==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʦ ߣ

ݼ飺
ƾ֮
Լ̰ǶԾ
ħļƻֱϵΣɴ˳϶ħٶȻָԶʱ˻ӵƣȴҵУĲɽϵʧ֡
ɽδաɵظɭϢò֮ѡ
ɵһн֪֮ײӢۡ
һӢ۵裬Ȼ죡






֪ʲôʱʼһΪֵ￪ʼҰУĵĹŴǲ֪ǴĶֻ֪ЩϻͣȺӽƻҺõǣЩﲢһһϲжŽøָķǡ
޷ŽԿɽУȻĵصȴĳһù䵥ʱ򣬼ҲԲִĴֳһСķ粨
Ȼʱƶ仯š
ʱɽΪһССĶ֮Ǿط֣ǲĹľڱһֽС¥áĶͷҲ¹⣬ֻɫƲϣɸɵĴڷš
ǾȵȴǣǧؼССĶǵŽڻɢĮʱڴʧһˣ飬ȻڡСʧʮٸȴǰʧ룬ǸˣһǾͲǰһزأС࣬ȥĳһǵǷͻȻһˡ
ǰˣǴɭ֡Ⱥ͸ɽϰᵽˡСǱóģ๲ͬģǷֱʳ౾ζֲٳ࣬Ǻһķ㡣
ȻɻָĲ˳˵ϰߣǣڡСʱĪʧڱ˵࣬ȴĮģַĵسˣֻǲ̫ƵӵĸԤ
⣬ֵֹάֺܳܳһʱ䣬ĳһϣĵ߿ͻȻð൱Ȼȥ󣬼ʹҲᣬϵȴ̧ͷǵУɫ
űǹâʧǵĹ£ҲĵģĵĿʼˡ


һ


һ¡ºڷ߳ʱ
ҹ
е·ϣһɫӰ·ϡ
·˵ƫƧĽֵ֮һеõȫ淢չͬʱ·һƬȴһĺˣǷٵķ羰Ӳд
һУзٵһ棬ҲӰƶʱԽԽңڸ߶ȷ·һеѾǽ۵ĵͰ¥⼣ವ·ƣһӵСŪһƬһϡ֡
Ǯģ඼ᵽȥˣģ޲ǼҾƶˡ
ҲЩ˵֮һ
ĸĸعѧҲŬһɼμ⣬ȴҲϣбҵ󻹿˹ڵĶѧضѧ֮󣬻ǻѪ뼤飬߳УţҪһݺùñΪԼĸĸ
ᣬȴ㵥Ѫ뼤ܹõرھҵԵµڣҵľȱᾭ飬һֱҲһݳĹϾѧѾȥˣھǲʿҲδܹҵнĹοִרѧ
ǣòصУס·һнǧĹûԼԣҪŬ׬Ǯռڹ˾ϰ࣬ȥưɴ򹤣ÿ϶Ҫʮ°࣬ȻΪʡ´ĵǮĳվ³Ҫʮӵ·̣ܻصԼļҡ
ʱʢģʹ·ƫƧĵطϻǻǼ·˾֪ΪΣ·ϱֻһ˵Ӱڹ¶ǰš
·ӰӣɫӰͬʰš
·ϣֻ˫Ь󽵼ʱԵ۸߸Ьڡġġš
һѴһϣһ԰ס
ӿ˽Ų
ҹܺڣʹ·ƵȻúɫҹҪһ޷磬ҲǷżˣձɫڸǣƮŲζ
еڣ֪·ôĻӦڴӵվʱ򣬱ϸΨһһڴ͵ĵʿȻ϶ʮĳǮһصȻƾɣȴʧůļУһһ˵·ϡ
̤̤̤̤
ĽŲڽֵԶһǺܺ¹µԼ߷Χڳͬʱ򣬴󽵵ΪĲУڵȻ֪ԶŮף˴ڣĽֵһ˿
ǣŽŲԽһ˿죬Ҳ֪ԷʲôЬ·ŪСùݣҪְĻ£
òᴩžӼЬܳɡ
룬ʱԶʮס
һĺӰԶ·£ڱԭ˿ӣȻĿȴоӰǰĿƺһЩŤ·ʱڶɵӾŤһ㣬ž֣ͻȻֵϵ·ȴգ۾
·һ紮ͨһ㣬ڵһ·ʮյ·ͬʱ˸ţʱһâòԾҲżӿڴʱһ

ǴȮĴϢõЩ촽µļµҺ
Ȼ󣬽ֵϾһ磬ζֵϵĵƹͬʱһ𣬷·һѿļѹ˲ȻڰһУͬ޵ĵͺ
ƹʱղվŵĵطֻʣһ̲ѪһɫӰӷ·Ѿ𻵵һ㣬ٵ·ϵһСڡ
ֵøӰˣΪΨһ·Ҳʧˣֻһ̲ѪͶ϶ѪɫϺۡ
ڶ죬·ˡ
ȻϽֵµˮйͨ·ʮûһֹ
ȴ͸ϲһƬŨûĳ
ʬ賿ʱһĹԱֵģڽӵ֮ǩֳĶ龰йֱӰСӸ˹˿̣ӳʯŰɫԼͣüͷšһߵؿʬ塣
ǻ֮ܳΪʬĻ
ʬ̯ڻҰɫǽϣͷ뿪˲ӣ˿ʬĵطʬ·ңǱһ㣬ʵϣ·ʬϼž޴˿ɣӼѾܳ˿ںᵩʬĸѪģƺǱǿһ㡣
ʣһڰ鼫ӵɱ˰ƵİѾ
˺ҧĺۼ˿ڹѪģƱˣǱʲô˺һǿŶĵĸоʯ¹۲ʬһѸٵжϣЩ˺ۣǰɱ˰еһģһҪǣҽ֮Щ߸еĳЩٵĳʧˣǱ޳ˡ
ԡ
뵽ʱʯ²ɸеһ񺮣ĳЩԭ֪磬Ͷ⣬һЩµġҲϣһЩҲһסڳ
Щ֮ͨΪ֡
Ƿ෸ĻôֻȥǸСӰæˡʯվӣԼܹü
ǸСĴС浽һ۲۵ӣͬʱҲһ־׫ˣҪǣһݡ
ȻǸԳԼΪ֮󣬵ʯ¸ϲΪְ޿ɷϵǣһ֪ʯ֪öࡣ
Х硣


ڶ¡Х
УΪлΪڵĳУб֮Ҫٵö࣬ڽеĵλãǽڻϵĳУӵд͵ͣۿڣʹýкҵΪдŵʲҵķִҵټӴȣˣʮеķչñĳжʼɵĳ̶ȡ
֮䣬ԹΪͨŦֻҪ̶̰ͷʱ䣬ڣʯ±ݳʻǰеĹٹ·ϡ
ϻ˾ֳ٣ĿıǸϵаҳڴ֮ǰҲһ෸ʯХƽģǸƽʱòеĹֳûзʯȥεİ
һϵеɱ˰ڹڶӣֻҪɵϣóⲻܸɵóĶУЩʬ²ĺۼѾΪͶ˺ҧŻĺۼûʲô͵ޣô⣬ʯ»벻ʲôĴͶܹһм˿ڵĳж֡
ܵ÷ɿ죬ӣõùݵ̫ʯ²òһīۿѾʯ²ͨХֻ
ֻǱ߳һζݵĲ֮һ˹
ιλ
Ǹմӱһʯüͷ˵ӣңڲ˯ѣ
Хͷӽ磬ǰСϣХС¶ݣүֻҲүϳΪҶ裬ȻģХһ𳤴ʯ£Ϊӣƺһֱõڡ
ֻͷݵĳĬ֮Хܰ˵ʯͷô㣬׼ûк¡
ʯ²Щδ֪
˵ģѵһûк£
˰ɣСԼģĴк·õǴΣǱ˦˺Ӳȥƴơ
ʯһ죬תƻ⣺ˣ˵ģģ
ģֻХû˵ս賿˯ԼĴء
սʯСǲǸüһ£СҸ˷绯
УХ粻м˵бҲȥưɰѸҪʳŲʯͷɴʯˡ
仰˵ֻ꣬㴫һŮ˳ԳԵЦʯ²߳ŭ㳶ˣʮӺ󵽣СӸʰ¶ҿɲ뿴˵ӡ
˵ǽвʶáХ糰Ц䣬Ȼҵ˵绰
ȡЦӳֻܽɫԽҰڹܵ÷ɿ죬գۼеշվڡ
·λڽб࣬뻷۹·T͵״·һڽбȽϷ·Σｨֻ¥ߵİ칫ԢȺϳĽ򻴰ϣ羰һͿķ۲ͣХȴһٶƽķӣʯһֱΪƽ⡣
Լ񾯲ɻģһнˮȲХ쵰ȥ˿һηˮһа֮Żõıꡣ
ÿεХĹԢ̬ʧʯֳܻͣϿòǲϣһ߹ȥʯµķ񣬷ǮúܣҲںʱʱһ·ӵĴš
һΣʯסŵĳ嶯û취˭ء
˰죬ŴһҪĻӦʯ²һȥŶ׳١
ſֻһţпХĿ˺Ƿ
ɡ˵꣬ԹߵɳϣȻǶ˽ȥ
ʯֻԼţȻΪεضԼཻ˽ʮµĺѡ
Ũü۵ʯ²ͬХ˧øճУŵMMУҵгɵİΪ֮ĵͣŰ볤ͷʱУһ˫ǰһ۾˸ŮΪ֮ɫʣǹ޵Цݣһѩ׵ݣǴŽഺϢʱ޿̶ɢһϢһķâȴһŮᡣ
˿̵ХԼȫɳУ۾תһ²ӣһ״ˮķ¶˳ĲһԺɫӱɵĵΣһ˫ۣȻָɳһţХ۾źûؼܵɳǰˮϣȻʯ˵
˵ɣʯӳһʲôҪСܰ
ʯһŰХڲϵȸȻҲŵؽʹһƨɸХԱߣɫ˵벻УǱ߳˼ɱϵ˿ǱͶ˺ڵһ㣬󲿷ʧˣһǷ෸ôûȤһˡ
ХʯµĻԼ°˵һûʲôϵҪǿʲôޡ
ʯ´ս¶ʹ˵ϾƼҵһΣ
ɽ˵꣬Хĵ˵һٷ¶ϰıòá
ʯڳָХ˵ɣһٷǳԵʯ°нˮХŸġ
Х磬ˡ
ʱһ˹ʯ̧ͷһŮӴХ˳ʱʯ¶Х羴Ըӡ


¡ϸ
Ʒƣ⣬ͲˣԼߺáХ΢Ц˵
ǽзƷƵŮӵ˵ͷȻһ뿪ˡ
˺ˣʯͷջɣǶˡ
ХڿMMòûˮʯǰ˰ڣʯ²ŻعһϹХʵŮ˭Сǻ쵰һ²Ůֻˣ˵㲻Ǻڽ𣬳Сӣʵ׽̤㰡㣬Ҹ㣬˵úܣɲܶԲ˼ҡ
һ˵һѻХס䣬ɴʯƿ
˰ֲǲ֪ﵥһС׻Ƶģô˻㲻ϽХҡͷһ޹ָָ˵ƷŮʺңҺɢ˴û̫ĸ鸺Ҫʸģϰǳһȥˡ
ʯɫһ
ǽҽԺһҽ󷽵һ崿İٺϻһʯºХȥȾƣһȺҪԾưＸŮХ˰ѻǺݺһ٣˶ˣʯ¸ǱơƿԴѪˮƵģХ͵ҽԺ롣
˱ôʶģģϲϷХ磬ںһӴХоǲͬˣǽԶƺŲХ磬ʯûٽӹŮҽĵ绰̸ĻҲǹХġ
Լʯ¶Ϊ˻൱˽ģȻХһӣʯ֪ûϲĸŮʯţһХذĳһŮԻӱһרһˡ
ϧǣĿǰûĸŮܹ²ѵģʹǶХĵҲС
ԵֵĶǿģʯҲ֪ⷽ治ùڽ룬ȻХ˵ҲһЦֻףԸŮҵһХõˡ
ˣ̸Щ˵˵ⰸӰɣҪʲôʱȥǱߡХҲԸϹһ⡣
ߡ
ô죿ХһĲ򵥣ҪȻʯ²ôż
첻аʯ̾һһһڣѾɱһڵʱҾ;裬㣬ֻһֱػҲ֪Сȥˣֱǰͬ˵ھưɺȾƵʱ򿴵㣬ԽƵİҾϹˡ
ХԴ˵ʲô죬ܵȥˣ˳дӣ㲻֪־Ǳ߸ߵںǱһЩ£ԵһӣϸڲŻġ
ʯһͲһξΰɣʲô˼һ
һΪ˲ñ־˴Хε˵ʰһ¶ȥİɣ찡ҽ컹ûһٷ
ǶٷԳԣ
ʯµߴ£Ϧûʱϵģݲݳһͺ˱ֱܳʻеľҽԺһɱߵʬ嶼͵ʺͷҽġ
ʾԼ֤ʯ´ХֱңҪץס֣ȻĿĵȥңХҪԼķһʬ壬ͨʬ״ܹжϳһΪãҲܹСһѲķΧ
Ľʯһʬ񣬰ѸʬµİɫĤֽ֮ľ̬ʬХ۵ףХƽʱĵɵ⼸ʬһȦʱͣȻַʬϿգڸӦЩʲôʯûȥֱХ翴еʬ塣
ôûͷ
ʯ½ŵʵ
Х͸һ԰ۣ㵱ǸĦ˹ֻһͷ
ܲε̯̯˵ʧˣһͷҲûУһ׼ǹ߷ºܸɾûһҸ޴б𣬶Ҵߵ״һ൱׺ݣҲ˵ӻ൱֣Ҳ֪Ͱˮҵܹܲ
Х˵һҲûУʯҲҲûаգⰸƲˣ
ǵδءХҲԼӾвãǿȡ𣬺οֲƹ꣬ʹǹҲܺȻǰܹɱ֮ǰһ͸
ХⲻεۣʯһשͷǰЦòõˣϧڻҪӳҲֻѧϰһһϷš
Ҫ׽סȱжϳʲôֻ֣֪֪ѣǲսʤ֮ХЦݣɫ˵Ҫжϳֵ࣬Ӹ֣ѼõϽйɣܵóҪĽϰߵԭ򡢵ص㡢ݵһǿɹõϢЩϢֵܹϰԣӶжϳôʯӳ֪һУҰɡ
Хޱؿʯ£飬ʯ²ΪХӳ


¡޲ɱ
ʯ뿪ҽԺǰ֡
ǱɭĽңʯ´Ĳζֻгֹ򽻵һҲںӳûļ񾭣һХҪߵϣϴХ뿪ҽԺʯԼİ칫Ҳ˵ĺõط
˹֣Хʯ´𵶵ߣʱϷһ·ľMMǣŪʯһͷ󼸺קХԼİ칫ϣʡСڹѴMMǶˡ
žһʯ˦˴ţʱ칫ֻʣХˡ
ХҲһ칫ңͳ˳ӣȻһЦҵ칫һӣ򿪺һЩһްȣԼ˱ӳ
ʯ¶һĻ൱ƣʱХСǲԹͶ̥ò࣬ȥʱĵؿȷ۲صȥХܹҳ
ȷڰ칫ϵʱǽϵʱʾʮӣХЦЩóһ£˵ǿܸڳǶǼҡCCBARǰȥһ
ʯµһۣͣϵǮһ͸եɾˡ
ХͣﰵʯһСʯҲûСӣϵùִһҪܲ鿴ľܵȻѵԵʾתһȦХķ
Լɡ
Х˹ȥֻĵﲻгߵϸܣһϵеƬûйϸģһߺſȣһϸؿЩ
һɱµţһԣܲ
ΪһҵԱʮ£ʬ屻˾ԶһҾưɺƬϿھưɺűģХһϵװֳƬϿǾưɺϱһƬѪȻ϶Ѫһ·ӺĴ䡣
ŤŴ˿дйưɵ԰ڸˣƬϣȭͷգǰҷӱеģķһҲûС
ڶڰڵһڵһں
һŮѧʮ꣬
ʬ߾ͶѧУ﷢ֵģƬϣʬԶɳģߵ±˺˴룬Ǳǿһ㣬ʵȻΪ鷿ҧֻʣС¸һƬѪģҵǣߵȼеøɾֻʣһСؽŹͷһЩ˿棬ѪΧɳȾ˺ɫƬϣڲľеĻ̲סŻ£õֳ龰ǶٵѪȡ
Хҡҡͷڰӡ
ǰ飬һʿϰ壬ʮ£вơ
ߵ״ң屻ҧأϰʬʿԱߵС°ϵʿһƷվһ·һأõڶ໷˲Ŵɨ
һڣҹ﷢ġ
ΪŮԣһҹ˾ԱΪ
ʬ·һСﱻ֣ʬ屻קѪɫۼ·ϱֱϵСߵͷҧϣٱҧϡãѾԭӣСȻж˺˿ڣͬģһЩʧˡ
Х翴겻ѣڰӣһڱһڲңǳ˵ƺΪĳЩԭ򣬱ԽԽ֣Ӧþҳ򻹲֪ж˻ϡ
ˣʯĬĬʵ
Х˵ͷȻ𿧷Сһڡ
ʯºϱʼǱʾ˵Сͦˣͨ˿ЩƬһ³Բ¶ҿһֳʱҲܵҪ㵹ãһµӡ
ֻϰ˶ѡХ絭˵ѪȵҲöˣҲľˡ
ʯһѪХֻһЦָָ֮ʼǱ˵⼸ߣžѾ˰ɣ⼸ûʲôϵ
ӳεҡҡͷ֪ʲôǾҲǰ׳գòǶˣܿϧ״֮ͬ⣬ҲҪ֪ķﹲͬ㡣
Ŷ
šʯָ˵ݡص㡢罻ȦӵȵһеǶ⼸ȫûһϵֲѡԵĽй
Ǿ޲ɱˣХüͷǾ鷳ˣûѡԵɱˣҲ޴ƲͬʱҲ޷ԤһܺߣһòˣһѲķΧҪԽ
װڵƽʯ˵
ХȴûзĬƬ̣Ȼվ˵Ȼʯͷҵĸֳȥһ°ɡ
ʯһԺȥֳܹõ֤ݺѾǾѹλˡ
ХЦ˵ҿɲǻǾİֻһЩͨ˷ֲ˵ģҾͲţֻôɾһ˿Ҳû


¡ɫ
ĸص㣬ʯ¼ݳܱУÿһص֮Զֱʮ㣬ǲſֳ
ʯ۵òУһֳãڶڰӵֳѧУڣû취ʯֻХһ裬ҹķѧУΧǽǱУ԰ڣ㲻Ҫ˷֣ʯϵôǽһͷײõ񾯲쾹ȻڰҹƵĸɷǽĹХһ߳Ц칫ˣǽҲˡ
ֳХһҲû֣ΪңֳǿҵԹ⣬ХϵҲû֣͸ˡ
Ϊ˷ֹߵԹ֣ХɢǣⷬΪ̾ⱾҪʯߣҪ˼߼Ҫɷˡ
˿̣ǰİص㡣
Ǽʿλ·ĳƽ·ϣбԱȽƧΪһҵţû̫סңʿλһ乤ԱߣƽʱĹ˶ᵽʿЩƷʲôģֻʿѾˣŶʱҲûԸĵӡ
ҲΪǹҵһϾͰúܣȻĻҲᷢ߰屻׶˵֪
ʯ¼ųʻ볤ƽ·ʱ򣬳ߵĽֵ⣬·㰲źҹһֻкɫӰĽʯɵظеһĺ
㲻Ǻ°ɣХܰԵʡ
ʯ´ش𣺡Ǿʲôֻ룬ֻ᲻ͲЩҪ֪ƬĹϰձŵýҲôһЩԱùסЩ˶Ҫطȥⷿӣԣﰲúܣģʺĵص㡣
ô˵ûʲôХ糰Цһ䣬֮˵²ֻɵĿԣĻǿԻЩԷ֣һֻĳ˵֣ΪŻ𣿡
ʯ¼˵Ҳ϶೶ƲؼųһֱһҽСƽʿꡱСǰͣ˳
ˡʯ˵ڸʻХԼ˳
ʿͿԱһ߳ԱһСӣСֻһСƵţģģĻƹ˿龰Хָָڣ˼Ҫȥ
Ȼʯ¾طѹֵ˷裬ӲͷƤͷХ߽ڡ
Ӻխֻһ˵ĿȣǸ߸ߵΧǽҹ˿ӷƽûôɨһЩ洦ӣ߹ⶪ£Ʈһζһ˿ײѪ
ζԵϵѪǲǰġ
ڰٲ㵽˾ͷХͣ˽Ųʯ²ûײϡ
ʯͷûֵͲա
ֻ;һǽϵСݳ䵱ƹķΧףβʱѾǺһƬ˿ʲô
ʯһȻһ׹ڵĺڰʯԿ׿ϵһЯʽСͲƽʱֻʯװãȴó
ӹСͲХ糯ȥֻɫĵƹ£βһǽһ̲ɫѪǵѪӦñ̲Ѫ
ХСͲϸع۲طܿϧһЩ⣬ûзʲô԰аĶѪǽԱߣƹճһӰ
Ӱһ㣬ƹһձŤһ¡
ʯµ˵ʲô⣬ꣿ
ХҡҡͷǣǰԹӱɭҽṹϢԹܿ۳ΣɷתţµͲɢɷκ󣬶⸽Ӱ졣
ԽӹСͲʯֻХԼڻһţХźӰƳһƣһСŵƶںӰϣһâ󣬺Ӱʧˡ
Хѧ׾ʦ֮ǲģղǵ̥Хһֱѧҵףף׵̺ɢԹһϢǴ´ġ
˳һ񣬸ҪϳǰֳХͻȻʡߣа屻ϵ׿ķƷվϳʯ¼ų˸䣬ò϶þƷվ
վһƬƺ֮ϣ˵ǻվҲֻǴ˼ľӣСɽһķƷȻ˿Χļª
ХմӳʱһεĲ紵ƽĺһ㣬Щ΢Ĳ
֮³ʯ¸˫һХЩУӣˡ
Х类еץû£һ˵˵˶ٱˣҹ棬Ľš
ХʴţпϿһɫƤףƤһͭذףХ練ֳֻжʮ๫ֳȵذףذ޷棬ϿģХʦ͸ķ˵ذзӡ˲ҹеһͷܿаа£ⱻХеذź⡣
ֻⲢǿңֻʵһΣ˵վеаǿңХ룬ӦϢѡ
˳ӣȻдһ˿ͨŲζ
ذףХվţĶ˵úǷƷ˵ǰЩˣվѾȥ¥գѾˣϻǹһХЦЦԼϵĶȻŴǮһͷһͱʱһͷˣʯ°ԾؼҾͰԼɸߵХһõҸŵĹ
Хɲ֪ʯͷʲôź󣬱ͷʯ֣Ƶ˽ȥڵĲƺϣϢǿˣХ綫ƣڻվһֵ龰
վĶ棬ķƷӵضǣȫطʰþرǷƷ˿˺ôһڣоǱʲô˺һ
ʲôˣʯ¿Х緢˾䡣
Х°˵ˣֻʲôƵģطȴֻһôڳ˵ֵģһֻܵµأ
ʯͷ󣺡˵ֻ֣
ХûԹ˶ڵϸѲʲôûã˿ԱߣһСɫëڶϿ˿ϣɫëƮŵХ۾һɫָ


¡Ѫ
ֻҲûʲôϡġ
ڻʯ¼ҵ·ϣХذ嶼ѹڳ
ϡ氡ʯţһֶֻѾƵˣڻһֻҲǲв
Хѵļ˵Ҳ̫ģͺỮԼĵһǿҲлֵϰߣǳ˵ַѾȵֵĵȥ˼Ҫ֮ͣû˵˵ĵ˱˵һֻֻΪǵİְ
ʯûػ˾䣺ֻ˵࣬ı죬֣Դᱻ¿ɵ˰ɡ
ХЦЦҲΪ⣬۾õϢԺĬһ顣
ĸߣûдһĹϵص㲻ѡĿ겻гʳ߲ͬ㣬һ׽һѣЩ޷ȷֵݣ֪һֵĻҲ˵޷ֵϰͶֲɱֳһֻ֣ԽԽˡ
óڴǴɫХεЦЦæ˴ֻһǽмֵֻǺɫëͬ٣һܱ֤һЩָʱ֣Ϊ˺°紿ĳӹ죬ȥԭɫëȾ˺ɫ
뵽ХϵЦΪ֮ˣЦҪξжΡ
ʱڸı䣬ڽҲʱŴɫëһӾܹй¶ǵݣһƿʮȾǱñ໹࣬Ҳ֪㲻Ը
صʯλУ·ķʱѾҹ㣬ȻХʱʯֻоʮƽƷǹѣѾ۵ҲˣҲͲޣֱӽӺռʯµһͷҲϴ˯˴ͷ
ʯҲ۵ÿſ£˸ҲԼܹȥˡ
һҹ޻ڶ죬Хֻҹﱻʯ´ӱŴʾŰ˵һ̵ĵӣХ̲סԹ˵
磬ڲŰ˵㣬ٶ˯ɡ
СʯºԥľܾХҪҲ֪ԼѵѾȫƵģҲϻ˯һ֣װûеõôХһ˯磬ʱ䱦󰡡
鲻ԸХһˮ裬Լ˹¥ºҳ˵֮ģϵ˹֣ȴǰŲֵ̤ĴţһMMܻر
ʯӣôģڲˣֳأΪNε绰㶼ûӡ
ʯ¶һ۾ͬʱ
Сѩʲôʯ¼ץ˼MM˫ʵ
MMŴʯµħצ󣬲˵˵Ͼֳӵһ绰ȻͽŵòˣĴ㣬㲻ʱһٳ˵ǽǱҲͬİӣ⸺ȴ֪ȥˣøϿȥ칫ңҪȻӶ챻ˡ
ţȥ
һ˵ǱҲʯ˶˵ֳ칫ȥŴԶֳһ
ŻŵشӾֳ칫ʯ£˽¶˵ı飬ХʱѵĴޱͬ飬ʯºüԶХè޺һͬģͦŴ߽칫ңХһԥǾԵһȡ
ȻХ֤ԼľǺεȵӢʯ²һȥʱ칫ֳͻХҴģ⹫¶ü
ãʯ»ͷ߳ХԼİ칫ҡ
ôˢˣХ֪ʵ˵
ʯ¸ЦϰˣһżͷƢιֲҵֻȴûˣûаҳˣѾչҵˡ
Ǳ߳ˣ
ʯµͷ˵ţղŽǱߵĹ磬˵ǱҲͬİӣҪ߹ȥЭ飬Һ˵ˣϹȥ
Хüͷ¿ɲͨļˣһθڿǰųһȻܵǱٳһ
Ҳòð졣ʯ°֤룬Х߳칫ң뿴Ѳ鷶ΧһϱҪҵֻ˵ֿɾϼˡ
֮ȵ˵ɡ
ŵң˼ݳ糾͵ظϵеĹ֣ĹһС飬ʯ¶һĴ߽ΪӶ׼ʱ칫ĵСڿ顣
ʯ³ʾԼ֤󣬽ߵľ쵱ХҲеľԱҲûʲôХʯµݴڻҲһˣȻһȺм䣬ȴһ̩֮Ȼӣһ㵹ʯý
ϣһӳģľվ̨˵λϣзһڼصѪڱֳ˼һй˲ϴּ״ɱй֮ͬи˰ʯ¶ӳͬε飬ϣͨеЯֺ޷ɱ־ȷȫ
ʯҲȥ̨Ͻ仰̨µХȴŸ첲
װȻ˼Ǽֳǵĺ̨ӲúܣΪȷԼⲻӰ죬˼Ӧòṩ̫෬Ӿ참ԼӰ죬ڴ˽ⲻʲôˣֻҷƷˡ
뵽˼ŮDJХ粻һڸ


¡ʱ
˼䣬ǽֳǣֳܹģ̨޲ǹǿӲ˵˼ĺ̨ǽбеĵ硱ţϴ˼ɶ֮һ
ԣ˼ΪάԼ棬ȫž참ֶͨΰѲӰСķΧڣ˿Ԥֳֻȡñ֤ĶǺҵõ
ХԤõ֤ʵ
ʯ˵һ޾ɵش˼Х¶ջЦݡ
ʲôХǿЦʯڵıŸ˵ĺһκͷߺ޲ƽ
ʲôҲûСܵͦĶԴʯһߵԼǰһȭڳϣ¶ʹı飬һż˵˼ǰ׼ʲôûʲôǶ˦̫ϰ죬ƨûʳһëӣȫ׽ˡ
ХЦ󣺡簡ȫ׽֣ҲԼķʯͷֻһССӳ˼ϰ壬һվǾֳǵģ㻹Ҫȫ׽Цˡ
ʯŭشХһȭСӾ˵а취ȥŪ鱨Щһ֪Ҳֳġ
ķõòԶѡХԼؿڣŰɣʯͷؼʱ̻ǵҳ
˵꣬ҲʯںͷһƨХ紵ſڣɵغ·߽˼Ĵȥ
ХҲĳˣһ߽ţӭСͰ˳˧ַȤҶ˧磬ûһС㲻ӭģХһ֣ڽеλС¶Цӭ
٣ôпչǲҰһMMХֱۣ˵
һMM״Ҳ˺رХһ첲
ХɲǶӾ˵˲Ļһȴɫذֱ۴MMǹ̵Ļ߽ʱŤŤǵMMŪ죬һ߲ѵӡ
ХһЦ߽ЩŮ˻켣ڷ糾֮Уֵıȡˣղ֮״װ紿ѣХɻûɵǻẦߣżʹŪϴȥҲûᵨӡ
ŻƵĵƹ⣬磬˼ﲻֻ֣ĸ϶ൽԼ˵ϣҲֻм衣
Хߵƹǰ£һŮӦԱ߾Х˵һʿɣ˼ųƱӦĿڴ
С㣬鷳ѷƷƽйХ˵
MMХȻʶ˼ȴʶӦMMЦЦӦһҪߣХǳ˱һھƣһȴ˼ҵỮǵMMһУȻԳЦ߿ˡ
˶ãűȿŷƷ˹˼DJХҲˣһ߽ХߣŷƷƾһֻסĲӣȻһǡ
ôôпհǲǰԹζ̲סˣ
ŷƷХĶЦţŪХһԳһȴЦˡ
ХһסŷƷƶһ̫ʣһ̫ݵˮ˳һϰԼĴϣҧҧԲĶ飬ڿŷƷϸκֹͣɧԵĶ
Ҫô˿ţŷƷֵ
ХٺһЦŮDJ˼߻ӵĵطѾ࣬ŪϴûһǧҲа˰٣ϧŷƷƺڰϴеϵ˵Ҳû˸Ҷ
˼Ҳζȥ˼ңƾԼɫŷƷҲûŪˣһ˼ҵչŪţ˭ҶŮЩֻϵù
ХŷƷҲǲʶХ˼ܿСǵĺøУŷƷƳʱҲ׽ŪХ̬ӽȴХ練ˣ˵ԱĹϵ
ŷƷƺܴ֪ԼХĹϵҲֻͣ¶ˮ˵ĳ̶ϣҲҪХʲôԼҲ˰ٵڽѣŷƷֻżŻ뵽Х磬Ȼ˹һҹڶָƨˡ
һΣХһڵڶŷƷƺܾ档
˵ʲôͼҪ֮ĻҲšŻЦХ磬ŷƷƲɴʵ
ХһڣŷƷȴ˵Ŵɷ羰Ļ
Ʒƣ˵Ϸ˰ɡ
ŷƷϾ
Х統ȻΪӣĽڣ֪ģһ׫İӣԸṩаҪ˵˵
Х׫ŷƷƵ֪ģһҲ֮ȻͷнҲЩΪѣǽ㲻˵ֻϵشͷѾнܰй¶ȥҪ˵һͷ֪Ҹˡ
Х粻ΪȻ˵˾ͳ˰ɣ㡣
ŷƷһЦ˵ҲŲҪڼţȻͷзһġ
˵ʵ˵ҲҪŶ
ХϰֵַľԲйأŷƷƲŵͷ˵ʵҲ֪ò࣬Ǹ˼ĳͣϴּûȥֳ˵úܲңһϴּʱֵģͷΪ˲Ӱ˼⣬ھȡ֤˷ְֹԱ͸¶һʹǾҲС
ŷƷ˵ʱХϿõʯʲôҲʲӡ
ûʲôرĵطХʵ
ŷƷ֧ͷϰ죬ҡͷ˵ûа˳ͨôһСǮһڻϼˣÿһζʮҲŹġ
ʲôʱʬģ
賿һʱɡ
賿һ㡭ХϿȷߵʱҹʮ㵽賿һʱ䣬뵽Ժһʱ䣬ʱ䣬ߵ״ͬ⣬ХʶԼһͬ㣬Ǽߵʱ䡣
пĵ¼ߵʱҲҹʮ󣬵賿һʱڣڿֻɱҲȫûйͬ㣬Եʱһģôʲôԭʱʳأ


ڰ¡֮ҹ
ȻõʱХҲͲٺŷƷƶӾ´μںХ뿪˼䣬һ߳ţպÿʯ°ضڱͤϣһˮһץа񾯲䡣
Х簵Ц߹·ʯ´к굽
ûջ񣿡һãʯ±ͷʵ
ХҲû֪Ķȫгرǿֳʳʱ䣬ѵиһʯ¶ʱüЦ
аСôʳģ
ХЦ˵ǲǵҼǸŮŷƷƣ˼DJ˵һʲ𣿡
ʯ¸̾˵СӺɫҲȫǻɫ
ǲкɫǽзХ̷ȥ
һ
ʯ˵ȻصеĹ֣Ҳɵϣ֪ҪŸ߽еĹֳ֣²˸ȥȻͷ˶ӳְλ˻ص֣ʯȸԼľֳͨһͨ绰ȻĽֳԼͨȥ
Ҳ֪λֳ˽ô˵ţ˿ʱ򣬽ߵľֳӢķһϵдʩбҹʮǿȫеѲȣҲĿǰƾյµΨһеķ
ֻõı취
ۼҲֻô࣬Хʯ¸٣˵Ҫؼﲹ˯ߣʯȥѲߡ
ʯҲû˵ʲôĿǰֳ֪ʳʱ⣬޷ȷ٣Ҳ˼һʮĸСʱʱֻХʮǰһҪԼ绰ӳԼ뿪ԼһµҪȥرҪͽߵľǴùϵһ״Ҫ˰æɾûôˡ
صԼĹԢХ˸裬ȻڱóһޱơԼ򿪵绰¼ǰǱＸŮѵԣǹХûȥǣХҲЦЦʵûʱӦЩŮˡ
ݱȽһЩһҵ°ĹѣһдһЩ̶ѵȥһ
ХΪûʲôҪˣֹص绰ԣȴڡཡһ󣬵绰һŮӵ
ιХ磬
һѴֽϵطŮХЦסˣͣڵ绰ϵҲ¡
ȥˣҴܶ绰㶼ػҵ㣬ĻҸ绰𣿡
˵˵绰
ХһĬ֮󣬹ص˵绰Ʋغ
Ǹ൱رŮˣͬڵŮֳʱеĻ˹ŵζǳĽϲˮŮӣĶҩХ޷öԴŮһķȥХԼҲȻͨŮһӣХ֪ԼֻһͨˣܹܰСӣХ粻ǣԴʮ꿪ʼѧϰҵʼХѾע˺ͨԵ
֡Щ֪ͨĴڴ򽻵Х磬ҺｻܣΪ£Ϊ㣬ΪһЩԹҪЮ»ẦܾĹĺͰ⡣
ơƺ꣬Х糤һ˼֮Ǿ绰ϣʱܹ嵭ĸоХţȻ߽ԼﵹڴϣԺؽ硣
Ҳ֪Լ˯˶ãХ类ֻ˹ץֻһȴһʯ´ĵ绰
ӣûУҿ쵽¥ˣϴһ
ʯµôʣлХεЦЦܼ˵绰ˮݺϴ˰ХоΪ֮һˬ·ϸһЩԷߣذסҹ桱׼źŸš
ԢĴ⣬ʯµԽҰѾǰˣХѴк˳ָʹʯ¿˺ˮͣʯ¿Хʳ伢еⲻȥХѾϾƼҵһ֮ǵⲻȥϱճ˻ҡ
ѾҪʮˣϵﲥĿǴŴԵҹԵø⶯ʯ¼ųѾȷõѲ·ڽڻУХԱ㣬֧Լ°Ϳųҹ
Ϊʱֵʢģ̵ܶʮ𽥴ȣֳһĳӭһеĻƽʱ䣬нǲʵֵˣ޺Ʋ˸Ůʢװ£ɴХչһ
ģʯºХһûһشŻʱʮʱХڴֻͻȻˣóһȴĵ绰
ԥʯ̲ס˵㵹ǽӰ
ХҧҧŰ˽
ֻﴫ
ιХ磬𣿡
Хһ˵ңô㻹û˯
ҵ㰡˺ܶĵ绰㶼ûӣһδͨˡֻһߣ˵
Ǹȥ˺ϣΪһֱػء
㲻õǸЦû¾ͺãڼҸպֵҹൽڲ°࣬Ҫҹȥԣ
Х硰Ŷһ漴ֽ˵ڲ°ࣿ
ǰﲻ˵ֵֵôŸ
ŲŹ֣һֻڵ˳԰Хȴæ˵̫ˣͲҪˣϿؼȥ´ҹɡ
ֻǱȴûдĻӦХʱӽˣֻѹ˵Х磬ڸңô죿
šХü˵仰ֻͽһֻһä
Хһ㶣ʯºʯͷȥҽԺΣգ


ھ¡
·ϣһԽҰȻһͷ󾯵Ǻɫ˸ǿҹ
ʯ²ӳȻΣգ򶨣һ߼ųһͨߵָҽԺѲߵľԱȥԮХڳʱĽźҲܿ侲ĬĬǰҽԺҪ·̡
λڽеı·ϣҽԺڵɽ·ʮӵĳ̣ƽʱתۼ·̣ХȴԵô
ʮӣԷ飬ൽһʬ塣
뵽Щ״ҵߣХ㲻ȭͷֻϣﲻҪЩеһ
ʯ¿Х磬һ꣬ڵХ˫ȭͷսֻ۾˵ľâ˿̵һƥŭǣ⸶龰ʯ¼ѾҪˣӡеХӣΨһһμӵʱԼʮ걻һСȺŹХڿԼͷѪӺ󣬱¶⸶ģϣʯ´˰ХԼһѴ󻷵ȻǰСȫҽԺˣХԼҲˣΪ±ͷӷȥ˴¡
ڣХ¶⸶µӣʯ²ɰ룬С˵Ųｻĵȴĵýֻ֮£ʯҲùڽ룬ֻװ֪רĿԼĳ
ҹͲ࣬ʯ¸Ǳ뺷оѿ·ѳֱӿһ£ֻ߷ֶӣ˱ѾԶԶҽԺĴţʱһǹ
ʱһǹ죬ʯ¼ˣųֱʻҽԺţȻ˸ɲ
Ҫ֪쿪ǹй涨ģһ²㿪ǹǹѾ˵ԡ
ҽԺſڣѾͣһ죬ǹҽԺֵҽʿ˳ҹԵ֡
ʯºХѸߣһѾԹȥļһĿĵľ޴˿ڣǸͱһ㣬ϵ˿һֱز࣬ѪͣͷһҲ˿ڣƲ̫أﻹǹղſǹı
ʯ¼״æܹҽоˣǿõ
ܹҽʿֻҽԺܣ΢ЩңХǹæץ˲صľʣ׷ʲô£ûпһŮˣ
ХȻӣǱŵò壬һſ˵ǸŮмӵ֪ͨǱҽԺյſھͿһڰҪϮǸŮˣȿǹؽ˭ǺӰǣٶ̫ˣҵĴ߶ûһͱشСҲˣҪٿһǹҲˡ
ûϮͽӣʯ׷ʡ
Ǿҡͷ˵Ϳ壬ٶ̫ˣֻǹڷŭʱ򷢳
ХҲʲʲôҪҵվбȣһԴذףҹֻаʱŻᷢⷢȣҲ˵ŻҹķӦ
ХѸжϣʯͷָӹȥ
Сĵ㡣ʯҲˣ֣ʵޣӲԱ߿ܷѵֽš
ХͷȫӦвȻϣǲȻϡǿܹоóæѭ˹ȥ
ҽԺɽ·ϣĳڰӪ˽ӪʵҽԺռز㣬С͵ҽԺ޷ҽԺһӵԼͣҽԺԱֻܰѳͣҽԺԱߣһסլСҵӪһͣ
Хѭ΢һֱ׷ҽԺԱߵĵ³ʱ˳ﴫС
ԥγ΢ذ׾ȥ
ıͤһڵϣһƬ࣬Ǳ˺һ٣һɴſڱͤĴϣҲ֪ǻХ翴һۣ󳵿һעջ
ġ
ХæһȻ󳯼еķȥ
һŵĳХ翴һ޴ĺӰѸٵرеþϸ룬ХذףȻźӰʹһףذҹڰղһɫĺۼ˲ںڰϡ
𡪡
һڵ³ﴫ˿ǺӰ˵ʹУĽŲҲΪ֮һֻͣѲϵذװڵϣֻعͷХ磬Ͽһ˫ɫһ۾
ҰɫĵƹХ޷ӣǺӰһͺ𣬻ͷһۣ³һȥХ翴ܶӣһͷǰĽŵصķɱš
Ӱת˲ʧˣХܵԱߣԱŵòᣬХʱһ㶣סȴֻһûϢһεХĻС
Х粻Ĩһ亹£ӲȥԼҪ벽µóΪֶʳּԱߵذףطذϴżɫë
ⲻĵķƷվ﷢ֵĺɫһģһ


ʮ¡Ѷ
ʯɵֳָԱ˵Ѿ̧ҽԺȥǳǹľֻһƤˣϱûд󰭣˵ľֱӱͽ˼Ȼδ
ľֺ󣬺ܿģҽԺſڣһԱȻûΣڣĹֳҲæظ˹ʯ¼״ʧʱذֳָӴȨֳٱһЩҽԺԱߵĵ³⡣
ղХǸĹѰΣʯ°ǹҲ˳ȴڳХ籧˳
ӣû°ɡ
ʯæܵХߣХ¶һߵ΢Цҡҡͷû£Ҳû£˵ˣϿ˰̧ҽԺɡ
ʯµҲǹİΣȻ˵û£ԵҲ˾䣺ǣ
ŵò壬˶ѡХ˵ֲһ䣺ȥҽԺɣղһĶͷƺЩա
˵Ҳʯ´𻰣Х籧ҽԺʯ³ѵıӰۣоХƺƽʱһЩһղ˵ʱ۾˸ű飬ԼûǴĻ
СӡЩ˰ҲһƬ
ʯֽ̾죬ѳҲ͵ҽԺȥ
ﰲڽ׵Ĳϣŵ룬ҽȷȷֻŹȣټϽһ칤ƣͣЩ΢ȶѣȫûˡ
ҽ˵Хŷһʯͷ
һӣԱ߿˯ŵʹ˯У˯Ҳ͸񾲵ǴƵƤܵŶԵЩ԰ףХ翴΢΢ʹ
ǳĽëʱХΰɣͲ֪լŮҽǲεҵһμӣʱʯͷͷϵ˿ںôѪҪǮƵһֱҽԺܵĵطȻԼѡΪѡĶ
ͬһҹͬҽԺʱֵͬҹ̫࣬ɺ£˱ôʶˣǵõһμҽʱԼ㴵һڣʯͷߴΪɫѣֻС죬ȴûԼ˼
һԵôȻ·˵ľѾעõһ㣬ԼѾźõľ籾һ㣬ֱﲢŮѰ鿴̫ʥˣʥԼΪ֮ȴĶŮ˵֣֡Ϊܲ𣬵ʱȴԼǷе˽֣ԸſֻĺȴһԸҪΪ
ǣԼҲֲöϸİ飬֮ãһֱ졣
ԲХָḧӣõͳ˵̫˽ˣûһȴֲ϶˵֣Ƕ̫̣ȴ֪һֱθ飬ǶĲ̡
Ȼͺ˵ְɣ㲻ܲƽ𣿡
ʯ²֪ʲôʱХ̧ͷԼѣЦΪΣһʱɣʯͷұ֤鴦õġ
Լ顣ʯҲһӣûڲߣǿ˴ϡԼ˵飬ֻǾһֱҲǸ°
֪Х翴Ƿ³ŵص˵ͷֱһεҲͻȻڸڹңȴûжʲô£ҵ͹ȥҲһ֪ȴɵɵϲңԣں֮ǰҪЩ鲹һ£Ȼ֪Ĳ΢
ʯҡͷǷ˲ǷôͿԽԽͿ
ծѻ˯ХЦ˵
ͻȻվǰʯһ
ͻȻվ˰
Хһ˴С˵ʯͷҿһᣬҳȥҪܹƯʻ
񾭲ɡʯ²һ䣺賿ˣĸ껹Ӫҵ
ͱˣа취
æһ仰Х߳ʯ²ɰԲ룬СӸòҪȥɡ
ʵϣʯ˵һ룬ХȥתһȦȻһһǰǺ͹͵µļ˼ҵĵţŰ޵õ廨ȫ»Ǯˡ
ǣڶѹ۵ıһõ廨ХЦ
һʱ䣬ȻҸҽķжòеһԵʯƴסҪЩʻʵĳҹʱ˽˵ĳ嶯
һ죬Х峿ĳŵ˵
һ㶣ýסХ磬糿Ӵ˽ҫ۵ĹУӰþõӵһ


ʮһ¡
ʯڵһؼƤ󣬾뿪ȥֻСԧ졣
ڼ󣬻ûȫָһХط˫磬ɵϣ׽Х֣Ĵůڲ
ˣХһʱȴû£ʮ죬ǧСʱܶʱֻ߳ԸͣӰȻطֿ˼ңХ磬ûûεȥҹ
ڣȴͻȻ˵ҪԼһ죬ķ֣Щ鲹ԼĿȣһХԸĳŵѾúܿˡ
ʱ򣬿ĺҸΪС飻ʱ˲̫ĶֻǸʱ˶һ㣬ˣҪģܲʯֻǶ̶һĹʱѡ
ַŻشХ˵˯ᣬȥͣϲ԰໹ţãǼըģ岻ãǺȰɣֻٰѼ
Х羶ΪԼͣͻȻǰĵȴֵõģֻҪģҶϲ
Х˵ͷϸĵذѴ򿪵ĴһЩʡ糿΢ķðˣһУ߳˲к˺ֳۣ˯ȥֱһζŪˣСϽһ죬ȴХڴͷĹϰһƤСĵʢá
룬Ҫÿ춼ΪԼʢͺˣ漴ҡҡͷХ粻ǰ״èèһƥҰԵǣʶĵһ쿪ʼ֪Լôװס˵ģҲôҪȴˣÿһŬ֮﷢Լȫ첻ҪȴʱŷԼķѾӰˡ
٣򲻵ࡣХ¡ֻƤ࣬ⶫҲõģ峦θʺְҹֲչԼСɵϡ
һﴲǰȻṴһ}˻΢ɢõﴽߣϸĺХ绹ûڱŮù룬һԼһĽˣҲһŵĺϹɡ
ĸжԲ˵ĵ׸Լ̫Զ飬ʹԺǻֻֿҪס˿̵ᣬȴҲ㹻ԺζˣХ磬˿̵ģȻſ죬ССڵذ˱С
һСڣͻȻѽһŵХΪ̫ˣ˭֪Ůҽȴͷ˵Х磬һûϴˢء
Хʡ飬˵˵СͿֽİԼֻʣһĵ˳ϲ䷢ĲЬԼȥȱϵϴּϴȥˡ
Хµվڴڿ±ĽֵȺ˭֪طһ൱µ飬Хû㼰ʱôҽԺһҽͻһֻˡ
뾡ҳ
Хִ˴أ룬ȴҵõֵֻĲÿԵʱѲȫԵùڱЧҲͣһʱ֮䣬ХҲ벻ʲôð취ֻվڴĬĬ
ȣ
һɿȣХعͷʯ߶һһվڲſڡ
ôХüͷ
ʯ°һۣ˼Ұˣ
Хûȥ֪ʣ߹ȥֱӰʯµĶϹŸͣԼǷݸˣںˣʯ͹
ʯ۵ؿԼĶΪһ˵ĸ߷ߵ˵ҵͣϾƼһپͳƽˡ
Х粻ʧ˵ʯͷҲ̫˰ɣһһͷ㲻º̫˷˲ˡ
ʯƲƲ죬պü߻زΪ˱Լ⸶񾯲ʯ¾СǼХƽϣٺ˵˵Ҳʶ࣬Ͼߣֻǲò㣬СøҹӣҪʱ˵ֶֻҾԲŹɫѵļһ
ХͷӦ㻹ǷһٷҲô׹ҵġ
ʯЦٺк뿪ˡ
࣬ﻹʱһ}Х磬˲ʱ˵Цʱôһһεعȥˡ
ʰߵʱʵХ磬Ϯҵ׽𣿡
ХҡҡͷûʯͷŬأУ㲻Ҫʮͷй䣬̫ƽ
˵صͷʲô˵Х磬Ϯҵģ𣿡
Хƻһ⻰ûѵԼָһ
ХĬһᣬ˵㿴Ǹֵӣ
һֵҡͷˣû壬ǣҺ񿴵Ƕݣǹһܳݣһ˫ɫ۾˵ġ
ֿХ磺Х磬ң㻹ذǶɣҿذ׺񻹷ŹӣХ磬׫Ȼʱŵûţǿóֱֱ˶٣ôԶذ
ХһĬ￪ʼʣ뵱ʱŵòеı֣ڿֻһԸѡ
˵⻰ҲеڣֻҪˣܻһЩܣܴҹХıֿ˵ܻ٣ԼӦôѡʣһַʽʣһıʡ
ԼһﲻХ翪Լ˵ò˵Բ˵ġ
˵仰ڵģⲻڹ˸ƹ
żòеХЦˣҲʲô˵ܣһˣ˵Щɣ԰ɹ֮һ˽һЩġ
ХĻŵķ˶СĵػرⷽĻ⣬ӣХ绹Ǻ𣬱Ͼڻ׽ֻҪҪҲһ顣
ҲХһ죬ѾúˣХ컹Ļ󣬱뿪˲
߳ҽԺĴţ̫Ȼûн¶ȵĴ㣬ļİһЩʹǰȴȻûлƻľХԼȥԸͣȥʯºϼֵ飬ȴҽԺſڣһ͵˲
Х籾룬̧߲ϼͣعպÿǸվҽԺſ¶˼ģڹ۲ʲôХעĿȴķӦХ翴һۣȻЦЦתߡ
Х֪̾ΪʲôĵЩѰ¼һЩϵ


ʮ¡ֵ
Ǹоɵ˺ХЦЦת߿Х̾ȥȥҲ̫һЩѸٵ෴ķߣȻսҽԺԱߵһᣬ̽ͷȴʮ׿⣬˾Ȼûȥ
ǿĳЩһ㣬ȻЩ£ģȴȷҽԺһߣǵͣķ
Ȼè塣
Х룬ʲô˵ӦʲôֲֻܰǳϡοѾһһҹ·ϵȺϵһ壬Ѿʧøɸɾ
ǡ
ͻȻ䣬Х뵽һͷĿܡ
һʶԼζķ繷ʨӣǻһЩطζӹþˣĶŲζζĶȴܹԼʶóҴﶼԼζʶж·ߡ
ֱܣοǱȶ߼֣ȻԶʱҲֱܣѾ˻ˣʹͨҵȴҲ޷ӵֱܣֲһǿ˵Ǳ壬ȶǻۣǿ׳ҶıܱǾ󲿷ֵıֲŻôԶԸ
֮Хľо֮⣬ΪʱʵذҹɢÿȥҲ죬Ѿ˵оųɵĿ֡
ڵģڿбԼζһ㣬Х֮Īһҹ֣һһֻҹ֢֡
ҹ֢רʱҲֵ֢״Хۿһֻƽʱ黹˳ăһߣ֣ҹʱȴҹ֢ܵɱ˷Ż𣬵ڶȫǵԼΪ
ӦֵˣХ绳Ҳһֻҹ֢֣һҹ㲡֢ʳˣռһ޺ϡǵҹŵԼζŻƺͲı顣
һƶϳôֳ顣
ǣХԶԶǸˣСĵظ³ͷǸһ·˳⣬ХһȻŻԼĺظĺͷ
³±һڱͤһΪҪȡģӱͤ̽ͷ˵ȡʾ
ȴЦ𣬵ԽԽʱ򣬱оԣȴӭһʱԴγģһ̣Ѿ˺࣬һǿԶûһ㵹ϸ˯˴
߽
Х翴ðľһͻãͨ˳˯ȥݷ㲻ݵСƣԶһЩŷȻߵͤԱߣԱͤΪϰХغԼ󣬲̽ͷ
Ȼϣվܵĵط
ХİѴڴĴָϵ廷ֻ廷ɲװõģʦļ֮һΪ񻷡пֱ
Х廷õԼ۾ǰȻһۣһֻ۾͸廷
廷УƮһ޴ĺӰΣХ綼ӰӵòХԾˣҲ޷ֵı壬Ǿ˵ֻеʱϣȻǲῴıΪεġ
ʱĽҲܵĺôѾԽԽˣܣԱ˵ϵ֣ڳһֻҵѾ˾ˡ
¿ȷʵһֻϵǿ֡
ǳ鵽ˣХЦƾΪԸһֻѣοڶԷһֻϵĴ֡
ιͻȻعͷűͤķУˣɣ࣬Զŵζˡ
ХһҲе⣬ԷûзԼĻǾ͸ʵ
廷ĴָȻ󷽵˳
Ҳ뿪ôվХ翿
Хߵ껹׵ľͣס˽Ų㹻𹥻Ҳܹ깥ʱ㹻ʱܹӦ䣬Хͣ꾹˵ͷ
൹ǷͰٶñѵսࡣ
˵ĿǶХ˵ι࣬ң˵һСҳ㡣
ХٺһЦ仰ӦŶԣ֣ĵϣĴܣǺԽġ
Ŷ۾ЦЦ˵࣬ĵӵͦģشҵĻˣĲҳ㣿ΪӾ˲һֻϴ˶١
Хν˵򲻹һֲɵϣҪ֪ǣһֻܲܺȫԿɡ
ϵЦȴŨˣ˵ܴҪһʼܣһû취ڻܵ𣿡
˻һХɫһ䣬ʱͻȻԼ˫Ⱥأһʱԭ治֪ʲôʱֻʯצԼ˫ȿ۸ʵ
Хüͷ
㵹еʶΪХļʶƣܹ׽õһж֮ӰҲܹ׽Σοֻһࡣ
Хһ˼ȻѸָƼ仭һţһ𻨡
һЦӰ˲ʧԭأֻõһƬڣȴĵȻһѸٻХ󷽣һȾشӵ˳һֿХĺϡ
Хȴţ˵ȫͻֻ˵츳óʹϲ켣Ⱥֻһ֡
Īǣǵǣ


ʮ¡⼤ս
Īǣǵǣ
Х˵仰ʱƺ벻ô͸Хʶݣ˴˵ࡣ
ХЦŴӿڴһɫëĵĻվҹë˯ʱóëйԱȣȻʱŵĹϵëϵѾ΢޷ֱĳ̶ȣ۴ɫǳëпͬһֻС
ǣǵıóֺɫë
㿴ⶫϵá
Х̯ƣֵǺ̽̽ͷѸٴХɫë
ˣҵĶô
ƶϡ
һ˲䣬ХжֻǱװףֻܻҹ֢֣֪ԼҹԴĴˣǵòҲʮǺҹǺӰǰ㱼ܵ
۵ǷˣΪѾевرҹһ뵽Х˫۱ҪɱͷǣȻӵϵΪ
Բǲϸ΢Х米Լл׷Ҫʹףӵĵ𻨻޷˺ǿ֣󣬿ХĹңΪ˳ɹʹ뻭׷Ҳ˵Ҫʱȵ𻨶öࡣ
ǵûзХСõԼë󣬾ȻſХ֣ȻЦ˵࣬ȤҿʼеϲˣҪȻҳɡ
ȻХعͷ˵ֶ̰Եﰡ
仰һҫ۵Ҹը׳ɹʹ˳һ罬Һ׹Хǣ˲ѣǵӰ׹ͱըûΪ֮һΣ컨ϡϡصһЩ೾ХŴźܿ鿴ˣϾıըɲС
ų೾
ȻǵŴ˳
ĲȻһһݵĳĬǵȸԾҾˣԵˣѾкüûôζˡ
Хһ˵⼸Թ˲ô
ûХĻһ˵꣬϶壬һư˳ĵϣʱһĲѸХĽ£Хɫһ䣬Ѹֻһһ
һ̣糤ìʯХվĵط˳еֻпХӰͻȻʧõǡסһ
ʯͻϵĵ͵ȷܹͨصԭԽӣߵԸڵϲʯ̴ֵ壬һھͨϵĵʹ츳Ĺϵõǲ仭ʹ
ӦǱеʯȴ˿⵹õЩȣ벻ͨХôųӰҲܹ׽ס֮һһʯķԶ漴ȻԭҲ
ܹڵزɴȻҲܹĿƣֻХʹûеǰ磬ֻǵײһʯԣˡһХ籧ͷӵ˳
ХӣһȻŶӴЦ󻹿ŵִŵأХŭؿЦˮ˳Ȼһ˦˹ȥ˶㿪𻨴ûͷͣסǿɶЦ
Цˣ࣬йġ
ߣһܿЦġХγذҹ棬ɺذõ΢һЩ
ЦӦɣࡣ˵ʯͻɲֻڵϲʹóŶ
Хһ㶣ĸоʯϲ֪ʲôʱһʯ绮ˣɫѪȾ˰ɫĳХԶǸʯһ̣ʯһʯϴ̳ҪХһЩ׼⴮ա
ȻǰŵֲûХѹķ֣ĵ治һʯʯ׷һٶ̴Ľšֺ塣
ǵ³ĵùһһʯӵ˳Х类׷üˣһһĳϣŵǽеû˰ɣҾͲýҲʯ
档Ǽ򵥵ػӦڵϵ
Хﾯ׺ϸ¡һһһۿȵľ޴ʯӻɵ컨ϴ·˸͸Х纮ӽһֱĿڡ


ʮ¡Ƿ
У÷Уô
ʶ˵ĿʯХ˾սذףȻǵķ򣬶ʯͻɲĵ׷
ϵеĵͽ׷Ȼûٳʼֻһͽ׵ķʯͻŲĵطһ㣬ԴΪý鷢ĹȻһУХǹҲɣֻҪܵù죬ʯͻţϾʯͻǷĹ
ǱХٶһʯǴĿҲǱȻԼײˡ
ǵǵ뷨ϵõʵ֣ХǰͻȻʯЩбʯҪײȥҲģХٶȲһһбǷʯ̤ȥȻѸ̤ϼڿҪʱһԾ˵ǵķ
ХһƯýõҲ̲סһ¿ڡ
һӽǣʯͻڶ֮ʾǾҪְ߱ŵܹͷţХĿģǱƵ뿪棬ŵ𻨴Хŵһֱַǡ
ǵݳЦ⣬նܡִ󣬵Щ΢ҡΣһ˸ߵʯХĵ𻨵Х翴òûѪ벻ǾȻڹսХһ𣬾ŵһҪѵǱ
һʯХϣһδεգ󣬵ȫһȦʯܰסХѹס޴ֵƸУһǸͣŵ۾
ΪХ̤壬ӽǣһ߽ӽذ׵һָһϲϻ׷һһԾ컨µʯ̴ͬʱǵϿա
֣ҾͲҲŪʯܳ
ХһȻһѹȥ׺Х£׹УХ翴Ǿ㵵
һըХµµĿ컨ǽδ̵ʯҪһеǣôʯͻ̴塣
ǵһߴ˹
򵥣򵥰ҲƳϧɴҰࡣ

һХѾ׼ҧԼָȻذϻһţʱҹϵһɫ׵ذԾţХսҹ棬Ȼ󳯵ǵķ̳
ʱһ
ڵδӦ֮ʱХ˲׹ذײǵֱۣɫѪҺӵֱҹ̺׾򲻶ڵš
һзڵʯ֮ʱХ紭ذ׵ʱ򣬵ǲŷӦ˹
ղŵʽΪ״̣׵עѸٴ̻Х籾뷨Ǵ̴ǵ࣬״̵ٶ̫죬Хյòֻ˵ǵֱۣҲֻһˡ
Ӧĵȴס
࣬㾹ȻˣǿԼֱۿŵشУ㾹ȻҪɱң㾹ȻҪɱң
Х粻ɻֵֻⲻϻҲɱ㣬ѵ棿
ͻȻ䣬ǰһĪ⣬ֻղŵƤЦҲ˵ȻҪɱңҲֻ΢һЩˡ
һ˵꣬ӰХʧ

Хոһͷ˫ȱΪ֮һǴĵϸ壬׽סХȱԶһף޴Хӵһĵ粣ϣǿĲһѳƬХֻñһʹ
ݵѣ֮ҡҡͷҪӳԶĵӰһٳʱѾХǰХӳץ˳Х缱æذǣȴ׾ٵؿסȻǻһףХٴα˳ȥ
һХȫһӵһʯϣ廹ûл˲֣һȭХĶϣҵʹǿͨ˵֮ϣǵһȭХûʹȥȭϵľХ˹壬ʯҲЩ΢Ѻۡ
һѪ˳Х屻һȭǶʯϣĬĬ˼Ȼһְڵ֮£ХΪҪŪʯԼɴգȴֱµĵǻ˹һ㣬ɿϵǵֱۣȻһ棬ԽԽ࣬õǵֱҲô׳
ڵǵֱһ޴ʯۣŵʯ۴󵽿Ҫĳ̶ȣǻ˻ˮʯִܰʯۣȻХһЦţХ翴һƬӰӭ
ɣȭִһ
һ죬ʯͷȭѳʯϣпյʯֻмֽڻţХǱһȭ÷Զײһĳϣùײð˽ȥ޴ײΪ֮һȻײڵڶ֮ϡ
һʱ䣬ıһҽС
ХоԼˣڱǶһָҲ첻ѾģȫɢƵķʹģ˫Уֻǻ˻ֱۣǸʯ׷䣬˵Ż
ǵģòҵǸһζȴһĪĴһܣѹССǺ꾫˵ҽ겻
˵ֳ꣬Хеι㻹ûɣҪ˿ɲҵ£Լⳡܵġ
˵ΪԼѵĻȻ򳵿ķ򣺡⸶ӣζһôǾҷһɣ´οҪСıҡ
ʧǵӰҲʧˣХ粻ôͻȻɱԼˣֵ˼ܻףֻǵǵĻХһ£ֻǣŲǳ˵֣Ҳ˵Լװ״һܲ˵ҪԼС
ХЦţһ̣ľ޴ֱ˹ȥ


ʮ¡
һֻſڳʪڰСɫӶŽֶǵƻͨľ¥ڹ¥룬ʱףŪˣÿҪʳһҲǵ¥ҳԵġ
Ӿˣֳ⣬һ࣬ȴɢŶϢھ¥룬֪ʲôֱЩ˵ܿ£ǵŵǵζʱԼȫڵӰУЩע⡣
ùɻǣԼܿǵĲͬΪʲôȴ֪е˺ЩﹴӣȻûעʱЩܻᶢ࣬¶̰۹⣬񣬹ӺʳͬϿ
ôǰػΪԼĵ̣Ȼ˸¥ãҲ޷ζĿ̧ͷҲǣǵϢһһռֻܱȺ๲ͬɣΪݡ
࣬ȴЩӵȴһûУһùɻ˺ܾã󹷵óһۣܴͬʱֺ޴
һϣſСɶŶֵľ¥ɿòУڵȴţȴǾ¥ʣķóʱʱʢ͵Ŀʼ
ʱ䣬һһĹȥ޾ɵĹͻȻһŵһζӵζŵζŨңζг˱壬ƺԱ߶һͷޣ죬ײеĿУȳҺһһ㻺ĵ¡
оˣ
һȻβܽڣԶǹϢ
뿪ſŵĵطһ޴ĺӰءĵȻһԺɫ۾˿Ǻɫ۾У͹һǶŶľƼңͬǣȴǾƼóʣ෹ˣȴģȴΪʳ
Ҳ֪˶ãһӾ¥ﴫȻһȺ˳ˣ෢ԼӰУһǷʳ§һεŮ˷Ϊǿ촽ϰ伢
˳ܸˡ
ղھϣ̸һʽǧ⣬õµĴ죬ԸеŮԱߣ֣ŮǸ߲ȹװһŮʱӲջħ֣Ȼ
ϵҺʾѾҹʮˣӾ첻ؼңȥ§Żƻһ˯ȥҸƧıݿ䣬Ȼúֻζ
һŮǻ𱬵ģӱ¸һȣҲñƽʱࡣ
ߣż壬һͷݵıӣԾӵΧǽһķᲢߣֻĸ߶ȣøͻĶܣõĿյѸٵشܵһӵ̨Ȼÿһ¥̨Ϊ㣬Ѹٵظ±ʻ
ڳϾͿʼʵǾƾãֻúܸɣܿʣƫƫԱߵϵջŮؽ⿪ԼϵĿӣ¶һƬѩ׵ļһ鹵Ӻ޲ھͳ
һۣŮԼĴȣһȹ¶ɫ˿࣬⸶龰ӵԴһѪҺֱ˴ԣûѪ⸶龰ԸйʵھĪĳӷҰһĵͺȻһҧһ̣ѳɲͣ·ϡ
ʱֵҹ·һûУ͸˵ˣӰ³Ŀأǿɫĳóڱһ磬Ӷֽ⿪˰ȫȻŮ˵壬һְǰʹţһȴȥεµİεȥȫѹŮ˵ϣ޲ðԼŮ˵
ҹ˵Ĺ·ϣһɫڶţһͷޣŤڽߣѰŻǲ֪һ޴ĺڰڽӽ
ڶΪﵽĶɢ˵ζ̿ˮȻ̲סһ𣬱㳯ȥ
˽ҪͷʵڹζӭĶեһһ׼ӭϻĶ壬ȴʱһ޵Ů˵ĶΪ֮һ٣ȻΪˣڳֲڶ԰ôܻ޵
ǾȴʱҵҡŮ̲סһУҲɫ͸ɫĳֻͷȺ⣬һ£ŮִŲ˳Ƶİťһ°ĵƹȫ򿪡
ǿ£һͷţһСȴȮĶУӾȵĴУûмֶһĶﱻƹһŭغһһצĵִѣһ£Ŵͣųǰݽȥһǰ˵
ŮץЪ˹Ľ޵ע⣬ŮһۣȻ˺˼ͳһצǰĲڵ˼һ˫˫һ죬ֽһУķײϵͳͻȻİȫ˲ñƬ
вûȥֻ˺ѵһ̣ȫѾΪȥʽſҺľ޴ްľͷŮ˼һʧȥǵҪȥץǵͷҲſѪ̴һŮ˵˫ҧϣŮһ㶣ȻԼϰɫı۹ǣʺѪҺ˳Ѫʹһ̣ǰͷҧûͷĲϣѪȪһѪ
Ů˱Ե˲ֱ˹ȥԻҲһҸΪڿԼĶӱĿ־ȥ
޳Ĵͣӵ౻͹δͷûҹһХХУһ壬Ǿ塣
ҹʱ䣬ôĵĹȥˣʯһ类еװֳòгѾεʬʱüͷѾÿԽʶһظ


ʮ¡ʱ
Хʱ򣬷Լúľûʲô
ʱǰϦòһѪɫĹâХ綯˶壬ϴһʹɡѽһп
ʱ߽һХŮҽֱֿʵ˵ߣѯХﲻХ˵˵ƽ
˯˶ˣ
˯ԲԲĴ۾һŭ˵Ľ˯˹ȥѾʧȥ֪һһҹˡ
Х硰ŶһƺԼһҲںνա
Х磬㾿ʲô£֪֪㱻ͽҽԺʱҲûιȥҲףúõ߳ҽԺȥͷȴֻʣһ˿̧ʱ㾿ʲô˵˵ţͼˣ֪ҲӦö£ĵ㰡Һú»ʧȥ㡭
˵꣬ɴſХؿʹŪþ˶ָָ㣬Хβѡ
ްХ㿴ҲһҲûУֻһЩͣΪҪ˵ûиҹ˵ģұ֤֮һһЩ˵ֻҪ֪ڰʯͷ׽ɱ˵־ˡ
ʲô׽֣һʱʧɫУֲǾ죬ôȥ׽أʯץͺ
˵ƫİʯûĳڲſڣһֻȪˮϴ죬ǺܴæԼ˵ȻİȫǾûΪҲӦΪ㹱رСĺ񡣡
û뵽ʯʱ֣ʱһСͨǼ˵Уץ̫ΣˣХֻһͨˣôȥΣյ飬ʯҲѣѵХƳȥ𣿡
ôһñӰʯСһһСҲͨ˵ĻôЩǵϸ
ٺ⣬ʯХҪԼ˵֪ĻԼῪڣʵڲʯͱڡ
ĵʯҲԼѵģХһϢ͵ҽԺʱʯ²ûγǹȥǴ˻ƴѵҪʯͨĹϵХ̵õƵľȻ
ڿХ˹ʯѹͷĴʯ
ôû°ɡӳߵХ紲£һˮʵ
Х΢Ц˵ˣͷӣҲб仯ˣ
ʯ³￴һۣæ⣬˵Х磬ȥԵ
˵꣬һ뿪˲
ʯ޵һƽŮӣĲȢؼң
ХЦһ˵пǸŮˣԼẦ
ʯҡҡͷ˼ҵĸ¾˼ԼȥɣҲò͵ת˻⣺Сһһҹ֪ɡ
Х˵ͷʯ¼˵ҹֳһܹˣֱһһŮ
ˣ
Х۾θԽԽˡ
ǵʱԽԽ˰ŰľƵХ磬ʯʣһûأ㵽׺ʲôţԼ⸶Ҵܵĳŵùݣʹ̧ˣ֪ܵĵطȥתһȦ찡úõһ³Ŀȫǣһ׶ߵʯضǣкüѾ𻵵òӣǵطѾֽˣô⣬һ֮
áХһֻǿùݵĵǣͷʹŲ²ҿͳ̵һͷˡ
һֻҲˣʯ¾ʵ
Хɫص˵ƺҲֻ˵֣Ϊ֣ɱû뵽ʹһ٣Ⲣ顣
ʯüëһ£㲻Ҫһеֳֻ֣
ǵûС
ʯ¸һХȴְСĸθ
Ȼûеֲֻ֣ǣܹʹһٵֵֻǣΪϣ֪ζʲô𣿡
˼ǣǿʯ²µ
ǳֺǿǿΪܹôǿĵǴɫѾ֤ǵУҲ˵ʱԱ״̬սǱҴܵʱҪǿϺܶ౶ɴ˿ƶϣ˵ҲǿٲܶԸĽɫѽ
ʯһ˶ɵˣĿȪˮ䵽Ҳ֪


ʮ¡ҹɫķ
ʯҽԺХһٲ˲ͺ뿪ҽԺ˳⸶ģûиʮ´źʲôΪХӣʯҲ˼ҪɵʲôӳҪԼɡ
ҺõǣװӣѾפؾ֧ԮŲ֮һ֧䱸ӾͻͶ뵽׵Уô֣Ҳ޷ǿ͵ĻԿһ㣬ʯ»Щյġ
ԹͣХҽ֮󣬶ХĻָʾȣХձ͸ҽԺʱĴĺҽȫ飬óĽڳѪعصһϵصˣһһҹ֮ХѾָһС룬ҪǷͨϣҲҪһڲָܻХڵ״̬
ХԼ֪Լ飬ҵ꣬ǿͨ˵ңָҲͨҪ࣬ҲҿǿȽϸߣҪȻһٱˡ
ԼţٻҪָܻԺ˼Ҷֵĵز뵽ֻڳǻХʱ仹̫ˣ֪ȵԳԺ϶ˡ
ֻӣҲ֪żҲûãֻڴʵʵĵһزˡ
ҽһϺжХڵĽǺѾûλûʿȫĲװȥⲢХ´ߣʵڶһ£ڵĴʹһ
ҽʿߺ󣬱˰׾ƺˮһȻľˮХ壬رХ˵ھƾ£Ѫͨø죬ҲкôҾƾɱνһãХ簵ϸġ
Хһһٺۣ￴ʹޱȣХȻʾڻһЩ鲻ܶҲͲʣôĬĬΪХ塣
лл㣬
꣬ˮվʱХ̲ס˵
Ůҽ¶һĨ΢ЦôҲϰߡ
Хɵɵصţ˵һᣬҵȻٻ˵˵
ŮҽХֻͷůůһƬﲻŮ鱼ţȴһůˮʱܹһƬůŮ޷ĸоǹڰɫҽµӰХ粻룬ܹȢˣ϶и
ХһֱʮӣණʼգХûἰԼ飬дһ˿ʧХǿóģǼװûΪ֪˵Լʱ򣬾ʧʱ
ХȻȥɲŮʮŻؼңΪǸʱֲֻ֮ʱȻӹһΣХɲҴǾؼҰȫһЩ
ҲХ簵ʾûؼ֮ϸĵطХ˯£ΪǺ˱ӣͷһ£΢Ц뿪˲
Ϩ𣬲һƬڰ֮Уֻдϡ¹˽Х˺Ƿָúܿ죬Ǿúƣͷ˯ͷͻȻһ˿и
Х˫ۣڰеĲ֪ΪΣоΣգָоһͷ޶סһ㡣
ѵˣ
Хһ״ִ̬ˣҲӲһϣĻ᲻һɡ
ٶӣҲҪһ
ǹΣյĸоԲ֮⣬ХʹӲȻ˴һŲڵϵʱ·ҪչƵģ޴ĴʹûгסˣԱߵƶϷ·棬ذҹ档
ڣҹںڰɢ͵ĺɫΣ·͸˳ӡ֤Хĸо
ΣյϢԽԽӽˣХƺͳĺ򲡷Ĵţǹ۲õĲСϣХ翴һʵʵĺڰϢţһ¿ˮӿŲαϣһ°ҹС
ɣӾ򲻹㣬ҲҪ汳
Х緢ˣСͲֻ򲻷ˣ෴˼һȭһؾȭԸûµƶѾ̵ХĹͷڵһ˵ǣҪˣ¶ԼצļʹԼ⣬ҲҪ˵Ķҧϡ
ʱϵİֻתţХ翴ô棬ĪǼһﻹÿһ̣űƿˣһ˲䣬ХӶŵ̬ϱ˳̣ĻֻڣֽǷĿռ㹻ֶŵХĹȴֻѡ
һ㿪Хȡʱ²𹥻ֱУǸ»
һĺâڲһûХǣѡǾһ˫סХһ޹
ǣȷʵһ˫֣ơָô£
˫ֵץХƣǣһ˵׽Ӳĺڰ¶˳
ХŴͣ˱˵ûòȻõк̽ˡ
ô㣬ǣХʧе


ʮ¡Ϊ
ޣָеģǵǵĽС
ХһٵǿְһƵХƵڲϣȻԼһĴűԶϣХ绹оһﻹ˳һ磬ڵĶ
òרҵİɣХ㲻ҹģΪԼȥֻʣΨһһɡ
ɵһĿХ磬ȻŪһӲɽ̵αҡҡͷЦĻҲţʹҪԣҲȥҸŮӣҪһˡ
ХٸƣҸʲô
վʿ˵ҽһ°ɣһֻǣΪǵҾͲ˵ˣ˵Ҳףһ֣޵ϣôֻɣмֺǵζء
ƨ
Хֱĵ׸ֻ޵ϵĵһ򵥵Ķ塣
㣬Ҫһ飬Ȼ󡭡޵˵һ٣¶һЦݣ
ХʱӦ㿪ʲôЦһһֺֻ
޵Ϻܸɴ࣬һסХ˵˵꣬Ҫ󳳴ֵģҲɱ㣬ȻԼ취
Хס죬û취ƱȲ˼ңססɣСҪ
ĵͷ˵ҲֻĴ˵ļһɣΪ˸㣬ǼһһֽС֡
ХΪޣ״Ȯצмףʳ߲磻ֲӿһֻǡ
ŵ޵˵ôֵ֪ģ
޵˦˦ͷ˵ô˵Ҳ˿˰ˣУҿǴһС壬СչڵĳУûʲôֱҸϤУ˵ҵĵ̣İһ᲻֪
Ŷĺͪܵ㣿
ҡ˵޵ϾȻ¶Ƶı飺˵һֻҾ͵ȥҪ֪һ꣬Ҳһֺǿ֣Ȼû
Х̲סҡҡͷֻŵù֣뵽ʵҲڴţ
Ǽ˵ţŪҪͲѣҪǲǾֱӸߺˣʡҵĵ£ֻȴ򵥣²ʲô飿
Х̲סӵȥҪ֪Ļ͵˵ʲô
Ǵ嶯ͷϵҡͷ޵ϺХӦζ˵ϪʱһѾˣһ˻ͦޣûȫȥʬ嵽ӣ²ɾĻĸԤڽĹ۲Уҷֻ񱻶ţЩ֪ȾϵĶêһҹͷʱȫûһԣʣµıֻҰ޵ĽʳܡҾɱ۶໹ǳ˵̫ΣˣҿΪĹϵֱ¶۾ɲҪĽ
ˣʳ仰Х㰵ԼҪû֣ĵķƷվͲῴǸ龰ˡ
޵룬Ȼҡͷ˵Ǽһʵȷʵҵ֮⣬ռ䣬ӵһЩǣҵһЩĵطţֻҹҹ֮ʱڵĶʳҲлɱʱ˳ҵʼһȺ̸̸˭֪ǲ֪ôļһﾹȻҲԣǴһڶ֧ԽԽһظ壬ǿΪоҸвٳһ˺󣬱ܵˣҲŹȴû뵽Ҫ㣬ɪƴһܡ
ХҲЦһ֪ôŲ֮ΪС
Һҳֻ
ֻ˵һ롣޵ϺٺЦȻԼĸ첲˵ֱϵǱذ׻˵ģ֣ذ׺ܹ֣Ѿһˣȴϣ˿ڻҵһһй⣬Ҫطס˿ڵڵѾһɡ
ţҵذҹ棬ֺܹͶ޷ԭ˺ܹɢǵХ˵ĪҪذ׵ԸϵĶ
޵ϳЦʹ˵ʡ˵òҷ֪ϵĶվڵҲƱʤȴΪԵʣҲ֪һȾĶѪޱȣɱеﶼΣգôҺɡ
Х粻ԥֻȻ˵ȷʵֻкǿֺܹɱҲ˵ʤĪʼ֣ҪǵʱĻХСˡ
Хԥ¶һЦݣһϣҵˣǰϣϮҽԺһŮҽɣŮ˻һϵû㣬һַǳõϰߣǾԲº뷽跨İҳԵȰ㻹ǺҺĺãѪɵҶкô
һ仰ϰХĵ׵ԥ˸飬ɲСЦȴڴʱֻ޵Ϻĵذֻ˹Хӹһʾϸ֡
֪ΪΣХĵ׸˲õԤС


ʮ¡޷һ
ιХ磿
ֻﴫХȴЩںʲô
ôˣ㵽ˣ
ûС
ֻǱߣѹХ˷Ӧ￪ų·ϡ
ڻ·ϣ쵽ˣǡ˵ƺһЩԥ
Х缱æ׷ʣʲô
Х磬֪ǲ̫ˣܾʲôһ˵һҽԺſҪȥͣóĸоһǲǱˣ
˵ѾòУХõڵӣһߺµòУһȴҪ򶨵ĿȻֻͨˣʼ鳤දΣһĸӦеģرǺͷôһֲֻʱָоԽǿңڴĻ֪޵û˵ѣڻǱˡ
Х粻ܰʵҪȻẦµñģԼƽʱһûаѲݸ
ԼԼǵûؼҺʵ˾ͳɣɲҪɻ˾ͺá˵ɣȭͷȴѾһ
ﱻХĻþ˲٣ֺХ˵˼䣬ХѾˣһϵ绰ХվȴΪδˤڲϡ
Хŭһȭڲϣ޵˵ˣҵѣܲȥ͵
޵ϿХ˵ƾ״̬ҲȥҪƴ
ҪҪôХŭĴ𣺡״̬ǰͣ
ʼ˵ǻΪԼĴҽڣԼҪҴ
¶޹ı飬ȻХ÷ʱ򣬴ӿڴóһСƿȻ浹һɫСҩ衣
ȥһֻΪ֮ϵĺ꾫ƵĵҩȻûеĳ̶ȣְһžͼЧˡ޵ϰɫҩХȻʾȥ
Х翴һۣȻҩԼﶪ˽ȥûʱȥ޵ҩǶҩʥҩֻҽˡ
ҩڣϻ˿һйԵХĺڣʱǹѸٵչȥѪ֮ͨһ⣬ͬѩ㻯˿ȥգۼ䣬Х˾Ȼ߰˳ɡ
ХӴôҵĶҲ岻ķӦؿ޵һۣȻϵܵϴּﻻͻȻ໻·ٶͦģ̲ʮӣХѾϴϴּ
߰ɣ
Х˵

ѳغϣԼڵСͣСͣͬڵ£һҹҰɫĵƹͣһɺ⣬˽·Ȼ첽򱣰ͤ
ҽҹҲôͣıغһк
ͷ΢ЦȻűݸͣ첽߳˵ͣ󣬻
СĿ·ҽ
ڵСڽҲиߵסլȻȲХڻ·ĻԢСıȫϵͳƣʹ쵽ʮһʱ䣬СȻбѲߣҲΪһ㣬ŮŻס
αеĲԼܿģСϢ߽һ¥첽߽ﲢʮĲİϣȴڵݹرյһ˲䣬һʹ
һʱ䣬ɫɷףǰǵڰ˹ʱһ˿в̰
Ӱʧڵʱһڰһ˳˴¥Ȼ̧ͷ߿ա

Ŵ˿ＸܵıԼķǰæҵͳԿףźּæϣһĶϣһкŴһȵĽǳеһڵϣͻȻоһ紵ϡ
̧ͷȥǱѾŵĴ֪ʲôʱ˿ںĴ⣬Ⱥ۾ĬĬض۾ʱ©һ£Ȼһдн˳
ųٶ֮죬Х˶λ϶ãҲҺ޵ϰѳŪ120ĸ٣ŵ5֮ڵСſڡ
ͣڴſڣűҪǰʣǿҲһֱۣǱ漴ڵϺ˯һһͣѸٵش԰Ѳߵı޵ϳ㶨Сĵ˱ʱХƾϡļ˳סĴ¥ʱԶԶ㿴һźڰſҵĴϡ
ݣϣ
޵ϵϣѸٳ¥һ˽׵ĸ߶ȣϣһֻڻһѸȥٶȾȵ˶٣ХûⱾ£ֻæ¥ȥ
ϵʮĲ㣬һ򿪣ХļȻ޵ĺҲŴХͺһҵķţȫһڴϣŶʱƿһ󶴣Х˽ȥֻںĿﱻһ޴ĺӰѹ£޵ʱҲպôӴ󿪵Ĵ˽
һХ͵ͬʱ֣ѹϵľ޴ӰعͷǵСĺɫ˫ۿ֮ͣ￪ʼвĵХ
ſХһҲ֪ǻܲ
Хļ򶨵Ļǵǣ˵Ͷӣһְ˵ϣƺҪʲôæҧϣֻûгԵߣۿҪɥ֮£Х翴üһ˦־𻨴˹ȥ
Ǹ죬ҵǽϱ̳һа׿ȵľ޴ʯʯ˲ͱڪϣǻ𣬾޴ѪײХĵʯ֮˸ա
ײһߵǽϣһãһͷһײѶʮ๫ֺĻǽײһ󶴣˳ȥ
Ѹٸϣֻһ仰һСŮѺϸϹֻһ޷ɵġ
Хæܹȥһ̽Ϣãкϴһֻ˹ȥƺץˣͷѪˮХ˼򵥵İ󣬱ɳ˯ãһУҲŴӪײĴ˳
ŭͨϴǺ͵ǱߴܣֳôĶھѾʲôХЩﶼҵĽŲƺĺǲҳХҲãʡûúǽ͡
γذҲͨҪʵʱˡ


ڶʮ¡޷
ŭ͵ǵĽͨϷֵֻĴͨʱػһΣХʹƽٶȣѸٵ̨ͨԽ̨㣬ͨԽǱƻӿݲ˵еʯ׸ɴ˴룬治֪챻ҵ֮Ҫθ롣
¥̨֮ϣһ޴¶컨̳Ϊ¥Ϣ֮ãХ̨ͨʱ򣬱Ǿ޴Ӱɿس̳Ҫһ¥
Х缱Уס
Ը˫һǿɢȥӰһ٣޴˵ڲݵϣһƬңֻ£ݵצε׽ס

úãǣ
Х޵һ̱ܵߣǶХĻЩðХףһֻ˿˰ĵ˵㱾㲻ʲôһŭȴ˵ǵߵĻͬʱҲХע˹ȥ
֪Լ֮ܲ𣬷һ޴
վľ޴ɫ¹£ʾѹȸУֻɫľŭҪɱһһˣŭػžצֱۼ֮ϵϸܼƬɫ·ŽĹâһźɫϢΧݣһĶŪһŭȴԽŨ
µĲݵأڽӴϵĶʱѸٵؿήõҡͷϵĶԭȸˣѾŨܹӰĳ̶ȡ
޵ϻعͷХ˵ϣǴ徭һצģһȫѹƪĶ¶ʱ࣬ذװȫĶɣҲлɱ
֪ˡХսذףҽХ磬޵ϣĽң
޵һ㶣Ц˵һҵθڣҪ׼ˣ
˵꣬޵ϱ㳯Ū˹ȥܵ;޵ϴһɫ£屩Ѹٵر仯ţǸһ࣬ô׳֫ŨܵĺɫëǰʱѾָԼı壬һͷȪС˶ٵĺɫһ𣬶ʱ޴Ӱ¹ºݺݵײһ
¥Ϊ֮һΡ
ǺݺһצڪԴϣֱӰѪ˵ڵϣŴͣǴųѪ̴ҧ򪏵Ĳӣͺһצֱץס򦣬Ȼѵ˦˳ȥ
Ǿ޴ڻ̳Ϲ˼ȦͣɫĲҶ˲٣¶һԵĺۼҡͷվʹӲǴצ˳
ֻֽ𣬻೯ŶԷвԵ
Х׽ԼذףѾ˲ٺˮǰֻ֮ĴʵЩˣǾ޴ܷӳȷʵԼܳܵ˵ģ޵ڱģХʱ͵Ǵһܵе£ҪʱֳĻʮХҲ˼ɱ
Хţ̨һΣۿȥֻײһȫû·ĴţצӺڶԷ˿ڣɫѪڲݵϣѾֲ˭Ѫ
ˡһУһצڪͷϣѪɨõףǴûгʤ׷޵ϵһ޴˿ڣƤⶼ˹ǪĽͷ˿ڣȻŭۿ˪
ҲùĲӱҧһڣѪϸǲץ˺ۣȻ˿ڲ󣬵ͬʱʮ˿ѪͬԪ˵ҲǲС˺
ֻĬĬػۣȻͬʱ֡
һΣԲ׼ҰĴ򷨣ֻ˫צͻȻ糤ʮĵС
Ǻͪ˲ХߴɲǼ䣬ʮȿֺ֣ȻʹһǾ޴ϰٵϸϸѪߡ
ô֣ӵİצܰɡǷĽջ絶аצȻ˫צȭ״ݺݵش棺ӵɽ
䡪
޴ԴڵǽµĲݵأɫĲݵرǵһ˫ȭͷȥ̨һҡΣȻһɫĹⲨԪ³𣬾޴ĳêϼˣ˰ա
ǿյĪȻ˫һһڵһյĪڽӽ˲䣬׽ס壬ȻڰתһȦѪ˵档
ХһҡΣһ߿ͷתֱ˲ݵ棬ʱȴһŲȵҡ壬ХһǸᣬִذ׳˹ȥ
̤ޱ仯ݱĲХӰƮ첻׽ڲϺͪͬʱذҹŽ𣬵ҹϣХ߲ĿӵĹâХֳ׽Ūһ
Ȼǵڶ
ģ޼ϵĻնڪϣȴа֮׵粻ըɢϵĶذҹڪ˿򲻶ϰѪͶɢ˿ХһԪӶʱ򣬱ɢ󲿷ֶĪѾСһȦ
ХŽ󣬱ѸԪ˿ղŵġ־Ŵѹ׵ľޱ仯ݱĲΪñע󷢳öֺм֮նһڶ̶Ϣ䣬ȥХ󲿷ֵսȴҲͬ޴
ϵĶѾɢ˴룬ϱҹ滮˿ڲеԾţܴ£ʹǪǿ֣ҲСɽ㰧һ˵˲ݵϡ
䵽ХԱߣȻХ绥һۺ󣬵ǽǰȥһڪϵĶѾղǰǿʢ˵аɱ
ϵѪһأ廹΢ĳ鶯ţѾҪˣһצѪͷȻ˿ĲӣҪһҧϪĲӣû뵽ѾһϢĪͻȻ˫ۺʢһצ¶ϵĴڵǵ򦣬ƺһһצõɳȥ
һ𣬳ŵصʱϣһצڵǵļ£һ𣬵ʹһļ򱻪ľ飬ĹֹڴˣռϷһХŴ㳯ŵǵĲҧȥ
״̣
һ̨һ
ֻǰ׹ۣͷһԾذס
Хǧһ֮ʷ״̣һЩ׼ҹ׼ȷͱԴȥԴ̴Īһ춯صĺƵĻ˫צɨŵХ类ӳԶһоͱ˵ХʱһѪûԼιȥ
ѵ̧ͷХǴӵһȦסѾĪľͷȻһתͬһĲӶʱŤϣֻڽеĺⲻϵɢһˤڲݵϡ
ýߪ壬ȷԷѾ֮󣬲һҲڲݵϡ
ˣֻѲ֣ڵǺХ縶ҵĴۺȥˡ



ָͺ޵ϵһһ𣬱Ϊظϡõ·ָֻԭ״ֻǵǵҼȫ飬һֱֻ۱ô
ʹһָֻһȻݴһζһҩƿӸ޵϶ʱһЦⱦûŪ
Хڪش˹ȥ˶ãһ֮ʱһ飬˹ƻѾԭˡ
޵ʹذҩƿӷŻشȥСɵ¶һõţҪǸ֪׼ðҵƤȥǮɡ
ǿХ󣬱ѴӪͷϰذ׻ɵò࣬Х磬ɵ治ȻһΣȻ㲻֣Ҳа취Ըֻֻļһô˵ҲǷһ飬ԺҪæĵطܿ˵һ޵ǲʵġ
Х类һˮҡҡͷʱûôֻ࣬żȻ͵վͬһߣܼܲȰɣǵһԸҲʵ£ܹôǿǷһ飬ôõԴҪúõһŲ˷Ѱɡ
ǿɲ֪Хĵ״ʲộǹļͷȻڳһҩѾиƣȴûȫɵһҲںԼˣХûд󰭺ܵʬ˵Ե޹ʵܳ˼˽ǲ˵Ӱ椴ƣͲʱµθҲ޹Īϡ
ХؿŷĵǣһҲֵ뷨ҲһҲȥס
ιХ糯ǽеϾӦýС޵ϡӦýСι
Х糹װڵǵĿˮº޵ϲХ
ָָʬ壬Хͷʹ˵һʬô̧ߣҪǱͨ˿鷳ˡ
޵ѵ˵ȻҽЩæϧóԣҪȻɴҲʮµˡ
һԸ飬ХֵУָָ¥˵㻹ǸŮȥҽԺɣͺãһɾúܣ֤ڶⶰ¥ΪΣʬ壬д¥ĵطǻᴦˡ
޵ϰһרҵʿӣХʼ磬ͰβĹ˵ǡ
ȴХҪ߽ͨʱ򣬵ǽס
Х磬סǧֻ֣Ǿ󲿷ֱ໹ؼϣ㿴һҰһæķϣһǷܷŹǾͷŹǰɣϾҲΪĲţŻѡһġ
Х翴ŵǣĬƬ̺˵ֻҪǲҳˣһġ
˵꣬¥ݣͷʵиŵ˵ȻǴûйܣΪʲôʱȴǰں׽㣬ڲݵ׽өء
иŹӣִԭΣģ಻о仰ʲôţоƽԣ仰һֻĵǰ
ɫ£ĳֻԴǵЦХҽԺŮҽ˿ڲ֪צǷϸХ绹Ǿһ֧ȮˣзδȻ
ҽԺХ籧߽ҽԺʱһȳͣߣϵ˴æȻ̧ŵܿ첽ﴦХһۣŵһŮŮɫ࣬˾綾ӣХҡҡͷŮûоˡ
Х룬ڰͷ󣬵ϵŮЧ
Хȴ֪߽ҽԺʱҽԺĴſڣһĬĬؿǸ˵ʱƽʱվƬ̣ХӰʧҽԺ󣬱ת뿪
·ưӰϵúóóתߵʱӰһƬŤȻзһСƬڰʧڽֵϵʱ򣬴ӰѳĺӰȴӵԼʶһ㣬ȻˮһҽԺǽȻʧǽС
ҹ̫ƽһʬ壬ǽ͹һŮŮʱſֲĺ֮ɫڰͷļ֮ΪжԵʶʬ屻̫ƽ
ŮʬϸһŰɫı̫ƽûдȻҲͲ磬ʱ򣬱ȴȻǾŮʬͻȻӴŮʬ۾ɱ¶¶ԻĿһܣȻ˵
ҡ˭


ڶ 


һ¡ʬʧ
һǰһͷܵȾĪʹгֲֿɱ˰Хһֻǵĺ½ɱֵ÷зɱ˰һ䡣
Ȼ֪޷Ҳֻڼ˶ѣеĹ˵һû׽֣ⰸһղᣬɱ˰ƽһº޷õ£Ҳֻա
޷ˣָֻƽʯ¼ΪİüͷΪסХĶԽХΪʱԼĵǶеͷʹڵǣХشعⶫռԼĴá
ӻһһĹÿԼ飬ҲûΪĳЩҲʱսĳֻԵĸֹͣת
ҹĸɫƹУҹµĳÿŲͬĹ£ڳֳХ硢ʯºһžơ
ʯͷѵһˣһҪ飡
ХЦŰһᵽʯǰߵһӾˡ
˵ľͺȵʡǮХԻȫʯµĸܣֱӿһƿʯ£ȻҪžƿɡ
ЦˣӣҪһƿȥﲻɡʯУľɲãơҲĸƴư
˺ðХԼһڣ˵о仰˵һǧҿСüͷʵñˣźĴȾƵģܲѧһȹ֭ɡ
Х˵Լ˵ХҲ̫ƣƾ˸Ρ
Хֵ֣˵ûû£ʲô뵱͵Ҽͷ̳ǧֻһ˯һ죬ǲǾưԺľƵͺͰ׿ˮࡣ
ûذһһ񾭴ӣѵԼô
Ҳ˵ԱΪХ粻żԱߵʯѾͷ󺹣Ȼԡޡ¼Ǳûзİν²С²ϣʯΪһЩëƤСѾæòɿò״סһϢĻᵽХһۣȴץȾƣҪһȣͲˣǹǱ׼ֳ죬ԼְãԼǰ;ͻ⼸ƿˡ
һߣХѾžʯߣҪһ˵ľͶ֮ĹϵʯһȫûΪ񾯲ԵĻѾĶˣãХȾƣѾһʱûŷƷ˹ǾʯһСʯ¸мòҪ㡣
ŷƷƵĳ֣еһţ鱼ŵŮ˺ХǺȾǴεģеϴĲХ粢ûƽʱһŮDJ̫飬ֻǺ̸ϼ䣬ŷûŷƷ֧Х϶ﲻ䲻ȵģŮһرĸоֻĹϵȥƽȴŮܹ鲻ܣĸоҪչ˵õġ
ŷƷҲ￴Хû֧޷ΪڶǸŮҲ⣬Х˲ֻһһ֪飬ǺСŮ˵ָڱ޷ֵ°Хһѣֱ亹ֱЦŸˡ
һССĲ󣬰ĳĬС
һֵ顣
ѹ֭ȵһ󱭺ʾ֭ҪݳĬ죬ȴޱȣ⶯ǿҶԱЩܲˡ
ХΪŷƷƵͻȻֶеΣһʱҲ֪˵ЩʲôãʱϿ˵꣬æ˵ʲô飿ж֣
һ촽Х翴һֻ˼ԵԸޱȣҲֻһȻϴ񣬲Ϊŵ
Ůҽûôֻ࣬ҪҽԺܵ¼Щţӣͷ΢΢ǰ㣬ѹһص˵ҸŶҽԺϽ⴫¼ԺǲĴ˵
ʯæͷʱҲʯҲı鹴Ȥ֪˵Ĵͷһֻ˵
ԼһǰҽԺļһŮӣ˵ɱԺȺЧϣʬͱŽ̫ƽֻȵڶǩ죬û뵽ڶǲôţ
ʯɵɵ˾䡰ôˣХȴ˵µǱŲµ˴𰸣ȴ˵ֻЦҡҡͷ
ˣˣһŵģʬ岻ˣ̫ƽʬϣʬı˵ϣϵʬʧˣ̫ƽĴŶţҪ֪̫ƽ϶ôͷסˣϣǰͷ˵ϣҴҲС룬Ҳ˵Ǳ˴ײģϣ̫ƽֻʬ尡
˵˸ƺ龰ں¡
Хæ˵½ò
ˣĹĺХⲻǹ¶ʵХҪЧղѾԼŵҪĵ׵Ŀ־̫õĻγɸʾһɹģХ˵ĻΪ˼ŭעתƵķ档
Ϊ磬ʯ¾úЦ˼ҲٵˣΪһССһ죬ʵϣҲ̫ĻҽԺǹ´ĵط֪ĸĵҽʿģԣҲûа·ϡ
·ϵģֻХ磬Ϊ˵һɱŮʱ޷ϣȥҽԺʱ򣬱һΪ˾޶ɫŮͲ֪ǷǸŮͬһˡ
ʵǷХ²ģֻĿǰûΪҽԺһʬʧٵ¼ýʲôֵĴţХҲû׼̫ྫ˷棬Ҫ黹ء
ҹƾɢ
һҹȥˡ


ڶ¡
˼Ǵξۻȥһ֮һƻ裬ڿҪ°ʱֻХġ
п𣿡
һ½ֻǱ߱㴫ХһԼԼȻˣ֪ΪΣŮ˵ֱȴʲôҪǸХ˵пա
۷ʲô飬ܹҪﲢ¸ңȴҲӱܡ
°ҼҰɣŶ
á
Ӧ֮󣬹˵绰ĬĬֻŻؿڴǷĸоŨˣһƽʱ㲻䲻ȵͻȻΪͣ׵ĻǾֻʣһֿܡ
ҡҡͷԼȥһܣͷĲ֮뿪˰칫ҡ
ϵĹԢСХԼļ׼ŷḻ͡
͵̨Ѿúˣ˽ɫŷʽϣѾ׼ˣղ˰װո²;ߣϸҪذڷڲϣ׵Ĳͽһ˿۳ڲ;֮ԣһжԵþȻ
ХϺõţһţɳİĲ˺͸ˮˮХɵһУҪһڵʽͣ棬ҲΪ棬òѡ֣Ȼ˻ûʼ
Х鲻ȥˣβ岻ĸҪȥͻһΪζХɲ򰮳ɺޣԼĹ˵һЩ֪ȻϣܹԵؽֵܷʵ
ãˮɳҲװʢװŽߵĻ;УţǸ߳죬ڽݵɵĳ֭ţǵʱХҵˡ

ХӳͷһȻЩʳﶼһڷŵ;ϣһкХ˵ƣȻŴԼҵĴš
ſ˽;˸Ƶʱ̲סһ
Х磬ȫģ
ХͷȻʽǳ΢һϹ˵С㣬룡
Хһ׼õĺ˳ΪԼﵹһСХԼеĸ߽ű˵ףԶƯɡ
ͨؾƱХıһȻ󻺻¡
ڷд΢ɬһƺʤХæһǰθ
̸ЦȴֻһЩ޹ؽҪĻ⣬һСţ͸ԼСк̲סʣХ磬ôͻȻҳˣ
Х΢΢һЦȴش⣬ʵһʲôˣ
һ㶣˵塢ѺܺáҲǻһЩ
ô֪֪ҵĹȥҴˣҵļﻹЩˣЩ֪
һ⣬ҡͷͻȻ䣬ŷ֣ԼХʶ̫ͻȻˣ˾ͻȻ֮Լһ㣬ĳ֣ԼһϢԼҲͬôͻȻԼûпǹЩ⣬һֱԼҲûΪԼðǰöѰʵףȴһ⣬Ǳʾʼ˽ĹȥΪĹȥһЩԼ޷ܵĶΪԼ֮ǰ뵽ǵڶܣ
һ뵽ͻȻһʹǿЦô˵Щ
Х֣صصͷ֮ǰҾʹӦ㣬˵һЩ֪ʹ㲻Щ飬Ҳ԰ֻϣܹͨЩ飬˽һЩ
֪ΪΣͻȻһ仰˽ԽʱҲʧȥʱ
Х硣ЩŵҡҡͷܵĻ㲻˵ģҲĹȥģХ硣
ұ˵Х粻ݷ˵ƱžƱǰɫҺó󣬷·飬ҲһССľƱиһ㡣
һϷСлһȥƣܸߣˮɽҲʵѾǲɶˣȻСȴôһС͵ƤļһХԳЦ޷ٵңǳСҼǿݵģҼͷһСʦС߰󣬶ԼͷߵʦңСͷѧ˺üȭţȭŹҳϵĺһСƨĴƤ
ХǹһЦݣ»еǺӵƤ˵ĳϳһΪ֮
ڳҳϵĻСǼҳ㷹ϵ˶ͷʹúܣҼͷҲ̵ý״ûҲ˵ұϵϷΪҶ裬ȴ֪ͷӿûٷңǸʱҺͷӣͲͻȻʧ˲źãǡ
˵˴Хɫһʮ꣬׳ͷţͷȴͻȻȥˣһǵؼңͷӵĹײģڹײһʱһɵɵĽιͷӣˣ˺þãûң֪֮Ҳˣˡ
һХۿﻮ˳ӢӣȻڰɫĲͲϴһСˮȴ粻Ц˵ͷߵ̫ͻȻˣͻȻһ׼ҲûУҰԼڷԲ˯죬ﶼ޳ˣҲҲТԼͷҲȥμӣʵǲ֪ʱҸܲʵΪֻҪǰԣͷӲֻ֪ĳ׷ҴǸʱʹ޵ӣȴͻȻϣٴγ֣ûУ֪ͷӲٳˣҲ֪ûܹԵӣܵͷӵķǰ˵ͷȥɣҲǰһһƨ鷳Ҫʰ̯ˣʵʱ˵ЩʱܵģҲͷӰʰ̯ӣûʰˣֻǵ鷳ˣûзһЩĻһǸСϣ˵ѾȢϱ˺˰ɡ
±һãХν飬ӦúԼʲôϵ


¡
ô㷢ʲô飿
һСţǣȴûзУ񶼸ХĻȥˣĻ˼еʳ
Х΢Ц˵ǱԱ̸òˡ
ʳ֪ζĳ˼СڣХͻأʵ
й𣿡
ﲻ֪Ϊʣȴʵ˵š
һֵХԾˡ
ŶҽѵΨߣ
˭˵ҽһΨߡЦοҽԺֵطˣʹû£ȴҲ࣬˵֣ڹŴдйֵի־졷֤־鲢ƮĶοڼҪӺҵĶӦñְɡ
Х絹ûﾹȻĴڣһҪĻżˡ
ӦҲ֪ɽⱾɡХһں˵ϮģǴмصһΪֻ֣֣ǰʱɱ˰ס
ȻѾ׼ХĻΪ֮һ㶣һɣ;߱ϣһ˿ԥһ˿˵֮ɱֹͣˣѵѵХɱ
Хصص˵ͷϸ˵Һһֺֻɱˡ
һֻ֣ﵹһ
ǵģһֻǣһڴ֮µ֡Хֻʱŵĵǣüͷһ൱鷳ļһܵ˵һֻֻ֣Ҳòȥˡ
ֻкû֮𣿡۾˵
Хû˵˶кû֮ˣο֡
ͷһ޹˵ô֪ôࡣ
ڲ֪ˡХ˵ʵҸЩ֪绹ͨ˽һ棬֮Ի˽磬Ϊĳһ顣
Хһ˵ͷӹİ֮ҵ֪ǳһֻ֣Ǵְϵ˶òðһصĸ˾ǵС򣬱Ϊǰƽ飬ʺķͽܣʯҲ֪Ҫǲſ
šֻҪ˵ҾšﾡԼƽһЩ֪Х粻Ե޹ʵ˵Щ飬ڣԼ˽˵ʱͬʱԼȴԽԽԶˣ·ˣ൱ĸоҪŶӣΪƵķչԤеĵڶֿԽԽˡ
лл㣬ݾԵΣХ绹ԵĸлԴǸҲ֪ʲôӵʦ߽һֵҿʼ˳֮;ֱҶʮ꣬ʦһЩħ͵ߺ˸ٴСҲʲôʶǱ㵽˳ҴüУǴýϳʱĳˣʶѣֻ㣬֪ҵЩ
Х翴սеĵߣҲ̯Ƶʱĵ˵ǼٵģЩ飬Ȼ㲻Ը⣬ȴҲȥ˵ȥ
ҧҧǺĳ˵׵ǣԼܣڰɱ֣еΪ֣еȴΪЩƻ򣬵ΣгԹԼҲԣҲܡܡ
˵ХȴԥΪѾˮǸеŮХ֪ѾоԼҪ˵ʲôھͲǲпĽ˵ѡ
ΪԼһХҧҪ˵ʱֻȴ
ͻȻһҪʱֻ̣ХҪ˵ĻаһѣȻХ޺޵ֻһͺ𣺡˭
ХӵԸӣò׹Ҫ˵֣֡ڵãͨ绰ˣҪֶ֪ɲ˵ˣ˵ˣһΣ֪Ҫȵ£οһ֮϶رⷽĻ⣬ⲻԼϼ
ϧХӵһҲӰ绰һͷǵ˷֮飬ֻ޵ֻһ߽УХ磬쿴ӣ쿴ӡ
Хһӣ޵ϣ㷢ʲô񾭰ʱʲôӡ
ٷϻ㿴ͿѾ˷ܵúˣıص̨״ˣڷһԼӰɡ
˵꣬Ǿ͹˵绰Хȴһ˰ɣ


¡ҹ̽լ
һţǳԲȥˣХ֮Դ˵ӣתеıƵĬĬʰ̨ʱ򱣳ֳĬǵΪ
Х翪ʼҲĲɣ۾ﶢŵӻֻȴڳæܿģ͸ϲŵ˹ȥ
ӻϵĻĳֳУļҾ߶ᣬһһŮͽϴᵹɳϣɼĲԣһӵʬ壬ʬһ̲ѪԵôĿġ
⼸黭һζǵ̨¹ѪȵĻĿֻţХ˳ĬУҵļҾߣֳĺۼôߺ֮䷢˵ֿΪǰЩҾ߶ѡ
Х粻̨֪ļҲɲֻ꣬˵Ǳеһ죬֣գ˵˾䰸йָлıȥ
ͻȻХ΢΢һҴŵıһŤ֮󣬵ǾȻкҲʹŶ롣
ˣ
ǳХкӭǷӵȭͷ
ҪХѵϵɳϣµسһۣȻѾ֪֣ҪͻȻǴŶ룬֪᲻ιȥ
޵϶Хץ֣ñڿᣬȻ󲻻Ц˳˵ôôţԭڰģҲñ˿ġ
ʵϣǶɫݵ൱ϴߺӳѾкϤ̬֪˻ΪǾʶѵХǣʵĵҲϣܹԼһ顣
ߺ󣬵ץХʣôǸȤɣ
һҲХһ߻Ƶһ˵ֻ֪ˣһŲ֪Ȥ
ûǰߵıɡǰХңϲķװƵȻŵӻﴩ൱ģش˿ڡ
ɡһ߿Ůһ˵һ׮ɱ¼ȣֳӣ淴ģһǰûһףھ˺ͼҾߴ򷭵űľȥ󣬷ִŽţ˺ôſţΣһڵ״úܣ˵ǵڳֲĲҶȥʱ򣬻еĲҶѾ̳ʬۿɼٶšȻĿǰֻ֪ΪֵĵطѾԹȤ˰ɡ
Хؿֻǣô֪ôණҾͲŻЩϢҪǫ̂ϻ˲Ź֡
ϻ̨ͬЩҪϢŹ֡ǼЦھҵļѣҪȻΪϴλô׾ʹסļҽԺ֮ҵ޵ϵ£ҪڳһȤϢʲôѵ飬ղź˵һЩҴӾڳĵһϡ
Хֻǲԣµһ̫ϢгŮ촩ĵ׿ʲôɫֻҪһ֪Ҳа취ڳɡ
һߣǲ֪ХʲôֻǲХ˵ôȥֳưɣþûôȤ飬ʱ䰲̫ͷˣҲƵҪȥɱ
Х룬ȥһٴҲˡ
ǵĽ鵹ЩĶϾߵ״أ㲻ֻһʱֳ飬ҪֳܹҵõӶɱ˵ҳȻڲעǰ͵͵ɱá
ǣХͬ˵ǵĽ飬޵ϻХһܡ
˴ĵصڽ·һסլ¥˿̷ķѾⲢѵõ޵ͷǣ˼ֱۣ÷֤ľ˯˹ȥȻХ˫˫֪֮Ǳ˷С
ƻͨʬѾˣõ൱źХȫӦһȴûзһ˿쳣ϢҲ˵ҪԶʩӺߣҪܹԼϢκһֿܣХ˵൱鷳顣
󷭷ҿȻȤضڵ˵ʲôҲû֣һˡ
Х˴һȻ΢ЦָָɳԱĲ
ڲԱߣðɫķ۱ȦһǵʱߵλãֵķһŤŤѪ֡
Х޵ѪԶ£ѪַǰдʱӦÿˣѪдúңХ˰죬ϳһдǡҶԲס֡ˣˣֹдҾߣԼдģԼдģô˭ΪԲס飬ɱ
ҪôֻҪ˾ͿˣХãⰸӿ϶ô򵥡
߰ɡһХվ˵
Լ²𾢣Хһ˵е᲻ôߣߣڣ
ϻûʲôÿˣֲֳȥץң˵ֻһƽɱѣܲܰκһŹһЩİӾ͵İɡХû˵
ʼ磬һνӣǾ߰ɣҲƵûŲҵѡ
ǣѹʱХ͵֮ززˣΪͻȻ˯һ¸еĪ


¡żҹ
ڶϣһ󼱴ٵĵ绰Хһ˯Ʋ
ЩһŰѱ߿ڴ˺һӣŰѼ绰õϡ
ιһλХûƢؽУҪǶԷûɵĻ׼˼һ˵
绰ͷһЦǺǵӵȴòͷ
Х磬ˣǲ˼
Хһǽ˯׵ȥˡ
ܣ
νܵ°ǽҩŵܲãҹڵ˿ХĽǰܵ°һҹŶǹŶմаֵ࣬һӵļɹХƽģǼºܵ°һѧϵܻХ磬ȻХҲҲĸȡƵѯѡ
Զܵ°ôһүХ򲻸ҹġܵ°һʹ˵绰ȴ֪Ϊ¡
ܣôң£ХʵҪܵ°ѣôһ˵ĻᣬЩǮ˶ѧһ˵ԵòˣֻҪ֪汾£ǶĸԸذǮѴѵӣű˱˲ԼԭХһ򲻻ŹִʽʵĻᡣ
Ȼ绰Ǳߵܵ°ǺЦ£ҵ£Ұһλ֮ģ
ĺǣ
űʶɡ
Х̴ʶĹŶôմаĹŶ
ԽõĶЩһЩָʱΪŶ˴ෳգǳѪ֣֮Х粢ټһǹŶ֮Уϱ뵽ܡ
ǲǡܵ°ȴ뷨µżҵĶӣҲ֪ôˣɹģ߶Ůʲôģűֵýŵòˣ˵ǰҼլҰƽģаôûȤ
׳ղŻûȤһǮ׬Х統ȻܾԼ˼ʱ͵صܵ°˵绰
Ѹٵϴһ飬ХڹԢСԵݲͺ󣬱㿪ųֱżҴլ
żҴլڽе·һֳ֮ΪɱĵزıȺΪ˱Щͷѡİ֮ХΪܵ°Ҷ˵أ˵Ҳİܵ°ṩĵַܿҵżҵĺլ
żҺլ˼һŸХ˵Ĵ߽żҵĴʱ긻ܵ°͹ŶűѾ̸ֻűһɫΪӶԽһХ߽ӭܵ°ǴЦźХһӵХ֮ܳС
ܵ°ХļЦŰҸһ£λХνǺνѧϵΪɲЩϵɱȵģǰҼǼ飬ҲҰƽģ԰ҸҴƱǵ鵽ҲһĹܽ
ܵ°һ˵ű۾סХ˵ҶӾҪͷˣʲôҪ󾡹ᣬҪٱ㾡˵ĳһġ
ХЦһڴӦĵȴܵ°һﹻܴģХֲǻɣܵ°ѻ˵ˣҪǻͷżҵĹʲôֵ飬ҪǽˣԺôڷԡ
һӣХ˵ȼŹ˵ɡ
űһڴӦܵ°Х¥ݣһߣűһ˵м˴ܸɣҲѹ˾һЩҵ֣ǰЩӣȥ˸̸⣬ͱģ˵ŮҪְԼڷ˭ҲҸڵû취ͻȻı£ƤΪΣذҶӣҾͼһӣʵڲ°
Х簲οŶ䣬ɲܵ°һƱŹֵȥˣХҲֻѧ̤Сһѣ֪֮еġ
żҹӵǰű˵ӣң쿪ţΪаˡ
ﴫһһŮģҪңҪҵģ
űҡͷ˵˭ҲţʱҲΪŮҪҺȥĻᾫѰ
Хͷ˵ҵֶοܻἤһЩ֡
ʩΪű˵꣬˿
ХعͷԷ˵ŹӼȻϿţĳֻеˡ
˵꣬Ҳܷżҹ˵ХѸԼﻭһ׷һһŵ𻨣֮һǰĹм˿̴ĵСС𻨴ڴϣʱѴŵը˳ȥһΣ˿
Хһű࿴ܵ°ĻŰɣȴŵʮ㣬˵Хƿţֻ谵ķһµˣϹ˲֪ķ¼׹һХŮ
Хһ㶣ˣ߷ļһǹŶĶӣ


¡
㣬ǹ
żҹͷɢӣñΪӢԵЩʣһ˫۾ȱ˯߶úףһЩ
Хű˵ͽҰɣʲôȻһϸġ
ű˵䡰С˿ȥХ߽ż⸻ҹȴˣƺܺХһ㣬Хҡҡͷһѳ´ϵĴʱ۵ս˷żҹæס
Х˵ҵĽ£ҵӰӣŹӣûӰӵİɣ
ָ¶һֻ۾żХĽ£ХϵϳӰġ
ſ֣ǰסХļ򼤶˵Ұаģ
ХͷżǱһƵģæڷһХ£ХҲһ˵Źӣ˵˵Ůôһ£
żҹҹˣڹ۲Χûˣһѹ˵㲻֪ϸȥ˸̸һ⣬ǵһֻŮҸоõģ˽ҪҵŹҵģҪңҪҰҪǮҶðָ㣬ֻҪܾȵҵǮҶ
ʹҡХֱۣХǿִűӣ׻˵ƽʱ£ҹҲżҹ¹³ӣڸǱʲô˵飬Ż³ӡ
ŹӣʵʵػشңڸǱߣʲô飬ȷ˵һЩ飬ȴˣХ˵Ҫ캦飬Լ㲻£ǮȻҪĸҪХɲΪǮܳԼĵˡ
ûУûУż֣ȴХ۾ʲôһ㡣
ХеЩ죺ŹӣҪЩʲôһЩʲôҪ飬Ƕ൱ģԣ㻹ϸػһ£ǷЩ©ˣ
˵ûоûУ
ż󼤶ؽﲻҵĻ˵ûоûУŮҪңżҵǮֻʰŮˣôʲô
ֻһ䣬㱩¶żҹ˽ıԣХ𣬱Ǽ䡰ߡһ˵ȻˣĳҲﲻŹʲôֻܸ㣬ûа֮ȫûйӽļģĳ˱㲻ҵˣֻŹรɡ
һ˵꣬ҲżĿХŭ¥ݡ
Ŷ˽ǲչɫ֮Хɫƣ֪żһǵХ磬˶ХˣԼԭűԼӲ£ò׼һХʵϵѧˣȴ׵ĵˣһ֮Ҫ˼ҿɾˡ
ΰܵ°˸ӭȥ
λһԼϵеĽХ绹ǿһЦλȥŹӣҸѾˣ룬Ҳĳǵʱˡ
𡭡űæ˵ǲµĶϳײ϶
ۼŶ˵ХһҲ˴룺ĳ˲æŹʲôţʵ˵ɣŹӲϾʵĻ򲻸ҹܵģΪһãҲøȥǮȻǺöĳҲȫԼСοĳܣҲ֪顣
ܵ°Ҳ˵һԭˣܣ캦ߣܣǿߣܣߣܡԭǮֻҪԭͲֵġ
ԣĳȸǡХ˳ܵ°Ļ˵ŹˣϰʵȫƳĳɿһ¡
⣬⡭űҡͷ˵ҼҶ䲻ţ᷸ܵԭģɡ
ХҡͷЦĳˣôԸŰ죬֮Źӷа֮ʵŹӲ˵Ҳ޷Ϊ룬ŹԼ̫ˣҪйӽĻҲܸоġ
˵꣬ХͷҲصˣűһƴ֣ˣʱХһҲűţܵ°˵СҲ̫˰ɣǮҲ׬ǲ֪ô
ܵ°ȴ˵ţΪɰҲžһ˲ţ룬ı£Ҫ׬Ǯν֮Լµܣȴ֪ԶԼٲ·ȴδƹԼĹ࣬ǲΪ溺ӡ
Ҳ˵ܵ°Х輫ߵۣХһûżҹҲ̫ɶˣХ統ʲôˣХȻƣЩΪǮκˣżǷѾ˸ûеǸӵһȭѾܵ°ˡ
һ·ϣХ糵÷ɿ죬ȥ˼䣬絽϶ŷƷƴȤһ죬ϣŷƷ°󣬱Хؼң˺һƿƣ죬ɳĵ˴ϡ
һҹ޻ڶһ磬Хһֱһ绰˹
ĸ쵰һĺΣһ߰ŷƷȦϵСطŵһԣ绰ܵȥ
һ绰˵绰ͷ㴫ű꼱ٵ
鷳ڹһ˺𡣡
Хû˵ãѾ˵ù˰ɡ
عһˡ绰ͷűధ˵͵һʧȥӵĸϣһ˺𣿡
֪ΪΣűĻХԼѾͷӣһ̾һ˵ǺðɣҰͷ󵽡


¡
żҴլХ絽ʱűѾһڴХһӭȥץסХּæ˵ˣҹҶӴ޴У˵ŮֵҲĻ̻̣Ҫôȥҷǵð;ԺɣҾôһӵķϣɡ
ХĿΣȻ϶ôһ˿֮ɫլʹûҲż⹫Ӹֵɭɭġ
ȥŹӰɡХ˵һʵҲ˵ĻҲﲻʲôæ
˵һ˵ġűæ˵Ѿ̸ˣҶʲôʲô⣬ʾˡ
á
Х˵ĵ׶żҹӿɲұ̫ϣһˣҪʲôù飬ǲԼ׿˵ģֻһЩѣȻǮĸ׸ƽ׻˵ǮʹĥʱǮȷ԰ƽܶ飻ҲһЩ飬Ǯܹ˵ġ
żķ䣬챻ХõըĴѾһȫµģХţʹżҹʵ
˭˭
ңХ磡
үѾФ˵Х֣żһХˣʱ׽סһƵģžһŴ򿪣ȻһץסХĸ첲
ˣҰ죬ҿŮˡ
żţɫѿҪһ˫۾ֲѪ˿Х˵ʱ˫׵۾ɵü󣬼۰ѾͫХ翴ðҡͷż⸶ģѾзߵס
ŹӣǾ仰ðڸŮϸ˵֪Ҳ취㣬Ҳﲻ㡣
˵˵һΣżǺúܡ
ڷ£ХżҹӺȵˮżϣ˰ӣХ翴ܹоõϢȶ˲٣ղңżѾ
Ƕʮǰ˾ڸǱбʹŶҪ̸ҸΪҪȥôμһιŶίȥ̸ҲǵһˣұӦ˸̸࣬ú˳Ҫؽеǰ죬ȴһЩ顭
żȶˣ˵ȴóڷ
ʱסһ˽ùùһ޿ģһƯŮԱʱæ̸⣬ҲûôùƯķԱ̸ֱˣҲעСƯŮǺټģǡǡ
ôХ粻ͷ˵
żǹܴ˵ԸԸһЩرķҿԸܶǮ
Ļ˵Խ˵ԽСХ̲סŹӣгϢ
żƺûХ绰ļֻѾµĻ֮ûڼХ˵ĻԸ˵ȥʱŮһåһƣҵʱͰ׽ˣҷģûʲôֻǿһ£Ȼܳȥˡ
Хüͷ
ֻƺԸżʲôɱ֮
ġżӷøˣְֻԼ൱¡Ǽ֮Ҳû⣬ŮƺҲûԼĸ˵ǿǵ飬ֻǼҵʱһԶѣֻһ£ҹһοˣܹˣùݵС˺˵ƣҲ֪ǲǺˣ͵ϷǸƯŮһƨɣŮ˼ĸĸҲϹָ˲ôһź̫ƣͷƷһùݷ򸾸ŵˣȻʣµ˰Ů˾¥ϵķϣǻҲ׼£ҪȻͰ׵ӽ쵶ӳ
ȻأХ׷ʡ
żſǻ˵ұҲģһôù뺷Ĵ󺺣ǵʱ׺Ҫɱһұɵˣֱ¥ϴŮ˵ļҲ˹ֻ110ǸӾȻû磬û취ֻܵСΨһɳܻصСùݵʱѾˣŮ˱ּˣ˱ˣŮȴɵƵһ仰Ҳ˵ϰֻǱʹޣ˵ڶ죬˵ڶ졭
ڶ죬Ҹ߳ùݣĺͬǩȻͻؽҲŴùݵţžһʲôҵԱߣһŮˣùݵ¥ɱʱԴˤˣѪһأû͸һ˫Թ޵۾ң϶˵ҲŹǵģȻˣʱɵˣҲ£ұСɳҪЭͣ˼죬Ϊ޹أҿ뿪С򣬿ǡǣҪ뿪磬СһǳµĴţּŮ˵ȫ˿ʱŮ˵ĻͼææظϻؽΪֻҪ뿪Ǹطûˣǣˣˣ
˵һ仰ʱżּϣšˡХһѽ˵Źӣ㲻ҪԼԼⷿһаҲûУûйҪ㣬ֻǶǸŮ˸еھζѡ
㲻ŮѾ֣һңˣңˡżɴ۾ĭ絽Хϡ
Хһ㶣֣ղǰűһе
Źӣ֣ʶ
ҲʶżϷϣ˸Х粢ȫĻ
ֻǡż󲹳˵ֻһҵ״Сڿ˵״һﳤֲĲҶ
żⲻ˵ãһ˵֮£Хӵʡ
Źӣô֪֣һҵ״ûбɡ
ҵȻ֪ƾżҵĹϵҪõϢѣһ͸о鲻ԣһӵԤϵһǺһģһ
ż˵꣬ŶХ˵һҪȾңһҪȾҡ
Х˵취ɡ
סż뿪˷䣬水ż˵ǵϷŮԱǰﻹڵǣҪôȷżû˵ѣȻֱӵķȥһ˸࣬˽һżҹӵĻǷʵ̫ʱ͹ˣһҪģӸϻʱżҹѾˡ
ңŮĴڵģΪʲôҪɱ޹ϵ֣һң֣ȴǰԶԲסһˣĪ֣Ҳȥ࣬Һ⻹δ֤ʵŮҲʶ
Хҡҡͷ֣һżҹӵ飬߼ǴĳϵһǴڸӵһ֣һССľ죬һȴǸҵĹӣȴһХ룬Ǵ֣յ¼һܹӵ֣һõµ


ڰ¡
µ˴ХűͨĹϵܹ֣һĵ飬¹Լӵű˵ӦŶӰǲһХլһͺ󣬸պүһڲ裬ϱϢͨűĹϵХȡõ֣һҵʸ
һȡʸХ̸ǣűæһŽ֧ƱХ磬ȻܾƵӲĿڴХҲԸ׹ˡ
űХ翪ųֱеĹ֣ϴʯһΣʱ˼ΪĵһС죬ڣȴҡһΪйŶű˽̽ŪýֵľֳӴʱ򣬶֪ƺǰˡ
Х΢Ц˵֮еһ¼ֺ֣һ֮йأԲһ£ҿԽӴ֣һҵʬ壬Լ֣ҵȨޡ
˵˵еĹֳҪһеĹֳҪԱùϵطЩͷҶӵЩ˹һϵĴڸӴģְֵǱȽеĶֻкЩ˴ùϵŷһЩһ㣬ֳһúܺãЩȨҪ˶꣬һ׼ΥԼԭֲЩķ
ֻǣ֣һȻӱȽ⣬ֻҽй־һССľ죬Ӧúżִ󸻴˼ҳϹϵǣ֪ΪҪ֣أֳί˵ȻѾűչҲܲһͨ˽뵽ֵİɡ
ХЦЦ˵ֳûйϵ˵㣬˵㣬˵УôûУҲһ飬˵ǲǣ˼ҵĶǹֻܲ࣬ǮƣҪ˼Ұ£ֳ˵ǰɡ
ֳ˵СҲһֻС꣬˰û˵ţҸ˼ҵ鲻ҪܡֻХ˵ֳҲ˼ңһЩù⣬ϲ̨£ֻһССĹֳʵҲź˼ҽϾο֣һ棬һЩԱҲһţͲСС˽ܹ̽ʲô
ǣֳҲֵһ˳ˮ飺ϵ˵ǣ֣һڵʬھҽԺĽУҴ绰Ǳ֪һϵܾܹȥˣֻǿʲôǧǵ֪ͨһ˵ʵҲΪⰸӷأɱɱԭֲͷʹý
Х˵϶ֳһҽԺǱϵ˵ֺ󣬱ǡ
ҽԺʱѾĵӣ۵Ĵ̫ȻϣӵذѴغûȣһƬҽԺſȴһŰ״ӵҽȺţֳѾ֪ͨХŸǰȥХϳˡ

۾ҽ˫֣Хֻ΢Цغһա
ǡ
ɣֳѾ˵⣬룬ʹȥҡ
۾ҽƵ˵ţХ߽ҽԺڲХһ߽ҽԺһ۵ƴ¥¥ĵңҽԺĽҡ
ƿšӵĽţҽХ˽ȥеɭϢʱҽ־ҵҲ̲סһ߽ڲ
ϿĴʬҽ˵֣յʬ壬ʬ嶼ԱߣǷҪȫĿ
Хҡҡͷ˵ˡ
֣һҵ״Ҳֻ֣Щ֣ΪХ˼Ѫ֣Хϰѵصϣο쿴ʬ壬ԭ֪ʬڵʲôֲХŵ֣ȥңʬܹṩö࣬ϾҪ£ˡ
ҽƶХİ°֣յʬӴʬᵽ˲ϣӴʬǱ佩ӲƤХ緺һĵĸоܿģעƿײʬ
֣մŶʮ߰꣬ͺХ£ٻȴŤţڳĶԵýʵ߽ű˪ĲҰʬϣȴƤ´̳һЩ֦ҶʬԵùޱȡ
ʵ˵ҽѾкܶˣʲô״ûпǵһοֲҽ̧̧۾Ƭڰɫĵƹ΢΢⣬Хȴ۾һ˿ɫ
Х˵ҽѾʹʬ˰ɣʲôûУ
ҽصصͷѾʿߵĸǻڣǷִɫֲЩвֲֵߵΪѪҺΪ϶Ѹһ
ҽָߵ˵ߵֲĸЩɳֲǵ֦Ҷڵƻòӣһ쳣ʹģּ߱˵ʹȥΪֹŪ嵽ͨʲôֶܹڴֲֲ֪ɣʽΪ
Х粻òҽȷʵ㹻ɲҽߵǣХ˵֪ܲܿһЩֲأ
û⡣ҽˬ˵ЩֲﱻǱѾȥȫȨֲоרʲôֲ˵ģҳôûĶ
ҽХߵҵһǣǽһŹƿƿе࣬еȴĳֶı걾ҽصóһƿ͸һЩɫֲ
õ˵ƹ£׷Щֲĸ϶ѳһСڣžֲһ˵ЩֲͨЩС˱ѪҺЩֲʱХһ¡
Ȼ֣һҵͨΪеЩֲﲢ˼䣬һֽ𡱵ݣʳľѪǵķֳΪ£ʱݻЩȻҳ˶ٵƮһЩӺûо緢֣ôЩӾͻڣͨʳľѪ׳Լ֮º󣬱ݵԼݱ䣬Ϊһ־İɱ֮
ֻֻɽĳ˼ûкʵɹֲôܹŪݵģĪĳֻɽ֡
ңݵĳ֤һ⣬Ǿż˵ѣ˵֣յºڸǵֻŮйϵһֻôŮҲû취ŪֻɽݣֻХȤǣżҹӾʲô飬Ȼǵһֻܹʹ֡


ھ¡µ
ֲѾˣХ룬ǵõֳȥһ飬ϴȻ͵ȥһ飬͵͵ȥģټûϸ飬˵©ණХ˸绰ֳԷܿʹӦˡ
ҽԺʳóԹͣХ˼䣬ҽͦģ˵ȤҽôŰ壬һҲǳڽˣХӡʵĶһȹѿ
ԹͣҽХ翪ų·֣լڵĴ¥ʱⶰѾкЩ͵Ĵ¥ɫͬһĺˣʱҪƵģ֣յҲôҪҲסϾɵĴ¥
¥¥խҰХֻĻĹâ¥ȥ֣ҵĴŶţ˳Х磬һЦӭϡ
ǰɣ
ǵġХͷ
Ǳ˵ֳѾ֪ˣǵĹҲɵòˣھҪ뿪ǵÿӺŷϾͿԡ
˵꣬ѹХ˵լҲС͵Ըعˣ˵ǰɡ
ХЦǱҲ໰˵кԼͬˡ
Х߽ϻǰģֹţڴתһȦǳѪ⣬ûֵĵط
ʱﴫһĲȻǵԴǽͷ˰󣬲Ŵǽ롣
ô֪Х׵ϸѪͷҲصʡ
㲻֪ÿζǲһģֻҪһᣬֻҪҾܰҳХԱ˵ȥ˼ȾƵģ˳˵˵һȤ飬û뵽ƵطʲôⰸȤ
ǵǡǿʲôХɴ಻ˣ֮аһ飬ǼֺⰸйϵŹһµġ
ҡԴ渴ӣǸӣһ¿ǣһȥ֪ôġ
Х粻׼õǼ֮ĲԣϵǵĻղŲ˵ʲôȤҪңʲô飿
һᵽ£ǵȤת˹Хߵ˵ֳµ֣֪ʲô𣿡
ХûȤԣüͷ˵ӣ˵ص㡣
޵ʼ˵һҲȤ˼ʱӦʵشоűҪ𰸵ĵˣ˲ƽϣһֻʬ֪ʬʲô𣿡
Х绹δش޵Ѿƽ˫ۣȻ쳤ͷԣʬ
ذϣеӣŹ˵Ľʬ
һ˵ʬʬݱģѨߵĹϵʬ帴ʱʬΪ֫ӲĹϵֻߣʬǳ֮ΪʬӾˣʬȡ¾ֱ֫糣ˣӵһͷʬ֮ܳΪʬôлΪɨäֳʶɡ
Хҡͷֻʵ̫ɳˣϢȷʵãȴֻ֪ʬżҹһϵе¼ûйϵ
˭ֻʬģ
ɳϣO˵ҷֵģǱڽﲻʱһŮӳճմڽֵǻϴȴͬʱɢֻнʬֲŻҴж翴һֻõĽʬҪȻôġ
ܹҵõ𣿡
Ҳ֪Ǻܸɴ˵ǽʬأСֲԸǽʬֱȽ֣ҲûжԽеʲôֻ֣֪ˣ˭Ҳû˼ȥ١
Хһؿŵǣ㲻Ͱ͵ĴԶԼϢȴ֪ʬ䣬治ʲô壬ôƾõ˵Ψһʱɡ
ι㣬ûвʲô˼
²ֳָָʵХ΢΢һЦУ֪ûȤ
𷴹θڡ޵϶ݺݵ˵
֪ݡ𡯰ɡХ絭˵
Ǵɳ˵ڵֲѪݡ𡯣
ҸȥҽԺĽ￴Ҳῴġ
޵ϳĬƬ֮󣬶һ䡰ˡǽȥʱǽߣХԴʵڲ֪ڷʲô񾭣úȻȥøȻҡҡͷȥֵ飬οʬɺӦúڰ޹ء
Хһ䡣
ƿţһ򵥵ľңʽ˯ϵһϷ򸾵Ƭ䷿֣ոĸңХתһȦͬûз쳣飬ģӷ˳ƿҶһС䡣
Сֻʮƽңһŵ˴һ¹Ӧ֣յľҡ
Х򿪵˽ȥＸûװεĶҰ׵ǽֻ򵥵һǺΪװΣХתһȦͬûоʲô쳣Ķɴ֣Ĵϣ˵ֻ֣һͨ죬ӦûлǻʹݶֲŶԣżĸҹƽﲻעԼУżҴҵ󣬱֣һССľǵһЩǲ
ôӰıϵҲãԼֱƶҲã֣Ӧúż֮ĳЩХ粻֣ջôɾһ㣬֣ʱµѪҲһɵ㣬Ǹ֡˭ȻһѾȴֳһʣ˼һỳڴ֮ǰѾֳڲһˣɹȥѯ£ֻⰸӿż֣պ֡͡Ѳ˹ϵ
Х֣յĴ˼ĶһҰ׵ǽڣХʶؿȥͻȻ۽ǿʲôһǽµĵשϷĿҰ׵ĺۼ
˹ȥǽߣָڵһĨָͷȫǺĻҳĿʳģĻҰ׺ۼΪҳٶ͵طγĶԱȣХ翴˿Ȼ򴲺ߵ¹ĿҰ׺ۼ¹ĸżΪơ
Хߵ¹ǰһȻ֮ľͻҰ׺ۼ֮ľȫһ£Ҳ˵¹ǷǽߵģǺƵߵģô֣ΪʲôҪƶ¹ĪǣҪ¹סʲô


ʮ¡
˺ôХŰ⿴ͦȴص¹˿ȥֻ¹һҰ׵ǽڣϸĻǽ£һǽϵİɫȽʣȥǸͲõģХָǽһǽﴫնĻ졣
и㣿
Х˫ְǽһȴ֮Ķɴ⣬һײǽϣžһ죬ֻбשɵǽʱ£Хűײ÷Ļҳһֻָʲô
һץסȻ˳ȴһĺɫƤ
ڴأҲ֪ʲôХѴᵽϣһƨϣٰƤϵ˿
Ƥһ򿪣ХΪԼۻˣ澹ȻȫǺɫİԪ󳮣ХƤȻǮȫ˴ϣ϶һСǮɽһһİԪʮҲ˵֣ղʮҡ
Х翴һĿСĳƱǣһĨЦݡ
֣չȻè尡һССľ죬Ȼо޶ǮⴲϵĿ֣һľҲ׬һЩ֣ҲʮХҲǮ׬ġ
ôС̰ۣեʲôˣɱ֮
Ǹ֡¼ʲôĽɫ
ХͻȻãһ¼ͻƿڣ֣Сϣֻ˸绰ֳֳڵ绰Ƶģֻһֻͷ˵
ΰ
ţеֻζХ˴ϵǮһۣȲ˵
鲻ʲôֳҿһѪӦģἰһֵģǿв˵ϡ
ֳĬһᣬ൱ɥƵ˵ˣǵʱͰΪҪͻƿڣһ֮£нֵĴǧˣڻһһŲУĿǰյ֣պͽֵĲûжϵ
ûжϵ֣ʱдʲô壬ֲĳһְʾ
ХԴһȷ֣Ķ˽֣յճ֣֣ʲôֵ飬ôճһ͸¶ĳһЩϢХʵ
ֳ֪֣һڽʲôûУ˽һ
ݵûСֳܸɴ˵ϼɽǵߵıϣ֣ΪǰУйĸĸһģﲢûҵݣһͬµദò˵ˣǷ־ＸƽʱͦĸǻҪ֣׽ء
ǣХЦˣǸǵĻǱȽ׸㶨ǳ嶯Ҫ׵֣ƽʱճӦòʲôѵ顣
ǣֳܲܰҰһ£֣⼸λѼ棿
û⣬ɣҰҲԼ
ǾͰˡ
ϵ绰ХѴϵǮŪشȥٰƤ¹񶼻ظԭ״ű뿪֣ңæһ죬ŪмֵϢҲǶԵڴű꿪ž޶֧Ʊ
Х뿪֣ңųԼԢʱλ·żҴլȴһЩ顣
ƹͨĺլĴȴֻйŶűͼˣűŵ绰֪ʲôͨɨŴźլĸɾ
ǾɡűһЦҶ˵绰绰һңϵЦݾʧˣ˲˹ģһʵģô˵űִһѩѳ治ζ
Ըܹ˰ɡ
ű̾˿һ󼱴ٵĽŲȴһլԱæ˽űüͷ˵ȫôææģʲôˣ
аȫıɫţͷ󺹵ܵűߣѹ˵ү£ˣүӵ¹Ȯȫˣ
ʲôűһѩѾ͵ϣȫɱ˵ҳ԰ɢʱ򣬻ǺúõģôͻȻء
Ҳú֡ȫԼĹͷԴ˵ιǳͺ߿ˣղǵ˼䣬Ǻܺ£ү֪ģȮ׵úݣ⾭ιǳԷ˻ҪСؽӽǣҾˣ˭ܹǺµģǱȥ鿴һ˭֪ȥʱѾڵˣңҡ
Űȫֹӣű겻ŭ˵ʲôѻ˵ˡ
ȫһ¿ˮ˵úֲܿҿǵﶼ֦һĶЩ֦ǵ壬Ѫһذ
űһδҲ̫˰ɡ
ߣȥơ
һһ԰ʱ¹ƺҲ͸һ˿аζŵѪζǸ͸ζһ㣬ȫűߵݵصĹǰ¹£߹ʬԵޱȡ
ŲҶֲӹʬı´̳һֻӱЩƣſҲֲֿĪֲʬѪѾɣʬ帽ĲݵϣɫĲݵرѪȾ죬¹͸Űɫ
⡭⡭űסˣһҲδ˹״
ȫŵʣүҪ𣿡
űҡͷֻ˵²׼ү𡣡
ȫæӦŵűҪԸȫѹʬܵȴʱլķһУȴԼĶӣʱűŵɫ


ʮһ¡ҹŮ
ż˯ú磬⼸쾫ĸ߶ȽѾ۵ǺǰϣڴϣȴֻǱ۾£һʲô紵ݶ˹ֱХӦŵĵ׷˲٣ǳԹ֮ϴ˯
һҲ֪˯˶ãƣż˯úֱܳоԼġ
ʲôϷëëģģż۾ʲô˯ȴԸֻɨɨȻת˸˯
ֹһᣬĸоִһΣоԼǱŮ˵ͷһԺ뵽Ůˣżоʲôϣһ˫Сӣòһ
˫Сּ˳żһֱȥ߹żĲӣȻ̽˯µڣżؿһְ˯¿һſŵؽ˳żڰ˯Ѽ䣬һ˫Сֵ£ظоһһ㡣
¶Цݣȥ׽ס˫С֣ȴһգ˫Сַס˫ÿȻһɱϢżؿϴŮ˶һţͬͷƤżоһɵ˷ܵĵͽһ
ûŮ˵ĳ磬෴ⷽĸ֣ϵŮˣ϶Ҳһ֣ؿϵͷһƤĴ̼Ѿż˷ӦŮƺҲ֪˷ӦƵģϵŮ˿ʼŤĦżѾʼڸͺһ˻ûȫѣȴѾж
żһ֣˳׽һű£дĴһѾ˰˷ֵʼڲ²⣬ǷͷӼ̫ţ˸Ů˸һ֡
ţżָӲʵϸŮ˵ÿһ缡ֻ֣ŮƤУͨͷ漴żԺ뷨ѹȥѾʼڲ룬Ůڻʲôһ⾰ˡ
СѾżϣܹоõӨҺŮ˵ϣؿ°ɫĺۼ뷨̼żҲ̲סһץסŮ˵Ȼһ˹ȥŮҲһͷżż˱
һǣżϸоԣŮ˵ͷȻһɸζֻòںһŮ˽ǣһ㣡
Ż
żϰŮƿһ˫۾˿ֻһɫŮȫϣŮ㷢ʹһ˫۰׶ͫ۾ЦЦؿżصͿ˿ںߣɫĿҺŮһѾЩõͷԼǣЦ˵Źӣҵζô
żɫ䣬һбк˳
һ룬ȴΪŮסͣż£׽סŮ˵ȴķ֣ԼʹҲ޷ƶССֱһ֡
Ů˽ЦŤÿµĦӾżﺦµҪȴΪĦԶķӦܵҪŮһŤһ΢˵ôŹӣ㲻ԸϣôֲԸˣ
żƴҡͷŮ˰˹³һڱ䲢ŶϢżûȥϱŽĵЦݣһȴ׺ЩνǮˣΪмǮ˲𣬾ͿŪŮˣӦ˵ûһǺöҲˣ֣ҲӣҺǣԣǶ
ĴţŤȴԽǼңż󲻶ڿ־˷ָоǻŮ˺仰¶һĵЦݣȴ˵Ŷ񶾵Ļģô𾢣ҲôҪҪĥ㣬Ҫһһذɵ裬֣ɱ㣬ֻ㣬լȫҪҪģ
Ů˴Цֻ׵ϲðһЩɫżһְϣס˱ӣоԼѾҪչˣʱ򣬷⴫ҵĽŲԼͷ
ӣôˡ
ŮһŤһŴż˵Ⱥ浽ɣŹӣԺټһúġ
˵꣬һһɶżʱѬ˹ȥ
űҡʱżһУ˴ӴһѾ˴βñԼȻ˾ҵĲ
ű꿴ñһᣬһѱסԼĶ˵£ϰأҲñ˺ġ
ûõġ´żˣһˣŮ˸ղˣ˵ҪҰ֡
£ӡűóֻ˵ʹ绰ʲôջǸˣҲǿģһܹġ
ǣХĳҪʻԼĹԢʱָűһͨ绰лլ


ʮ¡
ûܹڿ쵽ſڵʱֱٻȥܹ֮죬ХҲ⣬ֻ֮У֮ԭеģԾһǺܿլ
լĵƻͨХ΢΢ȣլƮĵĻ鲻ɡ

Х绳ʽżҴլղڵ绰űֻһشȴûϸ˵ʲô飬ʱűż壬Ӧúլйء
űѾһԸˣһХȥżķ䣬Х³˱ΧؽХȥү䣬ǸаȫöǰХ߽
һżķ䣬Ũһ㣬Х˳ӣдŵζüͷɫζ֮ֻ־ʱڿϢζֻܣһֱζֺǿֻǿֲŻĲͬζ
Хϣǵһܡ
һХű꼸ȥ׽סХּ˵쿴Ҷӡ
Х˳ű۹⿴ϣż˰ڱϷŶ
ô£Хʵ
űҲ̫´̼ԼĶӣҸղں԰﷢һ£ҵٺ˵ں԰ʱҶͻȻҺ˸Ϲʱ򣬼Ѿŵò壬˵ʲôˣ˵ŮѾҹˡ
˵ҪңżͻȻ˱Ӵе
Х簲һ΢ƽһºŷתһȦȻﶼŵ֤䣬һͣһʱ䣬Ҳ˵żû˵ѣֻһֵֻ˹ѣǶĴϣХղڴϿһǳǳӡӡӦŮӵ֣ӦǱóŮӵżŻΪһֻŮ
˰ɣûѣˣҪȡˡż鼤Ǳŵòᡣ
Ϊ˰οХ˵լﲼһ󷨣Ů޷Խ׳һ˵꣬ű߳䣬ű꽻ðȫǿ׳ıżķ⣬ȻźХ
Х˵Ȼؼһˣ˹ߺٻլģ쳣飬а֣ףȻֻܷΣ޴󣬿һ׺䣬Ҳϸϵ㲻õĴ
űХô˵ôХ˵뿪լ˶øֻһӶһʲô¼԰һЩŷŵֽˣűǸ氡
ʵХҲͦεģҪȫС󡱣ʦѧбصһ󷨣ȫĻʹǧҲᱻУϧХ繦Ȼ¼Եȵ߲󣬵ܷӵɣ׷ĴҲΣаȴҲ㹻ˡ
æ˴ҹХڰѷ¼ȵ߰޷λլ˿ѽ¶ǰףХ粻ҡͷ̾Լµ꣬æűǣҪŻȥ˯ϼͷľȻŵӵʱҪֳ֣յļѼ档
ȴҪߵʱűͷȮֵ״˵Х֪ХһҲа֮£Խ϶ż֣֮ĳϵҪȻҾλȫͬǲܻᳶͬһ¼еġ
οű꼸䣬Ѿ۵ÿſµХæǣصԢѾ˲ϴһȥХһ˵ɳϺ˯
֪Ƿ̫۵ԵʣХֻ˯˶ã㱻һ趨õֻ˹ɳϳ壬¶컨԰Ѿأ⸶龰˯ͷֻܺǷȻһˮ裬þһЩ
СһЩͣХִæظֳܾ֣һڰ칫ȺţХ߽ȥʱֳ⼸վ̵Хһ
Ҹһ£λ֣յͬ¼ѣҪ˽ʲô飬ʾˣ֮ǰѾѴµ˵һ飬һ˵ڰæɱ֣յ֣˵ҪæҸҴƱʲôֻҪ֪ģһʵ档ֳЦ˵Ҳʾϡ
˳Хĸ⣬Ϊôѿܴ֣յʳϾ¹˼˽⣬Ѿ⣬ֳʩѹɣҲ뾡ӣХܹջֳʮæġ
칫ʼղ˵ĵطХֳ˸٣λ뵽һҿ
Ҫȥ˼ȾƵģƾ£˿ǵͣڻϣ˼仹ûпţû취Хֻ˶Σ˼԰ĿҲ÷˵
λ֣ǰĺѣڲӣϣܹ׽סϣ֪áХº󣬱㿪żɽ˵ҲĨˣʵǣ֣ǰĽһʱʲô쳣顣
ХԼҲû뵽һ仰νһʯǧˣ䣬һС֡Բ˵ֹ쳣ֱ֣˸Ƶģֿ£Ҫɩӷˡ
ɩӣХɻ֣սˣ
ûҲˡһС족ľӿ˵Ƕʱ䣬֣粻֪ʲô񾭣˼˸С㵱Ůѣ˵ҪԭȵŮѷˣһĹ˶⵵£Ϊһ
գХͷһʣĸգ
һľǸ֡
ХһԼϣһȴﰵԸˣѪġ֡һֱ֪˭ʱ֣дһա֣֮ʣдбˡ֡Ǹ֣Ҳ¿ڣ֪֣յ׶ԲסŮʲô֣ռеľ޶ֽ𣬻Ҳաйϵأ뵽Хæϸ˵


ʮ¡
ġ
쵱Уϳɵ˵һǰɣС֣ͻȻøǸ˱ûʲôƽʱҺ񣬽ʲôᾡȥ죬ǸʱһҹƵģֱ̬Դ־ĴҲưǺĹϵȽ˵ʱ򣬻ǲԾıֳһָ߸ϵ
ǣһǲԴ¿ˡָ˵˼죬ȥְ˵ɾۻˣǲ֪ʲô񾭣˽Ҳ˵ֻЦü۵ģȻԼȥ˼Ⱦơ
ƾưɣƺڻζʱ龰˵˼ѶǧֳɲЩСܹѵ˵ģϣ֣İǴ˼ʱҶɵˣǲ˼ʲô¸ˣҲû˵ʲôʹŸ缸İȥһЩ˵ľƣȲһԸеŮ
˵߷ߵһӣǸŮȫǵ͸ģ֣§§󻹵ǵ죬ֲ״֣հŮ֧֮󣬲Ŷ˵Ůѣô죬Ȼ˵ҪɵգǸùһϸףǺ֣ȥһΣССһ䷿ӱմþʱǾ˵֣СȢĹĸû뵽һתۣСӾȻҪŮѣ
Хֵʵ֣ձӣǻԸѣǻҪΪ֣
ɿһ˵һҳǾְ𣻵ڶ֣ǴǺȾ֮󣬴Ź˴°ɣֿʼǰӣʱ˵СǮŻǸģԲҲûǰһʱ쳣˵ȷҪսˣﱸŻ£ǻţû뵽ºȻˣΪ컹ѣΪ֣ҳֶ޷жΣҲԭ򡣡
Хͷĵȴ˼һԸǲ˵ͱģ֣ͻȻÿ£˵ø߸ϣΪõǱʾ޿ԵʣΪǮҾգ᲻ԭջģɱ֣գҲԽΪ֣ˣĲȴһ᲻ټǰ飬ⰸɱΪơ
ңӦûлգΪ˵ĶԻոǵĸоߣ֣ǰ㹻ʾϧּŤû롣һôͣѵջ֣
ֻȥŮ˵ļһˣŪˡ
λôûмХʵ
ҡͷ˵ǺܾûмСˣ֮ǰΪ˼ҪĹϵҲ˼֣Сճ´ǣ֣æ֣ûʱȥСգҴ绰Ҳû˽ӣ֪ǲĹȣڼﲻϼˣ˵ǲǸҸʱȥ
һ仰Ƕ˵ģХȴ˵ɣǰСҵĵַңȥ˽һ֣յҲ˳
ֳȹգ쵹ûлХյ⣬ǴԱҪʺֽһӣҵĵַд˳
Ҳ·һ֣յļȥԶֻһ֣Ҳʮӵ·̣ХѳͣڸһҳеͣȻ󳯴ֶȥڳжСһϾɵĴ¥֣ڵĴ¥һʮǰĽ¥Ѿദ䣬¶ƺɫɳҵסլҲá
һԿԧ졣
ХЦһе˺ŽԿ׳еƴһҲһȽϺõסլձҲХܹܵ˵ģҲֻЦЦˣûΰ󵽰ԼȫʲͿڵĵزʹϾ裬ǵСǮʲôãХ绹Ǻܡ˽عԼС
¥ʮӵʱ򣬶¥һŹ޵죬źڰϢһɭһ⣬صȴŷÿ͵ĵ
Х¥ǰʱͻȻһ㼦Ƥһ㶣¥ڿȥԼԼ¥ĺɫʯףһ¥סǽյ飬¥ﲻʱһЩ죬С޵ʹռ䣬¥˳ëëġ
ХĲЩ¥ﻹһһϡģɫĵĸĶƺڴ¥ɭĻõЩܻӷסڴ¥˼ҶΪЩӰ죬ôֱԸ淢չ
Хˣ¥ﻭ˸׷ڰŵа׹һЩ㱻ɢ˴룬Хֱۣһ̤ڣȴڴʱһɶ׵ش߷
֮Уһѩ׵ȭͷХ󡭡


ʮ¡ʬ
ò˵͵Ϯߵʱյ÷ǳá
Хһ̤ڣڵĺڰֲͬĽ棬Х۾˲޷ӦݵӾä㣬͵Ϯ߱ᷢ𹥻һ̣Х̵ıֻʹжϡ
棬Х˿˺ƶļѿϸ룬ִһֵԵ򾢷Ĳ棬ͼ͵Ϯߵȭı䷽
ȭžһ
ХºȻһֻڲִ֮ӳϰŹıҪڳͨ˰һƣѾ㹻˻ɣɵһڶԷϵʱ򣬾͵Ϯߵ𿪣⻹ֹжԷ֮ʱХ缸ΪԼǴ˾֮ϣֱ۵Ӳǿò˼飬Хôʹ
ΣХ绹ǳɹ͵Ϯߵȭı˷򣬴湥Ĳ˻Ҽ硣
˲䣬ХҼһжȥ˴󲿷ֵ͵Ϯ߻ǴͷϮХоͱһƵģұ̱ôʹһʱ᲻
ХķӦҲǼ죬ڱе˲䣬һ˹ȥͼͶԷ롣
ž
͵Ϯ߱Хߵ˺󼸲ХҲܣ͵Ϯߵ岻֪ʲôɵģһһְϣƵģСȼ΢Ťˣæ˿δؿ͵ϮߣҸղŻ߶ˣĽֺͷ۶ϲɡ
ʲôˣ
ХѾӦ˴¥ڵĻĶ棬վһ160CMţпͳµˣڷñХ翴ӣֻʱֵʢģȴŷ£Źֵý
Хʱ򣬹ȴʵͳɳƣХ֪ǹıɤԵ޷ֱ͵ϮŮ
ˡХЦ㲻׵͵Ϯң仰Ӧʲǣôˣ
ǹ˱ХĻ˵һĬƬ̺˵ʲôˣ뿪㲢ͨˣԣҲⶰ¥ڡ
Ǿ͸ˡХ˦˦ұۣƬ̵Ϣֱ۵Ѫĸо˴롣ⶰ¥ֲģѵҪþ׼ɣΪ˭ҲȨƹжɣƾʲôҽ¥ڣ˵ʲôܲɣ
Хһ仰ǲȵ˵βһϹ壬һͷҪ׼ܵèһҲЩ֪ЩʲôȻ֪һЩҾ㣬㲻Ҫ£ߣҲ
ߣŻңҴСŴģХ統ȻԸ뿪ӹ˵ΪһҲúε¼йأڲ¥ŲȥӴգ˵һ⣬ˣХ粽á
ȵߣȥɡ
һΣХ׼˵٣֮Ӳƴڸղ˵ʱѾĻһ׷ģʱ˦ֱһ𻨡˳ȥ˲˹ؿڣһƺʮ־׵磬ײǽϣϵķѾһƬ¶һЩХǣ˵ƤȻŮһİ𪡣
ңХ𾪵ǣӹ˵ƮһЩɫصĶЩУ΢Хذҹ濪ʼɢ
һʺҹ˳ص˵֣
ǲڷñе۾һĹâȻ֪ˣ뿪
һ̣ϣ֮ţٶȿ˼֣ХֻǰһһƬѾ˹ն𣬻ûӽХһȭȭͷҵȭ糯Хͷȥ
Х²ȳ沽ӰһѾѳȭĹΧžһ죬¥ĵשȭѿ֮ǿХ翴üͷ
غѸٵХ磬ͺţ˫ȭХһҺ䣬Х罥ŵǿٶҲ죬ͨ˵ĻһˣХվϰڵˣ˵ȭ·ԣƾٶȿ˵С
һ㣬ХӦѣ²ŵ沽ޱ仯ݱĲΪתơĲŲת֮ܣʹ֮ڣҲܹƬҶմµЧʵһһıײХ¹๦ù̶ײʦЦǲƵУ
£ײ˵ȭͷХ½ҲûͺХҲѾ磬һȻƧһչһЩ˼ҵĴ¥ܣһϾʲôģХ綼֪ҪͬνڵӰвܿõĴ򶷳档
ƺҲХҲͬ뷨ȭʹøмХ类ȭɨ嶼ĸоһ󣬹ûԣХһȭʱ򣬾Ȼ˲߶Х沽ⱻȭͷУ߷£ͻȻ޻ȼ˲䣬ХһƬ֮С
ХһһѸٻһ֮˲ԶƬ档
ÿȥҲ죬Хһ˿漴Ϩֺһȭʱ򣬻ȴХɲһˣٿ˿ȥ
ʱô¥¶ȼر¥µľХѾһЩ˽Ų¹һᣬǶ鿴
ʱֳХһȭһƬɵ˲䣬Х˫һ
״̣
¥׹һ״˲䴩̵ľ޴ƿķѹѹ˵ĻȫϨ˸һ㶣ǰ֪ʱһذ״УХǳԾһޡͷҲ̴ܹڴؿϣҹȴڰ֡
ذΪ۷棬ҹϵǲ˺ϣȴƺȫʧȥЧõǣҹԸԭ˿֮ЧڣЧ˵൱Ҫģ뵱Ǳһ£ºһµʱ䣬ǿӲǰҹƳ⣬˱֮ǣǿһЩ⣬ǲԶˣֻһĹϵ㱻ҹ˿ɢȥһС롣
֮£һ׽Х󣬰ҹԼؿڰ˳ȻХӵǽϣ޺޵ؿХ磬һɢ˿ϣƺһԾ¥ȥ
Х类һˤˤԴΣǽվ˦˦ͷһЩʱ¥µһЩ˿ХæذȵŲӾХʱ¶΢ЦȻͨ¥ʯס
һߣХһͳ绰ǣ޵Ϻܿؽ˵绰Хѹ˵ҰѳֻʬĲ֮ҳղžȻɵϮңⳡҲһԺҵд
һɻ˵ǽʬһְֱܰôͻȻȥϮ㣬òϴɡ
ҲŲϴХ˦˦ʹ˵ǼһȻŷ£ҿŮǼһˣӲգҪһǣ߷ףǿǽʬֺϷûͷҲյˣ˵һŪ
ţȥҺˣһЩҲˡˬشӦˡ
Х⻹ʲôʱ޵ȴ֧֧Ĳ˵Ȼ±ХƵĹ˵绰Хֻҡҡͷʱȥܵڷʲô񾭣óдĵַдţյļ¥


ʮ¡һ
ⶰ¥а˲㣬ÿһס˼ңʮǰĲ˴¥ﲢûеִ豸˴һ¥¥Х翿ĶԼ˫ȣʱ򣬸ղźͽʬһŪʹһ¥ݣ΢΢
վ¥ݿϢƬ̣ȻŴֵַдƺҵյļҡ
谵ߵХվҴǰһբźᵩǰբһ䣬ѿһϸ΢϶ľţžͿԿóռҵļҾȷʵãҲ֣һǮ֮ԭɡ
Хҡҡͷⷽ˷Ѿ֣բľ
˭
ﴫһѲϵӦյĸס
ûãһĶǵҡб˿һŲϵҲԾХС
յĸ׿ʮӣͷףϵ繵һ˫Ӱ޹⣬Ƕʧȥĺϣ壬΢΢űһȣɻؿХ硣
Х¶һ΢Ц˵ʣǲСļң
ŮʱһƬ۾СҹŮǣ
ģ֣յͬ£С֣С˽һЩХ֮ǰ˼ǰջǾݺһЩ
˭֪һ֣յ֣ȴʱŭ֣ãҪҼնͲ뿪ңҾֻһŮΪ֣СԵʣҰ׷ͺڷˣ
˵ֳ꣬Хߣͬ£ҲʲôöҼնѾˣ㲻˽ʲôߣ߰ɣ
һűײϣȻﴫ򸸶϶ص
Хסˣû뵽֣󣬾ȻҲˣҿյ֣ʲôϵȻ򸸲ַ֣Ӧ˼ҡ
һȴ¼ԽԽˣż֣ջգ֮ĹϵֱᣬȻ֪˱ϵХȴӲһͷһʱ䣬Ƶֱײǽ
Сնõһôô벻Ѱ˶̼ء
ХţȴһŮ˵عͷһʮµĴŲߵҵĶ棬Ӧ򸸵ĻŻĸ̾Хתһ룬ҺӣȻʲھܷڳһЩмֵ
Хóһļ֤ȻþݺԼƵĿڲŰҵھӸ£ҪӣХپ뿴С治ХŴѲӷŵϵʱѾʼŰĸֶŮʲôĽܸХʶˡ
Хɲ֪Щʲôֻǿ˼¶Ůһ۹ʱХ̲ס˸æе裬˽𣿡
迴Х磬ԽԽ˳ֱۣԼŮѼ˸ҪȻܸǰ˧Сﵹһ׮ХѯʣҲ˵Уʲô˵ֻҪ֪ģͶҲ޷
ָָ⣬Х翪żɽ˵˵ڲһӣߵŮѱǶżҵŮС㣬˽һЩߵСĸ˵СѾȥ֪֪ôһ£
֪ܲӴһյ֣ϱһ˵ⶰ¥ТŮŮٶϲТ˳ŮӣҪиӵĻ׼СĹǼҵϱĲ۰ôһŮȥѰ̼أ
СɱģХʵ
̾˿˵ɲһǰСɱˣֻʣְԼһ˶˵ȫ֣ǻ쵰СӣСһǱСˣһʱ벻ŻȥѰĶ̼ǰ˵֣СҲˣúãСӾһѺúõҺӡ
裬ܸܲ˵ϸһЩ˵Ļ԰ưء
ֳԸӣХ˵ǿСӻķϣź˵ЩҪǻ˱ˣһ˵أ֣СӺСһôңǻҪС׽֣˭Сհ
Х˵裬Ҳ֣Ǻǻֻư׽ҵΣΪ죬Ҳң⣬ҲΪ˱ȫ
⼸仰˵ùûʣҲΪХĻһþ죬ХǺƤҲ΢΢ХæѻתƵյϣһͷ󣬲˵
СҲһĺӣСĸ磬ֻ͸ΪСС£ĸߺͰŸ׳һҡ꣬иŵ˵ʱСͻСѾʲôϴϵɵþСմĸףĸ׾ô˹
֣ʲôʱʶģХʵ
룬˵ǰɣǰСոбҵΪʡǮûٶѧˣ˷ݹԱģȻߣҲ㹻ԼĸףһСռҹˣ·ϱһȺСΧס˵ֵڵ֣ոΧ˾ôʶġ
ŶǺô
ʼʱ˴ǰｻһɣЩھӺְֶ֪һ˸ȶˣСվʹ֣ջؼҼҳʱ֣СӻģģСռҶŰɻְ˰֣ȻûǮôҲһ죬ְҲĬǵĹϵڽ֣꣬СӾѧˣ
ѧˣ
ԣȥѧ˼ҶĲʹ˵


ʮ¡
ĲХ簵룬Сӹ治ʲôû׻˵ʮľ伴ʹҲƣҲһҹӻĪ֣նˣȻǳʲôգ
һ£䲻ȫУҲȥ
һڴ˵ɲĲǻẦ˵ģСӿʼʱҲСյģһΣҲ֪Ƿ˼Ҷٶծֵһ쾹ȻһŸ׷նһСײţСʱ޵װҪ֣շ֣Ҫʱ֣ҲͲŪͷôҲСպ
Хæ׷˵ôСǣˣ
ͷ۽ǿʼỨɲ֣ǸǧСӣƤСհСһʱҲû취ȫѣͰĸһԶ֣գ㲻ְ֪˵СĸһԶһǹŶһֵǮСΪ˼ĸףٿҲûΪ֣գȴóˣСǸùϧ˰
˵ĵسҿǿﳤģһֱԼŮСһúõĹȴ˲磬֣СŻϾ·Сհ
Хһǣ⻹ӦƥǾŻ֣հȥ˺󣬿϶̰ͼյһ棬˵̰
֣СʣµҲ
ȻХһʣϵİ˾÷ŭˣҪôô֣С˵ˣСθǮѾ御ˣ֣յã˼죬СհʣµҲ˵ǲûˣСռĸıôܸǣСվͺһܣ¥õ֣պ˦ˣֻʣСһڼ޵øƵġ
˾ˣ
У˵СӺ˼ˣѧˣûСҪÿŴʻСҲԭȻ϶ְָС̸˼ΣСպ֣շ֣СշŲθ飬ôţֱһǰһϣСմƯƯ˵Ҫȥμһʲô֮ģüˣÿһ˶ʹҴкҲûʲôڶ죬ְȴӵϢСɱˡ
˵ּҪǮƵһֱðŵХæһֽҸѾƲסŮͦϲģҪȻҲΪھӿ޳ӡ
Х֪ҲʲЩʲô㰲ο˴輸뿪
߳ķӣٻͷŻХɵظеһˣ˵Ҳ̫ˣХתһ룬ȴġ
һ˵ɱģɱĶʲô鷢ں֣Ϊһ֮ʱ䣬ǻ˵ùȥɱʱ䣬ȴѾǱ֣պòʱ򣬰˵ʱӦòѰ̼ͷŶ԰
ڶԴĻ˵Ҫȥɱһ죬൱ĵغÿһھӴкʹΪ˲üĶŬԼģҲܶÿһ˶ܹϲŶ԰ҪȥμĳȷʵĻôʲôԭʹͻȻ;˽أ
˵ɱģɱĿǰûһȷֻ֤ȷһ£Ǿǲμᵱձˣɱɱһ㲻һʺš
ХҡγԴ¥ݣΪһջ¼ΪһЩȴ£ʹñͲøӸֱ϶żλ֣պһʲô飬Ż¼лϵХھ벻ͨʲôͥвϵһ
ߵһ¥Х͵ϮĽʬһͷ͸ˡ
ֻʬְʲôĽɫ
Х˼϶¥ǽʬԼҪ£е£ָǱżүǽӽգҵɱ֣յأ
ңԼ¥һ¼˵һϵейϵĻôΨһĽͱʶգҪȻôɵزԼ¥Ҳ˵пܲԸԼ֪Ϣ
ΪʲôʬҪôһЩʲô飿
һһð˳ХоԼԴ뱬ˣֻʬձˣһַ뷨ΪʬĳͲһһϦ£ֻһ£ôҲܱɽʬοֻʬӵһ˵ֻּʬٵûаˡ
ʬ㲻գҲ϶ŮϵˣХϣܹ⽩ʬҳܹϵõ
ԽԽҵʱǾͼҵȻЩβͷ֮УƽŵĹؼҲХõưַ֮һХֻϣһҲеͨ


ʮ¡ջ
Х߳¥ʱѾһˣ̫úܣ˾ƤǿҪƵġХûô˯ڱ̫һɹԴóϰŹվͨһܵıܷӦ޷ȫߣХ˼ҹù֮󣬱عԢ˯
Ҳ֪Ƿżҵķãű굹ûٴ绰Хһ˯쳣ȣֱʱ֣ű˹󣬷ԼͷѾʪһС飬ĳ˯ˮĽ
Х˸Ȼ˯ɵȥţվڿŮҽ˲䣬ХԥҪҪ˼ҸߣϾԼѾҪ֣ΪǰǾȻҶȴվҪ飬Х粻̫ĺøУýʱġ
ɿһеӣȴХӲĳֻĵ´̾Ů޵С
ɡХÿţ߽
￴ХѪ˿˫ۣ˵Х磬Ҵüε绰ﲻӣΪˡ
Хֵ˵æЩ飬ֻ𶯵ģû⵽ɡ
⻰˵ãһ˵ˣʲô飬Ǹֳˣ
Ĵ۾ХеһΣ˵ֳ֣⽨ﱾסŴ֣ŵŮҽ嶯ѹȥֻںһЩעתƵĵط
˼䣬ѾϦûһƬɫĹâ˴վ˵㻹ûɣҪȥһЩˣǳ԰ɡ
Хҡҡͷе޵ݣԼж԰ΣԼûʲôô
ˣǳȥԾͺãڼҳ˶鷳Х羡˵һ£ǿеʧ
ܲԸ⣬ҲûзХ˼Х绻·󣬱㿪ųȥͣ˸£ٷʢҲԵͦûζХΪӦӶţʲôһԵسȥֻһ㣬еĵ档
Ե㣬̫ûӪġХ΢ʹϻװʲôҲ֪ӣȰԶһЩ
ﰵһ̾еĸоԴХҳԹ֮˵ĹϵѾ΢ı仯ܹоõ޿صķ־滬䣬֪֪ȴƫ벻ʲôõİ취θ飬Х绰ﻹЩ΢ĹģѹҲֻܰڳЦ
û£Ե㣬Ҫģ̫ܳġ
˵꣬һĬ·ѾҲʲôһǿϣХڳԱ֮Ʈżίе¼ˡ
龭ȫһ󣬾ص㶼еŮϣȣż֮ǰɱ֣գ֣֮ǰ¶ԲסյĻվȻһǰˣһ֮ǰżȥ֣࣬ձÿµʱ˾һѭĹȦȫһõͷ
աţХ粻Ծָ棬ڿպͽʬ֮ʲôϵ
ʱںȹ֭ͻȻǺһڡ
عХűһҵĿ֮󣬴ϢХ˵Х磬ղ˭֣
ûʲôХ˵
Ｑˣյģǲǣ
ХΪԼҽŮѣæ˵ģտɲҵŮѣֻһ¼йضѡ
˵꣬Լһ񾭲ҪˣôںĸܣȥʱĹȶҺ֣Ǿˡ
ԲХ˵û˵ǸŮѰֻǰЩҺʯ˵ҽԺʬʧٵ飬ʧٵʬ壬־ͽհ
ʲô
һֵХһæʵȷ
ͷһǰҽԺڲֵ÷зôǴձ͹ʱѾо޶뼱ң˰ͷЧڶʬͲɣʱԺŵòУһЩҿǼǵš
Хʱ侲ˣƺ鿪ʼЩüĿˡ
ܲܰѵʱյϸҿһۣХ֣ص˵


ʮ¡ɱص
Хæʺ󣬱ݳҽԺ
Хİ칫Һ󣬽Хڰ칫ĴߣХǸư˵ֱǼҳڽСƵģХЦõĴӦȥҸյϡ
˼ӣ칫˽ŲХΪջˣ˵ſڣһѰѴŴ򿪣źһϱ͡
ĲһͨռķŮҽǱͻȻХŵһֻؿڣһŵɷףХ絣᲻ͻĲʲôģХҽ
ʲôˣôҽİ칫
Хһʱ֪ôشãѵҪҽ˵Һò˵ģǱ˲ɡ
ѣ㡣
ʱҽһתХæ칫һûɨҽɻ˵ʲôʱˣ
˹ҽæóһطХΪﺰѡʱס֣ЦǺǵضҽ˵ǲ˼֪Ұֻ칫ˣԲҹһˣҪȻҿɲҽԺʡñָָġ
ҽͷǣǱߵ̫ˣҾͲˣҪ°ˣߡ
ҽæХƽ칫ֵ˵ڰ칫ұ𣬻һüʱҪȻҿô˼ҽ͡
ԲղΪˣû뵽ȴһšХԴ˵
ӱóһݸХ磬һ˵ʲôţûòҵͷǶͦչ˵ģɲ˵
١ХǴЦһ䡰û
ӵóһХİ칫Ͽ
һűߵĻϣ滹һšաƬ⻹ХһμյӣƬе󷽣Ҳ֮ˣٿԱߵƣȻǡա֡
¿һЩϣߵ֤룬סլַʲôģ漸űǼ¼Ժʱ䡢ԼʱϣХѸһ飬ȻϷŻ˵ｻյƬŴӡһݸ
ӦæѵͻȥХȴİ칫˼
յдף͵ҽԺʱѾʳǿЧũҩжļ󣬾ϴθһϵнʩЧʱһǰһϡ
յʬڵʧˣȲ˵Ժʲôյļʬʧٵ飬յʬȥ˺δǻһδ֪
ĪձǸˣֻ֮ǰԼһֱ֪ȴڷɱ󼤷ڵֻ˹Ȼȥ֣գ
Хļ裬ҡҡͷðɣĻôɱ֣ջ˵ùȥҪɱżô£֣ôż֮ǰĸһ۾˵Ϲ
뵽ХԼԴԼһż˵֣յ״ڸһôֻҪһ¸ǱǷзƵͽˣȻİӣ׼߻ܸ֮߸Хǲ鲻ʯ²鰡
һ뵽ϸʯ´һͨ绰ҪһǱһǰûзڱֲ͸ʯ֪ХֽĳЩֵ¼ҲûжʣˬشӦ
չϵ绰ˣʵХ磬ô¼ûа
Хͷ˵ܴһûжϵ֪֪ҽԺģ
ΪոڼҵĴ˵ȥμһᣬȻϾûлֱڶ򸸱ָ֪Ůɱ飬ôûвμһᣬ֪ıҽԺҲ֪ɱص㣬һ˵ܹ˽⿪ɱɱš
һᣬҡͷ˵ֻ˵ĳݱԱֵģҾͲ֪ˡ
һ㵹ХԤ֮ڣϾҽԺǾ֣Ȼ¼һЩߵϣķ飬ҽԺǲܼ¼ϸХҲʣ֪ã֪Ļֳͨ˽
ɱİӲʲôܰһǰ¼˲ûз϶ٹ򣬺ֳͨһ绰ʮӲ͸ХһַǽһСðıݡ
õյɱص֮Х̰ͻ˼ңԼٿݣϾŵӣݵǰ̨Ա죬һХΪǿҪסæվ¶רҵЦݡ
ãʲô԰ﵽģ
Х綶Լļ֤Ǿ죡


ʮ¡ӽ
һХǾ죬ԱϵЦݶʱȻ޴档
ͬ־ǣ
Х¶º͵΢Цţֻ˽¡
ԱʵòҸþ
ˡХóյƬӡݸԱʣƬˣǼ𣿡
ǷԱӹһ£ҡҡͷֽԱ߼ˣһеⲻһǰǱɱǸŮ𣿡
Хæʵô㱨ľ
ͽСķԱ˵ңٽʰʱֵģ¥µϢҪҰ
Хͷ˵
ܴܲҵɱǸ俴
ûʲôԱ˵ôãҾȷŮǷɱǸѾʰüˡ
ХһͷʹǷŲֹʰΣİʲôĶµģϾ˻ݾƵһ飬Ҳ˵ʹɱķҲҲʲô
ʱĵݡһ˿߳һŮˣԱæŮ˵ٽ㣬λͬ־Ҫ˽һǰǸǱɱŮ顣
ٽŮüͷ˵һˣʲôòġ
ХֻȨûӭȥٽ˴Ƨһ¡
ҪʲôʰɣҾҪ°ˡٽһͷӡ
ХЦ˵ٽǰɣ㣬ʱŮݵʱûʲô쳣
˵ţݹյƬҪʱձ쳣Ļô˵пҪɱû쳣Ҳ˵ûҲ˵пɱˡ
˭֪ٽȴִ𰸡
쳣Ǳͽģʱ˵Ůˣ˵Ѿæ˼䷿ţһȵ˻ʲô쳣
ٽ㲻ΪȻ˵ХȴһæʣҲ˵ʱǷﹲˣ
ǰٽһۣ˵򵥵ѵҲ㲻죬816ˣŮѺһȺ뿪ˣֻʣŮڱһҹڶȥ˷ʱ򣬲ŷɱˡ
ˣһ֣֮⣬ѵһǣ
Х˵С㣬鷳ҲһһĿ¼֪Ǹ˵֣
û⡣
ٽӦãǰ̨ŪԣХ˹ȥѾ֪Ǹ˵֣ٽֱʱȫһ
ˣǼǵż󣡡
Хڲ֪УѾȭͷ
ȻȻ˵Ȼ߳˱ݣֻʣٽͷԱֵ۹⿴Ϊʲôֺһɫӵӡ
ХĸеͦӵģһͿ϶ż֣պ˼ȻĳϵڴݷԱеõ֤ʵ֣մźƵݣݵķż󿪵ģȻڶվͷɱˣҲ˵ڱݷ¼Ĺؼ
Ȼ黹׵ĵطյʬΪʲôʧ٣ǽʬʲôϵʹɱ˵ľ˭Щ飬ХֻҪŪ֮䷢ʲô鶼ӭж⡣
ʱʯ´˵绰绰ʯ¸Х磬ûзƵХĬĬس̣Ȼҵ绰˳ʣ°صͷ̻УȻһţʻżҴլķ
ҪżʸףżȻһʼƭҪǣҪ⿪࣬Ϊͷβ¼аݵĶһ޹Ůˣû֣գͨŮһϽ飬һôģʬﶼ֪
ХϲʲôߣԼ壡
żҴլʱХ΢ԼеŭȻ޲ðżѵļһϳȸһ𻨣Ȼٱڱݾʲô飬űչͷҪԼŭܽȥ²űȥ
Х˼ԼɫһЩѹٳ嶯ͣҲѾѧ˿Լ֪ŭǽģֻ侲Լڲ֮ء
żҵ˿Хĳæλż¶ϱżֵżĻ̻̣żҴլﲼ֮һﶼ̤ʵýڼˣͨűҲûУæУ»ү¡
ХͨլűХһ㶣ȻЦӭϣæХǷѾץŮˣХЦź˵ˣȻżҪűвʵĵ˴Х¥ȥ
ÿżķ䣬⸻Լŵ绰ӣƺðȲ٣ҲûǰţХżæҵ绰ȻЦ˵ˣץŮˣ
Х˳ȥЦһȻϷţż֣ʣҪʲô
ʲôХյƬӵżǰ˵ƬŮ˭үĽɣһЩǷڸϵŮ
żһƬǱһԳ˵㣬ôҵģ


ڶʮ¡ɥĲһ
żŴ͵ӣХЦҲżشХ̣۾ȴż󣬰żҹӶ亹ֱð
̳鵽һ룬żܲסֳĬļ尾һ˵ХߣХ翪ڣͺݺݹԼһƣɥ˵磬ҲԣҲӦƭģҲͷ֪°ҪǱ֪ˣҵñżôܳ¡
㲻˵֪ҲԡХ粻˵øңһǰϣ㡢֣պðݵ׷ʲô顣
⡭һ˵ؼĵطż
Хû˼ɺģڽ֮ǰѾֻ¼ܴ˿Ϊľ¼ż׿˵Ļżɱģ͵һʱζԻ͵ȥǣǿű꿪֧Ʊϣ취סżһС
ڵǣХ֪Ͼʲô顣
үˣ˵ˣһܰ취Ҫ˵Ͱ֧Ʊ˻ظͬʱլķȻƨˡХЦе˵
𣬱𡣡żʱˣⷨһһҹŹðȣҪû˷󣬿ŮֻĴ˵˵𣿡
˵
żһ۴˵ﲻ˵ҪȥҸưʲôģҷĻȫгġ
ХҲãϾűļһżԼҪ˺ʲôģ׼ᱻŸͷӦżХһСᣬƬ֮һ˳źХһ¥
űӴ룬³ԾʵôˣҪȥ
ûʲô֡żЦҺȥͷȵƣ̸顣
Хֻǵͷû˵ͦżģ˵Ĳ죬һӡ
űХͱһҲͲԼӵİȫֻżӦ֮󣬱Х߳˴ǰżȴ˸Ҫ򳵿⣬Хס
Źӣҵĳͺá
Хɲ·ϸҹܵˣ˿һðȫһЩżֻЦЦХĳЦݣȴһթζ
ҪȥģϣХʡ
˼䡣
á
һʺõص㣬ХѳլĵʾѾӽ11ˣ·żֻһɳ۶֮⣬㰲þ
Хѳ÷ɿ죬ֻżĻͻؼ˯һ·ϣżƺ򶨵ùݣղ־ֵıѾʧˣȡ֮һЦݡ
ºڿ찡
;УżͻȻ˵
Хڻش𣺡ûʲôֻǾֶѡ
֣żЦҪֻǱֵĻżҵǮרİŮ˾ˣΪʲôҪѹȥ֣СӣǸŮ˵飿
ХżеĲ죬ЦŹӣϲʲôǮܹڵƽģȻӦҲҪ˽󣬲žȻǲȡ
һ仰żŭࣿ࣬ӳǮôһ򵥵ĵ㻹Ҫ鶫ģʲôȻ򲻾ȣΪǾģһӻˣҲǺù
Хż󼤶һߣɲͣ·ϣżܼϳúýѵһٵʱȴͻһɱϢ
ż˵ĻͱҶ
ϾȻһ͵ɫСǹǹֻһӵһӵҲ㹻ХСˡ
Хһȴֳ˵ŹӣǸʲôǹ¡
ţġżŭȵһǹХԴһ£ǹ˵ģȻô֪ľӾ˵˵֮ȥҲ׹
ɱңХż˵Źӣɱңûܹˡ
ٻҡżһ׽סХͷȻǹƵüģһĽе֪ҵ飬һ𣬼ʹһһᣬοеǮ˵ʦ㣬Ϊмֳ£ģӵһ۾Ϳ㲻˳ˡ
Х綢ԼһֵǹڣѰ˼ҪҪһģżǹǰǹ£ʵûԼӵ죬Ƿͷ¾Ȼ׼֡
ŹӣɱҿһôҲûС
żһЦ˵˵ɱ𣿡
һ˵꣬Хͻȫһһǿҵĵ˲ӹȫһ⣬ȴѾ˹ȥ
ХᵹڼʻλϣĲӺ棬żһֻһ˲ܹͷŸѹ⣬ʹХʱͨΪߣҲ岻˵ŲʡµХ磬żǹȻԼХ˸λá
Ƭ֮żųιȥХһط


ڶʮһ¡ɥĲ񣨶
һƬڰ
Х硪
Ҫɱ㡪
޻ںڰХǼһЩʲôһЩͬпһĸоޱ⣬ʱһɱģޱΣյĶȫ
һ飬Х˹
Ȼ˫żһҹ¶һ˵ӡ
ˣˣȻκôˡ
Х˦˦ͷͷϣϼŵϽһҺ壬е䣬Ŵ̱ǵζ͡
żҪХأХͣХһϣȻè׽ӵı鿴Х磬ǹŵЦݡ
Х֪Լһ㣬ûϵżȻǹȻҲûŵʷǳܱȣҲǿܹߵԴԼĴ̼Ψһҵǣżûг˵ʱɱڣ˸͸ֻҪżӹһХ׼ñˡ
ԣżһΪԼʤȯգ״̬£׳ХЦһ£Ǹϵôס
һܵĻƫƧ¹£ǽͷѾ̦ĲоɷݱȱȽǣھ͸һԺӵĴǰХ绹ܿԺӴ֮ǰڷͷʯʨӣʯʨѾƾɲѺ۴Ѻ۴ݣɲѿԺǰҲǴ˼С
Хʵ
侲żܲ죬⸻ҹ߹ȥХһţȻǹ̫Ѩ˵ģͷ㻹װʲôӣҸ㣬Ҽҵݣǰסʱзչ֮˼ҼᵽסˣҲָܹȵõ㡣
ŹӣҪɱ˿ǷġХȻòһ˵ţȴżĲ
żݺХ缸ţȻЦѾɱһѵںɱһ𣬷ǼǲŹҵģҲҪ汳ģ
ХüһɱģΪʲôֻһͨŮӣӦúûʲôϵŶԡ
ûʲôϵżٺЦ֣ȴһͬѧ
ԭХ֪ʲôĹϵϵһ
ż·Х翴ɷŲƵС˵ͷһҲںХ֪ܣϲѻ˵˳ȥХȴ֪˻żһǱ˺ܾˣȴ˵ڶѾˣǺ޹˼ɵ˵˳
ͷʱѧһҵǮ͵Уܲɣ֣ǸͬѧҵҲûôϵֱ꣬ڽٰһͬѧۻᣬͼѾͬѧϵϵ飬ȴ֪ĸһ֪֣ͨǱСӾʹŮѰͰ͵ظμӡżλɴլǰʯϣЦøƵģǼһһŮգɫȻһ㣬ѾͷϴֵǮұǲкǵģѾͷһԶһʱҾ͸ıע⣬֣Ȼ֪ŮϵЩжֵǮһ۾Ϳ˳ģƳĻɫ
ХѾµ磺ʹ֣ͨգıյΣ
˵ˡżŴȿЦ˵֣һıÿԣҺ˵ŮΣֵʮˣʵһת֣;׬˺ü˵׬õǮܲ׬𣿡
żʯվ˵˰ɺ׷ծģ֣պһϷյǶԶŪ˹öʮѶ£֣ϼǮۿȥƭʱû˵ȥˣܿϧǼһʵڲ椵ϣҲ˵ҲúŮӣյĹϵԽԽȴŪ
ǰƭ˳ȻþƹٰߣХüͷʡ
¶һ롣żָХ˵ҿ˹ϵֵ̫ˣû취ֻԽ֣ôֻյĻģŮҪģͷһǺ޲ʻôҲתģȻٽ֣飬һѾ֣֮ǰĲòˣҿʱˣ֣Լճμһᣬ֣հʾգʽ飬жٸŮܹܾ飬Ҳջ᲻Ӧˣȵ￪һ䣬֣ϵҩպȲòУ֣ͺŮѵϢͱ쾭飬˵𣿡
Х簴ͷŭż֣ˣһΪĿĲֶΣһΪǮԳԼŮѣʲôöѵżһ٣һҪĻûХȻϣȴʱо΢΢ȡ
ôյô£Хʵ
ֻܹӲʶࡣżŪǹ˵ڱҸʮ֣յ֣СַˣǮˣҲŮѴߡҿջмɫԼָպ˵ƣһʱͰˣģû뵽Ů˻Ǹģ֣Ɀ˼ҽ꾹ȻûǱҡֻŮ֮󣬿޽ҪҺ֣գ˵ҪֱҪƴôŮˣûôģû취ֻܴһǿЧҩˣŪɱļ󡣿ЦڣҪŮϹָȥżҵĸ鰡ӵǰҲܻŮﰡԣֻܹʶˡ
Х꣬ͷ˵żҲò˵һͷֻû֪£ֻһͨŮӣıĲȻǿ飬ɱˣ㲻ֱ磡
Хһ仰ǺȳģΧտĵطصš
żһҲХĻ۾ֻзɫǹżЦô˵ҲûãˣҲ·ˡ
Хֻ¶ԽԽߣҹҪһ㣬żм˵·ģɡ
˵ʲô
ż΢΢һ㶣ͻȻȫһǹϣͻȻ̳һֲ֦


ڶʮ¡ˣһ

һڿտĴԺǰżϡϲðһЩ֦֦ҶҶڱ̵ֲǧٿ׵ĻǹȥɱХ磬ϵһ֦ðʱǹѾϣڣʹڵϴŹҲʼ̳Ѫ֦ҶƴֱԼ壬ƺ뽫Ҫֲﶼѹȥʵֻ֤޼µͽͶѡ
ҹ͸ʱХ֪żżҴԺġţаԽ׳һżôլվˡ
ХѾԲµõɱ˵ıգֻŻɱ֣ռżˣȻżڵɱһʹʱǴԺݶ֮ͻȻһӰһŷţпŮӣ¹£Х翴ĳ࣬ա
ȻХ羪ȵǣյϲðһŶѪ˫ż󣬶ǱߣȻ¶ż
ô£ռʹ֮ɱˣͬʱǽʬ
һ̣ХҲŪˣռ¥£ֻʬΪʲôԼ¥ԭգղԸԼȥԭż
ɱңɱҰʹҺʹ
żƴشţմƬƬѪ죬ǶǴӱֲ̿ƤѪնЩѪ촽һ̣ݶԾһָ·żڵֲֹͣżʹ΢
ߵżԣȥͷǺЦôŹӣζܰɣұ㶾ʱζɱǧٱ
С㣬ҴˡգżϴŽеɱңҪǮҶԸ㡣
ͷԼ˵㿴ӣҪǮʲô
Ǯܶ飬ȥݣȥɵ飬ҿԽͷӰǮ㣬ģֻҪ㲻ɱҡżλš
ХҡҡͷһԲģΪǮܰƽе飬ڵ˵ֻҪԸ⣬ʱȥУôںżλǵǮأοżλɱǮܹڵƽġ
Ȼϵ΢ЦʧˣϵĶԽԽŨһ˫۾ǺÿγѪƵģһֻ־ͰżλȻͷżλżλϣżλµһ˫۾Ҫ͹˳
ôҵζɡ˵ϣĴ㲻˷ܵһڳԵôڲ֪ˣɣ׽ǵʱҾͰݵֲڣǶһ˲еչˣ֣գֻǸ壬ӲȥģԣҺúܰɡ
˵꣬һЦСһӣżλ͸ӵ˴ԺǰʯϣմһָżλڵԸٶţżλʹùֽȴֹĲҶðʵżʹУҲشЦ
Ӻż󽥽ûϢϳ˲ҶѪСһʯ˵棬ջЦţϵĶѾŨһ⸶龰Х簵Ծġ
ղ֪մȾЩŸþͱΪʬԲҽԺʬʧٵĹ£ХĵĲձ֣ĵǣЩ᲻ձһֻ͡һֻʣѪܵĿֲ֡
ͻȻЦȻֹ
ͬһʱ䣬һΣյĸоӹХȫ
ˡȫǺöձХ˵ת壬һƬ֮Уһ˫۾ź̴ŨĺֱХϡ
ǣȫǺöҲҪ
һȻХ˹
ˣ
Х˲жϣڿɲǿŮ˵ʱҪǸʬһȭɲǺģοХͣҪףܱɻ˲ɡ

Хһ˲ȫ֮£ϵµֽƵ˿ХԱһ෭һȭ˵ϣ΢һΣɳʯ÷𣬵˲һСӡ
֮ǰָǿˡХüͷȻΪĹϵձȽϸˣƺЩԭǿֹҹɢ֮Ч
ջվϵĶһƵţŴͣһ𣬶ʱХһܿ񱩵˳ȥ˲䣬ХŲĵ˿Զһվˤ˵ϡ
ЪմһХæ˦ŵ𻨣վȻܵӭϣ𻨴ϵĺʱ㱻˰㣬һû˵ĳХӵһԾ𣬽ʬѾǰһȭӴķѹХؿں˹
Х̤沽һԽʬȭһȭХ¶ʱѿһӣһû뵽ȭѾתơ沽̤ХѸٺͽʬ˾롣
ֱʱХʱγذҹ棬ҹһ޵ĺ⣬ĳ̶Ҳ˵ֻʬǿХһѸذϻ׷һߣո
״̣
Ժǰ׹һХֳҹһգ˲ƿ֮ÿһȦȦۿɼХգۼѾǰһΣǶϳԹģХ緽һʹʬҲͬʱһȭʵʵȭһǽá״̡ٶԼýʬХн켣Ȼʬȭ׼ȷشҹĵϡ

ҵı׹ͺһȦȦɨܣ޴ķһһɱرõɣХڰһŤذ棬ʱֻͣʬֱץأӲڵץצۡ
˫һַͣɿ쳯ŶԷȥХܶͬʱѸҹϻķţҹ֮ϱ㲻Ծ߽ӽʱҹѾ׹ʬХһȭ£Х沽һ̤һȭõһСӣȴ˲Хֺ
Хʬһȭͬʱ־ŴӦʹֻŵϵĲֳ֣ͬʬ˵Ұһ׵ҹܵ£ϵĶ˼֣ʹµջعոնھŵХ̳Ͻʬһȭ
һȭХСϣʱ˳ȥ


ڶʮ¡ˣ
ʬֵп˵ŵϺŵģǲʹʬԿ˵еģֻ԰͵ǹļӲ壬ʹˮ˲ʧĺǽʬΨһļܡ
ۣʹ޵ͷǿĵǣҲҪ廯ܹ⽩ʬֻܶȾÿ񱩵ĽʬѾԶԶ廯ĵǣˣȭԿɽʯ
Х类һȭѪ£⻹ڱе˲˲ĽҪȭȫʵˣХԼĶӻᱻ俪һµĽʬʵֲ̫ˡ
һͷϬţ˸һХ类ʬɳȥףˤ˵棬һʱ䣬ХûС
Х粻ùʬγֺùˣаټҹɢܣХնŵӵʹشţԴԴ˿ɢ˳ϵĶѾ֮ǰǰŨˡ
ǿ˿ڴɢմһ˫۾ѾŭպۣХķſһʵʰɢ˿ȥһصɳʯ¶촽˸ѪĹâȭͷһХȥ
Хץҹ棬һִֻŶڵϣȻ˲Żӵƽʱû϶ĶȴޱȣʬһȭҪɢһҪ徭ǿͨʬˣûһһ
оʬڱƽХֳֻŵ棬Ȼʹ˾վ°ѾȫˣСϣһȺȭӡҪ˺Х亹죬ת׽Ψһƾذҹ档
𡪡
ſһХһХϵذһȴʱ߼ȴ˵
ʬµѸٹȻһ˫˺ɫëצӵ˳һץסʬĽţýʬĶͣţǵԴӵ˳еХ磬죬࣡
շһ춯صĽһ̧ȣǾϱʬӵӴҲʬһȡ
Ǹ׽סʬһӺƴˡٲڵصףǽ׵ӵ˳ֱֻ۴ӽʬı󷴿ļͷ֮ϣʬʱöãʬȴ壬Ȼ˫Ⱥݺǵĸһš
һ죬ǡۡһ³һѪ׽סʬȴδɹ˵Х磬Ҫٲҽˣ찡
Хҡžֱֻۣ֪һΣԸӲܴʧ׷Ѿذ֮ϣ׹⿪ʼ֣ţþԼȫ߶һ
״̣
1֮ڣХһ˲յλϣһһذֻ֣Хȴ֣Ĵ߹еע뵽ذ֮Уҹ֮ϵĵԽԽʢһӰûС
䣡
תΪܣڴﵽ֮ڱը˿ҵƶҹȫû˽ʬڣǿƶѵײ÷һߣХȴͽʬһɱĴš
ֻһ޷Ŀӵ׹˲˴֮ϣһҡΣĴźܵǽڷ׷׵£׹ⲻֱֹ˴ڵԺӣͣâڰӺűðʬķ±˸⣬ҲһƬںڣźذζ˷ڴһϡ
ХˤڴڵԺ֮ҡҡλεʬֵطվȻûһ׽ദذף֮γ
⸶龰ǲУ꣬ʰ̯ӣٲСӲƤˣ
ǻһ䣬ֻʬѸĲ٣ЩʮĲһӰѽʬ˸ʵڲһӵʱʬֱӱһɫľȴٵסֻ˵ͳƺ˵Ҳ֣ԽʬȻЩ٣һɫļϣֻ¶ҹĵ
ֻǣʰֻ֣Ҷ֪ҾͲˡ
һ欵Хת壬ֻһŮҹɫ˹ХҲǼŮˣȴûмǰǵ欣ò֮ѡҸҪŮһ˫۾Хֱ޷һ˫۾ֻ֪һҲһ㡣
ϵХǰ˵ҪСɵ˫ۣķҲСƣοŻ˶ʮСС࣬ҪǿˣСıȹ֮
Хһųһ亹ֲøղȫ޷ԼֻüʹΪǰȥҲֵԭǶԷ֣ķֻоβһϳĪֻȻǳ֮ľβ
õһ˵ǽСɵŮһ޹˵ҲĻ˰һȻȻʹֻҲڮҰɣ˵˼ô
ջǲÿ壬ͬʱظòͬʱХָŮ˵һ£ǺСɣǽϵ֣һǧˡ
ʲô֡Сֵ齿ĿɰʹƾģҲܹһˡ˼ھβֻǸոճѣֻûʶĴ󹷡
С⵹ڴţβһͨϣֳβһ壬ÿһǧܹ޳һβͣÿһβ͵Ծͬ˾ǧʱľβľβܹ޵λ׵ľβ࣬Ͼʱ䣬ܹʵ̫ˡ
ܹ˼俴һֻβХ绹ģΪǿѾ˼ǲԺСɶ࿴˼ۣ֪һХ粻϶ͦţ¶˲ӣХС̲
ˣɧˣꡣ޵ָսеŪ̯ӣʰ
Х羪˵С㣬ʶֻʬ
űһֻɫһգС̾һ˵ǽʬϸ˵ǻˣ


ڶʮ¡ɢ
ʬͻǺܽӽ֣ϸҲǡ
ʬһԹɢټϵѨķˮγɣӵʶĽʬԹ䵱壬ûжǻۿԣʱǱȶ£ҪԭΪû£ֻеվ쳤ˣǿԹγɵ˴¾䣬پµ֪ʶۺ󣬲γνǻۣΣʬӵꡣ
ɻ˾ͲһˣȻʶͽʬһҲܹʹúףǵγɵҪȴȽʬΪ̣֮ͨȴΪԭ޷ѳֻת걻ǿƾڵǣޱŨԹһΣΪǿޱȵԹʹѸٵسɳΪһֳԽ˽ʬĹ
ΪȴӵĹһֱǶ繫ϵ࣬˷ǹħǵĳɳʵڹѸ٣˻һ֣໹ֲ֮죬򣬸ȫɳǽñħӿֲ
˺СһָǻʱХһҲֻܹΪʲôջô̵ʱڳΪһֻƽʬһĴڡ
һǰзġС˵ʱҲΪһֻʬϸ֮£ȴڷĲ֪ǻˡ
Ȼһ´½һѻ˴˼оֻ꣬һֻӦþĬϵĹֲǲ֪ؼңֳô޵һԲ˵
С˵Ǽ˵Ҳ֪࣬ǧѵһҵȻҪŪؼоо͸ɵоҲֻ֪˵ĳΣ˵ǱƵġ
ƵģХ͵˵
šСɵ۾︡˿֮ɫ֪صĶʱһǿҪȥͶ̥תȴΪЩԵʶ겻뿪Ȼ˹˵ǱųΪ˵ģʵ˵ĺܿҪͶ̥ȴǿƾڣͬͽһ㣬ʵǺʹİɡ
ʹõô¡Хʵ֪ʹǻҲʹɡ
Сɻûлش𣬵ѾŬŬ죺ɵĺ£ģͽ˷˵ʲôҪƻ޷ʹ÷Ĺ򣬵˷ѧᣬʱȴ͵ӡ
㲻˵СɼĻĿһɣʵ̫ƯˣʹҲ˿û겻ᡣʱʧȥǰļ䣬ҲŴģ˭֪ºʼ£Ϊ˸ҵ͵ˣ˵ʢԼҺûԺţȴϱһ͵һСҲģѧᣬѴݵСѧȥġ
УڿɲҪʱ򡣡û˵͵ݣ߶ˣѵȥһҪХ֪ݡ֮£⽨ȫʹݵľһһ治֪ȥء
Ҳʵ߶죬պҪȥμһѡȻ£Ҫң˵һء
СؾŵǵĻȴХͷޱȣЩһһǿȴһһûġ
ȴһ˶˵䣬˾ҵĶƺʹ˺ϵХæ˵С㣬ûа취ﵽգֻһ޹ŮҲˣԸ⵱ʲô˵ġ
Х绰һ䣬һ˺СɵĻ٣һ̹ˣֻεԭΪմȾ˶꣬ԸղҲҪذ״࣬ǵ֮⣬Ϊ౻̣ڵĶɢÿЩɢȻȥͶ̥תˡ
ԣȥǰذװγɣɢÿһЩСһεûйֵĻֶֻ˼ȣѵߵġ
Хߵ֣Թ޵۹⿴Хһ֪̾Ⲣıԣһذ׵ĵ֮ϣ˵һжýˣС㣬ѵñپ棬·ɡ
Хһְյϡ
أһ·ߣ
һҹ汻ʱŨĺɫϢȪһյλӿ˳Хæ˿е򷢳ʹĽźɢԽԽ󣬽ʧˣͬʱյҲٶˡ
ǺҪɢʱ򣬴յദƮһựѸٵʧҹɫ£Х֪յһƷ꣬գҲõ˽š



棬ڲȼţǻУżʬ⣬ǾΪɢѸٸʬ塣
ǵǷŵģԼ¶ȴ߻ǧȣĸ£˵ʬˣҲڻˣХ粢Ļ𳡱ֺǻҵ߽ʬҵõģֻǻҰɡ
ΪżºХȫϹϵСԿػ֮żδȫɢ˼ĲǾʬ֮ڣд飬Ѻյľԭԭؼ¼ȻԼܲĵĥŻԷ١
һкХֲֻſųǻصС
һУǺͺСɾ˳ԼķؼңХȻСһ¶ԭһѾ߰˰ˣȴήٵòУֻҪԼؼǰͲأǺǸ֮ХֱԼĹԢ׼һ˯ڶ
ҹĳУֻ·ŰĹ·ǺͺСĬĬš
ι޵ϣ˸˵ء
ô꣬㿴ˣҿɸ㣬ǷǼһһ飬ҪǸҳĸεĻҾͺƴ
ѾûĸκüˣֶԶ˲ڵ඼ҪǲĳԵӲô죬ֻǺһ£ûбҪҪߵ̫ѡ
Ϊʲô
ΪǸˣܲ˰
ж಻ˣûûҿ죬ҿһҲĵ㲻ˡ
Ϊѣղá෨ռ²ռʲô
֪
֪ɣҸ㣬ǼһƾߣӹԣߣǶ޴ӰĴڣƾߣܶƶɣиı֮ܣΪߣҪǺߵ̫СǴ˳һңɱûȰ
Ǵ˼һûǴʲôӣҪһˣ뿴Ǵʲôӡ
ӣ㲻
𣿡
£ǧˣģҲãֻɱ̫鷳ˡ
Ҳǣ꣬ѵҵһͬ㣬ңȾȥ
ðð˳ϴɣ˼ҺþûǸˡ
ˣһǻؼҺˣ˯⵵㻹ұ˰ɣҿɲһɡ
ֻԽԽԶ󣬽ûеҹУһƬȴӳ˰ա
һڡһ޺ϣͻȻһԸ߿յƲж䣬ʵĻһǰѸٻ䣬յн֮Уһ汻ըϨһƬںڵĵϣһӵŮڵһҲ֪ǻ
ȴʱɢĶҵµĸһ㣬ǧӳŮѸٵ˹ȥģƴŮڡ


 Ů


һ¡Ůĵ
нżľڻн£˻˸¼ףҲֻǻлջڵһʬ壬ǵעǵģҲֻǱڻһɿϵһҳѡ
һӳҹգһеڻеõ˾Ȼ𳡵ΧһЩʬɢĺɫЩ£ϵɢͬʱҲƴѰͬʱĶϧⷽԲ֮ڣûʲôܹǣǲʣȴû취ֹԼɢ
ֱ
ͻȻһתУżţһз˳׳ȥһ㣬Żֱ¶飬Ļ֮»һߡ
أպײȼеľݣһװĴ֮󣬾ײǿ紵˴ƬĻ棬ŶصĻҲϨȻ¶һŮӰ˹ȥһ
ЩȴΪŮĳֶҵµǴХһȻתߣͬһƵĳŮѸȥȻŮ֮ڣʱŮſ˫ۣһ˫ͬȼһ˫ͫ˿̣ǻһ۾ȴֳϸϸĺ˿
еŮվŻмķ紵㷢ǳĵط૵˵Ҵ
޽⣬˰죬ŮءһԴڵϣһʹӣãƺùһЩַſԴ۾ĺɫ˿ȴһЩ
ŮŽʽĲ£ǻɫĲһֻͼʮ£پͬеһ˫Ӧ˫ۣȴΪϺ˿ԵʶʹЩģټСȴ縡ͻģǱЩġ塱ػἤĳЩǸȾָŮĻǾͻ֪ǰĲ޺ŮһʱᱬըĻҩ⣬Ϊ
ꡱһ죬Ů֣ϸСһɫĻ棬ŮͻȻԳԵЦǺڻԸģһᣬȻְСľݡ
СƵƮ׵ľ룬Ȼëһ£ȴڴ˲䡭
ͬڻҩըľ쾪ҹĳɫĻٲһ𣬻еľ˲䱻ը˷飬һҡ֮󣬵صĻҳͬ³Ȧһ޴ĻɫȦ˿ȥþòƽϢ
Ů̳˳ϹЦ⣺Ҽˣ˼䣬˵һܺ硭
ʮ֡
̫ǱȽڿ죬ߵ㲻Ѿóпʼ˹
ҪѧĺԺ۾߳˼ţʲôС˴ϣ͵ĵҲʼ⣬Ŵ򿪵϶Ľֵ˵ǿʼе԰Ѿˣ̫
ŮһƬ߽˳
ڡ˼䡱磬е档
ЩһӻĸӣһȥӾͷɿô쵽ģǷЩʱһȺӵӴ߾ͬӵĶôҲԼǾһƬݵϣһȺڱȻʲôǵǰһкɫӣֺ˵˳
˼磬еһж˵ʵģһһ߿ýζ߹һ֣ϰ̯СİӺͶζ˹ȥǴӵСϳԱߣһһĴ۾˷ܵ˵֪ǰӣǸǶ˵ӵĶ
һ뵽ǿԳԵĶŮĶӱ㴫һ󡰹ӵСôһˮŮԼİƣЦ˵Ҫ
áŮһȻԼһӳţζ˵㡣
˰ӣҪ뿪Сżˣ㻹ûǮأһëǮ
Ǯ
ŮһʵĴʣԺʣǮʲôܳԵ𣿡
СļҵɵǮġˣˮˮģȻǸɵӣǸİɡ
ɵӣСû뵽Ůֻ֪üݺݵ˵ССŲɵأٽɵ㡣
񾭲Сû˵߿ߣҪ⡣
ߣŮվ˼һӣе㲻˼֣˿ȥһһ˵˹ȻǻΪСͺ۸˼ĴҲˡ
Ůûз֣ߵʱ۾ĺ߱Խӷܵơ
ǮôŪģ˼鷳ҪСǮܳԶ
һС·ŮŭÿȥҲ죬ѾҪôŪǮֶˣΪҪ˼һβ̵ʱ䣬ûǮûԣŮɲӡ
Ǯ졣
·һСʱŮһеۡ
Ѿ߹СȴֵŻȥСͷƻƵģһһϴźɫΧСкǽϣһëСкʳקýģʱȣִԴ£СкÿˣȴҴĿޣŮСкӿڴŻ̵ֽëꡣ
͵ˣֵǣǮˣߣȥë˵ؽһ
ŶԭЩֽǮŮ˹һ£ǮԭǴİͦ׵ġ
˵߽꣬ëһ㶣ǸեһСѧҲǵһˣեǮ㹻ȥһϣţȴû뵽һͺǲƯŮס˽Ų
Ůһ΢ЦȻ˵Ǯó
СӰƬ֮󣬱ĴЦëǲЦǱЦ˵ûУСҪեأЦˣ
Ůɲ֪եôһ£ֻ֪⼸ëƺԸǮһ飬ëƺǸСţȻ˼ͷõǮģơ
һţһëȸ߶ˡ
һȭֱӰ˺䵽ʮ⣬ۿѾŰĭιȥˡ
Ůˣ׻ëôôˣʣëҲˣͬ飬һֱӱ˹ȥһȶϵҲѾʹˣһһѸմСեǮȫŵŮϣȻ˻ԼĿڴ˸飬ҵǮŮ󣬲ſ޽ܵˡ
ŮعԼкöġǮŹԼԺܶˣЦ߳Сֻ¼֤һĻСкԼǲΡ
ʷǿĲŮˡ


ڶ¡׾Ž
ŶűĶԷһֵýһ䶯󣬳ܲ˴űټ뿪˽УΪĳһ˵뿪ֹͣתùӻùҲ˿̵ĳһˡ
ϵĹԢУХԼҵ̨ϣ˫Ŀգ೤УһѼĽɫӱ֮ڣľ¹ľһŨܵӣ˻֣ϰǺַţ׷޲Դ¾ǿԼĹԼ塣
ֵ壬Ҫö࣬ʱܻԸĽΪһѡΪһֹԽ⣬õضԽӴ󣬵ûһ㹻͵洢ЩĻôǿҲûá
ХʦڵŹ׾˾ΪѾܿ˾ͬΪ׾ȴһ̵ġ׾вͬһ̵׾ѭ򽥽ȴûʲôķգ׾ȴͬ˾־ŽףǰΪ׾Ϊ˾ͬʱܽתΪܴڣϤܵĴڣΪ׾һʼػ๵ͨ׾壬Լ̣׾ս׾Ѿ鷨˫޵Ĺڼͬʱֱܷ׼׹ˡ
ȥ׾Ҫһ̵ġ׾ö࣬׾׷ٳɣҲǡ׾ɱȣХʦԣ׾ȻٶȷԱ⣬˺ȴܹ࣬׾ģ˴˾⣬û˿ɴ˼ˣХʱٶȣѴ󲿷ֵԸԼ壬ֻ㹻ǿ͵壬ܹܡ׾ǿֲ
Х17꿪ʼ˾Ȼ̤еſѾһЩХʦΪʴǿеϣХҲʱѾ׾޵˵ڶףȴȥ5ʱ䣬ХĽͻȻΪʦĻΪ˺ڵȫһЩõĴ󲿷ԴԼϣֱǿѾͨ˵ıȻ̤׾ľ硣
׾Хǿ࣬ȻԼͣڵĽ׵ĳ̶ȣ㹻ͦ׵ȫǿԼ档ХûҪʲôģҲûȥӿٶȣҡ׾ǰ׺ѣɲһС׾ľ磬ȻС˸Լ˵ʵڵģôȥԼҵͷӡ
ˣХСؿһǳɳҪͻ¾ʱͰǿԼ⣬ٹ5꣬Хǿͨ˵ʮң̶ֳȵѾ൱ڵǽ廯ˣӵʱХŻԼľһͻơ
ǣųֵʵڹǿǵǡĻգЩμʹХƴرںͻ˵սʱΪ˰ҹ涤˵УХԼǱ˳Դ߷ǿֱӵĺǣǰ3׾׵ľ硣
ںͻһսХڵ㱩ǵޣһͻ׾Ľף£Хֻڽһڼﲻţƴ¾ӹıǣŬڵƽʱһֱ۶Щߣһ׾֮󣬼ʹХ粻ȥȻתҲ᲻׾̣ΪˣХʱǿֹͣ׾ȥ׾ֱ˿ȶǰһ׾Ȼת
۾ƽ۵⣬˿ХȴܣĺôХһҲÿģ׾첢ʲô֮⣬ҲΪǰúֵ顣
˵¼֮Х˷֣֮ǣֵ÷ǳƽȰοԼ˵䲻Լ¿ɰХֵüƣҲûŮ˶ô󣬾С׻ϣƽѾ²ˣХֻһͨ˵Ļ˵ͺˣϧǣԾǧԸ⣬Ǻѡ˷֣ýΪĹϵŮҽ
׻˵ʹʹХף׹ףŲŵһ£ХڿǷŲ£Ƶ鶼йƾϡ
ѾȫѱǵȶХ̨վƺϰͻȻǵվȴΪ˫ȲԾһͷײ컨Х磬ºæԭϰ¸ﴦֻ֫һ˿תһͨһĻ
˵ˣɲȼñͨҪ϶١


¡ҹ
ŵ߽ХüͷԼʲô£ԼҲҪ˽Ųߡ
ʵҲûа취飬ȻѾȶڵҪӦȴҪһʱ䣬ХʮԸҲ޲⼸ӦһĲҷſֽж
ԼұһơƣХȴüͷĴָһֱϿһﵹơƺȲޣһĲڴ֣ХҲû룬ʣ޵ơƾô˳ȥ
ЦŶĵǵ˸͸Х緢񾭵ĵһ۾Ҫȥһܣȴͷʹ˷ţ߽ĺСס졣
ɧ꣬ſңҷǽѵһӲɣͷǰģȻơңôȥ椡
Сֱ˸۸ǣǰһ뻹ţһѵĵǣϱñС
޵ϣô˵Ҳ˼ҵĵطôûòòãһҵ챻㶪ˡ
֪Ϊʲôƽʱŵò˵ĵǺͺСߵһ𣬾ͱХȻܺ棬ýҲûȥֻ֮İ¡
ʲô
Хüͷ˵ʵڵģڿûкֻ֣λ鷳
һĸߵξ죬ֻüͷҲһһش𣬷ǺСЦ˵ХĳղղŶûҴȥͣ˵ţһ֣Ǿ͹ˡ
СЦòõУХû취ֻÿǣһ䣺ԼǮп˰ǹûǮҪ䷹ֱ˵Ҫˮ
СϺ˵һۣǮʲôȥʮֹһʱˣⲻ캰ХţǱķŰͰһ
˵꣬˿ؿХ磺С㲻һٷɡ
Х类һСеüƤһأͬʱҲ벻һֻǧ־Ȼ䵽ǮƱҪ䷹ĵزںСɵХ൱СɵҪǲܾģǾܾǧ꾫Ҳзͬ⡣
ο˵Сľϵĸ֣ХɲСһ鲻ãĹԢֲ԰ˡ
ˬĴӦˣȻдһݲ˵úСȥϣСɺܸɴذ˵ǶźСɸɵۣǱ̾һŶȥˡ
ҹĻ֪ʱٵģСǲ֪ˣһڸղȫХŪһȥХɼʹղųСҲ֪Źţ⽨ﻹûжˣҳԺСɵĶ£֮³طǳѿ
ۣС治СһҲԼ֮ǣʵԵ൱񫣬ţҲȥС飬ֻܰԼʣϾǲɫġ
ҪϲԺ󾡹Ժˡ
Х˵˵ͺˣִǲ
ȻСХߣһֻĲӴһߵļϣ˵С˵仰ý㰮ˣҪȻҲ˺ˣ˵˺ܲء
ХһûԼһϣЦҪһֻǧ꾫ˣ׼ǻˡ
ű꾫ϵХ磬ЦúòģһСɰѵϷĿ˳תƵХϣͽˡ
һٷЦг꣬С󿶿ظХ˵Ժ󽨰ֲֻ۵ĸҵХ磬СɾͰ˼׽ȥѪݵϣȻֺûдۣСɴıѾһХҲһٷ
극󣬻ԼĺСȻ뿪ߵĵһץХ磬ҪԼȥ˼ȾƣƵХһӴӦˣһһųȥ˼ֳǡ
һ˸ᣬǱϷƵĶһƱģ˵ȥ۸СҪƯģȻһعҪٲٽС
˼Ķ޵һ˦־ǼģĻǽټһùǮһٶȽС;ƣС㣬ֱӿƿؾҪХɡ
ХҲǵʲãҵľƵڸһͺͰ׿ˮûʲôˣպȥľͷеģХһӹƾһȵ˰ƿɢľˮʪ죬һҲ⣬ǲߵMM۾
νƽʱһҲûƵХ磬͵ƿ󣬾͸ַŵˣҡͷ˵ûãХˣԼһ˺û˼ͻӻСˣС߹ˣǱХ磬ҡͷ˵ƽʱͦܺȵģô컹ûʼˣХ̫ûˣ֪Ӧ꾫Ҳȣ治񫰡
ֱХؼңХ˼ŷƷƣȴʱ˽ŷƷƿȵХ磬ϸ۵ı˵ɣôôࡣ
ԸеŷƷõֻ۾һ̾ХС޸ִֵ˵֪ʧ˰ɣţһʧˣʧ
ʧŷƷһû˵ʲôһִӵнӹХ磬Х̫ˣһӿסŷƷƺХһɳϣ˼һ𣬺˵Х籧ŷƷƣﺬ˵Żõǿ͵Цѡ
Ҫæ𣿡Ǻĵʡ
ŷƷȻХ籧Сȣҡͷ˵ˣһῴģҪǻ¾߰ɡ
ǵȻܻʲô飬һƻؼԼҲ֪һЩƼĻҪˣɲХĺ£ЦźŷƷƵ𣬳ʱϸĵظ˸һ
ڴϣûп߻ؼҡ
ȴ·һСӵʱ򣬶ĵһ׵
ɷǺɽˮ㲻һ˿ʣ˵Ļȴõһƨ˵ڵϡ
˵٣еǮó
Ȥ룬Ȼ˹ȥҪ֡


¡VSŮ
Ӻƹܻ谵һٵĺõط
߽һһ߸ۡ
еһ·£ǿһŽϲ£ӵСŮ˶˸ǽ£һһŮЦŮŮ˴ױ¶˴˵̰ƧڸһЩ¡ȴŮ˴ٵĶ󣬲Ǻܺ棬СҪôˡ
Ƥ㿴ѾͷÿɰȻҪǡǴű¶ŮѹŮһ£Ůͷŭذɨ
ǽƤƦЦ߿Ѿͷӵĺ¶ˣҪߣӾͰˣ㳤ûܻüǮ
˵꣬˺Ů˶Ц
׼ЦŮŭغһ䣬ϧͱɱЦˡ
ȥȥȥëûСѾͷѧʲô˼Ҵٰ˺òסЦȻȥƿŮȲŮ˼ûɵĺ°ɡ
Ůץס֣һϣˡסһϵ˵ڵϡ
Ȼ󡭡
ֱס۾
Ǯóóˣôϻʲôһ׽˵֣Ůɴ˱ϲÿһȥʹһꡱĳЩˣ˱ȵ۴Уۿ۰׶Ҫˡ
ŮȻסˣȴһҪܿŮۼ⣬ſȴһ׽סȻһ˵ϵǮҡ
ҸҸŮ˿٣ӣµòУֲŴԼʮźɫĴһԵŮС㣬СãǮ㣬ɲҪ㰡
ŮǮŽԼŵСȻָָˣأ
ŮߣŴҲ˺üŴ󳮵ݸŮŮ֣ȴһ֣ŮΪҪ򣬶ʱˣŮᰤһҲǻݰܲ
ʲôޡŮĵ˵ͻȻһɫĻ棬ϷƵĻŮˣȻŮϵĻ水ŮͷϵǽϣʱǽڱϢڿˣǱȿýڵǽڣŮŴͣ˵һ仰
ŮŮڵı飬˵ûУҪǸҸ˵飬Ҿǡ
Ṵ̊ͷҡ˹һûǽڽʵ˵ˣţҲûʲô³
߰ɡŮĻʱŮ˵õһ㣬Ҳܵϵˣ޽ܿˡ
Ů죬˵ûã¾ˣûһսԡ
˵꣬Ҫ뿪ȴһŮɻػعͷӵĺڰ߽һˣһֻ֣Ůһ۾ͿԷԭΣһֻźɫëĴ󹷡
󹷿˵ٺ󻹲вСɵ治
СŮǳ죺֣
޵ϸе⣬ָԼı˵㿴ó֣ܣѾҲ֣Ҳô췢ֲŶ԰
Ůɵһŵǣôѿ𣬴󹷣ҲŲ֣ҪҺЩӵֻΪһ̸
ӵ֣ǸоüͷС̫ˣ߰˰꣬ǵһα֮Ϊӵ֣޵ϿһֱΪԼΪֶ¶Ц˵̫ţС˵ֻĴ˺úýѵһ٣ôѵأ˵ƨô
С󹷣ŮԲϲƺ
ϵЦݸˣôС
ǿɶģŮŭġ
ҽ죡
ŮһӰͻȻʧԭأһ㶣ȻѾһȭ֪ʲôʱߵŮȼźȭͷڵǵĶϣǵİ¶ʱտһȻ󸹲ļⱻյáꡱð̣ΪҪǣŮȭͷľ޴ֱӰѵǳ鵽ǽϣǽڳܲס˿ֱӱһľߵ
ǱǶľ߼һᣬվȻԼ·ŭеС֪֪İҪǮôһ¾յˣܼŮǼҴ˺úýѵһ١
ŭŮֱ͸һܺеȭͷǴһ죬ͰŮȭͷ¡
һ͵ǵһÿ˾ҵĲķһѾιȥ˴ùӵһߡ
ץŮȭͷֱӰȻһƴƨϡ
žһŮһ㶣Ȼ۾鿪ʼתۡһ˳һ߿һߺ֣֣Ҵҡ
Ǵ㣬ôǵקòˡ
һ̣ĵǱŮһŲϣһǵıӱȶϣ۴УȻһӰŮ˳ȥԼıӽУС㾹ȻӵıӲȶϣԺô椡
ԵǵȫŮĿ֮ڣһ߳ţһĶȻеֻ
ݡ
һɫ˲еǣһըиͣỤ̃ǿŴŨ߳ʱϵ·Ѿյþ⣬ϻмлȼգһİ᳹׵ıˣǵԴð
ըǣŮͻȻһȻ˫ѸٵشţʱɴɵĺðȻŮ˫ַɫĻǱεǣһ㣬Ů˫ּѸγһɫĻŮѻŵ˹ȥ
䣡
ȵĻǽں͵涼ը˻ңߵ̸ֱ꣬Ӿͱ˴룬ȻʣµһСڻУŮ֣аһıܵˡ
С
һڻдǲ֪ʲôʱһҹɵףγɵġ¡ܻ˺ıըǰԴһѣǲûϹ֣ǵһαһСҲű
ŭĵǴӻгʱŮܵòӰƵɱˣʱ򣬱ըǵע⣬Ȼ𳵵ĵѾԶԶö˶ȣȻһԶԶ뿪ֳ


¡е¼
Хѹʱֻͷʹѣ۾һ׾֮󣬳Զתһܺ󣬲žúùһЩ
ϵһߣŷƷưХǰǸؿŷƷһۣ֪ԼŪ˼ԱᣬХë̺ŷƷǶ˵סȻŵ˴
˼ĴǲģرŷƷƻĻϰĸŮǲ˵Хڵķ˵ᣬһЩߵİ칫ԢҲǺѷɫװʱУҷҲ
ХȥһˮȻ򿪴ĵӵӿеıƵڲһţӻϣǰ·ϵһСǱֲϮһ㣬СǰλѾƽСߵ̸Ǳ˴룬ֳѾɾûɫľΧ̵ϰڼߵĲɷ¼ʺϮߵڡ
Х磬ôô
ŷƷƵ˳Х̧ͷŮDJë̺˳峿£ŷƷƴë̺¶һ˫ѩХ̿ˮ
˯̫࣬˯ͷʹХָָԼԴЦ˵
ŷƷǳǳһЦߵХߣȻһƨϣΧϵë̺¶治һƵ壬Ȼ߻ȵХϣĳλȻķӦŷƷƿЦһȻסХ˵
˭Ϻôơ
ûʲôе㷳ͺȶһ㡣Х粻Ϊ˵һ§סŷƷƵϸļ
ķʲôΪŮҽŷƷưͷХļͷϣ۾˵
Х̾˿˵ҺˣҲ֪ôأѡ
ŷƷơ͡һЦ˵Ϊ˶㰡һ׽һѣŮҽҲãХ磬ǲһҪĶġ
ХһͷŷƷƿӢˣ룬ҪģҲҰɡ
ȻŷƷƱסХͷӾӸµ˵촽ԼУХ粻˱ڽɫĳУŷƷϵë̺䵽˵ϣǶ˵ﹴ˵
ǰգ֡
΢΢ŷƷЦ˵ˣûʲô߰ɣһ˯ᣬ㶼֪Ϊ˰Ūҿ۵òа
Բ𣬷ƷơХǸ˵´βôˡ
ûϵ˺һΰ㲻ʲô
ŷƷվѵϵë̺סޱߵĴɫ˵˾䡰ǵðš󣬾ܽ˯ȥˡ
ХҲվص˵ӣȥˣ˼ѷ֣棬οԼŷƷƽŮѣҲ֪ˡ
ĸŷƷţХᣬŷƷҹҲһε£˼ԱѼֲ֣¥ԱкһЩ°С㻹ҪХȥͣХ粻Ƕ˳˵ϼ󣬱СǰԹ۹Ѹٵ뿪
صңХһǲ֪ʲôʱģɳϷŴһ֧Դ˼ߵĵһХһǣϳ˼鲼֮⣬ûг֮Ϊ·Ķ
Хڿͷóһűڵϣţ˷绯
ǿѩ׵ıôһ󣬲Żͷ˵ˣ
Хûм⸶ӣԴһͷɥӣӡУһɳļһôͷһμڵǵĶͷϡ
˵
ǲǷջӡ
ӵûջǳü˵ҵ·ȴ˸⡣
ôȥݻ𣿡ХţʼǸֲϮʼӿǷֻ֡
ݸƨ𡣡һ˵𣬵񱻲ȵβ͵èŭؽУûһСƨҲ֪ôģôСôһ·˵·ˡ
ŶХЩ˵ǰ·ǵŪģ
ң˵йƤһɳϡһû̵СҲ֪ʲôţʹĺɫˣҹҪ廯濹Ҫ㡭
ǶХ¶ӵ񣺡ҪĻ͹ˡ
ХһҲûǵıӣȴеĲЩԣôţֻ󹷴򲻹˼Ҷڱйһ
ˡ
Ƿ񾭵شһվ˸ָһͨòͨ·һϣŭţһһ߽УҪȥԣ˭Ҳֹҡ
ߣ͡ХͷҲص˵Ķټܲǻ£ԶԵֹХһֹ˼ҲûС
Դ֮ХкüûǣǵϲʱĳĳĳʧٵţЩĳĳĳ˽Ĵ򦣬ĸŵϴ󣬷ʲôö
ڿЩŵͬʱХ绹⵽ţ޲ǽŮƵƵե¼ЩեŮţ˫ֻðɫ棬ЩĵĻ󶼸ԱΪ֢ߵĺХҲǵȤ¿һֱֻɲ飬ֲܣХɲġ
ֵ£ȻǽȥХ롣


¡ֵ
ƽ븣·ڶѧѧͬѧƽʵͽɼһ㣬һŴ˶ͻ˼˵ƽҿ˵ûӡ
ʱҲỳԼǲƽѧ
ƽͨ࣬ȻҲȵĳ֮Ĵڣֻһֽ¹֣¹ͷɫϵİ绢һɫβͣ˵Ƥëܹʢ
ƽǺԼĸĸǰеģһұסɽڸˣ˴ȥ¹һҲŻᵽסĳʱƽܺ±˷֣±ƤëȥǮڽסಢûлԼָǲһֻСС¹ͬѧһֻ֣ǶཻѣȴԸƽ
ƽҲ״һ365ͳѧϰ˯ֱ£ʼоΣա
ѧڿѧʱİһֵܣҪǣֵ֡Ȼƽ΢޷͸ֵֵı壬ڱϣȴоΣգ¹С˵ǶΣյĴȴޱȵƽĸо˵ĸ֮ĸĸԲĻ
СжΣգ
ƽĸ׸⵱һ£ĸȻû˵ʲôĸеЦ⣬ƽĸ׵˼ĸֻǰһںͬѧһԱյĺӶѡ
ƽȴʼΪԼֱûдģΪǶԽֵܣڿͬѧʦʱõһֿʳ۹⣬ƽƯĴײʱۻᷢӡ
ǵں󣬸ڰͬҲֵһͬѧʧ֮ƽԽ϶Լ뷨Ǹͬѧһֵܳˣ뷨ڸ߸ĸ֮󣬻ǸһٹЦ
ƽҪתѧѧֻΣյִһ𣬵ҪҲԡ޻̸֮ɶܾˣƽÿѧҪСֵǰ֣ƾŴӲûֵһ档
ɽ죬ȴһ⡣
ֵֻƽǺˮޣͬѧ໹ֺǶദòֵܳ˧òŮǶϲһ𣬶̤һֺȻҲǺͬѧֵܴһƬʱƽʱ滳ǷԼ񾭹ˡ
ÿһ俴ֵܿͬѧ۹ʱֱ䣬ڿгЩţһ۹⣬ƽ
¿ʱƽظʰſϵ鱾ƽʱһһʰϻؼңȴڱʱͻȻͷ˵һ仰
ƽ
ʱƽһ䣬Ȼ೤ڽ
ιƽһ¡
ƽعͷཱུİ೤ͷĽ೤Ավֵܣǵ۹ƽϵʱƽȾͿʼҲ룬תܳ˽ҡ
ιƽʲôɻ೤еȻֵ˵˾ӣߣԱգûʲôѣǲð׷ĻˣҸͬѧ˵ʮ仰ء
ֵЦˣԱգԱպã鷳
ʲô
ûʲô
ԻƽȻǲֵֻ֪֪ܿʱҪֳԭˣסˣøĸ鷳ܳѧУʱ򣬷ðȫһЩڸղţԻһĸоָоʵ͸ˡ
·ϣƽĴ֣Щνġˡ棬вԼֵͬ࣬ϢƽԸУͬ˺֣һͻȻԼһʳ
ιƽ
С¹ʱ򣬱˽
ϰԵӦһȴִһ飬Ǹİͬʱڽ
عͷֵ΢Ц
ֵܳ˹
·̵ƣͣƽȾܵĴ㣬ﲻϸԼ˼ֻʶһѣֻһֻ¹˼һء
ιһֻ¹ɡ
ֵУһִƽļ˵ͷ쵽ƽԣ˵ζô
ƽǺ£Ȼһ
˼Ҷ˵ζôˣǲģȴЦˡ
˵ôÿμǾԶԶıܿԭ֪ʳﰡ÷ˣղŵķӦѾ˵һС
ƽһûֽ꣬ԭղŵĻ̽ȴϵˡ
ǡ
С¹ˣôߵƽһߣһһߴƽļͷ֪˻Ϊ൱ҪõѣֵܱƽļƴİŪ·ߵһ
ζ


¡·ɱһСС
ƽѾʹˣǲͣڶÿһ鼡ⶼڳƵģһֱûû˵ġ
ƽǱֵϽġ
žһС¹ӵ˵ϣôߵ磬ϴߵƽߣ˵Ȼ˵㣬ҲǿԳһʱˡ
һԡƽιȥ̿ˣֵܹȻҪ
ʲôޡȭͷƽһǣû¹˹ȥǲûһЩļһûӪ˭֪ڳˣ֣û취ֻýЩҲˡ
ҪǲҪҡƽһڱһ˵Ҳǵ˵ȥģǲҪҡ
Ϊǻɵϡƽǽ˵ֻˣԣֵܵġ
ι˵ֻ¹ҪôŪǺաͷֵܽе
Ҳ߽˵㣬˵¹ëƤֵͦǮģʱƤʱСĵǣ˵ܰһƤëüǮء
ƽ¼ˣֵܲҪҪƤȥ
ҲҪ
С¹󺰣ͬʱһţֵһע⣬ú̵˫ʹһֱײϣڵϹ˼²ͣ
ԭȴǻظԭε¹߿һ߿¹˦󲽳ȥֻһͷŻβ͵Ѹӵֵܴһ¹׷ȥǲûлظԭͣȴһҲ¹϶١
ӵľͷһ°ǽƽǰѾû·ͣǰܣҪײǽڵʱ֫һţڿлһߺ󣬰ȫԽһ׶ߵİǽһͷĳڱȥ
ƽܵ÷ɿ죬ͻȻһ죬æлͷһûŵûɢһ°ǽȻֵײٶȲؽ¹
¹ŴԼĸ֣һֱ㲻սĸĸҲȲһСƽ֪Ѿŷˣֻ֪ſܵԽԽá
һƬʩĹأѾӣѾ°ȥˣϦµĹؾĵģ¹žܽԵÿտĹֻڻصţȴòһ˿Ӧ
ֵһܽͷжһȻ׷¹һӹص֧ȥȻڸߴƵ¹ǰȥ
ƣڱ¹Ȼֵ֪ܵжŹһȦʩ¥˳Ҫ嵽¥տĵطʱһӰȴЦѵ
ƽʧɫǰ˸ɲȴȲסˤ˹ȥȻײһִֻŹһֱһˮĹܴͣ
СӣܣҪҲҪˣ׼ԡһǱվһֳס¹βͷֹܵ
ƽһҪԼˣǾͱ຦ˣһͿˣǺ޵һ֣˹͸һȭ
ޣ޵Ҷˡ
򻹺ãһ¹޵øҪˣҲһȭȴʱһˮĹ
ˣúõһǳˡ
ͬʱһ㶣û뵽ﻹڣֻһСŮӿĹ˳Žϲ£ͷСӣŻԺۣǲŮСС
ССò㴵һ˵ԭﻹһϸƤСѾͷȡ
ССָԼıʣҪң
ϻ㻹˭Ц˵
СС۾ԺΪԾĻ档
ֻ֣ǾȻңССҧгݵ˵һ֣ɫĻֱ
ѹֻɫ䣬ǺɢȸиǣŮܹԸ˵ġ
¹ֵܺǰŮһţ˿ȥȻһܵССߣ˵ҪңȾҰɡ
Ҫ㣿ССüͷ˵ӶĻӳԺˣιҪ
ֵܻ࿴˶ԷһۣȻϴЦ˵ûֻںѡ
ŶССعͷ¹˵ûУֻǺ档
¹ˣ֪ôǰŮֵͣǺҪǺģȴССͷ¹˵ʱһҡֳĹģһССе
ѾͷүҲˡ
ţСС۰׵Сҧȥ


ڰ¡
棡
ֳԭͣǺɫ޻Σټɫ˫жͷһɫġ֣¹뵽桱ֿµ֣˵ֱ껵ĶӣݱһȺһϵǣ൱ǿԼףʳˣһֶ糱֡
¹һֳ汾壬ıܣѾŵһſڵ϶á
ͻȻֵŮ¶ȴûжٷӦۿҪҧŮӵʱŮҲһһڻȻŮѸתһȣ
һһ̣ɫĶ񻢱ССһߵϣȻϦ£汬ըڰųһɫĻıҲܵõ¹Ŵͣô׺һͱ˺ˡ

ϴһֻǸ߿֮£һŽڵ´Ӻڻ˳Ȼصײ˿ˮϣʯĽѵײһ˽ȥѾǧˮϣзĲһŶһ͸ǲðŵỤ̃ѪӻڵϻһСˮݡ
ĵѣһʱӵбָͨǿȻ󾭹֮ĽչҲͨΪ죬ֵѾһٶ꣬ʵеƫϵļһֻ۸ֵķݣһһ棬ۿˡ
عͷµŮĺ󱳶亹ʪˣֻ֣ܹͨ׵ؿԷԭΣŮֻΧȼյĺɫ棬֮ʲôҲˡ
ԭε֣жǿ⣬ȻѾ˴𰸣žԷֻһֻ־ܹɱԼɡ
һߣСС¹˵ιС֣߰ɣһ治ʲôöȻҲҳԣҪúýѵһ١
ŮĻŵò¹ָ˻ӵϵһŮ˵ллл㣬̫ˣǺ
ޣʲôҲŲֵͼСС¹ƿ뱻ֵıմˡߣҪȻһա
գ¹˱ýڵһۣһ㿪һѸʧСС
ССЩ͵¹ʧķ򡣡¹֣ٶʲôʱôˡ
˵ҡҡͷ벻𰸣ССתֻʱϿʼ¶ЦմӵϵķѧľЦݣ˹ȥ˫յĺɫ档
ιֵֻͦ̽һˡССȻšЦ˵
ľؿŮ˫ϵĺ棬ǲͨĻ棬ٲ˼еĻ棬ǺɫĻض̺ĳҪȻ壬Ҳᰤһ»͸˸
ҪҪʲôСĵʣȻץֵܵ御󿿡
ۡСС¶СһСЦ˵Ҫô߳죬ǰ˳죻ڽۣ㣬ҿһֺòŶر֡ҰζһҪúƣ
ŵÿޣк󣬱׵ֺΪĿ꣬Ѿ˲ȴû뵽һҲΪֵʳǳ棬ڶʹȻ»ˣϾ֣ƽʱ汻ССӵѹȥҲ¹һ
¹ȴһݽƻ
𣬱ǰ߿ޱ˵ʵҪˣҲǱƵġ
Ƶģ仰ССȤϵĺĻ΢һ͡ôƵģѵǵĸĸǳˣ֣
ССĺ΢Ъﰵ˵ţȻɫ˵ǱһԹ¶ɽɽǼûиĸ۸ǣǻЩֵĴǾѵǣҺмβ㱻ЩǴˡ
ˡССϵĻˣˡܲǲΪʲôôˣⲢᡰˡȷʵܿɶΪԼǶԵģҲǵĽ͡
ССĹ¸ˣ˳ССĻ˵ȥǾǣǺʹǽͣЩС۸ȵģǸǣ۸ûиĸҺɽĴ˴û취ɽˣǾ͵ǷҪɽЩ˸ıǵĿҪǿֺ࣬ǵܹǳɳø죬Ϊ˲ٱ۸ҲǱƲԲôİ
ССϵĺѾȫϨˣӹ£ȻǲԼΪʲôᵽ˼ǵƺҲΪ֤˿ԼĳЩ뷨ǴĲ˼䣬˵ֵֻܻôһơ
ȻҲǱƳģˣվǲԵİ
һССĺȫϨˣֵ֪ܵСǼˣæ˵˵öԣǱ֤Ժ󲻸ˣԼŬһЩǿġ
ˡССЦ˵ʲôֻҪʱ䳤ˣܻеģӶĻһȥٴˣȻǵǮԵľͺãõȥʲô˰ʲôġ
ССĻʱ࿴ѾͷҲʲô·ȻȥǮϻ˵Ưۣб£˵ǮҲٵõ
ССʱʲôǰһֻǶ£Ҳű
ڴͬʱĳֻǴһ磬ȻűɵվһᣬһһϴģϽеʲôӽҪ㡣
ܹʹһֻǣ
Դת֪⽨ֻһֻ޵ϵĳǣһ˰˰ǿ֣Ҳܹʹ⣬Ѿͷ򵥰Ļô
СС㣿֪ŮʲôֻѧĽзһ
ССϰССˣʲôС㣬ˡ
ŶСС㿴ܲܽǴֻٰҪϽǣʲôҲøɣֻǷ˯ִֻȥɣֻҪǴ߾ͺã㿴ô
ʲôҲøɣССջСȻܷ㣬ʱúۣҪʹЩˣҪǣԼֵֻСܵĻҲ
ССʵʲôҲҿ˯ӣϷ
ûû˵֪ģǵ΢ҪǵѲĴʱܲܰǰƽǣ
û⡣ССʹشӦˡ
Ǿͣɽ
ɽ


ھ¡Сʧ
žડ
ХһָԵĻسϣҺĻʾʼڷ͵״̬⼸һֱڼѡޡ͡ˡĹɸӣȻ󷢸ȫ־㡱࣬ͬʱҲǸХ׫˵֣
֣ǸҵɹŮˣϣܹоֲϽȡĻֻХ˵ȴһ൱µĶΪֱֻ֣֣ǲϴХ罻ӣŮǿˣХְ£֣ХҲܲĶʮСʱ׷CALL
ﴫһöʾХʼѾͳɹХ΢Цţ
123
3ʱֻʾ֣֡
ˣϰ壬㻹ô׼ʱХ簴½Ц˵
Х磬ʱȥˣ绰ҲһΪ˼ءֻһͷһԵŮ
ХЦس˳ӣŸ̷֣˵ͬҲǸɾ䣬һҲûУˮᣬҲŷƷļƻ֣˺ͻһѷĽ˱˵ͬʱҲԼ˺Լһȫû⣬ȻΪĴ¸ңڻûһʽѣĻ˵ֻĵĶпޣһҲںԼû⵵£Ҳûд㡣
֣ʶ棬ֻХ绹ܹ˵ϼ仰ȻҲֻХֲеصϷһڴŮ֣Ҫǻ˱ˣ类֣ˤ˰ɡ
ϰ壬һͨ绰ɣҪ˵Ļ˭дӰХԶԼĶͷ˾һ᲻ԼΪХԼ¼д˸Ͷ㡱־ôХѾ֣һר׷Хµķ˿治١
Ȼֱ֣ԼХһ䡰ɹҲøдȥĻȴХЦѣ֪ԼŮﵽһʲôλãѣֻ׬Ǯߣ
ˣХѹû⵵£ǸŮ̫ǿˣǿҪӽһ쳣ʹ飬ȻХ粻ʱԵϷ֣ܹıΪ֣Ҫ֣ˣХԸȥҴִܣҲȺŮദɡ
ҪӣСҲˡХٺЦҪҪҰһʶһˣǮ˳˧Ҫǣ򡣡
Х˵ǣ壬֣ˤһٱҲûʲô¡
鷳ˣЩһῴ𣿡ֻǱߣŮػؾˡ
ѡХűӸЦҪǵʻʲôӦ
㳶Щеûġ֣֪ûпӣЩ쳣
쳣ХüͷʣдӣӻûҲ֪ͷʲô״
֣ŵ˵ɣĲ֪ǼѾֵ÷зˣ治ִˣһŴµ̬ǲõģСĺѽڡ
ϻ˵׷ʲô
ʧ٣ܹʮһҳ˵ǵСʧˣûбȴ֪ж١֣ѹ˵
Хŵ绰һߴ˵ӻպøߵ㵵ţȻĵһžǱƵƵֵĺʧٰ
Ǻܹ죬ͻȻôຢʧˣѵ˿ڷӣХת˸˵ʧٹ־ʲô£˲˵޹ؽҪĻ⣬ѵҪ⺢ӵʧٰ¡
ʹ˵ǺãùĨǵġ֣ǺЦֻ㣬һģӵúõĻһĹ¡
˰ɣʧʲôдģѵֻ뺢ëͻȻĴСëˣ
Хһ˵Ķͷ˾ȴ˼
ţ뷨Էӷӡ
̸ҲдˡХ̶ϾԼ˾뷨ɣһҪȥԼء
֣һХ⻰ֻǱ߷һĵ˵Х磬㣬ôĽĻСŮ˵ĶƤϡ
˵꣬Х練͹˵绰Хҡͷ˵ֹôŮ֮Ȥء
ְֻɳϣХϴ裬Ȼӣ⼸ڼѾÿ췢ùˣٲߣ溦֣˵ģѽˡ
˸մȥԡңǾʹҴææ˽޵ÿһζߴŵΪХ˵ľˣҲȥֵǣǼһˣҲһֻһֻ
Х磬ˣˡ
ХԴô£֣Ҫúʧٵİ£ȻǵûͷûԵܹ˵ˡХֲʲô֮ˣѵʲôǵȥһŲɣХֱӰѵӣȥԡҡ
һ룬ܻ׽ס죬ӵɳϣ޵ָХı˵
ιں˵أ㵱͸İ
ۿϴɵˣֵһ裬Х̾˿˵û͸ģֻ޵Ҳ˵飬Ҳûʲôġ׳ʲô£㱻Ů˦ˣ
Ů˦Ц˦Ůˣִֵ˦ҰΪ˵ȻԼ飬æ˵ʲô߰ģǺ̸Ů˵顣
ŶǱСɱƻˣ
ҪǱƻ飬Ϊһڽ𣿡ϾХ뷨Ȼֱͷһ죬׼Ҳ£µġ
Х۾˸ŻɵĹâֱǺ˾䡰ʧ١ˣ
׽ʣкˣ
ðХƵɳϣѾЦ޵ŭ˵ҵĺӣֵĺӣ쵰
ֵĺӣХ⣬ֹסЦɳ˵ò͵ϱСʧٰйϵ
ɳϣ֫һ̯ԼɳλҲ֪ʲô£ֵܶСˣڲ༱ҲҸż
żʲôХʡ
ǰԹ˵ܲż༱ˣǱЩּˣϽ£ѵ뿴Щֳԭڴϱߵӣ
롣
Хܸɴ˵˵ЩˣֻͨСʧٵĻôпĳ͵˷ӼΪЩ˷ǿһЩѣֵСҲʧ٣ͲˣҪ֪ЩȻδ꣬ȴҲܹͨԸ˵ġ
ʲôХʡ
ҡԴ˵ֻ뵽ԣһǳĳֻǿ֣һϲСΪʳԲŻôСʧٵİӣһЩʧٵСɴڶ뺢ˡ
ڶ൱Хղһֿ֪Բ
ҪҰʲôæҺӿɲҵǿ
֪ʴԴ˵ֻ⼸챻ЩСĸĸҵ÷ˣ˵˵¶ѣοһ治֪ҪӺβ𡣡
ôСʧٵĻǿ϶๲ͬ㣬˵ԱֻʧǰǵĵصȵȡХŵ˵
ʹԼԴ˵㿴Ҷɵˣôû뵽Щأʵһֱӵİ취㺢ʲôطǼһռҲһģҪŻ
ȥʧٵĵص㿴һɣ˵ҵ
Хվ˵æҲðæ˵ҪǼˣǻ治֪ʲô


ʮ¡¹
Х絽˽֪ס֡
ǴڳתһȦХ緢ǵķֲмѰģȷסڽ԰⻨԰Сٶ໧סȫ֣ʵɽڳУȻǰķֲСǿߣǣ԰㱻Լĵ֮ڣֲҵ԰С£СסİȣǱôһֲ״
СڵɳȺҲмְֻ仧Сǿģ淨
Х͵һϰݷʮСʧٵ˼ңȻ־õǴһһеЩ⣬һ˵ԼҵĺӣЩֺಢ޶ʹǷѾ˿ǾṩһЩЩ飬һһֻţС븣·ѧУѧ
븣·ѧУֱеڶѧ븣·СѧͽʵСѧôԳ϶ǣʧٵСѧУѧҲͽôһͬѡ
ĿɾͲ˵ˣȲ˵ʧٵĺֶУҴԱҲãҲգɶУ֤Ļʼٸ߲ûضĿ꣬
ѶȿɲСХڳ˵
ǿųǻҪȥһ˼ңһ¹¹һֵС֣ҲսְãĴ飬ʲôֱʱһķ
ңϡǵã˵СΪƽС¹Ƕ븣·Ǳߵĵڶѧ޵ϣСܹṩһЩȽõԹο
¹һסں븣·İƽ·ϣһϽ¥¹һұס㡣
¥ûеݣǺХ¥һһߣХֲףƺڳﶼòõҲܹסڰٶƽĻ԰Сôȴס಻ʮƽС¥
⣬Ǻε˵ָһֻСû£˱Ƚϰ֮һǴܻô
Хʼͷ˵ȻôϢȫϢ⣬ֻҪһǿĿɽûˡ
ͣס˽ŲХͰıϡ
԰ôû뵽أ˵ǿĿɽҲֳɵ𡣡Ǹ˵شһָХ˵ͷԡ
ХžԼ뷨ʹȫϱߣҲЦЦƹԼǰͷѾڿӦú¹ôֳɺá
ò˶¥Ҳϼƺˣڻʱһ֪ģûƽʱһһÿžɳź¹⣬⵹Х֮⡣
ХǣǾȻ˰ٵţԴˣǵĽǡ¹һ̫ܾˣҪǽ룬ָŵһҼ¥ǿɾͲ̫ˡ
ĽХ൱ûϻ˵С֡
û֮ǰˣһ۾ľɵӿţһǣͼһϴֺϣȻﴫһ󺰡
裬ˣǿߣʰˡ
ǺХСʵǣƽʱû۸˼ҡ
ǴԩȻһŰ˼ҵĴ߽ֻ¹һһȻĳ̨ȥ
վס
ǷŭشһΣ¹һҴ¥Ĵ㡣
ХŽܾط֣һӳʵ̫ˣ¹ְ֣¹趼൱ľɣǵĶҲһȫǶ˺ͻᱻӣ˵¹óս˵ͨĳҲǵı֮
ܣʲôܣֲոģһҾܣġǰһһǰû˵
¹ְС˵޵һǽеĶΣֻּ㲻ǵͷܵġ
Ƕ⣬ˣץ¹ְִ˵Һ˵˵Сҳ㣡
һԡ֣¹ְð˳裬СƽְˣǲҪ̫ˡ
¹С¹Ϻϵץ¹ְֵָſһӿ޵ǸʮĻ
ХЦͣͣͣͣ£Ϊ簡޸ʲô
¹һұôһȣ޵øˣֻε˵ҲˣҲӦǵģţûǣֻǼҺʵ¡
һ˵ûԼһң¹ϲˣ˵޾Ϳޣ˵ͣͣĹХ̾òУһҪȥ̨Щ磬ܱʲôǻǡ
޵ҪСƽʲô飿¹ְСĵ̽ʵ
ǻӻ֣С¹С¹ڸ׵ĵͷºµߵߣ޵Ͼڳº͵ЦݣʵС¹£ﲥĺʧٰ֪ɡ
֪ƽС¹Сػش
֪ЩӴǾͶ븣·ߵСѧѧģܸܲ壬븣·ûгʲô֣
С¹ϵͷõǺܸˡ
ֵ֪ܸɵģС¹΢Щ
ֵܣϲ˵þһЩ
ƽͷԼĸף¹ְֵͷʾ˵ȥС¹˸׵׿Ϻ󣬵һЩعͷ͵˵ǰʱ䣬ǰһֵܣҲ֪ʲô֣Դ֮ѧУʱʱʧ٣ʱҾͷֵܿͬѧ۹ⲻڿʳ۹һ˵ְְֲţЦҡ
˵꣬С¹ίؿԼĸһۣ漴˵˵ȥ˵ѵһְ֣ԺͲ㳰Цˡ
¹ְֲ㱻ǵĻιȥС¹ȴ˵ʱȻɣҲҿ϶һǶǣֱһǰǷңҲ֪һǣҪҡ
ŶڲǺúõǰС¹ƣȷû˸첲ȱʲôġ
һŮҡС¹˵˵ģϾһŮ˿ɲʲôʵ飬ڿ˵׼ø˼Ϊ˵ˡ
Ůˣ˵
ƽþͷǵģһŮģܹɣúɫĻ棬ֻһӾͰֵһˡ
ʹúɫСŮǵüͷʼǲǴŽϵĲ£ͷϻӡ
ǰҲʶС¹ʡ
ʹͷôܲʶأǸСŮҲűΪһ֮ܡ
ô϶ƵƵʧֵܸɵأХ˵
С¹̧ͷ˵Ϊ֮ǰ׿ڳϹгֵĺӣңûѧУˣԴûѧУԺ⸽;ѧѧʧٵˣ


ʮһ¡ʳ
ڽнһĲֿ⣬ڣֿⱻƵˣһ¥ߵС¥¥ֵֻģǲûǮסڳֻǣƧĵطʱһЩȽϷ㡣
ȷ˵ڣǿһֵŵҡҡλεɳ·Ͽ˹￪Ŵ˵֣˱˲ûճﴫСĿ
ŵĳϣαȥһӣСҲ֣һźڲ˶Ŀճֵʩ˷óĿռ˲٣˾һҲðطֻСĿܷ
СС˸֮һһҹʱָò˵ʷǳǿôصϴ£ֻһͻָ˴룬⼸ܺ˼Ҷִܣ˰СĹڸɣֻ𿪳
ˣС÷ˣͷЩСƨҪٳǡ
æסֵ˵ҪŵǵʳҪ֪ҪõĻʾ͸ˡ
ѵһҪֺǣƵ˵
ٺЦȻãµҸʩ˯Ȼ󶪵ؿͺˣҪֺõģֻһѡ
磬ʵ˵бҪǸѾͷ𣿡һҪֺõǸˣˡСѾͷҪҲ˵㣬ҪҪǵĲ㣬ָʹǸɻʵЩǵĶ֣ٲδرֻǲʵ벻ͨбҪô𣿡
ôûбҪˡֵܷȻֵʵȥϾúܲס˶డԣöãЩӵĸĸ׼ˣǵĿܿҲᱩ¶ǰֻңѾͷٶҲ£ҪǣЩСǵ̫ЩأͷѾ˰˰ĵǳȥΪô
Ȼ򣺡磬ԭ㹩ѾͷΪĿİ
Ŀ⻹̫ˣҪĲʳҪ˵ֵܸ˵ֱͷ
ֻ˵䣬סС¥Ѿˡ
˵ָһ׼õĻ˯ƮʱСһûϢǷ׷˯˹ȥȫ֪ӭԼĽʲôˡ
ŵ¥ͣ³ѳŴ˿ѳʻ˽ȥһƬ谵ֵҲƣ˵ҹķֱ𲻴󣬺οֻǹ߰һЩĳ⡣
㣬Ҫǡ
ִ˵һӵһߣСĵذǵġʳӳŪŵϺǽڱһƿǹйʲôģ˵ҲٽȻ˵ûʲô׵һֻ־ƿ˹ӡ
ȴһš
ץŰŵİ˿¶һµʯףֵܵңšʳ֮á
ֻңµĿ쳣ʪƣŸŵζ˳ִʯױϵĵƿأһͬʱµĿֲ
׳һ㣬ҵ߷һⰸⰸһ߰ڷŸֵߣļ⵶նǵĴ쵶һЩι״Ĺ߲֪Ǻô
ⰸһЩӣڣЩϻĳĲ֫ѪѾɿݵĲ֫ľһص˰գɢһָõζ
üͷ˵´γԲĶͶñ˳Ի˶ӣһȾ˿ˡ
µңȻŷŵⰸһߣǽǱ϶ѷţһ޴ĹͷҲһļ׵״壬СǣšʳӣЩʬǵԱߣڲ֮ʳҲǽǱϵʬǡ
ѺڲƿС̿ˮ˵磬ʲôʱԣ
ЦǲųһΣ⼸Ź˵⼸ǶһʱŲͣٺ١
ġ
߰ɣЩʳȲǡԼֵܵļ˵Сڵʳǿɲܲܣ˵ҪKFCȫҲû򣿡
ˣͷڳƲƲ˵ЩʳʲôóԵģûӪ˵ǿˡ
ЦǲһܰʳԵĻǾ̫ˡ
ֵĻһͣʱˮССֵ˵һвȥĹͷֻ̾
ǣֵˮ̾һ߳ҡ


ʮ¡ССҸ
¥µСС˯һķ䷿ֵΪ׼ģֵܴЭֵܱ֮λڽнһ¥
ⶰ¥㣬һ¥ǳ⣬¥ǳʹ¥ֵܵңΪ˱ʾǶСС𾴣ֵϰ¥˳ϴ¥ķȫͨһССĴ󷿼䣬ȻְԼĶߣҹظϻسϴļҾ߸ССķ䰲ϡ
ǣССõķʮĿƵӵӻͥӰӰԺϷԡһϵִҾߣССһůõˮֵôТԼķϣССΪѵؽˡ
⼸˵СС˼һӡ
˯˯ȻѣҲƽʱһȥˣҪǮʱֱֵӸһûп޵Ľ𿨡ӶʱССKFC˾ʲôģֻҪ˵һֵʲôǶͣеĹȻڵһʱССҪԵĶ
ԣССԼûйôҸҪʲôʲôӣʹǰڼҲûܹȴ˼һ˵ײˣԼ˼䣬ܹҸֵܾ˳˵ĶϰڣССʲôֵܾ͸ʲôϴϴһؽУССгɾ͸С
ֵܻһ㲻ãܻϳȥԼ̵ķȥ٣һ϶Ȼڵڶ翪ǵĶֳؼңǳϻҪֿúܴÿһζСС˹
ƽʱТԼķϣССܡ󷽡ûкǼƽϣԴˣССԼشȡ
ȻˣǾͲ˯ˡ
ڴϵССѵʵ᲻뿪ⷺˮһ뵽ϾͽֵܽԼһͰKFCȫҲͻСС˯ʳջǰȫذ
ˮϱɿذԼ׽ʽĲ´ϣֵܸߵķװһҲϣ֪ΪʲôССֻϲԼһ·һҪ͵ģÿ춼Ҫ·ˣССֻҪһգֻ˱ȴĺͻʲôණյøɸɾ
ˢʱֵܾڷˡ
ССҧˢ˵
ֵܱŶ룬KFCȫҲ͵ֽͰӷŵССϣ˵ϴҪĶҸˡ
ССϴ󡱺⣬ҧˢֵܻ˻֣ǿ뿪ˣֵߺ°ˢ꣬ϴһ˵ӱߣҿӣļ˳ͬʱ˵ӻ
ڲŽСʧٰССûЩҲ̫ûˣԼҺ߶˾һ޲ߵӣЩСҲǵģô˻˹ˣԼճǻĴҷɣ˼Լ㶼㲻Ļᱻ˼ҹմ
СС¶ЦݣȻԼղŵͷʡ
ɣΪʲôأΪʲôԼͶ㣬ѵԼһͺܰԵ
ССΪסˣһ鼦߰Ҳûҧȥ
˼֮ƺǰһЩ飬֪Լֻ֪Լ˼䣻ǵиԼ裬ȴǲӣǵһ˵ҪҪˣԿǶˣҲ벻Ǹ˭
ССԴ̫Ƕǵļ䣬ЩܷգڣȻ뵽Լһͻɣôأ
°ߵļ꣬ͷҲû³˶ӣȻССĴһ̤ڴϣԾ˳ȥ


һڷҲҡһҡֵΪ͵Ϯǣֻæ˷ӣȴ¥µĿյϳһԲεĿӣССա
Ѿͷڷʲô񾭣Сһ䡣
ԼֵܵȣҪעԼĻȻԼܵССԱʣϴǸʲô
ССؿʵ˵ҺǵǰԼǻɵģԸղһ£ȴˤ˵ϣѵҼǴˣ
ѵСѾͷʧˣޱȳԾؿССѾͷʧ˻ôҪȫʱǲǴߣĿһЩСѾͷʲô
һʱ䣬Ҳ֪ԼССǺ»ǻ¡
ССһӿ˵˲ˣǷˣ棬ȥֳ棬ҿ췳ˡ
ΪССðĺ棬ֵæЦ˵ǡ
ӵСС߽ȴ֪£ڶຢӵУһڶͷһĨâ


ʮ¡ִսһ
ˣ
е԰һΧʮˣһݵһһ
Ͻŵظһվ
ʵһӲˣ֣ûε֡
ǵУеʧٺӵļҳеЩҳǵѣ֮ΧڵȺһ֣䷨õʱ
ֻǡԳֱ֣ݳϥͶŹˣֳΪ˷ֹӶʧ亢˷ӡǣѪµķӡǣСʮͷûкʱԶӦóоԼӵڡ
ĺϲģԹ֮ĺҪͬѧһȥ˼֮󣬺ӾҲûлСһ𲻼ģһֵֻĺӡ
ģ
Աߣһû긾ŮģּеһֽСࡱ֣һּǵĸв˼ħܹѷøǿõз˯ڲľء
ڶϷһָ˵Զĵطн
ģһҪһһʷʵ˵
һֻǳһ֣繷ӵвϵȻͲԶˡ
ĻһҲ˵ǣĴ£ʮֱֻֿнȥ
һͷҵֵܵķӸû
۾ӦŷӡǵĴڣſ۾˵ڸˣô³Ұɡ
ͣһƬϣ˳ǰ棬ڲ֮Ǽĳǰ촬ҵ⼸ͷѷѾϵִӦֻ⼸֮ȴһ¥ߵķӣôҲǾÿɡ
ǵǴ￴һָǴӣķӡֻܱʾŵķΧȴ޷ָĵص㣬Ҳ㹻ˣΧôҲֻǴвźӵĿܡ
أǸҪ²£ס˵λҪֳ̫ĶݾߣУԼһ£ûߵǰ͸˼ҷˡ
Ҳ޳Ļʮַֻ׷ȻֿڻĵؽӽǴӣǰҲû⵽ʲôʹûҲԼǰûз֣ΨһĽͱʣ·ӵ˲ټңͨһ㣬ϲȡж
ֹסַ˶¥Ȼˮȥ˵һֵĳϼӾ͵¥㡣
ŴǷ˸ִļҾߣ϶סķ䣬Ȼ֪ӵѾõһ䷿óµ˾ס˷һӰҲûУԽӿ϶ûˡ
ĵʹһСôԶ˿뷿ִͬкͬʹ˿ŵķӺȴһͨ¥¥ݣϵö¥һһ䷿䣬ǲûѶ¥Ҳûźӡ
ʱ¥
ʣҵûУ
ʧҡҡͷ룬ýŶ˶ذ壺ǻûء
ӵһ¥Ǹ⣬ǹʼʩ˳ذѳŴ˿߻谵˵ƺ󣬻ܹǿ龰
ռһĳڰ˾̥ʲôģһװĳ⣬ûʲôĿȴ˷ܵؽҵĺһﻹζ
һУֻҲͬŵԼӵζ
Ҳ˵һӵ˲棿ܣ⳵䲻СȴһĿȻҲԲС
ʱһ۾ܴŮ߳˵زˣ׼Ǳ棿
Ů˵ȻҲ֣һֽС𡱵֣𳤵ӣⳤûʲôսǳŹ֣ܹһĽҺ֮һе־
Ļſڵϣһ¶ЦݣжȻǵóп
û취һɵĴҲ֮䣬ΪϵƿߣܹӦµκζԵô˵ʱûһֻֻỳĻ
Ȼп󣬾˵⳵»ˣ˵˵ųһȦǽһ൱ɡ
⳵ֻнôһһ£Ȼ͵֣Ҳ˲٣һ֮£ȴ˿ôصһӣÿɡ
ҪôصĶпɡ϶˵Ȼкһƿӡ
ϧʮֶֻͣƾôڣҲֻܹѹƿ˵һ¡
Ҳ͵֣ƿϵֻ͵һһְڵ֮£ʱһҡΣ£˸ı䣬ӵһʮʯӣǰѽһ򣬺¡һӵأһƬҳһֻ־һ֣ʱһ磬ѻҳɢ˿ȥ
ֻǡ񡱣ƿط֣ܹԷ紵Ϩ棬ɢҳԲڻ¡
ҳɢȥӵ·¶һȰš
һŰŵİ֣˿ֻ¶һҰ׵ʯףʯһֱ쵽·ĺڰŰŵĿһɴŸѪȵϢǶüͷ


ʮ¡ִս
һȻʰ£вҹߣ޷ºڰĻĿؾʯ£׵رǷˡ
ƹȫʱ򣬵һ
ʹ֣Ҳûмֳ
ⰸ͹ǺһްĳˣӵҲǰôҰˣʹҪˣҲԲǰ⸶ųһɱģѪޱȣͨһ¡
ṩḻζʳֶϲЩѾٳֳ˵ڵֻˣֵĻôпֻͨʳԼֵõ;ȻѸݣȴΣգҲûжַֻ׷
ڣⷿӵһ̬࣬Ǿһֻͨ˳Լ֣ǶǺ߾Ӷ࣬ΪǵСȻû꣬ͨǲ׽סǵġ
µңǺ׵طⰸǽڱϵӣС⼸С࣬϶ʮһ£һСĶͷ⣬ۼ⣬ϳԼĶӡ
ܹȥ򿪣Ȼ۵رԼĺӣ⻹ֻҲϳԼҵĺӣС棬һһ˵ǿ߰ɣЩСȫͻسٽϴһѵմС֡
ԱߵһغǣеֳŭɫӣѾ˲٣ɱˣôԵȥЩӡ
ַ׷׵ͷİ£мֻȰĺӴسȥȻһͬǰ׼⼸ֻطԷǼһ﷢Сܵˡ
ֹϣҳǲ߳⣬ԶԶһʻ˹һճ
ŵڣԹţ磬ƲѾͷɣСѾͷƬ鷳Ҫֳ꣬ҪȥһȦָҪ5ȥָܲʹˡ
治£òҵôһɽô˵Ͷأ㿴ɣܿˣЩҹʱǾܱøǿˡǺЦеһоеĸо
ҹǾͻǿɲ˼
Цݸˣ밡ʼץȥСûץˣ㵱ǱһҲûţǺܿͨĳЩҵʱֻҪѾͷЩˣٳû侮ʯֻҪǳϼֻ֣ǵڸˡ
ۣԭһݵؿԼĴ硣
ҪңСĿֵܳЩõ˵
ͻȻճһҵҡΣ˹һӵ˵ϣֵֻôӳ˳ȴǰһʯӣǰѳͱ˵ġ
ԭСڳ˳֣
һѼֵܵͷǻͷһһݳվڷĳϿǡ
벻ôС˼ȴô
һѵͳֵܵע˹ȥһֵˣţֳʮŮŮһȫ֡
࣬񡣺ٺ٣Ȼһξô֣¹ǳϺܾˡ
ֵܲ£ŵ˵
ֵܿʮӣҲδĺӣǾȻһҲԼЩ˷رԼĺҪһģ¾͵ñԱߵһѺǣΪŭ
СΪʲôҪ˳֣ΪֹŭҪȸҲ٣ɱ˲ɱ֡
һҲûЩսƽַ࣬Ϊ棬սԶԶһ֮ϣߵ޵ǲŻẦ£ǣǵ£ڿҪΰȫ£óԵ
˵ˣϼһ΢Ц˵ЩСǵʳǵǣȴǸӷḻʳ
ЩһͲסӣڷּճʱֱѼСٺãʱڳԣ˼ɵسˡ
ӳԾһȭȥȻûлظ壬û࣬Ҳһȭȥͻıϡ
ȴҲ
˵ع壬һ׽ס֣ȻϥײĶϣײ³Ѫ
ּ״׷ȥһҡһ䣬Ϊһͷ˫ľ޻ССʹ˻ûȫãû취һУֳֻԭΣıһǷ˲䣬һצɨȥʱѼɨˡ
棬ҿظ壬ǶԸǣ
һһֳԭΣѸٵͣѸٱóһͷ޴Ұ״һУ繷ͣȻһʯ׵شӵϴ̳
ţһɫķΧ絶ѪĽȴǻظĽ
һͬʱ汾࣬Ӿ޴󣬶Ǿ޴Ļͷϣ̶̵ֻĺڽǣҪ
ʱĿϣҹֻϴ棬Ϳͻˣ
ѾΣյ֣һֻ棬ϾͿȫڳ֣һ֮ԣ̰ѹĿŵϡ
ϥײѪһظ˳Գı壬һԾ˫ָ߾һ䣬һ˲֣һУ˫һӣɫűӳһ⣬Ǿ޴Ļϱը


ʮ¡ִս
ըĻ΢΢ſϣʹһŭתĬķ絶ĵӰ˵Ĺͬһʱ䶼ϣǿҲܲסô๥ͬʱһʱ䱻ֺֻм֮ûл֮
һߣɳȥ𣬼类ȺŹһͳæУ󲮡ȣоŻסֻС棬Ҫߵһ𡣡
սȻǺǿ˼Ҫܵö࣬ղŵĶУ˳սֻƽʱļɣһͷϵĻֻһԸѵöˡ
ķ䣬㵽ֺֻ飬һԵ
һͷ󡱣һͷС޴󣬷һС̹Ƶģֻܵ÷ɿ죬Ȼһײһ൱ֻֻײôҡһ£Ȼֶֻ׷ɡ
Ȼ߻ֻ֡
һֽС֣ɫβͷһǣݶ㳤צһȺΪóսģֻͷ󲮲һ׹ֱˤڵص棬ӣǧٵâ˸϶ʱְʮϸС˿ڣ˿˿Ѫ
ʹ£˫Ⱥ죬ת壬צɨһܲɣֻһͷŻ쳤ëСȴ˹ŻһͷޣȼԼԼɻ˵С
Ż֮䣬Ѿǽһ׳ĺɫëʱⷢӽʱ򣬾ŻѾһŻ⣬ԴӱССĺ֮󣬶ڻһĶӰŻ𻯳ɻײɼССĺ棬ʱΪ֮һͣŻûݺײĻͷϡ
䡪
ŻĻＴ޴ĻըѣһУըĻƷ˳ȥŻһײ֮ȫϨһ˺ͷ󲮡ߡ
Լֵܱըɣʱ˫ҲŭһҲȥܺԼϵĶദӲǶڶֵĹſ˫Ȼڿն
ܣ
ΪҪܵ˫һȣɫӰӿնһ߰գ׷ҡϡ
ֳ˹⣬ûзֲս͵֣Ȼûиȥֻܺʹһ۰Ͱ͵ؿԽԽߣΪڵ㡣
ѹûдܣֻҪʹǿĹһٺɱڳ֣ϸ߿Ϊֻȡʱ䣬ȴ׷һŭڰɲסΣȻ˶¡
ȴҲ壬˫һȣɫķ絶ɣһ絶ɫķתŹ棬޿һţڵغ˳ȥʱѷ˺ܲںţڰը֮ʧȥʶض档
סС
һתͷԱһȻֽŲãŴܵɿ˷һԾ˰գһ죬ѵ񱧸ţڰһ˳䵽˵֮ϣȫڣȴѾǽ࣬١
˵߿֮ϣشڰһȻͷֻͷ˫Ǻڹ˸ڰɫųĻڼȸղŵڸΪ׺ĹͣӴѹʹԶڵ֮µҲܹظоõ
ֹǶڸеˣֹĹмܡ岨
ܹڳһһؼȻ󷢳ʽըĳ׺ĹڳЩܹӵģҲû뵽һͷ澹ܹʹڵһʱû˶Բߡ
죬ȥ
Сһĺʱȴæеϸ룬һѰ̹ȻһѺ˸߿գʱ岨Ѿ׼Ǻڰ׶ɫγһ޴ĹȴͷҪʱ򣬱ӽλõĺȴſһʡ
ͬǧֱ֮Ͼϵɫһ䣬̺ǧΪ֮־ħ˫ŷǱϾǺѣܵӰ첢Ӱ
Ҫھ󲿷γɵ岨淢䣬ȴͻȻ֮Ӱ쵽ڱܵĿ־壬Ӱ죬岨Ĺųˮ״ŤȻ岨־˫УûΪֲȶĲը
ںͰ׵ĹâסƬգ岨ըǿԶڽ鶼ԶԶõΪнڷ̻Хվ̨ڽŵóֻǵĵ绰ŴСĺСɴ̳Զһ񾭲Ĵʲôܡһ¥̨ϷССڿ֮վһ˭ô󵨣ҲҵļҡȻ̨ȥ
ֳԱ岨ըñˣǿûԼʧȥʶ˵Ѿʧȥս֮κͲʳУȴֻ콵µ棬Ż˵һѵߵߣ嵲ǰ
סĺصϱĻ治ϰ߱һֻţԼϹ
ֻѾûս֮ѶҲ侮ʯԸִЩҪֵܰڴ˴ȻټУԶֵ֮
ֵܺ޺޵ؿǰʮֻ֣֮µǸûȥֹǣֻؿһִ䵽ԼϣȻô޴ʯһʯΰС
ȴǾʱԶĲ֮һĽ
˭˭Ҳҵķӣ
ڳֶһźɫĻѸֵܸϲɫΪóѾֵܵĲҵֱ˽лСС


ʮ¡ִսģ
źֳܿźɢڵֶǷ׷аֵܵߵߣźš
ССԼĺ棬Ȼܱĵضֵ˵ô˳ӣ̫ûˡ
Ȼֻͷһ˵Ҳ̫ˣһȺ˰Сӣѵǲ𣿡
ʱؽڶ˵СŮֻʲôˣ
СС֣˵ˣֻҵСܣǰǴˣǸ˵ҽҩҪôɡ
˵ǵû¿һ۵ӰġŻСѧģֵֻ֮ȴпЦõĸо
ССȻֻϴɻȻҪ֪ޣԹѵСŮҲ֪ƾʲôǵϴֱţɴŮղȫðĺʸһʱССʵǲ岻
һԭָʹǰǵСǣСҲ׽СѾͷˮɰȻǿǳ˳Լаͽ
СʲôССС˵ҲûаʲôСңҲСӶ˵ĻϲKFCţǡ
Ȼعͷֵ˵ûȥС
ֵϴҡͷǲûô׳գôᵱСС¡
ֵҡͷССһ˵ҲˣҲûʲôӣһЩˣΪʲô۸ǣԶ٣Ҳ±Ц
һѾͷ˵ǵĲˡŭЦֵָ˵ղԼϰǵĺӣôַˡ
ɥСС˵ϴԩһͿ򣬻˵ǵСĻ顣
ССͷڳϴ˵ι˵һ飬ûи£ûвҷӵķϣҾͷŹǣǿ߰ɡ
Цˣ˵Ҳҳϣ˵ûаܺӣô
ְѸղŰڰȫطĺӱ˳ָʵССĻ֪Щ飬ƢͲôãЩεΪһֻ棬ûӣŭ˵˵ûоûУסôãûмʲôӣٲߣͲҪҲˡ
ϧССúüòȴҲԼΪ̾СŮЩǵ﷢ֵģͲҪٷˣҲݵɲһûͿ˽ġ
ССҲЦˣֻЦҧгݣͷӣôҪ˵һٱ飬Ҳ˵ûС
ƭӣ
һ䣬Ҳ׷壬һ䡰ƭӡһ䡰޳ܡССŭһֱ쭣սȭͷȫ΢΢Ŷӿһæסȱ˵ȴѾˡ
ΪʲôΪʲôǴܲԸ˵ĻССУŭһĺɫ˿ƵܵһƬУһ˫˫ͫ˰ɫһΪʲô˵ĻǴģǻѻ˵Ǵˣ
һ죬ɫĻССȪһŭŮһ׽һźڻץУȻ˹ȥڻײǵĽ£ʱ˾ҵıըֻܵЩֵըɣǵķҲ֪ǻ
ССȶ֣Ҳˣ׽ŽСű׽УȻ˫˦СǹһϿССССǰ˫ǳŪ֮ɫһȻܵӭܼųȥ
ͷСŲϺССȴŮΧĺʱ㱻ܱ濴ŹƺǿʵССˣűըĳʱֵطһ㣬üһСġССһְͷϣ̵һЦ£һһŻͷϱը
ը÷ȴڰʱССһ׽סСȣȻݺˤȥһһ죬ȫ˵УѾһ˿ӡ
ʱ֪СŮֻҪ֪Ҫǿ϶ٱֲ壬ҲֻùԹԽСŮһϴ󡱡
֪֪СŮһ취ҲûУĲ̫ԶʱһеıԶֻЦֻܷսûҪܣСŮղűٶ⣬һƣڳŴҶ϶ս֮
Ҳͬһ뷨ûսĹͺ⣬ƴСС
ٶ죬ͬʱѾ۵ССߣצץ˿żƿץССĺ󱳣צһССΧĺʱʹĽ˳Ǻ治¶ߣҴһָʴЧצһ㱻յ÷ףҧССݳצӣȴûŮ͸׽ס
һ̣ССշ˳ȥ˲Ůĺյַڣۿ˫ֱǺѱסˡ
ֿССĺ津ã׷׸ԷйϵһʯϴӴ޵ҧССССҪǿö࣬ǰںССȭͷһδΰѴ̹ʯ顣
ȻΪֱֲӳСС˺Ƕ͹ССŴԶķССͻȻХһһתʱȭͷСĺ˦СıըССԵһұƽΪĿܼĹٹ˲ʹ÷׷׶ССĺ
ССһֵŴңٺһЦѸٵ۽һЩ䵥֣ȭ£һֻò5Ӿ͸ÿɢܣǴ󼱣ԼһòʮӣѾ˴룬սҪôȥ
ԼһܴŻۣһ㳯ССȥΪ˴ﵽǿĹеʯң
ѣһ֮±Ѿ⣬עʱھŻܵǰһʯʯȴֱ죬ǳССķһȴ̳
ŻһĻʯڵﾡͷʱȻһʯײСС
ССղһֻ֣Żͷ£һӣѽµӵԶȻһȭӭŶľŻȥһʱ䣬Χĺ׷׺Хתȭͷһž޴ĺɫ
ֲͬɫĻײһ˾춯صıըɫĻŤתһȻŭ𣬶ʱĹһƬ֮С


ʮ¡࡭ŭСС
ɫĻǻУŻ屻׷˳ʱѾȫڣһһæŻԣһ֮̽£Һ޻һϢд档
ٿڣССµ˳һСħƵģϰѾŻ󷽣ȴʱ˹ȥ޴ڱУҲΪ֮ҡ
ȥڵеֶŮĶ֣ǰҲȻ
󲮲ĽлʹССײȥСС촽Ȼһ֣Ǿεı֮ϡ
޴ĳССƵߵķȥײŮ˹Уʱȼֻûܵʲô˵ֵսĺؿһô£Ȼǿ־ǣһȴ׷˳ڵϻһִĲۣ󻹲ײߡ
ݵĹһźɫĻ֮ȥĶһ㣬ȼղϨ
СС˳ֻӻ֣
ЦôһСħ˭еϡ
ǲҾ͹ȥˡССЦȻŵ壬ǰơ
ȴʱĽһسʯצ˫ץýʵ
ˣǶס֣
ŵԲϴȥӲǰһӣʱУŵĻǳĿУҲһ˧磬ҪǣϴŨŨϢ
ǰǵǣںХ磬ڳ￴н֮ϵĴը󣬱ٵظ˹ȴøսҪĻʱ
һӵĵҲŪô󶯾絶ң಻֪ǰɡû˵ЩһûгʶҪܣҪô͵ȺܣҲٴǿŻչֵĶС
ǿŲ£Ƿյĳüͷֱ
һȻ֪޵ͷǣһ˿˰Ĵ֣ƽʱȻڽ۸һСڣܵ˵޴෴ά֣һ׷˵ߡ
򵥵ذľ˵ֿ֪һΪХк˲£Ϊ֪ȻѾˣôֲЩִˣһеǵš
Х磬Һ˵ҴҲűСѾͷô׺ɡǻͷХЦ
Х翴һЩССĺ˵ֹ֣׺ֱǶħ
ι󹷣㣿ССۼ⣬ϳ˵ǰʱһܵĵǣ˵ʵڵģССͷǻй˼ɵģȥϷ磬ʵҲûóȫٱְԼĺ󶼷ˣֻëûսڿһȥҲͦ࣬ССЩӡ
һߣʯֵܣڿǳֵʱ򣬾͸ˣ֮Ѿ˵˵ǵǿ󣬶ҿССԵǲûԱͱ˵ƿССҲֻ൱ɵһֵܸԼĻԱҴһڳֺǸ֪ԼֵΪֻǳ֣ССԻΪƭԼֵܡ
һ뵽ҳҲҲһڵؿڳ˫
СͦãϵҰЦŻոϨĺüͷ˵Ҳŵ̫һЩҪɾͲʰˡ
˵꣬һְŵ棬ϵɳѸٵظֱۣ˲䣬ǵұ۱ɾ޴ʯֱۣХɳԹ⡰ȭĿͷ֪Ҫ֣˿ñһһСɨˡ
˻ӾʯۣһԾúܸߣԶֱ˵˷λãȻµͬʱȭЮ֮˳ȥ

ҡУǺ˺ôһƬȭѹľ޷ԵΪܷȥҵķ紵ХָۣǱѹ˺ֻСС۾վţΧĺѹΪ֮һͣڵĺһȭȫشˡ
ôСŵ˰ɡǻ˻ԼÿŵֱЦ˵ϣΪͻСûгȫɱΪԼŶ
ǵĻХÿЦãһһС
ССһȻָŵ˵󹷣ǴǳͷҪܵĻҿɲ㡣
ûûε˵ǰһܴ˹ʲô£Ҳûôпոǳͷء
ϳֻ档
ֵܼ߹׷׵ͷȥֻǿ֡
ߵʯαߣָֻ˵ǳˣгСȴʵǴܵҿԲܣǳС飬ҾͷǹܲˣҪȻлֻֿŵģһȤ
СССͷ˵Ҫ˵ٱ飬û׽Сûгǣ
ָǣ㡣ǿ˵
ССֵܻƭ˵Ҳš
ŲҪ˹˵㿴֤ݺ㲻Ҳˡ
֤ݣСС۾
û˵ң֤ݲϡ
ģ
ֵָָܵķӣ˵ء
󣬵ǻظֵı壬Ȼ߾˫ȭػ£¡һ仯ֵܵķ·һɳɫĳѷ˲ƬССؿǰһ뻹úõķӣһȴƬ߶ţҵķӣҵĵӻҵı䣬ҵϷ
ȻŭذڳҪ͵ƴļƣ˵˵֤ݣ
ǺżָָѾɷķ˵ʲôȿǷʲô˵ɡ
棿ССɵ棬һ߹ȥһ˵ҪǱҷƭңҽϾͳԹ
ȴССӣٰ಻סССղźִսʱѾָһЩ˿̼Լ𴩣ʱһܣ
˫һţ㴵һ磬ʯαһ˿ķ£ϵϿ編ƣֻ֮ȴڴʱ׹ⲻȺػǣ׹Ȼը߿УֵܲҺһֵ˵档
Х˫ƣ롶׾֮ʧʽϸߵҲʹұ׾Ľʱ׵󣬼ʹƤְһҲʹѡ
һŰĻͷ̤ڵϣȻһ׽ݺݵ˵ҪǸܣھɱǡ
ССԼûߵǰֻʹܣٴҲµóʲô飬һʱ䣬ɫ൱ѿССһɨɨõϵﾡȥֻӵλϣȻ¶һҡ
ղŵǵƵüãɽֻѵϷϰȴһҲûƻµĳСС׵ؿ°ڷŵⰸӼһصĹǺ˲䣬ɫˢһˡ
ƭҡССعͷ˵ǾƭȥΪǴܣ
ҡŭССеĲǣ
ʱȫĺһǣȻѸڿӿȥԽԽңѾССӰȫڣ˺ں⣬ȻչԼһ㣬źɫĻ棬һֺХУһŻѪڷӵλȼš
ɫĻУһʴ˳Ƿֱ֮Ͼ


ʮ¡Ϸ
ĹУһŻճ͹âյǺХ綼۾Хֻһ̫ԼǰһǱ˵ɳĮܣ֮£˿ڸɼʹХҲҪ˵ϷùһЩ
֣϶˵ñХҪԶö࣬˵Ǻֻ滹ܹŲΪǿʹǱúˮֱðֻͲҶˣ˵ǣӲǱڵŻֱǵðֻѵƺڵѪҺҲΪ֮ȼ
Ż̺ȴڳֺ£ڣǲΪежǿ󣬶صһϢλߵϢ
ըʾϡ
ֺХеһֻ޴Ļ˷ˣȴֻһֻţ۾ɫģôҲǷ񣬿ֻ˵ͷҲ򵥣ǽڷ˵ޡϷ
ħɡ顢ˡߴУϷΪĽ׵ޣλ׵ҪһλףϢֲһУָо޷ֿģǵʵͷϷǿ󣬵λߵϢǰҲ̲סȫս
ϷΪʲôǱϷƴסĵ׵ǹɼ¶ҲֻܹڱϷǰվţѱϷλߵϢѹ÷ڵϣȻһߴУΨֻĿɱԣǴ˿ֻλڵڶ׵λߣϰԼλĵز˱ϷϢХӰ첢̫
ϷХҲе⣺ϷǾסɽôܵ˼ˡ
𰸣ֻССԼ֪
ֻɽޣڳ˼ʱȴ˼ȾʹССƫϷϾޣǶվ޷ȫ飬ޱɶޣڣΪŭĹϵССǱо֮ЧʱڲƵĶȥֳ˱Ϸࡣ
ŭıϷ۹εضڵǺֻϡ
ǣֻ潻ң
ȻȻЦ˵Ȼһһֻ˹ȥ˵ʵڵģ޵ʵԼֻ棬֮ƵֲôģֻҪǣֵһΪôҺޱϷʳùֻԻûгıϷһ˼ҵĸĸô죬ʮ޵Ҳ˼졣
ڵǵʶ࣬СС⣬ͷ˵ǣıֺܺã֮ǰһ£ҾͲ׷ˡ
ѱϷȫ¡ʺһ飬Ҳ֪ʲôĸ̳ôСѾͷһδСȣںˣҪ˼Ҳ׷Լ͵øϷˡ
ܲˬǻǶЦ˵ллû취˭˼Ǹһλ׵ޣƲ
ŵЦݣССֻƺûǰôɶˣԵǵĸĹֻۣܼķŭšͷֻڵϲҶ˵ֺֻôĵӣȻƭҸƭôһֻıϷֻ˵ôɣ
Ȼ˵Ѿŵÿ˿ڣܹڣ˭Ը˵Լôġ
ĬҲ޷ñϷˡǣϷеȻǲ˵ҾͰԼ˼ˣǼȻ˼ҵĺӣҾͰǿˣ˼ҳǺˡ
˵꣬Ҳͬ˫һȣֻ汻ӴŻķɨ˰գȻϷͷ촵һɻ棬ֻɨֻٵصʱѾɢ顣
ǿֱ̿ˮϷ
ֻ濾֮󣬱Ϸŭ˫ȫĻҲڣȻһƬУϷ󻺻ɢȥʱѾûСССŮˡ
ǴŽʽĲ£Сӣһ޺ССӣʱһ壬һݴ档
ǶоѾͷ֮ǰ˲٣Ҳֲô£ССչǺ£ǿɲ˺С⣬ֶһļһ
ССѾ˵壬Ե˵ι󹷣ֻǳ԰ɣҲֶֹ
ǰͲô˵Ļ˵ñȺСͷȫԵĻƺԲղŴҪҪǣǻķֵһΪѵľ˵ֻ棬ĹңСǷ˰ɡ
ѪܹǵֻһﲻֻǣԵֵĺӣҲְܾѽСͷˡ
ʱССȴסһԹССͷɲСħǣ˼ҿǱϷ綼ܹԼСС֡
ССȴһ൱Ķvһ˵Բ𣬸ղұֻƭˣǴ֣ʵںܱǸ
ڵССһмҽ̵ĺӣиղŰ֡ɱŻ𡱵׶ظæ񣬲һؼҾͰ¼ҪÿһףһһֻϷһֵֻǸӰ⣬Ƕΰ顣
ѾȲԼǷݴͣкǻسȥȻܲε˵СɼͣССʱȴΪˣСϷô˼֪ء



нһصǼǶ߹ˣֻʣµǡХСС
ﺢӵʧ¼ɿ֮˾ţ֪ģֻ֣࣬Ҫһʱ֮󣬲Żᵭ顣
ССʶľ˵˳ΪԼƭʹӱԵ鹢ڻ̲ס˳һ̣һµĺӣԼĴǰʹ飬Х͵һ˼ҲûУֻϷǸ˼䲻ãδµĴ棬Żôױֵܸƭˡ
Х͵ǱŷӺССò׵ֹס˿Хô˼ģϷһ岻Ƕסɽ𣿡
СС˵סɽûֻҳߣȻС˼ѡ
ҳߣХ͵ֱð˵Ϸôö˶ɽ粻ܵ˼ԭȴһഺںӵΪ
ôȥ̽ʣһֻϷ˼һΣյ飬һҪٱĲÿɾʹĲ
ҲŲȥءСС˵õǺХͷʹĻ˼ҺƽǾ棬˵ʲô岻ͨ飬ڶʲôˣǻôִҹڼﲻҺƼ棬һҳˣ
˵ССЩ˼˵Ҳûܵ˼ģСĵʱ϶Ż˼䣬ԣҲ֪Ҫôȥ
˭Хʵ
ӦһģӦһƿ֮ˮǱϷһƿ֮𣬵˵ʲôһӦˮݣԲҺǼҳרСС߷˵ɡ
ǺХȻһһЦ˳벻ɽҲôȤ飬˼ڱ仯Ҳʱ
ԺôЦХʳһССӦԵ⡣
СС˵˼䰡ôǻزȥˣҷ˼Ҳͦġ
ͦ棬Ҳܳȥ׬ǮඪϷһӰסЦ˵
ССŭƣһӾɫĻ˵󹷣Ǵܰɡ
ССɫĻ棬ţĻ治Ǻɫ𣿡
˼ĲǡСС˵˼ұǺú˼ģȴ˼ĶϣòҵĻɺɫɽ飬һұ仵ˣҪǱ֪Ҵ࣬ҾͲˡ
ǶХȴüͷʱҲ֪ôˣƵƵж֣һֻܶȾѪĶޣȻձ˻ˣϷҲڶӰ±˲ŮؼĶγɣĵĺڰ۵һ̶ȵʱ򣬾ͻֳڰʵϢϢֻΪȻѭˣӦʱһƵƵǣĪǣ˼ʲôҪ
ϱǺССƣǲʱûСϷֵССûȥ⸶龰Х޷ȥ˼£ҲȥˣҲûԾԾӣԶĴ£ӦЩȥ˼ôҲŲХĲǡ
ССҪȻסҹԢɣﻹͦģסһҲû⡣Х绹ͦϲСССŮӿɰ֮⣬ҪޱϷָĸҵʱʱΪ˱ХչСС֣ͳһɽıͷˡ
Х磬û뵽㾹Ȼϲ򰡡һ͹ֽХİ˸顣
ʲôССԺʣǿԳԵ𣿡
Хɲ̻Ϸסǵ죬˵ûʲôССǾסХԸХΪ꣬ССĴڣХҵʳԽԽƣֻСϷûж֮ȷʵôȴһֺòˣʵ֤һ£һŮһֺò˲ܹˣܹһеŮ֣
ȴڵǿʼСС۽ʲôһʱԶڵһߣӢ׶һХϵеĵ籨


ļƾ


һ¡ɫ壨ϣ
壬ʣܸߺܲãƵǳεĺ
ģעû취ȥΪʹ磬Ҫһȥһʡţܴ˵ˣ㹻¸һСȻµĴ廨Ȣؼš
ŷӺţ˵ͦΣգǾˡ
µ˴֣꣬ﲢʱĴһ㣬ʲôǻƽҲ̵Ǯ
ǿ˳꣬ҲûηˮסųϽļªӣģģͶѼͻȥ񹤣ȼͻɣȴ಻˼Ǯ
ʱƵ磬ǲ˵Ǯ׬ô˴꣬Ҳ಻˼Ǯ
ǿֻžߴžߴس̣ͷҲûص˵棬ҪǮ׬ɸˣҲѧ˼ҳѩѣó⼸Ǯ̣
Ǯ׬ﲻ£
£ҪƤҪ棬ؼҲЦ
ӣƺЩˣƺЩ
ڳ˼£Ȼ죬صѹʣӣи׬ǮĻ𣿡
ɰ룬Ǯ׬ɵӡӣ
ȱʡǿ˿ܣӰعֻҪԸɣȥˣ㣬۸һ𷢲ȥ
ǿְʾΣգ׬Ǯܶ࣬ҧҧ˵˾մӵѧĻƴˡǽһ磬ڼ硣
ŵӣǿˣһɫϴڻֵ磬ɶ
ǿӣ¶һںڵӣ˷ܵ˵ǹ
ǹԴְ죬Ҫȥ
ǿһڣëԣǴȥ

׼ϣХĹԢ
󹷣ҵPSPңСС۾ðŻ
ǰϷ棬˵ԽӼ
ֲҳʦԼ¹ȥ
ҰPSPˡ
ң
Ϸ͵ǵĶԻֱΪССһӹȥûŵǣХҵɳˣΪûصеϷϷ¶˾ģҪ޵һȫǣԴӾĶΪϷòǰˣ˵ǶԸ൱ɣХļҾˡ
Դֳֵĺʧٰճ֮СϷסХĹԢбϷĳֵܲŻ޼ɵ׽ֵСʳȻмСþˣһЩ޹ĺֵĶİҲǲ֮Ͼʹ֪ԼĺӲʧٶǳֵʳһ൱̵飬ΪΨһһ֪࣬ХҲվ˵Щʲôοʹ˵Ҳû˻Űɡ
ֻʧٰԲһֻ޺һֻƻԼңɾͲԹˡ
ס֣
ХһסӣССһ޹ǺںػЦХͷʹѣԴССХ˵һٷ󣬵ϾǰԹĶȻÿ죬Ƕ׼ʱХұȻŷССԣÿĵǣХ֪ԭʳȻ˾޴Ӳñ˱Ϸһλ׵ĵǣھȻÿ춥λǾϢ̸Ц磿
ǵÿصȴХҳսҪڼ˽磬ȻĻСסԿÿһ춼ڷ̻
СС͸һһٰɡХ۵ؿǻŻɳѾĻŪƵĵӣԼϷĻյںڵǽڣһȥҾ߾ܻƲ
ССʱ򣬾ֳϷҵļҽԼµĴٿΪԼԵʱһͿĹԢҲеⲻȥǡ󷽡˵ȻХ綼˵ˣͱֻ󹷰ɡ
ϰϷӻССһҸ˵һԟhϺţ⡢Ӽ
㲻Ҫ̫ôˡСС˻Хæ졣
˵
գ
ХССͬ˵һصͷХе㻳ɣһֻ˼֣ǵԼգǵĻƺЩãССϵĻϨˣȻʺֽһѲϺӸǡ
ȥЩգҸȫϯ
Х̽ʣССȫϯҲ
СС˵ǰڵѧġ
һߣȫϯԣǻХһȻХһȥܿضХ˵˳ЩҾ߻Ҫɶ˵ʲôûУǮ࣡
Хܱӵǵġƴ֡һ˵ĵʵȷʵܶרЩƸ־ȻѡЩƸаϿ˳۵֣ÿ˼Ҽһǧģ͹ӻһˣΪԻΪٽͨ
ųһһ빫ԢġСȥͬһʱ䣬һɫıҲʻУŵڳϡ


ڶ¡ɫ壨£
ȷʵܴҲֶֻܹһϸ£ڵطҵƷҲе۹⣬һδХ͵ǼüĲżýһȥ߰ﳬֱٿһţǵ鶼ͨ˵ĳܷΧ֮⣬Хܸɴҡͷˡ
кܴ󣬿ºһ򳡲£ΪʳƷƷڳǰкǴ͵ļõͽģǴӶóССеĲ˵˽ʳƷŷɣƴɱХССνġȫϯûϣ˶ڲ˵ϵʳ鲻ߣкļҾƷҪѼɳ͵ӻһ£ȻҪװ޹˾ѱСС˵ǽһᣬһ뵽ЩǲСĿ֧Х;ۣϴδõûõ򻹾һֺֻһֻڡ
ѡɳʱ򣬵СְܾƼԼ̼ҵƷХҲĵѡţһˮȷĿʽХؼҺССԼ£ԺҪ͵ǴܣֿԣԲܶ𡱣ҪȻХͱƲ׼ˡ
󣬵̨˵ʱХȴһˡ
һŮˡ
һˬʵĶ̷ŸְҵװŮˡ
ХЩĽ
ڽ˵֣عͷХʱдżϣҲһ㶣Ȼ΢Цͷ
Х磬ôɣŮҾߣ֣ĿΣȴûпХĸŮOȻС⡣
Х˳ӣЩε˵ѵҳ߱ǵôŮѲɣ
֣˵ХûŮˣ˸ҵڶ̫һϡ档
ô𡣡Хֹ
ʱһʳХ˹ǵģһѶСƳϣСɽһߵʳХ֣˶һȻ˵ĿҲһ澰סˣʳХǰͣסȻ¶ǵͷХУûУСͷղŴ绰ˣ˵һٷҪһʱ
ХƿԣôһǵһμֵֻθѾ׸Ϸˡ
ѣ֣ЦؿŵǣڵӢ࣬ڵıȴ൱֣Ȥشŵǡ
ʱע⵽Хվһ̷ŮϵݳԼצӣ΢Ц˵С㣬ղŹź˵ûע⵽߻վһŮʧ
֣ʣۻۻĻˣСֺ͵һպ󣬲ŶХ˵˼
ХɹЦţȻݺݶ˵һۣǸһﶪˡ
ֺ֪֣ĵȴôˣΪ˱ʾ֣ǸڵǸ⣬ǷȥХһԡȫϯɣХͷʹǸղſǻᣬѾ绰֪ͨǧСɣȼֻһССȫϯҪǼһ֣һǳԱһС¶ԭΣХ绹治֪֣͡
ǵ֣ܺХ硰˻ȫϯʱХܸɴ˵ںģһˣǵ˵Ϸ˵ԼĻһֶ٣Ȼ˼϶óˣ֣ȻŵǵػװضХ˵
Х磬Ҳ̫С˰ɣʶ㵽ڣҲûҳԹٷȫϯԣСļһʹûҺƹȥܣҷǵҳԡ
Хˣ㣬ֻҪ㲻ŵͺá
һȫϯŵңָ֣Լı˵Ȼ֪Хνšĺ塣
ͻȻǰȺһɧлмдХһ˹ȥһ̨ϵǹ컨һǹ硱һһյƴˣĽУдһ٣ȫӶ£
һ٣ŮǲԼ֮ߣƷĲ֮зơ
٣Ц˵ʱ򣡡
֣һˣȫ׵ǵ˼ʵϣХҲס
ٷֳһĴϹ̨һһƤһƵĻͳָС˵ͷ˵Ǯӽȥ
һźɫĴϴһһǹߵǰЩ˿ߣǰֵǮĶӣıûǷݵٷģǹĴ磬ϰƵըҩֻܰϣھˡ
Сɽһʳڻٷһʱûע⵽ХһԱߵ˶Ǵھǹв¶ˣֻХǻվŵģХ͵ѹûѼӷȻ˵Х磬Ȼûǿӵĳ̶ȣڵΪȫŸıӵ·ߣ֣һŮ˺ʱ⸶ҪԱվˣҲһƽһȥˡ
߿һ£⡣ǶХЦ
ХΪҪȥԸ⼸ӣ˭֪ȴ˵˼ٵĵڣȰЩʵʲôֵǮĶŪȥҿȥأ궫ٰ⼸ٵǮǮŹһһʱˡ
˵꣬ĵ߿ˣ̳ˣעȫٵϣ֣Ҳûôǵ߿ֻХĵ˵νʱ򡱵ԭ

ڱ˳Ĵͼǵɡںţһֱ֪ͨ磬ǴӺӳȻ󿪳ܡ
֪νġָ֮ûֹͣڣֹڷϣȴһĶţɵ»ܲܿ
ŵòеʱͻȻһˮҡ֮һ˿Ŵʵ磬һɳɳϻеͿյסˣ۾Լǲۻˣôúһ˲ÿžֱӳˣڰǮȴߵ൱ݡ
˳ЦЦʱˣ֪˼ǲ֪Ǵӷһ̣ǽţǺˣ˳һЦ󣬾ƾʧˣǼҾҲʧˣæ³һĻ˵Ӱӡ
ˡ߶ţȻХæ绰֪ͨ漸λ磬˶ãŴСӺų˳Ȼ𣺡СʲôѳţҪܣĪӸϣ
γѣϰѸղŹԺܽæҵش˳Ҳųһغܰ
ֶţǴ˳һȣ˳ھ֮ǰһ̵ܵˡ
һƺõ·ߣų߹հģȻһҳ˻һ׼õĳְʱ·ȻһԵضſųŸ뿪С
нһӴһƱ˷ܵ˵ӣ㿴ǮˣԻȢϱǷˡ
ܼصͷûмôǮ˵˷Ǽٵġ
ͻȻǰһˡ
Ǹ˳ֵúܹ죬һ˶ûн·ϣôĳһӵһ˶һŵˣ˾һѼҾߴӳƾʧˡ
ײУǲ߻ٹ̵Ĵ糯𣺡žܲȣײ
һҧˣϣǸ˻ŵȻ㵽һȥ˸ͲܣˣܴϿںЦݡ
ˣۿҪײǸ˵ʱͻȻֵһְڳǰ¡һҵȻڹԣβĿһֻ֣׵ز복Ȼų첲һתֻתȻһҵҡΣҡɫ԰ףûѸҹ˳ȻŷѾһȦ˵ڹһãֻĿӻͽ͵תš
ţڳ壬º͵س˵ٵģǮó
Ȼֲһ䣺治ңǺɫ壬²ˣ


¡
ʱȺٷˣ˿͵Ǯϳйֽ̨𣬽ٷһϴȥʮҵĲĵر֤Ѳ׷ֻֻХ֪ǻǲܵ飬ЩǮҪٷ˴ߣҪѾǿڴҪڵǵĿڴǮǱȵײ϶١
Х֣е󷽣ʱ򣬽ٷӣϴ˵ǮƣֻǮȻû֣ȴŵòᣬǱѾͿ˿ں˫Х翴Ѫɫˡ
֣ôҪǿҲֻһŮˣһͨŮ˶ѣȻѾõˣܹƵԼһЩƲסŮˣڿǿԼĸһһ޵þͬ־һæҡ
еֻ̫ܹ࣬ϴٵĹ˿¼ХûбϴٵˣǴų죬뿪һ֣ٹ˿Ѿûй˼ֻХСɽߵʳ̨ȥĹ˿̳ͣϴ۵Żݣ˵ǲһ¹˿ǵľʧ
ХȻֵýܣһЩ˵԰ݵĹ˿ͣҲȫȻ˸ղŵľգȫĵ뵽ѡԼƷҲһ㳬зʧ
֣һӳ˳ХΪ֣΢˸ղܵľţʱ򣬵Ǵӳ˳˵˼ϸæХӹһЩ
ղȥˣôû㣿֣żٷ˳ֺ󣬾ûһ
æ˵ղڼϲȥˣȻ濴мֻСǿǣôһ飬ûֿˡ
֣ǵĸԣʵХˣһҲᵱ£Ϊ굽ص
ƺҲϲ֣Х粻֪ǳϲռ泬һͷŮˣֻϣǲǳڶԡʳϲٴ֣һȥХĹԢԴ͵ʱŮˬĴӦˡ
ˬˣХ治ζоΪһ㡣
ԢССѾȵòͷˣХһиջصԢȲһʳȻҲƵֻ֣۾񿴵ղӵСŮŲŵأһ¾ͷɽ˳Х翴Լټһ׼ڹԢ÷ɵġ
Х磬⺢ǣ
ŶһԶݵС굽飬סҼˡХ˵ȻҪСС飬СϷڼﲻȥҲǸ°
֣֮ȻССڳæľǾͦ⣬͵Сų滹棬ССһ˵ģ˵Ҫһȫϯ
Х籾֣Ԣ󣬿Ƶӣսɳͺںǽڲ֪θ룬԰ѳĶһˣǺںǽҲ۷ʱסٲÿ֡
˰ӣ½ˣòţХ翪ŵʱ򣬿Һʵֱվ¹ӣǾǰʱ亢ʧһϣС¹ṩ¹һ֣Ϣ൱УõǶڽġ鱨ҵ൱ĿãһҲǸӹԴͣ¹ǲģΪǲ֪ǳԴͣҪǵͳԣһٱ֤֮ǲηηһͬǰ
¹񣬵Ϊ£δ鱨ҵغ¹ְһӵȻС¹ͿְֵĽһֱ֪ͣηСǲ׵ЩʲôģХãȻʹ󷽷߽˷
¹֮ԼѲĺҲˣרŴԼֵˮЩ־ˮõҪζöֻ֣࣬һӣˮġ
󣬺СһƿƵ÷ƹˣǱԺľƲмһˣСɴ򿪾ƿӵƿǺХ乫ԢƮ˾Ƶ㣬Ǳ۾뼸ڿ󣬾ͳһúСһƿʩ˷ƿӵֹϿô٣Сɸǵһ룬ƿľȴ˿δ٣֣ƵƵʱҲХ絣ĵòС
ߵӵʱʽʼһĿĲȣХԼСССһȫϯʹǳڴƳʦҲˣ֣ǳԵ̾ѣֱССûȤͶʳҵϧǣССȤǿ˼ĶƬ硢ӰϷҪȥʱ򣬵Ԫ೤ıϷ˵һ˵Ҳգ۵ĹССŲںôһʱ䡣
һٷԵñرǵǣԵˣ㵱Ժÿ¹һգ֪ˣ֣ӣССʾҪˣõǵһ˵Ȼʱе㳤Ըȵģӣֱ֣˵ХῪЦХֻ˵ʵ˵ġ
󣬺Сɸÿˣ֣һ÷ƣ֣ǳһڣƴһһ÷һᣬζǳͶ˸⣬ʺСҪһСЦŸϣֻЦôôҲڶ硣
|÷Ȼɿڣʮ㣬Хһ;õһƬȣֱûӿ֣ȴĹϵѾ죬Ѿ߳ɣ˵˵Ů⻰˵òѾ˾Ƶ֣ǲʤ̬ƽʱһģХ翴Ŀɿڴ
Ȼ֣ؼңһŮһִһͲôȫοһ˾ƵŮˣХ֣СɿסǣССܺХŷĵط֣뿪
֣סǻ·Ԣס⹫Ԣʮа˾ǵŮ԰죬˹Ԣıȫϵͳ൱ƣХ֣ؼңڹԢŴǵǼ֤ʵģŪ˰Х翪ȥȵХѾ֣ԢȥʱѾʮˡ
ڸղҪ֣ХڲƣڰŮǿ˷ŵ˴ϣ뿪ʱ¾֣һ˯ϣͱ˯èӣХҪƽʱɰˡ
Хֵ˵Ǻƻ˵ϵıҪϣ˭֪ǰһ̻˯úö˶˵֣һȴʵ͵طһָպХ˯еΪ˯֣һХ糶˹
Хһ㲻Ⱦˤ˴ϣպѹ֣ϣ˵಻幫֣֣΢˳΢죬سХ紵Х翴˷С죬һŻգټ֣ƽʱһ߸ϵŮǿģ˷˾Լ£ХԴһȣҪȥ
ʱ¶ߣ㰵ӿ
һǣȴվûнеס
Х绹Ǵ֣ȻԼһ˵֮Σʲôˡ
һ˦ХֻȫҲһƸ˦ˣ֣Ц˵һ˯õ㣬ΪҲڲˡ
æѱӰڲŮסʡÿǷˣһУХҪ뿪ֻȴƴؽͻȻֻ֣˸ХæֻߵŽ
ιХ𣿡
һӵ͸żĸоϤХ׵ر
ܣô
ܵ°Хôôˣҵܲûʱ绰
Х簡鷳Ϲһ˿ɺãܳˡ


¡籨
ܵ°˵ǽеһʮǰֵеľڷɵʱܵ°ˣڽͶ¾˽ҩȻʮ䣬ҩϼţӵʲϰڣٲȻѳһȨ
ܵ°˸ӣȴѵõûһָ˵ļӣڼڲãڽڣҲǳƳ̣ХʶԵǰǿðյС֪˼Ĺֵܸ²ðܵ°˴ϱνˣȴ޲һληĺһСӣƾŽϵķܼƽȴ޷ɢа
ֱХĵ
Хкƾı£ɫ˼ίУڸȦ･˿ܵ°ҲûпûëͷСһХ磬ҽ̬Х絽һ⡣
ХŵУǹȲɱХȡȴû뵽Хǰҹ治ãƮεĹܹж˿飬ǹıж˿ˣХҲ飬ֱӰûɢܵ°״ϰΪϱһʲôѧϵХ̣ΪˣХ绹˲ѯѡ
ôܵ°ȻûίХʲô飬ȴûΪܹ⡱Ǯ˶ڷˮѧһ˵Ϊԣܵ°ϵХ⼸Ż÷ˮ
¼ܵ°ڼХвʵĵܵ°˵ϵ֮뿪֣ļҡ
ܸ鷿Уܵ°ίٵϣϵذ̾
磬ӣƽ£֪ԼҪҪˣƽѧʱʼֵúϽҵܵ°İ£ְͨԱݼҵĴƴƽԼܾλãѾܹһˣܵ°˹ƽӵ飬ƽԼʮ֮ʱȫȨҵڵʱ䶯һʱƽĿõģܵ°ƴĿǣҲֶ޻ɣˣƽҲܵ°ĵĶӡ
ܵ°ܷĵСԸȫͬСӣСûܵ°ٲٹһģͬƽأֱһֻסĺӣϲܣڹڶʱһżٵʱͻټһ¿ѡȻɽ꣬һΣǻϵĹڻƺӱϲСڵһĹǹĹڷˮѨ⣬ʹ޷Ͷ̥ת˰Թ֮ΪֻĹڿ˷ˮ֣ѳĹ֮ϴܸҪХֻ֣ŻܼҺˣܵ°СӾһǻ˵бҵܵ°ɴ͵ȥһ⣬ȴ뺣Ϊҵ齨ԼĿŶӣר˵ĹĹ
ڣܵ°Ĵϰ籨Ĺڳ鷳ˣܲܵ°̾
Լĸ׳üչߵĴƽŸ׵˵֣̫ˣЩۼ׽ħıǿģһΣ϶Ҳܰﰢƽ¡
˵ܵ°һĳüŭĿһߵӣŭ˵СҲ治£ѧ⣬ϣҪ֣ˣֳˣҪҸƨɣңҡ
˵ܵ°ŭֻΪ𣺡ҲԹңĸߵ磬ֹ⣬չ˲ðƽ㶮£֡
֣˵ˡƽοŸףֵѾ˹࣬ŰҲ֪ģֻڻᣬ뱻ţҪʱ򣬰ġ
ܵ°𼸷籨˵ֻϣСܹҰѰƽشֻҪܻԺ˵ʲôҲ׼Ĵˡ
ʱ˵ХѾˣܵ°æ鷿
Х߽鷿ʱ򣬿ϸϳüչӣæʺ£ܵ°ֹһǰǻСԽԽǻˣҵ籨㿴һɡ
Хؽ˹յ籨ϵڷȺ
һ籨ֻ֣ҪдɳĮ﷢һųǣټԱ׼Թųǽھ򣬴мУԿʱ˷֮飬ХȴôҡͷųǹĹĽδ֪ΣգЩΣտǻأĿڷЩػߣҲǰѹųǹĹĽ˳Ѩһ˱С׽Ѻʲô϶ϱʲô˺ƬΪûһϲ˴Լļңࡣ
ڶ籨ϸβģ籨ͬ˷ܵУܵ°ڹųڵһڣǹųΨһõĶԲ֪ĽƳɣרҼⶥǧʷˣⶥ͹ӣ澭˶ֹյĴԵùɼˣǧǰ໹޷˸ӵļӹղŶԣⶥ۴ӿŵ壬Ǵ䱾ļֵ˵һֵǵıڵ籨ἰ׼ⶥڵӢ׶ٿдᣬڣҪõǮ֧ԺĿж
ХϿȷһ鷳ˣǹֶе߲ܾ֮йߴ鷳ЩԴڹˣЩڹﱾ˷ע⣬֮ӦǾ仰ƥ
ȻХչ籨ʱһŨĲ͸ֽŴХڵ籨ֳȵĲڵ籨ָԻ˵ǱҸоǱţΪܹһ籨Ѿұ˽ڣɼʹڳ߶Ҳֱӵĸодǵ۾޴ڣرϣҸо۾ڶңסҸڷǣܻᴫ˱Һֲˣ֣Ҳ֪ˣʲô֮ںΣգңõѡǶԸЩרҵʿŵֳҪع˼õġǡ֣Х磬ڷڡ
ǣХ֡
ƽʣ֪νǣָʲô𣿡
Х翴ܵ°һۣ˵Լܵ°ܲˣܵ°ǳ˵ͷһ˵˺ѪУѪ࣬һ籨⣬һȺѪţΪ˱ҺģֻѪְãˣǴҧġԣںΣգѪ֣Ǿ⣬Ѫ˱ΪѪ壬ѪַܵħܵĻôΣվһЩܵƣܵϲԭ˺ࣻħ˵ˣЩһ̾ͺֵ3KĹʷ֮֯䱾Ų岻ĹϵħҪӵöࡣ
ôôǳô鷳ܵ°ХĻ󣬶ʱͻȻóһбƱȻԼȴûд֧ƱĽȻûн֧ƱøХ˵СȾȰʿе֧ƱûκޣֻҪȻذ񣬽Լ
û޵֧ƱջХ˵ԲСһ侲˵Ѿ漰Ѫ壬ұ뿼һ²ܹ𸴣ʵ˵ʵûжٰգɣϣһȷĴ𸴡
ǮãҲҪУֻХһˣ˵ʲôҲѪ壬ҪǼֻֿϳֵĻ鵹һҲΪǣҪȥ֣ǻ


¡֮
ʲôССµĲʽҪȥԳԣСɣУû⣬Ϲȥ
ưǸʶһŮƾӢġпڴմӼٷĴѳƱѾ˳ĴŮС֣˼ҵĴȣѾ˳§˼ҵһЩ˷⣬ۿҪһļǼƵ̸ʵһʱХͻȻˣƻµĵǱŭףССֳɢʱ򣬵ǻŭѾɣ쵽ֵŮҲˣһƱ򵥡ܵӰҲֻʣסŮиպһ82ơ
Хµ绰ССͷ޷޵˵Х磬ҲŲˣҪȥ
ŸһȫϯССûһ죬ХҪԼˣϴĲԸ⣬Хæ˵СС㲻ڿǸš𣿡
ǰ
оô
Ǳˣϱɽһѻ˲͵ˣһССҲ˵
Х֪ԼʴˣϾ˴󡣡벻ֵȥ
СС۾һ밡˵кܺϷңϷ羰Ҳ
ĻҿԴȥŶХһջŲµСϷ
ģ
Х϶˵ģ
ȴһתۡ
ǰǱǮҽһ׬ܶǮ⣬ǵҪǰæУҪһٷǳԵúˣϰæˣҾǮ׬ˣǮ׬ˣܹȥŶ
ССϴɳȥ
㶨
Х˸ָֻҪ㶨СС񡱣Ȼ׶ܣХŲŵǺͺ겻⼸ǵĶѾ׸ССĳոˣΪ˳ССĲˣǿݵûȵ椣СɿԴѡֱ÷ϻɼССǵҪԣˣֻҪ㶨ССϵǺͺͲ̫ˡ
ϣǺͺڷǰ׼ʱϵССѼմӵѧĲʽ˳ԵֲֻûҲ̽ȥ֮Хܵ°ί˵һ飬ȻֱһͬǰҪ
ȥȥҵԼѾŵԪʱȥ衣ֱӾܾˡ
СҲЦտ˵ҸһӰĹӣҪͶĵӰأҲûʱŶ
һХֻһ£Ȼֱӳɱﵡ
ųϴССССХҪȥӢȥ𣿿һŶ
ССϴӳ˳ҪؽУȥ
ХعͷֻЦˣССҲҪȥһȥͬУǴʮ¾͸㶨ˣֻĻҪ£궼زҲ˵Ŷ
ֻһˣԲССĲˣǱȽȥܡ
תڣЩʮ첻ҲûʲôҪģХ磬ҪǿĽϣҾͰһΰɣʹѪȥָܴһƬҾ͵ȥ˶˶ɡ
ǸĿڣСҲ˵ǸǮӿȥҲʲôûɫʵҸʵģϧҲڣºˣҺХȥһӢ˵ӢĹˣҲģХ簡ǰҴæˣҾɱɱѪɡ
ǳ˾ļһתҲתôۼ
Хֻ̾еǺͺ꣬һ㣬ħܵѪӦʮңöֻ࣬ҪɳһֻѪҧñҧХе㵣ĵ˵ǲһЩֻ֣Ǽ̫һ㡣
ǻ˻֣ɵ˵̫Сˣ˵СˣңһܵĴӪҲʲôѵ飬ѪЩļһϾˣʲôõĵġ
̫˰ɡХ˵ȻûϹѪ壬ҲΪѪַֻϡ
˭ϺСɾͬǵĻ˵ûѪȻΪӴһ壬ǲ룬һȺӴùһͷӥ𣿡
˵ѪӣХеͦġ
ɹѵǣǰһ˻Ѫ⣬һǴ˻磬ȷȫһϣʲôµģǶ˵㣬ҲɱϷʱѡ
Хֵô֪ô࣬СΪ͵峯ǻᣬŴ󿪣ҺʹҲ֪ԭϳйңû£ͺʹȥһˣպϼֻѪЩֱÿԣȻûвҺʹҲ֣ǵͨѪȻ˳־͸ˣҪһӣͳ˺ôһΧǣȫ׵滹мֻģҲôһ£˵ģ㣬ϡɵúܣ󹷲ʱϸɽǿһһƬ൱׳ء
Хֱðԭֻͺ˼ʽˣѹֵ˵һгӣ֪ĻΪԴ񣬵ѪõһһƬķϣ
ǼХ粻Ǻţ̾һ˵㻹ǲ̫⣬ʵѪǵǿȫϺģΪǱϾȫ֣;ҲǴ𡣡
𣿡
С˵ѪΪʲôôѪͳΪǵѪǵѪͳԽѪԽѪУܹһսģֻԶʱΪʮѪɷʮͷѪѣѪͳѪ壬Ҳ֣Ѫ֮󣬵ĴʼѪͨӵķͨ˱֣ЩȫĻǵĶ֣οǵȱݡ
Ѫ޵ʿǵʽھǲ˵ͬΪ࣬ǴžԵĲз˺һ֮ʹ÷ȴʹ÷õǾѪʹõȴѪܣôǿҲ޵ģΪսļһǣôܵеù֮Ĺ
˵СЦָԼ͵˵ҪܵħĻأҲʲô£Х磬Ҳ̫͹ԼҲóĹּˣڴ󹷲廯ĻҲû취׵ʤ㣬Ȼ̬Ҫ㲻ǲУȴҪһЩۡ
Ҳͷ˵㵹úףХ磬ʵ㣬ֻҪѪڽļֻѪѪԴ档
ֻôһ˵ХپıȻҲ˵ԼҲһս֮οټƻӣžѪܲԼҲԺˣ绰ȷܵ°ʾίˡ
ʱ֪ʹôȺҲһЩǵļһ


 ʧ
׶أҹ
һάǷׯ԰ڣڴϷһȻŴַ˯ţʵϣҲ޷˯һҹׯ԰㾲Щ˵ǱġˡҹһϢҲûУ˾ÿֲ
ֻǰĻܹܵģİĹĹ£㰲㲻ʲôƫְĻ£ȴʱһ졣
˱Һ壬Ȼһ¶ӵܺȿŴǧٱǶٿµĶһͷںѪ
ȫ޷˯ڣׯ԰Ʈţ֪ϣֶˣֻ֪֪ĳ﷢һЩѪĶʬ塣
Щʬ壬Щġˡ˵ⲻǶ̫ãѪҺɿ˵ԭ
ŲЩһֻʬʿѪ֯ʵģãԣЩﶼǸׯ԰ЩҲҪñĹɱߣǱǣǣѪ
һ뵽ѪȻѪ̶ǸһǹŮˡ
⼸˵һһֱѾһǳΣյǱŮˣЩġˡ
һУҪɳĮ﷢ֵǶ˵
Ŵ¹⣬ڻУƺصǰɳĮϿ¹ʱ龰
ΪصĴɳĮϣĿŶⷢһųǣĶΣҲǴųǿʼġ
ųǱûڹɳ֮£һµʱ䣬ҲھųǵһǣǺˣھһǣǹųǵĻʹһƽĻʯɵĻʹѾòĻϣǶڣɲ֪ƳɵϣǶһѪ޵ĺ챦ʯ֮ʱƺˣǧڻһ̣糯ʥ߰ڻǰڸ߸ߵؾ
˺ڻʹĿŶַ˹ɣЩⶥΪŶһĿרҼⶥڵʷ׷ݵǧǰڵ͹ţշڵر߱οյĹգǧǰûֹյĲοǧǰ໹ûеƵĲⶥΪ˭أ
һʷʹⶥԵøؼо޴ղؼֵ̾Ӣ׶أΪⶥٿ߷ԼٰһᣬȻΪĿŶӻľѣڴӹųﱻǿżСĺ챦ʯȴѸٵرð֪ʲôԭ򣬵챦ʯֻǹðȴû飬ҲͲϡ
ÿŶӼھųǺڳɻֱ׶أһ·ɻͰڴڵ۹е˽˱չȻȥæ׼ĸˡ
ȴڷǰһ죬ʷˡ
񻹼ǵһ죬׶С꣬һƬɴס׶ˣһ죬رãֻҪķһٿŷ޵ĿŽ𶯣ʱ򣬼ʹԼǮҲдѵĲĿŶӣһ㣬ǰյġ
һ죬ڸ׼һѾ׼ˣµһʱ򣬰׶һЩľ㶼һȦϻصƵʱһȴĸصˣǱ࣬Ŵñĳ£һ֪ͨˡ
֪ô뷿ģǣһ뵽ҪͶ߾Ƶıڶ뵽˰⼸֮ȥκ˶ϲԼķͻȻİˣһĸ
ȴſʱֻǰһȻ͸һֻס뷴ǲ֪ʲôʱܵİ˺ٺһЦһֻ׷סֱۣá
ǵúú̸̸װ
Ǹп˵ĵһ仰ʾĵڶ仰ʹ˰
ΪǶڶ˵絶ʰˣ˵ЭĻ
ʱǾĪⶥڳ˿ŶӵļרңиʹֵĹ֪⣬˸֪õⶥڵ飬ΪӪ췢ϵ𺳸Уıܹ൱λһ·ɻͰڴŽеıչ˵ͷӦò֪ڵ飬⼸ô֪ġ
ǿʣſȻʿһ㳯һ˵֪һ£ɲ׷ֻҪ֪һصļ壬ⶥڵĹϵشΪ˱ġ
ǲţ΢΢һЦ˵㲻ŲҪܿ죬ʵ֤һһ޴ģΣյеУŷޣһֹϵ֣ǳΪѪΪѪ塣ⶥڣѪ˵ҪĶ׶صѪѾˣҸҿ϶һڣһӴʱΣգĻͻʮּܺʹشϡ
˵꣬˴һָȻ߳ķ䣬󣬿ŵ΢һ˵˽ܣҵǿڲõĽǽѣ
ԴΪĻʱչڼҪߣͻȻ˷䣬еȻ˵֪ڵ£ô֪֪֣
عͷ۾˸ŸӵĹâ廳£૵˵ǣʧڣ


¡һӢ
׶һϵĳУʷĹζ׶صĴСƮţһڿҲܹܵζһŨѺƣΪ֮ķ㡣
˵϶֣λ׶ʱֵ÷ƶѾӵһٶʷĲʾƵҲڹͳֵĺ塣
׶صĹϣŹʽšʱµĻ1837ʽӪҵĲʾƵ꣬ȫؼ̳У
ʮһɵľƵ꣬ĴͬǸ߸ϵߣ޷󼰵Ķ壬µĳװź̴ľǽڡεڲ˾ƵںֻУȥӽ˽ܸܵһŨӢʽšʾƵΪÿһλپƵĹṩķÿһλ˶ܹܵӢ׹ĴˣʾƵΪ׶ӰľƵ֮һÿ˶ܹסƵԺ
ķᣬѡ׶߹ζĲʾƵٿҹĻ٣Ƶ޴ˮ˼ʱ򣬲ʾƵĸ߼Уƹ밵ֻһעɫͶ̨ϵʱ򣬷ʽʼˡ
ż飬̨˵¶Է´ʡ
ڹϣҳζӢǱֳŨζһ˵ķὫչһعųھӵǧʷҵʱ׶صĹǷӿΪһڵķɣڵʷ˴רҵǰˣ˼⣬Ǽףֽ֮ΪŽӢϲ׼֪壬ܴľüֵ
򵥣ֿ´֮زµĵԣһ׼õͶӰ̨޴ĻϣӸֽǶƬʱڻ˵УǷǽϷŹߵĺ챦ʯֻοصķģûеǷ׷̾ѡ
ûӢĿŶη˹ųǣηڣٵⶥеķǷֵһһļƻڽķϣҪڵʵóչʾһ˿ĻȴͷⶥԺúõشӢĵ۹
ȻǿʵŶеһרҼ֮󵽴׶أ׼ʱ˷ΪݽڴڿŽҲһӰˣеǵʱëͷСķ˲˵Ķ
ǣҲ˳ͬΪŽѧǣҪоⶥڵҪǧʷγǸĵⶥܷۣ֮в۹ڵĳЩϣܹⶥڳΪղƷеһԱ
˺ѧߺ͹ǻָѧǲϣⶥзǷͭĹ෴Щѧôܹⶥ̺еĹʽš
ڼڵ⸶һðߣһߣһˣȻԸָ׵⣬СѬĿȾ£Ǳʶӵһ˵ļֵۣһƷֻҪΪִԽ࣬ôļ۸Խ
ѧߺ͹ǼҪȭͷʱʱعⶥھһϢ˲Ű
ô׼ʲôʱУ
һֵ񶬹ƵĹվʵҲĵģԵ֮ÿ˶ԴĴ𰸡
ԵúܳɣǰĻȻϣԽԽãڣȴϣôǸпѾָǶڴ޴ͬʱҲ޴Σա񲻺ΣգСѾףղ棬µǣûеõǾ޴ʱΣȴѾǰˣҪȫ֮ߺ󣬲Żڵᡣ
׼ʱʱ򣬻ĵƹͻȻ󣬴ȴ˿üͷ֪ڻ˭ͬʱԾƵһ˿ڷеһʱ˽Ȿһ൱òΪǲڵҲͰˣ׶أӢʲôʱҲ
õͻȻ򿪵Ҳ˴ڹǵĲǷ׷ָžƵ귽񣬵Ĵ½߽ȴǵԽԽСðֻнŲڲ
Ӵ߽һȺ˸ĺˣǴͳһĺɫһѵصıһ㲻ϵӿһʮңһ󣬱һſһܼģ˷һάǷȹĽŮ߽˴ǽŮһͷ״ĳɶׯͣͬ͵Ĺһ㣬һŵ͵ӢףȷԼһķϣ˶ΪڿһŵĵӰŮӳʵ̫ŵˡ
Ǿϴһ˿Ӹλɵĸ߰ɫŵͬŮʰ㻷˴һܺĿϣ֪ΪΣĺͻȻһ㼦Ƥ

ŮſڿǵصصӢʽӢʾŮӱӢһϵļͥҵԱ񲻸ҵȻԼʲôʱ쵽κһͶԼָư㣬ǰӢĴͳǳŮʿ֮
ǣС㡣
Ůӵͷ˵ǶڣҶܸȤɣۣҪʲôǮ˵
ԲС㣬ⶥѾӦڳĸλʿǣҪóġŮһܹõóļǮڳڶѧҲܹˣɲΪŮӵĹϵڳ˶ˣˣòƳơ
ŮӰؿһۣһָ˵ҳ
С㣬һǧӢĻܹߵļ۸񡣡УǸ񶬹Ƶֹվ˵ԿóҲ൱ԣҪȻҲڿóŮӲǺǵĽɫ£վ˵
ŮӶӵĻǸеЦǶׯϸһĨЦݣôĵƹƺҲһЩ
λˣҿļ۸һǧӢһڣ


ڰ¡Ѫսϣ
һӢ
е˶һҲе֪ΪʲôƵĲʾƵ꣬ŵŮ᳡ˣɸܹ˳һӢŮӣǸﲻ
һӢǾʮҰȻûȱǮҲûһӵõôǮʿˮǸջļ۸ǶҲǸֵɽܹӳȥõ˷ḻı꣬ʵ벻һܾɡ
ԥʲôŮ˵Ǯұ֤㿪ʮᣬҲ۸񣬺οǶڶ岢󣬲෴㴧ĻŲ֮鷳ܴ鷳
һ¾Ŷ˵С֪ڵ
ŮĿΪ֮һţҲҲ֪
Ҳ֪ɲˮ˭֪ǶھǺֻǴϵǼ˺ͽŮŵĳ̶ȿǲ˵ĶôˣҲ飬ɲΪЩĪǻ
֪áŮһǶڵΪ֪һ㣬񲻽²⣬Լ֪ڵŮǷҪɱԼڡ
ô㿼ǵΣ
ͷ˵СļǮѾԶԶҵȻˣұ㽫Сɡ
ŮһĻûбɷһЦ⣬ȴ˵˾䡰ЦŮӲõ˵ʲô˵Ǽ۸⣬ǻ
ЦС̫ˣй⣬˵һһȻӦС㣬ᷴڣֻСˡð˵һ䣬Сһ֪ĳȴԼһҲûУǷЩƽˡ
ֻǴԼ֣ŮӵɫŻһЩΪģǻش˵Ը⣬Խ˿
˿üͷһ䱾˵Ļȴڶ˿Ѫ֮ĸ𣿡
ЩŮƺǴ󲻾֮ԣŮӻûԵĹܼѾˣ̫ˣ
ܼһһźʱǰ̤һնʱ
æǸǸ˿С㣬ҡ
仰˵һ룬һЦ𣺡õǸվǰģѪ죬˿
˿Ĺܼɫһ䣬ĴȺ飬ҵУƬĽһЩڴߵıͲ£㱻ͷѪͻĵӰ룬һֲϮģŵһЩͼ᳡
Ů˿һ¼״׷׼طֿȺһӿ˿ߣǹ°Χĺͳǹָ򴩴Ĳ֮ǡ
ҲŵվǱͨ侲ûеӵôʧܣֻǻͷһʱͺûӵˣΪĸ֮ͣϡݷáĿһУĸųµĹ߲ƣæһ˿
΢Цͷ⣬ƺһ㲻һԣȻ˿Ц벻Ϊˡʧڡ˿¾Ȼڴ֮ͥ£ѵõʢ
˿ԵĹܼߵƬ֮˿̧ͷ˵λذΪβЭ飬ǵʥأĪս
ָָ˵ΪڣǧʥսΣ
˿һɫñޱȣ֣λԵһںϹ壬˿˵ǣʧھԲǵУȻΥЭȣֲˣɱ
һӣеǹŭֻҵǹУӵգԿΪ׵ˡ
۾ȥ˱ѣͬʱа˿ĺһ̣ȴһ˼ĳ΢Цһ֣һţһƬ͸Ĳ𵴶˵ӵ͸֮ǰ׷ͣ˰գ·һƬǺӵһء
ϣ
˿Ĺܼһȣٺŭ𣬱㳯ſ˳ǰȥϣ˵ǰεΪǻᱻײ˭ϱײɵȴΣ񲻽һǷйӲ
ʮֻ͵ˣֲм˿£Ҳ̫Դ˰ɣʹѪūҲѾǶʿǴϣȻֻ͵˾ͳУҲ̫
˵䣬һѾ嵽ǰȭͷһξͳźȥһ֣赭дذסֻȭͷȻǹ𣬺˵ıһѪߣ󻺻ػڿ£ֻһֳһѴھǹǹð̡
ȻµǣǱɱĺˣһҵĳ鶯ǣһ߾޴ʬ
ˣɴһعߵֳĻϣĻ᲻ʶĴ˵УΪѪūһ˿Ѿ֮
벻ղſϳ߼ڵŮ˾ȻѪ񾪾˿һۣڴʱ˵ҵĻ˰ɣЩѪΪ˵õǻ᲻ֶεģԣǵıɡ
˿Ҳ˲ͨ˿еĻ֪ѾԼ˷ǣƺ໹֪ǰ˵Ŀ˿˵ǰˣأҲǡ
˿û˵꣬Ѿ˰һӵĻ
ӵڴ˿˲䣬һ˿Ϊɢ˿Ȼڻ᳡컨Σȵ컨ϣһ˫۾ѾѪǽ޵촽±¶ѪƼһж˼ӵ˿һߡ
˿΢΢һ֪̾νͣҲȥλλߣҲЩ֦ڵϾϴƽɱеأ
˻һЩ˷׷״ҡ壬ѸǴ󣬺ɫëϵسһͷͷ˵˳ڻ᳡֮Уǻżצӣɫ˫ͫſȥ
ǹܼһϵĺɫ˲䱬һ˫ڵſܼҵѸٱ˰ɫ˫ȭһХһɰɫĹâըڻ᳡˿ҵķ磬ͬʱĶͷϺ˫۴ԳڵĹУһͷӵ˼ħ
Щ˵ѪɫʿЩֻػѪʥļһʲôʱΪ˿ӣ


ھ¡Ѫս£
Ϊػ֮ʿЭʥصذɣ
ħһѪɫʿ˫һţɫĲӰֱ˿һצͷץȥһ֣Ѫɫʿצֻץļͷ̫ͣ弸ͿһĿһֳŵ棬һֲֻϿ۶ǹǹ˲Ϣ䣬Ѫɫʿ֪˶ٻء
ӵƺѪɫʿòӵжħ󣬾Ƕ棬ֻѪɫʿſͻȻǣۿӵҪʱ򣬿һѪɫʿĶϣ߷˳ȥ
Ѫɫʿڰڻ᳡еһʯϣǶϵӵ˳Ȼһ˫һ˿
ӭǿǴھǹﲻӵ
棬Ѫɫʿ˿壬ֻ˫ֻסͷ嵽ǰһצ£һöħצ˸գֻһץľһУѪɫʿһŭ׽ԱӾͳſ˹ȥ
Ӵתżڵһ㣬ڿնڿһ㣬̤棬ڰȴͣѪɫʿ
ѪɫʿһһѪ˲串ϣӵȴ˽һĻ𻨣һѪɫʿһУħһ㶵ʱ˫һһģε׷ױǿοѪɫʿ⣬գۼ̵ǰ
ʱڰգڴ˿Ѫɫʿٶ֮죬ħһۣȻץ˿
Цݣݱޱȣ侲ðǹħȻ۶ӵǹڿ׼Ŀ£ӵһߵħһӵڶħϣ֮ͬǰ龰һ㣬ħϵѪӵ硱һȴֻһڶӵ˲ϣڵһӵ棬ǿƽöħϵѪһΣϸϸĺɫƣţӵͬһλţѪ粣˿ӵӵƽ˳жħϴһѪ

ħʹһУˣȴץסĽףŭһѿȥһһӣѪɫʿְڿ˦Ȧӣѿ˳ȥ㱻ҵһʯϣʯʱ϶ͷ½ϵĻ£ڿʱ˫ţһշ㰲ȫص棬ȥ޴󰭣һ˿Ѫ߻˵Ѿˡ
ݡ
һ֦ɫӿһͷһƫɫĶʯϣʯûбըںڹһ󣬾Ͱʯʴһÿüͷ־иʴЧĹɱȱըЧø
շɣ˿ŵԿһ£ºڹƣǷĽ
ٺ٣ҵ˿˿Ǻħĺ֣ղſΣհ˿չһ˵ЦݣԵŮЦ˿ȴ˿δӦȻ֪Ѿ˶ѪȻΪ˵˵һЦݶ
໡
һߣѪɫʿͻȻע˹ȥֻħ˫ƽ٣ͷʹشţĽ˫۵ĹҵѪɫʿһ۹ֱѳŰɫѪҺѹתŷѪɫʿͷϣһк϶ΪһΪһѵVֿ͵ĹǵǵֱɫĹⲻתŤһγ㹻˫սĽ
࣬ͷβľ޴ǵѪɫʿУħ˫յ֮߾ٶֱһɫĻ浹ϣùǵı渲һȼյĻ档
֮Ҳ˳ڻҪ𡣡һһ֣૵ͬʱѪɫʿܵ죬ƺЩԴˡ
Ҳ˵߿˿ĶţһߣȴûôõĴˣÿ˶䵽ʮͷˣԸЩԱȿԵɡ
Ѿ㵽ǽϣøˣûһȺĴܣǿǹһҺ䣬ԼûУѾ漣ˣһԲߵȻΪ壬Ӻͷ
ˣ˶ų£ͷڷµñ񿴲ǵӣۿ˵ͷϵʱǼͬһʱ˶
һ㣬±ȻͷתȦ±˦˳ȥڼֻ˵ͷϣһʱǰ龰ײ⼸ͷˡ
ȥºˣȴһŮǴͳһĺɫ
УһݵƵģָݵӣŸǹеûһ˵ܹôǹݸ˵˫ȡۼǹǹ׽ͦСͻǹϻϵõĽӦһͦϵķ̹ڣȥϵǹ⣬ǰװǹϻĵҩôһֱһƶľ⡣
һͬЯŸʽǹеͷ׳ƵģһֱѾͬȴ֣һ֪ڽⲫ͡
ǸŮˣļһͷ߸ڽµϣǰ͹̵ɢ޳ֱָۣһձʿʿδʣǱɱ⼴ʹҲܹоó
ϣ˿ȥ޲ǣΪλߵǣ˿Էӣǣһʮŵսڸǹһ̣ʽչ


ʮ¡
᳡ǹڸָ֣֮һǹϷƵĲָѶȵӵǹ죬ҺݡƤڣаǹ£ӵӵȴר˵۾кӵҲǾװģͷⳤ״ΪҪǣЩӵ
ӿǹ˶˫һӵתתڼⳤ״ӵϵõķӣɫӵڰһ⣬׼ȷ˵۾ȻӵĴ͸ԻǵԴ˸͸ͨӵ۾ȥһʹӺԴϳӵ䴩ˣöѸٵرһظҡ
ϻӵǰѾΪյش
ͷȫںɱˣҲˣ˵壬Ҳסȭͷһٱȭû·ԣúܵ꣬ȭͷר˵Ĺؽڴкһȭȥ˵ĹؽڱǷˣһЩģ˵ֽżǳ˾ʮȵĶۣǴЩҲǿԿɭɭĹͷôƤ̳ͷ˱ȭؽڣŵһصˡ
ڹͷ˵ıŮĹԵеö࣬ʮ֮Ůڱ׾޴֮䣬һƬǵİΧ£ɫâ˸ÿһƵâ֣ػᵹһͷˣڵµϿκ˿ڣֻںϵðѪˮǵ
ɱԵޱȣûôˣѪɫʿž޴浶彫ǹʱ˼ߣȥӵûѪɫʿ͸ϵĻڻοһԵ˿ҲؿһѪɫʿƵ¶˿ԻԸʴʵĹк
̾һ֪ٲóʵ˵컹﷭˴Ͱˡ
һ˦֣ǹѪɫʿȥ߿Ҳһ£ãѪɫʿһնڵϣٰʱһδϨѺۡ
ƹֳѪɫʿһâѪɫʿ浶¡
Уâ𣬿һУâڿһţؿʱѾΪһѱƮѪĵĺɫǹ
ʴ֮ǹ˿ЩؿſеĳǹǾصرҲ˳
ٺЦȻҪȿĳӣⱦôа
˵꣬Ѫɫʿкṇ̀Ѫɫʿҵ浶նÿһԿںǹǹ֮ϣÿӴѪɫʿ޵ĻΪ֮һԹʮѪɫʿǱ׸߶ȵĻ棬ֻڵиһ㱡Ļѡ
ǹǹϣȴһŰĻ档
˿˵СģʴǹӵжȡԷΪõԡ
֪Ŀ治١΢΢һЦصµӺǾޱʿѾϹ˰ɣˣҲպټʱҰصⲿӡߡϣٷָ°ɡ
һ˵꣬źǹŵһƿ˺󣬿ԾѪɫʿǰ׷ȴǹϵĻȫ汬һ죬һƬǽȼ˿һ׷ͬʱƿУĽк
˿ɫһ䣬ڵ˵׶أҪһҲزȥ

ڴϷһԴӷ֮͸˳λڽׯ԰ס£ʼǼ죬˶չ˵ûͦܵҪʲôһж㣬֮󣬿ʼڵ䣬ڻ֪ĵϸҲ˵ⷴһСѯδ󣬿ʼŹ񣬵ּأֻǰ˴ʹȴûˣֻ֪Ҫһ˵ڵ䣬˵ͻڡ
˵ףǿ˿ʲô·ΪһжΪǶʧڡѣԼֻһ֪ڵ˶ѣҧ˵䣬ֻܱڡ
뿨ദˣ񽥽ȺҲ൱֣ڰʱǶڷ˯Ŵʲôȫһ͸񲻽²⿨˻˿һѪš
Ϊǰ˯ϣȴ˱ҺĿ롣
Ҳǰ˯ϰߣһΣŪӶ¥ȥȻ͵͵ܵ׶һ籨ϽǮһ⳵׶ܣȴû뿪еʱ򣬿Ҳ֪ʲôڹ·Ͻסɱ˾Ȼ󾯸ܵĻиΪɥ
ʱѾȷſЩ˲ǡԼǰԼ
Ŵ£շתߣֻϣǷ籨ձյȻԼ
ʱһ񷿼Ĵű˿ɫ߽ڴ𣬿ſ˵۹⣬һ£Ȼ濿ȥ
һ嵽ǰץͷͷ˹ݺݵ˵Сӣ˿Ǽ˷˷ƵѹǣȰڵ価˵ֻʹһЩ㲻еֶˡ
˵˵ţ񾪿ֵؿ촽£ż


ʮһ¡Ŵ̿
λ̩ʿӱɽϣһоŰٶʷŵʽǱɳǱ̨ͼ¥ӴĽȺΪ׶Ǳ˽һ꣬ʱʮʮ깤Ӣ͵ľǱʮʱΧʮ¥γһȦǣʹ׶һ̵ıӪǱǸûʵĹ
׶ӢеǳشΪһɭϵıݺ͹Ӣڴ˾סǰס׶һֹ׶һļӢʷϲ˶Ѻ⣬ϵ׶ʷϻιҹݡ̨԰ȡ
ڣ׶ӢĲݣӢеġʹȴû֪ϳǱĵص£οĽ֮£ȴܵĴӪ
ŷ޵ѪԵĴʼΪɣһᳫܵһǴħأ֮ԭĲͬ˳ǧսѪг֮ΪǧʥսִʥսĹϵѪΪ˱Ѫ壬ǩЭͣսԴˣħֵ̾3Kʷ֯ӪԼĺڰ۹ܵѭŹϵĴͳӢ׶ΪʥأǾޱʿţά׶غڰеķ͡
Ϳʼָ׶ĵ£֮в͸ӢеĳԱЩԱڻ£ͨ˲֪Ǳĵص¾סһӴ塣
ʱգ׶ĵѾΪһ۸ӵĵ¹˿̣ħزЭ׶أܵڵسǵٿ˽飬Ѫȫϯ˿λ֮ϡ
֮ϣ㡣
Ѫ޲ʢװʾѪһĸ߹ţǴ˿۵ӣȴаſԡ
˿Щƣؿ۲ݵǣЩϼһŹˣ˿̼ħ֣ʮо߸ħƽ棬ֱܵڽǧʥս֮Ѿø˿еЩƽӣѾǵצóٶۣǵѪҺٷڡ֮£ʥսħĺ֮󣬲˲ֻѪ͸ܵʥܱԿóħ쿨µλ££ȴѾܱܵġ
ȣ
˿ɿһѵעϡ
λħʥһ£λмƽϣ
֮Уƽı¡վ˳һͷѪѾǧ꣬ȴһʮµӣ¡עԼǱܰԼһ˿ӵ͹Ͻһ޼Сӣ¡˿ԾϹ֮˵𾴵˿£Ϊɺħսǧʥս֮ܵĳԱֻжʢʱڵɣ֮ĺǾޱʿŲֻǧˣ׶صħϿֻǵ쿨£ô֪ѡߡܵ˹˵䲻ĻڻѪսдߡӱǵʿſɲǿһһսǵܲ
¡СӦսҲͰˣΪνҵĺǾޱ˵˲һ
¡һŷʿ׵˳ǺǾޱʿŵĴʼˣѪϰ˹λʿȴ˵ĴһŮѪΪ˰飬߰ʿĶºڰԨΪѪһԱƾʵһڽ׼һеѪУƴһԼء
ϰ˹ӵһʵ¡Ϊ˶ĵĴѪ֮һȴҲСæ˹Сϰ˹ʵԼʿţֻˣħرʴ֮ǹħǹֻǹѪеѪܹ֮⣬Ѫ֮ΪʮѪɫʿػȫͷӦǸ޷Ѫʲôȥ⿨ħǹ
ϰ˹ߵһְһ޴ʿϣһγԼʿѽԽ߱ʯ󽣣ȴֻаؽǰزн֮ϣȴ͸ģĽ֮Ӱϰ˹һ񽣱Ӱ֮
ƾʲôƾʤԼ֮ʥGRAM
ʥGRAMֳ֮Ϊʯнѳ˴˵ɫʵʥƷ봫˵Ӣۡ³ءһĹѨ֮Уϰ˹з³صĹѨȡһʵ壬һӰʥΪ
¡ҡҡͷʥGRAMȻܹεĽɱУˣħǹӵлΪõԣϰ˹زԼν֮°ɡ
㣡
ϰ˹ֱӣҪѱ¡ϼһ׽ʹһ٣˿ʱɿһÿϰ˹˵һԣ¡Ϊ˿ͬԼ뷨ؿһۣ˭˿Ļȴĵ⵴Ȼ޴档
λ֮Ȼ侫ħǹǵʥǲܵǻһõĻħٲǷУοǰһսǺɱʮͷ͵ˣʵȥ
˿˼ʱˣ¡ɫһͬսĿϰ˹˷һĦȭƵӣƺֻҪ˿һ£ҪͬԼĺǾޱʿɱȥ
˿һתۿʼõͷˣҪҳħĲڲѣϾ׶ǵʥأͬΪѪ壬֮һ˿صϵֻҪһӽħˣΪҪǣѾ֪ʧڡǸ׽ȥǶ˵ҪڿѾУԣҪһܹϢؽӽǣͬʱ֮ͨ̿ڣ߰ɱ˵񡣡
ϰ˹Ϊѵ˵£ʿŵսʿ֮˵֮̿ʵǡ
˿֣죬Ӱһģ֮һŰźɫ¶İֱϾͼŮͻȻǰ
Ͼ¡˵޴̿˵ˣ
˿վ˵λҽʺϸ𱾴ѡ޴̿ˣΪвŴ̿ͣС㣡


ʮ¡׶
ࣿ
˿ֵľȻһ࣬׷˵˿£ʥ̤㣬ϳȥ
ϳȥ
һʱ䣬ϣҪ˿λ֮ϣ˵һȺѪȥǸµŮ˺Ƭˣһֻб¡Ϳϰ˹λ侲ǰǳϺ꣬⣬Ҳ㾶ʱڣѾ˾ϣȻˣɲˮϰ˹ȴΪӰֳָ࣬Īϰ˹۾˫УһƬûʵӰֵڣΪʵǿߣϰ˹Ȼ޷λãһλҲûĶ֣һǿĴڣѪҲ֣ǵǱʶҲŴַǾͬǿߣˣϰ˹ͻȻֵಢһеС
ǣ
˿ֹ˴վһȦ˵ǣʱڱÿʱÿ̶ڱ仯ţҩǹеսʱǿʿ֮عԶĴͳǵǹòٷǵĶܱòټ̣ǣǲٹ̲ԷˣҪı䣬ڼִͳͬʱǱȥѧϰͽĶ
£֮ĿԭĿ𣿡¡ʵ
˻һ׷׸ϣĹЩţӵԼ˽Ӻʹūѧϰħذ㣬ƣǵȨܴɲԸ⿴ġ
оˣֻвܵõ˿Ȼ޾һʣλԸ⿨һֻڻķˣǳΪһͷֻԼеĲƱսΪǿ
˿Ļǵͷ¡Ҳ˵ϰ˹һۣڶ˿£־ҺҵĺǾޱʿŶǹ̵ĶܣǻΪƵǰκϰ
л֧֣ϰ˹˿ͷ˵ôĸı䣬ʹǵʥʼɣ
ȻսӵĿϰ˹Ҳ˿ľû飬ҲͲٳֻеͷı¡Уǵʹ۾˸ŲΪ֪Ĺâ
˿Ѿƽ˵ȣλһ飬飬һܹõģҪһõĹɣԣλ˿̲ذѾ棬ҪǴѾǣΰѡʧڡҳ󹩷ڵعУʮλѪɫʿػʧڡõı
Ҫ׶سҳһеĻ¿԰ȫ죬ҵӡӰսϱȺǾޱԶԶ㣬ȴϢ֮̽¡±ֻ֤Ҫʱ䣬һܹҵóԿΪףЩǵ١¡ԼС˵
˿ҡҡͷ˵λʧڡѪشĹϵظλ൱֣֮ħ꣬ҲΣգȻûҪΰ󵽱ĳ̶ȣǺȴĹϵԣΣھԲǵõˣ¡ãµӰȴͬѪĳԱǷֵĻʼȨ֮£Ҿǿ̽ѰǴµĲأʵʵĴ̽жȫȨС㸺𡣡
¡Լ鱻أѵõûзֻ˵˾䡰һӵµľ󣬱С
ϰ˹
˿еϰ˹ϳУܵЭ¡λʱڣؿܵĲҳ÷Сж

ϰ˹ͱ¡ͬʱӦ
ô±ȸһɡ˿ɫ˵ûʲôĻ°ɡ
һ˿Ϲ֮󣬱㵹˳˴Ƭ֮󣬴ֻʣ˿һֱûпڵĴ̿¡
¡һѵӰŮ̿зˡðһ䣬޺ŷ̿ˣΪνԶ˲£¿óίеͬСɣ¾ôĽЩˡ
˿ЦЦ˵СҲ֪̿߻ӣҲ֣ŷУвѪУŷ˳ֵĻ»©˷ߣǿֿСҲˣʵڰǰħǩͣսЭ鿪ʼҾֿĸĸЩΪ˹Լĵλҵľ߶෬ӣҪǿϰ˹ʿţѪɫʿһֱӵң֮һ͸Ա¡Ϊ׵̨ԣһΡʧڡ֮¿˵һˣͬʱҲΪ뵽¼Ҳôƿǲι̵Ĵͳǡ
¡ŶһȻ뿪Ц˵ֻ֮Ҳ˵֪ѵͲйأ
й˲һ仰˵˲ɣ˲
˿ЦЦ޵ƮڹϵĴ֮С
ڶ糿׶عʻӭһȺŹֵĶο͡
ͻĻһ򿪣һʱеֱӴӻ˳ŵĿս㻨ʧɫһıĵ˵µſ˫ۣе׶أˣ
Уˣ
һ۵Ůҡҷ˵شӻ˳߶䲻ԾɢŮ˵ûһг˿Ϳ۾ֱˣŮӱ߱˵Ҫ͵͵
ӻ͵
ŮӺһŰ볤ͷ˧磬ҪϻǣһʮĿɰСŮĻϵŮرЩŵŮѾ̲סҪֻˡ
˧翴ǰŮӴŵĸ߿ۿЦ˵ǣУŽϲµСŮ˵Х磬´ֱӷɹͺˣҪִҶƨʹˡ
Хε˵뱻˵о㻹ǹԹԵִɡ
˵꣬ӭ׶ϿǴӳƲ͸һ⣬ǣСϷ˷ɻڣХһҲִӢ׶ء


ʮ¡ʧ
ңķȴһƬ谵Ϊ˷ֹܣȫһ˨סϻŪһѴͷҪ񳹵׶ܵͷ
ϣ¶ʱˣ֪ԼһѪһŮ˵Ѫׯ԰Ůˣ֪ׯ԰翨˵һׯ԰ˣֻڶ׽ؽͬôεͷׯ԰һҵȻһųǵѪȣϲŻ˱
ؽеʱ򣬿һѾһϢѾ˸ʬʱˣץĲ˵ǵʳѾˣҪٲ˵ڵ䣬ֻܹѪˡ
Ȼ£ûʧȥǣӿĻֻ֪ѪǸŮ˺¶ǼŻûв˵˵ʱӲҧͲ˵һ֣ŭĿʹһٺӻС˨ס
賿ʱӴڿļ¿һȻӳϰԵ꣬ǸĳѧУѧ⼸峿һ֮ǰֻѪŪؽ֮£֪ҵµʳ
̫ߣûϢׯ԰سһİҲ֪ǼֻѪǷѾ˯ˣʹذڶ壬ϵǺ죬Ū˰죬Ҳ̽ǴѾ˯ˣû˯ҫ۵ҲǴ߳ؽѵ⡣
֪ܵĻˣѾһص׶سѰǸһӢڵŮˣôǸŮӦñȿȽϺùͨǶѪ
˿̣ϵʹͷǵһ鷳ܹѵͨ˵鷳ѵһðߣĹһЩӵĹҲѲοܹõı˻ûܻְѴһӵϣȻýźݺݲȥѲıˡ
˴ִڴһϣֻһ޵ķΧڻҪߵΨһһ̨ǰǰһѼҪĹߣĹϵ͹ʼձʮֵľ룬£˦ЬӣŽѾѾ˾ţ֮Űѹϵһýָͷ˳ôЩһˤϣܴһҿǼֻѪƺûһȻýŰѵϵļ˹
ü˲ĵߣȻӵͭ˿ٰѳĸ˿šһСͭӣͭӴ˸ҧһԿ̽Уһæһͷ˿ϲ¾Ͱϵ
һɰſűϣѶȥһᣬһ㶯ҲûУŷĵ߻طĴľ嶤ûйߣǲָ˿ľӴӳȥڶ¥ķȴһ촰ſΪû취촰ѵĹϵ촰ûзҲͳΨһϣ
ѴƵ촰·ȻǹӵĳȫŰѹӰᵽ˴ϣһкѾ£ƽʱѾ۵òУΪԼɣҲüȥΪԼϣ촰һξ룬һӰϹӺֲŸպ촰
Žţһƣ˵ģ촰ûʱ׶ѵһεճУķ촰ⴵ˽ѹͷ˷ܣ׽촰һϵĶΪðգƽʱû˶˿̣ƽʱжеõ˳ֵķӣֳ壬Ȼ촰ϺƬ̣¾ѿǼֻѪ໶
һ뵽æȻŵߵܱϣ˳ˮص棬һ棬Ҳ֪ׯ԰Ĵţһܣ˶֪Ǿ˿ǼֻѪܵøˡ
һӵű˿ǼֻѪűߣͷҵ̫ǲ߳ӣаϲŲҲӿһЩۿҪܳׯ԰ˣȴںߺ
ҺСӵĽţ
䣬ׯ԰͡硱һǹ죬ֻȫһΣȻȴһʹһģˤڲݵϣϥǴһѪӿӵֱӰȷϵˡ
Ž֮ңׯ԰ţɷһĺС


ʮ¡׶Ѱ
ͨ
ʱ֣ӻ˷ش񼸺޷ƶο⼸ֻѪﻹǹҶһȵٰһǹ
ңѪ߳ӣɹ̫֮£ɹüѣֱΪصƲڸǣǹͷѪ˹߳Ӱ˻
ŮѪһͰˮͷϳȥ˸ɹȥתЦؿӣ˵һҲȤ㿴ܣѾЩ˯߲㣬˯£ҵƢǺܷģ
ֺݺݳһ⣬ʱһҲ˳Ѫһ˵ϣ֪һ飬ǾӲ˵ģԴϴΡǶ֮Ϊ˷ֹͬٴηѾĳַӡǣһ뿪һľ룬ǾͻᷢΪǴˣִ²ŶԣҸ߹ˡ
ӻصϣԿ˵㣬ҪӣһҲˡ
յЦţȻ񣬿ϾҪ߻طڣȴס
ûˡ˵ٸ24Сʱǣϵʱ㻹ܸһȷĴ𰸣ôֻܶʹһܹǿжȡļ䣬ͬʱʧҲߵģͨ򾭲ַĥͨʩ󶼻ɰ׳գˣַҶûкôԵĻĲôɣûʱˣԣúÿһ°ɡ
˵꣬˻֣ÿȥˡ
ͷǿ²׶شȥˣĺǾޱʿźӰȫѲǣò˶ãǾܴǵġʳϲ鵽ŮѪڿ̧ȥ󣬵Կ˵ҪȻǻط
ˡ˵׶أǿʥأǲصһģǼﻹһʱ䣬óȻ뿪ױǲ
ͷ˵һʼ͵ð߲ӸڣҪҪ߶ԣͲһôˡ
˹˵ҲѪÿҡͷô󲿶ӵĻôǵٱضһ͸Ϥˣ֮Чˡ
ǸúܣǶˣֲֻ˵Щյ˵ǰΪĸԸ˵䣬»𽵹ʹ˼ȥ񣬿ϧƺһѾԤϵǻһУôǲ飬һɫ԰Ѫ߲ѡ
ǲ˵˵ֻ֪һ˵Ǳɱڣ˴úܣһѾ鿴͸ˣǲŻû취ѾûʱȥһҵǵȺ֮ħǹ֣Ҳûаʤ㣬ֻǶɱһЩԱѣˣٲϿڣֻðǿˡ
ࡣķ䣬ûһ˿˵
˿̣ٶȻԹȥ񣬲֪׶س˿ܵ⣬һѰ

׶֮Хֻһֻ˼Ƶ齣Ѱ䣬籨Ӧûû뿪׶أ뻯ʱ籨ͨѶֶѾ̭ǰ籨̺ĴɳĮͨѶ⣬һ籨Ȼִ豸ռ׶أе㲻˼ˡ
ֻ˵ʱܵļ£ֻߺµ绰ͨѶֶλȡԲŲõ籨ͨѶżӻ˲û뵽ֶ֪ͨ˰˰ɡ
׶صĿܻģĵ籨Уѿ˴¼ѪйأܵѪôӪ׶صĿȻĵط֮ͣħ׽񣬿ǲħ뿪ΪǧսХ粻ܵ׵طħɳǵʥء
ˣھƵ齺ХõǺͺСɷֿжǾֳ׶ռϢХţħܵһ׶жĻػ¿ɵĺۼ
룬ϵʱõ֤ʵ
ҹ˵ӣھƵϣ˴˴̽Ϣ
ʧ٣Ƶʧ١С˵
ڴ˵ȥ׶صľܾ֣ǵľֳǺҪõѣһĻڱС㾭һϵò£׳һҪϢ죬׶Ƶʧٵİ飬ŮѪϵĻЩ˿¡
³ΪʳХüͷ˵
Сɵ˵ͷ޼ɵַħµ֡
ħ𣿡Х˵ҲһϢǰҹĿһǹɱмڹ·һ⳵ڳ׽һӣȻӵ˾ɱƺ˵һЩвĻŮѧǸ׽⳵ƺǶˡ
ˣ
Ůѧ
Сɺ͵ͬʱ˵ֻֻ˼ĽǶȽȻͬС۾˵һۣĵһ죬Ӳ˵ˣˣʵҴһǶҪмֵϢô벻
ХȭͷϷ׽򣬺ͺСĿһ֮󣬵Ǵ˼ˣͷ
ɿһ˵ʾƵ֪ɡ׶ľƵ꣬ǰ죬˵ٿһᣬڣٿǸƵ˵ҪװޣԻһƵְԱĻ˵ǳƺһֲϮǹƵ˻ܹǴȼ˻棬º󾯲飬ȴ֪ΪΣ±ѹڲ֮ھƵֻװΪѻٻصĴܺ棬ĽǸĴ￴һۣǲҿʲô
˫۾볯ŭɣֹһ䡰һûĬеļһȻֻü˵ҿһսܹȥֳһĻʹ޷һ㿴ףٱҲܹݵóʱһЩ龰
Хվǻʲô̽ϴǹȥֳһ°ɡ
ڣǺ찡Хѵ㲻ף׶صҹǲ˷ڿֳĵϣֻƼ˲ŶԵҹ
󣬵ǲŷХͺСѾ߳˷䣬ֻССͷű˵ٲߣԺԼ߳ȥɡ
ϰƼӵ˾⡣
ߣߣʲôȾҪء


ʮ¡
ʾƵ꣬ٿĴڻ᳡صƻѾװޡ
ĴͻȻ¡Ȼ߻᳡ģƹһХ͵ǸԴźϷӵز
ֱǴսĳ̯˫֣ԭתһȦһߣ᳡̨Ƕڴܻ൱Եģ۾Źӣź޲ԼʱҲֳ
Х翴˴һۣ᳡Ȼƻأεʩ˸飬ǽҲƻĺۼʱսĳ漫伤ңҲμսԱӦû
һʯʯϣһСԲΰı൱ƽ⻬ʯһͻȻһ㣬ʯĵһڵѺۣХӣָָͷϱմһЩɫľۡ
Ǳ⻬ʯ˵ǱʴԵƻģѪеĺħķ
϶Ǳ޽֮ģֻжأŻֲѺۣƻŻѴʯյó˲ᾧ塣ХԼϵĺڻվ˵
СһԽеǹⳡսõǹеġ
Х͵˹ȥССһŵǣĽ£аٿ֮࣬ХҲһںڰĴ˸΢⡣
ӵХ˵ŷκʥˮӵ֣ŷ޳ħ߹õļĪǣУ
һƲƲ˵ˣħЩһͺֵǼ֯˿ܣǲȿЩǣħĳԱѾϰǹеΪˣֻܵЩϷ弼ôȴս
ҲƫħΪСɲ˵񣬵ʱѪ᳡ƴȻܵսԱ϶࣬ɻħʤһ
꣬ôûħˣֵʵ
СָԼԴ˵Ҫô˵ֹܲӵûǰ;ˣҲ룬Ͼǿĵ̣һԲҴĵŴ󲿶ңҲѡþӢԱŴɱ
ҡСɴХߵֵĴԱߣװǶŲʻ沣Ĵȫ飬Ҵƻ״ϿӦǴƻ¡
ǰһ׵Ŀ϶ǽڶ޴϶Х粻õʱһʹ޴ļܣԴһ׷ȻӴܡ
˵ħԱܵĻǴɲӵǱСɿ϶˵
ǺͺѾ̧ܹˣ˵ܵҲһ
ܵǲӵġХСɻش׶ǵʥأһ͵ʿʿֻսܣܵһħڻѾȷٿڵķᣬȻѪ䶷ҺܲҵģѾħС
ǿɾ鷳ˡС˵ħһҪôһ׶سҵֻѪֱǴ
Ǻ鷳Ҳδȫް취롣
ʲô취
ХЦܵæǶôһӣҲſħҳħϣܵһҲõǸڣһѲ׶سǣǵĵ̣Ҫ˲١
ôܵҳЩֱ֧ļһɲô׳ڴ֮ͥ£ҵǵѶȲҵħǼڽжûȥƵ椴ƣ̲סХˮ
ϧХѾ˶ԲߣܵǼֱΪľǲ֪ͨǵĴڣҪ˴ܵڳĴƻĻǻ᲻֣
̲ǰܵԱɣָԼıʡ
СЦһХ̫аˣⲻͬʱҲϲ֡
ǾͣЩɣСıɱˡХҲЦˣǲ˶һ㣺Ҫƻ˼ҵʤżڹ㳡ϷŷŻŪһЩʯͨ˵עͺãʡð˼ǻˣһѪܵԲȥҾͲˡ
ǣһĲ߻£ֺֻɵƻСӿʼ׶سﵷǵʯССĻ򡢺СɵħٺХĵ𻨣׶ء֡йķǵע⣬Хһеķ㳡ƺϷţʵĳɷݶƻ
رǵ׶ֵӹ㳡Ūһʯ˼ҵɶѷͱб֮󣬵ܵϴţѪܵҪ硣
ȻһЦĵХ缸˵ͬһ̾׳գ
ǣһڣע⵽⼸ϷһļһǴܵŵĻֻ׶ִڣԼҵ䱻һ˺׶˲֪Ҳܷβˡ
ϰ˹ĺլλ֮󣬿ϰ˹İ𣺡쵰ȻðǿˣҽϺǾޱʿһСֶӹһȥЩʶץ
ˣò֪ͨ˿£ϰ˹Сʵ
ϰ˹Ѿʥһץ𣬶һ䡰á󣬱߳˷ȥ
ͷ֮󣬡桱˵Хһǰ׶֪ĺ¹԰¹԰ռؼ㣬ʮǰӢ¹Х缸֮ܣҪǿҲһܵҲͨ˵ע⡣
԰˸ߵȻ޷סǣһԾ԰֮󣬵ͻȻſڵöһᣬȻվЦɹˣʮ˳ǲ죬һȫĻŲһĹ򲻴ӦܵбȽҪ
Хͷ˵Ǿȫ¶ԷҪһǺ̸ܵʱŻһЩ롣
ʱʮǾޱʿŭϹĿϰ˹ȴ֪ԼѾΪ̸еĳ롣


ʮ¡ͻһ
ʮźɫĴ󺺳ź¹԰ȥ԰ŵĿһ⸶⾰ɴסˣҹģȺ԰ͼʲôһɷӣ˵һͷ뵽˱绰һƴ룬һְĵ绰飬Ȼ˵ʲôҲû
˰ͷСƵģʲôҲû绰ҲСĴģ˵
˵ͷȻӹ԰շѴ߳Ϊϰ˹һд˺ɫĴš
ϰ˹ڴ󲽶룬ʱдžžһֻҹɫ˹ſϰ˹תһȦ󣬱ͣļϣκϰ˹ɫ˵Ⱥǻڿߣ
ǣһ˺ƺƵؿ԰ǵĴͼʯš
Хڿűϰеذףҹ΢ĺâذͿһɫӫƵģСɺССԱת겻ʱСϷڴļɣܵϣԶʱԹѪ̫ˡ
ҹ԰ﴵ磬ݵϵĿҶƮ㣬⸶ɫͦʫ⣬ҶƮƮ֮³һȺɱڵĺ´󺺵ĻƵѾʫˡ
Ѫ˷ܵ˵ˣѾȵ˯ˣХ磬죬չ
ϰ˹Ӣ˵ʲô»ЩͣѧϰһЩ·˵ǶθǷĻ󣬿ϰ˹ɫԽˡ
ߵǰֵϺ󣬳ӢﳯХ˵󵨵ĶˣΪð֮ܵڳ֣
Хҹվ˵ܹܵ
һ˼ҹҪԼϰ˹ߡһ˵ˣǵӺܴ󰡣Ȼ֪׶ܵĴڣҪǵǺ⣡
ӡվڿϵĵǵɵ˵̸̸ֲ֪ܵǵϳֻð١롯Ǵһˡ
Ҳ֪ѧӢһ仰˵ģģеȴÿϰ˹òŭЦ
ǵȻȥֻǷʽǿЩܲˡ
ŶʲôʽһߵĺСǳЦ
ϰ˹ŭһȻǰЩļһǰŻȥˣ
֣Ȼ£λʮǾޱʿХһУԵ͹ļһ
Хûжֵ֣ǵǺͱϷ
վڿͷʱĹʯ׵ĴӲݵ̳˵̫ļ˺ʯײţЩάεѪǿȴֻͨ˵ңһײʯײ˳ȥмùıʯ˰գٺݺݵˤ
һЩûײʯѪȴССк˼ƽʱ͵û´һֻ൱ƯȺ޼䣬һյУһ·һһУûٳԹССЩĿͷ¼ѪյֱУֻڿϴЦ
ϰ˹û뵽ԼΪĺǾޱʿڼ±תûг֣ŭغƽҺݺݽѵǼ
õƽеĺ˷׷״һɰɫϢɢʱǵѸǴ󣬺ɫװǵļƣһֻֻѪıһ˫ڵ촽¶Űɭɭļ֮Ѫ˺Ļ壬һģǵ϶ŨܵĺɫϢѪǣǾޱʿǵ֮ϽһŭŵĺɫǾޱ
ӦöǵߵѪڰϢŨ̾´ЩѪʿ
󣡵¹ì׼վĿϰ˹
ʮѪ˻ߣŷΪݶӣΪġߵλУ֣ѪŨĺһǵֱϣѪƼγһ֦׳ĺɫìǺǾޱʿǵɫ۶ɵ¹ì
¹ììһеһڣõѲãͨ򹥻κβЩìˣǾޱʿǿŵ¹ìΪӮҫǵҫȴΪֹˡ
ЩһﲻųìɣüͷǵЩʿĹ񲻳ҪιʿҪվҪУɿЩѪʿǿº
ͻѪǵķǾޱʿǵĳڸ߿֮ϣܹɷڿеǣĳ棬֮ûߣ޷õġ
գ
ϰ˹ʮֻѪԸ˰գһ桱£ѪըƵķɳХһеͿճ棬ǳìǰָ˫һȣڿһ󣬱Ϳմ£ٷв˿ˣʹվڵϵХҲеѣվڿ֮ϵĵǲ㲻Ⱦ͵
һֻѪ£Хĵ𻨺ССĻȺ󷢳ЩѪĸٳ¶˿ȥХ͵һӭ̹һֻѪײڣ޴ĳÿһҡΣſʼݡ
ХվѪĵڶҲˣֻѪŵХͺСɶŮֻѪȺ˳һǳȥ
ѪѸٵĳ£Хһӱܵ൱ǱССһע⣬һֻѪ·˸߿֮ϣϷǰصޣ߿ôѵССҲûлظ壬ֻǰһ˫֮˫ϵѪģССһЦСȭͷһȭڹ·ĵ¹ìѺɫȫһϳһЩϸƣССȭٴ¾Ͱ˼ҵƬѪʱˣϷʧʱظ˼һֱȭŻȭͷѪһŻ򺣵¹԰ĺС
һ棬ССͬ˶˼ҵĳìϰյĵǣɾûбϷôǱǳڵزµ֣޵ܵĵǱѾǾ޽еˣʹĵǣҲܲ߿յĸо
һͨͨо֢
˫Űʵص޵϶ʱˣе꣬Ūȥ
֪ϰԵĺСɣԼԴһָгһССĲҶŲҶһǸĲҶǼ˲һʮɫٱޣٱޱǳɽһ٣ǧɾȴǧ֮ʣСһУȻƳɱ
ƳɱٱûгϵƣֻҪСɵ߷Ҫ೤ж೤ŵǷɵϵѪʮʮ׸߶ȣСֱһӣٱޱХֱϣԽԽžһסѪĳìСɽЦһһһգٱ˲սѪʿĵ¹ìӲĽʶϿ
һҽеµ棬ײòݵϳһεӣȻǴӿܻŸ߿պɺ˲𰡣Ӱȫ
һҡһڣظ˵ǵı壬˼ΪƵÿϰ˹Ϊ޵ļܳūǴһ˫۸߸߾ۿɼƹâ˫ȭ֮ڣյõǺɫǱͿһ࣬󣬵Ǻݺݵش棬һκĻƹڵصǷ׷׼еǵĽ£ȻŭХ
ɽ
ɫĳڰϸ߿գܲѪʿǱɼ˸߿գȻһֻֻص棬Ƿһɽ󣬸߿ֻ֮ʣֻѪƶѡ
ϰ˹Ŵͣе㲻ԼĺǾޱʿû¾͸˼Ҵſ˴룬ŻųٵŮˣһ´󲿷ѪˣĴŻ˫׷ѪСŮдӸղһֱûôֵӣϰ˹һеĸо
Х磬Хͬ
ǿĶˣҳЩСˣǻƽʱð䣬ǲǿİȴҵȴôҽҵսԶȵడϰ˹ʥGRAMָХ硣
Хһָᵯذҹ֮ϣЦкβҡ


ʮ¡ͻ
Х󷽵ؽܿϰ˹սָһսʤĻǵ죬¼ΪҪǿҲѰħһϵڰɣ
֪£ϰ˹˫۰УâʧΪѪܣõܵħͬԸֻĶһˣɾΪ˱ڰȫܵҲУХĻѾᣬΪ⼸ҲΪڶһ֮£ɱ
Хæ˵㲻ҪᣬҶǶһ˼ҲûУֻǵħУ뿴ûкǿĿܣһҵħֻҪȳѣǣΣ
ϰ˹ХĽͺеɱ˼֣ȴȻϷХһսԭΪԼĺǾޱʿ˼һؼ棬֮սػΪʿŵһ۵㡣
ˣ˵ȫ޿ܣ¹شǵɿʥչ鲻˳ĳûó㹻ʵǲǿ֮ġ
ЦýߵһѪʿǵ˴ſˣ˵ûʵ
ϰ˹һ죬ǵʵҿˣΣȴǲ˵ûнս
ǻ˵Хȴ˰֣ˣú˵̫࣬һֵ¼°ɣȻҪʶҵʵҾͰſºˡ
ֹţ˵Ҳͷǰģô˵ҲһģΪѪһôöԸ
ХҡҡͷһѾӣҲ˵ϵССѾʣµѪʰˣһХҪѪġ硱ܣСϷ²طպ˵Х˼ҵĻСС˵ХҾͰ򡣡
û˵ҪХÿһСŴǻѰĶˡ
˵˭С
ССź͵Ƕ죬ХεؿһԻȻԿϰ˹˵׼õĻǱ㿪ʼɡ
ʤǰܣݸڽսҳˣϰ˹˵ôΪ˱ʾ𾴣óȫսɣ
УҪֱ˵ôڣ治ʵһ߷ѾذԼϵССǻССķ̿ϰ˹һ¡
ϰ˹ٲϻָȥ£ҲǴһһźӿ˳һ󶶶󣬱㱻ǴƣѪʿΪ׳ϣϰ˹һϸƬɵĺɫףһ˫˿ϰ˹ϰգ˫ڸ¹£˫˸ź⣬촽ڳż󣬿ϰ˹Ŵһŵʮֵĺɫ֮ܳϣʥһŷɳ¶˰ʵӰʥGRAM
ƻͦѲġХ翴˿Լеҹ棬˼ǰʵһȣֱСߣο˼һһԱӵľ޴ܣҲ֪ҹ濳ÿ
ʼɣˡϰ˹ص棬˵Ϊ˹ƽսУҲԿȡʤԣҲʹȫɡ
ҾͲˡ
Хҹϴһ׷ʱذ׵˸һ̣Хֳذ׻һֱ̿ϰ˹
ϰ˹Х˵ʹ׹һüƹܣХѾɱذײڹ֮ϣ״ǿĳһ岻˿ҹֹŹܵıԵХ򿨵ϰ˹壬ѪæһХһԿϰ˹´Ѫһڵϸۡ
һڵʯɣһХͿϰ˹ѾλվСС۾˵ХĶÿ찡ҶҮ
Ҳͷ˵һҸʱˡ
ʱ𣿡Сɺʣ˻һ⣬ûХôֹ
ҲСľܹɱЦڿɲСˣ㲻ñɵĻ
Хɲ֪ôֻ֪ԼֿûоˣԴӡ׾̤׵ľХ֮ǰһʵı仯ڱøǿͬʱȴҲøǿԿһȫʹġ״̡һ㣬ٶȻǰö࣬ȫ׼濸޶ܵʿ״̡ȫǣܵȥˣХǿȴȥղһ¹ױȵĳûХŪˣҲǡ׾ı׶ˣչѸ٣ûкƥ壬Ļϰߡ
һءϰ˹תʥ˵ǿˣٶһǵһμΪ񣬳һɡ
ѪֳʥỮ£Ӱ֮ڿлХûпκζȴֱϸеΣգҲһһ죬ղվλεĽһ㣬ݵرһԵĺۼХҪûĻѾضԳƵʬ塣
Хһʼӿϰ˹ǰѹŹֵĴˣģŹֵĽӦܹν֮Ĺ
ϰ˹ţʥԶնӸֽǶȹνϢϮХ硣
Хæ滮һʱӰʧԭأе֮˸գʹ֮Ǳϰ˹ȻӵԾͬʱ͸Ѫ𻨡
ڿϰ˹ĺըһƬߣѪȴδˣع͸ХһХһƬεĽεƤʹ
ϰ˹ӽնХæ²˲תơڿϰ˹Ľ϶ţͬʱХ簵׷Ż
ĽǴ󿪴ϵ·ߣϰ˹Ҳ⣬Ĵնǿն֮ؽʱȴĳȻϰ˹Լ˻ؽʱ䣬ХУʱѾ㹻͹ˡ
ֻǣȴһʵʱһһսܿϰ˹ʱ
Хġתơһһڿϰ˹ն֮䣬Ѫù£סȻһʥַһ£ʥʱӰХֲʵӰǿϰ˹ֺϷٶԻ˵ĻӰûйԣֻһХֲʵտϰ˹Ըͣĳλá
ɱţԿϰ˹˫ָ߾٣ȫµǿֱնն
ХȴЦˣȵľᣬԽǿնؽʱԽ
ն£ȴֻն˿ʥնХԭλõĲݵϣǿԵòݵһݣȻܵĲݵضһ͹ȻѺ۲ɢ˿ȥѺ֮ؽԻΪĩǰնҪХһᱻնƬ
ȻǿնҲҪնе˲Чϰ˹һУȴڹԵãһʱ鲻ʥǱХĺ󱳣صں¹԰Ͽգըÿϰ˹һͷԵڵϣĺ󱳣ĹըһƬѪģ
ϰ˹ʹ£һХ簫ùһǰѪȻذȺĺϣХЦ֪ӣ㲻Ҵأʿ


ʮ¡ܵʥ
ϰ˹ܲˬХ缸ǰĴӪһ·ϳһ˭ǷǮƵģʵХԼҲ֪ýңֻѪʿԴطƵĻ˰ٷְХ磬˼ֻҪڰϣȻνһҿХ˲Źˡ
ѪʿνʿͣХʤһǿϰ˹Ƶشһﵷҷǰ׶
ڿҹĻϵ׶ʱǿŵؽӣ㲻ҪңǵĴӪӢġʹ
ϰ˹ԵǺܷУû취˭лظĵǺѪūûʲôһͷ˵йȴ൱ǿѪĲζҸ֪òôдĵδϰ˹ݷУѪʿΪ졣
õǷʣϰ˹ڱߡһ˵ʥͿʼ׶֮£ܵܵıΪǱܹսرǧ𣡡
˵꣬ѪʿٿĵǣԼ󲽵׶Ĵš
ʺСɣһֲ֣Ұˣôҳ
Цɡ
СȻûв¸ȫУҲȥԶվԭ˼Ƭ̺ͻȻȻ˵ԭǼɶҳñ˧Ҳûа취£˳˧鷳ֳ˧鷳
ХԵǵһ취ҲûУֻؽУ㻹˼ҴŴ򿪾͵ˡ

׶ͨ۸ӣû·Ļ׼ðƵͷΣſϰ˹ߵعڵʱ򣬵۾ѾεڴתѪʿһأһʮ͵ʽӹԶƿ¶һµʯס
ߵʯ׵ľͷȴһž޴ͭţϰ˹һְͷϣֻ۾ʱ˸ź۾һ֮תΪɫȻһѵԺϳ
ɨɣӭʥϰ˹
һ󣬲С˵ǼִͳᵹȽˣѧ˼Ūݸɨǡ
ҵǣ仰Ŀϰ˹ˣƺ޵ǵԴǣѪʿȻһתŭŵ˵ǸĿƼдɨǣĴͳûбۣס
Ҳˣǵǡ޵ٴԼݣȻٴС˵Ҳûɶõİα˵ôء
һΣϰ˹ûпŭ⣬ХͺСɼͬʱ˵죡
òײѪʿĸԸشԼһʥأХɲΪһֻĵǰˣοҪҵ񣬻Ҫܵİæڻûк˼ҽӴȴܵˣХ̲ס޵ļһӳȥ
ǱԼͬ䣬ϰ˹΢һЩһһְڴϣȻƿͬһĴһ㣬ʥأһΰĵص׳ǱХ缸˵С
һĳʯŴź͵³ǣʯɰɫʯ̳ɣŵźˣɫ޹˱ܹɽֻܳͼÿٲŵ߱һյ̨̨֮ϣһĺɫɢĹâٻҫ֮£ʯ֮硣
ʯŵľͷһ޴ͷĳǱǱϷصһֻֻа˸ߵľЩſʱ򣬾һͷͺӥСмͷڳǱϿһСƬӹһ㡣
óǱۿǳϸԭۿȴɳǱڵĴɣҲ֪Ǳ﾿жټ䷿䣬Ż˾޴˫ͫʯõ첿ǶĴ촦һȾ޴ĳţŵ߷ֱվʿѪʿͬ͵㣬װλȫףֳװǶűʯĴ󽣣ͷʿڲֻ¶һ˫ɱɭȻ۾
Х߽ʱ򣬼ΪԼԽʱ͵磬ǼֹϴͳĵɣճΪŹϵĴͳӪҲŪħôƬĳǱһХؿһ۽硣
Х磬ǵûԵô⣬޵ϺͺСҲǹϵ֣ʱݻĻʹѾò٣ѪĳǱǹ׳ˣڻȴӡеĹԶˣССɽ磬Լ˵סķӾ͸Ļʹ࣬ûѿĳǱС
߹ʯţԶ򿪣¶һĴ
ƻͨϰ˹Хһ߽ѾмֻѪڹǣѪʿ֣һһˣСӵѪ΢Цӭ
΢ЦХ翴Ϊֻϰ˹˵װĿϰ˹˵ϵ۷˼λĿˣԲ꣬ҿ֮
Х⼸ҲóЦѪڷ̿ϰ˹ʿϰ˹ô¡ˣܰʱ仨Ů˶ƤϵĻµþҲΪ֮ס
ֻѪεĻҩζХ簵զ࣬ȥڲҲûôŽᡣ
¡һ㲻ѿϰ˹Ļϣ۾Хˣ˵ϰ˹˵ΪĳԼŰѼλ˴ǵʥֻǣ³çľٶܻŰ
ϰ˹һˣǰǵõ˿µɣȻûб¡ǶıҲ³çû¾Դ˽ǵʥء
Ŷ¡ɫһ䣬̴֮̿󣬿ֽ֮Ӽ˼Զȵİˣñ¡Խ϶˿Ҫı俨иֵ飬ͬʱҲҪΪԼ׼
ϰ˹Ļñ¡һ㶣ͬʱҲХ簵ģѪʿһֵڶû뿪Լߣȴ֪ܵʾģҲָ֪ܵʾУжԼһ
¡ûʲô£Ҿʹ⼸λȥ¡
ϰ˹˵֮ñ¡ÿ΢΢һЦһԲÿѪʿϴХ缸˴Ծ
Եȡ
һҪȺ̺¥ʱ¥ϳһܼģˣѪǰЩͬ˿ǰ񷢲ѪɫʿХ˵˿ԣֻһˡ
һˣ
Х͵ǼΨһѡХϡ
СɺССⱧŲι۵̬Ǻòӷ˿ĴɣХֻеʲãٽž¥ߣϰ˹Ҳֻܲͨ
ѪܼҳХͷòʮҵӣ󝻨ףһŵ͵ӢףԱ׼ǳХ˸ƣȻХ߽Ǳ


ʮ¡Ѫ֮
ѪܼҵХ߹˴Ǳ͸ϵĴ⿴ХؿǱǵʯԼԽԽԶǱȥǺںһƬҲ֪絽ж㣬ͬʱҲѪý׶ڳôһ⹤֮󣬿ûиġ
ѪܼХһ·ͣһȳĴǰսĻ棬ѪֳӪսĻ濴ӦǽѪܵħǧսĹ¡
ˡѪܼޱ˵˫ָվһߣХ˵𾴵Ŀˣҵ˱ڴ﹧ţԼȥɣͬʱעС
ХͷʱԶߴ򿪣ֳһ̻Ի͵Ĵ
ͬ͵Ļʹһ㣬ȫԽΪװХһȥ۾Ϊƻ𼰽Ĺâյò۾һᣬŽӦ˴еĹâĴŹϣվһͱڻǰʢװŮӲŻת
֮ǰХѾӿϰ˹С˿¡ν뵽ܵӦһֻŮѪܹܵǧһ㿴ХӦһֻѪǣʢװŮȫתХ֪ԼˣҴش
ХŮĵģԸеģҲ֪Եģ˿ʵŮȴǵһμʢװ˿߳Ĺ͢Ůһ㣬˻ҵʣһִѾˣǵӢĻҳԱҲû˿ϵʣǧ֮꣬
һʱХ翴ôס̲ס̾һƯ

˿е˼ʱǵͷģһХһɫ˸飬ᱡʱ˿ɺһ
Х类˼һȣŻعЦ˵ҲҲСƯǷĵĻô˵أֱеúܡ
˿һ󣬻û˭Хһǰ컬ХĻһɺ죬ȴǺߣߣ˵ԶĿˣҲףѵѾ˼ҪҼ棬Ϊıǳҵ
ХҲǼþգ˼ұϾǿֻ֮ҪһХͲָ̫ˣһеϷŮѪܵҲССĵϷһ£֪㣬ҲҹΣЦݣɫ˵Ȼǡǰ׶ΪһλѣҲµûλħУܵȺ֮ѾһʾƵеĻ᳡ӦñĵطԣܵӦò뿪ô˫ԺһֻҪȻλѣǿԵõǶڣ
˿Ŀһɣ֪ڵ顣
ƺХĻеĶ߸ϵѪŮХ˹һŵ˵
Хô֪ڵ飬ֻǴѪĵһ㿴ǶڶѪ˵һͬСɣ¼˿ʣȴѵƳֻģɵ˵֪һЩɣʵǸڳܸһЩ֮⣬ܸʲôôֻҪǾȻλѣұ֤ڽ˿£ʽ׻ù𣿡
ڽǿ֮ǰӦһӢĳŵʳԡ˿ѾӦʽףʹХ˲ҲҪħҳХһаæˣֶΪء
˵ֻǣھһϣǲ֣ΪѪ֮ĳϵڽӽħʱͱʶƣԵʱ򣬾˵ֻܹˡ
üһý赶ɱˡ
Х°ʹҲӦҪûܵ鱨ϵԮǼҵʱ򣬴ֻҵʬ壬νȻ𣬵ȻԽԽˣХҲԥشӦ˿Ҫ
ХӦˬ죬˿΢һ˿øУХ缰һμӵħĻ飬ͻȻһ¶ͬ걻ǧ˺ҧһ㣬һ޿ɿܵľʹ˿һ档
ХҲһǰһ̻úõѪŮͻȻһϸ룬æס˿ϸ˿ҪƿԼͻȻֵľʹһֻХ뱧
ιôˣХһѾЩòԵĴԺ˿ǱͲ԰׵˿ȴֲȻĺ쳱ȴϷŶ
˿ھʹÿ죬ȥҲ죬һҵʱָϵĺ쳱ˣһ˿˵ûˣղšѪ֢֮ŻˣڿԷſˡ
Ѫֻ֢֮ᷢǧϵѪϣѪѪΪʳѪҺܹӴͬʱȴҲǲٵΣΣǧǰȫģѪǧ꣬ѪҺгѾĸɣѪ᲻ʱԶ֡ŶѪȫѪ棬ǱúѪʱѪΣյʱ̣ʱһͨСҲܹ׵ɱǡ
Ϊ֮˿Լһ汩¶һİǰѾ߷ѵο˻ƣ˿޲һʴ˵һ˫۾ڻ
˿ȴ͹⸶ģջʹȫˮ죬ɫȴһƬ죬ر΢΢С죬ǰôһ˷Ļ棬Х翴ôˣһ˿ӵлʼʵŮһ¶ּɫʱջ󣬾޴ױȡ
Żǽεķ˫ХԴһȣҪһȥ˿ֹѿһҲòϣۿ˵촽Ҫ䵽ԼϣȵϢ˿ּûιȥ
Ƭ촽մ֮ʱХͻȻתæҵذ˿ӵϷûɴԷɲͨŮˣХ绹ûԴΪԼܹһֻŮѪرԷܵķϣûϣԼȴʼȣХ粻˿ѸղŵЭȡ
ϵǣ˿һָһЩȴֻԼ½ȴûԸղŵ˵ʲôֻХ۹⣬ȴ𱸣Х粻֪ΪξһµĺƵĵͷȥ˿
˿ҲԼΪʲôû׷ӣҪǻɶԷһֻѪͱˣղ˴üʱֻ˵̲ζϢȴΪǹϢһ˲Լĵص֮£Ϊһķ˿ûиܹϢϢͬʱХһ˵ĸоֻХ磬ȴûнԼʹӡ
ХͷﲻɺЦǱ㷺Ц⣬˿һƬ̺˵Ŀˡ
˿һ˵Х̴ԽХ磬˿¡
Хֲݷϵ˿Σ˲飬ֻøĿ˵Х磬Ⱥǻȥɣ֮ǰǻħĲ֮ҳṩǵġ
ǺðɡХ˿ûղӵ˼ִȻһЦǾ͹µϢɡ
˿ͷһƣٴδ򿪣Хתߣȴ˼ͣת˵˿£ղŵ㣬Ưģ϶ЦЦĻƯġ
Ļ˿Ϊ֮һ˸ղ˲ǵĻ棬ĵģһ죬Х߳ıӰ˿˵˰ô֪ѪǴʲôǴһŵһǧĳŵİûгʹࡢ¼ŵôѪ׳ǵǣһǶǧ갡


ڶʮ¡ǿϮ
ڶ죬Х˯ŴӴͷ˴£һֻŹڴϣŵϴϵشź࣬û˽ˣХһţȻԼܵϴּϴ
ϴӿĵسǳ֮ʱѾҹĵ㣬صƵһ죬Хһ˯˴⣬ϴߵڷĺСɺССķţŵȴصıϷ
ССССͷ̽ͷ̽ԵӣХЦʵ
ССָԼ˸ƣȻŵ߳䣬Х絽һС˵Х磬˵Сɽ˯ء
С˯˵ʲô顣
˯þ˵ġССһ˵
Х֪ܸģϽСϷ˵ҲأȻˣҪҴȥ䣿
ð˷ܵССһ
ХæϣȻһڷֺСûбѺһСҪǱѣһҾƵֲ԰ĻûôǮó˼ңԻСһЩĻȻҪǱ˳ѵģǾͲˡ
ſСС֣СϷһܻطȥ·ֱ˳Хǣ߳˾Ƶ꣬һ磬ХСϷط׶رȽľǶһȦһμʶĻСϷ൱˷ܣ˷ܵò׶صı־ֱ׵ĴӴ¥
ʱХСС̩ʿʱһӳĺɫסǣһֻɫļ׳ҲڵĴ
Ŵ򿪣һɺ̴ӳɢ˳ƺܵĳֵ˳ϣȻ˿ӳﴫ뵽һ𡣡
ХСϷͷһأüͷ꣬˳УХŷֳڻģǱʩĳַЧУɫ˿ţ˿͵Щ̣ܹ֮ǵ˺ͨûкģý⡣
ХЦЩ̻ãѪ岻ܹ֮ˡ
ôס˿ҡͷ˵̲֮ռѣÿʹļ󣬺οֻάһضķΧ޷Ĵ߶ѪҪ֮£ǡ
˵˴˿æҪ˵ĻʻضȥХЦʣȴ룬ĪѪµķҪѪǿ˷ȱݣټǵȺӴ󣬿϶Ϊв塣
̸̸ħɡԼ˿æѻ⳶óһóһŵͼԼƬ
ƬݸХ磬Ƭһϵоͷĵһʻһׯ԰龰ʼŲûʲô֮ţƬʾһָߵ˴ȻŮôϽׯ԰ķڡ
˽пħŵ֮һóʹøǹеǸԶսĺ֡˿͵ȻһƬ
Ƭϣ߳һŮ˿ָһͷ˵к˹ͬħ£ΪѪȴӵ˲µʣ˵Ѫеࡣ
ţ˿ָƬһβŮˣֻŮѪóʹóҲǷǳѲĶ֡󡭡
˿һָһ֮ϣڽԶľ㣬˵ԵЩģһ˫ӥ۾ȴХһ
п֮ҲǴ˴ξжӣͷѪҪǿ֮⣬Ϊصرʴħǹ˹ħǹӵаѵ˵ɱлΪõԣֵĻǧСġ˿ص˵
Хͷ˿ĵͼ˵ħڵλãѾúɫȦ˳ŲңǵͼҲֻһŵλãһׯ԰ֻͨƬıȶҳˣףǺˣ
ƬڵٰѴӵݸХ磬ͬʱ˵Ȼǿ޷ֱӲμӪжһǽ֣һɿϰ˹һǾޱʿǽԮƺҪмǵǣȵ˺ǰǵĵسʥֻҲоԵİոǵİȫ
Х絹û뵽ж˿ȴӦǽԮһɳϰ˹ǿѪʿһԼһʤˣæ˵˼лĻѼ仰Х뿪ȴ³ʱ˿ͻȻ˵һ䣺Сĵ㡣
СХ绹ˣŮѪգգ۾Ȼ΢Ц˳
ҹɫ٣ʱ񱻰壬Ȼ׳˹˴еׯ԰Ĳݵϡ
ѾһվڲݵرϣߵŮѪŽһûһµŽµĲݣӿݶϣһֻеĵȥȴһɫǹ
˹ϣޱ˵˹㣬ŪǵĹ͡
Ȼߵߣ׽ͷͷ̧ˣʱ޵ˣ֪ͨûУϰڵңգգ۾ϵĻǾ۾ϰɡ
Լ˵˳ϱø촦ĽҲر۾ʾܾ
ź̯˵ȻҲò˵һ൱ľһֻܹǿжȡļˣᣬϣһ̣ʹġ
һ仰ߵı󣬸Ķ˵
Ȼ󣬿һְֻԴϣţ۾һЩڣɵߣׯ԰ﶼ
Ľ¿ʼһɫħ󣬵âǳħУֳţЩڲϱúţ̶ʱħĵϿʼߵͲƽػζˡһһһĺɫǴӵ̽˳ʪĴ̽ʮŤ壬Ȼ󽥽ߣǲ壬񲻶ͷ֮ϡ
ſȳһڣɫĴǡ˻һԴ֮Уʹһ˫һ˹ȥڽ֮С
ڴʱһҹϴ
ҵˣХ磬
ֻѪ׷̧ͷֻҹ֮£һӵСŮĴŻ˫ڸ߿֮ϣָŵׯ԰š
ȻйȴҲ֪ܷǸֵСŮ󺰴УӺ㻹ʲô
ֱһţһվݶϣǹ䣬ǹȴǸĴŻŮΧ𻨣ֻһΣֱͦ塣
ССǸǹӣﻹһҪٻϷ˫ĸ»˲ڻӽߵʣӵܰˣϷ֮ŭֱ˼Ҹӵ˦־͸˿
䡪
ݶ֮ϣը÷ȱһǣֱӱըõ˷Ƭ֮ſ̴ӷ˳
СŪҪά޷һܵļһǴˣŪôĶɳº
ʱһŵȴ˽
õſǰѪһ㹻Ƕʰˡ
䣬ĲݵͻȻ¡𣬽ʯƵض˿
ͬһʱ䣬׹ׯ԰˿£޷ԮԼ졣һʱ䣬һڱơ


ڶʮһ¡Ӱ
ǹĽͺ˹ȭͬʱ֣׹Ѫ˲ȥ׹ըĳȴǽŲһģۼʯԼ޷ȣֻñһ˲ըɣԺɫſ౩һ࣬Ѫţʯıϣ׷׸ʯ
ȻĹоյĻŭʯ׹򣬶ǿóĺħΨһĽ;ǣе㵽֮Уº˭ȫɱ
湻ԴģƾǾǼ
ׯ԰֮⣬һӶƹһһӰ˳޵ұһʯ׷׸ϣȭųͣһЦһȭѪºȥ
Ϳ˹ȴ˷ȭͷͺǵʯȭȭԺ䣬һУĲݵرȭεȥ˹ƺһһֱѪ߼ǵľȭֹǧճһСһֱ۾ʹ˹һһְԼ³ȫѸٵ䶯Ĳ£ĸͷһ׶ߵľ˺󣬺˹ıųһ˫޴ĺɫһ𣬱Ⱥ鶢סǣһ
Ҳȭź˹ıӾһȭ˹ظѪһȭӭһΣҲ˿˿ռԣֻԲͬȵֿƽ֡
һ棬ۼ˹Ѿ͵˶ϣǹԮԼͬ飬ȴͻͷһƬȣͷϹâŻѾɲͬ׹򣬾ӵҲǴ򲻱ģ£ڲݵһղŵλϣȻһ𣬲ݵرըýһƬ̧ͷҹգССĴһ˫ӹ
𣬸ղŸǹңҲ㿾ˣССԼǹŸղſһǹ֮²ͣתΪ򲻶·ׯ԰սвƤը÷
Ǳѣû뵽һ쾹ȻᱻһδɵС׷Ŵ֮£͵ҡ壬һ֮˰գǹССһ䡣
ۼͿеսѾԥҪﺺ˹ǿʱ򣬺СֱӸ˾
һɫĲϢشӲݵϾһûע⣬͸ס˫ȣСɵׯ԰⴫СҲŰҺܾûлˣһɡ
СûȫܣרȥμһЩ߰ѡһӢﵹ˵ǵһν˽СֻһֻѪСǧ˵ȷʵС˲٣ŮѪһ㶺󣬷ӦҲǼ죬ֱһ£ʿڿһĲʱȴһƵģһâ
Ҫҵ٣һŶ
СɽЦһҲͣһپ˦˰գŮѪûüƣ͸Сһ޳˱ϣѪһڵһײ˷У¡һӵһ£µķһӰſҹգһѪ˿ӵкб˫ͫŭ۵ĺСɣХһʿһ˹ȥ
СһЦһָָԱߵĲݵأһȻָľɭȻɱ
䣬ղŻ۵ݣͻȻ罣𣬽ŵǧٸݽ̵۴Уϵ·ľ̵ǧٿף˫ҲݳһѪŮѪʿֵһݽƺƿͻ𣬺Сɵһ޳ļϣžһ鵹˵ϡ
ðԾģʵΣԼģ˵ǵʵʹϿǿѪɫʿҲеһƴڣ˿ôЩ֮⣬˹бԷѹƵƣƫҪطȡڵļãŭּʱһ糯ֱ쭶
УֳХ
״̣
ױȵĴ͸Ŀÿ޷ӣһһ׽ԴţһѸââ״ײ촫״̵ٶΪ֮һôʱһУâڰսӺϣγһѪ쳤ǹ뿨С
ǹһһ̣ǹХҹһ״̵ĹâһŤ֮Х羪״̵һС룬һΪУħǹȡʽΪõԣȡȴҲޣȻΪħ֮ףֻ͡
ܱ󣬿ǹܣ׹ըХȻǧԸҲ׹ⱬըĳ󷽡
ڿзԼˣХ˵ص棬׹ɢʱһԷʹĳаԸôҲһΣڵϦľ棬Хһţֳҹٴγ
ˣ
ХĶÿΪһ㶣ѹҲû뵽ڵ黹Ϊ˵Ľ룬Ϊ֮ȻԷΪԼµ˵񣬿Ϊļ˿طеĽҪͷۿҪӴļ䣬Х絷ҡ
Ѫһעħǹ֮УʱħǹѪ⣬ǹһգȻХķһǹ̳һһѪǹӰƿնȥ
ݣ
ХһӰͻȻʧÿѪǹӰ˸գһʱХһƹ˳ҹâһļͷն¡
־Ŵ
ĳǹԶ˽ХֻǹХ׹ذףһ֮£߲Ͽ壬ȫΪ֮һ飬Хôذն˲Ϣ֮䣬ϳ˾ŵ˸׹˺ۣ緢ºǿĵÿڵѪӲһС롣
ҽһעǿаĴӲǴ֮УʱһҽУſ˰ĭɲǼ䣬ļӵ뿨Ժ֮УѾûʱЩ䣬ĿĴﵽһգͳѪ󺰣ˣ
ʱׯ԰ͷܶȴǿϰ˹°Ǿޱʿɱۼݣ˹ͷѪҲս׷һУ˫һﳯз𣬿ǹһɨٶȱϵХɨˣҲ˫չżڵһ㣬з
ȴʱڵϵӰͻȻԾһСӰɫ£Ѫŵ֮һҹ£ֱϻϾͼŮӳıһצץȥ
ŮӵжȰϢһӦɼһСͷ
ŮѪڿһʿһŮӵֱۡ
ƾоһǹǹֱȡŮؿڡ
Ůӷһ̾צΪģһڿǹϣƷ뿪ħǹʿͬʱ˿ǹ⣬Ůӵڿһķ
ŮѪһ̵̫ͣһʱƲŮӵȴѾ˫֮ϣָһһŤжʱҽһļͷ˲ΣĹѾŮƻ
򣡡һһǹͱŮ
Ů۾Ц⣬˫ִ˫Ѹٻıģ˫ֽһ𣬽˫һһȫһȻҽһһѪҲ׵
һæǹһգһסۼѾǽ࣬٣ŭӲŮһۣ˫ȶͿֻѪһ˸߸ߵҹա


ڶʮ¡ڱ
ĿſֻѪ뿪ХɫһƬ԰ףҲ֪аʲôӰ죬ХֻýйСɣֻкСɵҽƵĵҩĹЧֻлһϢд棬ܰ˼ҵ
СХŵϣϥߣһְ֮ϣХһʱû飬۹䵽شŮѪŮϡ
ײײХĸ첲˵Ů޴̿˵ˣֱϵϾǴ̿˵ıǡ
Хͷ˵Ů൱ֻ֮Ͱһ¼ѪˣŮѪʾĻǽпѪ͵ˣҲ֪ڰݵʲôɫ
ʲôҪǳͻɱ
бĵǳŮӿȥƺӦĿ⣬عͷ俴˵һۣӭ˴ׯ԰Ŀϰ˹ˡ
ιС椣кˣǿ˼ûԼУˬسŮӽе
ŮֻǻعͷԼƣѪɫƬָػţӵͳ˵֣ʲôкνϣҲšԴ
ϰԼͷȥҪš£šҿ
ֵĴƺŮӶŭ˫޻ûи۾øӱ

³֣Ȼèһ㹭壬Ҫǣϰ˹æеС㣬⼸λҲ˿µѣס֣
ŮӵĶȻԼĹƣһתԼׯ԰⣬Ӱһ֮󣬾ʧ˵۾
𣿡ХǣһĨЦݣԺǿҵŮӣȤ
ϰ쵽Хǰ
Хְѵƿ
ǺٺٻЦХ磬СӸòϲϸղǸСɣС椾̵õ壬С㡣
ХҡҡͷϵǶͣϰ˹ָԼİ°ׯ԰ڻȼյĻֳôĶһ׶عٷע⣬ƾſӢٹ̵͵λСϾܹѹȥ
Ժ¸ɻѪʿХʵϰ˹ǸµŮˣӦòܵ˰ɣΪʲôǰȫ֪һ˵Ĵڣ
µĴ̿ǺͿĳϵǿХ粢ų⣬ǰһкҲХֱ˻ð˼Ǯĸооܲ졣
ϰ˹ҲХĲ죬Դǣֻ˵С˿¹ӶĴ̿ͣ飬ʲô׵ģѯ˿¡
Х糯ݵϵһۣ˿̿ͣΪѾХ绳֮ǰ˿˫ЭĿԣ֪ǰڽʱ˿᲻ǻصй
Ҫɴع
ͷХԺ˳ǲõˣԼĳŵԼͬȥĵʱԸõСˡ
СɵĻȴ˵ľ
Х磡
СɽعХ첽ߵߣûѵļ󣬺ѹ˵ܲƺܵĳ䣬ʹ˼ַҲãƺķǴŲ죬ҲʩҿҪħʦС
Х̻ͷϰ˹еȥ˿ǻõڵĻ
׶µĵسǹС
˿һƣشӴ߳ϵȵѾͷХæץļʣҵôˣ
˿Хֿһۣæſ˵ʩչһ൱ĺħѾûʲôˣһʱָܻҽ׶סһʱɡ
Хͷܹȥ𣿡
㡣
Хõ֮󣬴߽˿˽ûʵĴУһȺɳϣɫڽׯ԰Ҫ࣬Ҳƽ˲٣ХһֱŵĲŷ
ͻȻ˫һ͵
Хһæס˵ڻҶһɡ
ѽһгֻԴһһĵʹͷһžùһЩͷǿ˿ֿХŶףʵ˭
һƬǳȫĵطХЦ˵ңܵ°ίعģХ磬ѵ㲻ǵˣ
Х磿֣۾һ˷˵㣬ˣ˾ͺãȥǶʲôʧڡû
ڣХЩȵ˵ôɣħѾˣѾϳȥҿ㻹Ϣһʱ䣬ٰȡɡ
Сն˵ûʱˣǰѪѾǿдȡ˼䣬һڰ
ʲô
Х˿ͬʱһԭǸаޱȵħΪǿнȡԺļ䣬ʱĴűƿϰ˹ɫŵ˽˿Ķߵ˵˿ɫϱ仵
֪ˣȥֳ㵽˿ѿϰ˹֮ʵǶڣǷ׶صĵ۹֮У
һ㶣˵ǰô֪ѵ
гֵʱѾɫȫ䣬Ȼ˿Ȼص˵ͷղſϰ˹׶صĵ۹ʷΪصı٣Ŀ߿ų˴һôһĶ俪˵۹еĴţڽ۹еڲǱɨһ㣬ƻʩﵽ˳ϣʮԱѣʧĿǰͳƵС
ꡭˡһȭɳϣȻǱǽȵˣ
Хļ˵ǻȥֳһ˰ɡ
صͷȻѾĵ£ȴĴһ˿ҵ
ǣ˿˱ǰ۹Уҹ׶пһӳĺɫУļٵؿ̩ʿӵĶ԰ڵ۹еķƻ㡣


ڶʮ¡֮
賿ʱ򣬰¡ڵϵ׶ĵسǹμӽ顣֮ͬǰԤϵһ㣬˿һиϵ۹еʱȵһĿϰ˹˱һ൱õϢ۹˽˱չȫ⵽ƻһε۹ҪˣҪǣ˽˱չҲƻˣеȻǲɡ
ͨаԺļҲʮֻ֪ڴڵ۹ȴ֪ıչ񣬵ħ֮£һȻʲô⣬ɥ£˿侲˻ص׶£ٿ˻顣
ϵǣܵĻ飬ХһкǸµŮ̿ͶзݲμӣȻ˿˾Ǹڵ䡣
˿£ʧڶѪзǳش壬صõôǿΣˣ֮Ӧȫǻûзڵǰڶٵ
¡ڵ֪ڱ󣬵һվԣø˵Ŀϰ˹ƵòС
Ȼ˿˵λ֮£ХһȺ˵ң׷Ѱһϣһ⼸λѰæ
Хͼֻׯ԰ϮħḶ́ԶĿϰ˹Ѿһһʮ˵˿֪ǳʵ˿ڸеȵͬʱѷĿΧڣХȴѪ֮Ȥȱȱ
˿£ʧѪ飬˲ְɡХɲⳡˮϳƴǡ
˿һ֪Х˵˵æƴǣ˵ֻǲ֪ⶥڣѪ൱ҪͬģҲŷǳ޴Ӱ졣
Хüͷ˵ǣХֲǾֻһڷԵΪܵ°ıӶѪӴеѾ൱ڣܵƺᰲΣ֮ĽڰϽʾԼվԵȴЩ൱ԣХĻǰʵ˿£֪ǶڶᣬʲôӰ죿
ҪԶŵʱ˵ˡ˿λվң֮ƺĿѾ͸ʱգңԶʱ˵Ժ񿹺ĵѪܹʮλҲǱΪʮѪɷǣʱʮѪɷ͵ĴѪͳ磬ࡢ˺͸鶼Ѫɷǿ£ѪɷвǵңǵǿȴͬͨѪһ㣬ѪɷҲ̫ΪܹߣΪѪһ岻ͬҹͳߣǴʮڣ˾ħѪĺħħľܹıѪ߲ˣֻҪǶڣѪɷǵ㷢˱仯ǿ˷⣬ǳӵѪҲһĿԣøǿǣԳΪߡ
ڣߵĴ𣿡
ڶĻĿȣһ˷ܵ˵
˿ҡҡͷڻߵĴڣôЩҲԡʧ䡯֮ˡߵע⣬ϵߵвӡԸıѪ̬ħ˺ˮû磬ߺ;󲿷ֵĵĴѪ嶼ĺˮСˮȥٴڴ̳ҴĵĴѪ岻Ѫɷһƶ˱֮ߣҲǿѪ嵮֮ǵһֲԸӰ֮Уᳫʽ뿨ԭּۣǣһѪ屻֮ΪħأǿأǵļУŶߵļ䣬ǣǶԸıѪ˵ڣ򱻹ʧ֮
ڿõǷܹΪߣХ类˿ĻȤǲʵ
˿ƺܸХڸȤˣЦЦ˵ôסϵµĽƣҵһܹţйء
ʲô
ʥǹ¡Ŭ˹˿˵˵ǹһ¡Ŭ˹ʿҮյУȾ֮ѪҺ˱֮Ϊʥǹ֮ϵ֮ѪҺǽ⿪ϵ۽ƵҪ֮Ŀǰǹ汾ʥǹάҲɻ򱤲ݡ¹˹Լ˹ٰ޵ԺУҪ⿪ʧڵĽƣƱغɨطõʥǹٷֱԳα֮˳֣һԵѪʱһЧʮѪɷܵ༰һ鶼Ľ£粢ּİɡ
ХҲЦˣҵȻԸ飬ǵʵޣĸ׶ǹ룬ǻȸϻйҪ˿ҪԮҽǰйѰ󶫷һЩɣ幬ʦţKԺЩɰæűܹ𵽵øӾ޴󡣡
˿ѻ˵ϣХ绹һԮֵӣȻǳХһ⣬ûѡ񣬵ͿһľǾޱʿŵʵֻпϰ˹һսʥǵصµѪʮѪɫʿҲһսţǴǧǰֻӦһѪΪػߣѪػ£ǧʥսҲϲǣǷͬ˴֮£һδ֪֮˿ȡХһеļ롣
ХĽϿӣʱĻ˿ȻֹΪߣ⣬ûʱ䡣
ִⲻʵĻֻܸһϢˡ޷ʩ֮£˿ֻмɱﵡ
ŶХüëһʲôϢ
˿ָ˵ܿа֣ȻǸаûȫĽУܵ˺ǺܴģѾһЩаӰ죬źǣҴ֮Ҳ޷дĳЩӦæĻǰѰҿڼ䣬ҿǵʥУҴӦ뿨оͨħĴʦΪһϸļ飬ʹĳЩҲȫΪ㿴Σ
Х벻˿Ȼôһ֣һ㶣˿£桭гΪ˵Ǳ
ͬˣ
¹ش󣬻Һҵͬһ¡ХɲǴӦϾȫɲ¡
ХתͷСϷ̱̬ХȥҾȥģٴȥЩط档
ǺͺСһνӣǿǿҲʲô˵飬ȻǶԣХ˵ֻسһʱˡ
ͷѪĵ³ǱιһˣĻ᲻⡣
ôǴӦɣ˿£ϣ½һῴһХ̧ͷ˿˵
˿ͷӦŵҿ㱣֤ǻʱ࣡
㶨Хˣ˿£޴̿˵Ů̿ͣͬȡĶ󣬵±Хˬöˣ˿ڣԼ˵ҪҲ£˿±ӳڳĶ٣º¼Ѷȶ
Ǯ⡣
˿󷽵ӦУתһ˵ʧһ¹Ѫ˥Ϊ˱ҼǰѪɫʿʩԮ֣λͬǱѪ֪һΣǷǰæɣ
ưХﰵҪȢŮ˻ؼңһǸּеĺš
ƺоХ룬˿ͻȻͷһЦ⣬һ


ڶʮ¡ҹɫķߣһ
˹ٰ޵ԺУϰԺʿΣͨ޵Ժʥ̳Ļϣÿϣκǰʥ̳ĤʥͲԺʿ޵ԺǰֵҹĹÿ顣
޵ԺѾãϵ޵Ժһ޵Ժռؼ㣬ӵвͬõĽȺ޵ԺеĴΪ彨ڴõĶԺʿסʥ̳ǱͽӴͥԺ޵ԺͲ棬ıϢõĻ԰Իķ޵ԺѾڷв֪˶£˵ÿһשÿһǽʷļ֤ߡ
ϵ޵Ժ֮УΪеһӶԺ
ʥ̳ʥ̳Үյʥʥǰϸһ֮ǰһʮ֣ٵһ䡰šΪȻ΢Ц޵ԺĴš
ǰ˵ķѾΪʽԺʿĲ˳
곤ּ꣬ʮˣԴֶԼĵܵһ㣬ֺĹϵã֪ڲʮʱ򣬾ܹ޵ԺһĻܽ޵Ժصʥѧϰ޵ԺԹŴط弼Ϊضǿʥʿ
Ϊʥʿֽ޵Ժ룬ҪΪһʥǰӵиһļᶨԺֻӵʮԺʿѡʵˣ޵Ժֻֻ꣬ǼϰԺʿΪһʥûúܡ
ˣ֣ˡ
ϰԺʿкϲСӣֶϣҺڰˣһݺƷʣ磬ƷѾˣʹʥ޵ԺУȻ˽˴ڣֵƷʱΪܿɹĶ
ֺЦͷǰһʮ֣Ȼͬڡ
˸Ƿ˵Կ׾ͷϣǵʮһǰҪϴţҾȻȥ˯ˣϲİࡣ
ţͷĽҰɡԼؿ˵
һЦ˰ָ֣ղķĿ뿪֮󣬲߽˵ķСһŴһӣһ̨ʮСʵ磬ֿԿŵӴһҹʱ䣬Ҳɵ顣
ǰ£˿ϵʱӣʮ룬ͷ޵Ժŵʱ䣬趨ӣȻ˵ӿ
ʱ÷ɿ죬׼ʱվһ˴Կףȴʱ˽Ų
˭ô޵Ժ
ش˷Ĵ̽ԴһƬӰͻȻסߣһ־ȻӲǴӴ˳
һһ׵Ĺͷ󺺰Сһڴ󺺵󣬻ˣһݣһУȴһ
˹Ż𾴵Ժʿ˹˵
ͷƺһָɿһƨˤ˵ϡǱ֮˵λ޵ԺҪˣλι۵ĻҽǽϿϵġùݡйҹұ֤൱
ٺ٣ι޵Ժ˼ݸӵ˷ҹһЦ۾ֵƶȫë
СԺʿǿɲι۵ġ޵Ժڣ˵Ϊһ
ʲôʶʵ
ʥǹ¡Ŭ˹һһֵ˵
ֶʱ󺧣㡭ǡ
ھٱҲ֪ⲻƣתҪܽ˷ﰴʾȴǰһǸݸ˲֪ʲôʱܵǰһ㶣һȭݸӵıӣͬʱȵ
СӻСӱ˵Ȼһ־׽סֵȭͷһְֵļϣȻһ
ֶʱһҽУֱ۾Ȼһӳ˿Ѫȴƺһ㣬ͷֵѪҺ˵ζ治ģѪҺˣ
͵۾һţѪļѸֶʱѪ
ûòƺΪѪ塣ӾȻһְ׽˹һְסֵԴȻҧֵĲӣ͡һӵҧֵĲȻڴڵԺʿѪ
ֵʶʼģ뵽˼еĸף͵ãʥҮյԺ︡ͻȻͬڣ
ʱɫһ䣬ĲǿɿڵѪҺ̵ҽһ㣬æſ֣һֵѪȫµ˵ϣضƵģ˫ֺݺݿסԼĺһŴ˵֮࣬ζʳ˶ҩ
תһŰѾʬ߽˷УȻóǹǹֵʬѪĽŽһ
ʱ޵Ժ˼ٵ̧ͷƻ𲻶޵ԺУ˵߰ɣ˼Ѿ׼ûӭʢ磬Ϊ˴лǣͰ˶ɱɣ
˹һȶ룻ǹɵԾ޵ԺĴš򲻽߽ĴֻѪһ̤޵ԺУ·ܵаϢ룬޵ԺЩı忪ʼɫĹâһ޴ĽɫڽǽʱһʥϢʱڰ޵Ժ֮С
ʥĶ˵Һκһǽڣʥս̫Կˡ
ǣһƻڿ¿ʼˡ


ڶʮ¡ҹɫķߣ
޵ԺôУǵһ⵽ƻ
ͥԺʼ˹ȭͷͿǹƻܿһУľȫ˰գȽڽڱ˹һ̹һֱײѷŽĵһƷײ˷顣
ŭԺʿʮּܾͳֻѪȴֻ֪ѪͨѪ壬οʹʮּܹǲɿǹȴһס
Ӻ͹ͷѪֹȷ˹ȭͷרԽ﷢ǹų޵ԺԺʿкЩԺʿֻͨˣ̵Ҳֻǵȴûз֮ķڿǹ£Ҳͨһصӡ
޵ԺУһƬɳǹ𣬲ҽаѪǷػǿһУԼͥԺһ㣬鲻˿֣ΪҪʵ޵ԺеʥòĶ֡
ƻʱһ޴ʮֹӡƾճ֣ɢǿʥϢʮֹӡѪǡ
˹һ𣬶ʱָѪ壬һѪһȭйӡģʥƵȭͷ˿˿̣˿壬һְڹӡϣȻȭͷڹӡģȭ֮󣬹ӡѺۣʢĵ̻һصľۡ
ջԼȭͷ˹õķһõĴǰ޵ԺԺ·ȵ˵ʮʥҲ飬Щһﵽʲô
ʱ뻮һĽŲʮԺعȥһӽڵĵ˳Щ˵ͷ϶һɫʮּܣǵɢʥϢǱ޵ԺĽԶվڶԿڰһߵʥã
·ԺǻǽǴɡ
ΪʥðѶĶñ¶һ˵ף̫Ľɫͷ˫֮⣬ڿϡ
˹أ·Ժе棬˹Ϊʥ֮ʮṳ̂ʥһ˿ȴˣζʲô
ʥ֮ͷ˵⼸ֻѪͬСɣϸоǰδеаϢΪʲôǴѪΪεʥãܷ뿪
˹¶ɫĽ£ʥԼȭͷΪó񶷵ǣνԽΪûжװΣֻǰýһʮּʾǵݡ
ʥҲ׷˹һָѪһͬڣȻ˳ȥʥҲЧ֮ýڵĲ˷졣
ʮʥôӽ˳󣬱㳯ſֻѪ˹ʥðѳ֮Ϊʥ⣬ʥסȭͷȭͷϵʥǶԸõټʥõ似;ʥʵļܸʥʿΪɱרҡ
ʥãеｻҺͺ˹ȥ¡Ŭ˹֮ǹҳ
ӴӦһһһĺͥԺ
Ѫ˹ȿԸʹһȥ˫һţѰ˾ʥʥƹ׷׳˿
˹ػŰʥȭͷһԾһȭ϶µĺͷ
һЦڹ⣬Ȼһֽסʥ֮ȭڹʥ໥ֱһӣץ˹һߡ
ʥɱȭͷ籩غһȣһ˫ѪչѪʱǣʮϵʥãʹ֮Ҳд
ظĿѪıγεǽڵʥǵȭͷһߵ˹ٴӰΣʥõļ˲Σʥȭͷһߴ˿
ȭ
ʥ˿װ죬Сʥõ似һѸٻһţʱһƬ̷ɿڿǰһɫܡ
ڶܣ
ȭ˰ڶܣʥ񱻺ڶһ㣬ϱûҰڶܾʣ˹æջȭͷȭΪצʮָҫ۵׽˰ڶܡ
ƣ
ʮ۽ڰڶϣһڶɰʮƬȻΪɢȻ֮Ŀȴ¶ЦѪͻȻתӭʥõĹȫ˹طе̬ŭʥ֮˹ƺһŲһ壬ҪһȭѪıȴͻΪ֮һͷһ׹ôӵص¶壬׽סʥ֮ȡ
ͬһʱ䣬˹صıһתħɺɵĳ֮Уڤ񻳱һѪľ޴ħһ˹صĲĨȥ
Сģ
ʥÿ׷׳ʾǿȫµĻһҪˣ֮ôĵذԼĺ󱳱¶ʥ֮УΪԼ֮ĺħӵоԵġ
֮ںħϵڸ߽׷Ϳ״̬ϵĺħͬصĺħƫڹϵ֮еٮٮߣΪϵΪаٻħֱ֮ӰڤǿٻĿһ治κ˺ۣȴΪΪµ
˹Ϊʥ֮ô׾翨Ըʥ֮ϲӵ˲䣬һ£ȫҫ۵ʥâɫʥâһýӽϵĺ̲ɢһˣڿȵ˫У˹صųһƬɹ֮ɵİɫǶԹһȣʥϢƵڤħصȥˡ
֮ǣһ˿ЦһʴħǹڿнӺϳһѪ쳤ǹؿУǹһָ˹أⰡ࣬벻ڻôϵˣȻٻĹ
һ˫֮£˹ȫɢʥϢ֣һ׽ǿҵĹļУһһѴɹĳУʥֳֹ֮⽣ֱԼüǰׯص˵ʥʥӡʥģ֮ǰĺڰؽ֣֮ն֮
ϣ˹ص΢΢˰գʹһ㣬ȫâǣ˼ĿӣֻܿһεĹΡ
֮ʥ𣿡˫һţ˫ѪţѪı仯ŭһԼǴĶǰ̳ı治ϳһƬϸǷش̳һŹǴ̣һβ㵹Ŵеĳβ˳ม˰գȫڵĺУడǵһԡߡֵ̬ˣӵʵԺֻǣʹչ֮Ҳ޷ֹҵĳǹ̴Ǵ壡
Ѫ֮ؽնǺڰ˫˹غηػӦţ⽣ǰָзХĴŹ˿
кⱩ䣬һħǹƿ֮Ѫǹݳ˹صĹ⽣ϣͺڰĽ㣬˲䣬ǿڰ޵Ժš


ڶʮ¡޵Ժ
˹ػƴʱ򣬿һֻӰ֮УͰ޵ԺʥʿƹĻȣػصؽӽá
޵ԺԺ·ͺսͨԺʿбѣʥĳ֣Ѫ޷ǰһԺʿǶ˷ܣǸ֣߳ʥõ£Ψ·Ժס
ڰͣѪΪʢʱ͢ڽ̲Ͱ޵Ժʥʿ֮£սѪսʽ΢伣˵ȻΪǲʥʿĹͣΪ޵ԺԺ·ÿԺ޵ԺͬʱõһƤƤм¼˵ࡣ
ʱѪŷޣʱܵħ֮ǧսеݱΪħܵɳʹߣֱ̻ʺ޵ԺԺܵЭ飬ں˫ʹȻ£ߵųɹذħܵغඩµԼӴ˳Уֻںڰҹл
ˣ⼸˵ͨ࣬޵ԺʥҲټѪˣϣȴ쳣ǿѪϮر˹սѪȻܹѪڶ̬ߡսƤмأֻеĴѪܽеڶ׶εı仯ѪΪսǿĻߣŮѪΪóֺħĺҹŮ˵ߺͺҹŮֵʱǽӵоµҵǣִĴѪУܹжױ仯ģֻħܵ죬ȻֻѪĲͬԶûֵĻᣬԣ޵Ժ̻ŻܵЭ顣
Զ׼ģ޵Ժģħ죬ħȻţǾԲս·ħ˴ֻΪƻ޵Ժ·ͬҲ֪޵Ժʲôܹħɱ
𰸣ɿ
磡
ǹ𣬽һȴ÷飬һݵӰԾ˽УŨĺڰϢ·֪һֻѪ
ڽĴ󿴵ҮµһغɫǹͷٺٵЦ
·Ѫ۹⣬֪ħеĿģǾȻΪ¡Ŭ˹֮ǹ
ԺʿѪʱһ£ԼĿʥĵþȻаһŭóʮּܳȥҪͿƴ
·ֻüгһͣ
Ȼ㿴ͷҲأ˫ǹָתȦȻԺʿǳ嵽ǰʮҵľʱ˫һǹŭ𣬻𻨱Уÿһӵ׼ȷǶԺʿǵüģһǹ·ǰѾûһվŵӰ
ԺʿǵһأǵѪҺʥĵã·򱯺һֻһʮ֣µɣħ
һʥʮ·ǰͣȻѹ˿
ѪЦһʥʮִ˿մѾǽϣԺ̧ͷ뷢һʥʮ֣ٶȱҪ࣬Ѫ¸¹ֽУǽڱܶڽϿһĲӰԾǽڡ
·Уܲ˵ģ
һʥʮ˲䷢ƺ㣬ʥʮִţ·ûüˣ㿴ʥʮִ򵽵ѪӰһģʧˡ
Ӱ
·ոͷͻȻȫһһ·ӵתŴüĴ˳ѪҺϸ΢Ǵ·üĵ˳޵ԺԺô۾ʵصȥ
·󣬿˴ԼǹǹڣȻһ߿Ժʬǰ
ĺڵʥǹôڽ׵ϣȥƺκ˶ܹ׵ҲģȥʥǹʱһɫĹĻͻȻ֣ڴĻʱ򣬾񱻻Ƶð˰̡
ֽһջ֣ĻֽеʥڣƽﾹȻ鷳Ķ
һһǹͬʱʮöӵʥڣȴֻڹĻ¶𻨣ʥһѺҲûС
๥ܹӾͲ㻹๥һȣ˫ϱͨͬʱſֳѪ󣬱ǹǹУűһߵ˰գһӣѸٰǽӺһһѳĽڹܡ
ֲڹܵһˣڹĺɫˮʱѪԴԴעڹ֮Уڿڵǰ˽˺ɫĹâгʥڣһҺɣħڣ
֨һڿǰĺڹپ£γһСĺɫ򣬿һְڹϣ·Ļֻȫһ𣬺ɫһʥڣڹʥ֮ϣһҫ۵Ĺâڹâ
ħڰʥڴ÷飬һ죬ըĳʥڵǰйεը֧飬˫ȵվԭأȵըƽϢѾһƬǼһӣһǿɨϵʥǹȻ˫һţЦų񰸵Ϳո壬һӰʥǹõУŰҮײĲײ˳ȥһֱ޵ԺϿա
ۼҹգ֪Ѿ¡Ŭ˹֮ǹõ֣һЦȴӴһǹַ̳֮ǿѪħǹ˹عһϣӲǰĴŹʥ֮ƿףͬʱе˹ߣ
ͷѪȻǿʮʥõΧѾ˺ۣҪûпƽʱѡˣһ£һ޴ȭͷ棬͵õ°ݣžʯ絶а㵯ĽƵΧʥòòȱ棬ô˹˫һ񣬱˸߿գʥ޷գֻ÷ʥⵯ׷˹ڼ֮󣬱ɵʥⵯ޷򵽵ĸ߿֮ϡ
ʣµҲȫ룬˹һЦȥǰһݴɣ
Ѫ˫һϳŸ߿շ˹һҲǸ𣬵Ĺʼղ翨ٶȸǲһأ˺Ϳ֮ǰľԽԽ
߿ʱµ޵ԺΪһ㣬ٺһЦһָ߾ͬʱħͷϣһźɫŤţʲôҪƵģѪһʱͻȻƿһȼźɫĻз˳ָڻȻָһץǲԸŤ壬һӴѪſסٻľ޴
ȥɣһжƻɡǿźֳ·޵ԺһӣڿһȻ壬ŨŨĺɫ泯޵Ժȥ޵ԺΪʷɣа
ɫڰշһŴѪ̾޿ڳ޵Ժȥ˹һʥǣֳֹ⽣ʥ֮ӭ˺ɫһ貵Ĺâľ޿֮Уǹâ֮У˹һںľУһҧ£ʥ֮һֺͽųſͣŭһŭУôҧ˹س˰޵Ժ
̼䣬аΪĺףݺݵײϣ޵Ժ彨˲䱬飬ըĻ޵ԺطҲ˽ȥʥĵطһƬ֮С
߿֮ϣԿΪѪǣѾߵӰ٣ֻʣϱ޵Ժһŭʥǡ


ڶʮ¡ȡһ
˿ȷǰ޵Ժ
Хָǰһʯѳɵķʵ
˿ƺҲЩ㣺Ӧáǰɡ
ǿϮ޵Ժĵڶϣ˿һҪ£ѪѪɫʿǴӦɳѪͬ˿һж˿һʮ˷糾͵ظϵ޵ԺڵСڿϰ˹İ£ЩСϵһù˿Хǰ޵ԺϣͨƽӴܹȡ¡Ŭ˹֮ǹ
ڿѾһ޵Ժͬըһ㣬ĿȫûһõĽڱ¹£޵Ժһ㰧ɫĽд̾Ϣ
ѾһХӵϼһʯͷʯͷıѾȿýᾧХһ֮£㻩һɢʯۡ
ʯԼָйХɫһ޵ԺɵĽʽᾧҲ˵ԷͷһָȵķΧܻħХԼֹĺģ˼ԼķܣҲһֱķܹʯͷɽᾧĸȺʹΧĹڹıԵܽûʱ˴ΧĹ
ҸоаϢ˿۾һ֣ɷԼָʹõǺħеĸ߽ħаһٻħ׺еаٻ˼䣬ɺɵаĿ귶Χ޲𹥻һ൱ǿĺħ벻޵ԺʹһС
ڴô졣Х翴ڣ޵Ժ˸ŵ⣬ƺ
˿ǽȥɣҴߵĻ֪ľ
Хͷ˵˵ò˽ľǴƲ⿨һʵΣȷ˵᲻ħܲӵǲ
һᱻǲġ˿һ̤޵ԺУ޵ԺĲǽͻȻ΢âʥ򻹲¡һټǿֹҵĸԤ޵Ժһսʱ˵ʹһ뿪׶رǲߣҲ޷֮ǰϵģԣһֻǿĽ
ֻѪô𣿡ХЩţ׶ؽׯ԰ʱж
˿˱΢ЦǷ̫СǵĴѪˣȻǵʮѪɷԶԶ磬ǵĴѪΨһӵжױѪ尡
ױХʧ˵㲻ңǻظ֮󣬻ܹһα仯
ˡ˿ƺܹХעеģŮ¶Цݶ͵ĴѪǾѪɷĳӵǵѪҺУӵѪɷдĻЩܹΪͷž޴һʱڻñȱӾ޴ΪԱĹϵ˵ĴѪױ仯ŲѪõĻӵѹԵħҲƫͣŮѪõĺҹŮó״̬ٻĺħ֮Ѫ̨ΪʱʮλĴѪ壬ڽ̲ʥʿ׷ɱ֮£ΪֹĴѪָҲó
Х粻һĬ˿ɷ޵ԺͻȻãѪǿ˵һȺС֡
˿ҲǡХ籾ŮѪǷҲĴѪ壬ȴͻȻһѸٳ˿ǹ̺ʥϢѪ˵˺
˵ȴ޺Ķ
Хһ˿ǰʥⵯڽĺХֻȫһůòˣæ˿˵վҵ󡣡
˿һ㶣ХĹͷȻ˵˿Ҫǿö࣬ڱһԼСౣָо˿˵ʮʣХ翴ŮѪûܾΪĬˣ˿ԴıܣХҲû嵲˿ǰ棬Ȼ󾲾ؿżӼǷŭظϹˡ
⼸˶ɢŨҵʥϢҴǵװͨԺʿ޵Ժƾʥʿʢһʱʥã߶ȷչڣѾû˵ʢϾ˶ܹʥһſɮ
ܹڰ޵ԺﵮʥãǲݺӵĴڣȭͷڹԼ壬ȡʥúڰ˱ᣬЩһһܹХ絥ܰХ棬ڣХǰʥá
һʥָХ˵Ϊ࣬ΪʲôҪѪ
ХܿЦشԷ⣬Լ˵ĴܲХЦЦ˵λҵλȻѪûкˣڻûУǼλ׾͹ǣѵʥõĴ֮
޵ԺӭħοѪҲǵĿˡʥߵ˵Űǵļ԰ƻӣ˵ƾʲôҪӭѪ
Աһʥðڳս̬ȵǷϻˣˣ㲻ÿĻǻѪʥΪУ
вХЦһиëСһӲĳƢһָ˿˵ǺһģߣҲҪ˵شȥ
ХĻһ˿أʥǲȻŭ˿ȴ˫һҲ΢ɲЦݡ
ȻˣҲһ°ɣʥôһŲǰ壬Ĳڶ֮̾ΣһȭͷֱشХ磬ȭͷ֮ϵʥڼֻһ⡣
ȭ
Х˿Ըȱʥ֮棬˦ֱ˵𻨣ŵ𻨴ʥ֮ϣԱʥȭͷ˲Ϣ䣬ȭͷѾХǰ
̤תơ첽ХӰ˲ʧʥУ̤沽һ̤ʥõڣһгʥñ䣬ʹʥõĳȭٴȥһѸٻ׷ӡʥϣ𻨶ʱɣʥը˺󼸲
޵Ժʥʿ˵ѵǿ޻˵پ̫ǿ壬˵ֻʥǰ·սȴ˿
ХüͷЩսȻúܣǿȴź࣬ҲԶֻЩ𰵺ʥãƫʥԣͨò󣬶ķԣֶܹͨԡ
һ㣬ʹԲ˵ÿʥöǽ񶷷רңһɵģХ֪սԼȥˡ־Ŵ򡱣Ҳòϵ̨ǣԼл˷׷׾֮󣬺ؼĹˣסĳɹҲ˲٣ХԶ˵еɱﵡ
ХֻϣʥòåһһӵϣҪȻġסҲסʥһٺ⣬ֻλʥúţѾڳս̬ʥôΪԵʣΪʥõĽʥһΧХ磬ХĲ١
ʥúХ罻һУ˵жֿͻȻѳԼߵ첽ȴģ˳ʱӣʥŤϣһΣٷʥĹһȭҰ㣬ȭ֯ƣûʥҫۣûм϶Ĺȴ籩㳯Хӭ


ڶʮ¡ȡ
ʥõȭɾûжĶڿ졢׼ݵԭ£ʥõȭͷꡢ硢ƺףһʹȭӰ׷ɣʹȭ磬Ҳʹ
ȭХ粢ûмһʥʹȴһ죬һڵأХ˫۴ţʥȭĹ켣ֻȭӰ֪ԼǲУǷƼĴ㣬ּ䣬һױ㳯ʥȭӰײ˽ȥ
ƣɣ
ʥһⶫ˦ֱһС׹䲻䣬ħУܹĬħʦ޼ȴһ˾ܹﵽ־磬ʥȴ֪Х粻䣬Ϊ֮ع֮ʣһЩ仹ǱزһڣرһЩӡ˵С
׺ʥõȭͷӴʥ˲߶ʥȭͷʥ⣬ٴ׹УըХʥƿ޵Ժķһ̫յ硣
âȥʥ΢΢Х磬ȴһеӣΪʥøߣΪʥôҴٳ֣վһС
һϢ֮ʥþҪȭϣȴһӷд˳
ס֣϶
һɢŽɫͷʥôӷ˳Ƚȴݣʥ֮˹ء
ʥ֮е϶ʥڵȭͷ𾴵ʥ֮ãһֻѪ̤ʥĵãʥ֮ץ
죬϶˹شֱشʥõĻ϶ŭѾԻ۾ֲ𣬲Ҫˣʥڹ᳹Լͬʱعķ򣡡
϶ͷٿ˹ʥ֮һۡ
˹̾ˣҲ㣬ϾǵĵãǻֻħҲѹѪһ廳ǻĺ⣬ֻǵ϶޻ʹ˱ħҪסԼΪʥõݡ
ǣ𾴵ʥ֮
תͷХˣ˹˵ԶĿˣ͸ŹϢѪ޵Ժշѣˡдλ£λ뿪ɡ
𾴵ʥ֮ȥ޵Ժģħ֮˿Хʵ˳ɫĳ¹ɽ⣬һʥࡣ
ȻѪʥӦóϹϵ˹ΪԼĸоΪ֮һ㶣۾˿ϺڰϢŨȴûда񣬹ϵѪĪܵ
˿ͷӦ֮ܵ˿Һҵ׷ħѪģʥ֮ǣʲô£Уǣз޵ԺдĳЩ
˹شˣǷѪһģҪȻô֪ǵʧȥҪĶе϶ʥվ˵
˹ذڰ֣õ϶ȥܷȸңΪʲôǻ֪ǵʧȥˡĳЩ
˿̾һȻǱһΪȡʥһ֧֣˿ѡʧڡ½һʥ֪֮˹üͷ꣬˵ֲһ̾ħͻȻ޵ԺУźǣʥûܵסħ֣ȫ٣ԺʹԺʿΪҪʥ¡Ŭ˹֮ǹҲѾʧȥʥ޷жĹʧ
ʥ֮벻Ҫˣ֮ƣҪֹΪߣ罫͵ĳ˿ο
˹صͷɫ˵ֹֻħʥñþһ˿޵ԺؽʥҲʱǰ㶦ʢڣʢһʱʥҲʮ˶ѣǿ޷ɳ̫Ԯ
˿˵Ҫʥܹ֧ǵжѾǶĪˡ
ХµؿǰһĻǱˣħ˺ѪվͬһϣֻΪ˶ԿһֻѪӦǾ仰ӴˣʲôС
˿ܵ壬ʥһɼ򵥵Э飬޵Ժ߻ڽѡʥ֧Ԯ˿ж˿һֹ֤֮󣬰¡Ŭ˹֮ǹظʥʿذ޵ԺˣХ翪ʼ˿ĿڲţֻѪȥֱ̼Բݡ
صõ꣬ǲ֪Ūһ齫²ؽſϰ˹ͼѪɫʿ𳤳˵ѪɫʿХܵһġƷ֡ĸоȣ˿˵Ѫɫʿϸ˵Ѫ壬ɵѪɷԺħսʬǣѪɷѪҺͺħͱϵԺˮ֮Ѫɫʿļűֻʣʮܵձ࣬Ϊܵ
ѪɫʿӲ׳֣ܵҲֻɳһѪΪܵ죬һΣ¹شЩ֪Ѿ˶͵ĳ֣Ųһ
ŬҪѡ⡱еϵĹУѪƺҲЩͨͨķܹ仯Ȥһ̵𾢣һѧýζХ粻Ժϼһܵسǵд齫龰
һ뵽Ǹ龰ХЦ˳ʱһֶ̧ͷرѪǣɫЩŹ֡
˿ֵһ齫˿ַ£ȻѰ޵ԺٵϢ˵˳ϢҲֻпϰ˹Զݣ֣ڣȫһںӡ
ԣ˰޵Ժ֮⣬ֻάҲɵĻ򱤲ݺ¹˹ûʥǹλǿǵһվӦ˿Լ£˵
϶ڿһõʥǹ񲢲ںХȴóܵˣ˿ϣһ˫ȴظ׽ɿĶ֣˵Ŀʼˣ֪ԼһӦѡȥάҲɻΪ˿һ
ϰ˹Ե˿£Ѿȫŷ޲ܵ鱨ֻҪһһ֣ǾͻڵһʱõϢ
У̫ˡϰ˹û˵꣬ХѾµνķϰ˹õģ޷Ǹ鱨׷ٵĹϷڹŴУִĽ̫ͨˣ鱨Ѿһط
˵ô졣ƺñХϣϰ˹üͷʡ
ѡһХ˵ҪȥܿһҪȵĸطǾάҲѡеѡһɣѡ˿·ߣǲ˵һٱϼȥѡУҲ԰һʥǹʹҲһֱڱλϣ
˿۾Ҳʧһð취˵һվȥĺã
Х˿ķ޳Ұ޲ĻѪڣȥɣô˵̻ڽ̲һɲǵĹǺǺػʥǹһѣ
˿վ𣺡ôˣ׼һ£ǰ


ڶʮ¡Ѳ֣һ
׶һ⣬Ļǡ
ĺɫֳҹ֮ǰһ˿ɫʱХһгķɻִ׶ʥõļ룬һеʮˣѾٲȻһСţֻϧǲеģҲιĽùֹһֻģҪֺڰ͵֡
ϵɫദò̫졣
ʵҲˣХ˿Ϊͷʹѡ
õʥõԮⱾһֵø˵飬ϧеλʥãǵɻʥ֮ǵؿɾͲʥ֮˹ĹڵֻѪɫʿһȺ֣ʥֳԵĵ⡣
ǰʮּܹǰףʮּϰ˹ҲЩ˼ɣѪǺ͵ȴЩϣֻʥаǺ˿һΪ졣
ΨһʥûٵģֻССֻСϷϷɢӵкʥһʥϢʥǱȽ׽СŮССܺɢŮˣСɣһʥ΢ԣһʥССϵ۵Ľ̻壬СϷзǳðһѻͰ˼˶ʥ˸⣬Хֻεظʥⲻǡ
һ˷ɻʥǱʾԼõס£޵ԺкХͻĵ϶ҲУת˿ʾҪǵʱʥûȫ֣ûǸҪɵĿѾΪʥõǣ˿ֻѪָӣǵľ˿Ҳ޷ܾϾʥǲĲ£Ҳ֮ûϵ˿ȨԤǵľ
ʥ뿪һŵƣȻ˵ˡ
ȴССĽɣڻͷܶͼҹȥˣǱ˼ţȻƤֵĵǸСС⼸ŵ¡
ХԼͷܴ˿ƾܵԭ˿˵¶׶أ˵ˣӢû߱飬֮˿ϾãȻ֮ɫѪͿϰ˹ָ˴С˷Хһֲٰ졣
£ҸŵĵطѣҪҵ¹˹ҲѣѾҪô̻ʣܵΪ˰ħŷޣ˿ɳʹ̻ӴʱǧأѾǲҪ̻ˡ
ХֻιһΣȻҲ֪ڵǺͺСֻ֣ǰʱǰݷùΪֵǣȻҲ͢ʲôӴХֻεҡҡͷҸطס£Ȼٵ¹˹תһȦܲܽӴ̻Ա
˵סޣֳˣ˿ݸ߹󣬳һųСУϰ˹˿ס߼ľƵ꣬Хȴͬ⣬һ˵УȥХŮ֮̿⣬ĶǷ˵Ĵڣס߼ƵĻǵع̫ߣХ»ûнӴ̻͸ڽ̲׽
ϣ˿ХľȻӶͬˣϰ˹ҲͲ˵ʲôգХһһȽùס£ûзֵǣǽùݵİͷ֮һЩİ˿ʼƵسùݵΧùݱ߹ùɨš
Թùϰ͹ʳХ緢һ͵ͬסһȴһֻסĺӣҲԾƲХԼȥˣҲ֪ٸŮҪǵĻ
СɺССҲƷ䵽ķһţ͸ŵǵĺſС˵ҪСϷȥά糡Щľ䣬Х綣ССŻ󣬲ŷǳȥһȵץ뿪Х翪ʼЩСС᲻ᱻ̻ˡ
Ƭ֮Хεط֣Ů̿ҲʧˣͬӰһûκδڸеŮˣХѹ֪ʲôʱʧġ
£Хǵùϰ˵Сùݵ̨пл԰ԹÿϢ֮ãХû¸ɣ̨һҲǺõģﻹס˿һ£Хѧǹҹȥˣ˿ȴȥ֪뿪ЩѪ᲻ʲôŵͨˡ
̨ͣХò⣬̨Ϲùϰ˵иʽݣХвֵƷ֣԰֮ɫɣյ
ɫεĵƹ£ٽ̨ߵһʯϣһ˶ׯŮӰԾХУ˿ƺûХĵһţǧʯδƶ֣ҹµ˿֪Щʲô˫â
˿£ôɰ˵ź̨ʣХŮѪ
ӿڴһָ̣سһȻԼϻ˿ԱߣĸоԱߵֻһͨŮˡ
˿ųЦ⣬ϲХ㣬ǰðĿ֮ǰ·ǧǰǸδµСŮ
һХ翴˿ԼЦԼйġл̳Ѫһݡ
˿Цҡͷǲ̡
ŶХ³һȦȦڷнɢһ䣺Թ𣿡
йʽճʺ˿΢΢һ㶣Ȼ̾Ϣ˵ѾǧûгԹʳˡ
Х翴ɫԼһôȤ⣬˵һ䡰Բ𡱡
˿ʯվƤķ˿Уһͷ𷢴΢΢Ʈ𣬴ʱ˿ȫѪֲֿﳶϹϵХУŮһ
Х翴̵һճ˻Ҳֱ֪һзź̻ƮĴϣһ£Żع
ѽһгХ类̵ôϱģ˿ЦãֹסЦݣָֻǸׯģ̧ͷҹգ˿ʵУѪĴڣ
Х粻ͻȻôһԻش⣬ȻǺХֵĿѾƴǰôƫҲֵ֪Ҳкû֣֮Ѫһ˵ĸоȫа˹ϵҪʵ˵ɣ˿᲻ˣҪ˵ѻХ
ΣżһģɵĴ𰸡
ϣŵĹ壬о仰˵ÿֻѪңʫ
˿Х磬ƺһ˿ãڷҡ
ҡХ类𴩣һʱǲ֪˵ʲôá
˿ôһ˿ǻ˵ʵǲӦóֵǳϣȴܴʹң£һӵҪ͸˵ЩʮʮѪˣͬҲǱ޷ܾѪҺٻУѪǶаоʵϣԣһѪҲ򵽣ͨѪǵõͬʱʳѪҺˣһȴ͸ѪҺֱӷӳǵԺУ޷񣬵Դʮٸǧ˵ľʱһʹ࣬Ȼʹ࣬ȴû֮ǰҪȥ޵ȥ
Хסˣ֪Ѫʹ࣬˿۾˸ĪɫʣбҲʹ࣬ͻȻ䣬ҲʲôοֻŮѪǧƾǰʲôĻҲԵò԰
ʱҹͻȻһǹȻģɫѪҺХ׵棬˿ŵؿԼأ棬һƬѪɫѸٵȾ


ʮ¡Ѳ֣
˿
Х羪һǰ׽ס˿־Ͱ˵ڵϣʱǹ𣬴ХԵʯ۷׷ɡ
Х˫һԶһϣӰһù֮ľϣܹ־뻹׼ȷ˿ģֻǹܰ쵽
Хһָָ죬Ѹ飬ͻΪа
һʱХһָ£ָ׿Ǵ¥ҹͻȻըһףһɫƿն£׼ȷغ¥֮ϣըһƬ绨âǿУ¥֮ȥХһҺȻ󿴵һڶʯһ档
ʹõġ׾ĿǰδյԶ̹ܣԾĿ꣬׻ַֻ֮С׾̤֮ʹãХҲǸմʦбѧãȴ״ʹը˸ź
ںϲ⣬˿֮ǰ˵һӵҪĻХԴҳһţʹԼ侲˿巭˹ȴϲط˿ϵѪҺȻһӵѪ⣬һϣ˿۾
˿û°ɡХæʵ
˿۾˸ĹâƺХĹʮֿģһ԰׵ϸЦ⣺ҵǳұߣҪȻ౻飬ǻˡ
˾ͺáХͷһʯͷȻѪļ򣺡վ𣬲֪ʲôǹϮǣҰǹָɵˣѱ֣ȶ㵽ù˵
˿ͷȻһһͻȻһƬ̣ź̰Х磬תŷùУʱǼǹںеХؿӵ˺ϣȴ̵˿ȥ
̷ɽùУХº۳˿ӡ
һֺħʹƯХ̲ס˿һڻ̨¥ϣХæ˿ܣܵһ룬㿴ϰ˹¶Ѫԭηڿ˿󣬿ϰ˹ɿ˿Աߣŵ˵²˿£Ѿ˰ΧùѾֻҪһ¶棬ͻǹкǡ
ùأХ翴ϰ˹¶ԭΣͨˡ
ϰ˹ŭؿХ˵ĻʲôùݵˣСùǣ˶ˣùݵϰ壬һ壬Ǳ˵ס߼ľƵֵ꣬طʹ˼ҪǣҲôŸɰɡ
Х֪˵Ҳ֪Լˣû뵽һܵ
ϰ˹ڲָʱ򣬿ңҲĴ˭Ҳûһͻᱻ𣿡˿˵ڣһ룬ζɹѹذɡ
Ѫ䣬ù±㴫ǹǹ̶ܼȣԶǹɨ䣬ǹУ˼ŭȻùͻȻһһը𣬴¥ݵĴȥùݶһߵľСը÷
ǻǿȥɡХ˵ȻԼ¥ݡ
ֻѪһ¥ֵһ䷿һѪɫʿ˳ХμǵиڣѪָ˶ħһı壬ڷɵĴ󽣣ϣǶٿӵѪƺһӵȫ˵ϡ
ʿô˿ǰʵ
Ѫɫʿ͵ǻˣ˵Ҳ͵һåζҪǹ˼͢ᣬȥһˣҲ֪ЩһǴĳĳ棬ÿһͦǹɨù񫣬һѶˡ
ХһڡӡһڡӡٲȻѾ˵ǵ洫еЦõĸо˿ʥѪڳɡࡱһҲΣϰ˹ѪʿҲһšȥ
ʱŴ򿪣༸ѪҲ˳Ƕָ˶ħ壬һһѻ޽ⷬģͦƣΪ׵һѪﳯ˿˵֮ҪȻǳȥɣǵ岢ǹȫʩΪһ֮ڣܹⳡνս
˿Ϊѵ˵ҪϮ߲ѣдɱ䣬ºѺͽ̻潻ϾѰЭģƻġ
Хһȷţƿһŷ쳯ⷿѾǧٿףȻֵľ񷿸⣬Ѿȫ٣ڵĽͷܶµ֣һᣬ˴š
֡Х˵ϢӦòй¶ŶԣôЩ˱㲻ħһħʲôҪϮأңǲҹùݣֻùΧȻǶ֪ЩʲôˣһǱ㴦ڱľ棬Ҫ뿪ﲢѣȴŪЩʲôˣȻһٻǣҪһء
Ǻãͳȥ׽һʣǵʲôиѪ˵
Хסȥɣǵʱع⡣
ҲԣûкХݲ£ХҪȥ׽ˣ˿ͻȻס֣һŷſ˵Сһ㡣
Х糯º͵һЦûµģЩͨѣǹҲǲµġ
˵꣬˶¥¥ݣҪսһ¥ʱХԼ˸ݷƹһӰʧԭأȻһϢػùݣŴֶĳǹӶ
ХݳùݵʱùԶһƽϣӰƾճ̨֮ϣһһŮеĴŻĳ£һͷɫͷˣһɫıۻۻοһʮּܺͰѳ棬һַš
ӵߣһɫŮӣŮӺڷ׷پ£͸鶯ȹƫ󵨸λ棬ȹ¶ѩ״ԵԸѰ״ɫֱڴ࣬ŮӵطԱߣһʱᷢ𹥻ĸоһֻŵıӣΣա
Ůӵϣһƽ֣֮ͬʮּܺͽͼӲͬǣͼԱߵǡ
ͼȾָʥǹļһͬһ㣬ס֮ǰƻһ㣬ǱǵĲ֮һɱڷŮӵһ˿ģźòö
ֵȴüë͵ϮҪʥȥ͵ϮһѪҵҫɲ˵ǼֻѪһ˾ܹ㶨ˡ
ڷŮöţֲ㰴г˼Ҹ㣬εҪָ˵ĻСıгƽʥ֮У
ȫûŮӵĻڶУγ󳤽һͨʺĽڽ֮õͼһָ˵Ҿáɫõ塯ѪȫͻϼȥһͷӸû˰ɣܶ͸ҹԹ￴žͺãɲҪҺˣ
˵꣬Ծ̨ȻɫĲӰѸٳ˿ڵùݱȥ
ٸļһֱ㺦ˡܶĺڷŮû޺һźҲԾ¥ȥ


ʮһ¡Ѳ֣
Хʹ֮˳һ¥ǽ£ûΪ˿չǺ͸ϵǻһʹ޷ģХһ·ǽ֮ʱͷѾ֪ײ˶ٻӲҡҡͷ֮һҪҵǰ֮ѧòɡ
è壬ХϢߵսǴȻ̽һͷֻǰһը֧ķϣ¼ǹ׷£Ȼǹڶ׼˶ֵùݡ
ڷ棬˲߶Ѳʲôһߴֻŵ绰ּֿĻУХ˽֮⣬ֻϧ˵ԲӢХҲ˵ЩʲôôӦжĸˣǾ˵ֻҪ׽Х֪ʲô˺ǹȥ
ϸϸһͬǹڣһʮˣХĴҲǹ̽Ҳ֪˾ʲǫ̂Ȼܹ޼ɵѵ˯˲ɣǹǱըģȻûһһ¡
óȻȥץȻвͨģХɲѪɫʿǹһɨҲûƵģǿȻͨǿûǹĳ̶ȣǽǱòУû
ҪֻɱǸˣ£Х಻ʮף־׾ãһ׺ȥ֤òȴҪ׽ѶһХ뵽ֻһǿС
챣ӣɱұ˴ѡ
Ȼһٴζڣûκע£һ߳ĿӵĽ˹ȥ
ֻҲƵҪΧֻ֯ǷΧ˴Ŀ겻뿪ùݣниרҵԱùĿ꣬ͬѾΧ˰죬ʧһ֣ǹֲȣνרҵԱûеλס
Ӻ޺޵عֻʱƹһһعͷʱֻһӵףȻǰһڡ
µУǵĶӳͻȻĻƹʧӰ٣ΪùЩħΪŭųùտǹӵӭǵһ⡣
ХͻϮ֣׽Ǳ˼ʮףȻһ˼ҵĴ˳⸽˼ȻѾɢХͻȻĳȻû֨һ
ûпƣ߻谵Ҳͣһ뿪˺ںĵطһʱƺһһȭХͷȥʥٶȶԶˣХһһְļϣХٺһЦ﷢ɫĵһӱʲôѨ򶼹á
屻˸飬岻ܶšͷХ粻֪˵Щʲô׶ӿ޷ڳХ磬ХӣڽЩʲôҲû⣬ӷ˸Ȼȥ
һɫ䣬ſһҺ𣬱÷ˣХ˫ֵٷţֱӰ˼ҵÿ°ĭ˹ȥХֵɫ˫ָԲͨȻʳʲôȴɴĶƲӵݣûԱ־ݵĶҲٿԵõһЩٲһ˼Ҵò岻
ֻ𽥱һЩʲôʿǹǮһСƿҲХ˳Щ޷˵ʲôХ룬ӵ¿ѵֻһ̿ڵϣˡ
֮֯࣬һ˻֯ı־֮ĶķʽϣХϣҲ⣬գûХʧıһЩ֡
ʮ룿ХΪ֮һ㶣ӵıϣϵ۽֪Ħдµʮ涨֮Ϊʮ롱ʥХϲоһЩŽĹżϣȻǿúףǿʶ˼
Уšʮ롱ģֻһ֯
Х绺վɫص˵ô£͢ڽ̲Ϊʲôǳ֣
ͬʱùС
ùٷһѻ󣬲ͷشӷ߳˿£ɱȥɣ͢ЩַˣƾǵҲܹѿ£Ψһһֻߡ
˿γ뱻һ뵽ߵХ磬ɱȥľٵȵȰɣӦÿˣգΪľǲǺ̫͢Ħǲǰ
ϰ˹˵Щʲô촽˶ȴû˵
ͻȻѪɫʿǸӦʲô׷̧ͷ컨壬֮˿Ϳϰ˹ҲӦùϷһʥϢϢȴ൱֣ʥϢ֮£ȴطһ˿ֻѪ൱ϤϢѪȻ΢ȴ͸¥͸
һ̣˿һϷ컨ȵĺ⣬컨ϢڿһѺƵĳƿ컨壬˿
ڳֳ֮ӰŵؽеµȥɣЩѪ
ϰ˹һȣʥ˲֣ʵĴһںɫĳϣײֵĳһߵ
ףһ巭һȦڵϡ
ͬһʱ䣬Ļŭų£Ľ󣬿ϰ˹һ죬ʥ¶ն°ͣǰл֮£Цһӣгڿϰ˹Ӱ֮ĽϣֳһһһѱɫСǹУ硱һһӵײ˸Ĵϡ
켸ͬʱ𣬿ϰ˹ʥкɫһ죬ʥһӰֳ˵ϳɫõ塱Ĺâעˮеϰ㣬Ѹڿϰ˹ĴϻСǹӵȴó棬Ļ󽣱ùΪ֮һɫһ䣬ӵƵ˺һ
ϰ˹һɫǵͨ죬ǷҪʥ㣬ȫȻʥĺɫϳ˻ЩԾؿĳǺɫղһַǳֵʥϵطԼ˵Ŀƣϰ˹ʥֶʮǿ󣬲ܹʥǰѹŹֵĺɫ
ɫѿû뵽ԼһȻһһӵ˿ȥ
˵˵ĹȻڿ˿ʱһڣȻѺɫϣȫڳַģ˵ˣѪǣǸҺúţҪǲܿĻȰλǹԹ԰ɣͷҪǷŵȻȥұ֤ǸطԻҶôʴȵķϣǾԼְɡ
һ˵ӢÿһѪѪﶼú˿⣬ֶŭˣһȣ󽣾Ҳ˲ǹʱ˿ȴеס֣
һ㶣վǷ˴󽣡˿Ц˵λŮףԼ˽ᣬ˫ʡ²鷳𣿡
˿ޱ˵ˣҽ֣ͣ˶ϣʣڽ̲ĻƽʥʿΪʲôҪǳ֡
۹ıۻϣʮּܺͽĻ£ǧأûκθı䡣


ʮ¡Ѳ֣ģ
˫ͫΪ֮һЦȻѾ֪ʥݣӦ֪Ϊ˵ǣʥĽ£
˿˵ʥ´ǧأǧ֮ǰʥǿ͸߹ʿǧĳѾĽٷĹâҫۣǧʥﰡѾɵ־ãˣʥĽΪɺҫӶѾɻֻΪ𣿡
㡭˵ʲôǺŭؾǹ׼˿ڰȻùƻģҵΪ⼸仰ҡ
𣿡˿ûеǹһ㣬ʥȥһֱеǹǰΪʲôҿǹڲΪԲе𣿡
죬ŮˣŭȵĴָһǹıմ򿪣ΪҲῪǹȻʥҫŮ˳֣ȴħ𡣡
ҪرԼģʥ˿Լ֣ЩţŮѪֻ΢΢һЦȻѴָϵĽָڵʥǰһֻģİָָֻȴοһɫʮּܡ
Լ֮䣿ɻǹܵ
ʥ˿¶һº͵Цݣϵĵƹâ£˿͸һѪӦóֵʥΣ˿֮DD˿𾴵ʿܸܲңǧ֮ǰѣ̻ΪʲôͻȻǳ֣ѵǧʥѾپ߱κԼ𣿡
⡭Ҳ֪ǹԼԴЩԻ˵ֻǽӵùѪû˵ùܵԱһΪħļһء

һʥʿ˿һͷһڷŮӲ֪ʲôʱ֩һȵ컨ϣһɣ컨ԾȣѪɫʿǵĺͷ
ѵˣгɣڷŮ˵˫ַŵϵֱϣƺʱҪ֡
ҡҡͷͷϺ;ˣùѪܵԱǧʥ˵ԼѪû£֣ܶҲȨɣܶͷһˣǻȻȥʸ˵ɡ
ŮܶȴʮָۣɫֿУָֻ΢һŪֶʱתĦ
ɫһ䣺ܶʲôѡɫߡ
ܶҡҡͷѵԼʥѪ壬ͰǶģм䲢ûлɫɫ㣬
ڷŮӵĻƺ£΢΢һܶ˵οʹܵΣһȺıʥǹ¡Ŭ˹ļһǣҲŲܵħֻֻ࣬ҪıʥĴڣҵھʿҶĵˣ
˵Ҫıʥ
˵Ҫıʥ
ͬʱ˿Ͼֳȵɫ
г׿˵Ϊ̻׿ڣĻм٣תֽ浽ǰܶһҹɫɣɫȣ
ᡱתΧһѰϸСĹУܶ˫ֻӳתַĺХѪɫʿǣѪɫʿ֮ܶһпѪһ󽣺ɨһѡɫߡϣֱ𿪣ܶУһȴӻ·жһѪȥܶһס֣Ҳšǰ壬ʵؾٽն
еֱһѪ£ǣһȴƸղһѰܶУΧĹб𿪣м䣬ΧѪɫʿУѪǾٽһǹ֮ϵȻСһ֮£źƿȻбѪȻްҲը˸ͷԡ
Ľƿնܶһϥһ̤ڻ潣֮ϣڰһͷ½ϵĺͿһֺڿϣΧĹаѿγһ˿ڡ
һĽն˿մܶѾһȦڵ棬ͬʱסһѱ֡ڵѪһѻ潣ͬʱܶкܶЦ޹ǵԲܵĽǶŤԼ壬ʣܶǽսרңԺ֮ضѻ󽣵ĹѡɫߡʱԶعѪɫʿȻһʱ䲢ûиѪɶ˺Ѫȴʵʵڵֵܵ˺
Ѫɫʿ壬ǹҲ򲻴ܶȴܹ˺õǣ֪ѡɫߡԲǷ
ܶ˿һҪı͢ʥ¡Ŭ˹֮ǹһֱƭĸоǷµǹ־𣺡ѪĻȻǲܹŵİ
˵ʥһᣡ˿ľ֮Ѿָƽ
Ȼһ𣺡죬ҲǵĻˣѪǶƭӣ
ŭ֮£ʥ۶аһһӵ˿ȥ
DD
һֵĿϰ˹ὣ˿ǰӵӰ֮ϣһ͸ϰ˹ǰһƣǶʥеӵ˿ȥѾһ𣬻гſϰ˹նһɫ
һѪҲжǰһѪȴһλٽһնһһͬʱĽڻ֮ʥն
ɫնڿϰ˹Ľϣʥӿÿϰ˹ؿһƣЩûѪʥ˾޽ͬʱϮӲǶʥ˰벽˲ѪĽ¡
䴦Īļ֮УǻڣƿգˣĻ᲻֪ʥսͻȻһɫõ塱ҫ۵Ĺâǽϵõͼƻ˹һõʢţȻ쳣ѳƮڳܡ
ʢŰɣŭ֮
ɨһǱƮڳܵõͻȻȼŻõӭĴ󽣺ϮĻˡ
ùݵĶ¥һȻһĻӴﱬ³Ļһ㣬ȥԶŽŵأǱ𿾹ǽȴѾںһƬХŪǵʲô˺һ̤Ǵû˵ӣ㿴⸶档
⣬ļһﶯ죡һֻƹУХùݡ
ù֮ڣɱͬʱ֣ϵĻ˲䴵
Ѫɫʿӵлߵʣ˵˺󣬷ͬ飬ܶŮȴյ÷˿ҲڻһƬ
ղʹõʥʿеġԼƽʥʿ֮϶ӡŲͬ飬ͨʥĹе飬ضԼͷţʹʥʿܹڼ̵ʱʹ޴ʽܷӳ޴ġԼʥʿƼܣȻÿλʥֻӵһ֡ԼҲ⡣
ѺɫԼüĴڵʥӿȥʱʥ㣬ĺ޽Ϊɢʥâ棬֪ѪѪô׼ʹһ֡Լ
ɫõ塱ϵõٴţֻһΣ͸ɫĹâһɫõ塣
һв֮ɣ绪֮Բ󣡡
ɫõʢţʢŵõ壬һƬƬֿɫĻ귺ƮڰУĻ꣬ɢǿҵʥϢ
ѪɫʿǸӦвһǶˣǻҪֵʲôʱ򣬴ȫŰɣСˣ
Ѫһ˫ţۿҪȫţһս˿ȴʱеȫס֣
Ȼ˵ʥﰡĽɣȻ̻϶ΪıʥǱһ˰ɡ
˻һȫʥʿѪﶼΪ֮һ㶣¥սǴХҲɴסˡ
ʥת˵˻棿
Ȼ١˿϶˵
ѾͷһˡХ
Σһսȴ˿һ仰Ϣġ


ʮ¡ħӦһ
άҲɣҹ
ж觺ӵŮ֮ǣµ׶άҲУ򱤲һƬ𺣵УӳҹգͬħЦһӰӻһ֦ĺڵǹͷ
ؿѲ֪˶µǹͷϷЦݣǵڶˡ
ӿͶ£ţ˹ͷ˹Լһɫ棬պµˣЩ˵ı󶼰һһÿϣ޲ɢŨŨͬ߳ħһ㡣
ͷʮߡѾȫ
ͷĲɵ˵Ǽ°ôˣ
̧ͷ°ӰٺЦѾͨǱߵӦѿǰһﵽϢ˵̻ʶУڿļһǣѾΪġˡ˰ɡ
úáȼղݵĻ棬˵ױȨƸŮɫЩܹĶ䣬̻ϼһǣû뵽ǵ֮ԣѲħӣǧĽ죬ʥĽ̻Ҳʼ˰
һЦڿзԶһƬάҲɵĻӵֳʱȼյĲﱤڻкȻ¡

ùڣɢȥʥüͷʵѪԸǻڽ̲
˿˵һҪ̻ʣŪΪʲô̻ǵıʥǹ¡Ŭ˹֮ˣʵϣΪ˱ʥ
Ҫʥ¶̵ЦݣЦ̻ʥʱҪֵѪˡ
ԭܼ򵥣ΪħѪõϽ¡Ŭ˹֮ǹȻǹ֮Ѫ⿪ʧڵĽƣӶΪһߡ˿ƽ˵һƽ飬ȴɫ䡣
˵Ķģæ׷ʡ
ҲûƭıҪ𣿡˿̹Ȼ˵
ѪĺߣܶȴѪĻҲţ
ҡҡͷɫã˵Ĳ֪˵Ļͽ̻ǱߵȥԶ
ԣǲŲΪ㣬ʥﰡǴȥȻҺͽ̻ʼһɡ˿ʥʿ֪ΪΣѪȫڶ꣬ȴһе൱Ϣ񡭡Լʱĸо
һ۾ú󣬲˵ҴӦҪ󣬿ֻ֮Ҫһȥһг룬̻ʣڽ̻ûнһ´֮ǰͬ鲻ܵһ˿˺ʥĳŵ
˿ϲص˵ͷһʥȴ֪֪ԼڸЩʲôǰΪҲˣһΣôܹӦѪЩҪ󡣡
죬ܶһαһβ֪νʥʿǵĽֻаӶ⼸Щʲô׷ɱûһӼ֣ΪĳȨҪ󣬱ҪΪʥȥ׽һЩޣһЩѵν壿һΣҪǼЩѪҲӦÿó˼һֱûзȫսΪʥðűΣգӦǻȥһΣҵ˼죬ʲô飬һе
ܶû˵ѵѾˣǳΪʥ죬ǰģԥִн̻ͲڣѾȫΥˣ𾴵ĵʿ³ո£
³գ˿Ϳϰ˹³ܵߴ֮һҲܵйϵģʺս壬ܹΪԼϵģ޲г׿սʿ
¶ЦܶҵѾõ̻ĳϣֺοҵڿңһΰɣܾεд¡
ڷŮܶƺƽϢһЩҡҡͷһ˿ƣ˵һΣһΣ㻹ĻҲĵˣ鷳Ļ쵰ĵǵ˰˱Ӵùˡ
ұ֤ܶ΢Ц˵ɫ˵ô߰ɣɲٲ߾ˡ
˿ͷͬ⣬ÿϰ˹Ѫɫʿǻظòһ˱ôƺƵ߳ùݣߵԶЩХŴӵزѳһһ¥ʹֲֻ˿ΪʲôҪðô̻ʣ˵ʵڵģƾѪɱ۸ڵĽ̻Ҳʲô£οʥУЩɮȻѪ˳ۣǻ˿ǡ
˿뿪ΧùΧΧ֯ԱҲȥХù˳ֻͷԷ顣
̻ô֪ܵʲô飬ý̻ںܵǧʥ˵£ò˿һУҴӸղ˵ıۻȻĻܲӻƽʥʿЩһֻʮ֮ʥɱʥʿѲ
˿ʥʿزԼָô죿
Хʥʿгʥʿ棬ֱ̻ʣʥ֮˵һ£ɰ޵Ժʥ˵ĻӦñԼˡҪøзһХҪ뿪ùݣȴһġ
һȴչͷι﷢ʲôȤ£ҿǴԶͿ˻⣬Ͱ͸ϹǵĺϷȴճˡ
ŵһĵӣХһҪæʱȥˣܻ̾ûϺϷХ翴˿ֻȻڵز֣ͻȻ뵽һʺϵȥɣѵ˹ֶߵ䣬üЦȻХļ򣺡İɣ¾ͽˡ
˵꣬һʧȥӰ
Хܹɴڵزе޵Ȼ˿һУ˱ǲᱻɵ֮⣬õ̻û쳣鷢ХܾһΣ̻ͻȻǳ֣б顣
ңʥĽ̻һֻ³աѪΪʥʿҲһֵ飬ֵǣǽѪȻܹʹñѪΪ綾ʥ
ⶼʲôһֻѪʹʥХҡҡͷֻ˸绰СɣССϻڣɲǵйʱ
Ըʥǲ󵹴һɡ
ХЦһȻʥʿ϶ֻ롣


ʮ¡ħӦ
ųǣСĹ֮һٸԡ
ٸȫ̵ģҲ̻֮أƽʥܶͬ˿һ߳ùݺھΧͣӳ͵ķϻһܻգΪɫѽԿ׺һ̻ʵعᡣٸԵĹգҲǽ̻ı־
ܶһһֱ˿ԱҹɫУڷ󣬱㳯ٸԵķﳤȥ
뿪֮󣬴ϵĵһŤȻǵͷĵ¶˳ٺһЦͷһǱصزȥȻɿڵز֮ƶ
ƹ˹ųʻٸԹųǽУ磬ҹеٸӰأҹ紵һƬҶ֮Ĵ·ϣֻɳ۶ͬһ㣬ɫٸԵĹ԰Ȼһֲ·һգʱһͬһŵĽ˿С
ڸʻλϵ͵ǰѧԺʵϣȴڽ̲ܲ
ѧԺĴſͣѧԺĴԶ򿪣˿һ˳ܶһȺ߽ѧԺ֮С
߹ѧԺǰֲִͥݵͥ԰߽ѧУеĴãߵõĲ̨ǰ̨һдǡһȻڲ̨ǰһµʯס
ɡȶ£һʯףͨϱ͵İ׹⣬׹ͨǽ͸ɼƹǰǽڵĵƲ֮ڡ
˿¸̤ʯףܶ棬ϰ˹һţһߵ˵û뵽͢Ҳѧһ㣬ܲһҪĽڵص°
⻰ûз̵˼ѪȴЦܶʱضԿϰ˹˵죬ѪҪǺЩڰᲢۣ
ϰ˹ӱңܶһȣʱְڽϣʲôڰе˵һԡ
ʱ˫֮ĿͻȻó
ס֣
˿ͬʱϰ˹˿һۣһȴӽϷֿܶҲɫ±ȥȥϰ˹һۡ
һССķ粨ƽϢ֮һ˼ߣԼĪʮңǰһȸţ֮Żƽʮֺõͼǰһưڴűϵʶϵͳݵɨ֮󣬴죬ֱߴ򿪡
֮ڣȴһĴڴ룬н׸ߵ£߸̨ҡҷӳϣӰ߰ߡ
ΣʷΰãĸڴĽǣϵʥеĹ£͸밲֮ϵ̨ɣ̨ʻ״ԲԲνߣðӳյôһƬѩôذϾ޴ʮּޱȡ
˿̣£֮һŮŮӵһͷ׽ɫĳɫĹ֮ϣһɫʮּȥ˴룬ôſعͷǽ֮£ȴһŮ֮в׼ļףӣһƬŮΪ㵹ɣԵϣһ˫ɫ۾Ĺâڿʱ΢΢һ㶵ϡ
һʿ١άȣЩԼ۾ڲǻڼô
ʱ˿һҲӴ˽ܵϱεŮʿһ̽˿עǣŮʿִŻƽףǱ֮Ϻһʮּܺͽͼͬǣͼȴǡ񡱣
ΪٵŮʿĿ˿һڷѸӹʱ򣬲ųһĨЦݣڰеһƹâһЦǸˡ
ΪµļһгŻƨƵİҴӵкǱ߼˻һָʲô£ôѪܲˣ
û˵ߵܶѾ첽ܵߣȻһѱסŮʿ˵ٽ㣬ڻˣҶһˡ
ιҪ˵ʲôſȴεһ̾
ܶԴ˵ǸɵҪǸ۸Ļܶܺ˵ˣһſڵϣԺҲҴһ£ô
ŲҪ̧ܶͷ˵ӵ˸ᡣ
Ѿͷͦ𡣡
ιιûû˵ģ̲ס˵ҪɵĻɣһҪҪ졣
ʲô飿
ܶżڰٶСֹٵɫҲԭ΢Ц
ӣٽ㣬˵СӵԴǲǽˮˣȻӦ˼󡣡ܶҵ˿ɽ˵Ҳ
еҲסŮʿҲɫ˵һ̫ˣҪǸг֪ܵġ
ٽ㣬ҲΪɡܶһ֧֣ϲЦ˵
üͷ˵ûаѵ˵Ūʥ˽м֡
һΣֵʷˣ٣˵˾乫ҾǾЩŹ֣Ȼܶ˵ָѪΪȡʥһûȷʾѪݣսʱܵһûʹȫȫΪ˶ȡʥ֮˵һȫ෴ʵΪ˱ʥ
ٵüëһ£֮˿˵ĻԭⲻضŮʿ˵һ飬һƬĬУ쳣ֻžž
ãº͵ض˵˼ȥɣΪʥҪԼ־ΪȻеɣǱȥŪɣοǺܵǧԼԼ룬һʲôط˲
ٽ㣬㾹Ȼ֧ܶȻһҲܡ˵ıߵһߡ
˵˵ھȥгͷӣ
ȥɡٿ˿һУǣȻкš


ʮ¡ħӦ
Ǿͽˡ԰Ƿģͷһ㣬Ȼۻ˿Ա˵֮ȺƬ̣ȥҲг
˿΢΢һЦ鷳ģ𾴵ʿ
һЦסˣֱܶߺͰٵĸɿŻعһ죬ȻɵЦһ£һȲܡ
뵽ʲôͻȻסʿǹռ˹г̸ЩʲôȥʱעһĴǡ
һ㶣üͷ˵ֻϺ
û˵ô֪һ˵ûɱֻϺ׽Ļ¡
֪˰֣ߺ˵Ҫ҆£ն
񻰣ţŰƺԥһ£ȻȻתŰѣŲźϣʿӰʧڴ˵С
ٽ㣬Ǽһﲻ°ɣܶЩĵʣ۾źϵĲţþû뿪
ܶͷ˵ģֲǲ֪гǸðѡ
ܶŷĵص˵ͷĿ˿һϣ˴ڽ̲صأһȺѪǲף˼һת±Ѿ˾
֮ܵ˵λƫϢɣµûг֮ǰǲΪǵġ
˿ŮʿûǰкøУָףֻǵ˵ͷӦ
ꡱһٴδ򿪣ɫƹսһߴӰվڴſڷȵ
ô£Ϊʲô˶ڴˣ
˾ȹʥ֣ԵѪɫ䵭˫ּһһ𣬿Ҳдһ
ס֣
ʱһ֡סһʥϢƹѪһ߽źϣеϣȴһ൱ߴˡ
ɫͷŨü֮£һ۾ͦͱͽ촽һ֪־֮ɫʿԽΪεķװԵӢͰһһֻɫΪΪʵĳȴ׿β̬
ϵͳĻƽϣοʮּ뽣ͼͼ֮һַš򡱡
ܶʱ̬΢һϹãڶʿ޵¡
˿һΪޣһƽʥ֮Ϊ¡ģĪǽ̻Ĺ壿
ܶЦֻʿܶɱٽҵˡ
˵ֿ꣬٣ɫһʿô£ʲôʱܹѪɳˡ
Ҳûɫƣ𾴵ĵڶʿŵĸף̻ʴ´һݲأֻȰ˼ˡ
ܶ˵ڿﴩײɫһ䣬æǰ͸֪ɫ˵״ôˡ
ڶʿпյʱ򣬻Ƕһĸףʥӵ̫Īˣȥʥǧµж͡ɫ˵
¶ЦδػҵĻȥǹռ˹һƴӣĻҼλʱҲӺһ꣬˵ӣ˼һ˵Щʲôء
ٿĲ˵ϺأҪҪк
ߣɫ˵ҪǸ׻նˡ
ǣ⻰мơ
ٵϷЦ⣬Ҳ˼Դһ͵ڶʿ֮䣬ƺ˲١
ȴǵƫϢٸңμ֮пʲôȤ顣
ٶԴ˵Աߵܶȴ˵ˣܵкУٽ㣬ʹû˰ɣסǶģġ
ҲȰٴӦСŰ˿һдƫȥܶ˾ΪͣͰٱѾ£Ϊ̻֮ӣݺε󣬲֪жŰͽδ޲ʥ֮ߣӻƫִúܣйʿ֮磬Ҳ˲Ȩ󣬵һΪһʥǴδޣЩĹҲֻϻ𾴣ֻǰٺʹ˶ţƢһһ𣬳ܵʱ̸˵μѵõûҪ׽סͰһ
˵ܶ˿һеƫ֮󣬱˶ˮȻֻһ䡰λڴϢ󣬱ܵûӰû٣˿˶ʳҪȽϡء˶ĲˮһҲûжøдǵΪΣ˿ʾҪʱٽæ¡
ƫ֮ڣʱһƬ֮С
ϰ˹ɿһ˵˿£գЩװɡ
˿̾ô᲻֪ʱȣֲ̻֪ΪʲôǵıʥˣҸղһ飬ֻһܣǾǿ֪ʲôֶΰϢ̻ΪǺͽ̻ΪУֻ¿϶ɵġһҸбҪͽ̻ʼһ棬ϣǧʥ˵ķһأҪȻʥΣˡ
ϰ˹촽һҪ˵ЩʲôѪȴ˵֮˼ȥɣһ̻סǣǲǾͰٸԸˡ
Ҳ˵ʹĻƽʥȫҲûʲô˲ģԣܷ֮ſֽȥɰɡ
˿ЩмؿЩѪɫʿЩ˿ϵĴڣʵɲ⣬ſжױ仯ҲֻǿһѪѣͣһ߿ܹͬʱԸƽʥﰡ
˵úã˸ʲôⰡ
ͻȻȻ˿һоȵ۹Уִӵص˳Ц
޵ϣ
ѪЩվֻ̻Ǵ齫Ķ֣ЩѪоĪĺøС
ǼüŪ۵سһЦȻѹ˵𳳣ǣСѾʥȥˣʥó棬ܿܰҪ֪ǣǧҪ˼ҵĽ̻ҪȻħɱǿҲˡ
˿ͷ˵Ȼ֪
ٺ٣֪ǾͺáǳָָǾﰲصţСӻһھȥ̽̽Ϣ͢ʲôȤ顣
˵꣬ʩչ֮кҲһʧһѪǰκ󣬿ϰ˹̾ķȻýȻܹڵزɻ
ǿϰ˹ĳޣһ˷ܣĵڵز֮У֮Узǳʥƣħ֣ʥĹ̻û뵽һǵصػᱻһֻ룬ʥһķѪЩ˵൱ǿڵǺͺСЩֶԣȴֻһ㣬źͶзйأοǻϢһɴڵز˵𹥻˷ֵĻҲûС
Ͱڴ̸ŻǴ̫βʥƣǵĴͷһ̽˳ҲȫȻ֪ȻŰֱ֣һᣬûȤ˿ǽʱ־͸˽Ȼ֪ǵ̻֮ӣν̻ʳ˺Ůʿ̸˵⣬ûбڽ̻ʲôһûȤ󣬵ǰԴУȻµĲǱйȥ
һţǱԶԶһȣֶ䶯˶ȻһЦؼӿ˽Ų
ӴĲŽһͨͨʮʥͲгϢңͨľͷǲеҲǲĵط
УǱ˽ȥȻڵز̽ͷţһ˼Ļ档
һӰݽ̨ϣǹ׼һһͷͷϣںԱߣһɫʦİŭؽе
ǹ£ôôضԴռ˹ǹ٣
ǵͨ죬ͷҲصŭҷǱͷɣΪ̻ڣʹʥ֮һղһա
š϶Լͷϵǹڣͷ亹ֱҲᡭʿ㲻ѡ˴زһ̻󡭡ְǹ׼ңѵѵڵʥﶼ⸶𣿡
ΪǵʵѪزΪܵΪǧѣǲΪıʥҸղҲ˵ˣܵĵȫΪһԭ򣡡˵
ȴ㡭ǿʶʲôʥﶼҪϸִУѡѵЩʿ׼ʿ㶼𣬻ΪѪҺһѪİѪҺά
һѪѪҺ
仰õ˷ܵض˶䣬ԣǰ԰ȻһѪĻѪΪƽʥҪ˵ȥһǺ䶯Ű
죡
һ岻ĲҵݣǵõϿɣûȨҵ¡
˭֪ǷڰﵹѪһߡȻӵ˵Ͼģһ֡
ҵĸף˫Ѫ죬Ȼŭһƿǹİȫȵһȥɡ
гһŭȣʿ΢΢һʿ̲סʮʮǰǸص磬͵ѧΪʥһʿһۿ޺Ӥи龰
У֪Ļһ˿ƺǸͬʱҲ͸ĵѧѵˣĸףһʿأϣΪһʿӣаʿӣ
ס۾Ȼǹ֣һһط¡
һǹ£ʱӱегһ̻ͶߣʥʿʲôʱȻǹָҵԴ̫ˣ
ռ˹ǹ٣Ȼһޱ˵ƣݽ̨֮ȰŴ˿һ߸߳һģԱ
ʿȥھ˼úõػڹһ
ʿߵߣԵشݽ̨һȻʿȥڰǰͷҲص˵ͷӦܵҪɣһεܾ⣬ǲɲҪɹĳЩõĹ߲źð
̾һŰŹϣͷָŰŽегѧһһ磬ʮǰĽʥһѪȻѪСӣСһĿ˵ӣʲôףС
˵𾢣гȴһݽ̨ϣһ죬ѺһгҲһۣ˵ҹռ˹ǹ٣ذɣˡҲͣ
һأȻҪȴǾ˫һɣһӵȫ˻ȥ뿪һߣһеţһȺ֪νĶ
Աʱᵽĳζһĵظǹٵĺ档
ֻʣгһʱص̾һһ˲䣬ǲ࡭


ʮ¡ħӦģ
Ǹǹһ·߳ѧԺͬǣһڵߣһȴڵزдǹֻǸͨˣǸôҲ
ֵԼר˾ؼң
Ҳѹ鲻ãǹռ˹õ̻ʵãٸҲλȨ֮ˣеȨҲ˼޲Ц뵽ССѧԺУ̻ܲڽ̲ȴһʥǹָԴԽԽô״Сӵʥݳ
ǹ٣֪ĳӵ£ǻظԭɿشڵز֮С
ٸԣʻǺǹٵĸoǰͣ£һȺڴǰ˰ӭ³ռ˹ͷϣߵһ˦˷֣Լŭ߽Լҵķڡ
һǹٵķӭˡ
ǹ˿ҲһۣͻȻ뵽ʲôɫһʵڼˣ
ķһ㶣ϵĹ˵ʮˡ
⣬¡ռ˹Լ˽Ҫȥ鷿һᣬ˯ɡ
æһǹСԼ鷿ķվԭظɵ۾ŪɷôǴӵص¸ǹǱ鷿鷿һ㲻һ㣬ռ˹鷿ȴڴ֮󣬴һССȣǹƿһխСģںķ䣬鷿ҲǸoﲻ̤Ľء
žաһƹһڰ˱ܣƻ֮£鷿ԵҺխСǹٵĺլȣ鷿Сòɱռ˹ƺЩֹţְѴһ
ܹסͨˣȴסڵزﴩĵǣǸǱ鷿ĵصףȻСͷǰȴںһƬԭ鷿źĵָ̺һŪС͸Сպռ˹һƶһ飬ʱһƿ¶һ
лءȻè塣ΪԼĴеԺ۾һתǹٵӰʧڰ֮
Ȼȥ
֮ڣһƣƹǹٰѹűϵĶϣְһɫԼһףʱһͷһˡ
ռ˹ߵм䣬һһĻ¯ӣ¯ϵ̿΢΢⣬ǹ˹ȥȻ¯ӵµķ䣬عĴʱζģ¯Ѻɫ̿죬ͬѪһ޵ĺ죬ʼ¯
ǳ˳ӣ֪ΪʲôǹᵽϤζ̿ҵζڵص´еĵǣζİȻֻǧǰʱĴػû˿ʱز̺ŷḻ̿ڣزֻˮֽζ
ϣǹټ¯ĻѾˣӰǽڱϵľóһƿӣƿӺСʢˮõģռ˹򿪸ӣһŴ̱ǵζڰ˿Ǳһ˸硣
ǹٰƿ¯һ㣬ãƿһɫҺ壬ҺƺʮճôһӣǵҺ巽˻¯ڣǹæһˣ¯ͻȻ𣬲ûյ컨ϡ
ϰյĻ棬ȴٽôڰȼţƬ֮󣬻зֿͬһŰ㣬һ硣
ǻ֮һƬģӰǴӵز¶Сͷֻ۾ǻȦûãƬģӰһӵס
ǸˣǱ˫Ŀâ˸ǹһ˿Цݣȴħ쿨
ĵ׸һȻǲ׽ﰡ͢ˣȴֺѪйϵѵǴ˵еڼ飿
𾴵֮άҲ֮л˳𣿡ıǹٵ൱ɳơ
ƺ鲻һ֦ǵǹͷǹһۣĵ˵ˣռ˹ˣάҲҸĵǣװֵܣѪǣǷѾɾˣ
ռ˹һѹشһС⣬ˣʥǣڶĻɣѿѪزΪǿͽ̻ʼһĻᡣ
Ŷͷת˹ڻе˫ۺâʢռ˹ˣϣ֪ÿֵǺͽ̻ʼ棬ζʲô
ռ˹صͷȥҲ΢΢ģˣһ̻ʣԲܵЩ˺ͽ̻ʴ˼ġ
áɫֻ΢ЦŶǹ˵ռ˹ˣֻҪǺúϣұ֤õһҪģ̻ͷϵڣ
ǹһ˫һûˤڵϣ˵˵ЦˣҵĵٴҲı̻֮λ
һЦ޷޷ռ˹Ȥ˵һһ
ڿĳЦУȦϣܵӰ֮УڶȻѸٵȴڻ¯ֻʣµĻ⣬żмƻ𣬵ܿ¯ȥ
ǹٰϺˮ죬Ҳ֪ΪĹϵΪŵԵʣֻ߽Сռ˹ĨһѺˮȻѶ
ѪȻóջҪǱ֪ˣҿʮҲƺ뵽ʲôȻЦߵűߣߺͶǽһңռ˹˰ſأ鷿һƹߣռ˹̤˰ңڰźϵʱ򣬵
̻ʵλã൱ɡ
Ǵѿռ˹ЦҲЦ


ʮ¡ǰϦһ
峿͸߲ʵĽòڽеϣâתƴһԣǰʯ̵˫ͫ峿ĳº͵񣬴Ŷ˵ĿݣڽõĵذϡϣУХϡ
Хһҹû˯У˯һûʲô⡣ҹ˿һŲʥ뿪ʥǣʥûù齣ȴųеһСϢ
˿̣СХĳϼ£ССͷںĴϺ˯ڽõһӰУ֪ʱֵĵظţһңָ൱԰㲻ϴָ֮䡣
ҷĹߣХϣХ̧̧ͷպҲ˹ûһ˿ڸеĴ̿ͣ˫֮оһƬ֮ɫʲôˣʲôﶼȤһ㣬ХֱӸ۾һ塣
Ѫ
֪˿ڽ̲ȥ֮µ䶼ûһ£ƺȫûаԼΣϵ̬ȣХĪŭХԼҲ㲻Լǳڹ˿ԵʣǶ䵭̬ȸеŭ
ΣˣХӲǷһƢֻԼһ
ŲͻȻХ̧ͷȥʥѾΣӽ񸸵˳
Ѿãϣʥ̻ʣʥõ̻ûɲʥõĻô˿ǵҲԽ⿪
ʥȻѪ˳ۣȴؽϻֱŤХһŶ衣
ҿʱҲˣҪǰٸԣΪ׵ʥã϶˵
ХȻʱ΢΢һĲС۾¶ЦݣȻǵͷӽõ˳ִӵز
ÿ˶кǵĴɤŴ˽ѧʥüͷХֵʵôûȤ顣
Ǵ˸ָٺЦֹȤҴϢֱ̫ˣ
д۵ģСҪʲôҵϢ
ХһָССһµĻʳ
ԥͰ˯еСϷˣХһ˿ɫҲûУõħ֣ȻԼҲغ͡ħ˽ס
Բ뵽ڲĻƽʥȻһĻѪǸʿѹ˵ñϵʥԼĻ
Х羹ЩţǸϵʥǻʵĶֻǰѪҲӵʥɡ
ǹһɣ˫һ˦˵ҾͲˡ
أХʵŲŵֻЩʶһʱˣХֻֿ֪ᰮԣرӵܹڵزְ÷ӵ¡
ǺٺһЦһ϶Х綨׷ʵӣ˵Ҳ㣬֪õ鱨ĪõĽ̻оȻħӦ
仰ûпѹԱߵʥɫ϶Ǿⲻܡ
ǵʥһۣʲôܵģƱҲĸǹһ֪̰ͼȨļһ˸ױҪȻôͣǲŸյ̻˾ҪץסѪǡ
Ѫɲһ㣬Х絹ô⣬ǸӦڽ̻аĽɫ΢һǣѵ˰ٵ˵Сӽռ˹ȨСʥǽϼһģħЭ£һȡý̻ʵϿɣȻλãĿǰ˵̻ʿ˵Ƕϼһƴӣʥƺͷû취˳ٸһϢˣ̻ʵĶӣҲǲʥ֮һڶдСӡ
Х°ͣһѪʿһ̻֮ӣһħӦ̻ҲƽӵĻ
Ǿͣ˳̻һæˡٺЦ⸶Уⲻһ֮ԡ
ХһץǣķԸʲôһŹ֣󲻽˵ﲻֱӰѽ̻СӴȥӲǸֱһЩ𣿡
ХҡҡͷǻǲôӴᣬ͵̻ħļϸҪǴ˳ȥٸԵĸ鰡Ͻ̻ۿռ˹ͿԻǽϽ̻˽´ռ˹ȴѹ¡
ôëͷС֪кβͬ
ͬɾʹˡХһгӣϸһϽ̻Ѵ̣ȻλôһεĽ̻ȻǴΪ̻֮ǰһôѪ֮һվ˿һߣͳԶƣҲ˽½һ˵ѣ飬ѵ㻹
ҡҵȻ֪ǿСӶѡͦ˵±Х翴С˵ӡ
Х簵ԺЦһĵǵļ˵¾ͽˡ
ԼǰȻһ㣬ȴѾʧǰ
Хعͷʥ˵ôھȥٸȨƵͷɡ
ŵ㲻ռ˹Ѿڽ̻ʻǰѾȥ֪ͨϽ̻ʣ˶ãܺǸԼŵһͿϼһ̸ˡ
뵽ԼħصһЩжԵĶѸٰ⵹ٽħļռ˹δ֪ĵ˽мжϽ̻Լ࿴һΣϽ̻Ѫܵħ֪£ֱ´˹
ռ˹ٺһЦΪԼġеܽħһϽ̻ʵλãԼˣ뵽ռ˹̲סҪЦǵٸڣϵĵɫ
ʱ̻Ѿڻеռɫɫ߰سһͷ㰺߽˻
УѿʮϽ̻Լʮλ֮ϣϽֻ̻żӦǸãǹ߽УϽ̻Щõ˵ռ˹ôʲô顣
ռ˹Ͽ˵̻ʵ£ʥʿڵԽԽˣǸǵûִ´ȫǱѪǶزϱ֮֮Ϊºû뵽С˵䣬ǹָҵԴ̻ʵ£룬ʱɱɱʥǵˣа̤ʥٸдǲף֮Ӧϴǣ
Ͻ̻û뵽ʥô󵨣ҰѪٸⲻǷ̻ʷôֱӣ˵ҪǿķϣôһѪΪʥʿһ쵽µļһûаѽ̻һΣ˵ʲôҲ
ռ˹Ե⣬ⲻϣСѽ̻ʣ£ЩѪδ
δϽ̻һϣ˵ȻǴ
ʱŴ򿪣һæ£г͵ڶʿ
ռ˹ٺһЦѾˣԼϽ̻ʵĻǻ͡
ȻϽַ̻߷֮ɫ˵ʲôǽɡ
Ƭ֮󣬲гͽ̻֮Ӵ߽У˿ռ˹ʱ΢΢һ㶣üͷȴûʲô飬гԳ̻˵̻ʵ£ϱ
̻ʲͷطӣѣ㲻˵ˣʹϵǳһ̫ˣٲֻ˻顣
ռ˹һۣǹٵͷȴ¶ɫֻǣ˿̵ı飬ȴǿ
£֮£Ȼ÷Ҫ˵һ¡治ɫ˵ʿѱü˴˲ұ⣬º˵ȴ±çһҲȫ˵ΪЩѪǡ
ˣϽ̻ʴֱشĻվ˵ҵѣ㲻ǲ֪ҵƢ˼ΪԼĴҽڣʿûִн̻ѾǷ˴ڻаѪǴٸԵʥǴشҪռ˹һһ֪ǲȻ󵨵ϣϸһȥȻЩѪ磬ҾҪ
̻ʵĻʹɫһ䣬Ȳг˵Ѿ̤ǰһ˵ף򲻿ɡ
˭ϴ˵̿ɣһ˵Ͻ̻ʸǻðɣ죬ҲҪ𣿡
ҡҪֱ棬ȴҡҡͷʾ˺
ס죬Ͻ̻ʵĻƽϢһЩ
ۿۨDD
ææ˽Ͻ̻üͷ˵ôˣ
£æ޵Ժλʥʿ


ʮ¡ǰϦ
ʥʿ
У˷׷һ㶣޵Ժ䲻̻ô˵ҲǧţϽ̻ʲҵæ˵ǽ
Ƭ֮Х͵϶ʥôҡڵ߽Ͻ̻ʵĿɨ϶ʥǫصͷȥֻХʶغͽ̻ԣĩӣ˼΢΢һЦⲻ֪ӣȴý̻ʴĲ졣
̻ХһۣȻŰתλʥãϽ̻һĸղŵĻƢ΢Ц˵޵Ժ𾴵ʥǣ֪ʲôʱģôҲ֪̻ͨһҲԾ֮˰
϶̻ʵĻХȥߵ˵ͷⷬģý̻ʿУԼ²Х
֮ǰѾХǵĵ϶ӭŽ̻ʵĿ˵𾴵Ľ̻ʵ£Һҵͬһ̻̽ʵ¡
϶͸΢΢Ĳڣý̻ʺռ˹ͬʱһ£ֱʲôҪһ㡣
̻ԼЦݿºһЩЦ˵޷
϶̤ǰһ˵ʽ̻ʴˣҹΪʲô޹Ϯǵѣһڽ̲
֮УХһ⣬˽һ𣬽̻ʲŵ˵𾴵ʥãûɣǾȻ˳֮Ϊѣ
û𾴵Ľ̻ʵ¡϶Ųæ˵ǧʥ˵һܵѵҰ޵Ժ̻ѣ˵̻ʵѾǧʥ˵Ĵڣ
ǧʥʱܵ޵Ժ̻ͬǩԼɻලȷʥ˵Լ϶һñӿ̻󱳶ð亹ʥָһʥ˵Լʥ֮ͬΪĻ֮Ͻ̻̻ʵǿᣬҲûԴܹͬʱ°޵Ժܵĳ̶ȡ
ǺǺǣ̻ɲҰʥԺ󡣡̻ʲһϵĺ˵һᣬ̻ΪѪǱ룬Żᷢȴû뵽Ȼǿѡ
˵ֵʱ򣬽̻ʰĿǹռ˹ϣռ˹ϵͷɫһƬ԰ףû뵽ѪȻͰ޵Ժʥʿһ𵽴ʥʹǽ̻ʣҲ޷һѪˡ
뵽˴ռ˹Ȼû֪ͨԼʥúܵһͬǰϢʵҲֲÿʱѾǰάҲɣֻǲ²˿Ϊʥ˵ĹϵѡȸӦռ˹׶ĶҲû뵽޵Ժʥֽȱ£ɳʥͬ
Ͻ̻ԼҲռ˹˸飬벻ͨһܸɵǹôصĲҪһòã̻͵ͬʱǿĵˣϽ̻ʲԸ顣
Ȼᣬô̻ʵ°ܵͷ˰ɡ϶ϣϽ̻ʳҪ˵ХҪķߡ
гʱҲ̤ǰһ˵̻ʵ£ղҾ뱨£ʵϮѪУп죬˿ڣʿ˵˿зǳҪҪͽ̻ʵ
Ļռ˹ɫ䣬Ȼ֪˿Ҫ˵ЩʲôҲǿҪﴦ˿һеԭǹæվ˵£ȻѪǵѣͷžˣٸΪʥĵطôһֻѪ
죡̻һŭȴǹٵĻȻ̾һ˵ѣ´ң˿ɡ
Ͻ̻һʱʮһ㣬ѪоȻп죬̻ʲһ亹Ҫʥһʧ֣˼ɵˣǿ˸׳Ź֡ǱҲд⣬οϽ̻֮λԼǱؿԼǹ٣ȫ
Ҳǹһֻۣռ˹һɨгԸ˿ͷӦŵ߳ȥ
˿δǰʱ䣬Ͻ̻ʿХλǣ
϶λХʥúܵĶѡ
̻һϸϸشХ磬뿴ĵ㱾£ȻܹΪʥܵͬѣХ΢Ц˳˧һЩϽ̻ȴκʡ
ƿȶ룬˿ɫƽ˿Ϊվʽ˵ȶģ˿ֻĵĽ̻ʣߵһ룬ȴоһĵϣתͷһХ糯˵ͷһƽ˿漴Ц⣬⸶龰ڽ̻УƺЩХ˺֮ܵĹϵˡ
̻ʵ¡
˿¡
̻ʲϵڴ𣺡ҹᣬʵҽ̻֮ʧ˿ԭ±çΪҲûжԿ˺Ȼҽ̻ʵѴ̡
˿˵޷Ǹ˽̻ӣ˵££ʥʿͬʵһüޣ̻ʵ¿ܻ֪޵ԺѾڰ״̬ԺѾȥɡ
ʲô
̻ʺгͬʱ϶ְɫ˿˵ǰϣħ֮Эͬǿ޵ԺȻ޵Ժʥפأ̻ʵӦ֪ϹĴѪ֮һĶױûսǿʹʥȫأȴΪݣ˰޵Ժ󣬿°һҪĶ
ѵǡ̻ʵͺһѾµʲô
ʥǹ¡Ŭ˹
̻һгһʵ˿£ʥȴкá
˿һ̾Ϊʧ˼ֵԭ򡭡
仰һڽ̻һͷϣ̻˵ʧڡʥǹ¡Ŭ˹ҪΪߣ
ǵģ𾴵Ľ̻ʡ˿̧ͷһɨղŵȻ֮ɫ£ʥǹ̻Уƾ̻ʵ£ǧǰһ㣬ٴ˰ɣʥǹԲ뿨Уߵŷ޽͵ĺڰ龰
Ȼ̻ϥϵֽŵһȻûмߵģӾ֮УҲֹ֪Ŀ£˵ǲȫȱ֮ѪѪǸӽħĴڣʮֻߣܹͳ磬ôһֻߣŷҲʲô£̻ʸµǣһߵܵ񣬻һκˮ
̻ʵ¡о̬ѾѳԼƵռ˹ѾϺͿħһ棬Ѵ˿̻µħ죬ԼҲ͵ͷˣºԼ²ĿԻĳͷ
ʲô£ռ˹̧̻ͷüͷԼǹ١
ռ˹ͷȥ̻ʵ£ҵĹʧý̻|ɴҸоЩΣħɢϢԻǵ۾̻ʵ׼뿪ϣ̳¡
̻΢һȻ˻ֵȥɣڻħצҵǹ٣ذЩ׽̻ٳκβˡ
ǣҵĵ¡
ǹһvȻ˳˻
Х糯ǹٵıһЦ㿴ǽдʿһɫҲ˸ڸǣХͷ̻ҲǱӹţ٣гѾռ˹⡣


ʮ¡ǰϦ
ռ˹߳˻ǹٷ˳Ҳţ¶Цݺռ˹΢һͷռ˹ȥ鲻ãʹͷǴк첽Լ
ڶʿȵһߣһӺͣס˽ŲĬĬǹٵѰ˼Ҫôȥ
ϣ˾˼ãг˽ȥҹͲг̸һԸоռ˹˴⣬Ϊռ˹ʵ̫죬ȫƽĸݣǳϵı⵹ܹ֮죬ȴڼ˵ϡ
ڰһǲ񣬵Դռ˹֮Žֻˣȴܹ񡱵ذյǳֵʱ͵ص㣬鱨Ȳ׼ȷѸ٣ǼϽ̻Ҳ
¼ǹռ˹Ǩʵ˳Щݣֻռ˹Բû¿ɹɵĶԽ̻֮ڣֻĴʣȴ޷ռ˹Щʲô
ϣ񡱵ռ˹ȴܵͨѪǰľȫϣ룬ǹ©ܵݣǣ£ʼռ˹ܲ̽
ռ˹ղڽ̻еȫĹ۲ĴУϽ̻ᵽʱǹת֪ԼгĲ²Ѿ֣ǹٵӣôҲһ֪ܵݵģΪʲô֪鲻أ˴еʣǹٸʱҲ뿪
ڴģʹʥʿҲû취֪ĸռ˹ÿȥЩʲô
Ȼļͷصһ£ɰѴŵòᣬԳΪʥûܹ֮ڻûᱻģʹǴʦҲС
ͷְ˲ս״̬һֻȴذ˽֮ϣһ㶣ſֵֻˣһЦݵˡ
ǣ̻ʻ֪ʲôʱѾԵڵϣȻ˯
ʲôˣ侲صͺȵһʥ糱ӿȫļ⾡ط˿̵һͷʱıһ㡣
޵ϳգգ۾ʵ˵㲻׷Ǻȥʲôҿ԰æ
Ϊɻһ䣺˭
ûȤ֪ХԼˡ޵ϷŻذ˼ҽϵ֣ҡҡͷ˵һεӣʵڿɺޡ
Х磿һ㶣ʶǸˣ
ǺٺһЦһ첲§סļ磬ص˵Ǳһģô᲻ʶһ֪ǹ⣬ôĲ֪ҪȥЩʲô𣿡
ʶʣҪʲô
Լϸ˵ǸһҪħͷͷһܶԻŶ
ʲôŵؾڡ
һ̣ǰһڣͻȻ䣬̻ʻȺͻ԰ʧˣǰֻһƬڣ֣ڰûκʵֻ˿飬Ҫǰȴ޵ϵȻڶ
ҪߵĺŶˣҪ̫ԶĻҪڵزеġǵ˫ںڰҹ飬ɢĹâ
˵ڵص£ʱ۾ѾӦ˺ڰزȻû˿ߣ֪ΪΣزȴһЩʷ΢ĹâôԼԿԼһźΧں֮ȴ΢â͸
ʼټ֡
㲻ࣿһӸղŵڣȫûзǰ꾹ȻǷˡ
޵ϹһЦһҡһֻ޴ĺǣȻŵأ˦ͷ˵һΣҵıҪȻ׷Ϻϼһˡ
ֻýǰֻ˵￴ˣȴû˵ֺڰϢҴҲû˵һܹڵز֮УǼ㲻ͷִһŻعϵǾ޴ϡ
һȴԼ壬ǱһԼץˡ
ûشͻȻҵĶԭȴǵѾ˦ɱزûз磬ǵܶȴ˿ͷһڵزضţһСƵĶΧһв˺档
ǿĺڰͷȴܹ·ϵɵ֮ϵĻ沢оǱһĥɳһ㣬һֹۿźһĸоǵϵһУͬĺ磬һʱ֮䣬ڶʿõЩˡ
Ҳ֪˶ãͻȻɲס˽ŲһĲȣͨһˤͷؿڼӲĵزϣʹЩ˳ԴվҪֻһֱǾ޴ֱӰѻ̻˶ȥ
ȫһ죬彥Сëʱָֻò޵ϳüŪ۵˵ϼһԼİЩ
Լͷռ˹첽һ䣬ϷӵװΣǹٵļУʣڵǺ棬һ߽һСĵصס
С鱾ҵطڹһС鷿ֻϵռ˹ŵһŹǰӹһ飬ŹһζȻһƿȴ¶һȰš
üͷǹ¹أȻ⡣
һָ֮ڣһЦȻԼ첽ǰǸղ˵ĻԼ̫Զᱻڵز֮УæҲǰȥȴ֮ϣ֮ڣǹٰѶԼһף÷Ķ¯еĻ档
ǿŲ⣬һȴȫһ𣬵ǲԣ˳Ŵ۹ȥԭڻ¯֮£һͼǸͼʺϻɣһͷ״ͷߣȴƬǲ֪Ǵʲô˼ȴ
ħı־ͷŴߺ˼ָħҪȫ硣
Ѫı־ͬܵı־ҹ˿չʾĽָʮּܵͼܵϵϵĴڡ
ħı־ǹٵļУǴʲô壬Ȼ˿̣ˣڶʿԼĵ˵̻УȻħļϸôռ˹
֮ϣռ˹ɲ֪Ľ£˫۾ڴһԵľƿζҺ壬ѾյóҵĻ¯һһȴ£ڿٴγһƬĻĻƬ̣һķڻĻġ
ˣˡǹСٻš
Ļ֮УķͻȻһŭĵͺȻһӰӸߴ£һӳ£תȴ˫ȺĿŭؿռ˹˵װռ˹ˣһɣóȻҴ˯лѣɲһȤ鰡


ʮ¡ǰϦģ
ӻĻдռ˹ڲڵزµĴҲᷢŶһǺ£һȴǷŭ
ǼȻۿȴ侲ֻһֻȴڽ֮ϣѾ޲ðռ˹ħӦն¡
ռ˹˵ֱǸˣһʮѲɰ
ʲô°ͷ˵ѪϢʱ䣬ʹ೤ĹŴѪҲ޷ϵϰߣֻռ˹ѻ˵꣬ûȥ˯һǹٽĻȴ˯ȫ
ϣ޵Ժʥʿ̻ʴˣڣѪѾõ̻ʵͷţ
˵ʲôͻȻյĻǰŭʹȻ£һԼԾ¶촽Ե޵ԺʥãȻҲͿһ
ռ˹æͷǣĻ֮Укתһصӣã̾һһ仰㲻㣬Ȼеҵûʥ޵Ժȫٵ£ֺͿһͬǰʧˡ
ǽҪô죿ռ˹˵񣬽̻ټʥʿܵ˵䲻ģʹǿҲֲʲôôУ̻ѾܵУ֪˿Ĵƣ´˿Ѿ֣Ѱ¹˹õķһҪõһʥǹǾ͡
˵ǹٰ˿һͻȻŭռ˹ϵǣȻЦ
֮Ц˵̫͹̻ʵǻ˰ɣֻҪ΢Щӵģ϶ʥǹٸ֮ڣȻĻҪĶڰ¹˹ڣ
ռ˹һ㶣ȴΪʥõĳִţû뵽һ㣬ôһ˵æ˵ǡ
ѪĬ˰κ󣬷·лָ˹Ȼ˵ʹ˽̻ʥʿͿΣ׼Ҳһ˲ãҪüƻıһЩѡռ˹
ǹټѪͻȻֽԼ֣һľ֮УдͷĸоȻ¶һ΢Ц˵ǵĺֻܵΪֹˣװռ˹ˣ˿̣̻һѾʼˣԣѾûüֵˡ
ռ˹ȫµǵͨ죬ָſ˵㡭ôӲţ
ߣ˵һӣӰ񽥽ʧ˻Ļ֮УֻʣȻǹվԭء
ҳȥز֮£˵

Ͻ̻ʻ΢΢ŭÿ񾭣£ռ˹Ѿŵ˵ˡ
ǹٲڶʿͻȻԼҵд˳ӭϴŭʱռ˹֪κνͶͽ͵ģǴռ˹ֻͬħ־Ļ¯һ˽̻Уռ˹ͿĶԻһֲ©˵̻֪
ԼԼӢһȻͿһħӦʱ䣬һʱ䣬̻ŭϺռ˹ؽеȺ򴦾Ͻ̻ʸмؿһۣȻһ̾
̻ʵ£ȻڼѳǺħҰĶڰɡ
˿˵ҪϽ̻Ȼ޷ܾҪӦĻǰ˵ףζ˿ĶѰæ
һСХ˵Żĵǣ˵ǣǲ˳ذӦҳͬʱһ֪һϢħ쿨ѾԤϵʥǹٸڣˣڹٸ棬ĻУħƺһЩãϣǧҪİ
Ͻ̻üͷһ壬ȷʵڵ֪ħΪһʥǹʱϽ̻ңһ͵ҪĶڰ¹˹дǲףǴӺʱͰʥǹղٸ֮ڣڴУһƷ
ڣ㲼Ҳ˼ҵԤ֮УٸԵһӲսⲻ˵ˡ
Ͻ̻һ˵ѣټʥＯϰɣڣǵʮʥȫʱˣУʥʿҲٻǵսȻȻƽʥõúãҲһ֧ǿ
ɫ˵£ʥʿⲻ󣬵ʮʥеֻλλΪټǻȫԱҲҪ֮ܰ쵽
Ͻ̻һ㶣ռ˹ʥҲ⼸ɣħһѾ׼Ǿǵɺȴռ˹뵰Ի˫ۡ
̻ʵ£̫ǡ˿ݲȵ˵ʹʥﲻȫԱ룬ǿѪɫʿԼ޵ԺʥοǵĶҲԹ۵ģ𣿡
Х磬һЦХĵ״̾˿õÿ죬仰ͰԼˮˣҪܵΪ䳹壬ǲôУХǸɴ󷽵˵Ȼִܹ£Һҵͬ
һֹţ˼׸۾ͰˣǶ㣬㰡
ХҲӦһͬħ̻ЦޱȲãҲЦ˵һŶķĪ⣬ܿǾܼʶˡ
Х˵ħҲ֮ǽ̻ʥǵġԼҲ޴󰡡
Ͻ̻Ҳ˵һ赣ؽħ۽Ҳ֪ŷޣɲġ
лصϽ̻ʵЦҲЦ˿ҲϹǳǳЦݣΨһûЦֻеǺХ磬һҲмͷĻʲôЦģХǹҵǿеνáֻϣǸãõĲħҪȻڵı̫ˡ
ƻ裬ϵĳԡһƬ֮УԶգϼһĲʴᵩڽɫ֮ϣϦߵŮڰ¶ضϼĺ󷽣޷üȫò
ٸԽ̻¶л԰У˿ɫĶվһôӰ֮£ճյؿգ֪Щʲôһ˫۾УĹâתֱ飬ǳϦµ˿ȴô
Х˿ĳϣڻƻʱѪͻȻȻҪ̨Ͽ䣬Хĸ㲻Ѫڷʲô񾭣ԣѪӦƴŶԣ˿ȴԸðΣճ䡣
ֹ̾Ȼ̬֮Хӳ˿Ķ˵˿£ǸûȥˣȻǻƻ裬ϦҲɣδЩðˡ
˿ͷڶԲ԰׵¶һĨЦݣ˵ûʹϦյͬܵ˺ֻ֪лƻһƬ̣Ҳܿ⣬µ磬Ҳ룬ҲԸԶֻҹɫ֮а
ϣżΣ˿̵ѪȴôɵģХĪһҪ˸飬ϰָоѹ˻ȥХɲѪһһֻ˵ѪϹϵȻһ˹δʲôŶΡ
̫Ƹˡһʱ֪˵ʲôõХ磬˵һ˹ȥ
˿Х磬ͻȻ֣Х˵ʱĽ࣬Ľӵ塢Ľܹ֮¡Ľӵ޵һУѪ޷ӵеġ
ХЦǰҲˣ޵ƺҲôֵĽɣϣ֪ж׷ء
˿ҡҡͷִХ£ХͻȻЩᣬƬ̵ᣬôˡ
ĳͷ࣬ΪĶݣǸȥȥޣһ˺ңǣȴԶǿԼѣ˻һһǶȥѪΪʲôΪˣΪǱ飬ǲУһĲ֮·
˿ӽʰһлĻ䣬˵Ƿǣÿֻڱ֮УҹҲͬһůǱ壬ҵǣڻеļ飬Ѫ˵ݳ޵ĶǿõȴֺµõıѪ壬мܹõĸ顣
Хѡ˳Ĭ˿ϵļ̫ˣԶѾ޷õЩͨӶĸ飬ԣҪĲȨͲƸҲֻӵһͨļͥһϧˣܹɵĻЩ򵥵˵ȴһХ粻֪˵Щʲô˿ҪЩֻܳĬԶԡ
˭ϣ˿ȴ̧ͷХ˫һƬ룬Ѫ̾Ϣ˵Х磬˵ܹ𣿡
Ϧ֮£Хȫһ𣬵ɴ۾һ仰Ҳ˵̨ϣз紵˲ݵǵĻҶģƮ˵ߣž̨Զ
֮󣬺δĹޡ
𰸣ûܹش𡭡


ʮһ ų棨һ
̨̻֮ϣϦĵض˵ƽߵһˣ֮ϣкɫԶƲȥ־ֲᡣ
ĺ⣬˿ɫƽХȴ޶Ŵһ㣬ͨͨͣɬ꣬ŮԼʱ顣˿һХ粻֪ش⣬˿ѪĻ϶һӢˣ˿˵ˣһߣһȴݵ࣬İʱ⣬ָХ粻ںһֻѪ̸һ˿أˣܹܵХ֮Ĺ¶
Х粻֪ڸҪθ黹ûѿͰѪİ飬ֻԱճХ粻һαǣҲϣ˿ʹ಻
ſ죬˵ܾĻ֪ΪΣ˿ƽһƵȴһ仰Ҳ˵ֻкںдת
ʱ̨֮ϸɲƿ֮һ̣̿ͻȻվ˿ӰУŮ̿Ҳо̨յ۾һ˿ɫȻƽ޲˵ħˣǵ쿨⣬ƺԱҲȻװ磬ȴ޷ѪϢֻЩѪΪػȺУҲ޷׷ǵ١
жˡ߻Хϣ˿ƺڵȴǰӵĻشŮѪʵ
΢һƬ̺Ŵʮ֮¡
߲ˣһеľ񡣡˿ĬĬ˵һκİ
ɲˣȥ֪̻ͨǣ׼Хæ˵Ȼתֻ̨ǣǱӰȴԵôţĶӵĸо
̨֮ϣȻţֻǷУȴһ̾𡭡
¿˿ԶȥХ磬ֿ˵ͷ̾˿һۣƺЩʲôĮеһ˿Ц⣬ת˲ʧ٣ӣôʧӰ֮£ͬһ㣬ͬû֪ôȥġ
Х󲽴̨Ľһһߵʧܣݺ鳡ûһôʧܹѪİ飿ˣҿ޸ܣҪ鲻ãһӵҲñ˲ˣĶˣˡ
֪䣬ĽŲӿԶ˿ӱЩʲô
ϣܵͽ̻֮֮ХѺСɺСϷҲ˹ڽħսУСϷÿܲ󣬵ͨľϵĺСɣȴǱزٵѡο껹˵ĵҩɴǿԼһս
ڵǵĹϵ̻׾ٵ׽ħӦռ˹˽̻ʶ⼸ѿν࿴ôѽ̻ʻʱøǺܵΪϢĵطХ̨߽һЦ
ߵýˣȴԭǵǲ֪ڱȻЩʲôСɺͼѪﶼΧԱ߹ۿϰ˹˿ƺҲýζʱһȺֱ㱬һЦ
ХͷĪǵڱй
ССϣƺǵıݲûȤХ߽һϲϱСϷıХţ׽Х½˵Х磬ȥˣ˵㻵ء
ţ
Хʱ˫һɣСϷִӵǵȥߵýˣֻѧһŮ˵Х磬˵ܹ𣿡
еһ㶣ȻŶЦһţϰ˹ҲָŵЦᶼð˳һؿѧÿ
ϣָ±һ˵ʲô˵ȫǡ
˵һ룬ͻȻߵһ㲻ȣһƨˤ˵ϣȻͷϳһƬӰȴХͷһЦ˵޵Ϊֻǰԣȴ֪ԭ㻹͵ֲȺð
Ц˵ҿû͵ֻɢպþѣٺ١
ХüͷһЦøˣĸһڵزɢģ
ǵ
ХȭͷһǱزУȻ֮޵ǿСӣץסүүȥһټʮɡ
ʱֻ֮ХҡͷһȺֵĺЦ߳˻ʱ֮⣬ɫѰϦѾȫʧˣȡ֮һԲ£ɫȴ͸һɫ֮
ڽ̲֮ڣٺܶһһг۾̨ϣĬĬڵʲôˣʱƫŴ򿪣ʿ˳ɫƽմӾ˼߳û棬µһƽĺ
۾˻֣Ȼ˻ƫ
źϣһ˿仯
ˣòˡ΢Цź͵ʿк
ͷʾ⣬Ȼ󰲾ߵһ¡
ܶߣͱͱ˵кҲЦһų
һͬڲﳤŮû취ԴһεЦһ˰ɡ
⻹ࡣ
ȡ̨ϸɿһ˵ˣ̨µλǴ˿̻פڵʥڣһҪҪʹ
Ŀƽ̨ϻȻ󵭵˵̻ħ֮սҪʼˣ
ȫһͫȻվ˵⣬ôһ¡
ھ˼ѾһһҹȻ֪ͷʲô飬֮£վѽ˵һ飬ʿ۾˵ռ˹ϼһȻ⣬Ҿ˵ôͻȻð˳ԭħ֧
Բ죬ղֻĻھ˼һ죬ռ˹ܵͷţһºҲָԭǸԾӡ
˺ˡָ˻һҲ¶΢Ц°ɣһиҪҪأ
Ȼ֮䣬ﾯѴ컨ϵĺ˸Ҫƽʥľ
ô£
УʥȻ⣬ɫһ̨ϵһťʱһƬĻĻ϶ݵ߻ֳ̻֮鱨ĳ鱨ָӹ˵Ļǰ󺰵ˣгͻȻദ𣬸ǼϵͳĻʾһЩǽ̻׷ķͻȻǵĸƻֽΰѾ¶ԸЩʥǰԮ
Ƭ̳Ĭ֮Ȼƺһشľعͷ˵ʥǣɣ鱨ϸϸǣʱ̱֤ͨѶͨѶͨһ㣬϶ħΪ˷ɢʵĲãԣսپȻ󾡿ϻٸԣ

ʥӦȻ첽߳Уڽ̨ϰһť̨ǰƿȻһӽ̨֮һεɫӣСشڽ֮Уһɫʮֽ֮ʮּܺͽͼͼ棬ȴһַš񡱡
óʮֽ˵ѣּˣ벻ʮǰ£ʮĽ죬ȴһ㰡
͵͵̾Ϣ𣬶геʮֽȴһķһȻ󳤽ı㣬һɫĹӳ֮硣
Уһ¥̨֮ϣӰء
һˣȻħ쿨˿̵չֳѪԭΣһ˫Ѫס壬ֻ¶һżͫ
Ӹ£ڿУڴ𣬺ɫĻӳųǵϿգңԶĵطǹͺ֮żһĺþûصС
˫ȵĹâΪ˷ܶ΢΢š
ʱλӿ˵ͷʮѾȫԱϣ㿴ʲôʱɱٸԣ
УҲ΢΢ĲԽ壬վŹͷ޺˹ԼһˣһѪǶΪеɱ¾˷ţÿѪ۾ж͸ѪĹâ
ûʱ򣬿촽ѾŵѪζζٻѾоԼģڿƻɱ¾ǣ˵ģûʱ
ñҽпͺڰ˿ɱƬ˵̻⼸϶˽мȴ֪ռ˹ý̻һЩǿȴרеķ˱˾ȻħʩǣڣǷõʱ򣬽̻Ϊǵ޴صĴۣ
ħҹϸͬ񶾵һ㣬ǧŶϡ

ϵŮЦͷһǻصһ˹һˣǳѾ⣬Աߣ˵ͣżһģЩǵǳŤΣһش󳵻ֳЩУȴһϵľѻиͣľȴˡ
ֳֻ桰žžȼţһ̶˱ը֮£ȴûһ˽гֻǲϵŮЦ
˶׵һŴ۾ڴǵǰͬﷸЮֵǣͬʱһط
һԱߣһźɫģõĳۣһŮǴЦŮֳ󣬶ƤҲɫģڻſˮǲǿǿϵһ֬ѩ׵Сȡ
СȵĶϴзۺɫ¶˳СȵˣһźɫְҵװŮڵϣؿûѾȥŮץһСȣǳſһҧ£Ȼ˺ϸϸ׽֮١ˡһ¡
ѪŮ˵˳ŮƺܿģŴľߴ˵һȻԼЦ
ʱһɿʻŮ˹һвȣһ֮ȴóһװɫҺƿӣȻƿӳ˹ȥļʻԱһԺƣƿڵ档һը¥ߵľ޴棬·Ϊ֮һ
ʻͣŴ򿪣һɫӰԾŮ˵УһӣǻĳºͬɫĳһƽۻǱۻϵͼŮ˲Ȼŭ
ѡɫõ塱ӱ£ŮˣȻŹڶϵֻ˵Ŀȷʳšڰ˿
ô壺жʼ
ͬһʱ䣬ĸͬķʥڣһ˵ŭʥҵײĵɫĹֱǷ


ʮ ų棨
̻ڣϽ̻Լɫѿؿž޴ıͶӫĻӫĻ֮ϣΪ棬ĸϣפеƽʥֻģŹֵķսţ޴Լʱûǻ˸â󣬷ﲢûоʹ˵£ԿóЩҲ֮
ڰ˿ҽ¡գЩϹôʱһˣ
ԼɫӫĻеĸֹﲻŵ˵
λ´̷ԣŵͷ˹ʮ£רʥħ̻ڵ֪ħϰ̵ٸأٸԽӼ̡
ڣڽ̻ĵˣƺֻħһС
£Щ˶ǽ̻ͨĹǳʱڣضħѲ˸ϵ
һѹʽСӣŵͷ˵
һֱۻ˯ķ˹̿˵ЩＸռ˹˸׷ڿǾܸɵǹٴ˰˼ʹħһ߸ϰ
Ͻ̻һЩҲסռ˹Խ̻˶׷мǼӫĻ⼸ֻԶ֣֪⻹ģռ˹ܻ൱ɺϵ׷ǵʥЩϣڿӦħһʹĻǵذѽ̻ĵ˶ȻǳʱЭ̻ͬ
ʱָӫĻϽ̻æͷֻм֮ϣֳ˼ֻµĹЩУǣҲʨЫβ¶ЩĹֻڴ˵;֮Уȴȫܣ⸶龰Ͻ̻ҡ
̻ʵ£ʥʿɣЩＴʹǾҲû취ʹõըһ²ߵġŵɫ
Ͻֺ̻γ֪ͨ˸Щû취ʥʿҲɳȥĻǽ̻ʲôٸԣһʱ䣬Ͻ̻ѵľء
̻ʵ¡
һŮ˿˵۹վ˵µķǣͽǿˡ
̻ϲɫ⡭ôȥĸλô˵Ҳǿˡ
˿ҡҡͷ˵̻ʵ²ؿͬΪѪ壬˫սҲ޷ռöٱˣԱʥʿǲʺϲٸһ£ڶԸһϣѪɫʿǣ׵ʤδ¡
ͬѪ׷վϽ̻ʼ˿ѾҲͲƴǣֻ˵һ䣺ǾͰˡ
˿Ѫǵ䣬Ѫͷһ㣬߳˽̻
Ѫߺ󣬽̻еӫĻһ䣬ٸԵͼ񣬽̻˵
λħ˴ζΪıǶȡǵʥ¡Ŭ˹˿̣ʥǹѾղھ֮ħһưոݣˣٸһսڱУ£гİ£ʥʿѾ鲼ٸԵĹųǽϣǾԲħ̤ʥء
̨ϣϽ̻ʿĭɵؼݽţ̨£ͱͱХ磬˵ЩҪĻ϶÷ɵģͷЩǽͨ˻ԣһ濴Щô
Хû˵Ҳ֪Ϊǰ׳հſɣ̻ǧĻȻЩõóֵĶҪħôװѽ̻ˣĻȵڡ
ԼԴ˵ҲǾƳǽָܰŪ磬ϼһﻹ˼˵ó
ΪһֶֻΪҪ´ˡ
ǵҲǡһХʱüЦ§Хļ˵СʶˣعȥȾưɡ
ˡХһǰѾƵˮȵģæֵܾġ⡱
Ͻ̻ڶȴݽ֮󣬱㿪ʼֽз䣬ϣʥʿٸԵĹǽϣ̻Զħӵǿ̻ᷢϮƵģһ㵹Х⡣ʥʿ֮⣬ʣµľʥ´̣˿ХߵĶˣȫڽ̻УϽ̻ʿеľ֮Ӧ̻ĳ
꣬ͻȻ
ûһ׵ģëëϸ꣬ЩС꣬ȴ޷ڸһ𣬰Ŵ߿յ棬һ޺лصâըյóͬ磬ѵҳһŽյĹųǣ˿̳ڵģֻлҺͺڰ
ڸ߿յ֮ϣһƬѹѹϢؿٸԵϿգʮԺɫɵƣһƬɫ֮Уȴһ˫Ѫ
ߴ͸Ʋ㣬ڵ֮ϵٸϡ
ٸԵĹųǡһһľ۵ףһȽƲ㣬ǣƴ͸ƣٸԽ¡
ͷֱӽ䵽̻ϣɱǸֲɽ̽ʵ
ҡҡͷ˵̻ܹǽĻҲͲǽ̻ˡ
ٸнƣͷֻ˵һ仰Ѿµ˼֡
ĿԼһָۣٸ˵ͬ޵Ժһ㣬ٸڽڣѾĽơƲ֮⡯
Ʋ֮⣿
һһƬãȻһЩ顣Զ֮ڣұѾеľǿһٸԣһսԪˣԭʱһ㣬ָǵľǿϮ̻
ʱɵУϾȻֳһ˿־ɫҧгݵ˵ʱû뵽ǣǽӽٸʱԷнӽٸԵĺڰΪĿĵơƲ֮⡯ȴǴٸеĽṩ֮ΪԴġƲ֮⡯˲ͷǧһֱŵƵĹ⽣õʱΪؾ˴룬Իߵ̬ӹһ٣Ҳһսֻ֮˳ŷޣݷϢһֱڡ
ŴͣȻе½꣬ţǵһֻ˫⣬صѹֵ˵ǧڣҲʧˣ̻ҪѸ߸ϵԶ̤ҵĽ¡
ͻȻͣ˰գ־ȻٸԻ£ȫ½׼ǱԼĻҩٸΪĳǽը
ҹУХһ类ڹųǽϷħʥʿǿһһ龰
һƬƴս£ʮֻѪɵûнٸڣȻڹųǽΧ׿ĵط䣬ʿһ㶣ȻһɣٸԵĳǽﰵģһڰЩıΪǿķٸΪڰƿϮġƲ֮⡯ɹؼ汸ķϵͳԴΪƾʥʿķκκڰĽ
ǣۼʿصѪǣӱЇóػǹͷ̹˵һִȱʱÿһʿסˣųǽܹ˺ڰ֣ǶഴĸǿɱķȴΪ㡣
ǧ֮ǰڡƲ֮⡱ɲ飻ǧ֮ǣȴѾѧرϵĳǽɾҩڵڡ
һָٸԵĹųǽȵ𣬸ҰٸԺ俪


ʮ¡ߣһ
ҡΡ
ٸдһʱ򣬽̻е˾һ㶣Ƭ֮һ죬ͬʱ˶еģ˵ĲҺ
̻΢΢ҡΣµĳƮХϣХĨһѣӿĸо
͸ɾĴ̻ؿԶĺڰУը棬ÿһ𣬵һҡΣ̻ʿŴĻ棬ŵ˵ΪʲôΪʲôٸԵĽûз
Ȼһƿ֮־һԽųǽٸУƬ֮¡һǿҵıըѸĻľը˷飬ӳա
ʲôħϽ̻Ϊ֮Ȼ
Хһ㶣ⲻħղŵը
Ͻ̻ȫһȻ˵ҩôˣħһѾѧʹǹ֧ҩųǽֻܷڰ֣ȴ޷ĺը
Ͻ̻ʵĻڳɫһ䣬ǲм˵źúõķãȴȥѧ࿸ʲôǹڰûϢ
Х翴Цʵϣ֣ħһʹȱģƾõͨ޷ķأƻΪĿĵȱЧķʹõĿ˵ֶΡ
˽̻˰ХڣʶﶼΪħĺħٸԣȴû뵽һȺѪȻûǹӲǺ俪ٸԵĳǽ
һը֮ٸԵĳǽѾ俪һ޴ȱڣ۹⴩͸˴ζỤ̃кâһХ˫һչ³ٸԳǽ֮ȥ
󣬹Хħº߲Ӱ׵һߣȻǵ󾡽Գٸڷȥ
ٸ֮ڣҽ
ʥʿ׷ӿӳǽȱڴɽѪǣÿһλʥʿᶨͽУٸԵÿƬʥֻôѪ̤еʥ
ʿŭţ߶ܷͨ͢޵õʥ֮ȻܲسѪӭȥ
ǧĹ밵֮սڴ˿ٴ졣
棬Ѿʬһʿһף˫ȼɫ棬ѳʿճ˺߲̿Ѿʥʿ֣ʥʿȻڸղŵĺըʧ˲֣˵ȴǱߵҪ߰˱Ϊ֮еľ񲿶ӣƽĸȴʿ֮ϣ٣ȴڿĴ£һѼ⵶ٸԵࡣ
صĿȷʥʿȻ˷ӿȥѪȴŲͣس̻ķƶǵٶ֮죬ȫ̻ϣϽ̻ʺ߳ʱ˵ѾԿһ˫ʺ
ÿ졣Х̾俪ٸԳǽһţ˵ȫ˽̻Ĳã˾ʥʿȺԵģòǺܴ󣬱ħĵٸһһɢĵ⣬ħ롣
ν˼棬ۺ졣
϶һʥһ۾Ҫٻ˰޵ԺıͽʥǺ޲ðж˿飬ǲȽ̻ʷԸʥŭһ׷׳Ѫǳȥ
ʥ֣ǵʥʿɱȣһ֣ʥӿѿ±ƵýŲһͣ
ʥòסħ£ŭʥȫ֣ѪǰĲֹǰ
ʥʿӿϣħһѹʱӾ硣
һ˫һţһƬ磬ʥǵ˼һʴħǹ˲䵯Ѹٲʥߣâʥ϶˼ѪۣȴΪħǹˣһУâڿϳħǹؿС
һǹ֣ʱûǹӰʥȫУǹϵѪ֮ʥõʥѹҪõ¡Ŭ˹ʹħǹžžžͬʱʥؿڣʥ죬˱ħǹ֮ϸľײ׷׵䵽׿ĵط
ǹħͷХһʱٸԵһ棬ŴһХţٸԵĹųǽ΢⣬һװľڳǽһٸҡΣ֪ʲôڴһߵĳǽ
Ͻ̻ƤһֱͣĿԶһߵĺڰУǽϵĹâͻȻһź¡һƱƵһű㿴һ˫˫ɫ۾ںڰ֮Уһصĺ˹Ҷ޴ĽŲ𣬵Σڡ
ڣͻȻĹڽ¶ǵΣһֻֻţͷĹӵǿ׳л򸫣Ⱥ۾ֻţͷǳʥʿһɱΪٸԵĻ
ţͷ˹Ͻ̻ɫ䣺죬˽̻֮ڣ
ţͷǵļ룬һѹ϶ʥҲӺţͷ˴ţ˲䣬ҲЩţͷĹսһĻܹ˵˿С
ţͷһҲ̻ܽ׷Щ֫ȴֱУħӴǣԼƥĲһƬ˹һסһΣΪ˳ٸԣҲĴ
ڿ˵ըҩ£ȫʥʿӿ򣬶ڴʱһߵţͷ򷢶ͻϮǿӲƵ˹ųǽһɱ˹ǣΪ˿õһ֧ϢٸһܵУһʱ䣬ٸһڣȴֻܺͿţͷ˵ϲӴƽ֡
ٸڣսţͷ˵ĳһ̿ʼ
վս֮У۹ȴعϵĽ̻ϣһЦ˫ԼһһһƬ̣ҹɫڻ£Ȼؽӽ̻
̻ڣϽ̻ɫ԰׵˵벻ħȻټ֮Эͬڳƻɢǵ˿Ϊ͵˹һǰл֪֮л츳֣УҵȥʥȻһҲĲ¡
λû˿ҲͷֻеХԱ˵ͷӡ
æλ̽˼䣬̻ʿ첽кţʱҲûûע⵽һɺĴдϸ϶֮룬̻ߵôæɫţӺԱ߾Ҳ֪ƺ˲ϢĽ£һ߽кš
һ޵ĲӹٸԣĿͻȻһ㶣Ȼź˹Ͱ߳˽̻Ĵš
̻ʵӰʧŵĺ棬̻ĴͻȻ¡һں˹ľ֮ӲǱײɽ˽̻Уɫһ䣬׷׶㿪ڵذϣѴмΰҳ˷顣
⣬Ѫǳ˽ǻͻȻֳԭΣôС
˿˫һԼҲĴ¶ͻȻͳһŹֵ½ڣеĸôѹ£ֻ˿ڻص
һ̣һʯ׷ɣһֻɫľ޴ͻȻӵһģѼնµĵ˵棬һ㶣ȻһѸٻӶеǹ֧ʮӵȫǹ֮ϡ
ǹҲǼӲһҺ侹Ҳ飬Ǻ˹ŭһǰȥһȭֱѿϸϸ·ȭȥ˿ĹֱžһɻΪһطм
˿һħѾͣͷ֮ϣһ͸ŮŮ۾һһ˼Ľ
ͺ˹ɫ䣬ڿŮʱѾԶ㿪ʱŮĽ𣬼ɵʵʰڵĵذ壬ʱһƬʯм׷ɣЩ߱ӹ֮󣬷׷ױ˷ĩ
һ֮ɫ߱ô˿һŮ֮ħ֮¡
˿ħ̳֣ѪĹһ裬´ѾûǵİħЩܹߴЧ漣֮˿ȴΪѪطŹ־ʱ˿żһ㣬ô˰գŹâĽżѪһС
âըԡ
ɱʽʥ֮µѪڹâʱǰȥ˹ҲŴǰ壬ͻȻĺ󷽳һӰ²֪ʲôʱıŮ̿һצѪļȻһŤһѪҽһ˹˲ΣɫĹͷҲд̳Եֲ
˫ǹʱкһߣȰƮһԡ
һߣСɺ޵Ҳ̳֣ٱޱĪ⣬ü߸ЩѪʿҲ׺һѪһһ׽ס˺СɵĳޣСһ𣬳޾аѪпѪҲһһֻ׽ס˳ޣͬ򳯺С
ֻǣСɵǰȴһֻǡ
ʯ׵شӵص´̳һֻܲѪʱ̴˶ӣֻʯײǹЦǰȥ˼һȭߣѪǽп졣
ۼ潥סʱХУת󷽿ȥÿһƺŵ϶£ʱХһãǿ


ʮ¡ߣ
ԹѪֹϵֱӵ̬֮õı죬ֱ̬Ѫ塢ͺ̣̬֮УѪʺս̬ڴ̽鱨ں̣ǱС
˿̣Ͻ̻ʽļƺΪӡǣΪϽ̻һ֮ͬڡ
ڴ֮ǰ֪ͨ˿ͬѪ̻зɢи˵עʵϣһͰ쵽ˣȴڿ̴϶ǱʱȴұХХų̀ʱ˿ͬԺ״̬ɽУűһʶơ
Х籩ȳ֮ʱֳ̻˼ͷ˹ţͷˣЩҰĹž޸޴Ѫǿǿ˿Ҳֻǿܰǵסѡ
æ֮У˿Ƴһ۽е죬׷ȥ
˿ڣХѾȥȻԸѪ֮սˣֻȫ˿˿֮ǵ˵㺣һΪߵԣһʹХ׷Ͽ
ȫУ׾תٶȴҲӰХǰһŷߣô˴ŵײ˽ȥ
һХжȥ徢һȴտҲȵľͷΪˣҲ֪̻ʺͿıߣХ簵żʱµͻȻԱ
ߡ
Ů̿ͷХԱߣýˣһɵХУ֮£Х绹̲ס¿һۣŮݿĮбХ¶ߵ֬Х֮µһҲ֮ò
¡ߡһƺХעӸоҲζڵϵһģȻӰѾȾͷ
ÿ죡
Х簵һȻ֮ͻ죬һ̣ҲվԱߡ
һӣҲ̲סХһۣɫ
ĿܿХջأ¿ȵͨüͷȴ˵ƾҵ׷ܹ֮׽õֻѪζ֪ΪΣʮĵطζȴʧˡ
Х翴ͨʮĵطһʯʯʯ֮һͻ֮⣬㿴κرĵط
ȥˡ
ͻȻǵХ˵Ľ´޵Ѿ廯ΪɫǵӵһͷХ˵
¶ڵͻȻֵķʽȲϾǸŮˣΪţ´ĲȹӣҪȻһ˽ӡ
ô֪Хûע⵽ɫ󻵣ĵǿȥ
û˵ϻҿǵǰزеı仯ܹù𣿾̻ܽĻغǶʱǱˣҲŻͰ͵ظϹһѡ
ǵĻǾ߰ɡ˵
Ǳ˵Щʲô±Ŀ⣬ҡҡͷ˵ûȤһŮˡ
һ̣ХͻȻһգ˲䣬Х翴µèһӣƹһ㣬űǴ̿ͳķ񾭰ɣХĬĬƬ֮ѾزС
צץԼԴ˵һδ˽زǿһЩιǿҪˣ̫ԶʡһҪǴӵزŪȥ
ڵز֮ǵһؼǵܹӶʹԼΧĿռ˱仯ռʽƽУܹڵزдХ֮ԭҲˣ֮ƽпռȴܳ־ãһڵزﴩȻХѾԼ׷ȥˡ
ߣ±ߡ
ǳһָȻز֮й߻谵Х绹ǸоڲƣʧظЩݣڵزƶХǵһΣڽ֮࣬ȴּ˷ܣٿ£Ů̿ҲɫҲΪ档
ڽ̻ĵص£һ¹ͬٸԣ֮أֻн̻ʡλ̺г˲ܽĵط̻𻯺Ĺǻңǳ⹬֮ڣ⹬ˡӢʥ֮ơ
ӢʥУ˷̻ʵĹǻ⣬ҪǣٸԵĽơƲ֮⡱Ŀ࣬ٸԵġƲ֮⡱ΪԶַʽڰٸԽпϮʱ򣬡Ʋ֮⡱ΪԶͨǽǿٸУôҪֿˡ
̻ʽӢһȻΪʥǹ¡Ŭ˹ȴΪƣٸеȫ
˿̵Ѿ˲ٸڳħ⣬п˿ڵϺ˹ͬС⡰Ʋ֮⡱һ˺ҲûУСֵֶ˺Ҳ󣬵ѪڰһʥĹâȴѩϻһ㣬Ѹٱ𣬿˵Ʋ֮⡱ȫֵǿơ
Ͻ̻ʿ첽ڵ¹ⳤ֮ͨУ֮⡱ͬ˿Ҳһ£ȫϣ˿̵ֻαסԼ˿̵ȨٸԱڰﳤֱ룬ٸԽûֹ飬Ҫһòã̻ǵ֮λӴ
ԼԸĽ֣֪Ʋ֮⡱һ̻ĵ˾͵öһܵȻӢĿȥ
̻ߵȴû⵽͸ɰ׹ͨУȴһɺ
ͨ
˵ز㣬ǺХֱӴӢߵ컨ϵһѳز㣬ǴƽпռʧȻָĵХһˤ˵ϡ
һء
ѹĵ˵ХһԾµҲغһ£ȻƮվߵһȥ
ӣȻߵᣬ˫һָߵǰĬĬЦŵˣǰȥˡ
ЦڵģһֻǣЦΪֲ
Хͷ˵·ں߸ϡ
һȻ֫ŵأ˵ǿҪˡ
˵꣬˦ǵٶȼ죬һɺɫ㳯ߵȥǣôصȻһҲûУԵԼٶȣͻȻұ۾һһӰӹߣһλͷ
Ȼؿ²ǰһλܹȶٶǰһɥţһСӵף漴߷ХڵǵĴͷԱߣһ׾ɥˡ
Ӣߵ۸ӣһصԹҪǲ֪óȻ룬϶ᱻƵǵǻ£׷ٵĺ֣ܲḷ́ߵвζȴ㹻õҵȷ·ߣڰͷ֮ХһеǰһɵĹԴǴĳһ㡣
Х翴Źʱһҽͬʱȴǽ̻ʵģХһɫ䣬׾ѸתХȫ͸ɫ⣬缲ȳŹ


ʮ¡ߣ
Хһҫ۵֮Уݵǿſǰ龰
һԼһô󣬴֮з֮跽ദÿһзһɫľСУҲ֪ʢź
֮ǳƵʮһһڴ֮ϣ֮һ̫̫˸һǿҵĹţյô֮ͬ硣
֮пķֱڶĸλϣХȥֻʰԲ״խ¿ǽǶƣЩһֱӵ˵ذϣѪһڴһԲϡ
У˸ĹâһĹǴԲ罭纣˸ߵԲγһɷĹţУһǹڻתţǷʥǹ¡Ŭ˹
˿̣ԲԱߣ̻ʲڵأѪ£ҲһƬƺ˿ٴ
Ӻ̱ΪʵĿվһԣŭȴΪԲ֮ϣǹеʥǹ

ХһԲδлصþòɢ
ͷ¶мЦݣֱǺ³Хʱ򣬿¶صɫ
̻һХ˵Ҳ˲ν̻صأϽ̻ʿںֹ
Х糯ͷȻ͵һȥ
డж֣ҲףƴƴվϹһߣʲô塣һŰϽ̻̤ڽŵףޱ˵
ХٺһЦĪǣվһ߾𣿡
ҲϣǴڵжԵҲֹܹҵõʥԭ򣬵µĽ̻ʣХ˵ԼҲҪɱ࣬ҲΪѣ
㲻Ҫ˵Ͻ̻ʱһһӲ԰
ХϽ̻ʲȵýڵ϶ãѪָָԲϵһŹâ˵֪֪ʲô֪֪ǺδҸɣǽ̻ԽơƲ֮⡯Ŀ࣬ղ϶Ʋ֮⡯ǿʥħٸԣʱٸкڰﶼǵܵڣ
ХһԺͻȻӹϦ˿ǴεľӣϽ̻ʣǱ˵ģģ
²ŵХ磬ӵһֱ͸Ϣ¼ûʲô¿żƵģʹܵƽʥǰҲУڿΪһҲϵֻΪܵӪŻε¼ڣŽ̻Ҫͬ˿ڵаʱХĸоˣ󣬻벻ںκµαװж֮󣬴˿̵ȴһƥɱȻ˫â˸ǡ
̻Хµͷֻǵ˵ûСûС
Хջɫƽ˵ˣһʵʵ˵뿨һ֪ǧʥ˻ܲͿܵοˣڡ
ת֣ѴжߵڻҰɣѪ
ûлشֻһ䣬âֱȡХˡ
ѪжشХĻʴħǹâ˲伴ǵͺһһצһâϣһǹ漴ɡ
Х練ְγذףҹ淺źҲһâȴָһһָպõǹ֮ϣħǹ΢ȻתȦ
һУǹڿϺ󣬷뿨С
ѪħǹһХХϻ˵ߵĴ˵֣ǣͲҪ׷ѹˡ
Х硰ߡһֳҹ棬ŴףХ绯һ
״̣
ͬһʱ䣬º͵һһңЭͬХ繥˿
һЦǹգƾһЩȣħǹȴ̳һǹƻʵǹ׼ȷޱȵصХǵĴܵҹ浶֮ϡ

һ촫ÿ˵ĶУһ̣âΪ֮һȻԿΪԴ㣬һĲӿĽӼײХϣƺͬʱХ˱ɰ첨ײѪڣǲܿƵ׷ɡ
һХײڹ˸ǽ֮ϣֻȫͷҪɢһ㣬ڵ棬ؿһȣһѪ˳˽ĵ֮ϡ
ٿǺ£ǰߴµµѪɫ԰ףҲù
һ̣Х֪Լһ͹˿ֻѪ׶ǻᣬͻϮѪׯ԰ʱХȻͿ˼УʱĿһϵϣХȻֲʲôôȴҲûԶĿ֮ܵѸٳ룬Хû̫ѿϣ˿һܴ죬Х֪Լ̫ˣܹ˰޵ԺѪ״򷢵Ķ֡
Х˺ȴû׷ÿŵֳŹâ׽ȥĿǹеʥǹ
Źâͨǻ˽̻ǧ֮γɵʥţָŴâıԵѾ͡죬ȴ޻ȼ
ջ֣ͻȻһХХɵߣ˲ô¡죬ХüͷХ纣Хһ㣬һƴת׾ſ£ٿһںɫĹâˮһϲӹȻǴһȦһԼǴĶͷ̳ţһѪĹǴڿ˫𣬶ϣǳۺβ仯֮󣬿ȫðɫϢҲøǿˡ
ͬˡ
ױ仯ߣ
ХԺ˿ἰģĴѪĶױãǰӣӦñǻߵ̬ХսذףҹƺӦذͨͬʵʰĺյХȫ졣
ͻȻһ˫ȭ߾٣Ȼغ£һҡȻһŻƹڿŵס
ɽ
ûзǹ⵹תҲûһǹ£͡һɽ©ǻѸٱðڵȻ۾УɽΡ
ŭغһ˫һţӴԾ𣬱ôʮ׵ľ룬Ӹµسһצץ£ѩצ˺ѿżƿ֮ץͷȴ֮䣬ͻȻһ⣬ǵצץڿħǹ֮ϣһȦȦɫĲƵ޷ƽ磬һŷ𣬰ѵ֮
ڰգͻȻԣһۼһȭҴټ䣬һצץȥצȭڰնԺ䣬ͬ޹İ𣬿ƺһ콵£ڵһײ˵ϣƽĵ滬һξ󣬵ӴײǽϣײôΪ֮һ
Х絣ĵؿǣȴ˦ͷվ޴󰭣ҲХ翴һۣҡͷЩЦζ˵һǿôСĸӣȴÿ¡
ǽ׵ľ˵˸һֵȷʵҲֻܳΪСˡХ翴ſ⡰Сӡ¶˿ЦֻѪΪһֻѾǺǿ֣ȥȴȿһβࡣ
ֻǶǿҲܾʹ˷ԲǹеʥǹһۣХֳҹ棬һߣµӰڿв֣ĽӽѪ
Цħǹֱأеĵ汻Ѻ۶ʴħǹϵĺâһһһɰɫĲԿΪӿǲӹХˣХɫһ䣬ǰ첨ǰһ㣬ͻȻôˤڵϡ
¸ǲͻȻڰճ֣ôХ缷һǰһˣˤϣŮݿûܶ˺
ǲƻӹ˵ǣһ䣬˫ҲŴȴûХһڵϣɫ˵֣Ȼǿҵ⻷֮£ܹվŲ˲𡣡
Ȼ᲻ܣ˵УֵıôϡŹֵķֵ¼¡
ҡͷ˵ʱ䣬ص㣬ҲʹشһڣһиҪҪ졣
ħǹӵ𣬴еĵϣǳԲ۵ĹƱ棬ȴһƬɺ⣬в֣Ӧñǿν⻷Х룬֪֪ƽħһ취ҲûС
ԼħܷģҲХˣѪתԲŹâ֣ȭȫҵزȻƮĺɫ岻ϳȭ£Уиֹ֣һʱ䣬ⱾʥǳĴʼХ
̻ʿȭϵĺʱ˳ס֣Ѫ㾹ȻáʬȾ̻֮Դ
Σʹʥ˵֮£ҲѪѪеȥǺƵֻŹâܹʥģֻԵġʬ죬Ҫ̻Ϊ
̻ʼԼֹ˿ͷšХ˽еǿֹһʬȾ֮ԴٸԱΪΪ֮Ԩ֮أӴˣĹή٣Ҳİ
ܲݽ̻Ϊ˲ϧ˿һҲˮ˿̵ХֹҲǴе˫۾ֻؿſɫĹͻȻһΣȻĲֿʼһڵĹâţǵڿʼߣĴ֣߽ڰɫ
ЦݣеһץסһʥǹȻʹʥǹӹг˳
ϣȫʧǻʬͣڹ֮УʶʴŹţֻǹе֮ҲھҵķѾȫȻûЩ۹⣬ȫһʥǹ֮ϡ
Ѫ¶ϲ֮ɫ쳤Цڵˣʥǹΰʱ̣Ҳˡ
ʥǹ𣬵ʥǹȴû£һɰɫĹâƮڰ֮УֻһԲȦ漴ԲȦڵĿռȥһƬڣʥǹʧȴδԲȦеĺڰռƮ˳͵ʥǹһ븡ڿͷ
ڽ̻ʽھУͳصڴ֮УʥǹϵĺԽԽʢ󼸵ĿӵĵزţںУ̴죬âֻͷѾʣһʥǹˣ򱬳ʯۡ
ŭЦϲͣµҲһһʥǹǹͻȻһɫĹââ;ǹϵĺâ༷ţ˭ѶԷʥǹȥɴſʴħǹͬʱ鰴ͷ¡Ŭ˹֮ǹеøˡ
Х缸˶ͷɫâ˭֪ǽҪͷҲҴֻ֮УɫĹâѾÿ䣬ۺôŬҲ޷ʥǹϼȥüͷһ壬ͻȻһĶ

һֺֻݺԼؿڣһ죬ɫһ䣬³һѪѪʥǹ֮ϣȻ䣬ʥǹϵĺâȻһذʥǹϴ˳ȥ
Ʈڰգ˹âγһҺ塣
ǣ֮Ѫ


ʮ¡ߣģ
ǧǰҮ˼ʥѪҺƮӢĴգ˵ĿⶼһηѪҺ֮ϣǣѪҺ
һЦӿзȫһ𣬲ʡڲǷʱ򣬵Ѫĺħ⻷ãҲضӣХ磬ȴǻһҲòϡ
໹֣鲼Ȼǿڷˣ˿̿⻷ȴӵаϵεЧХô߶ܣһ˿ʱȴΪ⻷ɢ˷ΣХѾˡ
⻷ƺֻ棬ȴûзֺӰ죬ХܹоõԼ֮ڣȻԾֻҪ߶һѳȴΪ⻷Ƶ㣬Ƶȴ£һҲûУڻХϣһκܽӴôʱ䡣
޷⻷Ľ֮Хֹͣͽ޹Ķǲʶ֮ͨˣХ簵׾׳һ⻷ϵӰ죬ֻǴ˷𺦣ȣХҲ˲ࡣ
Х簵ʱ򣬿ЦУֱһӣѱΧŵʥǹӵһߣ֮Ѫ¡Ŭ˹֮ǹʥǹٳɷƷԿ˵ѾһôҲûˡ
һ˼ȫϵ˰ǵɫѪҺϡ
˷ܣһ˿£۾˸ŸӵЩ޸ղŵȽСƶѪʧȥ·Ѫ˹ʧɢһ
ƺһԥѪһЩҪˣĶȴͣעǶڣһӵ̫ഫ˵̫ϣڣĬĬذ븡ڰϣԼ˵ֻҪ̤ǰһС룬µĴ˵ͻˣȻһҧһƣ֮ѪôƵóʧڹȥ
Ѫڵ˲䣬ʱ·ֹͣˣڤڤУ̾Ϣ
ţϼ⣬յ˶۾âУо𣬵һ̣ȴ˻Хһ
Ҳ֪˶ãڵĹâʧˣһؽ¡
ϵĳʥߣԼ˫֣ϴſϲ𾪡εĸɫȴڽӴʱͻ
һ˲䣬ڻ˹һ㣬ǰʥеڴзһϸ˿ţһƵϸ˿׷Ϸ룬Щϸ˿ƵڰŤţԽԽϸ˿Ϸ룬ʧҲʧ˵С
ǴϷɫϸ˿вǧ֮࣬ԶԶȥŮ˵ĳڿƮһ㣬ȴ˵Ĺ죬һ㶣ȻҲûϵ˳棬˿һŤ֮ȴ߷ͻȻس˹ȥ
һ㶣󼸺ʶش߶ѪԷǿѪɫâڿը𣬵â˿ʱȴû˿Чǧ߷ӿϣӺâֱش̽ȥѪĽҺһ˫ַȥ׽˿Ҫֹǽ壬˿ȴ쳣һ׽ϣǵ޷׽ǣ˫ַ߹εѪ׷ɡ
ʧڵͻÿ޷ά⻷ãϾ޴Ѫ⽥ʧХ缸ҲʼָԳХԾϾûȫָŮ̿Ͱһȴˤµ档
Хվ˵ߣſĹͻ䣬⣬̲ס˺һЩ¿ſȫϱߴ̴ƵӣȫѪɫХҲ
֮ڣֻн̻ڴЦˣá
ƺ̻ʵȻڼ˵ʹ֮УȴһȰѽ̻߷ɣϽ̻һˤ˴һߣͷһûϢҲ֪ǻ
ٿʧ֮Ϸ˿ħĴȫ˿ڣȻ󲻶ϴӿ̳Ѫ꣬ҺֹĿѾȫΣһ˫߷̴ѾǧٿףǿƼӲۣҲߴ̵õһأĽ£ѪѾһѪݡ
ΪʲôΪʲôҺžһ鱻һͱ˳ʱһƬѪע
Դ̿͵ѪҲ̲סȥƺԸ˿̵Ĳ״
ЩƺѪߣǲڿѪѪ⣬Ȼַ׳ԼƬ̣ѾСһȦҸŶȥ˿Ѫȴʱ޷ȥʣһ۵ĿͻȻعͷﲻϿѪХ磬ȻָָԼ˵󡭡㡭ɱң
þȫһȻȫϱһͱʳ˿Ѫ⣬߱ôִһЩзźɫ΢⣬Եÿֲ쳣
ɱɡ˵̾Ϣ
Х˫һʱһţеƺʧˣİȻ£ƵϣųһѪѪϵϣȴ¶Цݡ
ХվǰĬĬҹ֮ϵѪҺȥ
һ仰ô˵ţȡжС񱨰ɡдһ۵ĿХ磬϶˵ѸٵطҰ֮ɫһʧõ񡭡Ȼǻ⡭Ӧİ
֪ΪΣХ翴Ŵ˿̵ĿӢĩ·֮У²ɲȻ㻹ʲôҪ˵ô
ͻȻмؿХһۣһѵ˵󡭡ħȻķѣûĴĴѪħȣزǿꡭĶ֡
ѪХƣֻһâȻƴǿ⣬һźɫӡ
ҡǧɵľˣ롭˿ӵ֮˿ΪʮѪɷ֮⣬ʷǿѪ֮һת˿ħѡ֮ܵ󡭡̻һ֣ܵǧСġйâʼɢü˵Ρ˿ܶˡѪѪ
ͻȻֵֹص棬ǺɫԲӱôй˳ţ彥ʯ࣬Ȼһ϶֮ϣĴѪſȥֻʣ˿һˡ
Х̾˿ӰѿľͻȻžһڿϣХȻȥڿʯҰ£Ȼ˵⣬ţžžžЩôִ֮߾Ȼӿʬڴ˳ͬһʱ䣬һϢ˴֮ڡ
ХѾ˷ŵڴУҹһ˿˼
ǳĳ֪ʲôʱߵԵĵɻ˵˰ƾõУû¡
˵Уʬ屻ͱķѣһ˵Ķģô΢΢⸡˰գʴĳһŤȻ󲻶ϵؽһ𣬽ģԽԽ߻ཻŤᣬγһ
ε
оܲס΢΢ЩϢ˵Щġ
ХĶͷҲ֪ص˺ˮȻ֪ԼҹģѾʪһƬҹ棬ŴδеĺɫâХŲϽ¶ߣп־尵֪ΪΣǿ־Ǻˮޣͬÿϸ֮Уͬǧǰļڴ˿ѣХ羹Ȼ޷ɿ־ӣ֪У˫۱ó
ͬʱǷʲôɿХ磬ХȴڴʱһҹâΪ֮ʢǸʶҪʲôſֻһ䡰ҪХѾ߳˹ȥλһ磬״ٶȷֻǵ֮УȴѪת
벻Ҳ֮ˡ˵ԭǡͬడ
һߣǽХȥ仯̫죬õӦûУХѾܴɶء
ͻȻһƬâУֻХ״Ѿգۼ乥ԣȴֵһְХذ֮ϣȻµسһҹ淴ХС֮УһףХ㵹ɳȥ
⼸±仯磬ǵͺһ˫һסХ磬ХϵľȴõҲ󵹹˼Ȧͣһͣ£æХ緭˸ֻХɫ԰ףСϣҹûХ縹ڣһ˫ֻգֿһɫĹţСɫĹХССŴγɣܹХƶ񻯣ҲǵĿǰܹ쵽ģΨһХķ
ҪХ磬ҺСɲУ
Ժ뷨ձХ磬һӵХȴ𣬺糱ŭΰһӿ𣬹ˣǿ紵õǼվ
Ǻ֮УγɵαѸƤ֯һͷĳƮ˰գһӱôسڴ֮ڣ˫ۣļ֮ϣк
һ̣Ȼ۾˫۾УȴǶŽɫ˫ͫ
һӿ˿壬Ȼ¶΢ЦҮͻû뵽ߣܹͨʳѪɡ
ͬħĵڴº͵ɫһ䣬֪˭ˣȻߣҲǴ˵񿹺Ѫ壬ѾòɿĳϹ


ʮ¡ɱ
ԼƺԼ۾ֽе˿Сﲻ˵Ѿǳĺˮйҵôֱĳһ
룬ǳϹŵ΢Цһ˫۾ȴ˱ӣǵĻתЦ˵Үͻȷʵ˳ذȫǳˮУȴѱԪӡǷ֮УⶥΪƣǧֻ࣬ҪǵлõڣѪ֮߱иĿܣ
˵˴˵ݽҮͻϼһﲻ֪ô֪£ǷӡһʹǵõڣҲ޷ǧⶥշתУԼӰЩڵˣʹȥѰҽڽƵķΪ˷ֹǵõںȴǵڵĽƣںˮ֮ǰⶥܹʹǳΪһߣʵϣⶥڲǷǾԪӡǵĵ߶ѣǳΪߣǿʳ˶ѪѪ⣬ⶥڵĹͣЦǵȴˣ
Цӵһλº͵ȫνʳӣѪȣȴһԼﶼˣ˼νЫжϼ֡
ȵȣղ˵ǡͻȻ뵽һص⣬ɫøӲ԰ƺҲ΢΢ЩѵʧڲʮʮѪɷľԪӡȫһ֮У
Щؿ£Ц൹Ҳ˵òұʮѪɷʮѪɷңѪȻų񿹺⣬ʵϣǲ̫ԶˣˮʱǱ֪ǱǿҲ޷սʤҮͻϼһǣ뵽һǰʮѪɷԪȫӡһ֮УھǧĹ֮ʮѪɷΪһ壬ҲҲµĸ壬ʱ򣬵ʱʱͨʳѪⴴµ壬ôģǼʮѪɷ֮Ҳ޷ǿڡ
Ȼ䣬ӵ󻪹һѲϵͬʱնԨ֮µĺڰаɣԻ͵ʥʮְ
һǿʮʥӡ˲ӵ󣬳ǣһĨЦתһưʥʮϣ³һʺѪĹâǺâѸӹʥʮ֣ʱȡʮֵ⣬ӷһƣѪʮֱǴӱ͵Ϯˡ
һѪɫʮײڴǽϣǽǶƾѪʮǶУԭ˸ǽڶʱһʮεİۡ
ʮְ۵Աߣŵؿųӣܣ㾹ȻȾʥ
ɹʥߣ˵ҲǶҮͻ֮ҪıкѣֻҪѶҮͻıɶҵЩСûˡ
ŭıħϵ۵壬ʥƲá
гĻ˵һ룬һѪâѾӭͺһ͵һźâղĴǽ£ǽںһȻһ˺ɫķδ⸶龰һ
憪£Үͻ٣Ҳδغ£οֻССߣӺٺЦ
ٶ໰ʮʥųǰδеʥâҪڽ̻ӭսУȴڲе¹ļϣ̻ʳӢȥڽ̻ʵ󣬾ȻһɺϣҲӢû뵽Ʋ֮⡱Ŀʱȴһɲĳӣû뵽ӾȻԶʮѪɷļ壬ֻҪĵˣ۶ǿҲԥӳеĽ
ˡԼʮʥȻųӣԼᶨӳһǺӲõ⽣
ӵЦƺǳХ翴һۣȻ˵Ҳϰɡ
ز˭ν߸ɱڴˣﵽȫʢڵʱֻ·磬ҲҲһܹɱˡ
µͷʧԭжʱһڣȻӡסһţµδеɶأ̿ڵϣ˿֮£ѾγѪ
ٲɣһ㣬ʧ˵ϣŴһ޺һӰײ֮ϣֵ£ǵǣ֮Уϳһ޴ѪۣǸղűһצץѣȴֻЦЦѪһĨǷͨ㹻ɥƱôƾʧˡ
¶΢΢ϢӰгеʮֽתϷʥɹ⣬һָӣһɫ˲ŤϣһʮֽͻԣԵĽ⳯ȫ¡
ͬһʱ䣬ŭһұ𣬴治ϹѣϹƺʯ׷׸ڵǱϣγһ޴ʯۣһţڵˣȭ磬ɽ¡
಻˺Ů̿ӰһģٳʱѾִţʮָϣɫָ˸ĹâְϢӵĺ󱳡
һʱ䣬ܵУȴ޾ɫнͫһһţͻȻըѪɫ⣬ĽǵȭµצУıӺдŭȺͼХص֮УȻսеˣǳڣȴȫȻûע⵽СϲҹХ磬˿̣ذҹϷ𰵺ĹǰɫĹͬԶŵĹӳѪɫ˫ۡ
ҹ棬΢ɲķţǷӡڵĴڣѡ
ģ
ХЩãȻؿܣĽ£಻ĳأһֱ쵽ƽϡ
֮ϣżаɭɭĹͷ¶Хһ·ߣѾ̬İ׹ǣģжģһЩڳϵľ޴ХвֵģЩ޴Զŵľµһ㡣
صϿգǺɫƣīĺɫƲ㲻ϵķţԶûͣЪһ㣬Ǻ֮УиļХʱżź⣬Хܹؿо޴Ӱںڣȴһ̵ΰ㣬Ǿ޴ӰʼûдӺ¶Ŀ
һ磬Х˵أԣʱȴѾС
غƵҲ֪˶ʱ䣬ߵöԶƺﶼûʲô仯Ҳûһֻ˵ˡ
ǻþХˣһ֪ܲ޵Ĺ£ó棬ȴͬС죬Ǻͻþмơ
νþӰ˵俴һƬڵ磬Х漴Լ뷨ڻ֮Žģһԣ۶ĻҲûӰԼأ
Х뵽׶ˣҲ벻Ȼֻô̾ùһʱ䣬Ҳ֪øʲôá
ͻȻ䣬֮ϿϸСĹҷɣǸ߿ϵĺƣҲ˷˸øˣ־޴ӰҲƲвϵζţһŵ㣬ڳھʧĴܣһɲ紫ݿ
ǣʲôҪһ㡣
ХŵشӵվʶԼذҹȴˣһ֮ʱһХֱϾ죬ХУ˷ŭȴ͸һ˿ϲãìܵý
غǾХ㣬ҡΣƷӿһδհ龰
ȻͻȻ֮䣬һжֹ
ʧˣزҡΣ÷ĺƣҲڿˡ
ڵȴʲôХڴӴѹÿ䣬޴ɶ㣬ХɲĴȴϳʲôתһȦں֮ʱһȷӿХתһ̣Ŵͣ˵
ǰһߴĹȫͨ죬Լɣͷԣһ˫ͭѪɫֱ֣ͫꪡìıȫһƣȴ³βļ׵βð棬ǻ²һɹˡ
ХĨһ亹˼¶ЦȻҹ棬һҹ桭
ҹߣΪ˲֮һΪʳɻĹҹַ֣һڵءաҹҲУҹǿΪ̵Ļ
ХôҲû뵽ȻĪһֻҹ档
ҹƺҲХ磬лһеΪȣ漴ЦҹЦҪݴĤ㣬Хüͷ塣
࣬࡭ҹЦϲУƺһǻȻЦͻֹ׷£쵽Хǰ̶˵㻽Ұ࣬ǧǰǰҷССذ֮ڣ޷뿪˳˯У죬ѪҺңΪ˱㣬ҳɣ
ʲôХȫ벻ӵնܵذסҹ桱Уķӡһֻҹ棡
Ӣ֮С
һŭȴâд
һצץӵڣצӵı˳ȴһҲں΢Цһӡڵǵǰһ£ǵɳȥǰȻһӡǶǵڣڵ˼վʱ̲סһѪڴϢģô򶼴ļһô
ڸղŶ̶̼ӵսУǵȭצ֪ӶٴΣǾȭצӶqȻ£ȻֶԵǻػֻǵһˣսһ֣˼屻צӴ̴ȭͷãһȴָԭûƵĻѪ̬ĸԭõǲƵѪ
ܹ˺ģֻʥӲںʥӳʥʮֽµ˿ڣȴҪѽ϶ʱԭЩ˼ʥ֮
ڣ俪˵֮ϱǴ̴ĵطѪƤ֯ѸٵգۼûƵģһȻٴμս֡
ԽԽģʥ⻤ֵʮֽ£֪նɱ˶ٺڰʹĴѪҲ濹ʥ֮Ϊ֮תʥԺڰ˵ĹâǰȴںĽÿǹʱɹ⽣ϣԻȡػʱ䣬ǱӦöԺڰ˵Ĺ⽣䵽ϣȴӳ˿ڸԭʱ䣬ܲ
ȴǷŭȫ̬ȣ׼ŭλִߣƴ߶ʥ糱ʮֽɢ󲨶Խ⹥ߣϣһʮֽâ˸ն̣õĳǿ
üͷϵĹ⽣ᣬͻȻХһѺ󱳱¶ڵǺǰԼȴŤƬ֮Уһնϣʱնÿͬһʱ䣬ǵľȭĺ󱳣һߵĺȫΣδˣʮצ˺âӵĺѪɣߣȴ˲ļϣǰ͸ӡһơ
һ춯صĲҺʮַֽɳгѪ£׵˺󷽣ײ˴ǽڣֻǱ˵ĵطȫȥѪ˲ɿݡ
һ㶣ǰͻȻʧȥߵӰȻһЦֻûüӦͻȻȫһȻͷ£һֱֻ۴ԼС´˳ȴ˲䣬Ѿ̴塣
߰Եϳأһߣߵһߣʱֻʣ»վš
ԾأҪҶ֣ͷ£޴ѪɫϸߣȻ󻺻ߵƤǺ˵ĺ󱳣Ҳգ֮临ԭ룬ָֻ塣
ͻȻ̾һȻƾ޷ɱġ
ô˵㲻ࣿȤؿ
ֻ˵޷ɱѡеĹâƺһЩ۾֪ʲôʱѾһƬۿ֮УкīޱߵĺɫУɱ֮⡣
ɱţ
˵
ӢͻȻһ


ʮ¡ҹ
Ӣ겻ȴǲ֮ǰâ
üͷ£ڸղţŮֳֻͣĲϣһ̣ϵȴӦΪӵУȷе˵ǲӦκһӵУһֹϵ浮ֵǱ񻹸ӾԶ
һ̣޷ϸӦκһ˿Ϣǰ·ᵩһûб߼ʵǺӡ
ʹҲһսߣʱȴ΢΢Ī֪֮п־塣
̧ͷӢâȫʧڰ°㣬κһ˿âˡ
ڰУкһ߷޴ľô֮졣
һ̣ӢУ߿Լأƿһ󶴣ѪԵƽعƺ⵶й㣬ƽ⻬࣬˲ʧˣǱһ㣬߶Լ˿һҲûϣֻǿ¡
ʱ£ءֱۼȴһɺγɼθģϣȴûʲô̫ĸı䣬ȴղǰ㿴£УѾв
µûбøǿ󣬵ǣȴĪϣ޷ߵ֮ƾãȻҲûʵ
ͨõͳΪ˵ÿķͬӵеǸ죬ͬХ׾бܵԣǽ֮תΪʥ⣬ʥķڱֳȴǿɱ⣬ǲɸ˱ܹɱ⣬·ɱ֮⣬һ̽µ屬
ױȵɱ̲µĹ֮УһˣǸڹеɱڣʵΪĹֻղһʹߵǿҲǿɱɢ˿ֵ̣ܵסɱ⣬ɱȴʥ⻹⼸ȴڹ֮ǻѪвܸԭ
Ǳڵ˫۳һһ룬Ӱʧԭء
ʧΪιߵϣҲΪʹĳ۷ʧˣϢκͻȻ֮䡣Ƕһռһ㣬׵ʧˡ
ߵϵһγһ˿ĪɫͻȻоһʹ֪ʱ£һָıϣǺɫָЫӵĶ˽ȥ߱ƤʱһƬɫ
ͺһ߻һȭɨȥ췢еģȴǿ
һʧˡ
ţһʹ
°ڵأһָĴϡ
ŭɶһȷеģȻǿ
һΣˣµΣȻǶݽµӰ֮У
ʲôܣȻһ˶Ӱ֮УһХƽչһ˫Ӵͼ޴͵ϮˣΪ˫̫޴ˣȴδֻӰ¶ݳֻҪǺڰĵطɴɱ֮⼼ɡݡ
չ߾ɲش·ʱǰһʹȻؿ¾ȻߵһƬ̽ӣһָǰ
ŭһץ˹ȥȴµĺڰұู߲һʹ̽һֺ϶ߣȻ·С
߲Ȼŭ˫һı㳯ȥڰգһͻȻһ㶣ȻͷһתƵײǽϣˤ´
ȴǦƵģβŶС壬Ȼһʹؿһգһţ³һѪѪȴ̹⣬һմϵ棬ѵرʴ˴룬ȴ̺ĪĶԡ
㡭һָ£ȴŮ̿Ͳˣ̫ѨͻȻһʹۼʱһƬڣҫ۵ĽͫûҰһƬͻȻʧˡ
ջԼ̫Ѩϵ֣˵ЫẈ̂Ѿ̣Ĵ̣ʹǸħҲɡ
ХһС޴̿гŮҲߣνǣָı̰ǡɱƾУ̰ϲʳɱɱ졢ƾƵأǸܣǱޱȣһ˱ˣǱ֮Ӱ죬ħ֮󣬶Ϊܴ̿͵ѵΪ̿ķġվãȴܹһʱԡġɱ֮ʹԼ̤ħ
ЫẈ̂ɱľɱ⣬ר־ŴѨԼĸӰ죬ָӰֱǣٶۡѣΡͶӾᡢᡢζᡢἰᡣ
һŴϣôǿߣҲֻΪֲһĴڣʱ׸
£Ѿ»Ѩھ綾ϵƻ񾭣ӰŭҾӾ֮ϹӰ㻥һȭͷȴ¡
У˵أһʱûս֮ĵ۾ºߵսµ˼ȫȻϣһʱ䣬û⵽Хϣʼһ󰵺ɫĹâ޵İ֮ⲻתţǲСϵذףȴҵĲңذһ𡭡
֮С
غ֮䣬ҹ·ǧ֮һ㣬ҹĸߴХֱǳһСҹ¾׶˵һ䡰ҪʱХһᵽ˺ҹž죬ХһҲɣԼ廹졣
Хſ־ҹȴЦˡ
Цսģףңңش˿ȥǵһߡ
𣿺ܺãҺϲ顣ҹͻȻֹסЦͷХݺݵ˵ڵֺ¡־壬ȵùұһССذ׼䣬ǧʱ޷ʹأұΪѲҹ棬ΪػĹ񣬵ӱӡһҾͷģһҪԹ࣬йͷ֮һ
ҹŭزХȴҹĻУ뵽һµ顣
ƬغƵ磬ѵذе磿
ҹ治м˵ѵڲŷ𣿡
ָų֮ϵľ޴Х˵Щʲôǻþ
ȻǻþҹһЦ¶ѿЦݣǧѷӡҵذײ֪ڶշתڶУһЩʿýҵӳذҵɱ˺Ĺޣֻаǿˣذ֮µǻذеһӰӣվ쳤֮ҵ£ЩӰнʵ壬Ĺ°ЩγʵӰɱһ飬ҰǵĹڵϣȴǵĻǷں֮ϣҲҪǳһʹ࣡
ҹЦХȴҡͷֻҹѾΪԹȾΪһֻаַ̻ӣХҲܺ棬ĸǰˣȻܰһֻҹӡذ֮Уڸĵһ¡
ѵҲӰӣХֻǵԼ߷ذײԼСڣʱѾ뵽Уҹղ˵Х粻ɲ²ԼǷΪذɱԼŻ
ҹһɵƵĿХ磬˵ȻӰˣʲô̲֪챻ҳˣҾ͸һЩȤ飬һЩɡ
õӡҵذףʶžʹӵҵȫΪ󲿷ֵʱ䣬Ҷڳ˯״̬ǳѪңȻǽõҵϿɣ򣬾ˣҲ޷ذҹ˷ܵ˵ǣ޷õҵϿɣôұ飬һҴûϿɹκˣذ˵õܹģȴֻ˶ѣͼõĿ棬ѾȫҶˡ
˵꣬ıеһꪣХ˵ôҲΪǵһӰɡ
£磬ӰɽХͷϣһ֮
ͻȻ֮䣬һɼ¶ĳֹϵʶ˹ХȫһȻ󰵺Ĺðʱʵ⿪ɱ
𣡡
ŭľзХͻȻͷ˫˸ŰĹâЩŤһ˿ţŭ
ͻȻŭ⣬ĪҹĻҶۣХŭϵİ֮øˡ
ն£Х̧֣߼ȥʮǧųһ𣬴ꪱХֵ
ҹ桰סһǲХܹסһ
Х˫һţ˳𣬴ŰɫĹâı֮ҹ档
ҹ𣬳ֵֻ£޵նХϣХ֮УХδҲֹ֮ˣգۼ䣬ҹ澪£ž޵ҹͷϣȻһȭ¡
ͻȻȻ޹⡣
ҹ˫һ񣬷Լͷ¡

ؾҵҡΣܲҹľҹһ㶣ȻŭһӵӭХӿµ壬ҹıӶɭɭâ˺صľХ硣
Х˫ͨ죬ϵİâԽԽʢú֮ڣȴļһİ֮ǣһдơֳХü֮â財
䣡
죬쳹ء
Хһȭҹľ޵ϣ޵ƬƬѶ
졣
ìһط
졣
ꪴ۶ϡ
һ졣
ҹнĶܻδХǰȭͷ£޴ı˲䱻٣ҹɫ
ⲻܣУԸʵ
Х硰ߡһȭͷ¡
һҡΣҹ޴屻Х䵹ȥţХ̺ž޴ȭͷ籩ҹϣÿһȭХһ𣡡
ҹ汻ŴȴȻǿؽе
ȭȭ𣬡𡱺͡仰ظػصƬ֮ϣҡΣȥ֪ХǱϢԶԶذе紫˿ȥ
Ҳ֪˶ãХȻ֪ƣ㣬ȭͷȻ£ҹ۾ˣݱˣϳָȭӡǱ
𣡡𣡡𣡡𣡡
Х粻ʵգ֮ϣңңһ
ˡ
Ӣϡ
ƵĺһȭͻȻ䣬ͣţߴЦడַ˵㻹ֶܱã
µɫһ䡣
ͨĳЩؽڣͣνĶԳ˵ղűһұ޴νľŴȻҲҪ̵вЧɣοĻƺҪŴȫУŻᷢô㻹ܴ𣿡
¡ߡһٴʧ
ͬһʱ䣬գȻһȡ
һѪɫ𣬰ڣߴЦ֪ΪԳΪ߰ɣΪǵĹâ̫Ҳס
ʱѪɫɢԼķΧѪâϢŴÿ䣬̫ĹâҪǿңһдڣֹâ֮£ΣûӰڰҲ޴ɶ㣬µġݡձȥ
Ů̿εֳΡ
ڰգͻȻһָ֮ڣâ֮гǧٵϸϸĺߣһ̣ѿȻһֻֻ޴۾ͻȻ˵ҿˡ
һ룬ʧˡ
һ죬µǰߵˣŮ̿һʱһƬģ
ЦҲʧһͬʱֳΣһȭСϣЦȻ⣬Ĺϣȴֻ࣬Ҫ࣬ͻ
ֳڣȻµͺһڵ㱻һȭ
صײϵͼ滭µ֮һѪȻֵ˵档
߻Σ´ӵ˿̣еĺڳѸȥϸĪѹкڳȥʧ
̾࣬ȻǲƵ尡
а̾ԡġ֮ܿɱʱȴ޵ýǹʱ仹ʹĻɱǵ̤ħӴΪʬĴڣԾܴ˿δɱѡȡĿƣʬ⣬ԼĹԸ£٣ܹΪһ
߿ɲ֪ЩʲôڵϢѾղһĪѲ⣬ЫŴ̵Ӱ컹ڣԼҪ£Ҫģǰ⼸в˻ɱȻѰһ֮ؾˣָȫʢʱǺɨʱ
ôһģŮˡ
ȻȭٺȻ
ڴʱһĪѲϢٴγֻ֣һΣϵɱ֮⣬һֱϢͬѱĶħһ㣬ǹϢ·Ҫɱ
֮УâһһѺɫĹпߵȭͷ֮ϣеˣͨ巺Ű֮ɫХХֳɫеذҹ治ϳǰƽХХͷϵġơԽԽˡ
ص棬Ǹ죬Ťһϣԭ㣬ƾ֮˰
һ̾ڴ


ʮ¡ƾһ
Ӣ֮гһֹİ֮ɫͬѪҺ˵ɫӢʥ֮һɨգȡ֮ǱϢ
ɫĹһֵַƽߵӾΪᣬ֮еǧħȴߵ۾ͨЩħۣؿɫնĵطǹѪⶼʧˣ޷ԭʧ
һ֣ľѡ
ɫĹذҹ֮ģָȣɫаۣкذ׵νӴƮɫĹХıϣƺֱһ塣
̰ǡɱƾף֮Īϵ¿ɱʱХڵƾȻѣ֮ƾҹ޷սʤĴڣƾ֧֮µХ磬׵شҹ棬ʹ񳼷Хȴ֪ҹûбԼʱ򣬼ʹǳˣҲ޷ٷ֮ٵ
ˣڵĺɫУҹĲѣټƾȴѾ㹻вߵ
ƾĲתȴХħཥԽĺں죬ǸһһεɥʧˣɱǰԱǿ̫⣬ХѾ͹졣
⡭Сôˣǵ˿ĻѾֹסѪشһʱվХ״ӣͻȻһûʱҲôֲ
½ɱϵĺɫʧˣһߵߣƺԶһЩǵĻŮ̿˵֮ˣǳ޷ǳ֮ͨ޷ͻȻ֧϶ħ
ǳһָХ˵˵Сħˣ
㿴ӻ𣿡µ˵
ǻشֻûһ̾Ϣ
УХĹѾй߽Сֱۣо彥ϵ͸ղǸŮһԼ޷ŮǳɱͬӵȻԼѪȫʧǱҲǱ𣬶ƾյʧˣΪҪǣǱɫ˵ĲλƾԼǳǿĸԭҲ޷߾пڴһԼ޷ãңǺеİۻϴ˿ڴԼڳӷֻƬ̣ԼѾһɣ⵽ʲô뵽˴һֳҼ£˧ذұе
ҹ֮ذ׵øǿˣǰҹֻаԸԭ˿ڣɢȥڣҹ汾ĹУȴּܹҲ޷ԭ˿ڣҺмİۣܹسаԻӷֻ˲ҹˣǵҹȫȫʱ򣬲ֻ֪Ĺ⾰
Х粻֪ڽħҲûȥô࣬ΨһͷɱߣʱͷԺл뷨
ԶһۣХһд߿ϡӶϱйѪĽУХ£ɫгϷӳӹ϶ʱһӰӰӹ˴ǹͼһ׵ĺۼȻѺ۴ǽ۴ѣһʯУ̳
ȻֻķĽ˹ƾ֮Сƣ
˺Ƕϱ۴һȻӹѪĺߣͬǳǰ㣬߷ɿؽţγֱ۵ģƬ֮ߴһǺγɵֱ֮ѸٸһƤ֯գۼ䣬һµֱ۱γˣȴڵشϢţǿĸԭҪеһֱۣҲȥС
ǱûҰ׵۾ݺݵХ磬ȻһХһϷ룬ͬëͷ㣬ѸٵطߣЩͬǧߣسХȥ
ѪҰɣߺȵڿϵһףҲڴ˿̵Хϡ
ͻȻ״ХȻһЦɫеǰڹǰһ͸ĺڹ֣Щ޼᲻ߵײʱѩһľڻ·һڶߴȥȫȥ޻ء
ͷһЩҲѪһ֣ѸʧѪҲɿص£һӴžźͿ־壬ǰӣȻһֻ֡
һˣͼߣХƺһǹһӴӲ˹ߴʧɫŬҲ޷Լ峯Х˹ȥ
ͻȻһһX͵Ѫ֣ͬʱߵĲҽ
ְָֻâʱº͵ǿߵǰ³һ˺ۣѪҺ˿ХǣХһХͻȻߵͷȻһţһİ֮⣬Хץ߳
Хϵİ֮ƾƾһǽʯЩл˲޻Хһ谭ҲûУô߳Ӣٸ֮㣬ʧӢĴ֮С
ߡˣǿǸɫĴ󶴣ʵ
û˵һ䣺ϻ
վŵ˵Ҳȥɡ
ǿԼĶӣֿ˿ջǵ˵ͷ
ٸС
ܹСɵĳޣղڵλһۼÿģѪ˿һĺ£Ƴ˽̻ӻȫΪߺţͷ˹֯ƵʥʿѾԽ̻һۣг顣
ͷ㣬ǿֲȥˡ
ڴʱٸͻȻһȻе˺ֶеһļ£ͬĵĿֲڴʱѣÿ˶գյϸ겻֪ʲôʱֹͣˣȴûɢȥͬӲȥٸԵϿա
ţһХˡ
ȻХǴԵص¡
Сɫһ䣬óХȴХţͬ̾Ϣ㷢硱һһɫĹٸԵĵصºȻѪһĹУӰѸٵط˸߿ա
Х磿
Сɺ˿ͬʱгǷ˵ȻܹǰĹâУХɫץһ˵ֱϸ߿ա
⣬ô£
Сɺ˿ô֪ٸ֮£ʥϾ¡
Сǿ龰ȻҲˣȻХı仯ǳϵϢģǸ˵ɢѪϢһǸλѪŻɢѪ̲סҪµϢҲϢǸȴȥԶ
ңǸӵѪϢˣǸĶ࣬˵ڴ˿ѾԶԶٸȫ֮ϣκһˣܹȫٸеô׷Ͻ̻ʶȥĿ˿ںδ
Ÿ߿еˣɫԽԽѿץס˹˵ǰѳɣ˰ɡ
˹һ𣺡ͷûء
ԽԽԶˣЦΪ˵£ͷĿ˵˱ʱϳˣȻ̷⣬ħҪˡ
˹ԽܲȴҲ׳˵ͷǣע߿ǵ㰵ǣû⵽дѪǣĵس롣
߿֮ϣƴҪ⿪Х֣ʹȴɽһ־ŭƾŸоһХ°͡
ХһЦþһף˳ȥ
ΪѪ壬ӦǿһѳХƣĺɫѸٶϳһ˫˫һűͣڰգղХǺڹ˲٣˿ȴֻʣԭһС
Хӿߺ徹ȻҲûе¸߿գϰâƣȴҲԸڰգŽڵĴ棬ХͻȻһһεĲųǵϿըһʱ䣬ڴСͻȻشͬѿҪһ㡣
Хڿ಻ʾشĺԽңȫļⲻϵţȻɫȫ̳ߵ忪ʼΣЩֲͣؽԭòȫƻȻڿн֯µ̬
øӵľ޴Ǽ˸ܵһɻһеϢһ̣ΪħǼѪצӣħβͣԼյľ޴˫޲չ˿־
̬̬£սʤκδڣ
ХqȻ壬෴أħ֮һЦ
ߵϣǾ޴X˺۲δϣζţʹ̬֣Ⲣ޷Х˺
𰵺ĹâХŤϣŭųǰ࣬һȭȻ
ֻһһСӰϵ
գײһ𣬵ϵǣܹؿǸ߿֮ɢۿɼİ첨ƣȻ𣬴Ϯųǣƺڵ棬ҲΪ־
߿ϣХԺнߵȭͷȻֻӳһƬ޴İ콣âӹߵ֣ȻǶħֱۣһĻΪޣ߾УХЦȻͬø߿շƱɫδɢȥƣͷ֮ѸٵطŨĲ
˲ѣֱʧˣһҲûʣ£ХϵİâȴԽԽŨˣͬгĶХһЦȻߡ
ӣ
ҲµߣڹһǰͻȻͷ
ŭԷŭǿѹɳܵͷʣһָһ˳ȥڰлΪ޴Ļ򣬻Х磬ХӰȴͣسУȻһڹڻȻ㡢㣬ڵ۳ߣ߿֮УһХ˳ĻȴȻһǣը
ŻըХѾԣҹڻХĺâ˹ȥ
âڸ߿ղ֣ƺߣһ¶ߣһƵľżХĺâ֮²ţݳһ֮裬ѪⲻϵʧХϵİâħ㲻Ѫ⣬ŭȴ޼£ֻԼһСĴΣƾ֮£ֻҪ֮Ķˡ
ڣ߷ˣĲѾ֮ʱҲİ
ħŭһ̣ȫֽߣХֹͣ˻ӽ޾޿ֵܵһ˿Σյĸоһ֯ҲΪߵǧ߳ХȥХеǰʩʼַųɫ֣һΣȫȴڴ̵ֵʱͻȻХתȻǲХ磬Ӱһһڸ֮¡
һ߽ɵѪɫ򣬳˸߿֮ϣȻǺУѪɫĹâѪһһǣ߲ϵɫ಻СҪХʵʵİ
֮ϣ˿ͻȻһãǹֶҪХͬھ
䣬ɫͻȻǿҵĺâͬǰ࡭


ʮ¡ƾ
Ǻɫʱ򣬴УһɰɫĹâ͸˲סɫƾ֮γɵİâһӴ㽥޻֮ƽȻ죬תۼ䣬㱻黯һ㣬ϵĺҲ
ģ֮УХХХԵͶߣɲǼ쳹˸߿գţдġ֮͡һڹ͸ڹߣ˿Ͻ֣Χİâһƻ
򷢳Уſ־塣
һ㱻â޻ͬʱ֮ϲϳִСһѺۣգһ鿪ˣ¶ХӰ
ХһֳֺɫУһսȭͷշһХХֱƲ㣬ͷϵƽһУϣâ˳аƺɫҹա
ХХǰƬİâȻХϻâӴƬۿɼٶȻΪޣ֮ХʱƬѾûаƬһߣôʧƾĹâ֮¡
ٸڵ˿ĿɿڴСɿ̳ХѵХ磬ȴɫ˵ãħˣ
ħ˿Բʵĺ塣
һĵǺ
ΪƾͻȻѣڱ֧䣬Ѿħ࡭
²ŵǴӴ˳СһǶϵ˿ڣһæóһСƿеһŴɫС裺죬ȥ
ǺٺһЦָҩһ̶£漴ϵѪһ̹⣬̹̺ǿҵϢѸٵ޲ŵǵ˿ڣһ
Х絽ôˣСɼǵѾûд󰭣żХ
ǰӢϵϸ˵һ飬ͼõߵȴԼƣ֣߳ȫʹһ٣ХͻȻħ࣬ŰѹХͬһͬӵص׳ڵϵСѾ֪Ҳû˵ʲô
ְ¿ɱ¶Щмִֻ󹷡
һ֪ԼƾߣͻȻѣͿƲˣŻᱻơСЩڵ˵֪Ӧðƾ֮˵Ҳᵼһ׼Ҳûоͳľѣһħࡣ
Ҳֵ㡣ؿһۣ˵˭Ҳû뵽ХƾͻȻѣҲǴΪǿһЩŸµİɣڻǱԼˣôХǻҪ
˳ˡСգХϵİ֮ԽԽңǡ
ʲô
˿ɫ԰׵ʵ
һƾѹסХǲѵĻᡣСҧ촽ɫ˵Ҫѹƾ̸ףΪѹƾǹ볤ХڣΪصĹƣҲҪҰ˰ҵĹȫȫѹ
±ߵĻȻ˭Ҫİ˰ҵĹѹХڵۣ̫ߣ̫ˣߵһûĵǣҲԹԱ͡
ɡ˿ͻȻ˵õǺͺСһ
˿ԥȻ˵ΪҵĹϵŻӣԣӦøεġ
С˵ǰ˰Ĺ㣬ɲǰʮꡭ
Сæײ˵һ£˿߿գɫûһ˿仯ڷɶʱͻȻ쵽ʲô̿˵֪Ѫľˣܹܲ˰Ĺ
Ѫ徧ˣ
˿Ȼʵ
µͷѿǰԼǧ֮ΪˣХѾ˽˿˿ΪѪһ˵˵˳˿ȻһЦΪѪһΣܵͼһ̣֮ȴջһ£һǿľˣѹӦ㹻ˡ
߿֮ϵХͻȻһʹĽϵΪֻ֮£Хʹ౧ͷĶͷϴ̳ȻХϳЩС͹㣬Щ͹ڱһɫѪ̣ХһƬƬѣֻѾħ죬ǰһֻ˶۾ſ
ã˿С㣬ϳ֣ХǰħſԶزͷˡСɼæе
˿һͷһХ˲䣬巢˱仯һͷ𷢺һȼյɫ棬ע˺ī㣬˿һţƬ˺ɫʹôҹա
ҹŮСɵ˵ǾĴѪĶױ仯ɡ
˿ɺҹŮҡֱϾ֮ʱХǲӿı֮ٸϵ˹ţͷҲе˺£ĴҲȻߣʥʿΪ߿յХȴûһȥֹʿҲΪⳡսѾûٴıҪ˰ɡ
Хſͷ֣ͷշѱХĶħ֮䡣
˿ХǰһУХĿڴзɳһ⣬ǿľˣ˷ɵ˿ǰŮѪ򾧺˴һɫĻ棬˶ʱƬƬѿй¶һƬ⣬˿˫һϣźУХһۣȻѺ
еХ粢ûע⵽Ǽʱĺ⣬̺ſǧĺâ˲ûХڣʱذ
ХһߴͣţڣѪ˲չ֫˿Ĳٿ£ÿƾƾȻ׺̺ȴԵǳ֮Ѫʮ㣬γײӲƲѪ
˿زٿѪХڵƾһһεֻХı棬һƬѪĹâƾǰ֮ɫХǰϵҲ֪˶ʱ˿Ѿ㺹죬ƾ֮ҲڱХüǰγһĹ㣬ѪΧתݡ
ȴ󹦸ɵʱХͻȻһƾȻƴҪѪµΣ˿⧲£һ壬³һѪĿһƾǱƵѪɢХҲֳЦƺڳЦ˿Ĳ˿һʹͻȻХȻһЦȻһָ죬ǧʼָ⣬Ȼһž˲ѹƣôķҲϰɡ
ž˿ɿڵھ˿Ҫ֮ʱͻ
ХǰǿŲ۵ĵ׹ͻȻɢɫ͹âȻһХǰֱüģǽСӴƾʱǱȻշӿݵڽѪâֲͬ£
һɫķӡХüģġơѸٵذȥХϵѪħƶʧķɫָ֮ü֮һһǵ֮ƣڵתݣڣƾ֮Х糱ȴ
Хһˣһ˸߿գ˿æ׷ȥƺХҪҲҪ׷ȥ
һҹڹȥˣڵڶĳ֮УХ˹ҡԴӴȴķ֮ڣǡСɡССº˿һҲ٣ЩȻ˵簡ôȫ
ͷǺݺݸХһڣȻץХƣСӸòᱻƾŪɵ˰ɡ
ƾХЩͷԵ˵ʲô
ʲôƺ֪˵Хʲôá
Сɴվ˵ǲʲôһһɲٸȫ˵ѵһҲǵˡ
ХȣŬ飬Ļ䣬ֻһֻҹΪֹô飬ƺҲˣʱҹͻȻһȣХһ֮֮ⲻ̺ãһһü֮ѨУȻһһмһɰɫתݣһúˣХţ֮ƽһƣԼǵøñɡ
ָԼĶͷʵô£Ϊʲôɲͬʵͬڣ
СɿӣİǵˣֻðľһΣȻɫʵĴ֪Լƾ֮ˣ
֪ХãȻҡͷЩ޷Լߡ
͹ˡС֧˵ߣԳΪӰ죬ǴСӡȻ˿δͻΪ֧ħȴúõĻڣҲ˵СʱӦ˷ӡܹ·ӡֻܣһ㻹δӤʱΪӡһǣ֮ˣźû˵Ҳ֣ʱڵѾһһε¶ֻǲԣֱ֪Ϊ̼ȫѣѵڵķӡѾ޷Եʣ
һָХǰǱð޹ĵ׹˵ȻѾԤϵᷢ飬һǸ׹˯ŵʱѾϸһ飬Ż֪׹Էǵ̶ɣ̺ź嫵ķԲΣյʱ򣬺Ѫһһ
ѪХһ
Ƿߣ˵˿ѿҪѪ徧õСˣһΣɵúúлл˼ңɲС
Хԣ㳯˿ȥ˿ֻǶǳǳһЦȴû˵Щʲôֻȴ͸ŨŨĹ֮⣬Х糯ͷԼް
ֿԼǰĵ׹׹ϴĶ룬ָ廷ذҹ涼ʦǰĶرذ׺͵׹ʦ߹һһаذҹΪӡ˹Եʣܹааǵ׹ȴڽҪͷһֻǣʦȴûж˵ʦӡУģһƬʹХദ֮ãʦײβǺХҲһĴıߣХ֪ʲôӡ
ȣСɴХĳ˼˵˿̣ƾȻѾʱԼҲӦ֪һʱըһ˭Ҳ֪ʲôʱͻȻըֻܸԺ˶ֹУʹȫȻüıоǣþѧοƾɡ
ô֪οưХԴ˵
СҲ¶ɫǣ̰ǡɱƾޱȣдЩ󣬾зǱѰˣߣһνָдд󣬶ÿһңԶڣ˼Ӱ죬ӶԼĲͶ˼䣬ĳʱӤһͬ⣬ʹǣҲ޷ܲǿҪһǷֵһЩʱҵԣΪ㣬޷ƾе⣬ӶΪãôһԻħġҲֻ֪Щֹϵʹѻǧ࣬ȴҲ֪࣬룬ǸܹӡˣضҲܹ̻İ취Ϊֻ൱˽ܹӡġ
Хصʦֻõͷ˵ˣұϼһ˰ɣܲҵʦ˼ҡ
󣬵ȴ£Ӣеı֣˵ܹƵɱֻ൱ݵʱ䡣
ƺ֪ڿҲͷȴǵĶУҵİ취ʺġ
ǰ̾û˵ʲô
죬˶ٸϢϽ̻ʺͲгˣ죬㶼˹վ˵һЩʹҲί٣λŮʥﾫĲ飬ϲгһһ콥ת
һ죬ХջǾѽ̻ӢΪһϧҪܵ˵˿֪Ȼŷ֮飬˿һжҲΪ֮˵׵о
˿գȴûʲôʾǲѽ̻ʵΪϣХħѾǧʷҲǽ̻һһϦ߽˵ġ
磬ѪʥҲ˿ڷ̸һ磬û֪˵Щʲôʱȴһ˿Цݡ
ֹ죬ХڵȲعˣܵХ˱̻ǣʥãԸ˰޵Ժ
̤׶صʱХֽٺĸоܵΪ˿˵Ļعٰһʢ磬˶ſؾȥǴٹϲãϰ˹ϹŶҲ͵Ĺ͢赸úСɺ͵ǵֽ²ѡ
ХһƣȱϣֵȴԵЩľֻϧܵس¿¹⣬Ȼ˼ĵ¡
һ˫ͻȻХĺ߱ס壬Хһ
ӣǿ
Х˫֣Ц˵
˿ߴҷԸȥʱ˭Ҳ׼ҴӴ
˿ХҪ˵ʲô˿ȴס͡
Ҫ˵ʲôҲҪ˵ͽ϶ѡ
Х̾һعͷᱧס˿ӵԼůĻУͷ˿ĽУ˿ļ򴦣˾ţʲôҲû˵ƺֻҪ˴ӵţܹԷ
ͻȻ˿סХЦǵǵһμʱ󵨵ྐྵȻ
ХǺƤһ죬˵ҡ
Ļû˵͸Ƭ촽ϣ˿ż⣬ХȥƺҲһЩȶȡ
Ҫҡ𡭡
͵͵ƻתǧĽ֮У˵ò𰸣ųֱһ
ҴӦ㡭пգһģ
ǳŵ
ŵ
һЦдһ˲䣬ҰУƺΪһЦس֮£ǧĽ֤һ̵ģŵ
ڶХ缸˴˻عİУֻпϰ˹ͼλУǸХ缸˵ӣ˿ȴûХҲû⣬ֻܵسǵķһۣȻСС߹ϻͨ

ҹ̻
̻ʵУϽ̻ڴϣͻȻﴫ͵͵ĽŲϽ̻üͷһ壬ĸ󵨵ļһʱӴϻعѵ⣬ȴŴ˵һ仰
һźɫվĴǰǶ֮Ŷ¼һƬŨĺư߷ţǶеҲΪԵʶϽ̻ʿģ
˭Ͻ̻ʲʵ
һЦǶһֻƣϲţʲôںŤţһ紵ƣɢ֮ϣһֵĳӣӲ󣬵ȴһֻ۾ֻ۾ضŽ̻ʣý̻﷢ë
Ҫʲô̻ʶʵ
һֳͻȻϽ̻ϣϽ̻ʾһǹֳȴѸεĶߣô˽ȥ
ʲôҲԶħЧöѡУ
Ͻ̻ʵľķӦǳϽ̻ʵУȴϽ̻ʵͷһ
̻ʵ£û°ɡ
Ͻ̻ʵ˵û£ȥɡ
̻û£ȥȴûз֣ͷĽ̻ʣ˫Уζ


弯  


һ¡·
ºХڰ˵ش׶ش˽Уܵ°ϲ⣬СӰȫĹ˵Ͷϲ£Ƭ֮үӱҲȥʲôӵĹĹˣһڴӦХ翴СתӣҲֻ˵˵˵һҳߡ
ХǰүӶǧлŵХ羭ʲôѾХЦлĿڴû޵֧Ʊڶʱ֮ڣӦöʲôϵѡ
صУССΪҪڹԢﵱڷƱķХΪԼƾ֮ԵأҲûǸȥһֻϷһֻ֮Ļʳ⣬һصԢ߽Լķʰ
ҪϻؼңȥǸɽˮϷСϣԼļ磬ҵƾ֮ХҪŪ꾿˭ӡƾ֮Ǹʦĳ֣⻹ģһе⣬Լȥҿ
Х鲻ҮССХ߽ıӰЩǵ˵
ҧŴССİ㣬һ߳һߺ˵ϻĸװ˶ʱըõġ
ССХķ䣬Ȼҧ촽ƺһҪľǻʣСĿ˵󹷣ҪܰХڵĶʱըõóԵġ
ǿССȷ˵ӦǿűϷеĿص̾һǲǰﲻҺͺ궼ַȫвͨХڵĿɲͨը֮ȫҺͺʶ֮⣬ǵСˣû취밡
˵꣬ٴΰѿţΪû취ԵССÿѹӦʳеɥɡ
ХķУŰڣǺССûпѹͣХֲӣȻ˸һֵ⣬ХףҲʲôƾ飬վҪԼȥ˵ģѾǳǵ֪⡣
·꣬ХҪֻƱʱ򣬲֪Ϊʲô︡һļ£ǰģȴĽʲôܹܵһԺӹХͨĲǻĶƱߣǴͨг;վĵ绰
Ҫʱ䣬̫٣һԻʱ䡣
ĻӽеХϼңҪʱ䣬ʱȻ࣬Ѿ㹻Х׼ˡ
ӷʱ򣬵ֵХ磬ָհȥſˮ˵ô㲻ˣ
ХʼɳƱߡ
ɻ
¡Х̾˿˵£ǸҊIҵСϣܽܵܣҪʱ䣬ԼЩ׼
ǵͷ˵⣬ҪȥȾƣ
Х翴ŵǣǷܹ뷨˵ֻԼȥƵأ
ʱССԱ˵Х磬иŮ˴绰㣬˵ˣ˵Ҫһ绰
Хʵ𣿡
У˵
ХͻȻһ㶣Ȼصص˵ͷ֪ˡ
磬ģһƬɫ֮УѾʮ·ݣζڽϣ˻һӿ˵ܣĽУǰģϣֻżϣ㲻ʱ򿴵˳ڽͷϡ
һͣĻ·ġɫꡱ⣬ХӳȥһϤıӰڿٽλϡ
СС֪Ůҽ֮Х̸һ绰Դ˷֮˭Ҳûҹ˭죬ͻȻԼ̸̸ХûоܾŮҽҪȻˣȴѡ
ƿĴţϵŵķöп˲ֻ࣬ˣعͷպÿХ硣
Х糯ͷȻڷԱĴߵߡ
Ķ棬ŮҽһۣЩˣûôµǣҲ¶
ˣХ絭˵Լ̫ĸɫʡ
һЦЦдżƣǰҽԺЩˣңһЩ˽ȷʵֵҹĵġ
Х˳ĬУã˵𣿡
ҡҡͷ˵ԣȷʵ㣬Х磬ǵһ߽еˣôͻȻͻȻҷӦʱҲŷԼ㣬뿪ͬҲôͻȻôľȻһҲΪ£ǣʹҲ޷㣬֪ӵҵʱҾѾ֪Ҫ뿪ˣֻǣҲԸȥţԸȥԶѡ
ԲХ翴дǸ⣺һŮֻһͨ˵ĻһģҲǣҵϾĳҴˣʹͨˣҲȾҵϢһĳЩĲĶᡯ㣬ԴһǶϮ֮Ҿͺ»ΪҵĹϵ㣬ԣҲò
˵ˣХ硣ҡҡͷšͷ⣺˼ǣʼˣ֪ҷֿҲΪҺãһЩѾȫͨˡ
ԡһǱ̸Щˣȥģȥɡ㣬ȥˣҵ绰û˽˽ˣȴһСŮòĳŮ˵˽Ӱɣ
˽ӣХЦһûСĴ㣬ǸŮԶһݣ飬סҹԢˡ
ﲻ̸ǰĻ⣬ХһЩȻŮҽϻŵ˳ХʶȥХУܾԼǷֿǷ޷ȥֲģΨУʱҩȥ嵭һС
ˣСرܿһЩеĻ⣬Ȼʱŷ޵ľ½һ飬ȻһЩյڣХһֲᣬʡŵŮҽ˵Ѫʱһ˫۾ŵôģȴ棬ͬһСԼİ߰㣬Х羡˵һЩѪ顣
̸ѪХ뵽˿Ǹ죬Ǹڵ³ǱһǵŮˣ֪ôˡ
Х죬װ˵ιӣڹĳŮ˶밮˰ɡ
Хҡͷ˵У
ͻȻ䣬֮գسĬȥ
Ժʲô㣿ХʵͼƬĬ
ͷȻЦ˵ʲô㣬ҵҽ£һҽ׷أҪҪӦ
𣿡ХЦҸղ˵һŮһϲġ
˵ˣ˵˵ɣôһȥҸͬбµŮѣȻһҲ뿪Ц˵
Хҡҡͷʱû㣬һ飬Ҫϼһˡ
ϼңʲôˣ
ŵӣХ¶ЦݣŮҽΪԼģɵ˵ҲûʲôڱԹ˵̫ûؼңҲǸûؼҿˣûʲôĻһһʱٻ
ͷ˵Ҳã˼ңǵðҸʺð
û⡣
磬ڿãֱʱ֣˲뿪˿ܾХؼҵҪǱڴϷ֣ڽɫϦµıӰХɵһʹȻ˳صݲݵسԹͷ˯ʲôҲȥ룬Хһ˯˯˵ڶϡ
ؼҪѾʰˣХҲûʲôôģѹԢļǧֽȫøСССϷ˼Ҳסһʱ䣬ճѾܹХССڼҴˣǰ˸绰СɣССҼѧУСϷѧȥССȻԸСһ𣬵Хľûоܾ
һжź֮Хŷĵվȥ
ʮ㣬Хϼҵĳ;׼ʱХϣһ·ʻڣ뵽Ҫ뿪һʱ䣬ХﵹһЩĸоӰ¡Щ£ԼٴλصеʱʱڵХ
Х⸴ӵ£ڿ˽Уʻٹ·շվڽĹ·ϷɳХ۾ʼصϼҺҪôֵԼƾ֮һ£ֱӵĪѯԼĸףԼճʱʲôֵ˳ֹХ֪ԼĸףһͨòͨĸŮʹǵʱ˳ֲӡԼĸװ˳ǲ֪ġ
Хһ·ĺ˼Уļһ·ȥ
֪ʲôʱХ˯ˣ۵ʱһƬڣȴʱ䵽ҹԶȺɽֻʣһɫļӰһ㿴ͷХĵջ۹⣬óֻһѾʮӡ
￪Ż谵ĵƹ⣬ƹ£ٳ˿˯ʱͻȻ֨һһҵҡѳ˿Ƕҡ˹ͻȻɲü˯еСѣ̳б㴫СĿų˿͵ָҲ˾վԴ˵ǰǴԼǰǸ龰Ǹҹȥ𣿡
˾ôһ˵еĳ˿Ͳǰ·ȥֻƹ֮ǰ׿Ĺ·ϾȻһƬɳʯ龰ʱеĳ˿ʹ򿪳ţһɼķ㴫˽ó˿ɫ䡣
Хüͷͨ˿һƬ龰УȴоĲ
һһȴ·ǰʲô飿


ڶ¡
Х˳ܳ˾˿ô˳ǹ·ǰĿɳĻУ͸ˣХ֪⳵߲ˣôϱ߸ʲô
ȽȤ֪·Ǳ߷ʲô£
·ϣ缱񣬸µľ޴ХУƵ΢΢࿹Ų˹ȥͬһҶŭеСۣĺϻǰС
߿ٲХѾǷɳ֮Уε϶ʹģǰһƬģԶҲΪģӰӣХסչȫȻɳĻȥ
У޺֮Ů֮Хλ޺ȥԽߵý㿴һƬɳ֮УʱĽ˸ÿһ𣬱޺֮ңңХšüͷҪɳľҪСĲսе˫һ·ߵúòࡣ
ԼڷĻʮңХѾؿӰڹ·ݺŲƣӰӣһϸŮӣһޣǵһӰƴߣθߴܵ͹ҲܲŮ׷Ľ⡣
սУǵ޵ӰͻȻһХķĻжʱ˱仯ǿ񱩵ĴǱһһ㣬ٴɺƵĳӰӵķ۶ȥȻһ˲䣬ʧˣţļХ쳹أǱȥķתȻŮӵķȥ
һ̣ХҲ㲻ȣķΧǿεķЩ൱Х类ҷֱۺͽͬʱһʹѪ۱㸡˳һֻ޿ǲݷ֡
ӰһǷɹס׷ɱߵĽŲڿдһӰѸٵسŹ·ԶȺɽбȥХڿеƺȻأڷУԼһŮӵ軣ܲ˵ģ
ţһ˷ĻХ粻֪ҪһѩĽ⣬Ҳ˺ѣɫĹâУһӰХУǳֽŮƺҲע⵽Х磬һ˲䣬Х翴һۣǲȾһ˿ʵĴͫӳХУХȫһȻûϣ˼ˡ
Ǵӻ߳Ůӣһ׵ɫɽ֮ϵһѩХֻǿһۣȴҲˡ
˱ôһۣţŮеĳһ⣬ŗʧķ׷ȥһ̣ХҲųһһȥķֱ׷Ҳ˵ԼΪ˰Ůӳ֮Ƶ֗軣ֻΪټŮһ棬һ̣ʲôѾòҪˡ
ͣ䣬·ϻָ;ϵȴ֣³ӣȴѾʧˡ
ٹ·ԣһƬɽأʱһͷ滢ĳëɳ֮ϣޱΪŴ֮һė軣軳˵ף侱֮ȴһ޿ڣ޿ǿֲ޴ϳŻ㳤βëɫȴ³࣬һĶһ㡣
ܹƷ׵ֺ֣һڵѾ٣ֻ軵ϿѾһͷė軣ëɫǳ꾫޵ԵʣҲӲ˵ֻ軵ҲѾСˡ
ʵϣѾһֻǧė軡
ǧֵ꣬һֻأһԽǧԪȫἤǧֺ;ŰΪ֣ȫˣһֻּӭǧֻʱػһزһھǧֻ֮ʱǸɱĽ׶ʱ򣻶ҲԱǧֻʱ෢֣Ӷɱ֮
ֻҲ⣬оԼ첽ǧɱʱɽ֪ΪΣȴһŮֻ֣һ֪ߵغҲͰˣƫƫŮӻýһǿ˵һڱϵɽΪĿǣ軾ս£ֻԶݶӣ֪ŮӹִýӲ׷ꡣ
ϣڹ·ϱŮ׷û취ֻƷܣ·Ū÷ɳʯϣһЩҵ˿̣Ȼʹˡ۷ķŮƬ̣ȫҷɣѾŮ൱
Ȼ軻ûܽɽУܼ䣬軻ͷһüĿ续Ůֽ׷ܵò죬ȴ£ֻĽżڵһ㣬˲ӹʮɵľ룬ڗܻܵӣŮֻݡ
ܵ࣬ԶԶǺХǱһһ˵ٶȫ֮⣬Х缸̵˳ſõԶһѩɫӰ
Ƭ֮Ѿܽɽš
ֻһһӰɽХֻҧһҧٽظԾɽȥ
һƬɽ²㶸Х䲻ףȴҲڸǰӰֻľԽԽ࣬ȴнƣ΢΢ļĵڣֻɽϰ׹һһĺһһսһֻҪ˫һХܲڴ˺ϷһˣХٺһЦܵøˡ
軷ŭۿԼҪܽɽּ䣬ֻҪһɽ֣軱ƾɽƲŮӣȴƫʱŮ׷һԼȫ̼ƻ
ŭ־ܣģΪ֮һȴһŮ׷ܣһѾѻˣŮӻһĵӣ×軵ѻȫŭٲȥǧֻغʱ˫۾ֻֿʤѩŮһ¶ȥ
׿ĵطŮӵ˵軣ڲ𣿡
Хòɽͷɽ֮ڣһֻ绢޺һŮӻţæ㵽һʯ֮´˶е˫ֻŮӿ˵һ仰Ȼ͸ź⣬ȴֲʧɽĹȵĿ֮УʮֺХһȴԷ˵ЩʲôҲ֪
ƺŮӼŭַһɽֵĺʱҹɫµӰ
ģʵ̫幬ȻԺգǺ۸ģ㲻ҹ׷ɱң죬Բˣһս
ȻˡмĵŮӻƽгѳ¹·ɵİ׹⣬ӽϴһǰɫĺƮŮߣʫ续
軣Ϊҷ潫ν֮̾ڣ幬гȥ֮⣬ǹֲǽʹһκòײ㣬ΪһŹֵĺû𣿡˵ֻ˫֮УȴԽԽˣοѿǧ֮ڴʱȥ㣬գֵֻһͣô˵Σձһ֡
֗Цģ㱻Ϊ幬ɫĽ̸֣£Ҳǣµαкβͬ幬˵Լһ˵ģ˵ףֻһΪһΪˣߵͬѣ幬һߣԼΪ֮}ֻ޷ֵһһ׳ѣһɽݶЩνҪǣܹսɣα˵ôʲôƵ֮ء
ĳңָҡڲ˵ְȻݷȴٲȻΪ磬龭ɽ֣ʵΪֹеĲ˵㗃µûһҲаʮɣѵ⻹ɱ㣿
ϻ˵ֵ¼°ɡһȻɫ£ǾӰû˼ģԶХҲΪŮӵġ
ȴӰ֮£ѩ⸡
ɰ㣬һ軵ͷ
軿һ˶ĻƱ㳯żĵͷ£ͬһƸǶһ㣬軵Ļ£ĵӰԵôϸХ翴һ̲סҪ֣ȴ޾⣬ת棬Ǵ־׵ĳת˸䣬б𳯻ȥ
֪ɽһƺߣƼͻȻһƬɫ磬ǹ絲üĳ΢΢𿪣ջ˻ƣȻһԾ
һ޹һһǰص档
֮µľͻȻţȻһĻ˴˳죬ҫۣХվùԶȴǱȷ翾ܣڻ֮ǰļȴβǰָкɣһɰ׷纮˗軵Ļˣһһƣһʱ侹ֲ¡
ʱȴһĨ΢Цһָ죬ջֻǷ׷֮Угͻɺ⣬âʱǹ˻ˣԼΪģΧȻ˿˪ӗĻˣ˿ȴϸ˿ΪͻȻĶơ
軱׷ɱ˴꣬Ůӳ˽տ⣬óϵķеıϵɽȫԼƻ׵ı¿Ƶģʹ֮󣬗ϼջػˣâһ֮ƽ磬һɴ紵żĻĶȫŮӿ
һЦ˲˷ųϣһƬ֮С
Ǻ紵ХϣХȫһЩûһٿ֮ڣӰսһ
˫ƻ磬˺ϱĴһļϣԶʯľȴĲмģ幬Ůһ㲻ڗ軵´󣬶еĳȴϸ˿ڣǳϸı˪Чھս֮£×軵˿Ͻıۣ×軵˿ԸԭͬʱҲֵٶȽ
ԽԽľ֪Լ;޴󣬾Ȼ򲻹ļģͼ룬Լóķϵ˵УȴԼΧ֪ʲôʱƮǵı
ڲŷ֣̫ˡĺЦ˵ϵĳ΢΢زţÿһ²Ṳ㷢һƬ׹⣬ȻǴ˽Ľ
ɫʱѿЩϸֽƬ̶ȴǳԹЩĿͷ⸲ʮ֮ڵı磬ǼɽһܣΪѩ򡱡
УֻмĲܱӰ죬Ķ֣ȴܱ֮࣬ͬʱвӿĶҲӰ쵽ֵٶȺжϣĵһ֣ʵǷǳֶΡ
Һãǿ׵֣ȻĻΪƣԱȴ㹻
ֻ軴һΧһӰĻ棬ɻ沢û̫ߵĵһ軣ΪӰӰĻڻĿǹɰ͸Ļ棬Ͻ
𣿗軣ڿ𣿡
ͻȻԾƺǰ͸ĻЩ˼ɣָ죬̤µĲϵֻĵϿգͻȻƮƬƬѩѩżķ費ݣɫ֮£·续ׯ·ӣ˲ֱӡ
һ̣ɽԼƮǺХѩɽ֮С


¡
ʯ֮ХϢۣѾٻῴ˹ģĶŮһɷ幬صɣХʦҲἰһонɷĸ֣幬ڳ֮䣬شıʣͬɴKԺһ㣬ǲС
ڣХȴһ幬ĵӣҴ֗軵ĻУƺŮ幬зҲ٣²ɶע˼֡
ʯ£УǱɽɽΪʦȡغȡȪʵΪɽеϳߣ˿ѩ佣֮ڣΧһ˪
˪ڳ棬Ƭ֮ڳһѴɱɵļָ֮һ֗軣Ǳ˪֮ת˽⣬Ͽбָ֡
ǰ͸ĻԱԪƶ֮ƽ޲ȫƗƵôңȴ޼᲻ڣǱѩҲһ֮±㱻ȥʶļģŻ͗軱һξķ֮
׵ֻ۾żͷյıɫһƬأһ飬ȫ𾡱Ȼ󣬗軳żһϸϸĻ
𹹳ɵĻһһľ룬Хڸߴֻǻ֮ҶӲݲȼȴ˲仯Ϊң֮֮ңɴ˿ԵùһХ˿ɫҲΪ֮һ䣬ڳеļĸ¡
ָһץյ˶һΪε׽סһ㡣
һ̣ХĶУзѩХ֮
յı˲ѣϸϸİâЩɫâ͗軵һӴɶ˻Ѹڣâ࣬ƾϵӲסƣїССĻ֮С
ϵĿյϢȥȥǱȥһƬХ֪޷͸ĸȣӲˡ
ǧâɫ⣬Ӳї軵𵲵ô粽ǰɫһ䣬һģĻôִһЩһȴһЦֻʵķż֮˪콵
ľĶ̾һһ˵յıͻȻţһƱֱ֮
׽һ̳˰˵ÿϣȫһ𣬶Ļ˺һЩ˽𣬗軵ϾȻֵ˪˵󣬼ɽ׷һ֮д֮ڣɽϳһűѩĺ𣬶ʱ͸𾹱ɽд̿
軷һ캳صĺǺУƺ˲᲻صˡ
ɽȪĻһΪ˲üġ
ȫͻȻɫϼ⣬һ̣ɫΧɽȪֻɫһֹ֣ǰǿ˳
üһͷ㷢裬һ׷ɵɽС
Ŵ̹ȻȻҵҲȥǣģɸٽһСɫУ軵ĺңң
кβҡ˫üرֵϡ
Хȴðѣ幬ĵǿǿӣļȴý◃˵ʹ˼ҪǻХ磬Ųȥ˼ҵǿд󼼣ƵĻôȻǽ򣬶κλֵĻǣ׻˵˻ǽοԷ֮ƵĶޗ軣⼧ƯˣԴȴͿʱ򻹽˼ʲôս
Ŀɲ֪ХôĴϻۣȻҲʹǼ幬ȴرֵֻսοڗ軽ǿôҪɱֱֻһЩˡ
һ̣ʹǼģҲʼЩˡ
иնɫķһԱԪٿصڤ磬ڤҷǳųҲɴɢ֮ң˿̣ڤеė軣ȴûпҷģµľͻȻţȻһתݡ
ıƵ·ߵė軣ХԤϵһ㣬׼ǽˣͬʱٿֱԪܴ߶ʱ䣬ֵϿշƱɫǷǵҹͻȻΪƲڸǣֻɫķأǸյėһӸµĿżģĲٿ£ڤศɣƣ𳤷ڰγһųɫڵĹ
ʯХӶʯֻƮǰļʯôһ㻯ʯۣɼ֗ȫʹǿХԼںͼĻλãͷߣҪԿڵܹɿڵܰ쵽
һ뵽üͻȻһŵХɫˢһüĴǱĪķѪŵͻȻһƺղŶ֮й¶ôһ˿һȦʧХʱʯһһչĶԾ
ֱ軴һģб¾ͽһСХޡɣ
յıХ˼תæʯ̽СԴ֮ϣһ˫צ·ļһƣʱһɻһеϢɽѹ£ȻɫķųĻĵͷѹ¡
춯س·ƽڣľ׷װ𣬵һȥֻм֮أǷԲһ֮ڻԭһֳֽһֻڽϷָÿһ֣һ𣬵ڽӹʱѳҫ۵ĹâҲ޷ڸâ
Хһҡֱϣ͸˗ǿҵķţɽȪڷͻתݣֻһӰն԰ɽ϶ΪһŽӰʵصĵɽϽɢһϢ
ɽֹǧɾ壬һ˭İȻһѽϣ
ХɲؿԽԽߵĳļĽӲסʱǰŮƮȻ𣬲ƣôƾضĽ̤ƣɣá
סǧӰغϵɽ뽣ഥ˲䣬͵ͬʱһ𣬗軵¶Ȼ顣
ķڣһʽԪ
һճǳУԼ죬ڼĵǰʱһ޴Ľ֮Ӱ˽һļıôž޴Ӱ֮߹ϡƿ軵ķͻ
Уڶ޽ͷ֮µľȻܲסߵѹ۶ϣХڴʯ֮󣬸оԼĽһֱͣ軵޷ŮȴȻʹôһʽĽУҲȫ֮⡣
У軴Цģ֮һĹԪȻ򽣽⼯һĹɫĽ⵱ǵߣϧҲ֮ǽǿȴҲ޷ɡ
ĽЦһԪ޷㣬ʽֵΣ
ܡ軴𣺡幬ѹ׾ôҲСС;ʽС
ţԼˡڰգһתǾ޴Ӱ֮գȻڽӰϣӰʱ˺⡣
תӽǧٵӼǽӰʱї軵˸ǧٿס
ǧ⽣
ڰ֮УȻ裬ɽ⣬䣬ˮ죬ڼĵУȪâأԻι⣬߲ݡ
ڼ£ǧѹ⽣ͻї軵˺֧飬ͷ󺹣ôٿأǧ⽣ȴѾɢʹͷβ޷֣ǿ֮£ֻǧ裬軵ľɱΪ֮һǧ⽣ȥ
ɢ׽Ľһǧ֮־ɽ֮ϣĿյė軣Ȼֻӽֻ軵£ѾǼһƬ֮ͻȻ⣬ʶ·ȥʱֻһƬ죬ֵȫ㱻һƬɫ֮ڣǽɫУ˵ĽͻȻӿⷽȴʹһ֮£Ѿȫ
Хֻ֮ӿ⣬ǽڗϣһ̣һСɽ޴Ľɫ⽣ƽضǽ֮ϲϸֵָҷ¼žȻɱ⣬ɭȻش߿գ֮߿ϵҲһɢ
еė軣һɫ۳ϣȻһѪԽɫн
ƽΪ㽤аɡĵ˵֮£Ҳòԩˡ
һ㶣ȻڽɢĽзһȴѸٵ˿ȥȴڗһΪ֮ʱͻȻ¶Źֵ飬ڣһɻɫĹâתţ軲ѿҲ䡣
Ȼ˵벻֮ǰȴǧֻ֮ϧ軣޷Ϊǧ֮
ƺĵĻŭ˽ė軣ʹΪǧֻصĳ֣˱仯ĵƽѾնһ̲ǧ֮ȴҲ޷Լľ档
ǣǧֻصĳȴ×ʱôһ£ݵʱ䣬Ѿ㹻×һ顣
ǾıԪⷽԲ֮ڣͬһµ
һɲҵâǧֻصĻƹ֮Ȼš


¡ʱתһ
ģһµɣ
һѸٷѿڣһâȴųȵĹââѸͣŻһеľ⣬Ͽȫҹδ棬ѾựȻزݣѡ
Х翴ĿɿڴǰȻԼһͷǣӣ
ϵ֣ԼγɱԪԪԴ־ķԿֵڶ࣬Ԫ֮ΪˣһֲκʵΪԪ࣬зǳµֵһЩⷨҪ޴ʱͨӾȡԴ汾ľ޴ģӶ߶Ϊˣ˿̣ģƻԪеľˣӶԪȫһ籩һɷ籩γɣƽԲ֮ڵκ
Ҳ֪ԣüͷɽƽչģһѳ΢ѸٵСڼĵѪγһССĽӡһһxİ׹Ƽ䣬Ǽ˶
һҧƷɣ㳯ŗڱԪϼȥ
һ˲䣬Х඼ᵽȥóһֵԪըҲ⣬ڵͷߣһԪըҲ˽ȥȻ߻߻ûʲôѡлϼһѡ
ĵڽӽâʱʮؽӳϸĹߣЩ߽âסУĵ촽ѾҧһƬ԰ףóҪȥԪıըһ򵥵顣
ХںؿǸŮ΢΢ȴɹї軿ҪըԪУʱɵ΢ȶһЩĴâͻȻһȦɫĲƣüĵ֮Ҳ
ĸһΣȴһѪ
ԪըŹâȴϷɫĲƣð֮ס֮ƣҧأȫ֮ϣԽԽǿҵϿҪסԱԪˡ
ʱһɸ͵עǿҪ֮ϣýδϵߵ
󿴣ȴ֮ϣһʯ֮վһӣòӢϴмֽ֮ɫҲһע֮ڣͬס֮п񱩵
ХղżĿѪ±ѾԼһ˶ʯͷ棬ȴһŮԼǰƴָоĲܣƬּ֮ĵбƣٹ˲Σ̴ӲĴʯԼ
ά£ǿ񱩵΢΢һ٣һȴӿ񱩵سżĺХάֵ
Х簵п࣬ԪըȻͬСɣһͬǧΰ㲻Ĵĵ̷ֻһСᣬХڵ˸ɾᣬֻо٣Ҫǻһ㣬ĵǣļʧ£üĴʸȴػԾ
ž
һдĺХɫһ䣬еһˡ
ţԽԽҲܲסԪĳһһرϿʧȥâʱһС̫ɽؼ𣬾ͬʱ˵С
ʱХͻȻо簲ȻԵߵĽǶȹۿһ㣬ظоü֮ƾһϸǹתһȦ󣬱쵽һɫĹâע̫һâ֮С
һ̣ХǰһƬ۵ǿҹâ
ڰУûʱţ˭Ҳ֪ǵָһӼ䣬ŵĹʮֻ꣬գ֮䣬𰸣û֪Х磬Ļ˯У֪Լţˣֱ
žž
ХüͷоԼ£ȻһϵĶ
ѣѣСӣ¶˯Ҳ̺ӣġ
ѵ˫ۣХ翴һ˵ϲƣдµĲɣɣű̫ɹڵХ翴ȴԵôУԭԼţԭţѾҸ
Сһ͹ЦˣͷХͷϵϺֹ˵һŲϼְХĶͷ֮ϣХоһůӶͷϴϺִ΢ɬķ㣬Хеһġ
˼ģ֪Ůôˡ
һ뵽ģХҲɲסͻȻϺһ
Хһ
֣ԭѾϡ
ҲҪǣǵǴڸٹ·һƬɽУڣǰȷʵһ·ȴʲôٹ·ֻһ··ͣһ϶Ÿɲݺ͵ȣϺС
һж⣬֮ڣʲôٹ·һ·һƬֵ֣ԶĴɽ
Сӣû°ɡϺХͻȻһȴּСһĴͣɵĸòԼײɵӰɡ
Х类ϺеûعϺϣֻһɫĴͷϴһɫĺһʴĺڿ㣬ڿ´һ˫ɫľЬһ׼Ĵ硣
ХæվϺ˵˼ңãһ£
ϺԴЦ⵹ʵˣûйֻаԼСôö˶˵˯ҲĴţǳİɣ
Хæ˵ǡԼںδҲǻϼҵ·
Ϻ˵ҪسЩˣֻ֮ӣƽʱÿ·ӲгţҪŻܴǽǣҪһشס˵
˼ҡХЩԺָԼʵղ˵ǰɣѵңбˣ
аϺٺЦոհһԱߣҿסһᣬõµĶͻŶ㿴ⲻˡ
ϺָХ米Хͷȥּ߳һŮӣȴǼ˭
ʱģХ粻¶ЦݣȴߵϺߣ˵˼ң˵ɣҲЪЪţԵ㶫
ҪãҪáϺͷ˵ȻкХͼĳϡ
ХҪ˵Щʲôȴص˵˴죬һеϳ˵
˵꣬ߵĳϺĽǶȽż㣬Ʈ˳ϣѰһԸɾĵطԸ£Ȼ°ͣ˼ؿԶȺɽ
ХҡҡͷȻĿǰʲô״Ҳֻø˳ڼ¡
ϺȻ¡¡ţ·ʻ
գƣ֪ΪΣХܾô˿̵գЩ֡


¡ʱת
СС·ϣϺҡҡλεʻ֣֮ϣХ类ҡԴΣļģҲҡ˼Ӱ
Ĵһϳû˵ŮֻԶֺ͸ɽ֪Щʲô
ܲļžХڼǰҡҡιôҲ˵һ仰ô㲻𣿡
Ҳһۣ˵Ƽˮ꣬һҲʲôú˵ġ
ģֲýбġХ˸ûȤֻԸֹ
Ŀһ˵ô֪ҵ֡
һ֪幬ĵХѧĸղǲмһģҲԵ˵ֻ˵ġ
ХĽͣеĺһЩͻȻʵ㣬֪֪
仰ʵͻأһãȻûͷĸоХһ㶣ȻЦ˵Һһһô֪Ĵط
һεû˵ʲôֻĬĬӿڴóʲôȻ쵽Хǰ̯ˮ۵ϣ̯ŲСʯӣһһΪƯʯ֮УʱʹâȻǷ
ʲôХüͷʵͻȻΪʲô
ĵ˵ǗԪըľˣԱԪ⾧˱һţ
Хüһ⼧ĵǴ󷽣ֽǧΪ֣ľˣʹֻǲƵľˣҲ̺ž޴ÿһĶȴʹӦԼһš
ŲðײõԭХָͷӼмǳɫľˣҲ֪⻹ģХָ˼ĵģָ紦˿һ˿Ϣָ˽ȥХ粻΢΢һҡ
ġߡһǲХûͣѸջԼƣȻɫľַŻ˿ڴУȴ˵֪⾧ҵԺδ
Хһɵһҡͷ
һ̾͸ɫʱԣ֮ڣҲ֪֮شֹͬƬ̣ҸоľĲʱʺü˼ҿұտһ£ԼߵУһƬݵ֮£Ҽžˣ֪ζʲô𣿡
Хɫһ䣬ޱ֮ˣ뵽һ˼˵ڵλ˵ʵǲû뿪ֱըĵطֻǲ֪ʲôԭ֮صľȴıˣ
ĵͷ˵֪ҲͨˣҪȻڹ·ϴҴһҲỹ׷Ե䲻֪ԴڣʩԮֵķϣȴҪлһлҲǿ֮һė軲Ż׷ġô۹⣬ɿóڵǣǷʩԴ͵ĻŻλͬȴı
ХȻƤ񣬱ôһ˵ȴɲ˼ңʵΪʲ׷ȥģȫΪMMĳԶȻӦѡ
ĵĺǸ⣬ȴХ֣Ϊ幬ĸͽӦûǷĹϵŶԣĵĻƺԼжûжģԲŻԼ
˼幬ͽҲĶХʡöˣڨڨ˵ҲȻҲǿƵˡ
˭ϣȴޱ³һ仰ҿƣΪҹͻȻ˵ԭѵĹҲˣ
ʵҲХʶؽӹ˵˵һ룬ͻȻӳ˵˵㹦ˣ
һȴÿϺһϺǰ̽ͷЦǺǶХ˵Сӣ£·ߵýվɱˤˡ
ХǸֱХѹ˵Ĺļˣ˶٣
һҲںԼ˵żʮҵĹǿŗ軾ҲõģҿóĹûмˣԵҹԭ֮ǰȫҵİȫ
Х꣬ˣû뵽񼧱ˣҲƵģԼղѾ˾ˣ˻ȥ˵ɣǿ϶ᱻСƣοХҲû취żĲܣ˱Ͼͬһ
ͬ⣬ϻ̲סҪ˵䣬Хô֪ĹʲôʱԭҪʮ»˵ҪʮأǲⱲӶҪһʵν㲻Ը
ĺݺݵХһۣ˶ǰХ컬࣬ˣƫХ˿෴ЦؿһգһҪɽȪ漴ȴһ
Դǰ֮ٺ󣬼ıԼв㣬⼸չؾޣֱǰųأ⼸ľͻͽһŽĸΪľ磬ղţȴΪХıգüĵԼǷΪ˵ԵʣŻýĳ
Х翴һգȻֳɫüһ飬ʮֺÿХ缸˴ʱľأֻԸ·ȥҲһ˫ɫ
㿴ûУƬ֮󣬼ƺָֻ֮ǰ˵ҵĹȻˣȴȫȻ޷ԭԼܹоóƺΪĳһԵʣùּ˵һŪԵҪָҲת֮䣬㲻صĻ߹á
Хʼ˵Ҹղž˵ˣپҲν㣬ﵣģȴڳһνӣȻ幬ĵӣұϰҲ̥ڵһ;ƣȻһģȴνӣСͽħھ³˰
ȫһԲ˼۹⿴Х磬ã˵ܽˡ
Х˿ֿ˻ܹüĸŮ˵֣ǳɾ͸вһʾ޿С϶١
ʱϵϺ˵Ǵӵ
Хԣڳվ·ǰѾԿֵĳڣƬľһϣһ鹤أڸͻͷˮţⲻֵ֪Ĵľͷķǵ˿̣ЩľƮ̣㣬͡
ͯЦͼڴһƽͻֵϢԶԶشĵϣҲɷһ˿Цݡ
ˣһ֪ʲôأͻȻʵ
ϴЦݣХ翴һԴƽһαMM־ȻЩ˼Х绹Ƿɿ˵ҽХ硣
Х磬Х磬Х硭ĵͷ˵֣͵ζء
ȻԼõ˵֣Ҽˡ


¡ʱת
ǰǵĴӣӴ塣
ϣϺµĴӣ֣·ʼģХͼĵ԰ѴӵȫòУСɽһһɽϿѳ״أžֵɡ
ǿڰǴһС·Ϻĵؽţ·ͨɽƿڣɽ֣һٵʡǾʻٵڴס죬5гȥ
ХæлϺ鴿ӣģˣѾˡ
㿴磬ǻ°ɡХسŻû壬ҪͼĹͨͨʡüŮΪ綼ǻ£һʹֳʲôͲ̫ˡ
˭ϣĶǷһ²ûôϣ˵ǷѾҪˣǶһ֪һһɣȸΪʲôҵĹͻȻˣȻ󣬗軵ԪըˣΪʲôȴţңܾ͸ŹŹ֣Źȴ˵֮һСİɡ
Х絹üСĵùͷˣΪʲôĵصͬȴһ£ڻܳһӴ塱һ£ХҲ൱죬ȴţǼˣеǴͷȻֱĴԭ򣬼ȻŪȷŵһ߰ɣɴڳĲݶͷϣеؿϵĸơ
Ƭ̣Ѿʻ˴УͯС׷ܣϺڳһ˵ˤšЩСƤڣֻ۾ȴܻ飬ǶХͼƺе棬ָָܸ㣬ʱִЦȻ˿ȥ
һ·ϣĴƵغϺкХ֪Ϻ֣˵ڻû˼ҵ֣ʱ˽֪ϺϣХĲ˼ͬû˼ļȴ˫۱ϣڱĿХ粻ֻԸڳϴӡ
ʵ˿ڲ࣬˼ңҲʮӣ˿ҲͰˣӴĶľݣһЩļľӣ񼸺շǴĲϺ٣óӲǺܸԣÿϣȴһ˿ݣڵǹЦݣĴһ
һСԺǰͣ£СԺһιСվ˵ˣ
ϺԺʵСţԳХ˵СѽסҰɣطСɱ
᲻ᡣ
ӳХЦ˵
ϺЦػͷеϰ飬ۼˣҪչˡ
áЦӦͼӶȥ
߽ȥıӰХļüͷ˵ľסǼңȥҲǺܸԣҪڴҸطЪϢˣҵΪһ췹Ҳûʲôġ
Х룬ɷȻܹٹȣ˻óҪҲ춫ûҲ׼ġ
ô룬Хϻ˵㿴˼龢ҪǷ˼ҵ⣬ǻᱻȥ˵Ǿס⣬ߵʱ͵͵һЩǮҲķʡ
˵һȥڴХڳ;ϣΪ׷ĺ͗軣Ҳû͸ȥڿڴֻֻǮǮﻹмٿֽппĿʹֽϺʣȥпһЩǮãХǮⷽ浹Ǻܵġ
Х˵ҲмֵҲڼ֣ʱϺǺĪӰǼСݲ¹ͣ
ǲǡХæ˵Ȼ˳ĵ½ǣ߽
Хڴһ£Ϸͯ棬һ߹ҲȤפۿһߣŴ²ʱһЦ幬ĸͽҲ¶Цݡ
һЦȰϦҪ֡
İԼʮΪˣ¿ʼҪѧϰÿӲЪֱǰӦԺϯӿ֮ɽħ֮Լвֻ幬꣬һǰٳɽµµԲ䣬ҲЩƣۡ
˿̿ХһڴͯӣǵЦˣڵӣһСһ㣬СĵǸ˿Ȥö࣬ɾ̫컬ˣģҲմǲݵͲ֪жٸŮϡ
ͻȻһ죬ԼΪʲôͻȻ뵽Щ飬æȥȥХӣֻĶߣȴĳˬʵЦ
Է
̫ɽвźɫ͵ʱһкڴصͯǶʱһɢǰֺХԼϼк飬Хŷ춼ڴ󷽵شӦˣͯߺ󣬼ĲߵХߡ
벻㻹ᶺСӿĵ˵һɫСУһûһµתŻ
ХɴڴµĲ´£ЦǣСʱңʱһʱҲǵ棬ͱͱѣʲôġ
̿ЦХͷ˵ҪǲƯŮˡ
ߡХ绰һ˵ЦݣתߣХЦţıӰȴû˵ʲôһС·ͣ˵Ҫǲ컬Ļǿһ˵ġ
˵꣬ľ߻ϺңХڲݵϣȴһЦ
ЦƵػصڴҲ֪Ļ
ȫرúڰХƨվ˵ƹ⣬⡰Ӵ塱ûͨ磬õĶ͵һ࣬ǶСĻƵƹںҹө˸ţȴһ
Х˸һė軾ȴӿڴ˳ɫľݴУХһȥ񣬰⾧У𣬱軵Ԫը֮ʱƺüĵƾйһЩ飬ХͲˣֻǵôըʱ˹ȥʱȴѾƬС
Īǣصͬȴı£ƾйأ
Хҡҡͷ˽ʲôһϣƾ⣬᲻֮䣬ǷֻвͬһһڶƵҪɣХͻȻһҧ⣬ʹŴЩ
ЦĪĿǰһ취ҲûУҲֻһһȻؼ翴ûʲô㡣
ɫľںҹ˸ѪɫĹâХעתƵССľϣ˵Ѿڶεõֵľˣĵ¹ħ֮ǰҲһžˣǿž˿ɱХŴö࣬ľˣҲһƾͣХڡ
ͻȻ֮䣬žˣХðһ뷨ȻЦɢ


¡ʱתģ
ֵľУдЩǰһÿζõıͨˣ߿ȡеԼΪҲþıʡ
Х磬Ѫ徧ȻǱգͣڵѪȴı幹죬Хںߴսĵڶ죬ͷԼĳֱ仯򵥵˵ʼӵѪĳЩԣ˵ǿĻָ
ȻѪһ˿ת˲Х緢֣帴ԭѾͨɱȣñһ˿ڣͨҪϣȴһСʱڱָ糣
Ѫ徧á
ŗ軵ľˣХ粢ûдеȡһڵѾˣ◃軵ľֻһСѣҲ֪еǷô
Х뵽ǣ˵һá
ǱƱ
һԹ֮ĪԷǳ֮ڹ˲ϵĳ£˳ɹֵľȥƱԼı
ХǣҹеĹѾѣҹһһغɫĹУعмܹпһʺ壬ҷɢаҲõǿΪʱѪһԷаԻӷХΪѪĺйȻѾ൱ǿ˵ĹƺйɲϳԽͷǰžˣХ㲻⾧ҹ棬ҹѪ֮ʱ
ҲֻܹѣȲ˵Х֪֮˿ҲûкʵĹߺ豸ʹãХֻܰѾֻϣ幬֮ߣôƾͼһҹĽ飬˵ԲԸ
ȴҪѾ˷ŽڴʱҹͻȻⷢȣţеľҲɢ˵¶ȣХһҹȡ˳ذ׺Хеľ˸Ǹն
ʱҹ桰һⱬǣǺɫĹâͬƵģȻžץȥ֮У軵ľ˱һҹķ˹
ҹҵţһɹ˷ܵظоХԺУХԺﹴӡذֻЦģһĪذֻӦԼ뷨Լ˾ˣ
˿̣軾ھܾҹ棬˵ΧȼһƬ͸棬Ǘ軵֮İΧ£ҹǧâ޷˱壬ذеĹƺżˣһذҩƵҵĲţХһղסҹģذײûص棬Ǹ˰գ;˽š
ܵĽĴϺ˳Хߣҹ͗軾Ȼ˵ڸʲô
ХԴָҹ˵Ҳ֪Ҫʲôء
İХһۣвš
ȴ˵ҹù軾˲£һ鲨ƺͻȻХͷϣһ̣ҹǺâвϻûֹЩצ軾ˣϵʱѹ⾧ղ֮޷ҹȫˡ
ģ֮ϵԽԽ͸Ļ潫Ҫʧ֮ʣҹϳַһ޴ĺںУȻһִֻһѰѾУȻѸٵȥ
ںɫת֮ʧˣҹϵĺԽԽâذף˵棬Х󣬷ذϲ֪ʲôʱһơ
һĿХ˵ذ͸аȰûΪá
Х粻ÿɷ˵ȫģʹа֮նħ˵Ǻǻ
һ³֣
ȻͷߣХʼ磬ҲἧģԼҹ֮ڣˡһҹѪУɫ֮ȴɫХټӣǺɫһ죬ȼںɫеı֮ϣȼһָ߶ȵİ͸棬Ǘ軵
ХҪЦڣĸǻ˴ʱ;ųɹģãԼҹ浹Ը˵ҹ˗軾ˣ˵˼һڳˣΣҹڵ϶ˡ
ĵĻϲХ̵ɢȥɫУȻҹ˻ȥ
ֻڵûһһ죬ҹñ˻ʱܿƵذ
ƺΪҹĹϵĺХָֻ֮ǸʱӣǰһűڳХû취ֻûµʱһ£Ч
Ȼ˼ҰҪа룬ХҲͲٿȥֺüģ˵Ů˶Ҫúģ̫Ҳǰ취Х÷ɵ̬ȶԴģһֵЩӦˡ
˱΢Ĺϵжɹ죬磬Թ緹Ϻó뿪ˡӴ塱Ŵɽ֣תɳĹٵ˵ǹٵʵҲС·˶٣ӣҲֻһͨѣȫǵе
ХԴҲ벻йѵӵĹ
ʱХڿһССĳվسڹٵϣվվżˣҪԶŵӣŴЇһڳվš
һ㶼ĵŻᾭǾһСᣬŰܽˡ
ڳվԱͣ£ϺХ³󣬲һźХ
վϣվŵһŮХ˴ХڣǼһ̩֮ȻӣХòУ˼ҿҲ˼ҴȻñȡӴ塱ĴһЩôһģҲǴһɫװХ粻ƣھ˴װ
һɲԾĸо︡ڡӴ塱ʱ򣬻˵˼ҴӱȽסӻǴ·Եüªڳ˴ӣҲȡӴ塱õȥֻееĹһӺͼľ嶤ɵνվԼȳ˴ŵ·ХΪص˹ȥ
ȵνڹϵʱХǲԾĸоԽǿˡ
һɫҡҡλοХǰХ缸ʯ͵ѱ̭ʮϣôھȻʹãرǳһŴӵĹﻹųµ˽еƱϳ
ХûץͷƱѾռ˰ɣôǹץǰ廨̵ĳƱԼСʱ֣һֺܲԤгХУͼĻһɫӶԷпŨŨĲ
ֲȥνسʱڱʵ


ڰ¡ʱת壩
һɫİʿϣշǳ쳣ʮУоŸڴڳβһѣȻǶŮòǳɫǸעǵķΣģżСĿӡӡſͼ£ǲ²⣬üһһһŮܶǹİɣҪȻһôء
˽ڰʿĵţʱһЩ˿ͻعͷŮ۾˸ĪĹâ
Хûڣڴλϣ⡣
ʿʻȥ·ϣһеɳʯ·ƽһ·ʻý·һŵľұȴһƬĻԭԶɽΪԭϲʱһЩǵأϴźɫСӣлһţ
⣬Ŵķ羰ĵ˵
⣬ХҲӸղϳѾˣϵĳ˿ͣǴŻǴ磬ǻصʮ֮ǰХΪһӶϷģƱǴӹĴߴ£ͼĲ˳ӿڣϵĳ˿ͱ񿴶԰ĶƵĿǣХòڵͬʱǲ㵣ҲԽԽˡ
Хһ󵨵Ĳ²⡣
ǾǣǻΪĳЩԵʣصǰ硣
²Ȼȴȫ޿ܡ
һֻлص˴ǰ磬ܽͣΪʲôڗԪը֮ʱĵλûиı䣬ȴͬˡ
ڶӡӴ塱ʼʿϵĳ˿ͣķװХڵʮϣǻع˹ȥôЩ˶ϷģҪȻԵᷢϢ磬Х粻Ŵ˿̻ЩطᴩЩ·
Ȼ㻹֧ХжϣеϣЩǣȻֱ۵֤ݣֽ
һطô󣬱ֽϵڿ϶ģôֻҪֽ֪ХĲ²ȷ
ڳϵ˽ͷХȫͷɢ˵ʱһسڳǰ
ʻسУҲȻɫسִеĸоûи¥ãֻ¥ߵС¥سֻһҪ·ᴩسǵβ
·ϣ¿·ߣʽоݹЪţسǵľ񣬶סڹ·ȥСУƽʯ̳ɵСŪشӹ·ӵس֮УʻХڳϱ㿴һЩŲӣСŪذ̯ĸֲ˷ּⷷۻۡ
գͣ£Хͼһ˳˶ЩãȻ֪Ҫôôһ͸ŹŹֵİسǡ
ԼĲ²ͼһ˵ֻ䵭ءŶһȴûж仯ȻХ粻˵Х翴һ㵽Ҿ͵ġӣֻεش߳վȻһ˷ݱֽ
һ̣ХűֽһֱһѣХſЦŰѱֽݸ˵Ըɡ
ĽӹֽȻҲʯ
ֽϵڣȻʮ֮ǰ
ô죿
𾪹󣬼ָֻӣѱֽСĵۺãȻʵ
Хû˵ô֪ԽʱղֻеӰеûôĶͱ˵ȥˡ
ô˵Хȴе֮Իᷢʱת飬źʱƾͻȻԾйϵ˵ѵƾӰ쵽ʱգ
⣬Хʱ֪𰸣Ͼڻ޷ɵĿȻ֪ˣڻص˹ȥȴХһ뷨
֮Ҫؼ磬Ϊı˽Լ飬ص˹ȥ˵׷ףοձֽڵڣʱХʮңһ꣬Хһ£ȻΪ飬ŻǸصʦХҲŻӴһͨ硣
ôԼֹǼµķǷХ磬ԺϺڵԼͬ켣
һ뵽ܣХͻȻһԾԾԵĸоܹһ飬ôѡ
Ҫؼң
ХͻȻ˵
һ㶣˵ؼң֪ôǰʱգ
Хҡͷ˵˵ҪȥԼļңȥǰҡ
һüͷ˵ǲʱˣòҪнӴĺãøıһЩʲô飬֪Ӱ쵽ǵ
Х絹û뵽һ㣬ХûȥѧϰշĻôڵԼıأХһᣬȷŵһߣ㲻ֹԼȥǼ飬ҲԳһЩǰһЩ¡
֪ˣҾ֪ʱ˽ӴһǵûؼһˣһҪ飬ұȥϵҵХһ˵ŵӣ˵幬֪ƾİأ֪ΪʲôХȴ˵
ļ˵֣أҲͲֹ
Хȴ˵أʲô㣿
ұʦһˣҵʦܹǻصԼĿХһۣȻתȥ˵ôأйأҾһϼҺˣ˵幬ⲻҪֻûʲôüĿȥʱȥ鷳ʦ˼Һˡ
żĵıӰХǷ΢ЦŮһӣǺܹ˵Х첽ż߳꣬ȴŸȥȴת˻

ͼ˵ѵϵ·
Хһɴװɵ
һѾվһɽ֮ϣӵͼϿХϼС򲢲ǺԶҲֻٹ·̣ĽͨǺܷسǵХϼңҪתü˳鷳ɴ೵ҲˣֱӴسǳȥȻ󷭹ɽХϼҸһƬɽͷ
ɽ£һСڼУԶȺɽһʶ£ССģӵ޽ɫķᣬ̨ͤ¥µسСУˮǹһˮ
ļ磬ͦƯ˵
Х翴ɽ续¶ЦݣǰҳĵطƯᣬסˣº͡
ֳ˳ԼıӣָԼ˵ңСʱңСϴܴģΪҼǿݵģʱԼѧ˵㹦򣬾Ĵ˴ܣǺͲ
ĿԼԴһ˼ӣ͡һЦ˳һЦݣХ翴Ϊ֮һ㶡
ӣǷΪ
ûôŰɡХЦָСϣβ˵һɫĴԺ˵ƣǾݣҼͷ˵֮һ;ѸͣݵɫҪҵĺɫֳζΪΪϳͷ㿴úɫģ
Ҳֻүļضѡ˵ɽ룬ȴХ绹վţ˵㻹վŸߣ
ҡӡ
վţˡ
ιȵȡ
ХеȻһϦµСӳУ󲽸ڼ
һˣˮ㻹һ


ھ¡Х
ХͼĳС֮ϣʯ̳ɵĴϣǻǷŻεʱУХͷ㱣ְΰ֮С
Сʲô֣
Сϣ͸һеĸоƶеĴæ·һӣǵ϶΢ЦǶûʲô£Ǽ滥ʺãСڴСлֵ׷ţټɽˮīһĹɫеһԴ֮С
ʹǼֶĵˣҲϲ
ʵХڻش𣺡ˮ
ˮȻСֵĺ塣
һ˿ɬЦݣХָԶʹСĵĺ˵ӣˮӣ˵ڹŴ֣úˮＴ˵ëҲƮģ˺СӴʣˮ֮һλ·˵صɣǺеշˮű޺
һȤĴ˵ĵ˵ֻϿһҲ֡Ȥ˼
ХȴͻȻ¶Цǰ˵ÿ˶ֻɴ˵˭֪ǸǴ˵
仰˵úСǼԣұַͨ˵ĻĲˣϣ۾ƲʲôܣܣҲǿֵ飬Х粻Ը˵Բ׷ʣȨûಽظХСС
ˮϵľȻХͼǱȽķθе֣ȴҲسеһ㲻ϴǣХо࣬ټ˵׵Լļ磬ߵ·ԿǰԼӰӣڸղ˵ˮʱǶݵĸ˹ХָֻƽʱĻԾ򼧱ĽСһЩȽľ㣬һЩɫСԡ
СΨһһùСùݾһҵķӣĸ￪ˣˮȻδȴһЩο͵ɢ棬һǮ˼ұҵĴլӣɫù
ХùϰԼǴεοͣεùϰҲԸ»ưͻХˣһ·߽ùݵãϲÿͣоȻһˣ⵹üĸе⡣
֪ǰǹ˽нëӡ˲ʱХԼ˵
һˣЦöӳעĿһľ˴Ĵָ
ХѹЦ˵˼Ưء
һ̣ùݵ˶ͻȻеһ⣬İŻƳԼķȥХȴЦÿͶüͷ
СҹģʱϢؽ٣Ȼޱߵҹɫİӵ뻳
ùСڣһ̵һͭˮ峺ˮ˽ȥȻһ˫аˮУȻһСˮһž֮ϡ
غһȵˮÿ䣬յƣһɨա
֣Ա߼һ׵ëȡ˹ȥϵˮ飬ſ۾³һ
ƿڵķһյɫС͵ƣǸˣȴûд
ȥˣ
ͷڼԺ︡ҡҡͷǼһֲСˣ˵ļ磬ѵ߶˲ɣ
ЦЦŴҹϣ壬ĿһͻȻҹСͷһ̣СĴϣѾһ˵Ӱ
ХվһֽУһתǴתǵĶ棬һɫдݡ
ΧǽܣУɫĴš
ߣźɫĵϸдһ֡
Хļң򿪴źһɳϰڷŸֱͷӻÿϣûʱȻѱһأʱʱԼ͵͵һ߿ͷǸʱԼȻ˵ͷӾ㹦޵֣Ҳ˼һӵԼȴòϣСʱԼϲģͷƵĽýӰ
ͻȻɫĴŷһ죬Хһæֻһ˫۾Ŵš
߳һʮµĸŮźɫĲ£ͷ߸ݺХмƣȴХĸס
衭Хſڣ͵ں份һ
ХĸȻ֪ʮĶӻתǴעתڣХ磬Щǵ̫ˡ
ХһͻȻ𣬽ᷢʲôˡ
ЩͷӣȻҲûô
һдȻһ˳ӺڵХ߷ƣһ˫۾ȴŽһһͷڻҰеǣ˵⡣
ɲ׼˵ХĸѵţȻһϹʱХ磬һ߹ˮӵĶ԰Ǳߣϵҵ岮һҪ顣
㣿䲻һХ
ХһȴվԺˮӶ԰˫ĸӴ
С㣬ˣǻ˵ġХ縧ؿڿŵؽе
İһۣĸ˼ָָʱХ磬ٴʵ㣿
ҪȻ㣿
ҡҡͷ˵񡣡
ô᲻񡣡ХָԼ˵ѵһϴԼӡ
Ҳ˵Ӳָʡľ˵Ǻӣ͸һɸңһѳʵĽ㣿̫ˣƽʱǺºͣʲô˶ãʵԼº͵Լ˵һĮֻĮѣȴҲĮġ
Хһ뼧ľȻ˵ôһλã̾ˣǻıİ
ָʱԼ˵ʱңȻң˼Ҷ£ۣ²˺Դĳһ·֮ѧ᲻ٳ嶯˵òҶºͣϿǴУʵǲ˺ߵ̫ǲĮֻǣҲʱǰ㣬һ۾ܿҵ˼˶ѡ
ĵͷ˵ˡ
⡭⵹ǲġХĵǸԼȴЩ˼
˼ձôƮһϢ漴ת˻⡣
ôˣǻҪȥģȻĶٵХȤ
Х翴ˮӶ԰˵һ꣬Ҽͷӹˡ
ϣԾشһˣĵ͵˵Բ𡱡
Хҡҡͷ˵ҪǻߵģͷߺҼǼ岮ݵ⡣
˵Х¶ЦǼϼһ˵ùûʣﻹ۸ǹ¶ĸǽȥУιϷͷһŲ
һ㶣˵Ȼˣ㻹ȥһиʲô飬ҲиӦ
ХȴͻȻת˵ȥȥЩϼһô˵ʲôã˭۸衣
һ˵һ߳ùݵķȥĴ㲻ܡ
ХһᣬҲĸͷһϰӰҲûУˮӵĶ԰ȴаɫӰһû
벻幬ĵӣԭҲô԰ХٺһЦͷҲصԸ߻ùݡ
ĵӰҹɫʱʱ֣ĹȻΪԭ˼ˣȴ´࣬׷ˮӣƮһ˼ҵݶһ㿴ʱХĸһϣһ֮ĵطȥ
Ӱһ֣һƬҶӰϢõݶ֮ϡ
Ҳ˵ԼΪҪģΪХһ񣬻ֻΪ֪Х磬ΪʲôôԼԺĸǰ˵ֻ֪ˣѾȷʵȤٵĸңڳ֮ȴΪλΪԲȻĥֻۣڸĽ֮жѡ
ϵŮأµֺγǣ
ХƿصôţԼĸ߹ſڵأת쾮֮ڣӣˣ岮Х֮𣬵ſŵӣġ
Х¶һĨЦȻԼĸ׳Щ岮ȥ
ð˰
ֱߵһӣҲХĴƽһʮ꣬վǺЦ
󲮣áХĸһʩ񣬵ХʱХֻǲ鲻Ըؽһ䡣
ХĴ֮ɫ漴ǺЦ˵ðܼȻˣ°ɡ
ХĸӦһӡ
ʱڵڶϣХĶȴվ˵磬ⲻף֮ڣ֮ϣ⸾˼ңܡ
ƽʱԼԴ˵ҺͿģðڼҷˣֻίվˡ
ϵļһЦȫϷһϷȫХĸӿģΪıǸѹ
ХĸΨΨӦŵ˵޷ҪվһߣʱԱߵХȴվ˳ǻ˵Ȼλ岮ڼҷҲ̧˳ôڶļҷͷӹ֮ұǾ˵ұҵļʸλ岮ӣҿзһ
Хĸɫһ䣬˵֣ҪХХȴִվǣλˣƽɫ䣬ڼҷȷʵ˵ҪһʮĻëСӺϼһһĸ鰡
һֱûпվ˵ХСֶ˵еڻûг꣬ȴǲʵԣʱȢӺӣˡ
˵öԣ˵öԡϴƽ۾һϸ˵
һССķ粨ôˣХвֲС΢ȴôùλ岮ֻܹԹԺԼĸվһߣֻǣȴ׽ȭͷУȴżֲʣͷŭ
İһпУ۾һֱͣССȭͷ棬ģġ
ڣһѺ󣬱˵⡣
ð㿴ˣҲˣôĵطסҲİ㿴ǲǰһסլȻûǵĴ󣬿ס̤ʵǵݣҿҲ˷ѣˣģõǮһֲٵĻ㡣ƽһ಻סվɫ˵
Хĸɫһ䣬ͷ˵ҲܴӦ㣬ǴѪǰҪݾӪȥҪСХġ
ã֪룬ݻмѧѾ۲ܾˣһѧҲû˰ɣûѧʲô룬ԵðһȰ˰ɡƽȰ
ХĸȴȻֲʱϵ϶ҲվȰһݼӪ໵̸ִܹ֮õ棬˵˸߲ңǵć֮õǮȫһ㡣
ͷһһĻУХĸͷԽԽͣ˿ܵѹĿ߲ѣ϶Ҳ̫ˣȻһ޿ĸӡ
ʱһŭĺ
ұ죡
Хȭͷһͷŭǣݺݵص岮
ˣХĸףһ˭Ҳû뵽һ꣬Ȼ˿µХ۾ǿǴһףŷֺݵɵͷ˼
ڣճ˻ҩζǲСһâͻıը
ˣλ岮ǡХСС΢΢ţŭ˵ΪҲ֪ǵĴ㣬˵úʵԼ˭ڴݵ⡣˵ʲôõǮһֲٵػĸףԣǻǮĸףǮֻõһְɡҸǣǲҪЩˣݣǲͷӵĻҵĸ׺ͷӹͬӵеĻ䣬ҸǣֻҪХһ죬Ǿͱ⣬Ҳĸһ䣬Ҳͷ
һݺݳ˵ϣǱûХĸףХ˵ûĸȻˣУȴô룬ҪҲûˣХĸ治ԺҪôȥ֪ӵĻ⼸λˣȴûȥֹ
˷ˡƽڷŭҲˣңƽ
ʱܳʮҵˣǳƽһҾ
ƽָָХеСӸץ죬ҵλǰѵĿ𳤵Ķӣ
ƽæӦǡ㳯ХȥХĸŵÿ˳Х˵Ҫ󲮣Хٲµķϣ㲻Ҫƽϰ
ֶХ˵Х磬󲮵Ǹ찡
ХǿذῪĸ׵֣˵裬Ҫ˵ĻôԺǵӾѹˣͷ˵˼Һݣ͵ñ˼Ҹݣ
ͷһȭӳһϣһö˶µ㳾ңХС֣ȴһ˿Ѫߣһ˵ϻñޱȵ˵Ҫѵ
Хϣ˱ŭˣһʮëͷСӾȻǷһǰһХ磬ХһȣССȭͷһ˻˹ȥ
۸һ꣬һߣҪȥǽѵһ٣ͷȴͻȻһһȴڵХ粻֪ʲôʱվ
Ϊʲôĵʵ
Х翴֮£Ťһ龰ŵĸף˵ҵļ£Ȼϣ˲֣ο̶ֳȵļܣ㲻ʲô
Ŀ˵䣬·Ǽˣ͸⣬˿̵ƽʱǲЦ£еģȴһѻỮ˺Լ֪ΪΣĵͻȻһᣬǱѹһ߹ġ
ڣѾӽβХȻùݣϾ˻Сôùֵ׳ˣ˿̣СС壬ͷߴ򣬵ҲùҲһƬ࣬һǻѪĭҲХòᡣ
ʱƽ˹ˣס֡
˲˼ţŴ˻ȥѾͷѪХ磬ȴǿվĽȻڷȻѪһһ㣬ŴӵվͷϵѪԺһֻ۾һֻȴҪɱ˰Ŀ֮ڣȻ򱻴ðѪ촽һһ˵飬ҼˣԺơٺ١
ЦˣЦڼ˲
ƽ˸ͻȻЩԼĶӳ֣ϣӣðִĺݣ̶Ӱ
Хĸֹס˿˲۾߹ȥХ籧ڻȻ˵ҺʹĶӣֻǲʸѵ˭ԺҶХһͷҾ͸˭ƴ
㣬㡭׵ƽʱ֪˵ʲôá
Хĸ˵Х磬ߣ⼸˻ڵĻǲҲգȪ֪ǲǵġ
Хͷ˵ȻҪͷڣֵ磡
ĸӣǷƽٹҲסɱȳ
ȻĸӷǱʹ˸ˣ
Хĸ䶪仰󣬾Х뿪ֻʣڼͷȡ
˿̣֮ϣХվ˵Ҳ߰ɡ
ĵͷȻżݶһ㣬ƮͷһȴХûиȻƻͻȻһŰͼͬʱƬ֮Хµسڼ󣬵˵ӱʮ겻
ĶʱΪ֮ݸ֪ЦѽǿҲߡ
һЦǶȴɫ֮һХ粻ɿóˡ


ʮ¡˺Ͳرͼ
˺죬ХżСϻţƯľ£ǵӰХСﳤǶˮС൱ϤżһЩľ㴦ܣżȥһЩȫ֪
Хûȥνĵ飬˵ҲʣҲԻصδҲ̫еӣХû˵ʲôÿξˮβˣܻվԶǺɫĴԺþò˵һ仰
ϣԹХ˵ԼֹˣҪЩطϢĿȫ޾Ҳ𴩣ֻĬĬ˵ͷȻƬ֮󣬼ıڷ΢Ķ΢ƿ֮ĶС
ĵǷЦ⣬һΣôڴߣҹһ¡
ͬ¹£Хɳÿһ˼ҵݶ֮ϣĽżһ㣬ҶӰƮȻ䵽ʮ׿ĵطһյĹѾҴԺΧǽ⡣
ֻڴԺԶԶĹ֪ΪΣе½ļУڼ淢һЩǰ˵Ķ
С˵ƾ˷ӡǵһʱСɱѾоƾһһεؾѣϣХΪپһЩŸ飬ȴһƾȴĪؾˣŪںһʱըƵġ
Ψһİ취ѧƾ֮ХȻС˷ӡҲ˵СʱӦ÷ʲô飬ƾֹϵشʹ¸꣬ڼҲһЩشֻǰХ粻֪ԼߣһЩܱˡ
˷ټҴԺʱżҴԺ෿Уȴһ䣬ХĸҲܽȥ涨ǴХ綮𣬱Ѿڵļҹ棬Хĸ׿ڸģХʮУֻ͵͵ȥǷһΣͷˣҲǷХҵһıĶ
ϸϸٵԼ͵뷿ʱХԺΧǽЩӣҧҧݣͶҴԺ֮С
ҴԺķӣ֮һɳ˿̣ХΧǽߵһ£¹յѩүʱÿ춼ٶʮ׳үӴֽŹҴԺֵʱ򣬵ͷӹ֮Х˿̹ʾ٣겻ѣԼ뿪Сĸ׹һķסôĴԺУĸ׶ͽȻıڣЩҲ˳ġХ統±Ȼصδ󣬱ĸ׽ӵһסˡ
еΣХǽãӹ߽ȥһ쾮쾮ǰƹ⻹ţһ˵ӰֽĴ֮ϣХ΢΢һĸףĵ˹ȥڴ⣬ָͷֽͱһСףС￴ȥХĸһľ֯ë£ԱХ硣
ĸһ֯ë£һ˵ٹ£Ҫˣ԰ë¿Ҫ֯Ҫǻ꣬ҿɾæˣͷˣھ֯һ˴ȴҲôæˡ
裬Ҳ鷳ˣأ죬һҲ͹˵ġХϻһЩ׵ٺۣȴǲǰǳܶӰ첢
ĸȰСХͷ˵ɵӣķ磬꣬ëôУ˵ëҲ֯˼ʮˣȴҲǲ۵ģҵĶ磬Ҫǰ仵ˣµͷӷǵó¡
ҡСХվ˵Ҫҳ£ҾͲֽǮ
Сƾغ˵ĸסСХͣ˵ͷȻ㣬ѧ䣬Ҳ֪ģ躢£ĴβͷӰƽģ˵ǲТ
СХͷ˵ҾͿЦ
⺢ӡĸ˵СХĴͷ˵ʱ䲻ˣЩ˯ȥɡ
СХͷȴѹ˵裬ͷǸﵽɶһֱصӣֲҽȥ̱ˣܹȥ𣿡
ĸҡͷ˵㰡Ǳ̫ˣͷӼȻ㲻ܽȥǾˣҲǲܽģˣ˯ȥɡ
ŶСХ粻鲻Ը˵
⣬Х翴ԼתúЦǵãʱڵϱ͵ͷӵķ䣬棬ᷢһһıĶ
ҪҪֹأ
Х룬⼸ľȻ㲻ϳҲΣأڣǳƾĶʱըԼһƽˣĸңһѡ
һХԼŪιȥȥͷӵҡ
СХʱХ㵽һȵ֮СХ糯һ߻Լķ䣬Ȼʹ˰ݣֻĸ׻û˯ֳֵðһٺԣȻط˯ȵǰҹ֮ʱ͵͵ȥͷӷ￴һۣʲôȻȥ󻹲˽ķ䡣
ХԼߺ˴ǰĬĬΪԼ֯ëµĸףҲ֪Լߺĸ׻᲻ʱΪԼ֯ë£ţХ۾֪صᣬһ£ʶȥ첲ȴ˴һ졣
˭ĸ̧ͷʵ
Х̲ס˵ң衣
Х磿ĸû˵⺢ӣǽط˯㻹߸ɶôҲˡ
û£裬ͻطȥХĸæ˵
ȥȥ֯ãҲҪ˯ˡ
ХӦǣȻ߳ŲԼķȥ
Хķȵ棬ƹԼû˯Хǰ뿪濴ȥСХЬ˯ϣűӣ۾ȴݶҲ֪Щʲô
Х糯ԼջһӵǴѧ˯ɫĹâһСХʱϮմһǷ˯Х΢Цһյ͵ƵһƬڰ֮С
һкȶ棬үӵķǰ
ľţͭϵס磬ХĬĬһȻӿڴóһ׼õͭ˿ͭ˿̽һŪաһ죬ͷ˿ХͷȻ˫ƣѽһľд򿪣һɱϢҲ֮ŷ͸˳
ХһȻ룬ٰľСĵعϡ
ͬʱХķ˯еСХ磬ͻȻ͸һɵ⣬ʱ˯ĻƹΪСХڴϷһȻӺ󱳣ţԺ˫ۣ˵֣ô˯ˡ
үӵķһƬ谵
ХںڰվƬ̣۾ӦеĹߺ󣬲ųȥⷿһСүӵ˽Х֪ıϣһµ޷γģתһȦ֮ȴܴһ䰵ҡ
Լ֮󣬲Ŵ˰ңڰ֮УһŵͼʱԼΪһرͼͰ͵ذͼ䣬ڱûҵһָֻ˳ˮ֣֮ҵʦ֣ˮ򣬲Хͽܡ
˿Хͷӵİ˲رͼ⣬ղһЩι״ĶЩһЩǷ֮ģͷһôһЩеĶοǱǲرͼʵǴֱӡ֮صĶͷôġ
ϸϸһ룬Լͷӣ񻹲˲ܰ
ҵǰµХһתһһǽʱƿ¶һڰĿռųʪĿʶХһƤ
ХڴĴҪʱͻȻһסϢǺڰС
Ȼϸ΢ȴһ೤ĺдƺﻹʲôһ㡣
һ뵽Լ׵ﾹȻڣХͻȻһëȻĪǣʱѾʲôˣʲôԱ߿ԼʱԼֻһͨ꣬޷ϸ΢ĺ֮ˡ
ѴŻؿڴХҹ棬ҹûзų⣬ôеģ
СĵңԼĽŲͬʱסȫϢͬһƬӰХ̤С
һŲ̤ҵķ䣬ʱ档
ХƺһһͷһƬͷХ漴ݳеذףҹķž̡
ڰУˡסһƺû뵽Хܹһ˲䷴
һ̣ڰ𡰶һҹƺײӲ֮ϣںڰ𼸵â΢⣬Х翴һͷ˺ɫͷеˡ
âһڰֽ١
ƾŸоХذһʣعֿȻǰ͡
ֿͺһХֻ˿մҲ룬һ𻨴ӹĵط
һ˼ֿ֣ҵǽϣҲִһذףҪХ֣ȴХһӰΡ
ؽ𻨣
ȻذһΣȻѵ𻨴ʿ渲
Х벻˾Ȼʶõ𻨣׵˴УȻ𻨲ʲô޴ʽֿ֤֮ʵһ뵽ôһĽɫȻԼļУ׵ԼĸΣˣһ뵽⣬ХɱͽڰУ˫۱һ㣬ŵ⡣
ҵĺڰٲڲعֿ͵ӰХУһƬɫȻܿףȴҲƸղںڰֻƾоͶԷϢжλãǹֿ˵֮ȴƶЩʲô飬ХԲҹһһ죬߰˹ֿ͡
ֿһҹǽ֮ϣХһҹУҹʱŶĿ⣬յᡱһҹ֮ϵɫУ֮һָ߶ȵ֮Хӱۺɫж㻮ǽڣȥƲЪֿš
Уڹһֿǧһ֮ʷˣ϶ȴһӣͻȻͳù򣡡
Хϣͻֿһָָϣкɫ׹⣬ХĹ֮ϣɫСˡһʲ״ŤһֱȴһɾһХ˵ңײǽ֮ϡ
һʱ䣬ХѪڣȴֿʹгȻӳľŴ򿪵ҲŴХҧݴӵվǿ˲ؿڷʹҲ׷˳ȥ
ձ䣬ȴֿѾǽХ缱æ׷ϣҲԾΧǽʧڴԺ֮С
ߺһССӰУСХŵߵүӵķǰȴŴ󿪵ķסˣĪĸҽһһȸҴͭ
ҡͷ˼߽˷һӺ󣬷ﴫСХѹĻ˷ܵشӷ߳ʱСХϣȴץһƬƵľɽͼͬʱ껭һЩźͼͷţȴһŲرͼ


ʮһ¡ɽ
ҹ´ͣǵֲùڵɳɳ죬Ųľ㣬紵һȴ֮УһŮӵĳ˿˯ȥŮӶһȻһ˫۾
ġסһҡͷôŶ˯ˡ
վƵһߣ֣ҪȥǴùشޣͻȻҹﴫءᣬΪˣȴġ
һ㶣Сô׷ĪǸ˷ʲô飿
ʱ˯ȫޣаӰƮԾżڵһ㣬䵽֮ϣӰȴѾùݵݶˣɫ֮£ӰѸٵسСȥĽżһ㣬Ҳ׷˹ȥ
С⣬ӰͻȻˮ˳ˮ򸽽ɽȥ
Х׷ǰǵӰţ˵ͷӷڵңӻ֮Ѿһβ̵ʱ䣬䲻ֿ֪ڣ׵ԼĸֿͬһԺ֮ȴǲףοֿһΪͬСɣҲ֪ͷӡԼƾ֮һϿйϵ
۴һ⿼Х綼ñǹֿʸ
żһ㣬ХƽǰףڿУָһ׷׷Σܻۣ֮γ˸Х˫ǰͣһǰһŹֿȥһֿǰһȴ׷ıĶȥХ˾٣ּڱǹֿӲƴ
׺Х׹ˮĽӳͬ磬ǹֿȴûХԤϵһ㣬ͣӲףֿ޶ãҲһ׹Ѿ䵽ǰ彫ȥȴ׹ʱ򣬹ֿͽͻȻ̤첽һȴѾ׹֮ǰ״˿⣬ʯĽХΪ֮һ裬ٶ֡
ǹֿͳû٣ϢȴѾûˮɽ֮䡣
Хɫ䣬ǹֿ͸ղ̤첽沽תơôơ
ʱХعͷһİɫӰǣХ綨һȴǼ׷
ʲôʵмֽ󣬹˲٣ⷬ׷Щĸо
ؿڴҴХһů⣬ŮȻǲ䲻ȣԽ֮ȴǷ䵥£׷£ХԼҴԺйֿһ˵
ôһеĹֿͣҲüͷһΪʱɫɽڿΪֿ͵ϮȷУȵٴӳ顣
һҹ޻
ڶһ磬ХͼùݵС֮ڣһ߳ŰϡһŽˡ
ǼһܽɽڣɽȻȴһطǲȥģұ뵽ǵطȥһԷⰡХһϡ˸׳죬Ȼ
Ĳʣʲôط
Х翴Ƭ֮һʲôѹ˵ǰЩ죬ҲǸ߹㣬ˮô
ǰĵͷ˵˵ΪʱһֻˮＴշˮӲűĺСкӶˮ֮ѵǴط
ҲǱѩˣХһһʣбѲµ˼֡
Х̾һ˵µòǴ˵ġɽڵĳһصصֱͨɽû뵽ɽ֮ڣһعع֮ڣӡǵʹˮＴ֡
ʲô֣
ߡХ۹⣬żָ̾˵Ǵ
һʧ˵˵ʲôɽѹǴ
ХΪɬһЦбҪƭôɽУˮ⣬ѹôһֻԶħ
һ־ͷ֣һ൱ϵ֣ⱱƣ֮Իϣףʳھɽ֣֮ΪϪɱѪȣ֮֡ڣΪڵ̨֮
ഫΪĳ£ͬˮ£˺Ϊɱ
û뵽ϾȻдֵĴڣһʱ䣬幬ĸͽȴҲסˣ뵽ʲôʵô֪µģ
ХԳ˵ҲǺ˵ңһˮĴ£ΪʱҵһνĲرͼ⼸ҲˣҼͷǵӹĿ࣬˵ҵرͼһҵأļҵˣȴ뱦ûҵȴѴҵˣǴֵջ֮£ҴѹĽƣɽ
ѽ⣬ɵѰֿɱȣˮǸ֮֡
ХȻ̾꣬ɽˮٵʦ֣ڱѾãҵѹǸǿڣͷնȥˣʣһͷղʦĶֱ֣ӡˮӹһ٣ʦͽܡ
ʦ˵ֻһͷǲȫʢ֮ڣִܹٴηӡһΪҲǸߵò˰޵
ХЦ˵ǸˣŪһϣҸ꣬ʲôҲ֪
и˵ӡĲΪȻ˵
ХҡҡͷȻһվ˵ºϵҪкˣȥһ˾ͻ
䡰ߡһ˵Ƿҳ׸˵ԼģȥֻҲܲŰɡ
ХЦһ˵ӲҪȥҲ㣬ҲʲôΣʱֱ㲻ܶѣҪ֪ɽϵͨ֡
֪ν˵ҪҲұһˣҲ£ܳ˰ɡ
˺ˣҴ˻ôХ粻뼧ƤҲô޵У֮£ֻýܼͬеʵ
߳ùݣ֮ϣ׷״⣬˻Ǻܶ࣬Х˿첽ߣҲûپȵĿ⣬ȴڹĴ·ʱХۼ⣬ԶԶ㿴һӰܳС򣬳ɽķȥ
áɫһ䣬ͺһ
üͷ㣿
㣬ȻָǱСꡣ
Хҡͷ˵ⲻܰŪȥõǷݲرͼģڿȥķȴǷõͼֽô
ֻ֤һ¡ĵ˵ʷǸı䲻˵ġ
ҹı˻Ǹı䲻ˣֻ֪ȥɽͻܳˣХ仰˱Ҳⱼȥһܣ磬ֻӰһХѾʮ׿⣬ŵüΪײˡ
Ķ˵ҪıԼʷ˵ԼܵӰġ
żһ㣬Ҳ׷ХȥֻӰٶȾҲֻǼˣֱݺһ
ХȻ֪ıʷʲô£һ뵽ɽ֮ʱˮӺģСûȥȴҲ˲ˣοԼڹȥУҲ֪Ϥʷʲôı䣬ΪԼĳ֣ʹǸʦûˮΣӡ
һ뵽⣬ХҲȥʲôʷ̵飬һֻС֮⣬ɽķȥ
ȴ⣬ԼѾûӰɽźˮ಻ɽˣľñɽҪïһЩ߽ɽУҪҳɾˡҵǣڵľʵ̫ˣХ绹ؼǵãɽϣֱͨعصڡ
ȥߣһԼɼɽš
Хһָɽţ˵Ǳɽˡ
̧ͷȥɽ䲻˵߰ƣɽȴ罣ֱ񷣬ϼ¿֮ƣɽһƬд̴䣬ȴľïʢ֮ɽӿһƬԾȻ
ɽĿ޵ɽ½ӵͨ񷣬ˣ벻䣬ֱɽѼ
Хȴ̾ǴɽȻת겻ݣ򣬵ع֮ڣĽʧȥ֧֣ˡ
߰ɣǵعصɽϣһǵɽ·ɡ
һΣǳɽȥ
Ľ󣬲Ƭ̣ɽţɽ˵ɫһɽĶľ࣬һοͶɽѡɽɽƽϻɽ壬ɽɽ·ߣɽĿֻ֡
Х˲ͨˣɽ䶸ǶԣҲٶЩѣȴ޴󰭣ɣϳɽȥһ·ɽ֣֪ɽϡ
Хͣ˽Ųվһ£Լ˵ЪЪɡ
ĵͷһ·񱼣ϢҲЩңýʱһȴХüͷʵЩʲô
Х翴ǵ·üɫһ·ǰյҴǲرͼϵ·߶ߣһ·֮ϣȴû׷ǵĽȻ׷һ꣬ΨһĽͱǣ·ɽ˵ĻϤʷѾȻһЩı䡭
ĪΪԵʣָԼ˵
Хһַɣɽµˮ򣬳˵пܣǵĳ֣ıʷϤķˡ
ͻȻһ䣬Ѹٵתͷȥͺһʲôˣ
һ㶣Хߵķȥֻһ֮󣬻߳һˣϣȴһĴߡ
Хȫһ𣬵±סˡ


ʮ¡ǧʬ
ۣߣǺХദ꣬صʦһĴ磬Хϸϸǰˣ۸߰ݶʦһģһҪǣҲɢһ޵ϢϢĳƴѹԼŻ
ʦͬһϢ
Х֮󣬲ѿڽгʦ֣գߣȴӲ˻ȥ
ּ棬Сѡ´˵⻰Хȫһ
ХȻ˵Īǣլڵģ㣿
ҡ˴󷽵سϡ
ֻһХͿˣԼʦʲôʱҴԺôϤΪʲôͷӵ֮ڡ
һ⣬Х粻ѿʵΪʲôҴԺ֮ڣ
֮£ѹֵЦǹŹֵٶȴΪʲôܳҴԺ㣬޹լһ֪ڣȴǺξġ
ХüĿһ˵ԷԼʦԼȴʣ˵ƭ˵ģֻǴ˿ݲй¶֮£ֻó˵Ǻ޹أ㰵֮ڣǷǶԹ¶ĸ
ХԼʦദ֮ã˵ʦһҲҲ֪ʦÿδ򣬶ҹ֮ʱ꣬ÿǣֱʦֻ¼¼׾͸ĲбԼҹƮȻ뿪һ㣬뿪ͬҲôͻȻ
˿ʦһ֪֮ڣôΪͽǷҲĳЩɸ˵ܣХ룬ʦԶʵȻǿԼƾ֮ȴֲֻᣬȴΪʲô
ͻȻ䣬ХԼʦϣҲţڱпܻԼʦĺˣؼࡣ
ֵǣХȴûм˵ŭ⣬ͷ˵䲻֪㵽ǺˣǶĸӿҲǸˣˣҲ׷֮£߰ɡ
ХЦһ֣㵹Ϊˣ㻹ûңô֮ڣ֪֪ҵˣ֮٣ҡүӰصüϣҾͲףԻ֪
΢΢һ̾ҡʹֵܣô飬޹֮ڣΪıǰбĶӣ۸
ʲôХƺЩ޷ܺ˵ĻԭʦȻͷһʶ֣ͷӵ֮Ϊλô෨ڿԼʦ
Լʦһ˵ХжԼصʦʼջһЩʣңҲСԲΪһ仰ȫţЩöˣҲѧԼȥȥǽƾˣ¶ԷǺ֮ҵʦ
ˣѾ˵˱˵ĻҲ֪Ϊʲô֮Уôֵҵʣʹģǵ𻨺װɣԼڡ׾֮ϣȴ֪ӺδϰãԼֱùŹĮȻ
Х˵Щ̵ģȴֻ˵˵һ˵ǣǰҲ֪׾׾ʦȴ˵䣬ԡ
Ҳûң֪ʲô棬Хȴڰ͵Ц벻ȻлϷŪԼʦһѡ
ֵǣ˾Ȼûж׷ʣֻ˵Īֻ¶ˣ¼䣬Һȴ˭ϰ׾
˵⣬Хȴһ벻Լʦ⣬ϾȻϰá׾ʦ˾죬쳣գϲûжԸΣյĹˡ׾Ĵˣÿһָͷִϰ˽٣˾˱Ǹˣڴʦƺϳһˣȴ֪˭
ȻǸдһϵҲΪǣСѣɽȥɡ
Į˵ХȻΪһ仰ߣοԼʦôһ飬Ҳ֪ԼҵصûУ˵ǰɽԹ֮ҲǰĲ룬ûʸɽɣοҪһλɽ꣬ҵĶӣҼϵɽΣգźҵѸǰүӵϣɽҲҵҵĶӡ
ХĻúЩ⣬˵ȻĶӣԻչȫοɽܣҲҵ⣬ҹ۲ӾӣԼ㣬ִź׾Ҫı飬ԣҹͼһţɽҲ֪֪ͨһڣǰһɣǲõģɽȥɡ
Х֪ԭԼǰõʲӵĲرͼȻǳʦ֣֮ЩЦ֮Уæ˵ǰ֪ɽƽͣȴ֮ﰡ
ƺЩã˵ʲôգͼ֮أһСϳչţкΣտԡ
ХһϲȻʷһЩı䣬Լɽ·߸ıˣĿĵȴǲ䣬ǴطϳûȴСֵĳѨ֮£ȴһֱͨɽص
ǰĳѨ£ȴһصֱͨɽһɽӵĲе֪ɽһعع֮Ϲִ
˵΢˵ܣɽԵ֪
˵ŵɽ֮УܵΪɽڣҸоȴҲ棬ֻǣ㵱ûƭҡ
Х룬ѵһԼСЦ
ǰƭһôҲûС
ˣǸɡתͬһ㳯֮ȥ
Хͼ໥һӣҲϡ
һ·ˣѸޱȵɽ֮ɽƶͣԽߣбĽǶȱԽХ統껹ͨˣʮ꣬Ϊɽǳ˲ٿͷһԼ㣬ıǸ˼ҵƾôһɺݾӲɽϢһ֮£һص˺㷢һٰʮȵת䡣
˿̣ХǸиŲѣֹԼɽȴʼոı䲻棬ֻϣ飬ҲԼʱһźãɱ䣬Хȴһֲ
Լоʲô鲻Ծƫ벻ɽɽѾһƬģˮ֮ʱХͻȻȫһ֪ʲô鲻ˡ
Ŀɫ׵ӣæߵ˵ôˣʲôף
ֹװХָɽѾˮָȻЩЦ˵ɽҲôһˣÿϵɽܹˮľɫڡ
ôˣ
ڡҿ˰
ͬһʱ䣬Ҳ뵽ʲô˵˼ǣǰ㿴õСľɫȴҲ˵ɽˣ
Х˵ֹˣˣղҾ;òˣײҵĽƣ˴ɽʱǰҲ˵ɽٱôɽĵعҲ˸ı䣿
ĬĬԣ֪Хڵʲôǵع˱仯ôǷҲúХľһܻÿǿХǸʦҲûʤ㣬һɽµˮҪˡ
ˡХʹǸıʷҲãҲҪֹԼȥӴҲˮһѣ
˵꣬ȥ׷źͶȥ
ɽּ䣬ľïʢɽĵطȴһŰɫľ޴˺ϱģѸпգбһֻСռԼĳѨһ֣ХԶԶ㿴ǰɫӰӣڿ֮ǰȴפ㲻ǰ
ХüͷߣȴǿϣȻΧˣһһһһֵųдӵĽ£ֶѷЇЇ֮У̵ȴ֪ӴЩϵɽΪʲô
ʱһǹעʲôûǵĲԶѾȻˡ
Ƭ̣еӿ˵磬ˣйȻǬСһôʧˡ
ӽӿ˵ȻʦشķֽѨ֮ټҹҹ󣬱Ƶɽ֮дѨڣҲ֪Ѩ֮Ужٱڵء
һ˵ӱֺˣ˶ЦЦһ룬ֻ챻һᣬ̶Сֻۣһ˧ϴɷֱԼ
ӼΪܣϴһҪϣȴ˰ΣҲδԼƶ֣ٿ֪ʱվһߵĹˣһ־ͰԼסƾʹ̵ȴҲ޷ƶһ֡
Х־ּ˵ĶԻУԼѾص֮ڣѾ˲һһݵǷҲѾı˵ʷеһ֣ХʵţǿǼһȥ
Ҳʶ֮ˣæ˵ǰλ磬ֵܱǸǵĹЩʱɽһѨԼֵܱ˹ɽȴϵɽȴһѾȵǣǷɱϣȴһ룬ӰͻȻʧǰ֪Ѿٿһ󶴣ǵ֮ˡ
Х糯ȥ·һƬڣֻķ紵
ȥѾһ롣ӣХ׵ϣ·һࣺ£ֻҲøˡ
ȷĿŲ֪жɲ
ģ·ܷϴήǵٶȣоյ䵽عڡХЦЦЩǿǰľ
ĵͷͷ˿Х۾ȴɫǲХµĹ⾰
ХҲٽͣһһԾƺܹûĺڰУµضڶ𣬱ʪĿ֮ͻȻХ뵽һص⣬˿磬ʷԭ粻һĻڿɻỹܷ紵ûеĻǴֻˤϡˡ
һ뵽⣬亹ֱð뺰ȱϧٶǶâѸٵرСΪһĹ㣬ҺãʱСˡһһǿҵ϶µĴ𣬴Хһ½ٶȴ裬
ˣХĲŷŵһš
ɽϣХʧҲɵ£ĬĬߵߣһȻһţ˱ԾϷһ̱ʧڶеĺڰټɽϣֻʣӺ
磬㡭ô˵ӿڳЩȻǶڱһֻ޵Ĵ죬ߵľ򦣬˵šӭ١һֻǲι۶е龰ÿʹŵƱ
ĬĬʰϵĹߣһɫ˼ƺ¶˾ģܣҪŵùķֽѨǾһȥǲҲȻϵңܻŻͰõĶһҲˡ
磡Ӽ׽ӣ۾͸Һڴתȥɣһϰģ
һƿڴģ˵˵㵹ˣҸ㣬㲻Ҳ£Ҫһðգûš
һţƨɣӡۡһԴƵĵУͷϳһֵڶԶԶվ֮ϣȻ۾һգҲһҲڶ
ɽֱ֮ðˣʱһֻɫĺӴһȫѩף֫ȴȼյë׳ĺһֻѾҧ˺ĵԼԣﴵķŪϵëһ£ͫױѪɫһСѸٱ󣬼͹žžֱ죬Ƭֻ̣ѾúһֻһС
Լѱһն»֪ͨЩֶֻǷ൱ķŭСһѵʬŽԼм¾׽˶ӣ˫һţҲ
ǸѾܾãûӭôˣǣһ޵Цڶ
Ҳ֪˶ã¶ϵķѾХ˫ҲֲϴϮľХһп彥ů͡
ʱһǺˮĴŰ߽ʯХУһ㶣ӡУӦһʪʯѨȴûеº֮Ķô˿̵ˮôһ£
ʣ֮õ˽
ͨһХ˱̹ǵˮУȵĻŹȥѸٵ侲壬Ȼ𣬸ˮģһƬԹĴ
ţӶˮһˮںϴȻɢһˮ˺УġѽһӺˮ︡ܣڿԶХʱŰһЩ
кдšˬ֣ĺˮϣָоû˻ʡ
ХҪشͷϵĶִļȻӰҲ˺ˮ֮УǸʱХֻһͷԳƵļһ֪ʲôҲˡ
ˮ쳣䣬ǲܾôǰΰɣӦòԶǰˡХָǰѨбӦ޹ŶԣѨ֮ȴ಻֪·΢⣬úϵļǿԿܵ龰ԶһЩȴǲˡ
߿ߣˮаţ㲻ˮˮҲ˵ƺ൱СһһƬ֮ɫҲ֪ǸղһطŵģǱˮģֻ˫˦ǵһХָķȥ
ûϢӵһȻХЦ˵λĪҲֵֻܶʵû취ˣŻ⵹֮£Ѩ֮УлصҶ˻λǽ
ХҡͷȻˣʱҪߣȴҲ֪ߣعѾ˸ı䣬һУٲԼϤ龰У˵ֻܰһЩæ
ȴʱǰͻȻһ˾СҵĽţ
еݸͷëХæȥѾںҵ·ʲôһ㣬Х˹ȥȴʲô渡ȫˮ֮󣬺˵һ
һˣŲ֪ʲôķΣȫͣһŲҰ׵ȴЦİĵص£ĺˮУͻȻһЦʬֻҪˣеһëȻ
ţ·Х˵ǧƽǣѾ˹
ˮζХܹظоˮӽӿʲôҪˮһ㣬Ƭ̣һдХһԼĵΪʲôܹŵĽͷֻһʬһĸˮ棬Щʬϻ٣лŮϵķҲʲôУһģǱˮݵ÷׷׵ȴ¶ЦݣڣЦХһﲻˡ
ԽԽʬ帡ˮ棬ʬɵǽѾȫХ缸˸ХҹΣģЦʬһ֮ʬǧ


ʮ¡ֳ֮
ʣ΢Цɰı֮һҪһǧЦһʬЦңԲеģеģֻʣ±ܵĿ־ɡ
ҺãХʼղͨˣȻǧЦǰǹ𺳵ģХûȥƷζΪʬǽһΧХѾˣ
λаúܣǲٴˣοôʬ壬Ҿǰΰɡ
Хںңңһ̣ˮХһְǰһʬϣƿ֮䣬ȴָմһЩճ֮֪ʲôҺ徹Щʬ帲סˣΪЩҺ壬ЩԶʬŲ±ˮðɡ
ܶģʬҲùХüͷһ߾ߴֻʬƿͬʱпˣһˮӵˮв˵ˮﻹŽǧʬһ룬ץ񣬶ڣЩʬϸմֵҺ壬ڻܼ֣Ѿ־ᶨˡ
һߺ˼ţХһĬĬʬǽǰУ˫ֻˮԼ岻ϳǰƽĻе˶УƺѾܹˡ
ˣ°ͻХ簵һã¡һͻȻըˮˮֱѨҶȻһСƵģˮִӰյ
ХŴͣˮ֮Уһߣһ൱޴߳ں֮ϣߣֻһ͹޳ô޴ſһͷľ򦣬źϵ˻ţʹߵĺţССХɣʹ𳵣ߴҲһ°ɡ
ҵװߣô߰ӺʧУȻɵһУĶҲ٣ôߣҲǵһμԴҲûɽ֮УȻôһߡ
Ŭ֮󣬼εХߣȻߴˣϣȴоֻǱĶѣ幬ŮӲû̫߷ϣǽǧʬ岻֪ĺˮöġ
һ˻֮ȴǷ׵ĸһ䶯ţл³һˮСһˮУʮЦʬҲŵ˳Хͼɫһ䣬˼뵽ĪʬЩҺ壬ߵҺ
һ뵽⣬Х绹һЩȴ̲סںϸŻХ粻ɸ̾۶ŮˣŮʼձŮˣżĵıĵů幬ŮɫһЩ
ʬ֮󣬵ףΪص׳겻յԵʣߵ۾ҰһƬӦ˻޷ˣĲ۾ǲ׽õĸǶĸӦĺУХ缸ϵһԡ
˻ŵõ޵ƺ˳ķͷһתſ죬Ŷ㳯ùļһ¡
һˮ棬˲Ժ渡ʬΪ㣬มʬԾݶˣڴǽ֮ʱ죬һţһ߸ʬȫȽˮУ˴Ӻӹˮ棬䵽Хߡ
¡һ޴ˮ𣬴˽ˮУûҧ൱ķŭٴˮͷʱХһŴͣڵȫչ¶УֱӰݶŵʧ
ͻȻһХдţһͷ׷ɴ£ƫеڴ߶ϣУ²ǧ׵ľ룬ɱȻβƣҲһ˸ߣҲǲСټǧ׵¶ֱ֮ӰѴ߸ײ˺ˮС
ˮ˾ˣХ缸˳Զȥ˳糵ǲӿڱǵĺˮȴǺԣҺˮдŵȳûüŻ
˵Ǻ֮ϣǧʬ֮УһΰȻ˾ͷͷϣȴֻɣһȭڴͷϣùİ𣬴ͷһᣬײһߵɽϣײѨ֮ʯ׷ס
᣿ХоǰëϵӦᷢԼѱˣ˷ŭظȴ֮£һԳս
ǵ⣬Լǰһ۵ؽ
߷ŭһھͷһ㲻ƣͷϵˮУ˻һˮУʱӿϣʱ𣬴ˮʱˮӿ񱻴ľӣˮһӿȥ
߰ɡХ翪˵ʹӦһʱӦòᶢԼЩˣ򲻾ֱˮУǲսһл˰ټƽϡ
飬Բ˷ԣرǵ飬Ǻ޵첲ȫǲҪسǰΡ
γʮ׺ͻȻ𣬽źˣֱӰƳʮԶ˿̣ХѾӣˣ죬ֱ߱Ҷֻľ޿֮ϣϣΣ
Ȼ߶ײѨ֮һҵײУһɣɼһ־˴ߵĿУһϣţ๾ࡱֻɱһ˾ߵĸС
벻һͷ֣һֻˣЩţҲֲᣬ֣㲻൱ȺֻǸտǲãδÿԼսȻľ߶֡
пǾϰɡХɫأ߳һδӣԼ⼸С˳ԡ
ǣХΪƽ֪ϧֻһߣֵļ𶼴ﲻȻ޷Լ뷨ڶﱾܵʹ£߶Х缸ˣȻһƬ˻Уһл𳵰㣬ԺΪХ缸
װ
һҽУХ罻ѾƴŻüĺȥ
÷ɿ죬һ·֮ˮʬ׷ɣò׳ֻۣϧе˿û⸶龰Хһץģǰȥһߣ
˼ҿߵˣȴһûߵ˼ХĬĬŴߵٶȣ֪ߵٶȣϰ֮ǰػΪɣôҪ˰ȫϰҪһֹǰˣХ
һХ粻ߣ±Ҫλأȴץס졣
ĪҪ⡣´Įץżĵ쳯ǰͣοֻһֻûʸɱ
Хû˶ۣ俴ѸٽӽĴߣ˫ڿиһϸ緢˿ĵߣȻХƼγɹâ
Х˫Ƴǰͣ⣬ƿŴ߾ͷȥ
ף
죬ߵľͷըһƬѪ⣬ķɣʹ֮µĴ߰һͷһٰʮȵسһɨȻˤ˺ˮ֮У˳ХɫһҪζȴһͷѾըĿģľȴͬʱԣ˻ţХ¡
Х̾һץסҹذס
һ̣һâ
ҹǴذ֮ȥĺɫƿ˿ߵ˻ʧˣͻȻܣţһɫĹâľͷм䣬âϵǾͷ֮ڣһ̣ߵԷǵѪʱХһ
ХĨһѪϵüͷÿšһһѪۣű̾Ϣԭɡ
Ϊʬˤ䣬ٶ˳ˮʬ嵴˿ȥХͷߺ󣬷ҪοͻȻԼĿȴһǱʲôץסһ㣬սذףҪˮУȴһŰɫ¸
һֻɫСӣХԭȴѾָԭ״ᣬ۾Х磬ССĺϣǴŰϣХҲһߣХӣȻԼļϣȻź滮ȥ
òϵ˺˺⣬ȫſ˰ߣϢƬ̣ХͼĽܣɢž˵Ƭ̱ʪ·ɣֻ·ϻźˮȳ˶üͷرХ磬Ѫ˸͸ȫ֮ɫ
ָһЩ֮ᣬֵû뿪ХͷĴ㣬ɫСļͷֲϰŪХͷȻ󷢳֨֨Ľ
ָᣬȻСڻɲ򣬵һɱ¾Ժص֣һ֮󣬿Ƣñ塣
ХѺȻŵ£С׺̧ͷ˿Х磬ȻļͷƺѾϲطһХʼ˵㿴ˣһƺܻճˡ
ɡҲһνӣХʮֻᣬҲһٺô
Ϊ߸ѾԺ˰ɡ£ٴ𣬺˿ᣬƺûкøУֿ죬źˡ֨֨ţȴ޷Ӧ˵δ꣬Ҳ֣֮УŶһĴַԣȻǿߣֻ᲻ôڿѾˡ
Х翴˿ëӣǼѾˣٶһֻСӣҲûʲôνŶһ࣬һٵХ絹һֻᡣ
ƺҽߵ·ҪХǰҲ㣬ֻʮ׵ĵطǰѨ֮ϣȴ󶴣׵Ĵ졣
Ǿ߰ɡĬĬѨڣХ缸Ȼϣ˼Ъģ²ˣԼûȥˣ˾۵òУǼŸ
ʱſХϵᣬֻͻȻ˶Сӻͷȥȴֿһ˿쳣ԼԴ벻һֿ֮ʼŪХͷ
˶δע⵽£ǺϣѪ˿̣źˮӿЩʬ֮УͻȻʬϵЦǵЦ⽥ʧȡ֮һְı飬ͬһʱ䣬ÿһ߸ʬϣ丹˻䶯ʲôǶͿҪѹˡ


ʮ¡ʮ֧Ի깬
Ѩ֮ϣ嶴Ѩǲ֪΢âͰ㣬ĬĬصȺϹ
ХüͷԼһ߸պˣѨ֮ϱ嶴Ϊѷһ㣬ôڵǣ˷ɢأǼһֻһðȫ
ʹĹ⾰ýֺͷҲµõԹһĶҪȻͲһʼѡˣӻ˵˷ֿߣôٻһл߳ԹһߵĻʵ֮һȨ£ХҲֲ嵽һߺãǷɢΪ
һۺˣ˿̣λʦĿ⾼ؿڣƺء
ǰӦѡһ·Х̣ô˵Լʦڼʶϱɶȥˣ⣬˭ȥ
˵ȱ߽мһУʵĸһȻ޷˸ڶϵÿڶ޵߽·ͷض;ͬ飬һаȫЩǷֿĪ⡣
ХȻԭⶴѾȷǣߵĶѶڵ˷ɢôǣǱɢڶԹת
ں߽УһƬ谵ҲûжѨ֮ϵķʣ棬ڰȫɥʧ˷Уƺ·ûоͷһ㣬̤ʯ֮ϣǷ˵ɳɳ֮ڶıڵĻֱŴֱץ
ʱ򣬵ڷһЩãӺڹ߰ѵͲǵĴӲõǷˮĲϣȻںڽڵĶȴδʪӰеĵͲһ򿪣ĿĹϴ˶ڵĺڰճʮԶͨĵͲ߸ҲӼУӦһսյơ
ڶɨХҲѶڵ￴˸߰˰ˣⶴҲһƽһʯ졣
߰ɡĬĬ˵ǰһűһʯ̤ʱաһþڶڻص
һˮʯף˵磬Ծۣ˵ܹճʮⶴڣôճôһ룬㿴ʯȥյʮһѣаš
ʯڣӦǱͿĳЩĲϣչߣͬʱʧȥУ֮ǸǰˣСһЩܲʯϵɳȻڱţֵдšǡ֡
ǵĻХѹôܹùǡ
ǳ˺ϴ߿⣬˽ɫأ֪У˵ǣһƺֻĵůڰĶѨڴϸ΢İȫС
ХĬĬţ¶ʮ弶ʯ׵ʱԶԶ㿴һĹ⣬ߵýˣֻһͷǶǽϣͷĹ⣬ǺͶѨǷͬһԷΪе㣬ָһʯס
ĵʯףͬͨһ㣬سХǰ
˵´һЦҲ룬ұȥ
Ǹ棬һ·£˽Ųڻص⣬ȴûһ˵ⶴѨʯгѹָУ˸Ͳ뿪˵һ䣬һΪꡱʼڸ
ʮ֮
ֳһ
ͬķãͬʯס
Ϣһ°ɡ·ֱߵұߵʯԣ
ǰХߵԣҲȴһۣµһ˫۾ž⿴·ʯס
ȥǰ취ҸҴģߣȻǲϵسֲ
˿һᣬתͷХ硣
ХҲ˵ͷһԹȻÿһǺţ㲻ظĳԻˡ
գվһָڷ֮»һʮ֣ԴΪǰɡ
ϢƬ̣ѡұߵʯȥȻڶʮ֮ٴγ˷úͲʱӺ
ģȥʲôʱǸͷ
俴ߣɴ
һ˿ȫûиӴ˸սæ˵ܣĵ㣬Ҫ߲۶ˡ
Թ㡣ӵֹʾĲҪҲҸ׵Ĺˣ¿ɺãصһҲ߲ꡣ
صһƬĬظ龰עĻң˾ķ
Хһȭᴷǽϣͷȴᡰ֨֨ĽС׺ָŷ·ǷʲôХ˹ȥĹҫ£һƹǣߵýЩұߵʯϣȻſһߺǣͷϽ£֫״˿ǼҪ·ʯһ㣬ϧֻƽ̨ȴѾˡ
Ҳ˹ӿǼˡˣǿǴģ˵һȥ
ϵҲڶţǿЦݣ˵ҵ˵ûҪȻߵʯס
ˡߡһڷ¼ǺźȴұߵĲХǣżҲȥںʹ˵磬۲ҪˣԸߵġ
ʱХʯ´⺡ǵģȥǲֻʶӣҲ˵ұߵʯʲôȻжڣǱ߶˵ҪȥߵģҲܣҸɡ
գ̰׽Ҳ㵸ҺӲץХֱ˻һ߻ĻᣬҪǲǣߺǽǵ³
Ѩȫûʱĸһ˲֪жãظĳڿ˵ĳߵѾľʱǰĺͻȻͣڱХ翴΢𣬲ɴ档
ǰʲô֣
Хߵԣһָ֣ǷĹãõ·Ȼһʮֱ־
˵߲ȥġ
ڿ־֮󣬲ɿ޽ƺѾоΣա
Ӻݺ⣬ֵϣ̶۾ȴâұ죡ٺ涪㲻ˡ
Х翴˿ͷֵӣҡͷֵ̾ҲǹϣһŷƣŻԼعУⲻ֪عֵǮıûһҪԹջĿ⣬ں˵֮¡
ã˵¾һ̾Թһ󣬵󷨡ȴ
ХһͬʱҲһȴǼĽŵս֡
ļĵ֣ХʾţʱӴӺͷһֹӡ
ʲô˵޷ХǸɵǵĻ˵ŹֵĵصЩʶ
ӵͷ˵ղܹʮβ󣬱ֻصԭ㣬ѧ֮УһµԹƣһܳԻ󷨣ʮ֧λཻѭĹȦôߣȴҲ߲
Х˵ͷͷǵ̣Ըꡣ
һ仰˾


ʮ¡ˮ
νʮ֧ӡîȡ硢δꡢϡ硢
Уӡîȡϣꡢ󣬳Сʮ֧Ի깬Ĺԭӡȡ꼰î硢ϸγһתѭĹȦԳλΪȦĻͨ֡ⶴѨ֮ڣͿĳʣʹУȴʧ˷ĸоټʯ΢ϵĴĳһ̶ֳʹǵжϳߣѡұһʵϣߵȴֱߡ
Ӵ¿ˮ˵һصӣ۵Ͳʯգ˵￴ȥʱܰѵͲǰ򣬶һ˸һ˵ߣһǶ֪Ŀұߵǽߣоǲûƫ˵ʵȴʯ׵Ŀȡ
ͿʲôϵʱҲȤŮʻӵøˡ
ȻйϵˡӰ۳ǽɨȥǿⶴѨıаŵýǵͲǰʱߵǽȴȫûںڰ˴Ҳû⵽ʯ׵ĿȲһµģխ¿ұߵǽߣէ֮£ƺߵֱʵʯ׵жϣһصĲұߵĵ֪УȴǲﻷȦһãҲһжϵĶΪÿһôһʵ֮䣬ȴһ޵Ĳ
Ǿ˵ڵʮʯʱʵһХһ֮󣬵óôһۡ
ӿ϶˵ӣƺԼĲ²൱ġ
ǡ˵ұߵʯףһɡ
һΣÿ˶СĵʯĿۣһѳǰһ󷽵ǽȥȻ£ʯԽԽơ
ʮ弶ʯʱվ۵Ĺ£ʮ弶ʯϣ˵ֳַһղ˶עǰⶴѨʣڲ֪һϲﻹеīˮҪԻ깬֪ðХ缸϶á
ʯǬ֮ǽָߣߵóԹתӣϣһ˫۾﷢ë
֧˰죬ӲǴＷ֣Ҳ֪
ͻȻ䣬˵ӿ߱ϢһֻͨˣȴҲܹܵõһ̣ɱԼ
Ϣܿƽȥֻб´ߡһ
үҲ밡꿴ǲбϣֻԻ깬ԭȴûƽķϣҲܹѽӹƱŵòᣬȲϵزţ˵Ҳίԩ˵ϱƵġ
ҿǱһֱұߵʯߣӦܹ߳Ի깬ġХվӺͺ˵м䣬ӲûХ籧ʾеĸм֮顣룬Ǹղűҡ˳ţŻȦ֮УǰһλߣӦñԻ깬οǸƺҲ˵ˣұߵľͷʲô
˵ɡҲХӣһϢʮ弶ʯ׵ұ߲
ǣһˣĬĬںڰұʯסǣ߳Ի깬֮š
ڳˣӰһȥһ˼Ҽһֻ
ڼұߵĲ֮Х˻˿һͷʱ䣬ڴԻ깬˳ʵԻ깬Ҳʲô˲Ķ޷õӾĴԼһЩİʾʹ˲䶵ȦӶѣֻҪҶ˷Ҫȴ൱ס
ǿⶴѨǾΥĹʱֱܳԻ깬ĶѨƽµɳ
Ļֻ¶༸ɲϲʲôʲôġԻ깬ĵҲЦݣ涵Ȧӣˡ
ˣХͺ˱Ե侲һЩΪﶼԻ깬ֻһθ˶ѣĵعֻôһСƵĶˣһԴʱľһǳڶ֪˵Ĺȴô˵һ£ǽһɫ˵ĿƺһΪĬĶڴݡ
ǰ̤Ի깬ĶѨХģһˮ̶Ÿչüë嵽һ
Ѩ֮⣬һƽ̨ƽ̨٣ֻʮƽңʮƽƽ̨֮ϣȴ˺ϱĴӣ֮ϣֱһ޴ʯߣʯߺʯ쳣ߴХ߷Χ֮ĺڰУ˿Ǿжߡ
ƽ̨֮ǰȴһˮ̶ˮ̶ҲСֻһӾصĳˮ̶֮󣬱Ǿڡ
˭Ҳû뵽Ի깬гȴһ⾰
ôѵߴ·Իؿˮ̶͸¶ŲȷϢ۾Ҳû
෴Ϊ߶ˡˮ̶ΣХüëչȡ֮һŵЦݡˮ̶֮Ҹоõ޵УŷŭƺĶܲˬء
ûκ飬ڱǧ󣬻ġôһ仰Ѿˮ̶ȥҪǱˮУ·ı֮Ҳ֤ʵһ㣺һᣬȥƣҡ
ţˮ̶΢΢ˮӰû˵۾
ƺǸȵءĶХ˵˴һʼûʲôøУأζϢǿЦıߣܶණüľò죬˿̣Ժ˵ĸоƺôһת䡣
ХĬĬصͷʦദ꣬ѾϰԣХ絹ǶԺûʲôо
һߣûôУֵܴӱóһЩʲôǵıǶèάռƵģóһЩǧٹֵ⣬ֻǰеĶѸٵϺ󣬱һǱˮþߵĶ
ɷˮɵĶһмִˡ
˵ĿⱻӵЩ˼ٺ٣ֶǷǳˣˮ̶ҲѲλֵͲˣԡױˮȴҲֻ׶ѡ
Х絹һҲû⣬ֱѾˣȻһˮҲܳĺѭļɣˮ±ͷȴҲܹõġ
һӿˮ˵Ŀⶼ˹ˮ𣬺ĬĬ˰ȫˮˮůƵģûûεһ󣬱һƷɨ
̹󣬺һˬ
ǰʲô֣ǰ֮ģȻֻХͽˡ
˵ͷ˵ˮˮ浽ˮףʮ׵ĸ߶ȣˮòãһˮ׵Ĵ֮һƽ̨ƽ̨֮ƺʯ׳һߵˮ棬ƽ̨֮ϣȴףҲ֪ǹʲôֻǡܹŹ֡


ʮ¡ԣһ
ףϵˣϽԴɫ˭õɽع֮оȻйײģһˮеײģ΢ˮ̶棬һֱĹϢŶ
Х缸˵ľɱ飬ӵȴ͸ײЦݡ
Ȼ֪ˮ̶ΪⶫԿ϶ǣ׾֮ͨܹعеģԲͨĹײģ˵ǻʲôģ֮Ȼˮ˭ҲȥǣֻҪؾˡһΣ˵ô໰֪߹ףҲǾԶ֮
˵ͷǺֳˮ̶¡
ᣬŪ·ȴҪŪʪˡԹ˵ţü΢š䲻Ըˮȥȴɲε幬ֻٴ̶߽ˮ
ХȴϵᣬС׺ˮ̶֮ĺӲ֪ܷˮѾԶХĵģֱжô˵Ҳֵ¸ˮҲʲô£ˮƤëʪҲֻˮѣȴԶδµĳ̶ȡ
һƯУХָͨһԾ̶ˮУСͷХ硰֨֨һҽУӣڴߴХˮ
ХһЦҲˮ̶ȥˮ̶»ʯףХ𼶶£̶ˮûһȻתΪںˮ͹˿ڱǣˮ£˫ۣˮвûеǰ谵ĵĹâ¶ϵ͸Х棬ˮ֮󣬲֪ǹ⾹ɵ淢ġ
ˮ̶֮£ԣõĲãǷĲ֪ʯשһ׳ĹãԼһ򳡴СˮµУڶϱĸλһϿŸޣ߼ˮ룬ˮλֻӸ߳ʮңˮ֮ϣȴǿӵġ
ˮµõм䣬һ̨̨ܿŰϣ˵ģףԶԶȥ׷֮ɫײװԶŵͼͼ˸ܵһֱ䣬ȴ֪ˮĺ͸⡣֮ϰŵƺҲ˵е볤ˣ׿ĸо
ˮµ֮䣬ĵҲ̨ϵһᣬХԣļ磬ָָѾŸ̨һͷȥĺˣϮµǰˮ̶һ㣬һʯͨһĳڡ
ˮ޷˵ʱһһԶ˵üһЩХֻǳ˿һָۣһָȻ⣬żһ棬ˮĸγһƶˮӿУѾǰƮӳס
Х׷ǰİɫӰȥˮ֫ظХԡ
ˡХˮȴֱӵˮУǴνıˮȴҲްظˮڿˮõĲʱϵıֳ͵ģڿǵ̨ϵʱӵȴ¶ı顣
һҪХͻȻһȴΪ׽š
¶ɻı飬ӲؿԼĴ磬ӳָָ̨Ȼһ˵Ķ˼ѾʮԣҪڹײġ
ɫһ䣬ҡͷ˫ذڶ޳뷨ֿӵԴһ£˲ſ׵ƣ޷˵֮ģˣֻεصͷ
һӣҲХȥֻ۹⣬ȴ֮ϡ
ò˶ʱ䣬Ѿ̨֮ԣǰǿҲһۣԱιȴδ뵽һ˫̰۾ȴˮײţӵø̨֮ʱһţӽŵð˵ˮƶֵ̨֮ȥһץס̨Ե΢һˮĸϵø̨ٿӣҲ«ظŵ
ֵϵ˸̨ϴӻһӣɫΪ׵ĺżСɵĹߣзĴ쵶Ҳм׶ӡƬ쵶һѵݸӣȻһϵָȥһиĶ
ӵͷһεԱߣһһҪô쵶ȥ⣬̨ʱȴ㶵һ㶣Ǻɫģ۶ֵϣȻ˾޴϶Ҳ֪ǷΪˮйõԭ򣬲ŵִ˿ⷬģһ˲ʡȥ˲ٹ
ӵ촽£ƺ˵šҲ֣쵶Ͼⲻ£׵ؾϿͬһʱ䣬ǱߵҲ깤ˣֻı൱ɻЩŹɡ
ӿɾû뷨뷨ȽֱӣҲ˲٣ˮ֮ʱӵ񾭱˼ǵعΪ޷Ǳǻư׵˵ˮףع֪޽˶ٸͷӣֱбвƵһʱ̰ͻӱ˹֮٣ȴˣعе졣
˸ƹ׵Ķӱһִڹ׸ǵıԵεߣһͬķϣͷŵ̨Խصʹ׸ˮĸֵܶ˵ĺ£ش˿
ˮݲڹð𣬹׸Ҳһϸ죬ͻȻǺڰĹУƺһʲô۾˿һ㣬˲䣬һһűҪУȴǺһ̶ˮʱץסԼĺ
Ӽ״ûظֵűǱ׵ˣȫû⵽һ˳ڹתȦҵʲôĿһ㣬㳯Х˸ղˮ̶ڴȥ
ȵӺӻعʱ֮УѾûĶ
һһɫӰ̶ˮðţХͼҲŸˮ棬ˮ̶һ龰ǳǵ֮⣬һǿ֮ΪССƽ̨֮ϣˮһĽݣϿղ֪׵ĸߴ죬⻹صĵطصǣЩˮݣȻյģÿһˮݵĵ£ȫûκγصʣǵ˵һǱֻǿˡ
΢΢֪֮̾ôģͨĽ֮ϣֻʲôĬĬӭߡ
˳Ĭ֮ХھЩףǵ龹Ȼûиˮ棬˵ǰߵò죬ݶ˾ҲӦ¶ͷ˲Ŷԡ
ʱХԱߵ֪һЩʲôС׺ӳˮ¡֨֨ţȻƵĶХãȻȻɫһ䡣
ãһԲģǶ׵⣡Хݺƻģ۾Ҳ
ˮȥͬʱ˵ȥһ
ƺѾЩ
ƽ޲ˮ̶ϣͻȻ𵴲ĲƣţˮϵˣܹظоõѨҡΣͬĳЩڳѱѣŭˮ̶Ʈš


ʮ¡ԣ
ˮ̶ڣһɫĹƵˮ̶˳ͬѾõ꣬ˮ̶ϷȦȻˮ̶һʯ˹ȥΧ׹תܣͶǲʯĴС
һ̣ȺĹâѨĺڰ
ˣǧ֮ٴ˫ۣ
һ֮ڶѨ֮ǲʯĴߣϷ׷׳ֹ֮ƣҵĶͬҪʯһ㣬ѨҲ΢΢ҡ
߱ʯ׷䣬Сһʯм۳ˮ̶Уҵˮ沨Ʋϣžžžͣ
¡һһʯʯı¶淺ۣţǲʯϵĴߣǧʯѿʯУڰâʢˡ
Ȼȴûеµ棬͹޳ôֵʯȴڿУȫΥɵľߣӺڰ˶ͷ­ͷ֮ϣȴһԲǣߡ֮Ϊԣ
߹ǧ꣬޳ٻǧ꣬Ϊữеܻɹڻһ̣뾭׵ػļ尾ͦٵߣܻΪǿģľ
ȻڻĹʧˣʧܵУнųɵĸɢȴм߲٣ȴδȥߣȻʧܣȴӵǣ޷һܹ˺հ˺ȴܹõģҪǣӵԼյ֮ǣǱΪԵĴڡ
£Ըմǧ˹Ǿͷˮ̶ᣬȻһ˫۾øȺŵζ࣬ϲʳ˯һǧ֮ԵĶӸպöˡ
ˮ̶ףԵ־һקӺӵ࣬Ǳ˴˻һۣӴҵϿĲϳˮ̶ϷָָȻ˸̨ˮ̶ĳڻȥ
ͨһˮ̶ڴͻȻײһӰ޴ĳˮ̶аӿεƳһˮĲƣõβܱƽ⣬˻ˮĽ౻ңڿ־ʹ£ǲһͷһֻۣƴⰵˮлֻ֫ˮ̶ڸһЩ
ԳˮУˮֱðžۣ˲ݶˣȻ޿һţһл𳵰˹ȥ޴ǿƶȻѵõĵذƺƴ̣ݶŵֽŷ
˲ѣѾǵ
һ˲䣬ʱ·ڴʱ
ˮ֮ϣХͺ˸ҪԾˮУˮ֮£Եľ޿ѾȻݶ˵ĲӣӰˮ̶֮Уһ̣ƺһ
λȻһӵƨϣߵѵسǰƮȥԼȴߵĿУӻͷֻ촽š
úûȥ
ȻԺѪ̾޿ڣҧסӵ壬ʱǷֵҧأȺѪˮγһƬŭһ˿־壬ʣµģֻзŭ
Ҫȥȴһֻ׽סȻƴ֫Ҳֻεرˮ̶
ˮ֮Х˴ˮ̶¶ԴХɫȻʬССƽ̨һ壬۽Ǵ̵Һ壬ؿš
ôˣĸղûˮ˲֪ˮ̶зʲô¡
ӱԵˡХ´̼ӣȻżľƽ̨ȥж˵黹ûꡣ
һӣȻȥʪ£Į˳ͶԶЩ
ʱˮ̶ı棬ƲɢȻһˮˮ̶к˳ڼĵУһͷϳŽǵˮгǾ޴߿ڴѪˮѪȴģд߹ŵѾ˵Ѫˡ
ӵġ
ԣ£ΪƺҲû뵽ϷߵĹ
ֹͣҧϵĶΪ˸ζʳˮ̶ϣɢ࣬ȴǱӸʳģ˷ܵؽһǧ˯ܹ֮ôһٴ͡
Ȼʳȴ뷴
ʧܵĹХӼȻŵϣῴ˿ԣֿһХ磬Ȼ첽ݱȥֱֵ߿ɲܹսʤĶ֡
ķǽεİɢֻһһƺƼ䣬ɽȪӦ˵ٻű˵ĺڼĵС
ҪСģԿɱǧԶ֮µˣ˵ԣӺ˫֣˫ϣе
Ȼµ˫ͫһˣ
һ˫·࣬Ȼ˲£ɲǼƿ֮ÿҵشӲǰƽˮ̶ŭһ㣬ˮĽı֮£۷ŹԾһţҪХͨͨԽȥ
ϧ˲ӣʳʳ
ֻһգӰԾ
Хڸ߿գת˫ֻڷ¼£ؼѸ˫ƼۣߴŻ׹Хγɵ˲䣬ûһ˿ԥس˳ȥ
ף
һ̣ŶĿĹʣǹȴϷģǿǧһŵףڷʱıըΪԣȥߵòʮ졣
׹ⱬը֮󣬶ѨٴαҡһƬУԳ𣬵ӭģȴһ׽⡣
ΪȪڼУȴһ˿ɱ¾ζߣֻǸ赸һߣߣȴ赸
źȪԵͷ£˵նΪûնĸңҲ˵УΪûеˣ񸧹ǧ˿֣˸оһ˿ȴа֮УԵͷʱǽۣȴȪδ֮ʱзֽ⣬ȻѪ⣬ȫ¶Ȫ֮¡
ĽԵͷУȻ󼧱һϣһѪۼų֣Ѫüüһ壬żͷϣȡıƶƶ֮ĺԵһߣ󣬺˳
ûХףûмĵɽеģֻԼһ˫Ծȭͷ
Ѿˣ
ʵ޻ȭƶ£Խĵʵʵڵ˺˵Ķ죬ÿһȭĹ켣Х˫мѰ⼫Ļȭ֮УȴֳìܣһȭպԵͷϣһȭջһ룬ӡԵϣǣĻȭ£˵徹ȻûµƣȻʲôյɷֻƾ˫ȭϵͬʱԼ岻µѡ
ʮȭ֮ԵľͷѾ˵ȭýһƬۣĲϴ£ıȿ˺ɫһȭ󣬺ʮȵķһȦŹԣһԵ£䡱һԵľȻߵȥͷϵǲʯڣʯУ޴ߵˮ棬һˮ顣
ص棬˰壬ж߿µĳȻ󻺻վ
ˣХĻŲȷɻˮˮ棬ˮ֮£޴Ӱƺûֹͣ
ô׵ĻԾͲˡ˵˵˫֣ϵĵɫķű仯ǳտȻٴտתýںɫ׵磬ɢźεİ⡣
ХֻüֱҲԾĴһ˿׾Ȼ׾޵׾ĳ̶ȣ
ͷҲأ˵ʲôþģֻҪԸ⣬֮ڣҲͻ׾ĲΡ
ûǿܵĻǵڡХĻſɬ׾Ȼ֪׾Ҫͻеľ粢ѣû㹻ǿ壬һ壬һХͻᱻ׷ֽ⣬øɸɾġ
Ҫ̸ĻǵȻɣˣһȪʿţԱߵԣٱʵͬ˵ȺţοĴ˿̵ֻʮ߰ĵ
ѼһϣХ罣ѳ괢ڵͷųͣ׾еͷųĵֻǳǳɫ˵׾һ죬һڵء
ŭԵͶߵ𣬱ŭ˫Ѫ죬ˮ̶гұŷˮ飬ܼͬڶѨһ꣬ˮ֮ԳѨţ糤ˮ㣬ˮ̶һ𶯣ȻʮˮתسԵľ޿ڻ㼯һ̶ˮԿвϵתš
ȻԵͷһУǾ޴ˮڵХˣˮδƿղķѹѾ˺
㣡ѹĳˮܽӣ
һȣ𣬵һΣ˵ô䡣


ʮ¡
ˮĸף˼벻ˮõˮģ޲֮ˮʱҲɳΪɱ˵
Ĵˮķ߳ƽԼʮһٷֵʱֲˮˮãȴֽܹΪȺȼϣԵ󣬲ĳˮܶͨˮİٱôܹȺˣҲӦؼٱ֮ϣˮԣŻĳˮ㹻ȡκ
ӲӣֻٴιۣХɢǧһ֮ʣˮеֻе档
ʵĽӴóˮеȺ˿ʼֽ⡭
һ죬խСĿռﱼڣҶĻţߴǧϵĻˮ̶İյķѣˮ˵ųˮĿֲ˲䣬ˮ̶ˮѾʮң¶ʮ֮£֮ĸʯ֮
һƬŨŨİУԵš
ߣ
һڿӹУХ˳߸Ծգָ߾٣ȥļ䣬жĿĵâ˸ȻȻ׳еĵâ׾ȫ״̬£Х粻û۳ףһ׹ԡ
Ȼǵڶ
Х˫ֻӶתΪܣ۳һףȻɿХĵգĺը
һױըЧ׵ĹâĸȣȻǶĿĹâδڶţʮöװѱըʢİɫõ㣬׵ĹâһǿһΣհȫûС
ʮ׺صХҵĴɫҲһ԰ף˿ϲŷЩһ˿Ѫɫٿ߿֮ϵԣ׹âŭХ״ᣬȴȻҪ
ǣҲǱġ
Եͷϣһֻ۶С룬ɫҺѪҺֻԵǣѪĴڣģֻߵѪ
ɫѪԼ۾ԿŭŭĽԸ񱩵ķʽ
ɨβһĹֻǴŹǷѹ˾ò죬Хʮף΢΢͸֧巢飬ۿβɨ㣬ȴ
ǰͻȻһӰ
µļĸ߾ɽնǰ̬Х֪ʧȥʮ깦֮ļģȫûܹնԵβ͡
ߣң
ûХĴ𣬰ɫľβһǽ͸Ϣѹ򼧱ģͻȻЦˣȻսɽ־Ҫ£ȴ͵͵̾Ϣ
ڵˡ±ç
Ӱͬ㣬ڼĵǰǺɫıӰüĸе˰ġ
һ֣ҡε֦ǾβĶԱ£˵ֱּԺӣʱ򣬸ǿ󣬲ȡڵ
סƣ
֮ϵ׻ԾȻХװ㣬ںϵ۳һСĹţֻХѩде׹⣬ȴԾźɫĵߡ
ơ³ʱ׹ѵޣƿյķͬ޵㣬˺˶Ѩڵһ죬Ȼ˵ĿУ׹Եľβϣʱ⣬׵̺ĽʮڷֽĹУͬͷųڶĿܡ
ԣĸУβͱֽڶϣĿĹâȥʣµģֻаԡ
ХŴͣΪתѾָ˹е𾪣ȴǴԸӣ׾׾ֻǲһ磬߼ĲȴͬСʹˣ۵Ĺţ̺ܣȴ׵ĶʮϣܺУʹǿħҲǳܲİɣԷߵԣԵַ˺壬Ҳ˲䱻ֽ˿
̫̫ǿˡХսȭͷȭͷڲȴ֪Ǻ»˷ܡ
ǿµǸˣس̫˶Ѱɡ
ûлͷΪֻлʣһԡ
ҪУ׾ǶɾͿҪѹƲסˡźϵ촽˵˭ҲĻ˿ԣ߾Լ֣ɫĵȥ۵ģǸŵ鶯
һ鶯·ⶴѨ֮ڣеܶϵǧֱۣϣγ޷ֱӵǿ⣬ǿУԸеΣգХоģȴ޷ݵǿ
׾״̬µĺˣХʶ֮֮УƺֻѪ֮棬ΪʮѪɷ֮һֽΪߵǸ֡ХһȻ֪ԼʦȴûʦȻǿƥԶŴĳ̶ȡ
סϣ
ûŭȣΪֻһʵ
ֱϵǿһŤȻźֱ۵Ļ£ǿԣڿֳ︡ǸܶȵڿѸٲ
û죬۵ܼĽκǰЦΪڣǿӹԵ壬İزһߣƫгмߣصȥȻ˿˿֤ĸȡ
һԵľͷʾȫʧʱѪͻȻ߷Ȼε˺ԣߵ㱻˺룬Ѫˮ̶Ⱦ죬ҲûüһΪòʬˮУ󣬽ˮףѱ峺ˮ̶Ⱦ˰ɫʡ
߰ɡǸһ΢£ת壬߹Хߡ
һ̣Хܵˣ˼ǾԵĲࡣ
Ÿ߰ǡʱ䲻ӡ֮ݣ˰ת壺ΪǴӸղŵڣСӰҲûһ£ʲô
Хȫһ˵ֻСһ·ƽµԽڶϰԻ깬Լػˮ̶С
˸ʵݣХһϻָƽ𼧱ĵ֣Хߵ˺˵ߣǵʱ䣬ȷʵˡǼһѾʹҵСȥߣҪˡ
֪ͺáѵĿ³ôһ仰Ȼݡ
Хʼ磬˵Ľѵûòˬ෴һ˿УѾж꣬û˵ˡ
ЦڼɻУ幬ӵ֣ХЦݣʦĺ档
ȡȵȡ
ĽХͣס˽ŲܻļϣԽӰɫëХ翴ֳӣüͷ
ܴȽϺá˵ǽ飬ֻµȽʺϵķѣХ˵ϣӲҪҪģһ׸
·޷ص棬ֻиǣҲؼյĻᡣӵУԾĹâһŭһ㱯ҴǰѾԸңҪúûȥҡҲ
ĻһЩˡ˵Ǻˣûлعмȴı
лл
ǣһݡ
ȫڿĽݣʹûпָ֢ˣҲߵòİɡ
ûз׵ԱǿյĿСĵȥˤ˱Ҳǻ˵ĻХߵúСģݵм䣬Ϸܻȡ΢һЩİȫаɡ
⣬ȴ벻ʱ֡
Ѿ˽һ·̣ХѾԿͷһƬʯ̨νݣɾʱͻȻ𶯣Դڽŵ£Хȥ·Ľݿʼݿʼˣһ鷢ˣڿϵĽݣһһµͬƹһ㣬ϱݣѵĴХˡ
ܣХһ̣ܣѵʲôʵķ


ʮ¡֮

ҵĴϢХĿУڸղţ񱼣ƴȫʹٶȣΪģǱǺڰԨ
Х缸ѾˣϴʲôʱݲϵµʱһسΧΪ˻ֻܣʲô׾ʲôףʲôļܣڲϱƽܿǰԵ˵Ĳ԰
ֻܣǰı˰
쵽ˣͬڵһֻͬ쵽ˣǿɺɫ幹ɵƽ̨ϴϢһΣХãܻźſá
ȥˮ̶Ϊ۰Сİ׵㣬ХǣԼĽţԼݵжߣǽǧ׵ĸ߶ȣڰ;ȥֻħܹɣ֣ڵ£ֻˤһ൱ѿ֣ȻзĿų⡣
ò˵ߵһ룬ݲſʼȷʵһնĻأǸ߶ȣʹŵȴԼģֻװɡôʣµģֻȫܣһһٶȣȴúХһֱʮңôҲһĻأХƨһȻûس·ĺڰָùʵʺߡ
ٿҹɵƽ̨ϣХǵǰȴһ޴ĸţһɫĴţܹеĹâһ㣬Ѩ֮Ȼķʣ֮ǰҲԵð٣ǺɫûжװΣֻдĺ֡
࣡
ֻ֣ȴд˲ҵζɺĵĸ˵ţҪ֮дô֣Ǻѵ顣
Ϣ°ɡµĺˣżĺ˵
ХֱڱĵϣȴĽţָĮĻХĶ
ֻ⣬ҸһЩȤĶ
϶Хһɣһ䣬ӣЩȤĶƺü
Хȥ˵ĻȤ֪ڻصʮԼܹںˣԼʦϣѧʲô
˾ֱھ㵨ٴҲẦµƽ̨ԵϣХһ£˼侭ݵĳĬ֮µ۾ХȻ֮£³һ仰֪֪
ХԼȻԼʦ˵ܵôһ˺
Ǻ׾ͣ׾ңȷʵǲ˵ųϵĻеľǿȴХ顣
ָ֣ХԴϣʹХûһȭȥ
㻹ǲף˵ָŽѵ󱲵˵Ļдһ˿̾ԼҲ֪ΪζХСӾôһ˿øУɵĽˣĿû飬ȴ֪Хȴͽܡ
ǣʱմλʦͽյʯ±ϣһʵϴûй̸
ָĻָˣһ˿ӵľǿҲֻʦǰХŻ᲻Ծر¶ģ
ǣָ֣ԼԴ
Х˲ǳɫ˵㲻˵ǰ׳գ
׳գϵ۾һ°ۣ޹˼ɵش̼Х磬ص˵ԼԴڷʣѵ㲻𣬿׾ȴֻӳеİ˳ɣֻɵҲ˵ǰ׳գʹ֮ǰʹЩ֮ǰѵ㲻Լ룬Ҹʲôļȥɵǰĵˣ
ţХȷʵסˣͬʦХʶλ˵Щǰλȴ˵㹻Х˼⡣
˼ǣ㹻ȴûкƥļɣХ粻ɵϣ෴Ϊƾ֮֮һ;ŽܵУУ˲յ˻ĺ塣
Ǳҩɾȡ͵͵̾Ϣ֪ڿ࣬ٴ˵ХûһͷײĻҺãת˻⣺˵˵Ŀǰˣʲôļɣ
ХһһָԼʦ̣׾бѧһһݡ𻨡ס־Ŵ򣬻ҪܷžЩˡ
Ȼˡһϵһ㣬۾˸ģԴһ˿ʧĹâʵ˵ЩǸ˽İɡ
Хͷ˵Ǹ˿ɲ
ǸˡֻƤĶֻ㼼ı棬ȴҪ©ء˵ŵȻиߵ֮УХУȴ㹻˾ˣһ˲䣬յʲô
˵У¶Ŀ⣺ƺѾһЩôҰҪġġ˵һˣֻ˵һ飬˵̫Ļ˼ҵӵĸо
Х˵˵
룬ôڣһͽܡ
Ȼ仰ǲ˵ģХֻ˵˵ѡ
֪Ϊʲô˵ļֻб湦ȴûСġ𣿡⣬˲ʣҲ֪ХĴ𰸣ûͣ˵ȥΪõ̫ˣ㹻ˣóļȴ˾ļССпɣϾ֮ͨĵˣôˡ
ʲôǣ֮ģХϣ൱ƽ֪֪һЩǰȫ֪Ķⶫܻøǿ
νļ֮ġ˻˵ǴԵ뷨
ָ˼ά
һ֣֮ϣԾտĵߣ׾Ȼ󣬵߳һ㼯Уγһ׵ģ㿴ˣף԰ɣ
һ̣Хѧѧһ˵ԡ
ôڿڡʲô˵ţ֮ϵ׹ţȴ԰ټƵС׹⣬өĹâȴŻϢ
ХŴ֪ͣ׻ܴһֽĸ壺⣬ôܡ
ôܡ˿Х磬ϧôһȴûô꣺ͬףȴԲͬʽ֣˵ײķʽֶѣȻܹķʽ֣Ϊʲôɢķʽء
һѾݺݻؿڣХ𾪵ԸӣΪһ仰һոµ磬Ȼܹɢķʽ֣Ǻ˵Ǳ̨ʣ˵иķʽһףףֻХһּɶѡ
ǡХת˲֯ԼҪ˵ĻǿԣɿһףͿǧٿ׹ţȫ£õ񡭡
ʲôʱ˵Ҫȥˣ˴ХĻһХųˡOͣһӣʧȥǧٵ׹ɢڿ䣺νֻضķʽǼѣܺһ⣬飬УʹõԲͬʽֻ֣Ҫһɣʽ֮ǣȻԼԼΪʲôʼԼ˰
ХЦ˵ȻҺЩףһʱ䣬ȴô
ⲻҪ˶Ȼ˵ֻӶѣӽʲôĴȫԼ˼ˣǣǿļǻصһ֣ǣܹǰӳǿļͬʱҲֻӵĵļǿļָ֮ˡ


ڶʮ¡
ӵĵļǿļХĬĬؾ׽һλ۾˸ĪĹâ
ŴеļֻÿһǸ˽ȻѧνɣֻǱʽѣûȥ˽⼼ģ޷ӳ֣ӵվ˵ζݵĶԻҪ˽
ХȸԾ飬̲ס˵㲻Ҫ̫ˣȲ˵ڻûνļ֮ģʹڼ֮ĵĲ棬ȴ΢ĴڣɲҪΪǰĳɾ͸е㰡
Х߽һ޴󱦿Сں˵һжеȤȤڼֲ֮Σ΢͵
΢ھս֮ԼѾϤԼ壬ĳȡЭԼֶ˵֮һǧ򻯵ĽĻô΢ѽžȷȷȷĶȥʹĴﵽ͵ĳ̶ȡþֵĻô⡣һָ΢ˣܹԡ1ӵС10Ĵڣ΢
ôһ˲䣬ХԼϢˣڼ֮֮󣬺ָһȫµ磬˷ܵزţХҲŲνĵأ
ͬ̾Ϣµһ˿źҲδľ磬ֻ֪νĵȻҲйŴһֱľ确˺һ֮ԼȻһȻĺĺʱȻ֮ȴŵ˵֮һʱͬڵһĴˣ˵ûνʽûνһУȻ˼飬ܹԿȻ
ſˮХֻȫѪҺ˺˵ϯֻж̶ʮӵʱ䣬ĻУХѧĶȴȺദѧĻࡣ˵ǰǸʦѧҵôʱմλλȴΪͨѧöĴţ֪ܲ·ж೤·ȴѾʵʵڵ̤˽£ʣµģֻʱʵѡ
ˣȲҪ̫ˡ˱ХеĿˣ΢ǵڵԣǺңԶ㻹˼֮ıȽʵһ㣬ܽҲֻЩֻµļɣǸӦаؼһĶҲɣҲûʲôˡǿ֮Щʲôɡ
ϷҪˡ
ͷХ΢ЦкĺӴӵվĿХЦʱ¶Īı飬Ϊʲôˣ֪ҪȥϹħʱӦòŶԣХ˿̵ıȴڸܸˣ
ЦʲôײХһ£ü͵ѯš
Ϊ֪һЩȤĶȻ˸ղŰԼ˿ȥǲ׼üԼĶԻХȻҲǰŮӣԼ൱кøУʱһЩԭԵĶХ绹ǻصġ
С˵ˡһм˦ͷ޴ĺɫš
Աߣдľ֣վıʷ͸Ѫζʹǧ꣬ƺվԱߣ۾ͷ·ܹŭ֪Ϊ˷ӡǿ֮ߣǷӡߵ׻ḶĴۡ
ֻϣ۲ֵȥܡ˫ִţǧı͸ŴԼģһɲĸо˵ҲЩ
漴б㱻һźһɨ
ɵͶߣ·˳˰ȣϷ˫ۣΪƿǧŵ
֨֨֨
ԴźʹصĦȱٱҪ󻬣ѾΪʱʪʴţڷͬʱӲǲĽĻâںڰⲻϽĻâ̻̻ͬĴȴҪԴûʲô˻ȥˡ
̻ĬĬţֱ¶㹻һͨеŷ졣
ȥɡȫһȻӣǰ档
ȻХһֻںɫӰ߽Ӻڰ
⿴һڰ磬ֻ߽ȥ֮󣬲ŻףĺڰҲôĴ⡣
ĵĹâͷ£Х̧ͷڿݶĺڰУ֪ʲôڷŹâɫĹ㣬ڵԵһЩɭ
ɭХģһ޴Ĺ㳡ͬ˶޴Ĺ㳡ϣԴΪߣϷڰʯм䣬һ׳ʯ̳˾ʯһֱ㳡Զһƽ̨ƽ̨֮ϣƺһӰ̫ԶХҲȷ
Сġ棬˳ǰһ
ֻһ㳡ȴͻȻ
ǴʲôأһɫĻԵ𣬽Ż⣬Хؿ֮ϵޣ棬Щ޵۾ͬǧʱ⣬ٶ۾һ㡣
Ż⣬ХҲˣ㹻峵·Ŀ㾶ϣÿһʯϽԷдһ֣Хһ⾶еʯ壬ŵĽǷҵľֱԣֱ١ߡԡ¡Сڡǰ
ЩʯûԵ˳Уȥ񱻶ĺӹһ㣬ȥޱȡ
Ȼ޺ͿԵʯԼģȴǾͷʯ̨
Ϊʯ̨֮ϣһˡ
ǸŮˣ
ǧ˿شĽ£һ˫񻭳üϣȴһԱϵ۾측ڹŵ֮ϣԲ֮£Ƭεĺ촽
Ůɫۣǽĳ۹ճ˵ģԲͦε˫ŵϵİͬѳһ㣬ɢջ󡣲һյķ£һ˫޳ȣǰ۵ĸ߿У¶ڿеӵźһĹ󣬹ǿԶˮ
ֻϧŵУΨһԣһ߿飬һŮ϶ɫѾЩ
㳡еŮŮϰŵִĺ˵Ŀ⡣
ϣ˲֪ķ¼˵ŴŮΣһ㣬˲䣬Х缸˵Ժһ»֣
Ȼ²⣬һ˫۾ʱ򣬱õ֤ʵ
벻㻹࡭ĵŮУۺС࣬Լ˫ӹȻޱȸ˵˵ӭҵΣҵʳǡ
ȻǸҡѾ˴ŮݣĻϣȷһ
ŮӺǺǵЦðϵǺֱ죬ͬЦɵһ㣬Ů׳һ仰Ҳǣѵǣ
˲䣬ХѾ˳ֵ׼õʱ֣
ȥҰĸ⿪ѾȷΪŮ˵
Ȼ߳һһӰ
ֻʮХ磬˫۴͵˳зǰм䣬һ̨̨Ʈһٻɫӣɢ⣬ʹԶХҲظо̺ǿ
ȥɣѡ½ᵤˡȡҺöЩңѾмǧûгԹˡٴͷ촽ʱģջκˣ˵Ļȴܹһˡ
ۿСХ־ҪƮڰյʱХ˷Ӧ
Ҫǿӣ
һХǰ㣬Ҫֹ͵Լ½ĵˣҪƷХԲʮǰĴٴݡ
ˣʱյʷѾ֪Ƕʷ̤һдšֵĵذϣ¶źЦݡ
ߴء˳ߣǺصİ˵޹ؽҪĻҪһ̣㳡𶯣֤Ҫԡ
Хɫһ䣬ʹɵҲ֪˹㳡ϵĻˣ


ڶʮһ¡
ĵع㳡ţһʯԵĿĻôܹЩ棬̳ɡֵʯ塣
ô£Ĳ֪ʣֻǱ̫ЩӦѡ
ϵᱻͻȻʯŵС׺ӡֱ֨֨У˵ϣ㵽ХĿź󣬶ХżȥղҪӦÿ죬ʱջ̤ʯĽţ˵ѾͻȻʯˡ
亹Хǰڼ֮УĵعûǰأҲ˵ʱյĲ֪ͬʷһα޸ˡ
´βҪóȻжĴĻСɾ͵ùˡ̸ϹȴҲĻԺ˵֮£Ҳǽ˺󣬵Ŀȴûһ뿪ӵͻȻʯ
һʯ֮ʱ㳡ڼʯ֣°ʯХ粻ΪЩʯĹֻΪͻȻԼһ¡
ҪʼءϣһΣǱȽϾʵݳ۵С³Ļʯļ϶пХˣ¶è޺һı飺˵Ѿǧûпıء½ᰡ½ᣬҪ֪ԼǱֹͼҵ֪Ļأڱɱҵϣᱻһΰɣǿϧʵûӣǡġ
Х缸˿ûĻǵı齥ΪûһĦȴʯд·ʯ棬ȫװʿһ㡣
ǡ
ʯеһХһ棬һʯŻȻһ˫žսѥĽ߳ʯеĺڰű¶ǧеģ͹ӵļҶԼһĳֱ۵Լڻͷµһٻ۾
һؼ׵ġˡʯ˳Х绹Ǽģǳһֻ˵Σȴûһ˿˵ϢеģֻǱģεɱɱ˵ִĽʱ˶塣
ţһԲϴ򿪵ʯ˳ͬͣͬɢɱ˵ţǲӭХЩôعˣ
ǲܻӭХЦ֪ΪΣɴƤ㷢ָʱȴǣһĨЦ
ǺصףɱϢ˵Щ˲ǣοЩ˵ڰ֮£ǰһվı󣬱Х翴ͷƤ顣
ͷųе˺ʯһ𶯣˵ǣְصȴٴοʱʯ֮󣬹㳡˿սһٶĵս
ǹ㳡ľͷͬϯʯ̨ϣĿӰջأ䵽СХϣҲ޷ܵζ˵ˣ꣬½ĵɣĶѾѹǧ֮˰
СХһͬĺӣ˫֣תĻɫӣȴڴ˲䣬һƹ͵ͶСХϣ۾УǴ͵ˣҪجѹһ㡣
ɫһ䣬һ˫Ŀâʢɫʣÿע鶼Ҫʧһ˫۾֮£½ᣬȻ˻֣ǻڣͱ룡
һߣϹѾˣȴֹпʼ˾ĶԿһߵսХ˺Ͱ˵ĶԿҲͬʱչ
չֵɱѾ׵ظХˣǲܻӭˣǰγ˽ָԴ࣬Х缸Ҳ׸˳򣬾ǿ൱ǣڣ治֪˭
ǣȭͷΪ֤𰸵;
սŽǴ죬ĵһ˫ֳֽ̤ǰһ޴ѵ̤΢΢Ѻۣ̤Ǹ߾ٹͷĳɲƿ֮˺վǰХͷ¡
紵ХͷͻȻХ¶һĨЦݡ
̤沽תǧǰĳôХĽǱĽϣһ˲ӳХûһ˿ŵ£ֻѸתΪ֮ܣһХγɡ
⻹Ĺ
ǣС׹⣬һڰݣ0.01ڣһտɫֻС׹⡣
ס
̣еС׹Х£Ľ˵ĸ׹˲䣬ǽӴıѸڳˮС׹˳ûڣһ룬ǿҵĹâ͸䣬ͬһѰѹ⽣ڴ˳⽣˵壬ŲĿ֮ǿ⡣
ûоҵıըֻ̾Ϣһ죬âһ𣬵ǿХǰǾֽ߳ĽѾʧˣʣµģֻХ̵ġ
𡭡͵͵ĸ̾ԺУµ˫ŵĹâֻǺ˵һμ֮ģڲͷڣѾڻʹȻǹõ֣֮һ˲䣬˽ʮ⣬Ҳ̫˰ɡ
ܺ˲Ըţʵڣ˵ʧ֤Х磬ȷʵѾʼü֮ˡ

ʹХ죬ǻ΢΢鴤Ȼ˲ʮףЩǿˡ´λǴ屶ʼˡ
˲ʮѹХڵľ˵ͬһαϴĵһ˲ڻĶͨ˵ĻͻȻԵľѾ㹻γˣҺХʽǿټ׵ĴƵŲھŪˣ΢ȴⲻ˵ˡ
ڿڶ˻ӽնʱ֪˿ѿȱǿˡ
ӰХ˵˫Ծɫ׹⣬նµһ˫һϣּ䣬׹һ˲ĸȰڶϣȻһȣ˵ؿڣƵεļһﵹײԼͬУ˳赹⼸ֻˡ
ôһյ˵γһɫ׹ţâһָ׽գһǰ̤ͬͶ˶Ա˰е׹˳ȥ
ϵǣ׹Ųûдκһֻˣǳ˶з˹ȥ
ס飡
ͬһĻں˵´׹ͻȻҵĲȻε˺һ㣬ѳǧٹ㣬ˡһ˶ȫλ
䡪
ʹÿһָֻͷСÿһȴ̺޷ͬʱʹɢּɣͬһĹ˲ڹ㳡ը磬һЩýϽ˲䱻ըƬĴҵԵϣʱҳѵ
ñը󣬹㳡һƬ˳һһɢ¶ӰǣȴֳǱľ
׹űըģʮˣΧһЩˣҲܵˣֻûǣֻҪҲ޷ǵжǻµ˫˫ֱֱͫضХˣصĲٴ
Ҫʹ֮ˡƺͬʱʹּɣں˵Ҳǲɵ飬´͵͵ĴϢһУȴѾ˽˵ӣЩһ̫Ҫ俪ǣҪ൱ɹ۵ԸЩܣֻҪǵĿݻٱɡ
ǵĿడЩ׵ڹ꣬ХüʹҪݻǵĿ࣬Ҳһ׵£ο֪һ£ǿ྿
ȻģıҪöࡣ
ٻɽȪǰ㣬ԽƷһһˣٶ֮죬ڶԷûзӦ֮ǰɽ̳׼ģǻеĻͫ
׹˻ͬѵһ٣һе֣ˣ˲䣬նղվλãǶЩҲˡ
۾Ȼ˼ѾжԼХٳٶҲ֪ղĴ𰸣ôȷежˡ
ҹһУХںע֮£ҹذϵһغɫĹУгһϸ֮еδˣĵɫƮХֱ۽һ
΢䣬Ȼǰ壬˲ıŵõЩ΢ƽȴХһǣɫѪͬѪħޣмſХһ̣ɫײµĻͫոǹԻĶ
һ֣һԱ˵ĹգϣĽ࣬ХȻ죬ȴϵǱһ߾߿տǡ
ĺͺҲʹͬս˺֮£˵ڽ١
˵ᶯǺֻʣСȴֹͣ˶Х˽˺νն
ƺԺ˶Ըһ״ĳһ㣬ʣµʮֻ˲ٸΪսΪһλųɶгХƽʮеγӴѹ뻮һĲͬսİ죬ܲԸ⣬ѹ£˲óȻֻһˡ
ֻ˵ľôĵعҲôһХƣĴԽԽһҧ˷
ķŵͣ͵漸45ȵ۽ǣͳ̶ȼٷХбźѪǿ֮Уɫڵϴһڵ磬䣬Ѿ嵽һ˵ߣ׼ǻµĻͫѪɵ⣬˲û롣
˻£Хûü˿ԱİѳѾնջѪǰȻźˡ
Ÿһ磬һĽͬʱնںɫĹϣǧ֮ѹùһŤХһһѪ˸ĽӲɣת壬ȥХµ棬µͬʱв棬Ȼ󱻳ףһĽۺХͣ
ڵĴһ˲եеһ㣬ҶͬŻһĻȣХ壬ԼĻڣǸطѾѿѪ˿ˣХ粻¶һĨЦ̫ǿˡļ϶̵̫̣֯ЧķҲûУΣգ
ͬХ˵ģʹܹɱһֻˣֻȴͬһʱӽնǲһʱʹǺˣҲû취ʱڻɱһֻ˺ȫˣĴۣХ㱻ֻ˹زǱɱ³
ȴ˾ԽԽʱ򣬹㳡ͻȻЦХߴڶˣֻٵԼȫ½ĵˣǻɫ뿪̨ʱڶ˵Ļͫͬһʱʧȥ˶Դ㣬ȫĽŲҲֹͣˡ

ĴЦЦȫǰ۵ĺɫ½ᵤ뿪̨һʧǧĴӭŵʱ
뿪
һ˲䣬ХԴһƬհףʱľһԺﲻӹٻķᣬڻȼյС򣬻п־ͱһļУһ̣ȫг֡
һ̣Ѫڵ֮ϣ¼ܣƼγһŹХȴûӹȥǳͬһ㣬һƽչһȴĶ׹ͬһѿĹһ㣬˹һģ
ǣ̵𣿡͵͵̾ں˵·˫Уȴ¶ŶХ֮ɫ
䴩ɣХźھʷƶ£ſ˼Ź֣סƼ


ڶʮ¡Ϸ
ع㳡УɫĹâ˺˿׹Ĺ֮ƽֱַȡĺӹƬ֮󣬵˻ɫֻ̳һƬɫУ˲Ҫ䴩ĺݾ
ݵọ́ȴΪСһһ϶

һХȻУҧס˹һ˲Хĸٵͷѱ䴩ĹһҧУĵؾҶţȴҧýģʹԹǿƽҲδĴзֺҡΡ
ͻȻ䣬Хͷ
㡭ЦǱʵ˵ſ촽Сɿɰġϡͣ𣬽һ
â
ХüһܵĶ˲䣬ҼһһʹţɫѪҺѹļ£ȪӼͷѪｦᡱһХ۽ֹҡεӡ
ÿ졭
ʹԷǵˣХ绹̲ס˸̾ԼʽóȴԼࡣ
ܴľѪҺʱֹסХ˺һӣȻ״ĲѼͷ˿ڰסƵõ˿ƣҼˣȴصӰԺЭԡ
ʲô취أʯ̨֮ϣϵĺѾʧյǧ֮󣬿Էƽ˲֪µ˫֣ػţڸʧȥ֮ɡ
ǰˣХһʱû⣬Ѿǰľ籾ôǺ˴սֻϹŴϷݣХȴԼãⳡϷľ飬ֻᷢ仯ˡ
ҵХߣ˵һ㣬˵ѰֹסѨλӦûܻϻܵӰ죬Ѿ޷˼ôˣҪôɱҪôǱɱ
Ǻǡ˺˵ĻЦЦޱģǵˣҲХ翴ȻĶȤ࣬ȫµҵ뷨ҿڶֿܵĳɷݶһЩŶ
Կô֪Ȼû˸еһ˿ĵĿ־壬˵һʵ㣬ȻгȴĮ˵š
ǾԺˡһνӣ˫ȣȹµķ⽻ų֣߹СХ磬ôʯ̨ϣһŷʯ̨һȴȹ¶ѩ׵Ĵȣĵر¶˵۾С½ϼһô껹൱ģ뵱ֻǴɽԳԼ࣬һЩС·½ͷǵúҴ󶯸ɸ꣬򵽺ҷӡԼعְԼӰңֻϧں½Ӱƺ˵ˣûǼһӰ飬ҿ˽갡ãҵĺְҽ⿪˷ӡ˵Ӧôأ
˵ţֳСХһУŵ͵۾ߵֵԣ֣ôǣԼСХͷŵԼ˫ϣȻͷۺͷƤۻӦ൱ζɡ
Լ˶ԴХſԻô򿪷ӡ
ҲԻСһ͸ڵ߳ˣҪʧ½϶µԻ깬Իܰȫݣᶮ㳡ľҪҾֱԵ˳ߣ˵ӦøлҲŶԣȻĻͱعʬǵһˡСХаХ缸ˣϣǷĺˣζʳ˵ȻҪԣԣҪǻлŶ
㡭˳ǰ̤һ㳡ûз磬ĺȴ趯עȫı֣׼ûС
һЦЦݱڼҵŮǰĴ棬֣ȴ֪ʲôʱѾСХϣƵ۵ĲӴǷۺɫĴȫ¶ָ£ú˵·ƽ
ܴࡣȻϲʳҲɱ֮ٳԣЩʣԡڱҳŶЦΪԼȫƶ⣺úò޹ƺЩԲסǵӣҪϷɣ
㵽ʲôХŭȣԼֵУּŭѾƽʱ侲
ĸХϣХͷǼǾû˵עӵѾХ˼
һȻŮӵͷʾԼ侲һЩ
ʲô˻˵ˣһϷɫ죬ߣ˷ܣ촽¶һصӣٸһȤ°ɡǽɽʱǲеһУʬ塣ʵڼǧǰ˼ҵСͼЩʬء
˽һһɲõԤиͷ
һԼĲǺߵŮֻҪٹһʱ䣬˼ҵСͻˣǡ
Ǻߵʧˣȡ֮ף½ϼһȴƫƫʱ֣ӡңҿɰıҲͬʱӡЩУǾǧ꣬޷һ˼ĿֹˣһߣЩСȫӡߵѪУǳ롭ȴҪ˰
Х磬ĿХֱΪŵˣߵѪҲ˵ֻѾɱˣǿ֪ζʲô
һ̣Хڵ׽ζʲôȻζֻСǵѾõͷţֹͣǧ꣬ȴڽ죬ǾҪˣ
֪ͷ߾ͺˡѾ޼£Хȴ̲סԼ
ⲻܹ㣬Ͼǲ֪ЩĿԴˮÿХصһ󣬲֪䣬ĽȻϣѾϲʱʹᣬȻ΢Цˡ
ǸС˵öŶȷʵǣһҪллɱءЦţЦúܿģȴЦХܲζ
Ҫˣɱͺˡ䣬ȴݺݻҪĻǱ֮£˵һǰ취İ취
˫˲亮ЦзǺҲ˵ǺһһϷУʱʱ䡣
ָȴХͷԡ
ʱҵıͻȫѣճǣǺܶŶ֪ɽ֮ƺһСסˣӦùҵıǳһٱˡ
²𣬲ĻȴХ岻ز֣ȻҪԼĺӣԵȫˣǿǼǧ
ˡɱ㣡˵۾˫ּٴθɫ׹⣬ٿеСХ磬ƺѾΪȫˣ
ǣȻִĲϷſȥǲСХվҡͷԺ˵ҪǴ򣬾û˼ˣǺˣҾҪСȥɱˣĺˣҲɱ̫ģҲǼǵŶҸʱʱ䣬ʱɱңôĴ۾ǣɽС˵
衭Х뵽ǸΪԼĬĬ֯ëµĸף˲䣬ɱ޴۾ñ䣬ϣԼɱ⣬ȫΪģ㴵˿ȥʱ㳡е¶ȷ·˲١
鷳ˣھɱˡХһץϵѪܵɱɫĹ˷ܵزţˡһѪĹ˲Ǵ󣬱ƿľУɱýϽļĲɴ
ϧҲŲءͷŮ֪½ᰲ㳡ϵľαУϲıǱˣЩ飬ҪŵǣҪϲʱɣ˼ҵģǾûʱҰ
Хһܶˣ˵ϧƺѾվء
ŵģȻֽ̬޽ڵϣз˵棬Х۾ڼ
һЩΪ½ƵˣѵҾͲ𣿡ǸһĨЦݣХǰ֣ݻ֮ߣ
˲䣬ɢûХſûк˵Ļȴ󼰵ѹɽһѹ˵ؿڣڳϢζ
˻
߶еıµӰУ̽һž޴ͷȻ׿ȵĺɫ߳Ǿ޴׽͵ĸ߶ȣɫûɫͫХˡ
Ϊʲô嶯ˡХƴԼƺǾһҲˣ͸˵ˡ
ٿ˺ͼģСӣںߵע޷һ֡
׷Ļˣݻע£С޷ƶһֵģģҲҪȡǵֻǡߣǵ߶ɡĿ棬Ŀ⣬Ǻߵߡ
ǣɫĴߣ˫ۻƹһɹɿĲ㳡ȻϤɱٴγ֣ǱѾʧĻͫٴγ˻֮£ʧȥ½ᵤ˵֧֣ʧȥ˶ԴǣٴվֻһΣǵıǺɫߺ;һ̣½ػعʿȴΪġߡ


ڶʮ¡ɫ磬
ôһ߾ٴεõվܣХսطǺ£Ƿŭǡûʱ˰ԣЩĵϷ
źХʶش߶ȫֻΪתģֻҪˣҪˮȥԼĸף
ǴԺӹȻɫҺ建ǻһĸ׵ѪҺ
ԣԲԣ
˲䣬ХͫĴСȫı仯ü֮䣬ˮƾʱХϢˡ
ߵĶ֮ХȫʧȥӰ죬㵵˫УХƽ٣Ķ˵ĳٻʱȴԶٶȣХУĶѾˣɫĹУ׼ࡣ
һ䣬صܸۼУѪıγɲԾĵߣǡ״̡ף
Ҫ˲̴ԡХϳִûйƽƽ˿־壺ٶЩɣҪٶЩа
ǣڽ׵磬ܵʲôָһ㣬ͬһʱнȥģܼ򲻶ϵ۵Ѫ֮ϣܱ״̬Ѫﵽⷢ˲Ŀӵǿ⣬˵عеĵӣһ˹ģܵХ磬˫ѾЩƲסѪ֮ϴľ𶯡
״γԵ˵ĴͣѪһ˩ҰǣĿӵĸ߶ۣʹХܱеʯ״̬ʯУХſ˩Ұǵ
̴ɡƽ˵Х۾λϣѪ˳˲䣬ǽϵǿȫɫĹУֻмѪ۵λòɫĵâ
һ̣Хʧԭأһڵ˿ռľޣһգۻûеʱУѪеĽѾߣƿղѾһ˴İۣУڱ½ӡǧ֮ٴ¶־顣
Ƿݿ־壬Ҳһ˲ѣڲ1ʱУת壬λñֱۣȫһײѪĽϡ
̲Ѫڵ˲䱬ҵͻƿڵǷӿȫתΪµƶͬһƶѪΪҧУһѴǿػƤ͹ͷжϡ顣
жС۹ǣʧȥĶ֣ô׽СХˤ˵档
ŵ۹УѪϵǿƶХײʯ̨֮ǽڣ䡱һڵǽУۿɼһȦɢȻһѺǽ֮Ϲɹѵʯ顣
һн֮˲Լĺ
ϸХ緢ĺɫ磬֮һڵĺۼǸж֤λн켣ϵܣڻˮ
¡
һ˵ع㳡ϵļžХǽǣǽ֮󣬳ֵһʯס
ǡХǼѾַͫŴıҲղǰƽȡ֮ķʹı飬Ȼۡһ³һѪ
ԼĶ֫ХҲһ˿ޣϲãղţǰܽгѹɣȫѹһͷţ˲ıܹжȫػֱۣļɡҺþϲ
ЦΪХжһ۶ŭҲûмŰԼĶϱˤڵϵġʳûôһͨ죬ǺߵŮ㿴Х硣
ŵХɾûôˣ˵ûڸղţڷŭʹ£ХԼҲûʶ˶ܣʵϣ۵ܣѾ㹻ͨġ״ֹ̡屶ϵһαѾϤڴеĸоѾͨ˵֮ϣôʣµģֻһ߱׵ĸȿ˵ʬ塣
ԣѪԿСˡ
޷ٱҹ֮ڹעѪзͨذ׵ҹµ棬ͬһĻХ壬ʱ˵ڴģߵѾû취վˣΪųϵĵطʱԵ״̬
˵仰Ҳǲеġ
ϧͿɱŶߵХߣʣµԼĶ֫Ȼ˿ϣۺ˿ȻѶ֫һƤ͹ͷĴ߷·űХش˿ڣֻ벻ʱХȫһù
˦ŸӺõֱۣ壬ָӹХԴԼһ㣬˵͵ǽɣղôʳӣҾͰɣҪ㲻ʱɱҵĻôͱǸˣʳһҪԵģ֮ǰҾȳԳ˿θˡ
˵꣬վ棬ô߹Хߣǽ֮ʯȥ
˺ͼҪֹվǰǶʮλεȴǣֻһѣХ磬һָҲеˣôָȥ׷Ѿʯ׵ХֻεڵϣԼĶܺٴս
˵ǣûһܹкХ磬ҪȻѾʬ壬ʮ֮ԽˣȻԴӵѣȴվ
㳡ϣ˺ͿܵսѾβȷʵʮѲ˵ʵЩû֮ϣǹʮļģҲƾŸ߳ĽϴܵĿ࣬һ֮ơһֻʱ㳡ֻʣ¼˳صĺ
ܴЩХһȴû˿ɵĸоХԼѾ˹ȵףȻûôأҵķ˿ͳص˵Ҳôɣʵǿĺˣ˫Ҳڲϵţһж˵һ⣬ʣˡ
Σȳȥ˵ɡָȥʯףԴŴ˵˵
ХذףһתҪȥȴһһģûˤڵϡ
Ҫ̫ǿԼ̾ϢȴڽѵХ磬ӵؿӣĳɳҵ֮⣬ֻǸһȴţȴգۼ䣬ѾܵҼ쿴ĵط̫˰
ߵХߣһưХıѨҪϮֻǽͬԴעڣХɿݵٴλԾ
лл뵽ģҲֻ˰ɣХԼҲ˵š
Ѿȷеİյ˼֮ģһҺܾϲƺõЩˣʲôҲãҲգ̬ĶȻһĥϵḶ̣́ϤḶ́ҲӦḶֱ̣́㡭ܻûġջƣ˵ȰĻ֪ԼĶѾˣ㿴Լˣ޷ġ
֪ѾָСХվһΣѾҡΣȵվڵϣХȫ͸һɼǿζζѾʮֻ꣬ƽʱ٬˵ȴʱ򣬺ޱɢΪڵܵ£
ǡұѡ񡭡ʲôХĬĬԵ꣬׵Լ͵͵ĸпźĻͷԭʲôҲı䲻˰÷ĻǷңǱ䱾Уľ飬Ҳı̫˰ɡ
ХļʱԼ⿪ķӡǺڵعȻ½ᵤٴηӡ˴ڣİ汾ȴǣҪʼһɱ¾Ϸ̳˲죬ƺҲ˸ı䣬һУôХ
ʹҲܷΪ׵ԼڽΪԼ֮¶ΪĸܹƽСϣХĸоһ񣬿üͷһģϣХ񣬺ӵصһ
ԭʱôı䡭㣬ȴһҲδı
УĬĬ˵ͬʱϣȴ˵ĺΡ
߰ɣ㣬ǾĸϲˣһΣХûں˵ı෴ߵǰ棬żᶨĲ뿪ʯס
ҡɱˣ
ձɽϦĹâճѪһɫʣǿҪʵĴţǲҹĽٰ㣬ԼеĹȶ˴֮ϣںɫĹУɽһʯͻȻȻһߣʯıɽɽֳһĵɽȻһӰ½˳
벻ɽһһ찡˵Х磬׵ԼۿҪµϦ
ѾɽˣӦúߵòͬһ·ߣҲҪˡ˿ȥյ˸ǴеϷ
Ŀź˵ĻɽµСХУϦµС͸ŰһСХ£սȭͷյøӽˡ
ԣǼһƻС
ڶԼģХ˵


ڶʮ¡ͷսһ
ʱͷ360ӡ
ˮϦĺУŮ͸ȴԵôشû취ͷɱĻôˮ򽫻Ϊȥʽ£С򽫻Ϊ˼
̤ˮɫѾڣϦնߵɽ£УҲʼسˡСϣ·ɫҴңֻΪ˾صԼļУɷ򡢸ĸһһƽͣ˭֪һˡ
ˮϣХĬȻ۾СԶǳĴԺ˫ȣҲһǺɫĴԺȥ
ȫܲӽСʼ˱Ѿʼ̽СУϢޱȣԼϢôҪʵڲס
һӱߣХʦ⸶װ·˵ע⣬ֻڣȴǹ˼Щʱ˺˲ûдԼټ󷽵سڳ
ؼҰɡƽļŭХ쳣ƽòˣϹŵĴܱ侲ĻôһʤҲûУĽȴܹܵġ
ɣҺǰڳתתܷҵ㡭ͷȥɡ֪ʱХ뿴ԼĸףС׹ĸΪҪˣ˿вؼҿǲġ
ƽХڰмͣˮűߣûлͷ˵˵ҡܿ
˭ȫ߶ɣҲܹڵһʱϵܹԸ֣μһ㡣ʱûֶֻôļΪõͨѶֶΣôһ취󣬱ƿ˽ŲһߵĴ֡
ĿХ뿪ĲźһϺˣ߲ϼͻȻվסӣعͷӣЩë
룬ǴſֿˣȫûҪٸǡĻ͵˼˵˼Բˡ
ֻһ˵ĻŮˣ෴ߣлĻᡣӵܵͣЩ£ȴ˵õѡ
ʵ뿪СģϾ˵ʱŻɱСˣʱͷʱ乻ߺԶġĺĵĸ飬۾һ
һ̣۾ϣȴذˡ
źˡֻ֣κ˳ǵĻġε̾Ϣţȴ˵һʵΪϷ
ѽѽ
УѻĽֻɫڼ˵ͷӹȻͣһϣʺӵתţѻ۾СѾѪɫ˰ɣĲ֮еĲˡ
ء
վڳĴǰǻҰ׵ʯסѾǰһУôϤôһ˲䣬ХΪ֮ǰĶһΣûģûǻʱմԽҲͲвˣֻǡеĳظȴڸⲻΣһʱյʵ
ҡҡͷԼԴһЩХһһЮԼһְڰವĴϣֱšѽһ˿ŷﴫһ磬Ǵյ£ľͷζХ뵽˼ʡ
ɫѰһյƣĸһڹõߵ˯ţ۾¶΢΢ż飬ƺڵСХĻ
Х籧׵ԼԼĽŲΪǲ˯ĸףϸʮǰѾ˿˿۽ҲβƣƤѾٹ⻬ƤУǸɫİƣ껪ȥ֤
һУХһᡭԭʮ֮ǰĸѾΪͶ̬Լ뿪С֮ǰʱ仨˺ʦѧϰѧշϣȴûкúõؿĸף뿪С󣬸ֻͨͨ绰ȴٻؼңʱХԼһ쵰
ĸԱ߶壬Х֣ŵĸǲ׵ϣ쵽һ룬ͣ˰գȴʼղϷȥʱĸһ£۾ſҪХæ˺󼸲ĸͻȻİ˻һ
תĸ˫ۣһۿǳХ磬ͻȻסˣΪİ˵ͻȻ룬ΪХϤӣİ꣬ϻХӰӣۣſ걧ڻıӡ
ĸĸХ缰ʱıԼĳƺĸ֪ԼδŻ
ǣĸ̽ʣ۹ȴСХϡ
ХæԼŵĸϥϣ˵Ľˮοͣȥɽ棬ʱȴεɽţˣСˣҵԼĸûɡ
ûûСĸЦ˼ҰԼĶͻȴз˼ҵĵϥϵĶӣĸȴд˵ǡ
ģ⺢ûʲôµģղһλͨҽѾѹѾȷûʲô󰭣⺢Щۣټɽһʱεѣһ㽪ˮȣ˯һͺˡХһͨȻСХΪԻ־˵
Хôһ˵ĸŷŶҪվȴΪ˯̫ã˫ŷϣХæѶӱֲվ
ʹˣûðпţĸɫ˵ˣٰܲһæҼӵĺӱȥ
ʹʹáХ붼һڴӦ
ǣʮʱյĸӣڵƹ½߽˹á
ХĸڴأԼ۵ϻžǿСĸһ̾̾һԵХҲһ
ҼСӣСӵý˭˵ҲͷٱޣȴҲǲ£ȵͷͻȻˣһЩΪӣȴȴҲˣһ߾һ죬ĵ˰ͻˡӶӵջĿ⣬ĸͶХϣ꣬ϣԼСӵӰӣƺҲΪЩԭĸĻһЩ
Х¿ڶ˵һ䡰ӦõġüʱɲסĿ˵֮Ͷѣĸ㲻̫ϵġ
ĸЦͷֿԼĶӣ˵Х簡Х磬ʲôʱŶһЩΪİɲͷôӲʣܹɽͷ㰡
ץסӵķ֣Լߣĸ˵Ļô˾ģХҪþԼܰԼϣ˵ĸϥ£ԼǶôںֻٵԼ£Żôġ
ûһ˿ףХصһһ㣬վ͸֧ĴͷСϣĵͬҹеĵôԣ
ҵ𣿡ץԼȭͷХ緵ȥ
СӣҪˣһԸɡĸסԼøеꡣ
Хվסˣ˵ĸ׵Ҫ̫ջˣڣХ֪Լܴɱĸױֻٳôһٷѣԡ
ллˣĸһҪߣֻܸˡͷХ΢Цţĺӻúܶµģ㣬ҿԱ֤
˵ĸȻĻХ߳ӣҹɫߵúܿ죬һ㣬Լĸı⡣
߳ҴԺʱеѾʧˣХ۾еǣεɱ⡣


ڶʮ¡ͷս
ϣǺ˵ɫһκİ˱׵Ů˺ߺڴ˵ĹϵȴΪСĺ棬·һĶͺĶֻܹŮߵ顣
ˮϱʱĽѾľ߹ζѾǧ˵ʱĽʲôӻû½ӡ˼ǧ꣬øеĶе൱档
ΪСӸеͬʱСϵ˶ôһŹʽ۵ŮҲеʮֵĺ棬رǵŮӴ󵨵س¶ǰƬѩǸ߿İ¶޳ĳʱڴ˵˺ɫ
ֻǣĿⲢûôеܣ෴Ϊ⣬ԳעĿ˱һЦÿ泤µĳ㱩¶øһЩȻһƬˮУȻԵõ߿
ɫСΨһľ¥ˮƻͨοͶھ¥гֵע⣬¥ڣͻȻ촽ö࡭ʳﰡ
ˣˣ˵һûءûضĿģûضĿ꣬ľò͵ĵطһֳ㣬ӯӯˮȥϹҸЦݣֻΪ¥ĳùཫΪԼĿθˡ
˶ѡ
߽ˮʱ򣬾¥ڵĵƻ·ͬʱһƺƻҲĵÿһˣŮһʱ·𱻰ֹͣļ¥ڵͬһʱʧеģֻеƻžž
һͰȻͣٵʱŶٴתһƬ̾Щ˵һӵУûмּŮ崿дģͬŮһȴааЦݣŮˣ㹻ôԴŮҪʼɵ
еȴ֪ò֮£ȴĿֲ
СüԼݣЦе۹£һõĿ첽ߵߣڶ˶ʼɵĿУõ鲻ԽذɫһȻڿˮûе֮ǰкߵٽλϡ
С㣬ҪԵʲôó˵˵ıӣ۾ȴһƬѩ׵ǰϡ
Ŀ⣬ϵøֱһЩǰ˫ӵļͦ
ϼ˰ɣǵðǵĺþҲŪְϢֻ˵˼䣬ȴѾֻΪǴŮ³ȫϡ
ʹ˴Ҳδ˹ǰδеٶȳҪѾ¥ֵĲ˶ϼ
ʱ򡭡ﰡ͵͵Цţ˵˭ҲĻ⣬۾һŶ𣬿졭
⣬ֵһͷԺΪףϤӰ۾һᣬ¶ʧ񣺡Ǹնһֵôûǡϲİ
УҲ֪Х˻ǲңڣƺ뱻ҵؽȤϷ³һδעȻϣȻϣһиպ߹ˮһ֮ô
¥Ѿ룬ȻˣǧٳһʳƺҲǲѡ֪£ԵýζԼԵøˣȴݹηģѾĳЩԶòȻھƾ·ӵ˼¡
ǣ˳߹ȥȻϷ롣
С㣬һ˰鲻ԱߣѯţȴѾֱжһʮĽ״ߣسǾ強ȥ
Ϸ˳죬ѾֲǾƾĹϵΪʳԶŵ˷ܣܸ֮ˣˮ۾ƮˣȻϰԵͷ촽˵ûϵԼһҲͦĵġ
ôһЩ̼Ϸɣ֤ϲŶɫԵ۾ĸʱҲȱٵɫǣͬʹ˸ɫһ˱˹
ϰ壬׸ɡ
˼Ѿ൱ԵĻھ¥ֻҪ΢ЩԴĶ֪⼸ŮӣȻһЩٶ˵ĽĿ
ЦЦúÿģһ˾ͺãڿ֮Լֵ׳֮꣬ʳָ󶯣ѾеƲסԼԵۺͷŰ㲻˫ţҪʳջĶɫĴԱߵ˸Ǵ󵨰ַ¶۵Ĵϡ
һ֮£ֻƤõ˿񣬻۶˵°ֱӱ¶еѾʼѹĻˡ
һҲ˵֣ͻȻ䣬һŭϢϢԴͷȥһ½ǵλϣһ߷߲ƽؿϷˣһ뵽һ⡣
ϸίͺµ飬лȻȫκβ֮˳ĴȸҲΪ֮һ㶣ΪǳӰ㷴ӳĳªǰû˼ԼΪˣһ⸶֮·˼ԼΪȻ󻺻Լ֡
ϧ鲢Ϊ׼ģ൱ڴ߻ãѪĲַ
ž
һ죬Ѿ¥ڵĿԼϣİŭָˣ˱̫ˣ۸˼һŮӣ
Ŷ۽һվͬʱվĻͬ飬˵ôĻҿɲΪ۸һ˾Ͳ۸ˣ
ʱ¥ڵս
ǲҪܰͬվ˵ƺĻ۾Ƿݿɫȴͻ෴ķ
ֻñһѪҲŮӱ۸ͬȰ裬˳˵֮Ҳ۸
ÿļһҲ˹ȥԱϸشȻعͷԼͬ˵۸Ϊǵļһˡ
ͻȻȭͷ˺׵һȭϣѾͷĻŤȻȭͷķĵصˣײڷŵϣ˳һӵĲȫ򷭡
ڻûлعʱЦٴνӽꡣ
ǲҪ
æ߹ȥ˭˶ΪҪȰܣϼ㱻˵ͬסֻܡؿ˼꣬¥ڿʼûµ˴ҴҶ·Ǯ뿪˾¥ʼΧۣģͻ˵ͬҲסԱ߸
ȺЦţƹ£˭Ҳûע⵽µӰͻȻŴܵȥͬһ߰㣬Ȼش˵Ľ˴ܵˣһ̣˺ͱͬʱֹͣ˶Ȼһ뵹˵ϡ
˲䣬¥ôһûֻд˵ĽŲҲ֪˭һȻ¥ڱΪû
ˡ
պúõģôء
޷˵Ŀ־壬ԣȺĿ־У߳˾¥δˣһãó԰ֶۺõĻģֻҪ˲䱻ȡԶôζ
˵̾¥ߵһСӣԣʳûֻ֣֮ζѳԵķֱѡ


ڶʮ¡ͷս
ô̺ʽѲΪǰ취İ취ټϵĵʱĽ֣һжҲΪΪ
˴żĺƹһҾ¥Ѿ˴ͷС򾡹ܻû߱飬ȴҲ߹һСĵطϧԾһ
㼣Ĺк˷ֵֵɣ£Ҳ˳ӵ֣ô˵Ҳ˿һͬ飬˼Ҳ֪Ҳ̫˵ȥˡ
ɵ˵Լʱȴһ
ҽпġƽ˵Լ֣ΪʲôƽΪûоԼʲôرĵط
ֵļȴͬ絽һ㣬ǴƽȻһ׽סӵ죺Ľпģ
ΪʲôôţΪڷˮѧ˵ǵңΪһ֮ϴˮ˸ѧڵţרѧѧΡ
ʲôٵģӺƣȻ֪ʮԼǷˮˣڣֻһƽòƽӶѡ
ֲáķӣӵϡϳʮӣֻǼ벻ǣһǴӣȻʮ֮Ϊ綥ķˮʦ֮һνˡ
̶̵ĲûԶ㴫عµ۾ʳͱ¥ĳЩϹž壬˼ı飬ھ¥ڿʲôֵĶ
ȥӹһӰͨ˲΢ƻʵس¥ȥ
¥ڣ¥ϰһؿڵһˣ˫ֳͬȴûһ˸ȥϵˣºԼ˸ϵ
Ǻ߽Ƶʱĳ
˷ֿΧ۵ˣҲô룬׵˵ϣƿȻһǵϣҽһ㣬ַ˷˵ͫףĬĬվ
ôֻÿģҲ֪׶༪٣Ļ̲סһʡ
֪ͨѹɣݵѾʼжˡ˴ʣ˼Ѿǳԡ
ԼԺڵХͻȻܵ˼ųܵģȴֻХһ
촽ǣһЦݣϵһʬ壬Ȼ¥ķ򣺡ͦ֪ܲҵء
ƮڴУȴûһܹشĻΪʬ޷ڵģĲϣˣһڣ͵ǣȴΪ͡
Хϵʱ򣬱ھ¥СͷסĺӿվӵĽУڿХʱ򣬼ĵϷһ˿Цݡ
ôž¥ͷܶХԼһ⡣
ˣˡûиĮ֮µ˫ŭҲûУƺ˵һƽ飬ĬĬ飺ʧˣűԵˣڿȷһ㣬νĳԣԵ꣬ɧٲ̶̫ȵĿֻš
ѵǻӦøлһ˿ХЦ˵Ȼеһ㣬ǵڶأ
ûΪХ̬ŭƽشӺָ֣ӵڶ㣬Ǹ٣
Х˫ͫ΢΢һ۾ͨòͨڣһ϶İɫͨǿģΪ־ŻµϢ
ǹģг޿ֵ̬ХüͷֵʽΪܲˬǺܡ󷽡
ֻǾãϷȤɡƽ˵ʵѾʮ˽뷨˳߽ȻХѾˣûͣıҪ
ХܲϲֱԷǣűߵĸоĿǰȴֻ޿κεĽܡ
˿첽ڴţԵӣȴĻǴСˮХ磬ҲԹСŪƵͷΡ
϶ʱ䣬Х缸վһ˼ҵĴſڣʧˣǼ˺ΪǴĴţдǵŵƻȴùݵ磬ȴ·˵һʵ
ǾѾҰٷ֮Ѿ뿪ˡ
ȻᱻǣűߡХƿѾ쵹µĴţ߽⻧˼ҵ쾮СϣΣܹǰɣҿɲǰž籾ݵĺԱ
ѾԤϵʵһԵڲʱХ绹ظоеǹɷŭȭͷš𣬲ſסԼŭ⣬ȻǺ³ϵˣѾԶХ绹ǻŶߵľη˽Ų˹ȥһر˵ϣǵƽڵ֮ϡ
˵ϲûг־ֵı飬ֻ˵ЩԾӣӦͻȻɣŮ˺ͺӣһãȻģХ۾Ժйճ˱ԡʱ龰
һͣȴͻȻδӦ֮ǰͳǵ꣬Ȼˣȴûйı飬ͺԼͻȻ˯һ㣬áôƽ
ܲԸϣܹ֪ȥХ绹̲סΪǸең޷ԿǰҲǵһҸХɾԲˡҸļһ
վƽüЩġ
ʲôһΣֵ˺˷ʣֻڴɨһۣȴѾ֪ʣֻΪ赼Хڵ
;¥һ걻ԵˣһԵûǸɾһͳԵתХϲһ˿ļķŭȴһȭڲϵõһ̶ȵķйȻùĲһȻľʵϳѺۡҿһûʲôǸղŵǰȻΪ˳Цǵܶһ
Ҳһȫ˵۾ڴɨţҪͨòͨĴҳµʾϷֻ֣Ȼһʼ͹Ϊ׷ٵôڶϷ룬һʾҲûеġ
ʵϣȷģȷȴкĸ֤һֱſХϵᣬС׺۾תţХˣȻһܵϣŲذδĶͣһСᣬµӣҪȥѰҸȤĶ£һŻƺɫĶע⣬ָڴ˲䣬ȴ˵һԶȻָӵ³Х硰֨֨š
עˣ˳С׺ӵָȥ£һɫš
ǣХüͷ˵ʾĻôʲô
ӿָմմȻԼӼţ϶ϡܳʪһŵӦǽӵµ
˲䣬Х֪ڣΪˮϣܳƵϺӵģֻĵˮˡ
ͬһʱ䣬ˮϣˮһĻŮǳ˴ʳ
֪Ƿ˼ҵʾûС̤ĲǶĻŮָ˷ܵ飬ȥһҪȥԼŮû˸ҺԼɣϾԼĽֿܳΪŮӶʳ³ƶ޷ܡ
ɫ֮£ĺϣһֵĽҪʼˣХ缸ٶˮӸֻǵǸϵˮɫǵû壬ڳЦǵܰ㣬ʬôǵǰ˳ˮƮ£ʧ֮۵ΣñֵĮĺҲᷢŶ
ֻϷü
ʱʱѾȥһͷ


ڶʮ¡ͷսģ
ˮһȫעϷеݱһûܹԤϵֵϷȡԽԽ࣬СҹҲԵñƽҪϲ١ɽڣҲûмǧƽΪЩֹͣǧٴε˹
ڵعصڵĴУǧپʬûХǿ˵ֹЦݣճҺʬ壬ϵЦݽʹı飬ƺѾûʶ壬Ҳе˳޷ܵʹࡣ
ʹļʲôӦ廨ţնף٣ʬЩ̷Ӧûʹǣʹȴⲿܴ𣬵˭֪ʹڲܴģ磬ʲôһʳࣿ
ʹӦûܹΪʹˣˣЩʬ壬ӦԼѾûʶ˵ǵڲΪĳʳҲͲе̫ʹ˰ɡ
쳣ÿһʬ嶼ڽĳŴһһ㣬ʬٱԶϣڵҲѸٵسɳͨ޷ﵽĳɳٶȣ´һĳŴ󣬳ѡ
ǣһ߾ʬĸ͵ʮ»̥ŮˣǵĶڣȴа
ɫѺۿʼʬǻԲĶϣһЩꡱ˺֮ʬѪҺѾɿݣҪȻ͸óǧʬѪ׳۳ˣʬѺԽԽƺʲôҪʬ
֮ϣʼƮһаϢ
ˮϡ
ХһȭǽǣΪһǰ㳡Ϸ̨ϣϷһͻȻôȥϷ˳ԾվȻϷ̨͹㳡
ȥХ֪˽
ʮңڸղŵĸͷХ缸˸µʾ׷ѰŴ٣ôϣȴʼտ첻ɱ˵ٶȣĿǰΪֹѾʮ˵Ϊ˴ߵʳ
Сܹȥ̫ˣӣԶû취סһХ侲ҪĥˣһΣûôܹɱһֻ֣ΪֻѾеĲΪںˣֵֻӰ֮¡
Ҳ첻侲ˣǡǾ侲ɣǰϣĽŭĻⳡϷǾͳ׵ˣڣٻСʱʱ䡣ץХļ򣬺˵۾ȴϷ̨ķ۾˱ƽʱӺĹâǹ⿴һ£ͻΪԼѾ˵Ŀֲһж˵Ҳɹع˺˵ŭ
ڣӿĻܱԵ侲ûԼں˰ɣΪںģѾɽˣǣӷܹХ缸õĽǶȥⳡνġϷ
¥ӦǬλɡôǶλںӱߵǡλһ˶ڵϲϵرȻţӵХ缸˵ע⡣
֣ǲ뵽ʲôХѵƣӼĿе֪۵ӣʮˮĴʦХҲ࿴
ԼԴĵûʲôţµ˵Ҳ֪ǲղ㣬ƺֻɱ˵ĵص㣬ǰǬԵķλȷģҲ̫ҿ϶СĵͼܹڿȫֵĸߴĻҵİվͶһЩˡ
СĵͼûУ֪ܹȫĸ֣ӵĻڸХ磬˻ΪĻᣬܹ׽סᣬôǾܸһϲһ籾Ա
ˮߵĵطĪСϵĹĩǵ״ȫʮ˲㣬߶Ƚףˮ򼸺ȫ۵ס
Х缸˷ϵʱѾΪ۵ĹףҲδХ缸һֻۣһ仰ϲӴˣλɡ
ûʱǷϻХֻ˯͸㶨ˣع˵һûоԼְ𣬱ô˵Ϻ˯
ƺ˵ֶΣ˾˯ͻȻҲûбֳʲôı飬ֻǽХĲ߽˹С
̧ͷȥڵÿһ㶼͵һĵƹ⣬мΪһ׵㣬ߵϲ㣬Ҳᱻɣ뷨ХĴ£һٸԸ⣬Ҳֻܳе¥ȥ
ʮ˲ڰ׵ĸ߿֮ϣҹ糯п࣬òĿģһ磬ЪһЪ˺ХǿҪɱ˵ֻôջ⡣
ӱϵİȡһ̣ӳȥվУƾʵ¹⣬ˮľԾȻ۵ףĵ̺С֮ж¶ɫͨһһȷɱ˵صǬķλǷ飬ѾʮʦӰˡ
ſһȷŰԵķλХѾЩסˣƫǿƶüÿһطҪվãҪǲҴŵ˷λ˴£ХѾǰߴˡ
ò׵ȵ˹һȦХæǰ̣Ӵ˸磬ҹ紵û˵һɱ˵ĵصѾȷֻǰǬҡ롢㡢߸λɱˣ⣬һصλ
λģХ缱ʣץſĵҲץֱüͷ
һ֣Źָȥ
˳ӵֿȥ۵׵ģԶһɫĴԺ
Хȫ綶ʵûɣ
ץץԼԴɫ˵֮ȻѧûҴ羫ͨλȴǲڳġ
Ļû˵꣬ХѺһӣ˳Ź˳ȥ˫һһԾվϣȻŰ׸߿ȥѾ˲ȥԼǷܹܵɳΪѾѡˮϣֻҴԺŻźᣬҲ˵Ŀ꣬һȦ󣬻Хĵĵط
ҪǸҶһëұХ˫۳죬ϵƽ׵Ĵ飬۵¶Ǵûֹס
һХĶ̫ͻȻͻȻӦҲûУХѾȥǿǰ׵ĸ߶ȣʹǶǷˣȥҲʮΣգѾѵдϡ
û뵽ǣͬģкˣХֻһߣɫӰˣڵ֮󣬺ҲŴӸ߿Ծ£ǷݽҲХ϶١
ǣϣӰ½ֻƿ֮ѾˣˣػΪӰģΪٶȣϵʱѾˤҺã˲û¥ɱĴ㡣
ۿҪأХһ˲γɣȻХ£ɫ׹ڵ汬ըǿҵıըγɵĳնϣХ˫ƽչϳµڽӴ˲Ķµжȥ˰˳ɣĳɫһ԰ףһţ³һѪȴ⣬һĨ֮ǰ㣬Ծ˵ĸٳҴԺķɱ
˾ûХƺƴֻڰ޶ȵ壬ȻתĶڲжȥ׹ڿҪŵ֮ʱ°һ𣬴ƮƮ˵棬Žķ˲ͣ׷ХӰȥ
ͬһʱ䣬һذ׵ӰųĴԺȥ¹£ϹӯӯЦ⣺ԭϲʳסﰡ


ڶʮ¡ͷս壩
ߵò죬ʵϣϷĿ֣ű˽׷ںߵĽȸУ¸ʾҪ׷ɱԼܹ׷õԼټϷ̨ϷӵһΣûκʾ
ߴεɱ˶꣬ǻܴĬ鵽Լɱ˵ǱڹɣôЩҲûгΪֵʸˣҪЩ˲ֹԼһεĽͣҪǰٵС򣬴һЩԼҪĺΪʳˣڻûʱͻٵСһҲΪûسŵеĲֻֽһЦ
ǣأһųĴԺȥ
ԺУ˯ڴϵСХͻȻ۾һֱĸһϲ
Х磬˰ĸѶӵӣĸˡ
СХȴͻȻӴؿ⣬ɽΪ˴ߣ̣СХȴǿеģʱӽСХҲ֪ΪʲôͻȻ͸ӦǴϢʹڳ˯о˹
ӵģŵĸĸæסХ磬ˣ£
ΣűȶθɡСХ︡뷨ڿɲЩʱ׽סԼĸףӴվ裬ǿߣҪ뿪
ĸˣȻǿЦХ˯Ϳ˰ɣۼңҪȥģ
֪ߵԽԶԽãСХӴȻʹԼĸףúÿ죬ִͷĸоԽԽԣ޲ϰĸϳȥѾĿ岮Ҳù
ˣˣХ硣ˣȥԵ͹ԹԴҲ׼ȥ֪𣿡ĸ˦ӵ֣ı˵ڿЦ
裬ٲ߾ˣ˰СХ缱ôԴʱسתȥŵĸ¡
Х磬㵽˵ʲô˭
ְ֣
˵֣ĸѾѶӵģΪСĺְ֣סСХļĸҪϡ
ʱԺдһ죬ﵹص
СХһӱɷףʱ˴ϣˣˡˡ
ĸɫҲһ䣬վ򶨣ҳȥ𶯡
ҪСХͻȻץסĸ׵֣¾ʹҲ裬Һһȥ
ܺ£ǲĸ׶ȥǱԼͷų֣ڵĽһСХģԼǰΣҵɽϵıأ㲻ųֻڣҪҲҪĸ׵ǰ棡
۾͸ᶨĹâ˲䳤ʮ꣬СХ粻ղ£еģֻǱĸ׵飬ĸȵУСХ򶨵ش˷ţҹķⴵ˽һȻ߳ӣŹһȥ
ڸ̾ӺͻȻ䳤һĸҲԼĶߵ˹ã͸ãֻԺǰȴбڵϣѾķѵģĸͷһȻڿ߽һɫŮʱĸøˣֻΪŮӵ񣬱ǶڿԼһ㡣
ǳϰظпϴ΢ЦŹһߵĸӣһΪǻӵأҹŪô
СХ絲Լĸǰ۾¶ҪϷԼҲƲʱɱ˵ĻѾ߻ذ˻ˣϧڴߵϣ϶˵ǲʹġ
Ϊ˭ȥʳأ
ԽΪϷþһ㣬ڿҲֻܹˡ¶Цݣ˵ֲ飺ô׼ûУҪŶ
ȫûһȴСХĸסᶯˣΪֻ֮ɫ֮£µӰͻȻȻһ߰ĺӰŹһߵĸ˹
ʱͷͻȻһһ㶣̧ͷһС׵ţԼǹźϤӰ
ˡɱˣ紵Х䯺ȴҪɱ飬һѹֱֶ¡
ϵЦݶˣ˫۸ѵһɫſһƾض𣬾ҵķ˴óһȥ
ǿⱬûбըԺһƬΧǽڳŵĹâУϢɵâȥ֮һΧǽһ޴Բȱڣһ㶡
հܶȵ׹˲ĵ⣬ĸ˺űҲȫɣûȥĹָؿڣµӣ۾ȴһɫҲûеХϡ
أХ绺վ˫͸ɱ⣬ȴһƬƽʵ˵ҵԸȥӣϵһ˫ֵģӴһЩɡ
һҲϧ񡭡ҪȻҰѹڸɵȣȻǾͿԸ߸˵شһˡ˵ţ۾ƮĸӣǣһɫӰ֪ʲôʱվǶĸӵǰ棬ϲɫĵߣһڸЩڿɲôöԸġ
ƺʧˡХŵģڵת彥ȵĸоͬʱɴ˶ģȵս⡣
ЦһҲЦЦչֳʵڸǲ׿԰ڵƽĶ֣ǸصϣҲòϢ֪ʲôһ̽Ǹˣᷢǳӯ棬һƬҲĺڰ
Цҿû㿪Ц֡˽£޴ıըХ緢Ծ𣬵汻̤һݣӰȴ˲Ͽա
ģֻôɱѰ
ͬ˵һͨ飬ڰգХת˳ʱӷƽɨһԲ˲䣬ƾճ֣ХһɨѸٵĽγǿƻ
δķѹѾһͷХһţ۽Ҳδһ£һ֣һָХĽżϡ
һɫɨУɳɳ棬һָµХδ٣أżһ˲䣬ڽϵ仯ѹһ˿߰ĴСХ̧һ߳ΧķɳʱɢڳУһ֮ռҲ΢΢Ť
ҲüͷԱ߸ٶȣԾ˾һɨڰգָϵز󻯳һָߵС
һ죬ָӲ߾ҵĲȻٲָܱ߶۵̬ܵĳȫУĳΧǽһǽҲը˷飬ʯɽɢ
һֵĸǰ͸γεϣķɵʯȫ£ǿе۾ȴʼХϡ
˲ѾѼ֮õ̶ֳ𡭡ǰķʽۼһУԲ޴ƻһְ֮ѿʽѹ״Ա֤źĹϧ԰ѹɵĻôڹѾˡĬĬХղŵιۣ˿еôһ˿ź
ըķɳҹɢ˵ĳХУҲһҲûˣ٣ӿȥЩǱӲХ۵ָ֮ϵزţХ磬˵ƺҵء
УͻȻĪѹǣʼͷԼˣ


ڶʮ¡ͷս
ХڼţԼɽУ屶״̵ǿĺɫ۵ɣһ㣬ҺùкͬԴС룬پҹʱ䣬ХѾָ״̬߰˳ңһҲΪЩ㹻ɱˣʡŵá
Ҫ㹻ƻͬʱҲҪ֤Գ־ʹãôͱĽСˣȭУԼ֫иЧƻͬʱΪʹĽͣХ뵽İ취УֻһС
ղŵһ;ۿߵͷţѾ˽ɡʽʽã۵ķʽսɡХһĵĲĬĬԼʣĲƲͬʱ˼ΰ󻯡
ĳЩǱ˹ϵЦݣХ˵Ϻޣȴ͸ɱ⣬ɱɢģǴߵ
صѹͷŶⷽԲ֮ڣˮ㣬Ժͨ˵СХĸɫʹںƺҶģע⵽ĺҲͬʱͷԼγԲεϰĸһ䣬ѹ󣬺ɫŻ˹
ٿУѹХ粢û¶ѹ飬ϣЩԻΪ
ûֺصǿͷųģź͵ȫͷŵ࣬ҲǷǳǿˣϹŴ˵ǧҵƺЩȥӣƺҲûбʵĴ㣬Ҳ˵ȫ
ӡ̫ãХ뵽ģҲֻˣԼʷУʱҲȷʵΪӡǧʹԼֻʣһɵԲŻᱻʱʦܡ
ȥҲȫʤ㰡ХЦΪ˿̵ôңɼĴڣ͵ֻһμܣԵǵΪյĻ˿ѧ˼֮ĺХ磬вǵģôҲͲȫܴܵĶˡ
ƺСˡ΢΢壬̬ͻȻóҲҪֱˣХ磬ϹЦСҵĻǻ˵Ŷô˺ˣ֮ߣ
׵ģХֻǰһΪ¹ⱻڵסԭٿԼ£һߵӰӳڽϳ֮ϣλжϣԼ
ȫûһֵĳɣХ㣬ͬʱҵķѹںϮȻһ޴ĺӰײղХվλãʯ׷ɣ˲ѣ޴ײôԺҡβֹǿײһƬɳǿĳУһͷ̽˾ͷХſȫʯĹ죬˫ͫȺ⣬ĵطΪʯǡ
һУٶȸһл𳵰㳯ХȥХһվţٴۣұڶɢɫĹԣ֮ʣХȭҸ£Ȼȭӳ
֮ȭߵľͷ֮£ͬ޴ײôҡβѣХһƬȻ˫Ⱦƴţȴػ󻬿Ȼڷ£Х类ײõɣڿ䵽ϣɫȴһ䣬ץס棬ȴٻףɳָץۣͣס塣
վХ翴Լȭͷȭ˵ʯˣǸְҲܺԴϣȴһ¡Ƥ˺Ҳܡ
桭֮ߵȥȻʯɣƤʯӲȴԺʯΪƾȭͷܹ˺𣿡˵˴𰸣Хָȥٶȷ˹ߵǿװҲӲٶȾͲˣײУХʱĶܣǣһĨЦȴ
ɡ֮
ĸ֣һγХȥХżһ㣬Ծ˴ԺΧǽȴٴײʯûǰһ̽ͷ˲䣬Хﷺ𲻺õԤУһ룬޴ʯشӵϴ̳
һ룬һҲʱΪģʮڵĿռΪĹΧܶȵĴСʯشʣں˵ķȥһʯɵľ޴󺣵⺣ȴХӰû
ʯ֮γɵ̫죬ŸշѾˣ˿ȥİֻţĬĬջأΪ˿̣ѾûоԮıҪˡ
𣿡ڸ˽ţʲôһ㿴뺣֮Уϵ߰ԼӵرȻһ뺣С
ƽʯ֮Ȼһ뺣ģŹâţǿҵĹ˴ʯ֮󣬵ʧʱ뺣һ޴Բ״ȱڣȱУХ紭뺣˳ϲѪɫĺۼºͿӱ˺˼ѿڣֱһ޴˿ڣƤ෭Ѫģ˿Ѫ
Ȼٰ˺ɲȻ۵˿ϣڵХ磬۶޷ʹˣɽбĴƼᴩͷֱҲΪʯ֮ˣˣХжɱȴû˿ļ١
ʵ£һŶ˵ŹȰĻջ˸֮ߣǲѾûսֻͻȻԼҪֽѡشȻվľǿкζԼɱ⣬ǰȫɢϢǺҪջ󡭡ֻʳջѡ
ӣҺϲվű𶯣ҳɣܿġһָԼ̵ϣеŮؿХ磬Ȼ󻺻ȥ
еµĻˣҵ㣬ҿһӲͷСĳθХٴȭͷղƳ뺣һ󣬱ͲּһɣӽʡԼʹ
ǺǣȻ룬ôˡХչһĵЦݺͻȻƾʧХС
˼ʱҲûУƾֱͱܣХΪᣬͻȻתԼ壬ȻĴʱһƬĸоҲ룬żٵ棬˲˺ףȴ¹£վ뺣ȱУָϣϵصȺѪҺǲѪ
ѪХģ
ХĺϣָץۣƤѿץϣѪߡ
֣ͷָϵѪδ˵ζ治ϧǿץģû뵽õͦܹ˼ء˼ڴ


ʮ¡ͷսߣ
ߡǶС˰ͳĻԺ֮ڣУе͸أԸٽֵǣͬʱ˲ȫһ̣ͬ޵ĴڣܹӦĹֻʣսľıܶѡΣհӵĻͬս
ɣ㲻ĻХϻ亹ղŵ˲಻ؿҪǸղŶ˰֣Ѿʬˡʹֻǧķǧս飬ȴȻԶԶ˲𡭡
һʲôЦĻ⣬̲סЦЦҲ˳ԭǷɱҵģǽҵϰǺúЦʲôʱĶѳΪ˺һֵı׼ˣ࡭Ƿǳ
һִ̣Х۵ʧ
ʧͬʱХҲ룬ԭλãתղŵλȴûĴڣХһźϴĴУŮӵᰴԼͷһ㡣
˲䣬Х缸޷ΪԼ
˵ǷǳѵҵĹʽôķζѵÿһֻߣһֻվǰԼײ𡭡ͷХĶߣܵ˵˵
Хȭͷյÿ죬˫âһҪһײǰԴϵȴͻȻ޴ҲøڵأοХûд޴壬ûһıһס
һХȫѹ˵֮ϣХУɳϣƴ壬ָȴӵǧӲѹá
һֻ֣ƶ׼ХࣺˣڹԹԲҪҶŶǳ࣬ھˡ
ۿХҪѪ岽Ѿ֣ͻȻֵһȴ⡣
ס֣
ͷͻȻӴѹòͣҪХе֣̾һ˵ĲӬడ
޾ɫĻͷУһ޴Ľ֮Ӱͷ£Ǿ޽֮ӰУ͸ϢĽ⣬ɫ΢һЩǡҲֻ΢ѡ
֣ץʲô޺Ķһ㣬һץס޽Ľ⣬޽ƺΪƣţüͷһ壬ջѹХԴ֣ȻССȭͷһȭھ޽Ӱ֮ϡ
һûʵʵľ޽ȴĺһȻһѺȭͷΪ㣬ѸӵһѾ޽֮ϣͬǧٹƬ
ؿһƣڰб³һѪȻŷ䵽˵档
Хͺߺ󣬱һʱ䱼˹ٳҴԺȴԾԺʱ㿴Х缴ɥĳ˲䣬ʹԪֻǼʮ깦ǿõóкǧΪһľʽȴ϶ޗʱһ룬ڴۿ֮£ȥȴҲȻ飬Ͼ˼ҿǱȗ軸֡
ȥԪʱ䣬һХӵϵȻӻؼĵߣѵѪߣХ˫͸ĵ顣
û°ɣ
ХĹüһůҡͷ۾ȴûдƿֻΪԷ̫Σˣû£ֻǿһˣڵ״ʽ޷ʹˡܣﲻʲôæ
ҪɱԼɡХұۣŹ
һߣϾؿ֣¶СŮίģ˵Ǹ쿪ڱտڶҪɱ˼ң˼ʲô鶼û
ʲô鶼ûХ۽ڳ鴤ĵ׵ŭΪһ仰ƺзڵơһҹ֮䣬ɱ˶ʮˣʳǵ꣬˵ʲôҲûüʱôֻҲʲôҲû
ХʣȴɫҲ죬ģХҪߣʲôϼʲô鰡
ʲô飿ǿ࣬ǻʲôʸȨХ˫Ŀ죬
õģȴЦ˵ǴȻʲôȨѵɱʱںȨ࣬ںʳĸ𣿱ҷЦˣԳΪ֮ǣֻǺͬˣҿɲΪԵʳʲôԵĵط
㡭ĻХΪ֮ҲǶᶨɱ⣬Ҳôһ˿ã
һûбҪ۵⣬Ϊ˺߸ǲͬ˵ֻȻ£˵ȴǲˣ򵥣ΪǵĶԹˣɱˣɱ֣ⱾһⲻᣬôԺʹûХãе幬СĹѾиٹ̣ʹ޷Ļĵȴûһʧ˷
ûôĶԺʹҪģ޷ǰЩˣֻһѣ˵ĻȴХһ㣬ĳһ˻һɫĹӰеʹеĽһĿڡ
ᶨƽʵϵĲࡣ
ͬŲµСһ㣬ϸε飬赭дһڼĵĽϣ˿ѶȵĶڼĿȴһΪƼ򵥵س̳һȴڲϸıţ΢Сɲٶȱ仯ԼĹȴ׵ĿȻ˲ɽ
޴ųľһٸԸ⣬ҲֹֻסŲһȥٻʱȴǰʧȥӰ
ڿءԼĵ࣬ħһЦţڼĻӦ֮ʱͷײڼĵѿڡ
һײһǿһײȴüĲΪԼһ󿨳շϣ岻ܿƵ׵ڰգѾѪ䵽ʱὣҲûˣʮĹһսʸҲûС
򼧱ģһС룬ȴ˻ΪһĹѾɱ
ȭͷԴûмǿɱò׷ĵĴ㣬ͷХᶨ
ХȭǸ۵ţɲǼɢɱȣ޷ղһ赭дƵХˣ΢һЩ
ͬһȭȭͷϻɫĹѸټУȻХȻУ׹ȭͷһͬ۵˲ѹХХֱھɡ
Хżһ㣬Ѹٺ룬ͬʱĶڵȴʱͻȻɢǧţХ絲ͻȻɢ˲乥Х³һѪȻһڵ˲ȻΪģըͨͨȥһ룬ХȫһëϸѪ׼ͬʱˣһѪ˲䣬ХһѪˡ
ԼԲеķʽƳХ翴ɫѿ˵ղŵǡۣ


ʮһ¡ͷսˣ
Ŷ
ƣ˴󽱵ŮˣХûʲôֵø˵ģϾֵǿζԼʤʽ͡
ֻıŶԾԾԵŮںХֺԼĵãĸ۵УȻɢķʽ·ңڹķʽ΢ء
֮ĺ΢ХͻȻһֿɬĸоΪԼԼ֮ĵÿشȻȴĿֲֻ֪֪ܹü֮ģһʹø߶εļɡ΢ͬڳЦХ֪һ㡣
ʲôֵġǼ֮ģ΢ʵںֳսУ͵ѧȥļɰˣѲãΪϹŴȴ𣿡̸Ϸֻ̣Ǽ򵥵˵һʵĻȴХƵһͷײ
Ҳ˵Ҳ޷ȽˣХĻ֪ԼַȭͷҲûиղýˣȥƺʧȥս⣿
㣡ʼʮֲԸ˵һ仰˵̣ܲĿǰ״̬ʤ޽ӽ㡣㻹ɱ𣿡
ΪʲôأХ绺ȥŲǣ¶˿ƣͣʹˮƽңȴѾ֧Ųסˣһȥ
ղ˵ĻֺͬһµĻʵ˵ҲԷĻûбֹ᳹Ϊ޷ȫǶһҾסĳұмѡͬڽŹ£Хò˵ԾĻ
ֽѣ޷ţ˵˺ԹűǵжԵһϣǱȽͬĵĹ۵㡣
ǰֽѣΪʲôأԣղŵĻãˣΪ޷ֳ׵Ļߣ룬ȴúЦһ̧ͷХ翴򲻶Ͻӽǵľ룬Ѿֻʣ¶̶̵ʮס

ָХ˵ڵع֮ڣѾ˼ǧ˰ɣղҰһˣΪ˵ģֻڼǧǰǵ簡ڣѾıˣֲپסɽˮ֮䣬ֺһסڳҲٳˣΪ±ĻʳɸζѾṩУǶѾ൱ңԶԣѾ൱ʳΪѾûǸҪ˰
㡭ѣôܱӣû˸ղŵĴݣŵͨŮһ㣬Ϊں£Х˵ڵиõʳʧȥ壬һıԼۣڳŹһжǴģûκһ£ȱ񶨵ÿ¡
ԣٻصɱ˵ȻѾûҪΪʳôɱ˱һУʹҲУôҾ㹻ɱˣ˲䣬Х۱˫ȻȻըԵƶХ壬ÿһ̤׵ľ룬̤֮֮ʮ׵ľѾΪ㡣
ס
׵Ľ߶۵ĹٴγХƼ䣬Ź⣬ХһСȥһ̣ʱƺֹͣˣҹҲͣ٣Ŀ⼯һŲϰĹ֮ϣǱ۵Ĺ˲ʹִҲҪϴ
ȴڳҪײʱһֻͻȻ֮䡣
ҡ
һȣɨХĿƣһߣײ˹õϣǿţϢУһֱ׵ľ޴ȱڳϣ˲ĸڻδҲδƮ¡
ҲŲû壬Ҫɱңұɱ㣡򵥵ĵŹڸӵԭ˵ԹĲûЦݣеֻɱХľ⣺Ҳһڻɣ֮ߡԻڣ
ݻꡢ֮չʾĵ̬µӰУһڳеľߴӰдľ߳Х缫޵ſ򦣬Ը۵ķʽѸټУƬ̼γһźɫĹš
ХֻüһˣȻĹⲨ˲û
ͳһûκ죬ĲԻֻǰн·ϵκڻѣڻܸ۵£Իڵ¶ȴﵽǧҵ¶Ѿ̫ͬ¶ȵһң¶£ĻʻΪ㡣
ĹɨУΧǽȻ¶ϵػ˰գʮĳͷź󣬲ԻڲŽʧȫĳ֮ߣһµӰУǰһԼ׵ľ޴֣ҴԺһΧǽԶΪʷ
ڹ֮УХȴվУӣƺҲԻڵĳƳһξ룬ǧȸµĹлģȴƽǰ˫ǰγɵһСԲιܡ
ǡųĹʽ֣˫۵ǽ赲˲Իڵĸ˺˵ʵֶ似ӵݵ࣬᲻ɱ㰡һۿХ赲ԻڵļɣԼͬʱҲ˷ɱХ粻ɵ˼
һ˫γɵĹԼʹ󣬱ǧƬһɢڿУХ˫һڵϵڵش˲ļڸ¹дǵֵԻڵĳľ˫۵ļɲɣ˺ľڵֻȫʹѵرǲø۵ļɣ˫ֵľ£Ҫѿˡ
ƺѾӽ˰Ѿúܺˡ˵ĻԿǶХĿ϶תþԼǰĸ˵ԺӦкŰɣǸϽ뿪޷ٱˡֵҳֵʱˣɲصСλŰ
ȫսĸӵԴֹͣ״̬˵ĻҲֻʶĵͷȻں˵ߴ֮£ĸӲæԺȥǣƺһٻعʱʼһͷԼ
ХڵϹ壬ͷ͵͵ڵϣҵĴš
ŵˡ
ԺΨһͷΪ˵²Իڣ˵ѾеûεȥѾõˣ˶ﴫӽȴûУֻڴ߶ʣѵֻϣܹӿָһЩ
߽ͬХֹģмģĲһײײҳײãһײѾɢˣڣŬֻܸżĿŴӯӯС
ںսֵʱһֻ֮֨֨һɫӰѸٵشҴԺΧǽȻųԾ£ǰӰڰգѸٱ仯ѪⱩǣµʱһֻ׸ߵľ޴ɳŭţԭȴϵˡ


ʮ¡ͷսţ
൱ؿǰŭᣬҪֵ֪УСǲǿǰ֣Ϊǵͬڽ˼ԼڣֻոտǵСȴվǰӣڱХ硣
֡Ȼࣿ޷飬ڵҲûȥ⣬ХĴѾовԸвð취ǰвÿСֵ֣ͬķϣҲɱ㣬ҪǲõĻ
ͷХһۣȻ͵͵ؽԼָХ磬ڵһ㣬Ȼͷ۾âɴһ˫ָ߾Ȼȭʹ
Ҫļһ࡭̾ţֻһ֣ȫɱ֣ȴ˫ȭȻٴ̾Ϣᴩɣ֮ߡ
ֻٻµ̬СᣬܶûҪһȫŻƽθľߴµӰܳͷǾ޴Ľǳᶥȥ
ҪХѵ̧ͷǽɫĽǴ̴һ˲Ļ档
Ѫ磬֮߶˰գȻͷһ˦ˤ˵ϣ޴ĳڵϻףͣѸٵСغģС֣ϵɫѪ
岻֪ΪŭʲôԭХ磬֣Ȼһӣ֮õʿ̴Ӹ߿Х
̬֮УӵǿӲĳǣ֮߼ʹеļܣѾǷǳֲĴڣǽɫĽ˺˿Хͷ¡
ı۾̿ХͷϱᴩĲ״۾ãȴûԤеĲҽдĴһ۷죬ȫӿХ磬һץס˾ߵĽǡ
ѾҪɿݣȴ˲ʹԵ½֮ߵڡȼԼꣿ۾ú޸飬ֻؿһץסߵĳǣȴڷŶХ硣
Լͬ඼ҪɱҲ˵ﵱﰡХ˫۳죬к˿ȥޱѾ˲ȼȫԻȡʱľ޴᲻Լشˣ˿̵Х磬ֻҪɱѡ
ץŽǵһ޴ѹ˽֮ߣһУ赽˵ϣõһΣХ̧һţһ״̧죬ȻԽŸ׼˽ߵľͷ˲¡

һ죬ĿУ֮߱Хһ߽˵棬Уɳһ飬ѽɫͷȫûС
ʼգХûдƿ
ҡûжʱˣһжʤɡӺаγذҹ档ע£ҹ浯˺ɫУХ絥սƽٽһȣ׹⳯Źۣϻе׹γԾĵ߸סеı棬ХҪĲǷ״̵Ҫģܹж֫ĺɫ
ǣ۵ĳٴγ֣ɽУˮХ۵ˮͻȻҵƻɣϿտС˸Ĺ㣬ǶƮڴеܣ˿Хٻ£ȫ˴γɹųСÿ
󣬳ХѪ֮ۡ
ۡ״ʮХֲϵزֻΪѪϵѾҪܿƵΪһνȴڱе飬ˣСĴģۣҲ
񡭡Ƿ񡭡ȫܹܵļޣֻΪһɱ𣿡ҡͷڱܵ¶ģ۲ȷʵѾвʹȴ˵ХɱҲ¶ѡ
֣ХһѹŵĽ֮ͻȻҵҡХȫ񶼼ڿ֮ϣµ޷ѹƵסߣֻӵϳԼľͷȻĿڸ߿հͷ׼ڶεĹ
֮ߡתɣ꣡
߰׳֮УϵĻƽ׽ڽڶϿȻɿתתļƬ˽ɫķ磬˺ѿָץϼƬת֮ߵľͷҲתȻȫתľ޴㾡еͷϵĻƽ𳤽ϣȫ֮һ㣬γҲܹƿ֮
תĻƽڿһߺ󣬳µĽȴû棬Ǳź͵ƽеĽǶȳХȥǽɫͷֲŻһʱХߴֽƬɣХȴȫ޾⣬ӽ׵ľʱ˫ͫһдǿ𶯸Ѿˡ
ǣϵļҲХ⿪
һҪɱϮɣ
ʮ۵һ˲䱬ǿ޷ƽХ˲ʧֻУһڵ֮߷ĲҺתĽһڽڵر⣬ת棬ֹͣתɫļҶϳһڵĺۼں֮ԣһѺ۲˼ƬƺֻҪһܹƽס
ڵȥƲֹ˲Ѿǰ׹еĺУ׼ࡣ
Ȼ֮Ҳܹ˲ȴǰͣ˲һƣͣסģһָ
ֻһָ˺ɫемϣԴ͸κʵôͣɳγɵǿƽֻܹʹùеϵŤȴ޷ƶһֵľ롣
ôܡХ۾ȫ޷ǰʵ۵ģ㹻ʮ״̵״̬µֻٶȱѾϣҵĳȴһüͷ첻һʱ䣬Хҵĸо
ߵĽּ佥ɢ۵ڲ£ʧȥǿµƶ֮ٲŵͣй㣬ɫһʧ¶£ǴıʣһߣβָѪ֮ϣХ̱׷˳ȥ
ڿת˼ȦصˤڵϣڵХ磬վҲûˣҲֻҹֶתŹһߣڿյģƺһ˿ҲľˣХֻƤأ롭˫ۡ
ѵΪֻŶó档ָԼ壬ͬѵХһ˵ĪΪֵӶǰ׻ģûΪ֮࣬׾ۼ֮飬ϱֿ࣬ˣҲãҲգǵ嶼ֻǴѣûдﵽľʱ˭Ҳ޷ӵô޵ĴΪ˼⡣žûǹɣΪǵ̫ˣʱ⣬˶޷ᵽִﵽͼ޵ĻᣬûдĻϣȻῼǡȴͬ٣֮ǵѾ޷ɸҵһַǰѱۣѹӶСȴıʣøСĴˣܹŰٴⷴĹУǵĵûиı䣬ȴ˱仯˵üһЩΪĳֻۣǵһʱģ걣ų۵״̬ҵֻǧķȴԶԶЩ֮ϵԭ򣡡
걣ĳۡãҲԩˡɳ֮ϣХӿҲѾþ״̬£ôǿңҲ޷Ѿվ壬ʲôȼС棬Ƕƭ˵ĹХɱģȴֻε⣬ȻڲʵУһغ۾ȵƣϮХֻܹЦԡ
Ҳ֪Թݽߵ״̬֮£λü֮е֮ȴйһ˿һƣʼյشУƾ֮⣬۶ľʼĵĸԭ֪䣬ƾ޲£Хľûлǳʳ״̬µ̬֮һХǿٴʹóۣȴԾ̫˺ˡ
ƾζƺȻһ㣬ХüĴйԽԽ࣬һ֮ʱƺ֮ȻӴ󣬱ýʵҲֻεֹͣХ
൱Х״̬ƾߵͬʱһɲϺХľںϣγɱХ羭ϱڣһ򲻶ϴ̼Х籾̳Ȼںһ𣬵Х֮󣬴Ѿһ𣬾ХȫӦҲóı仯
һеǰᣬҪХȥ˼ϧȴǾɱХ磬ɽնԼһֵڸղХʹõۣһжڸɱˣôĳɳٶȣʮ꣬ΪܹвԼˡ
Բֵ飡


ʮ¡ȫ̬֮ߣһ
ͣ
ɽУľĴͻȻһУǵͨԲİǧʬУһ߶ȻըûѪɽȻһɫʬĶ˳˫δʬ̽ͷȴ̰غ˼ĿֻƬֻ֮СִָСĺߣѸٵس󣬲κϢʱ䣬ѾһⵣСģߵ˫ʱһţĵһ˻УһУϵƬſȻУȻ³˿˿棬̼䣬ͬĳ֮߰ɣߵȫƺ֮С
Ȼʬѵ̴ǧٸʬĶγɫСߣĺһҲѸٵݱḶ̌ЩСϣһĶŻǿ
һʱ䣬ɽﴫ֮ɽϣɽĶﶼܵ˾ţɽŨöǸе£ҹգϵĶ򲻰вܶɽġ֡
ͬ֡Ļˮ
ɱ˵Ĺ쳣¼ʮһСǰδеĿֲһڡڶ¼ԿżȻŵڣ¼ķСϵѾоʲô鷢ˣϷ̨Ϸͬʱȥˮ򳤲òڹ㳡ϰϵǼһ顣
ЩһۼҲûУĴʬ죬óĽȴ⡣
ûκδˣãҲûжһп޵ˣһ˶ʮˣ˵ǶȻ˭Ҳţȴ˭Ҳ˵Щôġ
˵ǵ飬ǴˣϱΪ壬Ǳų⣻˵ǻ˲ɾĶˮ򼰸ɽֶûжοʬҲѾ˵ǲжҲ񶨡
˴ҹͽ˾⣬ûеõһõ飬Ѿ۵òеֻܱʾĴȥ٣ɢǿҪɢȥʱȴδˣһɫĹգȻǾֵķ֣Ǻɫӹĵطᡢֵ˲ʧ⳹ʧеǽڵĿӵϵȴɵˡ
㳡ϣѻȸֻгصĺſֲ
ǡٵϻ۾Ŀ˵ĻصĲ
ķӡԱߣ⻨׵˺ĵ򳤡
򳤶˶촽˵ʲôȴ㳡ϳƬľû𺳹ȥȾгǱɨ෿ĵù˼ң˾ŭŮȴΪԼѾûһڶޣȻ˸ںɨϼΣСҪٵˡ
ǿʼҪȥ׷ʲô飬ʵ˭Ըȥ鿴ʱȴû֨һϾᶼ״ݻٵ˶ǰϧĶû˻ԼСȥ˵ֻ򳤺ϼ곤˾һˡ
ǵĻ˵ǣԼһֻ̤ײĵˣ˾˰ɣȨΪСЩס
⻰ö޵ݣȴûԸһʹиѪԾԾԣȴԼ곤ļ׽סֻ߸ĬĬ뿪㳡ҴԺķȥ
ҵĴԺ
۽ڳ鴤ţΪǰվԼǰҪɱĶ
ԵĻ治Ըվﰡ´̾Ϣ˵ŲԸĻ˫ּȴͷܼĵߣǳտտٵʾ׾
ԵĻҲԸϣҹ˼ɵĶҪ߰ɡ˵ú뿪飬ȴڰлϾѡվԼǰܹͰʿĻʻ㡣
ȻͬԤеһ㣬ᶨҡҡͷȻѡ˳֣ҾûҪߣᣬҲ򣬲㣬ǲ붯һЩҲ붯õѡ
ͫΪ֮һҲȷʵеµʸĽ£Ӱڴٻ̬ס
ҪٻĻð״ߵȫ̬ٻ򡭡ġԼ˵󻰣˵һʵѣȻ¶ģȴڸڿЦ
뿴ҵȫ̬ǿɡеѡϵһγֿЦȷʵÿһֻٻһ̬ԻɱǰҲǳˣҪȫ̬٣˿ȴǰ첻ģֻΪĳЩԭڲ߱ȫ
Ǿɣڴ֮ǰȵһᡣ
ӰһʧԭأͬʱʧĻԵХ磬һȫ֮⣬Ҫ֪ȫϣȴȻܹк׵ʧѾٶȿܹõҪǣܹ˲жϵԾԭ
ߡȫ̬٣ȽϰȫһЩʼ˼ȡȫıҪԡ
ٳʱ˼ĵߣԵХڼĵߣȻְ˵Ҳŷ£˲䣬ƶط֮죬üĵɴ۾˿̣е㲻Լ۾ԼʮĹչֳٶȣԼϲӿڸǰصˣӵŲǰħȵڤǿԯ˵һԯҲ޷սʤ˰
ûἧеĸпͻȻһָڼĵ˯Ѩϣڵں˵ľٶһֹҲûУҪʱֻ˵͵͵
Ǹˣҵǿԣ˯һɣʱһжˡ
һжС𣿡˫üһСĸоôòˬ
ͷҲأ˵ѻĻ㻹״̬ĻôֻҪʮӣҾܽˡ
³֣ٻµĴ̬֮ߣһаɡ˪
һɫľµӰдŰɫ׵ĴߣźŴ򦣬ɫзţȻ״ߴɫ˪֮⣬ɳı׷׽˱
ȡҪңһǧȵı˪ɡſ˫ֻ֣ΪһѪҺ˪һӵ˼ҲûУôȻվţǴĲҪ˪磬һˬҹ硣
Բѣ˵ӳ׵ļŭܵŭ⣬֮߼Ӵ˪Ϣ㹻˪ޱ˺˵ϡ

ɫ˪ûаѺ˶סʲôһ㣬˪ϵע˺˵ڡ
ǡڡԡҵĶ˫Բɣ𾪵Ըӡ


ʮ¡ȫ̬֮ߣ
֮飬ɹΪľˮз硢ס⡢ֲе飬ͬһϵڲ֮ͬ£ǻŲԡ
ˣʹСǴ󷨡ƵڣҲûһܹһΪãļޣǽðˡ
ƺںϵȻ޴档
֮ߵ˪Ǳת߽ãӲɵĻݣǳԣ
ʮĳͷţ㹻һɱ˪ȴȫԵˣ־ŭȻ֮߻ܹͷŶûо߱Լ͵ƷʣǱ߱ٻأʱһŵµӰС
۾źˣ˵ţ㵽˻ǹҪ֪ʹҪòͬҲҪʱתΪͬԴԣվڵԼ͡ʳƵģ֪ಢûӵķְѺȫͬԵȫɣֵУҲδ㡭ʲô
ҵʲôһҲҪҪǣ㲻óȫ־ͻΪʷϵ˫۲һ˿飬ͬһʬһ㡣
˵ʬȻ൱ˬ飬ȻҲ⣬룬ܹ֮飬ѵ֮ҲղɣŲаͷһΣʧԭء
˵õģٻ̬Ե˽йԼʹýĴȴٵÿⲢ˵ó񶷣෴ӻȭͷ۵ֻҪһǿս
ͻȻʧüͷҲûһ£˲ںǵλãһ̺࣬۵һʵǿҲᱻĳ顣
ƺûĹֱӡ࣬ͬӦ㿴ϲоһ£ȴûпķѵ龰һҲУ³ţ뺣һ㲻ʣı̽˵ڡ
üͷ壬Ҫջƣ˵ͻȻһɺɫ̸ְͬʵ˲ܡ
֮£ȴ˻һȭȭͷУɫ׹ţۣͬȴûХǰĿƣֻ˵˶ּɵѾᳵ·
ûһȭͷõ
ס
ǿţȭͷϵ׹˲Ǵ󣬰˶˽ȥȻһһǣʱԺһ̫κ壬һбûĶ˲䱻˻ҳϢ˶ʮҺ󣬹âŽں۵׵ǣҴԺУƽӡ
𡭡̾ûΪԼȡõĳɼںʮ׷ԲķΧڣ˱Х⣬һﶼڸղŵĹâУɲΪ׵رܣΨһĽֻͣд˲ݶѡ
ͻȻ̧ͷҹϣǾ޴Ϊ۷λ¡
ϣһ͸ߣȫӦ̬ߣȴϸӦκߣһĴڡ
̤ϵ棬΢΢Ȼûܵʲô˺ȴΪǱ֡ζ
Сӵĳһʣȴڰٱϡò˵ǵһôǱˡ˼վֱ壬͸Ҳ𣬶ź͸š
ղţ㣿ûпע͸ߣûκεԣҹ۲쵽һƬհģˣûԣǣޣ
ϳһֱ˽˵ƵĹŹģֱƽӣһָ͸ߣİ͸֮ߵҲ˵˳ѾǰùһΣôҲȥģ۹⣬֮ûйȴпٿռܣҪȻΪôڱùŹֺסͬʱܹùǰٱĹ
ǲǹŹֵĺǣض˵Ȼģ˵һԼ޹صһ㣬ȴǧĴҲӵϱ
ЦİɣضôΪһã⡭ⲻܣ
ô㲻ȷ¡һ֣Ĳһĺɫ壺Ϊؼĸܹ֮ǣȴҲܳ־ãɡҿɲˣڵҰ
һ˿ӹ۾ںչֳɫʱһ˺ǲԸӴЩҺ֪ʲôˣܹɲͬԴܹضԹֻˡǡ
ȴ˵ں˵ĳͻȻðޱǿҵĺɫתһ̣飬ϢϣϢȫı䣬һźĳ֣˵˫۾һī㣬ͫ׵˫ôҲΪ֮Ŀֲâ
ʮӡֻܹ࣬ʮӶѡûںɫĶУ˵ĻΪҺܸʱ䡱
Ӧǰ㣬˺͵45бǣȥ˫Ȼ䣬֮䣬׾Ͷһ𣬶ʱڵ׹ţڿбе׹ڹ⣬˲Ϣԡ
ڤס𣡡
ץźɫ׹⳯СȥӦĴҵ֮ߡս磡
һ͸εС˸պһȴûʵĴдץڤ׵֣ô֮ߣСͺǿһ㡣
ԭĿռ䣬áĸ̾һȴͷ˿ûһϧ顣
ս硭ת
ûܵ˼ЦУ͸˫Ȼʲôģᳬʮֵľ룬Ŭȴ޷ӽֻΪԼǰǱһɫĹ⣬ͻȻһֱӵˮĸо
תĿռ䡭ҴʵȤļɡ˵Ȥ˿ɲĿռͷƼǰȥͬǣûʱȴ߷ڤ׵
ûбըֻǿҵ𶯣ڤͬʱ𶯵ģֻԼǴɸĵӹɣһ𶯣Ӳֲͬͬĵͬʱ񣬱㹻˺ѿռľ޴
ʵУϵ֮ͻȻʹļһ׹͸ȻǰռͻȻһݵ棬ǿҵĵǰĿռӲпһ죬˱˳֮ߵҲͬʱһѺۣ͸һҽУصӰС
ƺءĻž޷˰ɡ˫֣ڤں˵ٴγ͡


ʮ¡ȫ̬֮ߣ
ԽǽӽҴԺĲԽԽ쳣ѹ߸˶û˵ֻĬĬ·չ˴֣ˮѾǰȴ߹ת֮ͣס˽ŲһӵУûеĳ
ʮ׿ҴԺΧĽȫ٣ֻйûʣСԺΧķҲܵǣ㣬ٶٵһЩҴԺĽϳϣԶԶȥˣڳУȴһһӰڶţкɫӰϣڵĵԾš
⡭ôˡֻ⼸ʮĹ⾰ȫ׻ˣǰĳǸǹƽһ㣬龰ȴʲôڵֱʣǳվŵġˡΪ
򡭡򳤣㿴ǲǻȥˣûǲֵķݰ
岮ǿʼѧˣϹͷҲûʲô˭Ըƾ޹ʶرСڡ¡
ͽ־ܲ˴ԺˣһСĽڣǰԸǰħð龰
ԥʱ򣬳еĺ˶ˣ˵Ƕȴֻ˲۵Ĺ򣬱׵ľȫʧˣŮӵߣȻгźɫĹţŹų˲Ŀӵǿҹâ򳤺˾һͽУæס۾Ȼ¡¡һ˫һ˵ϡ
ǿҵĹʧ֮۾ֱֻȻ󿴵ǰŮˣһ˺
ͷýһЩɿɫѪҺһĵӹľҳûĻҲɢˣǵӵĹ𣬻κҲɷĩԳ۵סȫҲˣͲһֻڸܵ𵴶ѡ
С7ӡĬĬʱ䣬ںɫµ۾˫ţǧɫĹʼܲϵۣڶ̶̵ڣ˵ǰҳ˽ٿȭͷСڤš
ͫһֻڤ׵ĹѾ˲᲻صˣٿڤһըĻǸȥ
ģ
ż̤µ棬ǿеͬһ׹˺ˣҪг֣Ͼٿڤףǰû⵽ǣں˵ļ䣬һŻɫĹף
ָͬŶ˵ɣʮָŵϱŸ̬ػʮָ˳źѨȥָӰ׷ɣ˿͸㡣
Ȼ͸˸ɴ۾һΪᣬתðٿڤҲתɲκһڤףͣԾȴǷ׷ɵڤһֻǺ˵֡
žһץסͬһʱ䣬ǿĹҲĽȥ
̫ϧԼˣղƴһ˹ҵĻӵһϧˡ˵͸ΪϧζȻо綾ƵģѸ˦֣Ѹ˺
һʱ䣬ͷԵĸоѵ׽סԼȴֲǰʲôĽԼȴûзֺĲʣƬ֮ȴ˺ĺˣΧڤײΧתԼһһ棬˱Ծʮ׵ĸ߿գΪڤ׵Ĺȴٿڤһѷڵһ䣬ȻȫŰյ
һŵûɢһУڿһշ˵棬֪ϵڤҲ£ֱܸٵƵģв׷Ĳݵζ
׷ĻˣڣѾҴ֮ףĹϵӵĺǣҵڤҲ׷ġûʱ俴ˣңͣɣһ˦֣ڤֶ׼ĲĿյأΪģǷĿռ䡣
һأƣ׼ĶڤһըڿյϣʱҵıըһΣôһ͵ʱ䣬һڤѾ׷
Ȼڤ׻ţǿҵıըӵͬһҽУأȻڤ׷ӿȫصĻᣬֺײȻϵͷſֲ
ÿһڤ׵ıըһװ쳹أ֮λϣһզĽӣٿڤףͷŵǽٷĵ޴Ҳܹｹ۵Ŀֲ˶ͷŵܣֻڳֱ߰ңϵĴӣҲͲôŵˡ
ڿӶϼһƣǰɫۣڤ׵Ⱥ֮ѾҲҲţǴԳ۵壬Ҳÿ齹ڣһӣȴѾˡ
˽˰ɡܹڤ׽дģǾŵ֮ߵȫ̬õֻóһûе㣬ֻ˵ԼĿ֮°ɡͳ˵ͬĵʣ˻ƵĶ
ȴתХ˵ʱ򣬺ͻȻͣȻĶٶų⣺벻㣬ûȥ
ɱң㻹һءĻ͸صɱ
һ彥ƮƮĽżԶԶ뿪˵棬һģΪȫޱͷŵ⣬ͷŵܶȳһٱ֮󣬱ܹڵģ
ͷΪĿɲĵҫԼҪģֻΪٻԼعѣ˵вֻȫ״̬£ʤİա
ΪԸòȫ״̬ԣϣһʼͰñģϹŴݣȴЩӶĴ˻ˣΪҺˬֲŰ񡭡һҧгݵӣ˿Լ壬ſ֣е֮ض¶¹֮£ֻΪ̶ͷԼѡǼǧǰͻȻѪЩһʱ䣬ҾͲðɵϣȻҲ½ϻ쵰лɳˣҲһ۸ϣԡҾȫ״̬ɱǣ
һòͺˡں˵Уȫͺйصȴŭˡ
ָգ͸ˮϿƮš
ȫɣҵ
ͬһʱ䣬ɽУе߶̧ͷȻķ򷢳УţһſɫͬĹŴǧߵƮϵǧʱ⣬ٶȻعˡ
ǧٿŻһɫĹӣ߲ʵĹ֮Ӵɽĵعڴ˳ɽɽһ㣬ԶǸ߸ߵɽһ߲ʵĹ⣬ȻǧɵĹˮķȥ˲ϢͷȻγһ90ȵ۽ǣһĻ£ϵܵںһ
ϢʼıˣˮϿգҹյĻٵķסգҪѹ´صƣϵһִͷĸо
ΨһһֵҵǣɽУ֮ǧߣôϢͬʱȥ𼴽ȫ̬ٵֱ޹ؽҪСˡ


ʮ¡ȫ̬֮ߣģ
ϵĹӣ㵹ʮ֮ãȫȫҲ԰ս£ǳϣڤ׽˵ƤѾָԭİۣ߾ɫŮ壬ȴһһ˺ѾӵɢϢÿҲƺҪһĳظУýϽ򳤺ͼѾƴ׽סԼ࣬ѹǵ಻ظֻǣýԶС㳡ϻδɢȥǣӰ£һͷĿѣȻͨͨĸŻ
ΪѾǿ㹻ص飬֮Ӧǿˣܹءˮϣɫڻҵķţһ̣Ӱ֮£޷ԭе
ΪĿڰɡСе飬еһУҶȥصзȥȴоŰͬʱһ㣬ϣ˫вϱŸɫԵôع졣
ӣǿ𡭡ȫûаĻڶУ˵ĻǸҪ°Ĺˡ
ڵġûзŭֻ˵һʵſ˫ۣһͷ˿ȫϿգɲǼ䣬һֱ׵ľ޴ģɫԲĽ£ǺɫУ쳣ֲϢͬµ磬ǵ
̬٣״
һźٴλ˰գֻһΪͷų۵ĳЩӺɫԲ
˿ǣһƬɫ
оһ޴İɫʯֻ̨⡰ʯ̨ϣȴһ޴İɫۼף⡰ʯ̨ߣ˿ʼһ˫ɫģп̥ô֮ͫġʯֻ̨һ޴ߵͷѡ
֮ǰٻĴ̬Ҫ޴İɫߣ˰գͷ˺Բʱ߾һţһĽֱϾܷ֮ӴܣβýϽļͬʱһҽУһĲǵĶĤͬʱ飬ϵˣʹҴԺķȥȴ¿֮£һͷ޴İ𣬵⻹ֲģֲǣŰɫߵĳ֣ģ»ò죬ɫͬߡ
ǣľ֮ظ̾ں˵˫Уȴӳɫľߡ
ڰɫߴӺԲ֮󣬸Ļٻ̬ĴߣܱȰɫҪСһЩĴҲһ͹޳ôִ󣬽桢ҡݻꡢ𡢺Ѿٻ̬⣬ɫģͬľĴԼɫ幹ɵ֮ߣˣͬһȴžŸͷϹŴȫں˵С
԰ɫ߾Уߵھĵ߽׵֮ϣ֪ÿһٻֻһٻ˼ѣı壬Ӱ£ȫ̬ٵǰͷϵŮӰȻһͷڣŮӵӰȫʧʱ򣬾״߱س˼ˡ
Ըڵңӵ壬״ı塭ôȥˡŮӵ԰֮ڣͬ´Уɫͷһ֮⣬ɫĴ߽ͬʱ˹
Ի֣ÿ˲óȻ֯ںߵģȴǽȻ෴ı˪֮ߵѴ꿪һɫһײصĸ֮Ѵرʯ֮γɵĺɫݻ֮˫һ֮ڵһ飬ʱΪ֮ɫĴȫһ𣬻֦ɵľҪѺɴ⬣֮ߣ³ôذڴݲľҶһ˲䣬ֲͬԵĹ֮ǰٻĴ̬ҴԺԲ֮ڣ˲˻ͱͬ衢Ͱ֯ĵ
ž޴ĳˮ򲻶ϵҡţͬĩհĹСǵǰ֣ǿҵĹâþ˳ʱԵʧȻǿâȥ֮žСĽǱýڣȻһƬƬ˪ſпʼƮĶһЩ˿ʼŰۣ°ĭڵϳ鴤š
Сɽߴ£ҴԺƽ֮뺣ڵĵòȫı䣬һ޴϶ǳڽ֮ߵĽϲ˴ССĿ׶ԼϺɫأȴľ֮ߺͶ֮ߵĹ͡
ûܹ֮ߵͬʱ´壬ǰɫľȴоȻĹ겨ڣǾſһƾ𣬰ΪֹһɨգȻǣڹıԵϣԵХµ棬ХԱߣżĺСᡣ
ϵ൱ŭΪûа趨õľ籾ߵĿը֮£ʱǼ˵Ա
ԼҲǺˣϵĺһ߱ջ˴룬ϸһƬ¶ں֫б˵ĺۼϵĺУҲŵЩ˵֤ǣȴӵгԵͬܣһ󣬳ϵ˺֮⣬ͶϵĶɣȥȻǱһЩɺȴûս֮
ֻʣһˡԸýֱ仯ɡ˵ĻԷŭĴߣں˵Ĺ񱼵ɲǣս¡
ӹÿһ׵ľ룬˵ٶȣѾȷ죬ӽٵֻһڵĹӰڸ֮ߵ뺣вϵǰǺᵩǰϰһӵʸҲûУһ壬ȷɱ⡣
ŭĴӭС࣬һϣʽ
֮ٴתͬ˺ˣȻ˲ûΪ˶ͣϵĺͻȻŨһ࣬ŶӣͬʱӵĻٶȣһǰγɰɫˣͬ˶еĿͧǰĿſƳϣﵽٵǷɱӰһߣ֮ʱһ˽֮ߵء
˵棬ȴ˵ıҲûаϣǻߺͱͬʱˣΪֲߵĹʧ
Ȼ󣬻ͱ֯Ĺȴֻ˺˵ıߣǺɫѾ¡
ߡߺ͸ͬʱУֲͬɫĴͬʱ˹ľǰĿռ䣬ľ󣬸жŵϢԼݺײĸ֮
ż꣬˲㣬һţ¡һʯԶǿƶӭżڿնڰգֽŻѧŽ֮תͬɫ꣬Ӳڼһ϶ȻɫĶţȴں˴߶֮£ԡǰĿռ䡣
Ƿҧĸߣ۽Ҳûһ£ֹͣתڰռ޵Ȼһжȥ˼ٵƽȴڸҧ֮ʣһźݺڸߵľ֮£ӲӲǲѣ޴ø߲ĵһ׹ȻΪ屼ȥ
ٴλָ˳ٵĺˣûٸĻᣬһʱߵѾ˾ͷϥһԾ̤߱һҽУٳײȥɴ˻޴ƶĺˣȴ˲ԾɫߵȸߵλãȻ˲䣬еʧøɸɾ¶ȴ˵۾ǽǵĻƽͫס
ʤһоɡֲħצӺ֣̽ŨĶֱۣȻȻһ𣬽ţ˵ѸǴǴľϣϳɫĳë˲ŵƬ糤ĳצ
ؿźˣ˲䣬¶ģȻŨħȻľצ˺˿âԼͷץ


ʮ¡ع飨һ
ںʹþֲħʱԵХ磬ͷüĴȴ˰Ĺâƾٴתļ󣬶ͬʱתģķѪƾͬһֻҪҰһ㣬ϵسײķѪССѨвϵĳеХҲüͷָʱضһ£ƺѹļ
ʵ˺ĴսڼȻһ֪ĿռУХԼսҲĻ
Х粻֪ԼʲôʱĿռ䣬ֻǵԼ˹ȥҲ֪˶ã˫ۣȴһҰĿռ䣬λãƺռģһͷ£ϣΧڵĿռ䣬֮⣬һƬڰĻ硣
˵ѾХڶε羭һεʱҹУǸɳĴغͺɫɵ硣ĿǰĪĿռХԸҹǸ٣Ǹ翴ȥôһ˿أһƬ͸ĺڰ⣬ʲôҲûˡȻԼͷϵĹ
Ƭ̣Ȼûʲôı䣬Х翪ʼ÷ʱ򣬺ڰĿռ˵ڶȻХŴͣе㲻ԼĶȷеĻڹµһˣֻǸȴХ糤һףͬǣϴһʱڵĻɫɽװУһڿ۾
𡭡ҡɽװХ翪˵Ҳһģһ
⣬ô¡Х綢ɽװԼŴͿʮ
ôأ롭ХΪѵͷһڤ˼̧̧֮Լ۾˵ô˵ɣ֪ǣҡеȻֵˣǹ꣬ѾͶ̥ȥˣǣƾǵļѣ˵ƾǵӰ¼£Ȼ񵱵ʱһλǰزѡ
㡭ҲƾߣХ꣬ⴿ࣬ȻƾԼһģһ˲ĻΨһĽȻҲˡ
һԲ⣬𣿺ˣҵʱ䲻ǵЩĵϣڵңƾҪͨҸһЩҪϢϸˣΪ¹һ˿Х翴ԼƾľѣܹΪ׶Σһʼĳξѡʼֻһӳ˯ѵĹ̶ѣû̫ģ壬ӵڶ׶οʼ
ʶһ㣬ƾǣ̰Ǻɱǵ٣ʹõĻΪ˵־ΪƣӶħ״̬ԵܹʹʱмǲҪʱĶãܹҵʶҪӵڶ׶οʼı˵ԼûпЦ˼Хһһ˵ڶ׶Σ֮ΪվǰʱҲʹѾʼڶ׶ˡ
ѲǡͻȻ䣬Х뵽һֲĿԡ
Хͷ˵ҰȥҲǺܱ¶ˣνƾߣƾǶǵļ䣬ʶҲĵط֣ƾ֮ļʾͬʱҲ˵ƾĹ¡ɱΪЩƾĶͣ෴޷ʶУƾ֮չΨһԣôܱǸľ񽫱ĨȻƾǿһߴ㣬㽫ʧڵҲ꣬ƾϵһ˸񡭡
Х亹ֱð˵ʲôչԼΨһԣ˵ɣȴҪôѵһȥǲɣԼҪʣȴ۾Хһϡ
ҪôҪԼȥǧٸƾ֮У֤ԼĴԺΨһԣ˭Ҳû취ġȻҪǣʹͨĿ飬޷֧ȫƾҲ޷ʹг־սﵽһ׶ΣҲǵʱΪˣƾ֮ˣҪľô࡭ХƣȻ˺˵ôĿ飬ʼˣ
ϣڰĿռͻȻͶǧٵÿһУһŲͬʱڷװХ磬ʸ죬еĶţеȴɱڣͬһòХĸоȴͬǧٸХֵ֮ͬ汾ʼХ署ԼĹ¡
ܹǧͬʱ˵龰µԸԸⶼĶ龰൱ֲģֲǣǧٸƾߣͬʱԼĻ䡢ԼͬļһԹХԺ
˲䣬Хҽһ۽ͬʱѪֻͷʹ̲סͷڵϣȻǧ˵ͻȴХһѾﵽ͵޶ȣȴעһ㡣
ҵģ޴УֵХ磬һֱŵϲϳ鴤ȻҲ֪ʹ࣬һЩʹ࣬Լ޷ɳֻһֳ飬˵ԼĹ¡
ХǧٸҵսʶнţʵУ˺ȴѾ˷ֳʤĽ׶ϡ
ֲħĺˣԱħצıץȥǱͨһץ̺ŵģȴҲΪ֮ݵϢ
ѾͷһǧôܿǱľצǿƼ򵥵һץ˶צȴһһǧεƵţǧһĳƵ𶯣Ҳи𶯲𶯲и֮£ʯҲܹ׵пôһצҲ޸֮
צ˿Ӳ˺մֱµĿȥŻָ糣ڼ̵ľ֮ڣǰɫľͷ޷ЧĹܣֻؿҲܹɱһצԼǰ
ɫľ޷ӦĴȫ޻֮֮һУԼ͸ס߼ܴλãһʱ䣬˵ϴյĸоħֱۣʧ֮ߵ¡
֪֮߰ԼֱŪƽпռȥȴżûκδУǴ߶ħצץǰצϲ𶯲пƽпռ䣬֮ߵϳѺۣ壬һצץ
ôһ飬㹻һ߷ˡ
ݻ֮ضסˣȻһԻͫһۿɼĺɫ˲ӹĺˣǽɫͫΪ֮һôͣ˰У˲ѣǽͫâʢݻ֮ߵĶôƿ
Ȼʱ䣬Ѿ㹻ɫߴҪצƿ֮ߺ͸֮˫˫ײڸս⿪֮ĺϣֻüѱҪ͸ħצ˸֮ߵ壬Ĵ߱㷢˾춯صĽʵϣѺ۲չСֵָѺۣһֱ󵽰׳һƿĳ̶ȡ
ȻײɳȥĺҲܣ֮£ͻȻγѪҺе۽ͫħצɿʧշصʱɫë棬֣Ѿָ
ʱ䵽𡭡£ˡָͫף˿Լͷ֮ߵˣŭɶ


ʮ¡ع飨

ԼڵХҲԼˣΪԼ⣬ǧ˵𣬶ԼԺУ򲻶ϸµƬϣЩǧλƾ֮ļ䣬ʹЩУÿλƾ֮ĵХչǿʽХԸԼԴտһƬҲܺùԴҪĸо
֪ǧ˵ͻĥ˶ãХֻԼѾľˣͻ·۳һ޴ģڵĺҪǴ񾭳硣
ɵģХһľôͬʱʶϱĨȥƾǿɲʲôʴȵ࣬ǣХһ㣬ȴ޷ֹԼľűһ滬ȥ
˵ڿʱ򣬻Լһ
£ХԺﾡܳŸλĻ䣬ͬʱҲֳһеƬϡ
ͬӰƬزХ翴棬ԺӹҲһݣͬζԼһ㣬ХͻȻЦˡ
ȥĻҲ̫ԩˣϾԼͨҪһٱǣΪʲôĵ׻һЩء
뷨ʱХ뵽Цʱ򣬾ȻͨŮ˼ȴ޿ɾҩĶҩӰӽХԿڳԼʲôֻڹ̫̫࣬Щֱ治
ֵ֮ģȴһͷ𷢵˿Ѫð˵촽źţͬ˵ХĻ
Ȼ󣬼ĵӰҲˮ棬ӰվúԶХ·𿴵վһѩɽɽ壬عͷͬ˵ʲôȻХͬ
󣬻һתХԺĻ棬ȴҴԺңĸ׵Хһ֯ëµĸף׵Х˵ŻǣХ绹š
һУΪ̫ˣХ⼸Ů˵ҪԼ˵Щʲô
ҪˣҲ˵Щʲô
ХУͻȻȼôһŭ
ĪĳΪƾߣڴ֮ǰûԼἰȴͻȻ֮䣬ԼһŶʱըǿԼӵЦɣХͻȻԼΪɵԭһֱѲΪ˵ĶİŪ
òİ
ҪļŮȻϵ˵ʲôԼȴȥòİ⣬ȫЩ˵ǣó
ó
ǧ˵УͻȻХȻ΢ȴ
Х磬ǿʼЦݡ
˵ЩʲôǣˣҾɡ
Х󣬲ûеõһ˿ĻӦХȻＸ˵˵Щʲô
ĵ飬Ϊŭ档
ҪһͺãԣǲҪ˰
ûлӦûлӦǣŭ
˵Ƕĸұ찡ŭĺ͸ʶĿռ䣬Хһ˲ѹ˵Լ壬ǴҵԺʲôһ£ҹʲôƾ֮ҹʲôĿ飬ҲϴңҰ
ʶػζǱХסһ㣬˵ҲСХ磬ѵشӵվȻȫǱվ
ӹҪӵĵӲŲʲôƾ֮أٳھɱǣ
ŭĽ޷˵ԼĹʶУֻХԼš
ǡˣǵ

˿ˣĳŵ
ģվҪ˯ʲôʱ򰡡
ĸХ磬ˣҪ·
ԭ˵ôҸ飬ͨЩХǡܹůĵĹػ
ˡХڼԼ˵ţĹһʧʶ֮УֻʣХˣνĿ飬ҪףԼ޿ɴģǰǸ㣬ֻڹȥδڵСңϲ㣬ѾͨƾĿ飬ôˣǲڳʶУΪֻ㣬ˣ
ջأХ罥ʧڰɫĹУϣȴ¶һ󱲳ɳϲ
ȻХ˫ۣһůǿ֣۾ʱǣеļ¶ĵЦݣʯĵ棬Լشĺ˺һֻСɽߣžŸͷľ޴
񣬻صʵˣХ綯˶ֽţоȫӯܵҲѾָҪǣһüĴԴԴڣǹɰɫХ籾һ߻֣ȴֻţγһȫµ
չ֮Х緢Լľ֪ʲôʱѾչ˲٣Ҿ֮ϣаɫĹͬڰ㱣ǣХϲΪζţʹʹôģۣҲ֮ǰɱһǧ˰ˡ
ûв´Ļǻžİ󣬺ֲŵİɫƾܵüѪͷڵȴֻ൱ٵһ֣ϸֻбһɷѡ
ХüͷȻ
Ҳã˵ǸöԼ˵ħ״̬Ѫͷһȫ˨ȫԼһȫֵϣܹõҲô࣬һҲͲΪʹùöħˡţһҲֻϼΰɣ㣬ҲԼȫָңȻħΣա
ȻǸ
Ҫɱǡ
߷ŭĽХĸ̾ʱżǵǰһִֻڣŴߵӣХ֪ڻָȫֻ̬˵ĸ֮⣬ɫһĴ߶ַ״̬ŭŭȫСϣԻںͱϽ棬ѴõĶȿɺڽȻֽŽ֮߷СϵĽľ֮±Ƭļ꣬ˮŶƬ̣С㶼Ű׶Ƥ˺档
õǣǶС㳡ϣȻСδ˳ȫ״̬˵ȴֻ̫࣬ǿԼСôһĻٻХȻ޷Ӳ
ȴʱʹؽһХ߶ʱֻڿƮĶʱХ絹һؿ񱻴󴸴һ㣬Լ۾
ʦദ֮ãХ֪ԼʦϴŨضʦص̫ãʱյİ汾һ
Х粻֪ȴʱֻͻȻֱͦ壬һƺߣȫĺô˺۵£еĶʧȴعڵϣƺȫĶȥе
ʱŭе˵»⼸ֻӣǰɫľͷſ򦣬ҰɫĹһһи֣ȻڰɫߵвϼУǡĳۣ


ʮ¡ع飨
ǰδеۣŭѾûʱǣеֻǴݻСͷ൱ɵϵѹһҰ׵Ĺ򣬹һͣѹôҡϸС׷׵ظ˰գ״̬
Х֪ڲ׷ԼʦΪʲôضʱ첽ߣں߾ȵ۹УӵϷ
ǰôХ۾ȴ˵ŹĵĻ
âͻȻХָ֣ͷϣХһòʲôٶҲţƬ̺󣬺˾ȵ˵ڵѾȫ֮ǰ˲٣ãܺã
Х粻ɿЦһЩʲôáǼһȻôҲΪ֮𶯵
˵ĺòָһЩָ˸õʱ˵ХȫеĻµ۾ȴɫȻô룬ϴͬ뿪жԶܶԶôģۣҡҲûܹȫ赲ֻ1ӣİգԣϿ߰ɣ
˵꣬˰ХһƣХȴû뿪˼ú˺ߣҽûڿɲǳӢ۵ʱ㻹ᣬͬʱĴˣҶϲö˻ͿԽԶԽԶá
ХȻһΪӣ෴ͷԼûú˵ѪԼĺС뿪ãȫ߷ˣڳһҪӣںҪһⲻ֪ôļһʱХȴ˵Ļ
ҵȷʵôǣЩɳļһǣȴһ൱õļɣ룬ֱӹԷļǡХָԴ뵽ʱйúͲķ˲ӡԺУҲ֪ǵڼƾŲȴΪХ籣Կ˵еС
ôʼɣҳƾһ֣սȭͷӲǰѺһƾȫе֮ϣХֱ۶ʱһƬĹâ֮Уƾĳ֣Ľ£ѿѺۣǳܲı֣ϵİ֮⣬ХӳյͬѪһ㣬һ̣ХԵø
ƾôܣôͬʱƾߣȫһ²ȴڿХƾʱ޷𶯣ֻȫƾϵХ磬ûע⵽˿̺˵Ļ
ָ޴ţֻХֱϵƾȫģȻɫ״ͬˮһŤ壬״ĺ⽥γϼ¿ĳģţХͷ϶ʱɫĹԽԽХһȣһѳһ壬ƵĿȣߵƮžŰپʮŸ¼ĳôƮХ⡣
ХڵشϢţͷϣǳ۵żͷŵǰ࣬Х粻ҵ˲ϢͶǹ˶Աһ㣬ץŰĹ⽣ХּȻһźǰϼȻһ̤ϵ棬ѵ̤ȥһХһڶȷǣֳɫͷ˫üĴݺһӡ
ֻХϺһİֱڿ￪һźɫӹ֮µĿֱ֮Уɻ淢ʱĺȻ졣
Խ٣ٶúɫĹڿһߣûüͷеʱɫĹûɫߵüļ䣬Ǿ޴ȫɱСһûһ̣簲ƺҲֹͣˣХͺ˽Կȴżᷢ顣
ôĻУȻ߷ֲļ޴岻ϵĳ鴤ţеʧȥĿƺ󣬾޴ųʲȶ״̬Ť
һĻɫâüĴ꣬ڲʵ͵ʹŤ壬ڼ˲䣬ܵشҲֱӶйļ޴ֹֻɱ˵ɢ⡣
ش֮µ޷֮ʱűȴ˿µı仯ǳ۵û֮Ѿ˲ȶ״̬еϵײòȶٵҪըĽ׶ΣʱҲ޷ֹŵıըˡ
˵ţѾͬʮֺڻҩһը˲ܳСΪУ޷ʱͷŵҲܵص˺ʶһ֮֮ġ
ˣҲҪᣡ
ŭֱӱŵĹâ͸ǣ޷Ƶ󣬼˱ըḶ̌ɫһȻȻըˮϷ˲䱻ɣȻǵǹͻ
ԴʱķӦʲôǷϣ̹ȻԼ΢ķ
͵͵̾Ϣ˷֣˫۱ϣѡǰߣ
Хأ
Ҫ
˲䣬Х뵽ǣСϵĸס׵Լ˵ļĺᣬǣһֱԼʲôһֱǼԼϵԭ򣬵һ̣ƬòʱХ׿һй˼ɣеҪǮƵйֻ΢赲ǻĹ⡣
ûκμɣֻǴţɫûüתΪܣ͸Хȫǲŵİɫ֮Уƺֻص˵ԪԱʱֻǲͬǣ˿ûмԱЭ
ע룬۵һ㣬޷ֹŵıըûĿʮ쫷磬ХҡڲСϵĽС߰㲻ϵط顭
ҪҪһȥһȥ
ĴХϵѾʼȼڵڷй֮Ҳ쵽ݽߵĳ̶ȣˣôʧȥģĶ
ӦХ飬ҪݽߵУµüĴһ˿һй¶ƾɫŲ϶µĹʱȴ˰㣬ĵλñһɲĿӵĹâ
˲䣬ХʶŤ⣬ȥǿҵİ׹⣬ȴڻͷɲǣϵ߱ǿοȻХ翴һ벻ס
һϵĹʮҵͣ˫˸ž⣬촽͸ʣⶼҪģҪǣ磬ҲХ縸׵
ͷӣô㣿Х羪гȻһ̣ǿû塭

յƮƮǣ˵ĸо
ХԼǸоĴڣȻǡѡţȴ޷һֽţһ
Ҳ֪жãХžžٹƬֻ̣ƺڴһһµģĵĲҲأҷǳн࣬һ
Ǽĵ
ιѡ
ХǴһһ㣬˫ۣգƮŵİɫƶ䡣
ΣХְԼӵϳȻϤĳ
峺ĺԶɽˮУʱСԾںӵĩķƫЩɫĽϣȴһִƣһ׵ʯźᵩڽ֮ϣںӵһУôϤôˮģ
ͻȻХšͷźȥȻһɫĴԺӳ˫ۣȫزعͷһļġ
ХͻȻץס˼ģָָԼ˵ⲻΰɣ
ҲûҧХֽһúӰ߹·˷׷עŮ
ХԼһƨںӰ̾ϣ˵ʹΰѵ˵֮ǰڷΣҼǵ޷ƵŲ˾ҵıըôһֱ⸶ģ֣֡
ҲХԱߣȻӵһֻСһֻɫСӣֻСӵŲĵһû˵ģⲼǴȡġ
ᰡ㵱Ϊڷΰϵô£
ѵ˵ֻصʮǰХӹᣬֻΣչͷȴվԼǰС֣ХԺ׳԰׺ȣҲҪˡ
Ȼ֪ôģҿԿ϶ԭ磬ҿɱһͷˣһ۾ͷ˺ӱߣҲ֪ô£û˷ͻȻһҼ㲻ѣһ˿ڣ㵽ȥתһȦǣ㿴ǵıֽĴӺһֽӸХ磬ȻХʧ
ʱȻͬʱȴһµģŹ֡Хֹţȴһ飬ǾصȥһƵεĻôҲ˵ԼദνʦȻԼĸףǸԼʮʱͻȻȥͷӣ
ôʱյʦֻ᲻Լͷ
ͻȻ䣬ХֻԼĸױ˵İһΪܹضΪãɫʵˣǸ춯һ˦Ƣͷ¿ͷӣ
ιţʲôصһЦȻڿڴһһ̯ХҪ
ΪڼĵУһźҴСĻɫ壬תǡ֮
ǣ֮ߵľˣХָѻɫЩȷ
Ӧˣպþ͵ǵԱߣҲ֪ǸʱеûĿգ۾ƺҪʱա
Żûɣ˵ףϾǧĴ֣ôôӦڰ֮ڣҲ޷˷˰ɡѸ߾˻˼ģХ¿õŴը֮ʱΪ˱һɴ˿ѾһϢĸߣøߵȫԼԸ֮߹ˣȻǾ˲Ż֮£ߵľ˻ĵԼһߣͬԼ˴ԽʱգǺõòһ㰡
ǣҪȥģڣ˵ص㣬⸶ģӦҸõš
Хƨɴӵվ˸ţʱؼҿˡ
ˮУصԭʱյХˣųĴԺȥˮ⣬ɽĽ£һȺСȴܵʲôţɽ˳˾ʱڣػһ
ٿСޱܵҶ֮£ȻһŮ˵壬һƵʱ΢΢һȻ˿У¶һ˫۾۾ɫʣȻ󣬽Ϊŭ棬ŮӴӵվճȭͷһҧгݵ˵СӣȻ˸֮ߣͬһǧĹҼˡ
Ƭ֮Ůƺ⵽ĻӵվһҡΣȴֵ˵棬ֻһഽ׵ӣ޺޵ȻҵĻǣԪСӣֻһͱƵҲòꡭӵĻСӲ˹ײģ
һʱ䣬ּŮӺ޺޵ˣ뱨𶼱ӣͻȻ֮䣬ͣס˶¶ɻı飺ΪʲôҸо˺һģһϢѵϣң
̧ͷ͸֣ɽĸߴ
ͬһʱ䣬һİĵѨУڰĿռâһ˫۾
֡ȻǺһϢĪϣġ


 ̿


һ¡Ļ
ҧŲݸϣŰɫˣת͸˿ڰջһԲˮУХŹǷ˼ܺúͷˮӱߵĲƺϡ
ò£ɫƶ䱻紵Ϸƶ̫ǺңɫҲֱܹͨӵģɶڵХԣͨѾԶ
ԴһǰĪʱ֮úХͼƾճˮϣлؼҵХֱӴżǰҴԺͻȻĶӣĸĵĸˣȻڿХһ绨ĹĸֿģĸϵЦݺζХһΣĵĺ
СӻصСϢѸٵشХСϳǻϵľʶСӣɼ겻¾ȴһĶŵ˧С϶ٹ﷼İХڼһҵż֪˶ٱ飬ƽʱҴԺʱŵĴڿХʱĸŮһ㣬ŪХ⼸춼Ҵڼ
صҺХֱӵϵдԼĻȡһ¿˸ڣȻĸ׵Ϊ룬ٰʾ޶ԼĸףĸҲʶǮģֻĬĬȻԼ̴ľУХ֪ûҪĸǲЩǮģΪ˵ǮԼء
ХѾʧ޵ҴԺ޸һ˵ҲҪϼ󣬵ڵХ˵СǮϣϾӹŶҵõǮҲֻһѣο϶ſհ֧ƱХûء
ҵĶȴһЩˡ˵һѾ˼׵ļ󣬾ҵ岮ҲƵƵңֻϧХ⼸岮һøҲûУ˵ڰǱһȻ󶪳ȥ΢ЦХȴһǧģüλ岮̸ɡ⡱ֻܰ˶
ʱеĪڼĺСᣬԴȬ󣬱ָƽʱӣϵĶˣʱļ˼ҵļˣʱļ˼ʧˣȻХԺܻᷢЩʬǵѪ⣬ȻĶ
ĿСһѪ۵ӣӲҪĳɳص֣ᵱȻԸĵԼһֱòϰߣӾǱ壬Ҳȫǻָʮ깦ļĶ֣һָͰѺεļģ⼸춼Сֳ㽶ƻԵһӡ
ֺеХ磬⼸ΨһЩԵ飬֣һһ׷ХһС׵֡ͽСס
⵹ǲޣСԴӱХȺѾХ統ɸǿġ֡СǿֵǱʵʵХߣڱХʲô֣һҲûУ˵Ļڻûѧ˵֮ǰҲﲻˣֱ㶨
˵ģںХ繲ͬһʱ֮ú幬ɫŮ֣ѾХ㺰Ůӵ֣ıϲɫХҲǱӼĵڻˮһ㿴ҲŮԼ˺øУĲͬŮС幬ɳ󣬼ĶŮĹԱأХҲҰѶԴŮһϣң񼧱ֱŮӣХȻҲ֮ԼѾͼŮ֮ŻٵľХ㲻Լͼߵ̫ĳţХɲΪԼ֡ˡܹ
˵߲ܣҲپܾԼкøеŮһװһ񾭴ӣȻԼĶԼĺøУХ˵ƽһΣΣХ绹ǾͼıĿǰ֡ѡϵ·ĳĬһ㣬˶ûдٽһƵģôŲ䲻ȵĹϵ
Ժ˽ŲХ۾ϷſС׵ļ˹ХæӲݵк
ĸߣС۾һת⼸챻ıųأһָͷͰԼεŮˣСЩ£һХԱߣӡ֨֨һУХϣХԼϥϣȻָӹС׵ëúӷĽ
㻹ҪãĿˮӣ˵Сһƽ
ôҪˣϲɫȴ͸ХЩ˼
ҳˣҲʱûʦűƽҪȻʦżˡ
ŶҴߵģ˳ҲӻسסͲ֪ԸԸ⡣
ҡٵɣʱһߣҲõɻء˵һ˫صĻϣХ֪족˼
Хͷװ׳գҲãһؽһٽĳУкܶྰɫģҪڽסϼ죬Ҵȥ䣿
룿תͷϹ΢Ц
ǰɡХͷջй¶Լ˼
֣վ˵ǺðɣҲһʱҾϼɣ˵Һþûż١ء
ȻֳС֣ˣӣҳһ㽶ȥҾͲŸĲϰߡ
ХоԼϥϵС׺ëֱС⼸챻ĵʳιˣХֱգ۾ȴХȻ˼ġ
ĺǺһЦС׽סʳҪʼˣȴͣ£ڿڴһŻɫˮӸХ硣
ľˣΪʲôңХ֪һž˶ߵ壬ɱȽǮҪмֵöࡣ
Ե룬ѵҿɲɼŮĹԣ͸ɡ˵꣬ͷҲصˡ
ХʵİѾصȡ˵֮ߵľˣԼǿ屶ɣХĵĬĬţȡž˵Լ׾ǰһס
˵˼֮ĵãﻹжҵƾãԶԶԴʮǰʱҪըʱһ̿ԼʦǲµȻԼҵͷʱХ;øˣͷӱֳΪԼСӡƾ֮£һͷ֣֮ȻѾӡԼͷΪʲôҪԼʮթȻԼʦݳ֣ԼѧĵУһԼ֮;Ӷƾӷӡбй¶
ңΪʲôͷܹƵضΪãƵƵֱȾ֣ǷͷʲôϵͻȻХ緢Լĸף̫ܡ¡
ˣХһĶǰͷҳһеԭȻΪʲôҪթһеǰȴǣ
ͷӵΪѾﵽ׾ټ϶䱾ʵѾȥХһľ磬ο˵ԼѾ΢ľ磬ôֻ˼֮ģҲֻͣ׾Х磬ɲΪһͷӲϻҪǰһܵĻХܹͷϻؼ
Хҡҡͷ¶һ˿εЦݣԼ׾СɵʱմմϲΪѾԽͷӣڿԼֻһδ׷㼣ѡ
ϵƣХ̲סʣͷӣھ
յƣ͵ķ紵ϷӹС򣬽Ʈɽϣǣ·ǺµĶһ㣬ûнӽɽʱ򣬰߷ֿɡYͳ֮£ֻǣȴûжע⵽ۡ
ɽ֮Уʮǰʱһ㣬ӴعһƬڡ
ڵâ˫ۡ
˭оõǺڰڽӽǶôϤĸоԴʮǰǸСӽԼȴһٴηӡѾûŲֶˡ
һŹڵĿռУڰܣһɫŮӣͷŻҰɫĹţ˺ڰĿռ䣬һƻĴѺ۴Ⱦĵ޴ʯᵩŮӣͱɫŵһŮ֮䡣
Ůӣòһͬģֻһɣһȴš
㡭𣿡ìܵĻԱŵŮӿС
ǵġͷţɵԾʯϱڣʯ̨֮ϣǱŮߣԼһģһף߽ͬ˵һһꡭһϢΪʲôϣôͬʱ
⣬ҿɻش㣬ƺˣԪȣ߻껹һƣ֮ϵɫ
Ҳòȥ֣ȴ൱ֻȫ״̬ʱһң
һЩҪҪǣܰҷ𣿡ϵ˵ųջĻ
Ȼ󣬵͵͵Ц𻵵Ĵ


ڶ¡ˣһ
ˮִ죬ҴԺѾŪ߰˰ˣХԼĸ˵Ҫؽ£ȻܳϿҵϣĸ׺һؽֻǣͬХԤϵİ㣬ĸ׼뿪С򣬶˵ԽԶԶȲһĵطԸˮֱȴԸХ絽
ХȻ֪ĸͷӵԭһ뵽⣬Х͸еҪͷһΪʲôҪթ뿪Լĸӡ
ȻĸȥУХҲǿһҼ˾ҪõıķԼĸףΪ˲ĸеįХһ¾͹ķü˾ϰVIPͻд
ЩԶԶܱԼТģĿǰ˵ХҲֻЩһЩºХ˻ؽĳƱϣΪˮеһ͡
ĬĬسŷХĸû˵ʲôľ£úöСҲԹԵشţĴߡ
ģĸĲˡƺҪ쳣գĸһǴŵĵϹŵ΢Ц۾飬ڿԼϱ
ĺ⼸ر죬úС˵ллͼԼͣĸʡóԲͷоֱŤԼӻ˼ҵϱ
뵽⣬ĿХ磬ֻŷһصӡ
Х翴ĸ⼸ӹò˳ģ岮ٴҴԺ⣬ƽĸȻûкɫĸҲˮҵ岮Զˮƽʱ̸Ͻ⣬ĸױ˵˶ûС
һУΪͷӵթХͻȻеͷӵĸоǴ·ǳ죬ХѾ̲סĸףٴСϣͷ˵ء
˵ʵĸĻХ⼸ѾҪ˿Լͷӵķؿˣ·Ǵ󲻾飬Х粻ںҲչĸ׵ĸܣԵڣҲ޷ȷͷӷĹĹײǷǿյġ
ҵͷӣХһͷҲûУֻܴȻؽȻеӴŰͷһ
ţХĸ׼һ鶫ŵﶼ֪عХһҧ¶⣬Ȼ߳Աʣ裬治һؽȥôұȽչ˵
ˣͦõģ㲻ǰҹ˼ķ˵㵽ȥҪʣһˣˮءĸһЦݣûвԼĶһ
Х۾ȴ
֪ĪĸĸףӵĿҲ˽̫١٣Х֪ĸײԸ˸зϣΪԼߵòġ
Ϊʲô˵ΰıĸףΪ׵ΪԼĶŮţȴͼʲôر
ʲôţХֻðѾȫŵԷϣĬĬҵͷӻҪȻҲˮסĸ׵°úõТչԼһӵˡ
죬ˡٺڰҹҲйȥʱХ糹ҹߵʱĵ
򵥵ʰХ߳˷䣬ǻɵ죬һư׹ʵԶߣһԵֺߣѺҹͰ˿
磬΢䣬ХһֻþһٿȣҲԼķţХ˵ͷϵСҲֻХӻ֣ȴƽһ֨֨졣
ХǽߵȥĳƱĸ׸ԼͱХ粢㳳ôĵ뿪ĸ׸е̫ѹȴ֪ͼһ߳ãֱӰʧںɫĴẓ́һ˫۾
ĸˣûһͣΪ֪һᳳĬĬ뿪ҲХ֪Х翴ڵӡ
˵ãƭ˵ģХÿ괺ڶؼңһ굽ͷֻĶӣĸĸ׵ĲԼĺٴϼ죬ɼȻҪߣĸҲţΪ֪棬ԼһƬգֻϣпյʱ򣬶ܹؼҼˣ˱Ѿ㹻ˡ
ǵģĸԸô򵥣򵥵ÿ˶Ϊܹװ쵽ʵϣƼ򵥵飬жܹһ㣬̫ľʣȴˣĳһȴһĬĬؿ㣬Ȼϣܹÿһĸ򵥵Ը
źϣĸ˲Ѿʪ۾Ȼһ̾ϢƵ
ĳ̺ܿعȥܳʱ˾Х˴һֻϳʣХĳƱ£Ҳӭжˡһ·ϣ˷ܵĵСˣɽϵС֣ʲôʱԶˣһδڳ;ʿУһ·žɫı仯С쳣˷ܣſХϵʱ֨֨ĽţҲ֪С׷ʲôȤĶ
ʿڿһҹ·̺ڵڶİ˽УһοУһοĴ·ƶһοôˣСź˳ϣҪХһֱȥ
˳Хż߳˿վվͷͷӿг˿ͣҲеĸͣʹǻƻ裬ҲɢޱȵĻˮ飬ҲХһɨա
ȴҪһʿʱ򣬼ɫһ䣬һ˲䣬ëȫſȫŵ̬˲ս״̬ļХһȻ֪ԭˡ
Oĵܵڵװ໹࣬ϵϢôùģرһϿǧΪɢüİڳ¼һѾˡ
嶯ѡХæڼĸǰһиᡱڳ֡
ХڳһЩֵѣȻХֺѵΪΪͬĻǺչХġӡһ˵ıѶֵĵҲѹ
ǿżĴһڣåģüĸɢȥ˸ļХæץǣʡһʲôʧĶȻһһҪڳһս
ôˣХû֪ͨԼϢҲΪֻδ֪ĿһպþڸӦԼųֵġ
Ȼ̯˵һأôû˴£ǰ࣬Ҳ̫˰ɣһֱͷŵ״̬£ŪóЩСΪʲôħĴʦ˯˯һͱǳѣһ͸еһΪַʽ֪ͨء
ХеЦõĸоʱ䣬ľõչХ糢˵ķۣԼռĿռ䣬Ѿҵ۵ȴ޷ǰһ˵ûҵķǸ۵ɢǿҵ
ˮУûʲôֺΪ˴ڣûʲôע⣬ص˳סżǧֵĴУʱˣХļ򵥵Ľͺ󣬵ǰһۣȻХ续һýѹ
һк󣬵ǳͷ˵߰ɣŮҵĳǱߣٲߣҪˡ
ǵڼתʮָظץַſĶѾڿҪҪû˵ĵطѵһֻ֡
ΣХ˵˵£Ļ˵ǵĳ
ӷɿʻеĽֵеѪдţĸųХ˼ĳУΪٽĳУеľúܷЩĸ¥ñɿóοһ·Ŀģ޲ֵĳ
кᣬҺлüľȵǣס֣һ·ʻĿֱ㲻ڰֻ֮࣬ЩڳﶼиԵݣǻ໹ࡣ
ܼҲ֪Ҳֻȴûпһ񽨰סǧ֣ǴŸиҵԼĸȡֳͣȻ׬ǮˣҲǴڳýϿԭ
˻ϣХĹԢʱһ³͸ܵһֲֵͬ
޵Ϣ
ԢŴ򿪣һŲ׵ССڼеʱ򣬼ļֱЩץˣΪȻóǰСŮһֻޣһϵ޻֮ϷûɣΪ֮ıϷ⸶ģͼе֪ȫȻͬһֻƺڳ˵ıϷ治֪ÿ޻ǸЦ
ССȴֱӺ˼ģСŮХһ㶣ȻһЦҪХˣХæΪܵϷСֱӵ˹ȥХɲССһֱӰС׸ˡ
׹֮ССŬذԼ΢ĳ̶ȣץХСϷһ˼䣬ֱХڹԢ֪УССѾХ統ֳХһ߾Ǵ£һССҲˣڴűϣ͸Х署ԼѧУ飬ֺǺǵܽԼѵһοԵԾ˳˵ʦҪҳǩģХһûεԾϴһ֣ɿССӣƺֻ֣̫⡣
ò׽˼ţС²Х繫Ԣ̨һЩֲҲֻ֪ǧʲôʱԼҵأХֻ֪ڵӺÿ¡
ĵᶶţǺ£ǽӶĳԾ£ѾЩܲХ繫Ԣ߰飬޺ల£һССĹԢһֻǧĵǣһֻѾǧľβͻȻã治˼顣
ã³һ仰֡
ХһֻиЦķݣȻкżĵͷ£ԼҲһ·׼ϴ;ƣۣȴϴˣһСϡ֨֨ҽУ᲻òаΪ£ĸǰֲֻضϷֻҲؿСףʱȥŰɳɣС׿ɲñϷָ²СðͰˡ
һХ֣Сס֨֨һУ˫һţԾХϣȻХԺŲХԴֱ
˼һ˸ǿŮˣһֻᵱιСӣҪֻҰɣһЩݣպһ¡С۾ᴫΣյѶϢĻֱСײ
Хû˵Сһ⣬ЩҪԵĻ˳㵽ֺͻ֮ҩȥ
С۾һ˵С
ȻתССЦӯӯ˵ССǲǸóԷˡ
СС˵һšȻڿ￴־ļģ㿴͵ֻֻһۣȻһӰһΣڲ̨ϣռ˲̨һߡ
žһĵ־˵ϣҲû뵽ǧ꼶֣ڡԷϱֳ˸߶ȵ顣
⸶Ѿûп龰ХЦݡ
ȻССһ£̨ϵǺͺҲչʳ﹥ս


¡ˣ
ǵ桭˫ˮƽĽǶȼĳ֮ϣڳʮʱ۾գһ£ļ¼ŮʱǿԱʮ벻գ۾ŮԳΪʳʱôʱӳʮ룬ڣһŻɫˮ״£ȴõǴ¼
޵ϵģ֮ߵľˡ
ֻǲȱľˣ̺֮ȴͬĵǴˮ
ڵ̲סһҪѾץʱʱХצǰһ׽˾ˡ
СӣҰɣС㹻һ꣬ϵĹȫ֮ұܹǰǧֻأֻҪСңԺҪҰɱ˷ŻҶġڵõ˵ĵǣϧԼˡ
ҲҪ˿С
ǵĺУŸɽ²ĺСһĲмң̨ļңˣССڳæϴء
ʣХ磬õǲ㱩ߵĶҡͷûһԥģҲֱӰѵǴƶһ߻˵档
ҿɲ㣬֪ģҵ׾չ죬ûǿܣǺΣյģҪͨľˣҵǿҲܰ׾ڵľټХı˵ں͵ǿЦ
ǺСӣ䲻֪͵ƭģҿԺܸεĸ㣬ԭǧϣ⾧䲻Ҳ̺ǧ棬СıգҪԺûĸŮ˻Ըⱻѹ±ˡ
û˵꣬СѾԱץһ˹ǧ꼶ĴжֻмصıȴӲǶ˿ֲƿǱʯҵһֱӱײ˳ȥõƤڣһҲʹ޵ϴӵץűվʱͷһѡ
Ҫ֪֪꣬˵ģǰǻĲˬйСϡ
˭ôףŮһҲΪŮСŮҪ˵˵飬鷳˵ȥСҲûпһۣŵƺŲ裬ȴûѵѪ
һΣĵһͬһֵֻĹ۵㣬ʵղöҵĲֻСɣúСñȥȻĻХûңˡ
ǲҺСɴܣȻ֪Լ򲻹ΪԶȴãХ˸̨¡
Ұѻ˵ꡣХץסǣȥ˼ָУɹ˵ǵעҲ֪û취ȫ˾˵һһϵĹأֻҪȡ֮㹻ĵɣ㰮ôô
棿һ
ƭкôôХҡͷ˵һ㲻Ҳû취ӡ
ã֮ǰ˵ĻЧԺ㿴˭˳ۣҾץԵֿЦˣȫҪҺСɵĲꡣ
Ȼһһž˳ХķߣδˣХ绹λŮ˵λǻˣҿɲŪ˸߻ħ³
Сɲͷػ˻֣˵߿ߣڣֻĸ۵ҡ
õβĳŵХܷĵ߽Ѿڴߴˡ
ڷĵذ£Хľ˷˵ذϣһһΧ
ʼɣȸ㻤¿ˮѵô󷽵Хȡͷ
Хͷ˫΢գתƾȫѸٵģХǸ۵Ҳ˶Ĳ£Х彥õ̶ȵչХ۾Ȼڵһָϡ
ţһָͷ
ӿֱָۣͨˣХĿ£۳״ע˾Уʱɵ֮⡣
ͬһʱ̣λɽڵ֮Уһ˫۾˿Уŭɫ
ȡǸ֮ߵľ֮
ţһ˫۾Ҳ˿԰ֻ꣬ʧȥһ߻ѣӵ߷㣬ֻҪָԪĴˣ£ܹ˵Ļޣʱٰѵȡ֮ļһɱҲˡ
ߡ
һŭߣ֤ŭδڣȷʵҲ׷ʱǾܲޣ˫ŭɫ۾ٶȱϡ
ɽڣָֻƽֻǿţȴٶʱ
ϵĹԢ
Хֻȫһ𣬵ɫľ֮УХԼҲͬһ޴Ī磬ľУž޴ХֻԼľЩΧæջȻΪȻѾдԼ֮С
ͷǧݵľ޴ӿ˹ֻһ£ǿľҲ̶ֳܲȵĳХ統±³һѪԱߵĵһæ˫ƵХıĺؿѨХ֮ĳ
ڵǵ£ӿХڵľ֮õһ壬ХûѾųϵһȦͻ˾ڡ
֮ХڣҴڰȫľϰĴںХһȡ˳ȻϵԼƤ͹ͷ֮Уϵĺϣķȫ֮ɫ
֪ХѾʼڴˣҿӣѾûбߣſХϵ˫ƣԼϥ£Żɫľ˼ˮ
֮Хһؼ٣ٵȫХϣХǿƤͽǣȫְʣµԼγһɫĻڣһܵҲԴȼ˺
ݵʣɵʱХȫԼϸҪںϽϸУһӴḶ́˱ʱ䣬Х󹦸ɣȡ飬ХڵϸҲ̺ʱХĻָټѪӰ죬ڵХ磬ֻҪܵĹһ㶼ܿظԭ
˫ۣХ翴ǵڵذϺ˯ĵǣ⣬ȻѾõ磬Х΢΢һ㶣û뵽ԼֻǸоջ۵ĹȴѾȥôʱ䡣
վ֮۲ԼԼƤ£̲һɫĵâļӳ£ļǿȱԭֹ
Хһȭ˷ХŵõǴӵ
Х磬ǲʵˣɹΡ
ǿԭңҲͨ˵ʮƤܶȣȫĻܴﵽֵӲȣǰھ浲ľȭҲһֻһȭεˡХĳɹǿȣѾ㹻׾һס
ܹ̾屾ǿȳܾȭĴХ磬ϴԼһټڵԽԽˣҪˡ
Хʼ磬֣ûȤ
ҲԼӵץ𾧺ˣ˵ôʣµĿҵˡ
ХͷУֱӰѾһȻֱӳԵˡ
һ̣ȴɫһ䣬ӿܿƵǿĲȻھҵĲУХ乫Ԣ


¡һ
ű͵ƿǵÿĺСŮһԵسХķ
ֻ˾˵ĵʹضڵذ£һֽץסԼĶӣţ۾͹Ҫһ㣬ХʱŨƹ󲻶ڵߣƹÿһȦǵıǸʹһƵġ
¿챻ֵ׽ʱ͵һȫžžֱ죬Ѫ⿪ʼͣĺڷƤðһӵʱǻָ壬һͷ޴ǵʹȴûеõƵģǾҵĴ
ôˣХڵɢϢ̫Σˣһͷʱᱩߵޡ
ֱѹڵⱿǲֱӰѾ̡С̸񣬵͵ദӳˣȻҲ֪ԷһЩ׳հϰԡ
ХͷСɲöţһǱÿˣǾ̺ǧݵӴҪҲҪһɣôܵǳƵһ£ǧʼڱߣһʱ¿޷ѹƵµġ
Сɵ֮Ѿǳ˼ǽû˰æĻǾҪΪһֻǿˡ
ҪôХԥ˵ܿĳЩΪĲ˳ۣܵ˵ǳֻԼѣѣХһ򲻻˵ڿͷǻ
ССͼģһ鲻ԸӣĿе̫ˣǿХϣԸԮ֣СҲͲӣֱ˵˰취
ǱйԼĵһ֣ⱿѨֱǰٻᡢࡢڼҪĵǧݵţôҲġ
ĿȫҾͲˡССٺЦţģϷеӣһСħƽʱ۸ùǺѵбĻᣬô
ûѵǵģֻССĵҲǣһ˿Х翴һЦݣХΪǧҪһСıһһСŮˡ
Ѹٷ˸ҪѨλ󣬺С˵һҪסҪͬʱⱿѨλЧȴǻʵ䷴ġ
⻰һСС۾ʼתѾڿҪҪߵЩҲǱϷԴѡ
ʱʹؽһıΪԭ򣬲ϵ͹һЩ⣬ǿ壬ҲҪڵ˰㡣
עˣһͬʱ֣ô׼ˣСһָȫ۵ϣȻţһ

ֳڣĸָͬʱ˵ĸѨȻ˷׷׸ڷ𿪡
Хֻһָ˸ϣƤӲȲûָˣȻһɾӿ׷ɣҲܣССᣬֱӷɳ˷ȥϷˤ˸Ľų죬վʱѾӡ
ܵǣȻͨĸѨѸٵйǵ⣬ǶʱйƤһȦһƮڷĿŨĳ̶ȣ۾ܿһƬɵĵɫ塣
СױQ⣬Ļɫ壬ֵıܣͬһͰԼ͡
˴룬ڿϡֱ֮С˰ҵķȻ˳СͨһֱεڵذϣȻƤëϣȴȾһƵĹͨ˯Ὺʼˡ
Īڵˣй󲿷ֵʣµѾڵǵɷΧ֮ڣҴܵԼͱԪطôڷվ˰Сʱ󣬵ǲ۾Ȼ¶εЦݡ
ҵû뵽СôǿʢǣҪҾ͹ˡ
Ǳ޿ɾҩˣЩĳʶҲûУǧݵ԰ǳҿԴﶼûԽֻʣ¼ˡСɵȱõ޵ݡ
оôǿˣХĵǵʵʵ档
ҵĹҪĥһʱ䣬ܰȫںһȫںϣҾͻǧֻأȻɻΪǧˡЦȻͻȻʡ
Хæ壬Сȴһν߳䣬ֻХһ仰
ùֻ˹˯ں϶ѡ
Ȼ󣬺֡סһͬ˯ȥСĸȤ˵СҲģȻɲڿҲ֪Сһ˶٣
źСȤĻХæС׸Ҫ˻ʡúСһʱȥо
һֱ˯ϣںҲֻ˼СһֶѣҪȫǻҪһʱ䡣
ϣǳԵúףǼûԹƵģ̻Ѿĳ࣬ӲҪ˵ֻáˡĳ࣬СȻ䳰ȷûպͺƽϣһڲʱǲһ
ǣڻָ˻ĵǣХĹԢ
ͬһƬҹ£ǵĺϣȴŻҵ
̨ƬڶൺеһڴССĵУλ⺣һԲεĺ޴̿˵ܲڡ
ϸͣԽܰɱڵĶҵΪ֮ĻչĴ̿ˣ漰ѾǰҪ࣬޴̿ɳɱִ̿ͱ鲼ȫ磬ŸָίУŷϵĴ̿֯Ҳ޷ֹ˵͸
ԴӰ֮ǰ޴̿˿ʼչеĹṩԮѴ켰ϣ޴̿ҲʼԼƽ̣ڴ֮ڣ˵ʲѾൽզĳ̶ȣʮǰ¶ӴΪԼܻӪ
޴̿УԺʮ˾ԺԺΪȨ˵ľߺͷش賤ԺԺ賤ϸԺִкͼලϲʵȨֻϣ˾֯ĽλϣֱΪ׻ȸĲ֮
˵ӣֱԺġӰӡΪҪԺֱ´ĻܵίУʮ޴̿ͷֶӸ𣬶ʮ޴̿ͷֶ໮֣Ϊ߳ͳ졣
֮ϣλãΪʮ׸ߵĳǽΪγɰΧ˵Χ֮ڣ߳ճ칫ԺΪģ塢׻ԭȸֱּԺĴλ֮ΪĽأĽ֮ϣǹأԺΪȨصԺԺ󷽵ĽϣΪߵĵط
˵ܲ˴֮Ѿ֪ǿսȴȻʮ֮ڣѾûٸ򣬵ƺҪս޴̿Ӵս
һҶۣһɫӰڵĺȥ


¡𣨶
ۣľƵĴϣκִ豸˵߷ˣԭʼľҲҲһСṹ򵥣ֻеһһվ֮⣬ûãҴ͸µľϢӻǸá
ûһƶ豸Сȴڴβӿǰе˻һȫںɫµ𽥵ؽӽ޴̿ڵĺ
ϵĺۣĺڵذϵؼλãָ֮Ÿ͸Źյط¼һĺɫϢ֮йƮвһɫı֮УԵùĪ
λںĴ̿ˣȴ֪ѾǵƤ¡
̿˵ĽϿ͸޹Žķζһ͸ŹζĻأȴûӵȽ豸෴̿ӵеľ豸ű̫֮Ҳ˶٣ڴ̿Լļǣȫ24Сʱȫٸ¶̬б˰ﺣڵ˵һֻɽ˵ķΧҲϸǻĸԱ֡
ǣ˽صķΧʱеĻֻһΣȴûк˵ӰԱҲֻǴͬе㲨ȴҲûзϣУûз֮͵ĵ
ɫ£ӿ˵СĿžաһ˴ڽʯͳˮϣȻŰߵɳ̲ȥ
Խɳ̲һƬïܵĴ֣һϿȺ󣬱Ǵ̿˰׻ŵڣעֵذ׻ŵļһǵùˡ
ŵķһĴظԴΪ㣬֮ǽΪߣΧķ£ƹŴǽķڣʯı£ȴװǶʮԿĺϽװף֮ԼУװػǹսȻڼضԿյȶȱִγΧ̵ķ
ڽִľȴܵ˹Ŀ顣
׻ϣļɫսİ׻ԭսʿ죬ûܵϮپսʿҲóٶǣһհҫ۵Ĺâڳǽһ֮ʱ׻ԭսʿ΢΢һ˺Ԥ
ôһɫĹźХô˰׻Աߵĳǽϡ
۵ܹţϰʱ˲ʱ˵˶İͷŵĸܸȣϢذѵһʯڳ״̬Ȼڶװ0.01ڻˮǵ㡢Ĳ㡭
ǿԼʮ֮ãâ֮󣬳ǽǱһֻݺݿһڰ㣬ڳǽϳһпڹ⻬ԲȱڣԵֵĺϽװףȴ޷ж۵ܵ⡣
һ̣ľصڴ̿˵ĵϿգʮƽϳױ顣
̿˵ռаĶƹ㳡ڰеӳ˯ľޣصڿͨ粨ڴͣΪԺ֮µȨԺҲʼ
ԺĳУɽɽĸߴ׳ʵСɽһ㣬Ѿʮȴв׳Ľʵ⣬ѧԪһϢɢԴġȭе֣ټľÿһͷһֳȵռ˴֮λ
ڣɽվڳǼĻǰ̫մźĻ棬ֻ׻ŵķ߿磬İ׻ԭսʿѾ߽֣Եģִȱ޷˴˴εߣʱֵĸ׹ź͸ǷΧߣսһֱڲƣڲʮӵʱѾ뵽ڲһﷶΧڣƽٶ֮죬ɽΪ˵սʿˮ
ŴϵĽƺ£ɽ΢΢Ǻ£Ϊµܶŭ
ȴʱŭһ͡
治ػѹ£ܱٵƽٶȣϸ£ǵսʿƽʱ̫ٻˣɱҲóٶ۵ļһǣô֮ܳΪ̿أ˵Ǹˡ
ɽΪݣɢĳ£һŴżЦǹŵЦֻıڿɽ˳۵ĶϣΪӵƱ顣
۴Ŷϵĵλ󺣿ξĶϣ۷͸İں֮ڣڲϵطţվԵ˶ֺܵХһϢˣ˷͵ϳ֮ʱİС˵±üͷɽȥںߣԼᱻϢŪϢ
ϣΣ
ȻİСȴû˸СִƷ͵ǹŲŭı飬ټڷšʨӺ𡱵ƽʱʹӣСһЩ˶ܱһȱŵ˵ȫʩչʨӺʱ޴ܰѴҲ˲ɷ飬ˣܳòߴ󣬵ڵսʿҪͷ·
˵ģɽһ˵࣬򵥵һ仰˵˴˿̵ֹۡ
ϳֺ½ǹԵˡ
ɫĳۣǰһġ֣֮׷һƽ볤Уƺûʲôܹʮµĳϵһ㣬м֮֮Ƶ׷磬ӵ༼ɶƣ֮ڣûһ֪׷ռּͨɣǣҲΪһɽҪصĳϡ
׷һ۵峤Ͻؼʮפȥֻ˫ʮ껪һ֬ƤŮҪˮۣԳƵＶȸ֮ӵ֮ȸ֮ƣƢϴĻ۰𱩣ԻϵΪÿһγҲǺҵĳ棬ơ
֮ʮ֮ĳƺţĴ͵س̶ֻ׷֮£ߴóصڵ֮УµսʿҲټ֮͸˵ڲˡӣټԷڵõ֮ƺŵͬʱȴ˼ΪͷڹꡭֻǵĿǰΪֹûĸ˸ǹ֮ǰᵽƺ
߳УؼǺˣȴйֻһϣ׻ԭˣн֮׻֮Ƶ裬ȴԶ孵СӣŰɫʿ䱳ŻֵڲУȽں죬һ߽Ȼߵ˶ϵߡ
ʮ׶ܵϣԺߴʮʱУһȫϯɴ˿֪֣Щ𺳡
ʱ԰׻źԺΪֱ߾룬ڶ̶ʱѾƽһ·̣ǴĻ棬ɽɫصػعͷλϣ˵λٶȿһͷڣ߱ܵԺңʲô


¡
ʲô̴̵λϣȻ̧ȣûؼܵ˰ϣһҲı¶ȹµķ⣬Ͻؼ˵ŷԸ۵õʲô취ֱȥɱͺ˰
ȥ˵һ˰ɡٺٵЦţ˵ڳ˵ȸ֮ԸһֱǺҵĹ߻ûɱ˵ĽԼսʿҪˣԣڽؼԶ˵ǣʵԹΨ
Сһֽ֪۵ĽؼҲû۵飬֪óһֻ״죬ʼĥԼָ
ȣɿһ˵ˣ׷ƽ˵ϵĻʵ޵ߵʵڲͨսʿжʮǶӵӳ֣߳ϣֱֻԺӰӳһ˳֣пܵߡ
˵úãǾϵĸͽǵŴ̿ӰӸСְɡ
˵ŲĻɽΪף׷ͽؼȸվڴһߣİ׻ԭڶϺ죬һ򱣳
зڣΪȨԺȴһֻ۱һֻۣķֻڰвһЩƽ
ƽ⣬ȴ׷ͽܣҲɱߵ΢ˡ
±׷һγжУ񵽵һӤ׷һר似޻ȢҲ֪ǷԵ֣׷һͷӤʱ׷ϲСŮӤ㽫֮˴̿˸һֱѳ֮ǰһㇰڣʮ꣬ڵɱʼѣ̿ķġ£ȴпΪõƣԼ£ֳʵզִ֮࣬мش֣㱻ԺƸΪӰӸӳһְԺԺҲŮӣҪһԺµƣˣµĹϵһԾΪĽ֮ףɽһɣڸѹͷ
ˣһ׽ᣬܻ뾡취ɽһϵʵ
˵ЦˣСͽ为쳤֮ôҲϺϵһʵҿֻкϵĿξһߵƣͲ֪Ͽжֵ£׷Ҳһۣ赭дһͰֵɽƵ˺ϡ
һϺ꣬¹Լӣ޷ѣֻ˵Ȼֻдͬ⣬ϾͰ
ɽȴûֱӻش𺣰һֱû˵֮˵峤ϣʲô
ֻ˴Ļһۣ˵ֻԲߣ˼ѾԺſڱˡ
һ򱣳֮һҲûиϰߣʹԷǴϣҲֱ˵䣬ɽ֪ƢҲƽϣĻ᲻֪飬ֲ֪ʲôطЩǰ˵ȴҲ͵һר
ɴˣλ߿ɲôõġ
ôøصսʿȫͣ룬ߵĿֱָԺǾɣƹ㳡ϻλ˰ˡ
ϵϵõʵУĻϣ˵սʿѸٳ룬ֱ߳룬ڳУ˵Īڰ׻֮裬԰׻Ϊ㣬Ӱ׻ŵԺֱ߾ϣ׻ԭսʿôһƴɱҲ֪ʧ˶֣һ´ﳷ͵Ц
û˵ֿ֮ٶȱڰͷʱڣѾռƹ㳡֮ϡ
㳡ϣλѾһſվǰǵĺߣĴµĶʮǶӵӳͨսʿһҲûУ߾Եʵǰ˼һʸҲûС
ϰ¼ںɫڣɺߣɽüͷǰһ
ߺˣΪôҴ̿ˡ
ҡֻһˣ꼴ߣǡÿĻҿɲ˶ƽȴ˵Ļ˻еԴһֱûעϵĽؼҲŲˬ
ȫϢ򷭹øˣǺХҪǰĽ߳֡
üͷøɽʵҪ˭£ûһϵø°ɡ
ûиߵĶñдҪҵҲʶңȴʶɱǵˣҡҪ
Ҫ£׷ȣصҪҵľȻԼͽܡ
ԭСͽð֪ͲʦڵسӭˣϣҪҪҴȥ֪ͨıͽܰһЦǿЦ㿴׷硣
죡ͺȣɽ˺ĻعͷźȻܾµҪ̫ˣ˲ҵĺԺ߱ߵĵط֮˸ǸģذɣֻһЩֶΡ͡ȥˡ
ȻǵöʵҪҳֻȽϺáⷬΪ˵ĺ⣬ڴ̿˵ĶУȴĲζ
һߣڶߵߵǰڿξѾת˾ƲȣȴҪǷƣҲգҡ롯ȥɣ
һЦһĳξѿ÷ӿµĿǽͬХѹ˺ˣδϵ·ƹ㳡̸ǵʯש
ԺУ߳ϻĳ⣬Ժ֮ңǹ߳ϼӰӳͷ֮ãڸʩȫж׼⣬иģÿһúʶǧϣ˿̣Уϥڵذϡ
ԴһлԼѾƿɱһ޷ͻƵĽ׶Ρ
ԡġĴ̿ķԼɱħȴԸʱڶݣܹõҲǼ٣ΪɱˣܹоõԼڻûзӵж٣ⲿȴҪ׽ԲƵģôʹǴ󲿷ֵ޷
Ȼ޷±㿪ʼӳʹʱ϶Խֻϧ˼ϻۣƾŲϵ̽ԡġ֮֮ϾΪص֮һʦ׷Ҳ޷һ;ϸκΰһֻпµһΣѾչؽһµ£֪뵽İ취ȴȻһ
ʱ춯ֵʱо͵˫ۣŵ˵Ŀξһǰٷ֮һٵĳȡʲôˣܹǿļһȫ֣


¡ģ
ƹ㳡ϣϴһ֮ù㳡˶Ĥˡ죬ȴһ˫ơ
Ǻơ
ȫʹ󺣿ξÿһĳĹۿܶȣʹ֮Ϊ桱ֿ񹥣ܶȵĿǽγȴ޴˺ƹ㳡ϵʯשʯҷɣпŭ֮ơ
ɺȴŭеһҶۣһ㣬ۺοͣȴھ϶оյܣʮ֮ãȴֻƹ㳡һǺʯۣȴһƬ½Ҳûе䡣
˵ƻӣһƻҲҲƹ㳡֮һĵطƽؼϴ侮ʯĻᣬس˶һ¡
ϣеǰ˵ɽ˵
ؼϷԼĴ״۾ûųУһ˫ƯСȴһһģԶгеı仯
רעؿŹ㳡˵սڱϿ棬ڳĶվǿߣóƺռϷ磬úûлֻ֮֮ɺִǳ޷־ãٿһֱŶϵƷ磬ȻǱȴڻһҲûУĹƼʱϿ¾Ҫˡ
Ӻʵ
󺣿ξȻҸǿԸܶȵĿǽС桱Ĵ̶߳ȵʣǵڿǽҵһ϶ʱĴɾͲֹˡ
ԲƺźܹĹ³ôõʱ䣬Ҫ֪Ȼǽǽ֮϶йܣҪÿʮǶȡʱ䶼ͬĿǽҵԹܵ϶죬ⲻҪ˵Ҫй˵ĵУҪ֪ǲ˿ǽıߣҲͬڱһһ㣬ƹ㳡ܹóƷİԵ֮
׷磬׼̫֡ǿˣȻŰƣ۾ȴʼյλϣûһжϹɽ̾ŶֵǿĹ£ʼյضֵҪ֣ΪѾ㹻綥ǿ֮ˡ
׷һһɫצ»˳պ׷ϣ׷еһ֣ΪܡצܹѷɣԽ߽צֱװ׷תʱצܹԶУʹ޷׷׷ΧڣСܵС֮ơ
ʱͻȻһ춯صĽ֮죬׷վܡ㳡еսѾˡ
ֻ˲֪ʲôʱ뺣Ʒǣһںλϣһɫ׹Ժĺ͸˭óŽϵ׹̺Žصĵ̶ֳȵĵ˵˵ˣǸҲøĸڳˮ
Ӧ׷ɣ󵹷׺󣬲ŷŵµ棬׷żڵ㣬˲Ϣ嵽Աߣһƿ֮ƿһƬ̳
׷ѲԵĺתֻŴ۾ŰۣλһƬڣɫĳϱƳһڰСĽµƤⶼһƬ죬׷üͷѶ˺ϡ
һ̣ƹ㳡ѻȸؼҲͣ˴ָ׵ϰԶ
ãֻ׷绺վһȻعͷҡҡͷ
ʱÿ˶Ǹһ㣬վԭһ쾹ȻˣϢҲ̫һЩΪϵܹӲġ󺣿ξֻдϺѣǰӲӲԷţǿˣȻһĺϡ
Щţǲ鿴׷磬ǴǴҲŵˡ
ս׷磬ϴͬؽ죬Ժܵκιǡϰĺۣ¶һܰ¡ļ⣬Ͻ˰˵˵սս״̬Ĵɽ˿һ
ɽ׷еһЩ֮ԸԼѶǿУɽԴϵ´ȴֲأһʱ䣬׷ìС
ɽûʱ׷ȥԥϰ۵Ĵϣһһźȥޱϲ߹ĺʱҲûпλһֻۣǶźˣȻ󰲾˵ɽʮ˺ʮȫ磬ʮȭ졯ɣȭ֣ΪϺʮҽ֮졯ټΪʽֱԹ㡢ߡΪĿĶ֮ǷֱΪס𼰿硭ôͽ̰ɡ
˵ƽĹɽҲһ˿Դɫеֻ˵ʵƽڰԼ⼼ɵ͸¶˳ҲûκεĽţֻڵȴţȴųȭʱ
˳ϵˣֱ˵ɽʮԶ֮󣬲ͣ˽Ų
ɽ̾¹ȻǸˣóɽȭķΧʮ֮ڣʮ⣬ʹԶ̹Ҳ㹻ʱܻǵֵ
û˵ôֻΪʮԶ㹻İȫ룬㡭̫ΣˡĻǺɫĶñ֮£԰ѺⷬǶɽĿ϶϶ȺҪö࣬ϾںĿ֮£ܹں׵ľߣɽȴҪ˳ʮףӾɿɽͺ֮ʵࡣ
𡭡ɫصؿɽȺǿǶСϰ
ɽĸ̾ˣģֻɱߣ˵вô򵥣ȴôѣɽûж룬ͻȻһ·һڳ龡㳡Ҳ
ôǿʼɣһС졤𣡡ɽƽ˵ȻҲƣֻǾȭȻź˵ķֱߺ
ɽȭͷʱˣڣ֪νʮװȫ룬ǲ֪νĶɽһȭڲһʱڣȭѾ˺ˣȻľ𶯲ų֣ۿɼĿֱ߱ߣֻüֵǰѾƳ˰֮⣬ɽȭӹֱ·ϣƹ㳡г飬һɼĹ˵ɽȭĿ¡
һȭӳ漲
׿ĵطһʽݻٵľͷȻ£ĻҳϰյĻҳУһŹͻȻֻ֣ȭͷС׹˲ӹ׵ľ룬ɽ
۵׹ţ̺ڳ˻ûнӴѾᵽΣյζɽȴ۾գһ£ûܵ˼ֱɽȻһȭͬǣѸһȭüҳȭʱͬʱ֮
ȭȴɽϮš
졤ף


ڰ¡壩
۵׹ɽȭͷǰͣס˽ŲŴŻϢλһ㰼ݶ£·ε׶Ӱȥһ㡣
׹ȥɽȭ
졤ǰһۣȻǿĹᴩӲֵڣپɽ΢ľڵĸܶȵ֮ڶƻʶɽһʽ׵£ƾԼݣԱɽöԼദλãʹ֮ƻİɱɡȭܱȭ֮ͬ˵ɽʽҪ޴ࡣ
۵׹ţҲ޷ֹɽ룬׹ŲϵزţȻ󡰲һѸǴɽһȣȭȫը׹ŵĳ״̬Ϊޣһ죬̻һ㣬׹űһŹʶĿ̻ʧȥ۵״̬ͬʱɥʧģǻ
ɳɽ׹ŵʱ򣬺ѾһԾϵͷϿգǺɫӰͬħ㵲סյ»µĺ˫ִţĺХţϺڵĵΧ׵Ŀռڣ˲䣬Ϻڵγһźɫ׹⡣
˫ֳŴһӣٿ׵¡
졤磡
һͺȣȭҸ£Ȼһȭպȥ
ʱĿҵɽȭͷΪȫգļ˾޴ķѹɽΪۣһƾճΣתĿѰס˿ȥ
ɽһʽʱλڷ֮еٸвһƬɫϢ£˲֪ʲôʱ˵棬ħĳ㽥£ɫ۷£һȻš
ͻȻɽŭ𣬺ڳ˽ȫһһ̣Ȼ죬ɢȥͬʱɽӰɶ׷һХżڵһ㣬ƹ㳡ʯשʱѳٿʯһ֮֮˲ɽߣڰսסϿ塣
һ֮£׷ɽϴֲĵ֮弱֮Уת֮ĵ£ɽڵĸܵɢ⣬صʱ׷ɫһ죬ȻŽָ糣
ٹɽһϽ֮ɫ׷һֵıģΪ֮ȴɽ˰֣˵׷磬żһˣֻѾˣҪһʱ侲㲻Ҫ˷Լˣߺܿ£Ȼҵҿһʽнеһʱ۽ƣÿһƶصĵһҪСĵ㡭
СԪһɽˣȻʮ㣬ɼһΪ񣬼֮ǣ׷ŷȻŹ㳡еĺˣصߣڲͷ֮ڣλһһˣ˳ȥֻʱΪ䶯˵ֻ¾Ҫ˹ȵס
˴ϣ׷绺УϵضƵڲš
һϰɡңܸʱ䡣Ļƽ˵ʱʱ༸λϵŭ𣬵ȴûЩ˵ŭУģֻԺеĳ˶ѡ
󵨣һȣСȻź˷һͬʨĺƹ㳡𣬳ʨӺù㳡ϵĿٳźӿ£γһͷ͸ʨԿΪ˲˵˺ߡ
γɵ֮ʨͷһģ˽ڿն𣬶ӲǱ¹㳡˲Ϣ䣬˸ղڵλڵﱻ˷ĩ
賤ʣʿʹ棬Ȼ׻ԭһƺ߳ź˱ȥӳˮĳڵϳһĻ𻨣׼ź˵㣬˵˶£һԲͬ㳡һ£һԲն˺˵˫š
ȴڽҪնϽŸʱ򣬺ͻȻ˫ѹڿ΢һͣȻʱҪһ߲£պõڳϵĽţͬСɽѹʿһ׻֮һһǰ̤֮ǸĺնΪ
е˲䣬Ѿڿգ˿մ
ȸ裡˼״죬ؼ˫״˲ּγһѻľ޹Լ֮
ַſȥڿȵĺۼȸָ֮ȴϵذŪŻĹңһһ֮㳯ź˶ȥһ֮ٷĻ֮ϵźɫĻҵıըĿ𶯣ú޷ڿбȶΣڽؼĹ£˵һα˼һͷغ
Ȼӭ߳ŭĳ
ߣ϶µ£ҪѺնΪ룬˼ҿɲԸʬ壬ǺָһУʿסʱɫôȴ޷ʿ˼ҵָаν
һ־𣬾Ҫⶫ孵ĽͲһƣһֻɫצȴƿնͷץ
֮ʱҲڳˣܡͬ̽צȺͽǶȶôػȻɣúֻ֮뷨
ſĽͷצ˿մ׷һ٣ջצȴ˲䣬һ֣צϣȻصɫ߱㳯צϵĽϮ׷硣
׷ɫһ䣬һҲڽϣһ˳Žӭɫߣ;һѽߴըϣġܡʱ˷
У˽żһ㣬ǰбһֻڼԺ
ؼʮ޶ӵӳһźȫӭ˺ˣҪֹȴѾһеĺȴȻ壬ȫͻȻϺڵߣڳȺʱ߼䣬ͲҺ𣬽صĵ˹㳡һĿռ䣬е˶ܵǿĹҺúһʽǷɢĹصĵ̯֮ÿ˳ܵĶضѣܹΪʮ޶ӳ˵صĵҪǵȴ㹻һʱڵ϶á
ؼţһŤ˻һ˺ˣϵ˫ּɫĻ棬ǻ۵״̬Žȭͷڽؼһ£ʼк
ͬһʱ䣬Ľ׷Ӻ油ϣһʱ䣬Ϻͺսһ
һֱûжֵȴվԺĴǰܹԽλֲµսߣôԺģֻԼǿġܡˡ
˫ĵ棬ȫ۷˲䣬ƹ㳡һ𶯣ԺΪģΧʮ׵ķΧڣͻȻ֮һ׹Ե𣬺׵Ĺ򹥻ʱλæɫĶñ£˵͵͵ЦƵĺͻȻʢջذڵ֣˫ֳһ׹ɫתΪϣȻھҵҡбը
ƹ㳡һڱըбգüһը̻УһӰ˳Ũĺ˳֮䡣
ˮܡȫ
һȣеˮӱ룬Ȼǰγһ泤Ϊʮ׵ˮĻ֮ڣͬˮ۵ˮ֮ܣżʹǵĺҲܹƵĺˣ֪ΪΣȴ𲻺õԤС


ھ¡
ȫµˮĻ˳嵽ǰֻһƵˮĻ֮ϣһ̣ˮĻ¶ŵı飬ˮ۵ġܡǿҵĲȻˮ֮ѸٵرУԡˡ
ֻˮĻϡԡһƬܹһͨȱڣȻ̤һһһˮì֮һìֱ̳ȡ˵ؿڡ
λóĳϣĹûô˷ϣˮì㣬̽һ֣׽סϵĺˮìһسԵɫһͬʱһף֮׷˳ȥ
Ȼҡڵ߽ԺС
ˮĻ£ΪúλϷж˿ûԼĴ㣬߽Ժĺˣ˫ͷŰصĵͬϰ㣬ǿסԺڣγ֮ϣκһҪԺҪǷߵصĳûɽǰ۵϶޷Խ׳һ
׷ڵλϿŻԺ֮ϣһɫѿߴ˼һһˣڻ˳ԺȻ󷴹ó޷ĽƣַΪоĳֻжŵķݣȴӲǲҴصĵڡ
λԺſڶŵһĪչʱ򣬺ȴԺڲȥҲϢڸҪҵǸˡˡһ
ϵɱһԣ˺رҵҵĴſڣţҵĴԶ¶ɴ¡
ɴµ£һ˫۾Լĵ⣺㣬ң
˵ͷ̯˫֣һϢضºͣչµǰǳͬҪĿֲϢȴ¸еһϤĸо
޷ƵģɱڵɱܿƵķƺͺϢ˹
㣬Ҳ֮ˣµ۾һƬɫʣɻҲһ㺦£ȴ˷ܣӵУ˲µ۾б˳
ҵǡ̰ǡͳںɫĶñ´˳ȫ̰ͬǵҲһ㲻ʣıڣ֮Уֻʣµɱڷڡ
³һԼƽһЩŻԼ֪ΪΣڶԺ˵ĵѾûиղǰԣǼһԼһ֮ͬɣ¶˵˾Ȼһ˿׽飬ԼƵüãûа˿Σյֳ
ôòֻܵΪ˸ңҲ߰ɡָ˱µͬºıѩش
Ȼǣֻ㣬ٴԼķѡû´ڵ㣬ĳɳϣѾƿ˰ɡƽĻȴ˵ȫΪ֮һĻ
֪˵˷ƭ˵ģصǵ˼ȫϿɹοķֻԼһ;ȴä󣬽չ˵һû»ΣΣգϾǵ֮ͬŸ˿һ㡣
ҵȻ֪ڣ㣬ɾĿ飿
ʵ˵²ΪĿ顣
Ȼ㻹˽ԼָѧʦӺ˵˵һֱ˽֮ϣǵԷΪ׶Ρһ׶ʼѵĽ׶Σڶ׶Ϊֻͨ׶ΣϿɣҪȴһ׶Ρ񣡡
ףĬĬѺ˵ĻԺ֪Լģޱϣ˼ȫûмصϡ
Ӧûͣʼĳף֣׶Ӧ޷Ŷԣȴ쵽ˣҺܺ棬һ棬ͬʱҲûдﵽڶǰİ취ôȤ𣿡׳˲¶ԷӦĶ
Ȼµĵͷ˵˴ѾϹǺӳ˸
Ҫ׵ǣƾ̰ǺɱʵĲͬķԲͬƾ࣬ΪˣҪ澳ǰȻӭͷϵ־뾫ÿɹһ澳ƾ˱øǿ˵ҵ̰ǣ޾Ҳ˵ˣɱؾɱһǣҪǿԼɱ֣Ļµ֮ʱΪ˵־Ѿɱ棬ֻһɱ¾Ļ룬Ӧò׷Ľɡ
²ûһϻ˭Ըһֻɱ¾ûԼ־ġߡΪ̿ͣҲֻɱ˵ʱ飬ƽܿҲһӣȴԶڱɷ˱ɱĿħ
˺µı֣˿ֻ̣ѾȫϹˣôҲ˿ʼߵʱ
ǣҪ˰ǲͬԶʹõĲͬķ⣬һͨķǾǡħĻڶñ֮´˳Ķħ˵ջĻɱⱳˣϵعǣ˲䣬һɹĻᣬڷ
һֻӳһֽƬƽƽ£ֽסֻһַ˼Ĺ
¿һۣȻĬĬֽƬźˣһм˼ҲûУֻǵʵд˷Ϊʲô㲻ɱңȡҵУΪʲôҪЩ
һ⣬ΪʲôҲɱ㣬ΪûǸҪѾ׶εңѾϡɱˡڶ⣬ΪʲôҪЩ¸㣬ɱˣӵĳңֻһˣĳЩԭҲȡȴԣһ֮Ե㣬ټϴ̿ĮģΪ˵õ϶ܹ֣ԣΪ꣬ҲŽȡ㣬͵ҵɱίнɡ˵ֱϲ䣬ȴ·Ļ
ôίгˬĴӦˣȻԺ︡ʱǸΪԼʹƾ֮ѵˣɱһԼɵˣ²ûоκѣǣµıɱϣХ֡
ãˬ졣ѴӦҵίУұˡżһ㣬˷ɿ˳⣬ȻӰһΣѾʧҵĴſڡ
´һȻһ⣬˵Լȥ򣬽Ŵҵص뿪ҪȥйĳУûκίнɱһˣΪ˲߆£¾Ƕ
ȥ֮ϵȴһֻ
ȥµţһģֽű˻ҡ
ˣԱѾֻ̨ҪؿϷ˰ɡǣڴ̾ϢУһʧУڣΨһµģֻѾɢеĻɫֽҡ


ʮ¡̥һ
С
Դ͵һͬ˺ХһϵʱԼڵȶԣѾѪ⼰ϸ˴ڵХ翴Ƥı͸һΣ¶ֻеХȫں֮βŻˣڶʱ֮ڣХѾעҪһˡˡ
ãĹβԣֻںڰĻ²ŻῴХ緢쾰ҪȻХûȫں֮ǰֻܴڼﵱլˡ
˿̣ϦûƵѻӳһƵĴϣȺٽĴϣ֮ĻȣѾǰټϸ̻ʯװΣΪϲĵط
ʱܻ£ŶԷ֣ڻƽĴϣ˵һʱ嶯ѿڶĺɽˣȻ󻴰ܻ᲻ʱּĻ档
˿̣ϵĳһεطԱȱҪö࣬ҾԶӶ࣬Щ͡Żɫ۹⣬ڳȱһŮӵϣŮԱѵϰٱĶʼĿ⡣
ХɿһȻͱͱĵĸ첲˵ҪǻȥɣССӦòˡ
Хһʱż֮İͷڣХѾ˲°ٱ飬񼧱ŹŵŮ治Ӧóڴ֮ͥ£ΪֱӵĺһХڣŸԵĿ⡣
Х类ǿϴڣΪǵļȴƺһҲ˵Ŀ⣬ֻרעؿϦͬɫаĻ󽭣ǣרע飬ϳΪȺһЩӰߣһЩԺдѧµĶ˻档
ɼĲںȴХԸѹˡۿ˼ĵʮ֮幬ͽŰĿӽջأȻ˸̬Ϧµ˵ĽģХܵĳ󣬲ֱʯˣһȺǡǴˮ
عĲע⵽վˣѾϰ˱עӣһХ磬˵ϹԢȺȥ
Х֣ʱͷ󼤶ȺǴȻһűŮߵ⡣
ûߵԢſڣһټٵֻХӵȥˡ
˭
Хڵ飬ͬ˼ҵĺʱһ뱻һջ𣬿ȻҲͺòȥˡ
ֻǱߣһɳƣ͸µֵܣң䣡
䣿
򵥵֣ȴХջԹ½ֻΪֵŽͷͷ
˵ʶľϷԣǰХ磬о֮ŮֻʮһؼҵŮ˼亱̥νָ̥˳ʱȴŨ֮飬ֶħ˵̥߱ǾѵĲҩֻҪ̺̥֮ΪͻͽշҲָտɴˡ
ǰһֻзƵʣȴХ緢ֲֹˣХŵʶ⽨еˡ
̥ȫ죬Ҫƶʮ֮ʱ˵ؼСŮ¶ھ޴Ϊ˷ֹͬٴηХ統±ʱԼеļ֮һ͸䣬֮ŮƬ̲İ£ƵϢ볣죬ҲûٸֶϣһУȴХԮ֣յĵλȴХֵơ
ʱͻȻ磬ХĵѾµһЩƽҲжʮˣĪ̥Ѿȫ죿
ش磬ңĪСƳ״Х˵ԼĲ²⣬Ȼֻͷ̾Ϣ϶Ĳ²⡣
ֵδ֪ǰͻȻεרңȷΪ岢޴󰭣ȴôҲ޷ѣұ޲ߵģúϵǰ˵ĻֵܣΣ㶼ҪȾȰƣΨһĹ⣬Ҳʧȥ˵Ѿڲ⼴ʹԵǹҲûһüͷĺڵ̸ȴΪԼŮ¶һ档
ش磬żϹȥ㸮һˡ
˽עˣХֻüԼȻعԢųĸڿۣڳʲôģȥᣬһΪһУХļʻϲκ۵㡣
ȴڵʱХ֪жء
ıУһɴ֮͸ڷһڣĲɼΪҲܹ׸о鶯͸˵һЩΪˣŨĿγɰɫƣХ϶еѾо˴쳣ˡ
ζХĹܴ󡭡ܴ
첽߽ıڣ֮ͷվڣһ뺷ģȥǣƺѾһ罻£һХ絽ǰ
УضŷѾʮͷף޼˵ĺ͸һָĸоڵĴ˫ӰĹâֻŮ£ʱ͸ζͬÿһԼŮĸдΡ
ֻ죬ȴ޷ԼŮ˯лѣãܹڳˡ
ڿХʱ˫һǰһסХֻ֣Ǽ򵥵˵һ䣺ֵܣֻҪܾѰƣԺҪæģ˵
򵥵һ仰ȴȽǮз仰ζХܹڽߣȻХ绹ڿǷϣԣХϲúκˣҪģӴĹϵرҪѲ֪ںηͷڳֵ׸ȡĶ
ˣХֻǵͷĬĳŵ
ҲףֱӰХԼŮĹ뷿С
ŷ½ζķŮư֮ϣƵȫɢզܣе鶼ʮֻΪ̥鶯ǿʢĹϵ
ֵܣô˵ƭ˵ģ˿̵ûһ˿ڵӣͬƽĸһдˡ֡
ʱûʲô󰭣СΪ̥ĳ죬ʹܿƵҴܣұܣ˹ȥҸɢھ޴ȻХ˵Ų޴󰭵ĻףƵɢһЩȻת鷳ںͷѾܵǣһعظδƵҲһ鷳⡣
ڣХ绹䵣̫࣬һеȹ˽˵


ʮһ¡̥
ҾͲֵˡһ˵ХҪΪԼŮɢХļ򣬴ҵŮͰ˼Ȼ˳˷䣬˳ְХš
ǣŮķֻʣХ˯һơ
ХߵߣƵ£ֻ겻ǰСŮѾɰŮХһ˿΢ЦȻץƵһֱۡ
֣ХΪھ޴ȻһȦ󣬱һй˵ѭ£ڵͷţҲļ
˰ͷʹХҲеЩˣų˴󣬷ƮŨ飬ХһֻںķѵѸٵز˻Ϊ֮һ񣬲̥߱鵱Ծ
ʱתĽëйɵضХ֪תڼæӴվ𣬲˰׵ľ룬ദаȫеľ룬Хɲһְ˹ȥ
Ȼ˫۵ʱȻԼĴͷվһӣһº͵ЦݣȴоϤȻԺļ佥ظ֣ѽһгһ˿ϲõе磿
ŶΪû棬㻹ǵҡƻǵԼ飬ХٸеЩ⣬˵ʵģǽ绰ǵ˭ء
ô᲻ǵأǰǶ磬ҲûбֳءֽЦӴȴ죬һʱȴɻ˴ϡ
Хæͷַ΢һЩͷҲؼǧһЩХĵ˵ѾˣȻȫҲȻָŪԵģһҲûˡ
ƹɵصͷʵ磬ǲַˣ
ХΪ֮ݸΪǿ赹Ĳ治ʲô˶ܹģο˵ҲùڵģѾɢһЩ̫ܲƽҲҪһﱣİȫ㾡ܷľˣֻķҪһˣҲ֪׼׼
ҰȫԷֻҪǶģ˵ҵķ䣬ҪѷӶˣҲǲġƵͦ˽Լ׵Ƣһӡ
ǸáХЦЦڷ˸ߵ绰䡣
һӣͷٵĽŲŵĳҲʡˣֱӿŽݣһŮѾضԼһ֡ʱһ۾ҺĶڹӣӦΪŮĳжХ磬֪Ϊȴ˼Ƥæ߳⣬ȥŮ̸
Լߵ£ؼҵ˶֪Լү˧СﵱϱХһ£Ȼ˷ϲˮģХһ˵ӿʼ˹ģȻϰԵССͣСϷ֪ʲôʽХ翪ʼпˮתģѾ͵һϷθڡ
ͷ󣬾ХѾһζȴٵÿĸʱؼҸŮڿϴӷƻӣҪ׷Ų´ֱкХһͣХѾ˰չȻҲȥ󲽸⸸Ůһ𵽲͡
һХ˶ӣؼҵĳʦССŪĶЩҲϵ̨ʳˣХڳԵķûеôޣԼҶֶȻ˸ɨҶܳԵĶ˸߰˳ɣҪгʦӲˡ
ͣŶХ˵һֵֶܣ˵ϻһЩ鷳òҰֵֵֺһЩ
⵹ˣ֪ģԸЩ˵Ķͨ˻û취ģشĽҴˣҿ϶Сκ˺ġХæܾĺ⣬еǰ취ظһǿţȴҲδعã෴˶෴ֽš
Ȼŵùֵˣ˴°գֵʲôҪ󾡹˵ٴǿХܹõıԶĴڵϻô꣬׶ĵ
ֻһҪش磬һˣȻµȹ˽̸Ҳ١ХҲХҪĲǮƣҵҵͷӣĹϵ鲼ȫֻҪͷûܵȥХһа취ͷҳ
ˣȻû⣬Ҹӵıɣôһæôܰ˾ء俴Ҹʲô£෴˲֪ĻЦСˣ˼ҾŮ㵹ã˼Ҹ˾㽻˹ȥ
ش磬ȹٺ˵ҪҵˣԲô׸ŵģ˶쳣ҪˣܹҵǶıˡХɲͷӻô׸ţĶĿ鼰̾磬ͨıϢͽǮˡ
ǺðɣȻִˣҲͲ˵ʲôˡϣǶȥסһұ֤ûܹŵõֵ㣬ڰƷһ£ȻΪ˾Ȱƣϣֵ㲻Ҫй¶֮£Ͼ¹ذƵѹХ粻һˣХܾŮԸ
ХҲý֪һ澴ԼһԼȻЩ˼ɣΪԼˣɲܹвõģ˵Լ޷ȫĸоԲŻиղһ
ĵƬ̣ԼˣҪطϢХһطХȴСٽԼŮ䣬˳˷䡣
ѲõֿʼڴϣХ˵Ż˵ȴѾ˯ţХǺ˱ӣһĴߴ
ʱߵ÷ɿ죬һҹʮһң˯еХͻȻΪѸٵؿоʱХһ㶣һЦ
ʱظ»ŵͻȻ鷿￴Ҳ׵˯УֻХŵġ
ڣ޷ԶһϤڷһ̣Ǵӵ̽ͷպúХ
޵ϣ´ŰɣÿζӵҲࡣϣХŲһƨɵ˼ҲûУЦţͬʱԼͿڽеУֻеǺǧߣ˿̳̥ҲȻֻǣ֣ڵӴ󵽸Һֻԡ
ƢӦ˵ǶϲŶԡԶ򿪣Сɰڴ̨ϣ˫Ц
ҿɲΪڵزлʲôף㣬ХôڱֻΣǿŴ˯ƴ̿ˮ̥ջ̫ˣĲХ磬ͶˣĻô˵Ż
ŵ۷ӣХüͷͻȻ𣬶˵ǿԲˣѾٳˣڵּٳˣΪѾû˱Ҫǵǰֵ̥࣬Ǵ󲿷ֵֻǲϵĲ˱һġ
ʱϵƣڵǺǧ˵һݾԲܴĴͣҪĳ̶ȣѾ˺Х֮Ľ顣
һ뵽ХվڵתҲʼĹʼֻͬʱ֣һʱ䣬Щ


ʮ¡̥
ǵʮָڲϵţ۾Х磬ϹζЦݣСӣӣòҪ˵ҪΪҴܣ
û취ǰҾʶһӣ˵ᱣСŮȫĻ˵ǵаҪȻұ˳ȥХȻǺͺ겻ôô򷢵ģǵʵһʱĽ飬ϣֶֻ֡
꣬ôͷҲأ˫ȻХ磬ͻȻ̥Ƶġ
ңСʼһνӣֻǧѵһ̥ѣûţȻҪˣС⣬ҿɲܣһҲʲôͷԢﻹһŮˣСϷɰ翴ҪǰˣԺССǶҳô죬Ƚ£Ը̥ԣԼǰɡ
һСɲ֣йƤƵ˵ذϣҡ˵ˣ겻ҪҲˣǧݵٳһ̥ҵóΪʷϵһֻ֡
˵ǲˣХָƣ϶һֵֻ뷨
ҪԸȥҿԲǸŮ˵Ŷ͵Ҳġⲻ̥֮޵ֱصɵӣҲԻ
ǸŮлˡХ˵ֻֻ֪ǿǵĽϣŷǧѵһֻ̥ҪǺͺ겻ƣǽ󲿷ֶں͵ֹֻȥ
ǿԲҪôȻɢ˲ò˶ḁ̃Ȼ֮鲹䣬ֻܿᱻֵַġСеڴ̨ϻ˫ţ˵ȴХͷʹ⡣
̥ߣеģ޷ӡֻһǰʦѧգѧѵǻٵһȻúͨ죬һ٣ȴҪñͨ˻磬һѡ񣬶õǸŮźХʾ֭ȥҲֻ취ˡ
ѡ֮ǰҾûǲ̥סһ㰲ȫʩҲûеķοҲ޷ʮСʱҪǱֵˣҺʹ󹷻ģԡС˫һգһգҪХθڣХƵʱ򣬺Ц˵ĻСҲȥ㹫ԢסɣбϷ޵õ͵ȵֲҽӽټǸƯŮˣϿԱ֤̥İȫˡ
⵹ʧһð취ХҲͬ
ҹôȥˣظ˵Ǻͺĵͼֺ͹ȱ㲻ҽӽ٣ڶʱ֮ڣûһֻ͵ԸֻǧͬʱȥĵطظʱǰȫģȻֻʱѡ
֪ѡǶҪʱǣԣСƿǵʱϣҵĹԢȥסҿԱ֤ȫĵط
ڶ峿Хѽ̥ķԼʱİ֮˵Ů֪ȡᣬҪԼˣХȻ޷
ƣԼô룿簮ؿƣĸѡЩܲˣʱסХңһǲԣһХΪôǶ֪һЩҲΪԼŮİΣ룬ѾŮסХ繫ԢʱǲڻϵĹԢȺжʮСʱȫͬʱҪ֧ḽĹּصĲš
ƿûôӣҪкԻѡѡһҲȡᣬһʱ²˾ֻͬȥХĹԢס
ȻŮԼҲͬˣȻҲ˳ˮۣøХһŽ𿨣˵ʱԢһп֧ŽȻַԸ˰ʰװڳԹ緹Х翴ųβ䷢͸㲻ֲǳԶţôණô
߶Ÿ˼ҵŮǲһĻƺĿУХŻûһؼƤʱæѳظȻƵԼԢȥ
ХĹԢֻһסƻȥ֮Լһ˹ƵģɻûԢڴſ˹ԢﴫĶһСŮڴʲôȻھʹһˤö
磬ҡְе㲻֪ôָֻ֮
Ǻ֡ХҡͷհŴ򿪣һƽ׹ͷ˹æһѳֻССԵ׷ʹ򣬶׷ɵ£ľȻȻԵõɳϿ־򶨣㹻ХԾˡ
һХССͣ¿ǵĶǧΪ˳ԱϷĲˣӲǲһ֣ڵƤ񣬱СССͷƵķִϼҲûʹǿХŸƵʱһ뵽ڳֱͦ壬ôҲܰԼİ¶ҵ˻ǸŮ˵ʱ
ǡһ𡭡ſһƬǼХЦãǣͻȻ˫һȻ
ХʱһԸʲôʱôˣȻԶͶͱ
ʵ֤һж룬ֱӰӣ˹һץסƵ˫磬˵̥Ȼ̥
˫ɺ죬ͻȻһɫŮţͬŮˣҲϻȣǲ˼
ιιŮ̥ǿСӵϲŷŹģòһְɡΪҪ̥ԼãʱЩˡ
ŹôܷŹ̥ѾϷ죬֣̽һƵϣȻϲ˵磬ûκιһСã幬ɣ
ʲôƱͻĻֵͷת
ХæǷֿȻȵԼϢƺŸߣȴϣ˵ǣڹϷ֮һƣХ޷ţֻڷż
ȴƵĵͺֻϲ£ХûȥӲĲµĽƣŮڷ˽һͷ󣬼ĴسȻХ˵죬ҶȥൺĻƱҪСʦȥҵʦһ幬һ̥ͽܣֻʦ˼˯ҲЦ
㲻˵Сͬȥ幬Хָŷڣһŵӡ
ʲôѵģֻڿʼеĻֻ٣פ룬ĸŮӻᾭջ󡣡ѵõıֳŮ̬һͷ˵ģһƵóѵСŮ
Ϊһפĺô幬͵õһ̥Хæÿ췢裬ҪƱһҪ֪ͨıŮҪȥذʦѧȥˣ󻹵ðľ̥ƭֶвʵĵǣһ磬ХæԼΪ컼Ͼ֢ˡ


ʮ¡̽
ð
ſ̨ϣŹԢ滴ϳХЩĸоתһú󱳿̨յģУڽϼѾȥˣССҲȥѧԢһӱðˣХŹǷ
ָС׵ëصţһɹ̫Ҳغߺ߼ХɴСױϥڣϸ˯ЩһˣɫëɢŻɫĹ󣬶С׵˫ۣһ˫иͫһƣֻһ֮Ҳ˲١
һһﶼĵòеʱХֻŽŵХᵽԼͷϣоһ˲٣šСҪˡĻХߵĲϣҶֻҺʾϸĺ롣

ХЩ⣬ԴϴμһХûôϵʱܶʱ˷֮ХͺҹŮҽ˭˵ֿȻѣƨܾÿǷԸٲѣˮ
룬ĵ绰ǵýӵġ
ҡͨ˵绰ХɳϣԼȫɳ
Х磬ϼһˣȸԾʲôĵһ
ţջˡ
п𣬳棬ҪŶװúأɹعХĺġ
ɳХˬشӦˣȻԼʱ͵ص㣬ХСڼԼţСצԴһԵ̨ܵɹ̫ȥˡ
ϴμĿУХһ˸λ£Աߵ־鲻˼ۣ㵽ˣϴβͬǣҸ΢ЦУһװͦˡ
˹ģ۾ɢŨˣòʶ֮ѡХ翴⸶龰ʱʱһʱ滹ǲɫ΢ЦվòԵǷǷȻк¡
λõѡΪԱߵ˻˵Хʱ˺ѵȻߵ˽ܸХʱϵЦ󣺡ҵѣӣҽԺڿרңҪʲôͺˡ
Хغгӵ֣Ȼȴеĸо
ңΪ˱һ£Ҳģ˵ϾҿǷȰ
ţХڱȴ˹򣬲ʱͳŸֻ⣬ֲ˺̸ڣХɫȴƽʱôȻԵһصӣֻ˭Ҳû˵ơ
ĵһʱ˵һͻĻʵХԾ
Х磬ҺѾˣʮ·ݵĻҪƽȴóϲ˵ţХڶУȫȴ΢΢һ
ܿģХָֻ糣֣ͬʱסͳ˵ϲˡҿɵЩ׼ˣʮ·ݵĻҿ޷ȥμӣǸʱҸպûЩҪ˲ڽء
ûϵľͺˡȻЦݣȴ͸һ˿ʧ
ˣ˵Щɨ˵Ļ˵˵Ҫʲôɣ˵̫صĶҿͲ𡣡ХЦ˵뾡⣬֪ΪΣܺѾˣʱͻȻҪ飬ХȴֹԼ︡ǹĸо
ˣȻռǿﰡﰵԷԼХϹǿЦݣֻΪ˲˷Լ£٣ͳӵУʱХ翴ףǵӡ
̫Ʒˣ㹻ˡһӣ˵ŷݵĻ
˱˴ͷԽԽζХ˸ڣûХ߳˿ϵЦһʧˣĬĬץӣԵغſȡ
ˡ⿪ԼڣòԵЦҲʧȡ֮һˬӣ˵ﰡô˵Ҳʶ˿˰ɣ벻һ㾹ô׽Ūңֲ֮ǰͽҲҪ˵ԭҪҼٰδ򣬺ǰѰ
ȴƺû˵ӣȻһ仰˵ҲûпԤָ˵ģ
ôӱǰһ»ҪҪٸӣ̽˵
㲻¿ȱ˵
㲻˵ҵȻˡӷ°ۣһû취ӡ
ҲΪ˱Žٰҵδģôǳġ̾Ϣı鿴ȥܸˣ˳ָɫףѱʣµһС뿧Ƚתݣڵһңȴ޷ֹͣ˼
ǱҸղŵϷǰˣӹ˵ÿţ۾ȴ˸Ϊĵɫ
ֻ뿴֪δʱʲôӦ˵⣬ͻȻЦˣֻЦȴԵôӣǰ˵УỨ֪𣬵˵ǿҪʱԸƿڴ˵ҹŰҲã˵ҲãƢô˵滹ҡǣȴףңȴףҡ
۾£ʹʹҪ޷ԭǸˣһҲںԼ
ۣƤóֽµˮɣȻҡҡͷǿЦҲãһҾͳˣ˰
ͻȻվǰѣûмĵӳ˵ҪҪСһ٣ɺã
˵ɵˣ飬ôȭͷܹ˵ġѳ£˵ʲôҲҪ˵ҾغⱭȾͺá
̾һعͷպÿХߵ·Ӱ
жΥͣ׽ͦϣХһβҰͣ˿ſڣ±ֻǴ鷳ѣοѾһͨˣҪһЩǡ
Хѳͣ˿ֵһͳеͣС
ĵ㣬ͣܰ㹻Х˼Լ֮⣬ȻǺܸҪϢһԼ˽˭ɣֲХ˵ĵģХ绹ĬĬףףŮӵõͨ˵Ҹ
ҲãˣԼ֮ĹϵҲͱøˡХţôڰοԼ
ߵԼԣХóԿףҪԿ׿ʱﾯͻϢѳƬһִֻӳ̽˳ָͷŵڵƬХĺ


ʮ¡ɱ
ûХ翼ǵʱ䣬ڵĵƬѾХĺϣϵƤоһ˿ХһһԼĳϣѳߵð£˲䱬ļǧ֮أһŵķ˲ƵХ󵹷ɣֱײһ
ХĳкӰһɱԾڵϹѾХߣХײϱ˵廹ܱƽ⣬ɱѾһɨƽһԲɨХĽϣХһվˤڵϡ
ɱһƳŵأɵصȻȽХĴϣһְХؿڣһ׼λô¡
Хŭӳֵ屬˵ɱס˫ȻſȻѸٶȫԸ֮£ϥһ֮ײô̿ƺһϵ𣬶ХĵƬҲֻüؿڵƤ
ֳŵأХһŤͷ½ϣ˫ȷɿһߵô̿ͷһߣХһշڳӭƣҲʱúôҪɱԼļһ
ĺ£۾ȫںɫսеĴ̿ͣģӦŮɣХԴҲ벻ĸŮˣȻҪԼأղԼĶҪǳһ֣ԼѾһʬˡ
뵽⣬Х־ŭʵ˭ΪʲôҪɱң
ɱˣҪ𣿡ıɤ̿ͲХԺа˳ܴ̿ͲΪХСԺֶڴ̿͵ĽԲһ
˵꣬̿ǰб45бǣ̶ȵؼȫɱĴ̿;һڹ⣬Хգ۵ʱ䶼Ƿ̿ѾǰָХʺ
Хɿšӣ۽ǿɫĵԼʺϲͷð亹ȴûţһ̽ץס̿͵ֱۣں֮Х̧Ͷ䶼ǧ֮һץʵֻҲѲˡ
Ů̿ƺҲûѵ˼ֻǽżڵϣڰ߳ȣÿһȶХؿϣ߻£ХϴԸطſץ˼ҵ֣Ů̿ڿһڣһ䵽棬һ˫޳ǻһԲרХ̡
Хһα˼Ů̿в㣬ٶȺȴԶԶХ磬ۻĺԲһһХףХֻ˺˵ԼԣһСıӵס·ʱһʹȻղһʧȥƽ⡣
һΣХѧˣûиŮ̿סԼĻᣬһˤһַ棬ˮرһХһţżɨպŮ̿͵°ͣߵƺһҲˤڵϡ
Ȼ˼ͬʱԾȻͬѾϹǧεĶһ㣬˾Էȥ
ХһȭȡŮ̿͵ۣҪǱʵǧʹһʱضáŮ̿͵ȫХ֮⣬ˮһһŤХȭͷŮ̿һεХָ̽ץסХļͷһŤ
ʱһɹŹֵľ͸ХļڣǾתХһ˳žתķХҲתһȴպûȥŮ̿ڵľ
Ů̿͡סһһշԾХϣͣת壬ХҲųһ亹ڸղ˳ǾķתôХһ߼ͷᱻתľš飬ɵһս
ʱƿŮ̿ʹһ˫ͬ߰˵ˣ赸ȴХмܵðп࣬ڳĸ£ХֻӰŮ̿Ǳһȵأһȷ߳Ȳϵؽ䣬Х翴ǰһƬɫӰҪΪŮͶֻ̥һ˫ȣȴƫɨӰХֻмܵķݡ
ͻȻ䣬Ӱʧת˲ı仯ХķӦ˰ģŮ̿һְڵϣ˫ȴסХ粱ӵ˲䣬Ů̿ȵӲХٶ壬ȻݺԼ˦¡
һХˤ˸࣬͵ȫĽӴѾǿ壬ҲѪڣ˻ᣬŮ̿һ󷭣ХıϣȻɫĵгХλôȥ
ֵͷХٹ˲ƨһ̧Ů̿ͶĲȣǴĵҲֻХĺϻһѪۣŮ̿ͱХһײ÷棬ͻȻһǱХץʵ
ХĬĬһЦһȻץŮ̿͵һתǿ͵£Ů̿͵弸͵ƽУת˼ȦХ˦ȻŮ̿ڿУȴ壬Ȼ󷭹µʱѾХϵжȥ˾ųɣʣµһйһùϡ
˫һܳĳϣȻ죬ԼľХŮ̿һХ磬һƺɫӰѸӹ˵ĸХɫ䣬ƾűܣХһʹ˸ƽţͷ۾￴Ǻ˲Ŀֲ档
һУŮ̿һأڵϹȦȻһɨХڵͷХɲ뱻߳𵴣ڵһţټӵ浯Ů̿͵ɨڿ
üתŮ̿ٴΰе㷢ëХ˲ϧһȭ˼ҵкȥŮ̿ͷһڣХһȭգȻһȦסХֱۣųŮ̿˫ȷ𣬴ȸХĲϣХ绹̾ŮӵĴΪʱ任ص㣬Ůӵ˽Լıֻһ֮ңôҲޱȵĻ棬ϧǣ˼ҪųŮֱ̿ӰХסһ۵Хֺֻʹ
˰⵹ڵϣХɹ˲ô˿̵ܣַŮ̿͵ĺ󱳣Ů̿ͲХһƣֻ÷ſ֣ȻǰһХıܹ
һХһԾڵϵĻֻˡ
ûи̬ʱ䣬ƿյķ˵Ů̿ٴιХ翴ҲһȭƿķֻӲӲֻҪлŮ̿͹Ľ࣬зѹƵĻᣬҪȻڱ˼ұƵֻöȭŹ򣬶ֻҹذףХʹǵʱҲûС
ХȭŮ̿߹һ𣬵Ů̿ȴûХԤһɣֻһΣжХȭźе¶ϵ˲ХһѪۡ
ʹ֮£Хʶغ˼Ů̿ŤϣٶȣХ׼̿͵һȭŮ̿͵۾ȴ˸ŵХһȴŮ̿һһֱָĺ˲֣ХԤеʱٶȣúûХؿڣȻһѪߴХ󱳷ɳϣĳ°ݣһǶ˵Ů̿һֵ
ۡХ翴ԼĿڣﲻ˺ɫѪҺںϺ壬ܹ״̴ģֻԳ۵ڵܹõ
˿̣Хظоվǰ֣ؿڴᴩԵ˺ʶԺ֮С


ʮ¡һҹ飿һ
ͨһ˫һյХ˵˵ϣŮ̿ͽĹ۲һСᣬȷХԹȥ֮󣬲ߣָŮ̿׼ХλãٲһУХǽġ
ʱͣһŮҶԻӽŲķǿŮͣ߳úҪȫ綼֪ǵĴƵģ̿͵۾תתһֻèϢ뿪ͣ
ˡòôһܡ
߽ͣģǵǺһŮģŮ˳ýˣȴһͷϺɫ䷢ƺǾȾϼȾɫ֮ĺƷ
ŶǧĵҲẦ¸ղǸŮģϷŮЦ
һǸ̿ͣЦܲ־ˣҪǶֵĻҿɲұ֤ܹ𡭡СǸǻͷһЩļһԼ°ͣϲ鲻ԸĵߵХߣȻöſؿϡ
ôûУҪ˿ɱ˷ѣҰɣ׳ˣʬҲǲʳͷԼ촽һŮӵĶԹĻܿͻˮƯˡ
Ȱñ⣬СǸˣҲֻܵǸˣܰʳҪϷճɺ̧̿ͷ˵㲻ȰĻ˵ûбͬرһЩԼҪģǸȥ˵ʲô
ϷŮʼ򣬱ʾԼҲ˵˵ѡ
ȻȥɣСӵ౻ˣһ˵ᴩ壬ô鷳ҿɾȲˣֻܰӸ괦ˡסХ˿ڣʱڿԱ֤Х粻ΪѪְХ翸ԼļϣȻԼȥ
˵úԼҪȥֻ꾫ɣ޵ϣ治֪㿴ʲôѵϵĹù𣿡ŮһŴɤųŵǴС
Сһ㣬ҪǱĻŲܾץһֻеȥоµҩһţһ׽Ūգ۾ϷŮ˵ֱӵĺϷŮֱţȻЩµĴ˿ܻط߳˳⡣
򿪳ţǰХ綪ȥȻʩ˸ó˿Хڵӣǿɲڹ·ϱľǿһ൱鷳顣
ϳǿźԵХҡҡͷȻ棬ֱСɵļҶȥ
СɵļڽеɳǿĻƽ¥̣ڻΣ˹һС͵ĵϽҵı򻮷֣ټϸֹʽʩʹɳ¥۴ﵽһηĵزȻֻǶԵĿֲ۸񣬵ӵ˵һֻƽӹ֣ʲۣҲԹиߵˣοǺСͨǧ꣬˵һĺֻҪ룬ŰɳҲʲô£ǰ˼ҿС
ʻɳרóűϸʼһϵͳĵǼ֮󣬵ǲŵԼųʻıڡ
ɵϣķͩ㹻͹Ĵ·ϣֻвʱһϸѹض·棬ʻϸоһ˿𶯣ҲͣԵƽͰ
ɵһ޴ֹ㳡˿ʱƻ裬вסһС㳡ɢǼųƹ˹㳡ѾڿҪҪҲᵽסˣôطĻɱѺ̫ˡ
̾źܣռСе·̺ҵСɼҵĵǣڿС״ŷ½ľƱ󣬲˿ڡ
ľŴ˿Сɴ˯£ŹǷ˫žʹӼ˳
Զŵһζ󹷣ʱ䣬񻹲ǵȾƵʱɡСɰԺ۾ʱһƽʱĽģȴһɰӺζ
ֻϧѾԺİϴ״̬ûش򿪺ĳţ˵Хֱӱ¶ںСɵ۾£ţҿȥôµֲÿ㶼ҪȾƣ㿴ɣСӺҪˣԵϷĲˣþȾ
Сɵ۾һɨŵԺһͻȻĽ㣬˿˶Ϊ˵񣺡̧ʲôˣ
ǸŮİɣҿûѽѽߺߵس䵱ſХ翸֩ȥŸպþҪȻС˵ھҪȥˡ
ʲô˲ġСɺٺЦֻҪԸ⣬а취Ȼ
С㣬վ˵ˣȾɣôСӵϢڼǰХŵ˿ĵذϣȻ˺СԱߴŴ󻰡
С˹̽Хؿϣϵ˴ǣХڲ̽ƣҶ鷳ǶֵͣڣӰתˡ
վСɵ¥һ͸ƿӣƿװɫķĩƿǣһʱڿУһڣʱþһ񣬺СɰƿڣɫķĩᵯХ˿ϣ˵Ҳ֣Щɫķĩһմ˿ڣѸٵʧХϵȴۿüٶϡ
ιòֻκðɣҪõ㣬ҵϻ¶һĳЧҪֻˣõŻôС𡣡һСɵǰХκˣ˼ŶֵҶϵһֱХ籾ҶƵòתͬʱҲХ޷ѹ
ʲôûͲҪСҡҡеƿӣһӵ˵ⶫɲ¶ɱȵģǾҶҶĥɵķĩ
Ŵͣ˵һ
ҶɽĲ˵һǧ곤һҶ˾Ҷᣬ̺ҶҩǹЧȻ޻˵СȻֻô򵥰Ҷĥ˷۾£磬϶Ҷмҩط֮ҶɼЧ
Ȼ˶ãХϽѪɫʼ֪æȥһžž֮ХͻȻץסǣһո첲ˤ˳ȥȻӵذһԾХ磬ڰڳ̬󣬲ſǰǵǺͺСɡ
⡭ô⡭ХڵԴͣļ仹ǱŮ̿ͻ˲䣬ԴЩͿ
쵰СӡôԴ˵𣿡Хˤ˸࣬ſڵذϴ£ŭҪХһܡ


ʮ¡һҹ飿
СӸòǸ˼ҵĶӺ󲻸εĿɣҪȻ˼ôҪȡХ򵥵ؽΪʲôԭ󣬵Ͽʼ²ХĶˡ
ôܣХԼҲƵҪ޶˵رɱ㻹ƾԴҲǲʲôʱŮˣϸػζźŮ̿ͽֵḶ́ԷļƺԴӡʵ̫ģˣоһ֮󣬶ȴβǲֻԼż
Сĵ㣬ܹˣɲ򵥰Сɺĵţ˼о󲿷ȴǹХһСıˣСССϷҪϸһģԺķ˿ɾûˡ
ֶСҲûõģӸǣİɣСӣˣҲСҪġһҲΪʲô˵飬˵ֻһḶ֮́ƾǿѾӽǧĵǣȫܹԹ̬棬ֻϲֺʵĸоԭȻǲܺȾƺˡ
Хŵǣ㲻ԴﵽװʲôĻ⣬ԼһϵҲûУֻҪԼȻҪ鷳һЩѡ
һѵӣоƽߣȥ˼Ⱦȥ޾ƲĵʹХļһҲһ˼ջָҪȥȾƵĺ
ͬûȾƵĲĺСֿʼźǷ˳ǿɣһҪ˯أҿһҹû۰
˵һ²˯ӦҲûʲôɣԼøƵġȻԼҪ뿪ϳȥĵĵĲˬվȴźꡣ
Сҡͷһƽϵӣ곯Լ¥ϵȥһһ̾ҲãҲգʧһа
񺮵ӣȻХ߳˺СɵķӣХһС⽣Ӱζÿ㣬ǴҡͷȥȾǰҪȰ·УҪȻ˼һȥ
ǵХ˼ſڵʱѾŵǸһзװڴ֮ǰ˸绰ϳ˾ͣڳڹѾ𻵵˵ϻȥХֻٴһͨ绰˾һȥԼĹԢ
ԼǰܼҵХ磬һ˼⸺дС§ȥĵǣһ߽װݻľưУڰ˵㲻ư˲Ǻܶ࣬ǺХһ˸ᣬȻзѾƲϣһһھưɵİ͸ˡ
òХŷƷҲ˸һ󣬾ưĿ˽ŷƷƱǣϾǣģʣһʱ䣬Ҫˡ
ǳԱ˰ѰĶʰһ£漴ֽзһƣһ˦ֱĴ󳮣ֵ÷һЦտƵĲãһͰѵҪľڵǵķԸ£ԸеŮɣХȻǽʿӣҲǴҡͷ
ǿɲЩֻҪ־Уֶֻ׽žƿӣȻǿȵŮԼȾƣХⸯ׹ӣԼ˰ᣬϾưɵĮ̇ȥˡ
ڻư𱬵ʱ䣬˿̲ŵִһҹϻ谵ĵƹ⣬ưгջϢХڰ̨ϣһأԵ
ˣ˧磬Һһ𣿡
һСأХһŮ˵ưˣ޷ǶΪ˷Լģֻڼįҹ޴ȥưѰһҹĿֱ֣Ů˴ڨľ飬ХѾܷḻˣѵڰתһХ΢Ц˵
ڿŮ˵ʱΪ֮һǰ毺ã粨ŮӣǱ䯺ڵ۾͸Ϊ֮ɫʣİŮ˵ޱڹͳһϮɫȹθѪţټϳֱһ˵ֵĻܣŮԸ͸ŵϢ
ƷǼƷƾľ飬Хĵ׶ŮӸ˼ߵۣһڴΪ֮ļƷŮȴԼХ粻һʺţǸձһŮ̿ͲҪХŮر㿴˺Ϊ֮Ů˶һݽġ
ҪʲôŮĹģŮǲܵģХԭ
įɡŮȻʱ˼䣬ҪȻô֪˼ڸļβơįء
Х紵¿ڣعͷԾƱ˵λСĻһɡ
įһ־ҺɵļβƣƱ󣬵ȴ൱󣬿˵˼еƾˮ֮һֻΪįһʾԵƣ˵־ˮʱǾͰʾǸˣֵĹһҹ
νֵĹһҹǶѾõһҹˡ
зӵĹƵ£ƺĶҲ޷ռ̫ʱ䣬һĹûʱ̸˵įҹķ£һſżįҪѰŰοʹ̻һҹֲӦ˶
Хûпȥ׷ֶݵĻ䣬ŵ޸ͬʱҲǲܾġ
ô˾ƣһҸʱõ꿪ΪȻ顣
Ĵϣ׵Ĵһ߷ŵõȹԡϴ裬ХڴϣЬѵֻһһµҡţŵӣ۾ȴʱƮԡңΪ̼йٵ뷨ԡҵűƳĥɳĴشʽ⿴պÿüǳӰȴֿԡģһ￴֮С
Х紵ſڣϼ֮ɫ۾ȴʱ˼顣
һԡűɫ͸ŮΧŰɫԡ۴ԡ˳֬һļƮԡ㲨ĵ㣬¶ԡСظХһ¿ˮ
Х۾Ůеңһӻžһϣʹ
ŮХĴϣһָХһֱ󻬵ؿڣһХĳ¿˿
վķչХӦÿʼϷŮŶԣȴŮֱ۵ʵŮʲôôҴûм
ʲôôҪ𣿡Ů˺ǺһЦ˫ȦסХͷزϼ˵˷ʱЩеûϣ˧磬ЩҪɡ
Ȼһ㣬˳ӰХѹڴϣŮ֮࣬ХһȻʺ˫Х£֮󣬷İȻŮ˷ŭʲô˼
ԭХ˫Ƭ촽ţŮš
ХٺЦȻʶŮ˵еģҲûߵȹ˰ɣңŮˣҿûȤǣôڣˣΪʲôһ֮ھʹɱΣ̿С㣬߸óΪ£


ʮ¡׷ɱһ
ϳңʵĻȴڳԼݣŮͻȻһɫԡڿڵסĲԡʱѾ˺ɫĽȹ
ϳҲʲôѵ顣ХϾؿżͷ֮ǰҪŮˣХȴҲһĽš
ǰŮŷʱܵ˿ίеŮ̿¡
ɲ˵˵ôϳģҲԺжٽЩХԱ£µһ㣬˭֪ʱ˻ಫš
ܼ򵥣һ㣬ڳϮҵʱһֺܹŹֵʽҵļһ׶ʱšһֻŮѪļ磬ʱӡһжԸҵʱҾ͸оϤˡХ˼´ɱԼһЩ㣬ȻĸʶƵԭ
ɱѾСĵزȥԼʽˣû뵽ֻСһΣͱˣ´ΣһСһЩˡµͷХһֲܿĳŵ
Хȴ⣬Լ֪Ķڶ㣬۾ȻɷֵŮˣ۾ȴʼձޱȣɱһˣ
ƣХһЩ̵ĵɫī´÷ˮϰɣȻıϾͼǻȥĲȴɫˣôһǣ͸ɱⲻɢϢԴ̿ɱһְҵеϢһ߽ҾѾŵһζôҲز˵ءˣһشˣôڣֵ㣬С㣬ûǴĻ֮ӦûдκξɣôΪʲôҪɱأ˵ĳ˵ίУ
˵ֻǵҪɱ㣬𣿡˵ХҲһ˿ѵı顣
ˣίУûеСĻΪʲôҶɱأХƵźԴɱҲûɣֻǵҪɱôһ°
һָХ絨ľؿǸָԼؿڴȻΪֻɱ㣬Ҳȡڵƾ
ʲôХһſɲᣬ˴Ӵϱذϣŵ˵Ҫҵƾʲô
ûлشֻվȻһѹԵɢǹ˵ʮǿȴ͸ű˵ɱ·ؼеɱոڴһ㣬ϵɱʵʣϢ֮ѿ飬һȴʵɱǰԵô
ͻȻХ뵽һܡ
ߣ
ҵǡɱµıƽ˵һƽ飬ȴХȫһ
ǡɱХе㲻֪ôӦźãһϻ˺һ֮Գ֮ΪͬࡱˣȴΪ˶ȡҪȡ
һϢˣƾҵɱ⣬ϣеӵ֮ǡ̰ǣĬĬ˵ֵʱ岻һԺǸںɫħ֮µˣصħ˿̼ʹ¾Ȼеһ˿µĸо
̰ǣХ֣֪ΪΣֵʱڵƾ֮ƺһЩ춯ǱߵøһЩǼǷŭ
ˣ˵Ҷ˵ˣ͵ΪֹɣΪ˱øǿȻ취ѡ㿪ңֻ߷ɱңⶼ㣬ֻҪظ㣬һΣҶϵʱһܲġ¸߰ͦǰ˫壬˵ͬԤһĻ
Ҳĸ㡭Х̧ͷ۾ѾûЦ⣬еģֻ絶һɱִҪȡĻҲɱ㣬ҲϲԴһŮҿҲϲ׸ˣ
εɱڿжĽ·Ҫ˻𻨣ºһȻ˦߳䣬硱һѷŷֹϣֻʣХһˡ
ڴХԼһ̣˿˿𣬷˳Ĭ֮С
ʱʮһ㣬ҹ֣߳ʱõ꣬һͷùһۣһЦ˴֣ΧһȺС죬Ļ𱬵£һſڣ俴һۣǱɱʱȺͷ͡
ԶǲŸҴһûиܹɱʵһѹǵ񾭣һ˲䣬Щ˶ҪŮɱĴߺɱʧˣظֻɸղԼǲǳ˴Ȼʼµ
ȴʱһӰǵı
Ӻ󣬵ӰʧķʱһȺͷȫ°ĭڵϣ˼Ӻ󣬲˾￴ʮһԵ׳۳棬ǶеֶµԪء
ߵò죬û죬ֻڽǼƵɿ˼䷿䣬ȴȥƵ·ϣ˽еĿʽ԰㡣
㹫԰һʽĹڽеģҪǹľϢ֮ãͬʱΪб־Գ㹫԰Ҳǽһ
԰ֲ԰ټƵķ̨ͤ¥У԰СڸľУóľʱѸɭֵĻСһߵζ
ƽʱ﹫԰ΪҹڣȴĻҲ۵Լ᳡Ϊ㹫԰ľʵЩˣһϣƹⱻߴľţù԰ԵЩɭ˵һϹ԰ûˡ
ڣ߸ЬŵĻڹ԰һɫӰ޹˼ɵ߽ɭĹ԰У⳯Сȥ
ͻȻվ»عӣǰһ˵С˵ˣɣΪôãβһλŮʿһûòŶ
µ£СϣһŤȻһɫзӳµǰ˸ݣϹº͵Цݣһ͸оڼҴкӣϸ۾֪ʵôơ
һ˫ɫӣ˵ǻҵģ۾һɫĹâһ˵۾ֻӲˣǱе˻ѾǸˣӵвѷµɱȴԶ»ҪذɱУ˻ϸܲɱ⣬¶Ļ
ˣ£þòˡ΢ЦŴк޺ı顣
ȴ˿޺ļһȴĶͷ˾ֱԺľ񲿶ӣӰӵӳ


ʮ¡׷ɱ
ҹ㹫԰УһһŮڹ԰Сϣǲ֪˻ΪһĻŮʵϣΪ޴̿еϲֻ򵥵վȴƺƣƮڿεɱ£ɱȴֻԴһˣ˾ӰӵӳһϢҲûй¶
꣬ôѵԺЩϼһĳ٣˵ſЦĻµ۾ȴûһ뿪ǰӵϣսԱ֮УȫΨһһʧΪļһǶѵ񣬷궼ȫɣһħڵӣ²Ų޹ʵس
°ʵѡĻ治һ˰ôңΪʲôҪˣϵ΢Цʧˣȡ֮ɭȻɱ⣬ǻɫ˫£ֱһƤ
ˣҲ֪˵ʲôɱȻ½ţ˵Ļȴ¸еͷŭԼֻǲܵ㴦ֶѣԶԶ̸ϱѰɡ
ԺĽɱǰӰӸӳ¹УҹͻϮˣʹϺսɽˣսʿ˲ʧ٣ѾǱӣӰӳಿ׷ɱ˵һ޹ؽҪ飬һ˿ֻǵذԺ˵˳ȴ»
Ѿһ˵ҵȥʲôηǱӡµЩΪ̿͵ȴܼסԼ
ԺͣʮӺֹ˽ǿϲʧϽԺߺ㶼һʧˣұԺҲûν顭ԣ£㲻ٽƱˡ£һ֡
㡭Ҫɱңµͫı˵ڿЦȻԺ˸ɱôλӰӵӳһִԺҷһһˣ»Ͽõ˿̵㹫԰һӰӵԱҪɱȵײ˶١
ڰմ˸ָʱɫĹߴӿ𽥸֣ɢĹ˿Ϊģ֯һ׿ȵĹڹ֮ϣа˸죬˿̵¿ȥһֻеĳӣģȻӰӵĶӳꡣ
ɱʲôʱµģµɫΪ֮һ䣬Ϊĵ⼼֮һɱܹеĵγǿöֵ޷ȫͷţǰ˸Ƭ̼ʴֵ壬ǿʴԵžǴҲ֮ڽе
£ѵǴ̿͵Ǻڰеһֻ˵Ѿ㹻öصɱ֣㿴ҳֵʱѾˡ˫һգƺ̿Լǰӣֻ˵һ䣺ɱɣڹѸ
Ļ䣬˸ͻȻһ󶶶Ȼӹֻ֫֩ģĹѸ˳еĳȥ
Сˡɱ⣡һͺȣһɱֳģʱΪģһڵ޾ɱĺɫѲµĹ֮ȫ˲䣬ӰһģѾʧԭء
Ȼ˫ۣȴµ
㡭ڿأ
ͻ˿ռƣɱ£ܹͨӰӺӰ֮ǿռж̾ĿռԾ˲ƶһȡ˼ԡ
ڳԼ£ƺûһ˿ŵĸоֻƽ˵ôܣûɱܼءۡҧɱ
ʹֵ£ȴԼ³һڵԲȻԲһ˫ɫͫһ̣Ұ׵Ĺ֮ߴӺԲбֱӿ±ҧסǹҧ¸ϣ˴ƬѪ
ҡƣžʹ˫ֳھߵϣϷڵɱߣӲ˺˻Ұ׵Ĺߣµ֮µɫһ䣬ǰһᡱһһڵЫβղŵλϣ汻Ыβôһ˲㸯ó࣬ɫһࡣ
ءЫĴɱɲֻһŶ·˵Ԥ棬ڷһ£ģľ޴Ыٴθ߾پ綾βϵ¡
һ㣬һȴѰŽӽʱǽͨģֶ̬ܹ󻯵ʮĴڣڱģﲢʵ壬ӵĸ̬ǵϮǺ׵ģҲǷһֱս޲ʤԭ
ǣһܹӽߣôͨսʿǿ϶ٵȫµĶˡ
Ƿ꣬
ЫĻôټɡը𣡡ֱۣܶʱֻ󻯵ЩҹеĶ˴ųѸٵط£Ȼһֻֻը˿
ʱ㹫԰ǿҵĹâǿҵıը˵˷һе˺ϱķը۶ϣСʯԵ̾ݵظǱըһͿ
Ȼҹ紵ɢ˱ըµӰȴʧС
ɲΪôը˷ĩ΢ķҲ룬ǰߣ̺Ÿ۵ڽϣһ㹻ϬţҲеȴֻµĲ
ҲôÿһζץŰɡȹը˼ȱڣ¶ЩںڵƤ˵²ûȫ㿪ĹΣȴɹԴԼ΢ϢĲƭ˷ĸ֪ԣһƵȫڷıġ
ȴڴ˲䣬¸о걳ĵļͻȻףһ㶣ȴַûзԼѾһ˳ȥ
͸ԵĹڶڱƾ֮Ϊȭ
ֻһһһǣȻ˲ըЩλһѪȻعô۽˲䣬ֻõӰӵĶӳ˵ߣķ©ˣ뿪󣬾ߵԶԶģҵ㡭°ɱ˷Ψһһεİܼ
㡭˲䣬µЩʣû뵽һֱʵִԺķ꣬Ȼһ˵ϸмĻڷΪԼɵʱšߣȡ棡
ʱӳˣӳҪܣڹ԰еӰӶԱ׷ڷĹⰲ£ĶԱ붫һβСľ룬ڶģʵĶԱһ·ûһ֮УѸٵسŶķ룬Ժ֣Ҳ˵ֻǡɡ˳ȥѡ
ԶȥӰеڽʧҼ㰡£´μֻȫɱˡ


ʮ¡ܣһ
ʱù˯һҹڶùϰֵ£Х뿪ùݣ峿ĳУ΢ĿХ羫һһҹȻ˴ڣôԼԸԸ⣬һѾעͬߵ˾һ𣬶Ҵɱ֮У֪һѶϢǾͨӶ˵ڵضѾƿ޷֮£ɱԼȡͷṩϢǵߣ̰ǵһӵбԼ¶ҪǿҪȻ˵Ǹ˵ʱҲ۾¶顣
ǲԸἰһһ˿µ飬ܹѪɱֺ£ǿĴڣ
ʱ̫磬СҲǸոճ̯ϺܰһҲûУХĻؼҵͷòֻԼֻţһһӡ֤Ŵ˴͹Ԣľ롣
·㹫԰ʱХͻȻͣͨвûʲôĹ԰ХУȴ龰԰Ͽգɫĵڷڣڻҵɵģһֻ˵һ£Ǿڹ԰ﶯˡ
Х߽˹԰
ˣΪ˿ɫ磬԰˵ˣӰҲһХصĵطֻúõһʯ̳ɵСըһأСߵĵϻڴĿӣڣһζٿܣըô۶ϣֹʹϺһӰɡ
˭ս£
ʱƲ⣬ܵıŮ̿ˣǺ˭սء
һɵѪζУХ˳ζСһ˿˰ѪմȾѪԱߣһͦεķϹźɫ鲼ХõУоŮ÷װĲϣպ´ҲǺɫȹХ϶ղŵ뷨
ôڵǣº˭սѵݲļһ
ʱһϣȴʮХ˭ôӣ˵ǲƻģ
ͷХ翴һԼʮҵĴүүϴŹԱķװӦ԰Ա֮һڣ˼ΪХƻ˹ƲһСһХȥ෿׼Ҳʲô¡
ХЦãѾ˿࣬ϴүѹҲûеˣ޷Ūͬըըĳ棬ͷХĽͣ糿԰ͨ񣬵ͷ˾Хֳ֤ȥȲ衱һֱװصСʱХκػص
Ԣһ򿪣ͼڵذϴź࣬һ졢϶޵ĴӡҲ֪϶Ůֱֻˡ
ߵһߵһţȻԼɳϣ򿪵ӣıص̨ѾڲŽ㹫԰ƻ飬ϵ˵÷߿һƻӵӣХԿ϶ƻվǰʱ۾һܵñӻ졣
ϾôһЩˣֻᶯƤӣȫǹ˵ļһ
˯ɵ۾ڿХ֮ȴͻȻ˾ִӵذϱһץסХûļһǸƷMMȥķˣͺãԼһˬΪҪӦôŮˣɾͻزˣСӼɫ壬Ҫ
Х粻͵һ񾭣óһŰװֽһ˵ǵס˵ͣ죬Ȼָָӻ˵𳳣
ڰֽһ¶𣬵ֹХ糶˻⣬˵ûӣǱ㲻˵ˡ
ɵģ˵ź͹԰ԱһĻɻؿХ磬㲻СӺúõȥܣȥ԰ʲôܡ
Хͷҡ˹ƵģǳԱ˳ŰǸҵŮ˸ɵģ֪սһ˭˳˵һ䣬ǸŮ˱ڳҪɱҵĴ̿͡
ŶǲǵĸǮ˼ҵŮ߸̫̫˼ҾȻҪɱɵ㣬˼Ҳᰡȫʵ෴Ĳ²⡣
˼ΪҪȡҵ͵һ̾Х¶˵Ļһ顣
ӣҪҪҰȥɵ꣬һ޳⣬飬ХǲֵģҲһء
ȻХܾġ⡱ȻվҪȥ
ȥģǾԲǹХȥֻХҪȥͣպҪȥһٶѣϵǮ϶ˣ˿ؤ硣
ϧХ粻Ҫȥ͡
Ҫˣȥ׼ʲôʵõĶ͸Х絭˵ȴһζʹǵǳٶ۵񾭣Ҳоó
αأһŮȻˣͲҪôˮѵһκĵعȰһ࣬ȻΪԼҲøж
㲻ֻʱ⣬ԶԸһĶȽʱ˵ǾǵģҪһϸ߰˰ģҲЩľˣϧҲǰ˵ŻХ߳˹ԢֻʣµԼڿ
ɳһȻûͿԲ䣬Ǿͼ˯ɣ˴ĵɻɳҪĴΣֻ˯ǰڸ̾˵ԸľʱҲʲô鰡ô֪ʵʱҲͦĽǶȴʵһء
оһ޴̨̨棬໹֣ܹԼХȥðʱŮҽȴһĵعŽ֡
ʲôֻǵй䣬ûκεĿĵأֻߵĵ飬ﻺڳеĽֵϣÿԼˣÿһˣԼһŸԵɣЩ˵ϣ￴˸ָı飬ÿһֱ飬һ
ôڣľʲô
⣬ԼҲش𲻳ֻз飬Ǹ˷ֵҲһʱˣԼǲȫǣǰ컹õͬºһϷ̽ķӦķӦԼˡ
˵һ䡰ġףǸӰӣȴôҲ޷һֶǣã֪ǰ·ôߣڴϣȴ֪Լյһ㡣
ͻȻվ﷢ԼѾ˴ֵʮ·ڣĸͬķȫ֪ѡһ򣬾ڵ飬Ѿ֪ȥѡˡ
ˡǻؼҰɡٹȥ·ڱߴ˸ʿ˽ȥúɫĳ⳵ԼػǸ԰СС
ȴ򣬴һߣһűֽ˻µıֽϴˣѹ˵Ŀһɫɣɳ⳵ƺJA554U6λ⣬OVER


ڶʮ¡ܣ
ľƵ꣬ɭƵͳ׷УһֽУһ£ֽ˲˻ҽ
ָſָֽ£Ȼ󱻷شɢ
վͳ׷¶컨԰У곯Ŵ̿ڵķȥԺڸʲôһͨŮҲҪץ
ӿڴһƬԺ´񣬰ܽһŮӣȻвһХԼǰˣһҲԺЩ﾿ЩʲôһֱڲʳŷǲȥԸȴҪܵйڵһŮˣĿȴΪĳͶ
Ѿ˽ϷŹһΣһεǲܣҲΥġ
ƬһŮӣĶǣȴһСұĸоһ֪ĸһ͵ŮˣҲĽɡ
ҡҡͷ֪ΪʲôԼЩĵĶһ뵽飬ԺȴµӰӣӰӵĶӳһЦƬŻؿڴͨϵֻ´ҵĿס֪ͨңԡ롯λŮʿܲһ˰ɡ
صԼİ칫Ԣ˵ӻȴɳ£ûʲôȴúۣԼҲ˵ˣΪʲôԭ
ţŽ㹫԰ֵ澰类ըĹ԰һЩѣȴûôϣֱХƬӹӵĻ棬ؿߵ˵Хǵһֹ԰ˣȴֱΪ¶ٺХйء
һϺͨһ򽻵ˣףԼվͬһˣҲХֿԭ򣬵ȴ޷˴ĨȥһˣѾУ֦ҶնֲеĸȴԶҲ޷γ˰ɡ
ص˵ӣԼȫһţطŶķУŮˣе˺ʹֻԼ֪
ۿۿۣ
ŵ̧ͷץϵֽ˲Ȼʵ˵ˣ
֣ʱ˭
Ȼһ޷Լ뷨ǸˣԼ
죬˼æţģȴһİˡ
ݵĸӣϹº͵Цݣͬڼкһӣ΢Ц˵С㣿
ǡһ㶣ǰزı棬ɲΪԼʲô˶ʶԼʣʲô¡
ҰġȻ΢Ц˵ǿЦһĻ
ܣڿЦɡ޷Цúº͵˻һˡ
ЦǸҿûǸʱ䣬ԡ˯һɡϵ΢ЦȻ֣ĲһһҲ˹ȥ
ס߽ӾһϸˣǵϹˡ
عϣûо¥˼ңû֪һ磬һڰܰôϢĽˡ
һĮĵطסʮ˿ڵеһطסʮ꣬Ҳδ֪ھʲôˣյĴţϵĲֻǸԵļң˵顣
ﱻܵھһҲûסڶŵŮô⼸ûп˶²ѵ뷨ǾҵѾûдˣȴûһھӻ֣͸˵ˡ
һڳһʱ䣬ܻѣѣХǿһ
죬ХΪԴΰɣⲻʣһ׷ӣ̫һ㡣Хڼ˽ﶩһ׵¹ӵȫ׳þߣ˵ȻվװŷУХ紧ݺò׸㶨ֱҽԺȥ뾡ｻȻһʱ˼˲μĻ⣬ХҲʱѿ˼ͷӸ
ҽԺֵе¡
һԿóеĿڵ˶ܲ棬һЩûȴģҽԺȫʲôĺðԼģӿͷҽģХѾ￼ǣҪҪתҽҲƾԼƷʲôģǮƻ
룬Х绹ǶҽԺеˮζܸðĻŻΪԼڸʬ塣
ĿңȴûмϤӰХ˼飬ҲûڱĿˣĪǽպˡ
ιʲôأҽİ칫˲Ҫ˳
ʮŮХתȥһŮҽ£ХǵŮҵΣ¶ʽЦݣХòʵãҽģǲϢˣ
ϢҽɫƵģǸѾͷҲ֪ڸʲôѾûϰˣֹֻػԺ֪ˣƢҲѵһ٣Ѿͷҵúú˵˵У
ûǳҽ֪𣿡Хüͷ˵ԼŮûϰ࣬ΪѣһδݵĳôҲ֪һЩɡ
С椣ô֪Сڵ£˵˲˵ˣҪСڣдһݽõıϰࡣҽڵ߹ХߣԼΰ칫ȥ
оŵΪĳִͶƶХͬҲڲţԼŮûϰ࣬ΪѼδȴ椣ͻȻ䣬һɷŭХȭͷȻͱ˴һ³ӵĿҺХѹԼŭ󲽶С
ڿƵĿҲңХ˻û߽ȥԶԶһЦ⣬վڴűϣХ㿴Ϊĳ´ҽһĻʿ˵Цӵ洺ӣХһ߽˿ңһɽӵ죬ȭͷкϣѾͣХһȭóײ˸һŰ칫ȥȻѪҪǮƵ˳
һȻǸպͳɽ̸ЦĻʿMMŰ칫ҽΧšô˰ХͽЩҽָֻͣϣХɲǣͷѳҪƵĺӣﶼûϰˣҲŲʣȴ椣ģδ򾿾ôģ
ûɵذһȭҲţڱХ統ô˵һҲ˲ôӦﲻ˵ԼһɨХӲŲʲôδǺϻƭģΪ̽Сӵ˼ѣ˵ףΪС˼ң


ڶʮһ¡ܶԱ
ڳУХٰ㲻ζӳӵĿУ֪ﲻǺͳӺһϷĿΪ̽Хﻹûıó˵Ҳ֪һ䵽˹ȵס
Х˽ϲΪԼϰ࣬ﲢԵŮӣ෴̫ΪˣҲΪԸХ޷ԴŮһԴ
ãХȻ﹫Ԣķȥ
ҹԢĴʱȴЩԥХ粻֪ҪԼ˵ֻǹϵһѶѣûʲôԥġЩˣХҲ˲ˣϰȥ
öڴȴȻûд򿪡
Х飬ȻûжﲻڼһüͷХ粻Ҿ뿪»ﲡڼˣһ뵽⣬Щˣ˿ûˣԼԿ׿ϵֱȻ̽УԲѷתҵС͵ˮ׼ҵֻХӡ
žһű˿Хƿܻ谵ĴסֻһƬΣĿǺʣһƣ۳´תȻ䵽˵ذͼҾϣХڽŵЬһָϱմһƬҳ
ֲõ׸С
ﰮɾԸԲХüͷеķ䶼һ飬ûпӰķ·֤ʹпʲôģúõطţ˵ûгУôһڽһݶûеŮܹȥء
صХͻȻ۽һ
ڲɫĲϣһ۳״ֽųХУεֽۿһμ̵֣ȴХ岻ϵز
ֽ£
ХСѱ޴̿˵ܲͣҪӻعѣһ
̵£дһǵ֣עХ˽ͷĵطʱȻ˽ӴХǰܲơ
Хһֽţҧгݵ˵ɡΪ˵õȻ˲ֶΣ°£ҪһͷһŹģһ
˯ҹСɺͨľƺҲ֪Լôصҵ֣һͷ˯ڣ˯ſˮ˯ʱǵĶ鶯˼£ŵƺûԣõԽԽƺѴŲƵġ
ʲԸ۾ҡԴӴ˵ţĸҪظʱ˯պãҶӶˣ˳˰ɡըˮ󣿻ųԡ
ʳĴҡڲڵش˴ţۿҪХ磬Ƕʱ˾ˣСӣɱˣ˵˵Ҫɱ˭ҰɱȥҶƵˡ
ɱˣҪҳХ紭ŴȻ˵һ飬ϸϸµģ֪а취ģŮˣ֪뿪˽ûС
ţǶ˵ͰϣХ뿪Լѡ
ڽסŽӽǧ֣֮ЩּʲôеУڷֲ⣬Ⱥ壬ʲô紵ݶȻǵĶĿ
Ȼ᱿һֻֻȥʣȻǿ֣ɢĸԣûԼʵһγ壬£ȴбϲɡ
ڽһҵ¶ķУûʼӪҵĶķȴƻ۶ĵ̨˿ȥмӣǺХȻԱߵȴһͷ󺺣˵ԱߣΧʮòˡ
A£֮ڰŮ˸ҳ
ϳѵı飬ֻ۾öĹͷһڣֻҪԼӦֻǿ־ҪһԼƵģԵǶŶӵͷĲ²⵹мֿܡ
Aһ꣬ȴ֣ܹʹöֻŵȸ෨
ֻAҲİĵˣʱƾԼ෨շСܣȻ󻹲֪ߵغսǱȵðĵǲʧִԺÿμǣA仯ɵĹͷҪԴƺһս֮Ѿˡ
ϰԵͷڵǺХƶţЦֻΪǰǵﲻϴҸ˲ʲô£ֻǣΪʲôҪΪ£񲻷Ϲࡣ
һֺһֲȥ鷳Ѿӷˣ͸˵ҪˣһֱñԽԵ֣ҪǸ£ͺñڼ̤ǵ
ֻϧûոǽͣһѰѹͷߵȻֱ˼ţֱӱǼ̤AԶҿһּģǹԹԱ͡
ӽҸˣҾˣôϻôˣֻҪǹǿһܹõҵأǿΪ֣ͨѾ򣿡ͷХڵ͸ˣϵɱһֱʶͷţڵХɲǵǵһκʱô˼֮ĵãټھƾӳֺ壬ХѾɳʹҲδܹĵز˴ӸղһֱԱߵĵǣСֳХϢһһҲ飬黹ĵģõϴĲˬ
ݺݲ˼ź󣬰Aӵ¶ŵ˵ڣòҽô
òãϴһᣬұ֤һͷھͻϢǸ˻ڽеĻAѾ亹͸ĵڵǰֽһѾ鲼ȫÿһţǿʢȴӲ͸AȻݺݵŰһ˺͵֮ʵࡣ
ȥңվѵҪԼȥңͷһŭAҪˡ
ΧһȦɢȥȻǸȥԼˣָϢʼڴСдţǵԳֶԱÿֶֻԼϢɿذϢݳȥͬʱҲյѶϢһػر
ֻж￪ʼԾԵĶҲڽͷӶ׵ĽֶΣԼڿзɿĴݣڱ鲼ȫǵľ޴ѶϢУ˵Ǹˣһֻ󣬴Ҳܱҳ


ڶʮ¡֣һ
˼ľưڰں˵ĸѾõ˴˿Ҳָʮ֮˾ţɱΪֵ壬ܵǺõñͨҪһЩھƵоûаշ˵ߵԶԶģӱܲµԸһսʹӴս
ֻ벻ͨǣΪԼһߣȴͽԺͷԣǶԴԼ㲻ĴϼԼʦ׷磬Ϊʲôʶһƾ
˵Ժû᳤ֱ֪ӰӳڽпԿóֺԺһϽ粻
һʱ㲻˷ʲô飬ķ£㵽ưȾǲ
ȴʱһ̨ľƱڿºΪ֮һΪµòΪӺĳҪҵĿа˷ƣǣƱæߵ˾ưСպֻҰèųԵģƱǴһڣֻҰè˹
ƵʣֻûɵľƱϢֻҰèȻԸȥ֪ͨصˣŵõһٷʢֻͣҰèͻһȻ䵱žְʹɱС
ϢͨĴݣܿػصAĵ¶ķУæϢ˵ǺԱߵ࣬ХգҲе⣬Ϊ¾Ȼ˼ľư˵ٰ㲻뿪ҲҸطŶԡ
˵ǹԼţ
ХԽԽ϶뷨ֻΪ˵õԼ°вԼȫܹڽУûҪµҪԼǰ̿˵ܲôΪʲôҪԼǰ̿أ
Х벻ףҲԸȥ룬ֻҪҵ£һȻס
ҪХһȥȴܾˣХӲţջûиȥһһĻûܹҪХȻûܴ򣬵ǸɴץſҪ޳AһȾơ
߽˼ʱХԶԶͿλƵƹµĮ̇źɫ䱳ĺͽƤڶ˹ȥԵԱߣƱһأһǣһģһرһХת¡
º⣬Ҳû˵ʲôֻĬĬغžơ
סХӺƽȫһŭӡ
Ҳ˵ʲôԶ㣬ɲáºĮ˵ĻҲÿԺ´ѩ
ǰɣʺҵҲãҪǻطХĻѾϵ̬ȣֻ۾µÿһ˿鶼С
ȻҲ֪ôҵҵģһԿ϶˦ֶ˾ǮȻ󲽳ưȥ
Х˾ǮҲ˳ȥ
ǰͷ󣬽нһѾķϵĹӲݴĳڣХӶվ
˵ɣôֽţµϵı鿴ڿЦӡ
Х⿪ϵļſӣ΢Ųӣֻǵ˵ˣ֮£Ҫ޹
˭ҲʶºܸɴķԼʶһŮˣûа׽
ˣ֮ǰ˵Ϊ޷вҶѣˣˣҪҵ汾ãȥ˺޹ˡХĻѾŭ⣬˫ֲϵźţÿһźϣڵŽĹĶš
һΣһҲʶǸʲôûаվͬһʱ䣬ϢʧˣվХǰģһӰӶѡ
ֻŮڵ飬һҲûк˼ŵģХ練ְγҹ棬ע֮£ҹĵϵһغɫĹУƮβûХļͷУΪ֮ϵ¹Ƶ̫̫죬Хûܹս;ųԣûսѾʹҹİ״̬Ѫ
ʮָһﴫһһɫĲƵµʮָϣͬʱʮɫĳףХ粻֪ʲôʱóģֻʮָһſʱͬħĺѾʮָϡ
Ӧ㣬ұ鷳ģȻԼţСҾˡ
ǰ㣬żⷢڿһɫĲӰ˲۽Х磬ֳצץ˳ȥڿɫĹۣħצӳХ¡
Хû¸ˣһתѪĺ˿УһԲµָ
˽ָཻȻͬײɣһ𻨣ͬʱ£׺ͺĥĻԽԽ࣬˽ԳŶԷһƣȻԾ׵ľ롣
ͬԱԼХµΣͨĹԼϢȫĲö޷׼ȷظ֪ĴڣƾŶ΢ĹХȴ顣
һͺХȷ˹еʹܶڵϹγһɫĺۼӲݴĵȻȻıָѪ֮ǰûвĶ϶Ļ𻨣Хһ׽Ծ֮ʧɫĹն˿˷ܵһԲµͷ
δѹѾ½µӲܷ塣
նеģȴֻпڽ廹һֵľ룬ʧˣͬûгֹһ㣬ХĽն˵ϣǿӲѵն׵Ѻۡ
˲һκ·ٿףХĽѹ΢ɨһ˿㷢ǰ£Ȼ漴ɱ
ȴûϣХ粻ͣ弸͵ббǣźжϣһΣϵζıˡ
־Ŵ򷢶ڼ
ɫĵںɫĹԾúХǰʱͬһС͵̫ڳǿеХһӳ
Ÿ۵ٶȽΪϵȵһûܵʱ䡣
Ǻɫļʹ׹Ľ
һԶԶĲҶ˵ðεضڳĿռţһɫꡣ
ֱۻսնХĶͬˮûһͰ۵ǿļͬԶһɫдԵĽѹɨµ
ɫһ䣬˫ʮ׽һһȸղŸӾ޴˳͵ײؿѪڵͬʱҲƵˡ
ХϣкͣػӶ׹ҫ۵Ĺâ֣һǱһǸΪǿնµ쳣࣬˺ż͵֮ͣ0.1룬ھնѹǰʱ±һɫ͸ͻȻĺɫޱߵɱХĹ״γͣй״̬ô˻ᣬһ󷭣ԶԶ˿ȥ
ն˵棬ϵĸߣڵһԾĹۣ֮޲˲䱻ýڣһֱʮײŷʧ
۾һתȫðźɫ£Х絭ʵɱ


ڶʮ¡֣
ȫһأ֮ʱ㲻֪ıǿ࣬ʹñȴܹƵҪʹһɱ͸мֵˡȫðʵʵĺɫġɱӡâɫµɣɱ״̬֮£ɢżħһϢ
ϧХ񾭳ٶ۵ǿֲһ㣬ûµĻɫĹƽ٣׼µࡣ
Ȼ۵ܽ㣬ôԳ۵ķɡĬĬ˵ţХƽȴ¾ñӡ
һ̣ͻȻ΢΢
µֻͫΪռڵХĹмУڲʱХĺѾۼզǿܣȻ޷ķʽǿҵܲ˺ɫĹУֻѪ۵ĲɢǿҵĹ
̴ۡɣ
˲䣬ХӰµ۾ʧˣֻһɫͫﲻ󣬾ôһ˲䣬´ûио֮ǵɫǰƺﶼܹ״͸ʹɱ壬ҲһӰɡ
۵޽ӽٶȣХΪи߹ᴩԺ͸ƻĿֲڵ˲ӹ֮ľ룬һĺɫۺļ˴µࡣ
Ҫ̴˲䣬һ׹֮䡣
ѩ׵ĳ˺ɫ磬ֽ˫ƴسڵϣ赲ХһʽǿƽһȦȦɫ˲ڵĳϱεóڵӲƵܷɴܣҪ̴˵ĶĤӺͿֲĳŽʧ
ɫ̴֮һα˽
ХջعУǰԼӡ
ÿһͷԺ¶ͷһ˫ϸ۾˫вʱͬĹâŰֺ촽ǲ˵ģһ׼úĴɫĵ׳һɫէȥͬɹʿһͷûֳһѳһ࣬ˮһձʿĻ
߳ϣôЩ⣬ΪĴ֮һ׻ԭôйĪǣͷһǽӵԺɱԼ
˭ÿХƽٵУָ˵ؿڡ
߳ﴹеʿñ׼ͨХ˵Ϊ˹ѱһ¶ΪµĻҿԸ㣬鲻ɵģǴ̿ȨԺ´ĿҪͶƾˡ
Х½һ
Ժô֪ƾߣ׷ʣʱʶХƾı֪ݣص˺ûа˵
£̫СԺҲ̫СˡݣΪԺֱӸӳ㣬ѵִʱ˻㲻ܲ𣬶ϴεŷ֮У֮ܵίУ˲ɳӰӵĶӳȥίУߣԪףҲδ٣ΪӰӸӣԺԺеνӰˣִ˵İʹʱ̰ϢشܲλʱԺķȻóһͬΪߵĽۣʲôֵġĻµɫ䣬ȴʼҲûпĸӳ˵ġͽһۡ
ΪʲôΪʲôҪвȥʲô˵ܲʵʣХҲµ˼֣һܼ򵥵⣬ӵ֮˲࣬µĻпֻߴڣΪʵǿĴ֮̿֯һ޴֪̿Լ޷ҪõԼԼһΪ˵Ľ
⣬Ҳף֪ƾߺѾƽϸĵ飬ĳƽľͬѺˣϸ㲻ŵĳ̶ȣԣѡ񣬲𣿡
˵ĻХ˿ˣĻֻҪԼȥôԶԶˮĸ֣ͬν߳˵ģ˲ϹֻΪ䣬Хǣҵʵ̫ˡ
ʧȥ˻ӽɣХеĹн£ΪǰˣѾĽָˡ
ôأ߳ͽģϵɱû׸ˣ߳Ϊִһս
Ūˣ£Ǵλϵ˼ȥȻĻȥǱ롭Ϊ˳һЩ״ܲõ״ع壬Ѻ󱳱¶ХĽ£Ҳ֪߳ǶԼоԵģХѾе⣬ȫ£˵һ𾪵ϢĴصĳͨ飬һ»ϳѱĿܣ
ϣȻӡУǸƹһĳϣһҲѱ˵Ӱ
Դϣʹ۵߰Ѵϻˣϻɱ֮ԺٻϳԺȴԺʱ飬óʱӹܴϵһˣôϰˣɵڶ죬ͻȻʧˣʧ֮˽˹ļԺͻȻ´˶ĸɱȻǶƾ֮ж£λӵƾ֪зսž飬ƻҪ׼һ꣬ǵԭº͵ֶΣԺȴԭƻͬļֶΣ֮󣬸Ϊֵǣǳϱ˴ʧٵԺ´ĻӦȻǲøᣬһе󣬶ϴԺŷģˣǻɣԺ
ȻˣûǰԺԺ𣿡¼ԼĶ䣬ֻ뿪˼죬ﾹȻͷشıʡ
ֲǲ֪˳֮Ͷһ涨Ժϣ˳ĴʱԺȨ⣬˵ûٻ͵Ͻʧ٣ѸϽһۣĿԺ˵ǣǱȡˣϾڣûȷеճѵ֤ݡֳε飬ȻΪߴϣȨȻȴܵԺƣЩ飬û취ôôġ
ǵ˼ǡҪǱˣռ˵֤ݣ
Ҳλ󣬾ÿеİ취һǣڽԺ´һʮ޵ĲһĴظͳ죬ԷֹƵ¼ٴݣΪöʮ޵ĲӵиõĻԣʱĴ϶Զʮ޲ӵľԿڱҪʱеκβӵľȨˣǱ˵ʱҪСģųĴϣѾûŵˡĻ֪ԣ˵̿Ѿ˿ʱĵز


ڶʮ¡֣
ǳϣôѾ˵ҲµΪʲôԼΪͽԭΪѱ䣬ȻһλϵȨԼȴڴʱ뿪ˣټϺĳ׷֮ʦͽϵԼȻΪа۵ӣҪ˷ֹԼΪԺ´˸ɱǿΪ⣬߳ϴ˿̻ҲĵشǱġ
Ȼ˵˵˸׺⡣
ǵ˼ҪǱԺ֮ǰĳȻһˣһЩҪ㡣ˣ˳ųԺҪϸϻȥʱ򣬲˳ĿʵĳϵȨֻᱻһһоͿˣ£𹼸ĳ϶
µļ߳صص˵ͷȻζؿХһۣű뿪˳
ĳڣʣХ¶ˡ
ջعעҹ֮ϵХذ׷ֲ˺ҲһۣҲѧתҪߣȴ½סˡ
һ£
ХعͷĮ˵ҲΪ֮仹ʲô̸ġ
ղŵҲ˵ˣʵ˵һˣҿûʤǲٴƾ⣬ȻǸŮˣô׳һ൱ջ
һҵδôףղҲˣǸ˳֣ѾбˣڶԼȻ޷һʱҪȡ˺˵꣬ٿһۣХ̧ߡ
˵úɰ㣬Դ̿˵ڲϤ֪ᱻ𣿻ɵɵĴ湥ˣҸ㣬ĻֻǸŮ˴ΣաְɣǺ˫кôҿԱ֤ж֮ǰҾԲ֣»ɵػֲ
µһɹХٴͣ˽ŲŮ˵òûдһȥǣХİ﷢ֵд˵ĻᴦڱĲλã֣ǱУаȳĳɹʻһЩ
ôҵɡ²Х粻ӦֻҪǸŮ˵ĻȴôʱͻȻǸŮͦҸģΪȻһ˻ΪϧԿ̿Ӵս
Ǻðɣڲ࣬ҾȻգХѡ˺֡
ֻడ˵ܹ˳ؽԺһְءµ۾˸âֻҵˣ¸ΪԼȡӦõȨ˴˿̵״ǳʵôҷй£ֻҪټһЩֶΣܹɹؽԺΪȨˡ
θڲСôô⣬ҪʵؼӼˡХͻȻЦЦݾһʮļ̣ǱֳĶȨ׷Х˿̵Ӹһˡ
ôӼۣüͷ
ȻҪΪ̿˵ԺҲ˵һжΣϵһ⣬ȻҪõ߱꣬ȻҪóһɡХ˿̺¾λ÷ת˹ֵ²Ӧˡ
˵ɣ㻹ҪʲôֻЭϾԺջɲС
Ҫ֮̿һԱȨХһһ˵ԼҪĶ֮ҪȨХȻΪҵԼͷΪĿĶ޴̿˵ʵɱҪö࣬ʹ̿˱ڵͷһ㲻磬ܹմ̿˵һȨôͷ°빦ˡ
ȨҪʲô޷ХҪ󣬵֮һԱȨζʲôܲԱһ֮ڣΧԱԱа֮ӵ֮һԱȨζХܹʮ֣Ŀֲͦģ³ԸХһֱ꣺ҪȨҲûʲôãҪ³ɺҸһɣѾӻ뱲ˡ
㲻ףǮҲҪҪһ飬ֿԵаХҡͷҪôǮ̫ǮĻΪҲ˵
Ҫҿ¸㣬˵Ȩǲ·Ÿһ˵ģͬ⣬ԺͳҲͬģҽ飬ôɷ壬ܣ㲻ϲңҲһ֮ͬ˽飬Ҫ󣬻ǲܵġ㻹ʵң㾿Ҫôָʲôߣҿһַ㡣°˵ҲڼӦХ磬³ɺٷڣ´ǱŵСˡ
ʵ˵Ҫһˣ̫ˣûӴ֣޷ҳģҲ˵ȨûȤǸ˶ҺҪ൱ҪХڲ֪սȭͷҵͷֻǵһؼҵҪôˮϵƾ֮ô¡
ˡһֻΪˣҪú֣ܶһ»ܹ쵽ģ˵Ա͸ڸҸֲϣֻҪҪҵ˻ڵϣұܹ֤ҳԷġɣ֮һĵȨ޷㣬ҳΪԺҿԵ˵ְҪҵڳиղ˵һڳһҲġ
Ǿ˵ˣϣ㵽ʱɱ𷴻ڡХı棬µʱڣʹʹ̿ΪУҲʡ
ǣôˣ˺Ϊ׼ǰˣϸڱΪ˱飬ХֱȥԼĹԢССѧһֶ˸ƯĽ㣬ʱСȻ鲻Ըȥ
ϵʱ򣬵ǺͺСҲ䷹ԣڿµʱ򣬺СɴŮԵĽǶȥɱƯŮˣֱܹȥХĶͷûзգȻҪɱŮ̿
ڳʱХԼҪǰ̿˰Ȼ͵˵ˣССһ˵ֿԳԶţ̱ʾʱѧҵХһȥ̿ˣХһεΣϵɱϴȥŷҪö࣬ǾܾССͬúСɰæʡХǰһߣСС͸ϣҪ֪ظ˱Ϸһշɸǧϡƽ顣
ҪХһȥֻʣµǣ޵ϱԹ˵嶼ˣмܿɴԲХȻܾһֻӽǧĴּ룬ҪСɿССǧϺҲһȥ
һԿһе£ͻȻԼеСХ磬ֻǧ꼶ѣⱾһɷǳǿ²Х֣һƺԼΪԺĿࡣ
ǣһҹڸˣжɹˡ


ڶʮ¡Ǳ롭ʼһ
ǣָ޵ĶϲҲνġ󡱡
ԽϡΡ̩顢ǡ¼µȶͬĻͬĹң˶γеģӵĵطĻɫ
ﺣ½θӣҲǷ´޴̿ˣǽƼĵطµ˵ڽϣʮһ֮ͽŸа˸ܾ˵ΧԱɴˣ֪޴̿ʵӴ
Х硢º͵һдӽɻկپǣӡǵ׶żӴǶǵĵһУĺۡλڹ۵֥̺ӿڣżӴ壬Ǵָ̿Ľͷص㡣
żӴĵĺŸۿڣܵص㣬ڲԱҪӺϽ½żӴǱؾ֮糾͵ĳкХ粢û̾ǰŵص㣬ļֻ֪ûȫ׼޷ս̿Ӵս
ھƵķ¸żӴľɫ۵ףһֻܹûݵĳУͳִƶԱǿҵһȥһɸֽˮɵҴ֡
żӴХĸоǻɫģ洦ɼͰݲĸ¥֮䣬ʹʯСｻݺᣬסǼƵͲԶĸ߿ƼģȴڳӵĴׯԶһ滮ĳУֽɫ˻ĻɫһХ˿̵顣
ڷоųеͼڿǽҪżӴĸưȥĥʱ䣬Ȼ˳㹴ǵŮˣһǼ˾Ƶ귿󣬾ͶХ͵ܵûӰˣֻХҪȥýҪõĶһȥˡ
صȵսƵ귿ĴŲŴ˿һܴĺɫ˽Х߹ȥһüһǱˮ豸һЩɽõþߣХ绳Ҫȥ̿ˣҪȥμĳ˶
ȷҪЩȥ̿ˣХǱˮ豸˵ʮһ׵⡣
ѵΪҪҡŴȥµıڿһɵӡ
˼ǣмȻιȥХЩ鴤ΪˣҪ;ϸһǧҲйҪģοХ绹֪̿˾żӴﵽжԶһԿ϶ǣԲˡ
ҲмֻҪ˵ľ亣ǰǱȥˣȻھ亣˴̽ǣЩִǿȥӰǵȣһҪǵãǿʼǱˮʱǵóԵͷ鷳Ҳ˵һʡõʱܲ˷ˡ´ӴһȽСɵ豸ӦΪԼ׼ġ
Х翴óµģüͷȻΪԼҲѡһ豸ڵǣֻܵùĴ˼Ҽʣˡ
һ豸Ƿʱ½ס
Ͼͳǰ˵ڴüС
һ仰ѵϳȥѰ̸ֵˡ
ҹĵӰں۵ˮϸһֽ׵Ĺ֣صţźһĴŸۿڣһˮɶ֮ͬͷħ
ֻϧħȴ޷ӰһֻԭƻҶķܵĵǡ
֪ϾҪǰ˵ʱ򣬵ǲҪ´ܣǵĻ˵ΪŮ˵һ仰żӴҹûӰԵøӼįХΪüįӦǵǰɣǸôôҲ޵ʲô顣
żӴﺣ۵ʱȴֻХһˣ豸ţŮ˺͵ǽӸĸۿˮȻǱӴХǰ˵ĿͧϣֻҪʻۣ±Хѽͷ˴򵹣ǰϸ컹͸ǵͣҪʱͷԱǷˡ
ۿڣХ˲Ÿճ֣˱ӸۿڲֿӰ˳ǴͳһķװͲѥֲӵģ
һ˳Х֣˵ǵˡ
Х硰ߡһһ䵭ӣڰţΪ֮ջԼȤ֣ȻһХ˸롱ơ
ۿڣһؽ⿪ſͧһ˿ͧϰѷХ˵Ҳ˴Ҳ֪üҵֶΰ˼ҡ롱ХǲǵˣҲʡ˿׻ֱӰѴһʻ˺ۡ
ǲ֪ǣڿͧ£º͵ڴ£ֻʻżӴͻȻѡ
ͷ֮󡭡

һ˵ȫţȻöס֮󣬱˶ԴҲֻܹϵʾԼķˣϧһɱҲûУֻͽ˵ķ׼ȷ˵һֻ־ķ
ͧһش̴˺ˣһ·ʻƬ˻γɵİɫˮڿͧĺϣǸӴХǰܲԱӣϵķװ¡ϸġ˺ɲ״ڵǵıѹ£˾ǧٸԸҲֻܱӡ
ʲôٳӳǡΪԵ֣Ķ֮УˮڵһλȻڶλ
ǿȵǱһˮǵѾˣȻڵ֪ȻỹҪǱˮѾ⵽˵ķˣպڴϻڡҽУѾʼĥݣǲھͳһ㡰ҹ
Ȼڲʮ޵沿ӳԱҲΣɢɱǻڳٶ۵ӣ֪ԷڿЦ֮˹ԹԵıͣǿֻͧз˵
ͧǵϵͳХȥĲźϵķĵó½ХЩʣڼҪȳ飬㲻Ҳȫһˡ
ߣ֪Ū棬Լ۾ϵݶסˣĽ˵̿սʱǲĿ꿴ԼӣΪıǷֹХѴ̿͵Ŀ˳ңԼסҲͬڹԼţô̿ȫΪһѪɱ֡
쵽ˣ׼һ°ɡ΢ŷƵµ´վսȫ¶¹֮£⣬ХΪĴһڰɡ
š
򵥵ĻشХ֮ڣҲվ𣬰³һѵȻֻʣһڿ¸׼õǱˮٰ·ӽ˷ˮĴõ½ʱٴϡ
ʧˣͧͣ˺֮ϣǰߣٺĵطһӴĺХһеС


ڶʮ¡Ǳ롭ʼ
װɫϸɳγһƬɫɳ̲¹ͬһƬĻżмֻľзɳ˳óϸë֫ɿɳ̲
ˮڷ²ϳɳ̲ӿɳ̲ϵĽʯˢøʪ
ʱɳ̲ϴһ󡰹ࡱɳ̲а׿ĵطһЩݲϵðСܵʲôţ׷Ĵߣһ̣һԲεĶˮðһǱˮǱˮе۾ɳ̲һλǱˮԱ¶ˮ档
ðˮ棬ɫѸٵɳ̲ðˮǸŮӣɫĽǱˮճµģͷֺǱˮŮһմ˺ˮľ¹£ˮʯһľɳ̲Ҳһ续⾳
ѸٵسǱˮǼӴͷŵĵӲǰˮ˸ɾóԺˮѾʹĵزˡ
Х绹ǰʹ޺ˮˮȷʵǺ飬Ҳѧŵڵϵĺˮһһȫðɫͬɣһ龰ºһ޴ĽʯΪڵѸٵȥϵǱˮٰķˮ򿪣óԼĴ̿սȥ
Х͵ǵ˳°ѶӵǵߣȻְХµǱˮ豸ŵһ飬ѰһƬΪƽĵطһȭպ£͸ԵȭѵһХֻǱˮʲôĶӵ˿ٰԱߵɳϣץˮ˹
Ͱ⣿±𣿡ХɲϣŽûñ˷֣ʵֻ֤һԸ
ǳֵᷢģӴԱڴһͻȷźŸֲܲϰһڣ˺ܿᷢ˿ͧʹϵԱȴ֪ǴǰֻҪ˻ûзǰǱȥɹ˵һ˵ţȴͣһ˵ĹȴѾ߳ԶХæŵǸϡ
߹ɳ̲һƬֳХУѹ˵ˣҪѸǰ˵ķʮӵʱỻֵǾͳûֵĿ϶ǱȥǾŵʮ֣Ҳ˵ǻʮӵʱ·û⣬ڿʼҪ˵Ѿڸ·ϣͬʱעңҪ·ҿɲۻǣ
˿ɢıƣХ͵ֻɵɵĵͷȻ˸еƣһͷڱ˽˴Х͵ǲҵæϡ
Хһе½İͷ󣬳еĳӵһ档
տĳڣֻгһˣλڴʧ١սԺΪʱָӺ󣬱ԸֽƴǳٻҲЩУķȻûɽأԺǰͨ˰϶䲿µľͳȨ󣬳֪ԼѾǶˡ
ǳ⣬ΪϾԺվһߣܹõԺ֧֣ζųܹõȨ˾ԺĸֱЩ쳣ɳ⣬ʵϣҲԺΪΪʧȥڵȨֻһλ˾͵ĳϣҪģǳΪȫߵĴڡڣԼĿ껮һС
һУöǸصߣڲе֣ҲнָӵݺȨ
ȻڵõȨͬʱҪҲǸɱµ鲢ûеõִУܵӰӶӳ꣬Ϊһ¶Ժְʱ˷ְҲ֪ѷȥˡ
ʵϣԺЩ̫ˣȻûɱ£ϾҲһ˲ģְʵЩСҿʣΪãԺɱ￴ҪûԺҲһְӶʧȥеһС
Ϊ˹ԼӵеȨִԺ´Щλϲ졣
Ļϣһȸֵսʿ㱨һ
ϰ˵ңǵõżӴǱߴźţżӴԱ֪ͨԺҪˣǸΪХڽǽͷһͷżӴĿͧȴûеܲǸżӴ﷽ϵȸսʿͨźͧڣʱȴżӴ﷽ԱţǵĿУȸսʿһϢХ缰ݲѾǱڵĺ
걨棬ͨڶʮ޸ӶӳͨѶ´ҪǴذǱڵХ˸ҳ
ڴ̿սʼʱХѾӽ˵ķ¡ţ
֡
ïܵĴվһþ޴Ҷϣ·һʡ
ôˣԱߵХϽʵ˿̣Ƭһ׵ĵطһγǽԽǽȡߣڣǱ̿˵ĵһվ
ǽôû˰أⲻ԰˵ֵĵطʹôƫƧĵطܲҲǲսʿزŶԣôҲһǽϿһˡ
û˰زǸ˵ϳȥɣҪǺ£ͷˡһϣǵİȴеӽţ˵Ը׺ĵ˴򽻵ҲһֱˡĿɶӴһ
߰ɣٴҲ֪淢ʲô״аļһȫɵǵپԲܱ¶ԣʴȰɣܲѾҵұӦõȴͣںϵĿͧˡһ仰ǶХ˵ģµļƻǱҪҿͧٵͬͷԱҲһʬ󺣵ģΪХļ֣
Х˵ͷҲ״˿̲Ǹ֮ʵʱ˷ǵ٣ٶʮХҲûϷҲץȥôȥء
Х¶ѾͬҪǿǳǽ˫һ죬ѾճŴԾȥڸղһᣬѾӶ˺ü£Ūַ˿̼ٴιӣֵܵ÷ɿ졣
ɫ£һӰӷٽӽǽڿײǽʱ򣬵˫һţбӶȥȻ˫ز˳ǽڣ֫ͬƽһ㣬Ѹٵسųǽȥ
ХҲĺߣûеǽľʮ׸ߵĳǽ˽˫һ棬ʮ׵ʱһ˦׼õ̽צ˳ǽϣһһ٣̽צס˳ǽХ˱һ׽Ѹٵϡ
ȴһҪǽϵʱһӰȴ˳ǽ֮ϣ˾֣һֻ˿УĴųͣ˵ϡ
ǵģ밲˯ҲСڣɲҵʱ򰡣ǣȥɡ
ĮͷХ˽һ㶣̧ͷȥȴһֻ˻ųǷ
𡭡ꣿ˲䣬µͫȻһ۾УӳĮ


ڶʮ¡Ǳ롭ʼ
µͺڵʱʧˣΪɢ˹
ͬЩ⣬е㲻Լ۾Ϊߵ£ܵ׷ɱڣӦԶ߸߷ɲǣôȴˣ
ûйХ˵˳ǽ긺վһߣϸϸشХ͵ǣȻõͳ˵£ȻҲ֪ʲôƺðء
Ȼ꣬ôΪӰӵĶӳҿɲΪݿй䡣¶Էú֣ΪֵسǽģǶʮ޶ӵͨսʿӰӶӳġôᵣη֮
ҵȻйģʵϣԴҰԺҪʴ޷ɱΪɣʱҵĶӳְ֮Ҷһ丽ĳǽ̯˫֣Щε˵
Х۾ͻȻһ־޴󲨶ף˵ĻХ粻Ծذڳս̬
æ֮䡣
ԺͷûһϵҲִֻѡؿХ磬ƲסԼֵĻ¾ԲӲܣηŹһΣΪĹϵܵԣ²Х˺꣬ΪķᱻХ˵
껹ûдҪһŮ˱ֱХɱ˵Ŀ⣬󷽵سϣ׽ģԺҪҵХɣҴһڷ㣬룬ǴûǸʱɣ֮ǰҿյɳշĽԱ⣬ĵطӦöǿ˷صһֻܹ˵ǵĵѾܲ˵㻹붯𣿡
Х˫ȭסҪߵޣƽԼĺХѹŭдôܸңﱻǲ𣿡
źһϱְˣҲƽԺǣȻ˼Ҹ˽룬Ѿط˼ˡҡͷһҲںԼĻХƽϢЩ
˽ķ򣬴ʮ׸߶ȵĳǽȥԶɽֳΪһƬڻҵīƬɽּ䣬ȴŴ̿˵Ĵأߵɽǽ룬ߵȨԺ
ڽϵĻӦûᱻڷɡ˵ֻҲ̫϶ϾѾϤˡ
˳µߣХ翴ߵɽ壬ﻹкԶĵطҹĻµһӰжԶХѾҪ߷壬Ȼһͷٵؽӻؽȥ
ˣ˵Ļ鷳ߣҿɲٱְһˣҪٽֻɨȥˡԼѾߵǽһ£һХ˵ģ
𣿾ôߣ¿ӣҳ𰸣ģĮĮ
ûʲôɲԵģֻ˯˾ͺáʵϣǵĳδزǺ£Ժĳĳ״Ҳ˵͵Ϊ˵δɣ͹ٷһΣ£ǵԺҳԷŶգգ۾Ȼͷ˯ҲԼ᲻ɱ֮
¿˷һۣû˵ʲôǽµǵǣХŷ˵һ䡰ллŸԾ˳ǽ
꿴ϵǣЦһΡ˶˵ллоҲӡ
֮ڣڴ̿˵ˣƬҪȴûХе¥ʿصģ෴֮ڵľ£ȴпʽȻ԰ģ
ɽĵطȻɽˮĵطҲˮ̿˲ûƻϵȻ߰еĸֽںϽͬĻּϵͳҲȻں޼䣬񲻵һһʯͷһСʱ˵ġ۾
Сг˴·ֻХ磬һȥѾ˷ˡ
Ҳ֪ߵǱеʱѾشıʡ
λ棬˺ϽȽϵͣҲǧϵĵڶ߷ϣ嶥Ϊף¶·ǡصġβ޹ɽվɽʯᾣľֻɽ嶫ƽףƽֱͨ嶥޹ڵƽ֮ϲΪĴзѶɣѹ֮ڡ

ĳϣһαһιݣǰҪ޸ӵľԿȨΪɣҪ޸ӳȨ˵ҪѸͳһ÷ԣⲻϷǵȨýֺͷҲ֪Ժ˱ԼҵĺԺ
УһӼ˵ϱ£ɫšǡķ庺ֵݣŹŨü۵ģһֵ֮֮µһ󽫣޽һӵĶӳ硣
ڸ󣬻޵Ķӳڸղţǵõ˳Ǳ߷ĽԱУһҪʮ޵ĶӳʱµĿȨȫɳͳһָӡ
ǰãΪҪĽص˽ԵĿȨʱʱȥֻѾˣֻҪ˶óԺ´ǳţĿֻһϵȨ˳ģиǹȨ
Ľصĳϳûҳۣϵؽ˿ԽӡֻǳҲãԺҲգǶ֪ĳϽֻбλôûڰԼԳõģĽضսʿѣ޶ӵĶӳελС
ǣŻһֵĻΪڣһֻĽصڶʱΰĽصȴѾ޵Ĳ
˿̣޸ӵĶӳһ׷磬Ľ֮ף֮棬λһƳ̨ǳڶ֮׷İΪԼ˽ЩӳֳûйŽᣬһϸų㲻ǣһʱ䣬ֵòˡ
ȣ
ɿһ׷ȴǹ˶ӳǵĴۣӳǵĶǻһٿϣλ֮ϵ֮Զӳǽһֱŵ۾ڴʱſ


ڶʮ¡ҹϮ壨һ
޵Ķӳǣ֪Ǵ˿̵飬Ժ쳣ϣǣҲĴصĳǺͷʹǡ׷۾͵ڵƣ֮߻һϼ˵ǡƺѾˣ̿һܲɷֵ壬ȨᣬĳϺγǣʧȥģԶҪö࣬ҲѡΪʲôΪľǲһҹȫ̱٣ԺڵЩףҲΪһҪϲۣΪˣҪǹȻʵʱǵʡ
ĳϣֻʣԺδػ˵Ȼ޵ͷͷ磬Ļӳվӳ׷׸͡
ˣôҺĳϣгֵɻԺ߲ѾʧȥȷжôʱȻҪԺԺ˵ˡ׷絭Ƿȴڲ͸¶
еĶӳΪǸܵ׷ڲ¶ƣڸǣ۾ûбɱΡ
ȴʱսʿ
ĳϣԺֱӰ
ɫĽսײɫķײƤףбžĳͶ̵һʽװ˫С۴ź׷ġܡΪӽīɫצ徫ս֤
׷ľҲɿױţֻ׷޵ĲпѡѡҳϣǶ似֣Ϊ徫ǣԺҲ޷֧ʹս
ԺƵսλȻҲпΪıǷֹʱΪԺȨޱá
£һɫ۵ӰԱ߽
ɫĸ쳤һֱСȵĵطп԰ɫͭϵ֮زһӰָ֣бϵţ󽻲ƿڶУ˹ŶеĹ⣬໹һƤףƤϸöɫ룬⾫ַƣпգעҺըҩǹᴩͱƵΪҹɱ˫м𡱵ļ룬Ӱӵʽ
׷üͷӰӵԱˣıԺ־ʲô飬ԺҪƹԼֱǰ
޸Ӷӳ׷ΪУվĮı鿴ӰӵĶԱ
¶ںɫеӰӶԱûаĵ߷Уǵ۾ֻˣϵ΢һϹһԱ˵ŭĻ
ԺԺʮ˾Ժ֮׷IŮµӣĳʵн̵֮֮ƾԺֱܲ
ӰӶԱĻû˵꣬һƨˣ޵Ķӳ˼ѵӰһ˵ǣ˵˱Ժ׷˽¹Ҫ֮ó׷絽Ժûµ֧֣һ˵׷Ժڲ򵥵Ȼһһŭ
Ҫǽĳϣ붼룬Ҫˣȹһذɣ󲽵׷ǰӶӳҲһſ׷絲
ǡս𣿡ӰӶԱĮ˵岻ͷٲӰӱҪˡ
ִˣսսɣҲδػӰӣŭڣһʱҪģ
ֲµʱȴλվ°ɣȻԺĳ˹ȥͼ죬ҲӣȴЩ˵ȥˡ
һ׷羹ȻҪǰԺⷬΪͶΪø缸ӳɫһ䣬׷׽ԣĳϣǰҪ㣬αԺֻⷬҪһ£ʹӰҲܰǺؽȥ
ס죡
׷ͻȻһÿ˽ԲһӰӶԱнԸĪɫƺڸпơ
ղŲź˵ĻôˣҲڵʱ䣬Һú壬ҿɲʱѾʲôĵطⷬ׷ǿ˵˺ΣȴǿӰӶ˵֮Ѿԣ׷ӰǰԺѾĵߣԺٲƣҪˡ
ӰӵĶԱŵŵ˵ĳϹˣΪĴ֮ףôĵط
ߣá׷һˣۣԽӰӶԱ
ӰӶԱæ첽ϣ׷ƣǸҪˣȥԺʦһ㡣
׷类ߵİͷڴХ͵ĵؽ硣
ӽǧ׵ĺθ߶ȣָվɽ£ιŮˣȷҪôһɽ
˿̣´ХߵĲеƽ׵һ棬ǹʯľܲɽƼֱǵһ棬ȻǱ룬ȻܴҡڵɽϾ˵µġҡҲұ֤᲻ԺĶĿԻСΪϡ
֣´ٲ֣ҲȺһ֪ʲôò°ѷˮеĵɽþ˳ϵĲϹҲܿҪֱ嶥Ȼеƽ׿ߣˡˡĻҵȥһߣ򣬾ͿЩȻȡɽܹ֮ǰ˯һ
Х粻һһĶ죬ĬĬذõװԼϣ޹ʱץһεĸоû취ֽûԪġѡԴӽ֮ХĶǾȳʹúܳĬ
Ǽ˸ûȤХһʼֻýӹµݹþߣһԼףȻΪ֣ʹĹҲܹɽңȷʵ̫ˣֱǵɽõǿҲûͽȥ
һѵɽЬʲôĴ֮󣬱㿪ʼҴҵǧ׵ĺθ߶ȣʹǽԷǷˣȴҲ쳣࣬ͻĹľŵĵ㣬ȻϷͻΪĵطԼڱӲɽϲϵʸߣûκΰȫʩ˽ǧ֮󣬵ǿʼԼΪʲôǷ֣ҪĻǿʼYYˡ
һ㱻ֺͽǧ׸߶ȵʱ򣬼ʹƽƽķ磬˸߿Ҳÿ׾һɽߵѶȣתɽ֮ϣûǴɣǷı䣬㹻ֽͨŷˡ
嶥ķΧѾľˣĸ߶ȾܿĴϮûʲôֲܹͺͺɽϣɹźͽĵطԽԽ٣ÿһҪϸؿǣȻٶҲʹ׵ĸ߶ȣ㻨ȥһнһͷʱ䣬˷嶥һ˵ֻڷ嶥ļϴڵشǸзģԺԲʲôˡ


ڶʮ¡ҹϮ壨
У޵ĶӳΧһڷ׷ȥĹţȻǵָȨѾᣬͨսʿȻ޷Եָӣǡڣֻ֮֮ͬһõúãҲǲСƵġ
׷뿪壬˿ָһְʱ䵽˽޶ӳϣ׷Ѿʮ࣬һսʿɳʮ֮һĶӳ׷ûЯҲʱָս׷ʦ縸ҳϷǲ˵Եĺã޶ӳãҺصĶӳƽҲһȽϳԵÿҲ׷뿪һҪԭ
Ȼ׷ʱѾԸ뿪ʱ䣬ػԺԱɽƾգټλӳİõҲ׷ڱָԺķ濴׷ԺİţȴӣһķԺ岢׳Եµӣ෴ֻҪ׷Ը⣬ܹһ˿вȥӲͷ
һ緢ȥΪΪĽأֳһ͸ճرȥ޶ӳԼǹҪѵƽױͰ
ȴλӳϸķʱһɲ˴֮У޶ʱս״̬ܸԵûгʣ䣵ھѾ¶š
֮ϳһɫĹԲȻӰӵ𣬷ۼ⣬ϳһ£æֹӳ
塭ͽУµ飬ȴЩϾļңӳǿĳⷬߵݻصҡ⡣
һԼ侲ͷеΨңԸһܣκ޹˵Ȳýӽ׷ΧڣʹԼսʿҲУΥն
ϷֱβʮĺӦȥĴҲֹϣγһȫյĿռ䣬Ը޵Ķӳ˫һգһεĲɢ˿ȥеļܡ֮κ˿޶ӳˮķ֡
һаȫʩ֮󣬸ǰ£Ȼļ򣺡޺ĳϣҶǵ¶ʲôߣˣܺãܺã
Ӳ֪ôڵļֻ˵ܺáȻӳҲǺЦ£Ķӳǣ֪ŮȻĮȴΪңϣûһӱˣԣû˻ţط£ͻȻӴ̿ˣһ򾴰ʦȸ׷˲ľء
ʦأ³һۣûпǸϤӰ
һɫ£׷Ĵ
ĳڲǰԺˣںܳһʱڻᱻ¶ģԺҶĳ϶ʲô˼ģ͸ǽߣĳǼ֮ĳƺҲǰ׽еģҪߣֻĳϱڷҲܹ뿪簲ο£Լ
ܹΪĴ̿ͣɱߣ־֮Բܹͨȵˣڳʱ׷״ȷһᣬ˲Ѿƽ˷ΪŪԺʲô飬ֻҪһŪ׷ްοҲ֮ܣԱ϶û̫ġ
㣬¶ôͻȻܻˣļ󣬿ʼ³ʱܵвҪ֪Ժ˸ɱҲ˵κ˼Գָɱܸ֪Ůʵе˫ȭѵƣúҲܲס˶࣬ڣȱٵıˡ
ҪŪ˷ʲô飬Ȼҵߴˣо˳һæûаѰ׻ԭˣ߳Ľصĸλϵ˼˵øＸλӳɿ֪ԼҪٲܼ˹⣬ܲ˵ǲ˵ĺá
ѣ˵ѣע⵽ߵӣ˳಻ףһ˳鲻ѣһɽûзֺ֮УһΪѾ˾ľ磻һֵζԵ֮عĶš粻Щ֣һˣʶ֣Ҳǿġѡ
ظڵļλӳХ͵ǵݣǺޱĽܣмûκХҪĿȷ˵˳ļ˶ûıҪ෴ֻϲܻ
ڽХµֱʸܷХ̽ϢŵڰԼæХɫҲ˲١
ҪԺ׽ģҪ̽Ϣ鷳һЩҲȫް취룬ֻҪʱ䡣ڶݵĳ˵ԺڵĽڽеĽأҪȥ̽ϢȻǲܵ飬ӰӰ׽ܻ˼ôݵʱɲ²ʱ״֮һοӰҲÿ˶ԺϴԳսĻֻҪĴܻ̽һЩϢй¶ġ
ʣҪò֪ܵϢһ޷شХ֪ãȴʵ˿̵飬ֻļݣ֮˴ĵطͣԽãԽΣա
Ҳ˵üͷΪХ񣬶Լȷʵûףκ˵ҪɣǽҲҷԸϼӿأ֤һֻҲŽϢһ̽һʵϢˡ
Ǿ鷳ˡû˵ллΪ̫ûҲԱХ˿̵飬ܹΪһռ泬ʮӵ˴̽һܻɱ֮Ϣ鱾㲻ллܹر˵ģХΨһܹرģűǾһ֮ˡ
һһоڲе£޵ĸӳ˵ļҴҽˣڷյùã˵ע⣬뿪֮󣬸ڰڵķʽػڱϿʮֻΪػʥڣʵϣһڰԱʱѡ
ܸѾۼһЩУ²͸ĿģҲܹó޲޹Ϊ֮зصϣ׷뿪ڣػѾ㹻˲²һˡ
Ͼػһ޶Ѿ㹻˵ĺ档


ʮ¡ҹϮ壨

ƹ㳡ĳüͷɲеߴϢЩ⣬ͷǰԺһƹӰӰ׷ߣͷޱĿȻǲ˽ӽ
ĻˡԳֿܡ
һ׷ǰķԸʲôҪʲô׷ǰ߸ߣ޺žҪȥػĶأڶǣĻôȻˣҲ˵в˿ӽˣ
һ뵽ڶֿܣ
ڶڴ̿˵عˣȻǱˡ
սȭͷΪĽţΪλߣԼѾﵽĵزһŵʧˣȡ֮ǽ˼ǡ
ʣХԺҪܹ׽ĻĵλԺԺʮ˾ԺȻõߣڵǣ˽Х˵ʵӰǰӳǰŷִọ̈̄λϿǿһӵ֮ˣʱй֮Ƕͨĵ¼ָԺԺʱХˣԺͳĺ󣬾ҪˣһƵ׼
ɾڲǰԺͻȻı⣬ԼҵַвХǰˣԴ΢ǣҪ֪Էߣһһã̿˾ͻ´УʱΪ˹ԼȨôȥֹԺľ
Ҳɵϣ֪Х̿˵ʱҲԺļֶβƨɵʱ򣬵û뵽һ˾Ȼ;ǱˣХ˻֡
ڴ쳣عǱоųɵĻʲܹõ޵ֻ֧֣˵Х巽ʶģҸ黹ǣֻһˣǱݵУһ£ΪԺ·ɱʱ򣬾˵ĵ飬³ХڵĳУߵĽӴó²⣬Ҳֻ²ܹ˵
ǣ˼֮󣬳ܽһۡ
塭Ҫ췴ָ̨۳ˣǱҲãҲգǱ׽ˣȻ׽ϣͬܺҾȻԳĽؾ󲿷ֵսԱҲЩԱĽеͨսʿʮӳĽرľսʿһҲòҪ׽ˣýֺͷҲ֪Բϵ˵ƽףᷢͻҲǲֵ£ˣǰȥ׽˵ѡؿǡ
ȸ֣Уؼ׷һɽһɣʹصսʿҲлٵ˽Ӫֻ»ֻи׻ԭⶫһվںһߣ׻ԭٺȸ֮ĦҪȥˣ׻ԭӦòƴǰɡڳУ׽˵ξ䵽˰׻ԭһϣֻڵֻ뵽߼ᷢĦ֪׷ǰ¡˽ӽ塱ķԸû뵽׻ֵ֮ģֻĦս

Ϊƽʱ֮޸Ӷӳµĵط⣬ͬʱҲ׷ľ֮пͻɣ˿̣Х˱Ŀͷ
ӵ˯Хȴþ޷۾£Ϊ庣θ߶ȵԵñڵʱҪö࣬ž޴ɫ֣Х뵽
ӺʱѾԤ뵽ⷢһˣͨ˵ĳȻҲͨˣԼȴֲ֮ˣΪˣھΣ᲻Ϊ˲Ǵӵţڻ֮У׷򻨴йƬҶմľ硣
ǰˡ
ϲŮ򵥵׿ˮԭϵСƻĵϲ
ͬʱȴһͨˣûν龢ܣֻһͨĶŮһݲĹͲƵ룬Űͱ˶ѡ
Х̫ԶڷԼϲȴŮһԺۡɢʱѡ뿪ԼӰӴԶ뿪
ֻǾܺˣȴХжԼ֣Ѿ޷ݵĵزһֱ;öԲǷɾ͸ˣΪʲô⣬Х綼֪Լˡ
תһ۾ϣԼ˵ú˯һХһ۾㸡ֳӣʼɵڵĴ⵽ĶԴХ緢Լ˯
˼߳˿ͷ
ͷǳʯߵŵ޵ʯҹ߷ϱ÷ҶҪĿХȴ֣˯žĿɲֻһ
Զһʯϣһ¶Ӱ¹ϣյˣЩʲô
Ҳ˯ţ
Х߳ʱѾһ̿˵ʱ޿ԵĶҪХߵʱþ档
š
ûлͷȻյֻ򵥵ĻӦ
һΣлл㣬ѡҪХȣҲΪĹҹźХ绹ллХܹǱҲΪ鱨Ĳ޷ȳ̸ǿдĻһʱϢĵط
ÿֻǻѡµĻԶô࣬̿͵ĶԶûлУеֻǳкľɱ
㡭ڵʦɡХھʯϣ̽ʵҲ֪ʱҪ˵ֻǣ˿˯žҸ˵˵ҪȻǷĥġ
㲻ҲһµȻȻȴһʦΪҵĹϵűúܲҰɣӸǲ޵ıԿó
ģ㲻ԼҲ˵ʦǸʲôµġ˵꣬ХҲԼͦƵģǰŮǰҪԼأԼȻڰοȻûвܵ°
¿ɲ֪Хĸ̾ȻߵϿ飬˫ȴ¶һ˿Գʹ˭᲻Լġס
Хſڣһȴ֪˵Щʲôã˼˳ĬĬȴʮӺ󱻴ƣԼԼǰƮ˹˽Ƕһ㲶׽ҹĳ
ХͻȻһԤУֽһ֮ҹˡ


ʮһ¡ҹϮ壨ģ
ȥֻ֣ȥʲô顣
´ӾԾҲ֪ʲôӰôεڵ黯պܵľΪһ壬Хƾ֮Ĺܹ׽һϢڱУѾˣλϢ·ʧ˿
ǰԼХҹѾƽҲûгɣʧһ̣Х缲ǵķȻ˯µĵǾ
ķĩԼαͬɫܹеĸֹ߶ﵽεЧԴ̿ķԼϢʩչŴ̿ؼǱС£ɿӹĺǰѸٱȥ
ӿƽ£¶ڰԶԶƽлԾͬөܼسڵƽ£ɽ嶥ܹ⿴ɽѾ˲ٵԱʣһʲô¡
˼ĪҪʱ¿ϣм˳첽
´ӰȡˡǱСЧͬĴǰһۿ޵Ķӳæ߽
ôˣ壬ɽʲôڼ᣿
¶ˡһŭ⣬óɽµ鲢졣Ҳ֪ĵõϢͻȻð׻ԭ˹˵ǲߣҪˣһ͸ǹأϰ׻ԭĻ쵰ɱֲ
ǰ׻ԭͨսʿǾİ׻ʿ飿µӿָ߱еĻţֻ侲ȡı棬޵鱨ж
ûУǶ˵ľʿ鲢ûг׻ԭ޶ޣѾ֪ͨҲǲսԱһսⲻ˵ˡ¹˭Ҫսսɡŭڽܵ׻ԭϺȫ汩Ȩ˱ֱ裬ѾøҪõСļһǿצӻûбۡ
µҲԸһͰ׻ԭսʤǰܣܹһѶϢ廹ĵط֮ûʵ
ѶϢȴһֲ²⡣
սһߵȸ˵õľӣܸǣǰѾ޷ٱǱóԼǶԳԺ˵ģʹ֮٣ȴҲôôţ
ȻҲͬ⣬ǸܷſֽžˣֻҪֳ㹻ǿƣԺĳϸȡȨºúÿ壬Ľ֮ףսȭͷ۾ѾԾŶսĿΪֲ֮µ·¶ս⣬˵Ǿð׻ԭļһ޷ϵѻ߰ɣдŰپ߷죬ǷԵĻֱƹ㳡ǿڸ½Ȼͨƹ㳡ǱϽ룬ĳϣҪߵʣڽϡ
ȻãΪҵˣƽµҸҪ㡣֪ԼǼùˣ׻ԭȻҪˣûƾʵݣ׼һ㣬ȫԶŰ׻ԭ򣬵Ҫñ˷Լˣˣ˵Ͱ׻ԭ򣬿Զڽϵ׷ΪĹϵԺ²Ըġ
һЦ˵¶ܷģҲڣ޵ĶӳҲܹѰ׻ԭèèԵġ
ԣѻ˵ˣ⻰䣬ƽͻȻǹ׻ԭĻʿԶǹǹȻǰ׻ԭսʿѾʼǿˡ
ɫһ䣬ͷƽ¸ϣһһţİ׻ԭȶˡңֵǣҰѰ׻ԭļһ򣡡
һ仰Ƕ˵ģҲζѾͰ׻ԭʽ
ʩǱС֮ӰʧڿͬʱҲϣպüХ͵Ǳ˹εһ׽˵췴ܣ䲻ץסǻΪײˣȭҪӹȥȴʶХץסȭͷ
÷뿪ν̵֣һ仰ſˣǸԼܡ
֪ܲ족ʲô⣬ϵĽͿӦñǻһĶǵЩΪ֣̤ʵزķһϲʱǱˮǷģǾԼϷˡ
Թ鱧ԹǻǷֵأؾ˴֮һҪХϹ˱С
ͷһߣƽ¡
ĵƽһǧ׺󣬱޻ǹڣȻÿ׵ĸ߶ȣǹһء
ƽɽƵĶͣټϱֻ˲ϵĿȣǿѹƣ׻޵սԱҸ߶ȵʱ򣬾͸ˣ𲼷֪ͨĻǹ֡
õ׻ԭԱֵϢ޵Ķӳϵ乬ͨսʿǰͬʱҲ֪ͨ˽޶ӳ磬ͷ֮ټǧսʿӲǰѰ׻ԭ˵ƽ׵ɽ¡
׻ԭһγ˰ϡսӣܹԱǧڣ˼ƣټϾǧսʿ󣬴ӵİ׻޵ĶӳǾúƣǰǿߴӰ׻ɱ˽һ·ɱ˲ٰ׻ԭĲڣð׻ԭսԱԱһɣûãֱӲͣ˭ھһֻѾŭ⣬˭Ҫһ׼ñߵĶʵϣûԸֵɽҩʹ׻ԭһ򲻺͡
ɰ׻֮ȴԴҩƵģ֪ӹֹ֣пܻˣﻹ׻е޳ֱӲĸо׻޵ĶӳھƽĹͨǻԹڵƽϵڲԸе̬ȸȫ漤ͨ˿ڽǣٵֱΪˡ
ųţ׻ԭ𿪵ֱ׳Ӧһ壬Ӳʣȫһѳе̬ȣʵִ׷ǰĽǵ׻ԭʹԶ֣սʿ裬ӲǻΪܣð׻ԭǹеû֮ء
徫׷˫צӦУ׷ġܡһܹڽսͷе߼лצ׷ڿӳֲӰսʿڻ£צԶ̹Ѱ׻ԭսʿһɣ׻ԭڵƽֻ˲վ޷γǿĻ棬ǧǹģҲֻаֻѡ
ʹֻаֻǹҲ㹻ⱾͲƽҹˡ


ʮ¡ȸ߿յļսһ
⣬ˡһ˿ƺѾܾûдȴţѽĴһ߾͵ʱ򣬼һ۳վűߵ˷׷ס˿ڱǣȻߵȻá
ХЩȣ͹׾ţŴĹںϴȴҪ֤ƺͺĤܹѽš
߽Х֪Լڴ̿˵˽жƶ۷·ǳϵĵĶǹ׾ĽХֻصŴĸоرǼսʿԵͽΪȫ޷Ѵ̿˺ִϵУХȴ೬ִս
ͨǹе⣬лж״ֻǹЯʽ̹ڡʱɱ112mmͲִıģԼиΪػļͣδеһǽȴûнеĶХ粻ɲ²Ǻ͵ӰʿĹ
µĿУХĲ²ⱻõ֤ʵ˵ڲԼĿƼзţУϿõĳ⣬ڲʽĹѧȻЩ޴ǲͶгµʿֻżеĹʸ֡
Х͵Ǿѽ԰͸ߣڲõǶʽƹǽ͸תɫɹâδС
棬Ҳһ˿ԺͽХˣ̿˴ӺʱͶͼоڣȻ޷ˮҵСѾȷпɿ壬ŹܽǹԺյĳʱ࣬Ժ˽ѾÿƼзоϣܹ˵սһսֽʿĳ棬ּûиʮз޷ʵý׶εģ˾£Ҳ֪ԺⷽоѾ̶ֳȡ
Ϊ֣ǶоЩȤȱȱֿʱоЩ׽ʱþˣҲ֪Ϊ㷺ǹ˵ӵܹͨ壬߼練̹˵ػ˵ǵǶˣҲǱӵ³ʹ廯µķҲһȭͷСĵͷͷš
ʼ֣ȻǣЩġ⡱ζЩУ˵˷ܣҲ㣬һͿɾͲôΪˡ
Х֪ֻΪ̿˺ǿ󣬵ǿֵزûһȷе⣬˺ˣǸֶ̬ķ꣬ϴսʿӳ̿˸Хһָоǣһ塣
Ȼ׻ԭսʿŻǹҲХֱӵԶ̷е߶˹ȥֱִʱȱХ֪ܹ̿ռޣŷ޵Ĵ̿ͼ޷̲ԭ
˾޴ĻⱾһӲòӲĿɽ̿˵ȭͷػγɵĿֲڰ޷׵ĳܵ¡
ĺ󷽣ͬĸӣ֮ϣһЩžиʪܵĺɫĻ°Ѹ¶˵ɫ¶˷Ŀ
ʱХΪһĶʵϣֻǷһܶѡ
Ƭĺɫ񱳰һĿɷȫòХߵýЩֻÿһĸȫչн׵ĿȣĹǼԲ֪ĽɣХһֻЩһĽȴвѷھֵǿȣĹǼܹӥᣬӥëȴΪɫ״棬ЩƲǲĶͣХ⾹Ȼųߵչԣһʹ߿յǿ紵Ϯȴѡ
ٿǱģĿڽֱֻ滨̵İť֪ŵǺֹܣڽβˣǻƽһͲףѾ˻ĹܣȫһֵʹõĿзл
죬̬ȼΪԴ˴صķеߣʱΪٹƸ߶Ϊһף̫ս׶๦̫ɵ˫ܹǿ͸߿յ£ټϴǶλAIѲϵͳܹ㳩εκν䣡µڷϸ˵ĽӵķеߣӵеưԵƣ峤£ȻȻزһԺС
ܷǰѷƾ޴ķлȴǳᣬҲѹֵûס
ⶫȻãǲưХȻϾʱҲ߼˶ȻͻһϣǿǱʽĿֱ֪ͬڻĿơ
νĸ߿ƼҪð׳ҲβôƵϸ߿ƼءǲΪȻı飬ڷðĽԱһˮ񣬹żĶһĶӸХ͵ǡ
ʹָĶǵѡʹ˵ǵÿ㣬ֻʮӵʱ䣬ҪѧᣬǾ׼з˰ɡ˵ŲεĻѾԼķ죬װʮּ򵥣ѱһĽԼһ´ذžһͬɳĽ̶£ӿ·ͬȫһĶٰǽԼϣĴعˡ
ĶХһܷ죬ĲȻӣԿĿֱƷ˫¸ӶƷеķ򣬶ֱϵİɫƽƼɫƼͨ÷ڸ߿кͣٵĶ
ѧ˵Ļ߰ɡŷ죬Ĵţɵ£״̬µķ˫Ǳպŵģ¿мָʹζرΪ˸߿շеıǽòٽĽ£߶¹ճѪߡ
Хʼ磬Թúõĵ֣ºǷϹڡĵ׷ǰĸʹ߳󷽵ɽƽ̨ϣҹ࣬³㲻ȵĸо
΢һۣǧ׵ĸ߶Ӿ𺳸лǺǿҵģֻһۣǾͼҪùˡ
ôǳɡ
ǰǹΪ˼Ȼǰ壬һƯ̬Ծһ̣̤ͬնȥɣԾĶ֮ϣ˫չ±ƽɫĵ棬Ǹ֮չͬʱƶڿһĻ
һ̣һ


ʮ¡ȸ߿յļս
һֽɽ
ԿľģóҪͬھľ򣬵ǵ۾ĳҺڴת񱼵ķҺܿشɣȻڷ£ƽ̬һԾ𣬽£˵ɣȴҲǧ׵ĸ߿վ룬һΣԵ̤֣ͻȻ˵ӵ
ڣ֣ɿڷĲĸ֮ȫչƽһ΢𶯣̬ȼϵȼջȡƽĶܣϸ߿յķõڰմһתѸٵһС
ͬǵһʹ÷죬ХԵñȵ򶨵ö࣬һԾڿݵֱͣ¸չİһ֮˿еХ΢΢ɸߣȴҪ˲䣬ƽ֮£βХڵٴȻСĵĿ֮£½ӽ
ûĹܣ˵һڿյѾŷڿдһ󣬱㳯ƹ㳡ķƶֻǰƽٶȿСĵϣĿȻХʱϤһ·Ĳ
ֻ¿֮£ֻڿвطţûгȴŷֵľûа˷ܿԣֵ۾ضס棬ֻҪ߶һ½ϲŷɸһЩ½ģõ׹ĸо˿ǧһηԼпָ֢ĵǣѾ﷢ԺԲƵɱΪˡ
ǺͲַϸ߳ǲֹһصХ磬ü̵ʱϤ˷Ĳܵ˵еֻȻƽͣٵãĵͻ֮ʮӣХѾܹݷڸ߿ּ򵥵Ķˡ
ȻͬѾϤ˷ĲҲԱڹ첻˶ٵٶƹ㳡УѾī˵ڴ챻˷˳ƹ㳡Ͽգǹ£Լûˡ
ǿϣƽٶȷһ·ǵβҲٶӵʱٵķ죬ͬӥһѸƹ㳡ǰ
ȴ˵Хз˵ʱȴΪĿŵسڸ߿վ÷ġ
λϱߵУĽ֮һȸֵڡ
ֲĴɵ֣ԭʼɭֵζ̸Ҷ̾͵̺УȴгɫĽȸ޵λðУȸ޵Ľԭʼζݡ
ԽھϵľԺɫԭľɣûйװΣֻй׾ӵòȸ޵мλãһȸϣѾɿʮ׿ȵľ߶ȴϣʼ׶״
ȸܷ֣ȸһģòܷ﹬Уȴִ豸
˿̣ȸˣԸĽؼ׿ȵľ޴ҺĻ˫üָһûһµش档
Աߣȸ޵Ķӳһԣؼò˵Ϊؼ֣ͬǺ˵ľ޶ӳԪǰ벽̽Ե˵
𾴵ȸ֮ÿСʱٹʱƹ㳡ƽǲ֯صĻһͷǾͻᵽƹ㳡ˡ
Ԫʮңڱõȴʮճͷ꣬һͷƮݵĳŮӻҪ֣Ψһƻеģ˫ŮӻҪ۾ϸ˫ۣżаζⷴǶŮһȻǰȸ֮״̬Ϊٷ֮һ١
ŽԪڹؼֻΪȡᣬʮ֮ǰͨǣؼõ߳ڸ߿յı棬ֻͨߣվ˵ϣؼȻóսȸսʿٺʲˡ
ɼǵУȴµӰڿԿͬ۵׷֮ͽؼƽʱҲΪĮŮµȴߣýؼڹ˽
ؼˣԥֻһ侮ʯĻᰡԱߣԪţʹϳߴǰŮˣΪλߣֻҪʵλ߱ɣܰԼľκʽֳһҲС
ɣԪڣжָӡؼ⻰˵ЩڿǵѾϰԼȸ޸ӳȨ󣬽ؼŹߣôдѵĽԼʱ򣬱˵Լϵλã˶һ£οؼȻһΪȴҲǺв¸Լ˾
õ󣬽ԪһϹȻ˸˳ƣλӳϢ˳ܷ﹬Ƭ֮ȸвӰ˸߿գóսȸսʿÿ䱸гɫĵ𡱣Сɵķװڸ߿ձȴŷһиԺͻԡ
𡱷ףΪʮͨӦͷܹͬͽǶȵĵڣӶȸֵսʿڸ߿ܹ½һ磬䱸ԶɱǣΪ˸߿յ
ʮ緢ϸβȸֵսʿͬչһ˫һ㣬Ϊһ飬ʮԱڰԪڵӳ£˵н·ӭȥ
߿յķ紵Хϵ죬֮£Ȼڷٶȴ޷˵ֳĬķ;УХѾܹ񶹸һСĹ㳡ˡ
ɾʱԶĺĻУмǻ֡
ڿǻ˲䣬µͻȻһУ尵ŷе⣬ֻȸһ䱸еǵǻĽӽֵһԶ湹ɵôȸһеķ𡱵
ڻǳȸ֣ѡڳ˵ԺȨ֮£
ȻҪսҲڸ߿գȫûлأҪǴǧҵĸ߶ȵȥʹߣҲúͨһĴ
ɱ⣡
һȣɫĹâȴӿɫɱ˲ͣµϰɱϢµϳ֣˿̵ͬҹµ񣬶ɱ׼ո
½ɱĶХ͵Ǵһ׼սźţ֪ܲ˭ԼХ˫˲˰˭ֻҪӪĵ·֮ϣХѾóɱ׼
ûжƾ鶯Ӱ߿յܣͬөһĹ㳯Х˫ֻۣʱ䣬С׹ѾХּ䣬׹һȴɢտɫĲ
ĸۣѾ׼


ʮ¡ȸ߿յļս
ںХһл׵ʱ򣬽Ԫͷϴĸ߿ͷѾߵܳӳ۾УͷϵԵ粨װ󡰻𡱵AIϵͳȸֵսʿԲƷеĶӶǵ˫ֵԽųܹиĹ
һߺȸֳĴͨͷĶƵսָλע⣬ζǰдεʽѹƣӳѹ׼ʱ֧Ԯ
յȸսʿġβ㣬ǼٳХһнӽҵľ룬һȸսʿˡ
˿ƼзM249ǹиװǿ˻ǹ٣Ƶ͵ͷиǿĹᴩԼ̶ȼٷͿ͸M249ʹã˲Ӵĸ˺Ϊȸֵĵơ
ζгȸսʿһεĹܼĵڻĳ£ķ糯Хȥͬһʱ䣬Х˲ͬɫ鶯
ɫɱѡӰݡļܷʩչµһʽĿռ棬ȸһĻʩϣȴһͷӵɱĿռȻĿռµıȴһ˺ҲûС
Хеĳ۵˲ͷţʱӰХʮڵĿռųܵӵ£Хϵӵ׷˸䣬ͬûһ
Ψһӵϴǵǣƺһǣͬϵķ죬ļӳ£ĸ֮ɫĹâһ̣ǺͷӲȿʯӵϣֻĻ𻨣ȴһۼҲ첻
վŲ˴ɲµķȸһϵ£¼ӿ˷ٶȣ˫չķͬҹµһֻ𣬷ɿغȸֵսʿ˴˼ľ롣
ÿһ׾ʧĽӽƾȸֵսʿôȴһڶˮĻһĵ˸ɸɾһ׵ľɿһ֣һȻۿٶȳǰȥ
ϳٵȭķѹÿͬһڰݵȻ0.01ѿ˲䱬Ѳ˿ҵͬһεӭײһȸսʿ׷߿աֻǵϿûаȫ
·Х͵Ҳ˺
һһҷԷɿХ͵Ǵµϣһһͬսʽʱȸսʿ˿ͷ
ХָɿƼĳһȸսʿͶȥС׹ڿзɹһߣۿҪ䵽һսʿм䣬˶֪ǹſ϶ʲôöƷεĶɢǿд̿ͳֻܶϧɲˣʧȥХ鶯ƺ󣬳ˡһȻһҫ۵Ĺâǿҵɢ˿ֲĸȣֵĶ˲ɣȸֵսʿѾֿǵٶȿɿ첻⣬ǱâӴ˲䣬ϵ·ƤصķϤڻâڸ߿ջʧʱ߱ýڵʬ׹¡
Хһ浹ǿƹǾԵʵö࣬עû̫Զ̵ĹܣΨһɽֱڵʩչⲢζŵǾ޷߿տ˵УûԶ̹ܣӵǾǾȸսʿ֮ϵ
ûлļɣֻüһ㱿׾ĶȸһĻӲǿļӳֳ˼ҵӪһֿŷ죬ڳŵּ˾һֱӰ˼ҵĻ׵˿״ƬȻȸսʿСеص˵棬ǻ˼˼ҡ״
ŽսʮӣѷѾʧսԱԪȴһҲżͷĶƵз˵ŵ˵Ȼս޷ߵġôXսʼ
νXսȸֳߵĸ߿ջԱȶҪߵöԽнʽɧź͹սҲֻȸֵòܹõ
һ£ȸֵսʿжʣԱֳѸٳŸ߿Ȼţ˲䱬ǿƶֻ֮ڣѾХ˵󣬱ǰХһУʱһֲõԤס
𣡡ڶƵԪڵ
һ̣ȸֵڶƿʼˡ
Xսãȸһĸ߿ջԺԷӵ쾡£ȺĻڵнصȸսʿһΪ£һ겻ϵХ˵ϴӵĽø߿ճΪһҵ̨
Ϊ̨ϵıߣХ˱ýͷö
ڸļӳ£䲻ڱǹǷҲΪʵֵԸ𡱵ٶȫ֮£ӽ800ʱٵĿֲٶХ˸޷׷ʱֻ500ף˴ٶȼĲò׽˵ӰΪ롣
±ȭʹãХĳû֮أûǵĹųǰһ̳ǰĵѾɵȥ޷Ŀ꣬Ȼ޷Уýֶ̹εĵǸǿֱӺӣȸһĸٹ£Хʱ
߿У֮ͺɫ֮׷ţǰߵٶԲߣХֹܵĶ˦ȸֵսʿǵĶҲȸֵĻȴϳйʵ֮£µĿռ棬Хܴų͵ǵʯ֮ϵ鶯ڲͣġһߣӵԶǵʱĽ١
Уȥǿ϶ᱻǻʲô취ܹһֱ𣿡Хڷӵ£ʹע˱ĺҲܹѡ
һƣͻȻӷǰɫ棬ͻȻڿжסһһ㳯ŵȥ
Х̻⣬ʩΪ£Ҳһ׹µ棻֪ܲ˴ʲôע⣬ɲʸ֮ĵĵǣֽͬһһڸ߿ļĴ̼۹ֽУӰ׹µ档
ȸֵսʿһͬʱ£ƾűȷҪöٶȣϵĻǹȻ׷Х
ѵһֱߣȻм幥ԪڵϳЦƽصĻôſУڸ߿գȱƶǣôܹõٶԶ֮ϵĵˣ
ȻХγذףҽ֮۵ʱշ·΢΢ΪеܶХȥȻӦ׹µӰвտߵĹâʱԪڵɫ
ȫ塭ɢڶƵ´ָɺХĺɫ´ָٶԺԲơ
˫һչƽХ׹ΪͬʱѾ۵ҹ泯һָ״̬Ѫһ񱩵ͷŻȡ޽ӽٶȣֻһɫϣݺ˺͵أ¶ֱֲָĵˡ



ʮ¡һ
ã
ԪһУΪ֮ǰĳг۵ܹг۵ĵˣѾȸЩͨսʿܹԸ˵ģЩʮ޵ĶӳҲδܹ³۵Ĺ
áХȴѾ࣬һáֲźڣɫѾ׵ĸ߿գ˲ȸֵսʿǲ޽ӽٵнֱһնϲĿһ̣صĶ·ֹͣ
žգͱ¡ƣʹԶǵɫĽԪڣҲܹܵǾҵ𶯣ΪĿʼԭ򣬶˶һʼͬڶһٶ޷೶ƽµĺǿ飬ķĺľ޴幹ɷҲܹĿͬ𲨣˶Ĥʹĺ¡УλȸսʿգۼһѪ
ûʬĴڣҲɢ³˲Ѫ⻯ΪĩʹҲоʮһȸսʿͬʱȥ
˵սľĺ¡Уɫ׸ϲͣ˽ŲȻɱʮһ֮ХҲùı£ԽнӽٵƶˣķûŴˣڽӽٵƶУ쾭ƽ˷飬ХȻҲû뵽⣬ֳֺɫеХɫŹֵȥ

°һܽ˶֣ȴԼҲվΪͰ׳ûʲôֱ𣬵ХսҪصģƶİ˫չҪȥסХ磬ǰȴһȸ󽫽ԪںһӳѾµĵǰ
ӽԪڵ࿴ȥȸӳ׷Хȥӣʹ׸߿ҲХ磬ӳҲҪһХ糹ױһʬ塣
ϣ֪ҵ·ζʲô޵ĶӳҲʬ壡˵вĻϵɱɢŨɱ⣬һֿŷ죬һָĻţƬͬħɫѪ׵˳Ѫ׻Ħ䣬һѪĲơ
Ϊʮ޵Ķӳ֮һȻߵΣʹᱻСʬ壬ֻǡ߿յĻСаʤܹսѵңԪŻǰɱŵ£ĻȻԸɻʹԼΪɽԪ˫۵ĺϽѼиУ˫ֺϹѼиУΪԪɱеǿ֮
Կô֪¶Ȼ˵ȫƽָſٲѪҹɫĹƣͬħצץ˽ԪڣÿһƬѪ׶ŲͬЧ䣬ԪԲ볢ͬʱζķһģԪɵضµצеġһҪ׽Ѵ㣬ɫĹ۽ץµ
һߣӰӵǰӳȸ޵Ĵչ˸߿յĲҲ֪Ƿ⿪ЦõΪצ࣬˹ԡץ˺СΪֻɫɫĹⲻڿнÿһ㱬һ̻âһߣҲûţļӳ£ǻһӳɧʵĹڸ߿޷ȭɹע֮ĵǣÿһȭҲ֮أ磬ֻӣֻϧܵƣĿǰ˼ҵ½Ҳûһ¡
ⷽȸֵλӳչ˼սХһȴҲΣ
ΣԴ棬һХܵӰ죬ŵĶһ棬һȸֵĶӳشһ֣ޣ޵ĶӳʹõһѺϽֱļڷе;УȡεĽХΪһʹļһʱ޵Ķӳ½ϵİťˡһһԽǰκ󣬼ȶγһ棬ֳּ޵Ķӳ׷Ų׹µХԻٶȣ׹Х绹Ҫϼ֣ڰӹһĻߣ޶ӳѾХ·ХֻԼȥ
Хû־ܵϰߣʹ׹УǵƣеѪյøˣ׹ƵХһ˫׽ѪӲǸһɫ硣
˵ľ˲Ѫͼ̱ӣͬʣȴͬǹеڽӴ˲䣬˶ݶҵĶԿѪĹֻ΢΢ŤεαͬûƵģɹ޶ӳļȴԵĹâһȻҵʵǲ֮۵ĺڹ֮С
ʵϣƽصĻѹܲ£˿ХŴӸ߿յԼȫʩڹ޶ӳļ֮£һֹ֮ǹ޶ӳ˵ãڽӴ˲񶯣ԼХʩӵʱǹâ԰ˡ
ХĹ޶ӳɫһ䣬ʹлΪУȴǱХһննε£նХȴ÷ԾɺżԾ¡
ʱֻǧңѾԿϳܲĺХ翴һ֪ܲΪεأǵȥȴڻ
·жȥХһն֮󣬹޶ӳٴӭϣڳĹĻͬҪ˿ռһ㣬ҵĵƵӭХ硣
һ˲䣬Х˫ͫţеʱûǷҵĵâУХ翴˹޶ӳֵȺ򼰹⵶ĽǶȣһкɫӭϣÿһ׼ȷ˼֮ϣ˫ѹеѸٽ棬ÿвϱâŶݵĽХ粻ϵ½֮˶λ·Ĺ޶ӳƵĳХһĵӹơ
һУ޶ӳеļŤڲϳХն£ĵúܿ죬Хȴˬ죬ڲӵʱ͹޶ӳѾӲƴټǣĸ߶½һǧңڶԴĹУХ粻Լŵһϴĺȥ
ХͼĹ޶ӳһҧƺĳ־ģı䷽򣬶ӳӳһߣХĺ󷽣ȻӱХ緢һն
Хתһ˲Ҳ˾ڰǿŤ壬ɫӭϼٴνȴû޶ӳ־ҵĶԿХĹûаɼļն¡
кɫмţ޷ȫûХڣֻ״мХļͷХһڵƾɫӿͷγסͬΪʵС
޶ӳɫһ䣬һ˲䣬ХͻȻؼϵĺɫУһӣѪ˳ڹ޶ӳһ޴ƣɫĹдӶӳҼ룬һ·壬ٴӸʱѪǿľ޴˿п
ҵĴУѪ̺֮𿪣Ѫϰ֮總֮Ź޶ӳ˿ȼղѣÿĶӳϼˡǣ޶ӳ޷ƱѾһѪ˵ͬߵķݺХͬķ
˻˵Х磬ŶֵļȻ·ĺ¡


ʮ¡
һ޴ĺڿҪڣϵˮ⵴ɫ΢⣬ͬˮʲô͸âһ㣬дֲ˯ɫ΢ӳ˯ϣ̬ɫĺҶͷۺһƬɾ
˿̣ϷһҶƴĻԵùɫϵۺɳΣ÷͵͵УֻСвĿռȴõ൱š
ɫ̴ľϣһֻ֣֬ˮƵָһ裬ȻⱭ͵һŷۺɫ˫СԻ£ֵƷ¶㣬ȵüֱѲ꣬ɳƵĲ豭¡
ŮӣŹŴĹװۣȲλԵݽΪޣװμ࣬ɴͳУԵø߹ݻߵѾͷŮͬǹŴװʽԵü򵥵ö࣬ʹ
С㡭۾Ͳܴеķװ𣬷ǵôϹŶƵĶԹĻԼʮ߰ҵŮУȻҲλϵŮӱȴԵɬö࣬ͬԹҲ˵൱
С䣬ͲˣȻǳҷƷĻȻҪڴҲҪ⻭ķˣĩŮʿװҿǷ˺ôľҳģͱĵˡģŮ渶ԣ͸ŽϵطеϸɤֻһƬɫǳɴŮµݱסˣͽ롣
ΪСŮͣԼĻ˵ճõŴô¡𣬹СһǸүƻˡ
ͻȻС뵽ʲôһһǰСһһôһЩ
С䣬һһէġ΢΢üСֵ˼
С㣬ܳǲǲ̫׵Ҽǵү˵вݵǱˣˣǿô찡ѻĽɫûаΪ;Ůֱ˵ĺ黯ΪС
С䣬͡ǡ
СĻû˵꣬һıӻ⴫ٴӡ֤ˡõĲ黵顱˵СһۣСվɴȹȥСںæ
ȥС㣬Σա
ûغСһۣСε˵С䣬ʱҲСԴӺòãҿɲãһߣںվʲô𡣡
˵ְ꣬οϵɴСѾߵ˻ȥˣСͷ˶ţĲ鲻Ըظ߳һߣһߵԹ
˼һΪô˵ûԽԩҡ
⣬ʣΪǿҪĹϵԿеˮֽ϶࣬΢΢ʪúϿƮŵİɫⲢϵŮ߿вֽļâҿǹâСӣʲô¡
СҪԼСеʱ򣬸߿дһҽУһӰԶһӰ׹ҿ׹㣬պڻ
ûüгһáյĺӰѾ˾뻭ֻ׵ˮ£޴ĳƽĺʱ˾ˣǺӰΪģһ˸߹һ˵ĺˮ˷ƵĳϮܲɵǣˮΪӽĻڽӴ˲˹ȥŮӵļͺˮĻУֱӷ˸׳죬ǰһ̻վŮ㡣
ֻʵȴǺѼӡ
ʱ򣬹װɴȹΣˮеõȫ֣ǲɴȹˮôһʪմһ𣬳Ϊص׸˵ز˵ֽţüʹˮֵˣҲȫʩֽţ͸˵ȻˮߣȴӲǲӾŮˡ
㵸غˮ棬ȴ޷ʹԼһ֣ӿĺˮѸĵ޲ڸ٣ǰһ̻ſճŮӣȴ̫ҲҪΣա
ңҽеĳǣǾ˵ʼٸߡ
ХԼܵù
ǷɹذѶʮһȸսʿɵҲǳɹԼδеվ׵ĸ߿µͨ˵ĻͱˣХԼûбŷ裬ɾڿһСһĺԼ׽סһʱȴ˸ȸĹ޶ӳٸļһﾹȻȡӭУӸ߿µХжȥõĻᡣ
һУХɹжȥ󲿷ֵʱΪϵĵùڿˣװԣ޶ӳХ緢˱ϮȴХ˻˵Ĳ£޶ӳХɱǿԽϰľ޴˿ڣХʹҲɰꡣ
˹޶ӳȻҲ˼ҿ˲᲻صһܵ˵Х绹ռƣȴһͷԽʱۼպÿƮһһû˻˵һЩˣХѾɱڵ׼ˣɲ뱻˷ټҪ֪ڵϣХͨ죬Ҳ޷Ѵ׷ߣο⻹˼ҵļӵĻ
ںˮ׹ȫжȥХѾ˺ףԼϵļ˳ִıХûöԼãҲã⼤жƵģ˵õĵط
Ĳ򵥣ֵͲһĿХ绹ǻģļɽģץУ˫һţôˮƵֱ棬ۿҪˮҿɰĿʱХȴŹŴװŮںˮţۿʱΣա
Хˡ
һΪԼ׸߿׹ֱӾʹԽŴȥˣҪȻôˮŴŮӣһ̣ХϸеԵɣҲûȥϸŮӵݣȻǱܳԽǣˮиı˷һƵƬ̼Ůԡ
ȴ룬ĵһŮһʬˡ
в£ͻȻ˽ӽŮѾûȥԷߣҪȥÿıܣֱܵʹ£ƽʱСִ˿ȴּ֧ͬʱץסХĲӺХץһ㡭
ڱ˱ʹֽŵᣬХûܱŮ˱ȫ飬ʱ䣬ȻѺ׸ĳ˫˴󴲵ĻһЩɣڱҲҪȥֻ̾ù顣
òڳһ֣ʵŮĺһУŮӸŪ˹ȥХæһֱһŮ֫ٴýźˮ˳ź渡ȥ
Хͷ¶ˮʱ򣬶ߵոպ¶˵һ⣬յХ˫۲ɱϣðΣӦͻȻĹ˿
⣬źڰҹҲйȥʱµһ쵽ˡ


ʮ¡
ȻкǱкֶĴڡ
⣬úߵƬݴԿʼԾһĵݴͶ￪ʼˡ͡ˣֻӷ˵ֱ֮ڲݴͣͼɵ˶ѰʻȻҪǳܣȡڵζѪҺ˰죬ݴûпɹȴʱݴһԻɫĹ㣬һֻܴӲݴԵſͣͷͬް˦ȥһһֻԼУƺֻӻιֻܣŲݴԵһȥȴܸձûصĵڣһߴӲݴһţֻԼθ
ֻ̣ɫͫŲݴԵطѰһʳ

ˮ޴ӰڸУܵ˾ţ߷ɿߣղŴĵط߻ʪ͸塣
ХղŴӺȳŮԣڴ;ټϿмսں˲ٹ򣬾Ѿ֮ǿҲЩԲ׾ļʧ뵹ͷ˯ĳ嶯
ڲϢʱ򣬾ѾеƣХ绹ٴΰŮ˱ȻŰϲԶһƬȥڵݲع⣬¶ûκεĻХ粻սçԼڲľأ߲Ϊ
ڡ
ŮӷڲݵϣХΪΪѵؿǡ
˵㲻ŮɱڣҲȫܹں𣬿һ̣ıܱжȵХ練ӦʱѾž˵ˡ
ڵǣǾˣԼȴع⣬ôǣǰѵķǱˣХ˲ܹȫܣȴΥ֪Ͼ˼ҿʲôҲûп
һиҪһ㣬ǱХڸ֪ԼηûµĴ죬ȫ˽Хҵõƹ㳡ڣô˿һϸƺһҪ顣
۾ڲݵȻԵŮХѺףŮûа첻κв˵Ю󱨣˼Ҹһء
ȻҪˣХ統ҲٳɣŮȫʪ·ǲٴˣ壬Ժ²ХȻҪʩǣȻҲ
Ѿʪ͸ĹŴװӶŮϳ£ֻ¿˼ϧоУХûһѰĳ嶯ʹ׻ĽǰҲδܹĿһ̵ı仯
ΪХСĵͷΪý飬ΧڵĿռеĵӶСĿŵӵĻƵʣ΢ĵ˶£ԼΧռĿ¶ࡣ
һкһǰڵĻˮҪͣڸǻĻˮ⣬һֱֶӺԷĸʹԼ³ˮֻҪƵúãöԷڳѪ֮ˡ˼εεŮӣХ绹治˼ȭôȽ棬Ҳͨ˳ķǡ˹ˣ
ǣһк˶УŮڵĻˮХ˳ص⣬ֻУХ緢һȤĶʮ߰ɬСƻûʲôԴһЩŮȴɴ棬ֻǱˮʪ֮ɴ͸״Х翴ⱾĶϼѵŮӣϾȻһ̶޶ƻС
ֵĵطһֵĵطֹڷۺɫĵƬ΢Ƥúö˶˵һŮӱЩֲҲѹҪɴ档
ֻХ벻ףȽļݼ޷˰ȫҲܸ޷ĳ̶ȣܼݵĻѲƣХ粻Ϊܹӵ˵ЩǮ
ҳ֮Ϊɣһ߽߽ѽѽĵ˵˾ҪתХæ߿ֻŮͬʱ֮ǰˮ˵ԴƺЩԺŮǰ𣬷ԼԴҡҡȻڿԷʱ򶼲ɼһ
ʱ
Хһæֱַס˵ͣڿԼַһİԼͣ˵ǲܵģɴŮӱѾͷȥҪ򶨵ö࣬ûԼѾͷͼȥҧХ簴ϵ֡
ˣţ֪Ǵ̿˵ˣͬҲ֪ڿ϶һʱ䷢ȣҲţҶǲûж⣬Ҫɱǣں￴ɣðټ¶ΣհǾʵϣҪһ򵼣ֻҪܹṩһ˵ڲͼΪұ֤ǡХѹͬʱʵͷԼɱ⣬ӪԼѹ
ѾͷХĻŮȴᰴ˰ԼѾͷ֣ʾһЩ
ڷſǣϣǲҪУֻšǵĲӡԼϧ߼䣬Хѡǰߣ˵ģ޵ģοԷϸǵˣֻҪǵˣûвɱˣʹԷŮġ
ŮӵͷʾԼԹХСطſ֡
ŮûкУХһɱϲŷôһ˿Цݣԣһ൱ǵѡ񡣡
û˻Լȥָ侲Ů֪Х粢һ˾ɱˣر߻Լʱ˵ᣬͶ
ܺãԼô𾴵С㣬鷳ָһ·ΡХĿ⾼Ůӵ˫ۣҪѣô۾϶һХ绹֪˭ܹ˼ȫڸҪһ㣬ԼǱʶҲҪƭȥ
ŮֻХ̴ͬԼ۾·֮£ԼûκܿԣԼҪѣѣԼֻҪ˵һЩģɡҴŰʾԵĻһ԰ķʱʵͻֻһ֮
ôǺ֮ǰ㿴ǲд·Ϊ˷Ů˵ȫʱֻҪʯĳˣŮ˵ǰضȰһ룬Ǻɫ֮ͽôŮԼʤԽˡ
ϧǣХһףͬʱҲŮ˴·ʹ˵ǷĹװڻˮǿԴХҲ׼ǴϣΪ˿״̶̬ܹϼ˵ѵĻʣϵһ⡣
·˵ķǸ²ʱҲ˵ѣ˵Ҳױʱ򣬽û·ͬʱɥʧ˰ȫУһֱܣŮˡ
ǣХֻǱ΢ЦȴûаǴ·˼
Ů̾һ֪бҪһַʽ


ʮ¡ģ
ðɣˣҪǸָһ·ȴ֪Ҫȥģ˵šˡȴһϵ壬ΪǰӽͽģŮףһӢصϲϲ˿϶Ͷãڻû˽ǰӵʱӴŮ֪Լûһ㷴ʱǻǱǿ
Хϱ鲻仯ûбŮһ仰ʹ˽ģŮûа鶯ܹһǰ侲Ѿ㹻ХĿ࿴ˣ侲ˣ˻ŮˣΣյģ޹غǵսǵǻۺ־ܹ侲µˣХǶһݲǻۣٹŮǰֱ֣ХͻȻЩڣӦλСԣЮԱǿɬСƻˡ
ǣŮӵ˵鼰ȻȻɢĴ֮ХжеĵλӦòͣλ͵ˣܻ֪һЩͨ˲֪ĶҲʹŮӱСƻҪмֵö࣬Х粻òӲԴŮ׻Ϸ
֪˵ʲôطХ粻ʣǴŮӽһַԷҪĻôΪķʴңȻʻͻȻԼյ⣬öԷ˼شôʱŮ˵滰Ǽٻ͸жһЩˡ
Ľ֮һλ˱ɶʮһɣ֮нͨˮ˵ϸ𣿡ŮӵĻûһ˿죬ƺХղŵ⡣
ŮݵݣȴХ뵽һص⡣
Ů˶Դ˵൱ϤټʣпĽеҪˣҲпĳӳ޾֮ģʧٵ̫õĻһ˵ĻɣôԴ뿪ļ׷ٵ˴˿Ĵݺ͵ʩչŻ֮ƣһǲɫʩչţХͻȻһԼһͷԽĸоһԼԸһ֡
ðɡҳϣ̫СˣС㡣ҪȥԺ鷳뿪ɣûʱ޼ʽĶԻҶǴˣ֪˵ʲôģ𡣡ХһŮӵϣֻҪԸ⣬һܹ۶ŮӴĲӣĻشֳһ˿ɵĻ
Ůﰵ̾һХղ룬ѾĸʱûмĻȻֳᷢѰңڲ߳ʱڣĸ״пԳôֻҪûǰӲа˳ϵĻϵϧǰӼɫҲ٣ԼǰȴһݾԵ
ٺõļıھԵǰһĲֵģνһʮᣬХ翴Ļ֮ʱ˵Ѿˡ
ѵ뿪οŪˣô뿪ɶʮһСͬĺɵġ˵ͱŮ˵רǰһ̻ϸһȴܻͬŮӣŮ˿̵ı־ı𴩵СŮӦñֵı֣ХΪĻôŮְһֱ֣֣޷ҪХΪһδŮΪǵı𴩺ʧȥǡ
νıһһкֱöԼΪֹŮһıˣȴԽƷһıֻҪХСŮӣѾͬһ룬ʾʱҲǷΪʤһַ
ʵϣŮӿνǳɹһС룬ΪХҲúͷʹֲŮǷϷǵĻôſʶ˹ˣǲͬĻлʱôȻȫûһζ
ŮӵݳġСҪХôȥӦֻХôӦȴб֮ӣХҧҧ촽ʯĳĻһɫݺãִŮӵĲƿĶԱСƻͷϣʱŮΪ֮ᶶ
һΣûʱϷֻѡһָ߳ǰԺķһǣɱСѾͷ㿴Լߵ³ХⷬʵҲһĲĵŮӲԼͣĵʴȵŮûһɰٹǿݵľͬʱĵҲԣʵҲûаգ˵ĻһǲǴ̿ˣΪڰеߣĻ£Ծ᲻ܵȾХûжİա
ңƺˡ
ˣĶһͧͣͷҿԴȥԣſС䡭˵ýеҧгݣ˿̻еġˡѾǸղǻ壬Хȷʵ׽ҪŮѾ֪ڽʱѾپ߱ХϷĻᣬΪڵı֣ͬڰԼѨ¶ڵ˵Уֻ֪ҪһС䣬пܰХıԵС伴ʹˣȴһСһ𳤴ŮģҲû취ɥʧԡ
Хʱصһ֪ԼѾСʤһǰѷСƻͷϵġħצ˻ԼСΪԼЭСɿЧȻɱ˵۹⿴Х磬㶢ԼһҲûһʵɱĶХӡ
Ȼ˼ѾӦԼ·뿪ôХҲԾ̫ݣŮӼХеⲻȥʽĹװ˺˴룬ͬȹһ·Хʵ֮£ʪ͸ʮ֮ڱøˬ
ӹͬɻɵġȹŮҲû˵һл֮ĳ滰ͰѱԼϴ֮ХȰһЩܻᱩ¶ٵĶһ£ȻǳʿŮǰ·ԼмѾͷС䣬ХİѾڰʾŮҪˣʱܹСأȻںХ绹һԼ߹Ľӡ
ɹذݻ֮󣬾һͷһЩİ֮һߵͣХС
֣߳ڰһ棬ɰɫľɵĴֻͣϣĺ֮ϰҿͧӿͧɾĴӦֳڻľƷŮԼķΧڣХһҿ֮ͧϼһͧϵͺܳ㣬ģѾ㹻Ϻһˡ
ϺХŮϴû뿪֮ǰŮ˶ʣȷںԱӴʱХ㹻أȻǰŮǴݵ˲С
Х翪ʼͧʱ򣬰ϣʮҼԶػǹĿͧʻ˴֮С


ʮ¡Ůһ
Ӹ߿ոܹʵǺкĽṹһԲƽǧ׵ľͺУɶѻʯΧһСһ״С
ǽλϣ壬ûֹ׾ζ͸ִϢĺϣͬ»ذĽΧΧزȡްΧķʽֱӰ޹ͳһ
ʮֵĿֵѲͬĽֳȷĹ滮ֿ⡢칫¥ȲͬĽӢĸΪУٲ»һĽڽΪĴڡ
˿̣A1ʮ״Ĵö㣬һܲģԼİ칫ŷÿϣŮһòͼѾΪһϰߣϣȴûмԼŮ˻رıŮͬСһ𳤴Ůһȥճ
ƽʱȻһЦ֮ǷǳʱȻһǱ˵Ĵ˿̣ҲòԱܴ˿̻ҵĳ̶ȣһŮߣûаսŮΣյĻʼǰٷ֮١
ӷŮʧٵһ̣㷢ȥǱѰңڲ֮ǰɸ޶ӴصϢڰĺϷҰ㷭ķƻ⻭֮ܹģȻֻԼıŮ˿̻ˣڸѾҵزĳЩʵ
̶޶ڰİ߷˲мѾεùãó׷ٵĶ飬ҪȻҲᱻɳŮټӺһЩϸɲĺۼ޶һֱ׷鵽ߵڣȻһҶûڳһƬѵƬάϿӦǹŴװһĶϢġ
޶ӷһЩŰĴֻͣĽӡЩӡҲǾĴ׷ٵ֣ټװͲ鲻˱ܹԺγһ棬ߺԼŮȻŮΪʣûɱԼŮȻһǰֻͣ߿ԼŮ뿪
Ȼ֪˶ԷĿģڹ˽Ȼ뿪£óĶ޶ӡó͵ϮսΣ޶Ѿ޶ӣеӭУоųɵĻܹȻȻŮ
ǣʹǲģ׻ԭǿ壬ӲǱ˶ڵƽϴһϣ˫սûжٿ̸ԣͨⳡս֪ϢһУ϶˲룬׻ԭԲҹ壬ƲⱾһҲΪĿĽۣǾУڱͽ֮´ڣһϢѾ̬ȣ֮׷类ԺѾܹܵĵߣǾ˵һԺԺ̫飬岻ﷴζԭеֲңٱ
еʱһһܵעѾΪ˴ѡĿԣǻƽŮΣգѾԼȥѰˣڣЮŮ£ôԼԳôһǾվ˳Ժһһ²ɱ֮ڵĴ˿̣ǲ׷ŮͽܣҪȻҲƤͰ׻ԭڵɱˡ
ϵĹǣԼԳӪԼŮһԥԭ
վ֮ʮӵѡ飬Ȩ͵λûпùأҪȻҲһֱ֮ˣ˿Ȼһǣȫ޷ʧȥ֮ӭʧȥŮδ
ǣڱ˳Ϊڹꡱ֮Ȼ߳Լİ칫ңһ죬̿¶֮һȫµʶ
һɫ˻ŸĳӺϽҫ֮£ɢˮͬ貵ʯ˸Ϊ֮ĿѤĹâ
תĶõͧϣԻȡǿƶͧĴͷͬһβն˵ļһ㣬ɿӹ棬ڱ̵ĺˮһɫĺۼ
Хڴͷỵ̂ŮŮڴβŮָ£ХѾʻЩ״вͬѻͬԭ򣬷ֱһͺһͣǰΪ״ΪԭХĴ̫ܿ죬ȴǳʰԲ״Ϊĺʹѱڹ첻Ĵ١
Х粻òӿжȸһļսѾ¶˷ɢѾǶǣ˵һҲʱУҲ֪ΪĽ֮һѾԼȡжûС
ХĵģȴҪʻԲͺʱʵ
ͧ˵ХŤͷһڴβĽ˻󣬼ڵѸٵХͫһӾؿװͧɿ쳯ʻ
ԾװսÿͧٶϿɱ˿õĴͿͧҪ࣬ͬʱװͧϺĵԶػǹҲХ簵ÿ۰ټƵٵԶǹʹ䲻Ҳ㹻ԼĿͧһѷ
ХסֵģڴβŮӣХƣХȴ׷˲֪ŮӵĴڶҿǹ̾ͻ׸
֮򲻵ѣХ綼׼Լĵơ
ǣĻͿͧʿţͧ˷ܼһ㣬ʮȽǣѳ˷ֳ쾡¡
ʻԲͨһĺӵïܵˮܽӴ֮󣬳Хǰһ©͵ĺ˿̣ХĿͧ©ǰˣ©мĵطװͧһſںڵǹͬЦХһ㣬·űĹ󣬾ХԼ
½أ
ǰлĲ£Х粢ûʧȥ侲֪ԽΣյʱԽǲʧȥǣھϵΣɵϰߣѾͬܰǶХĹѪҺС
һɨХ˲˾ϡ
ͧٶȲȻ©мȥХһּʻſͧһȴƼŵԾ׹š
ף
֮£ХеײûװͧԱ⣬ڴβŮȴɫѿؿХһ죬ͣζĹţǹɢϢͬǰƽͬѵǰװѹ֡
ۿХ粻֪س彫©мװͧҲӭȴ಻׾ʱХݳһĨЦݡ
ֶĿȴǿͧ󷽵ˮ棡


ʮ¡Ů
ͽװ汾ĳ׵½࣬Хڼ֮ԽԽڣ׵ġ֮汾Х糣õɱɺͳ޴ȴɵǱըԸڵХ粢УΪһը
һ׹ХƼͧ󷽵ĺϣһδӴ棬ڶѾ˲Ͳͬ˳ȥ벻ʱк棬ʱѾͧ˻ĺʱø
Ｔ׵ԣ޹غڵ״̬ʹ֮ˮڽӴں˲ҲȫȻûгױըĳҲΪ׳ֻۣһ̫£һ죬ըһ˻ͧ󷽳μͬſһ˫ѩ׵ֻǣХɲΪĿЧ׵ģҪ׵ıըԴʱıġ¶ȡ
ں󷽵ˮ汻ըݰˮˣӶеХ⻧Ϳͧڿնֱӱȼʻװͧ˲ֹһȻľ˳طԾװͧڿݵĻ֮ХĿͧѾ䵽װͧĺ󷽡
һʱ䣬װͧһƬͿͧеĶŮڱܵĴߴ·Уֱͧʻ©δвŮŽƽϢ΢ŵСͲϴǾ֡
ʮװͧ˦˺ͷӸղƵĽӴԷûпХ֪ԼѺ˱ԼŮӹȻҪҪȻ˼ҲԼǰ쭶
©βˣһĺ棬Ů˵ģ©κͼ׶εֻҪϾѾԵʱϰ߻ᾭȸ֣ȻǱƹ㳡ˡ
Хﵭ˦װͧ׵ľ룬ʹԷĿͧٶԿ죬Ҳ޷ڶʱ׷ο˼й˼ɶҿХȴûǣͧ׷׵ľ룬Хóк޴ĳڶԸּʽ׷ٺʲˡ
ȴۿҪʻ©β˵ʱ򣬼ڵװͷͧĺ󷽴˳ԼٶȳХĿͧӽХšͷȥˮĦУǾװģĹʱͨˮĦҪö࣬ǿĶмˮĦһββε÷ɿ죬Хͷʹǣɫ衱ߵS͵·ߣǷɢߣХ޷óԶ
װͧöˮĦУѾѸٺХž룬ۿ©ˮѽʱХͣ£һأʮװͧͻԲ궵ߣȴǺɫˮĦ֮ϣǴɫսʿÿز඼šֺһֻΪı־ж޵ĶӻգΪǿ֣޵սʿ϶ſԽԶͶļìԼſľСԨ
ɫľСԨǽȽļ⼼Լϵ취ĲƷеıΪȡϼزǧ͵ķʽͺһʹббʯҲضõӲȵͬʱҲɢּ֮ϢȻȰﵽ273ȣҲ㹻öֵѪܵӰ죬ڡԨзǶļͨɼӳֱļⰴƣڼʱܹڽÿǧεļиʹáԨǳ
ֳ178ף55KGľ޽ȫֻٰѶѣˣΪ޵ĳõͬʱ޵սԱҲֻǶʮгԱٵһӣͬʱȴս뺷һӣ֮׷Ҳۼߣ֮ΪѷԼǿսӡ
Ԩڱֱì޵ĶԱХ֮ľһ׵ĽʱԱͻȻììָǽ֮ϡˡһܾۺʱеתΪǿĹìһȽףìΪɫĳì˲ڶ޶Աг֡
ȻѼìֶһǰƳХͧ¡
ǿ޶֮ƣ޵ĶԱǰǾܵļ㣬ХͧٶȺܹı仯ڣѼìպХͧԼӭλãԹ֮˿ȥХԼſͧȥһ㡣
ͬڻ˰ѩѼì׼ȷѸٵХͧĴУͬһʱ䣬̨ͬʱƻڿƵˣìûд䣬˲ûгƬеֺҳ棬ֻƺ̣ХĿͧͱͣ
˵ʱҲûУˮĦ֮ϵʿѾһԾ𣬳ХĿͧХ֪¿ͧԼƽȥ
ҹֱӽ˰״̬ͬʱͷ˺ɫĹУХϥһӭϰյĶ޶Ա
ѡԨͬʱ֣˼иľйâתľ޽һӿ䣬׵Ľ˿նľ޽ҪХʬδҵϢѾںϿ
Х֪ԼĻֻһΣܱսʿס´ͬʱҪǣȻҪֹ˵ӳٶԷ׷ĹҪ¶ԷһˮĦƴװͧХмʱ
ǣһͷôһ˲䡣
ӭѹâݵġԨХԼһγԣȴ൱ɹĶ
һֱХڼ֮ĵı֣ͣ׾ϣԡ֮˳ԡ̡֮˴Ƽܵĳ۴ǿĹ֮ڸղŰעҹͷҹĺɫʱХͻȻ뵽һԣʹܹ֮ãôΪԼѪУǷҲܹü֮ơ
û̫˼ʱ䣬ҪԤĽøղһ뷨õʵˣȻܹ뿪ˣǲ˵ղ뵽⣬Х粻֪ʲôʽܹڱսʿͬʱܹͬʱ·׷ߡ
ͬͽһ̬ХԼ쵽˹֮ϣȻͬԼȻ޷ٿصĳ棬쵽ϵ˲䣬ХҹǶŭŭû壬Хȴ˲ҹ˼ذеĶеŭѪȻХṩȴɿҹ֮ХҪǿӿҹ治еŭˣҹܾХƵ˲䣬öԾ˿ͷƾ֮ͻȻХУúɫĹһưĹâƾ֮ǿѹĿƣҹХԺʧˣһ̣Хȡ˹еȫȨ
ͬԼ죬Хܹܵõе仯ÿһӵмСǿһ޷˵ĸоָоȴХ磬Ķһܹõˡ
ǣɫĹڽӴѡԨ˲䣬˾ҵı仯


ʮһ¡Ů
ʲô죿
˻˵Ƿ磻Ǻܿ죬оʱѴԶˣȷ죬Ȼ֮ϵģй⣡
ǵģ֪Уٶģƺûʲôùˣ
һĶȹ죬˼롢ͷ
ʵĶĴڣ

֮䣬ХеѪз˱仯Ѿܱһ󲢲Ե֮󣬺ɫһѹͬһֽıȣХ籾Ǹеǧ֮һ뻹ʱﱻΪһߡ
ͬ״ĺ֮棬ΪʯҲܹпĿֲ֮С
кѡԨͬжһ㣬սʿŵĿУӵкӲ֮ƵġԨɫĹһжؾеĶϷԣХĹսʿؿڻ
Ƥͬװ˸ѹ㣬Ѫսʿ˿м磬ڹеĳѹǵʧȥХĿƶ˲䱬ѣѹսʿؿֻһ߱˿Ӳ˰ٷ֮٣˿ϵѪܱѣӶһˡ
ХĹвֻˣ֮ǰǰ㣬նѾ޽˳սʿ޷ڶʱڸԭƣȻڹϹսʿ˲䣬Хͷٱ䡣
ɢ
һͷȹ⻹ٶѪеٴη˱仯ڻսʿ֮󣬳ѹһּ˵ʽ֣ͬſբޣ񱩵ȫ汩Уڹ㣬սʿһƬεĹĻǳѹ˲ͷŵı֣һ棬ʱˣͬХһĴȰˮĦдӶ󷽵װͧʮҶͧоұֻһȾĴһԣȻΪˮĻХߡ
ХҪľЧ
˶սʿֹ˺󷽵˵׷ԼͧХһץϵһŮˣȻԾնһұĺˮ˹װͧϣһʵأֽɿ쵯Ѽٶȣ𶯵ĿƿУͧ޵ĶԱӦҲǷ͸Х˴ȥ
ʱ氵ӿХһԡɢ֮µĻƽĺӲǽðþ޴ľһ㣬ˮγһе壬õºˮеսʿһʱں︡ˮ棬Х˸õѻᡣ
ڻˮ𣬻˵װͧת򣬳©ˮʻ˹ȥʱڶͧеĶŮһĿɿڴӣŮҲ۾ǵһʶХһؿʵϣֻ֪ХϾǲ޷Ǳ˵ģ˵лôõʱ䡣
ղХӭСأٵᴬߣ̲ʮ룬ˣŮӲŶХʵһȽȫʶ
˵Լʶ˵пԺХֳսģŮֻ뵽ԼĸףԼԼͬһһЩѡ
ʵŮЩ߹ХղһֿˣƯȴڶĲĳɷͷϸ˵ֻХ糬ˮƽӣȶʵʵɸղŻгɹȴХµļɣҲһѧٴһŲ
һ뵽һѪҲΪεĸ仯Х̲סãǿƣҲ̫ΣֻЦЦȻԼ֮Хװͧʻһϡ
һεĺХУǺˮӿ͵˺ǰȴͨĿĵصĿׯХû鲻ãֻεĺƽ羵©İѾ࣬װͧˮУĳڶȥ
ͻȻ䣬Х䣬ͷϴ̫ţХȴѣ·ƵģХȴ֪˵ϢԵʣϢ˻ɢ˾ڵɱһͷŭʨԼĵ˵
񵶷һ䣬ͬѪҺҲҪ֮ɱХͣ˶֪ͧԼѾӲˣΪǿĴѾûиɵɱ֮ǰ벻ġ
ЩػͷһŮӣХ˿̵ΪȻֱóɱл̺һݷŭԵģԷΪԼЮŮӶŭֻվҪܻɱԼߵĻôֳֻɱ⣬ɱôһŭ
Хǣƺ׽˲˵ˣܹɱǿʵʵΪŮǰŮӵƺҪô򵥣СһĴˡ
ͻȻģӴɱ˲˸ɸɾͬʱͻأȥҲԵôܣХ粻Ϊô仹˵ʯĵزƽ羵ȴܹﵽģΪڵأԷɱֻǳΪһǿߵʵģХ·ǰ·
ɱʧζΣյȥ෴˼Ѿֳɱңѹȶֶѡ
ȻƬ֮һҴХС
ľۣûһִãҲľ۴ĳڻ˳ˮƮľ֮վһʮӣͬеĳɹʿ㣬ӵͷһ˿ȫԺ󣬴żú϶ȵǲҲݵıֳһǣվñֱɽûдκγƵĶȫȴɢΣյĸоڵλϣ䱾һһ򵱹أĪеƣɢȷʵˡ
ХУɽһصϢһվХƿһﱤּʹХѧĳӢﶥŻǹŻҩȥըҲδըÿĵﱤ
ʹХǻǹΣա
Ϊֵǿţñƽʱ죬ѪҺӾִ٣Ҳ΢΢ˮⶼȻӦХ粻Ầ£Ҳӱܣˣڻûһ룻ӱܣһ϶ǿߣ޲ͬޣ鲻ǿĻôٸߵҲ޷ߵ֮硣
ԣһߣΪֵǿţȴºӱܣѾԼ
͵Ŀ⿴Х磬߲ЮԼŮóսӲƴǿĶսʿڻ˶սʿ˻ңԶµߣԼͷŵɱ»ܹ㹻򶨡
ХǺ͵ͬʱҲ֮еΣգ̿ѾһڲõĽΪһߵڣХûѾڿǣҪԺһæδǿȶɱ֮ϣֻǼ򵥵סߣֻԺ
ںѡ񣬻ҪХı֡
ǣ׳ˡשХӦʲôġ񡱡
ߣŮȫ͹ҿԱ֤ȡȻֻʱġ


ʮ¡ܣһ
Ů
ХٺһЦǱǸһСİѹǧһȴ֪ǣ
֮
ûıҪĶԷ֪ԼݺͬŮʵķҲͬӣģʹڶԷԴ֮£ҲܹԼŮȻؾȻϾԼսԿֻҪˮսвκ˵ġ
Х紵˸ڣҹĹٶȿ˵׼־ܣͬԤϵһ㣬ХúɫĹŮؿڣΪ񵽵ǻƽ𣬲뾹ȻǿʯǿļƷꡣô𾴵̸̸֮ʲôļ۸żƷʯΣ
ɣ
ХԼвԼĸףȻһ֪ǱȻĽŮ̲סһ˫ߺԼıӡ
ҳϣǴ̿˰ҵѴӶвǰѾ˾ˣХЦݣԱػؾŮӡ
Ů֪еԵɣХȴ˵ѣһʱ䣬ӲǱХĻס˵һ䷴Ļ
ǵ˴˿̵ĹϵⱾûжٿԣΪ˾ѣҪȻԼŮڵĹϵô򵥡ڣХעԼϣ߱ʲôҲ֪ŮŭӶ|Ǳ³
Ҳ˵װѸղŷķŭѹȥХ֪ԼҪ侲һ̣лԴ̿վڽ˵˵Ľص˶˵ĳϼҲǴ߼Ĵڣʹ֮ڳеǵڶϯХҲῴͳŸղ˼סǿɱ߳һǺǵġ
ƺףҲ׼ߡЩΣƺǶһҲѳĻĺ˵š
Ī㲻ԼŮХͫȫĵضǰ֮ϷŹϸ΢ĶеĹǰٵݳ빫ֵľ룬емѾŮ¡
ȣͬʱҲߡͻȻ¶ЦݣΪ׼Ѿɣڼҵһ̲˵ʱ򣬱Ѿעʧܣ䡭ˮף
һ䣬ͻȻıըԿͧײХʲô鶼֪͸ˮը˰գͬˮϰյģдеŮӣǵİȫХģѾ
ڸղţͨˮĿƣ˵ͬʱѾХװͧγˮѹţһͷ֮£ˮŲĳըˮ޴װͧըϣ׼ȷȴֻХ˰ȴδܵһ˺
ҪȾԼŮٶֶԸХ硣
˲䣬ХҲ̣Ȼ֮ԸӾѹˡ
ڰգȫûʱ̬ϵĵХὣһղŻ׷ļٶʩչֻѪһεĹĻɫģԲεĹĻ串֮⣬ס˴գͬʱҲκζܵĿռ䶼ûС
üͷΪѿХһƬɫĻ̺Թĺɫ֮⣬ҲпʵѲֵ͸棬һƬιĻ֪Ӳƴ֮
⣬ҲХĿģ֪ȻŮӣХ̸еıǮҲûˣʱ򣬳ƴ⣬ûбѡ񣬿ӲӲֻ֮ߣͬںһصսɵ£Хɲ
ڰգһ̧֣תˮĻ˲ΣźɫĻǰкҹϮ̧֮֮ͶʹˮĳۣܼзֲʹˮҲԳΪ᲻ɴߵĴڡ
ʹڻɲͬĻҲĦĦʱϵԤӽŮ룬㹻ХĶȻŮӣСƻһ档
ԼŮУһģХµĺѸٽӽھȵˮı飬ڳХ׹³ߺָ
ԼջˮܵһĻһԼľϡ
ܳɹ̴ˮƯХ绹ųһ亹ղֻҪһãǾһ䣬̽ľ棬ò˵Ю˼ҵǧкôⲻ˼׵ĵŮˮŸԼĵһƬŵĵطҪȻХ绹治֪װͧٵڣʲôطɹŵġ
ô˵أҺ񻹵öл㡭˵л֣еĹȴ˼ŮĴԣХ޳˵ţһΣСһЩǰӵһʧˣڶοҲ޷ɹءХ粻ȥ´ԼģϾԵǳһǿߣӡܹ֮ƥеģֻڻصȥǶóԼͷˡ
֮ͷ˵ǿһЩΪХܹоõǿ󣬵Լͷǿ󵽺ֵزȴ˵ֻһģĸѣ֮£ܹԼǿ翴ʵԼͷ
ɾȲͷӣȴҪԼö֪֮࣬Х绹еģԣòСġ
ÿֻǲԼŮˮѡƽӱȫжʧ֮ľɥʵϣﵽ̶ֳȵʱĵĸսһʼͻǱʶԶ޳ʹڲľأҲֻѰΪʤܵӰ죬ȻͬһǿʹþĻ߻ܡ
ò˵㲻һøףԼŮڱ㾹ȻóȻͲʧɱ𣿡Х羡Լı鿴׺һЩԼ˵ڣ֣֮ܺһûʤ㣬ڶʱ˷вͨĴ˿̣ХĻ
֮Գ֣Ϊ֪㲻˺ҵŮΨһ̸еʱҲΪ˺ȻûǣΪʲôҳ֣ʤȻϲҲûʲôʧ˵Ķߣ˵赭дȴÿһֶ˵ХʵҲ͵Ϯֶһɶһ֮Чڶ˼ҾͻˣȻҲ߲׵˺ԼŮƣ˻ǽ֪ܰǰ߱Ƶ̫Ҫһûֱ̼¶ķţֻҪХ¶ķ©ʹֻһӣҲ㹻Хȡжˡ
ǣ˶ʶвͨ£һεģȴյսչˡ


ʮ¡ܣ
Ӹ߿װͧˮĦֿˮĽͨϵش˷Х״ĺ⣬ĺѾ֣ڶ޵ľսʿγԵİΧȦΣ޵ĶԱͬӰȺγ˰ڣ˵ХѾ·ߣӵȸķйߣмֻȥ
ХҲ֪һ㣬ˣеʣΪŮŮӣָһЩѪĺи˿ŮľϴХԼвζ
鲻仯ȴѾЩԼŮЮţ˵ϹֻҪײϣˣ޷ۿԼ˱˸ڵ¶޶ԣϵ侲ֻԵģڶԷûܳܵʱܱ⸶ģʱõмŮϱĵߡ
ֻҪХôһ飬ԼҲ֪ΪŮЭģߵķ¶ôһΪӮȡôһӪŮʱ䣬ö࣬һӡ
ϧǣ־쳣ļᶨͬʱԴҲϽûгҵ©Ŀܣݵļ֮̽ռ˵ͬʱҲХЩ塣
ԱΧХѾ֪ˣɾǿлƵ£߻ܱ侲򶨣÷ɭϵôǺԼţ侲ŵʣҵӣֻǸӱӣȴֻܹ˵ХΣԣҲӼᶨҪδǿȶɱ˼
Хɲ֪Լӵĳ̶ȣֻ뿪ڸղһԻУ̽ͬʱ֮̽Ļڶʱ֮ڣХҲ޷Ļµ˼ֻ֪֮һҪԼŮһȴֲϷȥֱХ粻˺Ů
ʵһìܵ飬Х˺Ůӣǵڱ˵УӲҡ뿪֮˺˼ŮХȴֳԲ׼̶ֳȵ˺ܹЭǼŭصˣһս
ʮӵĽ޹ХðһԣʱģȴĲ˵Ľ֮Ҳһɺгľ棬Хţֵʱ򣬴̿˻᱿ȻڶϢӦյˣϵԽãԼԽ
ȻעⲻȥһǽХ粻˺ŮĻϣȻХ粻˺Ůȴζ˼Լ˺Լ˵ûнĺ桭
˿̣ХתŮ󣬹еλȻ䣬Х֮ǧǰߣٷˡȴ˵Ȼ㲻뿪ֻðùǧҡߡһˣ㲻һʧĻ鷳һ·ǰɡ
ŮĵϴĲԸ⣬Х̫󣬾ƶŲȴ޷ֹХڱϻУۿҪˮУȴϽÿҪմˮĽһνӴʵء
ΪΣûХʹôһ֪Լ޷ŮʧˮУȻ͵øХһϱҪХ뿪ʻ첻
˵˱ƼˣԽͻԾһЩҲˣХԼŮԽԽʱͻȻ뵽һХ񼦵һܲ͸ķ
ҵŮһűͨͻȻ˵ҿԸȳѵİ취
ʲô
ĻХͻȻΪ֮һˣʱ޿̶ξȳ仰ʹžĳټϴʱХǿƵУξȳһ£Хеǰδе壬ҪһĲεض֪˳ذ˾ȳĻ˳ҲХϣ֮ġ
һľϱ³ˣХе𶯣ķһ˲©
ıһеʤХôһɲǣˡһһˮתݵĳìбХѪУԶŮǴĲӣȻХֻǰһѾȭǿײ˼ͬʱղŲϣȫ顣
ûʲôȸϣ֮ϣɾô̵ˡ
ȻХڻûĳ̶ȣһֱˣ˵ŭ֮⣬Ǵ𣬵ɸļֻΪޣХ綨翴ȥ֪ʲôʱֳһˮìվŮԣǣԶڰ֮ľϣͬһڡ
ƱᣬХȴǺܽţһ뵽ֿԣһ˲ãҲ֮ǰΪʲô϶ڶжҲʧܵԭ򣬵ڣХ绹֪ĲãҪģǾ˽֮Ȼȷĵ͵Ϯͬʧܸա
ɹԼŮƺ˲٣ХԼľϵЩȻ󷽵ظХ˵ˮľ񣬳ŵмɢע⣬ûκɱԣΪЮֵĹû˺Ůıôһܲɣ˵ϣ̽㽻Ժ
ǸҲĺ⡭Хһָ΢Ц˵Ŀǰ˵ΪǺ͹ǧһ뿪ǱȽϺõѡ񡣡
Хָ죬Ůı͸⣬һķĳıϣΪ֮һ㶣û뵽Х绹ֲãǸӦĳı־ԷźסĳȻͨߵƣʱػ߱ⱾһɱеֶΣХȴʱըãŮϵ׷ղתʱ˳㻭µģŮߵסȻ֪лèڡ
ȰԶЩˣŮɿĻҲͷŷ׷ǸߴʮĵХԼھһֻħΪ˴ﵽĿ伫ͬ˵ģΪ˴ﵽõЧǷ׷ȷʵʮĵǾ޴ĵ㹻һͷҲɺ̿οһεεĹŮ
˿̵ɫҪѿжѿε͵ϮʧܣҪǴ˳ȥ֮־Ҫˣ⻹ŭĵطֻǲԼϮ߸׻ˣϸ룬־һвżȻֻ˵ǰƴһпʱңһпɹõԴУȻһ߷ͬʱҲǸ߻رͶʡ
˵ΪΪ񣬵ɵǣХķȷʵҪĽ
ΪŮϵġʱըõֻжĶĿͷٶȿ죬һ̴ࡣĸХڿЦ˵ŮԶ·׷ɱҪЭ޷̵ģҲڶģĵХûȳԼǰⰮϧԼ
˵ǣĶˡ
ХͷܹƽַҲԸ⿴ģԣҸЮһŮﵽԼĿģֻǣΪƶѡ
һ仰еΡ
һΪƣֻǣĸ˲ˣֻҪϣһЩԸȴֲܲȥԵ飬ͬڵңΪУ㲻׽ҵŮĻ΢Ц̶˺ģߵĵ·˺
һֱۣȫŮӱôһĨɫĹķ׷һʧʮķɵĹâŮӵͬǻЩ̣Ŀȴֻ꣬ڣûȥ
ڷħʧ˲䣬ͻȻͣХüһ⡱Ѿеˮìԭǳɫˮɫìǧ֮һ仯ȫһΪһڰ׵Ĺìˮ֮۵Х֪Ǹд׵Ĺìϣ̺Žӽȵһϣ൱֡
ìͻ˶УȽĹ켣һ·˳Ȳһı˪ǣһȻǶ׼ԼŮؿڣХҪ̴ŮȻͬԼҲһ͸뷨Х֪ԲܹԼŮڸղžͲᱻķ׷вȣɲǼ䣬ХҲ벻ͨΪʲôܹŮԼǰʱ򷢶һǹ
ʱûХ룬ͷתٿ죬ʱţһѾХХ˿ѡһǰŮǰ赲ìֻҪһ谭ʹìҲĦʱ䣬ôХпܹһڶѡŮԼƴˮۣ֮ʤ㽫޽ӽ㡣
һֹ̣оǧ֮һ֮ڣХ绹޷׿ڹΪԡĶ޷޹ΪԼһ뷨ĻϣХڴԼͬʱŮԼ¶ڹìв֮¡
һŭ𣬴Ų޼ʣХնһɫѪƴ׹ì˲䣬ǿâէţʧȥԭɫֻкںֹڶ裬Ȼ󵱹âɢȥ֮ʱХ籣նĶȫȴһɫ˪ˡ


ʮ¡˵飨һ
ХʶѡʱԼһıѩ׵֮С
ɰɫײںսװ㹹ɵңХһֻײھǿĹܣսװܹĺըһһգһһ֮£Хһ£ȴ޷뿪ֻʮƽף˼򵥵Ĵ̼þߵҡ
޷뿪߿Ƽҵԭ򣬻Х米ͬצһװ¡
ŽɫԵĺԲνΪ壬ͬצһ׳ǶХϣХղͼ뿪ңڵһ̶ȵʱͻצգȻͨԲνų⣬װХĵҲͬʱ޷ʹùǿȻ޷شƻ
һʱ䣬Ҳ취뿪Хɴڴͽ͵ȥԼϤߣ籣ûл뿪
ԼŮӶԿ龰Х㲻¶һĨЦΪԼĳѾӲݣ־£ȻѡˡԡĶǣХ粢ûкԼѡ񣬵һʹŮƣһа취ڲ˺ԼŮȻܹԼǰŮˣǲչĹֻХ絽˿̻ļɶѣڶŮƣʹķãХܹ뿪˳ؾȳ뿪̿ˣ½ХĥӰսƻ֮ǾͰˣХ粻ǣˣӰӰ鷽УӶһ壬ڶʱ֮ڻпХµĳһͻȻ鷽©֮似ЩʵԵĶѲȡ
ˣȻԼһʱ嶯ʹԼڵХﻹоֱ֣ŮХѡԼСԡͬʱʱҲڸһźţǷܹƿԼŮ֣ܻŷգֻҪǷգͻгֵĻᣬХΪȴķ޳Ϊ㣬ٻôһ˿мХҪľôһ˿мͨԼܹڱܵͬʱ㱻ɵⱾҲһģХڵʱΨһܹĶע
ڣĶˣ˿ֻǱƣȴûֻҪڣĿܣ
Хһ㣬ͬԼһܹȳһѾ޹غʵǿ־ХҲ֪һ˴֮̿УͬʱҲԼڼ֮УڲϳֵΣУХһһسɳš
Хȴ֪Ѱ˼뿪ͬʱȴѰ˼
ΪãεĴö칫ĳҲһҵľ칫ҵһߣҵڣ˿ֻ̣ŮŮС䡣
ŮΪųͰΨһ⣬ڳʱؼú޿ƵĳǼ̳ĸǻۣСͷǳϲŮųʮ꣬ʱ޴̿˺ŷ޵Ĵ̿ͼ൱ΪʱӴ֮֯ĻԺŮ޸̿ͼһҪԱĶΪޣȻӦԺͳԺͬʱʩѹȴ˵ֿ֪ŮȴŲѷӵĸңڵڶ죬ذԻݣȻڳԺУλԣǶԷȢʱģųĸԸؼ޹ȥ
ǣôһݲճûģ˺ֹһŮȥųȴֲԼĸ˵ӿеֻԼԸޣڸԣҲû˰취ֻȴ۰ԼŮˡ
Ե֪ХЮ֣Ż᲻˺ԳŮȫؾ˻
ʱųԼķȻȴһװԼıʼǱԺϣȻô۾˵վߵСֵ÷Ĳ²ԼС˼
󣬰üͷšС²ԼС㾿ЩʲôֻǴСʱüʱָЦıСĺ޵̲סʵС㣬Щʲôأô񣿡
һЩȤ¡С䣬Ҹղ˵ѶϢҿʲô۾һ˫Ц⣬ƺڵСĻش
Сͣ˵С㣬ôֲ֪Ȩ޿Բ鿴һЩشϢ
벻֪СθڣϲԼŮһ汦Ƶı顣
Сθ֪СģʹҲʡСѵҲдʱ򣬵С˼ȴԼûк棬Ƶųֱ۰ڡ
ʵҲûʲôֻȥһЮǸ˵϶ѡ˵赭дȴСķӦ൱ҡ
С㿴ʲôǸСյضŽţӺ޲ðХ˺һƬһƬ
СôͿӣ˹ҲҲһִ˵˼ھ㣬ô𣿡ûСĶͷȻ㷢ڰһֻŭСè
ɡ˼ҵӣԺô˰С۾ʼһЩʪХ翴ȫ
С䡭ΪҪҲء

һЦ˳СԼԱ£Ц˵ģ˵㰡С䣬Ĺô߰ʮŮһʲô˿ͼ޲ȥ߷ǾްڶʲôˣҲͿˣҲٿ⣬ο˼ûɾ˿ҿɼǵõʱд¿ġ
˵С㣬ҰܲԼС񾭴СС컨æģȻǳسĻ⣺˵ˣС㣬㲻ǿߵ𣬿ʲôȤˣ
ò˵СתĿķõ÷ǳʱģҲ˵ХȷʵųȤСôһ˵˳ڴˡ
ǰҸղѶϢôһ֪ΪԼѱǰˣԲ˵ء
ܣС䷴ʣȴе⣬̿˲Ǵƻܰɱǳе飬Ϊ¶ССڳ󣬶ЩȻģԼСȴЩԾƽʱ͸侲˫ۣȴһһطŹ⣬С֪СֻڶĳеȤʱŻ⸶飬Сȴãһ߷Ȥʲô顣


ʮ¡˵飨
ţϵϢ˵ǰ˼ҵ׽ȻвХءץС˵Ӿ񿴵ǵ˷СŮСԤв򻵵ķ滬䣺֪С䣬ǸѻǸŮģ㲻Ůѻӣ뿴ΪԼŮ˶˰һء
С俴ԼС״ֻԼüͷҲһһģϽѣС㡭ԼǺ˵һôڿ佱˼ңοǸ컹׽ңѵ㶼ˣ
ûʧ֢ôˡһûӣֻ£ҲѡʲôֵģңǰƿԼȥӲƴҰһ𣬵ʱȫƵģ˼ûУ˵һˡ
Сͷϻһźߡ
С㡭òϲ˼ôӰڰϲϳеǧС㣬˼˽ˣС㣬Ҫүġ
ΪСĻ˶ݵĳĬȻЦС䣬ῪЦôϲִ³ˣܵ
Ȼڱ⣬ȴûһ˵СΪûС
֮󣬳գգ۾СԼС䣬˵ΪʲôأҪǻңһɵģΪʲôͰƿء
ô֪СԼˣԼСǸ˲ȤȴԼСֻһˣһͨͨŮô֪ôӵĶء
С䡭
һСԼ֣Сޡ
˵ԼȥòãҾ֪ʱôġ
СվضԳ˵С㣬뷨Σգô˵˵ĵˣ㲻̫ܺƵܵĽӴ
ǣҺܺգ۾һᣬðͷҾͻˡ
СͻȻԱĸоͻȻתɿس˷䣬ȻɨֽʲôҲ֪ڴɨŷ䣬С㲻֪ȥˡ
վССС䣬ʱĺܴ
С˵һǱƵġ
СıУų߳Լķ䣬ɹܻХƺû׼ϰХ罻ȥֻǰͬХԤϵһ㣬һƹŮϾǴһķգХսΪ㣬ЩмХԼҲò⣬ʱХ
ѺХλܲB2ĶӪأǿսХ磬һҲԿĿأʱųɴñų͵B2ĶӪء
ܲУ˭ʶųСԶԶĶսʿȻʺá
ųҪӪأһҪǰѺХңȴö޵սʿеΪѣǰС͵Ѷӳİ칫ֵɽҩԼ˾ȥ
Լµ޵Ķӳ˵˵޷ųͷεĶ޶ӳֻܰӸ֮˼ԼᾪԼĸףųϰ£ɶ޶ӳͨУɫҲֻùݡ
ʵϣȷʵܹ죬Ϊı󣬾ȻͬԼŮҪֻҪ޶ӳȷİȫѣȫΥԼе룬ìܵУ޶ӳ˳Хһ档
ڶ޶ӳɻ󣬴ֻ˲ܹشɣͬԼŮ˵ĵ˼棬ԼĿԴӳʮԻò֮ŮһҲۣ˶ٸܳ꣬ųȴѵ˼ҲûУȻڣŮֳǸŨȤһӦųХԭΪһҪһӼ棬ǵѣֹЩΡ
ŮǸ˼˰⣬ܹߵһԲᷴԣХߵݣֻҪĶҲһˣĻߵݡ
οХ绹һͣХϵıֿȦɵ㣬ΪѵõǣϮܹƿܹŮиˣһеǰᣬҪХܹܳĻϡ
˿̣еХ磬֪ԼѾÿŮ۹š
޷ѳ֮ХҲ˷ʱ䣬ڴϣ
սõѾɣȻµһǰеһֽгۣӺսУХ֪ܹͨڵԴﵽıķҪȫһܵһ򵥵飬һҪʱĲܹɵĹ̡
ֳһ֣ȻѹнܣŨȽϸߵţȻٰ۵ϣŲܹ۵ĹһַѭһɵҪﵽǳ۵ѹЧҪȶԣʹ֮ΪڵĶʱը˼ʹֻһɣҲҪХʱ䣬ڣѾȥ˴죬Хȴĳۻûɣɼ֮
İצװֻܹǿȣȴûХо״̬ʱоϢҶХֹ۵ĹѰҵ۶ɵĴָСĹ֮ǰѾɵɵںһХŽظʶˮ棬ڵԶתţ˶ŻزХʧ鵱
˫ۣôһ˲䣬Х۾˸ź𣬵Ǻ֮ѸٵʧָƽģХ磬עҵš
ܹظоվˣʲôˣɾͲˡ
ͬսװ׹ɵĴŻһ߻ȴɳģװŵĻܼļγ˹Σ֮󣬱㽥ʧȻǲζǱջأֻùѧǳΪεĴڶѣǣһ֮ڣ̺ŸܵļгƬ
֮վˣһһŮеХ粻ʶŮȴġá
ĳХЩ⣺㣿
˵ͷȻĶ޶ӳֹ˼䣬޶ӳЩǿ˿ȥӶų˵ХĻᡣ


ʮ¡˵飨
ôʲôѴС㴵Хôһ̵ζɲΪŮͷԼģڸղţǼԭХŻῼЮڶΣʹ޷̫ǿɵƾǿХҲܹ쵽һ㡣
˵ôİɣǱ˵ʱ֮ģ㲻ӦһԤϵ𣿡ų΢Ц˵ûиХŭ
Хͣѿ֮ԤϵˣûԤϵϻôĵĸףΪ˹ˣԼŮǰҲˣ˵㻹ӦøлңҪƿ㣬ϵҪˣѾˣҪҷ˵лô
һųЦͻȻХ˱ҪȤö࣬Ǳ˴ѿڴˣȻ˼Լġˡּۻۡ
ЦġХһɫ˵ǺϣŮúÿһղŵĻŮ˵ǱȽοԼΣŮܹһϵϰȻҲСÿ
Ϊ𣿡ųʣòֹסЦϷһƬΣֻһɴţñ˿ò
Ȼвͨ𰸲ûԼ̫ԶХûгųԤϵʧɫХ˵ųֻǷеһвֻͨˡ
ųû취Хﵽ뿪ĿʱŮӵҲȱ£˼ʲôҲʣХֱ۾ٴοʼ۵Ĵ󹤳̣ûʱ˷һŮϣڣıǻʵ͵ȴᡣ
ųХ羹ȻһҲЩգô᲻֪ХЩʲô׹ףôǵһ˵ƭ˵ģܻܿȤųǶŽŽеιѵͲ֪Ϊʲô𣿡
ֻҪ˵лл֮ûӪûаʵԵĻǾˣˣֻ뿴ǵӣñЮֵĳôվ濴ҲⱻһŮ֮͡Ҳ֮ʲô̸ġ䵭ĻХ֮ڣʼգ۾ûһ£Թ˵ڵǽýһĶ
򵥵һ仰ųɷŭɴ˶֪ŭֻһ޼µ޷øãиƣһųסԼŭ𣬸о侲ȡ˷ŭƣХ翪ʼĿ࿴ˡ
Хֻ֪ųͦڱЮ֮󣬲ûоţͨϵҪѵʱ䣬ڣֿų˵һ棬ȫԼˣѾ߱һӵеıʣõǣųӵıʣĸ򣬶ȡúܸߵĳɾͣХ粻ϧôһܸɵŮȻûһΪߣХҪЮɾûôˡ
Լָ侲֮ųȻϹЦݣҲһ˿ֻǽһٯϸĲ֪ʲôϧǸŮ˴˿ĵģȻ÷ˣСŮֻиˡ
Ȼ˫ۣХ类ųɹע˫ڴһųֻǰһХѾӴǰֻ֮һ濴ļդų֪⼤դܹκ˶޷Խ׳һХڵģ൱£֮ǰХһڴ̫µôһ˲䣬ȴ¶Ա˵ʵǡ
˫ۣͷðХ˵ң
ҡΪΪʲôҪ㡣
ӲųĻȴûжٵХ˿̵ģŵһغСĶ޶ӳæ˹ԶԶХĴȥ׼С񣡡
Х粻Ϊ۾Ȼųһһ˵ң
ߣȴĴ͸ųͶ޶ӳ˫죬ӳǾȣѾáס˴󲿷ֵɻܹܣȻ֮Ҳش֮Ķ֡
̾̾˫˶޶ӳ޷ХΪﵽӵĳ̶ȣſϵһйⰴťʱ˵һդ¶ֱļ˵ĿֲǶХһвһֿš
Х۹תƵ޶ӳϣȻع˿ڶ޶ӳһʱХͻȻתһȭ
ۿٶȣХȭͷʱֻ˿һƬӰȭͷڼդͻȻֹֻͣһֵľ룬ХȭͷͻΪƬɶ̬ͻȻֹ˶ȴÿѹžһεѹײڼդϣüϻζȭ͸˼դӡڶ޶ӳϣ
޶ӳŵؿХ磬벻ͨһܵƵˣôܹȭ˵ԷǲͨƾһȭĻҲδ̫ˣܹȭͷͬһĹǿɵܰ쵽
вңֻҪҲסҵģȥֻʱϵѡХ˵ȻҲųĻ߻ԼĴͬɮ붨ڶα۾
ˣ޶ӳֻᵱ˵󻰣ɲ֪ΪΣХ˵ĻȥԴȴһһʵֵζܹ쵽һ㣬Ѿǵܹõһ֣ɼᶨľţ͸Ҳܹһ𺳡
޶ӳҪ˵ЩʲôظХһεӣųֹֻεٴ߿Х磬ųͻȻ޷öԴӵ̬ȺĿǰˣֻǶХΪһŮ˲ϧΪֽӢΪе棬˿̣ȴԵشһ𾴵̬Х磬ХղŵĻХǼᶨƵһǰԼƫִǿģų۷ڸղһ˲䣬ųһΰ꣬ǿŶԴ󣬾ڸղһ˲䣬ųֱ紥ĸоȫëսһ㾴ηУôһ㰮Ľ
һԱߵĶ޶ӳԤϲĶ
֮ڣųȻХϹȻޱȳϿҵ˵ղҿʲôǼᶨİ飬㼫λС㣬ǲðôΣյģΪղԼӶǸ޹غǵֻֻҪ氮ӦñأͬҲһֵصˣȻһǿǲӦôģĺѰܶԴﵽвĿģƺһЩڲ̨ĶѾҵĸ˵飬ϣܹͨĳݣĺѻ㣬ԺǵĻǲԸĴеģͬʱΪξ˼飬鷳ʱһ£ܿиġ
˵ⷬųߣХһ۾⹷ƨĴ̿Ҳ˲õﰡ


ʮ¡˵飨ģ
ʲô˵ҪߣԺѸˣ
İ칫λ֮ЩؿԼŮȫû뵽ŮХӼ󣬾Ȼ˻ƵĽ顣
ԼŮζʧȥǣڴ֮£ԼŮΪȣճĽɰԺȲ˵Ƿе𣬾˵ǰʻˮҲԸΪŮһֱĲûκǰ³ܾ޴ķգǾԲġ
ųȻҲ׸룬ȴԲһʱ嶯ľڼХ˽ڵ״вļƽϣ¸ײӦΪļƻȫվ߿ǵģֻðķҲܴ󣬾¸ײԸ޴ķգҲ׸߷յڸ߻ر
֣Ҳһʱ嶯ģҲˣڲѾͬɽϺͺ֮ѾȫɢԺǱȴȶУѡ֧ҰȴûʵˣϣɿʹãԺȨǲ˺ƤԺŸɵһ߽ĽصȨڵֻܵԼ޶Ҳֻܵӳһҵţǲʲôȫ˵ƿаųڸߣ˫׽Ÿ׵ֱۣԼͶԼеǷݽȸС
̾˿γ֪ԴӺս󣬴̿ڲԭеֱ㱻ƣϳԺ֧ͻ𣬴̲˵ƣ˵ףӮҶԺΪȨһֱȴʵȨɽһϵѳԺںܶʱɽһϵӦ棬ںսɽʧٵĴ˿̣ԺƾϵȨųܰ˵һһطֽ⣬ȻؿУĽص˲ǲ֪ǸûȨԺľǴ㱳ѣڴ̿УԺȨʵ֪ʹĽҪܹȡսԱʵڲ࣬ƾĽ֮սǿе˫ȭѵ֣úҲܲס˶డ
οĽ֮ҲЩЩĹ˼ɣЩ˼ɣһֱ̲ر֮Ѿ롱ȥԺĴ˿̣Ǹ֪Ժ˾ɱ￴һӣĿŵغԺŸɡ
֣ϹѶϢǰϣȸֵѾμΧߵжǼ̰׻ԭ֮󣬵ڶӦԺͳٻĽˣڳֳԵĵ⣬ֻ⣬ԺһܿͻòѡԼľٶһôѡ񣬶ᴦڱľ棬ҲѾܱһˣΪʱѾڣֻѡһԺ֮£ôȻԱڵĵλϣɼڶѡǣ壬ظ֣ų˵룬ȴһֱû˵ڵ˼
һסԼŮͣɲ˵
֣𣿡ÿ׵֣ųɴµϸŵ΢Ц˿ֻͱ˸е뷨󵨶ͷһظˮ档
Ҳ֪˵Щ£ǣһХ磬ѵǸı˸ֵûΪλߣҪǵĶܶ࣬ͺñһͶʣеͶ˶֪հŻ棬ͬʱҲҪóеʧܵĺˣһͶʱҪʧҪͶȡõ֮Ȩ⣬ڵХܹΪıһ߻ԸȥͶʣܱҲҾִ֮
֣룬ʲôԭĽ֮ҷִɣҪΪԺսʿȨ־ϵϵֶܹƵģֻҪԺϵȨսʿɥʧʱǵĻ᲻ˣԣһĸǣΰԺľսʿĨȥų۾˸Žƻ۵Ŀ⣬Ǵŵ۹ڸÿһˣѾ˼ƽϡ
˵
׵Ĺų˼ıҪٯĻ˵˶Դ̿ӰصĻҪƵԺõİ취Ǵǵţô˿̵ǱṩһõĻᣬһŵĻᡣȻǲܹսһߣԺ׽סǵİѱȴڰߴٳ顣
ҪХ磬ΪıǴԺţüͷŮ鲻Ҫ˼ҵѴԺŪǾô̫󣬶ΪҲ̫ԣԺֲɵϣҲè壬˾ԺԺӶˡ
ȷʵˣ֣֪˼ʲôʵϣҲҪİХѾȳֻҪһʾͿԣǸʾվһߣͬʱҲҪӡų˿̵ıȫüɫݣһɹĵݣĳϷݳ˿̣ҪԱݺϷһ̣ĸڣԴ̿Ϊ޴̨֮ϵԱѡ㿴ҶǸߴӦ˰ȳһ£СŮһʱ嶯ХҲôģôҵıݱѾɹ˵һĳ嶯һûʵУıΪХΪҳ嶯ʱʵϱϿվһߵģͨҵĹϵ̶ܼʾļ󡣶ϣҪһЩС
Ҫʲô£˵仰ʱԼСŮ˵˶СΪ˾ܾǱźõĻ¶ԻݵŮڲ֪У˼ѾǣűߣһŮͬʱҲԼе뵽˴˿̵ֹ˼ɺѴȴ޷ԼŮһȥİ취
ҪϷݵøһЩվһЩ˷ܵ˵ǲİХѾȳ㲻ΪƵԺ⾫ҲóХ˲򵥣˵ھ޴ΣϵسɳţҪģѸٵسɳԣǸŮҪһϷ
ϷЩͷĿŮоԼѾЩŮ˼ά
һϷǸЩϸ׵˵ŮųЦеؿԼĸ˵Ҫһףһ֪Ů˵˺ȥʰĻס


ʮ¡䣨һ
ȣɿһ˵ҵıŮ㻹ǱˣҪϰôֱ˵ɣϰˣԽȦȦϷ
֡ЩؽеߵԼ󣬸װĦżһ˵˵Ҫһϸ׵˵ŮһԼжХôһѶϢȴﲻˣһ͵͵ǰԺ˳ӳģôʱþͺˡҪһ֪Ůܻ֮ĸףҪХ磬ߵòɣͬʱҪúõĥɳøһЩ֪ΪҲܵ㲦һģΪ˴ﵽǵĿģɲܲ˽ôϷҪֳһΪŮջǷŹĵ˵ĸףһХ뿪ͬʱҲôһָ飬ָ飬ƵԺǸı֮Ĺϵ֮ܶǿ԰˵ת޵ԺϣȡȨĴôһָмڽҪԼӪǺѺõĹϵһЩ
Ǻռ˺ܴıˣϰֻҪ㲦㲦СˣܹõƵԺĴ߻ţùùνϻοŮˣҲô޺ˡ
֣ͬˣ
ô᲻ͬ⣬Ůҳôһ⣬ҪþɵϡЦĳ֣ȻһЩϸϵ飬һֵصЦŮ͸¶һϢ֪ϷݵøһЩ
ʲô°֡
죬Ժڽϸվһ飬Ϊ˰߱ƳԺ׷磡Цݣһ࣬Ԥ룬Ĵ̿ˣᷢһϵеıʡ
ʲôҡͷ˵Ժδ̫±çˣҲͰˣȻ֮ҲҪѵ治巴ˣ
ߣԺűƼ˰ɡЦ˵ǰŸ׷֮ӣ񣬵Ϣʱ岻췴Ź֣ԺҲû취Ǳȥ̿˾ҪŴˡ
ҲãϢĴ̼Х϶Ժġųſڸ׵ļ˵֣ǿϷüӽˣһȥХ磬Ϣ˵֪Ȼ·ߣϣ֮󣬸Ժһľϲ
ˣһȥŵġ
Хľ籾ųһֵ±źˣ쳣ԼŮȴ֪ʵŮҲ˵һССĻѣҲΪǣڿХ˵ִźη֮ųʼôһϲЮԼˣԣХ磬ҪȻҲҪԼĸ׵㲦Х磬õ̶ȵĳɳ
һеɵİţȸͲóĽؼȴΪߴһæͷö
ؼΪһŮˣܹΪ̿˵ĳϣȸֵˣɽ֧Ƿֲģȸ֮λ֮ʱΪ޶ӳĽԪڣΪȸ֮ĺȽؼҪøߣɽԪںͺܣɽȸֳΪĸՉԺõ껹Ƕʮ޶֮һĶӳؼΪȸ֮Ϊýؼȸ֮˳ɽﲻϵص㲦ؼսΪһҵͻͽհѽԪԶԶԺ󣬽ȻսǿĽؼΪȸֵˡ
ɽؼȸ֮ҲôõģɽڵʱƾŴϵȸﷴԽؼѹһֱصѽؼĽԪڣҲѹ̧ͷɽʧ٣ؼӱ㿪ʼùˣԺͳѹԼɽһϵʵǿһֱûбʾ£ؼΪ˱ȫԼеĵλֻѡվԺһߡ
ˣؼ˵ǱɽһϵԺ֮£ؼҲÿ춼ɺͰۣǰҹߵУųƿսǿȸ֣ڳӳʮսʿ£ȻӴܡ
޶ӳˣսʿȫʧýؼڳǱȫ̧ͷҴʧܶĽԪϿһ˿ı󣬽ؼ滳ǷԪΪԼȸеߣڿԪ߼ͷšʱؼǿѹԼʣµļܹɱ£һ߼ͷȫɲͨƣһ˵ʧһϵսҸԭ֮󣬶ٻܵӰ죬ؼŽԪڲ˾޴ĴȡΣΪ̫ˡ
ڣ˼Ȼȸ߶ģؼȻ׷ڵ֪߶ͣȸָʱ򣬽ؼֻԼԳȻһ񣬵ûջ񣬲ζؼֲܹܣ෴øŬذҳȷȸ֮ĵλ
ˣ˵ĽԪ˷ٵʱ򣬽ؼ˵ˣĽԪȴ˸Ųƺ˵鲢ûô򵥡
ʵϣԪڲûйˮߡ
һϣХ¼ַֿ֮º͵ǺͽԪӳչ˿мսĵٶϵĲһֱȸһĶӳѹŴ򣬿ɵǵķǿȶȸӳ֮ϣ˾ܱ˴ú޷֮ȴûаʲôˡ
ΪشԪڣõǺХһ˻˵սԣԪܹڵΪȸ˺ߵˣһʵ㲻֮£µɱýԪΪɵҪսʤȴ˵˵ôףڵʱ£һ߲ûʱɹӣΪ˾սýԪ̰һСȱԪڵġһʮֳȵ˺۶ȡ˶Էȫˣ֮£»ռ˱ˣСȽ˶ȽȸֱԵŶزصӡ
ȸֱԵλս˵սʿǾݵı´ԶԶ뿪ĵ˵ؾҵĺ԰һʹصȥֻһҲ֪˵ĵ޷ж£ҲֻȸֵıԵεȴ֪жȴؼ޴ѹֻǶ˵ֻŹ֡
һֱǱŵ£СȵѾõòˣҹٵʱº͵ǿʼһֵǱȴڽϣˣֲ׽ĶȴһżӶ˵øӹ


ʮ¡䣨
ХķɢǱ˵¿һʵķɢڵХҪѰХ磬һǰԺΪһ˷ʱжһХ粢ûΣգΪͬΪߣХ緢⣬ӵɱ»оõģڶХ䲻Ҫ֪ռؼ㣬ڲ֪Хλõǰ£Ҫ˸ҳڴ롣
ˣǵĽ鱻ӣ¾͵ֱǰԺХֻҪҲʱԺϱɣǰԺһ󵨵ļƻڵǿǺͲҪûʲôֱ
ҪǰԺͱ봩Խȸ֣ƹƹ㳡ǰ룬õķĪõ֮´Ǳ룬һǱ޷Լ޵ϵݣϸ˵зǵһ֧츳ܣʹõҲԵͷŲֵĲ˵ĴԵģǺҹеĻôһĿȻԵ޵͵Ľʱֱӷ񶨵¿ɲڵزжʱͻȻ⵽ǻãһµǵķΧǻӲ
ҪȸֶǱԺѾ޷ʵ֣һݣһļƻɵֱǰȸֵܲȻһδƻֻҪȸֵĿƳģƻȸֵĲӱ޷ʱĵ˴Խȸֽأûʵĵ䣬º͵ǲǵսرǵǣ˵ֻҪǴرǵսڵսǵսٻٷ֮ʮ߿Ҫǿöࡣ
ڸ߿ʱһӻĵǣΪƻ̫ߣֻһеúʧж֣ǺСõľᣬյͶɹʸߵļƻǲǺСɣȴܻ𱬵ļƻȴǺܶθڡ
Ȼǲԣҵʱжʼˡ
壬ǻָ˾޴ǵһ㵭ɫĹȦΧ£ź۸ʱһɵǷȦһ棬ͷͬĥɳĵ͸֮ϵ龰ĬĬһЦſ㳯طɱȻ֣һѳͷŵķȦʵɳʯ˲»
ǲ֪һǰŸߣűǰ
Ҳ֪Ԫڴ֪ϢĴ£ؼһӾȸսʿѸǰڵڲصص㣬ɸϵʱֻıȴûзǱߵӰ
ȸսʿϸԲڵĵطؼǱߵصصһȦЩɻػصԭء
𾴵ȸ֮ʲô֣ԪһԹʵ
ŽԪؼüͷͷŴȻһֱֳԼмӵӣؼ֪ʱ޿̲ڵȴ׽סԼѱ˵ڵȴ㹻İѱ󣬱ᱩѣ˿̵ĹֻҪԼҲѵĽڰˡ
ְԪڵĻؼ޷شսʿǰҪȸ֮ȣǱ߷뿪ģǵϲûǵĽӡʹôԼĺۼҲڸɾôֻܣһÿе뿪һǴݣһǶ֪ȷĿĵء
ˡԪڵͷԼӳͨѶƵȸֵľ޶ӷҪ޶Ϊһ飬һʮȸּܱߵϿսе̺ʽѲ飬һֿɷ̹
Ԫʮ֤֮ù
ȸսʿֱ߷˳ڼ˵ǵȥõķǷеߣôʣµģƺֻд뿪Ŀˡ
Ȼ˿̵ڵǵĴ£ӵزѸٵؽӽȸֵܲ
زµ൱ģܹһľڵزֳǴ۸ӵĸܹڵزµĶ龰ЩһοͻȻΪʲôֵ˼άʱôĳ룬ʵ߼䲻ͬģڴϣΪһУ˵˵棬ڡ
ĵصУ¾һβιۺοͰ㣬ͣžȺ΢ۿһ·֮
˶ã͸ĵرѾԿһɫݳڴ֮ϣ˵Ѿӽȸֵܲˡ
ͣعͷһ˫ۿ£Ҫô
ҵݣü̵Լ˼ȸݱȸܷֻҪͬڰȸֵĿٵ˴룬µǱƻҲ˳һ롣
ǵͷĵ̽ԴԼĴͷ˵棬ñҪǿҹ֮ۿȸױ㱻ܷ쳣򵥵飬޴ͱݸ޴ֱܷǱ¶ɫ۹µŮǻϲôѰңһɱȷĿꡣ
ȻĿȷôƻжҲ⣬ִƻģȻǵսӣʵϣµļڼԺ͵幥ʣƻʣ෴ĵǷƻ֣ǾȭɽǾ߱ƻԼԵĵ˿̫ܲʹҪǻɲܵн֮Ϊƽصġ
Ϊĵֱӳߣܷ﹬֪Լӭݻٵˡ
صһܷҲѶϢĲţಿͨǽ޲ӵĴԣӵͨѶϢϢԽӲƵøӶӳܹʹָԼĲ£ѶϢииʵӦͨصնѽڳֵ쳣Ӧļ¼
ʱڴڵ棬ʹѾȥ˴󲿷ֵڵǵǱӦеطˣѶϢУ쳣ӦķøϢ޶Աʱ
޵Ķӳʮҵ۾ŮڶԱĺ¿첽߽ӦֻӫĻϳȸֵƽͼԺɫΪɫ״⸶еı仭ϣȴһڲϵ˸ţҴӻ㾹Ȼڵز֮£۾Ůӳеĵǣܷľʵ̫ˡ
øȸܲ޶ӳʱ򣬺ɫĹͻȻǴǴӵƽ̫㣬ԤʾŶεĿʼ


ʮ¡䣨
ҵҡܷ﹬ͬһнľھҵؿţھ޴ϵộҲ޷ʮҡǿȣܷڵԱһĵʿ߰㣬׷Ը̬͵ܵĽӴȻľУʼ£ʹ֮̿ھǸ鱨ԱҲһھҵҡУƽҲǾ޴ʱҲֻͨһضţѵԴž޴ɫⲨ
ʱصǰ
̽ȸֵں󣬵ֱڵزͷĳɽ
״̬£ڵزУõǾ֮࣬һͬһƹųڵ˫еʱĴΪ֮Ŀ࣬Ҫ̶ֳܵȵĳ㲻ҲѳƤǵǵͨɽ150ԵΪɫĹܷ﹬ȸֵ沿ûзӦ֮ǰ׵İܷڵڡ
ɽĹȸֵ˹֮һ𣬰ȸָڵ𶯣ѰǱߵĽؼΪ֮һ㶣ܷ﷽ҹյƹʱؼŭһϵΪȼյĻ֮סȫͬеȸؼһ֮һ⣬ܷ﹬ȥ
ĽԪһЦкԱһͬϻܷ
Ƶĳʮ룬ֻǶʮӵͷţγɵܷ﹬һ룬âʱܷ﹬вӳıըľƵĽԼȼǣȻȸսʿŭһ
Ȼƻĺֲ׼ʹ˴סǵһ΢ҡһʯŭ𣬼ʯȸֵݽͬЦһĴڣľͷǾʯôһͱ㱻˸͸вȸֵսʿʯɣȻˤ£һͨʯͻȸֵƻ̶һ̨ס
ɵúã֣͸ͬһĵ棬¿ЧƻĻȸŰţֻ˵ȸֹùľƵĽ޷ǿҵ𶯺ͻʴأǻδܹﵽƻ
ʵһԸɵøЩۺļ˷ܵ˵ţͷּܣһʽĹ򹥻ʵѾȥɵǶƻִ˲ƣȴһҲ⣬Ҫ°סµǻҪžȭȥ˼ҵķӡ
ˣѾ㹻ˣҪƻͻңƻĳ̶ȱãƻ̫ᣬ̫˼ҲӣҲƻ̫أҪ̫ˣûֵȣǵעŵǵϣڸոպá´ŰߣȻı飬ɴ۹ȴѿЦȻЦݴֻչһ븴عͷ
ͬʱҲʱķ
ˡǽؼϵǿ߰ɣҿɲһƻһ´ߴŵǸϿ뿪˽ؼֻǽؼƻһ̻ҷţǸ˼ҷźţ¿ɲһȺΧŴǵѡȻΪϲˣ
Լļұʲôһָоߣŭ˰ɣ˿̣ؼһ飬˵ܷļһʮ꣬ԴӽȸֳҲһһؾӪطڣܷЦ˽ؼͬʱҲеŭͬɽһ緢
Ȼŭʧȥǡ
ʧȥǣĳЩһлɳ˵Ļᣡ
ȸֵԱ˻֮󣬽ؼȫϵҲˮһԽؼΪԭ㣬˷չȥ֮ȸֵһжӲؼĸ֪ǣһĻԺ
ܶɵ̽弰ȫλģڽؼԺ쳣ӦϷǰһΪ΢ƹ㳡ȥǿ˶ϢûȥжϣؼѾƹ㳡ȥǿ󣬶Ŀƹ㳡߻˭
ϵٴΰסؼ壬һ壬ͬȸչؼһĺ֮Ŀ׷ȥ
עһҵҹڽؼƹ㳡׷ȥʱļУº͵ػصǱȸֵϷµ˼ڹȸ֮ܲ󣬱ǰһ򣬶ǹͷųϢˣȻڳɹ˵֮Ϣӵ泯ƹ㳡ǰһλսõܲȸʧȥԷ׷ҰսԱܷ֮ѶϢദڰٵ״̬Ա֮޷ɵȣɸһһǱƹ㳡ľѻᡣ
ⱾӦǱʤսȴڽؼԵϵƹ㳡ƽʱʧܸգƵͣ½Ų벻׽ؼôûбҪŮƹ㳡·ϵǣǽǵĹˡ
֣ؼûԵŮӦòܿҵļƻĪͷŵ鲻ԣ
ӵز¿ʼʧܵԭҳ⣬Ȼ¶Դʧ̬ܵȺͷ
ҿɲôΪûнı仯ͷƹ㳡ķ򣬺Ǵ᣺ְǸ򣬾ȻĲ
¶רҵЩ⣬һ˫üԿó
ǰǹĲоֵܽӽǲ֪ΪʲôҾαװģĻ˵ǹͷ˼ͷŪѧĻ
αװڰǣͼ˲䣬ԺһŮ¶Ц⣬һѾ˾ϣߣ󹷣ҲȥֺˣؼڱαţӦòᷢǵģҪһЩ飬ʱԽԽãǾȥʲô˺׬ɡ
ҪҴ󹷣ƺһСѾˡóǵͷṹڷ޵һԹ˹๾ຬ˵Żͷ˷Ȧһ˵ز㡣
ȸͨƹ㳡ķϡ
һɫĻɿӹּĲľڻװеĽؼһŭݣĿѾ൱ӽˣؼܹоõǰһǿؼŹߣ׷ŮУҲҪݺݵһ٣Աܷﱻ֮
ڷŭʹ£ȸ֮ٶȲͨڳῴһڻеӰȰѸٵƮ֣ƾ˸٣ؼ׷ˣǰһɫӰѸ٣ȴȽؼٶǰš


ʮһ¡䣨ģ
ȸ裡
׷˴Уؼߣֻһе⣬Ⲣ׳ٶһЩȵĻ֮֮˲Σؼһţ˳ȥȻһӣؼۿٶȰζ֮Ĺңһ֧֧ڻǹĵ٣ֻ˲ǰĿΧܼıըš
죬ȵĻȸе¶ȼǰİɫӰ˫ֻͷڻվУؼһҰɫ鲼˿ͷοԷʼձŽؼʹҵĹУҲûлعͷһ¡
󱲣𣡡ؼŭһϵΪɫĻ漯ȭͷ۵ȭܹ˲ͷűըЧӵпͬһȭͷĽؼںȵͬʱĿ꣬Ҳ˼һزͷһȭ˵ĺ󱳺ȥ
ɫĻڽؼȭͷתţ۵Ļڸת£ɢŸӱ˵ؼȭͷûдĿĺ󱳣ȴѾ˼ҵĶճһ󶴣ȻǶ¶ĲĿ·һźɫ
ͻȻؼüͷһ𲻾ǰǸȫðźߣǰλɢĺȻΪϡٽؼûбסߣǧ֮һڣĿĺӴŷͬצҪӱǿʱͷŵĺɫīˮ㣬ڵϴĿ緢ýؼΧʮ֮ڳΪ˺
ڰУйâȻ󾪽кЦͬʱ֡
ؼӺеɶǱ׺󣬲վס˽Ųֻ¸Ѫɫ˺ۣͬצһ㣬˿Ѫؼüͷȴвŵ˵ô㡭Ԫڣ
ͻȻתȻм俪ʼźɫɢ¶ŻҰ׶ĿǴӶ˫ϣѼиڵţǽԪڵ
һ֣¶Ķñ¶ԪǴ֮ааЦţôأ𾴵ȸ֮Ϊΰϣȸ֮ؼ׷ʱ׳Ϸô
ҪɱңؼôҲóԪڻе˼ȸֵĵһ󽫻е˼Ѿ൱ԣҪܷĿ౻٣˵֪»ɱԼȻƸߣһʯ֮ơ
ֻǣԪʵǿɱ֮ؼ˲ֹһο绹˷Թ۵ˡ
ȣȵȣ
ؼͻȻͫһܵĻ棬ǾǽԪڵֲûΪͷ˶ܵӰ죬ڸղŵĺУԪͻȻּлԼһȻּһԼСһĹ˵Ԫڵ糣ûΪͷķԹ۶ܵӰ죬ǲܵ鰡
㷢𣿡ԪںٺһЦáڶϵһҰ׵Ķ˵ϣ¶˽Ԫڰе壬֮ǰһһֵ״ǼͷǷ󣬿ɽԪȴһɻԼ֣ȫûܵ粿˵Ӱ졣
Ҳ֪쵽ģȻܹڼͷ»ճԼֱۣһ㣬ȴ޷ֲʵϵĲ࣬Ԫڣͼıɱ˳ϵ㣬ʶľ־ܣؼȵȻڴһ㲻᲻õˣⲢʵӣΪϼʵ˽Ԫڲֻһ࣬塣
ǱôƵĽԪȴЦЦúܳ죬ҲŤؼȻûԵŮˣŮˣֻܳл˵Ŀ£ʸһصˣʵҲ㣬ѾעĽ֡
ؼ΢ƽϢŭ𱻽Ԫڵ仰òŭһһ٣һɫĻ۳ǹģС
ȸ׹
Ȼǰӣ֮ǹŽԪȥڴЦдݵԾ󷽣úǹ˿մɽؼֶβֻ˶ѣǹڽӴ˲䣬˲䱬ֱ׵ȻսؼԤķŽԪչȳʮ׵ըͬĺըһ𹥻㣬ܼĺ֮ڲϵıըŹĳУź¡ıըʹó쳣𱬡
Ԫû뵽ؼһ֣ʱ뱬ըĻǱʱͷһϱսֺλǱˣ¶ɫƤ⣬ɽԪһֻʹĹֻǿŽؼЦ
һΣؼһ˶÷ëԪڴ˿̿ڿһ˻ߵˣҰڿԼʳؼеԪڴ˿̱һֻҰް㣬ֻҪɱԼҪԼѪԽȥ
еһθؼ˫ţһŽɫϸ𣬵Ĺ׼
Ǹ㲻״Ůˣѵ㲻֪ʱңɱ𣡡Ԫ̧Լ֣Ǳըÿ˿һ̬аұ̬ýؼõŻ¡
ȻĵǣԪһԼ˿ڵʱ򣬾ȻһҧȻͷһ˦ȻǱսƤһ£ڵϣ˿ѪעԪȴһҲֻǷؽеûУ顢崴˸˵һҲûУɱң鷳Һɣ
ЦһˣǱŤ꣬ýؼȻһͬԪڣʲôʱѾɹһĴˣѵһУֻΪҪɱң
޷һŮҵͷϣΪ˸ɵ㣬ʲôҲŬԽ㣬ɾɽص㲦£ΪͻͽҾԼѾ׷ʱȴѾһ߷壬ԣΪ˳Խ㣬ɱ㣬ҸԸһУλ˵İ£ҵõһУɱ壬ԼԽ
һŭ𣬽ԪڼԼ壬ǼʲôʹһǺɫٴγ֣һνؼˣЩǴӽԪڵƤɢģ·ԪڵЩһ㣬ɢʱ򣬽ؼٴθӦаȴǿ
Ԫڵʱ䷢˱仯ں֮µڲöţƤƺܶһС͹ƤȻĵػţһ̣ƺԪȫ˹Ƶģֻÿһ嶼ɻȴ൱ĵ顣
󣬽ԪĶȫϣÿ״˿ȴŤɿµģۿзŰۣͬһĽԪͻȻŽؼ¶һĺ΢Цأħ֣֮
˲䣬Ԫڵ˫ѪⱬɫľͬͲţ֯źɫĶΰѽؼڣؼû뵽ǰ˻ı仯΢һɲǣʮɫ̴壬Ȼ󾣼֮ϵľ綾עڡ
磬ͻȻ˻ҰĻ磬ؼ˫ʧȥԭеɫʣ˫ҲκһһһؼźɫİγѸٵţ˵ĽصµʱԪڵЦ
⣬ǵǸϵʱĳ
Ȥµ˵


ʮ¡䣨壩
͸ͬһĵرº͵Ƕ˿ƾʵһĻ
ȸֵͷŴ˲УǲܶĺɫҪажа񣬶бɲǼ䣬ڹھȶûмʱӦȸ֮򱻺ɫϿ˼ʮѪȻƴľѶҺעؼڣ¶ںɫĴƬѸٵñںѾжȸ֮ôڣֻнԪڷЦš
ԪЦᶼˣôˣһֱڽؼ֮ϣΪıôһ죬˾޴ĴۣѾ˲˹ģȻеģޱˬ졣
ɫľ˻ʧȥЩؼϣЩɫѪ㿪ʼðѪԪڻ֣ߵؼߡ
ؼͫȴɻ۾Ԫڶˡ־塱֡
°ɡʵҲе㺦ԼԪھ֡ʮɵϵ䶯šǣܹӵܹ㳹׵Ļ磬ʲôνأҸɣ⾣֣֮ͬʱЯľԪǿԶأ˵ˣǴֻҪԸ⣬Ҳܹ£֪ܹõ˵ģȴܶգһգ۾Ҳ첻ˣԣ𾴵ȸ֮ҵżˡ
һŷ𣬽ؼߵ÷Ľײֵص棬ԪںԼżı֣ҪĥԪԶزܹ˶ãͬʱѪҺѭ³´л˾ҵĶػýؼȴҪСʱ֮ãʱ䣬ѾԪںúðżˡ
Ų̬ЦݣԪڳ޷Ľؼȥۿһǿ¼Ҫʱȸҵ˿ʼѰԪڿһۣòʵ˵Ǳˣˣܺúõ㣬ֻȥˡ
֣һɫ̳׼ȷض˽ؼλá
ջ˾ЩɫﲻŤһ𣬽γֱ۵ȻƤ֯ʼɾɵֱϳ˳һӣԪڵ˫ѾָģŽؼһЦȻڿնľϼ󣬱Ѿʧ١
ʱؼĵͻȻһ˫ɫצצ׽סؼ壬Ȼ͸ĹȦ֮˵棬ȸֵսʿϵʱֻǱըٻ֣ԼһƵĻҰ׶ѡ
ص׵óڼš
ĽŵأȴûһɱΪıϻŽؼŮˣµʹһΪ죬ýؼǸԸŮԵǲû̫ڲֻǣЩףΪʲôҪһߡʬ塱
ʬ壿°˵һۡҲûйȥһʬ塭ؼͱЩһǳҵģֻɽ֪֪ģҪǽؼˣҲþԸ𱬣ֻûдԵıŮˡ
ô˵еþȣǻعͷһԼϵŮˣ˿̽ؼ͸ŵƹâӦµҪ󣬵˽ؼ˿ڣʹ䲻ٶȥҲûаգȻֹܹ˿ڶ񻵣ɽؼеĶ඾ز壬һƻϸ֯ңɫ̳ʮᴩҲܸ㶨ˡ
ȻܾȣеĶպ֪һֿԶķȫ˿ڣĹ£ټϽؼܹɻȻͨпƺܻḴԭһЩȴܱȶá²ΪȻ˵֮̿ıᣬ²Ų˷ʱùܹ½ؼôһ˳ϵİ޿ɹģܿؼ߳ϵġ
Ȼ˵ܾȣҲͲٶ໰ʵϣؼȲȵѹûйĹǧֿ͸˼ůΪļ⣬ǲûں˭οؼʶ㲻ϣǻǲŲȥƽϣ˵ؼ˸ã˳زһʬˡ
ˣ㿴ǸСô£ѵ˻ֵϰߣû£ǵķɢ˼άʼãǰԵϸҲŻԾ
ôܡüͷΪԪڵıʵйĵģҲ֪ȸֵͷŴ󽫾Ȼ
ǼһҲ֣ζŨƫζֵֻϢǸоţϲһ仨ƵģŤ˷θǻͣúĻŽԪڸĸоֻıҲйġ
˼ǣζţֵ࣬Ϣʻµüͷøֱ͵ĸоάԼȺҫ飬µЩ
ٺ٣⣬ֻǴȷǲһﷴϷ룬æĿڣֻҾֶѣѵνоµĳɹ
Ҳܣһ֪ܹ˱˲ˣֲֵĶҡͷ֪˵ĿƼоһֱڽоֵӰвŻֵδĿǰ˻û߱صļ豸ǲԪֹġ
ȻӦòʲôĲһԿ϶ǣһ˫ǿȥģҵĸоϴֵ㲿һ˵Լֲ²ʱҲΪԼ뷨һͺԪһԭװ֫һֻѶȺЧװ֫Ҫ౶
еݡǵĴͷ㼸¡ҲĸоΪǼһıʵйӲʹֲڵģͺӲһ˫ֳһΨһĽͱǶԼģҪȻʹҲôʹˣֵ㲿Ƿȴֵ͵ĴⰡ
ҿһҲʲôֵ͵ģֻζŴ̿˱øӹˣҴ֪ϻֵܰ㲿ϵļֻҾöġ
ղǼһ˵ˣʲôħţҲֳֶλĳĽƼЧҲһЩһǿڴģĳģֵļֶζּҲ˵δˣ̾һ䣺ΨһӽΪ˺һļܣǴ찡
ڵǵ̾һҲøˣⴴ˽ԪֹĴҪվǵĶ棬ֻܴһӶΣյ鷳ѣֻһĽԪڶѾܹش˵ĳϼ²ҪǸĹǱʵѾǿʱһʲô״
УǣǸ˽Ԫڵ˾˭


ʮ¡ӳһ
һ峺СϪԶɽ֮ϣɽϣȸأƵؽһá
ǺСϪһΪɾĵط½ؼķһԻĽ磬ֶʹ۷ѾǴﵽרҵļ𣬴ʱֻҪ߽۲죬㲻֪СϪϣҡڵһʯϢ
ϸ˵ϢֻеԼ
°ѽؼƽڵ֮ϣȻǿҵҪתȥ֮°ѽؼ۳£¶һ߶˵
ЫŴ̡ɱŴѨָ״̬Ŀֲɣڣ±ҪּʩչڽؼϣֻֻǴ̴ؼľŴѨѣŴѨһƣʹɱҲѪ֢״ϣıͨƻŴѨӶýؼеľ綾ܹѪҺ⡣
ҲֻɵİգڽؼĻҲҽһΡ
͡
죬ۿٶȴָ̳ͬʱ˽ؼϾŴѨǵİɫѪˮ񱻳ˮһ㣬ؼ˾ŵѪӿѪӽ£ȻǲͣһЩȳɫѪڽؼԱߵĵγһѪݡ
һ֮󣬽ؼѪŽתΪɫһæؼ¶ϣٽǼֹѪ
һУڹ˰ͷ֮󣬽ؼ۾ûһѪɫȴǱסˡ
һţؼʶ˹ڵҲԶʼ޲ĹֻʧѪľ綾һʱȻá
˵òȷʵ׼ҪӦңϸ¡
µӰӳؼУһʶҪȴȫһ㻳ɣؼһܰ׳յ⣺ң
ѵﻹбˣ
Ĭǽؼ֪ʲô̬ԼĵˣڹŹǰһûһ˵ﻹôһݶµĸмϸӦĵˡ
ʱ˾ôìܵ˿̣ؼìУãʵΪʲôҪңǡǵ˰
ҳվڲͬĶ棬ǽЧԺĻ֮ϡڽؼԱ߶˵ڣѾһΣҪӦҵģ㣬ȸֵˣһǱԺɣѵ㲻ãһıֵʱ𣿡
ؼһ㶣ʧ£췴
췴ҲԶΪ֮վȸ±ƹ㳡֪УѾ˴̿ĵĵطǴ뿪ģҪصģͲĶȫ׽С
ϣ㲻ã뿪˱ùԺĪ˵֮һĽصȨ󻹰ҵڽϣԺΪҸеɣֱĳڱԺͬڿŴ̿ˣԣҲŻҪǱԺ˽ࡣµߴƹ㳡תƵ㳡Ǹʵɽ壬棬µ
ؼͻȻԼһֱСŮһڱΪŴ̿͡ԺĬΪһεԺлԺɽһϵζɽؼһֱΪĳɾͣǺɱֲġ
˼䣬ܹõǵһܹ˲࣬˵۷צµ˵ǵܹȡĳɾͣؼһҲ֣ɾڽؼ֪ԼСܹѲӽƹ㳡ĵطɼʵǵĹ֮⣬ң¸ƹ㳡̶ʱ򣬽ؼڿԼһĸо
عµĻڽؼһɵʱѾߵ˾ͷ̿˱ؽӭµ֣¹󣬱֮ϣһ˴Ѫľѻᣬǿ԰еһЩԪӭһȫµʱţҲΪģ𣿡
һֻСħһԣǿ´˿̵ģижֿڵӾǹŴʱջģһ㣬Ƿ֣ʵֺ֮ƺҲûô
ܹǱƹ㳡ڳһٵֱ֮ͨϵġͷ¿Լ˿̵ģؼ֪˵ĻҲѾǱˣֱϽĹٵֻгϼ֪˵ʹ׷ŮҲ֪ܡڣ˵ˣǱ¾ĶҲãǳڶԺֿΪؼѾȥֱ档
ϣһǳȷѡ񡣡˵ɲʲôŮֻҪؼֳģ±ɱٽ¶
ٸһºˣԺҪڽϴ׷ǸŮ죬ǻϢˣԴȻѾѡվһߵϣؼѾûʲôǲ˵ˡ
ʲô
ȫһԲںκˣȴ޷ʦุ֮ǸԼˣΨһ޷ġ
̿͵߾ģѪ飬̿ҲˣֻҪˣܻôһдڣʣ´ʱһˣһɱ¾Ļ
ԺôҵĻôұԸˡ򵥵ĻȴԱߵѪȵζµ˫ۣñ飬ǿĿ⣬ͬҪƺҹĹ⣡
ڽԺûʽ֪ͨľǱȴѾ֪еХ磬ͬʱ֪Ϣ
һۣХǳ۵һɣڴ˿̱Х绹ǱȽģɵۣ˲伤ĻХһٵصǿұը
˿̣ɵۣȴиҪ
ХһĲԣⱳֻܹ֪Хȴʺ޷ӦҲ˵ХҪͨƻϵĸ߿Ƽȥǲܵ£۵ȴȫܹһ㡣
ڲ޶ȴʹóͨʣ۵ͬӢһ㣬Х米Ȼ͸˲䣬צʱ绨ðһѾ̣еĵӻ·ڳ۵˲㱻ڻХһӱ
ȴʱҵĴŻ򿪡


ʮ¡ӳ
ҴŴ򿪵˲䣬Хèһ˱ǼףͫţХעȫеǽ򿪵Ĵţܴſϴżդ˿ХѾܹ糣תǼͨ˵ģХȴӦԵİ취
Ҳһֻ֣Ҫظס壬ܹͨкͶ˺ֻҪȫХܹԼȫӳΡ
ҿͬʱͬʱļȴ󣬡ˡһʧˣǲǼ״̬Ǳ˹˵ԴԵʣХһ㶣֪˭
һӰӰ뿪Ĵ˽ХҪ֣ۼ⣬ϳ֮Ů
㣿ʲôХסæҵŮӣŮܵúܼʱ򼸺ײХϣҪХסΣ˷ǵһŵڴϲɡ
˵ߡŮŵ֣ҪȥХ米ļȴȥտҲٿѾڴϣһЦ
ХһԼŪǰצƵĹŹԼҪܵ˼ѾԵģŮƺҲΪ˷ХһЦקХĸ첲ߡ
ߣ޶ӵԱѾƭӣǾͻʶҵĻѻ㲻ߣͻң˷ҵĿġһ˵ţһХ뿪ңŮ˵Ŵһ㺦£һŸµСŮ
ХҲ֮ˣ֪ܲŮǷΪԼζرԼ֮ʹùڼҵֶ뿪Ȼõˡ
޶ӵĻųĳЩţʹХܹҵԱֵ֮Ŀ϶һ뿪طХ翴ΪųΪϤսʿѲߵʱ·ߣоյ뿪˻أò˵ųݼǼΪλģı顢Ķһֵ÷ǳϸ壬ϸ嵽Х翴κųʱХУֻһΪ˰ԼӳضѾ˼ŮӶѡ
ˣХ￪ʼŮôһм֮飬һ㣬ȴҲųļƻɹһС
ŽɫųȫذХصͷһҿͧѾ׼׵滹ܹˮʳʣų׼Ķȫ
ˡųХһ׼õĿͧХϴ˵ֻܰ㵽ˣҪԼˣȲҪ˵ҪһЩ飬á
Х翴ı棬Ǻصͷ
ȣȲҪұǸ֮ǰӦѴԺȳҵõµϢźһϢԼ֮󱻴Ժּ֮ڱ֪֮ͬһܷŭһǱø㣬ԽǷŭԽԺУѣر侲Ȼ취֮ǱϽ룬뿪ųһ˵ִ꣬ӿڴһֻͬһݸХ磺ǵͼǣѾ˵ĵͼͼԶѰ·ϵͳܹȥ磬ܱǸܰҲֻôˡ
ѾˡХ粻̰֮ˣʵų͵˵ѾǺһ˼Ҹֱֱʳʣĩ˻һӵͼ˵ĻʸӴХųΪѾˣȫԵֹ˼εĶ顣
߰ɣǿѾʧˡųæ˵·Ϊӡ֤뷨صҹͻȻһ˵޻һ϶ѾХ粻ˡ
Хûʱ˵ʲô׻ϴ棬ſͧתһȦų˵Ƿһ飬պʲôõĳ˵ģС㾡ܿڣֻҪҰõģܻᾡ쵽ģ
ˣųļƻ˵ȫɹѾ˳ХǱӣǰصȴӷѿʱֻǲ֪ΪΣųȴȫûּƻɹĳУеֻһ˿ΣͻȻ룬ҪХݲһ㣬ڶżŮԼ㲻Ϸȥӽˡ
ûеųֻҡҡ֣Х糯ͷϵٻӰ˵ͷһƶͧһȻͬˮǺڰı˰ȥ
ڣ˰ų̾һЩ΢΢ķᣬһ̣ռϷ磬ν׵˾⣬ͬʱεҲл֪Х֪ԼûӽԼʮΨһһøеߡ
磬ΣųͬʱҲԼݺһעХ֮ĲܣǣһβŸѿ㺣ôųУֻĳҹ˾ҹŻóúûζ
ΪХôͻȻХһ·֮ϲû裬ϻԼıһߴХٶ뿪Хķ΢΢ĺˮǵģڽţΪ֪һα׽˵̰ԼԺ˵ʵХ֪ԼѾܿˣɺּǿ֮仹޷Խľ룬־벻ǿ־Ǿ֮ľܹĨƽģͼ֮ľ룬Ŀǰ˵Х绹ûܹ֮ġ
ȸֵĹ޶ӳȴҵһսХԼʵȼֻǽӽߵͬڴ̿һӳʵɶӳͳ֮ʵȴ൱Ĵ󣬴û֮ĹƨХҪĴ֮Ҫʱ쵽⻹ƴ׾̤׾Űõ
һҲϣʱĽ֮֮ԸΥ·Ǹ߸ϵŶһ㣬ųĵͼָʾ·ߣХһκʱһľ۳Хľϣһɱ̧ͷ£һҲ֪Хĵ
Х֪ѾԼľ֮ХΧХһһÿҲܹǳХԼ鶯۲һһļɣХҲ֪ģʱ˵ּɻ̫ݳˣҪⷢɢ䱾ȶԺʣͻȥХľ񣬾͸˵Ҫͨŵ۲ֵĶˣһ֣Ѿ˵ͼɶǴ˿̵Хܹġ
ɫܲ˵ŸǰȫߵĻͷȻХ硣
˲䣬Хͬӵһ㣬ȫѪҺᣬȫȫ鶼еХϣӴѹХĿһϣ˼ܺ󣬷ùһЩХ֪Ŀ飬ڲſʼ


ʮ¡ӳ
ҪȥİѵдܣǶ𣿡Ļ̸֮۾ȴХɨʱ޿̶ѰХߣХһֱ߶֮С
ûлشĻХ֮սԣûɢԼľʹԼ޷ڶ״̬³սǷǳЧɱ֮ϧХΪȴҲǳƴĳ硣
һߣȫԼȫֱӰѿͧǰ벿ֲЩˮУڿͧβ߸ͬʱХԽ֮ʮ׵ľ룬ڰգҹѾʣһ״̬ҹɫĹ֮ХһԼȫȫͶעһնС
ХȫȫһնǺɫ˺˿ռ䣬ħ֮³һǰĲζХĹδȴѾһ˺ƤĸоХǿҵΪХһնҲص˵ͷܹԼɱ֣Ѿͨĸܴﵽľ磬ХնһʱҲͬʱζ֮һ;һӡﵽľ磡
ֻǣХһңϾ֮һΪȴԶ֮ϡ
ûХ˫۳죬һҧгݵӣֻһ׽ˮ֮Ѹۣһˮì˲Σһˮì̳׼ȷޱȵصХѪеλãȻԱһѹʱѹХĺɫƫԭȵĹ
¡
ɫնľԱߵˮУХúˮһȪԼʮ׵ˮȻǧˮθ£¹£ˮηӳʯĹâɷǺÿֻϧɱĵطȴûа͵¡
ľһ㣬ľƫưףХ粻䵽ˮ
Хȴûаֶл˼ҵĴ㣬ҲûΪղԼǱȫһնɥһľۣХʹ˻գۼ֮ľ룬˳ն
΢Цûһ˿̧ˮì׼ȷؼڹ֮ϣɲͬɵıڻͬʱĥһǻΪѹХһ̤ľۣȫѹ˹ϣ˫ֳֽȴһҲֳì
ХԼڻռϷʱһ棬˵ɶͬԴϳ۾һ㣬Х׼ȷԼĿͧϣȻָһȿսģ
óܼ뿪ӲХУһеӣһǿߵķ緶
Ǻܼ鷳ŵХЦ۾ɱȴֻҪɵӾͿХ뿪ֺαذ
ǿɲУ֪ǷţʵСŮѾôһ˿⣬ҲΪˣҲûܻ֮̽ԺͬĵҲô뿪ҲЦֻͬХϴЦȴɱģЦоڿԼŮˡ
ŮϲңХʲô˼ЦϵЦЦôܣҺʶ죬ڼЮҲΪǧϲҡ
಻ûνʵĶΪĲŶıģԣһɣֻҪҿԱ֤ǡЦݲ䣬һͰ׵ģ˵ĻȴХϴˬ
ǱǸХ˵ˣû˱ɵϰߣĺˣӲҪֹֻҪֵˣǾɣҿǺæһߣڵȥءѶֺԼ֮ĲԺ󣬼ȻҪǱԼֻʣδ򵹶Է뷨ˣХһߵ磬ûľˣôⳡԼѾ˴룬СѾǲХ磬Դ츳һıܡ
ִ治ִֹ֪ǴӺζһԸǣ޷ңɣҲ˵ĻƾʲôȥԿص˺ԺҹԹԵϵЦݿʼûܹԼһƬ⣬ȴ˼ҵ¿ηε»ֺܱ飬ȻҲ⡣
ǺǣʧˣҴСǻСһ
ϥһХһ׼ԷĺХһתɫƽжȥʽҿһüͷХһҲüѣǳɫˮìתһȦìХĹϣһȦȦⲨɢͬʱХĹҲ˿ȥ
ֽܷӰ˺ߣХȴ˲һֳؿȥģ׹ڻۣմؿڵ·ʱ۵ĳѾͣ
ͻȻһź⣬ǳɫĹûзκ죬ȴѸٵſռ䣬ڹ֮ڣ۵ظɺ͵ѭӶͷųڻκĸȣǳ
âɢȥʱľʧˣһֱҵİ棬ںˮͷŵĸĳͷŸԱߵĺˮ޷ʱ䣬γôһۡ
ʮҵˮ״̬ǰݵˮŽΪԱߵĺˮƽ
ͷų˲䣬ХѾԾԼĿ֮ͧϣⲻ½֮ϣͬԴԭ򣬼ʹڳ÷Χ֮Ҳʲôˣû˽µľۣХɲΪԼܹˮ֮Գһͷţ˲ȥԾء
ɵĹâɢȥ֮ڿ£Хüͷһܹصˣô״򷢵Ļô챻µԼЦһ
ͻȻХúһ䣬붼ûѸٵתѪаǰΪ˷ֹͻȻϮֻƺû͵Ϯϰߣֻޱվڿͧҵĺϣǵģվں֮ϣֻµĺѾ
ҵˣֻҪˮĵطսءµıХԼ֮Ļ棬ͬʱҲʱеì̺žȵĹ֮ìҲ˵˿ˮ֮ìû
֮ſɲǰ׽еģҵˮ֮֮ƣˮͣˮܵķأԵ¾󲿷ֵĹղͷŵļܡ˵Χ˵ˮЩˮХĳǳȴҲǳصģһʮԭˮ֮ڣȴڳˮֻҪХⳬٴһЩܹ˵ˣûȫص¡
ҵĹХһЦɫָͻȻһһȻХΧĿռеɫ׹⳯ŹмУ棬Ҳ΢΢Х翪ʼĳۣôԿܲܵһаųǿ֮ܵĻôһУǿì
ʮ۵ĺɫ磬


ʮ¡ӳģ
״̵棬ʮ۵鵱ʽ߱޽ӽٶԼߵƻŵ˵ǿԷսװҲܹһ䴩һҪʱгۡ
ʵĴҪ2ӵʱΧгۣ2ӵʱͨ˵ֻգ۵Ĺ򣬿ɶ˵2Ѿ㹻Хۡ
˫ڱһһýתͬһ㣬ˮìΪͷתʹˮììϣХҪ֮ʣһХΪ˴ÿĺϡ
һʵȴƫ֮糿ĺӣںϷңңХľ޽Уˮìײùϳ󲨶ХĹбײŴ֮תе˳ɨһţʱɨХһԵˮȥƿյˮһˡ
ХҪˮʱ򣬺ѸٽһɫХ粻ڱһֻóˡХ׼Ůչ˵ͦܵϧХ飬ڱվХһȻ񱻳ѵ֮󲻷Ӻӣɫдڱϣôž޴ĺг
ڱһǳǳĺۼڿҪӽʱХȫһţ׺ıŵ÷飬Ƭڷ³˰գХڱ˳޽ͬ޵ݺݵնͷ
ҡҡͷˮì̳׼ޱȵؼХĽ֮ϣѹХĹбƫһߣһ߳ХĸءһХϺһ㹭壬Ȼ󱣳̬˳ȥһˤΪı֮ϡ
αɣν˵˵ġݡХоԼǱһ侲һһˣܲиԼҪ侲Хھȫȣһﶯ﷭ϵشڴΪƽһ´˿̵顣
ôջ𣿡ӿͧڽż⻹ûˮʱһɣڱ֮ϣͬʿŵХ磬˵Ų֪Ƿָ̻ХĻļɻûʩչ͸ϣջɣӦ룬ҷĻͷˣ԰ɡ
ǣҪ㣬սУûС֣ıǹǽʲôɱУҳϣһеĻʹǿķ֮ҲûãΧռ󲿷ʽƲ⣬Ӧþи߹͸ٶȰɣʽǺѱȫģһּȴҪԣ㷢ʽͲˣΪĶˣֻҪˣͲվǹԹ򣬳ǶԷʵ̫Զû˲жϳʽԡʽʱȸľ鼰ʵǾۡ
Х˿Ĳζ˵׳һ֪˼˵ľʵȴҲ޵еģٵڣܹδ֮ȴĳۣһж˵ڵȱݻ١
˵˰ɣһ֪ͬ޷սпԼ飬ͬ޷սĽ̺ͽһӵĻ㽫Զڱľ棬Ϊֿͨϵı鿴ģָһתˮìһȦì⳯Х
ĻХһ˲Ϣ䣬ƺһЩʲôͬʱҲãƺ˿̱²ʲôõ飬ǹڽɣҲٴŲӴХ۾һȻ˫ʱϾȻ΢Ц
Ҫսʤ֣ѧ΢ЦöԷ˼͵һ롣Ҳ΢ЦƺΪХѸԼĻ΢ЦʵǷˣҲֻԼ֪ˣХǲЦҵκδ𰸵ġ
ʱЦݱԼĵ뷨
ôΪʤֶʲôЩУ󼼣룬ʹشˣҴ̿У׷ż֮֮ƣǺų＼ˣҸ㣬׷ಫ֮ʱվŵһⲢڿ亣ڣΪ׷İܣ̫Ե֮ϣ̫ļɣҲɢ˵ףЩ׷ܹӵ޶ʽˣʲôļļֻҪɱбɣôںһСھǹͬߵڣʽĹ˷̫ʱ䣬СھǹеȴҪȷԣˣνļСģȷĲɱ֡ìХ翴еˮìҪǣһҪȷķӦڶַӦ֮ǰɱֻ߷ֵ˺Ȼٴ֯öһϱûл֮
˫ŷǰ丩壬ͼͬʱڱӹһӰգۼХǰХ类ٶһЦݲ䣬ȴţÿĺкԥسĲӰն˳ȥ
ԼֱǼ£ֱʱҲ㣬ǿ߸֣Թ۲κα仯ģ۾ֱԼģֻĲŲƭ㡭
ʱХľ޽պնĲӰХȴûնʵĸоҲջأХıͻȻоһԺ˲ӹһìĻ档
ȣХ翪峯ǰն̬ȴڣҲת棬ֻһıԲХؿˮìתݵˮ֮ϷӳԼЦЩǿ
ȻˮìͻȻ
žһìһɨˮ֮ìХıϣֻһѪߴХ˳ХһìɨһֱУХ绹ԼѣһշŵأǰȴٴʧȥӰ
ͻХ붼û룬ǰһˮìХղڵλϣˮìУìһ֮һì֮ȷ֮£治ϴ̳ıһ·Х׷ȥ
ХһתһȦУڱʱ¡һʱǧգͬɫı֮
һĻʾȫµʱһˮì̴˱ĻХ˹
ХȻšͷˮìűӶȻڱĻ֮ȴ͸ХĶһѣһɨˮìȳХϣХ˼ΪХ类ͳʹȴӲǱЦݣȴԴú;ʱˮìջأʱĻѾ£¶תһȦˮìճһԲȦٴɨĶ
Хȴж˲жϳһìλãХ̶壬ˮìɨķԣХ绹⣬ֻ΢Цһϥ϶ϥǺݺݿХĶͷ֮ϣХֻǱһҵһкһڶݵԺХ緢ԼڿնȻ󱳲˱棬޴ĳڱϻʮףŵͣΡ
㡭
һԾХһŶͷԴܵػһѣûվˤڱϣǿŰѪв֧壬ȻХſЦÿɶ
ôܲϥǶˣû˹涨սһҪñԣĸ֣ǿıٺõҲһһ߶ѣԽȴ˫һģˮìʱɢȻ̯֣ʮͬˮìȴ
ưɡһӣһˮìʵʿⳤٵ·˳ȥڿӹһǳɫߣȻХ¡
С˰Хͽһɫնȥһˮìɢ
ãһĹѲ㣬ôǸءһӣһˮìƿնȥͬʱХĴȺز
ХЦݲ䣬ȴǰǰͬʱתĶɫתбѴؿڵˮìնɢȵˮìХһȣ˽¡
ѾʼλսȻˣԸĹΡһ䣬ˮìɳһΣˮìĲλͬ˴˼ĹʱҲвͬ
ˮìǰХļСһˮì׹ȡХͷ
ХһȥЩˮìһ㣬Ȼ𣬺¡һӲǸһ棬һıХȫסȺıì̽˱Уܵ谭Х˵˺ô̴˱ˮìȫա
ˣֻˣֻҪˣ֪ʱԼһζսˣçĻֻ߹ԶΪǿߡҲĹˡ˫ֳǰһƣʣµĸˮì˳ȥȴڰ;ˮìȻըѣŷˮ㳯Х¡
Х΢ЦɣһΣ޷ˡ
ֻһ˸һ˲䣬·˭ֹͣʱţڼͣڰյɲǣХͬһɫ˳ȥڼδ֮ʣѾ뿪˼ĹΧ
ɫʧʱ򣬼£֮һž죬һѺ۴Хղվλһֱ쵽
Хֱվš
֮䣬ɫŹֵؿԼ·ͻȻѣžһ鲼׷ɣļͷϳһ˺ۡ
Сķ֮ʱ䣬Բȫȡ˲ٶʯиò˵ĳɳ֮죬ʵ˳ԾתϹ΢ЦƺûΪХ˶еջ
ХתͻȻһϹ֮񣺡ȻҲ֪ʲôԭָңҴϣȷʵѧ˺ܶණԣ˵һлл
ÿղҿûŷˮӲЩһ᲻СɱģԣҲлˡǺһЦһҲΪԼղָߡ
ôҿ뿪𣿡Хʣó֪ʲôԭ򣬲ûҪٴܻ˼ͨʵս̻ණ̼֮ĺѧü֮ĵļɣջһ˵ӰԹƵģˣ˿ýѧĿѯţֻ뿪ХҲһػѧ
߰ɣ⸶ģŲߣǵúҷֳɣˣûôྫ˴ܣҴܴҵҲӵ߳ʵˣֻҪסѧĶżʹǴɽ֣Ҳһս֮ʱҪҿǲǴӵġ˼ԣҪХ粻˵ڶ֪
Хͷǲʶ̧֮ˣ֪ܲ˼˼Ҽһֽ̻һЩʵսľ飬һХԽؿƿ
壬ХӳĿͧͣˮ֮ϣ㿴Хӿ϶һʼʹ뿪
û˵ʲô׻Х߹ֻλ֮˵ˣҪȻҼҵСɾҪĺһˡ
ǣ仰ХԺ︡ųӰХʹҡҡͷҪųӰӴԺҡȻ󲽵߹˱㣬˿ͧĺУͧƿˮ棬ĳʻȥ


ʮ¡֣һ
롣
̿кߵɽ壬ɽʹȻڶ֮ϣֳһ״
ڽҲķ嶥ƽ̨֮ϣ˵ȨԺ
ԺõйŴĹʽӵԼĳǽǽϰŸʽػԺķָΪ֮Գȶķ֮ǸĴֱԶϷȸ׻ͱΪƣС֮ơ
С֮ڣԺʽĽ΢ǵΪԺ³Χ΢ǵ˸ľˮ𼰺幬ֱס䳡⣬΢룬йΧȫΪԺ˻Ҫ
Ժڵɽƽ̨⣬ԺԵ͵Ļɽƽ̨һһƽ̨ϣָһߵԹѺطİʯұߵƽ̨ðʯ̳ɹ㳡ģ㳡λն׵բ̾ߣطõĶ̨
Ժͷ̨֮н˲ߵʯϵӸ߿ոԿƽֳ̨ȱǵ״ν֮档
˿̣еһһŮӱϥڴϣͷ˫ּ䣬ӰԵô
Ѿеˡ
Ī׽طģļֻͣǸƵϣֻصҲãһţȻͣˣֻǵͻȻһ£˹ȥȵʱѾʮƽֻһŴһЩ򵥵Ʒİɫ
ʼʱﻹеܷŭûܹڱĪذֺܱܺ鲻𣬵ķŭȴûеõκλӦڷŭУˤ󶯾ȫֻʣһƵģô֣ⶼǾĵģиһ·ҲúɴĹ˸ͷ⣬ûһˡ
ֱǰͻȻ˽ŲæſűϵĴģĺһŲɫ۵סڵķ䣬ˣŭΪʲôҪץǸ߻ˣǿһ㣬ûһ˴
߱ˣˣҲˣڵòκλӦֹ죬Ҳʼˣ룬ⱲӾ͵ط˰ɣȴ֪ԸҲʵ֡
峿Ӵ˽ɫϣȴоһ˿ȶȣʱ˽Ų֪ͳԵˣÿʱͬһĺ˱֣Ȼ㻵ͣﲻֻһʹǸˣץΪʲôֻǶһƽŮӣûԺյļûа˵ݣֻһҽԺҽʦһϵĹнѣͨΪʲôץһ֪ͨطĵط
ôʣϸǴŭȣԷûлӦһҲûУÿʱ䵽ʱǴӴڵݽһʳȻ㰲뿪ԴӸסıҲǴһʳݶѡ
죬ŲƺЩͬе･óĲֻһˣ
ͷȻ̧˴ƽٶȳ嵽˴ţ͸ڣĸ˳˹
ҳǾʲôˣΪʲôҪץңеһЩɳƣһЩǻľѾҪˣԭҲ֪죬ÿ˵˶ûУֲǿɮֻһͨˣһͨ޷ֻԼһ˵Ĺ¶¶ǻ˷ġ
Ȼĸ˲ûлش⣬ֻǷֳΣһ͸ߵķ䡣
ű򿪣ûе龰ܵòش𣬵ȥƺһЩı䣬Ѿʼ²⣬˼ҷ׽ˣҪͷˡ
ǵģ뷨棬һˣ뷨Ҳ㲻ʲô£ûֹ¼оѾ˵ʺܲˡ
Ŵ򿪣ȲҪȥȴ˽ץסֽţȻһǰһغᱧߵߣšſҡ˷·ӣƾдҲţ̧ߺ󣬱ӵ˴ϣȻһߵǽһģǽ£һôԴ
һ˲䣬֪ҪʲôʼһŮӣôܹܵأסֱ˫ֶϣŷſ
ǵҪʲôſңУвϻصš
Ժ
ڴվãһ˵ͳӺɫɴ˳һЩļһ˵˵Ļȴɸﶨڡ
ΪԶΣ󣬷ｫڶ̨ն̡֮
˵ʲôնףЦȴЦ֪Լˣˣ磬ôնôҰ̷ʲôЦʲôȨıɱһлն̷οҲʲôˡ
ԺǷɣԺ˵ǷˣǷˡûκθɫʣ˵ĻƽͬʱҲ֪һ޷÷ȥԼķӡ
ӣӣŭУŭЩ·û˸ĺ˵ȴ޹ʹĶ
ȴʱ򣬸ڵķﴫƺߣȻ׹ص﷿ӶߣڽǶȵĹϵ￴ⷢʲô£ֻ߽ߵķ䣬ȴһ֮󵹷˳ǽϵĺͷһᣬȴ֪ǻ
ʱ䣬·ôһͣٵģסˣԵЩ֪룬ֱضĽŲʱͻȻңҷų
ȫڱܵĻȴĽŲͣסˣȻнĽŲķ￴һߣ࣬ھӡ
ЩԼ۾һˣȻĸ˹ȥĻ糿ڹ԰ˣ̫үүһǸˣ
ߺ˼룬һߣĽк˹ȴ߽ķ
ǡǰĶ߶һᣬһ˿ʵʵ
Ҳ֪˵ʲô𣿡Ĳ֪˼˵ʲôͻȻ˸ղŻи֡
˵һĶˣ˵Х磿ЩԼУи˵ǵġԭԼ޶˵İܣֻΪХô˵Щ˶Х粻
Ȼ㡭Ժ׽ĶΪıХԼǴ̿ˡߵĵͷһжġ
ҡͷԺŴůЦݵＱˣǸΪܵʲô˺ңҪȥҲХ
ҡҡͷһָһ㣬ƵƬƬѣָɺȴ˵Ļ̫ˣǸյѾˣǱ룬ڣΪ˰ԺѾҪԼ̣Ϣһ᲻һģȴԺȦס
⡭ⲻԣץסߵֱָۣ˵°ߵӶץ㣬˼ң֪бµģХǸˣµġ
ƾʲôҺַ׷ǹʡ˵ĻＱˣĻȴתֻԺҵŮҲƣ˵ҲֻﷴһˣҵҪԺԺ˾Ͼ쾿ǲǷķˣȻŪ
ߣȻ֮׷磬ԸӰԺȻûԺԺӰӴ׷ͷɻȻ֮ǰȫаͻȻƷѺһ˵ȣӽٲ֮׷Ժڷ
ʯаŶַܹγһĴųе޷ð˱ڷУ޷ģ׷ȴ֪ƷչȥԺػһ塣
Ϊ˰ˮ棬һúܹϵҲԺ֪µĴڱϰ׷ԭ
ԺС֮Ķ׷ǣƾ׷ҲܹƷܷǣǣ췿ű򿪣߸Ժڽնɱ׷׷ˣƾʹļɣӦʱҲûе½֮ΣڸǰХҲͬʱ¡
׷ԸǲģΪζ׷Ҫ뿪˱û壬ɽ벻׷壬߱ߵĵطԺߣĲӰӣӰӵӳ˿̶ڣʵƫϵӰӻϵƣбأʵ˵ͨһֱ׸
ڣ׷粻ò׸
Ǳ˵˶ǺԼŮһ·Ҳͬһϣվһߣվ׷һߣοХƾҲԼȡĶȨ׷ʼ
·ѣͺ
׷˵꣬ҲһۣԼȥ
ϵʰ飬֪ԼٴֻХţеҧҧ촽˲˾˴ĽƣǸ׷硣
߳䣬￴һʽȣתһֱ·ȵһǹŲͬķ䣬׷Ѿ·ȥ￴˿ǼԵĺ˼ۣҲæȥʼΪתߵƸͷۻʱߵ䣬һɫģָֻװôСĽϣͻȻ˺ɫĹâ
ΪʽߵƵͷζĵʱףڿ߲õʱＤ˹ȥݵ۾Ȼ󿴵һխĳʯһֱ죬ʯ׾ͷƽ̨ϣһŴĳǽôһ̣ΪԼԽˡ
ܣ㰮ϧԼĻ
׷Ļ֮ĽŲʼһûпһ֣ҲûƬ̣ԼĽ࣬׷绺߹ߣͨŴǽʯȥ
ʱע⵽ʯǽɽ֮ϣʯ֮£ǿ׵ԨһǿɽԶʹûʯףҲǷ紵ԼҪƮһ㡣
ﲻߵʯôһ龰ΪʯҪûΧһĶҪߵ棬ٱǿôһֻҪһСģԱʧɽ³߶ȿضǷǵĽ֡
ʱ׷Ѿʯףǧ㲻ԸҲֻиȥǣ˳Ժڵƽ̨Уɽ磬ʼǿصķͬ뺿ľսСĳԱ߿һۣǿ׵ĸ߶һҪˤ
ڣ׷ǰץס֡
Сĵ㡣֮˵ͻȻ̧ͷԺķ򣺡ȻǱ𡭡鷳ˣ
˳׷߿ȥֻʯ׵ľͷͻȻӿĺˣͬɫϰ㣬ֳֳʯµ׷ɱ


ʮ¡֣
𶯣
׷ſ֣ؽһ䣬ųϰٵǣ֮ݵȥӣҪȥμһϯûгԤе־̺ͽš
׷ߵ;ʱĽıˡ
Ųɻ֮ϮϣǿÿŲ任ƵʣһɫĲӰ׷һ㴵ǡ
Ȼ֮ȥľ޺磬һ֮硣
ǰŵߣгͬʱ֣˿ȵʯϣ֮һĿ϶ǰ˻ӽǰնͬʱϳֲֽܿõ˶ĶȴǷǳЧģİѽͬ׷Լȥ˼һζ
׷Ͼ׷磬ųƼ֮ôױˡ
߳ĽǶȺʱ䶼ϵ޷죬Ҫ׷ٶȲ²Żᷢãڿ찤Ͻʱ׷缲ͻȻһͣɶı任ߵĽ׷׺Ϳǣ׷һͷҲ˲ȴҪսʱ֮ˡ
ûĿĹӰ׷ֻǼ򵥵һĳĳƣȴӰ˿ӶŲȫһķɽǿ类׷ãһһìܵķеǰˣеĺ̴ҡ
׷Ǹһ˿΢ЦǰȻϥ￴඼ǻľУ׷ɿ·߳һȣֻһһ߳һɫӰ֮£һߵؿڣӲǰѶԷߵڿնȻʯס
֮ĹȴûֹͣжԷԱָ״̬׷߳ɫӰߵ֮죬Ⱥϵؽ߳һӰշ·һɫ꣬ÿһ׷еĿ꣬Ϊյĵߣͬһıݣ׷羹Ȼڰյ̬𲽰ɫ֮곯ʯϷǡ
ȫǵɱ֮ͬһȼǰ棬߲Ǳɽģ屻߳ˣ̶̵Ӽ䣬׷Ѿ߳ϰȣһĿ걻߷֮⡰Ӱȡıݲ
ʯף߻Եջ⣬Ѿ֮˵ɫʯףٳ֮
㲻ߣ׷糯Ż˵ߣȴǿɽдĶ
ڶеļĳ棬Լǰڲӵʱʮ˵ɽģһ˱һڿʮԼǰžһʲôζֻ֪
׷ӾѹλˣϣҲһ˿ε飬ɱô֮Ȼɫƽ·ղɱĲϣʲôӡ
㡭Ƕɱˣ޷ɱ˺ƽ˺µӣ˵һֻСèСͻȻҲѹһӣοˣһλϵˣûмѾǺˡ
ʲôԣҲˣҪɱȣɱߣҪñɱ׼ǻеġ׷粻ϺѾ֣ô˵ԺԼжЩսֻͨڻһĶɱţܵصӰ˵Ѿװʱ̸ɱ뱻ɱôѧԵ⡣
㲻ߣߡ׷תӲƫߵò죬ڵԼ
һҲ֪ڲǼŵʱ򣬾Ϊ׷ɱЩУǸҪ뿪ֻиˣĬظȥ
ʱںûпǰ׷磬ݳôһ˿Цݡ
ֵʱ֣֪ڸʲôٲǲݰ
һնʯףﶼ֪Լ߹ģʵϣҪ׷粻ʱһѣ֪ɽ¼ˣǿҵɽխʯܹܱȹɽ̼ľգֻɽаȫ棬ȴΧҲûеġ
оյʯףϵ˽ƽ̨ҲԺڣֱڵϽѾ亹ʪ͸ǻͣоܹƵģľƣ޲һͷ£ȴ֪ǲܵ£Ϊ׷ֿʼǰȥˡ
ǿӵվȻ󿴵׷ĸǰһ޴ĳǳأʮ׸߶ȵĳǽô֮ϣͬŴǳһ͸Ź׾ɱĸ߳ǣʿˮ
ͬһӵЦ׷˵ĳţ泯֮ţ׷ЩζԼЩ˵߳Ӱӱ㲻ţ˿Щ񲿶ȴһҲǣ֮Ŵ󿪣׷Ƕȿܹ֮УԺɽй΢ǵ
ôҲ尡׷ĵпֻԼһܿһ׾ӵ壬Ҫֹ֮ȴǲܵ顣
޾壬ǵУ׷籣ǲĽ֮࣬˽ȥȴ֮źͻȻ׷һ
ȴͻȻһڣǰͻȻֻʣºںͰ׵ɫ·ɫһ˲䱻룬ȻһɿҪ強ѹƾո֣ǱһɽѹŰ㣬ʹعڵϣؿڣڵشȴһ˰㣬һڿ֮УԼҪˡ
׷ͬҲоѹҪõö࣬жȥ˲Сѹַ·ҪӴѹȴ׷ԼƺЩдˣܹǿѾܹͨõ٣ԷʵֻԼ֮ϣԼ֮¡
ʹɽҲ޷Լѹô⣬ʲôӵΪ
׷Ѱ˼ţͻȻͨŮѾҪˣ׷æߣһִıϣڣʱںǲ԰׵ɫʼ͹
㲻ġͳ׷ͷƺһϧζ
׷̧ͷֻ֮ŵĳǽ֮ϣһɫļӰϣ֮۾ʱǺӰ׷Ҳһ
㣿׷粻ŵ˵
ɫĺڵ岻Ĺ׾ģҹϮ̿ˣһɱһ˵غˣȻԺص֮ϣ׷β𾪡
˲䣬׷ԺķΪԼ˿̳ڴ˵ĺϵ룬ȴ֮ɫ䣬׷΢䣬ʣѵԺɵģɽʧҲΪУ˾Ͼ켰ʮ˾Ժ
˵ڶ͵Ҳܻش㣬ڵһ͵Ƕ㵥˴ľɣҿԸ㣬ԺѾҼһλͬУֻҪشڷȴϷݱˣԲһְԱڣֻа뿪̨Աٴȥˡһ̤ǽĿմȻͬë㻺Ʈ¡
㾿ʲôˣȻͼıҴ̿ˣ׷ϵ֣ȻһưΣں˵ѹǰεҲһֿԱķο׷ҲûжΪںǰͬħһˣɽҲǶֵǿС
ͼı֮У͵͵ЦҶ˲ûȤأҸȤģֻХ磬ҪȻΪʲôҪǸͨŮǣХԸ̫ˣСӲԣ̫ظ飬ҪֻںŰõȻѾɹˣСҲԤϵһ㣬ûаƣĵǱǵˣɹǵڻץס˵ÿһ춼ڳɳţԷǳٶȳɳţڣҶѾЩȲˡ
Խ˵Խ˷ܣЩɫͬ˿̵һ㣬ɿشɢ˳Ѻ˰ں֮Уô˿̵ͬڤĶ
׷ȴ಻סķǺ£Ƿŭ˰Ѵ̿˰ĿľȻֻΪХǰҿӣƺΪХĳɳˣֻǸˣХĳɳȴ˵ʧΪۣ׷ɾûôˡ
֮Юŭ֣̬չڣѾԲ˾Ͼ˾ԺǱǱɱΪҲãΪԼҲգ׷ǲ֣ܲһ֣֪ԭϣ˸δȫ
׷һֻǴ¶һ֣˵ûԵ˰Ȼôż͸°ɡֲħצ
һ䣬ϵĺһȻŨط۵֣򲻶źɫ壬ȻⱩǣٱһֱۣɿسɫëƸǱΪ޵צӡ
һ죬צ֮еͬɫצǰһ㣬ʱһ̺׷â֮һû׷ֻǰһȻʺɫ۾С
ɫѪ׷ǰצв߽Ӵ˲䣬˵צֱƿ׷粼ǰڵĵߣħ֮צ˵·׷ֻһЦ
Ǽ֮ڲе֮£վŵģֻͬһĺˡ


ʮ¡ħһ
ͧʻʱѾǿʱ֣ХԱߵС˯˻ᣬֹͷµʱ䣬ּɢ˹ֻ˯˼ͷХ˵ȴѾ㹻ˡ
óӵͼǣմ˿ڵ꣬Хܿȷ˽·ߣò˵λ൱ãХڵλϵķߣᵽԺҴԺξϣû̫ϰư׻ԭһƽĵطõ˷٣ҲȸԺ֮仹һɽ룬ԺģֻһƬֵ֣ƽֲ̹ױ¶ٵĻХⲻˡ
˵ͼǣХԼգ˵ٵһᣬҾͿˡ
ڵһ㣬ХԾһ֦ϣȻ׼㣬ڿն𣬱ХͬԳѸٵسԺȥ
֮ԾķʽǰȻڵϿһЩΪ˲Լ½ӡ֮ĺۼХǲòѡֱȽϷİ취һţȻҲǷźͷ˵֪ʲô˼ŹԼص㲦ԼѧϾֻ˵˼ѱûԺңʹ׽ҪִҪХ׽׸ԺҲû취ֹģ˭ߵء
ХɲԼͷһߣͷͱ׷ڵҹĵ㲦Ѿɳ࣬ХڿûʱආǶ
ѹХ׵ľ룬䵽һ֦ϣҪظĶʱˡˡ֮ХΪճֵһķйߣʱֹͣԾеĶĶϣïܵҶԼڸǣȻգȴŲĽӽ
ˣķҲӾǱʲôϹһ㣬Хס˺͸Ҷļ϶ֻɫĻ£һֻȻХУһյķͧٻɫͧӡźɫϾͼڷͧһ޴ĻʱĻгһХҧгݵĻ档
һֶ߱˵ͷһɫİУںɫ۵ϷһλεբֻҪբһ䣬촦Ľ֣֣Хܲġ
ʱͧϵĹ㲥ȴһƽȴ
ȸ֮һ˵ȣ߻VԺڽ´˶Է׷˵ղþ߶شƻֽشϵˣպڽ̨֮ϡ
µĻХѾˣʹѾ֪ԺΪʵʱХ绹ȫճȭͷֱò԰ޱȣХݺһȭԱߵϣʱɴȥ
ԺһͷһŹǵģһ
ͬԼһ㣬Х缸ҧ˵仰ٲͷϻɹ㲥ķͧԸٶȣХ֮ǰš
ͬһʱ䣬֮С
Ժ쵰ȻĳҲҪ
޿޵Ķӳһͷɫ̷Ҽú˵ӳҲǸ޷޲ƽԺ˾٣ѾȫУɴŴѹ˼õ׷类Ӱȵף޵ĶӳЩ׷ĲҲʲô³
µ񣬸磬Ƿ˰ɣĳһʲô⣬ҲʲôùӳԣڻʵǴɱϽ룬ҾͲûӳ֮Ӱܹǡ˵޵ĶӳΨУΨļƼҲô˵֤˿̵Ѿɵԥˡ
վ˳Ϊ޵죬޵ĶӳбҪ׷粻ڵĴ˿̸λӳһϡ
һ۹⻺ɨһڶӳȻ󱩺һԺȻʣݹ岻壬ңϵϽҪ˵ȥ֮ɱ֮
Ļ޸ӳΪ֮һ񣬼ȻҪɱϽ룬ôϸڱҪ׵Ĳãǳȥֵҳ⣬ӵĶӳ̸
ͼرԵһЩѾվԺӪȸϢûʲôӦԭǵĳϣȸ֮ؼ˿ȸֵܲҲܵ޴ƻĿǰУһԺĵǲһûбİ׻ԭҲѡ˳ĬԴӻص˺󣬱һֱͷֻҪ׻ԭ棬Ժǲ׻ԭµĲӣ˿̣֮׻ϢҲûʲôʾ£޿ʼᣬǿսӶΪף֧ܲϣп֮ƣһ͵µ˵쳣ĿǰͼֻŮųɡ
ĴظԵĴ㣬еĳȴæýͷöԺѾ֪Ȼ֪ʱ岻˲йһϣ޷ƽʱһڳ£Ϊ˷ֹߺǱϽˣԺӰӣʼڽ½ܵĲҪϽСһʹ
ڽɽµĳȴ֪Լûسһ˿ɳ֮
ȸֵıԵϢ˴ҹ¾ҹǱԺΪʱΪؼĽԪڣȸܲڰ״̬ԭ򣬱ض޷ʱѽؼϢȥΪ֮߳һĽؼɽȨ
ǵǱ򷢳ȥһᡰλùȸսʿΪֵϢظɵԷ󣬵ǰȸֵķҲ˻һһ˽ɫݡ
ؼϵڵǵ۷֮£ڳֵյսʿûзο֮߳һĽؼͨսʿǲĿЩϵģ˳ɹػ˳˻׼һ־ɱԸϧǵ볤ȴտҲǰƺԺ
չ쳣˳ûֹ£Ѿ췴ϴ˳еصȻ¶ֱֻɳͨϵصܳҹؿҲ࣬ÿҵľһȫţûȷĿ֤Щ޷˶ĽţʮصĽǶĶΪ˷ֹӵдǽؼģʮֺȵľִţ²нؼͬУȻĻʹܹƿЩţλĴһȵƻҲ֪Ҫĸ²Ÿɵꡣ
Ժһ֮£Լ֮£ŲͬĿ꣬ȴŹͬĿĵضǰţ˭ЦӮңǴֻ֪ˡ


ʮ¡ħ
ţ丽ĳǽϣì֮С
ӰӶӳ˽ķңԶʱ˷εĻ£ߵɽ罣ָգڷչ¶֮ͦһʱ䣬ΪԼΪɽػ߶ԺڣȻͦεɽ壬ȴѾŷʣѾǰһ·һƣʹ˿̷ɽ壬ȴƺкɫһ㡣
Ժǵʲô
Զϣٻɫķͧȥǹڽᴦ׷ϢȻҲģԷļʶԲѲ³Ժ˾ٵĿģΪֶ߳ľ֣겢⣬Ϊ˰ԺȻϧһϣһµ֮ȴ÷еĺ
ĴΪ˵ԸίУҲǶΪͰ׻ԭȥִôЩ䣬Ȼ̸϶ԺĹҲûʲôԺֻΪ˰һ㽫׷ΪԺ÷еɻ󣬾ԺΪĿĲֶһ·񣬿ԺԺ˾ϾӦò˲ǲŶԣϹӣҲܹóԺ˾ٽʹɢ˾ϾĲǣôῴ͸Щ
˵ף굣ĵʼһ¡
¼Ӱӵʱ򣬻һʮͷŮӣ׷Ӱ֮ʱ㿪ʼעĮŮӣӰӵһУµıҲʲôܰʱʵɣµı֣÷ԾͬʱҲһͨԱӳĸ߶ȡ
ڼദУ֪ԼϲŮµ⣬׷Ů⣬ɱĴߣ˾ϾڶԺ
ǣԼ˼УôҲֻһֳ㿴£ȴûԼ˼й¶һ֣ºХǱ˵ʱ򣬷ôһ̶ХЩʣԻݣϣԼܹߣһߵĽɫ
Ժµľ󣬷㵣ǰ£ìܣǰԮºԺ֮š
ӰӶӳѾ˾ϣԼʱ޿̶ػŵĽ룬һ̤ڳǽϣȻԾӭŷ磬ӰӶӳѸųȥж˵Լľ
ȴڷ׼ԮµʱһѾ˽ϡ
ͷ·̣һʮբţԼ׵ĻʯףڵǱԹ·̫Уؼصĳڣӳй¶ϱ͡
ŵ߳صص֮⣬Ȼһֿģķ䣬ؼǰ棬δ·һҡҡλεĸоʵϣؼܵ˺أϵģҪǽԪԪѾƻ˽ؼϸ֯ûһγʱľؼǲܹٺ˶ˣǳʱľҲֻܹýؼָһͨ˵ĽѣζָܻȫʢڵʵָֻܹĳɣؼҲ֪Լѡվһߣһ³Ϊ˵ˣؼסȨҫֻѡ
һ³֮λ뿪ˣһѡ񣬶ǽؼԸԵġ
ǺһСֿ⣬ҲԺ⣬֮ҪصǵʱԺʱǵһԺܵǿ޷˵ʱ򣬿ڳ֮ʱֱ֤㹻ĻãصŻῪطؼΪ˽ţ򿪲ֿţ߹ȻǷŸľ⡣
ȱʽ䣬˵ľ⣬䡰֮㣬ѾһĿɿڴĳ̶ȡ
ֻϧ˿˶һӵı޶ã˵ӵǼ⣬ùҵֶ乥вǣ£ֻҪӰݷʹãԼǰһϲռ䣬ӵǼⶼʯ󺣣вģֻеһػҩܲв
ܶǹеȤҲ֪ڲǺʱѰ˼ŵ֮ҪԼֻ֣ǿסԼǿҺģЩصĹ֮ǰ첽߹
Ժһɰɫԭʯ̳ɵʯ㹻ͬеʯԺλ΢ǵۿԺ֮ڣйҲһ㣬԰ʯΪԺΪһɷָ塣
ȻֵǣԺҲԵ̫ˣտԺУȻҲûУӰӱǲɽ½ЭҲԺ޲״̬оһ׾ӵһ㡣
Ƿ壬΢ǵ±֮أҪ֪Ժзʲô飬ôԺڵһݴĳͽؼһȻ˳΢ǵȥ
΢ǵŰʯ֮Ǵ棬󵨶Եı¶ԼΣؼܵò죬ܴһץŵǵĵؽǣԼһɵеҲֻǿ˿û˵ʲô˻ܹʵľһԺĽ
ڷɱĹУŸ룬ӰӻͻȻѷֻ΢ǵͻȻŴ󿪣Ȼ˾Ͼʮ˾Ժһ֣ͬһ¶ñڰͬһֿǿоԺе˶ˣԴ˿̲Ż⼸ҡڵš
ΣƺֻԼȥѰҡ
΢ǵɫĴųеʱ֪ԼѾ಻Զˡ
ٵĽŲ΢ǵĴǰͣ£ؼѾ۵õͷ󴭣ǺȻһκҲδ£µȴ΢༴ҿʱе˽źһЩԺ˿̵龰ʵ̫ŹˣŹֵ¡
ǣʹԺٹŹ֣Ҳ޷ֹ򿪴ŵľġ
ǵһ˫ְǵĴʱҲʼ
ͺһһƣɫĴŻ߷ֿһ㳯ǵ˽ȥʱ²ŷ֣֮쳣ĺڰȻûпκӡе΢ǵȥԶ
վڴĵ˱ӣȻٺЦ֣ôŵ˷Ĺһζ
ºͽؼһ㶣Ҳ˵ǻе˼ѪζһǺŨζͬһ˺ܾõһɢĶζζ֮Ũ¶˲ɲ룬Ҫ˵Ѫܹγһζ
̧Уµȶ룬۾һգȻѾӦ˵ڵĺڰҲ˵һЩѪ
鷨ҵĴʻӺ״ѪڵĿռ桢ԼְϣٶմȾѪ¼Ժγһ棬µ˾ԺǣͻȻصϮе˶⣬˾ԺиӴܣȴ޷ԶħצӣôһͬһĻ
ԺôˣЩĺЩ⣬ʳһûܹش⡣


ʮһ¡ħ
ʱڵϣʱһЩΰǰǴ˿̵ģһڹ۲ֳ̽һ㣬ñţȥͨ޷ڵֶ֪ĶŽ츳һˣǶֲǣҲ޷ͨصɾɹ֣Եڵӿȥǲ֪νڸӦ΢ǵв
ܹͨƴճʱĻ棬ֻǻҲǺܲ飬ϾǸݲģ⣬޷ֵʱ龰Ѿ㹻ˡ
˽ͷǻѾ߱΢ǵеÿ䣬Ȼֵó˽ۡ
ֻ˲޵һŻɾȻӸµضŮ˵ֻǱˣȴûȥѪζأԿϮΪֻΪһּ󣬾ߵһ˵ȣʵϣӵввźӣҲ²⣬˶ץ
ָ˴ĺ󷽣˵
΢ǵԺ³ЩĹᣬԺλУʮ˾ԺλԺΪģγɰΧʽͽʽУĺһʯ֮ɫǳΪģ׻־ʯĸ䣬ڲĹϵ
˿̣ǵָָ޴ʯ
ΪӰӵĸӳפڽԺ֮ڣ΢ǵٽ룬Ȼ֪ʯ֮кζڽؼĽصδԺٻǲǰԺһ굽ͷ΢εĽؼҲ̫ʯкȸ֮Ҳҡҡͷ
ȻҶôֻ̽
ûκԼȴƼĬǴӲ֪˾ԺԾʿǰ棬ǾܱһʲôҲϵӣԺе龰֣һʧͬʱζţһ޴ķգǧڵǵѸٵصӽǧĵǣһתһɵĻƹ⣬ƹ΢΢İĻ޷ģȴܹǲƹӦǴ˿̸µĸоһžĻɽ£ȴȵҽʱд󱬷Ŀܡ
°ͷֱøǿˣǸƾĴߣҲʱҲǿ࣬ѾвԼĿܣ޷ţڶ̶̵¼䣬Х͵ǳɳ֮졣
Ϊɱ֮ҲӣڵǵŮ̿ʮָһһʮƬͬѪеĺɫָ׳ʮָ֮ϣͬħצӣײɢһȦȦɫ⡰Ѫ֮ױµѪоµһȻеĶлȡȻʷĶߣβȴЫβһĺɫѪȴ˵ļضʮСʱŴʧ֮ĿֹͣѪȫĶȴ۵βϣ°ֶҪһЩ͸죬ϰѪβ뱻ƳʮƬһĺףȻɱҹ֮󣬱Ϊһ
Ҿо綾ǻƤǴڣܹͬʱͷϸ估ѪġѪףһΪ̿Ĵ֮̿һʱ֮󣬲ʧΪķ֮¡
¼ˡѪؼʶ߿һЩȸ֮ļһǴ󿪴ϣɱεýؼЩų⣬ǲɢźɫħ֮ףҪǲСİһ£ؼⶾʱ䶼ûУԼȥ޵ˡ
սĽؼ󣬵Ǻǰ濪·һ˱ôʯ֮֮ȴһǽڣʹǽһˢɻҰ׵ɫȥûʲô쳣°Ѷǽ֮ȴˡԼһֺѹֵ죬֤ǽ֮пռڵġ
滹пռ䡣ָǽһƸǽƺѰʲôӦһȰţֻǲ֪Ļ
ô鷳
ǺȻԵΪᣬһɨһԲת֮ļӳɣһǽ֮ϣǽһζԵǽΪģһʽѺѸϸʯм£Ȼһǽֱ׵ĲԲǽ档
㶨֣ΪԵá
µϳһ»ߣȻ̾šֹȻûӡǽֻҪеǻ۵ܹõİ취취̫ҰԭǶ̫Ҫ֪ڿ˵Ǵϻ˼ֻҪһأȻرΧǾ㳤ͷҲܳȥ
ǣŪôĶ΢ôƺԺһҲûƵģֻǽڵĴڴķŷģȴһֳڵزеҲΪ֮üζ
һֺݵζҪݣǾǰһڸ˹нݵʬԲȡ˳Ȼڿ︯õζʬ廹ֻһߣ˲һ˴̱ǵҩˮζʬһĶζ
ºͽؼͬʱס˺»һЩߵټϱס˺ⲻ󣬽ؼɾûôùˣ˿̵״̬ںֻһ͵һĽؼζѬüε
죬΢﾿ʲô£ŴڣǶʽԵЩĹߵϣѾúɫѪһֱԶӣصԵùɭȻ
߰ɣԶҲ֪ʲôġ΢΢ͷҲŨʬеУǺСǿõһŪЩֲ˵ĵǿûؼ˾ܲԸҲֻͷͬһͷĳִ޵Ķһĳһ뾡ⲻУǲƽʱߵõɵһ̬ľٲߡ
ߵԶʮӹȥͷ··һֱͨһ㣬ǽЩΣȴҪ壬Ȼ񱼵ʱһȽյĴųһеĸǰ
յĴһɫǳģصһĽǾǸ㲻ףΪʲôϲֵԼﻹǵһĳȻһЩܳڴ̫µ飬ƺейأԲѧңû˼ȥоԱǱƵ⣬ڵĶߴŵһкҲ󣬾ȫһȭŽĴźȥ
ȭÿһȭͬըҩըľ죬Ĵųһһİ󣬴ŵſֱӱѣѵһ죬źȻأһ죬ȻµĴźȴһΪ֮ĿɿڴĻ桭


ʮ¡ħģ
ǴһڣһЩп˵һ˵ߴԵȻûƷζδͲ˵㣬ʲôչ᣿
ڵµĴź󣬳ֵƻõӰгֵҺ̬ۣЩ֪ҺŸ̬ѿó޲ֵĽ壬˵Ϊ࣬װֵĲ֫壬ҲٲһеֻԪһװֵֻţе򼸺ֵ壬ȴΨһͷ­
ڣʮۣЩ˲ˣĹǴ˯״ֻ̬ǰؽ۵ҺڣûΪһеĵѵļ
졭ǶԺ˾Ժ
ºͽؼͬʱڣЩеĹǵ׶ºͽؼϤˣΪԺʮ˾Ժǵ⣬ÿ˶ӵвĴ͵λ˿̣ȴ۵ʵĿ꣬ĳѧֽ߽ϵʵ顣
һ۱߹ΪߵĹϵ飬ؼԾҪʵö࣬һϴӾȣȻ¶˳˼ƽǿôͷֱ㣬ؼֻһĸ֮лݣѾĳЩνԱøһЩԡֵעûЩ˷Ĺϡ
пյģ
µģǵעϴĳŮ˵ظתƵŮ̿ϣֻµԱߣһƺ˴ڲƻЩӫʵĲ֪Һһء
йӳˡһ֮жϡ
鷳ˡͬۿ˵˵ֻҪɵ϶֪ܳĹζʲôһһͻȻԼ˲˹ģôض־ͷŭҲʧȥǣһԪڣ¼˱ܹõһֻʧȥǶĹж¡
µǣڲ֪ǹﱻֲʲôֵ֫ԼҪһǣѹ֪ġ
ȴʱ򣬵ǵĶͻȻ鶯һ¡
ȻóģͨҪȴȻãڸղţ׽һ˿رĳ͵͵ڽԶƵģǸ˻ѹԼǱγʱġ˻˻֮
꣡һָԼǰŮ״֪һ죬Լĺ
ǵڱðٴ³ԴͷһƣȻ͵һ˽ŲһԴͷȥ
Ǹҵ߽ǸַһյۣҲ˵ܳĹﲢֻһֶֻüͷԪĹǲԸǣǵֻǵؾöĶѣֵ͵ɱ˻͡
ԽǽӽҵĽ䣬ԽƺЩͬˣõͻȻȥKFCը龰ְѼͷŵʹ˿мơ
ƹһۺ龰ȴ֤˵ǵĲ롣
һֻǵģֻùݣǱ壬ȴͬһ㣬Ǳǿ¶˵ĹԵİ͹״׵ǣ׵̹ǵλãȴһŹǴ̵ĺɫӲʹβǻҰ׵ϳŴİë֫ͨҪóǰ֫ƵĲ֫һ㣬ָָ֮䳤ĤָȴûƤ⣬ĺڵĹָǷⷢĹ˵ʮָĺ֫ķ֫ȴһǰһļצһֻĲĹ˿ͷ£һѪģĹ˿һš
ѾǿΪ̿ͣʲôĵĳûмһͷڿгԼͬ࣬Ǿ޴ĹƲʱ𣬱ڵĳʱƼĿֲȻһŻµĳ嶯
ҡͷ̾ҰԸҲûһС
ֵĸ̾ùʱͣѸٵػع¿˹ݣӲǳһͷ­˿̣ҲвŵѪˮֶȫϹϵŰ۵ֻ۾ȴ͸Ī׹⣬ûӣȴһֱŵĸо
ƺӭءǶ̯֣ε˵š
ûػӦ˭ڽʳʱϲ˴šҿ˼ڳԴͣԣĲʱ򡣡
ӵ˵˿ѾȫԵĹɲ¶ߴߴ˵ʲôֻ֪ƺԼɿڵķ˿ɹʳãǹзĳֶȻһͷһŵǺ˹ȥ
ֻϧԵ͹º͵ǣӵƤ£ȴŹһս
ս˲ˡ
º͵ͬʱ֣ڽؼУֻ˫֣ʮƬ׵ѪһĺɫǱγɽ̬ĺߣȻ˲䱻иɼʮ̬СһǺһȭɫĹⲨȭֶδȫɢĹһԵغǽϡ
ͬīһЧǽ֮ϣֻīˮĳֻѪΪԭʱ⸶ִĳīûһֿԣδˣǵȭǽ氼ȥһЩīøӲײˡ
ǿͨ˵Ӧ񾭺ȴͨǿ١£ӦʧƷݵĽ֣ڶҲûе£ȴܹƾи˲䣬õϴϢֳרҵõñһ
ֹš̿;Ѫʱһȴӵǣ¶Ůǵ
˵òڻûеԤʱѵļһֻʣ¶һĽʳܣʧȥԵ˼άĶȷʵʧƷ
ôһ˲䣬ǾԼĺһǧΪȻ˼Լ󻹲֪ǰͷ˼ҵĵ£Ҫ˼ҵ˼ˡ
ɿתѾóֵ׼ʮƬħ˷ܵغУϵɢһɫǵԪ˲ӯȫбҪܹڰ֮廯ĶΨһ޷ʵӦıֻнؼûлعͷǳº͵ȥҲǴһֱ֡
ҵĴſڣǵµĴվŴһϮ۵ĹֿͣźɫŹ׾ķģȫһƬɫ֮еĺˣҹϮˣָԼݾˡ
ٴμأɱĴߡͳԺɫĶñд˳˵ƺ˵༴ˮ档


ʮ¡ħ壩
ٴμ棿ԵĻҵǲٺˣ̰֮ºԼĵ׶һϮ֮µߣϵλӵˣǰʱƺǿ˲٣ɱĹ£Ůܹ̿ȻɣѾϴɫ۵ɢΧռвбɲĶԶպָ̰ǵ£Ҳ˵λ̰֮ضĲѾõٲʶȥؼĸǶ
ô𣿡˷ʵƽȥµĴǡYES˵Ҳ˿Ӱ졣
Ҳϣϵ̰֮Ҿúһֻվһʱбһµĸо´󷽳ԼԺ˵ĵ⣬ͬΪ֮ĴߣΪХѵˣ¶ǿȺͱʵĸ֪Х֮ϣϾѾһβ̵ʱˡ
˴˱˴ˣ֮䱾޹ܴ֮˿ǻԸԵס׿һ棬ȫս׶Σֻ֮һΪľؽ֣һɽݶοӵ֮ȴˡԲɱԺǶñд˳Ҳ˵úڻ̰ɱƾ֮ʱ򣬱Ͼ»Х磬ûĵ׶Σڹӻûг֮ʱûһũԸǴժ̰֮ͬҲִ¡
ǺǣǺεɱ˵̰ǵˣôθڣܹͬʱ̵ɱƾ𣿡
ºͺչһǹལˣƤȫﲻæĵѾҪ뷨ֻǺŨǴӵضȴǧѵӰͱŵǣʮ־񲻸а˿ʼյĿⶼںϣԼľ˺ˣֻҪԷʲô춯˲䷢ԵӦ䣬ɱôţ˼ұЩˣ˵Ҳû˭Ըⱻ϶ſֻǼ򵥵Աһȴõǲ̲ס֣򵥵߳һȴͬʱ˵ǵľ⼸ǲܵ飬˼ȴ׵İ쵽ˣƶͬʱͬԲ֪ķ˵ǵĶȾ˿̺ڵУͬһضһ㣬ɫޣͬһӰ޴ڸС
ǵķӦͬʱҲڸ¹ں˵ΣԣȻڲǺͺ˽̽ʱһеĸ˵Щ㴴ģ
ǲɱĽ֣ڿ֮ǰܶ˽ҲһĹΣر˵˽һ֣Լʤһ֣Ǵ̿͵ϰߣıᡣ
ò˵һԼ۱ޱƺµĻȤܿͷ˸˵ĸоȴڶñа۹תƵЩ֮ϣͬԼĵƷ˺Լоħ飬Ǳ໹ҪΰĹħʵԿ̬ؼȡʶﵽ֮󣬶ֲӵһʶﶼܹħ壬ħʶΪƻ񣬿ǵıǲģħӵиĶֻǸߵȼħԼȥԼĶħƺǱ塣
ʵҲˡǲ˵ΪֵһԱһϱ㣬ȻʱҲ൱УҲ᲻ʱֱȸߵָļһ
ˣ֡Ϊ̰֮Ȼõǵƭһ翴Ƿ˱ʵԥط˵ǵĻƫ̻࣬ʵˣǲ˽˵Ļȴɲէһȥӵǿ׳壬ʮٱԪ壬۴ĸǶȿ֮ϵ飬֣شңǣȴΪ޷׵سԽ࣬ΪصˣΪֱڣͳƬصģȻࣿ
⣬õ¾ƺ֮ӣ˲ûǣǳԼ˼Уһΰѧһ뷨
ûشɣ֣ɡ壬ȴʼ޷վڽϷǵ⣬ҪģǵԻ򣡡˵Ļǿѹ˵ǣֻһ𣬺˼˵ԶǿƾõħȷʵΪԼĴڸеԺǵ֮Ժĸὥˣõʱ֮ԺȴʧȻȡ֮ģǶƾ̫ᷳƾõǿ͸̬̫ƾõǶʲô鿴ں̬УϵħһĮӣʱ˵ֻǲ׺һڣʹԼħͬǰҲ޶ԣΪ˵һֽѣɴˣһԻ˵ÿɶԣ֡
ǺЦ˵֪ϾڵǽǧֻһճޣĻȴõ޿ɱ粵Ʋ̸ֲԻҲڵԼϣҵԼҲǳ˵һǧ꣬ͻʲôνԼҲһûɱϰߣǵǶеᷳڴʱеֻһ˼ĵطȻϾһкϵȡصɱĹӭһ÷ǻɱ¾ƻеĿ飬ȻȴǸսԼĴڳ֡
ڱȽĴڣûȥѧ˼ɱҲûȥһƻᰲŽĶͽѡһַԼķԼ൱Уֵ˵ĲһദһȻѧϰǵʽڲϳģĳһĶУѰǿԴƾֽĿ
һߣΪǵĬϣ˵ø𾢣Ұѻϻع鵽ĿǰоνħħƾİʱԵ˶ݣݵȴഴԶøԻ͵֮飬ǡ֮黹ǴŻٵȱݣʱ룬ܷһݣȴӵǿǰֽϵ뷨ôˡҪֲ֮ͬںϵĿ⣬ȴô򵥵飬ʱ䣬ҵ߼ںϵ㣬Ǿض


ʮ¡ħ
ضĵĸһʱĻ۽˱仯Ĵ⸺Ⱦضˣ߶̶֣Ȳһı죬һģڸȾǶɥʧǣΪжĹ
ֻҪؼʶ˻ֱ֪ĳʶº͵ǻ治֪ضܳΪħĹؼ
֪ģֽȻͬ壬ǹ컹궼űϵҪ߽һ𣬱಻ͬѪҺ֮ųһ㣬ôҪﵽħҪҵı֮Ĺͬ㣬Ҳ㡣ʵ飬ҷħܹضͬǣͬȾضʱͬĶǰ£ౣǵʱħҪö࣬Ϊ壬ֲħ̬ҵԺгֻͣҪ㹻ʽͼ֧֣ǰġƷ㲻ʲôѵ£ǿûԻİħսһʲôĸֻҪӵˮȫ綼ץУҲһ޷ʵֵ顣˵ĵ˵šΪ֮ɴ⵳Щӵ۵ԱʵֻҪһӵдƽԪİħսʿú˵Ĳԡ
ĿԶеҪöࡣû뵽̰֮θھȻô󣬴Ҫ֯һֻȻȫԼҪ߸ǰͱ׵λ֮ϣһĸ߶ȸ
ִˣɱ֮һεķ񶨣˵ĻһֱϷˣ˵Ĳˬ顣ҪģܸҵģֻУҲ̶ܹȵԴԱʵߵ߷ĶѣҪʵǵ߷壬ߵĴڰ
ô𣿡뿪Ц˵ȴһĲֱɱ̰֮ǣҪʵֵһ̣ضǾ֮£룬Դֻܳ䵱Ʒ飬㲻ʲôС¡
ꣿЦһҲЦˣȻѾ͸¶һ֪ôڣҲǵǻرʱˡϵĶ̵øŨˣŨĺ˶
ǻر֮ǰɷһʣʼղβɫذǴ̿˵ĽеĽصԼҵĺ԰ܹ޼ɵĽνħоģ
һܼ򵥵⣬ɱ֮дͳЦ˵һ𾪵ʵ棡һУԴ棬ֻҪҵһ£ܻҵ־ͬϵġѡյĿĲǴĲƸ͸߸ϵȨУ˳ΪĳЩʵǵĿ꣬˺Ļܹ֪ذǵԺŪҵоǶĳ˵İæΪѡǴ̿ˣΪܹΪҵǰڹͶҪʽ豸Ѿ˵ùˣڼҲΪҵʵ壬ϣѵ㲻ͬŵô
ϣ˲䣬µͫȻȻ󲻿ŵؽе죿
ͬһʱ䣬ؼҲһܡʬĽص˶ˣǱ׾ᴩƣ㹻ôҲΪ֮ģ£˵ˣǧħҲ౻ǿ͸ܹ֮
ǣЦԴſڴʱºͽؼѾòܵʵ
Ʈźɫ̰֮󣬻߳һߴҰȺӰɢųɹŵζЦݣķɣʤ
ôܣʬ壬ʬ屻ٻģؼڵıǻƵģԼ۾ǸԼۿűٻʬ壬˿ȴ̸ЦվǰֻҪˣŶܲ˰ɡ
شԵŮˣۿҵʬ屻ʥֻ̨ҪﻻҲĵļһȥһղͳˣϹǳЦؼЦݣͬʱ۾Լаڽؼظɨš
Ǳ׾ᴩô£˺ҲؼһֱƭķŭڷŭʹȻ£ûȥ⺣ǲĵߣֻŪףʹԼƭͳҲҪŪףҲҪֻ׹͡
Ƚרҵ⣬شˡɫУ̰֮Ǳҵ׾ᴩĺ첢ֻʹ׾ʱСĵرܹ࣬ʵϣǻảֻرѣֻҪºõΣյġ
⡭ôܡؼҡͷ뵱ʱƻ죬Ȼ׾͸̲һӣҪһ֮壬ȻԼƹ࣬ӱ͸׾ɺ౻׾ᴩļ־ȷСüĲ췽ҹ̷
õġһ̾ҲӺ˵Ļһοӵ̰֮˿̵ʵΡ΢ܹȫԼĳȣʽľ磬֮Ϊ΢ܹ΢ˣѾܹ֮Ϊʥˣʥߡ
ԭһжı죬벻㾹ȻˣؼŬؿԼŭ˿̲˶ֵĻĻԸͶԺˡķŭȴԴ˿̵룬ǺıѣҲᷢ˶飬ôؼ˿Ǹ߸ϵȸ֮ôɱһϵĿ
ˣϣ˵ˣҲıʹߣֻЭߣϰ壬𾴵̰֮΢һһʽǣͬʿذСʾ̰֮Ĳȡԡ
һԤıνҹϮӦսȡ֮ʹ뿪ˣϷ۾У˫ʮָѾһƵʻֵףо˴ƭһأ´˿̵һ㡱ܹݵ˵ġ
ôܹװ׷֮أԼŮͽ𾴵ȻԺľһʱȴк飬Ȼʱȴ㹻һ߽˵ЦǳǸɵϻΪ֦ͷˣ֮˿̵Ѿӭ˸ϴƣֻҪٰЩ߸׽ȫµ˱֣ΪˣڳſܵĽɫ˵ţѾһ㡣
ǿɾˣȻһģôΪʲôȴҪһʾԺйŹ֡仰Կź֮Ĺϵܽûȥ٣ڱ·ѵӡ
ĻԺ˵ûġ
ʡʡɣ£ɵƾͲҪó˦ˣҵ˼ⲿ㴦̰֮ȴҲŻǰȥ㣬ҪȻ㻹֪ҪʲôʱŻ֪˵Ϣء컰͸ŲмζͬʱҲɿԺ˵Ϊı֣ںĿģǲֱʵģôͨӷӦԼĲһִı֡
ϣѵ㲻ߣõʵ𣿡ɫдôһ仰Ȼ򵥣ȴѾ˰ºХش̿˵Ŀġ


ʮ¡棨һ
ԭˡµ̾ûֱ˵ӰŪ֪ԼӦеķ߿°Ѵְ̿ҵӦе侲ͶʱƵķúܵλ˲䣬ѾԼжϺ;
ʵѾﵽ΢ʥټһʵɽ֮µĺ죬һǺóԵӣսȴһһڶļ򵥣ǵֻߵģΣҲԲԼһܹӲģ㲻һ̰ǱӲѷʵּϺ죬Ѿһȫûʤľ桭ô˿̿еķҲֻˡ
һϵеͷԺԴ̿еļܡܡѹԼʹ֮ΪɣٴĿĶлĲΣּܵʱ򣬵Ǳ
ؼ뿪ݲ˵㹻ӰĻҲֻܹǱ֪ϴ˿̵ΣȻ󾡿óսʿ֧Ԯҡ֪ܹŶá
µĻѾԲǾûкСɴǰѺǸȫɢضļһѾ㹻ԼһǴӼ˵ʱ򣬱㰵԰Լ֮ȽϣóĽǣԼӵڴ˿̵а˳ϵʤѾ΢֮ʥ
˵ǵķӦҲһģµԡܡ֮Ķ֮һڣѾ˷ӦһؼȻݵķȦںŭͺǳƵĵͺУѾûӦȸ֮˵棬ͬһʱ䣬³ˡ
ʮָ˺ڲǰ˺˱ļٶʹãֻһǰһεļǿ棬ʮɫºѳڲʱᱡʮ״˺ͺˡ
һͬ״ġ󺣿ξҪ֣һֻȴںļͷϣȻĶȳһӿǺɫ¡
һ̣Ƕй¶ģ˵ĺɫϯռ䣬еĶûУ񲻿ɵĺɫҲûɢ֮ʱ˶ʧˣֻħۻúõķԭλ
ֻһʵĸоǰͻȻһٿʱԼѾԺĿյ֮ϣ̫ͷõΪ۾ͿϹˡ
ϸϸζղŷ£ɻؽгһȽרҵǿԷתƣ
תƣָͨʹͨضķͨƶХ͵ǵһͨӶʹԼܹڵز֮ƶͬǵǵ츳ܣʹХҪöࣻǿԷתƣָǺߵԸǿнӽͨȻһԤõĿĵس֣ʹǿԷתƵҪǳϸ񣬳˶תҪǳ֮ͨ⣬Ҫǿܹ쵽
ǣһμʶ˺˵϶̰֮˿̵սϣ͵ǶԺսжϷǳĽӽ
˿̣΢Ǿ޴Ĺ㳡ϣһźǰҵľԵźͺ˵ӰԼУķ֮һʱ֮ڣӰѸȻΪʵĴڡ
˵ĳʽºȻⷽ롣
Ȼδش𣬺ȴȺΪʲôֹҳ֣
ǺߣȻΪԼľٶо죬ȴ˹ػشȻҪȻҴĵطúôһңҲԸҵЩƷǵȭ֮£˵еǸ
ƽȴúһʶԼղŵĳ嶯жٿ£˵ṵ֮̆ܲԼһΣϾԺ˶ԣĴڼֵȫԺ֮Ѿüޡ
ͺŭ󾪱ڵжӪ·Ե侲ö࣬¶Ժ¶һǿƷתƸеЩ𾪣ַһͷʹ⡣
Ǿ̰ǵʡ
ڸղź˲䣬ѾоԼȥһʽѾʧˣҪ֪ȻɱͷŵʽԱ鶯߷ѪǴо綾ĺ״Ȳ۶γɵибѾֶܹͨˣµһдвҲҪζǿȥʽȴ˻Ρ
˵Ǻ˻ˣǱԡˡ˿»˲龰ɫûʱһɵĸо̰ǵʣȴͷʹ
ɱ֮Ҳò˵ļǺܹ˲Եʵ׼ȷپһжԼסֶսѳ룬ľѾʼҶйĿ࿴ˣֻǣʱֱӿɱ֮ӰĻųɹʵھųϣϧѡԾܵһֻʵ֣ܹ¸оֵ㣬һǸеܸ˵ġ˱˵߳ȥжѾ˵šҪ֡Ǳ̨ʣèһͬٴγֵ׼
ֻҪĻҵȻѡ񣬵Ҫǣе˸ҪʵһԼǱҲǱҪˡ˵꣬ȳ֣ǻֵĻ»ᾲֳȻԼһ֮ʵԼĶʱҪԾƶֻһЦ
ɱޱͷţɫסµȫŨĲɱףеġɱҫ۵Ը֮ʱǰ㣬ʱʵѾ˸ǰ
̣һӡ
һ̣±ֳµĿ죬һȭͷں˿ƻûзӦ֮ʣصػʵǺɫĳϣһ̣ԺƺҡһҡĸоȻںΪ֮Ȼ۾У˵ĵשƬƬΪ˵ԼһȭĽ
ɳףȴҶƮƮأ˵ֻǻ˻ΣûƵվţͳȴӶñﴫ˳ν̽оɣɱ֮ԼȫĻһһòʬ壬Ȼδɢ֮ʣطӡԼʬڣҲȫرûʲôоֵˡ
Уɱ80ȵıȭҲһ𡭡㻹Ǹ
˴˱˴ˡ
ô120ȡ±۾ʱͻȻһٸ֮ʱµ۾гһõɫâϵɱףȴֻ̬ȹ׼ȵĲ´˿ͬһŮһ硣
ºͺ֮սһʱһ֮䡣
ⳡϷҲμ𣿡Ƭ̬ɵĹŷ£۾ûΪ˺ͺȣֻǳ΢΢һЦأ¡
ºһ
Ȼ󣬺ɫĹⱬ׵ĳԺĹ㳡ϣڵ緱ŭţһ㣬ֱʮҵľ޴ɫŭ𣬿ңԶĸ߿֮ϡ


ʮ¡棨
˳еʱХҲɹؽӽԺƹ㳡ΧïܵУХһԼһ֦ϣŨܵҶԼڲͬʱԼȫϢҲתΪϢ򽵵͵ƽ֮һٶȣ۲Ļǲ˻ʲôķִ˿̵Х硣
͸Ҷķ϶ХȴɿԶǱٻС룬˿˽ľ޴㳡ϣš
վԺǰһɫӰӳԱͬվһλİֵ󣬶֮ģХ޵Ķӳ侫սüԶ˫ŵƿ˫֮ĻŨŨĻҩζ
Х粢ûóȻȲ˵˿վʲôҪ֪ڿߵݣһټ㲻ȻԴ̿˵ͬӰһͬԼХǱ˰ְ˽ţȴҲѵô˵ΧߣХҪĿǱϽˣӰﳪĳϷɲģ෴˫ԳһȥԣХȻԼҶ֮£ſɳ֮ĳ֡
ƹ㳡ϣüǴӸղžһֱͣһ©ҹĸоڽɽŲӭе飬ȴͻȻõӰӳԱ˵޴žսʿƹ㳡һ֪Լĵ黹Ƿˡ
֪ԺҪͬ׷Ҳһ𴦾ʱ򣬳һͨԺ˴ȨץУ߽ĽصûҪɱ߳еκһ߳ϵݷͬСɣô֮ͬ꣬ѹû뵽ҪȥκһϣԺҪ׷ʱԣϧԺһȴû˶ȻڵڶϣûкͳһкԺӰͨͧ˾ڽдΧĹ㲥óֽš
޶Ӷ׷ҳǳģҪȻһʼҲæ߽˿ԼЧҵҪʿɱˣû뵽޾Ȼҡڴپսʿǰһʦͷ޴ΪѾ㹻óǴϡ췴ñӣ˵ףͬΪ˵򲻵ԣʧսʿǳͷʹĵط
ٰû˵ޣҲ޵Ĵ󽫸磬ȴһǷҪϽҪԺͷ֮׷磬Ҫ󣬻޷ʵֵģǳҲҪ췴ɸճΪλûĳôԸðŵԺΣգθһȥ˫֮ìܴһʼǲɵ͵ĴڣôϵĦǱز飬ĦʹһԺĵѸ£۾˵׷ุʦ׷һִǣôԺɱǵ֮һŸ磬ֻҪһҪϺһӰӳԱ
ӰӱΪӢеľӢѾְı֮ʱЩͬһսʿҲ˫ִҹɱĵ֮ϣˣԱ֮սǣֻҪһ𻨣ƴӰӵĴϷݡ
Х磬ȵıһ̡
磬Ҫ˵ٱŻף벻Ͼϵģ㲻ȥ׷ﻹлأֻҪһȥôԺȫܹ췴Ϊɣ̾ʹ׷磬ѵҪĽͳ˵ڡ˵˵úģҪס׷磬Ҳף²ܹԺǿõЧҲ治£ӲҪžӲ룬ǷǵȲ׷磬Ầ
ĺˣϣҲĳµĻ鷳ÿȻԼ㲻ġ˵Ư˼ɱŲԺڸӲ뻹׷磬Ҫ糣˵˵ȥȵֻ׷ʬ壬ʱȴˡ
磬Ƣôôأ֮ԸԸ⣬ǲȥˣϴ뿪ҿһֻ۱һֻۣҲˡѻ˵ϣѾЩܻζһ˵̣ɱǶţ٣ԼһƬģȴ˼ĮɣҲһӻ
ϣҪȥǲܵ£絹߻ԼӪ֣Ȼʹһ

һ仰ͬʱһźţͬǧٴһ㣬ˣٱͬʱʣ뻮һڹ㳡ңңĴԶʽ׷رƵģΪľõĽ÷ǽľһƣȾӲľͣǳɫĽвˮ𣬶ѵõǣⱻ׷ΪľؽиľӳɵЧԣֻҪעʹľԶɱУľ֮ӵͬϵԣܹʹúϻ֮ΪʺȺսĲӡ
ѳʣӰȻҲʾ˫ҹɱâӰӳԱֳ˫ֻȳһ£Ҫ£ʵӰӵĵսĶ޶ӳԱƽ޶ֻ֮Ӱȴһʮ޶ӵãҲӰӳΪвеƣ˿̣ǲӰӱ֮ڣ֪ڼӰӳԱԽ¸߽פƹ㳡ʱްΧһεС
磡һʱȣǡʨӺ𡱣ɤű󣬴˿ŭӣù㳡˶죬˵֪ڸʲô𣿡
һЦعͷȵǣǿҪбУ
ţ޵ĸӳڣȵͬʱѸ߶ҵزһԲ֮Բ֮󣬲ڹä㣬зİΧΪʺϲҲԴ˶Լľġ
ãǶǺģЦΪԼҲΪ׷ӵˡ
̾һ۾˺˫ʱϳķһӣͼ췴Ӱзߣɱۣ
˻һ˫ĻƴѾɱز飬ХȵıᣬӰһֻֻɫȥӪбɫʱХ翪ʼжˣϥȴڿҪ䵽ʱѸٳػһ¼ɫĹâԵ͸֮ΪХ翪ڵزеͨХһ³ȥȻһѸٵعҶХҪƹƹ㳡Ӱӱǣ˴󲿷ԱĴ˿̣ǿ룡


ʮ¡棨
ν⣬֮⡣
ХΪԼѾסȫֵķչƣʵʱѡǱʱ칫Ǳˡ
̶ܹ֮ڸ٣ǿϵĿռͨǱɢ鶯һĸӦǰԵˣǵ츳ܣХɢӾ޴ԣŸʹãΪһ֡
۾ա
ȸڵ֪ڽ²֮ʱѾ˽ؼֵ֮ĽԪڣԸԳȡȸֵʱָȨѾħȸ󽫣ȸ޶ѡ񲿶ӣһϸμӲ
ȻԪı֣ȴΪֳģμħʵ飬ȡʱԳɹ˭ϰ壬ҽԪڵħ֫廹ƣϾǳʵƷеĳɹϻëԪϣܹͨԼı֣ȡĻϰĻģӶԼİ֮øǿ
ǣȸȫԱװеߡ֮󣬽5ӵʱ䣬Ԫڴȸ־սƹ㳡ϿգҲպøսӰӵľϷ룬ɾҪսʱսͷص鲨̽ͻȻ˷ӦȻХʹʱ鲨سڽԪڼһƱȸսʿС
û뵽ҪҴٵļһػ׼εʽͨȸĶƵԪ´ɱ
ǣȸսʿʼװġӵ
ȻҪ֣Ԫڴ˴ȸսʿصĲĸǹǴ߿ƼطϵĹȸֵĹ乲֣һܣܹһǧӵġꡱԼǶܷģͬܣԷǧڹᴩսװ׵鶯ڡ񡱣ǡꡱǡ񡱣ֹ䶼Ҫսʿ˲ΪʱսĻΪ˲ɱȴеơ
ꡱܳ170CMʽȡװϣȸսʿӾܸ㶨ꡱκܿƻãɫǹǰˮͣձϴ鲨սʿֻҪͣһ֮ھͻɡꡱĳܣȻһǧӵҪĵҲǼɹ۵ģġꡱںһҲȾһġ񡱲
񡱵ģЩʱ´۵棬ɫڳֻ70CMڿֱΪ10CMж쵰СԲξ飬ǡ񡱵ʱսʿṩۣȻͨװǶͬˮһľڿڣڿڱװǶľܷγȶģ۵ţֻҪսʿ۰Ÿ۵žͻͷŲ״ʹùᴩʽĹըĿꡣ
ڽԪڵһ£һֻꡱͬʱ𣬶ʱʮӵͬʱйͬ·䣬˸ӵһһ㣬Хλá
֮ͨеХ磬ͻȻоͨòȶȻݵѸģͨڲһ֮ڣڡꡱϴ½ţʮͬƿƵ⣬ӡ񡱵档
ʱХƹƹ㳡ıԵλ㳡֮ķֽϣȸֵĿվһػù㳡ԵըǧĻҳ˰գۡꡱǡ񡱣˲ػѵٳһƬľֱӱը˰գȻֱľȫλʽĽ
ͻȻϮХûڻУͬʱù㳡Ӱ֮ȫͣȸһĹĺ䶯棬ƹ㳡ϵսԵѷɫ˲٣üͷһƱȸսʿûսͷܻͨѶϢĳɲ֪ȸĳ
ڸ߿յĽԪڿɹĵǲͷβǱǷѾһغˣξֹĴ󣬵鲨ңԪ޷ͨսͷǵõȷеݣУҲ͵һֻĴѡ
ХûĴҲˣȷʵѾЩʥʿСǿĸоǲҲãССǿХʱˣĲǽ˼ԵĲ
ȣꡱ񡱵Ĵ൱޴󣬵ڵλһХ˵ȸֹķΧʵ̫ˣ״ĹͲܴ϶飬Хڡǹֵꡱлֻ֤İȫϵǣģķģʽԸ۵ȫγʽĻ֣ȻķʽھЩͷȴ̳л
֮󣬷Ǻ飬οúõǱжȸôһ㣬ХĳɹϵֱӴӰ˳ɱ˲ɣ˵ƭ˵ģХ̧ͷ죬ΪҳڸǣڵλΪһХ磬԰Ϊλȸսʿʵ̫ˣХչƼ䣬תΪܣͬʱŴĵӣɫĵͬٴ㼯Ƽγ˸۵š
Ⲣǳǽڳ֮ۺ壬׹ȶ״̬ϻζţХ統ȻûָŲȶܹ߿ϵȸսʿʲôХץۺƻѹȶںϵĹУ˵Ӿ۱Ḷ́Ҫ֮Х˫Χ£״յȸսʿȥ
ʱں֮ĲȶӾ۱䣬ֱͷųͬ񡱵ֱȴŵĴﵽ׵ľ޴׹ХƼ׵׹ƿջͬھƲɵֱӺ˸߿գ˲䣬λ׹н·ϵһԱ׹Χܵգȸսʿһ׹Уʮֱʮұշ׷׵¸߿գֻ˲ĽӴȸֱʧһϵԱսͷеĽԪǼ߿յ׹־ŭ
ҪʱܣCDʱƺҲ̰Х翴Լ˫֣ڷͬһ󣬾ͬԴ˫ֻǳ˱ԣĲӦ٣˫ûлָ֮ǰ޷ٷⷢΪĹˡ
ںһսХ粢ûѧʲô𾪵ؼ߾ɱ֮ĶѧģȴЩν󼼸ҪĶǾʽеĿܣѧƵĲͬʹüɵıУղŵġԶ룬Χ͸ʱɱУŲȶţ߼ĵܾ۱ΪӶͷųԳʽֵĹ
Ժŵ˵ڹȥʱУХĸ׽̸֮ĵãΪµѧãָȴХѧ֮·͸һܴ沽еĹߣߵøһЩָ֮ܶХĳɳѾԶԶĳЩ˵Ĺơ


ʮ¡棨ģ
˵ȸֵͻȻͻϮƹ㳡ϵ˸еԾĻôХϮǸеˣǳϵĺ⣬Ϊ֮ʧɫѾѷڹ鶯ڵĹȴһ˫֣ĳ˵Ǿƭ˵ġ
ȻӰҲǳصģХһ޾ףΪԺֱľ񲿶ӣÿһӰӳԱĳĥñʯᣬ𾪹ȥ󣬲óԸΪһ飬ǰΧӰӳԱӼȺаʮԱɢХȥ
ͬһʱ䣬ԪܻȫȸֳԱȽԭ¶һ¶ģû뵽˼ҵĻػ±ʧ˴ԱԱʧС£ҪЩԱϵãǷǹǶǮõװ䶷޶ӵġԨ޽һꡱ͡񡱶޷ˮļƷװֻХһȸֱʧǧ
ȽǲԶΪ֮Ǳ߾и߿Ϯı£ôȸֵĿƱ㵴Ȼ޴棬ƥĹڣֱȸַмŵĿǣٶȻȸȫûԪֻսʿµ棬ȻϳӰ֯ڶơ
Ӱжʱ򣬸Ҳ˷µʽƣذǿԸ߿ϮȸֵﱣΪ󽫣˼άɲνݣڴ˿̻ȸֿսģǱ߻ݵ˵ĵ˱һԭ򣬸綼϶޽ʱ˵Ŀԣôʽת¶Ǳ̨ʣֻҪǱܹȡж˵ĳڣŶԷǲܾġ
ʵϣХ粻ܾ෴ǻӭڷˡں˫ʱ޷˶糣ƱӰ쵽սӣҡϿֻںöȫĳʵϣöȫĳֻһڵ䣬ХڵܣֻһڣХĳɵʹг۵ƾãЩȴХûеͷ֮ǰХ粻붯ãļʽתƣ׳֦Х˵Ȼ¡
ǣһȫƶӰӽػս±ƹ㳡ʼԵƶսµ룬ХǱڳ˻ţӭӰӳԱġҹɱкġ𡱡
˸ĺâġƬİЩĸ״аصҺըҩֻһ㹻һͷըʮöХȴֻ鶯ӰΧĵܣʹ֮ҵų𡱽֮ʣäͷӬĴҴܣеڰջײըеƹХԷطȻûһܹХĿ꣬÷䡰𡱵ӰӳԱơ
֮󣬡ҹɱ˫йһĲˣҪХûУХȴŽ»һķȦУХͻȻʧӰӵУȻѡҹɱȫգĳһӰӳԱʶԼµʱֻһѾӰӵĵز³ķȥ
ûϵ˾Ȼʹʮ㻬ͷӰӳԱ׷۷ȴͳͬԱ˲ɱʱԻңӰӵЭԼߣ˲ʱʱѾ㹻Хļ룬ȻƹһѾվ˸ߡ
Բͣǵ룬ХŸ¶һЦãӳּˡ
һХ磬ϵã֪ӱǺһǱ˵ĸֺ֣Хһգּˣô¶
ҷɢˣҲ֪ءХʵԣ˿̵һˣּ汻ʶ٣˵ȫޣѵƺ췴ͷХ粻Ͻ˼ҺԼͬһϣЩԲסԼˣ±Ϊ˫ĹؼХ粻ͬʱҲûʲôġ
һŨüһ壬ʱӰϣͽȸһҪΧͻȻ䣬ƹ㳡󷽣ǸƵĽϣһһڵĹһ춯ù㳡ϵ˫һ㶣׷׾ͷעĿ
𾪵ĵХ磬ںɫʣڵƾ͸֮ƣХ缫أ±ᱩ¶ĵƣХ֮࣬Ҳ֪ǹɱ֮
£ХԵĸȻҲХĻǸŨüøˣСʲôʱܵȥˡȫĿ꣬룡
źһ˾һʱ򣬱ƹ㳡ϵԺһ죬Ǳ˴ڲƻһ㣬ŨŨԺзŭȺͲҽ𣬽Ų˱ײɳ龰޵ķݶˡ
ƣȻХͻȻ֣ԺѾսԺҲǽڶ̶̲ͷڣ˿˵Ƿ𣬳һʱ䣬Ҳ֪ô
ʱԺ̳ɣͻȻ䣬Ũھ³ŭڣԺһʯ⣬ǱӲڲñһ㣬һӰ̳УڳŭҪ˵۹ҡž֮ȭһֱŽؼԺָ߳ճƹ㳡ϣԺֱгᡣ
̿˴ûһҹӰӰΧȻǵֳµĵˣһ˱㲻òתѱг³ֵĵǣȴЩ˷УѿڼͷĽؼڿؼʱ򣬳ģһѼȻ󻹱һ㣬˵ǻˡ
ΪڲǰյȸַĽݱʱƽؼѾ֣֮һʱ䣬ȸֺ֮ö˶˵ĳԼǰɫ԰ףȥ֮⣬ƺһʱ˵ӡ
óǣؼΪκһߵļһһǱ˿ˣȸ֮Ҳűˣһ뵽ڶԣüָȸ֮Ҳ췴ֻøϻˣ췴ʲôӼ
ǣɻóŽؼʣϣΪʲôһһĽ͡
ں󷽣Ԫв֪ؼĳ֣һĺʣԪһͷϴսͷ˲ûп飬ؼĳ֣ԪæͷȻڶŰҵľ룬ؿǸΪԼѾɵˣ˿ȴԻվǰĽؼ
ڳʹȻΪıѶԵЩԴҵĽؼڿԪڵʱȴͻȻ˹ټϳĺʣȸ֮ϰָԪڣ˵ϣϰѽԪץ˺ͺһбˣѾٶݿԺԺʮ˾ԺԺ˿̣¸ӳıս֧Ԯ
ؼĻóһ¾ˣͷߴҪҪһͷؼȴѾ˵ĺ죬ȴ˵ˣ˾ԺԺϢҲóֱĸоζʲôζʱ䶼ǺݵĿܣСΪõԺõȴֻǺ赶ɱ˵ĹߡһУҪڽؼԾʵĻϡ
ǳЩʣϣʲô֤ݣ


ʮ¡棨壩
֤ݣ֤ݣؼָŽԪڴУģ˭óȸ֮еԹޣԪڸǲ壬ʹôգ˿ڽؼŭ£
һˮǳɻػͷԪɫ̫Ȼһʶ壬ȸ󽫵ıָóͷԣ䣬ɽԪڴȸִϢƣؼѾߵ͵Ϯ֮£˿̽ؼվԼǰƺ챳ԺƺֺͽԪЩϵһ˴˿̿νš
ϣ˵Ԫڱ֤ݣ˻ʣҲŽؼһ֣ӰӰΧϺ͵ǣһ춯ӰӾԻ֡
ϣǵǸҹϮˣʹ׾ĺǺ카УϻɱҲϷǿѣҰ׻ԭҲǲ뷴ѵһӣܹ֮ƤĴϷİΪǣĺͺʬ棬Ȼǵ𻯣ĺǱϽ룬Һͺְʮ˾ԺԺ˾Ͼһʵ飬Ϊ࣬ħĲ֫壬ӶΪ˰ĹԪڣĳƷؼһԺһԵ˵Ļƹ㳡ϵ˵һӰӳԱǻӣӱ˵۹пͬɻ
˵Ԫڴȳڣʱٲ֨ͬĬϣֻ仰ȴôҲôӡ
ȻҲ޷ʵ˵һʵҲܣΪʱԺӦ棬ӵģ˺ĹԸŵԭ
⣬ôܣϣ˺ֽȻͬôԽӺһɲҪ˵˵۾ȴʱԪڣ۾Ҳ˲εζ
˿̣ƹ㳡쳣죬ӰǶԺҳѾʼҡ˵ӰЩԺΪǰǵĸӳͽãְӳĪеţټԺ´ķʽǰȻͬźķʽҲӰӳԱԽӽԺ΢ǣԺΪӰһʼ˻ɵӣЩϽˮʩ˷ʣӿʼѿ
һЦǰ㣬ԽƷһӰŽԪڴȥ
ֵͻȻΪӰӵᣬǡҹɱ˫ˣ׷׳ŵкͬһʱ䣬ۼӰӳԱصǣִ֪ܲʲô⣬Х粻ܵ˲Σ̤һХһӣһβӰӹֵȺ˦ȥȴڰ;ͻȻѣǧٹ籩ȥ
ıãΪꡱ֮Ӱ޷˼֣˻ӵЩɳֽġ㡱ͬгʣĶԿУÿһΡ㡱ӰӳԱġҹɱ˫һ׶
ûӰӵأǴȺڰ;廯ǧΪϢѹ̧һ֣ʯɿֱ۰廯µľȭȻŽԪѹ£ǾȭķѹѾýԪڽʯשƬƬѡ

ֵЩͷʵֻĽ֣ԪڻСһ˫ֳ䶯ǧ˫۾£ɫǧٵԪصĺɫצĴһ㣬Ųʽĵǻɨջᣬ쾡µŸֶǧپ֮Ƚסǵľȭ
ǼĿĴﵽȴˣһγɾȭʯ׷䣬ǷأֳֻԭεĽԪںڰ䶯쾣
Ѿʲô֤˽ؼŴͣӰѱг˽ԪڣȸֵսʿҲѹ׼ԼĶӳ
졭㾹ҳˣܺãܺãӰӣѽԪڸ£ŭȣѾݵˡ
ӰҵµĿ꣬ʮԱΧŽԪһô򣬵ԪڵħԾȺÿһһֱֻۣҺɫо綾мԱˣԪ綾ע壬ͬʱĽؼһʧȥ˶ĿȨĶԱСĵضԸԪֻצ㡱
ݱӣӰӺѾûежԵıҪ˫ԾУХߵ˳ߣģΪΣǸʶ壬ʲôҲ˵ֻһ֡
ϣ֪߲˿ҪɱϽ룬Ѻͽˣ飬η粨ȥ֮Ҳ١Ļɸ˳һ̨£ҲǱȻ׳ôһ̨ףҲͳû˹
ĻҾͲ˵ˣȻҲǣУȥԸֻ׻ֱϽ룬úı̥Сغ͸һգ˵
ХͻȻúЦ֮Īڴˣǰһ̻ɱһȴǶѣԾͳûʲô˵ģ㳯ŵ˹ȥ
ʱԪڷսѾβǿɫҲвʮӰӵΧЩӰ˫²֪նɱĩˣݺɫľ֮ԵʣӰӳԱ׷ԡкЩǸİһо㱬ը˿ȻµĻͻȼգԪڻϱһţƹ㳡֮ϡ
˽Ԫͽ󣬳ԸһԱѸٰӳ֪ϤȻͬӰӡХ硢ߡ̸ϸ롣
쳣İֻз紵洫ɳɳķ֮ǽһӰƺºͷûгֹһ㣬ɵ֮ȴ´򶷵ĺۼǴСһİݿӶ񱻾޵Ĵǰ㣬ƽĵ汻ȥ˲ɳ࣬ΧйҲвƻأǳһкƺƵԺĹ⾰
ԺܵƻХ˿һϰֵӣХ簵ڲʵʱ򣬺ο˿̻ѾѶֻҪٰĻĺ־´󼪣ХҲ෴ﻹڻҵľ·ȫһЩ
ХǻſϷԴŴ˿̴̿ľΪϵĳûˣԺڵƻһƣһûеطţҪŰԺ̺ʽѲʱ򣬽ؼȴЩʵĸݵ΢֮ڡ
˺ܲ뷨һֲų΢ȥХʶһνİʵ飬ҲظȥڿЩǧٹֵʵʱХһ⴦طฺֱӵ£ЩΣХ̾ѣЩʵӦĦѧϰ˵ģ˴ֱչݡ
ȴХܽҹ󲻾ãԾϹȴͻȻǵµĴſڣɰγɵĵʱХ±֮ħڴ˿¶΢Ц


ʮ¡棨
ХſˣһƱȺֻϤ׾ãųԵ̬ХԣһĻеǺͽؼ
ָһֻһ̡죬ХǱ۷ݵһɿָָֻͷĽӴѾƤ⽹ڣХüͷεصһ̾
ⲻʣХӣϲҲ֪
鷳׾ҵ׾ȫ෴ĲͬǾ߱ߵԴƣ̺Ҵ˿̵׾Ҫǿö࣬ҵ׾ֻܴﵽʮǿȣʹó۵ķʽҲǿﵽѣ޷ƽ⣬Ψһİ취ǵľХʼ״
գգۣ˵Ҳ߽ݾ
Х֪˼棬ֻǲܵƣΪǶʹ뿪
ʱԭǷ˿ȫȺɫıҲͬʱһ˵˵ʢҪʼˡ
Ҳ֪˭һֵģһѽȺ﷢Ȼ󡰹๾ࡱҲǰ˵ľˮУЩ֪ҺųȫյĲ۸򿪣ǣеİһֻֻ۾ƺӳǷֵͽųһҵġʳ
ʱҳһţХֻĴҴܣЩһﱾ¸죬ӰӺ޷֯ЧĹƣҿռޣǷŲֽţһʱ䣬ĺ˵ŭһ
һŰһͷͷţĹ̤ڵϣХҹİ̬ôĹаͷ˸͸дţͷֽ˶壬ȫʼȼ͸Ļ棬ХջؽţкɨһֻƵĳɣԱߵĽؼڱɹʳ
һһҡΣǵľȭֱӰһͷ֫Ѹϰ˵ף°ȴƲĹұڵϣɫͺɫϵ֭ҺʱһأմȾЩ֭Һǵľọ̃̄бڽơ
һ˾ȭ״̬ХߣеȳȥɣЩȻɴ̿һҲǳصģ»ץסҪӣѾͷѾץˡ
Хͷ¶˵ǶԹХûɲǿХͷһȫսĽؼһץ˹ݵķȦһƬ֮У˳˵ز㣬ųȥ
ȴ˵֮⣬׸ɵһսʿ󣬺Ȼصź΢гճ㿴غʬɵһ󿴵ؿæԼ񣬿첽ߵͬһĺԡ
ķԸѾѳЩǳһ˵ȵĶ֣ǳֻǾ£ΪǣǾ˷˵һʵ壬ǲЩ˵㹻ˣŻķִ磬ҶǴˣЩ˵̫ף̫˷ã㺣źҲġ
˳Ժȥ߱˵ⲻҪҪѾȫգֻҪͬʵ壬ұһοһɲֻǳ壬Ͳ̫ڣܵ£ԪǱȽϳɹĸҲڳ塮ɲͽ塮ҹ桯֮Ľ׶ζѣЩʵ岢̫ҪĶҪɱֻ֮ҪǱǵ֮ߵĻڱܹƾҲ׽һľ塮ޡܹӿʱˣ
˻еĲã첻ٶ˵ʲôǿΪ𣬱ĲֻһȻҲǰֻŵˡ
ߵ;ͻȻͷԺΪҲͻȻĶһ˻ͷ֮ʣϵضͬһ㳯źӿ˲䣬ᵽʲôǵضľܣһú쿴࣬ǳ˼伲ĶһҲ̶õĵ𺳸УȿʲôֲƬɿΪҪǻʱضֵغ˵ڣںϵ⣬¶ȡ
ôˣʣԼ͵òﻹŲµĸоһǿӲȫ£ͻȻЦûȻһΪĳ˵ͻȻͷ³
׷ˡǲعļһͰƫţ˳һڣ˵ȰƮͬһѸٳȥúͷĺ쿴һ˿ô·ζ
ϰ弱ߣȻҲţ·޷һȵζĶ˸վζ¡ķͬصľֻԲϲôĶǴżӺд
ͲߵðЩ±˲֪Ƶġ˵׻ԭǱ߰ŵôˣǿȥʱ뿪ˡ
ﰵȴñֻ֣Ц˵ղѾѾĸڶ̨Ǳߵǣ˵ǲ˳׷缸ɵ
ԼĶԹҲ֣ɱɱɣֻŮӣȴǲ㶯֣رǸһָ߻ƾ˳ɳٿЩء
ҲףǸХʱѾɳúܿ죬㻹ôŽʲôҪ֪ԽǿǾԽСԼĴǣͺ˺ʱصļһƾХ缸ǡмӡȥ鶼ǶХ粻ʵȴڱ˲ͣسɳһ˲ᱻɱĸоĸ㲻ףΪʲô˻ôԡХ磬ֲ֮ͬôĵضԸ¡
ͲùˣֻҪסҪΥ˵Ļ򣬺Ը
̶̵һ仰ȴú캹ëֱȻ˵ģ֪һﲻ˵Цģ˶ݵĶԴУ̨Ѿ


ʮһ¡棨ߣ
ڵز֮£ХֶظӦϢɿƶţ˵ڣֱֳ壬ѽؼԼһӱſ񱼣ХҲӿٶȣһһ֮ͨԹһٶȽ׷ŵϢȥ
ʮ֮Ϣͣ£ǵͽһݵķȦŵȥǴӵرֻһɻƹӴ֮͸Ȼһͷ޴ĺǺһ´
ڵϣڶݵʧХ緢Լվһƹ㳡һ޴ƽ̨ϣԷİɫԭʯ̳ɵʯ̨֮ϣµһľ¥ߵբ״պݵһͷСբ̨װŸֶƣբ̨˸нۣϷһɫľ޴բһ׿ȵķբ˵ˣֻһͷҲܹ
˿̣ľբ̨ϸ˹ڵϣǵͷ򱻰բ̨ϣѸԵľ¶ڷբ֮¡
Хۼ⣬һӿһ˲䣬Ǳ˺ݺݵһţҶȻºͷҲӳХУǿԼ侲Х緢˶Ե״̬
úܿ찡ǡ
Х͵ȴĸݣһͷɢվһȫںУȫ¼ˣԼһſİ׻ԭսʿƭ˵ձ
˻˵ڿ˵ʱХò׻ָ侲Ҫ⣬װЩͬû˴ıߣȴ¼Х绹ϳˣ˲ԼҵʦҲڹȥʱģԼĸף
Х˫۽֮£ںХͺ֮ƶ֮£ɫĶñд̾úûһﾹȻ˵糤һػʺ򣺡Х磬Ǻܾò˰á𣿡
ֱԼĶ䣬ɫҲһƬŹ֣Լһ⣬ԼǷΣ벻ͨǸҪƴХĺˣΪλ˵ػĻоһ׶Լ˵ǰ㡣
ХЩʣɻ󡢲һȻּڴ޷Լ壬ź˵ķ򻺻ȥʦ𣿲һӦʣͷӣ𣿡
˭ϣХĻȻһҲĺҵҡǵͳɳƵҲɫʣ㡭ʲô
˵ķӦѾ˵һУХеͷӣ㻹װŪʲôʱҲ֪ΪʲôҪթҲֻ֪һʦΪʲôӵΪ㵽ΪʲôҪһ׾ֻ֪㣬ԸˮҲԸȥӣΪıįͷӣһȥɣȥ裡
ӾҵҡγںϣҪȥȴΪֹشϢںɫĶñУ˫֣׽סǶñıԵƺҵսñڲϵزţգǰȻֱȥɫĶñ£¶һͷȻһϵ
ХȫԼϸǸԼһ鷳ȴҲΪԼͷķ꣬ȴԼͷԼĸףǸʮǰںɫĹľУԼΪԶ۾ĸףȻ˿̣ˣȴһվԼǰ֪䣬Х۾ѾģΪΪҺʪХ֪ԼȻΪټԼ׵˶ᡣ
漴һһ治ܱ¶κǰʹԼĸҲС
磬ХĸףϵΪХıֵ˵ͷͳ˫䷢Х磬㳤ˣѾǸĴµСӣΪһеѶϵˣͷҺܸˣġҿ²ܺȥˡ
Ϊʲô
ͻȻֳһԭϵ˿ȴˣǣһ˿΢ЦҲΪͬħЦһ㣺ΪѲԭңХ簡Ѿزͷ˰
˵ضϴĺӿͬһʱ䣬ĸԲ࣬Թޡȿֺںи֣ƺ˵һζ˷ŭĵ£֮еͬԵԨĶħħѾ֮ǰܵľӰ죬ʵʵڵĸ֣ڳÿһ˶ܹ˵ĸܣѾ֮ܳΪ࣬Ҫ֪ضһּΪĴȾ㣬һȾΪһĴڣХĶު֮Ļգ޲˶ȾĲʱԼĸױվڴĶУҿȥЩܵһ㣬龰Х翴ĵѡ
ôͷӣ㾿ʲô£Ϊʲôᱻض졭ɢǰХͽ͵ش󺰣ʵҲ֪ԼĸײɢЩضģⲢǲķһֱִԴڸ֮ѪҺеĹ
ɢǣٺ١ˣݿʼıˣƽ˫УɫĿҡڵտҵĻ硭ͬɫХ縸׵۾нţȻһĪĹʣɢĺħΪʲôҪɢǣХ磬ǿҵıҵٻȻɵİôɢأ
ХͫȻһŵ˵ǡظҲܹɣͷӣѵǡ
ͷ΢΢̣¶һɭȻЦ˵¶ˣҾǡ̰ǣ
·ӦĻΧضͻȻһȪӿһɺɫγɵ²ӿȻתŤγһ޴Ķͷ­ɺɵسһʮǵı־󣬶ǿХХͬ뺿ù㳡˶ĤʹӰբ֮µ˹
Хʹص壬̰ǵƾͬжͻȻһĺӣϷʻǱü֮壬ɷѪɵļΣǽĽʿһδΰѳƾѹ£ڷʹ޷һ֡
ңŶХͣɢȥ̰ǻХڵƾҲƽ̶̲һӵʱ䣬Хȴþһôĺ󱳣Ѿ亹ʪ


ʮ¡棨ˣ
ҡԴͷװһϽֻͷۻۿǺڰ׵ɫждڼԶźͬڶߵѹطһֳŵҪվŸһ飬һƨڵϣƬ̣˼ά
ļ仹ͣڽʱͻȻܵһεѹڿһ˳ֵʱ˹ȥҡҡԴɽһͷԸ˲٣۾ڻָľ۽ߵˣ׷⣬һһŮԣ⼸˿ɱҪѵö࣬һ۾磬Ҫ⣬ûһעһ˳ǵȥһϤӰô
ǸԼǣҶǵˣǸΪԼ˵ضðȵˣ˿ڵϣ΢΢ʲôʹǱˣͻȻһʹһʹԼǸͨˣǸΪ˱Լ˵ȫβཻƽϣһŲƽô㲻ôĿ࣬뵽̲סͻ֡
Х硭
ߣХȷʵˣģһ˿ĽҧھϮ󣬶һʹվХ粻Լ£ΪҪȵǸ˻ûаȫ뿪ԣվ
ͷӡħ¶ĸףХеĵʹǸĸѾˣ˿վԼǰģǱ̰֮ȾĵˣХȴ޷ǲϵʵȻҡͷУͷӣٴȥˣضʲôöǻȾ꣬ɹģڻǵĻӦɢǣ
棬Х簡Ҹ˵㳤ˣ˵Ļȴô档ħ¶ЦʹǸΣˣ̰ǵʱеض˵ֻǲƷǶҩοҲҪ߰
ߣХȻһͻȻ˽ؼ˵ĻͻȻһƱΰĹΪʲôΪʲôҪ˱Ǹӣͷӣ㾿Ҫʲô
ʲôХ磬Ҫһ£Ϊĸ׶ΪڣҵѾ쵽УǴХ磬ͨŮĽϣȫͬ幹µǲ죬ҲȻĲǳǣұһЩ飬ȷ˵ҡǻңҪһԴƽĻң˿̵ͬһݽңԼķ˿Ⱥһ˵ԼԸ˵ĻһͷˮǷӡͷ
磿ͷӣ㿪ʲôЦħαϴڣڹһǲ򿪵ģοҪʲôХ޷ԼͷҪ˷飬ƽʲôҲʲôйأХɲͷӱһը˻ҡ
Լ⣬Х磬ҪϣֻҵЩ첻һҪƾɱ
Х粻ȸ׿ڣѾȻܾҲô£ͷӣϣ֪ԼڸЩʲôҪɵ飬͵ҪԭӵըһҲġ
Ҫֹңͫ΢һЦХ磬ӵģȻҪԼԣ֪ҪҴһ£ܹվ˵𣬱Цˣıҽ̵ģмֽһ֪Ȼ㲻Ըϣͱ׵ǿˡ
֣糯ĺȵȫ
ʱ߳϶ʱ⣬һӣȵЩͳͳץ
ʱٰ׻ԱɽкΧ֮ƳХХ粻ͷ˵ֱ㶯֣Ҳ˼׸֮ȼѪУХڸı䣬ѹڸӵﳷ룬˿ʣµģֻдɱ⡣
ǺٺһЦͬڳ̬ȭ˲Σֻž޴ʯֱֻۣ֮ػţһڰ׻ԭսʿҪȶĸùļһ֡
һߣѹȴüͷоûд󰭣ڵȴΪĳЩţ˵ɱˣҲ޷Уۿ׻ԭ˾ҪХ͵ԲǶ֣ƫƫԼ״̬ջѡ
šͷ¿ԼҲǴüҲԼһҲǱסܡ
һ˵ƴХһȴڰ׻ԭҪɱ֮ʣһȴ
ס֣
紺ը𣬳ϵζ׻ԭսʿȫһ𣬲ͣ½Ų൱Ϥ
ɫŹ֣һعȥ׻ԭսʿԶ˿ֻһߴӰɽһǹͭɫ׾ǵļ䣬ҹϮ˺ͻȻʧٵĴɽ
˿̣ɽ󻹸֮Լٶ޶ԱաԨĶ޶ӣгƳ԰׻ԭսʿʵ˵ɽѹ󣬶ʱ׻ԭսʿ׷׷г̬ķչ
ɽ㲻ʧΪλͻȻɽ쵹ǲ壬ֻЩ⡣
ߡɽһߣȴ磬ȴشź⣺Ҳǽʧ٣ҲᱻԺ壬׷һɣʱԺͻȻͽʱҾ;ˣԺ˾ٽҹϮ֮ƾʲôôϵΪ±ѵˣҿʲôҲûɣԵʱҾͻԺ⣬ʱˣû취ԺֻԼ˼ҲóʧٵúÿЩСıݡ
챻ɽ˵ɫһһףŬԼթܿԺΪ˵ĻӣһϵежȫȻ޷죬һɽȣȴԵԼ̨ϵСԼƴƴݳΪݵʮֵλ˭֪˼ȴһ뿪̨ȴĻ俴Լıݣ쵱ֱһ˱֮С
ɽûả죬̰֮Ҳ׵ġ
Ǻƣڲìܣʹ˸͵֮ƣֻһ㣬Ǵ̿˾Ҫ֪任˸ˣһǵøл£ҪǸµôһϷһѿЩͬŵĿɽԼ˺һ˿ɫ˵ʮ㣬ĵ
ڴʱתľ£Ȼһ˿·࣬ȥһ㣬󷽵˵ɽҵǵ͹ˣΪǴ뿪̿ˣû뵽ǲȴĻᣬҳϣˣ׻ԭսʿ޷ĸֻ˵ǣûʤģôҴķϣ㽫һЩ뿪ɣôҶҪ˷
ԲѵĻɽＷ֣ƨ


ʮ¡棨ţ
޶ӵ𣬶̨֮ʾ£޶ӷվȴӰӺΣջЩմҵսʿմȾŸɫѪмȾĻƣЩɲ廹ܰ˵ľսʿʳԵôȫҲȻ飬ֻһٵرţڵɫĨһ̿òٻ
ȴ̨ʱڿɽʱ򣬳΢΢һ㶣Ȼɫɽߣϣͺãûð
ɽһڣ𣬴˿Ҫģǰһɽȱ·¡
һ仰ѳһʱΪûȻⲢɽԳһвŲʣ˵ףҪǳ˽Ҳڱãڲʵʱһ㣬Ҳʮ
ŲӰӺ͸֮һѾдȥ֮󣬿绹Ǻ죬ȴûһ¶ɫĸ裬ǳʣһսζХ۾ȴԼĸףڵìһм죬ȲΪʵֳɹذоֲںҪǰʵﵽ˶飬ֻνĳ壬ѾʮȥХ粢һֻҲظ֮ˣѭ˲Ҳˣұ֮ԭɱɱ֣ԲֻΪʵԼĿ궯ʮˣԣХĵ׾Ͳͬ׵Ǹ˱ؾԼ׸Х粻֪ܵ跽һʱҪվһ
Ȼ粢ûиХôһѡĻᣬһڳ˶顣
תûɽʹսʿһۣ翴ԼĶӣʣХ磬һΣҪƾǷԸңĸʵΰĿ꣬˵νţȻֹң
ĻȫĽ˲䶼Хϣɽ˶⻰еķ⸸ˣ̰ǣƾҪߵһӰǳ׵ģ۳һ濼ǣųһ⣬˶ϣߵһ
ХѵһѡԸ׳⣬ХӾ޴ìܵУʹر۾óھʮ룬߸ʱĿǺХĺƽҲ֪ХѾѡ
ſ۾УХ峺ҡҡͷ˵Ҿܾͷӣһ򶼲ǹԹĺöӣһҲ⣻ͷӣҪʵ̫ˣҲȥΪӣֹĸףͬʱҲκ˺㣬˵ǵ˴ܲȥĻôǸҲֻңҲңΪҵΣһΪеΣ
ХĻȫΪ֮£ѡѾվڸ׵Ķ棬ȴͬʱ˺ԼĸףڸɽˣһǶ֣ХΪΪԤıƾ֮ݣХ簵ƽԼϸɽһ֮Աȡ
ܺá縧˵ҵĶӣȻԼ뷨Ϊ뷨˵־ң˵òХ磬Ψһʸֹҵģֻ㣬˶У
ϳХͻȻԤУʲôХȴԤеʹ£ֻǱܵԷʲôͻȻ
ҪֹҵĻХҪණľҿɲΪҶӾͶˮǰ·ϣֻϿսҵʸ񣬵սʧܵĽڵ㣬ҿ̫ˣƾܹ֮ʹõȴһɵνǣŵ㣬޷ҵģԣΪףٰһΰɣХ磬նЩν㺣Ȼƾ֮վǰĵ·ϣֹҰɡ绺ХȥƶɺɢضԽŨХԵʱǾĸʵʰ㣬ȫ
Хûú͸׵ľôңԶ˾վԼߣХȴо׵ģ˵ѾúԶԶ޷ľ룬Х粻ģǸ׷˵ĻԴɳƵʵͷӣ
ںХ磬㻹ƾʲôֹҡ
߹ХߣǲɢĶͷųɽһصѹХȫһᱻɱĸоХûиӦ˿µϢָоǴһͷ£ʱбһ֮С
ţɢѹȴХ޷ƶһԼĽŲȻ۾У糯ȥôһ˲䣬Х֪ĸҪʲôˡ
ͷӣͣ׼˺Хͬһʱ䣬ҹУĺɫҹ죬ʼ˵ĵ
ЩɻؿųԼ߽ģǸһеˣӸղŵĶԻУֻ𾪵Ϣһ˾ȻХĸףҴǵĶԻУ˸ӷĿζ˿̣ХĸֳԼĽӽǿԼᱻɱ龰
֪ΪΣȴûиеһ˿ţХ˱ͻȻԼҸģХѾֳӣӵϧԼߣѾˡ
ǣУͻȻӰһʧǰһ̣һֻѾսĲӣȻɫӡ
ХͫȻţͷӣҳ֣
Х磬㻹ǲףֻο֮׵ͣνĸֻǵܣң÷νĸ飬Х磬ҪסΨ飬޵У
ͷӣҪ˵ٱף㣬ңһҲãҲãڣºûйϵֻһͨòͨŮֻΪʶңŻᵹùؾһУԣ֮ºһϵҲûУ㲻ҪҲϽХ糯ǰ̤һѪҲָԼĸף޷ǰ˻ӡеϸǸˮʦǲ˺޹ˡ
ϧǣ˿ȴȫΥХڴ飬ҡͷԴϧ˵Х磬ֻ׸޷һ㣬ԶܴҵģΪ˸ᣬŮˣ
УХȣȴһжķХһͷӳ丸ȥ
Ķȴࡣ
ǣڼȽУХ˫ĿѵؿͻȻǰ˳Ȼһţ̴һѪХϵü飬ڴһ󣬽סѸٱȥ塣

ХſڣÿٴϣͷһηĴкХгͷŭΪһεĹԻŮΪۣ̫󣬴Хܲ
˿̣۾ǻɫģԼΪңԶĵطХǿҲôңԶ֣ΪĨһᣬȻޣԿХΪģʵúܿģ֣ȴھٵһʱ򣬱ĻУԽԽģڰ糱ˮеĸоһ˿˿룬ֻʣı䡣
Хץסǻ֣ѱñưԼϣѾûϢ壬ХͻȻͷ𣬰ѷŭͱ˻ΪХ͵֮ңң
ţϲУһɱϢʼХɢԱߵ򻺻ر۾ϢϤʱХһξʱʱɢϢһΣɱϢԵѹ֣ҳأξʱɬζ˿̵ƾ֮Եó˲٣죬ζΣաǳ޴Σա
Хͷͷ㷢УţţһɰɫĹâ¶âǿңֻǻХţХһƬѪɫⷼУٽţХµĵ濪ʼ˱仯ɰʯ̳ɵĹ㳡潥£ε֣ѵ水ȥһ㣬ϸĻȫХĽӴʹõرĽӴ治ӻɵģΪλÿһ嵥λʯֽɷӣȻٷֽΪӣޣȴӻУХϢȴˮǴߣϵţƾ֮ɢѹó˳ϼϵ⣬ӳսʿҲʼʣͷĿѣĸоһѹطڵ档
˿̵Х磬һʱ緢ҽĻɽһ㣬ѹֵĻϢ


ʮ¡һϣ
ģХ巢ʼתΪİɫ¼λϤХ缴ħס
ħΪʶͷʶ֣£Լǿ֮ʹڽʱҲʧȥΪ˵ǣԾħȴֻܱ̬ǳִɱġɱӡԼɱ׶ѣµı仯ʶħ
˿ХֳħȴǷʶҲ˵Хƾ̺ϢӰħʶħڷʶħƴıʣĴ߱õǿֻȴΪۣ̫ˡ
ڣХѾûй˼ЩԼǰȥХܷŭŭҪԼըһ㣬ǣüļ֮ܵ˿̾ӰÿʱХ粢ûȥֹ෴ڴƾ֮ٴѣֻǹɻص㹻Լӵ̰֮ˡ
ǣеٻ£üĴƾ֮ƴ壬ɷѪɵķƾ񱩵ĳ£ڱһС֣ͨ©ƾȫХڣǴƾİɫҲʼХħ̬
һɫġơֳХüģֻХ˿̵ʹͷɢµ䯺סƾӡǡ
ϢХУ³һڰȻɢ˵¶ȣƺХȼգХȴȫȻδȻ۾ѾϣȴŵЦݣ·ΪܹХ绳жģ΢ЦХȴǱǧٵͬʱϵиһ㣬ʹ޷һһ̢ҧХΨһģǰԼĸ״򵹡
ʹԨУҲδģ
һܼ򵥵ĶɵХʱ˵ͫȴȻڳܹƾѹ»վŵģһǶĸǿߣǵ񶼽ϵХϣԺŵ˵ХƤëĶҲǵ۾ɵХվʱ˲ŷӦ˹ǾȻХʲôʱվ
ѾǿܹˣҪݵĻֻá˲
УȿһεıֻС˲˲Ǽı֣һܹﵽ˲ľ磬һȭһŶܣһ£ʹֻһʯ飬Խӽ˶ʱܹͬԴսװ׵Ŀֲ˲޽ӽٶȡ
ͬģˡ˲硰΢ĻҲֻ˲ľ£һһʽԼͽǶȣֻ˼άʱľУ߲ܹһգ۵ĹԼһһʽиõã̤ˡ˲ļɣХѾ㳡֮ϡ
ֻνġˡвڡ
֮ǰˡ΢ľ磬ˣХ˲δеȣҲδıһ֣ںɫĸףֻǰؾӵı֡
ݰͷӡϸԵʹͷХУƺٿԼĸװ㣬ȴû̧ͷֻԹ˵СǶ˵ϰֻΪǿԼߣÿҵȭȥܵʱʹң㿴㶼ʲôֻһͨŮΪʲôҪɱ
ֻΪøǿѾ㹻ˣ㿴Լڵ㣬Ǿ൱ǿ󣬲𣿡Ƶ˵ż̼ӵĻвХ缤ŭĲݵζ
øǿȻôϣҴ򵹵Ļҳȫ㡭̾Х˵仰֮ӰʧˣûףûƶĲӰͻȻԵʧͷ·ûгֹһ㣬˲ı֣ٴó֮˴۾
ͻȻתû˿ԥ˲ľ£޷ֵƶΨһܹϵеģֻֱ;飬ȫûв´תʱХ˫ֽҹУ϶µһ¡
۾͵ɫһ̣Хһ̰֮ͬ˲ƵķͻȻʧХĽֻն˿Ȼڹ㳡ϣʱĺɫӰȻֱӳ֮⣬ʯ׷׻Ϊޣ㳡˷׷׶ܣһɹ֮ХΪԭ㣬һԼ׵Ľ۰̨г룬Ӱʧ֮ǻ²һˣͬһĻѹ㳡ֿ
ХͻȻͷһ˫۾ΪѪɫſĳŭһӰʧڿ
һ̣㳡ϲϴһװľ޴𣬶̨Ҹͬ˲ٶȻƴ¶ϲţһγɵĴҾΪԴ߶ڹ㳡ϲһСĸ˶̨µԨ
˲ٶ֮£Ѿܹ۲õģɽʧȥҸӰĹ㳡ʵǶƾĸӦ׷ǵƶɾҲ޷ȫյҸӵƶһʱܲ׽ԸӵĶһ룬ȴ㹻һɥˡ
һХӰڿи֣˾޴ĳ˳Ϻ״ڵӸߴбײ㳡ͬʯأһУХѹ㳡ײһ޴Բ̨ҡ飬̨֮£һѺ۳ڶ̨ڵɽϣɼХһײ֮Ŀֲ
ӰӳֵİΣХ˵ԵУһƵ԰ո֣ȻһƬҶ¡
ԲУХٴվ𣬵ѾüΪһ˫۾˰ۣƤҲüɺɫƫ죬¶һڰԵХһ¶ʱըѣѸٵ䶯ţһѪĹǴ̴ϴ̳͵һʱͬǣһХϴ̳ȴѾֻǹǴ̣ڹǴ̳֮ͬѪɫθҲХϡ
ͬµɱǴ״γɵļθХ⸶ƾħȴʵԵףͬŴսһ㣬ֳɸļθХ壬ڼϵǲ֪޵ͷΪװεļףز͹׾ļθѪǼ֮ԺҫʯȻķͼؼ׵дһֻպϵ۾׺ͬ׶ΪװΣХ硢⼰ϥֳѪǴ̣ô˿̵Х翴ͬԨ
Х⸶ƾħ֮ɢѹǷһصѹɽһȫʱ򣬳֮⣬ɽڵֻܹХѹ·壬̨ڲϳֹ״̬һЩϸСʯмȫΥɣ׷׸ն
׵ľֻ֣ϧǷʶħµĲХ磬ܹʶ´ﵽڵ״̬һһЩڡҲħȥĻûⳡ㹻߸Ϸˡںе˵һ룬ʧˡ
ѾȫħХ磬ͷ̳ѪɫǹǣǰħҲд򿪵ƣȴʱͻȻХͻͬתӭģȴͷһָ
ֻϺͻȻתȻָ䣬źһָХĶͷϣХ۵ȫϲȻѪɫ⿪ʼۿɼİâϴХϳȻڵХĶͷüĴɫķѪֿʼתѻعƾ֮һ
ۻָ֮ͫХعڵϣͷŭسԼ״УΪʲô
Ȼ˼Ϊۣȫڵƾ֮Ӷ㹻ԼһսȴҪ֮ʱֱԼԭָͣоȻܣХְʽȴΪΪͬҷʶ̬ħǿȴʼֻ׵ľ֣δﵽ׶εħûкʵ׵ĶӶܹʶħɹһ׵ĶӲڴ
Х磬㻹찡ڵʲôӣԴĵʱʹַӰҸ㣬ĻԶû취ң޷Լʶȥħ弰޷Ľ׶ΣôñǰһΣĻɱ㡣ͬģҲ˷ħľܹǵıħ׵ľ֣úüסħʱĸоȻԼʶȥƣĻӴ׻ġӸµĿԼĶӣ䶪Щ̰֮˲ٶȳں켰ߡ
ε͵ΪֹɣλǻټĻᣬ´μ棬˵Щ˵бҪˣԣɣҪҡ˵䣬ٴӿĶȻסͺ˵壬һ̣ʧˣ֮Ѵ̿˽һҺ˱ôͻȻʧˣҪվɽҲ޷ֹ
ʧХڸһֽһĸоˣԼĸȴԶħХͻȻһֲ֪úȥδ֮УȴֽԵĴ״̬УХͻȻоԼ屻ҵҡš
Ȼ۾ſʼʶؾ۽Х翴˵ǣһ˷ָܵ˵ŮûԣӦˣҲԣҲ֪ǻû֣֮ܿһȴúֵڣû˵һɢأǹڵظȥеþȵӣ
ǵĻХΪ֮һ㶣ô£ײûɱĪ֮ǰΪֻΪԼħ״̬ȻԼħ֮ǰֻǣһֻҪԼ׵ľ֣ӶԼ׽Ҫߵ·
ôȻɱȴǾ壬ӶûгΪϵִʲô壬ǸìܣԼĻᡣ
ΣĻδɢХһϣֻҪϣ㲻


߼ħ


һ¡Ŀ꣬أ
һңӲƻõӰгֵ̫ղգʵϣҵĽ׼ȫ̫ղյҪΪ׼ģڷиЧ豸ŴйܾϵͳҵĿռϸʲ5
ɫɫıԷ֮ɫѽɣǶĸͬ磬ôһڼ׹âµķ䣬ʵȴͬĹһĴڣôø߶˵ȽƼҲѲĹǩ
ķڴ̿˵Ժйʮ䣬õľȲֿ÷еĻ˲״̬÷еʬ屣ǧ겻࣬ЩɣΪԷһЩҪֽ׶޷ƵļʱȴֶʱŸⶳҪģͣһЩش׵ʬףԹհĿġ
ȻĿǰ˵Щ߼ͣʬûõԺԺ˾Ͼ˵ǹסַϧİʵ£ûеǳĴ԰սʿĵ֮£ɹһʬȻ޷ŽЩ䣬ǣ˿ʮ䷿Уֻﰲһ䷿ڡ
ХڡȲ֡Աߣؿڷɫǿ۾ǻǰһĨҸЦݣͬ˯еݰ꣬Х绳һͻȻ۾ȻŭХΪʲôҪˮײ
Х֪⼸һ޷ʵֵԸ
糷Ѿ˰£ͺͼı̿ˣʹİתǰδµľ޴ʧԺͬȫ٣Ľ֮ѱ䣬ȸ֮ؼʵֻʣλϻܳųų棬߳ϼԱսⳡ˻еսʿҲرԺбԴڤ֮ȥĽӰӳԱ޷ܵʧڴ˿̣ʵϴ̿˵ʵҪȫʢ֮һʵ
ߺ󣬴̿˽׶Σȵһ±ԺҪ飬ԺѾڶµΣһ¼ֳ¼Ǿȡλϵͬɱ֮ƺ̫ԸϾ͵Ժôһӣ±ڵԺʱɽΣʮ˾Ժȴ뾡õ䣬˾ԺòֻشʹͶƱȨҪԸľӢ˲ģ˿ƼչһʱʧӢ˵ĴʧӰЩսʿսʿЩĿԱȴܹģԺͬʱ̿Ҳʼܵذ֦Լнֵܳ˲ġ
Ȼ̿˵ֶХȴһҲģ˿ĵģֻȲеŮӡ
˵ףХ縸ӵĳͻȫһ޹·˼׽ɫֻһͨĶаˣХȫˣΪʶХĻ̸һһǻˣȻһż˵ҸСŮ㰲ͬײһȲڡ
ХѾκĴܹˣһ˵ʱֳطǵģȻϾԼĶһϣҲ֪̰֮õʲô취ɱͬʱȴȫӡ֮ڣﴦڷȫ״̬ܹǹλﻹиϣ
ֻǴ˿״̬˵ǺģȻǱ⣬ڿѧ˵ѾˣӦõظȥʹХ֮ͨҲ޷ΥسڵĻڣХȴ޷֮λΪĻǱУֻǻǺ޷ںϡ
ΪХѼʶĺС뵽ɻǧµĺҲûпӣԱҲɫûзϣХµԶ׶ص˿ϣĺħܹһ˿ϣ
ͬģ˿ۺħҲûһʺ˿̵״Х羭ʧϣʧڻûѾʮԼˣ˵һֱȽ׵ľֻҪХǻѹȻʱĥһУֻХ޷ѡԼֿɵõľѡ˷֪Ժÿҹ˯ȣǷ˼ҵģչҪġ
ֻһΣХԼܷڼʱ䣬һԼܹķȻһδεʧԼڿ޹֮ХȴõɽʾиХ˵Ԯɽ̿˵ͬʱҲôΪХѰܹķȻ״ʵڹ⣬ʹ˵ӴҲҲһ԰Хˡ
̿˲УȴûϣɽХἰΪϵɣԺ幬лطɾҲХٴȼϣԺȫް취룬幬ȴʶһģҲΪХĹϵ幬ϣϵХܹ֮ҵķ
һɨյǷϣХڽ뿪ˣȻȡຣֱء
ڴ֮ǰ𣬴˿ʺĵطĪڴˣХõƵĻܷ뿪ˣͬʱҲ֪Լƾ֮ݣҲ㹻зô֮̿ģԼûдӦˣԼûȷ̬֮ǰ̿ҲἫڵҲõƵı
ĵĬĬעн£κﶼԵô԰ףХԼҪ飬һоģû˵ֻעȲеŮӣһһͷȻХվվһ𣬱뿪˴ʱˡ
ȴڴгʱ򣬱ڷͷӰսʿյֻ°֧Žţһǽ
ģХǵЦݣһޱϲЦݣһֿ˳Ĳɣ׵УǰŮѵȥ飬Хֻ˴뱲һĸоָоֱӵıֱľϣ˴뱲ӵɮһﵽƽ޲ľӶʹһֵȻʡ
£ɱˣڶХǰûڸݣ¶ò۾ûƽʱĮХΪģµ̰ĸоû̸һָ֪оۣΪܹ̿ͣܺõĿԼһָоʯ󺣣ƽѵչ¶һЦݣʱ˵ǸôһæѣҲã̿Ҳգ޷ԹۣˣͷһЩ鴦֮һȥģ㿴ʲô԰æġ
ллˡХͷɱ֮һݲСƵرĺ滹̿˵ʱѾ㹻һСӵĵز
뿪֮ǰϣȥգգ۾ѵ¶СŮ̬С˵һСϢϣܹѧһЩӦߵ;ʲô
ģХֱӵʣڲҪҪֹԼ׵ķΪʵǿ̲ݻ飬ܹõɽ㣬Хٻӭˡ

һ仰·ǽХǰɽס


ڶ¡
ɽסǽɽµһСľݡ
ľɽǰһʮ׼ƽأΧֻһּСͨ´ХӽȻת˴ɽּСʱХıֻȻݣУɽ־صסĵطӦĽʹݻҲ㹻
û̿˵ĴϾסеһСľڡ
Х˵СľݵʱɽԷ磬㣬¶˺۵壬ſ㣬ͷϴһңһָŲ
°Х󣬱㳯ȻһЦҲûɽ˵һ仰ôһԾһϣȻ󼸸ѾʧӰ֮䣬ХҲûע뿪Ϊ˿̵עȫΪɽĶ
Х޷ݴ˿̵ָоɽĶܼ򵥣Ƕӳŵϵľһ£ͨԷһȴХ۾ֺΪ˼򵥡ͨĶȴӲХɽ񣬶һɽһӣյĸо
ΪʲôХʣɽûлشֻظԼͬҪһɽĿ
ǣǰ⸶龰ԵùĪһظſĶһȴƣħƵģֻϵİŷƮţּķһûһĴţ֮ʱȴ֮ͣУХڴͷ֮ڣȻ۾Ҳδգһգ
ֱɽһľͷ꣬ԱߣѾСɽߵľ飬ϻعͷХֻһ仰ɿˣ
һûͷûԵĻҪǻ˵ڶ˿϶ͷԣХ֪ɽղչʾģϵһ־磬ǿչʾľ磬ΪıХХ粻Ǳͷ˵賤ϸղչʾģľ磿
䣬һԸ߶˵ѧ磬־ĥʯ߲Ϊ̤֮־ʱܹԼһһʽнעԼľ־粻ʵʵɱ⣬ﵽ䣬ܹʽдԼľ־ӶӰֵ񣬴ﵽ𺳵Ч
Ŀǰ˵Хֻǿﵽ־磬ͼɵĳɳϣХ÷ݣĳɳȴһһϦܹﵽģ¼ĳХѾ࣬ɽֻ˴뱲ӵ˱Х֪Լھ滹ࡣ
ֻǻҷչʾģڴ֮ϵľ磬Ϊơɽ˵ȴͬĺһХХȫ΢΢һ
ʲôƣХ׷ʡ
νƣƣս⣬Լɽͷ죬ʱɽһɸɽֹĸоϼ˵û˵޸֮֮ĸˣΣʱȴͻȻܹΪʲôΪһ̣ҪӣǴƤ巢˲䣬ֻǴžҪӵģûκʵ䴿ĳ̶ȣͬڴԼĴԣԼܹӣˡ
Եţųе򣬰ԼĲ㣬ֻҴߵľţХЩɻ˵һַǳ޴˭ܹ־ԼľʹܹõҲֻһ˲Ϊ׽أܵţһܵ˸ţǾŵľìܣܹ֡Ķףһ֣־ͻ٣Х֪˿Լ־磬ΪĿǰѧԵǽڶڻжϻϣŵľȴҪڻӰ죬һֺìܵľ硣
ìǰɡ
ɽһ£Ķȴÿ΢ķȻһˡХ磬Хɫһ䣬˿𵴲Х֪ҪܹļɣҪ˲ۣ˲䳬۵ļɶĸɼ󣬼ʹХѾϤ۵ʽȴҲ׳ԣɽһȴǳ۵ãХ޷֪ɽһô쵽ģǷ·ȻȻ飬ɽܹװ쵽һ㡣
ʵϣХ֪ˣǡƵã
ԼҪԵı֣Ȼɸ߰ս⣬ͬʱѧοսĿȣҪ֪ս⾡ܹսõѰķӣͬʱҲܹʧȥԵжϣˡơ־ñǴìܣңҲֻܹ־ʮʱ䣬ʮȴܷӰٷ֮٣֮ϵʵɽ˸ӣʱХע⵽ɽеĹâΪһȻһ˿ƣ֮ɫʧڡơ飬ָԺ̽Ѱĵ·ȴҪõҪաơ㻹ľɣԼľ־Ҳ޷ݸ֣ôܹԼľӶﵽơľ磿
ܽˣϡХŹĿ˵һɽХ糨һѧĴţ֪˳ĸŬɱɽ̸ʲôѧҪõöࡣ
֪㼱ȥһϣ죬ʱҪҳԼѧ֮֮ǰ˵ֱ֪ģĳۣЩпʱļɣÿһֶҾ̫̾ˣԼ޷úðմ˿̵ͼԣҪߵøԶϣԼܽһѧĶȻҳԼʺϵĵ·
ˣ賤ˡܹõɽ㣬ХǲܾɽԲһʱХѧ̫ණûʱѧĶһϵͳʽĹɣɽæХԲᡣ
ǽʱХ綼ɽСľڣÿɽʵսѵʵսҳХĲ㣬ʱɽХ羲˼ԼͬʱҲѧȥ˼ֲ
κһߣΪĸߵͺɼܲɷֵġ
棬ХԼѾﵽ׾⣬ƾãɷ棬Х˼֧֮Լ̬ļɣּۡɵڱʽѣھ񾳽緽棬ļХħ֮ˡ˲ľ磬Ȼ̬£Хֻ˲һ룬ԴΪֵܱٶȣ޷ﵽ˲ȴѾܹһﵽ޽ӽٶȣһ侳䡱ХֻںսʱƤëɽϵ֮£ȴҲս졣
֮󣬵Хɽľ߳ʱľѾ˱仯øӵӿĴ󺣣ɱȴ˿㲨


¡ٸľ
ѵУХ翪ʼԼսʽνкʹ󼼣ԡ˲ľȡٶΪƶĻ۵ԼȭżԱ֤ǿͬʱҲ˼ĵĺͳսǷӡ䡱ľ֮ĵļãԼľ־עԼʽͬʱһʽ֮ͬʱ߽ʽĳ֡ġãҪʽΪХһɱļɣ֮ʹ硰ļʱǽֵʱ
ɽİ£ХܽԼսʽԼ似ϵͳ֮ҲζХ粽һȫµĽ׶Σ¸׶εĿ꣬ɽ˵ġơֻ־磬ڴ˿̵Х˵Ϊʱ硣
ɽľݳѾһΪХ׼ü򵥵Ї͵ǡСɵżӴХһٳɻصڹԢһҹ󣬵ڶһ磬Хֳɻǰຣʡ
幬ຣʡɽ֮Уܵ˽ɽҿصɴǰ۹棬һɽȫڵعϡͣе幬Ȼûжٻ˼幬ɽ֮˴ͻ磬ͨһý֮бʧ幬ͽͳǧ幬һֱδͨǰֹʹͬΪ֮ˣϹŴɵɽҲǼټ
幬һУȻǼ˵Х֪ģĲûȷХ幬λãХֻеຣʡӽɽĸľкٺͼϵԱȷǰ幬׼ȷ·ߡ
ຣʡʡХͣתǰľĺ࣬ԼĪһСʱ֮ѾԴӷɻϿĴΣľкζǧףڸɽòϿտľһɫ֮£͸һɲɣ֮С
ӷɻѾ׼ӭ洵ķ绹Хڣʱֵľȴƺһ粽˺̧ͷ죬ᷢպܸԶߵ㿴ͷģǺϰѴŸķ紵ڣȥƴԼϵĴ£ȴоů
ڸԭĸľ磬䣬ļˬ̴٣˵ľ䣬һֻϲŸ̤˳ľȴѾǺ
ĸľûиХţΪﵽ̶ֳȵʱ򣬱ϴﵽֵľ磬Ϊ˲ͨ۹⿴ܲ䣬Х绹ǴһΪ׼õķ£Ƿ¿൱ȴŷǳõıЧһȻɢ»ϱ㲻йӶγڷ֮ѭХ缴ʹ⼫֮أҲ˿䡣
ľӡǻһɫģĽϷҵɫڸľпɫԵĻң׻ҵĽзű䣬·ߵľҶӣùͺͺɺ֦Ƶɫ·˶ĵ
Х粢ôϲУľеûһ˿ůԣҲֱĻ£ֱԸɣХֵǣϺ֮أԼƤֵúϷˮŮһϸġ
֪νУХżƳ̳ľƺ·ĻǷ꣬Ƿ˵ǸľȽϵ̨ľƵˣװ֮ҲȽϷХۣҲХѡ齵Ҫԭ
סХס˾ƵȻֻϵģ幬֮޷ͨŵģ꣬幬ҲʼʱˣݼĽ幬Сǽ幬ܹܵͨѶźţӺҲܹʹãХ統ʱ룬ٹ꣬幬Ѵͻ糷ˣȻҵҲ˵
ĽӵХĵ绰ʱܾȣһһ˿ײϲХǰԵɺ󣬼ĵĻȴִһȻ֮ɫϧХȫ񶼷θϣûĻе쳣
Хɽ·ߺ󣬼Ľ˫֪ͨ绰ͷäʱХŲƺЩԣҲûôϸ룬ٿ⣬ѾϦûʱ򣬸ľʱϳʱѾǰɵȵɫȫúڰȴͷ顣
ľûж֣ټХԼأԹͣХԼڷڣڴϰؿŵӣպתľƵʱ򣬵һš
ļߴž£ߵĳҽԺУԴŵطԵļ߱һСƵж¼͵ҽԺСӶǿ°ĭȻղˣһѾֲˣ¼ľĸ߶ӣҽԺǲٿѧ֣Լ¼
ʱХڵķ䴫СĿȻǸĸĺٽһХķ˵ӣ˴ñХķøڵĳԵƮûжٵƹ׺ĳУХֻ뿪
ѹ֣ɫɫø㣬Ԥʾǰûϣһ㣬Х粻ϲָоԼЩʱæȥδ飬Լж԰Ρ
ͷתƵղ򱨵УХ粻֣ںǧ׵ĸľߵؼϸûʲôԭж¼¼Сϣǲ֪ϸܹƻδĺڵϵͳ˹Ϊ֮
˭Сӹȥأ
ХҡҡͷԳһЦ»ֵܣΰ񾯲ŵȥǵ⣬ţֹϴʱҲˣХϴ˯Ȼһǰ幬ϣڣܹһЩǺõġ
ȴڹϴһ˲䣬Ϣȫڴ֮ʱХͻȻоһ൱΢Х֪ԼǲоģԼϢúܲλϢǶٵй¶һЩоγʦСûжپһ㣬ХúЦֻСҲδ̫רҵˣԼҲԼϢƾֻ֮Ҫо̫ٶ۵˻߽Լ֮ڶܹõԼרеϢһ㣬ƾͬԣɴ˿ֻСϢͣڴ󷿼ſڣ治֪СĸоٶۣХ
һֿܣХ綼޷һֻⲻִԼķ⣬ɲ˯ҹ˼ͱӣſȥϣܹͨС뿪ȴָŰѵʱ򣬸ڷдһ춯صŮ˼


¡ʧ
һŮ˵רּĥʱԤʾһЩõ鷢ˡ
ڷŮ˵ļ̴ٶĳֶ﷢ĽХ뵽èͬһʱ䣬ǽХѾ䣬պÿһӰѸٵת¥ݼ䣬Х׷֮עڸڵķ
ûţХֱһ߿˷ţķУһʮµ˴ľվһߣϻԣۣͷʪģǸմԡһŮһСʹ࣬ôһ˲䣬ХΪǺˡ
ɫ࣬ϳ鶯ţ³İĭһ˰㣬ǿҪ֡
ҪϾˣߺӵ״Ըĸһʱ䷽ңǲûע⵽ХͻȻߣХȴ嵽ŮߣһְŮȻСŵϡ
Ů˼ӣʱһֻŭĸϻҪХƴʱ˻عХɫأҷԼӵĶᣬҪ˺ӣҪסԼӣŮΪӵ鼸ʧȥǣһڳԼɷҧȥ
˱ҧʹһУȴûзſӣХ翴üͷһ壬һƺУŮ˲ϣʱιȥһˣȴΪХһ仰ǻŭ⡣
̫ˣ»񾭱ʺڵο󳳴Ҳû취ҼоĺӡХ絭˵ͷҲصؿϵĺӣһ̽ںϣҽһ㣬ʵϣХ뺢ڣΪסͬʱҲ׼ƳӵĶء
Сģ͵ϱһģһȻǶ壬ֻҪһڣХƳ֮ȴСѪҲûзֶƻϸ󣬴˿̵ĺӾ˯һ㡣
Хüͷһšûж壬ȴζķչ֮ǰǵڰХ粻СֵС޶Եϵļ룬ø
Һôˣ˼Хüͷ˼ӣһһұǸεģСŮ˶ܲԭӦڱһ뿪˭ȴ飬˼ȹϵϡ
ӵû¡Хһ仰˵ĵ׶ʱһʯͷһ仰ȴǱѾµٴζ˾ϡƺˣþȥҽԺΣա
ʲô
Х磬ȴХһɨ첽߳䣬Ȼ˵¥
ҪҸղֻСǺӵ򵥣ȷû֮ХĴĵطХ羪ȵǣСĻʧˣǾоȻûһ˿Ĳһ߱ͿյǣֻǿվһͬʱХҲ֪ΪʲôбЩСֲˣûǲֲʲô
ЩСϾֲˣֲΪУǵ겢δ壬ʧȥ߲ʱ䣬˿ֲ̱˵СطŵգΪ忪ϵͳȼѪܼһлĴڣһĵĶȫĹ֮ЩСҲͻٿѧϵǵ꣬ǾͲö֪ˡ
ֻǱ˱Ƴ⣬ôϣֻأҲΪΪһλֻ꣬Ҫ˷ֲǣǻܹõġɴĿǰЩСЩ顣
Щʲô벻ֻСǿԼĹһа
ҪǣǱԡ˻ǱζЩССԶûͶ̥תĻᣬХִµֱɣ޷ЩСôĳָֻˡ
µ¥ڷԱĿУХֱӳ˷⣬ʱҹĴֳдͼƬƵòƵҶŰյĻ֮⣬һӰҲûУֻмһʻ̵ͬʱҲµĿŵζ
֣ѾܵӰˣڳֵϢһЩʹХܹסֵֻϢҪаҳȴȴײ϶١
Х翴˷¥һͷֿ첽߽УһԱײš
ʱôȴȻһЩĵǱЩûһγɷɶʵʩȻȴᰵѭЩ۸ǿһֵ󣬼ʹԼҲ޷ΪֻܽΪԴڱܡ
ǱУôһԱĳеֽһ³ʱͷԼϢǵͬҪֵǿսԳΪµˣеNO.1ǲܻرսģеֱӣǻ
ХļƻеǿߣȻæֻСҳҪһİĵط˻֣õİ취ĪõͷΪԼ£ҪͷŵϢХδȫոɾڸ֮ߵľ̺󲿷ֱХնΪǿĲϣһֲⲿХʱҲʹõķ㽫ڣ˿ȴõʱˡ
̨֮ϣ̹ǣͬдűмһ㣬˷ʹХȻ壬ߵ̨ģգҹɫµīƽ裬·һ꣬ڸľټŵ˿˿ͬʱХҲŵһɲļ¶
ĳֲңС
ǿգХͻȻ뷨ȻЦˣҵֺֹУХڣҲǲҵһԱ׵У飬ɽһѹϣ±ľ˿̵
ֻһˣܼҲãҲգùĲХķӭܷ磬Х翪ʼȥ߶ʱб̨ῴХڶ͸һɫĹΣ͸ı֣ΪХѾõĴͬ
ȫصХ忪ʼִʽƹȦһʵĻƹס壬ҹԵøůХ֪Լ˿ŻѵĽɫΪնŲķɶӽ
ʵϣХͷŵôǿ󣬵ŴϹŴϢȴ㹻γֽϻһѹͬһĴϢڿţ˶ãƿԼһٽӽȻХеȵǣϽӽ֮ǰڷиӦһģһ
ʱХһɽϻӵ뷨


¡߻
̨һഺӰ
ʹʮ£һͬµ׵Ůһͷʵں㷢΢΢͸źεһ˫ͬMMĴ۾۾ûɫеĸһ㱡׶أ˿еĿ˫ʧ۾ХȻʡ
ʹУŮȴֻһ˿ڵĺɫСë£һոްȹ¶ںе˫źڰƵݳ|´һ˫СɵԲͷƤЬһɰװ磬޷ϵ
Х֪װ磬ʱֱڣСɺ͵ǱеĴǰߵıרŪһ䷿Ϊװ䣬ǴһһףԻ˵Ϊ˴ٽͨХ翴˷Դо
ʹǰСŮٿɰȣХҲΪжһֻֻ֣Ц
ࣿ
ȣҲƮζŮСֿ˵û뵽ͷųԶŴϢľȻһ࣬ıԿֻСֻǸոձҵɻ󡢲Լͬͬһʱ両ϣХ뵽ˡ֡

ͬĻХУСŮʮ׵ľ룬һ԰ȫ࣬˫ԽԵĽʲôᣬȻνİȫҲֻǶСŮԣХбҪĻʮ֮ڰֻδС¡
Ϊʲôûдһʹ޶˵СŮȻŭ飬֪ΪĻΪ񾭴Ӧٶ۵Ĺϵ
֮ǰɷȻشһ⡣Хг˵ԭסֻӦֵսʱͨеǿ߲ʸӦ𣿡
Хʱ㹻ˣ־ٱҲеǱ̨ʣХ翴ľĳȷʵûжԸţеȺУӦûȻֻСŮΪֵǿ߲ŶԣХϣֻСŮĳֻǿֵŮ֮ģôԺСŮĳӴӶﵽ֮ǰĿġ
СŮɴĵͷȴХײǽĸо
ָԼСŮ˵ҾǸľеNO.1ڣѾشˣֵشҵˡ
ԼԴХֻ̫ѨһһĵģоԼڲμĳսĿʴϷֻŮ¼ֳһʱХ绳Բ֪ķЩСĻǣʱХֻΪֻСŮߣҪ֪ʹҪˣҲҪ࣬οֳϵĴӣôֻһͣԷ֣ô޼ɵ
ڿֻСŮߣ෴ӻӸľУôȡЩСĻǣΪ鲻ŪôĶΪĳָֻʹ⣬¾͵ֱʶԷˡ
ֱ˵˰ɡХָһûһµԼ̫Ѩٴӵɴѻˣʮǰҿһ䷿ǰȻ󷿼ĺӾͳˣһľһϵСӵ¼йأҲ֪ǲô򵥣˻ǵĻǵͻΪ֮ϣСĻǽǱָʹôôȥǸ˻֣һ
Х˵ĻСŮֻӦִ֣˻һ仰񾭲
ƺХСŮתߣѺ󱳱¶һֲı֣ХѾǳ϶ֻСŮһֻܴ񣬵ٴХҲ뿪
Х̧ŻûȥСŮȴѸٵػͷ³һ仰ֻ࣬ľеȰ㻹ǲҪֵĺãǲκκôģࡣ
仰ѾԿвХƫǳӲˣСŮһ仰Ҳ˲ôȥɡ
룬㻹ǲҪߵĺá
ˡ
Х˵仰ʱӰʧ̨Ŀԡ˲һٶΪƶҲδʱѾСŮԼٶѾھǿ֮ϣֻСŮȻڻ£ХŵŮʱԷδ
ôֻҪһ䲱ӵĴϣ˲ضѪҺͨôƤֶȱ󣬽ԣֺ࣬޷Ĺγɵơ
ȻХƲŸ̧ͷҲδصСŮȴһײХСϣȻХôһʹȻ΢ͬʱĶСŮһΪģת۶ȹСէ¶ȹСܵСףȻХһڵʱһڸת֮ϳһӰɨХֱϣֱӰɨһԡ
Сʵ޵ýһŵҲֻǰХɨХ³Ӳֹס˳żһ棬ХӰٴʧһ˲䣬̨ϡһХγСǰ⣬ײһǽ˼Ȼҡҡͷվ塣
ô£ХԼղٴν˲ٶȣûȵӽŮߣǰĿȴ˲ܶȼӾХֱײһǽϣҪ֪Х統ʱٶѾ٣ٶײǽǽʱײɢХҲײòᣬڻûɢܣǶӳֹ塣
ƺҵǿжҵʵأࡣСŮƽģȴǶХķ̣ȴ˵һʵôжϵĻôĺܱǸۣҿܻŵλϣȴȻNO.1ɵġ
ˣХǴ󵨼裬С֤
һĴڣ໹ֵжܳĸ壬ǵȻǿȴӵܵҲиߵ֣֮ͬǻϵߣеֻһСãеȴͬըһıըЧ
СŮղǽХ绳ǿߡ
ܹݣһǳХ֪У˲л״̬Ļûз֮£ǶǿҲ˵ΪȴǿҲԱͷ߱ôìܵĴڡ
ȥƺһЩˡХӵ飬ʱֵǽٿٶҲֻֿԣ˿̣ХҪ㹻ƿܶǽ״̬ǿХгΣֻΪӫХ棬Хһ۵ҲХһȭһ̺ǿƻ
ɽѵѾµХ磬ȴû뵽ԼսȻһֻӵܵС֡
ۣ󰵲ԼڣԴﵽ߹ͬʱԼ;ԣҵһ׷ʵԡءСŮ¶һ˿˿Цݣ񿴵Լİһ㡣ǡһķϣҿԸһ飬˵òߣҵܾԲеʵϣ߻ߡ


¡
߻ߣ˵ʵХ绹û˵ʣǡ鼦ʲôģһЩʲôܡ
˵ĲǾߵļɡ߻֮ԶЩҪӵö࣬ģʵ֡
ôܣХʱдС֮ӣȷʵе𾪣ļʵ֣ⲻɰֶͬڿ˽ָϷˣɱСֶ󣬿ʵϷХ粻ΪڣеĻǾBUGˡ
Ϊʲôܣȷ˵ŽˡСŮͻȻһָţһƾճ֣ȻƴХţ룬ХĽѾļ
һХʹ𵴵ķѸڽϵļ˱ۣβ˶СΪ𾪣ͬһ㹻ʲôǿ߶뵽ʵ£ʲô;綼ʧȥ塣
˰ɣࡣСǹŷδʧЦݣӵǰδŵܣȷʵ㹻ֻϲ̨СվڸľеĵһλϣеĵһҲ˵
ԡ
ХȴذյЩ˵ĶʱϹСЦݣĻвζ̫ˣ񡣲㻹ƹȥأһ£ν߻ν뵽ʵ֣ô˿룬ǰȥɣһôͻȻֹͣͻȻһܷɻң
ХĻСϵЦݽʧ֮Ȼȵִ飬һ˫Сɵӣֻ³ĸ֣ᣡ
ҲˡХȴЦ൱죬ȷʵСֱֳƺ뵽ʵֵʱХ类סˣȴ뵽ȻԷôȫһɱԼֺαغԼѿأΨһĽͱǡ
ƣʹ߻ǹƽģԽ󣬱Խ󣬷ֱӺϵһѾˣ룬ƵġХʮֿ϶Լ²⣬ûвͶ飬¶ŵֵɣҪõʲôͻʧȥʲôԽģܵҲԽХҪʹ޴ļܣôıʱ䣬С߻ХǻˮУ޷Ȼͬĵ
ŰԼŽΪ˿̷дŴĺ°ɡ
˵ХĲ²䲻ȫУȴҲòԶС˿˲µСŮһһŭӣֻ⸶ӣȴӸХ¶ˡ
Ҳ¶ء
¶ԾͲ¶ԣʲô˲ġ
ûʲôֻҲ¶ԵĻ㲻´ŴͻȻĪ˰΢һֽţХ׼ڶغϵĴ򶷣СܵȻƣҲ˵˿̨ϣɹõǿ˪ѣֻҪעⷽ쳣仯ХĴֵֻС֡
ʹ㿴ƣȻеNO.1СִХоһƣеǺı֡
һ̣ХԵСֵĺжˡ
ХķͷͻȻۣͬȭͷ㳯Хͷ£Хż̨һ㣬ˣٶȲ죬ֻ۵ʵʵķź۵ķڵһڵϣѾƵ̨ĵҵѺ۲ϸ֡
Х˵ò죬˲ٶҲϣݡײǽϷ룬һΣ۳ǽǱͬһ㣬ХĶȳٻХоԼһͷڽĻܵ谭ӻѳǡȴͻȻ̣Хô˰С
ɱʲôҪ֣ХûһһӲʱХоԼڸְ֮϶ãȻ̨ϵҹҲ䣬ֱߴ͵ķͻȻԼתÿתٵٶתµķͬиһ⼸̨и˿ХеʹХ徭ļӳ֣Ҳǵʬ³ɡ
ڴͷХɽѵԳɹ
Ӱڿ˸ÿһξǰ˲ٶȣγɵĳ˿ڷи֮ʣ۵ȭͷ׼ȷתķУ߶ȼеγɵͻƣ˲㽫л飬ԭԭʼķ磬Хһ¶һһ˸âпնС
Ľһۣѹ״ʽѹŵģ̶ϱ֤˹ǿֻôһ״ѾӵнʯҲп̶ȡ
һСˢһȫףȴ߼伴ʱһڲеĹȴƾղ˽
΢Ҳ۶ϵĹȣȴڵХ״иʱһӲǶ˻״޷ٱֳ۵״̬Ǯͷųεĳ˸߿գҹյƲһΪ
ɢХſСֵԣ֪ʲôʱһʮҵţŵֻСزŹȵӿȥƽڹ԰ﳿ˵̲ûʲôֱ𣬵һֻѾȽײ̫ţ׾ٵȥХĳиУֻһ㣬Х粻Сơ
ţСеͷֵһµСԵôĲ֪롣
СŵĳνȴХˡٻŮĻ꡷ⲿӰǻϹװ״̬ĺɽˡ
˿̣ɽݲûС֣ȴХһЦ˺ôĹ۶ˡ
Ųϵ׳ءХŹԷĿǰδ֪δ֪ҿܻΪ˵ĴڣХһŽ̬ȣԣ׳֣һ֣ؽֻɱֻߴյҲХ֮
ٺ٣ôϵ׳ҲϹڰҿף֪ľ㣬ΪζҵŮְ˵Ļȥѯʣǻ̵˼Ѿ֮ʹҲó׼Х磬ѰųֽѵߵĽڡ
ŵĻХôףҲֻǷţȻӣȴ֪ôܽԼӣȻĴȡ޹ӵ꣬ΪһߣٲҲùһˡ
˵ҼСȡСꣿʲôЦЦʱЦֻ̨ϵЦڻصţЦХ϶Ҳסʱźòֹס˴Ц˵¹ܵòҼСҲڹ⵵£ķ˲ȥңȴԼȤȤý
ʱХǴС嵹Լ˴Լˣ


¡
ô˵ľЩСȥ˻ǵ鲻ǹŮΪȻڷʣХѾϲ̫ŵ˵ԭʵĹϵ
ǰ̫ţХȫӦһĴڣʹǷŵ״ĳиҲȫûһļХֱ̫ų֣ʶĴڣҪ֪ХڵΪѾ֮ͣ¼־ɽѵܽᣬХĳɳѾ˵Ԥϣڼʹǵ״̬µİٷְٳҲδܹʤХ磬ȻоǰС̫ŵ˵̫ŵʵ֮ǿֻХĸ̰ǲܹ֮⡣
ӵʵǲ˵ѵģǿʵܣֻȥ磬ûͬǿԼʲôܹƵء
ԣХ粢Ϊǰ̫˵ѣΪûǸҪ
ȻҼСƸɵޣҼСƲ֪жԣôȥаΪ̫һְŮСУ˼ŮƵģŮʱһǻᷢ⣬簮֮飬ϹҲõ
Хһ£Ϊ䣬ΪǰſŮ۹ʵܲˣŮȫıƵģѾﵽ˴ڵľˡ
ôţ֪ǲ鵽˭ǷûС˸£һǱصԭס񣬶ԸľԼҪ˽öࣻʵ֮ߵȻڻ£ŮֵҲԽӦ䲻ǿ߳Կôִ£ӦֵХģʼ֣ХһһãǺʶĻ֪᲻˷ˣХ绹ʹ˷֡
ˣ֪ʲôú˼ҶȦˣ˵ף㻹Ƿ²Ϊֵݶ԰ɡ˫һУ˵ĻȴХĸΣҲХϵڨڨ֮ɫڵϵ˵һҲãŮȻϾδ»ƶԷõֶΣ̫йˣ徭ڣҿ»ǽȫȨŮְɡ
ţҪҸ֣СƵСָХҲ֮ƽʱ˲٣ĿɰСѾ˼¶š
СưΪáԼŮХһۣСضС˵˵ˣıֶΣôҲȲģεķ˺ܽƻҿǽǰȽϺã͸ߣѧѧˣӵİϷ
ХöͷһӰߣ̫Ҳ̫һɣôһ˵ԼϾͱֻˣıƵļ黬ƵģХͻȻһĸо
ιǱߵˡ˵ԼŮųХ˵˵֪ϸһǲҸ̸̸ܷ㿴˼ɲСʵ̨ЩһЩϷʪʲôĲֻ᷸ˡ
뵽ҵķɡХ˵ÿһʺֻϵ֣ӵʵʲôʪ֮Ĳйء
ΣòХ绹ǰ뵽ԼľƵ귿
һž߶Хⷿ价ůҲãôأĻ͸֮ĻХ翪ʼԼȥֻ࣬һ;Ͱ߶ıܰ
ۣХæŵһȲ裬ʡ߶Լ˼ңСԵýΪľŮХ緿Լ£Ȼ˵ӻȴǿͨƵ
ȣХɿһע˹Ͻ⣺ţ֪¼ǵôˣ
㻹ǼСưɣ̫ŰûʡźٺЦȻͶ̫̫һȣģҪٸһ̶ֻ飬ʮ⽨ĵ
Хﰵϻҵʵ̫ţֻСһѯʵı顣
Сûܵŵݱŵӻ˵Ӻܲò˼һдХ磺鷢һǰһ¼ʱҲû⣬ҺŵĻɣΪЩ¼Ƶ̫ߣĿȫ߰СʱǻΪģҵҽԺԼһСŷ֣Ƕˣʱľһֻİֵ٣ֻֻٹڹأһ֪ֳֵֻʱСʧ¼ʱǺϣһֻݲΪϧһ׽ÿһҲ׽΢ʱѾȻĳˡĿǰյ޿ɷ档
ֻ˵СıܡٷͬʱҲûϡХҡҡͷ鱨еޣֻ֪˵һ¼ķʱ䣬ͷ˵ѣ֪õʲô飬ХԼİ취
ɣܸܲҸ㵽¼ЩСϣ뼴ʹ֣ҲĿ그ôûйϵĿ֮䣬϶ű˵Ĺͬ㣬ҳЩͬ㣬Ǳ֪˵ķﶯ׽
ХĻͣ˺ȲĶС۾ӵϵĿͨƿֻֻۿХ磬Х类ȣȻʵô˵òԣ
žһһƣ˵˼άǶȾǲһİ참ַ֣ܹõ֤СƣҪѧһѧˡ
Сص˵ͷХӦȥμʲô֮ģǵŵùˣХ翴ֶˣռһصϣҳͬ㣬ȷ˵ټԲյУߵйоķôоƺûдЩ濼ǣֻʹϵ֮ȴȫȥأ㵹Х
Ϊľķ黹ԴһЩɣԱڽĵǺͺСɣЩֵĻȴ໹ִ˼άĽǶҲӽһЩХںܶʱֶࡣ
Х緿ٴƬ̣ǣǵҪԭҪʼ¼еĿСռǿ꿨ͨƬСһ䡰ˡõǣʱ̫ĵ绰룬ŵХ磬϶͵Х
ʮʱСĳУУڼĸ°һݵֽХ磬ʱգХԸоһ䣬ЩֻɫСÿɱ˵ĿⲻХߣеļɫ
ХȻȥʮ߰ĴСŵкҲתˣΧСƵʾŮӵķ߸ţȻܼرʾҪСƽѵХļһֻС򵱳Ц
Сﲻ֪鶼Ƿһ˦ԼгһﵱȵԶֻһھƵſڴ۵Сۡ
Ƶ귿ڣХ翴ϺɫǣһĨ΢Ц
ԭˡͬ㣬


ڰ¡Ϊ
һӵǣХǣҲ֪õʲôȻô̵ʱڣȴĿ϶ռ൱ȫХԺܸε˵ЩֵƬϣԱȸľռϻҪȫ
Щоٵ֮ϸѾ˷ָĵزֻС϶УĸĸͥԱϣУХܿؾͿһױԵĹͬ㣬Ǿ
гµС2001ģҳʱ䶼ߵŵʱΣȻǾĻԻϵĹͬ㣬Ͼԣһ˵ĳʱ䲢û̫壬Х翴ѡС֣һԭ򣬻ΪʱСȽ⣬ֻֻҪʱСǺߣжִŵ
ҪõʱĻǣХֻ֪֡
һĳʱĻΪĳֲʣﵽƵķӵ⣬߸ԽЧ
ڶǻ겹ν겹ͨʳǵľԪԴﵽ˵Ŀģ겹ҪȽϿ̣⣬Ҫ֮Ч֮꣬ԵϺţдڵСǱǾѵĲƷ
һ֣аͬʱҲХӲδ²ܡ
ֻͨµĵ绰룬ͨĵ绰ͷХ̫Żһԡ
ιŵӻͲͷеĲ̫ƺϲ˴¡
ţҡХżƺ˽ԼҲû˵Է֪һ䡰ҡ˵ΪΣƺûХ磬ֻӡ̣̫֮ͦХ
㰡ˡôŮ͹ȥϻϸ𣿡
ϸҲһЩռһЩϡХֱ˵ԼҪǾȻûƹȦӡ
ôô鷳ռһЩҪռɣұַ㣬ֱӹҰɣʡϺҪٸȥൢʱ䰡ԹӻͲǱߴ̫ŲõΪХġҪ󡱶˲ˬ֮񣬼ХΪҪ˦绰ˡ
Уû⣬˵˵ַɡХæ˳˼˵ŭһֻʵ֣Хɲҵһ鲻ѸľȥХоԵţһֻҪǴƻĻԱֻĴ˾Ҫÿֲöࡣ
绰ͷڱһַ󣬹Х룬̫˵һҲûУžડһͰѵ绰ˣŵ绰ͷäХʼ״
ھƵҳһͣХһܳ⳵̫˵ĵַϣʱ˾ХĵַʱһƬڣ˵Х֪˾ıΪʲô֣ΪסĵطȻڻ᳡ĸڡ
ôŻ᳡һ¥ߣҰܵС¥ôХǰС¥ǰʮƽҵԺ˻ݲݣľ͸ڻ᳡һԵñŤХо̫Ϊʵеĳɷ֡
ȻܲվɴɣХ簴СԺ壬˭̫żҵҲиԵģȻһ󡰻ɭҲ֪ļҳҸģֻ̫һʱŪ⣬˭Ҫ壬Хҵ´ʱҪ࿼һ¾ΪҲ̫˵㣬ԱߵĻ᳡ϵһʱܻ뵽ĳЩȻĴڡ
һ̫ŲʩʩȻһ¥˳Ź̫һַڱߵ̵ģҪǳòХֱӷֻһߵСΧǽ˭֪Ժӻ᲻ʲôƣХɲһһֻµǿƣӲվ⣬ֻ̫ʮҵ·̡
ſ̫ų˵ХǷܻӭֵģ˵ɣݼǵЬҼ̵Ŀľذ壬ľҵװ޲˵ҲǸ߼ҪĥˣҼСƿֵˡ
ǣǡХЦӦһοʼ֣ȴñ໹࣬㵹Ǻ͵ǼСͦƵġ
߹ŶʯСԺӣһ¥ӻŪ˸̨ף̨ϷһɫС̺Ա߷ż˫ЬХ̫ŵʾ»˲Ь߽ڡ
ҵĴţһ¥Ŀõüסģȴִϲֵ԰ɫΪɫƵɫУְŽ֧ܵļҾߣִɫʣ͸ľֻҰ׵ɫγĶԱȣҲХ̲סһڡ
סֲɹķý
Хﰵⵥװ޲ʱָָ̫ɳʾХ£Ȼ鲻ԸظХ絹˱ˮ˵ȻᣬҽСҪʲôֱӺ˵ɣ̫žͲ˵ˡ
Хͷȴ̫ŸͲķӦԼѾת¥ϽеСƣǸˡ
ȡгɡǸˡХɿһ϶Ц˵ţҽХ硣
´˵˲֪ĻΪ̫ŲòءŰХһۣȻԱߵɳһʮʵﲥŵľ
ͨͨͨӶ¥¥ݴȹװУСӶ¥²ſɰͷëЬﱧɫСɱʼǱԣޱȵ۾ϲ֪ʲôʱһڿ۾Сȷӵ˼¡
ŮС¥ȺԼá󣬲תХ磬ʼǱɫĲһţ˵ҪʲôϣϾܸ
ХһСʼǱЦ˵áٶȡɡ
ûʱ㿪Ц㻹аСʱʱ䣬һҪѧءͦĵذԼѧĽɫСߴ˵
OKХЦı飬ɫ˵ʱҵҿһ£ЩСĳʱΨһĹͬ㣬ǣڸľУжٸСһߵ㵽ŵʱεġ
EasyjobС˱ʼǱԣ½˻˫ʮָͬټҰɿƶţûż̵Ķһӣ˿ۻҵĶУֻ˴ʮӵʱ䣬СƱһָȻѱʼǱХ磬ָĻ˵ҪҵĶˡ
ֻĻϳһһĺӵϣХ˵ôҳˡ
Ҳûʲô˲ģϵǾļֵĵⲻʲôѵ¡ûеı飬еֻ˵һʵƽģСԼĿͨɱΪԼһˮȡ
ܹʮˡһϣХΪµգĿȷģô֪˭Ƿ˵һĿء
⻹򵥡ŮҲ˵ЩСȫŪȻǵŷŲͳˡ
һʱ䣬ХȻڸֿ̾ĽǶȾǺ಻һͬʱХ˵ܷ񣬲ܿУ


ھ¡а
ҹһɫļ׳泵ӻ᳡Եһ¥￪˳ܿСԼѾʮϵļʻˣɿһʮСŮХ绹ǾͦԼ񾭵ģرǵСŮӲǰѼ׳泵F1ĸоʱ΢͵ĿѾεġ
ҺХ񾭻ͣ˿Ÿľнֵ߳ΪٵѸٶ˺һӰʱХ绹ڿɫͬʱҲõȥ
ɫĳںҹеĳУʱǸľе·ϵͳ⵽һɫ޵ĳӵĻᷢ˸ľһȦһʱһЩլסլСͣƬ̣ⷬ龰ζ뵽ȵ龰ʵϣХСĲǲȵ㣬ǰĿСһסլ͵
˵͵ХȴûмκһС͵ܹС͵˹ĿССסլ͵ọ̈̄ǼѾ͵ݣСƴӴŵķʽĴ˿ţȻСƺʶľеһ㣬ΪŵĴôһ룬Сĳѻ֮ģ϶ЦСӭ˽ȥ֮ɴССһ߳ӡ
̿СʹõӦǾĴ߰ʾʲôģпĿĸĸϣºͨСƵ죬Ҳ֤ʵХһЩ²⡣
ưɣʩչĴֱӽӴߵ飬ǳʶ棬˱ʶƵĻ޵㡣УСХĲ²˻Ӧ
Ҳ˵ֱöԷĻ߰ʾһ̣Х뵽һֲ⣺һֺǿѧоһ˵ĴѾĻôֱĻܹһȥ
ô򵥵ĻѾˣеСû뿪ǰֳһϸ˾еӣȴ˵࣬˵еֻҪĴ־ĻǿĽӴȾøգʱͬվͬһϣһþǴ³˽ĽӴʱҲ̫ڼ˵İʾΪԷǱʶķ˷ҵ߲һĲãҲΣյģ԰ʾԷʹͨҲǲҳԵģοּߣȫ󣬵ҺӴʱ򣬳ص©򼸺ĴжϣǱʶͻԶߣ֮£ķңҲŲֱء
Сôһ˵Х練ò˼ڸϵɵתߣ˿Աʩ󣬼ʹϰʮСҲԵӵļ׳泵Хת˻⣺ȷЩСֻݲֵһĿ꣬һֵĵطˣһƫƧһЩİɣŲֳ̫Ķ
Ȼ֪·ǱһסլСŸոڽۣĿǰס࣬ӦͦʺԣֻҪһ仹û۵ķӣȻûװѾ˾סģܳɹֻˡ
С˵ģХ뵽˳ţ»仰ĵѵĻɱ𱻶Էʶˡ
ʩչֱӳڶԷĻǶԷһ֪ǲµ壬򲻿ܱʶơعͷΪѾͣһ԰СǰСһХƿԵĻԷһ֪ĻôΪԹ𣿡
ͻȻХˣƤ⹦ϣֻ࣬Ůռ˲ϵơ
ХͣٷϻСưѳӳСʻȥֵͤأһ̽ӣҪСüĳСѹסֶСֻһ񣬱ûЩɻıͻȻʶСһͬÿһСסһʽЦݣȻμ׳泵ʻ˽ȥ
ٴμʶ֮Х磬СȥеĻԻʷϵһдһ˼ԼӽǮ֡
ĿǰХڵСڸտʼ۵ͣסʻﲻٷ֮ʮ˴෿ӶǿտӣСֱСһ仨԰ʽסլ岼ãذѳûĳ⣬ٺХ˰һĺһûκװ޵ķӳȡһ׼õĴë̺ڵϣٰѺǰϣûͨķӵȻ޷ʹů豸Х޶ȵؿƷеĵϸ΢ĵ󣬴Ӷڵ¶ʮʮңůĻ£֤Щ鰵ʾ˯ȥĺӲϸð֮С
С˵ХֻһָɣХɻӣԼʼǱԵС͵νİʾûôӣʾݾһúõĳ򣬶ָĶЩİûʲôֵôСֵġ
˵꣬СѾһɾĽ䣬ͬӳĿ̺ͨڵϣȻ˱ʼǱ͵Ȳıƿһ˴򿪱ʼǱϷֻХһ˰ڿյķĴ
ʵϣХʽĲûжģϾд̫һԸ뷨
ȣǶԷε֪ĿСķδ֪һֱ޷֪ԷֶΣ޷ȫȥãб©
ΣܹõĿ꼯һ𣬺ôǲȥ²ⷸһĿ˭ǣĲãֵζ̫ŨˣһԷ֪еĿ궼һܵĶ֪ǻһ壬ΪǸ̫Ž̸ԼŮһֿڲء߻ϢĽ磬羿òʹХһҲûС
ֻûʧУХɹͷʱ䣬䷿ⶼ߸͸ʱһɲԵ橶
ͬһʱ䣬ХС̧ͷǰ߿ʼԼֽţ˱ʼǱԣӯӯϢͬһ㣬ӵĴǰ͸⿴ȥ
˲ʲôļһХһǣֻûжסСУ¹µӰһĻζƣݲĳХСв׵ķʽƽš
Х۾гһߣǺ۾ķ־ԷעʩΪǼһߵ۾УȴŵϵӰӶγ徭ľ󣬾ڹƬп龰иХڵķƮ
뷿ӻʮҵľʱˡ
ӰˮǴԭȵӰа룬һ㼯кȪһӵϲ𣬽ɫȪγһεֻûʵӰһ㣬ûףһӰһŰ͸壬վţҲ᲻ʱŤһЩ壬ĳЩ嶯Ƶġ
ڵɻһۣһХ֡
ȣХ羪صͺ


ʮ¡л
ֵУͼ֣ضγɵȻضĵĸҲԿǸļ壬ļ壬ȴûκܣû˼룬֪ԼΪζ֪ͬԼȥδӣҵʱ䲢ûи̫˼ĻᣬΪǳϦŵֻ֣ʮ˸Сʱҡ
ʱХ˿ģеַֻ࣬ʱѾʮСʱҴӶȡСǵǾ߱ĳ̶ֳȵܺͲΪʶж˵ӵʶȣѾ˵ͼǩ̳ɳ̶ֳȣȴȷϡ
ȲûֱӴһͷеҰޣǻţƺ̽ڵȲ̽Ѿֻ֤Ⱦ߱ܲͣѾҰ޵ǻۣȴûȲ̽Ĵ㣬ֻ˵Ѿ߱˵͵ȵܣӻϰҲûʲôȥǻҲ޵ýȵȷɴʱ򣬲֪ҪʱХСͬʱ֡
ȵͻƣһִ״ĴڣСסХĿ̷ûϵˣûʵָκ֮ʹܶҲȻȻɴɵ壬ûıȴײҵߵķͻȻ쳣תСķ翪ʼ״С
ͻȻֵС磬ôһӸе֪룬ӳڣû͵ĹɵŤ˷ӦȣһڵĹâʼӦֻҪȣȴһʽĹˡ
Х˳۵ȭͷǿƻХڣȭͷֱȵؿڣ⣬ʵ˺ȻӣХȭͷǸ۵ȴǿʴЧ㣬ХһȭϴһڰĿն
漴ϵȱѸΪһЩڵ״䣬ûʵ֣Ĵ˻޷ɱΪֲ˿ȴ֧Ϊۣɫ㵭ôһЩ
ιҲűȣڼ˷
һ˫ӰӰŤɵ״ӰȵĻֶΣӰٶޱȣХ֣һƬӰѾȵӰͬڷԹХ粻ҵҹ棬˲״̬ĺɫһڵ÷״âȵӰȫ¡
ʱʵıлƴҹƱʾ˳ŵĺɫУзֻԣÿһαеĽӴȵӰ㱻ʴһЩȱ䣬Ӱ״̬ʱһãɫԽԽ
ƺҲʶԼĴʹԼıܣˮһ㵴ȻΪӰ˷׷ɶݣ״ȣӵڶʱڷļܣǵһʱӵķһл׷޿׷֮ƾűԴϢȱܹͨƬԭ
ϧȵһȴ˿ǡ
ں׷ɵ֮ƬХֻü˲ùնмƬƬ󲿷ֵĺӰۿҪӶ٣ȴʱХоһεĲӹСָоݣһԿ϶ǣԲʵĲôʣµΨһܣС鷽ļˡ
ͨԼľ񲨶νΪԭ㣬˷ʽŵ𵴲һС߻ߵмɣñǸȵ壬պñɡ
ɢĺӰһҵŤѸٵڰ۳һɫΣȻ飬ķӦƺЩ֪룬עϵХȴûֻᣬԾХ˫սѪ˺նһâ¡
ӰڱܵʹµѪУХȴɹذӰӰѹ˵棬ȻѪ԰˲ٶΪƾХͬȵӰһѺɫȴƾ˰ٰһ㣬ڲһʱڣٵâնȵϣֻɫ״Ѫ˺˿ϣȵʧ
ȵڵɫɫݴתӵʱ䣬Хек£ѾǳǳĻɫʶԼڷɿţͻȻһ˻ƵĽһɴ͸Х絹
оȵ䣬СҲ˵УһȺѪĹâϴȵ͸аĹâУͻȻֵĴȴûааϢХ˸е棬âֺȵƺõ˲䣬ɫܳٻȴϵرúڳ
Хǰ㣬öִһ˲ȵԣɫкնȥۿҪȷʬһһﵲ˺ɫ֮ϣһ֮ӲХٴ˿
ȴһʺɫȵи˳޺죬ԵԺɫװΣдһйŹֵ֣һȵܶʱ֣֪ΪΣԲ֮ڵλҰŵζϣ׷׳ȶһȵԱߣɫȴһâɫĹâ״Ѳϳֵλڣÿһֻλ꣬һĨɫĹâעȵ壬ȵøдڸС
ԭ
ͻȻХŵòŹоȥ̫źһͬͻȻͳХ˵СƴѾԼŵĳʽϰˣһ㾪ȵıҲûУ̫ҲȫȻҲûһŵ˵ԾһŹȣһֻһȲ裬оǸմԼԺ߳һХ֪Ժмʮľ롣
˲Ҫһһէģŵ˼ҡ۾Хһۣ̫źһȲ裬˹˵
Х˵ԼǱţ˼˵Լܺ߱ŵǵֵʵ⣬Хǳʶʱذѻ̻ضȥȻ󽫻⳶ȵϣǰղ˵ԭָֻȣ
ѵֻС֣ﻹʲôԭ˵ĸп𣿡Хһۣ̫ŵǱ̨ʼ˵Хһ׳⣬˻һڶ̫ţֻûжֲֿܣҲ޴ӵ֪ХЦݵ࣬ﶼǻˮ
ָ̫ȴ︡ĺɫ˵лᦣһγֵʱܣ֮󣬴Ϊظղأȴ֪Ϊʲôֻϡ
лᦣڵﲻǵ̯ĵߣֵñظղ𣿡Ծʵһ꣬Х֪һɵ⡣
Ȼ̫ٴ͸Хһ򣺡˾ûʶлᦣܹȡ֮ǣߴ޷֮һڣᱻҹԻɴֻܹ֮浽ڣеõлᦣͨлͷŵĲŸֶ߽š
˿̣ڵõлᦵ֧֣ѾָԭȵɫһһЩЩܵСƺԼЩԺԾԭʼֶΣͨδʵ廯ƺ֮źֻ˻ƵȴһҲ˾˿ƿԣеֻĳֵֻĲ졣
ˡ̫ԾȵǰһȵȵͷϣʱƵ÷ɳȵϵһлȴ̫С
һ仯̾Գһӣ̫˶ᦵХʼӦ˹ŰѺɫл̫ţХıѾ֪亹ʪ͸
ֳ̫ٶѾﵽ˲ٶȣܹһֶº˼űԪϵлᦸХ̾ΪֹҪ֪ʱлᦵ״̬Ǻȱŵģ̫ڽӴлᦵ˲䣬ȴͬʱж߼ϵܹ赭дһ㣬˵̫Ҳ΢ļɣµǣ̵УХһҲûӦ̫ŵͷţХһ󵨵Ĳ²⣬ǾС̫Ѿﵽ֮¡
²ХϢ˵Уĸף̰֮˵ѾǿĴڣ˿̣ǰ̫ſǱȸ׸ߵɽ壬ХԲ뵽幬Ƥ£Ȼôһڡ
̫ſûХ뷨һлᦺҲ֪ʲôһлᦱ㲻ˣһʧȥԼһҪ̫ƴ̫Ҳһ۾Ͱѹ˳ȥǵ̯ϱ˴ĹȴȵϣӲǶԭضá
ʵ֮ﶨסʵȣХԾļɣХЩлȥ˻ǵСԼδѾ˵ȡ


ʮһ¡أһ
ܹѸٳɳķᣬûȫƾűҪ̫ᣬ߼ʵȴһϣ̯ͬһĶ֮ӲǶԭضãȾһ鱻Ӷ˵Ĩһƾôȴ޷ԼӶǱѹȥߵСһ˻ƵĽйԼĲ
ХͷӰߣԭѪĳϷо̫ϳһ־磬̫˼ҵķ˵δ˿ȴ󳳴ֵģ˵һŷ𣬽»žӼҵĲЬȵλãʱСֽв
Хȫ֪̫ô쵽ģȵεɣڲһȶ壬˼Ьס̫ͣ¶֣˵ԼХȫһϣХһС֪
ȱƷˣлҲ̫ŵУľСʧ¼Ѿõ˿ƣôһЩƺ㲻òˣһСͻؼңлδȥСǹλһУҪǰ̫ŵ˼
ǰХһ˿Сĵʵ㿴Ҫδֻ֣
һ򵥵⣬Ǳ̨ȴ򵥣ֵֻ֣ҪŪҪƺһϵе⣬ôХһۣ̫˵˵಻ʵʲô˵͵ˣǵùո䡣ģ̫ȻлᦸȤЩСĻǣԻλֻȣΪֻǳڱܣοе֣ҵĹʲôģʲô
ûСХܸɴ˵̫ܹѾХϣĽοϣԼЩСӵ꣬һлûķɲ֪ʹǴǹλ⣬Хѧǳ֮Ҫѻͻǵ壬Х绹治֪ô졣
Хû˼̫صͷתͷС֣Сɵ߽̫˵Сƣֻҡ
֪ܲԼҪֻСóԼֻۺɫСֻϴһɰСܲżŽӹֻȴżȡ˵ڽһ£ֻȻ֪ѧ֮ǰסⲼżɡ
ָСܲżϻһ̫ųһָһλ
ȵʱŤѸٵתͬһɫ磬̫ŵָСܲżһ󣬺ɫķҲųż˹һβ©СĲżȥ
ôһ֮˲ż۾ͻȻһǲż̫ŵȳԼƣȻҪ̫ŵļͷƴ̫һסⲼżȻС
úÿסĴܡ
СƵͷٴΰ˲żϵֻϣǲżӣХСģһֳʲô촫źá
պȣ̫óɫлᦣضȣֻлбɳƮӰӰʰ͸ɫϿԿóСӵģЩӰΧлᦷȦҹգʧҹɫ¡
ˣСƣСͻȥԼȻؼˡ̫һΪСһ㣬лᦱϷƵٰѵڵϵĹЬ̫ŵģǸչҪؼҵС̫̫ɵòС
̫˴ϹŵķԼò֪лȡ˳Х粻֪õʲôл̫ͬ˵ϹôҪⷨеĻȡԲһ򵥵飬̫ܹɣֻ˵Ե֪ʶܹ㣬Хһ벻֪̫֪֪ν˿̵״
ûкСһӰѺӱؼ׳泵ХסҪؼҵ̫ţ˵һ飬ͬһĳѧȤѧһ㣬̫űһֻѾ̧𣬵ХĻǷüͷԭصضȦӡ
Х粻ҴֻԱվţ˰Σͣ¶Ȧӵ˶̧ͷû˵̾һХ˰ء
ѣʵѡ̫̫ŲĵĿ˵˵Ϊ⣬һһͣûìܵ鲢ûзֻҪټĳЩȷʵܹǣ˵ˣҲ֪˻ǻţصĹƣ㸴ˣҲ֪ʲô³
ŵ۾ХͻȻеһļ£ЩɣХʵᱻų⣿
ᱻųⰡ޷ѪͲͬѪҺһгֲԭ趨ʱųƱǣǸܹǿҲ޷ĵز𣿡ŵһ仰Хֱӳ˴ס
֪ܼ֣ȴ֪Ȼ̶ֳֵȣȲȵûһδ֪Ȼȴһش⣬һʱ䣬Хֻͷ綷
ȱ̫ˣĿǰȲȵǸѻ֪أ֮ϣûдǴķѵñûһЩûмƽʱ䳰ȷ̫ŻǿХķϣŸıԼԭȵĿǣĻХϻһ仰СͷȻֱ
˵ò³һָƽյѣХ΢Ц˵ڿʲô粻⻹̫ˣȻҲûа취ֻѰˡ
Ҫ幬ɡ̫䲻һ仰Хϵ΢ЦΪ֮ᡣ
ûХһۣ̫ҡͷ˵ľӽأȻɽεģôΨһĽֻ幬ܺʱһЩϵЩһͳôһǧղĶȴ٣ܽҲ˵ֻǱ˵Ҳ㣬幬ߵýҶһЩıϵȥⲻ˵ˣпôҲ̲ȥɡ
ȥҪȥģǷǸһ临İ취ôҲõһҲǲҪġХ̬Ѿ˵Ƿϲɵˡ
Х̬ȼ̫Ҳ˵ʲôֻһ䡰Ϊ֮ŵĨˡ
ССǶͻ˼ңľе¼һ䣬СƸХصƵ꣬ڶɷʰһ絽Ƶýʣķú߳ƵĴţ峿ĸľŴ̹ǵĺ磬Х˽죬һͣھƵĳ⳵ľеվȥгȪȪķߣȺɽ幬ڣХϣڡ


ʮ¡أ
һʣйɫʵĴʻ㣬йϵĵɽ͡ˮעֻһᵽдɫʡ
˵УǻƵ½Ķأ˵ɽĸľʵУȺɽҲСɽ֮桱ĳƺ˵ڵϣڽɫϣһݺӵĴڡ
ɵı֮УХ˵İ೵Ӹľгع·ʻݼ֮ƵȺɽС
ع·֮ϣ͸ЩɳĳХ翴һ׳Ļ
տɫ糿׽ɫͬһϯˮɵĳУĹ֮£ǼԶĵطģΪѩΪǵɽ壬ɽʯȺɽ֮Уɽ׳ۣ̾Ϊ֮
ѩ׵ɽ£ȴɫԭһƬߵɫ̺ΪɽһϢع·ԱһۿߵĲԭֻԭȴټԲݵţڵصĴ˵Уɽݷïϵȣš֮š֮Ƶڡ
˵ĳ̰еķʲݶˡ֮šһλðսȵѰûг֣ʬһСɽϱ֣ʬ·飬役ڣ˫ŵʬŭĿԲŴһĿӣ֮šٴεõȾ
Хһ뵽أоܵķֲøܼɸõ⻷ɣʹ˵ش쳣ֵ൱ĸߣڵЧӦ֮£Ʋĵɺʹ˵صĴųɷŵЧ⡰֮šΪ˶ߣٲҵ׻ʱѧȻ㱻񻯣Ϊ˴˿̵Ĵ˵
һͷı󣬰೵ȪԱߵĳվͣι۹ÿͷ׷³ХȻҲ⣬µóһټɽĿХľΪ֮һ
ɽɫˣХ˲ǹ۹ΣҲûÿʼι֮һĲȪȪھע£Х罥Ⱥصɽȥһ뿪ȺߣХ簴ռ˵·ߣſ˫ȣ԰˲ٶȼɽ֮䣬ʱ˿Ժˣڰ˲ٶ֮£Х缲磬ӰɽµӰƬ̵ĹХѾ˼ɽ֮С
ɽоѱ棬ĸХ˵幬λãʧ˷򣬿ɽУһ֮УХ϶˷򣬿һ·ȴĸоܴ˷ҪʧɽУ˵ƾ֮Ǳȴⲻ˵ˡ
ʱ򣬾ҪùҲ޴ȥХŷȥɵɣԾԼҲûףӲͷƤ׼һǰܣһ·ϱ˵ˣҰҲʱջַټХ粻ģܼįطɽɽХƵòС
ʱ磬Хһ·ͣͣѾ֪ɱ˶ٹգһ쳣Ĳĸ֪Уϲֲͨ޷֪Х˵ȴɸѾ幬ĵؽ磬ɽеǧɣҪҿǲصɴ
ݼ˵幬ʼԾ֮ܲɽĴͻ磬ĵطǳһ̶ֹĻһСĽ磬Խߵӳо߻;󣬴Ӷ˿龰ΪͶӰʽĻڣܹƽ紳幬֮١
ռ˵ķХ۾Լ飬Լ鱣֮УͬʱԼϢȫһХͬڰԼȻҲͲᴥ͵Ļ硣
һУ۵Х磬ԭɽĵطһֱʯʯֱͨһѩ׵ĸ߷壬Ǹ߷֮ܲӦñ幬ڣȥɽ֮ߣڰ֮еĹ幬мɼ֮صζǧɣֻ⸶棬мֹЧӦ
̾̾·Ҫϵģҿɽĸ߶ȣûиǧ׺βŹ֣幬Ҳ֪ʲôӣɽҪǳѩһƬͺͺӣ幬ãɽһǻѩİ׶ɫѩȴһƬɫ˴ɽֲ幬ڵɽԵúࡣ
ʯɽɽ»ʯ׵ĴڣԽߴߣɽƵĶΣʯ׽ʯ棬Х׸߶ȵʱ򣬿ʼɽǳɫʯҲΪɽûХֻûеɽϸϣǷǳ֮ˣɽƾѾʼʮȽתƣֻҪХһЩĵطߵòѣɽľɹĵطʵ̫࣬ΨһĻľ֦࣬ҶҲ࣬ľïʢ֦ҶǹסХ·Ҫ±幬ΪƻХγҹ·
֦ҶдУХ𽥱ĥ⣬ֻ¾ʹð˲ٶȸ·ҲǲеģľþĸȥᱻɵסߣҪð˲ٶȸ·ХҴƱ϶ײͷ޴ѡ֮£ֻʵʵһһӡسɽϸϡ
գûûҹĸоХҲ֪ԼںηֻľǰͻȻ䣬ľΪӹɽֵϢţʱӰ١
ͣ˽ŲХͶǰУɽֿȥ޶£ȴͷŽȻͬХ¶ЦܶԷѾǵϢЩһлңϢôһ˿õ¶˳
ɣû׽ԲصϷХ糯ſһ˵˵幬ĵؽ磬˿̶е˲幬ˣ϶֮йϵХ幬Բ׵ǣХŲῪʾѾֱ֣Ӿóкȥˡ
ಡӰƲɲνƴ󣬵Ӷõƿֻ˵ǵĹ򻹲ңХϵЦϾǶ˼Ҳô˵˼ҲǴ˴ˣХɲ˿ʵοǿѹͷߣ⼸ȻУǵʦȴδػ˲ã̶ֳܹ̳ȵĸ֣ѾĽǶ˵幬ʵǿ
ֵĶǶʮͷӣˣɫмζХ翴ȴԵòײ࣬ǻ˼幬ġƷиҵȤХҲޣͷƮݵİ캹ʣХ̲סЦһ
һЦϱ˼ҵĲ
ηȻ˴󵨴幬ͷͷ֮һݸ꣬һѡģХţͬʱְ佣ϵĶҲȫϱߣһԲͰε֮ơ
Ȼ̶ֳȵĺȻŲХ磬һαƺХ絹ǸеͦģĪ˶ϹӣԼǰٷְٴֵ࣬Ҳ㲻ϵȻ˼ҽ֣


ʮ¡С
ûиˣ˰ϸĵˣХظԼ幬ĵؽ类֣ôԼ͵һѪĳʿζХñһŴ򣬻е죬ֱӵĺܱǺ幬Х粻Ը⿴ġ
װɵˣ֡ݸߵǳഺХһ£˵˭֪óΣϧȴ¶㻹־ܰɡ
ٺ١ХЦ˵ҵġ
˵ʵʵХҲܷΪ˰ͷԼϲԼһȣ˵һ죬ϢѾ൱΢ȴû뵽幬˵ıӱȹ飬Ҳǡš˳
ҽƱ磬Х˵ǣ幬ĵӸˣ˵ףֱХ绳ָߵﵽװʲôȻֱֵܹôߵֱö찡
һ̣λεĵжţХϵ΢ЦͿҲסˣһ£λ֣ת漧ļС㣬˵ХãǾͻ֪һᡣ
᣿һЦΪǼʦֽҿᣬЦҲ룬幬ǧɣôƽ۽㲻ʹϵˣ
ҲʧܸգХЦݣҡҡͷ˵ôʦܵģǶˡ
һ仰ʱ幬ĵ߳ŭУǰĳ˳Х絶ӣХ۾Ҳÿһ£۵Ҳûʹϣ԰˲ٶǵĽУӳֹ巢ӳԽ˵˫ĺϷ׷ɣ룬˽Хо˹ȥ
˴˼ʵʱ幬ĵӶХ˵ֻСһҲƲϣһտʼսĻˡ
ХƣɽȼĵʱٽͣһŲŸ̧Ϸ¡
СһһŮ֪ʲôʱХǰС
СкԼʮģǶСѧҪеͣһеķװ׻ɫķһɫţп㣬ϴɫЬͷϴźɫëñһ˫۾Хơ
кԱһСŮСŮɫĻëºһɫȹϺ˵Ŀɰģ˿˾һѣСŮһ׽Ск½ǣһֻһɫĲԼ͡
СеľŮĿɰһԽͯŮֻôɰһСӦóɽУӦڶеĳֳǣһʱ䣬Х翴˫ôһӵ
磬ǻȥɣ̫ܳãȻҪˡкСŮ˵˵ͷŵСҲҡҰڣģϲ
ǴСкضԼ˵СĻ˵ֵʱô죿
򣡡ſ׽Ÿ½ǵС֣СŮҡԼȭͷܸɴ˵
һߵХǸҲ֪ӵĸĸ˭Ȼ̸ôǿ۵
ָХ磬Ск¶ɰĻ˵ھһ˵Ǹô죿
ССŮ˿Х磬ֿ˿Լ磬ȻС˵ȥ裬ֻ֣
ССкһйı飬ץԼСõ֣СкԼ˵Ҫ¾Ͷһȥ㲻ϸԼɽϿˣûóԣûϷ棬Ҳûÿòֻ֣պʱ䡣
ХһƣôҲ벻һ쾹ȻΪĳСʱġߡ
СѡХΪеЦݣӽԼֵʵ˵֣ǰһǴµСкȻٵХرΧһȭ۵⻹СкߵԭҪٴЩһȭҪкХˡ
˲ٶٴη׵ʧӰҲδֵĸСкһȭ˸գһ֣ХСкʮҵľ룬ɫЩѿС
ǰСɼ֮ĸ֣Х»ùһЩһС򵽵ʵȴХƵѪΪԷǺӶûзϣһС˱ߣ벻ġ
ŶֵСȴ˷ܵػͷԼýеСҴҮ˵ŶԷĻ˵һ֣һҮ
ְСŮ۾Ҳ˵ͣں㡣
ţϹ࣬Ԯ
С˷ܵؾսΪֵХɾ൱ˡ
ˣСǣûʱ桭
ҡͷХû˵ɲһء̰֡С룬Скһٹڼźٴǰ壬һΣСкٲǱֱǰǲϱ任΢ĽǶȣХ粻Ҳ
ڸǰͨϱ任ĽǶȣܹԻֵĿģ΢ĽǶȱ任޷ȫնԷǶȣڱȽϸ߽׵ļã˿һСʹһƱνȥ̫ƽ
˲ϢХߣСкϥԾڿХȸߵĸ߶ȣ˫ȭԼߵƵʻӳƿγܼġ˻˻֮СкȭĻХ˫ͬƵʷŶԷСȭͷк󣬾ٶȼߣХȴӵ硣
СкƾŰһʱӳϰȭĸ٣ȴХ簵ԾҲ֪Աĸĸ˭Ȼܹ̳ĺӡ
սСкµ棬˳صͷСкһɨаХ֮⡣
Х統ȻᱻСѵһСкһɨգϵĺȴ¶Цݡ
С
һȣСкĽԶʮϴһָһ
Ҵˮݡ
ˮݡ
ХһӰߣʲôʽ
룬һ룬ͷϷͻ̧ͷһһתˮ£ˮųɫתĹвΧˮ׳Х翴һʲôСݣǺɽͷʹõļһˮ
ХҲ룬ͻȻһ˲ٶԶԶӿˮԼͷ£һɫСк۴СͷʹԱһԾˮպղŵλϣֱӰѵҳһ
СֲŵϵĿСкعͷԼôС
СŮίصͷ۽ǿʼỨС˵´θˮںˡ

˭õĻø׽ˣСкеϴˮںʲô³𣬽Ҳһ٣
ۣôһУ̲סСŮứش۾ð˳ֱҰ
ХеֲǣСŮһޣХоΧˮԼĹƾˮĹ츳Ҳֲ̫˵˵
ˣˣԼˡСкεؽеعͷХ˵ΣҪһˣҳ֮𣡡
һ̣ХˣСŮֳĶˮĲӦСк˫ȼյɫףǻ͸Żͻһ֪ǲ˼Ļס
ХһͷҲ֪羿ôˣ˳ܳСֳˮͻĳһ˲䣬µĸֵֶǮƵġ


ʮ ˼
Ск˫ȼɫĻ棬ХɵѾȻ޴棬ɫĻ͸ϵһ֪Ƿ׵ССͱܹɼСкĲ򵥡
ǣӵ飬ХȭͷϳŵɫĹΣĳ˲ͣ˵ХҲʼ
٣
Скһźϳ׵ĲӰ̵ХԣȻ󺰳һХͷԵʽƣǹ
˶һʺųХͷϣһ̣Ск˫ȭ籩ӳܼ֮ȭǹһγƻ޴ġĻХסǹ֮ͬʱҲԹԹڰ˲ٶ֧£СкĳȭƵʲѣ۵ȭͷХĻźСкԣһ䣬˵ȭͷӴϰٴΣ׺ײг˲ڶ

ϵײУȭͷƴγɼɫĻ裬ֵǣƺᴥȼ壬Ϸľ֦Ҷȴûɭִ𣬶̶ӵĽӴХСкԹȭХ羪ȵǣСк֮ǿڳ۵֮²δ·硣
СȭͷһգǹֹͣŭСкϥһȵף
һգɫĻţѩƵģСкɫ⳯Х綪˹ȥ
Х翴ͫһŻŲʲôѩ򣬶׵ĳۣż⼲棬Хٺˣסڵùĵϣʱϻ𣬱ըĳʻ״Ϸɢľ紵ܵľһ䵹
ը󣬱סеĵطһƬںڣľҶֲ֮ѾȫСһХһľСġסһҲĳѷɫ
ûҮôһУ׼ѣСкһУƺХûбܸˣչٴ׽סŻ⣬Ȼк˫һģŻ⼷һȻХķƳ𣬸ػǹ
Ż˲ըѣγϸ΢ӣͬӸػǹӵٿ֮ӳХ䣬ХȻ壬һţѳ۵ʽͷţγɵ֮ڵСкġػǹХ׹ӭػǹϣХӭšӵ˹СкʱЩæҡ
ӵĲϴ£Х׹ѸģʧʱХѾкߣһֳСк׽ȥкܻûܹġӵǰˣһʱû⣬ۿҪХ׽סʱƾճֵˮХϣĶ
ХϵˮСк˵ؽе裡
СкĽУХ翴һ൱ֲľΪģԲ֮ڵˮͻȻ˴ȵĲҪݵĻֻ˵һ˲䣬ֲĿռеˮ˹ǵģȫԻˮÿһΪλԿһĸ壬˿ХǧĸУǧˮһХĻֻĽ֡
ˮжХ磬˸ܵٽѹȸУܹˮôﵽֶΣѾǷ׵ͬһֻʹãХţʹ̫ţԼĸ磬޷ﵽʹ
˼
Х˿Ψһ뷨ƺΪӡ֤뷨ˮ֮ΪһӰĳֶԵøӻԾˣ˿̣ХһָҲңߵᣬô³ǱƵˮ˺顣
һԼʮҵٸ߳ѾഺŮȴһݳķϣٸʱ򣬵ŵСŮ޵øˣȻƵĳٸȥٸһѽ֮뻳УŭɫСк˵Сգְǿޣ
СյкԼ裬ҿûŪСԼְޣ˵䰡
㻹˵ҽйٴαСĴܣͲҪһھͱ˼׽סˡ˵꣬ٸŮСߵСкԣһĶѵСһҲ֣ס£Ҳģ˵ҪһСһ㣬Ǿ̫ƽˡ
Сġ
һ˵ХХһ𣬾ܴ˿ţ󻹲֪˵˵ʵѾ֮ϣعͷһ۾ˣƺΪԼ˵ĻеΣͬ˫ȼɫ׵һƵؿԼš
У´˵ʱٸ۾ε˵
Բ𰡣ϹҶ֪ҲˡŮŶӣСĵٸŮһ첽ܵ۾С״Х˲֪ŸܺƵġ
ȣСıء۾е㲻˼˵
ҲԣҿĸıӵҶǶӳ֡ϵСŮ̬ʧȡ֮ǻĸ׵ģٸȻ·죬ֱХ翴̾Ϊֹ
ХƵУʱ
ãڱХ磬ȴһԷ򸾵۹ӡ
СգΪʲô˼Ҵܡ׿ʼԼĶӡ
Ϊְ幬ıǴһءָε幬Ѫ꣬Ск˵
֣ĸɻ˵΢Ϣֻ࣬մȾѡ

ٸХصƿ֮Уһֱ̣ס
Ƕӳ־ĲԣϹ˵ҪôѵٸתֶݺݵضźӴֵġˡкҲһ塣
СĲҪСպСǱ軵ˣɡ
Լţ۾ߵХǰϸХһۣ۾һǲļ
ǰ˳ƽƽرӢ۾һ˿ܵ˵ǶȺͻᱻԵĴȼŷ˼Ļ⣬Х绹Ҳһ⣬ˣȷʵǵס
Хǲ˼ңҺ˼ȴŶһȻ˻عͷԼ˵СģɣҼˣСʱȫȥεʱͼλʱСǹأСգ㲻ǵ𣿡
һ仰ȴǶԼ˵ģкһյ˵֣ҪҼǵʱǲЩ̫ǿˡ
ΣҺñ۾мХ磬ڳ¡ˡıǩٸ⿪ˮˮʧ۾˫ֵĻ棬˵˵ĽƵ֣ǲˣһǵ㣬ôʽһ°ɣǿҵСģǵĶСպŮСһˣˡ
һᣬҽХ硣


ʮ¡
ХʵXǿ֮ĳͻϷԵĻȻԼɷʶǰˣôΪӵСģȫϹ˼ȥˮҲɢȥˮХ˴ӹŹǰתһȦĸо
Ѻ幬ֳ֮ϸ˵һ飬˳Ҳᵽԭ򣬵ХûаѸľǶ˵µǵ幬֪º󣬻Ƕȥ鷳Х翴ܹΪģҲԸľе޺幬˵ǿֲǵȴһ⣬Ϊӣ幬ػ鷳ХԸġ
֪ǰСҲЦ𿪣ΪԼСӲ׾ͿԭСЦԼӾһ˭ҧ˭СХ⣬Х統±ʾᣬ뼴ʹ⣬Ҳû˸ǶӵĲꡣ
֮Ϲ£СҲϡХ飬ʱֻХıӰȴΪŮԭСһۿХʣХ֪ƾߵСģѯХĽ
ХѴµС˵һ飬֪ΪʲôХǰԷ൱УҲԸʲôοŵǰԼҲ΢
СХ˵ָͷХĶͷϣƬ̺üͷ˵ϲɲ⣬֪֮һǿ˵ɱһʱǣȴշǳ֮ߣҪ֪飬ֻܶ¡
裬취С簡ΪХܴԵʣѾСͬѧҡĸ׵½˵
㵱費밡ûصԼӵĴͷһ£СΪε˵ϧ֮ҵŮһڴԵǵԼͨһҲֲõġ
򣿡ХץԴ˵һҲûодʲô԰˵ԣžÿαʱɱⲻʲô¡
ֻԼʶͣڱѣӦóȥ˽ļСʲô˸ָ˵ˣ㲻ᵽԼǰ׻ܹԼᣬڵҵǿԸһ㽨顣
Ը꣡
Х̵̬ȣСõͷʾͬҲ֪зʽҿԸǣʵҪģҪȥ׷ĳɳ໨ЩʱȥԼԣڵĶҪͻƵףҿĳɳѾΪҪ޷ԼһҲ޷׵ĲΡ
ХиصͷºԼĸХԼƾǱʶžܾ̬ȣͻȻѣоһǿУʶؾܾǾ˶ϴ񣬿ɵڣҲû¹˼ȥʶԼ
ڵıҲֹڴ˶ѣХ粢ûгȥɸֱڽϣԼĸױƵħʱХоƾǿ󣬻뵱ʱƾħɵʱХһĸоԴԴɵУХ޷԰εسУʱХһ˿Լܹƿһеĸо߳ȫ˿ƾٴαʧֱСĴʱٴλ
׽סһ˿Хæ뷨˵˳СҲ޳Х˵ֻХ뷨˵һЩϲƿһеڵʱָоȫʶΧħ֮ʣһϣҲһ׺׸ϰܹͻϰܹ뵽׵ľ磬ҪͻħʶԼĿǰ˵ⷽʶʱֹͣĳɳ´ħʱ޷ɣΣˡ
˺ˣⷽĻǻɽ˵ɣ˵ȥ̫Ҫɽˡǿʱ˵̸УϢһͨˣ˿СŮģȫһϸĸף˭ܹͨˣȴŷ˼Ļ档
ХЩεЦЦǿ˵治ãһ˵żڻڰɽϣǿŪѵС幬ӣܻХ籣ǿҵĵ⣬ǿȴǵﲻĽɫЩ幬ҲҶХôХǿһҼ幬ĵһɽ
һ·Х羪ȵǣ幬ĵӱ鲼ɽͷ׮ڲɼҲ֪幬ʲô飬ǧɰڳһٴеģԽߣսڼձԽŨҡ
ô£Ϊ˹˭£ڲͬʱ幬µǿԾ⸶ģˡС˵һ죬ǲϲʱ幬Ĵ˷ХСʱٸȴֳŮƤ˵ôԱߵ幬ӺòΡ
ϵɽʱ˳Ұĳȵİɫʯ׳ɽϣһš幬ʯţХڿǧɵģ
ӹźʯһ޴ƽ̨Ҳ֪幬ʼΰ쵽ģǰɽնһ㣬һôƽ̨Ͻ԰ɫԭʯ̾ͣڹ㳡ǰһ߾޴ͭԼ˸߶ȵľ޶һСһŵͭ¯֮幬мɼ֮ĸо
ԵͬһĴΰǷ͹׾һһľɼĶˣ۷ɽֹƣнƵĺš幬֣Ǵ󿪵Լɼй
幬ĵһ̧ͷͦأΪԼĽɸеԺϹҲüХ翴幬ɣҲȷʵЩԺʱ
ʱ֮ƺۣԶԶȥͷܶƺвˡ
ڿʼˣûСĵ˵һƬм֮ɫ
ǿͱͱԼӣ幬ϻû˸ҶţϾ˼ҵĵؽ磬ٻǵ幬ֱ档
Сľ˾ͣȴվ˵ʲô˵Ӹ幬˵ǿϹķϲûм˵ȥ˼ŵһԶŮϣ˿̵һ谮ŶŮĸףһҲǿ˵ģ
幬߽Хۿȥֻ֮ԵطֳӪһͷӾӶ࣬һ幬ӣһкȻмģҿӪ֮ǰģƺЩһͷͷ


ʮ¡֮
ͬХһнĵӸҪϱȴǿס˼
ñˣǾԱͺáǿ΢Ц۾Цһº͵ʣ幬ĵЩܳӵͷӦǣ˳ȥ֮ûЩNӵ֮ء
ǿԼӣͬʱкХߵһǣХͼĴкΧڼԱߵ幬Ӻܶ࣬ǷֿǽܵȥХȻѾˣҲͲһʱο˿幬ʲôҲ֪ò꣬Ǳǿһߵı仯
幬Ϊ¥߶ȵĴڣеλðڷľ޴·ͬͨһа̨¯ֻ̨֮ȴûй˲ΰõţǷһźɫľΣڴλϹʮ֮
ʱλãͷӺռһǿХһĺͷХûڣº͵Ѿʼ幬״
Сÿ治ʱ幬ֵ֮ʶñģҲû̫ʱ仨ˡ
ûʱʲôģСʲô⾡ܿԺ˵˵ܲܰʲôæԱߵСĲʹһæŶŮ棬һԲעϹߵ飬ʵϣСĶХôһ˿øУ˶ͬŷǳҪԼȥԵʰɣСĶХһ֡ͬࡱĸо
СĽϰæٺòˡХ縧˵ǿ򸾶ڷǳ֮ˣȡ幬Σһ϶Ī棬ܼ֪Ϥ֮£ɼͬѣҲϣܹ˽˿̼ĵĴǿ
幬Ĺеڼûκν±ͷӦ٣ι˭Ϊ˴˿Ե⣬ϹڣλñӦǴĵģ幬¶֪飬ͻȻأû°ѱĶΪιֻƬʦܣҲǱĵʦ˵һԪϣϣõǵֳ֧ΪһεĹʱδ飬ΪûκѶԪҲûȴϾ𱱣ҲǱĵʦΪʱͻȻˣĵĳ֣ñԪɴѹ׳ɵӸڷһԪϵľҲ׳ɵĵӷΪ죬ϵΪ˭ǹա˵ǿ¶һ˿εĿЦűҲǲ֪幬Щֱ𱱰ԼĺѣʦŵʦͣԮѹĵ˼СԴСΪӲһظ󡣡
ϹҿǿûϢһζȼٵģ˵һСĳԼϹ𡱵˵ģǴ̵õ壬İٺϣХһ󱳷䣬ôһǿţХ綼֪ǿôģҪǳ綼Ҫһ
֪ǿԼŵ״ȻСĲ˼۹йһЦХ˵˵Ҫֻ幬ڲ⣬黹ôӣ幬ڻͬʱһе⡣
ʲôУХǲ֪幬ʲôˣͬʱҲ֪幬ţХֻ֪ҪַϾûʲôӹ幬ĵӦòٲŶԣⲻХ漧Щġ
ߣ幬˲ΪԼôЩҲ֪նɱ˶ħЩħǷȫֻԼˡСһмӣǶ幬ܸð٣幬ĹΪСĿۣСĵֹ۵ȴХΪͬ
ڵֲǹȥĺʱʽȱ˺пԭԴĶԪͷḻֺ֮ѾʧȥսɣֶɱˣХҲȥʣ幬Ͳͬˣ幬һʼĿǺõģǼַ࣬ıԭһֱɱϵ֣ػɫڵᣬԭѾˣ幬ȴһֱôìܾ޷顣
֮ͬекûֺ֣֮γˣʮ⣬Хǲȥµģ£幬ȴܣǵ˵ӶԱΪֵХ̬ȺΪԿó
Сģﲻǹ˾Щ˵ǿ᲻ص˵Լһ£ȻŻشХղŵ⣺幬в٣幬ʵۺǧ幬ʷΪѣԼڲȵͬʱֳǿС
֣Хǵƣǵһʱּţǵãնɱֻ֗軣ֵҷ潫ô幬ֽȻˡ
̾ʡѾ°꣬幬нȴһֱ޷͸ں̶ܴΪŵĴڣֵ˵һֻΪشڣû˿Ŀڰ幬ֲĦĽ幬ͬ幬ľɱȥţȴɲ飬幬ʵ޷ȥ֣ΪĴڣһ֮幬һƴֱֻϢҲٲȻΪйּţڣּʽ幬ս˵ǿɫʼЩأǰ潫սûоκ˵±֮ϣǸ幬һ⣬ս䲻֪幬ԪϵķӦҲܹµóñɱǵҷ潫Ϊڣ幬ʩѣǸе˼ǣʱԪϵǺ׳ɷ³ɼǿУսʩѹ
ʩѹ⻰ô˵
ϼһһ뵱ˡһԵСĽӹԼϹĻ˵ӵս֮𱱱Աɱ˼ҷ潫Դ幬ֱ˰֮õ΢ƽ⣬ҵ˹幬Ľڣ𱱸»ҪñԼһȥ¡ɶĲͷǸʦ
С˳ָԪɵȺХ˳ָķȥһͷУһλźɫװͷλ֮ϣӦñԪɵ𱱣𱱵վһʮµߣ˳㣬мɷǵģһ˫۾ȴʱعţԵļƵӣХ翴ʱ˹һ˫۾ͻȻâؿ˹
Хͷһ˵Ϊⲻ򵥣Ѿ⴫ĵزХҲʾעۣƾ֮Хʵʣĵâп˶Է
ҲһΪ絽֮Լɱͨʽݶ˵£ղХվ׳ɵӪԼĸһȴ֪ԼȴԷȥеĺâƺƿһеܣԼƺⱻ׵Ļ
ĶХģȴ𱱵
ģҪ˵ʦΪ㣬ɣҪֵܹ飬ǱϿӵһеĵԼܹӦΣѵǣ㿴Σɫװ׳һĲòܵ⡣


ʮ¡
⣬ʱô˵ĿⶼڼĵϣХڣÿ˶֪ҪλӦԼʦ顱
ʹڴ˿Ŀ֮£ȻеıʣϲκĲֻǴ׳ɵ߳һֻһΪߵĽ㣬һ̨̣ǣǲһ֣һĴݣ˶ӡ
ʦǽ岻ݴǵ飬ľԲƴǣʹʦ岻˵ҲҪԶӧһתìͷһϵᣬ֮¹ϵش󣬵ӵȿܾ޶ʦλԪϴЭȹϵҹ֮£ʦǲܾģ˵Ķʦ塣
ĵĻХⷬͬĽһ޴ܣòӦСȴӦ𱱵ҪԵԼĴ󷽺еԺϺҪһϵҲˮҪͬӦģһʼҲдԼ鲻ⷴ׸𱱣ȻȴӦٰ˸ȴԼǵλϣһϵΪǵڣֻһţüķֳļôͷ
һʱ׸һֵɽ󣬲ӲǣҲǣһʱλ߰β֪λӦ
ʱ׳ɵ߳һߴӣͺХ£Х绹һͷХ翡ʣü۵ģҲ֮׵ߣҲһʡ
ʦ壬ʦ÷ԣǶӹͬϣʦ岮ǲǰӣҵȹǿУ幬ͷ
˵һ仰ͬڼķŵѻټͣҪٲ̬ԪϾҪҲסˡ
Ǳĵʦֳ硭СضХ˵ſɿζɫǺعĶֱ֧ģͬʱҲǶ׷ñĸˡ
ǿԱԼӣ֪СڴȤХ磬ҲóХͼ֮ĳֹϵֱһЩȴ˵һЩϵҲԼ£ǿԼҲΪЩҪԼǲӼȥ
֪СĲԼϹ˦Ϲ֣СС˵ʲôҾǲϲǸ磬һ߽ģ񿴵Ƶģ±˺Ҹ㣬ûˣһҲûС
һ׼ʼİۣǿæ˼̸£ǷŮİۣеڵңǿԼһұȥԼӶ뿪ȨƵĵطϾԼһҵѣǿû취˵߾ߣҪȻ׼ͲⰭµ뿪ء
ХؿԷޣѾվĶ壬ȴûһǿߵԾŰԣϹǺúͬЩСһƽòƽУЩǿ߱㶼ǿһƽ֮У幬Ϊ˹λöڲ
ϣʦɵ𱱶Сֹһͷ˵ĺͳԼǣ˵Ҳһ飬ִ˿ǰ뵱֮̽飬Ȼٴӳ鹲֮ͬ£ҿɢ˰ɣҺͺֻҪǿΰ
ʦ˼ĺͳ˵
𱱵ͷվһƱͷߣҪ߳ʱȴͷХ磬¶һ岻Цݡ
һͷߺ󣬼Ҳö˳ȥһʱȥʮ֮߰ˣֻʣ¼ĺʦ֣ǿһҼХ˶ѡ
һ߹⣬ǿǿһңּХ˺ǿһվһ𣬳Ϊǿ޵ѣЦŵͷڿХʱΪ֮һ㶣Ҳ֪ǷΪͻȻԼ˵ϵ֮ɣʧȥ˸ղڴ̸Цģ
Х翴żģҲǰٸнͼദʱ䲢ɶһ幬ͽХдһݺøУ뼧ĹͬľǷݺøвϵѿֻХĿ֮£ݸδԽѵĽޣû֮£Хһ׿һȫ׷󼧱Ҳ˵Ͼ۳һֿǣĿ˵ʺХŮˣοĶХҲͬĺøУڣХȴҲ룬ﻹڱȲڣХ޷֮ڿĵʱХ籾ѾҪ߳ȥ΢΢̧ĽţȴʼջǷȥ
ϸ΢ĶĿʱһ𣬵漴ָֻԭȵģ
㻹𣿡ХЦЦȴôһ˿Ȼ
ţáص˵ͷµ˿ת˲ŵȻ֮ɫ
Ȼ˶˳ĬУ໰Ҫ˵ȴ˵һ仰ĳĬôԵøӰҲ˲ɲ²֮Ĺϵ
ǿ򸾿Բᣬɫȴ˲ˣֻҪ۾ϹˣԿóĺХ֮ĹϵǱѰȼ鳤꣬˵СԼʦóദþ˱Ȼվ飬Զ֮󣬳㿪ʼ׷󼧱ģϧôȥˣһʾҲûУԼʦȴһİ˱ֳ㺣ʱ⣬ϵЦʧĶһߡ
ƴİ˾ﻹڳΪԼʦֽ˵ʦ֣λХҵġѣХ磬ʦֳ磬Ҳһֱ֮Ϊֳˡ
ⲻ˵ãһ˵óеĴˣԼĶ׷ȴΪԼʦһ䡰֮Ϊ֡ĨȻ仰ôǰһ㣬ǳ˵Ǻñ°ʦôӶһۣʦҲֻ˵Ĵôһ㣬û뵽ȴܵʦȵĳƺǶ˵Ĺϵһ㰡
Хʱŭɫ˵Сý˵ԼԲᣬ˵˵ȴ൱ӡ
Ȼĵʱ֪ղԼһʱЩңʹХʱһЩЩףʦôȴԼ൱Ķʱ˵ҵѣʦ㲻ǻҪͽҽӴˣʦֵ顣
Ļóһһףƺһ˦ߡ
Բ𣡡
ڳߺХͼͬʱ˵ǸҲ룬СΪ֮һЦȻϹӲ뿪õֻʣˡ
Բ𣬱ģʦֲˡХ˵
ҪǸӣҺͱ̫ףҲ룬ֲʲôˣ㡭ͷĵĻѾĳְʾ
Х粻ɵϣôףʱ̫Ҳһʹ࡭


ʮ¡ҹһ
֮ߣҹ
䣬ǷдűмҪеı幬֮ϣӭ洵ķ˷ʹХȴֲĸоԼʹ
幬֮ɽڴζϵľᣬ幬˾סĵطҲк͵ס֮һƬ֣֮ߣҲ֪幬ʲôܱľڳıïʢȻһƬȴǹ幬Ϣ֮ãʵһƬأ幬ֻ֪лһ³أǻ³кãԼΪʲôᱻΪر޴ӵ֪ˡ
ХͬҲ֪ռͼڴ֮ڣ˵Լ⣬ХΪһŮʱ򣬼ĵʱɫܲָ糣Х֪֮ѾһԶҲϵ϶
󣬼һѵХ簲סԸХ粻Ҫȥɽ֣ȻŵᾡХ幬пʲô취ܹﵽ󣬱Լ´뿪ˡ
뿪ıӰХ֪Լģʲô취أͼֻ֮Ե޷ְɣХֻô룬ԼùһЩԺ飬ǽʱɡ
ʱ䣬һеҩ
죬Х߳Լķ䣬һ¿԰мĴΪХ绹Լǿ̸Է򸾾ˣҲа취Ҳ˵ڵХ粻ԸŹκһᡣ
ţǿ򸾵ķ䣬ﴫССĵŭХ΢΢һЦǴŷ͸ĵƹҲԵôζ˾ܶǷˣϿȴͨûʲôһܹƽģҲ˵һľɡ
ХţȻڷۡ
ľŴ򿪣۾ǿХ翪ţ˴кХ΢Ц̤ůķ䣬ľϣڸ˷ڵ龰
һ̸ȥͷʱ䣬ľٿХԴһ˿ʧشӷ˳ǿһҵХڻԼסʯϡ
Է򸾶Ƿǳ֮ˣХƺҲûʲôõİ취ǿ򸾱ʾХ뷨ӣХҲ֪൱⣬Է򸾺ʶҲһʱ䣬ХѾ൱мʹ˿ǻûа취һϣ
¹ʯϣԵı䣬ƺ幬ͽϢú磬һ·ٵľѾϨƣХһ·ߵðޱȣݰȴΪһӰĳֶơ
Х飬ͷ·ȴͻȻǰʯϳһӰ̧ͷǸߴĳȥ·ϣХüͷýֺͷҲ֪鷳ģԸԼ´ˣ˳磬һХ粻幬Ĺϵֵ̫ϾǼ˵ѣҪֳʲôü޹⡣
ХԼͷǿһǰȥҲôؿХȴ˴һ˲䣬翪ˡ
Х磡
ֱХֻ̾һͣ½Ų֪һ޷ɻȥˣֻΰѳ鷳Ȼط˯ͷȥ
عͷϹòЦݣХ˵ʦ֣֪кָ̡
ʦֲҵڱһ˵ֻ㣬ͱôʶģҿȷĸ㣬ʦǲϲ˵ģ뿪幬ﲻӭ㡣
ХЦɣֻЦȴó翴ġ
ʦ֣ΪĵĿˣ벻ҪɡοҺͱ֮飬Ҳ˷ģʦֻɡХȻЦݣȴ粻ɿһ㣬ֺȴСýûһ֮ˣôüĵУХ粻˸еϧͼ׳ȴһҲ˽Լʦõ˼񼧱ŮӣôϲһС۵ʦ֡
ХĻó޹⣬ȵХ磬Ҫ㾴ƲȣƫҪȷƣ幬˭˲֪ҶԱĵ⣬ϲɸҺһս˼乫ƽľ˭
ġХЦݣ˵ֲһƷϲ˭ȻԼֵʦ֣㻹ɡ
磬Хʵ벻ͨΪλ˹ôˣҲûĶռǿҵˣ䲻ϼġ
תͷߣХ絹ǲ羹Ȼûһ̺ĿɱХǸ߹˳ء
ҵĴǰ˵Ļ˺ʺɫ˫۵У룬ǳʹ˵ޱȵˡ
ǣͼȫ෴͸ȵγɸȵ磬ñ֮¶Ҳ΢ôһ㣬Х粻òعͷƷԺãɢǿȻǲХСģ鶯Χų粻תţ˾䣬֮еͬĶħ͸Ⱥ֮˫һҲѷħʱХ硣
ɣҵġͳӳ³̯ƣ֮ģкɫĹӳ͸γһѺɫľ޽
ͼĵȪͬɽ𣬵ȪƮݸУĳɱ¾ζн׵ĳȣƿĳϣƿһİۣڳĴ߶£Ѿ޽ϵĳⲻʣͬҪγѪһ㣬ȵĻ֮ڳ֮ĻԾóĿŤķȻ
ǵģһİԵ
Х绺ҹ棬ͿԵĳҹûʲôͷҪһХ磬ȴɫĹ֮ӿʼҹĵϻۡ
Ҫ˿˰ҹ桭⣡˵Хеҹʱڹ£ˡһУѪĺɫ˲ͣɫĹ֮ƮԹδ죬עХұ֮ڣһ͸֮ںɫеıɣƺΪ˲óСХѪע˳۵ͬ˴ҩһ㣬ѪǱָֻĽͻȻǣһԺͳľ޽
ʵЩ⣬ǹ⽣ʻϸǵ͸棬óевԼĿԣǰϵľ͹⽣ȴ͸һֳȣ˵ԼĽǰߣôԷĽǻߣ˭Щֻйϼз֪ˡ
һȣ˳˫ס˳޽նǿҵĻ֮ᰣͬһٲХ¡
һն
ŭڰȻӦģХ
ɣն󣬵ͬԣңܰɡ
ɫľ޽ÿնûгһնֳİԵХֻͨһǶȺʱȴ൱׼ȷ͹иպü˳жΣʲͬľ޽ڰ˾Ĺâ


ʮ¡ҹ
նرԼӸµƣܹӳƽն1.52ҵڿն֮ʱߴڸ״̬ûиշܣʧȥ˱кеĿܣնһ󣬵ͽʺܴļɡ
һ˵ȫųĻ֮鶯ôһдĿն˰ĳʶıâϧһֳİ㣬Х侳ѾĲΣûܵӰ죬ȷؼնе
Ƴ֮նȫڽˣһն֮ڣХ統Ȼɵȥ˼Ӳƴĩ˫ս֮ڣͬҲԺΨжΪĻڣХ練ս򵥵һ𣬸պ˳Ľ֮жΡ
˵ɣҪڳƾ޴һб侲̬;ȷļʱ估Ƕȣ˱ܹ쵽ģȻХ쵽ˣɫľ͹⽣ڳжΣọ́ڴӾȵĿУХ˳ж⽣һƣóһն
Ȼ֮ʱХͻȻɫһż棬˲һ̣Ϊģֱһ׵Ļ𣬿ȵĺɫ˴ʯмɽ緢һ˰ա
ͷҵʱ䣬ŽϨ𣬶ڵĳվǿڵĳ޽̧ͷХ磬˵ÿ죬ֻҪһ룬ŭͻ֮ء
Хɫɲ˵ѿֻ缴ʹʻģʼ幬ӣӦòɱУɷŵһȴХ翴˳Ҫɱ˼һνŭӦǰĻ֮עֽµĵ棬ȻͻȻĹűжһԵĽ㷢һйХõԼһЩʹҲܺصˡ
롭𣿡۾еɱԽԽŨХԲƽϳΪĵĹϵԼĶʻ𣬵ûΰɱҪɱҪеĵز˲ҲһХԭ򣬵˶ɱΪ룬Х綨ȫˣϾ幬Х绹̫ǣԼͶٵĳ磬ֵĿ
ʣõĵŶԡ缥ЦӦҲپűģҿ뿪ֻоɱˡ
ЦҺͱ֮飬ֲָֻţҪսսɣҲɱˡХÿＤŭ𣬻丸ԺХܵѹ֣һ̱ɹòǣſХӣܵ־ХڵҲʼ
Х磬ҪΪҲ֪ʲôһΪ幬ֳ̫󶯾Ļ幬˷ֲֹɣҸˣΧɡٺЦһּƵóѵζ
Х۽һɨһĻͷûʯʯߵĲƺҲԭӣԶòһˣԭžѾˣҹƺҲʲôһ㣬ٿĴڣоͺһ̬Ŀռ䡣
˰ɣҹһ𣬱Ѿˡ¡Цţûý̯˳һԲεľϸǾб任Ÿ־иɽˮѩɳĮƺװ¡ҵķ֮һܹҺ˽һ̬Ŀռ䣬ǿʵһƽеλ棬սͷǲ֪ģԸ⣬߲ȥˡ
һܡХ˵ֻҪʧȥʶͬԴﵽȥĿġ
ȷʵõ𣿡ȣųХ籼ȥܵò죬ɳк͵ĦһˣŻǰеĳγһſİ⣬εѹ
Х羡вˬ˵ΪҲĲλ϶ģҵХѪͬģХѪĶҲ죬ܹ˿ÿһϸڣڳУȴԼХǰʱ򣬱Хɰѽ߾ٹ֮ʱһ̣Хݴ͵ȫһն
һ˲䣬֪ԼѾһţҲ֪ХҲǲĸ֣ԳγεѹХȴԾٽĶԼһϢԱ£õХõȴԼľ־߸¼֡
֪֪ȴԸҲܾʹ䣬һӿٶȣ֮ϻǻˡһȼշΧƶǾˡ
·ʤܳˣХȻΪͫ󵽼ޣХȫųĶѶֵĿܽǶȻеʱ䣬һжмţХ粻ͳҪһʤ
ɲǣʱ·ͻȻֹͣʧˣϢУХһ֣߳ӵն𣬳ȡХߣŻ˵ĳ޽նһѪȵĻ⣬նХʱּҡ
罣ХʱХͻȻԿ޷۲ٶȱ任һϸ΢ĽǶȣϸ΢ĽǶȣȴóĽն˿һ˲羪ĪΪХһƶʵǲ֮¡
ʵϣȫѾעХϣͬһȼϵĸ֣ôû뵽ХܵĿԣһնһȥ޻أʵֻҪХһ춯ڵһʱӦ
û뵽Х⿴Ƽ򵥵Ĳƣȴ༼ء
޷ƶһ˲䣬ХٶѾԽ٣٣ŻХһ˲ʧڳĸ֪Уһ˲ĶͬХͻȻһ㡣ΣҪ֪ڳԽٵ£һ̧ȵĹҲȥԶľ룬ХһƶȫԲᳬʮ֣ٵļֻһλѾ΢ı֡
ӣвµĵοһó޽յ˲䣬ХĹ⽣ͷն£ȫûиеʱ䣬˫һգȴûоʹ۾ǹ⽣ԼĲϣһ̣統ֱңܹնɶͻȻתҹ⽣ԼϣƤľ볬һ׵ľȷԣٴ˵Х΢ľ磬һ΢ĸֹУ绹ûпΪԼʤĳ̶ȡ
뿪ɣû塣Х͵˵һ̣ΧĻѾıˣҹպԶĳ֣˵Ѿ̬Ŀռ䡣
޽Х翴һʧǵĳ磬̾һתͷߡ


ڶʮ¡
Х֪ԼӮüΪңʵϣû뵽Լܹʤ˸ɴ䣬ХԤУûԼܹ˵ʤ˳磬߶ȼоųĶʱҲ֪ʲôԭڵƾ򣬱һ˲䣬Хоһľ硣
һַ·ϳվڵߵĽǶȿĸо
һ̣Хһȫ֪ȫܵĸоķ磬εĿÿһڵﶼХ練ϢЩϢ㼯ǳ綯ϸϣڸֵ֪ͬһʱ䣬ХҲȷ˽⵽Լй켣Լеĵûһڰ㣬ХܹظоԼÿϸܹṩڶԼ弫˽İ֮£Х԰˲ٶϸ΢Ĳơ
ڳ粱ʱХ֪Լһķ⣬΢
ͬʱҲˣɽ˵ġơʵҲ΢һֱ֡
΢ԿһȷļǶڵˡֻ߻Ϣ˾ȷļ㣬ȻּĽΪʵķӦɽġơʵǶս;һְգԼľ񲻶ۻʵʱһֻ߼ԼƺòϵĹƵһƽ⣬ӶﵽÿһгԽƽĿġ
ɽȫԼӶսⲻǵķ˵ʵһҴ߷ûдﵽ΢ľǰȷʵְ취ս⣬һ̤΢Х֪ɽķεĴֲڣҴ߻ԼäĿţһгìܵ뷨־㲻ơ
΢Ͳһˣ־֮£΢ܹȫսﵽͬĿģȴҴߵı׶ˣơֻ΢֮һ˵ﵽ΢ľ磬Ϊȫ֪ȫܵĴڣѾߵͬڰʵ
ΪԼܹǸˬһѵХ磬ͬʱҲΪϧ˵ʵڣʵʱգҲΪǿߣɽڳĻ£ȴȻԼϵһȴ֮¼ѿԽϣ޷ƳϣĳɾҲֹڴˡ
ϧϧվХԼϣ޷øǿζŽХ鷳ٵ㣬ХҲûʲô˵ģΪֵǿ˷ܣյ黳ХʻûеյĵزǹеֲεޣХԸǹԶԶŵˣҲԼŽغ˼Ҵ򶷡
ܹﵽͬĿģХԶֻѡЧԼеķ
ȴ˵ΪХܺĳ磬ֱĶˡ
ХòԼĻ»սʤԳĴǷǳ޴ģȻҲôȥˡ¡̬ռ䣬ʵϵХĹ⽣ڳ粱ϵʱѾ޷սʤǰ˵뷨
սһҲսХߺ󣬳һֱڵϵ̬һʱи뷨飬ȴʱͻ
ܴڷ״̬УΪߵʶó˳һƽնеֻп
ԺһƬհףҲʲô˽ӽԼһ̣һ˿ʹеĿհ׸С
ʹؿڣЩٻصͷԼؿڵ·֪ʲôʱѿһӣ¶زļ⣬ȻλõļϽһۺߣţ߲ϸ΢˺ǷۺΪģؿڵƤ⳯Ƭ͡һһƬѪǷѪм
ʱɫûҰףȥסǸؿڣǻеľʹȴȥеɿŵƴҪͷȥֱ˵ڵϣȻһӴӰ
ǸӰ׵ĸ߶ȣڱ¹Ĺϵ˿ģһ˫˸ľۺͲʱİɫˣȴ˵˵ݣųʬ壬ӰٺһЦȻչһ˫һɫĹĵذסʱûдһ˿˵Ӱûоκ˵ĵطҹա
ͬһʱ䣬ǿ򸾵ķѾɵϵСͻȻǿѯʺ¡
ϹСɻ˵֪ǷղҺоֲˣ
ǿЦСûɢϢɣ幬ֲĵط㲻Ҫ̫ˡ
ҵĴɡСҲϹ˵ò챻Се˥˰ɣ£幬û˷һʯ֮ϣı䣬Ȼ׽еĳҲʧȥ˺ʵĹ󣬱ûҰ޹
ֱڶ峿
ۡۡۡ
ٵ𣬸ϴϵХ֣Ļ˭ңţվűߵ幬Ӵꡣ
ʦʦ𱱺ʦ㼧Ҫ
ãȥ
Хøˣ˵£ɫƺΪߣХʲûʲô幬֮£ǳϾòģ幬λʦ屲Ԫ˵ԼʲôХǸѾûˡ
ʵϣȷʵûˣֻХ˿̵Х磬֪ǸϵѾɥȪ
֮ϣͬ龰һ㣬幬ٲȻֳϵ첻ͬǣ϶Ȼ֮ɫȥЩˣХʱ򣬱ǿôһ幬ͬһ龰
ûɵģͻȻһһֲõԤӿͷ
򼧱ģŮһָӵһŭִŸɻХ粻֪Ϊʲôı飬ٿˣڿʱ򶼶ٴһַ߿ХȻ⣬ûʲô£Ҳ̹Ȼ̤
һ߽ȥ幬ʶسХ̤ǰһγһְΧζǿ򸾳Хķ˿СƺʲôҪ˵ȴΪϹǿ׽סˣǴ֮һ൱ա
Х磬㾹ȻԪУһü԰׵ͷȵʮ㣬ܣХ˫졣
Х类һȣŭⰵȴŭЦλ˼ң˵ÿЦ幬ĵӽģȴ˵ҾȻΪʲôĳ϶Եأ¶ԵԼģ֮Ҳң򲻿ȥ֮أ
ݵķʣƿͬʱҲüĺǿ۾һХֳ̹Ȼػǵ۹ȻóХ粢ûһ˿ĳɷ棬ЩɸģȻȻ¶ˡ
ʯʦ壬ŭҺԪ֮ףķźХλ߼ȻХ翴罣ҪХ˼
Х̹֮Ȼԣûһ˿ų
𱱵˵ͷ˵ʶ幬ӳˡ
ХаЦȻͳйϵҲ󷽴ʶʶҲа
ôҳʦֶ
֣ѵСʧˣХȴȻҰݷһҺڻؾ·ɵĳ磬ס£һҲŵ뿪
ȣ˵ǿɿһ˵ҹݷҷ֮£ҿ֤ԷǼ١
𱱳ǿͷ˵ˡ
ٻعͷХ磬𱱼׳⣺ôʦֶס㣬Ϊұʦֶһ£
ʦ塣̤ǰһǱĵ˽£ʦ岻Ҫʡ
ҪʣҪôҪʡϴԶԣʦ֮£ҶҪģϣ㲻ҪŮźá
ʦ㡭Ķʱɺ죬ǺߣŭʦԵ˹Ȼͬŵ˵˵Ĳ£ȴе
ġХе򼧱ĵºһ̶峺ĺˮΪҵʦ壬ǰʲô;ҰɣΪѱһŮӡ
򵥵һ仰޷ٶԼʩͬʱҲڰʾԴСʱ𱱷Ŵĵһ»Σеһ֮ƣǿ򸾰ԵͷͬʱҲ𱱵ŭת޵Լϡ
𱱵ŭХһҲûзϣ˵ף𱱷ХʲôŲȥͼԵͷǱϲŭ֡
ãܺá˵ǼǷŵ⣬ֻҪ˵ǻǱɡ
ǣХûʲôҳϵģɵӳҹסңҪ뿪ģҪҲùû뵽ǧ幬ĵӣо֮ͽһ᲻ʵ⣬ɷǰɻ󣿡
Ǳ幬ӵִһǳСҲ꣬ٶ𱱴Ϊʦʦ֮⣬幬ΪѾŭХ磬ο𱱸ղŻҪǨŭڼģɣд澴Х磬һѾȻ޴棬幬пܻиķ֮Ҳδֻ幬һа취ԼĥХ磬䲻幬ȫȻ˺Ѿʼˡ
ХĻ˵һ𱱣˵ҽɻ֮ǰɷȽһ⣬ΪҵĳʦֶһȴȻ
Хһ㶣ȫû뵽һ飺˵ˣ
⻹м٣𱱺ȵˣҰѳʬ̧


ڶʮһ¡

ǵģХ˵ڿ̧еĳʬʱȷú⣬ϣС˻Ϊἧ˭һܣڣȴһ߱ʬ
ͬʱХҲʶһ൱ص⡣
幬ˣѾɱ˳硣
Ըһֵ֣ĶпԼҲпǽģǰߣХ벻˭ҪԸǺߣХ粻𱱻Ϊ˹֮λɥĲɱԼʦֶһʱ֮䣬ХҲ
ХԼ侲ղ𱱵һϵѾվڲľ棬һòãХҪ˼ұڹòСһЩ
ôʦֶ壬ŵ˵ǲǺɱȴûƺĹ𱱻˵ɣеŭȴԽԽأΪԼʦֶ֮ŭ
˲ɱġХƽ˵ղԣɱˣҵõʬҪʬʧϰְ취Ժԣ˼޻ҡ
𱱵۾Хû˿ȴ˼𱱿ȴڵŭ㲻ǰɣãҾ͸㿴֤ݣ壡
ȳһ𱱵̧׳ɵ幬Уʱ߳һ꣬곤׳ʵƤڣһʵغģ
壬㿴ͳģˣָХ磬Ϊĵѯʵ
յ̧ͷХһۣ˵ʦ壬Ǵˡ
áХһۣ˵ڿε壬Ұҹ֮£˵֮һ˵֪
ǡյӵͷ˵ҹӿҪ֮ʱȴҹѺڣλͬź͹бҲ˯ֻ˭ҹδ飬Ǳ̽Ȼ㿴ʯϣʦֺλС֮ϣƺڽ̸ŴʲôȴʦֱǼߣ
Σ׷ʣʵѾõ˵һľ˿ܹ˵ȥѡ
ұ㿴ʦóıλҲóһѼΪصıһɺɫĹɵĴ󽣣ʵıӻǵһμӡر̡յӿ϶˵
ܺãȥɡõº𱱿Х磬סХϵı飬ͷƺХҳʲôХͬʱ˵ҹԿвʵ֮⡣
ûСХа̾һѾŲµһЩˣǵǿԼʹõıҲ˵һµ˿ڣ𱱲һҧԼɱ˳硣
Ȼ𱱴ߵУڳʬԷӣȻؿϵ¶˳ѾûҰܵţֻλõؿһϸߣ˺ϸ΢űֽŵĺȻҪ𱱿Х˵ʦֶصĴˣѾıͬһ˺ۣҲ˵üΪҺȼıйᴩڣԼı֪ɸҷ񡣡
кβҡХγҹ棬ɻУХ糯ҹעˡһҹһѪĺɫذָȴֽҪһͳϵ˿Ǻϣô֮л
幬ڵӳ˼ļΪ곤ĵ⣬ХŭХȻ֪ѪʱԻɣȻ˳һǶ˵̹ȻЩѣ峺δֲҲǾ岻
ʹϼ޻֤֮ݶԼ£Ҳ޷򶨵̬Ŷԣǰ˵ȴƺһ²ѵģĪ治ɵģ
ɻʻҲû˸ղǰǿӲ㻹кλҪ˵
λģµıͳ൱ǺϣһҪһ㣬ûɱ磬벻ţʵХƽشӵӹһеı֤ݶԼ¶Եô԰ף˵˻ñΪԼ飬˿ܹõģֻԼĴݺ̹Ȼ
ĻΪХļ仰硰֡ˡ֮Ĵ￪ʼХĶߣǷҵХȭͷͬʱҲ幬ʧ֮һνǧɣȻϵض϶Լ֣ʹԼ֣͵˼һҪռ෬֤ݲ幬ãƾһӵԴǺͱǺϱԼ
ХԽԽŭŭƾıϢһ㱻𣬽Хһһ˿ɫʼХ幬ҪڹҪɱȥʱһ
죡
ŭ֮ǿ鶯ѹõһΣܹðЩǿΪ֮һεģȻֻŮСģǿεؿԼӣȴһûֹ˼ڵõϹĬ£Сķˡ
ҿ幬Դǽˮ˰һ˵˼ʲôģѵ͵ƾűǺϱ˵˼ҿһǷäɡã˵С֣ôǣҪǻɱ˻ôǲһʱ뵽ʬ𼣣ҵͷǵߣߣʹʬôܻɣѵɱ˲ףҲܣȻɵɵĴڶñץЩ׳գһ壬ôԵСҲóĪСҲ磬ҰǣСľ幬һˮ׺ޱȵȴХеһ˿ůҲеΪ֮һ
ʲô
ûǮû˰¶Щǣµǵòͬų⡣
幬ĴУÿһ˶˵ХʱȴһվԱߣ͹ˣХмؿСģȻ󿴵ǿҲ˵ͷ
ȣǿߵ˵ܱǸλӵԴǼ˵㣬ͬ˵ģƾϵǺϾҪСҲΪʣ͵С֣ɱ˺ֳķΪνͣȫǲģϣܹ侲¡
СĵļңǿĴǽΪºһЩҲΪ֮˵ͷһȴͻأز˽
̫̫ҿ幬ڲ飬Щ˻ǲҪ֣ܻȽϺð˵幬ٺЦ
˼ԣ˼ҵļ²õǿ򸾶˵ʲôСȴǿʱһֱû˵ļȴߵХߣƽضԼʦµ˵
Хǲɱ˵ģҿԡɨһ˵ƽ˵ҿԼΪ䵣Хûɱˣ
նХ˼ĶľΣХдǸжȴڼ̼֮һڵ
ҲԱ֤Х粻ɱ˵ġ
˴ǴæХͷȥȴܵͨơ


ڶʮ¡Хļֵ
ƣؽеôˣҲǸ㣬һ춼չص𡣡
ƣкڵϴıŮ̥Ϊ֮УΪѧĴ幬ĵıͶԼʦ£ص幬ʦȴΪ˼ٶأ𱱼Ϊ̥ͽ֮ģ幬г˼ʦ⣬𱱱ߣƱΪǽ
̥ıͽܣϲòˣ幬оΪߣѾ幬洫Ҳ幬ΨһһȫˣҲ˵ܹʤġ
֪ԼʹˣôҲǳɾޣĻᣬܹĿռʮ־޴̥ʱ𱱼ȫ˼ŮϣϣͨԼĵ̣ɽӽԽĵĸ֡
ò˵̥ĹϵƱǿߵˣֻȼġԼһЩԪϼѾԶԶǿ֮ͨϣ𱱰ѹεصѧԼ棬ԲҪչذ֮١
ȴû뵽ȴʱıͽܱ˳ҿӻʶӡ
ƣͬĻХ磬ֻ֪漧أȴΪܶ飬ûл򼧱ĴƵĽȴû뵽ʱϡ
ƳХͷȻСܵߣʦ˵ʦХǲɱ˵ģʶˣʲôһҲԩ
𱱶ͽһ㷨ҲûУʱһֱδȢνӣ¼ͽֲʱѻò׳һƣ̥еĺӣÿɰɣ𱱼ŮƲŸ²ã𱱰Լ᲻óԵ鵤ҩСͽܣһԼɽ͸ƣࡣ
֣Կ𱱶Ƶϲ˿ΪХ˵ìܵýԱߵ𱱵״㲻ɫͱͱ˾ϣϾ֮С£ȻܵƾԼͽܼ仰ΪХǿ򸾺ͼĵĻҲܺӣһеľ
ɣ黹ûи֮ǰ㲻Ҫ뿪幬
ͬХҲϣԼԩ׵ظ˿һڹ෴ȴ֤
ȴХӦ𱱵ҪʱɽȴӭһµĿˡ
һǿƵġˡ
ãɽУһ¶ɽǵͼʾĻῴԾ˵ľȷ幬ķ
ɽжǰеˣһžŮӣźضװ£һεƤװȿ㣬˿׵˿һ˫ϣϸ߸ƤѥŮ˿ȥԸС
ŮǴ̿˵¡
ڴ˵±ֻൺأԼǷХһ⣬д̿˱Хƾ֮ļֵ϶Ϊ֮һߣХд̿ȡʱرڽ֮ϣ̰֮ʱХħ״̬ǿɽΪأڹ˽֮жڱС
幬ڴͻýĴڣŵ̿˱Ͼİ֯޼Ƿʢɣоϼأ幬ڣ幬Ļ磬̿ҲȽĿƼƽ⡣
ֻݼһֱ۽׶ΣûʵùһΣϾҲû뵽һ쾹ȻҪ幬ƽýļֻΪ϶ڶѡ
ʱ´ӺȡһֻͬһСľͨĵǲûзֱ𣬵书ȴۺ̽⡢ųĹܣǻ绹Ľ磬Կһֶų幬õļɣûܹȫƽļݵĸȴȫõġ
˿̣ʾһͼһһ̵㣬̵£幬ĽӦϵʾھ幬Ѿǧ׵ľ롣
أôʼŽɡָᰴ΢΢һһּ̣һ֮ϱʾһɫĽƺ´ָĳЩš
ʵϣ¸ղ֣̿˽ǵĬָƽԶ̫֮ϣ̿˵˽ϸ΢ĵŽǶȣɫδ֦̽״Ľܣ̫ܰ忪ʼ˽ƵĹâ̫ܵУ֦״ĽϿʼֻ״󣬵״Ƶʴﵽ̶߳ȵʱ򣬡֨һһɫļ֦״Ľֱֱ·ε
ɽ֮Уֻ߿һɫĹߣȻǧ⿪ʼ˴ųҵ󣬸ɫĹâŤΣȻ¶ɽǱ幬ڡ
ƽ幬Ľ˵Ϻѣȴ˰쵽ʵҲֻд̿֯ʱ򷽲Żһ൱ҰֶΣǿԾۺϵ˻УӶҴųãּԲǸܹ֧ģΪʹһεķáͨһĻδܹӵеĲƸ
һξǽǧķãХ磬桮ֵǮ̾ţȴ˫ȷ߸Ьһߵ棬µɲ˷þ޶û幬Ļᣬʲۺ񣬿Ҳڡ
ֵ쳣Ҳ幬ע⣬ΪϮ幬˵ӷ׷׳ɽãΪ幬£ֻһζŨҴԸеʱ幬һҲ㲻Ů幬ʲôֻԷܹƿ幬ΧʵҲǲСơ
ߺˣΪˣ幬кʣϬһԲϰεζ
˵һ˵ģХ磬Ӧ幬ͣ鷳ͨһ˵µˡ
¶幬˵̬ȺܸðԼϾ߹ӵģûҪֵô˵ûȴϼ幬գȴ˵һĻ
Х磿ʲôˣıһλͬʦ֣Ѿʱ幬Ѻ˵Ȳܺ档
ʲô¶Щ⣬ʱ䣬Х幬죬ôֳӣôХǴ̿ҪȡĶô幬֮ڡ
ǣǱøˣĻµǷˡ
µ幬ĻӦУµĻ˲幬ЩԾӵĵôܵͻȻȻ顣


ڶʮ¡
幬ûб¿ʹɱҲ׻ǣ֮أ
²òǵ⣬幬ǧ꣬ǰЩӲһ幬Щ͵ϼһɲһܹԵµģҪ幬ˣҪѹԵʵʵԼһ˱ܹӵеģ׵׶ܹ쵽ĿǰС
ºһ㣬幬ĵӷͻ
ߣ幬ɰһŮ˵ȥҲ˿Ц»һתȻ˵ò⻰ȴ幬Щơ
ܹ˻ýϵ幬ģĻʲôŮӣѷ˶һŮ˵ȥҲʵЩ˵ȥκ󣬴ͷһеӲųºȵˣȥ幬ȥĵطǹ۹εڡ
ֻٻһǧˡ˵ȫߵĻż幬ȻһЦǱͻȻŵЦݿüһΣ˵ǱС͸ˣ幬ɣٲýлỹһ
˵꣬Ҳ˼ĻᣬºܸɴĵͷߣΪѾоɲ鶯ֻһˣԺ幬Ŵɽ²УУ̿ʵۺҪǲһֻ񲿶ǰ֧Ԯʲô£ѾҪɽκХļֵϾԷ幬
ȴ˵ߺ󲻾ãҪ۷΢ӰѾߣһһȴʦ𱱺ͼͬʦ岮æʺã֣ʵ
˭
ʦ塣ղӦµеվ˵һŮģ缫ΪΪˡ
ӱ˵øˣܹʦǰ¶кô֪䡰ߡһ
һȺ˵ԷܹȥɽõһֶΣǷǳ֮ˣܹ˵ģ㵱ϺͿ˰Ҳ֪˼Լȥǣ
幬ӱ˵亹죬ֻơǡ
֡ߡһ˲޹ʴ幬ؽģ˵Ϊʲô
ʦ塣еβ˵ˣֻʵԣŮХѣХ类ǹҪ幬˵Ļ
Х磬Х磿üͷ˾Ǻͷǿ򸾺ãĺƺ磬һŮҪͷбҪʲôˡ
𱱵ߣǺХʯߵ˵ҿŮȥȥԮˣʦ֣㿴ҪôӦԡ
֮ﰡ𱱺ǰӳ˵⼸ı˼ҾȻ幬ΪУҲҪסȵʱҪսҪͻܹԤ˽һ¶ԷʵںˣŮӾǺͷ֪Ͳ岻һˣǲһ˻ǵøʦһЩ
Ӹ˵̧ͷȴڰͷӣ˼ԼţֲԼȥģ˵Ǩŭ֮⣬ô䵱
ȻеվԱߵӣǺЦ𱱣αذԼϣҿ֮ȲХݣȻټͬţԲҪһѾͷʹˣûбҪǲˡ
Լǡ𱱲ܲѵӣ˵ǼؽɽţҪȥҲȥڸġ
幬ӦǡУһƮȻ뿪
ҹ
ȥûţͣųʬĵƫȥ
ֻûȷʬ岢ûл𻯣ֻǧ꺮ʬƫʱ幬ĵһһԣΪ֮
ǰȥӹеʦá
˵ͷ˵ǰŴ򿪣Ҫȥ
⡭ӻһۣɫ˵ʦ㣬ǲϣʵʦ׼κ˽ӽԡ
ߣֺ⣬˵Һͳʦͬ㣬ˣѵ𶼲𣿻˵ΪҼ幬ˣ
пܳΪļģӲԸơǡԥһҧҧƴóԿ׸Ŀš
ʦ㣬㲻Ҫ̫ˣøʦ֪Ҳúܰһ˵
ĵͷÿǰȴںӲ֮ʣͻȻתֱַӵĺ󾱣£ʱӸ˹ȥ
ӷŵ˵ϣƣʱ΢ͻǿҲ˵˵ͷϢ߽ͣųʬķ
ԭХ类֮󣬼ıǿ򸾣ͬХķХڴϵı֣ǿ򸾵ֱХ粻ɱ˵֣ǿҲƴǣ±Ӧ
ڣХ֤ݱǱϵǺϣܵƾһ㻹ܶХɱϾڲľ棬Ҫ棬ƱƷ֮ǰ𱱼˵Ĳ룬ôֱӵķĪڼʬ壬ХɱģôʬһĳЩϢ
˵ȫϸʬҪ󣬵Ѿ϶ģǿվХһߣһͬǼ飬οǼĻɨ𱱵Ķ⣬ϾʬһΪı𱱣ԼֻܰԲ¡
Ϊ˼ʬܹ˳УƲסԼʦҪ̤ԼķһСܹķľ֮һڴӦǼķĵǰƫ˸ղŵһϷ
ǿ򸾿ʼʬĿڱϵˣҲǰٸн׺ͳһ𳤴ζһֱ֮ΪֳôϲʵϣôҲûϲ˭
ֱХ硣
Ǹ˻صʮǰĹȥǸˮСϣĿХͯʱǿĳһ㲨ڲ֪֮УĽΪǸеĿʹأȴܹº͵ЦݣǸ˵üĲһһĺøУ֪ʲôԭȴûȥͱƱ˴˼ǲĤȻάѵϵ
ʹڣ֪ԼϲȴȻû˵
ֻΪһΣΪһŮ˶֪º󣬼ĵһθоʹ۾Ҳìܵ飬֪ǵԣǺʹʹƽŮӣڰǰ˺ûģôƽ˵ҲһŮˡ
ֻҪŮˣ޷һŮ˷Լˡ
ΪԴ˱Х޹ϸ𣬿£޷ӲڲŻΪԼˣȴڼһԼ˵ʬ壬ìܵ飬üľþò
ãСľ̾ȻֶΰȻ֮ⷽ䣬ǲиı֮ϣϸϸ̽Щˡ
һλֻˡ֣֣Х粢ɱ֣ľһҲߵǿߡ


ڶʮ¡Ԯ
޴̿ˡ
ڰСʱ֮ǰѾХ֪Ժ飬˵ĴȨ˳У˵λϣϺ߳豳ѣֻ߳ʣȸֳϽؼԪ˺廹ûȫԭҲ͹Ҹѣĳ׷磬ں̰֮һսƺЩˣֱڻûȫԭ˿ֻ̳ˡ
ֱǴɽ֮
λµıҲˣʲô𣿡ʹѾ˾ɽѯʵλ˵·ԼԼܽᣬȻԼҪķ򣬱ɽ֮
ϣΪһХ磬ðź幬ΪеķգҾòֵʹХƾ֮һڵ죬˻δ֪֮Ϊһȥδ֪˶֮һ幬˲壬ƾһУʵǰһ̬ɽ֮󣬳ϵȡ֣԰ǰʱɽĲ
û˵ɽʵ֣Ρ
ƷһȻʵı˭ҪХ磬ҪХȡ̿˵Ĺ²˵˽ϣΪŮųҲô
ֻΪŮǺХһϷԴХ뿪˺ŮʧǵģóԼıŮѾХ綯⣬ò׿ԼŮˣҲҪХ׼Ů֣Ȼ幬С
ǣ˲豭˵ˣҪȣ
ɣ˵ü࣬ɽʵҲ̡ͬ
ͳڽħʱı̧֡ͷûпɽ˳ʱǶúħƾֳ֮Σ̰֮⣬ڳ˶Ķ֣˵죬ӾΪХ˲ֵͶʵĻǾʹˡ෴ҾõХƾ֮ȫɳʱֻһ˱ֵܹȫ˵ļսֻɵǱ˾޴ҿʲôɲͶϣ෴幬ȻǧɵǱϾֻѣǧݱ䣬幬ʵѾǰˣǸͲغ½ôһӵĵˣܹͨξԮжХĴмĻȴǶǴ̿˴
˵꣬ͷ豭Լ֪˵ѾˣҲţɽһͬɽûȡХ˼ҲҪ뿪ǰ죬һѧϵѵһʼͶʣûûԤϵ֮ǰͻȻʣʶɽ˶֮ˡ
Ȼɽ˵Ҳ̬ҲֵͬȻ˵ҲеͬХƾ֮幬֮䣬ƫǰߣڳΪХʱвһ£㳣ȫõģҺ˽еѵһֶΪߵԵʰɣѧϵĶһͨڲõĽܹԼܹȡ£Ǵ̿˽ܹưȫԣ˱ȣ
ȻɽѾͶХֻǱɣȻ˵ʲôǽ̱ǾʲôȥХ磬ɽͳǣһ䵭ȻԶӧҪɽ׼ͬٶ޶Աǰ֧Ԯ£޶ӵʵ˶ʮ޶֮λϯһԴӣټɱ֮£ϵѹ幬ʵɽҲûоܾ㶨
˸ǣҪ޶ӣȻȫ忪ൺʡôģĽйൺ»ע⣬Ϊ˲Ҫ鷳һЩҪĴʩҪģΪ˾Хȳ˵ֶ룬ɽһο˻ҲֵȥɣǷԸ˳ҪԾȳХΪһҪ
ڴ߽ܹ̿ĵ׼ӪХͬʱԶɽϵ幬ȴҹͻȻ
֮幬ڵźţҹͻȻʱһ㶣ӲʲôܹӽʹõģֻйԪϼϺͼĳȱΪ֮ĵˣܹӣʱͻȻȥҲֻһĻʱ죬ȴ֪ܳΪιĵӣʲôҪҪϹڡ
ɻ߳ԼңϲͽѾһ⣬űͽЦı飬뵽ƽʱһ˵ʱ˯СͽܣȴزԼⷨ飬𱱱֪СͽˣһǾŹֵӣǺͼʲô顣
ߡһûؿһۣȻ壬ԼʦһЦЦһֻ֪һ䣬󲽳ȥ
֮Уʱ򣬿ĺǿڵУǵĽųʬüһȵģʲôҲǷԸûҵɣκʬ壬㻹̧ʦҵĻ߷𣿡
ĲɫϵıȴһֶûУƽĳŭĵ˵ʦȱǱĴŵʦּһ飬ǿɾԩ˺ˡ
˵Х粻֣˫۰Уо䣬ָХɱҲǵ˵ѾϺͿˣϾʬԸʬҪëʦֶˣƱشʹ͹֮λʧ֮ۡ
ǣͬȷô˵Х粻֣ɱʦֵˡĵ۹ӹһˣ˵
ʲô֤ݣ𱱳˵
˵ɡСĽӹ𱱵⣬ߵ˳ʬԣ£¶һôϸ˿˵ҿӱôϸС˺ȷʵХĹ⽣ǺϣʵϣҪͬĴˣһǹ⽣ʵܰõ
˵˼ǣ˫üСĵ⣬ΪŮļ̳ߣԺ幬࿹֮ţ˵ķ֮ǲͬն𱱾ﲻϻǵøӡ
ϹСĻͷǿһǿ⣬һ׼õһʮƽʮֺȵʯõСĸǰС˵λ뿴ˡ
СһָˮָۣŮΪˮСĽȫٿشеˮɲͨˮܹõģСĶˮĲٿȫƣ־֮£еˮʮ֮߰˽Ըһָ֮䣬ʱôĿøޱȡ
ˮ֮ĳСĵָγɣĲشݸÿһˣСһָͻȻŸǰʯ廮£һʯУһһֽĺۼʮֺȵʯڳ۵ˮһ£˸Դ˲룬ӲʯˣһָҪǻ˵ϣҲò
ʱСһʾĿˡ
ǣƾҪ֤Х粻֣ǷЩǣǿˣҹ۲죬Ҫ۵ĳ̶ȣλƺҲõġ𱱻ģȻ˷
СҲż΢Ц˵Ȼֻλ֤ҪĴ˲ֻй⽣ܹõ֤֮һ֤֮ǴʬŵѪ棡


ڶʮ¡ǿϮ
Ѫ棿
һ֣ÿһ幬ڶڣҲΪ֮Ȼ
һ˵鶯ڳ׶ʱǵһֻߵʲͬѣӵߵΪԼɳΪĳ򣬻ߴĳԵХ׾׾Ľ׶Σִ缧ĵı龢ǵһһ
Ѫ棬һ幬൱Ϥ֣ΪǴһֻ
ҷ潫ڼϵėӵзͻһ潫һܹնѪ㱻ΪѪ棬Ƕһң޷ֺš
Դ˿С˵Ѫ֮£ܲõ𾪡
ˣ˵Ц幬ķȻԿһֻҲ潫ĴȫҲÿһ幬ӵĶĿǱɽο幬лýĴڣκý磬ǵע⣬޿ǱɽġԽŵ˵ԩХҲˣֵĵɽǱɽǸ幬ӲǶ̫ƽˡ
ҵ˵Ц𣿡СĺٺһЦһְڳʬϣϵʬ͸ȥԵʱóڵΣֻһɫ˿ɢ˳ǵʹûдýϽļ˶ܸӦܹѪѪԵԣǷֺüٵġ
ɲʱ䣬𱱿˵ɫѪ޷ͨģģСĵݣҲмСǿҪˣȫԸ˵ǿѹ幬üƭˣҲ˵ȷʵѪ֮£ХֹϵҲûС
ˣХˡžɥζ𱱴˿˵ĶУǵͷХ磬Сĵ֤֮£ХɱѾһиص⣬Ǿϵɽġ
Ҳڶ⣬Ҫ֪潫ݣǱǴʵԲûκעǱ幬ܹõһ㣬ôΨһĿܱǡ
ڼ飡
뵽ʣ뷨幬ԾӣǧҲֵڼ飬Ǽֱǲ顣
СĿɲ幬ô룬𱱻ķˣ˳ܵԼϹߣǿԼӼ˵ܸ֮ģõϹͣСı˭ˣֺǺǵغϲ£죬ֻмȻޱ飬˫ȴεɫ
Хڲú㱻뵽ϣûֻ˼ҹ˰͵ͷţ·幬ĵӸ˵һϵ飬ХΪ֮ȻͬʱҲмΪһС
˴ЩΣ߹һԡһʱ˵˹ȥХҲƽϣֻҪ˼ұеĺڹХҲȥ׷ǰ𱱵ϣ򵥵ĵǸȥһߣ幬ĵȻҲͲٴ˼Ӹѳʬ̧֮⣬бֻʣ¼ˡ
СԼϹ½ǣǿҲ֪ʶȤХкƻҪȥչ˺ӣԼųˣǿĴֻʣХͼԡ
ллãХ벻Ҫ˵ʲôֻ˵ô׵Ļ
Ϊ֮ǰѾ˵Щĵ˵ХһҲ֪˵Щʲôã֮˵壬Ĺϵ֪Ӧʲô̬ȥ
Ҷú˵һлҪȻһ֪øʦ϶ءХϴЦݣѵıԵһЩ
ҲЦһ£˵Ц˵Ϊ˸Хڵıı֣Цݼһּ˵˵ʵӦллŶԣҪǿҵϣŲʦɡ
ٺ١ХԴ˵Ĭϡ
ХĳĬгһ쳣գ˭Ҳ˵ֻǻ࿴ŶԷƺӶԷ۾ܹ˴˵˼ֻкĴֱƬ̺󣬲ΪХһɿơ
ʱˣҪûʲô£Ϣɡ
ХĻüаһ̾ϻ˵ҲϢɣҸ취幬ڿʲôܹλѡ
ţ˱鷳ˡХͷҲû˵ʲôͼ˵⣬ȴҪʱ򣬼Ľס
Х磬㡭ûʲôҪ˵𣿡ƺŬϣХܹ˵ЩʲôһѡµĳĬǲϵĳĬϵģֻһ仰ҲãҲʲô˵ǿ
Хȴٴʧعͷֻ¶һЦȻҡҡͷХ˳ȥ˵ϣͼ֮Ĺϵô岻ȥ˵ʵڣڵ£Х޷ȥŮӣÿǷ࣬ϾһĽᣬûн⿪ԼĽ֮ǰХ粻ңҲԸٺ˭ϵľ
ǣĴУֻмһ̾Ϣ
һҹ˯üȣ˵ʮ˯̤ʵһҹǳ֮жʧȣ֤ʵΪΪҲ˵幬ܳڼ飬ͷһޱҪ⡣
콫֮ʣڴշתߵͻȻо幬Ļý˾ҵĲڻýҵĽȴһ𣬽ҲǷƵ
ӴϷϼ򵥵·߳ңŵͬʱ幬ɽ£ֳ־޽ĺ糱ˮӿ幬ɽ
ϸϵĴ̿˶޶ӣ¶ǵĵҲе⣬رǿӵĻ֮߳һʱ֪Хڴ̿еļֵǿսӣһϼ٣ӳ̶ȣ˽ʮδһģ֪Хɽеļֵжء
ͬ޶Ӹϵൺ󣬱ƶ˼򵥵սƻѡ賿ʱֽͻϮΪ˴ﵽЧٶ޶Աҹ·賿ĵʱֵ幬ڣٴηһνŹƾŽֻҵʮڣٶ޶ȫ幬ؽ磬ɽͻ
ò˵幬ķӦҲһģѲȫɽ幬ϷֻͻĲӣ幬Ͻٶ޶ӣ幬ӵرԵò԰Ϊ׼幬ӣ֯ЧأΪ޶ͻƣõΪ˲幬Ĺϵֵ̫ûöԱɲ֣幬ֻȥѣҪȻһѡԨĶ޶ӣͨ幬ֵܹ˵ġ
֮Գֻ񲿶ӣΪıǿЧ


ڶʮ¡ݱأһ
幬ɽϣŭʱֵɽԵޱȣȴ幬ڷģʼգɽͻĶ޶ԱԵûһ
Ϊ̿˶ʮ޶ӵǿߣٶ޶ӾһѼ⵶Ѹٵذ幬絰һķ߲пΪ˷ֹ֣µĵΪһ飬ɢɽϽвַɢķߣ÷صķΧӴ󣬵صȴͻԲơ
ķֻ˵ĻôܹãֻҪһӲסȻԮγǿİΧ𱱴̣ҾȺɽҲȫȻûз֮
ƫǴ̿˵ĲϮ˵Ķʮ޶ճеıǾ»Ѽʽӵ£˿̣޶ʮΪһ飬幬ĵӣ۶ԷǽǷ޶ԱġԨ޽նȥνһʮᣬͶ޶ӵȽϣЩ幬Ĵӵֽһ
ÿһι֮󣬸𹥻ĶԱͻ˺Ȼɺ󷽵ĶԱϣϻķʽ޶õݴƽķʽѸٵͻ幬
ֱ幬ʱĶ޶Ӳǿء
һӰѸ˷ƳХһ޶ӵǰһɫ޶ԱȻ壬ǰʮѡԨ˸ҫ۵Ĺâע޽֮󣬡ԨĹȼʮѾ޽ն˿ӳ޴Ĺӭƽ⣬һܼıըʱɽͷɳʯߣһٳĳҡ
ʮ޶Ա׷пȳһѪˣ˿һΪ󷽵ĶԱסΣ˵ĶԱˣϡ
صĸҲǲףʹʮ޶ԱԼҲһˣӰһص棬ȴһߣڴϺХʯʦ屲Ԫϡ
ʯǺһ೤ڹҲ֮һΪ˸޶һϰ˳ɵʹһʽ򹥻ʽΪ˷ꡱܼĽ꣬ʯļУҪɢ޶ӵĶΣ뵽ֻʮԱ֣ʽҿֻ˵ˣȴ֮䣬ûعʮԱϡ
״ʹʯո˵ҲúԼ᲻дЩûһЩͬĸֱֻӭУʱҲЩȥͬЦʯһҧһ԰ĳӭٲȡֹʽĹϴʡĵĽս
״üͷ֮߳󣬶޶ƽٶȱҪԼ֣ȴԱߵס
߳ϣ˽ҺˣԱƽɡ˵գ߸Ьһߵ棬˽ԾնԽڶභ޶Աص¡
ʯĳͼ޶ԱڳϵʵʵʣƱȡԨ޽ϸĳÿһεĻӻȴǧ֮ö޶Աò࣬ʯҲⲻ˶ãýƿһԱ˼ϻһۣҪֵʱȴҵķԼһɳɱѹ
һ̾ʯ֪Էĸڳֻ֣ýգ߿ա
³ʯ£Ըеڰһתһת֮°һ֮ϣһ˫˿˴ˮ޳˫ȣ˿ȴһӰڿۻҵӰУȴŶɱ
ʯһоâɫĳӰʱͬһ㣬µӰȥʯĽµĽżϣ˵ҵײγһ״ĳڵϵƣʯٺһɽ˳ȥ
ڿһڣǻȥʯµ棬żһ㣬˺͵45Ƚһʯʯͫһһ̳ȡµüģУɱ֮Ҳò
µӰȴʯĽҪ̵һ˲ͻȻһʱʯǰʧȥԸŮ˵ӰӣʯһҪ֪ȫעϣ㣬ʯӦ֮ߣ´ʱͻȻʧȴ˸ա
²ķһܹƾ˲ٶ˲ѳֵľ֪Ϊ̿ͣ˲ѵȫϢȻƾŸ٣ҲܹﵽͬЧʯһ̿յͬʱѾߵһҲûϰ׵Ծִʯһ޺ſıˤʹ˳ֱˤʯһϹͷûɢܡ
һʯ͵ӴõֵѺۣǷǳ˵Ļһˤ׼ȫͷɢܣˣ͵ֱӽӴľ׵λǴʹʹʯŭһһ˫ţȴ͵һЦ˫ɿץʯһֵ֮⡣
Ѿס幬ĸ֣ҲָŶ޶Ӽƽʯأһ֮£ٶȺͽ񶷵ļй֮ȴסʯˡȴԸеŮһ취ҲûС
ʱ幬֮ϣ𱱼˶ɽ֮ǰԴɽµսɵλϵطɴ
ХվɽűϴźǷҲģվԱߵĻǿ򸾺ͼˡ
Ϲ˵ʲôҲꣿǿĻСһû˯ѵӣҲ˵Ժġ
ǿȻһԺҲɻ󣺡⣬˿̻ʲô˻幬鷳
ģ֪𣿡Ϲò𰸣Сͷһתżʵ
ͬҡͷ˼ȥ벻幬ʲôгͻʱƣɽ´򶷵Ѿüˡ
ɫʮֲá
һ鶼дԩХ磬幬ֵܳڼ飬ٶڱݵӶ״ͷ綷̾һֻӽɷƱز̤幬һ
Ƭ̣޶ӵӰ幬˵УЩֳ֡Ԩ޽ϤӰХ粻һ㶣ô̿˺幬ˣʱ幬Ķ޶ӪУ߳һХϤӰָ֮
ߺˣô幬ؽ硣վڵ֮ʵ
һЦӶ޶Աڶߵ幬֮ǰûаǽŵģ۵ף˵Īɽͷ幬ģؽ֮˵ǣ֮ҵȥ֮ء
Ļ˵Զԣǧ幬ڴɽ仧˵ʵڣɽȷֻռԾã˵Ծӣ˿̱˵Զԣ֪Ϲȥֻ˷ʱ䣬ǻһתʣµýҵӡУ幬ûĵˣȴ֪´˷ɽǺ⣿
ܼ򵥣幬Ҫһˣ


ڶʮ¡ݱأ
Ҫˣüͷ˵ҿɲΪ幬ϣиҪҵˡ
ĻûС˵幬Х򣬱Ǻ޴̿ΪУ
һ仰һذըͶ幬Уİ幬Ļ᲻֪һ˫üͷøӽˣ޴̿˲ԻѧǿƼǷǳܱ⣬ȴ֪Х絽ʲôͷȻ޵İ˹ϵ
Ҫˣһ̿˵ţХֻܿЦرǼĺǿ򸾿۹ҲùŹϾ޴̿һİҲΪܵļţ⻰ȴԼ˰һ𣬼ļûֵ۹Դǲˡ
ûд𻰣ΪҪӣ˵幬ȴ׽Ѻ˵ϱ״ȻܲŲʣ幬ִⲻˣǾͱǴ̿˲ˡ
⼸仰Ѿвζ֪̿𱱣Ҳ֪ȷʵв幬ʵ˵ף幬ֻһɣǲû쵽ȥ̿˾ͲͬˣӰӰĳЩСҴ̿յȽƼҲһּΪµǺ幬֮·ȫ֮ͬ·ԶɱĴ̿ˣĳ̶ֳϱ幬Ҫǿᡣ
˼ҵָָ㣬𱱻Ϊ죬ǿ䡰ߡһ幬Ǵ̿ˣʵѾ֤ʵХɱ֣Դ˿Ѿ֮ȥ幬ɹܲ
𱱼ȻѾ˵ХٲԵе˵ȥˣһЦ˳Խ幬ӵķǰ˵߳ϹˣĳţͶ߳ȡ
ˡХļǸ˵˵ж¼ǵ£ݺ
ХΣֻܸЦȴĲζٺһ˵ԭǴˣ幬ǰǵˣֻݷͬСɵĿˣ幬ɲ㣬ͷΪ幬񲻵ðĳʶʵ幬С΢ɾͷڡ
𱱵ѾǳԣХҲֲ֪Լʦ֮ҲܲˣεЦŹˣĳھʹ˸ǣõõĳ֮ǰ֮
ң幬£ɲ鷳ʡҪиʲô£˼Ҵ̿ҪҪˡ˵ʵϣ幬ҲХ缰䱳̿˳ϹϵǸɴѻ˵ˡ
ХԸȤֻ˵ǡ۾żĺǿ򸾵ķȥХǵͷǸ𣬾幬֮ûһХҲ֪ٴȥֻѡ뿪飬ֻ취ˡ
幬ɽ·ϣ£ХʱΪ֮һ㶣޷ǰԸеŮ˺ͱŮ̿ϵһµһҲûХֵĿ⣬෴Сʤʯһãһ·ϺХ˵Ц˵ȴüѡ
Թ˧ҪԭΪŮκ˶Х̿սϣ֮ǰ幬湥˵ĻһҪХǴ̿˵ˡϢӶ幬Х绮˽ߣͬʱҲХҲķ
ʲôΰʿҲǼΪˣ෴̿Ϊ޵İЩ˶ıͦģΪ˴ﵽĿģǿԲֶΣʱĿıҪХԼŮһȻŮ˱㲻ܸǰ˵Щ𱱶ХҲﵽҪЧ
ڿХ˵Цӣȴɷ˳ҪϲХ磬ɾѰˣΪ˵ˣһ൱Ҫ±ʵǱ֧Ҵµ⣬ҪôһŮ˺ԼŮ裬治֪Ҫô졣
ΪԼŮδҸУ޶ӺХ߳幬ĵؽ磬ǳɽع·ϵʱѾһųһȺһԣкХϳХҲ֪̿˲ƴ֣ôһӳȻ磬Դ̿˵ǿŵ飬Х룬ǿǵйĻŻзй߶幬пϮҲ˵
صľʱиոմӳ˯ѣ峿£пʼæµŴ̿˵Ӵ󳵶򿪽Ϊ˱ע⣬ӿƫƧıԵشͣһƬģĽʱ½˵ǵʱŵ㡣
Х翴һƬй˽Ҳ˵ڹģʲôĹХ治֪̿ô쵽ģܹһƬӪҵĹΪٵĹߡ
ϣǮȻж󲿷ֵĶǮܹõģƬľûǵĳפԱҲûʱ֮ģΪ˰ٶ޶Ա⹤ֵǮģԺҲΪܻ֮һ²ɫ˵ҪһƬֻ׾ٵ¡
ХһľˮƽиߵĵΣƬٱˣҲиǧɣ˫ĻХ治ֻΪһصŵ㣬þʰתһ룬ХΪ̿˻ǴӳԶƣƬ
Ϊ˰ԼŪ̿Ѿú幬ΪеĴ㣬۽ǳǰܣ幬ӱˣôյ˵ĶΪҪ񣬶ʺϵļӵأΪ幬ʲô߶뾭ɸľУһռĴ̿ˣܹ幬ĵһϡ
ºХ糯һֿȥ޶ԱֿʱХ翴üûӵ
ʲôֿ⣬ų֮⣬ʵϣֿѾ˸װֿŴ򿪺һõģŵ̺ĵϷźüƤɳɹϢɳɳ֮ŲɫĲϰڷŸ߽ű󣬶µбŸԹá
ͬһĿռľİѲֿĿռʱһС䣬ÿ䶼Ŵ죬Ǹ޶ԱϢ֮ãºХ˵ľвʱ򣬶ܹʱﲼһУХԴ̿˵İЧʴһ
˳ѡɡ¸˵
ХͷʱֻȴǼĴĵ绰


ڶʮ¡𱱵ľ
ľеһҿУ˵ǵע⣬һжŮΧһеĳӢŮҲɫһԸˣһ˱ޣεı飬˲²֮Ĺϵ
ХЩͷɫŮӣڴ̿˵ػУĴ绰Լһ棬Х籾ǰȴԡ幬塱ΪɣӲǻǵ˼ʱ򣬼Ǵ㵣ٶã£һӣҪʹһ١
Ӽĵıֱ֪ͨ˻ߣֻҪŮˣһӻͬġ
ХŮ֮ȴܣȫűϢ˵Ҳ󷴳̬ƺҪŭģľϵһЩϸ΢ȴ˰ʾԵĶХ磬Х粻ȥֻܵͷȴڶ°һͨ
Х磬λСʲôˣҺֻǵԼһˣΪʲôҲ˵⻰ǶХ˵ģ۾ȴ£ҪѶɧŮնȪɽ֮¡
Х绹ûشҲ˵Х磬˼ҽһ£ʲôˣ϶˼ҿŶ˼
Хʹһ£⻰˵ʵйǵģʶˣΪַ糾ŮӣХȴ֪ĸΪĻˣԸеŮˣа취һ߶㷢ǣһȴʩ֣ɱ󻹻һ޹뿪
Ϊ̿ͣϲŭ¶ɫߵľ磬ߵľǱ϶Цȴͱӣò׵һ֡
Х粻òףƫƫŮ˶ԸҲҵģһǱɲХܹģƲЩ˵Ǻ˼Ľ飬Х粻Ըǲ졣
ֻûȫĺ£οŮ˶ܴХôӦҲƱػһХɴ಻ӦֻɵЦţϣܹɻء
ĴӱǿߡһͻȻվһϣŵХΪҪ֣ȴ˵ԼҪΪʦ˵ЩǸڿǲˣХ˼Ҵ̿˵ദòǶһˡ
˵꣬תߣȴ뵽ʲôͣͷХ˵һ£ֵĳԱѾľУԼСİɣѵ飬һᾡ취ģХ磬ܽΡϣѡ
ؿһۣĵǱ̨ʱ˵ϣХ粻ҪΪĵˣϾվڴ̿һߵĻ̿˰һ幬˵֣ʱХɾͱȷѡ
ХĻף̾һģǻѵģҿԱ֤
ţ㡣Хͷ俴һۣŤͷߣֻڶ
Ƭ̣¡͡һЦ˳Х˵óϲŶ
ХһۣԵغԼĿ
ȴ˵ڽϵļģⷬ侲󣬲ԸղԼıָеЩ֣һֱٻ֡ŭǳһͬʦֱɱҲֻǾģԼҪΪʦֲֵľĶѣŭڼ˵һַǳټʦҲԣԱȳ䵭ʲô鶼ϰ߲ĵףʺ̫֮飬ֻˣܹʶй࣬ȴջĪӰ죬ħ
ֻĵʦȴû뵽ͽȴڽΪһ˶һŮ˶ˡŭƽ֮󣬼֪ΪûдƵ飬ԸղŵıֲŻôʧڶŭһ£ֻеЦֳ嶯ղŸелڷ񾭣ó嶯û˷ִ磬ľ˵Ѿ࣬мΪİиԼԺ˳嶯ŭ
ôĿʼһЩ쳣ǻٵĸżİףЩ٣ŮԷƺڼӺ͸ʱһűֽˣʱֻŲӵ긾Ůеʱֻг꣬һģǵ޵ڼϡ
ҪǣЩģεļһǣɢһЩһ㲻ֱֵԱҲֵ֣ղѾХ˵ֵĳԱѾʼľУǱڳ幬ѶϢĻǵһؽЩһ
ֻ޴˿ڳУҪǻһû̵ĵطĴг֮⣬ȴֻϢóд۸ӵĽֵһߡ
˳ص幬󣬼ֱǰһԪŵ֮£İԼٵ˵˳˭գȴһüĳԾľ
еһϮѾ粻ûͬ쵼ֵֵ֯潫棬Ҳɱ˳ʦֶֻΪָȺػڸľУΪ˱幬ڱľ棬ҾٶɽԾȥ˵ֻҪһ幬֮ΣԽ⣬λΪĳΰ
˶֮Ϊ֮ƣΨȴԵʦ壬幬ڽǧжֻˣĽĴĵӣʦһӳٶӣͻȻϮĿ幬ѱʧ
ĵĻ⣬𱱴˿ȥʧ⣬ǼһЩ֤ԼǼĵĺ⣬ĶʦֶŮΪ
𱱴˵ĲöǣʹϮĴӿãӶҹ󡪡ʮֻؽĲ֮һΪһ飬Ҳ㹻ֵֵκιˡ
ǡĻ̲סԣʮֻ幬ʼĽȻ޴󣬵ĴʩֻΣһЩֻͨԣгǵȴǿִڣĿɲΪƾĴӽµĽܹסЩеľӢ
ˣض˵ѶǱΪʦ岻ΰһ˼ĵһñӴ
ļ𱱰ѻ˵ϣҲټȥֻðԴǿ޵ǿ幬ķء


ڶʮ¡ͻϮ
幬ĺɽһǧ֮н֮ڣɽ֮һ̶ˮ˺Ϊ£ŵ幬ʼڴˣ̶ɽ֮ڣڴ˵ڤ뾲ǳ˸أһȴֻ幬ͼ޵ļ˲ʸʹá
ڣ幬ҲǼĵʦڻ³رչأֽظǽֹ˽룬ʮڽ֮⣬˽ӽ㽫֮£˿̣⼸ڽ֮ĵĵʱ䡣
˵ʦղŴٵɽأҪܲμӾͺˣɽ֣ܱǿһֵĵֿһۣһԹ˵һ൱Ȥ飬رΪлºĹϵ鶯ͨطҪǿһЩǿҵ鶯ֱϵĵϢңǶӸʵĴĵǰ׼ᱻ鶯Ϣħ
˵磬ҶˡһݵһĵֵԱߵĲݵϣԼĳҲһģ
ˣǱԹˡģȽϳɣһ֪ӵʦ֮࣬˵ռ֮ãǺǵģģȴǱκεطðȫҪԹԵĴΪá
٣ʦ˵ǡֵӺǺһЦҲʦ˵е幬֮ҪǰɽҪطأҺɽΪڣǷѶ֮أҲ»ᱻ˴Ӻ幬ȫĵط
ݸߵǲʦֵĻҲ÷ֻǵͷƲزԼĽʦֳʦܿһֻۣ̾жʮңѪյʱҪȷʵѹղ˵ģʵ幬ȫĵط
ಡ
ͻȻǴһЩݸߵӶĶ鶯£ǲ׽Դʶ֮£Ӳݵϵתбţһս״̬ӡ
ݸߵӵĶʦֵֺʦֵʵʦܣôˣ
ոߵݵ۾֣ͬҲѹ˵Һж
жʦɻسڿȥֻǺһʹգڻôɭǿҵ鶯⼸ӶϢĸֶ֪̽ΣֻʣеĲ׽ѡܰɣֻйڱչأڳˡ
ѵǶ֮ģֵɻ˵
ݵӰһۣ幬ôã˵лж鶯ǿң˵ˣҲΪǿҵ鶯Ƶ÷裬ҿɲΪʲôܹ
ӱ˵һ󷢺죬ҪȴΪʦס졣

ʦֵĻʱӰǲʱﲻϴҶƺʲô߳һ㡣
ʲôˣʦеȴϣⲻлãһ֮ͻȻһ
оͻʦʶԭأͻȻһԼ㵵£ֻһ֦ɫĹĺʦʶҪȥס˿ڣһ̣Ѫ缤Ȫ磬ھеȥ
һü죬ʦܽһ㶣һ˲䣬Сಡ죬Ǽ
ӦĸʦҲֻüеĳǰദʹ⻹Ƕ磬ȣλõĳһϣߵӿȳһѪöϽ棬ԳסԼҪˤ塣
ֻһˣߵЩֵӦҲûУǰֵΪⶴ壬ڵ֮Ѫһֱͣش˿ð
ʱڲŴһͺ
ߵǿ̧ͷǱ˿̻һǶһδɢ֮ʣҪģ۾Уߵӿһֻ³ëͨĹ״ڻ߳ǹֵĺϣͻ˼ڿһľ״Ǽǹ׳
ڹֻ̬֮ĹЩŴ˳˲䣬ߵ֪ôˡ
͵Ϯ֡ٿȳһѪһֻڣóһɫĻߵӴһþеһȻڸ߿һų幬ʱźţŵϮ
һʱߵֻʣһöϽ֧ŵ岻ϵزţԱߣͣ߹ֹֵЩƺһҲûһֱһ˫޽ųڸߵӵУѵͷһֻĹ
ʨһͷ­Ǻɫʨͷȴħɫǣʨֵı󣬻ſһ˫׵ľ޴ʨͭľµŸյӣֿһѲȼյѪ潣ǳĻ棬ƺѪҺҲΪ֮ա
Ѫ桭潫棿ߵɻ˵ȻشȴǵͷնµѪ潣
䣡
Ļ׸ߣѾɽʬ幬ӣʨһ޺幬ϻĺѪ潣ǰһָһɱҰ幬ˣ
Ȼͷ߿Ǳĺĵ۾˸ӵɫǺ壬ΪڶܳĵӣĸеֵźţźںɽĶʱ뵽һ൱ص⡣
ɽΪڣʹǷҲѴӺɽΨһĿֻܱкɽ幬Թ֮ͨΪ˷ֹ幬ΧɽʱùеܹȻȥͨɽͨɽŵصȥӵѪ֪صڵģ幬Բᳬʮˡ
ڴӺɽֵĵͨصǱ幬ģҲ˵幬ڼ֪Ϥصʮ֮УǰŸߣ幬Ϊ˹ʵڼ˭Ѿ֮
ʦ壬ѵ㣿ĵʣһɽķӿ־ǲǸܴﵽǿȣɰƵּγɵǿһţŴȥĵڷˣֹȻ𱱳ٶ뿪ʱôֵܹƵģֻĴӿãЩ´󲿷ֱȥѲɽıϵӣźָԮ
֮幬ճӰܹеֿʼգЩ߿սֲ۵棬ŵĹȻǺܸߣһըҲը幬ɹ
ʱɽϵ幬ӲŴæӦսɽĶָǵʦʦãýɨϰգͼɱô֣Щָյĸ߶ʹô󲿷ֵĽգһֽɨֻжӵǿ߶ȸպܹնɱɹ֣ҲֻʮֻɹжѣٵԣֱͻԲơ
̷ֵ֮½زҲӺɽɱ˳еֳԭͣеһ߱һ߻û壬һʱХЩ汼ߵ־ûзĸƣȴȷҪǿ࣬еһСɽһԾ£һЩ幬ĵվȣȻЩصĵӱΪû
ҵɱ¾ʼ幬ݣŨһĴ幬ɼ֮أʱɱ¾ս֮Уĸϵ˴¥һץסͭײײ¡
һ̣ŵϮңңɽϴ


ʮ¡ѪȾ
ţ
ڽϣХͻȻͣ£Աߵ²ûһײϡ
ôͻȻͣµŲ
ХûȻյĳ幬ڡ
ûиоƺʲôϢܻԾӡΪߣرƾ֮ХϢĸӦڸղţһͻȻоصķһģϢ幬ľ֮ңܹǸ򻹴Ϣ֤ǹϢ֮֮ǿ
𣿡°ŰɣҲо幬ķɨȥȻĸ֪УһģУ֮ģΪ̫ԶԵʰɡ
аǱ߷ʲôˣɻ˵
㣡ХȻ缧ĺ˵Ļһ˵Ѳֹɽˣ
ɡЩţֹɽҲҪ幬ʵе֮Ҫ幬ֵøܴĴۡ
ˣ֪ΪΣйɲХüͷ˵ԴӸӦģ㸡һֲУĸӦԤʾҪʧȥʲôһ㣬ҧҧ˵Уҵûȥһˣ±ĻΣա
˼幬ԩ㣬㻹ҪȥǣǿһֻһĿХ磬ڴ̿͵УԲԼû飬Х˵幬û˿ҲûѣХȫΪ幬Щʲô
ȻХϾǴ̿˵ˣļֵۣʹ¾ֵХȴ޷¼ĲܣѵĽǶȣ֮ĹϵХ綼ûԹۣ¡Ȼȥ仰󣬱嵽·ȥ
ûظ߽еⱿ֪ô£ôڵġ
һ˵һͳֻ֪ͨХҪٴǰأǵؿֵܳ״ϱʾͬٶ޶һͬǰХ֪Ƿǳʱڣ龪һãһ幬⵽ôֻӱܹãҲûƴǣһʿ㶪Ǯƣʿ˾һسŸľ۶ȥ
ɽϣɱ
ʹѲɽĴӼٻԮֵĵһѾ幬ɾ޴Ĵˣ½ֵĻ֮£ֱɱ幬б幬ǴæӦսȥֻǧοȺƽս幬߳١
Ȼ幬վǧɣ𱱳ٶ뿪幬ڻԪϼĸʮˣʮָ幬֯ߣ幬ԹŴµĽӦУֻϧɽĶĴĵӣЩӵˮƽֻ£ɵĽޣֻܹǣסֵĹҪȴ
ȺĲǣƣǵȴˣһ𣬴Ⱥ˳ʮֻƽԪڰ˰ҵ֣Щӽǧһ뵽ս幬ѹʱʮʮֻɢơ
һ͸һֵֻ࣬ɫѪֻûȻһƴץסĵĽһżĵͷ
ڴʱϹһֱֵۺ˼ңΪ֮һ㶣Ȼһɫ浶ƽԴն˰ա
Ŀ˫ȼ֮ǿȻ۾ȴƽʱǰºͣɢɫǿԱߣСϳһαΪˮꪡıСͨСĵӵ˼£ֻ԰׵ľڶˮĸǿռ䣬Сֶ˲ˮֶԷ
ģû°ɣǿĵʵ
ҡҡͷʱݵ˵仰ô˵ÿһӣһɥʧֻ࣬ڴ˿ǲǮ⣬ÿʱÿ̶幬ĵӻĳֵֻ˴֮ϣ幬ĵѾѪȾǰĸɾ
һļģж幬ʱܵĹеޱʹģ幬һĿеʥأƬɳأһֱǼĵġҡ񣬿ԼġҡƻòĿƽĺǧˣеķŭй˽ϣĳݣɽ֮䣵ıѩ磬ѾȪһ̣ΪѩŮʹһֽп졣
ǿżĴ˿̵ӿЦһȻԼȥ
ͻϮȻвǿ򸾣ȲСĵˮ򣬼ʹǿ֮ףյһһˮһһᣬһ𣬲ûзˮ£ˮڣγ幬һս
սˣ幬ϾΪƽʵƫ£һĹƣ𱱺Ͷپڴˣôͬ幬µʮֻؽܹϧڼͽΣ޷ӳĽ󽥽Ϊʮǧɵķȥ
幬һǿ򸾡ĺʮԪϼ󣬵ʵһ㣬Ǽʮֻǧֱܹס幬һĸ֣幬ͨӿʩ֣幬֮£һӰϰգΪ幬صĴˡ
潫棬һֻʵȗ軸ǿĴɹһǧ£ѾõʵǴӲսжѪ棬ʵֻСĵͬСĵڴʽԼˮ򣬶Ѫȴǰ֮ڣһڣѪֿѪᷢе˾Ѿȥ΢ĳ̶ȣܹͨԼÿϸзųѪ֮
Ȼ֮󣬴ﵽ΢˻ʵޣѪ൱ǿ
Ѫ棬ܹȼѪ֮⣬ͨеص㣬ȺͱըЧֵĴһϰգѪ޽·һվһƬεѪ⣬ȻѪɨеĵط¡¡عѶѿ󣬸Ѫػ津ＴȼҲݣһʱ䣬幬ͨӶʱҺ֮±
棡Ŀգʱһֳֻ彫ȴڽıѩбıƬŭʹ£ĵɱɱŽڵһж飬ĿҲеֻ֣ǶǳӰǵӰǱ幬ɱ˳磬Ӱͬ˵ĳָ棬ɱ㡣
ͬһʱ䣬ڰյԼĵɱ˸Ӧͷһ͸ľ޴ӰɢƥĽ⳯Լͷն
ʽնɱɣԪ


ʮһ¡ڼ
Ԫǧ⼰幬شܹ֮ߣ޲ǿζ귽ʼеã幬ȴ˸ģʮ㾡أһԾΪеĶһЩʦ屲Ҳ޷泤ʦֶ⡣
˿̼ĺŭ֣ǧһĹԪ֮ƿն£޴Ľ֮ӰγɵùԪ֮µľսȻԪնɱĿ꣬潫ȴƤҲûһ¡
ۿ޽һ紺ը죬ȼѪɫľ޽ӭϹԪӰ
;޴ĹԪȣѪɫ潣һСƫһ潣ȴﲻնĹԪ
ա䡱һ죬Ѫ֮͹Ԫײһ𣬵âȫһڵ棬ɽȪ׽øԴԴϵùԪ֮ŷǿҵĽâˣѹڽµ⣬ɵִ˫ֳ֮һ޺ȼͽһѪɫ⣬ȻһУеùԪƮ֡
Ҷϰɣ˲ŹԪննͬһط޽Ӱ֮ϳ˹ѵȻꡱһ֮Ӱ鿪ԪƣɫһףһѪ˳
е˫ͻȻһֻˡһӳӰգۼӵǰһͣ£񱩵ƿҵķ綯üһͷ㷢裬δĵڣ潣߾٣Ӷ¡
Ϲһ
ȻУȼѪɫĴ󽣱һֻƵץ˸ʵǺѪʲͬɫ棬ϽѪɣֻƬ֮䣬潣ϵѪѾһ֡
ڼĵǰǿץס潣£عͷº͵ضԼ˵ЪЪɣһｻҴˡ
ǿӵһȼյѪɫȻ㣬ʩҲѹǿֳһ֣۾Цݣǿ۾Ĺâ˵þûл˰ԸһǵЩɣôսɡ
Ϸе潣һֵľ룬һֵľ룬ǿ˲ɿ֣һתһĶϣһֻߵڵһ˳ȥ
ȼɫ־ǿͻȻתһɫ浶Ȼǿǰһնʽ˺նƣ
ǿ浶һʱϸϸߣһ̣ѿɫ絶Ƭնڷ˵档
һ̣浶նе淢ŭ𣬵漴ȴըɫûγת֮磬׿ȣĻյҲɫһƬҪϵҲջһ㡣
ǿСļս֣ܵǰδµǲǿ滹Сĵˮ֮ڷ֮ϵ幬׺ˮⲻֱ֣һƬƬâе¡
ɼʹһδӺɽ͵Ϯʵ̫࣬ôҲɱ⣬ƾϵƣ幬ĵŽңܼѾҪƵƴعпü֣ĶУȴʱ޿̶вҽ
ÿһҽУһš
幬жԾġ
ڼĿʼеһ˿ʱͻȻһâȻɫĹⲻΧӹΧżĵֱô˲䱻ʬͬһʱ䣬ΧżĵʮֻͬʱΪƬȻǰһϤӰŽ֡
Х磿
ЩԼ۾ǰȷȷʵʵХˡ
Хһնɱʮֻ֣Լһֱڰ˲лҪЧĽɱʱ˲룬ХɫȴΪ֮һףֱ󣬲һѪɫ
عͷѾƣɫļģͻȻһʹĸоסĵļͷ˵ģͽǰɡ
ǣЩɻ˵
Х糯Ŭŭ죬˵㿴档
תһ幬ɽŷֳ֡ԨĶ޶Աս֣ºĸּ룬ʱ幬һѹ
ôˣ
ΪҵĹϵɡХָԼЦٱҲоó̿ȡļ룬Ҳɳʮ޶ӵ񲿶֧ԮҲΪҪＧĵĹϵȫ幬ʻˮˡ
Ҳˣڶ޶ԱӰУĿԸеӰʹڴʱ£Ů˵ıܻ˵Ļôһ⣬ֻǼ˼ҲǿХϲŸϹģοҲСŮ黳ʱҲһ
Х϶ЩεɫȴûţѪһɫĹӰѳ˳նɱȴпպͼĴŻģ幬ôģȻִģشɽҸ֪幬ߵҶףҪȻǿ޷ʱϵ
ЩһŲǴɽġɽɢݵĶѴȪɱ˷Χڵֶ˱ȻһնȻĽ䣬ȴ˻ҩζںɽֵģɽֻһԹŴڵصص֪ڵ幬вʮˣ˵ôֵġ
ڼ飿ʹٱҲ뵽⣬οХ粢Ǳİѻ˵ôףô벻ףֻüͷ˵ܹ֪صӦö幬Ҫɣ˻ڼ𣿡
ʵˡѴɽ˻һ߷һֻ֣˵ʦǰŸմ˶ٵɽЩ־ʹصﴳڻʦڼ飬ʹҲѲ˹ϵҪȻĻôɵ鷢
Хرͣ˼Ҵɵ飬ɲҿڱ幬ڶ޶ӵļ룬幬һߵ΢תһЩҲֻ΢תѣȲ˵㳲ڶ࣬ǼʮֻӽǧĴ͹ͷʹģ㣬Х硢ĸֻ֣ͬʱԸͷ幬Ԫϼĸ֣幬ֻⷽʮֵȼĸֲ֣ʮ֮ĴԵЩڲˣֻСһ˱㶥֣幬ܳŵڡ
Ȼǿ棬Сһ˱ʮֻŵڣ幬ҲֹۣʣĴֶ幬ըҪж޶Ӽ룬幬ѾȫˣˣսɻĴӵ幬Ҳּųסˣƽս幬֮ϵ幬һĶ޶г͸ö幬ˡ
Ӱʧڰ˲ٶɱ˼ͷֺХֳڼԣ΢΢˴ЩǵĿ幬ʱľ棬幬ʱֻԱѣԱάֶûδ֪Щ£ͱᷴˣȻХ絣ĵľ
˵ף幬ȫ޴̿˳ϹϵҲΪҪȡХѣһƲΪ˱̫Хһѡߵģôʱ幬ƾ͸ΣˣûԮ幬Ҳֻʱ⣬ִ飬ܹһ˶ı˵ġ
幬־棬ҲٲһЩĽҲһЩӴȺһɱʤɱĸоһϮװѾΪѪȾӿֻ˿ͷ
ХЩǼڵ״̬һڼĵߣҲʹȫХ幬Ͼϵ˵ף幬ҲͼĺƺЩϵ˵İΣλ幬ȫΣʱƴҲҪ˴ߣХһԼǰõģżãΪıԷһ
ʱӺͷХæгȥȴһɵܻ߸ϡ
Щ𱱴ĶһսʮֻؽЩɵĽʱʮֻؽ幬ȱÿһɰɣÿʮһСʮСɵĴ󣬷ʮֻ֮ơ
ʮֻؽɲһһô򵥣ɰɵĽȴܷӳǧˣʱɶɵĽֻӽ֮ȴסּŵĹ幬Իعһ
𱱣һɷسȥХ⣬ҲŹȥʱָŵӽӭУȴͻһɱϸ룬𱱳ʣɽ˵ƣԼõĵͨĳֻǽͨ𱱵鳵ע˸ҫҫĳҲѷɫ϶١
һ𱱵ĳᶶĽϵģһϷŶֽ֮ˣһŭļġ
ԼʦֶԼ֣ŭȣģô
ĿʦɣԶԣôҲ벻ʦȻֵڼ飡
ڼ飿𿪼ĵĽŭЦͷڼ飬ڸ֪幬߳״ְͰ͵ظϻ
ڼ飬Ϊһߣ־ʹɽص֣߶پӵĿյôɵ飿ʱʡ
˵ǴӺɽֵģһƬ𾪵ɫ缧ԣɽص幬֪˳ʮλȻ֮һٽ֮ǰ֣Ҳ֪Ļڼ鲢޵ķʸֻܿЦ˵ģʦ幬Ҳмʮ˰ɣҪҪ幬͸ˣĻȵڣʧ֮£Ϊʦһ᲻𣿡
ǰġ
ӺͷХĺ𱱵֮䣬𱱶Х粢ѺãХ粻Ϊ𱱻ڼ飬ʹͷӵ󣬿Хʵ̫ԵģǶԱšڼ顱Ƶģ̫ϳˡ
㣬ȴֻ˭ХõģĻ벻ֻ֮ǰŭģŻ᲻׵ض𱱳֣Х˽侲һ£ҲʼɹԵġ
ҵĻ𱱵幬һһɨ֪صڵģֻЩϣжеļļ֪Ϥ˿̳֪صڵȫڳһʱ𱱻治֪Щ֮˭ڼ飬ȻջߵʱͻȻ뵽һˣͬʱȫһ
ʦ壬üĿĿ𱱵״æʵ
𱱵һ˲ȫ򼧱ģ΢΢Ĳ˵ģм֣
Ҳȫһŵ˵ʦ壬ѵص¸ˣ
𱱲صͷ˵ҺཻʮأҲԷɣ޻̸ѣصһ£һʧԣΪʦԪϣӦڼ֮ˡ

ͻأЦͻȻЦȴǹȫͬһʱ䣬һŭ쳹أһѪĻУǿӰɶأղһֱĶִ棬ڳĻ¶˲ŵӰ
仯ǻº󣬱ֻţͷøӾ޴ˣǱ¥ߣһСɽµ棬幬ҡҡ˵壬ʱȴţ㣬˵屳ſ޴˫ȫѪڵľ޴ţ֣幬˻Ѫ޽


ʮ¡ǧĳ
ָóòֻظֱ壬òֲƣͼܵȵȲһһظ˱壬ֵսԱսͻȻ֣֮ͨսһͷʹ⣬ΪֻظԳɱԼĳЩ⼼ܵʹãñӦʱֳսͻȻıʴӡ
Ȼڳֵ״ȴƽʱԼĶ
Ļһνɱ䣬սٴ˵ֵĳܹгһǳµĴڣΪֵսµǣıֵӶ͹óĶڸǱȱݡ
ʱ棬Сɽһ壬ֻһվֳһڷ֮ϵΣ˾޴󻯵֣ǳȫڵ⣬һڱ˿ӵеĿֲֻǿùݵ֣һЩʱж̣εµ幬ѾŷڵϣӵҲ޷е𾪼־壬ֻд̿˵Ķ޶Աеɫ䣬յøֿҲܹ׿еĽš
ǧ֮ؼȻǹ𺳰ȫðľ޴֣Х̾ĳԪΪƾõǹȥʱУҲظ壬ֻͬ޴ȴֻı״̬Х粻񣬼ʹǱ״̬ҲõʱڳȫҵҪжХѾ˻һˡ
о޺𣬰ХصʵĲ棬ٿ棬Ǿ޴ϣһ˻ļͷ
𱱲еͫУֳѵס
Ķĳ֣幬սΪ֮һͷϵؿˣȻĿ𱱵ϣЦ֣ѣǲǺⰡɽ˱ң죬幬֮գڶǧǰЩνֱ֣ͲһȰǻǲҪ׷ˣһĳ¾ɡ
̬¶ȫܸµʯԸǻ𱬣һڴʣͷŭһڿն𣬴λƵĹâһֱȡʺ
ȥȫһ𣬴
ȻʯƲģһȥ֮⡣
ʯĽֻӣСɽߴ棬ʯֻӰСεĶԱϣʯֻ߲ͣûʲôܣֻǳѪ޽һ£Ѫɫеľ޽Юŷ֮ȻɨʯĽϡ
žһʯĽӲ𵹣ͷ³һѪ潣ǴܹϮɵȥڿУѾΪѪȼǽ۹УһӰǿִʯؿڰ£֮׿͹ڣ׷аԣʯڵѪ˸ɾصʱʯȻްȴֻʣ°ڣұѪȼһ־Ѫһʱľֲܻظ
ӵʯߣ𱱱ߵͷȵĳʴ㲻Ϊ˶幬ʩ֣
϶ϾһƬЦĻƽʱ˰ģֻЦ𱱣Ҫ־͹̫ˣ幬һԭԾӣʦѹ棬幬ʦ̧ͷ
ʦɣҾͲףͬΪǣʱ䵽Ϊˣս˳𱱴ʳԼеɻͬΪ֮һʦɣ䲻幬ԺգȴҲǰɣΪھȻ幬
ظ˵𱱣̫νĵ£мʹĳЩֶΣŻᵽڻһʦֶҲѹ£һһҲʲôˣΪƬʲôаʦɺֺôˣ˫ݻ飬˫ֻϹŶŲмΪ֮ظ𱱡
㣬㡭Ļ˵ŽֱðԱ߻һֻǧѾཻʮأȴԼһˡ
˵ûУࡣһԵ濪ˣ˵͸ҹҪҰѽЩһֻֻ
ٺ٣ߡֱڶǧǰΪ幬ĶֿɲһʮΪλʹһߣվڴϵȴվһʱ緢ĻɽԱƵģҲ֪᲻һʱ𣬰νġ顱ҲָɵԾ£дţ幬޷ԽԼĵԾµ棬ȻźɽӣҪ뿪ȻҲѡɽصûɵ幬ɽżǲԼ𱱵ǹײ
ֻؿʧڶֵӰǲ׷ȥȻǰȴһ۹أһ֣һ޷ԽգֻĿȥȴ޷ֿѵݳֻһ
𣡡
һ𣬰˵幬ϣڸˣǴ˿̵ǣһȫĻ㣬ԶԶȥʱͬеް㣬ѹȸС
ȼŻľ޽˵ϣõһΣ΢΢ͷ˵׼áȥ𣿡
Ȼ󣬾޽˲潣ؽն£һʱ䣬˷Ӷ𣬱潣նеĵǳֹѵ·ȻѪɫĻѿĵð𣬺ͳŭһĻԹѵĵ緢ֻŭһĻֱȴʮ׵Ŀȣ緢Ļ֮գյð춼͸
жʮĳ緢ŽϨɫѿؿŸղŻ緢ĵ棬ѾΪһƬɫ汻˲ĸ¶ֱճɽᾧղ˶ϰ֣ѵ涼ճɺɫ״ĸ»˲ճ˻ҡ
⣬һ
ǧڴ¶ɽһǣ¶ȴüͷﵽֲϣѾǿֲܹľ룬Хĵ׾һ㣬óһۣǾǼʹﵽƾ׵ĸ߼ΣټƾħʱԾĻʤҲ֮ڵǣХ绹޷ﵽٻƾħʹռֵĳ̶ȡ
ԼһڳˣЦȴˣڳУһĴڡ
һ
ǰ㻹񣡡
幬֮ϵͻȻ绢ڷڣΪǹӴѹγɣеˮûһһԾաصˮ֮ϳۣһɳʥζѹ治òعͷǴǣӰûһƬɫâ֮Сģ


ʮ¡
͵ضţΪĽ٣
޴ӰһƬСĵӰֳ߰˵̬ľɫŮ壬ΪŤӰɢѹѹ֮ǰ󲿷ֵ鶼òǫ壬ڡǰûվŵʸ񣬳Х硢ǿ⣬幬໹֣ڱܵ·壬ҲҴһڡ
Щ˺֣ܵĲӰһСѹѣ󲿷ֵѹܡ
洭Ŵλߵѹѹ־ֵľϲţȫҲղųңѾһСƬâϣ޴Ѫ޽Ҳ棬֧Ҫڱ¹򵹵塣
ǧ£ָСӰֳΣǲڷ䣬ԶԶԽ֪ӵеΣҡͷŴʵܣΪʲôһܹӵⲻܣԴӳ϶ϲ֮ɵѾӰ˼䣬Ҳܵõľˣ⡭ΪʲôΪʲô
浱Ȼ֪ǰŮˣȴŮ洴˼һ˿ѪΪŮѪᣬСĲȫˮһܹͨٻд̫Ů洴ĲͶӰںϣӶڶʱԼΪ֮塣
СŮӰСĵٻ˼䣬Լ˼ѪͶȥǾ޴ӰһںϽСĵŮӰôڵʱ򣬡һС۵ɫâȪ緢һɫĹֱɫĹâ֮УСĵ䷢˱仯
ɢ幬ϾĵһƬֻ˺ֵĺе鶼˰գǿУһӰ¡
ͷøƮĳУӨɫĹ׵ģϸܵ۸СĳԸһֱزһдġˮС˫֮УŤźŮ洴һСֲֳɢˮεĳꪣǿᵽݵˮֳһɫΰСΧΪһɫ̫
Сûŵأ½ͷȸߵʱ򣬱ͣ˰գûʹκηֻǿȻ˵Ӷﵽյ״̬ɰСģ俴ǰ档
ʲô˲飬ôҲ벻ֵĲ档Сľгָ棺ôشң֣Ҫôѡȥ֮£
𡭡ͺһ廹Ƕڸ뿪ϲߣ治ģֿɵõĳɹǰۿȫһֽ幬ڹϣȴĳһܹʹ࣬ʹһҪŮ˳֣Ȼǲľ޽ǰ
ƨŶ԰
ֹȫʱ㣬ǻɽһ㣬ʵʵڼȫѪɫе־Ѿ޽նвĴڣ˺幬ϿճַȻŤ󣬺ХУ޽ܻ濳ǰյɫ̫
޴
ɫ̫дڰյСĳã޽ȥֹĳꪣȴܱɽ˫һ죬ֻˣµĵƬƬУִꡱ죬Ѫ޽Ȼͬʱ۶ϣ
⡭ôܣ۾ҲԼľ޽Ȼһ֮±Ϊ֮ѣʵǰСĳеĵطһ֦״ӣȻ治ɢڴ˫˫ϿĲнҵóоŶϽŴͣȻ־˫пǲϽӽɫ̫
ȫھֻˮУСꪳ£ɫ̫ײ壬ôһ˲䣬˶汻СײĵطϳҵĻѸϨȻֻСı֣ȻСĵʱ幬ͬǧըҩһ㣬֮Ϊ֮һΣŲǸ޷ֵľȻ죬ˮĴ󱬷øĹâըţ幬ϿǱ㲻ϱԻõɫʣڸҫ۵ĹâУԼĲҽ
Х粻ò۾Ǻе飬Ϊ̶ֳȣ۾ʹֱ̫ҲҫۣȻ˿СĵĹâȴͬʮ̫ͬʱ½һĹǼȵرһƬڰֻȴը˲ĿӵĹâֹâʹÿ˵۾ʹХڱۣƤǸ֪һƬҫ۵⡣
ֱʮǹâŽˣХۣ΢΢Сĵֲֳ˼ƾ֮Ҳе־壬ǳңںСĵһʱ򣬻ǿϳ㲻ǵһʶСȫˡ
ٿĵطһƬɵİ幬˻֣ס˺ֻóƬֱ̣гһϸӰӡ
СĵӰɫ̳Χɢ¶ߵųꪵûΪֶ̳Ǳ෴ɫﵽ߱Ϊˮ֮Сĵĳ֣һӴӰҲŽС
ԼȻţֶ˻̳ɢ¶Ȼֹȡ֮һƬ
Х۾΢΢۾Уӳģֻʣ档
ȫĻϨˣǸոջһĴȴǱûл渽ŵɫѪ˰ţ弸ûһƤɫĽᾧ︲ϣǼȱܲĽᾧ串ǵ棬󲿷Ѿ˻
ţΪܵ˾޴ΪǱɫĽᾧ֮һ廵״̬ӳڣ澭սȴûһһޱȣһͷҲδ˵Ůˣһɺƾն
Ҳ
ֵ˴еĲʣںʹ£Ĺ
ûо޽û棬ֻʹһ۸߾٣ȻһȭСĴ£񣬼ʹһͷһҲֻбķݣСķǵûоţиһ˿ɫ
ɡˮ
СĻһꪾƥˮɨȥɫĹâٴξһΣˮ幬Բڴˮ֣ɫתӴˮγˮŭһ棬ȭͷֻһ룬ؿȴѾˮ֮ݺײϣ۵һ漴ʧڿˮ֮Уˮ֮죬棬ֵϣ
˭У


ʮ¡Χɱ
幬ϣǧ˫۾ĬĬؿգǸ߿֮ϣҫˮ֮ȻתݣʱţˮΪһˮʧ׵С
Сֺ󣬱ѾԵǼ幬ưܣȥ֮һ㳡۴ֻкɽֺͷỹ΢һЩСɽСӸ߿£幬ƻ֡
һ죬ˤֱӰѹ㳡ײһĿӶɽΪ֮һ𣬴ʯ̳γһ׻ɫӰС
Сĵüͷһ壬ƺԸЩ̳һӣΪģֱ׵ڳŨܵˮˮݰ̳ѹ˵棬ǧ˫۾֮С
ǰĴȴֻʣһĶˣɫĽᾧ︲ٷ֮ʮصǣؿλãСġˮеؿڱˮһ󶴣ѵؿϵѪɫѪ̣ƷѪҺΪСĵˮᣬⷴסûΪѪһ͸˿ڻվǿɴ˿ɼһߡ
Ȼܵʵڹأʹ־֧Ȼվ֮ʧȴ޷ٱֶ״̬һ󰵺ɫУ彥СԭΪģεţְڵŴؿڵشûΪСõƣ෴ж񻯵ƣѪвɫѪƺΪֵʼʱ

ˣĺȻͭ۶Сģ˰ߵŮˣƺһЩὫ֮壬ȴӳشԼֳǿߣʹСǵˣҲ˸Ÿӵɫžŷַŭһ־ء
ܹȫѹԼģˣֻǰŮˡ
ԺУ˵ǿȴζԼһﵽһ߶ʱѾ˸⣬СչֳѾǿֲĲ࣬һǧٶСѾû壬ǳָǿĴڣһóˡ
֪ԼһܹСĿģֻʣֵԴǰѾ뿪֣ʹ֪䣬ɵвҴʹ幬ִ£ҲûҪȻǰСģȴͷ
£ֻܹ俹⡭
ͷԺгˡӡ֡
ֻڣ֮ܽ¸ֲ֮ŰһǵĻᣬһ㣬ͨ͸ѾһʵѷǿһһҲס
֣
ɫ˸棬Сʵ
һΪ˼Զֿƶеһ˿⣬Ǳ䲻ɫʼð亹ǿȣֻҪԷһθղŵĹ֤òظ˱棬ɲΪڵ״̬ܹϸղŵĹ
ȻСĽĻȴ棬Լ幬ее⡣
зһ˿ƣ֮ɫСĻ˻˵߾Ϳ߰ɣСٴȥˣһûиı⣬ÿ
ʹСѷ˼ƱѷǿҲŵµɽڣûյĵСĵĻһ䣬۾תתѾ˼ƽϣһ֣˵ƣָŴȥ
ֹɽʱ龰֣ܷɵķɣܵܣֲֻɽصܣȫ˼ɽǰƣСǿս֣ͨ幬ĸҵֺһӣ幬ϵѾ˸߰˰ˡ
ֻ滹û뿪
㲻ߣСĵ۾һУɱ⿪ʼԷԼɱ֮飬ҲɲĺˣοĲѾųҲûʲôù˼ɵˡ
ɶСĵġ󷽡ȻᷴԣԵ𱱡
һ幬ɱ˷Żֲƨˣ֪ܵСķ򸾣Ȼˣʲô˼
˼һСһֱ뷭ۣ˿̿ɲܸԼʵ֮٣ƫⲻµͷʱŲʱʱʣСĴҲǣҲǡ
ãܻش𣬲˻ԡ
𱱻һ䣬һز˽
ʲô⣬ƺֲʰɣԼУΪбԼѶļһſڵϣ
ŭͷվڼԱߵХ硣
ХȻĺӣͶʦûʲôøУٿСĴΪ֮ƫͷӿ͸վ֣̲ס˵
Х磬ֶԼʦ˵ʦ壬ʲô˵ɣڲʱ򡣡
ģ£Ҳͷ޷һߡٷ
Сһ䣬СĵٶϣֻٺһЦ࣬Ҳ֪ΪʲôŹңҿԸ㣬һ޴ľǿȴҲӣǵŰɣһΣǵ˽ʱ幬Ϊʷ
˵У渡ն˺۵峯Ÿ߿շȥ
ֻĻȴ𱱺һ幬Ԫɫ䡣
ʱ˰ߵСͻȻһΣ޷ָյ̬µ棬ϹǿǰסСĵ壬ӿԼϣǿͷ˵СĵİȻǿΪ˺Ů洴ĲںϣСı֧ľʱֻӣԷСĲֳ֮٣ΪıԼ֮ǰƣֲڣСĲȫȺϣ֪ش⡣
ƺΪӡ֤ǿĻСĵ巺ǿҵ⣬Ȼ˱仯ȥѾظε״̬˫˵ںƣ𱱵ͷ͵˵ϡ
ƽһС˵в֮⣬ֻľһ£Ǵȥǰ˵Ļֵ
ǿ۾ؿ𱱣ִͷǵС֮ˣʹԶѹԵʱҲûбֳ⣬˵ʱ𱱵Ը˾ɫ
ֵ˵֮õʵħʹ幬ʢ֮ʱ޷ֵο⡭־ǸĶ֡ð亹һ߲һ˵
治Уǰɱ֮ˣõ³𡣡˵⻰Ǵ̿ͳ£ԸСһӵĿ𱱣ͷԵ³
𱱿Ц˵Ϊôɱ˵𣬺οİɱҲ֪ס
򵥡Хգ˵δɢȥο֮Ҳ޷ԼȻ˺ݻ˿̱ȥѰֻҪǵ
ˡǿС˵Ҹ棬ǻɱһ幬ûк֮˰ɡ
ȻһݰɡХ˵ΪֻΪǿХһΣ˿ǿҪǿУХôԹۡ
Х⻰һȴͬʱ
Ҳȥ
Ҳȥ
ͬһʱ䣬ĺҲ˳


ʮ¡ļ
ĵͬʱ幬ǽŵռһ˿˿ХεؿŶŮڶҲһ㶣˽Ǳѩ֮תԼ˸ڡ
Ҵ̿ҪĿˣȻܿն⣬ȴ֪СȴΪҪȥϾɴսձϣźܶ»ҪС㴦ɡ°븧Լ粨˵
ڱǿ׼һߡ˵֮¹غ幬֮ôҵأСΪ̿˵ˣ»ͼСĴܡ
ХֱԼġ࿴ʶļģʹԼ˲ϣҲֻԶԣȴһ˵Ļ룬һᾢ
۾żģϵıǸһ˿˿ߣȻʲôǺǡЦҲ˵ʲôֻĿżĺХ磬ֱѼĵøһƬΡ
ǱٳˣȥˣٲߣֿɾԶˡŮŲޣ˵
𱱾ܲԸô̿˵£δ˿幬ԪˣХ硢ºһǿ֣Χɱ֮±°빦Ҳ޳Ļ
ڳɽ㲻ĿŵĴŵһû幬ͬУͬʱҪԵ־ͨ幬Ҳ£һ뿪幬ǿΪףȻ𱱡ġХ硢¼ˣǿܹСģ֮СĴ˿̷ǳƣ޷ͬУһ΢ź
ڼʶСĵİ𱱲֪ԭŮˣȻɷǿҪǿһͬǰʤȴֶ˼֣ĿǰСĵ״޷սȴҲʵҲǿ˼ң˵СļʹԸ⣬ΪǻɷǿҲǲӦģ𱱸ɴģһŴ幬
һ档
ӵзеϾķ֣ټ֮󣬵幬ؽ󣬱ҡҡλεؽص棬ΪעĿýԼóһĿ࣬ɫ԰׵˵˱ɽ֮С
СĴˣʹǧҲеԲǼĶ󲿷ֶˣҶڣȻƴֹȴСĵĶһʱҲ޷ȫɾؿǴ͸Ե˱ɱ΢ˡ
ˮСıʱʹõ񼼣ˮйʽǷ׵Ĵֵܹ˵ģˮ֮תˮĴ͸ԣһĸ߹ˮ߱ȱ㣬ԽڡˮһʽУȴ֮ԼεıҪ֪СڲĴħȲ𣬶СŮС󲿷ѪĹϵŮСڣʹġˮȻźص
Ԫδǧ֣ǰϡˮʱ治Ǵڶ״̬ôһòǾ޴Ĵˣ漸ԶӲǳŵԲһȫͬʱҲʧ˴룬ԺʹҲʵ𣬼ʹжҲû幬ʱˡ
һ뵽Сĺ޵С֮ʵǰţ֪ʹٹһǧ꣬Ҳ޷սʤӵŮˣ¼仹˭ܹһǵģǱֻʣǰ뿪ֵˡ
˿幬
⣬൱⡣
ѾԼѾ˹ĹԼ٣ХһȴºڸһѧĴмңı׺ϣХеǣ滯ӣȻľܡ
ɽҰ룬Х绹֣ľȥХԲΪҪɻ뿪ΪҪ뿪ĻûҪҡڵĽǣһܡ
Ǿֵڸľ֮У
еĶǷ֮ХܹƲ⵽ĶȻҲܹõǿ¼ɫûʲô仯֮⣬𱱺ͼĵɫȴȻסڸľ֮У幬˵Ƕˡ
һХȫ⣬ԳΪȴ޵̲֪˭öХȴһ⡣
ڸľ֮У˵ڴ˵ĻХڳǶ룬̫ţʵɲĴڣټϴʱ٣Х粻ɰ̫źϵһ
ʣ޷ľ룬ХһԶԶֻ˳УľвûΪ幬ϵĴսܵʲôӰ죬ȻԼţһ̫ƽӣȴ˭֪еУȴס㹻еľ
Ϊ˰ѱֵĻʽͣХһзֳΣֱºӣ¡Хͼһӣ𱱺ǿһӣӾܾȴͬص洩ڳ֮УֻԽУžԽԽϤХͬҲϵ³
⸶龰ȫǳǶסȥ
߽᳡һ¥¥ʱХһҲ˵ףԸԵڷˣȲ̫͸ʵΪ˳Сһ㣬Х粻ԸǷԼĶ棬Ȼ˿̣뷢飬ȴʵ
ڿһס¥У¥סıºͼҲýȴûзԱХɫ죬ͬ˴һУХ෴ķⶰ۵С¥
ò׼ͻȻɱȥȥƵʱ򣬺׵ģһĲ糱ˮС¥ӿ˲ӿХһ˵ȵԣ˷׷ɫ䣬ɨ踽˵˿˵ĴѾ֡
ûХһзѣһĲ֣ǿÿռ˲ȻŤ󣬽һֱĸоͷХĿС¥ԲڣһǿΧγƽһĴڣǿͶȣ۵ĵز
Ҫ֪гۣķʽ׳εģѣķֲ㣬Ҫʽϲ޷ֱ۷ֲ󣬲ʲô˾ܹóȻ޽е󣬴˿ȴХ˵ǰǿǿҲΪ֮ЦƷ¥еǿԼһֻսĻᣬûݵĿܡ
ѽһС¥ű˿߳Ӱ
ͼ٣Ӳӭƺ˸λˡһ̫Źм䣬ԣֱһŮӡ
ХЦһ̤ǰһ˵ţּˡ


ʮ¡ǷǺڰ
㣿Х磬̫ҲЩ⣬źŵҲХĳֶһҲһѣֺ̫˵СӣҵǸֵڰǷǵ࣬ȴһģֵɸ֮㣬ǾʲôҪ˸Ͼɱ
Хһ㶣Ȼͨһ˵ʲôߵڰ׵ĻȻ̫ŵƢҲƫ棬ͣŻ˵
̫˵ЦǸ˭ȶ˸ϾɱͷϮ幬ȣ·ˣǹ˵ǵĲǣʹ˵ͷҽ͵ָ˵ˡ
幬̫Ц幬ôˣѵ幬ֱһаɣЩǷǶԴҲԸᣬҶԼҲΪ֮Ҳ֪ģ幬ɱ¾ڣֻҪǸ֮ҲûȥʣһΣȴ幬Ϊȣ־֮ɱ幬֮٣ͷҲˣһҲʲôö
õŭ뷢ţָ̫ͨźȻˣ˵棬ֵ¼°ɡ
ŭ̹ȫֻ½޷ȫҪ֮ʣХȴͻȻһ𱱺̫֮䡣
λХ˫ƣߣо̫ŵĻ죬幬ʲô飬ŵֹɽ֮٣ʲôᣬХ絣˴аĻƴԴﵽ֮Ŀġ
ʲôСӣÿ𱱺ȵӷ̫źХĶԻУֻҪɵӶóʶȣȻ֪ôʶģХʹ̿˹ϵȣֺһȣ𱱶Х̬ǲ˼㣬Ҫǿ幬йķϣХˡ
Ȼòõǻδֻ֪Ǵ˿̿Х֣𱱲ŭ
ȴⷬȴһϵйЧӦ
º֪˫Ǹ״ΪХֻ˿𱱴е⣬˲վХߣһԴӣͬ幬ļìܵѡԼʦһߣΨһǿ۾˫ɨӣڿ㶵ְҲʱֵ׼
һҵľ棬Х簵ҡҡͷϲ̨棬˵ȫһأХ֣ⷬΪıиĿܣͷãԼǺХºţҲôתѺȫ𱱣̫š
̫ſХ˷Ϊȴǵ˵ͷСӵЩ
㵨˼ǰƨҲǡХЦеΣʵνХ粢ΪЩܹһЩʤ㣬ھԵʵǰν־һЩѣȴ޷Դһֵĸı䡣
ţǵóƺΪХЦݣɫ˵һƺй֮ԵңΪǲǷǺڰ׵ղ˵幬ǶָϾɱȴ֪⻰ô˵幬ΪȣХ˳ⳡ󷽸ˣϣŲҪ˲ԣʲô
Х˵⻰ʱһ˫۾濴֮Ѿԣ˵̫ŲҪһǡ
̫źٺһЦڵ£˵СӲӴ˵ҲãǲģұǿһǱ֪˵ǲǺ幬ȡ
һ̯̫ŮϽӹһѴӴ򿪣̫ŴһƬȻݸХ磬Хӹһʱɫһ䡣
ƬĵصƬеĶԶоԵЩģɴƬȻܹóһŰɫɱһЩ֡ɱǲɱ
ƬеýһЩֵ壬ֵ֫ɢһأѪȵĻХŻĸоΪǳ˵ĺ󱳣Źдġ塱֣幬ӵװ
˰ɡ̫˵żΪ֮ͽʵ̫Ҳϣ幬ڣ̫Ųû¹ʣֺɺìѾʱôɵͣ˵ʧȥ˶ɣ̫ҲһֱԼںྮˮˮڷȣԲ˽ڣҵϤ幬ȴвɱڣǵ֫壬ǵĲ֫ŵ飡
˵ʲô
˵ʲô
𱱺ХͬʱеǰΪ̫Żдڮ幬֮⣬Ϊֲ֫һ뵽Լħļƻ
žաХеƬ׷׵棬ôһ˲ЩʧȻߴӵĳ룬ԭȴʢŭ𱱾Ҫ̫ų֣ȴº£Ȼеı̫ŵЦ
ХЩʧԺΪԽӿ϶ºԼ׵ħһйأҲֻ̰֮ƻŻȥչħĲ֫˵϶Ϊʵϴħ֫һϡ
еĻңХһʱЩ֪룬ҡҡͷгϵƬһۣȴͻȻȫһȥƬһţȻ𳳣
紺ը죬ѹҲΪ֮һ㶣ХƬݵǰͷָһţƬһЩģҲŲᡭ⡭
𱱵ԽԽСòִХнӹƬƬУɱֵ˰عȻģټԼ幬ʵֻԺСˡһʱ
ԭԭƬͣŭܣһգƬ˲䱻٣ҧгݵ˵ʦ̣ҲǺú㣬Ӵվ͵д
˿̵ģ̫ŻΪͷϷ̾һХ幬ϵ˵һ飬ƬϵǴ幬ɽˣ̫һͷ˵潫ϺøҵģƬвɱ֮˵ĿΪȴ幬ѵ̫ҲˮΪ
治ңһæ򵽵ϼ˵֮ʱ׼Ź幬֮£ʵЩദ滹ûüһֻۣµʱ幬Աڲ֮УŻļơ
㵹ǸҸºһ̯Ӱ̫ҲеЩͷʹҪ幬Ȼð죬ڿƺֺ幬˼ҰһӺ幬Ǵ򲻳ɵˡ
ǣ̫һӣŷԲ׵ϱаĳͻոһ䡣


ʮ¡ѵĶһ
ڲɱֵƬУҲʧȥ˶幬ֵɣ̫ɢȥХһеϣжʾԼ⣬𱱾ܲȴҲǲ֪ôıһı䱳ʦڸ幬ĵ˴űҪתƵͬΪʦˡ
ܴ򲻳ɣǿҲԼ̫ؿһۣ۾е֮ף˵ֵĿǣ鶯̶ȵֵʹ̫ȴҲ޷ӱȻķǿ˵һ̫˼ɵˣܹ֪˶ֵȻãҲԼĴ㡣
ǣһƺʹĻȴ˸Ҫȥ֮ʣ̫ȴؽסХ硣
Ȼᣡ
̫ŵĽ˻ͷǿ𱱸Ǳֳ⣬ΪԼһ뿪幬֮ķ𣬵Ⲣų̫Ŵȫ£ֵ˼ôסֻǶ˵ĵ⣬̫ȴһ°û˵
ʲôֲǣҽеСӣ
ңХָԼıӣһãȻ˵
еľ㡣̫Żתȥ˵֪ôȻСŮѣȫԼƾĻ͸ɡ
˵̫꣬Ź߻С¥ŮСƺһһҸ̫ŵĺ棬߽С¥ֻһȿڵľţƺȴХĵ
Хԭؿ󣬱̫˵ɣһıҪعͷϵı鲻˵֪롣
ǾȻȥˣԼСˡûûε׳仰뿪
ǿû˵ʲôֻмĿХãƺҪ˵ʲôȴֹֻ˵˾䡰ء
뿪Х֮УͬʱҲ֪ԼӦ̫ĻôԼԼǺֳһߣʹֲ幬ĵˣΪĴ幬ҲͬĴڣԼȴӦֵ
ХȴòӦ˵ǡȫƾĻ㹻ХˣΪֹԼĸףΪӵܹ̰֮ХֻľţȻӰʧС¥֮ڡ
ɡ
С¥Ŀڣ̫Ŷɳ֮ϣһСƺѾ֪򷢵ȥˣʱֻʣХ̫ŶѡХѡ̫ŵĶ棬ƽؿӵԪ
˵˵СŮѵɡºɫĲ豭̧̫ͷ˵ѵǺģ˵״̬ʱʵѾ˵ǲڵˣҪ߻ҩǲеģֻǲ˼оĿܡ
ָ̡Х粻Ծһ¿ˮӣһȷпԾķƺ̫ףзܺùһϣҲûУХ粻ɽ
˵ֻҪӵұܰѡ̫Ű۾˵ֻʮѰһҲԵ롣
ŵ˵޷Х˵ûаֶҡҲһ濴óХ˼
̫ŵͷ˵£ǰΪлᦣΪӣΪظȪ֮رлᦴ˿̱⣬ֻҪҵӣӱа취ѡ
ӣţⶫХһѾӵһæһ䡣
˭̫ȴХĻǰҡͷ˵㲻ңҲ֪ӵڵظ˼ҲֻܿԼ˵ˡ
⡭
ϣȴΪһ䲻գХ粻Щɥ̫ļ򣬰ע˻
һ¼ҲԵĻȻõڲ˵˵ڶ°ɡ̫ŵϷɫ˵ƾ̰Ǻɱ֮ͬʱʮǰ֮飬ǲԸֵģȴܸеһɲ
̧̫ͷ컨壬ХȴΪĵڿԼĶ̫ŵģХڿգڿ磬ôָоХ粻ֱ֪˿̫ڸӦһЩ飬һЩϵ顣
֪񣬾µңѾܹ΢оĴڡͷ̫ŵ˵
ХЩ⣬֪̫˵ġ˭
ָָ̫컨壬˵죡
ХȫһԺƺʲôըˡһ죬ֱ̫ŵٴڶХΪԼȴΪ̫Ÿղ˵Ļ𺳲ѡ
磬ı󶼴һεɹɣڵη򣬵ȻͨˣʹйǧصҲ޷֪еڣңҲֻڤڤ֮иӦһЩѡ̫ŵϸɫ˵ҸӦһЩⲻڡ졯ģڷͻȻһֿҪϵΣգƺʲô齫Ҫ飬ȴǹϵĴȻĻּ֮СⲻӾȻоǳǵϣ
ʱХԼҪ̫ܺŵĻֱ˵̰ǡ̰ǡ
̰ǣųܹ֮ĻҲô⡭̫ŵͷ˵̰ǣǷźһͬɱֻ֮㣬ϵΣն˽ϵһڼǷֱʵȴΪ̰֤֮еǿߣ֮ʵ󣬿ܱҪϵҪƾԴﵽ֮ʵƽ⣬Ͼ֮е߰
ХָԼŵ˵ܣҵʵٱ¡
̫ŷȥХͷõòҵϣû˵Ǹɱܱ֮ΪȴԶ֮ϣվͬһˮƽϣ˼ҵĶ֣ɱıǿֻʱ⣬ǣԼƾûеõֻܹͬǳöѣ㣬ƾʲôȥԿ̰ǡ
Ҿ׵Ŀ˰ХΪԼ硣
ûħǾ˶Ŀ顣̫ŰХһۣ˵ȴûõƾͬڻ޷ɵԼɱ˵ﵽһ׶ľ׶Ρ
õͬХЦ˵ôͬ죿
̫ȴɫ˵Ҫƾ죬ȴͨӶ˽Ҳͬ㣬˵һ㣬һΣյ飬ʧܵĻܻġ


ʮ¡ѵĶ
ࡣ
Хһ¿ˮƽһζĲˣпվں̰ͬˮƽϣˣȴľ
̫ſ֪Х˵һشľ˲岻֣ɵԼ̫һԣƽľصȴХľ
ãХͻȻһڲˣ˵ˣ޷õ̰ǿͬҲ˶Ȼˣһѡһѡ
ܺãϣڡ̫ͻȻ˫ۣƽʱǻ۾㾧âһ˫ǰһģžһ̫ŵӳһƬɫĹââ粼ХΧУâ֮Х緢ǰľѾ˱仯
ˣȡ֮Ƶ֮ĵطƺЩùݣХԹһŵһôСĵ¿ռ䣬ڶǿһŵǿյõ¿ռ硣
С¥棬Ϊ˲ҿǻʮҵĹôȥɡ̫Щ˵ХǾȵúϲ£ı飬̫òС
Ǹղǿ棿ХɫŹֵؿ̫ţе㻳ǰֻǷǵ󣬷ôԼҵصڶİá
̫ŵؿԼĽȻŻı飬ָǰĿյ˵ȥɣȻ÷ƾı棬ͺúúͨһ£ܲܵõͬͿԼˡ
Х˵ͷϥ˵ϣ̫ŹվǰʼЩţҲʼ
ʼˡ̫ŷſȣ䵽ϣ۾ǰһϣȻ󲻶ϱŸӡż٣嵥ĻͻȻ̫͵۾Х绹Ӧ̫һǰ壬˳һӡХǰХֻȫһ𣬸ת
̫źһǰХѾεڵϣ˵СӣͿԼ컯ˡգЩɣһƾɱⷿӸˡ
һ˵Ż̫ſʼùХΧһЩţƺĳЩϵģڹЧʲôǴֻ̫֪ˡ
˵Х磬̫ŵһƴȫһΣǺ˾Ƶת֮УеֻһƬڰ֮Уûз硢ûй⡢ûһֺܿĸоǷ紵Լ壬ʲôҲڵļȿ顣
ֱ
ɳɳɳ
΢ȴХĶͬʱ˻˯ȥ
۾۵ǻɫɳأ˹Х磬Լº̣ԼһƬɳ֮ϣͷգյɳӹ̣Զķ紵һɳͬʱҲղǡɳɳɳ֮
ôԼ޷ش⣬ХվӭŻɳȷ磬İ硣
˿̵վһɳ֮ϣ·һƬɳͬʱҲһƬ֮
ɫɳزʱһ鰵ɫǱѪɳأѪԴǵɳǧٹֵʬЩвֵĹﵱУҲףɴϵķθХ磬ЩʬֵʱԲִǳĳԶŵʱڡ
ЩҪҪһƬɳϣûһŵ顣
Хҡҡͷʼ֮ǰ飺Ȼ̫ĻӦòƽ޹ʳĳ˵
ͻȻ̧ͷƾ֪
泳
ХĻڷƮʱͻȻһͷ
ȻعһХ糤һһȴŰɫװ׵ԱߣХϵóԼһ޶ƾħ
ƾХһ˿ʵ
񿴰׳һĿХ磬˵ϻҲǣѵǣ
ôҵƾХЩ⣬ӻһʱָһƬɳʵ磿
ƾһۣ̯˵һĴôô⼴ҵ磬ͬҲ磬˵ɣΪʽ磬ĵ磬𣿡
˵ĵ硣Х粻ţΪԼôѪȵˣʵĿ⣬һʬ硣
ʲôֵġƾɳվ˶˵Ȼ㲻ɱ֮ˣģǱ磬ģԴ磬ԴĶʲôƾƾʲôٺ١ƾ֮һ
ƾ۾˵˿ХŷԼǰʲôطһǾ۾ƾе˫۷ѪĹâɱζ
ˣ˵˵ʲôɣĴߣò۹еİɡ۾һţƾеĺʧХ糤һģһָֻǰģ
ҵȻеġХ˵Ϊ˵õͬҰɣƾ
˰ٵƾǺؿХ磬ı齥߽⣬ЦƾһЦһ˵˵ʲôΪ˵õҵ̫ͬЦˣ㾹Ȼ˵õҵͬ
ҲΪʲôЦġŴЦݵƾХ缫ţ˭ˣôҲǱֶΣҲûʲôñԹˡ
ôЦЦͻȻһֹƾһХǰ˵ıǶһ֣˫۾ٴη˺âɱֱХУѾľ磬ƾôţХ˱˺ɱĸоɱð˰ë
Х۾ƾһһ˵˵Ϊ˵õҵͬ㣬йͬңûУ԰ɣĴߣûͬƾûȥƾĴڣȻûͬңô㣬ƾʲôҪͬ㣬˵ѵ㲻Ц𣿡
⡭ƾ˵ԶԣХ֪ǰ˵Ķʵʵϴӵ֪Լӵƾ˵ˣ෴ų⣬£̸ȥƾһʲôôȥͬƾĴڡ
𲻳ɡٺһЦƾһ˲ƣصԭȵλãЦ˵ˣҲΪ㣬ɣֻҪܹشңƾʲôұͬɣĴߡ


ʮ¡ѵĶ
ܼ䣬̫˹ȣεХΧѾһӵķɹڵϿַ̳ɵķ͸Źϵζƺһŵζ̫ɫ࣬ŵڴͷĹγһƬӰ̫һȻ˽µķ
ˡһеķſʼĵ⣬ʱ򣬷еХȫͻȻ鶯һ£ȻҼ硰˻һһѪˡ
ʼ𡭡̫ŷ¹ȣ˫Σе˵Х磬ϵ˿ھпʼϵļ󣺡ܹۺϷԲڵˮΪ˿ڣҲϲ̫ãСӣÿ㶨Ҫ˻ҿɲˡ
ʵХˣеͬҲǼˡ

ɳһƬе磬òХһģһƾڵϣſϷı飬ƾХλãХǰȴһϤӰ
׶ߣɫĳëһͷŻͫľ۶Х翴֣ȴǵ޵ϡ
Хͣй¶еȻǣͻȻеĵǣϳֱһצֱХҼѪѣðѪ·Ⱦ졣
޵ϡô
Ȼشģȴǵǵһצ
צӰͷץ£Х統ȻٹԹ԰򣬽һ㣬˲ٶ˲ڵǵХץǵļͷȵ޵ϣХ㲻ϵˡ
һתצɭȻצץצ·Ĺ󣬶צôץХҪǱץʵХµñץһѪ
ӰٴһõǵһצһպХγԶĵطιѾХ֪ǻǲϵֻ˵ʱеֻǸ޵ϡ
뵽˴Х糯ƾȥ߸һζЦݣХûüʣµĴȴ쳣
Хɫһ䣬˲䣬ɫĳ緢ɫĹⲨķӰûС
ǡ𡱵һɽӵջ˫ƣɫĳɳɳʧȥХӰ
ƾЩؿͻȻԵХ磬Хһŭƾ⾿ô£νҲ֪ôҵŪģ뿪
ôԼսƾǹһĨЦ棬㻹û״˵ѣֻϵ𣿡
һǺХͷһףצɱĵȴһ·̳ģӽХ磬Х翴ŷɱеĵǣ޵ϵıģǵ˫ۣȫûХϤɫеֻɵǰɱ⡣
ΪʲôХ󺰡
ƾͻȻ֣ץסХͬʱ˦˹ȥŲĺ͵ٶХ磬ƾٺЦֻȥѰˣ֮޷ҵİ»ȥԼôɣʡøҵͷȥ
ŲʣХ粻ò͵սһ𣬾ôԸ⣬ƾҪǰԼѵսХ޷ܾҲûȨܾƾܹ׵ץסһ㣬Ѿ߼ʵ࣬˼ȥԸƾǰĵҴ𰸡
ХƾһЩĵ飬͵ǵսضƾ⣬˽⵽ƾһʲôֻХ粻֪Լսܹõʲô
뵱Х͵ʱǵĵһγͻХĲҰܸգʱХͼɶԶǵǵĶֱ֣һУХѺʵͻͽֱܹ͵ǿ⣬Խĳ̶ȣڵХٴԵǵ͹ȴһú޻֮
ŵǡɽȭצȼ̳֮Х翪ʼЩɻ󣬾ԼѾɳܹԿֻĳ̶ȣǰֻǵʵƺ֪еĵΪХ˵һ⣬ֻǵ͹ȴХıҲϣ󲿷ֵԭХ˲һٶȣֲóٶ͵սһԭȴǣǵʹʱХһԵĲࡣ
֮Ĳ࣬õǵļʽ˲٣ХǴӶԶԣХȴ֪˺ĵǣѾӵнӽǧʵ֮ԼһǻҪǿϲ٣۵ĻԶȴʱХΪǿôһࡣ
ʱԼսеĵǣáƺֻǺԼһʱˮƽ
ԺУͻȻʵХ綯΢΢һͣõǵצʸХԽӿ϶Լ뷨Ϊ˺ĵǣǰڹģںɫëŻɫĹΣ廯ĵǿʼдеǡ
ǰֻǣëȻǺɫģټ֪ΪХ绳ֻǱǵһκԼʱ޵ϣôҲζţǰĵǲ޵ϱ壬һ֪ХķӦû֪ԷԼѣХȫſֽţ֪ܲƾԼ͹ȥĵսʲô壬Լص֣Х粻ٴ顣
ˡһҹ浯˺ɫĹУڳ۵£ָĺɫб˾޽ģͬһʱ䣬Х˫ڵһţ˲ٶٴչӰ˲ʧڿֻգ۵ĹɫĹâӹǵ壬ȻХӰ˵ǵ
ǵĶʱͣͷֻϳһ޴ġXʹˣȻɫ״˿Ӱ仺ʧС
ĴߣСˡƾ۾΢΢һУ˵˲ٶ£ܹʹȫ෴45նٺĵ£ǿҲ޷ܵĴˣߣԭѾ̤΢Ĵ˰
ֻƾֳ˻ЦŶĿ˵⻹ûꡣ
ǣֳӰХմһȴֳϤӰǳú͵ǲģȴӵųǵֻͬǰģ֣õҲԿͷĶޡ
ûûˡŪХ̾
ʵ硣
УеХϵԽԽ࣬ѪҲʼմȾµķԱߵ̫ſֱҡͷ
ƺ˲ء̫˵ϣһУһУź̫еХ磬˵һͷʱ䣬СӣٹһͷͻʧȥЧӦûѹԶˡ


ʮ¡ѵĶģ
һͷܿĹȥˡ
Хϵ㹻һʮΣŷЧȴȻХʱȥĹâԽԽڰȥХԱߵ̫Ż˲豭ǱѾһˮҲûУ̫ȴô׽Ų豭˴죬ֱڡ
ǲ𣿡
ӵվԼЩ˵˫ȣ̫żϵĹȣһѾʧȥЧӦķУƺѾûϢХ磬͵̾һ˵̫ǿˣҪʶԼǶߣҲҪ̵ʱʶҪһͷھԼһ֮һЩǿˣֻǲĻôֹͬΪ֮һ̰أʧˣֻԼ̰ǵ̸̸ˣԸЧɡ
ƺѾХǸˣ̫תХΪ̫֮ŶĿ࿴˵ףХϾֻһ̫࣬Ż˽꣬ѾĮҲХѹЩʲôͻһЩźѣ˵ҪĻֹϵΣգôĮۿһԼǰ̫Ż޷Թۡ
ȴת֮ͻȻһɷ磬̫һ㶣Ļз磬ȻķȴмӴƣķ紵Уһ̫һѹ
һΣ̷̫֮ŵֳ˰Ĺâһж˵תۣת壬ŷԼһѪĹѾʧȥЧӦķ֮ϡ
âͻȻһһգǺɫĹⲻϵСޣХ۾վڷ֮ϣϵɣȴۿɼٶȬţƤ˺ҲʧˣХ翴˭Ҫǰģ˭ڰ֮ǰһһϢˡ
ף̫˫ݵ֪£Ҳ޷͸ڵХ磬˿̵ƾ֮ʹ̫ÿﱾʵ۹⣬ҲֻһŰɫĹâģǻһƬ˲ɳҲ޷ĳ̶ȣƾǵȻСư
۾Х˫кһûѹȥ֮˯ǰһЩҲЩһˣֿ͸ɣֻһЩϲŻֵ񣬴˿ȴһϡ
ιСӣõ𣿡̫ߵХߣùͱͱ˵ƾõ𣿡
عХ翴̫ţβ¶һЦõǵõˣĿǰ˵ԼҲϸ˵ʹõģֻƾģܹõõѡ
ã̫ɫ˵㾿оʲôΪʲôֻǽ赽ǵõ
氡˺öడХ¶Щ׵ɫ
У̵֮󣬸ųֵĪн̵ǳĸ󣬶ХԹĵˣƾ֪ʲôХЩһһŪһӵкХʱХһξ˸ִսǼкըһ֡
ȻڲϵսУХ罥Щ֪ƾ뷨ҪХһξ͸ֵ˵սӶȥԼɳḶֹ́УҲõȥԼӵе
ںߵսУֻظǿ̬Ҳվڶ˵ĹХ粻֪Ľƾ֮ںһ۲ͬǣһХ粻ħľأʶزԼȥս
ڽͨͻظȫ̬ԼХĵˣͬΪ֮һ̰սУХ罥ƾһʲô
̰ǵɣܹһе߸Ϊãɱǻɱ;ϵĴˣƾʱǡ
תʱ
Х˵𰸡
תʱ̫ŲĬ仰Խ˵Ȼ۾ԽŹâ˷ܵһͱХϣûХͱ˹ȥ̫˷ܵ˵ǲ˵ԭƾȻô죬ܹתʱǵڿ԰ǿбСʱģ
Хҡͷ˵ƾôĶ÷ΧڣܹӰĲﵽӵĳ̶ȣתʱǣ𡭡
𣿣̫ŲûסԼ
һֺܿµķӽṹ˱仯Ӷϵĸı䣬ɳ󣬱һֱ֡
ҵȴһдڻع鵽ԭʼ״̬һдڵĹ벻ӡϸϣƾܹʱ䵹ñڵģޡХԼ˫֣ЩԼ۹⣬˵ƾʣԷ޷ʹܹƾͬǿֹĻôǿ飬Ҳˡ
˵ʵĻôҿǿȣϾӵʣûʵǿôҲпõĶ˵仰ʱ̫һˣХոʱʶ¶ǿѾ߱ǧˮ׼˵ĶҲѷһΪⱻͻȻɣ̫ŻǲȡһЩҪĴʩ
ҪԼҲһáХսȭͷȻ˫иְĹââĲתУһдġơ֡Ѱɣʱףƾħ
һ̣ľһ
ͬһʱ䣬ʱͿռӰ죬Сġǿ¼ĵļǿ߶ӦХǿ쭵ǿȵѾ߱Ӱĳ̶ȣľеϿտʼ۴ƶ䣬ȻƲƾӰ¿ʼתøľе׷׾ͷ
̫ŵĵ£һŰɫĹâХ磬âУХϸһװɫĹ׾棬Х磬ȴһƬƽ˺ֳĲͬȣڰĹâȴںһ
ƾħ֮ХĹâʼӿȻ󻯳ɷ׷ɵĹ䱳۳ѰɫĹ⽣ѹ⽣ôͣıƺʱȴХʹá
̫žȵؿԼıХ΢΢һЦԼոմԺӿѹ⽣Ϣ˵ףΪƾħֻٻ֮Ҳȫʹƾƾħƾۺľֻ֣԰һý飬ֻдҲܹƾеڱѹ⽣֮ΪƾǿԺʵĴڣֱӶԾĴЧֻǽ赽ƾһֻܹʹѼõȫʱ򣬻ӵа˰Ĺ⽣ʱϰ˰ѹ⽣ʹõƾרܡ˼ʽǿͬʱʺĿֲܣȻڵ޷ʾ㿴
СӻûҰ׷ѹ򡣡̫Ÿ˵
Хͷ˵㣬һҪ㡣
ʲô¡
ХͻȻһЦǰ㿴ҵ壬˴ľڵҡ
û˵꣬Хһԭȴٶ˹ȥ


ʮһ¡ֲ
һѣѾ飬Х۾ʱ򣬿ѩ׵컨壬ߴ͵͵ӢŤͷŮСMP3ĽĻζԴ
ХСժ¶ޱߵХǰ˵ڿء
ХͷӴҲżȥ̫ţڴϱ۾Ȼ֮ۿԼ֮УͨµսХ׵ƾı֮ƾԭȵԼԼĲХ磬һ˲䣬ХüĴȻըͬ汬ըһѷƾѪͬʱԭʼӣȻΪռ׳۳ɰɫƾХڡ
ʱХڵıƾһִ޸УİɫǴХڰѨ;֮УʱӦХҪʹõǰᵼХħĿ飬ֵõƾͬʱХ緽ɵܹתʱĴܡ
۾ХԼ״̬õƾʹȨʱͬʱХڵ飬ȻպХʱǿøǿǿۣХʱѾԶԶ˶棬ϵͬڴ߳ҵ׷̫ʵʹ˳ƾ֮ХȻ̫ŵʵ
뵽̫ţХ˼һڿǷ´ŵϰŵһ˫Ь߳˯ķ䡣
̫ž磬ģĸųХ¥ʱҲֻ۽һ£۾ȴʼû뿪ӻХûд£ֻԱԼֵһˮ
˰ͷľһ䣬̫ŲŹ˵ӻعͷХ磬˵ɫû˰ɣ
Źˣ״̬õúءХ
Ǿͺã⵹ͷһ˯죬﷢˼飬ҪҪһ̫Ų˵ƺ鲢ҪХ֪Ҫ飬̫ǲ˵ġ
Х˵ꡣ
һ幬Ϊǰ飬ʽʦ̽棬Ҫǽˡ̫ŶϵĲһڣż˵ڶʦ˻Ӧ˵ǰǾͰʦţ˵Ʒвˣʦһ˵ϰƵøɸɾǷıʦţֻԼ֪ˡڵ幬ιѾݶΪСŮ
˵˴̧̫ͷŲζЦݿХ磺֪ŮϵǳôԼ˹İ
Хͷ˵űҿˢˣСֻѵĹϵѣϹȻǿĵˡ
٣˵飬̫Ų֪⼸ͷЩ飬ȫ㣬˯죬ȴ֪̫Цݣɫ˵ˣ̸̸£һֱ㣬Ϊʲô˵Լƾֻǽģѵ㻹޷ȫȨ֧
εصͷХЦ˵ô׾֧ǵƾֻǰѲ˸ңʹöռҪȫ֧ƾﵽףҲĳ̶Ȳſԣν񣬱Ǵߵ־쵽ȫϿɵĳ̶ȣڵֻƾʣƾϿϿˣΪڵܹʹȫԲûиҴ׵Ĵţһҵõƾȫܹͬʹƾռ
˵Ļڵܹ̰ǿ⣬޷ȫ泬Խˣ̫ŷ²豭һ˼ӡ
ХпЦ̰ǿ⣬Ǹ˿ԼĸףͬʱҲԼɶʦʹܹٻƾħͼХ绹ûܹ͸׿ţǸѲ΢֮ĸף֪ʵɳֽ׶Ρ
ܵ˵˵̰ǵĿǡ̧̫ͷ˵̰ǵеƾȴ淴еҲ˵ܹ̰ǵΪޣǶĶˣȻƾǶԵġ
ȲҪ˵̫硣Х⻰аˮɣЩò˵ʡµͷ̫֣ϣ˵ǶԵģ֮ǰҲ˵ЧԣǾԣǶԷǿǿ̫࣬ôЧǲģˮ𣬵һͰˮȴ޷ɭֵĴͬĵ
̫ŰХһۣ㵱̫СӣȻ֪ˣֻƾ̰ǵĿǣûɣԽҪóԿͷ׼Ϊ˲ϣֻкúòˣôҲҪǿߵԽ̰ǵĳ̶ȡ
Хһ¿ˮ̫ŵĲ϶Ƕȼô飬ܹõһָֻ㣬˵ʲôҲһߣХȴ֪̫ŵѵһСľͻ˵ġ
С
Ľк̫ܲƽһһ֣ƤڳӣֲĻȫֺѪߣȻѪߵĵطḯã̶Ѫ״̣׵ѪԳʮСʱ
һصļһ֮ýг˽ߣǧĿ֮¡
ֵĶƤеĹٷɲȾ𣬿ȴΪΪֵУҲͬĻߣʹֶڲʮϣֲֹͬûκ໼һ߲ʮСʱ
ΪⲢʲôȾӹ񣬻û˵ֻĸȾϡ
⼸СɵıֻߣСȻ޷һյĻȴγһϣͱϵֻȴ޼⼸ҹ˵ǺСɰæµһʱˡ
Сǧҩҩǳóƽʱֵֻ˴󲡣ҺСֻⲻ˱СթһСɵҩȷҩֻһΣƺȴǸ⡣
ۺС˼ɽҩһεƤĻЧСķҪԼѻڵĲƳֲƺֱӰ쵽ϸֱϸĲ䣬úС޲ߣֻоøֶӳٻߵķʱ䣬Ȼӿоҩķ
ʱԶڸľеХ磬֪Լסĳзı仯Ȼһ绰ȴ˻


ʮ¡
ľУ̫ŵĵ֮С
ĵ¿ռУϴҽ̫ŵѵ֮Х綼ⲻյĵжɹ⼸ѵЩڴ̿ɽеѵͬǣ̫űɽݣ˵Хÿ춼ڵС
̫ûκԽ̵Х磬ԼֱӶ֣Ҳûϣȴƾ΢ľ磬Х಻ԣΪ˷̫ŵĹΪܹżһȭһХ˵ƴع۲̫ŵĶȻģĶзХǿϽչԣɶ΢һȴԽԽ
һ죬Х粻ðͷ̫ڵϣڶ죬΢˾һЩ죬ѾʼżܹССķ˽죬ܻǰĶ࣬ХѾֺܹ̫ŶսϰˣȻֻ̫ĽĻХҲֲ֧˰ɡ
Хƴط̫ƺܹκνǶȻССȭͷʱСƳڵ¿ռУŮֳȶеĶ˵ţе绰
žһ̫ŵȭͷХʺϣһ˲ȭͷ˲ɲǼ䱬Хҽһڵһɵ˳ȥڵϹϰͣΪСƵĳ֣̫ŲûжХ׷ֻڴŴӵХ磬һ㺹ˮҲûð̫ٴ֤˼͵һԶʵࡣ
˭ĵ绰
̫Źȣֻ̤ײϼһһߵСƸǰŮһУһڲֻСƵУСָָХ˵ֻˣҰ
˵̫ץֻȻᳯХ˹ȥ˵ӵʱ䣬ȻǼ
ХһֻȵĽӵУһʾȻŷƷƵ˸ţʣХ˵绰
ȻʹǵˣХɫһֱ³˭֪ʲô飬̫ŸԤ֮ܽҪ뿪ˣȻӺХֻس̫˵ţܱǸ벻ٴˣסĳǱ߳һЩ飬ҵڿΣգұˡ
̫һҲûХȥе⣬ͷ˵߰ɣ⼸Ѿ֪΢ôһˣżʹ̰ǣ㲻һ㻹֮ûУֻϣ鴦֮ٻص뾡ͻƵףбʤİա
ţһ䣬һġХͷ˵ȴټ̫ţѾǺܾԺˡ
磬ХصķɻϾŵʱ򵽴˽Ļ߳˻ХϲеĲԾǰޱȵĳУԵ˲٣ʮû̵ѾţҹèҲǳټĹ·ֻżʻȥһһɳ
ŷƷƴĵ绰У͸¶һǳµϢ˵һֿµĲ˻ƤƷƸХ磬ƺҲȾЩ忪ʼ쳣ܺ£ûˣǱХ硣
Х˲ļٵظϻؽһȻƷԣΪĴҲΪ飬ڱֻܽܳĳУڴϣХ㿴پӵĳʻһЩͨҪȫװ侯վڣҽԺЩҪǱܵıԷȾʧȥ֮˳е
¿ڴóһֽд˸ַŷƷڵסǽֳǡ˼䡱DJӵԼ׷ᣬᣬ˺ܴı仯ŷƷƲŻڱĵط˷Ӷ
òҵһ⳵ŷƷڵסʱѾʮһˣŮDJסڽУǰⴱںƺҪµ¥ʱХеһЩʹʲôĲȻҪƷһŮ㵽ưܵ¥
ϺڵϹ¥ݣХŵһɹɳʪζʱ¥ܹȥС󣬵ֻҪŮˣܶЩʲôĻе£ɷƷסܿڵģ˷
һңХҵ˷ƷƵķ䣬ƺһЩᱻ𵹵Ĵһãʱ˵ĺڰߵд˳ȥƽʱϸ΢˿ȴ޵һҵħ
УôŷƷƵ͵͵˭
͸ŵӣХһʹ˵ƷƣХ硣
Х磬ˣеķƷƺϲ⣬ѽһһ죬漴ָϣڵķƷƻʧˣ͸˱ʹХ㲻߰ɣҲ㿴ģ㣬ֻҪסӱˡ
ӣƷơХһˣһʱҲӲ˿һƬڰֻƷƴµһܾһ˿ȥȻɿңХŽȥֻŷƷ˱
Х̾һߣ˵Ʒƣѱÿҿôˣģа취ҽġ
еķƷ˵Х磬ûõģֲȫҪ㻹߰ɣҲ봫Ⱦ㰡
ûµģƷƣҿ𣿡
Х˵ȥŷƷŵıµڷŶڱҪɲǣͻȻҪҪҪ
˺ܴľţŷƷƴӴȻ˴£űӶڵϵţХȥҲǰ취ͻȻͷԼԴƾѹʱŷƷ˹ȥХµѰڱеŷƷƱŵ˴ϡ
ؽҿ¶ŷƷƵ壬Х翴ȫһ𣬱л䣬ôط䵽˵ϣԹȥŷƷƴ˯ȹȥǰûʲô仯ֻһЩֱϵƤȴƬص˫֣Ʊһ࣬ݳָϲƬʮָϻ䳤ĺɫָףĳЩһ㣬Хüͷ
ŷƷǰģԲʲôȾֱܹ仯ӣǱʩĳаֵ䣬ХæһְŷƷƵüģƾ΢΢̽һ˿ڣХ漴ŷƷƵھȻһ΢ŸȻһ
ôХʧ˵úõˣΪʲô󣿣


ʮ¡֮
ǣ
Сɵıڴ˫ѾŷƷƣֻǧüͷ
ŷƷХҹ͵Сģڽ˵˭ϣŷƷƵĻХֻ뵽һСɣǧҶҩһоŷƷƵХ̰ŪСɵס
СڷصŲХŵһߣȴҿѯʣ´˺Сɵ˼·
֡ôܻᷢ顣ãСɲſ˵ȫͬ飬ϻ϶޷Ĳ˻˵ûпܣǵþԵһԼŰõѣʹԵУڼҲ˵ûʶ֮£Ϊ൱ý
а취𣿡Х粻׺СЩѧϵĶֻ֪ҪŷƷḶ́ʱ֪Ҫʲôֿѡ
ֻ˵Сһ̾˵úܲһֺܿµĴȾҲȾˣֳԤУƺѻӦúֻĴȾйء
Ҳ˵ˡХͷ˵ҩоѵҲ벻ǵķ
źҲϣʵȷʵˡСһУһֻСƿУƿеһŷ˱ҩ裬֮ŷƷƵУʱһŷƷƵüĴһֱѨӶȥСļҲڳĳֲĴ߻һ㣬¶ãҲֻݻḶ́ȴα겻α֮
Ҫôܹȵ
Ҫʱ䡣СƽشڸѼڲ״̬ܹϸҲĲһôƽ˵ģͲ֪ܲߵҩһ̡
Х翴˿ڴϵŷƷƣȻԺСɳϿҵ˵㾡ɡ
ѣȻģ㲻õġСɵĵͷһֳŵ
һҹХ簲ŷƷƴǰСŷƷƵڳѪҺȥоһ㵽˵ڶ峿СɸŷƷιݻĵҩͬʱҲ÷˯״̶̬¼ŷƷĹ̡
ںСɵıҳЩͣűڱһЩ˲Ⱦ֣ХƺʲôҪһ㣬һϣȴ벻ﲻԾ
ֱ󣬴дһ绰ХӲ
ӵ绰ʱХŷƷƵķù͵ŷƷƵĴߣģԵ£еȴڶ񻯣ƺβɵӰֻʲô֣ڶȫûг
ڣХɴù߱΢һЩԵ൱ⰲĻ£ХֻͻȻ
ͻأֻХһΪ˲ŷƷƣæץֻܣȴ͸ĵײ˸
СӣʲôʱģǿХ磬һ⣬ܹʱ򿴵ԼѻģǾúܸˣһѱסХ硣
ϧХԲסǵ飬һƿ֣һһ˵ҽӸ绰
ƿĵԹ״С飬ò׼кҲһ
Хûպ͵Ǉߴֻʾĵ绰ǱߴģɵģХеЩ˵ĺѣеʯѾܾûϵˣХ缸ûһйʯӦòôҪһ绰Ҳû㣬ڿĵİ绰ʱХоܲ
绰ͨǱߴһ˵ι𣿡
ǡ
ãйֵľֳ㻹ǵҰɡ
Хһ£ⷶʯµĶͷ˾ѵʯˣ
ιι
绰ͷХشķֳżĻХعæǵã֣ǲʯ³ʲô״ˣ
Ҫǳʲô״áֳһ˿Σʲô״֪ѾûϾˣҾ㣬֪֪Сȥˡ
˵ѾûؾХһЩʯ½ҲǵɵˣҪ뿪ԲʲôҲû¾ʧٵģ˿ûϰֻ࣬ܣһǳʲô飬ѶʱҲûУڵڶǱ˰ܣܣХ벻ʲôܹһһȫ˻ͻȻ졣
û⣬֣æ£ҲȥҡХ̾ȥһˣҪʯµȥһˣʲô֡
ͷֳ˶ԻХֽ˺СɴΪտһŷƷƣæֱС
ʯסǵᣬķӣХûҵԿףһѲûھע£ХȻ߽ʯµķУⷿӲХĹԢôֻһһʮƽңһžǿĴţӴ˽ÿԵú
ХüͷʯԸ񣬳ǰһغŴһ󿪣ǰղŵĴڷֻڼҲŻ״ʯ²Х粻Ϊѻʲô鼱ô¥ĴôʣµĽͣпХĵڶֲ롣
˵ܣʯһûǮûȨХʵ벻ʲôҪ
߽ϺܶණХ˹ȥ˸һװķ棬һɾһ˫ӣԱ߻һˮóʱʯҪ巽伢ʲôͻȻ֣Ȼ°ߡ
ХһȦܸɾóʯڹ֮໹ʰϰߣλҾ߶ڷŵú룬ԽȴХԽüͷŷ֤˲ǴӴŽģҷûд򶷵ĺۼʯ¾ͨˣôһ̾ϻмֹģûôױƷܹ˸ɾֻ˵˲ͨˣֻԶʯʵˣʯº޻֮
ֻǣӵʵˣӦúʯ²ͬһˣˣΪʲôʯ֣ͨ˵ʲôϵĻǴֻʯԼһˣҲ˵ԷǳԼġ
ó۵ʱХĿ˵ˮףʯڿ˵׶༪٣ΪХĵˣȫֶžͻһļһ
ʯµХֹ˴ģ˻Ǿס֣ƺ֪ʯµȥһ㵽ϣҪȻؽ취ʱХֻڶ


ʮ¡̰
ֻϸֵһİĺ룬ʮһʾֻĺţ˭أѵ°ʯµйأһ˲䣬ХԺʣֻǱõ˶ߣХ簴˽
ֻǱһƬĬȴ΢ĺΨһ˵ģֻкͽӵĻһͷֿˡ
Х̲סҪʵʱ򣬵绰ͷһͳʯĻ͹ɣҪȻⱲҲˡ
˵仰ֻͻȻҵХһ仰ʱҲûУ͵ĹصֻȻ嵽·ϣһպʻĵʿʿ˾ŵˣûüХ磬ХѾԼ˵ʿĳ
ֳŰԪ˹ȥХ缲죬ĺۣ
˾뷢źɫңƢ˻ȥ֪ܲ˴ҹ۸ʲô飬Ǯķϣ˾˵һŲţɫĳ⳵ų۵ķȥ
ĺۣû񽨰ΪΨһĺۣʹֻʱͣҲǴ´ģڣʮҶֻּͣĺϡ
Х絽ʱ򣬺ϰýһӰҲûУӺ۲ֿһ߰¶øۿڳִƬӰһĵطʿ˾ԸХ³ҲХزȥͼſˡ
ûȥ˾Х첽˺ۣۿֻнĴ̰⿴û˵ĵطХȴоƺʲôעҲûлʱȥңֻǳŸۿڴȵˣʲôˣǳХģȷҵѣ
䣬һֿĴԶ򿪣еƹ͸ܶԷһŴ֮⣬Х粻òȥʯ±ץ˱λϣΪ˺ѵХֻҧ˹ȥ
΢΢ҹĵϣΪ˷ֹκαʵķĻԾȣХ˹ȥֿĴŶڷһֿļװ䣬濴ʲô쳣ХȴԸоţ޷εϢԵüôĴֲڣХüͷӦòôŶԣѵǶԷİ֣
̶ѨХҲ߽ȥοֻһԼϢ޷ڲصİ֡
ȴХһֻȥʱ򣬿ͻȻһȻһɾ糯ĺϮХͷҲأҹҲûг֣ƾ͵ϮŪô죬֪͵ϮߵĶХҪ˺üҪХ͵ϮĻƾ΢ľ磬öֳϴ
ھХȻšžһ˶ԷϮ͵ϮҲڵƹ¶Ρ
ǾԿԳ֮ΪĴڣЩĹϣŷݵľ޿ڣߵļһȫŷ̹ƬһֻͬצһĹХָֻϳŵצХ綯һЩػᱻץһƬ
ı󻹳ŴŹǴ̵βͣһǴ֮βХ£ХûЩǴһ㣬ζʱʧβֻ˵棬βϵĹǴȫ棬Ȼβ𣬰һƬˮظһβͳһɨѴˮ˳ȥԱߵļװȻء
ٴγֵʱХվԶʮ׵ĻϣǻûҵĹХ˵ɣȻҲ֪ʲôֻҵĶ֣Ҫ׷ѹˡ
ֻǣХĻûöĻļһһ˿ķӦͷַХλã˻һȻſ죬еһѪĲӰ
УХͽһӰٴ˲ĲӰڻϣ硱һ䵯Ȼھ֮±һƬХǵɫĲӰصȥȴڰ;ͻȻһֻƾճֵץס
ҵʲô˲ڰյХһץסǴ³һ˵ԭһͷ
ץХеһʪĺɫ࣬һֻͷҲܵŴеֻͨͷ󣬶ͷϳʵĵ̣Х׽ס˲䣬ƾЧЩ̻ΪޣҪȻڵ׼óֺüѪ
ͷץšѽѽХȴ˵Ȼ˲׼ֻð㡭
ɱˣ
³ХͻȻһϣǾ޴ʱòͬصɶȥХȥХ͹ｻ˲䣬ĵڹڹһû
ҹʣ
أХ´ϵҹڰ״̬ǺɫĹ¼ȺѪ飬ȴ˲䱻⽣һ֮Х󷽴һУȻǰѪҺ
һˤڵϣ֫Ѿ˲䱻ХжϣѪϴпƽ˿ڴȳѪѲֿȾѪɫʣХعȻڳ鶯ţеĹ
˴أȻХǰ̤һӰٴʧͬһʱ䣬ڹԣһŲڹͷϣʱͷȵ˵ϣŹв£ͷ
ʱٽв˺һĹȴڴƺһʱ̻˵ӡ
ڲֿһХĮ˹ȥ˵ôڿ𣿡
У߳һӰӰ𽥳ڵƹ֮£Х۾ȴͫУֵһź۵ӰкɫŴź۵ˣ߶ǺҡȫڵƹµʱХ翴Ϥ
ĸף̰֮
ͷô㣿Хʧ˵û뵽Դ̿˵Ķ̨ʧ磬˿̻ٴγһʯµʧйء
ôеХ硣ֳ΢Ц˫˸ŷɫӱӡϤǸס
ХȻҡͷƺŸ׻°ʯ£Ҫ䵽ԼĸϣХ治ǽ뵽˴ХͻȻһ侲жȫ׵֮⣬˲Ѳٶȳס
̰۾Ҳûգһ£ֻǼ򵥵֣Ȼһ̣ͻȻڰ˲ٶеХӲǸԼĸץסֳ
㻹ǲ찡Х磬ƾʲôֹҪ顣һףХӵһԣ̰ûԼĶһۣһĹȥ
Х紭Ŵ嶯齥ѹ£֪ʵǾԶԼĸףԼ侲ĻǾһʤҲûˡ
ߵԣḧǹϣ̰˵Х簡㿴ֻΣܲɡ
ʲô˲ġХ粻ΪȻ˵ֻֻĹѣһֻҲܹɵ
ǰȷʵûʲô˲ġعͷ¶ЦݣǰǣڶʮСʱ֮ǰȴһܹͨ࣬ӵѾˣ
ʱХ뵽ŷƷƣһɲХʲôҲˡ
ͨɵģ


ʮ¡ʯ
״һġ̰Ǵ󷽵سϣǹͷһ˿ɫ˵Х磬֪ԭضһַǳžԵĸܣһΪýڣ֫ħʵֲ̫ˣ룬ԭֻͨˣͨıǵϸӶǶ飬ֶ˳
ӺɫзƣһźХ翴ͫһܹظӦضлһЩ
ǡХ翴Լĸףŵ˵ֵϸ
Ҳע⵽ˡһŶʧ̰˵ҲŷֵģֹȻһǿ飬壬ϸʹ뿪壬ʹǵѾǵϸȻܻԾʹĳЩط棬ЩϸܹʮϵĻԾԣɸҪǣҷǴǿʳĻʣһǽӽ֮ΪСϸЩСͻɣȻ׳ֻͣ˵δȫôˡ
Ѿ̰ǵ˵
ЩĴȾô£ѵҲν͵ʵƷ
Х׷ʣµ˵Х簡ֻҪʵ飬гƷʧƷضΪý飬ֵϸԭɢУЩϸԼȥѰʵЩ˵УһЩɹؽͱһڵģһЩʧˣֵϸϸ˳ͻӶЩ˻ȫԾͳνĴȾνһɰٹǿݣϼϸʲô°
ͷѾɶħ𣡡ХȫŸٵĸףȫ޷ǰ˺ǸױԼĸϵһ
ħ̰ǺٺٸЦԼؿڣ˵ţѾ˰ɣôɶħҲʲô˵顣Х磬Ϊ߷Ϊκιɷɰ
ҲͬġͬΪıХ粻ⷽԼĸ׶ѿ࣬Ϊʯ¶µȻҪˣͷȻʯˣģ֮һϵҲûУ㲻Ҫǣ
桭
̰һ̾Х磬ҪάֵʲôʱΪʲô㻹Ϊ֮飬ľֻ漰֮硣ˣ̫ˣХ磬ˣͬΪߡ̰ǡɱƾײ֮ģѾǣ磬ڣڵ㻹ף˶ãͻ֪ڵǶôɣϧʱŷ֣ȴѾˡ
ͷҲ˵ʲôֻ֪ʯģХȵûȻһԼĸ׶򣬵˿̣ѾħĸףХ缴ʹΣο׻ԼĺвХ˿ֻűȫѵԼ͸֮飬ֻˡ
ϣХʣȴ˵˵ɰХ硣ڴĵ绰У˵İɣʯ¾͹ɣΪĸǲõС𣬲Х磬ҵĶӣĺѼ˲ǣ
ĻХ༸ҪؿڣٶԱ֮ǰ˵ĻŴͣŴԴԼѪָָŹԼĸ׺㲻Ҫңʯ£
ΪʲôǣʼŹ˵ʯСӵǾǿýڱȾ֮󣬼ʹԼҲôӳȥİ뱻ֻϧ˵ôӳҵա
㡭ХȫͣǼŭı֣ʯºúõһˣΪԼ͸׵ĹϵΪģǶԼѣ޷ԭ¸Ϊ飬һ黯Ϊȼյŭ𣬰Ѻòױֵ侲ճ˻ҽХ˫ͨ죬ƾӿ֮£Ϊԭ㣬ֱʮڳ˾ҵ鲨𶯡
ѣХͻȻʧ

һ죬̰ǵɳȥղվĵطХβŽ֡
һӿ̰ȥХһȭ֮ص棬һѪߣԼĶӱȭ̰ȴŭЦأХ磬Ǽŭ֮£ٶȱҲ޷Ԥ⣬㣬΢һвҵʵ
Ȼ̰ǵͣХȫûУֻǴĿſҪ֣ĺʯ¡
ôХعʯǰͷֻһȭȭشڵϣԴйԼеıʹ
ȻĸףȴХ˿̿ԵγѪͷһΡ
˸㣬Ǽһ˰ɡָ̰ȥѪߣ˵ֵļһȴǽѣ֮ʣڵıϸɣ޷ʹ࣬ʹǣһָ̻ʶҲ˵ڿԼͬʱó;ϵ˫ʹ࣬㣬Х磬һɱ
˵ʲôڵϵХعͷԼĸ׺ȵôʯ£ͷΪʲôͲܷŹҵѣʯ£ȻзƷҲǣѵҪȥҵһвŸ𣿡
Х磡̰ǴȣʯѣХ죬˵״㣬֮ôǿǣ̫࣬ôණôܹ׷ҵĲԣӵеģѻǰˣҶҪһĴĨȻֵĺҵǰʱ㣬ǿģƾ֮
ҲôХ˻վڵһֻŭʨӣ޷⸸Ϊɻ󣬻Ϊ׶Լһеķŭô˿̵Х˼ħʱģ
ôķʣǸʵĻֹҺˣХ硣
㣡Х̤ǰһƺ׼֣ʱȴһĽ
ХߣһϢҲ֣ʱȴŤ壬ʹͷϻХĹУȴ˲ɵس鶯ȫļһϵŤţȻѪ׷ױһѪʱֿѪޱȡ
ƺϸɿʼء˵żһ㣬һѾԶԶڲֿһͷſϷģ̰ƽעųеҪôأХ磬ֽѵʹ࣬Ǹν壬ȻԼʹȥХ磬һ𰸰ɡ


ʮ¡Ļ
𣡣
ʹĽĺ۵һֿʱ˾ΪŵȻ˿̿еʯʹ֣ХȴҪô֪
ϸȫʹǳܹ񣬶ϸɺʧʯΪ˵ʶֵָһ˫۾иֳͫףǷɫ
ֻ˫۾Уȴʹࡣ
Х磡дХ֣ͷеɱңХ磬ҽˣҡҺʹడ
Хҡͷò˵ʯͷң²ְ
һͷԱߵĻײȥײûĴҷɣŴ˵Х磬ҪǻѣͰ˽ˣѵҪҼôʹȥ𣬿춯ְҾúʲôڳҵѪһ
սȭͷХŵһγ˼ҵ˽սϸɱʯ·ڰʯµĽ޷Լɱ֣ХȭͷյָУѪָȻ档
ų˲ʹ࣬ʯ·ĽХȴվԭһֻ岻ϵزţֱ̰ǵпʼֳХʧ֮ɫʱХ̧ͷת̰ǣԼĸףХһƬƽֻһ˫۾ҪѪĸףѾͬħ˵˵ͷӣʯͷĳһ㱨ġ
˵꣬ХӰʧڿУһ̣ʯͷϡ
׽סɫеĽХͷǴ䯺סֻ¶촽ƶ˵˼֣ˣѣ
ϣ
дֵͷ𣬺ڹһʯס˽ȻһͷźһֱӣģʯǱӹ忪ʼΪɫĹ浽˷ѹӢһɢڲֿ֮Уֱʯ嶼˺ɫĹɢХ˵棬ȻվǴסˣȻǱ䯺סȴۺݺݻӢ
𡭡ƾХ簡ֲ˵֮ľ룬ƺٽӽһЩϣ´μʱܹøǿ˵У̰ǵ彥ΪӿĺɫûӺ󣬺ɢȥѾʧȥӰ
ֻʣ±ʹХ磬Ȼڲֿ֮С
һɫĹ䵽ХǰХе̧֣ǺɫĹУȻ󡰲һϸĺ⣬󽥽ʧһůХһɣѪе棬ХڵϣԼͷڵϡ
ڶ峿Х߳˺۲ֿ⣬˫۲˺˿·ҲһһεģһҹǲֿУƺֻܶٸӦʯµĴڣȴ֪ʯԶʧˣХƾ֮壬ƺʯµҲܵ˸Ⱦƾ֮УʯµͬһΪޡ
ζţʯѾ޷ֻתǻȪʧȥټһ꣬ҹȫʧˡ
ʯµХеʹͬʱȴò߳Ǹֿ⣬ΪһҲΣա
ǾŷƷƣ
ϻؽ̤СɵӣХ̸ܵһգСɺ͵ɫڿУڿХҲ͵Ĵк
ǺСվХ˵ɣȥһ棬Ѿ񻯵޷Ƶĵزϸûлֻ֮࣬ϵ
Хգһģֱˤɳ֮ϣʯ֮󣬵ڶҲȥսȭͷȻͺһɳȥСɿҲѹŷƷ˵дûз飬ҽȻ޲ߣֻߵХߣļ
ȥɣʮСʱУ˾ˡС˵
šХ˻ƵӦɳû߽̾ŷƷƵķ䣬ߵϴּȻˮݺݵسһýˮë۾ϣ˫ͨ۾òô˺󣬲߽ŷƷƵķС
ܰ뿪ɴŷƷûڴϣױ̨ǰؿžеԼ൱Ҳ֪ЩʲôֱХߵŷ֡
һ̣ͬܵŵӣҪϱХȴץסļ򣬲ȥŷƷƴźСɵ˯ۣӷۺ¶ֱۣѾȫǸѩ۵סԼŷƷƲХ翴ڵԼ
ƷơХ羡ԼƽԼеı˴ݸŷƷơ
߰ɣХ磬СѾҵʵĺ˵ˣ֪Լ˲תı仯һɳªĹﲻХ磬Ҳ㿴ҳªӡ˫УŷƷƵ
壬ХԼŮñ˴˶õԷĺХ˫ıŷƷƣ˵ƷƣʲôӣеԶġ
ɹ
ǵģʲôӡХ¶Цݣ˫ȴӿʲôӣƷƣԶһĺѩһԶļסӣԶҲǣֱ
̡һŷƷƷſԼ˫֣תסХؿХĬĬƸıΪݻеıˡ
⣬Сһ̾һԾĵҲһ޾ɵӣŷĿһʵϣҲüͷ
ʱƻ衣
̨ƻ£СֵѹӢ𣬰ɫСڷƮ裬֯һͼ̨˸滨ٲȻһС԰һ㣬ХŷƷƾʹС԰м䣬ǵӰΪΧ
ХӵŷƷƣû˵ֻǧٶһڿ䣬ŷƷ˵ȴһ䣬̫µƽߣڵϸͻɺʯһɥʧǵĹ֮ǰŷƷƣǸİ˱ڻеҸŮˡ
Х磬֪㲻ͨˣСҲǣ˶ǣ˽Ҳ֪ԭҰϵˣôڲͬХ籧ڻеŷƷƣЦݵ˵ҺܽХ磬ʶ㣬Ҳôһء
ҲǣƷơͷŷƷƵķʣХ˵
׽Х֣ŷƷƵ˵ӦңХ磬һٵʱ򣬽ҵ֪õҲһҸеʹȥ԰ɡ
ǵġһе˯һƷƣҲٸеʹˡ۾ХѾЩӲ۽΢гʪ֮С
ǾͺãХ簡紵ú˯ˣҪŶŷƷƽ㼵˵۾۽ëȴţȻȻ£ŶԳĲХľŷƷƱ۾صȴһ̵ĵ
̫һ£ûΪĳ˼뿪ϰ֣ڣǺɫĻһߣֻϼڴҹĽ١
˯ɣƷơͬϵ۾Х۽ǵγӨҺ壬ǱŷƷϵȻͳƾһеĴ޴һ˲ŷƷƵȫʧ
һ̣Ȼ֣һԼֻ쵽һ룬ȴˤ£ֻХѸٵ׽סǵµ֣ȻԼϣŷƷѾԼ
Ȼ˻Ƶĵ̨ϣƮš
һ鱼ŵŮͨİԶ뿪˼䣬ĻϦš


ʮ¡ʥټ
ŷƷһڡ
飬ûʯºŷƷƵ¶Ļỹάһƽÿ춼ϢֵͨǷֵĸԽԽ࣬ÿ䣬ÿ춼඼ܵ壬ڻûֳ󶯾
ֺֻƽԽԽͻѾ޷ά϶á
ԴŷƷХһֱԼڹԢͻȻХССǼʧ䣬˵Х˴ºڹʧȴʧǣʲôʳҲ޷Х¶һЦݣССҲõǺСɺ͵ǲʱԢХ磬ŲССХŪ÷衣
ҹ
У˼䡣
ڽֳǣڽʱֵĶԸȾԵñƽ˲٣˿Ѿʮһңƽʱֳ𱩵ʱ򣬵ȴſȸ˵ѾȾѾõƵϢ֪ȴ֪ǲ̰ǶڴϸļӳֵĽˣɾͨҲԸڼҲ뵽ڲ˵ⷴǼҲ˵
һЩˣѾϰֽԵû֣ûŮ˺;ƶ˵ֱ˻һЩ˼ֳǣȻ˹ˣôһҲͲʲô飬Եһȵ˼Ĵ˼ĺ߳ʱûжȥˡ
˼ĺУ˼ݳ޵װγǿҵĶԱȣԵĳʪǷżͰĽﲻʱкɫĹ֣ʳ֮ûˣ˿̵ĺУҲֻ˵ĸŻ
ֻǣ˵ŻƺԽԽҵƣǷǽڵϿţ³У𽥴ŴѪˮţһںӡ
ȸоԵıʳеǣǸſ겻һֱ֨֨ĽиͣĲУͻȻ˫ֱסԼ壬ڼʲôʹ࣬ź󱳵װͻһҵĶƺʲôҪһ㡣
һﱻ˺ѵ˵ıӰǾȻһ˫Ӳëĺɫ֫Ǽ죬֩Ľ֫˵ı˳ʹؽһ̧ͷϲϵسëһ˫۾ҲȥȴǼҪʱ͵ŵ˼ޣ۾Դ˲ȡ֮֩һĸۡ
岻ϵز˽ֵתȫΪһƬ֮Ѿˣͷϸ߹ҵ֩е˻
֫趯ţѾ˹ͻȻȻ֩һ㣬ǱԽ֫ڸ¥õǽ֮ϡ
࣬Աûĵطȡǵԭʼԣֵǣͬһֻճһ㣬ƾűж
ת֣֩д˿ǻͷֳֻʳ뷨סϰľɢѪǶջͷ֩˸¥ô³İɫ˿Դڳ֮䣬˲ã˷ͷзɡ롱ˡ
ǳм𣬳˲
ƺļŭһ˻ͣڿҡڵжĶ˴·ϣߵĳֻϣǳô·Ͻϣתֺ󣬱Լαòеץסһӭ濪Сγ
ɫһλʱеŮˣһŽ޵ȴΪǰĿֲŵŤΣֻ÷УϵĽŸûŵ²ȣֻϣܹշֻֻϧͷѾ̧յĳͽ͵תš
һֽУĽ֫ݺͷ˽ȥȻһĽ֫ǽ֫ĵйпֳŮˣŵֱ˹ȥ
ԼĽһӵһߣʱ·ѾصڹֵͻȻʹñǰĳӲ޷ͷùѡһĻᡣ
һĸڳзУһ⳵Уղų⳵˾ڹĳֶ˼ɲҵɲȴõóִ򻬶·磬ײһ·ϲͣ
ҵײóűεͬʱҲó⳵˾˹ȥĸӾδҪһ߳ӳʱһҲΪĹϵײǵԱߣŶµʵ·ĸӣֻн־ԭʼķй
ȻĸӵĽȴ˹ע⣬֩һģһѾ䵽⳵ĳϣһ±ΣںϵĸӸǾֵĴǸΪֵǣšˡ죬ǱеĽ֫¶ǿֲ
ϵĸ۴ĸһ󣬹ѡ˶С֣͸Ѫζ˷ܵòУ˻һ߸߾Ľ֫Ҫ£ۿСҪΪʳʱһƿնײһֽУ˳ȥ
ײڵϵŬײǵȴһ۽Ƿϸ߿գȻĳεĲٿֵ£һֽУ֫ȥǵȴԣش֫أӹһȱߵɫΡ
һ̣ε˿Ѫ֮һɫĻ׼ȷػǰɫĻʱճ˻ҽ
ʧڰɫ֮󣬻ͣ·ϵǲŴŵӳ߿˹
Զ·صһ¥֮ϣɫ֮³޳ŮӵӰ׵Ĺ֮Уںͽɫķ˿ڷƮ
նɱ̨źɫŮָס⣬ԭһεɫУαеŮ׵ļڷ׷ɢϢ
վںڷŮߵһŮˣһͷ׽ɫĳϻһȼŰɫĳֻһӣɢȥ¶һɫ̽
ǺһС
нܶѾܹѡɫиԶ΢٣ּǸҲ첻ɡŮӵЦᣬ˵Լһ㡣
ܶŮ򲻺˼˵ٽˣɫиôҲʥ˳һһŻһܹʥˣΪ֮ʹͽ㣬ܶôҲ׷ϵġ
СԽԽˣһǱǼһ˰ɡ˹ŮŮӿµĳ˵벻УҲ࣬磬ԽԽء
¹ĵƶţŮ˵Ҳų¹£ʱХڳϵó̻ʮƽʥеĵھʿҶԼʥ֮ףάȣ
ʱڹԢеХ磬֪ԶĻƽʥʱȴڽ֮С


ʮ¡ķÿ
ʮȵˮ϶µХϣ˿ĹԢУֻʣһˣССҪͬѧȥֵСȸߺХŴԼķгȻ߽ԡС
һǲ߲ʳضڷڵΪԷ˯ԼҪչֻǷˣûϢ˿̵Х촽ûѪɫһҲ֡
ˮϣХȴܲӦеȶȣַԼǰƴ΢ĹĶУ֤Լţ⼸죬ХΪԼѾˣʯºŷƷƵȥ׵Ѫ飬һжĻĸо
һڱˮеХ߳ķ䣬ѡѾǰĲпʵ
֣֪սУХƺ˸׵̰ЦţƺХ޷Ѹ׵ɵ˵Ĵǰ£ХʧţһеĺǣԼ׽ѣһǻĽϡ
ͺһХһȭԡҵǽϣԸ׵ĺޣԼǰǸ
޷ԭ°ŵ۾֪ˮˮҺʶ£Хͺţ޷ԭ㰡ͷ
ԡХԼݣѼûĺӹεٰͷһ£Ǿе𽥻ָյļַɣ˫Уȴƽնһֲɣ
һеʱˡ
ХЩ⣬СС߲ãôǺͺСֻæƽ̰Ǵ컯ϸĸȾԴХ⼸쾡ܶԼڷڣСż̽ʱȻֺһܵϸĸȾܵ˵ֵĵֿ֮ϣټǱֵϸԺСܸȾû취ҽȴȫ޷룬ҲһЩԲߣտʼǰ޲߸ż
ôȥ⼸ܵ⣬Х벻ڻ˭
ٴХֻÿȥһ̣оһϢܹŹ֣˲֪ǳʲôԭ򣬲ûȫԼϢϢжϣˣȻȴŹֵýϢֵζȴʥĸоХҡҡͷȻתű뿴һֵϡ
ſվˣ߰һһǣ⼸֮Ͷñĳ£ǰñеظֻХ÷С
˭Хʵг˵⡣
ϣһЦȴվǰߵһз˫ְñأȻһʱһõĽ𷢱ХУųХеǣһżɫŮӣǰ׵ùݵķɫԼǾգХļʱʻ
ǵŮӢ˵
Хһ֮󣬶ʱŮӽڻͷǽɫķ˿ϣ۾˵㲻ģ˿
ǵģŮѪܵ˿Хǣ˿ĻѪʿϰ˹Լ̻ƽʥеĵڶʿ͵ʿ
λķÿͣХæ˽ȻСĵڷϲܹصķ磬֪˿һеһ¹ش󣬷ܵͽ̻ʥﲻǶ
ڿ£Х翴Ǿ;ùŹ֣˿⣬Ƣ𱬵Ŀϰ˹ԸصĴһԾһﲻХ绹ûü˿ѯʣѪŮ˵ˡ
Х磬֮ǰѾͺСȼһˣˣ㲻Ҫ̫ģȻˣǵϵõġ
ХһЦ˿ô֪ʯЩˣҲܵȾЩͬʱҲֽΪޣǲҪ˵ˣȪҲû취ȥ
Щ˵˿֪ڵѾԼĸΪˣΪٲضԴ̰ǣпܱѾħĸ߸
ģ˿ҲСˡХ˿֣˵ЩһԼģ˵˵ôңҪǳɼеģ
ȻǣʵΣ֮С˿ֱ飬Σз߿ƺ飬ŻХ硣
ХͻȻһһԤиƺ˿飬ҲԼĸйء
ʵʲôܹ֮ҲΣ֮еģ
ôûУ˿̧ͷֵ¶˿ЦӢܵѾȫ߽⣡
ʲôХʧ˵
ܵͱѪ֯˼ǧķ֯Ѿӵзǳۺʵ˵ܵԸ⣬ǵ־Ӱ쵽Ӣ֯Ȼȫ߽ΣգХβ𾪡
˿ʲô¡ץ˿֣Хŵʵܵ鲼Ӣʥúͽ̻ǧѣôܻΣգ
˿ûлشȴǿϰ˹ӱǿߡбۿ˿ԱߵĴ˵ǰνǧͣҪȻĻܵôңسҲݣֻʣʥػڼš
Ѫʿ䣬ȻûзƢֻεؿ˿ϰ˹һۣȻͷʱ˿˿ϰ˹λһۣϰ˹Ҳֲ˴£һܺߡ
ϰ˹ߡһȥ˵ʲô˿ŻعͷХϸ
ҵСˣ֪һܵѸܣǺǧʥ̻ıйأħأʥð޵ԺǴ𣬶ܵ˻ԵĹж
Хڰһ˼һ㣬ϵıʮ־ȣһ޷̻ħֵ飬ͺϵۺԺһ޷
ܾǰɡ˿ХֳȵıһҲ⣬ЩƮʼ˵Ǹ˼飬ȴǧȷʵԿħرֳδеĵ͵һֹͣһкľףǲûΪŵ˶һͬļӣصҰĲΪսᣬȻϣһǰǵԱصľ񲿶쳣ĵܵ飬Ƿ֣αǽӢжóһ۵ʱߵĿѾʮԣǿսơ
˵˿΢΢һ٣гƽʱԼķŭ⿨֮սȭͷ˵û뵽ǣⳡѪսУǧǰѣ̻ȻվħϣΪԤϲĶ֡


ʮ¡̻״
Ǻħսǰʼġ
˿˵ûһ˿ֻ۾еŭ飺տʼʱ򣬾ħĲӣһսĵصǵܲڵ׶أսΪ˱ͨ˷ֶûǧսʱôңΣֻάһҡ
ڵڶڣ飬ӶʹռƵǣ䵽ռǧĸݵأӱħͽ̻׷ɱĵز˿ḧԼķ˿۾еŭΪһ档
ڵڶԱһϢǾǽ̻ʥʿеļ󡣡˿̾һƺΪʱж϶˵ʱΪ̻ǽӵħսϢʥʿţԿ֮ݣҪǱߵԱӴ̻ṩһܹṩİȴ֪Ǵ˾٣ң
Х΢΢һ𣬿õܵԮ飬ͷȴǿĵˣʱ˿ڵҪɱɣϾµģΪ֮ܵҪܵεѹХµܹóģХס˿֣ϣܹһ㰲ο
ƺܵХ飬˿ǱŵҲһЩХͷż˵ڶڷ£һ𾪵ģǵ׶غĽ̻ȻħǽйжյҲЩ룬׶صĽ̻ʥʿȫԱ滹ƽʥͬУǵѹڶ£ǴƽʥãͬʱǴ˾˵ϢǾǽ̻ʵµ쳣
Ҹ׵飬˵ɡɿһӹ˿Ļ˵Դϴκλڽ̻һ֮ҺͰ٣Ҳǵһʿ뿪ǰкɼ٣һǰͻȻӵܶĽ֪֪̻ͨ˴¡
ֳ˼ı飬ƺôõʱ䣬ʱ̻ڻ޷ܣʥһż˵ʱǸ֪ҺͰ٣ҵĸףΰĽ̻ʵ£ȻҪгг˵ǽʥʦʮʥصˣͬʱҲǽ̻Ҫ֮һˣǸ״봦ʹ˵ģֵǣȻǣ׵ľõ̵ͬ⣬Ҳ˵гĴڱС
ҿǸϺͿˡԱߵĿϰ˹̲ס˵ȴ˿һֹԹ
֪ǽ̻ȣҲûйѪĳԲѷͷֻԼ˵ʱǴĻУܶӪг˼ʹʥҲдΣգҺͰæϻٸסǵֱ״ˣϣջ³çľϡ
ͷĴ׽µɳǷ׵ֿԿó˿Ǽ飬ХóǰλʥʱһԼ޷£ɽ˵ĻȴХԼеͬΪȻԼ˵
ʥͷƵʥӹĻ˵ϲǣΰĽ̻ʴ˲ûԼӵӣһҪ֮ͬʣѴͬʦҲһ
ʲôХ̲סгνʳӣХԲµ̻ʲԼӵӣȴû뵽̻侹ȻԼĶӶҪɱ
Ǹϣڵ֪ͰٻϢ̻ʴѾԤϵ»Լ̸ķڣʥڷֻȽ̻ʴһ£ǿϮ£ô˳ͬһʱ䣬ҲʥϮƾŴºͰٽǵһڶʿ£ǳɹͻΧ˳ӪʦȻϸӢ׶ء
ʥĵܵʵǻһ˵ǵϢ˿ĻХע¼еϣǣ뿪֮󣬽̻ʵΪ㿪ʼЩŹʱûϣΪֻ̻ΪٸΪϮ鲻öѣɵ˺̻ʿʼְһЩԱЩԱ޲Ϊ̻һӵˣʼʱΪЩ˵飬̻ʻȥ˺̻ʲĽԣĪеҲˣ˴Ǵ¼˰ȳĻѾˡ
ºʦĻ䣬̻ʴħ֮ºЩŹ֣ȥûʲôϵϢҲûκα仯ʦȴǸоЩͬƺֱ̻ٿصĸоʦȴƣŷĺħУûʲôħܹٿ˽̻ʶȥģǡ˵Х磬˵Թ϶ķ
ķХ룬⵹пܣоϣĺħ̫ڱ棬׷ƻ⣬ħڲٿ෽ķԶԶѷڶķ
ǲŻ᲻Զǧ㣬Ȼֻеһԭ򡣡˿ָ֣ửһԲХʱе˷Ĳ֮ŽҪʹõһ˵һԭ򣬱ںͽ̻ħսУǿ˶˵ףҵ˳֮ǵĵӪУ䣬úħ¼ϸ
˿ħɣջµԲʼһƬɵӰȻɢһ㣬һЩӰ񽥽ХۿֻԲȦгһҹս龰ַĹâʱ𣬻Ӱ˺ɱѪʿӣΪǵͣͼҲͶ뵽ս֮УɼսгܵѹܵжԵģص߲ȴʹִЩѪУȴֳֳּʥʿŵӰսУһɫĻƿնħӪУǰɫԵһմȾЩ棬ʹħĳԱҲ˲䱻ճ˻ҷɡ
ǵһʿСеʥ棡Աߵ˿Х͵˵ʥٸУÿһܹʥ࣬Ƕ֮Ϊ֮ʹͽҲ˵ʱСȼλʥＰʱϵ˰ȫĻᣬҿҲǳսаɡ
ô𣬿ҿʱ˫ʵӦƾвŶԡХ˵ħͽ̻֣սϾܵĵϣӵƵĿԴܹõãǻӵе֮ǰӰУɽֵĵƣõз޷ǿĳ
ǵģ˵ǲܵģɵǸ˳֮Ͳһˡ˿ָħԲȦʱӰһ㣬ԲȦеӰӹ֮ͣ£Х翴һŷĹâħӪʢŵʱ򣬳һ൱Ϥˡ
ݵģӵųҰԵĳǸվ̰ߵˣԾȻХС
죡Х˳ûӱʵ벻̿ĶϣȻŷսϡ


ʮ¡ս
죬̿ĶϣһҰĲˣΪӵд̿˵ľԿȨ̰ǣԼݳҰپɱԺʮ˾ԺԺչһ̰뿪˴̿ˡ
Хû뵽̶һºȴ˵Ӱŷ޵սϣǷν̻춯Ǻ̰йء
ȦУһƣʱ̻ʥʿз׷׳״
ÿʮбһ˵־ҵı仯Ȼ֫忪ʼЩʿϣǾ֫壬ףХ署һʵЩʿȻ̰˵İͣ
Х̲סվ뿴Ƿ¼ӰЩԼ۾ԭڼǰĸѾȫ˰͵ļԳֻһܹЩڽУ̰ûȥʯ£ñԼսΪıʯԼϡ
뵽㣬ХǱѾƽķŭȴָһһε
Хı飬˵ҶˣĪʶˡ
ǵġĻХʶǰһ鷳ҪԼĳ֣ζŽ̻״һԼĸѲ˹ϵ仰˵ХҲǣ˽ȥ΢Լ侲һº󣬷ѹʿԼ׼Ĺϵϸ˵һ顣
ХӴ̿һ˵ֱԼλΪԼ׵ĹϵȥʼգХûбֳŭϵȴ൱ȶʹ˽ŵòˣХʱֳǿȣԱʱħʱй֮޲ХǸʱᱬըĻҩͰһըԻըɻҵǿȣ˿ХСеĸץסХ֣ϣܹ顣
ľХ仰Ϊ۾˵ܱǸƺε¼ҵĸ״йϵұ뵽һ˲ˡ
ںΣա˿ͬХľ˵ղſģöɵĹӵ൱ֲʥʿǣܹӱʮֹʵ˵ÿһֻӵнӽʥˮ׼ʱֻǿȫΣգʥصѪʿǼʱ֣ǺĲ룬ڵӵֻĴǰ£ʵһյĵط
ʹˣҲȥһˣ֪Ǹһң޷رܵХöȻʾԼȥɵľ⡣
ˣ˿֪˵棬ҲͲٷХľ෴ʹ˵ϣХܹǰڹ˽ϣ̻Ӵ˹аĴʡ
Хǰһ±ôȻڱУХҲ³ç֪֮ж֣ϵ˵ǺͺСɣϣֻѾ߱ǧˮ׼һͬǰХһеʤ
ΪϸȾһתĵǺͺСɣһХˬĴӦˣΪ¿ƵÿҪ裬СϣͨЩϵõܹƽЩϣХ˫˵һļϡ
˵ڶϣٺܶХĹԢ˻ϣХԱȫˣΪ֮ԤƱȴҳմ򿪣˿ͬһʱ䣬ڵʥʱԾ𣬲ּ׷˳ֵ׼
ХüͷǺͺСѾ֪˵Ʊ˺֪ͨǹڻæоƽǣǲô͹ʹһϵģǣֻССпܻСȸͬѧͨK裬˸绰˵ͬѧ˯ʱѾӣХͬΪھŵ㲻ڣСһڴʱ
ЩܣôڿŵģХԤ֮͡
ˡХӦԼûг쳣ͬʱȴ˳ֵ׼ХߵǰŴ򿪡
⣬һԸװ³Х硰ˡһȻһŮӴҡڵ߽ţƺȫХ統͸ĿôһӣХԴЩӦֱʥ￴ͻȻŮҪʱХŸæסǡ
µ۾ڼʥһһת󣬲ЦôɣλԶйʲô
ʱΪ˿ӶĴ̿ͣûгʥǰʥǲʶԸŮˣµĿȴƺʶǣüʥţʱ춯Х緿߳˿ȴ˳
˿ХĽܺʥ¶Ůӵĵ⣬ХʱпմһŮӣȴͬХʶǵʱХЮֹģŮŮų
ȻХ˵൱⣬ʵ幬һۺХΪ̫ѵԵʶûкϵȷХûΣ֮´ͬ޶Աش̿ˣ֮Хָϻ˽Уȴû뵽²ּΣյɱ֮
Хôᵽʱµɫһ͵ͳ˵һǰ׷״
ôˣХ׷ʵͬʱֲĸоһ̣ĲµĻеõ֤ʵ
ǱɹˡµûаĲµ׵ˣʹǴ̿ͣ۾¶ĵǻǳͻȻԵģһǰĳ˼ͬʱ˹Ȼܵĳ뿪ºǵƲ⣬εı仯͵ʱԪڵܽӽڽԪ˵ǵףҲ˵ǵ̰Ѳ˹ϵܵǻ̰ʲôʱǳı죬Ҳ֪ǻȥ뵽Ψһİ취㣬˵ףǸʼĸס
Х̾һŷǱߵ˵һͬʱҲԼҪǰһҲ˵˳գʾԼҲҪǰХеЩ⣬µĻ⣬Ϊɱ֮ӵеսԼһҪģųХȴʵ벻Ҫһͬǰɡ
һ䡰Ĳǣ֮סХͬŮһǰ˵ųǻ۱Ϊ֮еҪ룬˵Х˳˺С˼ϸ⣬ХҲǺмƻֵ飬ڸӵƾǽģһ͵İ֣ҲǺһ


ʮһ¡ͻ
׶
Ϧûϼ죬ǻƻʱ⣬Хʱֵ
֮ٴ̤ƬӵƾʷأХȴûаϲ֮飬ȴǸ̰ǣ븸֮䲻òڶʵѾӵ㣬ټʯºŷƷƶΪԼ׵ĹϵģХʱôܹᵽһ
߳ʱܿСЦݵף;죬ХȴֻòԵسĿս˵ͷ˷ɻ󣬵ǡСɻµһ˺ƺƵشӷɻ˳
ļվڣһĻХһеĻ棬ͨԱ֮󣬻ʱŴХسĻ֮ϡ
һ˫Ž׵ֻ˫һƬƬϵХ硣
ˡ˫ֵˣźоĶ̷žװ˰˺һ˵Աߵߵõͳ˵Сע⣬ĿѾ֣δʱǣַзOVER
ٴ´ڵľԱʼƵĵһɽ¥֮С
һߣ岻Х磬һʿķ֮УʥΪ鷳ܶɫܹϣʥıϴֻø˶״װŪ⼸˲òһ˶װϣùصʱ˿úħ˽̽ǶĲ̽ҪȻ׼ñ˵ֲץ
ХһоҪϳʱһװؾӻӿ˳ѸٵذХһкͨ˿͸˿ǿγһΧȦʱؾһָӹģ˲Хһк
ȫ˾ڻӽбƵĿֲΪǻؾЭ飡
ХһΪ֮һŸ·ɻãôͱ˵ɿֲӶԴˣǶ˶˵ƻõŪըô鷳
һ˵һ߻ȭͷһҪɼܵӣװؾ״ϰеǹе׼ХһУХæ˵
ȻѹԼһõ˵Ǹ˼ݺˣȱǷ˾ǷֳͻΧȻȶһϡ
Х˺ܺľֻ֣ǵǵ۾ȴϷŰı飬ؾָӹģ˴һƣʱʮؾ˳ЩľӢСؽӽХˣڽӽХһҲ״ʱΧؾһЩ׼Хǵǹ΢΢һţȴ֪ȴΪХжİš
֡Х˵
ŵĵǺٺһЦһͻȻ˶棬ӿµĵ棬һ̣ҵҡ
ͬһʱ䣬ؾ㲻ȵʱ򣬴ӺСɵзɫЩٷ׷׾ؾǣ˲ǰһɫӡ
⣡ڣǾģһ˦еͨѶ𣺡ӣ죬ȺֵĶ˸׽
ӵʼһģɹƷ˰ΧԼؾХһϷֳͬķӴܣȺ˶ͨ࣬棬ֱһ죬ֻͨǰһȻ񻨴ٶԱӹġӷѾߵӰ١
ӵֳʱֻʣһȺӵȴȥԮ
ǵһڣһȴ£Х´ںȫ˿
Х¥ڣƽһĸŮǶХ˹ȥХǸ⿴ĸŮһۣʹ߳˷䡣
⣬ڵذϣХ˳漴ʵΣ
ĽֵоѲߣһʱû취뿪ȶһʱɡХ߱߱˵ڻͻȻжû״Хһпû׼ԹԾͷһȺؾɾʱǿͻΧֳͬķ
ХһУеǡ¡ų˿ʥʿסլ󣬱䷿ӣѷӵŪ˹ȥ£Х͵ǣ¥µĿϢ
λǵһЩʱˡ¥ſϢˣХ˵
˿ŵضϣǧѪйͳĹǣʹڵ⣬ȻֳӦеģ
֮෴ģȴ£ɱ֮ɳϣбɳż״ԼָףԱߵųʱϧȫ˵۹⣬Լָæֺ
סǵʿʥѾĳɫõ塱ȡ˳ʺĳͬ˿̵顣
ХĻ⣬༸˲û̫ķӦʿȴת˵ǲ˷ʱ䣬ƾǵʵһŵĲôбҪȫǵ¾ĻֻܹûǱ̻ȷ̻ʴڵ
ХָԼ̫ѨһѪѪͳˣʵ̫嶯ˣֳ嶯ھѹǽжУпܻΪĳ嶯ôҴڲľأХֻĵضԵʿ˵Եʿ֮ܣҪһŵľӲʲô£ţװȫԸأֻ֪ǿվֻǸ˵ڻûдﵽĸ߶ʱҲΪܹԿҾӴսҪһǣǵĵ˲Ǿӣǲսڻı֣ѾѲߵľһٱֳԶԽǺǲġ
ǾҪúɫõĽͱڵذϣҡͷ˵вͨĻҽҪô죿
һôХڶͷʹ⣬ľԶԶ񣬵һֲԤжʱζХҪԵľƽҪһҴڶĵزҲζսʱֵ޴ĸڵ⣬Х绹治֪ôش
һ˵ɡӹĻһֱܰųסݵɴ¿˵Ǹյʵʩжһ㿴ǵĵˣҲĻָʹһе̰֮ѾԤϵǵĵһĳַ沢Ӱ־վ̰ǵһȻԹҵǵжʵ˵ĳ̶ֳѾȡ˾ԵġơľأˣҪﵽĿģǰ̻ȷ̻ʵ֤ʵһ̰ΪôһҪ߽˵ġơһнȫǿ̸


ʮ¡ˣһ
Ҫ߽ԷġơǱҪȷԷַٿ־̻ͨ⽻ֶΣ˷ʩˡɳϵų渶̸ķĵҲָͣ׵Ķ͸˵ˣŮӣǳ˵ǻۼ˵Ҫһ˶һ״ʱȷֻеõϺҲܶԾµжϺͲ֡
ȥɡѼ״£ɫ˵棬֮⣬ûܹ͵͵Ǳְɡ
Хͷ޳ɣȷʵҲֻǴ̿͵֣ϢǱȷųҪ֪
ôǱһ±㽻½㣬ǣ⣬ڽӵע⣬ҪƣڱӶ½㱻ֵĻʼ͡ųĲãХĵͼҪӵע⣬Ҳ˵Х缸ƻϾǵԱޣֻҪĵطƻ̶ܹȵע⣬ƻĵص㣬ҲҪϸá
ΣХһжȷͬһʱ䣬ĳĺСһԺǧǻۣó˺ųһĽۡ
ǵȡõġơСɵ˵ǧ۵ǻۣܹó⡣
ҪôС㣬ҪϾȥ˵ǵڶʿ޷õƽϵŸ׵ƽʱأڱЩ
СȻһЦ˵ʲôҲ
ʲôҲɻ˵ôԣС㣬ҪʲôҲ˵˵»
ҲǸ˼Сг˵νʲôҲֻԵģǶӵҲд˰ɣϳ˾˵⣬ûгʲô쳣Ҳ˵ǵͬ飬ХǲûвȡʲôжζǱҲóһĽۣǻڽжͬҸղ˵ģҪ߽ԷġơǱվܹǱģС⣬ʵ벻ʵѡûĻХǻڳע⣬ʱֻҪǵжˣڣҽҾϢӦ׽ԲϷ
ǣųͺС˫˵Ĭ£ǶɹһƽĻƻ裬ҹʩȻ
ҹøɫĵƹΪװΣǿ޷⿴ƽҹɫ֮£ȴͻȻŮӵļȻɲ͸ֵʼζХһϷʼˡ
޳ͷĴϣһͷɫľǲ֪˳վ׸߶ȵýͷĽͨʱǿٵڽֵϱţصŻңǿֲצϣʱһγ˹óе˾Ǳشӳ
ƺԼʮ⣬ͷҹշһþòͣХ
ͬһʱ䣬һԾŵߵĹƿնھǲԶĿյϣ׹˸У汻ȥ˴룬·˵ĿֻҹԵøӵĻˡ
ļһԱϢʧʮƽҵĵ棬̬ĵֹ˵Сһʱ䲻ȻôˣһͨҲƾ治ˡһ׶Ҹʲô˼
̧ͷҹգǵ۾ĳĸߴ棬Хֺкԣղŵ׹ģ뵽㣬ǳХŭһȻŭȴѾߵ߰˰˵ȺƬУȻڵƵ۾ȫ˸⡣
ġ˶û͸ȫܹˡ˶ͣ˵óͣ˵ӣͶҪʳʱģȥҪж
طбըڣվڸߴХܹĿͬɫĹâţÿһιâţζʧҪһЩҲζХǵĿϵĽӽС
ҲʼжˡԶХ֣ƾ£ͨױñƽ࣬ӵƾʣʹûʹó۵˿̵Ҳӵпֲƻղһ׵ĵطֲܵͬЧƻּ䣬ӵоǿƻ׹ŴХзɳٴνƻĻ
Žֵһ׹ⱬХ翴Զɣӣ
ХȺӡƻ֮ҲѸӦһ֮ؿָӲĵ£װؾûеһʱ䵽ֳǲðΧʽзֳĽֵɳȫװؾʼӽХЩͽ

ĵذһ˹ȥھӻûĴ˿̣Щͨ߱Ϊʱߡ
ƻֵѾ˼ľҲ˿ȥֻбըкϣлڡꡱȼţ˸ǷͻȻӳ鶯һ£ζıٺһЦ
ƺϷҪʼˡ
䣬ݡһһĵͷ䵽ǵԱߣһᵽЩɫ壬Ƕʱ˫ģ
Ĵᵯⶫˡ
һưѴᵯĿȴиĵͷ˹ͬʱӽֵװֳַܣһֳֻǹŵǳ˹ǷһХӵվ׵ĸ߶ȣͨ໹ǲ־
ʹ£װеĻǹͬʱʮֻǹγɵĻõǳȫλĹ
˵˵ڳȫλĻ˵ܣֻڻǹ£תȦһ˵ȸոպãϴɣðĦˡ
ɳХʱĵ˵ʱҲǹеǱ˶ٻǻܵ˵ģɾȡĵ˺ĵǣڵøֽݻӲ㣬ҪݵĻ˵Ǵ˿̵ƤǿȣͬڳϽӲȡ
װǿƻҲֻõȫð𻨶ѡ
ǹûãһװ쳷ȥĶԱڶװ࣬ǵжЯŷ̹˵һ֧ķ̹˵ǵǿҲüͷ
ֿɲǺúҲֵ飬һХԽ˼ʮ׵Ŀռ䣬ڵһûг밲ȫʱ򣬵ֱǵȺУȻצӰЩ౻Ŀ
ڵԼ˵Уֳ̹ڵľͶǵǸӷſֽţõХ֮ǰзԸΪųĲ֣ѺĳͻСΧڣֻǰѾ˹ȥûȡǵѾˡ
ڵǿʼԼϷ֮ʱλڸ¥ϵХҲʼæµ˫۴͸ҹĺڰӿռľ룬׼ȷؿһܹרҵѵľӾӢϢسڵĴ¥˹дŶģһɵӡ
ӣڻʱָŲΧХһеľ١


ʮ¡ˣ
¾ͷʹʮΪһͨľ죬ʮҵҵһСɵǷָӣһ·;ƽ̹ƾ¹˵߹ˣΪûʲôܹѵõԼڽ꣬׷˸ı䡣
Լһγʱǽļһϣ겻ѣ˵ֵĹعǣЩٸڽ̻֮Ϊ˵ĺڰµһθоʲôԸԶ˵ĹνͲԸһҲвͨսȴľܹõģ˵Ҳڳʹս
ǸϣָֻԼԹǽͽ͵ĹҪǽ̻Աǳս˵¾ͻˡ
һΣ֪ϲʲôԼܹ˵ġ
һηǳľһҡӶ˶ԼĲΣܵؽҽĸֱǰ״ȫָ
Ȼ벻ǣºƵľһٴβס
ڼǰͻȻӵ˾ٷĽϢϢֲӽҪЮըпֲƻжҪܼذѿֲڵһʱ֮ڷ
˴׶ܵļأֱŷ֣˾ṩἰĿֲӳ˻ϢֲӵǿĻȻ壬֮£ԼһܹƱֲֵ
ϣֲӾֳ˵ǷΧֻڻڵС͵𣬻ǴһŮз񳤳ɫڸ£һԵǷ˵Ĵڡ
Զ˵ĴڳΪԼĵˣ˭ͷʹرѷûӵͬʵ֮ʱ´ǿǵĳǷδܹ嵽ƱνġֲӡȻճӵܵƻı档
ǿѹסǱķ飬ȻָųозڴžӢӽӽһŶ׵νˡʱȴзУΪٵԾžӢѸٵسĿڵ¥㡣
ɵ̨ʱȴѾվһ¥̨ϣ΢Цغҡִкһ˲䣬¸е˱ӵĳ裬һԼС¥֮ʮ׵ľ룬´һԼԾԺ֮˳䵽Ŀ̨ıԵϡ
ХЩȻؿʮ׾ľ٣ҴģҪǰ˲μӰ˻ĻһܹˢԶ¼Ҫ֪ʮ׵ľ룬һʧˤǵ£һǲҾôģХһ㣬Żڷ˿ⶰ¥̨ϣĿҪע⣬ȫǣХ粢ûжһʩ֣Ǵҡڵǵעǵж
˭ȴǳ˷ҩһХ粻֪Ϊʲôƴ֪Ҫǲܣ˵͵øͻˣⲻҪĽȻ֮Х緵ܡ
´һվסҪȻҿǹˣ
˵ӢֲףХˣֻͨʽǹһвҲûУΪ˴ﵽĿģХֻԳ˵ٶȱţۼĿҪ̨¥ݣԿ۶˰
硱һ죬ӵǹΪĿ꽫ҪеصʱֻĿӰһģ̨¥ݵǽڱǽѣĿȴ˵¥ݡ
µ͵һҪ֪ʱĿǽ֮ǰӵеȴǽڣҲ˵ĿԳٶȶӵѾܹõ飬Ҫ֪ڱжӵҪȵٸٶȣҪذӵţǲһġ
ģϷˣ𣿡º޺˵ӵֵļһҪԸԼȫѷСӲѵ飬һȴֻܣǳĳĿģڴϷˣԼ
׹ףϵȴҪ²ܾʹ˷׷û취ָӹֻͨϵߵָŲѸٰΧ¥֧ܲԮ
Хܵò죬µ¥׷ľ첶׽ӰŸպõľ룬öԷõԼͬʱ޷γЧİΧȦХһ綨µĲԣ̫ܵ죬ʧȥ׷Լɣ̫֮ܵĻХֵͻľ棬ⶼХԸڲòźܲĽɫ׷ȻǱɴ˷ܼҰˡ
һ·ֹХܵòֺľ׷Сͷϲʱһǹͨ˼ҊIĹеøףúҹµĳ֮⣬Ͼûˡ
ҧĲ׽Ŀ㲻ݵľģƴ׷ǰļһܣһֱ˶ʵУ޷ǹʹʱ̬Ҳ䲻ܹӵļһµǹԴ̨һ֮󣬵ڻûٴ졣
ۿĿܽһСУҲûʹڶ˽ȥֻСλƵĵƹ£ĿһڣǸղŵıֻɢһ㣬Ŷ׵ӢȻ֮£۵ÿҪһԵǱý
ô𣿡ǹָǰӣʹ֪ǹò󣬵ǹȻ׼˶ӵؿڡ
Хʼ磬ͬӢ˵Ҳǲ𣿡
ɡһһƣľԱɢְεİΧȦͬʱʮֻϵǹ׼ǰĶӣ²ֽǶȺͷλͬĻ£Ŀ껹ٴӵ
ϧǣһХ粢û׼ܡ
㲻ţХϴ΢ЦԼûе⣬ȴ֪⸶ԷУȴһХ粻µ飬ֻǼԼ˼ңʵҶǲûж⣬֮׷ǣֻܵƭǵ˾Ѿ˿ˡ
˵˵ºȵ˵˾˿ƣôִԼʲôǿԼȥЩֻ׽סˡ㻹ǵһԼ״ɣʶԼĻ͸վű𶯣ǾͿˡ
Хҡҡͷ˵ǲŲҪܿһҵŵ֤ݣҪסңǻʸΪҵܹͬ˳񣬾λڴ˯һСɡ
֣ХһָʱһĽͻȻСֵָĵߣͻȻĵһľԱŭε˹ȥһĵ֮ХСĿ˵£˳õľԱò˯һᣬѺХѾԼ


ʮ¡˾

ܳڲʱǹҫ۵Ļ⣬ҪȴһƬƽſվڵľԱͦñֱʹڲĸҲ޷ǳһ̵ķ
ǵαȷûеõͬ½£ʹһֻӬҲɲȥϧǣǽҪԵģȴǷǳ֮ˡ
ҹϷ棬ʱΪƲڸǣͶϵ¹ʱէķȽϴ󣬴þϿյ죬һжûӰ쵽ſڵǵ۾ǿȻգһ۵ضǰ
ǰһƬޣȻͨ˵УȻʹͨĸҲ޷طԼΣȫϢȻ¡
¹ٴαƲڸסʱ¶ˡ
Źⰵ˲䣬۳ֶʱĲʣ°ԼڷУ޷׽ٶӽУ̲һ룬طʱµжֻеһ˲Щѡ
Ȼڴţ̿ѾǱĿڡ
İδڴ¥֮УѰָжĸˣṩϣָܹװģֻо˾٣ͨȨλߵˣİ칫ңҲڽ߲㡣
¸ѧϰ֪̿ʶʱӴĳʶ
Ӱϳž߲ȥ
͵¼㲻ͬߵһȴ쳣֣칫ڵ绰ͣԱҲгеķһУ¾ͨԣȻöǵĶԻһжָڵĸߵ紫ʽϻָȻ߻µĲá
߹Щ칫ң⼸칫ҷֱǵļ򣬷ڷֱŲͬĵӵͼʱоģһ߿ŵӵͼһ߶ŵ绰
ɵȻǣûзĵľ
̿͵Ŀ꣬Ӻ֣ǹš˾ҡһ䣬µȻͻģɱ˾ٵģϢؽӽ˾ңǺʵĴŲ谭ȡ
ϣ洫˵˾ģ΢΢һЦָһۣȻһߡ
ڵöƬ֮󣬴ű򿪣һžٵŮ߳˾ңȴǿһ˵ȣɻؿ˿ܣ˻ȥȴ֪ŹϵʱѾŵ˲Ǳ˽
ܴ󣬵źɫĵ̺ʹͨ˲棬ŲҲΪ̺գ˵ΪµĴ̿ͣһĹⷿڵĵ̺˱ֵĻʡ
ǱΪ̿͵һʱѡΣһŵΪõοô̿طͨùߵЧﵽԼͨεã׵زص֮󣬷˲ûз
ӹӺ̽Сͷ¿䷿Ĳã˾ҵװȻݻȴϱֳһϵգ⵹Ƿ˾ƣ˿̵ķȥ£ֻˡ
һǸղŴŲ鿴Ů٣ǶںɫƤϣһϽİӡ
˾ָʾŮپ˸վñֱ˵
ˣȥɡȻı棬˾ٵĻشȴԵûеûڴϵ˻˻֣͵˵
˾ûָʾˣŮСʵ˿ڵֹۣӴϢӲûռݵκƣֱǣűߵĸоŮٲҪ˾һĶôҲû뵽걨˾ȴֻ¡
˵ò뿪ʿʹ˰˶ȣ̶ȱֳĸоϵ˾ȴȻޱ飬öڹӺżʡ
Ȼˣ˾¡СĵزغԼΣķչ
˾ŭŮʿֻپһȻ˳ȥźϣڱֻʣ˾ٺˡ
ϢӺˣڴϵ˾ͻȻȫһϸ΢˾ϣּ൱Ϥڴ̿У׷ʱҲйס
һ˾ΪҪԭҪʼˡ
ı濪ʼװ͹˾ٵǲŶΣҪڵͻ˾˷˰칫ϣȻ˼ҵĳ鴤ţɾΪҪʱ˾Ƕȴֹ
Ƭ֮糣ֻƤ治ʱϸ΢͹״֮ûʲô쳣ˡ
绰˾ûе˵׼ӣҪؼҡ
ɻؿһȴֹͣ˾٣óΨһͱĻѾ˿ƣӳļȻȻǲת飬޷˾ʱ£Ļ˱ֻӳ󣬶˾ٴʱҪ뿪ǳڲ֪ԼĿġ
ֻ²֪ǣ˾ٵģĻа취Щ࣬׷磬ӵĳָʾ뿪˴̿ˣֿƵֶΣ»ûһۣҲ޷жǿ˾ΪˣڣԶǧ֮⡣
ѡ˰ȻĿ˾뿪˷䣬Ŵصĵط
Ҫ׷˾ٺͻصݵ㱨ϿƬ̺ѡ˺ߣ֪Լֲܹ߻ˣǣ浽һСľͻҵĸ߶ȣָӵľ沢ܹģжܻỵ飬ԼŴ̿˵һŮųжϡ
˴ȻԾ˷䡣
µ뿪ʼ׹ʱͻȻͷϷȥһӰԱٶȷһȫںɫڵˣûвƶ̰֮Ȼݵ¶ǿϢȴ²Сơ
˵ľ뼸գۼ䱻Ĩƽ˲ӽ£Ǻɫñд͵͵Цһ׹Ȼܹƽ⣬Ȼһȭ
ȭ
µɱУːqȻ壬׽סµȭͷдĹŹʱֽ˱ȭΪ֮һ׽סµĻһף˳ȥ
ţ˳µķһָ֣ޣʱһΰס¡
һֻ̣ɫԣЩ˫צ侹ȻһŸ߱ףȻЩֵ֨֨ҽз¡
˲䣬µ˫ͫΪϳЩֵĳ˵ĵ⼼ɡ


ʮ¡ƣһ
ХصռݵլʱСɺʧɢԱҲԺͣҪҵХһеŴѣοϻһƻʹͨ޷Хǵ٣ɶںС˵Сһ
һ򵥵˽ХӺСеõųһĹ۵㣬ǧǻܹó棬ɴӺСɵĻ֤һ£ųǻ۷ǱѰХŮֿ϶˼֡
ڣԱˣȴûлųܽµİΣϾѾԤʱûг֣ХȴΪʲô³ϵΣ
νϵΣָΣգҪ֪Ϊɱ֮ͬʱ־֮ͨ̿˵ֻҪ̰һϻû˻ܹסһҪߵ¡
õģ²ΣյġХ簲οų˵
䣬ƻͻȻһ˷׷׾һ̹֣ѾڿС
ֻƺǺܺãµɫЩ԰ףѪɫѪڵذϣ񿪳һС컨Сæһһţһ׵СƿУƿǣ浹һЩɫķĩͿµϣʱϵ˿ڿʼϵļ󣬶ֱ۲˿ѺۿеǱըġ
˭ˣХʵΪ»ᱻͨĻˣܹ˵µģͨˡ
Ƿꡣ¿Цһ˵Ҫ뿪ʱ򣬷ͻȻ֣Ǳıը˵ģ̬һС֮Ҳ˿ƺѾϵңҺ֣ʱһ״̬뿪ɽֻظֻͣȫںɫĳҲ޷ȷ֪״̬
깥㣬Ҳ˵Ѿ˵ˣ֮׷ҲпܳΪǵĵˣ⻹Ǹͷʹ⡣Хһƨڿɳϣǽ̻ʥʿ̰ǱѾͷʹˣڻܹ̬йķ꣬Լӵ༼ɵõХһҪԵģǵͬھްһڵս
ͷʹɡų˵ӷ깥һ㿴˵ȴȫǻ¡
Ŷ̧˵ѵΪ˼ĶֻǺ²ɣ
˫˭ǿ˭һ׿˵ھϣȴռĵλɴµųһЦ˵ǵĶռ˾λã۵˺ͣЩܹģڣǵжѾǵţ½ھʲôϲĻӦǺеԷҪˡ
µһҲûںСҩѾ˴룬µɫһЩŰѾмһһʮ˵˳˾ԼصסҪϢ
ȻҾ룬ҪγЧսţƴԱǲǵΪҪ֪ᷢչ죬ܿͷ˵ʲôģʵϣǵȻǽĽṹһСżȨܹƵϳǧԱҪʲôþ˾ٳΪøءų۾ڿһһĻõ˵ͬ˾ٳΪĿܣЮԹ֮Ϸ룬ܹһ㲢棬ڵǣ֪һ㣬˲֪ǵ˾ٱ˿ţ˾ƶǻ൱
ղŻ˵ƶţⲻǰìǷ
ųΪȻЦ½ܵϮ֮ǰìܵģڷ깥½㣬ȴӵ֤һ롣
ʲô룿Хʵ
Ǿǣ˾ǵзΨһֶΣųһָ˵˵ԷҲܹ֮ͨƻǵΪƶϵʵʵĿǱȥ֤ǿƾֶΣڵóƶϺɳԱнػķӦȷģȴ˵˾ǿƾΨһֶΣҲǷΪҪݡ
ȻѾöԷǵĿģѵǾͲжХ粻֪ųǷǴģֻ֪ĸ磬̰˾Բ򵥡
ǻжġųͷ˵ңһͨ˾ټӴǷǲ߶Ȼ̺ͨʽǾֻߴǣǣϣǳʲôУԷҲֻܸűӦӣֻһȺͨ˵ĻǶԷĲԵȻУĿ֮ܳ⣬˶ֻͨ˰ݵľ㷢ֻ߼򵥾סˣôϵ𣬱ݡ
˼ǣִ󻷾֮£ȻɵؽҪжХʵŲ׽ų˼·˵ܶԷôãֻҪǳͬĸ֣ХһӣͨľӣôܹǵжҪǣųҪǽжӶﵽǱ䱻ΪĿġ
⣬ʱ򣬶ԷʵѾڱǰǽдɨô˵ǲûǵȷλãʲôҲǸǶǴ޷֪ȷλõĴǰ£ԷζѾڱľ棬ǿԲǣȡβͷȴ¡ų˫ǻ۵Ĺâ˵Ҫ㣺ȻԷֻ˾ӣǾʹ˾ֻ֣ҪţֻۿԼ˾ʵô֮ǰ㲻ˡ
ų˵⻰ʱ̻ĳˣҲóͬĽۡ
ԣһ˾֣Դﵽ߽ƵĿġڸλϵ̰˵£ֱź͵Ľ̻ʴˣֻǺͺ̻ľżһĴڣֻǴ͵۾Ҳδգһۡ
ȻѾ֪ǻΪʲôƽʥѲ飬ȺǲֵܷХȺ˵ģ̰ǰұֳԼĿ̬ǰҲҪСʻ
ҲʥһΪΪХҶӵԵʰɡ̰΢΢һЦһбӺ죬˵ʵϣҲµХڳ֣ΪıлǱ̽ʵѷɳȥػ԰ɡ찡Ϊа֣ԶԶ
̰ǴվæֻľͷƵĽ̻Ȼţ̰ҲΪ裬̻ʴĴǰ˵ǷǵĿֶΣ߽ǵ죬ֻҪסﵽһ߶ȵʱʲôıԶûõģХǵĶвһֽĿôʼֻһСţ޷һƿһе֣ף


ʮ¡ƣ
ҹµʼëëϸ꣬һȴ̰ǣȴеҹþòһԣվĺҴһڣԼһеˣʹûκζվȴһ޷Խĸɽշ壬ȻѾв̵һʱ䣬ȴûһ׹̰ǵ뷨
µĵط
죬ʵҪػХ̽ǲᷴԵġ΢һ٣̰ǻعͷ˵㲻ðѷɳȥҪ֪ͷѵõİͳ壬ȻٻظͣӶӵְĿֲڷָϸԼαʺҰ޵Ҫ󣬵ǻƣҪΪðʧХ⵽ƻĻһôװĶһϲ
֪֪̰ߵߣһλбۿ˵Ѿƻҵ¡
򵥵һ仰ȴúȫһ˫һ£ȴΪ̰׽ס壬յ˵ҪһжĻҲս
ҡץס̰ǵĸ첲˵
̰ᶶ֣Ŵƿ˽Ųһһ˵סʲôҲҪǶɣ֮ǰҪܹѰƽʥ쵽ʲô̶ȣУ̫İӴ˿ҰָȨ죬Ϊ֮ɡ
ǡڵϵĺӦߣɫӰӹͬź۵̰һʧڴĺ֮󣬺ŴӵվʱŷԼĺѾΪ亹ʪǺڰĵط˵ͷĵز͹ȻֻǱû˼սҲûʲôϡˡ̰ǣˣֱħԸҵѡ񲻻Ǵġ

ѹʱ·ԼڸɾĲУﴫҽԺеҩˮζüͷϲζܣǾٴӲԱһԸеĻʿæĸ첲˵
ĻһһᣬϾͨĵ̻Ӧûûָ
ԴǵģˣǸĶ˲֪ʲôõͻȻĵԱȫܵ˵Ĺε
أʡ
ʿָָĲ˵һأװľôἯܵģ
Իʿ⣬ҡҡ֣׼Ů˵ĺ棬ֻҪԸеĻʿСļ䣬Ů˽ͻ˯ĴϣһѰ޵鶼ûУΪ뵽һͷʹҲɻ⡣
ȻǸֻҪѵĵٵһЩϾȥʴȵˣǶԷȴûôټǶ֮ǰ˵Ļ¿ʼͷеɻ
¾Բţһֲӻʲôʴ֮ĶǹʩʵȷǶԣͷ⡣
²ִִֹֻˣҲ;һ˳ԼԴȥţʱڶԱ˶Ϊ󣬾бҪؾʵһ顣
ָӹ˻ʿСķԣԼ·뿪ҽԺ
ҽԺģµȴֱ³صʱ򣬿ǱС¥׽һʣô£
αԼ˲֪ټ˾˸񣬴泤٣˲ԭıըԼݣĿǰѾС׷٣¹ٲ
ԭıըɵֹţſ첽߽¥ڣ¥Եñƽʱ֣޲¥Ĺ˺ƽѵһĴ¥ڴţ½Ųֱͣܵ㣬ȴҪÿ˾ٴŵʱ򣬱˾ٵ鳤
鳤ǸʮˣĶţһ۾ò˵³٣˾Ŀǰڰ칫ʲô¿Ըңһת˾ٵġ
˵˾ڣе㲻ԼĶ䣬ָͷ˵ԭıըһֲ٣˾ôܹڣѵǲ֪ͨ𣿡
鳤ЩεĿ£˵ǲ֪ͨ˾٣ûǵĵ绰ȥҲ֮⣬˵Щ첻ˡ
½еڷô飬쵼˾ȻҪĽ£¶Ծеʧߣһаͷ鳤ĽлԸ߳˾
һľҲô·ϣͷȫûע⵽һӣһӵŶ׵ӡ
ХȻسȥϣϸĲ֮ХһоλΪͻƿڣΪųһеķѡһĿ꣬Ȳͨʿ٣ͬʱֲܹߵˣųҪХ취׽סһˣȻۿԼ˾ٷ
ѡĿλ̫Ҳ̫ͣԭǹλ͵ûкλߣԼϺӶƻХһĿĵΣգֻйλ߲͵ˣܹкͬʱֲХһϵĳͻ
ˣХڿ֮ѡ٣ֻХΪųҪ
Хߵٸǰʱ²͵ķǰ澹ȻˣϰߣһʱǹλŲȥȴ˼һְס
ô嶯Ҳ˺ġХ˵
ʱſǰ˵ģȻĶˣʧ㣿㵨Ӻô󣬾Ȼҵ㲻֪ʲôطֻҪһУϱоӰΧ㡣
ʵûв𣿡ХһҲûкµ˼˵뾯ҲͷѰɣǲǿʼҵĻǺʵϣΪ֤Լ˵Ļ
֤²ЩҡһΪٵԾҪһֲӵĻһ棬ֱڸϲܳһЩ⣬ôڵǣҪҪǰ˵Ļ
Хû˼ʱ仨ԼĻϣͻȻµĺ󾱣΢ĵ͸룬õùڲʮСʱ֮αΡ
Ҳ֪˶ã»ָ֪ſۣһƬլ˵լһǹϵıЩӶϾɣЩȴܹģ֪ܹסֵطģǷǸǰһոʽıȴеϤ
һᣬż˾ٵķӡ
ߣȥһЩȤ顣
䲻»æͷһֻǶ΢ЦؿԼ²ʵʲô
Х糯ӿȥ˵棬Ĵ𰸰


ʮ¡ƣ
ⲻܡ
һ԰Уڰɫľϵȫϵظ仰
ڰͷǰλǵװָӹĿԼĶͷ˾˾ԼķбһֻǴڲðͬצ֫ԼҪģһȴ۾Ĺ²ûε
ѾǲԼô뿪ģʹڱյůģȴɸеһ󷢺
ˣôһ˰ɡХµԱߣ˵˾Ѿ˿ˣԲŻᷢЩ˱ɹ飬ҲûٷŶ԰ɣʵϣǱǻĻֶŻ᲻ԶǧģϣǲҪǵɵ˲źá
ХĻȫһ˱ɹȻûٷ෴»Ŀ˼飬Ե˾ٱɹʱŻô޷ܣ˵ˣͨʾ֪֯ȫ綼ڷֻµɾ¼ڲ֪ýҲֹйһ顣
˵Ǵʹ컯ķˣͶ¶ʱ
Х翴λ٣˵ǧȷĿǰ˵Ҫ˾Ѿʵ֪ǵж̫ܵ谭ϣܹϰæ
ʵ˵ۿ˾ӣҾԲǵģҲܿžӱĳЩãɵȥ˵Щǻʿδػҡ˵ԼеĹǣһŵָӹ٣ְλߵ˶ȥˣЩֻĻЦ̸
Ļȷʵ޷˶ţԼأղŵ㡣ХصһЦ
һСʱһ˵Ϣھһ绰˾绰еѾЮ˾٣Ҫͬ뿪ݵ绰׷ϵͳṩԷ˾ٵĸϣõ˾ټеĵ绰
ǣԮȫװսʿɣɵĶ鿪˾ټң¸Ϊ֧Ԯӵָӹ٣ЩҪζҪ˾پȳϣȴְʾ°ѿֲ֮ڷڵһλ֮޷ǱҪʱù˼˾ٵʹĵȻǽ赶ɱ֮⣬йٳϵĺڰֻеģģȴǺЩȫ෴顣
֪˾ٱɹʵͨʿеʱ򣬾Žܵʱһһı䶯Щǽ޷䶯Ӱ죬Щ²ľٻõǨĻᣬ۽ô޺ڹ˽ȫХһ
ѾΪ˿Ԥϵ飬Ԯӵʿʮֻ𼱵ظϵֳŶʱ򣬿Ѿ˹ͷȴ˾ٵӣʱʿôһ£ҲֹжЩڱɹʱʱΪĹ̻ûʹϻʱ˾һ
Ѿ˾ٿô˴ʱ򣬳ֱܣ˹ϰ֫ͬʱӶʱɨ÷ķѣŷ£ģڸУԮ̻Ȼ󲻵ʿѾʼ˹ΪĹ￪
ھͷս˾ٵķӳ׳Ϊʷ˹˾һϢ°鱨˾ϷһЩǷ׷Ҫ°ѹɾͬʱ˾ٵְλȥ˾ȫֹͣ
ٵʱХѾ˿ֲһɻиҪǴ
ٸڵķХ絭˵߰ɣڽ죬һж˽˰ɡ
ٸڽ̻ʴ̨ϣХ˿Ŀл԰У̰վڵ񻨵ΧߣʺϦϣ˿̵ûƽʱɫ෴ȴӿһƬ͡
Х簡ֳ˲١ʵĸƣе˵ֿȥʹվܹʶһжʹüıȥúõƣֻʲôľϲأþԵݻӵеһУҷе顭ģ֪
˵˵ţַ̰ٴγ֣ſ֣ƺҪӵ磺ûֹܹҵģڣװĶӣӦΪԼĸ׸еʷҵ£
̨ʱ򣬿ıôһ̬¶̰֮صȺһԣ֪ȻԼ̰Ҳ֪ԼˣҪģֻǾһԶѡ
Ƭ̣̰ǲŻָƽûлعôź˵ô
ܲԺСĵ֯Ŵʣ˵ĶӣѾ߽ӵеƣٸڶͬǰʥʿֻѪһ̿ͺֻ֡
ǵʵô
ȥΪƾ֮˵̿ͱӵɱ֮ʥʿֻеھʿҶʵǸ֣Ȳ˵ӵеһڶ֮ʥΪİѪʿʵ㳬Խͨʥˮ׼ȻֻѪһֻӵʵһֻǿ֮Ķ̬ҹŮܹʹߵȼħǿڣֻ֣ҹ۲춼ӵǧʵûĻǶܹжһ˵ţһԼһԵģζԷ˵У˳һֶһοһʮԼһ൱ģ̰һ㵣ĵı鶼ûУǺСĵ˵ǲǰʥսҪʥʿŵ׶ЭǸöõӵֱ·ɻʱܹɱˡ
Ц̰ڻعź˵ΪǶǷͰֻһֶζѣҴûӵܹǶڵѾȫܹʹƾĶѾǾܹԸˣսԼ֮ţΪĲһʱѣֻϧǰ˶ǷͰʱҲӲˣڱаֻȫ̬޿ˡ
ˡ̰ǻ򺣰죬ôԱ˹ȥ亣춼ͷҲŻ˲٣Ǻ̰Ǳʾ𾴵һֱ֣̰Ǻ⺣ֱ֣ʽκƨãĿǰ˵õźˣûмƽϺǰпԼӵĴʣ̰Ĳã׼ֱ죬ǻаֻδƷ׼뿪÷ֻȫ޶ԸˣʹֻֻαޣҲǶæˣ뿪֮ǰһüһҲ׵Ķһͬɣȥ׼
ǣͷ˵ͬʱ룬ṵ̋ͬˣһѹɡ


ʮ¡̰ǵ壨һ
ҹĻٵʱХ߽ٸڣϵǣûһ谭ʥʿŵס׶زΧжٸлаʥʿأҲһݲ
ʵǣٸھó棬ܽһ·ķһûһˣƺ˶ˣӶôʱʥسΪһս
ѵǶܵˡ޵ָԴƺϷû񫣬һܵӣҪ̰ܵˣҲֵĵǿܻһʱ䡣
ġХ侲˵ҸоǸ˵Ϣ֪ڵңʹҪ뿪Ҳһ棬Ȼʹһа취Һ뿪ġ
ԼĸףХ绹һټʱΪ̰ǵκ飬ڲϵشХ磬Х粻֪ĸ׾ΪʲôҪ֪߲׵ЩûԸףˣ֪ܲôˡ
𽥽ӽ̻ʴʱһϤӰХС˶ͣ˽ŲХһȥųսԱûһͬǰ֮⣬ʣµʮ޲һаٵĺֻ֣ϮɫӰȴͣ
ӰѹֵħγһεХͣס˽Ųظо̤ǰһĻǿħǲη壬Էֻһˣôսˣͣ¡
ֻװĶ˵һ仰ط̰˵Ļ˵úƽһ׼ԼʱõƽƽȴԵÿ¡
˶˺һХ硣
Ϊ֮Ѿûʲô˵ˡХҲƽûгмױŭڵģԼֿһԼǰˣХľ˺⣬ڣܳģƽ·иڸ黹ûʱ䡣
ܺãХ磬ΪһҾͻûУŶҵĺ⣬岢ûΪɺ嶯ɳˣҵĶӡ̰ǺԼĻһ̣һתֻǻҼʱҾ֪Ѿ˶ռ²£Ѿܹ֧ƾħǲ룬ں͸վͬһˮƽˣ
ѵХ͵ͫһ˵ѾԽ˶ף
еʧǰɣٶζܰɣʵˡ̰ץסԼĳ۵죬һһ˵Х磬кļλǾȫսɣҪȻ˵İ
һ̣ɫĳط⻹Х˵һο̰ۣǵ۵̰Ǻ󷽶ʱХǺˡԣӦڼ̰ǵʱ㶯ֵģӦȥ۵Ļᡣ
̻Ͽգо·ʵʵĺɫħγһ¶ϵվںɫе̰ǣɢħ鶯ŵǿᣬûѵ𺳣̰ȥۣħȫӿʱµĵϢ£Ȼʮ׷Բȫʧⲻͬƾ𣬶ӲǿħĨȥ
ħӣһֵַرƽܲסϷǿѹ£һʯ񲻶ϵƳ棬ХһƬʯֵС
̫˰ɡСɰӣɫѿ˵̰ǵѹɽѹϣѾʹеڵֵȴԴδеٶţֱһսпܻ
ͬԤУÿһУХڣ̰ħĲָоԽԽǿң룬ǺɫѾס̰ǵӰֻ¿ٸڡ
ϵƸӷľбħ³ļڵͨ˿ŵѪɫ󣬾ͬҪһ㣬ֻħǿѾ̰ǵһηХһδյĸо
ҡģΪԼХͻȻһȣʱȫ˰ɫĹâڵƾʼתХ־ƾħٻĹħӾ۽ХϣƾħĳΣƾγɵļ⽣ҲͣıһкХ綥ֳ̰ѹڿֱͦ塣
ȫԸĲֹХ磬һɫĹâ
ɫʥ֮ʥӵʥȨĵһʿֱԼγһʥ湹ɵйʿ
ɫĻ֮ڿз裬ΪҹŮ˿ʼƮΪڳ˼ϸ׳̬ʵĺħȸħе̰ǡ
һУϰ˹ޣѪɫӿһѪʿȫըȻ弱ٱ仯һƬƬɫɣʥγһźɫʿС
ɱ⣡µ˫ͻȻúڰԶ·ȫɱ۵ϣ˿̵ԸŮȴһ͸ĺɱɫɱӿµγɱףһ壬ԭֻؼ׺ͱɱ仯ɫסȹ׺ͻȣʱ±ΪսеŮ
Сɺ޵ϻһֻۣͬʱ廯ڵǱɺɫǶԣСɵХ绹ǵһο̹˰С壬ȫɫĺëȺ˫ۣ廯ĺСɱȵǸΪǿ廯ĴСֱӺǵǿȣƽʱΪˣֻǽȫѹ˶ѣǺ廯ȴ쳤Хֻϸӿ⣬ڽɫɫĹâУ˶ǵĺë˽ƵɫءۺСϸۺγɵĹٿСɣ޴ڶ֮ٴλظ͵״̬ͷϵĺƨɺҡŵľβͣȴ˵һ̬ѣֻǳϣءʹϸɫγɵټס
ںɫħ֮УХ˵ģ̰ǿһȺ˸ʹԼǿ״̬̰ǲ˵ܿ죬ᷢһжֻͽ͵ģХ磬׵ʲô޷ʹռƾʲôҵĽŲ
һ䣬ɫħʱɢȥ¶ε̰ǻؾһ֣ٻʲôôһ̣·ȫ綼ͣס˺ֻ̰ǵ
׽š̰֮ǣ壡٣
һ̣ͬ߼㣬ƴҡΣ̰ڵӰ˲һСԲţһ޴ӰӽǺɫԲ


ʮ¡̰ǵ壨
ǡʲô̰ľ޴ӰӣХ粻˵⣬ȴûܹش
е鶼ڲΪĽ٣ڵĶǶˣèϷطͽţƴӳ⣬԰Ķ򲻶ײסǵӣͼӳ·ںʲôҪһ㡣
֮࣬ǣڸоȴȶٶ࣬ڵಢûзɿٸڷһ޴Ӱӣ˭һֲԤУֵߵ绰ҪΪ򱬣ɳСǰٸڲʵٸǱһεΧ㣬ɾɳȥԱ޷̤ٸһ
ǣٸڳΪûܹ漰ս
ܿµĶҪԵǣƮڰյĺҹŮ˿ؿڣϾȻ˺µ飬ܹһֻǧѪе£ýֺͷҲ֪ٵǿֲĴڡ
໡
޴ĺ̰СɽСӰȥɫ¶ӰĿ
졭ɽǵ޵ϵһ۾УһͷȻ
һֻ޴ޣͷȫѩ׵ƤëȴǲͬɫмͷΪ޴󣬳ŽɫĳëߵͷСһţֱǺɫͺɫͷھλȴһķģƺܵ൱죬׾ǲҡԼͷֻǰצͣŵ棬ѵץķѡ
̰ǽżһ㣬һԾ׾ǽɫͷ֮ϣĻƽͷ޴ƺһЩ˫ȴȺĹâХһв
Ů˵ĸֻ֪һ棬˽걾ʡľǣ̰վָ˿˵һı֣̰ǵٵֻʮ֮һ֣ɶڷ׵ĴڣѾ޵еĴʣͬǷ˭Ķ֡
񡭡ԭٻǷ٣Хһ֪ľ֣Уúֲȫֻڵϸ룬ĸײ˼ʱ䡣
ʱ䡭5ӡվ̰ǵķ֮ϣſָ˵ϵĴڣ̰ͨΪýܹﵽֻάӵʱ䣬ԣǾɡ
żһ㣬̰ǵӰһһѾڽ̻ʴ̨֮ϣ̰Ƿһ𣬾ȻԾȻɽһѹХ˵ڣսĻһ
ֳֵԶԶڷ֮ϣ˵ıܶʹǽս״̬
ɢ
ХһȣٻƾħѾȫ˲ľ磬ӰͻȻʧûȫʱѾڻƽͷϿգѪע˳۵һѾ޴Ĺ⽣ȫ׷֣߱Хͬʱƾעڣѹ⽣ٴһţͬʱɫĹĳһۡ
޽£лƽޣûгХе˺ۣǻƽһ˺ҲûУֻХѹϣµ棬ײõһӡ
ƽͷһͷȴһţиһںͰĹⲨڰյХٴ˲úںɫĹⲨԭȵλãⲨ֮󣬿вϳ𵴵Ȼռֽһ㱻˺һӣӿռ϶¶һƬɫ
ĹⲨռҲܹ˺ѣҪ尤һĻϻҷɣԱߵХ翴ͷϵĿռ϶ϣһ֮С
һв֮ɣʥʮ֣һʿڼХ֮󷢶˹ΪʥĲٿߣٻ̽նһʮΣʱʮֵʥӡϣĹͷǴŭһëҲûбյһڰѿɫ£ѹĿ˵һʿϡ
Ϊ޴Ļƽͷ˿ȻһɫĹ򣬹ٶȷɿ죬зɳа̻Ѳ˰ʱ䣬ٸտ죬ǿֲѾʱĿĹâţȻҵҡŰѾʧȥ֪
٣ڶʿУְٱУȻ󵯵Ϲ龰һ˲䣬ڶʿһ㣬Ͽ¼δ󽣸ߺȣҵķŭ콵֮ףɣ֮
£ָķ򣬶ʱ߿һ޴׹ϣϵ׹ǿõ澡Է飬ӵĴƣԶڵһʿ֮ϣһЮŭһǾף׹ҽУһ̣˼龰ˡ
ͷſ׹ʱֳΪգһʱ䣬ȫһ׹⣬˸ɾ׹֮ؾ˴Ĺͷţתղյ׹⣬ټ屾׹ⲨЮŵ罬ЧӦ˴
ۿҪ꣬һǽһٶͬʱ֣ǵǺͺСɵĽֻǧķȴֻһҵʱ䣬ǽٶֻ΢˵׹Ⲩ㱻ӣ˲䣬Ӱݳڴһ֣ô뿪׹ⲨĹλϣ˰ٵԱߡ
չſ˵Ȼ塰ءһһʧԵһӡϣʱͷǵϳһɱ֡
ɱӡһ壬ӡһƵ־Ҫٴ£ȻֻüһѾͷǵľצУߵķһ˳ȥ޷ӡһơ
ϵȤվ̨֮ϣ̰ǸֿǼҵս
ܶͿϰ˹壬ǵĹǸͷһ㣬һɱҲûУ˿ϳʹø״̬ħЩħ䵽ϣȴƷȫˣεĺҹŮֻð״̬ϵħһԱϣȻʹùϵħиԹʵ̰Ǳֻʮ֮һϵĹûгޣϵĴ·սȻңХһȴӮٵľ棬ڣû˵ܹù塣
аͷӡ
ͻȻ̰ǵХͬʱһѺɫľ޴⽣Ѿ̰ǵĲϣ̰ȴ޾ɫͷ˼ҲûУȴХڷ𣬲ҵĶӣХ磬֪ˡ㡭


ʮ¡뿪̰ǡɭϢһ
֪ˡ
׵ĻХ˵ͷûΪֻƽһ㣬侲˵ȱŵͬôԣ֮ǰѾ˵ı֣ǱͨΪýԼĲһķʮǿѾͬڰһĴڣ忴ȮǣŶȮˣʵ̫ǣҪεؿⱻҧһڣڵ㣬ȫȫڿϣֻ֮Ҫɱ㣬ûý飬ʧҵĸ̰Ǵˣ
˵澫ʣһʱûХıʺ;˽ˡƺһҲХɱԼһ㣬
ҪתҵĽ
ƭˣХ硣̰ǴԼӵĻ˵Ҫܹĸ׳֣Ͳȵڣڸղų޷ĵʱһ̴ҵ࣬ϧХ磬ҿģϧ־ǲݰ
ȫĻع̰ǿԼĶӣԼԼӼŵĹ⽣
̰˵òХղȫлᣬǴûйĻᣬܹ׵ɱ̰ǣҲԼĸףڸղţֻҪһǰͣôе鶼˽ᣬⱾҲеĽɵĽл׵ʱȴԥˣĸô˵飬ɶԷϾԼϸХ绹޷ײϵĳ̶ȣڣĽֻǼڸ׵ĲϣǴ̴Ѿ塣
첻ɡХ磬޷˷Զ޷Խҵġָ̰סХĹ⽣Ȼ֮ƿٺһЦξɣֻ㿴ûдͰȫˣҪ֪׼֮Ҫûйڣ̨ϵԱܼįġ
⻰ʲô˼Х׷ʵν̨еĺ˵Ϊ̨ľݳ
Щͻ֪ˣҸоǸ˻㣬ܿ죬쵽޷񡣡
̰ͻȻ˸ָ̨ȶеôʧУͬһʱ䣬̨󷽻һֱ̨գ̰ͻȻѸٵسǰһȭХҪܣȻŻ¸ף̰һȭýǳХǰҵĿХ磬Ա߷ƼγɴϣХ˲ٶ޴ʹֻεӦС
⽣һȭϣɽײƵХƽƣХ˫Ӳ棬ȻƵƿʮף̨Ϻۡ
̰ǳƿХĻһ֣һѾյķɻϣɻԽԽߣ˷׷ֱԶ๥ɻϵ̰ôԸֱɻԶȥȻûһιܹڷɻ֮ϡ
̰ǵȥζХǵ鷳ݸһ䣬Хжȥ׼ϵͻȻףһ˲̨⣬ԭȵλò֪ͷըײһ𣬶ʱһС͵ıը
һһѴ̨˽һͻȻϰ˹ŭһʲôˣ۽һ֮ȥֻһӰͣڰգ˫ĸٲ߳ɫӰߣϰ˹ֿ籩ĹֻܾʥмܣٶԶԶɫӰֻһ벻㱻˰߷ɣ´ƬѪ
Ӱȣ͵һĵ黹Ƿˡ
һ̣ƾħХ羹˴̨ϵڰһת㰲Ȼ䵽ϣӿȥûܵʲô˺ɫȴùǳһ
߷ɿϰ˹˵أźɫĳ۰ĿȻһ̣ͬʱһź۵Ĺˣ˵ϢȴХϤİ
һ˦˳ۣϤӰºХС
Ȼ㣡Х˫һУš
꣡

ºХͬʱ˳Уʧһʱ䣬ȴٴγֵķ׷ˣڶ͵̬ȴѾƺˣ˿ˣֳ˰塣
ģû̫ı仯ֻ˫۱īѣһţп㣬ŽŵȥûʲôƤȴʱֶĵĶһͷͷĳֶһγģſƣʱһ͹ȻһģĶУѼٶȷɿ仯ţһֻ˫צ׽ըĺɫӷ
ǣ𣿡²ŵ˵ǰķȥҪڣѾȻֱԼпֲ
һֻ֮󣬷ƺ׼ֿͣʼĵһŴӷϳȻγ֩ЫӵһֻֻϷ룬ȲЩЩḺܹ́СˣھʿܶѾøŻ
˵ڲʱ̬Ļô׷翴ȥֶ࣬һĵط˹ʵߣɭȻȺ۲ɢſֲϢ忴ȥ״̬׷ıȴͻձЩձ͸ŹʵĹâȥۺ׷練ץסͻѺɫĹǱǱϴϸϸѪ׷һΣͷȺѪҺȻЩѪҺ˫кɫĹʱȴзɿգ˫һ׷糯˷һĽ
Ѿࡣ˿˵Ѿǵϸое꣬еģֻһȺģĶֶɱ¾
ƺΪ֤˿Ļһ㣬㹻Լģ˫ֻޣͬʱХһԾ˹
ǰĲ׷磬ȻǷ꣬ץֻ𣬼Х磬Хɫһ䣬еСķ꣬ʱܹбըԵҪǵĳʶȥжϣ֮Զ
һ˵һѾԾХĻ˷׷׺ͷϿ˾룬겢Ϊ˵ıԭ⣬űɿյصλ˹ȥȻץֻ˵棬һ̣زƺǧٿըһ㣬ߴź¡¡УлԷΪģа֮ңĵطΪĵ
һУЦţһ˫ڸղŵıըбըֻʣϱ۹ǣôǲбۣȻָɫ԰׵ХţŷǱ۹ͻȻֳƬ۹γ˳ǹһģ׼˵ġǹڡɫĹⵯ


ʮһ¡뿪̰ǡɭϢ
ӵܱһƬɫУХ⽣һһɫĹⵯǿƶХ⽣һƬҡΣȻɢӣһӵѾˣ԰ټƵӵһʱʹХ˿̵Ҳֻȱ棬˾͸˵ֵˣ˿˸߿գʥʿŰƴµ꣬º͵ĶݷڵбްСʹʮǽӵǶУڿϰ˹ҵһ岻ϱӵ㴩Ѫڱ䴩ͬʱָԭһֵϰ˹ѪҲȥһࡣ
ȻĹЪ׷ȴӵ˳ִѹУ֮ʥķѾĺţڽӽʥ˲䣬͵תǿйС

ͬʱס׷ĹУİѱһӴʥ׷ױƵõ˼ھʿܶû˵϶ɫмת֮ܶ׷յ󿪵ʱ˫һ׷Ͻնһء͵ĺۼ
ǣ͵˺£ȴްѪҺܶĹϣֻһҰ׵ĺۼ׷ٺһЦܶΪ֮Ȼʱһȣߵõھʿתȴյʱ׷˫ĸٲ߳аܸܼ𣬴ܶյµ棬ھʿ׷粻ϰټǵǿߣˤµʱѾǽٵģ
ܶһ±ˣʥһɫõǿҵɫâʥȫµҪƵĳ׷ȥ״Ҳٱʥʣµȫ׷磬ƴĹ£׷ʱסˡ
¿һ׷ʥǵսʥĹȻ׷˫ȴʹȫʥռϷľ棬ʥ˱ᱻȫƣ׷ʹǴ̿Ҳ޷ǷУһҧɱ֮һӰݳ׷󣬺ʥлѾ׷磬µУʼֹͬʱֲȡ⡣
óս׷磬Զ̽սܵķͷʹĴڣʹĹǱ֮ǹǸ漫ĵХ缸ƣڱҪӽסԽнʱ򣬴ӷϱбըʵȻһδεıըϵرƿХ缸ˣڱըĵķҲԼıըش˿壬ҲѪһ㣬ֻҪ븴ԭĵطƬ̱ظԭ״ȻʹùǹĸߵٴХ缸εĴܡ
Զйǹкýб﹥һƶ⣬Х缸ƵòУĵǣӲȱʯӲҲ⼸Ψһһֻӷ굯˺ļһ˺ҲֻԶԣˮܴʯοӵˮøӿЩܹڶʱڿסĹʱԳʮ룬ΪĹٶʵ̫ˣÿһʮϵӵкĿϣԵҪӽ꣬ʮɡ
δα˺󣬵֪Լǲܳ£˸Ѿʶмʱ⣬Сô᲻֪Щʲô˵ͷٷ̳꣬Զԡ
ųԼ̹٣겻巴Цڲȫ£޵ֻսıܣǾսֻͨ˫бܵķӦǷ걻Сɳɹ˻ֻǹ׼٣˻ĺɫúСɵٱƬ
ô˻ᣬǶز㣬һ߳ȥХͬʱ˲ʣӰͻȻʧڿУһѾڷ
һ̣ʱ·ֹͣСɺ˿߶ͻϮһһϡ
Хֳֹ⽣ȴҪնµʱ򣬳ôһ˲ԥϾʶһһصˣڵȫǳԼ֣֮ʵϷ겢ûиɣХôԥʱ򣬷걳ͻȻſһһѪڷ׵ǵλϳ֣ȻߵѪⷭХ缸ܹڵ࣬ʱſġ족УɳֻС͵ı
ȻڷըХֻüôһ䣬һ̱ըǰҡ
ӵðĵǣȴȻؿ׼ԴǹڣͷһЦȻɫĹڵǵС
䣡
ԷΪģҵıըٴγ֣ǴӱڷɳըǵĹⵯ˿Ϊ֮ĺĺըٸڶΪ֮˿ȶеˣȴ֪ٸڵڴɫĹԵȻӰڹ֮С
ʱ򰡡еһӢ꣬ɫͷһ˫۾ǿĶͷһ˸Żƹġ֣֡ص̧߳ƹ⣬սķȥһһʵӰӡ
ġٴδӵز˳һͷӣղŷĹȻûҪļڵزʱȴӲǱ䴩˵زӵ˶˵㲻ʲôվʵӰ졣
Хųڵǵƾħ΢ˣǼľ£ʹХڱը˲ٴ˲ɱըĳܵˣпЦķ꣬ХüͷҪһˡ
ŭһХתͷȥ׷ɵ龰ʥ￪ʼмܲס׷Ĺʹɱ֮£¶׷˼ɣûʹȫţȫǹضľ档
ѵҪɱǣХ޺˵׷ͷѾХ֮⣬֮ܣȫҪɱǲѣҪȴѱȵ졣
ϣʵʱһͻȻ
еԥ𣬼ʹİƾ֮Զ޷ʤùѾħ̰ǡ
˭ХɿתһĵĵҲԼצӣŵ⿴󷽣˫۾УƮڰ֮ɫʹӰһͷڷХ粻ԶĿյϡ
˵ظ֮Ȫ֮ɭָ˵ǵһзҵݣĸо֡
ɭޡ

Х͵ǻһۣһһΪڵ˴Ц˼ҪЦظеôܳԼǰֱ̫˼ˡ
ЩƵؿǰһһ̾˿˵ƾ֮û㿪Ц˴ǰֻҪһϢĸףҲ̰֮νħļƻѾּϵΣգΣģ㸸׵ΪʧΪġɽҲ㸸ΪļǵظΪҪƻɽӶԣǵظѾӦƣңкڰ޳λϣͨǵϣ̰Ǹɱ
Ļ䣬λҵӰֱ˴źڰ׳۵һһŮźɫӣϴһ·һɫĺɫߣߵдһɫġڡ֣֮෴ģŰɫۣͦεŮҰϴŰɫߣͬߵдһɫġס֡
ʱͷϵġ֡ʱϵѹͬײһ㣬տƣĴزϵزѹѾ˷׵ڣֻɢϸгٸڡ
ȥǺڿЦ˵ѹХ֮ǰ˵δǺ
һߣ꿴ŷ׷ֻޣ˵ȣȾ߰ɣɻˣССף
ǣ
ڰͬʱ͵ͬʱӰֱ׷ͷֻޡ


ռ


һ¡ϵͳ
ٸԣԳΪֻ꣬һһ׵ӰХ缸У޵ʵʹƾ֮Ҳֻɱνڰ޳λУȴǰֻλй䴫˵еõֶƺһЩˡ
һ۵ĺ޳û䴫˵Ⱥĳͷ෴޳信мֹʾǵģټǸȥߣᵽŮͻеĳ̶ȣ信ڹ꣬޵ķ򲻶־Ϊֻ޳쳣ǿѹ÷һ˫ǱۣжܼĹ֮ӵ
ȻּûжܿռĵĻ޳ȴ޶ãХ˵棬ôسȥɵϴԼ壬ʵ֤Ƕٿ죬ߵĹⵯں޳ȴһҲûС
ɫĹⵯ޳ڣȴûнѪҺ壬޳ֻǱüһɫ·幹ɵһ㣬ùⵯеĵطǰݣӶָֻԭֱѪĻָףϲһۼк޳Ĺⵯȴû͸ô޳յ
˵Ĺǿ籩꣬ô޳һ޼ʵĴ󺣣ƾٴ󣬷ټȴֻôı浴ۼȴ޷ҡһ֡
ź޳ĿڳΪ־ɫǵİӦǲеģڣź޳ޱؽӽʹǰޣ˫Ҳ΢΢
ӽֻ׵ʱ򣬺޳һ֣ӺзݳĺɫȻֱϣһѾ޸ģǰѸͷÿţ޳ǰС޳ȴһƵģûߵİ۾Ҳûգһ£ȻָȻ£޸һƬ磬ŷ¡
һһʯŭգ޳޸еĵطǧٶըҩһ㣬һըỤ̃ȻγɵĳݺݳȥֻǿķѹƵХ͵ǼֲֻϺˣȵǿ΢Ъ֮ʱŨгһֻ԰׵֡
Ǻ޳ģ̽ɢȥ¶޳ûŸͷȴ߾ӣХһ㶣Ȼͫ͵һɢȥ֮󣬱޳Ǹ߾ٵŵģȻǷꡣ
£ݳһ˿΢ЦָһֻۣȫһȻղŻ֫£ͷһѾʧȥ֪޳һףֻӵ˵ϡ
ˣХе㲻Լ۾ԼͰ֮ʵóĽʱȫɱǲѣԼһСˣ޳ȴ±ɱһֻޣѵ˺֮Ĳࣿ
ХѾݵҡҡͷ˵ֻ˹ȥȥȾҪǼظǱߵѹܴģ򲻵ԣǲɱ˱Ⱦߡ
ΪʲôХʳԼʡ
⣬ٻش㡣һߣһ񣬰޳ݵ̨
ͺ޳信ͬ쳣𱬵İ޳ܹĵЦݣҪݣŻХЩư鱼ŵŮˣʵϣȫںµĺ޳޳ĳȴ󵨵Ŀ棬ȻǸλﲻʱ¶һ˫޳Ըеĳ㣬κԶΪ֮ߵЦ޳һů磬׷硣
ϧǣ׷磬Ͱ޳ķɣ˽ӽʱ򣬰ķӦ˫зɣһƬ޳
һЦ޳˫ڽն˫һ˵ƮУ¶˾Ķǵһ˫ȣŰ޳׷ĺ󷽣ǵķ羰Ҳʧȴĺһ
㣬޳ڳʱ׷˾룬Ȼֻ˫ֽķӡΪģԲڳĻŵķ
Цȥ޳³֣ʮ˲ɽ
һ̣׷ĽŵͻȻð״һĵУ׷Ӧʱ䶼ûУ˫ȶʱ̴¿üһҪֵǣде׷粢ûѪֻǴƾ׷ôȴ޷ƶ֣޵ôڰ׷ΧڵıصС
ˣʱǲǽ̸תХ磬΢Ц˵ĸλѣбҪλһ£ĿǰҪԵģǼٵΣա
ֻ޺󣬺ڰ޳ٴλص󣬺޳Į۹⿴Хһ飬޳Ц˲ģҲҶ࿴ۣĻ˼ʥ⣬˶£˹Ƕ֪Ҫ˵Ļйϵһϵ硣
ȣҽһڵ̬ɡͷҪ˵ǣĶǲģʹЩҲ˽еһˣҪ˽ǹ۲쵽Ҫ飬ôһЩĶбҪ⼸࣬رƾ֮úõ˵һ顣磬ǿΪ磬ƽжģ˼Ҳڵ磬˵ʽ磬ڽ̤ŵλм䣬֮µǻȪ֮ϵ硣
˵ÿһ˶δķ𣻶˵ǣڵ𣬶ǹȥˡ֯Х缸űȽֱ׵˵ңԶʱû͵ظڵԶţҲ˶ѣֻ˵ģͨĳַõ˲ͬģǳ˷˵ľ磬Щ˵ĴڣõʱԶŵʱսңԵʱǾԼȥĿռ䣬ӶԶͨ࣬ɣ֮ǰȴһָΪϵĶǳ֮ΪǳΪ˵ִ˵˵ֶϵͳݿܻһЩ
ϵͳХ缸˲˼˵һڤڤдڵĹӰ˼䣬еĹɣûܹؽ͡ʲôûܹһĶ壬ڣһλУȴ˵ˡϵͳôһʣҲХ缸ˣʼһģĸ
ǵģǳ֮Ϊϵͳ˵Ҫ֪˼ǵɵظĻȪڶ˽Ȫ֮ǰĹԾǰֻصȥûڻȪ֮ҲǵظûγɵʱʵһбѾڣظñһվȥع鵽ԭ㣬پظжϺٴ磬ڵظγ֮ǰѭȴѾڣγɺĵظֻѭ淶һЩѡѭϵͳֻӴϵͳ֮еһܰˡ


ڶ¡ı
ϵͳУҪϵͳҲ˵˵ص㣬ɫҲϵͳϵͳҪɲ֣ÿˣӰ쵽ˡǿ⣬˻дڵ飬Ƕĸ壬ǺŶɣʵϣÿ֮˶ϢϢصģ֮ڵǻཻ棬ʷ״ģһӰ쵽ǧ٣ˣ˵ĺЧӦ
˵ͣתХ˵˵Ǵ¿Բµ̰飬ӰǶء飬ϻǱһµģĴѭϵͳֻţϵͳǰźõֻضѭţ̰ǵħƻ಻ܵȾҲָȾ״˵û顣νֵһ˰ˣǰǶǴ궼عıʻصظܵȾ۵꣬ıʵòϵͳĳϣڲóԼϵͳеĶϵͳųޣ糹׵ų⣬ӡҲʧųȻųȴıϡ
Ϊʧ걾ڵҲʧ𣿡Х׽һͷֳֻĶĺͷʹ
ԶҪصöࡣ̾˿Գֵ⣬ҲеͷʹһȫʧϵҲܵӰ죬ĸ˻ð죬ˣƾʧϵͳֱ󣬾һ̨ƾû˺ܶ򣬻ϵͳͬĵ
ıϣҲŻ𣿡һֱܰţʱСȴʳ˶ĵ顣
ȻֱӵĹϵϵӰ죬ϡ˵ʧ
ϣ뿪˼ʱõһֽϣΪǳװħ뿪Ӷγɸŵ磬ϵĴڣôԽռһּΪѵ飬һ˵ҪԼǿдԽһȥĴǾ޴ģӹ񣬲ûг̫ħԽ˼顣
ʧĻħ˼佫̫ܵ谭ʱҲŹ֣뵽ԣХ缸˵ɫѿ
һɫХ̲ס˵ϻʧôܣ˵ֲõģѵĽ磬ҲܵӰ죿
ôᡣ˵ܲԸϣʵҲеһӣʹǳ˼䣬ȻеĹɵУֻҪϵͳһӣôǱܵϵͳӰ죬ǿһ£ϵͳħܵӰ죬ܵӰУĳλΪϵĹϵʧôϱѺۣϵͳıһԵĹЧӦԽԽʧôϸʧҲʲôܵˡ
ԭҲХ治֪ӦôԼ飬ԭΪܵģһ񣬶һǵظ׿е֪ҲܣһҲʧʱһпʼӡ
ʧħٴλص㣬ҲûʲôɵʱǲϵʱȴΪһҪĶǰһȺ飬ٴһذըϳ˰˼뿪֮⣬ʵǻһҪԭǾΡɽĴڣ
ɽ˶˳ڲɽֻҪ֪йŴ񻰵ˣ֪ôһ£ǾǹŭɽرѣҪŮ洲죬û֮ǰˣ²Ǳ˵ʱУХ缸ȴ֪ɽڵʵ
ɽ˳֮Ϊᣬ˵ĶͬһֶصĿռ䣬ĺģ깲ϲСİѲɽƻһǣؾ䣬ҪŮ洴ɫʯ죬Ͳڵˣ뿪˼ϣҪԭҪѲɽ˼֪ܵƻǡüͷ˵ϣϵʧɽٵ˼䣬Ǵ̰ΪҪƻɽԻ磬ǽҪԭ򡣡

ͷԺһȦ˵ȫĩۣһ飬ǱȽ𺳵ģ𺳹𺳣ȥܾúңԶֻХЩţϾһ˼䣬Ϊֹĸ׶Ǻڰ޳ֳֵʵѾԶԶХƺֻҪǳ֣ʹѾ׵Ҳ޷սʤġ
ãҪΪǻĸ׳֡ϣһ仰ȴХоһˮ
ѵǲΪֹҵĸ׶Х練ʣͬʱҲµһЩ顣
еǣԽҲԽ󣬺ο飬ҪǳֵĻܻܵӰ죬Ȼ˵Ļ֤Х䲻ȫȴҲµòԶ
飬ǲ˼ֵģΪܹõԶԶܳܵĳ̶ȣʹֻǾ̧㣬Ҳᱻ˼Ӱ죬οԽϣٷ֮ʮΪۣڵңֻɵⲢǲ̰ǳֵҪԭ򡣡һ൱εı飬ץץͷ˵ʵϣҳܹĻô˼ؾ䣬ҲֵģϾ̰ǹϵĴĸף̰ǵνб棬Ҫҳˣȴ̰ǳԵӶøǿǾ͵òʧˣ԰ڣССλǲĸ׳ֵģǿǵ̰ʺľ˼䣬Ψһһֹܹ㸸׵ģ㣬
Ȼ𣿡ХΪ֮Цʹ֪׵ΪǲģҲֹԼĸףڸղţѾһλ˽Ѿħĸףɸӵȴ޷쵽
Ȼ˵ֻ̣ܲƾתɱ̰ǣˣɱ֮ڣǰ첻ġһЩǸ˵ҪǰȥɱԼĸףһ̵£ɺĴʹХ粻Ը⣬Ҳ취ȥǿϵġʹ


¡Ӧ
˵Щ־ԼɣǡХεذ˰֣˵Һ̰֮ʵѾԵİǣܹ׵ľҵĸȴѾ֮ҵֱң֮ǰֳȫʵ٣׵ӦòֻôһŶԣҪڵȥ̰ǣ˵ɱҪӽҲǷǳѵ飬ԸĻôеǰ취ҵġ
ǵģ˵ĶûǣҲ֮ѵΪ޷ĸվͬһˮƽ𣿡˵
Хһָű˵ѵܹ׵
Ҳ˵Ѱɡ֧ͷ˵ֻ࣬ṩһĻᣬϾǵͬˮ׼ҪǿƵĻƾǲܵģǿͨ;㾡ֻ
˶ٺɫ˵ΣգĶҪΣա
𡭡ХЦЦ˵ûϵģ޷úͷͬҲɱҵġ
֮ǰӽ̰ʱʱʱХʱԼĸ׸ǷԼӽȻ̽зɱԼ׵;֮ԼԥХܹо̰ɢɱһ̣̰ɱԼûáĶӰɣͺڰ޳ٵϢȴѡ뿪ɴ̰˲ҿƺԤ֪Ҳ˵һ䡰Ǹ˻㡱Ļ
̰ͨĳЩ֪ٵ飬ôѾʮֿ£ҲܹԤ⣬Ѿͬĳ̶ֳϵȫ֪ȫܣ˭ܿ϶Ԥ⵽ٵ̰ǣûƶϳԼĿܣˣ̰ǻһ֮ôֻ˵һ£Լ
Լ̰ٻΪĻ׼ĻôХԿ϶ǣԼҲܹٻʱ̰һֳ߽׵ˮ׼
뵽Х簵һѺʵû뵽չ¶ĿУȻ˶ϢаʾͬʱҲ壬ХһСݽȥôȻֻܸԼ׵Ӱߣ޷ߵ̰ǵǰ档
һͷת˲֮䣬ʹΪ飬Ҳ̶֪ʱХ뵽ô⣬ֻХĻһŶ裬ƾ֮˺Լ׶Ծľ򣬵ʡԼѿ࣬˵׼ãһһЩãȻҪһڣȻ֮
ĵط𡭡Х̧ͷԶҹգ˵ؽɣӦʺϲˡ
ͷͻȻ뵽ʲôһָóһһСɵĻɫͭӣͭϿ˿׵ķţͭӱУȻûҡȴϵʡ
˸㣬ҪԼĸ׶Ծչһ̵飬Ϊ磬Ҵе⣬һѰؿХ˵
Х͵һֱֱؿеСͭӣȻ󲻿ŵʣӣ
ˡνʵ۲ҲҪ˼ƴҪ˼һЩͰɣĻȪ֮ԥѵظر˳ȻⱦҪȵХƽϢķ粨ҪȻ綼ûˣǸิԭûʲôϵˡ
ĽХʵڸһѣһڿ︴ԭϣ˿ŵХ磬ȴ֪Զڴ˰ǽַһ顣
Уʱ֡
ССĵذõϴһ˼䣬ĳܶĸȾһЩƽ붼飬Ȼ˵ǺХ磬Լ˼һŵĵطڻͨһѧʱɽĸĸѣܵ˵ССͦϲ˼ġ
ʱ䷿ǺֵģǺͺ䷹ȻХ͵ܻΪĳЩһŻкһţ䷿ֵǻᱬը
֪ʲôʱʼⷿӱХǺܳʱûлһ˼ֻԶţҲˣСС֪ǺХ羭һֻȥʲôСȸһҲ֪СС֪ǣХѾǰһˣʻѾɳһе޷ܵĳ̶ȣССԽԽĸĸӵǿȴԽԽûЦ
СС֪ԵĵһһҲ֪ЩһﲻԼְͰˮʵܹԸˣÿХʾҪûҪһȥ֪ʵȥҲֻǸ׸ССڽŬݺһŮĽɫ
ԼͬѧһȥһͬѧңҪǸͬѧҹҹԺһѧϰһˣͬҲЦССԸХЦ
ϴСС˸裬ط任һ׸ɾ·ȻһֵķӣСȸ̾˿š
ʱһ޷ĸоһӹ壬ССȫһ֪ôļɳıԵڵϣãָоŽʧ͵أССֻ̨ϦĽգϼס˴գǽΪҹϣͻȻһɫĹâ
ǣ
ССҡҡͷӹָܸоǵûĻǿռ䱻˺ѵĸоһδɽ˼䣬˺ѿռĸоҵǧ٣ŻιȥȻضлʣ
ô˭Խ˿ռ˼䣬ǸǴ
ǡʧķССͻȻǰȥ̽һڤڤ֮Уƺ˭ǰȥ̸ͬѧ˸绰ȡԼᣬȻ뿪˹Ԣµķ򣬽Ľȥ
ֵݵصķϣһɫĹһݶ©˴ĳ벻תţĳġ롱е顣
ŹɢһϢϢùССڴ˿ֻ̽ǣɫĹâŲͬȼȴЩСǲҽӽ
ʱһϢɿŹϢͬϢȴĳֶޣҪĶɵĶޣСƺоٴᱻԡһ˽ڳΧ󣬼ʮֻɫӰĴɢ
Ƭ֮һźɫڳĿյϲð𣬵ɢһ̶ȵʱ͵ĻȻһӰںɢĿյ֮ϡ
ϢȻ֮Ӧһۣ뿪̰ǣȻڽĽ⣬ٺЦҵ˵Ѿˡ


¡ܵޣһ
̰߽ʱ򣬻Ӧ̰ⲻƣɫĹȻǿҫ⣬ѳеĺڰɢ֮£Ըӡ
Խռ˾޴ټϽռʱܵĿռ񵴶Ե״̬ʹܹʹñԴԼǳ꼶Ӧεջ治С̾ţ̰Ǻ޼ɵ⡣
ƺо̰ǵĵ⣬Ϊģĵһֱǵ̰ǵĽ£ɫĵɢ˿˿⣬Ҳı׵һ
ǿˮޣʶ״̬£ܹ򣬿ֹֻҰ̰һ̤ⴴһҲûرС
һӦ̰߽УʱһɹɺŲ̰ǵĽţȻһ̣ıʼ̰ǽɣ̰ȴֻ΢΢һЦɫĺðѽµıͺסȻ󲻶ϵγɺӶýϵıޡ
ⲻҪ̰ǽ̰Լʰṩԡ̰ͨشԽӦµ֮ǰ
̰֮ϣɫı죬Ǳ֮ղŵĺҪϰٱļǾȵ֣ʹ̶ֳȵıȴֻ̰΢΢üͷѡ
ҳɡ̰һȣһɫı׷䣬УʱǱ˵򣬡ˡһ˷Ŵ۵֮
̰ǣŵâУҲòס˫ָۣ϶ȥļ֮УһӰѸ̰̰붼û룬һҪˣż֮£ȴԼܶһ֡
ȵȥ̰ǲſһֻ뿪壬°ѾɫȺʮֺȵĺ̰Ǳڵ棬˵ƶˣһҲ⡣
ֻ̰ȴƤҲûһ£ǰһʮؿ꾡ϻŶͯѾһӢʣʱ䣬ȫضֻŮΪ֮ӡ
ʱ̰ǵ°Ⱥе΢΢ȥҲʮֹۡ
ԽռԣǿѣŻԾȶңò˵ķӦֵýֻͣǣӦ㻹жԶԸң̰˵һϧǰꡣ
Ӧ̰ǵĻһ˵˭ô֪ӦݣУҪҸʲô
УȴеľţӦ侲̰ǵ˵ͷͻȻĺ̴ɫĺð̰ǻһɫȺ׷ױ˷ĩӦȵµ棬̳һɫıм
ҵ㲻֪֪ӦҲʲôѵ飬㣬ǶһҪãҪ鷳һˡ̰ǵ˵ƺ˵ģǺҪһ㡣
Ǹ˼Ҫһͬ飬ûʱȥʲô顣Ӧ
̰ҡҡͷ˵ʵϣҲ㽻ֵģϾҺҪҪǲС㣬ҲԽֻ㲻Ļ˵Ҳֻֽܶˡ
ϣ̰ǵӰʱʧӦķӦҲһΪģԲðɫĺУһӰ֡
壡ӦӰķһָʱǵӰۣžȵܰ˲ᣬǡ
Ŷ
ӦͻȻôһ仰ȻһֻưӦļϣʱӦһɽѹһ㣬һ䣬Ȼ̰ư˵ϡ
ݺݵģѹϵ꣬˱ĵϣϷŴ̰ǵĻ
˱𶯣ҶĻܻ˵ġ
ЦˡӦ˵ͬʱ˫۸һˣҲ͸дĹķ֮ӦôСƣ
ӦĻ̰üͷ˵ΪʲôƫҪԼŪñ˲ŰأǸӵĻҪ˵ظߣƺǲܵˣô
̰ǵĻδʱһɴ̰ǰӦ֣ŵӦȵ廯ˮ֮Ӧ
𡫡
һХڷһҵĹ⣬ӵֱҹգţһɫģӰնϣڳϿ⽥һͷɫǣɫƬ
Ӧô̰ǳŵ水ȥʱһɫԲɣɣ壡̰֮ǣ
ʱ濪ʼ־ҵ𶯣Х缸ͷʹ̰壬ӺɫĴԲлͷ壬ͬʱյӦͬսĳХ
ССڵֻļݣտʼʱûӦǽ˼ʲô飬ĿĵصٽоϢŨˮƺؼˮǽٵһ㣬ʱСС͵ؼ
ΪһˣǺɽһͬӦƣֻȸӦһΪ֮ޣһΪˮ֮ޣνˮݣʹ岢ûн񣬿໥ȴҲ٣ССĸĸ֪ӦڽʱǿӲֶӲϾССһ֮²ŻҳߣӲ֮Խռ˼䡣
ʱǽٵŨˮ֮ССȻ뵽һԣǾ׷˼䣬ͬʱϢʣССͬоһɴŶϢơ
ǹϢССе£û飬ΪλޣȸϢüʹǴҲɵ֣ڣССȴΪλҲΪ֮־ϢϢĳ׶ɢģССʱᱻԵĸо
ȻǹƵȴŲͣسĿĵطӣʹǰ޵׵ԨҲ޷ƲܣǸС󶼻ӰΪ˿ǰĶССƴظ·ڣһϤĳС
ĹХǵһĵطССôеİһ̣ȫһ
ǰǰ׿ĵطССһͷͷľԾϿգǹƺ˵ĴڣԾ޴ӲԾϽǧ׵ĸ߿գǿУ֮Ӱ
ơСС̲סе
ƺϵǱע·۾תССķȻӦ΢΢ʱ̰ǵ˵ϣͷצݺݵӦ˺ҧһбµ档
͵һΣֻ޵߼һ㣬ȻУŨ̹𣬽ǹУӦҪҹգ̰ȴϵؽ֮˵ֻ޵Ĵ򶷣ýн벻֮С
СС˿ȻӦ򶷵ķȥһΣֵ


¡ܵޣ
ƺµ鷳ˡŤͷԶĵط̰ǿһźɫĹڽӽϵƺǶӼֻСȸʲô
Ȼµ鷳֣̰ǲ׼ս̫ãָ֪̰ʹӿֽţ׾˫۾忪ʼ˰ٵսʱӦ㲻Ƕ֣գһצڽµӦʼҵĴϢȻɫĹԣŹâСֻԭΪӦ͵ģ
Ϊƾĵĳ̶ȣлظʡ̬ɡ̰ǳӦ߹ȥÿһܵļ㣬֪ߵӦԱߵʱСȸպõʱֻͨûޣһЩϢԼĶӺǽ˼Ĵ̰ţøʡ
Ӧ̰ͬԽռѾټʱǿԵѣʹõ壬Ѿʣ²ȫʢʱһɣΪķ޵˿Ҳֻܰڵϴ
޴̰վӦߣӴӦͶ¾޴Ӱ׾ڱмΪ޴ͷ̰ǵıֻλޣӦɢλ޵ϢѾʳָ󶯡
ſʱһ޴Բ£Ȼ³ȥʵĽ磬̰֮岻ʵĴǴĳʡ
ȥɣֻޣʱܸԡ̰˵ĻͷȻɴ壬ӳ档
ȫʧڵϵʱ̰ߵӦߣվҲûУֻþǿ̰ǡ
㿴˵ɲ㲻Ū˺ۣҪ֪ôҲõ˿ı䡣̰ǳŵϵָ֣ҪʱһŮ
׼
СС̰ͣͬʱҲõϵӦŤͷ˹ȥССӰӳӦ˫ʱ˪ųһ˿ЦݣȻҪӵվ
ɣ㣿СС͸źΣǼȵȸ֯γɡ
ңСС˼䣬ҹȻûӦҲΪɵЦһ̣ҵСȸϲãԱߵ̰ǡ
͵ģɺһ㱻̰ǵʱֻ޲ע⵽ǵԱ߻иܻӭˡ
ǵģȻҺˡ̰ǿ˿ɣͻȻЦһûҪҵ˾Ȼˮ֮Ӧ֮ȸʲôʱôˣ⵹ϡ棬ڿɲ˵ñط꼤ʱ򰡡
תͷСС̰˵ǸˣλѣеҪҪ뿪鷳һá
ҪɣССʹҡҡͷòٴôǰɢϢ˰ӦߣССƽ˫ִУУҲߵġ
Ҫֹң̰ҡҡͷ˵֮ǰСѣûƾʲôֹңƾвȸ֮Ƿɬνꣿ
һҲߣСС˵նͬʱлðȸǲٿػޣȸܹٻɽղ֮ڵССһֻûȸܹʹõģֻ˼Ļ棬ʺңɽȴʮǧ
Ϊ룬鷳ͣɡ̰Ǿɣ˵
ɺݺݿ̰һۣ˵ʵ˵Ķ֣οǲһصССԾܲԸɻǳȸе֣СС㲻Ķ֣߰ɣҲô׽סһӵġ
٣СС⻰˵Ҳ̫һ˰ɣһ÷ˡ̰ǺٺһЦֿȸ˵Сȸÿɡ
˵ҲҪССһ˿Ե˵͵ĳǰ˫ƳʱΧȼյĻתȻ˫ǰһž޴Ļ棬һ룬ֱһ׵ľ޴СС룬Ȼȷ̰ǡ
СС֪ˮޣʹڿȥ˼Ļ޷˼ģССŷĵغ򣬿ȴû뵽ҲܹܵĶ֣ںĻ
̰üͷǺССĻţֻǾ鷳ûû˵ģۼżӳһ֣ССĻ̰һַ˻ȥССλϣһ죬һյùһƬ޺졣
ȸǿƻޣǻߵʣȻᱻԼųȥĻ˵ӱը߳ʱССһƬҺڣԵЩǱȻû뵽̰ǾȻԼĻԭⲻĳըԼͷġ
һͷҲû˵̰ǣССȭͷһ󣬷˻湥Сȸ̰˹ȥһ룬ǰѾûССӰӦһ㶣ȻŷССˣ̰ԼٶƶСС
̰˲ٶСȸȻһССĺϣʱССֻеһ飬ȫ˫һ˵ڵϣǿҪϵֻۣģĿɹе
գ֮ǰССֻ̰һ仰ѣҴˡ
󣬺ڰΧСȸ
Ҳ֪˶ãССͻȻһӦһɣ

Աߴһº͵ССع󣬲ŷԼڻԢԼĴϣĴ͸Žɫ⣬˵ѾϣҪǣһϤӰӳСС۾
¶º͵Цݣһζ˸оůһֺܰȫĸоСС˫ʱģȻۡһ򴲱ߵӰǿػп޵磬ڻˡ
ߵХ磬Լ޵һѱһȸǺǺЦССĺ󱳣˵ССôˣ֪֪ѾһһҹˣҸջؼңͰ˻ǵֻ𣬵ʱ㻹ʹ˼һ٣˵ڽε֪ͨģңôȥзʲô£
ϣХĻȴССɣӶ޵øˣôӣСȸŽֹסȻ˼ָһź۵׽ߵ£ȸᵽӦ״̬ս׾ǣȴХüͷšˡ
̰ǣ̰ǣҪ׽ӦʲôοССһХӷ߳ʱ򣬲Լ⡣


¡̰ж
ͷӡҪ׽޸ʲô
ССķХ벻̰ͨҪ׽ӦΪʲô⣬ȴõĻش
ȻԤϵĲȵǽϣһзǶĳЩ׷ʱеһ㣬ظľɭŽţǽϣÿǴһݵХԼ˵ǼһΪҪòɽٵ갡
ٸúڰ޳ȥһЩ飬ԼХصΪХ׼һ棬ٸʧȥʥ֮󣬴ֲҵط֣̻ʺλ´̹Ȼ̰ܵǵĿƣХ缸˾ۿڽ̻ʴҵ˵ʱһĳ˵ûȴ˶֣⼸ӱ㻯һʧˣº˵̰ضĳطϺĲܹԲһ˵УȻ̰´ж
ƽ̻˵ʧ󲻾ҲȥûüΪԼ׵ģּ̳ν̻ʵ׼ͬʱν̻ʵݣҪԶ׶صʥʿŰѹĿܵΪħ˿֮˿ĺøУܵʥʿŵ£Ҳµת˿ûХ缸˻ǰ׶ء
ºųǱΪ˷׷˱˰ޣ֮Ʒ֮óֵظҩǰ£ֻ̬תʵһãǾҵظʮ˲ֻǳͽЩд֮ˣһҵֻҪظ涨ֵͨϴȥǰ֮÷˺£ϣͨЧܷųĲԴ壬ϧǣ֮ˣȴֲͬһ˯УƺãҲֻʧȥʶȴ޷Ǳ꣬Ϊˣʱûн취¶ŮֻðǴش̿ˡ
ԣصֻХ͵ֻ֣ԼظĴϰˡ
ꣿʣХе⡣
ŽǺͺС棬˾٣˵˼ХһɳϣСһλ֪ԵŮ԰־
ХССִֻµ˵һ飬ӹϸڳ˽̰ΪĿĺڡ
ϳ϶ʧʱ򣬻ᵼ±Ǹ˼֮Ĳɽɽֵλģ˭Ҳ޷Ԥ⣬ֻռһֵǻܵǿҵ깲ǳսУܵսӰ죬ɽȻսϣŻɹһСİѲɽٻһСǡ̰׽ӦΪһǿҵﵽɽٵĿģһ̰˲ɽֵ׼ȷλãڱľ档룬ֲһ䣺ȻӦ޷òɽٵ̰ǻİ֡
˵ǵþҵٰӦȳ̰ǳɹĻʣХʵʵ취Ҳ̫ϣ
Ȼҡҡͷвͨġȣ̰ûаȸҲߣȸ֮⣬Իֻ֪СȸйϵȸЩϢǣȻˣôһҲ̰ڵľλãΣǷȥѰ̰ڵڣǡ̰ϢⲼµ壬һǵʱ򶼻ҳλõϣɽ֮ʱȴ޷ӵ׵ʵȥս̰ǣʱһоͶˡ
ĻһɵĵҲص˵ͷ˶֪̬չڣλֽؼľսʱ̣ÿһжÿһöܹϵ֣ϵѾ·ХǣһߴĻᶼûˣڿʼÿһӶȷλϣ򣬽̰л
Х̰ǵʱ̰ڣȴվһɽ֮ϡ
ܻӦ̰֮ڵڶֵһССɫ㣬мһѴˮҲ̰ǵĹ磬ֻڱħɲΪʲô֮ĶֻǾˮСͣһ£ƺħ̰ڸǵʶڿСʱôһЩд
ֻǣ̰Ҳͣһ¶ѣҴҾС˴˿ڵɽ塣
ɽ
ɽɽУع֮ڣֻӵͬòȴԲͬʱյľϥڵ棬ΪʾķֱʮǰʱյΪʱյΪġ
ľ˫̥û˭֪ӵǵľ֮£ȴֻʱܹһеĴֻʮǰʱܵХػʧ˸֮ߵķ׼᲻òԾӡ
ʮǰʱѾµʱ䣬ĸ֮Ȼûɣɫ֮֮ʱѾ˲٣ֻֽǺХǣıţֻȴҶХ磬ֻµʱﶼǱعڣֻĸ֮ɣ˽⿪ػɡ
عкܰƵĹһʰԵøɾ˲٣ΪشɽԵʣعеĿȻʪֳֻͬʪĿȴҲûʲôذ׳ۣλ¶һ˫͸ĳȣϥڵϣµѾָ˺ɫǾϴһƬĺΣῴȥʮ߰Ů
ʱŮȴͻȻſ˫ۣһȴײе۹⡣
㣬жͷڸϣһԼһģһĵĴ˵
ſ˫ۣ¶һ˿Ϊ֮ߵЦݣ˵֪ƺǵѡ
ѣɻԶعĴţһּϤȴİϢĸ֪С
һ촫µİбƣعĴر򿪣վ۵ӿţʱֵ׼ģȴֻЦݣûһ㶯ֵ˼
Ŵ˴룬һӰ˽˫һģعͻȻİ׹ţյôһƬףֻâ֮Уһź۵ӻС
㣡ᾪڣʮǰʱûп̰ǵò̰ϵϢȴԼ˴࣬漴ȫֹâƣǴظǰࡣ
ţáֹסҪظȫ̬ĳ嶯ЦΪʲô
̰Ǹɿһֱ˵˵̸̸ûкĿܡ
֮ʲôúġȻȵ
˵ҵǽ⿪һֻĸԼǹͬĿ궼Хأ̰г޿ֵ˵
ʱعȻһ쳣գãĵ˵˵ƺôһĿԡ


¡
̿ˡ
ɽľݣǰľͻȻƿⰲСľԭһƽ飬ľڣڵذϴɽϲһ˿ƺûΪͻȻĲ֮͸еȡ
⣬սⱳһɫļӰɽ۾΢΢ϣ˵ˣ
ţˡ
ôΪ˺£δԺ°Ӧ֪Ѿûʲôɽˡ
߽£ųڰͷǰոյִ̿ˣһٺó߲ķˣĺɽֱӴɽСľڡ
ɽ˵Ļֻ΢΢һЦ˵Ȼɣ賤ϣ֪㻹һûҡ
Ȼ䣬ɽ˫۶ʱſоâҪѧķ
¿϶˵
ɽӵվ˵£ķȻǴ̿߼ķɲʲô˶ܹѧϰģʹģѧҲô׵£ķȥľ磬һãͻħ֮Уġ
֪ҧҧ촽˵ķΨһһֿҺͨķҪұҪͨ
˭
ɱ°˵֡
ɽȫһƺ֪ʲô飬۾ٴκϣſʱѾûиղŵƣ˲˼һ㣬˵ĺأҲð˴գɣͿԼ컯ˡ
ڴ̿˵Ϊȡɱ֮ɽ̼ķʱԶ幬ļģҲӭһشĿ顣
ɱһۺ幬ŵʱڣٻķؽͬʱؽĻ幬ԭе𱱴ȥʦ֮λרںɽԼıͽƣ𱱵ĴƼ£ݴ֮λܼƴǣΪףԪһϵӶϿǼ޿жλá
ڼУȴ㲻ԸλϣֻеһХ硣
˹һһб幬־˵۾עü޷ͨŮһɵѡԼĶ󣬿ǣԼĻ䣬Ҳ幬ǰ;ΪһΣͬʱҲǼĲòܵ
ԣʱò֡
峿һδ𴲣Ȼɽĳ𳤽һɢѹ֣ɽ죬һֱƸ֮⣬һ˿ǱڼУܸоƺʲôҪһ
ʱͻȻ
һΪɽصأƽʱ˼ػصĵ⣬ԪϱʦҲˣɽ轣֮ʱڷԲҵһˡ
ԼڵΪô֪
ǼڵһʱӦѾһ̳ܹϢô˵Ϊ֮£Էǵˣôһȥռ˰ȻǣƾŲΪҲ޴󰭣ԼһȴС
ƿգȴΪָסʱüĵĽѺʯӲǶá
Ŀǰ֮ʱϵıȴΪ˾ϲڼǰվһߣģ͸һƮȻ֮üĿ˿żģ΢΢ص˵ͷ
ʦ𣿡ԼʦȻվҪ֪ʦѾڱչض٣ڳصĻ˵ʦѾɽٳɹ
ϣľϲ֮ԼʦȴغԼʦ𴩴·ʦֻһӰӣüľԸӡ
Īšĵʦ幬ĹǺ˵ʦһûӻ¶أ˿̲ԾӰ֮ǰˡ
Ӱ֮幬һָķܹԴԼӰĿǰѾϢʱԺ˻ȥѧּȷѾʵֲķ
ʦʲôҪԸ𣿡ĵȻ֪Ӱ֮ôһ£ѹ·Żŵʵ
ţҪϸˡɫ˵ŽӵһѵĽѶϢǰȽٺ˼µĽѣ幬Ϊԭ֮²ԹۣʦɽΪκƽپЩ
ʦʲôѣʱþӰ֪֮ͨҡ
ԶգղŻǺЦ˻ɫ˵ϣɽή֮һ̰ƻɽļƻΪʦҪɽͬΪ֮һƾ֮Х磬Э˴֮١
Х磿Ϊ֮һ㶣Լʦ𣬾ȻҪԼȥмǹŵˡ
ǵ磬£ļ򵥵ʰ𱱴Ϊտ֮󣬱뿪幬Ȼɽͬʱ幬ɽصĻ¶Уһ͵͵
ʱ򻹴㣬ǹⲻȥ
ϥ˫۽յص˵̫ˣ˼価ǣȴԶûûĳ̶ȣ幬ֻھԼıݶѡ
֮£ȫƾ֮ϣҲƽһ㣬Ը뼯˼Ӣܣܹһֹ̰ǰɡ
Ը
ϣٴγ˼žգһƺղŸû˵ʲôһ㡣
ͬһʱ䣬ľл᳡ԱߵһС¥߽ѽһСľŴ˿̫һλȫ˳
ǱǸѾֻ̤ڹײû취һôڣ鷳ˣҾͲ˻ˮˡŹȣ˵űǸȴûһ㱧Ǹ˼·˵쾭һ㣬̫
̫ͳһ˼ĺ޳Ͱ޳һָǰһЩ˼ǿڵĵطɭЩǿĴһֹ̰ǵж
̫ȡĶ󣬿ɵ̫žܾʱ򣬺޳û˷ŭ̫һۣ˵ء
޳ʹȥֱӰʧ̫ŵʱһ̾ҲԸ룬ʵԪѾǻΪʱˣǳʱ䣬һЩ齻ҼҰƣȻ˽ˣôСҲӦõõǼ˰ɡ
ͨ˼߶һ̫ŷ߽С¥С¥ڴ̫źоһ󺰣СƣѾͷ´ˣ˻С˯ͷˡ
޳ڸľ֮ڣĴ޳ϷһСС
ϰɫְҵװ޳һˣڴϣӷ׷עĿΪλ񣬰޳ƺԼܵעգûаλԾʱ·һۣЩͨӻΪ֮ڡ
һҵ¥£޳̧ͷȥ˵ԭƵ۴ġ飬ֵطϰడ
޳˵ʱڴʮ¥һΪ㡱ѯ˾ڣڰ칫ϵǿɵشһǷ
˳ӣǿüͷ˵ƺʲôҪһ


ڰ¡Ե

һ죬һڻƺɫĴһ汻˺׵Ĺ֣Ǳεץһ㣬˺Ĺֲϵɢֱֹͣʱһʮ࣬һֱƽߵĴء˺ۡ˵֮ϡ
ġ˺ۡոȴʮ֮࣬ôԵ˺ۡ
ɳɾһӰӴɳӰʮ׺ǵӰΪ֮ͣ£Х磬ֳѪеڴϢţûƾħȻ̬վʹһҲ˺ϰɫĳţпֶദѿڣѿðѪˮ¿Ⱦ죬ֻڵХϾˣΪһԥĻ¡
ǰɳӰ߳һӰ
ɫĹƮŰ˰ѹ⽣úХһģһˣХеƾΪΣڻҴƾǰŵ˺Х硭Σա
ԭΪҪХõ׵ҪƾХʸ񣬶ҪﵽĿģֱӵİ취ĪڴƾХнУôǲܵ飬ƾһеףҲ޷Ǹһӵеͬļһ
һء߾ȹĵ·ǴһƽУȴĳϵռ䣬ȻϢƾƭռУռǹͨģҲѹһУ齵ٵ˼ҲܵɵӰ죬ƾ޷õ޵ҲԭȵΪ壬Хл˵ƾ
ɼʹƾǿƥΪƾںХͬһλϣХ޷ٻƾħǱϾƾ˲ˬˣħԼϣټİ˰ѼʵХʵûһʤ㣬ȻΨһᣬХ˵ʲôҲϷ
⣬ڳռеƾ壬ΪӵеҲԶԶ׵ĴڣܵɵӰ죬ʹĿռƾĸ֪Ϊ˳ƾսʱӵռֻܴ죬Ҳ˵ռʧƾصХ򣬶޷ܻ߻ƾХûлȥõ׵ƾɲǱƭһΣôϵ
ˡ
ҲҪХһѪĺɫУٴαǼɴܵˡ
Ҫ˵϶ٴΣƾⲻ־ôܼ׵ƾҲһһ죬һѼ䵽УȻХķݺݻ£ʱһ޴İνХ硣
ǡһ֮󣬺ٴΪͬ˺ۡ
ֻǣǱըĻУХ˳ӲܱըĹڰٶըҩıը֮Уʹ˿̵ΪǱÿѪȴû˰֣ٳƾ
ƾ΢΢һХ罻ֵҲһˣÿΪҪ£ȴسԼУԼĹնγɵıըɽҲܹ飬Х֮ǰְԵĹȫܣһΣس˹ôһӣƾĴߣƺҲôһǴ
ͻȻХӰʧǰ˲ٶȣֺȻıʲûƾȣҲûתȥХӰͬʱƾǰ
֪һףƾһЦмնХ硣
һ̣ƾĸеˣΪХ羹ȻûĶôƾļ壬ɼݶϵ޸ƾоϵˡ
ϵˣ
ХǰХȴӰһʧƾ˵ýӽ˲ٶȣһ˲ԼϢӰȻһлûʧʱٴ˲ɲЧҵĴ߰ò˵ǿôһ㣬⣬ԶԶ
ƾХպ仰ûȥƾ˵Ļûһ̣ôӽƾһνӽԼĸ̰һХһڿֻṵ̂ʱֹǣһ̵Х˲նƾ
ͬٴγֻ֣ԵȴХ磬дݵ޸УХ֪ƾԼͬ飬ǰƾӰģʱХ˲תպÿƾ߾ټģ
Ϊ̶ֳȵİϷϵС˰
˵䣬ն£ŰĹâХ¡

һ죬һɫĹⲨͬʱɳ̺͹Ⲩһֱ嵽ǧ׵ĸ߿պ󣬲Žɢǹ̵ĴӰһ
ƾϣХ£ļͺɫĹмһХǲѪ̲ס۵һ³һѪʱѽµĴȾ죬ѪƾնɽȴХȫҪɢһܣ˼һǣɫѪвţǹڰָֻȵʱʱ֣ʱʧһ㡣
̶ֳֻ𣿡ԼХ磬ƾ˵ͬʱһХļͷʱ߷˳ȥ
Хɳʮ׺󣬲µ棬ȻַײͣƺѾʧȥʶڷɳһʱֻз紵صԵЩļţƾû׷Х磬ֻǿǵٴվ
Ҳ֪˶ãХ綯˶Ȼһ㣬˫ȣǴŶְڵϣХ̧ͷһȣΪԼɺǽƾ΢΢ݣУХ˾ƵģӵվҡҡλΣɾûٵȥ
Զһɽ֮ϣԶԶĿХƾ֮սƾľХִţһսһʼ㴦һ浹ƵУľ£Хһδεվ֣Ҳȭͷ
ѹ˵ִһֺܿµΪΪпܹҲ޷漣̾Ѿ̫ûгԹʧζ飬ѾȴŬͲָ߹Ʒʣ绹ϣֻҪǲĻ
ȴ̾Хƾ֮սʱһͯɵŮ
ˣǼɡ
һ̾ȴֱСӲ϶еε飬عһԾԾԵССƬسֽڵɫȥƺ𿾹һ㡣
ССЦҡͷִŵҲֻడôķ֮ȸǿʼɡ
ХΪ˵õŬССҲûţӦߵƽһôڵ֪Х꾹ȻССѵΪ˾ȻӦҪճȸ֮ڣΪ˻ȸǲһҲŬС


ھ¡꣬У
ХΪ˵õ׵ĿռкƾսţʵУѾоԴĵǺͺСɣҲԼķӽΪڲýľսܹԼһ
˽罫ٵĽѵ飬ŸԵ׼ܣϾֻ֪Դ󲿷ֵ˻ǹԼСӣͨˣҲ֪ԽԽ֣ʼģܼķҷƵԼαţÿһ죬ÿһ䶼ĸ塣
򣬶ĸúɫʾĻôȫܹۿóǺɫĹϸһѸٷֳţȻ󲻶ϵȾ
ʵϣֻ˼ܵӰһ࣬ɭĵڷˡ
ǵĽ£Ȼָز£ָ˼ġ·һ磬磬ΪظҲлȪ֮ĹȣȻ֮궼ܵϵͳӰ죬ڻȪ˵ժ
ǻܵظˣǰĹ¶Դһĸ硣
ɽ죬ȪﲻƽʱôκϵĽͨһ鱻κϣΪƽʱĻȪǲ֪ȥˣֻʣһ𷢷ĵظԱȻ޷Ӧ״
Ҳûа취£ڼȫĹԱȥæΪ࣬϶Ͽõظ˼ĴͼϳֳڼЩԳʶĹԱָȥάȪ֮ϵͳ
ͻУĳаôСĻаǧ̨ԣЩն˱ڻǰһĻĻʾֻĻϲϳƵٻһĺ㣬ÿһĳ֣©ĹԽԽֶ࣬ҲԽԽأǧԱͼ޸ӻ©ֻϧϵͳеĺϵͳ˵ǻȪ֮ļҲ޷ֹķ
ͷʹżĳ࿡ɵȴóдһ֣ǱˣǻȪָʹ֮һ棬ͺڰ޳λ˼󣬵ظְʱ㽻һָʹţͷΪӦ缴ĺƽٶݺݵزŻȪܵʱȴָЩԱֲϵͳֵ©
˼Ǳ߿ȥԱߣһӵװ˵ǵظй٣ǰֻڣйҲûȥ飬Ϊ˼ֵѾȫֹֻͣ˼ΣսŻٴεõС
ֹӿ˵Ĵֶ֣ͬʱҲǵظĺϵͳҪݶʧά޲Ǳߴſæˡ
Ҳ֪˵Ľʩеôˣȥ˼û꣬ǵظҪˡйе㵣ĵ˵
ϣȫѺ˼һϣ˵ļƻЩðˡϣϳֵĺͶӰ˵ڼӾ磬ҡҡͷ˵ЩǶ˼ȫ޶õڿ˵ǸϣҲ˵
йٵ˵ͷ޳ĻȴʱͻȻ𼱴ٵķɫľԤʾһЩõ鷢ˡ
ʵҲˡ
йסվйԱ쵼㱨
A4ȫ
A3ְٷ֮ʮĻ
B6ȫ
ȫ
ɫľյһÿѪظ˼ľγȥ򣬶ÿһľǸֱŴĻԽԽ֡ı棬ҲԤʾ˵Ѿʼ
̾һȥǰĵ绰淢ţϵͳ޸ȫ˸ȥκţЩȫҴظڣȻ֪ͨȪǱߣʱ׼ǰ˼֧Ԯ
˵꣬洭Ŵ˵绰ߵй٣˵Ҫʼˡ
ǰҪʼˡ濴ŴĻΪռݵӰ񣬵̾ĺƽ٣ʼˡ
˼䡣
͵ظͬЩϵͳݵĶʧʹ˸񣬲ǫ́½ͻȻǿҵķʩôڵĵطͻȻҵĵؿ˶ԽԽ࿪ʼֻţӸصı濴ƺÿһ䶼쳣·ǳеڽʧأȻڹҾӵǿѹ£ڶʱڻõƣֻԽԽ࣬԰ȫʱڣ·ʱ
ķŶȴǸֺ¥ӰƶֹϵĹڵƽϣԼǧι״ڻӰ޷֪ͣǣģΪʼڣϿʼ϶ͨ϶翪ʼ˼ͶӰ
ϵ϶ԽԽܻ˼ʵ廯ʱħԶʱһͬһλ֮ϣĵ֮һ
УԢڣվ̨ϣԶ죬ϣԼֵĹĳֽǸڵĿռгʵҲԤʾХʱҲѾ
ʵϣǸռѾ˿ˡ
Хӷ֣ȥǰʵĹͷѾõƾϿɣƾСǿľƾòϣһִŵִţƾХܹ׵˵ִţܹ漣
Х쵽ˣõ׵˿ȥˡ
ıĲֻССҲԼķ֣ȥƺ˲٣ѾŮģֻʱ䣬ССİ£ķ޵ʼӴ֮ͯɣȳӦ飬ȥҪ˲١
׼ˣعͷڣХСС⣬ǺͺСѵȺʱһǰļĺǿ򸾴˿ҲССĹԢУЩ飬绹ûʧȥϣ٣Щϣɭûп
˵ͷͻȻҵҡˣ¥Ǳһ˫׽סҵҡХȻûбŵͬǵ෢˿̳غйأĽкС
ֻǿʼûΪʱŶмӾƣȻľ촫ʲôըˣ˿ͷӹԢ̨ȥԶĵƽϻһʯͬһʱ䣬иâʯȻųƣһɫĹâա
ͬһʱ䣬ڽеĶĸλϣһʯЩʯֱࡢ졢ɫĹâĵâڸ߿н棬ǰѽһ㣬ĵâ۵ʱһƬɫĹĻ£ʱѽаһ˼¶֮ɡ
ɫԸӣ޺˵ԭ̰ǰ趨ɲɽٵ꣡


ʮ ޵
˼ǣ̰ǴгΪսХһһ֪̰ǵжȴû뵽Լĸ׾ȻҪгΪսս
ˡ̨գǹĳʯɫĹâ˵ĸʯķλϳ֣Ǵ̰ľˮеΪĸ֧ҲµûΪģڽڲú֣ʱβƣĴڣڵĵ̶ȵĵõӣӶγ㹻ɽٵ
Ҳ˵ҪڽԵ֮ûг֮ǰĸƻˣпʧɳϣӵŮС˵Ⱥ˵УСĵʵָģͬʱҲ˸Сǻۡ
Ů洴Ѫᣬ˵û϶Сĵ˵̰ǵսҪǰˣȰĸƻɣɽҲǰپͲ̫ðˡ
Хͷָλľ֮ʯ˵Ǳ߾ͽҰɣܸоʲôٻһ
̰ǰɡС˵ˣ㲻ХһǰѾһԾΪǿˣ̰ǵʵǣر̹̰ĺСɣǲХһܹӦġ
Хҡҡͷ˵ǣǲͷӵϢֻǺ֣ǹϢҺϤȴ˵ֻȥ˲֪ɡ
ҾȥϷӡű̬ȴССѾѾû˸СֻޣСС˵ǸҸеӦϢһҪȻ
Ѿܹ黯ССֻҪĻ̰⼴ʹǰ׵Ҳ˵ССĵİʯ
ţһֱûô˵ļʱվָ򱱷˵һ൱ϢԱʯ㽻Һˡ
幬ݴûɲӦˣĸͨʯֻʣʯûѡǺͺСɸҪǰȥȴһڷ
棬ͽҰɡ
һ̣һӰڿ֮УȻǴźɫƤµ£ɱ֮ϴμʱı˲٣һͷ˵ĳƺΪսķĳȣһ£˫˸źɫ⣬н۾ӹһ㣬޷ֱӣ֮ǰڵ£ʹХһףХȴȫ޷֪ǿȣһŨȫһ㣬˿֮͸
ƺøǿˣ¡Х糯Ů̿΢Ц
»һۣ˵㲻Ҳһͱˡ
ôӾͽɣɱ֮ҲֱӰĸ˽ɱ֮˵ʣµˣһȥе룬̰һǵġ
˵䣬һһŹâԳεǳʱֳ̬ڰ޳λͬʱ˵ǳɣ˼Ҿõˡ
ɣýȫĿֲ˼ųУɵĻɫĻȴýӽ岻ϱеʧȥǵųĻײȥȴС׿Զĵط
ǽенԱڽľԳеά˿̣Хһķʻȥһ·پԱѲߣХûʱһʣһηɳѾʱ򣬾ԱҲԸХΪ񣬱ȥ
ûĸ£ХѸٵؽӽͨʯտʯģһ·ϱڶྯĲкХͣڽ·ϣӳüͷλһֱ쵽ʯһ·ϣȼյ״ֳ̬һЩԱʬ壬ܵϮʱʯķһЦ
в֪ӽˡ
Х翴ķһ̧ȱߣ׵ľת˲δУķλһʯʯ˸ɫķģԵһϷĵ˸ϵӿգȻۣӶγ
ʯ֮ӰͬòŮ˴һһĹŴװ˫̥ƵĶŮûнХԾԾǣŮӾȻǴ
Х粻ŵ˵һѾͷʹˣھȻХ粻׵ǣôֻܻͬʱڡ
𣿡ذ׹װϹЦݣ˫ȴâҧгݵĿǶХ˵Сӣǵʧ˸֮ߣҪ˽㣬һ治֪ʲôʱ㱨𣡡
ʧȥ˸֮ߣХȻ˵ѵʮǰֻ
ҡɫװŮӳХ΢΢һ˵ڣΪᣡ
ңʱյΪİɡһֱû˵һֻɫĹװĵޱȣ˵ĻȴֻХеͷʹ
Ҳ˵ΪҵĹϵʮǰʱյ԰ɡХε˵µ鷳ǲٰ
ǲŶǸ㳥һеʱˡ
˵ͬʱһǿϣԱߵһֻҲʼڵһֻ̣ͬʱ廯Хǰ״ٴγֻ֣ȴʧȥ˸֮ߵӰɾХҲ׼ֵʱֻ仯
Ǿ޴͸߲ʵĹâȻڹâУֻ忪ʼС۳͵ֻ̬Ǻ͸ղŹװŮһǣֻ˺Сʱ״̬һ㣬С֮вģֱֻĶ֮࣬ÿֱϽԳ״ɫһıǿȥĳа
ʧȥ֮ߵԭʹһֱֻϿտҲХϰֿʹֻĴʹХѾ֮ȴҲͷƤ顣
ХֻսһʱҲִλͨλãХһȴµˡ
ֻȴµľʶ
벻ǾȻģͨԱߵ˵УֵѾɰ̬ĺ衣
̿˵ͽƺ̰ʧȥüֵ֮󣬾Ȼ̰Ǹɰ޵̬ͷ׷һ㣬˿̵ĺ趼ûеǣ˵Գ̶ֲͬȵòģȴøӸߴȫһıλɫĹ״вڵȴָԼ˻ȥǰСģͬǣԽΪ˳ϣ˿˫컯ɷеģ£оٵԼǰ³ʺĳ
ʲôӣǺܶİһ̾һ̣ɱ֮Ѿֻǰǰеʣһȫ˰ɣ


ʮһ¡ˮ֮սһ
еϷλϣֱľ޴ʯϣȴһ꣬ǰһչʾһ㣬׵ķΧڣŸ͵໹ʲôģᣬֻ֮£û˻ʲôչʵڰͷ֮ǰЩ˻ǻٿϸҲûʲô⡣
Ψһǽӽ֮ڣܵɱнӽ˴ڵ飬ԲŻôһνıչ
ɣΪѰССԽռ˼ķ֮Ӧȴڽ˼ʱΪ̰ܻʧպֵȴһƬ͵ģ˫ûһ⣬ͬһżһ㡣
һִֻż
ͨħļ̰һܹ򣬴ӶΪԼָʹּ̰ͨǳɹزٿٸڽ̻ڣӦҲ֮С
ֻסӦڵ棬۾ƽǰȴšɱߡĻͷ֮ǰеɳ޶˴ӵʯе飬ĸľȥ޻أֻڵλãнӽľԱɱӦߣ򱻶˱񣬾Ӧġûôȴ޶¡
ƵӦƺûʱ·ԶȥгһĨʺɫʱӦ۾һ£վζĹҪʼˡ
ʺģˮ·ССֱӦİ׷ΧڣСȸûȥΧıЩ֮ǰӦȵĺɱ󣬱ǵѾߵͷԶССԣǲһΨһʻģֻǱ͵ɡ
໹ʮ׵ʱССͣסˣòͣ£ΪȫӦȷĸֻҪһ˵սչССϣôչս
ĸͨʯ͵еҲµûӦͨĳЩǿڵıΪý飬ӵسȡ֮飬ÿһʯػ֮˵Ĵڡ
λǼǰĸͨʯʱԴ˵ĻССᵽͨӦϢʱظر𽻴СС˵ӦӦͨ£ôڵһΪ̰ƣҪҵ˵̰һƾһֻλ޵ػһͨϾֻ޺йϵӦǣ̰ȫס޷ӦǣֻɱȻƻͨʯ
Ļ̣ܲ׵̰ҪССҲ֪Ψһİ취Ӧزͷʱ򣬾ɱɣҲһֻ޵ԺԲƣˣʱССòӦ˵İ취
ԣԼ˭ɣɡССԼ˵ȻŴӦеɣ㲻ǵ𣬿Ҵϲ·ǲǵãǵ͵͵͸ҵġ
ȸصļΪ֮ӦϵĶ֣һ̣̰һ㵽ѾӦǱʶٴα
ɱнӽͨ飡
̰ǵɵӦһͺ𣬸ղżĶǿʢΪģѸٽ˺֮ٴγ֣ѸٳССӶȥ
֮£ССֻʹɫĻĽɽĻ棬Ӧı֮򲻵òͣס˽Ų
ܵԼȫ෴Ӧֳ˵⣬ͺһ˫ֽճȭҪȫ֣ССһſɣҲ㲻ΪҲ˼Ϊʲôȴң
һΣССɱ쭵ϢΪ֮һ٣ɵϳʹı飬Ǳʶ̰µȴѹɵʶ
ϣ飬ССעɵϣʱʹı齥ƽȻ»صԭı飬ȥƺ̰ǵѹɵʶССĻţƵƺΪССĴУӦһϵĶѸٻڣȻųĹâ廯ס
ҪССһУϣֹɣɴ״̬ĻôлظԼʶһ廯úأ̬޵ս̬Ǹ̬ʱĸᱻԶ룬ʣµΪսı˼ɻصӦ壬ѾƵ̬ԶԸа룬ʱҪʶѱȵˡ
һΣССû˿ԥɫĹâ֮ͨʢţһͬʱСС˾֮УСС˫һڵϣǰȴһ޴Ӱӣâȥһȫ۵ڸ߿֮ϡ
Ϊʲô
ССй˳Ȼݺݵصεϣȸȵˮõĺʱᣬȴ޷ѱƵӦ
ò״ҲΪʲôͰҸءͷ˫ۺᣬССϵ󺰣ΪʲôҪǣ
ȻӦģȴµľ޴Ӱ
ŴͣУ˫ȫССӰǰͬǣӦѾȫ֪ǰСŮ˭ֻ֪̰ǵɱнӽͨ飬ӦٶȲҪСС̽УôŸ¡
ССҪɥ֮µʱһɫĻڵըǳȵĻţŲ˼еĸ£øĿ˲䱻ȼյγʱε״̬Ӧһˮڱܵʹ¹һŵĽɫ⡣
УСС˳廯֮ȸ
һ̣һֱϾ죬ͬԡķˣһͷȫȼŽɫĻ棬ɫ˫ͫȴֻһֻŵĻӽзӦĹ£ССҲظ̬
Ӧȫ෴ԣȸǿޣ˿ССȼյĽɫ棬ɽ𣬾зһв֮汾ȶȣܹʹȺӦҲ׽ӽ
ֻȫ෴Ҹ߼˵ڰնţˮͻļ±֣ǹһΧ֮ʱΪͣΪĿǧʱȸӦһķΧڣռݵƺʱӡ
̬µССԵ̶ȵİ룬ʹӦʱɫ˫лǴôһ˿ȸУ³ĮûѡĻɣʧҵĻ֮аɡ
ΣȫȼŽȸӦⳡˮ֮սʽչ


ʮ¡ˮ֮ս
գֻλ޵սһƬʲϽ֯ͺɫʣѩͬʱ裬ϽıƬյĿռвͺ֮ظֻҪԾ߳ʶˣ֪Ŀ˶ֵ̫ƵĻᵼĳЩӵģʵϱصö࣬ȸӦȱǳԽ˷׵Ŀ˶ÿռгңһĿռ佫ֱ
ջؿߣ̾˿鷢չڣʹֻ޵սһĿռֱ󣬽ÿռΣյѾȥֹǣĴǰ£¾˼ĳЩѣҲᱻЩǺԲƣĿǰֹֻ޵ս羡˽Լߵ飬ȻȥȸĶ֣ⷴǸȽϺõİ취
ֻǡ
վͨǰǾ޴ӰĲЩԼܷսʤĶ֡
Сɽ壬ſž޴˫ʨӵľͷֳȼѪɫľ޽ͬħһ֣Ķ̬
ʵûȻٴ幬ȫĴ⣬ȴ濴ùЦ
幬ŮޣӳǲǸеⰡ˵ʵڵģҲⰡ˵ԴӸСӰһΪȺ࣬ӱ𷣣Թܴ³ƿˡЦצҲԭ̤ţÿһ̤õ΢΢ҡΣơ
Ǻ⡣˷ܣϸǱ䣬ûΪֶԼɫı֣ñ˵ֻû뵽ǣֵ潫ʲôʱ̰ǵ߹
߹ʹҡͷ˵˵ˣӺ̰ǲǺģӰڵ磬ȻؽһֻҺ磬ʱһжڣʲô幬ʲô֣ʱ̰ǣ˵ôõ飬Ӳɵϣ˵˼ҺгӺõﰡ
ĵ˫۰УȫעĿ棬ԷˣʲôϷ
ȴſ죬Ȼ³һʺĳֻ࣬ǳ֮ϣֺ幬ƴһ棬һЦؾȻʲôһࡱһ¶ȥ
˰ɣܿ죬ҲӶġ
ΰɡɽȪĺУԼĵ˵ҪĿ㣬Ϊվ˴һ
氮ˣƤӣɡһһ£ܹȼѪҺ棬޽ն򼧱ĵλá
ͬǻ棬Ѫ治һǣȸȴǻƽɫȫȼȸ屾ʮɱֻÿһӹռ𵴵ģڰԵĿռ޷ȫʹÿռֲ
֮ȫ෴ȶʱ޷ӳʮ
ȸӦڸ߿սŷսֻ޵ٶȷɿ죬ڿȻ׽ס˲ĽӴȸȼĻȥӦӦв׵Ķȴȸ޹ֻ޵ÿιͻĽӴÿϼӾ磬˿̣սϣѾֺɫĿռ϶нй¶Ŀռγɸֻýճһֹ
˵ССӵԿӦˮͻ໥ƣһԵ⣬ĳһռƵʱһΪˣԾӵ𣬿յʱϾ̫̣ģȸʼ·硣
ӦĶȴԽԽǱֻǼİɫȴʼ۵ǰɫ֮󣬴Ӧıд׵ĹⲨССֻǲСıⲨȼ˲ֲֽ󣬾ȸܿػȥϺߵĲȴֳ
һνӴԹ֮ȸڿһͻȻ֮䣬һⲨӺ׷ССֻüƫ壬ߵĳȴ˺ССʱʧȥƽ¶ȥȸȱĳѸٵػظԭ״ССֻ½ױָֻƽ⣬ɵٻص߿յʱӦı˹ֶΣ³Ĳֱ߹ɫⲨһɢź׹򣬾ÿһŹȹⲨ˲٣ϰٷ֮ĹȴγĹȸš
ϰٿСĶһ㳯ȸ£Ӧţвֹһʱ䣬һ꣬Ư֮ɶȸ˵ȴĹ
ûĿռ䣬ζһֻӲȸһУȫ㣬ȼյĻƽߣȸһͺƵģƾ֮ȸŹϣòϽӴĶⲨ˲Ρ
嵽ӦߣǲܼµĹ꣬ȴȸϣӰʹԻⶳȻڶĹ£ȸϵۿɼٶʧ˽׺ȸѾһ㣬ȻӦĹȴֹڲϵ¡
ǣڳ˵һ޷ȫĶɫĹȸϣǱ𻯽˴룬һСŵĹȸϳССı˵һ֮󣬵ڶų֣ȸȴԽԽ𼸺ϨʮŹȸϣȸһ岻Ͻɺ飬ߵķݣϴ档
屻˴룬޷ٱƽ⣬ȸݺݵڵϣȻڸ߿նµĳһֱ˦󷽣ڵϻһ֡
ɫ˫ͫðˮΪ˵ʹΪ޷ӦʹȻȸһҪӵѾļȴƾһʧͷһƬӰϣȸͻȻʹԭȴӦ棬Ǿ޴צʵϣȸεץס
ӦһХȻͷֻͣ˴󲿷ӦŴ죬Ҫȸһ£ȴʱֻͷϵĿռ־ҵ𵴣ȻŹâƾճ֣ƽ׶ɫŹâѸٳֻ£ͬһʱ䣬ǿλ޵ϢС
Ӧһܵĸе£ӦҲͻȻһɴϣԭȴŻƽɫĹźݺݲײϣʱѾ޴ӦײòɳȥŹâôȸߡ
â¶һŮǽԴųĳۣʽӣ䱳һֻչ߷ɵĽɫ񣬶ŮȴȸԾС
֣裬ôˡСС˼ؽе


ʮ¡СԮ
һŽסȸͲСԭССģԼĸĴ˿̣ѾˣССĵػظԭ͡
Ȼ󡭡
һ˽ŮӵĻУССſǻ˵ôˣȾɡ
ŮӰıСС˵ΪСҳߣҲżҪǶظ壬ǿɻ治֪ȥǡ
ˣССˣҶôˡССĸüͷ˵סӦֱӦһʲô£ҪȻҲԼŮ֡
񱻿סˡССֹס˿˵
ʲôһߣŽסӦ⽥ֳ׳۵ŮȻɵĸĸУɵĸССĻ̲סе׵Ů˵ΪʲôҶӻᱻ˿ƣǲù
ССĸüһʣŮǰ˵裬ӵ¹Ůʲô£ʲô³ŵСӡ
ۼ׾ҪССæеǾͱٳˣȾɰҲǵˡ
Ҳǵã
ɫŹֵ˵ɽ磬ССѾʶ˽꣬˴Сһ𳤴ɸԼĸ˵ССȢĻôССҲǣôΨһĿܱǣסˡ
üһҶҲ֡һУɵǾ޴ǰһְȵı룬˲ڴС޹֮£ֿӦͷȥʱ룬Ƕħħ˷Ӧ
ĸ쵰ȻҶֵĶҲųħӿȥӦȴħ淴Ӧʹ
ͣҪɱ˶ôӿӽеʹ࣬æͣɷ
֪ǿ֣ͣһչ˵Ƕǿҵħԣᷴô֡
һߣ˵Ļɣô˵ҲΪŮŸҲþЩΡ
㣿üͷ˵ǻҪǰҶӵԴջ˿ô졣
˵Ǳˡ׼Ц˵ȸһרΪղ֮ȻԴǶǿҵħԣҵӵͬԴס˵ڴ̬ʱϰٱһܹеҪδ̫С˰ɡ
ӦȸһһˮݣڶӵҪҲƴǣԴ˵İ졣
˵ӦסԼӵ򣬶ٵɶͷϵף֣ʱƵĻȼգһȣȻ£ƵĻ˲ɶͷ¡
ССŵؿţ¸һСİɿˣ׵ɲССİͰˮȫʩΪʱȶ԰ɽκһӿɣʹǲٿˮޣҲסķա
£СĿ㹻ɱֲᳬܿƵķΧڣ׿ƵѸٵؽӽеħ棬Ϊ˿аħһֿҲûУڱӴ˲㱻ճ˻ңһӦѾɹʱɢȥͬʱơ
ɹˡ׵˵
·ӡ֤׵Ļɵ۾ظڿԼĸʱֻһԼĸĸȻ˹ȥɫĹסģӦС˫лظε̬
ͻȻͨȻһӣһ޴Ľɫ糱ͨһͨըϣʱʯ׷׽壬ȴɢʱΪڻ
ŸףССȵ˵֣ô֪
˵ϵ飿ɹЦ˼ֵӰ쵽磬ΪҪϳ϶ܹô˼䣿Թ˼̰ǵΪҲ֪һ
ĻǲǾһѡСС˷ܵ˵Լ׵ķжȻ֪иװæĻôһܸսʤ̰ǡ
̰𣿡εЦǿϧĸҿӵвѷ̰ȴһĿǣΨһܹ֮ģֻƾظλˣΪֹ̰ǶƾɣӦȥλˣϾҲзݣʲôطҪæģҶȫ
Լĸͬ⣬СС˵Ŀ˵壬أ
ң迴еĶ˵Ҫ˺ɶĻ뵰ʣʱû顣
ȻССһ仰ȴı⡣
ǣṴ̄ǻ뵰
ʱҧгݵ˵Ļһݺˡ
ǣСС˵֮£ХһƾնĸǿԮĸͨҲһ
ͨ»ڿսš
ȫûĺѲ˶ǰĺܹʤǣڣˣȴչֳ֮ϵ
ֻһ˵Ļ»ȡʤĻᣬٶȺӦ£ٶȺͼˣȴ޷ɱɱΣ˴յһ飬ٶȻֲ֮£¿ʼ·硣
ɽİ£´ӼķºеɱѾ˳ĹͨûХȡȫӵȨХĶһ㣬ֻǺɱЭ飬ܹò׵
ɾҪʹɱ׵±ضķٻɱ壬Ȼڵȴûʱ乩ٻ
һͺ䣬ĺݺһȭ£ȴΪ¼ʱ㿪Ȼȭȴÿ𶯣ӰµΣ¶£ܵдԼл
żЦֱֻ컯ɹģննУµضֳΣһɱ⼼ӰʱʱһźʧڿȻȴʹӰݡ
ĺһ𣬴ɫ״ͻȻŨʱŷԲڵ޷ٱӰݣӶ;ֳΣӰӵͨͻȻʵռ䣬Ϊ֮һͣûý˫׽סµ˫硣
ںĹ֮£¶ãؿһдڹµֻ׵ʱͻȻһĲӹˣӲֹͣ
ɱǣְֻܼӡ
һŮԻһŮӰŰȹУԲͷƤЬŮ̫ŵŮСơ


ʮ¡ٵɱɱ
Сƣ̫ŵŮ䱾ԺԲƣȴǺе߻ߣ޷ȫ³ɡȻɵ£ȴܹǿĴͷʹ
ڣʹΪ޵ԶԶСƣСšǶˡͷ£ֻߵĿͻȻ̶ȵۣǶڴְһƫΧĿ̣ܵð޿ӵһǿȴ޴ʹ
ʱХ类Сסʱ˲ŵҲ˷ãǿǿӣɻԶû뵽˲ľ磬Ұ޼ûԵ˼ȫԱΪжǰǣֻƾűȥߵĿСƵȫʧЧ֮ǰǱֻôס
׵ѺǶƣ󷭣ɿ֮룬Ȼɱ֮ͨվһ֣ǡɱֲϷɫĹâһư棬Ӵʱ򣬲кɫķŴĽӴɣȻ˳ʱķתţ룬һֱʮҵķµĽɣʱһǿҵɱӷ͸ڳȫΪ֮һ
󣬺ֻǸܵʲôвһ㣬ǴƴԼǵƴ֮£Сƶʱѹ
죬ҿƲסˣ
СƴУ˫âǣϲϹ䶹ĺ飬ƺ൱Ŵģ൱£Ļиղȵģ
ˣɱ֮󡭡ֻӵ˵ɣ壬ƿ֮ɱ
»Ľɱ֮һɫĹǿҵķСƳ趯ɱռУظУС޷ٱ߻ʱһģ˼󱻷ε㲻ȣһƨɱڵϡ
ָɺĺ裬ȴûκζƾűܣ֪Ǻɫг൱µĴڣ۾һգգضŹһ
ɫĹճ緢ʮҵʱ󣬽ذɱ֮УӰһ£һȴޣȴ͸űɫŮӡ
ɱ֮гֵİŮӣӺ޼źɫĽףŴŮʿͬǣŮʿδЩı󣬱㽻ѳһƿĺڵ˫ˮƽϣȻŮֱ۴ذףžԲ˫ȴȴѼⳤķɵһУŮӿһ߶ı⣬뵽⬡
ʵϣŮȴǱȴ⬸ΣյΪɱ壬ƿߣ
ڱܣ趼оΣգֻ޵ͺһȻȥĳֶоԷΣպ󣬲ȡж˻ֻаѶԷɱΣյĸоʧȻ޵жɱУȴֲмɫ
˺㣬ߣҲС˵㡣˵˵ʵǿ¡
µͷżһ㣬ѾԾʮףս塣
ֻİޣֻ˵֪飬ƿңȻӷôҴΪ֪³çһͰɡ
˫ͻȻٰڶûܹĶԲѾ˵ХתŹֻޣԲת䣬˿ķɱ˵ԲķŰն
һŴδеĹʣ˲䣬ûһôӽֻҪһӦᱻնڵ
ͬʱһȣֻͬʱӦһһȭŰâ伸תķһ޴תķΪ֮ɢһУʱ÷޷תܹ⼫̵ʱڣ׼ȷвƶķģ֮
ȥֻ֮ǰһɱѾǰ˽һȻһȭĹзֱкһ˲䣬һΣѳѾС
һ˲ʱ·ͣסͻȻһȻɫĹâӹ壬Ȼزָֻֻ޸оȻݳȭͽȴ׷գ֪ʲôʱǵ
ˡ˵˫ʡ
һãȻֻ֮޲ŷǵǷɿתȴͻȻһᣬȻӰԱᵹһ̣ǲŷֲӰбǵϰбն
¿˫һôģһ˲䣬նٶԶԶʱôܣʱٶȣԶڹ֮ϵٶȣ
˵ڸղź޽Ӵ˲䣬ɱʹñʱٶȣֻնٽնҲܹжϵļɣֻ޵壬΢ĦҲûб㱻նϣٶ̫죬쵽ѾǣȻϵѾ˵ʵ֪
Ľڵʱ򣬺컹Ŵ˿˵ʲô³ѪĻʼôȥ
ˣС΢΢ſֻͣô졣
ɱֻ޺󣬱ߣ߻ɱ֮УȻһڹǿĳͨɱ彥ɱ֮г£֮Ӱʧˣͬʱɱ֮ҲʧΡ
ͻȻתһȭԵ֮ͨȥͨҡһҡȻ޴϶µȭӣһͨ壬ź¡һʯǧʯ飬һСߣٴ֣Ѿңң׿⣬СƣŽµʯ˵⻹ֻǿʼսû
˵սĻûٶڼ˵սԶԶûĵز
棬ʵȷǿž޴Ļ֮üĴͷʹ潻֯Ļ֮һĵĿռ䣬ܼĵΪȷʵԶвܵ£ĲλĲԡ
Ȼƺ˼ĵĲԣҲȥἧĵ⣬ȫɵĴԻȴȷʵеķȥѹƼģ幬ݴѹ
ƾһԣĲûбѹڻ޽ĽӰţѰŻɱĻᣬûν޵УֻԶԣŵʱʦ̸ҪƴĲġ
ĵѰ¶Ļᡣ


ʮ¡֮
еı棬ϴ޴ѪĻ˲ʱϰգѳбȾһƬѪɫʡ
һ˰㣬׷ŴָֻͷôСļģһһͨζţѪ޽֯ɫĽ֮籩ȴǷ籩еһҶСۣ۷籩ǿңȴȻ
ֻǣĲûȥӲѹԵȡλ֮ض๥٣ʱĹϣ൱ջ𣬴˿̵ļľһֻôҲŵķӣÿԺһնʱȴܻӽӰг֣Ȼ
ĲʱһǱĽܶ˵ʹȴôʱȴ޷ɱش࣬ڿ˵ǱһаľǾɱȥŮˡ
һһͨһȦͻȻͣ˽Ų
ôࡣܸˣֻҪ಻㣬ʹսҲɱĵġ
ǰˣΪعĿ˵ѾûǸҪˡ
ʲô
һ㶣һֻ̣ͻȻſеɽȪֱز棬Ȼ޵һƬεȪ£һȦȦɫ
ΪղţһֱǷǳǲĲˡĵ˵ɣ֮󣡡
ʱĽ£ͨΪģӵϸһ޴İɫűţ׷׽˼⣬ʢŵķΧ֮ڣǱס
ӦҲûУΪļ֮ѸӣȻɫıϸǣ˲ѣ޴Ѿһ񣬱е۾Ȼɫ
Ǳзɡľ֣Ȫӵ𣬷УȻĽӰڼĵı𣬼Ȫһӣ塭Ԫ
һ̣ĽӰ׷ɣǲϽһγһѾ޴ģܹնصĽ֮Ӱ浱ͷնȥõǾ޴Ľ֮ӰնУٶˣϧǣͬĸһΡϲһΣȴ滹һݾȸġ
ϵļ˲飬һ޺ѻ޽ͷϣѹԪؼ䷢һ죬Ԫ棬գȴĵա
ôܣҵİǿֵѪҺҲġ˺˼˹ԪķԾǣѾס棬ȴһµӡ
ЦҲδ̫С˰ɣŮˣȻıȷʵҲ˲ˣҵѪܹѪҺΪ֮ȼյĻ棬ܹõȼյͬʱȻҲܹȼѵѪҺôȥĺ֮㲻ô˼鲻𣿡
ԭˣȻ޷ô׵ػɱ㰡Щ⣬ȴû˶٣ڳ̬Ȼ޷ȡɣôֻ浶ʵǹսˣʱĽ£ͻȻ¡
һĿԼµĵ棬ϵðѪҺ壬ЩѪһҺð󣬾Ȼһ˻棬ЩҺԽԽشӵð𣬼ĵΧϳ˸ȵĻ棬ϷȴЦ
벻ɣࡣþ޽ָż˵һȦʵڲǰһͬѾĽ²壬ڣ͸ƬаɡɰɣѪ
滰䣬ڼĵĽ£ӵðѪҺԽԽ֮࣬ͨγһѪذģҪǣѪصı׸ߵĻ棬ƺҪѪطΧڵճɻҽ
һżһԾ𣬵ͻȻһȻʲô˻ȥĵͷһĽ£֪ʲôʱһ˫ֱֱۣ۲Ʋûȫõļеı۹ǣʬ֣˫ʬ֣׽ĵĽš
ɫһ䣬ڱܣֶ൱ȪһӣʱնʬۣͬʱѪմȾȪ֣ɵն˫ʬ۵ʱ򣬴ѪоȻðʬۣѪв֪Ŷԩ㣬ʵ׽סѪһе飬ȻҪѻŵѪأΪǵһӡ
һмʬۣһȴǷѪҺ棬ǿ缧ģҲֻаƵķݣԽԽʬ׽סģȻѪðֲӰЩʬһ﷢ģնƴ׽סģҪŮ½µĵ
ˣӲ˵ˡٺЦ߾˫һȣ£ĽµѪѸٵŻңʬ˸࣬ĵӰѾ³ƺҪµ
ĿһбɽѪȴȼѪüĲòȫסѪ;ȴûܹնɱץʬˣ彥ѪصУҪʱͻȻ֮䣬һ޴ĽǴŻͻĽɫâסѪغ棬ʱѪϵĻ汻ѹȥ׽żĵʬѩ׷׽壬棬ҲƬбĳסһ㣬ƴ𣬾һҲá
ϵۻ࣬нµѪڽзɿʧЩãȻؿϣǴƲĽɫâůĸоȻ䣬ĵļͷһġ
һæͷȴ΢Цĵʦ
ʦôģľϲʵ
ǺһЦ˵İΪʦģ֮ʦͽټڣΪʦȻҪһ棬նɱⲡ
ĻѾȥνġһ桱üȫһȻ᲻ܿƵع£Ҫȥȴͣס˽Ųò˵ʦ˵ʲôһ氡㲻ҪƭʦһҲ档
ҡҡͷҪΪķȥ飬ַڼϣȴаֻû뼧УֻһӰһһøˣ˵ն֮ˣΪıǳΪʦɽٲɣֻȪֻתⲻһָıѣ㲻ΪģģҪסҪǰֻ棬նɱȻͨƻǴ˿Ӧ顣
ʦĻ˵ʲôȴһͣ
ģͽܣĪҪʱʧĴ⣬һѹסô˻նɱ棬֮󣬿ң
һ˵ü޵ݣֲȥˮ˵ʦܽˡ
ȻĿ£תȥ̹۵̧ļĵ˵һнˣնɱɣƽ
һ̣޴Ľɫ⽣ͻȻǿ棬ȫƵ£ҲֻܷʵĽȻڽɫĹ⽣бն룬ΪƽڽɷĩĽһƫƽбնԱߵͨʱһƬը֣ǿҵĽâУͨն˷飬ӰҲʧ˼ĵı


ʮ¡Ԯ
ƺҵüӿٶȲˡ
λХ翴λ̵ͨ£Щп˵˿̵ƾħѾԵʣļѱ˰˰ѣʹڵХȴûս
ò˵ĸλĵ֮УХֵֻģֻһֻǧΪʹƣҲֻ߲ͣοڳֵֻԲͬʱյֻϵȴ쳣ĬХͷʹ
˶ǰֱֻеıٻý飬ͨ״̬ʱÿֻٻһ״ͬڶǣܹͬʱٻĸйЩܿռƣܹκʱ䣬κεصֻ֣£Х缸ÿһ̶ӦֻĹַĹУХ绹Ҫֻı壬ʹöռȴֻֻܺƽֶѡ
ڿﰡ
ХԴŶȴǺȫϹϵĿ񱩹֮ХŴͣǾ޴³ĹڣԻڴŻһеĿϢХ硣
ХӰһѾʧڲԻڵĹϣĹɨõһ޴Ľڹ֣ХӰȴͻȻڰգղŵ˲ٶȽжһ̣ڼٶȣѾЩʵĲ棬ֻеͣʱβŻٴγ֣ХȴǱǿͣסһ㣬ڰյģЩǱХɫЩŹ֣ȴǰҸһֻ͸Сߡ
֮ߵܹǽƽеĴԪͬʱܹźʵƽеĴԪռ䣬ҪĻͲʹʵٶȣҪȻ¶Ǻ鷳ģڡХģһµĽЦֱһɫĴƾճХͷϡ
֮߷תͷϵļγһɻƽ糯Хȥͬһʱ䣬һ֮ҲɱһһңХ·
ֻǣʧХûӣ֪ԼȳƽдԪʱһ˸·кԼˣôߵĹһԼƣڱʹ˶ɥҲᴦ·磬ûӣһ˷
ХͻȻ˫֣Ȼֻֽ֮ߵĳƽ类Хε£ȻֻȻ£Х˫ַֻ֮߳水£Ƶɻƽµ棬õϵֻò˿
ٴ֣ХѾڰ׿ĵطֻԴź˵治ôͱ¶ʵģû취ˣƾ׵ⳡսɡ
ףЩ⣬벻ǿȵս£Х绹ܹʵ
ȴХҪʱһ޴ɫ״ֻϣǾ޴̺ǿܣüʹǶҲΪ֮Ť
ǣ׾ľ磿ͬеԾĻХ磬ɫףֻ׾ľľףǰ϶ΪԼĸ׷ĹڸѾħôܻʱԼ
뵰޴״Ťպ˭ҹ
Ƭ֮ϴһˬʵЦʱһ˵ô˴˼һͲͷҲһţ
˵䣬һߴ߿ȥѾʮ࣬ȴŷʴİ㣬ƫֵмͯģ
˭Ǻ֮ս㲻Ҫ֮֡£ıԵ侲ö࣬óߵܹľף㲻ʲôͨһХѾûȫսʤİգοƾնһ˳ػⳡս
ϣ߸Ͳʣ߹ЦôõĴʲôʱֻԶˣҪͷӲҲУɣǾͺСһһĴͷҾͲǣǣɱͷӲ
ȻȵͷȫûǷеģģᳯһӣһȫű׵״ߣһðĳͬʱԡ
˪֮ߵ˪ͳ֮ߵĳͬʱһһֲͬԵߣЦֻżһ棬˱ڿնһ˪֮ʱһڸղŵ˲£ñ˪֮һҽУͬһʱ䣬óһذףһ̣ذХһһѺɫĹУ߷ն֮ߣ󱩵
ѪХ˫һϵĹкѪһģһͬΪɫУйƮߵļͷϣ⸶龰ʱ²ߵݡ
ߺչ˼ͷҲХţһ桢͸ͷ߷ֱХХ粻ò˼רӦĵĹ
һߣںսн·磬ԷϾǧеĴߵףĹȴҪҪģÿһʹãߴֻʹͨĹֶΣֻڱҪʱɱС
Ȼ߱Ƚǧȴмޣл߷ЭͬԼıһ𹥻ڡ˪ȹֶַҪ֪ķÿһιģܼǿĹ¶ƣ̬
ͷӣҿƤϹ˵ãôˡһߴ̼Ŷ֣һ߼ӿ˹ٶȡ
һ֮ߵļǣ˵ٷϻҽ߸ˡ
õ
ɫһ䣬һǰ֮ߴӵðȻ󷢶ؼ֮ʯ֮Ͽմ̳߲ҵڲðʯɭƶȻĹֻһ֮ߺͱ˪֮ͬʱԹһҪСѡµ㣬һ߻ҪӦֻߵĹж΢΢
ɱôһͻȻƾճԣߴһֻ֮ߣһͻȻֱ֣۸ֱгɱȥ߱ѡֻ÷ˣһһߺݺײʱײ·뺣
һߣ߼ıԼƣ߾޴ĳȴֻһЩȻײ뺣УǾ޴ʯײ߿ѪɹûҪλ̫ܵ˺ֻôһײ֮£ֻȫѪڣƬ̼䶯á
ûͷָж֮ߵ˲ǰɱо֮ʣֻǰһȴѾ˸Х硣
ˣҲˣһеΪֹɡХ絭˵ٰɣ壡ת֮ƾ


ʮ¡ɽ
һ죬϶ǽʷΪֵһ죬ǳĸλĸʯųбֵĹĸλ˳ʶĳսڣɫĳϿգƲתţʲôҪһ㡣
ֻҪнǿ飬ܹظоǹƾճֵĴܣųѹȸеøӦ鶼ֲܺĸо¶㣬ע⣬֮һ㡣
ʱ쳣İ˵һΪǿĶǣʹǺ֪࣬ҲԸоǷϢÿ˶ͣе飬գϣƲת׳Ȼһ׺䣬Žķλ¡
ֻֻǰǺ⣬ͻȻµľ޴޷ƵؼԱܵĿ־壬ǵһʱٻ߷ɰֻֻܹ΢һЩȫС
ɢȥХǰһ޴Ӱжʮ¥һĸ߶ȣŰɫʽؼ׵ľ˳ǵУƺûʵ壬ֻǲθ͵̬ͷУֹؽڵӴȴɺɫĹɣǾ޴ĿУһľˡ
塭ƾ塣ͷϵľˣǲХ֮սߵ͵͸̾
Хһƺ֪Ĳ٣Ŀǰ˵ܹ֪飬ָԳʮô߾˭Ϊʲô
һе⣬ɱ֮ͨХƾΪý飬ƾ͵ֻάֲͷʱ䣬Хɲʱ˷ѵתХѾָʾ
ͷͻȻŹâǾۣ巢һеĺȻֻȥͬһʱ䣬ڱ֧ܵ£ķֱָŽ֮ߺ͸֮巢˹
İ߻У͸ǹΪӲĴߣƾֳУֻ׷ʹֻʱ̽ԵĹ
ֻ֮ڵ´ܶжȫܵ谭ڵزɴƾĽ£ͬ޴һҪ˫סŸ֮߸ֱ̣֮ӷؼ꣬һɻƽǰȥ֮ơ
û뵽ǣ׵ĲôôױۼɱƾͺһֳֻĽ֮ץȥɽɵľֲ֮ǿµĴ͸ԣε׽סߣתĦ·µֻǻб֣Ȼ׷ɢ䣬󣬽֮ߵתӲƾͣ
ǽ֮ߵĩգͣߵĹ󣬴־Ȼѽ֮ߺݺݵȥߵİУΪ֮һΣ֮Ŀ³õһ޴Ѻۣţֽ֮Ȼ˫෴ķһ֮߶ʱñֱȻѣӲǱϣϳصһҲѸٵɢɺɫĹʧ˫С
֮ߣƬ֮ҲһĴֻһӵʱҲֲˣͱȫƾתļ±ֱ𣬶ν𣬱ʻصɵԭ㣬˵üһЩޣû뵽ƾֻǻӻ֣ǵʧ˰˷֮һ
ƾʣǷˣָķһӵϣԵǰϵƲܹԵκͷ˫裬׷Щ߷ɢɺɫĹʮӣֻʧһķǸе˾
Ӿǣƾɱȫ֮һȭֻ䣬ʱĲȡͬĴʩʹ֮ߵĹƽдԪУһɴͻȻϮƽдԪ˺Ȼȫƾ˫С
ˡһ֪˽֣Х絭˵ͷϣƾ˫ʱҽдֻϺǵķͬĵ·Ϊƾ
˶֣ХĿ£ƾȫųǿҵĺâȻһ죬Ǿ޴ɢǧɫƮ߿ն󽥽ʧХҲ˶ƾħٻһץ˲ͣХ糯ͨ˦еĳ۵ĹŶʱͨ˴룬֮ͨʣХŻع˵
ˣԸң㵽˭
ߺǺһЦ˵ĸùҽʦ֣˵˭
Ҹ׵ʦ֣Хһȣʱ򣬾ȻܳһʦԾŹ֡
ϻҪȻôʹóͬԴľףкһģһҹ棿ҡҡеذףҹİ֮¶ذ׹ȻХǰһ졣
⵽ô£ХͻȻе˽ģ̫٣ʱ󣬺һһ޴Ľɫ˴Х㲻ȡ
ֳ˷׷׳ǹȥǽɫĹнĵطǽеλãٿգǰŽеĻҰ׹âûΪĸͨĵ¶ʧΪĳ֣еƬøǿʢ
֪ΪΣХһֲõĸоǣֱ̰ǰһƵġ
еģһսִһһͺڴ˴̰ǣԤеս˫ŲöԷ뿪飬鷢չزĻѾö˵һ棬ⳡս
ǺͺСֱַֻԸ̻ƽʥȫ壬ǿڰ޳ÿ˷䵽ֻޣȫޱȰ޲Ҫǿ࣬ҪǣǶΪ˼ֻ̰ǸЩа飬Ǳ̰צ
ȫһ൱µսʹǺڰ޳ЩλܹƷ޵ǣֻȫʱȴֻܱϷ磬ҪȫɱֻҪһʱ䡣
ڰ޳ˣһ˶͸˵ˣǿаĿǣʹȫޣҲմȾ־Īɫ棬ǿֻܺͬʱֻֻ֣ҲֻǴƽ֡
˶ĵǺͺСɣȴ޵Ĺ´·磬ҪǲףҪɱֻȴѱȵ졣
վһ߹սΪȺǿĴڣܵϵͳƣ֣ԻȪ֮˿Ҳֻܸż
֮£СΪǿߣŮ洴Ѫ̰ǶţҲ˴󲿷־עĶͻȻ׵ģķͨµʱһʱ򣬾޴ĽɫǵĽŵ𣬶ĳ֣ýøƵ
ɫһ䣬ͻȻͷϳ־޴ӰȻֻǸ߿֮ϣһ˸Ÿɫ췼ľ޴ɽ壬ܵӰ죬ɽ£ȴ
Ȫ֮ŵĽôܣͨѾ£ɽô


ʮ¡벻ɽ
ɣ𾴵ˡ
ʹͰ֮СĶУ̰ǵȴ䵽ϣСģ˵ս޷ŵˣƺһʼûǰνսУ̰ǵĿ⣬ø߸Զ
⣿ѵ
ú⣬֮ǰƲ⣬̰ĸλ֮ͨ۽֮飬γһյֻҪٻĸ֮ͨ޷ۣɢȥӶòɽʧȥٵĿꡣ
ʵȴǣɽ̰ǵļƻ٣ΪȪ֮ظе⣬ȫ벻̰ͨô쵽һġ
òϣǻԶԶڷڣȴΪЩ߸ϵΪԼŲߣʵ֤ʹҲȫ֪ȫܵġ̰ǹЦƲķͨǻ۽֮飬ǣƾҪﵽòɽΪٵҪܹ۵ҪĵĸͨﶼǿػߣǵãΪ֮۵ý֮⣬һҪð
ͫȻţе㲻ŵ˵ѵһʼ۵֮飬ЩػͨػߺҰȥٻͨԱսԻսʱΪɽ֮裿
ֻ˵һͷȫƲ⵽еĹؼ̰ͣЦ˵ĻȴڳĶ⣺⻹ö㣬ʵļһǰķͨлƾɱߣٻԵ壬һ۵ԶԶ֮⣬ԲɽŻôѸٵĽ٣˰һʼΪͨǿѾ˰
ϣɽܵǿʢӰ½һ¾޴ӰжУܵδеĴһǻۣȻһħһɫ൱ѿΪԼʧ߶
ǡû
䣿˵̫˰ɡѾóɰ֮˵СİȻ˵ֻҪС㻹û£Զûķݣ̰ǣаɡ
վˮꪣС㸡̰ǣȴ̰ǹһЦһģʱٻĺɫԲ˲֣ɣ壡̰֮ǣ
޴ħٴγһΣ̰ûдΪսǣ˵ϧǶؼʱȴûֳͻ֪ãеӣν񣬱ǳ׼֮
̰ǳڵϵ֣ž޴̰˵ͬ
ʱɫâħХ巢ķ˴С޷ǰһ֣ƺ󣬶ħǲϵļһ򿪣ȫ򿪵ʱħȫһ⣬Ȼ̰ȥ
âȻڴһ㣬յе۾һ̣һɲѷǿϢǹâ֮УΪ飬ǿⲢ谭õߣΪ֮Уȿ̰Ǳ仯顣
⣬ôܡ
ȵĽڴŵĹâȫɢ̰֮µ̬С
̰Ǽθһظ̰ǵϣǰһ̻ģ̰ǣȫŨܵİɫëȥһֻһ㣬ϣȴγɵĿףħһһͷȭļθ̰ǵ˫ϣǻƽγɵͷء硢˫ɺɫףô˿̵̰ǿȥһĴڡ
Ȱɡν񣬱ӲŶԡεͷ֮£ڰߵں¶̰ǵ˫ۣŵɫ˵ӣȫ֣塭ǳõֶζѡ
廹ͬСŲ㣡һȣСžˮꪳȥˮҫ۵⣬ŷԲһڵˮγһõɫ˦̰ǡ
̰ǹһЦָ΢ʱɫĹмУһֱ̣׵ľ޴ɫⲨĺɫ֮⣬ʷ׷ױ˲ֽ⣬Сĵˮһײ־ҵŤ󣬳ӣɫײɢɫ˲СĵӰûС
Сģǿɫһ䣬ҪӴֻȴסǿŭ㣬ͻֻޣ޷ȫѹޣֻεرס
ڹ̰ǰһڳ־޴ĺɫ֣ڱϮ·ϵĽȫ飬Ʈɫ̣ڼ֤̰һĿ¡
СĵӰں֮УһɫĶƵǰͻȻѣɫĺһڰշ裬Сؽµ棬΢΢ŵ˵ʲôȻҰ֮ǿˮ֮۵ġܡҲһ·飬Ķ֡ȵĴħҪǿ֡
̰ǺСģȴû׷˼̧ͷգɽѾʮֽӽ棬̰ǵУѾܹؿɽ׵˵ʱˡ
ͻȻһеֹҪ벻ɽ
Ļȴһ֣̰˵żһ㣬Ѹڿգ̰Ծ𣬵͸ĽҲŴϰգСļ״оˮһ裬ûʱֻڲִټ䷢ȫˮ֮ʱĹһϵƺƴˮֱֻҵģ֣ڴһĸ֮ȻĹĹֹ̰ǣСԾӦ㹻ϣˮײ̰ǴĽʱӲص̰ͨްֱǧ׸߿գֵǣ̰ûи֮ȴ˵һ㣬ĳ˸߿գϵؽӽɽ
ʱɽĵײһȦɫ󣬴ÿ־ҵĲ̰ȦģȻؽ벻ɽµ˱ˣɲɽĪĲĿ˶õҵķ磬Ҳֻõ壬űⱻߣݲеĽͻȻĿиķѣǾ޴ķУԼͨĲҽ
ɲɽĴ紵ϮУ˾ıȽ֮⣬紵һʱ㽥еҲĳƽء
Х絽ֳ龰һĻԳ̰ʦֵӣºͼҲϵ˴˴ȺģССһȺŹŮҲų֣ķͨ˰֮ǰõǰļϣڣеģȴʧȥ̰ǵӰ
ʼգһͷϵĲɽХип˵


ʮ¡ǰ
ХĹԢŴûмôˣԭһ⣬СơԼɽ紩Խ˼Ӧȸ򸾣Х籾ͦһӣʱҲԵӵ
̰ǽ벻ɽԺϵХҲͼ벻ɽɵǵһ߶ȵʱգռֿķ綯ֻܿŲɽֻ̾ޣ˵ĺ±Ʒ޵վܲס˶࣬οֵһǶǿߣһбһӻСģò˶ãֻޱ£Ϊɱǻıϣͬʹ״̬֮С
Ĺ۲죬ǰѲɽΪɽͽ֮Ħ󣬶̰ǽ벻ɽʱĲֵʱɽͽֶ֮ݵк󣬲Խ벻ɽ
ڣҪ벻ɽõȵĦʧɽ͵һƽʱʧҪǸʱԹ㣬ҲʮСʱ֮˻صХĹԢֻܿŲɽż
ֻʱƽпռһڹԢоŶԲߣô㣬Ѿһصǣʵ벻ʲôöԲŵȵܹ벻ɽʱ˼̰Ѿƻòˡ
ΪԼļʧеŪùԢһƬģʱԳΪʦֵӰХһԣ˵Х磬Ǻ޼㸸ף
ޣŰɡХŷƷƺʯʿ˵ǸģҲ⣬ΪʲôҪôߵһĴߣһδھУһҪ磬˵ģӵңĲΪ
Ȳ԰̾
Хͷ˵֪ħ̰ǵӰ졭
ͻȻӴХĻЩ˵㲻֪е˶֪ڣѴ統ħͷңֻҲ֪ӢۣӢۣ
ԢˣӵĻХҲû뵽ʦôЩãȻƺŻȥ飬˹ԢеһȦɽޣдĺᣬҲ飬ӵĿȴһҲûУ˵һ¡
Х磬ĸ׵¡
Х磬Ҳ˵Զ֪ĸôһˣҼǵһ꣬󣬹󲻾ĸױң˵һӣʱǺϣǶ˵㣬õһƾ֮ˡ¶ɫ˵㸸׵ˣӵ֪ƾ֮һ˸ı䡣
ʲô䣬Хƺ׽һЩؼ޷˵ֻ׷ӡ
ֽѣӰħ󲿷ֵĹδ͵ƾֻҪһ𣬾ӡѺ۵ʱҲܹʱ޲û뵽ǣʮһ꣬չеʱȴ߻ħ
߻ħХ羪ѵΪӡƾԵʣ
ӵͷ˵ԭֻ̰̰û֮ǰͬһʦ֮£׾ѹסħԶ֪ʮǰô󲿷ֹӡƾ֮ΪʹڵħԽѣʮ֮ڱ統ʱֳħ󣬿ɵʱĸѾ׾ľ磬ӲƾΪħһѹ£ħֻʱѹסȴ㸸׵֪ⲻǳ֮ƣΪֽħ޷԰ΣΪĸʹ࣬ɴ಼˼һ£ΪֻǱԼҵңһ̶Բߣǡ
ʲôХڲ֪ԭԼ׼ԭߣû뵽ԭΪӡԼԵʣʹױ̰ħȾӡ
ӻûشȴ̾һ֮У̰аأһħ󣬱㲻ôױѹסģԾԱ˷ȴҲ֮
˵üǡ
ҡͷ˵ɸصǣʱĴΪ̰ǵϰʹȻѾʼеضΪ̰ǸоѹұΪض˼Ĵ⸺ܣִĸ̰ǵ̰ǵǿ󣬴ħԽѹƣֱ仯ǲתģҲİ취֮£һشľ
У黹ޣֺ࣬ʶذǵȴӵĻֱǣХ縸ľضϵڵ
ҲӦ֪˼̫ضĻĸܻΪ˼٣ұϵͳΪ⸺ƽһֱֶΣͨ˵ȴ֣֮ԵʱĴʶԼ޷ıԼħʵ󣬱һ󵨵ľȻ˵Լֻܹѹڵħʱ䣬̰ǲض׳̰ǵʣԼȫħ֮ƷԼĴڣ˴ĿԼӵϡ
ңХָԼ˵ʱɳϣԭһʼԼĸףѾҪԼɱ
Х磬ǴƻҪһӼ˵ľǣ̰ضıܣԼȥ̰ǣӴȵȥضħʱҪХƾ֮ͬڵضһ𣬴Ӷ˼ĸܵõ̶ȵ
ԼΪضһô£׷ʣΪ飬Ҳ֪ĸܻ˼٣ȴû뵽һΪٵ٣ȻôشһҪ֪ʱฺܵܵĸȾҲ᳹ʧԵʱҪٵġ
Ǻļƻ˵ؼ飺󣬴صˮʦݰԼĶӴѧ磬Хķӡһ϶ƾܹй¶ӶХһǧʱ뵽һϾ⣬ǾǵԼ˼䱻ӻɱХƾ֮޷ȫضʱ˼ΪͻȻľ޴ܶǰ٣Ļ˴£Դʱ򣬱㿪ʼɽ⣬ֻܹ֣ռṹֲظӰĵطԼ֮
Ҳ˵ϣֻ̰Ϊ˴ﵽܹڲɽ뵽һֶΣҡͷ˵̰ȴûϣʹܹռƻڲɽУܹظܲ˼䣬˼Ϊı϶
Ӵҡͷ˵ˣ뵽飬뵽һе飬ƻʵʩ֮ʱѾ˽˼䣬ǲΪ϶ģ


ڶʮ¡
뵽ڲɽʱ򣬴Ѿе鶼ϸؿһ飬Ȼ˾ܵĲ𡣡ӿХ磬˵ĸƽΪصˣҶ𾴣ҵҵʦ֮ϣΪǳ޷ġ
Ҫòɽ˼併٣ôϣӶʧ˴˰һЩаȾ˵ܵϵͳųԭӶıϼϵʧĻòɽɹ˼併٣Ϊ˵ԼָܹԭȵԼûħ֮ʱ㲻϶ԼʹߣԱ㵱Լħ֮󣬻ᰴǱʶе趨õĴжóص˵ΪƭħԼǱʶԼƬֲԭԴﵽưĿģħ֪⣬ǵԼȥƬʧʱƬΪĵĲԭҲ߽⣬ЩḴԭֻҪʧôͻϣʱٴλָãɽͬض˼˼䣬̫ƽǧ꣬ǴļƻһһʼԼȡ˼ǧ̫ƽļƻ
ΪʲôΪʲôХ͵ץסӵеȻһ֪ΪʲôңҪҺͷΪУ˵ʲôƾ֮ɱΪʲôɱٸңƫҪʱ˵ңôܶͷӳ֣
ڸ㣬ȵ֪һӶ᲻ġ˦Х֣˵ѡʱ㣬ҲǴľ̫磬㲻ԼΪУ̫һӻǴԼӰ֮УХ磬ô״⣬Ҫ֪ɱΪ˼䣬
ҲЩԣ˭ܹܵһȥɱԼĸףХСһ˶С
Х磡ӴһһưХεڵϣ˵Ϊĸ׺Լû취̰ħǲתĽ˴ĽѰõĽ֮οش壬ܹϣΪԼҸģӣֻʧӣŻἴʹħ󣬻ǱʶָߵһȥһΪĸףȴԸҲȥʵ֣˵ôԵ磡
ǣҵĸװХһȭڵذϣǵʹϣյ۾вֹ᣺ΪʲôҪộ
Х硭Ϊƾֻ֮ܿħĴ磬УΨܹɱ̰ǣԣ޷ӱܵȥְХļϣ˵
Х壬ܿƵĲ
ʮͷܿ͹ȥˣʱһ˵ڿȴХľ飬Ȫ֮Ҳе𺳣磬񲻳ʱʲô飬ԼĶԼХ绹Ҫʹɣɲò˵ľȴԼΪ̰һ£ĽҵõĽ
Хڵ飬ʹȫĴȥ˵Х磬ȴûȥǰɽ񣬶ÿХԼľǿֻХ粻ȥֻðűĨɱΣգԶֶԸ̰ǣɾ֮ǰ˵ҲûбʤİգϾ̰ǣĴڡ
ٵˣȥȥɡҹԼֵľ޴ɽ壬µ˵ͬΪ֮һº̰ǵս޿ɱģ֮ǣ裬ΪԼ常ͷ꣬¶ǰɽ
ǽյķţεص˵ͷԼһǰɽʱ򣬷űˣХ簲Ĵӷ˳ʱ˵ĿⶼͶϡ
˺ܾáХ翴ˣɫƽ˵˺ܾãŴҶûһôʹһҾãڵ̰ǣǰռͷĶħҪȥɱǣҲͷġΪô࣬ӱʱˣΣҶͷġ
ôܡХɵ£æ˵Ѿ̰ħҪ磬ֻɱʧǡ
ˡХĻ˵㲻˵ܹ漣飬ڣҾҪȥ漣ֻ֮һĻᣬҲҪε׽סһΣҪͷӲĴܣǷĸһԲأ
ХĻ÷˰УƬ̺߰ɣ̰ǵ̫ˡ
еġ
֮ǰڽսͨٲнй䣬ʹǾ޴ɽϰ˷裬˭ڷ飬ѾܹͨķΧԴ󲿷ֵ˶ǵڹֻһС֣ѾҪεڳУλһܣûĿģֻеıʹ뿪Уɽٺ󣬺ͽγĳ̶ֳȵƽ⣬ŽеĻҰ׹ֲû˶ʧΪɽм֮ơ
Хȸеģ⼴̰ǽеսֻΪǵХʣȥˣֻ̰ոǿѡ
ѡˣҪǰɽҲһ⣬ʱ̰Ծʱ˳𽨰ֽԵõʱ緢Ļֱ׸߿գʱûֶͬХգΪ˻һԽ
СıΪ֮״̬ܹӵиյļܣǲˮǷ磬Ըյĸ߶Ҳޣ߼Ҳǧף߶ȺͲɽľ뻹ԶСڶǰ⡣
׺ֻɽ޴Ӧæǵ̬ܹʵޣϵ߿֮£ֻֻɲΪʹãԼ϶˵ǵһΣֻǿǵѣԼһظжһѣ׺ŻԸµվ̬
ĵģֻޡ
飬ֻܰˡ˵νһϣΪԼȴ޷ʲôæûȪ֮Щ
Х¶˵ͷ˵ʲôûãʹХܹ̰ǵƾ֮ǰʤȻͣϾ̰ǰɽǰֳΣХڻ޷󼰵ĳ̶ȣ֮սҲֹۣοХҪģɱ̰ǣȴͬʱҪȻԼϸ췽ҹ̷飬Ҳ벻ʲôХҪ飬˵ⲻɽ֮пν׶༪١
˫е׺ظ̬ССɸΪ޴޳еģǷֱźɫâλޣХŴͣȫȼȸǲðӦӵССûеϢֻڶ˵ͷʾϵԼϡ
Х·ֱԾӦȸϣֻͬʱ˵׽ˡڿնХ绹ǵһķʽϸ߿գۿֻ޵ٶȲգۼ䣬͵ĽѾΪ֥СĶŸ߶ȵ߿յľ紵ֻ޵ｨʱֻ޷ֱʹԼӲǳֻǲͬĦôҵ𶯣ûХ¸߿ա
ѳ˵߿յķ練ûиղôˣХ̧ͷɽԼԽԽҲŽϾڲɽϵˣԼĸףԼҪɱͬʱҪȵˡ
Сˡ
ӦͻȻ˵޵ǰȸҲʼǿҵĹâХ׽ӦǣУɽһ㲻ŤУǲɽռҪռ䣬ǿͻڣӦȸҪΪڶ˴벻ɽĻᡣ
һһȸɽɽʱĴɽŤɢܵѹӦȸͬʱſ죬ڸԵУǵĿɫͽɫĹⲨǵ˪۵󣬱֮ССֻС޵ǿϰٱ׺跢ĹײòɽǲεΣͽʮңɽӲ˺һ϶
ڣȥɣ
Ӧһһų۵˪һ߼ٽӽɽ϶ǰʱХһХżһӦ̤Ȼ³ݾХӰѸӹɽ϶Ʈ˽϶󣬲ɽ˳Žµɽȥ
ֻһڿȦ󣬱㷵ص档
Ӹ߿տɽһʯһɢĹâɽ˸Ÿ־޴ķţһ벻ɽķΧڣХֻδеĻԾƺʹһ㣬ȴХüͷȻڻΪɽռĻԾ˼ϣҲ˵õӳɣͬģ̰Ҳǣ֮ϵ̰ǣܹõļӳҲ࣬ζХⳡսԽѴ
Х˿Ҫӽʱ˽Բͬı
ХȻڿһμ£ȻڽµнԾжȥӸ߿µľµʱȴƾŴ̿еһƬҶһϢƮХԡ
Хһµ˵ãͻȻ֮䣬ͻףͬһʱ䣬һɾХµ˲֣һɫĹⲨӹ֮ǰڵĵطòɽĵһɫĹ֡
ٴγֵڶˣѾԶڷλõİ֮⣬µؿŸղŵλãǸطֵĺɫָǣղǺɫⲨжٵľ޴𻵵ĲɽҲ˺ۡ
̰ǣХЩԼ۾ʵϣǵǰѾ̰ͬһʱ䣬Х¶ս״̬
ҵĶӰħ̰ǹЦ֮£ܹҵĹХ簡ɳ˲١
һ͵Х绳ɵʵ˵̰ǵĿӦƻɽŶԣڵƺһ˲ɽ̰ǣʲôҲû
ôе⣿̰Хʮ׵ĵطͣ˽Ų˵Ҳ²£ΪǵһҪƻɽɣ
ѵǣХʱһɷǳõԤУ̰ǵÿΪһΣȻģԼһһԸ뷨
ôĻô֤֮ǰĹû׷ѣɹһּ󡣡̰˵΢һ٣Ȼ˵ôûΪʲôҪ磬һ٣ҲΪʧҵı仯ô˵ҲеĲҲڣѵһ޴̶ֳȣģҪòɽ٣ȻǣԵģҳɹ˲ǣ
ɽɻ˵
֪һɹģΪⱿһΪܹҵҶХƾ֮ټһɱ֮Ѿ㹻ˣпܱյұøǿ𣿡
̰Ц˵Ļȴڶ˸еĺˣ˵룬Ҳ˵һʼжģʽҲ̰ǵļ֮С
ɽΪҪıҵꡣ
ıꣿХֻͻȻ÷ɿ죬䣬̰ƺ֪е飬״ûħǰĲá
û¶ˡ̰ǵĻХһĵ˹ȵף˵òϣĸǸ˲ˣȻûбħ֮ǰôĲãΪһʼһûȫ־ǱʶĴжֱħ׶ΣҲ֪ϤԭѾ൱Ĳãһ޷ľ֡
֪һУХ˵̰Ѿȫ֪ϤͷӵĲãôǵʤˡ
һУ̰ǵͷ˵ħĿģƬ飬ԣҲҪıԼ꣬ӵ֪һжʼʱѾɹѾѰƬԭɢ磬һжڽУʱҼҲİ취ǣ뵽ˡХ磬ĸϣְͨͬʱΪҵȥͬ㸸ʧӣһ൱ļƻȴͬ뵽㣬ԱߵɱʵϣֻҪǵӵʱҵ걾ʱᷢ仯ʱĸı䣬Ḵԭϣӵ֮ңȴѾ㹻ȥսɽ飬Ȼһе磬յĿİ
ԭɽҪڲܵκθŵ£Ļʻǵ˲䣬Х֪̰ǵĴ㣬ֻû뵽Ĳ֣Ȼ̰ǷһڣǽΣ
̰ǿڶˣ¶ֿʳ˵ôͰǵҰɡ
򵥵ǰ壬̰ǵ˲֣ȴ޴Ŀֻɷ㴵Х²㱻ڹηɣ̰ûѵĴ㣬˫ֱַץסڶ˵ֱۣͷԼķ
Хһû뵽սһʼ̰ܵǵԼ侪ңѾĶ˽þȫһȭ̰ǰȥ̰ǲܣȻӲһ˵һ̰ڱ㱻Ѹգˮ뺣ĵһһ룬˵ʧøɸɾ
̰ǵɱʹȻƾɱҲճԲ󣬵ʹҪֽȫͬȴ̰ͬһȼ̰Ҳ޷˲ɣʱ˵˲һ룬ɶڶ˵ȴѾ㹻
˲䣬ŵĶķ̰𿪣ͬʱƾħɱ׷ֱХϣ֪״̬Ըڵ̰ǣ̰Ǳ˵˲䣬ֱʹ˲ӰѸٵغ̰˾룬ڶһǰһذ̰Χм䡣
һ̡
壡ת֮ƾ
壡ƿ֮ɱ
Ⱥڶͬʱٻ壬ֻп׵к̰һսʸǲɽΪֻĳֲϵҡ̰ǿž޴ƾȫɱȴ۾Ҳûգһ£ֻǵ˵
ȵľڰ
ϰɣǶԼ˵ƾйХһӰ˲ͬһʱ䣬ƾ˫ʺĹâȻ̰˹ȥ
ɱҲ̰ɱɱУ֮նɱ˺ֻ޵˫ٴγֻ֣һΣȴ֪ܷ̰ɱ
ԴǰĹ̰ǵûһ£һĹٶȳɱ壬ƾǾ޴ڵͶһӰס̰ǣƾһȭҺ̰ǵͷȥ
ƾǿҵȭУ̰ǵ˫ڻƾķȻ־ʱ򣬱ʮ׵ɱȴ˲ʧƾȭͷµͬʱɱ̰ǵһ࣬˫ն̰Ҳüˡ
١
ʹսĴУ̰ǵЦȻش˳գۼ䣬ƾȭͷ£̰ȴ׵ؽ·ľ޴ȭͷһҲûƵģֻǾ޴ȴ̰ͬǽǿȥĵֳ
һߣɱ˫ȴ̰׽Уɱһ㶣Ҫ֪ٶȣ޽ӽٶ˫һնգ۵Ĺ򶼲ɱΪҪ̰նʱ˫ȴͻȻḬ̄ǵС
ֻ弶Զ̰һЦǼƾһһ㲻ȱ㱻̰Ǵײȥͬʱ׽ɱ˫̰ȴȻһӣɱ˦˰ա
֮ͬĲ࣬Զ֮ϵģƾɱңֻ˵Ǻ档̰˵䣬ӰͻȻʧͬһʱ䣬ƺȴ˲ٶȽӽ̰ǵХͻȻڰգȻ󷽣һɴײ÷ϰ죬Ȼֵ˻
ڶĪرʱ̰ǵӰֳԭأһʱҲûбˣʱƾӵɱڿиıԼ̬Եģȴ̰һһɫڡ
ʱɽҵ𶯣ͺڵĹһֱϸ߿գȻҵıըڲɽ֮ʱɱը籩òɽľֻһ̰Ǳ÷Բǧ֮ڵһΪƽأֻһڵԲοӶ
ۣХһѪŶڵղҪӽ̰ǵʱǸȴͻȻԣȻֻһǼ򵥵ȴΪֻϬţײһ㣬Ҫɢܣľұըȴû䵽屻ԶȻصˤ
վɽŶȴڲϴŶХṵ̂ͬǣֻһͲҪĵزǰĻɢХǾ֡
ԲοӶУƾվ޴Ѿûиճʱ磬ƾֱӳ̰ǹڵұ߼ȫʧӲƵļθԼɼ˸־޴Ѻۣƾһ̨ȴյĻһ㣬Х缸Լ۾
ɱƾҲù˶٣ȫܹںϵĺɫа˳ҵĵطѾȫͬսŮʿɱԵǱޱȣŮ󲿷ֵļ¶ڿ֮£ɱϵֻʣڱ˫ˮƽĴ󵶶ԡ
ǣХУȴʧȥ̰ǵӰӣǸˣƺڸղŵĴըʧˣȻʵϲХҲ֪ԼһԸ뷨ӰϢХ綼о̰ǵڡ
ڡң
̰ǵХӶʱëֱϸ룬Х۳һֱȴ̰ǰס̰ǵһֻХͷϣȻ̰Ƿһ˦ХżƵȫ޷̰֮ˤԶ
ֳε̰ǣ˦ХͬʱܵĹ
һ۵ƾָ̰ţɫлۣȻһ޴ĺɫⲨ̰ǣ̺ƾʵн·ϵһﶼܵӰޣ̰ǣƾһҲ޷
һ̰ǽһ̤ʱʮ׸߶ȵʯǽƾⲨպɱǺһʯǽֻ΢һֽرɫⲨͱƣ̰Ѿݵʱ߸Ծ𣬹ⲨĽ£ȻԶĵƽߣըòɽĳԶΪʷ
ڰգ̰ͻȻһ٣ǰһĮɱ岻֪ʲôʱ֣·Ǵһ㣬˲̰ǰɱƷһıʣֻһһѺɫĴ˸صķĴӵ˳ڰշɿתܣ㱻ɱУȻɱ̰һڵ硣
ɣ
̰ǹһЦȻſֱۣɱĵնϣûУȴûнѪɱһ㶣Ҫ鵶ˣʱ̰ǵͻȻɫĹ״ЩɫϸǧëɱУȻڹܲϹǴɱʳʲôһɱɫʱѿ˼㡣
죬ɱ̰ʳŶƷӣֱ۵˵һӵʱ䣬ɱѾҵĲʱͻȻ̰ǵıư̰ǵͬʱɱӡҲͬʱ̰ǵıϡ
ɱӡһǿɱֻҪӡɱӡĶֻ֣ҪͬĲλٰһΣôɱӴɱ˲ö𣬿ɾµҪٶȰϵʱ̰ǻһۺɨʱ»ɡ
̰һȴɱǿúڵ˲նϵϸܣȻη˲ƾߣɱȴðɫɣʧ˹޷ʵ廯ɢ
±Хס˵ƶᣬڶʵṵ̂ͬҪǿַϣǵ岻̰ǵĶ֣Ҳֻбķݡ
Ϊ̰ȡʧɱʱ¾ƥɱҪٴγ̰ǣȴХ簴ȥֻøǿ
Уȡɱ̰ǣȫϻźɫĹâɱ̰ǴһⲻתĹⱻ˽ȥ̰ϵļθҲ˱仯ЩڵıԵһڱߣɱעС
ˡƾ壬̰ڿеȻ䣬ƾƾȴһ̰Ǻڶ˶еȻĶûХƾзֽȻʧΡ
˸յ̰һ㶣ȻЦԭҲе°ƾΪ̰ǵĿǣȴ˾ңʵ̫Цˡ
ôģȴХ磬û뵽ǰ˵ƾȻѡܡ
һ̣ХеľɫͻȻһɵĹ⣬̰ǻߵͻȻԶ࣬ХʵĲ棬һ̣ƾ
Ĵ߰
ХȻײƵƾߵƾߣȴԼˣֻƾ˵𶯣ǿԽʶ֮С
ΪʲôƾҲ޷սʤ̰𣿡ХʵƾͻȻʧХоΣƾҲ޷սʤ̰ǣôⳡսͲôˡ
ƾЦ˵ǼһǺ̰ͬõһһڶô򵥣˵İٱĴڣΪǵ壬ôܹսʤˣ
ô죿ѵһ취ҲûУ
ȫûа취ҾͲˡƾ˵ֻʣһ취ˣǾǿͬ
ǿͬ
ҵ־ΪǿԵĺͬܵõ̰һԽǡƾָ˵ڻ޷ѵʶҽͬǵľͬʽᱣˮƽͬʱֻ
ӣХʵ
롣ƾε˵ѾǼʱ䣬޷ڽ̰ǣͬʧʱҴ˻ʱȫ޷̰֮ûңô罫ûܹΪĶ֡
룿Х翴п̬¶̰ǣȻһҪľɣ޷̰ǣ罫ᱻдڣĻᣡ
ͬĻôǿͬƾһͺȣʱ˻һźѸٿ£Х磬Ȼûȥ
ʵ磬ɽϡ
ͻȻһعĶ̰ǺΪ֮һָоһ޴һ㣬ţֹĶԽԽƵº̰ǵȻעӵͷХϣǹǿĹĶ塣
Х̧˶ԣ˫۳ſ񱩵ĺ⣬˲䣬ֻظкʧХϵƾħȴǧɫǹ͸ȻХһףһΪɫĹǣХһװ㣬ɢѹҲﵽǰδеĸ߶ȡ
ɽϿգϳֺɫ磬Х磬»̰ǸеûеѹֹסЦ˿ʼӿɫĹâļ
ֻ밡ǾͣһʤɣХ糷ҹ棬ʱɫĹɣУעƾʹ֮Ϊں˸ҫ֮Хһָ̰ǣȵ
ƾİ˰ѹ⽣ͻȻǲХı󣬶ľһ㣬˰Ѽƾɢҫ۹âǷ׷Х米ĿռĽǶȣһ뽫׼̰ǡ
˼ʽХ絭˵
ͻȻƾļ˲ʧ̰ǻûзӦ֮ǰ˰ѼԲͬĽǶȲ̰ǵУ̰ǵ˫ޣȫ֪˰ѹ⽣ôֵģӦ֮ʱ˰ѼѾ˸ͨ͸ҴӼڵƾ̰ǵ˰Ѽ֮ЧϣҲڣ˫ش£̰ӲǱڵ϶ãһ̡
ˣ
Х˵ȻӰ˲ٴγʱѾ̰ǵǰ̰ǣХ۾˸ӵɫ̰ȫһԭȴХеĹвĸУд̰ǵ壬䱳̳
ɣ̰ǣХ
̰ϵİ˰ѼХĺǿҵĹâ̰ǲʵĽбֲıը޴Ĺڲɽһ̣ҫ۵ĺеϵ鶼ܹЩԺҲǽ澰ɽһҫ۵ĹѺڰɢض΢΢ڲŹ⣬ֱþãŽʧ
ϣͻȻ˺ڰ޳޳΢΢壬˵ɵظѶϢӡ
գ̾쵽ˣ࣬Ȼܹ漣鰡

֮Сˮ
һ죬ˮ֣һ֧ӭ׶ƺƵشˮ⿪˽ʦȢ׵ϲ֣ˮһƬϲС
ԴӰǰХΣָԭЩΪ̰ǵԭµõӣе˶ӵ
СƴлᦣڻظʶŮӣХǸ⣬Ĺϵ볤µʶ״̬УȻﲢûйХ˼ҲûٱֳҪХ罻˼ε¼У˽⵽ԼʼպХˣص˽УҽҲʼͱ̸ֻʱǸʵˡ
Хһص£ص̿˿ʼΪԺһЩҪѧϰͬʱ˵ԭķ꿪ʼ׷Ԥǣɱ֮Ҳ뷽İ鹥С
ССֻСȸԸ⣬Ǳĸĸǿдɽ磬õǣظʶССʮָˣҲٳ嵭ɽ粻òХ˳
Х磬죬Ĵϲ֮ա
ӲɽХԼﳤһڣ˭Ҳ֪ʱڸʲôֻǾݵǽڰҹʱܻХڷǺʲô˵һòС
һںӷХЦ棬ԵǵĻ˵ǡСӷˡ߳Х缴̣ŷɻȥľУȻֱ幬ʼ׷幬ݴ
ڽ֮Хڿ϶ĽԼĹޣХ磬ͷӱûкӡģɿХΪĹףͷӲһֻ۱һֻХ幬ܣ׷ԼҹĴܡ
󣬼ĻǴӦХ飬ҲڽǶ˵壬㺡
죬ХͼĵĴϲ֮գҴԺ˳ʮ֮õļįٴХ粻ѴԺװһ飬ĸЦúϲ£죬ХĻˮϯУˮǣеǺСЩר̴ӽиϹء
翪ʼãͻȻƾƬ̣һ߽ҵĴԺУХЦʵȥХͻȻԼ϶˼˲õ࣬ΪĻ񣬾ظףȪ֮ɭҲμӡ
һ죬ڵϡ
ҹ·С
˵ʲôûľȵӷﴫ
ХæסĵСС㣬ˣͷ˵Ҫһϲء
ôܣ㲻˵ڲɽɱ̰ǣҲΪ̰ǵŻָ𣿡
ǰɱ̰ǣ̰걻ʱͷӵƬҲŷɢʱ̰ǵʧͷӵƬٱţռ˻Хص˵ºҴڷһûΪͷӻԭ
ֻʣƬôܹԭˣһҲŵӡ
Х˵ǶϹҴƾתʱʱΪǰһĴڻع鵽ԭ㣬ֱսǰϦҲͻȻףνתʱ԰ع鵽ԭ㣬ҲظòֲֻõΪ˰ͷӵ궼ԭƾѾĵ߰˰ˣûи꣬붼ָˡ
ģĸʵ
Х翴⣬˵ѽӦȥĸ˰ɡ
ҴԺݡ
ĸǽϹŵ˵֣۶ڳˣ컹Ȣϱˣϧ㲻ˣҪȻǾ͸帣ˡ
˵˵ţĸ۽ǴӿôȥˣȻã񻹻Ƶģʲô£ɷߣɷҲһ㡣
ʱĸϮĸֻΪǴûؽҪȥأȴ룬Ӵ߽һϤӰһʮµˣһڻɫɽװϽ¶˵Цݡ
ĸԼ۾ŵ˵磿ô㣬磿
ǵģվڴſڣ껪ȥĸǸ˵ң㣬ʮˣǿˡ
磬𣿡ĸ߹ȥȴ±ԱߵӰ赽һʧȥƽҪˤ
ĸȴһ˫ůָסСİӷ˵㣬ԲΪһЩұȥʮǰթģһˣֻϣܹԭҡ
Ҳԭġĸ˵Ȼִſ˵ӦңԺҲ׼ȥˡ
ǣҲȥˡµĺӣͷ˵Ժֻ㣬ȥճ㣬Ҫʮʱⶼ㡭
ԺУ͵͵ЦͿϲõı֣棬Ƕ¶ǰףµһĵ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================