱײӿҵȫ
ã㲻Ǳ壬ҷЦˣ˪תͷˡ
Ϊһ󡣡ҽһ䣬ϥأư֮ϣǣڵĴ֮
˵ڸʲô
۽ͷӶͿưպûκα仯ޱȺ档
ʲôģ¶Ǵ̹ǣҸо·ʩչҪ䡣һ۱Ÿ첲űԹ
Ǹоǿǧᱻ˰ɡһۿڡ
Ƕͷūӡ˸ʱԽԽǱĬӰǣ롣
һûڹȥıǣҲò̫áҲ˼
жˡ
˵֮ʱҵϢȻˡ
˳ҿȥ͸¶ŨŨ棬֪ᷢʲô
˿ҵڣ֮𲻶Ϸӿ⺮ֹ̼Ҫ˳ȥɡ
ҲɽϢѹⴿֻ֮ӿ
ôӴĻһ˲ܽճɻҽ
䣡
ҿƣһ˲ӿĴ֮Ȼ
˲仯𺣣Ҷ֮ӣƾϢ
˶ͫˡ
ˣǱûͷŰ߰߻ǡ
ʲô棬ôôǿ󡣡
ҸоԼ׻֮ȫ޷˵Ļȡ˶Զ棬¡
뵽ʲô͵һĭޱȡ
֮ǰһĽţҵʱ޴Ϊֻ޷ͷţڿҴס
û˲Ϊ˽֮ɱǣ㲻ͭӣͷŻ棬ʮˡ
ҶŻ˶ӣǺޱȡ
ǿǱʼڻˡ·ıѩ֮Ȼ֮УưѩڻһѸ١۾
ȷбһڣӰƴСٱֻмС
ֻҲܿʶ֮Уı֮ϣԭյ棬ϻˣʹҵ۽ָ
ˡҶȻ۾һĨǡ
ʱѾڻ˴룬ȥһգеĻ涼޷ȫ
ҹһе棬ôҵ͵Ȼ޷ʹá
ֻðˡһȻ˴֮ͷŵ
䣡һڵҶٶӣв·֮кȥɫ䣬׷ӿϢƴֵ
ҵסˡһʵѷİ۾УĻѣӿС
Թ˲ϾҲΪ
ڴһڰʱȴ滯һ㣬ϣȴȻʧ
޾棬ڴ˿̵ӿΪǧߣȫҵ塣
ʱҺƻ֮ȫָʹһ㡣
˸˿һĻǵݷ
֪Щѹƿأҵ鷳֪ǻǷ˾η
߰ɣصɹȥˡƽûн͡
ҵȴһĨĺâ


803 Ȼû
ҽ֮δһۣȴڴʱѾ׻ָҼǿš
֮ǰҰֻʹ׷̫ʵ޷չ֣һֱεѹסһͷλȥעһѪȷ硣
߰ɡ
˵ͷ
û߳ȥҶȻһ㶣͵ػعͷɫһ¡
ҲԶ֮ϣһƽ֮ͷȴӦó⡣
ôڡһ֣ϵ֦˹ޱȲ졣
֦ͨҺڣƤɱ񣬶һӶ˷
Ƿˣ֮ǰΪҵɲݣֻһ֦Ϣͺҵʯͷһͨ
Ϊַ裬֮ͨߺҾⶪ˵ϡ
ȴû뵽ھȻ֦ڡ
﾿ʲô˫һ֦Уѹ
֮伫֮һոҶһУȻû˵ֺ֦
üӲľƸɿֱۣ¶𺳣Ҵ֮£ʥҲ飬֦Ӳǯƺûʲôܽ
ͻȻһʱŻ˸ҵʯͷͳ㣬Ǵӵ漴ץģֻ֦һó룬ǵĴռ䣬ѵһе
뷨ڸ
һɹţΪϣȻ棬ıһǿ߶ᶯġ
µΪֹ˭˵֦ûСȻ˿ڷԸ
֦˶ȻҶ֮д
֮ǰҶܾʱһռ𵴣մ֮ʱ̽飬ȴԳԻȥ
½𣬰оһ´ʱȣûڴʱо֦֮Уҽ֦½
ϣֻҪӾԲˮʯôã԰Ҹأ½һЦԴȴû̫⡣
һ︽ʶ̫ãȥ񣬼ʲôоһܷζͬʱƲá
ˣΣգȳԡ
ǰϢɣ޴Ŀռγһȴţɭɭ˭Ҳ֪ͨʲôط
˽Ųѣһſռȥ
ǳԡ
ߵ⣬ֱ۱Ϣ
Ȼһ̤С
ɹ֮ϢӡǣΪ˱ΪֹʱҸܵһ˵Ϣɹ
ֻ֪⴫͹ȥᴫϣӨ񼻢û¡
Ÿʲôߡʧۿڣһ֮ͬڡ
ɹôѰôãȻӣʵڳ󣬾ʵסҲûô׳ۡ˴ʱɹһƬϿգ쾪ȵɨܣ˶𺳡
¡
ǰͻȻһһâɢ
ĿתȻȥ
ɹ֮ûбˣֶܷģֻε˻Ө񼻢ѵڽս
ԽҾڶ
ԭɹ֮Уܵѹƣ֮ǰв̫ߣܳԽ߶ȡ
ֳɹƣȴһʮƺɹҲܸоūͣͬû谭
һȴĴǽ壬ʱܿݻٵĽʹأ֪ε˽Уʲô¡
ҷ֮Уո֮ԽԽ
ݣҼɹһ֮ʱһ֮⣬ӵ֮г𣬺Хųٶȿ쵽£âޱȣиһС
һâӹʧ֮С
漴һĻӿƬȫΪء
Һ£򹬵
ǺǣҺ͸ɵ￴عȻûԶûһӰӹӰл߳ϣȻ
Цɭ͸¶޾ɱ
ʱ仯
һɫףҫųꪣ칬ؽһ
ϢŨޱȣţꪻţƺҪɡ
죬ô⣿ҲˣôԶһ𡣡
£վҵţֻ΢΢һ㶡
һĹūҲҶôţˣȥ£Ǿ͹ˡָ
ȻԶΪЦųһҶνˣͣҪҵĳ֮¡
һ˸ҫĿ֮⣬һŽɫǡ

ŭȣͬʱ泯
ǹȥӻҪǰֻһһ͵طȥ
飡
˲䣬ꪺɨǹ˺ߣȻϣ˲ɡʩչмһ߳ͬʱߵĵɡ
˶ǵ˻һѪɫȻޱȡ
һ֮£Ѫ
㣬ʲôʱ򣬱ôǿˣ֮ɫε߹ԼȴǲεĴڣȴ߲һغϡ
֮ǰǴʥΪڲ˰ۣǿ
ɹڶ࣬ൽ֮ǰõһͭӣ㽫ĽĲУҿõֻǹƨָҡ
ֿ֣Ͳһ
ȣָϢһļһˣ޹⣬һΧ
ʼһǹޱȿ


804 ڲ׾
죬һü̴ȡ
ɡ
ȻЦꪳŴ͵ش룬ꪱɫȼ棬ѿͬоŵѺۣ淭ڶһֻͷ֮

ͷͷײ˹ȥϢƿİ
죬زסײ˺ХĻϡ
׹ڵʱǾͷͷ­ſ޿ڣҪ˳ɡ
ɫ䣬ѪڣʱϢܵûС
һ䣬Ϊӣ嶸Ȼ
飡ͷ­£ضӣˣץΣץ˻ס
ӹһ٣󺹣һޱȲ԰ס
ԶֻЩ߹ң̹ģҿʹһЩ
һûе֣Ҳû׷ץų俴ң
ĸһϰɣǵѪȥĵܵܡ
ָңڡ
ˣһɹöԸΧʤȽϴ󡣡ͬʱңȴҵĻش
˻Ҫĸ֣ȴЦˡ
ɱˣһ͹ˡ
һδ䣬嶸Ȼȥ
ɫ䣬ֶûаʤ㣬ȴҪһ˵
ɱ㣬ɱū֣Ҳǳޱȿ
гɫǹ֣ͳꪶȻײ޾𻨣䡣
˱в϶ײӴ˺ѿ

ͻȻһȻڳǹ֮ϣˡ
ǿͣסΣһĨɫ
ʵȻʱ࣬ȻϺҿ⡣
Ӧǽɫ׵½ʱڣͬˣÿν֣ϵĽ׶һ⻪
ȻǱ֮ҾͿıףжڡ
ЦһٶȳһΣҵ΢ɲһĨɫâ
ҶƴҾóꪽࡣ
һ£漴ЦϵļнⲻҫꪳźХ
飡һûãͬǹͳꪶȻײһ
ըѣϢҷɣһζͬʱˣʤ
е˼
֮еսԽŨ֮Ϣ
һǹһǹųǹȫ˹ãǹӰ˸Ƴˮϲһһ
飡׹âҫԽ٣ɫҲǽû֮ǰɣƾУҷѾʧȥ˻֮
һ˵ɴ۾֮ǰҵޱȣȴȫѹ
𾪵Ļں档
ԱϢǿ֮ҾͲû֮ʱѪӿҲܲܣҧݣֻҪһ̣¡
ȷûʸ񣬼֮ʱ
ЦޱȣͻȻ۽ҫϵĽɫףһ򱶡
Ծգ˫ץǹˣ͵
޴ǵأɫǹҴ֮ǰ»ΣҴӿս䣬޾ѹһǰۣҲҪ̻ࡣ
䣡
˫ץųꪣŭȴһǹ£ֱӽӿд䡣ѹŴͶȥҪһ
Ȼ׹أµĴƬԳسǹһǹ
¡һĴشѣֱӴ֮УԲʮɣȫѣһ޴ĿӶ
վڵصף嶼С
쵰ôôȻϵɹʵŭƴҪӴ֮ѳ
ȻҸֻᡣ
ҴʱֳǹɫâҫĿޱȣһǹǹ£ͬӲĽˮԽԽֻͣͷ­֮⡣
ɹֻͽ
ٶԾһγǹϳʮɵӰŴеҪĩ
һ죬ȻסһȫĽɫ״ѣɹ֮״Ƭ
ܣΪǿ֮ǰûʵɱ㣬ΪλѪǲʵ
õɹΪЦ½ɱҲ֮£ȴ뱻ҴѣԼΣ
֮ǰҲûôǿô
Цһ
ɹֵõ˱ɹΪʲôôãܵõ
˵ԼҲǱ룬Ǿ˵Ķ԰ɡ
ץŲ춪˵ϡ
Ҵʱȫ׵磬ֻ۽ҫۣƴһһ
壬֮ǰ֮壬ȻһֱķͻȻɴ۾ҿⱩ¶֮£ϵܡ
ôǿ츳ȻֻǷı徿жôǿȻ׾Ҫһи߸ɵһϡ龪ޱȣźˡʱں£ǰոһǶôЦ
ϧûˡ
ҡҡͷһץսУѻ֮ʩչ
Ƭ֮ɿ֣ĵ䣬Ѿ꣬ʱһʬ塣
Щ˼ɡҽǳץ𣬶죬úɫޱȼ
ллˡ
ҵͷһ뿪빬֮ڡⳤꪲʲףҵĳǹǲһ˿ոһҽתӰ֮ϣⳤѾ顣
ĶûãΣ֮أһݱϡ
⹬֮ڰޱȣһжԭ״Ӧûü̽顣
߽һ䣬ͻȻһɱ˵ĺⶸȻ档


805 ʮϢ
ɺ⼫ΪתϢŽɢ
һ΢΢𺳡ⷿܵǱֱһݡ
Ŀ⿴裬һ鷿ȫǾ޴ܣֹżѻѾãȫѾưܵĲӣֶ塣
鷿䣬Ȼһ
һˡͷ͵һⷿڣվһȫ˪ꡣ
ĵطȻһ鷿ǰǳֳīʣ鰲ӡ
Ľ£ƬһӿԽӽԽоĴ̹ǡ
ԭ˲ɹƬԭ򡣡˼ӴϷӼӳɹ궳ɱ
̫ɹУҲԲǷˡ
дʲôӵͷרעĿӣͷӿ棬߹ȥ濴ȥЩʧ
ûֽţѾʴûУûκκۼ
ʶѰһȦͬûκмֵ֮׼뿪ʱȴԺһͷ
ˣɵǶѰˣûʲô֮ҿԶĴ˸ƵƵд·ʱѡ
һ֣ü˼
ʿΪ꣬дϢپľš
Ϊ̫󣬿ľͷ֮УǱʹעϢ͸ֽţϡ
ϢָǶı䣬˵֮ǰдһ֣д֮ʱᣬ˵ɹйء
ҶȻߵǰȻ֣Ҫһԡ
ϢУ
ǧʱ䣬˻ḯ࣬ɳʢʱʧԾ̻Ϣȴ䡣
ֻҪϵȷдʲôôܻܿкۼ
Ƿô
Ʒϵȷ˸һЩȴ֣ͼΡ
ֱҽ泹Щƴһγһ֡
ȼ
ɷ裬һ׽İأҵУҵʶкȻ졣
ȼ֮Դڴˣдȼ֣ǵֻԼ׻֮飿Σֱ˵ĵġ
֮ϣȼ˸˼ٵɢʧ֮䣬Ҳ֡
һ֣û취ٳñϢȥֱܿʧˡ
Ժӡ֣ܾЩоʲôȴ˵Щһʱץš
˺󼸲һǳ곤һݡȻȥѾãȴһ֮ʦֵһݡ
߰ɡ
߳ҿԶľ޴ɹУ˸һȥϢǿޱȡ
Ǳβ֪ڸʲôһҪˣֱһִ¡
ǡҺ˷ͻȻóƶۡҴѻʱ֣ɹãԸʹñˡ
ԽǰϵԽܼǶϱڲԫӵѡһ·ҴĿģ֪μˣɹʲô
ˡ
ǲϳĹǰǴһȣһ޴㳡֮С
ǰģǼſխȫʯ̾͵ƽأһʵĹڹ㳡ԶˣΧκɹҪߴ׳
ڹ㳡λãһ̨һһϣһ㡣
ԶϷܾãˡ
֮ϣЦңһ֣߳һѪȾӰڵϣӨ
Ƚᣬû뵽㶼ˣȻ޴ĻģŮûһ֣ץӨͷ㷢ԼǰӨ׼ҵλá
Ů쿴ˣΪԿڵһʤ㡣
Զߣ񼻢ѾǱˣεõǶӨѪҾĿڣûȣҪ뿪
񼻢ˣͫ׵Բͷŭ𲻶ϻܣνӨ˲ңɱ񼻢ǸΪֵܵˡ
ܣѾˡιЦһѽӨһԣ֮վվڸ̨Ե͵һ֣޾Ϣһӿ
ʱĿ⿴ȥ㳡ӿĻһƬ򶼸
ϾҪΪɹ֮עУŮ˶ΪҵλļƷ
񣬳ޱš͵ָһߣ۾
̤һʱͿߡ
û壬ûбûӣãһֹͶӰ
ԣһ޴֮ȼգʱʧȻҲ֪ʲôʣٵȴʱֹԸԳ
ɵԸˣͷТ
ͬʱڣһЦиһߣȻҲ˼νе
Ҳãַȷҳ֣ʮϢʱ䣬˴ˣͷ­ģ͡λصűЦ⣬һҡ
һ֣˵˷ܣ֮ͬ
ԶͿ㲻ˬھ㳢ӵ
ǻâΣɹǿĵ
֮ǰҽѵңҰԴšߡ
λɱһ뿴ʲôأ
˴ЦǴʱ۹ɣޱȣƺûҷС
ɱңʮҿɱҶ٣ĮһЦգȻһץ
Ԫ
ջζӿ
ߣЦޱȣ֮ɣСûΪӦԡһ˴ЦҲ


806 ľ֮
ٶȲҵ
ΣΪЩ飬ܹ˵һë𣿡俴ϵΣ֮ӿĲмεİҲ΢΢һ
ȥֳֳǹˣǹ趯ֱųޱȵĽɫâ
һҺƳӬһ㣬˰ɡ
һûѭ򽥽ֱʩչ˽֮ǿġ
Ӱƺ֮бˣǱҺ˵λãպ֮оӿ֮ء
𣡡ѿľ˷ӵȥ
ЩǸողмһˣʱɶȥȴ˱ɫ
ⲻЩɫô£ǵϢǿ̫ࡣŭ𣬸ʩչɹƴԿŽɫһͷͷɫɷɻҡ
ǿ࣬ôҲôࡣ
֮ϣɫǧ˲ҽ֮УЩɫӵϣǳɡ
ɵңǺޱȣҵ˿̤֮ˣʱȴһӲס
ηӦѾ̫ˣɫӰȫɢѣΪѪ׹ʯƽ̨֮ϡ
ʮƺЩˡ
עһУֱΣ˿γ
Ǻݺݳ鴤ոԣʮҪҵҷǵúúõģǽ£ʮɱ
㲻͵Ϯʲôŵģ׹䣬ԱߣЩūȴûųָҺУƸոˣҵ֮¡
ûɵһָȲϣǽɱ˼ʲô⣿
ðǼǷһұ֤͵Ϯ˭ϣ
Цָɨ˵֮ˣǴʱƱסѼӣһƨҷһ
ˣԶ̫ˣҾɱ㣬Ѫ̾ҳɻ֮·
͵һȻһһУʱһɫ󴸣Һ
޴Ĵֹջһޱ֮ɫ
ϣͬһףȴֽɫǰɫԵøǿ
޴Ĵ£ֳֳǹ˫һɨ
䣡
ײ޴ĺ
һɾ˵ҵ壬Ҳͷһϵ׹Ȼǿʮ
ͬˣܿٶȳ֡
бײϣ쳹ɹ
˶оĤƣ׷׺ˣϢγɻ赲
ֻǸ֮ߣȻһľżҲ²һ㣬ȻһĴû꣬ȻܵӰ졣
ˣӦûʹһ˰ɡ̨֮εĹȣһСڣЦݡ
һԶɡһƶޱȡ
ԶϷǿһܽסӨ̻㡣ʱУζȻںȵȫϢĵеĺɫ޴Ĺҫӿն䣬ʯ콵
䣡
ҳǹ赲ٶײһ
һ̣βûߣ˿Ʈ֮УһϢȻӿ˺ɫ޴֮Уδʱ¶һĨЦ
ϵˡ
֮У޴Ȼ˾ޱ䡣
δͷ֮ϣͻȻƱľͷľ޴ϣȻð˴ѿͱΪȫ֦辣˳ҵĳǹգ֮䣬γһɭһ㣬ҰУܲ͸硣
ʲô
Щ֦辺ҵ廷ƣҳװͬΡ
ǣ
ɫ䣬תҪЩ֦ѣȻЩ֦農ȴʮ㣬ҵԷֽȻ֦辣ױĲܶ
Զ㲻Ҫ׷ˡ
δʱɿ޴Цڵϣű֦ʵң֮֮ɫ
֮ǰŪװɣ޴ǽľһľ֮Դľ֮һ֣εºܣܹѿľ֮Ѳ㻹⽨ľ֮£Ϊķϡ
ӨעҽһУȴΪıóѣĵȷӨεĲ˽⣬мơ
ҼҲԵ
޴ϷĻҲţûа¿ԣ˵ֻкô档δЦһ֣ʱһµ֦辳֣֦˼񣬺һһеĳǹ
ͣ
֦͵سһƤѪҺĽҵļ˲䶴
һƺߣʹޱȣ֦ƴÿһƶɹһ㡣
ſҵˣˣ˴󾪣γ
ζȻתͷɭĿ⿴ȥ
һȣϢϣúˣѪ˲ˡ
ɼδʱκһ½ǿ켸˸Ķ֡
Զָоɣ֮ǰǺǱƵҵķģȺǱռ˲ٺôϷõûеõǿĺôҲɱ㣬ǿĥ㡣
δЦһ֣ʱһ֦ҵ磬һƺߡ
ʹӭεӣӲǲһͬʱҴԿת˼ſܵĽ֮
˺˵ˣⲻ壬ľѪ֮ǰɳһЩѪҺȫҩҺ
δЦ֦ٶȴ̴ҵ˫ȡ
۾оѪţ֪ټȥˣ֮Ҳֻǿó壬Խ֮ԿΡ
ԶϵĴ֮𲻹űƳһֱۣóȻʩչҲûʤ㡣½Ӧҵ뷨ٵĿڡ


807 Թ޻
֪ɱбİ취𡣡ҪǿпƱӿڵȼü֮
ںУֻгǷ˸ҵĿ֦Ȼɲݣ԰Ҷɹѹء
ڴ˿̣һӰȴԶڶҵĺХ쳹ա
ΣҽҪһսһȺķ
ĿⶼӰҲ⡣
񼻢ûͫһޱϤʱϢ߰һۿǿޱȡ
СӣʱұƵգȻûҾɱ㣬ɱ񼻢ͺһýľһ޴ֱָ֦ҵؿڴȥҪഩ͸
룬ֻҪһţɱԶ
񼻢Զۿ赲ȴǲһߣޱƶӡ
һ֣һںڵƷɳŰӰȥ·Ҫʲô׸ˡ
ִ³ϣ洫ӣҪ⴫з̨ʹ˾һսϣ̴Ӧ
񼻢ڣɫͬʱС
洫ӣûҪ˭˿֮һۣʱεסռ˶ԭأƺ洫ȶ֮˶ö
Ҫһʤ񼻢ָΣԥ
ܺã洫ƣϹء˵ͷһ֣ͬľ޴һվ񼻢һࡣ
Ҳڵء
Ƕ̫ɹ洫Ӳܾɱֱһȥⳡȶܽ߿˿ڡǶӦ𣿡
ͬ⡣һȫȾѪң񼻢¶һĨЦݣϿڡ
Ҳͬ⡣Ц˵ǼҪ񼻢ɱңҪɱ񼻢
Ǻãǵƽ̨㿪ʼ߿ڣ˶ǳŸ̨ȥ
һԾ̨֮ϣ񼻢
񼻢һǰȴǶȻסعͷ
Զ㱣ء񼻢ͻȻһЦ漴̨ԵӨڼϣ˷ˡ
񼻢ʲô˼شҡ
ͷһ񼻢ƺûбʤİգֻΪ˾ңϧԼ
񼻢ûлش𣬶ǳĬζվǸ̨֮ϡ
̨գʱһƬžԼģʱҲռ֮С
ԶӾ㿴ѣôҵ֮С
αЦһȻɳ
ΣҲ񼻢ͺȣϵĵ۶Ȼҫ⻪Ϊڰơ
֮
һм˹ȥ޴񼻢衣
񼻢Ӳᣬֻܶܡ
ոտұ޴Ӻš
ڣռϷ粻ϻ޴ѹƵ񼻢ֻӴܡ
˫ۣӯƷ磬񼻢ûбץסᡣ
ȥ
ƺͷ͵һ£񼻢ʶܡ
񼻢Ҫ㡣ҶȻ𣬲Ѿ̫ˡ
񼻢Ҳһһɫ׹ڣѲá
䣡
һֳ񼻢ϵ˫˲ѣͬеСۣ˲Ʒڵء
񼻢ĿѣԶȥ
ǰݺһŲȥ񼻢һȲȶϡ
񼻢ҽУɫ˲ɷס
μţ񼻢һҲȵöѡ
ܣҿ㻹ôܣ
δЦޱȣܵе֮һƽ񼻢ָҡ
üͷ񼻢ʱ˫ĴڵϣɫҰֽĥ֮£ʶѾЩģֻһ
ԶѰɣһˣ޴ޱȣΪ˾㣬Ĵۡ
δЦһ߬ǶУ񼻢һҲ÷顣
ס֣۾죬ȭͷָ߬Ƕ߬ѪǴ㵱ҵ棬һ㽫񼻢ĥ
һͺȣͳŸ̨
¡ʱһϢȻҵǰըѡˡ
洫ӱƴ˲ó֣ٸҷɱֻãͷ䡣
֪ѾڳҲûʲôν洫ӣִֻй򣬰󷨽ִУһҲҽȥ
ʱˣСӺúÿһɡοһ۰е֮㣬ȼ˾ͷ
һѽ񼻢ڵϣЦ档
ҽ̫ɹ洫ӴеʱˣõϵɷͽǾɱ
һ̤Ų񼻢ıϣһ׼񼻢Ĳ
񼻢ʱңĲ
Զ֪Ҵ򲻹Ҫɱ㣬ɱ񼻢񼻢ʱЦˣ΢ȴޱȼᶨ㲻ҪΪѹΪ񼻢޺
񼻢θߺȣҧȥ
ۣ
֮ɫкâ񼻢ȻأûϢ
񼻢ŭͷޱȴʹ֮вѪ˿
һǵǳμ棬񼻢ϵĺЦӨᣬ񼻢ҹҵļ̸ģĻ֮񼻢һֱֻ۰Ұֵܡ
Ȼ񼻢ˣεҵɱ񼻢
Σɱ㡣ȭͷ߬ԳѪ
ʱͻȻһ֮Ѿȼ٣һâ£ڸ̨֮ϣҫ
ҽɹУעҪΪҳɹ󣬵һ̤ʯ
οޱȣЦ£ճָӰ
һ⻪£γϣƺνܴС
ҹҷһȭͷϣȴ岻谭
ɱ񼻢ְȻĽܴУ޷ܡ
ˣѾˡν괫УʵٶǾˡӱʮ겻뿪â֮лΪ񼻢𡣡ʱץסңధ


808 ľ
Զ񼻢ѾˣǸһνһʱһ㡣ӨѾ˹дᣬʱҲȰ˵ҡ
ȣȵʲôʱ򡣡
Ȼɱ͵ؿӨˡ
ϼ£վڸ̨߾˫֣»ʵǻһ㣬񼻢ѪҺҵȭͷ߬
Ө˶Ĭˣҿҵ۾ֻ֪ǰοҵĻ˭֪δȡˣƾǰս׼Ͻľ޴ֵõɹУɱǧѡ
ûдΪҺãԶмҵȲһ죬±˽ᡣ
˿嶸Ȼ𣬳ǰյ߶ȥ
ƳУץΡ
ղɱõɹУɱжٻ᣿עҪصɣǱͬǣ뿪֮ǰȻεĶ֣񼻢ĳα
񼻢ΪҶ֪ΣΪҵԼҲΪ𣬻ʲôкã
˵ճձƫҪճձ
ϣŵӣȨս洫ӣھҪսΡ
Ҹ߾ٴƣâ˸
Ө˶Ǵ󾪣ҾȻǴ񼻢һΣ౦֮£ʱɥ
߶Ȼע⵽ϵ·ɫ΢䡣
Ҫսˣչ⵱ȻԡҪ̨֪ս֮޷ͷֻ̨ܻһ
ףǰ׼ҿߣ漴Ρ
׼ߵͷٶȻ֣еһֹͣһ롣̨洫ӿ֮أڽ֮ǰκεӶûʸܴС
һ㣬ҵǰһӣҵȻС˭뵽Ԩ֮г˯µɹھԻֻ֮ʣЩߣȥȡɹνеʸ񣬻Ϊ˱
ɫҪõУȴ赲ҵĳѾ졣
ոûɱ㣬ȻսңҾͰ񼻢һҲĺ𡣡δһľ޴֣޾Ĺ⻪Ҳ
ҪõɹУ˭Ҳߣ˶ҪҵĽ¡
񼻢ģһһ򱶡̨֮ϣƽ£ͷӿ޾ɱ
ҽ񼻢ʬ屧һĿ֮гʡ
ֵܣ￴ţɱ㱨𡣡
ҽ񼻢һԣԷķסңγɻֹ⻪ҳΣһȥ
ÿһҵϢǿһ֣ߵζʮ⣬ɫâӿ׹Ϣ˼¡
ɣҿ˱УʲôֶΡҳȣ޾֮ɫ
ʱ˵Ŀ⣬˸֮ϡεĹڲϽӨϣдĵǡ
˺죬ɱ㡣˸Ŷ֮âȻľ޴ͷ¡
ɫǹ֣ͬڶ𣬺;޴ײһ
ҷӳֻ֮һ֮ȴΡ
ڿоҽⲻϡ
ҿС֮£ûиͷǽľĻᡣ
ɵĲǳļӳ֣Ȼγ֣ȴûץһλᡣ
ˣ
ͻȻ֣ͣ޴͵ڵ֮ϣɫĹ⻪˳ž޴ӿܣаޱȡ
ԶΪֻнӽʩչ⽨ľ̫֮棬㿴޴ΪܳΪɹɡδһϢ룬ܵɫӡ
ͫɫҵĽ£ͻף͵
ͣ
һҸո֮˲䴩͸̣ɫž綾֮â
ҷ֮ӵ𣬳
ͫģ̨ϣܶͬʱ̹⣬ǧӿһɫ֡
һȫεء
ݣ
һͬӣŷҺ󳷶㿪ʱ˦ȥ
һ壬ǱѾõӵҵ˫š
˸˫׻飬ʱǰһӴɡ
ҵ˲ϣǰһʹҵͷȥɫѿؿڱһԵĶҺӡ
͵ذθ塣ݵһҸո̤֮ΧЩұ֮С
̨ҵأҿӵЦݵȼߣɵ󷨻ֵĶˣȻɧŵҡ
ȥˡҼٷУҵ󣬺һ㣬ץҵ˫š
ʩչ֮һһϣд紵ͷ
ͷ۵ǣЩٶ죬мٱӶܱ󷨸󷨣ֱΪ̨׼ġ
ȥɱΣҪľˡ۾Ȼ٣Ȼǰһ𣬳ҳ
첲׼һ͵һȭ
飡˲䱬ѣһȭɢ
޴ֻҪһϢԶ˷ϢѰ·ηЦҡҵġ
ô
һȻ޵Ϣɳ߳һĨЦ
ӣȴһ
Ө˵ɴ۾֪ЩʲôҪǱЩΧҲ·
飡
һ룬һӰȻ˳ȥص˴֮ϡ
Ҿλʮɾ룬Ȼˣ
˶ȵĿɿڴȫûпʩδʱڵأȴޱȡ
ռϷ磬ʱȱɵľȻ
ͬ󾪣ͻȻһȭɣͷԣոȻһ


809 ľ
úã
վϮʱҷ¶Цݡ
ڲ̫࣬١
飡ҲϻȭǶȴһſ֮ϣһξҲҳȭ֮ǰӣЩٵĻգȫε֮ϣͺα֮˴һȭһ㡣
һȭǴϣõɣ͵ڵϡ
ȭͷȻԸɽţôܡ
Ѫ͵վǺȻ֮ɫոһ˰ȭҴȻҲǰ˸ⲻɺϣҲܵͬȭͷϡ
˵ɽţ֮ȻҲˣ˶δ˵
ҾͲţȭҿõʱ
λָ侲ѪҺŭ˫ĵأӿٶȳҰΧ
㲻ţҾ㿴ʹ졣ĮһЦ۽˸ӧ֮ȭ漴ųȭӰ
Խ۶ɣɽţʱұ㷢ף֮һֱûлʩչҵһγ֣Ч
ӧ֮ȭѤõĹӰȻЩ֮ϡ
ȭͷӰɢһ٣ͷ˶ұ˶ȭӰ
δʱɫ䣬ҾȻÿһȭԻڶȭӰʩչô
ʱоԼǰңȫȭӰʱһ̤棬ӿһΪֲ֮ǽ
֮ľȻס˷˵صȭӰȴסҵ塣
һȭݺǰǽ֮ϣ޴ĽɫȭӰ飬ǵڶȭӡεϣȻɣбһѪ
һأ֮ϣһԵٺ̨֮ۡеɫȻɢƲҽδѪӿж˶ƿء
𺳣֮ǰޱȣҪҲڽ£ڷȱҴˡ
ԶܺãС㡣Ҳ͵Ϊֹ㲻񼻢ôҾóʵ㿴һҵĲࡣŭһ֮ǰǽɫٶȷɳһȴҡ
һץľ޴У
ҺУóǹ΢С
ɫȻǺ֮ǰһ㣬ر֮ǰ񼻢޾֮¡
һ㲻أӿ⣬β㲻ܣֱϡ
ȥɡһ£޾ԡ
ҳǹֵǾ޴֮ϣȻѿǣȥ
͸޴ҳֶܣȻᱻ׷Ҳ֣ôЩ֦ٶ
ԶӨ˶Ǵ󾪣⼸һģһĳ棬ѵһҪٿһΣһΣû񼻢Ծˡ
ֶͬΣΪһϵΣҿЩ֦ŷΧ£ҷЦһ
עһҲƽⲻ˵ֶΣöٴΣĽǻᱻҳ˹δЦעϢľš
ƽⲻˣһӣ
֮дЦ⣬ҶȻЦ
Ҿ㿴£ûʲôƲ˵ģ𡣡
˵֮䣬ֱ۵УһƶȻѡ
ˣ
һ֮Ȼֱ֮һĺөһ㣬˳ҵֱ۷ûһޱͼΡ
̫˫ͼ
һɻصϢͼ֮󣬶Ȼӿų޾ԡ
ؾޱ䣬Ϣҡ
޾Ӱһһͷţңңݹᾣȴɽ֮һҵߣѹñܿӣţˣҺδж
նȻ谵ɹ˸֮⣬ȫһϨ
ֻţ֮أȻâޣΪΨһĹ㡣
ǿƼΪңԶţÿһԽգ޾ĺ飬ǧɽǲһ֮ң
̨֮ͻȻ˴磬ҵΪģ
ɫ䣬һͷ˿Ϣĵˣݶ£ţʶҪɿֱۣ㿪ţĵ
ʲôʲôô˿µ
漴ĿѵģԼƶһٰ̣ʩչϢȴһֲָ޴
˴ʱͷɴһУţһΡ
ڻ˵ֶƲ𣿡
ҶȻһ͵س֣ǲҵ֦ץ˹ȥ
˻ֿ
ҵ֣ɽһ㣬ξҴС֮ǰ޲ÿһ֦ڷϣǣһ˿ת֦ץΣľ޴ƺо˲ҵĲһţɪɪ
˵ףⲢǽľֻǽľ֮ϵһ֦ˡ
䣡
ŭ֮УţڴԽգҵԣ⻪ãҵԽ漴ʵǰץεһС
飡
ǧ֦ţӹ˲飬ѣȫΪ˷ɻҡ
Щ֦ţǰǽľ޴Ҳ֮ѿƣţһУѣţĹӰãȻζ
Ŀѣŭһɫս޾ԣͬʱóһϢĶƣǰ
һ˲䱬ѣţײεϣţǽСƣݺݳС
Ҳһ̣֮˼£һжʼûɢ
ԶϷɱ㡣ҧгݣץţǣٴһ֣ףҵ
˭ɱ˭
Ҵʱɫ԰ף۾ȴԽԽʽҵȷʩչһʽ𣬵͵ӣʱʩչ֮ҵĴϢȻһս֮


810 ȼ
Ȼɱ㡣¶â嶸Ȼɳǰϴǧ
Ԫ
Խ֮͵ӣֱ棬ǧһȭӰӣһȭһǧȭ
ұŭȣʱ赲ֵţڲֶҵǧͻȻɹ˲ǰ
ƾɣϢȻԶȲεս׺;޴ɹÿһ֮£Ȼ
ⱦͻȻʱ̶ĺ֮С
ľɽҴľȫ˺󣬳Ҷ

ʩչȻ̨һ࣬ϢΣ˲串̨
ô󶯾ִ³üһ֣ʱ̨ڵϢȫɢɱը׻ΪΡ
Һվڸ̨࣬ɫ԰ףĹȡ
Ҳ֪ȶעֻܻһ
δŴվסСѪһ֣ʱѵĽľ޴죬һɫĹ⻪ҵС
ǽľ֮Ƥ⽨ľ޴Ҳ˼ȴ޷ʹΪѾμ⽨ľֻ֮һ˲ǲ
䣬Ҫɱɫ⻪Ȼζ壬ǹκɨ
޴ѣƶѾ飬Ҳʩչ֮ǰ֪Ϊʲô⽨ľ֮Ҿ͸оûô򵥡
ǹɨž˺ѿ˫赲ȴͬ۵
飡
һ½δɣȻ׹أƳɳһ
εͺȣʵվȴһ߷ɡ
ʩչֱ֮顣
һ浹ϵİɫս׼Ϊ̣ҴʱѾöԷˡ
ӨˣҲչƣѹô˷ܴȥӮˡ
εļūʱ֣̿͸Ų
ˣͻȻվȫ⻪Ժˣâ
ԶΪӮˣΪϷɱ㡣㴫ҵģԶҵģ
ӴѪ˿ңʱޱȷ񣬺һ伱۵ĶͽһС
ͻȻ֣ץɫĽľ֮ȻȫϢţŽľ֮ӿȥ
䣬һ޴ɫ󣬶Ȼɫ˸֮⣬ζеޱа졣
ϷԪԽľ֮ˣҪֻأ
ޱȣҴȣͬʱ˺ȼһ㣬Ϣ룬ž֮Ϣ⾫֮Уʹ׿˥ϣͷ׷ͷ֮ͬ֡
εͱѾСԪһӽˣȴȻˡ
ͷȼԪ棬
ֻҪϷܹõɹ洫ɾʹնߣЩԪʲôԶɡ
δʱޱȣң͵ſֱۡ䣡޾ɫ⻪ӶǣҰ
ٶȼ죬ն¡
ͫʩչֻʩչǳǿܿһתͷ֮Уȵɫ
Χˣ￩һֻоܳɫ˷ҰΧ
գǿ㿪˰Χ
ĿɨɫΪֲ⻤֮ڶľ£ϱңҿĵطԽԽ١
飬ʩչɫǹ裬ҪŪЩֲһðֲȻӲⳤǹ״顣
ҵھͺˡƴͷԱޱȿ֮ȻǱܴ󣬵ڱϾ̫ʩչ֮μԪҲ˷
ٶ֮屾ǴҶϢǿգ಻һǰ㣬֮Զûȥʹ塣
֮ܽȫͷȼվͺˡ
ͷһ󲻸ʣϧ̨ûбû취ͷŴ֮𣬷ҵ彫ϳɻҽ
ΧɫԽԽ࣬ʱҴɣƬ̺̲סѪ
δЦ޾ԪѾ˻ȼգӿ뾫ʹһС
ʽ˲䣬ø̨˴ֲ
Ө˴ʱ¶ֽ߬šЩ߹ʱ򻶺ȸԾ
˭֪ҺεĴսغǵӮˣǱˣӨҲûһ˿
ۣһѪѪӿʹޱȡ
űеĴԽԽ࣬ȫ˺ۣԡѪ
ԺɷתѰһĨ
һһȫҷ񶨡ֱһȻҵԺҶʱһ㶡
ȼգȼ
һʱԺֵģɹ鷿ڣʿдµǸ֡
ֲ󣬽Ժʶ֡
ԺҶȻһ㶣˴ͣҲͣˡ
ȼΪȼ
ȼԪȼɹ񼻢ȼǶȼȼ֣ʲô
Һ٣оԼӽ𰸡
ͻȻ۾ʱѾɽˮǷȥûκ壬һˮˣֻ֣һݡ
ʿдһȼ֣˰ɹ֮ĵӶ˱һ֮Բκεɷֻ֣һ˿ҶԿԷΪʤ
ΪɹдһͿɱдڵĴܵ꾫
ҶˡȻ֮֮ɫԽԽŨ
ҵͣ٣ʱǰһҴһץ


811 
ɫľֲðŰΧס
δЦһץȻһľǹҴ
۾գһ£ʱҼΪҪһ˿ͷܵҽԶѰء
ԶӨ󼱣ͻȻɵһֱͬ׸ξԲŹᡣ
ɵӮˣǶҪЩūЦ·ʤǰ
ۣ
һǹ̳ҵţѪҺĽһѪĿġ
Һãһԣ̴ֻһľͷ
üǹѪ֮ɫٶȳҵüĴȥ
һжˡȣǹޱȣҪһж
֪ȼʲô˼
ڴʱȴȻ۾¶һĨ
Ҳ֪ʲôȼ֪̾Ҫˡλ賤ǹҵüġڴʱҵüͻȻųһ⻪ĳǹһ綼̲ȥ
ôܣԪľ֮ôסŭһ֣ʱǧǹӿ֣ҪҴ̳ɸӡ
üĵĹ⻪ӿȫ赲
ͫ˴ʱҲ˲Ծ⽨ľ֮ֳץȥ
ȼȼȼգȼԼ
³һ֣ųЦݡ
䣡
һӣҵ֮ء
ҵ巢죬֮ҵȼһ֮ˡ
ҽʥӡĺȡ£ǲѹƣɱͷųеĻ档
θո֣ͱˣֱҽźˣ¶֣֮κ׻֮⻹ǵһαˡ
ľ֮ɱ
δϵԪ֮ȼյԽʢҲӲͷӻҰױȫס
ǽľ֮𣬾Ҳ̨֮һĲεض𣬳
һƾˣ֮Ӷ֦ҷ
~ϵĻȼգҳĿ׻֮С
޾ľ΢΢ſ˫֣͵档
䣡Ϊģܷӡգ֮䣬ͽ̨ȫڻ֮С
ڵĴ֮𲻶ҵķȫ֣Ͻˮһ̨
γɻЩľɶȥ
ǣ
˲ȼգ㵹ڵأЩֲǱ˻֮
ľȻľ֮飬ӿĴ֮Ҳ¼߲£ǽľƣȴԶҲı䲻˵ʵ
ӳŻ⣬ľޱȡ
ͻȻΪ֮ˣԲʮɳױ˻𺣣Щľ׷׵һռ䣬Ҳֲ˶á
½ΪŸȼа˶֮ɡˣȻĻ涼ʹ͸¶޾ĳ֮ɫ
½ֻӵа˶λ棬ѵǵڶһҲǲŻ죬ǸŹĻܸܵһ˿ճɻҽ
ΣҲľ֮ǿֵľƣƵһҲڿٵʧȥ
ε֮У˲㱻ȼ塣
׼һԪξĴ𣬸߾֣һ˿ԪϢӿ⾫֮ڡ
һƬɫȻν£ɳĮΨһޡ
ܻӿɫҲڲϵС
ͻȻСһЩҵҲǶȻһΣȻͬǿ֮ĩ
ֲ໥Կһʱ侹ȻЩƾС
˴ʱģһգգĿŸ̨֮ϡǶEоһɱĹؼͻڴʱֳߵ͡
ҵĻϨ𣬻μԪȺĹ⡣
֮ûˡ֮һĨź嶸Ȼȫ֮棬ٵϨ
Ͼҵģֻдҵ壬ҽͷź󣬱ް
̨ӿȼõĻ棬ͻȻԽ΢Ʒ֮ͻȻȫϨ
ҵһ̱ڵϣȫҽ֮ҿ̿
Ӯˡεݸ˥ϣɳƣƷߣЦݣĴЦ
ҴʱѾûϢ㸶ԪȻʤߣǲʤ
ԶˡӨɫ˲԰ףڵϣţˮӿ
ӷ죬߬ȭˣȻĲҪΪұ
ǰӮˣ͸洫ӵĴС
δŴϵԵñִ³ϻҪ곤ȭ֣Ҫĺô
ûӮЦݶȻ̣ҡͷ˵Ļըһ㡣
ǰʲô˼ѾûϢѾӮˣ
λˣѯʣ˶ԪܵõУֱԸ
ûӮȻ˿ڣһֶ˵
ûӮѵӮˣֻһˡŭ𣬼ңָҵʬ塣
ִһ磬Ȼƽ̨ҵ塣
֮ϣһҽڸ̨ҡҷ
ϵĺڻȫһĿĽ⣬ȴ
ʲôѵԶû˴֮ɫ屻ɣΪҽʱҵʬ֮ϣȻӿ˽ɫ⻪
һƽ⻹ڲչƳһϵĻҽѣԽԽĽҫ
䣡
Ȼһ죬һҽƵһѣһХ֮УҶȻȫԡ⣬ϵǳһҫۡͻȻ˳ɫǹֱһ𣬳ǹƳա
ͣ
ǹ˺Ѱֽһ㣬εĶϵսףѡ


812 ⴫ҲҪ
ɱˣ
ǹƲζ֮󣬸û棬ƽ̨֮ϡ
ɫ۵ĽɫȫǽɫġѪأȻڣšô£ңвʡŭҲ֪һαȶԼˡ
ȴûĺУߵһԣĿ񼻢¶һĨЦݡ
֣񼻢˫պϡ
ֵܣĿˡ
˵֮ʱҳһϢƬ
֮ǰҵŻƮ
ΪԸģһֱҵһˡζȻɴ۾֮еĲ˲ɢһաҲѾȫȻûɱһ߷ұУʲôʡ
飡һ˲εѣƮ䡣
ȫɣʱһվ̨֮ϣܣ߽١ε߹̿ޱȣؿͷӨ˷ޱȡ
ӮˣóɹȼԪҲΪ˼¡
ұɢ޾ѹ𺳡
ϲ㣬Ǹ̨洫ӣɹΨһ֮ˡ
Ȼڣ裬޾Ĺ⻪䣬ԡҵϣҵƶȫϡ
ǰҲܴС
ҶȻڣһ仰𾪡ҺòɱΣҾȻԸܴУɹͨĴжҪƵϵѧ
Ϊ˵õ⴫У߱ʦΪ˴У͵ԸԳȴȻ׵ķ
˵ʲộִͬŵĿҡ̫ɹʮǧ꣬δ洫Ӿܾ⴫У֪ʲôĺô԰Ⱥ۵Ļʯ
֪ѾˣϣŴУ񼻢һ
ָ񼻢ʬ壬˵ļΪϣԥ
Ө˳ĬҵĿⲻֻĽһݾ⡣ǣǿûľֱߵĺôֻΪȥֵܡ
Ҫ߿ңüͷ
Ϊ£Ϊūͣ㶼ûжãҪܵĴһëȲϡ
û񼻢Ѿˡ⴫ٺãֶҺãЦѣȻǵã񼻢ոѪˮȴЦ˵޺ĳ
񼻢ΪҶźΪɹУǺԥ
ˮ֮ӿȪ౨񼻢õԶͬẬ
˫һ
ǰ׼ҵ
˵üͷø֮ϵ⻪ƺߵ
ӣһ֮ˣȻϷֻǹû꣬Ϊˣ̨һ꣬ǵڶҾصĵӡϧעܴӦ
Ϊʲô͵̧ͷʧĿߡ
ΪⲻܣҲ˵ϷֻһӰûУ̫ãҲȲ
طֻҪǰһ˿ϢҿҼٿڣ񼻢ôﲻУҲûлĻᡣ
ȻҺ㣬ҵְ洫ӽܴУҪΪңĴаɡ
ˣ԰ңǹԡ
ҶȻ٣뵽Ǹߣ޶ȥδѰң
¡
ζ֮ʱ⻪Ѿ£һ콵ȫС
ҵȻһڣٶȸ֣ѾһƬڰռ֮С
㣬ǺÿһөһζһָоֻҪһܽЩץС
Щɫ죬СҲԲͬ
̫ɹÿɹһ£Ϊ߲ʣɫɫ󡣲ɷһԵĸ򡣵Ȼǿ⣬ǳɫʺȻԳԽǿ
һƮȻ𣬺ƴ˷Ϊҵʶͬʱ֪˴˵صĹ
ҳΪǿ洫ӣԶһδеĻᣬҿ⼸޵ɷ֮Уһ
Щɷڹ֮УǴ򿪣˭Ҳ֪ʲô
˵ģһԵ
Ϊ˾񼻢Ҽҵˣͷ궯ޱȣĸܣ⳯һץȥ˲Ϣ֮䣬ȴȻͣס
Ȼ񼻢н֮
ջֱۡ
Ŀȥԣ󲿷ֶǳɫɫ㣬νɫ㣬ڼԶĸ߿գҴ̫ƬǺֻһѡ
˵زܷУõֻܸ򡣲ֻ󸴻֮ϹĬľһ漴ϥ£˺ڰռ֮УſһС
ĸܣҪҸʲôҲֻ֪Ժ֮У񼻢͸Ҳ֪ûôٿһԡ
Ƭ֮ܵĹ㿪ʼ·ӦҵϢ
һɫĹӼԶ֮Ȼҵͷ֮ϣµɫĹΡ
ɫɫΪɫ֮
ɡ۾졣û뵽ҹͨȻ֮ǿͷڴһѽץУϢ·ҵü֮С
ⲻҪĸ֮
˲ɬɫһҺһЩϵȴǸ񼻢
˵ֻΪ˵ӱҸǺô
֮ʿһֶɹҾȻõĻ֮ԺӵݣһɫĻ棬ҵԺ
ɹе֮ǸıԴҺɣҵõһض̺һ񹭡


813 ɹ
䣡ܻһ֣ɫָʹγһƬ𺣡
ȴͬһ㣬Ͻű˪ȴȼɫ磬ޱȡ
һɫӣ˲ӿ룬ڰռ䣬ȼճһƬ
ķΧһǳ֮ˣУȫɱνֲޱȡ
ʱڰռڵĹȫʧֻʣ޾գԼĻ档
ͷ⼫֮𣬲˷һ˿ϢԼʩչϰ
˵޾ϢԴԴϲҵģƺרΪ˵ӵõ֮á
޾ıӣҲڱͷݵµĳ졣
ҿʱʮ֮һμʥӴȣұʮþȡҳƬ̣¾Ĵζ롣
һָܵıɢȫС
һ߬㽫ЩϨһͷӿɫռ˲ѿ»ص˸̨֮ϡ
Ҹһ֣رҲЩ
Χ¡֮쳹أ߻谵ĩս١
ô£
ҿܣʱɫ䡣
֮Ѻɹ㵹ѿչâɢңǾ޴󷨴ʱ죬ѷ첻ӣＴըһ
һͷǹߴʱʧƺʹû˿Խ𵽵׷ʲô
֮ǰһлƽޱȣҽǴ֮Ҳ˲Ϣ֮䣬ôͻȻݡ
ԶɹҪٵˣ߰ɡӰӨˡ
ɫбѪոսǼȫնɱ
ʲô
ոսǴ֮Ӱɢ漴Ǳ㿴ʧλóһУɹеϢȫڵķȥ̫ɹֱ飬ҪˡӨٿڣָͷԶ
һɫг֣ɹשмȫ˳žС
ˣ񼻢ʬ壬ߡһΣ̤
Ҳ²⵽ɹԭ
ɹѾãҽĴ֮أҪҴҽɷϢľֻпӶ磬ȡ֮£ɹβ١
ϧɹûƽ⣬Ҳߵ洫ס֮أеšӨ̾ϢǼ˻⣬ӹɹԭ·ء
ػҲѾѿǷУܾ
ˣҳС춸ȻһĨ⻪ڡ
ȫعͷȥʱ򣬾ȻڣһУⲻ
ӰҲͷһ
Ƿˡһ£뷢п֮Ʈ𣬳д޾ƺҪз
յ˴̼ϵССΧڵ򲻶÷˽ŲҲ޷סвС
̫ɹĳϣɹٵɹɣҪͬھˡ쿪ڣ̾Ϣ
ҪӰζתͷ߳ȥ
Ө˶ɫ䣬ǿϣðա
Զ̫Σˣ˵ǧܽзȥҲ
ǶԿУԱһЩԭأ̫ǰﲻæ
˵Ѿ⣬жȥ
С˼ʱȻƵգҷɹȥʮԶоޱȣЩҾС
ȥ̫ɹʮأһаħݻٵġ˻ڷ裬ŭ𣬴Ϣеһ
ϣ㣬Ϊʲôҳ˴ȣǿ岻ߡ
ԣҵĻ͵ߵĶС
ʲôȥϣϷͬھҲҪδ˿һۣʱŭ⣬һ⻪ȫ֣Һˡ
˲ޱȣ˸֪̫ɹѾûˣҸʲôɹӣƭȻɣ̫ɹѾʧˣȻĹػ
аħ㼴ܴݻһУϷҲҪͬھͻȻֶݵһǰ֮ƣ壬ɢȫϢҪһ
ǰץס
ĿѣȻеĺɫ裬ߡ
˾ʵ̫Զľ
ۿ߾Ҫûɿֱۣɫͬߣߺס
ʧȥҵĿƣһзȥ
ʱҴһɫ棬Ȼǻ𣬵ȴɱһĳڿлһ˲䶳˺ɫһˡ
㡣ſĴУϢг׷ӡ֮С
Ҵʱ˸Ȼˣڵش֮ϡ
Զ
أӨҲٸҺͷ
ɫĻǱ˪֮档̫ɹط֮һ˿ңͻȻץҵĸ첲͵Цˡܵõ̫ɹ
Ȼ챧ŵ񼻢ͻȻϵЦ̣ӿ˾֮ɫƲȵβ͵èͻȻˡ
ʥʵѪʥʵѪô⣡˭ʥʵˡ
˼һָǼС
˵񼻢ʥйأҴһš
Ҳ֪ʥ˭һμߣֵĶգʥġ
ߵݣʥǳǿߣ񼻢Ȼйأ
ʥʻǲŹǣûСַˣͷҵĳ鴤ڵϣ״
ҹȥץ߼򣬱̧ͷҵ۾


814 ͸ɱ
ʥʵѪѾˣܾȻʥʸж㣬㲻ԸɹˡҳҲ֪񼻢ܷл·һ˿ᣬǱڷ˵С
ȻʥʱǵĻ
Ȼߵɴ۾ãĿڡ
ûʥʵѪĵλ㲻𣿡
ȷû˵öԣҪȻǻڣڻأҿԾ˶Ȼ͵վһѽ񼻢ʬ˹ȥ̤һ޾գֱɹԶգ۱ʧӰ
¡¡
ûԶɹһâҫصľ޴졣
񼻢ĿԻ𣿡ӨҲŵĿǷ
ǣ
ûȵ˾޴鷳
Ѻۣʱٶȱ֮ǰҪҡ
ô£ɫ䣬ܡ
ɹƬһ޴Ѻۣһһɹӿ
֪ʲôسѺۣĿռѺҲǱѶ
ȵĴز£˲˼ɡƬɹҡҡ׹Ҫٶȵ䣬׹޾Ԩһ㡣
Ҫˡߡ
ҿԶźޱȣϧҲ񼻢˵ʵҺɣȻ϶񼻢оȣ񼻢ԿԻ
ֻǲ֪ʱĻᡣ
һԤУҺ񼻢һ
Ӱٳɹڵȣһ·ϣͬʱϴɹܰĸӾҡ
ӨѪһ·أڵ֮ǰĴ֮С
ʱ¡֮ʧ٣ƺѾֹͣˡ
ûô⣿쿪ڵ
û˷㣬ﲻܻȥˣڲСҡͷǻȥһ̽ͷ
˶ҵĻȻޱϿɣûɡ
ˣȻˣڻȥ쿪ڵƥ򣬺·ڼѰ㣬Ҿ˵Ϊ˵Σգǿְæ˵֮ͬҵݣӦܴ뿪⡣
쿴ҺӨҲǵͷ
뿪
ãҲߣҪ˳뿪ҡҡͷ˶Ŀɿڴö֮߳ȥôܣ
Ҫɱ·磿Щҵ˼
ѩ·ҵĵڶţҲѩſ塣ǸǴ½Ŵ֮һȴҪȫɱˡ
״˪ĳҲһ˽ˡ
߳ԨϷȥ
ˡ˺Өһ𣬴׷˹ȥ
޾ԨȻɫŨһʶ̽飬ףǿ߶Դöᡣ
»ص˵أһֻȻĴ
һ紵ұڣȫţ˲ɢһ
Ȼ֮ǰһУʱҵȴҪǿʮ
ŭͼ֮ҽ²Զƺлҷ
ʲôһֱеҶȻһ٣·ȥ
ʱһͷ޴ĺɫޣԡѪصײұ֮ϡ
;޴ޱȣκƿȸһ㣬չβ򿪣ʮ۾һĻҫŹ⻪ռķ֮һԨ
ʱһһʮǿߣЦųһɹϢϵĲ
޻ʾȻǿȸѪȸ֮һѪƤⶼٽɱˣϵĶȫˡһ󺺸ߺӳһ⻪ʱ˶Ǽӿ࣬޻ʹ
ণ
ڴ˿̣һͷֻͷ­ССȸ˳۾Ƿŭ֮ɫЩ֮ȥ
ףûѪ֮ʩչֻݣȴһС
֮ǰֻƿǶĳޣû뵽һյĹ⾰Ȼ㳤ࡣ
ϣ޻ʾȻкɱ󺺵۾ȻˣƷ˲ƱС޷
޻ѣһβҲһܻˣץˣһüǮ
󺺳֣Ϊ֮ƣС޶ȻץСϾֻǸոշг޻ѪҲ̫
ĸɱˣ׬ˡ󺺴Ц˷׷״СްֹëƮ䣬۾γˮ
ȻֻһͷޣĸױΧĳ棬󶼲޶á
ۿЩ£һ⻪Ȼ
һһϢȻӿЩĹ⻪ȫ顣
ʲôˣȻһǵ£󺺶ʱŭҲɫƳҰΧ
ǽ޻ʴһϢغġ
ߴߴС޿ңʱƴţֵһë
ſСһҳź˵
ЦʲôҵġЦץСһԴδ˵꣬Ȼâ
һһɫϢȻڴ󺺵ϣɶұ֮ϡ
һץС޾˹
Сһû°ɡС޵ͷɵҵ֣ҽſĸߣź󺺷ɻһģ
ѣʲô·֪ҫڵģǸ£ȷֵģ뿪˺
һĨϢɣҲôһЩʼ̽ҵĵϸ
ҫʲôҵĻʮ˶Ǳɫ
ǶҫڵӣҾȻ˵ŲǶ
ѣһδҶæɱԶûҪŪõ㽫С޷ſոյҼ̡Ҳӿŭ
ɱԶģ۾
ǺԶг𣿡
޳ԹⲻҪ⣬ֻɱˣȡô͹ˡԶӦһЦ


815 
ѵ㲻ǣĴҶ£㽻ǳ޹ˣҲɱ󡣡
󺺵һʧҳٳٲ𰸣ʮ˶Χ£
˵öԣҵȷǣҲҪ֪ԴֻҪ֪ôдС
ʮˣҶȻЦˣ֮׻˸¡֮УĴ׹⣬ֱʮϣһ׹ⶴѪɡ
׵Զ㲻ôôǿ
Щ˲ҽУҲһ壬Ѫ׵磬ϿӴܡ
ԶҪɱңҲ˵һ֣ͻҫڡ
֮ǰֻΪһռôĻᣬУû뵽ңȴǰĺһֻϣȫС
һִ׵˲Ϣ׽󺺶ҽ׹䣬
֪̫ˡ
ֱۣңңǳ޻ʺСһ
޻ѪԨһƽ̨֮ϣȻޱȣ۾ӵĿңСһͷ­·ڰοֺڹ
Ҳûп޺಻ݣҲҿ
ͻȻ޻һҿԣѪСһһ
ߴߴСһʱסˣ۾ٶʪĦĸף˽ҵĻ͵ҵ·ҳǳ޻Ҿĸס
СһҾȲС޵ͷ­޻ؿһĿĵĴ󶴣ոǺѾ˵อҸβʺϵʥҩݣһʺϳޡ
Сһʵڿ޵һóһõʥҩСһУθ˳޻ʡ
޻ŻԵҩݣһ£ӯһɻ֮ҵĿࡣܷҪԼıܡ
Сһˡ
ҿС޵𣬳շȥ
ȵȣҲǳޣҲ֪ʲôܸ𣿡
ͻȻ֮䣬޻ʿڣζȻһ١
ʱӨҲ˹޻ʿڣǴһ
˭֪ǻ۵£ͬҰޣʶȫ޻ʾȻԿԣδ֮ʱ
Щҵѣֵβ˺ǡ޻ʺСһʱ̳԰ǰ
ҵļܻ磬Ҽǵһ죬ͻȻʲôѷ֮Уĳ˸֮˼䣬϶Һ޻ʲͬҺʹࡣ
޻ʿڣ֮гãһֻǵҰޣɹâǻۣڶǻ۵ĳ޻һ𣬷ޱȿơ
Ӵ̫թ̫ŵʱԼΪλӵǻۡҷ֣СһͬǻۣҲϣһκǻ֮
ͻȻСһ͵س˦˹
æסų޻ʡ
ңֻһˣг޵Ϣϣ㣬Կһ磬ҵļ֮УͬԺһƿһϣܰ
޻ʵԴſͷ
ߴߴСһﲻ֪ʲôãĿҺĸס
ģһչ˺ġ˿СһؿС
Ҫٻǳ޻޾ͻȻչᣬ޾Ԩ·ӹ磬˲ʧ١
ĸȥС޼ţҲĸ׸ոյĻֻǻ᲻ĸס
߰ɣĸϣܺúûһʹȥ㲻Ҫ˷ġҸСһ
֮ϣʱг޻ӹּʱƽޱȡ
ҷɹգһƬأûпһӰȴҸоʿϢǱ
ңңң¶֮ɫ֪Ǻˣ˴󵨡
ǣ·磬ģ̸ҳ
ͻȻҷȣķ鼫ء
˴һҾȻ·ǣԼµ棬ǹѵҲˣ
󵨣ǺˣȻ·ӺһӰָҴ
ǵүүԶӳҡ
ĮһЦһɳȥ޾˲ըѡ
𵴣Ǵķ

ֻζӰȻŭ𣬳ճϢΣ·ǡ
ôԶ㲻ȥˣЦĿȴԽɨķ
ˣһҲû壬ŵĻ
ЦȻ٣żһٶȥ
ܣ˶Ǵȣ׷ᡣ
Ӱ磬Ȼأ֮ǰҽĻ֮ء
ʱһĻ£赲ҵȥ·
ڴ˵أŷˡ
㻹ܰҿ㻹ܵǴЦ·վ࣬ΧסͬʱӰɳ۶
ΪҪܣҷʡ
ƾʵСǰϣϻ˵Өｻ⼫ڵرʲôǣϷһʹ졣
ǺǣʵǷСϻ֪һЦرԸǣǣ㵱ɱҵʦŮ¶֣ΪرôҾ֪ر
ҶȻֱۣңָԶһ
޾Ԩ֮УһɹɹȫرҸոմ
ûƭңǶȻȣĳȡ
Ȼ
ҿ˵ţȻشһѺ˲ó޿ҽС
ңָĵط֮һƣ޾ԨΪģܷһ޴ĿӶ
̳գ֮䣬޾Ԩγ˸Ԩ
֮Уһɵ״Ĵ½֮ϡ


816 һ˪һ
ɹ뵣貵ĽԣǧƮȻһһȾ⾻
·ǿȥʱǾһɵ·Ҳ֧ŲסϢĿռ֮г֣ܿռ䳹׷ɵ׹ǳԨ޵׾޿ӵ¡
סһɹǴŭɹȥ
ôѾѪΪ˵õ˪رУʱнǰȴԶĵطȥ
Ӱ𣬺һ׹ɹȥ
ܵõһƷģõģΪӡ
Ǿ̫ԶǰЩ׳ն
Щ˼ޱȣſռѷ촦ȥ

ռζѷ֮УһӰȫг룬ûһܹȥûӻ
ҵĴУҵɹûˡ
վ޾ĿռѷǰҰһİ
ɱʦĴѰӨ˪Ϊ˽죬ȴŻָߣôĳﻮô£ʲôûеõ
ɹûˡҿЦޱȡ
ҧгݣնȻңޱȡ
ˡǱߣΪɹռѷδʱȥɹҵʱ䡣Ļ쵰Ϸɱ㡣
Ǵŭޱȣɫճ
Ϊ㲻ɹ֮УȻɱ㣬״˪𡣡
ҵҲ
гɫǹ裬սײһ
޾ɢشĴӶѳɻҡ
໣
޻ʸܵǵĴڣӸŭǵأ̤
ȻΪǱ𣬸ҲҺҳȥһս
ԺˣЩ޻ɭĿ⣬ơ
Щ޻ʣȡر
ȴЦǹ
·ҡ
ǵͺߣգ
ã֣ԶΪҷɡ·Цһ̤Ҷÿһ£ն޾ѩ¶Ȼ䡣
죬棬Ҳǰѩǧ
һվм䣬ͺƱں֮ߡ
ܺãһϰɣ
ɫȻƮ֮ǽɫâȫȻ޾⣬Ȼվ˳ҽӽ
˴ʧɫſһС
·ǶǾǿߣȻһжһʰ
Զ̫ˣѵΪʲɣ
ǿߣȻ壬ʲôƣ˵Ŀ⣬ʱۼҺ·磬ǵϣ޾ĺ档
ӨˣͬվڴأŸ߿ա
ΪǰΣǳ֣ͬڹעҵһС
˹ע֮£Һͬʱ֡
ơ·֣ıҼÿһʸޱȣҫź֮â
Ԫ
һ֣ǧɫȻżʸȥ
𵶡Ǵȣ߾ٳһʮɵľ޴âɭɭͷ
úáЦȻȫҫȻûжκ峯ǵâһȭӳ

˲ޱȣǵâͨǵأмʮ¥ߣڵâǰһͷϣһ
䣡
ʩչӧ֮ȭ֮ϵҫڻȭ֮УһХһͷΪȭӰ
ɲǻ谵âɫ򺮱֮
䣡
Ϣѣ˵ĶĤ
еϢײһ𣬲ʤӿɢµĴأ͵ݣľ㵹ҽ֮
ɣ·ǣʱΪ⳯ҳȥ
һɾ޴̳𣬳ˣһƬģ
֮˭ʲô
ˡţ˾ʵĶԾһ۶Ը
ôྡྷ磬ʶ޷͸СƸ͡
Ƿ׷׳֣ϢһƬҪ淢һС
ж֮ʱһƺ߶Ȼ
漴һӰ֮ͬɳ֮أһѪ
˭
˶ϢĿ¡
ԶȻһжֱǳ롣
紵ɢȥǺ·գǵǰһ˿ڣѪɭɭ
ľһжȻѪɽ˴ˡؿ֮ˣٽȥһ㣬ûˡ
Щ£Ȼû
ҲȥǵѪգȻѪҲδˣ෴ûѹȥѪҿԱ״̬
·磬Ҫ汾ˣǿ˲٣Ҫ׾ɫɭڡ
ģͬЭܵС·Ҳ˸ҧ˵
ѩ
·ȣ¶ȶȻ½սѩͣȻ׹أٶȻΪѩˡ
׻Ҳһͺȣϻ棬ڿбһƬ𺣡
ӶȻһھѪ
ʱǰŸģӰվγ˾Ÿ֮ˡ
ɱ
˶֪ʱؼʱ̣˭ûв׾һȣͬʱҳȥ
·֮ѩء
Ǹ߾ٳŵӰͬ𳤵ʮӰųػߣҷɱ
ζĹ֮£ǿҲҪȺ˶ܡ
Ȼȴһڰ֮УĮޱȣ·мһˡ
úáȻӿս⣬ʶ֮Уһ涸Ȼѿ


817 
䣡Ϊģɫĺһӿɫ
ȫҫȴɫĺ
ϷµľǺ𣬽бճǺ;Ÿͬʱȣȳҵı֮С
һٶ죬Ȼ˺򣬳ץ
俴м֡
ǣ
˲䣬ÿŲһ磬һѺۣһһɵʱ˲飬ҽŻΪС
һ̣һȫͻȻȼճɫĻ棬ڿз׹ڵأȻըγһƬ𺣡
һδ֣˱Ѿ
ͷƤ飬ЩÿһʵڰۣУ߲һС
ľǻ滹Ǻһһֱ
Ǵδ˹
һ֣ɫǹץУǺ⼸˶ȥǹӶӶ
ÿһγ֣ܴһͷˣգ֮䣬Ѿû˻֮ˣֱǵǰ
ͫ屬棬һܡ
֮ǰоԣѾ뿪ҵɫ淶Χûյ֮Ӱ졣
Ļҵ
¶Ȥ֮ɫһһȥ
ڴʱӨһ󾪺
Ϊǿҵͷһ˴г֣ץȥ
ҵĻ߽׶֮ʴͣǺеŵҲԲңͽճɻҽ
Ǵϲûץסҵƣɿͬʱ޾Ļ泯ӿȥ
ǷĻˣһҪҵ
Զ̫ˣҪ군ˡ
ǵı㣬ӻ̫ˣȫԷơ
۷׷ףˣ
ƴ棬ǾɡЦĮǵĻҵ壬һ̶ȣҶȻ֮ɢ
䣡
ҵȫɫ棬׻˳ҵľ͵ײڵ
ʲô
ǶȻɫ䣬ܸоΪĻ棬ͷŵĺ֮棬Ȼֽһڽڰˣܿ㱻ȫϳ壬Ϣӿ
ɱ
ӿǵֱۣɱĲҽУƴҪֺˡ
ֵ֣ˡЦס󡣸ոĻ̷ΪǵĻҾһעû취
ڴʱǻ˵İѾƽҵ顣
ڴʱ͵̧ͷ
ü֮УһۼȻ֣ѿһֻ֮ͫǻˣɢǿҵĻ⡣
Ŀ𣡡
䣡ͫγһȻ
ǻ˳£û㿪˲䱻֣ҽ֮лΪɻҡ
֮ǿԽҵĺ֮档
ͬޱ⣬ͷ
桭Ǵ֮
û뵽֮ݷãҺòײȫųû뵽ȴıҵĿ֮Ƿ𻻳ؼ
ݣ
Ҷ룬ͻȻ߷ԣһŽ߷ɣ漴
Ȼûܹȭͷನ·һȭĵɶ
ɱѾǿ֮ĩұۣʹޱȣԹĿҡ
ģҺˡ·ЦѩӴ󣬸ӵš
ץȥ
һȭӳľȭ֮ϡ
ϵˡ·Цֱ۶Ȼ黯ѳѩܣһȭͷۣ߬ȭͷ֮С
ϴˣһģࡣ
·Ц˫ƱպϣҪ
ɱң𣿡ҿ޴ճЦ
ϻ֪·ͺߣ˫ְѹҪ
Į˫ȫɫ⻪ҫ֮Ϣޱɢ
֮壬ͣʢ
·ҧĿ죬˫۲ϵزСеĿռ䡣
̫ˣͲٴ㾢ô
һ仰˵Ŀɿڴ
ѩ˫ưѹѰʿѾˣҷǵס˵ƺû
ôܣ
·ӣźɫ˵Ҫҷʹ˳̵ƴҪѹ
飡ͻȻһϢ·˫պһ𣬷졣
·ɹԶ˾ȡ
һ̣Ǳɫһ䡣
ҳ·ǰգһȭ˳ȥ
һͷӰҵһȭӳҵȭͷ·֮ϡ
·ɽһ嵹˳ȥȻڵϣȻĳ޻ʡ
ļأǵأǼɢϢǶɵ˱ᡣûǻۣȴֵóǿǿޱȿ£ȻǣֻܼβӴܡ
ʲôóɣ
գĿ⸩Ӵأ̹ǡ
ȫž˸ҳ޻һڶѨɪɪ
֮ǰ˵ͬĻ˶ЦҲ
ȻʱҵĻӿ޼ɣȴû˻ͬ˼
ǾŸһȭ˻Ϊѩ˵·硣
˿ҵĿ⣬𺳺Ϳ־塣
ôô£
ʹŶϱۣɫѿǰϱۣѾɻҽ
·絹ڵϣ彥СѪյѩͣˡһȭڣıѩ
ҵĻͬ¶֣Ժֻһʶӡ֮ǰΪϣȴоԼͬϣȴ޷
ûеĻǶˣâһ̤


818 
޾ɱɢгɫǹЮžˣؿڶȥ
·ӾҡǾ壬ֱֻۣʺͬʱ
Ӱƹճ磬Ƴһۡ·ĿѣӵȴǵģһӴܡ
֮ǰɽˣҪֶԸңۿ޷ֹȴֻԼǷޱȡ
ǵ֮УͻȻһɫ䣬֮ͫҵĳǹԽԽ
ȥҴһͷ­
ѪҺɽ۾ڿбѳƬ
˳Ծ½֮һǾôˣһǹ֮£ɴޱȣ޵ֿ
쿴û
˾𾪲￴ȥֻҴ̴ǺһڹͻȻʬϷɳޱȣΪһӰԶӴܡ
Զɱģǵķ˷ࡣ
Զš
ǺӰԹޱȣͷң޾ɱ⣬󷨹֣գ֮ڣųԶӴܡ
ٶȼ죬磬գ۱һڵ㡣
ûҾɱһΡܣ㻹񡣡һУȻ˸ǰһǴʮεӣ̤УȻ˳һࡣ
ӣҳǴȡ
ǴʱӴܣҶȻǰ֣ʱУҪͷȴһƴս
ԶµȨɱңң͵ڵʣ½û֮ء
ҳǾֵĴ𣬳в
ǺܺãҵҲ뿴ʻ᲻Ϊһ壬ɱʦɱҡ
Цޱȣǹ붾Ǵȥ˿в
ס֣
ڴ˿̣ǵǰջûӰȻ֣ǳŭһһһ
飡
ɫӿĻҵĳɫǹϣ޴ҵˣɫޱȣɽһ㣬˳ҵǹӿҵС
һ֮кȻҵķΣҸϽɢ棬Žһ𣬵ʮɣҿͻȻֵˣͷһ衣
֮ˣչ¶ɽһǣȴѾԶʤǡ
죬ȻҲҷһźɫ۵꣬ߣ͸¶޾ɱ⡣
¬ɴЭˡֿ֮˵
½ֻо֮أÿֻһ˵Զ׼
ֻû뵽֮أȻŴҶΪɱҶ
۾˵֮ˣǸոմ棬Щ˵ˡ
ҾȻʶ֮ǰҺսʥֺӲҪסǸԣһ۵ߣȻϢޱ飬Ҫǿ󼸷֣ɢľ
λãɱԶ˻ҵıǿʴ˸ҵ롣ǿˣʱϲ֮ɫҧгݵĶң˿ڡ
ԶڶǿߣʱҲ˹ˣһȡ
֮ǰҵңϷʥӣûɱ㣬û뵽ҶԿʵڵ죬ɱҲɱˡ
Ц֮ǰΪңʥɱˣȻһӡ
ԲӣȻ˺ʥЩϵԶ˫ۣʹ˹ˣϾʥӣǻҪġǺ룬Цſ˵ƵƺǴ顣
ǶȻˣġ
¬ǿʣҲȴڣֹסǵĻĮңӵûУ¬⿪ֻ˫ۣ뿪Զ˫ۣ¹л
ȣҷȴЦ
Цʲôѵ¬Ĵ㻹ɣۣŭ⡣
ԶԴǰûҪ˿ʣɱˡҲߥޡ
СѣƺϷп۾ҡ
ûУϾѾ޳֮ܵˣҲҪκοȤҺǵìܣȴҪһŽѾ㹻޳ܣڻҪ˫ۣһ䣬ƾʲôЦݣʡ
˳ԾҾȻҲҵ޳ܡ
ǾŴά½򣬲׼ʿɱ¾޹ǳ֣һֻԶ˫ۣѾǶĶ͡ŭȡ
Ŵά򣿡֮ϵЦԽŨ
˵Щѵ𣿡
Ǿְ˵кβɣ
ǼȻڿ˵άôոұֹʱôûпǾְհ״˪ɱʱôûпǾǼȻְΪֻеҳҪɱ˵ʱΪʲô
ҴЦʣƿԡ
˰ͷͶ֮ɫ
ǵģȴӲҪװΪӣҵƣʱɫ졣
ǻҪɱңǣǼȻݶʲôɱң
ٶȷʣʹ˶ɫѿ
ԭѹң˭һȻ壬ץһ©
ȷȻôɱ˱Ҫһɡ
Ҵδˣ˶ǿߡ
˵һɡڴʱȺһȻ
Ⱥֿ·Цݣķ˹
֮ǰӴܣǷתٶȷأڸǴһ
λ·ҴӣҲǵڶλ̳ˣ·ҺȨǰɱ˴ˣұ㽫ѩԭһأȫ͸ǡ
·һ˶Ǻ΢΢١


819 ˵ʸ
ѩͳԭμ֮ҲһЩ֮أ·һأڽĳԴãʹãôΪ㡣
λǼȻȻǵı֣˶ӯɱ޹ɱûʲô˰ɡ·翴Цɱңڿɱҡ
ϻʶʥӣٸһԶ˫۵ĻᣬǾ̽ɱˡ
𲯶ģ·ֶιȻЧ߶Ȼתͷҷͨ뺡
˿ң֪һѡ
¬ǿޱȣ½ŴУѾõԶ֮ɱȡ
¬ųƾŴǰĴڡ
պգ񷣬ֱ̨նɱ˵ʱڵλá
ǲǾŴ֮УΪһԣɱ˪䲻֮λҪѰӨãŪرǿ
ǿҲӦԶ˫ۣԲܵеùˡԶ˫ۣõĽ
áҴӦǵҿ˵һ꣬ҹȻǴӦˣǵжϣԶ˫ۣ㸴ҲΪӰעҽûʸ½ǿߵС
ӨǳԾޱȣǶ˽ⲻͬˣôӦ
ܺãԶ˫ۣ㲻¬ЦһϲұѾ䡣
ҲԶ˫ۡȴҡͷ
ʲô˼¬һ㶡
Զ˫̫鷳ˣȻϲϣǾԼȡߺˡ
˵֮䣬ҶȻһЦɫǹ֣˳˹ȥ
ұɱǣǴһߣҽһɱˡҴȳȥ
˾ҾȻһԿ֮еҴ㽫ȫɱˡ
֮ǰһжһҶԼȻš
Ķɫ۷ŭһĳɫ档
¬ҲǵͺһҲ֣ⶸȻ£ʯ콵
ɢ֮棬γһȦ֣ӲɫǰµŻ΢΢̧ͷȻ⣬ײһ
һʱϢңನ𵴵˲Ϻˣ±ۡ
ҵӰǰգ۱˵ǰ
ҳǹȣǹ˻裬ǳʮɳӰɨĴ򣬺ɨɨһ
Ϸվ⣬ҿ˭ʸҺһ¬յգ̤һ뷢Ʈ裬ޱȡ
Ȼ¬ȴҲһϣʸҺ˵ġҲЦһͬǰһ
˶˫֣ץҵĳǹǧˡ
ҪԶ˫ۣԸھͶı۰򡣡˲Լͬһһң㽫˫۳¡
군ˡԶɵȻԱЭӲϣ̫ǡ
̫ˣѵΪԼʵѾһж˶˵ĳ̶ȣԹ˳ǶΪĿܡ
˳Ҫ˺ҵļͻȻϢǰҵļ֮ϡ
ҸֳһĨЦݣǻˣȷȴʱ
µһ˲ҵʶ֮Уǽɫķ궯˼¡
޾Ԩĵغ֮Уɱ㣬ͼ
ˣ
ҫĽɫâţ͸˲ӳյú̫һ㡣
⻪һЩǴҼӿ̴˵ֱۡ
̫˸ûжܵĿܣ˲䴩͸¬񷶼ƺߣֶܡ
ʲôô˿¡⻪ûĿ꣬ÿһ䣬˾ֻвһߣȻĹ⻪ǳĻ֮ϡ
ûֲϺ¡죬ڷһҡҡ׹
¬̣ɴ۾Ǿ֡
ǰĻ֣һֹѣ
飡
Ųסˡ¬񷶼Ǻˣ⻪ʱҲû赲ƿբųϺˮһ㣬չ
𺳣ո¬˻ޱȣڷĲһΪûʸǺˣȻ˷ǵ˫˫ˣ˵˰֮⡣
֮֮ڿһ
ߣǣһĨɱ
ᣡҶâǴץȥ˶ѾƵ࣬ǰ赲
¬ң
һ˲ʱӦѾ̫ˣźˣɫ԰ޱȣûаѪɫ
֪ץסֻ·һ
ʱԶ֮УͻȻ߲ӳߣһӰڳ֮ϣ߿ٶ
ּ⵽˶ס֡
仰ƴĵʱϲɫʵˣּ⣬϶ᱣȫ
ͬҵĶУûκα仯Ǽץȥ
ס֣ҲҶǴʧɫʱѾұȵ˾·ûκζ֮ء
ɱ㣬ʲôʵּⲻ١
һǵĲץȥ
ɱǣѾĻᡣͻȻ¬ȵ⻪ɢȥҾûһ˿ᣬǱ֮£ɱǡ
˺˪Ͱ״˻⣬˫˫ѳ飬Ҹڴۣɣ
̫ˡüΪŭƺ벻ҾȻҼ֡
һ֣ȻһɫĹ⻪ֶӺһʥּΪ⣬˲˺գҵ󣬳Һ󱳺


820 ϧ
ҸӦ߷𣬵ȴǷ
ɱǣôעҽˡڴʱ֣ô֮ǰѪԣʲô塣
ҾƴˣҲҪɱǡ
ȥ߬ǵĺžͲʣΪޡ
ۿּѾǰȴûܵȵһ̡
ޱȣ͡
ˣΪŴ֮һȨպգһС
һҪסԼľȱ֮¡
飡
漴գ֮䣬ǾʥּȻҵļ֮ϣͺһɽҵıϡ
Ҹоһ󿩿죬һɾʹ˲䴫ȫһѪҺʯһ׹䣬Ȼ˴֮ϡ涼һ޴ĿӶ
ǳڷɵȺ֮С
ܹܡ֮ǰޱȵ񷣬ʱһɫų֮˵ͷϹ¬Ȼû˹Ҳ¶Цݱﾴ⡣
˵͵ǫҲֻʵˡ
ʵּⶼΥ๼֮£Ȼһµ꣬΢֣ȴ⣬ڣɢ֮
ס֮أΪʹ˱ǻʹܹܣߵ֮ˣ˵һ֮֮ҲΪ
ץǺɫʥּӵͺߣ¶֮ɫ
ϻһûܾǵңҲԻȥˡ
ԶӨᣬӳȥΪ˸ñҲһҪȥҵʬ塣
һȴ߬ס
С㣬Ҽ˲ûȥ˷˵ģ˷ǣǻ鷳
ûӨһŵĿӡ
¡¡
֮УͻȻһ֮ӿ
׼ͷĻܹܶȻסŲͷɫ΢䡣
飡жȻʯͷĽ̳֮УһӰεض
ҵӰ֮дգȻֱͦ壬ˡ
ʲôԶʥУȻһûУôܣ
˴ʧɫȻҴʱڣƤ˺ۣչûˡ
¬ɫҲǱˣǲƵĶҡ
ܹܣȻûǾȡͷ­ûȥˡ˵ţȻɱ˹
ЦǸоϵϢ΢֮ǰڶڱҪһس档Ҹոյ޾ŵͬʱɱϡ
һж޳֣ܶҹȻû˵ǡ
Ŵ󱳵ʹ໹ʱȻŽ֮֮壬ûˣĵϢȴҲǼ󣬴ʱѾûжԿ˵ʵɱǣԸѾûıҪ
Һ˳ԹѾ£޹ʶҳ֣ҲŹǡ
ˡɨһֱϢ˸
˷ʱ˺գ뿪˵ء
¬۸һƺٺʰɡ
Ȼڴʱͷһ͵ؿǰ
ǰٶȻζӰ̤
ǰģһҡֽȵң˳ȴ¶һĨЦݡ
ֽһӣȻʮɫ棬ƻһ㣬¶ȥ赲ǰĵ·׻嶸Ȼһ٣ǰɫ
ӭɣôӣȻʣҵȡ¬ɫָʿȣһñӡ
ۿҪɱңȴʿ赲βŭ
û°ɡһЦŷɹ˵
ءˣҲ¶һĨЦݡ
ҺսʱǸҴ޹յ꣬ҲһҸڱã츸ȫͬ
ҸҲˣԵǸЦŽܡ
ͷ΢˵ģȻݲףҲ¶ȿҺزʶȻԸҳͷΪʲô
ʱĴ۳ģҲڴޱȡ
һŴΪһˣȻһ롣
Ǻǣ¬ô˵ģĳôסӭЦ
ҪװͿ˴ŭʣҪɱǱ𣿡۾ʡ
˵ӭʲͣѵҪѧĺ˪¬ҲЦһӭüͷ΢ɲһ¡
ǺǣλǱԶͿ˰ɣӭҡֽȣ̩ܿȻĿЦΪôᱳʣƺûܹ˵ҪɱԶɡ
һĿⶼǿ˻ܹܡ
ȷûУҪסȴ֪£ɱǡܹת˵
Զʵ˵ûܹܵĻ㿹ּ𣬿Ҳ㡣ӭɿң΢΢Цš
ᣬӭɵĻлס
ǰһҿŻܹܡ
ԲûҪסǵĻ
ƨոջܹ˵ˣס֣㻹ɱǣⲻǿּʲô·ʱȻʣɱõĻᣬȻŹҵĻᡣ
·磬ǲǸղűҴˣҪȥҽɫƽ
㣡ոջܹԣȫ˶ˣΪ֤·ŭָҺȵ
Ǻǣܹ˵סְɡΪûס֣Ҳûס֣סֺͲɱǣƺ˼㻹˵㲻ϣǿϧ·Ҵӣԭ⡣
ҳЦ˵̫Ѩ
㣡·类ȫѪϷӿȴ˵
ô˵ԶȷдΥּ⣬γͷԶܹʾʡӭɽӹ磬Żܹܡ


821 ˫֮
⡭ڱչ֮һʾܹüͷ壬ͺһԹɨһۡ
ʽĲ±Ҹˣܲҡܹҡͷ˳ƻңӿȥ⡣ּѾ꣬ûıҪ
ӭɣҪ㣬ӺʥйϵȻԸѧ˪ûԶһЩܹ뿪ǰڣԦųԶȥ
¬񷣬۾Խӭɿңɫơ
ӭʵףҲֻ赲һˣȻл⽫ɱˣ󻼡
λǼҿһԸ档
һЦӭԣһݸߺЦǰһηĿˡ
һݵһҲˣӭɿһҪסѩļϸˡ
˿ӣɫ΢䣬֪û˻ᡣ
һȻǳʵȴ٣˵һʥӴȺҪսһȡ֮λ
˵ˣԶûаϵ˪ѣʣ๼ʿûҪɱŮԶұ֮ŮҵȻҪһѡӭɫ䣬ЦȻ
ֶԸԶɱӭɣްܡ
㣡
˱ɫݺݵһۣתߡ
СӣӭɺͿһڣǽղɱ㣬Ըһֱǵıӻ֮¡
̤֮ǰͺ߻ͷһâ
Ǻѣ˽¹һɳˣһ£ˣ¬ҡ
˵ʥӴ֮󣬾ǧǴսս񷣬ˣ¸ܡ
Цڣذը˳Ծ
һͿأҲǴʧɫ
ǳƣ棬񷷢ս
ӭһ㶣ҵĿ⣬һĨ
һ֮աüͷͺһ̤֮Сû˵˵Ӧøˣ֪ΪΣȴЩ
Ϸڴ죬㻹ʱҲ԰Ҳսȥʲвſƹݡ¬ЦЦ壬䳰ȷ
ϷҲȲϡٶԷڽҵսֻҵӦ֮ųװǻƣ˶ġ
ҿڴȣ¬ɫȻ
˾ˡ
ս񷣬ڸǵڴ¬˿Է棬ȫ
Ϸս̨㣬ڴսʤΪ½һ˫֮
¬ͺߣҲ˺뿪ұȵϣҲòӭս
˸ͷޱȿ
ûһȣһһĿ
һºʱĴȣеһһıȡ֮λͨߵݣսǴδй׳١
Ө
֮ϣӨ˷ӭҲû˺֮ǣڱ¶ݡ
ӭ¶ͣȥӨļ
ܿˣõ֪ˣϧ֮أ̫ԶϢûܰǾǺӡ⺢ӣôʧȥѶ˶ûҵ
ҵĲԣֻǲ˲Өˮ䣬ӭɻ
ҴСӭɺԼһ㡣
ɵӣҺֵܣʲôۣǣû˿˵һëȻȥɡܹӣԺδ㣬ӨܷҾһ֮ˡ
ӭɰӨЦһ뿪Ҳڱҡ
˵Ȼ᲻ʶ̧١ҲһЦһת
뿪֮ǰһмһ㡣
˵͵תͷҲȻ
·һɫ䣬Ȼˡ
ɱһҪסҡһ·ǿߴӵڻ뿪
Ԫ
ֱۣ֮гǧɫХ֮гȥ
ͬʱһ⣬˸
ʱĳޱȣҫ⣬׷󣬺һɱ·ǿߡ
¡֮Уݹ࣬һ·ǿ߲ҽ׹䡣
·ͷĿѣ˺գҪߡ
һָһգӶ
ǣ
·һֻ֮ʱ⺮֮Ѿȥ˲䶳ᡣ
ҿ㣬ûе
һųɫǹɹǹһĽ·ͷ­ͬһ
˿һĻ𺳡
ѩһǿ֮һ·˳֮Сһ֮ڣȫһɱ
ټ֮ǰǣ֮´ע½
֮ǰдԣزŵԻǽҵʵͬȺۡ
·ҵǿһ屻˺ѣƮѪꡣ·ʧȥͷ­ı壬һŴضȥ
״˪ǿ𣿡ڵϣŻ֮һݡ
˳Ĭӵҡ
ҲأҶмһˣּȻΥȴǰΪ˸οĬĬѵ֮飬ϧһݡ
ǣһС
״˿˵ΪǶգɥ֮Ǳ˳
Ҹое㲻ʶˡؿһĻҲ˸𺳡
֮ǰ˽ĲһһЦ˸
߰ɡӭɿҵԽǷɹһ˺գ뿪˴˵ء
ӭƿ֮ݣΪޣǾ֮Уϲһǽ֮أǳ֮˵֪Ϣ֮ˡ
Ϣȣƺ¶Ȳڳġ
뿪ʱʱ֣ޣ쿴ͷ̫̲ס̾ǶȻԽȺôԽ


822 ֮λ
ʿȻǺ£ǿԵȣͨ˾ͲˡӭɵЦһһĴĸۡǰ
ҿ⸮ۡ˼⸮ۡλڴλãȻӭɵ֮
˵ǵԵ̫һЩ
ͨĺשߣų̂ͤ¥ȥ沼ÿͺƹʱãЩ֮صġһƿһȨ˵סĵطȷ㲻Ϻá

һ߽ʱʮʿǰӭɹкΧһϢдʥΪкüǰۡ
Щ˶Ǹ֣ôˣѵǷʲô£صҽܣֹһ
Ŀ⿴ȥʱЩɫأƺҪ
ǲԼţܵʲôѵκӭһ£ɫ΢䡣
˵ǣκ޽ںأʧܣ¡һŽ۵꿪˵
ӭ֮ʱɫѿ˦ˣ󲽳źȥ
ͷһһ֮ɫ֮²࣬ӭɸո¬˶ƵᣬκеλףҲʧ˷磬
Щվԭأӭɷɱߣ۷׷ס
κϵĸã˵κǽһִģһǧҲʱˣ˶һ˭ҲΥ
ܹɹͻƾ磬ٻлġ
Ϳ˵ıºˣҿ׶༪١
һЩǺˣ
ʮ̸Ƭ̣ע⵽ҺӨˡ
һֱѰҵӨ˪Ůλܹӡ
һڣǼݽܡ
Щעκϣ˵Өݣ˼£˵ͷֱӱԣӨѡ
ϾҺͰصʱһսĽ㼯˰ϡ
ոշ飬Щ˻ֻ֪ǰҵ·ˡ
ȽȥɡǵĿͷѾ׼ˡһһЦǳǰߡ
û߼ӭַ˻
κôˣ
ЩǿӭɣôȻѵ˽
κڱչؾޣҲܴţȴҪһԻӨܹӣĺܲ˼׼˽ӷ磬ϧκ£ղܺһȥˣ͸λȥдһǡ
ӭΪǸĳ˵һ㼱Ҵҷ˹ȥ
ȻΪ֪ͨһϣǲ뷨
ǣЩ֣ǵĿŴһĨЦݡ
ȴԥʵ˵ЩҲϲ
ܹӣʱͱһУҪǲȥ֪ʧȥˣΪѰһҵ˼Цſڡ
Ǿ͹ҲЦһ£յǱֵĹ°̫ãҲʹӦһҺӨ˰ٺãǻ룬Ǳ㴩ȣһС͵֮С
ˣЩЦվҷ֣֮ǰ˼ˣм糾ͣȻ¸ϵġ
ǿǣ׷ЦŽ뵽ϯǾơ
ƹѲЩȺҲתƵκϣոնǣòĿˡ
ԴҲ⣬ֻ֮һЦҸϲϲİ˴ţķΧãżӨ˵ҲΪ
ܹӣҿһһ
һ⣬޵һȻǸܻӭѾ˲٣ҲûϢɢȥ⡣
Цžٱһ֮ǰΪҳͷͬл⡣
һ֮û뿪ҵԡ
ϵܣʵ㲻ҪᣬЩһﲢǣһ̫ء˵κϲˣһӬһܹռˡһڣ֮ɫ
Ŷκ˶кôЩ档
ȻκϿǣҲ޺ĴǵĳκˣǱҪһγС˵أޣպһǣƽҪǴ屶ܲģ
һ˵ţԽм
㿴ǸӽаһֱԹԼԴȴŷչԼĴǣֻżˡݸ߽иӻ촵Ϊ˵ãκˣ˿϶ƼӼ̳κϵλá
һܣҲʶ˲޳
㲻ôЩ죬һֳǵûﶯģܱģѵûȤ
Ȼ¸Ҫμȣ׼һһЦ
㲻׼ҲᶯİɡЦŲÿһһ죬Ц
ԭˡǸĳʱ˹žƱЦݿ䡣
ӣĳǾôԶܵĿǹġһƤЦⲻЦͰ
ڿңʵҲ֪ǸƵط̫ģû٣Դٵÿг޳̫ܲƽ˵κۣҵȻżʱ򻹵ÿԼ䣬Сܵʱĺá
Цݣһֺñ顣˭֪һ־ڳԺûоϵҿһӭɹϵУֻҪһƼһʮþȡ
ӣô˵ֳޣڼչһӰն¾ˣһ䵭һЦûģǲܰôҪ֮ظġ
˭˵ģȫǷ̰ӵʱ̾ȥˣֻЩײУϻǳһ磬ⶼǸϼһ˵İɣȻɫˣЩţǰͿһ


823 Ų㺮
һôû
м䣬û취ȥ
ûҺͿ̸£һȥһʼ̬ģͷ꣬һ֮仹һˣʱҵͺȣв֮⡣
˵ô
΢΢һ㶣һֱͷȾƣûǵ˵ʱ̧ͷɫ
Ϲ˲ɣ˵˵˭ϸҹһȥôûĶôģҲһ죬ȻŭֳҼץ
ΪӪĳϳʶңȻҵλһ㣬Ҳҷ۸
ڶûж¶ֻ֮ɫ
㣡һɫ䣬Ҳû뵽˵־ͳ֣̳Űץȥ
һ
һûдƸҪӴҵļɢһϢʱˣ𿪡
ˣô󹷵ȻҷĿ±һСúˣʱɫһ죬ٶȳץոΪ˽ҸߣûʹȫȻΪҲ
ͬЦ
䣡һʱȻͰһײһ𣬽ˡ
켸Ҳվվңɫơ
㡭ȣĵſһ
˲ɣһʱɫ䣬Ű֪Ϊ˭ٰ𣿱ΪܹӽӷϴĹͣӱ¿ˣҶԿ˶֣
⣡Ҳɫ࣬ӭɵĿˣող㶯ִˣҲһ¡ô˿ţһɣðͬջֻǲٶҳ֡
ߣǿˣûպҲѳɴҵȱȼ硣һתߡ
ڶңҲ
ĻǵҲǶҲмһ˵ԭ
ӨΪ˪׵ĹϵͶӨѣλǲ
Զ߰ɣǵҺܲӨʱҲվԵ
šҲͷ뿪
Щͬģڿ˵Ϊκ϶ȴûһ˹κϰοȫµĳ֮λˣ󲿷Į飬ȥ⡣
ҲȻɢ
ϵܣ˵㣬⼸˲ǻȥͶ˵ģαضô˵ôΪǣǵֵĺߺгԹһ
ûĿˣûйأҲҪѵ֪ǿ𱰡
ЩˡЩмһ˵ĳһպޱȣ˵ʲô뵽ӭɶûнҵݣƣҲ˵Щʲô
ָָֻЩˣתҲˡ
뿪֮Ҳַ֪ʲôص֮ұϥʼ塣
ҵɫʱ԰ʱ΢΢ܿаӿ
Ҵʱ״ã֮ǰ·磬ǵսϢľ޴󣬵ٺ¬˽֣ȫ־ΪɱǶս
ʱֿл̸ָоƣƳˮһϮ
һ磬Ҷڷڱչأ˰ʱ֣ҸӦԶϢһζľɢûãһҽŲһ֮Լۣκϻûͦȥ
ʧܣ
̾һ֮·ͬǾˣʿ֮ͬͬݽ棬ԪǰΪȻһԻͣҲ⻯Ϊһg
ҽ֮ɱ۷壬ʱû˿Ϊָ·ҲܳɵۣôҲǺͽκһĽ
ĿһǿߣҲ֮⣬ͬʱһɽȸиǿҡ
һֻε֣ƽʱܻȵʶ֮׷ʱѾӲ׽ˡ
ʶ֮УɫĻҵʱһඹһ㣬ʶ֮жΪС
̫֮࣬òźá
ҴʱϢָ˲٣תѾ⺮֮ɷ֮ϡ
ҵõʱ䲻Ҳֻɹ֮֮ӦָʹкԶľ롣
ʱܽ⺮֮ڶ㣬ҲôѲɱˡ
ָһʱһɱָ֮ϡ
ͬʱʶ֮Уһչҵõĺ֮ΪŲ㣬ĿǰֻǵһŽ׶Ρ
ֱΣһɫ֮棬ڶɫ֮дŽ⣬˵ȫ棬һʥǿߡ
ںݣģޱȣʱ״̬̫ɹҲǵĵӺøԶһζð̰ࡣ
Ҷ
ҿϵݣ¡
⺮֮Ҫÿ⣬ҪһЩҩݸЩȻǱҪȴʶڵĻܣûǶһЩ
⺮֮ɷ˵ʲôҲҪѧɲźá˸žâʿдһȼ֣ɹһĻҴʱȻĿʿʮ֮һıƿأ½ɴ½Ҷ۷壬Ⱥۡ
ʱɿȥ
һֱ֮жȹһʱ뿪ȥһ˺
ڵ󷽣ӭѾκϴãȻʶˣҲŴΪƺʩкܴӭɱĹ¶Ʒ֮ˣͷأǰȥһ㡣
֮κϵѹָЩûߣǼ̳ߵ顣һ磬һƿҵķš
ҵʱڿ飬ӭͻȻǰ뵽λϡ
ͻȻã·


824 ֮
ϵܿģйش½ԴģѹӭɵҲת࣬۽ǶܿɫԵ⼸ռΪƣ
Ǻǣ⿴ЦЦäŮҵ鼮ŵһߡ
ܹӣǲ˼ͣ˵ȴһߣ⡣ӭ£¶ЦݣǸ⿪ڡ
ض壬ֻôҲһЦãǷҪЧͣ
ܹӼȻܸоҲͿżɽˣҽ㣬յ˵ҪһºǧǴսУս¬ǲģ
ӭؿңΪࡣ
Ȼһ㶣϶ͷ
սңҪʱɱˣ¬ҪսڳĶɱ֣ҾԲƹ
ֵָõɹҲĽɱ
Ȼˣ¾Ͷ㼫ΪҪˡӭЦ֪ǧǴսĹ򣿡
⡭֪һ㶣۶ʥӴȣ֮ǧǴսҶ˽⣬ֻ֪һһһ̨ѡ
Ȼ֪ӭЦŵͷϣܼǳ
˶ʱԾ͵̧ͷӭɵ۾ЩѾõ֮ӭɾȻҡ
Ϊʲô
ҴδǳأҸûⷽĴ㣬Ӧѡʵˡüǳأ¿һ˱ҺʣǰҲ꣬ӭͻȻôһȨҴֲ
ҸղŲŻ㣬Ƿ֪ǧǴսĹءҾܾӭɷЦ
ҳ֮λս񷡢¬йأʶ˲Ծ
ûǧǴս½гһʢᣬֻʤߣʸսƽʸսǲԣ֮ǰҪѡοˣ˷ʱ䣬һֱ֮Ӳʸ񡣡
ԭˡ˼ĿֻΪ˵ɱ¬پ֮ǰĿѡΣ̫ʱˡȱıʱ䡣
ӵǣҲˣռԴоżһЩɣһ˵עȲˣЩ£԰ʡʱ䡣
ӭ˵վĿ⾼ҡ
ϵܣ֪д־ˣͿһһ᳤þһһݣԸ֮ҲֻǸһʡʱˡȻҲҸǶõĻᡣ
۾ӭƺָ
˪ֵܣɱҺʹϵܲӦҲͳһˣעһҵıǩһұǨŭҲ٣ΣգҲȥӭɿҡ
ȴЦˣҲվ
֮ǰȥļؾңϧֺαʲôʣ
ô˵ǴӦˡӭ¶Цݣ֮ɫŨ׼һ£һ飬ҲЩȼ˵ĳġ
˵ӭɱ뿪˷䡣
Щ֪µ֪֮᲻÷񡣡½Ц
ʱ򲻾֪ˣҲ΢΢һЦǰķ£һĿЩ˶Ҳмһˣҷѹһͷǽʱı飬һܺÿ
óżж
֮Ҫҩݺܶ࣬ܶ඼ƧҪҵĵط
ҹĻܿ콵٣ڵƻͨӿ˷ĴЦ
߽ʱѾһƬӣĳǰ˼޵гӦöˡ
ԶҲˡ
ǰһЦӭ˹
㻹֪ɣ˵ˣѡ֮Щһˣ͵˳ԿǱ
һ·ҺͿ߹ӨҲЦ˹
ʱѾȥڳĵһţǻ˴ҹľ͹£˼ֿҰ˼ŹʣʤգſĿ
ܴ硣ӨӭǵҵߣĿϣһĨ΢죬
һע⵽Щʧ䡣
ǵλǱߡغܿЦָָԶĵط
֪㲻ϲ֣øװţλá
΢΢һ㶣һӭɽ»ۡȻذˣҲûоܾ
һ·߹ȥҲǣȻˣһǰҺ¬˵Ĵս
ҲɱǣΪһնɱ֮ˣѩ򶼴ˡ
ʱ䲢磬ܿʽʱ㵽ˡ
ͣһʱ÷ǳ
Ŀⶼ֮⡣
һŲ𣬴ɫ۵ӭɣͿһ˴˽
Ʊɢλߵϣгȥվ¶羴֮ɫ
λɡӭߵԼλһ֣Щ
λ֪κϹȥˣ֮λã֮ǣܳ˹սһǣҶԸλл⣬֮λá
Ҷ֪ӭһ֪λʲôƼӭɿ˵
޶ģ˵˱֮ˡЦò˸͡
ûرѡƼҲ˳ĬƬ̺󿪿ڡ
ǳض꣬ϲ£Ķӥ֮㣬Ҳ콾Ƽ
˿ڣ󲿷ֶԼƼ
ƼһˣԶһҲڣһ£㱻ѹ£Ϊ˭֪ԶǺҲ
˸λʵҵȷѾ˺ѡѾˡ


825 㲻
ӭĿɨˣгĬ׷׽Źעǰɫ΢죬۾ɴԵúǼ
ӭһ֣һϮɫĳ۵У滹Ƶ֮
վˡ
֮λãҾԶƿء
һڣʱ˶ˡ
Զ˭ȫû˵
Ȼļص飬Ѿޣֻ֪ɱǣ֪ҵ֡
ϵܣлһЦŽ￪ڡ
غӨʱҲˣĿ𾪵ĿҡǸոջ˵Цȴû뵽ҾȻҡһ䣬ʮӵһ֮
ˣ͸˵ˡ
վĿⶼҾۼ
һң֮ǰҷͻҼ£ȴ벻ҾȻĳλá
˲ǸӨһĸ࣬ʲôʸҲɫǲʡ
˺ͬ˼ҵĿŵͲм
˵Ŀ⣬ӭ
Զ֮ۺƣиԴϡڶġ
ҳӭһ֣ЦŽһнңɫۣΪƣҵϣɫĳۣҵʣԵøӢ䲻
ʱȴΪơ
˿أӨΪףػ⣬ֳûףأһƬš
ܶ˶ǲĿңһﲻųЦ
۾ͷЦЩ˵룬Ƕҿ˵ˣҪѿ
λ³Σɡӭ翴ųĬˣҲüͷ壬Щԭ˵Լǰˡ
衣һۺһ
޵ĴͳÿһµĳΣ˶Ҫϲףء
ϵܣҾһ֮ǰ鲻˼ǸıǸӣ˹
֮ǰ˵Ҳ˵Һһ֮ǣһЩҿŰǰҲЩ죬Һ֮ǰгû뵽ȴԸһΪ֮ǰ£ڵǸ
Ҳӣ
ûˣʲô֮һЦ
κ¾ӪĺܺãҪŬ˵뿪į
ӣҲ
ܳҲ㡣һ󺺴߹ƵĿңһɹϢȴ˳ҵıӳӿشҪҴ򵹡
кϷˡ
¶Цݣ֮ͬǰѡƢ꣬Ǿ̡֪
Զ³󡣡
ҴʱĮһЦڵϢͬǹϢ飬˳űӳӿ
ɫһ䣬û뵽ϢôͱˡܵϢǿ󣬶ʱҪȥﱭͻȻβ
ҵϢΣ͹עڣֱһϥǡ
飡ƺһϥ򵹣𾪵Ŀҡ
̫ˣԶǳα¹򣿡һһԿʱЦ
ˡɫǺ죬Ҳֱӣһȭתߡ
ȵȡҴʱȴڿ
ܳҪ𣿡ɫѿǷŭ
ҵĺ֮бЧÿʱʮڷպϥͣҪʮָ
ɫ䣬ʱ࣬ҵлȺ֮С
ܵҸոϢĿ£ΪΣ෴ʵ棬ڰ
λñӲСɢϢĶû¡ϢҲƲȣλ⣬ҽҶҸ˵ķ
ҿˣǱɫ
˻źʹһ˼ҴʱĻȴ˼
˿£ʵעǿȥʲôʸ֮Ķӿһ˺裬߬ȭ÷оĶ
𼱣ƾˣҪǵսɹΡһҾڳ󣬽ЦһҲȥҾ衣
һṤ˶֮以Ҳ֪ÿ˵ĻϢ
һʱٶվ˳
λչأӦԶܴսˣֵò죬ûбҪȡˡ
һȻ
˱žһͷȻȡˣҸղ˴󺺣˭ҲõĺַȻ˾ˡ
ˣװɣܳܶսεģ
ûγọ̈̄Զ⣬Էڡ
Īܹ˵仰ˣǾˡ
ڣһЦ޼ɵĳҡ
ǱӭְֱսĻڣȻΪˣӦս
ǵ˼ԸԶսӭɴʱȤڶ
ȻǳĺպʵǶûأȻҪһгҳЦ
Զôӭ˵
ȻλȤұ֤ǡҵĮһЦһ߳
ǰܹ顣ڳٶȳŪΪҿڳԡ
˭ս
ߵһأˡ
ﲻ׵ܶΰʣҪ浶ǹȥ̨ȡ
ûط̫Сʩչֽš
ҷãǶԴط㹻ˡ
ЦˣǶȻŭҵ˼ԣ׽ǻܡ
ܳΪǺˣȻûҾ㣬˻˶ˡ
һߵͺߣȻҲкһȭ
һУһ˷ӿ


826 Ƕû
ҵϢʱһ֣һȭû㲻ȣ䣬ײȺ֮С
Ȼһûг֣һ־Ѿһʥ
³̫ûվȴʲôЦܹ߳ӣϷдһ¡
ûǿ٣ʮ
Ҳͷüڳԡ
ʲôҪʮһǳʲôˣ
˾ŭ֪ҿû뵽ҿûߡʮһһδš
ûкˣҾͽˡ
ɨԱߵʮҷڶ
һͷƮ裬ȫɢɫâ
𣡡һ޴Ӱֶһ֡
Ԫ
ҵͺһгһ޴ѺۣɫŴѷзɳΪģԱߵʮХȥ
ɢŴĿ⣬Ϣۻ˺ë
飡
ڶŭ𣬷׷ɢϢԿҵĽɫ
ҴĽǧûлһͷͱĽɫ
ۿʮͷɶһҽС
һ̣ЩͻȻƶڿУŴһ
Ļ治Ա֣߳һ֮ǰޱȵĳգ֮ȫ˷²
ɫ԰ףϻӶϢֻʣһڶԿ
̤һһâĲǰ档
ȻҲһζһ˿
䡣𺳵ĿͶͷ˽ɫ֮ûа㻹ֱ֮һ߳Ρ
һ֣⺮âɢһͷƮ䣬䡣
ʱҺ֮ǰ޶£ȫ˸ɫ۹ĵƣһս
ʮֻ˼Ϣʱ䣬ȫܣˡѾȫˡ
ڳˡ
һƬžš
гĿ⸴ޱȵĿҡ֮ǰΪҿޱȣ˵󻰣ȴƵһܡ
λڻˣ֮ôڵϣƮƮڣȴ˴ͷ­ֱӡ
֮ǰ϶ûʸûʸô˭ʸ
ڴ˰ɣ˵ȡսһǵԶǵǵİΣһͺһ˹ǿ֪ܹ˭˵ŵǡ
һ仰ٶ̧ͷͬޱơ
û˵½һԶǿߣһףҾ½һǿߡѵһ֪ҵݣ
Ǹոջ۳ļأնɱ·硢֮ս¬꣬̾ΪʵҪΪʦȴ۲ʶ̩ɽվǰȴʶ
һͺߣ߹ҵļ
磬Ц˵ն·ǵģʧɫš
ûԶһһЦĺͶһذը
˱ɫޱȵĿҡ
ҵ׳Ѿ½ͬΪȴͻĳǰ
Ǹɫ죬ޱȡǸո˵ʦˣû뵽Ҿվǰȴ顣뵽ǰȻҳҳ֣Ǻ֣ӭɵĹϵʱѾˡ
û˶Զ֮˰ɡӭҲ߹ⲻ˵ΪҺݺݴѹЩ£ǵĿ֮ĿѾﵽ
ûͬһЦҡͷԴƲ˹һ㡣
ЦɱʵһѾ˭ˡ

˾ȵģҴʱȴˡ
պʱ䣬󲿷ֶϣмƻϹҲóϣӨҹ˵ءҿ˵Өʱˣ֡
ҳ֮ȴҪȨø
ڳͷǴʱ׷Ҳ˵֮
ȥһʵ
Ҵȥǡҿĳǳء
ǣӭ˼
ҿ֮ҲܹݴˡʱЦ֮ǰңҲûֺá
һΣʷŭȴɬ
֪ңк³˵ȥǣǴλãߣúݵġ
ޣǳ֮λǸܹӺˡҵǿƣûУǡ
³㲻ˣ˭ҷʡ
Ȼǡסˡ
˵ΪȥɱһЩͬкôȴڰ֡ȻޣҪΪİ£˵԰ɣ
ɫͨ죬ͷ
С֮ĶȾ֮ԭû㱨Ҫæ޲Ҹطȥ

֮ӭɴϯ
̵ǣ֮ǰڽӷϣ˿һҾƣʱȴΧԣྴơ
ȴЦűʾƣͳͳֻܾпһʱһֺͿ˼
ɫҲ֪ʱңûκԹԿ˵ֻǺڴһͽҵĻᣬĽصλáת˿ʼתأһﵹ˸
Զʲôʱ뿪ӭ֮һЩҰռҩݽҡ
û飬춯ЦŽӹҪ֧һЩڻ꾧꣬ȴӭɰס֡
պһᣬҪĶУ졣
Ҳá룬ͷӭΪβ£һҪ¡
⼸û£иСæӭЦţ΢ɲɫ


827 һսϰ
Ҳ֪ǹ¶ҲŲٹ¶֮һЩѾ˲ʵȥһҵЩĵӡ
΢΢һ㶣û뵽ӭΪЩҡ
Ȼ޷΢΢һЦЩӣҲָһ㲻ʲô
ϵͼʶһ仰Ϳߺܶ·ЩҩݶѰ֮͵ڵıɡЩӶǺӣ㻹ĵӡ
ӭЦЦת뿪ˡ
ҴʱԸв죬ôܾӭһָʲô˷ǳʺң
Ȼӭ˵ˣҲȥһܸЩӭɵĵӾҵȻƴǡ
ܴ硣ʱӨ˹һ֮ɫ
첮֮㣬ôȴңô˦ƹһã첮Ҫˡ
㶼ãҾ͸޲ˡҿӨֻװЦ˵
ӨڳҾͼʶˣһŮܹڳĽʮҵ˶ӾӪֻ꣬ʵ˪ĿȾûбʵˡ
ҪȻرһ£
ӨͻȻֹһֱԵĿӿʧ䣬Ц߿ˣӰį
ȿˣӨң㺣ܵ͡
ܴ磬ͻȻ֮λңʲô˵𣿡
ӨķӦͷһѵĿˣ
ȻУϣ⣬ӭҿǸˣ㲻ȥƴˡҿ˵
û𣿡ӨӿʧЦҲȥˣҡҡͷ
֪ˣʰһ£ұȥӨ͵͵ͷת뿪ˡ
ôˣ
üӨ뿪ֱ߳ǶһԺƾơ
֣ϲ㰡شںžƣ¶һĨЦݡյõ֮λãֱ˹飬ˡ
ءҺӨûʲôԱߣҡҡͷ
ʵ㲻ðοң֪ӨⲻӰ֮ġؿЦͷһơ
˵ģӨֻѡЩΣֻܽ͡
غҹϵĪ棬Ҳϣһᣬʧȥѡ
˵ģĿ棬ضʱסˡΪʲôҪ֮飬Ө
Ϊʰ
֣㲻֪ôشʱǳˣһҡ
ҴʱҲˣӣѵʲô飿
Ϳе֮ˣһһ븺㵱ӨǣζӨĵ¡
ʲô˲ûѾˤˣһͷҿǴδ˵°ֲӨոֱ飬ΪҶʲô
صʧҲ˲ˡ
أҶӨֻ֮飬ոҵ죬Ҳҵ˼ϲҪηηβΪұǿͷʿУҪ˼ɡĿصļú¶һĨ֮ɫ
漴Ҳ뿪ӨһҲûѰǱصס
һҹڶһ磬Ҷ΢Ȼ
ԭſڵϢۣʱһ۾ҡ
һﻹ澯裬Ҫȥܶˣʺϴȥȥ˳ģ档ЦЦ˸ͷ­
Ҳ˳ӵҵĸһܵı飬ղҵֱۡ
һͷǵķɿ죬ʱ䣬ѾһȮСëҲï˶ɫʡ
˵ҪȥܶˣҲʧȥȤſ˯
׳ޣԴͷ֮󣬱һֱҵʶ֮˯ܸܵϢû쳣ȴһֱûѹ
ƿţԺ䡣
֣ôˡشʱЦ߽Ժ䣬ÿŶ
㲻ҲǺ𣿡΢΢һЦ
ʱϼѣҵһ˲١
ҵİɡ
ţ˵ҪȥЩָͬȥЦ
߳Ժ䣬һȥ
һ·֮ϣܿӣͬķȥ
ʵÿش·Ҳ֪ġ
ÿ糿Զһĺ֮Ȼһζûȥʼʱ䣬İ
֮У֮¡
ȻҴӦӭɣָһµӣȻֻ絽ܳ
һ·߹ٵӿң¶羴飬ʩ
ô£ƺ֪Ҫ
Ȼٵ֪ڳնλǿߵſҪϢעڰЦ
ѹˣǧЩСӣʢ֮ʵѸĴЩһЩ۸ڶҪݺһ¡˵˵ţǱ㵽ˡ
һĹ㳡ɿխ֮̾ƽʯؽʵ
ڹ㳡֮ϣڷʩͬ
ȥʱ򣬹㳡Ѿվӣ٣ս룬׼һ
ʱһ꣬վڸ̨ϣѵ塣
ˣʱȺһ΢ɧ
죡ǰͺȣĿɨȫ
ҪƽľͷοгɣиèҲҪģҲҪɧһҲ˽ܡˣ񣬽֮ǰԽͷĴ֮ϰʮ顣
һѵ⣬ʱʼƣϢ塣
һ˵Ҳ̫ˣȻèͽѵЩŭҪǰȴ̱ס


828 Ի
ʵ˵ЩȷҪרע֮Щ˼ȷ԰ﵽЩӡǾȵȺˡȴƵûаѰĻϡ
ҳէӭȴҪָӣԭĸ֮˿϶ῪģҲ˵䣬ҵ˼ʱЩϣϸ۲
ЩͶΪʥ˵ʥȣ˵ָ£һ˿ΪŬҷ˺üӡ
ܿϰǳŰϹлɢ˶ͲסҶ
ǰ꿴һĻͺһҲֱ߿ˡ
ֺ򡣡شȣڶӰһ羴Ŀҡ
Цϸ̨ʾ˶¡
λҽӦķԸҲʲôܣ˽Σһʱ䣬˵ٶ࣬Ҳһշ
һʱ¶ʧ֮ɫ
漴һתҿԽô꣬һЩ;˵Ǽס߹·Ǹкô
ڶӶʱһޱȡӡеǿߣ˵ԼǿЩ֮ȴ˵Լȱ̴ҵĻȻǶȤ
һ̿Ҳǲϵͷ˼
ҿϲûаҲԼν棬Ĵʵ棬ǳ
ߣ֪֮Զվŵİ꣬ͺһ
ʱ÷ɿ죬һʱҽ˽ڣƣͻ߹Ҵһ֮ڣҽ̵Ķ㹻Ǽо˼˵̫෴ǻҡ
лʦ
һӶվݵĿңԼͬˢˢҹ
ڿһģΪ
˳ҹݵл漫Ϊ𺳡
ҲЩ죬֮ǰǰ½ϰǲǾϹΪҪ¹
֣ԷһֹأǾʦģϹԱлʱŻ¹лʦʮҲһΣ˵ȫǳˡ
Ҳ𺳣˿˵
Ҵ̫֮ҲǡôӶ峿١
ڵл֮󣬵ǲûΧʶȥطԵΪ
Ҳû뿪תƣԵҲָһ
ԽǿȥҵüͷԽ
ЩӲɣԽͷģƢܴԸִ֣ǽڵȴһѺ֣Ҳǳϧ⼸˲ڣûмЦ˵
ˣҴشüͷ壬ҡҡͷ
ôԽͷ̵Ĳԣһ㶡
ЩӣĶ߸һԽͷҪģתʵ
ӦǰɣҲԽͷ˵ҪޱȣҪ;ס˵
ȣ
ڴʱߵһĴȣǵĻ
ۣȴһǰ֮ɫ¶׳⣬ÿһȭӳ棬𵴵öķĻһ
꣬Ҳ¶һĨЦݡ
·Ȼ츳һ㣬ȴЩ֮ŬһҸҲܿ
ԱߣǰҲվڶָ
·֮ǰļ¼ʮȭѾʮȭˣӰѾ·ͷ󺹣ȡ
ȣ·һȣһȭӳڷ֮ϣ˳ȭͷӿģ֮У˳ɫ
һĻӶΧ۹¶𾪡
·һ˵ãȻԽͷµٶȴ˵ʮȭҵ·һڲŵʮȭ
Ҫô˵ҸӲˣұŶ磬ŵڰȭ
֪ԶǰԴﵽ٣Խͷǵڶʮȭһʮ㣬ûȫɹ
ҲٿԴʮȭ
˵硣ʱȫ꣬Ŀȴųɫķġ
ﵽ֮ǰļ¼ֻҪٻӳһȭɹͿԴԼĳɼ
޾ػϢ껺ˣұ۵
ҵüͷԽԽһĨǣһȭȥôһ첲ͷϵˡ
ͣ¡ͻȻڣƵһȭȻסɵĿ
ǰʲô𣿡
ȻڸովͿң֮ǰҲһҵĽڡ
˴ʱҲǾȿң֪Ϊνͣ
һȭҪȥˣ͵ȥúϢ
˵·¶ŨŨԾ֮ɫƼ¼ֻһҾȻϢ
ǰܷ֪ΪΣ·ɻ
һȭɹãɹǵʵ½Ҫڴꡣƶڣø𾪡
·ɹˣҪˣҲ̫ˡ
·¶ã֮ɫһԡ
ԻڣҰδ˵ʵ½˵ģǰʱ˹һָŭ⡣
ôԶ˵ģʲôԻڣزѵ⡣
أñѹңҰ°ˣĻѹң޻˵Ҳֻ֤ûеֻǿȨѹҰˡһ
㡭΢ŭȴס
Ҳ˵㲻˵ôҿŰ
ȻţЦĻҰڵô꣬ʹδ˵£Զ֪ʵףܺӲӲΣڽ̵ӷ棬һָȲϣ·ǡ
ҿ˭ұ̵ҵȷ鲻ḻڵĶشȻǰҾҪ𡣡ԣһá
㡭·ԶԽͷŭת·վӶѡһ
·ɫѿ֧֧˵


829 ̸ҹ
ûҪȻŲ£Ǿ·Ժˡüֻһ죬պ·ҪЩϰһҲΪѡ
ǺǿЦ㲻ΪԳȨڱҲ𴩣˰ɣЦ·ȭͺˣҰ񵣱û£˵һţšߣ
ҵĮһЦ˺󼸲
·ԥ£ҺͰ񶼲˵ҲٶȳľĿڷ֮ϣ¶ŨŨս⡣
ԭƼ¼Ȼм侭ۣĿ겢ûб䡣
·ֱٶȺ󹭣
ܣ¶ע֮ɫ֪·֣᲻˵ߴƼ¼û鷢
ƣ
·һ˼£ЮֱۣӳȻǰ֮ϡ
飡
ɫһƬƬѡ
ˣ
˾·Լļ¼˵ʮȭʲôûз
·Ҳ¶һĨЦݣȭ
ңϵļ֮ɫԽŨ·Ƽ¼ȻǶõĻػ
ɫ䣬һֱ·ϡ
Ҳڴʱ·Цݣջֱۡ
ǣ
ͻȻϵЦݱ㽩סˡ
оԼֱۣƱ̶סһ鶯ΪѣһֱƤ֮ϣһѪɫƣѪ䡣
·һƺߣֱ۴£ͷˮ
ʹ֮£ͨڵأֱ֮ӿѪһֱȫȾ˳졣
׷ʲô·ʹҽУֻоֱۺƲԼģһӣʹ裬ƹͷҲҪѿһ
·ͻȻı仯˶ˡ
ǰʱδˣ˵ֱ۱飬ѪҺ
뵽ҸոյĻ˶˸˵ľȻʵ
Ŀɿڴ͵˹ȥ·ֱˣȻվŭҡ
úݶΪͬȻֶΣ·ˣʲôˣŭ˶ң¶֮ɫոǶΪ˵ˣѵҵĹ
Ҳ˵ͨϾҸոպͰۣʵǿ죬Ҳᷢ֡
ǺǣֶΣȴŭЦ
ոҾ˵ˣ·״̬Ѿټȴͣڳ⣬ȴҵͷϣ
·֮ǰһжúõģʮȭû£ֻˣŴһȭұ۱ѣѵ˵޹أߣ޳ޱȡ赭дͽȫƸҡ
ǿЦޱȡֶʲôʸΪʦ񣬶ôˣˣ䵱ϰҴЦ棬ѵ⡣
˵ʲô·ںԡŭǴ򲻹ңھѾˡ
Ǻ㡣˵ٳ֣ɣ㲻ţĵ֤⣬ԼԴߣ

ֱ۶ˣȴȫҵϣ˵Һ֤أ
ǰһɫ䣬˵
ҳ⣬ֻһѣǷһҵģҸ⣬ΪαҪŪ·ǰڣѵҵʱ֪ҪңԲ㣬һûȤ֪
ٶǰһİˣ壬һս
ͣ¶ˣҲ֤⹦⡣ҧɫۡô˶ˣֻ·£˵Ʋϰˡ
ⲻѹյһݰˣ·ö࣬Ȼȱ˸緢
Ҫʲô
ЩţϺˡκβң֮ˣ㸺Ҳңܲҡ
㲻õģҲ㣬ҵ֡Ū˺ռ䣬óһʥҩݣƢҩ֮Уҽҩ飬ͿĨ·ֱ֮ϡ
ʥҩݸ·ˣڵӶЩɧ
˭֪ʥҩޱȣ·Ǻҵһμѡ
ллǰ
Ҫ
·оʹᣬҵл漴ұֹȥ˱֮ϡ
˳ҵϢӿ壬Щľʱᣬơ
ֱڲҪתϢҲҪ˽֣׼ϰɡ
·ɫ䣬ͷ
˴ʱĿ⣬һЩġ
ҺͰ·ֻǿӡҵһʱóҩݣ·ˣָȴֻȫƸң˿û˵·ûһۡ
Ҫ֪Ҳǵһ쵽⣬Ѿʮ꣬Ʒ¡
׽ϰⲻ·Լ⣬ȥ˵һһϣ⡣
ҵĻذը˵֮еӴͣޱȡ
ǱΪֻǸȴ˵״ͬήٵͷϡ
ΣһɺԡͷԼԳɹƹ㿪ģƾһ仰ҪģǿɶԽͷѪͺߣȫмһˡ
ۣ̲ԶռȻˣ¾ͱ
͵ϸ̨ӭĿ⡣
ڴӽ𣬲׼׹Ҵȣն
ûʸ񡣡÷ȴûа취
ЦָӣҵȨִУ̹ԽͷҲֱ˵һκ棬̬Ȳνǹغٸӵǰ;ҾԲһ
˶Ҫҵġ
óǿֶΣӿһ˿ϢΪ˽ɫâðȻɫ䣬ˡ
ҪȥԽͷɫ˸ȻӲûٸҺҲ⣬뿪


830 ȭ
㲻ȥˡڴʱһӹ㳡֮⴫
ɤ񣬴һơ
ʱеӶΧ£⣬Ŀ⿴˹ȥ
ֻһߣĳȻͲСȴһ룬ǿ׳¶һı۰һɿ֮ɽ
ʦ
ˣڶӶǹλߣÿ˶ָܵν˵ʦ
񿿽Ƶɨ
Ĳм⣬΢΢ü
ƺûмˣΪθоΪһ
ԶСһ㣬Ƣܱ˵ҲϣΪ֮ѡ㣬»㲻
ؿСĵѡ
ͷһֲ죬һעҺͽ֮ģҽ
ܹӣҸո˵ҪϷĹ˵⹦أ
ߵԱߣҡ
ûĹڸͣʺˣһ˻˵塣Ȼʵ˵
ͣˣмһЦ֮ԡȼ۽Ǹޱ֮ͣʲôܹ½ӱ
ҲȫǸͣˮ޳Σ޳̬ûжʽԡüҡͷ
ܹȻֲԳΪ֮ϷС̵ӣϷѾа꾭飬ΪٸߣҲϷܽͷλá
Ц£ͻȻ뷢ţһ
Ҵû㶯ҡȨλáɫҲȻЩ˽Ϊ֮λñҵõҲǣһ
Ȼҳ⣬㲻˵沢ǸͣϷΪԽԽԵǾԻԾҵʵ㣬ҽͬһΪ˭˭˸һ£˵
ս
ڵ¶âڴ羴ĽͷҽҲǳ˶Ծ֪
üͷ΢ıҿ壬һӮˣҲǶԵġο۵ǵӵδ˵ʵ
ûȤȻ㲻ΪĹ⣬ȥˡ
ҡҡͷԽֱӳԶȥ
ˣ㲻ڶ࣬ϰɡǷˮƽȣ̫ˣͺߡ㲻һ֮ͽˣ֮Ҳǻͷ
ҽŲ΢٣ȴٶȥ⼤ĻҲᡣ
أСӾȻֿ֮ͽһԺ㲻ˣ񲻻ӭ㡣ʱٶȿڣ̫ңȴԶԸء
㿵ظһ֮һɹܲ
ɫѿޱȣû뵽ȻǨŭԴжѣԼӴ˲ܽעӰǰ;
ʦ߿ԣǽ£һʵ㱨Ҳ˵û
תߣҵĽŲȴһ̣Ȼԭء
û뵽Ϊ˱ҳ֣޳ܣȻ˿ͷϡ
͵תͷᣬ
ã㲻һ£ԶûʸҸᣡ
ҲںĻҲ˵ĲмһˣǿҶΪҳͷȴۡ
ҴӦˣڵϢôעһʵıȶ
ãǸˡ˵ôȣ㶨ųǿս⣬һֱҳΪ֮ڻо֤ԼĻᡣ
˵ǿȭɡҿɫƽ
ûϷȭʩչ۷壬նۣ޻ʡȻ
Ǻáָָ¡վﲻҡȭ꣬Ҷһ䡣֮ǰĻҲȫջأڳǸ
䣡
Ҵ˻һʱȫȻ
ȭǿͬڸǵĹġ
ĶԾȻ񹥻ֻ֣Ҫһҷǵ仹ҪǸԤϡ
أҲɫһ䣬ޱȡ
ı㴫ȥĹҵҪƽӦ
ãܹƽվҳ֣̫ˡͷ漴Цһ֣˺£¶һ뺷ļ⡣
Զ֪նǣɱ·£ͷעҪۡҲڶӿһ̫ţʲô
ͣ˾ʮɵλá
˷׷׺ˣ忪һƬأһ֮ȭޱȣޱǿ
ʱ·Ҳ˱۴ȺС¶ã֮ǰһֱոȴһУҲ֪ԼĴûˡ
ϷȭľѧһȭʤһȭҲɱŲסõʱ򿪿䣬㣬Բ
ʱ˵Ŀ⣬㼯Һϡ
Ƕڲ²⣬ܷŹľȭܹסȭ
ʵҾսʤ񣬵ֱԣȴ޾Ĳ롣
۽Σ˭֪עһޱȵĶԾ
ллʵ棬Ҳ֣ҲɢϢǱˣҲʱͣ֡ͬ˵
ԱϢԽˣҲ䵱ϰͺߣŲȫϢӿȻҳ
һȭ
䣡
˳ȭӰһȭͷҵؿڡ
ײ֮첻ϡ
˿ͬɢϢ
ڶȭһȭûнӹδ⣬ͺȴڶȭȭ
һȭٴҺ֮Ͻ䡣
˵ľٶȳ㿪ʮԶռڣನ䣬ʯ涼Ѻۡ


831 ǹ̲
Զ㿴ˣȭĵڰȭѰ۱ҲҪˡˣ
סޱרע
һȭƲιԽͣԶԶվţܸоϢǿңڰȭעǿ˵Һˡ
ƽ֮ϵϢͬϡոȭжͬʱͬϢ
Ӻˡͺȣȭͷͻӳ޾˳¿ӿ𣬹ȼգһͷһ׺ݡ
䣡ȭͷδһĻҵϣȫ֣ޱȵұۣҵϡ
ѣҵʯһζظ֮Ȼѡ
һȭʯ壬Ҵʯ棬˫ȫû˴֮¡
Ȼ˿δûŲ벽
ͬ巴ӿ˳ȭͷֱۣƿ
һӷأüͷ壬ĵڰȭҲûκҡ
˵׵ؼʱ̡ȭֻʣһУһвЧôˣҪҵҪ󣬸ıӵĹ
ע޷ܣһʹȫ
֪ʦܲӮ
ʵ·ʦֵĲ״һ治ϣʦӮǹ⡣
ȭأǰֵס
۷׷ףĿȫϡ
Ȱ㲻ҪһȭʱȴȻڡ
˵ʲô˿䣬ͣҲġԣһ㶣漴Ц
ΪáȴҡҡͷֱҸұ֤һȭƻ·³ҡ
䣡Ҵһ˶ˡ
֮ǰնȷ·ȭһˣϡһΣͬ϶Ҳˣ᲻ͬ˵һ
·ͬüͷһ˹ͬܣҵĻΡ
Ц·ᣬʧ˷ִ磬Ϊ˴Ƽ¼ǿг֣ŻᵼȽϷȭô꣬ͽѾаʱ䣬ѵҵ壬Ҹɣ
Цмһˡ
Ҫ£ʹھȭķڷ
ȫϢȻת˼£һȫһ֮ˡ
ӳŲԽԽ졣
ƴұۣͨ죬ƿҪڻ¶ޱȣ˸оӹһ
񿿽֮ʱȫϢͬ仯ǱǿǺڣΪ
ʲô
˵ɴ۾ſһС
񼴽ǿһȭҾȻɢϢӲӡа۵ʵһȭҲҪˡ
ѵҾôȷţһ⣿
ͺߣע⵽ҵı仯ȴû֡ĿҪӮα仯Ҳıԡ
¡
ھȭӳȭͷ𣬻Ŀȼ
һ˲ɫ䣬߶һ
һȭޱȣգ۱ҵǰ
ΪɢϢɫ˿𶯵ƮȵĻ棬˲ƽҵ塣
ڴʱȻһĨ⡣
ͻȻǰ̤һ
ҺµĹֻҲܺһû˵Ҳǰ
Ŀѣȫ㲻ҵ뷨
ɢȫϢۿǿһȭƽȴӭȭͷȥⲻ
һ֮߳˵ڶȭͷʱֻһ֮ң
СġҲһԣýޱȡ
˴󵨣ϡ
֮УӰԽԽ죬һȭϱƽ
ھһһ֮ңʱⷢˡ
壬Ʊʩ˶һ㣬˲䶨һ
ȭͷųȭƣȴһһ˫Ȼ֮ɵùԲ֮д˺ȻƼһ㡣
ĶͷͻȻ´ˮǲϱ仯һִ֮С
˶ϵһĻŪĿ֪࣬ʲô
Ҵʱվһȭ֮λãƵᣬޱ顣
ȴãһ·ضҺ
ҡҡͷƹ
˱ˣ˵ھȭȴûҵϣ˵ƶ˭뵽ĽȻɢȫϢȴͻȻס
˵ɣʱȻãȻȴûܰˡ
ʦ߹Ҫ
ҡȻȣ˰һϽˡ
ѿĿңĬҲŲһ㳯ԶС
ǰȥʦ̻ķ֮ѵҲԻ֮ע⵽ҵķ򣬷׷ײҵ⡣
ҴһϢǰķ
ʱһҵǰ
棬һҪͣҲһҪᡣ
ҿŷĿڣֺƶ˽̵
Ȼ֮䣬ҵȭͷ֮ϣܲϢķڶȫ䣬Ժˡ
ҳ÷Ĳϳȭ𵴵ķ¼
ܿҾʹ˵ʮȭ˸ո·ļ¼÷ı˳ɫһڲϳ
ʦļ¼ǵڶʮȭǰ쵽ˡеӾҵٶʵ̫죬ż¼ƽ
䣡
Ҵڶʮȭǵļ¼÷ı˽ɫ
ƲڲϺ
ĿɿڴҲƵļ¼Ҫļޡ
Ƭ֮ͻȻһ
һɵɫ棬ҵΪģܿӿһȭغ˷֮ϡ
ѾΪ֮ɫķģѣȻѣ¡
ͷԺޱȡ
Һһģ˴δйļ¼


832 С
ʼնٶףƼ޺Уûдﵽ޵ӡ
һΪޣâ죬ٶȻָƽ
ҳ֤
һĻ΢Σ״˵һ绯
һУ׳֪
ʱҷǵļ¼Ǵµķ󡣶ܸоҽԼϢĳ̶ȣҲ˵ҲǿǿʵǿŸɫļɺͶԻ⡣
Ȼɫͨ죬ʹ
˵ҳէӣûʸıĹ
ҴʱֳģȴǱ߳⡣
뵽֮ǰ˵ЦҶԹۿ⣬룬޵ݣ޲Ҹطȥ
ոǰΪ˾Ұɡҡ
ţֱۣҷˣ̫̿࣬岻ܹĻ֮˵Ĺ̲ҿƽӰ꣬û浱濪ڣѾҲ޵ݡ
Уһʦֻ·ⲻغƷֻĴ󣬷ˣ޷Լǿóϰٵӷ
ҽ֮壬˥٣ʶʶ干ͬǿҪԣҺһû
Ҳ߹·Ż˹һҪı书
ˡ
ʱ˿ڣұߣʱȴ΢΢ס
ֽ֮ˣ׿䣬˵ѾͬҵĻ
ʦˣֻ㺦´ԶûдһȭˣѵǴˣթ㣿ȻԾȻ׿䣬һʤ¡
һᰴҪ󣬻ȥ֮ǰӵܡһ֣ת󲽶ߡ
ӰȴЩ
Ȼ˵ûһ˲ʮ֪οٽܡ
ʦҪȥģ
߳㳡ʱ糾͵Ӱų޴Զ
˶Ůӣòᣬ̬һһͣڵǰǴŻŮ
С㣬Բ㣬ӵܣԭҡ񿴵ŮΣϵһȭ첽ˣŮôš
ǴС㣬ŻˡڵӿŮǾ
ǵ׶ʦʲô˷ŭҶܶŮŭļԦų޹ָʡ
˶ĬԶԣΡʵ˵ʲôҲ
С㣬Ǵ˸ɵġʱһȻ
һ߳Ⱥŭָҡ
ŮҲתͷҵķɫơ
Զģոպ䣬Ҳ֪ʲôֶΣȻԽͷ䡣С㣬ô꺬࣬ڵʦһ裬ܲԱԸ˵ӵܣӴ˲ٽڣһжǴ˱ȵġ
ʱһߵָָ֮ǰ裬Լ޷ۿкûᣬȡ壬ŮԸҡ
߰ɡ
Ҳмɨ񣬳ſؿڣߡ֮ǰԵ޳֮ᣬ͡
ȵȡ۸ʦôƨˣվס
ҪߣŮɫȻˣһžĳҵĽǰ
С㣬ҪʲôܹӣĹ͡һæ͡
ǸҲСŮۣͺһʦʦ縸ûûݺݺĽ죬㲻ߣȥʦǸԭ¡
ԭ£Сƨ֪ʲô𣿡
ҵüͷҲһ壬ݺݺòֻ˰һ֮ʣȻҿ˶ˡ
˵˭Сƨһһ֪ǸձɵļһݺݺŭˣɢʥΪȻʵס
ҼʦûиոǰǷϹҶʣ֪һˣթˣҲߣﲻȥϸȥȻץȥ
ݺݺޱȣһǣ޳嵽ҵǰץޣָץ
ǳ޸ֺ³ȵıϢһƵı顣
û뿪Ҫ֪ԭίԼȥ߿һĨâɷӿ
ǳޱңҫɱ޵Ļ棬ͬѩһ䣬ŵǳ˲侪֣ȻֽУȫ£ƴĺˣһ
ɷ׳޶ŵң˵ͨޡ
һ󱳣ʱݺݺ
ѩôˣݺݺҲǴ󾪣δ궯ܣӱ£ϰ
޻ָҵӰѾʧ˹㳡֮ϡ
ɶļһʦҵѩһҪÿ䣬ȥʦݺݺȫһŮһ뿪˹㳡
֣ƽͷ۵ˡȥ·ϣͬĿҡݺݺһŮСһֱ裬ŮȻԲȴܽиӵͱò㷢裬ȻǼһǾȡϵܺãһưոݡ
뿪ˣѵ׷ȥȴһЦûзϣôˣҲûаһСŮɵˡ
ȥҺܿͻ
߰ɣӨһȥǳĿؼ
Ǻ֮أֻһ֮
˷ܿһ۵Ľǰˡ
ȻӭɸΪҲμǧǴսҼȻ֮Ҳһβ¶档
⣬̬Ļңǹ


833 ѹ
Ѿӵ֪γǵǿߣû˸õ
¶ȣƺǱ߻ߡ
翣Զﶼ˽ıΣ΢΢ü
һ·߽ڣһʦүģ˹ݸһЩ
еĻԼĿϢĿ
ҽӹָŲԶһƬЩô£
ʱҲڣˣʱʱԵΪʹࡣ
Щ˶ͨˣ٣ƼݣԱ߻мʿΪ
̫ȣÿ궼صġʦүСĿҡ֮ǰκڵʱÿ飬̧ҽΣֻ̫һЩӷ͸ǡ
˵̫٣һЩһп֧ӳ
ǳЩһмġ
üҡͷʦүʱ¶֮ɫҵл
ʦүȥ£߽˴֮С
أһֱôôʵȻʿϺͨ˿¶̫ߣǱ
һֱȣֻǿңǻǱߣһֱ̫ƽ˲ϳӿ˵
ȣǸ𣿡üͷһ
ǵģ¶ȸߵͣȫȡڻȣ˳ļ֮⣬Ⱦ½ȵĵط˵Ǳһֱȣ޶ͲˣĴңð๻Ǻ
Ҫ¶ǱߵҪŪοԹȥ˼
֮ǰ˵ҪȥǣΪҪҩݣȻΪ֮Ҳ˳¡
ˣ
ڴʱͻȻһʦүżˣŵܽһһͦŴӵŮӣһи
ͨ
һͷ󺹣̾͹ˣ۾ᡣ
ˣȾҵӣĺӡ
˵⼸˶ǹ£ϳҿͷǺͷླѪ
ô£
ӰһȻŮԱߣϢӿڣʱоһ֮֮УĸУһ˫̥ӡ
ٲȻѾ
ˡüջֱۡ
ˣȾǺӲᣬҵ֡
ȴҡҡͷﶸȻˣҶȲ⸾ˣôֻܵˡ
ҾȲֻһԣֻȻҲֻɰգҲܳŵǡҿż˿ڡ
һɰգҲһԣɹҲмһӡ
ǺӱѾʱٶ¶֮ɫƴͷ
̾˿ָ˸˵ϣ󺮱֮滯Ϊһϸ˿ӿͨ˺ʿ𣬱̫СҴϢԴһЩǱ
˴۵Сۣŵעš
ȿȡͻȻǸ˿Լ³һѪѪѹ
ۿûȵ˱ҺܿȻӼˣʱϲٶȹ³ҿͷҴһ
лл㡣ӴǼҵĶˡ
һΪ˳Ȼ˸ˣסĺӣһ˶ޱȼ
ȥҪҸ취ˡ
źһһϲصȥȴüͷ壬ޱȡ߳գޱȣûһ˿ƶ䡣
һˣڿзƻһͷͷϳˡ
ȷҪȥѰһЩˣ˽һʲôҩݻ취ӨͿһ߳˵
ãӨһȥɣҲиӦҿ˵ţÿӺɨӨЩ
ӨӿһĨ
ߺҿգЩĺɫˣԽķꡣѰҩ߰취;ЩΪЩˣֻзɢô˵ػָ
ݣҽ̤棬͵طֱϲ񷡣
һǿȹһȴһЩ޹֮˲вᡣ֮ڽֹУܹյģǶǿߡ
ҳգʱĿ⡣
˵Ҿ֮Ҵ㽵ȣ¶֮ɫ
ǻδ˵˿Ըıġ
Ŀɨܣӿ˼֮ɫ
ͻȻſ˫ۣ޾ĺ֮Ϊģܷӿȥ
֮ϣĺᣬͬѹһƬضȻȻ
˸еŹ֣߳Ժ䣬ͷա
оͻȻˬࡣ˾
ǰɢЩ˶Щˡ˼
֮Уɢź֮棬ɢ
֮ɹᣬ˵ֻˡ
ʩչķΧӣܿ콫֣ȫڻ谵֮С
ʱͨˣ֮Ҳѣ׷߳ͷӶ
ҾȻԺԿ֮Īδ˵
Զ֪Ρ˺ɡ
ߣŲ˶áһӰʱ֮߳ǰʹİƽղסоס
ʱһЦͷҺǲм
֮治Ҳо˳ȻǺֹͣ˱ӣάϢͬҪġ
취С
һʱ䣬ұоϢһɣҡҡͷɿ˫ۡ
ʱܵĺ֮棬ƽˮһ㣬ҵӿʱ֮䣬ջָ֮ǰ궯ٶϯء
˵ʲôţ˿Դͼı󣬼ֱȡ衣Ⱥ֮еЦ˵
˵̫磬ܳû뿪а취Ҳע⵽գĻ


834 ȫǽԹ
ˣȻҪװװӣһͻػļβˡߣмһˡ
֮УָĵϢͬʱ˸˼ſܵİ취
֮ϣȷ֮Ӱ죬ܳñ֣۾Ȼڿдһر棬ܵ¶½
ؼڣ̿Ϣĵ̫졣̫٣ֲӰǡ
˼
·ͨˣܲȷ׷׻ЩʿζǸ۷׷ף²ҵ뷨
½ޱȣδܸıʶδȴҪΪνסûʿԴ˲Ȥ
һ˼ǰʱĹ⾰
ȻʱҲȫǱ˼ǲϴϢ̻ġ
Ӧûϣˡ
ҾþûжЩʿȤҲٽһҡͷڡ
ȷҪȣû˿ԸıԶǿ󣬵Ҳֻһʿˡ
ʵǰҲΪͨգֻϧ飬ɼǻɢȥɡ
˿ڣ˱ȥ⣬׷׵ͷ뿪
쿴ܳж
Ȼڴʱ˾
֮ϣҲϥǶȻվ
һرҵָ⣬ҳǰһմȥ
һһػӣҲʼܲס
һͷű棬һ򻮳һģͬС
ʲô˾˶֪ҴʱʲôΪһУȫͶԿйء
Ū顣ͺߡ
ˡ
ע⵽쳣
˶оҲ֮ʱ궯ޱȵĴأͻȻӿһַ磬ڵķӿ
ˣ
Ҵһ棬ʱһ֮飬вϣǣ
ͬʱ粻ӿһɹ֮űˡ
¶ˡڶʿԾ⺮֮Ǹоı仯
һתıʹ£ϻۣӿڱ֮ڡ
ЩɫˣҲű
һȴһһ㣬ƺƴ
𣡡
ޱȵǣЩᣬȻķ֮
ңʮˣõĳɫһ;޴мſխʮɳҾͺһֻϡ˺ҧҪɡ
ͻ˶ɫޱ䣬š
˵ΥѵܳΥǲЩ黯ͽ䣿
һ򵥴ˣôܻΪ֮ܳŭˡ˽Ծ׷׿С
Щþ֣ͬͫ΢
ǳ˺ҧ¶һĨм
һЩǵĲлѣҲҺҽа壡
ȫϢͣһ˺ѣٽɫѷЩɫ
Դҿҳеӣһ֮󣬶û֮ǰôηЩҵĸоСޱȣٺ޿ɱԡ
ǿ֮Ĳ𡣡
һ֣ԵĽɫɢһͷͷ
֮УһңХ֮ϣͬ
޴壬һƬոǣѹһ㡣
ɱ֮УһͷͷɫѣֽɢƬ֮гȫΪƬŴش䡣
ƬѪ֮ϣҽ̤һɫոӴأƲΨһ̲֮סĤݡ
ųƬ׹䣬ޱȡЩ֣϶군ˣΪû˿ԶԿȻҾȻնɱóԿĳͷ֮
Һûܵͷ
ЩƬ£ͻȻע⵽ʲôһץһЩƬС
Ŀ£һĨ֮ɫ
óϣͨ崿ЩƬ֮ϣȻԴһĺۼ
ϧȫɱЩۼҲѿ֮Щʲô
ѵ˵صȣɣΪ
֮ǰҲδ£ЩϵĺۼԲ֡
ͷ͵һĿԽգңɼĻȡ
Щ˶ǻƮΪǸĻ֮ˣҲӦԻȡ
ԽԽ˼ˡ¶һĨЦһ߬ЩƬȫռ֮Уʱһ뿪˵أҵǣǻһҪȥʲô
Բת֮Щ¶ȶȻ轵÷ǳʡ
ʿ¶ɫ޵ݡ֮ǰңΪעܳɹȻʵǰҺݺݳǵ
ǰ֮ǰʼղмһˣɫ졣
ͨһ¶֮ɫ׷״Ӽ߳ҺԵı飬ޱȼ
ȫ֪ҸոյΪɢˣΪǴ
°ĸأ糣ĸҲָˡ
ҵ֮ܵǰ壬Щˣ˱飬Ҳˡ
𺳵һĻڴʱˡ
һж£׷׹ڵأҸм
Էû˷Ըû˱ȡ
ǣаնԷ򵹣Ÿмȫһ
ֻһˣڵķ
ʮ飬ȫ򵹣Ҹж
һĻΪǴδ˶иж֮ģֻҪΪ룬ԻرҲж¡
ҲޱȣǾ꣬ǧ꣬ȴδ˳档
ʮ˹ݣֻΪһѡ
λɣҲҪǹݣһһҪܸʶ
ʱ΢΢һЦðȫͬʱĿ£һ


835 겻ɢ
嶸ȻһҵĿоһ˿⣬ƺҪιһǲ
ϰҶأ㻹
ߵţðɫ˸Ŀ⿴Ÿ
ߣȥȥһ㲻ɣôˣҾͲҶҡͺһոճ޼ɵܴ󣬲ûеıʱȻԱߡ
ԶҪʲôл˵ˡң
λа񡣡
ȻҸǳ·ʮտڡ
ҴһʱʮĿˢˢҲЩִ١ֳ棬û
Ҫлҿ˿ڡ飬Ȼ԰ȣȴҲǺģҪ˲ϴϢά֣λѣոմңΪǰգԸάʱ䡣Ƕȹ尾
ллˡ
ǰ֮Զǵͳ˵Ķ顣
ʮ¶м֮ɫǲ֪άʲôǿȻһ£ԸˣҲǳŰϹ˵л֮
ʲôʱ˵
˲ˣ˵֮Ӳ˽
˵ά죬ڷӦѪ
֪ҪϢģά죬ԼʲôɲˣҪһֱػ
Զ㱰ɡȫָҵͺȡ
ô뷴ôȴƵĿҲԲϣͶ⼸ʮ˵ˡ
㣡ɫǺ죬ĿɱˣѾɱһΡ
ﵱڷڣ
ʮ˵Լû˵ǶѾж£Ϲ¡
ôǵҲͳ׳ˡͨգʿΪܡԺᵽԼ֣һĭ˵һ޳֮ͽ
Űɫ࣬ȴһҲ˵ͷЦһ֮ǰһֱҵĻҥ£óŴʱһɫ
УԶη㣬ȻΪ֮˵ѵ춼ֲˣͺһά֮
΢΢죬ı仯Ǻܿ죬Ҳα١û
˰Ʒţұ뿪˴˵ء
һصһҵĿ⣬ò֮ͬǰֻǾηǴųݺ;ءʱûаȣ˭ܸоҴĸ
Щʲô߽ţȻֶϹҵ
ЩǰԷùģЩ¾ߣҲƴǡʦүʱܹε˵
Ǿ͸Щѵ˷һְɡЦЦͻȻǰӿů֮УһﵱҲǲһ¡
ҽ֮УһɨգɫȻ
ӨͿشʱ棬شʱɫ԰ףֱϺȻһ˿ڣؿڸһĨѪ͸ӨһߣΪ˿ڡ
˭ɵģ뿪ҲǷΧûȵȻ˽Ǵ
ǿؿڵǣ
Զ֮޹أ·ҵˡӨʱҲˣطҩݣ˵
·ˣüͷһ壬һԣһ廨ڵϡ
ôһȥһѽ
ǳȥʱһͻȻ˳ҳ֣ʱҸӦҪǿأѾˡӨε˵
ٺ٣ԶΪɱ·Ҵӣ·һôˣ㣬㣬ߵҲܵ·ҵǿᡣ
ЦᣬƺҲǲмһˡ
·ҡ۾â
û뵽һûȥǣǾȻ㵽ҵͷϡ
֮ǰΪ·ңҽ·ǧ׷ɱңھȻ֮ˡ
Զе־˰ɡ㣬ԷΪȥ·ſڹһ꣬·һǰ㵱һʶȫӴЦʾ
Ц·ôǿΪʲôұ𣬶ֻҶ֮ˣ·̫СҵĶֻ֣۸ˣ
ҳŪһЦӶڵϣһŲ֮ϡ
ȫϢӵΪ
ƨ·ҵǿ󣬲ܹ⡣ƺ·ʮ⣬ŭ
ѻûУҿʵ
ûУҲǸոջҡͷ
ҵͷһץȻͷ­
¶Цݣݺҧ
ڴʱҽµЬӷУͳŵϴ󣬸޷պϡ
ӴʱǾ֣
ô𣿡Цһѻٺի֮ɱּ䣬Щʿַָơ
һƽݴ飬һɫҩ䡣һư飬ʩչѻ֮
Ȼ䶼Ĩȥһȴע⡣
һַӦҪȥĵط
ֱһûӡ
ԶҪȥʲô·ƴҿ֪ͨȽϺáصĿڡ
ҪǾʱҲȥҽŲ΢٣߳
ɺޣϧʵ΢ְܸæԲӨҰﲻذûһ߬ȭӨЦ
磬Ǻܴע磬Ҳֻ㡣Өӣ¶ģЦſء
Ө㡭ȣ¶һĨ
Ө̬ת֮ʱѾӼеǸַ
һ֮أصƫƧŶ룬һɳ
ͷ𣿡
ҵͷóѾ׼õĵߣֱӨͿصͷ
ɱˣ㲻ɳһĨȣһ


836 ŭһ
ӱӨɱ֮Ů޴룬ɡѹ
ܺãˣ·ҺݳԶšߣҴȥӣôãˡ
һЦͷҶߡ
Ҹ߳ߣʱȴһСӣ·ܱΪӵֻ·ҵϵѵ·Ҳô⣬Ҿͽ·󽾰ȫˡ
ˡ
߽һİ䣬߳˵
·ࡣҡҡͷЩʧΪͬף·໹ǲԶˡ
ܺã·ǸԶ˻Լҳȴһγɹҿ¶ЦݣҲӴ򿪣¶ͷ
ʲô꿴һۣЦݶȻᡣ߳Ծ֮һҲˡ
ʲôͷͷ
˭궸ȻҲɫܸǳǿߡ
ûͷϾͻˡЦһӻû
Щ˿¶ĿǴʧɫ
ԶģܣǲĶ֡
ڻ뿪Ƿ׷ӴܣƲȵβ͵è
ôܷߡ
һӣ޾ķӿ˳ȥƼꡣ
ȻɱңҪ׼֮УһӰҽУȫѡ
ݣһ򴩷ģҳ
ȥɡ·ҹŭ𣬳û߲֮⡣
¶֮ɫ˫ָһУ׼ȷޱȽⳤָ֮䣬ֱ۽ɫâӿָһŤ
飡
͵ĳѣ˳ųӿֱۣ飬ֱ۶ǹǶϽۣҽŵڵء
Զ͵ϮʲôӢۣҪˣҶɱ㡣
֪ҲŹŶϱ۵ڵϣԹĿҡ
Ц·ȶ֮𣬸·ࡣ˵͵Ϯƺһֱڰҡ
ЦһȥһŲСϢӿΪȫɢ
ңɱҰɡʹޱȣûΪ
Ҳɱ㣬ҪŸ·Ҵǵң֮ˣ·һ㽫һŭң·ҵһ
ұޱȵĻ̲סȫţԸ⣬ƾյֶΣ·һſҲ
ҿһԱɸ㷢ɫߣӳһЩÿһ𣬶ľ䡣
ҲȥǵҸոյĻԭⲻ˵ڹɡ
Ҹһţ뿪Ժ䣬Ѫ֮ӡ
ܻʱѾΧ˴˵ء
߳ȫһʥʿʬ壬ɫ䣬·ҹ¶ơ
ߡҳŻ˵뿪
ȥ·ϣһаտңվηĳ
֣һ֮üʮȫʶҾأʷһˡ
صУؿһĻЦ
ʱ״̬࣬˿ڻָֻѪЩ鸡
񲻴ȥᡣЦ
Ȼǰ˿ڻָһǧ졣
ӨӦˣһ㶡
⵹ûУֻҪ㲻֣ӨоҵġˬһЦǰյһɨ⡣
΢Цһ£ܱ˴ϲҲΪο
ҹĻܿ콵٣ӨǸڴ֮£ͿһĽ֮ǰ
£ֻҴǱ˸ڲ
Ϸˡ
ˣƹʱҾһ顣
ҪϢѾǰ֪һֱӭӡ
ҲһЦƹһ⽨֮УһƬڡ
֪Ҫƹ͸ԤİǵҰ׳٣˽֪쳣鷳ҲûоֱܾС
Уʿ׳ڱҲǸֵˡ
ΪҺͿỹûʼڽܡ
κϵʱʱ˵̼ңҲ㾫ÿʮ֮һóˣԱԽԽ󡣡
ﻹͳЩ΢΢һЦ
ȻһĲҵ϶ҪдûʸְģǽĹ⡣غٺһЦŶȳϵˮ
ͬƷܵһɨҡҡͷ
˺뻨⣬ûʲôȤĶ½ɴ½̫СˣԴͬ࣬ûҪĶ
⺮뻨Щͬ
ҽעҪʥҩʱͷȴһ
ҪĵȼҪҩݸ⺮뻨зǳҪΪһ֡
˵뻨һЩ֮ʵҪĺҶһ뿪ĸ壬ʱϢɢò٣Ҫͬ⺮뻨һ¡
ȻҶʥҩݣ⻨ͬˡ
ϵĻ棬â
뻨ƬҶΪƷΪʮ꣬ҶƬΪƷʮꡣ
⺮뻨ȻҶƬаҿһѿ飬ƺٿһƬļ
һ⺮뻨ӵһ뿪½ҲԲṩҶƬ档
һҪõ˿ᡣ
ʱῪʼͺɴ½޶£ͬڴ֮߸ܣʿȤ׷׼Ӽ۾ġ
鲻˼ƷЩǣµĺüŮƷҪӨ׷ˡ
λһƷǳ⣬νϷδ֮һƷ֮߶˶٣صЦš
˹ȻʦδĶʲô


837 Ҷ뻨
λ뿴ߵθڣЦһ֣ʱʿ̧һ齡
ҲЩ졣ⴲ齼Ϊͨû˿Ϣʲô
ȴɫ¶Ц
λճҶɡƷǳУùյĴ齣Ҳ֮ʼ˯ĵط
˷ܵɤУ˶һƬǶˣľȻʱõĴ
λС֮ͨɱǡ·ĳùģ˵ϢȥԳΪһˡ
߿ӲϹƻʹ˶¶ɫǶġ
ʵ֮µ֮Ž֮ܶ£ղأΪ˲Щ֮ͼ˿УѰҵɵһ˿ŵˣǱ֮ù֮ǵһ
һ㵽ĴͬĿɿڴΪڴ˰죬Ȼ˯ĴʲôҴеģô
أСӡ
ҿرﲻסЦʱݺݸһš
𼱣ôƷҲҪصѪ˵ʱҶ˸һˡؼЦŶ㿪Ҳû취ĶѾˣ˵û塣
Ҳܺ棬½һ콾֮ùĴ齣Լֵڻ꾧һЦ
֮󣬼ΪݵĳĬȥʿǱ㿪ʼ˷ؽмۡ
۸ǣҵԤϣظŴͣš
ᣬȫʿڷϢ֮ֻΪù
֮ǰһʥҩݣҲĳһڻ꾧ùĴ齣ȻԽʥҩݣڲӡ
ļ۸񣬶ڻ꾧൱ʥҩݣǽյ߼۸
¸ʿ˲ңһͨĳּ۸񣬶õ֮˾Ȼ̵ġ
۸ҶЩ˵һ߳Ծһȫ´ƺʲôǰȻһڡ
ҪٸҸ㣬ҾͰ㶪п˹
һ䣬زڨЦջ˼
ҽСˣһֽһҸдõī֡
ǡС˼¶Ľ֮ɫ첽뿪
ڻ꾧һ֮Ĳ̡
֮бīֽ⣬дһȼ֣ٲ۸񣬱Ͼ֮أʿȫһ˿Ҳ
λߴһܵϢ鴫ʦУЦſˡǵĳҲ⣬дһ֣´֮ˣϷ˶Ľ˵λ׬ˡ
ߵĻҲһɧո֮ˣӿ֮ɫͬʱޱȣ֪ܹõд֣֮˵ڻ꾧ʮҲԸ⡣
ߣһȺ֮ˡһųһ֣ʲôüġ
ڴʱһʱ˵Ҷİѹ֣ŨŨм
¶ɫǰ
֪ôȻڣ֮еˣҲ̫ˣҲѰ
ǺǣǼʦתƻ⣬Ȼǰ֮˽࣬öԡ
üͷ˶ĿҲɨ˶һۡ
ǰһзӻʲô
Ҳ˴£κﶼϲҲᡣ
λһƷһҶĺ뻨ֵ֮Ҫ֮
ż˰һʥ磬һ
Ϊ⺮뻨ʥϣǵҶһһǶ䣬ŵģ⺮뻨֮ԻΪΪĻӵ๦ЧȺҶֵߡ
һ⼴ʥݣֵһԤߡ
ظλҲˣгɳѸ٣²ձῪ˴ԺܿջҪѣǧҪļһڻ꾧ʦ˶ģҲͲٶԣֱӿġ
֮ǰʥҩݣɽĳһڻ꾧ļ۱һԴġ
һ򡣡һ
ʵҲӡ֤㣬ʿǲϽмۣļ۸ǡ
򡣡
۸ǵ󣬽м۵˽ˣȻڣֱǧ
¶֮ɫ׷ҡͷ
һֻһʿҧ֡
ٶȿڣʹʿҲû
ʦʼʱ¶һĨЦݣȻԤ۸߳һЩ⺮뻨ƷһҲ߼ۡ
塣ʱһȻ
Ŀ⿴ȥ΢΢ü֮ǰҵǸᷢ
ˡٶȽмۡ
Էޱȣƺڻ꾧
Ǵ粽ãǽм۲ܿ⺮뻨ļ۸񳬹ڻ꾧
۸˹ע˴ʱ¶˾֮ɫΪ򣬺뻨Ѿֵ۸񣬵Һһȴ˿ûõζƶһ㡣
ʱüͷͬ
뻨漫ΪҪɱ֮һǧǴս֮еΣܷս¬񷣬ǽû£Ӱ첻С
ǡض䶯˶תͷҡ
Ůɡҿ˵ȻΣҺͿȴҲܲ׽һ˿Ϥ
Ӧݺݺ⺮뻨Ӧûдãǹ԰
ͷҲǶ˶һݺݺĿֻǸ鷳һֱȥڻ꾧ȴǲˡ
򡣡һһڻ꾧ó֣Ըپȥ
˶ȵĳڰ벻ͨҵĳۣڻ꾧ڱ꺮뻨ˡ
ҿ֮ǱҲ˳Ĭ
塣Ƭ̣ݺݺٶ


838 Һҽ
ŴһζҵɫҲҲ²ûݺݺǹԣҽж٣Ӽۡ
Ϊһ֮ĶŮǮõóġ
֣ͷԣСؿɫ˵
Ҫˡ߰ɡһڱ֮û뵽ãȻֽ˲ƷʱҲֻǵҰˡ
úⲻԴŮͿһ߳
ӣ
Ҹ̤ţһŮߵҵǰ
䡣ˣһҲϳŮݺݺǸŮ
ӣǴСлҪҸ㡣俴ҡ㻹ҪǺ뻨ȥİţȻȥʦǸԶò
ݺݺʲôŭˡѾҸҪǸʲô
ҲЦһݺݺǽˣҺţĪΪһɣҲͨҵĽмۣ֪⺮뻨дá
үҲֻ֪ǴѡСĵĿҡ
ܹӣС˼ǸʮϢʱ俼ǣ͸ıˡ
ˡЦһ
Ҫȥ֪ͨС㡣
ҺæûʱСϷڻ꾧ĺ뻨Űɡ
ԽŮͳԶ߳
ǺǣԶҪô𣿹Ȼһųᶼ˵
ڴʱһȴȻ쳹ᡣ
˶𾪣ǵȻ֪֣֮ŮӾȻڳҡ
ҽŲһ٣תȥ͸ˮܿ棬һŮӴӰ߳ĳһʤߵģ
ô
Ҳߵһԣ˳ȿݺݺ
Ҫʲô˴¾Ҫȥϴվ㣬뻨ΪǧǴսɣһұ֤򲻵һ꺮뻨ݺݺȻޱȣƺҪҶס
Űɣ㣬⺮뻨⺮ȣŮ˥ϣ֮Ӵ㺢ͯһҲһ¡أ߰ɡ
㡭ݺݺˣ϶š
ҵЦһȶУŮ˲Ҹ
Զ޳֮ͽ֪۸ģҲҺҽ
ôߣ϶ʲô֮αһ
ݺݺ뿪ϴɫҲԽѿ
㲻Ҫھͽ⺮뻨ˣʲôò˵кôҾ⣬ʲôҲĳȥ
ݺݺ˵ĵʦ͸Ϲƹǿ
Ů⵷ңǻû취ٽȥһΥԼʧҪǳе֮֡
Ůˡ
ҶȻͣסŲһĨŭ
ҪǿӭɵӣͽѵˣھȻǣᡣ
ҽһ㲻ɣ
ҶȻֱԽм䣬ɵݺݺһԡ
ܺãڸҹ˵㻹е㵨ӣҲôһ㡣ݺݺ¶ЦݣƺԼóѡ
ن£㲻뽻ôôҷ㡣ֱӴĻ
ߣ˶ңҲ޹Ұһսݺݺͺߣ֮С
еĶԴ󷨣ǵʶ𵽱áȷӰ쵽ˡ
˶Ŀɿڴ֮Ů֮עΪʣϧǸŰϣʲô
λǼʦҲǿЦܵǾڰԼܵĻǵһΡ
ԶһᣬȥʦǸֻҪԭ㣬⺮뻨ҿԸ㡣֮ڣݺݺңڵ˵
ن£ֻ˵ôҴ
ߣ㾴ƲԳԷơᣬ׼Ϣ˵ҲĶ֣ǾϹֻҪӮң⺮뻨͸㣬Ҳôˡ
ݺݺͺߣͷʮӡ
˷Цˣͽ֮ƴŮʯͷײ
ãôˣŪ㣬СŮһ޳Һվ˵
޳ﶼᶯһ˿ᡣҪ˿֮ʵǸǻݺݺüһᣬȻóһӣžһڿ졣
óıаɡ
ҪñУһ˫㹻Ʒ㡣ҵĮһЦ
ݺݺͺһҳ˹Ӻ趯Ҳϯ
һӻҵգݺݺһ󣬱ĩ˾Ȼһתٶȳվ
һȭ֮ϣžһˣȭͷҲǴһӡ
ŮЩ֣һһ󣬲ûܵӰ졣ôʥΪȻȲʥǿӲ
һϣһξʹϣ֪ݺݺһ֣ݺݺӵ⣬ϻӽʱرܷâֻǶܡ
Ϥ·ҵĽŲƣݺݺսƷ
˿ݺݺҲ͸ҵ뷨һӻûӰҵ·ߡ
̫ˡӰ磬㿪бӰݺݺץȥ
̫档ۿҪץұջݺݺϷ¶óЦݡһһϮֱۣӵ
ӺХֱӱ˸ʵ
Ǻǣ֮һŮӣǷ̡ȽϺãõ๦⣬ʵһ
ݺݺҽһЦҿ㽫Ҵ򵹣׽
ǰֱ۳ɵʱȴЦˡ
㿴ס𣿡


839 ѵŮ
һӺõһȫ£һ֣סݺݺ
ƶȻתҽڵء
޳ˣթ϶ϢȻôҵıӡݺݺŭȴѲ
ǰ֪ʧλնһжܼ򵥡Цһ
ڰѺ뻨óԺҪٵҡ
㻹ûӮءݺݺȻһһϢٶͬһѣվһԡ
˵òϢŮȴƻ˹ء
Զˡ
ݺݺʱЦһҸоЩԾŮ˺ʲôı
漴֮УȻһ󷨣С
ݺݺȻڰ֮ڣԼһ
飡һȭ֮ϣԲȻ
΢УֲŮһҵԭơ
֮һɹҽŵұ꣬һĸо˲䴫ȫ
ߣΪΣǰݵڱСǻ֮¡ݺݺʱ󷨣Цҡ㲻ˣạ֮̊́ǰۣ֮ڶûκΪⶼıӦ
ݺݺҧɶԶ㲻⺦ʦչأҶϼҵĳŵһ춼ûԶʺ򲻶ϣС㲻㣬ݺݺѩҧŻ쵰ڣҪںˡ
˵ŷųһͷޣǽͷ
ͨѩףͷҲǽһңʱ¶־壬Ϻˡ
һϢѾҷסˣȥ۸ĳ𡣡ݺݺø˳һţްŹҶ
ų޳
ݺݺڸһᡣֵǸѺ뻨ңһΡ
ƽ˵
ߣǿЦԶ֮ʸһᡣݺݺЦɢ󷨣ó޽С
ѩҧ
Ҫҧңư׻һĳޣȴɫƽ
໣ѩһɤӣԼ׳һ㣬צӳҰ㽫Ұڵء
ʱҵЦȴһĨа졣
޳֮ʱͻȻ֣צ߬
ûϢݺݺ˵
޵ı飬ȴüΪ֡
ΪԼ˵ĻãҵƺǯƾѲ
ע⵽ҵ
໣޸Żˣٶ뵽֮ǰ֧Ŀ־塣ҽһƴҪˡ
ȴһֱֱۣˤ˵ϡ
һŲϣ޳ʹҽ֮оʧ룬Ȼһ£˹ȥ
һҳޡ
ѩޱҴΣݺݺҲɫ䣬ϺˡԤе
˻̣ôϢ
ֵˡҵĮһЦȫȻҫ͵һȭ֮ϡ
һ󷨳Ѻۣ˲顣
ݺݺɫҰףŶҪߣҴһ棬ڰϡ
ﳹ׶ᣬһݡ
ʽ˲תݺݺ˱סǸոճ֮
ܣȥݺݺץȥ
ݺݺɫףһҧͷ鶯ӣϴ
һ־ץסıӣŴһʱҺˮƽҵĶ֡
һٶȰס󣬽һԡ
ΨһͬǣʱݺݺǿƣǱԳƷ
Ѻ뻨ѹ󣬳ȵ
롣ݺݺҧгݣȴһȫϵӡ
һʱݺݺƺ߳ȴɿڡ
ҾͲɱңԶ㣬Ұְ£ȹ콫ҷſ֮ˡ
ݺݺ̣ʱ׳ĵơ
üҲֵԭӭɶҲһ治۸Ů
ȥɡ
΢ʱݺݺͻȻһûƵֳһĨ⣬ֱһؿȥ㽫ҵΡ
ʱһȫ֮ڡ
ллҵԴ
¶һĨЦ׷תϢ׵ȫգٶȽݺݺ
Ů˲ʵҪЩֶΡ
ҲûѵݺݺȻ͵Ϯӵ֮壬ոǵ⣬㹻һʱ䡣
ңҰְļһݺݺʱˣĻʧЧ󷨱ƣǵҲȫա
ְֶжҲŮǶԲĶ塣Ѻ뻨
ҰƵһԴ齱ߵͺȵ
ͲˣһҲ㡣
һ׶һ˿𣬽ڴϣһĲλϡ
ݺݺ֮ǰҴģȴˣݺոո͵ϮٺõԣҲ̲ס˻
žһΪŭݺݺҲǳ״סˣȻֹ
Сһֱ۰ûб֮˵ظû˴ȴҺݺݴһ£
ͽӣſҡҸ㣬һĹ㣬뻨չһƬҲõ漴ݺݺɫһƬ죬ŭеƤһʹΪܡ
ҵʱҲͷϣ֮ŸоڣݺݺĻŭˡ
Ҳˣ¸ƨ
ҽ㸸ףúý˵ĵ
˵֮䣬Ǻݺһȥžһȸոո
쵰ȻžҪɱ㡣
ðгɲˣǵʱѾˡҵЦһݺݺȻָȴܲЩղܣžžһĴ


840 ҲҪ
Щ˿һĻ϶һš
ӭɵ飬Ůƽһͷ۰죬ȴѹڴϺһ峴⣬ҴǸλ
ݺݺСˣصĿ
Զ쵰åҲŹ㣬СһҪµ
Ů֮ǰĵ˵޵һңԼȴ޸ͣ
㡣µ˭˭֣ͣʡ
Ĵôд޳ܡݺݺû˵꣬ͱһơ
һΣס
Ҵ˼ΣݺݺڷˣУΪĵƸʹˣԽӭɣҵİԽء
ݺݺϴؿҲ֣ͣɿߵһԡ
ˣ뻨ҲҪˡҲϸ˭ԡ
ʱһע⵽ұſڣĿɿڴվ⣬ͣҷ
ӣ֪ղŵһĻȫУʱͬ׺䶥һ㡣
䣬ոշ£㲻Ҫκ˵
ݺݺҲҧվһ죬۾ˮѡ
Сģ˭˵ԣʲôûҲŵ״Σ죬Ҫñ֪ԼҪڰɡ
ĺ뻨ǵý£ñ
ݺݺҧʥ硣
£ҲŹ㣬۸ʦҵѩҲһˡ
ʱ㡣һ㶣׹ôҵ졣
뻨һֱ㽫ĺȫɢȥܽסݺݺ
û°ɡ
Ҵ뿪֮ʱػ𼱻ǵķɱ
һԴӸոҺݺݺͻûӰʱų֡
ҸոѾ֪ͨϾ͵
ʲô֪ͨҵݺݺҲɫһ䣬Щŭ
֪ͨôˣ
ʱһȻӭɴ˽
ϵû°ɡ
һӭǵݺݺһۣߵԱߣʵ
ݺݺҧʲô£ǵû»ռıˣЩȻݣܺ͸˵
û£ǺСЩˡЦһµ
ʲô᣿ˣ۸ʦʧǣҴδǷϡҽΪ𡣡ݺݺҵ˲ʲôö㲻
ݺݺ㲻Ҫ֣һжᡣӭüѵ⡣Ѿ֪ͨʦˣչأӦϻᵽ
ӭ˵֮䣬һӰ˽
һˣҲЩ񣬸֪ʲô
ãʦڣ㲻£ԶôԸĶ߸ףԶҰôݺݺǰһ˵
С˵ʲôܳôԸˣһͷˮ
ʵ˵һûимأܹӣϷһݡ
񿴵ңͻȻϥһҪڵءҸϿȥס
ʦ㡭ݺݺˣ֪УҸߣ߱չأΪҪ¹л
ܹӣ糿ңұչһԣŷҵֱ۾Ѿˡ㣬ȥ˫۱ѣҲͳʧȥʸҵĶ飬ͬ졣
һϣ˵ݺݺһɵϴ󣬲ڵء
һֱΪԼǶԵһҵһжͷʶױҷǵûжԸ񣬷
Ҳһֱʦľˡ
ݺݺ뵽շ죬ޱȡ˺ˣȫ֮ǰ顣
һоʹŭɶǵҲɢˡ
ҲǱСˣҲһͽӡ
ȻǾͺˡӭҲЦ
ݺݺܹӵǸ
ҲŲᳯǸݺݺͺߣۿҡҪȥˣȥǿ壬Һ𣿡
ҺˣܹӡӭһЦ΢΢һ㶡
ܹ㲻Ҫȥ𣬸պôСŮһ̣ҲܰΪݺݺŮ̫ˣҪ
΢΢ͷӭǰ˳·Ȼܾ
ҲŲҪԶһ𡣡ݺݺһ𾪣ǽ
סڣѾˣһҪսǧǴսѾչأҲҪ¡ӭһۣɡ
˶ԣ֮Сݺݺ󼱣ôԺһͽһȥȡ
Ϊʲô
ΪݺݺͻȻһ߷ߡոƨɡǸͽӣͲŮ۸𣿡
ݺݺ֮£ʵг
˲ͣһŹֵĿҡҾȻ˴󵨣Ҷݺݺ£
ӭҲǶȻһ㶣һۡ
ŮǲһȥɫƽǴޱȣ΢΢һЦ
СѾͷƬҶ˵㡣
ӭ˼õĵŮ
ߣǲ֪ôܹſ֪Ůϸ鶼ûᡣˣܹӿ㣬ҾͰŮӭζЦѡ
ġݺݺû뵽˵ʵӭɾȻӦҡôԡ
ôˡӭһ㶣ת뿪˴˵ءݺݺһۣ׷˹ȥ
ĺͬȥǳҵͽܣӵͽӱʦ޷ܵġ
һ־뿪ᣬصԼס
ҹϡ֮ڣҽ뻨ȡһɺʱ¶轵
ź뻨˼
ƽͿҪˣһԤУ뿪Ǻĳģ߻ȣֻһѪȷ硣


841 
·˴ʱѾյҵĴѶЩӣľȫҵϣٶԿأӨ˳֡
ڳĻ߻ȣȻóֵĵط
ҵ¬ǻҲж
ʵڱУ򼴱ʱƽ˾һºǧǴսҲûбʤİա
˼꺮뻨ץУ澧ӨҶƬһɱϢӿ롣
Ϣӿ룬⺮뻨֦Ҷҡ΢紵һ㣬ǻ䡣
뻨űϢɳǾĵҶֻҪҼʱգҲչ˺뻨Ʒʱһ¥
һẮ뻨еҩݣʱѾ룬ֻһ֡
صΪŹ֣ұҪȥƳҩҺΡ
һҹڶ컹Ժһ̶
۾߳
Ҫʲô
ţݺݺʵʱһƤףµ֮ϣճ˵ߣһӢˬ֮ơ
ݺݺͷ׵ͺߡ
С㵱ȻǴ̶иչˣ춼㻹˯Ȼ򡣡ѵĿǵ
ӣ֪ʧܣӭɻиҴȥȡ
Ÿ̳ݺݺ
š
飡ݺݺҪԣֱӽľŹϣݺݺŴΪ֮ŮС㣬ʲôʱ˾֮
Զʲô̬ȣĵͽӡ
ҳţص䣬ץ뻨ռ䣬֮ǰûٳһϢ
ԼĵطݺݺųҧгݵĵһۣԻмˣŮ䣬ʣ곤ߣһǿ
ܳ߳ҹ
λǰǶڳĵ򵼣ḻһԶͺá
ЦЦݺݺȥΪѰĳʥҩݣԴض򵼣Щڳ֪Ҳ˽ľ顣
º磬ǾִһܹˡҷǳЦݸʢΪ׵İ׷Ҳڽܡ
ߣα֮ͽ˹ģȫеŮ潡ѩ˵ǲǣݺݺͺһµѩޱȾĿһۣŵȫ
ûõļһ챻һŻˣ㻹𣿡ݺݺһĻһ
һ·ܿ뿪ǡ
ӭΪǶ׼˳ޣԦٶȼ죬ʡȥԼи·ġ
޾ϲĳǳأһࡣ
⼸ͷʥΪĳٶȼ죬ǣ̫ҲѾ
С㣬ǵˣ費ҪϢһ᣿º翪ʵ
ãֱȥģҪһοкüʦֵܺҪҵźáݺݺҡͷƹֱġ
Ҳûоܾһ·СֻЩźͰһ棬ֻܸˡ
֮˼вƣ̫ڱΡ
Խߣ¶ȱԽߣܳЩɫֲһЩСͳ⣬˼ܶ͸¶֮С
ʱ֣Ѿ׽￪ʼиִʥޣǿĳ޻ʣҪСС
ǽԳ𣬿ʼǰ
ܹ㿴Ǳǳһƽ·ǰУº綸ȻڣָŲԶһƬɽ͹
һ·Ҳ֪ҴеĿģҶ̬ȹºҲԸҡ
ͬȥֻǹͺɽ²ߣϳһƬɫ䣬ۡ
һ·ǰܿɽ֮ء
һһϻ֮ǰ׼ȡ¡
ܹӲҪˣƻºҲɹֹҡҪĳϻĸҴＫΪƤҩЧšܹӣǱõһ
ºЦָָԶһ꼫۵ϻ޴
⡭
΢΢һ㶣ͷķãСĸã
ܹҪǸȻܿ档
˼Ŀӿ⣬Ȼºָϻµĳ
ֽϵվǳоϣȴҲҪº򵼰
ܹҽϢаʱͿȡˡº
ʱ̫ãûбҪҵһЦһɺ֮ӿϻ֮Уᡣ
ҴǰһΡ
ܹӲɣ𻵡º˶һû뵽˴ֱҲټϵȻȴͱˡ
һ̣˶ǳԾŴͣһᣬ۵һ˪ĳεضֱ۴ϸӨ͸һ㶼û𻵡
ôɹˣ
ˡº״Цҡͷܹӵַδš
ǲܲȣרȡģҲҪһʱСıֻ˼ȡ
óûͣǻһӣ֭ҺõҩҺ֮С
ԱգҩҺգ۷ڣһöҩ
ˡâȡҩ£ʱһջűϢڷӿҲٿ֥Сıתգܿ콫ϢȫͬʱĴС࣬䵽˻ƶС
һĻƻʵʼ죬ֻʮҾѾҩ£ա
ٶȥҪҾͿԳ֮ڶ㾳ˡ
Һºһͻƣ˼
ʲôˣ
Ǵ뿪֮ʱͻȻһ䣬һĻգڲԶһƬ֮С
䣡һӰײײȴһͷޣһĴı


842 ӥ
ԭֻͨޣণһݺݺ
üֽץ˹һֶ˵ϡ
ҲǴ󵨣ȻҶɽºҵȣºҲЦһ
߰ɡǼ˼·һö𵤣һʱڲٶգûжĳ
뿪֮ǰɨ£һĨɫ
ȻҸոʲôûз֣ҵȷоˣʼڿǣһĨδʧ顣
ɫһʱ䣬Ǽ˳׽˳
﾿ʲô
һƬɽ֮Уʬأʮ˵ڵϣѪҺʳɺӣѪ֮ɢ
оѪҺȣЩȻ˲á
֣ͽһҲǳ򵼣û뵽Ƕһʬ壬ºɫѿ
ϣǲľ˽ȵˣݺݺü߹
еĿģռľһ֮أȴֻʣʬ
ûУȷľһأʥݲûг֡ºҡͷ
ľûгɣЩȴˣһصĸо
߰ɣѪζܿޡݺݺ˵˶ǵͷ׼뿪
ߣ⡣ʱȴڵ
Զˣѵų޹ɣݺݺɴ۾
º˺ҲһȣԿҡ
֮˭ߡɨɽȣƽ
ɽȷΪڣ඼ͱڣЩ˱ɱãԷǵˣ᲻һɱˣ
ҵĻº缸ͷһ򵼶ɱˣͬΪľɱҲ֮С
Ƿɹȥͺˣݺݺ
ϲڿ𣿡Цһ
Ҫô
ȣɽûгޣŵѪζҲֻܴڶ룬ҲᱻЩײơ
һϢӿЩʬŲһԣһƬɾ֮أϥ£ȴ޹
Զһڹ˽𡣡ݺݺʱŭˣ֪СںͼͬžʱһУЩ޸оѪҪʱʱ䣬ұѾνĵȴȥ䡣
˶ʲôôƳһ£ݺݺƿԡ
㾿һǰҵģ֮СھҪߣ˭ҲסݺݺͺߣͳɽǰȥͶڿҷǲ˼㡣
վס
ҿںȵݺݺᣬߡ
üһ֣һɺ֮ӿ̤֮ǰһƬضᡣ
Ҫҳ֣ҵģ㲻ҡݺݺŭ
Կ㸸Ǳ㣬һжҪҵģ˵⣬˭ҲܶĮһЦָϱԾʱԳ֡
㣡ݺݺǰ˵ҵĶ֣ҲȫĿС
ۿҺݺݺִ£ºæǰȰ⡣
С㣬ʵܹ˵еľĵص㻹мһһֻϷ֪һл԰ȫһ
ûǳûйԣɱ˾ͺգһɡ
ŵǼϤ֮˵ʬ壬º缸ҲĲЩǡ
ã͵Ȱʱ۵ʱʲôҶҪߡݺݺҧЭȴߵԶһʯ£ƺԸҽӽ
ĿڲıҩЧ
ʱʱܿȥûκ鷢ͻȻһ΢Ʈߴ˵صϢ
ֻ֪ǹŪ飬·ˡݺݺȿ۾ͺߵ
ͬĬԽɽȣʲôûз
ȻʲôûС߳ɽȣݺݺǲãоװ˷˰ʱʱ䡣º缸˽ŵҲ
㲻ùŹ𣿰ʱʮˣѪζȻûһͷޣڴʱͻȻڷʵ
ݺݺסƬ̡
ŹΣ㿴ݺݺ
Ϊٵϣϡ
ȻɢϢ˲佫ȫΧγһƬѩ
һӣ˱ѣ̧ͷ֮ʱһɫ䡣
Ϊ֮ϣһž޴ĻȻ䣬ڵȼճһƬ𺣡
ণ
һ𵴿̳һͷ޴ӥò޸£Ϯ
ǳ޻ʡºɫ䣬ʧС
ӥʼΪ׳չмʮɳºڱգץӥצǷޱȣ·ԶһС
ü˳Ծǣֳ޻ʣӦóҲ˵Ҳ²ûǱ
˭Ϊʲôʿȴǳ޻ʡ
һȻſж
ɫǹ֣ͦǹӥʵצһ䣬ӴĳӥʣȻɵˡ
ȣȻҲûʶҵȻô
һ֣ɫųշȥɫǹգӿźɫâӥʵȥ
ӥʴŭϷУӥ춸ȻһȻ档
СĮһЦҫ֮Ϣӿ˲˺𺣣ӿҳӥʵĲȥ
Сġ
ڴʱ˾ΪԱߣŨ֮Уһͬ޴ĺӰ֣ſҺ˺ҧ
ҴʱŴޣ㡣
ڶͷ޻ʣ
УǱС㣬ҪȥܹһѡºͺȣҲǳ
ͬʱǵڶͷӥʣӥѾҧҵ塣
飡һǹǰӥ𿪣ʱѾ赲Ǳޣһ¡
һĻ˶ǱɫҾȻֵס޻ˡ
ԶݺݺҲǷ𣬳ҳ
ȥʱӥ֮ڣҴһȡ


843 Լ͹
ӥʵͲϲһƽҵӰ֣ӥʵͳſ
ডӥʱŭŤ壬ƺա
ңûⱾ¡һȫţüİ˸˸ҵȻǡ
𺳵Ŀ֮£ӥʿвͣ޵ӥԽԽ

Ҵһ˫۴ǧ֮˺
˻һѪҺɽҾȻ޻˺ѣͷ­ֳ롣
ë䣬ƮѪꡣ
ড
ͬ鱻ɱһͷӥʴŭ˫һչ˲ϢҵǰӥצҪ̴ҵš
ҪҶȭô
ĮһЦ㲻ܣǰȫϢɢұ͵һȭȻӥצ֮ϡ
һȭ˺գأӥצӥӲĲλȴҲֲҵһȭ֮
һ˲佫ӥצķѡ
ӥʳʹ֮޷ŭǾ֣չ򣬵ͷԶշȥ
ʶ˫ͬһˮƽֻܵ
ʱѾ̫ˡ
Ҳû׷ȥִһ档
ᣬǣջһߣȻǳӥʵı
ǣ˪޻ȫᣬӿ׹䣬Ȼڵϡ
Сһ㱥͵ʱˡ
ҽ˯ԺӿռھͷԵĿңԡ
漴ͷӥʵʬ۾ȻȸԾ˹ȥ
ܹӡ
£º缸˶ӭ֮ɫ
ǿޱȣһ֮˲ɱΪĳ޻ʣȫǵԤϡ
µǣ²⣬ɽ֮г޻ɢֵǴĻ棬ˣ֮޻ʣӦ
ֻ޻ʡ
Ļƾףº˸ӽӲ䣬ܿȥ
ߵһԣϵʯ΢һƬڴؼΪ涼ѿ·ΧȻͬ
ܹ˵֮ǰﻹ޻ʣѾˣ
ºҲ߹Сʵ
ţǵȴʱӼĳ޻ʧȥԡ
ҵͷӥ֣ͬͣȴһˡ
ɫӿ¡
ûҵĵȴԸ޻ʣǾԻһսҲܶԿ̫޻ʣݡ
ݺݺ˼£û˵Ҳû֮ǰš
Сһ
תͷʱЩȡ
ССС㣬ʮɴӥʣȻգ۵Ĺ򣬾յֻʣһЩëƤһȷͨޣû
ʱӹԲͷڵϣС򼸴Ĵ򣬶վ۴УǷڹꡣ
º˿һĻҲĿɿڴ
Ա˾ȥɡ
ҹȥĲëصռ֮С
ҹɫ뿪ɽûãѰһƽ֮׼Ϣ
ĵҹڳޣʿҹ·ܲ㣬ǣ޳˷Ѵʱ䣬Դ󲿷ʿҹѡӪկ
ǶʿҪһͣҵȫ֮أϢָϢ
Զ˯𣿡֮Уݺݺ۾
ʱһЩĿҡ
üͷ΢ŮȻϡ¡
˼֮ǰˣոɱ޻ҲĴƵҩҺԿٻָϢݺݺΡ
¹⣬ʱ̬ȺõľˣһСŮĳ֮ǰĽȫͬ
ˣҲ֮£Ȼ㸸չ㣬ҵȻҪ˰ɡҡҡͷҵڻдɹҩҺ֮£ϢѾָ˾ųɡ
ǻԭҡݺݺί˵뿪
ЩΣҩҺУоһӿʱݺݺ¶Цݣת뿪ˡ
ԶһŮ˱һ٣㽵ˡΪŮҲ½ʱЦ
ҡͷû½ƽʱĬһŮйصĻͼΪԾһҲעǺħһĽɫ
ҹĻ٣ʱƣҹɫŨ
Ӫ֮أӰȻСԶȥ
С㣬Ǿƺ̫ðɣϾܹӸվǡ¹䣬һС·֮ϣݺݺС䵣ǵ˵
نСһҪˡЩ޻ǣѪζģǵʱ뿪ΣնûСݺݺߡ
ѰľҪǰæ
ҪѾص㶼ˣȥԶ£Сһԡ˵ĺܿЦСѰľûҵ˭İǡݺݺޱȡ
ҩҺҪĶ˰ɡ
ˣܹһʱŻѹ
ͺãʱ㹻Ǹȥһصˡ
С㿴˸֮Ƿľ
ͻȻڣ˷ָܵŲԶ
һƬɽȣ˿˿⻪һ״
û뿪Զȷѡǲ߳ʱˡľȻضȴҲӦþһƬδֵľڵءߣȥľߡ
ݺݺҲӿ˷ܣһɽ֮С
˸֮ľǰݺݺһѳľץȥ
Ц˲ˣΪνľϵĹâͻȻʧȫһؿľ
ҲڴʱضȻһݺݺ£һƶ֣һ˫ֱ۴ӵµ͵ץסݺݺĽס


844 
ޱ䣬һӣĵӰɢʥΪкâӳ¹⣬˼ȥ
壬ϵˡĸʿٶӿˣݺݺɫѿ͵²ȣ˫ֱ۾ȻץΣһ
ʮּӲ¶ɫȻһͷˡ
ݺݺɢȫϢǿɢֱۣĸʥɱֱ䡣
ݺݺһ·ˣֱ˵ɽȵľͷ
ʯڣް·ʮʥΧ£ǰ׷·Ǳ˾ء
ʲôˣӭɵŮǶҳ֣Сǵݺݺʱɫ΢ףҧв
Щ˲Ϊֻˡ
ȺֿһӰӺ˹
ʦãþò
һƽųŪȻһ߳һ˫ݺݺЦš
ʯȻҡ̴˹ҲŹ㡣ˣݺݺ۾ʶԼһ׷ߣû뵽Լ
ݺݺ㻹ڲţӵʱ׷㣬Һ޷ӦԴ㵽˳ģ㻹Ұڲ
һֱ׷ңݺݺɫһ䣬ʯ֮
ûԴ֮һֱط٣̫ʧܣû뵽Ů˾ȻԼܳǰҴæ
ΣɣܳҵҲܸӦɱǡ·磬㲻̹ݺݺҧʲôãȴֻܰҵвʯ
Ǻǣ㵱Ǹոյû𣿡ʯȴЦ
µĶһʱϢ⣬Ѿ˹ȥˣһɱˣһҷǵ˹飬ҪնɱԶ£ˣ֪Ѿ֪ˣ֡
ʯŻ֮ɫһ
ʱ⼸ʮʥݺݺȥ
ݺݺɫ԰ףҲһ
ǾڣǰǼʮʥȥ·޴ɱܡ
ӭ֪ϢҲҲڣ˵
ݺݺͻȻץؿڣóһʯ׹⻪Ȼ顣
ˣ
һâɢγһ֣ȫˡ
е˼⻤ֳŲ˶ãҿʯЦޱȣԸЩʥϺ󷨡
ݺݺʱ֮У
ΪʱȴŪپһֱŪңΪù˷ʱ䣬ڿÿһȷѡһֱھ
ȴҵ鷳͵ܳ͵ҩҺңΪԼԸ㶨һУո뿪ΣⲻԼͬҲҡ
ʱޱȣѾ̫ˡ
ԶԲ𡣡ݺݺŹĻСЩʪ
䣬ԼҲھɱֻܱЩ쵰̣
ŹĻֻһˡҧ˳ȥ
䣡ݺݺУȥȴΪ
С㣬ˡᣬֳֳϺЩʥƴɱ
Ƕ֪ѾǾֻǻ¡
ɱסʯȻڣгһ̱㱻ɣʥסΪ
ʯЦ߹ȥĲϡ
ݺݺ˵Ůͬã̳ͷ񣬷ŮҪǰ
㣡ſ䡣ݺݺ󼱣ôܿǰ
ֻҪڲݺݺЦʯͷ׹ʱѾ׾ɼʥס
С㲻ҪС
ҶԲ㣬ţԶߣգ߰ɣΪˡݺݺ»ںˮʱޱʹԼ
Ƿǲ֣ң䵽־档
ݺݺ˵öԡߵԶ֪ˣһſ壬ʵǿһֱģҸû֣ϧã㣬
ʯЦݺݺ
ҾͳŮǺεζɱʯĴʥڡ
޳ܣ˵ġݺݺ󼱡
ǺǣǸŮˡԸѡҵĻҲԸűԶŴˡ
ʯЦһʥ𳤵Ĳȥ
䡣ݺݺᣬޱȣϧʱ䲻ϣҴʱԳ⣬ǲܵġ

һ룬ǴʥеĳȻɡһϢ䣬ڵը죬̳
˭ʲôˣʯЦ̣͵ؿա
ˡմĮ󼸿ͷһ£ڵ
ʯһۣ˲ɫ䡣ЩͷȻȥɱ֮˵ͷ­
ԶϤӰݺݺޱȸӡ
һΣȻӰ£ֱʯ
һ䣬ץݺݺ
ҴһģȻ֡
һѽݺݺץסȺ档
޾ıΪӣЩʥкˣһץҲץ˹
֣˲ͽ˴Σнȡ
û£ҩҺ㷢ˣݺݺңͷȥҾҶȥʱپȴٶȳ֣Σա
С˼ùôҵͺһݺݺǲա
ԶȻϸҹ
ʯŭĶңαƻʱŭɶ
֮ǰƿտһһǱҰΧھأ㴫ɱǣҲֻ·һż
ʯȣʱǼʮʥֳȻǴʥıʮɫʸָǣȻ˸Ŷ⡣
ݣ
ɿʸҺХ


845 ƻ꺮
վ󡣡ǰһȫɢɫâ֣һܲ͸ǽڣ赲һС
֮УЩʸȫѣΪС
Ҵһ֮棬ΪһԲΣγһݺݺ֮ط
ҳʯ˳
ɱʯȣЩʥҶ
¶Цָ졣
ԪѿٽɫǹâҫۣЩʥ
ЩʥΧңȴЩ赲
¡֮УЩʥһҽУֵסĳһķѣ
ôôǿ
ʯ˲ɫ԰ףҺˣͬʱĺС
ģҺʹ˵֮һ£ǿԵֵġ
ҲǱҩ𣿷ҲҳֶԸݺݺ
ӣЦһֱץʯ
ȥɡʯҧ͵תżһɫ
һ֣㽫ɡȴǹ죬ҵϢûóһֱ֮С
һֱӰγ˸Ȼι˶
ϢƳѪһץסʯȫϢӿʯϢ
һУ֮ʬ£ЩɫҲڴʱдʥնɱ
ݺݺ𺳵ĿһСǸ޷ӦԵǿߣȴɱһ㡣ʱ䣬ʯ˱ȫɱҲԵ߳
ʩչѻҷſʯĵڵء
Զ֮ǰ顭ݺݺ߹ͷС˵ʱΣҪ˵Ǹ
˭ȴڴĻ
һĴʦ֣Ϊ˺ǫͣôҲʯ𣿡
ʯɹɱġ
ҵĻش˲ݺݺɫ԰ףš
ʦƽմ˺ʿһѰľûвμӡݺݺȵ
Ѱľʲô
ΪҪʦѰҡ
ˡȴҡҡͷʯļغʦֻҪ˭õľŵˮ˭Ϊ洫ӡ
ЩҴӲ֪ݺݺӷ£ԼͿޱȣ鶼Ԥϡ
üҡͷ²򵥡
֮ǰһȰ˵ݺݺ뿪ӭ֮ǰҰæҶԷݺݺңҲôˡ
ͷһǣľӳԪ
ȱٵıԪ֮ǰᵺ׷ɱ̫ľ㹻ҲԽġ
߰ɡֻҪȥ֪ˣʯѾһľ֮أҾڲǰ
ҿ˵ţͻȻһӿȫͷۻһ㣬Ȼڵء
ԶôˣݺݺֽţҸովǣʱȴ޹ʻ赹
ֱۣݺݺȻɫ䣬ֱϵ˿ڣɨ˲ԶĶڡ
ãеƻ꺮䣬ȥ֪ͨǣҲⶾݺݺ󼱣Ϣ΢˵
æɽȥ
ͣ
һ룬һâȴţƺһڵϣѪֱ
䣡ݺݺ۾죬û뵽ʯˣȴˡ
ӰӺڰּ߳һһŮ鶼ޱȣɢΪȻǰۣ
ʲôˣ
ɱˡݺݺ龪֣Ҽڼ˳Ӵܡ
Сӡ
䲢ûץסӵĽ
ŮͦģϧˡĮһЦһͷ­ϡһױ
ݺݺᣬٳԶȥ
ͬͷһϧҴʱȫϢȶأ޷֣޷ƶһ硣
׷һˣܲԶӵͺߣŮһ׷ȥ
Զô
һƬɽ֮Уҿ֮ϣͷˮݺݺԱߣ޴롣
ʱҵľָһЩȴȻ⣬ŴΪ֮壬ֶܵصĸţɼⶾڵ֮ǿ
ȫһɹɵıغƹ֮ҵ壬һϢҵʶʹͷǣʧѪһ㡣
ڵϢɶؾҽ棬ǹؼʱ̡
ͷˮݺݺǰҲ
ͻȻȴץסֱۡ
ˡҵڣӿһϢʩչһһһƬҶ
Ϣ֮ȰӰǽ¡
ôܣԶ˹ӵľ綾ŮΪǣôߣӵͺɨܣʡ
벻ɽ֣һǿĳطɢʶӲŮӿڣ˽Զ
ȿȡ
ҴʱͲס³һѪ澹Ȼһ֮ɫϣƺһƬɶᡣ
ͬʱҵֱ˿ڣɫҺĿġ
ⶾݺݺͻȻ뵽ʲôһұоһ˫촽ҵֱ֮ϡ
һӿڵĶѪݺݺߡ
ͫ΢⽿ĴС㣬С㽿ʱȻԥİҽⶾܸܵݺݺı仯ıԲ֮ǰҽԹҲΪ˰ͷڸܵ죬׿ʼת䡣
֪ݺݺ˶ҺڵϢռϷ硣ҵĸо࣬ȥƬʱ䣬رԽˡ
ܴ磬õ𣿡ݺݺĨȥǵĶѪǵĿҡ
šҵͷ
ɪгǸ˵һĻϧΪֹˡ
ڴʱľһԵ֦֮ϣһӳǣ¶һĨЦݡ

ͣ
ݺݺӭȥסң󱳶Ȼһҵסһ
ߡҧݣҷɱȥ
һ࣬Ůӳ֣ݺݺı䷽ֱɽ͡
ɽ弫ߣԽԽȣѾǳƽȡ
ˣû·ˡݺݺͣɽһǰŲϿˣ¶


846 
Ԩ·ɢͨâ³ȼ棬۶赲£ɡ
ԶԲ𣬶Һ㡣ϧǸѾ̫ˡ
ݺݺЦűƽĶˡ
Ҫץң
ⲻܣ֪˹ӵܣҪЦ˳һһңҺݺݺΧ
ȥǶܻʱͻȻڡ
ݺݺһ㶣ԥԨ֮ǰҵľɣһιغȴԥ
䣡
ӰܿʧڻӿŨ֮У˳֮£ʶΡ
ȼ𣬳˴Ψһͨ룬ӴӦ군ˡ˵վ±㣬ףԶȼյĹȵס
ڴ˿Ⱦ֮У¼ʮɣذ״ұڣݺݺһƽ̨˵ӿǵĶСݺݺͣգҳ
˵ɱˣνŮЩԥ
ߣ˵ʬ޴ˡζĺʱҲᱻȥã棬Ϊ˶ֵӵͺߵ
ͳһŲ𣬻뿪
žણ
ݺݺ˿ʱȴɴŹ߿һʯͷ
ʯ黬䣬ײұϣһ졣
Ȼ󣬵ⰲ֮أȴޱ
˶Ȼͣס˽Ų¶֮ɫ·ȥ
ȥǸı⣬Ԩ¡
ˡݺݺ¶֪Ϊʯ飬жδǵĶ֡

ʱҿڣݺݺƽ̨ڲŲŲһֿڣһ׶Ϸ޷
ݺݺɴ۾ҵͼǶڣͬ
ڻУȻӰʱûע⵽
ֱ˳׺ƽжӣŷӰ
Ȼû
һЦһͬʱ
ȥɡкҪһ𶴴
ţٲǾһˡҴʱȴһЦ
һ̣ۿ˵ǰҳ֡ǰȴһûһͷȫƵ׳һϢһţ裬
ɽһ㣬ֱײȻײϡ
ݺݺɵˣӲ֪һͷ񿥵ĳޣҰۼΪУ׶δӵй
׳аΪһײ֮£⧲ǰޱȵţǶ˶ǷһҽУײ£ϢЩҡ
裡
һļΪѸ٣˱׳޶ɣ׳һУˣŻ䡣
쵰ſǡ
˴ʧɫϺ׳ϡΪţƢ˾ͳµ䡣
Ŀѵģ»죬ƺһ㣬յƤ̣Եֿ׻𣬵ǿɲС
Ƭ̹˵ͻΪ˻ȫն
䡣ݺݺʱٶᣬҵͼ֮ǰɱҴʱΪ˳
һת׳޻Ϊһ⻪صҵǰ
裡׳һۣҲǿޱȣţӳֱ䣬һģ
ߣ뿪⡣
ҲЦһĺ󱳣ҪҸӦţӳ˯ѣҲðհ
һĽҲûʧ֮ǰͷǿޱȵİۼޣȻ˰ۡ
׳ް壬ҺݺݺȺıϣ𣬴ɳ˾ڡ
Զȥģ׳ڴزϱܣݺݺʵ
Щ˲ϲ͵ϮôǲǶԲǡ⡣һĨָ֮˸ҴʱѾױƳڵĶأһϢ
ȻȻຮδʵܹӳɣЩһһҲܲˡ
ҹ֮£ţɱŻɽٶС
Ƭ֮Һݺݺһɽ֮ء²£ҽԼļƻ˵ݺݺ
ƺ䣬һҪ𡣡ݺݺһᶨ
ҵͷ׳ޣģҺݺݺԻ֮ǰ򸾵ӡ
ƲһŵӰˣԵαװֶܷߡ
λˡһӰк
ţģҲɫʵ
ݺݺɱ𣿡Ӱش𣬷ʣһѯ֮ɫ
ЩҲʸ֪ġɫһһɫѿ
Ǻǣ㻹ǻԸ񡣡һЦӲԶӰͺһߵһԡ
һݹЦֳֽ߳ȣͷڣȷͬݺݺ˵ȥǺͰ
˵˵ɣ׷ʲô
ݺݺԶˣʯȫˡҲʯƻ꺮ӵ´ԼУȥʬ޴棬õ׹Ůʬ塣
ҵĻȫġĿһֱҵϣȴҲ쳣һ֣ƽӵϸ˼ۣЦ
ûǸɵúãݺݺĸµĵ׹һֱãδժŮҲȷŮͬáϸһ¶Цݡ
ֻǿϧʯ˵õܣʦöҺ᲻飿ͻȻҺݺݺ
ɴ߲Сڣûκβסֱ˵
˵ûοһЦʲôƨʦšˡסֻĻֶΡ


847 ֮
ֻҪ˵·ҸĸʦҲɱɱǣձɱңʱҲڣֻܹԼ̫
ӢϸͣͷЦһ
ƴһα˵ļᶨޱȣ֪֪ҵʵݣǷƽ
ȥһϢɡȵʱľ׳ͣǱ㶯֣ʱһսݺݺһһļʦܾȫɱˣľڱصãʦĴҲעҵϡ
¶Ұ֮ɫͲΪҺݺݺܻƷǳš
Һݺݺߵһԣͱһϥ
Ƶ٣ۣʥʿмʮ֮ࡣۿһۣٶȱպϡ
㲻ľϲڵϢô֮ǰһʿʱЦ
ϲʲôҪܣһȥҵͺһ
㡭ʿɫѿԱ¶Ц֮ɫ˸ߵһԣʱʱңӿŶ֮ɫ
ǲǿǼٵģݺݺ
Ƕ˵ϸ֪̫٣ܻ˲ףֻͼʱˣǵõľǾͶ֡һӦһϢں
ҺݺݺСɫæµûرǡܿʱţʱѵ
˶۾ǰ棬˳һȺ֮Уۡ
ֻǸʿʱʱɨңʱڶ˵
ҳĬԶԣ˵ʲôҶᡣŭͬʱҵŸ໳ɡ
Ʒľĵطͬȣһɽϣܿһɽ塣
ͻȻһ֣ȫɽֱԵֹסŲ
ĿԶԶ֮ϣĹȻγһõͼ
⻪ʱƣâԽԽʢҲԽԽ󣬲Уɽ֮ڲϳķӣγһ޴ͼޱȡ
Źâҿľ̬ͫ΢
ΪҴδ˹ľ
ľ£ȴһɣ֦辴ӵÿһ֦農Ұɫ˵İ׹һ㡣໥𣬾ҵγһӽŵͷ˹ӣľˣȻ֦Ťһͷģͷ֮Уڲɢâ
ľǧ곤ɣ֮ǰһЩݸòǾڷḻĴܣ׳ɳ֮ǰ޷𡣶Ҵﳤֻʱ䣬Զήݸһȥټ
ݺݺʱԱ߶
׹һľüʵ
ȻǣľγɵĹʵù㿴ݺݺͻȻһͬȥ
ʱľƺ͵˼£Ѿͷ­ϣȴž֮һȻͷһڵĻ
׹ǿ֮
ڻҶƬ󣬴֮󣬴ķ
˴ʱƴӿ֮ɫ
΢΢һ㶣漴ͬ˿ʱһһϢ룬ȻҸо̩ͨһԪ֮ڵֲö˵ľԻָԪһԪĸо˵ǺڻĹˡ
ҲĿһһֱŵƣʱҲһƴϢ
Щζܱǡ
Ŀ˸һ£ָ΢ɲĻա
ûע⵽£һţΪһɾһɽ嶸Ȼ˿磬һ˫δ֣ȫ£󴵵һɶ
ģôͻȻηˡĿʵ˰
ɨˣѵõԪ֮ôɢˡ˶ɶû˷֣һ߬ȭͷһöϢ顣
ʱȡùص㣬˭Ҳȥ׷磬ҲðӶᡣ
쿴Ǻڻήˡ˷֮󣬽ʱ˵ͺȡ
˶ǿľ˵ĺڻ꽥ή¶һӨ͸ĹʵָֻǴСƴľ֣͡
ٵˣȥǹʵժƿڣʥͷɽ֮߳ǽ䱸һۣٳľȥ
ĿͬȥϢӿһԷõùҾ̶ֽӡ
䣡Ϣ֮ͻ
̤㵽ľǰ֮ʱͻȻһǽ¹ѿһӣ˹ֽһǷӦȥûӰ
һҽвԼͬѪҺǿӶ֮⣬һء
ɫ䣬ʥһԣˡ
Ƕվơ
ȻûҲù޻ػ˵ͬѾ¶ˣһϽ޻ɱ
Щ¡֪г޻ʣȴնǣҲһ³
һ֮£˻ȫ֡
Ǿ޴ӶҲһһͷһ䷿ݴСƴɽ׵ĳ޻ʴӴ͵˳
ȫӲĺǣβ˦һδ𵴿һ˫ݣ˷ŭ𣬷·ھǣҪù
һͷޣҲҺô˷һϡ
Ƶͺһһ֣۳ʮʥҲ
ҳĬƬ̣ݺݺʹ˸ɫҪСģҲǰΪùԽӽȻԽ׵õ
ȵȡͻȻһ˫ֱסҵȥ·
ǽ꣬ʱǰһЦĴҡ
֮ǰõ𣿶Ҫˣôֿȭ
һ֮£ƺԼҲͶעĿ⣬Һ硣


848 ¶
ʹʲôʽսҵ£ûʸʡͷһȴɫ糣
ǺǣʶҲǼˣȴûСνͣ
ҵĵ֮ǰսˡ
òɣȻûͶлɣӣһǱαװ֮еġͺߣֳҵץȥ
㲻ǸԶ
˵ȷܻȻҵݡ
ץ¶֮ɫȥҲһ
ָҵϣȴЦݶȻ̡
ôôġ
һֱ֣ۣһĶϣֱӽڵϣһҽС
ǴƤߣϢıףôһץ֮£αװʧϧԵ֮ıӣ£򵥿ƽġ
Ӿң㲻ϣҲһǼٵġ
ȷſ硣ҲһüͷЩɵĿңĻҲһ˿ġ
ҷſû⣬ҪԹҿż˵
ʲô˼
ҵ˼ǣǽ²ȫ
ҵĻ䣬˱ͻȻ棬ɫͱ䣬һ
䣡һǽһҲԲʮɵĴȫһӡ
һͷɫĳ޻ʣͬǴɽ׵òӵһӦĴʥһҧݱպϣѪҺɽ
Ǵʥ˲촦мγء
Ƽ˵ٵˡ
ѵÿ죬ô˺ܻܿˡ
Ǽٵģܻȫ𣿴ҽ綪һԴҲЩɵۡ
ˡ绹Ҫ˵
磬ұ죡ٸ҆£ģ㡣ƺͼһԣĵһۣƿڴոշɢע⣬ҲẦü˲û
ͷ޻ʳ֣ͬʱŭ֮ʱҡ
һҪתԸ³ֵĳ޻ʣû֮ǰơ
ȫȥҲҵҲƻȺ֮СҧҧȻһ㣬ҵԱߣüͷ΢塣
ͷ޻ȫʮּ̣棬𻨣ûз֮ǣȫβޱȣֻҪʿú
֣δóȫӰתùԽԽ
ͬƹ֮һ·ңƺ϶αװġһ˫۾Ƕңڲֽš
ҪùȰˡ
˼ҵõùһ̳ҽʸ֮ģҲù
˦ңҿ㣬ˣ·𿴴ҵ뷨Ц
˵ʲô
ĮһЦͻȻǰһȭ޻ʵϡ
һɽɫϢ˳ҵȭͷӿ⴩ɽ׵ĺ֮УһóһϢ޻ʶȻʹһ
͵תһ˫ŭĶңڷ֮ǰûעңҸոʹޱȣ׼ŭ
ſצӣ޻ʳһ˺ѿ缲硣
㿪Ϻˡ
ڻ¶վһԣͺߣһҪۿαװ𴩡
Ҳ֣ܡ
޻ʱŭұƵһ䣬תͷβͳҺɨ
ᡣ
һĨâɨλãȻķ
ɫ΢䣬ˡ
ҴʱȴЦһһϢӿ棬µĿݲ͵һǣһֻ֣ץ硣
ġʱɫ䣬˲⹴ס׵Ұݣ׼ˣȴһӰԼ֮ͫԽԽ
飡
ǳ޻ʵβͣݺݳϣĵɶײϼľ󣬳·䡣
žણܺãֱץʯϣѪȴû
Уһ֡
Ľ¾ǻȣƺҪڻ
㡣һڣһֱ£סơ¶ϣ֮ɫϣ󿴵ף˲䡣
ҴʱЦŵͷ۾еĲ⣬粻ȴס
㲻һֱ֪ҵô˵ˣҵȷ𣬶Զ
һ㶣ŭĿھҪ
ҷסϢͬʱɿ֡
糯Ż׹䣬ҵĽʱ֪࣬ȴһҲ˵
֮תͷͷ޻һʼ޼ɵ𽥴ơ
ϾÿԶʮĶ֣Ҫɱ
Ƶ̫ˣϢûȫָüһ㡣
ҵĿľܾˣ̵޻̫类Ǻ¡
ոնԸкܺãٶȻȺ֮Уұʼʩ
ֱϵ̹ⲻ֮ǰɹ֮УɱΣõһƽľ֮꣬ҲľһϢӿЩʿս֮УÿθҪܣ˱Ұݲס
ֻһ˲Ҳ
һʥоԩޱȣǵ֪ΪͻȻһģ
ʩչ˼Σұ֣ͣ·š
޻Ѿ˴ƣͻȻס
漴ǻ㼯һȫϢҫȻͨ͸
ãֻ޻Ҫ϶ΪһסǣǳɹƼ״Ȼȡ
Ҳͷһ֮ǰڻɽɱǺںͷҲʩչͬڳɹʵ
һκ֮ǰͬǽ´ͬʱɽȻӣСĴɽ״ӵҲżս
˲ңЩʥһҪ赲ֻ޻ںϣһҪֵС޵Ĺ
ùôû׳͡


849 ̹
ڻܣɨľɵù⻪ҫʱѾͷ­СٳɳҲûгļ
ùʱֳСʵԽ࣬ùƷҲԽߣƿ֮ҪãƬ̾ͻϢɢ
һݺݺ֮ǰĽܣעŴ˵ء
ʱȻң۳޻ʻƵˣܿƬ˭Ҳƻ˴
𣡡
һݹ۳磬Ƶջû赲סͷ޻ںһʵ˫ͷ֮һɸʴճҺһ۶ϡ
۲ҽУðգ֮ϰȫʴһգʣµİʬڵϡ
˵Ƿ׷׷𣬲ҿ
Ҳڴʱһ˱ǵ㣬ÿ˵ıС
žһ죬ľϵ͸ʵѿ·ƻһ㣬ſžӨ͸ĹʵÿһĹ֮ϡ
Ѿõùڿˡ
ſùľܽĹʵ
˶ˣľһνޱǾſţһξȻ˵ȵ
޻ͬޱȣ˦˳ùȥ
Ѿ죬ʱ¡
ס޻ʣȥȡʵǱֺõģͣƼȣ嶸ȻԽȺǹʵȥ
ҲѾ񣬵ͷƴޣά衣
𣡡
ǳ޻ŭƲϱƽԼȴסͻȻͷһڸʴճҺ
ҺһƬѹ˲ùԲʮɵķΧ֮ڡ
ȥȡҡƶȻͣסŲһߵˡ
⧲ȻǸʴ֮ҺķΧ֮С
ҡ˸ոս븯ʴճҺķΧûأҽȫŻ˲仯Ϊ˺̡
ͷƤ飬׷˺󼸲ٶȱȥ
ƵͺߣһϢùⸯʴϢΪŨңϢڰɢΡ
ģѵ֮УһеĶûУƿùֱߣȴΪŭ
̣ûеƲͬû
㡣ʱȺ󷽴һߺȣһӰǸʴ֮ضȥ
ȻӰң˶ȥȴҡ
֮ڣⸯʴ֮Һ˲ҡ
ɫ
¶ϲɫˡ
Ⱥסǳ޻ʣһҪڳʱ䡣
ǡЩҲǵͺһƴгޡ
٣ȻǷΧ֮ڡ
ʱƬһƬտֻһӰ
ʴ֮ȫϢɢҫʱҲΡ
ģ
ҲϳƷ˷ܡûΪɢоףֻΪѹ׵ֶΡ
޻ʿҲܸʴ֮ҺӰ죬ӱŭϳǰײƶͶ뵽Ⱥ֮С
ڵõˡ
ľǰſƴСӨ͸Ĺʵɢ㣬ץȥ
𣡡
ǳ޻ͨ죬ʵŭ
ٶſͣϢֱҵ塣
һϢϢȴײԱߵĴ֮ϣһʯͷķѣмù
á
ͻһĻͫһ
ɢϢ赲ѡ
ȻȻù˱ƤĽҺʶȥŨԪϢҲڿ֮зɢ
ġ
ҧץùֱӶУҺ¡
ȡù֮Ҵ뿪֪Ȼù飬ҲͲΡ
ʱҵù˶ˡ
ڸʲôҵĶƴŭ
ҵĶ
ֻоҵԪϢڹȫˬһֽȪĳ죬Ҫһ
һùһ꣬ţֱ˲䷵ϻͯ
ҵ壬֮ǰԪĲлָһͷƮ䣬³˺ڷ
㲻˭ƿҵףꡣ
Ҵʱûò¶ݡ
ҽһ£ҽԶ˵֡Ҳ̫ƣϾ֮ǰ˵㱻ƣҲԹ޻ڡ
˵֮䣬ʣ߸ʵȫ¡
Զҵùɱ㣡
Ƽ񣬲Ѫ
ôʦڣ£еĺôȴһ˵õ
Цǣոҳƴָֻڳʱ䣬ǲըѡ
һļƣȴֱʱŷ֣Ūڹ֮С
ƴ֮УʥҲŭĳҶ
ϵĶҺڣʱѾû֮ǰв˭ԳС
ӭʮʥȴƽһֱۡ
Ȼ֮ϣһɫӿȥ
һǰĴʥҽŻΪҷɡ
úʿͣסŲɫѿ
ҽֻΪùƶɱ޹뿪ǲ
Ϣӿһ£ɫƽڡ
ƻ꺮ĸأոһУԽɱ
ڶʿҵĻ쳣
̫£ɵ
Ǳģ˼ȻԶΪͨ죬ոһȴǶɱߣһϣעɱ
Ƶͺߣȷ˼ܣΪ㡣
ɧƵĻӿġ
ǺǣһȺǣڻĻٶȴȣŭѪ飬ݽ棬ǻҪΪ𣿡
ͻȻЦкġ
ɫ䣬׷׹ŹֵĿơ
ȷ֮ǰƶǣֻΪԼȫȫһ֮


850 αС
ǱֻҪ³ɣ˼ңȫΪ䡣ɫ䣬ٶȼӴ롣
Ϣʱ俼ǣٶȴȣ
ģϷΪٻ󣬵ûʲôҪһһţȻߡ
̫գպ䣬Ҳ챻Ҳ˼뿪

ϢԿտյ˼Լ֮⣬ʣȫˡ
˼þȴԼҳ
ѱ˵ʱ֮ˣҲὫ˿ڹؼʱ̣Զ
ɱ㡣ʹޱȣռƣȴﻯ⡣ùȫҵУΣվء
ƣԷΪȥĹǰڣҿʦϣɱ㡣
ݺݺվԱߣʱ˵̫Ը֡
ԷΪƲЦһһӺôˣûΪҲңʱ³һҸҡ
Ϊƣĺ¶ºһû·ҵĮ˵
˵Щ̫ˡͼʶһֶΡƴЦĸһ𣬳
үĸʹӴȣƴ֮ơ
˳֮ʱͻȻ֣ĳƺʹϣˣƾ֮񣬳ź󷽵ˡ
үĿѣʱʧײңҴģ˲ɱ
û뵽һƣͷԷȻǡЩ뿪֮Ȼȷ񣬲ǺҲѾˡ
ƷɴܣָӿһĨ棬ķ
ƶҪȥģ
ҴʱһĮȴɫ䣬Ȼվ
ʦ𡣡һߣ֮л߳ƺݺݺǿڡ
ҲͷһϢһ˫ȴ䣬Ȼһǿߡ
ƶ̫ˡ߿ԼǰƣһʧѬģΪ˵õϷ²ȻôʦãõùϷܷĽ²ϲ֮ˡ
飡
߻δ䣬֣ƶͷ֮ϣ汲
ȥȪ·㺦֮ɣ±ˡ
һѪͻȻüĹ䣬˫ĿԲһʵĵڵء
һƣ
ݺݺˡϷͽЩ㡣ƣһ
ЩʦöѾѾˣ㽫ùңϷ²ޱĴڸ㡣߿ݺݺЦţһ˵ӡ
Ȼ϶ݺݺ˵ȴʼû뿪еù
ʦùܴãȨݺݺңһжΪ
⺢ӣܹժȡùģȻҪܹ˵԰ɡЦ
ùȻݺݺ˵㡣ʱԸЦſڡ
λǰ֪Ǹողŵ𣿡
ȻǸող֪ϢһʱϹǳˡϧûܾЩӡҡͷ
ȻˣôˡЦݸʢ
ݺݺһҲоҵĹŹ֣Ҷߣƺе⡣
ʲôôҲЦ
ʲôЦָָ֣Աߡ
תͷʱȫãһ̤ӧ֮ȭӿ
˲˺ѣȭӰ˸ȥ
ݺݺɫ䣬֪ΪͻȻʦ֣ʲô
飡
һ̣߶Ȼɫһͺһ
һɾӿЩӧ֮ȭȫɢ
ܹñɣȻϷɱˣݺݺ쵽ϷҪˡ
Զô£ݺݺĿҡ
ʦ벶ȸںİϷҰùŲ̶֣ҵЦ
˵˵ݺݺҲϷ򶼲ҿǽ꣬ѵ㲻˽ңߴŭ
֪֪治֪ģ̵ͬ꣬ҲֻǸࡣҴЦ
ݺݺ㵽ѡ񣿡ʵ
ݺݺɫ԰ףһʦһǾεңѡ̫ѡ
ͬݺݺѡߣҽٹܽ顣
ʦԲһѡԶݺݺҧջ֮ǰңȴ֤֮ÿζû˵ȻʦҿˣȴȻվߡ
ͽϷָȻʶһˡߴŭĪʦţ㲻ҵͽܣùʦͽԵ
Ц㻹ҪЦαСˣҪϷʲôʱڿ˵յȴǷǣɱƣ֪ǴǷ
˵һв֪ȴ֪Ҹոպݺݺʶһ죬֪ģ㼱Ҵɱƣǵ˵ࡣһ㲻ףΪҪǣԳ֣ʵȡùӦúѸٰѡ
䣡
仰˵꣬ݺݺȻɫ䣬ŵĿһֱʦҵĻޱȣֱָ©ѵʦһͬǸСˡ
ʦ𣿡ݺݺĿڡ
ĪԣٶȴЦʱɫûа֮
ԶܴϷϸھҲץ֮Ƴ֣ǵʱˮȫϣҽȨı֮ǰõĹˡϷõùɱǣҪıˣ
ĪһЦȻһա
·ǵѣôϷ·Ҳóˡ


851 ·ҵ
ĪϷͺ˵ֱӶãĻƭ
һͳ֮˺ѣŨϢա
ǿӰ߳ǰһ뷢԰ףɢŨŨϢһĿ·ϣҵϡ
۾ͷüͷһ
·ˣ
Ȼ²·˻ᵽɱңȴô죬ʵǿ
Сѣ·ҵ·ǣУ԰
ޱȸ߰ͼʮʿ֣߳ҺݺݺΧ֮ϡ
ɫأ΢
·λ棬ȫǸľ˽ܣҲ쳹һĺǿ
֮ʹˣ㽥û뵽Ϊɱң·涼ˡ
˵··һļ̳ˣôλ棬ÿһǵʱļ̳ߣ㲻·ҫۣʵҲѷ·硣
ʵ۷壬ǣںδ壬ȥ⡣
ݺݺɫɷףЩ˲ͬЩ£ÿһϢ㹻Ļս
·棬һ֣õùġĪڣеù͡
ùԪǵȱ㣬ǲܷռ֮ڱ档
Ҳģɱҵò
Īڣ˶ͬʱҺݺݺȶ
Ϣӣѹ
ߡ
ӰζһҪ뿪
ߣΪ·ңܷ뿪
·ǴʱЦһƳ̤һ˪Ϣ⻪ȫ֡
ǰնȻΡ·ط˵ط
⻪£һҺȫڴ˴Ҳòս
ȻˣǾߡ
ЦһȻ˳ȥͬʱԱ滯Ϊ֣ݺݺ档
ֲεĽ֣ݺݺ޷롣
ɱ
·֮˺ĪҲû̫ݺݺǳ˭״˵طգֻҪˣôݺݺҲûĿܡ
Ԫ
һȣɫǰ֣ȥ
ͬʱִģβ
Сŵ
·ǲмһȣ޾ϢܷɢڡһбᣬһñҴĽɫͷģȫ˱֮ϣ˺ˡ
뷢
·ٶȿڣǱ˲仯նһļʸҼ
ͷһȣӶڱ֮Умʸڻ
ʱһ˼¡
ԶС󡣡ݺݺʱС
˫һУ͵ػͷ
һ⣬ջζĪӰһ泤ǹҴ͸
СѣͽȻ㣬ǰ׽ôá
Īɱ⣬ǹֱͬҵĺģͬʱĳһƣУпռʹ޷綯
ǳ
ͷ֮ƣ˲Ϣ˸ռǰұѾӳ
еֲͣɱǣ㻹ҪĪһյͺһתͷ
ǰ·ɢȥ˱֮Ҳҷǰл
Ϸ㶳ɱ񡣡Ũ·зɳ·ҲǻӶ䣬ĺƿ籩ѩһƬ¶轵·ѩ
һͷͷѩڱѩ˺ҧ
ѩ̫ҵüѿһ϶ĵĿȻ֣Ǳȥ
ŭ֮
໣
֮伫֮һεϬ³˲ڣǳɢѩһͷͷնɱ
Щ·˻ûɣűһ·Ҳҽ׹䣬Ϊ˻ҽ
һХͻȻĪͬƹ֮ٶȳ֣Ų֮ʮָÿһζ˲ұ󣬺ƶһϬ
泤ǹٶȳŤɫǹ赲
ʲô
˲ɫһģĻ֮ǹӴҵĳǹȻ޹ǣ˲ѳɻ֮ߣ˳ųǹӣɽһ㣬˲ҧҵֱϡ
΢΢ʹһȣȫţϢȣɻ˲ɢ
ͬʱ·ѾҼݺһƴ
һڵŴ׹䣬Ȼ֮ϡ
漴һĨѪˣâ
ǿѹۺһȺ֣ȷЩǿˡ
վ֮ʱһĨ΢ɲĹâȻƮ£֮С
Ѿˣֲ˶ãôȥ˱ɡĪЦ·Ƕһۣٶɱ¡
һǺ̹ɣһϡȻ෴ʯͬʱ׹䡣
Զݺݺɫ԰ףޱȡ
ӿſ磬ҵ˿ʱվأӭգ˫ȴһһ
꣬½ǰɡ
˫ղϻζһɫģһ˷
ΪģʮȫΪ˺ɫ޾ȣ𣬽С
һͷҽŵͷ֮ϣ˶ȥ
󣡡
˴ʱ¶裬գ¹Գ֮ǰΧʱȫںڰУʶ޷͸
ݣ̶ļͻȻ𣬰һҽС
ɫ俴ȥһӰѣΪ޾Ѫꡣ
գ֮һ˲
ģͷƤ飬Ĵȥ
ҴʱͺƿÿγֶոȫǴʥǿߣʱ򣬾Ȼ˲ҽУм֮ûС
ҼԦں֮вϴһγ֣һ


852 Ǿһ
ġĪ׽Ӱ֮ǹȴֻϴһǣݼŵĻ֮ٶʧ
ͷ¶β󱲣ֳһս·۾ɨܣȼ
Ǻǣôɱһ˵ҲɡҳԼ˶ɱˣҺһһʳԡں֮Ц·Ƕһٳһ֮󣬺ȴͬʯ󺣡
˶һ㣬ҾͲܸơܸôʶעľ޴󣬿ܳŵʱ
·ǵͺȣ˶Ͻͷ׷Χ£һ
·ǺĪվһߣɢ֮Ƭηϳ
һҼԦϺХȴҲɱһˡ
·ǣоһź֮飬ǣٶ硣
ҼΪ˵ƣЩˡ
ģ˷ֺʼˣû֮ǰǰŨ
˹Ȼ֧ŲסˡĪЦһɨȻһ
ҵˣĪһƻһ㣬͵س
гǹٶȴ̳һǹͷȴ˾ͷߣȫһ»档
һӰ֮зɳҰһں֮ߡ
ʱѾƣصʶ֮Уֻܰҳס󷨲ȴû취ٰҼ
ҵں֮ʱʱĪ׷ᣬǰͷߣϳ»顣
Զ㻹Ҫȥģ
·ǵӰͻȻҵǰһ֣˪һΣҷУҵȥ·
ʩչǳٶ޹ٶͣͣ·ǺĪһǰһ󣬼л
ѹ㡣
˼ͬʱ֣ҴһƣϢ졣
޴ɶ㣬ȫҫ⣬֮е̫ӧ֮ȭӿײһ
¡֮أϢӿ˲䱬ѣٶȻص֮С
Ҵˤ䣬ڵϣѪ
Ī·Цһβԥһ㣬
·֮ˣͬ˪ȫ֡
ĨȥѪ˸һĨ
ôɱңո˳֣ûһȭұںУ֧ϢֵҲĲСɡ
ٶ࣬ɱҲѾ㹻ˡĪЦ˫ĳ޾棬˳Ϯ
·ҵ³·ҲǴȣ˫۶Ȼò԰ףѩӿΪ裬Һ䡣
ɫʹ׹䣬ȴָ޾֮£ֻΪһСޱȵӰ
ɱҿԣҺ֪ɱ֮ǹֵ𡣡
з֮ɫŨͻȻһѴء
ǣ
һģѺȴɢϵĳӡ
ʲô˿һĻͷһ
Դ֮£˺¡ѷ컷ƣڵ򣬺ɽָ롣
ͺƱпɽһ㣬ڵļɴأ¡гŻб¡
ģһʲôɽͷˡĪŭɶ
һ
ڵ£ɵĿռȫѿͬһڰյĹµŻɽ׵·׹ȥ

ͷңеģ֮ǰʩչ󷨣Ϊģܳ׷ֶΡ
׹䣬Ӳ󷨻ַΧҲһ׹
󷨱סҵģʱȴǵĴ
ţɵúá
ζ֮Уһ⻪ҵ䡣׳ޣصҵʶŴȻҲ۵òᡣ
Ҹոշڴ֮£Ϊ䴩ɽ塣
ʵⲢѣ֮ǰЩɽ׳ޣѾõǧٿף׳޲һ
Զ˲ɣ׹ȥɣ˶ҲӲ·Ǵȣû뵽ô񣬾Ȼѿɽ壬Ҫͬھ
Ƕڻζ֮УʱҳҲ
༸ʮ汳Ĳ𣿡ҷЦ·޹˼ɡ
·نϽɢϷȥģ֮͸ˡĪܻŭõùΪ٣
ΪϷ𣿵ΪץסԶ󷨿ûɢľϣֻǿơ·ҧгݣɵֶˣס֮ɽ壬׹ɽ֮¡
Ī㲻Ļһ𹥻󷨣óȫ
·ǴУٶȼǱ飬һУ֣Ȼײ
ĪҲԥ֮ǹ֣ΪߣǷλͿ
ôƫǻ
ҴЦһ˳ȥ
ģķˡ·ܻ𿪻ַŴ·ȻҲңס
ӰȥЩʣ·ǿߣ׷ŭ
Ҳ֪Ʋ˶ȫþȫ
Ҽӳǳ̤ǣӰҫ롣
гɫǹӶÿһһƬѪꡣ
ۣ
ʵĲ⣬Щɱ·ǿߣһ׹䡣
·ǺĪŭ·ȴ泶ӡǴʱƴƽ󷨣ֻһȴǹ˼Ͼ
ۿҼ·Ҹȫնɱ·ޱȣɶ·ҵľһƱײʱ˲䱬ѡ
޾ı졣·Ǳ֮ը֮ͬСɡ
һѡĪҲǶȻһȣͬʱһﳤǹΪһ壬Ȼ³һŹޱȵĻ飬·Ǵ󷨵ٶײϣǱҡҡ׹󷨣ƸܲȻѿΪΡ
ȥ·һۣ·֮ϣĪҲΪ˱ļ


853 籩
ߣ̫ˣԪסǡ
ҴʱȴǴЦֱ֮һɫ˸ϣԪ֮ȼգһ֣ӿֲƷһ㣬ÿһ˲䳤ɵļʮɵѵ󷨳װһ
ܲ͸磬ƱƵȫ
̹ҫҵɫٶȲϣͷӺɫٶס
һĪɫ֮ϣոѣȴиӲ䡣
ʲô·ǵ˼ѪǸո󷨣ȴӹ̡
ǲҪ𣿡
վڲ׹Ĵ֮ϣ߿žӨ͸ǰ
ҵ˵棬һùУӯ֭ҺӿȫٲĵԪҵٶȻָ
˶ĿѣԪʹù䣬һ취ûС
ǲҪΪζԶԶģ
ҷЦ·ǺĪϺҡ
򲻶׹ܵĻ֮ԽŨÿ˶оȣԽԽˡ
ǳȥǱ֤׷ɱ㣬ùһҲҪΣĪˣɿҺͽ⡣
ɱ·ǣҷȥҵĮһЦĪɫѿŭҳ
ǲ׹ĴӦҲɱ·ǣȻֻǲ
Ǿɱ㣬ֻҪǾܻ·ҲǵͺߣۿƲ˶ǷҪɱ
Цתǳ˵֮ʱѾ˸Ե
ƺˣ֮ǰƲġ
·ǺĪһ뵽ʲô
ҵ彥Ϊһ壬ʧ֮С
ݺݺʦȾңȾңĪԱߵݺݺĲҽС
Ƕ֪Ʋڻڣһ
ʦԲ𡣡ݺݺʧڴ˵أû˿ԥ
˶ǷŭĴƿ󷨣Լû˵ߵ
ǲϳıڣһһ㣬ȴԶͷ
գڰɽ£ϳŨŨȥ
ʱҲǻһƬܶǸ䵶ұڣȫȾ˻ɫ֪˶١
ʦݺݺһԣܿʧ֮У̾Ϣһѡ̵Լʦ𣬳׾顣
߰ɡҲҡͷ
ݺݺѰùԭΪʦù֣ȴĪֲν̡
ܹ˭ĪĻ⣬ݺݺҪùٿԵõһڣ
ݺݺͷһ鳯Ϸȥ
ûɼȴɫ΢䣬͵ؽݺݺƿ
ɵĻ·ͻȻһζһɻ߳𣬲ǵա
Ҹոճ֣ݺݺѾ˽̿
ı仯һ̡
֮߳ȶϢζƽȵƽˮһת
ǿķˣðеǶᣬ޷ס塣
ǻ籩ǻȶеҲ˴Ӵ׹䣬ȴԭ򡣡ݺݺɫ԰ףͬͫһ
籩֮ǰ򸾾ˣҷ̽顣⣬Ϊڵص㣬ȶǧԶ
û뵽ս·ˣҵҡ
ߣˡ·вڣϢԽǿңĳһơ
һɾ˲ϡá
Ұһ˵޷ʩչȫҫݺݺշȥҪӹһ١
ľһˮݣסȫҺݺݺƴ
ʱ籩𣬾Ҳᱻɡ
ұ;սںûгױƳֿ˼£㳹ʧȥ˷ſ֮
ҺݺݺʧȥƣгŹȵת䣬ǣݺݺץղȣҷֿ˼ʮԶľ롣ݺݺΪڻ£㲻ҲǾһ
ţװ
޷ֻʶӿ׳ͷţһţ˸һ󾪿ֵĹֽȻԷУϾţֿ
ΪҰų
Ļݺݺã㣡
ҳųƨһţž׳޺ʯһݺݺ
֮ӣҴʱƲס壬ޱȵùֶֻԱסǲˤ
籩ԽԽҽޱߵĺڰ֮Уŷ䣬ûаֿ֮
飡ĳһҲײʲôԶȻʧȥʶ
ݺݺ
֮ҶȻ۾һץסǰһ塣
ոһµΣݺݺȻѣȴӭɣޱȡ
λӣץˡ
ѹȴȻԼ˸ɾĴ֮ϣܹâģûκη籩һվҵǰҴʱץ
ֻʮӼΪ㣬ʱ۵ľ
ǸģɿֱֻۣоȫʹƹۣǸղۣʹޱȣͷˮ
𼱣ȥʦ֡״Щţתܳ˷䣬ʦ֣ǹӲˡ
һ˵˲ûѪȻȫʹԶءҾ籩Уܹȷǲ㶪
ģǻ֮ôʱվĿ¹ڵķСܶľľҲ̫ࡣ
֨ѽ
ڴ˿̣ٶȿһɫڵŶ룬첽
ߵԱߣָƬ̣˿


854 ߱
־˵⹫ˣҪˣϹż
ŶոҿŤͷˮ࣬Щ˼
ദײˡ̾Ϣһҩ֮һͨңƬ̺ҡҡͷ
־ȥǵıˮȡ
ʦ֣ɲУǿһꡭ־һԾ֮٣ЩţվŲ
ʦǰ˵һʤ߼ǵûˣǵˮʲôãȥҡҡͷ־ͷԵͷ첽ֺܳܿ˻
ܵһ̳ӱŷŵϡ
λӣа׹Ƶã㲻õģķģһֻ£Ầġ곯ºЦЦ˫ָմմҩҺΪСĵͿĨҵϡ
ӣ֪ˮΪ
˻ҩҺޱȣУҸоȫͿ˱һ㣬ҩҺ˳ڵľʣٳҵ֫ٺ
ĬվһԣÿմҩҺҪ¶һĨۡ
̳ӵȫҩҺһ㲻ʹ˸һɶ
Ҹоȫ֮һȣ֮ǰЩʹȫɢϢָһЩ
ӣ֮Զػᱨ𡣡
ҷ𣬳תһ֡
㱨𣿡־ͺߣһֱۣտڲ
˵ЩȻڹѲʱ㣬ԵСæҳݡһЦ
ǻôЩãȻ
ǳ¶֮ﲻ̣ҿӻò
ȻˣӦǵһεɡҴתһתһЦҲ߳˷䡣
ǡ
һ߳ţ¶轵Ҹһ˲סˡ
һƬӨףȻһЩݣϸǺ̾ͣˡ
Ȼǻȣǳȵĵط
ϵ㲻ػɣڻ𾪰ٱһЦһţһ߽͡
֮Ҳǽ˴˵ص顣
ڣˣ෴ˣǶһ߱š
¶̫ߣԻʿԳ¶ȡ
ǰһˣͬ͵ϮڣȻûȴҲΪ޷뿪
ÿԵͻȻԴһԺȣͬʱתΪ
ֹŹ֮ķţǵǿʵǣ뿪ȺɱǼӺͬ飬һǿڻȴ߱ɣļӡ
Ϊ˵⣬ǿ߹㲻϶ô⡣ԵҲûʲô죬ǧ֮ﱻ˵ǿߣ֪ȣ֪и߱
ڣ߱еĵһǵĴЩ⡣
ʱһŮһͷһͬ׹䣬֪㷢ûˣҿʵ
ûУڷ׹ڵغҲ˼ԲɶѰһ飬ʲôûСҡͷ
ҳĬͷͷ
Һݺݺ籩ɢر𣬲֪׹䵽
֣뵣ģ׹ڱ򣬾㲻ҵһҲ˰æ£֮УǾˡ
ҵļ򣬰οһ
ҺһҲ׹ɽ£һ㣬ʦˣ洫ӡ˵һɺ֮ͬУԲŶر̬ȡ
֣ߵԵĿҡ
һ㶣վŲ
˵ҳէҵϸȻҲǶˣʵںͻ
ֲҪ⣬ʦӣϧ׳־δ꣬ȥʱִƵһ˴˵أҲֻ־һڵڡһԭԻ͵һȴ䵽˼ۡ
Цúܿɬ
ܿʵǿҿԴʦͽļ̳д˵ٹ⣬Խø㡣֣Ը𣿡
˵꣬־ϵĿҡ
һʱĬ֪λش˵ĺܳϿңԸ⽫֮λңҵõıˮұþܾ
Ҳڴ˵أ˵ȣʲôŵû취
ڴӦףȴԸ˺ˡ
Բû취⡣֮ҡҡͷڡ
΢һ£¶ŨŨʧ֮ɫ
вҩݻߴʥҪ
㲻ˡȴǴҵĻ˵Ҿ˲Ϊ˻رǷҶƽϡҲý⣬Ͼعǿߣʺ硣
ЦȰοҡ
ߣʦ̫ҩ֮ǰѯǷ룬ôҲʧһصıˮȴֿտգһ־ģĵҡ
סڣɫˣ־ԽԽûˣܹӵǸ
Բ𡣡־ͣҧŴǳҾϹ۾ˣܱ֮ߵૡ
ߵȣû˱ˮҿôȡ
֣Ҫ˰ѳ֣ȸˡ֮⣬㶼֮أ㲻ҪҴɫϢһ죬뿪־һܣҲǲѣǿЦݺұǸ첽뿪˴˵ء
΢΢̾Ϣ־ǰ˵ĻڶУҲܼ˵أע԰ǷǡҲã뿪ǰһЩҩʥҲܰǡ
ڿ£ֻпҹжҹһƬڣӿճþй֮˶޷
űڵȷڣúЩεķ֣·ˡ


855 ѵҩ
Ҵص䣬ȴһʱԼڵĵط
־֮ǰҷƢȥ˵ڣһʱֻߡ
Ƭ֮һƬƻ԰֮ء
̾͵ҲǱשʵʵڵ泤ŸҩݣƲ
ע⵽һȴɫ΢
ƬֲݣԱ߲۵Ľ䣬ȴⳤɫĻ䡣
ǳͷһȥϸһȻû
ģ˰ݺݺѰùΪ˳
ҰɣﵱӲһ㿴Ȼλߡ
ɨɨܣЩԥãϾ˵صĶȻ·ߵӲݡ
ˣһű𵤣֮ѯһաҡҡͷԸһӲݲƽϡҵʱҲҩݽ
һɱֶסųȥһᡣ
ҵ졣
ҽγʱɴ۾ĳҲ̫ˣ
֮ǰڳģһεõĳһ̣߳Ѿ˵ɺһгȻˮ״Сͨ徧ӨԵϢʮ㡣
ĳɱ𵤣һܱȵѰ嵤ļֵ
ǰһȲԴЧ뻨ȡҼҶ֮ҺҩҺһ𣬺ҩһɵ
ιǸʲôģ
ڴʱԶȴһӡ
Ż۵꣬ŭĳ
΢΢һ㶣תͷǡﲻǵһķΧˣ
˵һֻ־ˣȴ߰˸֮ࡣ
㲻߱ĵӣʲôˣ˽ΧסΪ׵һӣڡ
λҵȷոյˣȴûĿģǵһңֻ·ˡƽڡ
һˣȻǷһӴң¶飬ǲм־֮һӱ¿ߵöϹ
ʦ֣ߣ㿴ĴӣŪһǵĳʱۼ⣬Ŀյء
ƵҩʦɫҲһߣע⵽һöҩ衣
ʦ֣һС͵һɴཫ͵һ£˵ʲôͼı˿ڵ
û͵ҩ
ʦȴڰֹ֣ס˻Це߹һȡ
ֵ㲻ú£ⵤҩζں˲ҩݰɡϲܷùҿ
˵ţֳﵤҩץȥ
㿴㣬ҾҪ˰ɡֱһӶʱ˸ա
㡣ɫһ䣬Ц
㿼͵߱ҩݣⵤҩѾǿ㣬̽ﵤҩ֮ｻұ֤벻
һвǰһȫϢɢȻҲǴʥǿߡ
߸£ҲɢΪɫơ
㿼һڸҷ㸶ʹۣʱǷҲ㡣
һ֣ٶȳҼץȥЦһϢһһֱӽɣ
粻ĶҴ򣡺ݺݴ򡣡Ǳվŭޱȣ֮У߸˶ǳץ
Ӿʲô
ڴʱһ־Զ첽
־ãٹ죬͵߱ҩݣңȻ˵ǵˣ֤һ¡Ӿ˵
ûǾȵˡ
ǣ־ʱû侮ʯܸɴĳϡ
˵ǰÿոմңҲôˡӾɫһһ䣬в
ҩҲҴӦժȡģúӾûɣҩԺǵһģץˣǲǷˣ־ЦһӾɫѿ
꣬ǵġ
ЦǵһӲŴӦǰæȴǵġ־뿪ǵһ㸸׵ĵӾʵһ㡣
ҲŲܣһҪץ˭ҲסӾͺߡ
͵Ծٶȳץ
Ϊ֮ӣС˸ǣվȻƵڵأ˴һݺݽѵңҪһӡ
ͬʱ߸Ҳٶȶ֣˷ҰΧ
Ӿҡ־󾪣û뵽Ӿ˴󵨣ǵĵط֡
㡣־ǰӾһͽɳȥ
˸ͬʱҳ֡
Զӡ־ڵϣؿڣҡ
ûӣҲߡ
վԭأɰ˸ˣƴҵϡ
ˡ־ЩӾ߱ǿָ֣ոȬҲҲҪˡ
飡
һ̣־ȴɫ䡣
Ӿڰ˸ˣȫɶһƺ߻ҽУȻǽ֮ϡ
һɾ紵־ͷ˲ˡ
һһƾϢ׾ٵĴ˰˸ǿߣʵôܣ
ϡ˸ʹվӾһŵĿңָ˵
ٳ־ͲǴˡҵͺһӾɫѿ
㣬šӾţҪ뿪
֮ͽ߱Ҳſ񣡡ڴʱһӰһ˹ҵͺߡ
塣ˣӾʱϲ⡣
΢΢üǸ꣬壬ԵΪǡɢϢǰǿߡ
һˣ߱ڴŵӣˡָҴȡ
ʦ岻Ӿ־ɫţȻվҵǰ͡
룡
鲻ͣ͡͵һ֣һɳشһ㣬ֱ־


856 δ
־ɫ䣬ӭž˶Ϊֻʥˣǰ۵Ķ֡
߷屻䵽һߡ
Լô֣ܵ߱ĳǴ۽硣
ץ־һԡ
Ϊ߱ӣȴ˵Ϸࡣ
Ϊֶӳͷֱ˵˵ôġЦſ־ողңҲҪˡ
˵ûѵһ£浱߱ˡЦһӰ£ϢΣΧ£
ӾһЦΧۡǿɲӾЩͨӣǳݣһҲõ£ƱҪݺݽѵֱӴ
ʦ壬һᣬǲ
־ݴȴǿĿڡ
־ٷϻʦ֣Ҿȴ㡣Ӿȵ
֣
˵֮䣬һһƳҴ
üº֡
⼸߱ĸ߲㣬һ֣עû·Ҳ֮ǰûдӾ˵ԭ򣬲ڿЩһ쵰ޱȣע޷ˡ
飡
ҳ֮ʱȻһӰҲһƴײһ𣬶󵹷˳ȥ¡
ʦ֣ҵһˣҪɱˣ̫ˣڵϣ˻Σŭ
ڴ˵س֣Ѿ˲ˡ
Ҳʦ֣Χ£ҩԺΧ
˽ҳ档
߱˱ƺһһ͵ͻ
ôϷ˵ˡʦһᣬָƿڴ
ʲôɵһֻΪϼһˣ̳˵һãƸҵͬ˵ѵңûʸʦǸ϶ҶҪЦӭһһҸ
۷׷ףĿ˸ЩֻԴ
߱ţλȨֵ֮ˣӦӵȨƣȻȴҶȻ˿νӡ
Ƹλĵͬ˼ʵģ˭뿴Ц
Ҿˣ㻹ʦ÷ɼֱ̫ˣŵȥʦҲڴ
Ҫջ仰
ΣǵһѾʵʦҲǷ
סڡŭȻ߳һ˳ȥ
ʦɽĸһۣɶε͵ڵŶӣǸƢҲ޷ܡ
Ȼˣٶȼ죬Ҷûס
飡
¶Цһƴһƺײһ
һʥͰ۽֣ƴĽԶ
ƺһɶƶߵķݣܿƵԶǡһʯͷ͹Ҳ֪⻹ǹ⡣
־ɫ䡣ʱ״̬ײʯͷעҪˡ
ҵӰֵһĳΪྡྷϵĳ⡣
û°ɡ־첽ܹסµ
һͦ󡣡ɵЦһ
ֺҴûҪǣˡͷŭ𣬸ոսסŸܵϵĳϢ֮ǱһҪء
ҪҲҪ򡣲ûôһˣϷҲ˿˵ʲôɿЦٶȳΧ£
Զ֣Ѿ֪ͨ˳ϣû·ˡؿڣҵ
Ϊôν֪ܲôҪˣԸְˡ
ҳŪһЦһ̤һɾϯˡ
Զɫ԰ףͷɬΪһ֮ۿԼɳ֣ȴֻţһ
飡
ӿ˶赲һʱϢ磬˶ϽˣۿһսҪ
ˣˣ
ڴʱһͻȻ쳹߱
֮أϻصͳȴ·ĳħһ㣬˶ͣ
ǷŵŵͭӺöĪҲ֪顣ɫˣͬʱһ
ɼҲ¶֮ɫͣסŲ
ʱƿХһĨգС
ΪˣȻԵϱţֻд²ſʹõġɿ֮һ㶣˫Ŀŭɡÿֻһ֮͸ϴͥȻԴ㱨ţǵΪ涼֪ˡ
ӣȻǲǵ
ܺãΪˣŴҵСǰɣˣվߵ֮ȣҵšߣѾ棬ɵҲٳ֡
һĵݺɨңȥ
ô⣬ҴǡҵɨӾˡ
ǵţǵǵĿԡ壬ȵҡһɨӾһвһתͷܣĶӡ
ţΧ֮Ҳˡ
ʦ֣µ˵ǲŹǡ־ŵ
߰ɡص˵ҡҡͷûпڡ
߳뵽ʲô
־ϵĳȫߣܹߡ
ʦζˡ־öţȴ֮²ҲЩһγƴסߡ߱жصóضãɥǣ־ȷûк
֣ȥϢɣ뿪صУһЦ־õĳҡ


857 
ֶԲ鷳ˣһɡһַĸоɵ˵Ƣʮа˾Żᱨϡ
İɣһ֮ǲҰôҴ⣬ҹ뿪
ôʦ㻹ǵ뿪ǰ־ҧıԹŲվϸ
ˮڡ˵
ʦ֣ôڻף־Žߵ֮գǰǶûвμӣѾԹԣϸǸչǵĳȥˣҰĽˣҪŰ߱ţԸһֱţûˡһΪԶǳ׵˵һᷢѵġ
Ȼǳ緢ѣΪ˭ͷʲô𣿡ʣ˵־ԶԣȴòС
˺ܰݰ
ʱĴ֮⣬һ
һӰ̤߽֮ϣȻɡ
»Ұռôطֱ˷ԴӦòƽҩݡɨܣ泰ˡ
ɣʲôǵһĵط㲻ʱȥԡ
ȻһȨҲһȨˡһƤЦⲻЦ
˵ʲô˶оָ㷲
ӷּɤӣóһƣŵ֮ƣɫ΢䣬Ͻ˫ֽӹ
Ŵ֮Ҳֻ֮߱ſʹãڲϢ
ǵһ׼һ£ղμߵȣǵǲΪѡ˷һҽ־ȥϾ˭ȥ˭ɹЦɨƣҲɫѿޱȣЩʧǡ
ô᣿ѵŲ֪ǵһûΪδۣ޷Ͽ־ӹɨһۣѿʵ
Цô᲻֪ǵһ̫ã𱰶ˣǵɳɵ£ûģ׼ùײİɣͬŵķϣҿ԰ϵϺõĹľǴۡ
ɻޱȣ˵Цתߣޱȣ֮ҫ˶֮ڣ߱˶֪ǵһעΪǵ̤ʯ
ˡ־ʧǣһƨڵϣȫ̱ûһ˿
֮ڵأ̾ϢһƼ
־ǵһƣӴ˾Ϳˡһ־Уйһ㺡
ʦûţȥ㻹ұ𣬵ֻǸûõķû㣬ѾȺ쵰۸ˡ
־ƴҡͷˮ
˵ˣֻҵЦݣο־֮£ʥޱ෴һδ
ʦˣټĵһʣһزס־ޣޱȡ
ʲô£ߵֱȵʲôҡʱ򻺻˽ոĿọ̈̄ȴҲಢ˽⡣
֪ʲôãˣǵһֱ˰ɡ־ޣתܣԶҲԭҡ
֣ЩûҪ֪һҾߡ͡
ұ֪غǷһ
˵ʲôЩΪԼ
ǵһҿ۾ޱ档
ҵĻƽȴͬס
͵̧ͷŵĿҡ֮ǰȴܾڵһٱҷѡ롣
ûҪ
ûбҪ˵㣬ߵʲôءҡͷᶨޱȡ
ǸˣҾԲܿҴ˵ҲйءȥҩΪˣ֮ǰΪҳͷų׵ƨˣʲôˡ
ȻҲܳٶᡣ
ҲãֵգӺʣϾ־̫µˣҲԴߡ˿ʧӿһĨϣ
ߵȣڼǰ
ҺڿյУʼҽߵȵ飬ȻҲյ
Ҫμӡ˵꣬ҶԴѾ˽⣬Ͽڡ
ⲻУʵȻһǵӦҡ
δ˵꣬ȴѾǰһؿڡ
ȻˣһѪ
ǿڱɴ˵ѪҪﵽʲôʱ򡣡
㣡ؿڣ𾪵Ŀҡ
ȻҳǰûԤףٶȲ죬˵ֵĿܣȻֱϢŷҵۻ룬һƷǵˣѪ˳
Ҹո赭дһƣ֮ǰȫһ
ҵʵȻôǿЩ𺳣Ȼ֪ʵӦñ߳һЩȴ߳һء
Ȼ֪Ҹող֣ӳԾ
ʵǿЩˣɹҿ
ģûңҲġŮﶼڻڣҲȥѰǣҲġ
ðɣǧǵҪУǵһûʲôѾˣעⰲȫԥƬ̣ҧӦȴҲҲҪðա
ģǴһġҵһЦ
˵ʲôҸոյڣû
˵úϢЦЦת뿪˴˵ء
ҹĻʹš
һ֮УȻ⻪˸
ϥڴ֮ϣһƺİƮϷӿݶһƬ㡣
һҹҲûϢһֱڵĺ
ʱˡоʲôҶȻ۾óһҩ˱𵤡


858 
ǵʮŵҩαӦ仯ˡžӨĵ裬УΪĺͻӿ֫ٺ
һҹÿһʱұһöҩ塣
ϸΪ߱ĳҩЧѣһööҴʱ̷ıʮ
һɼΪӴһʱǰʶеı棬Ѿʼ˱仯Ļ罥Ũ۳һ͸ı飬һ˿ɫζ͸ζĽһ㣬һɼɱϢ
ʱһű𵤣ΪɱٶȼһѲ
ǣű֮ӿ֮ڣ⻪貶ĿɢĳɫϢζĸӻײƺҪ뿪һ㡣
ǲȫ𵤵ҩЧҡҡͷɱĵǳҵȻɱǰȴҲżá
ϾıԴ֮𣬽׾׵ġ
𵤵ٶϥһ漷ѹںһ潫£Ϊ׼
׳޵ϵڣȴ޷Ӧھص㣬ȷš׳ûҲûɥô·Ī
һҹʱ䣬Ҷظ̵ԼƶĲ衣
ڶ㴫߱ÿһεߵʱ䵽ˡ
еӾѣ׷뿪ס֮أߵһ۷׷ף˶Ѿ˵һεߵȣΪյ
ɫ𾪣һÿһγ֣˻߱Ѿжûн˵Ѿ׷ϳΪó
һˡ֪˰ɵ˵ìܣ˻Ȼһҡͷ̾Ϣ߱֮߸һΪԻͣڵҪǿ󣬵䵽գ˵һͳˡ
֣ҿһҹûӦȥ߳䣬۾ͨ߹˫۲Ѫ˿Ȼһҹû˯á
Ӧ˵ܳ˵ߵʤ߻нúôҡͷڣЩȻ漴Цҡͷ
϶ھܾõһ붼û߱ǿѵǰ裿ôۣǲһ˶ġ
ɵ˺޸˵֮鷳㷢ԣ䣬һӦ
Һ㳡ȥңǲ
ʦ֡־Ҳ˹ͬͨ죬۽ǻۣһҹܲƽԱߣ־ûᣬȻǺҡ
߱㳡֮ϣʱվӣˡֻ߱СɣڲĹ㳡ϣͬվĺӵ
ڹ㳡һˣһ̨Ӱվ棬ˡЩ˶ŻȻɵĳϵ֮ࡣ
־˸̨Ҳں档
ҵλأȥ֮󣬱ɫһߴȴֻӰڳһУ棬Ψȱĵط
֮Ŀ⿴ͷЩ¶֮ͬɫЩһû˿ڣ漫Ϊ
ȻһǶ֪Ҫһɫ
ߣǵһأһŵĵӣʱҪߣץסļ
Ҳ֪ڻڣľϲаӻˣһǵһνӣҲƺȻ
ʲôó٣ǵһ㳡ԶһҲǹġ־ͺȣһԹʱȥ
ɿɴʱ˹Ϣӿ־
ʱҲеվһָѵ⡣
һ֪ô֮߱ʱǾȻΪһӿЦ
ûֲõһԽԽʵ£ҽɴϵˡҲ˸͡
̫޳˰ɡǰżˡǲ׼λãϣľϲǰΪʲôӣ
㶮ֲͬԸϣҲν˹Ц
ƶô죬ǸҲ˳Ц
ɫѿû뵽ʦֵܣЩ˹֣ڼǰѿھѾӷ֣߿һת̨ԼվһԣǸ
һ֮ûеӼ룬ʵԵͣԭ򣬾ǲϸѿ˭Ը뱻۸һ
ã˵ġͻȻڣЦһЦ
һ㶣֪˵ʲô˼
һǾˡ
һ֣һɼҹЩǰľȻһ˫δץգ¡¡ԱߣӴһӣ棬ȫ⡣
㹻һ߶ߣҿޱȣһ㡣
ȫҴı棬γɱ˪·һ貱
ʦ֣ԡ
ЦһԾ֮ϡ
ʱ̨֮Уλñȼ˸߳ͷˡԼһλҫ۵Ǹ
еĵ˼ЩȻɫˡ
ȣҴҪ
ǲǷվ֮ϣǴȡ֮߱գȴﶯ䣬ֱۣ߱ĹΪȱӣұһѣҶ֣òɣʱ˭Ц
Զɫ΢䣬ϽϢˡ
˵ûǴʱֱ֣𷣣Ϊûɶ֡
ʹŭⷭӿģǹõģǸո׼ȴЩӴ
ȥȥһѺһ


859 
ɺǲˬĴȣһڷŪǶֻۣ
ôϣġ
ɫǺ죬ҵĿž塣㲻飬ˣЩһֻŵļһǴδйʤ
־ƲƲ죬ȴûжԣȻҺҪȥðա
ܿһոα˳֮ǰҫĵӣʱƹ͹һ㣬һЦݡ
λʦ֣ѩɡָǶһӣרŸ̨ϵ飬һᱻźͳϿŪٲ˱һ
ҿе㲻ɾȴָ˵
Ͳɾǵͷȴֻ΢Цøɾ·һ顣۰ͰͿҡ
أ
ʵûˡ
ûͨģһѺõҵͺһǵӿæһѼΪ¶ĿһֽջءӺɴͨҲʲôöȻҪһ
һոϣǰڷŽ᰸ͬİӣȻԵüΪĿ˶ȥ
ߣҫкãһỹҪЦ
βһòˣɹײġҲЦ
־㷲ޱȡ
ͭʱٶ߱źһɳ٣˸̨ϷĿһ
ɧ˱ʾյҪʽʼ
ʦ֣ô⣿Ų־Ծʱ򣬲μ֮˶Ѿȥ׼ˡ
֪Ҫգ־һ졣
ʱų̂ǣǺͲһվ˹㳡Զһͨǰ
Ŀɨǰͨƣܲһı֮ػɣ𲻶ȼգһۿͷ硣
֮أԶһϲ֪Ǻҫ⣬ΪĿ
֪Ŀĵء
Լһâģʤߡ
ڵĵһδùһҺһüΪҲף˶ұҪ뿪ֻܾı͵һˡ
ݺݺţţӦҲ档վͨǰҾܸо׳޵Ϣź档
㳡̨֮ϣŻڸ̸ۣģҳţһű𵤣վס˷һʱ䡣
ڵı飬Ҳδܴ߷ڶ㣬ܸоѾ֦һ㴰ֽʱܽ׵ڶ㡣
Ϸҽܣһι֮ˣ·ҵλ档
ŶȻһ仰ƮҵĶУһĨ⣬ͷɨȻӰƮ䣬վԡ
·棿һۼˣջĿ⣬Цһ
·׹֪Ѷȫޣ·סˣͶҲϹѰҡ
Ȼˣ·һΨһĳ·ע̫ƽˡ
·λѰҶҴʱվͨȴ֪ҲǷ̡
֪Ƿ߱ӣֻηӦ
ʼ
֮һվֆ˼ʼ
СӣϷ׼㲻ܻ߳һɳЦͬμߵȣΪǿߣ˵в
ɵĻԱ߼˶һЦ
ߵȲ̫ǵ֣ĳʮǿߡ
Լܻܲо仰ǣ
ģ̫ôЦ
ǣǣײĶ׼˰ɣ˵߱ľϲ㣬оϲԼʬ忾ɼ졣
㣡šɼɫһڣ⻰̫ˣǲûסھ͹ҡ
¡¡
֮ʱǾ޴ıڼϴ߶֮£򿪣һʱޱߵ˿ӿ룬һֻһ֮
Ӳȵ棬޵ﶼûáһߣԱ֮˶ǳ˳ȥ
ǲҪ֮ؽѵңҪȡһλá
Ҳ߳
һԼЩ̲סƿڴ
֮ҲȥǾͲܹϱš
¡̤һ֮󣬼ڿٵĹر˴ţҳ׽֮صķΧ
Ŀɨܣ棬ط·ȼգǿݲƽһЩطԨһĿӶһӵ洩͸
ոմ߱߳Ϯˣ˲ͷ󺹣ϽתϢ£ŸоһЩ
һƬ磬ڵ߱ռݺСһƬΧ֮ȫ֡
߳߱ΧҲû뿪ע⵽˲Զһʵʯ
ʯ֮Ͽд֣ĿɨЩ졣
ʯϼ¼ģȻ߱Ĺ¡

֣˼Ǵ߱ˣµܾ
ͽ߸⺮߸ӣ߸Ӷγ˺ߵгֲͬĹֱ졣
ΪΪȻ
ϸϸ׽ʯϹĺ壬ԺϷҽѧı֮Լɹʿдȼ֣໥ӡ֤ҹľбȶԡ
ĸģʯǰʲô𣿡Ҵʱվǣ߱˵ע⡣
ոҾһ뿪ģʱ˶֮УΨʣһ벻עⶼС
˺ǵһģҲ̫˰ɣŵòˡЦ
һɵӡΪʼµʯ򲻳ɣ


860 ҵ
ܾ߱ܶ鷭ˣҲЩЦ
һǸô߱ˣ·ǰǶ˶ȥˡͺߣĿ
ѵΪվܱסǿЦû֮ػþӣ˲Ϣ䣬һ£ͬԴ߱壬վʯǰԱ
ɫЩţҴĥѣԱٵĴܵ㳰ʲô
ţӺȤ·һ˳Ц
ݸ߹ѩһ壬߱Сɷ˵ͣ˵Ǳ߱Эæ
ССɵĵӾģȻôһ·Ц
̸޼ɵ˿һԻźڶ೤ӡ
żҲɫѿȴ˵ʲôֻʱǸŶۡ
ȥ飬ĵһģһ᲻ÿųԳ϶ҧгݡ
ԭˣֲ˴µ߸ӾȻγɲͬĹȫϸ˲ͬصͣоԽҲԽر𡣡
߱һ֪Ҵʱ򣬴Ӹոʧлָͷ
ˡһƪȫ£Сһһо
˶ˡ
߱ɧ֮غǱʲôĿⶼϡ
ڲŶʲôãЩ˿Ѿ嵽һڵ㴦ˡеӲм
ĸ̨⣬һֳڵ㣬˿֮صжȴܹݽڵ㣬һڵһλá
ݣ
ȻҸոʧ֮غһȻ̳һϣʸ£ɼ֮ǿ
ôá㲻ͷڹˡ
ĵӰЦŴǰվҰΧм䡣
Ҫɱңﲻǲɱ𣿡΢ЦǣЩϳǵɵˣȻҡ
Ǻǣ̫ˣȻֱɱ㣬ǿԽԨ֮У֮£ҵȱû˹ϵһӰЦ
ˣøѾ֪ˣĿˡ֣
һȣ˳ͬʱҿɱ
ҲӦǰһЩ
ҿˣЦݲȫɫ⻪˸Ȼվһ

˵ıͬʱҵϣȴֻһ𻨡
˶ɫ䣬ȫϣȴƿ˼᲻ɴݵĽһľսĻ档
ҴʱһץȻֱץдʥĵϣһ࣬ЩޱȵĴʥȫš黨
ʲô壬㲻ˣʿôô̬
ĿѣҽЩʥֽһڵϣĵ㺮תܡ
˭֪壬עɱңҴʱɢϢǸо־塣
ܣǲҪɱ˿겻ɽˡЦһһʱգĸ˷ԭء
ǲˣŹǣֻ飬ԩ޳𡣡
Ȼ֪ԩ޳ɱҵʱ򣬿üͷûգһ¡Цһ֣ĸ˵һ𣬳ȥ
ɱǣ߱Źǡһв
֪ҪллǸҷ
һлȴȫɫǺ죬ڵҪԼ͡
˦ĵסǵϢһ㣬ȫԨС
㲻úǷŭĺУת˲䵽ӵףһ֣ҽŻΪ˻ҽ
ȥţ
һУҳһȥҸо׳޵ϢԽˡ
ҳ֮ûãұ㿴һɫ⻪֮жΪҫۡ
Ȼȵ˵һڵ㡣˸ӿٶȡ⻪һֱ־߱չʾ˭ȵλá
󲻾ã⻪졣
ҴʱѾԽӦ׳޵Ϣߡ
ã
žણ̤һȴͻȻɫ䣬һضȻѿҵб·䡣
һԨ֣·ȫ˵
ݣΣͷҶȻ̳ǹһԴ֮УɵĺӣԶȫ֮ء
Σգ֮عȻա˿ǰزѿһƬӵĵطԽ˺Խ
衣ʱһţӵ´Ǽ꣬ƺʲô
ţͫ͵һɳֱ֮¡ݣʯ治׹䣬ӱΣ֣׳棬ҲǴΣ֮С
˻
֮ʱͻȻо󱳱ʲôһ£һȵոӿȫʹĵȻٶȼ١
ڿбѾΣգ׳ڿӵ׵Ĵ
ݺݺӵվȻֲԶһȥĶУ׳޽תȦ嵱ĳ壬ݺݺ
׳޷ңţ裬ȴֲҵĺˡ
ݺݺ̱׳޺棬һ֪ǻ
ղʯմȾŻ£Һ֮𣬺һ͸ǽڣӲҪǸ
ˣʱȷԵȴȵ𽥽Сˣٶȥȴûʱ䣬ݺݺ֪ţҲڼΣ֮С
ܲôˡɫ嶸Ȼ
ǳ߶ҵһ̣ڲĴ֮ߡ
ȼԪǳһգǻɣҺԥȼ


861 
ٶӿ̹⣬ٶףȻƬǰ
һҹû׳˷ܵ˹ͷ£֮ȴƣ
ţұסݺݺġ뿪ͺúϢɡҹļ׳Ϊۣһ˺ܲദˣëͺˣһҹȻĺ⡣
ˣ׳޾˲٣Ҿûн˵飬õһߡ
漴ҸסݺݺһϢӿУƬ̺˿óһҩݸ¡
ݺݺ岢ûд󰭣ֻ̫֮ãϢþ
⻹ҿҵʱ׳޴ݺݺߣûţѾˡ
ҩЧ߷ݺݺ˫
ܴ磬ҡһţݺݺ۾黹ЩҷһĨȡ
ȻţһҪǳȥ
Ŀɨ棬
ʱΣˣ֮еĻ򲻶׹䣬һƬǰΧСС֮Уʱ֮·ԽΣաѾǳ꣬ҲûпٴԽ
ܴĺ󱳡ݺݺұϵ˿ڣЩ۵վָһҶʱ۵˻һ
û¡ݺݺĨҩ֣࣬Ҷûע⣬֮ǰ󱳵˿ھȻôء
ֲ֪˼£ǽ֮壬һ֮ҲյƤⷭ
ݺݺϣ»ܿû
ҳȥˣݺݺϴž
Щһ𣬾ͺһͷͷĹޣһС
ܴ磬ôģû֪ͨǣ𣿡ݺݺŵʵ
ֻܿԼû˿ǡҡҡͷڵ𣬷ǵ赲һʿȥ·ʶ޷ϵӭɣҴ˵أ߱Ҳܽˡ
ܴ磬Ҫĳ뿪ɣҲˡݺݺԸӾûǣˡ
ģа취Ӧ㸸ױ㣬һƽȥ˵ݺݺƽ֮ɫ
ĴرԽң֮ضһزҰοݺݺʱָҳĬ˫
Ҫ뿪һǿŵԿס
߱ĴߣǱѺˣ֮ڣǵĴεơƽ뿪ɡ
ҪԼ뿪취ܶ࣬ݺݺһߣôõķ
Ĺ򵥣ȻҲСʱ⹦ľϳ
ԻԱ塣壬ҲԱݺݺ
â̧ͷ죬ʮֲ
ʱյıûмֲ˵һ𽥾ˡ
о֮صķΧӣ߿ļ
ûʱԥҪһ
һһƴָݺݺţǵ۾ҵϣܷҵ·Ҳغǵ
Ի𻯱˪߳ڣ̤֮ڣգ˿ͨ죬תŷš
ݺݺȻɴ۾ס͡
ʱֵĳ̫ˡ
վ֮УʱҺƻһУ޴ӿţǣ˷𣬳ҵ
»ߣһ˲䣬ͺ߳Ϯ·Ҫһ㡣
յϢӿȫȴͬһ
Ϯҷһƺߣҧ
˽дʯϣҷ֮УǲϣԲм١
˳ҵëӿڣҸо֫ٺҪڻһ
һͺת˼¡
䣡
˲䣬ͬඥһ֮дӵﱬգۼȫյı֮һ
ǣ
ݺݺע£Ų
´˲⣬Ϊһӡ
ݺݺ𺳵ŴͣþòܱպϡХȫҫĺƻ𺣣ҴʱȴȫӿֽȻ෴һ̾Ȼںһ
ԶСա
ԾݺݺȻվ޴ʯ׹䣬ʧɫ
ݣ
Ӱ磬ͷĴأб֮쳹ԽԽ
ãҪˡͫӶϷұڣһѳ֣ϵ󣬷·һƬضҪ㵹һݺݺţҪû֮С
תͷ׳ջʶ֮Уסݺݺ񱼡
¡
߳ûмʱһƬسݣݺݺɫ԰ףޱȺ¡Ǹո֮أʱȫ㵹ΪһƬµĻ𺣡
ߡҼתתıһݺݺڣֵǰУҵĽŲԽԽԵüΪ
䡣ܴôˣݺݺҲо˲Ծ͵ؿҵӡ
ܴݺݺһ֡
Ҵʱϣһ㺮˪ԵòҰޱȣʧѪ֮ˡұ˪ڲӣҵ帲ǡ
ۣҲֲס͵һѪѪȾأϥȻ򵹡ݺݺϽұס
Ѫӿʱ״˼㡣
ΪǸĺˣ
ԭ£⺮Ѿҳ׷ֻʱʣƳ⡣
ȴû뵽Ȼȸá
תΪ˵𣬵⺮̫࣬ǣ˺ҵܵ˷ɡ
ޱȵǣȻô죬ǻ룬Ѿˡ


862 ·
ϷɣޱȣҵӲϱɫһ᲼˪һޱȡ
ͺ˫ؼлţҲӿѪҺͷϺˮ乣Ҳ취ôҺܿͽ
ǵȻ֮ϣעǵһǵӰӶšڴ˿̣ϷһЦ
˭棿
ſӶԵ߹˵ңʱɫһ䣬ͣסŲ
֮ʿ޷棬ǿ߱ĴܣҲǽɽһάִڡ
ʦֿ쿴ȻǸԶֲ⣬ûܵǰͷһؽе
Զ⣬ôǱɱˡɫңңվӵ棬Ŀʮȡ
ʱվڸߴȫ֮УƸˣִɱȨޱȵĵ⡣
ŮǾǣұ֤лݺݺ˲֪ݣ㿪ȡЩ˴֮ڣ˵Ծǡ
ҹ˭Ů˵ңұɱ֮ɹЦ乭£һ
𣬳Ƕһǰһ֮⡣
ҪʲôݺݺᡣǶѾôˣЩȴŹ
һЦٶȴϼʸ
û¡ʮֻܻһֻ
˵ʸ඼ţƫ˹켣ͬһ֧ҵֱۣһƺߡ
ĿŴˣȭͷ߬ŵϵ
ʱƴ˹һ£ܻȥ˰һҲŹ
һˣҶһᡣЦĺܵ⣬ȫҿ
ݣ
ͫһһֱޱȣͫ𽥷Ŵ󣬳ҵͷ­
ͣ
һӰǰһᡣ
ݺݺ̲סǣ壬ڵѪ
ݺݺعͷһĨЦݵڵϣҵĶҪˡ
ڱصõһסôıҡ
ܴ磬ݺݺ̫࣬ġݺݺڵϣնȴЦԼȴԹ޻ڡ
ҿݺݺأѪȴһѵûУ˲䲼Ѫ˿ͷ·Ұһ㡣
Щ˺úݶҺǲûѪ㲻УΪأݺݺ
ʦ֣˱Χ˶ã𡣡Ц
û⺮򲻴ʱҲûصİ취
ӳҲضˣʱɺЦһޱȡ
ҳΣ֮УݺݺǱûһ˿ᡣ
ż뿪Ψһȥ·ϡ
֣ǰʱ׼ɱҡ
ҳھ֮Уͷȴûоֻޱǿҵɱ⡣
ҧÿ죬ڵϢ˼¡˫ȭŵĴأӡ
Ҳɱɣ
ۣ
ҴѪһһЩƬһ˳
ܼԽʱԽҪ侲Ѫƽһ˿Ҳ׿˷ŭǽѹĵס
ҪĸݺݺôұҪ侲
ԶԪһľ½ʱҲںȵͭһ죬Ҹƽ
ȥҪ뵽뿪ûұᱻɡǸᡣ
˲۾
뷨Ժ˼ȻΣޱȣȴûзϣ
ʲô취𣬶һԿƺͺˡ½Ҳͷޱȣһ˼
һֻ𣬺ƴ֮Ե𣬸Կƺ
ҽĻ˼ͻȻʿµȼ֣ӳҵԺ
ȼȼʲô
һʱ˼㣬׵ڵϡ
ԺУȼ֮⣬ʯϵ֣ͬ໥ϡ
ͷۻת
ˣ
ͻȻһ£еѪɫɢʱޱȵ
Զ뵽취ˣ½ϲ
ΪҵתͿԽڵĺתΪ𣿡
뷨̫ΣˣתΣޱȣҿܱڸû᳢ԡ½˾УȰ˵
ûʱ䳢ˣȥҪƴһѡӿ񣬶Ȼ־ת˲䵹ת
һﵹڵϰ죬Ӧ˰ɡҰ֮⣬Ϸʿϥţϳ
ûͱճɻҽˣҲԶҾӳҲǵơһЦ
䣡
Ȼ˿֮ʱһҲ
ɫ䣬Ȼ
㿴Զʲôһ˼о
˿ȥĿɿڴ
֮ǰΧҰΧȴ˺˪
ʱҵȴȼ
Ⲣ𣬵ȴȼյļΪʢǵľʱȫŻ֮Уվ
ⲻܣ˶ѾУš
ֲޱȣ߱ţͨһȼҲճɻҽֵ
Ҵʱޱȣǵûаջļ󣬷ϢԽľҡ
ôܣǶԼ۾ˡ
ͷģҷǵû£෴ܵ·𶼸о˾֣治ϵغˡ
ɿ˷ںȫⶾת˻档
飬һĻ϶𾪣ҽ׵ת˱ҳɹˡ


863 ת
ұݺݺȥ
߱Ѿɵˣͷȴƽޱȡ
ʵҲûʲôϡ档
£һͷǾĵ֮ݴֲڲȴ塣
ȻȻÿ˶ⶼͬҲ߸ӣһûг׼̳ʦľ磬ȴֲͬԭ
ǵڰ֡
ҴʱԡѪǱޱȣһ̤ܵǳԶ·ʿҪ𣬶Ǻһ㡣
ݺݺȫѾԣϢǿзסǣʱݺݺѾɢ
ޱȣһ·ϵĳǿ
ܣ״̬죬һҪʦ֡ЩңұתҪӡ
ۡڴʱһһûסѪ˳ҲбЩס̫٣廹ش죬ϢȲȡ
ҵı仯˶ͣס˽Ųһ˼
һԵʲôططעܿɹáһ뵽ʲôͬȻӿ̰֮ɫ
˲ᣬɱѻСȻܣˣעδ߱Уһϯ֮ء
ǵɨͷ£෴ȴɱҡǿѾ˵˼ޣԲǵĶ֡
ϧǲ֪֮ǰɱҵˣöң֪η
ɱѾ߳Χ˿׼ᣬһһңӵ
ɱңͣסŲϹЦĿѿıһ⡣
飡Ŀɳ˵ӵȫ˲ڻ
һĻĿѡ
ʥˣôôǿ
ֹǿֱǱ̬ӡ
˶ǻںͷܡȻ̫ˡ
һ̣ͬ磬Ի߻գֱ͸˴ĺưֽһ㣬д𶴣ȼǵ塣
뿴ǵʲôӣϧûġ

˴ҽУѣȫ
Ǻܿճɻ򣬵ڵϡ֮ǿٻΪ˻ҽޱȾ֣ޱȺڣϧǰ֪ҵѾ̫ˡ
ݺݺ֮ǰ֤Ĵص㸸ߣϧʳˣΪҶǵǣ֮ˣһŹ
ûᣬСĵĽݺݺڵϣͷѹ
Ů֮ǰ⣬ӡܲңҵȻΪ䣬׸ı䣬õδȴΪҶ
ݺݺϵЦݣҵͷʹࡣ
ݺݺҶڣȴڣ
¡
ڴʱԶһ⻪һɫԤʾŵѾȵ˵ڵ㣬ңң֮ĸƽֻ̨һ֮ң
⻪ҵϸ˼ͷǹ⻪ǰδеɱ
Զõһ޵ô꣬ʲô壡
ҶȻ˺ռӣݺݺС
ҶȻ𣬳Ǹ֮ؼٶȥ
ոǲۻˣôڷɡ߱ڣ˹ע֮ڵ
ʱǹ㳡Ͽգһ޴ͶӰ⻪֮ڵĸ̨ңӦһг֡
ʱ̨һˣֻ޾ȼա˶ڿűľȻҲ˲׽ҾȻڷɡ
ôܡҡͷ⡣
˭֪֮ڣԽ֮صĻԽ⣬βμʵߵɣҲԲܷɸߵҿ
ʦ֣ոӰҲˣôоԶ־һԣЩ˵
֣Ǿܡˣȴҡͷ˹һԶ𲻹˽⣬ֻҴһķţ֪ϣԶ漣ֻϣջ
ҾӰĺ񣬻ܴԸһ㾪ϲһõһǵһҲʸˡ־ԽԽͣȻҲû˿ġɬһЦֻһõĻΡ
ȷ˿߱ڶƻĸ֣Ϊһէ֮ˣûʸһ£˵նܹ˸㡣
֮лƺ󣬹ݣȼһС
ȵĳޣҲֵסϮᱻܿ쿾ɷĩ֮ϳһӰܿյޱȣûʲôͣ⡣
岻ȼգѭתڵĺΪֵ
֮ǰĺʱȴΪãԴԴϵԴֿԽػ⣬νһá
֮طΧ󣬲Сڳļأ֮ǰɵ̫࣬ʱȻٷУȻһ·Ҫϡ
һ·֮УҲûţв˼
Ȼת˱ȴʼվô̫򵥡һڵĺȫƳ޴ṩҲʧȥã̫˷
ҿҵ⺮ɢȥĻ汣סԶתһܹҵı档⣬յıǺͻ֣֮ͱ𵤵ЧҲûˡ
ⲢӣֻҴʱʱ̫ޣ޷о
ݣ廮գ·߱ʿһ׷۾ΪԼˡ
ڸ·֮У߱㳡ʱȴһɧ
ΪͶӰУ̨ΧӰˡ
˭еӶޱĿʱǰ㣬΢΢ϢǺ٣Ŀת
ӰʼձͶӰټϸ׻Ϣʼտ
ƺҲע⵽ʲôȻͣסŲͷ


864 Į
ͶӰ¶Цݣ·Ѿʤȯա
ɡ˶ףֳһƬӡ˷˲ҲĬ
λˣһδȣһҵĵˡڵЦȻޱȣûһ㽫˼
ĬͷȴװƣͶӰڻٳֵڶԺݺѹ硣
Ľµǣɼһֱߵ̨ߣҲûһ
־ЩʧǣǿЦȻ̫棬Եǿõһ䡣
֪һεʲôҪ󡣡ʯϸ̨˵עܿӵһĹתƵϡ
߱ΣյһͬҲջûκһִȵĺôԱȣ
̨֮ϣһӨ͸ĳǹ߱µı֮ŵһݡ
˭ץⳤǹ߱һֻҪ̫ôűӦ
ڶĽޱȣϣҲһ죬Լ˵ϸ̨ΪĿһ
Щ֪ɻʲôҪһԼ棬ɾ͵˴ù
˴ʱûע⵽ͶӰ֮⣬һӰڼٵĿ
žડ
̤һѾ̨֮ϣһڱǹ֮ϣķ
ǹϲӿźʹϵĲ԰Ҳָһ·ʯ׵ġ
»ֻⳤǹڷΧűˬ˵Ҳڸˡ
ʯȻϣֱߴĻһ޴̴ѡ
վסѾڵ˲ֹɱ
֮ӿ꣬Ҵӿ£ҪУӰ֣Ľһ˳ҵͺȡ
ĿɨԱ߻վˣǱڸ֮⣬ɵķͷ
ðԵĵ˵ǵ˾Ͳ׼ˣЦһҲֹͣŲǳȥ
Ķǵ˳ŭʱҵףǶǴʧɫָһӡ
ô㣬Ȼûǳ̶أ
ѾһߣҲ첻˶١Цһģϡ
һʿӴģ˲屬ѣҽŻΪ˷ɻҡ
ʥôˣɱһɣԱǼʿľ־ĿҺˣľ⡣
ǣߡ
ɱңոûг֡Զһʿͬ˲䶼ˣŵȫͷܣܱġ
˲ҽһ׷Գǹض
ȷûֻ֣ǵġҳǹ̤Χ
֮ǰ֮ʱһЦɣΪü๼
ڸ̨֮ϣʱı仯˵Ŀ⡣
߱ڣ˿ɰγǹһ꣬漣ҲûзӮˡ
űǹɿͶӰλá
ʦֶϲõһʲôҪڿԸϷϷ㡣ͶӰվ˵͸󷨣Χڡ
ŴˣһΪ߱ܶ߱ر˵ĺԲ߱ڶ೤ϺͻŶǰͷ
һҪ߱ĹأͲҪƴˡ˵
ǺãȻô˵ҵȷһССҪ󡣡ͻȻתͷŻûͶӰϡ
Ҫһĵ֮λϣųȫ
䣡
Ҫ̫ذ߱һƬȻ˵ɴ۾һС߱ûȴǸԼӵѰҼ̳ߣŲ߸δˣֹ
ɫһףޱȵķŭȭͷ߬ס˷֡
û뵽ɼֱ̫ˣΪһڻûûзԷȴڳҪԼλãʦµģܡ
̫ˣΪ˭ܹʸʤһ֮𣿡žһһӰȻվŭ⣬춯ע⣬˳Ծǣ˵ľȻǵɵ׸硣
֮ҵȻûʸ񣬲һҵʸ֮һȻ
ңƾʲôһʸ񡣡ٶȿʡ
ԭڳ˫ɰ˼ؿںǳܵܣȴÿηʶֱָһȻ˵
ΪȫǸָһÿ£֮߱һȻҲˣʲôʸλϣţɲΪʲôȨƣȫһΪ߱⣬ֱ߱
۷׷ףԹŹĿ⿴˵Ĺ֣ܶطȷʵ
ɣ˵ҪҪͲסվһķŭڳ˭֪ʦҪΪ˾磬Ҳ֮ڣµһĵiȱʧûû˵һأô
˵öԣ̫ˣΥؾܾҪҲһҪһˣ˳ЦҲϧؽӿڵ
һһ·ˣ˶鿴
ʲô˼ŭĵ
ڰ˵ǻ쵰һѵֲôߡ
˵ֱǷƨŭЦڰܵܣ˵ôûʣ


865 ûʸ
ΪҲ֪𣿹ȥֵʼմѹҵһɢҥԣõӼǡ֪ԼʵСһֱ̣δЩƴ۵ѪΪΪҵһ֮λҿԲҪԲ㽫ʦĻҵߣ
˵˲㣬һŴ˵ķԸЦһֿŸ̨ϵĻš
λΣţҲҪǵ˼ǿ
ͷһûֱӷҲ֤ҲģһĿԣϣڵΪ˵
Ҿʦ˵öԣһ
һûˣõһӦ
ȻĲģĮ飬ֵ֧ܣ߱տڲԣȻûһ֧
ûģʦŵʱ򣬰Ƕˣ־ò޳ĵһʧʦѰҹӳ޻ｫȳģʦ˰꣬Ȼڡ
㣬ǰȱˮĵæʦԥеˮ㣬Ҳװƣ
־ɳƵĳŲӴУĵͷ
С
飡Ȼ־δ˵꣬ذһǶ⣬ֱӱɳȥ¡ڵϣѪ
ǵ۴£ҲСֱʸ񿪿ڵģ
ǶϹ𣿡˹ȥסߣ۾ͨ졣
صڴˣЩȴһ･
ˣǵ̬ѾˣŴʱڣתͷ飬ͷ̹ǡ
ȷʵûִƵһ֮ǰҲЩ͡ӽɡ
ЦдᣬЦҡȴԼÿտɫⲻǰοǷ̡
ΣԼһССʿʦˣԼֵ۸߱˾ޱȣû˰Σ
־ߡ˵־תߣӰ
ſͶӰɺ٣޾ڴ֪ӽԼ棬Ϊ߱λȨƵĵ֮һ
ڴʱУһӰڿٽӽ
飡ڻɳΪεһǰһ룬һ߳ݺɵؿϡ
ƺһ嶸Ȼɶײ˸ʯϵ䡣
䣡˴ʱˡ
ʣ͵ؾվͣ½Ų־һȥ
ŵĻȻֹ˵ĿⶼͻȻֵӰ֮ϡ
ֻϧҴʱͶӰǿݣ˭Ҳ֪˭
˭Ǵðģʯһֱйעûб˳ְ
ǴԱ߷ɳģﶼôġ뵽㣬Ϊ𾪡
ʦ֣ӰôԶ־ʵʱѾסˡ

ɶȻվŭͷңʱͷɢʮַŭ
ۿҪóԸȴͷ
㣬ûҵӣ˲ɫһ䣬š
Ҳûʲô̶Щɱ㣬ɱ㡣ɶȻ֣ҳ
еıǹգҵš
̫ˡ
飡һ֣ȭͷ赲סɵĹɫ΢䣬۳ذףҵС
Ҵʱһ߳ϣذأٶȱҴɣȻأθѪ
ûûˣһˡһˣǵ
Ҵʱڣ߱˲һȻ
һǲˣ˵Լǵһģôܡ˾ɴӡ
û˭ôûһ͡
˴ʱЩ£ͻȻ֣δɣҾȻ˵ԼǵһĵӣʲôʱһΪĵˡ
Ŀ⿴־ʱͬͬòŴʧл
㣬㡭ɲϺˣɫ԰ס
ҪʲôѾˣҵõ˵һҵһȻԵһҵ¡ڼң¹򣡡
Ȼҵȴɫ۵ŭ⡣
ͶӰҴʱһжǰվڵϣҲҺ
־鶼ȷҴʱִɺˬȴ޲һˡ
ˣûаɣڵһɻûءҴʱȴЦЦ˶һ㶡
ѾȷҪɵһλãȴ˵һ
ôûУѾγ˱ǹε֮ĵһҲ㶣ŭȵ
㻹Գ߱ҳ֮ʿȴ߱Ĺûпдúֻнǹγҳɹ߱ģǵһҵĻ־һ
кϷˣ˶ᵽ仰˼
ɫָЩֻҪزȥ߱ôͲǵһҪɱ
ǵһ˵ҿûʸ񡣡
ҶȻɶȥһ飬ٳʯȥ
Ǵ󷨾棬ֻҪһȥǾͳ䶨
ȻôԸ
ݣ
һĶȻʯ֮ϣɼ̤ʯ׺ķ顣
ȥ棬ǹɱظѣò˰ɡ
ȻһоͶҪԼңָӣס
ʱҲû̫ɡɷӦץűǹ϶ȥ
֮ɱƽ̨Ϸ߾űǹһ
һ¡ն˷첻ϡ


866 ʲôǱ
Ŀ⿴ȥֻбǹҫˣǲһƻΪ˿ߣγߣӿбǹ֮С
䣡ǹȻȼ棬ֱֳǹ棬ۻޱȡ
֮޵Уſһ
ǹ߷ţŴʱʮվԼǰһǹɨ
һɵĳǹڰбһ档
Գɫǹֵȴǹҵ塣
ʲôҳԾģǹӴһɱ˪˳ǱǹӿҵĳǹֱϮ
֡ɴȣٶȺɨ
ûӲӣȻˡ
˺ȻߣǳǹƲΪһǹâɢ˲˺ҵ£Ҹһ˿ڡ
Ϊжǿֻһһе֣ޱȵ⡣ȴˣûеõ֮ǰεĿ־Ҫߡ
һнˣһоҪ
ɻųǹɢϻ棬ľģͬʱϾȻһ˪ǵսף϶Ϊһɴʱİٱҳȥ
Զľ֣֮ܳо׶༪١
š͵ؿšڻǵµͶֹⳡ
־Ҳǵͷһļ̳еȻҪںҵ
ţܡشʱȴЦܵռϷ磬Ϊ⡣
ҿˮƽǿ缤һ˫Ǳ˵ȳΣֹˡ
ƨȵΣֹѾˡŭ
ȵȵȿվڸߴĻޱȾΪƴԼȴʲôˣһˡ
ȥ
ɻűǹŻ棬һŻҳ
߱ˣĿҲһĻ
غҿܷסĸ
ѵΪ֮¾ֻ᲻ɣ
ҴʱЦ֮϶Ȼ޾棬ϣɡ
䣡
Ի潻֣ǵ𣬲ʤ
Щͣǰǹɢ⣬ԺԿҡ

ϰ취һǹЦһɫǹһԣһĳ
˾ҵ
ɳǹոյֱ赲Ѱ·
ǹײҵϣЦһһŤǹˡ
֮ı˪˳ǹӿҵƣ˲ӿȫ⣬һ
ˡҡͷʤѷ֡
߱ʼµıǹ̫ǿˣ˿赲
ͬЦݣһͦǹֱҵؿڡ
أס֣ոմӦġʱȵŵ̬Ⱥԣֻ˶ͷŻ
ţҿ˻з֮ЦĻ
͡
ǹƺ˪ҵϡ
ЦŨһ㳹׽ҹᴩ
һ̣ȴЦݽӲסˡ
ǹʲô޷ͭǽһ㣬û취ҵ塣
ɴȣƴȻҵͺӲĽһ㣬̲ȥһ˿һ
ɣ̫СģŮˡһĮ
飡ҿ֮ʱȫı˪ɢƳһ硣һƻӳץǹ֮ϡ
һ£ʲôĺ䡣ҵĻƱѩ㺮䡣
һɺ֮˲Ӷ
ǣ
ǹ֮⣬һ˪ӣ˲ǹˣӿɵС
ɲҽһһֱ˲ճ˻ҽ
˪ڲӣɾִ
ҡͻȻɫ𣬲Ѿˡ
䣡ǹ˲һ⻪ɢ渲ǵĺ顣
Ҳ˼㿪ɿ֮
һץסǹתͷʯϷӣԻŲ·ʱǹ⻪ط˵ǹ
ܣҿܵģ
ؽ׶ϣЦһ
ͻȻ˼̹ǵı
ɣ㻹ʶЩⶼǵҵģҾͶ㡣
һ֣ϢᣬдһɫҿŲϳɣ乭
ݣ
һԱǹɣڶɵļҽС
ңҲ
ס֣εıȶΪֹɫѿʱ
΢΢üƺҪڡ
ţոһŵʱûֹ߱˿ɶأҪǿЦźáʱЦһſ
֮ǰŴ²ĺʱռϷ磬Ҳſη壬˺Ƥ
Ȼ˶ǿŴ˴ҲǱ͡
쵰ѵĿҵܵŭɶ
ո㲻ҲĿԶȥ𣿡ЦӦҲʸأޱȵĽԹڴ˿˳
·Ҽ֮ˣ˯Զ֣ȴЩɻ
ڲ֣ͣɱ㡣ŵܵܲҽУҧгݡ
ɱңǺðгϣţ·ҹͣ㶯ְɣӶһ£ӣϷйԹҲǻȻˡ
Ǳ߽ڽʤʮ㡣
㡭Ѫ
˵ɱҴʱôڳĳ֣ҲܲܣǸ˿Ц
ۣ
ڰֻɵȡϰȫѪ
ʱ֫䴩ֻһҿ
ʱ乭£˵ھֻ


867 
Զ㱰ɣȻԸңʤ֮䡣ŭ
Цոñǹʱô˵ʼ⺮㵱ʱɱҵģҲԭĮһЦ׼ࡣ
ɱң֪֮ͷͷ󺹣ͻȻ𣬷·𿴵ϣ
ֱ΢٣۾ע
Ů˶ҪɣԸΪ㵲Ŀ𣿡ɲϿڣͣ֡
ѻ꣬߱طѻұѡֻ׿ڸ㡣
ҷҲɱ㡣𳤹ڡ
ܣһص߱Ҳڡ
ȥˡĮЦ߳һȫʸʯϣһѪҽкɱ
ֱ˸˵Ŀն˫գ·޾ӿ
ҽھɱ㡣
ɱңŮ˾ˡҧ
ֻܲһ֪㲻˵ɱ㣬Ȼȥ磬ֻϢʱ俼ǡͷûΪǣݺݺѹһͷ
˵
ֱɳױһϢҵʶ֮С
ĬɨһȷһӦûƭҡ
漴ҿ¶һĨЦ
˵ɱҵģһȥϵⲻ϶£һ
˵Ҳɱ㣬£һ벻֪ͻȻЦˣԽֵ
ݣ
ͻȻɿ֣ɳ·׹䡣
Ǹ˵ֻҪסϢô֣֮֡
ƭҡɲҽвϣȻףһŻ棬ڲҽ֮Уգȼճ˻ҽ
˿һĻ巢䡣
Һúݵĳôĵ
˭֪ǵŻŵ˵棬ȴôƤգء
ҵͺһ𣬲˿ڶ
ҸûŹˣɺݺݺṩ֮ȫ
οһ·Ϊҵɱ⣬ע
ͶӰؿŵܻܵɷɻң˺ѷεĲҽУһѽ־ץ߰ʲôʲôͷ
ſ־ԶҾµһˣҾ㣬߱ӣҿҶֺ
Ǹո˵˽ʲôǼ·֮˶һȫվĿ͵ؿ
ɢޱȵϢϾûźڶ೤϶ܵѹ
ǽܲסѹڵأѪ
λ·ǰոպ˵ԶһϽŵ
ǲ̽һ¾֪ˡһ·ʿһһ֣ͳץȥ
λǰǸʲô
һۣɢһǰɫѿԸ·ңڶ߱ӣҲܿһ֮·ץȥѻꡣ
ʿɫһ־ҪŴ߱Ҳվ
϶嶯ǱϾǿˡԶҲӲˡϷ򿴳ȥ˵ӡһֱĿ·ҴͻȻ۾ֹ
Զأ˵
Ѿˣɱ·ϢһƬ㳡
߱Ӷɫ֣˭ԤеһԽһ籩
ǹǸö
̨֮ϣҲ֪㳡ɱһѽıǹץС
ǹ֣ʱһɱ֮ӿ壬ɱǹ죬ΪȻһ˿ȡ
ﲻ߱ʼıԴ֮ϢŨ
оűǹͷŵϢ¶˼֮ɫʱ䶨Ҳڻص߱߱ʥ֮ǰõı
ڸʲô
֮ϣűǹͻȻϥ˶һ
·Ҵü̫ģҲǲǸԶ
ֿ֪Ц߱Ҳ˵껹кܶѩܵ룬˸ⳤǹȴ飬ѵΪջ񣿡Цһ
֮ϣʱĿ˼ʱḧǹ
Աĵǹǿʼ󷨵ԿףץŴ˭زȥ˭֪ʱͻήϡ
һ徿ô£ʱʱȣôԶоˡһ˾ֵ
ҴʱϢȶһŻ˷
һ˪Ʊһ㡣
ˣһ˿ڣҴʱӣȷʵ˱ƶʱ龳
¶ˣڵȷӿһź˪֮תʱһɺ˶֮תɻ档
˴˿̣˸õĶ
һɹɻ治ϱڣʱתʱַתɱӿڡ⺮ɵγһųɫš
˹ؼʱˡ
촽žâ
ҪģǽɽȻͬȫںһ
ͷΪ񣬾κһ֪ɫҡͷΪҷˡ
棬Ȼĳط໥תȴûںһ𡣲ҽעҪƹ
ҲǿҴʱӵһе
ȼ־ʶ֮вɢ⻪ɹܣĵ
ֹںϺ棬ͬ伫һкС
˱ܹתͬʱڻкļִ֮С
ʱעҪһѡ
ҿջʲô¶ģȡɽȻϢѹһУ


868 ֮
䣡ͺײ׹ػڱ޾Ϣ
ƺһһĨѪ˿ײȫһڽ֣ܲʹࡣ
ҵһͣһѪһƴ໥ײһҪֳʤһ㡣
䣡
Ҷͷʺҧͣȴһ
ܵ𣬿ʼҵȼĻͻȻ˿еĻ磬Ϣɪɪöᣬͬ˷
ҵͷɹ⻪ڶһһǳ໥ػңƵ
ᡣͻȻһ˷ܵĸоһ˿ƣ
ҪץĻᣬϢЩҿű롣
¡¡ϢҵսѾõĶУͻȻһͷȮ
Ȼ˱˴ͬʱűȽⲻ۵˺ѡ
ɪɪҡҡǼ֮϶̫ࡣ
Ц֮ҲҴҵ⣡ЦһϵĽϢӿ֮С
䣡õ˾޴Ϣע˲ͷȻҪСȴƽɫ
ҵָ֧˱ţ˷Ծţɢ˫ϢֱϢ
ͷ֮ϣϢתĸӾңǧɵգʱҵţԤʾſҵĿʼ
ǣ
ܣ̨ѺۣطĸӲޱȣȴҲʼܲס
ͻȻͷϢֱʣƻ
ڵĺϢڴ˿̱泹ѹ
ˡҲ¶һĨϲɫ
ڵıʮһɲڱϢȻûнɷȻǵһ㣬ķΧϢҲӻ
˷ܵģǹĸı䡣
ոնԺɣҵĳԳ׳ɹ
ҲؽһϢתΪһ֣ǿͬʱձ֮תɱ
ڲ̫˷ܣһɵĸˬһҪɷ㡣ӿϣһץǹȻˡ
Ҫʲô߱˶עҵӰ·Ҳ⡣
ҪҪ֣֪˵ǲǸԶ·ǿߵѯʡ
δ˵ԶֽȻ֮ͬͬǹ
·Ҷͫ΢ò⡣
֮ǰ˾սЩϢ׹У·˲δʩչǿû˿ôʱ䣬֮ȳ뻯ľ硣
ٵȵȡ·Ҷ濪ڣұֵ̫ǿϴˣڰװһǿߡ
վڸԵ·
֮£²ݣ˳ŸֱʣޱȣҪǿҡҲ˲Ϣȴʥճɻҽ
˽µĸΪڷΧ޷ռ֮ȴŻǿҲҪ
Ҿ㲻ǿ
ƺоҵƣӿƺ뿪Եء
ȻҷǵһûˣٶǰѾȵ˸Եİʯϡ
¶Цݣǰ㣬ݵһС

߱˿һĻǳԾޱȣš
ɸոձҴʱȴȥѵԼɣ
̫ˣغΪԼܶԿ𣬾Ϳǿ棿עһͱ
񶾵䣬֮¡
ܴڸʲô־Ҳǵɴ飬Ժ
쿴û˾ע⵽ĿնУһʱʱֵӰ
ԭˣֲӾҡҲ䣬Χ仯·ӿһ˿
ײ㣬沢ǳ죬Ҳһƺɫ
ȻֻһϸСȴռ˵ײЩȵ𣬶Ϣɵġ
ɫ֮𣬿±澿ˡ
̰ȴڰжȻͣס
ܵĻ̫ȣҵʵʱҲ䵽·
ֻнܵͨɣҸһ
ݣ
ԴƳ֮⣬ȻϷС˸նϡ
ڵıת˫Ŀ˸⣬Ҫе
Ϣͷɢ֮ǰһޣͷһԲΡ
֮ǰͬǣεϢȫҵĲٿء
ҿʼжͷǳɫϢתϣ໥׷󣬽γһС
ܵȫƿأ治Ÿƫƣǧ䣬վģͺһ޾Ѥ֮Ļһ㣬Щʿɫ𣬳һƬƬչĻꡣ
һĻΪѤã߱еӶ֤ͣŸƷǺ̡
ⲻܡʹԴûа˵ڷ
¡¡ٶɵƵһҵͷеӣܵӿȡ
ľûʿηȴƾ̳һûꡣ棬·ֳһ㹻ʿȼˡ
쿴ʲôи˾У𺳵Ŀڡ
ҵܴأ¡ϣҲǾҲ֮Уһ޴Ӱӻ
һͷԶžޣа֮ߣڵĸҪһͷ
ȫϻȼգ۾ﶼһ
һ֣㳯ҷŭĺУ󲽳ҳÿһ϶ȼճһʮɵľ޴ӡضյڡ


869 
ҶŴ
汾֮伫ڴ˵ش֮ãȻһʶȻʶģޱȣӦ𲻶ϱУء
˳֣߱ٶһƬ֮С
֮ÿγֶѣģû뵽ˡѾˡע⣬ȥ߱һβ֮ңһҪס߱Ļҵŵŭȡ
һ֣֮ɱ߱ǧӣսҲǴ֮뿪ûɱ֮ʼ
ֲͣԭ־ִڡ
Ż˳֮߱˵ĻȣȴΪɡ
˳һȭ裬ϷСƺҪ顣
ҵĹУȹء
Ӱ˸һץǾֱۣȫ貣һ
ĿɿڴĿаɸߵĻˣͱһѶգһˤԶϡ
䣡
أĻǡ
⣬⡭ݴȻ͡Щյ˻ߣͿһˣͽ˴ڵء
Ҫ֪߱˶˵Ȼﰡ
棬ҿȫ⣬ǿһԶǳְɡ·ҶϬ͵ؿߡ
Զ͸ų֡ȴ䲵⡣̫죬·ˣҲʧһ
˼Ӧ
ͬʱ˵˵ǰ
𣡡˷ŭͱҵĻ棬γɻҽҵ塣
Ҳû뵽ҾȻô󵨣Һȫǻս
һ˭ĻĽüѿ϶岻㲻һҽϸǧҵĿײ
ģСĻ⣬Ȼ˲佫ǻ͸ݺݴ˻˵Դ
ʹĿͷըһӡ˫ȭХ͵赺һ𣬶Ѿǿռ䵹ɶ
ǣ
ڴʱұȴͻסȭͷѸ׵ĳҺ
һӣ⼸ȭͷȫ˸ա⼸ӰȴҰΧм䡣
ɵĻˣҺӿͬʱּս֡
˶Ŀ࣬ſһС֮أȻĸ֣
֮Уһ˶սĸˣҫȻ·硣
ŵ°Ͳڵϣ֮ǰ߱һ˾ͲţȴԺĸ˴ƽ֡
ţո˵ŵĵӡ߱ĭ˵ǵӣֱɱˡ
סڣԺǵýеһźǳ⣬¶˷ܡ·𿴵߱ϣͳҵϡ
Ȼûע⵽·˵ɫɱޱȡ
ǴʱʵҾҪɱǸˣʱ׼ɱˡ
ܣҴӧ֮ȭǰˣɫǹ֣תͷɨϡ
ĸȫأֲ
һһ֣ͬĵȭͷĿʯҡ
ȫǻⱲûϴɣһ¡
ȫϢȣһ˲ȫʧת˺
ֶͷΪģɢŨŨı˪
ǣͬһȦɢĸ˽Ӵ⺮ϵĻ˲ϨȭͷȫǾֵĺҪˣֱ۳׶˪Ȼڲӣֱ۵ǰȻܲ֫ٺ
ʱ䣬ĸˣĸ޴ı
ͣ״
֮ڻƣĸ޴ı⣬ԵøĴۡ
ŸǺݺݳ鴤Ǳ̬ĸ˰Ҳĸ֮㹻߱ʮΣȴת۱ȫҵ
ǰȥһгǹ
ǹԵĸϣĸ޴ıȻѣءĸۼĻˣ赭дɱ
ıأϨ˴ϵĻ档
ĸ֮ˣڵĵ𶼱ϵյһɶ
Ҹ֮أ治ڣ˳ɢȻһƬ޻
ţǡתͷͻȻע⵽˻ȥ󣬵֮ϼδջԲ
ЩԲĶƴСһӨΣȻմȾһЩȴ
ͷһ
ùЩȻǾȻ
һִһ߿ùء
ԭΪЩһ籩ҵʱԱ֮Ҳˤ˸ϡãٲҲᱻɣȴʱҾϲ
߿ùɾ߰Ԫ
Ҳùڻ֮أԻϢɣһ綼ûеηҲϡ
ùÿһԪ
߱У·ҲͨͶӰһĻע⵽ЩӨ͸Ĺʵһڸ̰ʡ
̴߱š
һץסŵ
λ·ǰǸʲôһ֣̿ԡ֮Σޱȣǽȥ
ʲôɱˣ·ҶЦĺ䡣
ɱ˭
ȻԶ쿪ţھ㡣
·ҶһѽŶڵϣ·˴ʱվ˸ֱ
ϢΣﺮҫĿͬʱǱѩš
ң߱ӶǾˣ֪ʲô
֮Уſڳ


870 ·ҳ
ŵɴ۾ո·֮Իȫʶڲ֪ԭ·ҵˣȻΪҶ
߱ϣϣȴֻ
ϣ˵˽Զ㸺߱Ϣ鱨ôδ˵ˣ
ְ˽ŽŸ˦ˣܻ·ѩһңܵץˣҵͷԲСȴ֪
Զֻ˵һԶģ֮ǰ㱨˰Ͽɥ
˵Ǹɱһ֮ɱ·硭۾סˣƸһͷ˵ⲻöôɱ·磬·ץա
ɱģôԶôܵ߱ˡͨһ̱ڵأͷĴ󺹡Ʊһսִ֣ܳ˵Ҳɱˡ
šϵٶȹȥסô죬ҪҪߣ
ӣӵõ𡣡ָָ档
ʱ·Ҵ棬ڵڸ̨֮ϣһǽס뿪·бһۼˣƵӡǿΪһָͷ߱ӡ
гɫ䣬ǵˣѾȫҺ·ˡ
־ʱˣռǸ˾ȻԼĤݵĴܣȻҰ˵һʦܡ
ֲԶԸһʦҴˡ־Ц֮ǰҵ̬ȳڡ֪ǡ
֮أһѽùץС
֣ùҵģ
ڴʱͻȻһӰ͵س
Ѫͷɢ۾ﲼ˿ҵĺ󱳣Ũı֮
·ǣȻš
һƺҵĺ󱳣ҿӡ
ٺûûϷôĪƥ뺦ңȴҷƣ㣬ȥɣùҵġ·ǴЦһΣӿϢ˳ֱӿҵڡ㽫ȫ顣
ʲô
һ·ǵЦݾͽϣΪҵͺӵ޾УϢǵûãڲϳȡ
ɿҡ·ǴʧɫڲɱңֻˡڵϢ˶һɿʧȥܿͻᱻɡ
㲻Ҫɱôɿôɱҡ
ĮһЦһץסֱۣһš
ѣ·ǲҽһһһŤĸ첲
Զɿңλˣһ
֣Ƕ֪İɡЦ·ǲҽеĸӾҡ
ѾˣܸоǵϢϾͻң˵ǲ֡
ͫһ͵ؿһ
Զһζһ׹⻪ǣҶһаԶҾܸоΧ¶ȶȻ½
ſ
ǹ⻪ҰɢûɼʮϢε·ǿߡ
Ϊ׵˫Ŀ绢
ҷſ
ݸһЦŤŤֱۣ۵·ǲҽвϡ
·ƾҡ
ٲ֣ұ֤ޱңȻʮ˲Ȳĥİٷ֮һֻҪϷԱ֤ʹһ㣬ĥ
·һȻȻץ·棬ȻвҡĿЦƺɱˣǶҿһ㡣
·Ҳѩһ壬ƽʱˣ˵ƽû۸ЩͨʿðɡҴЦһ
Ϣʱ俼ǣ˾Ҫ
·ûȴ޿κΡ֪飬ԽŹңǾԲġ
ھ
ɿ·ǣƤݺһţƤһ㻮գ·˷ȥ
ʶࡣ·ЦİԵ
·˷ܹȥס·ǡ
䣡
һɲ·ͻȻըɢľ˲䶴
·쳣ʱѾˡ
ѪɣϢҡ
һӰгɫǹХֱ·Ƶĺ
Զ볢ʮ˲ʹĥʲôζ·ɱôʧ
·ɱˣûһŵġ
·ŭɶжϢȭףϣžķҵǹˡ
ϷɱǴӱ󹥻·´ָźȭףϮ
Ԫһ֣ճɫҫĿΧúЩ·ǿ޼ƿʩҪֵĺ
һУ·Ƶ˫ȭѾҵĳǹ֮ϡ
ȭ˪סҵĳɫǹ
ʲôͫһȻǹˡ
飡·һҵؿڣҵɶȻڵϡ
˵ǿĿ£ŴڿҲһ·丩ҡһ֣һ޴ˮľϷա
͸ˮһʬ塣
·硣ɢǹϵı˪ľеͫ΢
·ƾȻɱ·ͷϿա
磬ͺúÿүүܾĥġ·ƺͰĸˮľ˼Ϊº͡
ɱϲ·ָңϴŰ׷ͺڷ˵ʹࡣ
·ɱ˱˵˭Ϊ˺··Ҽ̳ߣԩ޳ȴɱ֣ѵֻɱңҲɱҹЦ
·а˵ˣҲֵͬ顣
ˣ飬ɱעҪᡣ
·ƽľգתͷʯ׹䣬
ҷ˫ڵ̤Ѻۡ
ɫǹ裬һ߻ʡ


871 ıѩ
䣡ǹײ·Ƶֱ֮ϡ
·Ƶ۵סһֳץҵ·ȭ׽Ӵҵؿڡ
ʲôɫһ䣬ϵϢȻ˲˺ѣ·һȭҵؿڡٶȵɣȻˤڵϣڵҳһӡ
߱һƬȻ
˵ı鶼ޱȵĹ졣
֮ǰıѾǿ󣬵·Ҷ棬ȻΣ޻֮
Զ硣־ӾһţҲһأޱȵǡ
෴ȴ˷ܵĺУ޲Ҵʱͱ
ȭ̫ˡ͵شӿзɳɫʱؿƿһӣѪ߰ߡ
ҵ˿ڣҳصȭףδ˹֮
·ƣɫһѽɫǹء
ȻȭͷҾͷ㵽ס
·˫ȭףһ߿Աһ߿ɢԷϢһһγ˴
ܶסҵǹҿܲܶסҵȭͷ
ӿս⣬·ԽǿԽҪһβ֣ҶȻ˹ȥ
ǹø죬Ϸ֮ڣҪ·Цţͬ׹ȥ
䣡
Һ˫ȭ㣬ڿб졣
˺ѡ
ϵ𶫵ᣬҪϢϸǻҷӿ·Ҫתһ㡣
ݣ·ȭӳ赲һŤһ㣬˳ҵֱץҵļϡ
ɫһ䣬ˡ
·һ׷ĳ޾˪ӿҵļ򶳽ɱ
·ƴЦһȭɢϵϢؿȥ
ʼʩ㽫顣
飬·һȭУһȴûЦó
ΪӲһȭǵûзߣһźݺؿڣ·Ƶ˳ȥ
߱ٶȻȻʤ˲Ϣ仯Ҷǹռơѵǳǹ⣿
㣬ôסһȭ·ԶֹסΣŵĿҡ
ҪԼոƾʲôһȭסҵȫһǹЦŷ
·ɵȴͺų֡ٶȹУƬ̺·ٶȱҴɡ
һҾͷЩԴ򱬡
ܣѵģôԱҴжȭ𡣡·ͷɢŭޱȡңңȵҴ򱬣׷ʲô
ѵΪзɣҴʱЦʣ·˵
ˡ·ƴЦ˫ֵȭףǰȻûһģһӰ·Ƶģ
ĮһЦ׷Ҳҵϻû˵ڶ塣
˿һĻˣĽȻõ˵
֮壬ķȻǶǺѪǼ˱Դ塣ҵķ·Ƹ𺳡
ҶˣֲڳļأǸ֮ȴ˽ɫâԭ壬ãɱǵ𣬻ܶķ·ƻع¶̰֮ɫ
ͬʱɳǳҵ֮ȥ
׷Ҳġһж·Ƶı塣
·˫ȭ裬˫ץΡ

·ͻȻſͣһ̹ǵİɫ
ҵüѿĿͬĿ
ײͬʱɶ
ҵѩˣȴϡ·ڵϣͫ׽˲԰ףͫʧȫ˱ѩɫ
үү㿴ͬ鷨նο֮飡
·һҰ޵ŭ
𲻶ϵˣ·ΪģƬıѩӿⲻڳļص֮أױ˱ѩ֮
漴ǰ岻ͣգ֮䣬ҡһ䣬һͷСڻ˵Ĺ
·绯Ϊ˲ͬ·ƴʱɫë¶һͷѩԳһ
óľ֮Ϸ㣬޻˵·ָҴȡ
Ը
üİ˸⻪˸֮ʩչͬٱ
˲䣬·ó֮ɫ嶸Ȼ׳ֱۣҵͷ­һȭҪҵͷ­Ƭ
ɡ߱˲ҿڣȴ̲סͷŭ
·Ƹոջ˵Ҫƽȴδɱͻ֡Ǳ޳ܡ
ʤ
ЩǿһǷ˷ܵĺС
·ƣɱң֮𣿡Һʡ
ֻҪɱ㣬ʲô㰲Ϣɡ·ƴЦ˵֮ȭͷѾƽҵա
ϧעһĻ
ҿ¶һĨЦݡ
·ӿһĨԤУʱѾˡ
𣡡
һͷ޴׳ޣҺ֮İ֮С嶸Ȼͣһ˫ţǺȻ·Ƶؿڣ⼸ɸߵıѩˣֱӶķ˳ȥ
·ƺȻڵϣԱȼյ
ɣȻҡ
·Ƽ׳޻Ϊ⣬ҵڣվŭ
ɣ˵ҡҷЦͣ˺·һľˡ͵Ϯңλᱻ͵Ϯ߱غһͣȴСӶĵ֪
ɱ㡣·ƱҲƿԣ˲Ǻ죬Ŵأһӳһȭ
䣡Һãһȭײһ
˿ͷƤ飬ʱɸߵľ޴ӰȭͷͬһӴ
ȭײ˲˺˿ӣضѿѣϿյĻɫһ롣
˪ȭ·Ƶ˼󣬴ӭȭͷһ綳ᣬҪȭͷֳʤ
ӧ֮ȭɫţͷҲ˽֮ģһȭӳ


872 ѩڰȭ
°еѺ۸󣬵˺Ͽȿӣľɽ·ǿߣΪܲ˷ɻҡ
һζײ·Ƶʮŵ׶ȳ˴ӡȴ΢΢һһ
ͻȻС࣬ͷɡ
˼
ڶȭ·ƴȣѾٶȻȭ
һײԸо·ȭͷ࣬Ȼҡ
˺岽Ȼһ
·Сˣ·˶֣·ƺơ
ҵɫȴԽء
ǵȭȭ
飡ȭײ·Ҳ
ƽɫ
ͫ΢Ѿ׿·ȭ͵֮ЩͬԽǻȭԽǿ
ʱѾߣ˺Ѿˡ
·ƵȭͷһȭһȭҸҶܣôһȭˡ
ȭ𺳵ķ֣·һһҷĵɶ
ʤЩ·ٶ˷һŲӺ
Ҵӵ΢΢
ѩȭǱѩǿֶΣϷɰȭ·ҴǿߣʥҲӲ󡣲ģҲ취ʱ䣬ҵȭ
·ƴʱ¶Цݣһֱѹ֣ǰߡ
䣡
·ƴһȭͫ΢΢һȭڵϢӲס
Ҳˣ·ǵĻ·ˣνҲˣҲ֪Ϊڶ֣Ҳһҳ֡
Ժ·һսҪӮҲˡ
ꡣ
ӭ·ƵȭͷҴһüİ˸ת޾ϢӿŹһ
ʱҵ磬ȫӲӣϹս
Ҿͽסĵȭ
ҴŰȫһȭȭͷһ
سѹȣʣĻҲȫɢ
ձǦֵĻȣһ˹â
ȭͷײ֮أѺ۳׳һڶ޾ϯΧһС
Ŀ⿴ȥҪ֪Ľ
ݣ
ҵӰɶײ˻ȵ±֮ϣһƬɽײĩ
·һѪͬɣ˫ڴ޴
˵һȭƽɫ
·ƻеڰȭ
ͬޱȡ
ҿûԥҲûнʡֱϴǻ֮ӲסһȭҪ·ƴˡ
·Ҳյģ˵£˵ģΪȭĵ֮ǰһʵȴǵȭʮ
ʵδ֪вŸо־壬Է̹Ը֪ΪԼжȷäĿ⡣
Ȼס˵ȭ·һĺȻ֮ɫȫ̲ס
δ˽סϷȭ㾹Ȼ˶ûܡ
·ͻȻϢžҹ
һ̤ϳҼ١
ֻ֮һΰɣҿεֵҵĵڰȭ
ıӾȭҲǲҪϢҿôõóڰȭġ
ͬȣ໥ҡԷ
Ϸ㣬ǡ
·ƹЦлУһ·ǿѣΪ޾Ϣӿȭͷ֮С
үүһ̡
·ͻȻ̧ͷһſڣ֮Ȼװ·ʬˮףһСڽĩ·֮
һĻޱȣ⣬˶̲סĿ⣬θ
㲻ҪΪôһŪүүûټүү˵һǵһμ
㶮ʲô··ȫȵ˼㡣
ҵĻ·캮Цɱ¾ġ
ѩҴģбѩ֮ԴϷΪ̵֮ԵкβɡԶںúÿأʱĻ档
ڰȭ
·Уȭͷһȼյ棬׹ǡգ͸Ϣصƣֱҵ壬ҪҴɻҽ
޾⻪ޱȡ͸ռ䣬߱ÿ˵ϡ
ˡҡͷ¶ź֮ɫ
Ȼ߱ĵӣϾǺܶ˻ϣӮ
˭֪ˡ
ܴ硣־۾ͨ죬һеĽгΪǲðս֮أȻҸᱩ¶ݡ
Ҳͷʹоҡ
·ҴȻϥһŷһ㣬ûʲôܸı
źڶ೤ֻţǲ֪ˣ·һ᲻Ǩŭǣ߱
ꡣ
ӭһȭͬһ
ջζһ޴Ӱ֣һ漴עұ֮ϣγһƣֱȼꡣͬʱȫҫ֮Ϣ˼¡
ͱ֮ԣ˭óҵĹâơ
״̬Ҳ·ƵĶ֡·ҴͻȻڣԣⳡսµĶԡ
ȷҴʱʵټϰǵһȭսʤ·ƣҲ᳹ˡ
·ʮܣıԴⱾͲһ֮ҡ
ֻһˣȴڶԿʮǿߵһ
ʱȴ¶һĨЦݡЦļΪɣ͸һ졣
Ҵʱ޴ƱϣһɼƣϢѡ
ֻ
ҴӮһȭȴһȭ
ˣ
ʮֻһ̳ױ
ҵĵ֮һʹãʱȴòá
Ϊģܴһɽɫڲϵɢǰ֮ϣһ֮廹Ľӣۡ
ϥ˫ֽ·ӡһʮŲ߲̋


873 㺦
ʲô
˴ʱĿɿڴԺϡ
Ϊ½֮ˣûẒ֪́Ħĸ
Եʩչ𷨣˶ˡ
ֻܿͻȻٻһǿڵӰȫâ˸ǿƥϽһ㣬η̲סҪĤݡ
ʲôʼƽޱȵ·Ҵ棬Ҳ˶ݵʧ˫⣬ҪӰϤҵĵơ
Ƭ֮ؿһһڴĿѪ˲ӿޱȵı飬֮ÿһһĹŷԴ̽ġ
ʼչž޲Ĵ棬ʱ¶ŨŨľ塣
϶нӲãˡȣƲȵβ͵èͬͭ쳹ա
һУ·ƣ˶ܡ
ȻѾ̫ˡ
·ƿǰ޴ӣѾˡκ˼ά˶ֹͣ
ʩչУܵһ˿
ǲݿܵƣ޿ɱܡ
ӽתɢ⣬Ӱ꣬·ֱۣһָͷϡ
ˣ
ӵָͷ·Ƶ廹Ҫ󣬵ȴ֮
ϣȴ崩͸
һ֮У·ƵմȾѤķ⣬ҵȼա
գ֮ҲޱȣΪһƬƬѣƮɢС
زƵ
֮һжںˣ˶оǰľζķҪϹ
һϢϢϢ
ʩչ͵ʮֻڵʱգǿеʱ䡣
·ƻ֮䣬վԭأ֮ǰȭһơ
ʲôûб仯һ£漴ָоʲôͬ
ɨգ֪ԭ򣬲ɵôʧɫ
·Ĺľڰգ壬ȡ˱Դһжıˡ
Ҳһ󾪺ġ
Ȼ·ƴʱѾˣһȭɼò
˪֮ȭĵڰȭȻҴȭͷײһǿޱȡ
䣡
𵴣˺ѡƺһϯܣ˴ƬƬգȵ±ڣҲѣɽȵķΧ˲֮һ
ǿҵײվڼ߱ǸоĿ־塣
˭Ӯ
쳤ӹע˭֪һضֳʤ
ⳡսʾף·ƴǰȭӰȭֱ֮·˵ϢΪ·籾Դ
֣ұɡ
Ȼʩչ֪ˡһָıʱգҲ»ȡʤĿܡ
̳Ƭ
ޱĿУͻȻ̳ζͬˡ
һӰײʵĲҽ׷ɶȻڵϡ
Ǳޱȡʱұ۳׶ѣǴĿİ׹Ѫ⣬ϸܲ˿ڣѪϵӿȾһѪˡ
·ƣˡ·Ƶֱ۶ûˣȻʧȥս֮
·Ҷ棬һ˼ǧ֣Ȼδеֵı˪֮ȭڰȭ
̫˭֪ԶǲѾˡ
ѣϢʱȥ˼
һ紹䣬ӻɢ̳ľ󽥽ĿȥտյûһӰ
ûˣԶѵˣ
šǸоƾеһսȻֽ
־ǽ֣޲ôʱͳȥϸ
ϣûͻȻˢˢͷ
˶ͫһһƬ𺳡
ʱ֮ϣһӰԡڽ֮УȻУϳҵģ
Զǵûҿ𡣡𺳵˵
ҵȷĿⴹ·Ƶϡ
һȭӴʱҾѾֽ
·ƵļޱǵڰȭȴǿԱڰȭ
·ıԴһ˿ᣬȻҵתʱ䣬·ʩչ˵ڰȭȴûṩڰȭϢ
󲿷ˣɣҸոճȭֱ۱ˡ
·ƿѪһ֮ãȻɢ
үүΪ㱨ɱϡ·ͻȻɫǺ죬ңʵ˽ӽʤҵϡ
ǻعⷵգȼϢ
ˣñĲңԼͻȻЦȡ
ƨɱ·磬һڣôұ𡣡
Դ󣬽λ䵽յĽֻû˶ٴ£ɱ˶ˣ
һ֣һƼǣչ¶֮ϡ
μҲԸףȴԶҵԺ
Ϊ·磬״˪˫˫׹һԾȴл޹
˶ݣǿ״˪ԱһĻһЩŮ̲סᡣ
һתԶ·磬ŵЦΪ˵ѡ
Ǹ쵰ҧгݣҲߵ˵
֮ǰ·ƿڿΪҲ֧֣ͬһĻ˶··ƳС
㿴ûУڻ˵ɱ·飬Ҹ㲻᲻֪Ҳ١ݣղᱻɱҲһڱСɱģͱɱˡݺңƺӴ·ƵС
ҺҺ·ֹ
Ĵ֮ţ޴С
֮ѾľҵһȭȥǶΪͻǡ


874 ظս
ոȫǹɻع֮ⷵϢûˡ
һ绮·ƵѿΪһ󳾰Ʈɢ֮С
ʱվգһһˮľ·ʬ塣
ҴһϢڹľ֮ϣˮײͬΪޡ
鳾˻ҪձԴ绯أ㡣
֮أҲ֮ǰȻͬ
ǷۼڵĺҲɢľʯѿϿȣһƬ֮ء
ֻһ˹¼Ӱ֮ϿգΧӿ·ҽµĳ񻶺
¶𺳣һĻӡǵԺ֮С
ɱĸˣոոն·Ҷ档
ŵԽ㷲ʱͷŸ̨֮ϡ
·ˣ·ҴϥţٶȻָ˹ž޲֮ݡ
Ŷȥһͺһֻ޹صһ

һ֣ʼıϢع飬ӿҵ塣
ǡ
΢΢һ㶵ģȻûΣ仯ȴܹŹ֡
ԭƶСı飬̱֮Ѿɳ˼Сصǣ⾧Ө͸ı龹Ȼѿһӣ̽һ۵硣
һӣҷѿˣ
Щ㱣š
һжûдɵ֮УҲ֪Ǹ仹ȫ
Ψһܿ϶ľǣʱӯʮֹǿޱȵ
û뿪Ŀ磬͸⼸գ߱ǽڣǸ̨ϵӰ֮ϡ
·ҴУҲ۾ҡ
㣬ƽޱȡ
Сѣʵչֳʵ·ȫԵѡ·Ҵ㣬ƴ档
ϧԵֻˡ䵭һЦնԻ
ոа֮ϷδܹҿóⲻǳȻˣǱһΡ
ͫһü·ȫЦúͰǷɡʲô֮дһ赭д
Һ֮ضһս֮ս
·ңبѩǧ꣬ѩһ壬ԺգʿĤݣ˱ᡣڸǿҲ
ȻУǿļ壬ȴһδܡ··ڳɱ·磬Ⱥ·λ档
·ҴŹңҶš
Ȼ·ҺҽѪ֮ǰӨͿأͬġ
ʵָ˼ɣϷԸ֮ΣϢһ£ȵ״̬ҹƽ·Ҵٶȿڡ
˳ԾȻΪ룬ҪƳ֮
ҵ˸·ȫиĪҺ·֮Ũû˵лᣬɱҡԽǱֵǫ͵ȻҵΣԽ
·ȫҵĸоȻͬ˵ǲǻ·ȫһߣʱԲ
һҪһڸʲô۾
ǺãȻǰôһˡҶȻڣ˺ѿռ䣬ռ֮뿪˵ء
·ȫͻȻһ֣ջζһĨ͸Ļ£Χ˻ȣա
ǰȻһָϢΪβߡ֮ѣĮһЦҵȻҪ߶̽Ѿǳԡڴ˵ػָȴ׼뿪Եøǹ졣
Һһս㵱Ȼߡ·ȫЦ
ǺãҾͲߣһָϢ԰ɡ
⡣·ȫЦ˵
˵棬ץһùо׽ùڵԪ֮
Уҵʼû뿪·ȫ۾峺ƽΪ
·ȫҽ⣬ȴ˿ֹһָȷʵϢĲСָſɱң
ǰ˺һöùл񡣡öùһɾùһ߱
ллСѣţ֮Իȡ·ȫЦЦͬһɾ磬ֽù˦˻ȥ
˴ʱˡ
ùԻָһԪıʱȴһ˦˦ȥ
Һ·ȫ˿
йϵ·ȫһָϢȴһνģҸǶ亱·ȫָϢ⾿ô£
Ǿ̫ͣû򵽴ܵľ𣿡ŴĿŴϣоЩá
֪Ҳ鴤š
·ǰôƫҪأ
ҽסùеĺ֮ɫŨ·ȫ̫죬Ҳ˼¡
ùһҪͣͽӺ˰ɡ
Ҵһ᳤硣ùһ㣬Ϣʶȥ
ȻСôϷͲƴˡ·ȫ΢УһϢùסǰ
ǰ㲻ھһôҲСˣһԪǺҪɡҿ·ȫ˵
ǺǣϷѿһУԪҪ·ȫһЦΪ
߱ڵԽˣùӲҪˣԷȴҪˣȰ£ܾ
ǣ̺ԥȥСĽģҲȼһ£Ȼ̷¡
Ͼù޷ռ֮ڣڷȥԷһ
·ȫľܾʹԽ˸
·ȫʼնڸ̨ϣδƶֺԸ⶯ǲܶùǰȴһѰҪ㡣
ǰǣǸû취£俪ڡ
˼·ȫƽ쳣


875 ·ʼ
һ˵ӲҪȥأ
Ҵһһץɫǹ׵ķɳΪֱ·ȫɱ
·ȫı̫죬һҪԴ˾Ц滢
˽Ծ·ȫʱһظϢȻȴͻȻ֣Ҿôģ
ҵӰգ֮ǰеĳǹ£ͷ·ȫͷ­ȥ
·ȫϥɡһǹȻ˸̨֮ϡʯ̨ѡ
ͬһʱ̣·ȫӰȵĴһƣȻҵļ򣬽ɡ
ͬڵһ㣬ɳȻ֮صұ֮ϡ
Ȼ⡣˫ĿĿ¡
ֲ㲻ùû㲢ǲƶһˡ㲻ûš
ﾪ߱˷׷׿յ·ȫǴʧɫ
ҾȻ˵·ҴѾˡ
ˣôܣ
ʿȻԶͨˣͻֻأҲ֮ա
죬֮ǰͨҲδ˵ˣԼ֮䣬ǰһеġ
˵ʲô·ȫ΢УӿһĨڲص𾪡
Ҿ
Ԫ
͵һָգ˺ѣĽɫӿ֮ңȥ
ߣСѣϷҲھͳ֡·ȫһ˫Ӷգһͷͷɫѣûһͷµϡ
Ҵʱȴ¶һĨЦݡ
һ⣬Ȼ·ȫ£ķ·ȫ·ȫµԱߣȼյһעѬ㡣
·ȫɫȻˡһ˲ɽɫϢ
һѬ㣬Ҳ̫ˣⶫӦþ㱣ֻ֮ɡҿڵࡣ
ԶĸӴϷѾһ࣬δ˷һ㣬ڶ㷢ˡ·ȫڸɴ
ҲûҪȥˣѬ㣬ϳ壬ڵһָڵԼָ
һʯ쾪߱˶𾪵Ŀ·ȫ
˵ûʵҵԤϣϷ㶯ðٷְٵԸ㣬ȻȻʶƣҲûҪȥ
·ȫһֱ֣Լ۶Ѭ㣬ڵգż֮ңҡ
Ҳ֪㾿ʲôֶΡ֮ˣǣֻм
⻹ҵһκһ֮˲ɱҺʲôơ
ǶѾȥ㡣ҲԼս֮·ȫȻһЦ
һץԼͷ­ָ˺ͷ­üѿһ϶һץһ˸ϸ˿Դг˳
ľ·ȫȻͷ­ֱȡʲô
ϸ˿һƮΪۣ·ȫóȴŷԲʮգû
Ҹͫģע⵽ɫϸ˿ӡأȻŲ°ٵӡ
·ȫ﾿ʲôֻһϸ˿ҷӡٵȻء
Ѿһ˿ʥ֮½ͻȻķӦҲһ
ֶҲܾҲŵʵ
ȻЩܲɱΪ𣿴ˣ˶ԼĹս໥ƴǿ޵һ;󣬱˭֮࣬˭ԽǿȻ·Ҵóģһ˿΢΢򣬵Ҳһڵ½𾪵Ŀ˵š
ЩΪδû˵
Щһ㶼Ҫõϣ˭֪۾ȻĹ򡣲ӵֹİ½ץ·ȫóĹ
˿У·ȫ£ɫ˿ϣһӡѣ˿ߵϢøŨءܵոӾҵĻζ
·ʼ·ǿߣʢ·ҴСѩһ塣Ԫ֮ʱ֤Ȼʧܡ·ȫŲɣ֮УŽɫϸ˿쳹ء
½ʼʧ֮ǰһĸ˽ɫ˿ߣȫ⡣ʼ·ҪֻܿԼŬöĵĹֻ·֮ʱܹ
ǻ濴ҡ
۾·ҴȻޱȾ裬ʵԽյΪȫԵ߸·ңȴӦ϶ǱݻӴ壬ֱӶҶ˼屣֮
·⼸ǧ꣬ʮ˴֮ƽɫϸ˿ʮ˴ΰɱˣס·ҡ·ȫ¶֮ɫ̹ǵı
һϸ˿֮ϣһķӡ
עǵʮŴΣȻ·ңʱգʵҪԽ·ҿķΧΪ·棬վҪΣնɱҡ֮У
һ赲ױѤޱȵĹʡ
߲֮ҫĿ˶Ͻ棬ܿߣһ˲ĽӴǱо˫Ŀʹʳˮ
ոǾҵĲ
Ƭ֣֮Եգ¶ĺڶҸոպ·Ƶȫ֣Ҫʮ
ͷһɹɾ֫ٺӡ
˲Ĥݵĳ嶯
ˣ֮£η죬򣬱ǲһƻһɱܵս
ͨͨ
ɵ֮߱˾ûôùˡ
һѹȫ̧ϥǡ
·ǿֶΣʥ𣬱ʣնɱһǧˣʥ򣡽ҲҪ£Ϊǵһǧһˣ
·ȫţһץηɫϸ˿һͷ˿С


876 Ƶ
·ңη壬ҿԲݡ
¡
·ȫ黯һ̲ʵһƺߣһƽɫϸ˿͸ҫǿĺ˻ġ
һĻΪˣԽ˻ȣƬ֮ء
һɹɿڴ˿ӿһͷ˿ҡڲ
·ȫƴգͷΣԽԽŨܵҪȥֹһУҵȴָңΣա
·ȫϵĹ⻪£ֿһ㡣
ܴûгɵ͵Ϯֱӽ˿Ϊ˲ѡ·ȫ͵ĿҡҲֻӰˡ
һر
һ뷢š
Ѿˣ·ʼµĵػ
ȣֱա
¡¡շһ֮һ
·ȫʥ֮У֮âӡ
ʲô
˸оǰһڣٶȳֹâǴһ
ȵķΧʱȫڹâ֮¡
ػ谵ʱֻܿɫĹ㡣һɻһе·ȫϱ
֧ضھҵĲ
Ƶ߱ҡ֮Уǽѣ߱һнȫΪ˷ĩ
ŷ˺ѷεĺС
߱ȫ˷棬ʹޱȡ
ƻһе߱ȫ飬ͷ֮ض
ձѺۣ飬Ѻ޴Ԩס
أصȷ顣ǿޱȵ֮
ݽҧռʱ׷Ҷһ˿ҲܡۿֻܱǿϢ
Ԫ𣬽ӧ֮ȭ֮档
Ҵ֮У˲䱬ϳһɻȥ
ǿɱۣ֮һȻưֽһ㣬˲˺ѡ
ϢϿڱƽҵ塣
һ˲ձ飬һָɣ˫ֵֵϢ
ұһƺߣ˫˲仯Ϊ촷ۡû˿Եֵ
ֱۣҵ塣
ҵ峹ױ飬ֻнӲӵ꣬ڰ֮ϡ
Щãǿ֮һҵ壬Ȼֻʣꣿǿεֵ
ⲻܡһ˿ûô½Զ㲻ҪģӦ·Ҵ潨Ļþ
þͷҲо쳣ոǵ䣬ǰһڣҲ⡣ѵ·ȫʲôַǴһ֮ء
ˣֵסȻҪֵܵסôԺ˵Ļصʵ֮С½ƶڣҵٶӿ
ҳŵǣʶ֮УЩʹõʱȴ˸Ź⻪
ԭû㹻ʱͷ𶯵ģǾŸȫҫŨĿҪڻ
ǡҵɴ۾ŸȫӯҴδ
ͻȻġ
ŸȷֻҶʲôõġѾ֮֮ǰɹ˵˵ŸǾƷҲϡ֮
ҾŸȫҲ֤½˵һƬ֮ء·ȫ֮ǰһֱȴ֣ڵ֮صɡ
˵صĹҿʩչȫûȾһʲôɺµģ
ޱȣĶȻ͡ڴ·ȫĳ֡
Ҫ֪еĵƣĸǿһ
顣
·ȫֺܿ죬ոתʱѾ߷˵ڶ
һعǿ͸֮
ٶȴӿÿһ壬˲顣
߱ڶӲҽУ׷ƴӴܣ˭Ҳܲȫ廯˷ɻҡ
ãеĻţ־ȫ˲
֮Уû˿Եֿ
ȫһƻǣƯ֮УֹֽУƹ»Ұ
ɢУȥɣ··磬ȫƯڿС
֣
ŵ
ҿŵƷƳ⣬ǰ
ʮɫҫۡ
ͬʱҴеֻ𣬷·ҪǮһƴض
Դ֪ǻþ֮ȫ޹˼ɣ͸ʩչҲڴʱʩչ
һǿԶ֮ǰҴ߷Ԫ
ѾΪԼսˣЩ־Щ޹֮߱ˣ˻ұ߾ȫ
һʱ󲻶ϣӽţֱ˸Ӱǲա
ȻһУǵײ֮£һѱ
ƵҲܵ˼ǿ谭ٶȿʼһʼĺ赲ͬڹһ㡣
䣡
ײһҲױ飬ӿһϢײҵϣҲҴˡ
δˣסʼڶЩ⻪ʲôϾжط
ڶ飬·ȫɫ䣬ٷƵ
һڶǡҵסһȴס˵ڶԽԽǿҵӵһս֮
Ҫл㣬ÿռ䣬ӵпɢĻᡣЦһ
·ȫô˵ãĿȻǰٷְٱ·ʼܣ벻ҵͬ޴
ΣȻǧͨҲԵסΪʼ˼ҵģģ·ȫٶȱ侲š


877 Ҫ
𶯣·ʼôӵ֮ô£
Ϸղɣɣһ˿Ϣط֮ץȥһĻ֮ؼ侫ޱȵĻϢһеϢ·ȫðޱš
֮ǶԿЩ֤٣ҾͲţһССĴʥܹӵסٵĻ֮
磡
·ȫִȣһ˲ޡ
֮Уһж谵ڵĿռ֮УΨһĹ⻪ֻʣһɫĵϸ˿
⻪˸żΪΣյϢÿһë
ϢҲİĺڣҶе߱ŻͬĻ֮
һ˻֮ĹŻᵺοԴĻ֮
ҵʶһ㣬һУûκֶΣԶԸ֮
ݣ
ϸ˿һƬƼɷ˴գ۱㴩Խ֮ң
ƣ
ҵ֮ͫУϢϷŴҶȻϢȣȫԪȫתһơ
䣬ƷӰâĿǵϸ˿
Ȼһ޴УΧеϢ
עƵϢƽˮԴԴϣƷͣ󣬱ǣ
ҵʵʩչ֮أȴȫ޹˼ɡ
Ҳ򵽵ƣһȫͷŶǻ֮
һĻΪƣ졣ʩչƣͬһϢ
ƻƻ֮ܵ˴˶ҵĲײһ𣬷ҵĺ
е궼עŴ˵أ·ȫͬޱȡ
˭֪һҺ·ȫֳʤҺ·ҽˣսʤ֮ô··ҳб
ƺͻ֮ҵײ˴ʱʤ
⾿ʲôƷƺͻ֮ԣ·ȫʧУš
ɱʼ֮ȻݻٲҴһơ
ҲһСĴʥôܶԿ۶ɱ֮
Ӯˣû˿ԶԿûˣ·ȫȣȻ֮ٶͷųһ͵ڶصϢһ㣬ٶӿ
Ϊռ䣬ֻٶȶ֮𣿡Ҳһ֮ǰʩչٶȺ
Ϣױײ
·ȫռƣڵϢѹ
Ͼ·ȫͷŵģԶЩںеĵ
ȼ
һ޴崩͸ҵüģХ
ֶΣȼûκɱȴɹʿĻ֮ۿΣҲֻܷһá
Ȼȼ֣ȴҾ޴ľϲ
ڰգͷų޾棬Ͻˮ
䣡
Ȧ𵴣֮ͬйƯ
ȼٶȱ棬ڶκ֮ϡ
һεǾң洫ֱ˵
·ȫͷųĵȻȼͬҵˣ·ȫȥ
Ҳ䣡·ʼЩУѾɱһǧٸۣҲעӮң
·ҵĵԼ·ȫɴ۾ƴʩչȫ
ϧǣǵһҲһӮˡͷ꣬޴
ĵֿã飬ֱӺ·ȫϡ
ȻʧɫռһƬƬѡɢʧһжΪޡ
·ȫˣƬþʧȥˣ˻صʵ֮С
ڣһɣֻ߱н˶ϱڲԫҲ²û·ȫʱ䣬Ϊ˹þ֮أ۱ǣ߱ڵĺ
֮߱˶̱ڵأͷð
ǸоһجΣÿ˱꣬˹»Ұ
ۣ
̨֮ϣ·ȫ͵Ѫɫ԰ޱȣһ˲һꡣ
ѣ౻ȻûȴҲ𵴣ֻʣһϢʧȥս֮
ҽ̤գһ
Ŀҵϣոʩչ󣬰ٰͨ˵顣
·ˡ·ȫЦſңȫš
óʼ֮Ȼ·ҳû˵ơ
ʵ·ȫΪ·棬Ѿ㹻С΢֪ҳɳǱϧɳһ֣Ȼʧˡ
޷ֹңҼɳ˭ܵסҡ
ԶϷ򼴽һ¡
ߵǰ·ȫȻڡ
΢΢һ㶣漴Ȥ
·ȫʱϢѾ飬ȫҵҲˣ
·ѾǧˡʼµĻҵȴС޻˵㱣ס·ҵѪ·ȫһʱһ·ֻ֮һߡ
ûôʵһֱûǣһֱҡҡͷ·ҼЩأûɷŹ·ҡ
νЩֻҪܴӦϷһ󲻳ĺô·ȫɬҡͷץüģһ΢Ľɫ˿ץ˳
·ҵĵҪңͫһš
̺һظĹϢŴһĹ١˵ɵǰ֮·Ĺ켣Ч»о
ѵõҽ۵Ļᣬһ⡣
ҪΣ·֮СңҲܷŹ
Һ·֮Ѿͬ죬·ȫȴҪң֮¾ԲС
֮£ҿǰ·ңҪɱ㣬㾡ɱ·ҾԲ˵֡


878 Զ֮߱
·ȫץǰһ˿Ŀҡ
·ʼĵĨȥʶķţֻ·֪ŵҲ·ң㣬Ҵŵһ
ӦԶѵõĻᣬޱȣԶһС½УҷƢܾ
·ȫѾˣѻҲ֮
½ĵĶ࣬Ҹûɾܾ
ͲʧԷڣҵķģȻа취ԼҺĿڡ
Ȼô˵֤㲻Ϸ˼ǧ꣬˲ῴ·ȫЦš
֮ǰҪɱңȴҴӦν
ʣˣӰϧԼĵĵķɡӦҰɣϷŲסˣ亱Уһգϧ
·ȫڿѪϵڲϵɢ
ҿԴӦ㣬·֮ңҲ
ջǴӦ·ȫ¶һĨġ
ϸ˿˵һ
ǷŹ·ңܵõǰ˴һɵ⣬ֱҪ̫㡣
Ȼðһδ·֮ˣֵĹıңҲûõʸ
ԽջҲԽǾˣ
·ңˡ·ȫûźһϹЦȫ飬ΪɢءǰңõҶ·ҵĳŵ޺
𺳵ĿңһƬš
·ѩһһ̷ֱһжΪһˡ
ǰллǡĿžηҾϹ
߱ӣǱȭ񣬾أȻһȴҲ⡣
Ǳ·ȫΪ꣬ˣǱҪһ
ӮˣһͷҲǵʱûô
˵ǵҾȵġ
ǰԴ֮ǰˣ˴Դյ
Ǻεʵ֮ǰȻڳʦܣһӣ붼ǿЦͷ
ңԲ𡣡־һεĵǸҿ˵С£֮ˣԼһ⡣
ʦ֣Ұ߱Ȼ⣬ȴԶǴ˵һԱǲض񡣡ҡҡͷ˶վ
ǰʦ֣˵ԸԼ֮߱һ
˼£оɸǰҲ˷ܵ۾
ʲôݣ½һ콾ٴ壬ͽᶼͽ᲻ϡ
߱ڻһСɣȨƣ֪˶ࡣ
ȣô߱ȫûḴˣὥ˥
ҳԼ߱ݣͬ
ҵɻ׳ɵƣ߱ͷ½ֻҪµĽ߱ϣˡ
ʦ֣֮ǰûܱ£øɡ飬Ϊݱ¶ˣؾʹ뿪֮ǰһвˣҴʱûбֳ߰Ըϡ
ݣֻ֪ǸͨӣЦ
֮λŶǸҡ
ˣǲ⣬ԸһλáЦҡͷܾ׻ŵĵǣǿ϶ġ
ϡһǳٶ˳˷ܡڳ߱ĿɽǳȥҲɡ
ϧ߱ĵٵˣʦ׶֮ضûС̾˿ȻյõĳŵǧҵһΪһԱΪꡣ
㲻õģ߱˵Ҳһٵģһϵǣһؽ߱
ҵĳŵ˶ϣҵݺؽһɣ¡
ݣ
˵֮䣬Զ֮УͻȻһХ
Ӱƿնܿǰ
ܹ£صعܹӻȥ
ϢǴʥǿߡ
мһһұȭ
ˣ߱˽紫ûҺӭɵĹϵȻһ㣬ӡ
ƺû֪ͨһ㶣죬һʶҲûüһиӭɡ
ŶǱߵõϢ֪ܹ㷢ΣգصǰЦŻش
ֻҪһȥô
дС㡣
ҵͷ˼
ݺݺ˵ĺأȸ˺뿪˺ռ䣬ݺݺ˳
ݺݺʱȫںУһ뵽˰أͬΪұݺݺƣҪ״ࡣ
ݺݺʱӣżɫѿһٴΡ
ŮɱҿǱұסû߱Ҳ군ˣ
ţݺݺˣʵ
ż˴չȥ˼ۣܿͷ
İʦ֡Ǳ˵ģǻüΡ߱УȻҲн֮Ҫ˺ȻݺݺΪҶˣغңŲҵ
ϳ³ϣһʩΪṩϢ
ſڿųϡ
ˣǼɡҡͷָָǵꡣ
һ㶣Щ⿴
ҲϣСɣΪλϸһ㣬ס
ȥѣעⱣôС㡣Ϊͷ߹ȥæ
ܿһ󣬺⣬ڡݺݺ֮УϢһʣ͡
ռϱǣڻָ֮£ϹϢ
󷨹⻪ҫԽŨɫ԰߱ڵı˴˼ȻоȣȴҲС
û𣿡ָ


879 ڳ
ֲ̫˲䱻һϵϢ̲ס
ˣСж̫ҪôࡣҲź󷨣ʱҪ̫ϢȷЩ˼
Ƭ֮󷨻ζһεضֱʡ
֮Уݺݺĺѣݺݺ³һѪָܿ˹
ܴ硣ݺݺҼ˵һϧڡ
ܹӣС㣬ڿ˰ɡЦ߹Ա˴Ŵ۵ùǺ
ȻԡЦЦɿݺݺ߹
ɱǣʱߡ
δ䣬Ȼޱȣһ˳ؿڡ
Ҵģ֪֮ϡ
ӭһȥȴҪɱǡ
ͻ䣬˶֪롣ݺݺǵɴ۾֪ʲô
ʲô걻һķɣȻѪգޱȡ
ҽдʱҴĻģΪ˻ҽ
˶ˡ
˸ողŰæݺݺھȻɵɱǣ⵽ô£
ôӣҶ֣֮㱳ӭɣСǼϸ곯ݺݺŽе
Ǽϸǣ㻹ҪȥҸʲô֪ʲôҲһͲ棬ߣˣûɣ
˲ӭɵ£ʲôˣ
ҵĻͬذը˶ɫ䡣Ƿ׷׺ˣ룬Ŀꡣ
Ҳ˵ʲôһŭ⡣Ǻǣȴɱ£Ҫһ͡
㲻ϣҾͱƵϡҿ껹ӲֱӲ
ݺݺŮΣգȻûûĿһ¸ǿЦݺݺˣȻұԹ棬㽫ϢһգҲͻ֣ڻҪװȥ𣿡
ԭˡɫȻһͻȻƽ
еðӭɵ£ʲôˣһ£ѹһЦ
˵ûܹȻôɾͿҵݣҲ㡣ͻȻЦӿ֮ɫ㲻ǿţ˰ɣôһʥ͵Ϯҡ
һδƽһ
ѿҲǲ˶ľ۵һ
˵ţЦźˡ
ţǿԶˡźš
ʱ𿪣һζƽޱȵĿУӰֶ飬٣˷ǰΧڴ֮ϡ
һϢ
ҵѿЩΪڴʥǿߡ
ԱߵΪ֮ˣݺݺȻɫףš
ţôǡ
ڣݺݺ֮ǰɣһֱи飬뾹ȻЩҪԸǡ
ݺݺѵⶼףɱĪĪųϣڵĳУΪţȻҪΪ𣡡һͷҰ׵ߣ˫ĿԲΪ
ţ鲻ݺݺ͡
һԼţһǶξĶˣ뿴ƴһ
ĪʦıΪùϧͽܣҡܴΪ˾ңŲѶ֣ܴ粻ǻˡ
죡ǷǶԴԻжϣҾͽ£֮ʡ
ԣݺݺ㲻ҪԻǺöĪʦΪֱһõù죬Ųⶾ֡Ҳǻ
ţˣҪ˵Ļᣬϰɡ
ŵͷ˳˷ȶһ̧֣һ⻪Ƭȹ⻪Ϊһ۵룬ﳹ׷
ġΪβңݺݺʹĴСһĪģֻǾڷȴҪŶҳ֣ޱȵʹࡣ
ݺݺٻػˣڽ㵱ϸŴȻ֣һɳݺݺ
ǰһϢɢͬอһ
ݺݺ˿
ܴ磬һᣬҲܿǶ֡ݺݺ
ݺݺ㵽ڻףҿݺݺʵͻȻ㱣뵽ʲôŵĿš
һжֻǽڰˡ
һĨѪȴ̲סЦ
ǵĽǿЦʱ˭֪Ϊʲôαػװǻơ
ΪĪϱȻ߲⡣
Ϊ˱ȴ½󷨣ٰҪߣǱķʽ
Ҫùϸ˿αױģ
ҴЦ֮Уȡɫϸ˿ſ̰֮֮ɫӿ
ǸǲԴΪɱܴ硣ݺݺζʧļС
ĺʹԼʦţһֱΪٵڡ
ʦΪԪϧɱеӣΪ˵ϧߵڰףɱ޹
ݺݺ̫ˡھȻΪΪɱԶ
ԷЦĿɨˣ˶ĵһ󲻰
ʱʤȯգҲ𴩺Ҳȥ
ǵǰĵϸ˿ڲ
ϷֻΪù·ҳŵĺôܵõЩʲôһƵض½ţʥҲҪòη֡
Ŵ𣬺һ𣬳Ǳȶ
ʾгſȡ
һ˿ڱԺѩƽɫϷӵ˸ɵ۵Ŀܡ


880 Ψһ
ţǣҲҪõԲԶ˶Ҫɱǣû֪ϣҲû֪һСɱǣ
һȣ˶ȻֱĺâӳŸɫʡ
ͬѹƣҪȫɷĩ
ɫ䣬ôǿߣǸ޷Ըźڶ೤ҲЦĿɬ
߱˶ⶣΪոտ˸˵ȴٶ֣֮
˶ңֻǵľǡ
ˣȥ֮ءҿָ˷
ʦֵġŻعҲǴȣûһԥȫˡ
Ԫ
ͬʱǿϢ
ɫХסЩ˵·Żңǽˣȫ֮ڡ
ۣҺ֮УȻһѪϢҲɢ
ԶݺݺסңѾˤڵϡ
û¡ߡ
ҴϢţ˵ҰޣһƵ˸֮ء
Ǹ̨ҲͲסѪݺݺУϢ½
֮ǰսҲûкȻұֳ޵֮ˣΪݸ·˿
·ȫóϸ˿Կң廹ʶ˶ء
һֱǿţ뿪˵غѰҰȫ֮ˡ
ڵͻȻ֣ѹ󵾲ݣƳױ
ڵңΪͨʥ
ˮ˭Уȫøܹӣ죡źҲĺץһƿƿҩҺҵĿС
˿ţΪԵޱȡ
ҳ⸱ӣָˣڲϿǻܿ˭
һĨ̹⣬֮˵ߡ
һĨľ֮ԴҲֶΡ
˳ƽɫ˵ɱһùһԪ棬ڶ
ȻǵҪ׼
һ㣬ǷԽԽ
һɣʮɣ˻̿ԿԷϲ̵Цݡ
Ԫ
ҿ׼ʱһԪƽˮӿǽľԴ֮С
¡¡
زӿһ޴ľ֦辣Ӵ֮¶Ȼ˳ա
ٶȼ죬һ׳֦ĺƵһ飬̨Ƭأ
֦辳죬һͻȻĳǹһ⧲塣
֮Уһǰڵӣ屻˸͸
ѪҺɽҽвϡ
һű֦辴ߣֱ֦辽˺ѣѪˮͬĭ˳֦辺£˴Ŀġ
һƬ޴ֲֶȻɣһ۵룬̨ȫ֡
ʣڵɫѿ֮ͣ⣬һͷƤ飬û֮ǰ˷ܡ
ʵ̫ˣ
һ˲䣬ǰĽһٸӣȫЩɫֲ֮ϡ
Щֻ֦ϣն־塣
Ӯˣ
ǰȻǿޱȣˣɱҲ׾١
ɫֲڣû֮ݡ
ڵ෴̨ܵ߱˷֣ͻȻʩչ̹֮α档
ҡһ£Ԫ֮ȫһգҪȴֻоת·һ㡣
Զɣ̫أҪҶݺݺסңЩĵ˵
ﵲסǡ
ϢţݺݺɫһԱ߻ŵҲٶȻҡ
ѵûн
ڴʱɫֲ⣬ͣ¡֮һ֦農ֹ˸ľȻڲôˣһҪ˵ƿ
ݺݺ¸ۣΧƬһ
ڼοѪܵɫ֦辣ĸ֦辶֨ѽУء
ҿ̻ģͻȻһ졣
ǣ
һ״â͸ɫֲİϷһӣùâб¡
ǻôȥ
֮ϣֳһ⻪뷢ţһ䡣ٶһָ·һ䣬һطѿһӡ
׾ڵĻ֮߷һαһףǿ
Ų䣬Ŀն࣬ɫҡҡ׹
ǣ
һγ֮Ƭɫֲһظ˺֮ȫѿ֦ҶƬ裬˵̻Ϊޡ
ˣٶȳǰͷ
һΣûٸǷ׷׿š
ߣһȺ̰֮ͽŵͺ߳ִһֱ̨
˱ܵĺˡ
Ȼʱ̨֮⣬ȴȻһһٶȰС

һһ㣬㻹ܸٻŹЦż󷨰˵أ޷ͶͲʲô
ˣ󷨣ҿܳŵʱŵͺߣҲû̫취򵥵طʽ֮
󡣡Ҳ˴һ˳Ϣڡ
һһ⣬ƴ֡
ңԴӿ֮󣬱һֱϥڸ̨֮ϣݺݺվǰһ
Ҵʱ񣬶ʶ֮СʶڣҿƯʶϿյĵϸ˿˼
֪ҲŲ˶á
֮˵ʵԶ߱һٶȹƴôҲΪ
˶ڣɱɾ־Ҳݺݺ
ȻΪǴеĿֻ꣬·һҷǵҪ˸һ
ҴʱˣϢ嶼ս

ܲһƵΪ֮ǰ·ȫͬĹƣڵ£û˿ԴضȫɱҷΪʤĻᣬҲҴʱΨһĻᡣ


881 ϧһ
ԶҪԵΣޱȣ磬Ҳֻһ롣½һԣȰҷ㡣
ʵȻˣݺݺߣȻ߳ɰգҪࡣ
֮߱أҳԷʡ
½㶣Ĭԣ̾˿
֪ΪҰȫǣ߱˱ԩ޳һ鶼ҶǶҵĵĲҡҡͷοȹҵץ
У΢΢Уɢɫԣͨת·ȫĨȥӡǣִҵĿơ
оѾˣΨһյķϣٵҶϤһС
ûбİ취ֻһļʣҲҪһԡǱɣҲԸ
˿˿ץУԥȥ
ͬһֵҵĺʹޱȣƱӲи
˺ѵζɢƸֵǧҵθ
͸һеĴ̼ӿҵȫ
ҷһʹоȫиһƬƬһ
ʶڵĽɫСϹâҹڵϣȫ
˵ĵһ˵ĵĸɽȻ֮ͬӲҪںһʹݡ
ǿʹ࣬ںϡ
߱ˣҲ˴鷳
߱ˣڵĵֿ֣һʱ䣬ά֡
һѪ赹ڵأϢɢѾȫ⵽ɡ
ǰû˲ƴ
겻Ͻ߮ں֮еֵķΧڱϵزʳС
ӲȥǴ˺ǣţǽץˣڻǡɰɫ԰ףָҳŽ顣
죬ԶѾˣ˵Щû壬ǳסһ㣬һ뷨㾡סͺáŭ⣬ޱΡ
ڣȻĹһ֮˵ָһϢʹŮˣ汳ɰزмһˡ
ɱܵһֱڻڷй˳
Ѿ϶ֻ·һ
ҲܣҪһԣɰ˦ţȻȥ
ɰأҪʲôһžŭӣɰȴȫûû˺֮⡣
󣬿סˣȴֹ뿪
Ͼʱµ󷨣̸ȱ
λ֮ˣҪɱҡ
ɰӳ֮󣬳˾Ͷ
Ը⽻ѪΪһ·߱ĵɰشʱ߾˫֣˫ϥ򵹡
˶סˣһĻȫԤϡ
ΪʲôӦ㡣Ȥֹסʵ
Զ˵ˣҪǳסһʱ䡣һıֻҪɱңôҾȰ˵еͶӳŲסһʱ䣡
ɰѾ֯ԣʱٿڣһϢš
ǽҺ˱Ƶ˾
ɰ޳ܣ߱ζģڳ⡣ŭ𣬲¾Ȼ޳֮ˡ
ߣܿܣҪԶѾ군ˣǻѰ·ɰЦš
ãţֻҪǳͶѪϷǲųںУҡ֮߱
̨֮ϣһƬĬĿⶼǶҡЩ˲ƵĿҡ
ǰûѡ񣬵ȴԻ
ĸλɰظƴҵһ·ŸʲôţǻĻᶼûˡطȰ˵Ͷ
һЩͷǷͷ߱ˣĿĺ
޳ܣҿǸߣŭɶҪֹ
ߡ뿪ԣϾͬһҪ˺ԼˡſɬһЦסϡ
ЩԥƬ̣ͷתԥûڰ֮С
λǲԶܾǣһƴԲšų˿ڣЦĿɬ
һЩ˶ҡͷҲصķߣ󲿷˻
ֱۣվҲ
˵ûҵ߱ȵģ֣֮߱ɹ
Ѫڵū޵ʲôãкá
ǰһЩϲСˣǲյʤߡ
һ֮߱˴߱ڲֻСˣͬѪжƴһսҶޱȡ
ǰ漣ͬţһҲˡ
ǲϧһѪ⡣
ʶ֮УĥҲܵǵơ
λѡңҲһһ
⣬ոӳĵѵ·Ѿѡǲܻͷ
Ц뿴ǱɱʱǷһشЦ
֡ٶȿڣһֵĺʼ
Щոӳ֮ˣҲ޳ܵļ˽С
Լͬţʹɱ֡
Ųסˡ
ŶȻѪ߱ʹƣڸһͶг֣úķΧС˼¡
սѾյ˸̨֮ϡ
ǲˡƴ赲¶֮ɫͬѪˡ
ӦԶһʱ䣬һƴҲҪŹ
ƴһȫɢ档
һԪ֮ӿɢУƴסĿռ䡣
ƴˣҲŭһͬȫȼ
Ȼкą֮̃ϣʣĵӣȫȫԡ
ȫȼԪϧһУ


882 ֮
ʱĳ𺳡
ϰ߱ӣЩ˻֮ˣȫɢԪϢ
ûҪôȴԹ޻ڣ
ݺݺǰ˿
ãȴҲƴȫʱԪûС
Ԫ֮һƬ
ͷޱȣôҵĵӣܹô¡ҹǣҾ׹ֻأҲޱȲʡ
һ˲ͷӿһ
ڣ
ʶ֮УұһŭȫѪܱţɫϢʶþһ֮һƵڻԽ١
䣡
ʶڵĽ⣬Ѿ͸ʶӿҵ͸˷
ǷʲôڶӶǸо˹âĿ󱬷תͷǴһ
ҴʱȻĿϥڸ̨⣬ս
Щâϴ͸ǵƽ̨Ǵ
ԶСӸʲôֽţ󣬺󷨵ľ裬ڰڰһ
ô£
ڵĵҲǸܵ˺֮е쳣ʱֹͣ˹
ͻȻ֮һɫâǳԾޱȡ
ȻЩ⻪ȫϣȴֻǹ⣬ûκɱ
⾿ʲôģƿ󷨣ҪԶʲôŴоһ˿ͬѰζ
Ѿǳ֡󣬾һ̱㳹ױ顣
¡¡
֮Уʧȥϣȫ¶ǰ
ˡ
¶һ
ջûܳסһ㣬û׸
˶ɱˡԶסϢҪѻꡣŷԸһһ³У˷Ÿ̨
ɱһɱ׬Ŵ˶ŵͷûϣӵȻ
һƼ֮ʿηĿˡ

һǿߣӣŮޣߡֻɱ¾Į顣
ס֣
Ҫ޹ɥ֮ʱҶȻ۾һŭ
ţ̹ɱ߱һˣһҲòϸ˿
һϸ˿ǰ
˻˸Ժˡ
ԶӦ֪ѾɽˮвϷҲаٲŵͺߡ㽫ϸ˿ϷԸһʹ졣
ޱȵĵϸ˿ſУȴֻܻĥһ
ȥɣǾȫԱ˴Ҳóѡŭ˸ͣʯ١
ãɡ
ȻǴ۾ǣҾȻĵͷ
ĿңġΪܲĥȥҾȻ˵ϸ˿
Щ׳գϣΣһʱСĻɫɰشЦɫǺ죬ȴ˵
Ӻˡһ֣ϸ˿ֶա
¶֮ɫһƳһˣסϸ˿
ҿſûˣթʱ¶âϸ˿ץг˷֮ɫ
˴Ϸ·
СĸһƵͷ·ڸŮļһ㡣
أȥˣ
ͻȻɫ䣬ŭޱȡ˿ߵȷǵϸ˿û࣬ȴտҲȫֻһտǡ
ģȻǵȻҵĵ֮С
Цһ嶸Ȼų˽⡣
˵ҵĵ÷ɱɱˡ
ŵ֪ϴˢţûиκζ
Ǻˡ
ǰһվ˸̨Ե̵ͷ˺ԥ˺󣬸Ŀռ䡣
飬˷ҳǿߣҴʱȴ¶һĨм
ٶ̤һֱ˰֮Сͬʱҵ⻪ɢ˼¡
һأ
ҵһ˫ĿȻգƥ⣡
ԭ·ʼĵȴѾΪá
¡¡
һ̤ʱķϢң֮Ȼҹشʱֻʣһâ
·Ҿףһ
ȫʱձһŲסһжһ̡
·ȫ֮ǰԻ֮д߶εȴʵռ֮Уκε
Ϊֻǽʼ֮ȴĵ
ҵʩչǿٱ
ǣ
һ̤ڿУ̤һƬգѺۣƹһ㣬Ϊģ˷ӡ
ˣرˣ֮ﲻڣ
֮˶һ̡
ɫ־壬Ѻ۲ͫױƽȴһ˿
һ壬ꡣ
ӣԲ֮ȫóһм
Զգص˲ҽС
ʵޱȣ֮תգۡ
ǴĻǣ׳ɣȡǲܱǣɼжԸԼţĽǱסꡣ
Һڰ㺦ҡЩ֮߱ˣһҲûлǿԻȥ˴ѡֻڻں֮У
źȻĿһУմ
Ҳӳ鴤š
Ǵδжδֹǿ֮
һ̤ȻأһУ
ع⻪Уһѳɿ飬Ŵ׹䡣
Ѫ֮콵һƬ
źţƴֵס˵ĹΪ֮ɢľ粻µ
ۣʥʥ棡
ͷңˤڵأ̱򵹣ʹޱȡ


883 һ·
žҵĲţһжˣڶ׻ˡ
ɱңҵĵлΪۣĻǣѾӽʤ
Ȼȴܵôҡں˵֮ǿߣΪʥΪڳ֮߱ˣһָͷ
һУΪһˡ
ԶϷƲ㣬ҲҪ߱Ųʵŭ
һ壬ͻȻΪ⣬Զնȥ
Ϊ˱ܣմĶԼĵϵ£ȻǿţӵгԽ߱򱶵ʵ
ӣ΢УǰȴȻһѪǿסΣȴû赲֮
ˣԺʰߣҴʱȴʲô
˵̫أԪˣոյоһա
սڵҿ˵һͨʥҲȲˡ֣пܽɱȻû
һ̣ҸоʲôȻ̧Զա
ƽ̨֮Ҳ׷Ŀ⿴ȥ¶֮ݡ
ţҪȥģ
ջζӰ֡ǿ֣߳ͭǽڣסȥ·
Ϊ֮ˣ˵֮༦һ㣬ǰ
ѵֲ֮߱ɣͬһͷһһôûûˡ
ʱ˶κεĳ
ԶôӣץųҴȡ
ŵŵõڵأӢһǸоޱȵľ
磬ŵЩˡʣȴЦˡһӷֱ̱ڸ̨֮ϡ
һôˣôҲֱոǲŷִ˵س¡ǲŲңһԱߣһʡ
ĸңֻлᴫʱΣգȵΣѾûˡЦҡͷ
ԶܿˡһЦţҵŶһԣ󻹸ס
ŵ˳̱ˣסˡ
ˣҲˡ
һ˵֮䣬ԶٶȲӭɵӰ̤
ӨӨ£һжˡӭɳлһЦ
ݺݺ׺۾͵ӭɵĻ˵ΪĴС㣬һӶûܹôΣգȻҲɳࡣ
鳾䶨Ķ
ӭɴ˲ҩݣ˷ʳ֮Ѫָࡣ
ùҲû˽أȻ棬޷봢ռ䣬׻ٻ֮߱ǰȼԪʣļùҳԵһ⣬ڳ֭Һָ߱ĵӡ
˻֣̿ŨŨмҡǲûȼ̫Ҿʩչ˵еˣǷ֭Һƽ˼Ԫ
˶ޱȵļǧл
ԪκʿҪ֮ʿ޵޳ôǵʵκʱһҲò֮
ȻһЩ飬һһûõ˼Ԫ
Щ˼Щ֮߱ЩδʱһԣһĽޱȻںѵɰһ顣
ʱټᶨһ㣬ЩôҲһݡ
ֻлźλʱɬЦš
ͨΪԪģǿŻȵ۴꣬ɵĵӣʹޱȡ
˭֪߱ˡ
ûţСһӣ¹ãɶʧǿӪôãڻߵһ
ԶЩôһʱ˻ָĶˡ
Ҳ۾ҩ֮£ҵҲָ߳ɣʣҪ˹ָ
ӭɺͿһݺݺ⼸շһУҲŭ
һʱָŵˣѯʡ
ɫҰףĿҡǲȫҵС
ҿȫɱˡЩȫŵɪɪЩ˳߱֮ˡ
ԣʦ˵öԣЩ˸ɱĹ֮ͽ
˵ͷǶЩҲм֮
߱ڵشƫƧļӣ߱ˣǹ¶߱Ͷ·֮ˡ
߱ǣνֵܱˡ߱ΣʱǷǵڣǷͷԸǣû˶кøС
λҺôͬһѾ֪ˣαس·ϱǡЩͽֱ׳˵
Ц֪ͬˣոƴڶԸǵʱôûͬԴǱ߱һ̣ǾѾͬţ־Ц˵ƿԡ
ԣɱǣ˴Щ˶ɫɸ㷢
ֻţ۾ƴһһﲻ
֪ԼǾûл·ģɴܱһ˿档
Ҵʱ֣ͣ
˿ң˭֪ҵĻվǵ
ţƺʵ
ߣ벻벻ҲݵÆ£ְɣŵͺߣһӲȻ֪¸ƨ
㻹л·أ
㡭ƭҡŲҧͷЦһ
Ҫɱ㣬㲻ŹңĹαҡ
ȷʵ·һһȤһЦ˶ЩҪŹţڶ̫֮ʡǿס
·ʲôû˲ȥ˿ĭϵӲࡣ
㲻ô·ʲôЦǺ졣
ûֻҪƹϷұضΪհ
ãѪţҸֻҪúãԻɡ


884 ؽ߱
㣬˵һ顣
䣡
ŵɴ۾ŵĿңΪˣ
ѾΪҲǹҵʵʲôʹûУū͵ĻᶼûС
Ȼҷǵţػɡ
ޱĶоһ
濴ٶظһΣżޱȡ
˵̫硣һҪ󡣡
ͷֻҪܱסʲôܴӦ
ΨһҪ󣬾ڣպ߱ڣӴ֮󿼺ĺĵӣȫ͵߱
û⣬ڱҴģгִ¶ҵġŵͷ
ԺҲڴ˵أҪŵİţڳΪ߱ڣһеԴҪŴ
ЩۣǺԥĵͷǮ֮ûˣЩԴкá
˵˶š
˭֪߱պˡ
޵һŲԴ͵ӣҵ֧֣߱벻˶ѣ
ʦ֣߱ԶĶ档
ſˣͨһڵأҳݡ
һڳҲ۾ͨ죬׷׹ڵء˺߱ϰٵӶҵǰ
֮ǰζ϶߱Ȼת˲֮Ҿ͸һ˴ľϲ
ĴڣǻҲ顣
۾ȫǻù⣬·𿴵δ߱һɵһʢ֮
һжΪҡ
ӭ΢΢ͷ¶һĨ͡
ж壬ȻҵˣҲ³ް߱һѡ
һҲһЦԽкøС
ⲻɱˡźЦЦ
ǵĹ̫˵㣬µӢӵǵʵ⣬ʱЩûšֻ߱һֲڵܸ٣ʣֹҲ㲻϶ڵˣЩӵܡ
һ˵ĺˡҴϻŵĻӭɼˡǿɱУҪ̰æûǮ
ʲôæСӻԼ㲻£һЩ棬һЦ
˵޷ðΣվݺݺӭǷ顣ӭ΢΢һЦ
Ҫؽ߱
͵תͷ֮Ƭк˸Ż֮ɫ
Ҹ̫ͻȻŵ˺١߱Ĺȫ٣ͷԶʹȴҪؽ߱
ˣؽ߱ҪϣҿԴáطŵĻѪʱұϹϾѾȫڵݣʼΪ룬ȻҲͼ
ã߱ȥλˣһ£һɣν߱ԵдգϧҺ·һսȫˡһڱˣ߱˸ҪܱһҪ֮ǰӴ󣬳ΪıѩţΪƬӴţ
˶ҵĻ𺳵
ŶԻ֮߱Ѿһ
ȴҪڻ֮أıѩţһɣɻǰδе׳١
˵ô죬Ҫǰʲôæǰ˵ãҺɶẮһЦ
ǲϢˡ㵽ʱпࡣһЦһĨ
ЦһϢȫʲô㽻ɡһظһνӣ㴫һЩϢҲǴ¡
Ƭ׼֮˶˰ա
˶ں棬ҺӭɡһǷɵַ߱Ϸ
˵ƣǴҵļϣȻҲҵҪ
һصģҪʲô˿ңޱȺ档
Ŀɨܣ漴Ѿ滮õĳٶоһ飬ȷû⣬˫ĿȻĨ⡣
ҷǵҪؽ߱һʱڣҾҪ׽꣡
ȫϢһڱת˫ֻӳŵ´֮
Х£棬һƬмɢڣһƬʵıƽ̨
ҵʱУ˫ɢϢͬʱ޾֮ӭɺͿһǴӵɫϢڹϢҴ߶
ǰƬƽ̨ϱ仯һǽεض̨ͤ¥ˮ鿣֮вܶǧ
˶ɴˣ𾪵Ŀʵ˵
֮УԭһƬ֮زϵı仯ƾһʱջһ㣬µĵɣߴǽڽ֣֮ǰ߱󣬸ΰ
ǣ
һ֮С
Ƭѩƽ̨м䣬һεض
֮ǰ߱ߵĽֻ㣬Ȼܿͳʮ㣡
ʮ˲ı߱УߴޱȣΪֺ롣ֻ߱һǵдգ߱ޱȵĺ׳
⽨Ѿڵ֮Ҫ׳ˡŵ麧Ȼ
ЩĻŸʲôæ
һʱ˹ֽСо屻ͿգҲûиոնţƤģ
Զǰó˰שһ̲ס
˷ٸһư˼Ϣ䣬Ҵıжϡ
ʮһ֮£ʱһ޴ıĳǰ
ޱȣ˫
ͷǲη֮Уĵ𺳡
˵ɣ˵˵һţҲ
ʱ߱֮ǰΪ֮ر棬ñķΧ󡣾ҲҪ֡


885 ׹
ջֱۣһɢȥУ˶ǵˡ
ԶСӼֱǵţ
һ۵ͷ󺹣˸ǲɫ԰ף¸ҩ
ϵܣɰҿӿˣպ˵ʲôҲ״ӦˣҶ챻˹ˡһ͸¶԰ףԵƤ˲١
͸ոձߵϢս
ӭͬҲĲС΢΢ȴϴЦ
һ˵ˡôһű˲һʱճҲһҡҳ֣֮һպȫȥţʱ˭Ͷء
һϸϸĥҲչü˲¶Ц
˵Ҳеһռء
ԣǹЦͬɾ͵һԱȻ˭֪ҲҪ֮ˣ˵ÿһש߶ǵѪ
֪Щű˳ޱȣ̲סպһ£Լҵһ
ڱϢҲûЪĿת֮ء
һ˶ʱɫˣȫɪɪޱȡ
ǱǿĴڣһаΪһȺǿɢƣǱΣ֮ؽ䡣
ǷĺˣҲɱǡ
룬Щ˴⻪ӿǵü֮С
֮شӽԺ󣬾ͳΪ֮߱أ֮⣬Ҳ߱Ļޡ
𣡡ɸߵľˣԭǿᣬǰ˳ĺСèҹ
Ϊ֮֮ֻܻ֮УһĻȸǣڱסǵ֮֮ҲɡǴǾ϶Ǻˡ
ҽЩ⻪һһƣ󽻸
˼ƿƿˣ֮߱
ҽպ߱ĵλעš
ŵ˴ʱϲоһ
ǿޱȣвĻ˳˻ޣ߱ˣһҪ֮ǰáôӴ߱˶λ֮С
֮߱ǰǰʯ
ﲻ֪Ǻβϣ᲻ɴݡΪ˵ΨһûбȥĽ
Щ֣̾һ
ʯߴ󣬵ϡ٣ֻȥ˲֮һ
λףԼ֪ıޣϣܹ߱ӿţȫĹ
Ȼʱգ߱ҲδӭǸˡ
źڶ߱ӶΧ£ŵĿҡ
֪ҳŵ߱һκδŵһȴ֪һдʲô
ñ
Ȼ֡־ëʷѾ׼á
ձʸˣϢ𵽼£ӺīߡһվĴֳʯ֮УŰԵ֮
Ҵδϰ
֮ˣһ֮ҸոںϵǶࡣ
ʥ֮壬ƿֱָ۵ĿۺҴʱд֣Ƿһ͵Ĵ鷨ңҪľ֣Ӳ֮
һǳɣҽʯϵ£λȫд
һҳ󵹷ɣһ˦ӡ
飡
һɾʯ֮ϣдѾʯ֮УϢ£ʱмƮ䣬γһʯ֮֡
Ȼȴ˵Ļϣע⣬дĸʵµӴĦܹļ
ǡ
һҲдµĹǶһ㶣¶â
Щһ½ǿߣһɨܿǿ
֮ǰﲻ꣬ؼ֮Ϊģ㲻ϺõĹֻоֵû塣
дȴȫͬ
ʵηͨӾˣӢעгɾʹʥ۵ϣ
ԶСӣп֮ܰһ̲֮סһ̾
⹦֮УҾܿϵܶ⣬ҡ
Ҫ˴ʥ֮ʱһŹ⹦̾ϾȻ¶ں֮ɫ
㲻˵пʯͷҲûãҰɡҿ˵
Ҫʲôһ£Щ衣һһڹײģΪڷ絲ꡣ
һûϢ׼¡¶֮ɫ
һЩĵú㽻ʯͷҿ
õһ˶ʱӵԲߵ̴Ӧˡ
ܳɾʹʥΪĳʥ֮Уʵߣ͡
һ˵⽻ֱӦĲҪ̫졣
㲻ײˣЦų
Ƕëߣ㹻⣬Ҿܹ޳ɴۣȻգҪʲô¡
Цͬϵڱһ֣ʱغһһ߱ʯʯͷڵϡ
۾Ȼܺأͷȴ𵴴ء
ԶҪʯͷʲôʵҲЩ档
ûлش𣬶ɢ֮Ľ⣬絶һδʯͷ֮ϡ
ܿ콫ʯͷһģһʯӡ
˸Ӻ棬ָһʯдЩʲô
ٶץīʣҹʯϷд±֡

ӭɿ˼¶֮ɫ
ٶдһٶȸ죬·дһµĹ
дɣʯϵ֣ȻųѤɫʣңӦһ㣬˸ϡ
⹦ɨ֣ٶȵ
ǿҵĿ⣬֮ǰȻͬŨŨ֮ɫ


886 
֮ǰдȻ̾δ̫£Ͼǽǰ˵Ĺϸ㹻ʱ䣬Ҳ
ͬ
һ۱ܿȫԼоĹ
ǰ˵ĻϣƹѾǳףҾȻԴ£˽Ȼ෴Ĺһ˿
˵ڳ֮˳ӭɣ˶
Ȼ֪ҷǵʩչֲͬʱתת»ᾪ۾ء
ʦ֣⡭Ŵ͵Ŀʯʹ۾
ѾһĺϢɵˡ
߱ǵ˶һо
׹ǲҪʱõӵѡ֣ȫ⡣
ҴС˼ʯӣܹţôҲͬҵһķ
ŵͷٶȰл
ɣźʹȥڣŰ콻ӡ
һڵӣȥﰲס
Ҳ뿪һҡ
Զһô
ˣһЩҪʢǰҲȥˡת￵غӨһҡҡͷЦ
Ǹڵĺɫҿûϣƻ棬ҵı֮ڶ㡣
Ǿʢϼڷӿ¬ųʱ֪𱰣СЩһͷʾ⣬Ҽ
ܴ硣ݺݺ˹Ϸź˿˵ζ
Ҫˣ¸Ҫೡȣ֪ȡ
ҲúȻûˣⷽ飬ҡ΢΢һЦ
ݺݺĹϵҸоһʼԵԣҺܲϲȴǰ˳Ҳѡ
ܴ㱣ءݺݺͷתͷ
Ȼһͷ˹ˣһ˽ҵĻ
˿һĻЩ𾪡ݺݺŮǾˣȻſ׷󣬵δӦһˣȫ֮ʱˣڸοһӡ
һ״һЦ۷Ƶӭɡ
ڻҵһ˫۲֪ôš
ӭɿиչŮŮ°
ݺݺϵӿҵıӣ޹˼ɵĽ§ңմյҵĶߡ
һĨԹǳҶߺᡣ
ܴ磬˼֪ġ֮ǰô㣬֮עʲôʱ֪ڵԸûе£ǷҶģһ˿
˼ģݺݺջ¶Գ
һɫŮˣʾĻԹįȻϧҲҶݡ
һġûٵĵͷ˼Ƭ̺Ŀڡ
ݺݺɿңҵ۾һᣬȷģݺݺЦˡ
ܴ磬ĺܿġ
ЦĲ绨衣ﲻһ£֮أݺݺΪҵסһЦſңһĻԶǡ
ϧԵ޷֣עԶȥһص˺ɴ½֮ա
ԶʢӭɳЦЦһ뿪
սֻʣһӰ
価ֻʣ¶į
޵ǹ¶УϰߣݺݺĻһҵòƽ
һºʢᣬܷ͹صɣʧ
񣬳Ÿȥ
뿪Ѿһʱ䣬֪ǱΣǿжٸգظܷڶаȻ
˵ƶŵչ˵ظʵסٵ׾٣ȴΪĻңƻ١ħǣò˳
ڸ֮ϣǿķҡ
¸ѹõ˼֮鳹ױ
ħǷָһѺ󹬿ҵǸҽûУǷ
ĥѣ˵˳᲻۵졣իɱһ챻ȫǷµħŮݾʲô˺իȴûΣͽܵ
Њu٣˺իΪu󻼣؊uҲ½˰ɡ
ԽЩԽĲ
ΣѾһ˿ӦԲ޹ʲ񲻶ʹɴ½·
У¸±صɴ½
ѹһ󲻰漴Ŀϥոµ
ʱҴתգ֮һµʱȹ
֮һչرһ¡һζû뿪
һ磬ҶȻһĨ֮ɫȼǰĴƬա
ޱȣȻżȻէֵĻ⣬ȴͨʥҲ
漴һһŨ漴Ӹ֮ӿ
ʱ֮¿տҲһĨɫ棬֮ǰѹףȴãȼûһ˿е֮Ϣһա
ʦ塣־˫һ׸ɾĻϴ
ЩΪͯһֱտҵޱȡ
һÿһ߱ӣɺı仯
һжԴҡ
Ҹɻر־һ·ҵЩڵ顣ұչʱһӨݺݺҲ
ǿûдţ־¿ţܿ뿪
ʢỹмգ
֮һӦȫóԴ߱仯ܴһǿڴɵķɡ
ڱԡ£߳󿪿ʵоˬ
աһǰһʦδأתˡ³ڵ㣬Ҫغһת档
ҵͷһů־Ű֮ضȥ


887 
һӦǵʱ䣬ȻҲǿһӭɵİš
ܴ磬¡־˵֮ͻȻЦЦֱԡ
һȥҴСڻȳû뿪ûȥ־ЩĴ֡
֪ҵﲻǿߣ߻Σաü־һΪͲ󣬻ǺԣҲ뺦
ܴ֪Ҳ£㲻˵ҪΪǿߣһҪĥ𣿡־ͻȻ̧ͷǼᶨ˵
߸պҪһ࣬ȥɡǴӦˡڵΣյĻŰӡӭڣ־Ҳʲô󰭡
ԶɳˣٲѹҾҪðŷǿнˡ
һʱչЦĺϲ£졣
߰ɣʱڣǰһ·ҲвʿаǼ̡
ͻŵ˽һӰ㻯뿪߱
һ·֮ϣҲһ·Ĵ¡
ٽʢᣬǿ߶ҡ
ͨʿܹһˣܳΪʥӣ߳Ϊһ֮ӵдԴ
λϵǿߣııƷҪһ
һڣǿͻƣҲǿ׹Ƿ
עǣĶһǰһоնɱһλܸߵʥӼ̳ߣһٶ伣
ԭΪѾѵʱıȶ֮Լһ£ֳʵ´ҲС
񷣬ͻˡңЩ
¬֮ǰڳļشս½˾֪Ǹ¶ԼʢϾһս
ҲռЩ˵鱨˽˵״̬
ȴһ㶡
֮ǰǰۣѵͻƳɴˣ
⵱Ȼǲܵ¡ûʵһЦľ˵һԶŴµطҪϣһļƷѪÿͻһΣʵһ̨ס
֮ǰھŴдλãͻƺİٱҪʬ壬õʢĵһ
ҵʬ壿ЦһϧζǷġ
֮ȣкϷˡһЦΪ߲ͣȥλȫǴ֡
Ӱ磬ܿɳģԽޣһ˷֮ء
ﻷˮ峺Сֻͣڰߡ
֮ԴУһµ˶ҪתȥȻҲԷɹȥһ·ഫ˵һ·УѾÿʢĹ
أҽ
˫дǰۣӣһͻȻ򣬽ˮȻ˷Χڣγͼöɢʱʿ߶գ̤շһξ˵
˵ΪĽõҵĵȻоԼǷȱ̫࣬Զ¼ΪȤ
һ·ߵ˰ߣ׼뿪
߹ұ㿴ǰ£źöˣһʹİ
ʿȾҵĺӡ
ЩʿĮ飬Ѱ˲˿
ߣҲǴӷ˱ʿġ
꣬С㣬ǲ𣿡
ô£ҺͰü˹ȥ
ʱȺ֮УһӣڰߣǰϿͷͷ­ླѪ
Աһϣһĺͯ״ܲ˫ɫ԰ס
һҽʦվһԣ̾Ϣҡͷ
ô£
ɢʿϢǷ׷ÿ·˽
ҽʦѯʣǶӺͯͨˣҽʦȴʿ
λѣΪ˫Ҷסˣ⺢˼Ҫȥ˫ģһҩݾ治ֻͨźȥҽʦ̾һΪΡ
ΪʲôҪ˵أ
Ϊںδֹ˴š˭ҽУǾҽʦָָԶʿ뺷ֳֳԱ߻żʬ塣
ҶðԵӣ˫ô˾ͶýˣҲ˼⺢ӶһҲɫһҲһ֮ȴδôֱ˲ˡ
ȻǴ˵س˭Ҳɱ˭Ҳҽʦҡͷ
ҾͲţ˫˾ͽáȥҶģһһ
ͺһҪ𣬵ȴסˡ
⺢Ӳˣҽʦȥβｻҡ
㣿Զ㡭Щԥ
ĺˡһЦҽʦѣҲǽȥ
һʤ߼Ǹ£ֺξ֮УҽʦЦĺ⡣
죬˵Ǽһжǳǹ˹
ҿ
Цһһ̤˳ȫϢȻȻϣ⼸ȫҴɣͨͨں
ˣˣȥ֪ͨŭС
ãȥҳʹ˸ɫͷӣҽʦ뿪
Ǽˮɹ鵶Ҫɱҡ
ָͷȼסʥһɫ˲䡣
ǲҵĶ֣Ҫɱңʹȥǳ
Сʹȥ㡣˸£һ˰Χңźķȥ
ҲҵĶ֣һҶУΪ¥ڲǳĴ
ұɣ


888 Ҳǳ
˫Ҷڵ¥밶ʮ֮ңӰ߿ȥ¥ͨˣȴأν
ˮģ޴¥Ϊ׳а˲¥֮ߣ޴ĸ¥ͬ˵һҴ˵һС
¥õľףһƷڲϴٳǾ޴¥ȥ
ǸʲôٰѲӣܵʲôǸڴϣһܼߵװϣѹŭ
½ܼң£Ҫˣǽˣԡ׵˵
ҲǺ룬ŵ
΢΢һЦ
ɵһʱЩ쵰ֻǳʲô裬Ȼٶȳ͵ϮҴ˱ף²ʵ
ˣǻȥɣߡϹܼɢǼƿָָҡ
ûжʱЦһ
߰ɣȻҪֲҽĪ뵱ͷڹꡣ
뵱ͷڹꡣ
һ˿Į߽¥֮УܼҽţŹرա
¥󣬹ܼҴҶתת߹սǣܼҽҴһ䡣
ȥɡܼһѰ˽ȥ
ǳأⷿڿտյƽתͷ
Ҳ䣡ɱ
ܼҴʱ¶Цδ䣬ⷿ䶸Ȼӿһ󷨹ĻĵӰӺڰ߳ſףڣǳҶ
ǧڼ׾ҶͬҲĴǿߡӿܲ͸磬ӵ
ȴЦˡͷŹܼҡ
ǹȻͷڹꡣҶôô
ߣпּҽֻ˵ʵ㣬ɱǳ˼ܼЦš
˵Ҷ֪ˣʲô£Ҫɱң
۾
ҺҶûгԹҲֻǺ̫ͨ˺ԵڣҶֹûɱһˣҲû˽Ҵ
֪̹Ȼ߹
û뵽ҶᣬΪ¼ȴֱɱ
ĸôϻһɢ޷ıӵҲʲô˶ǰޱȣ̤ϵĴʥϢӿ
ֳҼץȥ˳ͱ͸
һɨˡ
ͷһ˿ŭ⣬еĺĸﶼһȻ̲סη֮С
ЩڣûҵĵߡʱٺҲѾˡ
ϲò
ץʱΧĿȻ½һɺ֮˪ҽ˲Ӷ
˲䶨ס˵Ľŵף󲻶
ǣ
ڱ֮Уĸǿȫžֵƣ
Ө͸ٰ
ܼҴʧɫĸʥǿߣûһ£ͶҶ˱ˣǰһС
̲סֽһתͷܡǿߣҪ֡
û㴫һ죬һ˳ֱˤڵϡ
ܼʹĻͷ󷨾ȻһȭˡҪ֪ʥѲ˵֮
ȥӡ
һ̤༦һùܼҵռⶶͣ
¥ʱ̸Ц֮
λҲôôŹܼҴ󲽶УЦ
Ϊʦûں͡ġܼ˵һգգۣƺҶں˭һ
ˣС˼һȲ裬Ҷں
Цһһѽܼ˦˳ȥ˲ǰľľϡ
¡
ڹܼϵľͬʱƬŴ飬ܼҵӰڵһɽȥ˴롣
ڣ
˵˲ȻֹӰɫ䣬Ȼվ
ͬʱûˣնȻ
˸λ٣ǲ˼Ƶ߽ȴ˿ûв˼顣
Ǻˣ죡֪֪ģﶼʲôˣ
һ߽һź֮ǰ˵˱Ҷˡ
һͣʡ
֪ģҲ֪˭ڶʲôˣҲȤֻ֪һѰЩʿߣҪ˵ض
徻ҵ£ߣҶ嵱ɺ
ҶһҽѵŭӣʱǿܳҰΧм䡣ǶҶ¶ūһƲƣʱ֡
Ҷڵϣʱ׼鵶
壬ЩûеȮٻȥǶԸ
ڴʱҶԱߣһֹˡ
ʦʶҶæ֣ͷʵ
ֹʶǼֱ̫ϤˡЩϣһʼ˵ºͣ棬ҧݣ̹Ǻ⡣
Զû뵽ǰˡ
һ׷ߴҶ󻺻һ˫յ۾ң˿һ˿һֻͺӥ
Ҳ
ȫ¬
ҵȻʶǾŴǰڣڳļͬɱңԼҪʢһսû뵽Ҳ⡣
Զ˾Ǵе콾
˵ܼҸŵɫ
ڲ֪ԼһֱģǸǲĴڡĸͳɱңֱ
ǸԴ󣬸㷢սԶһ
ЩȮ£Աλϼ˶һ㶣׷վһƵĿ
ǶȫݳǴʥеǿߡ
Զ㼸ղӷˡ¬Ц֪֪Ǻεأ֪֪ʲôݣϷûȥ㣬


889 ٹ
¬۾ߡ
һССʿҲҹ죬ǳǰ£Ϊǳô֮أŲһźŷܵгһ֣ɱ
¬ɫЦ⣬ҶЦΪ˵û
⣬Ҳֻʿݡ¬µĸ֣͵췴ơ
ҲǴ䣬ѩʥ٣񷶼Ҳʥԭ֮һ
ڵȼһССʿŭȨɱҲɱˡ
źţݵĳԩ޳ҲҪɱ֮
һСûʸǳûʸ񡣡ұƽһһɫžǰϡ
ƹâҫۣȻǳ֮֮ǰҾ׼
˿ɫȣϢһ
¬ɫһ
֮ӭҲǷˣȻѩϸ֮λ
֮ҲȨ󣬾㷸˴𷣣ʽȴûʸҳ֡ջߡ
ڣûʸЩ£ĮһЦſǺ˵زһ˵ģû취μʢᣬţˣȻ
˵תߣҶùǺ
ʵ̫ˡ
ӲƻǵķΧһŴˣȴƮȻȥ˵Ӧû취סҡ
ܷߣңɱǵˣĸͳ춼СܼҼ״Ȼڡ
˿ԣɱ˾Ĳˣѻ˵Ҷһʱץסڣʹٶӿס
ΪЩūҪɱңһһһǧɱһǧ
һͷЦ
˵úáҲɱˡ
ڴ˿̣¥ٶȷӰҽʦҵԱߡ
Ǻôˣ
̫ãȻҵҪµҩݣСҶ󷨷ӡˣǽȥҡͷյԱߵڡ
ǲǹչΣû뵽Ҷ岻ˡ
ƲôҲüͷһ壬Ҷ岻ӣȻûЩΪ¬ԭҶҲ顣
ƵƵĿƿͻըѣЩҩݿɳŲסȫˡҶҩԺҲΪ͵ȡߵ
۾Щ֡
ǿȻƿסˣòСϵҩݣһ
ǵطҶģҲûкӲȥ
ѵֻܿ޹Ҷ度
ҺҶ޳Կڣǰһ
Ҷ壬и˵صĺӣˮжҧˣΣڵϦҪҩԺһҩݾҰæ
æҺô˵֮ʱǹܼҲչȥҶ˵ԭί
֪ҶЦúĮ
Ͼһ޹ǿǮҩݡһٿڻ꾧㹻˰ɡѹŲõ
һٿڻ꾧ֻȡһͨҩݣνۡ
һٿţôҲȱڻ꾧
и㣬Ƿ顣Цݵ
ҲУԶڵϸҿͷҩ̸㡣Ҷſңγ
Ҷ㲻Ҫ̫֣⺢µӦΣӵӣбҪ𣿡Ҳ§סŵ
˵㣡ο˵ҵĵ̣˵һˣһǧһԸ⡣֮Զ¹ͷҾǺҲǷֺ
ҶЦĮָźС˵
㣬⺢ӴС£ҲΪ˸ץҩȥҩݱҧˡȾ
ǺӸױסˣͨڵأҶ岻ϵؿͷ
ԭͷϽ̵˿ֱˣѪȴȻˡ
ĮĿţ˿˵¬λϣʵĺŲ裬ƺһж۾
쵰ŪӵĴ壡Ҷ忴ȴŭˣΪӿͷѪȾ˵ϡ
һ߳ȥһɾ˲ɳҪķɡ
⺢ӵӶĵֻľȾѪա
һϢ
Ǵ󺺿޵ѪֹȻ˹ȥ
Ҷ壬˼ҶôˣûһģԶɱĸͳһڻ꾧ٸһͷ˰ɡǴСɳĳ档
ҶһźȲ衣
Ҷ壬һΣԸȥĸͳϹǸ
Ȼһ
Զ㲻ô˴һæȰҡδ֮УûҪˡ
֪ҪϵˣͷվȻΪزʶСԸϹǸ
ҵҪҲûء㿴źӣȥﻹץҩݣǾĸ׵ҩĺӣԸҡҡͷҶ塣
Ҷ㶼Ӧ㻹ǲˣŭ
Һʦ¹ͷҶЦú䡣
ҪңҶ˾Ϲ𲻵ĿģһҪ𳹵ײ顣
һ᲻Ӧ
νǺӾˣҲգһۡ
Ҷôˣ
ʵа취֮߳أҲҩݡҽʦ߹˵
֮߳أ⺢ӳŵõ𣿡ҿʡ
ڴʱͻȻ֮Զһöƴɾ룬Ż
첻񣬵ȴÿ˶Уʶ֮м
¶֮ɫͬüͷһδ


890 ھͱ
ٹˡҶЦһϲɫ
Ҷٹɲ롣ٹһͿ֮󣬴ӴʥͻƵۡɷǡг̾
ٹＫٳһ궼˼棬ҶӰ뵽ٹҲ˸͵
˿̣¥֮ϵŴ򿪣һĨͻȻԶ֮Уһ̨İɵ֣мʮɴվʮž£òŮӡ
ΨһٻӰУȫλõıɴ˿ò
Ҷ˰̣ˡеŮᣬƶˡ
Ǻǣٹ뵽Ѿ£̣ҳݡҶЦ
˵ûǽٹﵯһһҲֵá
ٹʮǰ㵯һȻζ
֮ǰǺͯĮˣʱַǷ׷״ڵŮӡ
ƺ֣£Ҷȴãùʱޣ鲻𡣡һŮӿ˿ע⵽ҺͰü塣
Ļϻۣǲһ·ˣ·
ûû£ֻ˲ۣھʹˡ
ҶЦЦתͷɫȻ
ܳ³뿪˵ءȻĳӲҲܰô˵رϾҵ¥̳ȥ󺺺ӣҪ
ҶĮתͷǲߣȻв
û˽֮أûʸһֱ⡣
ǵĴʲô͸ʲôˣͻȻЦ
ȻصĴϣͷĴҲܲšҶЦָԶϽ
㣡ŭˣȴס
ߣҲס˵ĻˡΪƽ
Զʲ°ƣҶ죬Һû˵ȴĲУ޹ȥҲ¡
ע⵽ϵЦݣһ¡
оȻƽ·ʲô籩Ҫʲô

Ҷ˻ںѾɳ¥
ո˵취ʲô֮ǰû˵Ļҽʦ
⣬һƬƵĺҲʢҩݣʱЩǸϹȥʩȣҲֻһĻˡҽʦ˵
ߣлܱȵǿȾ⺢ӣʰҶȺ˵ҧߵոˡ
ˣұ֤⺢ܾȣҶҲġճʱҵ硣
һЦҽʦͰһƺˡ
ҲԹʰҶ壬ܱ붼ܴ̼
ûдʵ
ȻУ֪һصرһҴ󴬣ȻҶ¥ãҲҪ˺ռ䣬¥ȡͱֹˡ
󴬴͸̫ҪԽСԽõģܿտģ̴С
ҵСҽʦͷȡһСȷСǰˡ
ˡ
ͷСϡ
صģҵʲôҽʦͰһۣЩ졣
漴£󺺺ͺͯڴ
ҶҪˡ
ǸոڴУͿԶ¥һƬˮ˫ȥ
˵ȣ˺Ũһ沨ȥμӴȣһǷ̡ͺһ
ٹôҲ¥¥ϲ˾ĿҲ⡣
ȻȻû˵ŮӣЩȡ
ٹһʵĸŮСչ¶ɵ츳˵ȫǿһ֮˴ʥ硣
ʲôҲǳԾСǧ治УŮϵһܸߡ
ǵģһٹ͸ɣ󲿷ʱչغ¶棬֪ҶʲôʺˣȻ뵽
һ󡣡ЦЦ
Զǻʲô·߰ߣӬһ̹
˵ţҶٶȷ˳վ¥߳ǳԾ档
˫ҿģԸ߹£نŲ㴬Ͽӣ㴬Ҳ˺ָҶ˵ĺһ¡
ȰǲҪСһǡҶƺڻȥ٣гٸ£¥Χ˸顣һֻӬҲɲȥ
ܿ죬Ǿ벻ԶҲ
ǰࡣһӣǹٹһ־Ѷ̫һֻ˵ʣûġҶҲиˡ
һ뵽⣬ͺ
Ҳһ𣿡ҽʦƺ⡣
ȻһΪϢܷӿ֮ʣֻֻȤ
ĻлᣬԺһŮǰĹҰοİļ
ҿ϶޺ʱԸΪǣ׹ţһӡЦЦֻҵĻЦȫû¡
Խ͵ΪֹˣҪ¬Ҷ壬ǰ඼ꡣ
ЦŽһȡ˳ҽʦǺһ£֪Ҫˡ
һͭӣƴСƽ档
һ֣ͭӷڿдתٱǵһɶߣһѴɡǵС档
ԶҪʲôЩˡ
ǲҪôӡ
ץգʱϢ


891 
绡ž죬Ϣۡգ֮䣬һ׵۳ɵĴ󴸣ҵС
ҵ˵һ׶೤˸ߵĴӣһЦ
˫־׵֮ݺһ֮ͭС
ˣ
׵ͭײһƵľ죬ġ
һĨѼ˳ײɨķ
գ֮ʹ¥֮С
ڳʱҡǹܼ߳һ
óһƣʱ¥֮ӿһĻڡͭոͱ赲һ˿Ҳûдȥ
ֳܼƣĿ
Զ̫ˡҡͷЦһΪʲôð취а
ȷҶǽ٣ãǴŵġҽʦҲͬĵͷ
ôǽȥ
ȴǺʧϴЦݡ
׵֮ٶȺͭӷ˵ڶ졣಻ϣһһγ˳һ㡣
ƽĺˮʼеˮһ
ҳ˫ۣһδû֮ͭϡ£ߵ·һ֮
ҽʦɴ۾
ҲܸоҲںãһµĹ档
ҾȻҲɣ
ԶС̫ˣǴɱЩ˰ɡ¹øֱˣҸһ˼ġ½𿴴ҵ˼зһϢ
ɷôôҸоܶ
ɨһ飬Ϊ򵥣ҿʱתȥ
ôдġ½ˣһЦûˣ׼㾪ϲ
áǣ½һ˵֮˽ⲻ٣һԴҲ뿴ɷʲôر
Ǻһת˵ӡ
ͬʱһһ׵򴸡
˫֣ûĸӿ١
Ӻˣոе翵ζôоЩ䣿˸ҽʦҲЩԾ
ͷϿûΪ˲̫ܵӰ죬Ǹоһ˿⣬ܵĿ͸ˡ
ʵ֮ϣͻȻܲɫǦѹѹޱȡ
ػ谵ҲûͭӣһͻȻһɺ̴ͭ
һɺɢһƬˮȾīɫ
ҼûԽԽ¥ǰۣγһźɫĹһ㡣
ԶڸʲôΪҸо̻ж˹
ذˮˣһʲôа¥ϵҶצЩ־壬źĪ¡
Ҷλ˶٣ֻɢϢӲţ˭Ҳҽȥš
ˣҪ˭ɡҶȻ𣬸߾׵֮ͭͺ¡
Ҳڴᷢʲô
ˣһͭϡ
һ
ˮȻһˮǧˮǺɫģŵ֮֮¥ȥ
¡¡
ǧ˲ײ֮ϣ󷨹ʴ޹⣬󷨻ָǲϿҡҡ١
ˣ
ͬʱҵڶٶ¡
ͻȻ˿磬֮γһ綼Ǵɫ¥תȥ
һҲ֧Ųס˺ѿƬ
ЩҶצ״׷ӲͷƤӭȥ
ʱ˵ӡ
ģŹ㹻ĺ֮ıһͷצĺɫ֡
¥ߣſͿһ¥޴ͫףÿһҪȴ󻹴
ľ̲סС
ʲôǴδ˴ɢϢǿޱȣ·һָףܽǴ
ҽʦҲǴľǸû뵽ôͭӣȻóһħ
𣡡
ǹִһȻ¥ȥ
޴壬Ҫ¥ײ
飡
¥֮⣬һצδӴ֣һ𣬾Ͳҽ׹ڵء
ĵһĻһ£󷨣ǿߡ
¥Ҳ˲жϡ
ô£췴˲ɡ
һӰŭޱȵĺУȻǱ˳ѣ¥ǰ޴ĺɫ֣Ҳŵòҽһȵβһַ˻ȥ
Զ
Ƭ̺ҶͼӰܻķ˳
ȫҴˡҶ֣һƺϣ׽ɢ
ҷҶѻ˵ôף
ﲻôͭӣڻͷŹ깥ңѵ̫𣿡
ЦԼôͭӣƨ¡
ɸŵ١
Ҷ壬ʵ˵ǲһϣͻȻתƻ⣬Цһ
󵨣Զ㾹ȻԵңһ͡Ҷŭ˳ҿ
ȻǳûһƣռŵʱԳ֡
Ҽǵĳ˸ո˵һصҵĴϣͷĴҲܲšղŵĻݺݳ
ھȻң˵ϣ
ҶӶȻˣȷ˵Ļ˭ô֪ҾȻ仰õôã
Щģŵҡ
֮ûɢϢۣȻ㿴Ų˳ۣ鲻ͺˣЦӦ
ϣҶܻȴû취
Ǽ˶ӣ¶⣬߶֡
Ҷ壬ҿ㣬Զʼֻӣûж¥һΣҪǸҳֶԸԶɱ㣬ҲϺҿΪ֤Ц
ҲԡҽʦҲЦ
Ȼǳ˵ҴķΧϸҹن£ҪĲӬˡ


892 ׳һ
ҪӡͭӴһ֮ǰ˵Ļԭءһκݳϡ
Ҷ÷ǼҲǶָ˵
ҵ⣬ռҪڲռҪҳֵ
ãܺáҾͲţͭж
Ҷ岻ʵغ
ģٶڴⲼһ󷨡
ЦһģһӺͭϡ
飡
ˮǸոճ͵󷨣ʹĺưֽһݹ˲ѡ
Ҷֽ˰գŭĶңҳˡ
һ˰죬һӾһ˲ôƨ
ҲΪͭƵᡣ
㵽ҪôſϰݣҶҧ졣
ֵ¥ٹѾжˡ˰죬һǰ඼û꣬ͱȳ̸С
Ҫʲô㲻ôĵ䡣
ãƸ㣬Сƣ˴;ȥɡҶͺһҧһơ
ҽӹȴ⡣
̫֡Ҷ
Ҳ̫֣һ£һʱ⡣Ц޺ҶȴѪ
һʱȥ
װٹ뵽⣬ôʱϹ̸Уʲô¶ˡ
Ƭ˫ҲΪأ˶Խ룬˰ɡ
СٶȿڣҶŭˡ
㵽ôҶѹŭ˵
㳯ԸӾϹǸұ֤Ҳӡ
Ҵ˻һ˶ɫˡ
̫ˡ
ԸֻͨˣҶǴʥǿߣһ֮ҾȻҪµͨ˾ϹǸ
ԲܣԸһڻ꾧𲻴ӦҶֱӾܾ
ƤһҲѧҶոյģһﲻ
һĻǳ֮ǰҺͰΪ⺢ͯóڻ꾧ģӦµǸȴҪҳ¹ͷ
ԶϷǳҾԲܴӦҲ˵ҶĲУȴ벽á
뵽Լǳˣ޹ǰʱôû뵽
ЦſָŴϵˡǸ׳ླѪȻ޶ԣΪŪĴҪɱʱôû뵽ҵ㲻Ӧһ·١
㣡
ҶȫϢסȥ𵴵Ŀϱ
һûûεЦһģ֮ǰķŭһˣ
ֲ˵ճձĴӲʳ԰
ãϷǸΣҶйƤ򣬳˽ӲľϹΣתߡ
֮˿һĻҲǼޱȡ
ʲôʱҶ壬ͨ˵ҵڸǵİն
ȥβҽʦӹҵƣǴ󺺺ͺͯ뿪
־һὫȫ˴ȥ߱Ҷ度ǡҳ־Ըһ䣬ͷҲҽʦһ뿪
ԶһӻⰡջͭڴϣĴָͶء
⻹ûء΢΢һЦһ㶣ҵ˼
ûã¥һӣɳ¥Ȼ뿪ˡ
ҶҲ׷
Ҷ˼ҽѾٵ֮ǰѾ˵Ǵ£ȻҵľԺܱǸڵŮһĨĮԵ鲻ѡ
ٹ⡭ҶҲޱȡҸոһ󣬶Էû뿪ѾǸˡ
ٹҪߣ˭סҲ
λԵټ
ŮӴһϢ뿪
ȵȡͻȻٹ￪ڣԴ߶ϢĿУȻҺͰķ˹
ԹԣԶǲǽһˡӵԲˣҵĸ첲ҿûɣٹ½ļƷŮӣδ˭һͭӣ㶯ˣ
Ҳɫ˼ǧҶǺ䡣
ɵǴԡ
ٹþòһζЦŹ֡
λӡȻٹﲢûɴĿ׼ҡ
Ҷʧʮʧ
ĻĮһɵŭͱģðɫһҲһø
ŶüëҲűɴ
Ҳ֪ҶʲôԹس֮¡мΪһȻΪһ˽ߣȻδʵڹ֣
ŭ⣬ҲΪ
Ҷ¶һĨ⣬۾ĿЦ
ҲȻٱƻҵǳ׻ˡ
ٹＫٷŭշǵ𣬶һҵڳ𣬿νһΣ֮£عĳ׷ڶ࣬鴫ȥ٣ǻᱻЩٹΪˡ
ٹмЩᣬҲˡ֪ϵæԴ͡
ûбҪߡٹֹת뿪
˵öԣȷûбҪͣߡҴʱȴҲЦһ
ֳ˵٣׳һŮӣʲôҪͣ
䣡
Ҵ˻һڣ˶ˡ
ʵ̫ˡ
һ谮ŮһʵĻ֮¾ŴҪ𾴵ٹҾȻ׳գٹ֮ǰĳѾ٣ھȻһ
¬Ҳǵ˵۾ԼҲô
˵ʲô˵һΣԭأ·֮ˣҸղŵĻ
ٹûпڣǸŮһŭ⡣
ף͸ҿϲعñӣѵǰ׳һ


893 ԭҴ
ҺΣһ飬һ˶
㡭ǹװŮ÷Ů󾪡̫ٹ½ͺʥŮһ˸ա
ոٹѵҶ壬ƨҷţ⣬Ȼ͸׳գ
̫ˡǻδ˸ҵôС㣬ҽΣô
ⲻٹĳ裬˶Խܵ顣
֪ĶҼСǰ׳գ¾ûдˡҼСʱɣʮ̤޵֮·ǰ˴δ߹֮·ƾϵ⣬ܹң˵ǰ׳գ㵯һûⱾ£ջ仰Ǹ
ŮͱˣʡһôˣҪҵͷϴ򴫳ȥҲһ㡣
̫ҿɴû˵Ǹ׳աԱŭĹŮȴޱȴݣµǸ׳աҹҲʲôǿҲǲ
Ҳ̫˰ɣ
Щҿͷ䣬ǻΪҪ˵棬ѹûһε˼һٹˮ׼¬˶ޱȣΪǷˡ
Ϻˣпࡣһ첻µزµӣٹ붼û뵽顣
ЦֶʸȹõģѵͭӣڵһװŮŭЦ
ûҲСʦҲæÿҪˡ
Щͷ˵ǵСǰ⴬û취ȥ
粻ĶΪùָ㼸ʲô⣿ѻ˵˭˭
㻹ǿ߰ɣҪ˵ǺٹҲм˵֮ʱԶ֮ҽʦ˻
ǺΣתͷҽʦǹŮҪ۾
ѾˣǸѾȫҽߣȥ߱ˡҽʦ˲ͷĺҲһ·ɱ﷢ʲô£
Щ졣
ûʲô£ˣСӣҲˡ
ҽʦһһĨͷ
ѻ˵˭˭ĴװŮըëˡ
߰ɡʱ֮УٹƽˮҸոյĻûа
ǹùáװŮЩģٹΥߺ޵ҼۣԦ뿪˴˵ء
ٹ뿪˶о²СһӵĿҡ
һǸ¾⻹û͵Ȩµٹҵȵһ鷳С
ߡ¬ҲǵͺһŤͷɽ¥Ҷ˸ں棬Ҳһŭ
Ҵʲôǲǵ¡ǽյٱҳƻˣٹﲻ룬Ժ֪ûл
ԶҲǷˣΪβһ£һǵ˹Ľٹ˲٣´ȥ鷳ġ
ͣûҪЦЦڴͷҡ𴬽ǸˣȻ˽ǸͿˣҲٶҲûá˵ô࣬Ǹ·ˡ
֪Ȱң̾Ҳ˽
Сƣ¬ǵ¥֮Ҳ˳˫ȥ
ҽʦһôҺ濴˿󷽣ҽʦǣƺ뿪
˳·ҲȥһˡҽʦЦ
һȥμʢ᣿
ǣȥ˵ġʢһǼҳ㷹ΪҽߣôĿʹĥҽʦڵӣƵ¸ء
ҿȥ׬ǮİɡЦŵơ˭֪ܲμʢᶼһǿÿδҽʦŴʱӿҪκñ˴õƣ׬һʡ
ҽߵ£ôǮģԸǮҲ˼ƴǡҽʦһЦȴûзϡ
Ǳ¶˰ɡЦ
һ̸֪ҽʦ⣬֣û
ҽʦҽʦҲǹӡ̵ġ
ǺһȥֻǺӵ顣ܹ֣֮ǰηȨ󣬵Ҷ塣ҶӡҲܺá
ȤͶһ·ǳ˲ѡ
ͬʱѾɳ˰˰֮ϡ
һâԶռӹ⣬һʿӡ
ٹˡӰ£ʾΪɴڣ¶һĨĽ֮ɫ
Զ֮Ҳ֮ǰڳļأնɱս¬ˡ
ԭֲôΪһ츳ĿһСǹװŮͺһ
Ǹոյôٹűɴڡ
ˣոյ£ȷԹԶԥһ£ʵ档
ҺҶ֮飬ϸ˵˵죬û
ô˵Ҵٹų̾һȣȻҪ
ùãô˵ⲻĴǴл˵ġæҡͷ
ҵĴٹҡͷҵʱ̫ˣδڣѾȥָôˣܵ͡ѵҵֵǮ˵ӾͲֵǮ
ùãû˽㡣ϽҾ
˵Щ๫ӣ鷳һæٹ˵У澧ӨƷ˳С
๫һ㶣󿴵ƴһſٹϵٸơ
Ǿ۲öٹҪôĶ͸Զ


894 ٸ
Ҳ˲ˡ
ҵȷӦǸʾѾˡ๫һˣһܹӣһҶ֮ǰΪѰǹ٣ҴӦΪһʳԡ
ˡ๫ӵͷץƣΪٶ뿪
˫Уܵδ
Щֻ۴СǱһ룬ʿҲԾηĿ⿴ǡ
Ҷ֮ǰŵſҲʸԺһд۾һǰȥһи
գˡ
Զƿ֮Х̧ͷǹ⻪ٶȼ죬ͬն£ܿ¥֮ϡ
Ҷڣ๫ӴȣҶɷɳ
๫ӵˣһƽҶ塣
Ҷٸһƣִƣٸפʮʱٹ֮ǰδΪ㵯ʱȥ
ٺòˡֱϵڱҶʱ¶ϲɫл֮˹
๫࣬¥һ᣿СһҶЦ롣
ٹƣɴλ๫ҲѰҲͽһ¡
ˣĳе¡
๫ЦЦһ뿪¥ȴûз˵أǳҷ˹
Ҷע⵽һĻ¶ֻ֮ɫ
๫ӣҪٹͷˣ
ʣٹ߹ϵУһЩͷ˵Ҫݺݽѵҡ
ǶûлȥڿУſҵЦ
ҲվվãҪҲðæ
ͬЩʿҲĿ⿴˶ע๫ӵһһ
ܹӡ
๫ӷɹȴЦݣһ糯һ֡
ô˼
ҿ꣬ĮһЦˮڣҸоЦȴǷĵġ
ٹƣϣпտٸ١๫ЦŽһó͵ҵϡ
䣡
˶ˣΪԼˡʲôʱٸôֵǮˣոոҶһʱָһ
Ŀ࣬˵Ҷǻ⣬ң
ҶڳЦݶȻϡٹȻƣǲǸˣҽٹɰ׳գ飬ڷҲõͬƣ
ǲٹٺԶһÿǺɡɻ
׳ٹ׷ڶ࣬һԲԶҪùбҪôĻǣ
ǿԶеƣҶĲһ
ۼķ˲ѰһĻ
Ŀ䶨ٶȳԾ
ȷһҺԡҶֻмСΪСɣȴǰƴʣȫȻ֮ͬ
ܹӣٸĿƣʱȥٸûʱƣͺһ
๫Ӵ˻һ˫žˡ
ŴͣԺţҶ֮ǰٹǵõһ֮ٹΣĻ֮ȥ磿
ûɣ֪ٸĿƣʮǰ޳ܵҪٹŭһͨҲʮھȻԶ
ⲻܡҶúҷɣͷޱ衣õƻ޿ɺǣҷǵõƣҪĺʮٱоԽܡ
ľ
ллҲ΢΢һ£һЦָƽ˹
ٹﲢһ׳գȻƣҲ֤˽֮ǰ£ַʽҵǸ
ȻǵǸȻûҪ̫𾪡
ע⵽ҷĵ⣬๫ȴӿ֮ɫѰͬҶ壬õٸһ֮ޱȣܱľȷˡ
֮صıľ
ܹӣһ·ڸƮ㣬ɷ߶һ
ΪЩͣ๫ЦԸҺһһ¡
Ҷʱɫѿˡǵң๫ҲǺˡ
˲ǳδոʿԷȾȴܾڴȥ־ƺȣڳ¶¶Լ
ȻԣѰ˺Ȳã˻񫡣ЦЦ๫֮󣬷Щ
ŶĳҲƷƣܹôţ
๫Գ֪ˡҸոպȹȷǾм𡣡ЦŽӹ磬һո񱭣һơ
롣๫ӸڴЦһ
Ҳûʲô๫ӻδ˵꣬һͻȻ˻ΣһĨӿգŨŨ֮ɫ
ģǷдĳܷһ̳๫ӺЩ٣ϴŵ顣ֻҺһȴһӱˡ
ô꣬δȹľơ
ʲô֮ľơϲ̳˺ռ䣬ȡ̳Ƹ๫ӡ
ܹӳ飬һҪ£ȵĳһΪӷϴ๫ӼˣСĽƷԼĴռ䣬֣سһȭתˡ
΢΢һЦû⡣ƵȻ͵ʮƣںɾǼù㼸Ͼƹҧͷ˵ˡ
ߡ˽ᣬҶɫһףͺһȥ
Ŀ⸴ϣޱȵĽʡ
֮ǰҴٹΪҴ˴Ҫù
˭뵽·תһûùȵõٹƣ˶Ԥϲ
ԶơٺһЦյԱߡ
Ҫٹ͸ԶģҲҽʦЦ
Ȼǣ˵ƿԴһȥٸԶɱҡͰ͵ĿҡȥΣɻٸһζûȥء㲻᲻ɡ


895 ԲûȤ
СٰЦЦȥԣ˵Ѳ͡
ϡظĵ죬òСٸֵطɲǮȥġռ˴ˣǮƨ
ӣЩġ
Сӱôңѵ㲻ȥ𣿡ߵ
һûȤȥҲһЦ
Уʹ㣬ٸųı߿㶼֪˷Ƥ
ҿƽӣЩ죬һƺ򵥣Ҫ˵ȥʲôݣ
쿴ǽȺ
ǲźǰܿ˫
˵غӿ峺ĺˮ£нɫ֮ζȫƬӳŽ⣬Ϊʥࡣһޱȣˮγһˡ
ȻബֻǺںˡ
ǵʱ֮أЩҲմ˹⡣̾˵ԴЩͳ㣬ʿɱ֮꣬û˻ȥɱЩҴɫƯʲѣѰҲԡ˫Ľ𣬼ֱڻþһ
ҲȫˡҲˡ˵һѪȻǳޣȴҲѰͨ࣬ҲǧתΪˡ
˵֣Ҳһ֣һϢһͷҵС
Ȼ뿪ˮ棬ȴĲңϸ˿ЩƬҲͬ
꣬ЩڣѪ𣿡Ҵʵ
Щ㣬ѪҲͼΪˡҲûͬһĸоһ£ҡҡͷ
оЩʵɿֽٶȶصС
˵Ľ𣬷ǵֽɫɫϡ֮ϵɫѤãЩһǱں¡ҵʣ͵
߻Ц¥ǱȴžĿ¡
ž
Ҷŭɶһˤһյ񱭡
ʦԶ̫ѹҶŭ
õٹƣҶûʧһֵҵ£Ҷһ뵽ҵõƱǿٱ͸һڲӬʺһܡ

壬侲㣬ԶǺˣǿǺʦֲʤļһΪ콾һԿԼ¬ԣһ˵
ѵҲ֪˵ЩûãҸô죿Ҷߵ
ҺԶԩ޳ΪʲôҪô졣Ц
㣡Ҷ屻ҭùǺ
ܣҪкð취͸ʦ֣һԶϷҲܲϲ¬ʱһۡ
ʦܣʦôʲô취˵˵¡ҶҲ
Ѱ찡ʦԶʵ̫ǿǳݣòǿҲѹˣõİ취̫١
̫ٲûж԰ɡ¬һЦܵ뷨
ٺ٣ȻʦҲ˵ˣͽʾ֭Ҳðæһи취߿࣬һĨɭһЦ
ҷǵܳԶѸյõ³ǰۣ
ţ
ŵĻڳ˶ǰһ
ܿɲʲôöĺڣʥΪıһʥǴʥ׷ɱһ·ű¬ˣΪʦ
Ȼ˵ĵ¾ʮоųɿס
Ҷ壬һͬ˵Ҷ۾Ź⣬ϵĵͷ
ô죡ʦа취Ҳ
¥ڷһУǴʱ֪
˫ǰУܿǰԶһƬ졣
⵺첢ԲΣǳһһƬˮи룬ֳˮ·
˫ֵˣ˴˵أ˫֮УҲͿؽȥˡָˮҽܡ
ǿҶ¥ˡ
ʱڣҲע⵽ԭһֱʻǰ¥ʱУƽ
۾ǣ¥֮Ӱ˸Ҷ˾Ȼ뿪˴¥վ˼װϣǿ
õģҺԶǳǲҰΡмһߡ
ܳɷģҶվڴͷ˵
̫࣬Сɾл˵ˡν˵
ҶЩѹסŭЦҲá֮ǰ£ЩᣬҲоΪڣǸˡ
ҵǸüͷоһ˿ѰһĵǸĸˡ
û˵˫ԢӦ֪˰ɡÿҵȲжȹ˵أΪ˳ڴܸƵǰķɡ㿴ǽ𣬵ǳɾ漣
أΣעҶ塣
һЩġҶָź档
ҶǴʥΪ࣬Һαزһµ׳ǰ˫ֲ洦ˮΪأֱɢ˽֮أ˭ܹĽҶĵģҲң
Ҷ˵ĿŴ
Һܱʿ˴УҶʿһĿ
Ϊģʡ
񼣳ֹ˫Ҳ֪ҺҶ˭˭ͣĽܷ񳬹ա
ģûȤ˴۾ģҺǿٵĻӦȴҶĶԼ
ܹôܾǵĲȣҲСҲһ콾ȻµĲҶģ˳ЦҶЦš
ǰҵУԲöˣ䡣


896 Լ
ԶұʿУӭѶϣĶҶľ䣬պ֤Ҷɫ˽˵
ǰ֤ͷۡȻͷۣǸɴͲˣ֤ҺˡҺ⣬˵Ƶᡣ
㡭ҶѪ
û˺޳֮ˣ
ûƤ𣿵ôˣҾȻҲ˼ֱ䣬ѵĲںҪ֪Ա߿ʿء
һϼ˰죬ܾôҺŪȥ
Ҷʹ˸ɫһߵǰ档
ܳҽ㻹ǿһ£ΪעܸȤԲܾЦһ֮Сȴüо˾ͺһͷ˶ɵĶߣʲôö
ԶСĵ㡣˽ܣǸնļһûٰ¬ɥ顣˵ʲô㶼ҪӦһԵǵ
˵һ֣˺ѿóһ⻪ҫ֮
˵Ŀⶼȥһʧɫ
ҵ죬ȻôĻ飡
˶ǳԾУͬɫһ䣬â
óģһӴĻ飬һ˴С
Ө͸ɼˡƱһ㣬ȴ̺żΪŨĻ汾Դ
ôĻʵ̫ˡ飬ΪѰƴС֮ǰõͷ­Ļ飬Ѿϡ֮û뵽еĻ飬ϡеˮƽʮ
ҵȻһ˵ûҵȷˡ
ã֮ӿѪա
Ȼ֮壬бڡ֮ǰһµڱӣѾ׷ѿǴһ磬һ֮ϧȴš
ǿŻҲһʹãͷûпԿϢĶˡ
о֮ţҵĺ֮һԴﵽڶ㡣
Զô׻Ҳδñﵽڶ㡣
һ̫ˡ
Ҳͬڴѣ֮ź󣬻ǿ˴𺳡
ҵ𺳻Զֹڴˡ
ܳﲻٰĻ飬ע⿴ָָڲһ˿һڲƮͨ죬ɢ⻪
Դ֮
ͷ˼¡
˵ǻıԴĻԴ֮ǱԴ֮еľҲֻôĻڣſһ˿ľ
ֻ˿ʵʵĻ汾ԴС٣ϸ˿ص򣬴
ӮȻóôĶע
ܹӣ㿴עΣⶫҸոյõ亱С㲻ͬ⣬ôձ㽫ˡܳЦ
ãҺġ۾
Ҳû˵ʲô˭֪û˻ܾ
óֶҪҲɡ
ûҪеٸơ
ЦһҪĲδԤϡٸƵ̶ȣʵǿ١ʮ飬һÿ֮ͶЩ˴ϹϵԼһֱҲǲܡ
ǴĻǺҴģֻҪôЩɵ
ҪƣʦƺлҪ˵ܵĻ䣬Ҷǰ
̫û˼ҼӸ롣Ӯˣʹҿȥ
һȣóҪ˿ȥܵĳˡ
ӮˣҲҿ¹ȥ
ԡ
ҲüҶӦʹ죬涨ȻթӦȻðգ̫ãҺѾ
ҲڴĿңȴҵĻش
ԼĴɣôڽ֮󣬶Ȼһһ˿ȥ衣
ãҴӦ㡣ҷʹթΣƬ̺󿪿ڣջǴӦˡ
㷢ˣթǴ͸㡣ޱȵ˵
üͷһ壬ܾȻţѵǲˣˣڰһŻ飬Ͼ˵ҵĵһ۶Ҫǿ
Ҫ˵ɡ
ҺҶ˵ĳͻɺϣҲϰйص顣ǵʲôı
ãͰ˵İ졣ջǾһѣҲ뿴ˢʲô
ܺҶʱó֮ɫ
ĴֻУܿ˫ֲڡ
ԶȻ㣬ǻǵķıȽϺãõʱ鷳Ц
ҺҶܣǵķĺֻͣڴ
ڶʿĴβǺ󷽣ʱͣࡣȤ𣬴һ·棬ڴ˫ʵıƴ
֮ԵƴΣ
ûʲô£ڿʼɡҶ˵
ȵȡ
ۿǾҪʻҲĺ棬ͻȻڡ
ҪǱߵĴ
νƤû̧ɵһЦ
ԶҲû·ֽţһﵽ״ʲô̡Ҳûעˡ
Ǹʻ벻ͬУǿ߸Ǻ棬Ǹգܾ۵ס
ҶһҲһС֮ϣÿϸڶʱһģһ
ԶСġҲĸŵҵĵ
˶ϥ˴ϣźˮظسӿյϴһʿȼһֻ㡣
ȼʤ֡
סڴԽŨأǷ׷ײ²⣬·ĺУ˭ĵǿ˭ܹĽơ
ڰУС֮ϣȻ۾
ˣ
һεϢ𵴶Сܷһҽ֮Уʼ


897 
ʱҾͺƿеһʯͷϷ
Щƺһ㣬Ӻ洫ס
˶ϢעСԱߵ
ô£ȻһͷûԶĵôЩȡ
ΪͬʱҶǱѾͷڡ
ⲻܰԶĵǿֲĺܵġҲǲţڻһ˿ǿߣĿ
žžણ
˲²֮ʱҲ˶
쿴Ҳнˣ²١
˾ҴˮζһͷԾˮ棬СԱҡҷ
ôһҶǱ߶ʮͷˡŰơ
𼱣˫ڶ࣬ȴҲ֣֮һƬĽ١š
˵СϳǰƯܵĽҲԽԽࡣ
ҶȴʼմȣԽԽ
ֱǱѾٽʱҲʮͷѡ
⵽ô£Ѿ֮һȥҪ˰ԽĽ
ڶʿҲҡͷ˿ңȴҺҶԡ
Ȼºպ̫ˣȻҶԵȣ̫
ϵ˲֪ʲôʺˣܵõٹƣˡҲ˳Ū̡
¡¡
ڴʱҶ﷢˱仯
һͷɫĴԶζͨҪΪĿ
ҵ죬ɫ𣡡һ󾪺
൱ڽ֮еһǧͷһͷҶȻӣԶ䶨ˡ
ʤѷ֣ڴôãԶԭʵ
ɫѿ֣߬ңŭ⣬ȴ˵
ȴ°ͣ˼ʲô
ԾϸԶĴ£ƺʲôǡ
ʲôҶԶֽ𣿡һҲǿȥ
ֽţҸоԶߵĶҡͷ
Ϊɢ㣬˭Ϣ䴩棬ֻܿĿ۲졣
˵ʱӰٵĻˮ棬Ҽ
ڵҴ֮ʱһӰȻʧˡ
漴淭ҴµĺˮƷˮðһһûĳС
˷׷׵ɴ۾һ˲˼ľ
죡ǲǿˣ
һǴô¡
ΪǶˣҵĴ£ڶ㻷ƣγһֱͨ׵磬ȫ
ʱΪӰȫӿĿһɨ£ǧͷ
˶ǵһԭȫҡ
ҷǵҶ壬ҵĽҲֲ̫ˣ
Ҷֻٶ𣬶ѾǧԭΪ䶨ˣȴû뵽ҵƷô
ιĹ⻪Ҳڴʱ壬ٶ𺳡
ɫ𣬶
ҷǵͨңңȣ֮ҲҪҶࡣ
Ҿ֪ԶĵҶȲϡʱڿЦô󣬿ûˡ
ûô򵥣㿴ǵı顣ȴҡͷЩǡ
תͷȥҲЦݣüͷ΢塣
ܵ˴ʱƽûаֵĽŲں죬ޱȡ
򵥰¶Էֶλûء°һЦ
֪Ƿӡ֤Ļ䣬ƽĺ˲
¡¡ͻȻڵĺ͵طǰԶˮĽһͷ޴ĳޣɢˮӺ͵ش˳
ͷȫĹԣͬһͷںдŵɢ
ʱңͻȻ˷ܵͷһ졣ͷҵĽ֮ȻѹŵǵͷӴܡ
ȷױδ֮УΣգҲ᱾ܵӴܣԡ
һ±ˡ
֮ˣ˵ҴЩͨһŵӴܣԵĽټ١һǧͷֻʣ˲ʮͷ
󡣡ܵ춯ӲҵĵҶȻ۾һ쵰֮ǰ׷ѣҺ޲һ
𣡡û뵽ʮᣬȻҺη壬ҴУƺҹ
һһĨɻѡı𣿲ȻǰΪȴҲв
һץʱͷϢۣһմ֣Ȼ£ץȥ㽫ѹ
ס֣
ȻڴʱһӰȻ˺ϣһִ꣬һ𣬽һû÷顣
漴ĿĿңǳ֮⡣
ˣ¾仰˶ɫһ䡣
죬ǲʵĳڴϷҲɱ
ʵĳޣ
˶Ǳɫˡ˭֪һͷİޣ˭Ҳû뵽ǵǰҸҺҶıԡ
¿ɲˡ˶ʶ
һֱˣôٶĽҲᱻܣҵǿãɡ
ҵͬɨܵһۡ
ǵıôĳȷʸˡ
ٹҪųϷҪ곯Һȵҹ
ԶҲ̫ùˣȻʵĳ⡣ߣעˡ
㲻ʲôãҺˮԶĵǿһͷҲ
ܺ¬һĻǻһЦ
ҲǺſôʵĳһô졣
սһ̡վڴϣꡣ
ո˵ʲô
û𣿡ٶȴȣѱִ£Ȼݲߣǳ


898 ĶԼ
Զ˵ʲôգգƤЦĺһóѵĶߡ
һвõôԵΪģûջҴӦȻųԹңôЦЩ˻ˣЩ޳ܼȴû뵽޳̶ܵȡ
Ȼ֮ͨˣѹ䡣
ԶѣĻôҳԣɲ˵˵Ǵִͨ£Ҫó֤ݣݡЦӦ
ˣȥҺɰĿһϣҶƽߵڲϵ࣬һһ߳ھԵơ
Լ飬ܹһǺܿġܴЦȰһ䣬ԼԣҴŭİĳͲֻǶǶˡ
ıɣ̲סŭҡ˭ԶѾӮˣĵҶǿʮˣУӮҲԲϡ
ҽʦҲһԵͷı̫ƽȫǱ䡣
˵Сĵ㡣¬ʱյĿˡǱԵǵĽǵ˭ǿ˭ʵĳԳȫͻ㲻϶ԼͲ˳Ц
Ҳ˼
ȻԼôм䷢⣬֤¬йأֻϵùϾЩ֮ǰԼһЩһֹôԼҲûκˡ
ڲ¬ˣǾԲϣǲܵġ
¬ٴװͿôֵģ㲻÷ˣΪѺұ
¬ͻȻ۾һɣһ֮ǰһϢ͵ر
һһ˺ɽһ۵Ѫˡ
¬жǰͨͻȻֱ֣ӽˡ
ϷʲôҲֱҵ䣬Ϸٸ҆£ϷɱҲ˵ʲô
Ѫɫ԰ףѪҺȾʪҽʦɫ䣬Ͻɹš
¬ҪԸңû۸ˣôΪˣŰΪ˵ȴ¬ˣҵӿŭȭͷ߬
ιû𣿡ٶȴȣ˵
ѱִ£ǳôҸҲоûӡ
Ϣʱ˫ұȻϸʣ㾪ųԣ񼫡ִ¿Ҫ뿪
˵ĶҽʦҲǽſҡ
ʱ䣬Ҹѡô·
䣬뿪䣬·Ѿû·ߡ
˵ǳԵˣ֮أҪߣĿ£ҿʵ
Ȼ㣬㻹Ϣʱ䡣ִ°Ц
ˣ˵ؾͲϷ֮أǲǾ⡣ͻȻЦˣǴһĨ졣
ҡҵĻȻһִ¸ɫһ䣬ɱʵĳδôӣҸô
Ҳң䣬ƫӮǿ
ҴһӰƱ磬ȻųԳȥ
ԶҪҽʦɵˣǼͬʱ
ԼԺһӣɱ˳ԣڳʵ棬ʱʥҲһܱסҡ
󵨰졣ִȫųӭ˹
Ƿˡ
ͷһμ˿֮ˣȻĸҳų֡

ҴһϢƾˣֱӽִɡ
һ̤ǳԴʱŷӦŵúһҪͷܡ
ȻѾˡ
һϹȥһץ˳Եͷϡ
ָצֱӽ԰ȥͬʱһɿ񱩵ϢӿԵ壬岻Ĵˮ棬ֹ
˶ʧɫһš
ҾȻɱʵĳ
ǶΪҸող˵Щ滰˭֪ҾȻ˵
µ춼ˣպֻ·һ
ִ±ϾҹģҪҪȥæ¬ü
ʦ̫ʴˣҪԶɱ˳Ժͺִ£ôǸáһЦ˶һ¬ҲЦŵͷ
Զ
˲ƣҽʦһźȥҪֹңɱԣ޷صĽ֮ǰ
飡
Ƿɵһ룬նȻײϡ
¬֣
¬ⲻ£Ҫʲôŭ
ǱԣǾԶѣҲ֣ܳƻ򡣡¬֮ǰ
ⲻ֣ҲҪˣҽִ
ǶӮˣ䣬ÿ
ԼǷɲǣ˵㣬ԶڣƬ˭ܽȥҲɢϢæ¬Ц
ҽʦǱɫʱ¬һ·һܲ͸ǽڣȥ·ȫ
ʱڵĺ֮ϣͻȻӿ˴
ǳ֮ȫ棬˺ĺˮ
Զ𽥽һڸǣּʲô
һִµӺƮ˳
֮ǰϢΣϹ⻪ӿûгˮС
ܹȥִ´ȴûнѡ
ʱһţԵûˣ˶ɫѵɱ˳ԣ
ô˵أԶߡ¬Цĸӵ⣬˷Ը
ǳյȥ
ǿɱ˳ԣ϶롣ʱûжֻ֤ǽŪλΡϾһȻȴԲΥԼ˼ķɡ
ˣҺҶĶԼҲһǱɡ
˳ңƬˮн𶼱ߡ


899 
˶ΪԵĽƱزҶ塣
ھȹ󣬷յ㡣εʵĳҲǺ¡ڵĽ㣬ⳡԼϡ
ȻʤѾСûҳٻһڴ
ʱ˫һߣҶʹСۣѾ˻֮ء
Ҳȼһ룬ֻʣ
ʱ쵽ˡ
ҶСͣ˺ϣΧƺƴ󣬱ˮȺζǧͷΧСϷڡ
ĳɼѣȻҲгԽһ棬𶼸ϵǱߵء
Զ䶨ˡҶô𣬾ԶԺٶŬҲûлᣬҪʱ̫٣ֶˡҡͷ˵ͷǡ
ϧ֮ǰԶңңȡ
쿴Զˡ
֮УͻȻ˾
ߵĺƣ˿档
˴ʱͻȻһӰԦСƮ˳
ĿⶼȥСԱߣ֮ϡ
¹㼸ʮͷζܣҶǧͷԱ
ʵ˭ףڳԳֺľѾ㲻ϵ֮ˡ
ϧʵĳ޹ңԶлӮ¬ʤ֮䡣ҲΪϧƽ
ܿܣʲô˵ġ֪棬ֻǵԶˣ֪зʲôҲЦ·͸
Щܣ˱
ҵĴҲͣҶԵλá
ܵһЦҷ˹һȭ
ԶѳˣѾۿɼͲϸˣˣٸơͣҸոյʱҽע
ϸǲжӮüͷƽ
Զαȡ裿Цú䡣
Ļһ˭أͬЦӦ
˵˵ٶ֮ǰԽ𣬶Ǵڴ£ѵһֹʼʩ
ãҾʹһЦݣͺһĿɨҵĴߡ
Ҳſȥʧһβûоϲ
һʮֻûɡ
д
ʲô
һûеյ㣬Ϊʲô𣿡ҳɣһ㶡
ҵĴԼõĵص㣬ȷһԶ˭û̫⣬ھҿע⵽
ܵѣû˼ʲôͻȻЦΪԼӵʲôʱ򣿾ţȵȼȻһĽǸ̳ϵĺá
ǲˣȻʱ仹ûºƲӬһҹһȥ
Ҵǳ⣬ЦݶȻûˣ⻰̫ˣѪ
úúãţҾ͵Ϩٹġܵͺһתߡ
һǧ˰ͷܷɵҶǱߣĿɨ˱һ֡
ǵüͷ浹û˵ѣڳ˫۾ţҲ١
ǵģʼֻʮͷ𣬶Ѿȼˡ
ŵȷû壬Զˡҡͷ
ԶʲôƣҲڴ漣
ˣʱˣԶеƣܲóܷһͷǿ
˻δ䣬ڵĺУȻһ죬͸
鶼һݣǳԣš
Զ鷳ˡԸոձԶ裬ѹһͷ϶Զ˵֮䣬ȻһͷӴĺӰưںظس˷˳ҳ
һʮԶԸŤſͣǷŭޱȵӣƺҪһ¡
ԶޱȣȴһסģԲԶ֡
Ȼһ̣˶𾪵һĻˡ
ǳԳ嵽ҵǰӾ޴ͷȻҵϣ
໣ԾͺһͷСһΧҴת޴ͷ­ҵ壬Ϊǡ
ҲЦŸ°ͣ۾
ҵүûɣһʿҧͷ͹ʵĳȻԶƷˣ
һ˶һ顣
ͳƺһͷţҲĿࡣ
֮ǰԻҪɱңھȻǰ˷ոڰ֮Уʲô
֮ǰԵĺִ´ʱҲˣʱľ
ⲻܡԸǸ߰ʮ꣬ҲʣҴδм˭С
˸Ӳ죬ô˵ҼֱԺʱȼˡ
кãԳҲˡܵͺţ˶Լ
ôϹ˰ɣԶˣӮˡʱЦ
һָĿ֮ȥ¶
һˮ߶ȻںɣĹ켣һͷͷγȺұӿ
죬⾿ж٣˾
˭ûмӴȺ
Щͺ޳һ飬ڳԴ֮УΧҵĴֻζԽԽ࣬ȻԲɵĺ渲ǡ
㿴Ȼмʮͷ֮ޱȣȺ֮Уʮͷ޴ɫ֮ζĿǳ
𣡡Ե󣬷·Ϊչʾĳɹһһ
ʱЩյźţǼͬʱˮ档
𺳵һĻˣƬϣʰ֮⣬롣Ŀ
ͬʱҴһϢСǰƶһɾ룬תͷܡ
ڿˡ
ܵǺݺݳ鴤⻹ôü㣬һѾ˳
ӴޱȵĽȺҶСľͺһֻϡ


900 ⱦ㲻
ԶѣұȵĿǵƳԽȺͬףʤ֮䣬ҲȻڳָ
ʤ֮䣿дһôҴʱƵЦš㲢û˵԰æĽ㡣˵ףó֤ݣݺ
˵վ
ܵ˶ɫѿ
仰ޱȶ죬ǳԳʱҵġҴʱǸոյĻǵ
֤ݣǳ˵ָ֤ӹǲܵġ
һҪлŪĳԣһĲһӮôɡҸųԣЦܲñȥ
ϵִ¹Ϊ˸ҵңҷΪӮյĶľ֣ǰʯͷԼĽţ
ò֤ݾنĶע
ƿԣҲ΢΢һЦ
֮ǰڳԳֺһͷȻΪɱνܻΡ
⣬ͨӴϢԵڡ
ѪĻϣɱҪĽӴɢ꣬ȻоޱУη
һͷųҪȻհ졣
ԣһȥִ¿ȥˣݺݵһۣжһ򿪿ӣʱӿ˲֮Сִ¿Ҳܵˣץ߳Ťͷߡ
ûԵһɧ
ųԵ⣬ʲôôûõ˰졣
һߣЩȻɢ롣
һץס˻ᡣ
ܵ˵öԣҵȷûɣˣڿʼ
ɡ˰޳ܣߵĽ뿪ˣ˵ʼ
ҪҪŭ⡣Ѿˣʲô壿
ҾסҴʱȴĮһЦ
ܣȻҪҲߡ
ѵһ㲻ɣܵͺߣͷ¬һۣɵҵĴϡ
ôˣҲҳ֡
ۣˣһץļϣ嶸ȻɢϢ֮ǰ·ںϵĵʱٶ
˷׷׾ѵһҪһΡһȫԵܣ
رɫͻ
Ϊķӿ
紵˵ķ˿ǲϺˡ
Ҵʱȴǰ̤һƽĺ涸ȻҵͻȻպѹĵͷŶ
ޱȵĿЩѾߵĽ𣬴ʱƴһٶȳҾ£
գ۵ĹԵĽ֮ǰһģһ࣡
ˡ
һ֣Щͺҵֱһгߣһ棬γһԲ·໥Ͻ棬γɸͼΡֻѰǻ۵Ľ𣬾Ȼҿ˹һĻʮֻ˵ͷ
ɫޱȲ԰סѾ޻˵
ʱҵڶ۽޻˵֮ǰԹڳϣһʲôڣ
ͬʱյ˾ͷ
ʤѷ֣
顣Ҵһʼץܵļ򣬴ʱ˸͵һ
֮ϢȻƺһɽѹڼͷܲҽһعǰ
ʦҡܳ¬ʹ
ԶſҵͽҶΪͽɱ㡣¬ɫɱȵ
Ц˭˲ǳݣȴҲҶҴСжΣոһֱͣҳͷɱ˭л˵Һõĳ¬ȡ
ǵһ
˵֮ʱֱӽһߵļ˸顣
ɫŤڵϲҽвϡ
֮ǰ¬˰ھͽܵļ
㡭¬Ƥ鶯úҲ͵ͽҽУȴûκΰ취
ѻ齻ҳ
ԶǶʸӵеģ÷ſҡóҲҪ۵ڵϴȴ񶾵в
Ҳҵ£ҽȫͷ顣ٶȴȣɫڱ
˺С˳
Զʵ㣬ҵģȴҪȥøܹܣȡҵǰ̡Ѿŵߣڵܹܡ
ɿֱۣżվݺݵв
΢Щ졣
ܹܣ˵ʹܹôӡڳļأʷּҪסǣȻǰɱˡ
ԷּңЩɥӭɵˣҲŽΧ
ûǴˡҪӭʵĴܼңҲ֮ˣĶŹ㡣һͺһֻϡ
Ӧÿǵʱ޹أллĻ顣
ҿ۾Ц⡣
һ߳ȥֱӽˮС
Զˣûƭ㣬ߴ·һܷŭĴˮзɳҽռ䣬ĵĴͷޱȡû˵ѣǰ;ԭΪԼضʤԲóģȴ뽫ˡ
ͬ£ȻԻܹܵŭ𣬵ԷһҪĶ󣬾Լ
߰ɡҴȫʤ¬ζһ뿪
ȵȣ̫ˣûأ
ڴʱڣ濪˫ȡǶǽŲһ١Ҷ壬ɫѿվȺ֮ҪӰ
Զ˴ˣ˲棬ԾĹ¬ɫ
ллѣˣ㲢ңԺα˼ʡЦһҶ壬Լģ᲻˰ɡ


901 Ʒ
Ŀ˸ǶǵãҶ֮ǰԸӶԼҪҿ
ҡҶɫѿѵҪ˵棬ҿȥֱɨأպμˣ
ȻӦ˼ңѵ¬ڲɣ¬Ҷһۣһﻹ飿ⲻĶֻôǻҲᶪ
Զ֮ܣҶġҶǰȥҧгݵ˵
һӶԷʵޱȶˡ
һг趼ҵġպֶԼԼҡ
ЦһһŲϣڴϡ
㣡Ҷŭӣ۵ѪѪҺȾһƬһҴϡ
¬ɫѿͻȻ֣Ҹһץ
ʱռѺ۱飬һ˫޴ĺɫƳ£ɽѹȻ˺֮ϣҶץ
ΧĽŵɢԴϢһ飬˲ǧ
ͫ΢¬ǿֶΣץҶ壬Ҵ㣬Һˡ
Ҿ棬ʾϢҲǿľˡ
ǰ
ԶʢټյһУϷʱ򶼻ָ˲Ҷ壬¬ɭĿڣһһ䡣ܺҶ嶪ΪҲɫѿ
ҵҡޱƽ⡣
ߡ¬Ŀɨ˷¥֮У뿪˴˵ء
һľĻ
Χʿ֮УҵĿĽޱȡҵŭٹԣӮ˶ԼνӮҡ
Ƕף֮עǰڶǴ顣
ʱҾעĿһ
ڴԶʢıְ֪ʵʱֻᴴ׳٣ƶټ¼̾
ɢȥ˴һ·̸Ȼ֮ǰҵ׳١
ˬԶݺݳ¬һǶ⣬ҾҲֵáڴϣЦ˵֮ܿôܴԭҲΪ
ܹӲû˵ѣ㻹ǰ黹ܹܣߺһ¡ԸգȨܴ󡣡ǵ˵
һῼǡҵͷ˽⣬ĻҲ޵
֮һ·˳˳ˮ뿪˫ǻϴ󴬣ӿϽˮ֮Сһͺɽɫһߴϥ̸޵֮˼ĸ
һһҹ֮뿪ˮ·ػ½ء
λһ޴ĵ֮ϣڷһʱһ޴ĳǳزųǰ
һ͸Ļ£סǷе·ߡ
˶䣬·һŵ·ǰ
֮ɭϣרŵĻ󷨲С
ҿҲԲ졣
֮󣬺ټ󷨣û̫ʦĴȴٲȻһʵ׵ķʦɡ
ŷֳɾŶÿһޱȿȻʿ޷ǣȴҲҪ˷̫ʱ䡣
Ǻܿ⣬˳Уûгֿعۿ˵֮顣
ȻҲǲң˭֪ʢֻҪʼ˴󲿷ֶݣЩؿѹġ
λǾʹ˷ֱˡ
ûãЦųһȭ
أϵЦ
ҺͰǳݣչе׼סǹ¼ҹˣû취Ǵһ
Զ㻹ǵһɡڽϣЦ
ȷˣǷҵͷ
ܳˮж̶ȥƶ
ϧû취־ǺӹҲЩźӦ־֣˭֪ո¬ˣҵ־İȫջǴ־˱
ֻҪŬԼҲԹЦЦסĵطˡ
ҺͰפ㣬ǰһƬӴȺڰɽ֮ϡ
һɽһšҲһмɽߣ潨ȺƮ죬ҫŽɫԣȻʹ
ǿʼȣͿȥǲɽ壬֮ҲڻʹǡĿɨ͵
šȥסɡ
ҵͷͰһǰɽ֮С
һɽڣʱǾ͸ܵı仯Щ˷ǵǴʥΪһƢҲʮְ
ƷɨɨǣЩǵĳƣǼҲУ̬ȸư΢΢ü
Ʒʲôҳ֮ǰм֮֡
£Щۿ˵͵ĶƷʵƷͼĳҲǵĴͺһԶҶûвμӹǧǴսĬϵ͵ȼ
ȷʵûμӹ㶼ˣȻûμӹȣ

Ļ˷ۡļһ
ˣˡЩ˶ʵ棬ǣطȨСľǳмǧǵȻںҴΣѾϰߡ
Цݵλǵȷ˰ɣǷԸס
ţѾִ֪֣ͨˡ콫ⶪƬ̺һ˷ɿ˹
һۣϢȻа֮ߣǼ̾Ϲ
Щ˶ǷϵƷҲֵýҹ㰲һסˣִ֣»ûأָ
ִ֣£֪һ㶼ֻӴһƷ˶æ㿴Űһ¡ưޱȵ죬ʱЦСġ


902 緭
ɣһӻҪȴЩ£鷳ƷôǶ𣿡ִ֣ºǲˬָҺͰŭһ
һʹɫǳ顣ҵûжԣЩִ¹ۿ˵͵ˣ̫Ҳǡ
οԱߣҲ鷳
ҺͰ漴ִ֣ڶཨ֮С
һξ룬ִ֣½ɽһ깡
طΪƫƧǰһƬСӡ
ִ֣½쵽һŷʱ˲ѹסŭˡ
ִ֣£ûɣôǳסֵط
̬ȲҲˣǰķ䣬ȫͨĵС䣬СĺƼϷԶǸֺԺ䣬Ա֮£ʵ̫
ûиƷͼĵȴΣȻСӡִ֣ں˵
ⲻܡϴʱסҲԺ䣬ȻǸߵȼĳҲûסĴ֮У֪Ǹסĵط̫ˡ
ŭ˵ִ̬ȲҲˣ˲ܲˡ
ססס͹Ҫ˷ʱ䡣ִ֣ӶȻһ죬ŭ
˵žҪߣȴһס
ʲôҳֲɣִ֣ŭ
ȻǣֻǻҪķɢΪ棬˴˸šִ֣һ£ûиõؿշӡ
Ц㵱ҡ
ִ֣Цһ˵һ룬ȴоһЦȻת˵Ц⡣ҽһɫĺõڻ꾧С
ҾΪѣǿϾӿҲǿšҿ˻ԣǿԽѡִ֣½ڻ꾧˵ߣЦ˲һתǿ졣
߰ɡ
Ǿͷִˡ
߳ƬƷӣɴ۾·һʶһ
ԶҹĿ࿴һϺõڻ꾧͸ǲġѵ鱻ɽˡ
׼СѲ
ݣ
Ǹո߳Ƭʱһ⻪ԶϮת˲ͷӹ漴⻪ȴͣǰԶһ£ͷǣס
ԶþòƤЦⲻЦ
񷡣۾ʱɢǿϢ֮ǰȻͬ˵֮ǰΪڿҥ
ִ֣´ʱ۾һ˦ӭ˹ȥ
ˡִ֣¿񷣬һֱŵʱչһЦݡ
ִ֣£þò񷿴˶ԷһĿ⻹ҵϡ
ôʶִ֣һЦоЩͬѰ
ˣҸǰԺȥΣΪѣ˰ͽᡣ
ɾʹشˡҵȷʶԨԴС֮ǰҪʢɱңôܲϤЦ
ԣ㲻ÿӣôţôšˡ
˵꣬ɳ۶ȥ
ִ֣ɫȻһ䣬漴ҲЩͬ
ΪдͷƴͽĶ
ҲһƷҲһѡ
ִ֣˼תͷָָŷ䣬÷䡣
ǰɣǾȥǣõķӡ
ִ֣£ող˵ûطôЦ
ղţҲǵøո˵ʲô֮ǵķӾʲôԭִ֣ЦҾȻ񷣬عҲˣǲ档
һǹۿ˵ͣӦԣѸոǿڻ꾧ִ֣ģҲ˺
ڻ꾧ԩˣҴûִֶ֣Ƥúܣոշ£ھͲˡ
ㆪʲôǸ֮ˣʲôطסʲôطΪǵĳǳزɣǣڴ˵ǾСϡ
ִָ֣ǴתҪߡ
վסӵԺ˵ڻ꾧ҽ˻ֱסȥ·
ô췴ִ֣Цſ񣬼Χ˹
Щôִ֣۸ֲġ
Ŷʣʲôʱˡ
ڴʱһĮ
һһµߴԶ˹ˣڶ໤ɫ΢䣬ϽϹ
ִ֣ҲϵſЩŵӭ˹ȥ
ܹܡ
ִ֣µŹ֣ҵôܵˣǶ£ȫҵԷæٵ
ִ֣£̫ˡ˿ǳ㾹ȻֵطҵĿɨƬƽü
ܹܾȻΪҳͷ
Щ죬ͷһܹڳļأּ⡣Ӳǰɱǣʱ΢ʣһɱҡ
漴뵽˵Ļ˼һԡſϷ
ִôģϸǻطóôֵطҵŭ
⡭ִ֣²ĵĿһոտǴӦ
ܹܣǵҲš
ԭģǵϷû˵ҵЦú䡣
Ͼ͸ǻִ֣ڷӦŵСװĵͷ
ʱڵĺ޲óԼһͣ
Ʒǻҵ˰һҲ̫װˣҪ˵Ҳô
ҵͺһЦų
ˡͷһ
ȻҪڣʱһ⻪ԶշУһûҵ˲ɫ


903 Է
ܹӣϷЩ飬֮ȥ㡣ҵɫһЦ
漴ҵƮȻȥִ֣´ʱ̬ȴ䣬Цø͹һ
λոС飬Ǳһƽϡ֪Ǻͻܹǣִ֣µͷĹūһ
Ǻͻܹ̫ܲ죬ֻ֮ǰҴʷּ֪Էʲô˼˵
ִ֣ľĿǾη֪ʵּһ㶼˴ֻرҪ飬ŻίлܹܡҺĹϵĻҪá
ʱҵݣиĪ
̬ӰΪʹڻ꾧ӲҵС
ܳպաȴûнӣ˼
ִ֣£ʲô˼лô
֮ǰѿûŹ
ˡֻǸոճڵڻ꾧Ұ㡣ִ֣¸Ц
ִ㻹ʰ˳һ
ҵڻ꾧ˣһ顣
˻ܹܵĹϵִ֣´һ·ɽ϶СֱԽЩǿԺ䣬Ľθߣȫһׯ԰Ľ
ɷǷÿһ涼֮۾ɫϢŨޱȡ
λһƷסĵطÿһԺ涼רŵķ󷨣¸׻ȼգʿ档
ִ֣½ܵĿӣ֮ǰǣսľֱҧǴ˳סõĽȺС
ҿðָָɽｨϡ٣ȫǺĹ
ڣСİִ֣ŵˡЩɶӵ֮أҾǹȥȨҲ
ͦãڵλðɡ
ЦЦִ֣ٴ⣬æѡλòģƽǡ
ͬԿףֻһ顣Գǣ˭ûʸУӲͻᴥ󷨣طң԰ȫԲÿǡ
ִ֣½ϣ뿪ʱԱߵĴſˣһŮ˳
һƤףκһˬӢˡ
ȴһ̺ۣӰУ˱ϢʱĿɨһۺЩüһ塣
ִ֣£һݵһƷôû
λһƷִ֣²ǰҫԷһƷССִ¿Աȵġ
ȻǣʲôʸסŮüͷɨǡ
λǻܹܵѡִ֣¿Ц
ܳ³ʱϵˡ
ߣһЩʸȨƵСˡִ֣뿪ŮӲмĳǵͺһûǻվǰ
ðһ㣬ϲ徲泳ָŵңҲ
ŮָвһĹ˴ţ̬ʮư
ŮһƷЩ졣ŮϢΪֻдʥȻƷôߡ
ȻһգųһŮ
ס֮Ҷʱ˴˵صĺô
Ϊÿһжз󷨣ԴԴջ棬ҷյѾŨļΪʵʡ
ʢʮһΣƽʱû˾סĻ֮㹻ȵһСŻˡ
ҽǻ滺գоųӯϢӿ룬档ҵĲ²ûȻҲִ֣±˵رҺͰסһֱûõĸԷԭ
˺ռ䣬һ˴Ļȡ˳
ҵǿ޴飬;еʹãѾĥһ롣
һ˿֮ԴãڲζƳɫС㡣
һ֣ʱڵĻǣϢŨ
ϥͷųϢһջ֮һ顣
ʱٹȥȵ˰ҶȻ۾¶һĨϲɫ
ʶ֮УǱ֮ĻȻûд򿪣߸ȴԼɫ
ʱԭȫ͸Ƭ߰ɫȻϡԭɫ껹Ƿȱ˰շеĻ棬ѾȼĻꡣ
֮Ѿɫһ֪Ƿǿˡ
˼һʼȲҪɳﵽڶ㾳硣
һĥȴѾͷʱȻδоڲѾ㹻ˡ
ոֱֹͣߵĸԷƱһ⻪
ǻҵˡ
ץһ͸󷨶ʱ˴֮⣬ҵЦųҴк
ץƣһһɾ·뿪󷿼䡣
һ·ţĿƽԺȴ˼
ҵʲôȫ޷ǾҪǿ顣
ҾԲܸ
һҿԼʵõǷʲôҵı֮Ѿ˹ؼʱ̣ʢῪٵעһ񶷣ʱܷȻȥδ֪ʱΪһһʱ򶼿
飬Ļ𾫱ԴѾ֮
ܳ㻹ڷܣոһֱڷѵķûȤ𣿡
ҽҵһ·ŴУҵЦе˵
Ǻǣҵôǿߣҹ䡣΢΢һЦͷȴһҵ⣬ȴڸңҵһһʮô֪һֱû뿪
һƷŵĸԷʵмҶѾߴҽҵ˷
̫ܳ࣬ǱҲ벻ˣҾͿżɽˡ
Ѿߣҵ˿ڲ裬ֱӽ⡣
ӦѾ˵˰ɣӮµǿ飬ʵϷĶ


904 Ǳƭ
Ŷ΢΢һ㶡
ԶҲ֪ʹһ̯鶼ҪҸ飬ϷżȻõϢ֪ĵص㡣ʵ̫æǰΪõɺ쵰Ȼšҵͺһ˵ܳʵڱǸ鷳Ѿͷˡҽصϣԭ
ԭ
Ȼǻ鱾ϷġȥܣϣԻҡ
ͷɵðЦҵƤģ˵Ϲգۡһûʿ˵ıƭˡ
ǻҵģսƻ֮ˣô˴󵨵ĽעοǻҵģôڣʱҵǾͼˡ
ô˵޷ռݵ¸ߵ㣬û취ƴǣ뽫ó
ϧңҵú˵˵һǷһ顣ˣͱϤ
ϧͻȻ¶û֮ɫ͵һĴȡܣǺ˲ǳ飬Ҳˡ
ôˣҵɫʱһ䡣
֮ǰ˺˵ѣ˵ģ׸㡣ҪЮңҾܾˡΪȻ׸ܹܣײס
Ȼˣֳʲô£ҵһ㶡
ͻںϸ룬ܴԸ񱰱գʱһ㣬᲻ͼıһ뵽ȫ󺹣ʱó飬ϸһôţ𾪡ʹļ֮ɫ˵Ѳݸ塣
ΣҵҲǺЩ٣ϰǰ㡣
Ǽٵġ
ŭɶվ͵һϡ¡һľ÷顣
ſ·ƲסԼƢһݼԽտ
ٵģôܣҵҲɫ͵վԵˣõһϢ޷ܡ
ûȷǼٵģȻҲԸšҿЦܹܣ̫ˣˣˣʱҵģͲĻ飬αƷʱŹΪҷģ١
ǸٵĻģҵɫԽѿЩͷۡ
ܵĸ֮ˡҷǼٵģʱŭĴƬȫ˫̾˿һպ޵
ܳ㷢ִﲻģȻȥۣɲ硣ҵЦò͵͵ѻƭҰɡ
ô᣿ʱҲ֪ǻܹģĿѾ㷢ֱˣ˵˵ܸΪˣˡ
̾ϢһǷŭ
ܹţš
Ѿ뿪ˡҵյ鷢չҲ㲻˭˵
ͶˣΪʲôż뿪ףҽ֮ĻԻᱻһߣͷȴڴЦܹܣƭ˰
ܳ˵ģҵŽɣԱҸܣҵҲò֤ݡ
ȻܹһССθҵһܹءֱ۾Ŀ峺
Ǻãһ¾ȸˡҵɵɨһۣһ˦۱תߡ
飬ûƢΪŭ
ӰԶȥٶȱƽ
Զû뵽㻹츳ҵƵ˷硣½ʱЦ
Ҳһʱ㲻ԴӦǻỳ˻顣ȴûж˷ܣҡҡͷ
תͷұ㳯󷿼ȥ
СʲôʱôƴˣҪ½Щ졣Ҫ֪Ҹմ
ס˶ˣȻҵӦỹҴôԳŻʱ䣬ڵĺôȫˡ΢΢һЦ
ʱܿȥ
ʱƴ׻𣬽һҲȫմ
ǻ飬Ҳٶ֮һ
۾һ±֮뿪䣬ԺһƬȪˮ֮С
ˮ峺翣һƢζһƷ׼ĸԷȪˮҩҺ԰ʿٻظ塣
ҩҺȻס
УҶʱо̩ͨˬҩҺСȫƣпˣͲ
ˣ
ʱûþͱƣٶ
ϵܣСҲһƴһЦ
ҸϽˮ·š
Сͦ·ȻסĵطôáһɨɨҵԺ䣬һǸԷҪһЩ
΢΢һЦһȴЦҡҡͷ
㻹ڷܣ˵һôܲķߣҴȥõط
һ˳ʱѾſڵˡڿնǶ˺档
ȥģ
Ǻõط֪ˡ
һһЦҲЩ棬һҪȥģ
ɳɽΪڽɣǱٶһ׼˳ͣſڣֱϳߣܿ뿪˴˵ء
֪Ҫ档Ҳڴ
Ҳ֪ôҲһ£һǹصġ
ʱɫҹĻ£ȴƻͨһʿ֮ǣзˡԸְ硣෴ҹɫЩطȰոӷ֡
һ·񱼣Ȼ֮ΪʵĶǳٶȼ죬ڵϷɱһι
ܿСˣִ̲һǴԱһƬԣ˶˳
ˮ峺̲һС潨һĸΪĿ


905 һĲ
һ˿֮ʱ˳΢磬ӸƮöʮֿ顣
Ųʿʱ¶֮ɫ
磬֪ҪȥˡͻȻЦ˼һۣһ㶡
Ȼ֪Ǳ߰ɡһҲһЦٶȷ𡣰ʿǽУ¶ŨŨĽ
ԭһʼһһͷˮһ룬ҿǸϵٸ֣Ҳˡ
ֲÿһأٸȷһ֮ˡ
뵽ǿٸҲֻ˶ʮ飬֪˵жôءҪһƶٸܾ
漴΢΢һЦһ⣬Ӧƣ϶֪ҵƱθߡ
С֮Уһٸߣ·ϻڲϽܡ
ϵܣɱΪٸֻĵ֮أʵٹһڱչ£㲻˵ʦˮ׼ҲǼߡҲ̶֪ȣ˽⣬ʵżٸɣа
һ˵Ϊˣһź͸һĨ⡣һΪҲ֪ٸٹԲϽܡ
һǿЦһȴ֪ǺٹӴҪҪ
һ·Ż֮ˣҲͬΪʿߵٸſڣСЦӭ˹
׼һ¥λһݸСһŻɫơ
ͨƣ⡭λǽȥˡСΪѵ
ʲô˼һɫЩÿˡȻƲߣҪҲͨλãѰɡ
С˸ϽЦҡͷλǰҪʲô⣬ֻҲ֪ʢὫԵĿ̫࣬һ¥Ѿûλˡ
ûλһһ㶣ü⼸ٸ󼸴ΣÿһζΪ˳ԸûһξȻס
λܷͨһҽմѵˣ޹ڶķãҿԳ
λǰǮ£ǽմ˵иʢᣬλѾˣСҲŰСһЦСġ
ܿһõֻͨƣҲ֪ٸͨˣǿԱġ
һ˼ҶѾ˵ûʸ񣬻£Цһ
Ҵǰ￵һΧʱһȴȻ
Żһһ۵ӣһȺ˴ӵ֮˹
󣬹ɤţټϿһС˾ʱ˿
壬㡣һɫͺһ
鷳ˡһǧǴսĵ˿һԱߵܵ
۾ԭǳ˰һһֱһһ쾹Ȼˣ
һԽԽȥóﶪۡһЦ֮ɫһƶǰСˡ
׼¥λ忴ſһһ˵һٸ󶼽ȥǸϽȥɣЩӣ˵ء
壬ΨһģûеӰˡһЦŵʱ򣬺ƿֱȥٸ¥һһѾϲȥ¥ˡ
㡭ʱŭһ£ЦŵͺߡΣ֮ҽٸ󣬶ֻ硣
˵һ˦ۣż˱㳯ߡ
Сˣ¥İᡣ
ȻڴʱȴͻȻˡ
һһǶסŲͷҡ
ԶҽһһΪҲףϽҽ͡ٸһ㣬ֻǰĲ⿪ţǸ߼˲ܹġ
ȻǷз£һ¼ֱЦҵĴ㣬ôȥĲ㣿
ЦҲһЦ
Ա˽һɫڵķϡ
壬ҵѣʲôûҪǡһǰҪŶ֣ס
ǲ˵ǺԼձ棬ûٸ˵һˡ
ԭĲ㡣ܽĲô˼Ű
Ӧÿ԰ɡ˵ֻжʮ飬Ӧóͨ衣
װƻװˣĲ㣬ôȥأһӻ⣬Ҳһ
ЦֹҵһСһŪ
һЦݾȻֹһҲסˡΧ˶һ졣
ٸ֮Ȼ䰲
ΪƵĴӻһóһľϸơ
ﱾڣó֮һĨ⻪Ȼٸ֮ϣ߼âӳɻԣ
ٸģ˭֪ζʲô
еٸߵȼƣ
һкšҲɵˡ
ƣС˵һæӭȥһЦݡǰģĲİȥ׼
㣬ⲻܣôֶ岻ŵָҡ
塣Ҽǵӵ궼ûƣȴУѡһЦ
ɫǺ죬ȴ˵оԼҺݺݳһǶ⡣ոճЦǸСڻǸ
Ϊӱ˿ƹţߣ
Ǳ뿪ްš
ʹ죡һЦʱС˻һٸ
ԶСӿɹģֺöȻó뿴ǲǣһˬЦ
磬Ҳ֪ôã˵֮ǰҶ֪ȥġҿЦһ


906 
ˣ˭ģ𣿡
УٸõĻ쳣ζʮ㣬⾳ĽĿ¥һҡ
ģǡ
ҪͣϷһŲ˺ײ˸
ܹӡһӰͣסŲ漴Ŀҡ
Щǣͬʶ
๫ӡּˡЦһ¡û뵽ٸͿˡ
Ҳ̫˼ˡҸ֮һ֪ͨңҵʱ˵Ҫġ๫ӹһЦת¥ߡҲãΪӷϴ
ӣʦԱһģʵ
ǻδд֡๫Ӱڰֱ֣¥
һЩ𺳣๫ʶ¥ҲĴ
̽𡣡
๫ӽǴĲһʱһ۾ԲҲͳҪһ
ǶѾ֪๫ӱףȴҲû뵽๫ӵİȻ֮һ
ٸ֮˲֪˭Ҳ֪ٸ֮õᣬǹ̽ⲻǵλһ
ַ
๫ӽǴڵİᣬһͰЩ˵ˡ
ǵٸ֮һһǸ
ȥһʦ๫ӳһЦòʱ˳
ʱڲûˣ˵ط
ɡĿɨ䣬˵һᣬ˵һСĹܲ仨ݣݶǶҫӣų޻ʵƤë
Զ๫Ӿʲôݣһ˵
Ҳ̫죬ֻʱżҴʱҲо˲ͬѰƺ๫ӵλҵ
Ƭ֮󣬷ٶȿ๫ˬЦУһ˽
ݣһѹ٣ȡͷ­߰һɰΧơ
Ŵʦһ֮ɾͿˡ뵽λϣ๫ָָǡһ¡
һͰ¶΢Цȴ˰֡
๫ӣϷҪʼˣЩ˵ʱڽܰɡ˵߽淿䡣
Ա㡣๫ЩΣ漴ЦЦû̫ƺҲѾϰΪ
С˵иʢᣬĪҲйأ
뵽ʲô๫ӡ
ţȷˣÿ굽˽գӾҪɱƴһųΡ๫ӵ˵ͷ
ӡ۾һЩϢ
ǿ⣬оŴǧڣҲλʵھŴҪ
ĵճӣ㱻Ϊӡ
ֲ๫Ӻٹϵ׽ӵٸõİҲһĵճӡ
ԭŹ飬๫ӡһǻȻ򣬳๫ӹ˹֡
һһΪôɱҡλ³ʱһҲзɣպسɴŹЦĺܺ崺硣ЦͷһسɴȻԼɾˡ
΢΢һЦŹԲ˰Ҳ֮ܿˡ
ŹΪ̸Ҳ̬ʮǫѷ˲øС
๫һӣտȻԣյıԣ๫ʲôҪæģǺòƴǡЦ
ǷģٸȻǱƴɣŴʦ㸺ΪҳֻҪͺáŹЦЦ
֮һŹ鶸ȻվҲ
ʼˡһϢʱڷˮǽȫû͸֮
ʱǲſĲ䣬˴˶һƽ̨£λá
ʱʦҲ˳
ʱĸ⻪ҲǴ䣬ҷһ˫ϳɨ
̧ͷһڣЦ⿴ǡ
Ź飬һӮˣһһһλáڵķڣһӴʱŹͺߵ
ѫһҲô˵ġϴңҲһ䡣ŹҲǺòη塣
һ°ɡѫЦһ
ʱע⵽һ꣬һѣȴһֹŹ֮С
۲û֮ﲻѰ½ʱҲڵ
ͻȻٸһâ䣬еһӰƮ¡
Ŀȥ֮ǰҿڽǵٹŮ
ʱٸĲžĿⶼĲ㣬ϡ
λٸÿʮһΣ̽ᣬֵ˱֮ʱ˿ڡ
ǽܹ֮࣬ҶԴ˲Ȥɴڰϥ
漴ʼ˶һ
ٸ֮УԵķʽȻɣȴ٣ʦ׷׵̨һ֮
һЩҲĻǸ˾Ϳ԰շˡ½ֱˮ
ҡͷ½ĲЩɣȻ󲿷ֶ
˺ȴҲΪʡʣµĶǸиˣʲôɣܻûٸŸɫ⻪ƵƵ
ʿҲʱ¶âȻջ
ҵջǲ֮ǰĺϼ⣬ɹر仯ӻͬڴ˵ǶʿĵҲԲС
ƴ˶Ѿֻ̭ʣŹͺѫ
ͷһǣǺѫˣʱ˳
ⳡ㲻ȥۿʦȥȴȻվסȥ·


907 һʥ
˶һ㶡
ͻȻסʦΪʲô
ܹӣʲô˼ʦɫЩõĿڡѵΪһˣȷмʵȴҵĶ֡
ˣǴһЩֶ֮Σһ˼ԼȰҡҡͷ
Ц㶮ʲôٸȣ˫۾ţû˿ˣϷоΪ˰๫Ӷȡһҷ๫֣ʦɫȻŭˣһѽƿÿҪϷ򡣡
˵ʦƿﳤȥüͷ壬ȴûȰ
Զô£Źʵ
ûʲôҡҡͷһжֻǲ²⣬Ҳ˵Щʲô˵ҲţֻʵǲŻš
Ĵȣʦվ̨֮롣
ʱٸڹϷǵ㣬âͬ
ʦ˽⣬һǵԽ࣬Ǳ֤ʦԽǿ
ȿʼԵǺѫʦע⵽ѫΪţƺμΪ⡣
һٸεıԣѫǷ̫ˣЩɻ
Զ㲻֪ѫʵǺҵճӣǴӡԴʧ֮󣬺ҲŽ˼̳ˣرҪʲôطΪ֮ף̳˵λáŹЦһ
ȻٸλñҲҪ֪Ƕӵܰɡ˴ĺҺͺңˮݡ¶дſͣٸԣֻǸλãôѾ˱ƴſʵһַʽˡϾܹɲ֮ˣҲһǿ
ҵͷ˼
ֲŹͺѫӣԭ塣
֮ǰ˵Ǻѫʧˣѵ˸Ҷ֣ʵ
˰ͨ󷨣뿪½ʱһЩū뿪Ҫҵȴһȥ
ͷȻһ½һ뿪Щľʱ¹һЩģĻ䡣
ʲôʱ£ٶȿڡ
żǰŹһ㶣оҶԺҵճƺȤ
ʥӣ
ǰԶôˣ
û¡٣ͷƤЩ顣ǰͼūһ뿪ҵⲻǵʥɴ½
Ҳ̫ˣ
ʥӵʱڣҪռɴ½ħǰնɱ֪£ǻҡ
ҾȻɱ˺ѫĸ磬֮һ
ԿʼˡŹ鲻ڽҵⳡԡ
Ǻѫʦ⴫ʱȻѣ⻪ţûһƮϸߣϳɸ¹
ٸڱһƬ谵⴫ɽ֯ɵĹ߼Ϊ֮棬ںڵ⡣
ɣ⻪ǳУ⣬˿˿Ĵ
ˡѹ֮ǰ𾪣ϸ۲Ŵѡ
˳Ŵɢһ΢ɲĹⲨлΪӿɢȥ
ͷ֮ϣЩǳһʮ֮һĹ⻪
ѾˡŹ͵ʦҲһɰǹ⡣
ٹأЩ档
߳ǹҲĿǰ߼¼ﲢٸƣǴԶʱڣ˵˭ܵȫǳض̤硣Źһ㽣ϧʱգҲδܹȫٹлǸ
ƨԳ֣ǶϷ־ͿԵ½ʶһ󸹷̡
ϧûԳְЦ½һ󰧺
ʦˣѫҲһ㣬һλҵĵһŹ鵭һЦ
һʦôǳأ΢˵ĻŹһ㶡
ʦƽ̨룬ĹСȡ£ԼǰǹһֱΪϧ
ȫȻ֪Ӧٸһˡ
ʦ󻺻һ
ˡӣȻһĨȻʦƢŹ֣ŹѣҲòܡ
Զ˵ʲôһ㶡
ûʲôʦټȥˣɡ˵֮䣬嶸Ȼһ㡣
ʦµڶ֮ǰһѽץ
ޱȣ˶վȻ˸ٸңһ˹ؼʱ̡
ŹͰһҲסˣ֪ʲô
ʲôſҡʦǾŭһѽƿһץסֱۣѲ
ٵȥ˫ֶˣҲҪ
ҿڣʦȴһЦ
ΣϷ꣬ǲΣδ˵ٻҪ
֮ǰᣬһᡣˡ
ҽʦӲ˵һߣһ֣жȻһϢŨȻһʥ
ǰҽⳤֱӴ˹֮ϡ
ʲôʦŭˣڴݻİ֮
ץҵļȴ˲ľ
Ϊֻһǰ޾Ϣ
ʥĳֻԴңȻˣ
˴ʱɴ۾֮ɫ
һȻѱôܣ
ʦľץסҼֶȻ䡣ܸоҸոսʥ٣ûͷϢҲ˵֮ȷǱ顣
뵽֮ǰ˵Ļʦ亹乣ɫ԰סʱԴʥֱָۡ


908 
ܽһ˫ֶҪ׷ϵ
ʥӹһ١
ʦɫǺ죬ޱȡԸư֮ǰңոջҵ⣬ڲҾһ
֣ô£ŹɫȻʵ
⻹ô˲ϣӮҪʦҵЦźѫˡ
ѫô𣿡ŹѿָŶʡ˵ûʦֵһУ϶ԼֽţôֻǺѫ
Ź飬ô˵ʲôʲôֽţڱԣϷѫɫҲһߡԹָҡ
д˾ңƻ˵صıԣĿ޹أҿٸĹأӦöֽš
ѫ˵꣬һצҲĸ͡
ԴЦһû⡣ƻıȻҡҺͺѾֹϵҲںѫҵĿ
޹أŹˣҲ֣ñֶԸŹ飬ȻҲôˡ
ЦЩ⣬ܹȥһ£֪ƻʲô򣿡ŹȻҳͷ
Ǻã޺ûУԼ˰ɡѫЦһ·гĿʦ
ҵ֡Ȼѫδ䣬ʦȴʹĴһѪ˫ͻȻ
𾪵ǣʱ˫ֶȻѿһ˿ڣָƤѣ¶买׹ǡ
һĻΪ죬ҶЩֲ
ˣ⴫ĵµķ󣬴ӵһͿʼˣ뵽½Щûڡ
ҴʱóҩʦʦѪȻֹסˣ˫أʱȴܹٵ١
ȻĶǷŵһŪ˫־ϣǿЦѫһĻЦβסĳ
˵ָ֮ҺͰˡ
ſǷҲһȺԶֱ֮㶼˿ֱв
˾Զ
ٸ֮ڣһ֮Ȼ
ʿ쿴ңͷӶ
ҿʱķҪʢսλ
͵̧ͷͷ΢ʱһЦȻҵߺѫġ湻޳ܣưʦȴȻĳЦԷ
ѫ㲻ˬҿԣûҪǣҵѡŹͺߡʦֲ޹ʱˣթⳡԲ
ˣթŹó֤ݣԶҺңҪѫſޱȣǰһȵ
ɫ䣬ǵֵ˺ѫٺҵı
ǺǣЦЦȴЦ
ѫαãҸոֻ˵Ҫɲûָգ˼Ƿڸˣ¾ɵģ
һһ˶һ
ȷҸոյĻƺûָѫǺ߷Ӧ
㡭ߣӲŹֻ㣬ʦˣûкģһսҾҪսʤˡѫһ£һֿŹ顣
ŹĬȭͷ߬ҡ
ѵ֮ˣϲҵûУЦѫ漴Ц
ѫһӮˣһʦѪŹһģ֪ǺѫΣ
ʦฮ֮еǿʦ˫۾ϣʸս⴫ûӮ
Ծ֪Էʤ֮䣬Ҳֻܵͷܡ
˾ˣôϻŹҸ㣬˶Щ̫ʴȣԶѣȫں㣬ûôֻύôһĻ㡣
ѫͷЦҪŹĵһԼǰʤŹһͷޱȡ
ʤѷ֣ɡѫٸ̨
лл㣬߰ɣﶫʰһ£˵δʮ꣬ˡŹЩߣҵл󣬿˵
ı㣬ޱȲʣΪֻܵʮ󣬲пٶ֤Լ
š
ȻڴʱȴȻƽ̨վ
һȣʱ˵Ŀ⡣һĿ⾪ɲĿ֪Ҫʲô
ܹӣĪƽ
ֻ̡֪ոǺѫ˵ˣʦˣ˴ԣǲ
Ȼû๫Ѿûʦˡͷҵ˼
˭˵ûУҾͿʦս
䣡
һ仰˵ȫˡ
ŹҲǵɴ۾ݡ
ոպѫҵ֣˶֪ǸڳļسԶ˭֪֮ԼҪʦսѵҪʦƴɣ
ǿɴδ˵һⷽʵ
֣⣡
֪ͬһⷽѫʦ⴫Ѿ㹻ǿҾⷽˮƽҲаɡ
֣ʵûʲô㲻ΪǿͷŹϽ˵
ϵܣ㲻᲻ɡݸһЦͷȴһůŹոյĻǵȰұ嶯
ԽˣԽҪʧȥĵһû
οԷ˱ɼŹʲ£ѫҲˣͬҲЩŭ⣬Ҫһⳡӡ
ãͬ⣬ҾͿ̨϶ۣ֤ŹǵſǷҲһ
ѫͬȻЦȻӮŹһΪֻһʱ߳ͷԡãǰ֤ĻҶǷֵˡ
ܹģĿԲ˼Ŀҡ˫ϣӵ


909 ٵ͵
ʱƻٹЩǶеģǲ֮ҲɷʸȼЩʦ
ȻģҿԴʦɡҵͷ
ϹأȻԡͷ漴վڸ̨֮ϣ˵Ŀⶼ˹
һ£ȻˣҪ±ԡѫͻȻڣʹ˸ɫ⴫ٶƮ̨ϣվҵĶ档
Ҫ編ôƽĿǸʦȴɣкͬСĺ˺
ǺǣλѣҲ֪˵ʲô⴫Цĺݡ
±ԣͬдڹ֮С
⴫ѡ
ͭóɰ˸ߣڵϡ
֣СЩŹ鵣ǵҴոʦѪܵĲ״Ŀ
ҵͷƽ
⴫һաβӿ΢ɲӿҵ֮ͭϡ
֣ףˡ⴫漴ˣЦúա
ҲףˣϾ°û취Դ˺ˡҵľ淴⴫ЦҾĿԴ˭˭
⴫ɵѫԱߣʱֻ̨ʣһˣĿⶼ˹
ޱȺ棬½պգնɱǣĶ񷡢¬񹦸Ҳδ˵֮ķ棬Ҳкܸ衣
Ź֪ҽжغĽ⴫˸ߣ
ʮͻȻڿѫˡͭʮΣʤ㡣
ЦѫЦצһ
ǲǿ̾ͻ֪ҵһЦ
һץʱղϢ۳һ֮
һ֮ͭϡ
ˣ
¹һ
ٸ󷿶ƬǹⶸȻ˸һƬ˲
ͬʱһΪһβƣֱ⴫
ˣ
֮ͭϣһƬ˶оܵճ˱仯֣ʧɫǰΪһƬ֮أسʱɫ
ޱȣΪֻ£û뵽ɵĻ󣬾Ȼ˿ֲΨĲƣ⴫Ｄ䣬ͻȻһѪ˴סˣһ
ǰľҵûϱ仯һߴ֮ǻĵһ⡣
ס㿴һδƺڰȻȻֹ
ʮֱջͭӡ
δɻ֮лָ
ҴδԶʵǵǿᣬе裬Ҳٹ
ûϧֻʮԶȫ֪꣬ʲôЧ
쿴档˷Ҳʶͷ˲ޱȡ
ͷԭǹ⣬ʱƬ𣬼
߳ɣŲٸ֮УǿٹҲ߳ǹ⣬ֻʮʹﵽٹˮƽ
ԲǷа׷ԲԵʦ͵վ۵𺳡
ͬڣ۾Բǵ֮ǰңȴҾ˸ߵ衣
ӮˡŹЦ
ۣ
ڴʱ⴫·ڷӦһѪȪһǳѪ˿ޱȡ
ôˣѫüץļȻ˭ûϵѫһ̲ҽһ͵سֱۡΪ⴫һҧϣѪ
⴫ʱͷɢкΧȫƵ
ⲻܣϷɷû˿ƽ⣬˶˶ûӮң
⴫˫۳ٸ׷ˡ
˴ʱĿⶼЩ
ѫʦѾˣթ㻹ʲô˵Źһ
ߣҲ֪Ҳܺߣߡѫȫû뵽һмƻ˳ȴҵϡ
๫ӵѣöǷſͣȴǷӺСˡҴʱЦѫ֮ǰĻݺݴ
ѫһ죬޺޵ĿһۣӿŲ뿪
ٸıԽͻȻ֣Ź麴Լϡ
˸۷׷ףڸոչʾϡ
֣㻹ز¶ĳҪúл㡣һصᣬŹ鿴ҵĿޱȵĸлңǽ춪˵ľˡ
˵֮˫һҪҾϹȴס
ˣҲô΢΢һЦŹҲЩ
ԶСӣҪҴ漣Ϊǿ󣬵ҲˣϾȻҲٹһЦ߹סҡͷϧϷһӣûŮһ޸㡣
ٸ˽ᣬѫ飬ҺŹһᣬҲǡ
һٸҺͰء
ȥ·ϣҵ鲢á
֮ǰŹ̸죬֪Ϣ
Źճӣ˽̣ҿ⽫˺ҺĴϣŹҲʵ棬֪Ҫʥӵͷصɴ½жôѡ
ڹȥ½Ϊʥӵȷӵʹô͹ǰʸ
ͻһʥӣҲǱɱǸʥӣûоʣ˽Դ˴ͺɣŭڼʥӣȻҲʹô͹󣬵ȴ޷֮ء
鷳ľڣ˺ҲȥһҼȳΪʥӣֵҲ˺ܶࡣ
ܳΪŴ֮һҵõӣ˿չ¶ϵ츳ԵúҪˡ˸˼¡
֮λǼ̳Уһɺʿ߾֮ÿ֮ǰᾡ̳ߣߵȨޡһչ¶ʵԽǿôԽʸΪ󣬱лԴ߶͹󣬻صɡ


910 ô
һʢᣬһҪɱѪȷ磬ˡâ
Ҳһߵ֮ˣΪ˻صɣһʢҲһҪֵĿһЩʶҵ
أҺͰһ·˵ɽС
ոյ˸Է⣬ͷЩͬѰʱ˽Ų
ʱѾҹּӰȴվҺͰĸ֮ۡǰһͫ΢
ִ֣£ʲôˣҲЩ⡣
֪ȥˡͷһЩ²⣬ЦһͰ첽˹
ǼӰĿ⿴Щơ
ܳĵִ֣ͦ´ʱһЦվǰסǵȥ·
ʱıָ֮ǰưŵӣ͹һֺˡ
һУ֪ҺͻܹܵĹϵˣѯʣǾǻܹûõ飬Թִ֣к¶˷
ִ֣£ҹˣʲô°ɣ
һ˵Ȱڻ꾧ҡִ֣һãһץסҵļŭһ
ڻ꾧Ƕƺҵİɡ
ԶµСӻװ⣿ִ֣ЦһӻΪͻܹʲôϵû뵽㻹ܹܴˣһ֮ǰǰװǻƣ̽ڻ꾧ѶҪù
ִ֣£ոոһǵʱˣ˱찡ߵ
֮ǰǱɼһƭˣنӵĶóִ֣ŭ
ҿԸ㣬Һܺ棬޼ɵͲһҪǣЦһڻ꾧ó
ǺǣЦҵﶫӻڱƭڶΣùİ㡣ִ֣Цţһѽڻ꾧ջˣ˺˼
ǼʱǰΧм䣬һ벻ơ
ִ֣£ѾˣǺ⣿ҵ
˽̸꣬Ȼ̸¡ƣ˽԰ռۡץˣִֺ֣
ƨԷǵġʲôʱ᣿Դŭ
˵ľģҲֵط𣿡ִ֣¹ЦǻŸʲô˭ҷǺΪУץǣֱӱһ٣ȻǶȥ
ҿ˭ңŭһϢͷŶץǵļƷ˳ȥ
㻹Ҵˣãˡִ֣¼״ϲóһƣҪٻ
ִ֣Ҿ㣬ǽִ󣬺ڵһ㡣ƽޱȡʱɾͲڻ꾧ܹˡ
Ц˻ܹܣҾͲܱס㡣ִ֣˵ʱͻȻһԶ
֡Ӱڰձ㿪ڡ
˿ȥһ漴ءҺͰʶŹ棬Ҳû˿⡣
ܹӣҼүСĴĶʮֹЦŽһｻС
ллҹӡ΢ЦùٸżȻŹȴϣӦѰңȻܿ͸ùˡ
λǷʲô£û뿪ǿ˿ܡ
ٸۼ֤Ҵ漣Ҳ֪ҶŹжԿұΧסоѰ
ߣ˹鷳ЦһŹˣҲֲ֪
ĶЩʲôҶλ֣˼䣬겪Ȼŭִָ֣µ˺
ǰƷ٣˳ŹߣܹҲЦΪ˭֪Źɳµ
ʲôҲҹǵ¡һİ굱ڴִ֣µɫҲЩÿ
˭ЦЩưҵճӵ棬ûʸǡ
ˣִ֣ü
㻹̷ǣҿڵ
ˣԶüƲߣ֮ǰٽܹͷŻңְһ๫ҡִ֣ʶʲôͻȻЦ
Ҳһ㶣ִ֣ԶСȻΪðģ͸Ȥˡ
һץˣʲôèŻӣѵŴĲɣִ֣µͺһȫץס˫ۡ
ң㷴ˣССһִ£Ҳ˽̣ŭޱȣû뵽ִ֣ţԼԱţŹǰèɣ
͵ѿһƱƬΪ⻪
һ֣ŭ彫ѹסʱҲֿˣһĺЦ
Ǵߡִ֣µͺߣץ뿪
ִ֣£ĵǸüҺͰһĵץţҷڵ
Ц´ӲڣҾͿܰ˭ִ֣һЦȻΪϷ
ȻǴԷʱͷͻȻһζ
˶ͣסŲִ֣¸ЩԾ
֮ڲ׼Уܴ߶֮ΥɱЩȴڴУܶģעǴ
дܵʲô
˺һ˳
ˣִ£㡭
ִ֣æȥЦ
ȴһԶҵķȥ
ִ֣µɫʱЩӲ뵽ʲôµĿܡ
֣û°ɡŹһ£ʵ
û£Ǳץ˼°ˡٺЦǼȻɫ
˭ôӣǣŹɫһӳ
ӣǴ˸ɵġִָ֣´ȡ
࣬๫ӣģִ֣ͻȻȫ£ѵعһºᡣ


911 ڵ
ִ֣ͬ׺䶥š
ô£ѵ˵ĶģŹѣôܣҲһ۵С
๫ӡлɿ֣Ź鹰֡
ִ֣¸ͷ󺹣һľ֡Źʶʱȴ׽֮ϵС
ܹܲ˵ûʲôִ֣²Ѫ
ӣСұԸ鷳㣬ұݣִ֣¾Ȼ˵һҲץˣֻùˡ߹ִָ֣˵
˵˹ǽаè𣿡
๫ӣᣬһжᡣִ֣ŵü̱һĿɬŹʲôĵճӣݣɱһִͨ£û˻⡣
˷磬ңչӦΣŹһߣתͷ档
Ϊĥꡣ˷̹ǣִ֣º
ԩûǵ¡Ǵңݣ޹ذɥǺοģ˭뵽Źѡ
ûǴѹܳǣǱȵġ
ǣִ֣÷쵰ȻȫԼͷϡᡣܳȾҡ
ִ֣ʲôҲ˲ˣǰץҵȡ
дˡҰɣԸ⽫һڻ꾧óҺŹ鶼Цִ֣ĿҪȥˣʹԼеڻ꾧ȫ˳ڵ϶ѳһСɽ
Ҽǵøո˵´Ӳڣ
ҵʱͷںڵִ֣º޲ҸطȥȻĲϳԼ⡣һֱΪƭģûҺŹǺѡ
ǼȻǹϵ׽Ϊʱȴûжϵĵ͵ɡ
ܳŹһΰɡִ֣Լžž죬ధ
ˣҲɱ㡣⣬ӡҵĻִ֣¶ʱ۾𣬡ܳ˵ɣֻҪ۱סʲôҶ⡣
һԷҵһЦִ֣һ㶣ҵҪȻô򵥣
Źл뿪ִ֣´ʱޱȣ߹һۡ
ִ֣ͣһΪƫƧĸԷǰȡƿš
ԺоҲΪɪȻֲû⣬ȴԲ£Щ֮Ҳ֪˵ƫƧְء
ܳ⸮ԷλƫƧõ˴ҹѾнû˾סˡ
ҴԺ֮Уִ֣Цĺޱȡ
׻᲻ʧЧ
ǲᣬΪԶ֮Ϊ֮ãǻٻҪ˴˵˸ҽ֣𻵡
˵ִ֣½Ҵڵķ⣬ոմţʱҽһ屻صĳȥˤڵϡ
һϢײţҵسһȵһ㡣
յĹȻ࣬ڶӯزҿһĻʱ۾һ˫ۻ裬Ϣ
Щ˶˵׻֮ҵȻ˷ѡ
ܿЩϢͱһһɾϢӿڡ
ִ֣Ҳϵվ͸ſľ棬Ҳǳһ
ϲܳˣ׻ռѾ˰꣬ȫһӲܡִ֣Ľ
ţҷںţһҽ㻻ۡҴ󷿼ڣر˴š
ִ֣´˴һ᣿ڿЦɡô׻ϢµҪ²ɡҡҡͷȻΪ˵󻰣ȴҲҵңԺ֮УĿ
һⷿڣȵϢͺһǽϡҺ䤱ȫʪ͸
ҸϽתΪȡ飬ϥ֮С
ִ֣²֪ȼ־պͷŻٶȶѰʿİٱϱĴڣҿ޼ɵնıڻ֮ٶȣԶʿ
ʱţʱ󣬷֮źĿˡ
Ҵִ֣߳Ҳ۾Цӭ
ʱɫѾһѾ˵ڶ峿
ܳڷܣʱҪϢһ°ɣҪҪҽЩɲҩ
ˣȥһԷɡҡҡͷ
һִ֣һ㶣ĿԽҿǷ֮Уʱ˫۵ԲŴӲ͹
ʲôʱ̶һҹʱ䣬ҾȻ׻𾫻ȫûˣ
ʱڿտյһɶ
Ÿʲôߡ
áִ֣¼ѵһ֣Щ¡ʲôٶȣֱδ׷ʮ֮һͻȻеңҿûг׵ңҲŹѣٶȣ¹˶ãҲܹԼͱˡ
֮һ·ϣִ֣¸Ҳ֪뷨Ҳܸоı仯
ϴָۡڵһнһٸʵһƷֻвʮˣԴĸԷãֻҪ⣬ұ֤ʹ졣
·ִ֣ʮֺõĳҽܡҵĳƺҲӳǰϴ
չֳԽ츳ǱЦݾԽʢѰҸԷҲһʼвòȴȫǷġ
ͽЩǿĳΪʲôΪгһǾ£ԼԸմ⡣ұֳǿʵŹ죬Ҳˡ
һʱ䣬ִ֣°ѱ鶼ƵˣרĴҽפһۡڴĻ澫һա
˵ڶգҶȻһ˴бײơ
ִ֣һ漴߳¶֮ɫһ·УܹܵһϢı仯ֱǿĿ¡


912 
һۡˣϧ֮δšЩźʶڱ֮Ƭ꣬ʱӨΣ˻⣬ֻʣһ˿ȴʼδܳС
ûٿյϵǻҲѾһգڵ
ʱѾˡ
ձʢĵһգеʿƼڴˣһǰչ¶ʵʤߣΪʥӣ
ȻѾãҪչ¶еӡⳡԶұ㼫ΪҪ
ϧ֮û취ڶ㣬ٻϾҪԸĻ񷡢¬ǿߡ
ʵϴرҪ֮Ҳûа취ֻǡִ֣ԥƬ̣ҧˡʵ壬һطд֮յǸࡣ
ţǸԷѰɡɫִ֣˵ĵطЩ⣬Ҳ˾ˡ
ȷΪǵط档ִָָ֣Ϸǵ嶥žӴ󹬵
˵ĹͷҲһ
ûĹҲзڣƷҪǿϰٱ½ֻоݣ֮ûиԣһˣԿһֻܳݲû˷ֻãһ˷֣Ǿˡ
ȻңҲ֤㲻Ҹ¡ԥȥ
˲ɵһЦû뵽ɱǣ֮ĺô
ִ֣£ɽȥһ֮Ĺڣ˶֮ڴ
ɽ֮⣬ר˰ءǷɳ۶ʱӭ˹
м¼ִ֣һŭȡ
ڵȻλߣȴҲܺϹϵ
ʱˣִ֣´ҷ˽ȥ
ˡ
ɽһȦͣһ⡣
ִ֣Щͷðһӣˣǰưϡ
ŴԼרǶûԿףִ֣ݣȴҲԽɣֻǲȥؼ֮ء
찡찡ִ֣½ŵ֮£֮ŶȻ
Һִ֣̤룬ִ֣æҹţŴŴ̱ſڡ
ִ֣¡ͻȻڣִ֣²Ŀ
Զгһյƣյ¡˵
ԶȥıӰִ֣ɫǺ졣
ҸĳŵΪԽԽٷģ˵Ļ᲻ˡ
ֵˡִ֣²˲һЦô࣬ðմҵΪһ
¡
ƿǷ÷Ĵʱ˺ɽһ
͸ˣҿⷿмɴСǵ㣬͸޾֮Ϣ
Ȼ֮صķҪǿ̫֮࣬㹻ˡ
ʮ㣬˴˵ص֮һñ֮ڶ㡣
⴫ɹĶɷڶǿᣬޱڴ
ĴŹرգС
£ϥڴ֮УϷ֮
֪ãͻȻſһ˵һ˿֮С
֮Ȼˡҿʶʢɫɻ˷ֻܵС
Ҿ˶ãִ֣Ҳûҡ
ţЩɻ
ҽ˵֮ǰִ֣°Ҽʱҡ֮ʱȻңҲоȥܾ˰ɡ
ҵڣˣ
Ҹƿţִ֣¾վſڣţɤӶˡ
߰ɣ⹬͵͵ûƣҽʱˡ
ʲôҴһ̧ͷʱѾˡ
һֱڰͨȾͿˣڸϹȥܻü
ݣ
ִ֣˵֮䣬Ѿһ⣬ȻԶճȥ
𵴵ĿЩδӦѾʧǰ
׷ˡЩʧɫִ֣´ʱܹס
ӭԷӰ磬ͷ١ʥӵĴҲȻ֮һǧǴսĻᣬʥҲԸ
ʢٰ֮ؾ֮һҲԶ
ҽٶ˼£ʩչܿɽ
һĶˣƱиһ㣬γһƬ޴ƽϽעĿıһ޴̨
ҳ̨ȥܿ챻ס
ҵĳƣǲɫҲ䡣
ܹӣߡ˷ʱҲɢǰߴ·
̨֮ܶǸ̨Σ˷罫쵽Źڵĸ̨ϡ
ԶôڲңȻ˹ȥ֪Ҵһʥӵġ
ʲô
ʥѾѡˣ̨ϡָָ̨
Ŀ⿴ȥü
һΪ°Ӱһʬ֮ϣĿɨķʱ·صġ
һ£Ӱݸߣ޾

Ȼõ˵һ
һʱϢ뺷֮ǰʱȻͬǿ̫ࡣֲʱսȻ԰ıǮ
̨ע֮ûпҡʱʬϲ˲ȣЬ׵Ļҳȫ˵ϡ
ˣѾˣΪλҪԶİָ
λԸսңչˣҺδ֮УЦú䡣
ûԳһ͸սҶʥ֮λҲʱ緢ӳҫʥӣҲޱ˷ܡ
ȲǲɱôЩ졣
ʥӴѾսߡͺһȵĹأھʥӺȻսĻᣬһˣս߾µʥӡ


913 ʥ
ôôҲʵ
ȻǣΪУսֻлᣬһӮʥӣᱻɱޱȣȻһоֱˣĲС
ֹء
Ҳ۾бҪӮս߾ͱɱһѪζҲΪ˱֤ƽףûʵòҪս
飡
ڴʱ蹻ˣһŽȥ̨
ͷɨˣʿڡ
λʵҽΪʥӣǸ֮£ȴʧ
˻ȻһƬõʥ֮λνһ콾Ȼʧ
Ϊĳ¶ԼϾһ벻¶һĨЦݣ˶ٺſڡû뵽˲Ǹ֮ʱӦնչ¶ʵȴƨҷţҳﱸĶԾĵδãû뵽˾Ȼͷڹ꣬Ӣۼį
ֶԽſ
۷׷ף²˵˭
Ҳòˣھ͵֣ڳһ˿𣬶Ǹˡ
ҵЦԽŨ
Զ֪⣬ӹ
ڴȿڣ˫Ŀɨķףҵִķ
֣˶ˡ
¬һ֣ɫһ㶡
ܹվһǰʱ¶һĨЦ
һΪѩףص·࣬˸ӿһĨɱ
ǰռ֤Ҵ漣֮˲ޱȣǻ˵ˣǷҡ
ôӭɺͿһһ䣬˶һЦ
֣˵𣿡ŹƬ̣תͷҡɵۡ
ҺԼ£㣬һʱһֻСɫ˸ע˰غʥϡʱͬԣ˭Լ
ҡûзϣ¶һĨЦݡ˹һûüսȷˡ
ҲãʡҵĹ
͵һԾ˸̨ǰķϡ
һսһ䣬׼ô
ͻȻֳ֣һƬĿ£Ÿָ
㻹ǳˡôոһͷڹˣңĮһЦ
ԲˡΪʥõ̫ɣԸû£˯һˡ΢Ц˵
ǳ鴤ҺһһſʥôҾȻ˵˯ͷĶ󰡣
ݣ
嶸ȻһӸ̨£ֱ׹̨֮ϣԶ
һ׷߷̨վм䡣
λҪ㣬ֹѾʥӣҪսڻľ㡣
ˣҺƽ֪˭ǿ˭ȴһӣЩģȻź
Ϊʤ֮䣬Ҫʵڽ¡緢Ϊ
ô˵㻹ǸҵĶЩ
ȷޱߣȴһˡ
һЩ飬ҲӰ˵ȻĺӣĸȴɥȢ޺󣬶ģǸ谮
ȴһ;ڳĥ£ǵʶȡõĳɾͣԶ
ֹӣûĹءüҡͷʢڳעŸǳ֮ˣ˶Ϸ
кˡһӮ㡣ոյĻҼš
ҵȻڣֱӵͷӦƮȻƿֻ̨ʣҺ
Ϣǿһ·ɱʥӣ֮ǰҲкպⳡȶ˭Ӯ
𣡡ͻȻһȣ죬϶Ȼð޾棬ȼճһˡ
ͬʱɻ֮ǧ߳
ɫƽӭŻ߾Ȼûкˣǰһ
һ̤ʱ³ޱȱ棬˪ɢɫڡ
Щ߽Ӵ˪׷׶ɱ֮ɢ
Ҳͣ˵ڶ
𣬸ıҽɢݹĻߺ󣬸ǽ򶳽ɱ
漴
ŭȫĻӾȼգͱᡣ
ȻĻ˲飬һ˪ߣ˫𣬽յȫһ綳ᡣ
գ֮׶һˡ
ȥһָ嵹ڵϣȫƬѣɫҰף۵һѪ
ޱȵĿңȫŸոշһС
䡣
䣡
˻һȫ𾪡
Ҳ̨ûкһ潻֣Ѫ䣡
Ĳ࣬Ȼ˾ˣ˶û뵽
ԭΪƾûг֣ȫڴݿࡣ
лᣬȻһδãȡµʥӡ
ɫѿޱȣӸ̨
ɲĿңҺ֣ռϷ磬ʱ䣬ѾףȫҵĶ֡
߰ɡͷҿҵߡ
ȴס壬תͷӵĿҡ
ллԶܸоֻҪһɢȥ棬ҾҪҸո˳㣬㾹Ȼûɱҡޱȡ
˵ˣո˼ҹƽҼˡ
ҵƽ˲ӿ֮С
һ֮ˣԲŵھƽԾȴһ仰Լһ
ĸлһ㸸ףȥԳڰպһ㣬ȥˣɱˡ


914 
һЩŭЩ֡ĿǰʵҪɱ޵ֿ֮
仰Խӡ
ĹȴδԴҪκζΪЩʶİ˵
ԶΪ㣬Ҳ㡣Ŀ֮£ұϹϾϹ
һսķڷģƹģԴӴҸ׺ͼǰһΪΪӣ
ӣԺ󲻸ˡͷ󺹣Ҳæ͡
ȾϹŻ¡
˳ĬһĻ
ʥ֮λ߲䣬һͶأҾȻ۷ˡ
СӣеԸ񣬲ǳ׸֮ͽһƷЩ죬ǵֲĵ̸Ŷ˶
ȿȡ
̨ٶƮ̨롣
һսܹӻʤڳǷҪսͷ­Ŀɨܡ
ͬȴ˵ֳޱȣ˵
ߣʲôһεʿʵУúӳƴˣʲôŵġһ̨ϣѫˬĵͺߡ
Ҷ䶯˶ĿⶸȻ˹ȥȫǺѫʲôʱ˼žҵĶС
һһ棬ң
˵ΪףҲ콾ҲսһɣҿŴ̨
˲쿴ȥҾȻսһǺѫ
ӭĿ⣬ѫɫʱΣսңǲսȥ
ôţЩ̫Цһޱȡ
Źֻ֣ɨѫǶ˸ղŵĻ֪˵˭˵һһϳԿֱӵżʿ棬ѫ
Ҫ֪ѫԺĵճӡܹ˭˭Լ
㣬ô󵨡ѫ÷˵
һȭ㣬һֻΣֶֻˡûпơ
ʱһѡϢˣҼȻΪʵӣǾҪ£ҵģݺݴѹ
ԶΪʲôҲƺӣһ˾ʮΡѫûһδ󺺶Ȼվŭȡ
ϲַοҲơһԾ̨֮ϡ
¸ˣƵҰɡ
ҿ׳ĮһЦ
Ҫţ㲻ССʥӣĵճӣϻ˵㲻Ҫó˫ҲҪʥӵλãҪ򡣡Цһ˺£¶ͭĽ˶塣
кϷˣտɽʵɲһ㡣һ֮ո
Զ˵ûˣȻҪֱۣտɽǿʧȥֱҲʹˡ
۷׷ףһĿ⿴̨
˵˵ȥ˵Ϊ˺ҳ֣㻹Ϊó˫ۣҲͷɡͷЦ
ѵҪڣտɽɫһЩŵĺߵ
ûҪ˫žӮ㡣
ޱȣ˫վ̨ϣտɽվһ࣬£ȶʽʼ
𣡡տɽЦһͻȻ漴屩ǣΪһߴľޣԾӿгҳ
һĻ˶ǰһ
տɽǴԶ˫ۣΨһʹõı˽ţտɽӿϮ˶ԷĿܡ
ɣ
տɽһ˫۴ȭӡƼʸһ鳯Ϯ
Ȼһƽȭӡ
ԶһʲôãŵĴѵֱ۲ܶ𣿡
ʱҽǼ᲻Ƶ̨ʯͷԽԽտɽܿռ䶼ȭӰ
̫дˡס
ڴʱͻȻͷüĵƤһѿһƤһķ϶
Ŀ𡣡
䣡
һüĵĵĿжȻޱȣͬһͷ۶Ļ
飡ɢĻ潫ȭӡ飬һ㣬տɽϴ
տɽȻ˰գʱͣһ̡
տɽͻȻˣ͵Ѫ˫ɵùԲһķѣ漴ȼܿ컯һŻ⣬˷ɻɢ
ȫٶȼžó˫֣ȻҲһɱΪտɽ
һսô
һβ߿ڣҿѫ˷ȵ
ϷһͣûôſĶţǺչأһָͷͿҡһ׷ߣߵ뷢裬͵վָҴ
Ȼչزㆪʲô
ҳϹܼŭ˫Ŀ⣬˲꣬۵Ѫֱͦͦˤڸ̨ϡ
Ҷʱһæң֣ǶǺ档žߵĻᣬѫվǱĻȺˡ
һ֮һĺһȫ˸̨
Զ˺˼˵ڵѡͺгôʱڣһĮһźĻܹܸϽӦ
ˣͺû𣬵ͺѫЩĦ鱨ȥٸ󣬻Եһ߳ǳΪ˰Źܺѫ
Ŷ߳ɣǺٹˮƽˡʵƽһĨ档
˿Դ󣬵ȥּǴӲǵҵɱǡܹһĨ⡣
ߡͻȻͺһ
֪ˣüٴּ⡣ǱϾĸʱڱչأҲšܹܺ䤱Ͻ͡
ַˣǴ˲һĨܹͣɫ


915 ż
ںǱ뿪ȫٶȼžʤտɽֶξˣ콾
ٶ̨һֱҳΪµʥӣҲ顣
ҴʱͷЩŹ֣֮ǰĺʥӣҷͬλá
һصɱҪһҪõλá
ѥףһʥӵһװվ̨룬ȫҫȫ˵Ŀ⣬ԵøӰ¶
λµʥѾѡǧǴսܹȥϢˡ߹سһЦչ¶ޱʵǰ;ҲҼΪ𾴡
ȵȡΪ䶨ʱ̨һӰȻվ
ӣ㻹ʲôô΢΢üˡ
Ȼҵȷ֪ʲôʱôѩˣ
·Ȼ̨֮ϣĿⴹ£ҵĿڰн㣬ײ𻨡
·ӣлԣҪ˵ߵͺߣȫ˸ɫѿ
Ƕ֮ˣѩݶ·˵Ǿѩֱڴ˵һ
ѵ˵Ĳԣһûɡ·Цҡ
ÿһȽѡµʥӺ󣬶ѩʥһд衣̸ܶηѩɱʥӣ
·ӣϷȻ֪ԭҲ֪ߵͺߡѩʥЩûѡѩʥӣκʥӱԣ
ȻûУʦĴӣҴΪ֣ʲô⣿·Ųڰ֮Уָҡ
ˣԶˣҽҵս
ƨʱ¹ѩ򣬺򣡡
ûѵһ·࣬ѩһ콾֤ʥǴ½ǿߡ
ܹӣ˼أüתͷҡʱ׹·ǳˡ
ҴӦս΢Цſ·࣬ޱƽһҪ
ˣҲмҪ㣬˵ˡ·ҲĮһЦ̨֮ϡ
֮ûУ˵ʺңҪն㣬ߴ
·Цɫһ֣һӲӵĴ󹭳С
·ЯҲҪ㣬ҲԼ಩
ߵɫһ䣬ҲǺһ͡
·ྐྵȻҪⳡȣ̨
ʥӺѩʥӵıԲʣͨҲлҩζԾûй½ܹάְȣΪѩƽദһʥӱǱ˫һֱд裬ӲҪ
Զ·໹г𣿡ٶ⡣
ˣСռԶϢĿܹԥƬ̣óһһϢӿĻڡ
ȤȤԶȻ·棬·ұȻǿߡʵԽ
ˣҪҪֹⳡȶ·Ǳű֮ġܹʵ
Щʢ֮ʵѸѵ㲻뿴ԶǷͬһǿôƽһĨ档
ǱҴӦ㡣̨֮ϣҺԥıͷӦ
߶ͷðʱɨ֮أûּⷢ£Ҳ˳̨
ʱ̨֮ϣֻʣҺ·ࡣ
鶼ڴ
Դ½սʱڽʥӺѩʥӣʹδֳ
Һ·࣬עֻһܻȥ˭
·ĿңĿ·Ҫһ
ҧĿ죬ҳĺ⡣
Զúݶ·ҶУ·ҵıУɱҵܵ·磬·Ҿն·λ棡һ·֮ģҪɱ㣡
·һŵϢӿ̨˱档
Һݶ·ҺݶȴЦһһ·ѩģ·һ·׷ɱң˵ɲЦ
Ҳ˭˭ǣֻ֪һ·ҼѾֻҪҽӮ㣬ôҾµ·֮·ΪľǳΪһͳ·ңԽɡ
·ȣ֮Ľ´غ¡һӣɵգգ̨֮ϡ
ֳ֮׼̨ϵҡ
Զʥ֮ʱҸ㣬һоż֮һӹһ٣һҽżɱ㣬Ҿһ
·˵֮䣬乭ϢΪϸ˿Ĺۣγһ貵ı
ˣɢ̹֮Ϣ̨
ǿ߶¶ݣ۷׷ס
·ӿǶ˷ģһǿֶΡ
ԴǣȻǲԶ·൱ʱҲǵļȴҪż
ԶӮҲҪۣҲǲܡ
ܵס𣿡ŹͰһ˶ޱȽš
һ
ݣ֮У·һȡ㹻ıȻ֣ʸ
ڰջһĻȣҵ
Ԫ
Ҵһһץ
ʱ˺ѣɫӿŷ裬ҳǼ
ǣ
һͷͷɫɢϢᡣ
Ľɫηǰͺ̡
ǧͷɫΧ֮£һ顣
ھͷаԶĵطͻΪһƬҲЩʣľȫ
·ޱ飬˿ӭƮе֮ٶ˼£ҶԿһʱѾʼ׼˵ڶ
ݣڶ׹䡣
ɹЩľƽЩȫĩ


916 ˭Ҳ
ֱ꣡ųŨŨϢһ֮ŴƤ룬ڿбǳһӲӵ
ͬʱ䣬γ׻
ͷų֮ױԴͬףڶ
缤
飬⻪޹⣬ǵڶҲΪޡһͬ£ھһаʮɵλá

·ٶԽԽ죬֮ʱ𺮱ѾХ
ӧ֮ȭ
ӭһҴһĽɫȭӰüѿһ϶һⶸȻӭŵڶȥ
¡¡
ɫȭӰ⣬⵭ײһ𣬱ҵ·Ҫݻ˵Ķ䡣һɹҲűըܷӣƹ˳
ӰһȴطʩɿǵϢڹ֮⡣
ͬʱ⼫ںӴҲΪΡ
Ȼȫ£һѾֻʮɣ
·Ϣϸǣһһ죬һһǿ
ļҴģֻط͵赲һֻʣʮɡ
֮Կüİ˸ǵתҳһȭ޴ȭӰ飬һҽжʮɡ
·۾ó죬͵֮
Ϲ⻪תǳļʸϢȻ֮ǰĴ׳һֱ۰ϸ˶о˲ѰǸǿֶΡ
֮ͺ͵йأûжķš
·ŭָɿʱ޴ļʸһХ
ʸ֮УȻɢһʸתоȻɢǧ
ÿһɱ۵ƣת֮зɢɸȴ;ͬ飬ȫҺХ
⣡ʸ죬˷Զǰ󲻵ˡŹ鼱ץΣľķֶѿ
˴ʱվһɫǧʸɢâ·˱ɽֶΣ󲿷ֳҲӲס
ǶڴҾʲô취赲סһ
Ļ֮Ҳþò·ȫ˼Ҳҵϡ
ܹɫƽȴԹޣϣڼ֮¡
ͷ곯һ˷䣬֮еսҲԽǡ˫ۣоһ㡣
䣡ҵȫͻȻŻ𣬱渲ȫȼա
͵һȵ棬Ϊģķӿ
ҽ̨һɹɺ֮һԽԽߡ
ͬʱЩ·ӵһ㣬ȫԶı˷򣬳Ҵʱڵض
ʲôȻȥײЩⲻ𣿡ڶ󾪣ҲŶܣżʸϴգҪʲô
ڿգ̨ܵı˪Ҳûš
Ƿ׷ᱩǣһǽ𣬲ϵĶ·һһͷ֮£ɡ
ͣ˰գȴڲϵıǣϷʼ仯γ񷶥һĽ档
𺳣ҾȻһԴ赲ʸĹ
飡
˴ʱЩҲҽı񷶥ϡ
ը֮вϣͱײһ޾ĺϢɢ
ĸɫѿ˫ֶһδζᣬסɢϢ
мʮӰ𣬼ĸߵУ̨ΧˮйͨǿɢĺϢȫס
һδαһδεںܡ
ϥǱͷתɢϢգںڱ֮С
һö£Ȼǧٿףȴûһ˿
龪ȣҾȻĽסǧļһöûҵϡ
Զڲòϣȷʵɱ·棬ˣʲôɼ֮ʮ£ż뷢û˿ȫֵ
·ŭɱŨȴܴ졣
ΪѩʥĴӣпܼʥ֮λǿߣ޷ȫ£ȴȻʵ
ͣ
˲Ŀ֮У·ͻȻһѪ֮档
֮޵У˵˼ҽҪҸ۶Խܡ
֮ں·ѪҺ֮ͨĽɫʱ˹ı仯
ɫϳһźһͷͷµĹӿצҵĽȴһ˨⹭֮ϣֻܽȫϢ֮ڡ
ѩʥȴҲһͷβа
·˵˹ңĲҽУϵӿ
𣬸о֮ϲͬѰ䡣
ɫ΢΢԰ףŴոսס·ͬľ޴Ҫʱָ
·࣬ס֡
ڴʱһ
һӰԶ֮ϣ毺ãòҲǼȴһäŮ
ˣҲ΢΢һ㶡
ʲô·ͣ٣ΪõĿ
ʦ죬ͣ£Ҫڼȥˡ˵ܹӣҲϣͣ¡Ͼ·ʦųĵӣһ㣬ϣ¡
ʦҵӣЦҿǶԶмӲŶ԰ɣ·Ц
·ʲô˼ɫһ·ྐྵȻڷʥ
ʲô˼˭ף·͵תͷβסĲŭš
ʱҲ˵ʦ㣬·ʦ߶ꣿԹӽ̻壬ʥκҵҵӲ˿ûйҲпͰɣôˣʦôҵģûнѩʥӵλøңûУڿ˵һȴһкô˰أҲģ


917 
֪˼ԶŮ˳ΪµѩʥӣǴʦ֣ż°ˣƾʲô˵ҵɺӣֱЦĻ
·࣬㵽˽˵ﻰˡͻȻ
ûڣһʲô˼ɣ·ҲˣѩʥӵҲˣ·һӷܶĶûˣֻʣ˱𡣶϶ȻҪֹɱԶ㣬˭Ļʹұɱ֮
·ţʾ
ĿⶸȻתңٶ˳
˲ģʱû˵κλǰ˰ա
ԶҪۿڷ
·˵һһ٣ŭŽ֮˼¡
䣡
һ˲䣬֮ϣʮĶͻȻǶʮɸߣһɢȻȴģ
˿Щӣޱȡ
һٰʮǰĵһѫȻ˶
ǰһʱѩǿߣʧ٣û뵽֮¡
ЩһϢȫǴʥΪϢΪǿ󣬺Ȼǰۡ
ѪǹԹ·ң塣˵֮䣬ֱȻѡ
·ҽУֱ֮۵Ϣ⹭ϲ޾ʮͷȫУΪһֻڵļʸ׼ҵࡣ
ԹΪЩǴʥǿߣԶ൱ڶԿʮǿߣŹͷðޱȡ
̫֮ˣ·಻ѩʥӵʵ
ҵɫҲ֮ǰƵᡣ
֮ǰ·ȻҺķѲϢ֮ǰ֪һвҷֺһȴͬ
ɫʸƽ棬ȴŨŨΣ֮С
ȥ·һһѪֱۻļʸʮĿ޺֮
֮ذʮͷڼʸŤɭɭָ׿ҵĻ衣
·һϱۻһϢֱۣٶ˼ʸʼڰ˼
ʣҿһԶӲסˡ⣬ܹܶ棬һ߶Ȼڡڻܹܣͬĸȴʮ͡
Ҳֻסһʸҵߡһסƽܹ¶һĨЦݣһѾء
Хذ
һֻɫļʸһƬ棬òˣȴޱȣ·иһС
ʸ֮⣬ʮҷˣҵж
ɫƽͷɫʸͫ׽ӽȴûܵĸš֮ǰұ֮͵Ϯ֮ұ㲻ٱġ
صڣǱҪñ֮𣿡
üͷźڼ
£ҵı֮Ѿ˵ڶ㣬Ϊгĵơ
ҴʱʩչôһԱһɫʸ
ȴô챩¶ƣΪĿ黹ں档¬ڸ̨Ͽң̨ǣһҪؼʱ̡
ƴһѣҲҪõơ
͵ͷһץʱռζɫ
˫趯ķĳȥ
ԶȷʵѾóȫˡ
Щ꣬ǻΪһʹʲôʵҲó֮ǰԿ
ڵĵЩԶԶ
֮УзıѣЩɫǱһɢ
ҶȻ𣬵Ŀһ⡣
ͬʱܵıٶʵһ᲻ɴݵĽ
䣡
ں˴֮⣬˲仮ʣ䴩һͷ۶
ɫʸײ˱񷶥֮ϡ
˾ģɫʸһһӴ㣬ɢһ֮⣬Ȼûкͱ㱬Ǻڻһ㣬Ȼ˱֮С
ʲô
ɫʸƿ񷶥Ҵ
ҶȻ۾ٿӡ
ŲƷɫʸϵĺߡ
ʸ·𲻱֮ƣƾϽգȻҶΪ
գ֮䣬ʸͷɵҵͷҵֻʮɣ
·¶һĨ˷֮ɫҲ߼УӽһΡ
ܹóǿµ𣿡ִ֣²źϵ̨ɿһĻЩ
һֱһһֶ֪ô£Ҳʩչ뵽ȫµ
ûǲã
ӭźɫʸ񲻶˸ִ֣һҲԥ
Ʊ£ؼʱóͻȻҧǾ
ͣ
һ̣ĿУɫʸȻҵš
˶վ𾪵ĿһС
ҾȻ޴һʸ
ҾȻˣ
ҵϢڱҲϷƺߡ
ҵֱͻȻѣ˫Ҳ¶˰׹ǡ
ҵڲϵıһƺҵɢݻҵꡣ
ô£һӭɶЩУҲôʵ
Ϊʲô󶼲Ǳ档ִ֣Ҳǲޱȣ⡣
ˣ˻ǲãûдﵽ콾ĳ̶ȡܹЦ⣬˵
ĸǿͻȻһĨ˷ܵζܹɲסĿ̨
һ̨̣и̨֮ˣޱȡ
Ϊڴʱžʹûǰһ˿ֱһơ
ֻƣ
ˣ
ͻȻɫһɫĹŷ𣬴ұжȻֶ
̤߰ɣӿһɹԵ죬ƵƵһ㡣


918 Ҫ
˶ˡ
½ûзңͷİʲô
ǿŴͣ·һٻһӣǲʲôȴܸܵޱǿϢ
ƺǡĻͻȻһ¡
ˣ˵ʲôܹܿȥȴû·˼
ò飬⣬޴ͻȻָҵĲһ㡣
޵ָ˲䣬һжıˡ
ʱ䵹ˣС
ҵĲϵĻָ֮ǰӣǰ׹ⲻн⵹ţµѪˮҲɻҵ塣
Ƭ֮ɢ٣ȫԡѪȴް˺ۡ
ʲôֲȻڵڶҺ˲ҧͷ
֮ʮʥĵ߼ҲסˡҲΪ̾
ԣǿǺˣҾ֪û˱̬Ҳۼ⣬ָҾ
˿ȥʱȻȫ˺ɢƤ𣬵Ϣɫǲ԰ס
ָˣȴûиı䡣
㾹Ȼסˣס߼·Щ㱣һ֮ҳ֣ûһȴס߼
ǿ󵽿£Ҳס·ŭһĹٶ¡
һΣ·Ϣ֮У⹭ֱ
һ˫һҪҵ
׼ҵѪ׼ҵԪڰ˼ھż
·֮УͻȻ棬ȼԪͬʱѪҲע֮
ų߲֮⡣·ֱ۲մ꣬󲻶˥ϡ
ͬʱϢҲ½һһǰ;ϣΪء
ݣ
ʸһһ̣Ҽ
סһڴ𣬻ܹܺһߣϽÿ
֪Ҫ־ˡ
ҲϢĿ׷׿ʱڣҲҵǱϿҵΪ
û˸ƻȶ赲һеģֻʡ
˶ףһսƽ
·нӽǰΪץʮͷʥʥʦҲ·ĺ̨
ֻһˣֻԼ
·߼סʮʥ۶ĵ߼Ѿ˼ȫһС
Զͨǧ컯Ҳҵļ¡·Ѿһ׷ߣ֣ߣȴڴЦһͷ׷裬Ʒһ
ѾˣӲס
ȼԪԷΪΪɱҡϧ㼴ԲУҲɱҡ
ҶȻһ͵һȻֻʸ˹ȥ
Ҫʲô˴ʧɫɲȸղţ֮巴ʸȫΪ
ѵϴҪͷطˣִ֣ºޱȡ
ѼʸһǰһǵɫѪ֮ǰ棬ɭɭ·һ֮ļʸǰҲһ
ȻӭǼʸȥȻ㲻ܡ
£Ұ㱣һ΢ԣͨ͸ûӰһޱȵȴҶ
ҵһ˲֪ˡ
ңֹͷҲֻţʸ赲һС
ֻҪԺˣܰȵʽһս
ллҲҪ漴ȴЦˡ
֪ʣҾ͸ҡ
ҵĿģɲҲ棬ҪϿɣҿԳΪʼ̳ߵĴڡ
ҶˣȻߣȴǸ
һУҪԼ
͵ػΪ⣬ǵû˺󣬷Խ١
·࣬һѩϢζſ죬⺮ʸȻ˿С
䣡˶ˡ
Ŀţ·һԸķȴһҲû뵽ҾȻȥˡ
ǿ·һӶԺ֮ıԴϢֱ̣
ܹܺҲסˣ֪ĻҾȻܾʵİѡԼǷ
ҵȻûз裬ѡ
ſ⺮֮ʱҵѾת˼¡
ҵų貽⣬ȫѪӿ֮츳ת˼¡
⺮һɹɺƵҵϢ˳ʸڻһɾҲϢ·Ҫҵը顣
ҵǰһͣһֱ۴׳һƤġ
ȫʹޱȣڱת£Ϣϵ
ݣڴʱǵڶԪ֮¡
ˡҡͷͷꡣҵʵǿޱȣʥǿһȴҪڵھż¡
ʱȫȷѾûԿһʸ
ȴҲûԸ

ۿԪ֮£ͷͻȻſ͡һʸҵĿԪ֮ȥ
˴ͣ·ԶļʸԿһ
䣡
ʸڿײһ𣬷ҵıը·һſžʯ棬շһҵ
飡ʮֵϢʿǴʥΪʱҲȫѪֵס˷ɳ
Ϣ̨ܸƻ
̨ζ˷飬̨һ֡
֮У̨һӰɳӭɣһ˳ˡǸʩϢִ
ҲڴʱޱȡǶԿನܸоϢŨޱȣǿĺƴʥǿȫһ
ҸոնԿģʸĺϢ
鸴ޱȣЩֻԹԸܹ󣬲ֳܷ˵ǿ󡣴ʱǿĳǸоҵǿᣬѾԶǡ


919 ·
ͬʱһӰӿˤ䣬׹̨֮ϡ
ֳŵأڴϣҴڴŴĺ鲻䡣
ʱҵ״ãȫദ飬Ѫ죬อһʹԵǱ
һ˽Կನоοҵʱڱըġ
Ҳҿǽ֮壬ǿͬαڱըоѾˡ
ͷŰա
㣬㾹Ȼⲻܣûܹ֮мʸ
ʱ·ʾ񣬷ĵŭͰΪ˥µı̨Ҳ֧Ųס治ѣһơ
飡̨ڻΪĩɳһˤڵϣϵ岻ϵشϢţãͲʡ
ҸѪԪʧȥһУΪʲôɱ㣡
·ŭҳμʱҲһΪķϲ񣬵ٶط꣬ҵʵѾþһж޷⣬ΪҪĴڡ
ûǻվɫǹû·ȥ
ϢӣһҪɱ·ࡣ
·ĿѣӶ£̨ԵȥֻҪ̨䡣
һĻޱȣ·֮ǰĺ׳ڶߣˣȴܵĲֻʣȻͬɥ֮ȮһֻҪ
ۣ
һĺ⻮գ׼ȷĴ·Сȡ
Ĳҽ֮У·Եڵأɫǹȣ̨֮Уޱȡ
ҶǹҲѪӿѪ˼£ǻ·ȥ
Զαؿҡ·ྪޱȣβеǹȫҿͻȻ˺ѷεĴ
ѵ·Ļɱҵܵܣ·λ棬ֻ·ңվȻҶŹѵ֪һߵĵôɥĲ۸һ壬պҲȻҽһ³
·˵ŭ壬··ܺߡ
ұǣɥĲ񣿡һ㶣Ц·ĻЦޱȡ
ʲôЦѵ˵һĲԣ·ֱ׳Խ˵ԽеҽվϣҲҪ֪һͽ
ãҾ͸ߴңɥĲ񡣡߹ȥһŽ·ڵϣ˳ɫǹ
ұ޳Թһνʥָ͵ҵı·ҵı֮УҪȴٰѣҵʱΪЩǵһ˵ûУ
Ǿȡ·Ӧá
һ·ϣ˫赲Ա߷ɳȥԶ
ұ·ұУ뿪ʥȴ֪ͨ·֮˸׷ɱ·Գ֣ڳļǣЩҪҵ˵𣿡
Ѱҵؾ·ҲҪ㽻ʲô⣿
ǰһץ·࣬·ŭذ׳Ҵȥȴһϣذ׵ء
Ǻãң֮ޣ·겻ɢ㰵жԿغӨ֣νͣ
·ңѾҪѪĴۡ·һȻȻҴڵأȴŲŭ
ȣ·ͬƹ֮һ·׷ɱЩҲΪǶԵˣҽ༦һȵ
û·ҵĸ󻼣ȻҪ㴦֮졣
ң·Ϊ¡
ͻȻЦһһ飬ʱ·Ƕμ䴩Ժ
·මȻסˣμУ·ǵң·ʼƵ͸ң·ߴ·ýұƵ·
漴š
ңȻ㲻ΪǴģѵǴģ
ҽ·һˤһߡ
Ϊ·ҹӣ͸оһȣȥѹʲô㳢۸ζͻǱ˿Ƿ㣬ȴӲһǷȡ
ָ·ϣԶԶ·ʼ档
ûд㣬㺦·ҡ·ʹİ·ҺյһУԼɣ
ڵȻԶеӰϣ֮⡣
ʦãȾҡԶжΪ飬һӦġʥĴӣʦҿӣһҪҡ㣡·һ·ץһݡ
ֳֳɫǹҲ
̾һƬ̺ҡҡͷ
·࣬ҾȲ㡣
ΪʲôʦڣԶҲ·ޱȵĺС
֪Ϊεˡ
ΪԶʦ㵽ˣǲɱԶˣȴҵʲôʦ·ȣƿڴ
ˣʦΪֹԣΪΪԶʵΪ㰡·涼ˣʦ϶㲻Ķ֪֡㲻ţױţ˵ӦֹԱҽ㡣
һתһƬֽŷ䣬·ǰ
ּ·ͻȻЦԭΪϧȴ粻顣ʱһ˿򣬺ޱȣȴѾ̫١
ͣ
ҳɫǹᴩͱ˸͸·˼£㵹Ѫ֮С
սֳֳǹ·ʬ֮ǰ
𺳣ǿһսʢᣬûмˮƽľοݣͬѩʥʥӶԾ
ܹӣܷ·ʬ壬Ҵѩ򣬱Ͼʥʦͽһһҿ
ҵͷмҾָ㣬·ʬִ׽С
ܹӣպһҪʥͣʥعﶼ㡣


920 
һȥҵͷ
űף뿪
ʱ̨û·ֻ࣬ʣһˣвԶҫĽ⡣
֮ᰲûдߣ·УչأɱȻҴá
߹ȥץ֮һϢӿ룬ﻯΪҵʱȫǽҫ˶ĿȥĽ֮ɫʱҾ̨ҫ۵Ĵڡ
СһӮˡӭ΢Ц˼һ
ôͷ͸˼ˡ
ûСӻ֮һǧǴս֪ûв۵ĳŵӡһҲһЦ
Զҿۣԭ׸֮ͽʵѧʱҲЩڡ
ˡһ紵ܹܺæк
˶ЩԭҪȴӲǿԼ·ࡣðգʲô壿
ܹܣҵʵٶ𣬻ܹæͷ
̨ŹͰ˷ܵ˹
Ҳ۾ڵϣոһսسҶ϶Ի½ǧꡣ
żסϿʵӰӡҲǹЦ
˵Źɫ˱䣬Ͻ۾
΢΢һЦһ˸̨֮ϡ
ܹӡɵһ룬һӰһ˳ҽŲһ١
ܹܡ΢΢üû̫⡣µʲô
ȹϲܹˣǧǴսȥʹûʲôԭʥӵĹܹϴЦݡм˽£Ҫܹӽһ¡
Ŷ⵹֣ܹʲôҪҽ͵ġ֪ʡ
˵и֣Ĺūţҵ۸㣬ᣬ˺ûаϵҸոϵΪϳܹӲɱҲСܹЦú䡣
ҵĮһЦܹܵʱƣһᣬˮִ֣ϡ
ˣִ֣ºҴæ鷳Ҳϣ̫ٶˡҽҧĺءִ֣˭Һ֪
Ҳھܹܣҵɵӡ
ԭܹӿʣһĳȲ˵ġˣһᾡԼܹ鷳ȸˡܹ㶣漴ЦŸǡ
ϴҵǱСˣ
ڻܹߺһӰŭĴӺ˳ָŻҵԶȥıӰ
ʱָʾҶԸģ˵°󣬳ٴҲţȫҵͷϡִ֣亹乣Ǻޱȡ
ҰҵͷҪıҵΪϳˡ
Ҳӹһ١˵㻹ҪлԶŹ˹
๫˵ǣѾˡִ֣¼ؿңϴ֣ͽԺΪհպɰܣ֣ͽľѣʵӡ
ִ֣ҲĿҪǰķģҵ飬Ҳ󳹴򣬾׸Ұһ
ȱģûǰ̣ȻԶǻҵСˣΪҵĵλȨ׷棬ʱҲڡұĿ
ϴպΣ֣ͽˡִ֣ȴҡͷ˹ģ֣صĵķġ
ִ֣֣ҿʹӶҪǿǼ˸ӡŹЦ
֮ʱ䣬ŹͰڸ̸̨һţ˳ҩݻָϢ
ԭʥѡ󣬱ǧǴսҺ·һսʵ̫ңƵ̨ʯ࣬ˣҲһǹʯ֮С
һʱ䣬ʿǰ޸滻̨ҲһϢʱ䡣
ܹӿڴ˵أ֪Ƿʸ߶һ
Ƭ̣һϵһߴЦݣڸ̨֮⡣
Ŀ⿴ȥ߰׷һȥмֵɷ֮У磬ᵽϵҩϢ
Ź鿴ˣҲ΢΢ƺЩ벻ҵܡ
εҩʦҽտޱȣͻܹһĸȻҵ̫࣬ҴӼ̸οݷá
ҩʦˣܵŹҡŹһЦɢһԵԽӭ˽
ҲЦ
ܹӣʵ֪ϻǧǴսıԣصزǲϷǰҩЦſ׼䣬óһƿ򿪺ҩζ㴫˳
ҩҾ΢ᵽҩ͸оƽ˲٣עⵤҩЧѡ
ϣⵤҩǴ˵еĻŹᵽҩ㣬ͻȻ۾һ̲סڣޱȵĿ
ûҩǻЧˣºʿжأһʱڣʿѪָٷְٳӯ磬ûκθãΨһȱݣǰ̷ֻ
ⵤҩ˹أңҲͷ˼£һʱָȫΪֱ֮ĵҩԲǷҲǵһμ档
ܹӱᣬϷڴܹӽı֣ܹǧǴս漣ܹҪһУʹڼʱʶ㡣
ʲɡͻȻһЦ
һϷ͵ģллܹӣ˱ѩ򡣡΢΢һЦµҩת뿪
˶Щ㶣ʲô˼
ļԭѩһ壬֮·һٵļŹ˵ࡣ


921 
ԭˡҵͷץƿ˸˼֮ɫ
ڴĦոµĻ˵ĺ˼ѵ֪ҪʲôҵѾˣ
߸һѾҾܾɱ·࣬Ϊע⣬صظұֻᡣ
ΣʶǷȤǧǴսҲҪչʾ츳
˼˸̨󷽵İ䡣
ź͸׼Ĺ֮أںжķ䣬ҵǿԲܸŵҩ
½㿴ŵҩΣľڣҴʵ
УѾƿڵһȻɫҩȡֻлƶСҩ
ҩˡ½мһߡ˵ӻΪʲôöֻͨӷõĵҩʵغܲ̫࣬һΣƵĵҩá½ƴ˻ϻӣʮֿĵ
вֻⵤҩû⡣ĵһ֪ۡһϲԴޣû
⵹ûУ֮壬жҲ塣ϧϷ壬ֵҩͶء½ͺߵ
ҡҡͷȻ޶ҾͽöҩС
ҩ˲仯ϢҵȫҪתԶʼ޸
ȻЧףôĶȻֻͨҩҰզ࣬գĿŨ
һʱ䣬ұҩҺ֮жȹ
һʱٶָͻȻؿڣһ
ۣſһѪѪ˳ʱˬоȫ׻ָ
ϢǧǴսҲ̫սһһ壬â
ȻҾչʾҾ͸ûҪˡ
ǹЦݣ߳˷䡣ұǵ͵Ը񣬵ҪҸߵһ㣿Ҳʲô⡣
ԶǧǴȵˣ汳
Ҹһ߳ͳҰ̾
ʲô˼һ㶡
ǧǴսĳλһ飬ÿʮһսҲʮˡһ飬νʮǿһӣȻûпһֱ̬ȴƽʵߡ
ȵȣһ˵ո˵ʲôȴ׽һŹ֡˵ǡ
㵱ʱڱչأҲҴ㣬ֵԣԾͰҵֱһˡЦ
СӲһֱҲμôԴЦıֿе㲻Ծ
û취ΪֵܣҲ㣬Ծ㵶ɽҲȥһӡ
ȴе㣬Ҵȥҿһһ顣ҼЦߡ
𰡣˵ʵ𣿡һӿˣЦұµģⲻƷҲôˣҸźȵ¡
ղŲ˵Ƕֺǿ¸˶
ָͨˣֱ̬ʵǿһҲûⰡֵ֮ܳ£Ͱˡ˫ֳǰҵˡ
飡
һЦʱ̨ͻȻĶǵĿ⡣
ʱӰһˤ̨⣬ƶߵķݣʹƺ߼ǿѪ
ǧǴսұչسǰѾʼڽе֮Ĵȡ
⼸˵ʧܣʱֻ̨ʣˡ
˶ŮӣһŮϢޱȣһ̺Ŀ
աҿŮҲһ㶡
ˡĦȭƣ˷ޱȡ֪ǷʰʱѾʱ䣬˳򣬴ʱǡøǵǳˡ
̨ϣ˶Щɵۡ
ʲôʥӲμǧǴս⻹ͷһΰɡ
Ǻһɫ仯ҵĿǹŹ֡
λٽһ飬̨µһ˱ʤߣʣ˷ֹ鲻ͬ飬ôһʤߡ
֮ǰٶȵ̨Ǽ򵥽䣬ȥ
ʱ̨չ죬û̶֣Ƕҡ
̨֮ϣע֮¶˷ܣһͷӶ
˼ˡԶ𺳱ֻǰ´ƻܼҡ
ߣ˰ɣԶոնԿ·ѾѪ̶ʱָҿûᡣһߵ
Ҳ̨뷨ʱĿ⿴ңŲ֮ɫȫҺͰӡֻ֮ǰˣڵһ֣г֮Σɣǻڵȳ֡
ɫƽЩǣڳзһˡ
ɫѿĿңҲǰп࣬û뵽һҪ潻֡ǰȻҴƽ֣ҲĲ춼
λӦȸɵңȻٻսɡ
˲죬ǻû¶ģҷȿˡ
Ҿôұ˷ʱˣʮ˸һϣҽȫȥԺܿͽˡһ仰ͺʯͷ˺档
˶ˣǻ֮壬Щ˶֣ҾȻһʮ˸Ҳ̫˰ɡ
гŭˡ
ûһ˴Ӯʮ˸û˵
ȻʥţҲȴ֮
ʲôãǷâ̫¶ҲӦԵѵ
ɫųҰΧǻԥҾȻˣҲû˹˼ɡ
λ˳Χҵֻʮˣȴ˺˼Цһ
Զ治Ұõô𣿡ɥҵĺ档
ϣ
һߵͺһûٸκʱ䣬ʮ߸Ӱ׷ױ𣬳ҳ
Ϣң衣
ǲɱңȴ㽫ֱӴɳ̨


922 ӻ
һ𣬺һǽڣĻ
˷ĵҩΪָ߰˰ˡ²ԸʮҪУ֮УһĨȤ
Ҿ֮ڣЩ˱ذܡڡ
ҾҪУЩʵܹ˵
⣬ͻȻЦ
̫͹ˣһжá
ôܡͻܹܶһ㶡
ͬʱӭȴ¶һĨЦݡ
ǰһ׹䣬Щȫ飬Ҵһӣһɿ̨ӿ𣬾ҵĴÿһҵĳ
ɿƾκˣЩͬƯС
飡
ʮ߸һֵסȫɳȥڵء
ȫ˶ɵۣǶûпγ֣ʮ߸Ͷˣ
ֻĻ˻ֱۣʤѾֳ
ôܣ
񡣡ͻܹܴʱҲĿ࣬ʹ֡
̨֮⣬ʮʹؿڴӵޱȾĿҡϢȻޱȣǰûеֿϡ
أҿ졣
ȨһĿЦԥ̨֪Ľֻû뵽ұֳǿл̬
ûг֣˱ԵĵȻܹͬһ֣ȴҲ˱˸õؿ˽
ı˳˳ˮڶʮ˸սҡ
һǼȡ˾飬Զ̹ʩչ֮Щ˶˲Ӭȫ˵ϡ
αǣжּҶֱ䣬Կ˼ûСһһôչ¶ʵ
ʤֻʣˣҲͱһһԡ
ԶллҽƷˣ˷ޱȣһ·һҲϽǰɼ̫ԱҴ˰ȻֻƷҲ֪㣬û̫Ұģܹиִ۸ƷҲ㹻ˡ
쿴ĶԾˡͻȻ
Ҳͷȥչ⻪ҫγһͼ˸һ֣һֱǧ֮սھ
֣е˼ҵһֵĶ˵
աҲЩ졣ҼǵһǧǴսĵһŮ
Ů֮ǰ׸ƵСˣ׵ҪùˡٺһЦ
Һվ̨ϣյɫҲܲÿһĲյһսҡѾϣϾˡ
Զ֪ҲĶֻ֡ӮңҼͺˡ
յ̨һ仰ڳһ㶡
ȴע⵽Ů˵ʱһĨ
ʵʤˣȴ޷չ¶ȫǿȤҶһӮŴһӳ羴㡣Ȼ¶˺βͣߥҺʽʤ
ʲôͷһЦȷȥ̫ˣԷ䣬ҲչֲҵʵǾŮ棬Ҳ뿴ˢʲô
ȴӦҾ͸㡣Цĸһֻꡣ
ãֻҪǹƽԾҿԴӦ㡣ҵͷ
ұ֤ƽ˵ˣǱٶȡ
ٶȣ˲ЦǳǹײҲҺ·ཻǿᣬûչ¶ٶȡ
ЩԽɳڶٶȣǾͱһһѽɳͬʱУһ˭ץĽɳԽ࣬˭Ӯ
гһѴϢĽɫɳһ֣һ˦ҵС
Եе˼˼ⲻֹ򵥱ƴƶٶȣһֱ۵Ŀ򼴱ɵգƿز㣬ҲǺô
ԶдˡЦ
ǰ̫ˣŮǿֶαٶȣԶҪˡҲֻ
ԶҲ۸㣬֮ǰûϰԸγԵĻᣬֻҪӮһΣҾ䡣ЩȻԵޱȡЩ֮УԼٶȾǵһġ
Σһξ㹻ˡٶˡ
㣬䣬ǿʼɡ
áյͺһҲЩҾȻ˿ó߾ȫһҪѹҡ

ͬʱ֣ճɳâҫ˽ɫΡ
ͬʱ嶼ǳշ𣬳ɳץȥ
Ӱ˸Һٶȶ쵽˼¡
ֻоǰһɳȫʧ١
˭Ӯˣ
ڴĿ⣬ȴһ㶡
ҴʱץһѽӲӵɳӣȴտҲֻпͰ͵ļš
⣬ⲻܣͣƻԼڣȻ˳ס
ҲҺٱһΡҧһ
á
ҲһЦٶ編ơ
ҺӰɿգһαϴθ졣
漴ڵϣȳƿȥ
տҲ
ѵˣٿգȴҲûС
ˢڴʱɳ׹ڵأȻ˼֡
ˡŵϵ֣˶ˡ
ʲôٶȣޱȡҵٶҲ̫ˣһηǵнɳץſڵдһ֣ⲻԽգҾԶ
ˡտЦһҵʵ̫̬ˣʹùƣȴͬ
յҲѣһȭԥ̨
̨ͬ˿ĿŸӣһսʣȴչ¶ǿޱȵٶȡ
Ȼǲ֪⻹ûʹǳٶҪ˵۾ǰ֮ıȻҲΪʣȴ᲻Ȥ
ֱһӰٶȵ̨


923 ҷ
ٶȵǳվ̨֮ϣ𣬻ָ˷ܡ
վҶһ꣬δ
ܵѣ֪ҲĶ֣ҲһġĻޱϤռһģһ
ŶҪʲôҵһЦЩ֪ҵĶ֣辶ƺ˸õͷ
ķ֮ŵ˵
á޻˵
Ƭ̨֮ϱ֮⣬һӰɶҵ̨֮⡣
ԶϷӮ㣬ҲҺҲһѡ
֮鲻ϷҲѾϰˡ
ǷҶĽһһѹ
˴ʱҵĿԽĳ羴֮
ƺû㣬ʿǾԵߣֱǿĿ¡
һ·ɹأڵһԣⳡԾһʢĵһ
ⳡҲ˯Ŀ˾
ΪվҶǿһһεǧǴȵڶΪһЩԭӦǵһ
ңһĺԵøˡ
䣡
ǲһ򣬲Ļعͷûų̈һȻˡ
磬㲻ұôʵҲ㽻һΡҿЦһҲȫû뵽ֽһΪһ֮֮ǰЩ˲ͬǾԵǿߣҲúýһ
̬ѵŰҲ䣬ϧҲϰ䡣һİ˰֡
ʱ̨յֻʣһӰȴ˵Ŀ⡣
˶ͶĿŸ֮ɫǴδ˹ǧǴȣһ·ޱȣνѪоõ˵һⲢ˵ҳǹѪĶֶûС
˶ޱȣŶõһûгֹûΪʸ񲻹ǶܸоһȽȽߵˡʲôʸöֲսܡ
ãһǧǴսĽ߸ɿһʥӳ˵һʷһΰɡ
վԭȴЩźҴչʵһЩ֮ǰҺ·Ŀһս̫ˣô󲿷ֳʧȥս⡣
һȡ
ʱһһʨУһӰϢţԶռٷ
ˣɫˡ
Ǻҵĺʲô
ߣܸʲôԶ˺ˣڵڳ˺ҵ档ڱչأҵڶѵų𣿡
ҲԸԶкϷˡҲֻ
ŶǺү֪ʲôԸźֱ̨֮ϣһ֡
ǺǣǧǴսʢᣬʲôԸ˵һˣ֪ĸǺһЦһ˫Ŀɨܡ
ѵӢ۳ꡣ
ңӿһĨâҴ˹ų΢Цֱȴ͵ҵļϡ
δɾҪиˡƹЮ磬Ϣӿɽһ
۾㲻ܣɺһƴ
ͬʱϢתڼͷ
飡һ£ֱҼͷı档Ϣӿҵ壬อһٻ⡣
ͬʱҼͷı棬ͺһһҵֱۡ
˻ϵЦݶȻ˾ɿƣ峯ˣһɰӿש
һ֮£שѣǱһġ
ǰҪЩţǰɲҪδ˥
ҿһסżΪЦݡ
㡭ǳ˳飬âȴ漴ٶЦ
˵úãϵܹȻǾ콾Ҳ˵ͺ񡣡
˵İơ
ɡһһζʮʥоһӲӵĶԶշ
ȻǶʮˣһͷˮƺＫΪأоⶫ쳣ࡣ
飡ǽ̨ϣЩ̵ש˲ݡ
Ŀ£һսף˸Ϊס
Ӣüףϵ˵һֵķԸһսס
ŶһҪúллˡ۾ôģĶӣͺ
ȻˣϵܾͿ㴩ϰɣҪ˺һ⡣Ц
þòʱһӰٶ̨ǿһ
ԶаܶһЦźͺӦҴ
аô£
ǿһֲĴڣǧȥһؾõôս׾һаʴ˵ʶԸ޷ʹãһһ겻˱㱻аֳһħͷ֮˶˸ʬǺȥŽѹ˵սץʱѾһãƤⶼûˡ
һ˵
ΪѾˣû뵽ţø㣬ǳһ³ԲܴӦ
Ҳ˿ҲǺöģ
ҲüԷĻаһҲҪӦôô
һ̣Ȼͷˡ
ҺͿһ鲻ԣɫһӳ
ϵܣص㣬ȴϣǲǿҸ㣬Ǻңͺ񶼲Ҫ볯¹ǸָҴȣ죬ѡ
û㲻ܱףǲ棬ûƽҺҲưոݡҲվ͡


924 
鲻ƣǿΧ£ѹҲϱȡ
ʣƺЩ̫ˣҪҪҳ棿Ļ˵
ȴһԲûܹգգ۾
ܹӣҺݾ⡣
һռҵϡ
Ȼ˭֪ս⣬ԣԺ˵ֱ׳ܲʲô
˶Ĭҵѡ񡣺ⲽµø˭׺ڱҶѡһΪ·߶𳯺ҵǸһڳϴƱһôպںǰע޷ǿӲ
ѡ˱ףôұаҸʹ졣
̨֮ϣʼճĬȷӣûԳ棬һսףͰұȵ˾
սױΣҼͿһ
սױǸ˫֮·֮ǵôаĳֻСɫӲսף˵һһ£ͻȻһ
ԶôʣòҪɣȰǧҪ
磬ɫս׺Һô
ɵаݻ˵꣬ұԼԦġǧΪаҪǴڱףҲġ
İɣҲʧȥǣǴȻԷˣѵҪЦŻӦһ󲽳ս˹ȥһѽսץΡ
ȻǺʹ֮ȴ֮
ܹ񻰣ˣ˺Цݡ
ս̫أ鷳˴ϡָսףҲЦĹ죬뺦ңô׷Źҡ
ǺǣʥǵһȻһս׶òЦһ
ǰ̫С˰æ㲻ܣʵû취ҶԱ߿ţҲңҲɹֲҡҵЦ˵
ãҾ˰㣬㻹ʲô˵ǼȥܹӴսס
ԺҼūüūɫ䣬ûһ
ʲôЦս׿а˵꣬ҲøңǶ֪жôֲԲմߡ
Ҵʱָżˡ
ҿ⼸˺ܺʡոôһǰɡ
Ǳ⼸˶Ȼŭޱȣֺ޲óԼ⡣
үȰ㿴ź
ȻܹӽǣŸʲôĮĲһ鲻Ըǰȫץסսס
ǿҪץˡͬʱ⣬ָսǶȻӿһ˿Ϣ

һɺȻսױһͷͷĶǼ˸ոսӴսףҧֱϡ
ķεĲҽ𣬼˵ֱ۱˺ҧʴǿ֮һȻǰڻֱһֱ򶼻ŧѪ
Χ֮˵ľһɫ䡣
аȴŻҪаţʥ첲ڻûˣȻ֮ûУֱ̫ˡ
ղŸʲôŭ
ү⼸²ãɲܹҵͷϰЦһǼ˲ҽڵϴ
ҿʵУǼٹԡ
ҵָ黮գȴһ㣬úڶū;ޱȣһĺˡ
ˣҪˣЩСϷ԰ս״ϡ
ͺһ󲽳Ҷ
Ȼֱץսףȴһץ
ˣһǲͺүݣ˿סԼɡ
Цһ֣һ׺صҪʮʥսףҽһɷҹȥȫƮУ֮ϡ
ʱҽɫսȫ
ãҾͿҺ޷ѱսףܹôչֱǿġ
Ц˺󣬷·Ѿʲôӿ
һ漴Ҳɫ䡣
ԶСġ
𣡾Ҵϱ֮˲䣬һɫս۳һͷޣͷ­ɶȥ
˼ĸлұףһֻ޻ꡣ
ҴЦһ侪ҡ
޻һǣ޴ޱȣмʮɴ󣬿һ¥¡ͷȻɢһȦҫͷ­ȥ
޴Ȼ߼աЦһ˫֣ʤȯաս׵Ŀֲ֪֮
ľޣ֮ǰ·Ҳضá
飡ĽȦڽӴǺǺ˲䱬ѡ
Ǹſļ죬Ҫҵɡ
ЦĸŨһΪҽš
Ҵʱȴɫƽޱȣǽӽȴ˿Цһ
ĻǿǸˣ뵽ʶķңϾ²㣬ǻˣĿܾꡣ
ȴ벻ǿķ꣡
񣬽壬ɴڻ꾧ҵ֮ǿڰеǿߡ
οһǾƷר깥
ɫ޺ңײҵǿϡ
Ժ֮еĽɫС˴վҽϢɢҵĻǿҵ塣
ǽɫСˣȻһ֡
꣡
ںµ˲䣬ĲһֽɫͻȻҫǱĽȦȻٶֱۣĲϡ
ȦԽԽǷŭƴҪѴ
Ҵʱһ֣һץһӲӵӳ֣һӶӣݺݳǵϡ
գӳͣƺ߲ϣһδվңһδαұӳڵϡ
ҽҴûˣڵϲϵĴܡ
˴ʱĿɿڴ֮ǰޱȵޣﾹȻһ


925 лл
ҪǺǸոͷϢ˲ĸʥǿ϶Ϊǿˡ
໡ǺȫɢҴñˣ˵ϣҲͣġ
ˣǺãҸѡ񡣡ӣʱͣ֡
һ翹ȥȻҴ㡣
໣ǺŵȫըëƴҡͷǹԸҴҲˡ
ڶ뿪սס˵һ֣֮
Ҵ˹֮У
ҵ
ҵ֮ȫڻǵһһо͵ʧȥɣΪá
ǲӦҲûбĿܡ
һǺڷȫ˵ϣһ˵Ȯһ㣬Ҫ¶
Цһ֣ǻһ֮ڡ
֮ǰ·߼þе꣬һͷ
սʧȥ˺֮ųԭĽɫ⻪ֳֽ𹭣ɫսףȫһ
ллүȥлôһսס
Ҵʱź˵
һ׿ת档ߡɫײϱ仯ҧгݴŨŨ֮ɫ
սңȴ˰װսףոǺǡ
ҷ۽ʥֱ۶ûˡ
Զ޵ˡźѹܻߣһЦ߹
ҽ촴漣ǳɾʥӣֶõһ
һ֣չʾǿڸޣõɫսס
һվһԿҲоޱʹ졣
磬ô䣬Ϊհɡ
ҺͿһ̨ͻȻЦ
֪ʲô㡣һɫһĨˣݿһ֮λ겻ȥһǱ֮λģһѣҪҲա
ȻҪҲӮ㣬Ū˺ۣղһֲ
Цŵͷóһµʮ⣬ԿһƷУܵЩǻİһ¡
յʢƬ̺Ļ
˽춼ֻסһ֣Զ
һĵıȶǾż·֮࣬٣˿ڿഫ
ò˶ã½סҵ֡
ڣϥ׻𷿼ڣָ
Ȼûʸסڴ˴һȴö֮룬ȴҲû˸
ЦʥӼϵһݣЩִϹۣҰ⹬ˣҲҿһ
Ȩƴĺô˶֪Υ棬ȴҲûһ˸˵ʲô
ִ֣¹֮⣬Ͷ⡣
ҵ˼ֱţëִ֣ȴһûзС
ʱޱȣȥԼһССִ£ЩһƷǸҪһİͽУڸңЩԭ߸ϵĳȴͷҪͽԼ
ܾˣЩҲգЦŸһЩС⣬ȻֵǮȴҲǱһ̬ȡ
ִ֣ޱԼѡʱҧ֮õҳ׵Σôλ
ʱִ֣һԼ
Ҿܾһ·СţɫҴҵ󷿼ſڡ
ӣˣȥʹ
֪ˡ
ſҴɳȣűЧʱľޣҵϢ׻ָ˶֪ǣ̶̰ʱڣҵһɡ
֮Ҫǧڻֻ꣬ĳ֮ˡ
Һִ֣߳ȻǻܹܣһûСִ¡
ұޱȡһݻޱȵͷʥƮʮֺ
һȥɡ룬ϳʱǽִ֣¡
ߵĹأǿһ㶼Ӹ棬ҵȷҲܶ෽֮
Ҫ֣ͽĸʱȻҪϡ
ִ֣¼ظϣҲʶȤûϳǺһҲ죬ʹȥ
֮УҸʶٶ׳Сˣ¶һĨЦݡ
ǺǸçײĵܵܺĻ̫࣬Ҳ̫ࡣ
˵ҪȾݸߵĴڣȻΪҲͬߡ
ûмƾһսף͸Һܶӡ
һ꣬ҵġһ֮󣬼һսףʱҷ˺ӡǿӡҵŵõ䡣
սаȷų̂ʱѾϢ롣
ҵʱӡ¶
עúұɱ˺ϣҵʵ㹻ɱսڵ꾫ңҲҺͺҽ𡣹ֲô֪ˣǷһ¡
ת֮УɿĻգ˵ڶ֮ϡ
Ѿգҵһ̤ĵɽϡ
壬һ̨ǳĸԷ֮أڶûֻһӴޱȵĹʹ
ޱߣƻֺ꣬·һޣ֮С
ŻʹһѹϢ·Ҫ˶Ĥݣ
Ⲣ󷨻ɢסʣϢܣŨ˿ɰŵĳ̶ȡ
߰ɡĬϢֵѹ֣ͽһ빬֮С
½ʵǿ֮ˣʲôӣ֮ǰлܹܸĻǷѾҵݣ
ڴޱȡ


926 
Һܿͻõ𰸡
ʹ֮ڴĺһǳأ޴󵽾ʮ䣬Ҹִһ·첽Уȣ֣ͽͷۻʧȥ
ִ֮½ҴһӴĹſڡִ֣Ҳ档
𣿡ҿżžĹʵ
˱ֻܶ״
üƿ֮ţ룬ź˽ٶȹرա
վУ΢΢һ㶡ںڰһƬһˡ
ʱվ棬ŽգžԵùޱȡ
ʲô
ҳĬ꣬ǾŪڣ¹
ڴʱһĨ⻪ͻȻҫƺڰٳҽӽĿ꾹ȻҵĲ
飡ֿ죬ɫǹһʱǹ⻪ײһƬǡ
͵Ϯ
һںڰ߳һֽǳջء˫̤أٶ
ʹҲ˸ףüͷһ壬²˲ͽ˭
漴ҲЦˣ˭ȻһҹУҲ档
ɢɫϢɫǹ裬ǺӰϽ
飡
һǹ˦ǺӰõɶҶȻ𣬳ǹǺӰ㽫Ʒ
ͽ֮ƴҲǲ
е˼Ҿ档ǺӰͻȻˣ¶һĨЦݡ
䣡
ڴ˿̣ڴ֮£Ȼӿ⻪âϸ˿ڵϣ۳һӴķ
⧲Ҳ⻪䵽ȫ΢΢һǰһ
һ󡣡ǰٶȻָҰȴü
ģܱˮӿգ֮ҾȻ˺ˮ֮УСȺһ𡣺ԣǺӰµ졣
ڴʱϷһӰһСҿһ˦֣ʱһ·¡
ԵӦƴɢӴͫԽԽ
һƬޱ޼ʵҺ֮㣬ı߶ı߼ʣ˵ӳΧ
Իץң
ҿ£ȴЦһ
ȻҴʱüһɫȴȻ𣬺һֱ
һɫĺݺײϣһӡ
һ£˳ѿķ϶Ȼȥ

Ҹоһʹ϶̫СȻȴȻ塣
˲䣬ɢһա
ǰٶȱ仯ص˹֮ڣվ֮ϣվҵĶ档
һֱ۱һӣɫѪҺǻܵˡ
һΪһεʥжǿ󣬽ҲֻǼ治ǺӰЦ֣ʱâһɫ۵ҵǰ
ôҾɡЦһֱǰꡣ
⻰ǿЦҵĻ󣬻ֱۡѵңЦһһŪѵǿֿ֮ʥӺ͵һģ
˭ʤ˭֪ȻҲһ
Ū飬кβңߣһ̤˳ȥ
飡
һո£ʱǰשѿһשʯѣⱬըӣȻһȦשȫ顣
ʱɫѿޱȡվڹµ֮ϣΧԲɵĴضˡ
¶ݣϳ֮ЦŨ
ڼǺϵ̣ҵˮ֮㣬ȴûǴˣҲܶĴ
ҽѵңôӣҲոûоȫҽ֪ĵЩŭ͵ĳ˳һӿݺʵʲôʱ˽ѵ
ô˾ͲˣҲãҾķڷЦһɫǹС
һк˵ͳ͵ϮңԳҶû˿øС
ӵ£ԭʥӴˡ
ʱһӰȻ˽
Һʱɫ΢䣬ǰһм䡣
ܹܡˣ֪һսˣü
ãʱҶȻ֪ʲôšҪΪõʥʲôΪʲҲμӰˡ
һתȥ֮ǰ˷һݻ
ʱ򣬲ս֮ǰǵø㸸һҿ뿪˵
ʲô˼
֮ǰҪ㸸һ棬ʻҡ
ã㹻ҵɱҵһ졣˿ңͺд뿪
ܹǳ鴤Ѿ֪ʲôݣȴɱʵĻʹɱӣҵȷš
ʥӲ˼Ҳ֪ƭ⣬߰ɣڵ㡣ܹܳҸһ뿪
һ·ȣܹܽҴһƬΪľ֮ء
Ȼڻʹֻܣûйɣȴһʫ⡣
ʴ˳һֱסڱԺܹ롣ܹܴһʯС·԰ڷŹֵƷ
Щ׹ʲôִ֣º
Ǻǣ·࣬ʵ껹δʱһЩѫսļ֤ܹܵҲϴų羴ǲָ㡣
ߵľ޴׹ǣʸո̤ʥʱնɱʮͷ޻ʣǵͷɵġ
ʿʼã׷ɱʮ֮꣬гɣĳһʮ˿ʬ塣
ʽۺ뵱ʱһ֮սһƴİ
ܹ䣬ִ֣̾պȴĮһЦʹ⽫·һָĸо
ʲô
ߵ·ľͷȴͻȻüͷԶһƬֵ·
·֣֮Ϊͷβڵϣ̾žſʯһߣǹ졣


927 ¶
ǣʯ澹Ȼлڲȼա
һ׻֮·Ի⡣ʴ˾ǿſʯ壬ŵõһʶһߵ졣ǾŸӡûУµġܹܸһ·ȻȻأ͵ĺš
ƺû̫Ѷȡִ֣ɫʯϻ沢ǿҲͷ
ܹӲҪСʯ壬Ϸ߹һΣ˵ʯ忴ֻͨȥŻ֪ѵжϷΪҲ
ܹ˵Щ֮С
ǵȷǺѡҵЦһҲ⿴һۣջĿ⡣
ǰһǴеĿĵڵˡ
ִ֣棬ܹΡ빬֮С
ڼʣû̫⣬Ҳûʧ
һߣͷȫڣʥҪࡣ
ʱڹԶ֮ϣܰڷѬ㣬ڱ֮С
֮·һߡǰڷʯ˶档
ܹвⱭˮֻһĲ飬һ麮˵ı顣
Զһɲ裬Ҫ²ݿж£ԼȡɲڵϢʵ趼ȲʳҵһЦ
ŶӿһĨ档
ȲҲҪ£˼
Ц˱ӣҵϣڵ˻档Ƶᣬȼգܿ콫ĺУɲҲƻһſ
ܹܿһĻ¶ŵľ
ò衣ҾһڣоһɺƵϢӿڣ̲ס̾
ܹӺΪʣϷǵһμ˽ɲ賹׳忪
ˣȥɡʰ˰֣ܹ˳ȥ
ʱټĹ֮УֻʣҺˡ
ͷһȴŲ費
Զ½ΣʸЦζ
½ܲ½ǹУʺαطֳңЦЦͷȴЩ
˵öԣ½ȷʿģ㡣۾絶ֱҡ
Ҳ˼Цȥ˲豭
˵˵ɡҲʵĻ
αˣҪҶһϢôͻȻЦˡ
Ըꡣɫƽ
ǰͻȻڳ֮УżȣǴ䡭
ЦеĿңƽȴʱÿһ˵ļΪڻȷ֮¡
֮ǰδ֣ʧһԴ֮ȴոƴչ츳ΪȥɡϾ½Ĵ͹Ϊ˴ɡ
Զ㲻ĿģҲὫΡ͹ӣ½Ҳһδδͣȥҿߡ
ЦüΪº̲ͣסøСһ׽ĳٺ̸ġ
ſڣͻȻһ֪ĸоҪһ˵ʰæϾ͹УֻҪͷһб׶ˡ
ѿڶɲǣҿʵЦݣȴͻȻӿһɺ
ƶͷһˮ˲ͷ䵽˽š
ļ䣬˲仮ҵԺǰһʥ˽뿪ʷ˴͹˪ʲָ˪ͽɱӸոպҽ֣ʩչ˺ǿĻԼ½ֻӵлǷ
һ˲ȫ׹ѣðһ亹
һǿķʦóлڡ
ֻĻ󲢷ɱˣӰ˵ǣ浶ǹӿ¡
һˣôʾԲһȥʧȥȤѻ꣬һҾˡ
ʣҸǶ֡
ʣˡѹͷľ壬ƽ˵
Ŷ˵˵˵ȻһͰ
˵ˣҵȷ½ˡ֪סɴϡ֮ǰѩʥҲѾ³㣬ʸסΪҵĹ츳ѪҺȫ½ͬעû취ͨġ
չ¶ʵΪһȥ飬Ϊ˱ٻһĨâݽҧȭͷ߬ţƴѪ
üͷһȻҵĻҲԤϡ
ҽҴɿţĺڷ½һ顣
ҺͿǹֵܣ֪޲ԣںӱ׷ɱǼգŵһ֪ˡ
ȻʣҾҪţȻ½ˣȴԶ⡣
öԷٻɣΪǱڵļ̳ߡ
渵ٺȻ
иĶ٣ҪĵطҲֻŵӣ滻˰ءʵõ鱨֮УҲǻԲѣ֮ΪǴ֮вŵѣͿŵҲޱȡ
ҽ֮Уʲûڣʼ
ֱ˵꣬ЦſڣѯϸڣŤĶ
ɫƽ֪̽ȴ˵ĵˮ©ҲҿҺͿŹϵ׽һûץκ⡣
˷ȥΪɱҶᵺ
ûǿȣҲЩɥҵĽᣬֻǣҲܸһҲŽչ¶ǿע⡣Ҵʱ˵ֱ׳
ǣĻصôĺ粻𣿡
ҵ⣬ĺҶ෴½ʶѣûǡ
Զտ̹棬ϷܸˣǷ֪˵ֻȥһɱ㡣ҵļվϴŹЦݡ
½Ĵ͹һܣκδ˵˶֪ܶԷ˭й¶ܶ


928 ̫ʴ
ʵĻһɱ˵ĺ̹֮ǡ
ϧұûһȥϱƽȴ˲ð
ϣˡЦЦҲؽţҸոֻǿЦĴ뿪Ҳɱ㣬Ͼϲ֮
ֻЦôЦЦÿɷ
ˣ˵Щ£ʱȥһ£ʴˡЦ߳˹
˿֮öҺ˹һƬ֡
紵ֺΣҶƮ䣬漫
ƬǰһŮ٣ǴƮ
ܹӣּˡŮһգ̧ͷʺʩһ
ٹЩ죬յٹûڣҲûɴǽò¶ǰ
ٹٹòΪƤ֬üĿˣ覣ƻ߳ӡ
ӡУҲֻЊu٣½ѩħŮͰصȼ˿Ա⡣
ʶ͸ðЦٹóɣĹףϷ⾳벻һ
ѾáЦЦ
ϣû𣿻Ÿʲô齫ֵѵҪܹӣʼٹﻹվԭأ΢΢ü
ϲҡٹｿüͷ
ͷһٹƲԸҺܾʡ
֮ܿҡڣϢƮ
ʿƷٹ۾ˣϵȷҺ̾һ̵½ûһ£һֳֻϣȴһ¡
ͻȻһұƣѾȻֹ
ʣҡ޴վµĺӡ
üע⵽ʱֱ۷ɫǲ԰ףͷǰķ˿ΪˮƤϡϵȥˡ
ʲôҽڴ˴ͣѵҪһ벻ɣڱ´ˣҪܹǰѿʵɫ
ϲҡҧ´ȥ
ٶȵһңͻȻʹüͷһָѪ˳ҵȥ
ͷһע⵽ָ˿ڣȻѾѪ
ʣ͵ΪֹɡͻȻڡ
һδ꣬ΪΣĿҡĪԶϧⲻʲôϲ٣ָҲβסϲͬҵʿ˺ۣȴȻսŨ˵԰ɡ
˵öԣҿԼȥܹӵˡϵʹͷָܵͣţȴҧ´
̾ϢһֻǴţ綼˵ʽϵŮĸסѾ˺ۣȴִҪϼˣϸһҡ
վЦſʡ
ˣֻҲƽҲϲɣٹ̸Щһչ¶Ļᡣߵԣһֽͭ˳˹һԡ
Ҳá˼ĿϣɨɨĿǽһ
ȥɡʻ˻֣ٴһ˺
ߺֻʣҺˡ
ܹӣĲпᣬ㲻ø֮ʡ˿ڲ裬ͻȻ˵
ʲôʡҲûзϣһЦ
ǿ߿һУֻܱ裬ĲпᣬҾҪףزһͥѪȲп
վͷָ졣
Ϸ˵Ĳ̣ʵϾˣӲпᡣҲ൯һӣһѪҺˣ棬ЩǿߣԼ֮Уȣʲô
˵ţӶȻһĨصޡ
Զ֪Ϸδһţޣһɾͽģ
ܹ˵һЩܵʱյĵزȷǼѡ
ֹѡʹЦЦȻԹ֪ʲôҵʱϷѾʥΪһһʮ˿ڵĺ˵ܹ֪Щҵĳң׷ɱ꣬Ϸȴûж˵Щ˲ɱϷȫңҵĵ¶ûзŹ
˵ƺͻȻʧȥ˿ƣҧгݡֻҶϵʴȣܵ˴̼
ǳңԭҵĶˣϷн죬ǿһʱ̫棬һСĽй¶˶ԷȫұҸǱ׷ɱꡣεˣȴҵһ
ȻԭʻѵĹȥ
ڣϷ򶫶أûҲĨɱԽӶܾһСϷȫǰ㷢ģӽ֮󣬲κһˣͬҲ󳹴ֻǿΪֻҪǿߣκ飬¶ԷٲԸָѪкηֻҪϷԽ˵õ
ҳĬ˵Ŀȴ˺ܲΪԼܵ˺Ҫڳɹת޵ϣ޷Ͽɡ
ϧϷҲ޻˵˵һʳԡһƬ𣿡ǹԹƽϢͻȻת⣬ָǰƬ񺣡
Ϸϲ񣬴ƽľѹͷʡѪѣΪ˵һ֮ѪɺÿһƬҶѪ˿ڷҡлᴫ⾳Ѫɣ˵γ֣Ϸоŷõʳ֪Ѫϲʲô
֪ʿңҡҡͷ
ѪϲѪһ֣ʱӰ߹ǿʬ嵽ԣʬһѪС


929 Ѫ֮
Щǣҵͫ͵һ
мʬҶʶЩǧǴսУСļʬ塣
ĲǣʾȻǵʬ壬ιѪǿɶĲ£ͬʿʬ塣
ԽΪ֮ˣѪҺеϢԽŨңЩʬʺӡϰΪЦĺ⡣
ԶҪϽΧԣҸ㷽ÿܶҪﵯ٣Ϊ˱ΪιЩѪͽЩѪιվͲˡ˵
βιҳĬ꣬ʵ
Щͨ죬ǳ֣ȻࡣҿԸ㣬²򵥣ҪʱȫιԸΪͷҪеӦĴۡ
ʲܸӣֻһʱ䣬ǽÿ϶Ҫ⡣ͭʮٸ߳ǣҲ̡ϣ㡣
ʺУӰٶȳ֣ͭ¯ϣȼֻѬ㡣
Ŀ⿴ңһĨǽš
ãȻʳŵҾһԡҷƽ΢΢һЦУһ֮֮ͭϡ
ʱϾ֮ʱ¹Ѿ񵱳ɹã֮ӳ֣֮ͭ
һ˿Ѫûа仯
䵭һЦŵץ½ǡ
ɣۣ˫ֲ졣
ʿоԵţһɡ¹ǹɿԱ⣬綼۲֮һƬֶ㲻ǼֱЦ
Ҳûֽ˱仯
޷Զƺһ㣬ٶƮֺΣҵɽһ
ȼյһ룬ҴµʮʱͻȻɫҵϢϿۣһѪ֮С
ҴµʮЩѪ񶼺ƻһ㣬һóޱȣҶͷŶޱʺĿ
̲סס͡
ΪҴһҶƬֶ䣬һѪóޱȣǧѪ£һɢ޾ѪɫϢϿգ۳һӴѪ
Ҳɫ΢䣬δĳ棬𣬳ŨŨѪϢ
ȤЩľ֮Գ죬֮ѪȾɣѵЩѪ֮Ѫ
ڰղѪɫڴһվһԹ
Ѫܳʵ֣ôףЩѪܵ˸ź󣬻ǧѪ˿ɢȴȻЦһҵϢϷӿƬѪ۳һֻմ֣ҪѪȫ߬һ
𣡡
ЩѪɫƺƼˣȻ۳һѪƳȥܡ
Ѫʮ㣬Ȼĺƣ̾Ҫ֮顣
ܵ𣿡ʵͺߣһֻĳڶվƣ˫ƺһѪ֮˲󱬡
飡
Ѫֻۣвѹ
ʲô
ʱͻȻоʶǾŸͻȻһδ¶ĽζԾ·ѪѪ
ԶƷ޹춯취ŪѪзӦ֤˼ķʽٴΡ½Щ˵
ΪҲ𣿡Ҫұ㻹˽⣬ѵҺҪҳ֣Ѫı߼ʣһҡ
ϧ½ҲպޱȡѪɵľע챦ϧò
Ǵ֮ʱսѾ
Ѫ·ηڣӲʵմ֣ѹһͨɫѪ顣
ѪɣѪʿι꣬Ѫעס˸ſ֮ɫĳϢѪȥ
ͬʱʶڵĽɫԽңҸоҪҵʶˡ
һƱҧҧһĨ֮ɫһôƴõϣҲܸҴ㹻ĺô
ҳǽɫҶΣΪֹ߸áн˾ңҲƴˡ
½𣬰ҸСæ
˸һеָϻһĨĨ΢ɲϢ֮ۡ
½ľǿߣʥǿˡ
ΪһֻӷɹӦʱ̣Ҹô
ʱʵȫעѹѪ棬ȴǸ͵͵ֽŵĻᣬҲֻһ˿
Сǰ̴ҵͷϰϢû٣½ҵ뷨ȴŭ˵
㻹벻ص磬벻Ұһˣ
㡭ðɣڸ⣬ˡ
½ҧгݵķֳһϢ
ˣҾ͵ڰԼʲô˴ˡҺٺһЦ½ͷۡ
ʱеķҲѾ̻ãڵõϸ˿˲䣬Էļӳ֣Ϣ˰еѪ飬֪
¡˲ۣգ֮䣬һ£һĻļ죬ʴֲ
½ĻǱزݣһֱٽ䡣

ŭһȭףѪȥ
֪ΪβѪòۣڱصá
Ƽ״ӷŭǧȻ£Ҫ꣬ȴ赲һ𵱳˵ˡ
졣
ʴȫɢ棬ͷһƬӴ𺣣Щ£׷׶Ϣ顣


930 
ͬһǻѪʹץȥ
ᣡһĻȴͻȻһҲ׼
¡
ħĸӾң׻ը죬Ѿŭ˼£
һɫһ㣬˲䣬һûȥ½Ϣֱӳʶ
ƺҲ֪ɱˣˡ
ɫ䣬һŭһȭȥ
飡
ɫֱӽײɣ֮Уشһӡ
ʱҲ½Ϣ顣
ҷ˳һѽҪߵѪץС
ʲô£ʱܹܴʹִ·Ǿɲʹոմ˵ص󣬴غǴδ󣬼ֱ̫ˡ
Ѫ٣ǿȥʣǽɫء
ץѪ飬һĿˣǡ
ʲô
ʴ˸ոɵѪ飬ҪָãҪע⣬ʷ˺ôŵõģǧ𡣡
֣Ҫܹܡ
⡭ܹʵǿңæɡܹܿһۣߵͷܹܷ˳·ȥ
ҲûһȥڰգץѪ飬ѹƴһѪ˳ҵƤӿ֮С
ҺڵĽʱ˻ƴѪϢýĹԽҫ˼¡
ҽѪһϢҲոɾ⻪˲ţڻһ㣬һʵĽɫҺ塣
ˡɫ˿
ڼͬʱʶȻӵ³˳
Ѫأʸոճ㿴ŭ
ڡܹܵͷָָҡ
ʣĺˣѪñأһûܵЦЦɹȥѪ齻ʡ
һץϸֳһ˿ЦݣһЦݾˡ
ô£ɫһ˫۾ź⣬ضҡ
ʲô𣿡һɻȴŵ˼㡣
ʲô⣿㲻˵ĺܺãѪ֮еϢȥˣ
һŭֱӽѪ顣ɢϢͺһɽ͵ҵϣɳȥ
ܲŭ˺ôŽһƬѪᣬһת۵ʱ䣬г÷
ʴϢŭӦúܹ޹ءܹܼ״ϽڡѪܹסģһֱ˶ûпϢκα仯
ûб仯Ҳ侲
ûϢı䣬Ҳ֤ûմҲ벻ʶоƷ
ģ뵽ʲôҧгݡǽɫԼƺѪ顣
Եˡ
ѪϢ˻һдôȫ׽ٻˣƬաŭȫϢٶȱûܹܵ˶˳ȥ
ŭɶΪǵõôĻᣬһĪ׽٣ǵѪûˣҿ䣬ƬѪҲɢ߳ɣһѪڵľѾգڿɱޱȡ
ѪҪռʥʿѪҺٶ֮ǰӣҪ̫ʱˡ
ķģ޹أұ㡣ͻȻתͷҡ
ͷһʻûȫң򲻻ҷģҵķľܡ
ң˺𣿡ͻȻЦʡ
˵ʲôɫҾȻҵ½Ҳûм˸ҡ
ѵ˵Ĳԣ㱻УҲæѪɢأҺĳ֣ȴ³Ҫȷģ֪վŲ
Ȼ޹Ϊεķģ
Ҫգɾ͵ҵ˭֪ҽסѪ󣬴ǷǷһ˿ǽյģ⻯Ϊħҵòʧ
ղģ߲¶ɱ̤ճ
㲻ģɱҺˡľ޿ܣҲ˿ʵ³ʲôҹŲһЦֵĺη塣
ڽңʶȻͣסŲ۾
ҺηĿʥӣǧǴȵĵһʹ֪ͻȻע˵硡οȷò׼ºйء
ڱңȴ
Һ£ûʲôҪķġֱʣ粽á
˸ž⣬֮Ϣ
ܹӱǸˣϷͻȻⱦŭ˵һЩϣ½⣬ܹܣܹ뿪
ʵ顣ҵһЦͷȴȫףոʶңֻǻĶɱ
޵꣬δӴĻͥһ黢ζ
ʴ̫Ѫȿֲע֮ǰԼ׷ɱľйϵ
˸죬ʱɱ˾Բգۡ
ֻʵĮ顣ֲǰʼΨΨŵŵӡ
ǡܹܵͷ뿪Ѫ֡
ߺѪһƬžڰգʧķ
ȥһ£׾ΪʲôͻȻ⣿ԶϷܸоϻҲ֪Ϣ֮ͭԲһеġ˸
һ㡣
漴ճһӰĬȻ˵ͷ
㻳Ҳ֮ˣ
ˣΪѪȴоѲϵ
⣬һëȻΪʻ˼ԣͬ½֮ˣѾ²⵽ĳЩܡ
ģի֣½ûʲôҲ鲻ġǺӰһЦ


931 
Һܺ棬ĺйأΣ
Ӧ赲ҵˣֻһ³ͻȻЦˣеɭɭֶһ
֪ˡǺӰ˵꣬ٶȻһ
ʹڣӰڳС
ܹӣϷøл㡣ܹЦʱѪ飬⵹ùñӾϷͷˡܹΪҵĿҡ
ܹЦˡҿЩüЦŲңѪУûкìˡ
Ǻǣ˵ϷȻʼ꣬ǡ֮ʥѲ⡣ܹһЦ˵һ룬ʶʲôЦת˻⡣
Ҳ΢΢һЦܹţʵ̶ֳȣߵȷ˭š
֣ͽأصǰĹ⣬˵ȴûִ֣µӰ
֣ͽڴ˵صҳԲܣͻȻԤеЩԡ
ҿһִվɵüʵ
ִɫ˱䣬ηηһԲ
ˣʥ㻰أٲϳȥʮޡܹüҸոհҲЩǸ⡣
ܹܱ𰡣֣ͽǱӵ˴ˣСҲҶԡִһʱίޱȡ
ӵ£ܹܵüͷҲ
Ҳʶ²򵥡
ûңԶ㲻ˣأ̫Ҫˡ
ڴʱϷʵӲԶ˳
ɫȻ͵ؿǷ򣬶Ӱ󲽶ȥ
诣ҪҺ֣ͽҪ
ܹӣܹܳһҲæ׷ȥ
п࣬Ԥ鷳϶Сˡ
Ҽ˵֮أͷΪ֣ͽҴģ֮ǰгԹ֣ͽϣкã
ʲô
Ȼ׼ǿǰһĻȻ
˵֮ǰչѫ֮أǾſʯһ¡
֮ǰͬſʯʱȼų֮𡣶֣ͽǱ˵ھſʯ֮ϡ
ȫץһɢıֵ˿
ҲŲ˶ˣʱ״ãȫѪ죬ǶڲѪƺ֮ǰˣɢĹ⻪Խ΢ٹҪɡ
ܹܷҲǴһ课Ȼڵĥ֣ͽ
ʲôȥһ֣һ¶Ȼסҵȥ·ϡ
۸ҵӣ޻㻹Ӣۡ۾Ϣʱ׼
ôͻ˵ûпڣһɫݵ˳ָҺ
Ӵ˺εݣôܺСԣոʴˣҶʩͽ䣬ʲô⡣
ʡüͷһ壬˭֤
ȻңʱҾԱߣ׶ʴˣԲŸ֪˻ӡִЦһ֡ҪǸͷŴˣǺͬǵԽɱ
ҿ֣ͽίƴҡͷֻѪȴ˵Ʊʲôֽš
ҽվ͸ҳ֣ҿ˭ң
˸źâһۣ󲽶ȥ֣ͽǱԩġҾԲ֣ͽʣʹڡ֣ͽ֮ǰЩƶ˾Сģݺ
֮ǰӣû뵽Ȼ쵽֣ͽϡԷĶţס죬Ҳ޳֮
ҿ˭ң
ִºƹѼһһ
ʱʮʹ𣬽Χ롣

ҴһȫɫâŶЩȫõɣڼ⡣
һŽʯǰһȥҪ֣ͽץ涸ȻǿҵĻ潫úһ
㵨죬ʵĹ֤Ҿ˾ҪⶫʹˣҿȲȵˣ
ִ°Ȼޱȣָңܳǳǹ鲻ƣֻҪٸҿǱ֡
֣ͽʱż尾ϴſЦȴͻȻƴҡͷ
ͷȻ֣ͽڸңҪ
ƻ֮ʹŹңҲڳ׵ʣǼĻ
֣ͽԼҲ뿴
ҿܲôļһ֮ǰ˵ҪЧң˵ںˡ֣ͽҴʹģʳѰ
һΧŵץ˵ǹ
֮ǰʢչ¶ΪʵںˣҲΪѣȴֲò֡
ӵ£ſʯĿаɣ֣ͽҲܿԼߵھŲҿҪŪȰ֣ͽųʣϷŹ㿴Σ
ܹܼսһϽȰ˵
ȷϣΪʲôҪڴЩʵķϣҸһᡣ
̫ʦϣ۾ңָ¡
ΪҾ͸㣬˿ţμȣǰ
ӵ⡭ܹüһʥӡһΪҲ̫ˡ
죡޼ҵ£ʱ˵ķݣٸҶ죬ŲҲ㶪ȥܹܲͣ˵ɫȻָŻܹܴúߴͷٶԡ
ŪĿҡ
ԶôҸѡĻᣬ㣬ʣµʱɲˡ
ĻллôõĻᡣЦһĿ⿴ʯ壬ķΧڲС֣ͽֲ˶ˡ
ļ١
ǿЦʲôԥģܹϻӵΪ㼸Ӷ޲ĸ֪֪¶ǿҪûлᡣȺ£Ӧִ̹³ŭ


932 ݺ
Բ뵱£һˡ
㣡汻ҭһʱ˵˵һΣ
ҿ诣תŻܹܡ
ʻܹܣƬʯ壬ʿʹʲôɣ
ܹһ£ҡҡͷ
ûнɣ֮ǰҲ˵ԴΪʴ˸þʯǿߡܹӣѵҪܹ˵⣬ʶҵ뷨ʱɫ䡣
ܹⷽɣʯʵ۷ʣû˿̤ھŸʯ塣ǿյĻɢ
Ц说ʱҲɹЦԶҸɡСʱ飬ʾͻὫҵʯϣ߲ȥˡҶʯи飬ҼҲֻߵڰʯ壬½ֻҸһԵھŸʯ壬Ϊõѡ񡣡
㲻ⶪˣһʯ϶ĵ˵
ôѵҾ𣿽Ҿ㿴Ҫսſʯ壬ǸÿЦתͷŭȡ
ǰڶ׷ÿһ·ߵ˾ſʯ⡣
֣ͽ۾ңǸӡ
Һԥӣһ̤ʯ֮ϡ
䣡
ʱҽ»ڶԭһ糤Ļ磬㹻ɸߣҳװ֮С
ʯµıʶ˲һ̤£ŵڽʯ忪ղϣҲΪһٶ̤
ƬʱҾ߲˳ޱûһ㲨ۡ
ܹŴͣڶҲĪʯ岻ΪʿԻ⡣סڻʹҲ᳢Բ飬ܹҲֻЩǲ
Ѿ߲֤߳ҷǵʵȺҶԻ֮ҲǿĿ¡
ߣǰ߿ʯѣڰ˲ǿ顣Цмһˡ
ڰ˲ʱµʯ嶸Ȼһһɫ𣬺һҪɡ
ɫ档ҶȻջ˽ţЩ˲ʧ
ҵͫ΢ͷЩ𾪡
ɫҲİ෴ϤڻȿǱҪӰԵĴڣڱչһ£˸̨ײһغɫ档
ǰĵڰ˿ʯ壬Ȼȫɺɫ湹ɣֲóܹ̤ȫſʯ壬ڰ˿Ѿ˱̬ˡ
סȫɢ֮ٶ̤
ɫ׻ٶȳ֣ҵ׻һ˺ҧ

ҿתȫһı˪ȫײĺ֮ϣһ綼ûг
ʲô
ôܣ˶ˣϵĺȻǿɫ涼赲
˺ʥǱ̬
ܹܵվڼ⣬ܲ˺ɫ˿Ƶķ׷׵ˣԡһ֮УȻͷޱȵҺǵĲྐྵȻô޴
Ҽǵõӵ̤ڰ˲Ҳֵĺ࣬ѪҲ૵
说ʱҲ۾Ŀвʱӹ֮ɫ
Ȼǰұֵޱǿ󣬵ʱҵĴҲ㲻úá
վڰ˿ʯϣһĨǡ
Ұһۿ֣ͽǰȴû취ȥ
ɫޱȣҪȫתֵܵɫ֣ͱҪһһұû취ȥ֣ͽ
ô죿֣ͽ⻪Խ΢ͷҲӼꡣ
֣ͽЦޱȣƺҵΪѣ˾漴۾ƺѾ
񣬻ǳ˸мΪðôգߵһѾԼûѡ
飡
֣ͽ۾˲䣬еѣҲֵסϮ˷ɻҡ
֣ͽҽУʧȥ˱׻ȥ˲ĻϢ
ˡҡͷȻڵڰʯΣգ̤ھſ顣ûܹôܾˡ
ʱһЦҲϰΪӡۿ֣ͽ
ݣ
ǧһ֮ʣһ֣ͽ˲䶳ᡣЩȫײ˱֮ϡ
ڳˣſһ棬Ƚ֣ͽ˫͵̤棬峯ˣͬʱƴһ֣ͽƣ
һɫ泹ױҸոƶ壬ҲƲסɫ棬׻Ƶһ˲仮ҵֱۣ׻ճһ˿ڡ
ֱˣȴޱ飬ͬʱһʱҺ֣ͽڵʯϣ˵ص׻˲ҷֺ
֣ͽû
˶Щ𺳣Ȼṳ̂ھſʯ壬Ȼ֣ͽ
ûʧȥϣӱϥ汾£Ҳִ֣¡
ɫִ֣ͽңȴж
ʱ֮˿ڴĿģѪ졣
ٶתջתΪʱס
֣ͽ뿪˾ʯ壬ָ֣ͽϣ飬⿪ϵķӡ
ϴҸûʣǴݺҵġ֣ͽһָͲסžʹָԵִºȵʱ˵˻ȥӣ˭֪Ҹյͱ˷סˣ޻ôϴҪֹ
ֱҵΪҺʵô㣡ЦȫϢȻɢ˸в֮ɫҸ㣬˿Ҳ㲻ٳʯζñ졣
û˵һѻӲţҿԵķģ֤˵һСҲң֣ͽˣԩҪðվίޱȣҲû˹˼ɣһҪϴ


933 ɱ
ЦʲôҲҪҷġӣʱ쵽ˣ߰ɡִЦһΪм˵ȷ¡ܳϣҲܷġ
㲻ߣ²˵ףҾȥʸ״ִ֣¼ˣǰȥִµļӲҪԷס
ִŭޱȣȫϢ͵ɢִ֣˿ѣɶһѽס
ϴ̲֣ͽ÷ԷԩνˣҲһع
½ңұ֤ʲôҿżˣ˷
ߡվִЦһۣ뿪
ζȻ֣ͽǻӵˣΣ
ǻˣϧҡ
һϢ˼뿪·ϡ
ȼգ诵˶òͣ˽Ų
Զôӡӵȥ·͵ػͷ˸ſ֮⡣֮ǰҺȻгͻȴʼվڵϣûзĿܡ
һʵӣͿԵʹɱңʱҲŹҡ
ҿñӣ赲Ŀɲ㣬Ǹִ¡ĮЦݣִһ
Ȼ޹Ϊʲôҷġ
ҷģιأӾǲģΣִЦݣҲûһ˿ľ¡
˵˲ҷΪйΪĲмҴʱĿڣǰһƬ˻
ûӾǲмڷġִЦһΪһַı֣תߡ
Ȼ㲻мҾͰˡ
ҵӰƹȣȥ֣һѾץͷ­֮ϣץ
ʲô
ͻ说ŭҲǴһ
ҾȻŻӵ棬ץʹӣĿŵ޼ɵ
ûʲôǲмһغˣһ¡ĮһЦϢȻӿִµͷ­
ѻ
ŭҴѻ£ŭɶһ̤ȫϢը죬ֳؿץȥ
ڴʱ˳ԾһĻˡ
诳֣ȴ㲻ܣȻһؿϣҳ󵹷ɡ
ݣɺϵǣҵ;УƺƲֱۣӰɳȥȼյľʯС
ִµУǵھſʯ壬ʱ֮ûֱʱҽƤͷҵȼ
գ۵Ĺ򣬴˾ͻ˻ҽóʱѾˡ
˶ЩͷƤ飬֮ǰŵִ£Ȼת˲Ϊ˻ҽҵĿⶼһĨ塣
ҵ֣ˣ漴ɱ档

ܻɢȫϢһ
ûһȻɱҵ档ǻŸʲôΧסŭҰΧ
ʲô֣ͽҧǰҵǰ
ȴЦЦһߣɵؿ诡
ӵ£֪Ϊ˷ŭ㺦ģɲ㵽ҵͷϡ
ƨ㵱ڳ֮Ϲ˭㽫ʯġܻԸ̣ĲһܺõĹôˡ
˭ϵͻ䣬֮ǰҷŭ诣ȴ请÷衣
̫ˡҴʱȴƵᣬϸ롣ҵʱһЩ˽࣬һƴҵؿڣҴ÷˳ȥź棬ܹҵͷϣ
㡣ͻȻЩȻϸ룬ô¡
ԣѻҵ棬Ҳųֵģŭ֪Լܣ˲֡
ˡҲûѻ꣬ҿԵķġɫƽͷȴЦһòҿԴִ֣ȥʡ
ãܺãԶơҲ˲׹ˣˡ
ЦţĿ£һ仰תͷʣ뿪˴˵ء
ҵŻԼݣûҪС֡
Ǻǣ㲻õģ֣һֱ㣬ߵӣһ治мڱ
ԶҲ˿
ϴ󣬶ԲҺ诡֣ͽε˵
£֮Сһ㣬ȻҪӣҲһʧļ
߰ɡҺ֣ͽ뿪˴˵ء
½ʱ䣬ʹӽ˻ô͹Ŀܡ
Ҵʱ뿪ʹͷȴû˿˷ܣء
˽ʣиʵǿ󣬺ҽ诡
鲢ûô򵥣ʲ֪Ƿҵ˵Ҳûκα̬Ҫһغɡ
ʵʸƽƽҲͲҪɫˡȥ·ϣʵҰȥý֮ɣʱٽʦװƷ֮ؾ磬ʥҲƽƽ
ȱľʱ䡣
Ѿˣ֪ɴ½˶ٱ仯ǻħΡ
һ̾Ϣһص˵ɽĹԡȪˮУҩҺָ˵ֱۡ
ұ۾׿һҩҺӿȫ
ұҪʢս¬һǰѾ˫ܸġ
Ƕݵ
ϵܣ㹻еġ
Ƭ֮㱻ơ֣ͽһ˹
ϡͰˣЦ׻ɢˮһɾӭ뵽˿֮С
ԴӭɱһֱӼ⻹ҵһ档
ӭĿĿҡ


934 ӭɵ
Զ֪ҵ⣿
㲻ҲӭҵİɡЦЦӭݣȻ¡
㻹˵ˣǹġӭɹһЦһ֣ʱϳһµףһӲӵĽζš
㣿졣
֮ұʿǷ˳У͸ԸӦһôϲô
Щ⡣˼ں㽫Ȧ˵أʧȥɡ
ӷ㣬֪֣֮ˮУ˵ȴûУϲأϵܣԴʼ㣬һЩϲ
ӭɵĻҲһ㶡
ӭ˵ţǡ
ˣһ£ˣ࿴㣬ܸı뷨ӭ˵꣬Це뿪ˡ
ӭɣıӰüͷȴ΢΢һ塣
ӭҲҴңȥҲҴҡй䡣ʲôû˵ֻǸһ㣬⾿ʲô˼
ӭɽյıֺ֣ΪʵΪҪ¡
һص֮УĿ֮ϡ
оϲͻȻͷһ
ӭɵĻ²⾿ʲô˼
Ϣ֮⣬ӿڣ˲佫򴩣ȴûκ쳣ҿˮףͬʲô
ӷ㣬֪֮֡
ͻȻĳ־ģһϢת߳˴
֮ĹȻҲгڡҳ
κһǴǺɡ
ڶ࣬ҲȻ
ߣ˳ˮ֮С
ЩԺָܿ磬һζ
ûʲôرѵˣü۲죬ȴûκҡҡͷҴ뿪
ɲǣͻȻоʲô͵תͷĿȺ֮Уɫ΢䡣
ӭֻϵĽɫƬʼ仯һƬ䣬ɱһɫ֮
ͷһģЩƬҶһ㳯źƮ䣬Ƭת澹Ȼһ֣
֮ϾȻ֣ҺȻЩ١
Ȼ𲻿ԼƬӭԽʲô
һֿ֮ʶΪʲôҪַʽ
дµʲô
ûжûȥЩƬǳˮףֺܿɢһգٸֿµ֣ǿнȫ¡
ҵʶ֮ǿܿ콫Щּϵ
һԴ⣬תӦûһռͨһƬС硣
ӭҪȥģ
֮⣬ֻʱ䣬һҪˡ
ͻȻЩӭСģ˵صעһЩ£ҲμӽȴҪҪҪȥ
ɫ谵֮һֱ׻֮ڣ˼
½ԽĸӣҺ׹һ֮С
ʥԪֹʱѩƱش죬飬ҰĲۣ̫뿪Ҳȫ
ӭɸҴţƺıʲôϣҼ롣
ܿɫӭԼʱ䡣
ԥһ£ת׷һϢ
׻ڶʱѿһռͨ֪ȥһҽ룬̷ա
ҿͨ˼ãȥ޻أҲܻµĳ·պͻ档
ӭûҪַʽҡҶӭɵ˽⣬ջѡţһ̤˿ռͨڡ
Ӱʧ˺ڰ֮Уռѷתܿʧ׻ڡ
ٶȻָߣһ֮ڡ
ųȶУûȥ·ǰһ
沼ü򵥣һԶƮ죬ϰڷͭ¯㣬λƣӰڼݡ
ˡ
ǼŲͷңһЦ
硣΢΢һ㶡
һӭɶڣ֮⣬ҲʶĳϢΣߣһǧǴսлʮۣӡ̡
ˣӭҲһЦ
Ҿ֪ϵܵ˼ҵİһ⿪
ڼݣ˹ȥĿЩλϣҶʶȴдŸĳƺҸо֣Щ˲ӭɼ˵棬ȴѡ
ЩǱʺʿǶԿʣ˺Сӭһͭ¯ڲ㣬ʾ¡
˶ࡣ
üͷĳֲ²⣬ȴû
ϵܣ֪ǿ˿Ըҽ뵽Ϊ˵һЩ治˵ĻҴ˵صİȫ㳹׷ģ˵Ļй¶ȥһ֡ӭĿҡ
ǽΪһ£ɱʡ
ӭŨŨ⣬ɢͫ͵һһԡ
һ˳ҵͷȴûκα仯ƺ֪
ҵͷȻ󲨡
ǾȻҪ֡Ҫ֪½ǿ֮һΪκ֮ϡ
ҡҡͷҿӭɵˣǵʵңҲԲʵĶ֡
ִ㣬ֻĳ̽
磬ҸոǲˣҿЦ΢΢һЦ
ŲңΪ̽㣿ӭҲЦˡҲһ⣬ǶҪҡ
㶣Щ档
ʱ֮ٶŲ
ˡӭЦվҲվ
ϵܣղΪֺ㰡һӰӺڰ߳һС
һ¡


935 ı
⻰ﾹϤ
ҿˣͷޱȡ췢һϵ飬̫ҵԤˡӭشŸңɱʣڸǿ
۴ĸǶȣҶû뵽ӭɵ˻һ𣬶һƺ硣
ԲֻҵļǸһЦҵԱߡ
ҵȷиޣ˪
Өĸף˪ӭɽܡ
Դ˵һͷƤͻȻһ顣һж̫˼ҵʶ
˪ѾˣɱǾҵͷϡ
˪ǵţҳֵܣ̫ˡ˪Ǳȼʵǿߣζײʣд˵ϴʵļ̳֮һ˪
ֲӭţȷ˭̽Ҳɵ˪ϡȷɱʵĿܡ
ϵ㲻ҪңҵǺȷˣչ꣬Żָ߰˳ΪҲòԾҵŮ֪˪⡣
һжʱƵãֻҪɱˣһоͶָܻӭɰο
ûһǳɹµʣԶȥʣʲôҲ˽˰ɣ½ֻ𡣡һҲ˵
˪ʱҲң鼫Ϊ档
ϵܣ˪˵ƷУӭɵ˽㣬ҲٰҽʦһͬദգҾʱˡȻҪɱʾԲףҲǿѣ㲻Ը⣬ֻҪķģұ뿪
ԶӦһصɴ½ĺûᣬʲߣ˪Ʒ뿪ֱ½ʱĿڡ
½̫СһԴҲ̫١½ϣܻصɣҳ۵ĿҲࡣ
һֻҪǴӦҿԼ롣ҵͷҲ֪Ҫʲô
⣬ֻҪ̫̣Ƕʵ֡˪ҴӦ˿Ҫ
ǸҪ㣬Ҫӡ
ڴʱһ˴˴˵ء
һˣһһں֮Уޱȡһ꣬һۣŸ߰ոտڡ
ӭܣǺ֮е˽իǸ֮߰˽Ƴһʦ
Ʒʦ˵֮ǰȺϵ˵˵ǵ뷨ҲҪɱʡ˪˵꿴ң򵥣ǵļƻ˵һ顣
ЩǣǶʶֵʱ죬ʢĻ֮
ÿʢʶȥֻ̨;Ŵˣû̫ţǶֵʱ̡
ΪʲôҪ죿Щɻ󡣼Ȼ˪ѾãΪʲôʱҪ֣ǵȴ˺á
Ϊ֮ҺͿһҪ군ˡӭɿЦһ
һ㶣ӭɵ˼
Զ֪ΪҪʢڣӭɱܱ䣺Ϊ½ӣԴȱÿһʢᣬΪѡǿߣ봫͹󣬴ȥĴӡ
½ÿʢ룬֮ǿ͹һѡе˾ӭɺͿһҪ͵ĵص㣬˭֪ǰ;δһǿĴ½ͺ֮ǰʥӣȥ֮ѶҲز˪ӹ磬һꡣ
һŭһӡ
̫˽ֻΪԼǣ½Ϊǿô٣Ϊɳǿȥӣһ棬ޣĹҲʧмԶսʱͨ½Ϊ
ܲȥ𣿡üʵ˵Ҷ½˽ⲻӭɵˣѾʧ̶ֳȡ
ȥͻɱ㣬ԶȥʹӦ֪ˡ˪һЦҪԼ˶գһգۣͷֻԼ˶ùߡ
˵˵ҪʲôɡҵͷȻֻһνӴޱϿ˪Ļ
Ѿ˵ˣҪ㣬ҪӡǷʦƳһ
أüȻغҲ޹ϸ𣬵½˶Ϊҵĵ¡
ûʳ⣬һ޺ɫ׻ޱȣ֪Ǻ֮壬츳ףҪѹ׷
ʧǣȴܹϵҡҡͷ
Ŀڣһȴ˽Ҳ˵غҲ޵¹ϵΣޱȣҲСΪ˾ңѾһΣҲܿڶγ֡
Ҫ㻹кãƳȻվһŭַ֮УΪӵͨҲǿͷӦҪã
Ʒʦ⻰ˣϵܲͬ⣬Ҳǿߡ
ѾҪʿαسŵҴ¶Ըæţҿɱ˴ˣϢй¶Ƴ¶ɱ̤һȫϢΣȻҪߥɱҡ
ƷʦҪ˵ϵܵƷŵù˭ɱҿһһӦһŭӭҲͷ
ŲҴáɱҲУӡ³ɣٿǷ
˪˶üۿҪ£˭ҲңǼҡ
ҲЩΪξܾ
ǲǸʲôʱȴƵվƳ
ҲӦðس֣ûзƺס
ѵ˵Ҳü֮չֳҿƳŪЦţҲмһˡ


936 һŶ
ΪҲ᣿ҵЦЦҲվƳĿԡƲص̫Ҳб׶ˣӵб֮ڼ֮ʩչƳȻС
ҪҪĿ֣˲䶳һļֵֻܵʺףѰͲҪó׳ˡƳЦ̬ȺԣҲмһˡ
ĵ۲һɡͻȻʡ
ûϷʮ꾫̻öƷƶɡﵶǹ룬ǿĴʥҵķʸվԭ򡣡ƳһȻ֮ʼմϣΪչʾԼǿ
ˣҿɲԿ䣬ֻ
ˣѵüҵĵۣƳЦ·ЦĻŪĶңָŵϵ˸ġ
˵ҿ㣬ҲƵϷĵֻۣҪܴҵϵķģҶе㱾£ϷϢй¶ȥ
ǾԿҵһЦ͵һ̤
ȻƳĵЩŵķҲ練ơ
ҶԼˡһվȰҺƳ
ǣʵҲãϾǿǹغĴ¡ֵĳֻȰǶ֡
ڴʱһɹɿ񱩵ıӿ˪һΪģܷӣ
˪֮Уգۼȫﶳ˱ѩ硣
ֵĳΪյ̫Ϣϣɶ
Сˣ˪ĶһУжǿɲã㹥ҵĵۡƳ󿴵ռ⣬ɫҲ˱䣬ȴͺһӲúܡ
ǾͿ˭ĲǵС
Цһ͵һ̤¡ʱһƣһ߲ϳǰӣʩչǿһϢƳȥ
ƳҲǰһ۱˸ɢһɷԲǿ⣬Ҫ顣
֮Уֻصһ졣
ƳϵĹ⻪ƾһɢһ˫֣գ۽Ƴ
ҵĵۡƳɫ䣬źһâɣ֮󣬵Ĺ⻪ɢ١
Ƴʱһ˶һˣϵĵ޹⣬˵ģ飬۵ķȫѾˡ
ӭɼޱȣĳ𾪵ĵɴ۾
ʱ⹬ȫһ֮ͷ£ǽȫǼĺ˪
Ƴʮĵ޹⣬һǿ߳˱
һжֻ˲Ϣɡ
ԶſɡƳƽ۸ڶܵҲҪº֡˪ЦЦվȰ˵
ҵıΣǷǵСЦĿƳ󡣡Ƿˣ۾ٹһᣬ۾Ҫ׻Ϊҷˡ
ƳɫǺ죬Ȼ⣬ȴûжʶҵĻޱŭӲǵɴ۾
磬Ҳӣ䰡Цһ
ƳȻСԶһӦõġףҲ˰ɡ˪ü
ƳٰΣƤǿգգ
ŵͷָһʱܵĺһ㣬ɢȫӿҵڡ
һ⹬Ϣ
˿ҵĿⶼŲ֮ͬǰƳЩ
Ƕǳ֮еǿߣΪյĴ£ûвμǧǴս⻹ǵһۿҴµ漣˺ܴ𺳡
ܵڼ룬绢յĴ¸һա
˵Ķԣһμʶ񹦣ǾΪ˰
ʱЦŹάҡǵ˼磬һʵףת
ߡƳͺһصλϡ
˭ôǾΪˡ
ڴʱмӰ˽
ģһһݣŻۣȲסһһϢĮһ
һĿ⳯Ҷ̧ͷüǱ꿴ҵĿǱ䣬·ĳֺ⣬ȷûˡ
λã˶ˣǿˡ˪⼸һЦǱҵĶ棬ĿⲻʱƵĿ
һ£λλǵֵܡ
Ϣ𺳣һڼ˶ͶȥĿ⡣
ٳ½ַ죬Ƕ̨ϾǵԴԼʵʲ⣬̬һֱģ
˪һ֧˪ɱʣ׳˵ġ
һ㶣漴Ŀ⿴ȥȷһЦųҵͷӺŹȷʵơ
˪ֽһңҽʢᣬ߲Ѿ֪ҲЦЦ
ˣȻҶˣǾͿʼ˵¡˪վĿɨˡ
֮һʱ䣬ʼĬĬҲǴŵļƻ˽
˪˸ΪɱǿߣȷޱȣҲȷʵвСɹĿܡ
ʼʱֻоŴʥӸ棬ǵ˻ᡣʱЭɱʣ⡣˪ޱȡ
ȻˣȻ֣֮ǰжЩִ١ҾŴڣ˻᲻ֶԸҵȣûʤ㡣һǵ
ĺˣʿ޵Ϊ˳աŴһǿߣмΪʳͷ˪˵
¬߹ΪһӲ


937 յ
ⲻõģֵܻԸˡ˪ָָˡ
أһҲʵ
ֻ֡ʱӹ˻磬Ļ˶һ㶡
ҲЩ֣˼Ȼ֣Ϊε
ҺΪ˸λṩֻ֧֣Ļȴ֣ʧܣҲϡҲ˵
λǺô㰡ӭЦһ
ǿԱ֤λ֣ṩ֮һҪ
գվһ֣ʱռ˺һѽһƬɫİץС
ͷС˽ǣ̻µķģ⻪תһ
ǰƷ̣Ƴɫ䣬͵վֻаƷʦƵ
ûǽʱɱʣһöԷѣҴһżеõʩչ󣬿γɽռ䣬˷ӡǼ̳֮أҲӲԾԻնݳ
Цޱš
ҪضϢܿüͷһ
ܹӼʶܹ㣬ǱԴҸṩһıʯ
λóҲûɡʣṩѾС
λû֮¾ôˡ˪ˡ
ʣҲ̫ף֪ôϸģϴκಫİ˶֪ȴüڡ
˪һ׼ʵñ簵ˣЩ鲻ǳ˿֪ġ
һЩڳҺ˵³ֻ֡
һҲͷȷҪ
ΪҡȫںеիͻȻˡ
Ȼһֱڴ˵أȴ͸һ㣬·ĳħܰĿ⡣
իεİʿרŸռ鱨Ȼһ˪ܡ
ܵѣʵӦøлҡիȫӿЦ˵
Ҳ˼üͷ
㵨Ӻܴ󡣽羹Ȼ͵͵ʵѪ龫ʱҾԱߣùˣȴҡ֮ġիЦĺɭ䡣
룬ҵʱ˵Ѿһʬˡ
˲ɵľիĻûлɣΪЩϸǲܺұġ
ҴʱӸоʵĿ֮ȥѪ֣˽ᣬȴիڰпӣҵʱ¶ʲôţ֪ôġ
ҪллѣԶǶ顣վիһݡȻ˿ؿֲϾһΡӦˡ
˿ĿⶼЩ죬ڴ˵֮ˣǴͷĴڣԽԽ
ҵлòԥŵ̬κ˶ġ
޷Ҷһġѣܹӱ˰һѡիЦȥһ˫۾ȻҲһĨøУȻҵжҲݡ
Ϊիԭ޻ɡһں˷
ǿޱȣ½ǿҲضáһǿĴڣټ¬׼ʮΧȴҲ޷ȷٷְٳɹһʧܣ³ֻûܡ
ڼƻ˳ںôϣȴûôˡ
ӭɺͿһ˵˪ĺѣҪ󲻶ࡣҪ֮λɱ¬񷣬֮λȱҲʵ֡
ʣ֮ˣһʨӴ󿪿ڣúȷ
ֵҺֵܡ˶ҡ
ҵʣֱӽʹô͹Ҫ˵Ϊܼ򵥣˵֮ȴȻ󲨡
Ҹ˵Լ뷨ɫȻˡ
ϵܣ֪⣬Ҫ˪ʵ
ôüͷΪ˪ӭɵҲ
ԤЩʾʹô͹գҿѰ
ѣǼΪѡΪұʿԺգ̱ռ֮˺ѡգ˴͹󣬻ҪԴƷǼΪ֮
˪һͣɫҲҹȻС˺յѶȡ
Դʮڻ꾧ں϶ɣֻһţֵѾϸȥ롣
ؼ͹󲢷ǵͣʿԶǣҪʥ
УɱʧڣҲ֪ʱһּ뿪ֻֻӵС˪һ
ⲻܡϷҲֻʣţһŸءüֱ˵ľܾҲΪ˹ƽóİƷ̫ء
أ˪㶡
ûӦҲǺաء
ذȻͷ˪ɫѿˡһҪѾѣο
ֵҪȥһ˲ҩɱʣǱȥҲá˵
Զɷ񻻸˪ѡ
ֻҪգûҲΪѣҾִ£Ϊ˻غɣɱʶʲô壿
齩ֲ£˶Щǡ
ǲؿңϷҵҩݣҲܽҵɱֳˡЦ˪Ȱ˵͵վ
Ҳʶֳ۾У֮ǰҵıһֱĮû뵽ɱ磬Һӡ
ôŭڳļأҴǣǱɱʬ޴棡
Ѱ·ҲЦվ֮ǰΪʲôᣬڿԷӦá


938 ҷ
ڳļأұǺ·ͬ±Ƶúܲңȱ˪״ΪҶԺһһûзŹǼȻѡɱңʲô顣
˵һɱ㡣
һһ˹صĵֵܵܳܶƲƵĿ˹
ƽţƺսһ
ӭɵ˸Ͻм䣬˪ҲһΡ
أֻᣬʱ㲻ǲԶɱˣܻ
ҲЩֵ֮ܡһ漴ѵ˻ȥֵܸӣڲᶯ֡ɱҴ磬³ֵܱ֮ɱˡ
ֵܣô˵ϷҲҪɱǡ˪ɫȻǴǵĲ£ȥɱŮģҵСŮǲҲҪ㵽ͷϣ
˪ðɣĺܣڳļأҪұӨŮѾˡ
ֵָңͬһ
˪ڳ֮ǿߣ˻һʱϢֵܶǺˣɫ仯
ܵŮľˣΪҿԽԴⲿ֡ϣλҲ˪һӡ˪Ŀɨ
Ҳֻ
ˣΪСóһźˡüʱȻڡ
ҡҡͷȻһ㶡ҪţΪҺӶҪȥ
ΪҲŲò½һȥҪ
ܵѣ̶ȱ˪üͷ̲סšһ𣬡ʹϢһöֻЯһӵаʵǿߣصΪ٣Ҫ½ûаƷʦԴѾɸϣڿǿǡ
ǰԶԴѾΪְҪΪˡһҲȰ˵
ðɡ
龰ټֵȷΪ˪ֻܴӦںֵҪҸûпǣҲӦ
ȻҲûأҪǰƷʦһƷͿƴߡ
⡣δ˵Ƴ󿪿ˡ˭ô͹֪֪͵ʮ꣬Ҳ˵˻ˣֻʮ󣬵ڶ˲á
ƳһʱٶȽӲˡ
ɫٶѿ
ʮꣿҲܵȴ
˵ʮ꣬ʮٻغɣضѾˡ
⻹˵Ȼҡһߡ͹ŵҵԶʹҲУֻܵһΡ
ұ̻ȥȻҲá
˶Щͷۡ˭뵽һнչ˳ȴ棬Һضͬһ޷ڡ
Ҫи󵽣ʲôЦָҵաҼ±磬ñ㲻ǵֵʵĺֵͨȴҪԸ¬ǿʲôʸ
Ĭȴ͵˺һռ䡣
ҩŨʥҩ˸⻪貺ǳҹա
˶ΪҵĿسԾЩɶʥҩݣȴв°ꡣ
ȥ򣬲ΪҩݣҪʲôҸʲôȡʮʱ䡣
ҵȷԸֱóôؽ
˶ЩĶҵĺܶ౦½ûеģҿˡ
ǺǣЩҵĻ᣿ŶûУȻЦֱӾܾǣܽеʥҩݶҡ
أˡϰʥҩݣһỻȡ㲻ͷһ˶ʱŭ
𲻴ӦҾôûǣ̸ʲôָҺȵ
ãҶ㡣
Ǿһ̣һ仰ڳ˶סˡ
ʥҩޱȣȰҪ˵ҩݱʿʥҩݱڰۣϰʥҩȡһλᣬֱⱾĲⱾˡ
ϵܣڿһ£̫ˡһüͷȰο
ȷˣҺֻʣһöҪԷһʱǶҪˡҲͷ
Ѿˡ
ҡҡͷĿ⿴أơ
ɡ
ĴӦʥҩݸңɫЩ֮࣬ǰ϶Ҳô޴ȴӦ˹ȫԤϡ
ûҿԵķġֻҪóЩġ˸ӿԤУ˵
ָıˡǹһĨթЦݣҪֳλǰ¹ͷĴұӦ
أôҪҪһȻŭԼԶӦˣַڣôôĺġ
ȷʵЩˣܵѿѾסҲüҡͷ
֮ҵ㲻ӦԶõᡣعЦֵܶһſ
ҸԶҪʮ꣬Ҫȥʮ֮ɡ
ޱȵ飬ҵȭͷ߬Ѿǽǹѿ
أ㣡ӭҲ̲סˡ
ǲضԣֵܾҪ󡣲ӦպʮꡣصĵܵҲ˵
Ҳû
ŭҵɫͻȻƽˣʱһȻϤҵ˶֪ҷŭǰס
ûСعޱȡ
ã֪ˡͻȻЦˣЦĺǹ죬תͷ˪
磬֪չǷʵ
˪һ㶣˲ûӦҵ˼ǵͷ
˵ҶѪ죬ҲƣޱȣҲ¡


939 
ãҾͷˡ
ϵܣҪ˪ͻȻӦɫ䣬һѳץ
ȻѾˡ
һ䣬ͬһǣǹֵ֣ܴ˹ȥ
ҲԸ⽫ֽһֱأԸóϰʥҩݣǶԷȲϣѼȻˣҲͱҲ
ϵܣɣ
˪˶˲󾪣ҾȻҪһ˳ˡǷ׷վȥ
˲䣬Ѿ嵽˸ǰ
㲻ɣֵҲЦޱȣ㿪ҵǹ磬ǳһһҳ
ҾȻ㲻ܣ˵ĳ¡
䣡
һɲ֮䣬嶸ȻһƬ
ƣ̹ǣǻǽڣ˪ʱ棬赲˵ߡ
֪һ֣ǲӲֻ˲Ļᡣ
һ־ǾɱС
ֵܵĳҵļϣȴһ𻨣漴֮ͫУֻһ߲֮ʢ
ͻȻ¶֮ɫ·һûм˿ֲĴڡŴҪҽС
飡
֮󣬱˪ǽѣɢ˪ŭŵ˳Ƭ
ϵܣ֡
Ҳס֡
ǰľȻֹ
˶˲䵹һޱȣ·һ
ʱվԭأ֮ǰͬƣ˫ϻֵϮ
ǰֵˣȴȫ˱񣬲ֻ⺮Һϳһޱȵı裬ƴһ㣬ͺˮʱ紵һ
龪ޱȣһϵϢȻ޴棬ȻϢһ
⡭Ƴͷðɫס
֮ǰұζڿ˵Ĳ״֪ոжˡ
𾪻˪ˡ
֮ǰҶƳǲûԾΪԷǷʦΪһ㡣ֵܿҪֵ¬ģΪǿޱȡȴֻǼʱ䣬ͳҵС

Ҽʥʵĳѣȫѳѩĭ
ңԸóᡣʲôҪˡؾתȫﶼ˵ֻͨ괫
أ֪պαصһߡ
ˣԶſǰɣǶռƻдá˪˵
ΪʲôҪŹǣȴعͷĮĲƱѩɵһ顣
ʲô˼˪ɫˡ
ǻô죿ǽȥʹҵأЦЦĿеĺâ궼ʼ
ϲ˽ԼУǿ˵Ρ
˵֮䣬һƱŴı˪ץס顣
ƤףȫҲ
ѻ
գ۹ɿء漴˺ѿռ䣬һץһƮƮķֽС
ص
˵ı鶼ܸӡ
֮ǰٰΪңˣ˶ĵȻȣʱҪװóȴѾ
ūͣɱˡϾջõϡ˪̾ϢһɨһϾģɫҲЩѿ
Ը⽫Ѿסˣֻܳõķȥ
ҪȻȴҡҡͷ˻ֱۣɨһֵֻܵ嶼ѳ˱˪һرӣ˪ֹûü
Զ̫嶯ˣֱǡãɱˣ¬˭˪ҲüͷҪƷ֮µļƻ
ǲصģһʢɱ񷣬¬ǱҲһ
ҵĮĻŰҵ׷ܣԴұ֮Ϣ󣬼˶ܲµ֮һ塣
»ûн˺ռ䣬ץһʥҩݣ
ʮʥҩ
ܵ¹
һ㶣ץʥҩݣʱЦݡ
صȻ룬ҵõģҲãҰ׸ʮʥҩݣʱֵܱɱǵ㲻ɢ
Ѿ̸ףҵõصԴҲҪΪص
֮˱ϸһ䡣
ҷ˵̬Щ仯ֵֶܺ˵Ժ࣬ҴһĨη֮ɫ
ȻʵӮǵء
ɢȥ£׼ľ¡
ȴիסͬںڣǱ䡣
һ˫ĿңɳƵͳ
Ҫɱ񷣬һҪСЩ读ӵ棬漴нʹ֪ʲôıһһսйءիһƮߡ
ллǰҵͷ
ȻΪ֮ǰĿкøУԸҪϢ
漴һЦ诺ˣʲôҽžǡ
߳չһص׻֮С
һвûȥ̫ʱ䣬߳ɫҹĻҹա
ûǳһڱȫա
·ض֪սд·һ㡣
ȥһѩ򣬽Ϣء
ջĿ⣬֣ͽһҪκ˴ţԾ
һԥû·뿪ǴһŲƣ̤մг󷨡
µҹգһӰããѩ֮ϡ
ٶȼӿ쵽˼㣬ͬʱϲϧӴһʱѩ
ֹܿס壬˰գһ޴Ľبڴɽ֮ϣչҵǰ
ʥˡ
ŽµȻһԥ㳯ʥ󷽵·ȥ
ڽ֮߰ǰҪȼˡ


940 ʥ
ȥʥ𣬱Ͼͽܣ뿪Ҳܲ𡣡
գɽ֮ΪпǾµСͤڣʥ۵ʱӦңҿ뿪Բظߡ
ʥݣȻʳԡ
建䣬ƽͤС·ɽѰʥ
ҸոأһȴͻȻ
СѣϷȲˣ
ҽŲһ٣ĿһĨ˼飬Ȼ֮ͤС
һ֮УʱЦеĿҡ
ʥȻڴ˴ҡ
Щ죬һԾ֮ͤС
ʥһ֣ʱͤ⻪һʯ¡ʥȻǹɳ֮ΪһȲ衣
ĬĬۿпһ²ʥԵøˡԪֻʣ꣬һղһա
ǰ֪ҪʥһУҿʵ
ϷͻȻ֪ģĸӦ޶ҡѩΨһľѾͷߣֻ㡣ʥЦһǡ
ǰûҽǴػȥġѾҵ뿪֮վͻᶯϣǰȫûֱ˵ڣʥһ֡
ŶҪд·ˡģصҴӦ㣬ʱߡֻϣгɣ˻ϷֻǵѩʥӡʥŸ֮ɫ̾
ǰģһҲᱣסʥЩпʥʣ½ĶǿߣԸȴȻͬ˽ޱȣһֻԼ޵򣬶ʥ𲻾ǣʥ
ǰҲؾɥӦöЧ
ֽһʯ֮ϣһȭͷСĹʵӨ͸ɢŨŨ
ù԰ʿӰԪʥº󣬻ϽҲûܡҿ˵ʱڻȣù˷ַ֮߱˶ʮǫѷ˲Ԫʣһöù
غҶʥգҲϣܹһЩ¡
ʥȴֻ΢΢һЦûκμ
ллĺ⣬֪ѩҲƵĹʵϷù٣ЧѾСлл㡣ʥùվ߳ͤ
߰ɣȥء
ûסʥʥһס·֮¡
߽ɽڿռ䣬Ҽ˰ء
ʱںͼŮ̸ЦһŽױϡʱ֮ǰ仯󣬵ɫԽ࣬ü֮ûгݣĵĿ֡
ؽ㣬ԼҹӢȥǶȥˣһŮʱͻȻת
ȥʲôѽؽ㵱ܾˡ˵ԹԺ󶼲ҪˡһŮź
ԹΪǴʥֲò˫ȫؽⶼ𣿡
ǻ֪ؽ˼Զ˶ûȤ
治֪ԶҲʥؽôƯȴ۸ؽˡ
˵
죬֮ǰŮϽ۾
ʵֻܴæûʱ䡣ؿЦҲֻǵ˼ܴûгŵʲô
ء
ҴʱͻȻڣðؽһ˳ʱ͵վ
ܴ硣Ǿϲһ£ȴһ죬Щ˼Ĵͷ
ڶŮңҲǺĴ
˺ռ䣬һЩϢ͵С
չˣССһ⡣Ůʱϲѣл
ʥҲ֪лҪ˵ʶȤ뿪ˡ
㻹ҵȷˣû㡣
ЩǱ½ȴһʥȻ˵ذȫȴûһΣʵڿǷ̫ࡣ
ܴЩѾͷҽ֪Ϣ㾭Σգֻ޲ܰ㡣ȴҡͷ˵
ҽ뿪Ͱ˵һɫʱ仯ǵͷ
ܴ磬Ը㡣ˮ֣ͷ
ܴҲףδ߶Ǵ͹˵ʿƣҺȥô
رѩܿ㿴⡣
ⲻܣֻҪҴźţˡҡҡͷɱ£Ҷû߷ְաҲðΣա
ܴ֪㵣ңΪܸˣ㹻㡣ؼҾܾЩʧ
ŶôˣҲһЦ˳⡣֮ǰΪҵϺܶ࣬Ҳھ˺εȳ̶ȡ
һ²֪ˣؽһЦǶһ¡վű𶯣ʩչ֮Ʋ⺮ʹӦҰ㡣
ѾͷԭءҹһЦͷãܶһжġ
ģʱΧ˿ЩѾͷҲ˹
Զ̫СҵͽܣҪԿʥ΢ЦȴҲҡ
ĸСʥͽҲţɡ
Цһ˵һտ֮ء
վҼ֮⣬ȫϢ
ͻȻһɱ̹絶
ط˿裬һ˫ͨף𣬺ƱѩŮ
⣡
صһȿռعĲ̧֣һָ
һ˲֮䣬һ˳ָ
飡
һƱߣǰһɴΪƱ˿Ʋ˿һһȣҰ
գ֮䣬ȫ㱻˿Ʊ˺ϼ֮С
ǼŮӿţҡͷ
ܹ䶨ˡؽı֮ǿޱȣԹӵʵܶһʱ


941 ѡ
ûʱ̫̣ѩʥû˿
Ů϶ұɡ
漴أڴϢȴ͸¶š
Դ츳Ѫ֮Ϊ˴ӮԼóǿֶΡ
֮Уȫ񺮱һ
ˣͨʥʱѾ⺮˪
ʱһһţϽ¶Цݡ
ǡ
ͬʱı˪һ졣
Ƴ֣ͷʼ·ӡ
һ˪ѣҴӺ̤Ƴ˱˪赲һȾޱȡ
ֻϢϢɰرȫȴֻĸʱ䣬ûܰ˺
Ůõɴ۾š
ǴӴ˵ҵĴһμ̸ܵҵǿ󡣼ֱԽѩκͬǿߣֻʥܱҸǿ
ܴ磬̫ˡЩѾƴȴˡؿЦ
ء㲻ô˵ʱʥοܹӵ츳Ǳȳˣ㲻Լһȡ
ʥȷڿҶң
Щ⻰Ťޱȣоһʥ˵Ҳˡ
Ѿ֮ǰǿˣʱգϷҲǲܡʥЦЦð黺ࡣ
ʦҪˡǰߣһ᲻á˷ʥ飬һʱ䣬øŮһ㿴뿪ͷӡ
ȥʰһ°ɣѸ𡣵֮ʥΪʥ𿴵úܿЦŰο
غۿǿˮת뿪ȥ˻ټ֮գʥԪ˭֪һǷ
ܹӣȥҲ̸̸ʥ˵
һ֪ʥлҪ˵
ɽ֮⣬Ʈꡣ
ҹֻܲʥ͸Ĺ⻪⼸ɽ塣
ӡУѩƺûһ첻ѩȴδѩû
ɽɽһСӹĽţΪۣҲ
ӭѩҺʥǰ˷С
ʥ޵֮أ˭벻ѩռݰ½ʥȨƵʥ𣬾Ȼס˼ª֮ء
УʥǽڣͻȻ˺˿һռ䡣
¶֮ɫʥ𳨿ı⣬ֱ˸Ϣ뵣Ȼµĺ˽ء
ʥֱֲͣѿ˾ŵռ䣬ȻĶȫǸ䱦඼δġ
ԶϷΣ
ǰĪ
ôҪʲôһУʥתͷҡ
ʲôͷԼˣ
뿪˵أעзĴ£ʥ֮棬Ҳ㣬ҲСҵͽҸΪϣܻȥ㲻Զ֮ңùңϷҪ
ʥſռڵĸ䱦һչ¶õĲƷ
ⲻҸ˵ģʥ䱦ʱѾ֡ʥҲܸ࣬һȴҲҪܾⲻǸģǸصġ
ʥÿλãǰһվ䱦ǰ
ģ㱻ΡǾ޴ĲƸ⣬ʥ֮ڣκһó˷ʥҴѡѾ㹻飬ҵȻ̫࣬Ҳ̰ᡣ
ʥһԣҲߴ٣ѡ
ҳĬƬָ̺Ų۵һѯʣõʥȷĴ𸴺ѡ
֮ҳʥһݡ
ԶԶʥ飬ڣѩʥ档Ŀ⾼ķġĸмʥΪ
仰Ϸûѡ񡣡ʥҲǹһЦ߳䣬ʥͻȻ뵽ʲôͣסŲ
Ŀңú˵뿪֮ǰи벻
һѾ뵽˭
ɽʪ֮أһεļνڴˡ
ʥ֮вͽɱһЩﲻԭ֮ˣڴˡ
ӰУܹǺ෸˳ǰġ
ҽŲͣһ·ߵͷһη⣬վŲ
ʿ뿪Ҷվη⡣
һηУ۾ңͱ˸ա嶼žҳ⡣
Ϣӿ͸ֻһ꣬ûĻ֮塣
Զҵ㼸죬㻹ˣ̲ס𣿡
վ¶ס
·ûǱ鱣ס꣬äŮѩһֱڴˡ
Ϊʲôô룿
ѵôҵ壬ҵĵɨأ㲻ɱңǴһһ𣿡·Цʾ񡣡Ҹ㣬ˣ費ҡ
ʥģû뵽ӡҡҡͷ·ʱеӡˣʱ䣬Ƿϵˡ
ʲô벻ܿܣˣȻ³Զ·γԹԴǰͻȻ½һжˡ
·һ·ҲƮҡҵ뱻»ѩʥǰصģ·ܶʲôһж㺦ãװˡ
㵽˽գһжô
ҳԹҶ𣬵طƱ仯ȴ˳֣һжûб仯һ˳Ϊʥͳѩ·ĵС·׳죬ŭӡ
ҡͷͷͻȻЩڡ
ĹҲһʱͷΪѾںޣټ·ǰĿꡣ


942 ֮Σ
û뵽·ûиı䣬ԸƫΪһжҺͰصĴ
Զ㣬ģõҲʧȥô
ҵղţƭĻûǣҾµʥ𡣡·಻мһˡ
Ȼأҷʡ
ҽʱƿѩԴͻƣաҲ¸㣬ҿʦ־һһˣʦ̫ʴȣԲŻԪȴֻܵ·˲м
ΪʺܺãʥҪӳɹ
Ȼʵĵԣ긻ǿпܳɾʹۡ·ޱȡ
ʱʥأͻȻЦ
ⲻܣܵУ¡
ΪӵȨƣͿһУңǷϡΪҲɲʥ𣬾Ͷ޵ʧȥϣ
˵ûһж㡣
ܺáסյĻ֪˭ĵǶԵġ
ҡҡͷȫʧȥ˺·൯ȥȤ
ʥϣҺ̸ܰͽܹ򣬵̫ʵ֡
ֻʵݺݳ
һ϶ʵ·õģչԼ
ʥһ˳·ɡ߳ΣʥվڲԶ˵ͷ
ص֮УѾкѵҡ
һ˫ֽۡ
ɳʥطĽԵΪɪҲϻͷ˸ӡ
أǷˡ
̾˿ͻȻסŲػʧ񣬲ײҵĻС
ҡȻԸܴȥãһ£ͷ
ʵңʵصֻΪҵԭҴȥǿ뿪￪ģҲ濴
ͻȻˣᣬ޵ޱȴ
ҲԸԶ뿪ܴ磬ʦֻԪҲҵѡںɴ½壬ֻҵɹߣõĵܵҲҷĿûˣȣҵ˼ҵů˶Ҷܺã·ʦ֣Ȼϲңȴδżʲôܴ磬䣬ȴĺƱҵļңȴİĺ硣
Ȼסİأ̾ϢһӦһȥȫΪңҲ⡣
ʱ䣬ҵ뿪˽ķѾԸٻȥ
ѩãȺɽУһӰεӰֻҹĻмٷС
ջûкͰһ뿪ϣҿóȰ£ͬһɴ½ͬڰأǿ֣ΪȥȻڵл˾ȫ
֮УͻȻһߣһѩɽȥ
ȥһ·ңȴԸҶ½С
˸׼ж·ĳŵȴ¡
ѩ֮УĴȺɽͬƽ̹ĴأĳأһƬǳޱȷ٣ѩĳǳء
·ҵĴǣѩļ塣
ʱ·ȴɪޱȣǽ̮ѣǴȻ޴棬ضʬ壬Ů˺ͺӵĿ޺׿׿š
֮ǰ·ҳǳأʱ˼
·峤ǺҵûУ
ڳڣʮ߱߰Χ·ſڡ
·ҵĺĵشеϵ·˶Сˣ·Ҿͽڡ
·ΪһеԴҲ̸Уֱ١·һϷŭޱȣǰˡ
Ÿɾ㣬ôҺ˵أһŭһһƴĵɳȥѪ
棬һߡ·Ĭûǿˡ·涼ŵʱ·ҵұۣҼΣǺޱȣзƶ㣬ô칥ƽ
˵û·ҵҵȷ·ҶȵģΣ˵Ц
·Ѿ군ˣҲҲҹǷαذѺôøˣҡϾһһ⡣
޳ܣֱĹΡ·ϹۣŻǺҡ·һϷŭ
Ҳô˵ɫȻˡ
Сģ·Ҽ˲ɫѣѾˡ
飡Ϣ͵رȥǳһץʱǳ¶֣Χռ䶼ᣬڲϼѹ塣
ҡϰһȻըѣΪһƬѪꡣ
·һǿĳϣôˡУһж
Ϣʱ俼ǣӦʱǿޱȣ⡣ʵǣϷǿϣźǆô̸࣬Ҵ𰸣ǻ
·һߣʵ̫ǿˣʩչǿ֣·ûһĶ֡ҪͶҲ޿ܡ
Сǣ·˲ӦһЩϹͷ·Щˮ۵ŮˣϷʹ졣ޱȣĻʱú۾⣬һʱ
㣡⣬ˮתյ⣬Ҳеùһ졣·Ҽ÷ίޱȣ·Һʱܹͬ·˽ѣ鵽Щ֮˵顣
գȵʱϷѾˣ·ңҺҾµѩһ壬·һжᱻȡ
·Ҳ·ҼǶūֱͣˡ
ҲߵĺУȻѪ˭֪
·Ҵӽ𣬾ͽѩ


943 ʮʯ
Ϣˣɱ˳죬һһ㡣
棬ϷϿıӦ·ҼҲŭĴ
Ȳһ졣Цжһɫ˶ԷеϢ·Ҽͷ­ȥ
·˾ޱȣѾȥ
һҽвûд˾Ŀȥִʱ֮УһӰ
˭˵һ죿
Һبںǰסǽɫʥһ
·Ҽһ𾪣ԭء
ұǣʱָͷźĽɫ棬һߣΪǿޱȡ
Ǻˣ·ҴȥòҪѰ·泯ŭǺεҵһ
ôͻȻڣ˫ָһŤ
飡ɫʥ˲ѣƬ
ŭ𣬶˵һƺ
ѩ죡
ͬʱһſڣʱѩһ㣬籡
ѩӿƱᡣ
һǿ߱õɡ
޲Ĺǿ߶ܲס
ԲɱһƬ㡣
˵ֻʣˡ
ѩұһĵط
ˡ¶Цݡǰȥץҵߡ
һΪûӡѩϷǿɱУҲֻһεļ·ĻţҲܶ
ҿ㵽˭
Ȼںץߵһ˲䣬һɱ˪ͻȻָᡣ
ɱ˪Ϣ̹ǣɫͻȻ䡣
һ·𿴵ʲôֲ飬Ǳȵβ͵èƴغܡ
ʱѾ̫ˡ
ǣ
ָϵһ˪ϵɢ˲鼰壬һܡ
˶ɵۣǺңڷͷҲ⣬ô£
һ룬ȫ˪ȥǰ˦һϢȻ飬궼ѾУˡ
ˣһоɱ棬ܡ
˷ˣǴʱͷܣͷӬû֮ǰĿ
ҪҪ׷ɱһλ·Ҽ
Ҫλǰġ·ηĿҡ
Ҵʱվڱѩϣץһѩĭջ˻֡
ͻȻһɷ𣬾ѩա
顣ÿһ壬ѩըѣ
·ͷƤ飬
ҶժɱǼһƬѩɱһʥǿߣֱδš
ôΪֱ֮˼£Ҳˡ
¡·ҼͻȻһ˶عҲرѩȫҹݣһη֮ɫ
ǰ·ң·Ҷˣ·Ըóһй·˸ſ֮ɫ
Ǳ۸ζΣתͷЩˡ
·һ㶡
·֮ǰǿޱȣΪڳÿһҲ۸ڶ˱ϥǷһգһ΢Ҳ¹󣿡
·ɫӣ˼˶պޣҲѵ
ǰǣ·Ҽڲһ˼ǵģҲѰġһ˺棬Ǹǲڻ¡
㣬ôҿ
Ҷ·֮ǰ̫£ںûԼˡʱѾ̫ˣǰҿó㲻Ƕˣ֪ܷס·ҡ
·δ˵꣬Ѿֱ·Ҹۡ
Ǹϣ⡣
·ҼԸһĳԱ𣬸һ·С
Թһĸ֮ۡдȴͥŲһ㡣ԽľҺƱǻҪϤ
ǰһƬʯ֣дһϢĴ֣·ʼ֮ʱдµһ仰
漣ôתͷʵ
ǵǰʼֵ֮ʱԱڼʯͷϿ֡һֱСıţû滻·˵սľվԶСź
أնɡ
ʮ֣˼
·ʼ½ǿߣ޵һǧ꣬ͻƴۣЩգϽ硣ϧʱ̹ܴɡ
µƵ
ʮ֣ɹд£һ֮ľ
Ҳ²⵱꣬·ʼд֣϶Ǹ·ҺĻԡ
ֻ·̫޴ڷô۵λãֹ˲ιۣôûзӱĹЧ
ɷҰꣿ֮һù黹̾Ϣһתͷ·
⵱Ȼû⡣·ЩʹȴҲϵͷҵʵ⼸ʯͷ·ҵλһϡ
ҵͷһֽʮʯռ֮С
ǰߣһɽǰһʯš
ҿ첽߹ȥš
ǰ˵󷨣ֻ·ҺĲܽ룬
·״æóiδ˵꣬˶Ŀ࣬ꡣ
ΪƿţͺƿԼһ㣬ɵ˽ȥ
ǳ׿ˣҾ˭
Ҫ֪ʯź·ҽأ˵·ǿĽƣҾȻɵظƲһ
ǰȵǡ·ŶͷϲĺˮĸСŸ˽ȥ
ҵʱһУָǰһ޴ķϲϿ̻
·سǴ󣬵Ѿҹơʱ⻪Ĵѣưޱȡ
̻ţ⻪ȴԭȡʣǿޱȡ
Ҹ·ؿ˷󣬱ΧС·պǿߣ˿ԹơǼڴػǿߣҲռͷ
赭дĻȴ·ٶȼֳߵס


944 
ҵʵǿޱȣҵĻػ󣬵ڱס·ҵϣ
⣬ռǼҰʯһڰһæ˵ɡҿڵ
ǰϣ£·һὫ·ǲġ
öԣҲ᳤ڴ˵ءҴĻҪʥʥҩݶԣ߹
¼˳ĬƬ̣һͨ·һݡ
ǰ֪סϣ˵һ仰
·˵һ㶣漴ͷӦ
뿪֮ǰ·ͻȻˡ
ǰɳ·ҽأ·֮ôɷ֮ǰҿһݣ
㿴֮һʧҽŲ΢٣תͷ˵
ǰȫ·ĸ϶̬ȼ
̾ϢһҴߣΪ˱鷳Ҳ¶ĿԶġһ֣˪εضγǽڣ·һ˷֮С
ժߡ
һɲǣ·ϵϣ˲˴ͣľ·𲻸š
漴ޱȸӣݡ
ȫ󲻵һ·׷ɱˣ·ڵһУȴڴʱ·ҡ
ֱ뿪ãڳ»ع
˭
ң֪·ɬЦţͻȻЩڿҵףҵĻǶԵġ
һҹѩ򶼼Ϊҡ
Ҿһҹ𣬴Ӷ
𺳵ģһǿҹѩʮǳءҹУ͸󷨣һ仰
ǿ߾ѣ壬ɲǷȴѰҵټ
쿴ɽʿĿڣתͷȥǴһ
ߵѩɽӲǱһ룬дšػ·Ұ꣬·
ɽ˲ִԵǿϢͷƤ顣
ǸоϢ֮ˣһָͷǡ
Ǿǿµģ˵ʵ²·档
·ǺˣҪֱȻֵõǿ߰
ֻǰˣ·ŵĳЩô㿴дģ·˼ԣ·˳ɱҲû¡
ʿ˼ϸ壬˲ͨһУĻҲʿͷϿɡ
Ҫһ㣬Ȼŵ·ңȴҲ·Һ
ʮǳض仰ųû˻ӲҪ·鷳
һҹעƽ
һص֮еĹ׻ִ֣߳´Ҵǰ
ӣٹã⣬˵Ҫȥٸ󡣡
ϣҹңüԴ֪ұԴŮһͬ顣
ٺ˽Ӵδ˵ҹȥһ
ʵ˼˵˼ͷ˼
ٹ£˵ɡ߳Ѷ߳ЦЦ
ӰհңһҪصܹȥٸ٣ҲʵҪϣӲҪʩһ
ðɡҳĬ꣬ͷ֮С
̤أɳۣһ·û˵ҲĬ
ٸϴֱ¥
ȵȣȴͣס˽Ų˵¥ٹ뷿δȥ
ǡûзϣüͷ
ɻ˱ˣ
ֻܹһˡ
ҹйŮװɡ
ĪΪϻᱡ㣿ЦЩɬ
⣬Ȼǡ̲סЦˡֻٹڡ
ȻҶ£ܹʲôµģЦҾЩ
ٸ¥ʿʥأŹ鶼δ̤㡣ʱȴУһ䲻СĹ뷿˵Ҳ˵ٷ
ͭ¯ȼɢ⻪
ߵ˹ǰ£Զ
ж½ͻȻڡ
ţҲоˡǽ֮壬ԶʮС
ŮҲĺݣ֮ǰȻҪ㣿
ֻɢɱҡҿҪʲôҲɫƾ
һϵΪԹ͸ű֮ɫǹһδ
⻪ǧر任
ɿͬɱˡ֣ʩչ
Ҳ֪ͷɢȥȻ֮С
׹ξƮУһ裬¹裬Թһ
̲סǰҵ֣ͬľżһ㣬Ȼʧȥ˷硣
ҶŨ֮У裬£¹ٴ죬ű˴˵ĳ
һҹΡ
ҶȻ۾ͷðˮոҾ巢֣ȻУȫɥʧ˾衣
ʱȻϣҶ浯١
ոյһУֻһΡ
ͻȻʶʲô͵ؿ񷶥
ǹ貣ƬǺ˸ͣⲢҹգ֮Ĺ⻪֮ǰ߳ǹ⡣
ҾվһȻ񷶥ǡԭ֮ǰǲ׾ˡ
ٹлл֣ǡһգͷԾ壬Ů̫ǿˡڵ̲֮סݻþ֮У϶ҳ֣ҷ֮ޡ
ûоܾǵͷóһɫĵҩ
жɢҪ´˵ҲҲӣѾԾˡ˶ɫΣ˫֮ȥأöʱӳתƵԷϡҲɱ㣬뺦ĵ¡
˵ʲô͵ػͷ⡣
شأֻΪҩֻʲС
˫Ŀȭͷ߬ҲûлϵĻΪֶΣֻó
ʺöļƣǰ;ͼңȴ԰صв֪ҲȴԸ۱ˡ


945 ֮
ҿزҵĵ£֮ߵŮˡ
ҶʵһζԸҿԣȴвңڴҵĵߡ
ԻطⶾѾǡ˵
Ϊʲôң
ΪҲ뺦޹ˣһ̫Ȥˣдģαػ㡣οհҡЦĹ¼š
ңոյһУֻ𣿡ͻȻڣ֮ǰһ̫ʵˣҸоѷá
ȻΣߡڹٺһ
һۣת뿪
ҳߺͻȻһ¶ʹ֮ɫѪڵϣͬмѪɫƻһ쵡
СôˡܹסϣһۺͲ⡣
СΪʲôʵ˵
˵ˣ£˭Ҫ˵Ӧҡվ̾һ
ȥ·ϣҹҵͷ䡣
ҶʲûκвҲӴһգһУһ޹֮ߣҿԷңҴʱжѾԷƿء
һսɱˣû˪˵ĳﻮְأҲҪ֡
½𣬸ոǼ£һ𣿡
ص׻ڣϥΪմϢľң֮ͻȻڡ
ʲô£½ɻ
þ֮һΡ
ȷǼٵģ㵱ʱϣһδ½϶õĴ𸴣ҵľųƽ
һҹȥҹĻˣâӿȻ̫
ڱգɽѹͷ˴
ⲻһҲһӡ
ձض½ʷᣬƱѪɺӣҺ˪˵Ѫʺ͵Ѫ
Ҵ׻߳žâѾ׼һУϢҲѣֻ̯Ƶһ̡
֮ǰмͬҪޱȡ
ҽյһ£ʢɱ񷣡
߰ɡҺ֣ͽʧڹϿա
壬޴̨ɽ˺СʢᵽһգմȺʼɣʢ
¶˷ܣ²׷ס
˭֪ΪɱǣþŴһ˿ȱ֮սһµ
һս
չմȣҲעҪǰվʡ
һȴЩͬһЩȤȱȱ᲻
̫䶯ΪгԽձֵ׳ٴڡֱ˴Լս¬󣬲Щ˲˾
˵ԶոõʥӺ͵һսˣѵ뵱˳Ծޱȡ
ԶΪǿޱȣǱĳЩǿᣬҲȻҲͦҡ
Ը⣬ʹϵĪ棬ʻֹ
֮˶θڣڴǷĻս
һ֮ǰһȡ֮λĴսȴԵȤ֡
һΪһճչ¶ֶҲսҲѹʵ֮λС
ڸ̨֮ϣʷ̨Ϊһᡣ
պҪ㿵ˡЦĺܺͰȴЦ˭֪綾ߡ
һһݣӹƣһιݴˡ
ȿһ뿪յʽȾҲ˳Թʱ̡
ұվӿɱ⡣
ɱֵܣҳŵ̨ɱ񷣬˭Ҳֹ
ҵĿͶ˹²硡
ݣ
ȻԤϵģһӰȻһ¡
񷣡
Զڴս㣬ҲҴӦ
һףյƶҵķ˼¡
ͫ΢˷ܡ
ĿˢˢңͬʥӳΪԶ˳λá
ǽճ֣ǽʥ֮Ĵս
ΪǿᣬһڴϢһսɻǽǿߵս
񷣬׼𣿡
Űɿռ䣬վڸ̨ӣޱȡ
սԳҵԤϡ
ȷ˵ƣΪ򣬱עǿ̡ڻӵУõ˲Сĺô
׼㣬ҲҪ׼Цһ緢ֱָҡ
һΣҲ
ͻȻЦˣȻ£վĶ档
Ϣһսɱ⣬һֳһ
̨֮ϣӭɺͿһŲѣҽ޷ɱ񷣬ǽ᳹ƻж
ڳļأӭɵ˾˹Һź̨֮ϣҿ˭ܾ㣿ᣬȫϢɢ
Ҳ֪ʱ˭Ằ
ҽ֪֮Ĳࡣ
ɱ
ŭһָ죬ʱƱɫХ̨޾ӿԵķ
лۣգۼһ͸졣
񷣬֮壬Էƿ֮硣
һ֣ʱɳ˷֣Ұ
֮УһкХޱȣ̴һС
һɱС
Сͬס֮Կ׹ⲻ£һ
Ŀ̨֮ϻƵƵ籩ӿ׵ǧ
ҷ˿Ʈ裬֣е쫷綼÷顣
Ҷ֮˽ⲻȴ칬֮дѪ᱾Դ١Ȼסɣȴѹ
ۿХ̨ʯȴ񷽥͡
һץ죬һ߬ʱХ쾹Ȼһ˷ǹ
ɱХ֮ҷƵͦǹɱ


946 ֮
ǹ籩磬Ю
Ʒ֮һǹ̳Хɢ˲Ϣҵǰ
ⳤǹֱͬҵؿڡҪȫ顣
ۣ
¶ݵģгǹĴ̴ҵؿڣûܰ赲ѵұһɱ
ȻûУͻȻ
ϡ
̧ͷȥֻɣһӰڼ׹䣬ȥ
֮ڵء
ɢȴУһǹƵĲңֻ׵Ļ
飡һ£Ŀѣǹ
ͬȥ
ȫ׻һ
һѣҳһ̤ǹϡ
¡ر飬͵£̨ϼޱȵʯҲ赲׹ľѿֱӽԷų֮̂¡
ǹһѿ
Ʋȥ
ʱһȡз籩ǹѣ»Ϊ籩
һɾҵ񱩵ķܷӿ
һҲԺˣâ
һӴ˲㳯󵹷ɣһ־ͳ˴ʱԸִӦսұְȫľ롣
еսҵĵôĮĿ񷣬ûмڳ֣ǴһСġóֶΣһξͲӣΪˡ
˼վ˸š
ȥӣò̸ֻİɡЦŲ֮ǰдҪ죬Ҳ˷ʱ䣬ԸɴֱǿֶΡ
Ҳһ񷾹ȻͻıæĵƾԲ򵥡
û뵽ô֪ˣҲãұ棬Ȼô·Ҳȫ㡣
һ㶣Ц
һ֣˺ռ䣬һǰ
񷽫ץУ漴ƿ˸ӡϢɢɫâӿ
һ֣ҶʱͷһͨĹϣȻоһޱȿֲϢ

һץӣȫӿһѳƮ
ЩƷûаϢ֮󣬱˷ˡ
籩Ȼˡ
Х̶ĺӭ
˶Щ㶣ڸЩʲôƾһûϢĻɳɱʥ
ҵȴޱȡ
ͻȻˣ嶸Ȼˣ֮
˶ЩԾҪ֪һھȻɳˡ
һ̣ͻ
ЩֻǻɳķھһмʮԶĵطȻҵÿһ΢СɳȻһޱȵļʸ
ÿһʸűʥǿ
һ仯סȻʸ
Ԫٻǧͷִ֮
ɫ⻪ͽɫײһ𣬷䣬߱˾޴ĺ
̳΢ɲĻɫ⻪ȻҼ
ȻסЩ
ͫһȫҫɫǹܲ͸磬һɳ顣
ͣ
Ȼмҵķҵļջ˼˺ۣýɫѪҺ䡣
ɫס˿ڡʢ⼸գ˽·żҾûˣʱٶȼѪԷһЩɳӰˡ
Զ⿪θСζΣգޣϵļ˺ۣŨŨĵ֮ɫ
ҲδϾ͸¡
񷵥һޣһȻеɳȫк
Щ˳ƣγǧƮ
ԴԴ磬𣡡
˫ץޣ˫۲ƺΪ߶ﶼޱȡ
֮У̨ЩשȻܿƵĵһɫӵڶ
رɫ̨һƬߵɳĮשڻ˻ɫɳ޾̨˷ӵ
ӣҪ̨һС
ɫ΢䣬ΣԽԽأ
ʱܻɫƮһߣҴ
մأƺҪ롣
ֳֳǹһߣɢзɳۡ
鷳ˡԴ֮ϢֲϷоСԭȻ˽ԴʵЩɳǱԴͨ½ͻȻУ𺳡
ôǿҷɱŲĸߣɫ΢䡣Դ֮֮ԴԴõĴڣȻܽԴ˱ֲɱңȷǿƥ
Ż̨ɳ˶¶𺳡
̨֮ϣǿ߸ǶȻվһľš
ΪʩչĻɳǲİʴһϹؾеõǿǰչʾһΣһʩչ֮ɱһҿܵǿ
Էֶζòͱɳ֮У嶼绯мʬ޴档
ʽﵱڴ͸ĶӣʱȻС
读ӵʥޣȻȶ̫ƽ֮ô㹫ƽԾһɫ䣬ŵץŷվ
Ҫ£Ҫֹȶ
ùΪֹô㿴ʺ޷ӦȻĬġӭɳһץס˿һĿңź޶úɫѿ
ѵôˣȥԶӮҲǲʤΣաһЩ
ֻԶûѡ񣬱Ǽ²Ҫġ


947 ʥ
һܻĴϣʲôˣֻܸɵۣΪ
̨֮ϣգ·Ʈ˫ָ߾ޡɫ⻪ӿǺһɫʴƮвɢƺҪƬ̨쵽أȫ
Զٲ׾ˣھóֶ񷣬ǿµܾҲȫ֪½ѵ
ȵЩ⻪ӹĴһΣա
ס
ҵͷǹɨ֮ȫȻųҫ۵Ľ⡣
һ׽ĿսףȻҵ֮ϡǹóһӲӵţǴ󹭡
˲ȫɢҫĿ⣬𹭽ףһ㡣
֣֮乭һֻ۶ɡ
Сӣʲôı
ҲȥĴ¸ҪΪ˱ͬҪսپ
ָɿɢ޾˲仮գ񷼤ȥ
ƺܵ˱в⣬ǧƹ˸ĸӾңʸײ˻ƹ֮ϣʱȻ
ǣ
˪ǧ⻪ӣһ޴ıȫ⡣
СҲ뱾Դ֮ԣ
һϢʱ䣬Ųм
ʱҵ·ʲôȻҪƱһ죬ѣ𣬶ǧ⻪Ǳһ
ţӿշ£úڴʱ֡
˫ۻǧϢ˿ӿظλ
Χ޾Żɫ˿ӿ룬ҲУȫӿڷӿΣһģǿǧͷޣҡ
ͬʱɳ֮гǧŰеץȥƺҪҷڴ˵أһ˿ܵĻᡣ
ǿߴ󾪣һɫء
ʱ֮䣬쵽ظԴϢвڰգͺǧеһֻϣСܹ
һͷð۾г˽ꡣ
˵̫磬ȼ
ӭȴɫƽޱȣȻһȡ
䣡
һ֮ʱǧƹ⣬Ȼ׵ľȼ
仯ͻأ֣˲ı˳ϵս֡ǧץҵһȼյĻ磬̱䡣
ЩԴ֮ȫŻ𣬲ҽűһ
ŨĻʱ֮УȻ˵ɢơ
ʱؼɢƬء
ȼգ񷽫̨ɳĮŻɳ
֮ոἫȻҲҵϢ
·ȣҵı̹ǣǼ֮ǿҲٿأ˲תɻ档
ûЩɱҲ練ơŭ岻ͣ⻹ٻɫ⻪ûܵӰ죬ͬǿޱȡ
һӳһƣ⼸Դ⻪һɽգ۱͵˼ɴСҶͷ¡
ɽɢ޾Ϣһ̩ɽѹ֮ơЩȼղɽݹһ㣬ȫɽѹ
һĻһ˿Ϥ֮У˲뵽ɽҶΣɽˣá
ٶȼɽ֮ϧȴڵС
ʱͻȻһͷԴۣɽʯɽͬԴ֮ҽЩԴ֮õں£ɽٶȸ
ͷ͵һʱɽѾѹ
飡ȫɢ⣬˫ץסɽ·֮Ӳסɽѹ

͵£̤ɽ֮ϡ
ֻоֱһɽ֮ٶӣȻ֧Ųסһ㳯·á
䣡ɽͻȻðһɻƹ⣬ʮ
ʲôͷԾҲ֧ţʯ׹䡣
ѹҵײ̨֮ϣ𵴵Ļɳҳһ޴ӣҵ壬ѹɽ֮¡
˾Դ֮ɽҳ˼ʮĿӶĳҿʮа˾ˡ
һӭͬɫѿ֡
ҳ࣬Ǳ㡣գޣƺоұѹ飬ǶҵĺϢ
Ц·ʤһ϶ѾԴϢ¡
񷳯ɽһ֣ӿɽջޡ
ʱɽһƺҪεض𣬵ֺһһ
ɫ˶ӴȻɽη˿һ¶ûС
¾Ҳ˹Ź֣ɫˣ嶸Ȼ·ȥ
ûҾһ̡
ʣֹܹɽعģֻҡ
ǰ쫷ХԴɽ֮ϣ쫷һ£ҪұƳ
Ȼµһ̣ɽȴ˾˵ı仯
һ˪˳ɽͺһȺܵϣգ֮㸲ɽ塣
һʶҹ⼫֪ܱ֮ᡣ
˲䣬ɽһ϶ҲᡣԴɽһ塣
Ǽȥ쫷磬˪Ҳ׷鿪
ԴɽڲһӰ·߳
Զûһޱȡ
ҷǵûϢޱ仯ɫսףϽ֮ǿԴ֮ɽ䣬Ҳܶɰˡ
߳ӣһץʱɽҲܲĺ˪ѹ⼸ɵɽ˱Ŀ±˰ƴСɳ
ġܻҺ˵ȻԴҲˡ
ޣͷһɨ
ʱǱ֮УҸոɵЩɳȫߣٶС
üͷһ޲֮أֻеõܿЩԴɳ


948 
ƺôûзŹ񷣬
ôЦոһɽ֮£̫㣬ڿãҾ㿴Դ
˵ţ߾ޣһſڡȻɳȫ˿Уʽ˶
ͫһҵĲڷ䡣ƤɢɫĹâЦţͫ׶Ӻɫ˻ɫ˷·йĻ
Զɡ
񷶸ȻХ£һΣͻȻڿбΪɳȻÿһϢ޷ֱ档
üͷ΢壬˲䵹ˡ
ЩɳȻڰлߣҶ·ȫӵǡ
飡
Щɳ׷ңһɳ»壬ҵıᱩ糤ǹͦǹȥ
׼˲һɨɫǹ򱬷籩ϡ
ʲô
һ㶵ǣ徹Ȼɳ
ͬʱͻȻХ֮һɺڼ嶸Ȼ׹һҵ֮أҵӰնϳ롣
ڶ֣ٶʧ
ǾĶǵһսԴӵ壬ÿһ嵶ǹҺܿ·硣
ҵ˿ڣĴҲԽԽࡣ
ȥҵսپС
ҽͣȥ̫ӮˣҲ¶ƣȴע˷ϢӲ㡣
˼֮УҵǰռͻȻӰٶȳ֣һֳִ󴸣Һȥ
˫赲ȴɾ峯µɣȻ̨֮ϡ
һΪǣͻȻͣ˰գû׷ȥץޣдʡ
ڵϣҪٶȷȴɫ΢䡣
ҵĽͻȻ˫ȽҪڵϡ
ɳƷڵˮһϷһεض𣬳ȥ
ұ˫ŵиĳ֡
ۿ˷Ϯʩչǳ˵أЩͻȻ˼Ȼͣסһ롣
һ˲䣬һʵ
ˡĲԽԽϰҺƱһ˵ƽץһ
ԶҾʹȥ
ôڲǽסҰˣ˵̫硣ȻΣȴ˿ҡ
ٹͲô˵ˡ
Ц֮Уľ޴ͻȻЩѰÿ涼ϸСļ̣ҲǼǹ⡣
ĵ𣬶Ķ£Ҽȥ
ͣ
Դļޱȷ˲ҵƤҵ֮С
һƺߣ̧ͷ񷡣
㲻ͼˣԴصһ֣û˿ѣ
״Ц
֪֪ڻӽҴʱʲôҪ㼫ʹְ취һ⡣һ֣ʱĸŤӡ
ҪҵѪҺʵΪͻȻоЩǿҵ
ûҲҪÿһѪҪͨЩۿԼѪҺʧܽĿ־塣˵ҧгݣ޾
ȷǶֶΣҲΪôԩ𡣡
ûôԼΪͻȻŭȣָҴ𡣡һ֮֮˾ʲôڳļأȻҵңĹ
˵ʲôҶҪ㣬ǸҷǶ裿ƾʲô˹Ц
ƾҸ߸ϣֻϣûзʸֻȨ
ſЦϵĹ⻪ͻȻǣĵӣɳա
͸ѪҺЩ֮С
˵߸ϣҪһУǵңָΣ
ˣԶҲûһ죡
ôôоڡ
ͻȻЦˣܵӣڵѪҺȴֹֻһ˲
ЩѪҺͨ͸ɫʧһɵɫϢ
ǺϢ
㻹ġߣһֻͬɳٶȴҡ
Ȱ翹ûκ壬ƲԴΪֻбԴƴԴԴûʸ񡣡
ôô϶ϱԴ֮ûбԴǿģ
ͻȻЦһ˿
ͻȻ֮䣬濴죬һɹַεضһƬ̳
ҵķ˿ͻȻƮһ˫ͫɫڰ׷طָͬת
ȻɫһͻȻա
ǵϢǿ߾죬̲ԭ
ԸԴȷһַϾ߽򣬲ûбʲ𡣡Ҳ˷ҵĶ
Զֻһʿĵжǿ󣿡
ò²⣬Ͼ֪ˡ
ĿⶼҵϣѾóǿֶΣһأ³ֻ
ҷ˿裬鵭Ȼޱȡ
·𱻽̴һж޹ء
ʱҺûֻ꣬ʣһ
һر
Ὺڣ֡
֮ͫУڰɫ˸ĸӾҡ
͵ĲԵɳҵһѺۣԳ֣ѿĺ蹵ɳбС
粻ֹ
һռѷ֣ҲҪһ
飡
֮⣬ҵ˲ըѣΪ˷ɻңſ衣
ô˽ѣǳ̤һ


949 ɱ֮
һҲ֮ϣǰŴһ̨һ㣬ҽ̤շ·ݣȻһεض
ʱƼʻᣬؿҡ
ҶƮ衣
ҶҶ
⣡˶ˣǿߵǶɵվš
˭Ҳδ뵽ҵĵȻǿ˱ٵصĳ̶ȡ
ⲻһʿĵһֻ̤Ĵ֮ġϷӣҲȶصĳ򣡡һĺţ֮ʡ
ӭɺͿһҲһĴͣһ˰죬ȴͻȻûڵһĴȡ
ӭҲЩƣü
Щ군ˣԴԼеһ֣ԶڣԷӣܶܲ˵ĹŹ֣򲻹ôࡣ
ҽ̤գһȥ˷ޱȡ
ʱɷףϵĳ󵹷ɣմ޾ѹ֮ԽԽǿȻ֮¡
ƴҪԴôܸᣬϢӲǽԴοơ
񷱻ұȵ·ˣȴûͣ£ÿ̤һмѣɢأǱòѪ
Զ˴ˣǾʹաʱͻȻڽ͡
ող˵һ˱һǿֻܵķôȻˣߵĻΪһ𣿡
ɫ죬õĻԭⲻĴ˻Ҿʮʱѡ
һ̤ҧ籩ǹҵࡣȴҲмЦ֮Уⳤǹֱӱ֮ڡ
֮ս񷲻ܻ֮ԴһжҪ
ǰץ񷣬ɫѿͻȻҡ
Դ䱻ɣʢԴҲХ׹䡣
ҲҴ⣬˼ЮŹϢһƽס
ʱԶƴӴܡ
䣬Ͷ
񷲻һУŸ̨ļС
ޱȣ񷣬һ֮֮ǰպգޱȿսң˻ӵʥޣһսھȻͶȫ档
˿̨ĳȴŽ
ܹҲֻܾʣʹϵЯ֮ꡣ
ʣ²סϷǵ׿ڳŵԾҪ֣ǻٻҽʦͻȻڣΪˣԺԥվһߡ
ĻζͻȻһϢӿ
Ϣûг̨һ¬ڡ
ּ
¬һһ֣漴ȥ
ס֣
ȫǿڣ䡣
Яּ⣬˸赲ɡ
һǳˣһ˵û
񷿴¬¶ϲ֮ɫǽٺϲɫѹסޣٶ̤ʱóȫ¬ȥ
ֻ֪ҪˣԼҲͱסˡ
ʱֻҪԼҾûлɱ
ԶϷվס
¬ҽں󣬶ʱŭȣһĳɫ׻Ƶ棬
˽
¬ûɱңʴһϢȴıڸ̲סҪһɫ
ͣ
Ȼͫ΢ģɫϯһӰȻ˳
¬ҡ
ڷɵ¬ԣڵĴŴ
Զվס
¬ŭȣȻ֮пɳֱ񷡣
ŵңϵĵɡ벻¬ּһɱ
ҵ¬Ҳŭɳ޾ףȴһɿǵı˳ȥ
ʱǰޱȣ廯ù⣬գ֮ıָץץ飬ձѣҪͨһ顣
󵨣
֮зһŭȡ
˽Ծʺٵڿڣÿһζд·
ŭҵ죬Ȼɴּ¬Ҫɱ񷣬Ҳס
һɫӰȻĻնҪĺƹ⻪һҵǰһƳҵؿȥ
ۣ
ǰ˪ȴȻסʵһѪ󵹷ɣȻ̨֮ϡ
ͣ
ȻģʴҵͬʱͻȻһ
һɫǹȻ֮дǹһŤ޾Ϣ
ɫ䣬Ȼתͷ
񷿴ľ֣зޱȲʡ
ԼǰվʣȻˡ
飡ȻѣΪ˻ҽûһ˿Ŀܡ
ˣ
Щ飬Ѿ֣Ȼˡ
վ֮òǰ˶Ϥޱȣҵӡ
˭֪ҵ֮ʱ֣ڳʺʵ棬ɱҪסˡ
ҵķûΪΡ
͵ػͷأ˫Ŀŭ䡣
ҴʱոĿٶѪ
һʱҵĲ֮ϡ
㵨죬ȻΥʷּʣɱ˴ˡ¬ֽңŭ
ͷһʣɱ񷣬ʱŭС
һӭҲվǡ
ɱңʲôɱң
ˣ¼ĵңȴƽޱȡ
ųֽҲ¬Ҹſʡ
ƾɱ񷻹𣿶Է䣬ֹ㾹Ȼҳ֣ɱʮζڡ¬ȵ
ĻǿЦ˼㡣ͻȻЦȻη֮ɫ
տɱңұ֤˳Цһʣ
ңָգɫٶһ䡣


950 µ
˶סˣҾȻìͷֱָʣδ˸˴󵨡
Ц뷨ǻͷˣ¬Ҳһ漴Ц
۾ѩ´ҿ˭֪Լʣɱ˴ˡ¬ȲĿա
Զ˵˵ʲô˳Ц˵ɱ㡣
һ¬û˵ȴֱӿˡɭȻδɢɱȴƾƤ䡣
Ȼһʶɱģ˵Ĳ⣬עѪ
ҵȻɡҺȣҲδܾ֮ǰվδͶ䣬ΪԼȻȣɱûκ⣬ɱңһᱻ˳Ц
ӣûոѾֹ˱ԣԼҲҪʵķԸνͣ¬Ҫأʱɡ
ͷһµĹؼ
ҺʱûӷԸʲôʱ˵ֹȣĹͻȻЦſ¬
Ȼû˵Ϸּһ˼ʲô˵
ͻȻ֣˭֪Ƿٴּ⣬˵ּҿͻȻЦŷʣһ仰¬˵Цݽϡ
ֻһϢûС
ó֤ݣ
ˡ
еȻ¬պ޵˵һߡ
Сӣ㱾ûȷּ⣬Ѿ֣Ȼɱ񷣬ѵûʷ˸źâ
ʯ֮䣬Ҹ㽫ҴɣʱͷԿհףֹѾˡ
ǽƱ磡¬ŭ
ˡЦųһϢȫ̲סҪ򵹣ȴӲǳţ˫Ŷ˴֮С
ʴˣµȷԶΣʱ̣ҲӦŴǷӭɴʱڱңһҲ˵ͷ̬ȡ
ҲΪ𣿡ɨЩɫ΢䣬˼Ƭ̵̺ͷ
ʣΪ˵
ȷԷӦ
˵Ϲֻ¬ŭޱȣЩزʶȻ˵
ͷЦһ
Щ̬ȫԤУ˺ܺ㡣ѾˣһţҸմºպս㺦Ҳֻ˲һûǿɾҪùˡ
ȻǶȷԶֻ֣Ǽ쳤ϣɸγʹüջϢϵѹ˲仺⡣
˿ǲ׷ˡҲ֪ʲɱҡ
ѾˣɱҶûκμֵΪ˽ݣҲ̫
֮Աŭֻ֣ΪҰӶѡֻҪҵɣΪ¶ΪѾƿң͸ɱҡ
ɳʹĻӦȥļɱͷ޻ʣɺִܻϴʱڵƺûʲô˼ִ߿Ц
ָʱû뵽Ȼȱ̬Ĵڡ
˭֪һǰڳļشգȻɱ·磬նɱ޲ͷҺΣտԣֱǶȼ١
üͷ΢壬Ҵʱȴǰһ
ϣ׸ʣҵĳʹ
ɫ仯ʸüͷһո˭ҵ֮ǿܱԴ֮ҾҪ͸ʡ
ո˵ʲô
Ը⽫ոʩչĵ͸ʣڴָһüģʱǣһŹ⻪ɫɫһץʱһƼ䴫ʶ֮С
΢΢һЦҾ֪ͷֻ޵ԴΪԲܾ
ʣѾˣǷѡµ
˿ڣ˶¶֮ɫʢᣬǸǿߵӣҲպѡ
ǸƾѡȻ죬Һ˼С
ˣѾѡˡʿڣֹס漴˹
Զµ
Ȼʧһš
Υɱ񷣬ǵûܵ𷣣ڸǼ̳½һ֮
лʡ¶ͷȴ޲Ѿû塣
ʣôˡʥ޻ϡʥС֮֡תͷҪ뿪¬ʱѡ
ʣǻ͸ģҲ˽أҪҪʻعͷɫƽϿһ˿ŭ⡣
ãȥ㣬СҲ̫ҪһЩͷ׽ҵı飬˼ûջޡ
漴ʷ𣬻Ϣ
ЩϢޱȣÿһҲԶ¡ϵĻɳ˲仯գ֮ڻŤȻٶȱһש
ţ
˷׷׷𣬶¬ҲҪ뿪ȴͻȻڡ
㻹ʲôҪġ¬תͷŭȡ
ԲʲôͷôƫƫˣյĶԼɻأ
Цſڣſķ
ɫһ䣬Ҹոɱ񷣬Ҫս¬
Źֱ֡ɱְ
ֻоŴ֮ǰǣ񷣬ڸҪɶ¬
һҳɹǾ֮һһɱ⴫ȥţֱĳ¡
ϾȻһ֣ʲô¡
¬ˢɫ԰ס
Ȼһҷǵ񷶨¶Լһй֮Լû뵽ҾȻ˵
ʡ¬ɫףȵĿʡ
Ҹոյһһֱľսɱ񷣬ʥﶼûãӭս·һ


951 
һҪҾŴɱһſϰ𣿡ʻͷɨңһ˿ɱ
Ȼ¬ԸȣǴպˡ񣬹˹֡ʵͺһ
¬ٴ⣬ʷ𣬲ʱͷңԹ;⡣
¾ʹ˽Ҳ뿪̨
˿ĿŲͬ׷¶Цݣڸ̨ϣǿ߹ά룬ҪұŮ
õʥӣһδйĴ
ʢҲĻ˶ͷ𵴡
ȣÿһǾޱȣ𺳵ģĽ㾹ȻͬһˣǾҡ
սѩʥӣӼżΪµʥӡ
ǧǴսУչʾͨƵгԶ˸ս
մս񷣬ѹ˻ӵʥɱ
ҵĺպսض
ܶޱţֻҪҲ;زۣضպΪһĵ
ЩδΪź˻Ƿ׷ɢȥǿдҵս뿪ɢء
Զ̫дˡ
Ƚ֮󣬿һӭ˹նЩ֮ɫ
ҲδˣΪ˽š΢΢һ㶣Щԡ
չ¶˵֮һ޶ԣЩôףֻеһЧѣɱˣԸʱЧͻܶࡣ
ˣʵʱ˹öûЧӭҲЩڡ
ǿĵƣôôðʧأ
˵ıԹɵȻһЦûһ˿ĽŻڡ
ǲõģֶΣϲľаˡ漴Ц뿪
ʹɡôţֻľУӭɺͿһҡͷЩΪҲǿҪӡˣҲûٶ˵ʲô
ʢ󣬱Ǽ졣
ֱ̨ӷ̨
ûʸ棬˴˵أʸǰȥģˣֻоŴҡ
ҺͿһ˶һۣǿ˱˴һĨš
˼̨һ֮սɱʣһҲˡ
ӵ롣
ڼʱһӰɹ䳯˵
¬ͶŪĿ⣬˵룬ȴ˵Ǻ硣
֪Һ£ü֪ʣҲ뿪˵أ½֦
²֪ӵ룬ҲҲôЦܹܵ˶ͶĿ⡣
ԶȻ룬ȥҲáӭɴʱڣʹɫ
ü£վ
¶֮ɫ뿪˴˵ء
ܿɳ巶Χƹ˻ʹһȥ
ûڻʹλýƫƧһԵͻȻڡ
ûֹܹͣһҪԼĸۡд˵֮䣬£Һվһ֮ۡ⡣
ڴʱȻһˣһϢ
ƽ˻Ӹ
¡Źرգһ绮գһ󷨣˵ط
ѡ
һ⣬ţƤЦⲻЦĳ˵
ҡ
վڵ⣬һ
ΪʲôûӭӣǷϽŭˣżӣӲǲţָҺ
Ҹɴ۾Ĭ沪Ȼŭް취ֳҼץȥ
˻ţ㽫Ӳȥ
漴һҽС
ûгֻ֣˫ĿһĨ⣬ϢʱԵڵأҽһ
һȥزϡ
ûʸ˵˲㣬ûʸҶ֡
ҽŵװϵƤ⣬ʹĲҽС
Ҵң֣Ƕɱ
ָܻһԵΪֻ꣬õЦӭʲôʱ˼̤Ϲ
ҿ˭ң
ĿɨΧһ
һ֮ʥӣ⹷ҲҳңĪ˵ɱҲ޻˵Ҫҳ֣ڷңҾһˡ
úˣһ˼˱һ仰ȵĲҿ
ǺǣֻôƢ
ʱڶ໤ǰʱһЦӹ֮д
һۣ߳
ݣαغЩūżƽϡ
˵ǡһֱ߳ӺƤһ˹ϣѪԵڵأۿˡգɱ诵ڶ档
ǽȥġͫâȴӲѹһ˴֮С
¡һŶȻرգڵĻչ¶ҵǰ
䲢Ʒ࣬ͷıϹԵΪŹ֡
İڷһʯҺԶ
֣ҽ֪ʲô£üʵ
Ҫʥô
΢΢һ㶣ȴЦˣʥ޲Ҫϲ͸㡣
ŶҲЦҪʲô㲻װ͸Ұɡ
ˣ˺ܹƽҪĵ֮ɫǹ
ʨӴ󿪿ڣ̲סЦʥȻ󣬵Ҫÿһش֮˵ˣǳɫǹǺʼǰ֮һǹͲң课Ȼ㻻
ҪĻ治٣֪ΪʲôҪ㡣
˶ӳ㽻ףң¹ӦлһվָҺ
Ҳ볢ǰζôұ֤Ҷ֣ӻס㡣Ŀƽɨˡ


952 ֮
Ҽ򵥵Ļȴʱɫһף¶֡
ǲӦˣ诳ӹ硣
ֻҪǣִ¡Ӳܾ
֣һҵġЦĸӹ죬ȻվҲι⹬
֣֪ʲôʣָŵ档
Ҳǹصһ֮̾͵שʯɫأҫһԹ⻪
ʯдҸǿߣվڴ֮̾أҲϢ˵ǲǺ棿
诱Ŀҡ
ȷȤͷʲô𣿡ڴУҲ˸š
⣬ҲҪʿǿʿ̫ǿ㣬һܹһУȴܾһ㡣Ҳ˵ҪȣκδݣҲ֪
ЦԽ
ʯϵѪ𣿡Цü
Ϊ⹬ͽЩͷ죬ÿһʯȼЩߵѪϴϴɾ
˵ƽޱȣвϢȴһ˲֮䣬⹬ɭĴ̹ǡ
͵תͷ˫Ŀƶһ۵Ķҡ
ԶһΣ⽻
ȣʮǿߣվⷿܡ
ܡһһ䣬³֣ᶨޱȡ
ã㹻
诹Цһ֣ʱı֮ϣЩɫҼ
ʲôȴɫ䡣֮£Ȼ˸⻪һΡ
һȭ⻪ײ飬ĸѾٷһ㣬ҵ֫⹬ա
ӲޱȣҾȻһʱ䲻顣
诣ʥӣһ֮ҲҶҳ֣Ȼסȴƽ
ҵȻ⳯֡ͼɱңпʧֲСɱ㡣㲻Ҫͼˡ㣬Ҳں˲ԴޱȣƿҲҪʱ
ЦţָҴ
ҪĶոձҪ㾹Ҿܾڽʥһ
ҲΣ
㵱Ĳɱɣҿһֻ첲
说Ц䣬ʱһ𣬳ݺݳֱۿȥǸոձҺ¶֮ˣʱŷߺޣ顣
飡
Ȼһȥˣҵֱȴˡ
ôܣʿϢôܵסʥϵЦݶȻһ漴ŵĴ
Ҳסˣŵǰһʱ䲻֪룡
Ҹ߹㣬صޡ
۵һһһɫֱ۴ؿڣֱࡣ
ʹ֣ҽűʱޱȣȴѾˡ
廯ΪѪ׹䣬һȾѪ֮С
һ࣬ҵ屻ûжʱһɫ壬ȴվ
Ƿɫ䣬ڷӦ˹ûз֣Һʱӱ˷
һϣɱ说
Щ£Ƿ˶𣬳ҳ
Ԫ
ԻûǧǽҫķЩǿȫ顣

诼״ŭмۣһץʱһ֣Ϣתҳȥ
ڼ֮ӣѰҵıﶼǺйء
һ̳һõӰ֣Ҳܹ
꣬ʳˡ
ٶȳȴЦһץ֮ϢͷţʥһѽС
ŭȣ˫ֳֽ£㽫һնΪ
ޱȣƤƿһӣ½ɫѪҺҲǽ˿ڣһӴϢӿ
Ϊһ޴Ӱ
¡
һĽɫʵ䣬Ϣ׳֮һ˫ĿȻԻ̰ⱦſ˴ڡ
ϵĽĺһСߡ
£һڽɡ
漴һץʧȥ꣬һͨʥ˲Ƭ
说֮Уҷһţݺ˴֮ϡ
ۣ
Ѫľһ˿ϲ
Ϣ㾹Ȼһڣңͬж
ǿЦ֮ɫʱ读ƣҵıȤƽŹˡ
ڵϣһץʱɫǺ죬ץź
Զô󹷵ɱҵ棬ҵڻƻӣŲҸ߸ʣ㡣
请蹷һĽȻҺη塣
ʵȨƣƻʧܣƿУ޾⡣
Ϊһ뿪
ѵ㻹ҪɱҲɣʵĶӣʵļ̳ˡɱңҸš请Цûһ־塣
ҲҶ㣬ô
ͻȻһĨ֮ɫһʱһɳһֱۣ˲ն¡
ڷ˵ĲҺ诶ϱ۴ѪҺɽҽвֹ
ʹĲģҾȻĸҳ֡һĸ첲
㾹ȻҶֱۣҸ֪ˡ请ҪҸۡ
ϧ߹ңȫǶʯ㸸ȡ
ҳȥ诵ɫԽѿ
ԶʵҿʲôҪˣʥҲ㡭ɫðڷ
ϧ̫ˡҡҡͷ߹ȥٶȶһ첲
ϲֱۣζԼͷϣоΣ
ɱңҲֻ·һϢȥʱ䳤ˣ˭֪ҵĹʧȥ˫ۣʹ֣ɫƴŤ塣


953 ɱ
㸸ףôʱأ
˵ʲôͻȻҲ𾪵Ŀң·һ
ҵĻȻƽȴƾһֲĻ
ҾȻҪɱףôܣ
·ʱ㸸׻ȥġ⻹Ҫл㣬ôѵĵطһ治ɱ㡣
гǹһ̣͸诵üġ
ɵùԲޱȾͲ˵ϡҵĻ̫ˣɱζҪ׳֡
ʶģ֮ʣںޱȡ⹬Ϊñĥ˴Ϣڷľء
ûд˵أˡ
ںթңȴʲôûеõ
ˤڵϣ˷һҲɻҵֱ֮С
߰ɣϷҪʼˡ
ƽ߳ɱ˵ˣжʯڣԱߵĻû˿ĸӦҲܷģ⹬诵ңЩûټ˽ȥ
漴ڶֱ̨ڷ
̨ͬλ֮УȴɽԶ
شеڣǼ̨λ⵺룬ͬΧں֮УΪһƬе
ҷȥʱ֮ǰʽѾ꣬Ѿļ컷ڡ
ӭɼ˿һ鶼Щɡ
޻ûΪɡһ߹ʵ
ûСҲûиǣѾһˡ
ʱվ֮أһƬ޴ƽ̨ǰһƬڣÿһĹߴͨʯɣϢΣÿĹ͸澹ȻԼ˵壬ǧ겻
ӵضȥ
󣬶ڼ̨ǵ漴ᱻĹ֮УԶڴ˵أɺ˼հ
ʱЩڣǰ˳һ̨ͨףңң̨
ϷѬƣó˼̳ӡ
Һ;Ŵ·ֻǰܹż֮
ϸ̨֮ϣͻȻע⵽һĺһ¡
˼׹̨·Ƴһվһࡣ
Ƴʵûʸ˪ļƻ⣬ִ̨£ƹܴ˵һС
Ϸļ̳ƳѾֽţֻҪʿ͹󣬱ǿ屬ˡ
Ҳ˪һֵļƻ
̨ϣʽǼ̨֮ԶµĹ󣬼֮Ὺ͹Ϊ߽һ
ͨȿ͹Ȼ졣󷨣⿵һʱӭɶ΢΢仯
Ƕ֪·Ƴ˶ֶΣֻҪ̤УôƱˡ
һǽʾ׶ˡ
Ȼߵ󷨱ԵȴͻȻͣס˽Ų
Ȼı仯Ҳǰ
Ϊ̶ֳȣӦصҪκ˶ǿ˱¶ҪɱϢ㲻֪ΣգȴҲܸоס
ӭˣƳ󣬶ûпסԼϢ
Ҳ͵Ϯķʽɱܣײˡ
ҵһ£Ҫ֮ͻȻڣ󷨱Եվܹܡ
ҵȥ
ҡҡͷѾʲôһ˵ӣûг׷
ڻܹǰʱͻ
һֱվͻȻ֣һץҵץסɳһ͵ض˴͹
һĻļΪͻأҵûзӦͱ֮ڣһϢ͵֮ϡ
ˣ
ͷ͵һҵ߽ȥƳ󻹿԰ر壬ͻȻ֣ûлֹ±¶ˡ
¡
һ̣͹ͻȻҷһ𣬽ȫ֡
ޱȣȼճ˻𺣡

ͫϤޱȣǻ޴֮ܹپһС
˿̳Ļ棬ڽȵŨһ𱬷ҶԵֵ
˲Ϣ֮䣬ҵȫȼգʹİҵ𱬷֮У㻯Ϊ˻ҽ
ͻȻ䣬ڳ֮𾪡
˲ף̫¡𣬾迴֮ˡ
͹ͻȻ壬ǻҵɱеľʡ

ӭɲɵð²òˡ
͵ػعͷĿƳϣһץϢȻΪһֻɫƣƳץȥ
̨⣬ȻȻɵıƳ
ңƳɫ䣬ϺˣȴùʵֶΣɵóͶĿ⡣
飡
ӭɳˣ˫ִ⻪˺ɫƣƳǰ
ʣ֪Ʒʦʲô
ңɫ䣬Ŵء
ΣڣͲˡɱˣ켺»ҡѾ㹻ãʵ㣬վĩա
ӭɴȣһҲһԣӭվһ
ʣǳԾСӭǶһҲոսȻͬʱѡ
ǣӭ㵨죬ȻֱڳԡʣϷӧ׼ɱ¬һվָ˺
ǻŸʲôѵҲ֮˵ͬ
¬漴Һȵ
ɱˣΪʳЩԥƬ̣һȵӭɺͿһ췴ûһ˿ܳɹ
Ȱǣһٱ̬
ȻڴʱԶһƮ󣬵ÿ˶ߣը죬ޱȡ
Щ˲Ȼڼ̨ϵʣ΢
һӰԶ߽һ£Ʈһ㡣
ףЩǴסˡ


954 ˳
˳Ϊ֮У˪ѾˣǵţҺǰһǿ
˪Ҿ֪ûôҲ֮ɫ
꣬˪ͬʱʵļ̳ˣλһֱͣ໥ʽǣ뺦˪ȴû뵽һ
ջҲֻʱҺˣڻûлָ֮ǰͲһڲĸ࣬ѵƾΪͿԷ̣
ҵȷˣôô˪һЦҲ㣬ĴڵҲ÷˰ɡ
Ϸܣ֪˭ģɫ˲ˡ
һ˲˪Ա߻ûիȻں֮С
իǱʵŷȻҲѱ䣡ŭȡ
ڣ˼̫ϲŭ޳Ҹ㼸꣬͸˼֪²ͱɱǸ˪ҰһЩ
ի˵ţԶҲվ˪ԡ
գΧм䡣
վǰ¬ɫѿͷð˪ˣǿѹ
úúã˪Щ踺أռ˲ںһ𣬻ѡ
Ц
ȼһѬ㣬żݵʽ
ǻŸϷɱЩߣҶ͡
ŵȴûһڡ
ʱƲԾϣٺõıҲ
ԶɱȺһ֮Ķ漴ʿңƵĿڡ
ж
˪ɫˣĿⶼҵϡıЮ֣Ӷ֣˫ǿ᳹ױ仯
ôͻȻЦˣҲڶ
㻹֪աڣȴҴϡ
֪㰲ιҶɡϲûкҡû뵽޳Թһռ㣬ҪҺءҰ㣬ԲȴҪɱ㡣
澣ȻҲұϷ򣡡
ָһеѬ˲ѡ
ŭ죬͵վ
˿ҶȻҲվ˪ԡǰ˾ۼϢۺɽ¬䤱ֱ΢΢
ɫ䣬Ҳ˪һ֮ˣǳ״Ϊʳֵͷ
һĻȻС֮εض͸⻪Ƶ۵룬˵سװ
˪Եķģղߣɱ˪ȣĿɨǼ
ЩͷһǲԼͬˣȫѡ˳εС
ڣʱѡնʵĴ㡣
˪ʣ˶Է
ƾЩ飬ԾΪͿԵеùң
իңϷ򾿾ڴЦͻȻһڣһɴڶȥڿбѡ
ô£իʱɫ䡣
ϷΪ˭ţҵţôܻ֪ҵˣ
緢ȫ۹ĵ
ǣϷѾϣʱ𡣡
͵طڶⱬ޾ĺɫ棬˫Ŀȼգÿһˡ
ǶҪ
䣡
ɫԭҵرըƬգȾںɫ֮С
Ǹߴ̨⣬שʯѣΪĩȼգÿһضޱȡ
ɫģӰȻ˳
ʣ
ң֮ǰļƻ¡
˪Ϊ˰ģȳֱڵȥ
ͬ𣬱ȫȼգſ޴ķΧɫ׻赲⡣
ӭɺͿһֱʵڶիˣǳŵȥ
ݣ
ȴûкǽսͼ廯Ϊ⣬ŲͬӴܡ
ܣ
˪ŭȣ˷ͷŸԵĿ׷ȥ
һԥ
ʱû뿪¬
Զ˴ˡ
¬ɫ䣬תӡ
񷶼Уûаʤ㡣
֪仰ˣﺦʱôû뵽ˣ
ҴЦһ̤֮Уٶȳ֣Ѿ¬ǰ
̫ɡҵסȥ·¬˫ĳҵؿڡ
ͣ
Ȼ˫ֻûҵϣгǹѾš
֮峤ǹһŤ¬˲Ϣȫעҽ֣Ȼս޷ı䣬ȴô죬˵һ¶̫
ȥ¬ʬ׹䣬ת˪֮طȥ
˪֣ɻŰգһȫڣһͨ͸
ּûǿ֣֮ƴı˵Ϣ
˪ô꣬ûгʶһµֶΡ
ͻȻЦſͣ͵³ɫ顣

һ˲䱬ըգۼûƬա
˪⧲ʱõɡ
ϷһܵĺױԴ飬㻹
Цһ֣ͷɫ棬һͷɫ˪ɶȥ
˪ͫ˫緢𣬺һǽڣɫڡ
ʱղһɫͻȻ˺գ磬ֱĺġ
˪ʱֿ壬Ӳһ
ڴ˿̣һɺȴͻȻʣ˲֮ϣ׶ɱ
ֶιһ񣬶ҵϣԹ֮ɫ
Զкܺõǰ;˵ܳΪҵļ̳ߣ˪վһȴֻһ֡
ллĺ⣬µĶ
ЦһĻмһˡѾˣҲûŻʲô̳ߵĻᡣ
ҳǹͻֱ̣ڡ
ոձ书һۣȴҺ˪ֻ⣬뱻
ֱڻ𣬾ҵϢһƾǹˡ


955 ĸ
ȻţȴֱӶǹˣӲǳǰһһƴڣಫ
ԶҪ˪һĻԾҪ֪ǿıǺףһֽǿҳ嵽ǰͶԷֱ
ȻЦͬ㲻ܣҲһƴ˭ûע⵽ʱҿе֣һƴʯ飬ץС
˫ȭײһ𣬶ʱر޾Ϣ
ȫð𣬺ɫĻͬˮһ㣬к
ѣر
˳Уɫǰǵ֮Ҫȼ͵ĺϯһУҵס⺣һĺ˲䱻ɫ
Զ
˪󼱣ϧ̫Զһ˺ɫҪҡ
Ȼɵһ룬ͻȻɫ䡣
ͬһĺɫ׻𣬲ҳˢԵءŨûĺ֮Уһ˿ɫĹΪۣڲϵ
һ磬һߣһɣʮɰɣ
⺮ţȻƬסЩȼյĻ棬˽к׶顣һѤޱȵ߲ʻ䣬Ưҵͷ֮Уҽ¶Ӱ
ҴʱȫƤ˽ɫ̫֮ӡ
һ˫УǺɫͫʣҲȾ˽ɫһ鲻۵ʯͷѣΪ˷ɻƮɢ
ۣ
˪۾ɵùԲţΪҾȻһ˲䣬Ϊ˰ۡܵɢϢȻ˪һŨŨв֮⡣
ʱңʵѾﵽ½Ķ塣ʺʥ
ɫҲһͣôܣҵʵ˲䶸ʮδ˿Խ֮졣
ҵʶ֮УɫСọ̈̄ɫϢ졣
ϢϵĹ߬߬ȭͷŨŨȣоȫӵ޾
֮ɣ
ǧУʯͷ֮ҵѾͻǧڻľ硣
ǿʯͷѩʥҴʥѡ
ʯӵǿޱȵĻҿһʱڣʶӶɾͰۡ
֣ȻֱӶץڡ
޼ɵʮֿͺһˣȥץͯͷ­һ½û˸Ҷ˷š
Ҿôˡ
ȥʧ񣬼״ŭУȫӿ
ٶȽ֣ȴȫ·硣
Щײֱ۽˸£ͺƷɶ˻ȫޡ
һһץڵĺ
һжǼٵģǿ󡣡ʵŭ嵹У˺ռ䣬ʥӿȥ
ͬʱ⣬ǲѷںױԴ
ȫɣΪ
һץաɫųһʥڳײ֮£˺ӣرѺۡʥ顣
ٶһȭȥӧ֮ȭϢӿȭӰ󣬺һɫɽһ㡣ײǺױԴϣ𣬻ΪΡ
ɡ
ҽ̤գ嶸ȻΪһʵĽɫϸ˿һƮڷлգ֮䣬㴩Խ˴ռ䣬ٶڵǰ
һ赲һȭؿ֮ϡ
һʯһ׹ڵأݣǧɵ漴Ϊ˰ӣɳƮɽѡ
һ춯̫󣬱˵˪Ѿ͵Ŀ࣬ԶɱĿһӭɵˣҲӦߵǿϢɨǴޱȡ
Ϊһж˪ɡ
ʱ֮ϣһѽסץң˶Ĳˡ
ԡ޾Ľ֮У˭뵽ֵ׵Сɫʱ̡
ۣ
һǹ̳ں޵ֵ֮һ
һšҪ֪ԵĿڵôȻˣ
ǹһʱڵ飬ΪһƬ
ˣ˪һܣһӭɵҲɡ
ֻüͷɫԽĹŹ֡
ôˣԶ˪ע⵽ҵ飬ʱһ㶡
Ծʾô𣿡
̫ǿȥ֮¾ͿԽ
͵ͷһȻ̧ͷԶա
ԣɱڵΪκޱ仯
˵ʲô˪ҵĻ˵һ㶡
ûס˸Ŀɨ󷨵ÿһ
ֻҪôضˣΪһ𣬵û£˵ɱģҲڵһ
⡭ôܡ˪˰գŵĿҡ
ɱѾ˼ѣҾȻ˵ڵķ
յϢô£
ͻȻоʲô̧ͷָԶղ񷡣Ｘҫϻơ
Ǵ͹ס˪ڣ˵һ룬ͺƱסѼӣһ˫۾ɵùԲǷǵãڴս֮ǰ⴫͹ûп
˭ڲ󷨣˭ʱ򣬴߶͹
˫Ŀǿһ򣬼̨֮ء
͸ƮһӰڼ̨ϣ֡ƺǵע⣬Ӱתͷ¶һĨζЦݡ
ڣ
˪˲סˣëӿһɼΪԤСķɱ֣ȻƵĿ
˲ˡ˶ƭˣ壬δ뿪
飡ͬʱ˳ԾһĻˡ
δķȻͬʱը𵴵ӭɵ˲ϵˡ
ͬʱһŨŨΣУҼӿһֱܣҺ֮Ȼż̨ȥ


956 
·Ҳôһڡͬʱʱ䣬̨ϵվ˫͵һġ
ǧɫϢֱӶȥ֮صĴ
Ѻ۲ϲܷ
֮УڹСÿһƬأ񷣬Щâ˲죬γһ齨
Ȼ쵺ϴҾȻһ㶼֪
Ƴɫ䣬ڹ죬š
˪ҲɫǱΪﻮһУȴû뵽ʲδˣĸ壬԰̷˵أֶͬΣҲ
Ȼ⻹ûꡣ
Ϊȴû뵽ͬҵ֮ɡ
Цݣ˫ڼ̨֮ϣ̨˲ѣɫĶ
ϷʮļʽϣٽȫɱҲǰ
ЩɫУƻȳһܲƬ֮Ǻƺڹʹߣ۷ɵһβŴӵһϱ˪ˡ
˪һĳһһɫϣϢȻƶײʯͷըѿɫ᲻ƣ
ٶȳִЩȻǧֻи˹
ܣҪˣںɫ֮Сʱˡ
˪ͫһ弱ٺˡ
һҲӦ˶תͷŵģ̨ķȥ
ʱڶѾ̫ˡ
ЩȳһĺɫƬ֮ϣ˷ʤ
һһСģ㱻˺ɫ֮ڡ
漴ЩâȻʵ壬ŭų֣һȭȭЩֻǴһȴЩ
һֻǵһӭɵˣҲȫЩ֮ڡ
ǷӦڲµ̫ˣһκηӦѾˡ
ҸǾǣЩɫڲСΧ·ҪѹƬ

ڼ֮䣬ƳҽһѾѹ˼ޡʵ΢ⲻס⼷ѹ֮
ȵĿˣȻ˶Աûܹȥ
һƳҺ֮У֧ŲסȫѣΪ޾ɻҡ
ѹ˼ޣ
ϵѪҺ䣬ȴɫڣת˾źӿ̨塣
˪ɫ䣬赲һĻվڼ̨Ц
ǲҪùˡϷѾ꣬þ»µ䱦˵ǣϷסҲ
ʴˣҳӸ޹İǡ
Ҳ˺ڹڣʱһͰ͵˵ĺˣȥȵֵסڹ⣬˶Ҫ
ǣûаϷ֣ΪҪǡԣȴһĮ
ʲô˵ǰ˼ά½ҪǶˣȣѩҪˡʱ˭ܰ㣿һޱȵ˵
Ϸ򲻴Ҫأһ仰˶ɫ䡣
ʲô˼뿪⣿ⲻܡʱˣʮһᱻԶͻһе⴫͹󣬲֮֮˵½ôʱһ᲻Ļص˵ء
ҲᱻأЦţ˵һ룬ͻȻĿⶸȻһա
Сϣ㻹ҪQ
ЦͻȻ֣͵һĳʱһɺɫ棬һɽһ
飡
ɽɵգһϣ˲䱬ը
һӰ֮еɳȥԳ
ԶҵӰ˪˶¶һĨ֮ɫ¶ϲҾȻûбڹڣǶסҵĳ֣Ψһϣ
ܴ֪ڵ룬ᱻڹɡ۾յҡ
ԶʵϷЩ㣬ܴкܴǰ;ϧϷļƻһֱĻѡ̳ߡ
ϧҪ뿪
ЦЦĿɨЩ۾ɴ󣬲ŵ
ǵǻҪ뿪⡣󷨡
ǲܵģЩˣ½̫СӣȱԴÿһ֮ѰԶ뿪ķţ˶ʧˣ޿ܡ
ȷûܣɱ˾пˣ˵Ķ԰ɡҿڡ
û֮ɫԽŨ㣬ϷʮһʢΪʲô
ʱѾռƣڳҳ֣Ȥ뿴ҶϤ˶ࡣ
ɫƽڵĮһЦ
ⲻ⡣㴦Ļǣʮһʢᣬ޷Ϊѡǿߣǿߵ
˵ֶˡԲ²ϷΪô
ڹЦ˵վڼ̨ϣ˫֡ȫӳŲĺɫ⻪ɢϺףΧ裬ƴ˵صһ㡣
ǰɣ
ɨڶˣЩںɫеǿߣһǿšĲƻիԼӶδ˵𣬽һжһɲ²ĸо
󲢷Ϸ£ǼǧǰϼѾ˲ãµͷȴԥѡ˷Լ֮ÿһʣûЩʶǷ֤ʿ룬ЩȴΪ־
Ϊ־ɣ󷨾û˵ôЦһĻԡ


957 ڵı
ûϷ˵ܴȷ⡣˸ʿҡ
תʩҲһĻᡣΪʿԴڴ˵أô׳ģҪ˲Ŵ߶᲻ֶΡıƬ½Ҳգֻ
ָŴأɫ÷
Ѷϣ¶ġϷңΪϷһѪϷҲҲɱˣ
˸ž⣬뷢ĻȣޱȡһȣѺ۳˷ȥСϺһĲһ죬𵴲񷣬ĩ٣ɫ䡣
ˣȻǧʿȫΪᣡ
˪̲סҲɫ΢䡣
õ˽飬ȴҲû뵽ȻΪԼҪǧ޹飿
ѵûһ˿ԣ
һ겻ڴ˵أСﳤ½㻹㲻ˡ˪ŭ
˵ֻ֮ˣϷҲգۡҴСһԼǿӵһУ˵Һ£޷ԼҲǻá
Цķ
ĶͻȻɢһźƣ֮֮ڣȥո
Ϸͨʢᣬ½ǿ߶ۼΪǧǿߵľѪȵ󳹵ԲϷӵ뿪˵صĿܡ
ԶԿЩͬϷˡֻ׸Ϸɱ㣬ֻҪԹԲϷˣǿȫ֮ǰ㣬㽫ΪµʣʥϼһˣǷƿسԭѩ½޵֡
ָң
ĻＫΪջȻĶ
ѩһѾˣڶҲҵ¡
ǿ߶Уһɱ½ûҵĵ֡
ϵĺôͷӵԴƿС
˪Ȼɫ䣬Ҳҡ
ҴӦôǶҪУ˶ҪҴʱֻҪͷܽȡ֮
ȴЦˡ
ԣʮ֮ҪȻ뿪Σ
ⲻܣϷѾĻΪ˵أԶڶȻܾ
ΪʶߣΪһ֮ˣԶΪЩ޹֮ˣҲɱ㡣ҴЦһ߶ȫ⣬͵سȥ
ЦޱȣԶ飬⴫͹ҲʧȥҲ߲ˡƾʲô
ҸӦ
˵ͬҪ⴫͹󣬾㲻Ҫ֣֮ͽϡŹ飬ѣҲǱں
ãϷ·㾹ȻԼϷһɱˡΪɱһ˽ʱ
ڴһһɺɫ˳ȥ
Ϸʶһ£ʵ
ڿб̶ޱȡ
һӰ֮ǹؿڴȥ
һһԣûֵ㣬мһδ䣬͵س˳ȥǿߣȳ֡
ֱɽ֮һžͽҵĳɫǹòҳ֮ǹǰӧ֮ȭֱ֣ҳȭٶҺ
飡
˪˾ȵģһȭغڵؿڣԺ˶ܣȴӲǽһ֡
ͫ΢Ҳ²ĵȷû
ɫһһɾһĺȻ
ֺˣ󱬷Եİ𵴵Ĵ
ȻҪ߶󷨣ƿ԰ɡ磬ǾɢϢ⣬ﲢ޵УҪ˲ٿء
ˣ
˪˱ѣ˲䷴Ӧһ˷ܴȡ
˵ûʼնڼ̨֮ϣǻûʶΡҳ㲻ܣ̨֤ΪҪ
Ҫǣƶ
һ£ʱ˪ӭɵ˲ϳ֣źɫ㹥ƣȴҪǣڵ
ҴʱԶգȻһЦһֽɫĳȻС
ѡսһǼˣھͱѡ񡣡
֮ҫ⣬ҶȻңֻᣬ׼ڵķ
ݣ
ʸգһ㣬ڼ
ŭ𣬺׳𣬻Ϊһĺ
ŭ
ڰײĽҡ
ȴջΪУɢءһֻƵԽգڡ
ɵúã˪˴УڱѡƶôȻˡ
ڴһ뷢Ʈ˫Ŀ⡣
âɢ˱ǰ䣬ڵ֮ϡ
ȼҴһЩ䵽˼µĺȻת棬Ͼ
顣ڸߺȣϱ֮⣬˲ըѣҵıϨ
ˣЩȻڣһѪҺ
ͫ΢ǣھȻӲһҲԸƶֺ
һ֪ȥͬӱɡȴΪһҪˣ
ܺãϷԴӳɾʺֻʮǰ˪һѪգһСȻˡڴʱȴЦˣĨȥǵѪҺЦ͸¶Ź졣
һе֣ȴüͷһ㶼˲
ڴʱֵ̫ˡ
ҵȳԿѪȴȻԵ򶨵Ŀ¡


958 ʸ
Ⲣɫۣܸоĺģ䱻͵Ϯ֣ȴûһ˿ľҡ
üͷ壬ͷȻӿԤУĴ㣿ڴĻǣüʱжٺ֣
ΪϷû˰ˣΪҲֻܶ㹥㣬ֻϷһֱ㣬˷ҵĵơճɹŭңҾ֪һСϣ˾˵ܣҲֻһЦ
ڴһ̨ܵĵ治ϵ
飡
̨֮󣬷ڣڵĹ׷׵ؿѣϢӴ֮пӿ
һ̣ӰεضǻմȻЩĹʹ˳־壬ȫãðź⣬ںȻһ߾ʬ帴
ӿµǣЩ֮ȥʡ
Ϣǿȫָ˵ʵΪ
ЩǿվһɢϢ𵴵Ĳ·Ҫܲס
һĻ˪꣬š
ʣʣʡھȻȫ˿ܣ˪пڣʴ׹ȥ꣬Ǵʱȴˡ
ֱ޳ܣʴλ㣬ʦ縸㾹ȻһҲŭ
Ҵʱɫ仯ҲˣԺˡ
⼸ʵΪǿÿһңʱԵĳ滹ʵĸʬ
ڵĵ𣿹Ȼǿ
ʬζ壬Ȼվ˸̨֮ϡ
ʬ壬Ϣ嫡
ѿʽ˲ת鷳ˣһҪǿߣֱǲɵ
ЩƣϷ׼ڱģ㼤ŭңɱЦŨ͵֣һָʱЩʬһ֮Ҽ
ɫأɺˡ
ͬʱ֮ɡ
֮УֻЩʬûɱǿ֮ˣ𺮱ٿԿЩʬ塣
һǵ͹ʵʵ
ڼȥֻǣǰʣͻȻһ˶һ̤վȺǰƤ̳ͣͬɢ޾
ЩһᣬƲסС
һ죬ЩȫӸбѣˣǣ¶֮ɫ
Զʣڴпռ䣬һ֮ǧҪһжᱻû˪ʱС
ʲôͷδع֮УһӰΪһ⣬˸գգ۾ͳҵǰ
Ҵʱո֮ٺ󳷡
ʴһһȭҺǿޱȣһ·ݣ֮춯ء
ɫ䣬˫赲Уֱۺ䵽һ뾹Ȼ˲䱩ǣֱһȻҵֱ֮ϡ˲оʯУ̩ɽѹƲסɶһڵڴ֮ϣ
ܹءһСս۲Σȴֺ
֮ϳǧӣӵҷֻоѪӿ
зɳɫͻȻһ䡣
嶸ȻˣײǶڡ
ۣ
漴Ҹո̤֮Ǽͷɳѻצץǧٿס
ҷӦ٣ȻǰһѪӣɫѪʶ
˫ŷޱȣ͸źɫ󣬺ƽһ
ˣҲҴɵĽ֮ˡ
ϸЩѻǹŹ֣ΪצëͣɫжһĨɫ
ʣӵһνѪɣԽΪǧͷѻֻҪһͷһܡ
˳͵شӴسʿңٶȳҳ
ʣȫǿޱȡ
ʵ½ǿߣĸ
ʼһ𣬾Բһ֮Ӧġ
ʿٶȱȶɫѿϢǰ˿ڣϵתͷϳԶȥ
ڽжȥҵǲõήºɫ
ʼϰǿߣ׷𲻶ϣ治ᡣ
ʱԪ߽ӧ֮ȭ̽ЩΪ㣬һȣҴĴ󲿷ɣֻҪĿУҵʶΣ޷ơ
ķΧ֮Կռҵһʱ䱻ЩǿΧס
ǲʵǧѻٶȼ죬ͣɧţʱ¼˿ڡ
¡¡
Ҳ֮ʱ֮УŵĽɫһҵһʥᣬһʯһ֮ͨ
֮󣬲֮ϣֻʣ˰ڲ˸
ȥˡҵһĨᣬζŴ͹Щʣ޷ڵֶΣôһҲ벻½
Ļһڴ˵ء
˸˼ŶӦ֮ߡ
ЩȻǿ󣬵ţǾԲû㡣
ҵԺ֮Уճһ¼ƻҪһᡣ
ݣʱͻȻٶȣΪѾɵڼ֮ıԵǰԶϣ赲ҵȥ·
һƬͬɢ֮С
ЩʬɢҺ·ȫ޷ٶȦӣЩʬ˷ܴ
ô죿һĨ˼Ŀ⿴ºˮͻȻ⡣
޵ʵٶȷɢǧѻ缫⣬


959 ľ
ǰȥ·׷
˪ҲΨһϣˣעƲ
ʣҸô죿
Щʬˣ΢ɲһĨЦҺͻȻʧȥ嶸Ȼ׹ź֮гȥ
޴ЦһʿˮٶȼҸ޷ѡ
еڶʬУʴ˼׷Ҷȥ
ʣȴͣԶȫΣϢͻȻһ
ʵͳ󵽼֮ǰȻ෴ǣһвɢǲ¡
ĺÿһֻӴޱȣͬһƬʸ׹Χռ
Щɫ䣬ЩޱϤȫ֮ǰʩչʾȻܽΪá
ͻȻ֣ȫҼƻ֮⣬ٶȼ죬Ҹ޿ɶܡ
پ˲ײҵϣ𵴵ȫž죬ؽҧ֮壬Ӳһ
ԶСģȻڴ˿̣Ҷ˪˵ľ
һӰЩɢĺϢȻһȭҺ
ʣƹ֮
ͫոսЩ֮ʱû취赲
飡
ҵ屻ҵĳź淽׹䣬อһʹѪ֮ǰѹµķӿѪʱٶȱϢȡ
ʴһȭҼ£Ȼҿ˺棬׹ˮ֮С
ͬˮ֮У滹ϰٸʬǿߡ
֮ϣغ޵ʻɵǧͷѻںѲݵأҲӲ˵ɱ
˪˵ĶˮƽϺ޶Ǳˮ׺˭Ҳ﷢ʲô
ཹཡ
Ƭ֮󣬺ոչƽûãͻȻ֮ͺƷˮһ㣬ʼϵ
һƬΧⷴʲ󣬽Ƭˮ
΢΢׹ѻǲС
ǶΪҵĳ׼
飡ڴ˿̣һӰ͵سˮ棬ˮһƬ˻
ѻһ֣Ťųޱȣ·ҷ˼ͷѻ
ʲô
ǿӰ¶ǳһ
ˮĺһľ֦ôܳ
룬Ϊһ֦ǵڶ
֮䣬Ƭˮ֮ӿǧľ֦辣һƬ֣Ӻˮ֮һ
֮У֦ͻȻ赺һ𣬺һ㣬沨һʬ˱ײ֦辰ʳ˻һ㣬ЩʬС
ޱȣ׷ʲô¡
һ֮Уϰʬȫ˺֮ϡЩֽһ󡣾Щʬˣÿһ֮ǰ֮ܣʱƴ֮УȴƲֺֽ
ͺƶһľһʬ˶е
˭ɵģϷδ˵˪һϰʬôֱǿʥ𣬾Ҳʩչ
ֻԶȻʵӭҲǵɴ۾š
飡
˵֮ʱͻȻը
һӰɣһȫǿ߲ϺÿһȭӴһƬա
ԶģǿĶͷһͻȻֽС
Ҳ׷׿ȥ
ʱҵü֮Уһɫ˸̹ɢӿƬ޴ˮ´֡
ʽУϢȣӵ˼£֮Ѫȼһ㡣
ǿ֮壬ѹʡ
ͻȻһȻһȭһɫһȭҹע꣬ײʵȭͷϣһȭɳȥں֮ϡ
ľΡ
һüģָʣȻɫȫȡˡ
ҵɫȡѪ֣۵ľԴ֮
ɫĻգ磬˸˼¡
ʱҵķӿǧľ֦ˮ棬ǵĹһ㣬ʰȥ
ȻЩ֦辣ԸЩʬãӴʣ̱һƬƬѡ
ѹûдЩ֦辶Ը
֦ƶٶȣǽɫѾڴʱ£ʵϡ
ɫıӿ֦֮ܵУȻɫ֦辶Ⱦһɫ
֦֮ڣʸǱһͬһ֦辴˳ױС
ʣһѹ

ʮͷѻһҵԣȻˣȻ˶˿ڡ
һϵоٶƻʵȴڵʯ֮ɣȻûж޵ʵֶΡ
𼱣Ͼֵ㡣
ؿ˿ڷ⣬ĿģͱѻƸġ
ƳЩѻһۣâһ㼱㡣
𣡡ʴʱҲͲסįٶſͺѻһǰһ󣬳Ҽл
ڰգȻ򣬾Ȼѣֱʣʶȥ
ɫǹ֣ǹֱʡ
ԶʷǵҲһе֮µʥһĻ˪̲סľС
Ȼ˵Ѿ̫ˡ
ʱѾ嵽ʵǰǹȥһſҧС
ʲô
ͫΪɫǹ壬Ҵ֮£ȻоԷĿо޿ռ䣬ɫǹȫû룬Ȼûд̴塣
ҸϽ֣ˡ
ֲõƾһ죬ͳ˵ʱ½ͳߣȻòȴҲʵ
ȻҴʱˣȴŹҡ
ǰһץҵֱۡ
һȣ֮˸㽫Էɡ
漴ɫ䡣
Ϊ֮УȻҲѿ϶һŴڣĴڡ


960 ս
˫ɢȻ޵Ĵʯסҵĸ첲
žһһְֻҵļϣҽץΡ
ণ
ԶĺѻȺ״¶⣬ǧѻգҳ
ۿѻӽҲһȴ̩ɽûа֮
ҽޱȣƺѾپ
¡¡
Ⱥѻջǳ˹˲ֺߣϰֻѻҰģǧֻѻһͬӿҰڡ
ˡ
˪¶֮ɫ
޵ֺ޵УһΪǧѻ֮ˣҲΪѻĹÿһͷڴʥǿߣצӺͣԶʥķ
ôѻΧסҲ±ɡ
֮ϣᣬ͹Ѿ˴롣
Ⱥѻ裬ϵһֺһɫĴ
̫ſ񣬽ֱˡ֮ϣ¶ЦŴתصϢôϵԽǿ
ǰ⿪ġ
ɣһϷһսǻдãϧʣȻԵɱˡ
ڵͺһԶյʸʬ֡
ȻЦ̵ǣָĸʬȻһû
ʲôԶⶼû
͵վɲĿǺѻۼɵĺ
ǣ
ͬʱһɴ̹ǵı֮ƬѻȺɢһɱ˪Уһ˪ӺѻȺǿܿչƬѻȺ
ѻŭ𣬲չҪ˪߽£ѻڵɫ֮УһĨɫ˸
һĻ˪ٶӿ֮ɫ
Զû£ҾȻֿס˺ѻȺ
ǳɫ⻪ʲô̫ˣɽ֮һ㡣
ӭɾ֮УһĨɫ˲仯һĨɫ⻪ٶӿǻɫ⻪
ÿһâӿѻȺı˪ǿһ㣬ߵ⻪˸˪ĺ߱ÿһͷѻȫᣬһͷͷѻһ㡣嶼һ
߲ʹ⻪Ⱥѻ֮вҫת⻪貣ҫĿޱȡ
һ仨߲֮˪ૡ
飡
ɫ⻪˸ºеıѻѿ廯Ϊһ׹䡣
һӰͷ߲ʱӺѻģ߳
Զ
ҳ֣ͷǺݺһ޵ʵȺѻ֮½վȻƻ
Ҵʱգ޴߲ʱһɡͷɢͱ˪ֽȻ෴Ϣ
𣡡Զһһ̤˫ѿֻڣ
㲻ϲôҾԸ
ȻҲ㲻ܣ˫ĳ
޴ȫϢߡ
ҿɢ֮ͷ߲ɻתϺˮһ㣬ϳʵڡ
գ֮䣬һı֮ӿڡ
ʵ壬һ޵׶ûмһ㡣
˪Ҳƺ㽫ʵСռ̫ðˡ
ϵķ֮ɫȴԽԽŨ֮дһĨɫ
ҾͿ̶٣㲻³ҵԪһΪֻǽһһУռ䣬Щɫʹռڣ޶ȵġҾͱƳļޡ
߲ɻһ꣬ڡ
Ҵһͷ߲ʻ䣬һƬ漴ڣΪһϢӿڡ
ʵݲƽһĨš
ڶ꣬ڡ
꣬ڣ
Ҳϴͷ߲ɻһƬƬ겻ڣ˳ҵֱ۳Էڡ
ʵԽѿڻİ껨ֽһȻ˫ֳˡ
ܣڵҲˡ
ЦһԷߣȴһǰ˫۷סʵ˫ۣգҾͿƱ棬һеĴԷڡ
ʲƴңҵϣ¶ɫӲҧͦţһ
˶ˣʱĳȫߵǵӡһжʣȴԸϢҪˣǣˣҾȻӲһȴһá
ڻ껨ʵһӣʱȫͣһһ㡣
޴ըʣҲҪڴȡ
˭óѾټޡ
ôȴһЦ֮еƽͷһ
һ䣬ʱҲ޷ɣǳһһͻ̣ڲϵĻʹʲ˻
ɫǹȻɣȴʱǹڣĸ롣
ʵǣҪʲôҳԡЦſڡ
飡
˵֮ʱʶȻը޾ɢǵأƺˮбһƬա
λãƬ汬ըģȻҲڱû
ȻƬ֮󣬾ͺʱ䵹ת
޾ı棬Ȼĵϵۣȫɻصҵͷ֮ϡ
˪˴ʱѾľˣһſ˵
ֱը֮£Ҷû˸ãһܵӡ
ʣˡ
ҴʱͷŵͿ֮Уһͷѻ
ͷ߲ɻתб棬ҲѾ׻ָϢȴ⻪ڻ֮ôܳ׻ָˡ
߲ɻٶȡ֮Ŀ׼ѻ
֪޵ʸողû
һܣ½֮һǿ֮Իǧͷѻÿһͷһģһı壬ȴֻ踽һֻϡ


961 ɱ
һͷѻδԶ
޵ȻѾˣµսܣȴȻ֪ߵĵոǧѻȴ˱ûв롣
һֱҵĽ¡
Ҹ߾֮ң׼ķ
ʱϰĸʬҲȫиʬ壬ʱֻʣһ
ýˡ
ָű֮һ׼ǹһͷѻ
ݣɿָʸԽգգ۱ѻǰ
ণ
ѻȫͻȻһХĴĳһë£ꡣ
ԡ֮磬ȫٶȳµëһȴȫǽɫ
޵ʣӵһνڱԴѪһû߶Σȴòá
߷ڱԴѪѻ˲˽ڣȫ˸ϵʥޡ
չ߷ɣҪƲ񷡣һ֮£ļһ㣬˲Ƭ
һ磬ЮžϢϳұƽ
֮𣬱ࡣٶȫ޵֮üͷ
޵ʵֶΣܼ򵥣
գǧܿҵĲԶ
ɫأڴգаҸ㲻׷Ψһģǽɱ
һңֱҧ⡣
һѪڽ֮ϡ֮ıԴѪҼʡ
ҽ£ѪҺһɫ
ףһ֮
Ҵһֱ֮ϣһ˳Ƥӿһֻ
ҽ֮󣬽Ѿֻʮɡ
ſ֮ͣ𣬷һУԱԴѪҺ߷һʿֵܹ֮
ۿҴʱȴɫվ
һҲܶ㣬ұûôõĻᡣ
һɱڣ޷ֹ뿪˵أһʲô塣
ĽڱԴѪҵǣĸ
һӭ棬ɿָſɫһ
Ҵɽ֮ľѪɵļʸֶ󣬱Ӽʸģһ޴ޱȵ
ȫԡڽ֮Ϣ֮Уų棬ײ˽֮С
飡
ײ˲䱬ѿɫƬϵر飬ҲѪ
Ǳɢ֮䡣
ѵҺѪҺһ𣬻ȲڵıԴ֮Ѫ
ǰڣȫһ漴Ű֮ϡ
ۿԽԽȴް취ոյһйڶʱڳ
䣡
۾棬ҵ塣ҪҲҪһС
һ̣ҵ壬ȴɢ֮䡣
룬վŲԶͷڡ
ڰգһ˫ֱҡ
һ绮ڳͻȻѳɷۣȫ绯ʯͷһ塣
̤ȥϣѳ紵ɢһա
鳾Щ˻ȣԱˡ
漴»ȵϢҵ塣
СѡڴʱҶͻȻ˿ڡ͵ɫ䣬Կһˣȴƹ꿪ڣһëȻ
˭
ллڵԳߣϷǷһ飬´μһһܿ
ǽڱԴѪ޵ʸûͷ͵һʱЩ𾪡
޵ѾˣڱԴҲ˽ɫʸ£ǾȻ
Һܿĸ˵Ҫǵ顣
ʱգΧްˣֱۣ֮еǧ֦˲飬ЩҲȫʧȥ׹ں֮У˲両ʬϰ٣˴Ŀġ
˪˴͵ĿңʱضǾþ˵
ʱ޾׵ݣҲ޷ĵ𺳡
ʣϰǿߣһǶţҪֵĴڡʱЩǿĴڣȫһ£ڶ̶̰ʱɡ
Ǽ̬񼣣ҲԶǵԺ֮С
⣬֮ǰԶ˵ǵ֮ĵ仰ˡһһ뵽ʲôʱŹֵૡ
ȷ֮ʩչǸҪǿϼӭЦҲܿɬ
˴ʱΪ
ǽƻûʲôֻҵԸ׵ֶΡ
̫档
ǿһȴǿػ
ûڣǴʱѾһžĵƶ޷
ȻҲ֪ҸոʩչֻһεĻᣬѾӽβ
ҳϣС㡣ǳ鴤еƣҵУԽܣں
ʼǿߣȴȫҵС
ޱȵʹ˭뵽þܣȴһʿС
ҳطʵǿʸϷᲢۡϧ뿪ҲֻϷǿȴԶ߲˵ء
ڹЦͻȻ˼̨͵سճȥ
һ뿪ʱζ˪ץסᣬ͵غ飬ȥ
Ҫӡ
˫Ŀ΢УڲϳշСָ죬һɫϢ֮ϣĴ͹һʣڹע룬˲ɡ
ŵͣ͸ɢʥ֮⣬ب֮ϣһƬõĿռ䣬ǧɹҫſռ


962 ƴҲҪ
ټϷˡڼ⴫͹ĴЦ
þһУȴֹѾõ飬ڳһ˿⡣һѵرɨҵĿ⣬
Զ֪˵𣿡һ߷УĿ˸ſڡ
˼񶾣֪Ŀľ뿪
Ҫ֮ǰͷħպÿÿ뵽ڴ˵أħ޷ա
ʿһˣһʱˣһͬˡԭҼ⴫͹ʱ䲻֮ǰϷ򲻶Ͻǰ˷ʱ䣬н֮ܣƶ½ٺ㵱ľɡ
ôʼճĬͬУȴڲࡣ
ĻͻȻתͷն¶һĨЦݡ
֪ļѵΪʱֻǺ޷ƣ𣿡
˵֮䣬üһĨ⻪̴ֱء
ڵЦͻȻһɫ䣬Ϊµļ̨⣬һڹβС
Ļ쵰Ȼʱڼ̨Ⲽ˷󣡡
ŭڹ죬һڡ
󣡡
˵ûڵʱ֪㲻װݣԲ𣬴͹ҵģʸûС
磬˲仮գԽڵĸ߶ȣϳŴ͹ȥ
飡
ѿڲʵŭβҳȥ
֮ϣ˪ں׷
תеƣ˪Ķֻ֣·һ
׷ҸϣŲ֮Ǵ͹󲻶ϱƽ
ɢһͷͷɻأա
ֻᣬԶ
Ȼҽ֮壬η꣬ͣϢһͷͷ顣
Զٲͣ£Ů˾ҪˡۿʲôһͻȻڡ
ʥ𱣻ץЦŲΪ봫͹ԽԽ
ûƭ㣬˵ϡ
ͫ΢ͷץһɫ԰׵ŮӶ˭
ΪϷĶô׻𣿸㣬ոоϵϢϷ֪澣Ĵ壬Ϊ㻯˾綾Ϊ˴Ҫ뿪ҿԸ㣬ˣҲɱôתƣҲûм¿ɻ
ɫ䣬ŵĿϡԷһ֮ǰлɣֻϺ½𶼸ֻΡ
ԣٿϵı飬ͷͻȻ
½𣬸ҵô£
⡭ȷ˵һΪϵʱҵĴڣҲҪ㡣½Щε˵
һ˲һʲôˡ
ٸ̱Ѭ㣬ȷΪҽⶾȴ֪ͲѬ⣬֮ôȫʧЧ
һڱջ֮ķӦٸܹ赲³棬ĳǻ֮еŮǡ
һ֣һƿʱС
ϷķģֻһƿҩҾͶȥ㲻ȥסҾþŮ˱ɿݹǡҶʱʹޱȣȫˣ𣿡
˵֮䣬еĴƿ·ȥ
޲޳ܣʴ㲻㽫˸ʬŮڸвڣ㲻Ϊ֡ҳŭȡ
ΣϷֻҪգȫˣҲںڴЦ㵹Ҫϸǣʱ䲻ࡣ
Ϻʹƿ׹䣬ɫѿ˼¡
ԶҪңһжԸģͲˣ뿪͵Ϊұ𡣡ЦſңǷĵͻһˣҲΨһĵˡڡ
һУһԶϧϱ۾ɢȥ˫֣Ŵ׹䡣
ɫӲȻͣסŲ·ȥ
Ϊ˾ҶжҲ岻£ҾȻˡ
غɴ½עΪ˽ڡ
ҵɶ£
д͹ȴҩƿһץΡ
ͻȻоԼֹͣ׹ҽڻУϵ鼸ȱ仯ɬϲãǡ
һҡ
ûж˵ʲôֻǸӵĿ˿ƿУȻ٣նС
ʱ˳Ѿ̫࣬ӽ˴͹
¶ʵ̫ԶҺľǳҲȫ׷ϡʶڶʶѾʱ̣ÿһҵϢڼ
ѵ
ӿ޾ľһѾһпܣ˼ޡһ֮ɱϰ㾡˼ͷȴǲһ
ѵ˵ǶԵģΪĽҪһУն˿һ壬˭Էˣ
ԶϷһ֮
Ҽã֮ҵ·һ
ҸоһϢҲϵĳϼٷ
죡˪ʱ˫ֳң޾Ļ֮һҵ¡
˪ʩչλļƬʱ䣬ѪȴӲҧ֣۾ͨ졣
ԶǣҲˣ½ĶˡϷƴ˰Ҳź
ûֹһҲһΪƴУҲΪƴ
ӭɺͿһ˷׷׷ɵ˪ԣǺԥ˪ϣϢת档


963 Ϸ򲻸
ҵٶȶȻ֮ǰƻһ⡣
ԭ׷ڣȴڼٿ
ڣھڻ֮ңʱ˪˷׷ѪһҲֲסֻͷҡ
ʱҲӵ˳ԽڵĿܡ
ʱŴԽԽֿɼ
ȺȻΪ˶ΣҡָѾ͹ԵЦŨŨļ
طٽһǴ͹󣬵ʱһжˡ
ҽԶ⣬ûлصɵĻᡣ
ˣûҵȷˣǣ㡣
ûгԽڵٶȣǽĹԣһץסڵĽס
Ϊֵܣ꣬ûС
ֻط𣡡ץŵһֱ̣֮ϣһδùƱѣ
һɺƵĿռϢ˲˳ҵֱۣڵڡ
Ц̣˲ɫ䡣

ŭȴһУɢŨҵĺףƴҪҵʮֻطܹʱƳġ
գ֮䣬ռڶ֮СһʧС
ԶϷɱ㡣ʧ֮ǰڿҵĿ⼸Ѫŭ
ްﻮ꣬˳ڷȴھƻɹֻһ֮ңӲǱ˿ռڶ
֪ᱻ򻹺ã½ߴ͵ռѷĻֻ·һ
ηŭʡգ֮ڻʧ١
ڽˣ
֮ϴʱָƽҶȻһӸ߿յ
һսʵ̫ѣνһڣһս
߲ɻϢ΢Ҫʱ޸ľԴâ޷á
Ĭˣҵֱ·ڡһ֮ľѪ
ټʥҵһޱȵʯ
Ĵ۲νС
½ľӪĸֱͨνȫһ飬˴룬ڵʤһжֵˡ
ЦſһͷϿĴ͹
Ÿ⻪ͣ˸֯۳һƽֻ̨Ҫ̤У뿪
⴫͹֮ڡ
ԵĿռϢȫҸоԼʱ½һ·Ѿһ뿪˴˵ء
˪˻ϣ˴͹⣬ϴЦݡ
ϵܣҶѾ֪θм㡣û㡭˪ЩյЦҰѩޣҲµʡ
粻˵ˣˣûҳ֣뿪˵أҲܴۡԼȴͬ˲
˵ףĲǣʱҳʱû뵽ܳɳһߺһὫĹѸ£㡣˪˵
ҷڣıҲ״ĺڰͳ½һУ㹻ʷᣬᱮҲΪ
˪ܸҵҫ
ǧҪȴҡҡͷ˪סˣĺΪιϾܾ
Ҫ㡣յ飬㲻Ҫᵽң˵ʧٻߵǧҪ˵
⡭Ϊʲôѵ»л˵˪ӭɼҲסˡ
ΪҪ뿪ˣΪµҪ֮ӦҾˡЦЦ˪˼̬ȼҲͷû˵ʲô
ʵԭҲû˵
ҺͰԺɣ½ͬܣֻ֪ҽ뿪鴫ķз֪˰硣
뿪һᣬպǼ̳ʥ֮λȻΪ鷳
ҫ˭ϲȴΪӰ쵽ء
ϵܣǼյһЩС⣬㲻Ҫƴǡ˪Ӧ֮һռָҵС
һ˳뿪룬˭뷴ǣԵЩ̫ˡһһЦ
ҽӹɨһۣ΢΢Ծͷһů
ﻹСֱٺˡҿЦſڣռָУװȫ½еɼ˪˲ٹ
ڴս֮ǰ׼õģϧԭҶ˪Щɼڻɢˡ
漴ҽռָڵĶԼռ䣬һЩ˪
ԶɲУ˪Ӧָڵ䱦ʱɫ䡣ȫû뵽ҸǵĺôȻȫѷŸҵģҪ
ָӭɵˣ˸ӦޱȡҸǵĶ඼ǰδȴܸоΪõ䱦
Զ̫ˣûȥһ룬˳ɡһһҡͷ
Ҿǵ˼ҪҵĶ
ҴʱȴЦҡͷ
ҲǼȻҵѣЩǾͱƴˡҺܶණ󣬵һصԼȴȱ١
½̫СҴƶ񤣬˱ֹ֮Ҫǿں⣬˵ơҽһͨҩǣҲδԽŵĸá
Զʱ䲻࣬ǻðɡС˵ĻӭЦŽӿڣĿⶼǴУ˲Զϡ
ӭ˵ôܣϵɫʱˢĺˡ
ڸ߿յĴ˲δ塣
ͻȻͣתȥץסҩƿסϣ˭֪ϵ򵥡
˪˶ɵԶЩŤķ˹
ɫϼԵ㺡
ЩӲһʱճĬ֪˵Щʲôʵ˵ȼƷŮӣû˻᲻ġ


964 ټ
֪ˮεǣҺӴ̶ֳȣȴֹϵ
ǷԸһֻþһ£ȻҵŮˣԶҶϡ
ܴ磬ҡԲ𡣡ϱ˰죬ȴͻȻðôһ䡣ұƻصĹϵҲû뵽徹ȻѬĿơ
˵ţȻ۽ʪȻ޵滨꣬ʹ
ӲΪ񣬸оôǺҡ
ûдҵĲǡΪȥˮͷЩҲǸˣɥ֮㱻ڱ٣ÿ
㲻Ҫ̫ѹҵȷһλ£ȴǰأҲֻһŮˡҼϿ޵̫̲סο
ڼ䣬˵໰Ͻ⿪飬ҲŮְʵǶԱ˴˶кøУһԳ
ﻹһԸ뿪ȥô
ͷ죬ͻȻϡ
ŸתѾ˼£ʱɢڴ˵û̫ʱˡ
ҡЩãȻ½Լļңһڴ˵أҲȫڴˡҶȻ뿪Ӵ
ܴ磬Ը⡣ջҧڡ
̾˿ȴҡҡͷܿĲᣬԸһиߣֻΪܾ̾ҡȴô˽Щڸոյĳ嶯ʵڶ̫ˡ
½𣬰õһ
ѾҲ̫ˣȻӵֿŮӣΪǴײ˰½˶ʱĵߡ
㻹Ҫ˼˵﷭˷ۣҪڸոôΣգ㺦ӻزȥɣϽһ͵֮ǰĹ
ݣ֪Ͳˡ½ЩСҲޱȡ
Ȼ½һٰ㲻ᣬһǴܣΪ۵ó̫ˣ½Ը⣬˵ΣգŰݡ
ָϵüģԺ
ϵɫĺ棬˾ȣСױô͡
ŵĿңС˵ģҵ˼;塣
ΪҸԭ֮⣬ǴעͷЩȫ½ĶѪ
ֻһۣ͸оǳ಻֮
Ҹˡϵĵ£ǵ߸ǿʦǱǿٱĴʦҸͶҵĻУҿԴȴѡڼ磬ǸһԵĲƸĵ£
ģëѾͷ̫ЩעͷӵģСռ˱ˡ½ŭĴ壬һȫ
һ㣬ҵȻϡ
ˣ֮ϵʱĴߴ٣͹¹ڴ֮Уȵʮ֮󣬲ſٶȿ
ҺϷֿ˪Ҳٶȷ˹
֮ǰ˪һЩ£ǹ½һЩˡ
˪ڴӦ֮ΪµʣҪܾ
ϵܣٹԶսҪʱǻؼʱ򡣡˪Ц
ػζ
ԶսῪÿһǳ֮ϵʿӦźš
ϣˣԶսһǶҪˡҲЦЦ룬ڸڴʱ뿪½ҲȥܻĴɡ
ϾԶսޱȣڴ档
ݣ
׼뿪ʱԶͻȻһһžı˪С
Ϲˣˣ뿪˴˵ء
˪סƣɫ΢䡣
֮ÿһʶƿƬʼʣӡ뿪ķΧնء
ʱԶλ˵ڵȷҷ˲ĵط
Ҳ΢⣬ֻط𣬲Ὣʿ̫ԶһξȻ½
Ҳ⴫͹Աߣܵ˴ռ֮Ӱɡ
˵Һ֮黹û˽ᣬԶս֪Ƿ񻹻
˪˵𣬾ŵĹâ貵˼㣬̤ģȼ
žŵ»Ϊתһɹɺ嫵Ŀռ֮ӣͷϿյ޾񷣬ͷпǧ
½Ҫ뿪ˣ֪ɴ½ĴңΡ
ݵһ죬ŴͻȻ˴ںϳһ
ԡ֮УһԵĿռ֮ȫâȻĲ񷣬ʻ޾֮С
ʱҺͰˣ˷뿪ȴһˣȴҲʶѡΪʼš
֮УޱȣȺǼȡ
һɹɼķ磬Ĺš
ɨһУһЩƶʥƬӴ˲㻯Ϊĩ
һƬأʿ޷̤򣬳طߴͣ߱
νÿ½ڵʿҪɾ͵ҵգֵñһƬռ䡣
ڹռŵ֮ڣͻȻһ̶¡¡һ˲ƿ˴˵صĺڰһ޾ڡ
Ҵʱ⻪֮УΣޱȵ֮ء
ұĿΧ˿᲻Ȥ
ھ˷ܺ⼸ͬڣѾ졣ķ羰ҲᷳοձͲ
ڵĿռ䲻ҳ˶Ϣ⣬ʱ䶼
ҳԹ߳ͳȥһЩʥҩݣ˲ᱻ򱬣ǽ֮壬Ҳ̤С
ڴһұ˳ԵĴ㣬֮


965 
ݣһ⻪Ҽգٶȱҿࡣ
Ҳûоȣʵ֮ڲˣҾῴкƵĻù˸ͬڽմС
һȴͬǹ⻪֮ȴͻȻͣתͷҷ˹
ףȻһʹô͹֮ˣôᡣ
ǹ⻪֮һߣŲһɽһĹűɴ֮С
Сʿ⴫͹ɲܹؼҵ׷ɡһۣɨɨң¶һĨ֮ɫ
ҳĬɹҲϷС
㻰أǸưͲɣҲһЩɫ΢Ƴ棬ĹűٶȺܿ죬ʼΧҵԡ
Ϊ˵Ϸû취ˣҲϷͷϷ뿪ЦһҶ̼߳һֻӬ޷ȥ
͵ȡ
С̫ſˡҵĻʱŭָ¶ɱŲϷ⻪Χ֮С磬ҲԿ⣬
ϷֻǼƣΪǹ֮󣬺ļ䡣㾹Ϸ򣬲ó㹻ĺôҾҪ
в֮⣬ɢϢǿҺƵʾǿΪűɫ⻷˸Ȼչ¶ǿ۵ʵ
Ŷ̫ˡûˣҪҵˡĮһЦΪһ㿴
ĻͷЦޱȡ
һǸûпռ䴩оˣһᱻһвŵ˵ͻԹóôӭ
ȴ֪մУÿ˶޷뿪ԼĴ֮޷ȥͱ˽Ӵ˵ɱˡ
СӣûϷô޴֪ҲܳڵĹĻȻЦˣϵɱƵ´ҡ
ϳɣֲøڴաȻʲôһʽΣҲףԲͬ򣬿϶ⱦҽһ˫кô
ãҽҲУľűùɡЦһģӲĲиġ
ЦʲôԻȡű𽣣Цһóҿ
õóֵܵű𽣵ı͹𣿡ʵԴѾ͸
Ȼ¡
δ˵꣬ͶȻĿɿڴ˼ĿУһת󹭣֮⣬ͷһɫսҲҫޱȡ
Ը磬ȴϢɢ
óһ֪ÿһĽ𽣡
ɣҴȵ
㣡ɫһȴɭɭЦãû뵽ССͣȻһĳŵصӣá
˵֮䣬͵һİơ
ʱңңԶ⻪ͻȻ֣֮زϿ
սٷˡɫ΢䣬
ղȫͬнٷ˴ڡЩ˻߿ţطˣѰ֮˽ӣӯ
СӣʵϢϷһֱԥҪҪ㶯֣óôõֵϷˡЦƵҵǰ
ͬʱǼ⻪Ҳ˹һ𣬺һǽڣҵǰ
ǵסķУȴһҲϵǰ
һ￴ᣬʲô֮УһӺɵĴһͨûֹӵܵʣЩɡ
Ҫ֪ʹһطĿɲ٣ȻСӿͦʥΪ͸ܡò㹻ôȥûǴ󺺿˵
ϴĺˣ˸ոձҼóҵľ𽣣ټϵô㹻ǻرˡЦĺɭ
ܽڵĵطü˼Ŀżˡ໥йűҲһֱڹڵԭ򣬵ڿȻֶΡ
ȻϷㆪôøʲôһСɫۣʵѾ˰ɡ˵ʲôҲˡ
֣ӵͺһʱ˵Ĺ⻪Ȼһ𣬻һ⣬˸
ͬʱ𾪵ģˣȻУĹ
վ˫Ŀ俴һС
⻪˸ڹĻ֮ϣ壬ṳ̂ҵԱߡ
޷໥գǾȻĽˡ
ʣ
˶ǳ˸ֱĳΧ£
Щǿʹ㣬㻹֪ɣ֮ڣԼĿռᱬѿǸѻ꣬ҲܵõһС
˳򣬽Χм䣬Цһʤߵ̬
üΪˣЦĸӵ⡣
ͬʱ֣˷סҵ·ߣһһɫ֮ڿռ䱾Ͳֱס壬ʱ䣬С
ȻΪϢ¶֮ɫֱ̧̧ۣɫȻӿһķģҵڣ˲ҵϢӡʮ֮һ
Ұզ࣬ǳĸ򵥣ԼصطֽΪûмġ
ұڽ֮ڣ˳ҿЦĲޱȡ
СӣոҸղŹʱǲǺˬĿҡ֮ǰҸһ䣬ľ֣ش֮֮Ϊ̫̫š


966 ˭
ҡͷԣ·ϤصĹ򣬳ҳ
ʣ˿ûţʱѾ˵ҵԣиֱҵͷ­ȥ
ΪҲӰǵ棬Ըû顣
ôԴ𡣡ЦһЩϮ
飡
ĽеĴʥȫҵĲ֮ϡһ𻨣ҵƤӲȻ
бȴǸûһġ
ôܣʥҵ֮Ȼˣ
СЩаţȭͷ
˴֮ɫһ˱Ϣֱ֮ϣȭͷϮ
նһ
֮еֻ֮֮޷Ϊ˵صֲ̫˶Ҫڸֹ⻪´Уһǿҵ˹⻪ǵԷҪΪĲԼڵҲձֻܾˡ
Լ岻´ʥЩ˵ϣȭͷ

úܺãȴ֪ǿľ塣
ĸ˳Ϯȫųɫâһ߷һ壬ǰһ˵Ľƣ˫ֽʣ˵ƣĹǶϽۡ
ҽвϣգ֮䣬ĸأһʹİ
ⲻģǿǰ֮ôܱһʥΪСӣһоֽšӿҿɫ԰ףϵٶϺˡ
飡
һ̤ȥֱӽĩ
漴һعͷȥĿѣ˿ڳˡ
һҵȭͷ֮¡
Ҳڣ㲻˵Сֻһôֱ׷¹ˡ˾ֵĺˣǺޱȣ׬һʺô˭֪ȴǲˡ
ϷʩչͬھҲû֮ǰĵ⣬ʱɫ԰ףɫ۵в
ޱȣ֮ǰĽѵңҿڿȴģǲǿʧȥǵȺˡ
û⴫͹ͳĹ⻪̣ʩչɡҲͷ
ðͬھˡ
˳ԾǣҾȻͷӦˡ
Ϊǲң㣬汳ٿĻ֡ŭɶҲûʧܹÿһ־棬ԷѡƹǣϾ˭
ҾȻһ⣬ѵҲ磿
ôʩչҶȼˡ
ҼŲӳǻɫƵЦݡ
ӣ˱ˣǽʲô˰ûм˲ġ
ԥǰʱһɫ⻪ͻȻӿ£ѾңûüӦɫС
ɫôܵˣ
˶ǲţƴѣȴ𾪵ķɫǵûǶϢȴǿʱھȻϢȫޣʩչ
飡
Ǿ֮ʱȭͷǵͷ­󺺶ʱ屬ѣ
һץ֮ϣסȫϢ
㲻ɱңǶǽٷˣ¹ӵˣеҲǵģɱңڵ¹ӡȫò˵ܡ
ϧҲͬλ¹ӣáӯ¹ӺǿҲֵҾη
˵֮䣬һʱʶʩչѻͷ­ڵϢȫ˽
ʬ壬һĶ֮Уʱѳɻҡ
ЩĹΣﵹǸö
ǰĹ⻪һĨȤ֮ɫ
ԺõϢʩչ֮ʱŹ⻪ӿڵĴ͹Уɽģ
Ƭ֮¶˼֮ɫ⼸ɽץУĦĿ⿴Զա
ȥ֪Żصɴ½ǽɽٶȣõʱԿͬЩΣգЩɽ¼ƣһ¼˷ҵݣҾЩ鷳ˡ
ڸոһʱڣѾɽʹ֮˽Ҳδ߶
ʵ֮ѣ⼸˳ǶͽȴҲԿ֡
ʱҪҲţƵգ¼ˡ
һĨϣջǴ㿿ŷɽС
廮Է̤ɽֲұŲŷɽ뿪⴫͹⻪Χ
һҵٶȹȻ࣬˷ܵǣһ˲ٿֻɽȻٶٶӡ
ҵĵҲûзȻ;˼δ֮ˣҷɱҲû¼֮ˡ
һ·֮ϲҽٶ죬֮лǡ
Ϊṩ˰ȫ˿ҼԦǿĹűͷӵϾһ˼Ԧűģ㲻ǰΪȴҲѰ˿ǵġ
ʱҴţʮ֮һӴҵǰ
ϸ۲죬ƾ֮Դм¶Уұ֪ɴ½ֻˡ
u٣ħŲ֪Щһˣ
ѹͷļ֮УȻŷɽı˷
ݣʯһ㣬Ȼ޴ȥҷ󣬳ϱ仯
Ƭ֮󣬴һ죬ҹЮײ֮ϣһ
ô£
Χ˷裬ڰգĿɨܣüͷһĨãͲ
ܻƣɽ嶼һ֮Уһɽ֮ء
˵¶ȼߣޱȣ̳Ϣûк䤱ʱһеһУ˳ԭ˲Щã


967 ط
ѵҷ˰£ֻصԭ㣿Щ˼֮С
Ȼ֪ⲻ̫ܣҲ̫½ˡ

һ֮УͻȻһһɫӰӵ磬ɶ
òȻһͷɽһޣſ֮гѬ죬ݷޱȣ·ԶһС
ޣҲϲЦ
ȻҪɱңҿȴޱȣΪԭ֮УûޣҴһ֮У϶Լûдҡ
һȭ޵ͷ­ϣõɳȥڴ֮ϣҳһӡ
ͷۻײһ˫С۾ޱȵĿңȾܣϢһ𣬷һƨɵ˵ϡ
ãվͲɱˡպҪ޹Ϯ·ˣٶǿߡЦЦϵѹһôطɴ½ĵһ飬ҽͷķңҲöˡ
⴩ɽһҵĻһҹһϽˡ
ãЩɽ嶼С
ܶޣ޾ɽҲãܽҿԺܿǡȷһ
ף
ߺ׼뿪ȴͻȻڰ֮жס˽Ų
ΪǴɽ뿪֮أʲôŹ⡣
һعͷȥָһץʱһųɫľʯС
⾧ʯƴСͨ͸ҫŵ
ڻ꾧֮ͬĻϢڻ꾧ɲ̫ˡҡҡͷռ֮ڣߡ
޾ɽ࣬գǻϵ޵ã˵Σķ༫̤㡣
ʱƬ֮أһʿȴ֮С
ЩʿЩ֣ϰγж飬ţ࣬ʮǿ߻ƣʱͶĮĿ⡣ϰ˷ֳ·Ѻһ
мϰУ󲿷ֶźᣬвɫϢҲ󣬸Ů
Щ˻ɽðյġ
ڴ˵أһϳЩҶԹڶ壬׼֮ˡ
ͳ졣׼Ҽ׳ߵ˶ԱߣһĿ࣬Ϣ뺷ꡣϼЦݡ
Ѿ˲ɼݵĵطͣˡɽЩóȻ룬̫Σˣһŭʣǰ׼Ҿȫˡ
ôԶء׻꾧ǰЩɽ֮С꿴˿׳ĮһЦָָԶƵȺɽ
⣡ͳڿЦɣǰ׼ҿΪλģʱ׿ڳŵҰ׼Σյ顣׳ʱһºЩˡ
ָĻɽλ޾ɽĵǰ׼ȥˣһΣգ嶼ûˡ
û֮ǰǿ˵ãֻǲɼݶѰ׳һ߹ҲǾŭ˵
˭˵ɼݵģǵ׻꾧ֻвɼһٿ׻꾧뿪ǴЦһ
һٿ׻꾧֮˶Ҫ棬̫ˣƭ˵㻰Ǵ֮ǰ˵ƴǰ׼ҵġǲˣǻȥҪۣǳ϶ʱŭޱȣ׼֮ҲЩŭ
˭֪޾ɽΣޱȣǲòѾǳǣ˵ȥΣյĵطѰ׻꾧ǴʥǿߣһҪ׹ĵط׼˶Ըȥˡ
ǣҿ˭ҲȥǴͻȻɫ۾ɨˣ͸ŨŨɱ
һ֮УΧпضǳ˱УŰ׼˰ΧƺֻҪ׼˵־Ҫ֡
λȥȥ𣿡׳ɫ䣬Ͻġ
ȥɽȻޱȣٻл·Ƕ֣ǰ׼ҾʹҪϾˡ
ǳϣҪͻ
ǳϵͺһȴһ˦֡
ңҾҪ˵ǳŭɶӶ̡
˵õģҰ׼Ҳ˲ʹۣȴǺЩץūһȥΣյ飬ǽҾͲɱң
㲻ţҸһĵĻᡣͳɫ˵
Ϸ򲻡
ۣ
δ˵꣬ͳеĳһ⻪۵ʵӿⳤϻδ˵꣬Դ˰ա
ѪҺɽ׼˵ϡ
Ů̲סҽС
ٸҳУӵľɱͳɫ䣬Ŀɨܣں׼ȫɱ⡣
ռ㹻׻꾧Ǹ׼ҲϣɱҲν
Щٶǰ֮ϡ
һⱨӦģǰ׼֮ǰʶһǡҧ˵
׼ҲѾֻ֣Ҫǲ뿪ЩҲɱǡ˻ɽܿûҲû̫˼ˡ
ͳ˴ЦǵеĴǹǿһĲֵһָǵһʥӡ
Ҳţǰ׼ʶһʥʹ򲻹ûȹҪ֪˶Ըǰ׼ңһŹ㡣һŮ˵ͺߵ
ŶҴ򲻹ʥӣʲôӵˡͳ첻мһЦǲš
ԶǺɴ½ǿʥӣ֮壬ɱǹǿ̽ȡ֮ǰٶȿڣų֮ɫ
ͳɫȻˡû֮ǰţΪ
ߣԶ˵Сܺһϸ£ѾˣʣµĶǷ
ԶûһŻġ꼤е
Ц뷨Զעռѷ֮ˣϷûܻģ


968 ״
ͳЦ˵նѾ˵ĿŲɡ
ݣ
֮ʱһӰ쫷磬ҵػգ˶̧ͷ
һǰӦӰɢϢ׼˶ЩϣǷɹຣöáǺܿʧˣӰգ۾ʹ׼ڵɭ֣Զնȥ
ߣôѵΪ˾ǣͳˤһ±ЦϽ·˵ǰ׼Һ޳ţ±ɣԶӦȥ׼ҰݷãǾ֮⡣İɣû˻ǡ
׼ǶСǵʵȥɽֱȥûбİ취
˭ֿܳǡ
ףҷɹȺɽͻȻͣ˿Уͷһס
ҿǶովһƳȻ˼Ϥס
ҵתͷֻصǵͷ֮ϡ
׳磬Ȼǰ׼ˡɨЩˣŹ֡صɴ½ȿľȻǡ
⿴˼ۣҾͿ˲ͬ׼֮ƺǱЩǿЮ֣ǰ޾ɽֱΪ
׼ҾȻǵ̶ȣ겻ѡ
Դˣûٹע壬ڰ׼ңҵĸΪӡ
׼ҵ׼ҼҲĻϲ⣬֮ǴӦ£ܾϰ
ͬҵĺѣغҵĹϵȻ׼ҵĮˣ뿪壬ٻڣѪ֮Ըᡣ
ڿ׼ȻҪܡ
£ʲôôͳüʵĿ䣬һֱͷǶЩ衣
ʲôˣҪȥģ
ҿʵ
޹ذɣȰ㣬ľҵûǲҪʣ뿪ľңܹܵġ
ͳҲߣüͷһšԲѷ
ǶΪҲȷŲκδ
ŶƫҪأ׼ҺһЩϵǲ˵߲ˡЦ°͡
׼һЩ
ѵĺЩ飿ˣǱˡ
ЦӾͲţɴ½˸赲ľҵ£ߣҿ˭
ͳЦһ̸ҵĵϸȴԶԸ׼ҡִһӣЩ׼ϣţһ·
飡
ӻûڰ׼ϣڰ֮ըѡ
΢΢֣Ŵһ
ͳɫ䣬͵غˣͺƲȵβ͵èһ
Ϊǰһѿһʮ׳ѿڣǵȥ·۶ϡ
ôӣͳ켸ŭˡѾơ
˵˵Ļ˭߲ɡ
ЦΪʲôľҵ飬ɱͳŭһʮ˷׷׳ҳ
ҾղһͳҲˣ׼ңԲǹǿߣǿǵĶ֡
׼ҲǱɫˣһ
ͳǵʵոռҵİο
漴Ŀɿڴһǡ
ͳЩ£˵ǰûһʱ䣬һɶҽѪףٶ֮죬Ƕûпγֵġ
ľ
ͳҲɫ䣬һȫϢޱȣ˫ĳǰһһĨͻȻ˸˲䱩ǳǧɫƹһ㣬Ҿ
ľϵ
ǧҷӿһĨ֮ɫ
һָǰһ㡣
ǰСģΣޱȣӣ׼֮ǰ㿪ڵ꣬ʱд󣬶ʱʧɫҲ˼ͳ˵ݣڳѡ
޴ӽˣľѶ˭ģȻô󹷵ͳҲЦһѾ϶ұɡ
һ֮У˶סˡ
赭дһ㣬ָ֮ӿһâһ˪ɢȻգ֮䣬˸ʵ
ʱ֮УǼɳȫ˱ڰ֮ҫŹâһУҲֻһָˡ
յƣľҲŹ㡣
ͳŴֽͣһϵĺˣԶӴܡ
ʱѾҵʵɲ⣬ȫǶֻ֣ӻȥš
ȴҲס
һĨߺһĻգ˲˵󣬽Ľ׶ɱ
ͳɫ䣬űҶסһĴӿˤ䣬ڴ֮С
һץһ˦ͳһƺߣ˰׼֮мĿյϡ
ʱѺͰ׼˵Щȫʹ൹ڵϣһȫʧȥ˷֮
׼˶ޱȣҵĿޱȾη
ǿޱȵľˣȻвһСһ˦
Ҿʲôˣ
˵ɣô£漴Ҳ˵ϣĿ⿴˰׳硣
Ϊ׼ҼȻϤһС
׳磬Ҫ˵ľҵֶ
׳ɫѿ˸ЩԥΪѡ
㵣ľұԸҡҾʹ뿪Ǽȥɽ뿪㡣ƽڣתߡЦľҶѾð׼ʱ׳绹ԥҾþҲ塣
ǰһҪΪ׳״ɫ䣬һҧͨһ˵ϣһί֮ɫ
漴ǰһж˵˳
ҵƽһĨŨŨ⡣
ľңǿеĻ塣Ǹˣռһ֮أѵԼظᣬûԹ𣿡
սλ׹ˣ˫ãڣһĵľСԹȻͱľҵū͡׳ɬ˵ţ׼˶¶ʡ


969 ŭȫ
ʿɣ޾߹ʬɽѪɴʥ֮ܣһҹ֮䣬еŬɻȫŬû˻ġ
ǰ׼أȻ˵ô
ҼѾˣʱľҶµЭ飬ȡǰ׼˵İȫû뵽ľҸԶţ׹˰£Щľ˾ƭǵ޾ɽҪ
׳Խ˵Խߣ̶ֳֵȣҲЩһˡ
ǰ˾ȵףܴߣǶȻᱻľұġûоϢӦѰɣһҪæ׳羪ɨͳˣҰа׼Ҳ
ѣЦˣѶϣҵȷὫǰ׼ҵˣϧ
ǰʲô˼׳һ͵̧ͷһֲԤУѵǵзѣǰ׼ҿˡ
׳磬㿴˭
ЦЦժͷϵߡԴɱҵν¹ӱһֱߣص̫˷ܣһʱժ¡
䣡
ҵף׳˲һſԵڵأȫ̱š
׼Ҳɫޱ䣬˸֮ɫ
ǰһɱɴ½ɱ£˵ˣû뵽һš
ҸǸӵģǰ׼ͷԶʹǶҲİĺǲ
Һ͹ǿԼǰ׼ϰ֮׼ҵǹǿУӶˣעѹұϡ
ȻѾѸҪҷȴʱԣҾ֮⣬֡
ӰΪ˵ȴñ׼ҳɨسŵ³
׼ұŽǹǿ߳ΪԹһ壬ȴ벻սʤ֮׼Ҹһҹ
֣׼ΪתޱȣѰ׼˵µ˿ڰͷūӡ챻ɱð׼˷Щҡ
Ϊʱؾң֮ǵԹֱľҸٶȵù
ԶǿЦϷϲ㣬Ұ׼Ѿ׻ˡ׳翴ҿɬЦţͷζ϶ҲǵģΪǲֵȥȡ
˵治ı⣬Ӧǰ׼ĿɽȴͰ׼ͬİ·
֪һУ˭ɵġҲһ׳翴ȹȥ࣬˫ް߰ףûеʱԹڶǿƵƣͬһһжʧȥϣߡ
ɵģһжҵĴ׳ͻȻ͵عҵǰſ֮ɫԶʱһУҺ涨µ⣬˵£ѾΪһܵ˳ͷ㽫߰׼ҵ˰ɣûдȹ㡣
峤ȻйһжΪ˼壬Ը㹲׳ô˵ʱ˼
ܹӣȾǣǰ׼ҷĲٷˡҲʹĹ򵹣ʱ׼˶ǰ
̾Ϣҡͷ׳ʱܹףôнյĽԼȫˣûдסҲҾ
ǿͰɵϣΪһصطɻ𣿡
ҡҡͷһ磬й򵹵İ׼˶ı
߰ɣһˣͲ÷
Զ㣬ΪڴĻƶҵľҹӣѵҲȵƶɣͳ״ŭ𣬻вҡ
ҷƵһۣ漴һ֡
飡
ЩľӴҴ磬ȫѣΪޡ
㣡ͳʱö¡
ʵ̫ˣǵƻľҵ£һɱʮ벻Ҿôĵӡ
ʲô㣿ΪҲɱôҪҪһ򵼣Ҳ˷ɻҡ
Цһһѽͳ༦һ׶ɨʱͳЩη塣
ľңҵظ˰Ϊ
룬ͳҧһЦҽһһ첲黨ĺˮӶͷ䡣
ɱû£ľҵĺģҪҶңұ֤ľҲŹ㡣
˵㣬ŭңľνҲᡣЦޱȣһļƺҪ˫۶Ťϡ
˵˵ͳ캹䤱ҵ۾˾֣ΪΪ԰Ժһϸ£ȴһ֮УҸηвױˡ
ɵ˰֮С
ǰ޾ɽôǷΣգǰ׼Ҳ˹Щǡ
ĺˡһЦ׼֮˷׷׶ӣҲɵ
ͳͷߣȴû˵
ߡɢϢ嶸Ȼ٣׼֮˸棬һͬ޾ɽΧȥ

Ǹոշ˲ãնȻһȺգֻ
ǼྐྵȻǵĵ̷Уʱŭ𣬳ϯ㽫ɡ
ͳ¶֮ɫ׼ɫ䡣

۾סǿϢ˲䱬ƾ˷ķ
½ɱĳ޲ʮ򣬴ʱǹɷɢֱͬһŨ
ЩһͻȻըëСþ״һɲͷܡ
ۼһ񣬴ʱȻŵ÷˲棬һƬһƬҷɣͺƱɢһ
ҵͺһ˼ǰ׼˳׷ˣͳҲЩͣҵǿɵ
ڿзУٶȱȵ治֪˶ٱܿǱ뿪޾ɽķΧ


970 ظ
׼ڵϣĿⶼҵϡ
ѡλãǿ޾ɽԵѾ뿪ķΧ
ǲصľңһЩˣһڡѡ񣬻뿪򣬾ټҰǨȥκȥ֮أֻѡңȷǵİȫ
׼һʱ޷ش
Ҹ·һҪ磬һΣء
ҿŰ׼֮ˣȴǵѡ
ԶϣܸߡƬ֮󣬰׼۳Ľ׳翴˵
ңܻƽɨˡ
ɣɴ½Ҳȣٸ㣬еס׳ЦšҴڵ£ǵӦߡǰ׼ѾѡˣҰ׳һξԲ
׼˵ͷ¸Ҳˣ
ãǸңȥҾˡҵͷץͳߣ׳˳ұӰһݣҲ
˿Ԥ֪Ǵ֮ԸȥģӴ˿̿ʼ׼˳׹ģΪ
߷Хץͳ첻ϳһ޾ɽȥ׼ٶں󷽡
Ž²ӹʬ壬ҵɫԽѿ
ЩʬҲ֪࣬Ϊ˽޾ɽģж
ظˣǱĵԵĻ֮Уÿճ֮䡣
ڣ嶸Ȼסɱһ̲סɢ˳
ҽ£һ嵹һʯϣ죬һֻ첲ûˣȫմ޺ۡ޹ĵգϢȫޣĿ
ҵȭͷһӽ߬Ϥޱȣǵظ֮ˣԹʹ磬Цˬʣ˭ȴڴˡ
ʱ䲻ջصɣͲ
ͷʹ˵ϣ˫ӵգ۾
ֵܣ㲻ɱˣҷĻʹһ򱶡ҳϹʬ廯˷ɻɢ
ߡͳ죬һٶȸ졣˭֪Ҹ·ĹУ᲻˲
ͷģůޱȡڰյͳһ飬ȴȫ̹ǡвԤУ½գľֵصرһѪɺӡ
⻬գ۱ʧʡ
޾ɽϲһƬ֮У֮ڶ
һƬīӣⷽԲľ޴Ӷڣ˸īɫĹ⻪
ಲ֮ˣվӸֳִָʥϺŽµĴأһīռ㼯һ
¶ƣľϸȥÿһ˶ͷӡūӡ¸˩ž޴һ
ӵܣվǧϢɭȻͳһؿڴдľӡ
ľռ󣬲㡣һֱ޾ɽķչ
ǵȷȡһЩЧƬ֮رǹһݵ㡣
ҴƬδɵĴ֮УȡԴ
̾޾ɽȴҲδʱɧţ˵ʵΣޱȡ
νÿһīȼѪ
¡¡Ȼ֮䣬˵صƽơ
ԶɽһƬǷֽУӸ
Ⱥˣܡһ֮˴󾪣ǿ޿׷Ҫɢܡ
ܣɡһӳŭȣЩЩϣһҶߴƤ
ͬʱӿ󷨹񡣴һͷͷҽء
ҲһЩ˵谭ɵ棬ƻŭɱ¾ÿһࡣ
Щ˰ʧȥ˶ܵĻᣬĶ֣һ߾ʬ嵹˵ϡ
Щ©֮ɱ
Щʬ̧ȥŸʲôɻȵȥӳĮָӣߴٺ
ģûԣһŭĶеĹߣЩ˲ΪľҸɻģǱסҲˣûǾȻⶪ汩ʬҰľİǵū𣿡
ЦľҵģѵūǶӳЦޱȡ
ȥǻɸƨֵһ֣ҲŶԸЩ˵
û˵öԡҲ˸ԵĹߣ㼯һ
֮ɫѹյķŭڳ޷͡
˶ͬ飬ͶĿУһЩ˻ųŪ
ǲһģ㿴Щ˵Ц
Ƕӳϰ˾ۼ϶ʱ¶Ц
ʿǧǵظ࣬һᣬһʱĹǼٰʱεķ
һЩǵظ֮ЦݸŨȥûгͷӶ˸ÿ˶оȷѡ
ȥĻᣬҪɱҪоɣŭȣܵǵظˣû¹˭
ûվˣҲҪǼ汳ΪħǰͿű𣡡
ظûų򡣡
ظȺ鼤ܣǴţϢϵӿ
ЩѾ췴Ҳû塣ȫɱǡӳ֣ʱʮһɭȻŵظ˶ȥ
һŭȣü⻪˸
嶸ȻȻһ׶ߵľˡ
֮
֮ǰҽ죬ԷꡣѾ˵ڶ㡣
ҲǸʩͨظ֮˾Һ͊uٵĲΪ٣Ǹǵظ֮еľÿһС
⼸ʮظ˻Ȼ塣
һŶԷȥƴһ
ڴʱٶӿ⻪ɢÿһһū۶ͷūӡ


971 һ˿ľԴ
Ǳ⻪֮ˣ¶ʹ࣬ƺߵأͷ­ʧȥ˷
ظ֮˸ûϵһ֣ɫ䣬һҽѪڵϣ鴤

ȣΨһֿūӡ֮ˡʱü⻪˸һȭ
һֱӴɣһ֣һס
Էû뵽Ȼֿ
˫ȭѵ֣ջǵˡʮ̤ȭӣвðѪ
ľҵ³ӳʱ˹Ц
ҪˣҿԴ󷢴ȱһԵĻᣬú˵˵κڣҿԸʹ졣
ޣܴһΪ첻ηֻ޲ܴŵظֵաܴģһȻЦȻ壬Ѫˮ䵽ӳϣɫȻ
ɱһǰڵأץļ򣬾ͷ­
úÿϣνǸظ֮ԶģӳЦһ߹߸߾ҫŷĺâ
ҪظʹڵѪҪȺ쵰һޱȲģʲô취ûܹ
ܴ硣
ʱãգͻȻһӰڳԽԽ˵òȻϤޱȡ
ҵӡ
ı۾ֻΪԼ˻þѾʧں̫ãôܴʱ
顣
ȴŶԷն䣬Ȼȴһ֮
漴оɿȻڵء
۾ޱȡ
һӰ·Ϥޱȵ׺Ϣﻹбˡ
ܴ磡
һɵˮж᲻ᵯֻδĴ
ѵʱ̣һ㽵٣ǡظһ˶ޱȣ羴ĿңǴδǷΣա
ΪڵظУҾ񣬾޵еĴڣ
ǧʬǿߣ涼ɱңЩʲô
ɱ֮еĺ졣
˶ͷϵūӡ˩ŵһĿѪҾƲסĵķŭ
Ǻδ֮УҪūһԴҪףɱ¾̤ϣ
Щľ֮硣Щ˶ҪЩ˶
գϢȻһ
¡
޾˲Ϊģܿӡ
ձһƬ𺣣ĵķŭ
ɢǸڳҿģոһ塣
֮֮ڶεɷЩ֮ǰϡǶ֡һҵı߶ȫһȫҽŻΪ˷ɻҡ
죬󷨣ߵȼػ
ʬ岻׹ոһպѪꡣ
ǶӳŭޱȣԶ
ʵ̫ˣǲ֪˭һ˲ɱ߳ɵֱɱȫǿԵֵġ
֮⣬ʱٶ˸һһ˸ͬʱҫ
֮ǰԸˣǲʮ˸ȫ򿪡
֮ϣһ˸ҫζڴ֮ⲻͨǵصռ䲻ѹұϮ
˹ӹȴ˺ǵĿֻңҪ촷ۡ
ģͳʱԶգһĻʹĴЦϷ֮ûпǹԹԴţΪͨ쳹ľľһλǰȫɵһ˿ľľȫڵȫһκ˶Ҫֶ֮£
ľҹƨ棬ҲҿֵزҲ˼ó׳󣿼ֱǸ񡣡
ͳĻڶУҺԾЦһ֮д֮⣬̤һ
һأ
ҵһ̤գʱһȥձˣ
֮У֮վȻʵһѿ֮еѺۣԴΪĳܷ
˴ʧɫͳǲҧͷ
һ֮£Ȼգ
Ӳϣܿײһ˸֮ϣֻһ֮һݹ࣬һ˸Ⱥѿ֮ѳƬ
һ˿ҫľӹ֮ڳ֡
ǺӵһּУ漴ɢ򣬴ͷ
ܣЩľԴ֮ﾹȻ˶飬ɼ̫ãɱ顣Цһһץ
ʱرƬռѣγһƬռЩľԴ֮ײռ価ͷʱ˻
üһɫ˸ЩľԴֵ֮סʶ֮УӯҵľԴ
㣬㾹Ȼľҵ㵨죬ض֮ء
ӳ۵һѪŭָңָڷ
ľҵһ˿ľԴ֮飬ȻһûӵȫˣֱǿµһĻ
仰Ƕ죬ѵľвˣֻһ𣿡
ЦһһץʱӳץС
һָü֮ϣһӳҺ֮Уͷһūӡ
һ֣⻪ɢȥһʣײǵĶͷƤӡūӡ
ǲϲⶫôӽǶūͣ
Щ״ŭ쳣ǽظ֮ΪūԼȴӡūӡ
ľ֮ˣݸ߹ޱȣҾȻǱūͣǼѪ

溰죬ظ֮һ¶ޱȳ羴֮ɫϥأ
жϥлƽظ֮ݣϥѾߵڡ


972 ľ
Ǳصܿ࣬ΪľңűǨŭ䵽˴˵ءˣҵĻȻҲΥ
жϥлƽ𣬼ظ֮ҲκȨ
ӽЩ˶ǵū͡
ٶһ⣬Щظ֮˵ڡ
ʱǶͷūӡȫɢЩ֮ӡȥӡ֮ôܱȵҵϢȫұ黯⡣
ظ֮ܣΪǷֲֻϵûˣǻһӣЩѹǵڷǵū
ҴӲϲūЩ˻ãյİá
⣬ǡ
׼֮ˣʱŴҴҸϵ˴˵أµһĻĻʱ˵
Ѿٶᵽ죬һó˱УΪһҪǰæǣȴ뵽⼸ȫһɱˡ
ҿգޱȵӣȻһ¾
һкūҲˡǱڿϷû뵽ҷǵսʤ֮˵ūӡǶʱ˷
ǰҲǱץĿˣȾǣҲҽūӡɡ˿
˵ǣǰʩԮ֡
ޣʲôʸҪôŭĳЦոǵظֵʱģʱ͵ſЦɣڸչ¶żֳɣʲô˵¡
һ仰ʱõеظ֮˵ĸͣǷ׷ŭ⡣ո˵Į飬ĺ
Ҫ֪ոģΪ˵档
ʲôǵʱͷΪùǸҲЩ˵Ķֱ֡׳˵
ûǵӦûﻥӦЩСᡣҲһģ
ǰǲܣһᱻ˳Цġ˵Ļġ
ǰҷôΣһҲעǡ
Ҳ˵ˣ˶ҡ
üǣЩǿЦޱȣǰҵĶ飬ȻķסҵȷΣǷκζ
Ұ֣Ҳûκ˵
ĿɨˣͻȻЦһ
ҿ԰ǽūӡҪһˣǵںһңˣҲᱻľ֮ɱԸ𣿡
⡭
Щˣ˲һ㶣Щ˸
Ǹոտظ֮˵ɣЩĽԸ忪ڣڱҵ˹ؼЩ
ҳְæǵȷʱˣһˣ³ңûˡ
¶Ū֮ɫҡҡͷԣΣվͶ㣬˾ϣ˵ıԣǱΪǸộִץܻƤǾͻԥȥ
Ҳˡ
һûУֻкôջ񣬲븶κηգľңǽūӡΪǲ䡣
Ը⡣֮һվ˳ĿϿҵĿҺ͵ظ֮ˡϹܱǸոųˣûѪԣϣǰһᣬͨˣҲԲôĻȥϣǰܴӦǣظ
Ϊ֮ĳҹҾޱȡ
ʣ֮¶ӣ׷׺ˣЩ˷ָμɡ
ľҵǿΪջɵһūͣҲԸеܱķա
ãҼǵǽ֮Ȥظȥ죬ҵظţô׵ģֻǿ˵ĻᣬղʸȻ뿪
ЩЩ¶֮ɫҲЩҲϣ
찲֣Щ¼ߡɵԱߡ
ܴ磬ħǰͿŴ硭Щʣ鸴ӡ
˵ˣһҶ֪ˣǻһ˿ļ
һϢӿڡ
ޱȣüĵ˸֮УȻĿţ
һʵ˼
߰ɡٺãһ˻֣뿪֮ء
¡¡
ڴ˿̣ͻȻѿһӣһӰɫĴ̤
ӣ
ˣͳ쾪ϲޱȣʣЩľҲ¶˷֮ɫ
һĿҺ͵ظ֮ˡ
ľӳ֣Ǳɣ
ʣЩūҲ¶֮ɫ˵ĸ࣬ºǿýˣǨŭ
ǰ¹ĿɨɫԽѿĿɨˣҵϡ
ֱָңֺơ
ô󹷵һʥȻɱľҵˣľҵ󷨣ľҵūһڹģΪȻڱӵֶ֮¡
ľףҴȣҪѹҡ
ȻԣҷЦ
漴ָӡ
ɱҵظ֮ˣҵظ֮أӡҵظ֮ΪūڹңҿԸʹ죬ΪĹūҶ㲻񡣡
ͳһŭľӣȻ޾ɫĻԭⲻĻȥ̫ˡ
ľ˱ŭޱȣ嶸Ȼһɫ⻪ҳ
ǹǿ֮еİ˴֮һʵǿޱߣʱִܹ̼
֮УжһľʱɫâһҼ
С¶ͻȻſ͡
һӿЩɫǣǳҵĿУһĩ
һ̲סһ
Ķľͫ΢ľͻȻų˰ɽ棬ҺȻ
ɫǹ֣Һǹ赲ѣնڲ


973 ľԴԵ
ڴʱľӷЦһٶһһľΪһǿҵĽ棬һ೯Ҽ䡣
ƾ裬ٶȿ쵽¡
˾׳˸ɫ䡣
ΪҸոձһĽ⣬ʱͷֻɹ⻪Һնȥ
ľ¶Ц־ϹʱڣԼУֻ˱ᣬһȥͱض޷ǰ˼
Դûնɱǿߣעϵһ
飡
ľӽʱļΪ׼ȷһ޿ɱܣֱӺҵϡ
ʱⱬըƬմŹ⻪Ϣ䣬Ƭ˿ҵ֮С
ǵĸ군ˣЩľһ¶ЦǱǿпūӡһߺޱȡڿˣȻʮֿ⡣
ˣǸľһССܹɱģľ棬ʸ񡣡ظ֮ͬЦȻұУȴȻ塣
ǰҵսôܻ䡣
տ𣬴ɢϢʱǽս֮صĳ汩¶
Ŀⶼ˴һȥȫ¶֮ɫ
ʱףֳֳɫǹԶսһ㣬ǽҵϣȴˡ
ľӣȻһ壬༦һš
ľһһɴӣ°ͲڵϡľһնȥҺ˲˵ľץˣ
кһ㾴µľӣȻˣ
䣡Եһظ֮˷ޱȣֱŭ
֮ɫЩľɫǺ졣
飡
ڴ˿̣׷УǱ׹ľ壬ͻȻը
ըѣȴѪ⣬ǻΪһľͷм
Ǹ
΢΢һ㶣漴͵ͷ­
֮ϣεһȻӰͷǧ֮⣬ȫɢһƬնȾɫ
ԭǸԶľһ˫ӥ丩ңǹмĻȣνݵһʥӣ¹һСΪ㹻ᲢۣǾ̫Цˡ
ľЦһֱۣоٵӣʱͷƬɫ汬֮ϣһƬīɫƣҪưôһ㡣
Ȼûúȴľңӽ첻ҪЩĹȣҪһ
뷢˻ġ
ľ˵һȫϢϣƬɫ֮С
ʱƬ𵴵ĸӾң̹⽥ҫ
һ̹ˮһգƬͬأΪɫ硣
ݣ
Щ̹䣬ڰ֮в˸һֻֻޱȵļʸʮɫ֮غ䡣
⣬ǹӵĴطⷽԲʮﶼǣ·ӡ֮ˣ޲𹥻û֮лһľʱɫ䡣
ӣǻﰡľһĻĿѣ
ľҪɱҺ͵ظ׼֮ˣȫ⡣޷ѡĿ꣬Ⱥ幥ǱڣһЩɫʸϣͬҪ
ǿΪľģľӽվȻҪһ
ͷ죬ͬɫͱ䣬Ȼŵ¡
ǿޱȣʩչֶΣֵסû⣬ظ֮ȴҪ
ľĳֵ֪ܣҪҽɫʸȫס
Щʸ£˶ֽţǶֱһЩǵģЩɫʸǰȴԵò԰
һʸײЩʥᴵ֮нӴ֮ݹأĿһУƺûκζԿǡ
ˡ֮ǰع飬ѾˣˣΪǱ𡣡
ظ֮ѾӲɫʸİΧܻܹڳôˡ
׼֮ͬɫ԰ס׳ãոѡңҪľھѵһֻڲͣѡ
ͷӭŲϱƽɫʸҵȴƽޣƺһУѾҵС
֮ǰĵ֮ϧӸոѾʩչǵֻ֮ǿ˰ˣáɫ֮УľӹЦҵϢ飬Ѿ³ҪʩչʲôֶΡ
Ҹոʩչĵ֮ǵСˡ
ôҾ㿴ʲôĵ
֮ϣҵ彥͸ϵЦҲɢҳŰգ̤һš
֮ͬǰһһŲ֮Уȴ˴رһľ޴֮
ŵնȻѣƳ𣬺ƶħƣƺҪץ
ܿƱЩɫʸ漴ӡ
ϢЩֹɫʸǱƳľӵ
ȻײȴޱȾ
ЩƸ޷ɫʸϢȻһı顣
ɫʸ䣬ЩƲɢһ㳯ȴȻЩƣȻҵĽűߣۿɫʸҪ콵䣬Ⱥ֮С
顣
Ȼڴ˿̣ٶȿڣƮ죬֮ͬص
ͬʱҳշٶ̤һ
ڶ
䣡һŲȥػ谵Ƭռī
ҵĽĹ⣬˲䱬һתĺڶƴͨڣкڶӿޱߵĺϢɢһͷͷޱȵĶаţճȥ
ǵ飬һ㶼ȼʸ١


974 Ҫɱ
źɫϢܿɫʸײһ
ľɫ䣬һֱ飬һĨһ˿־塣
ʱر˺ɫɫս
ı֮쳹Щ²ηײʸЩɫײѿɫͺɫƬ֯ƬագҴĶռϷ磬ǱеļʸʣĶźɫһƬīƳ죬ֱľӶȥ
ľɫױˣ˸ҪԶնӡ
ɫ䣬ֽ˭ûϵϹʱźպľӣҽ֣˭ΪһսȴôֳʤľȻľӣҪǱӴܣɥ֮Ȯһ㡣
Ȼ˴ʱľӣҪҵɫ
վڴ֮ϣɨǵӰĮһЦ
һҲҺҽܣΪӵõ
˵ҽ̤գεض
ǳʩչ˸ǧâҺ֮УʹԽ޿ռ䡣
ľӴܣͻȻɫ䣬Ȼˡ
ǰѿҵӰһ̤ҵƾո֮һƬմըѿ
Ӧһ˲Ѿĭ
ľӶͷðϳˡ
ԶѣһսӮˣԽеظͰ׼֮˴ߡҸһӡǾʹΣ
Ҹӣ
ҲƣĻЦֹ
ľӸոʱǺεȿĿˡһ־Ҫɱң˶Ҫնɱ
ڱԵ֮ƣʱִͣһý̬˵ӡ
ҲҪӣҪ
ҴЦһһĳ
ľͫȻܡ
Ȼڴ˿̣˲ɫҪƶԵĿռȴ˲ѣ·
ϵˣ
֮ʱڵܿռһȻһС
ҴһƲ𹥣߲µսɱС
ҳľɫľַɢˣ±ƽޱȣĮעҵޱȡ
Զ㲻ɱңܳܵġɱ߷岻󡣱ӵҲʲôӰ졣Ƕ֣ȴޱȣںľЩһЩ˰ˣҿԲںľʥӣɱңľҲ㡣
ľӿУץ൱һֵɽ
ϢľӵĻ޵ȷɱԼĻС
˵Ҳɱ㣬ڲľңɱ㣬պͲðľӵв֮ЦЦ
ûҲʸܵģ÷ңٽһ˿ľԴ֮黹»СС»ˡұӼʶǿʵպԸһݣߣ֤ľӻָ˰Ȼ֮ɫ
ǻллĿءɿľ˿ָƽҪ˵Щ滰һ̣ȴɫ䣬͵غˡ
ΪȻֱ֣һץɫǹУХųȥֱࡣ
˵ĺǶԸħŵʱôû뵽»СҽյǵĲʯһľԴ֮飬Ҳһ
ľɫޱ䣬˻УгǹԽԽ벻ҾȻĸɱ
飡
ҳǹȥ֮ʱȴȻһζһӰ߳
һĻʱ仯һ˸֮ײҴǹ⡣
ܹӣ֣л˵
嶸ȻҺľ֮䡣
ѩϡ۾Ҳʱ֣ͣʶƶˣΪǿޱȡ
֮ǰв˵ԶŴܣƾţòԶһۡ
ʱĶϱؽӣϢҲָ֮ǰǿᡣ
ܹӻ˱ʵһжᣬԻ⡣ѩϳ˵
˱ԲûӡƶҲãҪȥȴˡЦһ˿ѩӡ
֮ǰʵܻη֡½Ŵξĥ£ʵ̫ࡣ֮ǰΪɵѩϵˣǰѾ㲻ʲô
㡭û뵽˲мѩЩŭ⡣תͷľӡ
ľӣ뿪ɣһᴦ
áľƽͷɨһۣԥĺˡֳȫˣõĽ
ܹӣǹ֮ǰӦˣȷλú㣬ϣȥƶὫǰ㡣
ȥƶ㻹ʸ񡣡ԽľӶȥ
ܹӣ̫ˡѩϴŭ˵棬˿ӣ׷ŭֱֳץȥ
Ϣѩϴ㽫ץΣľӰȻ뿪
Ҳţʵ⡣
飡
ָոչȥֱӿһˣͽ˲õ˶
ʲôʵôǿôࡣѩһʱѾ˦ɫľ̤ȥ
Զ㣬㹻˰ɡ
ʱٶ𵴣һϢӰ֮ϡƶϢҵǰ
ѩϸ㲻ңƵԵˣҡ
ãȻˣҾȥһˣڴ֮ǰһеҪֹסӣЦЦ
ͻȻһ֣һӲӵĴ󹭳У磬˲乭׼ǲӴܵľӣ
Զ㣡ƶɫ䣬ٳѾˣһ׶һǳɣԽգľӵϡ
һ죬ľӷһҽУ赲һֱ飬庮ܲһ


975 ɾޱ
һ紵鱬ѿľ廯ΪһƬƬѪı˪ŵƮ¡
֮ϣһͷƤ顣
ѩƶȺ棬ҾȻɱľӣһ߷Ҳ㹻Ҫ֪ǿľҵճӣǰ˴ӵλ
ϣûס㣬Զ˴ƶľ飬˿Ŀҡ
ľңȴ¡ұƽȴޱ仯
漴һ֣ʱռζѿһ޴Ĵͨ
鲻ô򵥣ȥƶɣһú̸̸
ظ֮˺Ͱ׼ˣȺռͨڣҺѩҲ̤롣
ռһ˵ĳڱƶѩϴһ·ߵһƬƮ֮ء
ǰһƬ£Ԩȵ֮أԿ⣬ĵݵİ
Ƭ֮زþϸֻһվƺԣƶ
ңŷ
ƺ԰ΣѩϽ뵽λ֮ϡ
ԶСӣһֲðһ˵ȸ£ɴ½˶¡ƶ̾˿һ֣ʱһɳС
һ¼򣬺鼮һ㣬רż¼Ϣ
ָϣʱһɹϢҵʶ
ʶɨҲҲü漴򣬶Ժɴ½󲿷Щ˽⡣⼸£ɴ½ȷ̫ܲƽ
ľʵ̫ǿˡƶпľϹʱھǶ壬Ǻһǿ࣬ʱ˭δ˵ľ׼ӡȫ壬Ҳ˷ľ׼θû˰ǼڡľҲͻȻȫѣ̫˺¡ɴ½ĸҲ״ˡ
õĽôˣŵһæظҲҪĶأҵظ֮ȴȵΣյĵطľҲɼīһٸʿܲˣüͷ漴ɹЦһ
ΣգǵĴѾǺõˡѩһ̲סһԶ㲻Ҫ֪㣬֪Ϊ˱סظ˶Ĵۣ
ѩϱ˵ˣҼȻӦԶȴûܳױõظȷҵĴƶ˰֣תͷ
˵˰죬⻹ǵһλͷ濴ҡ
ҿƶӣɵһ䣬š
ֱۣô£
ʱƶ࣬ԭݣ޾Ȼ׷ҸĿģƶ۴տյȻһۡ
ƶӣͷԭŭʱɢࡣ
ƶʱ侭ʲôƶǿߣⳡ֮ǱȷҲûʵסˡ
ҼҹΪسŵѩϵĻذըͷһ
𣿡ҿԷ
ҲǡƶȴЦЦľҸɴ½ϴƣһǰ֮սľǿƳ֣зĹǿߺʹȷ˱ᡣ
ʱΪظ˵˾仰Աľһۣˣ޷ϱԶ֪ǿµľ棬ȴΪظǶ𣿡ѩһʹϧ˵
ô˵ҵȷˡ
˿ܿƶѩϲû˵ѣʵҲ˵Ϊ׵ƶݣ¡
Ȼûмľ棬ǸܵľӵʵҲ֪ľǿߣжôֲ
ǳս֮ûκˣҶԷָֻţľҽʿȫץūͣʼ޾ɽƶ˵ǲҵʱ򣬷ʱ򱻱֮صģʮ˾Ÿ롣Ҳ˵ҲܲµͬЩȻľ˲η壬ȴҲԸǣϱۣסظ֮ˣǲǳҵĲɱ
ҵͷ˵ƶеĳŵһʱظ֮Ȼãȴû
ħͿô£
Ϊƶҡҡͷұסظ󲿷ˣ־u٣ԼЩ߲֮ˣħͿŲ̿ظΪūͣԳҲע⣬뿪˴˵͵Թǣľҷ֣һ·׷ɱ˶ģʧ˶֮УλáȥʱѾûټѾľɱ
ȴ͵һ
ƶ֪飬ȴ˽⡣ϹŴ󣬾λڶıԵ˵ؿ֪
ڳ֮ǰǷʲô춯
ǳҽ˴ī˵ŵ˼ýࡣﱸƻƶҡҡͷ̫ˣó㹻ī˭Ըľҡ
ԽšħȻЩ嶯ȴҲ֮ˡŸ˾һûͱȻ뿪˺ɴ½ȥĺ硣Ȼһ֮ԿԽϣǻš
ϧ赲㣬ջľҷǲưոݡƶ̾Ϣһ
鲻ܣľˣҽžС
ӲˣѾұˣܷƽƶңҡҡͷҺչʾǿʵľӷұ˵Ӳ㡣
ƶһ̸ѩϴȥ˵ظˡ
Сң񵶺͹˵˳˼ˣǼˡ
ظ֮ѾһϢȻ֪ҴѲ¹ңǻ̲סͷļ
ƶ֮ǰĻҲǿеõ֤ʵƶȷʵһֱۻȡǵİȫ


976 ǻ
һҲ࣬ûпˡ
һοظʶȤ뿪ڳֻʣҺСҡ˵˳ȼظĺĳԱ
ԶħͿˣһҪСЩʪʡ
Ȼħһոճֵʱ͵һ·ʱˣһﵹ̫ԩˡ
ҲǸĺӣӶûоȻôĿ˵˳Ҳ̾Ϣһ
ʱձúܳأǶ壬˴˸ħͿˣ˶˸С
ʵǲ̫ˣûҿڰοü˶ʱ͵̧ͷЩšԭҲܸǣֿܼ󡣡
ҵʵ飬ü˵ıȥ±
ûһ𣿡
uƺ飬؊uȥˡС˵
΢΢ü֮ҪȥһˊuҿƶǱûϢӦûм¡Ͼҵ£ƶٱܣҲ¡
С̸Ƭ̣⽲˽½飬λضѪȷ磬ôδʩչóȥһעס
ܹӡ
ûã㴫֮ѩϵ
۾߹ȥӦƶ˵ıˡ
ѩ϶УƬ̺һ֮УУѩϽһ䣬һˡͷߣںڰϢ֮С
ƶһ̸ʲô߽˶תͷ
ܹӣþòͷߵ֮һĨ
档Ѿ˵ݣҲһࡣǵҺͺںдսʱǸҷߵĺ󸱸ʱժߣ¶ƶͼͷΣ֮УԷŹ
Կ⣬Ҳ⣬Ȼƶ֮Щǧ˿Ƶϵ
ʶ͸ˣлҲ֪Ϊν˵˵ǻɡѾ룬ƶżɽʵ
ͷһǻᣬ֮ǰв²⣬Ȼƶ
֮ǰ᳤ѾܹľҹӵķɲСľҾԲưոݡû̻ش𣬶ǽԡ
Զ̫嶯ˣȻλʵľȻ¶һצҲԳܵġǻᣬҪƽ£ҲҪСۡĻһĨĿ
أţ˼һЦ
Ǹ᳤Ľǻ԰æеͣ˵ţóһŷƵƤ湴ƣϳһͼ
Ƥһ֣ʱɢŨҵϢƴСƤȻһ΢ͷһ㡣
֮棬õôôƶɫʱ仯ˡ
֮ʿķƵڵķģʿΣԻԼͬһд֮ô󷨱ʿһУһһԼô󷨱𣬽⵽ɶˡ
ûҲǸ᳤Ҫ󡣾ܹĴӦǻʮжôѣҲܡ濴ңĿ˵
ʮҪҲҪô۾ʵ
ȻҪɱ£ҲҪȥȻǻ᲻ħаɣ¡
Ҫ飬Ҳܶ԰ɡ
пܣչֳԽǿǻҲԽأܹʵ㹻ǻҲûбҪЦ
Ѿ̫ˡƶҲüɵʮ⼸Ҽʱ䶼˸ǻᡣ
һû˵꣬ʮֻǵһڶҪҪ֮ǰʩչĵ֮ǿֲı֮ǻܸȤ˵ҵɫԽ
ҪȥľҵǸƽϢŭ𣬵ȻǻԼලº֡
˵꣬ƶɫѾѿޱȣ̫ˣЩѪԵ˶ܽܡ
ȥľҵǸ֪ľһóֶҡ
棬Щˣκһ̫οҳȥһ¡ƶҡͷվҪߣȴЦס
֣㲻óȥϵ᳤ˡ᳤֪ܻ飬ǰѾ᳤һûЭء
ǻǱԶһˣظƶסŲɫ˱ʵ
ȻֻһˣظôˣǻɲԸЩ׸ǿõֻܹһ˶ѡԥĻش
˵վƤҵǰ
ܹӣ֪ͻȻЩЩԽܣ֮⣬ʱԾӦ񡣡
ܲͨһƶӡ󲻴ĳԡ
˵޿ܣ࣬㲻֪Ϊ˾ȴˣǻὫۣܶȫӦˣǻҲռ˺ôԴʱǶѡ񣬶Ƕǡ
ܹӣҪһ䣬ľǿ㱻׽ˣʱͬ⣬ǻҲ㡣㻹Ǿ¾Ψһĳ·
ҵĿ·߸ϵʩһؤһ
˵գվתͷߡ
ȵȡʱתͷͻȻڡ
֪ʹôץƤͻȻʵ
վ¶ЦݣƶȴЩ죬ҾȻ˿ĴӦҵ˽⡣
ڣҴ÷ȴĻ


977 ľҲ
ҿ飬Ҳ֪״÷԰ɡЦվ
ǻᣬȻôľңƤǻȥԼģһᱣǻġ
һЦƤ͵˦С
ƶɫǱˡ
ҾȻڳԣҪǻᣬʵ̫ˡҪ֪ǻȻľңȴҲ̫࣬Ǻɴ½Ķ
ܹӣ˻Ҿ͵鲻ãرȥ˵֮ǻҲ㡣ɫȻˣĿڡ
ѵ˵ĲԣЦһηֱ
ǸҶôΪľңϧǿңԶûȤΪһϣĵĳ̶ȣĻ֮󣬿ˡ
Ҫľˣֻ·һ˵
Ϳһ᲻£һۡ
ãԶ㹻Ҿ͵㱻ľҰƤݵһ졣㣬Ҳͷǻᱣ㣬ûκܹ㡣֮ǰһڣֹر˻Ĵš
˵նĿ⿴Һƿһˣͺһ߶ȥ
û뵽Ūƶ̾һҲЩľȻ
˼Ϊˡƽ˵
ƽĶۣǻ̫̣˽㣬κһ㶼Ӧοһ𡣵ҶƶЦɣȻס㣬ͣһ»ǿԵġ
лˣ벻鷳㡣ҡҡͷվֻҪŵԣҵظ֮˾㹻ˡ
϶֮ǰʹӦ㣬Ҳʳԡ
˵ˡҽմİ׼Һ͵ظˡҿŲݾܾ֮ɫ
ƶüѹܴ
ȻҲƽ޹æ˵һ֣ʱ⻪ƶС
Ƕϱķţƶɨһ򣬶ʱɫұ仯͵վڲ
Ϊƶ챦ʲôûмﾹȻܹ˶ϱȫҪĶ
ûȻֱ۶ѣǻǶ԰ɣͿ԰㡣ΪϱۡҵĻƶʱ˾ŷ֣ʹùȻм١
ԶôұЩôƶ˼£ѹ˷ܿڡ
⻹û꣬˺ռ䣬ʯ֮ⷿڣѳһСɽ
ڻ꾧֮ԿʿʶҲûиáҲû̫࣬һ֣㹻ǿʮ
ָŽЩʯ˵ӦұסظͰ׼ҵˡ
ϷӦ㡣ƶԥ˵ͷ
أԱסǣҪȥģƶ뿪̲סʵ
ӺζעӺζ顣һͷһЦ뿪˴˵ء
ľЩǷˡߺѩϻ˳
ôΪұסظͰ׼ҵôƶ
ӲҪסظ֮ˣȻԱסϾǻǱߵĹϵֵù˿ôǻƺǲԶǰ;ѩЩǵ
ǻ᣿ߣǸ᳤ȨԽԽϴ˵ˡƶȴЦһһԶ֮ǰʵжļֱֵشԶӣÿһΣʵͻͽϷҲЩ͸ĳɳ޲ǻģһڽնԶ衣
뿪ƶҵҲڵظͰ׼֮ˣƶĳŵһܷĵģƶǻҪԴڵظ֮˶⣬ľҲǻ᳹˺ظ֮ǰȫġ
һָоƶһǻᡣ
ӽƶ̬Ⱦжϳ
ƶǺͳīͬĹϵ
֮ƶҿ͸жϣĿǰҲ޶⡣
ȥ٣֪ˡ
ҷɳƶɽͣһҪ̤
һ룬ȴüջ˽š
ڵľңڴ´ľ˵Ѱҡȥuңuֻ
Ƚľ£ȥ١
ǿѹͷһĨ嶯Ӳǵתͷһնߡ
޾ɽڣǽ壬ʱ棬Կһ߾޻ʿʬ塣
ľҲռһ֮أһ·޾ɽꡣ
֮ǰǰ·УЩϤ֮أʱóѵĿӶѺۣɵޱȡ
ʱ޾ɽ޵Ѫȵ
һ·Уʶɽ壬ԭѾ޾ɽӽ֮أȴǰصս
ȻûĿùľҺ֮ĴսҲ뵽һ屻ѹʧȥķ֮أĲʹʧ
໣
ҷһɽ֮ʱһͷѩǷһУұܹ
֮УΪʶĸ֣֪ʶˡ
ʶ໹ðɡ
һԾһ޴ѩϡ
֮ǰ㴫ʶ࣬ҽ޵ĺ֮ء
޶Ľ䱸Ҹû취Ȼ롣
첢áѩǱͳɳơľ˵Ľ̫ˣ˴룬ľҼսˣڶûлָ
ܷæ飬ľ˲Ҫٽȥˣһ壬Ҫںɴ½Ͼˡѩ¶ʹ֮ɫ˶δĲã
޾ɽѾ£ȴ;ĩ·


978 һ
һᾡġ̾ϢһԼǰ;δʵ޷ŵ̫ࡣ
໣
һള޾ɽĺ򣬶ʱһͷͷ޷ŭɱʿѾ֮
ѩϣǴʱѾ˹˺ˡ
޺ľ˾δսѾɱۡ
ʿʲôˣҪȥģ
ˣѩǴҸոսɽʱһͷ͵شɽסǵȥ·࣬ɢŰΪӣĵ淢
Ż֮ɫɨҵ塣
ڰ޹أѡÿѩü
ʶѣЦֹһﱾ;࣬һޣ˭֪ǲǿʽ΢׼࣬Ͷ
ƨΪˣôܱѣҸ㣬Ϊ˽ģ˴£еΣѩǴŭźܺС
ŶСʿпܽ޺ľҵĳͻЦĺǲмǸɽȵִߣȨκˣ㲻˵æôǺãվŲֻҪƿһףҾеʸ񡣡
ڰ̫ˣͽ졣ѩȫëҲ޿κΡֻܽȥȱ
ˣ뿴ҵʵôҾͶָˡ
ѩǣ赭д
ߵǰҺ߱
Ǻǣ˵Ҳͷָզ˵أЦƬնŲ
Һ˲޵ע⣬ϰͷ޶Χ˹վɽ֮ϳ߹
ҸոյĻЩ޶¶мһЦֹ
Ȼޣдʥ߰۵ΪǵӵǣǿԻˣ˵ӵѪ⣬༸ûʲô
˵öԣǸ뷨Ҿʹˡ
ѩǴ۾ǣҾȻͬˣôܣ
ڰǰǿߣҴһͽȥһףֱ̫˼ˡ
ǸЦãӾվ⣬㴵һ죬һë᲻ᶯЦȫɽŲ
Ǻãվסˣ˵ʤ֮䡣ұƽû̼
УҾ档ܵͺһվֱӣָҡ㡭
δ䣬һɿҵĿ˳
üİ˸˸֮ǿȻ߶¡
˵ҳһƣЮҷ綼һɽ
һ̴ͬ󺣣͵ؽһΪ֮Ĵ߶£һǿɢһײܡ
ЩΧ۵ֻоǰһûпʲôߺһ
¡
ֻһ죬Ƶһ㡣ɽһߴĺܺ¡˵ϡȻո̤֮ɳȥԶ
޶Ӳϣ𣡺ڰһǿߣ˫ȺһվڵϣһȻɳȥʮףء
îҲ˦ȥôԶ
ȷڰܺҴͨϷǶҪΪǼٵˡ
㣬ղʲôڰˤ߻أԴκվָŭȣͺɫԴŭĳ֮ɫ
̫ˣȻһָ˶ٵһɣֱ赽˼¡
ޣҲҲá
ƽںڰȱ仯Ŀ֮УҾȻƵĺֱӳɽȥ
ڰɫѿ˸˺üΣҲûиҡʵ֪ʵ̫£ȻһͽɣԿҲһ
Ÿʲôȥǰ·
ҵƮѩǴ͵Ӱ˲䷴ӦҲԽڰܵҵǰߴ·
ˡɽһڣҿʶࡣ˵ڴϣݲ԰ޱȣѪȺҩݻϵϢ
ҽʶҪ
æ߹ȥһѰס
Ҿ֪㲻ظҲ֪ˣϧû취ǽѡʶһ棬û˵жôգһΣȳҵǸ
ȻΪô飬ȻҲ顣ûܰﵽңھ٣ޱȣڼҸѵ
ⲻ㣬ǽľ֮µġͷһůȥʶļипǧʵЩ棬ޱֵΡӳŵԡֻҪҪȴ󲿷ӿɿҳϡ
ſڡһһƿУƿʱҩ䶴
ʶԥſͣޱȡָᵯһϢһҩӿʶĺ
ʶصĳ̶ȳҵ󣬿Լָ֪Ҫ£Ҵκټ顣
ҩڣʱ㻯Ϣӯʶ֫ٺ
ʶһ˫ĿȻԲоȫһȣԡ֮£̩ͨ
һʱ䣬ʶͻȻһѩһһԾȫϢȣɫëﻹа㲡̬
죬Ȭˣѩ֣ŵ۾
ʶڶ£óҩʥҩֻǿƣȻҾιһҩʶྐྵȻͺûܹһ
ۣ
ʶȫһ𣬶Ȼһϵɫż˳Ǵ֮ǰһֱڣˣ޷Ȭ
շɳҪӴܡ
ľԴüͷֽץɫϢȫС
ȫˣʶЦ


979 ״
ţ֮ǰáҩҲ̫ˣҴδǿЧҩʶҳ羴ˡ
ͷп࣬ȻѾ㹻ңÿһμңȻ᲻֮Уڶҵľηӡ
߰ɣȥʵ´ҵһЦʶ߳˶ԴĹЧûκ⣬Ҹʶҩǻ½ҩ뿪֮ǰ˪ҲһЩϾ뿪ûлٵõˡ
֣Ѿ֪ͨˣһôû
Һʶ߳ʶЩŹֵɨɨ
޺ʿսûбų⣿
üͷһҲʵ
һʼеģϾʦʹȻ֮£Ҳ˵ʲôʶЦս¼ңʦγıߣʦĵλʵ˵Ҷߡ
ʵҲףǿսľңʿֵҲˡ
ҵͷʶ֮߳أ㳡ϣʱͶĿ⡣˵ʶྐྵȻͻȻȬ޶ԾѣҵҲ˺档
޵ɽСʹͬռؼ
ǺȻӣ̫СŲ
߹㳡ǰǼʵĽЩλɽȵλãǿ߲̤֮ء
߹㳡ǰ´ʱһӰٵķ˹Ƕ
ʦʵڱǸոպͼλʲսˡʶ࣬ȬˣʶҲ˷ޱȡʶ죬ȻΪˡҲʣҲ֪ʶô츴ԭֻһ
ҴʱҲЦ
нûһ࣬ҲһЩ֮ǰ˼Ϣ˼Ϣ
ʱĸоΪҳʱǷҲؾһִ£ڷ⣬ް㲻մߡ
Ȼ̶̰ʱ䣬ȻһԾһĴͳ죬ִʮ޹仯̫ˡ
ΨһģҵȻ
һ·ţȻ˰벽ִҺʱȥ֮жʼմž⡣
ôһ·ͬУҿʵ
ܲ˵壬˷ܵ׶ʱЩҲһĨǡľҵʵʵ̫ǿˣǵĳ϶ǰǿߣִºͻҲͨ󣬼ЩͨˣҲó֮ʮɱǧ壬ÿսܽΣʧԶԶľҡھڲЩҡ
˿
ʦ壬ҲҪİæ⣬;޲̫ʿҲǾ࣬ڵõϿɵġʦҪе׼˵Ϊ㡣
šҵͷ֮ǰͽһĿĸʶ࣬ҪȫˣҾͱҪ㶨塣
ȻƶӦճŵظͰ׼ҵˣֻŵһѡ
Ͼľҵǿû˸ҳŵһӱӻҵ
һʱݼţҪһεĳͻͱҪͨ壬ľҲòͷ
˵ҽˣҲǸᣬԳһͨʿ
תƿ⣬Źͺͺ
Ϊ£Ѿϲľʵ죬ռݰ򣬻Ҫȫ塣ȴͳ죬ҲԸľңȻҪƲϵ뵽ˡ
ɬһЦҰοǹ¶Сڷҳ󣬽ʲôûȴ˼ķɣ²á
һ·߱˵ʱѾ´ſڡ
ǰ·ҽȥȴֵסȥ·
Ǹʲôǹǽ鷳ǰѾʹָӹˣÿ¶ãż޺ȵ
ͳ죬֪£泤飬ʱʿû취ȥ⼸仯˵
ܣǸո飬ôҪ˵һšüͷż۾˵
ͳС֪˸Ρ
ˣҾһȺˡһĨɫĮһЦĻܿӦˡЩͳ쳤ϣǴңȴѹһҵƣΪȥ̸ռϵơ
ȻˣҲ档
ǲ֪ҾȥʴϣҽȥҪɫѿƿ
ЩҲСɼһĵλȷࡣ
ͳȥҲûãûƭ㣬ȷæֻҡҡͷ
ڴʱ֮һͷŹ˳۾СΪ¶Цݣѧʿʩһ
ܵѣϷࡣϽҪˣȻ̺棬ҲʧһҲǵһʥذɡ
ȷˣǾͷ͵ˡҲһЦͷӿһͷ˳
ʶͳ죬㣬Ͳͬȥˡʶһֱߣ˵
ȥɣλţҲһġҿʶЩԥҡҡͷ
һʱѾ;ĩ·ҹǺûҪıݺңʱԲᡣ
ʶల뿪ŲӣĴй䡣ұƽĿҿȥġ
һĻһĨ
ϾȺ֮أһէʿİ߶ıģν


980 ɽ
ߵһ޺ĵطأ޶ۼɽȣƬȻ⿪š
ܹӣɽĵĽأ崫µĸ漣֤ûȤιһ£ຬЦ
֮ڣƮǿϢҵһЦҲˡϴụ́װңҿʥص漣Ҵ𺳣óѹҵ档
ıסηǰԼȱ㴦·磬һ̸УҲû˵
ʥأǧ꣬ҵȻҪúհһ붼룬ֱ롣
ŻңҪ˭ŵס˭ˡ
̤ڽ֮У಻ϳҽܣһĹʷ
ʲô
ţͻȻվŲָǰһƬʯ̾͵ĸ̨룬һʵ
ϢŨγһƬ󷨲ʱΣ֮ӿҼǿв֮С
ܹӺ۹⣬ɴͷˡҲӿһĨη֮ɫ
һĻɽǰǰһλۣԾֶν졣ƬɽȶУޱȣǱΪߵģ󷨶ή˲նࡣҲӲ󷨺
ޱȽ˵
ܹ֪ľǿƥȴҲַɽɱˣ⾪֮ԭ򡣡
ŶȻҪˬңͲƻˣɫ
Ǻǣһ治ġһЦָָЩƵϢ󷨣΢Ļɽ½ӽԽǿңǴ϶޷̤Уƻ͸̸ˡ
󷨵ȷЩŵǾЩˣҿң󷨶ˡ
һЦеʱɫЩÿˡ
ôһ۵Ѫ֮ʲôʸ񿴲ϣ
ЩʵУȴҲûһܣ֮Ტۡ
ܹӵȷ޷ܵǿ󣬵ЩǶҪԳԲſŷġͷҲƤЦⲻЦżּ
󷨣˸ͷɲֻǶۣҪʱ֪ҲѾˡЦ
ŶǡҾͲȻǿ󣬸Ҳҳһ£
˸ȤĿڡ
ʼգҵĿⶼʼܴԴҺЩ뷨Ҳµû֮飬Ҳϴó
ߣȻԣܹԼСľͿˡ˺Це˵ҲµûĿľǸ壬ӧ⻤ɽгԱҵ˵˴ϵĽ
ҾͲˡվֱ֮С
ҾȻӲɽۣڵҲͶĿ⡣
һӳæ˹ҳ֮ߣӿǿҵĲ
γϣʿ֮أǲЩðհ
ûϢӣѵ㻹Ĵ˻ٵǵĴ󡣡ĵĵӳһۡ
ҵĳϰ󷨻ٻСˡӳһĴȡ֪תЩʹ޹֮ǰĽһ㣬㱻УǲѰ·𣿡
ɽˣСô˵ɫ˲ͱˣ͵س֮г㽫
鷳ɴˣ⻤ɽĹ̫ˣ۶ܲһоֻǷԸŻңû˵ɱҡ
˵ҿʶѣҪ֮Уû
ͱˡӳ״ƴסᡣ
֮УѾ֮С
군ˣסˡһƨˤڵϣͷ亹乣ɥһʱЩֽšڻȥɣʲô¶ûСȥһˣɾ͵ùˡ
Ϊѣһʱ˷硣
һ߽֮УҶʱоʶģķΧȻ˺ﶼÿȻ󷨻ʶĹЧ
Ҵʱȴ֪ҿ棬ȴõҡ
Щ֮Щ˼
̤ǰߣʱʸһ̽ҲǾ档
ɢ֮ʱЩʸȫ顣
ߡ
ȥҾҪ̤ģֵᷢĴУϧҴʱ
군ˡ۾󷨱״̬ãڳֻңҽȥ㲻ֱӿ󷨵ǿ״̬Ҿͳˡ
ţܹͣ½Ųˡӳ¶ϲ֮ɫҴʱվ󷨺֮⣬һžҪ̤УȴȻͣסˡ
ѵܹҲǵ󷨳⣿̫ˡ᳦Ӷˣ嶯˰Сȫҵϡ
ˣΪƽϢʶŭ϶ҪֱնһζΡ
ӳҲܽţûмʱѣҲѴ̡
˶ðźվ󷨱Եǲҽȥ˶˸Ӵ󷨣ǾͶˡ
˸оĪǣͣ½Ų󣬼ûлͷҲûгߣǶڵһƬ
һڸʲôòҪƻǻɽɡӳЩǡ
ûܣﲻһۣ۴˵󷨺ڵءҲûн֮СҡͷҪ󷨺ױƻҲҽȥˡ
ãСվˡ˲ɫˣΪұǶ˰֮ͻȻվҳ󷨺֮˹ȥ


981 ʳ
Щ˼
Ҳ֪˵뷨֮ߡ
һϢζһҼ
ɢϢ֮Щһı飬û˿в
ԽⳤԽ㡣
ͣ˽Ųתߡ
˺ˮ͸ãҴӽ󷨺ģ֮߳û󷨻ҵ
߳Ƭ󷨷Χŵ׹롣
¡¡
ȻǻѾ߳󷨣ƵϢʱȴ͵ز
ɫ΢䣬ܵʲô͵̧ͷһκ֮ǰȻ֮ͬϢңȻ˲ǧѳͬʱҼ
ɫ䣬ӳѾŵõڵϣ¶
ǧģ군ˣǿֶΣԶҲǵùߵģôˣ¡
ᰧţۿ䣬оһ̾Ҫˡ
ʲô
֮ͫЩɫ࣬漴һ
һʼһΪʲôأϸһ룬ô󷨳ë˰ɡ
󷨿챻촵ˣȻҹ
ҧûжøողõĵơⶫֻһΣҪؼʱ
漴Ӱ⣬ƬϢ֮ȥ
Ҷ󷨵˽⣬ֻҪҳͻƬϢ֮أЩҲʧȥЧˡ
缲磬ٶ˼£ɵҵ󣬸Ҳϻ
ȻЩٶ̫죬գ֮˵ҵĺ󱳣ĴĿģһӴעȫѡ
ӳɴ۾ЩעҲޱȽš
ɽô֮⻹мɾ룬Ǹ㲻ġ
漴˱ޱȣһ󵹳ΪҾȻ˳
Ųƣ
ۿƲҴһִһӡҵƣӡӣгڣղһƽȫ͵ռڡ
ܳ󷨣ҺˣֱڵϴŴ
⻤ɽ̫ˣЩҪŲƴɣҾԩˡ
ˣû¡ӳҲ̱ڵأǾֵ飬߻Ҫ
Ŀ⿴ᣬú̲סһЦֵͷ˵
ܹӣҲǺ֪Ƶ˵СëƬ֮УЩǸĿڡ
Դڽس£뾪֮ҲҴڽߣӦҵҪ󣬰ҴĽȺ
Ǳ߶ʲôƳһۣҲһҲܽӴ󷨣ҲֶΡ
ĶںľսҲҪһЩʥһЩʥǿõġĻ˼
ǱأΪȻ죬һûʲôָָһ࣬ǱߵĹСڶԶ
ҩڽڰˣ̫࣬ͻȻսǺ׼ҩݶõĲˣȻ޲ҩˡ̾Ϣ
ᣬѴ˴ʲô
ڴ˿̣һһڵ˹дŨŨָζ
ҡ۾˿ˡһҲİ֮ǰʶͷʣʱƷµܵ۾ѪŪˡ
̫ˡһ־ָŭһĺ֮أʲôĵ˶ǼϸѴ̣
ͷŸɾ㣬ǼϸѾˡЦᱻŵö²̧ͷҿɲ
бڣ㵹ǸҡЦһϢȣҿóΪ٣ֲøҺҽа塣
Щ˾Ǻ˰ۣô˵ôҴѪµĶ˵ôؿڲڵĻҳƵ˵
㣡ЩŭһԶʹ֮ƴ̶ҪˡգѾ϶ʸսʤҡ
ҲٺҴһģǵ㵽ΪֹӲҪҸ߰˵
û˼икڰĲ㣬һʹˣӮһֻϣûκսЦ
ҵĻٶȼŭңƣҪ˵Щʲô󼸸峤˹
ʿǴ롣
ûУǴҪңûʱ档üԽߡ
ߣ˵£һҪֻ֤䱻Ҳڽ¡ָҵıӰŭȡ
żϣ߽´УͬŲʣȻҪһμ顣
֮ڵΰҲ˼ΣǼûһλãǰһ̨޳϶ϣҡ
ӣûҪվźһ
Ŀɨɨ࣬ʶಢδڴˣȻΪ˱ӣûǲμӡ
ʿͳ˵ҪҪǣڿ˵ˡ
һĴϣ׷Բԣƴĺ֮ꡣȴʱڣһĿǡ
ͷЦһ˶ţվţҿǴλϢȻҪѹĴ㡣
֪ⳡУΪֻûλ
ֱӿʵ
ʿʿޣҲΪ˻ֱ˴˵Ĺϵһأ㲻ҪᡣԱߣʶϹЦЦǽ
ԭˣֻΪҲͬһΪǹվţѿء


982 ս
գգ۾ϹһĨɫ
ôءЦ
ȻأҾͷˡ
ЦЦڵĨһѣصͷһƨ˵ϡ⻹û꣬һ֣ǰʱһտӣ·ȼ棬ҾȻʼ濾˶
֮ڶʱһȺŭ
´µĵطʥޱȣҾȻտﵱɺεˣ
ЩĿһ÷ҿĺȻ࣡
Ҫ֪ʲô⣬ֻҪ⣬ҳԵľһ壬ǰԣֱǳơ
ʱӣվҺҲû֮ǰ
ྲ״ȣôں¡죬Щסûȥҡ
ʱѾɵˣʲôеӴǼʶˡ
ʿڸʲôһĴΪˣҪ˵Һʡ
ףⲻǵıʾôôˡȴһ˵
װɵ㶡һΣŭ߶ҲʣͬǳݣҲܲμӽյ¡ҵ£ȴԶѵ⻹زɣ
ȤˣⲻôҾеĿ⣬ڵĳţϴٵЦݡǸո˵ֲͬһأҿǶϣҾڵϡҿԶ裬Ҿͳţⲻ˵ģչʾ˴˲ͬô
Ǹո˵ѣʵǧȴҸѿһһתЦһ
⡭Ⱥ˲ƿԣѰǳǸǾǲؿˣϣǿ´տ
⿴۰
˵ͨǶһ壬˿Ѫͬ壬ⲻôҼʡ
ʲôʱĶͬˣ⻰۾Ц˻֮⣬ѵһ壬³Աҿɼǵã޾ɽɽˮ٣ûˮﰡ
ͣƿԣʸ޻˵
ˡǴһ֣һС߽Ұһӣ˴ġ
ʿʵҲˣǻ֮ȽϺã㻹ϳЦ
ȫϵġҲЦЦվһ˿ͼӡ
ҴֵģӶЩÿҪһȴҪԼЭˡ
ʿǿ̸̸˰ɡ˵ɣĿġϹ˵
һġҲɫһǱ˴СֶΣĿĿûһ壬ҲŹᡣ
ôȣһҪһʿ𣿡Ц
ûһǧţȴʼճʢ˥ûҪĸȵġҲʸ͡
̫ˣΪ˭ȻͼһᲢۡ
ָҺǳ⣬ƽҲ
ֱǶ˵ˣҲŻڡ
ȻôǿҾͲˣΪʲôһССľң͹ķ֮ء
˵֮󣬴һƬš
Щ֮ǰҽʣƱʩչһŴ˵ǰȻһôǿΪһʿĽڽڰˡ
ʿЩض٣ҶľҪһһĿǰҲȷһѣϷŻ飬Ϸ֪㾿ܸһʲôϰ˰ֱ֣⣬ڴѹҵƣھƽľ
ҪǣҪЩʲôҳԷʡ
ҪĶˣ˵ʲôã㶼ʵֲɣЦ
ҵȻ񣬵Ҫ˵˵Ҫʲô
Ҫҩݣҩݣô
ҳĬһﲻ
һͰסˣ֮ǰЦĳǽҹЦ
һһǧꡣͻȻڣŴϡ
ʿ˵ʲô϶Ȼ¶â
˵ҿԸṩһǧҩݣ㲻
䣡
һ˵ʱʶˡһ
ҩݿ֮Ǻɴ½ʥҩݵĵڶεҩѰʿмǧѾǺˣҾȻһſھһꡣ
ɫǺ죬˵оҺݺݳһǶ⡣
ҸոձտڲԣǱƵ˵ڼҩݵ
ܹӣҪ˵һǧ꣬ҩô۾Щ
лʥҩݣԼٵĵҩ
ҵĻһ٣һʥҩݣһҩݻҪóҩ졣
ܹӣ֪ϷǷԿȻϷƷ󡣡Ϲ꿪ڵ
Һԥ˺ռ䣬¶һǡ
һ˲䣬ŨҩζɢչǺһͷ
ҩݹ⻪˸飬ҹȺǣɳ
˰ɡҲֻչʾһ˲㽫ռպˡ
Щȷǲĳ롣ϵͷܹŵôҩݣõʲô
Ҳ񾭣һҡҩãҿɲǰͣҪ鷳Ҳû취ŵ
ҵҪܼ򵥣ǲõģǿԾ顣ҿĿƣȴһЦ
Ŀһƺҵ̡
˵ɣһţֻҪܹҪ֣ǶԴӦЦóôҩݣνȼü֮û̫ѡ
ҵǣ֮壬ָӡ


983 Ⱥ
䣡һ䣬ը˹֮㷭졣
һվһĿҡǶв²⣬óҩݣ²򵥣Ҳ벻Ҿڳԡ
ʵҵҪȻƿڳʣΪ֮޿ܣ
ܹӣϷ޷ܡԶҲܽܡϵɫҲȻˣҵĻֱ쿪
ĴӦ嶼ҵĲұǵˣʲô
˵ûҲԲһ࣬ͷʺ
һˣҲҪϵṶ͵
һҵĻڳ״ǵۣǾ޷Խĵߡ
ʳҴУҷ΢Цŵͷһ㶼
ܺãôѪԣ֤ǲľңǺҵǰˡ
ҶϣûһʧʵҲûΪԷԽܣڶʱŭҷܿġ
ܹĻܣԶˣˡһۡ²ûľҵȷҹҡ
ڶɫ΢䣬ǿϣ飬Ƕû˵
ʱľҪ壬Ҫһ˳ľңΪػޣǰ󣬻޾ɽһأûͬ⣬û
㲻ӦǶԵġҵͷľҺգôˣôѳ룬˴֮ҲܼгȥȵԼʱһľҳ֣ЩľµޣͻΪľ֮
ûľ̫գϷ򲻻ףܹںɴ½ܺãʶࡢʦֹϵУϷŻģ˵ɡϳĬ꣬ٶȿڡĻеĹȲʱ˸Ĺ⡣
Ұǻһľ֮ΧҪӦһʶҪģֻҪҪͱ
̫ͬˡüͷһĦƴĹͷ˼Ȼ֮ǰͳҪǿ٣ûǰ֮Ҳû
ֻҪܱ֤һȹѹأǿԱ͵ظ֮ˣɽڣΣʵ
ٿǣܸĺôոֻǾţһëͷûչʾء
վϢ˸֮ɫóҩݣѾ㹻ģҾȻ˵ǲһ㣿Ͼжܡ
ոȥǵò˵Ƕʥ̫ˡ
ֱԲ䣬˿ûиڳӡ
ǵǿǿиԴȴǿʥǺԹǸʣȷѾģȴȻв
ûʿóģֱӸǴ˵㶫
һ֣һ˺ѿռ䣬¶ĿױС
ڶ𺳵վƬռڱ뵣ÿһɢǴʥɡһ𣬲ǧ
ҩˣҲˣȱǿʵˡЦЦЩʥṴ˹֡
ܹңЩʵ
ûҪʵ顣ῴ˴һۣںĬ֮£˹
һ壬֮ԱľҲƣΪǿ̫٣ǿ߲ǿ
ɨڳЩˬ
ľ͵Ϯһʱ˷ˣʵѵ壬Ȳһ壿ʺܲ˵
ʵǿǿϻֻ֪ҪʩСƣǿߣܴӦʣŲţ
ŵɨȫڶûлشȴұЦȻϿɡ
ȥóһѪҺա㶣һ븹С
ѪҺȲҪʲôо
ܹ̣ƻһɫЩ죬Ըоʡ
ǾͶˣ龧ʯ
󶪸һƴСĳɫʯѪҺȻϢѪҺžʯڵ
˵Ȼӣڳ֮˶ʵҲ⣬ܿɢǵѪҺ˵ա
䣡
ɲǼ֮嶸ȻޱǺ죬⾹Ȼð˻棬ֽһ޷άһըУһͷ
ڶЩң῿᱾ΪرǿʣʱȫԡɢϢǿࡣ
ң㲻ǽҪҾڻˣӮ˵
Цſңú߶ʱվ
ԸᣬϷֻһֻӡ
ᣬóʵұһ¡ϴʱҲ˵
һ죬оϢңƺҪ̲ס
ʱй
𣡡һ޴峯һβɨ˺ѿһֱޣҪһ赲֮
һʼĲɱǵػ󷨣Ѿˡ
Ҳͬŭ嶸ȻͣΪһͷܣһƳ˦βȥ
һգƥ֮ơ
һײһ𣬴̶ĺ嶼ײ£󵹷ɣȻ׹ء
ڶʷ𣬿սģ漴һ
ʱ»Ϊ̱ڵشڴϢ
ӲʱɳȥʮԶˤػ֮ϣһֱѪ߰ߣȻǱˡ
ڶʿҵĿⲻͬˡСᣬȻһǿңҾôģ


984 ⲻ췽ҹ̷
ңҾȻӮˣĿ˫֣·š̫˼ˣʵȫʤңҲ벻顣
ҵָ£ȻĴҡ
վɫ̣ŭޱȡ֮ǰʤңȴ벻ʩֶΣᶼܻ
ҲȻվһΣǰһɢϢӿ壬Ŀ𺳵Ŀҡ
ܹӣʲôȻܽʵΪ˲һûиáָЩܸܵڵϢָ岢û⵽κηɣֱһ漣
ڶҲ˲ҵķǿ֮˲ΪҺ޸ЧǶʱڣԱһ֧ǿ޶顣
ľҰ֮ǰĹư֣ôȫԴԷһֲ
Σǿϸ˼һ˰ɡ
չʾһУЦŻصϣڴҵ飬ҵȻܸĿǰ޿ܡ
ܹϲ裬һҶ衣ټ֣ѡáΪչ¶漣̫ˣһڻؾʧķһ壬ľ
ãҵǵľ
ܿұܵ˴ϵ̬ȱ仯
ɢ˴ڴ󲿷ʣֻҵĳϣһӿյֻʣʮʡ
̬ȣϰ⣬Ƶ㣬˿һԣû취۳
ʮʾһ𣬱˴ｻͷӶ۵ĺǼҡ
ԴҲȥᣬǰȻƷζ
֪ǷΪоЩϵϽԣչˡ
һһغȣϵĸҶǲɵó鴤˼¡
ĵʲôģզôס
һҲɵӣڴת԰ʱ䣬͵ҵĵϸ֪ľӷľҽҺްĺҲҪޱȡ
ȴƷľȻԵõĺȲ裬ƾźȣ硣
Ϊʣδκʿǳ׷ˣ
Ƭ֮ʮڷɢ¹λ
ܹӣˣҵȼ޷ܾϿ˵
޷Ҳ˵ǻǲĶ԰ɡҳɱЦе˵
ţѪھͿİӦʿ޺ףܹĲʹѾ̫ˡ
̾˿ȻϷ㣬֮УҲ˶ܲΣĹؼ
ĿһʱɨңҲòεĶңȻЩεУһ
Ǻð죬Ȼ˵ϣǶӦֻȱһζ԰ɡһĴȣվ
ܹ˼Ǻܿ㣿Щɣֶǳ»ģûκ˻ܿһ
ɱǣް壬ȴûж֣⣿
۾˵ĻЩʶüͷ
ˣǿ˼㡣ҹЦָˡҲĶ֣ôˣһһָѾˡ˵λϣһĶ֣
ɱ˲ҵ֣ŲҾɴطͻٵ
صЦţϹŵǿţЩʾɲ
һɱоӢ˵ַ軰̾ͰѴ˸ϳȥ
˵⻰ȻҲԽܣȴ˸նΪܡѾǰ̫𺳣Щʣ滳ɼ˵գ˻š
а취ȫɻãǷͿңٶȼӴ룬ʡ
ܹӣϷ޻˵̴Ӧǻʲôԥġ˭˵˭Ҳ֪ǲܵģǻһ㣬̸һ̸ʵֵ¡
Ϊ췽ҹ̷ȴôǵոյĳŵ
һ֣մһ⻪
ʱâڰըѣȻƬ
ɫ䣬ǽ»ζƵ漴⻪ϴӴؼڴ߳ᣬһƬƬϢ
ô£ɽͻȻˣôܴ߶һ󷨣
ʴʧɫŵĿա
ҾȻһ֣Ϳһı󷨣Ҿôġ
ܹӿͣ£⻤ɽһûܲٿأԶʶɽڵĵˣȥġҲǳԾС
ô˵֮䣬֮еһ𣬻ɽ󳹵׳͡
⻪ڿмΪһ״ǹ⻪ϰɳĽ⣬·նܴһ㡣
ǧ⽣һ֣ڰ֮ǷȻҵλãǧֻ⽣ҼǰҶ׷
ˣô˵ڶΡͨһڵϣЦޱȡ֮ǰ۴һĻĻȻٶȳˡ
ϴӳ󷨷ΧһλɽҲӶӲ
ۿǧ⽣£Ҫնࡣ
군ˣһϷҲ̹رգܹǸʲôҲֱҹȣȴΪ
ۿǧҪҵϣڶʶǾɫ죬ȴƽޱȡ
ͣ
˫һ𣬳մһ·ڳ´ĳָ
Щʴ۾ǣһ£Щ⽣Ȼھͷм봦ͣ
Ŀɿڴꡣʴ϶޷ƵĴ󣬾Ȼһ˺ֹסˡۿ⣬ɵͣҵͷЩʶͷƤ顣


985 ּܵ
Ȼ⻹û꣬ΪͻȻĲǣĿ⿴ǣһĨЦ
ȥ
һһָͷĽ˲ɢǧ⻪ǳѣнָʹЩʳȥ
һʴʧɫϺ˶ܡ
̫ˣҷǵͣס⽣ָܹ󷨡һػ󣬾Ȼһָ֮£˳ӵĳűӦػ֮¾
ֱʱжԼͬһ仰
ҴһǷɻ𡣡
֮ǰǲţ˿̣ˡ
ݣЩ缫磬գ۱ǰ
ٶȿڣЩ漴֮ͣǰ
һʺˮ乣ڿҵĿž֮ɫ֮ǰЦĺּۻۣȴ벻ʵָܽȫնɱ
͸ĵķݴ񡣡
һ֣Щ⽣ȫɢ٣赭дĻʶЩ̱ڵϡ
ܹӣô£ϲ乺ˮЩµ˵
Ƿң̾ˣû̽ͣǷʡ
ǵȻˡϿЦһϷףƾԵ廤ɽ󣬾ͿԴΪ룬ľҽͣѡһ壬Ȼ֤غǵĺ
ҵͷһЦһĴϵǴ֮ͽһ¾ͶϤ˹ؼ
ǻὫ֮꣬۴˶벻ܾܹ㵽ʱҪ󷨵ҵȡϼ˵
ԣҲõȵ֮󡣡ҰվĿɨڳʡҿ̸ǣҪǣش
ܹǳг⣬ʵҲǿǴˣһ帶Ĳʹ飬㲻˽⡣ʺܲõ޵
ҿԴǣȴıǶʿٹ̵Ŀûôס
Ҹԭһ岻ʿ޷Ϊ౰ɽթγǿ˲壿֪֪ǵͱǴǵʿ
ⲻܡЦһ浱ѶʿģǺʿֺԶ룬ӲԸӽ
ǶΪôһ棬ྴԶ֮ɨʡ
û˵Ѿ̬ȡ
ǿʲô
һ˻䣬Ͽնʱ⻪ӿ֮ǰδɢȥ뵹⻪ʱתˮʣճһ貺嫵ķ
ⲢǷı壬ȴ󷨵ӳ֮ÿһϸڶɼ
һ֣ʱɢɣӵϢ
󷨵ıԴڵ£ʹһģһҿգڡ
ⲻ󷨣󡣡
ⲻܣҵĻƾڶĿ࣬Ҫվˣһֱ羴궼Ҫݵ󷨣ʿ죬̫ˡ
ȻࡣҴӿջĿ⣬һ龧ʯӿеС
û´µ󷨴߶֮Դɡҿϣɫ鶯˼£ǵͷ
ԴǷʦ󷨱Դ֮ôԽ󷨣ԽҪִԴ
̫ԸţԴ󣬾ȻԴʦ֮󷨳˴⡣ҿһ廹ûа˵Ҫ󷨱ееĳ̶ȣϵľץ©ɾͲǾһֱɱˡ
ҽеԴջأֳ϶һʦԴ֮ȴûмҵӡ
Ϻɲֽ龧ʯգ漴˿о⻤ɽֻصĿ֮¡
˰ɣ˵ˣʿƵġһ壬αԶʹԴ
˲Ĭˣ˭뵽澹ȻʿϵĪ档
ǣҼ˵š
һ壬ƭ˲磬ȴ඼ǶߣҲὫ֮صĴ󣬶಼ãǾԵΣϧȴȫ֪©Ѿ޸ǿ԰ˡ
ܹӣϷ򳹵׷ˣ֮ꡣҲЩ֮һֱϲ⣬ȴֵüΪ̹ҵʺգ˫һ׶ҲٸĤ
ˡȴҡҡͷ
ָܹıˣһ㶡Ѿҷܾˣ
˵㲻棬ֱӺİɣϾþûܵǰӦûҰɡЦҡҡͷֱӳŴ˹ȥĿʼصĹ֮ϡ
ܹӣû뵽Ҳ㡣ϿЦҡͷѾײʲôˣй۵Ļܡ
Һܵ۴ϵһ£ͬ⣬Ϸ档
ˣСֱӽɡ
Ȼϻδ䣬Ĺ˸һȤ
ɢһɫĹ⻪ڣֻգ۵Ĺҵʧ˴֮С
ʶĬѾҪǱ̬Һܵ۵Ľ̸
һƬ谵޿ռУվ֮У¿ȥһˡ
СӱˣϷ磬ǲͶӰġղһ˫̫һ޴գңעӡ
ҶʱȫĹͷһԿܵѹгȫ˲죬ڵء
˫۾ҲͿҼ£ѹ˿ɴ˵ϡ
Ŷ̶һգ۵ĹСΪȻô࣬Ǿš
ܵ۷֮̾Ҿٶʮ⡣
ʲôһգۣϴιͨѾǰǰ˰ɡüܵǰû뵽ԭһػʹ


986 Ѫ
Һܵϴν̨ϡ
ʱҪɱõһκܵ־ľѪʱתʮܵ۾ѪöԷӡ
ֻǽֵذˣһĻмҶԴ˵и飬Լ磬ҲЩ¡ҡҡͷԹҲܴӦ
ûɡҳˡ
ǰո˰죬ûֹϣҺ̸ȴ˵ɣһˣҰ
ٺ٣ϷǺ棬뿴СӾжٵƣڿһܲ٣öࡣҹһЦҲΪ⡣
̫ˣ۵ĺôȫǲɣԶǰľҵ飬̸
ǰҴҵʲôںҿɲǰҪóҩʥҪͻȻΪķţôණͻɹѹأ˰Ҳǰһ塣ε˵ͷܵۼթ˵ִֺܵȴģֱװǡ
СѣҸĺôɲֹڴˡܵȻЦеģʵշϽ磬հһ壬չҵĺ磬Ϸܿ㲻ɣ룬ʵ㻹׬ˡ
Цˣܵǽƻ͸⣬磬õһǰӦһᱻܵ۹ƻ󣬼ֱ˷ܵͬϵڱһܵۿɲ֪½꣬˽⣬һɲ١
Ǻðܵǰķһ£ȥ磬֮ҵң̾ʹӦΣ
⡭Сǲ֪ʲôܵһ㶣ʱЦ
ǰɲãҿʵƭЩװɡҲشЦеķʡ
󣬱Ⱥɴ½ǧ򱶲ֹҸ֮μں֮أҵĽ֮壬ɹķһңͽҵɽһ֮ˣΪ󲿷ֽ֮ǿߣۼһƬ
;ڵԶҵĻǾлˮ£˵ú
ٺ٣Ҳˣʿգ˳Ҳ򡣡ܵ۸ЦҴ֮Ҳû֮ǰôǿ
Ͼһǰƭ½Ѿˣҵƣ͸Ϲȥ
һ֮ܽأʱǰﲻңϾһ壬ڱ½Ҫֳ½غ󡣡Ϣ֪ܵ˽磬׶ƭҵͷ
Сⶼ֪յʱ򣬿ѱ˴½Ҳû˽ЩСϵĹࡣܵ۳
ôҵԽ࣬ɾʹ۷ĿԾԽܸЩıӻҲ͸ӣܵǰҲ֪ٹԶսʱӿƬ½֪α仯ء˵
ˣһϷһݴ񣬶֮ǰƭ
ܵ۳ĬƬ̺ٶȿڣһҧ֮ǰ顣
ʲô֮ǰԹ̾
ģӻҪأٿˡһ޷ͬٺõĶҲܲ㣬һĶ
ʲôҲɵһܵһ˵ĵӦò
ϷľѪܵЩȻĿ˵漴ռϢۣǧѪ˿ۣ۳һɢſϢѪҺ
۾ѪȻĶ֮ǰҴеõ⾫ѪʹùΣʿ漫󣬿ʿΪͬʹЧ
ʿʹ޾Ѫѵں⣬Ҳȫѡ
ҽ֮ǿᣬܳ۾Ѫٷ֮ٵЧֱȫϡ
ֲܵۻŴһݴ
ӵд⾫ѪҵʵԽӽ֮ɣǿӲȷ棬ҪȴɵĽ֮廹ǿ
Ȼģȴѹżװڲӡ
СҲ̫̰ˣϷһξѪȡĸֱϵڱĺ£Ȼ⣿ܵŭؽе
ǰʲôġҷƤЦıĵȻã޷ҪԼΣյʱðɣһĸŵɲͬʱã鷳ĳһǿߣ⾫Ѫãʹۿˡ
ܵ۱˵ĿɿڴŻ³֡
һ̡
´ڣʱһƬžʶλŵаգǸȡ
ϣܹӽȥôò飬ǲǰ⣿һЩ˵ƽĶۣǶҿǺģ治֪պζԿľҡ
ܵ۴˼ȻܹоɣӦòɡüͷҲţҲ²͸澿ֹʲô
ݣ
ȻڴʱȾһζһ⻪Ȼ˸
ҷɳʱ򣬿ռڻܵ۲ĵŭ
ԶСǸѪξѪܹٺöһǵչ˺磬֮أҲҪȥ㡣
Ҷܵ۵ŭ˿¶һĨЦݡ
ּۻۣܵۻǱȴӦҵҪ󣬷ǵһξѪǿͬӦһѾǷǳõĽˣϾһʵǰ̸Уɲô׵ġ
ܵѾӦڶȻûԹԣ˳ޱȡ
ٶȫʣһŻ֮ȫӡϢƤҡ
һͬʱǷһһھܾôܵɡ


987 Զ
Լǩ֮Ҳŵ֮˳
Щʿ׳ţ󣬶Щ㶡ʱǲ֪ҸǵľѪţѪ
һѪҺ࣬ȸǧݣ֮ǰȶȹ˽٣֮һ½ǡ
˵պҪѪ׳ţʱίַŭĿңԹĺţһ¡
ţôͷżѪ³ɱһһţһﲻҺôҲǰۼޣȻһѪŵö£Ƕ
Լļƻ뿪ɽȡ
´ڣұӰʧ˸ߵ˴ԡ
ϣʵԶѾŵ֮ﶼǣȫԲľ֮ɱˣһҲǻ֮ĳ⡣
ҴӲţء
ʷ׷Ȼϸ˼ֶͷ˵Ҳеٽкô⣬ΥԼ
ϣҾԿǡҼ˵ò⣬ôͶƱ
²ۡɫ俴ҡ˾ٵڱ壬һԲ£ܹ˵һȥͺá
ϺαضŭҲΪáҵͺһȴҲԡ
ڶʶ漴ɢȥȥ׼ļƻ
ʵ˵Ĳ޵ֻǱһЩ뿪ڿյֻʣ˼ϣϹ߽ϣζ˵
ڣҲΪҵĻǶԵģüͷšһתͷϹꡣ
кô
޴ͻȻŭˣϹһ
𵴡г϶һһֱĴϣΪҶŭ
ֻ뵽ǵ棬ûУԶƾʲôҶһȥľҰ飿⣬Ϊʶʦˣ岢޹ϸ𣬵ǿľңոɱľҹӵһ߷ľһѵͲ
һ˵Ϲƿԡһʱ侹Ȼסˡ
ܹӱ¶ǵĵ̻ô˭Ҳ֪жٵƣϷţܹľңûǰæҲһȫˡһ޵Ĳľңǡ
˵ɭȻϹȫһʱ䤱ޱȡ
ȷˣѾԼѸøȫ˳巴ڣڱԼȵ˻ҪɺޡҸոչ¶ļǺ壬ôǵ³һἫΪҡ
ЩС˼뵽ģܹһҲõԶסѣǵˡ
֮УһӰٷɹȺɽ
Һܿ뿪޾ɽľ֮طȥ
ҵ鲢ɣΪȻ
ĺֻǼƻĵһľһãȫƻǰҲûܡ
Щͷصģܵÿռں˵һ仰
ľҴͷҲһ̸һҪСģľҵĵƾԲٹ㡣
ܵ۵ĻͷӾľҵʵҪĸǿ
뿪޾ɽһ·ϣƬǳء
ľȫ帴󣬼ؽǺķѴľҽ˷Ĵ͹֮ڡ
ķ֮һľռݣһֺޱȵĳǳأ̶һ£һ³ǰεضɰ֮ޣɼľҵǿԼҰġ
ڴ˵ؽҵҲԤʾŷȾָ
ľ֮УĵλȻľҵĺĸۡռǧĶ
ʱľǰУޱȡ
ԭׯϵľҸۡŴʱ״򿪣ȫ򿪵ޣƣ֯ԵüΪͬ
ΪľҵĴӡľҼľǧĴ١
ľҽһںɴ½ǿע
֪ľҵʢ䣬ǿ߷ҲΪ˽˺ľҸùϵ
ľֺγԴΪɣչ¶ľҵǿ͵̡
λѣأ
ߵľҴſڣʱһܼЦסˡ
ȻľҲܱͣĶǴ֮ûеֻľԺš
ףأҲҪôЦһȫϢȻɢȥȻҲǰΪϢȴۡҲţʵ֮ˣмںľҪ٣ľҲܶʱڣˡ
λǰ롣ܼɫ䣬ܵҵϢƺˮ죬ʱÿλãҴ󲽶롣
ľ֮У͸Ӹоˮ鿣̨ͤ¥󲻶ϣɹһ㡣
ŲߣҪǰɢǿƣȻ˸һֱߵľҴ֮ص
ǰһֻ࣬мӣһɨ֮˵ϢŨ쳣Ǹ
ҳ濴ഩľҷεĴʥ̸ЦǺĵط
λѣ֪ǺˣǷԱҲ׼λӡҵ屻һľҰסһߣЦúͰȴİ״֮ɫ
ҵûǺٵĺ֮أһľҼҲڴˣеҪ壬ܽӰ˵ķŽ
ҵ֣һ˵ҽԶֱ˵˵
ԶüӴ·ǿߣһµʱڽɴ½ڶǿߣȴû˵ˡ
ܷܵ񱬳߳ƺţϷȷû֡ΣȴҲܷҽȥ
ʱһЩ͵Ŀ⡣
ʶһ£ľҵճľԴķҸɵġ
һ˵ʱɫ䣬͵غ˼´ҡ


988 ľҺ
λӣòҪ˵ǸԶ
֮УľҲ죬͵վ
ľԴ޾ɽܣѾ˺ɴ½˵ڳľҺ֮ˣ¡
Ϊľһںɴ½ʵչ̫˳ˣ˵赲ǿңҲֻĦڰʵѡá˵ĿǰΪֹľҳԵĿľԴľ˻ˡ
˵Զ
߿ңҷʡһʱûаһѣܲ
ľǿҲɫƵΧ˹
ľԴҹƣľԽܵ衣
ôľҵճӣһ߷һԶĻˣľǵùɫƽЦ˵
Զô󹷵Ӻ˴һ߷ʵʵĵȻ
ľ˴Ǵ󵨰죬ǶЩ𾪡
Զǲ֪˴ԹĵģǱӿֻҪһǹ·ڵϳбģתһȦұ㲻һλľҹӿݲףЦ˵
˵쵽ģһľҴɫҴ
ʲôǾȻҡüëɨˡ
ҵȻľҼٵģѵô
ľҲҪ٣ȥҶ֡ڶľΧ£Ϣ졣
ɫƣڡǽľҴӣ˶֡ϳ֣ƷץˡץңľоţӵĺǣҲܰץһʱ
費Ҫ˵˿ɲ㣬ҪǱ˿ڡ
ӭˣȴʼƵᡣ
ľҿŰ£µġʱ洫һޱȣһڣʱľ˶ɢȥȻľҼľ롣
Ǿ͹ˡЦЦ˽
ͿҵĿ⣬ٿһӡ
ɱľҵˣľף٣ҵöôţŸ顣
˸λ£ıͶɫ˸ܿվŲطһ֮
һܿڵӣֻʣһ˶ѡ
˭֪ҽףô򵥣˭ҲԸǣ
һһͱüΪͻأ
һһԵΪѿ
ǿ߶ͶĿ⣬˼
ܵѣ˵ףٵģڣ˵ҲˣȨʣϷֻȽϡһǿͻȻڣЦ˵ľ˰ľĻ鷳ЩȴŴѹңľһӡ
ҴԶ󣬵ΪҪ㣿
ǲҴĺˣҵĺãϷóһī㣬Σǰ˵
ӮˣλϹλϯҺϲȴҡҡͷƽĻɫȻһ䡣
ãҾͺġһȻվóһ˸֮ΪȡľңҲƴˡɫ籦ǵƬ֮ʹ֮ͬһ㡣ɫԹѺ߸ۣ㲻
ȴ³֣ð۶Ȼɫм䱦֮һֵǣҾȻ˵
˵ʲô˵һΣ͵վָŭȡ
ûôҺЦ
ã˵ϷɫóҿжôЦòǾͱҲ㡣
ҵĶóעҪԼҵĮһЦָĿɨȫ
ҵĺľǧ˵
ҴһʱȻˡ
ľ˲ޱȵĿǽİҲ˲˵ƱסӵѼӡ
㣬ľǧҪҪˤĿǰۡ
⡭ȻľҪưľˣ˵ԼҪô
ģ˭֪ǲǻˡ۲ĵʵ
Ҳʸ֪ģ׸˵ģȻҪܡĹλãˡЦ߹ȥҪߡ
̫ˣľңܹҵġǰɫˣЩںҴģϾѾˡʱҪ汻ҸߣɾͳڵЦ
˵˲㣬˲˵˵ͬƨһ֪ľôѡģֻɫҲʸЦһץļ
ɫ䣬ûľĿ£ҲҳֶԸ
Ŀһɨľˣȴǰ˼ĿЩġ
û취ͺһȫϢȻɢȥһǰһҵؿڣҪһûץʱȽҴɡ
뷨עգƲŴȥһ룬͸оʹһ֮
ͨ
оžͺɽѹļͷϥǷȻڵء
ڳбͶ𾪵վ
ʵȻǿľ֮أǿۣһ͹˵ϡ
ǹȥЩ׸֮ͽһٰɣ徲
ȫϢȻƺˮϣֱϸǽ
۷ŭһ£ȴһֻС㣬
ץۼϢȣ⳯Զһףĺƶһ
Хѿʱ۲ҽű˦˳ȥ˳Ŵŷɳת۾ͿӰ
Щž룬ֹǷɵլֱѾɳһ֮ˡ
ܹӣǼ롣ڴʱһľ߹


989 һʱ
һ˵
ãǼϲݺ񡣡ЦվŴ뿪˴Ųһ˿⡣
˿ҵЩӣľ֮˸˸
벻ףҾôǹƥ˽ҪȥľҼҲ޵֮ɫ
Ҿǿͷеף
ʲôƣԺǿľƥС
ܹӡ
ľ֮ˣ߽˴һ֮ڣһУЦе
㲻ľ롣Ҵһ£ֱӵݡ
Ϸľľִ¡ľҪȹӴܹӡ
ǳ˳飬ľ֮ڣеֱľҼҿûбˡ
⣬ܹյˣ²ľףٵİɡ
һ˵ϣľɫʱҲ֮ɢ
Զɱľӵķޱȣյˣʲôʽľң
ⲻҪ˵ôϣ⡣
Ǻãסľҵֻǰ֤㻹ЩʶľҼϲеʶˣԸ·ߡ
ľңָ
һԷΪľſڹݰ꣬ľ֣˽ᡣ
ڶ㽻ľΪóеĵƺôľҴᷢ䣬㹶
Ҷѡأһüë
Ǿֻ·һľնĻӦ
˿ͲͷҴЦ
Ҫ֪㴳µĴҶľƣҪеµĺѾǼĿˡҪ֪ľǺεǿĴڣ
ľվңޱȵĳ𣬰ҵϣһ㡣
ǺǿЦȻǿΪһ¶޾ɽȻǿΪβѷȫˣȻǿΪβɴ½ľ֮أ
ηʣľɫԽѿ
ž͵һվ
ԶľҵѾ˵ֻѡ÷֣ľǿ񣬲˵㣬ľĲǿᣬҲˣ
ˣ˵ľͺģǧľ֮
ЦѵΪɱľǧˣ֮ǰ͹㣬ǼٸľҲС
벻㣬Զڿ
˵ǧģ
Ҳ֪Ǹ߲һССִ£ҲʸҶԻ
͵վȻȣϢɢľɫ԰ףȻһ
ĻʱǻδѣӵҵʱǻڹɱʱƨǣССִ£ʲôкʸҶԻ
Ϸľִ¡ľɫۡ
һʥһָֻ飬Ҳ̸ֺУԶʸ񣬽źǸ˳
˵ʲôľɫ䡣
ֻľһҪڱ͵ȥЦôҲĿԽⷿ䣬󷽡
ľɫѿܲź˵ġ
ԶôľʸϷ˵Һ֮󣬶ʱľſһһ۵˳лϢľٱһľҴȨ֮ˡ
ľ°ɡ߰ڰ֣ľͷ뿪
ոִ£ǳϣһǲǸˡ£ľҳϳŪһЦ
ûҪϷӴѾ㹻ˡߵͺһҵĶ档
ոľûʸ֪ϢϷľľҶϣʸ˰ɡ
ľͬǿʸ񣬸Ҳ޷ľ޾ɽһʮԴݵ㣬ռֱûɡҿʵ
Ⲣʲôܣľҽʮݵ㣬ȵ޾ɽȫռͱʮľ
ôľûзʮҲľңʮݵ㣬ֻʣˡЦ˵
ŻңľЦ֪ظ֮Щʵϰ׼ȺǶľһݵ㣬ʮ롣ľֲˣֻҪһȣ̾ͻǰȥ𡣡
ʮһأЦĺ䡣
ҪʥǿߣôľͺߣŨŨм
ûǿԵȴһʱ䡣ҲٿڣϣĿ
㣡ãϷ͵һ㣬ռľʮݵ㡣ľסˡ
ҽյ̫ŹˣұֵļΪ죬ֿڳԣľ붼׼ҵĵƣԲŻľ̽
Ȼ۾ȴûţмʱ䡣
һмƻҶǼƻõģʱ䣬㹻һ彫ǧξѪͬڻ꾧գټϱǿߣǾһʥǿɵ
ľʱһǴʱӦѾγЩݵ㣬ֻľҷ֡Ͼһٶȼ죬µʱȫиࡣ
ʱܿȥľڷһ㣬һȼ㣬ҵͺһ
ڴʱͻȻһ󼱴ٵĽŲһľִ¿첽˽
ϲˣ²ͷðžͽҲƣ򵹳ľС
ľ޾ɽЩݵ㣬дľݵ⣬ȫʧȥϵ
ʲôľȻվɫ䡣һۣʱӿ˲֮ɫ
ȥûУ
˹ȥˣɫףЩɬЩš


990 ľ
ʲô˵ִ£ľ̲סš
Щݵȫˣһ˶ûУҲûѪûʬ塣ôľˣȫ˼һǲɼī͸־ʯȫˡ
ʲôľкֻоתһ̱ϡ
ľʮݵ㣬һ㹻ǧˣȻڲ֪ȫûˣǿɶǿ򰡡
һɱҲô죬׷ʲô
ˢ
ľ͵һޱȵĳǹȻҵĲǰɫգŨŨɱ
ңľ֮˶Ūȥˣ˵
ʱ䣬طԶԵϣȻľ֪ģףһйء
ľһô޾ɽΪӶɽеԴûˣԴҲûˣ𡣾һ£˲ըѣʮľҰǿӿҰΧм䡣
鲻ƣҾȻôӣǲưոݡ
Ż˭أӭǿҪҲϵǹ⣬ȴʼƽ
ŻΪϷĲɱ㣡
ɱңЩ˲ˡסҺ޾ɫЦһĳľĳǹ˳ȥɫҲȻһ䡣
ˣľңûŵʱ
ˣľǧˣԴǾܶ϶һóң
ϵľ˾ɲ
˵ûĶ֣ȴطȫˣǾͳ˺Ȼǲţֵطӳȥҽһֱֵóţȴûһ˸¶ԡ
ߣԭںľ̸еĵ
ľ˳ǹ¡
Ҳˣľ´вǧľˣɳȥǧͺáԴûˣеǡΪСֶΣľ̫ЦˡȰ㽻ЩĶȡľҵĿ
Ȼһɼľȴһ㶼η壬вҡ
ЩľľҺģŭľңҵȻ֪Ҫ˵ģȴҲЩ˵Һ⣬Цˣûӡ
ǣҿŪһΣŪڶΣ²ұ֤ľ޾ɽһҲٵõ
ˣΪ˭ľѹȥĻٶȴ͵վָҡ
Ǹոץľǧľʮݵˣ˵˭ͬվľնӣϵĺЦľһ鴤
벻ףľľԴɱѾռйҵϢηͷҲ㲻ΪͻȻôǿľ޾ɽĻҵһʱ
мҵʵô޾ɽҪˡ
Ǿ仰̸۵ľδĳﻮʸ̸ôҵĻһͷ
֮ǰЦ̸˵ʸ̸УһҪ棬ЦԼ
ȻŹãѾܸо²һܹˡ
ľתߣһﲻ
£̩ɽ
Щľһ໥ӣЩΡľ뿪ǰ˴ǣվҲҲǡ
Ƭ֮ٶнŲ
üͷſڣ²һθľ˰ɡ
üһͯӣΪǵ£ôҲľҸ߲㡣
Щľһȴ׷ױɫһ
СͯӽұϹϾһ֡
ܹӡ࣬ź֮ͯʦȥ
һɴ۾ǿңŨŨľ֮ɫСͯӵĻ캣š
ľȫ帴ȻҲǿļˡЩ˱֮Ϊľ棬ÿһ˶ӵоͨḷ̌Ҳػڣľұ㲻
СͯӣľĹŵӡ
ľӼ󲿷ʱ䶼֮УסľҺ󷽵
ľˣѼλ档
ҽճ֣ǵΪϵľ޷涼ˣ
áͯӶУȻҲ̫ȥģЩľһıҲ֪һμ֮ˣһܹľҵɱȨľҵĻˡ
߹һȣľҺ󷽵Ľ֮࣬ȴǸֲԼ֮У˿ӵĽء
һҼһλߡͯӽܣҲ֪ľľ档
С֮ǰľдܣ㻹벻Ҫ֡Ĳߣȴ׷ͯգպЦŽ뵽ϣ˿ȥȫдܿҸոպɨľ޾ɽ󲿷־ݵ㡣
ľͯ󣬵ü˳۳ߣ֮ǰŵӽȻͬ
˵ˣЩС£һѣ㲻ô𡣲ľȴǲСϾľںɴ½𣬳ǲᱻ˿ЦľЦпҡ
ܵҲ
ľ΢΢ԾľͺεݣҪһ棬Ȼƽۡ
ҵȻףҽã뻯Թ
ϷʣλԹ
ʿˣҲľ֮ˣԴ㡣ҿ˵
ľЦܵЦˣʿľҿ˼ʮǸǴĺôֹ㣬ҪľҶϼ֥飬ֱľ˵վźһϡ
ܵѣϷǸոռйϣ֪֮󡭡ܵ㻹һ첻µز֮ˡ


991 ʮ
ĿǰĴٵľңҪȺ֮ˡ
ŶԸꡣüЩ档
ľռҵϣⲢҵԤϣȴ֪ǵõĽۡ
ǾϷ¾ɡľĮһЦ
ʵľңԲŻûɣƶܱסһʱסһڶǵǿ߲٣Ȼˣɲ򵥣кҪ鷳Ҳвٹǿߡľҵճһ߷Ǵ£ľܲ衣Ҹһ̨ףĵʩչĺ֮ľ֮ˣ¾ʹ˽ᡣ
ӻҲЦҷôҪƲܻ飬ҾԲܲܵġ
ľĻƺеȴǹơ
ľѾó㹻⣬Ĳһô
ǰҵľ棬Ҳһǵʽ˵ʵľңľЩôץģ
ǵǿߵȷ٣ľҲضð̲ưոݣһҲΪУһǿƣŭĵԶҡҿľ
͸ӿЦľԴһ߷ˣܴ裬ҵظ֮˱ūӡץȥ޾ɽľͲˣ
ڶ͵ҳϣһ㣬Ϸ֪ЩֶΣһ壬ˣ⣬ֻҪɱ㣬һȻƲˡ
㾡ԣܷѹңҪ㣬һˣ޾ɽңٻľҰһ֮ˣҪ
ź֮ɫ˵ŨŨš
ľ˵ȷסңΪֻҪ˲̤գص½˵ˣľҲס
ҲҸҵǹƥľҵĵ
鷢չ˲ɵ͵ĵزȷʵҲԸƣΪһʹãʮ޷ô͹󣬶ֻܿջõķɽأ˷Ѵʱ䡣ľѡˣǽһܾˡ
ʱҲŹľҡ
ľǰȻҿڳԡľ̲סŭȡ
Եľ˾ص棬Ȼ޾⣬ľܡ
ǲǿԣľѾ̺ܶˡЦſαϣƽ
㣡ľ˵ʲôľ˻ֹ֣סĻ
۾˼Ŀҡ
طգɱľԴֻľң̸Цľʮݵ㣬ץǧˣƵľ治ò档
ÿһ仰ƿյĽȴһһӦ顣
ҵȷȴ㹻԰ıǮ
ܵѣʵϷԸľʼ˵ʿǴ෴û֮ģУʱͷȴԻأʵǷϷ򿴿ʵľ˸˼£ͻȻº
ʿǿǿ֮ԴֻҪľҸܵǿ֮ǰͳͳϣϷ㵱һ֮һ̸Ҳһԣ
ͷ΢̾Ϣһ
̸˵׻Ҫƴʵչ¶࣬ľȻûΪ˵ʲôװҵɿۿͬһҪۿҵǿ󣬲Ż᳹ӵ˼
ƵľңҲѾҵĳɹ
ǴԣʵȻľˣҲܾܾҪ£öԷ׼ɵ
ľûж٣תͷ߳Ҳûʣһ·档
ǵλԽԽһƬ󷨵Ľء
һطľͣסŲʼƽ޾⣬֮ɫڼûпʹһΣԵޱȡľڸΣ֮תƣܺ޽ŵģ޽С
ܵѣ˵ľҵһԴľҵӵȵΪгɣвԣǵʺ
ľ˺Ƭص󷨣С
һСɽǰǰɽһߡ
ǣЩɽɢĹ⻪ƬռڱΣ˭ҲɽоЩʲôͺһɽϣȼźɫĻһ
ʮ壬ľҴʥӣǿ߿ͨʮۼĵӣǿľԴ߹ʮ塣ľָƬɽ˵ܽʮȫ̤֮ǰϷ򲻼ƽϣйط޾ɽ£
ҹȥأʵ
ǴûʸľᲢۣʱϷ򿪿ڣԼ֪ôľЦ
Ҫһ£ʮ岢򵥣ľܹ̤ʮҲֻвʮˣأˣ˵֮ǰϷʼЧ
ûҪʮ壬̤ȥ㿴
ЦЦ֮ǰûκνܵĿܣʮ壬˵ʲôҲҪԡ
λѣȷΣգ޷ȹʱ˷Խ㴫ͻش˵ء
ְʮľˣǰҪһľҡ
ûҪ˴ȾͺˣһȥġľЦһĵʱҪȣһѹӡ
ϧûᡣҼЦһ˺ĵһɽڡ
ǰһƬڰٶҷ·һʱ֮ڡ
ǻô˼
ɽ濴ͬľ֦Ҷïڱա
̤ɽֶܣͻȻһӰͬһ㡣
Һ˰벽һʱըӰϡ
˷һͷɫ׹ڵأӿҰǣһɱ
ľҲԵ֮أеӳ֣ޣЩӦöǻû֮


992 һȫ
˼һץʱһצС
צϵķ޴ƤͬƤҲ˵һȻǼٵģҲȻ
ָף漴ûɽ֮С
һɽܼ򵥰
Ƭ֮Ѿ˵һɽһ·޲٣޴ڸУһϢնɱһͷ
վɽۣҼĿԶǰʮɽһ߹һϺɢҿʲôա
ɽ壬ֱӳڶȥϢû̫࣬ԲҪ
̤ڶ壬ҵЩǰһʬأͨڣڵһҰǼһģһ
˵𣬾ҰǸͷһЩݺָ׸ӵķ
˵壬ɽȻû̫仯ʵȴһǿࡣ
˸Ѿʮơ
޷ԽʵԽǿҲԽࡣ
˵ķ壬ѾҪԪĽɫɱӵˡ
Уȥͨʮ壬ʧҲ̫󡣡
ͻȻվϥڵɽķⶥ˼
ⲢҪ飬ľҵҵһˣҾԲ԰ճۡܶʿͨʮ壬ܹľϿɣȴûô򵥡
ľҪҵʵ취ǧǧΪʲôѡַʽĿ⿴Զɽ壬ͷʶǰһ㷭
Զ뷨ܶԣľ֮˿ǸĹǿߣһϳɾļһԲСӡɳ̸˭֪ϹǲĻߡ½ͷҵķӦΪϿɡ
ľҸûŹң㿿ʮ壬ҵǿͨѾϢȣǿѹ׽ҡҵͷʼͷľ˵⡣
ȻУȴһֿܡӿһĨ֮ɫĿɨɨա
ԶôͻȻͣסˣڸʲô
ͬʱʮ֮⣬վһǰգһƬ޴ĿռͶӰ
ͶӰ֮УȻĵķ嶥ÿһϸڣ¶ǰ
⼸ߣľ⣬ҲʶǺľվһϢ
ľĸϼľ룬ڴˡ
Ѿ󷨵ܣιأǲҪġľ˵
ߣǳ룬ʮûκνݾߣֻɱһѪ·һԵͺһ
˵֮ʱͶӰ֮еңȻ̧ͷǡ
ͶӰ֮УĿƽʼտͶӰķ򣬺Ǹնӡ
ǷˣľЩ죬šֿӶŵģƽʱעӵı֣û֪ҽȴӦһ
ⲻܣͶӰֻǵԿǡľҡͷ͸ƣǿ㡣
ĸ涼໥һۣľҲüͷ
֪ҲûãõıǴʮ壬һеƣҲΪֻҪǣҪͨʮ壬ͱȫչ¶ڶͻȻڣ˵ĵ˶ͬޱȣŵͷ
ķ嶥ջĿ⣬һĨ֮ɫ漴վ
뿴еƣӶǰܣѡʮ壬ȷ
ҵĮһЦҪͨ˵أôעҪ֮ڶ㣬˲֮ԼǳȵȣȫҪóһľұָƣ֮ģҲоĸҡȻǴú⡣
ô죿ҿʮ岻򵥣㲻óƣ޷ͨ½
ȻˣҸһƣֱʮɽһͨͺˡһЦȻ뿴ҵƣøĸ
СҪɻ£ϲ½׹Ц
Ͱ˵ģӦվ棬ʱ̹עҡƫҪǿһ֣ʱӿɱ˪ǽεض𣬽ҰС
˫ֻӶϣͷ˪齨һɵķݡ
ԶȻǷˣҪʲôѵҪʮ˷ס²ɣ
ļ涼Щɻҽǵ߳赲˭ҲҾʲô
֮ڣҵѪ˼£ȫɫ⻪ɢ֮жȾ˽ɫ
ҵͷһƬƽֻһڲ
ƣ
ûҴƣԸľʮĿ顣Դҵõеǿû֮һ
Ȼľ뿴ҵĵƣǾҪӦĴۡ
֮нⲻ˸ȫϢת˼ޣǰʮɽ壬ֱۡ
һɫӡǰᣬɫĹ⻪ϵĻζΪ֮Ӳޱȵı̲ס
·Ľɫƣһǻ֮
ɫӡڰвϵӣǧƵϢҵ壬ӿӡ֮УԽԽҲϵ͡
ʩչƵҲǼΪ̵ġ
ʿѪһֻ̰Ĺһʩʵôϵ˹Ҳ޷߶
һʩչƣںʿ֮ǧĹһƻΪޡ⼸ʿҲȫĲᣬЩˡ
ٶʩչΪȻԶͬնȴû֮ˣʮ壬ҲȲϺǿ
˸Ƶü
һ֣֮ɡһϣϼȡڵϢ


993 ͨ
ұͷȻһ꣬Ϣȴвͬա
֮˳ӵϢӿڣɫò԰ףƤҲøɱʮұȹһҲϧ
ǲۿ֮ѪϢɢƣҧҧ
Ҳʮɽ徿ҪٵϢȻԽԽáԶҷġ
ԶܵľԴϢô½ʱͻȻһЦ
һ͸ܵˣľȫľϵʮɽ£ҲǿľԴӡʲô˼һ㶡
ľԴ˵ʮ壬˶㹻ˡҲң½Ц
˵ȡɽµϢЦˣ£Ҹɵ£
˵֮䣬ʱһ̤ɽȵѿһ϶һ׳ţ˴֮С
ڵľҲʲô
һӳ֣ƵľԴ֮ӿȪһ㡣ЩľԴ֮һ㲻ʣȫӿҵ֮УľԴϵաȻתڡ
ԣľԴϢҲ̫ˡͻȻüʶӵ׳ţʱǰľ
ʲôǰҵһ֮ɫ
ʲôˣ½ҲΪ棬ʲô˱ɫ
ľԴ£пնŵȫľԴ򡣡½ҲԾС
Դϡ٣һ鶼ޱȣҾȻľԴȷ̫ˡ
ҵ죬Ӧľһر֮ذɡΪλôྦྷʯʮĴһ꣬òôྦྷʯ½Щķ
ЩľԴεĲӦľҲ벻һ֡ЦЦľԴʮ£ľҵͦǣϾ˭ڴ˵أҲȥ̽ʲô
⣬ȷĳϻҪף½𣬷ЩľԴ㰲ȫޱȡ
ȷ˭֪ľԴ̬⡣½ҲЦ
ľԴʿգȴҪ̴ܾһ㡣ȴͬ
ɫ¶Цݡľҿζ벻ʶ֮УиרſһľԴϢľƷ
ãҲľҿ̴ͬһ㣬ȡľԴתƵ
ɫӡ̶ʱҪƱ
ʱľҲľԴѾɵ֮һ
ЩľԴľҼģǷɵģ͸ˡ½п
ȻǲãԷһģľΣյʱѾˡЦţľʮңҲͱ˳ռˡ
ҺյĽյľԴʯм䣬Ҳ˵ľֻҪĲ󣬶޷ľԴ˶ˡ
ǧľԴڴʮ֮ޡ
飡
Ե񷶥ҽƬ˲ըѣܲסɢϢ
űѣľҼλע棬Ҳ˴ʱľ
ʲô
Ŀڽɫӡʱȫɫ䣬뷢
۵ӡϣǸоһޱȿµϢϢըƵ
ڱôãǶڲ²⣬ʲô˭Ҳ벻ɢʩչȻ˿£
Զʹù˺λʱǼϳֻ֣һľҲǾöš
ֹҪƹɽ塣ڶɫ䣬ѾֱۣҪɫӡȥ
ôʮ˷Ҳܲס󷨶ñ˵ˣҲǹֽһ
ϵһͨľʮˣǧ𷢳
ľûиľε˵漴ϰһ⡣
²ࡣľöţ漴Ȼɳ
˲䣬ĵӰƿһ㶼ǳ˳ȥֱʮȥ
Щľ棬һޱȣʱȴȫʧ˷硣
ҽ˵زԣΪ˿ҵĵƣҰ˰
ȥȻǻһҴʱһӣʱӲӵƣһɽһ㣬ǰĳ˳ȥ
֪Щ˼ƣһֹԸᡣ
Ҵƣ·ľԴһЩպľҷ֣ҲΪ龧ʯľԴй¶
Ҵƺ󣬶ʱɫӡգ˵ϡ
䣡߽Ӵ޴ıը֮Ƶĸͷ˰ٱȴĺƶһһӴɽʯΪ촷ۡ
˿ûյ谭ֱײŵȥ
ɢȥƷܵһкڴʱռһ죬ĵӰٳҽӽһԶԶؾͳҴ𣬺Ȼľ
ˣ֣Ҳ赲ס۾ɨˣ˵ʵѷľȴһȻҲ²ⲻһֱҡ
ľ˷ɹҵǰҵĻӷ꣬ûͣƶȥ
ȻǷ֮УҲѿ
ľǧһߴһȫ̹ҫΪǧ֦ɫϯȥ
ƻľһͬһھѪ֮жʱһƬɭ֣赲֮ǰ
ĴʩУƲϳ֡
ֲаȥ˵ʮ嶼Ҫˣ˵ﻹƽҲˡ
ʧǳܲ
ڣĸһѪ˵£ڱ赲


994 Զս
λǰɲԣ˵ʮ忼飬ǻҵⲻǵҵ·ôڰȴһ޹˵
ʱĸòУ̫ˣûǶѪȻͷָǵĲǡ
ͺһ׷׵ľһۣҲתͷߡ
ǵĿԣƻľģǿûʰ̯ӡǱʮ壬̽ҵĵƣҵֶû٣ǸԵĵƣվɽһ
ǻʮͨ˰ɡҿգЩεľϹϾ˵
ȿȣ㣬⵱ȻͨľѪҲôôһΣ涼Ҫˡ
Һľص֮ǰĴʱҵĿԴŲͬ
֮ǰȻȴڹȴİۿͬǿߡ
ľǰ֮ǰ㿼ǵˣ
ҰȻľ棬衣
ľٶȳ鴤оҾողľңһûһ
ԽˣԽҵ
ܵѣ֮ǰϷѾ˵Բܽܡ̸£ľ̰ס
ҿûǣ֮ǰ˵ֻҪͨʮ壬һк
Ǻȴ޵ߵáľܵʵԶսҲɣʱͨ᲻У
΢΢һ㶣û뵽ľѻתƵԶսϣѵǲϽ޾ɽԶսйأ
ȻԶսڱڶ࣬Ϲµĸ磬գԶսȻҪȥҵͷֵطûǿ߻ܾ
֪ܲɣԶսÿιرգȴǿ߸ظڴ½ǿ⴩СҲ˵½ǿߣȫԽͨҺɴ½
ͫ͵һȻԷľĻһըͷը졣
Ҳ³ˡľ˵ҵȽԶսΪԼıѰ֮·ҲΪ˴½սǱֳʵԽǿ½ǿ߾ԽСӣ䲻ҽҺɴ½ҡ
ץ˷֮ˣ޾ɽΪԶս׼
˵ܵǴˡ뱣סɴ½֣ͱҪûռԴ½ľû˶ڱսԶսľ˵
ңεңΪβ֣ʵʵľҶ٣ֻΪ֮⣬ûо˼ǰˡ
ǲ᳷޾ɽЩʿҲūӡû뵽л飬һľҾԲ׷ֵһС
ȻܵѣϷνǳ飬Ҳ⡣
ľ˵úʵҲΪԼЩԴռֻΪľԶսõôɡҳ˼Ƭ̺󣬵ľ©
˲ΪľҲãЩʿľҲȥܣһǻҲ⣬޾ɽðΣգǿǿ߽٣ȫ¾Ҫðɡľ˵
ܵѲ˵Щ֮ǰľҳͻʹաŵľ֮ˣľԴ£ľҲ׷
º̸һ岻ưոݣͬһǿʵǾûԶսϣԺһͷͻȻڡ
ľҺǲǺľֱҡͷ
һռغܴ󣬵һ˲࣬ҼȥԶսԭҿм͡״˽⣬˫֣ͣҲ̫ܾ
֮飬Ҳܣֻ뱣֤ԶսǰʿޣҪˡ
ܵѴеͣȻáľҲΪ춯޾ɽľ֮٣ʵȻ̫ǿɧţǣǴľҼΪͷۡ
֮£Ϻľ֮У괫
ֻǳ֮٣ȴ˳
ޱȣƴӡľոձֶ𺳣Ҳڵҡ˫Ѿƣ˭ҲԸٴԺܿͶԼ
ľ֮˿Լ徳ڵĸֿʯһҪУΪӴοʼڣɧľˣЩ˵İȫ
ͬʱľҲҳŵƴʿԶսٿǷɡ
ͷЦľ᲻ЩūͣĿǰʵǱסѾ̶Ⱦˣ֮飬Ҫҳɳʲôزˡ
˭뵽ԭŵ˫ǰӡ
Ȼľң˶ıޣٽԹӵԶս֮
̸һк󣬵ͻȻһ죬֮ǧӰƵ֣콵󣬺˽١
ǧʿգʩչͨػûʮɫϢ롣
ľ⽫ⳡʢư磬Ϊչʾǿ
ܵѣľʥʿϷһȥϯΣ£ľãʱ⿴ҡ
áһҲЦҵȻ֪ľʲô⣬Ҳ˳ƶΪҲռˡ
ǸĻ̥һͬ𣬺ܿľҾٰ֮ء
ʱһƬ㳡̨ǽɽ˺Ȼ֮ˡ
㳡ߴƽ̨֮ϣľҼ´ǣҺľͻȻ£ʱ˼Ŀ⣬ǿ
ֻľҵϢѾбͶС


995 ȳԿ
Һľһ𵽴ˣǿ߶ɫ仯漴˲Ȼ¶Ц֮ݡ
УǱľǰģǸġ
֮ǰɵǰۣʱЦòãŪĶңҪҵڳһڶ
λҳҽܣλľ档ľЩȻľʲôҲýܡ
ҽܡľĮһЦеңߵ˸̨ǰ
λǽ֮壬ԶܹӣشҶʶһҪ򵥽ܣľҵĺѣľʢᣬرĹ͡
ľˣǿҵݡ
䣡ľ˻һȫ˶žˡǧǿߵĹ㳡ѻȸš
ûаǿ߶жϣͷǷ캣ˡ
ʲôϢˣǶˡҺľҲǳйϵ
նľԴʰľҼٻһī󣬿νľҽ´
ľȻ˵ľҵĹͣǺѣ
ҪǿҺľվһ˼ֱΪԼˡ
ͷ֣ҾʲôȻһ߰ӲԿľңڽΪѣѸ¡
֮ǰǴ㿴Цİۣͳһоջۡ
֮ǰҺľһţھȻ׵ĺһһ
ܵѲľҺѣһľҽΧҾԹ֮͸ܵѣͬʱ͸ǲ
˵ķӦľ׳һذϢȫ
ǿ߲¶֮ɫѹͷĺȻ
˸ˣҴŭľңľҺ޷ŭ˵Ҫҳǳأ
Ҫ֪ľȫƿУδ˰㣬վȻһʳҡ
֪Ҳ⣬ǣǵܣֻ˵һУΪܵѰľҽһĻǴæһжӦõġ
ľ˵˸˼
ľ޾ɽһ֣˽֪
Ȼľռ˲ٵ̣һҲڲɧšľ˺ôȻľԸʹ͡
ܵѣԶľҵĹͣ㱡ǧҪƴǡľЦǺơ
ͬҲЦˣͷȴһ
տʼľͻȻһʳǵʱҲһ㶣ܿͷӦ˹
ľֻϺ꣡
Ȼµûľ˵ĺȴʵڹ
һ赭д޺ͽȫ͸ңһ֮أʿĿıǰ´ȥһ֪ҰľҺ󣬵õôôȻɡΪƫ̻ľҡ
ľƸлңȴһ֮أĹϵһʧȥƿأɴҶľҵв
Ȼ֪ȥʱĻ̹һе뷨г֮ó
ȻľˣϷҲ
Һ壬ͱһľҡ
ûҲҷ֮£ҺľҹϵĪ棬СæҳݣҲţľ˵㻰ҽӹ磬Ц
ľһ㶣֪˵ľ䣬һ˼²Ӧ˵֮ǰԼ
Ȼľҳŵ£ʳԡĿУľȻһЦ
ĿΪҺ壬Խչ¶ܣȻԽá
ͷЦȻľмˡ
ԸλѣǻȥԸߺңҺľҶǣľ鷳ǵԶ鷳ҲҪȹľأҲɷ˵Ȼڣס
ͻȻһתֱϵ˺ϡ
ҵǧɴ½ǿǰ޼ɵƺҡ
ǿɫٱ䣬һ۷׷ס
֮ǰľĶԻȻϵһ
û뵽ľҾȻ¶ӦȻҴϣͬԿҡ
˭֪Һгһһߵظ鷳ǰҪһľҡ
ľҺͺĺ治ͣľҾΪҶͺַ
㡭ľ۾ȻңͻȻһ¡
漴ɫǺˣЩͷ
쵰
ʲôʱ˵Ըң˵ϡ
мˣȫҵס
ʱջػȴûôס
Ѿϣٿڣһľ˺ңԲ֮ܳܡ
翪ʼҺľȥ洺磬ľȴֱˡֱҿˣ˼㡣뺦ңԿĶ
ҳľϱ·ǿ߷׷׳ҶЦҾƷӭ
Ҳ߲ܣǿ߽յһʱ޶
úһľչ¶ǿʵ磬Ȼһ㡣ľ룬ȴԵùâ
˭֪ľȻľҼʵ˵Ļľ棬ҺϵĪ棬ȻҪľҪ
ľľո׿ڳŵҵĻʳ֮أ֪ʱߵЩһԵľԣ˿Ρ
ܹĺˣľ˵Ȼ淢Ҽ׼ľҲ̰һ֮صġľͺһҲҾΪ߹ʱͺӬһ㳯Χ˹
ľ뼸ըϹôǽǲŶԡ
۲ĲľɴˣֱȥԹʳǵ顣
ҲûľҶයܿ뿪˴˵أڶ
˺ľҵ鷳ҷаļѣû鷳ʱȥˡ
ʵһصɴ½Ҿͳuٴȴʯ󺣣ڱչ֮УԴҲû̫⡣uȻĸĴУȴ˭ɴ½ļΪڷܣδи


996 uұ
Щ󲿷ʱ䶼ڱչ֮С
ҵûжʲô
݊uҵ;У˳·ȥƶľҺͽϢ˵ظˣǳ׷ġ
׳Ըǲݺᡣ֮ǰҵľң̻̲գϾľһŭ԰׼壬û뵽Ұʱ䣬ľҺͽ⣬ֱһ
ϷѡôΣѡһΡ׳Щʪʱпǧ֮ǰѡңǴڸС˼׼;϶ôѣڰ׼Ҳȫ
ظͰ׼˶жľҽԹʳ͸ңǼɴ㶯ǰȻƶܲڵ
Զһȥɡ˰뿪ƶĸ飬˵˳˹
ʱuߵʱҲһЩǸŸպܰæ˵˳Ц
ڴעɡЦЦˣѣ˵ͻһùϵ
ʲôܴ硣ѵɫ죬ЦԵЩɬȻϹŰС֮һһֱ޵δйˣڶθ鿴üΪ⡣
Сӻ˼꣬һ;ȻǶۡ
˷𣬹˵˳Щĵ˵
ҼǵСҲȻһѵû˼Щɻ˵˳
һʲôɡҲ˹ЦЩɫ˵˳ԶŻֽȻΪɫȴδκŮ⣬ѵϲͬࣿ
ɣʲôⶼûС˵˳һʱֻһľͷ壬Ҹʲôãһң
˵˳µطˣ滻˿֮һԼ˱̬һ˵ĺá򽫵Ҳɿ֮붼ͷƤ顣
Ȼ㲻ΪŮޣΪʲôһȥͻȻЩ졣
Զ㻹˽ң֮У˵˳һ⻰̲סָЦȥʲô½ûʲôصĶ
СҪܲϰɣ䡣ȵԹʳǣ档ҹһЦҵĴռڣȷвٺöȥ½Щһû£׼˲ٱ
̫ˣӾ֪㲻ңҪǸŮˣһΪ檡˵˳Ӷ̹⣬üЦ
ҪǸŮˣôԼŰɣŻܴ硣Ц
˱߷ɱ̸ܿ㴩Ƭ½أһΰĸۡǰ
uҵˡ
ʲôˣ
£ʱмӰ𣬾ĳǺʡ
ЩuϹۣȻ㶼ʶ⼸˵˳Щ졣
һĵôǻٵĵ£Զ
ĿɨˣüЩ̬ҺܲǊu˵ķϣһǿԱݡ
٣˵ĿǊuʥŮu٣һˣʱһ㶣漴׷ʡ
ѵuһб˽֣˿ﰭ¡Щͷĺȵ
ƨǾʲôˣ֪ԷʱƿڴΪָ֮ң˶ǰΧǵ죬ҲʸеģuʥŮĵ¾Ҽҹӣбĵ£
ҹǊuٵĵ¡ҵɫоЩӡ
ץҿż˹˵ʲôϲ֮ˡһύӴá
˴һʱ˳ǰΧ㽫ǿס
Զô졣˵˳ѿңҲЩ£uǳ˱ˣҺ͊uֹϵҲԳ֡
ǲǳǵԼҹôǵȻôô졣ЦһҲ⼸˲ǊuˣҲʲôöҲںʲô
ˡһǵͷʼǡ
뻹֣ǷǣһȫС⼸ЦжʮˣǼԸмһˣºֽѵǡ
Ҫ˭ˡ˵˳Цһâ
ҲĦȭƣһ˷֮ɫ
ƶ֮ճ˹ֱҪ̫ʱ򣬸պøǻǡ
Ǽ˷ɹͷǧ˵˳ɢܻء
һʱչ⻪˸ɫϢƬհΧ
飡
һ嵹ɳȥʯһ׹ڵأڵŤʹĲҽС
Ϣɢȥ˺ˣŵȫЩ
ˣڊuſڣǸƹ壬ǵţߣʱ񣬳ɫ۵ĺһͷܡ
ֻɳȥԶɫ䣬оܿռ䶼һͷײ˿ռϡ
ҪץôܸջƣЦһ̤ȥһץ˴˵֮ϡ
ѻϢ漴ӿ˵ʶ
ԭô¡
Ƭ̺ɿ֣ڵϣ͹˵˳˷ˊu֮ڡ
ʱĊuңԵΪ䡣
ڸ֣ۡȻûһ˷
ʲôˣ
ֱߵˊuҺ򣬲һ𣬼Ӱҵǰ
һϢΣΪ𾪣ΪҵߵȻûһ˷
۾Ʋ֮ҵһ죬Щ˴ͳһװӦǊu֮ˡ
Զ㻹š֮˿ңҲһ㶣漴ЩԾ
ûǴӦǻٵĶɡҿ˵ĴЩϲ
ûϷuգݴuҼ˵ͷ
ԶӦһٵİɣȰ㻹ǻȥɣԺҲҪˣ
uմһնʱЩ̡
uҵ£Ϊβһüͷʵ
ôףⶼΪá


997 
uüһĳӡɴ½ΪˣҲѾµĵ£˹ϵܺáڹƻĹϵǻƹǹǿߣʵǿַĲɷ֣Լ
Ǻǣҵ£Ҫㆪ¡Ҫңġ۾Ц
ǲ֪Ķֲһɡuߡ
һ֪㲻ҵĶ֣ٷϻȥ硣ҲͷǰȥһѳŊuץȥңģ
ںɽأͻƹ˫ޣȰġuձץڰգɫǺ죬ȴأвҡ
˫ޣһ֣˵˳ѵɫˡ
һѶuգֱӷ
ܴ磬u˵Ǹô죿
·պѹ֣̲סʵ
ҿuˣΪˣٱuһƣⷸ˵˳ҲЩΪѡ
ٲôζûУѺ¡
ƽҡͷŊuյĻΪԷǹ̼ң྿ΣҪ˲֪
˺ܿɵһɽ֮Уһƺ֮ϡ
ǰһƬɽɽȴuҿһƬռ䣬һȴɽ֮⡣
ʲôˣ˷ʱؾָǺʡǊu˼ǵ˿ơ
˼˸ͷˡɽŶ
uʱ¶ԥܵɢǿϢ֪Ǻá
Ϲ˲ɣܹӣuʥŮĵ£ڴʱһ˷ɢˊuҵ
Ŵ򿪡˿ڡ
ǻƹӺ͊uʥŮ˫ޡЩԥ
򿪣ҵĻ𣿡۾һɣɢŭ⣬uƺ𾴴ˣٶԣóƴʯš
˳ֵʡҵ鷳¡֮󣬴ų׿ʱһж¶ǰ
գ۹һоͱ¶ǰ
һ꣬ʱ֮Уϥƣſˣʱ¶ãɨˡ
ڿյ֮⣬uٲС
ǺˣΪδȻվҵȺʡ
˫ޣһѵǿҸηЦ˽ĿɨȻûаڡ
uڼϢѵҲҪͨ㡣ƹӴŭҵݣѾ֡
ϢǶ㣬ҿŴǴڲպϣǹֿİɡ
ߵָһȱպϵĴţ˼
㵽ʲôˣƹɫҽеУЩӿ
ʶһ£ҽԶǻٵĵ¡
㾹ȻûתͷûƹȻӿɫ
Ȼһţû뵽㾹ȻͨuңѻٱƵءȴЩ
޹أֻ֮ǰĵ£ңȥƹӳȡ
ûӰһȥ
Ҷҳ֣ҳȥƹӶʱɫ΢䣬͵غˡ
գ֮䣬Ǳ˹ɵ˰֮ϡ
˵˳Ҳǳ˶վ˵֮ϣͷ
ǲȥæʵǿ֮ǰ͊uʥŮУuʥŮĶ֣ҪⰡ
˵˳Թۣ֮ǰ֮Щŵ˵
ѣƺǺкøУ͊uյ˲һʲô֣ѿ˽ģɵЦ
ҽЊuܣǊuҵˣôЩȥܹӰuܼţ׹˵˳ô˵
԰꣬ʵǲġ˵˳Цҡͷ
ʱ֮ϣҺͻ
ܺã㾹ȻеҳҾ֪ľܵĵuٸңȸǿʮգЦ˺£¶һӲӵļС
ƽֻ֣һﲻ
ͺߣһվƹ⣬Һ
ҡҡͷмһ̤ȻӿƬնɱ
ƹ˲ѣƬɢ֮䣬ٶ̤һһؿڣֱӽ档
䣡
ƺ֮ϣѺۡ
uܾŴɣһҾȻͽأ
˵ˣ̫СǸˡ˵˳ɵЦšڵظУҿ޵һĴڣһ²ѹҵľңҸ㶨һĻʲô
漴£һѽץ˳
գڣҵǰ
ҪʲôҪɱҲɡɫھ䣬Գȴָ޷ȥʱֿڡ
ɧҵĵ£òչض㣬ɱʲôϵĮһЦһȥ
ɫѿܿûŻȷɱˡ
˵ʲôuٱչأԼ¡ҳ׷ȴûǿʲôͻȻƽһ
ҪɱңҲĶ֣ɱֻܱ˳Цûûĺͱ˾
Ŷô˵ɱ㷴ҲˣڰյͻȻͣסˣȤ
ûҳʵǿҿɲûд㵱ʱ뿪˺ɴ½uȻ˹¼ҹˣò׷ʲô⣡
ͣס֣Ųӣֱ׳ĳҴȡ
ڻˣҊuҲϲ㣬ԵȻٳأ˵һҲɱ㣬Թˡ˼Ƭ̣һɿܿռ䡣


998 Ѿ
˵ϣɫѿվ
תߣûٿֻǊuһȵĽߣһ治֣ѵһѾ㹻ҲںνЩǿģԸɱ޹û£
ƾʲô뿪书ҶԶʤ㣬uٸңעȸǿٱ֪أſָҷս
ոձһƴܣΪѾˣҲԲѣѾתͷĻ̲סЦŻعͷ
ûΪܲһЩ½ͶϣΪҪԹ㷺ѧʶԨʡ⿿ΪĻŮ޶ľ桢ȥǸãһȻӡ
ʲô˼˼ޱȣʮֿģԽˣԽѹ
Ҳһ֮ˣuٱ׷ͬͷˬҪݺݵĳ
ȻڣҲ档
Ҹոմңuٲ̿
˼Щӽ黭ҶʿЩδ̫ףҲ޹أǿԱԷ֮֮֮
ã˵ıȡ˲ɵôЦˣֻҪѡ㣬޶
˵ġˣպҲڊuǰҲ¶˷֮ɫԵޱȡ
ʱ˵˳ҲΧ£˹
ȱȷ֮ȸ㣬ǿƷʦ˵۸㡣Ǳʱһ£µһ󣬻ģܹ֪ѡĸʣӮһ֣˺Ŀռץһ̣Ϸ˸Ȼһ
ûбҪȴҡҡͷ
ôôˣȻΪʲô㲻ϡЦ
̫ûѡȤô󷨣ֱҵ֡
ˣαػװģ˳ЦЦΪֻǹ򶨡
ô
Цһóһհ̣ժնֿʩչϲϿһġ
֮ҴһģʱɣӿһƬƺ֮ɫڰ֮лûͣ翡
ҪľɡСѡЦ
һ̾ʱһ²ſ̻ɵķ󣬽ֻ˼ɡ
ɣҲ۽硣ҿɫʵĻЦųŪ
ɫѿ󷨱һ²žĵɵģֱǹʺ
ߣãһ󷨰ˡ˵
ôǾ㿴㲻ġ
һ֣ʱһ̳ǰҴһϢӿ֮УʱϢɢһʱغƵ߲£֡
Щ󷨲ûйЧ⻪룬ѤöĿǵڵ˫з棬ҲΪЧϾÿնԿҹ췱ǣֻҪҪҹջҪλá
֮ǰԹʳǣ͊uһ֮עҽһµѪһ¿̻֮ȻҪȻɫǿǧ򱶡
㻹ʲô˵ʵ
һʱĬԶԣþòŴ֮лع
ԷӮˣкıԣǱɡ˵һ١
ن£ûʱȥҰ˰֣һֽĹ͵ҵǰ漴˫Ღʱ𣬴ķ
ֹʱ֮ʱףͬԼԺΪ
ԭҲóɣո·֮ʱһµʱ̫ƣʱҲᵯ¡һȥࡣ
ȻԶȲϣȴҲԶǡ
һգԣĿ࣬þǺʱ֮
㻹ҪôҳŪĿƵԡ
ǳ鶯ٶȱұʵƿԡȸƨĵǲĶҡ
ġ㶼ңԼңѾˡڿԹˡ
̫ŭˡ
Ǻǣ˾ˣ㿪ģȴ̫ЦӦ
ݣ
֮ʣͻȻһƿ֮ӰԶճ֣Ϣ˺ѿܿͷ
磬ˡ
ˣʱ¶˷֮ɫɵԡ
ô£˵鷳һɨңʵ
ûǴˣЩʵѹңҹʱ䣬ڰǵȵˡ֣ɱˣϵܲǡЦ󳰷Ŀҡ
һ߿ˣԭǱСһҡҡͷΪǸӣȴǸı֮ˣ֮ǰ̬
ǰˡʥֲ԰ʱΪԺҿ⡣
ΣӴ򲻹㣬ȻҪһ㣬ҲĶ֡ȰùԹģԷΪҿܿǲɱ㡣ЦҵĻ˿Ϊ⣬ңΪռϷ硣
Ҫɱң֮ûްɡȤʵ
ұû𣬵Ǌuٵĵ£򡣡Цҡͷ˳uһֱңΪͷ㣬ֻҪɱ㣬Ȼġ
˵֮䣬óУҰΧ롣
˵öԣˣҲʡˡȻƽΪҸûз
˳֣ҪܻЩˡĻֱЦҵĴ


999 ľ
ǻŸʲô
ҳŹ˵˳ʹ˸ɫᣬûǰһ˳㹻Ҫǰæ
¡
һʱɽܣһ⻪ͻȻڿն𣬽ڵƺװһﻯΪ
һӰ˽ڻԣǊuա
uúãסܣСӾܲȥˡЦŪҡ
ģ֪Ϊβ˰ɣΪɱ֮ǰҪܵĲãҪӲȥҵĲǻۻ̫ࡣʵʲôãǱɱ³
uգôӣȻuܷŭָŶԷʡuΪͷĴ׼ģuΪֺ⼸ˣȻˊuѵ
uܣϵܿ˵ˣֻҪҽ°úãҳΪµĊu峤ѵջ󣬻㹻ҰæôuƤЦⲻЦ˵
룬ƾ춯Ҿͻ೤ϣԶûʸΪ峤uŭ
Ϊ㻹ܻ߳ȥôuչЦÊuţɫ䡣uվȻҪɱͬУѵ峤֮λôҪĸζҪ
ˣԶҶ㲻ɣǰ֪һУ¹ˣ֣һʱ˳˹
ǷֳȻҪҲˣӶ޷
Ŀ⿴Ż¶֮ɫ
˵ұƴɺ͵ƺһһûӮ㡣
ûֻȥӮˡЦƹ⳯
ҾͿӮ㡣
˵֮䣬ǰ̤һ
һأ
ʶ֮УϺˮ˲ͷŶ
ʱΪģձѣճƣܷɢ
κνӴ֮˲Ļƹ⣬һƬƬѣ޵ֵĿܡ
˼һĻɫ䣬Ϻˡ
ʲôǵ֮㾹ȻӵлΪʵʵĵôܡɫ䣬͵ͣס壬ˡ
¡¡
ɢĵ֮ٶȿ磬󺺼˲ϺˣȴȻ˱ˤڵϣҪ˺ѡ
ĿǣʲôͨǿߣֱľʥӻҪֲǺ󺺼ҲɫҰףϵ˻
ɱң㲻ɱң͊uҶҪ군ҽ򲻻ŹǡĿѣʱڵƴľС
һʱһӣЩϢ˲ɢײǷɢ١
Ҳòɴ½Ѿ뿪£ڷӿһصɴ½͵ľңҷ˾ţ֮߹ϵԻ͡ʲôһҪСһЩ
ϾҲںظ֮˰׼֮ˣu֮˶޹ġԶսҪʱдǿ׹ǿߴʱ÷ɱǱҪ鷳ʵڲǡ
ʶ࣬ҡ
˿Ҫ˵䳡滰ȴһŲؿڣֱӲ
㱳ʲô
ȻЩȴҲǱһ仰ͿŵšҪ뱣סҪ˵һηݲС
ҽľˣѰҊu٣ľҰŵ顣ɱңΪ͊uһܻ𣿡ٿڣĻڳ𾪡
˭Ҳû뵽¾Ȼǣľҡ
ľˣֽţ˸
ûҽľִ£λȨأһЩ϶˵ϻɱңڵľҡƺηˣʱӷ˵
ǿɾȤˡͻȻЦЦͷա
漴ҲӦͷȥ֮ϣһӰХų
һۣƮľ
ܹӡľ˵֮ϣʱЦųҹ֡漴֮˲٣괫
ϷܼίУԹʳǽ飬֮ǰ˵ҵ
ţֻû뵽м䷢һʣ˵ľдϵЦЦԭ˼ǽľuңҲÊuЩ£֮ˣܵҺľҵĹϵͬʱˣľҳϵãҲá
ȴľá
ľйأұЦ֮⣬ľɫʱˣԤеʲôס
ҰæľҺϵȻ˫ʱӦϾûгֻͣҪһ仰ڣ֮ǰһϣڿǹؼʱ̣ľҲϣҲᡣ
ľɨܣܿ˿ҡͷܹӣЩϷȷϣûһľҵġľľϵϢܺñ𡣡
ǵȷľҵģһ˵ľɧҵĵµġЦһľ˲ͷһ
ܵѣǷ̰ľҴδĵ£˵ɧšľͷð̴͡
ɱ֮𣬶֮ޣͨ˻ʿĳԹ
ľ£˫ϵֱҪˡ
ŶҲԸºľйأΪ˱ᣬľ㻹ǰȷһ°ɡЦЦ˺˼
ľĿ˻ϣҪ
˵Ȼľңһɣ˼㡣
ȥһţ֪Ļֱ߷˳ȥһŲڻϣֱ˵ϡ
˵˵ľɧŊuʥŮľ˭ľֶξʹֱˣˤ߻صĻһһϡ
ӱľЮϢЬӲȵѪʹУڵŤȴʾ
ϲĺôӣľҵҲҹʣ


1000 ľ
ҽˣץȥľǧУ֪ľҵޱȡ
֮ǰҺľһ̸ʶԻ֪ľݣֻΪľһѻ߿ɽ
ľͨϢҲûоľжߵݡ
ߣϷȷηľң볢ľҵľЦĸ䣬Щū죬澹ȻٽľҵͷľвԼǻòͷˡ
ţѾ֪ͨˣϾʹǶҪ군ޱȣľƿڴȺһľϾ֮ǰгͻԼԿҲܽܣϲðģ²˵ýԼֱ
һŰ㲻öҪҪ֪ͨҼ
һĻ˫۱վһԣȫǿֵģЦ
ܹ㽻㹻ˡɡԻӻ³ҵĳŪľ÷Ϊľҳϣ˾ʲôʱ˵ô
һ˻ϣֱӽݶĵѿ
ס֣
ڴ˿̣һӰȻԶճ֣߿ٷ˹񣬴һɿ֮
ҡˣ·𿴵һ㣬¶֮ɫʡϧ˴룬˵©磬һɻ֮С
ҺľҲ̧ͷ
ľִ²һ˶ŲС̡
ϰǿߣѹѹһƬɢϢһ𣬺һƬһ㡣
̣uɫȻûѡĽʵ̫ǿˣעǶɱ
ǺôӣǷˡľִغ󣬿ľµĻѪʱɫޱȡ
ڻ̫ںͻĸҲһ㣬ôµ棬ԼһˣҲо޹⡣
ִ£ôЩҲױĵʱˡ
ôľִɨҺľˣǹɱ⡣Щ˸Һľԣȫץȥѻ֮ɱ
һ£Щ¶ʱų˹
ľϣ˼ҲӰЦ
쵰˭µִ£ȻϷ򶼲ʶľŭһˣп֮ˣ͵ؿִ¡
㣿ľִվһ㶣泯ľ֮Ŀִɨδ̫Ƿ
ľ˵ĴһλϢͷһͻ漴Ŀϸȥ
֣һҪľɫ䣬ƴһ
Щ¸ոձˣһسӣľĻʱЩ
ΪʲôϣѵʲôˣʸľҾµģϴһ£Ƥգôͱľ߳ȥָɣľִͻȻ֣ͣǲõ˵
ľΣû뵽㻹ô£ϷľƤЦⲻЦ˵ʶڿԷҲϳ
ϣľִ˶ͷðҧͷϽ͡
ϱͷӻҽҽһͳѹûľ˵ʲôָľ
ƨľˣʲôľˣٸҷϻɱ㡣ľִ¶ͷðͷĵĸ˻һĴ͡
ûӦͱһƳڵϣҲ˲ˡ
ϣСĹϣ볤һľ˫ϥͨһڵϣġ
ľб°ҼǵüݣΪռ鱨ͬʱùϵ໥ϵû뵽ǵˣСȥɧԶӵĵ£ڡľЦޱȣľЩҲֺˡ
ľҳϣǱľݻҪ߹ࡣ
Զܹӣô£ȷʵ֪Ҵδûʲôܹӵĵ¡
ľ˲
ľСһȥμʸûУԲûмҡҲ˵ðһԶģľҵĹͣǱٳź˼档
ʱһ˵ԼСӣȻϢҵĵ£ľЩһľһžܽȳ۶գ
ǲɵģϷҪҪܹŲУ˵ܹҲɱľͺһÿλãԹָָ֮ҡ
˿ҵĿⶼˡ
ǱΪľѾڳ֮УǿǸڿľȻֵĻҪҵһͷ
𺳵ģľȻľεҪ֪ľκͻһ˾ľˡ
ľҵǿƣϹʱڣǵ˷ҲֻľԼԳͷȨľеĵλȻߵĿ£ҷŵľҵ̬
Ŀͣͬ׺䶥ҵСȴľҳ϶ҪСĹˡ
Ǽİ֣ʱݿƣӶˡǸ˵ĺúõķҪǸǣ
ľҪ𾴵ˣҲʸģ
⼸쵰Ϸ£ľηӦվż˴ȡ
ʱǼɫ䣬ͨͨҹ
žľμ̲סһƳ˻ϡһͣʣµݶȫˡ
һڻĶϣֱӽԷҲù˵ϡ
һľֱӳһʥޱȡ
ܹӣҵȷ֪ҲϢǣ˵ôãǧлһԴȫġľҲǷӦ죬Ϊҳں˧


1001 лԾ
״ȫŵ̱ȫľεˣǾܣҲֻ·һοҺľΪָҲͻɷɻˡ
ɱΪʲôִڊu١Ұ˰֣ʵ
µȷй֮
֮ǰΪ湫ӣˊu٣Կ׷󡣵£ȴֻǸСˡ
ƣΪһ֮ԵôһֱɧڊuԡһҲ㣬Ҵס
ĿдŶϤ֮ɫӦʱһ˫Ҳȴһﲻ
յĶɣľμӣʱܻһѳͷϡ˵ôʵˣԭܹɧܹӵĵˣСӼǧڣҪuɱչҲҪɧŊu٣˵˭ָʹģľδȡ
ûָʾһжԸġҧмһˡ
۾ԽоԾ
֮ҪѯʻֻΪһºģֻҪ˵˵ҾͲںˡл·ߣƫƫҪӲףͷЩ
һ֪Ҳʱѻ꣬ȴӣй؊uЩ䣬˷ӡܱѻҵ
ˣǱ֮˵ݾ͸Ҫˡ
ݣӰһǰһָüģϢڡ
ҪʲôоһϢҶʱЩҵ˵
㲻ǲ˵ʵôҾͱ˵ĮһЦϢȻ仯

壬ϱ仯ʹ࣬һȫ˪һȫ̳죬ڵϴϲҽС
ѻɣҪʲôԼҪĥˡʹİȫðĺˮһ嶳˱Ƭһ˲
ڼͼ֮任ϵʹݡ
˿ͷƤ飬ᣬܵޱȵϢֱ֪仯ʹ࣬ҵֶж
ѻꣿ˸İɡϧ̫ˣ뵽ӡ䣬ͬ뵽׿˵ô˵ЦݸʢΪҲµû
˵ʲô˵Ǹˣɫ䣬ʼһЩ
ڷסϢɱûлᣬڣҾĥ㵽һ졣Ҽڣҡ
ױˣҵĻֲ̫ĥһ죿ûͻȻҪĥǧ꣬κ˶ܳܵġ
ĥˣ˵¿ڡ
ߡһһץѾ̱ĻֱϾ
ľһĨʧҲܵһЩŹ֣̫СģҲܸȥ͵ŭҡ
֮ϿտޱȣɢʶоûаϢŽƶ֮ϡ
ڿ˵ˡ
һ꣬˵һ֮Ѫˣһ׹˵ĸѪ˽ɵ£ΪһǧҴuҺĸйأԾͶˊu٣ֻŮңأһ˴߻ħغ˼£ҲûҶ֣⹦ûԡɫѿⱾһԾĻᣬΪңȴܴɡ
Ǹʲô
Գ֮ӣлݡ
˵һΣʲôһȻһѽץ˹
ԴˡԣȴһһطڶԷ뿪󣬸һЩʶϣӦһУɢûз֣뿪˽ӣ˽ݹӡ
ݡâɿ˻ԴӻʩչϹʵĵҪʧܺҺδ½ϺٴϢΪѾ뿪˺ɴ½߸ɴ౻ʲôǿɱˡ
û뵽ȻڰлԾһ漰Һ͊u١
ɱҰɡ֪ҲܷŹҡֻʹ졣һؼɴ۾֮ǰҪɱңֻҵĶ֣Ѿ϶ҲĹ
ɱǿ϶ģɱ㣬ǻɱ㡣ЦһѾ⹦ؼɨ
ʲô˼ǹӶһǺܺõģҵΪǰ̣īҵֵһ㡣ٶŭҲʹҲԸ˵
ΪʲôöװôҴЦ˴⹦ؼûĲ˫֮ı㡣˷
˵ʲôЩš
ҵУӽҲΪ˺u٣ıռ˱ˣ֮ںңʱҵظŹ㣬ľҲŹ㡣
ⲻܣݰҵѣ
Ҿһ㣬İ㵱ѣҲ¶ˡ
Цһһ˻ֱۣʱһֻڳɳҾʧ룬ԶӣٶȾˣ׼˲գֱ
ΪǵС˼Է֪ôϢΪһоգȴ͵͵¶棬۲һһϲۻʱЩɡ
ⲻܣܡ̱ڵأ㱣Ȼ棬ȴҲ֪˵û
ƺ֮ϣ˳Ĭʱͷ졣
ˡ֮УһӰ䣬ù˵˳˶
ܵѣŪûУأľЦ˵
š⻹Ҫлľ塣ҵĮһЦ⡣ľ˼ҵȻףڻݵ£ȻľҶ͡
˵ﻰֻҪܹӲľҾˡ


1002 Ҳ뿪
ľЦЦľΰ˰֣ľλ⣬ʱǼĺԶ
˶ղûʻ飬ûнȻɱˡ
ľζûа¶ʱֻңܱסԼѾǴϲ£ǻ쵰Ҳܲû
֮˶Һľߵһɽ֮С
ľܵuңȻҪ̸
ܹӣϷһ㽻Թʳǵ飬һ棬ҲǴ˵Ŀ͡
Ŷһ㶡
ܹɷ֪ɴ½Ľ𵴺Ƶľʵ
˵ˣ˵ʮǰĽֱϢޱȣŶˡҵͷɴ½ܽнأĽ˭ûл̤
ûֻĵһľɫһǰⶫĽٶһջûֹ⻪۱ǧӿЩԴͬһλãƲ⣬ⶫĽƺЩˡ
ǵͷǱѣɢ˿񱩵ϢҲֻеſ
ϢΪβ֪Щ죬Ͼ𵴵󣬲һ󶼲½
ΪʮǰǴ֮Ǻɴ½ϽⶫĽطˡյֻ֪ʿ֪顣
ҿľͻȻƽ¶һĨЦݡ
ңһȥⶫĽذɡ
ûܹĻˣһ¾ͲµˡľԴҲ⣬ЦŵͷľҵȷͬȥȻǽԵǹǿ߸ԭǿߣѾ㹻лᣬͽڵĹһˡÿ֮ڣӵ챦ܵٸӣʥҩݡҩһ֣ɾͻᱻߣǽѾ̫£һ룬жҩݣ㹻Ķˡ
һβľҰɡ
Ȼɴ½ȥҲܹӵˣҲĳСľû˿
ң
ûҲУܹӷģľģǺҲҰôôܹҪҪһ¡ľ˵⣬תͷɫ˵
ո𰸡ҵڡ
ãϷܹӵϢܹϷһ䣬ԶսڼһݱͶһֱĻᡣľ΢΢һЦûźʲô֮ǰ֪û˻¾
ϾǽʿУ
ľߣҲصƺ֮ϡ
һ·أ˼ǰӡ
Σղ棬ĳϣԶսͬء
߳ɽ֣ո̧ͷǰһĻ˶ʱסˡ
һӰվҲԶ˿Ʈȹ赸ƾӡ
ԶˡuٵЩף۾д㲣˸ͲšôĿңڣˣһʹ
uٱ֮ǰ࣬дƣ߹ȥסס
ţһˣһ㱣֤ҲȥЦĴŊuٵĺ󱳣½һУȻˣȱҵʵͬͻͽȻ˵޵Уںɴ½Ѿľǿߡ
˵˳˶ʶȤĻصԶ֪uٺҾ˶ٿʱ䡣
֮󣬊uٲź뿪ҵ壬ץҵ֣ɿһһٶɢ
յµĴģԶмҪ˵uЩ£һǿ߽лһֱ
˵ˡҡҡͷuٵһʱʹ£ҷͷһů
Ѿˡ
ʲôɱ˻uٵЩԶ̫嶯ˣȻıľҡ
ôͷ˭Ҫ㲻õģ˵ľңЦЦԶһ֣ʱľκһ㣬Цݿ˹
һ£ľִ£ҲǻĽ򡣡
uƵĽܣʱһ˫ɵùԲ
ɱ˻ľξȻ˿⣿
ûuʥŮ㲻صģǹյĻðľ֮ˣҵøлܹɱûܻľҵľЦļΪǫ
ľûߣͷΪһûᶯɱһֱ⣬㳯ġڱٻȻǫ֮
ľִ¶ҺūͶԴһu֮ɫЩĿңҲܵһһƺͬˡ
ľҶ˹Ҿʲô׳١
ɢľεˣuٺĿձĊuϡ
uȫɫ԰ޱȡʱ֣˻ϣһߣĵƳԼס
ҿˊuһۣȻuղǺöϾǊuٵĶҲֱɱˡ
uٵѾ׹һϢӿuյĵֱӷϵΪ
Ӵ֮󣬊uҽuܹ
ʱѾΧ£˲يu֮ˣҲuҳϡ
Ŀɨˣָָuܡ
uҼһĵͷʲôЦηĻɱƤգһ£Ľ˵ɱúãﻹԹԡ
ǡuܼɫǺ죬Һ͊uپһ͊uղͬǶԶˣѹҵϣһӴִ±ˊuҵƿߡ
uҵһ䣬ЯŊuٷڶ𡣹˵˳ѷ


1003 ؽʳ
뿪uԹջĿ⣬ֿ˿u˴ӵףصĊuܣ۵Ѫ˹ȥΪҷϵһˣԹ˭
ԹʳǣʱѾǽһƬǶϱڲԫƾ˻صֻ
ڻʳϿգޱȡǰһƬԹʢ֮ء
һǶʿпᣬͬпᡣ
ʳ֮˲ûʲôΪתǿ棬ǴʿΪū͡
ʱʳѾײڣԹṵ̂ڻʳǺľҽ֣ȻձľҹƳǳأķ棬ȴ֤ǵ䡣
ԹʹڣнΪ˷
ֲľ׽Թ͸ңԭ˵غطѾûκ
û뵽ǰǻڻʹڰѾԻգ۵Ĺش䣬˸һ˵˳̾˿
ҵͷͷҲˡʱһĻĻǰʱʹûˣħͿŴ͵ĺ磬ǲ׺ɣ
ʱʹУΨһõĹ㳡֮ϣվӰǶͷӡūӡƣľľ£ȫվģ֮ࡣ
ԹʳֻʣôôͻȻЩζ
ľӦòƭǣڽʱЩƽʿΪڻң˳߳ɡ
ʱһ˫˫۾˲ͽǡڸ߿գǿˣ֮ǰҲ֪ľҪʲô
Է׷ף˵ľҴ㽫ȫɱˣʿ
Ҳ˵ľ˸ΣյҪȥ֮⼸гŻҵ˼̻̲ա
˺ܹӡ
ǻ䣬ϳҡ
ôܣܹѾˡҡͷ
ҾţԹػҲľͬۡҲĵ˵һƬͷ
֮ǰξԹʿǶҳ羴ޱȣڵľΧʳʱǷ׷漣ûг֡
ҳ£ͷɴʱ˶ˡ
˾ȻңҾȻľҸһͷζ֮ǰ˵֮ˣЦĿɬˣԭҵǣҲǴľūǵġ
ܹӣǸ𽻸֮ˣӴ˿Щūȫ㣬һʳ֮أҲСһľǿ߷ɵԱߣһЩ˫ֵݵҵС
𣬴ȫ뿪˴˵ء
Щ˿ңͷԡǶͷӡūӡ֮ǰηľңūӡ鷴ɣѾɥʧ˶Կͷ˵ʲôǶʬһִС
Ŀɨˣ̾Ϣһ֣׼뿪ִ¼״ɻķ˹
ܹӻʲôԸ
ūӡȫĨȥҿ˵
ܹ˵ʲôĨȥūӡЩ˱㲻ܿˡִޱȣΪԼˡľū͸ңҾҪͷǣ
ûҾҪǲκ˿ơ
ǡ
نɱ㡣ִԥҶʱ¶⣬һΪҲǵĶͷūӡϢ֮ǰǱūӡֻҪɱ㣬Чһ
ִ´˸æ¡ľҵճӶɱһִʲô
ҵĻ¶Ծ֮ɫѵˣҲҪľҼūǣ
ִ²ϴǶͷһūӡǵɻ˳׵ľϲ
һ嶸Ȼ򵹣Ҳϸм
˵ʱʳ֮ǰ˺ҵ֣ϣ漣Ҳûг֡
ֱִһ˵ūӡҿ˻ڡ
˱ӷᣬǺ죬ȫҹ
ȷʳʿ֮ǰߺҵ֣ΪδŻֻعɡ
漣ûʧֻǳˡ
ٶȿڣ˶ᡣǾ̫࣬ڵóԸָɣһֽٺϲĳ嶯
ڻɣǿѡ뿪ȥݱԭĻڻʳǣҵظĵ̣ľˣҲҹ
˵˳漴ڣҵ˼
¶ԥ֮ɫ̫ͻȻЩֲ֮ǰǵ뷨гһտԻָ֮ǰԽ࣬Խںɴ½Ѿˣطͬȫбץȥū͵ķա
ܷܶڻʳǣĵظеʿڣſ֮ɫͬصͷ
ԳĬ꣬ȴҡҡͷ¶ʧ֮ɫ
֪ܶûãҲҪǣǾˡؽе
ǵ˼ںɴ½ޱȣҵĵظǿ԰Ȼţ衣ҿǣ֮ɫ
ҳŵǿڻʳǣͬܵǵظ֮ˣҪ䣬ʵ΢ĩνȴҪѪηֻҪӻҲǼ롣
ҲľҹƻʳǣǼģֻľ˴ūӡҵʱǻʳǻ⼸ֵܣܶǼ롣궸ȻվԼˡ
֮˿ڡԭ̰ͼֵʿ֮ǰ֮ȻһȴҲԸ˸ı䡣
ãһᰲּ¼ǣͨǼظ
ۿҪңҸϽڰѹ˼
ԿˣʱߵҵǵıҲŸӡ
ԭԹ壬ǵأһҹ֮Թ٣Ȼָɣһжûˣ԰ҲһƬ


1004 ۺ
İɣպ㹻һԹҰοԿһϧʱһкʻᣬҲ¸λ
ѾȥЩˡԿ˿ЦһЩ֮࣬ʱʵھͳιңҲʵ̫ˡǶϣҶٶһЩĵãʳʲô飬ϣ԰æ
æɲԿ㲻ܶСȴЦˡļ򡣡ʳ֮أһ㿿ء
֮ǰѾõĹ滮ظȻᰲ⣬ȴеʿ룬ԹʳǰٷϴˣҪһ˲ԿΪʡ
˴˵أҲ뷨ҿԽｨƶ֮Ĵ
һҵɳ㹻ģպľҡҷҲӦԵʱ
һԿͶҷǳҪˡ
𣿶ŵùҡԿԼޱȣȻйνҵ׺ѣԸ⽫ʳǸεı֡
ԿʱѾģҪͿأҵˡ
Ƭ֮󣬰׼Һ͵ظ֮Ҳ˫˫˵ء
Ա룬ڹ˵˳ָ£ʼؽʳǡʿ֮Ƿ˿Ա⣬Ǵʥǿߣ֮ǽᣬƽͶ֮У֮ռһ
ʿЩޱȣ̫б֮ʱԭǽһƬĻʳǣʱѾģ
Ȼݻʱһۼصģ
Ҳûָӣȴ߿գȫ֣󲻶ϴڸط
ʳǻҲк£Ľȫ飬ҿµĻʳǡ
ڻʳǳģʱȴڻʳ䣬˼ƬĿհ֮ء
˲⣬Ҳ׷
ҲδͣѾ˼ƻ
ҵʶͷӿȻԴ˵ΪҵЩ׼ѾҪǰ£֤ʲôܹƣҪ
ܿϦ£ûҪȥȴĬؽʳǡ
ʳѾһǳأͷϣ֮ǡ
ԭʹ֮أҺ͊uٽһԺ䣬ݵӣ֮ǰݶʱһģһ
ֱɫ谵ʳǲŽҺ͊uݶű˴Щ顣
½uЩᣬ赭дǶ
ȻҲûҺϵгɫʱעŊuٵı顣ͺһµĺһ
ģuٲû˵귴Цˡ
ʵԶ磬ǿĸӵŮޣߣҲСʫصȵô
ЩˣҪͣuȴЦסҵ졣
˵֪ûʲô㷢ʲôҲ⣬ֻҪңΪ£κ¶ҾѾˡ
һЦŵĊu§˻УҺγܸܵuٵͷ΢΢ɬԸԼʧҲЦŽܡ
ʧʱ䣬࣬СҺʫǿȴ˼һҲֻΪԼñѹȵ뿪죬СҺʫǶȻһһ
˵ɡͷЩңuٱ⣬ҲӦ
uټЩʣҲûж˵ʲô
ᵽ˵µ׹uٶʱҲЩ춯
⹦ѾͷĬΣӦû⣬ȻҲ֮壬ȴҲۺ񹦣ԿһΪҵʵ㹻ٽҷ
ҪҪһԣЦſ
ۺ񹦣һ˫طȻ漰Ů֮£ȻҲҪ˫ͶϣيuҪͬ⡣
uٰһۣЩ죬վתͷߡ
ҿЦuٻ̫ˣҲЩˣϾǊuʥŮôܡ
㻹ŸѵҪﲻɣһ㶵ԭأuͣסŲͷ˵
٣˵ͷһ͵վ
ʲôû˵uո죬յĶ½ţ첽˷С
΢΢һЦ뷿ŴԱգһյ򻺻
˵ԶѾΪɶжϺӵϵӸϹһ½ͻȻֽУһ˲ȫʧŭޱȡ
ϻѵ㿴ֱֳɣЦЦ½ǣŊuٵ֣ӵһ
֮󣬽˹߳˷䣬һ˯Ċu٣ҹţ¶һĨЦݡ
ۺ񹦵ȷ棬ʩչ֮ҵΪϢתӿ죬Ϣӿuٵڣҹٶķֲܿ
ҹһʱ㹻uΪҪΪܶ࣬ȫһΪҵΪԽߣuٴҲԽ
뺦ңȴȴңȻҲлٶһҪն
ãһֻһʱu˯ͬʱϢΪ
ΪȫͷΪߣʲôߵԺ֮Уһ飬Ҫ
¹䣬ԺһƬ֮УΪ
Ĺעɫ齥һ֣ģƬԺ֮С
˺ռ䣬ʬ˳
¹֮ϣȻ诡
˶½ɱǵʬҲûƻⱣ
Ϊ˵岢򵥣˵ΪԲ˵֮壬ӵзԴϢֳԴʥޣ֮塣
ǼΪ츳ǳʺƷ˻ӵаǿΪֱںɴ½˼㡣


1005 
֮һ̾ľһߺĶ壬ϧᡣ
οҲҵĴԵ
Ŀʵʬ壬Ҿþò˼֮ɫ˸
Ҵڽ˶ҵķ
ͷѾҲᵱʱð˵ʬ塣
ʱһֱɣô򵥣һֱǳ
¶ģǽ¡
ľʮ壬ƣ֮Ϣǵ²ľԴƱ㲻ͣ˳Ľľ֮¡
ʱҾһЩж༸ߣʩչӵӦ֣ӦԺΣ϶һӦ֮
ľȥĽΣأ˵һз͸Ӱȫˡ
Ľʮ⶯עڴԶսռÿһԴܾյ
ǷӦľҪܷɹ㹻ĵӦ鷳
ľҹһˣûмʵ̫Σˡ
Ҵ˼֮лعʼϢڴ֮ϲϿ̻
һ׾֮£෴ΪףЩܣҲÿ߷һֻһ˵Ĵˡ
ǿֵ¹֮⣬ҪͶԷ˽⡣
ͬһҲܵƣȻʿڵһϢԽ࣬ʿԽһ˫нһ겻֮ȴ
Ҫ󷨣֮ء
ΪΪãһ֮Сǲͬǿںϣ󲿷ֵ󷨶÷֮Ϊ½
ҴӰ֮塣Ȼ֮ͬһΪ֮ȫʧȥױԴɹڣױԴҲᣬʹ֮ȫ
һõķ󣬿̶ȱǿȡڿ̻Ĵ
쾩ǵ߾ڼ¼һ֮󣬿ȫʵ
̣ͬһҪʿѪ̻
ҼָеĽɫѪҺڵϻһ˿ߡ
ҲϿ̻
нɫѪ˿ԺһŽɫ⻪֮С
ʱҲŽ쾩̻ãһɫ΢΢԰ףϴϢ
˴Ѫ⼸֮ڶȫ
һУ󣬱㽫ʬ壬֮С
ԶҪô𣿡½Щ쾩ȻˣҪ֮ٶ诣꽻սΣ֮һ⣬ʶ⵽ɣҪɡ
ΣԽôԽΣһҪԡ֮ɫȴ󷨹⻪
󷨣Ϊ𣬱ҲֻдʥΪʥǿߣҺ飬΢΢ֻа۲塣
½û˵ϿҵĹ۵㣬ֻǹҡ
ʧȥбԴĴʥ֮壬֮ͬǰ֮ȷ̫Сˡ
ȵнɫ⻪˼£һ̤֮Уʬ֮λһ
ˣ
Ĳϻصɫ⻪ǧת
֮󳹵׿ת
һɫ⻪֮д͸ǵڶ
⻪ͷ­֮Уҫĺ֡
⻪֮Уͷһɫˡ
ҵˡ
鿪ʱұĿƵһ㣬ҵȴվڰգ˵
Ҵ⻪֮ʱʱ󷨾ҵ
诵壬ʼϵزһɹϢ
ɢĽⲻͬӿǺɫ
˱ɱȴûɢǣһЩл긽ڣ쾩£ٶۣ֮ǰӡ
¶֮ݣ˴˿֮壬ǱѾʶû뵽Ļᡣ
Զ󿴵ң¶Ŀ̹ǵԹһ̣Ҳô¡ҾȻ˴󵨣Ҫɷ
ĶȻز񷳯ȡ޻ӣһ˴ˣʱı㣬ңΣ
ȫͬ⣬СӾȻΪܽɷҲҲǵͺһ
֮ǰ̥ͷûͻԷ֣㽫ҵ˺ѡ
ȥ说һһһңҷ˶
һӵһ֮һһ֮֮ϵӣڱƵ˾Ǳǿʵ
죬󷨻ζ˺ֻһó˿ұ¡
һӣХƾһҿӿ
عֽУ˫ȭ͵أʱӿҰ
˾ǿֻۣǻǣȴҲͣ˺Ѽǿ߲⡣
ӭ磬ȴ¶м֮ɫ
֮ҫ͵سǰ̤һ
ӿɢ޾⻪ҹ֮е̫
һȥʱܺݣһƬƬѣǿ绹ȫһ̤˻ҽ诣ҲϢɣ͵ײ󷨱֮ϣһ
ܣʲôʱôǿˡɫ԰ףŵ˻
군ˣǲĶֻ֣ܱᣬӲİҲǹֽУ¶
һʼʮ㣬Ϊлչǿʵȴ׻⣬Щ
ﶫû취СҸ˭ֻҪץסӱ׼ɱҲң诵ͺߣ괫˸
а취ɲҪƭҡŵ


1006 ӡ
޴һϵϣƭʲôô诲м
Ȼˣⶼôʱˣʲôҡ۾ȻվϢ˲ǿ
˴һٶͬʱҳ
ʶҵĵ֮ת岫ɱҲϱƽһһɧš
ɫսҵǿҸӲ
ƣһĳ磬ҵؿڡ
̫΢΢ҡͷȭͷ˸ӧ֮ȭӿһȭơ
Ȼ΢΢Ծǣ񷱻˺󣬾Ȼûߣǿһǰһץסҵֱۡ
ѾҿסˣʲôطʹҳŲ˶áƴҵֱۣɢ课С
ãס¶һĨ˷֮ɫȻ˼Ҫʩչʲô
¶飬²ϲȴĲ֡
ֻҪɱң
ţˡ򴽽ǣа֮ɫ
ݣ
ͻȻڹ˱һӰ֮Ҷ
۾ɴԽļ
Ȼգ֮ȴɫ䡣
Ϊ请ȴûײҵϣԽңŲԶҵıȥ
诣ڸʲô겻ȥҲ·һ񷲻ŵĴ
Բ񷣬иһӡطҵıֻ֮ҪܶռΪС诳ҵϱƽԽ˷ܡ
诣˵ƭң㲻úŭܲģԼΣ֮Уȴ诵ǰ̡
飡ȫɢ˲ɢѾҵ꣬漴Ҵһץлֻ֮һ˿ʶɷģץС
诶
̫ˡ说ЦͷŪĿһۣ嶸Ȼҵ֮ڡ
Զ̫ռ󣬵ѹ㡣
꽥ʧҵ֮У޾ſϢ
գһţһĨ
һ̣诵ļͻȻ˾ʧĲҽС
һڷɳƴĳԶӴܡ
ȻһĨϢ֮ӿһֻ֣ץ꣬޷롣
Զ㱰ɣⲻķ诲ȴ޷ѣҿŭĴ
Ļ̥λᱻáĮһЦɵԣһӡͷ֮ϡ
Դ󣬱Ȧƣڵӡڣһ治̷ӡ㡣
߷ߴΪƭˣǵûκռʧȥĵơ
ɢͬһ˿Ϣҷӡ
ͬʱһɫƱ飬Ϣ֮ڸµıͨ
ɫϢȼգûɢǽһŻߣһ֮УƻһӣĹ߲ϱ任
ƬϢ𵴣۾֮ڣһӰɡ
µƱһͶӰһͷ­ڻ֮ڡ
ԶôӣȻɱҵĺӣǿҵĶӡڿң֮ɫҧгݡƣֻʱŻܵ
ңףҵС
װģˣĺӣʱƴͣͲѡһ뿪ˡҵĮһЦ̲Ļ
ȻȻûҲɫƽͷȴһ
ʱں֮ǰΪֻͬط֮У֪ʲô½ԵòǣһɫսףҫϢǱ֮ǰǿ
ٺ٣⻹ҪĸϷ򲻵ûһúһɱ㣬֮ǰ֮𡣡ЦϷ뿪Ǹĵط֪ģȵԶսùԹȥȵϷĴ½ʶĶҪɱ
ҵԶսһ졣
ҲڣһͶӰϢжϵ
ʱҵͷӳˣʵǿޱȣھȻٶӣҺûлĿܡ
ⶫĽòȥڲܷŹκһΪĻᡣ
ҽע·Żصϡ
诺Ѿҷӡ֮յһɡ
һֽϢ֮Уʹ󷨣ϽԼи֮ڡ
读ָ˲ʶʹҲ֪ʱû˷֮໥ƿڴԷ
Ƭ̺˵С˳˯֮С
˵ҷָɣһΪá
һʱܿȥҶͷðҲѪ˿иÿһնһֻǣеʹ֪
һֱҧ֣Ѿʱ̡
֮У֮壬Ѿʱ̡
𡣡ͻȻͺһյСһ̧
ʱ֮ϣŵ񷶸Ȼվ󻺻Ư
½𾲾һУ֪Ƿ˳
ָоܺá۾Ŀɨܡ
ʱӽǽ֮УŲԶɫڰա
֮ǰѾй飬ÿһȻоޱȣͺұһˣڰпԼһ㡣
תձһХγηֻ߲ҪһͷữΪת쫷磬ڳɷУ㹻ɱһͨۡ
񷣬ֻǼ򵥵֮壬籾ԴɱԴ
֮壬Ȼǿ󡣡


1007 
ָʹ߷ںϡһЦ
漴ʶ뿪˵أص֮ڣ֮С
һˡ
Ҹѳһ˿Ϣüġ֮壬Ҳֻͣһ
Զȵȣһ뷨ڴʱ½ȴͻȻˡ
Ұ뵽һʩչõĵǿҲᱻը½ϴһĨЦԵúա
ӣʲôͷһ½֮ˣС˷ܣĵһǿֶΣӦò
⻹֮ǰ뵽ġ½Цһӵ걻زݣԲŲòڣһ֣̽١
˵ͷȻһҲЩ½뷨ˡ
֮ǰ½𣬶ùһꡣ
ǴΪ˵õѪɵѪ飬ҹңڷģȴ½֣֮´׽һĿֲ١ǿ˴֮УƬѪֶˡ
Ҳ˰ɡҸԼһ˿ϢҲһӿ߷֮УԱʱĳɾȤˡ½Ц
ҲΪ⶯ĵһҵĵ˳֮㲻Ҳˣȷһֵơ겻¶֮ǰ˭Ҳ޷
ϷϢֻ࣬ڸһ˿ˣ򼴱磬Ϸ겻ȫҲû취ͨ½˵
˵ɾ͸ɣһɵķ֮ڳɹ½һĨ꣬ӿ诵֮ڡ
诵Ϣûκβͬ½磬һĴܣҲ֮ܲûʱ飬Ϊ诱ǿʥֱҲʺơ
֮ɣһƾʥޣ֮ٿԺľʥľԴֲ٣һҲ˵ȥĽ֮Լ
ڶһһӰ˻ʳ֮С
ܹӣһ𣬽Ϣƺǿ˲١ľЦԺ䣬һű´ҡ
صԼĵطȻһЩЦЦһҹں۷ʱϥҵʶΪȻ࣬ҵܣľ
ľҲһЦûٶԡ
Ǽ£㿼ǵΣߵ֮Уľʵ
һβֻǰǴԭʳǵͨˣаľֻǽԭԹʳǵʿң˽ղ㳹Լ
ҿȥľңֻлõɡ
Һľڿ֮УҵһЦ
ȻܹҲˣϷͲˡľҴӦЦݸʢһǰȥĽľһмľ֮ˣҵӦûﻥڽ֮ڣʲôͻΣգܹҪľҡȻܹ˷ΣգľҲԴ
֮⣬ľȥĽҪΪһֽľԴʥҩݣܹӵõ뽻ǡ˵ľԴľı
ȻľҲܹӵĶʱÿһīļ۸չ
һī΢΢üͷЩԾľǲƴ֣һʥҩݾȻóһʥҩݵļ۸񣬲ǵȷΪҪ
û۶٣īյȫաľֱЦе
̸ֽһЩ飬֮ȷ˫Լľ漴
ܹӣ֮󣬶Ľľɽ
ľһ֣ڶ
ԶҪһȥ
ľu߳˷䣬˵
üͷһ壬Ĭ˵ûбܻu٣һȴȥ
٣ǶĽΣ֣ȥпɥҿû취㡣ҡҡͷҲϣuȥðա
˵뿪ңҪıҾԶֻۣԱңȵԶսأużᶨ
ԶǊuʥŮĸĴУܳɳ죬ͬ꣬һЩΣ
ŊuٵĿĿ⣬ٶȳĬȷ˭֪һʿѳɳ壬պճɾ͵ҵǊuٵʱӦ˭ֿ˭
һΡ
һΡuٹϵľܾ
ðɣͬȥҪ֤ʱһжҵġЦЦջǿӦʵͷȻİȫȴÊuġ
ԶҲҪȥ
ҽ¸ߵظ˺󣬹˵˳˶Ǳ̬Ҫͬȥ
Ϊȥȼ𣿡ҿˣЦá
ǶĽΪǣμͬȥҪıǶȥˣظ˭ǻȥú룬ȷҡ
һ˵ļЩȻصĸɢȥ
ڵ磬˵˳ѻҵҡ
ԶȥҲȥ˵˳Ϣ˵
Сƽʱ̰ôô󵨡ҿŹ˵˳Щ졣
ӿ֮ʲôѱڴ˵أҲһ߷ˣҴôϣһ˵չ˵˳Цĺǰ
ҸĲϣȷǳã̶ʱĴ
أСҲɿˣתͷѡ
ˣȻǿ֮ˣҲ군ˣȥðգҾϴαľ۸£ҲûⱲӣҪЩǿ۸


1008 ǰĽ
ѱӿģΪϹŰСӣ֮һθȴܴ죬ڵظľϵ裬£ͻ
˶Ѿ¶ġҵͷӦ
󲻾ã񵶡СҵҲˡ
ЩҾܾˡ
Ϊͺҵĳͻʵ̫أҵĵ˽棬һҲߣҲϧľңҲ֡
СȥĽĿģҿЦá
˵ҩݷ࣬ȥѰפʥҩݡ
˼ȥƴƴѰҵɷȴΪݣҰһѵ
û취˭ĳʼҲȢңƣһʱһеģ˼ô죬ȻҵñհСһԹһĵңƿһĺ
ȿȣ°ϡ˵㲻Ҳͦáһˮպȥû³ˣΡСһ˵ˣס
Ҫ죬ǰһʦСҵͺһŤͷߡ
𼱰ⲻǿЦСҸϽסó½õŮƷ͸ССҵŮԣЩС۾Ź⣬ֺһĵˡ
ҲûҰѰפҩݡ
̣һԶӦˡ
ʱܿȥڣҺ͊uٲۺ񹦣uٵΪǱĬвǿҲǿŵģڰ˲١
ʱuٵΪȻ࣬ĸµĵ⣬ľԴΪҲֲá
һ磬˵˳ѱɵԺ䣬峿֮У뿪˻ʳǡ
ѣСƺܽŰ
˷֮У˵˳ѣЦʱӷ죬ҲЩ٣ʥΪҲڲסĵļ
ǿܣұֵøšѺһΪҲ͵͵ڹλǰдʣ
Сӣ𾴹ǰ˵˳Ŀɿڴŭ
ǺǣǰҪ˵㱣סǧˣĻѺĲ𴩡
СӹҲ㡣˵˳ޱȣ׷ܡ
Һ͊uһЦˣһʹࡣ
չٶȿ羪裬һʱ֮ǱһƬɭ֮С
ʲôʱǷɭ򣬿ǰϳֵľ˶һ
֮ǰģֱǰﶼޱ޼ʵĻĹȺʹ֡
һ֮ѺһףɽĲ㵹ϻ౻ʯҳӣһƬǽ塣
ֲö﷢˼Ϊı仯еڿȷ
˵˳Ҳ¶֮ɫ˵ɹ֣Ͳ׿ġ
ǲϳУǰƻҲԽԽ࣬˴Ŀġ
֮УҸܵʶӴ֮ɨǼˣֺܿջء
ӦñǼķ֮ˣϳҵݣǶûаֽĵط
ַһʱ䣬ǵ·ڵ˾ͷ
ǰԶһɹɳ翲ϣʲô谭һͣһ֮С
ͺһǽڣиƬͬ硣
ͣ˰գĿɨʱ˲Զһõɽ壬϶ʮ˺ϱĴִľԵüΪĿľ˵ľɽ
ϿյһӰ
ô£ѵľƭǡ˵˳Щ죬Լʱ쵽˵ȴһˡ
ɹȥɫ䣬漴˳ľɽȥ
ܵѣȻûʳԡǷɵɽ֮⣬ʱǰһ˸һ¶ӡ
ľЦݣɵӭӡ
͡ЦЦ֮УҲɽϡ
ʮǿ߶վɽ֮ϣˣ׷ͶĿ⡣
Ҳɨȥȴͷȱ仯
󲿷ʿҶʶҲȫ
ϵܣ벻ҲˣҿҪ໥ӦƶЦ˹
˵ЦҪӦǡ
ҲЦЦԻѩϵˣǰǿߡ
ȷ벻ܵѾȻܻΪģͨĹϵ鷳һ֮˿ңҲǵͺһ˹һЦ
⻹ҪлǻᣬҪǼңôᱣס֮ҲĮһЦ
˵󻰣˵ܵպ󣬻õϴŲãתͷˡ
ľվһԣ˼
֮⣬ڳ֮û֮ˣЩ˿ҵĿ⣬඼Ųм֮ɫ
ڳ˾󲿷ֶǰΪֻˣֻЊu֮ǰۣʵ˲мһˡ
֮Һ⽻ʱ䲻ϾҲԽԽࡣ
Ƭ̺һζȺҲɧ
ΪһѿһӣϰǿӿС
죬һξȻôˡ𾪡
Һһ棬ĽΣޱȣѵ
ľˣҲɫ΢䡣һδӶľüͷ
ͬȥȴⷢһϤӰ
ľͷƺǺܸ˰
룬һӵߣľٺЦ
ɽҶû뵽ֵܶˡǴŶĽأһٳԽľҰɡľĮЦ
ﻰǺֻϲģľϲװˣľңôֻɳʮˡɽЦ¡
ϷֻԼˡǺңȷҪҸ͡


1009 
ɴδ˵ôȫԼһ仯ô˵ľ۾
⻹򵥣ⶫĽȻ߾֮ɽǺһЦĿɨڳˣһɨɨ
ʱ㣬ôΪģȻҪ̭ȥ
üͷһɽ˵ʱָƺڶԺָ
Ŷ㿴˭Ϊ㣿ľҲ۾
ϼһͲô˰ɣСǣԼжϳǿǼˣҲȥ￴һ¡
ľͷɽϰڣ˷һͬ뿪˴˵ء
Щ֮һߣʱ֮˵ĿͶЩͬˡ
ǶǱȥȥѰ뷨˵Ҫ뿪֮˾ϵ
Щںһľҵϵ֮˻˵ǿ߼ɵǼ壬ö֡
ȭģȻǿߵĿ⡣
ɫƵĴҵȣǿСΪģҪ߳һЩˣǡ
uٵ黹˵̫࣬ʲô涼Ƶᡣ
˵˳ȴЩŭ⣬Щ˵ĿǺܲ
Զַʲôʸܵ
˴ʱ֮Уһ𣬴һм
ң˵ԼɡЦЦĿ⿴˵֮ˡ
ӣô֮ǰԳݵһʥӣ˵㾹ȻԸȥΪū֪ʲôʸ˵Ż
㣡ɫʱǺޱȡ
ĳ裬û뵽ҵơ
֮ǰоţƶаԵ˸ǣžˣڵǲĴΪ˲ɱֻǱӴܵںҵͣ±ס
뵱ڳңһӣȴˡ
ʲôַҺҵʸûС
û˵һȴЦ˳
˵ɱ˺ҼΪʲô㣬ҺҺĵӿʲô㲻ϣ̹³ǵǸȻ󽻳ԵŮˣԹˡ
۸ڶң鵭Įƿһ㡣
תͷuʱȴźε֮ɫ·ҪԷһ
ջĻҿԸһᡣ۾ڡ
ǺǣûɣʲôҲʸһ᣿ЦָҡǺҵӣ㲻Ǹľҵ߹Ҳ˵ֻϹ
˿һĻǴųŪҡ
裬һԻ죬ԺҵӣһŭԷ롣ҲԸǣҳĶӣûѡ
Ҫҹʸôӭ͵һָܽſ¡ӭĿ⣬ȴ޷Ӧƿмһˡ
ã㹻Ͼͻ֪ûʱĿֻЦһ⹦ʱҴߣ׼ŭ
󲽳ҶϢǿҵİΪһɲȫͷš
ۿҪɫ䣬Ͻˡʱڵգֻʣһˡuټ˶˿ˡ
Ȼǲ˺󣬶ǱҷԸ뿪ġ
Ըˣһӡ
ھ֪Һҵϵӵܵݸ꼸ǰЦŻӳƣҼȥһƴſˣһɽǰҲܹһ顣
飡
һһƽʵʵҵļϡ
һ˲̳ӿڱƬɽ塣
ˡǿҡͷһʥȻ
ߣ̫СˡԺҹӵϢѹȻŲŲʵ̫ˡ
۷׷ףҡͷġ
ȵ̳䶨˶ˡ
Ϊԭ֮أҺͺ궼վԭأ֮ǰӡ
ֻƴҵļϣһָͷǵ˺üġ
ָۣʱһѪ˻Σһڵϣ
˶Ŀ࣬ͷƤ顣
ʱüһѪúָͷĴСǺϡ
ǾޱȣҾȻһָͷ۵壬顣
֮ǰ˵һָͷ꣬ǻΪҴţţ췽ҹ̷ڿȷġ
ɱǹӣʱūʹŭޱȣ׷׳ҳǱצˣΪ
һȺȾĮһЦ˻֣֮Ϣӿ
һɿ綸Ȼ˳Щצϡ
壬Щ˲䱾飬һҺûü
˶ޱȣ֮ǰҳֱ֣˭ûп壬һǿƳ֣һƾ˺ü͡
ôҲ볢ָͷζĿɨˣſĻɫ䡣
ǶǷŭޱȣƳҶ
ʲôס֣ľعæŭŷɵҵǰ
һҲǳ棬ס
ܹ㴳ˣ㲻ö֣֮ˣ˾ĺҵϵľŵʬûڵĶš
ҵϵӵܾô汻ɱˣһưոݡ
̫࣬ǰæѣˡ赭д
һɱ˺ˣ˵Էæǿ˼㡣
ĶվڴʱһζһݵӰȻ˳һŭ⣬ұ㳯һ˹
ǺҸո뿪֮һɽ
ո뿪Ƭ̣ҵӾѪ֮Уŭ졣
һƣȴݣһ
˴ˣѵ涼ںȻҲӲһơ


1010 òɱ
ôܣԷǴ½ǿߡ
飡ںɽһʱһӰȴҵǰͬһĳͺɽײһ
ǵ˼
ľɱҺˣ㾹Ȼңɽŭ
ɽ̫ˡܹľ֮Ҳ˵ɱɱģľ˵
ǺãϷҪ㡣ľˣȴɱҺҵĵӣһͰɡȰ㣬òҪҵսˡ
ɽЦֱӱľ
ϷҪ˵
ľüתͷҡһΪ˱סҶң漸ǿ߿ţǺˣպ˭ҸľҺ
ͺҵĹϵôνľҵԵ˵ףǳ鷳
Ŀⶼۼϣڊuٵ˵ĵǣΧ¶֮ɫ
ոǺҵӣȷ𾪣һѷͷΣҵͷϣҪ¡
ľ棬ллİæҿԻش档Ȼƽ֮ɫûΪɽıŭ־塣
شɱҺҵӣ֤ȷ䣬ʬǽ£㻹ʲôҪ˵ġɽЦ
棬ҴδɱˣҲ㣬ҪɱңǷΪң
ȻûңҺαҪɱ㡣
Ǻã˵֮ˣҳƣҪأǴɱɱ
˵ңȫʿᱨȥɽȻĵͺһ
˵öԣллҵΪˡɱҵ֮¡˵ȴ¶Цݣźɽһ֡
˵ʲôϷʱԭˡɽȻһ㶣ŭ
ǰѾ˵ˣңҳҪɱңȫ֮˶ᱨЦеĿźɽǸ˾ң֮˾ϵʬ壬ڳ֮˶Сǰ˵ӦɱѾϿҡ
㣡
ɽȻ˰죬ŷӦŭɶú̡
˵˳˿˲ܹ֪򣬽ԭѵңڷ˵
ɣɱҺҵӣҲܾôѡɽŭ
ѵ˵Ҳ㻰ҪʳԲɣʹ˳ЦľҲӦЦЦתͷľ
ûľ۾Żڡ棬ȷʵԶòԣϷҲϢ㶼ѾϣҵӸɱҪٶ֣ͱľ
棬һֱͷβȷӵĲԣ޹ˣղҲӱɱĽϾҪҵȻǱΪ˴˺ʱҲڣվһߡ
ãϷ͵СìܣСɽͺߣĿջɱңλãȴҲûƤ˳֡
ҺƽԵܺãкҪΪϷסϾΪҳͷģɶҺɽ֮ˡ漴ɽһЦ
л治ٺҵһ
ҲĮһЦ
ɽǲľôҡٸҵӰʾȻûԣ˶óܸĵӱһõɽá
Ȼɽ仰֮˶Ŀɨңٸ֮ǰڣ֮УһЩ鷳
˸ߡָ뿪˴˵أ漴ҲС
ԶЩ嶯ˡ֮УԱߣЩֵ˵ĽΣأһδֱӣɱ˺ҵӣڴ˴˽֮Уһᱨ㡣
Ҷ֣Σո󡣡ȴһЦɽ֮ǰ뿪ʱ»úҵע⵽ңģҲǻˡ
ˣҲӦɱˡü
㣬ҲɱˣǷûΣˣתͷࡣǺҵӵңãܲ£ȴΧǿһӡǾۣҽڣЩǿͬ˶Һ˵⣬ǽΣ֮УͱҪǵ
ѡ鷳ԼϣΣա㿴ñ͸˼Ƭ̣ҡҡͷ˵ûuٵǸģʱչ¶ǿΪЩǿܵ壬ûҵ֮ǰǲҶǶֵġ
ĴۣҪٺҵŭ
˵׻ֳΪ㣬չ¶ΪͲ鷳ͻȻ˵
ҳĬͷȫͬĻ
ȷˣҼΪǿڰֳۣˮƽȻǴʥһЩ˽֮ǰԶȥ۸һ
Ѿ̫಻Ҫ鷳һνһζĽðգԭǴѰ㹻Ϣ֮ý֮ɣӶΪ
Ƿûã˶Ľ󷨱Ե
ǰı仯˶Щ𾪡
ԭͨľ޴󷨣ʱһ޴ĿӣϢӿ
þ
ǿʮֹ
Ϣ£ʥҩЧǿľ˰
ܵɺϢ˱Ƕ¶ݣ漴ڽڳڴ֮С
λѷǼϿģܳʱ䱣סĲСԸλ˺Ǽ֮Լ𣬱ζѷѾȶʱλץʱ򱻹棬ǾҲˡ


1011 붫Ľ
ɽͷЦ
Ļһˮʱ˵˷ͷ
Ǹոչűأȴǽʮڻġ
߰ɡǿ½УҲѷ
֮УУعͷȥɽһЦĿҵĺ֮ϡ
һǵӣû˱ĻᡣҵЦһ͊uټ˽ѷ֮С
߷Хǰһж˱仯
һƬԴһĵشﻨ㣬ľïĿκν
أ
΢΢ü˵ʱһִԽյĸоʱͷЩڽУֻһգuٹ˵˳ѣǲӰ
󷨵ȷ⣬򼴱㱻ľҵȴƿҲ͵Ч
ҡҡͷ˵ϡ
Ȼ˭Ҳ֪ΣںδϾǶĽʲôԴ
ûãһûиܵ˵صΣգȴѾֵĸԵ
һץԶһͨľ֮ϣһɫӱС۴Сͨ죬ץɢһɹɳϢ
ҹںɴ½ʧһϵʥʿĻϢչż֮мأҵʡ
ǼһֱΪ붫Ľ׼Ȼ¼ҩԡ
ϳ˴һĨ棬ʵУݴ˹Ƥ֭Һ˳źӿθУ漴ɢ֫ٺ̸оʶ֮еıϢһ˿ָļ
ʥȻЧ˼£Щ˷ܡ
֮ǰںڴս֮ʱõ˱֮ųɵϢֱڶûг׻ָҹȴһЩɶĸо㹻ҵı֮ǵԻָ˵Լ
Ͼ֮һΪŲ㣬ڲŵڶѡ
֮ջҰ£ȫ淽Ҳûбİ취ֻߡ
ͬʱ겻ϳԺ͊uٵ˹ֻͨҪܹһЩϱ˴ˡ
֮İʱڣ½˲ʥҩݣоͰҹﲻľԼ֮ҿдԽЩҹȫɡ
½˵ô£ﲻǽһˡ
ɭ֮дҺ½̸ţȻһֱ־裬ȴ١ϾôԶûκΣգҶԽηд
Ӧǰνǹ⻪Ļζķ󡣶ҹľҺͺЩû뵽½Ц֪˰ȫ¸ǽˡ
ô˵ǺҶĶˡڼ֮УҺͺҹϵԸ⿴ܹ
ڿ˼ٸ˽ȷʵߡ
ǰʲô½ͻȻڣŲһ١
ǰԶһںĶ
һ⼣߰ߣѾãƺױĥû
ڵϣһЩ֮С
ͣסŲŴһϢҴеһοʿۼйصĶò
һϢ֮ϣʱ𵴵Ĺ춯ƬƬ֮أ澹Ȼɢƹ⻪
ԶﻹԿܷá½𿪿˵
ҵ˵ͷһУٶȴһɾ
һϢ֣ǹҶ
ʱǲų׿һڴףа˸ߴ֮ǰ붼
Ŵ׳ҶɫأȻûΣգȴûʧȥ衣
飡
ҵĽ£һ𶯣ͭ£ô׵ĹâҫĿ
һ½Щź˵
ĿǰΪǵ߳Խ½ߵȼıûдá
ɣ״ı˵ĹЧǹáҡҡͷŴڵĸУץȡ
ȻڴʱͻɫͻȻһһɺ͵Ǻ֮ϣͻȻһָֻ׷Ĵ֡ץȥ
Ӵޱȣɶ೤
ͬʱһɫĹ꣬ŴױԵ岻ͣ޴ޱȡ
ɫ͵غˣ֮ǰѾ׼õķ֮˲ͷţɫצ֮ϡ
ѣצӱԵ顣ɫҽһۿʧȴˣֽţ׼ĳ˹
һͺ֮ɢ޾⻪֮Ϣӿ
ոƣҾѾȻˣʵʵǿֻ֮дʥǿңҵĶ֡
ͷŽɫϢ겻ϲҽУϺӿɢƬ֮ˤڵأΪС
漴һ֣ɫ棬ץһЩ֮ƴƺһЩʿ·
ǰӦĽðյģȴ½ҡͷ
ô֪ԭеĹЩ档
ܼ򵥣˵ǿ󷨺ͺƵϢһӵеģԭеĹΪٽҲôͣҿµƷԾǺɴ½ʿʹõġ
˵ⶫĽйأ½˼Ȼͷһ
Ժܴ󣬶ҿӲ˵صʿûϢ̫ŨˣҲϢ±Ϣϧ֮ڣ˵־٣겻ҲͺǹһʬһĴڡ½ҡͷ̾Ϣ
ҲĬȻͷɫռ֮ڣ·


1012 Źֵ
֪ǷѰҶ˷Խǰ߱ܿԽʿĺۼĺɫıȴûٳ֣󲿷ֶɢƬ
Ƭ֮кϢں͹˵˳Ѳϵܿɽ֮лһ
ãЩʵᡣѺ͹˵˳ûȻǴʱںͼʮͷɱ
˵˳ȫ⻪ɢֻɨ
⣬ű񽣸ǼΪĿΧһ佣Ļű񽣶ޱȣĪܣոŶ
Ǿű񽣣ɱ֮ҽű񽣼Ĩȥʶ
ֵȼ֮Ѿô׼һν붫Ľǰҽű͸ѡ
ԭƺűǽӣõű񽣺նɱ
ǳʱڲж˷ƺɱһ
ΪΣȥľֶǿߣҲᱻ
ѾЩҲԥֱӼս֡
һ˺ѣǧɫÿһͷɢǿһܹһͷ
ߣ
Žɫ˿ռ䣬Ź˵˳ѣٷӶ
Ƭ֮ǳһƬɭ֮С
ƬĶǵغһƬƣ꣬㶥ҲҪɡ
ֱȫ뿪ҲŴһһѳ֮»
ǾʲôȻôһ·ӴܣҶ۵òᣬո˦ЩҾҪǳˡ
ôöȫޱȣһȴǧҵĶôġ
Ҳûɶ˵˳Ŷͷ亹۵úƿţһ
Һѳֵĵط̫Զ֮Ǿһ̽ǵʱڵĵطɭ֣һЩϱڲԫ֮أҲһЩƱǶһֻѡ
ͻȻͶˣǾһֱܡҲЦ˵˵ͻȻһ٣ƺ뵽ʲô
£Ϲ˵ǲǺǵʱ۶ϵǵйأЩ֮ǰһ·ϣ˼ڱһѣʶЩԾ
ɡ˵˳ɫֻǿϣȥоܲʹãЩϲ⡣
ó˵
ðɣڹĴ֮жûмǿɱŪˡ˵˳Щ̫ԸӣСóһ
ͬʱɢٷģóһƬ󷨣Ϣ
漴Ŀ⣬ϡ
˵ǵ񣬵˵źȫһ֮
һɶ೤ͷ­ֲ֪ԭѾʧ°˫ţͬѿһֱ۶һ롣
Ŵ΢΢۾ͷһ˼
ƲȫȴһϤ֮У˺ӡ
Ҫȥ룬ȴ벻
ָоΪʹ࣬ͺƽߣһʱ֮ȴʲôץһ
Զ㿴ֻһͨˣûʲôرɡ˵˳Ѵ۵Сۿ˰죬Ҳʲô쳣֮
Զôˣ˼ҰǣЩɻʵ
ûʲôһعҡҡͷ½עϣĦڵ档
ҲӦûᱻɡ
۾ͷ´
ǵʵֵɴ͸ȥ⿴һ
ȷͬ˵˳ԣ￴ûκι֮ͨȫһֲɡ
ȻȻоһ˿졣
ͻȻվֱһץʱһϢ󴸣͵سȥ
һĩҷɣһ˸顣
΢΢üĸӴ
ӵıϰ㿴ʲôûаɡ˵˳ʧǵĵڵϣԹĿңץЩм
ôȰϽ֡ȴͻȻ˵
˵֮ʱЩĩȻ˱仯
ĩӵжһ㣬Ȼһ𣬽ںʱ䵹Щĩںϣ֮ǰӡ
˵˳һϽɿЩмЩмӲҪץŴҲơ
գ֮䣬ⱻһȫԭ·ûѹһ
Թԣô£˵˳ѶǾȵĭ
Ҫ֪ҿԴʥϢһͨ۶ȻЩƬȴᣬǴûмôĲϡ
ۣ
һ̣һĨм͸ռһʸһ㣬˵ϣںϽȥ
ռ䶼סᡣ
һĨмҸոռģмȻ͸ա
¾˵˳ѶͷƤ飬о˹ޱȡ
ԶеţӦǴôЩĿҡ
Ϲһ룬˲临ԭն赲Щ𻵵ĲأҲЩ
Ǻôȴ޷ԭǺɽľҲ
۾˼ְ˴֮ϡ½Ļ˵֮أ֪ԭ˴˵أҲ֮ӵָ֮ϡ档
˼ȴΪʲôᱻʲôطֵöƴ
ư֮ϣ֮˲ӿӿ֮ڡ
û֮֮ɹܹһЩʲô
ܿ㱻ȼһƻ硣ȴޱ仯ûչ¶ر֮


1013 ٻ
ҵĻ֮ƺơ˸ܵҸոͷųı棬ȻһЩͻأʧ˵֮ϡ
漴ֱһ˲ת˺
֮ϴ֮Щ˲ڣ˪
ȻҲ˪ǵؿڵʱ˲ͬı仯
ǰλãɫһγһͼ
·Ť̻Ÿͼɽˮйʮּªһֳεӡ
һͼ˵˳Ӳûɳ
˶Щ𺳣죡˾ȻϿһɱͼĴѾˣϵıͼָòŶôֲı
ҶԷĻǣȻͼڵϣûܹ֡
ʱҲЩ׷ٵԭ
Щ֮ˣǰѰģĽʱܵӰҫͼЩȻʧȥǣȴҲܵĻǰִ
˵˳˽ͼŪߣǲƴŹ֡
Ψһ⣬ⱦͼעĵطǲⶫĽ˵˳ŵĿڡĿⲻɨͼĸ䡣
ô࣬ȼ˵һԤУⱦͼλһЩ֮ŵ˵ϲɫӾ֪ҪһģȻⶫĽϾҪõ۷ˡ
㱦ͼ֮⣬һ·ҲɡһǱҪðѰұͼڵı־һӴΣաҡҡͷ侲
ٺ٣Σյ˼㣬Զɲɣ˵˳Ц
ȻҪȥеõرĻᣬȥɵӡҲЦЦĽΪðջôԵô
ΨһѰ⣬δ˵˳ü
ܻܿᱻɧţĳأ˵ҲƽҲ°͡
ɨˣ˺ռֱӽﶪ˽ȥ
˲סˡ
ɵ˰ɣû֮ǰǲ˺ռģ߰ɣȥѰұͼı־
бһۣ˿Цһ˷
֮һ·ǶΪСģʩչһһ磬˵˳ѷУȵ֮еȺɢǲŻָٶȡ
ͼ֮еһУǼ¼ԺУԲҪܣҲǵЩ
ͼ֮ΪĿģһ޴Ĺڹ˵˳ѵĻ֮Уڸո˵ʱǡÿԶĹ߰˷ơ
ʱǳէ˭Ҳȹ֮ԷУ빬ԽԽԶˡ
ԭ·أҲѶȲ󣬷˲ãǱߵľͷǹ񷶥
ģȥȷơǶһѡ
߳ɭ֣ǰһƬ֮أڳǰߡ
ͻȻɫһ䣬͵סˣٺˡ
ڼ˲֮֮أضȻһͻأ֣µһȫΪС
ҵıը֮漴һɿ˵Ϣǲϵĺˡ
飡
ɭֱԵɿĲ顣ɵĴ̼仯ΪС
ͫ΢˵˳˸£סǣոǴǱըģʱҲˡ
ǺǣԶû뵽е㱾£Ȼܿ͸ҵĻءһӰʱԶ֮¶ݡ
ЦԵø߰ޱȣӡ
ӣ㻹겻ɢˣ˵˳ͺߡȻõǡѵ֪ҵǻô
Ǻǣǲ֪黹֮ӷ˸һȥ컯ĻᣬɱǣȻ׼ǿˡһʧ֣ȴҲû̫ʧЦ
ӣΪɱǾ̫ЦˡԸˣ˵ԶС֮ǰƣøͺ鷳һˣɱ
ûһ֮ǰ̫ţڿʲô汾¡
˵˳Ѷһۣͬʱɳ˵˳ܷ죬Ѵ߶ű񽣣ս˸Ѻ͹˵˳˴취ͬʱӡ
վԭأûжǿӴʱı顣ҵͷȴ͵һոʧȴߡ˵Ĺȴ侲Բɫۣһеƣͬһ·֪ǻᾭԼûаա
һҪΣա뵽ɫһ䣬ҲȻ
ֻϣʶһ£õĺôĿ
ӿ֮дͻȻгһɫơ˸޾ĺƵ⻪
ǧϣ
Ӵһ˷һĹ쳹ĺɫһȺȳһ㣬˼Զ֮ǰ׷ɱǵĶ
ʲô쵰Ȼܿƶ
˵˳Ѷʱɫ䡣ЩɶǴʥǿߣͺʯͷײڶϣʱһͷͷ˺˵˳ͬײѿ
ȺƲײϡ˷׷Ѫصˤڵء
ɫʱһе֣ʱЦ
ôȻΪԶͷɱǣɱԶ
ӰȻޱȣٶһ֣ʱжˡ
˵˳ܻѪһʱѪ£û취Ϣ
ۿŶ£Ҫ˺Ƭ
š
ڴ˿̣ҵӰм䡣
֮ͷγһɡĻ֣ȫڡ
Щ䣬ͺһһ㣬ײڱɵĻϣȫڷ


1014 ֿж
ǻ߱ճɺ߱˱˪
ͬҲܣʵ̫࣬һûǺη
滤Ҳڲײ֮вҡҡ׹
ߣ
ˣű𣬲ϳԶȥЩͬƹ֮׷ᡣ
ܣҲӸᣡӴȣнɫǿ⣬ʱ֮УߵɫĶ
ͫ΢ٶ˼¡ЩϢǿԶЩɫȻǰǿߡ
ģⶫĽΪʲôôѵ˲˵˳ܻ˵ѻָһЩٲҪŷˡ
һҲϡ棬㿴ǲҲòƽ˵ʿԪ㣬ǻںǲǽ˵ǧǰ˺һģĴˡѲǵѪҡͷ޺޵
ɻģǴƣ⾿Ǹʲô⣬Ȼܿƶ̫ˡ
˵ô࣬ͷɫˣץҡ
ҵͺһ֮ɫϱƽȻײ˱滤ϡ
޴ûƷһͷ
Ĳͨ۶Ӧ˵ЩԪĶۣҲɫٻˡ˵˳ܻ˵ôȴ˺ˣôòЩ
˵Щûõģӳȥ˵Ǹ׼ǿֶΣٹ룬Ҫȥ⻤ˡ
Ҵһٶ˼ޡ
滤Ȼ԰æ赲ЩǵٶȣϱƽһΧʱҲˡ
ˡ˵˳ѶɫȻǽץסԼı
ʱһ˲䳷˱档
˺գɫͷɫȥ
˵˳ֱͻȻѿ϶˴档
ŭ֮Уľűɽתǧ÷ɽ
һ׼ѾõʽȻײ֮ܶϡ
ͻȻȥ֣ȫӵԤϣЩУ׷׹䣬ҲѰҵһռ䡣
ӳȥܡۿֵѼӷˣܸġŭֹ߶ɫƣͷɫѽɫǺ
ٶȲܿռţԶǡ
ۿͷƽҳѺ͹˵˳һƣ˶ȻǰС
Զ˾ɫ䣬ҽٶȸǣҴʱͷɫĽ
ͿЩȥѾõĶܾסٻ档
ҿͷӴĮü֮ѿһ϶Ŀʱ
䣡
Ŀƽˮϣ˲ҵĵĿк
ٵԷ
ǰͷĶӴʱҺһȫٵ
Ŀ𣬿ѾǷ𣬶Ǵ֮𣬻汾Ϳƶοļ´ڡ
ҪţȸӼ״һɫƣڰ֮в

һȣʱɫתг˴Ȼ𣬾֮Уգ֮еȫɢ
﾿ʲô
ͫԥȻˡ
ŸոյĻңҲѾʱ˶׷
׷ҵĴ֮ӴһǧͬʱУ˶ȥ
Զܡ˵˳ǱޱȣǱˣʱ
ǳǸ߶ܡ˵ܰæǲæûǣҲæҡѳ
ϾȥǱɡ
ɵˡ֪ǹû⣬ͨǵĶȫڹţϾռСûôóȻô˵˳
˵ô죿ܲһ·ȥǵٶȣȲ϶Ҳε˵
ֿȥ࣬ȥࡣ
ڴʱҶȻڣ漴ҵζ˲Ƿֿ˳෴ĽǶȡ
ͬʱƿС
ӵĿңǷֿһ·ɭַȥ˾һƿеҩǿٻָ仰嶸Ȼ٣ԽԽԶ
ͬʱҹȡ
ӣ¶쵰ǳģڽ͸㣬ҽô
ޣ±Զ˾ӣͷҲһ̰֮ͽΰˡȻӿһĻĵһһ֣еĶת򣬳׷ȥ
ǳԱ˵˳ѣ֮ǰûз
ɽ˵ˣɱҵͣɱң˵ͿԽūӡ»ָ
ŶȥԽԽԶ˵˳ͣԶɭϣͷζ
ҽΣȫڼϣǵ
̫ˣʲôﲻԶ˵˳յ
˵ɥܵõɫֱҾͲǵòҲҪˡҧгݣʮֺɫ˵
ûǵڴ˵Ѱҵ౦ܰԶ߰ɡ˵˳˿뿪ʧɭ֮С
һߣӴŶȫߵѹʱ
Щһʸҵλã
ģ뻹
Ҳʱͷź󷽣ʱ䡣
ʵҵͷѾ˼ƻҪù˵˳ӵøԶŷʵʩһӵȥйߣˡ
λá
֪ڶ֮У彥֮У̧ͷҲŷԼڱϱУȻŹֱ˹


1015 
Խǽӽ˵أԽܸܵӴ
ոԶԶ룬ֻǿ˹񷶥ȷ⹬ж󣬵ǴʱҾǹа֮ңڵߣѾȫ֮С
Զİɣ⹬Ƿģǳڴ˵أǰȥ·ҿ㻹ôӡ
ӰĻЩͬչ˷Ӧȥƺ㽫Χڴ˵ء
лл߲ˡ
ۿ빬ԽԽͬܵһɷӡ󷨵ϢӹɢȻûѡ
࣬Ѿ˵˹ǰҴʱת򣬵һײЩİΧ֮СǰѾ·ߡ
ǰһĻҳڹ֮⡣
ҴʱͣסŲתͷӡ
ߺߣڲˡģЦ
ʱƽͷɫվڲͬλãÿܵķ
ȻӲҾͲˣɱ֮ЩȻҲɢ˰ɡҿӣûκνţ¶Цݡ
ͷڳ˵ΣҿɱңӴһɫ漴ա
һУҲ˲䣬߶׼Ѿõ
ǳ
ֱ֮ϣһ˲ѿһɺƵĿռϢҵȫ
ͬʱҸоԼǰһУٵķ
շ·𶨸һ̣ЩĶһÿɳһɣҪǧ֮
ӵӸޱȵķ
ݣ
һһ⣬˸Ŷ㿪жӲϱƽ
ʩչǳ֮ʱΨһԱٶȵĴڡ
Ŵɣ֮ͫо֮ɫڲ
Ϊȴ֮죡
ɡ
ɫǹȻСڰջһ磬ֱüġ
ӴͷĽɫƿٵת
仰׳ɫʱͺĻڸպȫ˵
ô£ɫģǽɫƣҵת
˵֮仹ʲôԭٶȣ֮⣬ֻɫơ
ɫƾǺεȱȻǳӰ죡
ɫתɢ޾ĺɫϢϢ˲ӿҵ塣
ͻȻ֮ƺһ۾Ȼ˲һʹһɺֱ۹ͷ
еĳɫǹڵأϽһֻץס
˴ʱɢǳ֮˲١
ۿϢҪȫľûʱȥɱӣһϣֱ۵ľʹԶٷɴܡ
⾿ô£ҸĿѵģ֮ĺȻγһģ
˵Щ˱ɶҿ⣬ҵֱΪʲôҲܵӰ죿
ԶˣֱǶϱ۸ģҵʱĿԶŽ֮ĹͷǸѾˡ½ʱڣ˲ɫ΢䡣
Ҳ˵ǽɫƣֻҪȥ˵ʬǣٻҲֲ̫ˡ
ҧҧ֮ǿӡס۵궯ӺͶѾܵǳĿƣٶȳҷ
ҵˣ
ǳʧЧҹѣֳ⡣Ȼѩϼ˪ģתһսǺǰȻĸӰ
ĸ˿һ㶣¶˷֮ɫóŹֵı׷ɱ
ڿæתͬʱԪ赲ˡ˺ԣһͳҶ֣ҲǺ֮ˡ
ĸҵӣбΪŹ֣һ𣬾Ȼγһ׹ɢĽɫȫ顣
̫ˡⶫĽı˽Ⱥ͵λ̫Զ½ЩƵ˵
ĸҵʩչ֮㿴һۣҲ֪Ǵõ
ȱЩڵ鷳Ҫġ
⣬ͷŭⲻӿ㱩¶һЩƣҲҪЩһȫˡ
ʵ̫Ҳȥˡ
Һͺɽûгޣҵӵңɱңu٣űɱ˵๼ȴʾµɱң֮вά衣
ҵԣȻҺùҲɡ
˸˼ɱ⼸˵ķ
ƺĸҵӴ˹ʶǷֿ࣬ʩչֹ㽫Ҽлɱ
㻹ܰô֪ܲ׼ˡ֮ǰɱҺ˵ĿͷȥˣͻȻͣ£һҵЦҺȵ
λ֪ܲҼȥ»Ǻ˰ɡҲûʲô˼Ŀɨˣ˵
ģڹǵЬӣǿԿǸһʹ졣ŵ
󲻻ҪҪ·Цſǣ˶Ϊм
췽ҹ̷Ҳ֪Һŵʲôӱ¿ˡһҵ漴Ц
ôǺŵĲҲǰ;ˣԸڴ˵ػõһһѵҲȤЦЦ˺һ͡
ʲôóʱ
֮ڣջСҲֶ֪ô£û˻᲻ں
ǲӦ˹ôǡҡͷ
ߣڲóɱ㣬ⱦԶաһҵЦÿǡ
˵֮䣬Ҳϱƽʩѹ
л˵Ǳ֣óɫЩ仯ƺΪţ̰漴æҵ˺ƿռ䣬һ˳


1016 Ǳ
ͣסӰĿⶼǳƷ˹ȥ
һۣ˶Щ⡣
ʲô⣿Ҳ˵Ǳˣ𡣡漴ŭȣɫҲ
ʱóģǼͷ񣬿Ϣ͵ϵĶϱڲԫûκ𣬵²ȴóһʯͷһ
һﲻʵˣǡһ˵ִΧ£
ûУλȱ𼤶ⱦﲻòֻ࣬Ҫչʾһ£Ǿܿˡæ֣ƺܽ˵
Ǻǣ㵱ɵӣչʾ˭֪ǲ㱣ĵơЦ
ǲңԼԣҵķûƭǣȷĿڣɫ΢΢仯
˵ûЩȷòȴС˵ĵڹϣҲЩ⶯
ǿѾ֮Ǿ̫ϧˡ
㳢һ¡ָָһɫ
ĴϢ֮ϡ
漴˲䱬顣
˶Ŀˣȫͬ
ڴʱһĨɫ
֮ӿźƵһӡ
ʱ飬Ϊģܷӡ
鳯ӣ˷׷ײ
֪㲻ʵŭҲǷŭޱȡ
Ӹ߾ɫƣٶγһƬ׹
ͬʱҿֱϵƣٶʩչǳ
Сͷһ֣Цһеٶͷųǳ֮
̫ˡһУȴһЦһĵԱЩммʯһ㣬سӡ
ϣͽɫһδܵǳӰ죬ˣӦٻ֮мҲͬʱܵٶȳе
Щӵ˶ܹȥмķʽȻֱߣǵ
ۣ
һм͸˵һѪߡЩмռ֮赲סǵѪ֮
˶ĿѣǸ㲻Щĩʲôһܺ飬ʱȻһոǵ
ô˻ѪҽԵڵأ漴
žһһץǰеĽɫУЩϣȫ˴͡ǲǷӣɫƵָӡ
ƣ˲ĨȥӵӡͬʱһϢӿҵʶɫƵĲ֮
գһ֣Χȫһҵ֮С
һУҲû¶ϲɫҲû뿪ڵϡ
Ŀɨǧٿ׵ʬ壬漴һˡ
һؿڣֻͬʱҵӽ仯ӵò
һ󵨵ͷȻ˲һҲǺù
ʦ˵أץҵˣôҲֻ˶ѡôļȥģҵĲ²⣬֮ôţǶһı
֮ǰĻҡ
ûȥȡôɱҡҲζţ˶֪еĿģɽͺҶȥѰʲôô
ҴȻӣһɽĶ֮С
һ֮¶֮ɫһѾ
ѪҺɽסûзɫѪҺء
ܵɫƵӰ죬ѹĻϢѣҵֱûս֮Ҳۡ
ȿȣֻ͵ؿһ³һѪҪָ־
ҷ汾壬ϱ۵ʶ֮С
ڴʱһԺѻ漴ѣδȫ֮ʣҪϢȫ¡
ұںҺһЩϢ˽⣬ƻֻǿ̸
ֻҪĶԺܿջϢѣδѣûв
ֵô֮Ҳûɿ֣װ̽Ϣӣһе
û£ǷʲôҾȻûץҵվЩµĿܡ
壬ÿһ־座ˡ
ԶϻһֻϱۣԱ߽ȾŽɫѪҺ
˽ɫֶΣǽ֮ըĭֱֻ۴ֵ㣬ڴ˵زժһ
ɫ԰ףŴ¶һսģҸոնϱۣϢȣԸ̫ݡ
Զĵʹ죬̫ˣǵõıֻ˲ըߣǵߵҵĶϱԱߣͺһƺΪġ
ϵҵôõı㲻ԼãȻøңҹϵûôðɡǵ漴ɵɨɨңЦһ
ֵⶼ㿴ˡҲЦһ¡˵Ҳ֪ʲôֻоЩϢʱֻ㻹һڣһ԰ˡ
ǵӱһҭøɿһΪҩˡ
ȻСûģϾңĺˣҺж֮ˣվһҲ㡣ҵļ漴ϵĶϱץ
ллʦˡŰ˵պǲҰΡ¶ϲ֮ɫƺΪ˷ܣֵ
׼ȷ˵ҵĹϵıӷ˲١
ĺˣֻҪңԲ㣬ֱۡЦĺ
֮ʦֿ׹ɱģȫĹֻͣǴԸͷЦȴһ֮ɫ


1017 ۹
ȻǸˣϵʬһ£߰ɣȥүү֮ɫ˵ͷ漴ҷٻ˵кۼź
һ·֮ϣңɽɱ֮Ĺ̡
ҵȻ¶ϻ̳Ͽ֮ɫʾΨհһйͶ鵽ͷϡ
ϲãȻͼӴףһǵã˵Ӣ۸ý֮ǰģʹ಻
ҵͷǣͷȴЦֹ
ô⣬ҵҲֵУɽ໹Ĳһ˵
ѣĿĵȻΪǹͣҲڻҡ
˿ٷУԸ飬ȫΣҸӺɫ֪ԷôңʱڣҵȷõĺøС
ܿǴ޴󹬵Խ
һ·ϲϷ·ȷλáʱı䷽ͬʱɢʶ۲ܣѰûβ͸١
һʱ֮£վһƬƽ̨֮ϡ
һƬΪǽ壬ܵƻĺۼǰԶ˲ϳ֣һ죬ƺڳԹʲô
ǽ֮ǰ˵ȴȻڴ˵ز󷨣ϣ˴š
ʦ֡
£ʱкҵ߹ЦŴҺͺһǳ֮ȥ
ʲôⳤ֮Уʵ
չ˳Ѿƿˣڽ֮ţƬʱ䣬ܽ⹬ˡӶԺΪһһʮĻ㱨
վһԣĬݶǸ⣬֮ǰֻΪ֮ᣬΪҲͣȽϺƭ˭ȻǺɽĵںҵҲеλ
ʦȥɱԶΣ˵ָ꣬Ȥʵ
ߣԶַҳݣлغϣѾˡЦһ
һ̫ˣʦ㽫Ϣ棬ӴһѹǺһ˷ܵ˵
˵֮䣬ѾߵȺ֮УǰһƬĻɽڼǿߣϵֳָʥһ𵴵ҡҡ׹
۾ͷ˼ŸոյõϢҹȻ²ûһʦڣȷеķʸ
ҾȻⶫĽȤѾãƾ֮ǰµϢ֪˵ؾȻһɹǴʱǴ㹥ɹӶõ
飡
ɽǰ󷨣һ󲻿ظ죬һѽ֣󲻶Ƭɢ뿪ΪϢƬ
Ȼ˵ϣϾѾãʧ˾ųɾţټϺɽ˲ϺɢʹһУǰ
Ȼһɹ
Ⱥһɧҵ۾
ϢɢȥǰһӴĹ쾫һɹ֮ڹϿջƣеĴ˵غɾһ㡣
ɹһ۾ȻԽɹǣ˭Ҳ֪ôӴĹڣںε˵
ĿУ̧ߡ
һƹ⻪ڹ񷶥·˸۳⻪תĽɫ֡
۹
Ȼ˵ûҲӦϡҵҲע⵽һĻȺһ
Ŵ˵һԶ׹֮أһĴڣԴ½֮աд󲿷ֹˣȴֻ⾰۹á
ļأΪ⾰۹޳֮׹ֻһ˻šԲô˵棬漴Ҳˣҷס󷨣̤㣬ﰲȱ֪ж䱦
ܵõһž۹µĳɵͺˣ㲻ƽǧԪҲһ¡
ϢƬ̣ȫԱ⾰۹ڡ
ɽڶӷԸһǰ޸Ϊ
ֱͣӼȺүүϲȥˡ
ūֵ֮ط𣿡ڴʱһֻͻȻӺҵļϣϢҪɳȥϢһתơ
һعͷĮˡһɫ·òͨΪҲһ㡣
㻰أšüͷҺȵ
Χٺתͷ
θɣüһ־Ҫ࣬Ҳûк̬ȡ
Ҵ˻һڣͶʱоЩԾ
Ϊ˿ҵĿ⣬һĨ֮ɫ·𲻿ҵ̬ȡ
ֱūͣȻô˵һͷ󺺵۾ĺȵ
һﵨӾȻôˣ֮ǰһοֲսսһģھȻҷʣһЦ
һ⣬ͻȻ̬֮ȴ䣬òǱ˶˰ɡ
ͷһµ黹ˡ
ʱѻ꣬ǷȱľǶӵ˽⡣Ҳ᲻꣬Ȼôߵĵλ
߶Ǻҵӣɽ˾ڲԶһݣܶܲˡ
Ҽһ£СǲǱαװġ֮ǰǴĮǰһֳҲץ˹Ӵ㽫
ϣôĻҶ㣿˺һǴɫ첽ץ˹
ҵҲ¶֮ɫԽԽɡ
һƳץһȴûٺˣǰһ
һץס󺺵ֱۣ漴һһ
Ȼ㲻Ҹɴ಻ˡ

ֻһ춯֮һҽУһֱ۱жһץĹڵء
˶Ǵһһū;ȻҶԺҵӳ֣һоƷһ
־ҡͷˮȡ


1018 
ɫҲޱȣһѳ˳ԼҲó˳Χ
ҵڷ󺺣Ȼǵڴ
˴ʱȴɫƽɿ󺺸߾˫֣⼸ˡ
ס֡
ɧңӲɽ˵۾ҹǴ󺺲ҽУѾⳡͻ
ʱһ߷˹ż˴ȡʱɫ΢䣬ĵķ˵
ڸʲôڿյ룬ɫյɨҺ꼸ˡ
ǹᱦģڶģóѵ㻹ɱ˲ɣǳǳ
ϣȶ֣Ǵȷ˺ȪɽֱۣѡɫЩף漴ָҸ״
ûϣȶҵĸ첲ǲΪҳͷƾʲôҶǳ֣ǴʹҲ͵
תͷҡ
һū;Ȼ˷ҶԺ˶֣߳ϢɢޱȡںұˣĻǳ𣬵ˣˬʱԳֱ
ҳϴˣ֮ǰҿ֮սսھȻ˿֮ǰԸˣ˵˶塣ּΪĵ˵ɫٶȱ仯
ϣʲô£
ڴʱ˹һۺվҵǰ
үˣҲһ㶡
Ǻǣ֪һЦǴ˸ոЭңɱԶԶҺҲ˵СͣҪѯϸڣԿ㶯ŭʸ
˼Цһ
ߣֲţԭǱĴȣ˺Ȫɽô㣿
ԼǺӵӣҲַҶֵģӶ˵ˣֻҪҵӸͶٲÿɫЦ˵ָָ¶ŨŨĹ֮ɫ
·һеԴǴˣ˶ԺİΪ⶯˸Ƕ˼ƺҲǲѡ
˵ʲôū˵һ飡겪Ȼŭ
Ǻǣ˵ûȷҷԸġĿ⣬ƨĵЦĵ⡣
ˡ֪㾭۸ӣرӽ쿪ʼңҲʲôɵĲԺ˸۸㣬ݺ㶵ţʱ⣬Ϊ֮ͣǰôû֣˶θڡ
㡭÷
ʲô㣿ȶ֣ࡣһҪȥ棬نҾߣ鳩ޱȡ
оԼˣ֮ǰһֱѹţǰ¶Ϊ̹
Ҵû뵽ٶȼɽȻαװɺ˵ĳ¡
ݼ档
ʩһװŵģ
ʹ˸ɫ漴˳ȥ
ʵ顣ɽʱָΪɨһ˵
Ҳף˵ľʵ鰡ͷһװ˵ɽɵ©ٳĽڣƭ
ߣɵӲɣȻɽЦһ
֮壬ľʥӶսʤƾַҲսʤ֮
Ϸʵ飬Ϸ򲻶ȴԶѻꡣɽһĨâϢ籡ҵϣƱ
ͷ˼ס
ҵʵȺɽһҪѻ꣬һ̱¶ǲӲļ顣
Ҫĺɽѻ꣬ȴûӵݣǺūͣȷֵߡ
һ˵ʵ飬᲻ܵ𷣣Ԥϡ
˺ıӻҾԳŲҷֱأͻᱩ¶ݡ
ô죿·ƺ߲ͨ
棬м̡ͻȻ̧ͷɽ
ţɽǿðһ
ţǷѡЩ㱣֮ˣҶͷ΢΢ðȴأ򶨵˵ɽʱܳѻ꣬ұҪһѡ
ʱܵɽһҲһҪ
Ψһİ취
˼ɽͻȻһȤһۡѹʻȻҷͷģͷһ
˼ǣҪ㱣ܡҲ˵ǼٻˡɽĮһЦ
ǻ۾ˣҵĿԡǺˣˣҪΪţȻҪһ˵ϣ½⡣ûش𣬵ȴ¶Ϊ֮ɫúɽᡣ
ϷӲҪ˵أɽ۾
ֻ̹ϣΪǺ鹫үү鹫պȴһ档
ãϷˡɽĴҼ£˻֡°Ѻ˽ȥ֪˵һЩʲô
ɫЩѿ߳ʵ
ǲǶүү˵ʲôʵ飿
ûС̩Ȼ˼û˵ʲô
ʱ˽ᣬ˿ҶĶˡɽǺүүں˹ͣҪһֻ֪࣬Ҫȷ˾㹻ˡ
˶
û֮һҳϴһɽżȷ˹֮ڣǽ档
빬УһӴĴѻŸй񷶥ʯԵΪңмŴС֧š
ԶһȷյĴţ滪˸Ȼһӡ֮š
ȥѰһޱϳǷԸһ漴źɽֱǷӡ֮ţûʱڵĸ֮
ǵݣʶһɨ֪ûԲС


1019 «
ЩС⣬Ҳֻø
Ϊ״еĿģΪ˹⾰۹֮ص֮ء
ǣϡ⼸ϲмһˣȴ¶˷ܣӦһƻȳһɢȥ˵ȥѰұ
ⶫĽݱ⹬ã֮˵Ҳиֺö
ԶȥϽǣҸоǱе㶫죬áɢʶ۲ʱ½ͻȻڡ漴ͷתתֱӳŶϽǶȥ
ԽһƬʯ飬һƬ㵹񷶥ǵбϡ
￴Ƕϱڲԫûκмֵ֮
Ҳûʧ޴ĸ˫۽ʯһɾ룬ʱѹס·֮¶˳
Щǡ֮ҶʱЩ⡣
«
ʯ浽ɢһɫ«ͷСҲаƴСġһ໹ľļӣҲɢڵϡƺԭЩ«˼ϣΪԶ׹䣬֮㵹
ûЩ«Ǳ½ʱ˷ˡ
ļٵģôҲǱﰡЩɻһ«¹
ˣǺƲ⾰۹֮һҩʦ磬ôҩ֮ﲻǴƿֺ«һҩ˵ֱӰշҲ˵½˵
շҩüͷ͵һҲȤĺ«תλãƿ
ߣȻ˽Һҵı
Ȼʱһһعͷȥü
ͼʿ֪ʱҵܣʱĿҡ
«Һ֮ҲʸġҴ
ûùʱɲߣǼ˲Ʒ㡣ԱǴ󺺺ȪɽҲȵ
ҳĬ꣬ĺ«ǣȴһĨɱ
⼸һƲӬһ㷳ˣҶһ
֮Ҫһ⼸쵰
źӹ«վҲǷֱ
ͬ½˵«˲õĶô̳˴ˣתͷܡɽԶʱزҡ
ֻѰ֮Ҳúᡣ
磬ʲô֮˴˹˷ܵĹš
Ҳ¶֮ɫ«ϵƿ˳
סһɴ۾
һ˲䣬«֮ûڴһֱǿһɺƵĻ棬˳
ʲô⣿͵һʱ˴
Ҳ֪Σգٶһ
«˳ȥЩ˾ûôˣ«棬ֱ˿һҵ֮ϡ
˲䱻ֻ֣һҽУ˻Ϊ˷ɻҡ
˶ɫ䣬һƴ浹ɡ
ʵ̫ˡ
˲˻ҽȼյĹ̶ûУɼ¶жߡ
½𡣡Ҳһڣ½һЦ
ҿոغˣùҲǺͺһķӦȻȴҲһؼ«Ķ쵰˵ȫͬ
쵰Ȼҿǡ
ɫ䣬Ȼҡ
¿Ĺ֮һٴ£ôɻҽˡһζҵͷϡ
֣˵ġŪطҲһȪɽҲЦ
漴Χ£ǺҵӣɱңҲܵ𷣰ˡ
ɱң׼𣿡
ĮһЦͻȻһ֣жʱĸС«ƿڶ׼ǰˡ
лú˵
Ȫɽɫ˲䣬Ͻˣոž˲ûˡģʲôЦ«ĻҪұƼˣҲǡ
ôҽ»«ˡ
ӣⶫ£װɡʱ߹˵ĺ«ԵΪãǼһһݣ㿴Σ
ǲɱˣЦе
кôһ׬ɱʲôáЦ
ҸǺ«͵Ϯô죿ЦһͻȻ˺ռ䣬Щ«ȫ߽˿ռѷ档
ʲô⼸˼ҾȻ«գʱɫ䡣
Щװĺ«ǺñҾȻȫˡ
ɫ˸
ȷ˼ҽ«ó䲻ɱҡʶƣڸȫûˡ
漴ĿⶼҵУϻĸ«ûж֮С
ԶˡЩԶҩʦڵҩʦͬϲô«ʢŵ¯֮𣬶С«񵤡½ʱٶ
ѾףЩһС«ǸǿĻ棬ҿ¶ҪûϾЩֶοɶġ
ĺˣ֮ǰҺʱ⣬ھû½˵ĵƺҪԴĨȥ֮ǰжϴĳ衣
ðɡҴ㽫⼸«Ҳȴ⡣
ĸ«һʣǣաҧ˵
ҿһ¡ĬУһӰ˹ɫʱѿ
ŭңû뵽ҰѺ˹
ԶʳδЩԵɡҪ֪Ķȷֵġ俴Ǽ
ãһȻ֣«һ˰ɡҧгݵּʮ«ȥֻʣ
Ĭͷҡ
ûõõһѾ㲻


1020 ʥҩ
µˡ
ĸ«֮УС֪η䡣
Ҫġ
˫ҪһһСü
ⲻܣһţЩ«ǵġŭˡ
ҲɫЩѿ˵׻ǱȺһ㣬ŭû취ˡ
ãΡҪֺ«Ķɲһ˵С涫áЦЦζ˵
Сĺ«ãҲϡЦһʱװ鵤ҩҲҪ
ǺãñڣʱźǡҶ«ֽһС«˺
ҿ浽ʲô
뿪ʱҵĻֹס˽Ų
Ǽ˶ǻͷȻ˵ӲҲС«澿ʲô
Ҳ濴Һĺ«һҲԽſ֮жϡ
ҩ㣡
ҴƿһɲǣһŨŨҼ״ƿ
˫˸ЩϢһȥ
ʲô˴ŭǸһڣоΪļ󣬽ȫˣʮֲˬ
˼С«ĶҵģϢȻҲһʲô⣿Цһ䱦ĸС«
쵰Ȼı¶ˣȻǵҩ˰ûޱȡ֮ǰĻϲĴ«ʱŶЩ
ҵƣ˶ΪĶ
«ڵȻǿޱȣͷһʱ䣬ֻʩչһΣҩƿͲͬˡһ򿪾ôŨ˭֪澿жٺҩ
һϢǲΪ֮Уҩ衭
˶ȻĶ
Ҫ㻻ҺͺҪߣסҵ
ǺǣҼǵøղĳ˵ϡЦһ
ҷˡͺߣһ֣֮ǰǸͷĿպ«˳
«еС«
ûȤĹмһˡ
ںңպһ첻ȥ˵ɣҪʲôܴӦҧгݣʲôʱ˵ȴòˡ
Ҫڵĳҹһ·Ѱ˵ûСҿ˵
ʲôǳҹȴЩ¡
￩һǲ֪ѧˡ漴ҿڽһ£ҿעȫк«ϣҲûע⵽Сϸڡ
˷ܵǣ⼸һȷвٳҹ
ɴ½ͬ˵ʿ٣ԼɽˣмʥµӲժ
԰С«˰ɡۿҽٿųҹУ۵˵
⼸ٿŹʵ͵ڼʥҩݣһ·ѰҲ࣬ȴû뵽ȫҡ
Աе񵤣ȻҵĶ
Ըǣ֮ǰķڣҳҪ˵ǰͷ΢΢һЦʲôҩҶܷҲ֪֮Ƿֵҩֲ⣬Ҿҿûʱǡһαķġ
Щԥ
ȻˣЩûȥˡĮһЦ˶ʱˣϽסҵ֡
ǵķģҶˡͺһ漴ǵķġ
ڿù˰ɡ
ɡһĨ΢ɲЦݣ«Уתͷߡ
⼸䱦ȴ֪ոҴ򿪵˲䣬ͷһϢ֮⣬ްϢ
ҲԤϵ飬Զɾֽʵ̫Զˣκα֮ﶼܷϢôԶҴ˵غ«ȻװҲ⹬䱦ӲἫΪСĵķաҲ֤ҵĲ²⡣
뿪˵֮Ȥȱȱһֱڴȴ
ձĵҩʧЧˣ˵ؾбҲѾƷ½˼͵ĳ̶ȣô󡣷п˱¶ݡ
ι󣬺˹ҵĿҸɱ׵һ
λΣ׬˰ɡЦŴ̼
㡭ߡҧݣ񵤣Ǹո˳򿪣һϢ⣬ֻмĲеЩþȻǸ˴Ĵۡ
ǸոյķģھҪ̻ҡ
ӣӦû̫õĵҩҿҲģɴ«Це˵ڶԽԽˡԼʲôûõһ֮ѾΪ㡣
ĶûпҪϾҵţʲôԼռĻɹ¼ҹˡ
ںպ뿪ʱҲƿˡ
һ֮УΨһĴźȻ飬¶ͨ
ֹͣﴫɽ漴˻㼯һ𣬳֮жȥ
䣬֪ͨδǽûãͳ쳣
һͻȻ⻪泯ȺХ
֮˶ܲҽŻΪ˷ɻҡ
һ·Ϊգ֮ڲ壬߹ʱ󷨴
ֱʱҲڸ㶮˺ɽ˴Щӽ˵صԭ򣬸ǵն
˺Ǽĵӣ󲿷ӶǰΪĹϵ˶󷽡ǰ֮˶ĵһ·ıÿһδ󷨣żո
Ϊūͣƽ벻ôһ죬ǳ̽·֮ˡ
һ·ֵĸֻ壬Ȼ󳬹˺ԤϡȿԶԶûͷǰѾֻʣˡ


1021 ҽ
Щһɫ԰ޱȣ˫ȴ򶶡
ɬк˱ȣǲòߡȥ˭˵л··ھһ
ڴʱУתͷһࡣ
Զ俴ңǹЦƺʲôı

߳ȥûм׺󣬴֮ͻȻ⣬һûȫǧٿףҽ
һҼ˵Ķ飬ֻʣ⼸ʮˡ
ɽɫ鷳ģ鷳ǰ֮ûˡ
ҵ鶼ЩҳǲԸգǾҪֵˡ
̽·ߵ³Ѿףȫ·һ
ϣʵһˡԼ̽ȥڴʱͻȻˡ
ʱĿ⣬ٺ˶˼Ŀҡ
ʱ˺ˣȷֻʣһ׵ˡ
ʲô˼ʱɫѿҵ棬ȥΪС
ǺǣôòáûˡѵóգȥЦһΪҺҴƿǣ㲻Ҫ˽Ϲ
㡭ɫѿȴ˵֪ȥˣҲ·һ
ûҲʲôѵǺҪ
ֺ֧ҲҪֵˡ˴ʱ׷׼
˶ףңǾҪðգ˶ȥ
˱˵ˣȥǰ̽̽·ֻҪֵĺãǺ֮󲻻㡣ɽָָңĮ˵
ºյĿңϹŵЦݡ˿ͬĮޱȡ
ͷЦһߵǰ
ȻЩ˶ȥͱҲǻ·
Ҵʱǰȣ¶֮ɫʵͷȴޱȡ
һҲͻȻ֮ǰһ·ʱԹۣѾʼо󷨡
˵⾰۹ķҲҪ̫࣬ѾãЩ֮Ѿ¶˳۲Ļᡣ
ŲȺǰɽڵڶУźĺ֮ˡ
ЦɱˣҲס
һ·ƽޱȣ֮ǰŲȵصԭߵһƬû󷨴ڡ
ͻȻҶס
ô£ü
ϣղ̫ţЩҸЦһֱĴСȣƺȡͬʱһֻȴ΢ɲĴģӿ֮ڡ
ǰһƬ󷨣Ҫı
ߣһʥǿߣҪװϷ㡣һ֮ǰЩӣҲ˽ҪѾϰΪ
ðɡվĳǰȥ
û߶ãͻȻŲһ٣ֽһ
㵽ûꣿǲϳױŭˡǽ˼£ȴʱʱôһ£һδΰװ׽š
ϣԩˡһίһԤУҽ²ȵһ󷨣̧󷨺ܴܿ
ߣنȥ
ϣĴô죿
ģϷġҲΪΣ仰˵ţ󷨹⻪̫٣ֻܱסԼ
㲻ߣھͻɽͻȻ˵
ðɡƺڹ̧
һ̣Ⱦ⻪˷
ɫһʱֱ
ҹȻû˵ѣȷ󷨡
ú֮漴ɫǣһЩⲻǳңһƬȡ
֮⣬ڵλá
ۣ
һλڱԵӰ⻪֣һڷƲ͸
ġɽŭȣȻһּһһķ˲䱩ǣ⻪֮£ҲܲסһѺۡ
ȵâʧʮʬ壬϶ûУȫ͸
ɫѿ⻹ǵһкҵӣ֮С
ϣ㿴˵ʲôţ˵̧Űɡҵڴʱǳ鴤
ǵô࣬ȴΪ󷨱Եӹһ٣ڻڻ
ن·ɫ࣬ҧҧ漴ŭ
ӣŵĻҪ
ҡͷǰȥ
û߶ãͻȻŲһ١
ɫɽһʱٻ˹Ǳܡ
ôˣϼѹסˡ
û£Ӧøоˡҳ˼˰㣬漴˵
ڶҵӺ޵Ѫ
ڴ֮д󷨣ȻҹΪ֮ĽһǷΧ󷨣úǱޱȣʮʬ塣
һҸˣҹ˺ۣһɡ
ֱѪ߰ߣɫ԰׵ӣȷ˲˵Ļɣֻɱ㲻࣬ϾǿԶŵɹʶ󷨡
ߵȵյ㣬ྭʯŶѾɽ˿涼ǸѾ绯֮ûκμֵ
Դʱк˵ˣǵϣ֮
Һ˿ɽ˷ɵŸǰʼһεƻ
Ǹһɽ˼Ƭ̣Ȼڵ
ʱкҵӦʼϺʯšƺΪڳǰչ¶ǿǴüΪ
ЦһȴǳﰵɽһϺꡣ⹬ߵ˾ͷ˭֪ʲôգǴ㱣ʵȥ


1022 ʬ
ȺһĵӣΪ㣬ȴƴġ
¡
˷˽һʱȴڿˡ
Ŀ⿴ſʱ鶼ü
ǴеĿĵڵˡ
źһСĻҲﵹԵüΪ࣬ûյκƻ
ģӦ겻ĵػѾɿݣŵ¯Ҳ˰߰ͭ⡣
ڵ¯󷽣һ֮ϣһбǣ鰲ȻһɫС«ѾȥȴЦݡ
·֮ǰԸһ㡣
۹ڣעŷΨһˡ
ɣȥ֮ʬǴеĹȷԼĹ֮С˲ľ۹ǵĿʱסеĽɫС«
ЩɧĿǰ״̬۹֮һƿҩʱ㣬޾룬еĵҩ¾ͨ
ɽûж˰ҳڣҲ
ɽŲ߳˼ͣסˡ
˫ĿصĿżľ۹ͻȻ˫ۻζϢӿǰγһõӰӰΪ棬ƾһһָ֮ӰŲž۹˹ȥ
סһ·ûپ壬˭֪⾰۹ǷҲ˲á
飡
˲²һ֮Ӱûǰһ𣬽֮ӰС
ʮ㣬ͻȻֺ˽֮˶һͷޱȣ·Ҳڻ
ɽɫ䣬ӰٺˣҲѾ̫ˡһ죬ӰըѿΪϢ֮䡣
ЩּȼʮŽֹͣ
ⲻһĻ棬ϷٻӰʵȴסһ롣ɽɫ࣬һֺƺԼϽ
棬ҪҪôʥǺϿѯʡ
ʥ̫ʱҪãٳһЩɽԥƺЩ᲻á
󼸸ҳϣʼΧ⾰۹ϵĳԸַ粻ϢԷ̽У߼ӿٶȣԺԿĻ档
ãƳ档ҲúҼ¶Щꡣ
ȻǴмΪأսپͬҪƺûȥҲûô
ʥ
ɽ͵һҧ˾
ϵͷɵ⾰۹Ƕȣȫóһɫƹޡ
ӡģԵüΪء
ںɽһºͬʱƹϵķ׭
漴⻪ƹ֮ҫŽһ۳һޱȵľ޴ӰɢǿϢ·һһ㡣
ӰΪãʮģƺʧɣϢѾۡ
ۣڴʱȫһ⾫ѪӰ֮ϡ
Ѫӿ⻪ʱΪǧѪ˿Ӱ֮ϲӰһɸߴĳಲ󺺡
󺺼ᣬǿ׳Ƹһ㣬֮С
¶η֮ɫ׷׵ˡ
󺺣ͷȴһ£Ŀ󺺵һطΪü֮ϣȻžŸ㡣
һ
ͷζһ˲֮䣬ǰϢƲס
ͻȻתͷȤɨȺҵϡ
һۿҿڸȻһ֮Сޱȷϣڿҡ
ܿջĿ⣬ϿƹޣҲûرһУԱ֮ˣ֪ҵζǳ
ߣ󷨡ɽžʩһ񣬾𻺻䣬⾰۹ڴ󲽶С
ҴʱľͿԿ棬ͷܷҡ
Ϊոһۣͷӿͷ
֮Ǻߴ֮ͨһ֪ȴû뵽ҾȻ֮꣬ҷӡ
ͺҾʲôϵ
֮ǺУôǺҵ棬ǾȻӡǣ
½·ңʼΪ˸±֮ҲȡԼĵȴɢأֻءⲢ˽ʿһǰޱȲʣ˭ԸػһǻǾнԶ޷׹ֻء
ǱĻǣǾʲôֶΣܹﶼӡס
Һ˼֮ʱѾ֮С
ȫɢϢЩϣƤɫȴ޷ڻ
漴һȣһȭͷͺڴ֮ϣ俪һ϶
˲䣬˲С
Ϸֻʱסۣ֮аʱС
ƣͭһ
ס֮ۺ󣬱ƹر˻Դܻû˸ԽԽС
Զ֣½⶯ޱȵ˵ɫС«ʵز˵赲סʴԲ𡣶㿴Ǿ۹鳩ޱȣ֮һһעЧǷõ˵ͻ컯
ҳϣһǰӲҷ˷ۡ
ðһܱһҪǿб֮Ա߶ҪȴȫϨ˸׵õȻ½𼤶˵һ룬ͻȻһ¡
ԣԶСǲ㣬һҵӴ󣬲ܶԺ³
ȷҴʱЦˡڵһȶ֡
ﶼǺˣ˭ֲһȵȣ˼ﻹеڣ


1023 ȸں
½𾪵ͻȻоȫ䣬׹ѡ
һ·ΪÿþҪʩչַ̽βͣȻһ׷ӰΣ
ûȻҲġ۾ɨķһ·ϣϳӿ󷨷ģһЩ֣ôҲµЩģȫˡһֱźˡ
Ҵʱ׳仰½ȻһڲɢʶһиӦԴҡ
Ȼһ·źڶǿߣһֱûб֣Ҳǵ죬㹻԰ʵ
ֻܵȣȳ֣ǲŸ׵֡
˵öԣڳ֣㲻ñƣҲ鷳ԷˣǺ«Ͳһ˭ˡ
˭˵⾰۹ıֻĺ«
һ䷴ʣ½˵ƿԡ˵ʲôֳ㷢˱仯
Щʧȥ˱ԴСվҪΡ
ԽţɽƴȵȫϨ𣬱һʱȥ
ڴʱһֱҿңͻȻһ١
ҵһ˲俴һյĽ䡣
￴ƿһˣҸոȴ׽һ˿ϢĲʱҴ˲䣬͵һ֣Ŵ˵Ϣ
飡
ЩϢ˲䱬ըһƬ𵴵Ĳ
һͻأ֮˶ҿɽ¶â
СģˣͻȻȣָǷȻ
ݣ
һ̣ǿռϢһζһӰ˳ֱǾ۹
Ӱȣٶȿ쵽˼¡
ɽ϶ɫ䡣û뵽Ȼˡ
ǻعʱӰѾ˽˻֮С
Ӱ⣬ʱɢһɫ⻪Щȫ֣ץ˾۹еĺ«
ڴʱӰͻȻҽһǺ«֮ϾȻӿ˻⣬ӰҲһӲʹӲǲ֣Ϲ𵴣«ϵĻͷܡ
ܣ
ɽȻŭӰ淶Χһ̣Ӱ͵سӰȥѾƴʱٶȳױ˳
ں«Ϣ£ӰϵϢһ˿ɶ
ɽһϢȥӰϣɳȥײǽϡ
Ϣ£Ӱͭ˿¶һа֮ɫס
ݣҵͷ͵һû뵽֮˾Ȼδ·Ļݡ
Һ֮ɽƺʶݣȻŭһ֣֮ٶȳŻݷ˹ȥ
ʧȥǣҪùݼȻôûֶΡĮһЦ
Ԥϣųһɫ⻪Ȼڰջɫֳֵǹ˳ȥ
ս׹âҫǳȻźɽ˹ȥӲ˺ɽһƣһƷ˺ɽؿڣһλɽԿһƽ˳ȥ
ƨңһĳǰʲôǣ̫һӵ˿ƥСǣһעΪ£Ȱ̹ȱ죬йǺһǹָ֣źɽЦ
۾һЦɫĹǾ۹ӽ⻪òſ񣬲κ˷
ʲôƨ̫ʣǺУЩν̫ţ뵱⣬Ͻ«Ϸʬ޴档ɽδˣɶ𣬳Żٶ
мͬЦӭǰȥ
һʱ䳡ޱȣڽ֡
ɢɫʵףͺҵӲɱһ𣬾Ȼ·硣
һ໪ݺͺɽͽս˫˴˴󿪴ϣʱҲֲʤ
ǿƹޣ޷Ҫȥ۹ʬδߣõʥֱ̫
ڴʱһɫâͻȻ֣۵һ͸һҳϵĺģһӰǳץУѪĩ
֮һʱǾǹüͷҲʼð
ǣɫӰ֮󣬳Ǿ۹ץ˹ȥ

ŭһֿƹޣһִͬʱֱһʱ֮ɫӰ޷ӽ⾰۹
ݣ
ڴʱڳˡ
ǰסҰȡ⾰۹֮Ҵһԥĳĵشȥ
ã´˸湦ҵպһ棬ΪūӡޱȣɽҲ¶һĨ֮ɫ
ǿұūӡһҵӻҪס
ɫӰҲϿ۹ŭ𣬵ƴѪҲĿסӰҷС
ˣ
һץ˾۹ʬ֮ϣһĨ˷֮ɫ
Ŀⶼž۹еĺ«ҸĲ
ʿȫֻкǿԱ档
л̺һǰΪ֮ˣǻİ壬Ͳô۲ˡ
⾰۹ƽóı
壬鵤븭ɵ꣬ǣ
⾰۹ʦһ̷񵤣֪ǿʲôز
еС«ڣȷһ֮ûûľʲôӵʲôЧЧûŶɢ
Ǻ«ջ󣬵ȴ⵽˵Χҷʮ㡣
⾰۹֮壬ȴֻкôûлޱȡ
ΪûдﵽԼ˵ĳ̶ǰȻҪʺҵĶ
ץ⾰۹֮壬һ˿ռ֮Уٺˣ뿪˵ء


1024 жᱦ
ϼ״¶˷ܡǿҽռ䣬׵ľٶ
㶨ǸóˡҵõҪĶ漴׼뿪
ھ۹ʬ屻ռ˲䣬·ӣҲҵ漴ͫһŲȻͣס
һӣŽȵ״Ӧҩʦҩ֮
ô£Ȼ⻪ƣվ£һɹɺƵϢ
ͷ͵ٶȳŴ˹
ͬʱӰҲѾԱߡ
ϣסֱӰһǽƹޣǹѾЩģҪ赲ס󷨡
ڵʲô
ŭͬŽȣʱȣѾõ˾۹ʬѾһŽǱô꣬ҲѾٻˡ
ѾҪƲס󷨣ҳͽӰ֮С
ҿһҳϣתͷһĨ֮ɫûҳϵģ嶸ȻӰ˹ȥ
ҲӰûطץŽȣܹĻǴ˻ݵУһʵǿƥٱ񵤺Žȣɳҽ޷⣬֮˶Ҫ⵽Ķ֡
һ֣ᱩ¶ʵѾӰʵͬǿ
֮ѡ˱¶ΪҲҪõŽȡ
ҸոһĹӰٶȺƹȣѾҿһץǰŽȡ
֣
ҴһͻȻһһӴ͵ذεضשɢһڵǰŽ֮ϣӰ˸գڶֻһ̽˸С

ԶݴһϽɫȻը죬ӰٶȳǰŽץȥ
̫ˡ
ЦһһץŽϣڼͬʱɫͻȻһ䡣
Ϊһɺ嫵ϢŽ֮ڿӿϺˮһ㡣
Ϣֱײָӣҵ壬ȫʹ͵һѪ
ǺˣϴʱҲɫ䣬ŵϵ
Դֻ֮ʩչӾûʵҲ֮塣
ôãڵˣҴǵҵ֣诣ǿѹڲҴܵϢſЦһӰ˸ȥ
˴ޱȣݵĳѾ㹻ˣҾȻҲӣǼٰġ
ɿƹޣ濾
ŭ漴ɿ˹עƹ޵Ϣ
ŽȺƴһ㣬ǣҵ֣ϢһζٶܵӰ죬ʱûг֮ķΧ
⣡
ͷһܻӿûвʩչ֮ߴпܱ¶ҵݡ
Ϊʵ£ȻȻǴ֮Լ£ظ֮ҲᱻǣҾԲ뿴ġ
ƴ֮ʱǾǹȴһۣ岢δɢһȭ˴֮ϣʧ
һ˲ĲΪһȭҶǻɡ
ҷɳ󷨣ǱĹڵأ֮ȥ
ӣסòѪǸոƴңȴˣֱǱ˻Ǯ
ͷԻ弫ΪʡҵϢҵ壬˼άЩ
ˣҿӴ֮УȴҲûǻعͷĿɨȺ˼Ӱ
Ҫٶ뿪⼸ҲһҪɱˡ
ͺȪɽɫޱ䣬˲ˣոձҶţͺƶߵעһ
ȻǺѾ̫ˡ
һָ棬Դ֮ٶӿǺ˵Ĵ֮£ļ̣񷶥ɳ
⼸˲䱻̴͸壬֮Ǳ񷶥֮£Ĳ
漴ȣ󣬲ŭ
ߣǺȺȻڲ˻֪ݿӵҲǵͺһһ˺ɽɨȫ
ҪĶѾõΪֹɣȺȥˡ
ӣŶûУɽųٶȳͷڵѪһν붫Ľж˲ˣΪֹʲôûеõ
Բܷ߻ݡ
Ҫߣûס˵֮䣬ȫɫ⽣˷ȥ⽣ޱȣնиƬ
ɽҲɫ΢䣬ֻʱˣâ
˲䣬ݴɫȫС
ȵɽŭ
ΪյޱȣĵӼȫ⣬Ѿ֪ӵ˺δ

Ҵȷɳһ·
һ·ϲõĸ̱赲ҳϵ׷ɱ
ҳǶ«
ֻһҽУ֮ǰ˵ĳ϶ܲճ˻ҽ೤Ϻ˶ܵʱ
ݣ廯һ⣬˴֮С
ԭҵĴ㣬ǽˣʱӺƽһ㣬ûܶ㿪׷
Ǹܡҿһͷ͵һһλãٵķȥ
ڼ֮ĸҳҲ˹
ӣ
ܵϵϢϳҵķɴڶȥ
ԶȥУ֮ӹǣҲ˱֮У½ĵ˵
Ҳ֪ڲʱ򡣡Ҵڴͷˮ乡ʱңͺƳ˷һӻûһ˿


1025 걩
Ϣͷεһײһһĳƣҵʶ飬ҲͳΪ׳ա
ʱǰŽȳڻȫתӿҵڡ
ҵȻ֪Σգҿʼ꣬ʧȥ֮Ҳ󹬵ʲôݰ˺ɽߺɽתͷңұ׷ɱһ
ԼһҪ֮ҲҪһ֮ء
ڰղϷɹض·ǰС
ϣһû鷳һ·֮ϣҲ
Һ͹˵˳ԼãֻҪ˫գ㰴ձͼϵıǰУҴʱǰ·ߣϣˡ
֮УҵͷԽٶҲԽԽ
ҵʵԭǿĸϣٶȸڻ£ĳҽȽ
Ҿǣ˵˳ѳٳû¶档ΣգѾر
ŽȺǺǣǿʹһ㡣ĳϿʼŭ
ץ㣬һҪĥһɱ㣬֪ĿҺҺԣ֮˶Ҫͬĥ
ôҪǣôˡ
ʱ俪ڣһ֣ʱͷܷȥ
쵰ĸɫʱˡ
ϷֿǼͷ׷ȥ
˭Ҳ֪˵صûʿ˵õǾΪ˼¡
Ҳ϶ǣĸæҪɳȥٶٶһЩ
һ·Ϊ࣬ĸҲ
һӹͷǾͷɳȥǺƶʳһĸںңҲܵ˹ݾʲôʱΪ˼ͷսս
÷ǣһڷ֮вϴС
ƣߣ
ڣȥұߡ
֪ǽй֣ΪЩ۹Ĺͷȴòȥ
ˣϷץס㣬һǧУȻõʥҩָǧУһȲֱӱѪϷ񶾵䡣
ҶٹͷͻȻͣס˽Ųڰտǡ
쵰ôˣܰһָŭĸ˷ֳĸ򣬽ҰΧ롣
ܣΪʲôҪܣͻȻЦſ˷ʡ
ĸһ㶣һ·׷ңȴû⡣
ن˵ʵǣѶŭ
ȷȷЩ⣬ڲǵĶ֣ҲˣǲôЦſˡҸոնͷʱһֱȦӣǻûô
ĸɫȻˡŻ֮ǰһֱһУһʱڣȴǲηУƺ㽫ǿһΧڡ
֣ǷӦһʱ䳯ץ˹
ǷӦܿ죬ϧһҵһЦһ̤֮С
е˲Զڣ˲䣬֮ǰڵգͻȻִϢ˵س׷ӡ
ĸϲŭȫӡƬ֮С
ͬʱӰӡ֮⡣
Ҫȥģ˵ĵˣǡ˵˳ߣ֮Уĸϴ֡
һҵˡľƣ˿󣬸оһѣΣ˯
֮ǰ㷢ǣȴûеһʱǳ֣ǵ˳ײúãҲŷ뿪
ǿҧ⣬ʹѹ֪Լ˯ȥѺ͹˵˳ĸϵĶ֣ҪС
ǵ˭½ֻ֮ȼˣõôõͬ࣬н鵽ǵĵϸ׾٣ĸҳȻסȴҲϡ
ǾŭޱȡһˣɶǺɸϤ֮ˡչֳķȴǵԤϡ
ҲΪ˵˳ѣδȺչ¶ΪԭĸҳϣǲһĶ
Ҵʱϥڰ֮Уһ߲֮սֻаɾ룬ȻſУԼ޵ƽ֮¡
ֹˮž޲
ҽ٣Ҫ꣬ȻҪſһС
ֻˣܸ꣬ȥ˵˳ˡ
ʱҴţұһȥУһ˿Ϣ֮⣬ȫƿЩС
ʶھ޴Сˣƿ֮е򣬲ϻץסһһĻ֮꣬Уһ
һ֮УЩǵڼ٣תĻǡ
һҲҺ½ϡ
ǱУգõ֮ȲǾ۹񵤣Ҳ壬Žڵľ֮
꣬ŲգڿٵһٶԽ֮ǰڻ꾧ٶȡ
ʶ֮ڣ껯С˲ͣϢԽĻʮ㡣
Խǿ󣬱ܸĲ׽꣬ԽͻԽǿ
һѭУҲϳԲȥ
һҴﵽҶʥ˵ģ֮Ҫǧڻ꣬ôҽ̳ΪڵĽ֮塣Ҳ½չ¶޵֮˵̬
һΣǶʱıǣһΣȴʵʵ
֮ʱǷӡռڣѺ͹˵˳ʽԽΣ
ʵںҳϣοԶġ
һʼǻԽĸһ·ƣϢȵȱƾУ˲ϻָϢǵĴԽľٲά
ۣһѪűɽٶԽԽոձһУֱײ˷ӡ󷨵ıԵ
ѣȳȥϢһᣬｻҡ


1026 ؾ
˵˳ʱ֮õ˼£֮壬ӵа˱ʮȣһ޴
˵˳˵ĺʱҲΪǱֱѾǵӶɫ֮Уƣ֮ɫ
ʱҳΧ£ȥ׼˺Ƭ
ҪһҪһѺ۾͵վŹ˵˳˹ȥ

ŵ񽣼ת˲䱬ѿ޴ıըĸõˡ
ڹ˵˳ԣ¶ʧ֮ɫ
ԱƣȴȻһϵı
˻ûѣϹҿһҪɥˡЦĿɬ˵˳Ҳ¶
Сӣŵ񽣵ȷǿᣬھŵûˣҿǻôȥ
ЦŻָ˳
ν˰ɣǶˣĻָϢ͸ǹ󷨣˾Ҫͼˡ֮أֻһѷܹ룬ҿôӣ
£һץסѻ꣬ȸĸˡһ۾˵ҴŭҺңʲôضҪѪɺӣһҹ𣡡
ǳ׶ŭ
һжѾȴһղ˵ӣλϡĳԹѾ죬֪Գ֣
˵֮У˼ͬʱ˳˹ȥ
˺գ޴ӣܻ׽ѻꡣ
룬ǾҲˡŭ𣬿˳һȴԷĻ顣
ԽԽ¶֮ɫɬһЦһԼ顣
İԶŷӡ壬봴һҵȴܴ죬׼һ˿ϣҪ𣬸ҪĴۡ
ˣҲڡҵĴڣѾ˼Σҡ
ѵƼ֮ʱͻ
˱һζ漴ѿ
Ѻ͹˵˳ָ˻Ǿȵ̧ͷһҫӰǰһȭĸȫ˿
ˣ㡭
˿ңһ㶣Щ
ΪҴʱϢǿޱȣ֮ǰ֪ǿٱҸģչ¶ɫϢͬڸ˺ҳҵݡ
Ϊ֮壬̶ֳֻȵģֻһ˶ѡ
һɱĸҳϣڽ֮С
ԶȻ㣡ĸϿңŭ״
ʱɢ֮⻪Ӷûڣ˿
ȫû뵽ҾȻ˴󵨣ڶĽɱ˺ҵӲ˵ڸǻҶ飬˺ˣ˺ǧҵı
ʱֱӱ¶ĿѵѾˣºұĵز
ҵȻû뵽ôֻܹǻɱڴ˰ˡ
ҲãȻûɱ㡣ĸҳϣھȹ󣬱óɱƯ
Զǰ㡣Ѻ͹˵˳Ҳ˹վԡ
Ҫ˰ɡĸһֻ־Ұ˰֣ù˵˳¾
Ҫһ˶Ըĸҳϡ
Ǿ㿴ǳΪҳϵʸ񣡡˱ҵԴŭһֻҰǵӲɣ
ǶȻɳʩչطҶҳһŵ³
ڴʱ֮ͻȻֶһӰһ֣һ磬ĸ϶ú˳ȥ
ԶӰϤתͷң¶һĨЦݣǊu١
֮ǰһֱûмu٣ʼյİΣڷġ
ô£
ĿУ漴ޱȡ
ĸµĵ⼫Ϊǿ󣬵⼣߰ߣѾµʴ˾ųɵʵҲÊuޱȿϧ顣
ʱuȴȫӣɢ߲ʹ⻪һӿۼƳ׻ָ
Զ⼸˽ҡuҲһĨ˷ܣ˵
Ҫ㻹Ϣһ£ԡЦЦ
ǹˣǽȫɱˡĸҪҺ͊uٰǵʲôҪԸǣѵСĵز
ĸϱŭأٶȳһγҶ
ӭˣ̤һuټ̬ȼ˳˼
úá¶ЦݣѪӿǿ˼¡
Ϯ˺ռ䡣
𵴣һ˺Ƭգɫӿ˺Х
һ̣ҳ̤һձ飬Ϊģܷӣ֮ӿ
֮гһɫ֮£Ϣڹ֮ϣ۳ĵһ֣ĵգߣ˷ȥ
Ļ쵰һʥôǿ󣿡ĸɫ䣬ǶȻͣסŲٳҿóƴֵʩչ
飡
ǧȷ٣ĸϳ֣óַƴ赲
ҵһ⡣
Ϣ֮١
ľǧһȫ̡ʩչľҾѧһľƾճ֣ǰСŹɨơ
Щľ漴飬ĺҳ϶ɫ԰ףϴŶ˿ڡ
ڴ˿̣ĵʸѾ֮ͫԽԽ
˶ˣϷѾܵϢˣӲڴ˿̣ǷյƬռ֮⣬һŭ
ɫ΢䣬Զա


1027 ɱĳ
ɽŭܴ󣬴ķǶУ鶼˱仯
üͷ΢壬ԶգĿ͸󷨣ԿһӰڼٵĽӽٹʮϢʱ䣬ܷɵڵλá
ɽĺÿ죬ҵԤϡȻôɾѹ˻ݣַʲôҲ֪
棡ĸҳޱȲʣɽѾ٣ȴپֻżӽ
ȥȪ·㡣¶֮ɫۼ㲻ļͻȻ˾ҵĹԡ
ϣҪ˿һĻɫ䣬С
飡
ȻǷʱѾ̫ˣֱԱ꣬˷ļǵϢܷ
ͬڱɱԱʵ̫ˡ
˵˳Ѳµ󷨣˲㱻Ϣ顣
⣬һǴƣ˶ʡġǼ˷Ӧ˵˳ɫؽе
ͬһ͵سʣϳгɫǹȻ֣Юȥ
ӣ
ɫޱ䣬ƴӴܡ
ԼҵĶ֣ʱƣֻҪӵԣҲͰȫˡһԴݵܡ
Ȼ̫ˡ
׵飬ͬ
ĶʱѾʩչǳ
ǰһжڼٱ仺ƴӴܵĳϣʱкڹһ
Ųһ˸ǰǹһɨ
Զĺɽҳ¶ʣͷ𣬷ŭ
˭ϷҪ
ɽţʯ׹һ㣬ҺХ
ϵ汻ɱѪҺӿŭɶ޲ý̻
ҴʱѾָ֮ǰģͬʱɢȥ˽֮Ϣ֪ҵݡ
Ȼһӻֻ֮ǰűŭĺɽӽȴ˵һ仰
飡
屬ըΪһѪĸ׷ɱҵĳϣʱȫɢⶫĽ֮С
úãȻҾҲˣ˳ѻһ£ǺҾⶫĽжıҿźɽȴЦһ˹ȥ
ҵĻ޵ķʸλھ۹Ҫ֮أȴֻкɽһ˶ѣֳҶûͬҪ߸ҪļƻҶš
ϷҲ뿴ûпʱɽЦһƻӳ裬أ˺ҧһ־ǾԵɱС
ݡ
Դ֮תηױ
һնϣԻһܲ͸ǽڣо赲ʵ֮⡣
飡
ɽӰƹȣ
һȭӳɢѣһǣ˲ҵǰһȭҵؿڡ
ҵɶһĨѪ
Сһ֣ɽ¶֮ɫٶȳһ֮壬ڱԴ֮ƿȴ̶ֳȣϷץ㣬ɷҲ΢ֲնҺҷµĹ
һˡ
ʵԼҲ֪㶯ý֮壬һǴ˶֣ΪҲδ֮ɣһ˿ȱڡ
ý֮壬з֣͸ûʤ㡣
ոҲò֣Ϊһɽӽո󷨷Χֹ˵˳ѣһжˡ
ֺɽΪҵֻһ·ˣɽ˵˳ڵأԽԽԶ
һ·ҶļΪѣɽΪ̫ǿϳУһδԴϢҲҿԼ߷ƿػ̫ࡣ
ʱ诱ʩչ㡣
Զҳְ㡣ҲˣóʥԸɽʱҶuٵ
ϼһʵǿǿ׶Ըġڻù˵˳˺󣬾Ϳ߰ɣа취ӳȥһߺͺɽһ߿˵
Ұɣģڱ֮ǰǿ˺ܶࡣu˵
ɵｻҡ
٣٣
˵֮󣬊uȴʧȥѶ
Ȼһ̣һǵصϢҵشԶڵϯ
Զɵɽƽλãǰ죡ʱٶˊuٵԶĿ粻ϵıƽЮһΣյϢ
uʲô˼⣬ͷȴһΣ˲併١
ʶŲ壬ת˺ɽǰλãҷ֮λá
ݣ
ɿת˲Ļ˺ɽϡ
磬ⶫֻ֮Уôܵɽ˲ҽȫѪ
⣬漴˲佫ɽ
ʩչݣһǣҰС
Уݳܲס˲飬ҧóշɽڽ¡棬ɹʣһЩ磬Ҳշɽ赲
紵գۼ˴֮ϡ
һɾصıըľƬɽ廯촷ۣϢ֮أѿһӶľ޴Ͽȣһֱ쵽ߵľͷ
Ҷ㿪磬ȻһĨŨ㾪֮ɫ
ҴʱоشʯͷҵϣȻûֱӵײ֮𵴲ȻอӿһʹǲɵѪ
һУڊuٿ֮ѵ磬Ǌuʩչģ
ֱ̬Ժʩչȫı֮Ტˡ
ȫ׼ˣɽʱӲ֮ǰң޷Ӧֽʵʵĳ
ʱѪȫƤ飬¶һҰ׵Ĺͷ


1028 ˱
ʱɽͺһͷŸĽʬ˴Ŀġ
֮У˿
ûᣡ
˸ǿѹͷʹһϢɳںɽϣƬ
ֻǸܵɽϢҼΪʧȻԤ֮Уɽţͻ֮Σա
ߣʩչƻ̫ϾͻջֱۺһӰץңٷˣǊu١
٣ôҵǵķסֱӲ˻УƿշС
ʱuɫ԰ֽϢץ⡣ȻոһУͷŶġ
uҡҡͷƺ˵Ϊѡ˳һϢӿһܣŰ
uٲûˣֻ͸֧̫Ϣܵһ㷴ɡ
˺ѿռ䣬ץһʥҩҩҺϢιĿС
漴Ҵһ·ɱٶȿ羪衣
ֱԶ˵˳˷˻ϣûһƬɽ֮УϢ
uû°ɡ˵˳ѿһĊuٹе
ոշ˾ʱѾ׻ָĊuٵơ
û£ֻǸոոԭ⣬һʱûпƺ⼸ʱڣû취ٶκˡuʥҩݺɫ࣬ʱԿڣЦ˵
ܵuٲûǿţҲ˿
⻹ˡȻܷ硣Ƥ͵˼£Ԋu֮ЩɵҲ⣬Ͼĸ֮֮ǰ⼣ʮ㣬ʱϴ»ʵ
л壬ƺҲ֮ǰǿˡЩɻ˵
һڣȻʧȥϵû߶ԶһͷһСˮСһȫ߲ƬΪɰˮ֮еˮԽԽ٣Ǽǰ˵𵴣ĺƫתҿСĿңв̣Ǿͽ˺֮УСһȴ뿪ΧתȦƺҪȥʲôطuҲ¶˼顣
ֻǺˣСҲûͼرС㾹ȻҴһˮ㣬дϴ֡УоˮȵҵڡҲõϴеȥ⼣ֹԡ
u渵漴ĽҪ

ҿЦһ۵ĺƹһһ·ƣڱβ㶪ȴûõʲôuٲǾһ㣬ϴ費˵ؼգ˱˵
Ϊuٸˣûκμʵ˼uΪңҶоŤ
¾Щдӳ֣ѡ֮ˣߵﱦ䵽һͷܷʲô˳ΪҵĵˣȻϣҵˣοuҵĵ¡
˺һʱ䣬ûȥѰκαڻɽ֮вʲôʲô
Уһ˼ľʿ̰ͼһʥݣһ֮Сƽ󷨣ǧл뿪ҰڰֱʾνôҲΪ˲ľҵи
ε֮ʣȻУȴʵڲϹעա
uٸոʩչ⣬ȷǿߣͷӰɹ·֮ء
ĬĬעЩ˵ķװϢ˵ı
óĽۣǺԺ٣ࡣ
Ҫ֪˿һζĽ֮Уһ
ȻΣղ٣Ҳûֻк˱
ֻ˵ҵĲ²ûҴ󲿷ˣȷһλĴ£ȥһѰ
ڸƬɽѰ˽һʱʥҩʥջķᡣ
֮ϵĶ򽥽ƽ
Ͼ𵴱ҲͷһƬΧѾտյ˿֮ҲͲȥ
ȥģ˵˳ѿҡ
ȥǱͼǵĵطҵҹ֮ҲˣǲźһĨ
Ȼ춼ɽҰתƣȴûǱͼıǣһͨһ·ű·߶УѾƽյ㡣
ڲ֮һƬߵĹ㳡֮ϣĵӰϡ
̾͵һžɵשʯÿһһ˶̾룬ô˵غһɵ䶷һ㡣
Ȼĸ֮󣬹˵˳¿ȥԽԻ
ˣǱͼעĵطôҲ񰡡ЩŵĿķ
֮ƽ̹ޱȣԲɶƽ̨һûС
֮϶һɫשʯѾãѿƣȴӰǹ۲졣ǧʯûһͬ
˵رǱͼעĲر֮أֱ˼
ѵͼ˵ص㣿˵˳۵
Ӧá˵غͱͼע޼ڸǴ˵أҲûҪôʯɣɴһɽǸã
ô˵ѵЩʯ棿˵˳ɻͷ˵سǽʯȷûˡ
棬ǧʯҪôǶνʲôĳʯ֮أ
ʲôЩȫˣҾͲҲ˵˳ߵ
Ϲ˵ʲôáһʹļ׵ӡѾӰΪﶼϲϣһֻһֻһ֮һȥǰ
˵ô죿ѵһߣ˵˳һҲɫһЩ˵
֮ƻǲеġҡͷ
۲ݵʱҵĿʼշƬʯ֮ϡ
뷨ͬҲΪʯ֮£в²⡣


1029 ͼյ
ͻȻʯƽ̨֮ϣ
漴Ʈһɱ˪Ϣ˳ӿǶ棬Ϊģܷӡ
˪ӿܿϰٿשܸʯȥ
˵˳ѶֹͣǷڰգĬĿһС
ڱ˪ӽӽȫʯʱȴͻȻ۾
һɲǣб˪Ҳֹͣ
ͻȻվһȥǰ˼Ƭ̣һ̤˳ȥ
uҲסǲҴңȴҲЩ벻ס
Ҵʱ̤֮ʯûκ𣬶ոձ˪Ҳûκα仯
ȴ˸һŽ¡
uٵ˿͸ȴ֣ով˪֮ʱ֮صı˪ģһ·ʲô˴˵صһֱ˪
һ£ͻȻʧƬʯƽ̨ϡ
˵˳ѵɴ۾Ҿôͻأʧˣûһס
ӦҲ֮ȥ
ҴʱվһɵС֮ڣ漴öһХ֮uҲ˴˵ء
죬ⲼñҲ̫ôˡ̬Ҳõ˵˳̾
Ǹոҽк󣬽йԡһȥκλãһֻһľ룬޷Ⲽá
ʿǸ߷죬˭һŽʯϣǡڼǧʯУһģһһš
ҶλãرǰˡЦǺǵ˵
Ǽ֮ⷿУ·һ
ڲü򵥣Ҿ󲿷ֶõĿⶼڷλãһͭϡ
˵˵бҲֻ֮ˡ
ߵǰӺܴһ˶ɫ㣬ؽʵ
֪ʲôǣҪ߹ȥƿӡ
Сġȴ͵һסȥ
䣡
һɹ˲𣬸ƬѶͷðһƨڵϣողһѣѾճɻ̿ˡ
Ǻ;۹һĻ֮󡣡
ҿŻ潥ɢȥЩͷʹ
ھ۹ʱ򣬺ʥٻԿ󣬵ǿûֱ̬⣬Կ֮𣬼ҵıϱ֮Ҳֵˡ
֮ǰͺһʱǰǻȱٺͺһĵơ
ʱ䣬ǸʩչֶΣͣԡ
뵽ĺҲ뵽Գһ֮Ϣ˲٣ȴ
ѴŴڵһʥҩݣָϢ
濴ûһļȥŪҹҲûʧЧ
ǸղôáҡҡͷָָϷ
ɫһ䣬ǴʱڵĿռϿգһƬ񷶥Ѿ˿ıɫϵ˿ȥϢûľռˡ
£Ⲽ±ͼ֮Ҳ̫̬ˣöԼϲͺˣҪõôֱ꣬˸ɵۡ˵˳Ҳһյ˵
ǺòҵȴһŻ棬ͺһǰˮͺˮ֮һȺһ
ֻܿ۲ȴ
Ϲˣո˵ʲôڳ˼Ź˵˳棬ͻȻһ͵վ
˵ʲôˣǹ˵˳һҸոڱԹ˵ⲼñͼвϣȴַѾ˼⡣
ԣͷ͵һ˵ȻбΪβϣ߰ȫ֮أƫƫҪܣ±ͼ
ô֪˵˳סˡ
ƶǶu˼
ǲ㶮Զò֮ҴʱЦˣһֽǿбͼͷȡ˳ԽԿס
Զʲô˼¶Ϳˡ
ϻ֪һЦһ񣬶ҷһţƬ֮ܲмٶһ档
ԶѵõϳЩмܿƵġ˴۵С۵Ķţ´ĳЩϸڡҲ϶ƬƺҪóʲôӡ
Ƭ֮еĵһϢʱҶ֮емͷһƬȻγһԲͲģЩмѻɵԲͲ֮Уûյš
Ҷˣ˵˳һôԣǶŵ
ûҲ΢΢һЦص±ͼڵϣڴ˵أܲ˵ʱԭ޷ϣ޷μ䣬һķһĳ֮С
˶ݵĿңô²⵽ԭ˵ͼҲֻˡ
̫ˣһǾܽȥˡѹЦȲ
ʹҪ˽Ӧu棬ͨм赲ⱦǰ
ҪⱦˣϹЩʲôѿű䣬ָڲ
Ҳ涼һûеϣҾˬˡ˵˳Ц
ȥɣȫǽʯͷôֱѪѰһۣϣ繦ǴеĵһҵظҲںɴ½ǿˡ
˵棬ǿɡ
ЦЦ˵ʱѾزѾûκλأֻһӡ
˫ְӱԵ
һ֨ѽ֮һУչǵǰ
˶ס˺Ŀȥ
ݣ
Ӵ򿪵˲䣬Ӱ涸Ȼ˳һֱ㳯һ˫ǵؿڡ


1030 ط
Ƕڴⱦʲôʱȴɳˡ
ؼˣ
ģɵӴˡ
ӰɳʱŨŨ֮ɫһ㶣ΪȫϤޱȡ
ɳƣҺѡ
Ѿ׼һ˫ƺ˶ײһΪѾܵʵ̫ǿ
ף˱һˣһϣȻ󿴵ң˶Ǵһ
ԶСô⡣
Ϊʲô⣿⻰ӦǰɡĿˡùʦ֣ѻˣôܵģ
ûǰˣȻһǱͷӶɢңȻϳһ
ڴ½ʧôãȴû뵽˾Ȼܵ˶Ľһ֮С
ʲôЩơ
һ·ߵۿҲˣôʲô
˲ЩΣѻû뵽ȳǵңҲû뵽澹Ȼǡ
վ۵СۣҴ˳Ĭ
ʦ֣֮ǰ˵ѰҺһȥ飬ѵܵѰˣҺɵĿżù㣬ѻһյĹأⶫĽǿ⣬ǼùɴûЩϲãôѻ˻쵽һ
Ҳ˵ãһڼùʱŭˣָѻ˵
Զãϻ쵰ѻˣҽվͰǹһëǲ֪˵ϵ͵һȫһɶҪ֪һƣ궼ûúһڡ
ͺ¿˵ЩûõģƾڵľƣΪʲôܺȣѻ˲ʾ
а˵ӰѾƲڼ֮ص󷨱⻹ܽڵģëϵ͵ġù
ͺ¿ٳЩ˺ȵģ겻ãǱϷõʱѾɢݵˡѻ˲
⵹ãǻûôԼˡ
һսҲԭί
žѻΪͼù˳ѻȻ򲻹ù㣬ȴܵÿ죬Լù޵ȴҲˡ
ʽзʦ֮գùȥͽҺٶȷ˸ովĹѻˡ
ۺ죬ùһ˵ʲôҲҪʰѻˣѵһѻҲӲúܣùһ̨£һ׷һӣʹ˶Ľַһϵɺϣ档
˽ʱûбյҲĿˣǵ
һԵһλ֣ͺ¿һ·׷Ҳͣʺӵ׷û취ֻӽˡѻε˵˭ͺ¿ȻҲŽѾаˡ
ҵǣ˵Ϣϡ٣Ϊ˲òӡ󲿷Ϣֻһ˿ʶ⣬ӣǲѹ
˵ѻ档ԼôҲһĹ֣Զ֮Уֱţ
Сӱ⣬ոɺҿôңҲûΪҪſܳȥû뵽ôˡùһЦºˣ˶⣬аˡ
ԶСһӳȥİ취԰ɡѻȴϣĿҡ
˽ң֪ҿɲçײ֮ˣ˵ӳȥİ취
취ҵУΪʲô㡣˼Ŀѻˡ
⻹Ϊʲôѻһ㶣Ѱ㵱ȻҪǾѰ
ѣҿ
Ȼѻһϡ
ȻѣⱦĶǲǸýЦеĿ
ʲôʲôûСѻ˶ʱҡͷƲ˹һ
ûУͼɣʦǸûȥˡЦЦżù֣ߡ
ʲôЦⲼñͼˣôۣ˸⣿
ҺѻҲǽӴһˣһ飬Ҿ֪һѡ
ãëϵ⼸꣬ʱʲô顣ùЦ
𰡣Զûеõʲôѻһˣù㶼򲻹ôĸ˵Ķ֣ߣס
ԭǿյģҡѻ˿ͰͿңɥ
յģô鼸̸꣬ˡҵڣѻɫ䡣
ݣӾ⵽ûҲûС㲻ܲҵ˸񡣡ѻ˺ߵ˵·ܵ˼
ŶټˡҪߣͷ
һ̣һֻһץסҵѻһЦĿҡ
߰Զл㼤ʲô
ЦЦһǱͷһ졣
ոջԴǣʹҵѻˣЦľͺһʮļ̡
أüͷѻˣҵǷѾҲýǾͱˡʱޣҪٺҶ˼ֻ˼ꡣ
УӴ涫ɲŵѻЭˣͳһƴƬݸҡвסԸ񣬷ҲĴĹڷأС꣬ﶼˣɷĶҲһҪ߳ȥ
ôһ⡣ػںҡҿ˵Ƭ˵
ѻ˸֮ĳֱϵһƬ̻ż໨ơҪ˵ƬıԵּΪĳƴͼһһʵغᣬɢһɹɲǿϢҶʱҲжϲʲô


1031 ŭĺ
ûƭ㣬ⱦıֻⶫѻ˿ɥţҿԵүү巢ģҴ𿴼򵥣оӦһϵһǣҪǲֻ֡Ҫҵӵ֮ͬˣһۡ
ڶңһۣѵΪضǣӵȱƬܡһǽʤޡ
ڿԴҳȥ˰ɡƬѻ˿Ц
˵ˣ˵˵ⱦڲǱĶеЦţѻͳúһż
ݡѻ˰Σҧҧ
΢΢һЦһﻹƭңֱһ
ⱦЩʥҩûﲻ㱦Ҳûƭ㡣ѻ˵
Ҫһ룬ϾϷʱʧǼֵѻ˵
һɣһҪȥͬʧСôˣһռ̫֡ҡͷ
ðɣҪĳɣϷѾǵƬҲֵһɰɡѻ
Ƭֵһɣһ𣬸ɡҡͷ
㣬ӻ̰ѻŭɶɰ룬ˣһԡ
ԣҪʣµɰ㡣Цŵͷ
Ƭ֮Ǽ˶֮⣬ʱռܲŴʥҩݣ⻪ҫۣɢŨŨҩ㡣
Ǽ˲ѡѻ˺ڽ䣬ÿһҩݣǾ۵ĳ鴤һ£ӣͲȦȦˡ
Ƭ֮ʥҩݱǷ˸ɾ
ù㲻˼ѲҪӲ˼꣬˵˳˷ܵ˲٣˵˳ȻòϣʥҩݿֵīȥҲ̡
ϣǼ뿪ⷿ䣬صϷʯƽ̨С
ɵĸоãѻ˿գһ֮ɫǰյķС꣬ڿʲôҸ
Ҫܰж߾͸ˡ漴ѻЩįĵ˵תͷݺݵһۡ
Ҫ۶ҿٰŽȥꡣƽڣѻ˶ʱЦһ
漴뿪˴˵ء
ԶΪôô࣬ҶЩϲˡùҲп˵
֮ǰѾɴ½򵥸һǶΪпû뵽ɴ½仯ô
Ƽʻᣬǿ¿ʼˣܻӹⳡƽٵģ֪мѻҲ̾˿п
˵֮ʱͻȻԶռӰɹٶȼ죬Ž֮ɫ
żȥʲôһסһ꣬ʵ
걻סЩŭҵӣָϽ
ܵ㲻֪ǶҪ·ȥ˰ѾˣȵٲѷպϣǾҪˡ
ʲôѾˣ˵֧һʱżʱ˵˳ҲЩȡ
ƳʲôʣҪ˻ȥһȥʱÿ˶Ҫ飬֮лʲôħͷ
ɿ꣬һͷҲصķԶˡ
鷳ˣҿ϶ǱŭޱȡǴħͷ˵ǻݡ½ЩЩص
Ҳüһ˴֮ϡԭһѻ˺ͼùȥڿͺܼˡ
ʱ򣬸м¼˭֪ĸģҪ뿪ˣֱǸҩ
ùѻ뾰۹޹أϣɽɱץҲԲ׷Ź㲻˾Ҫ
ô뿪ѻ˺ͼùҵķɫ
Ǻȴܸһߣڱڻһˡ
ǵ񣬴ȻԴ͸󷨣˵Ҳܴ͸Ĵ󡣡ù
Ҳֻˡҵͷ
˺ܿһԵʼֳԡ
ܿʧޱȣмȷԲ𣬵˵صػʵ̫ˣмɲȥѾûֱӵڸ޷͸
󷨱֮ͺˡù˵ʱ󷨷Χֻ̫Ҫбмܷɳˡ
ֵطȷУҪðաҿżɫڡ

ѷıԵҲҪںƤ£ͳȥ
ѻ˿ĭùҲü
ұŭ֮˭֪ѷۼٺǿߣһǱ֣ͻ̱ץҲҪù
ǲȥֻҪûҪһӡ
ĺˣǲֻҪһ㣬ǳȥ׾ٵġЦЦϾǺͺ˲μӶ󷨱ԵЩģֻҪ˵ߣط
𣿡ùЩǡ
ҺˡЦһùʦ֣һڣѻҲҵѣҲΣޱȵĽ֮С
֮ǰ˵ؿ𵴣պ󻹻ᣬˣҲᰲġ
ʱѷ֮أͷܶ
֮󣬾󲿷ʿѾ˻
ڽһԳʱѷ֮أȴһƬɱ
ǿѷ֮һ񣬿ÿ˶Ƴһ
ٴУɢǿƣЩ˴󲿷ֶǺִ³ϣ
ͺƻʳǰĻһ㣬ÿһ뿪ĽʿܵҵŲ飬⡣
˶ǿߣȻҲԹԣ䳰ȷԸϡ
֪סǶＸЩɫ䣬ҲҶԣԹϼ顣
йغҵذϢȺ֮дֹס


1032 ˭Ҽ
˭֪κҳ˴£ҼֱǺҴʹʧ֮һ
һγʮһ룬֮ӵĺɽɱϢţǺɫһٴеӣǶΪǼϢ
ںɴ½ҾѾˣһô֣ȷ˼
ھ̾ҲƽϾҵºûʲôϵǸģһν֮еջ
λ֣ҿոܻһûٵõöɣˡ
Ǻǣջ񲻶࣬ҲǲаɡҰװ׵£û뵽ڴ󲿷ֽƶ𶯴ݻˣֱͬԴ࣬ҲŪʮʥҩݣϰҩݰˡһЦĶӣ͵ȴǳ˿ҫ
Ͳˣ̫ˣ͵һƫƧλãֻõһҩݣʥҩһ궼ûˣʱޱȵ˵
ֵǱˡҲЦеĴ˹
Ҳջ٣
ҩû٣ʥҩݵһЩЦЩȻһֱ֣˺ѿռ˿ֻҩ˱ǣ⻪ҫۡ
죬нʥҩݰ
Χ˶ʱһ֮׷׾̾
һһ㣬ȽϺðˣܶҩݶҪңҲࡣ˷ܵǺȴڿ°ĴҲܵĺܡ
ϧʱ䲻ҲҵһҩԺ֮ء
ϵҲ̫ʧһпҾõҩݣͱλֲضáЦпڣͬ˺ѿռ䡣
һʼȽϣ˶ЩǿǶӿ˱Ƚ֮ġ
Ҳţ˼ǿ߸չ¶Լõĺô
֮Ǹ˱¶ôȻǿΪⶫĽڣνĺô󲿷ֶҩʥҩݣڳǿߣ꼸ʮ궼㲻ʲô
ڳ֮˱Ǳǿߣ԰šչ¶ֲһЩʥҩݣǲ޹ƣչ¶ö࣬ٲȻĳЩʥҩݣȻ⽻׻˸ǿչ¶á
ȻڶĽõǵҩĶǾԲᱩ¶ˡ
Ƭ֮ȺһȻõһλ֣оٶʥҩݣҩݵҲ١
˵ޱȣҲ޹˼ɡϳǻһλ䣬ʵֻĽķݣû˸ҶԽ

ڴ˿̣ѷԶͻȻһŭ
Ϣһһɱ֮УһżʮɵĺӰ£·һҾ޴ķһڳ˵ض
ʲô⶯ڳǿĿ⣬ۿŴԽԽ׷׷ܣһĿȥ
֮ˣҲĿ⡣
¡
һ죬˵ϣһ󳾰űܿӿ涳һƬ
Һʲô
һŭ𣬺һλϥĳϳˡ
ִһһ쫷绮˲䴵ɢ̳¶ǺӰĿ
˶¶֮ɫ
һ޴ķݣ͵˴˵ءҿӣǶĽڵĽ
ʲôô˵ʲôҴʱⷿݶϣƵĿҳϡ
ôһȻ򣿡ҳŭ
ͿЦˡҵһЦΪѰģⷿӾҷֵıкβôѵǹ涨õı
ʲôı
ԣ˲ҧͷҵĻ̫˳Ծˡ˶óһЩҩݣģõһЩαҾȻֱӰһӡ
ǿɴû뵽ڵһ
㿪ʲôЦǺҳҲݵ㶣
ʲô֣
ңЩ˶ǳº󣬴Ӻլгģ֪ҵ
Զƽڣⳤ˳
ɱҺҶ˵ǸԶ
û㲻лңǼ˶๼ѰǺҲҵЦ
ܺãҺҵպһ졣ҳЦһָָµķӣ򿪣ҺҪ顣
ھ۹ڣܴ죬һƿҩԳԶʺ˵Уֳ֮⣬ðӵĸ֣۹ʣһŽҲˡ
úץģǴͷβֻ˵Ϣ˭ʲôֶ
Ψһģֻһİ취
Ǿǰ顣ĽֻһڣפڴˣҪÿһ˵Ϣͬ۲һ֮߳˵飬һҪѾ۹ڵץЩԭ֮
ҴһӳȻ˵ע⣬ϾҪ뿪ⷿõѡ
򿪴ʸô俴мһ˵
ʲô˼ԶϷǸӣ㲻򿪣Һǿ˸˵֮䣬˷Χм䡣
˸ҴŨŨĻɡԽǱֵĲϣԽǻɡ
ԶʶʱһЩʲôǲҺҪ£ûа첻ɵġһҳǰһҲǳҴȡ
ˣȴһЦ˿ûо⡣
ôҵȻ£ĶľҵģҴⶰݣҵûµʱǶľû
ľҡҵĻΧ˶ɫ΢䣬Щӣôǣľҡ


1033 лҪ˵
οţľҲǲ̤Ĵڡ
ҳҲ˵ˣƺں˴
ô£Ƭ֮󣬼Ӱ˹Ϊ׵ľ
ܹӣ˵ⶰ֮ľҵģľƺûһӳɡľ´һµķݣЩɵ˵
㻹ʲô˵򿪡ҳϼ״ٶȳŭһ˹һƺҽµķӡ
ңһһɫϢӿֱӺⳤϣĵɳȥ
һҴ̼кˣɫѿǳΧ£
ܹӣȻ֪ҷʲôĺйأҿԳͣһ¡ľ˸˼£ʱںǰ˵
ҺͺʲôûзҲ֪ΪζҵķݸȤ㲻ŵĻҾǿһˡ
ЦЦһ֣ʱҽ·ݵŴͳͳ
һɸӱϢ漴
˿֮ЩĿࡣ
ҷѾӶĽ˳ⶰݣ澹Ȼ˪ȫһ
ϸȥЩԾĵ
Ϊ͸㣬֮ⷿкȻһ˸⻪ҩݣҩݣǧ֮࣡
˵鶼дӣ֮ǰΪʥҩݶ𾪡
һ֣ȻǶһӵʥҩݣ˱˵
˿һĻҲЩɵۡ
Ǳ֮ⷿеĶ˸뷨˳ˣ̳µ׼û뵽ȴһЩʥҩݡ
ܹӣô£ľҲЩʥҩݣע⵽ɢɫ⻪ľŰ껨
ڸңҽЩǲľҲʸ񶯵ġһЩľԴҲľ֮ǰռ֮˵ǲľиҵģ˵ǣǴȫߡ
⡭⵱ȻǡľЩΣͷû뵽ҾȻõôľԴҪ֪ľ㾡УҲҵһٶľԴѡ
ֻû뵽ܹӾȻõôʥҩݡ
ҲãҲб׶ˡҡҡͷָŽ¶ķݵҷִ˵ʱ֪ĸ쵰նⷿЩʥҩݶܵӰ죬ϢʼʧҼ״ú֮ᣬԲŴһӳ
ҳϣЩľԴȷҺҵģϣǿͨһľɫһתͷ˵
ҵľ˵ԲܣľҼΪҪȴòΪҳ
ûͨڣǺҳһ˿ľӡ涼ʥҩݣҵʶ֮ܲ˭֪Щʲô˵Ͳˣ
һ֣ʱҳ϶Ƿ˹
Ҫƿ㣬ÿһ䡣
˵־Ͷ֣űϢ
ôЩʥҩϢעʧҩЧʧЧҵνľҡƽĻľɫʱ
һȻһӰƣһʥ֣Ϣȫɡ
ľվҽ·ǰһĿĿźˡ
ҿ˭Ҷ֡
վ棬һĨ΢ɲЦݡ
ڲҳ֣ľѾҶԿˡҲƶľ֡
ľҲºңͬһεĴڡ
˳˲ӣľҲԸСæһ˵˱Ҽ顣ǣľңľá
ֻн󣬲ע⵽˵أѻ˺ͼùʦ
ľ赲Һң˲ɣҳŭɶոоӣľȻҲסǣˣֱûǷ
ʢѾҵȿˣѾ֪ͨ棬Դ¡ľͷ
ҳɫ˱䣬ǳһܴȫѹ
˵úãԶԶһʼչž޲棬һ߿˹
ľҴӵľСӰɣϷҲδˣɡ
ɫ΢ͷһ¡ҵĸоǿޱȣľҪǿἸ֣ƺľСӣľɳʱѾǳˡ
ľտڲԣһ˼
治ϧľҲҪȥҵ淢ʲô
ܿľˣͬеĻ࣬ˣν붫Ľļȫɵ˴˵ء
Ҷȥ档֮ǰ˵ĺ棬˿Ա֮ˣ漴ƺľ˵ݣ̸
վݶˣĬŰ˵Ľ棬ѾܿƵģֻܵһ
ܹӣݾͽǼˡƬ֮ľ˵
̾Ϣһˣ½󣬺Ҳ׷顣
ʵҹڳݣΪ̽һºҵķӦڿںǰչ¶ľԴ֮һãʵԺǶԿ֮ǰȻɱ֮
û⣬ʥҩô㣿ҵ
ľһߡľ˵
˵Ҷʥҩݶ𻵵ģ˼飬Ū˵ʥҩݣ˭ʧЦľѰľԴԼѰҩݵʱ䣬𻵵Գôңպ˭ᾡľҰ£
ľɫ΢䣬Ҷ˵Ļ޵ľҲΪҳ˭պǴ򽻵
Ȼպɴ½۸ǺҳеҶЦһһ˫һĴҡ
ܹӣоﻰ㡣
Ըꡣ۾ηӡ


1034 
ºйأڽЩҿԶᷢ䡣Ҷ˵
Ҳ˵ʲôüҡͷֱӷɵһߣͷȴЦᷢ䣿ɱ˺ôˣҶҰƤݣĥһˡľйˡ
ҶһۣʵҲȷǷйأֻǹ̽ңϾڽصǿ֮УҺͺԭг
ҵķӦޱȻû쳣
Աߺһ֣ʱк˷ǰűƻȥ
Һ˼Ϊ𿪵ĲҪ󣬲ݡ
һԺҶû뿪ʶɢ֮Уһ紵ݶ۾
һԹۣͷҲҡʵҵ룬һƻǴ㽫ѻ˺ͼù㣬һһ֮С
ҿ㣬ȥʧܡ
ʮ˳֣ٶȼ죬һʱ֮Ǿƻĵλá
Һĵ֮УȴһĨ֮ɫ
ڵˡ
ΪģһС⡣֮ǰһУ̵ֻ棬Ϊ˽ʱ̡
žһһҳһ㣬ͻȻһȻһںĶ漴ȥ
ڴʱ¶һĨ΢ɲĹЦ
飡
һ̣֮ⷿзһ죬ҵϢӿʣȫ飬˲䱬ѿ
ǵľƳˮһ㣬֮ܺȫõɶҳϣҲܲסɢҵϢ
һĻļΪͻȻ˴ֲ
ЩΪ㣬ʱҽֱۻѣѪ
Ҷ״ɫ䣬Ȼ˹ȥϢбը֮
Ž󲿷ֺҵӱס
Ȼˣʮ֮˶ʹĵڵȻ˲ᡣ
ɫˣͻȻըҾ
ʲô
ҶȻңޱȣŨŨɱ
ұķͻȻըѣ뵽йء
պƪ㡣ҵĮ
˵ʲôҶ÷һǰһƳ˹ʵ̫ùˣﱸõļƻʧܲ˵һô֣ڼˣȻ˺üŭ
飡
ͬӳһƣͺҶײһҺҶһΣҲһ
¶𺳣ľҲ۾
ҵʵȻô࣬ѾԺͺҶԿˡ
Ҫ֤ݣ˵ҺңҪóƾ֤ѹ·ӿѪźҶ
ķݳ⣬Ѳ˸ϵҶߡ
ҪȿʲôըɡЦ
棬ǴϷоһƬ
ԶıҶ˿Ƭ
ǺǿЦ⼸ҳϺִ£ֵ٣ǣҳ˷ˡҳ䳰ȷҶɫҲÿ
ȷ벻ʲôɣҪϵһԸͨʿ
ͬʱȴ˿
ұ˵ʶĿ⣬ѻ˺ͼù㣬Ѿҷ괫
ͳŻ֮ʱ˴˵ء
ȫˣҿˡ
ҽҺľҲҵīУ׼뿪
òҪҲйءҶóīʱҧгݡ
ÿһı飬ʲôû֣Լ˲˵ڻҪʥҩݵʧֱ˷۱
ĿԴЦһڶ
ҵʱԵԼϢδ¶ϢɱɽҲ¶֮ѣĿǰʵľңĹϵûȷ֤ݣҶԸҲҪ
ݣ
ҷ֮ʱһͻȻգҵǰ
ձը޴Ϣҵϣúˡ
ԶĲ֮ϣʼձĿϥĺ棬Ȼ۾עҡ
㻹ߡ
΢Уͷӿһ󲻰
˵֮һζɽ˺նһ߹ײģɫĿҡ
ľ͸˸͸ʬȻһꡣ

ʬͫ΢΢һ£ͷ
Ҫʲô
뿪۹ǰϢɱˣһϾҵʱݣֻΪһҪˣҲܰġ
ʱɽȻźʬҲ뿪ѵɣ
棬Ǻ⣿ľҲɫһ䣬˹ҺôľģҾͻȻ֣Ҳоûӡ
˵ҵ뷨֮ǰϷȸ߸λҺҾʲôɽʱĿɨˣҵϣЦݡ
ҴĿĵһ֣гоͰӵȥ׷ɱҵ顣
ţҲоһ˿죬׷׿ҡ
ľüͷһ壬ˣٵǰ˼
ںУǱʬֻһֱۣʱȴٶȳٰ֣ӡɽ˵ԼĲ²⣬ס
˵Ĳ²⣬Ѿӽࡣ
һ˵ʲôȻƽû˿Ĳ
װȥѹһϷ򶼻ˡɽЦһֱָҡǸʱҿ㻹ʲô˵ǵظȫҪΪ˸Ĵۡ
ɽҪچȥˣҺ洫ú˵ࡣҶʱҲ˹ߴٵ
ãҾԶף
ɽһ漴һ֣ʬڰ֮С


1035 ˭ɱ
漴ɽŰĹľϢ֮ᣬһ˿ߣ֮ӿ֮С
ⲢǸ֮ȷʵԽص˶ݻָʶһޱȵ󷨡
Զ¿鷳ˡ֪׷ɱ㣬һ԰Ѹϵ˵˳˷ɹЩǵĴ
ваɡ۾˸
Ƭ֮󣬹ľȻĺ͵վ
үүû𣿡ޱȣ⡣
ɽ˵ԭ󣬺ɫѿҧг
ǸӣҪҲ
๼˵äĿŴϣǺôϡɽŭ⡣ʵʵ˵֪һж˵йƴļˡ
ҧҧг
֮£˿ҵĿԽøӡ
ȷպԣзǳɡ
үүҰٷְٿ϶αװӵģǽ֮壡ָңޱȷߺޣޱƶ˵
ʱ˶ڴУȴң˵ɱ˽֮壬ұɱΣϸϸǼٵģֻԶܹȻңһٰġ
Զ㻹ʲô˵ңɽɱ
ҲɫƵĳҶαװߵļʼ󣬴ʱʺйء
˵˳͊u١Ҳɫԡ
Ǿ۹ʬǺͱϷȫʬɽٶȿڡ
ͺҶ˫˫ұȶ
uٵΪǣָңٿĪ磬һ֮һסѻ꣬Ầҡ
Ҫ˵ʲôڊuٵ˵ĽţȴЦһޱȡ
ź֮ˣ㵽һ̣Ȼûа仯
ҸͲ֪ʲô׷ɱ飬Ǻг𣬾ͱĻɱңδ̫ЦҹЦǺΪйأҲҲʺ⣿֮ǻΪңҾ޹أҲԸе
ãϾͺãҲ뿴ˣʲôɽЦһ
Ҳ׷ü
ҵǲʺϴţ˶о̫
ڻӲ׷ɱ㣬ϢûҺȵ
׷ɱңЦ˱ġǰ̤һ
㣬Ϊβɱң
ûбҲûͬ飬û취ɱ㡣ʱͬʱֻͬɥ֮Ȯһ㶣漴
ҵʱˣЦһ
ЩĬ¶
ܲ㶼Ҫ룬˵ġ
ʵʵ˵Ҷü˵
ʱûˡش
ǾȤˣûˣĸ׷ɱǿЦ˼㡣
˵ʱǺŭ
ã׼ҳϣȻóʲôҾվ⣬ɱң
ĮһЦ˵֮䶸Ȼųɫâӽ֮ɵϢεķɢ
ҵϢΧ£ĺҵӶɫ䣬ˡ
Ȼ⻹ûꡣһ֣ץһɫͨƣɢһԣǵĹ⻪ֻ֮ǵƬں϶ɣȻӵеıԴαԱ⡣
һһ׻ƽս漴ͬսҫޱߡͬһƬں֮
ʱղֹնһɫ䣬ƶǱɢ١
֮ϣȫ˸̫һҫۣˡ
ɫˣûõҾǿ
֮ǰںɴºպ⼸·Ʊ仯ɵǿ׹䣬µ߲ϳ֡˶Ѿҵ֣Ϊ״ɵһǿ߱ȼ硣
λصɴ½ֻչ¶һΪɱľԴķǴ֪ҲΪϡ٣չ¶ʵڻǵһΡ
ûгֻ֣ɢϢ˸оĺ
ҴʱʵԲڴ½һһǿߣȻǴ½Ĵڡ
ֳ֮⣬ҿźĿĲ
Ҿɳɱңһ䡣ޱȣȾ˽ɫĿɨ˭˭ҪͷҶӡ
ĸϹƨӣҪҵֱЦޱȣҿ˵ٶָźŪ
㣬ôôǿⲻܣⲻܣͷңвѪ˿
ܿʩչڵֶΣ˵ĸҳֳαҲܱƵ
Դңһʱͷ
ңΪҪ׷ɱʲôЦĵɱ㣿ɱõôЦһڴʱͻȻһ󹭣͵乭һ˲ɣХų˹ȥ
ס֡ɽɫһһ̤ںǰ漴ɢι⻪ļʸ
Ȼ漴ɫ䣬ϢȻȫʸ⣬ʸ޾ˣ
飡ɽĿѣüĳְ˸㣬ûһԣ⼫ϡ
ޱȵϢײһһѷ֣ǵľһЩɽʧ
ȵϢɢȥɽһĨѪĿҡ
𺳣ɽΪ棬ȻһˡȻͻȻֵԭ򣬵ҵʵҲȷ̾Ϊֹ
ǸңŻǲš
𳤹ڡ
Ȼƽȴƾһ㣬ÿͷը졣
˱鸴ӣܲζƽĶۣϣʵҵݣ³ɺ޿һ𱨸


1036 ϱ۵
չֳǿʵȴӺͺ׷ܣʵ޷
˶̬ȣ˵ڶǿˡ
ɱԶԣ޻ҲУһУҽ뿪˵أеӡĮڣɱ⣬к͸
ҵʵɱȫϲ̫ʵǵӣûܵסҡ
ľվһԣ¶Ц
֮ǰҺͽ⣬½ǿ߱ģΪľûеչ¶ޱʵľһԹҲҲϣʲôЦǡ
ľӿһ֮УҿѡҺûнҵʵһľҾҲûа
Ȼľ֪ǰľʱûڵʵ
ⲻܣǻĶϱۺǡֱ۲Ǽٵġҵ˵ֱҵϢҲƶҵʱѾˡ
óЦ
˺ѿռ䣬Ƕϱȡգۼͽסˡ
ΪϱۻԭûϢȴҽȻͬô£
Ǻǣɴ½֮ǲһĽ֮ĶϱۣܽʱҵϣЦֹ
ϱҵʱ֤ݣΪֱǿŽɣҵϱȻָϢҳϸϵ
ڱ׷ɱΪС˵ԼЩţôʱ䣬̶ֳȵΪֱ췽ҹ̷
ͷһЦʵ˵ˣȴҲ֪¡
ҲһʼףתΣΪĵơ
ʱѾӴսһ֪ǰҲӵƿ£Ϊӹ˵˳뿪ʱ䡣
ʵ˵ֱӽ˵ͷԶҲ벻ס
СѣǺҲֻǻɣɴδ϶֣ɽµȷçײˣ㻹벻Ҫ⡣սסʱ򣬺濪ˡ
ԣٶ¶֮ɫ
ɽҲǳһ澹ȻԿȰοңҲ׺ޱȣֱǸҾ޴ء
û˰ɡҿ˵
ߡٶȿڡ
ǡɽҧҧޱȲʣȴû취˵ʲô淢˸ҷԡ
к˷ֿҺ͊uټ˷һ𣬳Ⱥ֮ȥ
˺ɽҪɱкҵӣȴҿкҳִ£ûһ뿪
˶ЩĬҵıӰ¶Ľ֮ɫ
Ƕףգҵֻٶȴںɴ½
عûգľҵճӷ˺һ棬ȴľԿҲҪ̨ס
棬ڻôһһ鸴ӵӣЦе뿪˴˵ء
գǻܹңڷ絲꣬ҽҫԣǻޱҫڣҺǻĹϵͬİ·಻ò²⣬Ҳ֪ʱͷжôζӳ¡
˷У뿪˶֮أӰ𣬼ǵĶ顣
Զʹ죬涼òͷ˵˳Ÿոյ£ޱȵЦ
ûһս֮ҵظɣ˭鷳ûߵʱЩԭǿߣ¶ЦˡҲЦ
uû˵ȴҲһ΢Ц
ķչ¶ȸΪͬΪҽ
˵պɣȴɫʼƽ
ԶС̫װˣô飬һ㶼ѻ˺ͼùҲЦ
ûô򵥣ΪͰˣҵĮһЦǶһ㶡и̽򲻹ңǶҪҵù
ңʲô㴦Ѿˣҿ涼ˡЩ˵
ϱۣ©Ų
ĶϱۣԶû취˵Ҫ˽ձ壬Ժ£ǷӦҪҵֱۣһоͱ¶ˡ
Զɫأ˲
ô죿ÿ񵶵Ķϱ۸֮Ҫ֮ǣ̫ϡˡùüͷ
Ѱöϱ۸ķţһб¶ΣաѻҲ˼
ȥĺ硣ͻȻ̧ͷһĨ⡣
ҵʱϱۣǱ˺ҧ£ҵĹͷĵЩֿġ
ֻҪѰҵЩǣԶϱ
ڶĽڣʩչĶ֮ҲһЩ档
Ѱ֮ںϣһù긴һٶΣ
ħͿŴʱӦĺڣ˳ǻصظ֮УҺ͊uٵ顣
ҵ飬˶ǵͷ
һΣȴܾκ˵ĸ棬u١
ĺûôΣգ;ĵīʵ֣һΣľҺϣīķϣҶûǰĺ硣
ҵظؽʳǣͬҪԴīڴ˵Ȼʡ
ڊu٣ոյõϴȥ⣬ҲҪľϰڹ˵˳ˣڵظͬȸҶҪǿܶࡣ
٣һһȥٹ飬ħŻ
֮ҳϣ컹δһ˯Ċuٶͷ漴Ȼ
뿪Թʳǣ˶֮С
һƬߵɽ֮Уһļž
ڵ棬󷨡
һĿĽӡԷֱ˵ЬӣȴޱȣԵÿ֮ˣڼȴæ֮СעƬ̽ӡ˿
ī߶ǧ⻪ӿ죬ҰС
գ֮䣬ұ뿪˺ɴ½


1037 ״
һɹɺ棬֮ҵıУգ߼ʵĺ棬׼һٶС
ĺ磬ˡ
ҿű̲Ĵ󺣣׷֮ɫ
Ȼһĺ磬ֻǰǰ£ȴƾһ
С»ţ³³ЩΣᵺҶ䣬īЩҪɱҵˣһλһҪȥ
˳ҵӰƿ棬˳
ʱִˮдܳ˺ҧңȴֱӱϢá
ȥС
ںϼٷ˰ʱͣ½Ųһ
ĿɨĺΪͷʹ
ڴ󲿷ֶ½صĺɴ½ĺ絽Ǻ󣬳üһģһ˰ʱҶ޷֮ǰҧϱ۵ĵط
ֻǵõʱᵺһ·׷ɱҲò½ķԪתΪٶȣұʶּϢɺԡ
ܻģֻеʱǱһԼӣȫûӡ
ʵ̫֮ʵ̫ࡣĿĵķȥ¼궼ҵλá
˼󣬴㻻һַжϺ÷λһ̤֮Уһȥ
浺һİƽ͡
ϼ󣬻浺üΪ壬̤ʱ֮ǰЩŨŨûˡ
¶׷֮ɫ
ʱ̤ϴ˵أҶ¥ΪһѰұĻɱķڳ䶨˵ȴһƬ˿ʱѪȷ硣
һ׼һ򣬳Żڶȥ
Ҵ֮ǰ·ߣ䡣ڻ浺ᵺ׷ɱӵ˹ѺīӵѻᵺѪս
Ի浺ΪУҪǿ١
ڿʼ֮ǰҴûȥһڵĹˡ
˵źħҲ
һ·ɹŽȺɽȴü
浺󲿷ɽ϶е̤㣬Ǵ·ȴǻţǻڡ
ͷЩЩ²⣬ҽȥӰٱ¶
ܿ˻ɽ£ȴվԭأûɽ
˫ĿŰ˸ֹ漴˼·ץһͷȸ˳ȥ
һϢžʧȸһ·ǰ壬ܿԽɽ֣Ҵʱ֮Уһ΢ɲĹ⻪ϸ˿˸뿪֪Ʈδ
ҵ
ŰմһŲƣǵڶ
ֱ͵ŲƵʮҳǰһĳ
ʱѿһӣһ̤С
ɽ·ϣһƾɲɽʯʧޣദѣеĵطɽʯʧǰС
ܲÿ֮ǰǿ߹ϼʱΪڸ󷨣ջ˲ī
Ҳ˵Ҫڣһ·Ǯò
֮ǰҿһУڿǳˡ
Уʩչһһ磬Ϣڵ˼£Ļʲôˣֱһ·ҪߵɽҲûκ
ʱɽ֮Уһ֮ϴҵע⡣
ƺһͯڿޣҼΪģϤ
ڵλӴʱɽ֮УСĵӲʮ꣬ʱѪ߰ߵȣ̲ס
ʦ֣ʦ֣Ϊ˾ұȣʦǧ¡
ôãôСģѶϽ˵ʦԼɫ΢䡣
⣬Ǳ߹ҧˡ˵óһƿҪҩͱԷסˡ
ʦû£ҿ˲Ǿ綾ģҩ󣬱˷ϣܱƳʦɫҰ׵Ц
ʲôʱͷõһʧǡǻڱɽţ׼ǺӴҲҲ֮ܵҳԵģᱻҧˡ
ʦ֣ںܾоֻһɫȻ
𼱣ǲҪ˵ɥܶûȵǻһٶġʦȴһᶨϣ
ᵽҵ֣˳ĬƬ̡
ʦ˵öԣܶȻ
ҲһܶȷҪԸǵĿᵺҶˣҲ׷ɱߣʦֳӣǻڿҪˡ
ܶʵڲǶ֣ᵺҶôǿ»Ҳ˵ֻҪסˣܶһǡʦֺǼᶨĸʦܴ
ܶҲᡭ
סڣҪ˵ֻʦֵܶˡǻʲôﲻܶȴǵ˶Դϣǵĵ̣ǻڣĺ˵Ļ뿪Ҳûڵļˡһйֲܶ
ʦ͵վŭ
ţܶһҵʱ򲻹ὫʧȥһٶһĺΪ֮ܶˣƾʦģһǡ
Ļһ𡣡¶֮ɫϣҲвš
Ҵʱվɽ֮Уü˵ĻͷΪ
ҵᵺ뿪ȴ˻ڡȻұΪᵺҶҵʵὫҵԹޣǨŭڻôСϣڿһǵ͹ǵ޳ܡ
ϾҺͻ̸жôܵĹϵ޷֮ǰһСæѡ
ʦôˣ˵ʱСʦͻȻһſǻ
⣬Ƕˡ
ʦֶʱ߹ȥ˲ɫ䣬ֻʦܵɫɫȫ°ĭϢԽԽۿҪһ
鷳ˣߣǵж֮Ĳʦɫ䡣


1038 ȾѪʯ
ô죿һҲ
ڶѾô죿ûôҩʦּúȹϵϡ
˶ǹ¶Сһ𳤴ͬ㣬ֵܶҪ׺񼸷֣ڿûг࣬һޱȡ

һʱҵӰȻ˳ˣͷһְϡ
Ǻˣ
ɫ䣬⿴İ˱Ͳ˼飬ҶԷǳжʦֵܶȥʦһȥץסҵĸ첲
ܣܶ
ҵӣ˶꣬һţΪԼˡ
Ǹո߶ңھͻվǰѵʦֵĻôӦˡ
Ϣӿڣ漴üûԱߴľļˣ˺ռ䣬һʥҩݷɳϢҩҵڡ
ǱţȥȡһЩˮҳ˺ȵ
áʦȻͣܳɽ֡ʥҩûУˮȴǲȱ
ܿϢһ׵ˮ
ʱ򣬾ϲķʦѾ˹һϢ
Ҵʱںͻ˽̸ʦֽˮιʦܣĿתͷ
ã㼸ʦ˵ǻڱѹˡ
ܶȷҲóѾڴʦ˵
ԴʧĺᵺҶǻڣʦҪʲôʦûдӦҲûɱǣǽ⡣˵߷߲ƽ
֪ǳ£ҲֽЩûڵĵط˻ȥ벻ֻš
˵ʲôͻȻɫ䣬š
ˣܶҶǶնץסѾˣڻϢ˳ȥ㻹ǿ߰ɡ
˶żӣȴֻǵһЦͷΪůĻڴʦֵļ
˽һΪһ뵽ҰΣȴֺԥȰ뿪İҵ˶˿
üȻѾ֣ҲˣܲץһҪ˵ǲˣҪùôһˣͲ뿪Ҫǽһε鷳
߰ɣȥʦ˵ǰ
˵ӶɳϽܵߴ·
ǰչ¶񼣣ǾǿߣޱȸĪĴڣȻ˵Ҳ뷨
ܶȻ֪ʵޱߣһλ϶ΪǣŶ߾ƻңигīӵħͷǿ󡣡ǴӲ˵
ߺûǾͱĺڵѾȫգֻܸż͵ŵģܴǶеģЩϢ
īӡЦЦûжԡ
ܿǵɽƺС
߹ȥһ
ǰߣȴηԭء
ʦǿ˵˭ȥҪʦšЩί˵
šҵͷš
˵˭ҲҪǵ죬ϷĻҲˣϹԶԷ˼ȥһϵ𣬴ŨŨŭ
ˣ㶼𣿡ЦſڣȻֹ죬ŨŨ֮ɫ
Զܶ㣬𣿣һиOO@@Ҫ´
ˡҸϽŶһұüͷһ塣
һѪζɫҰףʱڴϣ˿ңϢ߹סԲޱȡ
˼ҶδԶӭʵû
ӣҼ鲻ѣҲ̲סЦһ
㶼ˣʲôң˭ɵģǶʲô
ɫԥһﲻ
Ҽ״ɢϢ֮սס
Ҵʱı仯Ծĵɴ۾ƺΪʵٶȡ
㾡˵һǶԸҵģ۸ǵģһһȫѡһĨ˵
ܶһҪСġᵺҪԸ㣬Ĵռ֮Լ״ʱˣһ仰˵һ㶡
˵㣬ʲô֮
ѪҺëҪʲôıӿŲ뿪ᵺҪ㿪ʱӿľѪ֪ԵжԣȻϰ˶䣬ÿܷһΣһĥҡʱÿһܶңЩ콥ˣ˵Ѿطõ㹻ĶигīӵģоϵĶҲ²Ҫ֮㡣
ͷһЩˣһһЦ֮īȴͬ
īӱ£أƶЩһЩ֮ҾԲᾪ
Ҿ½ó̺󣬶޵˸˽⡣
ҿơ
ʱ²ץ˷ԵϣϢӿԵ塣
ҵɫ˵úأҵ
Ҵδһδζ䱬÷ڵĶؽ˹֮Уȫ
ȫʹ࣬һÿһĹͷ飬ÿһĽอѹʹÿܱᷢһΣ֪˶ʹࡣ
ˣȻû³һ֣ҵĶ
ܶǻڵĶˣҪҵҲߺĶȻˣȴЦüΪѡ
˺ռ䣬ȡһȾѪʯ壬֣µĵС


1039 Զ˶
ԭܶҷԾˣҲѾ޺˵ű۾
ʯ壬ֱ۷һ졣
ⲻһͨʯ壬ΪҿʱһھѪΪ˱Ȼ
УĶҪػĴڣҵһëͬعǧ
ʦⷢһĿ
ͽѾ͵͵˹Եڴϣǲһеĳ˽ڷϱһʹޡ
ǹ¶ԽǴСϸϣǵĸһڿԹ͵ס
˵ĿҲͷһȭͷ߬
ˣӲΪУһֻţΪһʯ壬͵
˶Ȳˣ޵кá
ĬȻߵ˷ǰĨῴңÿһλá
漴ְ˷ԵĶͷϣһɽɫĹ⻪Ŷ
ֻʩչϢҷɶ
ս˸ƵƵɫķ̨ϣɽһߴӰ
𺳵Ŀ֮УԻ۾
ܶû
ѾȫˣҴ뿪
ιһʥҩݣż߳ɳ˻ڡ
䷨ֻ¶⣬һҶһᵺע⣬ǲ⡣
һ󷨣ʦͽ߳󷨣Ҳֹҡ
Ƭ֮һҺͿŴĻĵϣҽԼ˰
˵λΪΣҵϵ޶ڵʱ漴󷨣Ƕʱ޷ҵ
֮⣬һ˴ҩݺʹʥʲôһԱ֮
ػɣȴʧȥһֱļңΪӡ
վڵߣΪС
ǷĺˣֻʱȣͼգһǷطڡҿż˵
ԼأʵҲͦãԶܻðȰοңѹΪ˰ǶΣա
ȻǽһôҲǶ˵ĳƺɡԵ˼һЦȻ뿪˴˵ء
ʦܶܰǻȥһϲǸҡСͽŷԵ֣˵
һԣܶ˶ܸһ治֪£ʲôܹ顣ЦЦż˵С
ڰգжһͼҪĶ
ǻ汲µĺͼȻûɨɮǷͼȴעԻ浺Ϊĵ֮أΪ꾡
ＫΪ汲Ѫ֮ǣŲòɽҲûô
֪ҪѰһЩҲıͼԥøҡ
˴ҲҪԶ̽Ըλãֱжҿܶϱ۵ƬΪҽʡ˴ʱ䡣
ûƬϷеӡˡҽӽĿ½ͻȻ˵
ûǴ𣿡ͷһʱһ·½ȴҸо۲ܣҼ
ûдĸĽǶȿȥһŮһͼϷһǴ½Ϊ϶˵
ѾǸʱ򣬻˼о˼ΪЩŭʱһܰһȻ˼о
㶮ƨʱϷѾΪǱضڴˣҿ⵺ɵ״оһŮԱҲ㲻ӡ̡½˷۵
һ·УҲ÷ơ
ûãǰ˶ʿˮˮ·ɣ¥ƣƺһƬ
ֹҷʱ˷𣬳
ѾҶռݣƵɡֻʥΪһʥǿߣȴҲ۸ڶֺ˿ûҷ
ƵҸոմһƺҲռˡҵ˵
ûʵƬҶҶռˣƳͿԹȥˡ
ҶҾȻôԵƬĺ˹֮ҶҾȻռˣ
һģ⼸ʿʱЩŭ˵ɫҴңЩ£ڱһʥҪ·Щŭ
Ҷɫһ俴ǡ
УڶʲôǶ֪ҶҵĻҲҷ˵һΣŲھɥ
ޣһʥ棬ţʲôǺڷֵܻû¹˭ϽӶˡ⼸˶ӼۣҲúһͲƲ磬ʥ˹ȥ
ҳĬ꣬Ժˡ
˻ȻЦΪ
˽ǰһ֡
飡
⻪¥ϴ˲˵ϡ
ֻһҽУ϶ʱѪȫըѣ⻪
ǲŷ֣ʥ󼸸ʥ¥Ϸ˵ض
ô£⼸ʥһʵ
ǼĶҪӲ˵ءʥЦһ漴ֿҺȵϹ⼸˾³
ǼˣƺɱҡЦЦҵʱ֮أұȥοԷҶˡûҲɱ
Ҳ֪ЩҶͻȻʲô
һŹŹֹ֣û׼ĳļϸ׽ȥѻꡣĸʥЦһҶҵļϡ
ʱͻȻһЦɢǿϢ˶Ȼ˳ȥ
ڰ֮УЩ˱ͲסѪ
Ҷʥ濴ʱɫ䣬ȴһץС
ܣ
Һ༦һĽָץס顣


1040 Դ
ץˣ漴ѻռҪϢ
ĸʥһĻʱܻٶȳǵѻֱ꣬ûǷ
ڴʱѾٶһףʥɳȥײĸʥϣٶɡ
ηѸҶҽа塣߾ƻ֮ʱ¥֮ٶһӰ
㣡ԱߣӰңɫ䡣
¹ִʶǼʥվһĿɵĿŴˡ
ʶ˺ҶүЩϵˣ˷Żүѵǰɡ¹ջ𾪣תЦ
ɫƽЩĿһ۴ˡ
ҵȷʶ¹
Ϊ˰ͽҶ䣬ûٺԣϣҶĮŭ
Ϊ˹ϵֹû뵽¹ȻҶ䡣
Ҳǣ¹Ȼػң˵Ҷѡ
Ϊʲô
ͻȻоĺһҲĳЩҲ֪ıʡ
԰ɣүѣôû⼸ʥɿ¹ƺĻ
ߣҸҶү೤ʱ䣬֪ƨ¹ͺһҶүʱʶѣ񣬲Ƕ֮ˣμѵǻҪȥѯҶٲɣ
Ǽʥɫ΢䣬ѹŭ⣬Ҽۺ뿪
֣þò˵ֻʣˣ¹ңΰ󿪿Ц
ͷô£Ҵʱſ壬¹ϢǵƤϣһǳǳӡǡ
һūӡ
¹ȻūͣҵԤϡ
˵¹ļ㲻ҶңҲһǿôΪҶū͡
¹ҳ״¹ҲûҪΪҶҵū
һ˵ʱΪ˽뺣װɣǱ߱ġ¹ɫһĨؼ裬ЦݣҷƬ֮ڡ
ˮУźԽԽԶ
ҵô£Χʿ
Ҷͷūӡ˵ط¡¹˿
Ҷ֪˵ͷūӡɡ
Ҷµӡǣ¹ˣǣˡ¹˵⣬괫̲סȫ˫Ŀ
뿪֮ΪҶףҲ߶뿪ᵺһųħͷīһ𣬺ֺҶ˹ϣÿһһһĶǿߣ˺ɨʣˣЩͼɣҲһûŹ¹žصĴ
Ƭ򣬶Ҷҵ£Ը˳ģͬһūͣԸֱɱû취ֻĻȥ
ҳĬԣֻͷ
һûгҵԤϣᵺͳīӵѾǱΪ飬ֱ֮֮ѻ˲òϵȻһ
Ҷ䣬͹ֺᵺ˿ץסҲ⡣
Ǿֵٶ֮죬ȴҵȷЩȣ漴ұ˸Եɡ
ľҴռ֮أͬԭ
˵˵ɡٶȿڣ¹ת仰⡣
鵹Ǻܼ򵥡¹ǿѹ·ŭʣڵǳīǸ׼ħͷɱϲŭ޳ͬδŵطһֱռйĶ˵кܴıᵺҶҲȥϧȨ޲޷֪顣
˵ʲôϵͷһȴɫ
֮ǰ¹˵飬ڸոѻ֮Ҳ֪ˣ˵ƺǸܣոǺ˸֪
֣Ҷ̹ͱˡ¹ҿЦʮ֮ǰԴĴӾ˵أõʳģִ˵ص죬ɫ֮ϾȻȾ˽ɫ˿ߣ죬ͨҫδһ
鴫ȥķǿߣȻõֱԴߣǿ٣Ū֮֡Ҳˣ˴˵ء֣Ӧ֮ذɣϾȫҫֱ޶£ϸϸܣЩϣһ˿Ϣ
ڴ˵أΪռҵϢɡüͷ￩һסΡ
ûȺȻһգҲܵģҶҷŴ˷Χ֮ȫΪ˽ΪѰѪ
ո˵ĹԴʲô»ڵɣٶʵ
û»ӵĽ㣬Ӿٰʢ磬ձῪʱĺ󲿷ǿ߶ٴ˵ء¹òԥĵͷ
硭Уһں»ֱǰŮȷҺͿŸһƣ˵ƣڻҵĴռڡ
ȻƱħͿ֪󣬿϶ڴ˵أƣϺ»ùϵ˵ȥ硣
Ҳ²ûͨɫ֣ǵʱҧֱ۵Ǹʵûʸҵֹǣ߻ĸУ߾ڹԴУ֮֮УұҪȥһˡ
֣㲻̽𣿡ͣﲻ¹ʵ
Ҫ뿪ˣϾߣʲô㣿
ҡ¹Ĭ˼
ðŷմ⣬˵ô֮£ڳҶңòֻǴİɡЦ
ߡ¹˵Ҳһ⣬Ҷ䣬Ҷҡ
ܻ˵
˵öԣҲȴԶҪûϵĻš¹ɫѿ


1041 
ʱ취ֻܴػɡرܷ紵ɹΪһ˿Ļᡣ¹Թ
ĵóԸҾԲ
㲻ڣ
Ҳڡ¹Ųӵ
¹ҳĬƬ̣ٶȿڡ
Ҫ뿪Ҫɣ㣬ʲôϵҲѣûɴһߡĮ˵¹ɫǺ죬ҧҧҲǷҲ֪㿴ҵΪֻҪиᣬҾͻƴչ¶ҲֻҪҸ㣬ҿκ£ǰҵ˿ū͡
ãҿʱ㡣ҵͷź׵Ͽѷȥ
ڽ¹¶
ȻҲ²ҵĶϱ֮˹ԴȻûȥһۣٻǲס
Ͽ֮ѰһȦҵ˵һ֮أȴҲûзκζϱۺǵļ
ҳźϷȥҵĶϱ֮Ѿ˹ԴС
ˡȥ¹ɫ΢䣬ɵҵǰҪɳˮ֮ʱǰһζӰǷ
ҲۿЩΪͣȫǰΪҵĿ׹⡣
ƹܼңʲôˡˣ¹Цӭ˹ȥ
¹˵Ҷ֮ô俴¹ң˿ӡ
ǡʱ¹ֻӲͷƤڡ
ž
˭֪ƹܼҶû˵ǰһƳ¹ϣѪ
ôĹϷûмҶҵѣҲûʸ˵ءƹָܼ¹
ƾҴң¹ŭˣҵ껹¹ҹʱÿμң͹һЦӭʲô
Ǻǣ¹Ҳ˵ǵꡣƾһЦһʱһʱǰϥϻǼȥץסүҼʶѹȥүԶᡣ
ѣ߰ɡû⣬ǻġĸ۳Ҷ㽫ҽ
¹ǵո˵ʲô𣿡ż۳Χ£ƽڡ
¹һӿһĨӡո˵һֱߣ־
ȴ벻ôӦˡ
ҿԳɱǣǰǣҪסʮϢĬȻڵ
¹һһʥǰۣܳŵס
ǵͷȴѡ
ǶʮϢˣҲԸ裡¹ֱӺ˳һȫǿϢŶֱӳҵǼȥ
飡
˸û뵽¹һ֣ոɢ֮Ǻ󱳱㱻һƣ嶸ȻԶȥ
¹ôӣȻҶǳ֣۴ŭޱȣң¹˹ȥ
ȻɣȴδˣȻϬޱȡ
¹Χ룬þȴҲסĸƻİۣܿ커ƣؿڱһһƣ¹ҽһ֮
ܵвֿңһƺĳط
¹СǷˣȻһ֡ƾЦŽ¹ǶΪǸոջƾ¹¹Щѹ֮ڱûпҵԭ
ϹҵĽţҾͷŹһΡƾյ˵ҽȫ飬㼫ʹĺˣɱһūҶٸգۡ
ޣҲūͣҪɱɱ¹һѪڻƾϣʱѾ׷Լ
ֲʮϢҲԸٵūͣȻҪαزĳһ㡣
ãֽ֡ţȻɱƾЦɾѪһѽ¹ȥĸЦǰһŲϡ
¹ҽл˹ȥϹЦ֪ûô£α踺ôãΨһźģûнЩ۸ʿȫȥ
ˡ
һ̣¹ͻȻһƽ
۾
ʲôʵʵǣҲˡһۿŭ
¹ѪֻܶһЦߵİ˻֡
д⣬ͺ߷˵ĲӬһ
飡
Ȼһ̣¹ȵŴɣΪĸۣȻȫ屬ѣΪѪˮ˺ˮ֮С
ĸۣȻһ˻־ɱˣһס
ƾҧͷͷðˮƴˡ
ʵ̫ˣȻǿߣֱԺᵺᲢۡ
˽㡣
ҵһЦһ󣬶ʱܺˮ𵴣һƬռ䱻ҽƾС
漴ҵݸ¹һѹһɫĳ
¹ֱһɫǺվеĳС
ŽɫϣƵһǿϢ¹˷ޱȣ׼˻ƾ
¹㲻Ҫ󡣡ƾһĻʱɫ䡣СЩ£ҲԲҶҵĵ֣ɱңŹ㡣
Ѿ̫ˣһ󣬾Ѿںˡ
¹Żƾ˳ϢᣬΪһļʸ
ݣ
ƺˮһƬˮ˱㣬һ˻ƾؿڣһˣһɢȥ
¹ɿ֣ͷ
û뵽ô죬ƾոճһǶ⣬㱨˻ȥѩޣ
һеԭ򣬶Ϊҡûңֻܼܣһ֣һӶҪѹȡ
ˡ¹ͻȻҹ򵹣˫Žɫǰĳƺһ㶡


1042 ҷԴ
¹ԸΪֻҪ˲ԸԶ档
¹Ļ漴Цˡ¹Ҳ飬ҵʵ˾
ҪūͣԸң֮£һظԺҸɡ
ǣ¹֣ڽҵߣʱϿݡ
漴뿪˺ҶȻ֮УֱӷԶ
Ҳû¹뿪һĻڵʵԵڳīӵˣȴҲٲ޻֮һõҶϱǣԶϱ۸壬ҿ̽ҿӡΪ֮ɡ
ûڶĽʱ˰ŽڵѾ㹻ԽɣΪ۵ҿѹգʱɣұȱһֻ첲֮Ҳ޷岿һǿ
ҲòѹƽһҪҵϱ֮ǡ
ԴڶڣĺĽһСϡ
Ƭλĺĵݺύ磬ԭõĵ򣬲ΪãҲصĽѡ
ǰΪλã꣬һս֮УƬ󲿷ֵȫݣĺˮѷ֮У²ų׻ָҲֻʣһƬû˴͵졣
ʱǨ˵λȻ޴󵺱ȱ
ڴ˽裬Ƭƽʱʿࡣ
ڽһƬȴָ֣ΪԴÿһεʢ⼸տĺǿ߽ǰ硣
ʿԪ䱦ԭΪһٷʳ֮ң˵ء
ĺôʵ̫һθڣҪ滹Ҫ
Ȼ磬ȻϯΪʹøֲѵһļƷʳģǵζޱȣҿʿΪſԵľԪ
дӵĴܣƷһԪٶӵ˰¡
Ҳ꣬һƬˣƳڶѪȬ
ʿΪڵµ⡣
Һ¹֮У¥ӹҲǳгա
һ֪ԴľλãȴҲߴ·
֮Ŀĵء
ԴֻСһʱⷨĻ졣
Ϊλ棿
ҿյϣۼŲʿǲУһ𣬾ȻӣΪ档
Щߡ¹ЦЦԴ磬ţõԴʸȴôסңȻѾãȴʸûС
¹ҺôҲǶ壬Ȼûʸ˵أЩ졣
ȻԴǶĺд룬ĺ·˽֪һʢᣬ˻浺ϼ󡣡¹ӿż֮ɫ
Ϊ˱֤ÿһ֮˶ֻм٣ƽÿһѾ࣬ټɢ޵ȵȣʵǹӦЩ˲Żѡ棬ܻһЩʣ࣬ЩȺܳԵı޶£ܶ˲ϧ棬ҲҪȡԵ
˼˵ͷ
һԴ⣬ǲںô
㲻˽ԴһΪԲ֮ˣŲκһÿһιԴ磬ĺصĿȫһٶʮˣ಻٣Ϊ˭¹ȻԹԴ˽⣬˵ͷͷǵ
ԴȻСȴΪʶ˴ܣҷԴһЩԸԹԴŪǽɫ㣬ҶҲûȥҪȻҲΪҶӵĻԼɡ
ô˵С»ĸףǸ֮ˡҲһƾһСɣһ˸۵Ǳ¡һƾӪ֮ˣͱĳץȥˡ
¹̸֮ʱѾƽ󷨱Ե
ǰһ¥쾫ư硣
£еӭǰڳʾ֮󣬵ӼΪӭ˽ȥ
һЩʿ¶ޱĽ֮ɫ
»ӿڸڣڷ羰续ĹԴڣҿʵ
СǰЩ챻ȥչأҲûгôǰҪȥ𣿡ӹ˵ϳ»Ȼ֤֮ϵͬһ㣬Ҳô˵
ǰ·ɡҵͷȥһ»˳ѯħͿŵ£ȻҪѰǽɫ㣬Ҳ벻»İæ
ǵӵͷǰСͤӽ֮ء
Щͤأȫһ𣬶ǰڷΣѾԻַǳ
طսȻͬ
֣ղӣǽվͿʼˣ¹˵
֪ǹԴΪʱ죬ȻӣѾҲΪ˷ֹЩ飬ϲҲǸرŵġЦŽ͡
ҵͷԽо»ĸԲ֮ˣÿ϶ϸ
ΪҪҶֶħҲЩ⡣
Ƕȥ˭ǹġ֪С˼֪ҺнӴ˭Ρ
»סԺ⣬ӸҪͨͱ»ѵ
˲ݸС»ԸԼ˼ȴ˵ֱ׳ιµϡ
㣬ȻҵΡ޿κΣЦԽֱ߽Ժ䡣
㸶𡭡ף˭ôû»˵һ룬ɻ߳ʱ˸档
ܴ磡»ŴҲɵùԲ
Ҳΰɡ漴»ʹ۾
ˣħǰѾˣٰĶ԰ɡ


1043 ҽʥ
Саָָң»Ĺĵ˵
ħǼһҲһɹôЦЦ
㣬˵ʲô
»һ˼ĿҡݵֻǼ֪ħɴӲ֪顣
磬ôʶˣ
ܴ㡣»ϲĳ˹϶ҵݣһײҵĻ
»ϣ㽫ײڵءӿ˼̫ˣһ̫ӶһУʹҡΡ
ܴˣŴ˵㵱ʱѷ죬ҵʱ˺üءС»˵ź۾ҵ
ǸҪҪرһ¡¹վԱߣЩε
ΪʲôҪرܣ
С»һ㶣ɫˢĺˡ
ʱ˫ȹҵһ˫źۻңҼϣȷЩ̫Źˡ
С»󲻺˼Ĵ
ԶĵӸͲڵϣ»ӿǳ֮⣬ʿŮƽ»˵仰Ϻü죬Ҫܴ»ӴĶ䱦
ȴ»׽ֱɷˡ
Щ׷߿һѪ
ڻع񣬸ϽתͷߡҺ»Ĺϵһ㣬ǾϢ֪ԽԽá
ѾͷôëëꡣЦźһ˴֮С
»˵ħͿţͷҲҲ²û˵ȷ
ҺС»̸Ƭ̣˵δѷ
ܴ磬Ľ㰡£Ѿȥ½ĺ綼ûת顣С»꣬۳ݣЩԹ
ģҸʥҩݺú㹻ĺˡЦ
ԣС»֣ص˵ͷ
ħͿŵ飬֪С»˶𷣵ġ
Ҷҵĵˣȴδ㽫ҵ㸸״ɰɡԵһЦȻ»ĸȴҲûиħˣֻڸڰæ
Ȼ˭Ҳӹ֮
ף֣ʹħǰͿŴ磬ôڻû˵С»Щ֡
վȥ
û߳ȥһӰȻ˽
ٶ磬һգ֮ҵǰһƳ˹
»ôӣȻҶҲ뵽УҲֽš
һĻΪͻȻҲЩ㵡Լ֮䣬ȴоһ˿ϤϢ
飡
ҺӰ˫ײһӰϢƴֱײ˳ȥ岽Զ
Զû뵽ҰɡӰ˺ϵɴЦ
ħСӻôε˽ҡҡͷ
ҲЦЦոҺһ֣Ѿ˲ԡ
ԶӲΪˣû뵽ĻôʵħЦһȭҵļͷ
ҲΪҲˡҲ˿Ǽ˶ǸԾΣգȫȻ
ٶط꣬Щ
ԶܵûСƬ֮ħ˵һԼĸ첲
ʲôһ㶡
ħһûз֣ʵ֮ǰǿ˺ܶࣿ
͸ܵˣ㣬ΪҲ࣬ô£ЦЦһҾЩ𾪣ħϢ֮ǰŨ̫࣬Ѿ뿪ɴ½ǰΪҪһЩ
Ҫ֪½νһ·Ϊ˼ʱ䣬Ҳ˿졣
ٺ٣⻹Ҫл㣬ҽʥҺħΪͽΪ硣ЦЦ
ҲЦЦ
һͷˮ漴ͣҲ׹
ӻԲѣƼѰˣѰ֮ұѷû󣬿һ·Ѱңڱҵˡǣ˾Ȼһۿ˵츳˶Ϊŵӡ
Һ⣬´ħ
ΪҵԾһҽʥῴ㣿
ҲʲôħһͲˡȻһЩȴ츳аϼһ˵ˣȻԸˣȴʺҽʥаһĴССӣҵĸűҽʥеء
һЦţÿɷ
аòʲô뵤ҩɣ۷磬һĵҩһЦ
ԶһǳļʡħˬĺһСǼΪɣϾǰԱǿһ㣬ڱұȥˣԳҡ
ħ˵⣬üŪ۵ո׼֣һƿǲǷˣ
úúãҲ㡣ҵһЦҲʲôոҷħ󣬸û׼ֻһֵܣҲ벵ӡ
ҿóħʵ󣬾Ҳ˲١
Ҳѹ֣ħ֮ǰǰǿߣг۵츳ڳ̫ãһٳܴ죬Ҳһɾ
ڵõҽʥУȻָġ
һһת˵˽ɫ档
ð죬ҺͿ֮ǰڹԴѰҸʳģ׼ģǴҲ˵ϻʹȥ
ҲҪȥ»һ˵ֿҲ
㲻ڱչô
ٱͷ£СҲϰˡ»Ц
뿪Ժ䣬ħҵ˹Դ󷽵
ﲻ˿ţҲƾħ»˵Ĺϵ˽
һ·æµʿǲ׼ʳġ
Һ»˽һ֪ԴĸϢ
Դ磬Ȼ֣һ֮Ϊ֮Ҳѹ֣һʿǿ׼˵磬Ҳ˵Ρ


1044 ûضϹ
Դһı˵ҲһȻһλǿߴ¡
ɿ鷨Ҿû뵽ȻԵҲɹա
Դõǿµĸ־ɣֵͬһרǿµľΪףȴһ˵Ľ
ҪȥҵģһĴʦ֣Ҳǲ̵Ľɫ㡣
ߵһ֮ʱλʦһڿ֮Уͼͷֲɱ
ǣ׵ˮȴɫȻһЩƮ
δţΧ˵ı飬ȴѾ˹ͨһ
һǱַ̬ʽ㡣ħ
ֻҪҼѪҾͷɡ󺺴Цˮ磬ϺͼͷӵдʥΪֲ
ͣ
һ˺ˮвɱˣûþֱѪǶҲǼعֽһ
ãͷˣʣµѾ㹻ĵϣˡ
һԾףԱ˵
ףԭһȻַʽЩʳζַʽҲȷ̬ģΣ֮
ңϢϵĺˮ
ʦ֣Ѱǽɫģкܴϵ˵ǽɫ»˵
ţСʦǸ
ɨɨңһĨɫǵͷߵ˺һСߡ
ˮ峺̲һͷɫּΪۣζ֮УԱߵȺԵڡ
һ˫żɨǣҲ¶Թ֮ɫֻ󷨹⻪ҫӲ
ͫһļ˲份ѣʱһҧҵֻۣʱɫǴڣڽȻͬ
ˣֻܿߡ濴Ŀأ̿ڵ
ҲҪҪĶ
⵹ǿԣ㲻ɱ˴㡣˼Ƭ̣ͷ
һ̤֮УС
𣡡һʿҲҴǵأǷһŭ𣬳ױҼŭҶ
ǽɫ֣Ҹ˷ޱȣǰ棬¶һڷݣƺҪɡ
Ǹ»Ҳ̫嶯ˣǧͷ֣ôԸˣҪɱ˼ǿɶǱ󼱣󷨾Ҫȥ
㡣
֣ҲΪֳ̧һ㡣
ʱһָܷӡ
գ֮䣬ֶҶԭأʱ䶨һһá
ɵۣħͿҲЩԾ
Ҫ֪Щɶǰǿ߶ü֣ҾȻһָͷȫˡ
ɫͬҶǰһ˫ֵĿҲϿ
һھҧֱ۵꣬ھȻǿûл֮
ϣұһϢӿС
Ƭ֮۾ü
һֵĶϣӿſͣɫĹͷ³

ŹͷתͷˣֿеȷҶϱ֮ǣȴ˲١
˵ʲôڵ֮ҹԴŻȥ治õĺȵ
ͷģ
ҵһЦһ𣬽ɫĹ⻪Ȼˮţƺһ¡
⣬ǡҲסˡ
ʦ֣ܴĶϱ֮ǣһ֡ӦùСС»һ԰ǻ
ðɣմҲҪˣҲһεͷĬҵΪ
ȵȡҪߣȴһסļ
Ҷϱ֮Ƿȱ٣ǷС
ʲô˼תͷɫȻÿˡ
û˼»ʦ֣ҵȻΣǹͷãԸҿԸ㲹
˵˺ѿռ䣬չ¶ʥҩݺʹʥ־ʯ
Ǻǣ⣿ΪЩԴҡ濴һۣ޷ӦЦ
ˣҲû˼ֻҪҵĶϱ֮ǡҿ˵
ʦ֣ܴҪУͻɡ»ҲȰ˵
Ҳ˵ûУ˵ɫԴģڼðΣգ˹ǾģҲһݹͣô˲֪ôҪȥæˣСʦȸˡ
ŭ壬˦ҵ֣תˡ
һƢͦ󡣡ħ˵
ҵһЦûᡣȻŭȴе飬һҵֹǡ
ҵĶϱ֮ǣþռȫҲô
ǹԴ֮ˣ»ʦ֣ҲǿֻЩ취
»ʦƽʱϲʲôʲôҪ֮
ȥ·ϣҹ⽫˿ϡ
ʦϲоʳףƷļΪĿꡣ֮⣬ҵ벻ʲôϲġС»˵
ҵͷ˼
ҺȰȻУһֲʵһֽţһ
ϾҵĶϱ֮ǣȴ˵ȻʥҩݻȡԸ⣬Ҳе
˵ţǰΧ£˲ˣվУһЩѵŭ֮
ߣȥǼ߹ȥ
˵ٴΣ֮Ҫ֮ǧҪƷ󷨵У£ĸ쵰óģŭ
ǿƸɿݣŴ󷨡Ǳĵί˵
Ǹ쵰һֱһɥǣոҪҽߣô濴ڵֲּգ̲ס


1045 л
ĸɥǰҼȺ߽ȥһۿ֮ȴ¶һĨЦݡ
ûʱ㳶Ƥÿ鲻ѣֲҪ뿪
㴦˴ȥĻ̻䡣ûƽ˵
һƬľ޴󻨶䣬һͲǷ
治мһ󲽶С
û߼һƬʱ˻䣬Ʈ£ÿһۡ
߼ٶȿڣҧУĻޱȡ
ûꣿҿģûн֮ñ졣ŭˣתͷҴȡоʵڹ
˭˵ûн֮лˣΪûЦЦƵᡣ
ֲһ£ޱȵĿҡ
֪һ˿ɡ
˵ôˣҸطȥһ㣬Ϳήˡҡҡͷɫ䣬ϽŻһ徻Ժ֮С
⻨Ұɡȥùл˵
ʦ֣ȳȥȰɡɫЩӣǶҲ̫ġ
ٵȥҲûа취һ˵ÿɫ䣬»ֳûһѣŽקȥ
ʱֻʣһˣҿлһμ䡣
ʥϲֻݣʥ֮ʱ㿴Ҳżû뵽ó
⻪һζӰ˸
׷վĸ򣬶׼л
лɣһвͣ̿ʼήνֲʥҩݣͬҲǿЧҲû뵽ԴȻõôһл
Ϣɢӿлڡ
֮߱ת𣬵֮еˮ𣬶ҽ֮壬Ȼ𣬼ľ֮壬ľˮֻΡ
нľ֮ԴתԴԴϵľԴ֮ԵҿʩչϢϷⱾԴѾճߴԴһǿ塣
ͷŲͬϢ⻨ܿήҲ񣬱ý
Ƭ֮Ҵ򿪷š
ϵܣлôˣʱſڴתȻȲҪȥ鿴ȴĸңӲѹ
ʱҳ䣬˱ԭء
С»ҲŴͣڿڣòС
Ϊʱϵлֱ˵ã̫ˣ
֮ǰҪϼʥҩ˸ԣɢ޾ҩ֮
ϵôġҲعޱȵæ˫ֽлӹʱҵĻһ˿ͷֱҵһ
һΪʿл壬ʲôҪأܲ羴ҡ
²ҵɥˣ
ƽĻÿʱգл֣صĳһȭ
֮ǰҴˣϣ˲С˹˵ţ˺ռ䣬ɫͷϢ˳ϴŲ֮ɫҵõĽɫ֮ǣôæΪ
ǲԡҽӹüͷһ塣
ǰЩҶˣҪҪһЩҵʱûȫæ˵ᡣ
Ҷ䣿ɫ΢΢һ
û뵽ҵĶϱ֮ǣһҶ֪ҪҵľѪͷʲô顣
ʱ֮ǣѾڶϱ۵ķ֮ȻɲȴѾȲˡ
ڹԴɽƧ֮أһƬ󷨣ɫͷǰ
ϾʵûлսʤīӼᵺģʱ¶ǿͷһҲˡ
öϱ󣬵ڿ֮ɡ
ȻڴʱɨԶȻһ١
Զ֮УһƬɫ⻪˸һƬϢ硣
ƺһеһ㣬ŹԴ
һ͵ӿǧǿվϷ
ȻϢһˣûɱӿ񲢷Դҡ
ܴ磬ˣȾҽ㡣ڴʱɽһС»޵۽ǴᣬҴҵĵҵǰһѾ͹ǰ
ҶˣͻȻҶ֮˵ˣǰҽסҽϲû޸
ʲôͷһҶ侹ȻˣһƬеˡ
ֻû뵽ҶҾȻǿزǰȢףȻ˵ȷйԼôͻȻҪˣͱƻҲûʲôˡ
أܴôźã֮ǰҶϼħͷҵѾתҪӳڣڷǰƻ飬ôˣҺ°ҲҶҽ㣬һӲҸ»޵滨ꡣ
С»ȱޣһΪȹȥ
ԥһ£߳󷨣»֮ضȥ
ҪҶĵʲô⣬ô£
ԭͤۼ㳡ϣʱһƬңǾ޴ĵգڱһա
ǿ߶۷׷ף˸Դ£Ҷ⻹ǵһΣ»д·
Դ֮⵺ǰоͰ棬ħˡ
ڱϢԶԶվȺ֮УĿȥ
ҶʱһսףԵ֮ƣվȺ֮ǰһʿñ̸ۡ
²ԼҳʱѾµģʲôִٵġǵ£οǹԴ֮գ˳ףǿҲһϲ£Ҷ䵭ЦǰĹԴ˵
Ҷӣһ¹һ£δʹô˹Ϸ֪׻ס


1046 Դޱ
ɫ̫ÿӹ֮ӲκҲ⶯˻
ŮҲ顣ʵڲô޸Ҷ䡣
׮汲µģ˵ʲôһֱӣû뵽Ҷ侹ȻֱӴˡ
СҲ˼Ув׻²ԭ£˶ˣҲҿֻȥɡҶЦ
Ҷ˼ҿնһᣬɻ»ˡҡͷ
²ʲô˼Īڻ鲻ɣҶԣЦЩǿһɧɢǿϢ
Ϸ򲻻ڻ飬ûдӦ£ҲΪǿߣҾ͹ͳŮҶ磬ӰǿȢףǲ˼˵
áҶԴЦȻ²ԸȢ׵ĻᣬҶһҲδɡ
һʱһ󻶺֮ǿ߷ڶһƬϢǿޱȡ
Ҷ̫ˣ
һʱ󣬼Χǿ߶ɫһ䡣һߣָҶŭ
ΪʲôҲԴ飿㣬ֻҪǼڣ˭Ҳûʸ񶯹Դ벽
ߣʲôҶҲЦһǼﶫҲҹӵ£
˺󼸲ͼ˲Ŷ
ԣҲü
ţҶϾϺҼֽ꣬ѵ⺢ӡ
ĺˣϷ֤ˣͽѵѵ㣬֪ߵغ񡣡ŭһҶ˹ȥ
Ҷ䲻ΪЦڶǿ߶һЦ
ͷҪù
ԶͻȻڡ
ǰǿߣѵ»ޱȡ
飡δ䣬ըѿһƬѪ
ﶫһֶֻӲסҶ仺ջذƣɫ䡣
ҶʲôҾͲһһۡǿһ⣬Ҷ
ͷӶ磬Ҳҽ
飡
ҶٶȻӳһţһǿȫҽһ屬ѿٶȻΪһƬѪꡣ
Ҷǿޱȣǿ߶ɫ䣬͵شӳͤ
֮Уɫ԰ˡ
²㻹ûҪȥģҶĮһһƳץ˿ûɳ
ɫ䣬Ϻˣһ㿴Ǽǿߡ
֮ǰŭޱȵļˣʱȴĬĿӡ
ۿҶһץȥһӰ˹һҶ첲ϣɣڵϡ
¸û°ɡħͿվһ𣬽á
㾹Ȼû¼ҡҶһʧ֣Ҳ꣬żЦһҶ䲻ò֣¼Ҳƽ
Ҷ˵ʲôɫޱ䣬ָҶ䡣
˵ĺһҪŮȫȢˣҪ¼ҳΪҵĸӹҶޱȡ
˵һ֣ʱ֮Уǿ߷𣬺ѹѹĺһƬơ
ܵɢϢڶǿ߶¶֮ɫ
Ҷ֮ǰɨ¾˽֪˭û뵽ҶҶ̶ʱ䣬;ۼǿ
鷳ˡ»ߡ
ҳĬĿһĻͻȻ˿ԶܣɫȻ»ҳ󲻶Ϸȥ
ڴʱƻңҲûע⵽һĻ
ܴ羿ʲôΪʲô»һ·ɱСǾ֡
Ҷ֮ǰȻȴҲӲԴһ־ɱˣҲߡ
㴫㣬һ
ܴҪҸ׺ʦǶ⣬Ҫǹ»͵סңҧ³˵
ӣһ˽ģҶ仹ûɱʲôҵĻйǧҪ¶档һЦֱ֮ǰ󷨵İɽó˽֮ǡ
漴ҵɫޱȣ˺ѿռóʥҩݣ֭Һ
֮עգҪɾ磬ӵһս֮
Ƭ֮Ҳ⣬ȻҲʧ˷ִ硣
ܹӣȾҹԴȾҸס
ǽ⣬˵Ҳõ󷨣Ҷ䲻ܿҵҿοҶһΪֻҪ㲻֣
Ұο֮£ɫԺתһЩ
Ҳţֱۡһǿ񵶺ѣһ¼ҽãҵҩҺ
ұĿҩҺ֮У֮ǡ
ͬʱ㳡ϣʱһƬҡ
ҶǿѹŹԴϱƽ
λ¼ң磬ĳδȡģôһֱڵ۸¼ͷϣϣʩԮ֡͹Դվһ𣬴ʱڶͿ
ԴֻһСɣû̫ʵֻˡ
ǣڳڶͶͷûһڡڳ֮ʶųɣܶ඼ޱȣֵܣû뵽ԴپЩ˾ûһ壬Ϊͷ
ģ㵱ʱǣǻġѵģħͿż㵽ʱȻҡ
˲˼ʱ䣬ǴδǵͶԴ
ͷħǡ
ôЩƽճ㣬һȺǡҶЦǿ߷ŭȴŭԡ
¸ǣһҲҪѹԴڳ֮ˣҲȫҪΪū
Ҷ仰ͬǿɫޱ䣬š
ɽ֮УŴԣӿһĨ⡣


1047 ҶҶ
Ҳ²һҶȻֻѡ
»ҲվԭأҶĻ𾪡
ǲõģҶϱ۸Դ¡
ӿٶȡ
Ҷţ˵ᵺͳīӵӰӣһҪظϱۣ֮ɡ
˵ʲôȻҪҵȫūͣΪʲô
Ҷ仰̫ſڳǿסˣһŭŰա
ûֻԳݣúһƽϣ̫֣⼸һ𣬷ַӿԽɱ
ֱЦҵĴΪҶһ죿
ҶŴ˵ŭ޷ŭ֮⣬Ͻ¶Цݡ
ǷʵУ͵ӲúܣǲҪɱңȤ˭սҡ
ҶЩ֮˶Уǵŭʱ
ħͿЦЩ͡
µʱһ˭ףһҶ䷢սֶϣܵ
ãȻû˶֣ǱӾȳ֡
УҲһ֮ɫһ֣ʱ֮ζһƬƣͷ
ʱ˲ſ⵺֮ǰȥӾ޴ɵͷԴס
Щǿɫ䣬ܶߣ
ԤвŻδսߡ
ڲܣѾ̫ˡҶЦֹһͷϣʱ⸡֮кɫ⻪ƹ£鵺С
ɫâ£ʱһХ֮ɫϢƹһ㣬СڲϷ衣Щܵǿߣײ˹⻪ԵɫϢ֣һҽ֮Уʴȫã
֮Х֮УһͷӲӵǧɣռݰգҶ²
ͷƤ飬״
󡣡
ͬͷһȻȫ޸ϱۣȴҲһ˿ʶעųơ
ʶ󷨣Ȼڻ浺ϣҺҶսʱҶʹù󷨡
֮ǰΪͬǣһεĺǿޱȣ·֮ǰԿҵ󷨣ֻ΢ĸƷһ
ץסǣһӡסĿ˵ľ壬Ҷһ֣ʱտңɫ£Ҷǿߣŭ
һʱ֮䣬ʯŵڶǿ߶
ҶңǴһ򾡣ƴˣ
ڹϣڶǿƣȻûлˡһڶ𣬺Ҷǿߺܿ콻֡
֮һѪȷ磬ʬ׹䣬ҽа֮Ǵ˷ѪҺһԭһƬ͵֮أͷƤ˼
𣡡ڣ۵ıǾ޴ĽɫҶŲͷڿвϳ棬ڿޱߣÿһγ֣Ҫ˼ǿߡ
ħͿҲУͬǻս۵ˣڲϺҶǿ߲ɱ֮Уɱ¾һʬ塣
޼ɵȻܿҶǿߵע⡣
ҶҲɱȣǶǿĪΪûεˡһҶߴһһƽħͿˡ
׷ƮɢŰ֮ҶҾǿߡմѪҺһ·ɱˡ
ͷӲڼдܹѧ˴ɱɱ֪㲻ù
ħȻ壬ЦһͻȻóһƿƿһŵҩ
ʱħ仯ȫɫ棬ǰͳߣһƽײ÷˳ȥ
ʲôٶôô죬档Եʲôҩɫ䣬ģһ󽹺֮ɫһɹɳӿ
жѽҩߴŭޱȣһ˲͸оһͷΣŭ״ħ
ͣ
ŴһԳ֣һɫĹӶߵ࣬һš֣ʱҶ̫ϳ
ʼգ߶ûεġ
ܣ
ɱߣ϶ʱһŭ𣬼ɫӰ˶֮ǰӸ˥ϡ
עɱ䡣ϱĲ˲ǬһЦ
ʦֵ֮ʱһҪĺˡħЦó죬⼸߻Ȼ塣
Ϸβ֣һƾ档Щ÷Χ
˫ٶȽһƬ֮Щȫҽ׹䣬һ
һܣȻ֪ģΪ˸ߣһӾͻ˵ѹ
ħǰͿŸ»һΪҩҺһ߸˵㵸
ĬʵҸûʱڹעʱѾ˹ؼʱ̣ҳжһʶٷְͶ뵽˶ϱϡ
ߣ֮ǰ㣬û뵽ˣ
˵ȻԽԽҶ˵ע⡣
ʹŽɫҶҲһ˷˹֮ǰڵΧѹЩҪӴܵǿߣԣҶԳ֡
Ҳʰˡ֪˭ʦ֡ЦһֳǬҶ
ͬʦֵܣΪӱʦʦţ⵽Ҷ䣬ÿʼձſ
һհŮʬԵı̬Ҳսң
ҶЦһֶһǹͿײһ
ûҺܿͻḴŴŭۣҶȴһٴ
飡
бﲻϺһƬա
㳢Ǭ
һĨԹ⻪ͻȻӿŹ˸ֳ˽̹Ӱһ£⻪֮¡
һ⻪ѣͬҲҶĳǹ


1048 ֮
ǬͷͣҶͷȥҪ顣
ħʱȻҶһҶĺġ
ͨȺл
ȻǻսҲûνԶٵĹ
˳ԼҶȴЦһһ㶼š
ȻʶʵҾչ¶һǿ
һȣƶ䡣
ϵ˲ըѿҶƤ⡣
ʱҶԡڽɫ⻪£һ̫Ϣޱȣ
ħɫ䣬ɫϢӿʱˡһӺ棬ȻҲ˳ʮɣҶƤȻǬҪӲ
ԶĽ֮壬ôǣ
ħŭҵǳ˽⣬ȻֱܷҶʱȫתģȻҽ֮Ϣ
Ҷǽ֮壿ôܡ
ӵ˽֮壬Զ廹ҪӲ֡ҲɵħԱߣ
ǺǣôУֻϰˣ˵ǾԶҲֻһֻһѡҶʱչ¶ɫϢԵÿޱȣĿһС
ˣֲռԶѪҺԭͻȻӦħһ
޳ܣȻ츳
ǺǣԶַﶫȫ޷ʩչ֮ɵռ츳Ѫ֮۷磡Ҷ֪ܣ˵ֱ׳
ҾԶ⣬һȭͶ֪ʲôǽ֮еʵ
̫ˣԶһָͷ㣡
ħͿٶȳȥħħΣǬ˸޾⻪
飡
ҶĮޱȣһ˶սˣֱ۽ɫҫôõ˲ˡ
ڴħͿű֮С
ѪȻѾˡ
ճūͣҪǿУ˳Զһ򾡡Ҷָָ棬ԦɫڶǿߺХ
־ҶЩǿͬУһɫס
ҶĳǶжףһ߾˫֣׹ڵء
ոҶħ˵Ľ֣ǿУǿ߶ҰҶУǳû˶־
ش󣬵ȴһȺûֵķ˸赲ҶˡҶ¶֮ɫһֶʱҶǿ߸ŷȥЩΧм䡣
֣лú˵
֮ˣңһл
Ҷӣ汲ҶоɣһΡ
¶֮ɫȴҲľôū׷׿顣
̫޴ˣҶʦڶôܷŹκһħͿŴǵѪŭ
ǻ㲻ˣλֵΪ˴ƴˣǲսףͶҲһŭ
ЩǿߣҲûͶǺվһ
ߣǻ࣬ҾȸūӡӵĸšҶһһѳħͿץȥ
˲ı˫˫֣ȴҶһɣڳ֮ͤϣһƬ׷
ҵĹūԶһȤҶЦųٶħͿŴʱѪվûˡ
ҶԽԽǿߣ׷£˰ΧķΧԽԽСͿȻ֣ȴѪأʧȥս֮
¶ǲĳΪūͣȴҶǰ޿κΡ
һߣҶҲץסħţǴӷ֮
군ˣħҲڿЦǲʵκζʵ̫ǿܾǡ
ԶСӲ֪ûУϣպΪǱ𡣡
ħ¶һĨ֮ɫƿأԱҲԲΪҶū͡
䣡
һ̣ħûüԱԴԶɽ֮ϣȻһɽɫ۵Ĺ⻪
һȻײ֮У·ҪƲ񷡣
漴⻪ƻһӿÿһ⻪ޱȣÿУֱӡ
˵עɫ仯ȫƽɽ塣
Ҷͬɫ΢䣬ɽ˸
ԶϢħͿҲڽ
Ź⻪ӿ·ʲôһɽһ֮
һУ¶ǰ
»ͤͤɽ紵¾ƮƮŮһ㡣
һӰվǲɢĽ⣬ǴϷġ
Զ㾹Ȼ⡣
Ҷ俴ңʱͫ͵һɫȻ仯ҧгݡ
Զˣǰ顣
ڵ֮ϣһŽݣܴɣҶһδùڶʱΨһһΣͷԶĳ衣
ʱȫԡ֮Уÿϸڽ֮ɵ£ҿҶ䣬ϲмЦ
ڸոգҶϱ۸漴̽⿪ӡʱʶڵСѾ׳ݵĿµزʱ꣬ߵ˽֮һ
ûҶʥ߹Ľݾ֮ǧգ嵽꣬ɾ˴֮塣
Ҷ䣬˵ҪһȭңĻᡣ
ʱͷ˷ޱȣ̲סҪҶ䣬Ҵ
עҽ֮֮󣬵һҪ򵹵ĵˡ
ûɱ㣬ұܵõȫѪҾȻǵһҶԶܡҶһȫٶŽ⣬һʱ֮䣬ϵĹ⻪Ȼ൱
ͬʱ󲻶ϻζǽɫٶȷҶĽ¡
ɱҶһҶ½ɫ֮ųӰϢֺ룬սһ
ĳ׷Ŀ⿴


1049 ֶβһ
ͻȻ֣ٶȸıս֣֮ǰҲٶϣ
ȥҶжȻһɫ
ӭٶӿм֮ɫ첲
ܴ磡
»һ˸һ󾪺
Ҷ֮ǰչ¶ʵǰǿޱȣҾȻĶԴ
飡һĿɿڴ
ҶһҵֱϣȻһŽɫǣֱһӶûл
ҵƤȻҪȴʥҪӲ
ҶȻҲһ£һ̡һһѽӽɫȻҽ˴֮С
ɽѣҶһͷײɽʯ֮Уһɽֱײ÷ɻ
ҶĽɫ˱ʱųҳ
ҷһţһ߷ɳȥ
˲䣬Ҷӷ֮ײȥڰա
ôҲô󡣡Ҷ¶֮ɫ
һͷСѣҲ¶ӣ͵˵ѪҲΪԼͳǣʲôʲôĽ֮塣
Цһ
վҶ棬ֱ֮ϵһ·˲һƬԡ

һһһͷӲӵȻұγһ޴Ӱ
Ӵʥ֮ȫÿһƬ⡣
ˣһ˳ӵķɵҵ£˫̤ͷ­֮ϡ
ʱҺҶ䣬Խ̤ɫȫɢŽɫԣȻһ˲֮䣬ƾӵһǺεơ
¶֮ɫԤеһޱȵĴս˴ʱֶƣƣֱͺаһ
Ҷҵ꣬Ȼιôǿ󡣡ҶͫһЩš
΢ĺڣֻеһǣȴ˲ҶĴڡ
Ծ˭Ӳ츳ļ£ЦŪ֮ǰԭ
ˣҲҵĶ֣ΪոճҲ͵Ϯһȭ˺ҽаʸ񡣡
Ҷŭ֮УԦŽɫ
ˣԤе֮壬ҽǻǣɱǣ˷ܵŤһζ
ãҾ㳹ɱ䣬ꡣ
ЦЦһɫǹ֣ҲҶ˹ȥ
һΣҶгһɫĹӣϢΣȻһǿα
飡
ҺҶԼԦڰ֮н֡
һʱݣĴԴ֮ڴΪ촷ۣ԰˷档
һ֣֮ϸ׹ط·ҪǴݡ
ǳīӣȻܽĺһǿ󡣡
ҺҶһȭ˶Ǻ˷ɳ졣
ûжֶΣǵƾ֮֮Ҷ䲫ɱԴж֮ǿ
ߣīǰֹӣʵδţǳѷ˵ҶЦһȻһ𣬽ɫâʢ
ƴˣ㿴ʵĶ֤⡣
Ҷ˵֮䣬һȭӳ
ɫȭӰǰգ֮仯ȭӰ
ӧ֮ȭ
ҶȭӰǵأǧգĻ
ͫһݺˣû뵽Ҷ侹ȻҲʩչҵֶΡ
漴ҲһȭЩȭӰ顣
һ̣ȴɫһ䡣
ΪЩɢϢȻٶۣһɫͷ­˺ҧҽ֮С
ǽӧ֮ȭֻҪģȫᣡұǿһ֣ҶЦкɫХͬʱ˺ա
Ԫ
ǧɫ֣źɫҺ
ͬһʱ䣬Ҷһ̤֮Уٳ֣ѾָץҺץȥ
⣬īôô̬ȻҶʩչԶħŵĴС
ҶȺʩչӧ֮ȭԪʹȫҵʱĺչ¶ֶΡ
ҵֶڶԸҡ
Ȼ⻹û꣬ҶҺʱзɳ׭
Ȼǵ
н֮Ҷ䱾Ʒʦ
Ҷ̫ˣȻôƣԶ鷳ˡҲɫ䡣
ʱǰǧɫϮĺɫ
Ҷͷ֮ҵֱסҶ˲֣Ҫء
ɣˣȫѪҵģʱҾܸһҶץҵĺģЦţ׼УҲû뵽Ȼ˳
˶¶˾飬Ϊҿ赲Ҷ䣬ڿҲΪҶµꡣ
ӭ쳯ϮҴʱĿȻƽ
ҶĻתͷ
̫ʧˣõҵ츳ȻֻôС
ҶͺһҪ˵ʲôȴڴʱˡ
ȫţ˲˽ҵĺɫơ
һĳ˲ʧ֮С
ٶȳ֣Ѿǧ֮⡣
㣬Ĵ
˵֮ʱЩɫͷĻգٶȳϮ
Į֣˺գĽɫзڶųҶľײȥ
¡¡
Ⱥɫײһ𣬶ʱⱬѣգ֮䣬ҶĽȫѣһ
Ԫ
ٶ֣ĳ֣Щײȥ
ײһͬҽЩȫ顣
ǵֻ٣
ҶɫǹǺɫײһ𣬽ҶıƬ
Ŀʱȫ𣬵ɢըѣ֮ǰʩչһУжһ


1050 
ôȴӲһ
ȫһ𺳣˵
Ƶı仯ʵ̫죬Ҳϳ֣ȻҶʩչһֶΣȫ˲ơ
˴ʱҶɫڴ䣬ֶζʧЧƴˡ
廯һ⣬Ҷȥ
ҶҧһȭȴһҺһȭֱۡ
漴һץȥ֮С
ʧɫǿޱȵҶ䣬ʱУȻ༦һɡ
ħͿĿɿڴĿһС
֮ǰǰ⣬Ϊ׷ҡڿǾҵĲ࣬ĸˡ²Ѿ׳ҪɽֹһĴڡ
ⲻܣҵõһУƾʲôô⡣īǰ˵ҵֶκȫһҶ䲻ĵɫǺŭ
ЦҵȷܷӳҵʱȫΪҵΪͣͲǰõֻҵ츳ȴòҵŬͽ
ûһʣȡ
ҶɫȻˣףõֻ֮ǰҵʵҵĽٶ̫죬ĻϲõһУȴѾԼԽ
ùȥңԿֽңʤĿܡ
͵˵ĶԶɲԼġѪǣ꣬ҵһУĳɹԿԶҲܳԽңɡ
һҶҺ۱ֱϡ
ԶҲûȫǡ
ҶһۿֲңԱֱۣЩͷ׻ΪС
Աٶȼ죬ʱҵĶϱ֮ǻֱۣٿ磬Ҹûʱ䷴Ӧ
Ȼʱ£ȴֶΡ
һЦͬһʱ䣬ֱ֮ϱһơ
ǳ漴ǰһж·
Ҷ俪ڵ˲䣬ҶϵֱۣϢ
ֱ۶ѣҶһҽУҲͬʱҵϺˣ״
ҴʱУֱƶħһ£֪ôģʱңѾ֮ǰˡ
ǰܺƽɫʱգΪǣʮ㣬ȴ־ҵĲˡ
˵ˡѧ˵ֶΡ
ҵһЦ֮飬ҵĹͷ˿ռ֮С
Ҵʱ޸ѾҪЩǣȴҲŲʱ֮衣
˵֮䣬ٶȳȥҶڶǿڻعŭŷ𣬳ҰΧ
ſҼ
֣ӿЩǿһ屬ѣΪɻҡ
棬ᵺīǰңңҶƴˣ֮ǰĿţʱһͷɥ֮Ȯ
һУΪһ˶ѡ
Զͣ¡Ҷ漴ϲǣǰһζһ󼸵Ӱ̤
ˣҡˣҶϲڿϣ
ǼӰҲǼٳҶ㽫¡
Զţٶȥһɱ㡣Ҷʱͷ¶ŨŨԲ֮ɫ
˭ҲȲˡ
ͻȻͣסŲһ֡
һɫУ乭
һʸͬһ
ٶȿǼӰ֮ǰһ˲ȻҶ֮ϡ
ҶʹѪĵĴһ漴屬ѣɢѿΪΡ
Զôӣûס𣿡
ᵺͳīӳҶ䱬ը֮أԻվżҶǿߡ
Ҷǰīɫ˵
ǣڳī˵֮ʱϾȻϸһףȻҶ仹мơ
ǳīӣҲ棿
ҳĬ漴ʵ
ٺ٣ѻһû뵽һô㡣˭Ҫô챨ѩ޲ŸҪīЦ
㲻˵Ҳ֪ǽҶɡҲ湻޳ܣԼ屻˼ǧ꣬Ѿ࣬ռҶ˵壬ǲ֪ҶǲǱƭС㰡ҵЦ
㲻ǣҺҶѾ޼䣬ҰҶҳΪĺ֮֮ҪԶ֮·ϳΪҫ۵ļ壬ңǻﻥѾһˡīЦ
㣬̶ʱ侹Ȼô࣬ǳҵԤϣСӹȻдΪͺƲŹһҲҵĶ֡
īӴЦһɫᵺһۡ
ᵺҼǵҲаɣ˭ȳ֣
˶ĺպ֮ȫǴܣûֹһɱңҲ˳Цʧǳܲ
ɱ֮ƹ֮ռˣҶȻϴһߡ
ᵺɫǰһ
Ҵţҡ
´ΪߣѪͷٶǵõǿ߻īЦźˣûǶᵺ䣬ƺʤѾ֮
ȷɱҶ䣬ȻֻһֻϣǸͷһЩˡ
һˣһֻܵķݣҪˣ໥ãʱȼյԪҲӲǵġ
һںڣӣһҪ㱥ôοȥĺ
ᵺҧĿ죬ڰ֮һ̤
ÿһһƬգȫϢǷ
֮˳˲֮С
ᵺ֮ǰռݶһƬأ˸ǡ⼸ǺɨӶ޾Դ˵ᵺ֮ǰǿҿ²Ķ֡


1051 ֮ս
˵öԣҵʵȷʱ˽ˡҵȫ⽥ǿҲϢѡ
ҺᵺûжԹң˺ҧңҪҵūȦŲɱᵺ֪ԴΪҵʱСһҪΪӳ
һ·׷ɱҼɥȼ˴ԪǶһۡ
˵չڣҺ֮ѾѪծûлĿܣֻһս
ȻҪսǾͽһжԹȫעϡóȫ£ȫ㡣ᵺָҴȣͻȻ쳤Х±ѿ岻ϵ͡
ᵺٶʩչ֮ǰֶΣ屩֮Уһˡ
ᵺ仯лйϢ
ʱһƽȴȻѹƷ˼ɬ
һκ籩һµĴˣǱ֣֮죬ڹµбʱæһѨȻõ澭
ƾ⾭ģᵺһ·ɳճ˶һλ
ʱľ֮ľ֮ȫġ
ԸҾչ¶ȫ£ɱʹ졣
ܵᵺԽԽǿսѹ彥Ҳԥü֮а˸˸ҵͬ
Ŀɿڴ֡
ʱ֮ϣҺᵺƳһʹȫ˼ɸߵľˣɢ˸ɽֹľѹ
Ȼ˲٣Ȼǳɳ˰ǡ
ᵺʱĮҡ
ڻ浺ϣҺһսʱʩչ֮壬֮ʤ
ʱӦҵİ壬˭ʤ˭
ᵺһŭ𣬾޴ҳһ˫źСɽÿһա
һȭղʧɫ
üĹ⻪ͬһȭӭȭͷײһ׹
һɹܷɢӴһж촷ۡ
Ҳֹ·Գĳ
ҳ󵹷˼ʮɣᵺֻ
ͫ΢ϵȻףһȻᵺһ
ԶʵȫóᵺŭĺУоδȫⲻҵǿоȤ
ʶǿվ壬֮Ҳ¶һĨ֮ɫ
ᵺ˵ûҵȷûóǿʵ
ΪУԼδʩչǿ֮塣
֮֮ȫ
֮ǰδʱ޷֮֮ϣʱңȴԵһΣѪ츳ͨͬʱʩչ
һһȫҫһʼâֻҵüģ֮ӣܿ㽫ȫȾͨ⡣
ʱҰ֮âҫĿԶսһ㣬أӲ񷡣
ᵺ¶ս⣬һٶ̤ȭҺȥ
ͬȭһ˺
ǿҲԸƴɱĶᵺϴŨŨĻ֮ɫϳȭ
ͬóȫӦԡ
˵ԵԺҿ΢΢½·ҵıѩҲᵺĻľ֮ȫֶΣҺɱҲѪڣо
Ҵʱᵺ뷨ȷǿ֮ˣҪһȫʵ̫ˡһಮٵĶ֣졣
մ򵽵£ִӺ򵽲񷡣
ᵺϢԽԽ
ҽ֮ϰҪᵺܳ־ñս
ᵺٶȻӳһȭֱӻȭΪƣȫ߬סһ
ᵺʹòҵ
¡һᵺ˴֮ϣӲǱõ
һĻ𺳡
ҾȻʤᵺѹĹڵء
īת֮ɫ
£ҴһףᵺҧĿ죬ȫƴȴѲ
ݣ
漴ҵ̫Ѩҷ֡
ȻҲһϥǶȥᵺƺһ
Ŀ𣡡ᵺסưڵأо֮ͻȻ̧ͷü֮ų˵ֻ۾
һʱӿҼ
Ұͣᵺս鼫ΪḻʩչĿҪô֣ҪôӲһ
֣Ҹոյж㹦ܴɡ
ȴˣĿ֮Ҳ
û֣Ҳûж⡣ͬüѿһ϶һͬ
䣬мըϢ
޴ĿҪıǻܣϷǧ꣬ҲҺҶƴ
ᵺһĻЦ
ȴꡣ
ʲôײһȴԼĻ˲䱬ѣҵ⴩͸һļ򶴴
ᵺһƺߣ˫۴ŨŨš
Ǵ֮㾹Ȼӵ伫Ϸô꣬Ҳֻ档
һжˡҡҡͷɿᵺһȭͷ­ȥ
ᵺҧ̧˫赲
ݣҲһ̣ȭͷδ£ȴȻˡ
һҸո֮˲仮һߣ漴£غȻѣһȻγɡ
ǰһѪӣ̧ͷȥ
īӳͷϿգź֮ɫ
ī˵һһɱھȻᵺУ͵ϮոҪҶܼʱʱӦѾˡ
Ǳ޳ܣֱֹ˵˵˲㣬ȻˣıơħͿŷŭķ˹


1052 껯һ
Ϣ죬ҲָϢԸңҲ͵Ϯ
ϵܣҲ˲СˣҴڳɳô࣬ҲҵԤϣöԸɴһīӻƯ£ħĳȻˣƤ

óīɫѿģᵺһƳȹСɽСƴòܡ
ʲô˼ôҲ֡īŭ
ѾǴӵĶ֣ٴȥֻ·һϷǰ㡣
ƨϷ˵һһҹԶԶأһû䣬ҾˣϷҲᵺָŭȣóīɫһס
ͺһԺˣᵺ
վڲԶͷᵺôҲһӣҺϧ
ԶᵺѪվĿҡ˶ҵõģӵнһСûҵõľģҲֻǲƬֻ壬Ŀ𣬺껯һ
껯һͫ΢
ᵺǿޱȣŹĿ𣬾Ѿݺᶫ˵껯һȴδʶ
澭Ľ˭֪ϷļϷǧ꣬ҲֻǽСɣĿţ껯һеǿ֮ȴֱգſš
ᵺϴһĨηЦݡ
껯һϻȥʱҲѵģΪϷǿ֮ҲĿǰΪֹδù
ᵺ˵ɫյļⶼŤζһȫȻһӰʱʱ֣һɫϢӶ·ᵺһ壬Ҫڴܳһ
ͷһһΣȻӼ֮ҶȻˡ
ȻҴʱѾ̫ˡ
ᵺ磬һõӰ̥һɫ⣬ҳգ֮䣬ҵ֮ڡ
䣡
˫ڶը죬ֻоᵺӰҵڣɽĻҵϡ
һҵʶصʶ֮У͵һ
Ϊʶ֮УѾϾˣɢɫ⻪ᵺʱҵʶ֮С
ᵺȻҵʶ꽻ս
Զĺˣ껯һ֮Ȼڴ˽֣ʶһ˲飬㲻õĻ˳û͵Ϯʶսʹɡ
ᵺһɢʶڵƬƬ
Сӵƶ˿£ôƷʯнҳʶڵһУ¶ᵺǰĿӹ¶Ϊ֮ɫ
ɱ㣬Щöʲôôҵġᵺ죬ҷɱ
֮УǱϢӴǽɫĻȫͷʧȥ˸Ӧ
ͺһɷӡ֮ڲӡ
ҵɫȻѿޱȣ껯һʵ̫ˣĵ
ʿԵ֮Ϊǿᱦӳ֡
껯һҵ꣬޷ãٶȷӡҵĵ޷ʩչԵС
˵޷ʶ֮С
һϢ֣Ľϣһֳʤһһľ棬ǻȥҪҷֳ
һʧЧֱϵĸƶ޹ᵺգ֮䣬Ѿ嵽ҵԣһȭһȥ
ҿû㣬ûʸұȼ硣ᵺ֮УһȭŴ˹
ž
֮ͬǰһһȻȭΪƣסȭͷ
ᵺŤһ£Ȼûҵơ
ʲôᵺЩԾΪоųԽǿҵĹ⻪Ҳڲ
ôܣ껯һӦ÷ӡסҾܻûӡ
ˣ껯һ޵֮Ҳû޵֮
ᵺ㵵ı飬֮ϵĽɫԽҫۡ
оһ˿ԤУᵺɫѿֺˡôܻĻᡣ
ǰһеұһץסĸ첲
֮й⻪ǣһӡ
ƣ
ᵺ껯һǿޱȣӡҼȫơ
ƷҲ֪˭죬Ȼᱻƿء
һɺƵޱȵݹ࣬ᵺؿڣһʯϣϵĺˡ
һ·ѹʶ˳ᵺ֮дѪڲϵı顣
Ŀѣġ
ⲻܣ껯һģعûܹԿûܹ򡣡
ֽҲҿսʤȴδұӡ֮ȴ
ش˿ԳΪ˿գϽ磿Ҹһȭϣڵء
ƨһеĸҶܵӻɳ컯֮ᵺڵϣأŭ
ЦǲµĴڣ֮ΪʿҪ٣ںʲôһȭᵺϣٶѪ
ʶʩչƣûзӳȫˣҲᵺԳܡ
ʱؿڽڣƣϢҴɢ˲٣ɫϢϵɢ䡣
㹻ˣǲµģ˵ֻһܵͷᵺŭ·һ㣬ƴҪҴ򵹡


1053 
õģΪĴߣػʹ룬Ϊ㱥ܿѣΪöң⣿
ϮȭͷһѽƵڵأɴᵺϣһȭȭϡ
ʩչƣҲĲСʵǿ֮ĩֻҪ̫࣬ϾҵʶԴԴϵĲϢֻǹ¼ҹˡ
㵱õģΪ׷ɱòڿ籩֮г֮ԵЩΪͷ𺦴棬ΪͲõʱΣա
ᵺŭҪ˵⣬ȴһѴϡ
֪˵ʲôҴŴ֮ȻõģгɣЩˣѾֻأļ˶ΪĹϵȺۣΪŴԹۣ
ᵺ˼£ͻȻĬ
ӴԸ䣬·ȫ¶Ƿģ㱻˻һȴĶˣȥݻٱ˵Ĵʹ𣿡
֮ǰƺʩֵ֮ȴʮĶħĶ캦ǰ㣬Ǻ㣿֮ǰǶ£ڲоڣоʹô
Ҿᵺʡ
ˣ˵ˣɱҰɡᵺͻȻҲ
ںʲôڶʲô
ҲŲҪܣҴǲ֪ûƶֻǿ֣֮ҲΪΪ˳Ϊǿߣƣ֮ǰ£ΪһСᵺӶڶ¡
дˣƶбӲΪߵͶı䣬ֻЩ㿴õЩ㿴Цҡͷ
ӶɱǶҪɱң͵Щ㣬㱻쫷лҪݴʲô𣿡
ҶӲЩСԹͶˣȫһʲôƣΪӱ쾭壡
һôҿȻͷԼ˵˭˭Ӹòһָüģһμӿʶ֮С
μ֮Уҽγĺ磬ζȫޱᵺ֪ûκεĸı䡣
ᵺ֮彥ƽޱȣ˫Ŀ
һֱΪɱĺӣȴһοԭǳɱңȴԼʩչ֮ǰΪ԰׵ıⶼ
ɿߵһԿ
ΪʲôЩ
֮ᵺЩɳƵĿڣһ˫ҡȫɱңûҪǰ֪ˣԴҶֻƿء
ᵺȷ벻ͨ㣬˵Ϊ˹̼뿴ǰʹ࣬һﲻȴš
Ҳɱأ
ҵĻƾףᵺը죬ͫ͵һȷɱͿԶ֡
ΪʲôɱңҺ׷ɱ㣬ԪľϱЩսҲһᵺ͵վŵĿҡҵĿҲ֣˷ܡ
ǿߵʩչ껯һʱ򣬾Ѿ̬ͽ֮⡣
ˣʱͲŭľܾīӵĽˡ
Ҳ֪ԶŴսҶƿضմ˵ǿΪū޷ҲΪ˽ʱ׼ĺ粻ڱʿ֣Ǵ̲ôأ򵱳ڶᵺͿԳΪһˡ˵ûɡ
ĺʿȻһжҪΪ˴˵ؿǣڵ˶ҲãȵƽϢҲҵġᵺͷһ㶡
ʲô˼ûнͲɱԭ򣬷̸ĺľơ
ҲɱԭΪĺЩٵѣ˵صʿҲ֮˾Ӷ࣬ͬϣΪħͷ̤֮أû˵أϣҪػ˵ء˵
ԣᵺɫһףҵ鼫Ϊӡ
ҪɱңҷԵ±ԹҲΪԼΪĺ顣
ԶҲ㡣ᵺȻڣ͵̧ͷҵ۾
һ򽾰ҲԸⶪĻţ˵仰Ѿ׶ҷ
ϣһصǸһ𾴵ˡļ
һ̸ҪȽīӵ顣˵գתߡ
ԶҪСġīӺҲͬԸŰĺʵ֮ϣҲȴûɱԭ򡣡
ۼҪ뿪ᵺԥƬ̣˵
İɣɱңʼմأ;ңҲ㣬ˣıƸ㻨Ҳҵ
һЦӰʧʶ֮С
ҵıӰᵺһĨã֮ɫоһеһżʱ䲻Ѿչ¶㹻˵ֶΣѵһƲɣ
ᵺͬһ壬ʧҵʶ֮С
ݵĴ֮Уٶ۾ܡ
ʶڵսȻͬᵺ˵һȻҺսΣ治һ˲֮ʱ
ᵺҲص֮У۾ʱҵĿŸӡ
ˡᵺ漴ڣתˡ
˶һ
ǲ֪ʲôֻᵺҵڣһ̣ᵺǰ䣬˼ʮ꣬˭Ҳ֪ҾһĻġ
˿ҵĿŲ֮ͬɫ
ܹ԰ᵺԳʧܣֱɱѡ


1054 ǰ
˵ҷǵӮһ׳
Զ벻㻹ӣȻͨƽ⡣īӵɫҲһ䣬ˣùᵺȴҲҵĶ֣
ħ衣
˵֮䣬һϺΣȻ仯ǧꡣ
ÿһҽУȫð̣ʱûʡǮףɿ֣·𲻸ľô뿪
ͬʱҲ˱仯ЩͳīӻһתһƬɫƣŴس
ɫ䣬Ϊīӻֻңǳÿһ˶
īԭūˣǿƳ֣ı˼ƻ㳹׽˵ػ
ɫƽһȺĵش
ǧٶó֮
ҫŽɫԣգ乭֮£⹭֮ϣϢᣬת۱ϰٵɫʸ
ÿһű˵Ϣ
ɿֱۣٵʸײĺɫ
ʲô
˴һǣļʸЩ֮ʱЩһޱȣȻüʸһܵκ˺
һҷϰٵʸȻûһж
ҶС㻹̫ۣᵺЦÿһ֮з·û壬Ѿÿһһ
군ˣǿ߿ҵֶʧЧʱһɫ䣬ɢһ㣬ǱӴܣ±ǣ
ô
ڳ룬ֻһЩϱƽīӵĻҷ¶˳Ū֮ɫ
Ҳİѻȴ޵ʣͬҲΪ˽ڣֻҪһͷڲ
īӵֶθӹ죬ĶȻȴΣΪ֮壬ùȫʧЧ
ȻӮҡ

³һ֣Ѿ󷽵ϰټʸһɲͻȻѿ
ıը֮Уϰټʸĺһγһıǽ
߳·£Բε񷶥һ㣬С
Һ·ȷţûпǹҪôҵĹ𣿡īӹЦٶȸ죬ռ˷һ𣬷סеȥ·ʹôûµ
ᵺʱҲվһԣĳ֮ؿ
ʲôҲֻվԭأѵΪƾ֮ԶԿĶ
ȻҸûӣҲûдʵսн֮塣
ΪԸõİ취һС
˸ųīӷʤףҵڱˣȴǽţƽޱȣ¶һĨЦ
֮ͫУĶԽԽһת£һ߲ʱȻҵͷϿա
ഫҹˣ۶
ȻӴˣͷȴҲųһһɴС߲֮
ʱͷ߲֮彥ƮȻɡ
˶ң貵Ļ
Ƭ̾¶Ļ
ͬʱһɳҵϢ⻨֮
֮ţ
Ļӻ֮ա
ͬʱ߶仨Ʈ𣬷ֳ߸ڿըѡ
ֵ֮һ˲䣬˱ޱ𾪣ΪֻһۣܸоһϢ
ʱƬͬʱţǱ棬һƬƬնΪ˻𺣡

Щʱ˵˻֯Уһ˵Ĳҽȫϵڣ¶ɫĿݹǣͷգۼȼմ֮ɢ֮䡣
գ֮䣬֮һͶҹյĻ溣֮С
ʲôôⲻܣԲһķ
īӷɱһĲҽ֮ʣĶҲû˸ոյţȫͷܣշܣжԶҪܶԶ
ȻЩĶ֮ȴˣʩչ֮֮ǰѾղ˺ǽڡ
飡
Щһײ˺֮ϣ屻˲䶳ɱ飬ըѿһƬƬ
īӻûɵĶʱٶһ룬ֻʣǧ
ҲϳշУǺ񷶥Ҳڲ׹䡣
𲻶Ͽ£ѹųīӿԻķΧ
ԶݣϷ䡣ΣղϳƽīӶͷð֮ǰţ֮г˾֡
ɽˮ꣬˴ˣһ·Σ
·ҿԸ㡣ҶȻͣס壬ñǽ𺣶ͣһ̡Ϊ꣬
룡īҲ룬ŭһμңһֻǿĶΪīſԷַҡ
ڲżʱ䣬ұɳزϾ·ҪͷԽܡ
ΨһȻ㲻ӦǾˡ
ƽһЦ˻֡
ǽͻٶȻζܲ͸ǽڣٶȳѹ
īӲĵŭ𣬿ɢѰҿܵ©ȱڡ
ж޹һЩǱᡣ
ԶʽΣҲ֪Ϸ򲢷һ֮ˣƿǿ㽫ҷˣҽһеĵø㡣
īۼ޷ԽĽٶȳ˵
֮⣬ûҡҡͷνмһˡ
Ϊ㣿Ϊûа취ɣīŭһ֣ʱǰһл
һ֣ʱ𵴣ݣ·


1055 ѹī
˵¹ŻͫҲ͵һ
仨͹ӣ·£ԭƬĻ䣬ʱƬѾʧȥֻʣƬꡣ
ˣɢĻϢȻء
īӣҶҪʲôīӴʱָ֮ϣһ׷ŭ֮
ʲôǶҪˣһҶҵıסѵ𣿡īЦһ˵¹Żȫ˳ȥ
쵰Ҷʱı֮ɳҲԸﱻ١
ٿأܲҡīӶ˵¹Żһ漴⣬һƴȥһ·֮ϣҶŭ
˵¹ŻϹ⻪ҫʣƬޱȣϢϵۿҪը
͵ء
ǳ˲䣬⣬һ磬͵سŴ˹ȥ
ǳʩչ˼£ǰһжڲϱ
գ֮䣬ұ˵¹ŻԱߣͷı֮һϢڰ˵¹Ż֮ϡ
ոҪ㱻ᣬ׻һ
ͬʱīץס˻ᣬ뿪Ʊǽһȭ˱ǽ֮ϣ飬
ԶϷĲŹ㣬ԶսϷ㹻ԴͻҪīӻعͷݵķ䡣
㻹һ룬ôӳȥɡ
ҵȻ𣬳īӻͷңЦ
ץסңˣϷ֮󣬲ڱץȥ
ȻˣΪλҪҳīӵЦݣһȻֹ
˫ĿɵùԲŵĻعͷ漴ĿѵĻһƼһ
Ϊ˵ǴǰģһӰǰ֡
׹籩ݡ
׹쫷Ȼ˳īӵϣһҽС
һ׹ųīӰȥ
ҵһЦ˵¹Ż֮ǰ̹Ȼͷ֡
ͽ׷Զ֮С
˵īӵһУҵƿ֮¡
ۿ׹䣬īӾޱȣ͵ض˴ѪһŵӰ֮зɳ׹£īٶȳԶӴܡ
ī쵰ȻҶҶ汻֮Уʵŭ֮ǰīӻĵʾҶҪͬˡ
ۼƲīӶ˿ҶĴ
һĻΪ̣Ҳһ
վɱ㡣ٶȾ֮׼īķ
īһ٣Ȼٶȼ٣ƺҪͳҵĹΧ
ݣ
ȻīûɳȥԶһʸԷ˹ȥǰը죬һƬնᡣ
һǾ棬һʸͻϡҵ䴫ľ档
īɫ԰ף͵ͣ˰գ߾˫֣ת
֣ɱҡīӾĿҡ
Ը⽻꣬Ϊ
˵ţ˵棬īӾһϸ˿ҵС
ҽīȻأɫޱȡ
гһЩʶ֤Ѿ׳ҵū͡
ǰҵСУʱѾ޶Կ֮ɬޱȣҵΪȫԤϡ
ҲԸɱҡҶʱҲ׹ڲĿڡΪţΪҶԭ򣬽ɱˡ
ҵͷҶٴ⣬Ͻȡһ˿͹ٶȱ
֮ϣڶǿ߿һĻ겻ѡ
ҶڶҶǿޱȣҶͳīӶūᵺҲսˡ
һṤսĺ綥ǿߣȫʤʵ˿ֲʵ
ȫꡣҶΪ󣬸ӦҵʶϵҶ˺ȵ
ǰȾǣҶǿճɵūͣæǽӡǵ֮ϣҲǿ߷ȣȴţ
λΪǿϷ
ǰһ֮˶ǿҶպϵǰ;
֮սǿ˸һʷᡣ
һأڶǿ߱Цҹά͡
ɫĬȴˡ
¸ҿյҲ첻ˣǱˡЩǿ˸ûȤ¶ŭ֮ɫһ֣Ҫ뿪
˽ᣬû֮ǣߵԽԶԽá
ڴʱٶ𵴳һɹɺ壬ɫ䣬׷תͷҡ
ܵѣʲô˼ѵҵ뿪
ѵҪǸôߣΪǿߣȻ̰ͼ棬Ҫīֱ˵ͺˡ
ûҲ̫ԵˣȻȥ·Ϊ˭
Щ˳˺Ƥŭ
ҿЩˣǵ䳰ȷУ¶ŨŨķ֮ɫ
ǲҶңҲīӺᵺΪԷǶˣǿ־ԷɱԼ
ȴҶָűӺΪУһߵĴڣȴпǵ档
˵ʲô˻Զǵ˵ûҪʲôҪīѵӦôħͿҲŭķ˹ƽ
Ϊ˾ǣ˳մЩôƾʲôҪô
ûȻģ˵ҶұǳģǸŵùˡ
ЩǿԽ˵Խ
ЦһУҶҳֵʱ򣬸֪⣬Ŷûпôǳġ
Щ޳֮Զոհǽ˻ǾͷˣߵǷǡŭȵ


1056 
Щ˵ĳȷҲѰ¼ڣˡ
˻ãݡ
ҲҪκζʲôʱ˵ˣͻȻ֮䣬ҵڣȻȴ˵ÿ䡣
Զʲô˼ѵҪǿһɫ
ˣϷǡ
֪ʲôŵʦܶ԰ɡЦĻ
ոҲҶ˵ˣҶҶµŻô
㡭߱ҭסʱ˵
ܵʲô˼ߣѵҪɱǣһЦĽӿ˵
ҵȻɱǣҪǽһꡣ
ҵĻذըȺ֮зκˡ
˵ʲôҪǶΪūͣΪԼ˭˶ʱɫһ䣬ŭ
ûҲ̫ˣѵͲºĺΪУˣһ
ҲҪΪԶս֮ǰǱҪҵģҾǵĴۡעˣĿ⸩ǡ
Щ֮ǰĿѡ뿪ոֻվһߣ˲ɱɵģֻѡ߽ꡣ
ƾʲôǿŭ
ƾҶ棬īӶΪūͣҲɱǣЦ
㲻Ǿǵô£̫޳ˡȺ鼤ܣһǿߺе
˵Ϊ˾ôزʶΪҪװðΣվǡЦʣʱƿԡ
Ϊͣ㵱ѣ㾹Ȼ޳ܣҪūҵȡҲǿߵͺߡ
ҵѣ˹Ц֮гŪ֮ɫŨԳҵѣǣں⼸ǿ߲ɱʱںδΣʱڸʲôǳīӻħʱΨֱ֮һԶڵλãھȻ˵ҵѣԲԶҪЩ̰ѣ
ǿɫǺ죬һͰ͡
ȷҴǷʲô̸Ͻ顣ֻȻΪڰǳͷӮˣǿ˳ΣգˣǳҶҲʧ
Ǵûվڹߣֻǰҵ˳ͷ񣬶һֱվԱԹۡ
ܵ˵ģϷո뿪ɡ
ȺĬһ׷߼ҹʵ
ʶ㣬ǰ׵ģо뿪¡ҵͷ˵
£֪ܵҪ¸ʲôҿóûҰͳƬΪҪô˵ꡣϣѾԪʱ̣Ϊ߾ȴҲ˼ɣҷʡ
ΪԶսսҳ̶ȣԶԶǵҲܹһţֻᱻǿ߸ơĵĽ͡
ʵʵ˵Ҳĺ֮ˣڵĴ½ͬһظҾЩֻ֮֮ˣĺ磬Ҫ⣬Ҳϣĺ֮ˣһһͬԵʱĽѡ
˵Ȼ࣬˼ȴ˵ĺס
ԭˡǰ׷ҲǱˣĺ꣬˸ִ£һ¾ˡ
λԶǣѡ񣬵ϣܹ£Զս֮ЭһͬĻŸ󡣵Ȼ뷨Ҫ뿪ԶҲܾʱߡ
Щǿ໥ӣǶѪ֮ˣҲԸ˺ǣǸѡȨ
ܵѣ˵̫ͻȻһʱû׼ܷҵȿһ¡һ׳ֵ
õҿ϶Ĵ𸴺һһЩɫҡȥǣһС¶ֱ飬뿪ûҵĻͷ
ҵһЦҲоʧ
ǽҵĻΣ֣ᷢʵĲпᣬҪԻҪпٱ
ܵѣǲųһʱûйҲһʱΣ
ȵЩߺʣǿҧڵ
ֻҪһµĳŵһ£ǱҵķԸԶս֮ǵһỹȥԲʳԡ
ߣѵȥҲҪȥǿȺ֮ߵ
㱻ҶūӡѵܾܾˣħЦӦ
ǵظ飬໥ģҲͬԼȥԶսѵԼˣҶ򲻹һƾ㣬ʱø죡
ڶǿɫ仯ħ˵ҲеǶûпڣ·ȥ
ûʱ˼ʮ֮޾ȫɱ
Ŀڡ
һ֣Ҷ˷£ֱֳУЩ˰Χһ
Ѿû˵ҲΪһŵϴӦҲٿ
ˣҽպķŹպĺǿߣԶսڵǿߣճū͵Ĵ㡣ʱЩ˾ͳҺ͵ظУҾԲ顣
ҴӦ֡
һǸ߿ǵļֻ֣˶ȫԹԵ׳ꡣ
ǿߣʱҵ¡Ҷ֮ˣҽһǧǿūͣ
漴귢ģҶҵūͣǽЩǿߣԶս󣬶Ὣ黹Ĩȥ˶ͷūӡ
¹Щ˽ƿءҿڣҶҵǿ߶¹
ǣ¹վһԣΪ
ΪԼʱѡޱȡ
ԼʱѪӿͷȻʱǵҶ˵ƿߣʹΪΪһٲκʹ֮ˡ
Ȼ˷ܵģǵõҵΡ


1057 ľ
ҽҶǿ߽Ҷε֡
ɫްԸķ븡յ죬Ҷ뿪Դޱ飬˿û¶֮ͬɫ
ΪұǸҲĳ÷Լ׽֮ˡ
ԶսڼǿΣǿߣĺ籾֮ˣǳīӺᵺˣҲѾʼ첻ҳ֣Ҳ֣ʱЩ˵ĴǵҪڶʮһ᲻òЩķԸΪС
Щע˿ƣǳΪвҺ˵ĴڣԿơ
˽ᣬԴѾˡ
Һᵺīսݣѷݺᣬһ߾ʬ嵹ڵϣѪˮ˺Ŵ̱ǵѪ֮
ԭﻨԴ֮أѾײڣʱ˼
޵Ĳпᣬ͵Ҳп˲һؽ
֮˶ȥ㳡ֻ֮ʣȼˡ
ᵺûߣ˵Ҫ̸ڴ˵ء
Դ֮¶ߣ·ȥûʲô԰ȴȥٶؽҪָ֮ǰʢƣ֪ꡣ
ǽΣҿŮʵ
ǿжȡģЩ޳ܵǿߣ»ҵѣڹԴ֮ˣһû
ͻԵüΪãȻһӹ֮˭Ը¼ұ٣ԴҲûˡ
һʣԥƬ̣Ųſڡ
һỻطԴϾԴͷڣһһЩѡЩãȻЩڴ
ȴεҡҡͷ
²ˣĴ·ʽʢ֮пά֣ĲѾ֮УҲˣ˿Ϊ˵С°ͷһǣǵǼǷ㣬ȴҲΪҸұ֤ؽԴֻҪڣͻ˹ݻ١
ҵĻΪֱӣһиո⡣
ɫѿ֪ҲΣҲԥԭ
ܴ磬Ǹô죿»Щż֮ٶȷֲڴ˵أ¼Һ͹Դˡ
ǣѡһҿ˵
ѡһڽ˵ˣһУһ군ԴҲˡִҡͷ
˵û룬군ĸ졣Цһܱ޴㲻ǱˣֻΪųͷ㣬ҲЩǧĺŴɣûһҷԴԭΪףһǾǱ˳˸Ӳҵľ棬˶£ֻҪǱǿǻľһǡ
ҵĻشؿڣ԰ס
²ϸɣҾԶսԽ̣ЩԽˣҵȵ㹻࣬ȥûЧ
ҿԥ̾һԶ߳Ȼش죬ҵĻһֱеͻ̫һʱԾ
С»һ䰲ĿͷҪᵺ̸̸
еġ»ӦϽǰ·
ȻԴ߰˰ˣҴķݻеġ
վԭأҺᵺҶһ
裬˵ǲѡˡ
費ףıˡҶұ¼ҵԶף˺ƤңҾܹ˵Щվһԣϸ
쳤̾һƣҪϸ˼
֮УҺᵺҶ泤̸һħͿŵҲһԡ
˵ҵ뷨ڳ˶סˡ
ܵѣԸ⽫֮صȨƸңᵺЩŵ˵
Ҷͳīӽ꣬ѾΪӦĵˣȴԥİȨ
Ҫ֪ɲǼ˻һԴ
ĺڣķ֮һءǼǧʥϵǿߣȵԴ
Һ֮ǰǳУҵǸӡ
ô㲻ֵҵ𣿡Ц
Ȼǡᵺһ㶣Ȼû뵽һô˵ЦҡͷϷϷҲԲṼֻΪҶˡ
ҵĿģһҪӶµһУǶȹһԶսĽѡߵͳ˧ȻʣҲ˵̫硣
ЦЦ˵ߺ󣬶֮ؽûɲﱸԶŴսһУһҪļǿ߶սڼҪǿǿн꣬Щǿ߸оΣͶͺ֮ǰһֻΪһݱϣȵһ֮ڽȫɡ
ףѾõϢĺڴǲһʴȣʱãǿ߲١ᵺͷ
ĻҪܽɣʵʮ
ҽһЩ֮óᵺԼҶͬҲ߾飬˶ǳ
ֻҪҶܹʼվߣȴ½һỻҶɡȵ뿪֮ǰڳҶ˵˳ŵ
Ҷһسһݡ
УҲŵȻֻҵķԸõҵĳŵŵڷ£ͬʱҲһЧҡ
ԶǷ̫ˡ
ȵᵺҶ뿪ħͿ߹Щ˵
ԶҪСһԶżĵ̣˵Ǿʲôǿƽūӡ֮Զս֮У˻ԴҲδ֪


1058 ̤ƽ
ҶҺǱûи飬ֻǿһǱͱӣ롣ҡҡͷҽյķģҶҳһŶ裬һԶսҶȥһ룬ҲȻĲΪʣһԻָɡ
˵ûҶټĳŵҶҷˮĿԼΪ㡣ԶСӣ²ԽԽˣħˣ̲סЦ
ħ᲻˵Զǻۡΰħһۡ
ûйأǰҪʦ֡ħ۵
㲻Ǳ¼ӣһʦ֣Ҳᡣ
һ֣ڵ࣬˶Զսѹɢ˲١
ˣǽкöҪ
ЦЦվᵺҶҵ鴦׵ҿ
ܵ
Ǹ߳һʱӭ
СѣҪȥģĿԶƺ뿪ʵ
²Ҫ뿪ˡ
뿪𣿡ɫЩÿǹԴȻˣܶ϶ڣƷһСŮΣ
¸ԶսҪʱ뿪ͻصɴ½ˡһ˵
²ǸˡͷЦ˹֣󲽱Ҫ뿪
æʱˣһץסҵĸ첲Цܵѣ֮ǰ˵ǵ飬֪ڻûлᡣ
ЦЦҵ㣬˼ڤ˰죬ԽоԴΣգԲغڴſڣºҴˡ
²С»ĸףҵȻܾԶսвˣ룬ҪóӦ
ҹԴֻʳɣսҶҰҲ֪ɥҲͨһ㣬ŷ֣Ͼս֮ʿɱԴûսû˵ʱ
˭˵ʳûսˣЦЦһĨ֮ɫ
ӦǺ߶һϵɥʱɢգͷ
Զģ˵Ϸһ
뿪֮ǰ͹ԴվһΪС
²ǾԶսټˡҲ˵
ãһ
Ӱڸ߿֮мٷУɢЮϢĺֶɪɪ档
ţҺħǺɴ½֮ˣȴĺҪǻȥô֮Уҿʵ
ʦӶںɴ½Ҳû˼ȻһЦҵǿú͸ĺΪ֮ˣﶼһ
Ҳ̫ģҽʥǰ˵ҩݣһԶսҵҲο
ȻҵҽʥӵⲢûнҽʥҪһɲݺɴ½ûУഫֻԶս֮زŻᵮ
żһĨЦݣ˵ͷ
һ·Уܿһĵ
ڴϣڵٱѶӭ
ܶôͻˡԿҵЦЦ۵ȴӿ΢ɲʧǵ鲻żҲϰߡ
ҲһʱȻҵʧɢѣѣԳ԰ο
治żħЦǿˣػڣڿ´˵ɡ
ʲôһӲɳǼҲĿɿڴ˷ܡ
ܣܵѣ˵ģ鷳ѾˣǿԻȥ˵
Ҫ֪ǵģҶͳīӵˣһʱ䣬ҾͺͶԷɺͽˣ
īӣ֤һ¡
˵֮䣬һǲԸƮ˳ɨˡ
Ե˴һīӵ¹ӡⲻǳīôôܵҵ
Сӿīһ̲סŵˤڵϴ
֤ûŻСĸ˳īһơͷװʲôأ
īɫһ죬ԴϽεĿˡ
ȿȣλǲú£ѾԶΪ֮ǰϷ򲻶ԣǲҪһʶǾͻػڰɣϷ֤ûٸǡ
ڵٶȼҵĿ⣬ų羴֮ɫ
һʱ䣬ҷǵػؼ԰ĳīճūͣǵĶ̫ˡ
Ż֮˻ص浺һҲʲôֱ˻ŵϿա
ŽµӴţһĨâ
һЩޣȥãȻûе
Һᵺڴ˵زɱţ͵Ϯ֣һذͱҵ࣬ʩչֻʱѾˡ
ûֵұȥţžͻͬҶңԭŵóһƬɽͣǿɶ
ţѾû˴ڵıҪ
ҿĹϢᣬγһɽһСơ
Ұȥջһ裬¡
һĻͻȻ֣Ҫ赲ӡǻŵػ
ȻֻһݹĻ˲䱬ѿ赲֮ӡ֮ϣƬѡ
ʲôˣȻһһţӰȻڶһŭɲҶ
ţŹ
ҲмɨЩһһֱۣʱһǿ紵Щһȫɳȥڵϡ
󵨰죬һһŵɴţĳձɱ㡣
·һŭţŶȻ
Զ
ҵף˲ɫޱ䣬Ʊסһͣ͵سԶշȥ


1059 
һѾҽ֣֪ҵĶ֣ԽһӦ١
ӣô£Ϊӵõ𣿡ĮһЦóһӰһ˦
⺮⻮գգ֮ɵţŵһഩ͸ֱӴǰء
ţͣ˰գѪϷֵ֮ĵͷȥǶԼ֮Ϥޱȣɱҵذס
̴ذףҲӦѭӦˬ
ţѿذ֮еϢӿķ궼һ顣
·ŵ˶ɫ֣̿鲻ױɱǵҲȫҵСЩŵĵӣǱδ㽣˭뵽벻ñɱ
׶ɱͨӼ̡
ĮϢڼ֮ϡǻŵĳϣȫҷϵΪԵ˵ţΨףǻ֮λģһ޶֮ͽ
ͨӻִ£Ҳȥֱ棬ЩΪߣԷԵв
ţźͼ϶ѾҲûɻΪС
ӽԺ浺ٶػػڵС
Ե˿һĻǼᡣ
Ըǹڵϣ滹Ըʼرģֻƣڿƹܲпǧ
ӽԺ󣬺úҪʦһ
ķӣΪϴ跥һͬ츳ǿĵһһǧ
ԾôĥѣԪѾߵ˾ͷֻһӿɻҲΪź顣
漴ҴᵺҶ棬һЩ֮˹浺
Ժ͵ǧлһֱӰԶȥǲŴӵ
ԶոϷӵ˺ŵĴƺǽԴƬҪҽõĶȫ³ᵺ˵
ΪҽصĴȨᵺ˲֪ҵ飬ֻΪᵺ˹Դ˴ǿߡ
Ǻݣô֮УһҼǵڹԴУ˾ͰвǸɡ
ŵţҲ˵֮ᵺЩɭ˵һҰĺܴһֱẉ̂˵ȷҪǿһЩ
ߣ뷨ûô򵥣ڶԽԽҲǳû̽һǵĵƣųİһԴӱ䱾˵һ٣ʵ
ǿһ˿Ҫֶ鶯ΪǿĹñơᵺ˵ԶȻ̽Ҹɴ಻ˡ
ôСҵЦҡͷȻһôţǳĬӦԣѾʾȻҪȥ
Ǽȥᵺʱɴ۾żˣⲻͶ𣿡
ֻҪĸͷס񣬻ᱻơ
һЦһٶȶȻӡ
ţλӴĵ֮ϣ˵һ˵һСһ½ء
ּΪԵζ֮ͨţҲͱˣţӵգԾŵĿܡ
һ죬񣬷ʢޱȡ
ʵϵȨģȴ۵һ֮С
ųϵۼڴˣ֮
⵺˳ΪһΪֻһ֮˲̤㣬ƽžޱȣǸ̤֮ңߣȫҪɱ
ҪôôǼ˴ʱһϿգᵺЩԥĿҡ
ҶҲΪš
ǿɲ͵ģƵģôˣһţŷǼӶ޴ӡ
ʲôڡ
ҵЦţʼձƽ
ðɡᵺ˸˼£ҧҧ嶸Ȼ·˼ɣϢ⵺
ŵϹͷǣˣӭӣ
ᵺһ֮׹Ƭ򶼺˾ݡ˺Х
֮ǴʧɫԼĶ䡣
ƽµţȻ˸ƣһڳԣ
˾Ȼ˴󵨡
ᵺ̫ˡ
һ̣һŭһбᵺĻҪ޴󣬶ҿζ֮УȻγһᵺ˹
ᵺɫ΢䣬˫۳ǰһƣʱϢײһһᣬ˰벽
ߡϷƣΪ㽫͵˴ɣû뵽ǰĵӡ״һĨŪ֮ɫٶһӰӵзǰ
ϷŲĶ㾹ȻܹѵԼծô
һͷ𷢣һͷʨһ㣬˵֮䣬Ϣݣ˶ĤΪ嶼ҪŲ
֮š
˵ʱܲйâ𣬽ǧ˽Χ£롣
ᵺң֮ɫ
ҲǲУ˭
ȻǵЦʲôںᵺҶ˵һñ졣
ᵺ£ҶΪûʸ˵Ц
˵ģɫʱһ䣬۾ȴЦ
ãһǱвȵİɣһʿķϣϷͰɱɡ
Żδ䣬͵سҷ˶ٶȿ磬һͷɫƮ裬ƻΪһɫӰгһ͵شҵࡣ


1060 ĺ
ٶȿ磬˶Ӧ
ǻָɣסңǳΪˡЦһŴҵ࣬ͷ­ɱҵ꣬ٶȣȫһ١
˵úҲһα֮˰ˡ
䣡
һδʱѾǰһž޴Ϣ˳
ԶСġŷɹҵĿǣɣ漴û֮Уŵɫ䣬̲ס
Ҳ֪ʱѾˡ
˷ԼĵӶɣ˭Ҳ澿ʲô
ɼޱȹ֮ˣһֱǿɱУ˭
עȵɢȥ˶һ
ʱҺͺŶ˰֮У˾ܽ
ŸոմҵĳѾҵУңżִ͡
ţȻѾˣǾôɣӴŵģҶҲòģûʲôˡ
ҵƽļƵĽУתͷɵ˼Աߡ
˴ʱźƻľګĵ˵ͷ
ܵ˵ǣȻˣϷͲˡ
ᵺҶ涼ɵۣޱȣ֪ովʲô
֮ǰޱȵĺţȻͻȻ˿ǵҪǽӵԴŵٸǡ
Ҫ֪ûд֣һ˲ú̬ȴ䣬Ҿôġ
ᵺˣŨŨã뿪
೤Ҳ˹ɵĿš
飬֪ŴԶ֣ôͻȻ͸ıע⡣
˶ӣȥ˵ͷȥ°ͣݺݳ鴤˼¡
ʱ˭Ҳûע⵽һѪߣոڶһ˿ھѾһˡ
̫ϳϾңҿ˼һţôɵҽѾˡ˵ٶȣôô죬ȻԶʤҡ֣ɨԶʧķ
Զ㾿ʲôúô׳һ·֮ϣ˶ĿңЦƫƫǵĺġ
ǴŵģҪɱŵһ̣ͻȻܵԵһеһǿϢϢûɱ⣬ȴһĨζҷͷѡ񾯸档
ˣ㹻ľ棬ǣҲѡᵺˡ
Զƺߴ·ˣ߲ǻضķ򡣡һᣬħ˵
˭˵ǻضȥȥ
˼£˳ȥ
һݣȻĺĺľͷħףҵĵ̣˭ҪҶ̵ָ
ڱ֮أǿ壬ʩչһɱǧޣ𵴣׷ԲԵϼסԳ棬ͳһص䣬ҷĲٹҶ֮£뿪
һһˣˡ
֮ʱԿһ·׷ңһֱð
һټңŵɸһķ̱ڵزʺ򡣲ûɱǳҪ׷֮뿪
֮УǿƳ֣ѹ֮ڴ˵Ű֮Уȴҽռ
ͬеƴڣҲû̫࣬ǳŵ֮ұ뿪˴˵ء
Ӵĺڣǿ߶ҵĴڣҲ׳ҵΧ
ظ֮ĺڵһ
һ峿һµ֮ϣӰȻ¡Ϣͨʿûκ˵ע⡣
úˣҳſ˵
ûˣһҸ󷨣Ұĺ粻ͬλã㵽ʱĺңҲڴŵ˵
ţԶսĿĺľƿ϶ԽԽңҪǱĸ۵ļһһ󷨻˿ɾɵˡħҲΪȻĵͷ
߰ɣǸûȥˡ
Զһۣ֮С
Ȼһĺ磬ﶼûе飬һֱڸ·ĺϾҲСóȻȥ졣
Ӧuȥٹ飬Ǳж˷졣
һջͬҵԤϣ˼ƻõҵźħԼϱ۸⣬˶ᵺҶҺ͹ԴһлС
һ˺ɴ½Լ½⣬ֶһԶ֮·֮Уһġ
ʯǶī漴
âˣ漴Ƿ֮С
ֻǰһεĹǱص˺ɴ½
ֻˣһϷٵ͵עҪһѪȷ磬˶סҵ֣ΪҸеη塣˷ڶ֮Уħ۸ߺԶɽ˷ܵĺУɽַһƬƬ֪Ұ
ʿǲǵס㲻֪ȺȷʵŵĹǺһԲм
˵˶ٴΣʦ֡ħ۾䷳ѡһۣһϵ顣
ϵʦ𣿡
һ·УźħҲڽ̸
ûУʦ޶ҵ죬˵ȥԶ֮·ʱڱչ׼ɡħҡͷ
ϵҽʥҲͷͷһֱԹʳǡ
֮ǰѾ߹Ǻɴ½飬Ҳ֪ѾľҴɺͽ⣬ľһԹʳ͸ҡ
Զ˵ظȺһΪˣټǻʲô飿
ӣǲϳУħͿҲЩ
Ҿк󣬵ظʧȥĹǣһ𹲸ʹ࣬ҲüΪ
Ҳ֪ӦûĹȲˡ


1061 ظ
һ仰Ǻһԡ
ģЩһô𣿾ȻĹˡħŭ˵
ʲô˵˳ģĿܣҲǣǰˡҵĻһ
˵֮䣬ѾӽԹʳǡ
ףʳôô֣ԶСˣȻкǰ׼ӭӣôܻӭ𣿡ħԹʳǰ֮ӰЦ
Щ˲ǵظˣǵظˡҵɫһȻ١
˸ǵظңڣħͿҲһ£ŭĳ˹ȥ
ʱԹʳǣٶȱһƬ֮ɫ
ǧǿڿգʹΧм䡣
ʱһڻʹ֮ϣȴ󷨻赲
һɫգվȺ룬ָ·ʹڵˡ
uʥŮԶǡǺûҪ󣬾ҪۡȻ˵Ľڵ޹أΪβҳ¶棿
棬ҿԶһףɱҵĶӣǿ׵ܲһҲպ޵˵ӣͺмơ
ᵽɽɫҲˡ
ǰҵķȷٴ˵أ뿪˵ظѾ죬ҿԵķģһȥ㣬㿴ΣuɫЩ԰ףȻһֱά󷨣ĲǳΪ˱ס˵أȴû취ֻӲš
ϷŲĹɽЦԶڶĽõ˶ٺô⼸ղڼúɹܣҺɴ½Ȼ󣬵Ϊ˵ҲûжԶľ룬棬֪ظΧΪνն֣ٸʮʱ䣬ʹҲˣʱǵظһӲ
ɽĮõظ֮һŭǾǹƴ
ظûȻҪƣҲ˺֮ˡ
uʥŮҿƿƲסˣȷʵ֪Զȥô
ʹ֮ڣһͷü
ʱʹг˵ظ֮ˣΪٵ֮ˣЩ嶼ǵ֪ظܵҹԮģҲһֱ
ûҿɽѾʧȥԣٲ⣬Ļɱʱظ֮ҪųɾšҲһε˵֮ǰŵұظһ꣬ûȻҪ档
ҲӣƴȫҲֻܱסuٺ͵ظ߲㣬̫࣬ҲΪ
ȥͺ˵˵Ҫˡľҧҧվ
˲ͬľһֱ⡣
Ϊڰҵظú죬ûгװ
棬αôѾˣҲں졣ľڶ𣬸ŹĻͺɽЦ
ߣľҳϣϷ֮ǰӣѾգԶ㻷ɴ½ҲӦ㹻һȦˣڻǲʹ֮УȥǴľΪвɣɽЦţľŭ𣬸ӡ
Ǻ֮һľǺҳϣݲԵȣȫѹˡ
ľɫһף漴ڨЦЦˣʱѾ˵ܹ֮ǰڶĽȹҵһԸæѣǣľҺͺҡ
ȻˣǾ͸û˵ʸ񣬸Ϸɽŵ֣ɫǺ죬һӱŭˡ
͵һ֣ɨһƬһӽľɳȥڵأѪ
㣡ľؿڣʹָ
ݣһۣͨϷǰһֻһϷһֻǿľϣٸҶ£Ҳɱˣ
ɽЦֹѾ˺ɴ͵һ֡
ʮϢʱѾˣһΣԶң
ǰԶĲuٿɬ
֣ɽһʱǧǿߣ׷£һһγײ飡
Ľĳ裬⼸һֱںɽͷÿÿں
ʹҶԴӣǿޱȵԼ֮ȫ˲˵һ
ں̧ͷҪҸй
չؼգһֱ˼ȥԽǾ۹˾ңʦڶȴܶޱȻɡ
ҪұƵظ֮˱ɱһܲס֣
һ죬˺ɽ˼
ڼ֮ҲµķҲֵסҳˮĽ׻Ϊ˷ɻҡ
һŵظʧЧ˳̤ͬƽ
Ұ׼ظ׳ʱ֮ǰңܵ˻رһӼᶨƵվҵߡ
׼ȥһ룬Ҳһˣһá
¡֮С
ظͺ֮Ѿ֣һʱ𵴣ɱͣѪҺɽ¡
ס֣
Ҵʱڸϵһŭ
漴һƻӳһп֮ϣǿзֿ
ݣ
漴ӰȻ˵֮ϡ
ˡ֮ϣʮӰѪУһ꿴ңһĨ˷֮ɫͫ׳׻ɢ
Сӡ߹ȥס壬ȴѾǱû˸Ŀܡ
Ҷʱ۾СӲʲôȴǶݵ֮һÿһҼῴøոּ鿴ңһΣһۡ
һظ֮˵Ѫ֮УʧȥұСӵ壬ȭͷ߬һ


1062 
Զͷڹ꣬ڸ¶ˡ
͵̧ͷɽңϴȤ֮ɫ
ˣΣܲһֱͷڹ꣬Ҳ˵Щظ֮ˣ㺦ģ
Զ嶯ʱǲ𡣡
uٵ˷˹ҵԱߣuٽסҵ֣֪Ҵʱĵķŭ
ףĺˡȥֵܣúðˡҲһһĨ֮ɫ
ҷɵľԽߣҲԽԶʱԹʳǵһƬǽ壬ȫҵ֮С
Ųһڱ֮ϻۡ
⼸ཨļ԰ȫҴݻ١
Щ֮УЩݲֻǴ֮أϣ
ںһ֮У˺׽ϣٶ˭˵пĴ
ҾгԹԸҲͰˣЩ޹֮ʲôҪܵĥѣ
ɽź֮ҵĵطңһҪһ͡ҧݣ˺ɽĶ棬
ߣԶαؼʣʲôɽҵ
֮ǰ˵ɱ㣬һõĶϱۣϷʱǾǽֱۣ֮ҸոնѲãϢͬ˭֪ˣʲô˾û
˵ĻЦޱȣҸ˵ʲôѵһ˵ĻףϱۺʲôϵЦŻش
ȻϣǾչ¶ֱۣϷϸһҲң
ҵĽ֮ûжϱۣΣ
ܡɽ˵ĵƺ϶ҾǶϱ۵ˡ
ãҾϸҵֱ۶ûСĮһЦϢɢͬʱźɽ͵س˹ȥ
ϢΣɢ֮Ϣźɽĳһơ
ɽһ㶣ŭСͬĳһƣײȥ
飡
ײһ˳ԾǣɽȻɳȥһˡ

ɽ˺ɣǿס壬ޱȵĿҡ
֮ǰûпңֻ֣ԸҲѾ㹻ȴû뵽ȫĶ֣űҴɡ
ҵôˣЦ˻ֱۣ㲻˵ҶϱϱۣоΣ
ɽͫ͵һоһšֻǻûֱֱۣûˡ
ֱ۲Ƕϱۣô£
չʾһһֱ۵
漴ĮһЦͻȻ֡
һһұۣԶպˣһɫȭӰ
ȭӰٶȼ죬ڰ֮вϱǡգһХ֮
Щ˷ӦһȭӰ֣ײϡ
ǷҽУһ顣һȭȥһĺǿߣ
סˣľҲޱȡϵظ֮ˣҲһĿɿڴ
չ¶δϱۣѾ㹻¼ƽϢȴ֡ҾȻԺ˳֣ɱôˡ
Ҫ֪ǺңǺɴ½˸ǵĴڡһ֣ٶǿ׹
鷳ˡľһͷʹ¶֮ɫ
Ҳưոݣܹô裬һᱨҲü
ʲôţԸܹӶԸҡ֮ȴЦֹĻľ˶һҡͷ
㿴ֱǷҲǶϱۣЦųɽ
Сɽôǿ׹䣬ɫʱŤ˸ɱָҴȡû뵽ҾȻ˴󵨡
Цɱҵظ֮ˣоȻԲɱˣͬһɣƽ
ãҾͿʲôʱ
ɽȫҵĿŭ廯⣬ɱ
һ嶸Ȼǿգ󣬻һ޴
ɽ֮Ǻҵ֮ü֮У˸˸˸֮⣬һģĹ֡
ˣɽ֮ǰȻѾﵽ˰Ķ塣
ľ֮ﵽ˴½壬ǽ֮壬Ҳмܡ
u٣СҺ͹˵˳ҲһţǲȥæΪóȻ֣ﲻæ˵Ầҡ
䣬ɱˣҺҵӱ𣡡ʣ˷һŭԵüΪƺѾںɽһȭ֮£ͷ룬Ѫģĳ档
Ȼ˴һǣһ̣ҾȻͬɽһͬ˲䱩ǣΪһɽһС𣬶Ƥŵǣü֮УȻҲ˸Ű˸㣡
Ȼûкɽĵھǣ˸˸˼£Ȼǻʵİ
һˣȻҵߴ֮ͨһ˼ĳ̶ȣÿһ˾޴ĳ
Сӣ͵ѧҺ֮ȻóŪϷͽѵһ£֪Ͱǵ֮ͬ𣡡ɽһһһȭͷһ
ݣտҡ
һɹɾҵķ籩֮˳֮йǿҵļ硣ռ˺ѣִĺڶС
ĿԴ
ӭźɽһȭҲ¶ЦһȫͻȻӿɫȣȫһɫ壬Եҫޱȡ
飡
˵ȭͷһײһ
˶ಫ˭Ҳһȭײؼ飬޴ײ֮һ㳯ܷײӴһ塣
̫̬ˣǿſ£Ҫɫ䣬һſ֣ҵظ֮档


1063 ֱ
֮˾ûôˣû赲ǱֱӺϣΪֱ屬ѣ˲ͻ촷ۣΪ֮ҲѪˡ
ӹһٵĺɫ䣬ƴسˡ
Ǵ֮ϵࡣľˣʱҲΪࡣ
һ첻ѣʲôȻʵôࡣľţƵĺС
һȭʱţ֮ɢȥظ֮˺ͺˣָƽ
ǽģҵϢƽ¶Һͺɽ
˴ʱ״̬˶һ
Ҵʱźɽȭͷֱ۷תĺ󱳣ɽʹòڵأŭĲϹâһδȴѲҵľͷһ죬߳Ѫ
˴ԺţһЩվȡ
֮Уֻкɽ֮˵ڰǣ˵Ǻ֮Уǿ֮ˣҾȻʤ˺ɽһսʤһǵôܣ
һˣթˣһǿŭ
û˱޳ܣһ棬һϣ
ڶȺ鼤ܣźɽȻңЩ˷ŭޱȣ˹ȥ
̫ˣ򲻹˵ˣթҪȺŹɣ
֮ϣظ֮˶˲䱩ŭɫ䣬ź˷ȥϧǾ̫ԶѾϲϺ˵ٶȡ
ˡ˵˳УʱȫѹƺɽϣЩҪǳʹɱ֣ôƲ˲ϢתҷΣ
ظ֮ƴ٣ȴѾˡ
䣡ڴʱһڿϢο񱩲ֹըЩ˵ǰ⻪ļΪͻȻ˸ûӦһƷ˳ȥ
Ƕˣҿ˭ơùŭһģγһΣǰ֮˳׽ס
Щͷǣظ˳ȥһֽ⼸˶˽

£ɽӲתңŲʣֱ۾ҵĶҪѶ岻ϷĹĦ֮⣬ҵֺբһǯסֱۣѡ
Ѳҡɫƽˮһ䣬ڽǣͬʱϽҫһһ㣬Ҳַ
Ľ֮徹Ȼˣɽҧң֮ɫ
ܵϵϢ֮壬Ѫ츳̺֮
٣ţһμ棬һֻһʱԻĶ֣ҷǵ֮ɣҷѹһͷʵٶ֮죬Զ
ֱ۾Ͷˡûлشǵڡ
㲻ɱңʤһҲǺҵˣĻˡɽ˽Ц
ɿңŪûкôѹƣʱǱȴڷŹҡ
ҿԺ̸òҪ·һĨɫɿƣɽ漴һŤֱֱۣתҡһ¼ƺЩŤ
һ̣ȴһٶȳ˹ͬʱ֮гһͭذףؿڴȥ
˴ʱ뼫ȻתѾҵǰذ״̳գۼ˵ؿڡ
ȥɣһ֮壬Ҳ뷭ҺңֻҪɱ㣬ظϷھˣ
ɽɵЦţҸɿת͵ϮһǳɣȻ׼Ѿá
ॣ
úɽЦ˲̵ǣذ״Ƥһɲǣҵ֮ͻȻðһɫףذײϣðһƬǵ˲䣬ҵֱѾ߬ס
ҵķӦȻô죿ɽɫ΢䣬Ȼҡ׼֪Ҫ͵ϮӦ
˵Ͳµ뷨
˵ñѰ·
ұĻúɽͷһ䣬ɿذף͵Ҫˡ
ô뿪һŤʱٶתŤںɽһƺ֮һֳֻɿذףһâļϡ

ɽһҽУѪա
һ޴ֱ۴֮з룬žһ˵ϡ
Ѫ漴䣬һҽȾĺһѪɫħ
෢ҷǵƷ˺ɽһնֱۡ
ҵĶϱۣȴҶһۣ
Ǻ棬˶ңյҵıɽڵأŶϱ۴ʹİ
ָŭ۵ɱ
Ǻ֮ˣÿ֮ǰô˵ģȴԽԽã˵ЦһɽĶϱץУһ߹һŲ˺ɽؿڣȥ
˴ʱĬˡ
ҵĿӡ̡
ոնϱ˵ֻǶԺɽϵĳͷôʱҵڼ̤
Ҫܾ衣
ԶЩˣôңڳ׺ͺ˺Ƥüͷǵǡ
ľ˼ȴ¶һĨЦݡ
ҺͺҹϵԽӣľԽԼãľҷǺ¡
ǿ˷ܹ⻪һǡ
֮˱ѪҲӳг𱨳ԹԹ˸ɴĴȥ̫ǵθˣ
ˣſܡ
ҲɽʹĴʱԶٶһһӰһ̤ɫˮһĻӿɱ
ҶԭڱչأܵܵȴƹضɽϱۣҲڽ£ʱͫ͵һ
ҾȻƷĵܵܣ


1064 Ҫ
ңһҪɱ˴ӣҺҾ֮ɽҶɹ¶ϣ֮ɫСӽ֮ɣһƿ˰壬Һٲƴˣպһͷ
ҶֳΪҲǿ٣ϣҶɱңȥĳ衣
졣ҶԸҪܵ࣬Ǻݺݵ˺ɽһҡԶſҵܵܡ
ſΪʲô
Զʵ̫̫ˣɱҺôˣҵֱۣܵܵ㾹ȻΪʲôҶ˵ҪΪ֮ɣѧ˵֮ͿޱȣΪ˶ԿҺҵı£㣬ֻ۵Ѱ·
˵֮䣬ʱٵӰ
ںɽˣҶθˣĶǺҵĳϺִ£ǰǿߣʮΪϹʱݺһǿߣαҼŭױ¶ǿĵ̡
ɢϢһõϵظ֮һɫס
ֳֵǹɢɷӿÿˡ
Զ֮㲻һܻǵظ֮ˣҷһ£أҶ˵ļݣٲȻҵƳŭ
ɫ䣬λعʵûױŭһܱ֮ӻס
㻹ҷŹͷңҪҽ㣬ҿǺ̫Ժò־壬Ц
ɱҺˣҺ棬Ϊβ㣡Ҷ˵
Ϊ飬ռŵҳĶָܡ۾ģǴҵĵطҵظɱҵظúҪҵظ㾹ȻҪң
Цһһںɽϣһ߷˳ȥϢһ֮ͣΪ̣ڰ֮вС˺ǰ
ϳæְ˽ţɽס
ͬҲָ
˵öԣΣҶЦ˫ָָۣԼ󡣡úÿǺжǿߣظʲôҺҹǣҲȻɱҺ֮ˣҵֱۣܵ±һ
ЦһҪʲô
֮£ҺңҶ۾쿪ڣڶĽڵõһȫȻԷ֮壬ҵڳҵܹܵصǸ¿˽ᣡ
˼ɱҵ˿ԣɱ˲УҪҸһ˭Щȥĵظֵܣһ
ҵĻõظ˺۾Ƿŭ۸ߺ
նǿߣǶϵɽֱۣΪǳͷΪο
Ҫ˵ˣɴһ֣ƴһ
ûƴˣǵظûثֻ֣վûй
̫ǻȥҲҪǶ¡ظȺ鼤ܣŭ졣
ˮҶȴĮһЦ
ƴƣҲʲôûᣡ
Ȼһ֣֮Ϣ͵رһӣһӥ֮쳹ء
漴һ֮һֻӴޱȵĺɫӥ֮Ե˫һչڱΰգһӥণ𵴵Ĵػζظ֮һ
ǵظˣǼսҲɫ䡣
Ǻҵ̫ӥʣû뵽Ҷô󵨣Ȼҵػ޻궼˳𾪵
̫ӥΪڶۣޣӵкܶʿ޷ʩչͨԶܶԸҲˡ
̫ӥһ֣ҶıӰͷ޴ĺӥ͵Ŀҡ
Զ˵𲻴Ӧ
յˣûֱѹˣ
û취ҺͺֳزѾûе͵ĿܡҺ͵ظҵвԽԽֱӳ˴ɱѡҵ䣬Ʋ٣ҵΪҲһҵʵҲûкͺԵʸ񡣶һҲӦôҺ͵ظսԶ׼
ҽҵĵظҸΪǿҲһ֮ѣȵԶսеǰ취ʰҡ
뵽飬ľҲ뵽ˣǲ̧ͷ֪һηӦ
ѡһ˺ҵȦס
ȫظ֮˺۾飬˱ػ޻꣬Įޱߡ
˶ңҵĴ𰸾Ž˵
ǰɣ˵ˣҲӦҳʱҴѹȻƽޱȡ
ԸꡣҶЦһӦѾֻϻҲסҪķʽ
Ǻãҵܼ򵥡ЦЦһǺ̹֤Զ֮·ǰ̤ҵظ֮ءڶҽ֮һعظ˹صǸóڶĽڵкô
һδ䣬˾ͶѾľŵĿҡ
ԺҵĴҷǵûЭͷֱ̫˼ˡ
Цޱȣǵ߬ϷУʲôʸ̸ֻҪһ£ظȫΪҽҶˣȻŭЦȫǷ軰
ٸϢʱ俼ǣ̳֡
һ֣ʱɫӥչᣬӴڱգڲ֮ݡ
ӥצӣҫŴĿķâ·һץͿԶһС


1065 ƾ
Ϣʱ̫ھܸ𰸡
Цһһֶʱ󹭳У乭һ£һƳգȻźȺȥ
ҶһǳɣͻȻ֣⼫֮˺ǰ

ҶȻ⼫֮ǰһڼ֮ϣҪʸ顣
ҵͺһ⼫ͬʱѿԽĺҶź󷽺˷ȥ
ڶǿߣûӦͱƬϣ֮ʮǿ߶˱񣬶Ѷ
ҵĴ𰸣ظ֮ˣֻվûйҳź˴һظ֮˸ŷŭ
һʱ֮䣬Ϣ˶㡣
Ҷȫڲһ£к˶ҵظ
벻ףںռϷ磬Ϊһ˴󵨰죬Ȼơ
̫ӥͬһУ޴ĳ˸ڹ⡣ÿëһʥһĶͬ뷢ܵ
ҷģҪظ֮ˣȫܵ꿽ҪãܣҶŭˣȳ˹һƳĻȥ
Ҫûֱ£Ц֮֮ǰĻԭ
ʱͻȻ죬³һ仰
īӣˡ
׼ˡ
֮ϣʱһЦ
漴زջζ˶ɫһ䡣Ϊ֮ϣͻȻӿĺɫЩϢգظûȫɫ
𣡡
һ̣һŭ쳹ȫޱߵĺڰ֮Уһɫâ˺ƺȫ˸а֮Ť֮ͬһ޴ߣͷ¹ǣֻɫצӣǺӥ֮צضá
ȫڣڰգһ㣬̲ס֮⡣

һצ
˲ˣ֮ͫУһжޣֻʣ
֮Ѿ̫û˼Ϊ֮
ʱȻһһΪצҶͺɽҲԴ۾Բ
ͷͲǣɫڰһȦ֮УȻɵҵ£һѽԸΪҵ
Щ˶Լ۾
Ҫ֪ѱ֮ǺƣмС飬ǿͽ
Ȼڴʱޱ׳ĽɫȻĸԸоңվͷ­֮ϡɴϿɣҲҵȽ
ʱȫҫ½ɫͬҫۣΪڰ֮ΪĿĴڡ
ͣڵõ֮󣬾ȻǿôࡣվϣͬЩ졣
ҽµצȻ꣬˺УҶҵ֮ڻĽ
ʱͼͣƴҪգûֹȴҲû뵽ںϣǿôࡣ
ˣҰ͵ǣģǿҲӦõġھƺðɣѾúˡһ޻ء͵Ť壬漴һ
֮еĺȻƿˮĹһϢϵķ
һĶӺ֮飬
Щ˷ԶԶΧźˣǰΧм䣬ϵ
ģʲô󷨣
ҶɫҲû֮ǰſ񣬶֮˸ǲһɫ԰ףЩֵ궼һ
̫ӥʣʱҲ۾ڰգһ˫Ű͡
Ȼ⻹ûꡣ
һЦ֮Ȼ֮ӰһһӺɫ̤֮
һźɫ棬ƻսһƮ鶯ϵϢ׽
ΨһȷģΪǼߣľ
ǺҪɱԶظ˵ħɨźˣӶһɫ
һԲĮеĳϹ⻪룬ճһԻ档
˳֮󣬺ɫٶȾӿߴһ޴ޱȵħͷ֣úٶ巢
Ǻɫ׿·ǵɢϢȻҲ漶
ҴֻӰ֪ӵжǿ
Ҷ˵ǿҵظ̤ǣڣ̤һҿָźҶȣں֮Уҵ嶸ȻԻһҽ֮֮
˲ڹ⻷ƣȻҵ׷
⣬类Уҵ֮
ҽ֮ͷƮһ߲ʱųޱҫ۵Ĺ⻪Ϣǵľ޴Σա
ͬʱҵҲûţóһֻŻ
Ȼ⻨ֻƬ꣬һռ֮Уʱ𵴵ղһɹԺʱڵĻϢɢ
Ҷ䤱ѹۼһȫооɽһ㡣
ͷ߲ʱԼеİ˵¹ŻǸŨŨΣ֮У·𼴱ʵΪһ
ҪǺ˶ɵˣǵʱ
ظ֮˴ʱ˷ޱȣһŭ
Ǳ첻µزµĺúռƵʱ򣬶ûм˵һ֣˵ռϷ磬ǸǺϧԼĿˮַڿĻƺˮкһ㡣
ǸӸߵģǵظģһȭŶɡ
ôˮգǲˣ
ЩģҿһЩҪð˰ɣΪβҳ֡


1066 ֮ھ
˵Ĳԣ˺Ҫʲô𣿡
˵䣬Щ˵ĶУɫǺ죬һ߷ޱȡ
ǴСںұӻ֮гţûеظҰԣҲûɵ´ŭңԼȫʬԳĬԸܳҲһ졣
ˣҶͲסһ
ԶĵƵȷϷۣǸһ֮¾ʹա
Ҷɿڣǳױҵֶסˡ
˵ҵķ߰˵¹ŻֻҸսĻôյľ޴ħҽµĽɫҵظѾ㹻ǿ
ھҳ֣ҷǵܱסԼǿԱסظˣȴסĺҳִ¡
ڻɫۣҸ㣬ҪôӦҵҪôͶ֡
ҵĻúҶɫѿޱȣ仰ո˵ģû뵽Ƭ̹Ҿԭ
ԶҲ̫𡣡Ҷҵѹ£̬ȱøƽҺҽɳ֮˲㣬ˣǺһλδûʩչĽҺŭظ֮ء
ڴкȫйˣҳŪĿúҶɫ䡣
㡭û뵽ҾȻ˵³һͱЦŴϡ
оŻйŵĲ´ЬġǵظǺҸôЦǺȫȷʤһ˵ظҲעʤʱǿʲôԶսʲôʵںɴ½ۣ
ҶˮҵĻֱҪþ
ȷظͺңͺ߹޺ʹײһ𣬻߹𻵸󣬵Ǵ»һӣȴҲҪһ߹ʧ̫ࡣ
Ҿ͸ʱ䣬㲻ܾͶָ֡úɫѿ
˵ˣӦ
ںҶԥʱ֮ϴһ翵
棬ϤҶţҵһ澹ȻֱӷҪͷ䡣Ժʵôܣ
ܵѣ֮ҺѧҲԵ֤Һһ컯ٶ𣬲θɴԽ˺Ҷֱӳҿڡ
˲㣬ûõһؼ԰ɡϾǰ˲ֻҪۣһǳ׵ɱ䡣ϷԸ㣬ҲиҪ󡣡
ǰ뽲̬ƽͣһ֡
˴ѣұѾ֮˴ұ
Ҷÿһζ̬ȺţȻҲƽ
֮ǰ˭Ϸȥ׷ʣھŲ㹦ֻһ˿֪Ҫķģ⴩
ԡҵ˵ͷ
оǺɽĶϱۣҺҡ
ٶȵͷĶϱ۶ãںȴΪҪΪʧȥֱۣɽΪ󽵣ԻӰ쵽Զսʵ
ĽڵĶҺƴõܸ㣬ҲظһЩʥҩݣΪٵԹʳǵ⳥
˵꣬һâƺҵü֮УʶһϢ
سŵҴӦ̸֮ҵھص֮ɼš
ſǡҲ˻֣֮еĺɢҲ»һ·صҵֱ֮ϡ
ͬʱظ֮ˣɿЩЮֵĺˣЩٴ⣬һźҶȥ
۵ظˣ㱻ſҲߵ̧ͷͦأη塣
ߵĲɼһߡ
һȺͰҶɫѿЩǶ
ֱۡҽϱ۶ȥɽæĽ˹һۣͺҶһԶȥ
һδſȴʧ뿪
ɽҪҵĶϱۣȴԼĶϱ۶ߡ
źȥ˵ٶȻָƽ
ֻҷ֣ľˣҵĿ⣬Ժ֮ǰŨŨĲͬ˵֮ǰǿңƽཻʱȴһĨ⡣
ľ֮дһ˿η֮ɫ
Ϊչ¶ʵѾԶΧ겻ȴȻΪϳǰ
λΪ˵ظҲס˵գޱȣǼȻҵѣܹҾٱʹһΣ
ҿǣЦҡͷӲǽ¡
ʱ䣬ٶˣ˳ŵʥҩݣ˼ǧʿٽʳؽ
ϣʳѾָ߰˰ˡǾۼڵĻʹѾȫ
޴Ĺ㳡֮ϣеظ֮˺͸·;ۼһ͵ƣƮ㣬ʳָ󶯡
ó˹ԴҵĲʳȻռ䣬統ʱζںɴ½ЩûгʿҲѵõζ
翪ʼҺ͊uͬһԲӼˣȺ֮С
˶վҺ͊uپƣϴĽ֮ɫҺ͊u٣һ䣬·һ̣ǡΪƼˣҲòϣֻҲϊu١
Һ֮ʾ£ǵظ֮˿̸Űҵ׳١
Сң˵˳񵶵ˣΧſħϹƣղΪô࣬ҲЩĽޱȣ˿ǵࡣ
ܹӣ̫أÿټϷһδ𾪰ľʱߵԱߣҾƣͬʱЦҡͷ
һμңȺ͵ʶ۷ڶʮɽҵƷ𾪣֮ڶĽһΣÿÿ
ʱľֻпɽ˲ųһ˻ˡ


1067 
ľͷпǧҶ̶ʮʱ䣬ӸӱƽӣٴƽӱҪӵĴڡ
ľޣԶչʱգ⼸Ԯ֣㱻ɽȷɵһơ
ҵĻ˵ޱȣľһĨݡ
֮˭ὲȴΪ˵ظ˺ɽһǵһ˵û֮٣ľͻȻЩ
պɾͣΪ֮ƾΪעҫ
ϧϧ˺õƣζļȣľȴ޸ܡľ뵽̲סЦ
΢΢һЦľ˼˵ǾƲˣʵ˵ȴľˡ
ҽȻŵȴֻһˣľҲףľ飬ľľȴίܾ
ҽģǶҵظж֮ˣľΪٸߣͬ·ˣҲ
ʵܹӣð´ΪˣҲ淢˻ľЦ˵
ȻľϣԸҵȻҪľҵġֻҼ֮ľֻҪպңҲῴӵġ
ЦЦľļ򣬻ǸһŶ裬ľٶ¶Цݡ
Һ࣬ʹʢĺһֱֵҹ֮ʱ˶顣
ҹĻ䣬ҺȊuٵߣڷ֮ϣңա
˵⼸շ֮ʱuһĬĬ˸Ե㺣ҵţһԳ
ڻҲͷȣѹˣɫ֮£һ컵ļ꣬ȻС
͊u˵ۺ񹦺Ȼ뿪˷䡣
ʱҹգҷ𣬳֮ضȥ
Ƭ֮һɽ֮ϣܿһˣԴľҴսȻԪδˣ̫ͨ࣬ʱľҹ黹еƣȴû㹻˿ء
ɽ֮ϣһƬģ˵طӡɽۣīٻ
īӣҴӦ㼸˼ʱ䣬㿼ǵôˡ
źɫӰǰ˸ƽ˵
ֱգȻ͸īӡ
īҲûƽµķ֮뿪ѻԱӿҶڣʱɫӰ
Ȼֻһ߲л꣬ΪȴȻǿĿ£֮ǰںڣ˺ܴá
֮ǰȻסΪȴûȫƿ꼫Ϊ⣬ȻȴҿƣȴѰϢӵоԶʶ
Һη壬֮бܿ
˳ӣȴʲô㡣
īϴܣǱҪҲ붯ԲŸʱ俼ǡ
ϣ̹ϲҺ
Զˡֱԣ̫ˡīӳĬΣ¿ڵĺظԶսУȻֻСĴڡ
ˡȴҡҡͷ֪һҪһԶսϿԺ޾ǿߣҽչֵģҵʵǱ
ǱīһĿҡ
ǿ߲ǿҲԶߡ˵һǿߣԶֻᱻһ׸֮ͽһҲòأѡһǱǿ֮ˣԸȴ˳ɳǿߣԶǵ㵱֮
ѩ̿ѣף˵гΪһ򶥼ǿߵǱī˼Ц
ڸ֮ǰһϢʱѾצҸֱ֮ϵ·ҴӦ֮գɡ
Գīͫ΢˵ħ֮ǰֻһƸл꣬ҳŵɣڻָɣ˽յĳɾ͡
˵˳߹洫ȴȱٲƸǿĿܣÿһ뿪ظϡвϣ֮ǰ˿ҲϸҲһ
㲻˵ˣƷϷ֪һŵԣԼϷԸ
īͻȻ΢΢һ㶡
ٺ٣ǲǺɻΪʲôϷͻȻʹӦˣīӼұ飬Ц
Ϊʱ䲻࣬ϷʱͬˣȽԶսѰҺ֮ˣһ̫ܸΣաȻȻÿ£㲻ڱˡīЦ
ȴҶ档ЦЦ
Ҷֻҵһ飬ҴδϣʵҵĿģҶ䣬ϧСī̾˿˵ЩպҿϲϷҲʵʵ˵ʲôʣһ֪޲ԡ
ֱ۵ô£ҿʵҲĵ顣
īϣӵкƶһһֱͷ˼棬۲ı飬Էޱ仯ֲʶ
˵·֮ôīĿңЦ
֮Ҫĸ죬Ϊʲô㡣Ҳ۾
Զܴ̱ҵ˼īͷû·ƬģԶս졣ӵ·֮ˣμӹԶս֮ˡԶսĲпᣬԶԻˣÿһᱻһӡǡ
ʲôҲμӹԶսȻǹǿߣԶ֮·ֻʱڲŻῪǿʱڣսûпһΰͫ͵һš
īӽԶսⲢ֮⣬ĻУҾ²⡣ȻҲ̫ˡһֱı̣ѵĵô


1068 
ҲӵӡǣעμӹԶ֮·ʡī˵ƶޱȡ
ȸ£˵˵°ɣھһʲôĴڡҽת˳īϡ
ꣿǶ飿
īӵʱƮò˵Ƕš
ûǣһɢϢηâǶԶҲѲ˵ġ
īϣȻ߱Щص㣬Ҫ˵꣬ҲȻЩ⡣
ʲôҪȥԶ֮·ѰҵĴ𰸡īãһЦԶҴӦ㣬ȥԶսһᾡ㣬ҲҪؾۡ
ʲô˼üͷ΢塣
һ꣬Ҳ˵һƲлꡣīӺɫڲҵʶֻԶ֮·һ̣һ׹ҵ屬ҲòһΪƴӴܣұ֮һһֱһָоֻҽҵܳ׵ĻָҲϷ󶯸ɸ꣬ΪԶս׼ԭ򡣡
һ꣬㻹ôʵ
ī˵ǵѳһôǣȫǴӷѵһ̿ʼͬģҲ˸Եǣһںϣʶضҳͻ
ɡīֻҪҽɣǵҵĻԲںϺҲΪԤе궼ûһúܺáǶڴԶսɱ˴ջһ
Զҵī͵ؿңҲüҶл꣬ǣһΪʱҾܰﵽæϷǧ꣬û취Ϊܸол궼Ҹǿֻˣܴﵽһҽһж㣬ϣҿԺ
˵ֻҪʵ⣬ҿǺܺõѡҵһЦīҪҰں꣬ҲҪīӹԶսһм䣬ϣ໥õĽ
ҹһ̸ҳīӶǳ飬ȷ֡
Զ޷ˣΪҪôԶ·֮ܵ׼ɽʱīЩ˵
Ϊĺغһ¡΢΢һЦվɽۣ·һ
ҵӰ漴˰ɽ֮УһƬʯ֮С
ҳƬɽִģʱһƬ⻪˸һĶڣǰ
ǡīӼҳζЩԾ
û뵽ɽ֮оôһɲõɽҿҵӣ֪
ɽû̫ܿǾߵ˾ͷһͨ˸ɫķ䡣
˵Ƿӣ˵һӣȫɺƳɣӲޱȡ
ĶһֲԤУǺƵĴڡīӶⷿӣ˸
һƷʦһǧꡣ
ƽڣóī΢΢ɫ䡣
ƷʦټֵķڣȻһǿߡ
û˵Χⷿ䣬ϴģӿɽÿ֮С
Ƭʱ䣬ұͷðҲڴʱͣסжһֵָĽϡ
ϢӿУݶʱҲһ϶֣յĴŽֿ
йУҵһ۱˷֮УһĿ
ԶСӻҹǵ죬ϷҪлл㣡
һ㶣漴Ӧ¶ϲ֮ɫ͵Խų
ֻҪҶᣬٻ
¶֮ɫһһϢܲúõ֮ϡ
䣡
˲䣬ɽһı֮ͻȻɫ⻪һ磬ȫ
ΪһƷҪҵ÷Цѣһɫɷ顣
֪ǣƲס㣬һ˲ʱ㹻ˡ
ϴĮЦݣжһĳ
ʱѾңֻͻȻֽһ̲סɫ䣬̶ļУƴ
ʱҲûеõɵϲãľ֡
ǰƷʦĵ֮ס֣
ƴ㽫ֹΪ֪Ʒʦµķ޷ѵġ
ϧͼʱ䣬ʱѾ̫ˡ
ݣ
ɿֱۣƴҳʱѾֶ
Ⱥ£֫ؿ֮У˪һ
꣡
Ҷ֮һ
ܷٶתһβǽɫϢɭڰĹ⻪˸
Զң㲻úñұ⣬ȴͷ­ȴûжᣬԹޱȵĺС
ӿ֣û
Ƭ֮ñһɫĻǣ漴ҷ֮С
֮ͨļǿɱﵱǵھżҲе֮֮ǰһֱȱһǿޱȵ꣬Ϊʡ
̰ͼ֮һ·׷ɱձ֮Уƭ˶ᣬ๼ʸƤûգһ¡
ɽûдӦ㣬ǷҺλþͻ
ɽ;УīͻȻڣ֮дļ֮ɫҽɽ̸УƷʦ֮꣬ī⽫ϵһ
㶣ٶŲ
пܡ㲻Ǵˣ޴Ҳô
СӣĻ̫ˣϷողһߴɥڴˡīҴžη֮ɫ
߰ɣҹҪæ¡ЦЦ


1069 Ѿ̫
Ҳû뿪֮أǳһٷȥ
ҹעᰲ̫Ҫõ𰸣Է
Ƭ֮һƬϤİĵش
һƬݣԭڷ󷨵ıԵҾһɨɮֽѵһ̡
һٶ̤㣬˵ȴޱȣʮҾſգƮҶҲɨ
̾ϢһȹҶƬֵԶ
ңǿʢޱȣһ֮ռһƪ֮أ˸ǡ
Źǿ߷׷ѣȫˡʱǨľҵǿ£ҽڽڰˣǳһ֮ء
ǷҾ֮أȴѾΪ˺ľҵķָ򣬸Ǳϡ١
Ҳǿһˡ
һƬУԶһ䷿ݾŵơµ綹ҹĻԵø¶
ҳǷ߳ҴеĿģڽԶս֮ǰһҪ
ߵǰҪš
֨ѽƾɵľ޷ԶȻԼˣһ㶣ЦЦ롣
䲻һ۾ȫɨ顣ͨķװβ࣬ǽڷһӺΣһ齡
һϣתеķ顣ͷƤ޷˿Ȼһɮˡ
ˣɮЦЦָʱǰηɶҵĽ¡
ӣıӡ
һĲӲ¯з·ӵһ㣬֭ǰıС
ʦ֣δΪȹȥˡһĨɫЦź˿ڲ衣
ɮɨɮ٣Դһĺ֮Ѿδ
ܹɨɮûжϢһжЩȻɵģܹĿ̻Щ֮ϣȻɨɮķ֮ԶԶ̫ࡣ
һصؼңΪԶ֮·
һμ棬ɨɮòԵøӲϣһ˫۾ȴһŶϤ֮ɫЦſң·һж
ǣҲǡɫҲ²豭ɨɮͽصңҲ²ҪšһҵȷҪҪ
֪ҵ̬ȡһ˵ǷԶ֮·ֵô
ԣɨɮ̾һ
ʦԸѶϣس֮ȴ̫֮ƽʢʦҷңʱù㡣
ҳĬƬ̣Ҳ֪һЩйطҵĻɨɮе⡣
ɨɮͼù㼸ˣϴ洫ӡ
һλԲ֮ǰڼ̳֮ԥѡڵķΪˣΪʦֵɨɮʦйһշ߶ȥ
Ҳ˵ҲȥԶ֮·˵
ŷعͬҲͨأҵʱѾоٴңùȻԸȱݣȴԸͣ˽ύҴϸңһľҵΧȻҪãȴҲľôɡ̾˿
ɨɮĻ䣬Ϊꡣ
ùʵ粢ƣΪܴ˴죬ԱĴΣΪ飬γҲǴ־ԲԾԾ
ӦϲĴ𰸰ɣѯЩϣҲԶսϣǲȥɡɨɮ˵
ʦֶۻҵȷΪĻݣϣҽԷк档Ҳδͷ
ҵݺܶ࣬һɨɮʦܣҴæҶȹѣҲΪݣҵںͷǧ˿ƵĹ
һҲԶսҽú
ΪԶսᷢʲô˭ϣҴҵ棬Ҳ棬ΪɨɮͼùĹϵҴںελãҲһҪڽԶսǰһҪ顣
ҵȥؼʱǷһ飬󲻻Ϊ㡣
Һɨɮ̸ã֮ｻҡ
ʦ֣㲻һͬǰԶսô˵гΪ۵ĻԵ֮ǰҿ˵
ɨɮѾϣܿͻƣʮޡ
ʦᣬҲǴæɨɮңæҡͷֻǡ
ףֻһ޶˷رɣ˵ҺͼʦܣʱסĵطڿһһľޱȻҵ̫ƣˣֻһֱɨɮҡҡͷЦĦӡ
⣬˵ͷݱ뿪˴˵ء
еʦͽĹϵҽޱȡ
ӭ֮ˣȴЩ⡣
ҽ֮ǰֻ֪ͨ˵һˣʱӭҵģȴʮ֮ࡣ
ɳݺܴһĿɨȻʶˡ
˵ͻ۳ʦͽɫεʦͽǰǹĿӡ
ЩɮˣǸϢףǲεǿߡ
һ㶣㷴ӦһЦŭնɽһۣ˺ǿߵϢѾ˷ңǿҲ÷Ҹı˶ҵ̬ȡ
ʦ壬ʦ档
Щɮ˼߹һ˫ֺʮҳƺ
ұɨɮʦͽڷҸ߹ޱȣҾųɾŵ˶ҵ
ʦܡĿҲЦޱȺǰ֮С
ɮԶԶվһԣһĻ˸ſɬζ
֮ǰйѵĻΪͽհǰ˺շʱ˵Լڣʱڣһ˳ӡ
Ҷ̶ʱ䣬֮ϣľң˺ңΪһɾͲڷҡ
ܹվһʱڷҵĵλӦҲͬʦͽһҡֱ˰ɡ
ʱҲѾ̫٣ڵĺɮ˵һ仰ʸûС


1070 ҽ
Ŀӭеңһ·뿪˴˵أûи˵Ļᡣʦͽңɮįͬһ޹ص·ˣֻĿ뿪
ʦܣδû뵽վȺպʦͶءһ·ϣĿЦ棬Ϸӭ
ԭ°ޱȣĿΣνһ֮֮ϣҾľҵĽѣܴ죬Ҳ
Щˣңҵظ̫ࡣҵһЦܿתƻ⣬϶ͣ
˵Ϊ֮ǰֻʥ棬һټҲѾ̤˴ʥ硣
ҵĿ׷㣬ڵ˴ʥȴĲԽԽˡЦҡͷǷʥʱѾݵһʥӣڳ˷ҳϣȴɣѾһۡ
£һ󿪻ЦҲǢࡣ
ĿЦţһĬ
Ҳ֪ȻʶҲЩңҺ׽ޱȡ
ûã˷ĵشһΰ쳣Ĵب룬Ƿ۴µĴ۱
ҲǷͼλ޵ĵط
ǼأĿҽУڵʦͽûʸ룬ſڡ
һǰľǿ߶ƴʱһѪʦ壬ҽȥ֮ǰ۳ͻȻסңŵĵ˵һ֮ɫ
̸£һȥǡ
ҵͷ·ϲûк˵Щ֪Ǹļǿ֮ˣҲöʣʦͽѣȻңҲһ
۱ׯأߴĵ֮еƻͨҲֻ˾ϡ
ҵݣʸһĲϣԳĴ⣬Ҳֻзͼϡ
Ҳǵһμһķûиоʲô֮ͬòƽºЦ⣬˿ƣһֵõɮĸо
ȴоЦΪαЦݣͷ·ǹ̶̬飬Ҳ²ľ̸ʱҲƵı顣
̸ǰĹ׸֪ҲԶսԴΪ
óֻΪ룬ڻȡҵһԴ
ҵڳɮ𾪣ǵҪĶӴ󣬶óͬףȻǶ֪зž֮һ˭Ҳû뵽ҾȻóס
ֻһֻǿýҵظ֮ʩչֻôһҪ
ֻȻҪʦеֻǲƪҷҵĵԴôȡҷ̫Կϸһᣬ̬ȴܼ
һɵԴҶһȴֱӾܾ
ֻž֮һֻóôԴֱǵĦᡣ
Ѿ棬ҪֻΪֻطֻдľķЩã֮ɮˣϵ澭ͳϻ߳
ҪóһԴҲ¡Ͼһ룬ȡԴڼ٣һɮҪܲ´֮
ôּۻۣҶһˡ
ʦܣ˵ףҲҷ˵ݣΪҪǱƵֵزˡһЩŭվѹҡ
ˣҵظôѹأǷҿɴδҡЦŴĻ˵ظԶһ·žһʱôû뵽ʦܣǷɨɮģɴӲǷκζ
ҽһʦ֣ǸɨɮӣҾǵظ̸֮Уʲôԡһ˵ļΪֱӣ˿棬˵ƿԣɮҲ
ǷԸƬȡԴΣʦܣ֪ҲΪֲ̫࣬ؾҷҲδ˵ʲôЯҷֻҷҲδҪɿˣҲ˸ơ
Ƭ䲻ôԴҡͷͷ̾˿һǲòһЩ˵ûʱΪСûйȱȣȻΪǿȺԭȴҲһɨɮڡ
ҲûҪ̫𣬼ȻãҲȻҧӲ
֮һּۻۣҺͷһǴЭ顣
óֻĲƬȡĳԴҵõʮƬͬʱҲմķŽǡԴϴηҷ󷨣͵͵󣬷Ҿһֱֿ͵󷨵֮ȤһڵóԸ
Ҫ÷һȴܾ
̫أǷҵı֮ԸˡԶսУ·ʧˡ
ܻԶսأʵ
ʱǵˣǷҵһҶûж飬ҲŻּۻۣעмҡ
ԣóɨɮҵĶ
ɨɮҽһ㡣
ҽ齻ƽ棬ûһ˿ϢֻһͨޱȵӣҲܺ棬ΪɨɮҪҸ
õɫ˲˱仯󳤳̾˿
ҴӦ㣬ҷ裬ҿԽԼõһ㣬汾ãһѴһ֮ҡ
ЩĽӹΪһӣ䣬̬˲䷭ת
ұʦĵӣΪһðգסʦ·ؿȻܵ𷣣ԸԳƺ͸ҵ˼ŷ飬Ųɣ


1071 
ŷ飬ҵʱ´ʦһͷ­סʱѪҺȾһʦһֱߣǲʦֵܵĶ飬ͬҲڸңϣ񵱳ǸɮˣǰһҵĶעѹϡ
ҲĬ꣬ƺ˵ʱ龰
˼ҼʦֵܵĹϵȷܹ²ģ֮䣬ȻĹ¡
ֲɨɮһУԶңĿҪޱȡǷĶˡ
ϣûѡ˽͵˴۱ſڣ˵
Σһ֪ܿġЦЦ˸ǡ
ȥ˵ʦͽסĵط
֮ǰͬĺѣȻӲ
ɴ½֮屾Ͳ࣬ʦͽҶɹѹأҲһرǣϧʲô
óڻ꾧ֱӶڵķڡ
Щڻ꾧֮ǿ֮ϣܵ˥ٵš
ȻҲֻùڻ꾧ϾҪԼһҲ̫࣬ʧȥƴ־
ԶԶսһСġ
ʦͽޱȣͳ˷䡣Һֱӷ뿪˷硣
Զ㽫ֻôҪĶ˷ңͲʲô𣿡
ȥ·ϣ½̲סʵ
ֻ˵Ҳǵ֮һҹȴȫĽ佻
ܹԶսͷٶкãҡҡͷȻҼҲѡ׵Ķ󣬷Ȼ̬ҡڣʲô¶ϲ⣬سŵҳ˷ңҲû̫úĶһҪһġ
̸֮Уҵ廯˳磬ܿʧҹɫ֮С
֮ļգʱƽˮ
ǶԹʳ֮ĴʿȻԶսʱԽȣɴ½һɽ֮С
⼸Ϣ׷ףᴫĳĸ˳֣ĳԻɣӶԴϢ
Ҳд׹䣬ǿ͵ϮϷֱ顣
֮ɴ½ʿΣЩΪɢޣʱıΣ
½ͻȻӵɣͺ֮ǰĺһţĴӶԴ
ȴûһڽ쵽ҵظ֮С
֮󣬵˼Թʳǣ͸ɫΪ㲡̻ǴݻԵʱ̫۲ԴĴ̻ڻ֮жܵس
͵Ѿ͵£⣬󲿷ƷԴÿСȻһлŵҵһ·׷ɱӵԹʳǡ
ҵõӱչصƹض˸һ֮ɫ
⼸ÿնڱչɳҹڵĴ֮Դʶ֮еı֮仯
ѣգ֮˻ʳǱԵ
Զ죬ǿں׷ɱ˼̻ڵǿɫ壬һ׹䣬ҽ
ҳ˹ȥ˺գɫɳм֮ڡ
ʱ˺ѣγһƬ׵ԨձըɢˣЩŵǿߣԨ֮⡣
Ϊβҡ
ϢĵЩա
Һ͵˼ֵܹϵħͿȥĺīṩֽѣҾȻ˿֪
ܴ磬Ҳǲ֪ϢЦݺܿɬ̻ͱŶϣ֮ǰõϢ˵صɣҪȴ˵ʧȥϢһ·أǵϢֱֻ̫֪ص˺ɣһ·
ܸǻŵĸ죬ˣǻ׷ɱ˰£ϣܽǽҪ֮ĺ
ڴʱǻڶǿ֮УһɫϢȻǰΪʱ˵
ţǸʲôҵѣҲһᣬ̹˺
Цޱȣõ˼˶ԹʳǶȥֻһˣЩǰǴ
ܸעԴǣɫˣ˸֮⡣ǻžǸʱδǹǵظȴǻ׷ɱ֮ˡҸ㣬߽ǽһʮʿַ̤ƽƬط
΢΢üţֻһʮǰͻȻ޶û뵽̶ʱ䣬Ȼۼʮˡ
ˣܶʿĵǹɶ¶ŴҽᣬΪõͷ
û˵úã˴˵أһССظһʿûУҲҺʮԣ
Ļʱһ󻶺ð̹⡣
ظôˣȴռôõĵط˵õ˲ٺԴһҪ
˵Զĵ£еˣ˵ظŮ˽ӹһһ
ЩԻЦļΪſ
⼸߱ϱĴ˸ľҺңƶĴԸǣҲǵĿ˼¡Ҳ˲١
ܺá¶ЦuٵעҲҴһȷɹҵŭ
飡
ͻȻ֣һϢ̸ۊuٵʿϣ˲⡣
һ󾪻ţ˲С˲٣һ̣ǸӷŭͳҲͣŭ
ܸٸһλᡣ۾
ûҪɡϢ죬˶ҵֶΡЦŴĻһȻ
˴ŭޱȣһγʿֻһˣȻҷͷȷ
ɱɫҲһ֣ʱǿߣƻȳһǵأҶ


1072 ȫս
һȺҳֶ䡣ĮһЦЩ˽ųҷȫһ󣬶Ȼ⻪
ɫĹâҵ֮д͸
ʶ֮УѾע㹻Ľɫģʳҫ۵Ľɫ
ۣ
ʱҺɳһ㣬ɢÿһϢһƬɵı͸һǿߣ󲻶ϳԶ
Щǿɫ䣬һĿѣųˡ
ǵٶȵϹ⽣
գ֮䣬Щǿȫɫ⽣壬ǷʹĲҽ֮һѪ죬Ŵ׹䡣
Ŀ࣬ꡣǿߣ飬˲ͱɱ򣬶ֶûֻɢѡ
ʣĻʿһͷƤ飬ƴسӴܡ
ʵ̫ˣֱˣǶħ
Щܵױ壬ֻп־塣
ܸƨŭ𣬳ųͼŹǸɳҶ
ʩչطһܴǳôʱ
ۣ
컹û˵꣬˱͵Ѫ漴һѪ
ߵǿߣҲǰ֮ѡ
ЩոմĻˣһĻŵӣһƴӴܡ
˵ɱǣҶûĻɱˣҲǳǰһѡ
ʵ˭Һҽ֡
ҵĵ̡俴ʬ峯ŵ׹䣬һĨ
Ȼ˵زԹʳ֮У̫ᵽѪζ
漴˻֣ӾͺϼֻӬһ
һֵ˲䣬ٵ֮г֣ХųԶȥ
ЩʬӴ쫷磬ȫ˲䱻֮ңЩƴӴܵʿһ쫷Уܿʬ޴档
ֻмĻʿⳡѣƴĳԶӴܡ
ȥңŻл·ңַ
ұĻһĿʱЩʿһ֣ûһΪ˵󻰡
ҿɢϢ£Щʿԭأͷ󺹣ҵĻǵͷ絷һ㡣
ͷҲأɻ˻ʳ֮С
Щʿ壬ʱ˫ȷ飬ˣ뿪̱˵ϡ
׳٣ܿںɴ½ش
ɢϢʿһŸһ仰˶á
׵ʵúɴ½˾֡ЩҲȫӦ
İķ֮Уɽ֪ͺһ޸ŶϱۣȫˮͬʱȡɽһѻʥҩݣüĵĵھŸ㲻ϵ
ľ֪Ϣ˼һЦҡͷ
ϵܻƢһƬڰ֮УֵѩϵĽпһ
֮ҵΪ˰ڵȫ򵽹ǿߣҲͷ
ɴѽΧԹʳһ²С뿪ʳǵĵظ֮ˣ
ںɴ½һƬ֮Уҵظͺľңƶ칬ҵȵһڷƽ˾֮С
һУȥܣֻ̾Ϣһ
˭Ҳ޷ֹֻأ˻ţڶջðţšֻҪԶսһûпĻҶԽĻҡ
ʮ֮еĳҹƹضһĨ֮ɫ
ҵı֮㹻Ļ汾ԴѾٶɱ䣬߲ʻ֮УֶһȦޱȵĻ꣬һǶʮһƬձ֮ļ¼ȵҽʮһƬȫʵ壬ôҵı֮ٽһ㣬ﵽ㡣
ȥҶˡ
֮ҵһͷȥһЩɹ
һ۴ĺ磬Ǻҷң˺ԴЩԴҲûж̣ҷָ˵ظˣһɳ
صظһֱչأˊu⣬˾٣һ治
ҷ𣬺ܿתһȦΪ⡣
СѾɹ˰Ϊһҵĳ۵ĹžǧΪһȥҫͬʱλҪϸСԷ͵ϮȺɱΪЧ
°ɫ˾ű񽣣ȫԷңȻ̶񽣣ȴӼͣʩչ֣󣬶Ըиļӳɡ
ħͿţԴӰҽʥΪʦΪǡҴӶĽʥҩҩݣϺҵĲҩΪҵҩҲʩչֶεǿ
ڿ񵶺ˣҲв̶ͬȵΪҲﵽ˰ۡ
ʫҲص˵ظ֮Уһɴ½ͬӰ쵽˱ԭΣأǰȥѹ峤ϣʫܻصߡ
ԴҵһЦ֮ǰ峤ʫٻأΪΪȴŵǿߣŮİȫʱΪǣʶԼش¸ĸģҲΪʫ룬Ȼ⡣
ʫص㣬ܶԳīӵθڣЩһֱĽ̵ʫʫڹ⣬Ҳڿٵ
һȦ˻ʳһƫƧĽ䡣
ｨŻʳǳ˻ʹ֮⣬ƬĽ
Ȼ󣬵ȴҷɹУ۶ǽڴӣ߸ֶϱڲԫ
˵˳һָʲôһȻѴ˵ƻγ˳Ƥ֮ǰҾ֪˵˳ϲƿܣȴ⣬ص˵ļӲޱȣȻһʮͻĿӿݡ
Զˣ
ҷ⽨ĵһˬʵЦҿһֻϣһ֡


1073 Ⱥ
һһĻҾͱӲᡣ
ϣʲô󻯵ޣһֻϡ
ôӸĲϣ˸⣿̲סŭһֻϣһžֿܲʲôã
һﲻʶɲͨϣһԣҵĺӲޱȡ˵˳ΪȻߵ
Ҳֻϣɱ㣬Ҷָ㲻ͱҵˣսƨüë
ٺ٣һֻ㵱Ȼܵɣһֻһǧֻһֻأ˵˳ʱЦͻȻһָʱܴ֮УһһͷͷɫϣƳˮһ㣬˷ӿܿ㼯ԣ飬֮ࡣ
ӿһĨ죬ִӵһֻϣһϷǵ𣬷ݳҵָҧȥ
ҹⲻܣԴļӲ̶ȣҧˣȻδܴҵƤȴҸоһ˿ʹ
Ҫ֪Ǵɽ׶εĽ֮壬ͨʿһ죬ҪƤҧơ
öһĨɫ
϶ڵϡ
Сӿ԰Ǵɱɡ
Զڷ˰ɡ˵˳ҲЦĵǳϷʮƴĽϿνǿͷСԶսǿڶ࣬ױ˺ӡʵ룬ֻһֱû㹻ĲϣڵóԸˡ
Сû˵ȫҧҵƤµڶ¾ҵڰɡ
ҵһЦһ£ǿս֮ʱһֻֻӲޱȵϣ֪ƻ붼ͷƤ顣
ûҲ뵽˰ɣôôĿܣ岻ңҪȻظͳ˧Σ˵˳˳ҿ˼䣬͵ûˡ
ȴĮһЦ
ȷȴԶ̲
ôԶݵأұг򣬿Է죬С̡˵˳ʱЩˬ̷ƼĶȻ˵ãܲ
㲻˵һƿԡҴĻ˵
Ϸƿܼǧ꣬ŻȲ⺺˵һͲˡ˵˳˵
Լһ룬ǿڣܱǵǿ忪ǲǸˣ
ЦеĿҲǴ֮ڵ½лõ
⡭˵Ķ԰ôû뵽˵˳˲סûڵһĴȣ漴۾
ٺ٣ȻԶǶıͳ˧֮λĪҸȼֱ֮𡣡˵˳֮ĵЦţһ֡һﻰ˵ļ¶ǣһֱ졣
һôƤЦòҪϰɡ
Щ񺮣һŽ߿һڱ˰˶ߵӣԱߴ֣ͷƤ顣
Ȼ˵Ǳը֮ȷãҪϰ˵˳ƤЦתָԼԭ֮ϡ
ϿԸ㣬ҪĿֱأʵ
½֮ĿֱۣҲæ֮ʱôһҪ̫ϢĿܱۣԿһɱС
ֻڻȽУҵĿֱ𻵣һֱΪź
Զսһ鶼ܷȻϣһֱֻ۸
û⣬ϣİȫҵظͷȴ£ЩһֱоĺҵĿܾ˺ܶµĶһϷĿֱۣһһ˵˳ЦţԵг
ⷽĳɾͣһ㶼ģ˵˳ҪԴó
ϧ˴Դ˵˳ȴͻȻ̾˿
ôܲ㻹⣿Щ⡣
ʵԶһֱи뷨Կһǳأ˵֡
üͷһҲ˵˳ͷһ
ˣǳǳأĵĲϣ֣ȷЩϿԱġ
Զһ룬ԶսڣΣķǵظȫۼһܱĳǳ֮Уֻǵĵ˲ŸҺǽ֣ռݳǳ֮
뷨ĺܺãԶսһ֮ǣȷǾ޴ƣϧĵĲϣҲóġҿ϶˹˵˳ͷȴҲ̾Ϣһ
ֻ֪ϣԶսڣ㹻Ĳϰɡ˵˳Ҳͷ
֮æڸܣұҲ뿪˴˵ء
һĶȹ֪ǷΪ½Ļңɴ½գûҰһƬղ̫Ƿ׷ײ²⣬Ǵ½ķŭҪ𷣡
ֻǿ߲֮żס
ֱһʱ֣ɴ½ͻȻ䡣
ڱչ֮УͻȻѣվ
ҷɳչصغ󣬷ظ֮Ҳ߳˸Է䣬׷׿ա
ʱ谵ʮյգ˱仯
Уһ޴У֪ʱɣתݣ񷶼
УһɫĹ⻪滺¡
֮ŵˣԶսҪˡīдһĨţͬҲм
ҪлںϣԶսҪȥδ֪ϣ֯
Զս֮Уʲôʵ
ȥԶսˣйĴ󲿷ּ䶼ᱻĨȥ֪һأҲǸءѰյܣԶսõȥ·īӻ˵
Զ²˳٣ǸϽɣ֮ų׳֣Ҫʱ䣬ЩǿߵΪֻҪһ϶㹻ˡȻҴ䱻ĨȥȴܸоԽͶʿԽ


1074 Զս
ȵ׿ȫ˶УʱǻսĿʼʱϣٽҲվȽŸ
֪
Ҫ˽˵ˣҲԤ֮Уûие⡣
ԽԽߣֱƲߴ֮УҲӰ
ҿǵͬʱЩĿͬĴ
ľ΢ЦңҶֵ¶Į֮ɫЦѩһǻ棬ǿߣҲǷ֮š
ǿ޴֮еϸڣչ¶ǰ
֮ǰ̫Զֻ֮һ˿âɵǰŷ֮Ѿչ¶һ϶
Թ˽ķ϶
ľҺңǻˣ϶Զ
໥ӣȴûеһʱж
Ȼ²ȽԶսܻȻ˭ҲԸһз
۾ͬһߡ
ǺǣλܶôǾϷһɡ
һ׷ԲԵ߷˹ŨȻһۣ֮дһĨ֮ɫζȻѷ֮ȥ
˵һʲôÿһӶĲ
죬ŨϢЩǡ
˲ʧѷ֮УһŨŨʱ֮Ʈ漴Ȼֹ
һɧЩ͸¶ſϲѵԶսڣдԴ
ܵѣ˵ԶսԴôɵԱߣ˸Ŀѷ졣
ҡҡͷתͷ
ԶսǼԶʱǿִɣʱһû֣֮磬ֻһ޴ޱȵĴ½Ϊʵ̫ǿ߱ݣִԶսһԴӣҲڽֻǺ±ǨԶսҲ˻ңԱһ֮أʲûб仯
˼ǣǸأ˼
ջΣղ棬ףˣҲһ
ЦЦһiҵУһ㣬ѷ֮С
֮̽ţ˶ԽһӰѷ쿿˷С
һȥ˭赲һţɱ⡣
ڴʱһŭ𣬼ڵǿߣӵһĮ
Ⱥһɫÿһ·
ǿ˭Ҳʱùͷ
ߣĮĿɨȺ󶨸ϣ˼ֱѷȥ
һ̤УЩҲһҫ
һ̣ͻ
Щ£ͻȻշ϶赲в⻪һ屬ѿҽŻΪ˷ɻҡ
˷׷ɫ䣬⻹ǵһοѷʿ֣ҹ⻪һЩ˾ȫڷֿ֮ûС
ѷ첻ʥΪ̤㡣
۷׷ף˶ۡ
Ҳ˼֮ɫǼۣȻʧЩʥȫѷ֮⡣۲ѵó
ҵϢֹڴˣͬʱҶԶսڵĻ˲²⡣
ֻа۲̤֮أĵˣȻҲȫǰۡ
ǸϿս
߰ɡظ֮Ҳвٸҷ˹
ʱҺһҺ͊u٣˵˳Ϳħѷ졣
ںɴ½ȵ֮ų׿
ȻЩҲﵽ˰ۣȴǰеǿߡǼܽУȫǰǿߵ£ԵΣ̫ҲϣʫСңѵðա
˶ѾΪɽѷ֮С
һѷ죬Ҷʱǰһڣоߺ¡󣬺Ʒһޱ޼ʵĺɫͨڡ
ݣ
漴ǰһ䣬һжָһƬ֮С
ɨܣ˵ⰻȻͨɽûʲôֲҲͨ
Ψһͬģһ󣬷ϢŨ̶ȣȷǿľˡ
Ҳ²һ죬Ӧõںɴ½İʱ䡣
һļˣʱӰɢʶҲκ˵Ϣ
˼Ŀһϣʱһ
һ˸ŽɫâľʯɢһɹŨҵĽԴ֮
ǽԴīӷУЩš
Դȴؼ䣬Ҳڵ¡
Դ֮ʥҩϢǾʯһԴڵĽԴ֮ʮʥҩݡ
ߵȵᣬҲ˺
ＫΪںɴ½ϼʧҽԶս˼㷢һôľʯ
ݣ
Ҵ㽫ԴùʱԲԶһζ
ӰȻƾճ֡
ҵʱͣסԺ˿ˡ
Ϊͬǰۣòƣ˫ֵ̥ܡ
һһۣϢȻͬΪ˸ߡ
˶ӵȻȻһ
һ㶣Ҹո̤˵ʱһȻҲǸոս˵ء
Ҳҽµľʯͫ΢
ĽԴùǺǿȣɨڵˣҳв漴ӿǿҵΪ
ֵԣԺˣĬ
΢΢˼һϢԴǺ֮ȥ
ؿɼȻԶսҲһ˵أԷ˭׵£óȻ鷳
ǿһѽԴ˹̰г֡
쵰ӵĻ˵ϵĽԴȫ
Һƺܺ۸Ǳ䱾
ȷҪô֮һĨâͻȻЦˡ


1075 ɱ¾֮
뱣ֵ͵鷳ƺвͨڱҶɱˡ
ϷкôǿɫһһֳҼץȥޱȣһнƷ
ֵܼ״ɫӹ죬ǺʮɣפΧۡ
źǿһ
ֱ£ͻȻӿһɺ֮

ǿµ˲䣬˪Ҽͷƶᣬ˶ԭء
ҡҡͷ߹ȥץͷ­
飡һ̣ǿȫҫ˲кŭһһѳؿ˹
Щϣ֮ùΣһٶʮʱ䣬ȴֻһѿ
侪ңûиı
ۣ
ںǿƾؿڻһʱһɫǹͻأӺ󷽳͵ضĺģһǿߵอȫ顣
㡭ǿߴʱݲ԰ףŲʣѪ嶸Ȼ˵ϡ
֮ǰû֣ʲôʱֶΡ
īӳǰʱ˴Ѫĳǹ
ԶҲܷŹīתͷʮˡ
ֵʶʲôɫ䣬˲˷ɴܡ
΢΢һԥӿ
ó֮乭Ƴգ˲׷ˣ̴麮ˤڵء
Ҳ߹ȥʬϵĽԴٶС
˼ͬʱڴˣһ˲䣬˱ѾΪĲһԴ
֮˵ʲôͻȻоͷԷ裬͵ˤڵϣ󣬱ƳһںŻָ
ֵܣȻ֪ʱ˾綾ͫһĨȻ
ʱɫЩء
ոճīҶ֣һԥϾ޳𣬵ȴû뵽óöʹһʱ㹻ɱˡ
ǺǿҲ򵥣ǿңɱͬҪһ
ҸսԶսΣգһӱ񾭣ٲκδ⡣
Զսпޱȣ仰Ҵʱ⡣
ⱾǸɱ¾֮أʴȣǶԼ̡
ԶսΣķ˿и֮ˣ˶Уǿƶûв˭֪һ̾ͻᷴɱ㡣īӷɹȥ񶴴״ˡ
ҲǺӼһȷû
ʲôƵɫɫϢʬӿ漴ҵü֮С
ϢҶͷһΪϸС㡣
ҲӦðɡ˵ЩǸոڴսڻ뿪ΪϡīҲҡҡͷͬЩ졣
ҵͷ漴뿪˴˵ء
Ƭ֮һƬɽ֮У֮һ
Ӧս֮ص󷨱˴١Ȼոǲʱ뿪ܿͻΣա
īӣﵽǽԴȴһ͵ľʯûУʲôûУ
ҽǰԴüеĽɫڣ˵
ɫ㣬ھҵоҷִԵռʹãԶսڵĶƺ˵عɱ¾ԵõĶܷռ䴢棬ֻΪý顣
˵Զսֳ֮أǽ֮壬ԳڽءīӵͷĻħ˵㣬Ҳ²⡣
ˣǊuٵˣ;ǺԶˡ˿ħǶڴ˵أͶĽһ͡ƬԴ֮˰ʱͷ˵Զս̫鷳
˼֮Уššüͷ
ģǊu١
˵˳Ͽܣǲ֮ħҩǧuȻĸ֣ȴУʵһ
һ˵أܼգڲ²⼸˶ɢԶ̸ҵԽǡ
þҵǲСЩ꣬𣬺޲̳ȥu١
Զ侲һ㡣īӴʱʣһ
̫ΣգԶսΣأ˵ģʲôΣնͷһĴܣuٻû£ˡ֪ɽ֮УŶʿΣգڿҷɣ
ͷ͵һƱͷһˮ˲侲
ҵȻΪ޵еĴڣĿŵȷ̫ױơ
˵öԡػɽ֡
Ҋuټ㲻ǣҲǰ֮еǿߣϵ̫ΣաһҪΪǿߣ벻н죬Ҳһ֮ǻߵڵ𣿡ī漴ְȵ
ҵͷʱѾ侲ͷ㽹ҲһҪס
ĽŨ֮ôСǾ뿪ҲҪȸСռ㹻ĽԴá
īӼڣҲ
˵ûǶԴ˵˽̫٣ҪҸˣƬ˽˸ܽԴռ֮뿪˴˵ء
ԶսȻãѾǿ߽СɱҽÿһƬϴ˷ǿ߽һУֻΪ⡣
ֻǴɱ¾ڵعϡ£󲿷ʿ˴˲ʶΪһԴͼʮ
Ӳϵɽ֮УʱῴϵѪеʬ壬ͬİʿ
һ棬Էɢ뿪Եýޱȣʷḻ˶ջԺϣ鷳
Ƭ̤֮һɽ·һʱ䣬δӰԵΪž


1076 ү
ԴҲ⣬Զս̫٣ִƬ̤
Զ㿴ǰ棡īӷһĿҲǰͫ΢΢һ
ԶһƬּյأ澹ȻɢżʮԴǶѻһҫޱȡ
Դڴ˵زʮȻǸܴ
ЩŹ֣Դ⸽ûУȴֻѻô࣬թī漴˵
˵ҿᣬû˻ôԵ壬ֻҪڷһ飬ȻϹˡЦЦƬԴȥ
ߵյرԵûֱӳ֣һ֣ҳһϢסƬԴڰա
ʱע⵽ЩԴײһһĨ΢΢ĺڹ⡣
ʲô
Ŀȥ΢΢һ㶣ڴʱͻ
һմȾڹĽԴͻȻǺڹţ˲ڰлһĶ̶İ˹ٶȿ硣
űϢӦ
ͣ
һ̣⻪ϣ֫͸˰֮С
ҼĬվһԣŹ⻪ԽԽ
Զսȥ顣ޱȷŭĵĳҺУȴҼѹƣá
ҿŶһһͷ­֮ϡ
Զսÿʱÿ̶ˣȥ꣬ЩԶڴ˵أƶĴڡ
ĶΪףӵǰĲʵΣա
ҿֻһͷ̫࣬ҲҪᡣ
һưڶͷʩչѻ֮Ȼ龪һٶܸҴõϢ
Ƭ̺ɿֱۣĩ
ȻԶսֳ֮أڱԵط滹ҪҵˣȻȥ򡣡
ͳīӿ뿪
ʶңϢռǵõõĶ
Ӱ磬ɽ֮д󣬰յõ׼뿪Դ֮ء
ȻͻȻ֮䣬ͻȻɲ͵غˣһ̣һҸո̤֮ײڵϣһƬɽִ촷ۡ
ӦǲԶȻš
Ӱһɽ֮
ҾȻڴ˵˺ɽҶֵܣ֮⣬ԻվӰ
ҿӣ֮кֵܵλߣλĵģһһꡣ
ˣȫûм
үǴںɴ½ʱǺңҵֱ۾ϵġɽָҧгݡڶĽԲ⣬Ҷܵõ
ǻԥʲôɱ국ĮĿڣ΢΢ɨһۣջĿ⣬·Уֻһֻп޵ϡ
ɽɫϲˡ
ǹһ֣ɱ
ٶȾˣȫһֱ޴ӡһһҳϮ
Х˺գӡѷڰԱ֮
ǿʵ
ͫ͵һȻˣӡڿײһ𣬱˾ҵˣһδԶ˱㴫ݵҵϣ˳ȥ

ҵ֮ʱǰ͵һ˾Ȼҵǰ絶Ҳ˹
ǹٶȼ죬Ȼ಻ӿʼ֣һ֮ûУڸҪҵ
ɽվԶһĻ¶˷ܵЦݡ
֪˵ݣǿҾԶ㲻һС
ͫ˲һΣдӼȫҵϣҶˣᱻһ
ǳ
Ҫͷұֱһ·
漴ǰһжڷҼٷУգ۱˷Χ
飡
£ȴ֮ϣ𵴵ĿռըѣನȻضһѺۡ
һ㶣Ȼû뵽ҾȻ
ףһֱƽ꣬ʱһĨ档
˶֡
Ҷͷðܾûּѹĸоˡ
磬ٶȲźˡ
һѾӦԣ꣬Ϊǿ
ӣΤɱˣûӵõġЦһӴȻûг֡
ֻ˵֮䣬Ȼ˸һĨɫ⻪
ݣ
ƹ⻪Ȼ˲⣬ٶȼ죬˲䳯Ҽƽҵ塣
Ŀ
͵ػͷüѿ˵ĿһĻ档
䣡
⻪ײһûʱȥ˲˺գʩչ
˺յһ˲䣬ֻоһ˺Ѱʹഫǿʹ⣬ײײ֮С
֮СЩ˼ɵĽ֮ͫȻɱ֮еĽɫɢȥʱȤĿڡ
Τү׷׷ɽֵܶЩɥû뵽Τ˶ɱң˵
ռ㹻ĽԴ˵Զսн޳һֻϰˣǱˡЦЦޱȡ
һƬɽ֮УջζҵӰķɳ˵ϡ
رһѪ˵ϡ
ʱұһƬڣƤ˿ѣѪģʮֲֿ
ǿѹʹ¼ʥҩݣƬ֮Ÿоʹᡣҽ֮ɺǱһΡ
꾹Ȼҽ֮ѾɣȻһоͽƻʹ¡
Դӽ֮ɺѾ̫ûܹôصˣиоҲδȫ
ȫʩչж¡
ҺйҳƺΪүһһүҴ˲Ǻɴ½֮ˣ˴˹ϵ׽
ƬɽУӿ˼֮ɫ


1077 ط
ȻֻȴҲܷϢ
ɴ½ȻǿƣҲ֪һǿĴ½֪ңҪľҸǿ󣬻Ǻһǿ壬ҶҪɡ
Щ˼ҪɱңףҲôˡ
⣬ڲǶ֣㹻Դʵܿᱩǡ
Ȼˣ֮ǿ֮һǱ̬Ļָûãұ˿Ȭ׻ָ˽
ﲻͬˡ
߳ɽͣǰһƬӣǧˮƿڲݣశ߲Ϸˡ
ӱߣŶ԰˼ۣǶм䣬жϡ
ﻹǽԴ֮أȴѾǱԵش·ˮԴ֮أ԰ǻԴ֮ء
˼ڶֱԽһ֮ϡȻ˻Դ֮أҿܷ˪ǡ
飡
֮һͷӴĻˣŵڵϣȫѩǣͫд˲ʡ
ʩչǻ棬ôͻȻ˺ͺŷơ
߹ȥһƶϢԱʮŻԴ
ͬʱ˽Сָԭģʮ⻪üķɳҵĶͷ֮С
һһͳ֣ȻûɱˡЦЦǹ⻪ռڣͬŲٻԴʱȴȫҡ
ɱ֮ûٸ·ѰҵһΪƧ֮أʩչһһ磬˱չ״̬
ҴʱвٽԴͻԴΪ˱ص󺺵ĸޣҾʱϢԴ·
ԴԴٶȿб©ֻҪԴ飬£ܹɱ߻֮
֮ĵĴڣǶʮһ仨ڻԴϢ²ϵʵܿƬ곹ᡣ֮ʵҲһǡ
С£ɻ֮һ붼ֳ˱ûñ֮ƫһ
һԤУֻбֱ֮𹲴״̬Żﵽǿ
ȫԴҲ˰ʱʱ䣬ҵĽԴȴһ鶼ûչ⣬Ǳĺô
ԳΪڴ˵صɱﵡ˸ȱ죬͵ͬԴҿԸʵֻҪ㹻ĻԴˮԴ
ЩԴҵȷֵģ᲻޳𣿡
ɽ֮ʱһŭڲԶ𣬶һϤ֮С
ٺ٣ʲô޳ܣ벶ȸںȺǣѭӦһһЦ֮ԵüΪ
˪֣Ǻƴˣȥֻ·һһ
һ̫أǽ˭
ˣɫ΢䣬Ȼӿ˽Ų
߳һƬɽ֣ҶʱʮʿγһΧȦ˰ΧС
Щ˳һŻ֣ǿ赲һɫѿڵѪ
˪ˡ
Զ
ҲûΣҳ֣˪˶ʱ¶ϲɫ漴ȴɫ
ԶߣǣΪġ
ʲô
΢΢һ㶣ЩҲתͷңΪ׵һʱһ
Сӡͳ͵Ǹһɱٰ⼸ɱˡǵһȣʱʮ˶¶˷֮ɫһ˷ſ˪ˣ
˪˾ŭӣ׷׳֣ңǺܿ챻ʣ༸˲ס
ȥɡǵǰ棬Цһıһҵؿڡ
ͣ
һ׺ޱȣ˲佫ҶЦȴȻֹ漴͵غˡ
ҵ彥ûȻֻһӰѡ
ݣ
ڴʱԶһʸգ۴ոյ֮Զȥ
⵶㿪ʣǿ߿ûзӦֱײЩ֮ϡ
ը֮쳹أЩʿҽУһ⡣
Ȼ⻹Զûн
ɭܣʱȻ˳ڹ⣬ܷУһɫҳŵȥ

ɡ˲ɫ䣬ҾȻ֪ʱ־󣬽ȫС
Ȼв͵ϮʲôӢۡ
Щʿں˪һΧһȦŭĳҺȵ
Ǹողǻ˵ѭ𣿡
ЦŻػǵĻǵ
ԶЩ˴ͷǧǻųȥҲ֮ء˪ɵ󣬿˵
ס
ЦЦӶ˫֣ʹ󷨲ϱ仯
֮ʩչҲǴȫڴ˵ء
Уŵ˳ȥ漴ҷչҲЩʿ
ӭ˱һ˪իҲ£Ը
УЩʿ޼ңһʱ㳯
ЦһüİԵ˸嶸Ȼ
һȭӳǰһʿĩǵȻȣ֪ʱгҺ
ԶСģαӲӡ˪ɫ΢䣬ҾȻܣûһʱ
飡
һⳤײҵĺϣȫӿһĨ⣬ȻһŻǣ⽣赲
Զˡ
ҴʱŻعͷһץס˵ͷ­͵һ
һͷƤ飬ǣҾȻ۵ͷ­ֱӳ
Ѫ䣬һմɫһɱ
ӡЩʿ˵ҳ߳׷׵תͷķӴܡ
ɫʱһھɵһʿ


1078 
īͬӺ̽ͷЩ©֮ɱ
Ƭʱ䣬ʮʿȫڷʬѪҺһأΪѪȲпᡣ
һ⻪ЩʬϷɳөһ㣬ȫӿҵü֮С
ڴ˵صõһУʱȫС
˪˴͵վһԣ漴ЦޱȡűæǸû֣Щ˾ȫڷˡ
ϵܣղΪô࣬ЩˡߵһԣΪ˪Щ˵
ǰҸոնΪˣû뵽ϵһʤ˲תһҲЦ˵Ȼɫɲ԰ףڷʥҩݺѾָ˲١
ˣǼôһʲôⷨô
ɢȥ󣬺뿪˵أɽ֮УҺʵ
һ־һ𰡣ѵô˪΢΢һ㶣Ҳͷһ
˪˶ϵԾһ֣Ǳɱֵһuٵ˶֮УǷҲһ֣ˣҵ뵣ˡ
Һһ֮Ҳ֪Ǹոճ֣δ˽Զս
ͷһЦû뵽ֻ˼ʱȻѾǽ˵صˡ
ԶʲôƻԶսʵ̫󣬶ΣմԴԣѰĵºѣ²򵥡
ҹĻ٣ǼѰҵһɽ֮أԣ˪˵
ţҴһΪһѰҡҵͷ˪˵ûôԴ֮أ漴ĵص㣬ʱҪѶΪ֮
˺ôԶգҲ޷ȷ
Ҫַʽ·һҲС뼸ǿ֮УСҲͽˡ
һɣ֪ǸܵûСӭɴʱͻȻڣ˵
Զսֻһ¿ʱ䣬ĶǲܷԼĴռ䣬ҲζŲܴߣôԴһ¸ˣΪ˻Զ֮·ǿ߽Ϊ֮壿
ӭɵĻһ㶣͵ĵͷ
ע⵽ûУѾһˣƺûӶ١ӭɼ˵
㵽Ҫ˵ʲôôһεͷԽ
˼ǣԶսʱ٣粻ͬ԰ɡЦſڣӭ̵ͷҲЩ
û뵽Һ뷨һ
˪һǴδ뵽㡣
ʵ˵ʱ䣬ҾѾв²ˡ
ҵ˿ڣҲֻ֮һѷʱУȴʱԶսչžϼأͬһʱ俪ʼΪֻһ˲ȴ˼ʱ
˵ٶȸһʱ䣬ԶսһҪѶʱ䡣˪Ҳ˼۾Ź⡣
һͽ͵ͨˣôԴֻҪʱ㹻һ컯ΪࡣիҲ
ʿ󲿷ֶἸԴǻûʱٵ顣Ҫʮǲ򡣡Ŀ͡ǵƣǲԴʱԣռ㹻ԴȻ
ʲô˪Ŀⶼҡ
ᾧɱˡһҲ¶â
ڶ峿һĵӰɽ֮УɫڣƺЩǣü֮ϵĹȴΪ֤вԴ
Увʲôɫ԰ףһҪͣŶͷĺˮ
ݣ
ڴʱӰɽ֮зɳһ࣬һʱſһ󷨻֡
λѣԩ޳𣬻һ·
ղ˵ûеƺѾ϶˶֡˶һۣһЦźӾɱ˹
ǱԶ֣⺺и֣ǲòս
Ȼ˸ոշɹԣȴͻȻðһŹ棬һڽһȥ
һɫȻ䣬תӣһʸ嶳ᣬѿ
⻪ӿҵü֮С
ôһ˶Χ˹¶ϲɫ
ȻЩռ㹻ĻԴͲóȻ뿪ǸΪսǻᡣ
ЦЦ⻪ֱӱʱԴϡﻩһء
Թԣ˪Ӷֱˡ
һԴϰ١
ЩʿȻֻΪһʱ䣬㲻ᵽߣֻЩС֮ˡñǸơӭɴЦ
Զɽַ֣ĸʿ䣬Ϊ˲࣬Ǹɲɣ
իȵķɵ˴˵أԭУռϢ֮ˣóͰɱ飬Ҳ˾á
ȻɱˣﲻɱЩģһǷһøȫˡһЦһ
һ˵ؾҲѾף㲻ɱˣ˾ͻɱ㣬ȻʱãԶսȻÿʿüһ⣬һ;
Ϊռ㣬Ҳлʿɱ㡣
⼸գĴɽ֮䣬ɱ·ʿǲûκθУһնЩɱ֮ˣ๼Щ裬ֱӶݣ߷˵ģҲȥ׷
˵ףȻԸԶսǾѾ׼̰֮ˣ˵ء
ʮһջķᣬԴۼǧ
ÿ˵ϣ͸¶˷֮ɫ
Щһ̰µȦףǺܹ顣
˪˶ܾƽֵ飬ûЩʯȫҡ
ǵ˼ȷΪҶñĹϵܹվʯǲС


1079 ĵ
佫ЩԴãȫգŶӵʵ
ԴһԥҲͬ
ԶսǵһλģյԴ󣬲ſԸõرǣûоܾɡ
ɱ֮УⷢһŽȻͬľʯ
ֻдرԴ֮κԣֱ֮һ˿Ϊ
ѻˣ֪ĵشҵģǿ߱ȴ˵ظֻ࣬˼űص˴˵ء
ûͱץˡ
֮أ϶ΣգԴЧȷҲȻԴǿ࣬ôѡ
Ǽ˾һҽ˵˶ǿҡ
⼸һжѾΪŶӵĹǣ˪ڣҲִҵ
ĵش϶Ҫȥ⼸գҵı֮أǲܶһݱϡҳ˼Ƭ̺˾
ļգȻ˳˳ˮʱƣȴø
ԽԽʿʶʱٵ⣬Ǿͬ·ѰʿͻȻսȻû֮ǰˬ졣
мǶԷ֣ҿһ·󷨣Ž˦ˡ
ԶȥǲˣЩҲܴһӦɽεѰһԴģЩصĶˡ˪˵
ҽЩԴȥĵشҵͷҲ¶ġ
ҹ˾֮ʱһ֮ڡ
ĻԴ޹ʵĶԣʩչ֮£Щʯȫһգһ۾һĨ֮ɫ
һ֣Щʯȫ˷ɻҡ
Ӧ˪Ҳ۾ˢˢҡ
ͻˣһЩŵʵ
ЩһǶܸоҵı֮ÿһ˿޴Ϊ֮Ӷصأһ޴ĽĵشҲġ
ͻˣһһڡ
¶һĨЦݡʱʶڵı֮ѾعʮƬ꣬ÿһƬΣΪڲ࣬ѾʮƬûꡣ
ԣ˪¶ϲ֮ɫ˸ս⣬촽
֪֮˶ʵ
ǼһϰɡҵһЦ
˪Ҳͬʱͺһ
ӭˣ˿һ¡
һɺҿ˲仯ΪһƬ
˪˽Ӵ˲ȫ˱֮УһŶѿһ¶˷ޱ֮ɫ
ܿҲֻʩչȴܽ۶ᣬֶ
̫ˣֶѹ󣬾֮ǰǻˣҲɱһЦɫд죬Եúܼ
綯Ϳʼ
粻˳٣ھͶ
һĨţȴҲû̫Ϊ֮ǰΤ٣Ҳһš
ҹĻ֮УǼ˴ɽ֮С޼ɵľٶȻǿߵĹע
Щ֮ˣ֮Ȼߡ˴󵨣Ȼš
Ҳ֮ͬˣƫаʱһＸʮ˵Ķ飬ɽðǰΧм䡣
ĿɨЩУ˶ͷӡūӡȻūݡ
ЩУһЦ˳ĿɨǼˡ
λѣּˡ
ͷӣ㡣ˣ˪ҲЦ
֮ǰ˪˵Ǹ׷ɱһʱЩɥСӡ
ֻʱ䣬߷չѸ٣Ѿֶ˼ʮˡ
ѼӲһβˣϷǺ޵˽죬û뵽ǾȻԼˣϣһ
Ԫɻһ֣˪ƺͷӡ
Ȼǽ֮ˣ֮ǰҲһ½Ķǿߣܵ衣
һ£⼸ʮǿ߶ŭų
Ǳ֮пͷ֮ϣͻȻһ伫Ϊ֮㻨͸߲ʹ⻪Ϣܷɢ
䣡
ͻȻתһɹɱһһ
ÿһɳת֮ƬռתǽӴϢ֮ˣȫ嶳ᣬΪС
ʲôֶΣż첻ôôǿⲻܣɫ䣬ҲûЦݣ͵غˣĳͷһƬĻͽȫ赲
ʱھԥתӡ
ǰ׷ɱңڲȫҲҪӡ
Ѿ̫٣֮һļ֮ϣɫֵȴֹס˪ϲӡ
ͣ
˪ɹȥһߵͷ­ͺһ
˪ˣУʱҲñ
ϼһԴĶడ
չ߿ռǼ˶ЩԾʮ˵Ŷӣ߾ȻռԴҲֻǻԴиɫԴЩһûɱ˲˵Ҳһ߹
ɱͺˣ߱ôطһ֮˪ûڵֱš
ûϵȴȻߵʬԱߣͷ­һš
ɱ㡣
˪˵ɴ۾ǣһǾȻηĴͷ­˳
ն˻ǣô˪ԾҲʲôûɱ˵᷸ͼ
һ˫꣬һǡЦЦһѽ߻߬С
δôģ˵࣬㲻
ɱң󷨰ҵġԶսĵشཨбд͹󣬿ĵشⲿС߻ŵȫ£п಻
ɱʶڶǵܣʱֻѾû˷ҵ뷨


1080 
˵һ㣬Ҫ¡˪һԵۺȵ
߾״ͬͲӣһһʮ֪һ˵
˵ɱңҰ֪Ķ˵ˣûһٻ֮߻ֵ̿Ĳš
һ˻֣ظķɴܶߡҲûɱѾҵĶ֣ûˣǶûκв
һҹڸ·ٶȷɿ졣
ȵǼߵƬɽıԵ
ǰľ˶ԭأһʱЩʧ
ǰľ󣬺֮нȻͬ
ǰһƬƽ̹һۿߣ׿׿ֻܿɳ죬һֱӵʾͷ
ԶսĵشȫɳĮ
˪߳ɽ֣Ųڻɳ֮ϣȻЩš
Ŀ½ïɽֱϣԲɳĮȫͬĵص㣬½⣬ڱԭͳĽ紦ȻǴƬԨͻȻμ
ԶսǼԶʱЩ֮أЩǿߵһ֮Ĵ½ʲôܵģ˵Ǿࡣ
ץһѵϵĻɳָߡ˿Ǽ˷𣬳Żɳȥ
ɳĮ֮ȫڵȫһ࣬Էû
¼ӿٶȣܿԽǧ֮ң
ǰ˵Ľ𣿡
֮УǰļԶͻȻһƬɫĹ⻪գڻɳ֮мΪĿ
ǺɫôΪʲôӵաҿǻڶիĿǿüɻ
ᶯôһҲǴס
Ǽ˶ͣ˰գڹⲻڶһ߶
Ҳ۾ϸ˰죬ҵɫͻȻ䡣ץ˾ܡ
ʲôƨһȺ˵ǷɵǾԶǵٶȱǸ죡
˪ҲǴʧɫҳԶӴܡ
Ǳ֮ʱʱ
µһĻܿ췢
ǰһЩеΪƬɫ򣬼գ֮䣬ЩȫըһƬѪѪˮЩڹɡ
ַ֮ܿһȺˣȻ֮ǰڻɳ֮ʲôȺεأǷŭȺɢɫϸ˿һʿץȫɡ
Ƭ֮쫷һĶȺɨƬɳĮֻ¿յĴء
̫ˡ
һɳͻȻǼ˴зɳӭһ̱ڵأµ˵
ոƬ֮䣬Щ㾭֮ǰ֮أһ·˲ʮʿӵÿ죬ûбȺ֣ҲΪ˶Ŀ
Ҿ˵ԶսΣôռֻôԩԭܵ˻ɳ֮أۼһ𡣡˪Ŷͷĺĭ
ôڵ꣬¾ԶսǿߣҲǵĶ֡
ҲֵģȺϾɳ֮غֻܴҪǱ־裬һ¡
ָָԶʿͬһĴȻոҲӹһ١
Щɥѣ֮һ·СĽիǲ۾ϹûȺ
ǰٶȱ仯һƬɳɵĽ
ƬΧĻʳǶ磬ûиߴһжֻһ㡣
Ӧû˰ɡϴε£˶Щ
Ǻܿ쿴һЩʿЩ֮дҲͷ
Щţ̫ëꡣ˪ڵĿǣĳСĽǶԵģӰɾҪˡ
Ҽǵöŵֱ£ոҲͣµġһ˷Ƥ˪һ졣
𣿡˪һЦ
ǲ˵ЩԶսģҲûɶЩ̨Ǹʲôģ
Ǹո˵أһжܺ棬ɳ֮Уû̫ཨһ̨̨̨¶վ
λѣǵһɳ̨ɡ
ͷʱһʿЦ˹
ڸ˵˪һ㶡
Զսʿ֮䶼໥һԼΪǿģжԶԶΪ̫ǿȴǡ
ǰһ£С޿Ǵ˵򵼡Цݿ䣬˽ԶսĴ󲿷ֹ򣬰ɳ̨λȤҿ԰ǽһҪҲֻ࣬ҪһԴ
⣿Ͳɱ㡣իЩ棬Զսɱ¾ûйؿԣƺһ㶼ںʿ̸
һԴˣڣλαض֣οҲóֻһ߷ɱʲôòȴʧȥ˿ܺõϢɱʲô˼Ц
ǻɳ̨飬˵ϸһ㡣һĨͣóһԴ˿Уͬʱ顣
ʵǿȴ뵽ַ׬ȡԴɱЩֻɱ¾ʿ̫ࡣ
Һԥĸͣɨ֮ʱû
һ·ڴ˵أҲʼϽܡ
λѾ֪Զս֮ΪҪɣʵ˶ԶսĺôЩԴЩָָ̨ԶƬ̨Ц˵
ҸҶ϶Զսڣûб̨ĺôȫԿҵԴΪŵ
˶ԣѵ̨бﲻɣһЩŷ˵
Ҳ̨ڵĺôκαﶼҪáҡͷ̨֮ôʿʲôţٶȶʮ
һǶЩȡʮٶȺ񲻶ࡣջۣȫһʾ޴ĺô


1081 ʮٶ
һʮˣһ֮ˣǽȻͬʵ
˵̨ڵʱٲͬ
ṳ̫̂ҿԱ֤Ϊؽռһ̤ߵϢǧȷȷʮЦš
Ҹλ룬Ƽڴ˵صĶǸ·ǿ̨ûкô뿪ˣ̨֮ˣҲһ⡣õ֤ݡԶսдԴЩ̨λΪֻ֮ôҸҶ϶̨϶иҲϤĹܡ
ĿɨЩ̨ȷվ̨ϵģǸ·ǿߣ̨֮Ҳǿפ㣬һ̨ϣƺʱ㽫ǿȡ֮
̨Ľܣ֮ǰЩƣǽ˵̨Բûжȴʹ̨Ĵйܡ
һʮС̨̨˵ǰ̨ϣٶȻ졣УϽܡ
̨ʲôһӵϣһˣǷռݴ˵أ˪Щ⶯
Ȼûô򵥡ҡͷЦ
ÿֻ̨һ֮ˣһֻܱսΣ̨֮ͻرգֻеڶղŻҿλΪȤѰһ̨ԣֻҪܳŹսڴһգɵʮյĳɹ
ȰȥֺйذɡЦЦ˼ſ
Ǵҳ˳۹ɳ̨鱨Ҳ̨ǿߵϢϾڴ˵أǿߵΪصƢԣ˽⡣ǹҵ鱨һҵǸһսʤ
۸٣˪Щ⶯
һָ
һԴ
һٿԴڨЦ
ɫЩڡ
ԴɲͬԴԸκȵһԴҪ̫ࡣȫʨӴſڡ
Ҳ̫˰ɣһٿ飿ҪüʿܵõһЩˬ
λҪùϢмۣ޼ۣǵ̨һ̬ǿߣǿҪģЩϢҲҪܴɱ֪һԴĺܱˡЦĺһ̡
һﵹеһٿԴº̨һٶҲ˰ɡҵĮЦ
ҲҪˣΪѾѡǫ̃˵ͣһǿϡٵ̨ǰ
Ҫ̨ǿߣɫ΢䣬ޱȵĿҡ
ôô
ȻǣһҿһϢ̨ߣʮ̨ҲϵȵĴڡѶЦҡҡͷһ仰Ժˡ
ҹ̨֮ϴʱżʮʿΪ׵һߣҵȴһ
ףϢǿϢһζ
ʮ̨ȻνС̨ȴҲǺͰ˴̨ȡ
ʵÿһǧɴСһСǡ
һ֮£һ˴̨̨Ա߲ԥֵǿ߶ĵķԶ˳ȥ
վԶû̫ܵӰ죬ȴҲͬһͣƱשʯϡ
Ǽ쵰ûǸʲôøӲŹ㡣
Щ򷭵ǿһǱǱŭȵ
̨֪ߵȻʼٸ̨֮ˣȴŭ͵Ӳ
ƳһۣĿ֮еı֮Щ֮˶̲ס˸һʱЩҵš
Ҫģ˴ˣǿʱҪ
һδ䣬Ѿչӥһ㣬һԾ̨֮ϡ
ڴͬʱ̨һζȻ͸˳֮ɫͬʱ𵴲ϣһϢķΪĿ
̨ԶǿҲϢĿͶ
˭֪â˷սкϷˡ
СûΪΣڶʿ۾ܿ춼˹ͷӶ
˭֪ȷ֮ǰδڴ˴ҸոտǿһӦ˵صġ
ߺߣϲͷҲ죬ʲô֪ððʧʧɱ̨ѵΪţǰ׳ղɣ֪ǸģʱЦ
ѡĶҲ˼ǻħ̨֮УмͨйǿߣᣬôһӲͷҲסЦ
վһԣҵıӰҲЩ㶡
ոֻΪ˵˵ѣû뵽ľսħ˵ɾ͸ɡ
û˵ѣħȷ򵥡
üҡͷΪ׶༪١
̨Щ˼̨̤֮ʱҿ˿ܣɫ
֮ǰ̨֮ϣʮǿߣҷս˵ֻʣҺǻߡ
ҲãϷսһΣϷһ춼ԸǡЦһ˫ɨҡ
ȥ㲻ҵĮڡ
ɳ̨ĹֻҪԻδʼһȨֻҪһͬ̽潻ֻһܳ׽
ΪŲô͵ͦĻɫϷһָɱһǧ
ħЦҳһҵͷ­
ޱȣûڲضȻûнҷΪҲ֡
ŻħҲһЦ͵һȭȭཻҵϢһȭ˳ȥ
óʵ£ħأҲһĨ֮ɫ
ոոܵõҵϢɽһĳҾȻŵ綼ûƶͽ˳ȥ
һĻͷҲһû뵽ҿͨȴЩʵħҲɱҡ


1082 ̨֮
ʲôһʿЦħûʵأող̽һóԼı񹦣Сӷַڷ
𣡡
ʿ˵֮ʱ̨֮еĻħͺһʱ仯ȫ˪ǣǣȴһȦȵ档
һںϣħһһ㣬ٶ
Ϸͽ㶳ɱٽ㿾ĭ
֮УħȣϱĻ治Ϳ
֮˽֣߶Էס棬ܿϺ
ֹܹοһ廯ö˼Ͼ˳Կɥ
һĨȻȻһǰϢۣûһ֮
Żħ֮һ͡
֮ڰתɢϢͻħ˲ײһ
תһɹϷħĻ棬˲䱻ɫգһȭȴײ˱̹ǵĻ֮ϡ
⣡ħɫȻˣ龪֣һŵļСź󷽶Ȼȥ
ʲôΪλǻ棬ȴǱ˪
ȻħҪܣҲѾ̫٣滨մƣƶסһ㣬޷ѣڻħȻı֮Уȫϱ֮Ϣܿ˱Сݸɣ漴һƬѿ
һͷһѪҺû£ȫ˱ĭӡ
ħǰ
˶ĿɿڴһӲɳ
ţԴһ
̨֮ϵĻħȻˣҰһ˭ʶС
µǣħóǿֶΣȴһƾûһ仨͸ʬ޴档
Сӽʲôôǿ󡣡ڶݵļž֮˷ˡ
ħֶξȴһоͱɱˣҿҸûжȫ
Ҳɵˡ֮ǰΪҾһȴӮôɡ
ֲ˶ֱȥսҵʵʵǿĿ¡
ջر֮ƽ
ȫԤ֮С
֮ѡײˣǺͿ˵һ֪ˡԭΪ֮ǰߵϢ
ܹи򣬾ǿħ̨ʦֵܣ߶Ϊ˽⣬Ϊ˻˵ֶΣһһʮĸҡȻһͬʦֵܣԸҲΪƣǺ֮ˡˣɱҲûаָ
ħ֮ǡñұƵģ˵ԩ
ˣսʤҲԲ׾١
䣡ڻħ̨֮ٶȳ˱仯
̨ĵλãһ⻪漴ҵֱ֮Уγһ״·
ͬʱҸо̨֮ѾԼһ㣬ӵ˾ԵƿȨ
̨֮УЩħٶȳ֣ǿħˣɫ䡣
̨֮ϲɱˣһЩ˶˳ȥ˪ˣ̨֮С
죬ǿƺû˵ٻϢıŨ̫ࡣ˪˷ޱȣܸϢƵư¼ҵĺͯһ㡣
ǹ۲ʱҲоֱϵ
ʮӡǡ
ȸܵϵϢҵ˿ִȫǾűʮ֮ǰ˵Ѿʮ
뿪Ǳɱ¾滻֪мǿߣ˴˵ء
̨Ϣҵǲ̫Ȥ̹۲һЩܣҲ˵̨԰͵Ĺܡ
ԭô¡һ̽ҲѾͬЩȻ
ֲ̨ǿ⣬˴˵Ҫǿʮ⣬ԴӴ˵أԽԶսκεطܸӦЩϤϢ
֪uٺħǣΡ
ӿͷѾԶսжʮˣʼûмu٣Ҳ֪ںδΡ
ЩţѰҵĽִ˵ѾûϢ
ӣȻǣû뵽СӾȻҳ⣬
ҴѰҊuʱһſϲڲԶ
Ϥ͵شӡ֮˳üǿڵĽ䡣
ɽˣͫ΢΢һ
˺ɽ⣬Ա߻վźҶ֮ǰҳֵʿ
ﾹȻǣü
ҲȻϾΪҪõõ֮أȻҪɳ̨
Զû뵽㻹ţħɱˡǣǷ⣿ɽЦң֮дŨŨ˷֮ɫ
ҸһᣬϹ̨ҹģΪҺūͣҾͷŹ㣬³ֻ
ҪȥˣҺͺɽĶԻٶ¶Ȥ֮ɫ
ǲʶңȴʶɽ⼸̨ķΤٿռݰ˴̨֮һĶǿߡ
ҺЩˣȻźĹڣ
ôңսͺˣЦ֡
㡭ɽһ䣬ɫЩǺ졣֮ǰͲҵĶ֣ɱħ˵ɣҲ֪ҺĲˡôսҡ
ûŵӾͱˣ£һ฾һǶ
ҳ̨һ̵ɽһ㣬ϡȫ
ãԶţţϷɲ㣬ˣҼҹӹҪ֮أ
ҽβڷϻھ֮ء
ɽƿԣϺˡ˵ûãȺͻȻֿһһµ껺˽
Τ٣ˣһֱӴˣǵѵɽ꣬ƿһ㣬ʱһ


1083 ɳ
ææܹȥӻǿ˵Ĺ
ҡҡͷͷЩ
ɽںɴ½Ҳһ棬̫ǿ֮ѾȫӣһҲͻơ
ǺΤΤүˣȻ˰˴̨ܵ
һȻ꣬ǶЩ𾪡
Τʮ֮ǰ˵أһռݰ˴̨֮ˣʱգȻһֱռһ̨ܹ˭Ҳû뵽Ȼ뿪̨ܵ
ĿģȻΪҡ
ԶһαӵǱУп֮ˣЩһ⣬֮˱СΤЦ߳Ⱥ̨Ե
Τɱˣûһӵõġ
Ĭû֮ǰƽ
ϣҸܵŨŨѹ
ΤԶս֮󣬸һΣ֮ˣʱģҴʱѾһѿݹˡ
㵽˽գΪ࣬ںʮ֮ʱȻܵǿ
ˣ˪ˣ򳹵ױϢѹƣͷðɫס
ԶһΪ̫ǿˣҪȻ뿪˵ذɡ
ΪɱҶ̨Ҳưոݡ޹أȥɡü˪漴ͳ̨ʱǧ̨ϣֻʣһ˶ѡ
ܺãûбŵֱӹģĶӣЩˡΤЦ̨ңȻϳޣ֮еӣȻεҵϡ
ǸūӣϧǺֵܣȻΪǵҪܣԼ㱾ô㣬Ҳֻܽ
Τ˵֮ʣ̨ٶ
̨ͨģҳĬԣϢڲ
û뵽ôҾҪеڶλɳ̨ľһսߣһαˡ
Ȼ֪ҺͺΤһսɱ⣬ѹûκ
ҲǵùǽԶɡϧǸո֪֣Ҫڴ˵ˡҡͷ϶ұɡ
Τ̫ǿһԶսıȶУҲһǿߡȻһɱħֽɫΤүЬ䡣Ҳͬ뷨۷׷ס
û˶ڲ²顣
ǲԶΤлУ
ôҲʮУıܲ򵥣ܹһᡣ
ҲоܽûΤǴɱˣֻ棬һóʵ콫Զɱ
ˣ쿴ѾҪˡ˴ǵĻ
Ŀⶼ̨֮ϣҺͺΤʮվ˵Ϣɢ
Τֱ΢֮Ϣᣬγһīɫĳ
ⳤΪ򵥣ûκη·Ƕ۶ϵһ֦һľȴͫ
ȻΤһ־ɱУǽľ֮óˡ˾
ľ֮ô£ѻ˵һŵ
Ǹɣ⽨ľ֮˵ûǴ֮еĽľӵһŽľĹӣ赲
̨֮УںΤó֮һɹɾ漴ӿīɫĹ⻪ⳤ֮ϻƣȫǾޱȵľ֮żΪΣյϢ
·еĹӣԲеľԴһ
۾ƶ΢ɲһǽľӡǣܵⳤ֮һҵĲ·һͬεļһ
оȻҲнľ֮ΤһǹһĨЦݡܸӦľĲȻҲܸܵ
˼ԭֻһֻϣȴϱϵľȻҸȤĶ֮ϲΤǣ䣬嶸Ȼһſ磬Ҷ
нľ֮գ֮ȫһϸϸߣ漴֮ϣľ
嵹ˣͬʱϢ̽ΤӰã׾ٽҴϢ㿪ЩϢ漴Щľ֮ϡ
ͷһǣЩľΪӲϢУֻһ£ûκƻۼ
ڴʱΤȻûгҶҲԶΧȦ
ΤǴһұ档ͫ͵һ˲жϳͼշ
ΤһĶ֮һ
֮ǰԹʩչĿԽһ㽫ҰΧҵ֮ʧȥ֮ء
޴ֻ̨ıų󷨣ʿ룬Ϸȴӽޣʿ졣
Ӧͦ죬ϧٶȲҲ͹˽ľ֮
ΤʱЦһûһ𡣶ͻȻվгŵݺһң
䣡һⳤˣȻһ̹⣬ֱҵ
һŴڰ֮д򿪣գҪС
֮
ͫһҾͱǼ
ҲͣһĨ֮ӿɫ֮ϣ̹֮ⸯʴһ
ҵ漴˹ȥ
һ̣̹죬ǵĿ겢ңϿյʡ
飡
Щɫ⻪ըɫӣܿӴıڣ·ϯ
ɱҵһŵֶΣΤٿǸ˴ӣȫóɱС
һ̾ʱգȴȫΤٰΧγһֲ޴ӡ
̫棬Ϊܺ俪ҲµɫֲЩǽľɣһ꣬ҲһȱڡΤһУ¶֮ɫ


1084 컨
ҳԺıڵɫЦĳ
ѳɣɡڶֳֳҶ
̹ҫЮ֮
ץɫǹͳײһ𣬵һ̣ҺȻһʹƺһȻˡ
ܵɫֲȻ̣ҵĺ֮ϡ
һЩƤƣҲǽ֮壬ôЩѾҶˡ
ʱУ
תٺͺΤ֣ǲϺˡ
ΤûиҶٴϢĻᡣ
ҸͷصǣµɫΣЩֲǹ̶ڲһҵĿռ᲻ϱѹȡ
뱾ٶԾ㻹ҷ񣿡
˼֮ʱͷ֮ͻȻһһӰ֣ұһ
ǿǹ赲ȴֱӳŵȥ֮У̲סѪӿ۵һһѪ
Զ
̨֮£˪ɫ䣬ޱȡ
һļ٣ҪңԼ⣬˭ܰæ
ү޵У˴ֻǷ֮£ɽֵ˷ޱȣɽ˸Թ֮ɫʱΪ⡣
ǶԤеΤɱңֻʱ⡣
飬ڵϣֳŵأֱ֮ͫϵǳӡǶʱ˸͵زˡ
һӰ磬Ҹո̤֮ǳХ£ϢƬն÷顣
Һ䤱ϳˣҸոɲǼʶѾǸˡ
ԶʹӡɣСʵ̫ǿɴԴɱ½ʱеˣֲ㱻ɱҲ
һλᣬԶûҪõʱģмƲߣڻûӿȫʱ򡣡һʥҩݣָơ
һʧ֣֮ϺΤ˳̧ͷŰ֮У֮ᷳɫ
ǳѾαɱĻᣬҲ˲͡
ľ죡
ΤͻȻһ˫ץų͵شأԶսڣӲޱȵ̨һӶС
ȫϢӿ⽨ľ֮ڣô⻪ɫϢƷڵĳˮһ
ãɫ䣬͵سϿյˡ
¡¡һ̣ܵɫֲյϢͺƷһ㣬һ˲㱩˼߳ڲϵĳ£
Ǵ㽫档½Ҳź
Һǿ˺Τͼ˺աٻɫ֮УЩײɫֲȻȫѿһûгơ
С飬ҿڻӡΤЦɫϱƽҪҼѹм䣬ࡣ
ȻӲҾͲˡ
һĨâȻ˦Щץ£źΤ˹
֮ǰһֱѰҺΤһƣڿ˱¶֮ʵû취
ɱȡȷõѡ񣬵Ҳ·һ
ΤЦ˫⽨ľ֮ϣʱûʮɫЩɫֲӲһֻצץ
ݣ
ɫٶȼ죬գ۾ͽҰУǲϳ鶯Ťưסϵļ˿һ
Զ˪ĿѣұЩɫץסʱҵ״ޱȽš
ɽЦΪѾˡ
һ꣬ȻұֳʵѾǵ룬ΤΪ̫ǿһ޷Уֻ
ԣȴӦ
㿴ǺΤûеõ󷨵ӡǣ˵Զû
û㿴ǽɫƺб仯
Ŀȥ漴ɫˡ
ΪֻǽɫʱƬն˾ҵ𵴡
֮ϣͻȻƮѩ
ɳĮ֮أȻѩ˶ޱȣš
Ҫ֪ʲôطԶսνҹֻأֻԶе̫ضʱѡ
û꣬Ҳûи򡣵ʱƬ򣬾Ȼѩ
ǣ
ǽɫʱһҵĲ̵ıƤ澹Ȼһ˪ƺʲôҪѶ
Τ΢΢üһڽľ֮ϣһɫɫȥѾ̫ˡ
飡
ڴ˿̣ƬɫɵĲϼ˲ըѿ
Ϣֲ֦ƬĴҷɡ
һɰ׹⣬ⱬķ֮У˲䱬Ŀޱȣһ˲䶼̲סĿܡ
Ȼǿʹǰɫâ֮
˶ˡ
һ仨һ䳤ʮƬ߲֮
ʱ֮㹻ʮɴСҾ֮롣
ҵһΣ̬֮չ¶ȫ
ʲôﲻ֮ȴǻ̬Τͫ΢ɫһβ𾪡
Ҵʱڻ̨֮УƷӵޱȡ
סһƬ꣬źΤ
ÿһƬ꣬ʱĵȫϢÿһƬ
һƬ֮󣬱ǵڶƬ
ת֮ϵĻ꣬ѩƬһŴƮ𣬵ЩƮ֮УȴĿģȫźΤȥ
Ҳɢ仨֮꣬򣬶õĻӡ
ޱۣȴòˣΪΤ̫ǿһƬƬ꣬ɱѣһұҪأ
»꣬ȴкá
ҴʱʮƬ꣬һ㶪ʮƬ
ΤͻȻ鴤һβ֮С
ÿһƬ䣬ͷһ֡
ɱңΣΤͻȻȣľ֮


1085 ʮԴ
һĻȫתոԭأƽ޲ҳһȴòҳ
飡ľںΤĪܣһ˵һƬ֮С
ϢĺںΤϷһ˪
ΤɢѩڶƬѾȻòٶӭ
ɫȻźΤ滨꣬Ϣ֮вƬ֮ǰ˭뵽ԭ϶һɱ¾Ȼ
գɽΤȴɫϵı˪ԽԽ
ֱΤƵڶʮƬʱ˶˪ᣬǽľϣ˺һ㡣
䣡
Τ𿪱˪ɫ԰ޱȣϢ鸡ޱȡ¶֮ɫӲŻ꣬ǳˡ
һȻΤһ콾ԶսһǿߣȻһ֮ˣһѡ롣
ҶźΤЦһ嶸Ȼ
ܣӵõô
ľ롣
ΤϢȣڵѪҷͺһľ⻪Ҵʱҽ֣Щɫ
Զ֦農ɵı֯γһӾ޴Ĳϼ룬һβԸңǱΤ
⣬Ʋϼľ޴岻Ͽ
Τ¶˷֮ɫֻҪУܹܳʱֵҵĹָѪ
ʱҵı滨Ѿù⣬ɿԽɱ
ȻҸᡣ
ļƻЦһڴʱֱۡ
ߣһҲ
һ𣬺һһɹ̨ܳһɹϢγһΤָǾ޴֮⡣
һͷɫգȫŹâܺڹҫޱȡ
ʲôΤɫ䣬ȫû뵽ҾȻֶΣһײڹ֮ϣһȥ
ԾǣһȻûܽڹɢǽɫηһҧֱ֮ϡ
˴һ˭Ҳûз֣Һʱڴ˵ز˴
ΤľΪΣͬ
ΤһҽУŭһȭ창ͣ죬ֻҧֱۣаƶ
үСġ
ʱ̨֮⴫УΤ͵̧ͷɫٶȴ䡣
Ϊʱսҫڰ֮Уһɫ
ʱѾ£ڹ֮ϣžŸޱȵļʸ
ˡ
տźΤ漴ɿֱۡ
ݣŵƾŵᴩأһУڻζ
·ضһֻ̣ʣ˾ŵ⻪ڲ׹䣬ڲϵת
Ÿʸ̲סѪӿ˲Ѫ
ΪɱΤȫһҪնɱڴˣ
Ȳº󣬶ǳĥģֻܶܣֵļúΤ֮£ޱĶչ¶ɱС
ҴʱһֶΣ֮УŵɱΤĴ԰ͲŻˣҲҪҧסΤҲϧϼˣҲҪŸ
ŵȻ޷ɱΤǽʧȥ˱֮û˺ң׳ΪΤĵʯ

Τĵŭ𵴣һȭݺڰϡ
໺һϽ۱ѣѪҺҲ˺ҧסˡ
ȻŬûа׷ѣɵ˲䣬ŵѾ˺Τؿڡ
飡һֻںΤ𿪣飬¶һһɫսס
ʸ£ƬսҲ÷顣
ĵʸںΤؿһ˿ڣʸ̳˺ΤѪѪڵء
ɫ𺳣һš
˭ҲûϵΤƣڸҪ
һĵʸΤѡ
䣡
ĵʸ֮ʱ̨֮⣬ͻȻһŵĽ
ǺΤ£ɫѿһ⻪
һͬɫ΢䡣
ɳ̨ûʽ˽֮ǰ⣬һսֻһһǺ֮󷨾Ȼ˱仯
ϢӿΤ壬ȻһŻ֡
ĵʸ£ײ⻤ϣͺƱһ㣬ʧһա
Τ徹Ȼ̨֮⡣
˻ȻҲǵһοȻ˿ڻɳ̨սܶ
ʮԴɫٶȱ仯ںΤ뿪˵صһ˲󷨵Ĳ֪⻪ȫӿҵü֮УȻΤ£ʮԴȡսܲĽ
Զұɱ㡣
Τޱȵңҧгݣط֮һ˦Բĺɽֵܣתͷߡ
ңѾʧȥսʸֻս
鶼Щꡣ
Τ֮ǰǰ˴̨һλߣΪɱңǴ̨˵ءΪɱͬϣȴɱҲɣҪǱ뿪
ںΤߺǿĿϣӿŲ֮ɫ
ҽճΪֻ̨֮ʹһλᣬڻ˿Զҷս
ҿͺΤһĲС˶˼
ģսͻȻ¶һĨЦݣâ
һ̣һ֧ȱ֮ҵС
ڶʿɫһ䡣
ҾȻʱеƣ
˵¹Ż˸Ż֮ÿһƬ꣬ըһۡ
˭Ը棿ʱҽɫսֳ𳤹üİ˸˸ȫųĽɫ⻪ƽһҫۡ
Ŀɨˣ˶̲סͷҶӡ


1086 һɱ
Ϣ磬ս졣
ÿ˸⣬ÿһϢӿȣΣ֮֮С
ʿΪ֮ɫ漴ҡͷ뿪׶սȤ
˭ܿһܺΤһôֶûãȥһˣǿɾԼ
ʮĿС̨еߣǺαҪðնԸһռݰ˴̨֮һĺΤܽµˡ
ڶǿʧȥս뿪˿˺ռ䣬´ҩݣͬʱ׳͹Żջڡ
һУҶʱеתǰһƬڣĵء
ҵϢĺܾңһսճ̶ԶԹ
֮һ˲֮䣬óôණΪڽӽ;ƿݣҪ˲ֳǿסǡ
ҺЩ˱ҵı֣˲Ūʧȥս⡣ս˵¹Żضס˵ɥ
Զô˪˼ææ̨еķסҡ
û£ϢƬ̾ͺá˿̨룬ʼʥҩݡ
˿ƺЩԥ˸˼
ǸЦЩҪռ̨ȴֲ븶̫ۣΪ塣ԥǰҳԣҿٻָǸûлᡣ
ҵ棬óԴ
ЩԴıԴϢֱӻΪҵΤ䣬˵Ǽ¡
ܿ켸ٿԴȫ飬ҵ˿ֹ
ЩΧǿߵĺӼôԴ֤ڵĿյȷأһǿ֮ĩ
ݣ
һӰٶ죬գ̨֮֮ϡ
ԶǰɣҪս㡣һߣʱЦĺǵ⣬·һˡ
Ƥˡеӡ󣬵Τ´ߺ󣬴ɢɱ֮ˡ
Զδǳսɣ˪˿ŭ
ǺǣԶսɱ¾֮أʲôɿԣЦһֱ׳
Զ˪ȻվҧݣԼΪߣˣҲԸðա
Ҳһ˶վ
أȻҪӭսͷһůЦҡҡͷ漴ߡ
ȷҪսôҿԱ֤ĺܲҡ
ֻµʱ㣬نֱ̨̤֮У̨󷨡
ڶǿɫ졣ЩûޱȣΪʧ˻ᣬЩ¶֮ɫ֪˵ңȫߣ˭ǿ
˵ҲᣬµԴϷ䡣ߵޱȣ·ѾԾҵ
Һ㲻ͬЦҡҡͷҲĻᣬΪɱһоͶҵġ
ݵһһ䣬͵˸ǰһ֮Ѿվߵ
ۣѪҺɽͷأϿڴѪҺȪһ
˶ɫ󺧣š
Ƕûп߾ôˣ
屻룬궼ҽˡ
ʿ䤱֮ǰԼϣڿ
ʬ嵹غ̨֮ٶȷ˱仯һζʱױǽڣ
ǿҲΣɢȥ
һֻαսĻᣬѾǵڶˡҲ˵δһգûܹսңҲá
󷨹Ļ˸ҳסĿӡ
Ҳսģ̨֮ӵеһȨ
һкһ͵һѪɫ˲ס
ո̨ʱҵȷѾǿ֮ĩΪɱҶ˱ǳ֮ͬɣ̲סˡ
ԶǶԲ㣬һæﲻϡ˪ޱȣԶսǿƣɳ̨֮أǸСĴڡ
֮ǰңҲռݲһ̨̫ʱ仹ֻ̣Ҫʱգ˵עǵһŵءҡҡͷ˼ᶨ
ҵȰο˪Ҳһ߬ȭͷƴ
ǱǸԴ½ǿߣԶսڶǿߴһ𣬲ŷԼǵΪƨ㣬Ҳ˪ͷЩʣǿ߶һǣֻ첻µز֮ˣ֮¡
Զ˵öԣ̨ƴģǲӦ˷ʱ䣬һƴʵһ㡣˪Ķᶨ
̨ϸϥ£Դ
ҲΤǵõԴóԴ̨󷨵ãǵΪѸ١
һʱܿȥҹĻٶ¡
ɳ̨Χڣڰղʿ֣ҹǫ̈̄رգⲫɱ֮ء
ҹĻ£̨ܶһƬž˴ڴ˵ء
ȴͬҹɫ֮£Ӱͻأĳ̨֮¡
ٹȣѹϢƺ뱻˷֡
ǰûˡ
իɳƵĴǼԣһ㣬գ۴Ե̨뿪Ƭ
ԶµļǺûɣҸоǿͦģ᲻è̫ӣ߳Ƭ˪ѹ
ĺˣٻǣΪϵĶҲǻ۶졣ЦЦӰܿɳĮ֮Уһƽ̸ɳ󷽡
ǰˣһܻ飬Ӧûо󷨣ǷֿΧһˣ˶ǺҪܷռȻͿˡ
ҿ˿ˣ˪ȻͷӰ漴ɢȥ
Ǳһ֮ѵġ
ֻһƬɳζƷ紵һоȴ͵ؼڵص
ˣ


1087 Ĵ
øϽһ룬һƬɳҲɫˣ˲˾
ӣ
ڿĴӼɳĮʱһȶȻԶ漴ɳһӰһץ
ɫһ䣬Ӧͱס˼
飡һ£һɳӡ
һ㶣Լʲôʱô̬ˣ
ɫ΢䡣
ԶǼٵġӦóˡ
һһߴһ߶ɳӣȻŷȥ
һ̣һ뿪֮أɳӾȻٶȻ塣
ץңΪǰ׻ġͷЦһų첽С
ôģҪȥģһ̣һֱֻ۹һ㣬ͻȻ֮͵ץ˿ļϡ
ϵЦݶȻ˽Ӳתͷңһ𣬾Ҫߡ
ȻƺƸֽץƸǯסһ㡣
ҽһѲ
ٺ٣Сӻ飬ҿԶ㻹
һ̣һ˪ˣЦųܣΧм䡣
׾ɴһƨ˵ϡ
λԶԹ޳ΪҪ֣ҲһԴҲû˵һٻԴǡҺþۺɢǿΣ
ܲ󣬸ɴ˸ƣóһԴƺܾʹ¡
Ǽ˷̨ôץ㣬ΪֻҪһƾʯ˪ɹЦһ
ҪΣҲһ߷ɱңҲ޷ѻꡣûмֵŰ۵
ֵ˵ġҪ֪ԶսϢСҡҡͷ
λǿЦˣֻǶԻɳ̨һЩ˽ˡԶսǼʱ֮ô֪ϢЩ˰ɡ
֮Ƥһŵ˵
ʲô˽⣬ΪǻץôЦһĻмһˡ
㾿Ǵ﷢ֵģɫҧҧ
˵ûҵȷ֪һЩɳ̨ĶǾɱңҲκһϢǣ׬ȡԴı£Ƕ֪ˣһôһЦνһɱңҲһֲ˵̬ȡ
ô֪㲻ϣЩֲˡ
һЦһȥϣȫϢס
ҪʲôֻǷĥңֻҪϻϵҲܲںҵǲм
Ȼ֪ǷΪλҪĥ㣿
ҷһ
Τ챻Һݺݽѵյȵ뿪֪üƲսģô㡣Цĺգÿɫ䡣
㲻ôʲôû߹㡣еһ£֪ƺΤ£Լﻹк³
պڻɳ̨ⲻ˵ᱻ׷ɱԼס
ԩ޳Ѿ̫ˡŭޱָңһĲʡ
Զսʲôԩ𡣡ȴһЦڵϡֻҪһҲᷢúɣҸһҹʱ˼
֪鼱ãԶսʱ仹ܶ࣬Ҳ볹ױȿǽ
ʹɫ˪һ˹
ҪʲôءҷסϢھͺͨû𣬱סֱͣ׽֮С
漴˪һֿٵĻص̨֮С
֪˭ûз֡
һҹʱ䣬Ǳ֮жȹװһԣ˭Ҳûǡ
ֱҲŽ⿪Ȼһҹû˯ãĺȦ
ǵôˣҶǰЦеĿ㿴Ѿˣ㻹ӲҲû취ֻˮˡ
֪ʲôҸ㣬ôĬ˰Σҧ˵
Ҿ֪ӵеһСҡҡͷҿԷľԲйЩϱʵ
СӺҲżһ棬ͰҰˣйŭ
Բţһ㲻
ƽЦЦվ
ǿ߿ʼ½ɳ̨֮أ֮˵ء
ŹĻǲܿڣֻҪҴһʱ䣬ϻԶʧʱ㱩¶ǰ
ҾҪһֽȸУһʱĿ־壬Ӱǣ겻
Ҳżһԣ
ȻʱƣۿĺȦԽԽ󣬶ҲѪ˿
һʱˡҿѣһ͵ҧҧҪһԴ
ԣҪ֤Ϣûȫġ
ȻȷҪ뿪Э
磬ǸˡЦЦ
̨֮أʮ֮ͨĴ󷨣֮ǰѾ̽鵽ˊuٵ˵λã˿ǣȫƽ
ڽ˿£Ҳ˺͊uǻϵʱˡ
̨ڵĴ֮ǲû뿪Ǿȴʱš
ȵһ̣ҷſ󷨽ơ
֮⣬ʱ¶ʿס
Τվ۵λãϢ糣Ѿȫָ
ҳ֣һ˫ңźεɱȡһ̨֮ǰҪɱңյĳ衣
ȵʱһ̶֡ʱû˱֮ңĶ֡
󷨹ĻӣЦˡ
һ⻪𣬽С
ԶǷȻӣбΤٵ


1088 ̳Զ
ɽһĻʱŭޱȡˣԸҪӡ
´λһն׼Τңޱȣƺϵп뿪ϾǶ
ûӵԴѾˡЦЦӰʧ
Զӻ㣬ԾһɱԶս
Τɫ䣬ŭޱȵĺС
˵ûʵԭûսĻᣬѾǸˡ
ڶѾ뿪˴˵أǰһǳһƬ֮С
΢΢һ㶣ܣûаӰ
֮ǰҸӦuٵ˵ϢλãھȻûˣѵʱ䣬ʲôⲻɡ
ߡͷ͵һڶ
˪Ҳ漴ɢֿѰҡ
ԶԶϢ𵴣ʿƬ֮իͻȻҴһʱ˺ռ䣬߳λá
Ǌu١
ԶһƬ⻪Ҷʱͷһ
漴ȴɫһ䣬ȻǷ
ΪˊuٵϢ⣬һƬĺɫϢӿһƬƣȻֻ
ȥæ˪Ҳɫҷȥ
ǵľʵ̫Զ
һ˲ܸϹȥġ
uٴʱûпңɫ΢΢԰ף⿴׷ɱƽЩ죬ſˮĽ·õǣڿ˷һ㡣
ԊuٵʵôĶ֡
uͻȻı˷͵׹ŴֶȥƺҪ˦
ЩͬתͷٶһҲ
ڊuҪ֮ʱͻȻһһӰȻ
𣡡
Ӱһ֣ͶȻһɸߵľˣͻȻϴһɰ漴Խu٣Щȥ
ӣ޴ʿƺ㽫Щȫˡ
໣ٶȷҽУһȻƿ־һ㣬ˊu٣źߡ
ܣôס
uٵЦһһ⻪˸⣬ڿʱһ磬紵ƴŶյ˲佫Ⱥȫӡԭء
Ӱ𣬳ŶȺͬһ
˲赲£޴ʿеﵽ˼£һͷͷӱܲҽűС
֨֨˾׽ŶƺΪܵӡ
ҲᵺҸ˵ٴˣɶԣôܲܲ׽갡ĺ𣿡
˵֮ħҲΪȻĵͷ
ˣζҽҵ껯һ졣ᵺЦ⡣
ó˵ĹϵദĲ
ףԶôˣħͻȻע⵽Զڲϱƽʱ¶֮ɫ
һԶսѾСһʱ䣬ڵһξһ
һҰװ׵ģû뵽ñһ󡣡ҿЦҡͷЩһﾹȻֻƶҲܿǵΪͬն֮ǰǿࡣ
Ǳ׷ɱǶ˿໥ܡ˵飬ǶӶԷеõ಻ͬϢ
ˣᵺôһôƺΪҲʵǶ̶ʱᵺϢڻ
˵׻ĸᵺһЦ
ʩչĵȴȫҺйһ̸Ҳĵãз
뿪֮ᵺܵԶսѹÿվϸоȻ껯һСɡ
˴˵أȫáԴˮΪҲն
涼Ǳ̬
˪˰ҡͷ
ҵٶȾ㹻˳ԾˣֻҪ㹻ĻԴˮԴᵺɶҲǺ޼
ᵺôħ˻ʱҲֻ֪߱Դ֮˲Żᴫ͵֮أϢȫͬһƬ
ᵺһУչǧ֮ⶼҲ֮͊uٵǻһ
Ҷȴһβɱ֮ɥˡ
˵ᵺ߬ȭһĨ
˭ɵģͬЩ
һԳƺһڵͷ˵ҶϢԺк㽻ҪǊuٵʱƴˣ߶ĸⶳˣͬҲˡ
ڣȻˡ
Ҷ֮ǰūӡȻҵϢû뵽Ȼ
Ҳ㻹ˊuٺᵺ
ԶЩһΪǿĺܣСŭⷭӿᵺϽȰ˵
֮ƬܵȻڲǵĶ֣ʱգ̻֮ɣȥҶ汨𡣡ᵺҲ߬߬ȭȻͷ౯ߡ
ңҶĹϵȻһЩ
һԶս󣬾ͽūӡû뵽ûȵһ̡ұҡҡͷ
ⲻ㣬Զս˲Ϣ䣬Ҳܱ֤Ҷֻûˡᵺο
ո˵ǳս뿪˴˵أѾˣ
ʮ˰ɡᵺһ£˵
ҵɫʱЩ˸
ڴ֮䣬ûзǵˣ
ûУƺƽʧ˴˵ءᵺٶҡͷЩȵѵʲô⣿
ϣˣߡ
ҲܵҵĽţվ뿪


1089 ɢ
ԶߣǲЩ̫ˡһ̣ͻȻһĴЦԶ֮д
ɫһ䣬ȻͣסŲ̧ͷ
ҲǴһȫ˱
մʱһζӰ˺ѿռ䣬˷ɳǧȫ롣
档ҿһһ۵ߣͫ΢ɨܣǿߡ
˪Ҳɫ΢䣬һգһսףǿվһ
˪ӭɣּˡҧгݣϴЦݡ
һֱڼǡᵺʱӦȻɫ
ûֻӿˊuΪ˾Ǳ֪ԶĹϵͬһ㣬ΪɱԶȻҪǡҶЦ
ɿɶΪҲȥҾ֪ԶԸһᾡǵġ
Ҷ棬Ǻɽֵܱɱˣ㲻֪ɡͻȻڣЦ˵
ǺǣƭңǰȫޱȣڻǺúõһԼɡҶЦ
˵֮ʱûиɵţڳǲϱƽΧȦԽԽС
ǧǿߵΪϢһ𣬺ѹ˴Ϣ
˶ɫѿŵ߬еı
Զڻ뿪ֻҪţܸǱ𡣡ᵺ˵ҲΪΣΪûвҲڽȫΣվء
ҪɱǣӵҲǣЩˣʱɱҡ
ЦЦ鵭Ȼޱȡ
Զ˵ʲôʱҪӵʱ򡣡ħҲŵ
磬Ǽ˵ЩϣжԴ¶н
ЦЦҲͣתͷ˪ˡ
֮Уļ
һǧˣһȺҲ²мԴɡ˪Ц
̫СһƬ򣬼޵еĴڣҹƵʮ򡣡һҲЦ
Ҷĵĸһ㣬Ҳжʮ򡣡ӭ˼Ƭ˵
ϷƫƫǲһҲһûСիźӣһ˵ģ
ޣիѻ졣˶Ǵ
˪˳ûûΣħ˶ˡ˵һҲˣôȫˡ
˼ҿһǧǿ߱ƽǲ׼Ҳˣ㽫ȫɱȡʯ
ǵ򣬾һ᳢ҵ÷뿴ڱѹռ䣬Խʱӿֳľ֣ȴû뵽Ƿǵޱȡ
ϣڵͺһǧǿߺѹȫǳ
ҲõģԶһѾ㹻ˡֻҪ©֮㣬һҪȫˡ˪˴һǳɢȥ·ҪһΧȦ
֮ǰĬҵΪ˪Щ˱ڶ࣬Ͳˡ
ӭǧǿߣʼյĮ
ҪҳҾɱˡһӵһûлᡣ
ڣҵһЦһʮ껨ı֮ȻͷǣϢݡ
һҹʱ䣬˼ԴȻûñ֮׻ָȴҲӵ֮ǰ߳ɵѾ㹻ԸЩˡ
һŭ֮У˫Ƴĳ
ڵΪҲ֮ǰ࣬˫ĳ֮һ𣬻һֻ˫ͷ
ת
ֻ³֡
ͷı֮һ㿪ʼתΧ¶轵֮ǣϢγһҲУ֮УһĨֱ񷡣
ͬʱ֮һ񷱻âУʱ´ѩ
ëѩƮƮƬɽ֡

ǽӴƬѩ֮ˣ϶ȻһƬ棬˶׻ɣ˲ճ˻ҽ
˫ͷ̫ϸմѩƬѩƬ棬ȼգҽ֮Уδҵϣ㻯Ϊ˿ݹǡ
ʲôЩѩƬʲôô˻𡣡
ڶ֡ǿ߲ȼ׹䣬ƴ赲һʱҡ
Ϊ̫࣬ӲƴӡڴǿʼӴܡ
ǲҪɱôôˡ
Цһ֮˲ҵС
乭׼Ӵ֮еڡ
ݣ
һʸɳֱ񷡣
׻סɫһ䣬֮Ϻɫȣһޱȵսףʵʵ⼫ײһ
һ̣ȴɫޱ䡣
Ϊ⼫֮󣬾Ȼ¶һ
һƬ꣬ƽ棬ȴĵ
У޷Զ˸ǿ⡣
ڱ˺ѷεĲҽУ⻨걬ը֮У޾ı˪壬ϵĺ׶ᣬڣ
ݣ
һ̣һɫĲл꣬ײײĴڷɳ˺ԶգҪ̤С
ֵܣ̫ˡ
һĨǱ𣬳īվڴ˵أЦеĿ嶸ȻʹſѪڣлһɡ
ҡҡͷͬһ˭뵽½ʣȻǺͳīһƲл֮һ
ȥīȡл꣬ҷڶֱһҶ档
Զԩ޳𣬻ͬһ½ҪҸϾɱ𣿡ҶĿѣĿڲ֮󣬳ҷŭĺС
Цԩ޳ΪҪɱң
Цһгɫǹһ𣬶ʱҶ档
ȴ͵غһɨʱҶСһӡ
Զ̫ҪΪĳԶˡʹ˿ڵˣв


1090 ޴ջ
Ǿóı¸ҿ
Цһͷű֮ңɱ¾ǹҶ֮ˣȫϢ
ȥŭޱȣ˺ռ䣬ұͷת£ʲôȫ鿪
ۿұƽٶһǹҶɫ԰ޱȣʱ޿ˣۿ㲻һС
ԶȥɡҽҧгݣжȻһԲεơ
ֳƣҳɫǹ
֮ϣûаϢƷҵɫȴȻһ䣬Ϊϳ˴
ֻ
˼̴߶ĵ֮һ
ʲôûзȴԥĽƣֱ顣
䣡
һ̣ײ˳ɫǹϣ˳Ĺ⻪ͬʱɫķӽ̤⻪ӳһƬնɫ
ԲڱѣˣһȦȦ֮ͫвӣʱҲͬʱڲϵĵˡ
ɾ˵໥ײһҪױһҪת
ۣһ͵һѪܲסԲƵıըѾܵ˷ɡ
ҵֱ۱ѣƤʳɫѪҵĹڲ·һҽ֮嶼ܲס
ԲƱгɰǧ
ҷʹƺߣֱѪͷڲϲѡȻóһƬƬǴڱԵԲƴ
һֱֻҽ϶ΪһΪһ壬ܽЩϢͬʱֻ
֮ƶΪҾҶóһ̣ϳ˴
ԲûκĿ֮ƽ棬ϢƽˣеƬȫͬһʣƬλúʹСһģһ
еƬԶĽҶһԺˣõĳ
Ľܱ̤֮㣬Ϊ֮УĳءйϢ𻵵ġ
رը˵ǽߵңԶ˪uٵˣҲȫᲨС
ʱ˶ҪҲΪʲôҶֻ֮ʱŽﶪԭ
ԲƣҼһʱ䣬³˴
飡ܲסѿ϶ֱƤѾȫѣ¶⣬ǿ⼸ͬһʹþһ˿ָᵯƬԲơ
۵һȻϣƬ˿Ϸһ𣬷ӳƴһָʱ漴֮йĹ⻪Ƴˮһ㵹
ϵ˿ڣҲ漴˴룬һץУҶ澪Ŀ֮Уɫǹݳһǹࡣ
תһҶѪҲһѪ
ڣҶ棬ҳ˲䣬ȫ
֮ϣuٵͬ׺䶥һɴ۾
ҺǲǶʮδΪȴô࣬ЩֶԸ֮ˣȴȫһ˵С
Ȼǲ֪ЩñһʮԴЩԴͨʿȫǼʮĴڡ
Ҽʮʱ䣬ЩʿܷҵôԴδ֪֮
ʣǿ߸Ŀѣ׷׺ɥ֮Ȯ˷Ӵܡ
uٵڻع˪˸ո˵ģֻҪɱ©֮˼
һЦҡͷ׷ɢЩʣʿ׷ɱȥ
ͬûţͷ֮֮ʿ촷ۡ
һ⻪ƲҪǮһƴسҶͷ۶üĴĹ㲻ӡ
Դͬռ֮УɫԴѵúСɽһ㡣
һʱǴɨսһƫƧɽ֮У
Ҵ󷨣óѻɽԴͶϴ󣬾עĊu٣ҲǾϲѵڿڡ
ΪǰԴʮţ
ԹԣҶҺ޼ҵ˵ֱ̫ˡ˪ޱȵţ·඼Щܲ˴̼ˡ
ǵʱƴƴ֮ɱ߽߳ҲǵõʮԴôһṤ򣬵õǼ֮ࡣ
ԶСӣΪٶǱ̬ᵺҲҡͷΪٶѾˣһ׷㣬ڿⱲӶûˡ
ð㿴ǣͲȣҪħҲЦˣ˶Ǵڻ֮С
һսȻ˾ųɵǿߣҲûţһͬƣ
ɽ֮УǷֵԴ֮󣬶ʼ
ԶüĵĹ㣬ôоЩͬˡϥǰuٸҵĶͷЩȵ˵
΢΢һ㶣ɢʶע⵽üĹ㣬ȷЩͬ
֣ʲôʱֵġϥ£ʶ֮̽ʱ˲һĨ𾪡
ʱü㣬ǵԴغԴиǳ֡
Űپʮߡʲô˼ɱô
˼һ½յɱ¾ȷֻɱơۼƣʲô壿
ҡҡͷʱ벻ͨĹϵóһĹ顣
鼫ΪأȻһƬƬʯӡɣд෱µ֣ǿҵйԶս֮
ʵ˵Ҳû뵽ȻǺ֮Уڻɳ֮·˶౾Ĺżͨƽżϵ֣õйԶսϢ
ǵԶսʿÿ˽һ֮Ŵ½飬תѾû˻ɳ֮£ٽ룬Ҳֻʯͷӡ
Ŀ⿴Щ֣˼


1091 ʯ
ֵܸߣä˽ԶսĹһٵĽݾȻҪԼоȴһᡣ
Ҹʯ壬˼
ԶƽҪ죬Զս֮ԽԽ࣬ڲػɳҲᱻʿ֡½Ҳѵ
̸װǿɣҲƽ˲ʮ֮һ֡ûʮ޷оͨ͸ҷ˷Ƥҡͷ
⣬Ȼʯȴݡ
жܹǾͺˣǴ˵ʿһָƣϧЩʶҡ
ҡҡͷЩŹֵֿͷۣžĺ鱾Ҹ˵仰󣬶ʱסˣ͵վ
ǻ۵ĶҵȷûУȴиͬ˽Զսļһ
īһϢУЩɻĿҡ
Щ֣ʶ
ҽʯøīӿüͷһܿյӡ
ʶʶʶ˵֪ʶʲôħҲչЩ˵
˵п֪ԶսȫϢ˶ܸȤ
Ͼ֪֪˰սʤʱʿһʶп
͸оͺӦʶȴвīӼͷ֪ǲл꣬ҼȷⲿֵϢȴϡֻ֮һʶȴɾ䡣
԰ɡüڵǲֲлҲˣôȻֻʶ֮һ
ԶڲлûȫûհīӿЦ
զ£ħҲһͷˮ
ںϲл꣬ҪҵǿҵȴڣֻǽҵʶڣֻеڴԽںҲ̵ҵõǲּ䡣
īôһͣҲ׹
֮һ̫٣ܴﵽ֮ͨ˳ˡ
īӽԼ֮УЩֶдɵʯǶüͷ
ī˽Ĳ֣ɲÿ־һʶһ仰о󲿷⣬һȴһʶ
֮ڣ֮·ǳ֮ʮһЩʲô⡣ħŷ֣һͷˮ
ͬҡͷͬЩڴ
Щ֮УоԶ֮·дܣȷû˵ѣʯ֮ϼصĵȷǴ˵صĹ򣬵⣬ϵ֡
Ȼǲ֪ʯдʲôȴܱ֤д˵ʿûвʯ
һ֣ȿˣͻʯϵ׬Դ
ұңѾƴŬˡ
֮󣬳īίޱȵĿͶĿ⡣
ĴѰԴᵺΨīɽ֮Уƴڡ
īȻɿ죬Ŀ꣬ȴкܴľ롣
Դˣһʮʱʮһ붼īӰ
ǰ취Ȼīղڣƣ¾Ǿ͸鷳ˡ
ҡҡͷĿǰٶȣҪʱ䣬īӲܳ״ﵽڵı׼ٶһҲֲ
ʱ̫취С
Զǻˡ
˼֮ʱuټҲ˻
ˣԷֳСӣҺ͊uٸԴһ
˵ֲСһʿɱ¾˾Űپʮţ
ŸŻ߹˵
ţڿʼҿܲɱˡҡҡͷīӲƽⲿʯҲҵһЩɱ¾ֵ˿Ȼɾ䣬ȴܾãһҴﵽһǧһĳЩõ鷢
һֱɱ¾ֻ֣Ҫܲɱģһɽ˶֡
֮ǰᵺ˳ȥɱǡһͷƻᵺʱӺ͵ϮҲѳ֣ʵȻÿ£һ±ˡ
ʵҲôģкءħûûεЦ뿴Զսɹʿ֮ɱ¾ĵطмһ̶һʱ䣬ɱһǧʿҪ֪ڵһʱԶսĿɶǿߡ
ǿеǣɱ¾ȷûҶࡣҵһЦûиоκε⡣
ɱôˣǿ󣬶Τˣһذ˴̨ÿսߣȫɱˣһҲʮ˶ѡ
Ҳħ²ƣִﵽһǧ˵к·⣬ʯֻҪƽ⣬κ¶ϹˡᵺҲ˵
λĹҰɣѾƴˡīӿЦˡô˵˵ţܻˣǵù
ƴ£ûѡԷ
֮еÊuٵ˶һ㶡
Զʲô˼
ûʲôһ£һĨɫҡͷЦЦ
һʱܿȹҹ˾֮ʱҶȻվĳīԣһָü֮ϡ
漴īһĵڵϡ
ī֮ǰӡҲûн⿪Ȼҿơ
ҷסʶưĶͷ֮ϣ֮ӿڡ
īʶ֮Уһ޴ĺɫԲΧȻͬɢźɫ֮
ͺһ̵ıݣפڱĵط
ҽɫӰڳīʶ֮УעⱤݡ
ԶЦˣ㲻ú
ɫԲֳһڵףðź⣬ҧгݵĿң·ɱһ㣬޲һڰˡ
ˣֻܹڴˡ


1092 뻢ıƤ
ɫ׻֮Уܱ겻𣬷һͻ̱īɡ
ڣαôĥȥڳīʶڣֻǳ£˶ϣʹࡣƽȰɴ˶ϡ
ȥɣΪϷ֪ǵ뷨ԹЦɫԹޱȡżҪõϷļ䣬ƽʯݣΪϷܳȫУϷһָʮ꣬õžڵʱѾá
ЦľһƵ顣
֪ԼҪҪһǰɡЦЦ
ûϷ򼴱㱻ܣǰҲҪ׶㡣ںΣֻҪɫԲУǳīӻңɱ
Ҳأ
ҵĻڶʱסˡ
ڿЦܷŹң漴ЦƲмһˡ
Ϊʲôԣҵȷг𣬵ȴûбɱԷĳ̶ȶ԰ɡҵĮͫ΢
ҪõʯһУīǲּݣѾֻ֪Ƿȱǲ֡
㵽Ҫ˵ʲôںЩ٣ȴž衣
ī֮ǰҲҵĵˣһܣҿãűҰ㷴˳īӣӦڼֵļҡ
ҪҺһ⣿ڵ͸¶ż
ûõīӲл꣬ҵõҪϢȡ衣
˵֮ȴЦҲ㣡Զ̹ĻԣȷܴңӲɵƭҳȻɱҵ꣬ΪҲ֪
벻ţ֪ԿȥˣʱϵԽãԽ
ЦЦ֣ɢ䣬뿪˴˵ء
Ŀʧķ˸
ڶշ磬Ǽ֮ǰռԴΪϣ編ƣٶʶ֮С
һδڽվΪ㲣ƺһպ
㣿һң㿪ʵ
һÿոṩϢ꣬ȵϢ㹻ԷͷɳīӣЩһҪغϢҪīӷ֡
ĴӦҲû⡣֮ǰûл·ѡΪܶңѡֿҸ·ûɲѡ
ҽһƾ֮ӿڵڣһˬ
ãô˵Ҹһ£ҵΪһºҾͿԷͷīӡֿ죬һЦ
Զҵȷ㣬֮ǰΪض壬벻㾹ȻīӡСζ벻ᱳҺɡ
Ѿ˵ˣīӲҵѡպ˵ĻСҷ
ɫһ䣬ƺգ漴תߡ
УĺڵαӣҲǸСˡһʧ֮أ˿ĭ
֮Ӳ
ǼɵСӣڴ˵ؼûе֡ɽΪģ˷ɨһߣԲǧжȫɱʿǷɱߣǽԴķĲԣ漴ͷš
ٹĵҲȫ̤һ졣
ⷽԲǧڵԴѾȫУ˿ʼǻط顣
ʱ䣬ҲӦòˡͻȻ˼˵
Զ˵ʲô
û¡ЦЦûй͡
ҹʱ֣Һһٶ̤˳īӵʶ
ЩյĽӴѾ׷½䱸ҲҡϢ䣬ұ뿪ʶ
ȴ˵ػָյɫԲɨԶǳīӵ꣬ڻ˯֮С
ֻ˯ǻԣֻҪΣվٶīӵָ̻չ
ϾǳīӵʶռݾԵơ
ܹһīӡ
һĨݡ
ʱһƣҹʱ֣ʶѾȥʱ
ڹصĺɫԲ⣬һϢʼƮһɫӰ
ϢǿޱȣȻѹ˳ī֡
ڴ˵أһ𾪣Ϊ˵һºѹīӣʱʮѡ
ڻ֮տųīӣֹ
𣡡ͻȻһͺȣ漴Ȼɳĳīӳȥſڣ·Ҫһڽīû
գ֮䣬ھ˳īԱߣжһݵĳһֱ֣̳īͷ­
ݣ
īͷ­ʱڶȻֱһ͵֡
ɢΪϸ˿ػĺɫԲڣȻֻһ
֮ϣ״˼֮ɫ
ҶֵزīӶûзӦԶҲûг֣ǵȷ֪ҵ״̬ԶӦҲȷҡ
˵ţٶϢǰᣬһ֮
òųīӣǣŨṴ̃
ҽ˳īӣȻڲܱǷ֡չǻ뿪⸽ѾףֻҪһߣҾͿƽ⿪ʱ
ţ̲סһëȻɭЦݡ
ϷĶǻ⼸쵰ȫռ֮Уҵ壬Ҫȫڷ
˵֮䣬ǺɫԲڵϢѾȫӿ塣
һȫϢȣĽ֮ȫų
һ̣͵سųīӶȥ
彥һֻĶųīӱҪһ¡
ǰһ룬ȴһԸ
ļƻҵϤȴ漴ɫ䡣
һ⻪͵شʶɳȻڵϡ


1093 ±
˷ֱõɶײʶ߼ϣһɢֵĿǹ⻪֮أҵʶ߳
Զһֱӣ
ŭƴźɫɣҾԶֻҪӻعȻл·
ҾôվԭأŪĿͷ䣬֪ʲôƻֻҧźɫɡ
飡
ڽӽ˹ҪɳԲȻӿһϢ˳ȥ
ô£ҵĶΪʲôᷴҡĿѣţһĵغ
ԶǱɣ˵˺ҺȻпӣʲô
ұɿӣôܷǰûīӣЦȥһѽץС˺Լλᶯ֣
ˣûҺĵȵʮ죬һû͵ϮҡѲǺŭѾΪ⣬˼ɡ
ͬһʼҲûң˵ףҽǵĽ˶ѡ
ԣҪ֪ҲµĺԲΪʲôܾҡڼѪԼˣ벻ͨΪԲ⣬ӻУҸץ
ǾףΪ㲻ڣȻᱻܡ
Цҡҡͷˤڵϡ
ǺɫԲ漴ûһòµסݶͬòźЩǫ
ڿӰ̱꣬ڵأһʱʧǡ
ôġ
ԭѾڱǴ׷ɱҪ𣬶ǡ㡣ҿһģһӰЩꡣûħռ壬ⱾڣΪıʶѹһߣֱϴν˵أ֮з֡
ҹ֮ʵΪա͵ؿҡ
ҵʵ̫ˣΪʧһȴû뵽ҴһʼͽУҲ꣬жҲᱻ̵
±ӣϷҲԸΪСЦЩɬ۾һ顣ߵѣҵİ£ȫΪͻͽԵģҶ涼ڷ
ʶ׻һźʶĹš
ҽѳīӣҽ֮һʶ֮С
ڣԺΣ
ҿڣʵ
ллǰһָûκδ㡣Цãɬħͷռô꣬Ѿûˣö˶˵½ҲħͷǸӡȻұ⣬ȴҵ壬ûټǡһˣϣǰֻأ±һͨˣԶٳʿ
ڳ֮д˸С
һƽ֮ˣΪΪʿԷݵأڣȻ̤֮·һ·˲Լ׷ɱǱħͷռݣ޹֮˵顣
ѾԷݵأѾһʿĶ壬ȴûӭҪ޾ڡⲢ롣
̾Ϣһ˵ͷ
ҽīӵʶڽѵĿܣ漴漴һſŷʧ֮Сɢ֮ʱٶȳҰлܹԼⱯҵһѾǴˡ
ܾˣôסип޵֮·ޱߣȻĽ˿շУƿطⲻһεķ˽磬ǿʿȻƿСʿ壬Զ˵в֮£Զûа
Ҹпڵ֮ʱоܵһ˿·ҴһµĲΡ
Զյⲿֲлˡ
Ҵ֮ʱ˳ī˷ܵ
ҶʱתͷҲ֮ѹīӼΪ˷ܣֱӷڵġ
ǸħѾⲿֲлûκεֿīӼͽ֮УȻҲյȫ䡣
¡
ڼͬʱԶսĴһƵһ㣬ЩƷ̧ͷɫӿһĨ𺳡Ǵδ仯գʱȻ⻪תǺөһ㣬תһľ޴Ļ
ʲôʲô
ħҲޱȡԶսһֱƽδʲô仯
Ҳ˲л꣬ô󶯾ɡīҲһЦ
СӱΣô󶯾Ҳʸġħ۵
޴ĹĻҫޱȣǶ֮ƣӲ񷶥˴£һ̿
ֵĵص㲻ֻǷΧ鼰Զս
ʿ֮оѣɳ̨ڵǿߣ󷨣Ŀ⼸һʱ俴ա
Զսĵһξ䣬˭֪Ԥʾʲôûʱܱ򶨡
ƺһ񵥡ƺɴ½ɽǺӰһ˸غ˵ͷ״ʽȷͬһ
Ϊ֮ǰδֹڰ񵥴򿪣ȴհһƬѵ̤˰񵥣
˵֮䣬֮ϵĿհ׶ˣЩɫϢ۶ɣдһ֣һԶ֡
ѵԶΪʲôڰϡ
˾ɲȴͷ͵һ
һ˲֮䣬ʶӿüĹ֮Уһ˵
Զôˣuע⵽ҵ仯ʵ
ɱʿﵽһǧˡҿͬͶɻĿˣЩľګ˵
Ŵԣ˶סˡ


1094 
ɶ⣿ϵģһֱ˭ɱˣħŷӦʱ㼤
⼸һֱʯԽԽоЩԾǻǸһֱСĿƣδҶսɱһֻ
Ҳ֪ɱôҵͷˣᣬ֪ҾӦ˳ȥ
˵֮ʱǰ񵥺Ҳնɣȷһǧ֡
һγɣ֮ϣʱһһ
һɱǧ֣߳͹֮ͨһյְ졣ɱߣɼ̳һĽ͡
أԿܵ¡ŴƬԶսͬʱһ⻪£Сⶼܿһ
ԶµѪùˡ˿ңħţ˪Ҳ鲻
ʲôν֮ͨǲȤɱҿԵõôԶսû˻᲻ġԶսһӰƵ˷˼֮ϡ
Զս˶ɱҡ
ԶսҰôûֹ򡣡Ҳɫѿޱȡ
ȷԶսʿɱ֮أЩдʯ档ī˵ʯʱҵҳ棬Ѿˡ
ҿһֽīתõʯù֮󣬶ʱ
ǵȵڶ˵ɱ¾ֳԽң֮߰󣬷ֻҪɱңǾܵõô
ҿˣ˿
鷳ˣǵԶԿԶսʿզһҲͷɫޱȡ
ȲЩһʱɢ˵ǧ֮ڣʿǸߣ㻹жصģҲûɱǧɱɷǣԶʱû⣬侲
ǿԼƽ
ΣͻȻһ֣֮ܡ
ǺΤѾǶǿߣڰ˴ְ̨ˣʮС̨ռԴ躹޵ʿһӶ˳ǧĳС
Զ˵öԣ׷ɱˣڰûҲûãоһʯᵺΪȻĵͷԶսĿΪ˴ʿȻǴһ֣Ŀģȴǿһת
˵ûʯ֮Ѿ⿪ǼȺȺ״˵ع򣬲ǰʱ䣬һܱסԶ˪ΪʣȻҲþˣʱҲܿ侲
ͷŲжΪ١
˭֪Ҳ֮еһԱһҪͳ˧ûϣʱǷֿǻؾ
֮ǰ㱣ʱȻȻǱ뿪ӵʲô𡣡˪ҡͷ
֮ͬǰ˵õ˭Ҳᱻ¡ᵺҲڵ
һʱǶæµ֮С
իᵺȥɽ⾯䣬һ˼оʯ
֪ϸо֮£ıҵõϢ
ԶսȻһ԰ʿӶĽݾһ졣
Զս֮֮ŻʱرգȵŻٶȿӭҲЩ𺳡
ɳ̨Ȼáī
ҵˣuЩйڴϢ
Զʱ䣬ÿջһʱҫ¶λãͬʱĺôǵΪٶٱһԸ֪Զսоʯλãֻѡһ̽顣
ȻǸһͺˡħͷ
ûĸʿ׷ɱΪ϶ԶԸôˣʯ㹻ȴԳô˻ӻĻᡣʱһⷴơһͷ
ԶսȻ̣ȴҲ·˪
ؼҪѡʲôԴá
˴ʱңȴҵľ
ƼԴΪʯĽܣһԴںϣԻһԴīԶǿĵ֮еԴģһ˿ն˿Խӽ
̫ðգԴжǿ˭ûгԹһҵô࣬ĵ΢΢ô죿ӭҡͷȻǻԴãԶѾйԣֻҪ֮ԶԶԿˡ
ôˮԴáu˵ԴԶѾ࣬ˮԴȴ̵ôࡣԶսԴһ£ôˮԴʱ϶ࡣ
۲ݣĿȫͬ⣬Ϊһøĺô
ûзһֱվһԳ˼
оˡҵ˽ۣſǿڡҪѡԴ
Դ̫ðˡħŵ
ûע⵽ʯ֮мأֻԴſںϣԴܡ˵ʲô
Ŀƣˡ
˶üͷ΢壬˼
˵Դ棬иǿıԴ֮ԴѾͷˡѾ֮ɣҪΪգıҪӳԶϽԴҸҪ
Զ㿼ǹûУԴ󲿷־ۼڻɳ֮أǿ߾ۼģǻȥͶһü
ҲͷΪȻ
ҵĿġһЦֺǲ»ɳ̨еǿߣʲô
ǻȥĴ㡭˵⣬ͻȻ۾ԲƱסһȻֹ
Զ˵ħҲǶӦ
ûȻǶΪһ㵽ԶԶսľͷ֮׶ܡ¶һĨЦݡ


1095 ƻ
ʱ䣬ұ㰴ʯϵĽϥſʶʼһȨѰԶսԴķֲ
ҵʶüĹĸ²죬գ֮䣬ɢǧ֮ң
ҴʱʶһУҲüΪͬ
ʶ֮пģزľǱһɫĹ⻪ƺͯͿѻȾ˸ɫ
ʶɢ죬ܿ㸲Ƭɽ˻ɳ֮С
һŽɫĹ⻪ҵǰдС⣬ЩԴɫ⻪СԴĶ١תλ¡
Ⱥ
ʶУͻȻע⵽һȺںɫһƬա
ǵһνɳʱ˲ɸ·ǿߣƻȳһڶȺ
ЩУȻֹͣУձŭ
Ƿ·Ӧҵ̽飬ʶ⻪֮У޿κΡ
ԽЩҼ̽飬ȴȻһ
ǰɫĹ⻪·Ҫ˵۾ʶһƬȫɫǡ
ȫԴൽ£ȺȺҪ󣬿֮࣡
һԴһԴһƬԴ¿תϰԴһµ֡
֮ʱ䣬ҽʶΧ鼰ԶսҲûҵôƬԴ֮أƵĶûһ顣
ԶӦΣ
۾˶ŵĿ
һƬԴڡʵ˴ϲ
Ļͷһ
Щ鷳ǶȺľۼأڶ֮̾ء
⻹ƨħЩɥһѽеĳ档
ڶȥǿ꣬Ǵʱû־޷ƾϢ֮ҲǾԿֲޱȵ
ôԴأǾ͵ûƬԴȥռġת˼·
ҲУԴȻҲ٣Ǳ任ص㣬ӴΣաȺҸоǸûᡣ
ҡҡͷˡ
ᵺҪɶΪҪȺɳڣصԴŪˣһá
Ҿ˵뷨˶Ŵͣš
ԶˣǿڵĶı֮Ĳ㣬ҲԵֿħҡͷҵķ𺳡
Բʮ֮ҪԿΪǵĶһ붼о˼飡
ȷУ
óһԲƣǰ
ҴҶеõĵһӵлص
ǴըȫЩȻûǣȴΣܣǻӴܡ
Ȼô򵥣Ѿг뷨ˣֻһˡһЦ֣˴չһ֮˱鶼˱仯
ȻΣޱȣôһ˿ɹĿܡħ°͵
ǳɹǵǾ޴ģҿԶġ˵
һҹ鲻ֹĳʲôʱϨģҶѾûӡ
һҹûκ鷢жϵûҰ֮⣬ѾûκʿڣԼϹ⻪ˣȴûߡ
ҺҲⲻǶݵİԶսѾϢδսǿѰҵĴڣ˵Ҳò
һű㼱Ҵ뿪ɽȣuٵҲ뿪
ռ֮صĸڣһʿأȻ֪Ӳ̫ãÿһ죬ҵļƻһݰա
ֱ֮իץһʿǰ
ôҵģҿʵ
Ƿ˶֮ѰطҸƬ򡣡ʿĺܲңӿѪ֮ȴŰûںպޡֻϧȻ㣬ȴ㱨ǹ˶С
ʶңЩ죬˻ǿĹϳҵݡ
ûɳ̨һпģרų۹ϢòɱҰɣҰ֪ĶѾˡʿϿѪʹޱȣҲ֪ҵĴ֮ҲܷŹ˵ô࣬뾡˶ϡ
ħǰһһʹ졣
ĿӦɱ˪ҧгݵ쵰ǷһȻϢ˶ܷŭȫ˿Ρ
ﲻܴˡիص˵
ɫʿѾܵǰǶûз֡
ǣЩʿһһƵķţһڶǲסʿҲ׼ĲˣھжɡҡҡͷȰοˡ
²˳٣漴ɽһƬ¿ĵط֮ϣŹ⻪
һ󷨣⻪ҫ֮£Ӱ뿪˴˵ء
⼸ĴУǲഫͷÿն̶һʱ¶λãǷеɳ֮أľٶ
֮߳Χһر
һ˲֮䣬Ѿ˻ɳ֮صġ
ʶɢܹȻˣ֪ɱҿԵõôϢ󣬴󲿷ʿѡ뿪
ͷϴߣʱҲⱻ˿ס
֪йҵϢȴЩһĻҵϢҲδ֪
һ·Уܿұ˼ǰԶյĺɫһ˺ҧ֮ϣһԶԶžͷƤ顣
Զ⼸Ѿ۲ϸȺһΪӡիָȺ˵
µûӶ֮ڴ˵أԴΪʳӽԣȻʿѪ⣬ԴڵϢ


1096 һȺ˭ս
ի˵֮ʱʱһСȺ˹ȥץʿʬ塣
Ŀ£ЩɵɿЩʬƬЩѪһ£һ̱һɾԴ֮
ЩһﵹҲħ
֮޷ԴΪʳʿѪ⼤ԴڵϢﵽԴĿġ
͸鷳ˣЩҪԴע뿪u˵
û£ֻҪԶļƻҸоܳɹ˪˴
ʱ쵽ˣӶԵʱÿնͬիɫ˵Ľ̸
漴ҡ
߽ǣˡҵͷ
ԶСġ˶֪ҪȥʲôЩΪҵǡuٸ˸˽֮ɫ
šuٵ֣һЦ뿪˴˵ء
ɳ̨Ȼ˳ӿ˶뿪˵أȥѰҵӰͬдˣЩǿ뿪ռݸ̨ͬʮ󷨿
ǲǲɱң㹻ΪȥɱҡϾ֮ǰڴ˵ػΤ׳٣˶Ŀ
⣬ҲһЩѰ֮ˣԶսãҲҵӰԱġɳ̨Ȼǿ߾ۼһй
һƬ֮УһӰķ˻ɳ̨֮ϡ
ͷŲм֮ɫһ㡣
ͻȻ֣Ȼ˵ע⡣
һȺԶսô죬ȻһҵҵĶûСժߣЦָŵϵڶǿߣΪƵĻ
Զھɳ̨˭ɱң
䣡
·ʿըˣһĿɿڴ·𲻸ŵĿҡ
Զսʿ׷ɱԶȻԼܵʿǿ֮أƣ
ʿԲûѪǣʱѾŵöĳطɪɪһ̻̲գĴӴܡ
ҷǵûսǡ
ԶòʲôӼٰİɡ
ö֣֮ڶʿһ㶣ʱû
ĮһЦϢȻһͷ֮ϣһ߲ʵı֣֮ɢ̹ǵĺ⡣
˵ɫʱˡ
ԶܺΤõı֮
ҵʱ̨һսʮƬӡ̣Ϊ
ԶһŸʲôһ¶˷֮ɫ
ۣ
δ䣬乭һֻҪ
ֵطɱˣ
˴ŭޱȣû뵽ҾȻơ
ǱʹɱһȡôҶɱˣǸһνĽڡ
ݣ
˷𣬸ֶΣҺ
ɱңǵ׷ҲСЦһʩչǳƻùһ㣬ڿ˸ʱո˵
ҺĿޱߣһ
ǿԽԽ࣬ҲӦҵתΣȻߡ
ɱ˾ܣȥڶǿߴŭޱȣ׷׽̤գ⣬׷ȥ
ոձҼôǱھߣǻʲô档
һ˷ǰǧǿʿ
ٶȶƼһ㣬֮ϵĻɳ𵴵ľƺ˷мѿһ޴ĺ蹵
ܿǱ㶼Զ˻ɳ̨֮أңңɳĮ֮С
һﵽ
ǰȻһ࣬ǿ߷ֿȻҰ
ȥһǰˣô˲䱻Ҳ·ӡ
ʱҪԵģǧǿޱȵĶ֣ҵϼл
Ҳţڼ֮һĨâ嶸Ȼ׹һضȥ
ڶǿ߷ɹͷҲٶȼ죬׹֮ض
ڰգһȷɵϵӻɳʱ¶һƽʯ壬ʯϷȻһ󷨡
ӯȸ֮ϣһĳ󷨶ʱӿ⻪
ã쵰Ҫô룬ס
˾ŭһ۾Ϳ󷨵á
ʱóֶΣպһ
ϧ̫ˣЩ˵ֶ£ƬɳĮһ޴ӣɳѳ̳
ҵӰȴһʧԭء
Ѹ٣עһ̴̳ĴѰң߲Զ֮ͨЦ˵ͷɢֳɼֻС̽Ѱ
ͬʱǴ֮ˣø˼Ѱ֮С
ʱҴһ߳ǰԶĲĶȺ
ҷڶԶԶЩ˿
֮ϣɫ⻪Ũһɹɿҵҵ֮ǰ۶ɡ
޴ĶʱԶ޾Ƿŭһɹɳҷ
ơ
ǰһӲӵӡҵͺһһĳ
䣡
޴ޱȣûʩչȫȴҲԿġ
ɫӡݹ࣬һֻֻĶײ촷ۡ
໣ȺŭޱȣǾۼ֮ƽֻ۸ˣ˸ǵģ˿󵨣Щҵ֮£֧Сеһֻ˲
ˣǲá
żǧƼΪˣҷ¶Цݣͷܡ
ǸԶȻﲼ˻󡣡
ɳ֮ʿŭޱȣãŷҲ󷨣ǽ⡣
ֺһסôˡʿ飬õϿɡ
ʿ֣һը֮кϢ֮ǰľ󳹵ɢһգ˿ʱԶյȴɫ䡣
ʱҵӰͷɳǲԶܣԽԽ


1097 ̻
Ǿޱȵҵ󣬶һצһƬ޴Ǧƣڳǲϵıƽ
ǧ֮ࡣ
ǻģһʱסˣš
ȫ޷ҾȻǣȥɳĮ֮Ⱥ
ѵҷ˲ɣ
ģⲻǻԶҪЩˡȷʵɫˡ
ô̻̽ˡܰȻˡǿڷӦǷУͷܡ
ȻĿΪɱңҽǰȴҪԽԶԽá
˷׷ױͷܣ¿ӡ
ʶʱѾˡ
һУգ۾ͳ嵽ȺڵأǿɲںɱĶ˭ʿܸǴô⼸ǧɢĺɫ˿ߣ⼸ǧǿ߶ȥ
ٶԶʿЩһûܵ
˵ضʱޱȣս֮Сǿŭ
ʿۼܲҲɴͣ½ŲȻֱܣֻɱһѪ·
ҵ֣Щʿɱۡ
ѣ춯֮һ飬ȥѪꡣ
һͷͷ촷ۣҲʿ˺顣
һ˲֮ͨĻɳ֮أͱʬɽѪ޾
ڻ֮УһֻөԵüΪС˭ûз֡ڻɳ֮ϣһϢӿʱ¶˻ɳһصķ
ө漴仯գ۱ҵģ
ͷһɱذսһư֮ϡ
ԶĻ쵰Ȼš˾ŭ⿴ҳڵϡ
˵ôǿˣȻҪߣ˷ŭޱȡ
ֱ֣֮ǺͶԩ޳𣬿ϧ쵰ûǣǾϣʼٸߣȴҪߡ

Щǿŭ𣬳ҷǱңȴŽˣǽͷ
ɱңô³ҿЦһ漴󷨡

Ӱ⻪֣ʧУЩǿ߷ĵŭĽݾҲϾˡ
ʱʩչ󷨣Ҵһس֣ͷҲⲻЩѣΡ
ʱȣǿлָ̳Զ
Ŀƣᶨ
ܷ˵ԴӶӹһ٣ҪƬʱĽˡ
ԭڶȺ֮̾أʱ仯Ѿ췭ظ
һӶ֮ɳ֮ӿһɫĹ⻪⻪һ㣬ʣȫƬ֮ڡ

һͷɫ֮вӰΧܣǊuٵˡ
ͬЭӹ󷨣Ķڷɳ
Զ
ˣ˶¶˷֮ɫ
һ̤Խ⣬гԲơ
סЩȻɱ֮ʣµļƻ
ƣ˭Ҳ޷֤ȥʲô仯һҪɡ
飬ԸգϾ֮УΪߣɹļ󡣶ҲģûɰΣˡ
ԶСĵ㡣
¶֮ɫҵͷźڶȥ
ֻҪ˶һж˳ޱȡ
ڻԶħһ˷ɢŹ֮ƣڽ֮ϹעϢʱ⻪˸һƹ⽫γһļ̻ס
ȻҪ֮ʱ嶸Ȼһ𣬶һ֮
ԶҰСӷŵİɣû⵨ӣҪǱӾˡ
ϸţҲǹ̶Ƿɢλƺޱȡ
ԴȻ֮صڡ
˵˳һ
Ŀɿڴһ֪
ԴԶսuٵǶѾϣֻй˵˳һֱѰҲһΪˣ߶ʲôطȴ벻Ȼڶ֮С
ԶڶȺĻɳǲҪԶºְҲɱ˰ӺòҰ˵˳ҵʱޱȣְ
Ѿϻλá
ɫ˱䣬Ȼźڶȥuٵ˳ŲסЩ̫ãҵ̽ȥȻһʱ
©ƫ꣬ۿҾҪУȴһζ
һӰȻڰ֮ϣ¶Цݡ
ԶҾ֪ٶȳ֣û뵽ôЩעⶼҴ򡣡
Τ
ͫ͵һ
֮ˣ˵ɫ˲䡣
ǵù͸ˣȴؼʱ
ΤһһֱĴѰңҪɱңȴѰҲû뵽ǶԶʱڶ
ǧѾֻǿԸˣֶ˺Ϊ޼ĺΤ
uٵ˶ʱ֣׷׾Ŀңõİ취ǽƻ˵ء
ǣԺΤһҲӲǼȥǧкΤ׷ɱ˶·һ
ɹЩԴҲҪ¶ǰ
ô㻹𣿡ΤЦޱȣָҰȻ֡Ǹӣұ֤Щѣһˡ
ɫѿ˸
ԺΤΪȊuٺᵺҪǿ˵ˡ
Զǣ߰ɡ˪ȣ顣
ҪʲôҿźΤ
ʲôȻǺｻ֣ɱҵһУӱΤս⣬ŭ
ɱң͸ɡ
ͻȻ¶һĨŹЦݣ嶸ȻһΣȻȻ˺ڡ


1098 һ
Զ˪Ŀѡ
֮ǰȻҪ˵ش߶ȴֻǽĺԵɹ˿ء
һΣȴͷҲأֱӴģǧİΧѰ
Ϊеѵ㲻ɣΤ״ŭ֮Ȼ֮ͬһͬС
֪Ϊ˱ѣȴò׷Ҷȥ
ںұңʹ˳Ϊ콾һһܣδյۣһ·ߵ죬֮ǰȴıҴܣЩɥνǱޱȡ
ⱻһ֮㣬裬ҲֻɱҲĨƽҴ֮УȻпڶ֮Уǲ֡
Ҫɱҡ
ڷ˲䣬ҽеĵ˳ȥ
Ƭȡ£ͲȶĵƬ˲ڰձһ
ͻȻʿŭޱȡ
飬ǰңӰ˸Ѿע˼£һȻ˺ֱۣʳɫѪ
ʹ׹ʩչǳ
ڴ˿̣ǵҲһԡ
ҵϢ𵴣һ㣬ԴΪģܷǱӴĶȫǡ
Щɢȥױըһһֱײɨ˷
ռڶʱޱȡ
УǽӴЩϢģһ÷顣
һͷͷȥһʱ֮׷ɱңǿʼֵĸӴܡ
ԶˡӲӰ˸ɳĮɹһѽһֻץС
СôܵˣЩûɱ㣿
Ҽٷӣһ߶ŲĹһ߶ļ֮͹˵˳괫
ҵù˵⣬˵˳ᡣҴ͹ɳĮ֮أҾȺڵλãһ﷢ңӿ֮û취ɣȴɱҡЩҪЮҸĴѰԴЩ
Щʯ鶼ģ֣˭뵽˵˳Ȼô¡
Ҳȫǣ߳϶ǣ֪Ҽ֮壬ЩһûûҹĸȺѰԴûҡ˵˳
ȱ˵ЩĿȺЩԴռҪ졣
˵֮䣬Ȼɿ˵˳˲ס͵صˡ
䣡
һ⻪նҵǰɳһĹ֡
ӣΤɫգнľľԴ֮
ֱ۶Ȼһӣʱ˷ɳһɫֲٶȷޱȣգ֮ɳޣ޾֮̾ᣬҰС
ɫ͵һȻ·ߡ
ΤһеĿһһ־ǾɱС
һӲȰóȫսʹ죡˵۸㡣Τһһ½ľ
ʱƲһ㶶ҵĻ£һŴ˦Ƭظǡ
ÿһ£Ųڰǿһ
ͫٶûбЩУȴҲɢˣ𵴵ĳ󵹷ɡ
Τǰһ˫ֳֹػ£Ҫҳ⡣
飡ɫǹ֣͵غǹִ֮ȴסɾ屻óȥȻ˻ɳ֮С
ʱ޾ɳ˳һ㷭س˾޴ĿӶ
Զе͸ӹ
ɳƽϢΤ۾֮ϣȴһʱҲҵӰڡ
ųһأ֪Ӳ
ںΤʩչ޴ƬضֲҲ岻ûֹҲûܾҡ
ǰɣΪԶȥΤЦޱȡͻȻڵϣľش˴֮С
ľ
һޱϢ
ʱⳤһɫ⻪Ƴˮһ㣬ԺΤΪĳܷ
飡
һ֮𣬶ʱ֮һɳһ⻪ԶɴܣҵӰ
ҵˡΤЦһٶһ⽨ľʱɳ֮£ȻСݣǷӣˮһޱȣȻӺץסҵĽף
ʲôɫһ䣬Ϣ͵ؽҶƬȻʱΤѾȻ
ٶһӺһδ֮С
һΣҿѪȻˡ
һҾҪٸѵĿܣΤֳֳ׷
һĨâʱǧֲݾ·ӣͻȻӿһɷ֮ɫ
ҪǰɡǾһ
ҵͺһһξȻڵˣһҽ̤ڴ֮ϣ͵سźΤȥ
ͬʱϽ֮Ϣɢ˼¡
ΤһӺҵֱ֮ϣľ֮ޱȣʹһһϱۻա
Ӳҧ˹ȥΤסڴ֮ϡ
ҪʲôΤɫһ䣬оҴʱܲѰ
ʲô㲻ӮôҾӮˡ
ҴʱףЦݣúΤͷ͵һ
ҪԱˡ
䣡
ûлش𣬵ȴжʾϵĽӵ˼£屬ѿ
ΤҪǱɱԱʲô
֮ĴϢӿڵһȦȦϢӿ޾ƴݻһеĻ֮
ΤƬϢ֮У˲ɣȫ˺ѣƤʹĲҽСɳ죬һС
޾ķ籩ϯƬɳ֮ء


1099 ׳ʿ
˲һʮмʮľ޴ӶƱ˴˾޴ӡһ㡣ɳ촷ۣĶȺεıը֮С
ನ֮⣬Ȼеù֮ˣϢֱ
ʮڣǼʱ󣬶ûκ˸̤㡣
Ψһҵģ屬ը֮ǰϢˊuٵˣԭƻҳɹ֮ԽµĴͷ뿪ǲûյαըĲ
ʱըģȻبŲĻɳѷ죬ڶơѾʲô
ΤµЩľ֮ȫԱΪ֮£֮Ϲͺޱȣɫ
ֱһʱ֮һƬܲ۵Ļɳ֮УһĨɫѿ˵档
ܿһľľмһѺۣžķֿ롣
һӰľ֮Уײײĳ˳ľʧ˽ľ
ԶΤܻɳĮŨŨĸ֮ɫ
ûҵϢԱ壬˴˵ء
ȫû뵽ҾȻô֮⡣
ȻӮˣͷȴûаˬ죬ⲻԤ֮Уҵķʽ
үҶˣӲͷƤƬ򣬿Τʱ¶˷֮ɫ
ϲүɱԶ֤ʵ
˶ǳźΤֺϲΤɫһ˿Ҳ˲
һָоԶӲûͻȻڣúҶ΢΢һ㶡
ӣ֮ϣԶѾˣӦˡɽָŲ֮˵
ˣҲûʲôɸ˵ءΤҧݣ߬ȭͷ
ҵı֮ûеƽ⣬ļһҲûȫɡܸӦһʽûó
ˣַʽҶģȪ·Ҳð
ΤͻȻЦ
ȥҷԸԺӣѰԶսһҪҵԶЩˣҪһĥܽͷ֮ޣ
ǡҼͷȻ˭û뵽ΤȻϻõĳ裬ҪȫйЩϤ֮ϡ
źΤ뿪ɳĮ֮ٶȻָƽ
ʱɫ׻谵ɳĮ֮ؼžмӰһĳ֣ѹҵ֣ɱƬأȴѰҵһټ
һŮӳֹԹһεξӨ顣
ڶգΤӰڴ˵ػûɨܣҡҡͷ뿪˴˵ء
֮Ϣ籩׽ϵѷҲȫպϡ
ʿ˵أǽͷӶ۷׷ף·̸۵ʱ﷢Ĳɱ
ԱΪͺΤĽޱȣĴָҲ䳰ȷΪȡ
⼸УƬԶսڴҵֺҵĺպս
ˣºҲѾʧˡ
پ׵Ĺ£Ҳʧʷӵһ죬οԶսÿնµϢҵֱ˼סֱͷ䣬ûἰ
Ϊ˵رɳ֮صͰ˼ʮɣʿ·Ը⾭ѡ·ԽأƬԶս֮С
һ֮
Ƭɳ֮صļһɳͻȻһ¡
ɳѿϢӿ³ſһռ䣬һӰû
һ˹ž޲û˷Ҳûʧ
ҼȻܹѣӦѾȥһˡ˼
һ֮ǰԱ壬ûκε٣ǵȷҵĽ֮ҲƭΤ׷ɱҵǿߡ
ƻͲ£һУûи߹κˣuҲ֪顣
Ųˣҵļƻ̫û˻Ӧҡ
ǲԼա
̫ˡٶȻζ
֮ǰΪֻҪҵõ˴ԴתΪԴͿԶԿɱҵǿߣŹʱ䡣Ⲣʵ
ͨԴÿ׷ɱҲûлὫգתΪ
Ҿ˺ΤʵʮΪ֮׷ɱʱȻΪ
һһҹֻһ취Ǿ
ٵɵĽ֮壬ÿᱻֵıǣðʹϢ
˼֮ʱ߶ȻһƬOO@@֮
һͷ̽ͷ̽ԴԶɳ֮Ҷʱ㵸
Ƭ֮˸ź⣬˵˳˷ܵ
ԶˡÿѰһˡ
˵˳һ⹬Ĳ
ڻɳһСĵ¹ڣҰզࡣ
Զ֮ǰҪģѺ϶Ҫһʱ䣬ԸɴཨĴһ㡣˵˳Σһ·ιۡ
һ㾪ϲߵһǰһЦ˴š
ͫ͵һӳһƬ⻪
ŵЩиռԴ
˵˳򿪵ź󣬺Ȼľʯһ۾Ȼ߼ʣǧڣ
СӣһڲͣռԴɡ˿ǿѹͷ𺳣˵˳
ٺ٣ΪңûˣС˼ʲô˵˳Щ˼ĴЦ
ʱƣɳ֮ѰԴʿԽԽ࣬ҵı㣬һ¶СĽܸһ㡣
ѾˡĹ˵˳ļ
ԶЩԴɱȥЩ׷ɱˣģҾͲġ˭˭ˣȴҪ޹׷ɱ˵˳ҧгݵĵ
ģЩ˵ĳһᱨҵһٸ˶ҲáһĨâᶨ


1100 ʮ
ҲϲŴ󻰣ϲʵȥ
һԶսľѾ㹻ľѡ
ʵ㹻ƺΤôɱǧˣõԶսٵĺôҲ˸졣
Ϊʵ㣬Щԩ޳֮ˣѡɱҶúô
ҲòԱڲԼ
ҷһس֮ʱһҪ׼ףԲ˰ҿϵ⡣
ʱ䣬һԴķ֮УƬԴʯ˵Դ
ɢ߲ʹ⻪֮˸֮ɫ
Դǿ߶۲һʾ޴ԴĸԸΪ˶УһԴҲֻƴСһžʯ
ǧǧνԴһĴڣ
ƾʲôҪôԴ
һ߲ԴϢҵ֮Уܡ
Ƭ֮ұٶȿ⾧ʯ֮дŨŨɻ
Ϊûӣ֮ޱ仯ҵ֮ûκθı䡣Ըܵ˾ʯڵϢģȴʲôûеõ
ô£
ٶȱһɢȫʶϸܣȻûκ鷢
ĵͻȻЩҡ
룬ЩԴΪܣΪȻƹضжг𱨳
Դò⺣ԴҲʧȥ塣
ȥٶȻõԴʹ졣
Զٴоʦָ߹Ļ½ͻȻڣӿѪ˿ң侲
˵öԣң̫uǵİΣȲҪͷðһ亹ոյңЩ߻ħ
Ҫʿ֮еļǿߣôô׵¡̰ðҪáҡͷɴоʯƽ顣
ʱʲôȥ룬ֻǷſľԼֹˮ
ԴҲ²ⲻһйأϾ½˵ʿ֮ȶõ֮սȻչȥԽԽҪûһĵá
侲оʯʼ˼
ʲôǵ
֮˸׷֮ɫ
Ҵ¶̤磬½ǨٵվһҾһУ˼Ϊμֵڣҵĵʲô
漴뵽Щѻߵˡ
ΪҶĺӺӣҪʿԶħİ죬ݵһŮʦѩĵоһƳħŮҶ
ԼһȴЦøѣұϹϾڡ
ΪʲôΪʲô
Ϊ
ͻȻһʶ֮лһ磬Һץʲôȴģѡұһܣһԭء
ʱһţɳĮ֮صʿԽԽ࣬˵˳ѾѰԴˡ
ڴ֮УĿʱյķţ¶ɻ֮ɫ
һˣԶһ﾿ڸʲôһζûгҲҪš˵˳ҡҡͷջ˼ʼƹƹҵĴĥϣƿ
¾ţתȥˡ
˵˳һƣĴڵϴŴơ
ģЩʿ˷һѰԴӲðЩСܶƻɡطҲˡ˵˳˵ţͷһʼսյķţԴҽȥ֮󣬾Ҳûг
³һЩò˼ͻᱻʿ֡˵˳̾Ϣһֿʼ⹬Ļأº¹֮׹
ʮʱɿȥ˵˳Ѿƿܣڴ䣬ЩĿŷš
ԶԶСӾʲô֣˵ֳµԶսӿֳ˺ܶǿܣ䶼콫ˡ
˻ôôô䡣
˵˳˵ţͻȻһЩ¿˿
Զսûдﶬ֮˵Ȼûȱ仯Ҿ캮ضҲܸо䡣
ǴԶķ֮зģһʲôѵ֮ˣ˵˳ɲ
ҲԶ˵ǲ𰡡
º󣬹˵˳ֽУ⹬֮УضյһƬͨ죬¶ȼߣ޷šҪǹ˵˳⹬ǸƣʱѾΪĩ
ֹηˡüķ硣󣬹˵˳Ѿľʱ˫ֱŹͭ߷Хҵڴ֮лص
ʲôԶ𣿡һ֮󣬷ŭĹ˵˳ŷţȴòκλشֻܰԹ뿪
Ҳ֪˶ã۾
ʱҵ峺ޱȣһˮһ㡣
ҵ۾һῴҵޱȣ·һƬգҵ֮ͫת
վϵĺ񳾰΢ЦſһԱߣҵΪʮУûаӡЩԴȴһϡ
֮󣬻˯Ĺ˵˳һ졣
ԶСӿɳˣٲӶȥˡ
˵˳ңץҵ֣һİԹ
СôЩ죬ָָ塣
㻹ң˵ϣ˵˳޳ָ⼣߰ߣò壬ҿߡ
һʧķ裬ѩĵطǴ⹬ȼգҿ֮ŵС⹬ϣҸ첲ϵĵط
ޱȣƺʱ˲ٶԲ˵˳顣
ԶǲɹˣԺڱչ˰ɡ˵˳ľսĿң˵ҪҪǱ̬ȣǷӴ˰ȥס


1101 ʵ
ͱͬסȫͬסֱҪ
ٱչҲֳֶˡЦŰһ
׼һ£壬ˡ
ôˣ˵˳Ȼһ㶣Ҫ֪ΪҵİȫԶսײ㣬ʮʱ䣬ṳ̂
˵˳δ䣬ɫһ䣬⹬ڱһ⣬˿ĳƵı֡
ǺΤԶڿаնԸ˵˳ſҡ˵ԶսϣҵңˊuٵˣҲǺΤˡ
ҲһˡЦЦ
˵˳ҵķԸ뿪˴˵أֻһ̫ʦϡ
Ƭ֮Уһ䡣
ʱ⹬ų⻪ҫ޾ɳ
֣ѾſڣΪβһ𣿡ҿЩɳЦЦ˵Ĵص
ԶȻţһè̫ӣҿ
ɳζ˼£Ӱ⹬֮С
ȻһϮ£湫һ㡣󣬻һձߣһʹӡ
ҶصôҵˣӦôЦЦóΡ
ʲõĺԶձߣȴվ˿
ң̽ص֮УΪȷô򵥰ɡЦЦ
⻰˵ˣҸȥȷΪҴһʼ֪һֱšЦƽͫ΢΢һ󵭵һЦ
˲ϲӣл˵ɡҿżɽٺͿȦӡ
ǺãҾ˵ˣǺ
ЦһҵϢͻ񣬲ôǿ߼׷ɱİɣΪʲôҪ
ԶҲף˶㣬ҲϢҲʶ˳֣ΪǮ׬أοЩǮҲҵĿڴˡ
˵Ŷһָץһɨʱ΢΢ü
ȫԴĸԴʮ֮ࡣ
˰ɣõЩôȫ⣬һûĿң֮ǰװңЮңұһ㣬Ҳ޿ɺǰɡ
ã˵ɣҪҺʲôҽָĿſ
֣ԶսۡĿ⾼Ż֮ɫ
㣿ü
ЦЦûлش𣬶վɢϢ
ҵϢܿ裬ɵĹһ·ҡҡ㡣
û뵽֮ǰС㡣ͫ΢ʱֳΪѾͺΤƣ㲻Ҳࡣ
֮ǰǻɳ̨ԱߵһСɫû˽ֻҿļֵȴҲû뵽صʵȴҪøࡣ
˰ɣ㵱ʱץҵķȻõʯȴҲ˵õϢЦ
˼ͷ΢ʯó˲飬ȻһϢӿ˿֮С
Ȼ㷢ңΪһֱûңȴ˵ʵ
ʵ̫ĻֽȻʯڲϢȴ΢ޱȣҵ˵ˣȻԵĻѾ˵ͨҾͺ˵°ɣ㿴˹žôӦҲƽĲˣ֪Զսһ׶ΰɡ
ʿɱгǳ֮һ˵
ûԶսʲô˼ɾ֮أɱ¾սڼʱڣʿ֮Ѫɱ¾ԭʼѡγǿߵĵط˸İ֮⣬ŨŨҰ֮ɫ
ҪΪһҪҡҿԸκҪĺôǵãκΣ
ô֪ҲҪһҷʡ
Ǻǣ㲻˵ҴôΪβ֪ǽ֮壬֮·ߣԶսֻΪѰۣƲİ취һ㲻ϡ
֪ΪҪô
Ϊǿ׼ˣҲ˵̫࣬ҪõһӶص֮СЩѿ˵·飬ͷԸἰЩ䡣
׼ңѵǼʿ׼ң½ͻȻڼе
ʲôǼʿ׼ңüͷһ壬½꽻
ʿ׼ңһ壬˵ܹͨһ磬ȻǼٻ飬ȴὫһзĵӷ½Ϊͷֻܹõ㹻ϿɵĳɼŻᱻ׼ٶȷŻȥ
ͷ͵һſϹһĨɫ
ƽ֮ˣѵȻ֮ˣ
ˣҵһο֮վǰҲ͵ͨΪҷֲϢˡΪʿΪ̫߳࣬ʵһƣݣʶȻǿ󣬿κǰαװ
Ȼܷʵչʾ
ҪҰõһҲҪɱ¾ҪռݳǳأⲢѣԸŵκκôαҪҺ侲Щɻ
Ϊҿ׼ǱΪʵɿּһ֮ˡЦȻҺҪ꣬ģֻҪõһһỹ㡣
ꣿҪΪ۾ͷЦһֲÿǧңΤˣӦ
ô˵ֻһ㱣֤֮ֻҪسŵҲᶯá
ȻˣҲһΣЦ
ҵޱȣܸˡüҡͷ
ҵľͿ⽻ײɣ˵źȴֻϽֱ꣬Цԣ߰ɡ˵ĺֱӣЦվ


1102 սΤ
Ҳ˵ڸҪʲô˵Ҿע޷Ӧ
ˣΪʲôǻָʵһָ㣡
ɫձߣʱҲŭָҺ
Щ˵Ѿ֮òҪ󣡡ձŭȵ
Ȼ֮ǻѰˣܲˡЦͿ͡
㡭ձߴŭһ̤Ҫҽѵ
ס֡ԶҲֵ̫ҵԶս֮󣬿ˣֵֻͣҲԸֹסձߣϣĿҡ
ǺǣĿԣҺܱǸҲҵġҲܽܡҵһЦûнʲô
ҵ꣬ǣҸˣһ˵ġ
ЩģԶս󣬻Ὣ黹ǡ
ҽԼ꽻ôЮƣһʲôѣ֮ǰĳŵû취֡ҵƷУʱһ黹꣬Ų
Զ֪ҽϢй¶ȥжҪô
вң
ڸ㽲ʵ֮ûиˣΪȷܺҺ㲻ӦϢΪβܸ߱ˣҲЦˡ
һץ㣬Ƿ֮ޱȡΪʲôΪڵǱأ
ɫˣ漴һЦ
ûҪƭҡ
Ҹûƭ㡣ЦΪóʯֽţȴûжûô
ķߺӡǣ͹ϵĻѾ£ʯģһֱҵķ
֮ǰԷηҽͬԷ
ɫڱѿޱȣתѾļǺš
Զȷĺܺã֮¾ʹա
ţҲû˵ʱȴͻȻס
ҿԺΪҪĲͻ̸
ԶΪʸƽȺ֮ǰΤܣ꣬ûʸ˵ЩҼŭˣЦųҡ
Ƿʸ񣬲˵ġ
ҡҡͷ˵ʲôձͻȻһȻſ˼䡣
ɫ죬˿ң¶Цݡ
ԶںҴǹལЩѣ״ɲ̫ðҸոյõϢѾҵںͺɱ
ʲôɫһ䣬˵˳ҲһԳ
Ϊѣ԰¸㣬ֻҪӦҵҿ԰ˣΤ
Ǿллˣ˵ֻƽȺ˵ҲʸҲҲÿԿ
Цһ߳⹬̤գܿʧڴ˵ء
ӣǾԶǺΤĶ֣ʱȻ㣬˵ʲôҪӦϳſϲ
ûҲȥơҲЦĵ⣬Ⱥ̤֮С
߷Хͷ֣ٶ죬գʱ䣬ٶ˺գһ̤
֮ǰļƻuٵ˶ǳþסǴɽ֮УҲж֮ǰ˾ɵ󷨡
ʮȥ˭Ҳұ֤һֱִ˵ء
߳գ۾ʱˡɽ֮󷨣Ѿ顣
ԭƽɽȣʱѣɽͷ̮ľ𣬺١
ǰʿΧ£һ𣬵ϻż壬֪
Ŀ£ɸһ㷢
˪ţһȫѪ֮УһϢѾûˡ
֮ɱǡ
ҳ֮ʱһһ֮У˴Ѫĳ
ԶߡħңͻȻ¶ЦݣֽŶĿڡ
ͨڵϣ۾
ͷڵѪȭͷ߬𣬷
㵽ͷħڼǹŵģԼİΣҵֵͬܣ۾ֻ֮ˣûԼ
ΤԩûȴӲ𣬸˵Ҫѵĳ̶ȡ
ͺҽΪѾԶԶԽҵĵߣ
ҾԲŹ
Զû뵽㾹ȻûһΤȾѪĽľתͷЦҡuٺᵺˣʱ˱һ𣬿ҲѾ֧Ų˶á
һսɣΤȣֳֳҳ

˸ſ񳱣һΣ𵴵Ĵطɽ
Τŭһųɫ⻪Ҷ
Ҹֻ廯һ⣬ħ˵ʬȥ
ߡΤ˸գ漴ŭͷٶȳҶ
ңǸոȥģоȡڵϣܵ˵ϢͷӿһĨƽ
ֻһڵ֮ϣ˲˷ҹž
ޱߵĽɫ⻪˳ֱ۳֮зӳ֣Ƭռ
Զ̫ˡ
Τ÷ҽ֣ȴ᲻˵ˣעϢˡֱӵӣŭޱȡ
ȻǣҾƫҪ
ݣ轨ľɳ޾̹⣬ڴ֮ϣһƬޣεضһһ

ĻͷЩϮûжֱֻۣЩûֲһָ
飡
ָӴЩͺָʱŨһ㣬Щ׷ȼգȼ˲Ƭ޻һŻ𺣣գ֮䣬һж˷ɻҡ
ΤĿѣţŭһҽ𺣣˫ץŽľҶͷ¡
ԺΤұԱ֮ˡ
ȻȻֻһָһָҵ˽ľ֮ϡ


1103 ˭
ãֱҿǽľ¶֮ͬɫ
죬ȶֱۣ塣ΤŭޱȣҾȻֻһָîȫȻس˫ָ߾٣Ȼ¡
⻪ձѣֳһ޴ӰһɽҶͷ䡣
飡ײҵָ֮ϡ޾⻪
޴ӰССһָͷγĶԱȣȫͬһ
˭Ϊⳤ˲ҵָ˳¡
Ȼһ̣˶Ŀɿڴš
ΪҵָȻס˺Τȫһ
һָ㽫Ӱ飬⽨ľָ֮ϡ
㣬ôܣΤɫ䣬Ժһ룬漴ٸһΡ
Ȼһ´Ρ
ΤҪسʱŷⳤȻҵָһþȫǧĵȻ޷ָӡ
㲻ӵдҡҡͷŽľ˸Ϣ
⽨ľȻĿעһ̹ͻȻҫΤ÷˳ȥ
ĿɿڴΤеĵȻĽ˸ˡ
֮ˡ֮һĨͣĦŽľԽңɫ⻪
ۣŵģ⽨ľıƤȫ飬һ֮ϣȻ룬Ӷ£ֱ˵صס
ľѾ꣬⽨ľֻǽľһؿɣֻḧ˼£ﾹȻ˹
⻹û꣬ڴ֮Ŵڵ֣ΪһŲȻѤ֮
һɵľһſľĲֻ˶̶̼ʱ䡣
ҵĵʲôΤ꣬գֹ
˳ҵָ֮һľͷȻһ
ͷԺΤҲ꣬ⳤ˼ǧ꣬Ȼ֪÷
󵨿ͽҺ֮黹
Ҽ߶һۣ˷ܴһð̰֮ɫҰΧҪᡣҼ⽨ľȻôޱֻҪԺǴ¡
ճ⻪ЩӰ֪Ϊףʩչ˾ѧһء
Ǻ֮˵һǧͬʱ֡
ڲܶͬʱʩչֻֻ֮ҪҶˣֹ˪˾Ҳ
ҲҪ
ӭ⻪ȻȻޱȣͷͺƿƲһƽ
Զڸʲôu٣īӺᵺҲ𾪵ĿңΪβ㲻ܡ
鳤գ׹񷣬أֻأءҿ֣·ֺڸűࡣ
֮ӿգȻǳ֮硣
˾ķ֣ÿһڹ⻪ϣͻЩһΣƷ绯һ㣬ʲô˸֣֮䡣
ҵǰѾֻʣΪıԴ֮
漴ſͣһƾ̳
ЩԴ֮һ븹Уҵ޵ԨԴգȻûб塣
Ŀɿڴգһһ㡣
ǴδĶ֣㲻Ҿһеġ
ǵ˵ǸĵעҪգӡҺӣ
һ׷ԲԵ棬òŷӦ̶ļУƱȵβ͵èתӡ
Ǵʱŷ֣̫ˡ
ҡҡͷͻȻſ͡ԴкƳˮӿֹݡ
Щ˴ԭⲻ
ʲôһţʱֻѾħ˾ѵһӵ
ǵԼѾˣȴٶȻָʶ
ɻ󣬱㿴֮ϵı仯ʱһͬһ㣬ԭء
ħŵϴ󣬿Զ֮ϣԴϢһһ㣬Ŀ衣ЩԣĶӡ
Щ֮ǰΧǣأޱȵĺˣȻĶӣǲ֪ǰһѹͿ˼ı仯
ħʹ۾ʶʲô͵ؿһߡ
ԶЩɵģ
ź˪Ҳתͷ漴ǰȻҺճһж˽͡
˲ҽаţƴȫȴӲһͷͷԴ֮׷ϣ˺Ƭ
վԭأ֮кޱϲЩ˱һɱҲûӿһ˿
Զ㹻ˣҪɱңŹҺˡΤͷڵѪŭָҡǸɱ˶ħԣЩ޹ġ
޹ЦˡǺˣɱЩѵʱôû޹һפΧۣΪһδѪɱ¾кõʱôû޹ոҼ⽨ľ֮һᣬôû޹Զսһսѡ񵽴ˣҪи׼
ÿ˵һ䣬Τɫ԰һ֣̲סˡ
˵ףⶼźѰ·йʲôԩɱҲɣȴŹҵѣ˵ɱˣΪūҲ֡
ȵ󷢳ȣȻɫǺ죬ŭų
ɱ㡣
˵ƿԣ߳ŭ
ҡҡͷӵеĺΤҵĶ֣οʱң
źΤһ³һں֮
Ϣ˳˲佫Τǣӿһ˪Щӣ˲䶳ɱ


1104 ػػɳ֮
˵һΤƱһˤ˵ϣͫ׾ޱȣױ顣
һԶս׿ɱҡȵڶΣóȫҰЩԱ壬ǲҪ
ֱһΣٶȳ֣Լ˵һμʱǸϣҵָ֮䣬޵ֿ֮
ҺĶԹ˽ᣬӴûкҡ
uٺᵺ˿һĻǳ羴ޱȵĿҡ
һ֮Уžη֮ɫ
˭뵽ڶʮǰƵҲòԱĺΤȴһ㶳ɱ
ʱ֮ϵսҲѾ䶨һʣȫЩԴϢ֮¡
ԼֶΣɱԼҲʵ̡
Զuٽֹˮ̲ס䣬ӨӣޱƷ֮ƮĺɻһҵĻУʮʱ䣬˶Ϊˣֻͷκϣһֱȴ
ֱ˺ɽȵػվǰuһΪһҲңȴû뵽ΣѹͷҺ·һ֣ǵħ˸Ǳѩޡ
ԶΪⱲ֮գúģô궼δҷһѶϢ
uңƺٶ뿪ΧվˣҲܲˡ
˰ԹЩίѹ֣仰С
Բ𡣡ҵľҵس鶯һ˹㣬ΪغʮŮǰκνͶԵò԰
֮ϣʱֻʣӰһһ
ӣ˶ˡϼѵĭ֮г֮ɫ
ǳڴˣѾҳֵβֻ챾ԴϢ裬Τͺˣȫһ־˸ɾ
СҲѵ³֣ʱĽҳԭ
ƽĿ⴩Խգϣ͹϶Щ
ǹϣɫǺ켫Ϊ޲Ҹطȥ
֮ǰҽĵ˵ϿΪѾ֮˭ʸ
֣ϲˣñ
ָܿ£˺һƬռ䣬ʥҩ
˪˹ĿſһЩ֮ͬǰץʱΪ΢ޱȣȴϢȸǲͬն
uٵͶѯĿ⣬Ȼҩ˱ǣԷǵѶҪõҵϿɡ΢΢һЦ˵ͷ֪һʲộ鵤ҩڲ԰ײԡ
֣֮ǰϣһ¡ҺͿߵɽһ֡˵
Ͱ֮ǰ˵İ죬ҪѺҺ֮ԶսĺôһֲҪȸһ룬³֮ٸһ룬㿴Σ
Ҫ˳ɡҡҡͷ
֣Ҹôıʱܰõһʵڿˡüͷҡͷģ֮ǰϦĿɲǺ̬ȡ
δչ¶ΪʱҵһЦ㿴ҵʵı̬ȣԲΪˣҲˡ
֣ͻȻЩˡЦҡͷǸǷ̸аɣϾıѾ㹻ʸʱ̴Ӧҹϵ϶ڸܣֻǺߵĹϵɡ
թ˭˵÷ңҾһҪ÷ƻȥ
ҵĻÿһƿԡ
ǴӦҵǴ֮ˣʨӴ󿪿ڣҲֵ롣
ɽѾˣܼȥҺ漴һֱɳ֮ء
Զ⼸ʮȥʲôؾΪΪͻͽôˣ
һ·֮ϣħ˺ĿңƲʶһ㡣
ЦЦЩģչڴ֮е˵һ
Ŀ࣬۾ﶼ˸ŲšҾʯһ¹ȥΪô̬
ǲſһ¹˵˳ҿЦһ֪ǲš
˵˳˸ȻЩ¡Ǳչ˶ʮ꣬˶ʮ갡
˹˵˳ĽͣҵĿ⣬Ÿ֮ɫ֪ҾʲôҲ׺ΤĲԩ
ʮ֮УҲҹʼԴǧԴ˻˷ɻҡ
ԶսڵƣȻԱ˱壬ӹǰնӰ죬ʮٶȴûд뿪ֲ²⣬Զսļţʿƶ
ʮ֮ٵԼòԴЩΪȻûٶȣȴг˵ļʮ
˵ʮ꣬൱һʿӽһǧĸá
Ȿһµ֣һһǧ꣬ʼȫעµ
Τʤңֻ๼ˡ
ڷ֮УͻȻһζ⻪ᴹ䡣
б仯ˣӦԶ˺ң̤ϰ񵥡˷׷׼ȴ΢΢һ㶡
ʮص׵Ĺ֮Уʼղգ֪Щı仯
ʱҿգþᴹֱ£渡ֳһɫ֡
ɱ¾Ϊͳǳذ񡣡
ҿһμʱֻɱ¾һѡ
Ȥ뿴ʱɱ¾ϵʱͫ͵һ
֮ˣȻǻݡ
ӿһĨš
ԶսⲢԤ֮⡣ϾͿһȺ۾ۼ֤֮Զʵ
ȴû뵽ݾȻܹռݵɱ¾ĵһָǿµˣʿС


1105 ˴̨
ڶ֮
֮Ҿ֪Ǿ۹С«絤ҩԴǿߡ½ûڵ˵
ҵʱʵ㡭
ɱ¾ϣֽĨȥҵм䣬˵ߵλá
ɱǧʿ
һ£ŷӦӦԱ֮ʱЩʿҲҵϡ
Զ쿴˫ħЩؽе
񣬳ǿտյĳǳذʿ֮⣬ʮСתͷȥȻΪ֮ϣҵֻһ֡
죬ǵһħһҲһ˷ܡ
ǿҳ֮ϣȴû뵽ҾȻһսͼ˰֮ˣеһ
һ£Ҹоҵһ⻪ϢתҪ֮ǰ鶯
ĽĿңʣĸ
Ҳû̫ϲ΢΢ü
ҵʵûһ٣Ϊ񣬿Ϊұֳʵ֮ǰɱΤĵ֮¼ģĸߵͰˡ
񵥶˵ʲô£鷳
漴Ŀɨûһʶѯʹħ˺Ҳ֪Τʮǰ°񵥺󣬾ҲûеϹκһ
ʮȥصĴܶո¶ͷǣԶս仯ǺΤѾΪԶսС
֮£ǰľ･仯һƬƬ
׷֮ɫ
ɳ̨ҵڶ̤˴˵ء
һǸԶҲҪ̨ζᵺ˳˵Ǹһ·˵ء
Զ
ɳ̨һۼĶǿߣʱҵĻö˶˻ţ˶ɫ΢䡣
ûǣĿɨʮС̨
оҿȥĿ⣬Щǿ߶׷תͷߴŽž裬ߵĮޱȣЩ˷Ѫ֮ɫ
ͷ꣬ʮȥȻʮˣȴѾûһǵЩ
Щǿ߻Ͷ뿪̨֮ϡ
Զսпޱȣɼһߡ
Ų̨֮䣬Ȼߵ֮ǰ̤Ƭ̨
Ȩ
̨֮ϵǿ߱ҵĿ⿴ý֣Ȼı˲̨
һ㶣Цҡͷһ̨̤֮ϡ
һ⻪̨֮ӿҵֱ֮ϣһ·
ʮһǧӡǡ
ҿ·˼ǵöʮǰҳΪ˵ʮ
ƿش˵أ˿һ˻֣ħuٵ˶͵̨֮ϡ
һα֣֮˶Щ棬ʱƣҲϰٶȡ
ʱפ˴˵أ֮һӰҵ̨֮⡣ǿ
ʱѹҵ꣬ԿʼļƻˡһЦ˳
ҵͷĿԶ˴̨֮ϣ֮գһΪ˵ȴҲΪ˻ָЩƣľ
쿴ԶҪǰ˴̨ȥˡ
˿̨˵ػ˿ռݣһ˷ܣҳŰ˴̨ӿ
ʮС̨ϱ仯˴̨ͺƹ̶һ㣬һǰǰռݴ˵أӴ˰ʱ䣬
Ŀɨӿս⡣Щ˲ԶսǿߣȺΤҪǿĴڡ
ЩһԵ֮ΪǵǿᣬӵвֹһصļƷվԱߣϽܡ
Ǻ˺ѵأһȭһƬ½ָһվľ޺˵
޳֮Ȫ֮ˣɱһ뷢԰׵
ĿĻﲻתﻹŮޡ
и죬ɱ¾ˣսߣʱɱ¶սӴ˷裬Ǹݽɫ˵
Դ̤˴Ŀȫҡ
˵Ѿ̫ûսߣԲûǿ̤㣬ǵĳּΪĿ
ҿаˣĿһʿϡ
Ҫѡɫʱһ䡣ȰѡǺ󺺻߸죬ľȻǿȴһָͷ˴Ӻͯˡ
֪ԲѡĿļƽķ̨֮ϡ
ʿľʱ飬ͷվĺһֻߡ
ߴʱҲûȫȤĿ
Σۿͬʿıȶһʱ˼
ǿΧ£ҲǷ׷Χۡ
СӣǸոճ˰ɣ֧㣬ɵӡ׳˵ΪҴ
׳˵˾˻̱֮ļһ뿪ˡҲЦһ
üͷ΢ľͼ˹ϵ̫ã鱾ĬҲܿԸ°¶׳ִֺŮӲϲƽ˵Ҫ䳰ȷ
û˵˻Ӿʹû˵㲻ظ峣¡׳ˬıأŸ
죡ľǿǣҿԶӮһ׳һۣųľȵ
һȺҰ־磬û˿Ҵһ𡣡
ľЦҡ
ϷҲԸㆪ£ɡ
δ䣬͵س˲ɱֱۣץ
͵ϮҺ޷
ڳľӰ˲䣬ܿûҰשʯѿƷ绯һ
ľһҵļϣƺҵڻûӦ


1106 ֮
ڰº˳ųľֱҵļǻһƬɿݵʯ飬󲻶˶һʯɫķ绯֮ʯ
ֱ̫һľɿ֣һҴ˿ʱҵ绯ΪһƬɻҡ
̨֮ϣľǰһˡ
˶Ŀɿڴһš
ҾȻˣڳľһ֮£ɻ
˭벻ҺͳľĲ࣬Ȼ⡣
ľ汰ɣȻ͵Ϯ֣ǽʲô׳һʵŭ
ûб͵Ϯʲô¡ҲЦ
ǺǣʤΪΪܣҲǵߣҲǰ֣Ҳֻ·һľЦޱȣҪػ֮ϡ
ô󷨹Ļʧľ⻪ü
һû⻪ôʧҵʱóľϵſ̣͵ش
⻪ؾۣҵٶȻû
ô᣿Ϸĵ̺֮Ѿĥȫľ۾ɳš
ˣ˱ԴôЦƽһץֱӶ̨
˴̨ʮС̨ͬҪֻҪһǱʧܡ
һľڵϡ
˶ǳĬƬ̨ž
˭û뵽龹Ȼ˷·תľΪɱңȴһѶ˳
ôҲǶ֮ĽʿЦǱΪܿһϷȴ˸ɴ䡣
˵ˣʱ򶥼ǿߵĶԾұȶҪ豹档ʿҡͷԽ£ԽǶڵ򻯣ֻԶһưѳľ̨ȴ̺򡣡
һȣЩɻ󲻽⣬Щ򰵰ͷ
֮ܶľˡ
Ų֮ɫȴٶսΪ֪ҵĵոһƣѾԶԿˡ
ҵ黹ҡľָ̨֮Ҫ
ǳˣѱΪµˣ俴Щʥ֮顣ҡҡͷһ棬̨ϵ鼮ȫճһѻҽ
㡭ľɫǺ죬ۿҽȫ鼮֮һ棬ȴ޻˵ֻܺ޺޿һۣתͷ뿪
ϵ˵̫Ưˣ׳ЦĴָ
ϵǳ˿ڶԺʲôҪæ޳һΡЦҷ
ûҡ׳Ҳ˵
Ǿлλˡ΢΢һЦȻƷˣܸоѶѣҲôľķڿࡣ
ҵл֮ȴһԾ̨
˶ʱһҸոǫ̃ʱȻˣΪʲô
Ӵ̨Уǲ̤֮ˣɱ
Щ֮˶ͷһ䡣Цȥ̨ΪС
⻹û꣬뿪̨֮󣬳ʮС̨ȥ
ɫľӮˣ˭ҵĶ֡
ǲؽţ̨ӮµģҲǿᣬҪ¡ҿЩǿߣƽޱȡ
ǰл뽲һǿЩŵ˵
ҳľǿ߶ܣҪҲ򵥡
һоȫ˵ҡ
˶ʱסˣܣȴûҾȻҪֶ
ǵľǴûеƸҾȻΪҪ
ǰ£ΪҪЩ𣿡һʿ׳ŵ˵
ΪҵĻشһͣ˵ľǸоȫ޷ҵĲΡ
Щȥ룬֮Ҿס
Щ̨֮Ϊ˲Ҹȥһսսһľʵޱȵ˵͵ĸŮԡùĸƹ
ǽҾΪ˵ѻᱻҿŭҶֱǳӶࡣ
ÿζķģὫ⴫˵ĸӰġ
ЩͷԸἰȴֱܵĻҵ֮Щ̹档
ʱ̣ʼձ֮ɫӲϣҲ¶ͷ顣
ÿһ˵ľҸԼľһһ˵ϵ
ڹչضʮеõջԽ˽˵ľԽҵ겻ӣҲԽȹ̡
ʱ䣬ʮ̨֮ȫȻҲЩȡ֮
ڴ֮һ㣬һʿ𾪵Ϣ
ֻнгߣһ񣬶ȥ̨ʮա
ϢȻ󲨣˲䴫ɳ̨֮ء
ԶսĴ̨һʮ֮ǼøʲôֻҪԼ˵Եõĺô
ǿȣ׷׼
һǹʮꡣ
ڼ䣬ӵỊ̇źҲпŮޣΪˣã֡
ʿһѪ飬νնסҲΪ˱󣬶ܴ죬ûлָ
ÿ˽ľһμΪ顣ҳУãҵĵϵؽ
⼸ʮУԶսַ¡
󲿷ֶһйءݳԶսԵķҼʮǰɱҴĹԣѾױͷѹ볾֮С
֮ݺᣬ˵Ѿ齨һֻʮ˵ʿɱȫ֮أĽءǱһܵĳľʮǰͻһսһȭţڲ
ƾһսҲңΪΪĵһ


1107 䶨֣
ݴӴɱ¾Ϊ˫һһʱܼǿȥ֮أѡΪԸΪĸӹ
һϣҰļҪ֮أһҪԶսΪΧˣΪĸӹ
Դ˶ΪȻҵȷҲݡ
֮ǰɳ̨ƬΨһṳ̂ľ
ңܵ˶ԷΪǿ
ûг֣תͷ뿪ǰһ仰
ԶҳһսܸоһҲڽҪҶ̤Զս֮ʱںһʱҪ֤ԶʵѪһ˿ɺǿߡ
ûлӦޱ飬·û仰һ
Ϥҵȴ֣֮ÿҪԴһܸܵϴѹ
˺ʮ꣬ҵûκθı䣬ɳ̨ǿ̫࣬Щ˵ľҸꡣ
ЩԸݣΪū͵ǿߣҲ׷ӿ˻ɳ̨֮ڣΪǷֻ֣д˵زܱӻǣǰȫ
ʮȹ֮ĳ죬һʿ˵ͻȻ̧ͷһɹɺڰ֮ӿǽڰֱʡ
ڰ׹⻪ղۡ
һγһ̫ͼһֻûһŷס
ڶǿ߾ɲ˭Ҳ֪ʲôҲû˸ҡ
ұʱ䡣
Ƕʱڣڰ֮δֹͣתɸӡ
ֱ֮ͻȻ۾εض
Щڰ׹⻪زһӲ֮£߲ϵơ
׳֣ܷдһգЦſ׳
С˲׳һ촽ãҾдһ
Ƭ֮׳޴ˤ̨֮ϣ漴
׳֣ˡЦЦ
СӣôôһֱڸôҲˡ׳ˤ˸߻أʱվЩյ
˭˵ֻꣿЦŷʣһ漴뿪˼
ʮʱ䣬Ⱥ󽫸ȫܣڶܿЦޱȡħ͊uٵ˷ܲѡ
һд̨ϵʿ֮Ѿɳ̨֮ĵһˡ
ʱգۼȥ
Զս֮ϵѾΪԣռ˻ɳ֮еطıū۵ʿ򶼾ۼԻɳ̨Ϊĵĵش
һҵңϴŽ֮ɫ
Զսֻаʱ䣬̨֮ữǳأǳذռݳǳ֮໥ɱֻһܹ֮ǻѾۼʮʿһʲôѾ̫ˡ
֪ڵʲôҲԸ⵽ǸزԸ⿿ԼʱսҪǼʮʿսġҵڣҡͷ
˵һԶս仯֮ǰһս֮ɫЩš
һᣬԤУ⼸졣
ߺ󣬊uٴӺ汧סң֮ǵ֮ɫ
̷񵤣˵֮ھԴ嶼ѾɱԴ֮ǿޱȣóľһָͷɱˡܲܲһս
٣֪ڵʲôһսɱ⣬ֻһԶսϻ
Ҫ˵ʲôȻ֮ѹһ˲䴭
ܻչҪ˽ᡣ
һĨâ
ڻɳ̨Ĺ߳ҷʿҲѣǶǿա
ʱ֮ϣʮʿһƬīƣһһɫս׵Ӱ·ɫ񣬳֮ҡ
Զһսȣ
ħŵҲɵҵߣš֪ݵΪҸеġ
ҳǵһЦ
ݴʱʵǿˣҼ͸Ϊ
֮еĻݣһսҺĶԾϵҵѣˣЩȫܻȥ
û뵽ôãһΪѾһ綥壬־Ȼ㡣ݿң˿Ʈ衣
Ҳû뵽֮ǰҪɱһΣҲһΡƽϢڲɢնܲסݡ
䣡
ͲסҶ
Ӱ磬˺һƬƬգ𵴵ķ·Ҫһ㡣
Һսһڰ׹⻪ӿ֮ذУ˿Կ淢ʲô
ذըѡ
粻شһռƺƹڸӡ
Һͻһսҹ
ֹ֮ͣ翪ʼɢҵϢҲʼƽȵһϢɢ˽ޱȵĿսġ
ֻһӰȫڲ֮ϡҵ˼̶ȣѾûĸ֮Ըԭ
ԴУ˳ӦУȴֻūۣҸȴΪ֮ȡ֮ĲҲԭ򡣡
Զuټڶ𣬷ҵĻС
һжˡҰοŻɢʬ壬΢΢ҡͷ
ԶսûнһжѾ䶨ȥʮʿȫ˿
ҲԸΪһ˶ĳŵ
ԶڵΪʱգ㲻ͻȻɡ
ڻɳڣħЩǵ˵
ᡣЦЦҴʱѾʱգͬҲ
ҵѣδ飬ջ뿪˽磬ȴڡ
ңҪ֮׵İҸ
޵֮·޾ͷһ·֮飬ǣң¼ҹˣк⣿
ҿΪƵĊu٣УĿӣһЦһоڲС
ȫ꣩


걾
ǰͷһ걾ԣ̫ˣһֱϵ˽졣
ΪȽ϶࣬Ҳûһһôۡ
Ȳ˵̸֣
Ȿдпˣʱٶ죬ƽÿ¶һ֣ʮ裬δθٸһ죬ܳɼΣҶͦģԼ𣬲˵Щ̫ĽĻԶҲǸˡ
ʮ죬ôʱ䲻˭ƽʱ϶һЩ£һЩСЩû谭Ҹ¡
ǵһڴϹŵΣǻȻͽˣ컹û֣Ҿ;еίϰҲ٣һ㶼ϸֻӲͷƤ֡
Ҹʵ̸ΪϲƷˣ˵ԼûǸҪѾ˵ˣҾ̸һ̸
Ҹ˱ȽլƽʱҲûʲôȤãҲǺϲÿ֣ǿ飬ϷҲûбʲôֻ
һ̫óӪˣдôʱˣûʲôۣдⱾҺܿͰˣ׷һģ˵֮١
ܶ߶˶ȺΪԼĶ߼ǵԼƽʱҲȺʲôģҲԹǷҲУģȺ̸۹ھģͻӰ쵽ҵ飬һõۣҿһ춼дƽʱٺʹҵĽҲˡ
ǰ쿪ۣں̨ٸѣҶûȥֻǱȽϲģҿ
ƽʱ½ĩβʹҵĽҲȽ٣ƼƱ꣬ҶҪıȽ٣ÿǸ£ҾͲȥˣټҪдģãҸı䲻ˣҲֻȥˡ
پǴͣҲȥǿҲȥƤҪϾһߣһҲԷϲʹͣϲͲͣҲӰ
вٸҪ㷢ǵ˽Ȼûɶ˵ˣҲ֪˵ЩʲôˣǾ仰Ҹ˵ģȥ˵Ըмֱ³Լַ͹ˡ
ⱾĶ滹ͦģڶѧҲƴϰ壬кӵĸףﻹҪлǣûⱾдȥ
ƽʱ˸ҷϢʲôҪ£Ҳһ㿴һ۾QQˣڼиҷϢûظֵܣൣһЩ
ʵҲԼǮȥӡģһ黨Ѽʮ飬ӡһ㣬һʵ̫ˣʮͻǧǮٶ˾е֧ˡ
û£ϲ˼˵˾ϲ龢ƽʱܶ۵ۺ²ۣûطȥ;걾˵ǵ˽أֲ˵ˣΪȫҪ˵ʲôˣԾͲˣֻ֮˵һ仰ڵݬ룬ܶ๫˵Ļ޷Ϊ׬ǮֻҪ׬Ǯʲô۵Ļ˵óԼķ˿ԴڿЩ˵ʱһҪһԵͷԣҪԼĹҪ׵Ĵƫˡ
˵ѻתϰɣ˵ʵⱾдһˣǰҲһֳͷѾˣôһССĳɾ͸С
ʵ˺ܶ࣬ʵϻкܶණԼдȥܾǻǮģ´Ҿҳٳٲ걾ٿǮȥһΪƽΪʵĽ걾ˡ
쿴һۣû뵽Ӧô󣬲Ҳ治걾ˣֿ̫ܲ⣬ǻǾ˼ǣѡ֡
дⱾǰǰķһʱɣӿʼ˼һʱ䣬һʱûһϢʱ䣬ƽʱҲţҾҵóȥ΢ˣȻʱ䳤ˣоҪ֢ˡ
Ȿ˵ʵ׬˵ǮڿȫְԼģдԼдģдҵҵֻҪһдһдȥ
ǰȽϲдװƵ֣ʵûʣʵƪϻڿַϻ;÷ܸоǿװơ
Ҳ׼˼俴ȽбƸĻ˺ܾˣǺܿϧָˡ
ǰѻصɣӦû΢һ⣬ȤĻ͹עһ£ܳ԰ײ
⣬ϢһСʱӦþͻ׼ˣұҵĿţ鵽ʱԿӦûⱾÿҿԹעһ£ÿͿȥÿͲҲԿ
һǵøлңлһֱ֧֣Ҳлڿ˵һЩϻָлûǣҿڽֱѾˡ
ҵQQ1050013718΢ܳ԰ײˣʱڿռ΢֪ͨҿԹעһ¡
ĩβ˵Щʲôܸокܶ໰Ҫ㷢дˡ
лҵһ·飬ҲôڲһһСȤǧٿ׵ǣҵĲƸ



ʱƮƲʣգꡣ
ԶսѽٶǵսҲʷصǿ̡ǶǵĻ棬Ϊһδ˵
󣬾¼߶Ѿڣǻ߳ڴˣתֻأˣȥ翵Ĵ˵֮ء
ûʿ֪Ǽ٣ǶѾˡֻЩߵãżʱŻ¶֮⡣
Ǻ棬ʱ֮߳ɵԶھη˺εȹѫ
磬ޣǡ
ΪһĴǣ˿ףޱȣ֮ظǴһӼֵһۼū
ȻڽģȴһƬƺΰĽȺ¥ǧޣһ񣬺بС
ÿ·֮ˣ̲סͶȥĽ֮ɫ
Ϊ˶֪Ƭֻһˣ
ֻҪڣ֮Ǳȫ֮أ˸ҡ
ʱʮ֣ƻ𡣾ȵֹͣ룬ڸһƬȻȵ죬ֹ˸տĳߣ£ͯ
磬شǸģǿĽ֮塣һͯ͵վǰһͯһ˵ţǳ֮ɫ
ΪʲôԴĺͯʡ
ܼ򵥰СͯһԺĸ˵һȥǱūĴģǸһ֮ת屻ū۵ˣػɡ
أЦе˵ƺڷ
׽ǣô˵ش޵Уǧʱͳ˶ĳǳ֮һ
ţ˵ȥ
ʵ죬ͬһǿߣıɾ˸ǣ֮ʶҪϽǵĴڡ
Ը׾Ƕǿʿô˵ˣͯ˵꣬Ĺ͡
ԴͯʱЦŲæ
Сܣ֪׺ǿǿľǶۻʴˣңΪֻǳǶ֮
ͯ˲ɵˣƺδǹ⡣
ͯСǳټ磬ԲͬʶԴˡ
ʾ֭Ҳ벻ͨһ㣬ɵץͨ
ǿΪ֮Ȼǿһͳһ԰ɡԴͯƣǰͯʧıӵ⡣
ŵܼܵܵܣȻҲ֪׺ǿϱȸǿ˻к̫ܶ࣬ˡ
߹ң׾ǿģ˵һǶԵġСҧ۾ͨ죬Ҫ޵ӡ
Ǳסڴ
ιްҪС￴ˣΪ۸㡣ˣǿĻ𣿡ҲʱˣϽȥȰ
СӣʱȴǶ֣
һƺߺƺӣ˵֮һӰ߹һѽͯ
峤Ǵˣǧ߸׺ͼͯ׺ͷȴŵϽġ
ߣڹԹԺʦͯӹ͵ĻҾʹӦǣȥɡ
ͯЦЦͻȻһţϽųڣһȥ
֮Уϥ΢΢Ц
ո֮ĶԻһȴС
ֱƬ̺ǰҲ΢Цվ
峤ˡ
˵ٴˣ峤УҪ峤֮λǽһ峤ˡЦŰڰ֡ιݣ̫ˡǧķӣȥ붼룬㡣
ͬͬԴ峤˵⻰ͼˣҺͷѸʱ򣬽һҲࡣҽӹӣռ֮С
ӵĲЩ𣿡
Ц˲ȥҡҡͷ
Ȼûĸˣ֪˵Ǌu١
ںɴ½ʱuٱѾ¶ǣϣҽŮҪʫСңص˿һ
û̴Ӧֱ磬ҿһƬͲסٵ߶϶ʫ˵ĿǷУŮס
ȴû뵽ڳ֮󲻾ãһ겻ɢ˳֣Ȼձɱȴˊu٣ûȬ
˶ⶣЩѼϹŵҩϣԾ峤̾˿漴ֵһЩƷҸϿл
峤ߺĿɨЩҩҩ̾ϢһԶ˿ռ֮ڣûд㳢ԡ
uٲѶѰҿ֮Ч΢΢˵ͽ޹
ΪuеǼ֮𶾼ǿҵıɷҲֻܿƣ޷ҩҽ
Ǵ˵еı֮Ѫ
Ѳ䣬ϣã
뵽Ҳ뵽ʫ
֪ڹΡ
ʫ͊uͬãڻ˺ʼңǣȴΪ
úʫﲻǶһҪѰҵҽ֮
һϵǰꡣ
һ壬ḧʫһĨꡣ֤ʫȻõĻš
˼ҷڶĿ紩͸ɨݡ
峤֮ǰ̽ڣƺ˽
Ӳݣ͸ģʮа˾Ŷǻ
ԶСôҵģȻӦҡ
ȻʱԶһЦ
ҿЦã⴩Խ֮˲֪ݡ
֣ܵ˲ӣҲһġҴЦһǣſǴܵڡ
ĺþأܵ촽
΢΢һЦܵ۱ںɴ½ʱ֮عۣͨʱΪ֮³࣬ȴҲͣһꡣ
磬ܵ۸ǵ֪ҵϢǧɽңҲ໥¸鲻ϴٽڿ˵ǻ֮
ûУþƹܹһ֣͵ǧϢھ̳У˲Ĵƣҽ̳֮УʱƮǧ
ܵžζͺƿ˷һ㣬۾ðŽ⡣
Ⱦ֮ǰһеҪҪ졣ܵ۾Ȼû˹ȥǣһЦ
΢΢һ㶣ܵһȾÿȺȸ죬ξȻסʲô£ԡ
þûҲˡܵ۹Ц͵سһ˫ŰĴ־ͻҵļ
۳֣䣬һУֱҵӡ⻹ڼޱȵ磬ɴ½ܵһƣƬ½
΢΢һЦ˫Ժ˰벽Ƶᡣ
ı֮漴
꣬ʮɫѤޱȣޱ߻
кǿ߿һĻһޱ𾪡
Ϊҵһ֮ھȻû֮ͻƵʮ㣬֮ҲѾһǧ䡣
򱶣
˫ۻ𣬶ʱܱɻĺÿһƬ̺꣬ء
ܵ˫ץȥʱ֮ϡ
һʱ꣬໯ΪһƬ𺣣Ҳ򶳽һƬ˪
飡
˪ܵһ˫ƽӴ˲䱬죬֮
ϣ֮ӵצӡܵ۹ֽһ˲ٻ꣬һ˫ȴҲһð̣һ˪Ͻˡ
漴ܵۿң۾Ȼһ
СصĹΪѾӽ˰ɣЩʼûϢȻ躹ޣΪôࡣ
֮Уڴ֮ϣۺʡѾĶǿߡ
⻹ӣСȫˡЦЦܵ۶
ɱǫˣ֮ƽ⣬ҲŪһˣ˭֪Сǿй֮˵Ʒܵ۰˰֣ץһ̳ƣͷȣӣ˭뵽һۡ
ܵ۲Ǿյͣ档
治֪ı֮
ǲ˼ȾƲҡʱ洫һЦħ󻹸Ź˵˳źѵˡ
ܵۺħͬʶк֮Ǳٱڼ̸ЩȤ£ҲЦͣ
Ѿ꣬˵ΪҲʱڵҹȥҲûͣϢĴ㡣
Զܵĵ߹ɵЦһսһΣ
ΪʲôҪսһȾƲ𣿡
أ
ۣܵСɨˣ˵Ů¡ħʱЦ߹һѽܵץˡ
ЦҡҡͷСӵҲ֣֮ǰһ޳ŮʱǸδȣ㺦Ƕ
һɫ
ܵ۸ոյĻʲô˼
գҴϯϡ
ܵۺ״磬˽ߣΪȻĲףȻҪʢ
޲ɢϯ֮Һħڽ紦ͱ
˵ʵĲԸһձ֮ܵǰͷңĿ⣬漴󲽶ߡ
һо£˵ŹŹֵֹģӦѰҸŮʶҲ֪סûСħûûε
üͷܵ˵սѵʮĺƽ⡣
ɲǸͷ
һ֣綼޾Ļ֮С
ܵߺʮʱ䣬ûдκֵԤףҲֻܵѡ
Ȼþܵߺʮ󣬽ǷƣϸϸȥڱյĲƶ䣬֮ÿһΪ
һȫɢɫԵǿߣȺ֮з£Ƶ磬֮ƣƺӴǡ
ۻ죬нǵ۾ǿߣ漴ǰ¡ǡΥ
һȫɧɫ䡣
ĺռݱϽ¡ǣ뱱Ľ֮ǡÿһε٣Ԥʾս٣ѪƯ֣ɥ
ѵҪҪսˣ
ͬʱǺڼǿߣѾ˳Уֳֽȯۻʵּ⡣
˷ŭ쳣
һҽһӦΪūΪǴӦǣҲὫҽһС峤ŭûйȡڶҲŭ
֪֮ʵ㲻һ壬سʱһڴصĽɫѪɡ
Ǻǣȷд£Σڼ׽Ц⡣
㣬ǲܲɣǽˣѪˡһŭ
㶫ۻʴ˲ʲôʸ̸ѵ뿹ּҪ֪ʲôڼ״Ц˲ʷŭȴ˵
ͬҵԣڶ֮أۻʱ죬ֻ
˵ίһЩһЩٻѻȴû㣬Ϊ˸Υ
ԶŸʲôּڼ״תң
ɫһ䣬Ŀɻ󾪾塣
ۻʳŵһ⣬ȴ˺ٳŵһ֮չɲ򶫵ۻʣȴƫҪҹ£һƣǴѹ
ƺۻûҪҹ°ɡƽ
ͬûҪվŽּ
˵ǣǱռݣǴ˵ͳ죿
ǺǣΪҹ˽𣿡ڼ״Цû¶ˣһ㣬ǲ򣡡
һԼȳɢ֮ǧǿߣѹԶۻʵѹҡ
Ҫҹ򣿡
û
вס
ЦһѾ⡣
̤һرɫҹתﶼζݣ·أرΪһƬ
ڼ״۵һѪأȻܲסҵһ¹
ס֣Ҽϥǣڼ״ţ۾壬̧ʾͣ¡ܸоҼȥ֮ء
۰ǰһֻôˣ
ʵǰȴҲֻѪϣҡ
ޱȣոҪҹ£ȴ̿ޱȣҪ
ūһҼٴʥ⣬ԶҰɱ
ʱƮһ˿һĮȻȴ𶯣ЩΪ΢ĩ֮ˣ漴ڵأߺۻʡ
ۻʴǺڼ״䣬ʧġ
Ȼ˿£ˮǴϣǺڼ״δһ촦ȫΪһ̯ˮգ׶ɷĩ
漴һ׷ӣҵǰ
ԶδĵˡЦſҡ
ۻʴˣҪҵȥ¡ǣǷսʵ
ӮңҸȫۻЦЦӰ͵ͬǰŹӰ
ͯӴʱſһǧϣһĻҴ
飡
Ӱײһͬʱˡ
ޱȣҺͶۻʾȻƽɫ
ҵĵӣʱǵɴ۾С˷ܵǺӡһֱĸױǿߣҴʱ֤һ㣬Ҳڶۻʡ
ۻʴܣһи֪
ڼ䣬ɫԽأϵͷ֮ͻȻֵġ
ʮʱ䣬Ҳ֮սͻȻ׽һ˿ϢͻȻһƽڡ
ԡۻޱȣӦת뿪
֮󣬼Ӱɳ˽ǣֱ¡޾ԭ
ô꣬ҲػսˡħЦûһ˿־塣
ǰ⼸ȤζҶ޴ʵҵĿ֮˵˳Ҳٺٸ͡
ٶȾۼͬվǲٻ䡣
ԶΪλˮð£ſңɻ
ΪﾫѪˡû鶼һ
ֲãһֵܣҪɱʹ죬ҪъuκáħˬʴЦ
ûۺɻ磬˭ǵĽŲ
ҿԶշͬϣһȣļ£ٶͷ
ˣڴʱЦݶʱһ䣬͵ؽץУ˸Ĺɫ䣬Ȼ١
ԶʲôˣҼ뿪ħ˶ǳһϽ١
ʫ壬Σա
ֻһ䣬ٶٶգʧƲ֮С
СƤ㻹ǹԹɣһŮӣֲڤӿ㣬컯
һƬֵɽ֮УһŮأǹŰ߰Ѫ
룡̹ǽԶӣҷȫҪ
ʫżŭĳǰȵ
ԶʱЦǰϡС㿪ʲôЦڤʲôˣ㶫ۻҲҪ֮ʲôƨԶǼӵ£¹ƨ񲻸ҷһ
ʫҧɫ԰ס
˵Ѿ͵Ϯˣã˵ΪҲȫǿ·ӣֻܼ漣
ץԼ
䣡˵֮䣬Զɽ͵طһʫʱǰһ
ǧɽըѿƵһ㣬һɾҵֱʣһȦȦܣգζǬ
¶֣һ֣Ǿתͷ˲ʧ
СƤҪܣץס
ȻǻعͷȴʫӰҪĳ֮ٶȥɵɫһ䣬͵׷ȥ
ʲôȻʼһʫͷҲصĳǳ֮˺Ŀռѷ֮С
¶ռѷչһ֮ţɢռϢƴ֮󣬲һһ롣
ݣ
Ǿ֮ʱһӰƾȻǲԶ
ǿߡ
ܵҵΪ˶ʱЩ壬Ҫ˵ȴһһֽץУѻ˲䱬ǵĻǡ
û뵽ۻ˵ս֮žȻ⿪۵ʫЩպޣսΣޱȣ۶ܣʫ֮壬ȴóóȻС
ͬʫһ룬ȴαɫ赲
ų֮ԽԽ죬ԶջһӴޱȵĽɫţսĽ١
ԶħһͬɫŹ⻪磬ɡ
ʫʱްҿ壬˸֮Ȼ΢ƽŽɡ
ΪǱﾫѪƿʫǶҪȥսһˡħǡ˶ԡڽɫŹâ֮С
㻹˵һǹƨڤӣȻץӣսһʱҪ
ڤӣڤ۾ĺӣԶҪŵ˶ЩԾ
ҵ֮ѪҵıҲ㣬ڤ۾ʲôսˣԶһ·δηʲôˣҲʱսһˡҲͷЦ⡣
ۿɫųͣǼͷҲأС
ôãҲʱصѪˡδĿĥµȴֻѪڣް㾪ҡ
ΪҵҲڡ
============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================