==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
һְֵܡ
ߣʮī
ݼ飺ഺһεĹеʱ⣬ָʧϢɾЩɬļ¡Ķִѹֵĳ嶯ҳ嶯ĸס¶ʧ䡢ķഺļǺš˭˵ǳĴ󲿷ʱ⣬ʱĻ򷢡
ǶˣҲˣɶúۡû˽ǳɳഺб鲼ŨŨʧʹܣս̻ǡЩɢҵûܽĳɳУֵ𣿴ֵһӿʼǻֵ𣿻ǳഺе
һഺ̻ûܳȼգɲԣúͷ


һ  ֮ һЦпԶ
001 ѧʼ
97Ǹʱϴѧ˼Ǯ˼ҵĺӣҶһףɫҲǽرֵˣҶǸƴѧѧУɾɵģס޵¥ľʽṹÿ¥İ̶ҪѲӺüΣ˵֣¥ҲǻһҰģǽ߲ܰûпյûзûеӣʮƽ׵ס6Ů˿Ц˵һŮֻѼӣôһҺ͵סǧֻѼӣǺǡ
ǸʱҲ֪ԼǲǸңҴѧסĶǺͱİ༶ŮһĻңûмУǸʱ򹤿ѧУĺôжŮ٣Ůܳɶܶ׷밡һܴѧУ߸¥һŮ¥Ƕ٣Ǿôһջ˵ʺѧУҾȻʣˣơ


002 ʶɪ
ɪʶҵʱеҲ˵ǹʹֵҺûӡ
治òһҵҳúͷ̷߱Ȼǽ˶ǱһŮҪ׳һЩϲԷװ˶Ьƫɫʿţп㣬ϲÿƤѳٶƫ˵˧֮˵ӰʱܿᡣѧУüˣǾֵ¥̶ңСӣ˵أܽŮᣬ֪֪ȥ
ҿỤ̣̋Ůƭ㡣
̰ŰɵĿңʲô֤Ůģ
Ҳһ㶣Ȼ̧ͦͷʾⰢ̿ͦز¥ûʲôӳĿңǿҵ֤һ°ɡ
ҺйջԼͦߵز˵Ͳûа·ѹð̿ˣң㶨¡¥İֵ̲࣬ҽǸ̲ҽֻðѧ֤ߣÿɵʱó֤һԼݡ
Щ˵ѵȥϴּ䣬ʱȥϴּѱŮŵüл߾ܵҲòڱ˲ϴּʱȥ㣬ҪʮֵСģŵˣоǺԼҵһȥٲǾٴ·ñŮúÿΪŮ˵ĿԴ֤ǵͬ࣬Ҳ൱ֻѼӵķ
ڽѧ¥ϿεʱҺϴּ䣬ΪϿεŮʵ̫ˣܶ಻ʶҵϴңһʵڱﲻסˣȥһϴּ䣬һûüѿӣԱߵŮͷ춯صļУŵûŵĳϴּ䣬ǸŮѷŭһץסңСӣǶ˵ŮϴּңǷǲǣ
εı⣺֣֣ŮģŮģ
һ㶣ҲǺܳɣʼղϷ֣ҷŭ˦Ǹ֣㿴ûģŮģŮģûУ
ſڵıҺǸŮóѧ֤ǿŽѧУ˺ܴĺ䶯ΨһŮ¥֪ܶŮԺȥϴּ˴ĺôǴȥİ汾ûаҵıˣΪŮ¥İ汾ǣ֪֪ѧУиϲŮϴּ䣬˵ᰮŮʿ񴦴סˣǹˣ˵Ҫ
ҵŮЦ죬òΨһŮ¥£ǻôܲףûȥǸʱҿ˭һܲˬӡ
ƫƫʱ򣬰ɪײҵǹϣģ
ûпΣϰҴſ˯Ǿ˯ڵĻصŮ¥ʱҿһں¥ĥߴΪŮ¥ҸŮӣﻹһֻƯõ廨¥һ˵ӦӣҡͷǰӷأǸץͷʱһۣҲǸĳˣ˧Ե֮ҾֱߣʱҾǸ˵̣СôܽȥǼ
һûȷӦӾͱסˣһģҾתǸһﾾĺһʹʱ¥ջĶǼһ˵⺢ӣ֣ǸŮӣ֣
˼ӣҵĳӱɿˣתĿǸǲëŮ˶ֲʲôץң
ǸҲǺܾȵĿң
ڿҷŭɱ˵Ǹ˵ҲԹҰ㳤⣬Լ̣˵˻Ůˣ
¥ЦŷֿǣҺ޺޵ĵǸһۣתŮ¥
صңһڿ־Ͳһ༶ģҸһ꼶ǻרҵģҸǹҩƵģ̧ͷңʮˣôˣ
ҰѸղ¥µһ˵һ飬һһ֣ˣ¶ҪǺǼͲ¶ˣйӡ
һߣץһѹӣģһɼۣҵ۾ˣһбڴϣǸʱǾĩҵĴѧѾʼһˣ»Ǻȣһɴһģزһ࣬һɿһۣʮˣôˣ
һ¿ˮһ˵ӣһɣҪҵزģ˵ϴ찡ҵʲô飿ȻȻôһزߣһŮһʲô尡һɣҲˣҴ򿪴Ҫѳѳʲôã
һɿһ¹ӣĿң˹ƤЦѳزǰ޹ˣߣ֧㣬ѧУҲ
Һһ£УѳزŰɣˣ׼һأ
һ˵绰ˣҵĵ绰þһɵĴߣһתһЦ˵绰ӦţĹϵ˵绰һɳңʮˣһԷɣиҪҳԷ˵ʵһǲйϵһȥ170׵ߣĵݰ
ûеĿһɣҪôĵʲôô
һɺٺһЦҪҪôĵݣǸĴ٣ߣΪԼʥޣ


003 ɪΧ
Һһһ𣬵ѧУϽǵһۿȣײͣΪ˸ѧӪһνʽķѣҺһɵ˵ʱһɳ濴һ£Ȼʼ֣ҵͷԼûдĲ
һ˽һɵ̧֣ͷһ̧ͷҲˣ̧֣ŭǣ㣬㣬ԭ㣿
ǸҲһ㶣⡭
һе㣺ʮˣôˣʶ
ҺһǣȻʶҪǻɻңҾͲʶˡ
Ǹ촽ô˵أǵ㣬Ҳ˵ôݵĻɣ
ҵһɾǰһﺦһһ֣Ц˺ˣʶҸǽܣʮˣǰɪݵż˰ɪɪλʮˣҽ˺ܺô
Ұ˰ɪһ⻹˰ɪأǧ̣ˣԼĨڡ
аɪЦһɣٵҵʱ˲һ޳Ƴ飬϶εˣҵһݿȺһ㣬۾ĴţһſȣǸаɪĲʱĿһɵı飬ҲʱʱĿҵı飬е˵ҿʼоԼݵеãô˵˼ҲлŮԼһʵ˵ȥѹԼԵһֱûеˣҵ˴ѧĽľԶŮдţŮŵЦģǺĽˣҵżһɫӾʮˣ캹հ뵽ҿʼ̾תͷʱſһɶ֣ʮˣ̾ʲôģ
۰Ͱ͵Ŀһû˵һɳöôˮƯô֪ʮ˼ûһӢҲûǣߣҴָж֣
˼ʱСŮС˵ǸŮ
ˣôˣ
Ůǰʱ䣬һ¥ֳ󵱳Ǹɶˣٺ١
еȥһקקҵ֣С˵ʮˣͷǡ
ҵͷİɪһɣôˣ
һɿһۣŰɪ˵ʮˣ֮ǰֹЦȥŮϴּʱ󵱳ǻأܶ˶֪ˡ
ɪЦһ£ʲôһİǸǸʮ˵أ
ɪһ£תͻȻߣе˵ûпǸŮ
ֵĿŰɪı飬ɪ۾ЦǰСģڱСˣǺǣˡ
ҿŮվ˰ɪһۣתҪߡ
ɪһʩˡ
һɿŰɪЦĺСһ
ɪŲӿһɣ۾⣺ֹһȣüˣµ¶ˡ
ɪԭĵطҿʼǰԼ˺øУϾҽΧҲȫһ˵һе绰ҪȣҪȻҵţһɳʹ˺üɫҶװûˡ
صңСºڣ˶ѾˣǹóרҵģС³ݵģˣСһɰཱུģ䰮ÿС˵鶯հյµе˹ƵģСǸĦ˹֮̽С˵ͷǻŲᣬСºЦӲһɵĻСȱĸͣʯͷ
дཿС˵ʱ޵òϵֽˣһһѶཱུС˵˵ʮˣڿ޵øҪƵģҸģĲдĵط϶ཿöģˣ˵ҳظأŲţ
ཷӳ飬һɿЦŰӸңҽӹ飬ַ˼£Ȼҳĵطһۣ壬оͺ񽺽š
һæ飬ӸལһЦſңףʮˣ˴ֲ㣬ʲôǺǣɣһеĵط͸˾Ƶģ
Сʱߣ̣̣֪֪ԼЩʲô
һ˵һʧˣС˵漤ĵطҿʼĲڷȥķУһֱҹû˯ãǺԼ⣬Ů޳ܡ
ڶ糿𴲵ʱһ˼һ߿һˢұһɿеëʲôȥǱģԲ˵ġ
һڣʮˣˣ
һĭ21׶԰꣬Ϊ˵Լĵܵһѧֶһ׶԰С࣬׶԰ʦˡ
һɿһҵزЦⲻڱĻԲģڲǱĻԲģ㶼ˣԵɣĺӣ
һɣߵҿžԼӷʲô䣬䣿ʲôϵ
滹ˣһСԣһӯӣӢרҵģô˵ɣǴһģ˶ǴģСԺӯӶ½Ĺ½ĺȻûһɺÿǺұȣվǺУҺϲСӯһУ˵Ϊ˺棬СԺӯӸտʼϰߣҲϰˡ
Դ֮󣬾ͺΪӳıŮ˶Ƶģ˵üÿûŮԴӿ֮󶼸ı̬ȣʼúѧϰˣ˼˼ʮ˳ţǻʲôȥģ
ϣһɻܲˣҷӣûаѵݵãһɳңʮˣҲ׳ģզûѰɪǸһĲأ
ҡͷ˿Ƿ飬Ҽɣûлء
һһ֣ǲǸлΧˣ
ҵͷеһɣ˵ǸС˭ֵֹĺܣ
һЦСǸһĴܲͦ˧ߵŮӶȥˣͰɪһ˻кˣǶǼרҵģ졣


004 ǧѼ
ǸʱҵޱȵйɿԣȻڿеڳԱŵģ𾢶ڡÿ糿Ҷʮ𴲣ȻȥٳܲӢȥʳóԷһɵĻ˵ҲòԼľڵЩطȻûеطġ
һɺͰɪԼĵڶ죬ճȥٳܲ˰Сʱһֱܵ800׵ĲٳܷεʱҲͣëһ߲һţߵ򳡵ߵʱ˺ңιǸʮˣʮˡ
Ťͷ򳡵صĴվһӸߵźܸɾİɫ˶£лҳһ£ͷȷʵûбˣ߽ԭǸаɪļһɪЦܲ㰡˵أ֮ǰΪﻹĥǸôڿأ
ɻĿŰɪߵô磿
ɪЦҲ˯ǸĲϰߣСڲӵѧУסޣγϰˡ
ɪתͷ溰һ£ȻҿεһСʮӣСӣɢӣһüͷ·˲ɪЦһϵģССʮˡ
Скӳҵ˵ͷɪӸС󣬳˵ȵȡ
վһɪС򳡵أС۵˶ӶҪˣӹϣüģɪ˲ңˣ¶ҵǸһɣϲʲô
ԭ鰡ЦҲǸûжã֪ôࡣ
ɪԴ˵һûкϲԵĶߺõĶǸŮһƽʱϲʲô
ͷһ£֪԰ʡ
ɪмĿңллллʮˣҲܲһˣҿҲģСһʵڲãǺۡ
СӺܵɪԱߣŲأ
ҿСϵģôǮģ
ɪѻƽʱһһ25Ԫһ500ԪһЩ
Űɪ赭дӣֱզ࣬ǮˣǮ͹µˣҪô˵˱˵ȻأҿʼҡͷѾʮˣҴӦེСµʳ򼦵ţҸ˰ɪʼʳܣİɪС˵ռλ
ʳԷǲ٣һֱ֣ΪʲôʳļͺʳõĴʦһƵģһɫС˵ĻҪȵһЩͨëǮһ̼ëأûˣ緹͸ˮ˹׵׷һ޾ɡ
Щ쳳Ҫʣ˵С˵ŮӯˮСһֱŮ˵ҪƯͻԼɫ٣һֱάһķҪСѾʼŰԼˣֻǳһ֮⣬ķʽʹԼĳߴ磬˵Ǳ֤168׵2߲¼С³ȹզͿʹԼٶͲȹأС˵С¿϶ǿ˹ڳϸĵʣˣһôҵʱû˵СϿ֮Ҳĸһ˵զ͸оСµյĸȻзϸƵģǿĺӡ
һɵʱЦòþûзӳ
¥ʱҿſһӣдĩߵѧһʳԱߵĲ¥ۻᣬΪͬᣬҼʱص㣬صңһ˯һͿཾȻ࣬ССԺӯӵĴͷţûпΣҪҡ
ҿʼС¡ེһɣ˵ʮˣôԽԽСˣǲ㿴ҼʣרСð
һɰһۣʮĸ򼦵𴲣Ҫԣȣ´Լ
ЦལǷˣԿʲôСҪܸͨĻҿ϶ü¸Сĵûѡ
С¿ңʮˣ¥µϺдҪͬţ㻹׼׼ɣ
һ߽һ߿С²ԳƵ׼ʲô
һɿʼͷһЦ鶼ǴͬзģԼֵ֣˵ܱ˿ϣͲûû˵ķˣҲһ糿ܲĶľˡ
һ죬ͷ治˵ུչʮˣزȫûã㲻֪
ҺһҾϲزôţ50ײʱ800ײʱ򲻰£ǣܲһɣʢϲ糿ܲǶľľ
С°ָͷϣСССӯӻ˯أ
ȻС°Ҵչʮˣһ㲻òϣѡŮŵʱǴȥŮ50׻800׵ģtruthonly truth
ེǷĴչʮˣ֪ΧǶ𣿾ʱߴ簡
һһЦལΪʮˣʮǸߴ¶ʡˡ
ҪСԴԺĿǣǳʲôò˯ˣ
ӯӷ˸˵ǧֻѼӡ


005 ־
ʱ䣬ʱûпΣǾѵһֱҪʮѮǸʱСôϰ༶೤ģҲˣǾѡ̨֮һĭɣ̨ºܶŮȻôͨˣСһֱĭɵݽĭɵύӣҺܲˣٹҲܹͿڡ
տʼûʲô飬޷Ǿ̿飬༶һ飬飬аŰ༶ƶѧУǸʱǰƶģƶɽãѧУܰŵҲޣһ༶ܽľ5ˣҿ걨ʮһˣ˭۰Ͱ͵ĳң˭ƵģһҸһ̾һͬĿңʮˣԼôûбȥ㲻ǼҲ
ҡͷһɣ㿴һļͥżٿǮҾײǽҲûнӽһѧѣǡ
һͻȻңʮˣǵϻǸɪ֮ǰƶѧ٣Һܲ
ҷĿһɣɪǮ
һЦǮǺǮܱܰȰǮڳԺǿ
һɸɪ˵绰˵¶ҪϴμĿһ档
ҺһȥǼҿҿɪˣеϾű˵飬º󣬰ɪЦĿһɣÿζʮֲܰˡ
һɰ˰ɪһۣ˵¶ʮǰ༶ƶر࣬ѧУܽĲ5֮ǰƶܲܰæ
ɪЦĿһɣƻµ飬ôܲأܼ򵥣ǲ׼˭ǮԸľǱ˰ҵɶˣһĶڡ
һɺͬʱ˵˵Ĳһ˵6ˡһ˵7ˡ
ɪĶһɣǲͷֺ찡
һɲʹɫŰɪʮˣʮ˺ǿ鷳
ɪЦݣŶһңֻܹĸˣʹҺǮûȫ˵飬ϴǸСҲæһ£һһѣӦҲ԰һһȥǣ鶨һ¡
һɳɪЦһˣˣ¶Ҫ
ɪվңУʮǸɡ
һ˵б飬ȥˣҸŰɪȥڵᣬ·һǰԼ뷨˵˳ɪǲΪһɵԭſϰæ˰ɣΪҺѱ֤ܰﵽһɵĹϵ
ɪŤͷһۣ˵ʵܻһҰ˶ˣܶ˺һûκιϵ㲻Ҫˣҿǰ˵ģ׼ƶ֪˭Ǯ㰮ô඼УҪ֪ˣǾֹͣ
ҵͷû˵ᣬɪ¥µţȥתűɵҹգ治ζ˳˵־̣۰Ͱ͵ֻܵű˵İӣʲôӵ飬־̣ܲɪò͸¶ݣܶ˲Ҫ͸¶ݣһҪԼĹ£ôܰ˾͵þԵĸжµ¶Լı΢˳ӣܲ־𣿿ȣ
ɪңһͷ򳡿кӣһû˯ѵӣ滹һ۾ľɪҽܣʮˣСƽKóרҵģղŵ飬Ҹ˵С԰ƽKٰһ͹ˡ
ҴϰɪĻ76
ɪĿңһ˵㡭
ӲĿŰɪ6
ɪһ£ȥѧУпʻʱʻʹ۸㣬ÿ´ȡǮǾУǻᰴʱǮÿ˰ѧУ涨Ѵ棬ʮˣˣ7
ҷŭĿŰɪ˵6ˣ6ˡ
תܣɪںҵ֣ûͷһܵѧУٳܵȶҺϧٳϺܶˣҲ뱻ΪǷӣߵ򳡵أ˶˿棬ȴоԼĹ棬ҿ˿ϣҵһ˲£ץס˿Լ﷢һҪԼԼҲҪԼϻκζҷģ
Ұɣ߻ңһɿһһʮˣȥĶˣղŰɪ绰˵㡭
û¶ҡҡͷѰ༶ƶãû˵һû˵ԼϿңʱСŽİˤڴϣûеˣߡ
һС£ôˣʲôΪ
Сϵѧ꾹Ȼ֣̫ƽУˣ⻹˹涨
·鱾һɣѧǶٰ
СµңٵĿѧһȽѧ500ԪǲǹѧУ𣿶ȵĸ٣250Ԫȱ۵֣150ԪһȫһȵҲ1000Ԫѣͱָˣʲôγ̶Ҫ֡
һЦһָҺаΪСԲôأС´ɷġ
СŭĿңһζĿңǱˮн¶
ڶĩûҪϿΣܲã첻þѵҿԼʱˣȦ800֮ҿʼŲٳߣһе֣Ϊ糿ûпɪѵӸˣ
ߵܵʱ˽̧֣ͷǰɪɪԱߵϣЦĿң߽ɪЦʮˣ˵ʵܲƻѿʵڲҹάүǻүǣСʱǲǰ㵱кˣ
ҲЦˣɪվ˾Ŀң飬Բ
ҡͷˣӦ˵ԲңҲǺġ
ɪһֱûȥ˰ɣûпΣСҲ𴲣ûҴ⿴ܲˣƫƫܲûһԡ
һЦˣǸСͺһСܶࣿôܱҴأͬ죿
ɪ̯֣ûа취С֮ǰѧϰðȻﲻָܹҫ棬СӾȻСѧʱμһˣһãСүүũԺĽأССʱͽС11үүСʱ֪ҺȾƣҳûгϢˣС쵽һ𣬰ûˡ
ҳԾĿŰɪСҹ׶԰඼˺üꡭ
ɪɵĿңʮˣǸǲ⣬׶԰඼ôãȱݻǺԭ
ҵ˰ɪһۣأǣ׶԰ʦغãԲߣԵá
ûи߰ɪԭ򣬰ɪЦ˵ʲôǰ˺̧֣ͷززһϵģǶ࣬ززһ࣬ززһͬ磬ģɪңͺҵ𣬹ŷˣززĿңʮˣôʶǸ˧ģС
ҵززһۣ㲻˵д
زز촽д⣿ͬٴһ°ɣ
زز˵һ£ֵĿززͬѣôøȵŻƵģǴʶһôд簡ֲȥף
ززһۣǣһ΢һ£˿ܻøаǧȥ֤ԼǻʵƵģˣǰӿǺܲġ
֮ǰѧ֮ϵ࣬к¶ŮȽϣ˵һ˧ӸߣǶҪ˧˧ҪûиӣС»ܼ̱˵ʮˣǰǽһ
һΪĿţܸȤʲôСƲ۾˵ʮˣǰĳйŴʫնµʫΪ֤ῴɷ壬Զߵ͸ͬ
ӯһЦʮˣ˵ǰҪûӣҪûиӡ
ҺߣСºһؼǺ䣬ʶ®ɽĿֻԵڴɽСǰŮǿǱһȺΧţѾ˧ɶˡ
˵꣬С¾ͿʼÿѵСµƤǲ˵յĺϸҿС°յĽĲϵһۣҺ޺޵ĿС£С֮󣬿ӽⲻϲʱⲻ㡣
С²ΪȻͽгںӱߣǲʪЬ


006 ͬۻ
磬ӵ绰ҽ̵ģһСѧһǸǰЩԼһЩһЩСѰҪҽ̵ģѾˣʼû˸Ҵ绰Ѿˣû뵽ʱ˴绰ˣ̸ļǮߣСѧ˵һСʱ20飬̸ļǮÿСʱ25飬һΣÿСʱСºܲΪȻʮˣˣÿСʱŶʮ飬ƶԸ飬㷸
ҿһС£û˵ƶҲѧУ幤ÿСʱѧУŸ5ǮһŲ4СʱѣļҽȴÿСʱʮ鶼⵽ʲôۣͽϣ֪ʶ޼ۣ벻ףһ׶ǶˡҿʼĲǼǮ⣬·⣬ĸļҾڵѧУҲǶʮӵ·һСѧļҾҵѧУʮӵ·̣ҪϲΣûֱʹУϲҲûгˣҲûгһˣһɻĶ򵽾ɵг
ͬᣬһˣززɤ¥¶סҴҲŷӳֱӾ¥ˣززң۾ʮˣ㲻㴩˶ˣˣвŮģ˭
ҲĿززôˣͦõģֲȥס
ززһȥ֪ͨĲĶ¥˻٣ḻ˿ҲḻſںززһǼ֣˺̧֣ͷǺһ𱨵ãǲһʡݣͬһУסҲܽһǵýվʱУѧУʱγ;һ˿λУ;ͣһ£˳ӣϳ֮Ҳ֪γҩˣҺǸмѧУֵ֮ززһ༶ѵʱҲûм棬ſҲǺܿģǩ֣ززһ߹ȥЦʮˣǻզģ11ŵġ
ҲЦǣǸо·ѡ
زز죺͸ʮ˲ˣѹûȥԴȱƵġ
ЦЦָŲмһ߸׳׳Һزز˵ǸϽ쾭ùרҵģдۣǵȵȣ۴ۡ
˼Ǹתĺ˼ָҺززۣһ£ʮˣزز
д۵òĺһ֣ȻĿңǸû㰡Ҳû򰡣㲻Ǻ㲻ס
Ҳ죺ҾסᰡҲ
ЦŸ˴һȭʮŮˡ
ۻȻѹˣ˼˴ˡ
ʱزز޺޵Ŀң㻻·ˣǲ˰ɡ
Ҳգã·˵һʲôӵ·ܲ˼ϴ˵
һЦˣɫͺãɫͺá
һͬᣬʶ˲ˣ˴ۻСŵέӡСҲ㲻У̸ܽһϻûͣҶкøУ⣬˵Ц
ͬʱקңҵۻέӣ˵ҪһӰʱվԱߣȻǴۺέӣŵʱֱ۴Ҽȥڴ۵ļͷһҸоԼĽţеɵĿƣһ£ֱ࣬һеɵվţЦʮˣ㲻Ǵûչɣôûзӳ
һҵҡͷתزززز첻˵Ŀңͬ𣿴ҶǣΪɶֻĸ˧գǶûзݶ
εĿززû˵ΪҲ֪ΪʲôͻȻȥέӻд࣬һûдӸղŵĽзӳ
תԼλززЦôˣ˭ǷǮˣ
ززĵղΪʲôͺʮ˻дέĸడҲͬ簡˱ˣʲô˼
һ£ϷӳҲ֪ղŴۻΪʮأĸһ࣬һǾֵܣҪ˧ж˧һСŮʲô֣бҲʮӣҲ㵱ֵܣô
زز첻˵תͷűĵطԭֵܣһ˧ֵܣ
ͬززСŲ֪ȥʲôطһеƵߣ׷ңʮˣôˣղ񲻴ˣ
˵û¶ЩѵˣŶһһȥú˯Ȼҡ
ڵĻصᣬڴϣ־ˮҲ֪Ϊʲôཱུر࣬רΪС˵еŮ˹ţҲ޵ĪһɰſαһۣͬῪôû˳۵
Һһˮһڴȱˣ㵽Ƕ򵽶г
һûзӳг׼α
һһ£θͷҽ̣붼Զϵģֻﳵӡ
һɺٺһЦƳӣ˰궼ˣȥðɣ֪ûлˣǲལ
ཿһۣһĨһߵͷʮˣ㣬ȥðɣҲˣͲˡ
üͷལС˵㿴Ĺ¶Ǽٵģ޵ãֵֵ
ཷС˵ʵĿңʮˣ㲻ΪǼٵģԲŸˣʵôϵİˣûʱ򣬼ٵĲűΪܲ
һʱ˵ҲǣʵûеģôǲǼٵҲܻһ˸ж֪
һɳЦ˰ɣǸѧҡ
һԱߣСʣǸɪһֱ㲻ʲô˼
һɰһۣʮˣɪǸĸҹӲ٣ҵȤȤѣûʲôĿԣأһǼﲻȻûаɪǮֻҸĶԴԼˣϵκһϷУ㲻֪ɪѧУ굽׷ٸŮӣȥʰɪҸұ֤Լ
һ𣿿ͦһġ
һɳЦˣŶһģԼͷԼǻ𣿸鱾ͺ˵и˵뷨һԼľǶԵģһ˵ĶǴģ㾭˾֪ˡ
ڶ죬¥µĳ棬ཱུİ£ҵ཰˰гƾɲڼһ֮󣬲òϵ޳ĴүǶ̥һЩĨɾ֮ҲպϣֳҲģĶû˵ǡ
ɪʱңѿʻĴ۸ң˵Ѿ˰˵ѣҵʱʱȡ˸ǾУҸмĶ԰ɪ˵ллɪһСĵ˵Ǹʮˣ飬ǣҪҪǮõĻҽ裬ҽǮ㣬ʱ㻹ҡ
ɪѡ衱˵úأЦŵͷ˵Ҫٿǡ
һſյŷ⣬ȻƶѧУû׼ټһ𣬸ѧУѾϵѧУҵԸǵѣÿ»ᰴʱҷǣÿ˵ı׼ѧУı׼Ȼÿ쵽ˣҪһǩյֺ쵽֣˶ܸˣܸ˵Ķ˵ллĩһ֣صĸҪԼѧı£˵ֻʱģܲһӣǵǴӦˡ
ҷֱ绰Ҽҽ̵ļҳһͶʱ䣬һȥϰ˵㲹ϰʮ㣬Ϊļҳ˵Լӷѧˣ극Ҫ΢Ϣһ£ֻܴӰ˵㿪ʼϰСѧĻãߵ벹ϰŵ룬СѧļҾҵѧУҲԶСѧϰҪʮһصѧУҲҪʮҲܻصѧУ
һɿʼһѧУ·ϲȫҾֱЦ֪֪ʲôǱ˻үǣٵĿңҪŵߣ˭˭أ
СĮĿңǻǣһ˶ʮˣһƵƵгӣװżСѧα߸пαûֵǮĵطҪǿһ۶ùŵߣ˭ҽʮ˰ģһġ
СѾͷǺҲԸҿСЦƽʱǲԸ㽲Σ˵ˡ


007 ѧ
ѵһڿҪʱ򣬽֪ͨ༶ȥϿεĿγ̱Ϊγ̱ϱϿεĵصûй̶ĽңоǴһǹһطͬյƬȻĸ˧磬ЦĿңʮˣôԱһ˧е˵ķˣصˡ
ҿƬԼֱִۣڴ۵ĿҵļϣЦĺܲãܿĵӣеһ£ʮˣôˣˣ˵ġ
ջ˼ЦûУҾڱȽ˭˧һУġ
صңһ٣óרҵеҵûпΡ˵ԼϣſƬϲ˶˶ЬɫĳԵǸɾЦǲã̾˿˳ʣƬıдϣֵֻܣѡ
һһƬЦңʲô
ͬĴ˧磬ˣϲǸҰܡ
һɺһ˧һûпϣףԱߵ˧ַŵĺܹŹ֣§㻹˭ô滹ֵֻ֣ܣѣʮˣвʰ
һ棬ûһɣϿˮһתߣ㿴Ǹˣ
ҡͷҿǸ⣬ûǸܿңС˵ûһûһֵǮĵطʲôʸñ˿ңˣ棬һ͵ȥǸСѧˣ׬ǮԷҪ
˵ʵһĺܴСѧΣг͵ʮӣյ·߰㣬һ̵һ̵ƣһһµ·Ҳ壬˷ǵ۵ſ²ɣ⻹ʲôСѧǸкӣһҲϲ飬ԸöΣͻ㽲ʮΪʲôҽĶδŵ飬û֪ԵĶţǼҷɵʲôӣ˳ԴҰٰ֮£ͲǸһʵ˾ͳøҲ࣬ɵҲҳòˣˣУСѧﻹһֻڱ󹷣ÿοҶŭĿӣԲҷ۾档
ǲöҲĥ˵ģϲҡǹҡֶӣҸв֣û¶óҡֶӵӢʲô˼Ҫǲ֪ͺܵ⣬ȻʼҽҡֶӵĳԱϲûзװ֮ģҶ˭˭ţǲǵǵ˾ңʲô۰Ͱ͵ĺƢ˼ĸ˼ҿĵϿΣȻʮԺཱུгѧУεţһξȻ·ӣֻðгŴѧУøƵġ
ΨһϢӣܾû˴ŵ˯һ죬ͨС¾Բˡ
ʮѮʼתˣ糿ϡ
糿ܲʱҲ봩ˣʱҲǺˣҪܺþòŻɪСǲĴҿСʱر࣬Ϣʱɪ˵ᣬǲᣬƾʲôҪմ˼ұˣ
С˶²ĿңǸʮˣ׶԰ü
ҲתͷŰɪˣڷôô
Сߣڷ粻൱Ĳ¶ϵĶ֪ˣɪ˵Ϊǿźܲˬһ뵽ʮ˾Ȼ׶԰˺ü꣬ôһҲʲôѿˣС˵ʲôʱʶʶأ뿴ʲôˣ׶԰˺üꣿ
ĿŰɪˣôԣǣҪ֪
ɪЦʲôʮϵҲֹЩģҲͷͷˡ
ĿҰɪû˵ɪ˿ʮˣϻ̫˰ɣһ˵ʮܻ
ë֣ҲûʲôȻһЩܹҪ󣬿˭ܿһӡ
ɪһ£˵ʲôû˵ڡ
ʽϿκŷѧеϡͿû˹ܣֻҪ㲻û˹㣬ʦˣѧҲαŰˣʱʶѧУ쵱ĲŮ̴רŸϹŵѧѧ͵ʦڹƴѧĿʦô㣬ǸʱѧУ鱱нίܣԺСҲûС
һùŵѧ̴֮͵ҵңһΪԼʲô飬֪տѧʱû¶ѸʱдһЩŵʫһ£һףͶѧУѧ磬УˣʱԼҲû⣬˸һУҲûиѣҲû̫⡣
̴ҵʱﻹһУҺЦ˵ʮ˰ɣҿУдĹŵʫʣǵʱ֪ǸϵģϿεʱڰ༶Ͽˣȥᣬˡ
еܳв֪룬ҷ״ǣ
԰
Хɽתƣ֪δﻻףĴ磬ԭΡӽȴϣмأΪΪϣǰУ߳ǧ̣Ϊ־ƸۣһӢݺᣡ
ȷе˵ʮ°공֮ҵƷǴγûǸ漣г֮ûɵҲǸ漣о̲ûл˶Ǹ漣Ǽ˻˲٣ԼײĶỹָܻʶʱ״ʣһԼš
ʱ̴Ʒһ϶Ȼ̸һЩڹŵĻ飬һ̸ֱӦȥҽˣҲ̴飬̴ŸǣȻҵĵ绰뻹мͥסַ˳ĵ绰̴סľѧУܽѧУֵ¥
̴ߵʱС³Ʋ죺ʮˣʲôϵ˰أôˣô
ҳ棬Цûӣֻ棬˵̴ҲһȣͶԵ㲻Ҳ氡
ུ̳¿ңʮˣϳ棬ܵ𣿷泧Ӧôл㣬ʵߡ
Ҳ̾Ҳ밡ʱʳҲûз԰ðõ淽㡣
СµһۣⲻǷϻ
СѧĲϰСѧͦ˼ģʵһǾǲϲ飬ѧڵпγ̳ȻĿȫѼĸˣűϰÿβϰҪҽʮΪʲôֵȻ
ⲻ죬Сѧһֵ⣬ǣȫˮˣûκһصʱ᲻㣿ԭ᲻ɱ֣˳ԣ㲻ֵķɻ
Դϰ죬û˵ʲôãҴ򿪿αһĶСѧ˵һҿ֣صĸ㣬һһ֮ĺܶԲ㱻ֵųԣ֮ٴ㱻ųԣûйϵ
СѧܲĿңǾûи̬ȡ
װʼǿвϰҽʱҪװƣڵСʵǲúŪʳһҭˡ
ϰʱСѧɻĿңʦҰ˵úѧϰɨҲֲң𣿻ô
ſܶһûôѣǶڳ˵㲻أ鱾ĿСѧ˵ɣÿ춼Ҫгʮӵңҵ·ѧУҪĸ̵ƣŶһ£һ£ڲʮ㣬һȥҪһܴ£
Сѧ¶ĿңʦÿҲɽسѧӱ㻹ҪǺ࣬ȫԲ
ҿЦû˵СѧͻȻ˾ʦһﳵһѧУȻٻжԶô
һûлشСѧѾְܳˣһСѧİְֺСѧһ˵ͬСѧҪԿںţСѧ۵ʱԿ޻˵СѧһƳȥˡ
СѧɽسǱ뺷ཱུĳӾԻѷɫûˣտʼСѧһǰ棬ͷҺʦ
˰СʱСѧʼҲţüͷңʦжԶѧУĶ
ѧУ·ʱСѧˣͣ˳ӴŴ˵ˡ
֧ӣСѧ֪˰ɣŲ˸̲صģô˵ɣʦ170ôôĸôô·һͷƤмô¶˰ɣ
СѧİְֿӺСѧɽسװ䣬Сѧ˵·㶼УƽʱϹ֧ţʦټ
СѧĳҰ֣˳ӣҲվཱུƳӻѧУȻϣһմ˱˲٣СѧҪǳ䣬˵еĿܻңԳԿͷҲã֮ƲǸҽʮΪʲôˡ
¥ͣӵʱ룬ʲôʱҲӵһСѧһɽسʵˣʮĽ죨ȵеӢ۳ĺ˳ĺհ׹ˣ


008 ʶС
ڶգҿԲòϰ糿𴲵ʱ˰Сʱģû̫˯һͿҡҡͷԼ忪ʼˣϰǲôһ˶£ȥٳܲ
չʱ򣬰ɪ򳡵سҺʮˣôˣǲСʱ׶԰ϰ߰
Һһû˵ʼܲվȦ룬ѹͣеĸо경С˶ñЦĿңʮˣɪ˵ܲƲÿһţһ治ǸǵģзĻƤƤϺģ
ҵС󣺰ܲǶģΪ˺ÿÿȥٱݰ
ɪЦŰӸС󣺰ȥ˵һԷҪǻСɫѵļһߣ
СӺˣҲһºһ±ҲûȥˣɪƤЦĿңϴģһϲʲôûУ
һһ߿Űɪϲһʲô
ɪչָͷЦϲϲʲô˵ģ
ҡͷһû˵ɪһʵǲôѸ鵱¶һһ˵¶˵ͨ𣿼ֱǰ׳
ʱǰ˺ɪץסССӣǷᣡ
̧ͷ׷һǰܵӺܸߣͷЩ飬һֱЦţ׷ĺܳԱߵİɪٺЦվûжǰܵǸȻʼҺͰɪתȦ۵ôеУʱͻȻоԼסˣұתŷӳǰѾҵתҵ˫ȷۣУɪʹͬʱС֣ʮŮģŮ
ȻҾ͸о˫ֺɿȻǶߵķƵģ˳ȥ֮ļ룬ҽʵʵģһụ̂ģͨһˤˮϣˤһ˲䣬ӳûУۣ۵һƢûС
ģͷۣҿɪ߽ŵңʮˣôˣû¶ɣ
ۺͰɪһһְֻҷſǰµļһŵĿңеæңҵ۾𣺰㲻۾ˣˤǲǣ
̵ĿңԲԲûпΪأ
ҵķζҪըˣ㿴ŮҺҺʶ
ҡͷʶ
üͷʶʶ˵ͱ񾭰²ú÷𣿸𷢺ݵİ˦ȥ
ɪŵĿҲֱȣʮˣԿеĻֱȥҽԺĸƬӰɣҿƵġ
үģôˤһ£Ǳת˺üȦٶȺ͹ԣ۵ǹһ۵е߲ˣֻԱߵˣȲ۵ĵطʵĵطҵƨɣҸоղôһˤԼƨɿ϶ܵش֪ûбĿȫǣǰֻԼȲʹ
ɪתСǸ˵СôôСģҲô˵ͱʮŮġ
ǸС˵ɪûпһֱǸǱʱҲûзֲԣҲġ
һתͷ˵ʲôأǵù͸Ǹһҹ
Ǹεվǰ棺Բ𣬻ȥҽԺһ°ɡ
Һ޺޵ĿҸ㣬ҪʲộҲŹ㣬ûУߣɪ
ŤͷɪҺһǷ¥
ʮӣһɺСˣӻû˯ѣǷ죬СµͷһëƵģѾͷƽʱı죬ؼʱǺܹҵģͷһȣǼһ۰Ͱ͵ĿһɣһɿұΧţһĲ죺ʮˣôˣǴˣ
һ⣬ҪΪܻ˵뻹˵ԼսǱ˦ȥģûȶ֣ͱת˼Ȧ˦˳ȥ˶ĴˡСһ˵˵һɺСûжʣһȳһյңڵ¥ңɪԱ߶ңǸʮˣٸ绰ҪǲоȥҽԺ֪
һɺС°ҷңһľȣʮˣϻúõģôһͱˣôˣ
üͷſڴϣˣ겻˭뵽ô磿ÿϲȥҽ̣Ȼҿûа취ˣС£ƨɣˤĿɢˣþͲô
Сºһô߰¥Ѿˣƨɣʡʡɣ
һߣʮˣô¶ôɪСȫΧ㣬Ƕʶôˣ
üͷѱǸСˤȥ˵һߣһЦʮˣҸɣСǺܶŮ˧磬һ¶
һЦལʮ˲СˣСˤ˳ȥһһƸԣȸȻٴơ
ҿЦţȺûĵļһˤǻ˼ЦǸһʲôţС˧磿˧Ұˣ
ΪԺúϢ¿ɺãҲϢԵϢһſţֱҲڵһ첲ȣպϣûʲô󰭣һûȥʳóԷպųһ棬˯һҲָˣʻ
簢ɪ绰Ҹоô˵ţˡ
ɪڵ绰Цʮˣһ£Ȼʵڲ㵽ôˣˡ
˵갢ɪ˵绰ҷµ绰ֻڵ¥
¥ɪſվţңҵͷʮˣõûУ
е죺ãûˣƤ˶ѡ
ҿɪԱߺһ£С
ȻҿԱһˣܲ˼Ŀң沿ܲȻʮˣǽʮ˰ɣǸˤĵطôˣ
еһãһһҵͿʼɪɫеԣʼԲʮʮˣҸһ£ᣬᣬСǶôУСʮˡ
СļһڨڨЦţ֣Һһˣһ֣˦һ£֪˦Ķˣҿɾͳ׽ˡ
ɪЦʮˣôСƽʱ㲻Ҫǻ㱧СתȦȻС˦ȥұ֤˵ʲôвУ
ɪô˵ҷûʲô˵ˣҵСһû˵ɪٺЦˣʶˣͱΪٱŤˣСȿȣòã
ӲĻؾˣȥˡ
ɪקסҵĸ첲ʮˣҪǲȥ˵㻹ûǲУӶߣߣȥȿȡ
ɪקңȻкСС߰Ÿʲô
·е䣬ȥϴκһɻаɪһȥĿλʱڵվɪЦôˣǺǡ
üͷ£Űɪ֪ʡ
СһЦܸоӦЦֱЦСҵҰ֣Ǹû¶û¶㶫㶫û¶û¶
ҵһȣɪСֱ˰¿ȣɪСһϵģǲͬ༶ɪһ࣬ССһ༶࣬ɪ˵СϼɽϵģҺһ˵ɽֱˬĵҿδأԾǰˤ䲻
Сһۣô˵鴿ϵżȻҪǷҪҳðʧˣʲô㳤þͲŮӸߣŶ̷Ŷ̷Ҳˣƫƫ㻹ʿ˶£Ͱɪһߵ˲ƯŮ֪ǸడƯŮңԶֲţðɪתһȦԣ㿴ɪܸܲоǸŮġ
ҵƶðˣɪСĻС˹ˣ֮㲻ԣҿ͹ɾ͸ˣʮˣʮˣʲô
ɪû˵꣬Һһˣ·ʱһȳһգ˵СǸ˧磬ҿʼ䣬˧үģǴ򲻹ȻҼһδһΣᡣ


009 
תˣҿʼԸ糿ܲˣǻǱԼ𴲣Ǹõϰߣÿ糿𴲣϶ʼ̴Ҵ绰ûʱ䣬ýûпΣ̴ȥ칫˵еܾ֮ܳ໹ǹĴӦˡ
糿ܲʱ򣬰ɪĺС򣬺ȱӪƵģտʼܲʱһе䣬֮ҿʼɪ򳡵˿֣ʮˣˣͨܲչʾǿ׳ˡ
ëŰɪôˣôƵģ˱ôңû
ɪŵЦСðˣĶٲզ˵ǣ㿴˭ͲèһĻ¶ˣʤ֮䣬ҲֻðԼɲèˣСһˡ
ҲЦˣǻбǸСԽˣ˸ģ˦ҵʱ
ɪٺЦʮˣôǸǸСӣʱ䶼õŮˣڳʱҴϰҲǣ͵ѧУ˯һ糿ѣܲˡ
С󶪵Ĵչ˵ʲôأ
תͷС˵أ˵СѧʱμôſòĴѧӦÿ廪Ŷ԰߿Ƽѧࡣ
С˼û˵ɪְСñһѹǺЦǽнɲžʲôԣ£ǲʮˣ˵һ⣬Ŷͯ󲿷ز۸յģСѧʱþ̫ͣѳиʱľǰˣ˳иоһ£ǰϹүүôͽ11ˡ
һЦСְņ̃˼£мĿǣߣֲоԭӵ廪Щ˺ѹͨʮˣ׶԰ྐྵȻ˺ü꣬ԼöҶˣʮ˻ָͷ־׶԰ŴǺСñϷǻǰףְ
ҺʹСԴ£ߣ֪˰ɣ׶԰ѧģ
磬еŵȥ̴ĸ˰칫ңȥʱ̴дʲôһЦʮˣôнֲǿԣ
̴ҵ˱ˮϵĽ̰ݸңҿһֳۣ֣һʫڶδʣǼģȻһЩϸֵС½ڣ̴ЦγѧϵޣʷѧԺҲޣרҵ͹óרҵйѧԺרҵѡޣôЩ
Һһˮ̴ʫ̸ʫ̸Ӱž䡢顢סŸ׹񹤵ĺšǽĲ޵ĺصĵѾ䡣δ̸ϡŷޡն¡գлʣҸϲնºΪϲķ񡣼ĵû̸ܶ࣬ΪľǼģҪдҲ£ƽĶ˵ס
ҪԷʱ̴һȥ̸۵ЩдҴӦˣȻ̴ſڵʱززززӸҼţʮˣģϿ˳ָɣǾԱ
ҽӹŶһصҿһɺС»СӯڳԷҲǸջҲȥʳãǺһȥʳ˵ˡ
ʳûེܲİѷӵϣһǲƽҺʮ˶ǴͬĲˣǸʦΪʲôʮ˵Ķ࣬ҵ٣С㿴ʮ˵Ĳһݰ룬ҵԾǰݶһѡ
СЦལ㲻ڼ˼Ҵʦ㣬á
ཱô¶ԼԲӵҲܽӦøҵĵٸˣߡ
һ߳Էһ߳壺˵ð¶޹أʳõʢ˵ĴʦҵãҲǼݡ
С¼̵ĿңʮˣҪʵûҪĻȥʳʢ˵Ĵʦɴˣÿʦ÷֮㺰װ̣ԷˣҸ
ӯûбסЦһڲ˳ཱུİݲϣ۾ǣǶ۸ҡ
һתЦһױסЦ˵ʮ˽̣ʲôоС£Ǹˣˡ
ҲЦˣУ¶ͽС£ҪҼ޲ȥСʡ
ུҵķóһ棺ʮˣһպˡ
СºȻսԴʮˣ˵ʵСʱʲôоŮܲװ㾹Ȼ˼ұˣɴˡ
ҲͱҭʲôоҺǳСӣҪ˵Ůܲ׵ĻͶˡ
˾˭˵ǰıı
ҳ̾һһѾlong long agoˣǸʱһ׶԰࣬Ӧ꣬һ̫󣬺ܶຢӶڲٳӥ׽СϷʱͻȻһ˧⵫ǱһСһСкӺ汧ҵǲɿﻹţץסģץסģǸСк׶԰ʦٷ磬װ۵ģ·ĸɸɾӴԺҾͿʼŮ˼룬ƽ˼Ż˼㺦˼ң꿪ʼͻһɫζļԻ˼˲ܽ⡭
һû˵꣬ѾЦöˣһһˮûȥȫ˳ȥСЦǵķҡΣʮʮˣ㣬ˡ
һǿסЦأǸٷװ۵кأ
ҳһڷװģվߣ˹˹λӽС⣬ںǧӦڴѧϧҶһƬģʱǸŮӿŴ绨ѩˣˣλǣȥ鲻ҪˣˢʵһЩ
ˢеʱһС⣬֪ںòãɬһȻʥˣҲԲɵӣҵҲûǸ֪иʵڲզѾͷġ
ϾۿΣززҵļţǸģ壬Ҳ֪Ϊɶ뵽Ůۺ¥ĲңһţͿҺʮˣ
ҳ߹ȥѾռλã˳ְŵݸš
ЦĽӹȥû˵Һܰ׳յһ䣺ЦǲŮѣ
һۣЦǣŮѣûѸд
£ҡͷûУһɫӾ
ЦҪҼƵģǷ֣Աߵϣû˵ҷαĵĿš
ھۿϵȻζԱ˵СЦʱʱĻᱻЦһ£μϢʱززɢܵߣЦʮ˴˧磬˵ǰ챻רҵ˧˦˳ȥô¶
˵¶¶ǧ㶼˭˵ģҰѱ˦˳ȥģʲôʱұ˦˳ȥ޻̸֮ȥȥϿȥ
ززͷˣԱЦʮˣ¶ܶ˶֪ˣ۸˵ģǸСҲģôײǹˣҲͦˣһ߹򣬲Ҳǹ͵ˣҲ֣Щ߰ôˣ
һ죬û˵ϵڶÿεʱҿСһĻͷߣһʼΪڿңоԣСʼĽǶȣҺһűڿαϻţŮ㰵ﲨˣ㻹ţ˳˼һص
˼£ŤͷЦŶˣòʮˣ㿴ô
ҶſαޱĿţŮӺ
Сķһ£ҵͷԣҲǾӦ


010 ѻһ
 ¿κһᣬûнݣЦЩ˶ЦСµİյұͰ֣һ¾ŽȥЦʲôôҵķݶ
СһŭĿңʮˣѻ졣
һͷˮС£˵ţôˣ˵ѻ죿
ЦǰϣһֱҽͣʼûҳʵԣСӯ鵲Цû֦Ҳģһɱ쿴ңûЦһֱͣı飬Сº޲Ƶģ㶵ĿǣסЦʮˣǰЩ죬Сʱǲ˵СճⲻӦĻˣС¿μϲⲻˣûϲػصĺüΣûн⿪˵ӣˣǺһ⣬֮ûжˣⲻڲ棬רŵű˶Ͽ֮ųû˵ʱſܻᣬ
ҲʼЦС·ŭĵңҰ֣¶ԼҲ˵ţ㲻˵ˣںӱߣǲʪЬԼʪЬˣûйϵûйϵ
һЦĿңʮˣû֮ǰǻûô֣濴һǵ˺ܶȤϿεʱһʱʷϵŮ˵ˣ̲סЦЦ鱾飬ͣĶţϿεĹóʦϵŮôһأ
ҰյĿһɣôôͰô˵¶ãˣԺʲô鶼ܸ˵ˣǣһ壬ϧһӢ
СºȻЦʮˣΪ˱ѻ죬ҾͰǻרҵ˵ߣҷҪɡ
ҿʼ˫ҾС㣬С㣬մ㣬ˣǧ˵Ȼļ޸һʳʢ˵ĴʦˣǸʦһഺˣҵɾ֮˵òã
СӯӺٺЦʮˣûõģ¿ˮ̣˰ɣܹѧУײ˵ֵ飬ܷŹ𣿲㲻£һͬʣҲ飬С¿Ҳţķġ
С·ŭĿСӯӣѹû
ҿһõĳƣһɣһϼҽ̻ûжþϨˣкܶûأ
ѧУʹ򣬵ǳӦû⣬õ磬Ϩ֮ãܰȫһɰѳƵݸңҲСдģϲҹȥúˣ֮ٻңСľ͹öʮǮˡ
ҽӹҿһ£оӦúʵõĶһһȻҹǿ쿼Եʱ򣬿϶ҲҪģοҿҪ϶ãҿһֱóԷˣǸĲϰҪ·ˣߵʱҾеˣزز¥³ɤӺʮˣʮˣţá
ززסһ¥ס¥ززһֱǺңԸ¥ҴӴԴززҿеŻŮţ
ززô֪
ҺҪǴѧѧԺžŮţҪѧУеġ
زز˿źŮš
ҳززڰ֣ŮģͷŵϿεʱٸҰɣһ¶æɡ
Сʮ˵ΪˣɫŮɫߡ
˺ӣߣʲôãֲܻţ첻һ
ļҽ̻ã˷·ϵʱ䲻࣬ϵһʲôñ࣬ȥҽ̵ĵͺܺĵĸ˵ԺʲôԿڣûпڣڿſڣͱ˵ܸɶˣиľҼҽ̵ĳҾ͸мˣǻб󣬵Ȼͷ׬ǮףҶǿ棬Сˣ˼ǮҲһɱɱ˻ķݶϣֻ˼Ů˺ܻӣһҺԹԡ
ļ¥Щңտʼȥʱش˺öţû׼ǸŶʱһͷתĴأң˼Һܿ˵Һ׼ʱÿˣȻҾ͵תΣɶʱҵأûа취һ·ä
ʵ˵ҡһϲͨǾῴһЩ̵·ͷɢ͡ؽĸо˶ѣԵ˵ͷʿֶӵʱһͬΪͷʿҪͷһŲ֪ЩҡͼƬϻõͣҸβˣӢrock and rollš
һҲ⣬ҳһӢĵʲô˼ҡҡͷȻʼĵĸҽ⣬ҲɫİҪϰӢͣաڸǰʸ֪֪ѡǸ
һãȻҡҡͷҮһ£һӣƽȻʼϰӢ֮ѧ
ʮ㣬׼뿪ҵʱݸһɫƤף˵ˣﳵе̣͸ңһƴǶƴǣƴǣûƴǵֻôŻȥ·ﻹܣߵ·ͣ³ӣʼϴһʱҿʼЦΪǸָŮӴģҵƫˣʵ޷ϣȻˣȥ͸ãÿ쿴ֵֹģңꡣ
һˣﳵѧУſڵʱɲͺһ·Ůײһһæͣ˳ӣŮҲǳԾСҸ˵ԲҿŮһӸ߸ߵģסŮţû¶ɣ
̧ͷҵʱҲһǰЩ˦ȥǸССҲңһüͷʮˣ㣿ԼﳵʱСĵԼҪˣҲ˼޹Ժעһ
˵ǸŮһУˣҴ˴Ҳ֣ôˣǲѧУȥĶ֣ųӽѧУоԼղűһͨͦģֲǹġ
صᣬСԺӯѾ˯ˣڶС˵Сڿ̽С˵һһõ廨Ұһ£˭ģɪ
һҡҡͷҪǰɪģҸҪһˣҾǲ֪ӦòӦú
ҰѷɫƤӵϣ㣬ϲϲأ
һ°ͣᣬҲǺ졣
һõ廨ζ㣬ǵҶֲõ廨¼ʲôҿһɣҪǲͿԳԽ£мһģɲһƵģҪ׼ķɿ죬ǽɶţԣɲǼ䣬ҷ
һһЦʮˣҲͦϲģզûϲأиû
ޱĿһɣͷ㿴ڳӣѾǸлˣҳиеʱ򣬱ҪѿһٱǸҿ
Сתͷңʲôڻѿһٱ㻹
һɵСһۣʮˣ˸һŮһƣûö೤ʱ䣬ͱҵˣڻûʲôˣ벻Ҫ
˵밡һɶЦǸŮ˵15һļǮѣҲûʲô⣬ҪҪĻ˰ɡ
קһɣðֺ¶ܲɣȥҹζ࣬ϻҪдЩҽ̸ʲôҲɲɡ
һȥ˸ڣ˼Ů׼˯أҸǮųǱűƵıᣬǺµģܶС³̾ϢʮˣһҲûмʲôöһ²ɵĳƾޣ
ûСµļ̣ϽϨǰϴˢһһĲƿӣõ廨棬һ˵ǸкӺء
Ұѽ̴óʼдŴ˺ü˯Ͽдɣһ£ȵдʱɶоҲҲдһʱ򣬳ȥҿҲˣϨ˵ƣת˸˯£ʣҲ࣬ʱ䲹Ҳˡ


011 г
ڶ糿ȻŬ𴲣Ϻܲܲˣһɿ𴲴˸˯ʮˣϼ˯ãǵ
ҡͷһЦ賿룬㻹𴲣ܲˣֲġ
˸ˣ߲Ҫģϰ糿𴲴档
ᣬҿʼż¥ţһһչֱۣߵٳ򳡵صʱҿһǳɫ˶¶ɫ˶ķʴӲӵĸоеվԭؿǶ˶һûзӳ
תʱ򿴼ң֣ʮˣ簡
ҿʼٳ߹ȥ˵ʱˣЦʮˣ糿ôҵһô磬ǰ˺ܶ࣬˶˶
еͣǸ糿ôš
ЦŰӸңͶȥ
˼£ϧûͶȥƸͶʱҪļɣͶһ£Ľȥˣе˷ܣ˵ʲô˺ңʮˡ
һͷСñӿӣС󣬰ɪһɫ˶ҲЦģһû˵ЦžͰӸɪɪվ棬һ£ɵİͶ棬Ǻ˧ƣеˮɪתͷң˵㣬ܲƲôӸ򶼲ôԶ㶼֪ղͶжѿ翴ܲˣСųһ亹˵Ӿ﷭ˣԺûˡ
뵽ԼղͶǲզɪôһ˵Ҿеġɪתʱһô
ͷҾȵĿʶ
Цʶ̫ˣһͶʶˣôʶģ
ҸϽǸÿ糿ܲɪС糿Ȼʶˣôʶġ
ɪٺЦû˵С䲻Ĳʮѣôʶġ
ҿʼСƣСԹԵ˵ɪʮ˵еˣһקקˣȻܣʶˡ
ΣˣˣΨһôȫˣһЦʮˣǼרҵ˷ƵģǰЩ컹С˦˳ȥǲǣǸͶʮ˽Ͼ̫۸˰ɣ
һ仰Ҳ˵ӸңЦ棬ȥϴּ䣬һ
һЦһ߳ԱߵĽѧ¥ߣҿԶˣʹСС󾪽һ㵽ɪҺ޺޵ĿС󣺰㲻˵û˰㵱ưͣҺгҪҵ׶аɪʲô߱ˣǴͣߡ
ɪֽס򣬺ٺЦʮˣǲϲ˼ˣ
һҵĿŰɪϹ˵
ɪʼͶС󣬸ʮиݱ
Сվһξ룺ǣһʮ˽糿ûܲʮڲٳϿһе˵ʱ˰ģͶʱĲɡ
ɪץңС̶ܿ㻹ϣҾ˵һϣҲܲˣƽʱôͣͣġ
ҿʼͣΪܲģΪ
ǣҿԶԶĹˣҽĿŰɪС󣺰ˣǧˣòã
ɪЦ֪ˣģˡ
С죺Ҫĸ٣˷ͳɡ
ɪЦ˵ʲôأô֡
ɪǺЦûʲô˵ʮ˳ú˧ˡ
һ˵ûȥˣеԸ֮糿᲻򣬵ʼտ˿ڣɪһۣŤͷҪ糿𣬸һɣСʵ̫ˣʮֲҴҲеƣûʲôû˼ˣô
ͷһɪЦɣֻҪҾҪͱˣһ
Ҷеʧ˵ǲһ˶ˣȵڵ¥ӹȸˣҵͷеƣɪңʮˣҲĥߴˣֱӸ˵ͽ𣿾ô£˵ˣ˾ͳˣ쾾ţ㲻ͦ˵ĥߴΪԸ񰡣
ҵͷû˵Сǰ棺ʮ˵;ǸŮˣǺǡ
ϿʱǸռλеĲɣززҵӸңҿʼ˺ŷ⣬֪engleţһǴģʱرϣһ䣺˭ţûʣֻűϻŶСλ֪ǹĻģλÿ˺ܶ࣬ϿεʱСعüͷһҵĿ⣬ƵĿңֻðĿת𴦣μϢʱҹ˵´βҪռλˣȻ˵϶ҶЩġ
ЦЦĵͷû˵еΣ˴ţȣ¥һ߿һţдĺʲݣžôˣңұ֮ģҴűһֽȻоһ£һͷȵĿɪ߲Сһûп˹ģҲܸߣӲɪҺ߹ʲôôǰҲϿΣ
ҵͷǰҲϿΰɣ
ɪͷǰߵĽңܣСͬ࣬˹ϵܺãľ
ǸѺõĳ֣Ҳһ£ɪľЦʮˣǲǳ쳳˵֪Ǹʶǡ
ľϳ˻Ȼı飬ʼЦݳ֣ҹǰɪ͵ļһѾҵȥˣˣ˵˵ɣҷҲȥˣ˭Լôܵ飬ɪľǰһ·ǺҿóЦľ񻹻ͷһ£֪԰ɪ˵ʲôš
ϵڶڿεʱңʮˣͰɪǺ
ҡͷҲǣʶˣܲȻҾк
תıûʡ
ľÿϵеصҲû˼Է֮ǰέӺʹһյƬЦõģƬе⣬ЦԣѾʮһµѮˣһ껹ôһһ¾͹ȥˣҽҲˣʱȻоϵһͶúܲ˳ۣΨһϢľ졣
绹øߵѧ΢֣ʱƬˣ̧ͷС²ı飺ʮˣǲǿ˭ˣӴƬȫ˧磬㿴ǸˣҲģҲ֪ҮǺǣ˼
ҿˣôˣ
ཿңʮ˵ôǹҩƵġ
ҳ཰ڰ֣ûڣǺɶɷڹˣʱӦվĶţϣҪôţɱҪôɱţֶ˧ˡ
һɳ̾ȣΪֱʮˣ㷸ΪһͷţԼһĺ׳ϣǴѧʹˣ˼˵˹δˣʮţδˣΪֱţ
һһµʱصԼһͨûгϢΪ¶ôִӴһ棬ҧװ׼ԷСһ°ƣˣʮܳܺȵģûʲô벻Է
ϸߵѧ΢֣ϵҵʱ֣Ա߻ǸλӣûйȥǲȥΪһһˣǸ˾ǧĵССϵƯŮˣƤ̸ƣµٳþʲôطʲôطҲ£糤˫ˮһҾɵҲܴǸ֣ѡûϲǰţ̿ϿΡ
һÿûϺãѹ룬Сô־Ůӣȫµ˶ǣ㷸źһ𣿺οǺ˧ʵ֪ҵĺһС֪ϲ֪ϲʹСϲҲϲСô
ѹԼĺ˼룬΢ֵĿΣмϢʱſ˯
ʰһϵĶûлͷˣֱȥ¥̴дĶ̴ҲǸ¿Σﻹз۱ʻҽӹҵݹ˵ϻȥúÿ֮ٸҴ绰Ҹ̴ճ¥һ¥ţͿۺ¥¥С֪С˵ʲôСЦǰϵģ緢紵úİţЦһãҴڶ¥ſڣСԶյġ
ϵļҽ̻СʱһƵĳѧУٳεԼĵҿʼԼ˵ɣɣٷɡ
ѧУٳϵ˴󲿷ƺеƫҲߵúû߲ãһܰ˵йͬĳɷָճߵٳϵһطһ۵ĵطûκ˻עĽ䣬Ȼϣ̯ĸߵѧһҳһҳķţҵ˼֪ҵֻǻеķšʶĿһϵıСʱʱ侹ȻôʱҺԼЩҲ
ʱһҷ˹һû뵽ûлעĵط򶼲ŹҺѧ飬뱻˿Լ⸱ǷϿӣˣԶԶһܹҴæת뿪Ȼ˳ɵͬѧ㣬ǣʮ
һ£ûлͷҲ֪˭æ뿪ڲٳתĵطæҵĺһײһײҵıϣһĸоʱҸо޵ĸо̧ͷһʶССҲֵĿң㣬·ʦûн̹ףˣɣûʹ
ӱײĺеģȻޣǱӱײ֮ӳΪ˰Լľæ˵˾Բתܣһ·СܵĻصᣬоܴˣƽʱԼɵײȡЦҲˣĸƵı˿̫ˣôˣ
صᣬཿҾ˵ʮˣղСѧİְִ绰˵ǽȥϰˣСѧҪȥ̼ң̹ա
лལллˣ״̬ƽ̳ĺ̾Իзܡ


012 ʫʽ
Ҽҽһҽʱڲȥҽ̣ƺҸУȥۺ¥ϰҷľкóʱûϰˣΪңԲ֪ʶ鱾ûôˣҪùˣгơ
ת˺ü䣬ˣۺ¥¥һ˲࣬λûһŵλӣŽȥλӺŮǰŮҡͷİѧźã£ΪĿûãúøϰһ£ȻĶ˾Ͳøϰˡ
һ΢֣һǱǸˣ̾˿Ŵ棬ģʲôҲ¥Ĵܿʲôܿںڵ죬Һһ֪Ϊʲôֿʼ뵽ǰЩ¥Ͽ߳Уʱ龰Ҵ¥¿ССģǴǳɫ˶·ָоһ磬úкܰĵռдһ֣
żһڴϣ硣ĵ̧һͷҲ֪Ƿ񿴼ңҿ㣬һֱע㡣ģѾ¹ĸԼҪȥ㣬Ϊһֱ֮䵽ӦһʲôĹϵ˵ӦһʲôӵĹϵ߳У԰һֱûлعͷҲϣͷΪʱ뿴ĲһӰһӰѣģֻǿӰ޷㣬ҲֻҵļıӰϴա
ֵĸоеȻʧЦϲһˣĥĥߴߴкŤ
ԭһֱŮӺߵһ˵ʲôʱЦеȥˣʰ鱾׼ᣬ˳ԾС˵ͬѧ㲻ʮ
򳡽һҴһæߣСؾ㣬ϴˡ
ҳϰңһûеҷӳ˳嵽ǰ棺㲻ʶˣľ찢ɪ˵ģˣ
սս̧ͷǸͦ˹ĵ¶ģԼûϢӾȻ˿ˣ޵ˣεĿǸ㻹¶Ҫȥˡ
ǸľĶ˵Եһ¡
ȻҿԱߵһȥȻŽȥ֪ڸʲôһҿǸľȳˣ񻹸һˣһƶأ֪˭ǸǰһһǸСưҪ֪ҵǸСӣղҾ֮ˣСվǰҪſ˵Ҽæ˵ײ飬ѾǸˣҲײŮѵ飬Ҳǹģˣ˵ˣǻǷˣҿ˰ɣ
СеֵĿңľҲǺֵĿңСֲתľȷʮǸʮ
Сңû¶ɣǲ类ײˣ㣬粻ǱײĿ׼Ǹģʲôֲ㣬ҲŮ
˿Ŷǣû¶Ǹ粻Ǳײ޵ġ
ľԴ㣺԰ܲãײСϾģô
εĴľĻģǣϹ˵ʲô
ʶڳĴ˴˵ʱԼúɫԼòȫŬ¶Цģײλͬѧʱײ˱ӣһᣬȻеӦȻļˣᣬ򵥣˰ɣ
СͷҾ˵֮ǰҰ˦ȥǻأ۳Ҳûпޣһײô
ľССͣס죬һ죺û¶ҿ˰ɣ
ľЦŵͷСԱһ£ҸҪת¥ҿӶķҲת߻һŮεŮСһҴûмŮӣЦĲ֪˵ʲôҲǿĵЦţʱĴƣҲ߶棬æתشæţƹСߵʱС˵ߴˣߴˡ
װûļţǴ磬СӻΪûȻקסҵĸ첲ظĶ˵ʮˣ˵ߴˣûУ
û˦СҸ첲֣Ұ㣬߲ߴʲôϵ㲻Ҫ˺òá
˵ĺܴʮˣҲϰôˣ
¥ݿת˹ֵĿСңǲǣַʲôˣ
¶еЦݣ˳ĴСϣЦûУʲôҲûзǸɪ˵輸飬԰ɪǣ˭֪˵ʶȥҰɪеѡ
ԱߵŮСʶƵģǻ˸ͷ¶˽Цݣû¶ͺãˡ
ǸŮһ¥ת¥ݣȥˣ˿ԼֻСϣϽתͷʱҿСЦһ£ε¥ݣתʱС˵´˵ѵʱǰ֧һǵʱĬһ
صңû뵽ǣ̴ڵң˵òһѧǸʱûмֻиֺѾţˣʱֻд󣬱ȿשСֻǴ绰¥ôˣپǵţླྀ˵̴Ѿʮˣ̴֮󣬳Цʮˣм
һ⻰еܲˣʦѧǸоԼֱˣеͣʲʲô飿¶ˡ
̴ǺЦʮˣ£Ҳʲô¶š
Ȼ̴Ͱ˵ˣҳԾվⲻУԲУʦʲôЦ
̴˵֮ǰдϹ˼ܺãǴһǶȲʫδʻмģǴѧϰ߶ǽѧߵĽǶȣдĺϸһЩµӽǣҪӽǶʦӽǣ̴ÿΣܵ
̴ЦĿңʮˣôУһеɣڽѧҪվʽ𣿶̰޿ޣôͲУᵽĸĶ¼дŴҶ׼ˣʱҲ㽲ΣʲôǰûпΣѾȥ񴦲ˣĽڿΣǰǹѧԺģǼרҵģǵζѡޣѡ޿εרҵϳһ£ȻٸԼרҵϿΣЧøһЩ
ҸӽˣʵʵǣԽܡ
̴Цʮˣ˵㻹Ҫٺܶ飬ǰ¶Ͳˣ㵨ӿǹСģôᰡ
̴仰̼ңǰʲôҵģԼҲô¶ˣôһչԼĻᣬҪܾҵͷ̴ЦͶˣڽ̰дĶҶ׼ˣ˯Ľڿأ糿ȥҰ칫ңĶ㣬ҾˣúÿдЩЩСطҸĶһ£ǲ󣬶ٴԼдʫѡ׼ȥһҵĳɷݡ
̴ߺС¿ʼ̾ʮˣǳˣˣ¾ʳʢ˵ĴʦҪˡ
С£Ϊʲô˵ʳʢ˵ĴʦҲҲǿܵİ
С̯֣ལͲˣŮ޲űǵ£ʮˣǸ˸ҪʳôʦҲ̣ҲȢջؼң밡һʮҪǲϲԣһ䣬һ˵ãҪǲüͷͷ뼱ʦԣʮ˲֣ʦѷ˶ϣʮڶԣӣܷʲôʲô·һƬѻģʦֱӾ͵βˣֱײɱ
ཿʼЦЦС£ʮˣӦūңһ˵ðķ̫Ͱʦʮˣװ̣զ찡ʮӣ΢촽̫ͣǱǣ仨⣬ˮ飬°ΪβüͷȴͷȣȻʦʢ˵һӣŭ찡̰ԩҰҵ
ջһɣྲྀЦУҲ̴̿ҸĹĽ̰һ£ʲôӣϰɡ


013 Ͻ̨
峿һϰԵվûֻܲڲٳ˵ط첲ȣҿʼϰߺ糿ʿˣ򳡵أûпÿΪ򳡵ûһˣ˺ңҴҲС˺򳡵ǺԶһҾͿɪСˣɪŰɫ˶װ˧Сʼϲӵתں棬СӲߣһβСĻĸ˳ȥͰɪӽ180׵ߴСûҸߣǹԿġ
ŲٳһȦת򳡵أɪҺٺЦ˼ûôҲܲˣܴˣ
ζҸоеЦ񾭣ҲûУֻǲԸܲѡ
СŴӵһߣˣˡ
ɪţСһŤͷң˵кô˼Ұ
Цûаɣû
ɪЦ
Сקһ£ʮˣ׶԰ʱĸ˼˽ˣѹҪô꣬ԭǸŮϵš
˦С֣˭˵ģǷᣬÿ첻ÿ߰ģ㻹أǵ͡
ɪǺЦƽK˵ģǹóרҵŮ֪ˣ¶صס
ҺһɪСֱԼˣС˵ʮԻС
صᣬһҽ촩ʲô·˼ô˵Ҳ˽̨ôҲܰѻĶӷȥҳһµţп㻹֯ĺһЩĳС۾ʮˣûŮ˵·
ҡͷŶġ
཰֣ˣˣʮ˾ַ񣬱ˣ𣿻˷ʣ˾˰ɣܱȲҪõĶ࣬ͷҪҪһ¡
ҡͷҲϲζС¼̵Цţſγ̱ལûпҮҪҪȥʮʲôģһɣǶõ廨ܲܳһ֦ʱȥ׸ʮˣ
һɺһʲôУ⻨Упô찡
е£Ǹøʲô¶ƵģҪȥҸɵˡ
С¿ЦΪȥΪɶΪɵȥġ
СӯӺǺЦʮˣŬˣȫǿΣȥ㽲ˡ
һתС£ʱһ£ѡ޿ΣҲϣɴȥʮ˽ʫ˼һЩǵðǵýңȻϳ˯Ұˡ
еЦﻹЩţ̴˵ǰǹѧԺĿΣӦûʶˣ̨һվȨ̨ûˣġ
׼֮ȥ̴İ칫ң̴ѾˣҵˣЦʮˣ˧СŮֽ¼ҪĴŴԼȿһ»᲻¼Ĺܻãӡ
Ҽһ£û⣬̴ңʮˣǲеţ
ҵͷ̴ЦһҵһϽ̨ʱһ̤ˣмŵĶе֪ԼӦ˵ʲôܿͲˣھͱһϰˣȨһԼݽˡ
һ£̴ͷ̴һֱ˵ʱˣȻȥ˶¥¥һݽңܴ󣬿ҵʱ̴ǹѧԺһרҵ4༶ϿΣҵԴһ£4༶Σ̴һȲҪԼݣεʱ˵һĵͷо
Ͽʱ䣬̴վڽ̨˵ʫδʵļͿһʦϣôһһ˼˼άӽǣˣ׼Ͽˡ
Ȼ̴һλ£վ˽̨ϣȫİ۾תںڰд£ʫδʼ͡ȻԼĺҸԼʱҪ飬ͶԼϲʫ֮С
ȻתԼεĽ̰ʼΡ
ʵʱұεĽ̰ǲܴʫδʵ·ɻиʽģʽһѧڶܽףΪй˵ĴͳʫʵĻ̫Ԩ̫ԶˣǵʱǴһʫʵĽ߶ʫʵ⾳ܣǶȳ⣬˵ΪʫʺãҴܣΪʲôΪãĶͬʱʫҵʱʼǿֵ⣬̶ܴϺ·ʽйɣΪұ·ʽΪϽŶϵۣѶҲ
Ҫ̴׼ĴŴǹ֣Ǵҹ֮Ĺϲʫʵı۾ڹԼϲĹʫʣȻдԼĸԼ󣬱㿴һĸоʲô㿴һ˵ָرƯʱ뵽ʲôΪʲôһ뵽عؾͻ£뵽Įͻйֱ
һڿмϢҶûиҿ̨ѧķӳ۽Ǵ̴ֻܿ΢΢ЦҲҸ̴˵ҲҽôˣڶڿҽǷ񣬾˵ʫȻкźԼ֣֮ⲢԵģֻҪҪʱԼʵʲôأ˵ŵֻдţԼֻдԼȻҷֱںڰд״ʣһ׺׳ķһǼԼķҸ̨µѧ״ʾͬһди˭дģҲ˼˵дģȻҲ˵Ҹ˾һͨˣһܺԼôЩҷ緶߾͸˵ˣ϶Ǽˡ
ʱһŮʣʦһ£Ůܲдŵʫʣ
ҿ϶˵ܣΪҾǸŮ
ʱ̨еȻˣʶԼ˵ˣ̴ʱϽ̨֣ҾһҸҽһ£ղŸǽεʵѧУʦֻǸѧУµʮˣǽεԭҪһܽʫʵĸ߽ǶȳǣʵʷЩźܿĻ壬ǿ޷ﵽ֮ǰ߶ȣǲܺԸܷЩõĶܼӢԷĹߣʫʲκһ˳Աǹ޷ĶͱĹұ岻ͬ
̴ⷬǾ䣬۽ǿڿңʱԼޱȵٸУզ˵Ҳ¶ôһСˣʹⱲֻƵ壬߾Ǹ⵰ǰЩǸõĻˣ˵ģĺܸл̴
¿κ󣬿ʼҪϵʽǫĸҪ绰ȻҺ̴һص칫ңΪڿмаСʱϢʱ䣬̴ЦŸҵ˱ˮʮˣ㽲ĲһأǶˣӦ𣿺ܶණҪѧԼԡ
̴һصĶֵϿεʱ䣬̴˵ǸݽңǼרҵ4̴࣬Ž̰ʹŴȹȥһȥҵͷŶֻصԭĽң¼ʹŴźãŽ̰ˣţԼҪص㣬Ҳ̧ͷҲԶĵطһڳ̣һˣһ򿴣һСľڻûпңεı෴ķߣԶ
ҵͷţҵֱ۱ץסˣŤͷС󣬺ŰɪɵӣЦףʮˣʲôпΣҲϿΡ
ɪָָߵĽݽңǱ˪Ƶģ͵ĿŰɪ㣬˵ʲô㣬ǣϿΣûɣ
СЦʲôֵģϿΣôˣǴϿεص˻ôˣ湻ġ
ɪ֣СǸأ
ʱе봷ض㣬ôû̴һļרҵأ¶ģһﲻЦҲŹ֣ô찡ô찡Сңʮʮˣôˣθܰ
ǸСľҲ˹СҺٺЦɰż棬ּˣǲߴطˣϵϿΰ
һҵİĽ̰Сû¶û¶æ
תߣùĴߵģһ취ûУҲ̴ʹ¥תףʮˣҪϿˣȥĶ
ҸϽ˵ǣȥĶǿûС
̴Ҳߣҵͷɪǽ̴ʦȻɪǽ˽ңҿû˲ŵ̴˵ʦרҵʶˣεġ
̴һЦԭô¶ʮˣ˶£ˣʲôϳ
ĥߴû˵Ͽˣ̴קңʮˣôˣڿϣʲôҪ룬Ƕİˣ֪
һ£̴һ˽ݽң̴Ͻ̨˵һЩÿϣȻ½̨̨ȥ۵̴ʱ̴С˵ʮˣ¸ҵ
תںڰдţʫδʼ͡Ҹ߲ҪţҪ̨ˣ͵ԼһѣʶʲôֲǺ죬Ȩʶˣ˵ʹ˳Ц˾ͳЦˣʲô˲ģֲǴ˵顣
Ȼתѽ̰򿪣ʼĽ⣬ݺһģһ֮󽲿ξͱˣôʺ͹ҷƺڿλҪһЩȻмйʣѧУиô࣬ĥߴϿεʱҲһЩȤ⣬ܹܿĵϿεգʱһʣʦҪֱ˵Ͳ𣬻ܽʡʱ䣬Ժʵڲá
̨˿ʼЦҲЦ˵Ҳǲõ飬йĻжеĳɷ֣޳ֱӣҲǲֱӾܽ⣬磬˵ϲϲһŮӣһ˻ᣬվǰ˵ˣҰ㣬ô򵥣ôɣɣͽ׶ɣҲ׶Լýô
̨¿ʼȻЦǸе˼ҿʼԲ˵𣿾ֱӵԸŮҪĻҶŤͷߣοŮˡ
мϢʱСЦĴչʮʦǩɣ
ҵСһۣСͷܻȥˣ̴ڱϲͣдʲôҶû̧ͷ¿һֽɹʱҿСºһڶߵλϳŹҸоԼʼˣཱིҴơ
ڶڿںڰдʵʱҲ֪Ϊʲôʱ뵽һĪң⻰Ĳ٣ѡŷʱѡһԼдģϡ
ڤƵ;־Զ·ϵ÷ͻأ紵į࣬Ư¾ԡȥ裬ڵƻɺУǰֻضɡ
ѡԼĴʱڰдʱĶĴʾ䣬
ﻨ֪٣ȴ쳾վϡºģ־ڲ񷣬ѪȾ欣
ǧ
ܱգ飬Եκززů⣬ܹط£ȴԵ
ңң
ڽʱҿ̴һԾɵͷдʲôŽʱ̴վ̨˵һЩʫʼ͵ĺô۵е˯¿εʱ֪˭ͷţȻܶ˶Źƣ̴¼ʹŴͻذ칫ң̴ãһȥ˵һ˻ذ칫һе飬ҡ
̴֮Լ¼ˣСºһɿʼΧңĽ̰Сңʮˣ˵ɵģˣҲûɵǰˡ
һЦĿңʮˣû뵽㻹ôˢӣ
ùĽֲ̰С˵㿴ʲô
ĸ˳˽ݽңĿɪվ滹ûߣСøӵݸңʮˣǩְɣˣܸŽ⡣
СϿǣľվڰɪߣɪЦʮˣ̫ˣʲôаһԷɣô
һɳɪһۣûд⣬ǳԷ
ɪһЦһĸл㣬Ҫû㣬һûлʶʮһһ̫˼ˣȻ˵Ǹһõ廨ˣǻ˵һŮټŶûбҪΪˣԲԣҾôȣһԳԷѣҾǺ뽻ʮѣô㲻ģ
һɿңʮˣҪһԷ
ԥ˵绹пεģȥˡ
ɪһָ˵Ǿϣô
ҽͣмҽ̣ûʱ䡣
ɪһüͷأ
һɲʮһ϶мҽֻ̣ʱ䣬㱿
ɪСͷһ£Ǿ죬ʱҸǵ绰ţ׼ǸӣǼ˶ҪҪұҲҪĻҲû⣬һ֡
¥ʱĶ˵ʮˣС˧
ʶĻͷСˣһ֧̣ڳ¿һͷڿСҵͷº͵Цһ£һع񣬵ལûгϢ˧ͷ


014 ֮ԩ
صᣬС³Цʮˣǿ㾹ȻܽһѧУǿˡ
̾ϢҲûʲôģܿѾˣҵʱԴش̣֮Ѿǳˣһʲôģ
ཱི֣ĵÿ˶УҪ̬һɣĺͰɪһԷҺʶǸСͦС˵е˹ľѣ治һˣҪҾͺˣҺСȻ˦ȥ
һ֣ôΪˤһܸ֮ʮƵģһҲߡ
ĿҵĿշĹǼһûʲô⣬ǻܲϣѧڵѧ3֣Ͽ֮ǰǰȥ˽ңǰţʱûҲ뿴Сһʱ龰
ҵϵôһģֻǻеʼǱϼص㣬ԴݺһľǸļҽ̣ӦýѧˣǽεĲ֣ܸӣһʽһʽϸ£ҽ̵ķѾˣҲҪˣʱ˵ֵġ
ֱ֮Ӿͻˣ΢˯һûʲô˼ϿΣҵ뷨Ǻõģһû˯ʮӣ绰ˣӯӽһ˵ҵģҲ֣ǽ˵绰绰ѧУ񴦴ģȥѧУһ£ԭǰ༶˰Ҹˣ̰۹һ飬ɶʱ̰۹ˣ
ܵٶܵۺ¥Ľ񴦣ʲô¶㵽ˣй̰۰ܵ񴦵ʱ򣬽񴦵ĿƳüͷңʮˣ
ҵͷ񴦿ƳָԱվŵ6˶˵һ°ɣô¶
Ավŵ6ǰ༶ƶѧУܵķΧӵĽͣһţԭÿҴӰɪṩĴȡǮṩˣһ༶5ѧУǮ˾6õǮǶ٣˫ǮһѧУǮƶ˵԰ҵƶõǮӦñѧУǮŶԣΪҵѧУǮ
Ȼ6ƶھһóۣǮ϶Ǳ̰ˣҪȻҲƶôҲĲһûѧУĲǾܵѧУĽ񴦰Ҹ淢ˣҷ̰ҵĶѧУǮ񴦿ƳҲһͷˮ˵ǳѧУ5ˣûʲôҵ
Ȼ񴦿ƳŴ绰ʵ顣֮ҵԴһҿԼǰ6ˣֱ׳ĿңҪҽףҵԴڼѣ״̬£뵽˰ɪǿԼǵһһͻһܽף֤һס
񴦿Ƴͷǿ黹Ǹ׺á
ð׳̵ٶܻᣬ˰ɪҵĴۣ6ȡǮʱĸǩֽ֮ҲҸͲ֪ɪǸᣬҲûаɪĵ绰ܵۺ¥ľϹϰķ䣬ľڣȻľڸڵķҵСܵڷ䣬ûпСҸоԼݶڴսܵٳϣȺûпɪǿСһ嵽СߣСһ㣿ʲô
ԼݴսĻңҿСҵɪˡ
Сһ£򴫸ˣôˣôֶڷʲôˣ
ظһߣҵɪ
С˴кȥɪᣬɪСڣСŵ绰һţͨˣС˵ɪңԣĶʮ㣬кż¶ԣɫԣһķû˵Һʮ¥µ㣬ãˡ
ȻСң¥£ŰɪСŤͷңʲôˣôżҰɪ
һеҡͷݻ´սʱҶ֪Ӧÿ޻ЦǱʲôֻЩˣȻζãԼʮӣҿɪСŹˣСǰ棺ʮˣʲôˣлƵġ
ҿɪܹǼһסԼ޵ĳ嶯קŰɪĸ첲ۺ¥ܣɪңʮˣ׷ʲôˣôˣ
סԼ巢ľɪȥ񴦣Ҫˡ
ɪͣö˶˵ģҸȥ񴦣
һקŰɪĸ첲һ߽ͣ飬ҳ¶ˡ
ȻҰ˵һ£קŰɪۺ¥Ľߣɪüͷû˵
קŰɪ˽񴦣񴦿Ƴǰ༶6ƶڵţˣһƶֱ׳˵ʮˣǶ㲻ģҪһףҪΪǰ೤Ϳ޷죬йзɵġ
ҲȻһЦĴۣÿƶȡǮʱǩֵϣĶԽ񴦿Ƴ˵ʵʱûҵλͬѧԼļһģΪǲԸñ֪ԼԼ˵ԼҵĻѻÿǮȡǩ֣ǮҲڣλͬѧ۵ˡ
񴦿Ƴ㵵Ŀ˰ɪһֿۣһ飿ǡ
ɪЦһ£Ѵ͵ΪֹɣЩˣǺ־ʵĺðûǸվ˵ҵǮңûУߡ
ɪҪ˵ʲôקŰɪĸ첲ˡ
ҶԽ񴦿Ƴ˵ҪҪͬѧ֤ȥкʵһ´ݣ
񴦿Ƴ֣ˣҪҵΪĻ϶ѧУϵ˽ΪȨʣǶȥɡ
˽֮ҵһˤɪַһ£ߺߵĿңʮˣҸ˵ʵҰôˣûǰ⼸˲ٵģɽˮ⻰Ǹ
ССӶӭɪôˣʲôˣ
תͷ¿ῪʼһһεȥʱҲžԼǶôίžԼǶôĲֵǮɪСССʲôⶼʲô¶ͲҲĵ¶زֱ׳ĸ̰۹ΪʲôͲңүģҲж̰۲а
һҿԼ¥µŵˮеԾôǺɫģҲŵһ£ǺɫģǴ۾ģǴӱ棬Ҿȵ壬Űɪǣҿʼٳ¥ߣСҵûд𻰣еŻˣĨ˼±ӣãû١
ɪתǰʱʶס˱ӣɪУʮˣôˣѪĶģ֡
СϵֽݸңһҵֽűӣСվԱ˵ɪʮȥҽҰɣ񲻴ԾҽҾۺ¥棬ҲûжԶ
ʵûٱѪֽţͷ¥ȥ˺ҽңҽҵҽ򵥵ĲҵѪѹ£һЩ߰Ķʲôʱ˯ó˵û¶еƣͶѣȥʱ˯У˵ǲóҩҩ޼򵥵ĸҴһ±ӡ
ҽңСüͷңʮˣǰѧôôûƷ־ûУ־õˣ
ɪͷһ֧̣ʮˣҽ̱ˣʱ̫ˣԽԽ䣬·ϸࡣ
û˵ֱϵϷ촽ŰɪȥĶˣôҲ
ɪŶһûȥĶѧУһ¥̨ԷǶҺСǱϷˡ
ҲĿŰɪѧУУⷿӰɣ
СЦʮˣۣǼҶǱģûпεʱ˵ǻؼѧУܵŶҪķɵˣҵȤ
Сһ£ͻȻٺٳЦʮˣɪķӻһôǿṩ˽˿ռԼᣬɪСͨԼŮȥĶ棬Ҫǡ
СֵСԴһ£С죬ͻȻǰЩ쿴СһŮʮ֮󻹳ѧУߣȥɪķˡ
Ұյĳɪ֣ҪҲһ֧̰ɣ
ɪеȵĿңѧУŮ̵ģˣ
ҿЦŮԼͿˣˡ
ɪ¿˿̵ݸңлҵ̣һڣֻһھǺԼ˺ü£ɪЦĿңװʲôװΪ˺ܺõ
ҵһ̣Ҿѹϼ켸ҹ߸˴һܶСתͷʱ򣬿СеĿңҳЦʲôʲôÿĵطǵøһһ˶ʮ֪꣬Լкÿĵط
СЦһ£û˵ҵһν뿴Соѣ΢еͷ紵еңЦʱ¶׵ݣһֱ˵СףеѹŮϲˡ
ҰϨ·ߵĻУվ֣԰ɪ˵糿ҺһôܵҳڶУ
ɪ̧ͷңðûʲôսأСеԴСˣ糿򳡵ص㡣
վãǾ糿ˣһȥˡ
Ǹļҽ̣ҴҴææгߵʱ·ѧУĲڿҪʱҾȵɲס˳ӣΪҿŵŲһŮֻܿ棬Ĵ㣬еƹϣӦÿ棬Ŀ棬ʹңҲûпңҿĿЦúܲú⣬֪ڶԶŮ˵ʲô
һҲϳӣҶ֪Լʲôоˣһҧһųӣѹ룬ʱûкҵλû;³γҩûקҺһ࣬Ͽûиռλһ᲻ϲˣ
ļҽһŽεѧӣҿɫĲ͹һӷĹøҲǺƣһĵûҡֶӵңŬоʼѧһ߽һ߿ǽϵӡ
ҽ󣬸͸һʲôͶָʹõһֵ˪˵ֹܷϵƤﶬ֮ʸѣǸɫƿӣһҴţ˵Ǻʹл֮õ¥£ӵǺ⣬Ƕұ΢ԣͶһͬ飬Ҹѹ
¥·źóӣҸоԼ˫еǦһǺзɫʲô˪ʼſߣ¥ݵʱ˽̧֣ͷССһŮվŮſڣŮ˷ָܵСʶСŮ˼ˣÿ͸ƵЦ
ŮӿңǸʮˣҾסڡ
ҳСЦŮѣ
Сͷ˳ְǺʲôͶָĻ˪Ůˣģȥˡ
Ůһ㶣СЦĳЦô󷽣㲻ˣ
һߣһ߶С˵·ϴٵģûгɱۡ
¥СԺڳܣʲôһѾ˯ˣСڿ飬ң˵ʮˣǰ˸绰˺üΣ˵ظ绰
С°ѵ绰ݸңҿһۣ6ƶһ˵ĵ绰ûлأ޷飬һҵǸûʲôǸҲˣǰɪֵϣɪ϶ˣҲ˻ˮˣðԼʲôҲǡ
˯ǰдһƪռǣ
ƺǲ̧ͷ㲣棬Уģˮƾо֪㣬ҵĿ׷ϧǣ໥֯Ŀҿ㣬ԭ֮ƽߡ
ʱĺ嶯ýȥ㡣
ڣ㲻ܳҲûгȥȥҵ·ȥ£ֻʣ˵ʱͬʱҵָ䣬ظĻᶼûС


015 ֵ
峿ұԼӳѣʾ뵽糿Լ˰ɪǴ˶ЬӴû¥ٳȥҽҪú÷йһͨߡ
ɪСѾˣɪŰĴ򷨸ңеͿСһѣѽô鷳һȵʱͻˣϵʵʣ۰ѧ㣿
ҺͰɪ򳡵أʼ˵ʵûгԹеͷԣһԲԲ֮ȥ˻øܣͽг˶
һֱʮӣұܣȻˣվŲʱ򣬾ȻȻĿ򳡵ϵһˣһŮǸŮǰЩǸڽǸŮôͶһŮһЦһͶеĿţɪʮˣ㷢ʲô㰡򰡣
ҺȻ֮ͱúܷŭ֪˶򣬵ɪʱҸİɪĳأȻҿɪһףֱֱײ˿شôڰɪϣɪһ£ʹһҧ򳡵أɪҺʮˣ㷢ʲô谡ûң
ģС󣺰Ҳˡ
Сñӵת棬ŶһɪеֵĿңʮˣôˣ
û˵ͷ߳򳡵أҵޱȵѹֺѹҲ֪Լôˣ찢ɪ糿𴲣Ȼҿһ򣬵ֻǵ˵ɣһ𴲣ΪһŮ𴲣ĩ糿Ժ𴲣ΪʲôأҾԼòɾҩҼȵĲ
ڲٳԱߵϣСͰɪҾԼɵϣҿʼԳʲôʸЩ򳡵أںǸŮһͶҿЦһ£ɪźˮĺС߹ɪ˳ҵĿ⿴һۣȻЦԭΪ˵أղôȵʧˣŮİǺǡ
ҿŰɪ̧߽ͷŰɪɪ˵һ᲻ΪһŮ㣬ԻϲŮ
ɪЦһ£û˵еżĽͣ˵һŮԼú㣬ôһ᲻ҲϲŮ
ʵ˵ǣŬԼ㣬Լóɫô᲻𽥵ϲأûôʳɪӸС󣬵һ˶ϵĻң̾˿Աߵϣʮˣָ鲻ҪǿԼûʱ⳷˰ɣýòʰѧѧ𣿷ſֲǴ˵顣
ҿ򳡵طǾǲˣǲǣ
Сñȷ磬İһϣɪЦʮˣ򵥵ӣС˵᲻Ϊ𽥳Ϊһ˶ȥϲ𣿸һ㲻һϵûС
С죺˵¶һϲʮŮϲأ̫ûӡ
ҲЦ֪Լޡ
߹򳡵صʱõЦţŮҲһЦݣ⴩ǵķʣһжýӲӵģ֣ʮˣ簡
Цŵͷ硣
߹ȥʱǸŮ˭ƽ˵Ŷͬ磬Ըкӣܺദֵһ
ɪԱ߳ҡҡͷˣʮˣֵܶѡ
չʱɪ˵ʮˣûпΣҪˣһԷɣǳĺ뽻ѣûб˼һûйϵǺԸСǣҲϲԸ񣬼򵥵ĸԸ᲻Ӱɣ
ЦԷͲܽ𣿷ҪԷ
ɪһĿңǸ˼ʵԲԷҪ˵ûдǳԷʱҿһģܶȤˣͺ˼ˣϤԺҲиУ˼ܱһ˹Ĵǿ
ЦȷЩѺʶң
ɪû˵СקñӳЦȻˣǰɪק˳Сְ˦˳ȥԺܶ˶˼ǰָǰѧѡ޿ΣѾ˵ǲŮˣҾϵ׼пģǰ;ǹģԲ԰ɪ
ɪЦһ£ǰСû˵һϵأ
ԥһ£ãҲˬ˵ǰ棬ҿûʲôӻǣһһȥ
ɪЦνֻҪǿҪŮ¥µ㡣
صᣬ˶ں˯ϣռǱеˣһ۾ңʮˣˡ
ҵͷ˳ʣռд
һ˲ΪһŮǷȥѡŮˣô˵ʹŮΪ˵ע⣬۵ð߻ĺ㣬ǸҲ̫ĸоǸŮ˾Ҳֻܾʹ˰ɡ
дһ仰
Ǹ˰ǸŮ˵ֵܣѡ
ռǱʱһұԭ򣺿ΪʲôҪһλΪʲôҪΪγҩΪʲôҪͬʱҺӰΪʲôҪϿεʱռλΪʲôûЩҿ϶Լʼϲ㣬ǲұ̫㣬˶ԼֻһĺԼͻΪһֺãΪʲôҪЩֻǵֵѾеϲˣܾʹͣܲܣ
ѹʱҳЦ㲻ǺʶǸС簢ɪԷҴȥҶţȥ£ôһɡ
һЦһ£ʮˣҲɵɪȻǣ˼ҪԷҿɲȥѾͱ˽ˣҲ˻ˮ
С·ңʮˣԷȻǹ飬Һ˭죬ûȤСӯӿ϶ӱأҲȥ
ཱུԥǣĺʶС
Цðʶ˧ҴȥǶȥôҺȥƵģһˣǾһȥ
С¼̵ľˣʮˣΪɪ㵱ʲôΪ㵱ŮˣŹ֣һ׼㵱ļȥΨһŮི㣬Сʮ˰˽ѧѡ
ҧ촽ʮˣ㲻ôİɣĺʶС
Цſལܰйɹ涨ܹ޵޹ŮʶǾȥ£ҿ԰ܡ
һһܺľһƯǩǩıдһЩ֣Ȼǩװһŷ棬ҰŷĿڷϣ֣صİŷ⽻ңʮˣҲȥˣΣҷģһðŷĶСòã
еЦסãལҶ㷢ģһŷ⽻С첻ǾͣǾʳõĴʦҲҪң˰ɣ
ཻû˵СºһʳôʦѾҪˡ
ཿң͹ˣʮˣܷİȫˡ
Ҳͣĵͷģһᾡġ
֮ҴŴѧӢĿα׼ȥۺ¥ϻϰۺ¥ſڿССסңеͬĿСҲϲ֪֪ͱŮһͬ˵ĸоСЦĿңʮˣǲǺͼרҵǸɪ찡
㶵ĿСҲǺ죬ʶһʱˡ
СĵЦһ£˰ɣ˵ǸɪǰƶҪǺ죬˼ǮҲûбҪǰ࣬㲻ǰ೤𣿻Ӵ顣
һеףʲô飬ôģ
СߣҺϲǸɪʶæԷ
ҾȵĿС㲻ϲôϲ
СüͷңаϲҵһϲҰŽܶѣϲ¶Ϲ˵಻á
үģԭСֻǸŵģǸŲãҵŸˣҸٴţ
Ұͷת𴦣˵¶ӦæͰɪһ߹򣬶ʶʶǷַӵ顣
Сתǰ棺ʮˣǻǾŮȽϿ׶㿴ǸӣڽŮӾҽܵģ϶ȡЦģҲ˵Ͱɪ죬Ƕͬ磬㲻᲻æɣ
ҿСƾʲôæΪʲôҪæ𲻰ҽܸ
û˵Щֻװν˵Ժл˵ɡ
Сҵ֣ллʮлл㡣
˼СʱϰŰ⼸µӢĿ˸飬ҲĲˣҿʼеԼļˣϧˣ֮ǰڻãڵļѾ˺ܶ࣬һ̾һ߰ѿκϰˣǻе㲻ףһ˸ʺţ׼´ϿεʱӢʦ
ҿֱʱѾǲʮʮˣɪ˵Ů¥µҵ飬ʰӢ飬ϰңʼ¥ߣ˺֣ʮͬѧ
һͷһ۾һŮϴϰʱǸŮҷӳľѺõĵͷľָԱߵŮҽܣʮˣͬģóרҵġ
ŮҲѺóҵͷŮҺһֱʦǸŮӣƯҲľľЦʮˣ粻ǰɪԷô
Ӣ˻ΣŶ翴鿴еˣͻȥ
ľͷǾһˡ
һûߵŮſڵʱͿɪС¥ȥģСȻͷңưɪɪŻͷңĳҺʮˣĶˣ绰㣬˵㿴ˣ֪ǸϿ鰡㺦ҺС˶ʮˡ
Ҹæ˵ԲԲúðɪСһ£˵Ҫȥ飬ʵһҪ֣ؽҵǸŷ⡣
¥ŷ⣬ҲûбˣһǹˣҼʰһ£Ȼ¥ɪҳѧУҲʣѧУ
ɪЦѧУĲûдİ䣬̫ӵˣһҲĲ˲ˣòѲ͵ķ棬ռܴڣҲˣ˶˵ʲôѧ̰ȾưӰ಻ã
ҵͷŰɪСʮҹսһСѧУܽСĻǺܸɾߵʱ·һУС󺰣СС棬ɪ
һСˣһɫһţп㣬ͷţ˯ѣ̣ҵͷˣ
ҵͷСڴɪٺЦŸСһȭŮҹûаҷ߰㣿ҪҿҲҾԲٰѷԿ׸㡣
С˰ɪһۣУʲôʱʰ䰡ʰģҿûô
СŵĴյǰֻ¶èһ沿鼫ĹأСĶ˵ʮˣһܣϲˣСͰɪŮϲȥ֣಻ţٺ٣Ҷ֪ǵ¶
ҵڵһ¾¶ȣСһ£СӣϹ˵ʲôǷǲǣ
þ˵СһӱƵɪˣɪͷһ£ʲôС·۾ǣʮˣôˣôһ͸Ƶģôô찡
һҵĵͷû¶û¶紵á
СԱ죬һЦɪתͷС󣺰ô¶ʮôˣ
С޹Ŀңɪû¶˭֪ʮƤôôҾ˵
ҴСĻвƵĳС˻ȭͷû¶СҪǸ˵СҲ
СѺػȥתͷʱ򿴼Сҿһţͷת𴦣ɪΪȻҡҡͷǰ¥ϵ¥ʱ򣬰ɪͣ˽ŲʼԿ׿š
˷䣬Ҳ֪ɪķһңܴ󣬵һ֣һᶼҲͺܸɾ룬ɻ۹⿴ŰɪԼʰģôɾ
ɪЦңССн񱣬ҪʰɾĻܾòƵģʮˣŮҺҲɣ
εҡͷܰôҲŮ
СͻȻЦǿɲһþŮҲ㲻ףӶÿλؼҶҰæʰҶżһ޲ȥô죿
ſڴŷ⣬ӦòӦøСɵʱţɪС󣺹ǣСš


016 鴺
ڿ쵽ѧУſڵʱ˺֣һͷȻФܵʮˣȵȣȵȡ
ͣ£ФﴭŴվסҲ˵Ŀʲô¶˵һб飬ûжʱ䡣
Фﴭ˿ʮˣɪǶסˣôĻ¶ú˵
ЦôᱻŮסҲ̸ǣһ¶
˵תߣҲ֪Լڸ˭ȻûйϵСʹûкøе죬ҲΪһĵĽҲҪƣҲǣʹٲ죬ҲϣСཱུĶǶһ
صᣬСº壬һɲڣСӯҲڣཿңһ˷ܣʮˣôˣ
װϧ̬ལС֪ϲܸҲܸл㣬˵ѾŮˣǸŮӾסǸڣ˵Ĺϵͦġ
еʧڴϣŶһҰѿڴŷóС˵ҪѾŮѵˣϣԺҵøʺкӡ
ཾɥĽӹŷ⣺ҪǲϲĻ𻹴ŷ⣬ֱ˸Ҳ
һʱ޷˵ʵĻС°һʮ˼޲ʳʢ˵Ĵʦˣལˣĵʮˣˡ
ҿЦһ£ҲǣĵңһȺûĵˣǡ
ϴƷ׼ȥˮϴһ£ϴСºңʮˣ绰
ܻ˵绰̴̴죬Ҳȥ칫һ£ЩҪ˵ҴӦˣԼ˴žŵ㣬µ绰ܵˮСֺʮˣ绰
ܻΪ̴бʲô˽ҶŻͲ˵̴ʦɡ
Ȼɪʮˣңܲһ¡
ɪû˵ǵһ˵绰ȻС˵ԺҪң˭ҪǰɪǾ˵Ҳڡ
С²ĿңôˣôһٷԳԩ˻ôˣǻƴˣ
Һһû˵ܵˮϴһľҿʼˢ˳ҲͷϴˣˮʪҵͷʱҿʼʱǺܿЦĬһЦֵǮҲֵǮǮ
ϴͷϴˮᣬһɺСӯһˣȥˣһɾȵĿңʮˣģˮϴͷСĸð
ҺһǳԱŵģʣġ
СԱȻһƯʽȹӯӳЦʮˣۣʱ200࣬60׬ˣʮҲɣ170ſ϶ÿġ
û˵û뵽СԺȤҪҴϿСſڴͬĿңʮˣ͸Ӱɣ㴩ϺҸ࣬Ůô
˵һЦʮˣôˣǹҩƵģһǶûпȹӵӣҪ˵ˣҲǮһͲӣϴ
һקңҪһۣ֮£ֻǿϣ˵ʵܿеһαȽ׳۵ҴûдȹӣֻҪҵкѽԼޱȵȹӣȻǱδƵŴ·һסҵ꣬ʵڲܴȹӡ
֮ǿվţۣȻС¿ʼҡͷԣ˰ˣ˼˵۵Ӧǰ͹̣ʮ170ʵϧǰûʲôʵԵĶҲûʲô͹ģǺôҲûʲô̵ĵطǲϴС˦ȥ֮󣬰ƨˤˣҸҴģûκһǹ˾ƸʮС㰡Ųţ
֪ҪҴҿ̡һɳЦʮˣתǰߣҪַ˴Լĸо
۵Ŀ洦̫խˣСĵǰţེʮˣԣèèһߵ֡
̾Ϣүģ˭ۣԾͲ˺ú·ߡС½źʮˣͷûлһЦζ
תһɲʣʮˣͰɪԷཱུôˣ
ҷ¸첲һԺҪᰢɪ֡
Ȼһ
Ȼཱུļҵͷʱ֪ԼһܴĴ
۵ĿխһɸɪʱԼۣƽʱһһ󲽣Ϊͷϣ̧ŵȴˣ۲֪ˣߵĿСȴҿϥϵĴȴҼʵȲ¶˳С컹ûзӳӯЦſ˴ϣһϸĿҵȣЦʲôʫ԰ɫزסһ֦ӳǽʮ˽ʵĴͲסįˣǺǣʮˣӳǽˡ
ҼѵҺСĵĿСԣҿ԰õϴµ·вУҪǲУҰ˰ɣ
С뵽ʲôƵģ´ĵҰȻСԴϣȻۿĵطེһҲչȥ˵ʲôߴ磬ʲôԸ֮ģǣĸΧСۿĳ߶֮Ķ·ңһ˱ɶĸһһߣ˫ֱصֱô£ҲŴһȺûĵļһǲ붳Ұ
ֵĿңʮˣ㴩·㲻Ϊ㴩۰ɣ
ݴսĸоǣҵĴҵ·ˡ
ŶһʼкСһÿҶµ·СԴңʮˣʵ㲻˫ֱذҲûжٶɿģ˵ԽԽСġ
ҶݺݵĿС£һСһ£Цʮˣ˵ղӿĵطÿСԴԵƯǺǣд⣬ȥϴµ΢һ͹ˣСӦллŶԡ
СԳҺٺЦʮˣллһˣ
Сϴ鵲Ŀңҿûˣལ쿴ûзʮ˵ģǰͺһرǱѹ·ֱѹһ߰ĺܰżô͹˾ǶСʯӣҪǳѹöѹ顭
ླྀſЦһɺСӯҲֹסЦ÷裬æҵĴ·С£һҴʡ
һߺһߴҴ·ҪСµȥһЦ۾гһˣཱུڴϣӯָҵ·ҵͷſԭղԼż·ӶˣҺһֻͣ׼·´һ£Сһҡͷһ̾Ҿ˵𣬻Ҫѹ·ѹ飬˵ˡ
ͷСһ£ˣʮ˰˼Ժ󻹻򷹣
Ҵ·СµĲ磬Ĵˣززʮˣʮš
ҶŴɢĻһˡ
Ȼزز˵ʮˣǸеš
ززĻû˵꣬Ҿ԰׳̵ٶȳȥչ¥ݵʱˤҴŴܵһ¥ززС˵ززңŵݸңҿززɣô֪еģ
زز죺Լ˵ģ㲻˵ѧʲôѧԺľŮģľе
ҳٶ۵Դ˵
СһĵЦʮˣʲôʱҽܰɪ
ҵеǸղŶãҲпǼģҲΡΡĽӹţСҿǰ㣬Ǹɪܻģ֮ǰ˵вŮأ
СһЦǺðһȱ˭أνš
С˵Щʱһ£Լһͣⶼʲô¶ʲô¶Ұ׵ˣԭ˼ҸͲںһȥɪһĽʲôϣʲôأҲǳԱŵģûгԱãһǶòᡣ
ţСνЦðʲôʱ˾͸ܣ˰ɡ
Сͷת¥صᣬҲŷźܹŹ֣ΪĵַȻǱУһѧУģдŰཿüչףôԼѧУĵַ
˵Ҳ֪˺ŷ⣬˼ֽһźƯĿƬҿƬʱеˣΪƬҸİ༶ʫʱںڰдһ״еľӣҹټ˹Уʣ˿వ
е㣬ô˵ſ϶ϹεĹѧԺǰɪרҵдˣǵʱڸѧԺѧϿεʱ͸ɪרҵϿεʱѡĴǲһģڸѧԺѧϿʱѡġҺɵĴֽݴдϿ֮ĸ룬¶һ־ͰĽҿʼЦһ£ʮˣôе
ҽĶֽС԰ڣС£Ҫÿ˵ҼʳôʦѾ˸дˣѧУģߡ
һùſһ£ʮˣдĲô֪˳ô
һû˵С³ЦʮˣȲҪˣûмأʱ˵Ĳʳôʦأһɣ˳úòÿдûʲôϵʮ˵ֵдĺÿˣϧ˳òѵأǿʮ˵ֲ˸һЩ
Ҳİùߣô۸ңҾˣֻҪǸӵģҾ͸úǷࡣ
պţʼ׼棬Сѧļҽ̣ϴΣСѧ˵Ҫؼǿһѧѧ˵Ҳ֣úõĺӣǲϲѧϰѧӦ⣬ô˵ҲƶҪǰо˵ľõѧϣ׼ܺã˵ΪѧҲ롣
ҳ˼棬򷽱ʱҪһֿζˣʲôţζҳԵеʲȥˡ
ʰöɢ¥ϻʱ䣬һ˺һףҳ¥˺ңʮˣʮˡ
̧ͷССڲԶţ֣֣ҿɪԱվСǸФཱུĺһԱߵгԿ׿
ɪקסҵĳӣҺٺЦ˰ɣ绰Ҳӣ
ɫĿŰɪҲ֣˵ǶǮ˼ҵүźɽˮģҺǺһϵġ
ɪЦݣʮˣһͲ˵ֻǣ˵Ǯ񲢲˵Һûʲô˸Ƶġ
һ£ФӺʮˣˣɪǲ֡
һһã˰ɣһ飬Ҫߡ
СƤЦĿңʮˣ˦־߰ɣ
ҿŰɪ飬Ǽҽ̡
ɪЦ֣ãȥæ糿ܲԲԣʮˣҪǲҽ͵Ļᣬģҿ㣬νҿˡ


017 
ɪһ仰̼ҵģе֪һʲôӵĽͣҺ֪ʲôĽͲŷ
СѧҺٵʱ򣬻ؼ˵ʵһû⣬Сѧ˵оҲϰĲҽںСѧϰСѧѧУ˴ţ˵ԼļҽʦȻˣõ˲ãĺҲ벹ϰˣ˵ںٵʱϰСѧҺܲҲŲϰʵҺ£׬ǮôܲأǱϣһװһȽֵı飺𣿻һȥһ£Ͼ漰ꡣ
˵˶׬ٺôȻСѧǳĶ˵ããӦÿǣ꣬Ҳá
ϰҿʼѧУųӣʮһĩˣ紵ϣоܴ⣬е£ﵽѧУУŵʱ˺ңͣ˳ӣͷһ߸ӵһŮѧУ߽ҲſС֮ǰͻ˪ǸŮҴԼ׵˫֣֪СҸʲôСߵŮЦȻȥһеʮ˵Ҹ绰
ǸŮӦһЦһ£ˣ˳ӣС¶˵ɣһ͸Ϩˡ
Сһ֧̣Цˣ
ҺһνֲҵĶĮӡ
СһͷҲǣô˵ǲӦ㶪˵Ķû뵽ƢģȻЩ˶˦һߣҺͰɪóʱ䶼ûзӳ
СЦһ£һһģû˵ųţСŤͷңΪཱུ˵ԲУǲҸ֧ʲôƬè֮Ķǣ
С˵èܵʱ̲סЦ˳ЦСЦԼеèֱܵҿɰӣסЦˣȻദĻᣬͲҪ˼ϣôƵġ
Сԥһ£ңʮˣЩ鲢ܻԼϿˣҲǰɪԸѵԭ򣬿ǲǱ˶ϣܶ˶ǱһǶǵ̬˲ϣôأǲҪϵأԼ˺
С˵ЩʱҲ޻˵ҲǣСҵܵ˺Լںôƺ볢Ի߱ƴһ˭뵽̾һоͦģСֵ˵ڶ֧̣ЦſһۣѽɳɣǱȣ뷨ʱģ˵ãֻ˵Ǻܣܺ粢ûôú棬ȼ۽۲ʺ˼ʽġ
쵽Ů¥ʱתͷСҿҪˣȥɡ
Сһ̣һҵļЦһ˵ˣʺϵֵܡ
˵СתˣųӳŮ᷽ȥСҵͻȻúѹ֪ΪʲôԼȶģΪģ
ᣬſڴᣬʣ϶ΪС˵鹹˹ˣѵô鹹Ķ˸γϣ˼
СתʱΪԼˣΪСµ۽һˮСƽʱһʯͷĳܿޣΪС˵վСµĴǰС£ôˣôˣ
Сµͷ˵һ̧ͷ۾е죬ңʮˣңүүȥˡ
Ŷһһʱ֪˵ʲôãֻСµļ£Ҫ̫ѹˣ˶һģⲻ˵ģⲻ˵ġ
СѹһѾ˯ˣһԼڲͬʱһʥ˵ؽص⻰ʥ˵ģй˵ĹŻе㲻Ů˵Ĵ˵仰Ӧй˵ģڵĻеö꣬Ҳһˣ֪Ǹʱ״ܲܺÿ
һû˯ã֪Ϊʲôҹʱ򻹾ЩʹƵģҷҲûеûлʲôģԺľú֣ǻǾôպŻ쵽˵ɡ
ʱҼƣȥԼʹĵطҿ˺óʱ䣬ûзʲôԵһһСģʹһǲ飬Ҳʲôˣ´ʼԭҷҵĴСǱջģ֣Ҳԭʹ˶£׼¥ܲ¥о䣬ˣҴ˸£ٳȥ
ٳϺܰɢż糿˶ˣʱƮҶӱ紵û죬ҶӵɫûҶأȥˣС˵үүˣȣ˰ܶʱžһ򵥲ټ򵥵Ĺ̶ѣƶӢо۾Сʥ˰׶
ûгǸŮ򣬹̫ˣҹ˿ԼøůһЩϿյģЦɪ컹˵ҽͣ˵ʲôҲᣬ͵ңߣ˭˭һأҡͷܵмʱҿǰиڿ̨ϳ֣ϸһ£ûп˭ܵøһЩſССڿ˶棬˫ֳһһĶ˫ţҶµ֣ĺҲͣСô죬ˣ̨ܵϣ
С̨ףеսʮʮˣɪɪ¶ؼˣܻɪɪҸ㣬绰ģҸˣֻ糿㣬㣬˵һ¡
ҿСǵģ˶೤ʱ䰡
Сһ̨ףаСʱɣ˯ͷֱӹˣɪ˵˲ܣʧţȻûˮ׼
Ҳ֪ʲôоˣֻССߣ̨ţ֪ôģͻȻģСʲôһ£Ȼĸ̨ϵһæˣɿСܣǣˣС˫ȼܵĿңʮˣ۰
żĶСߣôˣĶ۰
Сһ˲е֪ˣСڵվűĵ۵ģһҧСǰ棺С˫ִұȻᡣ
СŰ˫ִҵļϣҷԱߵˣվС壬СȣСѽһ£ұССߣչ¥С¥С¥ô˼ӣ¥ݵĵطæĽŲС󺰣ľ
̧ͷľǰ棬·ûдãССԾĿСʮˣôˣСôˣ
ľСתСϣҴ˵һСˤˣľһֱСаҽҺҽԺûʽϰడߵ㲻
Сһ£ʮˣȻȥҺȴС¥˵ʱǴȥҽԺС̡
żĿľҲȥ뵽Լ̴ûа취ҿСǻ֮绰ڻǲڶţòãԼ̴Ǿŵ㣬߲
Сͷİɣȥˡ
¥ʱСʵĳ֣лл㣬ʮˣȥɡ


018 ټƻ
صᣬһڵСȣ֪ôˣһѾˣҵĴϷ־ȥһɿҴϵСһɿһ£ֿҴϵĶóۣʮˣ϶ĳ©ˡ
ޱȵľȣԼ۵ĵطоĺǱյƵģڳĳɷ֣һ֪һᣬǿ϶ʣεҡͷʡȥ15Ԫһ飬ӡҿȻˡ
һͬĿңʮˣ˯ʱǰѳƷŵϻߴȽϰȫȻյĶʣյĶ۵ģˣ۵ĵطˮϴϴɣȾˡ
ҵͷҲֻˡ
ŵӣȥ̴İ칫ң̴һϣ칫ϣҵģˣк£̴򵥵ʰһ°칫˵ʮˣһϵ޵ʫͣ뻹ϣȥ׼׼
Ϊ֮ǰѾϹοˣԵ̴˵ЩʱҲûиоİ߾ȣȼһǿҵıңһ˲Ҳ֪ԼĿ꣬룬ôأֱҲһ㣬ô᲻ҵ㣬Ҳĸоأܰɪ˵һϲһˣǸǷûһĹϵϣɪǴġ
ҷʱ̴ңһع̴ЦĿңʮˣؼ
ҡͷؼңΪмҽ̣Ѳ¶
̴ŶһѧҺüſΣǽ̿黹ûг࣬кܶ½ڻû׼һֱڽޣæЩʱ䲻ǺܲҾЩ½ȫдȻһ㸶ã֪ûȤ
ҿʼˣȾȵ̴˵ҸãǾһˮƽҷĿ̴ǣң
̴ЦôأôûİɣûˮƽҲд
ԥ˺üӣȻ̴ҪеĻҾ԰ɣʱ䡣
̴ЦðɰҴæˣõȫɸ֮һ𸶸㡣
ʵ֪ΪǮ̴˵õʱûκοĻڣ֮ǰ֪ӢרҵʦֵʱҲñרҵѧæϣûκηã̴ϸҷãҾ׬ˣҲæ
̴ߵʱĩԺѽ̿ϸңе˷ܹͷˣڻ·侲ѧУļÿ쿪ÿСʱ2Ԫǰмҽ̣ôдŷԼ˷ܹͷˣô죿
صһΪ鷢Ѳñһһֵд̾ʱ˯ʵĴźǷʮˣղŸղ˴绰˵ʲôСûʲô⣬Сôˣֽǵ绰룬˵Ҫʹȥ
СӦȥҽԺˣҽӹֽƬĵ绰룬ѧУģԼĿŲ˵绰ͨˣһ˵绰ǱߴǰɪеΣеæҵСôˡ
ɪЦһƵģʮǰɪСûʲô⣬ķߣʱܹܲһ£
ԥһ£ǺðɣҲҪȥС
ҹ˵绰¥ѧУ̵Щˮ
˰ɪķӣҿСڴϣϰһЩɴ滹СͰɪСڸСˮɪ˵СˤеСƣҽ˵ⲻҪһʱ䣬Ҫоҵ˶ͺãСͷʮˣûʲôˡ
ҵСһۣûʲô飿ǡ
СЦſңʮˣСһҲǣҪ̨ܵ棬治
ɪվԱߣһۣʮˣҵһ¡
Ҹɪ˷ţɪվڿңԹңҪǳʱ˵һͺˡ
ҵͷû˵ɪڵ϶һ֧̣ʵ飬ҸС˵£ҲϣҲվҵĽǶһ£˵˵Ʒ⣬ܸңֻܳϰɵģû˵
ɪеƵĿһۣҧһ촽ʮˣ˵ǣҪ֮ǰһֱԣԳôʱϰ˴·ϰһЩĶҵļܹͥṩЩҲûа취ҲߵԼ촩ȥ֤Լ˸ɣԺܶӽҵŮҸҲ֪ʲôҪʲôһɣϲϲңʲô취ȻһɲϲңһһǺһɣΪҵôǮתңҲûа취ҲϰˣŮӺһʱǻܶҪҲʵģϧԸΥиõİ취ңӦñʲôӵ̬ȥŮӽòʮˣ
ͻȻ;úܿЦһֱƳǱûж͸ˣ֮ǰС˵һ仰Ҳһ˲ҸоޱȵУСϸ˵ȼ۽ʺ˼ʽЩǶԵģԼ綨̫ʱ䣬˺ܶණΪǵΪûôӣʵԶԶĸΪӡ
ҡͷŰɪҲ뷢ˣܶ飬̫뵽ˣ飬Ҵˣ
ɪǰһ£Ц
ҡҡͷɪЦתҲǶԣϲϣԸϣܺѣҸϣ㲻ҪÿǮ˼ҵĺңҲϲ˿ѾʧȥܶˣҲѶʧȥˣģʮˡ
Ҹ˵һ£תͷСЦųˣ˵ʲôأһСĵĺܣҪ˵СӲ鰡̫ˣȻ춼дղСȻ˵ʲôνգ졣
ɪСЦˣСû¶ʱԸҽѼأ㽲νѾܿˡ
ҿŰɪĵԣģ
ɪͷǣû¶ʱΪԶѧϰһ¼ǺСϷˣСʱһЩĻҲ
̴飬ȻŰɪǺٻؼ
СЦʮˣʲôأżٻһʱأˣ
ɪתһͷңʮˣǲʲô¶
ǿЦЦΪԼʵڲڱˣԥһ£ǸģѧУʦںٵʱһЩ̿ϣҲûмҽ̣ǰģżٵʱѧУĻͲˣҾûʱˡ
˵ҲЩ˼ɪЦǾ£õģѵ裿ƽʱҺСϷСһЩ̶ѣʱ䶼ţ㺮Ҫǲؼң͹ãһôǿңѧУҲУСķڳСһˣ԰С㺮ٻؼ
СɳһЦȥˣкöûأ͵źˡ
ɪʼЦðʮˣǿԴĸ˴ˣܼ򵥣С󶼻
ֵĿŰɪ㺮٣ؼ
СЦɪСǱģûؼңؼҶԣǰҹؼңûκ⡣
ҲԼеǣ˼ЦˣƹƲУҰûʱ䣬Ҫ˼ҽ̣ϻҪʦϡ
ɪҡͷÿضȱһû˼ʱԸСãϸðɣҺСϷˡ
ҸмĿŰɪллˣġ
С۾ңԺٷƢˣһ͹ܲˣô
ɪӵһֽдһЩݸңʮˣĵ绰һ룬ҪңûʲôˣŰɣҵʱûͷĲӬƵײ
ҽӹֽţ۵װá


019 
صᣬֻһɲڣ˵һȥԼˣҡͷЦǰôվɼ棬ʣûԼһҲô˵ϾСӯӵİǶ½ϸ˵ེ֮ǵģСµҲڱһѧ˵ĵ绰ģߣܱڱ죬˭Ƶġ
ڴϿʼԼǰЩдĽ̰죬Ҫú÷ӣһҪоԾܸоڣ⻰ȻԼﷴĻصţԼеš
ʱ绰ˣС˳ֽһ£ңʮˣ绰
һ㶣˭Ұ̴ǰɪС죺ʮˣȽܻӭ
ҽӹ绰˭绰洫һİеţʮʮ
Ҳ֣ǣҾǣλʲô
˵ǣûյдţרҵϹʫ͵ĿΣ֮ңҸдŵģҽХ
ҵͻȻľͿʼ֮ǰչǷⱾУַŵˣ찡ҵİ鴺ôˣһںıĶҪʱҲʼеţ㰡յˣлллл
Ȼ˵ǸʮˣܲŮ¥㣬һɣˣҹˡ
Х˵˵绰ͲģСһ£ҲŷӳɻĿңʮˣôˣôһһ㶵ģʲôˣ
ҷµ绰Ͳһ¿ˮȻԼˣģȥ
Ҳ䣬ʮȥˣȻԼˣʴȰ֪ҹ¶鰡ҿʼеæҵĴ·СһקסңǸǸʮˡ
һ߰Сץסҵ֣һ߾·ǰЩдŵǸУǹѧԺģХţקң˼أ
Сɿҵ֣ҿʼЬӣ̧ͷʱҿСקཻСӯС˵ʲôûдǣʼϵЬϵЬʱ򣬷С»СӯĸҲ·վԱߣֵĿǣǣǸʲô
С¼̵ЦҲһȥǺҲҲ֤һ£˵ĲʳõĴʦأһʲôӳҲðϻ
Һ޺޵Сһ£ѾͷͲ˵ʲôûҲ֪ôˣҺһ׼̫֪֪
Цʮˣǲ
ûƿţ¥
һ¥ſڣҿʼĴſûˣҳſڣ¿Ҳûˣ֣ѵûеҷԺſڵȣĴϸûˣٴγһ¥ȣҲû˰˼һûеɣת׼һ¥ȵţʱ˳ɵĺ֣ʮˣ
Ҽתڣڰҿһˣһղһֱſڵĵ绰ͤ棬һֱûпУѰҵʱһĴһֱΪӦ170ϵߣٲҲӦ162ϵߣǰ߶£ңϺܶ㲿ǳǳĳҵϣҿʼоԼı紵һһģһֱ䵽ĵ档
ХССӦþ160ңܲ160ףͷȻľţͷһͣԴСĺܿ°ͼģϳഺڵĶ۾СĿгһˣҪСµҪϸܶ࣬˫ֲڿ㶵棬һֻŲ֪ΪĻΪϰߣͣĶţҵİҲĽŲͣĶţǸ˲䣬Ҿͺ״һ¡һľûûûˡҪ±ӵĸо˴֣ǣХ
ǸЦһ£ǣҾǡ
ЦãһЦ۾ȫһߣʲôҲûˣıӿʼհյ岻ͣս˱ƵġХЦݣʮˣɢɣ첻ҪȥҲС
һʱ֪˵ʲôãȥɣԼʵûȤȥֱӻؾɣ᲻̫ˣΪԼ˼ҳòƵģе˺˼ɡ˫ֲ֪˵ʲôõʱСµʮ˰粻̴¶
һͷСཻСӯĸվھҲԶĵطĸ˺ƵģһͬĿңҿʼͷǰǰҲˣͬѧʵڲ˼иʦҪңûа취߿
ХջһֱͣĽţһߵĽţֿʼ˸ͣͷһ˦ôϺˣ㣬ѧУĿ㣬ˣæ
Х˵꣬ת˫ʼղڿ㶵棬ˣ·ʱͣİͷ˦ţмһλ̶ֹһ·ͣҧԼ紵˵˫֣Ǹ¶Ȱ޼޵ţүʮ˵ĵһ찡һ찡ôͻ벻һˣеҡͷ
Ҷ֪Լô¥ģԼĴҿʼŴСԱ߿ҵı飬ĿС£˰ɣ˰ɣߡ
СĵĶǰ棺ʮˣС˵ˣĲʳʢ˵Ĵʦ˼ҴʦҪг̣Ҫխпխ˵ҪǺһ˭е˭Ůİ
ҵһۣ཰ͱˣСԥĿңʮˣҲĲܿ¶ۡ
Ҳ̲סˣǣ˵˲ò࣬ԼҲòôҲûʲôʸޱˣ˳òôҲֻˣǿղţһĶŽţŶҽţҲзͷĸëƵģҪɷͣôð𣬺ãҲˣ֮˽Уǻһ˦ͷͷѾճסˣ˦ͷʲô壬ʲô˼찡ҵʲôҪӳͷңΪʲô
˵ԼĴϣ뺿һСԱ̾ʮô˵Ҳٷ170ٳòвŮķϣҲôһ֮ţ˵ǸСô͡
ҸмתС£ǾС˵ҵﻰС¼ҡͷʮˣСôͿأˣȥ˲˵һһ˵Ů˵ߺҪСǴӺ߽ǶȿģҪʮˣʹɣҲףҸұ֤ǵĺһӡ
ҲȥˣҺվС¿ʼ㣬ķҪСһ٣ཱסңʮʮˣȱ˼ϻڿأô˵
һ㶣˵ʲôװʲô֪ˣû˵
ӯӳЦʮˣػǸأǧҪһӴ˼ң˵Ǹӣһͱɰˡ
Цǣǰӣһ㣬ؾԲ᲻ͣĻŽŲͣĶţز򷢽ɷͷͣҲ᲻ͣĳ˦ųëƵͷһӣãһǰɰˣҲһͽ֮֮ˣ˵ûȥˣԻӻֵܰ
ӯЦʮˣôô㶺ֱ̫ˣʲôϡŹֵ鶼ϣˣǸҲǣ
˳֮ǰХҡͷʵǲȰֻǿżȽ
֮ܶ꣬ҵ²̫õӡ󣬼ڴϿԱɽСƷСƷиԽת⣬һֱҷΪǾǣഺڱ˵ԼŲġÿԼߴȥ˶ȥˣÿĲÿĶУֻҪԼûйϵԼ˭ʲôӣʹǸˣԼҲкܶΪԼ޹ذһԼ˹ϵʱûа취ȥ
ǿԼŽ̰Ͽεݣһ뵽ХЦʱгһߵ۾Ҿûа취ȥˣҿʼ̾ⶼʲô¶ҿʼϣǸϼһﲻС˯ˣҾ˯ˮʹ࣬ҽϵ߸ˣ϶ǣߡ
ȻҼ䲻ϣʱÿЩʱ䲢ͬеԻǰٶǰţ˰ʱҿʼʼôǸХ˵ȥҾֻҪŮҾװ֪Ȩһϲʫʵ˺ڽʫʵľѣκ롣
ʱҿʼеķңǣʲôһͨԼôø̳Ƶģʲô¶ǸХ÷Ǹζе޷ܣҵĴһĳ֣ʮˣ֮ǰ㲻˵ֻҪ˵ӣ͸˼ҳҲȷʵ˵Ӱ
ҿʼ̾Ҫ˵˰ǧҪѻ˵̫ˣⲻͰѻ˵òʰˣ
ҿʼ·ڵϵЬֱʮӵߵˣҲŲòŮ¥ȥѾˣУ԰ĻƵ·ѾʼˣԵ޾ɵģҵ飬ҳԼԼůһЩչ¥͸ĲţܿвٵˣҲǣϾĩܶ¶ѡůĵط˹ĥһ˵ԼʹҿʼǧҪϤˣȻ˾Ͷˡ
ڿſڣһ£ȻţȥȻĴǸХļһϸһȦҲûпХỹûɣһ߷һߣми䣬м¥ݣһķ䣬׼¥ݣ˺֣˳ľϰŮӣһ죬¼˻ˣǶ滹żˣͷʱҿˣСФͱС֣е޵ˣҪ֪ҺХ棬죬ʲôӵĺ
εеѣľЦų֣ʮˣ˻¶ôɣһɣƽʱҲûʱ㡣
СĿΧһ£ȷʵûǸХǲڸλͲ˵ˣչȥСԱһ£еսľ£ͷһ¿ſڣûХСһ£ʮˣôƵģôˣ
Фû˵ֻǿЦĿСһۣûУ飬ǡ
ֿСһۣһ⣺æɣ
СЦĿңʲôæ붴飬԰
ײСĸ첲һ£ôôûǵġ
Ф˼Ŀһۣʮˣʲô飬СҰﰡ
ǼһҲ˲ʲôںˣקФĸ첲ǾͺãʲôҪ˵ֻҪ˵УȻ˵ĶģΪӦһЩѣ֪˵ʲô㲻ҪȣֻҪžУǸȽȥĸ䣬ʮӺٽȥң֪𣿸ʮӺ
Фе̲סЦı飬ͷðɣʮ֮󵽸㣬İɡ
һ£վʼߣվڸ¥Ͽʼ濴Ȼ󿴼̨ӱ߶֣ȻХ֪ͷϴ˶ٷƹյһһģһһװװĴСԵЩҲѹ֣˵װХĵģӲͷƤ˹ȥХ£ХЦʮˣˡ
ҵͷӦһ£ûпХ֪Ϊʲôһ뵽ХгһС۾ҾͻХȻ߿˼£ң
ӦĴӦһ£û뵽ǣХȻС˫˹ʮˣҸůůְɣġ
һæԼÿôˣʲôʲô찡ҲŵһθѣҵХá
Хջ֣ҿϵȲͣĶţⶼʲôϰ߰һĿХֻǸרҵѡ޿ΣʵҶʫʵѧϰҲǺܷǳ
ҿʼѻХ˦һͷʵ̶סͷ֮ô˦ͷʲô仯ǲ֪ϰʲôãһ˦ͷҵľͻſһ£Ƶġ
Хһ£Ŷˣʮˣʲô
Ұ֣ʲôҲãˮУҶԿȹ
ХĿң𣿿Ҳ
ХҺ˸ָһиˣХԷ˵ҪݶŵҵһҲ֪ʲôХϵഺƹյһһģХתңʮˣԼ㣬Ϊʲôʫʣˡ
װһ޹ӣǣΪʫʣ
Х۾ЦһߣʮˣǵĿɰ
Х˵ɰֵʱҵֵһǱһһѵ׷Ů·ХͻȻ̾˿ʮˣŮĺ٣õԸ񰡣Ǻܶǲϲ˵ǸСӣ㱧ƽҺǲһҾԱǵ뷨ģҶԸͣﵽͣġ
治ζһǿҰһøлңԱŵҿһѵĿĭХ̧ͷ˵ʲôҸоһ£һͷФһ磬ˣվקסФĸ첲ХѣФ
Хһ㶣ҿФҲһ㶣קФ£ФХͬѧҸǹѧԺѧϹʫ͵ѡ޿ΣХԼ̸һЩʫʵ顣
Ф￪ʼӳ¶ںܶ˶ϲŵʫˡ
ХС۾Ŭţʮˣѣ
װģĵͷǰ
ХڵĿңΪʲô˵
ҲĿХҲûҰ㲻Լ̸ʫʵ
ХһҲ̸ʫʵģˣˣǽġ
Хúܲÿʱ˦һͷӰٵĳˣ˿죬ⶼʲôʲôתͷФЦұܿФǳȥɡ
˸䣬ҳľС߹ȥͨһƣҪФҺ棬ҲűС£СЦʮˣФʲôæ
ſû˵ФЦʲôæҿʹһʮ˵ѡ
Сø첲ײһ£ģʮˣô˿ˣûпУҾ˵йжŮ٣ʣ㶼ġ
̾˿ǣɣйжŮǲ٣ҵİ鴺찡ˣ磬ӱӣҵһĶûˣҲ֪ǲСģ˵ʲô˵ĽǶȳҡ
ľߵŮһЦʮ˼̫ˡ
Ф￪ʼСľХĳ࣬ĺ޲Ҹ϶ȥСЦ岻ͣĶţʮˣǿˣСӽʲôʲôţФ
ľЦɣǸרҵģлúÿ
Һ޺޵ĿСߣ˵Ϲ˵˵ʲô˽Ƕȳң˰ɣԺҪ˵
СֳЦʮˣû¶ļ޲ȥСȢ㣬˭˵ˣ
Һһãһͷײǽˡ
СбңʲôǧҪңҲȢġ
ľСЦҪǴ㣬Ȣ¡


020 ˽
СֱӾ͸ľһȭôҽϾ
ľű۵ļüͷЦǣôݣ
еİ˰֣ǲõģ˵ʮһжҲϻʱ֣һ˱ȫұãߡ
ľߵŮЦʮˣ㵹Ǻܿÿ˾ӦÿҸӣǡ
ҸҪ˵пűƿˣһŮһˣܵſţŮӽŮЦúܿģСҵʱҲŻعŤͷСɵЦʮˣ˺һվǰˣʲôоôʲôãʲô
ýСһ£Ȼͷʵڲܱ֤Լ沿ܱ仯ʲôԣҲңСȻʼǸŮֲ֣߶˵һˣ
ŮӺСкȻҵʮˣҲ
ŬԼ沿飺ǣе¶
СȽǷĲ䣺ޣʮס
Ҳ̲סˣø첲ݺݵײСĸ첲һ£õľ˵СȻڱСˣС޺޵ȭͷǰȻһ£ߣҪŮģҿ϶ڻôˣǣߡ
Фһ£ңʮˣСⰮƵģСİԽԽײ
ҺСͬʱڣס죡
СһЦһˣŴ򰡣
ҵ۽ǿЦŮӵ㶫Цҿʼвĸоһ˸кʧ䣬ҪЦǶҶãĲɵ˾䣺ɪأ
СһЦСסˣСȲߣɪε˻ӣһҪС󽲱νպĹ£ǷС󣬹Ƹøǽѩ߸С˵Ĺˡ
̾˿ҪܵСҲûзգҪ׳ҲС
Сײһ£㣬ðôһ׾Ͱˣ
ǣģһȥˣ¶ͦġ
ľЦʮˣæɡ
ʱФҲվ˱Сֵļһ£Ҳе¶ˡ
˵Ф￴һۣһ£ʮˣҺһߡ
ҺФһ˿ţƿŵʱҴӲпӰӣʼЦĿŮӣЦúۣ۴ҵ۾ɬҵǱһҵ˰ɣ˰ɡ
ӿѾĸо˲òѵԼڵֻغ¶ȣҲԾĴ˶£Фµң
ҡҡͷǣҪǸճԵеҿʼţüԼ̤Ҷϵܴ࣬Фһ֧̣񣬾Сܣ
ҺһңɶĳСӣǴ򲻹ȻǱһٲɡ
Լȭͷһ£Ǯ˼ҵүû¶̸̸Ⱥȿȡ
ФĿһۣ㲻֪Сɪûи˵С
ҿʼһͷˮʲô˵ʲô
Фһ̣СǮ˼ҵүˣϴѧʱ򣬾㻹ңСӺܲһˣԼ˫һֱֹ۵ţԼԼɽļѧѧķãʵܰģһŮһûиζģ˲
еˣû뵽Сһˣһʱе㣬ФЦһ£ǲΪɪһ˶ǮˣʵɪҲϵǮȻǮˣɪЩҲûٰˣǾϣ̵ǮͲˣڻѧУоԺоʵǮ˶ԣǰǮóˣǺ¶˼ҲóҲ˵ʲôбԼҲ׬ǮΪǮ˰רҵж˫̥ҲǺǮǸǳǮ˵ÿһʮĦУ뺷ǹֱӽڵģû¶ʹԼŮѧУҴܣĩӳͻῪѧУǣϸͨרҵҲűʼǱԣԣɪС󶼴ˣĳûѧУӹǣԼ򳵻ؼң˲ûǰ԰ԼθУѾϣģʮˣЩˡ
Фⷬеֲû뵽һֱΪǮ˺ûǮ˸һϵģνˮˮϲҵ൱ȻСҿʼеˣ֮ǰΪǸӵܣͻȻЦԭÿ˵Ǳ۾е൱ȻҹΪˣҡҡͷ
ФŤͷңʮˣȥСȥȥ
ҵͷҲãҲûʱˣСһȥ
ҺФһȥ˰ɪУķӣŵʱɪɢ˭
ФӦһһſˣɪе⣺ʮˣôˣ
ҵͷҹСôˣ
ɪЦˣı˭̹СǰԼҸ޽ڱ˵ʹ֮ϵļһ
ҸФ˷䣬СİȴڵϣڵǰϷҾЦʮˣҿˣôң
ФЦָСԴһ£СҪ󻹲٣ôˣ
ɪһ̸֧ФߣأĶұ˵ұŮӣͻȻˣǲϰߣǺǡ
̲סЦһ£Фָ˰ɪһȭԲġ
ɪһ£Ц㣬ˣ
СߣС۾ĴϷҿС󣺰֪˵
С۾ŵĻ֪Ҫ֪϶һؼҵģҿɲؼҵ׶԰Сӡ
СͻȻͣСԴĿңСʮˣ֪֪Ф˵ϲţ
һСԴһ£СϹ˵ʲôС㰡
СһԴİԼ˵ģţҸʣФ
ҸϽסСͣɪФͬʱתҺСôˣʮˣСͣ
æҵʹСĸ첲С󷢳ѽѽֵ˼ͷҷſ֣û¶û¶ССеصҶţ
С˼ĵСһۣСҧҧ촽û˵ɪȤɻĿңɣ㻹ʲôǲ֪ģС˵˵
ҸϽ˵ղţղҸС˵˵Сʱ͹ţ͹ѻ˸Ͼɱ񵰶ųˣ¶
ɪٺЦðʲô¶˵ˡ
Ұ֣ûˣǸҸûȥˣһ¶ܶࡣ
Ф￴һۣҺһ߰ɣҲûȥˡ
ɪͷУǻȥɣФһߣҲʮˡ
һͷСʱ򣬿ɶļһ͵͵Цһ£Ⱥ
СФһۣղţС˵ʲô
תûУûʲô˵һ
Фһ£С˵߼Ⱥɪ֣ԲԣղȺҵ֣㲻Һܺ档
еţû˵ӽŲѧУߣФҲûʣһ·ϳĬţֻŲͺ
ѧУһФһۣҿ쵽Ůˣչȥˡ
Ф̧һ죺ȥɡ
żİ֣ãĲãԼԹȥ
Ф￴ң¶أʲôǣ
еͲĸо˵ФҵŮ¥£Ҵæ˵ллҪ̤¥ݵ̨ףҸоקҵĸ첲һ£תͷʱ򣬿һЦĿңʮˣʲô¶ˣôͷ޾ɵģǣѣ
ҿһԱվһ߸ӵһɵѣе͵ĸһɽФǻרҵģФǰɪѣղȥɪĶԾһФһɡ
ФﳯһɵһͷȻ󵭵Ŀһۣʮˣһȥˣټ
ФתˣҳһһҲѣ¥ﲻŵʣʮˣʲôϵΪʲôǲʲô
˵һ൱ֻѼӣ⻰ʱĲǼٵģһʱԲֹֻѼӡ


021 ʶ
صᣬཾͿʼϵԼôˣǲԸſڽͣһĿལҿˣͦҲܸߣʮͦ䣬ͬһרҵǻרҵФʵʶ
С²ĿңʮˣɣһԼ
һɿС£ʲôһҾͿһѡ
ོ˵ǾԲͬһԼʮ˵Ǹ߻160أǹѧԺһŷͷͣúܶ෢
һקһ£ʮˣ飿ô֪
ѵ£еĲɣཿʼһɽ͹Х飬һһһ㶵ģ𣿻¶˵ʮô޾ɵģǱˡ
ڴϷСĴչʮˣǸФô¶ˣ
ҵСһۣʲôô¶СˤˣҺһȥɪУķӿʱһˣǳòҵŮ¥ʲô˼ǣ㣬Ψ²ңЦȥ
СºٺЦʮˣôô˵أХԼǻҸΧôǹ
һߣʮˣ˵ģǸФڱǰ߸Ϸģ˻û˵Ůѣһ㲻ãѾˣͱҵˣʱǶ˵Ҫ˼˼ǺͿġ
û˵ʵФﲻãֻǲ֪ΪʲôФһЩڵĸоҲ˵ﲻˣǲڡ
ṵ̀ϿݣſڴϣҧһĽЦĿңеûе׶תͷལོթЦ˼¡
һ糿ʵڲԸ𴲣¶̫¶ˣ𴲵ʱС¹һ䣺Ϲڡ
û˶Ьף΢Ķµĸо¥ѧУٳȥĥôҲ˶һ£ҪȻһģһϰͻûмƻˣûκȨƻԼļƻұϸء
ٳϵҲúˣ𽥽͵¶ãҿʼŲٳܣоԼɰɫˣǺǡǸǰɪҿӰ󣬻һˣûпСˣɪ򲻳ˣֲò磬ֻˣ
Ȧʱɪʼкңʮˣˣܲεĺܣ
ҷٶȣ˰ɪһ䣺򣬸ܲߡ
߽򳡵أҲſͰɪһǴۣ۳ҵһͷɪ˳ְӸңʮˣͶһܲܽȥ
ʱͶ龰˼ˣе˸УҰȥûн۵ߣҡҡͷץͶ˼ƯĶɪקһ£ŤͷۺԼ棬ʮе¶
Ŷһɪק˳ŲٳܵţҾĿŰɪ㿴ϸˣҪǮûǮҪһɱҵ⡣
ɪЦ㻹˵ҪʲôȲܵŶֵռ䣬ֲܻĶڼﻹ˷ʳ㣬ҿˣ˵ģ¶Ӧø˵ˣм䷢һЩ飬Ǹ˳Сˤһ£ԸˣҿСˣȻָˡ
촽ʲô鰡
ɪָͷЦ£ûкһϴκȾӮǮô˵㻰ܲ˵ǮڶСû˵֮СˣФ˵ϲģڳ˶ˣСľС֡½硢С󣬵Ȼң㵱ʱȵԺ˯ˣûҸ˵ˣ˵ôɣָװԺ
е֪룬ɪҺٺЦФҲ˾һˣĶȥҪúýʡһеʧǵģôˣûгϢˣС˵ʱû׶ˡ
Ҳ˼ĿŰɪǸǸǣһФͲڣҲ֪Ϊʲôͻڡ
ɪֿңΪʲôûа˦ȥӦðҲûе㣿
ҡҡͷ¾ͲҪ˵ˣҾ͵û˵ҲФ˵£вУ
ɪ̯֣ãǵһأ
ҴϰɪǶľƲǶǮǮڳ˰ɣ
ɪǲУ˵в㻰ģ˵û˵㲻ǮǺӰ˴ҵ˵㲻ЩǮ
죬ȻеƿԵĸоһɪ˵ҺҪĵԣ˵Ҫķӣҵķá
ɪٺЦˣǲˬ죬ƽʱĥߴ˭ѧôˮԣõţҪƽKӮˣ˼۾գˣԵôģֲǵľԼӮã㻹һʲôˡ
ɪһŷ⣬תߣҧҧװʲôߣǺƽKƴ8ƿơƻģΪʲôţֲʥˣҰŷװڴ棬߹ȥ۰Ӹңһ
صϴϣѾ쵽ϿʱˣһǸרҵпΣкܶ˶æеңེһɾȻഩӣҲ֪ǵ۾ʲôطõģС°յøƶɽúƵģӲུС¿Сһҧгݵһ˵ˣˣͺˡ
Ҹпó棬ŵСδϹСϸʲôо϶Ѿͷ൱˶ľʹ̵ճô˵Ůˣǲװ
Ž̰Ϳαȳ¥ϵĿۺ¥ϣߵۺ¥¥ʱҿ̴Ѿ¼ȥˣҿʼӿŲ¥ȥ̴¼˳кܵٶȿˣֱ̤ϵڶ¥ݵʱҵĽһӿʼҲƲסԼˣﰵп࣬ˣҷǵóˤ²ɣҿʼǰ壬ץסʲôʱҸоԼ屻˴Ӻһ£ûܵȥ˿ͷǸҵ˵ллǺлл
Ņ̀ͷһЦûйϵ֮ͣԺ·Сġ
һ˲ҾˣһΪС⣬Сֱ̫ˣ鶼һعԱһ£ǸȹȥıӰһеǲţ¾Ȼôˣջ˼첽¥ΪѾϿεʱˣ̴ӦѾڵˡ
ܵϵϿεĽңȻ̴ڿֱҸϽܹȥ̴Цһ£飿
Ҳ˼Цһ£ǣֱˣҿʱˡ
Ҹо˵ѵζǲ̴ˣЦĿң첻˰ɣѾйξˣӦòš
ҵͷ첻ţҾú÷ӡ


022 
վԼרҵѧǰһҲûûнţ෴Щ緢ӦʱǿʤԸ磬ڿΣϤĲϤұֵı֮ǰãΪûнţҲǣмϢʱҿ̴ЦĸоȻ̫ˣ̴򵥵Цݿˡ
ززһĳСŵû̧ͷԼ̲סЦճʼյԼûʵǸʱҲ֪ǸλãҲ˼ֱ̧ͷȥرϣΣҺװĿʲôӳҵĳԡ
ȵڿʱһо񣬻̴ܽᣬ¿εʱ̴Ľ̰ҿʼתͷҿززЦų֣һ£һͷվЦõģʮˣӦýʦͬѧһΪиܵıأǺ⡣
ô˵ʱҿʼ˷ܣ˵עˣͬʱҲԼܿһЦݣҾȻͿԱÿģûЦݣҾͻᱯǲǣ
Ҹոպ߳ңͿ֮ǰǸŮӳܹеЦһţĿǸŮӣûпˣܡ
ŮӺٺЦ˵ˣ¿εǣˣ
ָĹһŮӵıӣŮӵƤͷͷңʮˣˣؼ
һɵˣҺľ룬ҺЦҺľۺ¥¥ߵۺ¥ſڶԣɪ˵ˣһˣҲŮҲãΪԷ㲻תȥϲԷҴˡ
̾˿ſȵϿǸŮתһ¥һ¥ݣһֱתۺ¥ʱҾԼһҪģôڴܻͷһۣ¾һҲãȻ֪ͷҶԣûʲô塣
ĵİͷת𴦣Ŀҵб棬ФˣҵķһԼղŵıѾФȫˣҷʱФﳯҵͷҲʶĵͷФҵķ߹ҿʼòڣֻèʱϵëĸоФ￿ңЦʮˣôһң͸İƵģҺûйɣ
εЦһ£ɣҺû˵ɣ
ФﵭЦһ£пΣ
ҵͷǰ꣬Ҳ¥ϿΣ
ФŶһҸоеûʲô˵ãФһ촽ʮˣѧУ¼ӳļƬӲҪһȥɣ
ҽһ£ңмҽ̵ģ֮ҲʮˣƲС
ФͻȻҵ߿һ£ȥôȥʲôطҽ̣ҲҲûʲôɣһŮϻ̫㡣
ҸоԼϵèëϸߣҿʼ֪ôڻؾ컹û˵оұһſһһͷСŵĳЦʮˣı˧ˣһΪǸأû뵽˫ɰƻдʫʣСˣӽԺҵżˣ߰ż񣬽Իƹϣ
ФһЦôԴżһƹϾʹˣ
СŵФ˱죺㲻֪ĻƹϿǱʱ˺ܶ࣬һƹһѻƹˣߣߣʮˡ
Сŵ¥ߣ˿ҿСŵȻ̫ˣԻƹҲˣĻƹڹҲܱȻƽ¥ʱСŵңʮˣǸ˭ôһֱڿ㣿
ûлͷקСŵĸ첲Ϲ˵˼˵ڿ㣬ղ˵ҳԻƹϵġ
Сŵߵۺ¥̨׵ʱ糿ԼҪˤʱҺһµǸ뵽С⣬ʱЦС⣬ûмˣѶûУʱɬɽˮûжǣɬ
ĵӼֱǴСʱѾûа취ˣҿҪСѧʱ򣬸ĸһ׼ҺСһĵܵͬʱѧĺұҪ׶԰ѧǰͶ꣬źһ˶Ѿһ꼶Сѧˣһֻ׶԰Ĵӣʵǲܡ
СⱾ׶԰ģ׶԰ѧ׶԰ʦСľ裬Сһӵ׶԰˼ڣλҵĺ棬ÿ춼ǰǶǷͼƬһ˼ӣкߴߴģҶҲкøУоСܸɾŵ·Զǰɫ߱ǳɫģСԲ·࣬ʲôʱǸɸɾġ
ǸʱҺܰ׶԰ǵѾܹĿˣŬܵˡǸʱͲ֪ôĵʹҵĳ֣֪ҾƴҲҪ뿪һʱ䡣
׶԰ӳ˿СϷϷӥ׽Сһɢ˾ûйԣֻҪ׽Է˾ӮˣСʱҵĹ֮ԼûбСѿץסңҺ׾ѱˡһϷСͻȻӺ汧סңʹֿС֣ǼһԶԶҵôҲѲˣС˫ֽסҵֻóԼŷ֣һܵӣʹҰڳһ˵׺ҲֻЦţҲȥΪ׶԰ʦľ衣
Сûٳǵ׶԰ҲûмٺСѧһʵڲôСѧÿ꼶ֻһ༶һ༶30ңȫУеİ༶ѧһ200ң׶԰ĺҲڲͣˮߺͲٳʼˣѧУĵصһСɽͷϣҪܿտյģ̩ɽһôеĸоɽ»һ·ʮҲûһ𳵴ѧĵطһ·ģάְȫҾΪ·Ҳһ裬ҺͼͬѧϷóһǮ߶ǮӲҷŵϣϣл𳵾ʱ԰ѹ⣬Ϊ𳵾ļʺܵͣӲҺбѹĻᣬǸһǮͶǮҲûôģ˰ǵӲҲ˵׼ΪǮƤǡҾÿͺ͵ܵһѧͬһ༶ҶҵСѧǸʱҲûȥС⣬Ҳ֪СʲôطСѧʱȻһǵʱӡ
ڰһԾ˸۸ң꼶ʱǰ༶һΪҵڰ༶ߵģԺǸһף۸ңôŬҲ򲻹ÿҲ磬ÿ춼ᰤҪȥʦͻһЩҾǲҸʦǸʱкܶ಻ϲӣоóܵˣѧУʹóҲǺܺУӵи壬ҵӶҴ꣬ͳбҵˣҺܲ飬ǶӣԸͱ˴ܣڴΪֺݶܶ˶֪ѧУ۸ڷѧʱҵѧУǸݺԺ׼۸ңҵһθоһʱкܶ˶ΧۣͻȻͿС⣬ʱ⻹ϳΧ۵Ⱥ֮򣬿ѧУõ򳡵ãСʱŰɫ˶Ǹɸɾģʼů΢ЦЦſΧ۵ȺңѧУİɣһ˲һֺϲĸокҲ֪ԼΪʲôַӳСܵȻĿȺûʲôĸоҴпκζûйȥкΪҾСⲢûϳ˭Ҳֻǲ˼׶԰ôϳʱأҾԼеЦΧ۵ȺɢˣСҲ෴ķˣҿıӰüۣûлͷصҸоԼͦʧģΪʲôҲ֪
ڶμССѧҵʱʱǶҪȥصʿ԰ɨĹ꼶ʱѧУ֯ȥʿ԰ɨĹҿС⣬ѧУУ죬һ겻С˧ˣĬĬĿһûпңǴŸɸɾ·ûһҳͱ𴦵ͬѧкܸ˵ӣɨĹҴɽС·ؼˣ߹ɽͷתĵطлͷС⣬ϣǽɫʹô˭أ
Сѧҵ˳УȻҺСͬһѧ飬ҵİ༶С༶ĸڣϿ¿εʱ򾭳ԿҷԼʼϲСˣȻҲϵԼԲԣǸһûа취˵ͣͣġҿʼеѻÿ쿴СʱᾭȻʱʧ䣬ǿôأСһӣأҺܿ΢ЦӣʱҺϣСϳңϳͬһ׶԰ˣǸʱҾ;СĲӰƯҵͬһʱһţȻԱ߿ͬĲӰСӰ
μʱҾڲٳСԱһߺͬѧһߴȺѰСӰеʱܲСĶ۹⣬һúǱҲϲСҲ֪˭ҲûбҪ̫˼ʱӦ˵ɣѧУͼﶼˣҲǹˣֻ룬ѣֻǰ˵һԼϲʱоСôĺСôûһʣС΢ЦʹһаһкܶŮϲʱҺŮûµʱ̸С⣬ҲϲС⣬ֻĬĬţźŮ̸СϲãȻҲһҸһǷˡһϿҿٵ˾ƴȥúʹӽѧ¥СײһˣСüͷңһ˵Բһ߲֪룬Żŵģͬʱһֽ˷ܵĶӣС˵Ժע仰׶԰ֱĵһ仰˷ܵдռǡ
֪ΪʲôʱһῴСĿҵÿҶǴ˵һûгϢĶ㿪СһºͣҵʱǶЦǲϳ˻Ǳʲô޷ףÿҵ˲Ҷ˷ܣԼҸļһ
þòǸϳвãСתѧˣתʱȽصһѧѧУתѧΣҿ߳ѧУҾһֱţʧ˵Ĵ뵽ԺҲ޷ҺģСߵУſڵʱȻعͷҲ֪СڿѧУڿʲôֻǴĿС⣬Ҳ֪СǲҲңǸң˵һ仰СϳС߳УţҲûлͷһһڼžϷ˺þãҿˡ
ѧڵʱȫо˶ᣬöѧУѧߴߴľһΪĳһŬܶҳȥԵʱӶ׼ˣҿһȫŰɫ˶к׼˶ҾúϤȻ̧ͷȻС⣬̫ҵˣСôĴݣô˧ôĿᣬҲˣֱӾ˻ȥſСǳǳһı˭Ҳ֪ԼǲķˣԱߵͬѧܹĿңңܶöҰһʲôģ˭ܵÿ˭ӮһС˹ھҾȻޱȣɵЦԼ֣ԱߵͬѧȤĵ˵ֲѧУӮ˸ƨһ¸Ͻ˵ѽѽҼǴˡϢʱֳȥתڳſײС⣬Сº͵ĳЦ㻹ǵҸоԼĺüѣҲ֪СҼǵóʱ׶԰ʱҺСվţи˲Сײһ£ûվȣǰһ£СļϣСַסңĲӣСЦһһнҪˣҸҼ绰룬ǵҡС˵绰ͼæˣϧҵڹؼʱ˲ûдʣһҾˡСֲμ˽ɼҲܲǸ˶ֵʱ⣬ʵҲɵԭԼϲһˣǲΪԼΪԼЦԼĶܵǣʹҲûʲôźŮֱ̫ͨͨãã˺һ־һѣг۵ĴײˣҼʹСܹϳ׶԰ʱңʵͯ˵Сôϳأ˧ʹǿһۣҵҸѾﵽޣһʲôԹأ
׼еʱһﳵѧСڶ·ҲﳵѧҿҲʲôƵĿңһ·࣬ԼгĴһαȽĵطǱ˴˿ŶԷֻͷСıӰСҲǡûͷңͻȻ֮ͱúܸˣƵġҲ֪СΪʲôңΪһѧУ飬˶ѰɣԹûи绰ҾͺܿģݶҶԲǺҪҲ֪СΪʲôңѾܹҸˡ
˸УɺϵСҲͬһж飬Ǳ˴˺ټ棬Ϊһ༶Ϊеѧʵ̫࣬ൽûа취Ӻܶ˵ϳԼҪϳǸˣȥ˺ܾãûмҽǸСʱҵСûϳңʹϳңҲеļУļ䲻̫ԶʹȥԶǲּҲûҵķݶ
֮ڸΪһһ磬ѧʱкܴķ磬ҺͬѧŷߣǰһˣŸɸɾ·Һͬѧ˵תñӭŷߣ۾ôĿңʱҲŷС⣬Ҳ̧ͷ໥ע˼УҿʼĻţúܿĽŲ׼໥ʱǴ׶԰ľ룬а׵ľ룬С۹⻹ͣҵ۾ϣҵ۹Ѿƿˣ۽ǵ⿴СҲת峯ҵķ򣬵һûлͷºЩڣǻͷֻʲôأС⻹ǲϳң۾УҵĳɷʲôأҲ˺ҲûпС⣬ϴѧ͸ûκϢˡ
ʮʱϲС⣬ʱĸоľ޹ˮûʣṵ̂ʹĶҲô̹ȻͰСȴ֪ʵʹ֪Ҳûʲô壬ϲʮʱǻμС⣬ֻǸʱĴʼտ۾֪ôԺʲôӣ۾ǲǻ󴿾ˮ峺ֻҡͷķݶСûи˵ʲôֻ˫۾ܿ壬ȴʼհĿҡ
εİҵԽԽңԶˣʱȴǵõԽԽܶණѾûа취ͷұ˭֪Ǹʱ򸶳ɫôͿôľôҸôһ˲һ˲䡣


023 Ҫ
صеһ˵öԣȷʵһЩʣľûеطˣҲԹҰ
Сŵسŵҳһƹϣģǰдһ飬ߣ˵ûѵͣһƹϻһ飬ǣɶѾͷҰƹȫԹ֮˵ҿģƹϸ²ˣûа취ˣСŵ˵˼ҾתŮķȸҧԲʵͷСŵ״̬Сŵզ͸оȫ˵ķȣĶŮ緶ˣ
Сŵһۣ֣ѻƹ³
εҡͷҲ£ĻƹϣܹģĶð
ҳĵֶ̳̰⻰治ǸǵġСŵ˾ǾùרҵĴۣҵһη˺Ů˵ϲȫͬ˵˧Ǳ뺷࣬ľһܶСŵΪ˴ܶƵı뺷е跹˼ˣҹ£Сŵ߲160ңؿܻ50ôһСҲʣľһΪֻŮʣྫأ
СŵҪ˹һ飬дʱ򲻾ãдһǸоԱèʱëߣһ£Сŵãȥɣҿܲˡ
СŵЦʮˣǴλԻƹϡ
һ£´Σ´γԻƹ֮ǰҷҪСŵдн鲻ɣһҪдҳԻƹûһ˿Ϊ棬Ϊɵߡ
΢֣ϲĿγ̣ҵ΢黹ոµģûôһڳôϰأϿǰҺ͵ϿεĽңҲûʲô¶ɣλϣܵϹҴ¥¿ĿСŴӺľ¥ߣҲϿΣļ̌ͷңкʮˣô磿
СҺٺЦһ£ľһ¥߹ҳľЦҲϿΣ
ľͷǰüۣ͸СֿΡ
ûĺһ˼άܸһ
СûңĴӸľóСİװһƿˮ˺װһﻹûг緹СԹԵĳһڣȻңʮˣԷûԺһˡ
ЦûԣҲۣͬʲôˡ
СһĿңʲôͬ۰ǵģҲѾˣĸҶһԶ㲻Ҫʶˡ
С˵ſԱߵϣˮִҵļϣʮˣֵأŸ˵ʵţѽ޸üëҲŮƵĶ۵Ķȥ򼸼ССȹ֮ĶһԣҪ֧ںͿͿлͷʣ˵ǲǣ
ľסЦС˼ʮ˲㣬ô˼Ұǵģǻʮ
СһЦҲΪ˼ʮ˽޲ȥļ㿴ʮڣŮ˰Ѿһˣ
Һһ˦Сϵ֣лϹģ޲޳ȥ¶ӰתԼĶɡ
СͻȻǰһ£Сҵһӱֻʮףһʲô
Сתͷľʮ˵ƤɣһҲðһŮˡ
ߺߵĸСһȭ񾭲ôûġ
СһЦʮҲ᲻˼˹ˣʮˣ֪ɶв˼ôˣʲôˣ
ҿʼеҲסˣľקסңʮˣС֡
˺Ǹʲôأ
ҵͷ¿ǰɪФﻹбС֣ղźǰɪһɪűСֺФˣɪЦʮˣôˣ˻ôˣӣ
ľͣǣǱСãɪССû¶ʮ̫صˡ
ФζĿһۣû˵ɪתССӳԱŵģ
СҧһΣٺЦûгԱأôܳأҲΪʮ˺ãֵܶ˫ɶˣһεӰµĶ಻ã
ҺһòģܺԼˡ
СֿʼЦɪ㻹˵ϴڿʱФ˵Сʮ˰ܣϣĿһһͳ죬ǸʲôţԩҲͷԲԣԲԣ
ҵ˱СһۣϹ˵ʲô㡣
СһˮԣС֣Ϲ˵ʲôСŮ㡣
СֺٺЦһ
ɪüͷ˺ˣûǲǣߴȥʮˣ¶˵
ҿŰɪʲô¶
ɪͷѧǸ˺һ죬ѧԺģû¶һƵʱ˵Ĳɵˣʶʶ㣬Ԫ磬ҲǴͱҵˣɫѡȤ
Цһ£ʱ䰡Ժ˵ɣ˽ѧᣬûǮ׬
СÿȪˮִҼϣʮˣͲܸеҪǮǮǮģ̫ףѧûǮãǿԸһЩĻᣬǲǰɪ
ɪСһߣĶɣʮˣǾҸʶһ°ɣˣеʱͿҪϿˣʮˣȹȥˡ
˵갢ɪСľ¥ˣǵĿ¥ϣСֺФĿ¥ĶңСЦĳС֣Ф˿¥£תͷңʮˣʱǲиʫдһʫ˵ʶ®ɽĿֻԵڴɽУ˵˼ǵԣԹ壬ǲǣ
ҵͷǰôˣ
ФЦ˵ԹߣԹ壬ǲǱС֣
СԴͿĿңʮˣʲôԹ尡ФôͳԹˣʮˣ
Фﶢҵ۾Цʮôأʮǵߣ԰
еˣҵʲôְϡͿģ֪ʲôϿȥˡ
˵ҾͽһҪϿεĽңФϡͿģǡ
Ŀϵû̫˼Ҳϲ΢֣Сûиȷе׼ұȽϲ1122Ķµ鶼123ټϸ0򵥣һͻᣬҲϲ΢֣֮΢ֹҲϲңϵ֮˵һЩ˵ʲôʲô໥ģϿεʱҿҺ߸λĵطڿʲôܳдλЦˣǶ˻Ц˳ľͶһоûҪ
ѧʦǸʮˣͷЩлǽһӵѧˣҿʼʦˣһСȻûᷳʼЦеŷ۱ںڰϹ֤дŻֵĹʽһѹʽʱһ飬ѹǸ⵰ȥСķŶǡޣ˵˾8ַŵˣ밡8ǱʾƵ֣ҪǵˣǾʹˣҾȻϲţǱܷư׳Ҿϲ0123ûгϢ
Ҹпҡͷʱ򿴼СŵŬдʲôо⣬ͣĲţдξȻƤպſˮǣѾͷƽʱͦ彲ģʱ򣬺ߣ̫ˣԺҲƤˡ
ʱ򣬸оиʲôһ£һͷһСֽҼ򿪣СдģһһͷСززţЦҿֽдţʮˣɶʱҽܰɪʶҵȵúڷҪˡ
һһͷҲûпСԴʲô׷һûдССѾͷȻ˴ţˣ
΢ֿ¿κСңǰ˳˳ߣߵ¥ݿڵʱ򣬰ɪСľøյ¥¥¥ݿڣɪҾͺʮˣããҪȥ򣬾ͲһˣãŲһҲͦ⺷ģܻһӣƽKСӹؼʱ͵ӣһФǾˣȥ
ľӦһеΪѣϻмҽ̡
Сüͷңϼҽ̻СʱţϣҪôߣһ򲻹ʮӶѡ
Ҫ˵СززܵߣС˷ܵקңʮˡ
ǼϣòˣεĿŰɪɪһ£λСززͬһרҵġ
С΢Цĳ尢ɪ֣á
ɪеȻĿһۣٺСһ֣á
С˵ʲôɪקһ£ʮˣ߰ɣĥߴûʲôʱˡ
ҲͷززС˵ʲôСҼ£Ҿ͸ڰɪ¥ߵһ¥ʱ򣬰ɪתͷңʮˣǸʲôʶŮҲϣġ
ľЦɪ㲻Ǹа˰ɣǲʮΪѣ
ɪЦתľһȭСøôСȺŹ
˽ѧ¥ĴţСֻФĵǣɪЦ߰ɣֱȥ򳡡
˵һ΢ֵأСңЦ㣬㣬ЩĶ洦һѾͳɣû͵ֲС˵Ҫ͵Ҳ͵мֵĶ紺ͼ֮ĶʮˣղûС
Ҳ̲סˣ΢ֵĽ̿ҧгݵıСͳ˹СֱקФﵲҵǰ棬ҸתФȥǸСӣСֱӰФǰһƣ⧲ĺФײһФֻ־ǰҵĶͷֱײФ°ϣҿФĺᶯһ£ʮˣ㣬û¶ɣ
űײ۵ĶͷŭĿССӣҹ
ҿľ͵͵ЦСľ󣬰ɪԱСԴһ£ģеǷˣС
СЦĿңʮˣҴˣ˴˲С˹ɲ
˳ָСһȭСӣǲǣ
Сż򣬳ФФʮ˴˻ۣһҲŮŮǽзȭĦƵģʮˣ㿴ˣҪ޹ǣﻹҪ˵ѽ㻵㻵㻵֪ǽɰȭ֪Сʱǲǳ˻
ÿҪˣתķҲˣɡ
ɪקסңָСһȭˣоһʱʹװʲôӢۣСûˣʮ˿̣СȺŹ㡣
ҶݺݵĵСһۣû˵ҵ򳡵أۺ½绹һҲʶѾĶˣɪ·һˣЦʮˣҲòʲôطܴͰ٢ˣֻҪܴͳɡ
СٺЦҪ˶棬ʮ˾;ˡ
ФСһ£Сûˣǲǣ
СЦŰ֣꣬꣬ꡣ
ʵҲ򣬴ҲӶѣҲ֪ôãصʱ򣬷ҵ˾ȻСҾͿСӲ˳ۣû뵽ңæңм仹Сһֱײһ£ҵĸ첲оֻۣʮӣСͻȻһüңʮˣ϶Űɡ
һ㶣ɪС㷢ʲô񾭣
Сһ£ɪˣһҲɣʮ˱ˡ
£Ϊʲôĺúõġ
Сʼɪţʮ̫ˣ˵˲ʣһôذˣĶҲʣô򰡣
СֺٺЦСƽʱҲںЩ㲻ǰͲá
ҵ˱СһۣСְѺػȥСߵĵʹһߣ񾭣ΪҪ氡Ժ飬˵ߡ
ߺߵתˣɪңʮˣʮˡ
ڵϵ΢飬ûлͷֱ¥ߣ쵹ù͸ߡ


024 Ǳ
Ҵһܹɱ˵صᣬེСһ飬ཿҺо֣ʮˣôˣ˭ǷǮǷǮ׷ծˣ
ҺһСԺҪٴҾͲǸ
С·һ۾㱾ͲǸ
ҴһС£Ҫһ
СµңʮˣˣԼ˵˵ʲôǸǸͷǸ໹ϴ̣
ұǺ޻˵ֻź˼±ʾԼ鼫ȵĲˬͷ߿С¿ߣ۾ңʮˣСôˣǲƭȻ벻Ρ
Сһ£Ҫڮҵˣ
εĿལˣ˼һ֪أɵˣǽɵҹǣʵ㣬㡭
С¶ң˵¶Сôˣ
ҷѾ¿ˮǸСӼֱǣܲˣһ򣬻ͰɪȥģһûʲôأƢ˵ұ߶ȥ˵Ķʣֱǣߣ
Сײ£ˣûаײ£ûоʲôԾ
ץһ棬ûдС£ɶѾͷ֪ңСŤĳЦལʵʮӦֱ׳˵СûʲôĵطбԲԣལ˧硭
ҳСһ飺Ҫսҵԣ֪ƨǻɽ
Ǹļҽ̣ѧСѧ෴ĿĿĿƣѧɣͷ۵ӢҲ֣ԹֶǸֶӶȤôἫᷳӢأܶຢӶǴӸѧϰӢĵģӢĸûABCDѡĳ
ĸһǳּеŮˣʰĺÿȥһջ裬ȵģž˸оůҲǺأʦʦ̵ĽţÿߵʱҲ͵⣬ܿ
еŹ֣ʲôֺ񲻷㿪Ƶģҿʼǲʲô⣿ʰѵȵ߿ʱڿ
Цһ£ʦǸ⣿ǡ
Դܲ˼ĿңʦͣûУû̸
һŸЦСӣ
ŵһ£С¶Ҿ͸˵Ұ費֪вѾˣʦ̸ûС
εĺһˮ˵ǣģ˭ܿҰ
һǺĶŵĽͣһѧҵϣŮһҪҵΪ𣿹ԽǸչǺܺãŮ鳤Ϊʲô˵Ů鳤أΪӢǲǣڶҪؼǿѧ
Цʦһ˼ѧҵϣôſôһĴѧ
ҺôſôһĴѧ̵ͣ˰ɣ
ҽһ·룬ڵĺǿ簡ʲô鶼ˣǣ˵ǣӦ˵ңҶеʱҲкܶŮƯװҲﰮ⣬ܶȥ֮ЩδؾͲãʹûʲôϵҲ¶ۡ
ﳵ쵽ѧУſڵʱҸоֵͦģΪѧУſںվˣҲ̫ȷȵʱҲſФССǺƵţûһŵĸоĶද֢Ƕãһû˵СͳҺʮˣ˰ɣ㣬ңô˧һˣ겻
Һһû˵ФСһ£㲻ʵ𣿳˷ܼˣʮˣСӸǸ˵ôɪ˵ˣǰСѹ̨ɽҲί
СƤЦϹ˵ʮ˲Ųأʮ˲ŲôģԲʮˣ
ҳФͷûдССеˣקסཱུгʮˣ˵仰˲˵ˡ
ҵСһۣϸʧȻˬˡ
Сһ߸Ҳţʮˣ˲Ҫôһֱţҽôˣ㷢ôƢ
һʱеƿԣһû˵˵ģʲôģܷġ
ߺ߳СԼԼطڶˣ˰ɣ
СִҼЦͶֵ𣿶¶ûھӼֻè¶󣬶Բԣ
ûҶ֣ФͰСָȥСע㻹浱ʮˣ
СЦˣ֪ˣ¡
ߵѧУһͤĵطĿԱӰʵұûʲô͵ȺãǱҵǸ˵·ҵע⣬Ϊ·ѧУûбŲʵ˶ҳԾĿǸıӰǸͷӰӾ糣еľͷɵҲ֪ʲôҵĿʼѹţһ˺һŮܵĽǣгѹĿҪ͸ˡ
Сһ£ˣôɣʱԼҲ̸ã
ұСƵеˣФַһ£ʮˣôˣ
ҹҵı϶Ǳ˵˼㣬СʶĻͷ¿һҸղſĵطһ£ʮˣ㣬û¶ɣ
ҸоԼеսǱ紵һķϲһŮɾҴսѾǺܿƵıˣҼӿԼ·ٶȣҿФɻĿССʮôˣ
СûиФ˵һۣʮˣǸҲҪˣҺФˣ¶
ҶûлСĻֱӿٴͤͨᣬҶ֪Լô˳ӣ¥һҺ溰Һ˺üҲŷӳһɲ˵һ£ʮˣɶʱѧװˣҶˣ
ҿЦһ£һװ⣬ϧ֪װ֮ʲôӵĴ⡣
ᣬֻһڿС˵ȫԵ˯ˣеʧǵϴƷεˮˮѾûмˣֱˮҵϵʱҲŻظʶҵҲ֪Լʱûп޹ΪʵˮһֱΪˮҾװԼûп޹һˢʱңʮˣôˣһӣ˭ˣ
ëĲϵˮתͷһɣ˵Ҫǣ˵磬һȷӣҪϲһǸͱŮǣʲôо
һһˮУôûд⣬Ҫأһȥ
Цû˵ǰʲôϵʲôϵûУֻгԼķݶԹı˵ķݶʲôӣ仨ˮ飬鰡
һʵĿңʮˣϲ˭˰ɣ
ҳһЦأ˵ϲ˭һӰ£ΪŮǸпѡ
һɿʼϴǺǣ벻㻹ͦƸеġ
һصᣬмӾϨˣóռǱоһӵݺձʵҲŲȻҲķ֮ǰ˵Сʱ˵仰ƽ˼Ż˼㺦˼
˭˭ˣôϲ˲ţûгϢ
һϨƵʱռǱдһ仰һ£ңңôһͰˡ
ôŰɣҶҲֻôˡ


025 ԩ
糿ҵӿʼѵʱҿʼ̵Ĵ巢ʵľ廹Ŵֵẹ̈ʱ𴲲СĻײͷҲȥܲˣôţҸоҵҺܲˬҲ֪Ϊʲôôı£һ˲ұûһķأһ˲Ҹоˡ
ҿ̵Ĵ壬С°Դ˳Ŀңʮˣôˣƽʱ㲻Ǽ˶
ҺһѾͷ˶ɣ˵ҳԱŵϹڣҲ𴲰ô¶㻹òһˣɴˡ
СµųOΣʮˣôˣҲû˵ʲôǹҩˣαˣ˭ˣңΣһ
һ˯ɵתͷңʮˣС£ǻҪ˯˯
ɵʵܣ·ˣ׼ȥޣǻû𣿾ˣһǵԼţǵιԼǸʱ򻹲Сθڣ뵽ҿʼѹ֪Լʲôʱܴʧ߳ؼÿһϿΣһҪװ̹Ȼ
ûнٳֻڵĿŲٳı߶վţٳѾûмڼֶˣ²ϿÿһŽˣе£ҿɪ򳡵Ա߻ˣûп̫תߣʵڲðɪʧǵӣˣòסֵ˵ʲôˡ
ұ˫ĵطʳõ緹ʱ仹磬Ҳᣬ֪ôģҾߵ쿴ӰϢͤԱߣǿùµԱߵϻб紵ҶĴɢţ£ϵҶȥϣأͷŽµˮأڱĵһ죬ôôأҵ¹ƫͣǱľǱȱҪ䣿е벻⣬ϣȱĳлҪ䡣
˽̧֣ͷСУķСһŮӣϴͻ˪Ǹ޾ɵŶһСߵŮ˵һ䣺Ȼȥɣһе顣
Ůӿһû˵ʲôתˣСﻹһ飬һۣʲôC֮ģͼƬɫѤСЦԴһ£ôˣһ糿ģǾʲôˣ
ҰյƿС飺Ͳٴͱˡ
Сӵϣһƨ棬Ц㲻ܴ̼ˣô¶ô˵ǲСһˣ
ҿСһۣòģôô磬Ķˣ
Сһüëҵ鲻ģ˵㻹ܲˣһ̼㻹Լɡ
Сôһ˵ҹûʲô¶Ҳʣе棺ϴǸŮӲŮ
СνЦһ£Ŷˡ
ЦҪ֪Ͳƿ˪ǰϹˡ
Сɵÿһ£ۣǮҲ㡣
ҲЦûлǮģǸ˵·ϴģûʲôɱۣòˡ
СٺЦ٣ôףҪٸҴһҺ
ҲЦˣСͻȻĿңʮˣФﲻˣôദĻᶼФû˧˼Һ˾һܿˣǧҪΪԼһͷĻһƬɭְϻ׵ǸʲôţʲôХţǿֵٰܲŸ˵ģФƷҸҴƱҷġ
ǰɪ¶С˵ˣһ촽Ǹ˼ǣе˵壬ФһߣҾͲڣܲ
СֵĿңô᲻ڰ˼Ҳûô㰡
ҿЦĽţ֪˵ɣǸоֻèʱ򣬻ϵëȻĿŶԷصתŵȦӡ
СһЦһ£ʲô۰మĽôͻèƵģˣɪԪǰ˵ĲţʲôĲɣŶô˵˵ŮӺϵ⣬ƽױֻèܣҪϵëҪתȦӣҪҪ׼˶ԷҪһһ
ҲĵĿСô˵ʲô
Сߴһ£üײһ£ЦʮˣôŸèƵģ㿴ҵʱûаϵèë
ҿվյĿСߣ֪㲻ʲôá
С˵֪㲻ʲô
Ǹо仰ܴףҵݣʱĿڣ֪㲻ʲôö
ת¥ߣСҺЦЦѣģҲῴģòôģ㲻ϲ͡
չϢͤӵʱӭͰɪ˸棬ɪһȣʮˣ糿ôܲˣСʲôʱҲ
ɪı󣬸ˣһƽKһФҺһܲˣԸʶˣһϣһ°ҴõˣҸϵ飬ҲʹһҲʡˡ
СͻȻФǰЦФʮôѿʹҪУϵ۵һˣʮˣҪָðʹˣǵħҲûͣѷడ㻮ֵŮɣŮ˸ˣŮ˻˵Ůô᳤ֵ棬㻹ȱ㲿Ѱ
ҵ۾ʼ߸ĺǶһʼĳ嶯Һ޲һѻССճɵռžƳˣҿʼתɪɪ㲻ῴôҶܰɣ첻ǸФ˵ǰСѹ̨ɽ¼궼Ӧ
ɪɷнµÿңǰô˵ģФƽKǻʲô
ɪФһת־ͰСֱ˺棬սȭͷȥСĺ󱳾һٱ˳˿СĿŰɪЩһҳֵܣԶ٣Ҳ
СͻȻһתȻ˰ɪФֱۣһתײţҵݿСļϣһ£ɺ޵ģСĸ첲⾹Ȼײһҵز۵Ĳгֲסز࣬͸ֻװģ°ͣҵᶼ캬ȦˣФ￴ңʮˣû¶ɣ
ɪңײ˰ɣҲʵˣŮŮ
С϶ʶײʲôλˣվԱߣڨڨ˵ޱε°ͣû¶û¶ˣҪˡ
תʱСԴ˼ĿңҶݺݵĵСһۣСӣҼˡ
صᣬҲŸűײ۵زҵزͲԣҪôһײٱøСˣҵⱲӿô찡ܸܲ˭Ѷ˼ҽһߣŶԭȲСܵײ֮űСģǵù
һɷĿңʮˣôˣؿۻθۣ
СԴ˭θôؼĲλˣ
пԣɴ಻һСưɣҷҪһҲǳصģߡ


026 ³ɺ
ϿҪϿεʱһǻһʹһֺ޲һѻСεңҷһʵһܲˬʱͨһЩ鲻ˬ飬ⲻҵ˽һûȵСǱƨһ嵽ǰһôֵʼҵòõ˵ţ˵˺óʱҲףС˼ΪʲôɪġҰѽ̿鱧ؿڣķʽοԼЩʹزҵҲѵأŬװ˵Ҳ֪С۽ëͻȻ֮ͷһײϵļƣǲм˵ʲôţҿʼеһүģûгԱŵģҵҲһײϵļƣС˵ҪиݣûгԱŵģΪʲôҪм˵㻵УĳŲԼûдãôԭ
СһʮˣҪΪҲ֪϶˵ʲôȻɪΪʲôңҸкҡ
ҽı˽̿飬ԼԼزľٶеѪˣҺԹԶ޳ģҸ˵㻵
СΪĿңߣ϶ϲɪҸ˵һҶͰɪһ˵Цģƭңʮˣǲеģô˵˵۾ʼѩֱܷû˵ġ
ҲˣסЦ԰ҿңôûзְɪ˧أӦϸооˣҪô룬˵СһǼ˵㻵ˡ
Сı鿪ʼǰĹһѿһû˵꣬ززſڽ֣ʮˣ㡣
ҵʱززѹʮˣ˧ҮҮ
ûСҸ̵ļƣӲģӲºģĻ²ҪģҲôһѣʲôµģܣ170׳ʵңǲ𣬺ߡ
ұŽ̿飬ֱߣ˽ţҿʼøǰĹƵģΪҿССڨڨĳЦǸʮˣ糿Сײĵطû¶ɣ
ҸҪɽ鱬ķǻŭʱʱ¥ݿת˹ַ۾һ£΢΢һЦʮˣ簡ѧϰĶ鱾뿪ߣ϶ýѧġ
ҾԼûгϢôҲƢֻŬװƽ͵飬Скת˽ңתͷСʱǸ쵰Ȼһֺͬ۹⿴ңҵѾҧס촽еЪ˹ļһ仰㣬ҹ
˵תߣСһקסҵĸ첲úС˵ʮˣ˵ģҪ㻹ȥҽԺһ¼ɣǸ糿תʱҵĸ첲õĺܴ󡭡
˦С֣ܻĶһ½ţǣ㣬ǵúˣǱ˦ȥˤ˸ֱ֮ôݵײһ£ֺһǲǣ˵һӾôˣ磬ҽвУϸʧ
Се֪ĿңҿϿεʦ¥ݿڹչˣ޺޵ĵСһۣת˽ңԼλϿʼʦΡ
ֱ磬زײ۵ĵطǺۣʱҿʼˣҺԼıûвŮһصҾһɣקһɵû˵ĵطʼһɣ˵زҪزܵײʲôɣ
һһüͷʮˣǲסĵط
ҵͷһңʲôײˣ
ԥһ£糿ܲʱСĺһײһǸתʱ򣬸첲ײҵزڻۣе£ʲôɣ
һ̽Եһָ۵ĵطһüͷһԴ˵ʲôɣٲþǸ֯е˶ѣ˵ĸ첲Ҳ֮ģĵط
һô˵ҿʼеˣһһֵһ£ʮˣԺСĵû¶ײ۾Էģ·ģǲ֪Щʲôû¶ײ
ȥʳô򷹵ʱĿХХû÷ҲûдװͷҲǷڶ֪ͣΪʲôХ磬һһ˿ĸоХҲңеκҴкһͷʱһЩпһŪɳ׾ž˼ʱΪ֮ӵ⣬ʲôʲôá
򷹵ʱ򣬲֪Ϊʲôһ֮ǰ˵Ǿ仰ʲôԵ֮ĻɳܵҾȻһҾԼ϶ûйӣҪôһᣬǻ·˽֪ˣʱһ£ͬѧ㷹ˡ
һͷһϤףС͵΢ЦҽӹǸҲһ£ǺҲǵˡ
һ¿ˮеմĽţǸϴΣϴۺ¥¥ݵʱҿˤʱ˴æûˤ
ǸңеȻǣǣǺǣɣҴˡ
ȻҿǸһѵȺ֮УеʧĻᣬེСڷһ輦˭һ˵Ǽʣʵûһ˿ٳһһɿҷ˶ĺһЦʮˣ㻹´ˣĸϾˣ
СµעӲ輦תƵҵĺ棬ɻĿңʮˣųԺܲزҪ
һ죺Ϲ˵ô˵ʳõĺȥˣҲкܶԵġ
ཱིС²ע⣬һȥ輦ʣ֮һ཰֮Ĳ輦֮ŲΪȻĿңôˣԺΪ˲ش󼡵ģʣش󼡽ʵǳԺ
ཻû˵꣬С̲סЦҸཱһ绰ˣһ˳תӸңʮˣġ
ù绰ǰɪɪûʱ䣬ʱĻȥĶС󣬰ɪе޾ɣʮˣСɣڣСƵ˭ˣԽԽûˣСӺü죬ɱķˣСƫƫҺãϱߵҪӵųСҪǮСҲֵøүƵģ׼Ǯ
һ֣ûôذɣûпΣ緹ȥС
緹Ҵ˴£¿ʼúܵͣķϻ˸о䣬ҿʼϵļҽ̣ﳵʱǶŷ硣
˰ɪķӣ˵ЦɪţҽȥФ½绹ƽKСүƵɳϣĳ£ʮˣ˼ˣü춼ңҪǰɪ绰㻹֪òŻңߡ
Цֲʲôزţ𣿺Ŵû¶ΧתҪðɪǮͼÿˣʡ˭ү
ФһЦʮˣʲôү
ƽKĿС󣺰Сжү
СͷƽKһ£Ƕ۸ҡ
ҰС£Сȣʰɪҽ˵ʲôʱܺã
ɪЦһ֧̣û¶ھͿˣֻҪ򲻾˶УСҲûʲô˶İãҿЩʵʵĿҲ
½ͻȻСһ£С裬֤ûʲô飿
½СʱСԱ߲һ£ȻФûվȣҲе⧲˵ҵļ米ϣҺܲڵͼվФ°ͿҵļϣФĺҵĶߣɪЦһ£ְФקФվסеεĿңʮˣԲ
ҵ˵û¶תС󲻻ĺٺЦţĵСǷǲǣĹ㣬㻹Ц
С߿һ£С˵ʮˣˣˣٺ١
ҵ۽ǿФý½һ£½Ա߶һ¡


027 
һܼ򵥵ΪСʮˣɴ˸ʮֲ򵥵ʱҿʼκͲɪǺνԱ߿ЦФֻһ˵ŶԲΪ˰ǰľȣûд϶೤ʱ˵б飬ȻɪǣǰָСԴһ
˰ɪķӣһû߶Զ˺ңһͷФФ˫ִŴ¿첽ܹһʱ֪Լ˵ʲôãɵվţФ߽ңФЦһ£ʮˣҺһѧУ
Ҷһûл˵ˣФһ£ʮˣǲǶʲôΪʲôÿοҺ񶼲Ƶģ֮ǰһڰɪ¥¼ʱ˵ЩЦ㲻ΪǼһֱڰɣɪ˵㲻ôС۵ˡ
æҡͷûУûе¶
ߵУ԰ŵʱФͻȻקҵĸ첲ʼһȥһʲôȥĶ
ФЦ˵ģûпΣȥɣ䡣
ұ˦Фĸ첲תߵһ뵽֮ǰһʱҾܾ˵ЩеĨҲûз
ФƿĲţҸоӭĿζů͵Ŀһ¶ȵļڣʶĴ˴֣ФѡһŴߵλӣֱӾͳ̨ȿȣ˲࣬ˣԺܶ˲Ըʱ䲻ĩܶ˶пΡ
ҰŴ£ФѴ´ӱϣҵĶ棬Աȿȵʱ˫ֻſȱӶ棬˵Ҳ֪Ф˵ʲôФһڿȣЦʮˣҿͰɪС˵ʱɣô˵е˱ˡ
ҽΧƵĿһ۴⣺ûС
˵һ仰֮ûлˣȻ׳ƵĲһ䣺죬ͦġ
Феģң˵ɪСˣ˵Сɣ֮˵Ҳɣ㰡ôӲأ
ҵФһۣҪǸСӡ
Ф˼¿ȱӣЦһ£Ȼûɵһ䣺ʮˣϴѧ֮ǰġ
еΣʵģҪ˵ûаɣԼͦûӵģҪ˵аɣԶԲԼģе˵һ䣺Ǹʱ򶼰ȫעŵѧϰϣԱٷġ
ҾԼ˲𣬹ؼʱԼ˲ӣФﻻ˸ŵƣЦʮˣϲʲô͵
ҾФʵʵ̫Σˣƿ⣬ҲЦһ£ʲôʲôڲŶ󰡣˵ˣڵԼԱûʱҲûбҪȥ롣
Ф˵ʲôҿĴλ˼²ҺФͬʱŤͷ˴ľСľЦûζӣС֡һŽˣĴյҺФϣľʼұԹʮˣǰСϸæڶûзԣСӽ˻Լ֪ץ˼ұʱ򣬹ֵ֪ϣǲʵ
СЦû̧۵ʱ򿴼ФյҳۺľһͷһڿȣȻФͷ¶ģˡ
תӵʱФеżĳҺʮˡ
װûٿųߣľ֪˭ʮˣôˣôǺܲƵģǲ˭ˡ
˿һһ亹ǺФ˵ʲô֮ûа취ճⶫΪ˰
صᣬֻӯһ˯˹ƲϿξ¶ˣͷӢ飬뿴˳㱳ʣϵļҽ̻һʱ䣬ӢʱҺӰƬ֪ΪʲôƬһ˲뵽Сº͵ЦݺҵԺ濪ʼģˣϿεʱҴкС⣬С⣬ڻһЩʲôأ
ҳһ£ǰѺĺӰŵһԼƽʱٷУ֮ǰ˵²£˲ʡ
·ԶµĺãƯۣɫҲãˣƺԶǹ˺ãʹѾ˻һƺܺõռԼԺҪ˵ǿ֢ë˶Уÿ˶ǿԼܶõ飬ܺܶѾˣѾˡǸʱҾ룬ܻص֮ǰǸɬʹС⻹ǲϳңҲҪԼС⣬ҲǱʶҸ֪޷ȥ˲Ÿô룬ܻȥܻҪûнûû¸ңΨһ黹ǿӰѡ
ӯƫͷңʮˣʲôҷ϶¶Ƶġ
ҺҵķӢ飺ǰɣȻΪʲô˵Ůأ
ӯҡͷʮˣôûƵģһһġ
Ц˵İܱˣĲ϶ʲôһһģˣེСأǲûп
ӯӷ˸ǣѧУиٵİȥˣСȥˡ
ҲߣС´Ϲ壬椵˭ܳ˵ƨɱŵģôܰɣ˼ҵβܸһˮС¾һܸ꣬һѹӾͲˣȥʵǻеʤ㡣
ӯ̲סЦʮˣ˵ҪǸС˵һܸ֮¸ӣǵø
νЦ治治ǴģŵСһ治Ǹǵġ
Сѧļҽ̣ҰڳһȽƽСѧ躮ΪҪѧУʦһЩԾͲܻؼˣСѧеһĶ˵ллҳŵ֮ļҽÿСʱҳԪǮʱҵҲø͸Ƶˬ죬ûбֳϲ˵ҪǮԼ͵һ¾У÷üë
Ļô˵һֲα˵Һ˵Ļǣ˲ƣԽԽá
ʵ⻰Ӳ͵ıҪûУû뵽쳾֮ķ֮ȴܿܿ쳾ĸڵĵ߰
Ƚͷ۵СѧһӦ⣬ÿ˶⣬һˮأһˮڣһˮڣÿӽˮǶ٣ÿӳˮǶ٣ʾʱ֮ˮصˮȻˮҪڳˮСѧҵǣʦȻҪˮһˮأֱӰѳˮڶסֻһˮڲͽˣȥôˮö˷Ѱ
СѧôʣһסˣʱСѧߣҪǲشƺԼʵӦɣ򶨵˼ӣȻʼͣҪʵӦõ⣬ȻҪˮڿ϶Ҫˮ˷ѵģ˵ְֺżȥǳȥ֮ǰҪѳӲɾأҲҪˮ׻ϴ·֮ģЩҪͬʱУôˮҪһֱţˮˮһʱ֮ڿ϶ͬʱְҪˮȻֻǸ򵥵ӣʵкܶิӵӵ㳤ˣñ˽Ҳס
СѧҵĵͷʦҾ˵ѧʦ֪ͣǱ⣬˵Ǳ˾ܿ߷֡
֪ԼҲ©ٳҲٽʲôʵӦҲҹܣСѧĴָЦʦ㻹ǼҺƽʱ˭ҲԴҽ֮˵á
Ҳ޵ˣһֱϼҽ̽ҶûۿСѧ衣
ﳵѧУ·ϻԼٳӣԼúЦˣҿʼŬཱུƳӣʱҪů͵ı棬һˮǿ϶ֵܵס䣬뵽ʱҾԼ˶ӿٶȡ
ѧУ·ڵʱһôȻҵĳӺ̥ˣ˳ӣ·濴һ̥ǱʲôˣҸûа취ˣεųѧУߣھ벻ǺԶǣô죬Ȼ̥
ųӹһ·ڵʱ򣬺񿴼ǰģģи˳ߵ·ķĳ߹￪ʼţҺǴٵģ˵߿ûʲôǮһˣ䣬һô죿
׼·ߣҪճӵʱǰ˺ңʮˣôŻﳵӣ
һ˽֣˿ʶ˾ͺãųӳǰߣ߽˲ſ壬СûĿСԱŵģʲô
СѴ¹ˣһֻֻһ֧̣ûЦҵǰ棺ʮˣ糿Сײ㣬治ǹģ˵죬Ϊ¶һȥϿεĽҸǸľ۴ڿˣҲǸкңƵģôҶ˼ѣ㻹ǵðɪųǲǣ
û˵Сһ̣Цⲻ뵥Ǹ˽ºͺþˣҲñ֪Ϊô¶Ȼңǲζɲɣ
˻еӲСѻ˵ݶǵƢȫҭ˻ȥҸҭ˺üӶûзӳֻԲ˵ķʽԼҵӣųƿСǱųĬСקסҵĳӣʮˣôﳵˣ
ҵСһۣ̥ˣô
СһЦ˵ҾѧУſڵʮ˻ǲҲ˳·ķ߹ģô죬ʮ˾ȱҶ˴ˣԼ죬˰ɡ
ҲİѳӸСųӡ
СЦϷϷ
СųӣѧУߣСתͷһ£ʮˣФȥˣչФ˲ģʶˣһ
ø첲ײСһ£졣
ߵѧУſڵʱҲſѧУſڻվһˣФФﵭĿҺСһۣе䲻ȣǺֵܣҪ֪СȥĻҾͲˡ
һʱ֪˵ʲôãСФЦФʲô㲻ΪҺʮʲôϵɣʮ˿׵ġ
СгƸФʮ˵гˣﲻˣʮ˻ɣҪֱȥɪǶҽøһ³
ҿʼܲҳʲôˣһСŵĳӣĺߣֲСӣ˭ҲãԼܻᣬñ˲ģǶʡʡɡ
ųӻᣬҲʼܲʲôʲô˵ģҾͲʡ


028 Ů
صһûͣС¾Ȼֱü۵Ҫ֣ӯӰ˵ĻСʮַŭĿ飺ʮˣƾʲô˵һģβܷŸӣƾʲô
ҺٺЦбµĻ㵹һ֮󷽷ķŸˮͽˣǧʲôӡ
ע⵽һɵܵ䣬ʲô£ҰС£յһߣһɵĸ첲һ£ôˣ
һ̾˿ܵͣʮˣû˵û˵
һҡҡͷĬһͻȻվקߣҺ溰ǸʲôҪϨˡ
һûཱུĺֻקȵһߣߵûʲô˵ĵطһɲͣסŲеʧĿңʮˣ죬һѸˣҲڱ飬ڹúܲãұ˵Ҫǲ˵Ļұĺܡ
һɵʼѹˣһתͷŴҹ˵ĻȴǳңʮˣǸѺͬˣҲûʲôʩǰʱǸѻˣҲ֪ϴѧڼ仳иǲ飬ȥǸҽ˵ʲãһܿҲ޷ˣֲܰѺѺżѣ㶼벻˵ʲô
һɶһ£û˵Ҳûвһ̾˿ʮˣ˵Ů˵飬ܲˣԴеҲŮ˵飬飬ǸѼֱˣȲѧУ֪ܸ߼Ϊѣֻøң˹ʹûлٻˣǱǰľҪõĶ࣬ⶼʲôˣ
һ촽ҳ˱ʾͬʲôҲ˵ʲô˺Ůʼһֲ׵ʣûܺܶ˶տѧϰдŵʫʵʱиӵǣӡ˵ʵǸʱǲʲô˼һֱΪȥ쳾еĶԹͲ࣬ʵǣֻһʽѣ˿ûףˣŮˣУʲôˡ
һ˵֮ĵĿŴ⣬˵ʮˣҶŻʲôĸˣΪ¶һѷһͨƢҾҶûа취Լϲڹؼʱ᲻ҲôĲˣʮˣ
ҰοһɣģܶʵȨԼǸѲͬӣͬҲע⵽Щ飬Ͳᷢˡ
Դʮˣ绰
һɿңʮˣǻɣȥӵ绰
һɵļһ£첽ܻᣬſڣĿңʮˣǸеģһˣ˯ǰеĸ绰
С²ĿңʮˣἸŮʣˣô绰ϰְ
ûǣҲǺ֣֪˭ôҴ绰ҽӹ绰֪ФФ˵ʮˣǲˣ
Ҹæ˵ûУе¶
ФǱЦһºʮˣҲǱʲô˼ԼСߵƺ̫׽˰ɣҲ֮ѹϵҲһʱ˵ÿζһ
￪ʼˣŬԼƢʱһ𣬴żȻˣ񲻴ðɡ
ФͣĶˣûб˼ģҾ
ʱϨˣ˽ڣϨˣ˵ˣҪ˯ˣ˵ʡ
С´Цʮˣ˵ɣҲģҲ⣬ǲǣǶ⡣
Фŵ˿ðɣ
ҹ˵绰һʲôʲôེٺЦʮˣǲǳԺܿͼЧˣ˵Ů˶һ͸ˡ
һཱུĴϹˣ˯
ҿʼʧߣһ֮ǰ˵ûиղФĻС˵Ǿ仰ФﵽﲻˣദıҪûˣǰﲻˣﲻˣܲǲãֻǲϲͣС⵹ϲͣȥ׷ҲϲͣһĿ˱˵ϣҼûбԼϲϱ˵֮ǰ֣Լϲ˱˵֮ٲ˵ţֻܵȣȵһǡԼϲҲϲԼҵŰɣˡ
糿ѹ֮ܲˣȻ֮ǰϣϵʹҲ˳µĴëҴһͨħָԵ߱ʲôԸҸԼϲ˼ԸҪңԶֻܽŰͰҪ𴲣ҪܲҪҽ̣Ҫ飬жܲҪĶģöøܲƵġ
ٳѾûмڻˣΪԽˣҲǴźˣܲʱѾԿԼγɰûпɪҲڷˡ
ڵȦתʱ򿴼ɪŰɫ˶װٳܣ֣ͣɪܵǰʮˣˣݵӾԽȥðɣҶ첻Ӿٲþˡ
Ц˰ǰҾͲӾ˰һǲӾûʲôָˣ½ϸɸɵܲȽʵڣ˵ͨһˮˣ˫Ųŵضģ˻ˣǲŵĸо̤ʵ
ɪһЦΪ¸أžһС˸СɣСӾƯĺܣȥȥӾӾʱ򣬾ȻŮҪΪʦѧϰӾء
ҲĿŰɪСôǻŮѰҾͿ˲ֹһˡ
ɪɵĿһۣû֪˶ٸˣѧУܻӭ˵˲˵ˣ㲻һֲ֪ı˦أɣü춼Сˣĺܣ糿˯ࡣ
ɪӸңΪԼֺܴҳſһֻ־סһ򣬺ӣҲŬԹǲУץסŮ𣬰ɪЦ˵Фȥȿˣ
ҺһУӲקȥģҲûǷݶ˼أ˼ֱ˦֡
ɪٺЦФ˵Сǰ·ɱļƻ˵ܻ˵ʵԵĶʵФﲻġ
һ£һܲˣ㻹˵ƽʱǿС˳ˣһ¶
ɪӹĿң˵ǿ㲻ҪôԻǽʲôţʲôʲôţ
һЦͽʲôʲôá


029 ͷѧ
ұʼɪԹôѧ΢ְʲôһػ֣ػֵ֣ģҿҪˣ΢ֵ黹µأһָĩԵʱýѧأ
ɪͷҲǺˮƽǿҲýѧʮͺãʮˣѧǵþĵôŰɣû¶СɨɨäСС΢ѧĿǺģҲòʵ㲹ΣҪø߷ֵĻ˿԰㡣
ɪʼӣżĿŰɪ㵹˵
ɪٺЦ΢ֳɼõأҲܲ³СľФƴ㣬ҲФˣ춼ֲ߶ĵŶʮТѣΪŮѾԿ߲嵶Ҳûʲôʱ㣬־ʣСˣô˵ɣҪʮ֣С󣬰˾ʮ־ҪСˡ
Ұյһ򣬲ĿŰɪС΢ֲС
ɪӹЦ൱Ĳ磬Сѧͼγһֱϵĵһ֪İ
һ촽ɪҪҸС˵˵Ҳ£̫ˣҶ»᲻񣬱Ŀγ̶˵ѧһֱͺơ
ɪӸңеɣûû⣬СƽʱûиζǺ壬ǿ϶ģҾФ룬֮ǰФһֱ˵СһգҲФ˵ǴżȻФһֱСôƵģˣҲûˣɴ˵ʵˣСʲô˵뷨ɣҳһֱš
ЦЦһ뷨̫߳ɡ
ɪٺЦСķӳһ֮ǰҲʹСǲǶʲô뷨СȻҲô˵Фﰡǵԣ̫ˡ
ʮѮ֮ıɪĶ죬ûѩֻиɰ͵ĺͷɳҲ𽥵ĶԣǶһķӳٶۣһصʱ򣬶ûԸ𴲣űһֻϵӣСգ۾Ҳ𴲣һܲĵһۡ
һ·ݵĿԻһµʱˣ׼ӽҺõһȽѧ뷨ûиκ˵ȻһȽѧҲûжǮŻٳɶĸϼµļҽ̣кʱ̴Ұд̿ĸѣٻҪСѧϰһڣҲˣӦûԸһˡ
Թ緹ʰ˿αӢﻹҵѧ׼ȥۺ¥ϰԼʱǵһ±̥гȻûа취ҽˡ
쵽ۺ¥ʱ򣬿ɪƽK滹½磬ɪҾЦãʮˣȻ
ƽK½糯ҵͷȻˣҺͿĿŰɪʲô¶
ɪָԴһ£ѹѧѧãô㲻˵ҸС˵㲹ϰһСĶţղһҺţֱ˵˾͵ˣʡûҪ㣬˵ʱҲ̶
ҵͷͰɪվۺ¥ſڵţҲСɪüͷ˿ֱСӣҪϿˣҺţ
ɪʼͷߣԼеϹ˵һ飬ڰɪ棬ѧУϢ԰ʱ򣬰ɪվסˣʼĿңʮˣ˵û㰡Եٶˡ
ҾȻ׳ƵһˣʲôٶˣĶأĶأ
ɪٺЦҵļŤһȻҵǰͳһ棬СĴ±һŮӣȵ˵ŻСƺЦСҺͰɪΪڵ˼ҳУûпҺͰɪ
ѸѰɪǸǸ¥ϰˣȸ˵˵Һˡ
ȻҲȰɪ˵Ƶۺ¥ܣɪЦһǣûа취˵Ҫ컯յģܳԶɪССϿˣСӻĥߴʲô
һֱܵϰҵﻹͻͻţҪФҽ΢֣Ф˻ɣǣҪФĸ˵Ļô죬ҶФûʲôоţཱུ΢Ŵʳõķ˸ɾС¾˵΢ֻҹһɵѧҲզСӯ˼ӢרҵͲѧ΢֣¶ģҪСˣܿʮ־ͳɣһʮֻ᲻Ӱۺأеץˡ
һ磬ûп΢֣ǱҵӢһЩҿ΢ֵĶ𣬽̿鶼µģôģֱҲű鱾׼ȥۺ¥ſڿɪСֵĿŰɪʲô
ɪЦӣôϴѧģ㰡ѵϵڱ糿ô죬˵ǸϰҶҲóԷɣǾˣ㲻С㲹ϰ΢ˣ
С¶žѺٺЦʮˣײҵˣ²£
Сŵĳȭͷɪһ£ʮˣ糿ô찡Һס˵СűŮӱֵıȽǣҲûа¶˼˵¶Ƶľˡ
еܻ˰ɪһ£˵ʲô
СνĿһۣҲúѧѧϲŮֻ콭ġ
ҵСһۣɪСҲ΢֣
СЦС󣿺ðһԸ㲹ϰأôҶϸΪ˭ԸƵģߡ
ɪĿңСˮƽܰʮ֡
ҺһʮҲɣСƷá
Сüͷʮˣһ¶һ¶Ʒôˣ
ֱʰɪûпΣСҲϰ
ɪЦðҲûпΣϰһơ
ҪߣɪקסңʮֱȥĶˣ㲻СһԷСѧãܻǶǿСӻŵģղʳǿĶȥˡ
еɪҵг̥ˣ绹Ҫȥ޳Ĵү޵ģȻϵļҽ̾ûа취ˡ
ɪһ£ð찡ǰѳŪ޳ĶʱֱﲻˣǲС߰ɣֵĴ뼸һ𣬲ȻҺСһʸжûУҶҪˣҪ͸͸ˡ


030 
ɪСҴŮ¥泵קѾ̥гɪüͷʮˣ𣬾ô׳ʵģǿгˡ
û˵гϵУſ޳ӵĴүǶ޳ӵĴү̥£ȻǯӴӳӺ̥קһ糤Ķӣ֣ͦ޳ӵĴүҡҡͷˣ̥ܲƣ
С֧̣ЦĿңʮˣ滢ȶ
ɪ޳ӵĴү޺úԱߣһѧУʱȡ˵ߣһŰѳϣɪЦĶֳӣûҪ˼޳үӷ¶أʮˣöදвУ
˰ɪķӣСһϷĲֺǽͺôԷˡ
ССԴһ£Ƿᣬ㲻ûⲻúúõ
СίĿңʮˣã˶۸ң۸С۸ǿ׳
ͬĿСȻС⣺Ҫ£ϵ죬ȵϵûʱʰǣô
Сʼˣʮˣô
СмĿһۣǹģ̣ʮˣ㿴75ͷʰ80ͷӵˣȵϵûоʱΪСǰ԰ҲܣǸʱ򰡣һ̫ȭˣʮأŹȣݣԱ߿ͷ̫̣ߣѧûá
ұ׵ûл˵ɪԱֱҡͷʮˣأһֱϣ˵ЩûǲԼҶﲻæʵСʱǲȱȱģӰ
⣬оԼӱץסˣһͷСʮˣаɪϳҴ֣СܶҲзɣûѵͣ
Ҹڰɪ棬Ľ˳ɪץһѴУЦʮˣҰС
͵ΪջĿŰɪΪг԰һѴС
СûҺͰɪϵΧȹѰʰɾӱó⣬˿ǲҿеɵۣ˵ʵǸʱʲôɣͻ滹мѾˡ
ϴźܲСһۣʮˣһɣͦģҶһоͰ硣
һҴûСɵĿң㲻ǲɣ
Լ֪Լô˵ôأᡣ
˵⻰ʱҿʼڣǵģ˵ԼֲʲôҪӣô찡ҰϴõĺܲݸСȻʼˣҪЩۣҪҪأнҪҪأ˵Ҫŵͣζ;ο϶Ҫˣǳˣ˵͵ˡ
ɪŰõĴгʾٺЦʮˣ᲻ᵱŮ˵Ļᵽˣ˵ͻıأ
Сཷ˿һӣžʳСΧȹӸңûãɪʼЦǸ֣־ʹΧȹ
ȰɪС˳Ҳſʼϴõúǰ棬Сȥ֮ǰѾúһСˮ˵Ǿˮҿʼ׾֪ôãмһСҾȻ£żأɪʮˣ͵ˡ
һߴӦſˣһżȻкõֱӵѾ˵ˮˣԺԼһ̳ܲɣ˷Ҳ˲ôˣһᣬˮɣһطһɫҲ֪ʲô
ҼĵİϴõĴΣӵ棬˷Ž⣬ȻƬ˳ץԱߵĴ⣬ͳͳӵˣҲſûһͻҿʼͣûҵֲʣһʣɪСһôһٰ֮Դô죬ǱصʵûˣֻﵹһЩɫͣܵļǲǣ
ոոϹûзżæҵóһҲȻ붼ûֱӰѼĵˣ֮ҾͿʼҲǼ˺ɰˣȻֿʼͣſӽļѼɵ
ɪڶεʱҷ˰ѺɰɵĴ㣬ʼۣѵ۵ֿʼζӦ÷Σһйɵʱ˿ƿŵʱһҵİӸˣͷǰɪɪЦûУ͵ˡ
ҵͷˣˡ
ɪĵĴҪˣһæֹͺã
İС˿ĲСѾѷʢˣӺҲźˣСĸӣҸæסЦ˵극극á
ʵҺܺӰ˴ҵʳ˵ʵٷҸûʲô˼ԣɪСôֻǲͣĵͷ˵źãҵ˼ԼˣεǶĴˣ϶һصضûˣν飬رûеСüͷңʮˣ˵Էǰ˵㼸̵͵ĻҲôӱɣڶûзӳ
Һҵҡͷû˵һòס˵ʲôأŰɣٶΪ
ԷԵҵĩҲˣɪһȵôӣȻ˰ɪۣ̾
۵̾ЩرǴһȻɪ˵ʲôܺ
Сֱ۾СĵĿңʮˣˣ᲻˰
εĲҿκ˵񣬺޲ҸطȥǴӣ˲ǣ˵ɶСǼһſӴصţÿشУСüͷңʮˣǼҵĴжǰ׸ǲǣ
ѵҧӣҲĲˣȻСҲ¶ͬҵı飬ӲͷƤӺһԼСܵĹעҵı飺ʮˣʲôζô
Сúܱӵңɪһϧı飬ŬѼȥСĿС󣺾ܣˢˮǿ
ɪҡͷʮˣ˵Ů˶Уⲻɣܵûаɣ˵ܵˣֵҲǾ㣬ͦΪ˵ģҲգҲűãֵܵҲΪ㣬ԺĳĺΪ֮ɣȡ
ɪһҵᶼֵƽⰡСûзֻʰӵʱְҵļһ£̾˵˾䣺ʮˣΪ֮ɡ
緹ейСߣ΢ֵݸС󣬰ɪʼСͣСʮ˵΢ûôѧãæʮ˲ϰһ¡
СеܳĿңʮˣܳǰɣ
εĵͷǰǺܳţԲŻҲϰ΢ְ
Сʼˣӹҵ΢鱾˵ɣʲôطʼ
С˵ͷʼɡ
Сһ㶣ɣѧѾȥˣ˵ͷ
ҶݺݵĴС֪ˣҪͷ˵һ
СѺĻȥ鿪ʼҽɪɳϿ־Сڵǰų򣬲ʱתͷһۡ
΢ǰݻɣһܿһЩԽǵҾͿʼͿС󽲵ҲͿС󽲽ʱʮˣ㿴ȻȻˣ˰ɣ
Ƕȥһ⽲֮һǲ㶵ĿССżˣңʮˣǡ
ҺվСĻߣǲ˵ұ̲аʯͷľͷ
СίĿңʮˣû˵ЩҾ˵ϿûʦΡ
СͻȻվüͷСȥϷҸʮ˽
Сˬıתңʮˣʲôװ΢ѧýѧҿ㼰񶼹ꨣǿȥˣʵʵĸ£ҪǿڴҶֵܵķݶϣҲ㡣
Сôһ˵ҲˣҪǲ͸ˣҲȥСѽ̿ݸңңʵ˵ʲôطʼף
Сİ鱾28ҳԺĵطһ£Ժ󶼲ס
Сù΢ֵĽ̿飬ٵķ˼£ЦǣʮˣⱾ΢ֵĽ̿ʵϾרŸĿרҵģǵļ򵥺ܶడ㶼ѧãףʵţҽʲôʲôҪǻᣬбҿûСôƢ
ɪֻĳЦʮˣҲӲģӲºģ֪
С˱˰ɪһ£Ȼ߿ʼҽһػֿʼСʱһеҲҲˣһУܶණҲˣмҲ׵ĵطеսսСС¸ҽһ飬Ҳûвͷ
СС󽲽ĲͬСÿһ趼ݵĶʲôҾˣСԼ֪ʲôҲ֪õʲôӽ̿ĵ28ҳһֱ65ҳҲ˿СʱҴ󲿷ֶúˣСָһصͣһȥЩúһ飬ҪǲĻ˵СװͰ͵ĿңʮˣȰѳ˵ǰ棬ҸЩҪǸҲĻҿǲûйϵҲûйϵҪǲǷˡ
Сתͷңʮˣ˵вûУҺúõĸ㽲㲻Сһɷģ㷴ʵˣʲô
ССһۣȥĶô໰
С죬ڵĿţľФľңе죬ЦףʮˣҲ
ҿʼʰԼ鱾ǰϿûкúΣֻÿκ󲹿ˡ
ФɻĿңʮˣʲôĿã
̾˿ʲôĿ΢£ʲô
ФЦһ£΢ְҲɣвĵطҲ԰㿴
С˵ʲôɪ廰ҪʮûпΣФ粻п𣿱С󲹿ţ˭֪СôҲûнףСſȥŸʮ˽һͨ
Фͷ
ľЦʮˣС󽲣С࣬Сϵѧͼɼõģܿ˾ʮ֡


031 ֢
鱾ʱФҵԱߣҵһСֻڵ鱾ûа취ߵҪߵĻФʲôҺ߷뷨
Ф˳ù΢ǰҵķţ˺һФͻȻҸһ֧ʣЩ֣ǻ˳ִӱʴóһ֧ʸФФﳯЦʮˣҰ㻭ЩصòãԵʱ֪ϰʲôˡ
ҲνЦð˭ҵʦ΢ѧĺǰ׳
ФһЦһ΢ֵĽ̿滮ţľЦʮˣ΢ֶѧôͲϲأ
С֧̣Цľһ£ҽǼˣʮ˰΢ѧĲã̹ſƵһ˵̹ſǶľûаǼסʮǰҺͰɪסˣסˣɵˣλҲô˰ɣ
ľȤתͷңʮˣôģܰСסǲ򵥣СĳǿǹϵģС
һ죬ҿ˵С˵ľˣǺãǲĲٲˣʮִϣҲһˣɪĥ˺óʱ䶼֪ʮ˵ļ浽׷ʲôҶûҺȣʮ˻᲻ˣհ֮ʮһ֪ôˣʮ˵ζɣˢˮǿҳŻˢˮء
ֿʼ޵ˣݺݵĵСһۣСѺĻ˻ȥ
Фø첲ײһ£Ѻϵ΢ֿαͱʵݸңЦʮˣʲôطңҲѧѧҸܱ㻹
ҷźͱʣεЦͱȡЦˣˡ
СŤͷңаʮˣ֪ˣн²֪˻أ
еҲס˳ָСһȭСФЦֽȭͷˣû㣬еܵģʮˣǾ仰û˵滢ȶɪ仰ܲ԰㲻ýʷʷأ
ɪЦܳΪԣҪôʮ˳ΪˣҪôΪˡ
һʱҲ˵Сͷͣ˦ЦȹܹԼɣͷĸëŮƵģ˰ɡ
ľҲЦʮˣǧ˵СԼͷһıţƽʱǵͷۣҸͷСƴ
Сһۣ㶮ʲô㣿
ҿʱˣҲ֪ǻʲôҿ̣Ծ鱾˵ϻмҽ̣ҪȥȡгҪȻȥ
Сңʮˣ˵¶ôʱʱ䣬Ų΢ְɣ˳Ҹҵˮƽʲôϡ
һÿΣʮԺûпˡ
СתͷʰɪɪϵʲôΣ
С˵ԺÿΡ
СתְҵĽ̿Ӹң֮ϰĽҰɣҾϴҵǸϰۺ¥Ĳ㣬ʱˡ
ҵͷ֪ˣɪˡ
Сܰ׳յĳһ֣ʮˣӭӭ
ҳ˰ɪķûԶФ͸˳һûа취˵ʲôФﳯЦʮˣҲûʲô飬һѧУˡ
ҿФ㲻ǸողɪķǸղŻҪţ
Ф˾£еԥĿңĸ˾ͺˣöһˣҸ㻭ĵطǵÿص͡
ҵͷһῴģھͺԼ񣬱Ķˡ
Фתͷңʮˣ֪֪СŮѵİɣ
ֵĿФ֪СӺϲŮѣҾͼˣĵˣ˭ҪǸ̸ǹùģߡ
ФЦҲϲˣ
Ц˭ϲϲ˲ëأ
ߵ޳ϴү޳̯ǰҸ޳үʮǮȡԼ޺õĳӣФְųӣҿФıӰе˸Уⶼʲô¶Ϊʲô˯Ż˯ţҳĺ߶ҵģ˯ŵʱҺХһ˯ְҺФﳶһ𣬿Ϊʲôûиоأһֺǰһĸоأ˸ûйϵʲôϵûС
ФͷҵʱһڷФ￴ңʮˣôˣʧǵġ
һعûУǺ΢ֹȥҾͲˣ˵ҪܶǮ
ФЦģСңǣĲΣ߷ֲͷֵģġ
صᣬһڣҰһӵϣɢĿңʮˣȥĶˣղ̴绰ˣ˵ʱظ绰ţԷˣ
˸˸Ҳϰ΢ˣ˵Сϵѧͼרҵѧõѧ
ĿңǵȻˣҪôҵأǺƮݵĳ;Ѱֻʵˡ
ЦڰɣԳСˣ
Ŵ⣺ʮˣûз֣С˵ζ
ҡͷûиоܲ˸һǾҵСˡ
ҳ濪ʼ˯ƺԼ粹ϰ΢йϵۣ֮Ŵ˼˯Լ˯ʱ
Ǹļҽ̣ϰӢĶͽΣһֱÿռ伸ҪȽκѧиռԶûпռҪõĶ࣬ϲѧϰѧ
ȻҵĸҿСŮѵƬһ߿һҡͷ˵ĵǶô˸ʮˣװ⼦ιŸȻûκιϵˣİ˱ȽϿأǲأ
СŮһഺŮӣ˵Ǻӿ϶ϻͿɰҰƬ˵Цʦð˿ԺԼϲ˽飬ǲǣ
еЦʲôۣǽͿҵǳˣܺԼϲ˽СҪ֪˵Цʲôأʲôںӵ۾棬ԶȵˣܻɲԶĶΪʲôԽǳԽûԶأ
ҸдŽεĹʽЦܶʱܻûһʽԶ112쳤ؾˣƺüǧҲûб쳾İһʽڵʱԶһǣ̫ӶҲûǸ˵İΪˣЩûи˵ҲƻػǷݶõ㽣ʹԶˣҲϣҸġ
ӸһŹʽǲ쳤ؾõ⣬һֱгѧУſڻΪԼ뷨оԼȥҪС΢ѧˣҪġ
ѳͣڳ棬Ů¥ſڿСһŮЦ˵ŻǸŮһˣ֮ǰĵڶŮСӣǡ
ұСк봩ߵʱСקһ£Цһ΢أûġ
εĽͣǲǡ
Сһ£ǵҵ֪Ҽ顣
ҵͷߣǸŮС˭
СЦ˵Ѱһ֣Цĺܡ


032 ô찡
صᣬڿС˵һһ˯ǰӣСӯӵϢʱ׼ģСºླྀûϢʱ䣬СÿοҶһƵ񣬺ҪƵģ˵ʵСһǲ۾дμСһտĿҰվţֻˣǾֳ棬ҾͷݵСһ٣Сϸˣ֪˶һֱСΪֹСº񻹴Ӧ䷽Ŀŷ֮һǵģ˼ҹˣε¶ûҸС˵ҰοԼǹһ˼ͷҲɡ
ϴˢ֮ѾϨˣҴԼĳƣʼС΢ѧ⣬ܹʮ⣬ҿһСʱߵ⣬ͳͳᣬһһ鷸ôˣѧôô찡¿ʼСҽǰЩ½ڣȻŬһһ⣬ߵ⻹ǲᣬˣСɣҹƻᰤˣҲûа취˭Ҳˡ
˯ʱླྀ˵̴ҵ飬֮˴绰ɣʱȥ칫ʲôһЩ
˯ʱཾȻ˵һλûģཷʱ˵һ䣺С
ɵѾͷ˼˼ˣô֪㻹ʱǺöʵ޷ʵֵͨʵ֣ҿİʵ֡ôСأ᲻ңأ̾˿ȻôͻȻ֪˭űдµ֣ҹΣпɷң
ûңôҵ㣬ɲأ
ϧһֱ糿𴲣ҶûһΣ˭Ҳûε׼ʱ𴲣Ĵ·ٽĩʱ䲻ܷˣ˱õľ״̬Ҫ濴飬ܵƴһ¡
ܲʱûпɪʱ̫ˣҾȻڲٳϿ˴ۣۺҴкܲٶȱҿĶˣֻȦǴȦûͣ˼ǿ׳Ůôǿ׳Ҳǿиɣ֪Сŵ˴ûУ
Һ˼ʱ˽̧֣ͷСС˸߲ҵĳ߹źʵ޷ҲˣСƽʱøƵģȻô磿
Сߵߣû׶Цʮ˰ҷһʵһ˳˫ȣһ˫˫·Ƕôˬ飬ұЩ죬ڸоӦúúóˣȻľͳľͷˣɪ˵ϻܲҺ㣬ʮˣ˫ûа׳ַȵá
Һһ㲻Ƿϻ˭ǰ׳ģ˵Сӻǲ˼ɰүүҪ֪˼άô112ˡ
Сʼۺۣ׼
תȦʱ򣬲˲ңǸʮˣСŵǲרҵģ
ҵͷʼвõԤУ۴һյҵţô˵أҽҲæţͦлϲңҲдֿѾŮˣѧУѾǺ֪ܶˣҿȥǾҪң˵绰ֱӾͻؾ¶˭֪ڵ绰滹û˵꣬СŵͰѵ绰ˣٴȥôҲӣҰοοˣǱΪˣֻ
Ҽѵһ¿ˮ飬ҲǣҾɣҪǸ˵ĻҪǲ˵Ҳȥͱ˼ҵ˰̰
۵ͷɣǻǰһ¡
תͷС󣺰ɪأ
СٺЦѽ˵иԼᣬһ糿ϴˣ˵Ҫȥһ·ܴӡ
ҺСһѧУٳתظԵᣬԹ緹Ӣ΢飬м飬Ͽǰ࿴ܱھӦñˣǱȵǰٷͺá
ϿνпһӢҵ糿еЧ쵽ϿεʱززСһˣСҺһû˵ززС˵˼仰Сߵλˣزز߹һ֪زز϶ҪʲôģȻززЦʮˣһ顣
ҺɵĿززʲô飿
زز۾ܣѹ㵽׺ͰɪʲôϵΪʲôɪôСʼǴ̬ȣСͰɪ߶кǰɪ̬ȵģ񲻰СƵģǲ㣬Ǹһʲôϵ
ЦϹ˵Ǹֹϵ
ززңʲôϵһͰɪ˵Цġ
̾˿ززǲֹϵ֪Ըǰɣ
ززͷҽ˵ʵҺͰɪĹϵֺԱѹϵҲ˵ֵһѹϵ֪СϲɪΪˡ
ززЦʮˣʵҲǻ㣬СɹģҲ֪ԸܺˬȻԸҲûʲô˼ģô˵СҲʲôǡ뷨ˣȹȥˡ
ӦززĻ۾𽥽ȺСŵӰеСŵ벻ŮӵƤչǱģֱӵľܾ϶һʱԽܵģûпСŵϿεʱˣһûпСŵӰֱҵļʱһûпСŵ֪Լŵ
ʦѾʱҿСŵܽӰСŵܵһţҺȥСŵСŵһ𣬵ϿεʦһϿΣԱߣûлȥˣʱ䵥һСŵɡ
ʱҲʶŵЦСңʮˣæǿҴˣ˵仰Ҳ㡣
Ц
ܲˣǣ糿ܲҪ˵ٳҰʲôʱڣߣԵĲģ֪Լˣ֪öҸ
˵ʮˣ˵иרҵϲţ
ʵÿЦ˭˵ãû׶¶
Цһ£Ҫ֪ĻװǸɣӺܸߣߵҲ
üͷϿΣϢʱ䡣
˵⻰ʱҲЩڣεЦһ£û˵
ϵڶڿεʱΪ˻գ˵˼仰ƤŮѵ飬ɫһ£Ҳһûһĺ˵Ż¿εʱҲԱߣҼҴҵ׷СŵСŵߵ̫ˣܵۺ¥Ҳû׷ҸȥСŵʱС˵¥ϰҵҺòϰ΢ֵ飬ֿʼͨͨ¥ϴľСĽȥûʲôˣһȦſСλϣſ˯
߹ȥСԵɵɵ̧ͷüңô¿ˡ
Ҳ˼Ľ˵е飬Сһһߵңҵأû͵
СĵĿСɫŬˣǾͻа˵⣬治ᡣ
СûзƢӹıӣһ£Ȼ˵˰˵⣬дһ룬ͻѣʮˣѧҪӽˡ
еĿСܼ
СݸһЦû¶İɣ΢ֿɲ㣬ͷˣһ治ǴģֻҪ㰴ҽ⣬ǰ˾ʮҲû⣬ĿƵ΢֣򵥵ĺܣ㲻͵£Ҹ㽲һЩ⡣
ҿʼСҽÿ⣬Ҫʱıϻص㣬Сεʱ棬һҲƽʱûζӣҲߵ⣬СظһʲôĵطǰǰĿһߣζˡ
Сͷ˵׼ٸҽ£ȻЩ⣬˵ãСùҵ΢鷭½ڣ˼£ҿСıú֣Сһۣû˵ֻǰ΢鳯ҵķ򿪣ɻĿңʮˣ㿴֡
Ҵչȥ70ҳϽż֣֪֪ϲһ˵ĸоʲôζھظָо
ҵԴ˵һ£еˣһФҽ˵Ǹһص͵飬Фﶣҿһ͵ʱڵı飬С۾ЦʮˣһˣФġ
εı⣺Ϲ˵˭֪˭дȥģ˵׼Լдȥأ
СЦҺФѾĸǶˣһϴˡ


033 ͵
ҿʼæҵù΢ֵĽ̿飬ӱʴóƤʼ֣СԱߺٺЦʮˣûõģԲʵּѲġ
ʱСŵǴβʱ˿ˮСҺ죬ҳ˺СңʮˣôϲФϲģФȵһˣ˵ˣ֪ˣиôõϲ㡭
ҴСĻ˵λˣôϲҲöɰ
СЦʮˣһ㣬һͬʱӵʹͷԵڹӦķ룬Ӧ֪עѡ˵㲻ͬڹķ룬֪ڱѡͲҪˡ
Ҳ죺Ҳѧѧľ˼ҾһŮѣ˵㻻˼ҿˣʲô
СһԴˣЩ¶ף㻹ǹԹԵİ΢װɣҪǼ޲ȥǧ˵ûѹ㣬顣
쵽ԷʱСŸҽµ΢֣Ϊν٣úף70ҳһֱ100ҳ֮Сָ˶ʮ⣬ȻȥɪķӣʱҵȻٰѺʣµĶ꣬ͳˣʣľԼ鸴ϰжͳˡ
ʰ鱾ʱԥĶС˵д飬ȫ֪òã¶͵ûмҪФĻ
СЦһ£֪ˣ黹ԼãФʲôӣȻԸһͣʵԩҡ
СĻû˵꣬ҿ߽һŮСЦȥԷˣ
СҲʼǸŮЦ¶ÿľѣôܲأȥ
СתһۣʮˣˣǵңȥɪĶ֪ˣУҵǵ
˵СͺͽŮһȥˣҡҡͷԾɫѵļһߡ
ҳϰҵţߣ¥תڵĵطФߣҳԾ˻ȥ±Ф￴˴ӣҲ̽ԴֱȷûҲСܣҾһĥô찡ô죬¶ģҪФңô˵ƤһԼѾˣҲ˺ҳ飬˺ҳǱԼ֪λǣҶˣҪֱӸ˵Լû뷨ͦ˸ģҶʶԺٲ˵ͷ̧ͷġ
صᣬһΪ¶һڣСºȥʳóԷˣƵĸһ˵¶һ££ͷңʮˣĲϲФǲ֪Լϲϲֻһʱ޷ܣ
ҿЦǿʹպϵģǲϲ벻ϲ߲ϲ⼸Ǽİһġ
һüһ£ҪɣʮˣҰ㵽һѧһɵ΢飬ʱФҪ¶ʱװŲ֪˵Լ鶪ˣұ˽һФҲ˵ʲô¶Ҳ̫ˣС¶̿顣
һȻҲһ൱Ĳʹһھȥ飬һЦʮˣҲ̫żˣϵܵϵһӰɣǰء
ཻʱһལལ㲻иҲʮһרҵ
ཱུͷǰôˣ
һЦʮ˵΢鶪ˣǸѰŽһ£
ཿҴϵ΢飺ʮˣⲻ
һæͣͬѧģҸϰõģ͵û˼ҡ
Ц΢̫ˣĿû˰Ȿ鵱ɱ輸
Цһ͹ˡ
СĲ죺Ҫ輸ɣһʮָô죿һʱ֮衣
ҵСһû˵཰ظĵžž죺¶ϣȥһ͸㶨
С±촽ལ֪ܸɣòʹԼظɣ߱زܴ𣿺ߡ
ིͳСº˹ȥҪΪʮˣ˵ʮҲڣҽ첻ʰ㣬϶ԳˣҰ
ıСȥˣ˾һɵĴһˤȭĺۼıҺһԱߺٺЦС±һƢûУҺٺЦһСЦʲôҲСһ˵ߣںӱأʪЬ
ʱĸҽһǺµ΢ֽ̿飬ȻĿϧ鱾һѧ龹ȻԱô£ͬˣеϲˣϽԭϵصһЩڽϻص㣬Сҵ⡣
ҰԼ΢ͷţЩ֮ҿʼСŵˣһô󣬻᲻ʲô¶Ǻ벻ȥῴ
Сŵ¥˵һҪһ㣬СŵʱСŵֻˣһСŵȻ˵ڴϷһŮҲʶҲǱϵѧҵһͷ
ҴյСŵߣôˣϿʱҲƲֵģ˭ˣ
СŵһۣҪܣ
⻰ҭˣһҭһͷҵͷǣҹܲţš
ߣûе߳أСŵקҵĸ첲ţʮˣߡ
СŵĿңһֻ˵è˦һСŵϣ˵㣬ǸʲôԼܻôŵģʲô¶
Сŵ˳ʮˣϲң˵ѾŮˣϲϲģҿԷģġ
ҴСŵĴһֽݸСŵСŵŮѵģѧУܶ˶֪ˣⲻӦ㣬ʵǣûƭ㰡
СŵʵĿңǣʮˣϲϲ
еЦСӣҿСŵ˼ôϲ㣬Ǵ۵Ůô죬ʹ۵Ůѻλã㣬ôԴ
Сŵֻ૵ţǣϲ
¼飬ûʲôȸĥߴˣҲҲãûиĻۿ̹ģɫʵԤ⣬ȻвˣԤĽǲԼôϲһ˶ȥ߱ˣΪ֪ԶҲʼǲΪȻҾֲΪȻĥԼԺͼ尾ҺҲĲϰߣҳҲϲҵ᲻ΪȻֻвϲԼ˲Ż᲻ΪȻôΪȻңҲδؾһܻ顣
ֻСŵ߶߶˵ţûа취Сŵôθ飿ѾȥĲô˻ȥƽˮҲûأҸûа취СŵȥһŮϲֻܶܿԼ⻰̫ף
Сŵʱ뵽Ӧø̴绰ˣҵĵ绰ûǮˣһЩӲңҼǵŮ¥һͶҵ绰ţҸϽ¥ܣͶҵ绰ǵͶһǵӲң̴ĵ绰ͨˣӵ绰Ĳ̴Ǹˣ̴Ϲܣ˵̴û°࣬˵ͿĹ˵绰ǸʱͶҵ绰ͶǮ˵ţһ۾˵һ仰͹ˣҴͶҿת˼£û˵ĻȻҲ˱ңߣҲǣʱ̴Ӧڰ칫ңӿ϶ˡ
Ҷݺݵ˼Ͷҵ绰еģʱҪȥ̴칫ҵĻ̴һڣ˵Ѿˣ˶Ҿ͸ȥҽˣˣԺ̴ɡ
ҷʱ˽֣תͷɪȵĺһͦƯŮһ˹ɪǴ⣬ǸŮӺòĳҵһͷֵŮ¥ɪЦʮˣôŮӹƷζɣ
ЦС˵糿ϴ·ģиԼᣬɣ
ɪͷȻˣôƷζŮҪֵӵġ
Ұ˰ɪһۣ㲻п
ɪٺЦϿΰҲǣϿκԼҪѷɫĺܣȥСʼǾͳˣʮˣ˻ҪȤַ糾͵ģ֪
Һһ˭ҪɫûɫҪƷζûƷζˣѰ
ɪЦФһֱΪŰţǧ˵ʲô֪Фʱ򻹵Сϰҹ㣬ϧС㶼ڣФе겻ˣʮˣûôɣ
һΪФ¶أɪôһ˵ģҵĳˣǣüͷȴͷ˼ǳ˿˵ʲôʱ洫ĦгĺǴһعͷһӲߵһ˶ĦгӺһŮӣƯīĦгĦгͣŮ¥£ŮɵĦг˵˾ʲôȻЦ¥ˣĦгĦгĳͷתҺͰɪߵʱҿĦñ˫ſţĿһУȻ˶ĦгҺͰɪߴŷҲǷһ˹ȥ
ҿʼҡͷɪ˼ңĦгᣬҲӦһȫѧУŮΪ㵹ģŲ
ɪĿһĦгЦӣСӻʶʮˣФרҵǶ˫̥֮һѧУ棬ˣݻĺܣҺС̣ǮҲνǮҲûоǲǡ
ɪһ£Цʮˣ˵ҺСҲС᲻ǣ
ЦЦû˵


034 
ҿŰɪЦ֪˵СҲĻδҲ˵׼˵أ
ɪ˸ô˵ţʲôһϵ˼ԣͬΪıԲԣ
еɻ󣺰ɪ˵ղֵ˫̥ĻôǵŮôֱܷĸĸأ᲻ˣ
ɪɵЦе⣺зֱɣϸ΢طϲɴúˣˡ
һ͸˰ɪһȭɪż򣺿ЦѣС˵ȭͷǸֽû˵ʮˣǰûɰưɣ
ҵŰɪϹ˵ˣȥˡ
ɪеģʮˣҪȥˣѾϿʱˣͦûоģҲûˣԼķҲûˣ˰һ˴ˣرģ˭ҰСʱӵˣ˶ӡ
ɪһ˵һ߸пֱҡͷһ촽ƽKǶп
ɪ˸ǷûҲûҰ߰ɣȥɣˣ˳ȱȰɣͦģٱһ͸öˡ
Ұ˫ַŵ߹һŰɪȥҲеĵģûеҽ̵ʱ䣬ûʲôɸɵģͦû˼ġ
ߵſڵʱӭ洵һ磬ҺͰɪתſţܹ磬תʱһ£һײһҵıŶ˵°ͣҵ°Ϳ˶˵ļϣŵ˴һɿȵζһعʱҲſײˣȻһŭ·ǴӿƵģԺԤĺײһˣҵʱǿ¶һ˿ЦݣԲʮˣһ¶ˡ
˵꣬ҴҵˣңվԭأĻζŸղŴʱĿ㣬һ㱼ǵԼıǼ⻬°ͣɪҵʱҲջ˼ɪһ£ʮˣʮˣ𷢴ˣˣѾˣôˣ
еΣڰɪ棬˿ǣ֮ǰǸõ罺ŮڿλãϺ񻹿޹ſţһҲûжĴţʯ
ҵһӳ϶ǺˣڶӳΪʲôأӳ᲻أ
ɪҺʮˣʮˣʲô
ûзӳĻشɪ㡣
ֱɪָͷһҵԴҲǿջ˼յĿŰɪԴұ㲻֪
ɪЦߣǸ飬Ҳûзӳ˵˼ҳˣʲôϵģǲйˣ
Һûеı⣺Ϲ˵ʲôйأ
ʱɪĺɪһۿķ̨ʮˣһ֪˭ңһһ¡
ɪȥ̨ص绰ˣҺſȣװ˼ŮѣǸŮֽ۾ߣ·ߵʱҾȻеĵͷͻȻղŸ龰ĸӸһҪҵĸٸһЩôղŴʱҵıǼӦûıӣôҵ촽
ҺһԼǺܲĿ˼£ɪĿңʮˣôˣҲûкȾưˣ
ҵͷ˵ɪٺЦޡǲǸʲôȱˣʵ̹״ӿܴϣ˵˵
ǿװ򾲵ʰɪղ˭㰡
ɪЦФ½磬ûпˣҽҪҪ˵̫ˣСû¿أҲղ룬ҸФ˵ڿФ˵һ
һФһҪʼڣ֪ΪʲôԴҿФ֮ǰ΢дǶλ֮еҼˣԼΣܶණ¶ڶ
ɪһۣʮˣô˵ҶʶٲФͱҵˣ㲻ôʱ䶼Ųȥ𣿺ôӣеɢ˼ϲҲûʲôôʲô¶ø112Ƶģǲ׶԰̫ˣתˣߺ߹͹ȥ¶ôˡ
ɪŬŬ죬һͷФӿŽˣФһ߰Ѵµѹţһ߳ǵͷߵʱФ˰ɪԱߣ̨ҪһȿȣФקɪĿȱӣȺůů֣䡣
Ф￴һۣʮˣ΢ָϰôˣСĻ԰ɣʳóԷʱ򣬿СŮѣС˵Ļš
ŬװµЦãͦϸģһǶòˡ
ԱФȿȣФѰɪĿȱӻɪһȿȣҧ촽ңʮˣǸ΢֣С㸴ϰҳˣ
Ŭû¶ı飺Ŷ콲Ĳ࣬100ҳĵطˣС˵ĩȥɪķӣʣµĵطҽˣپԼһЩˣĩʱС˵ٰŴһ¾ˡ
ҿФſȱӵһ۾ſȣװʲôƵĿФˣʱ䣬㻹ǵð»һϴһصͣ˵⻰еԲ㣬ʱҳ֪ôã΢ֺʹѧӢ̿Ūˣһɺ཰ҸϽѧ½飬Сһ٣ΪҰصҲˣ¸һţϧҵӢˣöصҶ滭ˣµãһ¸ززʼǳǡ
˵⻰ԼӦ˵΢ֵǲ̫ˣ˳Ӣ˭˵ʲôɪǷĿңķӶɹˣСǲǴŮȥĶСϷФԪ绹û¶ȥĳԷƣʮҪȥΣٻҪȥõԣ
ҿŰɪֱ˵Ҳȥͳˡ
ɪЦǲⰡǻӭ¼Ҿϲֻ֣û뵽ôֶѣҰͲôһأ
ФͻȻŰɪҾͽѧţɪҰ㿴
ɪνİФФ˰ɪһ£֣Ůҡ
ɪİФɿɣһͲܿʲôбҿøҿҽȢӢʲôҵĹҾϣš
ФɷнµĿŰɪƣɪôôҰѹôˣѽһӾһһ
ɪƤЦʮˣҳô󣬾Ͱˬ
Фüͷ˰ɪһ£Уһ㣬ʮˣҿô
һ㶣ҵĺòǶȥͲÿ˰ɡ
ФﳯЦһ¶
ɪʼ壺ǣʮˣԸôŹ֣ǲʲôư֮ģФ￴˵Ҹָָ㣬ӴԺɽˮˣҲʶ
ʵûܾͰФФְסҵֵָָҵ˳ţеΣФ￴ҵģЦʮˣߺܳҲмûʲôϵĵط㣬רһ
ҴФſûǮʲôںҪܷƵĻˬˡ
Фû˵ФҵĻҾȻоФָͷ΢ĲųԼ֣ФҵյĺɪԱЦʮˣȻῴ࣬ҲӴŮˣǵеĺңҵ˵˼ӣҵ˵ŮԸܻԲԣ
ɪ˵ʱФȻҵ֣עңɪǲԸŮУ
ɪ˿ڿȣǰɣʮģƻüë˻˵û¶ٵȵȡ
ҺܲڣʹջԼ֣Ф˫ָֻղҵֵûжҿһֱҸȥҽˣģɪллĿȡ
ɪЦɣ·ȥǶǻſôأ
һЦˣҿ̣


035 
 ӿ֮һ֪Ϊʲôֱ˿һ֮ǰһ˲ĴҶԺһһ˲ĪƮĿŨ
ոФĴҵܸоФĽţǣҸоԼͽţФΪˣҹ⣬ʵڲܰԼ˼ǿӸˣФﲻ˳ģҸ˳ġ
صᣬӯӻ˯˶ڣһɴϷż֪־˳һԼĴϣҽ̻һСʱǸļҽ̣벻ǺԶ
еȥˣʼԼϵ鱾µһҵ˺ĺӰҲԼôƺŮѵĳҵǱʶҸоһֿģ˵һϣǸ绰ôˣΪʲôô׷ʲôˣˣ᲻еððȻˣ֮Ľ飬ûеǸΡ
Ұ־ӻһɵĴϣʼ棬СǱ۷ݵһŽˣ˳ֱߵƬʮˣǲϲ˭ôҺöζƬϲ˭ǴۻέӣҪЦõСӡ
ЦĿС£ÿĵ»ǲٰ˵ûдͲ˼ȡһ٣㻹ûǲǣ
С¿ʮˣ㻹˵ѾͷǽһݣҸ첲ڻأ
С¿棬Цʮˣǲȥʳô򷹣ʳõĴʦ㳤ʲôˣһĲô죿
ҺٺЦҾԼϹһӣ˵ʳôʦޣҾվʳſڣʳôʦеûˣѧУûа취
Сµңʮˣɶʱôˣݡ
Ц˻ǽأοһǱȹĶĲ鶯ߡ
ӯӲ֪ʲôʱˣҺЦʮˣǲ鶯ʵǲ٣ǲĺܴ˵ˣ
ȥˮˢеʱ򣬾ȻѧУСһŮѣϴ·Цһ£ʮ˰ɣϴҵĻ˪ͦõģллˡ
ҲЦÿ
ŮӽųЦСҺþûмˡ
е㣬֪˵ʲôãΪС˵ǷˣҲŮʲô˻߱˵Ӱ֪֪СѾֻŮˣѵǴ˵еټѣ
Ůӿʼˢˢţп㣬ǿԸһ仰Ǹӡ
ŮӻƼ˵˻Ҳˣʮˣʲôרҵģ
˼ҾǴȣ˻ôССˣ벻ףˢŷУùġ
ŮЦǣʲôרҵУǺ֣ܿÿ춼Цǣһᶼǻרҵֻ˹ηͶˣơ
ЦЦˢ극УǸŮӻصᣬ˳ֵݸһţ˵¥µʱززģŴң֪ǴţǺܱر᲻ֽƵģÿλҶŸֽÿζһֽǲ˼˵仰뿴ŵʱ绰ˣཽһ£ʮˣġ
ʶĽӹ绰Ҿȵǣ绰ûʱ䣬Ҷʱʼżҽô죿ҿʼСʲô飬˵ʮˣѹ˺ȾƣҲˣ뵽ˡ
ҵﾹȻһȣе͵˵Уûʲô飬ʲôʱ䣿
˵ߵŮ¥µң붼ûľʹӦˣԼѾԹˣĵ绰ҿʼżĹҪ201ĵ绰ҵĿѾûˣһ߰ѿݸһɻĿңʮˣ㲻ȥҽˣ
ûдཱུĻæͨ˸ĵ绰ӵĵ绰˵ҽкż飬ȥˣʵڱǸ˵ʦûʲôϵϲѧѧѧĻ
ҷǳл⣬˵˺ЩĻŷ˵绰ིĴչʮˣʲôż鰡ˣղŸ绰Ǹ˭ʵ
Ұཱུĵ绰ལ˭ǡһͬѧ˵кҪ顣
ҰϵıװӣཽŽɵĵͷǰҾ˵ûʲôܵסʮǮܵĽŲš
һֱߵ㻹нӽһСʱҵеĪͻͻţ˵˷ܻǱʲôǿԿ϶ǣҺ棬Ǳʶлһڴ߱ʲô
ߵʱ׼ʱŮ¥ҳŮ¥ŵʱѾŲӵţԼ飬ȥңеЦݣʮˣҵ͸ˡ
û˵ΪҲ֪ôڣҸѧУţȥѧУĲڻǵǼҲǣζ
ҽ˲һŴλ£Աϲ˵ʱܷķŲ˵Ҳûңĵ˼ˣһӾͽƿơƣơƶʱ˻ûֻԹԵĵһơƣܷһںȥҿЦʮˣǲ˵Ů˵ģǺ׵룬⻰Բԣ
е֪˵ʲôã˵ɡ
һûа취ֱ׷ʲô飬̾˿ʼ˵ĵ飬ʱҲ֪ϲǸŮӽзѧУ黭糤˵ܶŶգȻ˳ǲϸˣȻʷǲȥû˼ҵĳòֻܻ̾ķݶȥңˡ
еᣬҲ˵ʢŭ֮µ߼У֪һŵʵǷļ黭ң԰ѼĴеθ˷𣬷˼ǰһǾҪɾһҵôһԶİʯԾʹ֣Ȼһ黭ҵϣ¶ջǸоҵ͸ûʲôݵģҪǿԼ̬ú֣ԼҲû谭ȥչ黭ĴаΪʲôҪͨ˵ķֲʵֱ黭ҵķչأǷϲ˱ˣǷҲĵ˵ûбˣֻ黭黭ҵ
ҲúܺͿҲѰ֮ϵף޵ĸпǱĪѹϵĺơƣǽƽɣʼһ֮״̬ҲϵԵˣֻһҡͷϵĺžƣ˵ĻҲеԺͺ壬ҺȰȰ֪˵ʲôãֻǿԸһ仰ҲҪˣҲǷһʱľ˵侲ˣģҲûʲô¶ˡ
̾˿žƱ־ȻЩбЦһ£ʮˣʱҲܸп˵ϵҲٵͬˣǹؼʱȥ;ãֵһ˵Ҿֻ㣬ġ
ⷬҲ֪Ӧø˻ӦÿޣѾʼϲǰˣֻ˵ֵܣѣӦøлİŻǱأ
ƿơƵʱѾеֲ嶫ƵģȻЦʮˣû¶ǻţˣεúܡ
Цһ£ûлΰȶˡ
ҡͷҲûкȶأڻΡ
Ļû˵꣬ͨһſˣ۾žƱеʮˣ˵Ҹô죬ô찡ϲϲ
ָһԼҿеãû˵Ҫô˵Ҳϲ㣬֪Ҳϲ㣬ӿֲõЦݿʼӿ㴩Ÿɾİ׳˶ʱʼҾϲˣЩ֪𣿿ڣǰ˵ϲҸô죿Ҫôش㣿Ҫôشźã
ãתңʮˣôˣѹ
ҡҡͷǣҰﲻæоܱǸ
ͻȻľƱݸңЦʮˣҺⱭƾҵæˣв
û뵽˵ҿʼѣҲȾơ
۾ңʮˣ㲻ҪװˣƽKȾƾУô඼УҺȾͲУʲô˼ͰɪСߵôǲҲ
Ҳ֪˵ʲôЩҺܲȻѾƱǰһ᣺ʮˣѵĻⱭҪȻͲǡ
һˡ
ʼ֣ûУҸûУѵĺܣ֪Ͳҵ¶Բԣǵ¶Բԣ
ָָ⣺ǲǰǵ¶
˳ָķ򣬿Ŵ⣬Ĵٽ֣ȻеĿФСľľҲˣһָҵ÷һСļҿФŤФͰɪ˵Ҫȥҽ̣Լȴ͵͵һ֡
أȻ֣ﲻͣ˵ţǣ
ҿФ￴ҵܲСǰФһ£һФСŽˣСָָ̨ҺӣȻФһˣСƵİФƵԱߵţҸоФϴĺεĿСľأ
СЦǸղŰɪǶǶʮТѣŻȥŮˡ
Фﶢңʮˣ㲻˵мҽ
ŶһǸֻҪһʱǸѧ˵¶Բȥˡ
ФЦЦĿҪʮ˺ȱȣʮ˾мҽ̣ʮ˺Ⱦƣʮ˾˵ûмҽˣ鲻һ𣿶ԲС
СһЦһ£ˣϺˡ
ٺЦӴ󣿱ˣʮ˺Ȱ뱭ƣȣƽʱʮ˺һˣңأ
żĳФͣȶˣ㡭
ФһûкȶԼ֪õ
ҵͷ˵Ӻ洫תͷ˴İˣһе죬ǲǵôʲôطˣһƯŮӻмʱеַļһڲˣ߹ߵʱһФФҲڣ
ФתͷǸͷǳˣ
ǸӦһҲߣߵʱŲ˵ķֱСһ£ϵĲ˵˲ϣŭ˵˾䣺˭ô۾
߹ȥǸȻعͷ˵ʲô
ŻˣҿͷǸ׺ݵĶҽ͵վû¶ȶˣԲ𡭡
Ǹݺݵ˦һۣ廰
ҽŵҪФקһ£ҵϣȻҲνĻһ䣺˵ˣôˣˡ
ҿǸٵһʲôҹȥҾģʶվǸ֮䣬żĺһҪ
һĶ̫ˣиоʱҲļʼͻȻ˼ǰҰѹСϣС㵵Ŀңʮˣû¶ɣôˡ
ŭ˵һ仰С˭·¶Ųһᡣ
СʼӶңФʮˣû¶ɡ
ʹվͷŸղǸ˲ǲǣǻôݵ
ҿФʹŸղǸ˼С˵˼仰ǸҲеȵĿһۣȻФһͷļֻ֣֮һͷСӣ֣ȻŮ˰㵲ţ¶ˣߣߡ
żФ˭ô᣿
Фﶢң֮ǰ˵רҵһ˫̥ţ֮һ
˵ôأ֮ǰŮ¥¿Ĳ֪ĸФͻȻקңʮˣû¶ɣĶۣ
ſղǸ쵰һơƿӣеӳʮˣʮû¶ɣԲ𡭡
Фһ£˰ɣҪʮ˸ղŵһ£ܵģղ̫ͻȻˣǶûзӳ
ѹĿңʮˣȥʣǻȥɣȻ
ҡȥ̨ʣżתͷʱ򿴼СͣĶҡͷФҵŮҪʮģҰĸԸ
ФûĵСһۣʣҡҡλε˹ʮˣǻȥɣ죬ҶԲס㣬ġ
Сһ£·ȵˣǺȶˡ
߳ҸоҼǺۣüСФﲻͣתͷңʮˣû¶ɣ
ҡҡͷû˵ҿıӰҶ֪ԼΪʲôղŻôǲǣĻϲֻԼûпȥǣϲԲԣ޷ıʵԲԣ
̾˿ҶϲҰ㵲һ¸ղŵơƿӣԸģǴӴ˺ǻʲôֵֻܣ


036 
Сߵſڵʱҿ˷𣬷վ¥ſڣڷеŽŲ˫ҲǻţҲǵ˺ܾãҵ￪ʼúѹҿʼ֪һʵǻϲġ
˷ƿСĵܹȥ˵ţǲǸıˣ
˵ĿȾˣ
СԱߺٺЦǾͱСƵϷˣʲô˵ģú˭ƵģЩ˸Ųģȶˡ
嶯ıס˵˭ҲĻʱ˵Ĵڻʲô壿סҲͷʹû˵Ů¥ߣ߹Ů¥תʱ򣬿ФеĿңұܿФ
СƤЦĴչػ㣬֪СȻΣֵԶǵһλʮˣ˰ɣϵļҽ̶Ǯƽװһƿӡ
Ҳ̲סҷŭĻعͷס죬ûУ
Сһʮˣҡ
ҺһҪ¥ҸоԼֱ۱סˣһͷФеФЦʮˣϲԲԣ
Ҳ˵˦Ф֣ûгɹҽͣһϵģͬ硭
ФЦûЩϲԲԣ
СڨЦĿФǸФ
ФӲ˦Сһ䣺û㣬һߴš
СǺ˵εվԱߣҲȻһЦǶң
Фûй䣺ǲֵֵֵ֮ǰʲôˣʲôˣǺڸղڲʱûס㣬һϣǸƿӴĲļ򣬶Цõ
˳̨׵ľ˦ФֱۣתͷŮ¥ʱҵ˳ûлͷֱߣղŲһеıס˲䣬˦ФСһ仰ң˰ɣ
ǹģ˭ʲôǣһ绰ҾͿʲôˣ˴ʱҵһܲˣԼļ򣬾ڲһĻһߣһǻ᲻һаסǸƿӣ˵һǱʶ¶ĶʵĶǲǣܸղ˷֮һ仰ûи˵ˣ֮ǰĶˣܼסֻԼݹĵĶǷ
ԼſڵʱŬĺ£۽ǵˮɾˣȻµŽ˷䣬Ӿ˺˶һһ˶˶ԣһʱĲ˵͸ڵı֣˵е磬Ǿǰĸڰɡ
ӯһɵĴϿ־һˣҵͷС±ŵ绰ЦǸĵӣҸҿ϶绰һѣβ뿴źС˵Ѿͷƽʱ˾ӢרҵεûôŹһɻûлǺԼˡ
ȥˮϴϴʱҸоҲʹȻʹ˵ʵϣԼֻǼʹʹһʹѹסһʹʱԼʲô顣
ҲͣˮĴԼĺݣֵܣǸղһ仰һͰοĻû뵽˸ղФЦ˵Ļ㲻ֵ
ĲֵɣʹҲһˣӴ˺Ҿڲϲκһ֣һֶԣŶԣס
ڶ糿ûܲҵҲһֱʹҸо࣬Ըͱ˵ܲˣֻ֮СµĴ巢һӢҵ컹ҪСҵ΢꣬СҪġ
ϻڹдĿΣһڣѧڵĿγ̻ͽˣĩϰ׶ΣѧڻõǣܽдĶܶ࣬ĿԺͱĿγһǲµľ΢֡
ֱҪϿεʱҲڵߣֵĿңʮˣƽʱ㶼Ǳ˭ߵö磬ôôˣ糿Ҳûȥܲôˣ
ҡҡͷ岻û¶
ۺ¥¥ݵʱСŵСŵԴҲһ˭Ҹ˭ļƣңҲ޾ɵĵͷʮˣôҲô
̾˿ǰ˥˰ɡ
ҺСŵĥߴʱһ¼תͷҲ򣬴үģۣõĿңʮˣôߣҪϿˡ
죬û˵ôһ仰Ҳοһ£ѲΪǸֽģǣҲӦÿһ°ɡˬеɷ
ϵ˰ɣҪǲֵһҸжµ˵ſʱӦôأԭȫÿô죬˼ҸͲǵô¶ˣһƿӰĿ湻ֵˡ
ûлشĻקСŵۺ¥ߣˣ˾˰ɣҲãҳ׵һ£ҲԼúÿԼϲԭԴԼģҲͰˡ
ҺСŵڽҵһţСŵſϷһϿε˼ҲûУ׼Ϲдʱ˳㱳ӢﵥʣıСŵԴһ£㲻ɣһ۾ͰԺҪҪˣ
Сŵұ죺㶮ʲôûϲˡ
ûкСŵ磺ǣҲ˰ɣ¶ңҲãûаѸддĸһЩҲãҰ׳һܹĻƹϣҶԲСŵԲĻƹϣ񼫣ҶԲȫСŵһĹܳ˰ɡ
Сŵ̲סЦʮˣҡ
Ц㣬㻹Ц
Сŵһ£¡
һ߷Ӣ飬һ߳СŵЦ¶ǰʮͲʶۣ㲻ǻúúõ𣿿ӳԵĲҲĺĸǲҲûлȥ
СŵڿʼЦˣʮˣҾ;Ŵҵӣϲ
ҿʼοСŵҺã;ŴӣҪǾýܿѷӣⱲӾͷˣҺҺá
СŵһȭʮˣȡЦҡ
¿εʱҺСŵת¥ߣ¥˺֣ɻ̧ͷɽС¥³һ֣СŵЦʮˣˣɡ
һСͨͨЦøСèƵģûĵС󣺰ԱŵĻôˣ˫·ˣģ߰ɡ
СЦȵȰɪǻںأ
ҿʼղС¥ĵطȻɪľһˣС¶װʲôҲǣڴԼ¶ʲôûҵ񻹺ջƵӣľЦһ¡
ɪߣеֵĿңʮˣ糿ôûܲƽ㲻ܲҲȥ˶š
С˰ɪļһ£֧̣ҵôˣ糿װ¶档
ɪСһ£ˣѧ¥治̣װغ˰ɡ
֧û˵Ҳû˵ܲ˵Ϊ¶ɣСٺЦͻȻҼһˣʮˣ֪ˣŮڣԲԣ
ҵҲСһ۵е죬⻹㣬СһﾹȻ˵ʲôŮڣҵı϶ʹϱŤμϲ˼СЦſССʲô֪Ķࣿ
ɪҲЦһ£߰ɣʮˣ绹п
ҡҡͷûˣһҪϰС΢ء
ɪСͷðȥĶɣСҲǰģð㸴ϰϰոպŮѷˡ
ֵĿСַˣҲʲô˺Ͳ˰
С죺У˭˵־ͱһı飬ҲŲᡣ
Цǰ컹֮ǰͻ˪Ůòأôģ˼ŮӶǺ㰡
СЦţ֪˰ɣ洫ط
Һһ£˵֣ʹˣ˵һĴܲ
ľһĽӹҵĻʮˣ㲻ô˵˼С˵ˣ˵ǻģʲôţԣˣ˰
С¶˦һЩͷǣʮˣǸӣ㶮ң֪
ɪ˵ʲô˺ɪ˳źķ򿴼ФͱС֣ɪҲФﺰп
ҿФﳯߵͷɪ֣¥ߡ
ľۺ¥֮󣬸˵ټСЦ׼24Тˣ쿴һṻ
ɪҲһƶ飺ǰҪǻңͿˡ
ҺС󲢼ţû˵
˰ɪķӣСҰʮˣ֮ǰĶʮ΢⣬ȫȻûзԣ˵
εĴ΢飬СͻȻչСңʮˣûжжµģǲظм㣿
Һһж£ãǵ˵ĵãȶˣѹͰ¶һɾҲãƴǵûҲʡˡ
СеȣɣǾеˣȲ˵ϲϲɣǰôһ£Ӧú¡صлл㰡
е˸Уˣ˭ˣҳԱŵģû¶¶һ٣˰ɣˡ
СζЦ˵Ф죬ǣ˦˦һߣŮҲͰˣФߣҺüѾȻҲһ߶ţ˵ǺҪ
ɪӸСʮֹ˵ʲôأ
Сӹ̣ҵҲ֪Ķˣˣ˵ʲôʮǵ¶⵹ãʮһ˾Ӣۣ˭֪Ӣһҹ֮Ȼ˸ɾ˵ʮ˿ˣ¶ûü˵š
ɪȤʼС׷ʵ׶εĲУС¶˵һߣɪȵĲУʮˣû¶ɣѹ糿ûܲǲǼ۰
СʼȻޣڰ
ִСһ£㲻˵𣿴˵СӲҪ졣
ɪһӣߣˣҪûФǶʮˣҸ˵ʵ԰׸Ƕ˫̥ĸǽһݣѧھѾǼǹˣżǮйϵѧУӲÿˣҲǣôһɾأô˵ʮҲǰһ£Ȼܵˣ¶ллФ
СЦʮˣллФȻ˵ܲŮտʼǼһͰ㵱ҪûФڣǼһҪǰ㵱һˣ˵óԶĿ
촽ʼЩ£˵ʵҾǸ׺ݵҲһһ
ɪһ̣ĿңʮˣôϲΪͱƴ
û˵ֿʼſʼеʹҲСˣߵߣЦŰҰϣʮˣзˣ㣬Ф̫࣬Ф֪㣬ʱФԼһȳ˺óʱ̣һֱ˵֪ļôˣأȻ糿ѹʲôˣǲں㣬ȻôأˣֵܵģҳԵţҰ㰴Ħ£Ӳ˵ĵطҪ꿪ȻԽǲԽۣСʱ˴ܣҸôҵģܹãѴˣʱۣס˰
СʹʱĲ֪һԭǿסԼҪе뷨Ҳ۵ʵЩظˣɪڶ棬ͬĿңʮˣʵӦð׾꣬һͻɢˣŮĲܻͬᾭܣ۸ʲôŮһӶ˼μܣʹӦǺ۰ɣоŮʹ
СԱ߲ͣţźһƵģСеĿңʮˣǲǺ۰ҪȥҸʲôƹϻߺܲʲôģҪ۵ĻʹҧţӰﲻݵ𡭡
СͻȻһЦСһȥþأ˵ЩϾС㡣


037 ܼװ
С־Ħ˶ʮӣҿʼоԼҲЩͷȵĸоȻǺˣСջҶ棬˿˵ҽۣˣ־һۣ൱ۣŶôʮˣЩûУ
ҵͷöˣղĸоˡ
СɪҪһ֧̣ϣһڳЦʮˣҪǰɪ¾Ͱ·ѹˣȻð׾࣬Ч죬ֻҪоȾͻúܶࡣ
ɪСһȭ˵עһЩ㻹浱ʮеˣ
СЦð΢ֵӸңʮˣ¶⡣
ֽӹ΢ֵ飬ĸоҲôˣҸмĿСллˣû֮ǰôˡ
СЦð찡Ǵ岻ʱҰĦһ²һ
Һһ
ССͰɪȥˣһڵǰʼ΢ֵͣλãΪϴν٣Ҳ棬ԻĶܶ࣬ʱٶҲʮĵⲻ̫ףҲȫᣬǸоԼõĶôҿ϶
Һ鱾յҿɪһУСָָģСڵϲͣİʲôСʲôߣˣϴʱɪҲŴ˵ǰУ۸ˡ
ƿţɪô۸ˣÿζ˵ԼУһٷŴжòϣ͵
СмĻͷңʮˣƽˣɪÿζҳôС۸ġ
ɪЦԩˣС󳤵СһϵûУҷģСİаٷְٵĹϵҵŴ򲻺ãԹ˭ˣôô߰Ҽһá
Сͷңʮˣˣ
ҵͷĵ绰ˣɪĴУܣȥӵ绰ҽӵ绰
СҡͷɪԾͶڣͶߺ˼άĻɪ˶þͻ˻Գˣʱ򻹵ðȴʼʱͶݱһ¡
̲סЦˣС˿СֺܸɾûгָףŮųָףСĵ䣬ܿͰгɺϸ˿Ȼһ˿װϣˮϣСͷҶЦʮˣĳҿʵڲҹάҪȢ㣬˵˼֮ô찡Ҷ㵣ġ
һ죬˵ʲôΪԼˮƽʵ̫ˣСתѰõĴһѶݸССЩѷڰϣȻߣȥʮˣȿҵ֮ٳˡ
Сҵ˿ĵԱߣҰԼıӵݸСɪɳϷ־۾ңʮˣղŴ绰ФФһʮ˵ʵҺСʶФôʱˣûм˭Źأôûзӳأ㲻Ϊеİɣ
һ飬ҺܸмФҽΧ˵ʵʱûФڳҺûʲô¸һ˾ڶҽԺҲ˵׼˼Ǯʲô޷ǾǸǮһÿңĹӣǿɾˡǳ˶ФŸмǸ⣬ûʲôĸоС˵Фһȴ˺óʱ䣬һֱҵļôˣҸǸжСûйʲô˹ԼֻҪ˶һĺҾͻᵱһĺãһֱΪԼϲҲԭ򣬿֪ҵһĺ֮⣬ҪһָоһֽļµĸоУΪֻΪмֻΪһ˶ԼãôԼͽܶԷô᲻п棿
Сһ߿ҵҵӣһҵԴһ£ʮˣͲװװФͱҵˣҵͷֵ鼸ٷְ٣ͽô£Фﻹ˭㵱ɱǣˡ
û˵ְСҵԴ֣ϵ΢ֵ鱾
СҵҵӸңЦʮˣβʹ˰⣬ʣµĵ⣬ҲǺѣЩѶȲ࣬ʽеһˣӲûкú극Ҹ㽲˵İ⻹ĵ⡣
С˵˳æˣɪüҺ־һ£ʮˣղŸ˵Ļûȥôһؼʱװɵ
Ҽɪҵ־Цɪ㲻Ҫٱˣ鲻ּۻۣҲǶϷҲһܰԼշСһĸ֣С洫طûУҲúܸӣ
ɪüͷû˵ʱŵӦФվȥţФŵеȣҿĿФɣղŰɪ˵Ҫ
Ф˷䣬ɪͷɪɵЦȥСĲôˣҪһֱලСôá
ФûдɪСĵҶ棬ңʮˣôˣ㡣
ҽӹһСƿӣФͣͿĨײ˵ĵطܹã֮ܶȥ֮Ůһ¡
ҸмĿФлл
ҧҧַФļϣȻҶֵܣǴһ˵ҲҪһ˵ıʺ飬һҹ֮˸ɾ˵ֵܵĲСڰɣܵ˵лĻɣǻ㰡һ㣬С˵ˣԻǹֵʮ˻һӣġ
ФеĿңʮˣ㡭
صİФļ£ЦʱһȾƣƽKƵƴơ
ҿʼʲôʱ˳Է
һС̽ԴթЦʮˣѾڳˣٺ١
Сû˵꣬ͱ˳СĿҺФԷˣǲ֪ڸʲôأ
ԷʱФ²ߣֻǼ򵥵ĳڲˣ˵绹пΣҪȻȥ׼ˣɪȵĿңФ֮󣬰ɪңʮˣФ˵ʲôˣƽʱֻҪߵģ̯ˣ
ҡͷûУôģ
ҰԼղŵĻظ˵һ飬ɪѿһţˣѹˣ˼ҵֵܣФﲻֵܣʮǡ
СŲû˵Сŵӣֵôˣʲôã
ССһ£죬ҪҲ廰
ɪһ֧̣ңʮˣһӣФܾöӳ˵ʵǶѣȻʶʱûФʱ䳤ҴûΪʱĳ̶˱ˣҶǵɺѣССǶһϣǶãϣΪʲôֵòģФϲ㣬ҲˣտʼһֱΪΪ˼Իҽڻѣ֪ʵ뷨ʲôڲ֪ĶФûǲ˼Ҳǿ󣬵ҲҪô̫ڼˣϲ㣬ʲô
ҵͷķһʱ֪˵ʲôãСЦʮˣҲǸ˵ФͱҵˣѾʮ·ˣͼˣͲܴպһ𣿱ҵֵ¶̫ˣҲûʲôһõĻʲôá
Ҳ˵ĴСΪûǸ£ԶԼĸշ磬ҲʲôоǣҿӦҲǷĵģмµദʱ䣬ФῪΪɵǲĶҵʱǷŲٶ˵ʵ飬ڸأҼҪװԼϲҪԼϲʵʲôܣ𣿸ǽʱ뵹پ͵٣
Ҷһ£ȻܱڸӿģЩͽ͵飬ǻ˵ͬĺܶʱûмֵĶ
СڨڨЦһ£û˵ɪһֿۣСһۣҲû˵һٷеʳ֮ζĸо
СΪ˴ƽ֣ʼ޶˵Цʮˣʲô
û˵ǲԼղԼ˵ĻЩˣҲΪԼãԼȻԼ뷨˭ҲǷԼŮڸ뷨ôһأ
ʱСͻȻһ£üͷʲôʲôôζ
תͷС󣬾ȵķСȻФ͸ҵĵƸͰ赽ˣζԣСôķӳһЦǲͣǺ컨ͣôôļ
С˭֪СƿҲİװ˵ζôֵֹģôѳԡ
СͰɪҲЦˣССһˮԺԶҪע⣬֪
극СҰѲĵһ飬İ⣬ûףҷǰ΢´һ£һӾͱúܼˣҲû֮ǰôˣҲСܴĹͣΪСĺܺá
ҵ⣬С˳Ž̿´˶ʮҳ˵ʣµ콲ͺˣһֿԵ˺ܶ࣬ĩСЦʮˣ㻹ԭģ
ЦԭԼһ׵ģûʲôʱԣ벻˲кʵʵĶֻܿǰѣ뺦˳㺦Ȼл˵˲Ϊ⻰Щƫ˲͸ôˡ
СһͿı飬ҡͷˣ̵˵Ļǲס
ϰѧ֮Ҹ̴İ칫Ҵ˵绰̴պڣΪǰûд绰ʾǸ˳̴ʲô飬̴Ц˵ûʲôǿҪͣ˵ȿԵʱȥϺٸң˵УʮͿ쿼ˡ
绰ɪ˵ҲţȻĸ˴һƣҿǽϵʯӢӣżҽ̵ʱ䣬ʱѾˣһᣬСΪѺ컨͵ͣ磬ͷʼոоǲԾζһĳԹʮˣҲԹ㣬˵ҵͷҪüûʲôоʲô컨ʲôģôζɫ͡
Сµʱ˲ɪֵĿС˭ǲˮѻúѵģʮˣſȥš
Цŷ˿ƣվȥš
Ŵ򿪵һ˲䣬ҾˣվФФһоƾζФ˫ַڷߣңǣʮˣ
ÿ·
ФڵĽ˷䣬ȻŷţңҵĻþɣʮˣ԰ɣ
ҳɵĵͷФ϶Ǻ˺ܶƣʶжǵ˭˭ˣôŵʱФͻȻǰԤģסңһСȵĽţˣФȶˡ
ȻФŭûкȶ࣬ûкȶ֪࣬ұŵʮˣʮˣҲҪʮֵܣҪ
ɪФļФ˵˵òã֪ûкȶ࣬ʮأſŵòã
Ф޽ŴҵĶ䣬Ҹо¶ȣǶ¶ȣФ˫۱úܽ˼ҲûгɹФɪĻʮˣҲֵܣòãҵֵܡ
̾ҵˣΪʲôФҪϲңֻµʱ䣬ͻһϲһϲҪʧ̬ĳ̶ФԼȥȾƣںĶ治֪˶òŻܵɪңֵܣô죿
СͰɪһֲŰФﱧҵ˫չɪФ˷䣬ФŵϣȻкСФﵹˮСĵվߣεЦʮˣ˰ɣϲһ˵һ̶ȣΣգԼԱ˶ΣգԼΣվǿԲԼϺ֣ԱΣվһ˲ԼϲԼϲԷԼ׿𻹻öԷΪѣʮˣ᲻оΪѣ
С˱ˮСߣҺС󣬰ˮҰɡ
Сֺˮˮݸңˮ˰ɪķ䣬ɪЦĿңʮˣ߰ɣФѾҵˣҲãѹʱ򿴼Ҳã֮䲻Σ͵ûз
ҰˮڴͷϣФ۾ֽץסɪ󲻷ţܵӣһ˲Ĳ֪ԼӦЩʲôҧҧ촽ȥˣʰԼĶȻССҪѽ¶˵©ˣСЦһԼѹ


038 ɫ˺
ҺǱܻᣬСʲôһҪҲһܲӣ˲֪۵ǡˡԭĺãǵӰã˵ԭãС˵ĳɵӰ֮ĺãΪаݰµĿ˸ǲɫ۾ķ
ཱུϲֻһп˸ǲˣҲֹֻһŮɫ۾ƯԭĺôǿĸԺͳӣûмޣơ
С¼̵Цǣǿ˭ཱུ֪ˮƽʲô˵׼Ͱѿ˸ǲǸ޹Ҳ˵׼ߡ
ߺߵ˵޹ôˣǾǸ޹˧ģ˸ǲϼ
ûܰƽû˵׼ϼҽ̵ĶʱҳָǸԺ⻰Ǿ䣬һ洺ţǱ˲֪ѾеͷöˣԼͷüͷС£Ǹķ󵽵ϲ˭
ЦʮˣĹ㲻֪𣿵Ȼǰˡ
һ£֮ǰϲǸ绹ʲôźóʱ˲
С̾Ƕޣóʱޣ˼һֱΪԼϲԼǸˣϧ֪ϲǰµʱ򣬰ûиĻᣬϧ¶Ժ˼ζðܺ˼ζԣʼհųǺ˼ξǲ飬ʹ˻ΪԼϲǮأ
еΪĿС£Ҫһϲ㣬㲻ϲô죿
СİһͷƣȻˣ
Ц˵Լϲأ¸տʼϲ˼Σ˼βϲ£ѵˣ
С°һۣλãС˵Ӱʵ
ɻĿңʮˣ˭
εЦУһ˭ֻбķݶ
СĴʶе˼ѧУ֮󣬺ܶ˶йӣһ˰ɪСལСŵɪСңХҪФ֮ǰһ˵ŮԵԵԵԵݷûܻʲôӣܻ˻ʲôӵ̬뷨˭˭ǲĺܲ֡
ϵļҽ̣СѧԵúܻԾǺٿҪˣĸѧһ𲹿ΣˣСѧʼɲڲмʱϢСʱܼѧϰҲܴﵽɵĿģûлشֻǼСѧҵӣѧ⣬ôСѧ⣬ΪСѧѧ˼άرЭƵġ
СѧҳʱͻȻͱúˣܴӭųӵʱоޱȵļѣֻ³Ƴţӭű紵ĵڣҲǿųӻصѧУƽʱҲͲʮֵ·̣ҾȻ˿쵽һСʱˣصŮ¥ʱŮ¥Ѿûʲôˣǹ¥İŵԿصţҾ˵ȥɣѾҪˣôôô
Ҳ˼Цܴ
Ҹ߽¥ƾϨˣһڶ˵ʮˣϵǸϸ绰ˣ˵¶㣬绰
Ҵ򿪳ƣԼһ£شһɣɣѾˣҶ˯ˣӰ˲á
֪Ϊʲôһ˵ʱҵҲоܲĶһ¡
ڶ糿ʱûȥܲ쵽ĩˣúøϰΣһֱڴϣҵ;ѧ۵Ķ΢ֵĶϰһ¡СҪʣµ΢ֿγ̰ҽ꣬ҾԼӦôͷúÿѧһһǶ飬ã´ϴʱԼСҲĺһ£ҿҲٺۣɫұƤγĶԱȣҸоǿûо״ҵҧҧݣ·Сӵϡ
ཷʱһʲô˵ϣվһܺС˵Ưеʳ˼̻ŮױݣǸӲʵ˵ĻΪʵûʲôİ飬Լٵİ²űΪϡ
ָһС˵ķ棬ҡͷΪʲôʵдҶŻİأǲǰ˭˭ˣǰ־ڻһĶſÿˣ߸ʴӵ˵飿ô᲻һЩ
ҰС˵Żཱུͷϣתʱ򿴼һ۾ңʮˣô磿첻ĩ
һϵЬһ߿һɣĩ٣ϧĩԲǲǵĩǾ
һɲʮˣеֵֹģʲô
ſϵ壺ʲô飿糿𴲣Է˯Ĳˣģúúõġ
С´̽Դʮˣǲֱ˭ˣԲŲ˰
ЦѾͷ˵õĺǿġ
СʵĳңʮˣҪأͺްɣ˵ѧǾͻˣЩ˰ͷֿˡ
Сôһ˵һɺСӯӶеȵĴӴϷС£ļٵģ
С죺ȻģΪǻᣬܻΪˣʮԲʱֵպŵģ·ѧʱʦ˵ѧʮ˾ͲˣҺҲҪֵϵԼˣһɻСӯӷֵĶҾͲ֪ˡ
Ҳͦģ˵ʵôûϰ˱˴˵ԸƢͻȻ˵ҪһеܲˣС̾˿ʮˣҺͶϰˣһ˵ֿỹǲϰߣ˷־ͷְɣһŮ¥棬ܹ鶼мʱ
ҵˮ棬һЦɣ˵׼ǻǻֵһҲ˵׼¶û˵
һ˵ʲô绰ˣС¿ңʮˣӡ
ҷů˳绰ڵ绰Ǳ˵ʮˣ绰ˣ˵ҽûл
˵ǣˣʲô
еСʮˣʱ
ԥһ£Ҫۺ¥ϰܶγ̶øϰˡ
˵Ǻãۺ¥㣬ռ೤ʱ䡣
˵绰ҽ棬糿СпҲ࣬ɫ࣬ĵ׵һְ̺һۣཿңʮˣΪʲô绰᲻أ㲻˵ûʲôԵ
Цལǰҵ˶Ҫծġ
ཿʼʹĴŴǾҲҪծɣҲҪծ
棬ʰҪõ鱾ϴδ﷭źӰƬҧҧ˳Ƭĵط˺һСξ룬ԼԼ֮䲻ôϤѾʼĸңһС޷ָľˡ
ۺ¥¥£ҿſվţ鲻ȻĿ߽Ĩһʮˣм飬룬һ£ᵢ೤ʱġ
Һۺ¥һ㣬ŴĵطңʮˣǰϣǲǺһȥˣ׷ʲô飬ʮˣļǲסˣҾͼǵԼȾţ
ҵĿһۣûзʲô飬ȶţʱţҲûʲô顣
ң϶ʱС˵ţСû˵̫࣬ҲԲ㡣
ͻȻ͸оһֳ裬糿Լϵɫٺۣǲסͼǲס£ʲô˼ңҾܼǵסС˵ʲôȥСȥң
Ҷһ£һҪ飬ȥˡ
˵꣬Һ¥ܣⶼʲô¶ת¥ݵʱһײһ̧ͷ뷢ƢľŮѣֻðƢȥľȵĿңʮˣ㲻С㲹ϰ΢ôϰСȥɪĶˡ
죬ô¶ˣľŮѿЦǲǸˣ
ҵ˵ͷʼߣŴڵĴ棬Ҳûٺ˵ֱӺľһۺ¥ɪķߡ
˰ɪķ֮СеʮˣʲôӰ첻Ǹ˵ôһ͸ˣÿľȻֵðװ׵һ磬ѹѧãôײŹ֡
ҵС˵ʲôˣһ췢ʲôˣǲǷˣȻ췢ʲôˣҪ˵Ǳ
Сüͷ¶Ҳû˵ʲôʱǲǰʲôѰԣôܰ˸ɾأ㱧ƽ
Сͷʮˣͷڻǹֵֹĸоô죿
ջİϣ˰ɣǵҲãǵʲôãѾȥˣԼ䵱ʲôɫԼˣҽ糿ԼҲϻкܴһطأ
Сǣ֪˰ɣ֪۾ͺã֪ۣǾҩɾˡ
Сҵĸ첲ʮˣͷͷ
ɪԱߵƿʱΪǰɪתͷʱſФСЦʮˣФƣûлѧУ
ФҵͷҲͷЦФ￴ңʮˣĵطôˣ
Цöˣҵĺ컨С󵱳Ͱ׷ˣһûüأ㿴СҪͷأеĵӦҺ컨ͲŶԣ˵ǲǣ
Ф˼ĿңʮˣǸ֮ʲôʱӰɪߵã
۽ǿСżĳҿһ£˳С۹⣬Сưڳһ֣Ŷһ£Ұɣе¶ģûд೤ʱ䡣
ФƺһЦҶͿˣʱΪأ
ҶФ￴ֹߵʱ㲻ʲôʱֹˣ
أФеŵıܿҵ񣺲ǣҲеǲˣʱûпʱ䡣
Сңʮˣ΢ùΪФҪʮ˽ΰɣ۵еڸġ
̯飺㣬˭ɣ΢ڰ׳յȼ
Ф￴ңǺ
ҰݸФʲôʵģɪ˵΢ѧĺܲģϴʱС󽲲ҲҵСҪˡ
ҷһʵԽνФﷴڣСЦŰФƵ£ȰŽҳ̡֧
ĵФҽΣФ￪ʼ飬Ƿе߰㣬һŰ鷭ҪĵطФһ£ʼҽҿüФűʵеڶֱ߶ǲ͵ģһ⿴ңʮˣ
ԼФФʼʮˣٿ⡭
ʮӲʱФͻȻվŵתͷССʮ˽ɣҵɤӿ̳ĶˣЩܣһҪһ£ٹ
СЦФ֪ҵѴ˰ɣʮǲһıǰٷ֮ٵıʮˣ˼ФҲͷţҪǵýѧѣ֪
С󲻺ʱ˵Ĵʮˣҵͷô죿
СЦô죿õ¡
ФԱվЩңһͳȥˣСЦʮˣҸұ֤Фǳȥ͸ˣŲţ
һС˵ֲ֣ƽʱҶ񣬽Ҳ㣬Ҷʼҵ񣬻ܽš
С̣˵ϲһһ飬Խ˵㲻ˣ㲻˵̹£ôһҪ£˭˭
˵СҿҲûлرСҲССԱ߶ҺСǶƵı˴˶ţһСջеŤĿңʮˣǽѹФ㣬̫ĮˣûʲôɿԣҪ̫ȵʱ쿴̫䡭
СǰʮˣҿҿҿǲǺ
ҺСҲʼǶƵı˴˶ű˴˿һʱóҺСûգۣޱĿŶԷֱСһҺС۾м䣬ǲͣС죺СϹ˵ʮô䣬Ҿʲôûп۾ѡ
һ˼۾Χļ⣺ŽâǲС
СЦˣ΢ְɣΪ˭
ܾҲ֪һһŮ֮ûκθоͷӳǲʲôûУҺС


039 ϣ
СҲϰ쵽ʱɪŻε֪ɪǺϴǸƷζܸߵŮԼȥˣɪҾʣФ
˵ˣɪЦʮˣ㶼֪Ф֮ҵֺأһүǱûƤˣ˵ʵФ񻹼űأҸСʹĵģ˵Ǻˣ˸ˣʼеŽأ
СЦʮ֮Ф֤ˣû¶ڣʮûɵҡ
ɪƯӵɳϣŮԼỹۣôŸƵġ
ҿСϸŮѷˣҸ
СһĴȣ԰ӦҸҪʥˣһûеʥڵļ¼أ⼸컮һ£ԸŹʥڡ
Сչʮʥô찡
Цô죬ƽʱôô£ô죿
СظʮˣһȥˣҸɪСŮţľǳ˫ɶˣʣ±Сֺң˻ƽKФǼһɣǾ۲ʹô
ҧԲͷҪûмҽˣƳԷû⡣
ʱФ½һˣǺԵúܲ˼ƵģԷФڶҵƵģҲú֣ƽʱҶФǹ¶ˣФﾹȻô
ҵĺҲʼˣҳФЦţС˵ʥڵʱ򣬿ĵһۻᣬС˵½Ҳǵһ壬ʱһ£
Ф֧ţе˵ʲôƵӣ½Фһѣôˣƽʱﲻ˵ͦɶʱˣ
Ф½һȭͷеΣû˵ð
Ф˳ִ¶ʲôݸңʮˣǺ컨ͣźˣСٵͰ跹ˡ
ҽӹһСƿ컨ͣСЦСҪҪԺ컨Ͱ跹͡
СüͷһܿˣôҶЦˣС֧̣ФҪҳԿҲʲô˹ʥˣֱӺȺļһˣ
Сһ£Цʮˣ᲻иཱུ㲻˵ζҵ֣ҪҷģԲһΣʥô
ҺһȷϲҪǲϲͲҪκδϣĶһѹûκϣ˺ѣĺã˱ϣ޷ʵϣ˻ѹܾãΪĳЩ޵ϣñʼԥĺãϧЩòĺá
תͷʱ򣬿įĶңûлرܣЦǲФ
Фû˵СҡͷЦʮˣΪϵ˶ƵôҸҴིһôģ˵ཻҲ˵׼㲻æԼ
ջĵСҸС׼ལҪǸңҸûꡣ
ҵֱͻȻ˺ܶ࣬˰ɪФһĵСǸ¶ŵŮӣû˭Ҳû˭ҲˣСĿ޷ǾΪʥڴոһ˹ѣġ
СεĿҵ񣺰ҾǿЦѣһƴļƣˣЦѡ
ԷʱФҵߣҧ촽ʲôңʮˣǲЩ飬ϣҲܸˣҪô
ҰŪſӣСĲ˷ʹĸϣϣҪǸأϣֹ֮ͣʣľǽֵĻ𣿻ϣֹ֮ͣʧ֮ǰ֮˭ܱ֤־ͻȲֶܱ֤ܱ֤ࣿܲФ
Фתͷû˵ɪЦʮˣΪ˵˼ûܱ֤ʲôʥ˻ҲûƱ˵ˣ˵Ұʮˣÿ춼ְܿͣıŮ˦Ҳ˦Ůӣҿ־һ𣬲˲˵ҲͲһˣСҲģѵǲ𣿻ǻúúõģС
ҵĮĿŰɪôûʲôõĻ䣬ֿԽֵĻ䣬û¶ʱܿĺů
ɪɵЦаŮӵֶůģǺǣǲС
Сû˵ֻǿһۣûٺͰɪ磬С⣬ǸʱϷʱӺ汧סҵСкӣ֮ûκοԽĶ֮ҺСûκʼֵĻʱҲܿģΪ֪һϲһ˵ʱ򣬿лᷢܶͷ侲˲Ĵ£ЩƺֿĶǾ˽ֵĶЩɪᶮΪǲͬ
½ٺЦ£ʮˣҪɴŬһ£Сж˲ͽˣ
۾С᲻ᱻ˸ж
СЦˣңһоԼƵģѹ̫ˣ


040 ӿڳ
극ɪƣǲģһҵˮƽãǣҲ٣ҲģʵҲκһӻԾӣ½СȻˣһǺФ˶ԼңСͰɪԼңҿʼԼˮƽУ½糯Ҽ۾ʮˣ˵Ƥܳ䵱һҺСһôФԼң´򲻹ɪС
С¶ٺЦʮˣһģӵ㡣
ФڶֻǰĿϵƣû˵ѲĽ˵һмҽ̣ĵӵʱҪȥģ½Цʮˣû⣬ˣҺСϡ
ɪб۾ңƾǼҲӮҺСЦ
ץƵʱФЩĲɣ̧ͷһۣʮˣǲĹھˣʵϣҲƻˣÿ˶ڻҪδضһֻһΰֻҪõģôûпأûиϣأ
һ£ЩˣǾţûУûи
ФﶢңɣҿЦͦõģǲǰɪ
ƣҧ촽Ф˵ҿЦݾʮõĻһˡ
СǿФЦһ£ҿʼ磺ûе¶
ɪӳһƣɵЦǾͽиͲãǲǣ
˷ֱ鲻ġ
СһʮˣãҲЦöð
ˤƣǣҪϹ˵Ͳ֪ϲ
˵仰ʱҺ޲óԼ⣬ⲻǴ˵𣿹ȻһФɫʼһ˵κѿСҲеȵĿţҧҧ촽֪˵ˣɪФˣư
Фչ˿ƣ˿̧ĺܸߣס۾С½Ҳ֪˵ʲôˣһФФӳƣĿңʮˣ˼˵˵֪һϲ㣬㲻ϲ㣬ͲܸԷκδнϣǲǣ
û˵û뵽ФʣеֲФһ£ҵ۾ԷҪϣأҲȫأҲǲ
ûа취ˣûκԼΪһӾͱ˼ǣҾȻоԼƵڳ½ø첲ңʮˣӦó⼸ơ
ФĻ½һ䣺½磬㲻Ҫ廰ʮˡ
ĸ˵ƾ֣סˣǽϣǽڴƵϣҸоԼĽű˭һ£֪ģһ£ǿĿФģ˭ȫˣһȫ˵˵ԲֻпֶѣԻǲҪһˣνʹʹͺñÿ˶ϸðÿϸð˶ǵøðֲʹΪðĲʹͣʱ䣬ô֢ҲٺܶˣԲԣɪҾӦȥ˼һѧʲôģôûзԼôõķıأ
˵ԳЦЦӲľ棬ϧû˸һЦСȲ£԰ʮˣµġ
ɪ˼̣Фı飬СеľĶƣФǶһ£Цˣˡ
Фſһۣ˵ʱʵһôĶЩ飬Ĳܺ棬˺
ƾָѴˣФֻǲϵЦ˭ƵģҳƼЦһʵ˭ҲûгƣεУ׻˵ӿڳ⻰ǲ٣ԼղΪʲôͲһأҵĶǽϵӣرʱĿЩʲôȫˣĿǰľѾȫˣҪٸһЩȫˣ˵
ԭܾһˣôףˮ
ߵӣһڿ뿪ˣק½磺࣬Ҹûȥˣϻмҽ̣档
ûҿФֻǺȲĴλվ½粻ʱФı飬ɪ򵥵ĳ֣ʮˣæȥɡ
Сͷ̧˵ȥǵÿ΢ֵ飬쿼Եʱٸ㴮һߣҪʲôͼǵǰʡ
ҴӦһȻʰԼ鱾Ҵҳ˰ɪķӣµ¥ʱҲ˰ɪӣһûзӳ˽ҵ֣һͷФҲǺܴæĳˣһʱ֪ԼӦôãҿФٵ¥ݣתǰ
Фվǰ棬ЩȻǿԼʲô¶
Фﴭ˿ʮˣǣһ¡
е㣺ʲô¶
Фһ촽ңʮˣ֪ҺˣһˣҺǵá
Ф￪ʼţҺǵŵʱ㿪ţȻȻҺ񣬲ǣ˵Щʧ̬ˣҼǵұסˣǿǺʱŰɪ֣ɪС˵ǰ˸ˣʼռǵǡ
ҺܲڵĴФĻ˸ˣ˵ˡ
˵ҵͷҪФߣФﾹȻǰ浲һ£ʮˣǲΪʲôǵ
ҿʼװǿӲҪļǵôң˵ҵʱʲôʲôӳţ㲻᲻ǵ˰ɣ
Фһ㶣ңǡ
ЦǺ飬˵²ģģҶѣҷҲģģһԸ񣬺ˣģһҪȥҽˡ
˵꣬Ҿͺֱ׳ƹФߣѧУȥ


041 Ǿʶ
صᣬҶڣҹСĽʲôСҲǵĻصıȻţôģԱ˺þò׹ԭСڲϵѧУʳõĻʳ˵ǱϵҲ׼飬ǰշǴһʳóԷˣʳôӴʦӪ߿ʼֻţԴҪЮʳ߻ʳˮƽ
Һˮû˵Сµţʮˣ㲻ΪǸʦ򷹶ô˾ͻжµİɣҸ㣬Ǵʦʮ˵Ŀֽڶ˵ʹ֮ϣ֪𣿿ˣ͸һ˶ôˣף
ҲˮУǰ˵ˣǴʦǼݣҵãС£Ѫˡ
С·߷ߵĿңҸѧУʳð˾һƵģǵེһһЦһСһ£ʲôʮ˹ȥʳֲʮ˿ģ
ЦҵǺϣʳҿģҳԷûǮͳͳۡ
ӯЦĿң۰ʮˡ
һЦŰۡ
Сºһʮ˾ǴʦǼݡ
ߣﻹһС˵ལҪϲе˹ʵУһ𹲶ʥڣ
ེٺЦʮˣǲܵġ
ҿལ˵
Դһʥ֮أ
ҵ˵ûԺֻһʥڿԹɡ
еʧ̫û˰ɣûԺ󻹲ûأ
˳ù鷭ţҪСһ𹲶ʥء
ཷӳʼǿңʮˣ˵ʲôǲǾҿҺܿòű˿ҡ
ҵе֪ˣǣⲻ˵ôལ
཰յùС˵һҼ޲ȥ죬Ҳñ˿ңŶҹһʥڣôԺأҺʲôϵ֮ҪҪװʶҪŮһӦװԼػ㻹ǲߡ
һɴչңʮˣ˵ʲôˣ
ЦҸ˵˵һֽĶ
Ҳ֪ҶФ鵽ǲǴˣû˸ңֻǸԼĸоߣһܺ鷳ܵ˺ˣҲñΪܵ˺ԼԭĶҲָסˮϴԼ·ʱ⣬ƾʲôóʱ̸һҪŬ׬ǮԷҪȡɼһƽʱÿ˶ѡ棬ѹԼû⣬ҪԼĳԷȷԱ˲ģ𣿹˲˵ů˼⻰Ǿ䣬һҪԱǺܿµĻĶ
ڹȥܶĽٻͷ꣬ͻȻ֮ԼΪʲôû̸һԼȷʵʵڵģԼʼձڱůıԵûʱĶĸо
죬һޱε飬ĵصѧУʳá
˳ܵʳô򷹣ʳõĴʦҵķҲ˷Ͳˣˢʱ򣬳⣬ľֻһ˵ķʧ֮ȥ񴦹ʧ֮񴦻Ѷʧ˵ĿסóȻȥʹ÷ͻᷢ־
ʱұôˣΧ˶ڿңҾһ񵽱˷ûϽС͵ƵģҾʳˢ˽˵ȷʵҵķˢ˺ȻʲôƵĿңǾùרҵǸİ೤
ҸϽ˵һġ
ˢ˵ͷͶˣһȥһˣǰ༶мѧڵѧѻûнأΪǶϿβ㣬Ծ֪ͨһ¡
˿ԭǷס֮ˢҷķҲµȥҿʼżˢһˣһͷһȦȻûһʶģΪղҵķ֮Ѿʼ˻ҵˣЩ˶ͦԶģҲżʱ˵ͬѧҵĿɡ
һͷһЦŵޱȵϤ֮ǰ¥ʱҺסҵǸǸСʱϷ汧סҵСһҵĽӹķˢ˿Ҽˢµ֣ǣ3.3Ԫˢ꿨ҿʼӿڴǮǮ˭֪ӹ˷ȻˣóǮʱһллûü˵Ǹߵò֪ȥˣΪʳʵ̫ˣǮɵϣظҺǸСѾ棬Ҷ֪ʲô֣ζңҪСͺˡ
Һʧ߳ʳſڣ¥ݵʱ˺̧֣ͷվڶһʳſڣΣСĵĿңʮˣЩ飬㡣
ҵ˼ͣڸղǸϣӳҲܳٶۣеĿʲô飿
ʲôƵĿңʮˣ飬Բ
Һ׷ӳʲô飿Բ
Цʮˣʲô飿Һˣҵסһƿӵ飬ѾСˣСȫˣҺܻ쵰ڶʲôˣĶԲ
˵Ļ󷽵˵仰ҾȻû˵֪ҵĵزôԺܴҲоۣҲо
СĵĿңʮˣԷɣʲôУҸоѹˡ
Ұڰ֣˰ɣҲˣȥɣôţ䡣
ҲߣʱͻȻңʮˣ죬ΪʲôҪô
ҿЦҷӳ̫ˡ
ɵĶңΪ㷴ӳ죿
һ£ʵ㻹ǵøѧУʱʱγȥγҩ
ͷǵá
Ц˵˵ˮ֮صӿȪ౨ҲǱĵˮ֮ˣ
ͷû˵ҿһǰ¥ҿ쵽ˣˡ
Ҵȥʱʮˡ
תʲô飿
죬һ˵һ仰ʮˣлл㣬лл㣬Ժ󲻹ʲôңҶ㣬һ
ҵͷתʼܣ˵Ժ󲻹ʲôҶҪң֮䣬ģʲôˣֻҵͬѧͬѧѡ
صԷʱһڷǸСһɿЦʮˣʲôأôʧǡ
Ұ򷹵һ˵ˣ˵ǸСһҲȣʮˣ᲻һ˼ģһǸСһУȻ֮һʵԵȻǽӶҶ㣬̫˰ɣ
ҰһһۣϹ˵ʲôֶ֪
Ȼô˵ҵϣһ˵ҾȻҲڴķС⣬Թ޻ϵϲǵĹǶߵķݣ˵꣬˭˭ûаţҶԣСĹһֱΪڴġ


042 仨
ʥǰϦյĿƬǹѧԺǸХкӸҵģǸ׹ĸҶ԰鴺㽵յƬ֮Ҳ⣬ƬҲûкܶ໰˵ףʥڿ֣ǣһ㽲εˣХ
ʵҲûж룬ȥХ¥ҵХҿХЦллĺؿ
ХЩִ٣ĺ⣬û÷Ҳûʲôܿͷͣ·ҲǺķװ֪ΪʲôХôӵĴţҷܽһЩķװӦôģ̾ХҲĻôҼһķӳ϶
ХЩŵĿңûб˼ǣףʥڿֵġ
ҲЦҲûб˼ллҿƬģʥڵ֮ǰյĵһҺܿġ
Х֣һſңʮˣԺҪԺ߶ĻҪǸк㲻װʶҰɣ
ҡͷôأһ㽲εģˣ
ХЦһ£ͺá
ԼʱҲŸоĶʥڿҪʱͻȻ֮޵ĺ䣬ʱССС嵽ǰŷĺʮˣʮˣ͵͵ĸʲôȥˣ
Ц˵Сĵҹһˣ͵͵ģ񻰡
Сŷ磬Цǲͱʥûͳȥֶˣ
յĵСʲôǱҵģҵģǣ˵Ǻأؼʱ򶼲һſƬҲ԰԰ԼԵСһʥûУ㣬СҪ͸һţҪɪҲðɪһţҲʾһԼԵεĺá
СʧĶҡͷʮ˰֪ʥôˣǿȵǱĸԸУǿҪǿҪ֪
СָԴһ£ǿǿɱ㿴ǸƯŮʥǹܱҪģԸ͵ģ֪֪
С˫ֳд˸£ʮˣģһȥ㳫һ£ñ˰Ѷĺؿļ㣬˰ɣ
ȥѧУĽ񴦣ϸûнѧѵѧǰ༶ȻǼƶҲûа취ûʲôæʱȥҰɪæΪ֮ǰ鰢ɪϲϰæѾ˵ˣǼʹ˿ϰæҲǽѵ⣬ѧأ˵֮㲻֮档Ҫô֮氡
Ұÿûнѧѵƶϵʽ붼ҽ񴦣߳񴦣һҪȥʳõ񴦰Լķ·һֱûнѧѵǼƶȥҲûҵʲôõİ취ʱҲ֪һֵǮıܣǾ׬ȡ˵ĿʩᣬȻͲУΪûʲôʩ׬ȡʹУҲûʲôֿԸ
Ҳ֪ôˣҾȻǸúСЩڣûôڴŴһСϢʵӦôŴһ£Ŷĵطοͬһбҵȥѧ
С⣬С⣬ں𣿱ĳǲĺ䣬ȱ𣿱ĶǸɬ䣬ܳˮ֣ҴԼ˫֣Һȥɰɫ״ת˲ֿʼ뵽Ұ꣬С꣬һõ󣬴ѧУݳӥץСϷСӺ汧סҵţյĻͷСЦõʤߵĽһ˲䣬ʮ֮ҿʼΪһ˲ļ£ʮ֪֮һļԭϲһԴԴϲûκʺ뷨ϲǴˮһϲ͸峺
̾ϢҺСһСѧ˳֮СûתѧҼסǴ˶Сҵĵ绰룬ҺСʱ¸ҵһС⣺С⣬㻹ǵǲǵʱסҡҳԼһЩôµڻ᲻ıأ
簢ɪ绰ȥķӣҲû˵ʲô飬¥ʱСŵСŵһӣСŵĿռݵǿλãСŵҲûоĵͷʮˣģȥĶ
ЦѾͷôˣûгԱǿʰ
СŵԴң֪ΪɶԲ·ģʣûġ
Сŵļ̾뿪һˣѧѧҰ
Сŵһۣѧʲôü㣬ûһԸ
һЦⲻͦĬ
ĿǰСŵ˵ˣûһԸҵ
˰ɪķӣЩ˶ڣҾȻƽKˣһƽʱûô¶ţƽKңҲǲ˼ЦԴϴҺȾưſ֮ҾͺͶĸоƵģǣֲҪ
ľСС½绹Ф۶ڣԵҺģɪЦʮˣС˵һͺؿţǲǣ
һ죺Ҿ˵˵ѣôƤ
С˳Ӹһʮˣҿתš
ҽӹһʥеԾҲ˵˵ǣĵˣ
СЦˣʮôԸˣвʲô¶˵ˣ˲㣬ֵҲӲܰ㶪ӣǲФ
С˵곯Фһ̣ФüȺ̣˵ĸСһȭҴʥʥµģûдأСҲˣɪ£ɪɪôʮ˵ʥ涼ûдְûдףصĴʰ
ɪعͷҿǲǸղŹ֪дˣʮǸд֡
۾һתдˣдˣûȥд͸ˡ
ľʧĿңʮˣʮˣдĺܺõţôҲҪ¶һְ
Ťͷܣñ˸дؿҲЩ˻أˣٺ٣ҲŲⱾأŵʱײһϣ̧ܻͷССЦʮˣ㻹˵Ƥ񣿰ղŻ˵Լ˵˵ѣڵãᶼ᲻Ƥ𡭡
ҿʼĿƬ׷С򣬻ʱСѾקФǰĿƬôФļϣһФﵭЦһ£ʮˣС˵һţ־ͦġ
Фһʥֵ󣬵Фﲢûʹһʱ֪˵ʲôãĶСչЦʮˣԣǲĺϴζʱûзֳʤأ
ЩӳæФ֣Ф£Żԭҿ½ͰɪľƽKһ߼۾ٺٵЦɪװһߵӣˣԷԷǶǲǣվԱ߿ǳԡ
ԭɪ˲ˣڻÿרҵͣˣʣµʱɸϰʱ䣬͸Ƶģû˹ܣԲܴ룬ɪһۣʮˣԪ˵ҪģͻȻеˣˣԺʱٸܰɣԪ˵˺üˣǣ¶¶
Ұ֣ûйϵֲ˽ѣż
Сһʮˣ㵹ˣ˼Ԫ絽ٷӣ˳˧黭ͨһЩأҪѧУ𣿿ϧ˼Ѿ˼ˣ˼ҵŮҲһŮŮӣתͶ̥ʮҲδܸ˼һ룬ͱˡ
ҵСһۣ䣬ФСԱ߶ҿתԱߣЦһһ¿ҲԴЦϵǸϲŮӺĵ˼Ƶģ޾ɵģȰ˺üΣǺûʲôã϶ˡ
ۿʼƴİ֣ǧҿûа취˼ҵˣҶ֪ģҿûƭˡ
ľҲЦۣһϲһ˻ʲô԰Ҫʹ˰ɣĿűΪ´ղΪ
ۼе֪룬һ壬СһƺţҮ
ʱФͻȻ˵˾仰仨⣬ˮ飬飬ʲôӰ
ȻҶЦˣľҹЦʮˣǸϹŵʫ͵ĿţղФ˵仨ˮ飬ʲô˼ӦûͰɣ
û뵽ľʣһʱ֪˵ʲôˣФû˵ֻǳСҪһ֧̣ͷڵ̣дϵεĿһȦϵĲˣǲԷˣ


043 ˭
극СקҪϷ˵һʲôϷǵǸʱиյиֽƣپ֮ǰȽϲѧϰ˹С۷ϷС˵ϷһϲͨҲã˴ƣҺСպϷҲͽˣ˵ղΪФ˵Щ֮ҲһЩڣҲʹ˱ܿ
СʼæҵĽôụ̈ǸģʲôϷҲǺͿСңʮˣǲ˰ôô
ұС˵е޵ݣСӣСѧѧʱμСѧ˲ҾǵʱûҪ˵ֱӾʹһ꼶꼶ˣߣʲô˲ġ
ҪС󷢻𣬸оҵļһ£תͷФЦӣʮˣû¶ҽ㰡ǸϷ𣿶¶
һûü˵Ф˫ִҵı쵽ϣҵͷФϣҲ۽ǶܿФϵ·ҿʼоСңʮˣ㿴ϸˣǱһıҶܲˡ
ФһĿŵĻȻָڼıȻţʮˣҪȻͷǿµģǿǰҵġ
ӲͷƤФϿ˵꣬ʱ뿪ƿФ˼;ĽңҪԵĶƵģŬФ˵š
һҾФλøоФӿҿФڼϵֺܽƵģ˼£װżվͷФŶˣˣ֪ô¶ˡ
ФеĿңղʱ֪ԼĶ们ФĲգФְԼĲϺһûзӳҲĿСߣҾ治Сӡ
һߺСϷһ̾ܶ˻ФȻϲ㣬ΪʲôͲܳһ£˼ҲûнôҲȫ˵Ļͳŵ㻹ôЩһɣ˳£ҲУⲢ˵ҺͱŮʲôʵҲ˵Ҷôԭ߸С
Ůǧǧֻ֮һҲеԭ֪ԼУЩ˵ͨʵ磬ҺФˣô˿϶ҪһЩΪǣֻ߱ģԲǻ֮ǰҰɣһŮϲһôܻöԷԼأôܻöԷԼܵĽӴأ޷Ҳ޷飬ܸ޷ǿȵҿԸѣ֮ܶҲ֪һϵ֢״н񱡣
ҺСϷʱФһֱԱ߿ţҵĺ߾ǰɪǴƵҺСϷˮƽܸߣǺȣҲ֪ԼûʲôˮƽԣֻǴպѣСҺٺЦʮˣҲֻСѧһܴϷбӮҰ˰ɣ
Ұյɿ̣೤ʱˣҽŵһѡ
ҿФ﷢ӣ˵ǲФҲð
ФŶһССȥԱЪҺʮ
СҼ۾ФԴ㡣
ФϷʼְẓ̇תͷңʮˣǲεһˡ
û׵ĿФФȻЦˣܶ鶼ÿ˶Լϲ飬װνֹܲλãһ˷ñ˿εʲôˣʮˣʺϵȻҲϣİԼ
ФĻԽԽͿûа취ȥղ˵ʲô˼ֻǿŵĻ˵Фָżϵķ˵ʮˣ
ҰФ˵ĻŷФûа취о˼ˣʵ̲סˣѼǰһƣ˿ڴФ㵽˵ʲôҶͿˡ
Фҧҧ촽ңʮˣĻ˵
Фһ£˸еĿңóȻ˵ˣǲǺֵܶˣҲðա
Ф̾˿ңʮˣм飬ϴרҵǸ˫̥ĸСĵ˵ڲ黹ûأ򡭡ʮˣӦ֪ʲô˼
ҵһܲܡ
ФЦʮˣܲʲôΪʲôҪܲأҺֲʶǼȲҲֵܣ˵һֱǺΪʲôûһƿӴЦõϣһֱô룬ǲΪֻŮ˻뷨ţ
СĵĿФǣСɪʶҴۺϵܺá
ФһС߰ɪҺˣôֱҰҲΪԼ˽׵ľһûС
ФͻȻ̧ͷңʮˣ᲻ΪҪҰæ飬
εҡͷᡣ
ФȻңΪʲô᣿Ҫ˵ҰæĻҿ϶ûа취ܾ֪ģԲԣ
վҲΪǸˣ˶ҪΪԼϵ鸺
ФЦ˶ҪΪԼϵ鸺ˣΪţһ
ͣһ£Фϴεлл㣬ȻҰģԷɣҪһ£˵˵ˮ֮صӿȪ౨
ФͻȻҲվʮˣ֪ʲô֪ǲǣ
εת׼ɪǴƣ̧ͷСЦЦҺФФûжطڵĥ䵽ɪԱߣɪİƳ԰ڣʮˣƣ벻ӮѰǣ˵ˣûа취
СŵĿŰɪƣʼţAš
ɪСԴһ£СǲҰ
С˵յĿңʮˣɪ۸ҡ
СͻȻӸľҴһҳЪۡ
ľӹƣҿСФ߹ȥФһ֧̣Сְẓ̇ϷڵĽţСڸФ˵ʲôţתͷеĲɵĿɪơ
һҸоԼԴ˵һ£СѾˣҵĶͷһ£ҰյĿССҡҡͷЦʮˣһɶļһ
һͷФķФﾹȻνҲЦǺǵĿЦеȣ֪СФղ˵ʲôţФҲƺûʲôˣԴ˿ǽϵӣҸûȥˣǸļҽ̣⼸춼ͦġ
ǰʲôƵģʼɪ̾ǰ༶мƶûнѧڵѧأ
ɪ˵۾ңʮˣʲô˼۸һôģǰ༶Ǽ쵰ָܰǣζҪ룬ߡ
СҲźһʮˣ㻹۵ˣǲǣ
СſһۣʮˣҸ˵һһôʿ϶Ҳ޷ߣ˵㲻
ұҭһ仰˵
ȥҽ̵ʱ򣬸ܿ˵ʥҲùˣΪһҪȥһ棬ҲҪʵϢһ£ʥǸĲϰʱ䣬ҵͷ˵ãԼҲӦúúϢһˣǺˡ
ϰʱüͷ˵ʦʵҲͰһȥ棬治
˸һ£ôûģ
еʵҡͷʦ㲻֪һɣҲϰˣǣҰǸҹҲϲĶܲܺúõ˵ԼϲĶұϲʷȴȥҲϲļôһǲϲѧϰϲĻʷǡ
ҷ˷鱾û˵һǲǶϲԼһ˵ϣʲôأǼ򵥵û˹ܣҪϸֳɺܶ˵Ҳͬˣ֮ЩӻҪ
ϻصʱһЩƣҲΪ˵ĻڴϲԸ⶯ַ簢ɪǸҵһʥȫµģûдԣһǣô˺ؿһһſŻ棬мʱ򣬷һʥдʲôƵģдţʮˣףصĴͨȽǺֺףصĻֻһЩҺ˵һЩǺĻǲ֪ԸԸ˵Ф
ҺʥŴ巢ЩǲҪ˵ˣȻֵܶûа취ˣФҲ˵仰ôҲ֪ҺĹϵǲˣ鲢ŵʱ鲻УҲˣҪάļʯܾҪ޷ɳİ飬ǻֵܣǲҲأ
˳ùФҵĺ컨ͣƿӲɫܺÿһθڣһֱûùй˼ɣһǸͿĨʱῴҲɫ󣬿϶Ҫ׷ʵ׶ˡ
һе֣ФǵʱʲôƵģȻģļǵú񱧹ңΪʲôͲǵңǵǸ۵ңΪʲôǵ֮ǰ˵Ϊסһʹأܼסƺֻзһ˼н̵Ķİ۵ԼûйϵǲǸ۵ԶԼûйϵ
ʲôһ˶һ׺ݵ񣬻Ǽ򵥵Įӣһѹûб˿۾ĴС


044 
Ϊʥڵʱ滹ˣϧ㲻㣬һɺһȹС´Ļ֦չҪȥѣСӯӺһԼȥ棬һʲôʣϸһҺܲĿལûģͲһ
дǣ˭֪ûʱ䰡һҽһҽ̵ģǿɲһƿ
ĲεһˣôͳƿˣЩ˵СֻĳЦʮˣ֪ɣ˶ǽˣΪܼҺͿҵģıĴѹ·ĴҲû˹㣬ðҪΪѣҾᣬĶҲȥ
ˣ˱˻Ե֣һɵСһۣС£ǵʮ˲ûн壬ʮˣûеطȥ
ҰյͷǵǣɪȥĶţǣΪܺһأҲãǶǲӼˣȥҲǵݡ
ңߣ֪ȥⲻ𣿻Թǡ
ʥǰһ죬СҴ绰ȥɪĶ棬˵УϻСѧļҽ̣С¶˰ڵ绰˵ʮˣǾͼҽ¶֮ǵ㡣
ʵʥڸҵĸоǻ͸ƬѣҲûй棬Ҳ벻һʥڻܹʲôҲǸԼĵҵӶѣԼȤʲôȻûκδ
ƽҹСѧϰСѧ͸һźƯʥ˫ֵݸңʦлл㣬ллЩʱҲϰ
֪ΪʲôǸʱر𼤶оر𾫲ƵģҾȻʼоԼ׬Сѧļҽ̷һֺܿɳܵΪ֮ǰ׬Ǯͳͳ˼ңãҪͷһסԼҪԷ飬סˣޱСѧʥĿʼѧУཱུг˹˷Ƶһ˰ġ
ﳵѧУſڵʱ򣬿üվѧУſڣһأ˲ſС½绹ССе֣СӲҲŮʥ˰ɣźǻһûпФҲûʣֻе֡
СЦʮˣǹ˰ɣһ㣬ûĵ°
СٺЦʮˣٶ°ɣܼ޳ȥˡ
ҵССôҲǻ찡㲻Ǻ
Сһƽǳˮ£ΪԸǻǶ˰
½ֵҳʥţʮˣʲô
ޱԺЦǸСѧ͸ҵʥгɾ͸а
˰ɪķӣҿһֵ飬ФһҲʶŮһ˵СһڵǰϷСһϷҲֵ֣ФФǸŮϤĵĺͶĸоСһ£ʮˣ㷢ʲô㶰ȥ
վڿм䣬տʼе֪˵ʲôãСФһФŻعҺС˸ͷĿңʮˣһ£רҵģʯ
ǸŮӺܿĳҵͷҲĻؾһ£Ȼѳ鱾ŵԱߵϣҿСһСʱŮ¥ˣһҪȥأ
СһЦʮˣǲǴû֮ҹûȥеǵطɪڣ߹Ĺȥƽҹˣ˵ǺȾƵģ㻹ָܻȥ
ҾȵĿСȥǡ
Сֻعͷҿʮˣû뵽ô˻ͦѧУأǺǣû˹ܵģûȥʲô¶ѵȥͬѧĶҲ
εЦˣԼԴеıСϧĿңʮˣҪƽKھͺˣ㻹ſ£ʲôǰצġ
Фһֱûж˵һֱǸʯŮ˵ʲôʯҲʱʱЦţФ˵ĶĺܿЦת񣬿СǿЦеǱİܿеҲ˵ĸо
ʵ˶жԵģ統֪һϲԼʹ㲻ϲǸҲûйϵͻȻǸǰĳеΪʱͻоԼܲϲԷĻǵ͵ĳԴ׵ĸоҪǲϲԷĻһֵӵΡǰϣФﲻҪΧߣΪҿʱûʲôоǵФͻȻһŮ˵ĻʱҲܲڣΪ֮ǰ֪ϲң˵Ҫ֪һǷϲ㣬һĽǰٷְٵĿУ˺Ů˶ԴףҳԵĶ٣ȻҶҵķӳǺȴףǸоӣ֪һʵǾҲһ۲۵˽Ļ쵰Լϲѵϲ𣿿ֻҪˣĵĴڣһֻ֪ñ˸ԼܵģҲ⡣
ԷʱССҵԱߣ½ͱСҵĶ棬ФʯҲԱߣСþƸҵʱ򲻾Ŀңʮˣǲǿ˼ôԼܲ͸˵ˣ㲻ҪΪԼһͷһƬɭֵ㣬ȻҲɭֻ֣ǿˡ
ø첲Сһ£Ϲ˵ʲôֻ۾Ҳˣߡ
½ӣԷˣΪ˵ʮˣǿǶŶţʮˣҪơ
֪һﶼһֱûгԷС˲õظߣΪ߲嵶һٷʲôǲǣ
һЦС㻹˵СѧһʥҼĸƵģر֮ǰĲηѻ
С̲סЦˣʮˣǸ֮ʣŮˣǸ߿ˣ˵ʿΪ֪ɣǸСѧ֪ɶ
С־žƿӿʼΪףʥڵĵҺȾư
ҿűСЦʥںʲôϵ
Сһ£ǣǾףʥںûκιϵɱ
СµóһСƿɿڿ֣ǼƵĺ׼ССһۣСԺҪٸˣǺһ༶ȾƻֵģǶ˰
С۾ĿңʮˣҸչʮ꣬Ժѧɲ
Цû¶СҸ
СмĺҵƵģһڿ֣ôһЦ
극ǴƣһͨƺȵôҶЩκѾǰҹʮԺˣƺÿ˶޷˯Ƶģ˷Ž񣬳Ž棬СҶԼң½ͱСһңСҵļһĴſ˯ҳƣСȥ˯Сҡͷ˵ǿ棬Фһ϶ûô˵ֻǺʯͣ˵ʲô˸տʼФһ̬ĺһҲʶŮ˵֮⣬ҵĲӳţФʯǴһФͻȻС󣺰㷿ǲлè鰡
СǷ˵аôˣ
ФЦʯϲȥС󷿼俴ˣ档
ФûпһۣʯһȥСķ䣬Сҹţǣ˵Сӣô˲Ҳϲʮˣԩҡ
ҳСЦ֪ԩ˰ɣֹɲ
Сͷ̧ͷСͻȻ֮÷񣬺ҪҵģһΪԼ񿴴ˣƻһ£㿴ʲôûгƣ
һͨ½Ŀңʮˣ˵ФʯˣйŮģͬһ棬ʲôأ
Ҵ˸Ƿ֪Ҫȥ֪ˡ
С˿ƣ֧̣˼Ŀңʮˣ㲻棿˼Ҷ˵Ů˵ĺǿģ
תͷСȻ˯ˣһѲɺȿҲûôҶ°СŪˣҿСЦҲаɣûк
С־ȻվˣȥФǲʯڿè
һקסС֣ˣ¡
С˿̣ɵĿңʮˣŲţС˯λñ֤Ľ˲ãҪǴģҶһٿ飬½磬ҲҴģ
½ٺЦȻҶģҲһٿ顣
Ұӳţưʲô
СһӵƣЦʮˣʲôأ˵С˯ĵطҲĽҲȻһļˣΪʲôأĲһ
ҵСһ£û˵Сֺ½ںٺЦţ֪С˵˼
СһǣЦʮˣͲеģȻˣϾеģҪеģҿ϶ĹϵãҼֱԸˡ
½ҲЦǰʮԸˬ͸ˣζ
Сֺܰ׳յĿССΪʲôʮŮľͲܹϵˣ
СЦţ˺֮ͬһӣһƱȾƣ޻˵˺Ů˼ʹٺõҲ㽻鰡Ѳ˼ϹŲ˵ң
½һЦð찡СʮȢؼҲͽˣֵǡ
ҼСͬʱס죡
½һ½翪ʼƣ˵Ƣһģӿ̳ģФ˵е
Һĺһҳҵأ
СҲԴ˵ԸҵС
Сֺܸ˵һ仰ǣ֪֪кñһԶһ֮ϡ
֮ĽǡҺСԺݺݵһͨС֣֮С˵û뵽ҵô󣬸첲˺ü죩
СҲǾˣ۾ϡͿĿţ֪ʲô飺ʮˣôˣڸʲô
ҿСЦղ˯ʱܴһֻ󣬴š
СŶһСļϿһ£ֻСèһ˯Сε̾ǲóȻҵļͲᵱɹͷˡ
ƴ賿ĵ㣬Ҷˣƣˣˡ
Ҵſ˯½ҲƣСʮˣ˯ҷɣɪķ䴲ĸ˯ɪ䣬СķФǡ
վ˯ɳˣûˡ
СֵһԣУʮˣ㲻˯
üͷűС֣Ϊʲô
½Цʮˣ治Ǽٲ˵һŮ˯ڿǼҹϲô찡ѵϲðȥ·ٴ
һ죬û˵СٺЦʮˣ㲻Ŀ˰ɣǽ⣬Ҳ⡭
ץϵƺоʹССЦĶһ£ߺߵŽС˯ķ䣬ŵʱ½ͱСַܴЦһߡ
С˯ķʰĺܸɾû뵽ģһֱΪԼķ߰㣬ܲˣ⣬̶ʰĸɾ룬ҴͱӵĶǹأͷŵ롣
Ҳ۾ˣҲ˲ʲôˣЬӣһɾʲôҲˣܿ˯ˡ


045 ƿɶ
ʥ糿ǱѵģҲ֪ˣҲ֪Լ˯˶೤ʱ䣬Ϊ̫ˣҵҲˣһֱͿ˯ţʱ򣬹Ѿһˡ
ſ۾һ䣺˭
СʮˣС㣬·˯Ļû·˯ģ
ҺڴϣЬӣţߺߵĿС
ȻСɵЦбСֺ½ϧС½ͱС֣ô˰ɣǮɡ
еɣС˸Цʮˣ糿СǴģ˵϶û·˯ģǲţǸСģСҸղ㣬˵϶һ֮ţģʮˣûѡ
ҺݺݵָСԴһ£ǲǳԳˣ
СֺǺǵĴ½ͱСùǮЦʮˣǶڵ緹أûôܳŵأӮǮƽֲͽˡ
Уҿ˳ֳԱߵһëģС͹ȥˣСϱ˱ɫʮˣ˵˵ӮǮȫ㣬㣬˰ɣ
СĶЦʮˣģģûб˼СϿʮ˵Ǹ
СƤЦĴչԲ𣬳˰ɣҴ˴ˡ
ȻССķ亰һ£ФԷˡ
ſѾŵˣ˯ʱ䲻ˡ
һФʯСķڵĳˣФﶢСһ糿ʲôˡ
СĿФ³Ǹʲôˣô³
ֱФ֮ҲФˣƵ˯ҶФʯˣСķˡ
緹ǴĶţ̣ΣùһһΣСұߣСߣФʯҵĶ棬½ͱСһ߳ŶһߴϷ
ҵͷŶСʯèÿɣǴģҵȫġ
СͻȻСңʮˣ㣬ģû·˯𡭡
ͱĶǺһ£İѶʹһţС񾭰˵ʲôأ
ôһСһСתңʮˣôˣ
ФҲҺССڳһϢ˵ļƣЦЦû¶
ҵСһۣҸ˵ҿ϶Ųţ
СЦˣˣš
緹쵽ˣɪûлľ˵绰˵ƽKҲҪԴ˵Слè֮Ҳʼˣǻèʵ˿һֱǣԲСǷԸ⣬ССķ䣬Сһè飬СŷųЦʮˣʥʿ飬㿴
оСϿʻһɰСզ֪ϲʥʿĶأҳеĿˡ
Сҳèʥʿ飬ſСĴϿţСȥ֪զˣȻһʼ顣
ҺСȻСһҿЦĵطС󿴣С󿴵ЦĵطҲҿҺСʱķЦèܵķıָЦˡ
СסЦңʮˣФʯզûЦأ氡
ҺסЦǳˣоЦɣ
СңҲǳ˰
һ߿һ߽ͣҰҪұȽױЦǺǡ
ҺС󿴵òֺʱűƿˣľʮˣСЦʲô
ҳľ飺ˣҺСأ
ľܲмĿҺСǣСˣʮҲŷ裬ûˡ
ľţСʲôƵĿңʮˣϲȫ׵ġ
С˵⻰ʱҲҪСˣҲϲҵڻǵСյСյβϣС󿴼ҵͿʼٺЦˣʮˣҾ֪ϲţҸңϵãҪһһأ
С˵´ȥµĳ룬ȻҾͿСһһ飬Ϳʼ½СʮˣҪֺ
һû˵СѾվˣҪ
СٺЦܣһ߿һҡͷСӣп־͸ûж̵Сӿţƿһұˡ
м䲿ֵʱűƿˣҷ˵С󣬱˵黹вٱԺû¶ҾЩҶͦϲġ
Сû˵Ŵŵذϵ顣
ʵϲʥʿǵиܸ߰ʥʿȻҲ˧ˣֽбӣ־˸о͵ĮϢһַڹԵĸӣսܲ˵ʥʿͣǵõÿεʥʿ˵ʱҶѹԼҲĸƵġ
ʱһ޿ֵݵҵǰ˳ֽӹСϲ벻ףȾƺúˣСӣܱ㳤ˡ
Һһڿ֣飬СצͷͲһЦ˾סβ͵ĸоǲˬǵģôβϣһסȻ޷ȫ޵ֿҾǸЦһߺſһ߰һҳݸС󿴣С㿴ҳġ
תͷʱҿФ΢ЦףСԭŽղţФѣСеǱҵſŵĴ
ФЦŽӹҵݹȥҿôЦˣǾȻЦûꡣ
ʱ򣬷ڴϵĿֹԱߵȥҼæȥФҲæȥס˿ֹޣФססֹ޵֣˼£Фûз֣ФһֻҸղŵǱ飬ЦʮˣⱾĺЦ
鼱֮£ҽŵĺССҪһ飬һ
Фסÿֵɿ´СģֿǱơƹĶˣ˷˲㡣
ޱȵĴС󷿼ܳȥʱ򣬿СľڵǰϷĲֺСƽK½СڴƣµĲɿ˭ơ
˿ؿڣҺûע⣬Ȼ޵ˣ̧ͷʱ򿴼СЦ˼ѸٵͷװûпСľĵǰպϣСһֱڳľҫԼϷˮƽľеæңȻСĶ֡
ʯǸŮӣѹûһҺܺ档
緹ʱ򣬰ɪûСĳľЦɪؿ϶罺ˡ
װûСӣСС˵е˺ܺóԣű˲ע⣬ҺС͵͵ĸԳ˼ڣȻζ͵͵Цʤ
ʱƽKʮˣʮأϴκơˣҲɣǱȺȺƣʮ˸ҲңȺơ
̧ͷƽKڵżƿƣɫܼ˵Ķ־һҿдǺѾƣûϣƣ͸ƵģСӶܺȣһ£
е߰ĿƽKҵдģƣСȵĿʲô𣬱ˣû˵ϴȲҾôǲǣôúƻŪ
˵󣬱СֿʼЦʮˣõɫƽKƾһ룬˼ʮѹ㵱¶
ľĵĿңʮˣûкȹưɣǺ󾢶ϵ
ҸȥľĻ󾢶ûк󾢶к󾢶ģȾͺȡ
ƽKթĿЦʱڰҿûбȶԲԣ
Ƿϱ˳ԷҺƽKȺƣ˵ʵ֮ǰҸûкȹƣҲ֪ʮȵĺжҵһκȺƣҲȣΪסƽKҾȻٵĺӵĺƣ֮ƿĺƱҼ֮ھƵĺСҳǿƵĿƽKֻǵЦʮˣżںô࣬˭ȵ»һأ
ФﵣĵĿңʮˣȺƣˣ
Цû裬Ҿʹȵһʽ
ʱȥʮӵʱҷҷһܴĴ󣬺ȷʵȣʽǺȾƣǴߣҿʼ˵ԴǰģСĵĸҼвˣѾֲСĿǼˣǺüƵģСԴҲôӰƵģΰεģҵ۾ʼԼʹ˯ģФƽK֪ʮûкȹƣʤ֮䡣
ƽKЦĶ֪ʮûкȹưûƼղŵưҶɵˣȿҲûôİû¶˯һ𡭡
ƴҡҡԼԴǶȴǺܳٶۺûȣƾ˻ԴһԱߵ˵ļţľ˵Сʮһ£ˤˣˣСĵ
С˵ʮ˲Ǻˣˣʮôôˡ
ͻȻúúõ˯һƺҸ飬ܿԼʶʧʱҿС΢Ц񣬿ɰľѣº͵ı飬СС⣬ֻС⣬ҾôͻȻ˸бҵ֮ǰһοС⣬һŶůӣҺСС⴩Ÿɾ޷СǷӺʹˮһ񣬻ҺСײľ룬ҼǵˣҼǵǴСĺжߵķûٻͷʱԼѹС⣬Ҿ㣬ǲǣһоôĶҵǰ
ҺͿĺһ仰С⣬


046 㽶
ʶʱҵͷʼޱȵۣǱʯͷһܣ۾ǿҿԼϵֱʾʱĵ㣬һ絽ڣҾȻ˯
Сķ䣬ϻɢҵ飬һǸоԴ۵Ұ鶪һߣ˴㱼ǵƽKȺƣ֮أ֮ѵȵſˣȻ˯˺üСʱԴʵ벻֮󵽵׷ʲô顣
ҿʼоڸģˮûʲôİѵֻһˣɻƿţֻСһڵǰʲô˵ǱҪҿ˵ĻϲDOSһҿ׵ķš
СͷңЦʮˣ˵˵ʲôðһΪļһ㲻˭ǲǲİˣ
Ҳ˼ת˭ƻô󰡣ˮ𣿿ڿʡ
Сҡҡͷת˳ʱҵһˮͷ۰ɣ
ҵͷСЦǺȺƵĺ
Һһˮأ
С˸Ƕȥˣɪ˵ϻҲˣСФڣһҷ˯һڰɪ˯ФҲȶˡ
ФҲȶ࣬ǹ¶ҡҡͷС֧̣Ŀһۣ㣬˯֮ǰһ˵֣ʲôС⣬С˭
ҾȵĿСкС
Сͷ˿̣ЦаûģҪҷ㣬˯ˣ㺰С⣬ǸС⣬ǲǸҳ󰡣ʱҿ㿴ҵ񶼷ֱˣС˭ѧУ
һ죬ʼ⣺УǣǰǼҸѩһСӣҹϵͦõġ
СһЦФˣФﻹΪϲ˭أ㺰֮ФһֱƲ֣Ҳͺȶˣ˰ѩˡ
һֱûʹʯФ֮飬ΪҾǺûʲôϵҲͲʡ
ɪǰӻܴ⣬ԼĿûʲôܱȵģɪƽKһģҾЦʮˣ˵ȺƱ˹ˣļٵİ
еεĲ˵ƽKЦʵʮ˺ȶˣҲǹ˵ˣˣԺҲҸȾˡ
ɪСϹ
СŵĻϵķţһ̻ңҹƹꨣһķŮţϿ϶ˡ
˵ʱҿФųеڣʼͰɪкɪӵɳϣҲͳһ̵֧ϣ˰ͲܱŮۣȻۣҶԲֵܣǿ͸ˡ
ƽK˰ɪһȭ˰ɣϿʼʧڲŻ˵ˡ
ҿʼоԼˣΪѹûгʲôǺȾˣҿʼȥССƽʱҲ˯֡
ҽ˰ɪ䣬ʼҡССŷ۾˹ʮˣʲôò˯ˣ
ҰСקô˯ˣƽʱ
С˸Ƿ˵ģ˵ʲôƸƵģҲźһЩ˭֪Ȼʼˣ˵Թ㡣
С˴Ŷüͷʮˣ
ҵͷҲûгԷ
СҸ첲ߣСԣá
ʱҿСͰɪеĺٺЦţû˵ʲô¶ФƽK˵ʲô
СֱӾͳССҺʮ԰ɣǶˡ
ССһۣ֪ˣղŰɪ涨ˣһˣʮҲ壬ôˣҲСƵĶˣ
Ф￴ңʮˣЩˮСȳԵɡ
һˮߣҵ԰ɣĶˡ
ץһƻţ˳һ㽶׼Сתʱ򣬿ФҲҽˣФָ㽶ʮˣΪʲô㽶ƻҲܳԱ
ҿЦұͲϲ㽶ⶫжóԣϧҲϲ
Фҧһ촽ʮˣС˭
ҿʼװͿС⣬˭СⰡ
ФﶢңȾƵʱ򺰹ֲ㺰İɣ
ҧһƻ㺰İ
ФЦΪʲôҵ֣Ҳ㺰
û˵Ҳû˵㽶ʼߡ
ФͻȻסңʮˣ㵽ôʲôС⣬С˭㵽ʲô
һʶһ£ФûУûС
СФŽʮˣʲôˣ
һ㽶СţģĳðɣФﻹ˵㲻ϲ㽶أ
Фߵʱҵ˵ԲҲϲ㽶㽶жóԣʼղϲԣġ
ФӦúҵ˼ˡ
ɪĲѾˣɪЦʮˣĺðɣ
ҳƻЦõĲˣ㲻ڣɫѡ
ɪ̣ô˵Ҳˣ˾ͻᱻջ𣿿Ӳ˵ʳɫҲФأܵʲôˣФ
ûлͷֱФ棬װµӶФһͷСФôˣǲҲʮƵģˣ
ФЦһ£ûУԷǺ񶼲
һ߳ԷһҡͷֺҲֺˣûȥúÿˣȻҿɲĩôһȥúùˡ
ɪһ֣ʮˣ㵹һѧҶ˶ˣ֪ʲôûвҲһ漣
ƽKӣʮˣôƣû¶ɣ¶ģҵǸġ
ЦôᰡҪԹԼ֪ǿûйϵ
Ф￴ңʮ˹Ȼ飬޶Թˡ
СЦǵȻȻô˵ԸأʮˣͲеģȻͬһӾͺˣʡǮǲǣФҿûб˼ǰʮ˵ɺһѣˣ˯һŴ
ҸоԼϵļƤһһģüͷСֻ𣿰С
СʼٺЦʮˣСĻֹЩͰɪӴأ
극ʰһ¶׼ѧУФﴩô£С
СҡͷȥˣҪ꣬˼Ҵ˺üˡ
Фϵô¿ӣһۣҺʮ˻ȥˡ
ɪ˰֣·ķͦģ·ϻбĵط
ŶһФţ¥¥Կ׿ཱུгФﱳһ֧̣һȻһҲţʮˣΪʲôҹʯ飿᲻Һʯһе֣
ҿǰ棺ҾûʲôϵǰɪһƯŮһ𣬻СͱŮһһҲȥһҺһء
ФĬһʮˣʵʵҺʯʲôϵҲûУС˵֪һ˶ǲǺ⣬һ˳ǰǺʽǷ֮ĺ׼ģԲԣ
Ф̾˿㽶ʲôãûʳʱԵʳԣʳʱԵˮԣô˲ϲأ
һʱֻò˵ǰߣФͷһһġ
ФתͷңʮˣĲܸС˭
Цһ£ǲ룬ֻ޵ĶʵҲʲô˵飬СҺܾ֮ǰһˣѣץĵκһˣ˵˺Ͳ˵ʵһѡ
ФŶһų̣ҲһźĹˣС˵ϲһˣǸ˲ϲ㣬ԲԣС˵ߵӰ񶼻ѧִţʮˣ㣬ô
⻰еʴӣŬװ˵ӰС˵ΪΨõԸʵвģΪÿ˳˺ǲһģңһŬֹͣƽûнģԲԣȻһĳеĻȻйŬ͸ǵͣ޷ͣˣΪѾϰǸ˵ϰߣãԱ˶Լá
ҧҧ촽Ҳ֪ھνˣҲûʲôϵˣͬѧͬĹϵãҾͲţ˵ˣ𣿶԰Ǿ仰˵öã仨ˮ飬ʵ
Фû˵ֻ̣Ů¥£ҿФһۣģ֮ǰҲãҺܸлͰɪѣҾһ֣ܿФһϧֵһһӵģҵˣȥˣҲɡ
Фû˵ͷתߣת¥ФﺰңһͷФһ£ʮˣû¶ȥɡ


047 
صᣬֻһڰţһͷʮˣˣ
ҵ˱ˮеֵĿལСԺӯأǲһȥ
˸ȥͬѧǶˣѾͣˣһģſԾˣӯӱҸһȥҵĳɱ˺ܶγ̣±ңԻǻúÿɡ
ҷˮЦ㰡ҪóС˵ľͷʲôƶˡ
ʲôƵĿңˣʮˣϵǸε绰ˣ¥͸һźؿţҷ㴲ˡ
תͷһʥ򿪣Ǻɫ̼رд֣ʮˣʥڵˣһſƬףտ֣
ཻЦʥҿǲǸʲôϵ
ཿ֮еʧİѿƬңΪֵܷʲôأС
ҿЦܶεϣʲô淢ʲôһԼϲˣҲϲԼˣϧԵƺûô
ʥ֮һжָҿʼӽԼĸϰΪĩͣˣԾĻᶼûˣΪ͸ʥƬһֱûл˵ллм䰢ɪҴ˵绰ȥķ棬˵̫æȿȥɡ
ФҹҼΣҲûʲô飬淴ûʲô˵ˣФһҾͺʧƵ֮ǰҵɣҲ˵ԳĬŵ˵ФҲ̣̾˵ʮˣûʲô¶ˣȥɡ
֪ϲһ˵ѹҲҸФκνϣ˵˾ФıҵУ
һճཱུгȥҹļҽ̣䣬ܸоԼҹıʧˮҸԼѾȥô죬ȴů֮Ͳкˡ
СҴ绰˵Ԫȥɪķӣ΢ֵ飬Ұһѧѧ΢ִͷһߣӦûʲôˣһŸмӦˡ
һɺѵĹϵȶСҲãȻһĵŸϰɱƣǳɱƵĽ̿ƺԶԶûС˵ջԾѾǰҹˣڳ濴ҪĩԵ鸴ϰأȻûгƣȻ¶µվ¥棬΢Ƶĵƹ⿴С˵Ҫֽ˵дαŮҹȥཿ޵һͿΪཾʲôԳܵʹˡ
Сǰһ˴һԤԣҸҴģཽĩԣɱƿ϶ἰҪི˵Ļȥʦ
Ԫ죬ҸойԼĽգСʱڼҵʱ򣬴˹Ԫ꣬Ǳʾµһ꿪ʼˣڱͨѩȻСӶվڴǰĺо黹װоĿŴƮɵѩ¹ʵ˵һ굽ˣѩµĺðѩ׷갡
仰СʱͨҲ˵ʵԼ֪ʲôоЦġ
ԪڱĵһѩȻѩûбôұ΢ֵĽ̿飬ԼʵʵģȥɪķӣС˵΢´һ£һھĩˡ
˰ɪķӣһţһЬѩŵСС˸£ʮˣĿ䡣
Ҷ˶ϵѩ˷䣬ֻССڣС󣺰ɪأ
СɵЦɪ½Ů˵ѩ˺⾳ҪɪѩˣʮˣŮǲǶʵʰû¶һ߰飿
ҷ飬˴£˴֣оϵ¶Ⱥ䣺֪˶ɣ˵˻Ը⣬ɪԸţô˵ɣҪǷҪҿѩ
С¶žһЦʲôϰðʮˣңȥѩ
ЦˣҾǾٸӶѣһÿأ
С˼ĿңҪ㣬ǲǾͿˣ
ҿСӳóһ··ϣʮˣ㣬ȵġ
ҸмĽӹŵ泯СߣСã֪Ҫů
Сùҵ΢飬мһЦůǲ͵ģ˭ůͳȥҸҸģҪФ㲻ôֺͰɣǾֵɽˣɣҸ㴮΢֣ʮˣĩ֮Ҫ΢˺óɼǧҵĹ͡
Сߣ֪ˣҲŲӲأм
Сصϸһߣص͵ʱ͸ǿһ£һһ飬Сʱ΢ͷСһ£ͷˣɣ
СһۣʮˣҪٸ˵ͷ⣬Ҹ㼱
СչЦʮˣǧСͷŮעͷ
Һһȵ··Уˣͷأ԰Сôһ˰ҲûмεŮѰǲ½ˣҲ˿Ʒˣ
Сһ֧̣ţҺСǰһ̣ЦǧҺ㻮ȺţԼ˿棬ҲŲᣬȽæûʱԼѣҪǴ򿪴һСҪ̸ģܶŮӻųɶȴҵġ
СæҵǰСߣҺߣˣţҲϣҲͻҺСѡ
ʱСڴţ¥µŮǣעˣ¥෿˧磬СҪ̸ˣǡ
СæܹȥסСͣȻܻĿңʮˣʲôæѴϰ
ЦУײסǿȥС򿪵ĴˣС޺޵ĿС󣺳СӣˣֻǴȷûȥʵϹʲô
Сһ޹Լ˵ģ˵ԼǷֻԶѣ˵ˣ
Сһʱ˼̣Сһ㷿䷴ʡ֪ҪʮҷҪһƨɲɣߣ
С˸ܻԼˣڵǰǿסЦ΢ֵͣСһҲ£С󣬵ʰ
СͻȻǰ··ϣһ£
СЦʲôϾôۣ
еΣǣǸ˼
С··ǰһţ㣬ŮСֵأһ󷽡
ҰСǰһƣȰɡ
ҿʼ΢ֵ鲻˵ССĵһ£Ҳû˵ʲôˣʮˣ㲻ã˵ʲôˣôˣ
۽⿴Ϲ޿Сղźϵ촽ۼϹ޿ڵϣҿʼֺܱŤĸоΪһֱϰߺͱ˹ñӣŮУҲУĪ뵽֮ǰԼһ֮µĺۼۼѾһĺۼûˣֱŤĸоǲڡ
Сתͷҵı飬С˵ʮˣôˣǲ˵ʲôţ
ұܿС񣬻æ΢ֵ飺ǸҲǵòˣȻȥˡ
СֵĿңʮˣ˵ʲôˣôôһͱˣǡ
ҡͷûûʲô㲻Ǵ
С̣Цǽˣɪ˵ԷģľŮҲФУФ̫Įˣ֮͸ʵϰˣ֮ͱҵˣʱҲûطˡ
ʮʱ򣬰ɪε˳˴⣬һѩСӣʼҫʮˣһҪ㿴ҵĳգаҪ֪ʲôϴǽʲô㶼ö
һ죬˵ΪԼȷʵĲզ
ɪ˴£ϵϹޣ˵ĺ˼ڣüͷҺС˭ȵţ
һæָָСղţղСȵš
ɪһ˵˵ôпˮ̵ζ֪ǸСӵģû취ҳԵˣСҲࡣ
Сû˵۾ңһæתС󷿼ߡ
СڴſţҴչȥСڿ־벻СãΪСֻǻῴѣû뵽ϲ¡
СһۣʮˣԺҷҪǵţ֪ô
ЦˣһСӶѡ
СĿңʮˣҹʮˣǸˣ֪
ֵСԴһ£֪ˣСˡ
СԴңʮˣ˵̸ʲôо
һЦıײˣȻЩڸоͻоˡ
С죺װ㵹ûˣ֪ʲôоˣ̸
Ȥֻò˵ٺٸЦʲôһСӶȡЦҡ
ҺСĵʱľФܹˣкܶ˵ЦСЦʮˣϲһǲҲܲ
ЦҪǸ˺ԼʲôϵǸİˣҲûʲô
СȤҪФأ
תָСһȭСٹܴ˵顣
ʱ򣬹ȻľˣŮѣǸŮһֱϰ߽ʦ㣬ФҲˣڷҵ΢鷢ҳһͷ
СҳʮˣȥҽôФһȥæ
ҲĸСߣФ˵ãһ˴¾
СѰʰһ£Һһʮˣúÿеģ֪ҪȰĵطõ޳ɾУҪеĺܱһЩãַص㣬סûУ
ҴյСԱߣŰϱеĺܱͷ֪ˡ
С̧ͷʶĿңʮˣղţղǲΪҺ··ϣˣ˵ʲô
εҡͷǣûûС
СǣЦˣΪô뷨һ
Сһ£ʮˣҲǹģġ
ҵͷ˵ФҺ˵СҰʲô


048 Բ
СתͷФʮʰɣаϴƹϣˬһЩ
ФԱߣЦʮˣ᲻ⰡֻǰѴǰƤġ
СЦʮ˿ܾǸ£ֻҪ۾˵˵ƤԶҲ˵ǲǣʮˣ
һعʼæҵİƤФִóһ⣺ʮˣ΢ָϰôʵҲǺѣˡ
ҸҪ˵ФͻȻǰһģϣҲʼȥһ֪ʲô飬żʱ򣬸о˫ְסҵļҲǰסФ壬ſСͰɪųŽˣФղڳźһžͱײĳǰȥˣҷ޷޵ĿС󣺰ʱ򲻻˻źأº˰ɣƵ˰ɡ
ҵ˫ֻǰФ壬ФеĿңûб任ƣһ¿ˮɫĿФˣôˣײ
ɪְæФЦ˼ղûע⡣
Фķû˵˰ɪһۣת˳СɻĿңʮˣ˵ʲôФ񲻸ˡ
ɪת׷ȥФФ
ҵͷ꣬ŵСߵİϣС̾˿ʮˣ㲻÷ҪôһɣҪô
ҷ޷޵ĵСðۣȥ
Сߣϻֲ㡣
һ˦֣˳ţ棬ľڵǰʦһʲôϷʦЦúܿģľҲŽҸЦ⡣
ФɳϷһʲô־ɫѿҲúܲתקסС󣺰飬Ҫ顣
Сҽ˷䣬Ӵóһֽӣһ飬ҸշҳžͱƿˣҿФФûпңֻǳС˵СȳȥҺʮ¶˵㵽С
СŵĿңȻֿһФҰڴߣСȥɡ
Сͷǣʮˣǲᣬᶯְɣ
ҵСһۣСͷСĳȥˣФֻǿűߣСȥ֮ФеĮĵһ֧̣ңʮˣҾͱҵˣȷе˵нӽµʱ䡣
û˵Фһ£ʵ¶òϣЦѧУʱ䣬Ǵûзʱ侹Ȼôݣץץס
ҳɵĿФǡ
ФͻȻĿʼ˵ʲôʮˣǲϣͱҵþ죬ԲԣԳˣ٣·Ҿ뿪ѧУʵϰһʵϰ£۲Ĳ⻰˵ã
ұܿФеͱ˵ҺĸФʲôʱģʲôʱûи֧֮ԷԼ飬ҪúǣǿôʲôĽеʧ䣬ϻź
⻰ûз˵ڣ֪һ˵ô֮Ѷɣοֵܣ
ФȻĺţ˭ҪˣҪǻңûУ
ҿФ̵΢ĶţԭһʧȥԼ̬ȣ̾˿СҳϣڴϣФ߹ȥҹԼַФ̷ϣҿФ۾Բ𣬶Բ
ФͻȻ˦ҵ֣ЦʮˣҪ˵Բ˵ԲؤǲǺܿ˵Բ
ҵֱФ˦ˣײźĹϣһͨһФģңʮˣ˻˵Բ㻹˵ʲô˵ô˵ˣͻ˵Բҵˣˣֵ˵һԲ
ұײϵֱʼŽʹĸоסû˵ǣֻ˵ԲҲ͵͵ϲˣС⣬ФҺùٱҺùһ̶ֶ˵Բ֪㻹Ҷ˵һԲ𣬿أϲ˭ϲ˼ҶãǷԼϲ棬һԲû˶˵ҺùҾ
⴫аɪʮˣФôˣԷˣǳҪǲײŽȥˣҽȥˣ
Фҧҧ촽תͷţߵʼ·ȻߣҿɪԾФФФôˣһͳԷˣ
ҰյСĴϣͷڴϣùС飬סⶼʲô¶ԩԩϲһҲ˺һˣȥϲˣôû˺ˣأҾû˺ҲˣⶼʲôѣҪҺФﲻʶҲˣͻХһΪǶ죬ʹ˺Ҳİ
ҷʱҸסţ̾˿С󣬱ˡ
Сû˵һҸо˰̷ŵҵı棬Ǻһ£ŭС㡭
ҿСЦôˣʮˣֺФﳳˣ񳳼񫡣
Сһ̣ҵı飬Ⱥǰ˵ˣΪԸ𣿺ߣղҵ˦ˣأ
СһЦʮˣҷĸ鶼Ӳйذ㿴ҲϺܴһ࣬ФֱҲײһ£˵ٺͱ˽òסҪжӲأǶ׼һЩ컨ͻҽýɡ
ҵСһۣ˵
Сһ̣飺ʮˣ֪Фģ·ʵϰҲǻͲܶõ˼Ҵźߣ
ҵĻǵʲôʱ㣬Ҫ㲻ϲһˣҪ֣ô죿
СɵЦվ£ֲٿ⣿
Һ޺޵ĿСҪǣҪǸӵأô죿
С۾ңӵҲûʲôҲûʧȥʲôô⽨
Ұ˰֣ˣû˵Щ飬û㹶ͬ
Сתת̣ͷЦһ£Ȼ˼ңʮˣԵҺȵǹ֮ͻܲԲԣҲΪ
û뵽СͻȻ˵һʱһ㣬Ϲ˵ʲô񾭡


049 ʲô
ԷʱФûлϣɪһĿңľҲǣСûпңֻǿǰˮҾǱԼǸǧƵģҳԷܲˬǵּһǼʱ򣬰ɪһ£һ飬һžֵˣС͵͵һЦʱǿ鼦ˣĿĵСһ£û˵
ɪ֮󣬿ңʮˣФ·ݾʵϰˣʵϰ֪𣿾뿪ѧУü£ФʵϰλԶܻҪҵǸ·ݻѧУһ£˼
ľСĵĵͷǰʮˣûʲôʱѧУˡ
̧ͷŰɪɪ㣬Фʲôϵʵش
СĿӷڲϣĵžž죬Ż˵ʮˣФﵱȻֵˣֵܣû˵û˵
ɪһС󣬳ҵͷǣ⼸ദֵһ
̾˿ôܸܲңҺʲôأʲôϵأǾôҪҵֵܵͳȥС֮ǰ˵ػ㣬С˵Ǹʱǻ仰ЦأǲǾҸФһᣬûź뿪ѧУǾԵǵֵˣû˭ֶԵˣûܶԵ𣬷Ƕ֪ϲðûȥʮôĵϲûȥҲҪź뿪ѧУûУ
ɪ죬е㣺ʮˣʮˡ
еȤķ¿ӣˣҲˣȻѧУˣ԰ɡ
ʰ˵ϵĽ̿飬ϴ£ɪתǰ棺ʮˣ˵ҲǸ˼Ҿ롭
ҿЦʲôФ֣ԲԣǶģԲԣ
ƿߣŵһ˲䣬סˣ˶סˣФ￿ȵǽڣŴһصͷҲһֱû뿪ôһֱ⣿
Ф￴ҵȻһЦʮˣ㲻ûܵҰ㵱ֵ˰ɣ㲻𣿺ãȥҸʮĵϲȥҪź뿪ѧУòãֵܣ
Ф˵һ仰ʱ򣬼ǺܴĺܴģҼѵľתҲûˣɪľʼȥקФФݽݣ䡣
ڰɪľקФļ϶ŲԼĽŲ¥ߡ
ķɬ·˵գǱ˶һۣҶŷûĿĵĳǰţФֻһİˣХİˣҶѹΪ˭İнأûнֺѹأ
ҵͷߵѧУſڵʱ򣬺һײһԷܲĻô·ģ㲻۾˵أ
ҵĻڱҷŭ̧ͷҪסˣԭФרҵǶ˫̥֮һ׺ݵңŵһ飬Ҳ֪˫̥еǸ滹мʶ׼ϢˣС˵Բ𣬶ԲҸղûп
ȻҿǸŶһ£ŶҼ㣬Լ㣬ʶФǲǣ
һԩ·խǸڲһƿˡ
ǸȻЦʶϴڲСʧˣ֪ŮⰡͦģûʲô¶ɣΪ¶ҸФ˵Բˡ
Һҵĵͷ˵ǸЦҸ㣬㻤ŵǸСӣҺûأʵҪĲˬʱҷɣΪһĴߡ
û˵Ǹͷкˡ
һһֱû˵ֱˣҲŻعҲ°ʵеҸо޵ݣΪԼק˵ôˣѾҪǸһָͷҷ㣬žơ
һѧУһ޵ţϣʵԼ΢СĿϴڲФҺ˻ᱻ˼һԶ԰׸ҪΪԼϲһҪҪأ
Сѧļҽ̣СѧͻȻʼҲ֪СѧİְִӦСѧĩܿ༶ʮڵĻ͸СѧһǵĵӴʵ䣬ڻǵúһS505ͺţǿͺŵĵӴʵ䵱ʱٶǮʵСѧӢĿγ̸ҪôصһӴʵ䣬СѧеǵӴʵϷܣ˵ԴüϷһһΪӴʵ䣬СѧĵĿʼѧϰҽεʱȻЦҪԶԶھôҲá
ҽ̽ѧУſڣҿ˰ɪСǸʱѾʮ֮ˣɪЦʮˣʱ
еӵĿŰɪ㲻ȰҵİɣФôҪ
ɪ˴֣еΣʮˣ˵ФҪҲһҪģ˵滰
ɪһ£ʮˣû뵽ǣ򵥵ԭôҪû뵽ģǶΪʵܼ򵥡
Сһֱû˵ֻǲͣıŷķ̣̾˿˰ɣҪ˵ˣ˵˶˭ûи塣
ɪקסҵгĿңʮˣФ˵һҪģѣҴûзֳ˴ˣҴûФûź뿪ѧУҵģֻһֱΪܼ򵥣򵥵ľǺദһҲû뵽ֽ뷨ôҪ
һȣе˵ɪЦʮˣ˵ʲôǧΪô¶ֱŤֵͦģǲС
Сתһۣû˵ֻǵһͷԼ̡
ɪЦФʱȥˣ˵еʧ̬ˣͦ˼ģʮˣͱˡ
ҡͷûǣǸо̫ˣҵҶͿˡ
СЦңˣʮˣϸǸȼģô¶ͺͿˣԺ㻹ô찡
ҵСһۣǣӲʹ˰ɣҲ㣬һٸŮҲңҾңʹֻҪĺã㽫ܻĺá
СͻȻһЦɪôʮ⻰ζֵֹģţ
ɪüͷСһ£Сûζ
ҿŰɪŮ¥ˣҵûȥˣǣûᡣ
ɪͷðɣʮˣȻȥɣȥǶСסõдɣǧҸ㼱֪ûС
ЦĶ㻹ô󷽣
صᣬһɺ˸еĿңʮˣҽȥϵʹѧڷˣȷʵģѧǾͲһˡ
ҲͦܵģȻ˶һϵƽʱദĶСǲϵңǣҵĸоʼһĿ֣ڣҶ֪ѧԼᱻֵǸᣬСԴʮˣһе᲻㣬ûзӵ鰡
ЦôᣬǴҲһŮ¥лģвԺˣô˸Уģᣬҿ϶ȥ棬˰ɣ
һƣֻôˣѧУֲԼġ
ԪһֱûмΪҪúøϰĩԣҲȡ糿ܲʱ䣬ΪʵرʱˣеФͬרҵ˫̥֮һìܣϾжһһǴܳԵˣ¶ҿʼܹ֣ΪۺͰɪФĹϵãۺĹϵҲãǲȥФ˵ʲôˣһ˵ܹҪԼôսҲ֣ܲΪŮҺʲôҲǣûκɲ֣໥ĽʵڴջֻǸж޻˵Ҹоûκγɾ͸С
ҪĩԵʱۺ¥ϰҿФһΣФڶţҵķкһЦҲͷФߵߣ΢ָϰôˣ˵̫Ĳˡ
Фߵʱҵļ̾˿ʮˣԲʧ̬ˡ
ֻװԼǲˣʲô¶Ҷˡ
ҿФһȦһȦ¥ҿФıӰоһǿԼϲԼҲûоҾʱ仹̣ôָоãϲһ˵ģΪҲȥ˭
뿼ԻʱСҴһε绰΢ֻʲôĵطϸ룬ûãӸϰĽǶȶԣһûʲôر𲻻ĵطϵĳɼӦû⣬Сڵ绰ЦʮˣǧҪװͷ֪֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ûʲô˼ģǧҪװ˺
ҲٺЦĿĿܻװһ£΢ֵѧǲװģİɣҸϰĲˣᶪʦġ
⼸쿪ʼżΪĳɱƻûпҳϾҪˣԼеץཱུ˭һȵı飬ϧҰﲻС¸ཽһЩ⣬ེ񶼼ǲסСˤ鱾
һҺܳԾΪϲ۶˼СŵͻȻڻһͿԵǰһקѧУٳм䣬ʱ⣬Ƕ¶Ȳ˸оԡȻСŵ쳤ХĴЦһͨСŵҵ֣˵ʮˣͨˣʮ֮˾ţҲûʲô˵ģһԹСŵʱڴ̸ʱǡ˴ۣԹұûǵĻòôΪߵҾʹֻѣѹϵһʲôԣֵһ
ҳԾĿСŵûʲôɣ
Сŵİͷһ˦ϧķܴСŵû˦ʲôͷͣǱͷ߰ģСŵЦʮˣҪĻĩҿ϶ҿƣӦҵˣһҲûиϰѧӢҲꨣˣ˾͹ˣ͵ԼǮ˸ѵɣ˼˰
ΰСŵڹԪĳͷһΰľһյ磬ķ紵ɢͷȷʵһ


050 ĩ
һĩԣȫѧУѧÿ춼ڱڸ֮䣬ѧڵб޿Ŀڿڼ䣬Σû˵ʲô˵ʲôʱ򱻺ѧˣֻǻ˸ͷʹҴҴˣѧУ˾ҪûпοһҲѼ˴ˡ
ڿɱƵǰһˤ˽̿飬ĵʹһͨɱʦĲãԼûףȻʹһͨɱƽ̿ʦˮƽ̫ãĶͿףʹһͨԼ̣һɺСལСºߣã˭ҪƽʱùˣС˵ѹ˰ɣҲѧѧ˼ʮˣмҽ̣ôŬ飬ལƹˣ㻨Ǯѵɡ
ڶ쿼ľ΢֣ܸϰ˺óʱ䣬ǿԵʱеģʱҾͲôˣСҸϰ˵Сǲͦܽġ
Сһֱҵĺ棬ӿӢʱһõĿңС˵ʮˣæ
û˵Ѿͷǲƽʱǻˣɶǰű˴ţڴѧһϲ˴˱˵ϣܺĵĲСߣбȥǸ簡ű˴ܵյôѰɣ
ԵʱСһԣûдСǰɤðѵҲзġŶƽʱѾĸϰԣؼʱһҾ͸㿴ˣҶҶǮˣ
ڼ䣬ززеͷҹңҰСһѣززЦʮˣǽȼҲãܲܿСҰɣ
ֵĿززôͲܿСأʲôϵǧ˵ʲôȼãνȼҲܸƵľһֻǣززСŵҺ棬ʮ˾Դз֮ţһ屡ʮˡ
ززٺЦ˵֪ززСϵãҿ֮šʵʱҾôһ˵ѣ˵ʵززСŵҺˣҲĻз֮ţҲ˵˽ʱϵҪۺǰзݳԽѧҲԼĶ֣ҲƾԼıȥƴʹزز˽ҲˣҪززСŵˣǧҪǺǣ
һڵĿԽ֮СװҵĳˣһǴӷ޿˹ĳˣÿοң۾涼ܲõķųһֽ񶾵Ļ𻨣ҵķãҲֵýܣǱͲһ·ϵģ˭˭
Ժѧ¥ˣȻշƷĴүҸҪΪʼ˰ѧĽ̿鰴ÿëǮļ۸ˣ˵ù֮ûʲôôˣҲռط
һһҪĽ̿һ߿ңʮˣ㲻ÿѧڶкö飬ôطŰ
üͷһǵѧɣ֪ЩĿأ
˵ŵʱ򣬵绰˳ȻССڵ绰ǱЦʮˣ΢ֿôˣмʱû˼㣬ӰûиҶɣ
ҲЦأĸо϶Ǽϵĳɼ
СЦо׼׼ֻǼʮˣǸҶ˶ˣҵѧȫѧУõģҳֻǼ
ҽͣڻҿ϶Ƕٷ֣ǲֻǼġ
绰СʮˣˣкܶóԵģ
С䣺ʮˣɣҶˣ㲻ҪѧУʦʲôʱʼ
˵ðɣҹȥһˡ
ȥɪķӸҿŵľҵļֱûһյضվˣҲ֪˭ѽ̿ӵضǣǿˣôһȫˣ۲֪Ϊʲô¶½ĲֺСҲ壬׷ФССڵǰϷûпɪ
ŽżսСߣɪأ
С۾̧һ£ɪŮˣ˵ǿˣҪףһ¡
ҲҪףСһ£СӲн𣿷ôҲܣ㿴ȥ
Сһۣ㣬ʰĹ𣿺һʰӣɵ
һЦŶһҴ㣿ðɣҾΪѵܵܺˡ
С˵ʲôССʱӮϷСҧ޺޵ĿһۣðʮˣռұˣҰ׽΢ˣ
ĸҹȥתˣСܻҪץңƹɳʱСץסҴµñӣҿʼ˦תͷʱСŵ׺Ȼһʲô黬һ£Сŵɳһʱ򣬸оСקҴµñȻĳǣСͨһ浹ɳϣұ浹СϣͱСקסܴСܲҵĺһࡡ
ȻղŻڲͣĻ׷˶ͣе۹ⶼҺСϣεĿФΪӵСֺǵ޺
С˫ʹҵĺ󱳣ҳ־վСüͷҲɳʮˣôôѹˣ
ǰۺľ죬㶵ĿҺСóʱûзӳӣСҲע⵽գֿ̯ʼͣղţʮռұˣ˵ҽ㣬ҿǱʮ˴ţԾѵһ£˭֪黬ˣӵ飬ҵģС󰡣СղŶˣǲС
С׳յĿңǰҿ֤Сղźʮˣ㣬ʮ˵ΪѵܵˣǷʲô㶰ʲô
ľ֣û⣬û⣬Ǽ
ФﵭһЦǣΪʲôɺϵ鶼Ƿڱأ
ҵСһۣСһʮˣ㻹ҵңûʾͲˣļһҵǸҿɲ㡣
ľСһ£ʲôʮˣˣʮˣ
ҲϲεʱţȥţŲ֪ǲͲˡ
СľæҵʰŵϵĽ̿飬ڳһĵطҺФ￪ʼϷĲˣСǮóǮͲ͵ˣҿФһֱӵĿңҿʼûһɪ粻
Фһ£ӦòɣɪԼᶼǴֵ֡
ۺ½纰ţףףԽ
ҳľЦ𲻰ʦǽݲؽ
ľ˼Цǣϰߺһһ
СЦ椶ԣʮˣүǻүǣȥúý
Ҳ˵ĳСߣһǿҰ
ˣֵĿС㶨Ĳ˲Ѿȫ
СҲƶȫ˰˭ſȥ
СŵʱһˣȻǰɪһӣ˷һƨɳϣջФչȥɪôˣʲôˣ
ɪüͷ˴£Ůӣû˵һЩȡֺ͵ôߵҪ󣬺ߡ
СƵĿŰɪҿǰ˵ŮӲ˵˰ɣ㲻ǻ˵˼Ҹŵĺ
ɪСҪһ֧̣ţװãҿŮԸʮ˵ĺã򵥣ʲôʲôһҲˡ
εͷɪôǹ˰С˵ұүǻүǣ˵Ҽ򵥣ֱ˵ȱҸܽһЩ
ľ̲סЦФҲЦ
ɪһˣɵĲȥµĲԷ컹µģԷԷ
Էʱ򣬰ɪһԿף˵ӵԿףңеɣҪǸűȽϺðɣ
С׵ĿңʮˣһǶڼôɣҪǷһЩ
е˵ڣҪǣҪǣҪһԿ֮һûҿ²㡣
ұ鼫Ť˵ɣСһЦɪ֪ˣʮˣ϶һ֮󿴼ٶ˵ĳ棬Բԣ㻹ͦ⽨ġ
ФɫĿСʮҲû˵ƽʱҲûдŮʱҹʮ˵ȻҪ˼ˣʵ֧֡
ɪһĳФԣФﻹǰѻ˵ˣСҧſЦĲ˵ֻǿФһۣɪװģô˵ѧУϿεʱˣСҲסţڷżСҲסǲ˺ͯģԲԣСʮɷģԲ㵣ǵ鷢Կ׻ţС˵Ķ԰һǶȥˣô찡ѵͲõ𣿻СҪŮҹĻҾȥұĵطвС
СɫÿϹ˵˵ʲôأһкܶûأôô˵ңǡ
ڽ飺Ҫǰæ飬ѧУĽ鿨ÿ˹ֻ屾飬ҹҪõֹܲ屾Ҫҽ裬ɲ
Фһ촽ʮˣҵĽ鿨ҵĿûù
Цã˭Ը⹱ף
С죺£˭СĽ鿨ѾˣҪܶ˰ɪҲԽá
ɪͷû⣬ҵĽ鿨ոոµģʮˣ㾡úˣС󣬽ͰķʰʮãᵽҷҷĴСĴС
С˼ƵĿŰɪ˵ˣ㲻ռұˡ
ɪЦ滹б˰Ҫռı˵ĻԴ󺰷񰡡
Ф̾˿ʶ˵ʮһʼеġ
ҵͷװûСЦФ㲻ʲôҺͰɪ֤ʮҪһëʣˡ
ľڲʲôСһ£Сüͷֹͣ˵
еΡ
һĵ绰ˣСֳ绰˭ƽKҴۣȵȡ
ȻҿСְѵ绰˴ۣ۽ӹ绰һɫͱˣʲô˵ʲôطȥϡ
۹˵绰ʼæҵĴ·ɪʴۣôˣƨˣ
ۺ˵ţέӻм˳ȥԷͱ˴ˣҵȥˣƽK˵ФһרҵģˣФȥɣǲʶġ
ҵһڻˣȻ˭ôޣҿڶңҰͷ£˵Фﵭ˵ʮˣô
ż˵ФʲôѲҪέӺŽҽԺҺǶ硭
Фʼնңʮˣô˵
Ҽѵһ¿ˮҪԸæĻǶܸмΪǶһרҵģҪǲæĻҲ޻˵ԼϵԼҪǻй
ФվЦʮˣҪҪȥһأ
䵭ĿФҲٲˡ
Ф˳£˵߰ɣҺһȥ
ܣФǰĲȥˣץ
˵˳ȥФŵʱͷһ£ЦʮˣҲǰ㣬ǰŴۣǳֵܵӶѣǴۺϵãһϵûУˡ
Ф֮ҵĲųȥҴһС˼Ŀңʮˣ㻹ǵԲԣ
ɪɵЦǸҽ⳰Ҳѹ֣Ͼʮ˽ѧ֮һϲˡ


051 ҿˮ
극ڰɪķ̴˸绰˵ǿˣ̴ȥ٣ҴӦˣҲϿõ٣и׶
绰ҺüζðɪФߴ۴绰ôˣҸоѿڣɪСһֱڵǰϷĲɵڿţСһɳһһ߿ţȥģСüͷʮˣܲܰҶҪκˡ
Ҳ˼תɪСţɪܴӵĻķпңЦʮˣ㵣ʲô϶û¶ģФǸϵʵʵĴŰɣϹġ
ҿ˿ǽϵıӦȥ̴Ƕˣ˰ɪҵķԿףǣ̴ȥҹӦвٵٵҪɡ
ȥ̴ʱ̴ѾڵˣɳǰĲ輸ϷA4ֽһҶЩΣǿװ򾲵ùЩϣţ̴Ѿ˱Ǻͺص㣬̴ЦʮˣҺҪæ׼ѧڽ޵רҵʱ䲻ֻ࣬ܿæˣҶˮƽġ
еܳȻ֪˵ʲôˣ̴ļʰĺܸɾһң̴ܿԼһ鷿ʵĽĺܣŽʲôʱԼҲһ鷿ĵطſһװźܶ鼮񣬻һƯĴ
̴ŸҽһЩ׼еص㣬ȥѧУͼݽʲôӵĲο飬űһһļȻ̴һ£ÿһ㣬һǰ׼õ̴̴ȷϣ̴˵дĶһЩ޸ģŷ
ߵʱ̴һǧA4İֽ˵׸ֽãԲʣ˵ǲʱٸңҸмĺܣA4ֽŵİװ׾е᲻ˡ
̴ҵϺֽʣصᣬСԺӯѾˣǵļ½ģǸʱ𳵻û٣Դӱ½Ļ𳵾С˵Ҫҹܵ˵һʮĺ٣Сӯ˵ֻǷʮѣصг̾Ҫռݰˡ
ҰѶŵϵʱ򣬿ԱһһļСֽƬﻹ߶ţ
С³ЦĿңûУлϵռʽԼĳɱܹܲ˼ɣ
ЦʲôͳʽҲѧѧ˵õ
СŶ䣬ܲм˵ԼһֽƬдϹ߲ȻЩֽƬˣȻһһļ𿴣Ǹǹǲ£ǿˣ͵Ų¡
е̲סҪĶǹǿѧ֮ɼûйô죿
С´ģ£һٲȥˣཾϲ顣
һԼ鿨һЦ཰ԺٿһЩС˵ɣҵˡ
ҸɪӴ绰СģʰɪС˵ڣ˵һ͹ȥˣǰ鿨׼ãСӦһ˵绰
ҿʼʰõĶС۾ңʮˣϻǴƣǾ͵ˣһٶأûУ
ЦİɣһǵҪǰȥ飬òˡ
˰ɪķӣҰ̴ҵϺֽʷŵϣôˣǺģФҲڣûҿʣֻţФ֮ʰɡ
Сֵ˵̴ҵA4ֽЦʮˣǺֵܣô֪ҾϲְֽӴ׼Բʣôɣ
һСİֽ˵ˣ̴õģǸõģҪǸһţҸƴûУߣ
СФЦŮСĺܡ
ץסС󣺰ǸȥɣѧУͼݾ͸ùˣ鿨ڰѣ
Фӿڴó鿨ݸңʮˣҸղŻģС󣬰ɪĽ鿨
Сܵɪ䷭һͨ˺üŽ鿨ټҵ鿨ӦùˣҰ̴ҽܵĲοֳټԼҪ飬һ17飬Ҿȵͷôࣿ
֪Լ϶òô飬׼СȥţФﳯЦʮˣҰţòã
ҲЦðһ˶һơ
ҺСФȥѧУͼݣŽ鿨ʱФСԱ˵ʮˣ㲻֪㶼ûʡ
ıʲһ£װ⣬дŽ鿨Ҳʣ֪Ļһϵģ˭У
Ф﷭Ľ鿨ЦĲ⻹װ⣿㲻Ǻ̹׵һʲôʱˡ
еôҾǲҲûôǲǣûôʲôʱʲУǲǺϣǰͲôˣǲˣƽˣţ
Фһ£һЦʮˣͦ˼ģ˵ˡ
ҺСФﱧź񱡲һĲο飬͵˰ɪķӣСһҡͷʮˣô飬ǲ뷢ˣ
ҲҡͷҲ뷢裬ûа취ȥǮ˻߻׹ݶᱧԹʲôڵңǶСϰնԣľڵҰ˵ĺôȾǲȱǮãСҸȱǮ
Сҡͷȱ
СԴһ£ⲻͽˣӲ֪Ӽ
صɪķӣСԴڲ輸ԱǮľԱ߼ţȤӵϣչȥС㷢ˣ
С۾ңЦʮˣҰ㳤ϢòãôǮ͸ƵģôǮҪ޸ˣ˫۶Ҫ¶̹ˡ
ľФҲЦˣľǮֳɼݣʮˣСżƶɽСѧѧǮ˵æҰżĳȥⲻֵ
ҵͷ㻹ͦаĵġ
Сһ̣Ц˭˵аľͱдϣɪҲаģϧŮ˵ǻӣҲͦаĵģʮ˼ÿζܲˬӣѵ
Һߣѻ˵ңҪǲңҳԱŵĸȥ
ФҲЦǣҾվʮߵģû¶˼š
Сקҵ֣һʮʤ
СڳͶ״ˣФﰡǴԴҲ˵ʮ˴ˣ˰ɣ
ŽĲο飬Ȼ̴͸ҵոµA4ֽűˣмŻдһЩ߰Ĺʽʹ룬ԲҲˣҵĻڵľʹ˳Сҹ˵ҪҵA4ֽԲʣСӣҹ
ĴʵСһСԾĿңʮʮˣ㲻ôСɣҾ˼ŶѣôĹϵ㼸ֽѰʲô㻹𡭡
Ұյëģ찡Լ᲻õֽţļһľФԱ߿֣СһЦʮˣ
СɳȦһģʼܣҪŵʱҺľ׷˽ȥСЦʮˣԺˣФФƽʱСӶãʲôء
СһФҸˣߺߵİëСϴ򣺳СӣǲҵɲèˣţҵĶҲҪ֮ãȻãҷҪɫ
ҴµͻȻСקסСǰһеקץסĵ־ܴ˶ССǰҸоԼĶͷײʲô棬ƿСԼĶͷôʪģ
һĿССӣð¿ˮҹ
СĿһۣﻹҸղűëģСֱһ촽Ǹʮˣˡ
˵꣬СҲע⣬Ա˳ȥ·Ĩһ¶ͷߺߵ׷˳ȥľФ￴ЦʮˣûʰСˣǽʲôţԣٵĶӡҪĶ˹Ǻǡ
Һ޺޶ҺܲĵĿСǶ֪С治ǸöȻ¿ˮ˵ΪߣҶ˼û
ФﾪȵתͷСС㲻ɣôܡ
СȻĵһۣǱʮϹ˵е¶
СٺЦŴչʮˣСʲôطĿˮˣңҰ㱨һˮ
ФɻĿңҸҪ˵С۾ңת񣬿Ф˴ûгԷ޵¿ˮķʽ
ľһ֣ʮˣСô¿ˮ
Һߣй֮޲
ФҲҡͷǲص˵
ʱ򣬰ɪ֪ʲôطˣҳԷ˵˻һȥһС»Ļ𳵣һ棬ѧھͷˣ뻹е˸С
ߵʱСĴյߣʮˣǸֽðɣٰµġ
ߺߵĿСǲøã˵õĻôҲҪ˰ɣһûʹãˣûƽ⣬·һζûдȸ㴩ˣ
СٺЦû⣬ãҲˣ֮ã˵ֽţҿ϶취ģ˰ɣ
ҵС⻹ࡣ
صᣬེСѾϳԵĶںˣܷʢӹϹˣϣһལĽʲôɱƵܹܲ
ཱིһڻȳˣҵôôưϲС˼һŮˣϲС˵˹Σɱǿ϶޷ˣĽҹˣԾ͵˰ɡ
˵СʱʶСֱ촽ĶԼĶͷоֵֹģǲΪСҿˮԭأ
СһĿལͽԳ֪С˵ǲҵ֤ģ֪ûУ
ϣҡһɡС¡ĸϵƺȣЦ˭Ҳ˯һǿԷˣԾ񿺷ܣ˶ҪؼˣѧǺܾܿͲһˣŮ֮Ȼ£ǱϾദһûйͬ澺ǰ£Զǵؾ쳤Ǻʯõĵؾ쳤
ԷһֱԵʮӣȻ˵ҪƣִƴϨƣϨ֮δĸоĸ̧Сӣܵ¥ˮůĵطŴơ
СЦ˵ϻбǻڵΪ˹񫣬ȻҹܵˮƣҺûˮȻҪˡ
һҲЦϣҹҹŮҪĸ˵Ůˣ˼Ҳϲ
һ˵ҲеΪˮͲһǽ֮
һֱ賿ʱһ¥ֵİֵĿţǲ˯أţǸϵģ̫ˣȥ˯
һЦŸֵఢ̽ͣԲ𣬶Բǿˣ˯ţԲŴƣͻȥ
Ȼĸ̧СܻᣬС˯ǰһ⣺ʮˣû޸ʲôӵˣ
Ҿ˵ǱȳԷҪңԶ飬ʵûа취룬ܣ޸С⣬ҵһϲˣĶϲСʲôط֪͸̸ϱˡ
ʮǰԼת䱧һܴΪǵΪ˹Ů˵˵һ仰˵ǣŮʮ˱䡣ǹʮ֮ҳ׶ԼӾˣҵʮ꣬Լȵľˣ˸ӡ֤һ仰˵ǣϣԽôʧԽû뵽Ůʮ˱ʱϣԽʧԽŶ飬Ҳòп϶ϱʲôȱµ飬ⱲͷңͷһŮпķʽĪڰòвŮˣ˾Ǩ˵ĪĪڹ̡ҹҵ״˾үǿˣ뵱ģֻҪʮ˺ܴӽı仯ҿ϶ȥС⣬ȥϲϧʮ֮ҵԸزˡ
һشСµ⣺شȽѣʲôӵԸȢңҪʵһЩ


052 Ϊ˭
ֱڶ糿𴲵ʱҲżҾȻôˣͱ˴ܿ϶ܲ˵ġ
һɺС¶ŵҵĻ𳵣𴲵ʱһѾˣ˳˵ϳһҪ磬ֻ˵ȳóˣһɺСѾɱվˣƻɾǹƼˣԼ˯߲ԴѾ˵ĸ˰Ѵ̾ϻűֽ߰ģҵ鶼Щеơ
һĻ𳵣ʱС˵཰鿨Կ飬ҡͷ㶼˵ɱƲˣôôԲİ
ཷ޷޵Ļͷң˵ˣϵɱܵдδĻɣѾѧڿʼϴĸˣ٣һΰɣϵ۰ңҾһΣԺҲˡ
Цɱ֣֪𣿾͸С͵͵˱˵Ǯ֮ϵ˵ϵ۰һΰɣ´һˡ
һû˵꣬ཾͳһʲô飬ҸϽͱϣˣȰҺο·ҵи˼ţɨǰѩɡ
´ʼʰԼƷҪϴĻˢһѶƽʱŴ·ʰһС棬ҿ˰죬ûб°ЩһõɪķӣҪˡ
ڲ绰֮ǰԥ˺һǾ绰ôˣ绰֮ͨҵƺеţǽӵ绰Ĳһİ˵ᣬȥˡ
Ҳ˿绰ɪķӣӵ绰ǰɪҰɪûʲô˿԰Ұһ¶࣬ǡһòˣɪɢһ˵Լһ¶ֻСڣСľȥϷˣɪ˵һСҰᣬҲΣȻܲˬǸСӣҲû취
µ绰ҳЦ˹һҰᶫҪҪҲȥۣ˳㺮һڼҶĿС˵һӰǺܴı˰Ҷ๻˼ôһ˸ˡ
תģһҰᶫ¥ˣҺ뿴ССôô˧оѣ˧ֿɰ
ཱིڻУҲмŸ첲ײһ£ˣˣˮҪˣôͿˣ
ཱུһۣʮˣƾ̺֪һòã
ʱ¥˵¥ңҹСˣֲ߶һ·ͷһӣཻϣһƶˣѾͷƽʱøжţҵ¶ôôˣ¥ʱҽͣʮˣ㲻밡¥£СҪǿôصĶ϶ҵģý뿴һ
ߣҾ֪ǳİңҸҵӺϴƷһȼߣ
¥£ȻС¥µңҲԤϵСӣϽȥӣԱ߿һ£ཱུͷСͷ֮Ų׵ľ룬С˵ɣͦġ
˵ûϵûϵ֣ͺá
С˵ɣ־ͺˣСġ
ϴվ¥ſڿེСȥģױסЦСͻȻתͷңʮˣ治񻰣㲻ǳôñôصĶԼôɵĶ۸ǲǣ
һû˵ེѻ˹ȥǸʮС첲ˣ㣬ҾͰæˣµġ
ҿһۣǺǣ֪죬Ҿ͵һԱɣüͷǰҸ첲ڻأҪǸ첲æ𣿾һ˾ʰˡ
Сӷŵཱུгϣ¥СҵгԼŶļӣལɪķȥ
·Сеңʮˣĸ첲ײʲôطˣôϹײ۾
ʸ첲ײʲôطһֱ賿㣬˦˦첲¡
СһɲǸղǸŮ˵㡭
ЦǺǣ˰ɣǸŮལһֱ㵱ţźҰصӣ϶ȥӰӴһ
СҲЦˣϵˣŮǹĥģǾ仰ʲôţˣŮĺ밡ʮˣû°ʮİĥеô֣ʵ˵ѾˣҪʵʵ˵Ļʮô֣ôġ
תϴҪƲССгЦǰһߣˡ
׷ССʣǸôˣ
СƲƲǣʮˣҪǸ㣬˴ˣ᲻ģȻƴȥ
ҵСһۣ᲻˵˵ת
СסЦɣ˵ģǼ˶ˣûܵʲôˣ˼ᣬȻˣԷҲ£㳶ƽˣ¶Ф棬Ҳͽˡ
Сһ£ʵФȻ˵ǳӣԸ϶ѣФʲôãܸܲңΪʲôϲ
תͷЦһ£ˣФûʲôãһҪܶ໥Ķģϲ㣬ôϲ཰
Сû˵
ɪķӵʱСľѾˣСʾϷ̣ľЦʮˣµˣɵúúùܹǡ
ЦǣֻҪǲҪ۸Ҿͳˣǰ;ɲ
СЦԶվʮߣ֧ߡ
СҵĶŵСķ䣬̾˼Ҷ˵ҪиŮ˵Ļϴ·ʰ䰡ޱȵܰʮ˻ʲôʲôһǰã˵ģڻöһ˵ķݶſأ
һ죺ҵķݶҳͺá
СЦˣҪ֪棬Фﻹңҿúûš
ûнӲ磬ϵƿʼżҽ̵ճ̣Ϊʱڿԣûʲô尲ţСѧ˵СѧϢһڣһߵĩԵĳɼһϢСѧְͬͬѧܼƲζʮ죬ҿϢһˣ˵Ǻٲøϰˣȿѧǰ˵˿ȻЩ¶һҲͽˣƷǵùƣͶɡ
ʰ궫˵һҪѧУһ£СֵĿңȥҪʲô𣿲Ƕ
֧ţǸ˶żٻؼˣܵĻῴɣûʲôûйصİʲôûаܵһ°ȫʶɡ
СһĵͷԣǵĺúȫʶоǻѧУúÿûȱ첲ȶЦõû࣬Ӧõģʮˣ֧㣬ȥɣ˵ٲؼңҲɪסţأԵͰɪС˯һ䣬Ȼĸõķˣô⡣
ҷ޷޵ĿСϹ˵
Смָŷţʮˣȥû˻ֹ㣬ҳ˵ǰˣФʲôˣʲôˣԱŵˣ˼ͷͦõģһôˣܵЩϲ㣬ϲ㣡ˣͦһˣô¶ζζ
ҵϿʼҲסˣƾʲôҺ𰡣һᣬֲȥ񾭣
˵ƿžߣСҵûлشѧУߡ
ʵС˵ˣҵȷѧУһҾҲûʲôͼҾ뿴ѣڱС˵ˣҲûȥˣһ˻صᣬѾʰˣᶼ߰ģȫǷϱֽϴӻбʲôÿ̶žţֲڵĴϻϴ衣
ǰеССҵ¶йϵҡ
绰˵ʱһҲʱ򻹻˴绰ҹС϶Ǹо˵˻ҵǸģΪôȣ
Һ޺޵ץ绰Ҹ㣬СΪ˵ԲҾͻ᲻Ǻ¶Ҹ˵¶ûꡭ
绰ͣһ£ٴʱҲ˵ʮˣң˵˸Ҵ绰㣬ʹ˹û˽ȥˣ
֪Լ˵ˣеΣңҳȥˡ
Ŷһ£ʮˣĻ𳵾ͻؼˣزز˵㲻ȥ
˵ǣЩ顣
˵Ҹ绰
ҳһ£ƲڣҿڰɪķǱߣҪõԣѧУĻֻ죬Ҹϲʱ䡣
Ĭһе绰ʱҸ绰
ҰѰɪĵ绰Ҫµ绰ʱͻȻ˵˾仰ʮˣָ˵ҪˣŮǲͷԶӰ
һ㶣ɣǲͦõ
̾Ҳ֪ϴ˵ɣ˵ﲻ̫ͬˣʱӦð˼ѧҵϣˡ
˵ʲô绰Ǳ˺֪ʲô飬Ȼ˵˵Ժҵ绰Ȼ˵绰
µ绰˵Լʲôо
صɪķӣɪѾˣľ֪ʲôʱˣСѾ˷ˣһемһˣ֪ԷΪأ
ɪңֿСǣǻƴ˻ôˣ˿Ŷһǹҩζ
ϴڲûдСºС˼ڷǿҺܲˬӣҵС㲻˵ͷͦõ𣿸ղţȥҴ绰˵ˣָˡ
Сһţ˼ҷֲָʲôϵ˾ֵˣΰ㡣
ЦǸ治Ƕû¶֪˵֣б¸д
СһӣôˣҪ㿴Ц
ɪԾĿţôˣΪ˭Ϊ˭æ
СӣһǰӻûеӱأӾȻˣȻ̧ͷСõԼǰˣСҺߣФﲻֵôϲһûӵļһ˭ö
ӣҲĵСҲֵǸʲô̸ͲҪƤ볶Ƥͺú̸ҵɸǳƯõϸүүְ洫պżߵʲô˲
ɪֺҺСм䣺ͣͣûû˻ôˣΪ¶а壬ǲǳԳˣһΪ֮໥Դأ
ЦңһĴףΰɣⱲ±Ӷ롣
Сǰķ룺찡ɪûиһϲʮ͵ģãϰҴʮ˲ɣϵɽ͹ʣµΨһûҪŮˣ
С֣ʮˣС˵Ψһһ޲ȥŮˣ
ɪһˣС㲻Ҫ˵ФﻹʮĿǰõһ
СߣȥФФı⣬ҷǰʮһ˲ɣʮˣͽ첻Ӧزɡ


053 ٿʼ
С·˳ȥ˵ȥФɪЦʮˣ㲻СİĿǰõĸˣҪٻͷҹûʲôɭˡ
°ĵϵԼǰͿɣΰ˲˵ˣҪ꣬ҪˣСҪȰФҪúллˣ˰ɪҪ˼⣬˵Ҫʲô˼
ɪ֧̣һЦҲ֪Ҫô˵ΰأ˵ĻȻ׸㶮ģȻ˭ܵΰˡ
ɪӣɢӣʮˣСôһʹüҺСǴϷûб¶
һ£ðɣܰҹ첻ʹã˵һ֮һмҽֻ̣ãǶ˯ˣܰʺ˼
ɪͷɣСܰҹ˵ҲûʲôҲˣżˣϵһһؼңؼҴһҲûʲô˼أȹǼٻȥɣСҪˣԻȥ
СҡͷҲŲȥأһȥүү壬ÿζˣ񫻹ر󣬼Ҳû棬ٻʮ֪Ƕϲ顣
СԴһ£ǵģүүˣͽ112ˣ¼ͱԹˣ
ɪҲЦ˵ŮȻԻ˿ѹǱ׶Ҳ٣µҾĽС磬һãؼҶ֣ҺСѰµ
ԼķУľأš
ɪַҴͼݽĲο飺Щ飬ǣͷΣŮѹˣ˵׼ؼҵĶĻ𳵣СҪŮͻؼ֮ٻؼңǹϸĵģ˵Ůһ𳵻ؼ·ϼį
ҧӣҪһѣǾҸˣƷãģϣϸģñ˸ˡ
ССԴС˵ʮˣǸФҲģƷҲ֪컨ͰҲϸ
תͷСǰΪʲôͲϲأ
СԴٺЦ֪Ҫǲһ
ʶĿС󣺲ʲô
СʼȻһֶģһĶǸǸй
ҿʼۣСӡ
Сһ£Цû˵ֶйԲࣨԵݣ
ɪһЦС˭ѧôƶţ
磬Сڳҵķ˯һ̤ʵľ⼸˯߲ãǰҹǿԣе͸֧
Ҽǵ˯ǰһ飬СպսʲôģõĹǳˣ˿֮ĶСջһο㣬ԵζҺһĽҪ˳书ôͲ׼ʲôú֮ģܰԼԵĶˣȻʡԴܷÿ˵󣬿ϧֹʵкҵĵ
Ǳѵģ첲˴ϵıһҾȻһֱ˯룬˯ĸСʱԭô˯Լ֪ԼǱܣ
ÿͷʱҰС龹Ȼѹò״ˣҸϽǱصӵ£ſţŵǰɪɪЦʮˣǹ˯ģҶ˺üأС˵Ҫٲ𴲣ǾҪŽȥˡ
ŴǷʵ̫ˣҶ֪Լô˯
ФˣڵԱ߿СڵдʲôҿףһѷţФ￴ҳˣЦʮˣ˯ûа취ԣ͵ˡ
СЦʮˣ˹㣬ҵ˼ȳԣʣʣ˸ŲŶԡ
û˵оԼ˯ùˣϽʰǰɪӲķˣ˵Ф٣Ф､С
ԷʱФһֱʱʱĴӶ濴ңұеʵԼĳԷ⣬һеΪѣҹƸɪǮĻǿ϶ɣҪûʲôʱȥˣǸʱҸ֪˵ҪЩǶҶԣֲռƽռ˵ıˣɪļѾǸмˣһСڳãǲ֪˵ʲôˡ
һֱЩ飬ԵеĲɣСңʮˣôˣƵģû˯ѡ
һʱֲ֪ô˵ЩԼĶЩٶۣûУԼҪдĶ֪ôʼʡ
ФͻȻЦĿңʮˣû¶㷭ο顣
һһ£Ӳˣ㣬㲻᣿
С˱ǣʮˣ˷ܳ
ФЦȥˣûߵľʣһˣȥҲûʲô˼ҰѶùˣֱӴߣ㰾ҹһû˼дʵġ
ҵͷԼǰĲˣ֪˵ʲôˣФҶ洫ʮˣǲǲԸⰡ
һæ̧ͷǷ˵һ仰ûае¶ң¶
ʵҲ˵仰ҿСЦҿһ£ϣһҪϵĻܻ᰾ҹܾãҪǰҹȥĻǵô·Ǹ¹ڲаҪ˭Ļǵţ֪Ҳ뷢ε顣
С֪ŰɪĶ˵˾ʲôɪʼ̲סЦȻס첻ͣЦţЦеëҺС۵С۵Ŀű˴ˣСҲ֪С˵ʲôФüͷС˵ʲôˣʮ˸ղ˵ûа
СסЦҸɪ˵ˣʮҪĻţνǲΣƽʱϰˣҺͰɪΣӭιۣҲȡκηãʮˣ˭ֵţǲǰɪ
ɪСһȭˣʮģᷢġ
Թϰ˵ӿʼҾͱԼһѲο黹̴ȸҵص㣬˵ǰ棬óһЩ̴ֽ½ڽϸ֣гС½֮ڸС½ڵݺͿӦϣȻٰЩС½
ǸʱûʲôرõĴַʽҼǵõͣҲŬϰǵҵһ̵ʱҾȫ͵ָƵĸͨƴʽҸ˺ܶΣǾǸĲˣƴʽúܣҵٶȳҲʮӴѾǲˡ
һ߷Ųο飬һ߱׾ƴķʽẓ̇ФԱʵ̲סˣЦʮˣ㲻Ƕ찡
εҡͷǾͷˡ
ФʾվԱߣʮˣҰҪõ˵Ҵ֣򷨣Ҳ˼֡
ҰԼ뷨֣СФФ˫ڼϿٵĶţҶһЩԾû뵽͵ٶô죬ӵʱ䣬ֵĶõˣҳԾ
ФֳЦʮˣɣԺҲѧѧʴֺЧʵġ
ҵͷǹЧʵġ
ϰ˵һֱʮ룬һʮСеǰڣҲ֣ͣФ˫ֲͣڼϷţҿóФѾǹǷˣҷĲο飺ФȥС˯ɣ컹Ҫϻ𳵣鷳ôѾܲ˼ˡ
Ф۾û¶𳵾Ҫ˯ģŸʲôʮɣҴ֡
Фһ£ҧҧ촽ʮˣ֮ʵϰȥˣ֣Ҳûлˣġ
ҿФź˵ʵФʵ̫Ĳ˼ͿǷһִŵϲԼ˴ڣܲ˵һֱϲҸȻҲҸΪֻҪ˸ԼҲҸһ˶ԣһֲԶʹࡣͺñһʹ˵Լĵ飬ŵôȥԷʹҲ󲻵жʹһңһ룬ֻҪФﲻϲҾʲô鶼ûˣǶФ˵ѵϲһʲô
СĵĿФФʵңġ
ФϵĲο飺ʮˣ˵ϰɣһܳһʱ䣬ٴһ
һ˻⿪ʼͣʵڴЩѾˣһҪϸһ֣ЩطҪ޸ĵģȥ˯ɣæҲ˯ˡ
ФһͷЦҾ˯ɳɣСʱѾ˯úˣҪǽȥᳳģɳҲ
ֻФФһ£ɳţҰѿĵƸˣʼܿСڵĻǰ濪ʼ޸ѾȥЩ֣Щ˵ٵĵطҾټһЩ֣һݡ
ʣ¼ֵʱҲĲˣһֱѾǰҹһˣط˯ɣʣ²ļˣеģɣĲˣŤͷФѾɳ˯ĺܳˣǰһſ˯ʮȻٻط˯
˯֪һ˯˯ͷˣСҡѵģеԵɵɵĿŴųССĿңʮˣФʲôأˣôһ˯ɳһ˯㿴ˣ
Ŭ۾Ļ½ʾŰҹ룬СЦһ£⵹ãҰҹҹ˳㵱ķʮˣطú˯ɣʣµٴɣҹػˡ
СԹԵİǰĵĵһ£Ȼػʮˣط˯ɣҰФŪط䡣
תӵʱͻȻһ飬ˤˣС˫۴Ӻקһ£Ե˵ллСЦǣ˻ûأͱùˣ


054 Ĭ
糿ѹʱҾȻһܻΣμԼһвֵˣ˭ʶҸФкФİ˭СС˵ʶңһֻ˵èһ¶ţܿ
ԵѹʱһоǺޣͻȻһʶܶһҸ飬˭˭ʶǶôİͱ飿
ҡԼҪ廹ԴųСķ䡣
ֻСһڵǰڱ̣Լˮ˱ˮСŤͷһۣʮˣʲôʱЩA4ֽŰ
ŵӣСһʲô飺ðɣѾ˺öˣɪСأФĶȥˡ
Ҵ˸ǷС֧̣ФŵĻ𳵣ɪСȥˣҲȥͣҵĳźֻܼòȥˣ糿ţФ˵ú˯˵ҹ
Һһˮоһ˵ĸоҿС̾˿ҪҸФ̸ˣôǸǧƵģФҲûʲôǲǣ
С̿ŵĻǼЦǽͬ鲻Ǹ飬ΪФϣܸʩ
еգʵҲûʲôãҿФҲˣô뷨أ԰С㲻˵˽Ƕ˵ʲô˿
С˼̻ңתͷһ£ЦǾûʲôãҲ֪ФǲǶȳ⣬ʵûФ˭֪Ҫһߵأ
ʱ򣬰ɪСˣ˺ܶˮơƣ˵úףٿʼЩЦٻףʼԴͷ
СЦʮˣôˣƵġ
ҿŰɪôԼû˵׳԰סģŤ
ɪЦʮˣ룬Ӧô룬ǶֻһŮŮ˲ǣ˵ˣһҲడҪǻôƽϣҿǷˣǲС
СʼһӣЦʮˣñɪҸϴѧʱҲǸŰɪԻȣҲûڣһ˵Ƥ㰡ǲУǳԺúý㡣
СһӸңСٺЦʮˣϲס
Լ˵ԼĸоʲôôԼֵܻʲô˵ģҾԼǳˣ޻˵
ұŲο飬ǰ棬ҪдϣСԱıųǹģ仰ûУֻһĶŵĻֽ治ϵдһҿ׵ķŻйʽ
ǸʱļҵӡлͣںDOSFOXBASEΪõĽ׶ΣҲCԣûôöҹҼǵFOXBASEҳ۵˸һСı־ҼǲסǸʲôر֮ˡ
ҷŲο飬۾˵ʱ򣬿ʼתԼԴͷʱ򣬿СԴյԱˣһʲôң
СٺЦ£ǲʲô¶ˣҾǿдʲôˣģôϲдЩ
ҿŵĻФҴˣõʣܿ죬ֻƴҪôô
Сһ֧̣ţ̻ƴѾˣѧϰʵĻʱҽˣʵҪǲָѣֲѡ
СӰɪܲˣҳСЦôˣ
СһַֻСϣһַֻҼϣüͷ糿ҺͰɪΪȥФԸղ˯ǣ˯ʱ򣬰ɪռұˣҶû˯á
Цû˵СȤС󣬰ɪôôռˣ
СԴɪǣǰȺϣ§ңȻҾˣ˵ʱְɪȻҵҮˡ
ҵСһۣͲҪˡ
СסЦСûȻĶ
СҲܲ˵ĿСʲôһһѼƤ
СС֣ϲ㣬Сֱֳ˵㲻ͬ˵˻Ǳʰ
ְСִ䣺ûꣿ
С۾ңҲעʱСͻȻҵʮˣʲôӳС󣬿
Сҧͷ⿴ңʮˣʮˡ
С̻ң˵ʮ˻һˣٲͬ
Ĳο鳯С˹ȥСͷ˹ȥʮˣС˵ģûйϵ
Сý߿ҵĵӣҺ֮ľ룬ͻȻվһĻϵ˹ȥԼһҲСһ붼ûקһѣбֳ˹ȥӷͨһȻҶˮϣѹסСһ첲СˣѹסСȣС°ͿĵҵļۣСĲҽУʮˣСѹǲǣǱȰɪа
üͷһֻ첲֧ˮأһֻСһû¶ʲôӰûУ
СվҺС֣קСվתȥССĸ첲ղſҲܵˣСûϷſҵ֣ҲĻͷССеΣ˦ҵû˵ʼСĺ󱳺ƨɡ
СĿҺСǶ۸ңɪҲǣһΪأߡ
ָСһȭԹ㣬û¶ҪҵӰˤˣֻˤϣҪĸʾĻ㻵ô죿Сӡ
Сͷû˵֪ʲôֻҸղŴһȭĵط
СƵĵС㵹˵
ɪʱųˣǸʲôأûˣôˣӶˣ¥ûҰ
Сתͷһۣû˵ұеĪģǸղŴһȭôСҲûúܴ˵ˣ¶Թš
СѵϵŵӷɪҡͷУǰĪ
ԼϣҲ֪ôˣֱϣСǲô˵ôˣƽʱСӵĻ࣬Ҳ죬һ˾Ȼóʱ䲻˵ܲ𣿰ɪҲ֣Сɶʱѧװưˣװưͻ׬Ǯ
СһܲСĶ棬Խȥ³Խȥ³ҶСһ٣ôԶģСûзӳĳԼķˡ
ɪܲˣžһӣСҪôѺܲȥҪôѺܲ³òñ˳Էˣ
СһǰغܲҲС˳ȻСĿˮõСǰ棬ǵ˵ζһûгԼأ
ɪߺߵķӣһ£ףС̲ҳԹˣûУҲˡ
СίģĿңʮˣҪҷһЩòã
ҸϽ¿ӣҲԱˣųԡ
ҳСڳʰʱչȥ㲻˰ɣҲûдʲôطأ˭ӣһ仰˵
СʶŤͷһ£е֣ʮˣû¶ġ


055 ʼ
ҿʼڵǰԼϣҴֵٶȾ͸ţƵģԼԼһ٣ɪɢɳϣûиζĲ֪ٸǸŮ绰ɪ˵أⲻһżپ͸绰ҾԼֵҲ㰡ʲô鰡ǣ˵˵
ɪ˵绰֮Цɪ㻹Уʲô˸ϵôðֵҲ
ɪٺЦ˵ʮ˴ԼҰɪΪʲôܰѻ˵ô찡Ϊ֪Լûֵܲô˵ģŮӿõ滰
ҡҡͷԼ֣ɪ˸ʮˣæŰɣҪط§С˯ˡ
һЦС˵ռţ㲻ǸȺðɣ
ɪЦռˣߣռҲҿզռ˱أ
Цû˵ҪСҲ٣СڡҿʼûԼôûкúõѧϰһʣǵõʱʼԼˡ
ֵʮʱҸоԼ˫֣ĵط۵վԼ׼ȥˮ·СʱҷСķûйϣźܴһ϶ҡͷˣ֮ǰʱ˵Ǵùţ˳ְСķŴϣҲŽ˳
ҴӳʱҿСųţпˣҸϽͣҸղſ㷿ûйϣΪ˯ˣڿ㣬Ծ˳ְŹˣǲǳˣ
СҡҡͷûУ˯ˣ飬Ӱɣ
ҷˮɣɪ˵㲻ܰҹô̫߳ˣ
СЦЦԱߣӵһܺļ飬
ĿСЦŶ֪ˣǲûнύʲôŮѣԸоįˣɪղҲһŮ׺˺óʱˡ
Сҡͷ㲻ҪϹ˵û¶ϰɡ
ҿʼڵҽӽţٶûҪСݣǸʱĵʾûҺģҲǴƽģͻģƽģʱ䳤˾ͻ۾ۣҸɬԲʣ۾ŵĻοϷڼ̵ֲ࣬ˮѹţŤͷһڼţ˵ķţҵĲӶЩѹۣ첲ĹؽڴҲΪۡ
üͷϢһתͷСеĿңְ˼ԼĲӣСеƵģܰôأ
תתͷʲôܰôᰡҲв᣿Ǹ˵ѧͼѧУ泬İôˣţƤˣû¶Ҳû˻Ц㡣
С˸ƣҡͷ˳ַ˼ҳ飺϶Ҹˣôأ
˵Сʮˣ˯ˣԼɣǲܰҹ
Ӧһҵ֣ºһҪֵٶȸ
һֱдҹһӲŰҪæСڻŪˣСԵ۾Ьȥߣʮˣ㲻˯ˣ
ҲǹǷ죺Ҳ˯ûװ
СģƤûһɢȺһЩķˣҪȻ͵øһһķȴŻ䣬Ȼ̫ˡ
׼һ飬ΪҪȥ̴ˣдĲã˼һ᲻˵ģҴСط˯ˣȻ׼һ飬ʵ̫ˣҶ۾ˣתͷʱ򣬿ɪɳԱߵ̣һ֧ˣڣֱǺѧϰҲһֹ̣Ȼ˼֮ҵľöˣоٿ֧һҲôǺˡ
ɾҰҪ޸ĵĵط¸һߣȻЩͳͳһ棬һʰһ£˻ӣط˯
ת𴲺ֵŬƿţɪ׷С񻹺СһڵǰϷɪҳʼԹʮˣССӣȻҵ̶ҳûˣǷҸ̣ϡ
һ죺Ǹɪҳģʵ̫ˣԣԾ͡
ɪһ㶣Сң˵һ糿ɪ
ɪңСе̲סЦʮˣ㣬̣ǲǱǳ״ˣ
ҡͷǣʵ̫ˣԡ
Сͷңʮˣʲôо
Цôܿһ԰ҹʱһЩպϡ
Ҵȥ̴ң̴鷿һ飬ҲΣ̴Ҳ˯߲ĸоҲû˵̫ĻֱӾ⣬ʼ޸ϣ̴ĵĹһ仰Ҳû˵ֻǿŵԣҲģ̴˵дĲϸ񣬴Ÿ˰Сʱ̴ЦʮˣԤҪúܶ࣬дĲģЩСϸҪעһЩطʮˣ㿴Ӧ
˿ֻҪоУСϸ׸ˡ
̴һСʱһȥˣо˺ܶ࣬صɪķӣɪСڣС˵ɪСȥˣСΪһֱæűֻÿ첻ͣڵǰſĳ


056 ˵Һ
Ұ̷ŵϣС̣ൽʲôʱǸͷ
С˦˦ͷ¶ʮҲȥ͸͸ʮˣͦ˵ģ
ЦȻˣдĶ̴˵廹΢ĸϸھͺˡ
С֧̣Ҳôƴٲſʼ찡еʱ䣬Ұҹ̵ʱоĵƹ⻹أ
ҡе۵Ĳӣô˵ǹмҽˣ˭֪᲻ʱܳԣҹ˯𴲳̣ʲôʱȤˣ
СܿҵûУҲǾ飬ֻżЩ̫ˡ
ҵĲο飬СԱߣ׼Ҫϡ
ҵԲʣŲο飬С˦һͷʮˣǸǡ
ֵתͷСµģ˵ʲô
СһЦʮˣҪôԲʲôϰ߰
СְҵϵԲʸקҲûʲôţӣˡ
һѶСԲʣϰߣû¶ҿ顣
СԼһ˻ˣ˵ǰɪ·ŮåˣС˵Ůåɪϲˡ
Цû˵СȷڵϣʮˣͲõˡ
Ц½ʱҲ绰Ǹʲôأ½ģ뱱ܽСŵ绰½磺СӺٲ˵һ͵ˣʲôʱǳԺʣûУ
֪½ڵ绰˵ʲôСһЦš
ҺС˷䣬С˵ҪҼ顣
СͷʮˣҰһؼҹţһ˻ؼû˼
ſϣؼҹôû˼費ǻֵܽûбã
С죺еУƽʱҲôʱûл˵ǲǴ
ЦСˡ
С۾Сˣ˽Ϳ쵽19꣬Ѿǳˣ
Ҹ˵ʲôСЦŽˣ½˵ȥȥȥ
Сҡͷ˭ȥҲŲȥأ䡣
ҲҡͷҲȥȥǶ˭Ҳʶزô죿
СЦߣңʲôǻһܰ򲻹ǣҪȥɣҳҲȥתת⼸ҹܵˡ
ҷ˸оԼԴգִӴקһʲôԴһţһǲȥҪ׼̫ˣҿûôеʱ䣬㵽¶ʮĻǽˣһ֪Ҫæ೤ʱء
С󼫶ȷŭĿңʮˣ㾹Ȼҵ鵱ͷ㡭
ŷԼղŴӴóĶС飬ҲоԼĴˣһæС󣬶Բ𣬶ԲҲǹģġ
С죺ʮˣǡ
һĿССҴˣ治ǹġ
СЦһС𡭡
СⷬǻССĵСһۣ㣬㣬
˵ߺߵ˫Сһ£תߣһżҪȥקסС󣬺ŵСײһ´׼СǸСʮˣקһ¡
һͷСһۣ㣬˵˵СǼˡ
СڴϺٺЦһ׵ӡ
ϳԷʱСǶҺСһǵӣһ˵ŶԲ𣬰ѺóԵĲ˶ѷСǰ˵źĻ˵Сŷʵ㳤ͦ˧ģС㶼μûп廪󣬲ûпǲϣѣСҪ㿿廪ˣйԭӵǱ֮ͧı˶ףֻܿСǵһѽε
Сһˣ˵ĻһЦҶߴýСһ£ʾСҲ˵ûСѲҶȥסЦʮˣϹ˵Сôܾ͸ô¶أֻҪ΢õϸʲô˵ĻӰɻߵЩͲʲôСӹȥͳֶ٣ʱͳǿֶ٣͵˯žʲôʱȥʲô˹Űǲǰ
С˵һ仰ʱ˵ǲǰСҲ̲סˣЦСתͷĿһۣʮˣҪô壬֪
СѲ˶ԼǰҺСǽҪˢУСҪ̴ʮˣҪҰĦҽȥˣۣҪһ£Ȼȵۻᵢڳɳ壬Ӱҽ
ǵĴӦţСҲٺЦ˵ãһĿССʮʼվߵģҪСţֻнˣܳˡ
С޺޵Ŀңʮˣ侮ʯ
СֺǺǵĿСţ緢ˣٲô
˵СͰѴЬĽųС˹ȥСƯڼ֮ڱ任N״յļѹƵģҰڳһܼҵӣСӵǶְֵܾôҪѵ㣿
С˱Ƶתͷң˰Ҳְ簴Ħһ¼ֻҪҷˣǶкô
һһ£С㻹ǰʮϰɣ˱Ť
극󣬺Сǰ˿ʼԼϣС˳ҲűʲôԱߣתԲʣš
ҿʼŬҷѾûẓ̇ã죬ֵٶ΢һЩҸ̴Ҫϸģòοһѣҵʵϡ
ֵʱСø첲ңʮˣЪ
ҷ²ο飬СҲûп鰡
СڨڨЦһ£治Ще˯߲ã˯ţǲ̱̫ˣ۵Ĺˣ
ҺһˮӦǰɣһֱڱų
Сüͷ˵ҾðʮˣҲһ£ǲ
ֵĿС㵽˵ʲô
СʼǶǵ˵ʮˣҾÿô¶һҪһдľˣͻõĺܣǲǺܴߺСǲǣ
ûзӳĿСףǲס
СЦ桭˼ܵԶɽ֮Ǹ˺٣ܸտʼῴ˿ߣǿþҲ;ʵҲУøҲʵܲģ˰ɣ
¿ˮеˣ˯žйϵ
С죬촽ûУûйϵֻ˵Ѱ
Ц˵һͨϡͿģӵ
С۾֧̣㰡ô˵ɣڣڣ𣿾ΪӣأΪһı̣ûʱȥܼ˾ǰɪС󣬻㣬ûлˣ˵ŮʱҾͻҲҲͦõģȻʵûʲôǶȿԣҪǱ֮̽ȥĻŮЩǶȵŮʱҾͻʵǲôˣ
С˵꣬ת˼۾ǸоûʲôףԴɣΪ˯ŻǱʲô
СһԴôΪ˯أֻû¶㽲Ϳ
ӣұûкͿô˵ҸӺͿˡ
Сεİ˰֣˯ŵĶԭΪɪˡ
ЦƵĴսС˵Ϊɪڼ˯žǺðźأ˵СΪɪڷ޷˯ߣȻҲȥˣΪֵ𣿺ƤǸסɪŮåŰɪȻðɪ§˯˰ɣ
СյĿңʮˣô
üͷǣëٰһߴȥҪϡ
С㬵ķԼ飬û˵ǿʼϣǸո˲ʮӣСֿʼ᣺ʮˣ˯߲ã˵ɣòã
̾˿ˣСأ㲻˵С󰡣һϵģһ±ȶǴη¸ģô˵Ƕһרҵģǲǣںæֲǿˡ
ССķߣСС˵ƣ°ɣ
СڷӦһ£ҰСƽСķ䣬˿ʼϵϡ
һֱʮ㣬ϵϲ꣬˿˶׼˯վʱ򣬿СС󷿼ˣСյĿңѽϹ⣬Сûиҽ£Ǻҽʾ֭һ˵Ĺ£˯ˣ㺦ˡ
ҲЦʧߵģʲôӵʽҪҪǽڴҶط˯
Сһ˻ȭͷطˡ


057 ʧ
ڶ죬ɪŮåʲôӣɪɵЦŮåͳŮåӣʲôӡ
Сֻһİ̾˵Լ˯߲õ״ԽԽ⣬ʼʮһʮԺҲ˯žͬĿСҪСӳȥˣҪҸ˳۵ŮǰһܻЩ
Сʮˣʱ䰡кö򶼻ûбأ
ɪҧƻЦСãƽʱ㶼ʲôˣ֪żˣ
ҸСѧ绰ʱСѧޱ˷ܵĸңĩԵʱһ༶ʮԶԶ˵ְҪ505ǣˣ˵Ǹ˼ĸǺܸмҵġ
⻰治Ǹǵģҵڶ쿪ʼȥСѧϰܵ˺ܸߵĴҿʼڵûȥʦѧУ
СѧͬͬѧҼǲסˣֻ˵ŮСסŮСҡСסСˣŶСѧҵʱ򴵵еˣСѧ˵ʦɺˣǰǿȥˣǾ͸ѧϰɡ
Ц˵ԺҪѧϰ֮ĿŮСͦ˼ģཱུģӪʣ֣ɫĺܣŮСҾͲܶ࣬ӪƵġ
ΪǵһЩϿΣҲͦ˼ģмûиоرۣʹһЩĪ⣬ҲǼţϾǵһ
ϰʱСѧİְַҪһƻһ֣˵ǸлҸСѧߵĳɼпҪˣҴȥҾܾСѧİְַҪţ˵ҵгʵڲôСѧİְ˵ҪͻѧУʵڲܲš
Сѧ֮ǰСѧĵ绰ɪ˸绰¥½һ£жҪȥɪӦˡ
СѧİְֿҰһƻһֻཱུгһ͵˰ɪķ¥£ͣµʱҿСͰɪСſڲͣĶŽţɪʱʱͳСעСһȭСʱɪͺװûʲôˡ
Ц򿪳ţкɪСǰŰƻֻгȥҶСѧİְֱʾԼĸлСѧְֿˡ
¥ʱСЦʮˣô㵱ҽ˸㷢Ÿˣұ̱ôҲû˸Ҹ
Сһѣ죬㻰ࡣ
ɪһ߿һЦСһֱ죬ֲǲ֪
˷䣬С󿴼п֣ʮˣã֪ãϲˣҮ
Сӣ˿־ͻ˳ôͲÿֻȰ׿ˮúȣ
Сſһ޿֣СЦʮˣ㹦ˣ
Цһ£ǣҪСѧĳɼ֮˸£ҷѹˣҪСѧĳɼһȥˣ˵ǲǻðƻͿֵǮ˼Ұһ粻Ҫأ
СһԴѽôôûأ
Դ۸񫰡ӱͲʹ
ɪ̳ЦʮˣûϵҸҪСɳմˣһӣ˰ɣ
ҵ˰ɪһۣߣǳմˣҲһ˹һӣûԡ
СĿңôûˣ˶ð˳˧ĺãöŮҪأ
ҿʼ֣ЩŮˣ˶ᣬῴһĵļһҾĺܣһӼ޲ȥߣ
С죬û˵ҵĴװƻóһЩƻȥϴƻСңҳһܴƻӣҰϴõƻŵ档
صʱӸɪһɪ˹ȥſɳϿűֽҽССڵǰʲô
һһƻҧţһһƻСԱߵϣƻݸС㲻ԣ
С˵ẓ̇ңеΣظһ䣺㵽׳Բԣ
Сǲ˵ҧһ촽֪һ﷢ʲôˣҶû˵վƻС󷿼һ߿һ߳ƻ˳˯һ
ϳʱСһĶţǵʹƵģüͷС󣺰ôˣ
Сһ߶һ߲˵ʮˣʮˣҺãþãû˶˶ˣԣ
ɪСٶŲ㣿
С죬ֹͣ˶£С˵İԼķɪüͷС˵أСôˣ˯žôԷҲˣʲôë㣿
С˰ɪһۣ˼ڲˣʧӰģӦȥҽԺˡ
ûдСҸƻ¶ǣʲôˣģûס
극ʰϣڵǰʼ֣ɪ˸ʮˣľҪˣ˯𡭡
ɪ˵һ־Ь˷䣬һСƿƵĲҽһһһܽȥֻøźɪСôˣ
һ洫СٺЦһǣֲ֪ʲô
صʼϣҪ̴ˣȡβҪ̫ëҪнźá
Ҳ֪Լü˶೤ʱ䣬ֱԼĲеӲʱҲһ´̣׼ˮȣתʱҿСſţСţпͳеĲ֪ʲôҿһֱѾʮһˣһ£˯ˣ
С˵ͷȥˮʱСѾЬˣҺһˮСҪȥҽԺʲôʧߵҩɡ
СԱߵϣ֧̣ܲʧߣҲ̫ˣ˵á
ҵСһƻʲôңҺƻû㣬ƢԽԽˣߡ
Сһ̣ңʮˣǣǸ˼ǡ
Цʲô
Сҧҧ촽˵˵ң᣿
˿Ц˵֣ôأ˵Ұ㵱ɺͰɪСһѣôأ
Сң˵š
Цҵ˼˵ѡѵĻͲѡֵģȽϻģԼҲ֪㲻˵Ҫǿһ˵ṻҲ˵˵ʵڲ߱ʲôǶȰ԰ҪѡѵĻһҪѡרһġ
Сû˵ǰˮ㡣
ҿС˯ɣȻֻʧˡ
Сˣ˫ֱȣûжطʮˣæİɣҾȥ˯ˣ㲻ùҡ
ŤͷԼҪϣСôһţҴֵĵĻ
һֱæʮˣûæ꣬ǲתͷСԴҺǰĵԷֵĿС㻹˯ţ
Сͷ̾˿ǰ
תͷҰɪ̣ϧûҵҿС̸һ֧ɣҲˣǻǲһЩЩꡣ
Сڳһֻ֣ݸһ֧̣ȻûҵţҿЦĿСϣԼʧߣͻиʱ䣬㵽ãϣԼʧ߷˯ž
ҿһ̵֧ʣµĲˣ˸תͷСڴССԵңʮˣôˣ
ֱָָС˵ҹһˣط˯ɣ
Сվأʮˡ
Ҵ̣˻ӣȥ˯ˡ
С˵ͷλƵĻطˡ
ʰ˶Ҳط˯ˡ


058 йŮ
糿ǱСѵģСʮˣ𴲣ҽ̿Ҫٵˣ
һ飬һֱߵˣŵӵļҽأǣڲûмҽʱô˯˵ˣҴҴææĴ·ƿţ׼ȥˮϴ
ɪÿ糿ѣ׼˲ãⶼ鹫ڰɪϰ͵ѧУĽɪһ߷űֽͷЦʮˣôԼˣ޾ɵģŮҲһְӵĳɹʧܡ
С˯Сϰ㣬ϴʰһ£ŴӾܣСקסңʮˣ㷢ʲô񾭰緹ʱ䰡
ǰùһȵĶСʼкɪɪһνţСûʧ
СЦһ£տʼʧţʮڵĴ֣ſž˯ˣҷкܹðʮˣԺҪӿֵٶˣͰڵٶҪ˯žˣԱôţЧܺõġ
ҵСһۣҾͱţƵģΪ㲻ʧߣҵĶ۰ɡ
ɪҲЦʮˣҶֵܣСʱ̽Ҳû¶ˣ뿴ڵĴҲǱġ
ҺһڶСһۣŶߣСЦźңʮˣҪǻʲôĻǰ绰ҺͰɪ¥½㡣
ɪСһ£û˵æ¥ˡ
һ첹ϰʱŮСһ⣬ǿɲԲѧϰѧ˰첻֪ôش˵⺢Ӻһ´Ӵ˲ѧѧҿôô˵Ե־ɱأ
СѧһĸŮСңа˵㽫ֵʱҪܶණɣҪǲĻ֪˼ҶǮҵľ˼ҶǮ㻹ֺǺǵĸ˼ңô˼Ǯɵأǲǣʦ
װСѧͷ˵ǣҲ˵Ļ
ŮСҺǳݵĿһۣҲ졣
صɪӵʱ򣬰ɪĸФ绰ˣ˵ҪһϲҴԴ벻Фһص˻һʲôӵľϲתͷСʲôϲ
Сһ֪
ԷʱһʲôϲС߶߶䣬С۾˵һ仰ʮˣ᲻ٸһְ
СһԴʲôأ
СĿңʮˣ㲻ǲϲФ𣿸ô
㶵ĿСˣǸһϲǸһϲʲôӣ߿ľôͨˣ˯ˡ
ұ˵ţСĲصķڲϣһۣɪЬŲϵĲüͷС㲻ʧôӪĲ˰ô˿ˣаĲ˺ڵˣζʧЧˣ
СһʼװǲĿСһۣȻվɪԱߣСʮˣԱܶ
ҺߣǶˣһֱֵֹģҿɲ뱻㴫Ⱦˣôһ׵飬ҿɲôˡ
ɪ̣۾ңֿСС˵û¶ܣ˵ǿܾ͹˼ˣǰгôˣ
СһۣҸг𣿱ˡ
Ұĵžž죬ʼԷСһ޿֣ȵòֺҿСˬе˼⣬ôúȣҲȥһޣһڣȻ̼ҵǺˬҿʼССͷʮˣûƭɣ
ɪһۣҡҡͷˣַϵһˡ
緹һط˯˸ҹﰾҹһܲˬˣ㻹Ҫ̴Ƕ̴дϣɪ绹иԼᣬԼֵеӵˣСһ飬ǲʺҵĿζСһֱڿ̣üż̵
ʰ̳ȥʱСһۣû
̴׼ϱ˺ܸߵͬ⣬еˣ̴ûд೤ʱ䣬򵥽һҾͻȥˣҲۣΪҪȥ׼ҪдϣǸʱȷʵѹģҵһֱ118ͦġ
һصɪסķӵʱ򣬷һİŮˣҴûмСĽҲ֪ǰɪ裬ɪһֱ˵ķùѧϰ˭֪ͻȻ飬ƫƫɪȥˣɫܲÿеˡ
ĵڳϴƻ˵һ仰СѾɪĺԣСҲյСʣΰɪ᲻ᰤᰡ
СЦᵹᣬ̸ǾؼҹСʹӦǰˡ
ҶˣСˡ
ɪ¥ģţ˰ſڿһ˧˽ҺСɳǰҴţɪ裬ее˵ˣ裬裬ȥһͬѧˡ
ɪʤȯյĿŰɪЦǺöӣǸͬѧѺңһ¡
ɪͷ˵ˣһｵһﰡ
ɪɴĿŰɪʰϸһؼҹ꣬ϰҪˣͲҸˣԼ
Сں͵͵ЦţɪعͷС󣺲׼ЦҲʰȻ绰һѵ飬ҪҴ򰡻Լȥ
Сžવľû£ͷ޾ɵ˵˾仰Լȥɡ
ɪͷСɫ˵øʲô͸ʲô̲ǵΪ¶ûа취ؼҵģǼҰɪǹⲻؼҵģʱðɪȥ꣬ܲȥɪСӣǳӲˣھͿʼҷŹˣ
ɪԴ滹һԴСҺСһ仰˵ɪ賯ҺСڰ֣æɡ
ɪ棬ŤͷҺСС˵˾䣺ʮˣСһؼ֮Ǵ绰
Ȼɪ˰֣СŵʱûǴһ޿֡
ţСǺЦʮˣ㿴ɪ첻µزµģ裬Ǻǣ˼ǵģΪʲôأԶҲãϰ費ѧУҡ
û˵ҪϷŵ˵ϣɪҲǣô֪棬ؼôûģѹá
СͻȻĿһۣʮˣʮˣʣˣ
ҰСһۣģһԼԼԵģвңҳˣ֪ûʲôģߡ
СüͷʮˣеòãҲǸ˼
ɻĿСʲô˼
СЦĿң㲻𣿹йŮͬһңҿɲʲôˡ
ҺݺݵСһۣʲôأС㣬ߡ


059 ԼŮ
ɪСؼ֮СҲʼòˣܸϾҪĳйأңСҪĻȫȥˡ
ҲڷӵʱСԼкзԣһʱ۵˯˾ǻæụֻ̋óȥ¥µĳһ䷽棬ΪѵĶա
糿СǻŽ𴲣ȥ¥򶹽ţ̣ͷļһڲϸԵһţ̣Ե۾ҲԷһۣʱżԷһ۶Լһᷢĸпףǣô᳤ӻߣôԱӣ
СϵʱǻߣĿ⿴ڵż̴֣Ȼͻ˯ˣˣҲҽʧߣ
дΰҹҶʵڲˣ͵͵ȥһ棬ȻһԼһڳ棬СĳţǰСˣüͷӿ̽ԴңʮˣҹģʲôһΪأ
ֻ̹׽˵ԼˣСǣ棿Ҳܳԣ
С߽ңеʮˣ㲻ɣֱŹ棬ʲôϰ߰
СĵĿСˢʵˢ룬һĵ
СŽɵĿڹ棺ܳԣ
Ϊ֤Ǻ˳ԵĶϳһڣܳԣ㿴Եġ
С죬һѶĿӣҲŹ˼ڣеȵĿңɡ
۰Ͱ͵ĿСһûгͳͳĳԹˣȵС˵ܳԵʱСʣ°ˣһû˵أСѿӵݸңЦʮˣ滹Уųԣ
ҳԸͰ鼦ˣһܳʲôСӡ
Ǵӵڶ쿪ʼСڽкзˣʼҵ棬ܽһۣīߺڣ
ԵɪũС绰ҺСôʱһǺСһһе棬иСǩڵ绰ɪţһֱʮ˳̫öˣһû
ҧЦö滹϶ǹˡ
ǸʱȻסڰɪķ棬ϴ·ϴ裬һǻѧУŮᣬȻɪСʾҿڷϴ裬ǿԳȥС˵ʮˣͷϴɣǲ͵ģ˵˿Լûʲôһࡣ
С֮ǰС仰ɣ˵ʼջвһĵطѧУƽʱһܿĴΣǺڼһܿΣһ粻ȥ̴ҵʱϴ·Ѿ˺һҳˣĿĸоһҪûʲô˾סͻûˡ
ľرҪ·ߺŲܹСѧϰʱС׺Сѧʦ˽ڵʱÿһ֧õ廨ɣҲûѣͦģǰʦ㻹Сöأˡ
һȣǸ˼նľܾһ˵ǲУһ֧õ廨󰡣˽ڵģܸ˷ѣž֪Ҫ˭ҸͻҾͲΣ
ȻСѧС׼ݵĿңʦֱ
ҿһʾ֪ͬҲʲô;ֱΪ֪˽ڵĹŮõ廨ôŮҪɿģСһõ廨һҪɿõ廨ֲܳԣҵöѵΪɵ
ȥС˵¶Сˣʮˣûôŵġ
¶ʮСȥڽеĳĻҼҽ̻ʱСѾڿʰЩ챻Ǹе߰ķˣȻŲŵأҲʰһȾԼķҲǸɸɾģɳ輸Ҫ۾ܿĵطСʰһߣЦطɹ
СصĿңʮˣ̽ˣȷʵطʰɹҪһͺԼᣬһӢԼһĹϧûзݶǿĻҹ
ҵͷޣ֪ˣǲһŮѡ
С۾һٺ٣ˣˣǰеģȥʱǡˣҲûлؼңһ֪أ
緹Ҽʰһ£ΪҪȥ̴ҽϣʰʱСеŹֵĴյߣңʮˣҸ¶㡭
ЦСʲôʱֱˣл˵
С˴֣һ촽ʮˣ֮ǰŮأʱ򣬻һԸѾڲˣоǣܻȾƣҲ֪ȾأûиʱˣҪǺȵöأܾͣͣͲˣҲûûߣǲǣҪĻǣҲǸ˼˵ҪĻ㣬󣬲󷽱ǲǣ͵ֵһѣŮסһһٻ쿪ʼҾͲôˣȫãеʱ䣬òã
ҵͷûⰡΪԸ⵱ݣ粻ˣֱȥҽ̣Ժٻ˰ɣ
СһָǺЦҾ֪ʮǺֵ𣿹Ժ¶ңҸ㸰ô
Сһ£˰ɣƽʱټ˾ˡ
絽̴ҵʱ̴еʱˣȻĤҪҪ˵ã̴ʮӵʱ俴½ڣȻڼСϸڵĵط˼ʮ֣˵ǿˣ˿оԼϾûñ̫ʧ
Ҫߵʱ̴˵ϹҪҳԷ뵽Լ֮ҲûʲôԵ˾ʹӦˣ̴ΧΧȹ³һҲǼʶ̴ĳգеһ涨ĲˣȻ·ŵ΢¯ȵģڶϹģûгԣҲǷŵ΢¯ȵģ̴ԼģʱңʮˣӦ÷Ŷΰ÷Ž𣿲÷ǰɣ㿴ǸװǵǸװεġ
ҿЦڳţǵһ̴֪˵ģ̴Ǹʵڲҹάˣñҵõȥ
̴ѳõĲó֮󣬾ų˵ĹˢĵˮȻ˵ζΣˮһ̴Цʮˣǵˣȼ룿
¿ˮͺȰɡ
̴ҡͷܺȰ룬˼Ϸر𶮵ñķʽ֮һǷǰθҶãһ롣
ڰ˵Ϸ˶ñɣϷ˵Ҳôİ˼ǺܶϷһĻţһɰʲôģԲǳһֱ֮ﵹˮŵκζˮһͳյˣǶлʳһº裬ҷģⱲӺȹиԵ
Էʱǿĺ˼̴˵ʲôζǵصˢˮҶ֪Լȳζʲô̴ԼǳԵĲֺ
ԺֻҪ̴˵ȥҳԷһȥκɶУǲȥ
̴ҳѾϰ˵ˣһ˻صŮᣬ¥ֵҵʲô㲥ҽЦһ£ҲǴ˸кȻ¥ᣬ¥ûʲôˣС꣬¶ʮˣûмǴˣʱ˭ؼҹأ
ĥ䵽Լſڣ׼ţԿͻȻ˵ϣڵĶȥԿףʱĵ绰һ㶣ʱ򻹻˭绰ҿʼæҵϵԿҪţԽżԽǻңҰŴ򿪵ʱһֱŵĵ绰ˣеʧĹ˷ţǴˡ
ʰһ£һڴϷʱѧУůܶ˶ʱôů˵Ĵ̣˵ĴѾҵľ滹űֽֽŻҳֻһ˴ŵģϣһ˵ʱӦ˸оůУȻԽԽǺ䡣
ұ˫ȣС⣬ںͻȻСһСܰףЦʱ¶һСʱôûзСأˣǸʱûлȻСˡʱ˶ᣬұײһ£ײСļϣҼСƤȻõ˲ãϸ壬ţһоôԳƤأƽ
ţҺȻЦˣСůĻ֣֮ǰǸɬٴλշתԭϲһĿôʱҰʱʶС⣬Сѧҵ꿴СıӰҷҺϲСˣǸʱӦʮ꣬ҶʮһˣΪСֺӡ߰ˣʱʱȻҲйкӴҵҰûһСҴĸо̤ʵҴ棬飬ȻѾ޷ȥƵõߵòˣȴһֽӽԵݣǲǣ
ƽʱѧУʮһϨƣʮҾϨˣҿһֱʮӾ͸Ϩˣұ˫ȻǲԸ⶯ů
ʱ绰붫һƵ´˵绰ûе˵绰ʮˣܵʲôطȥˣôŻҴ˶ٴε绰ˡ
Сģе֣СӲĹ𣿻һͻᣬѵǱ˳ʲô飿ҿʼţСôˣʲô
СǳĬһ£ʮˣһ㵽Ů¥ſڵңУߵĶţ£һɪķӣ㲻ûˡ
С˵绰ԽԽǺͿһַʲô裬ôһֱ
ڴ˺üûзӳȻԥ˺һ벻Сڷʲô񾭡Ҵϴ£϶ţ¥һ¥ֵİ̿һۣҪϨˣȥһˡ
С˵е¶
Ů¥ʱСѾڶĻ̳϶ˣҳС˻̳һ仰Ҳû˵ֱקҾͿ첽ţҳһôˣʲô񾭰ȥĶ㵹˵
СͷһֻۣܸоʱͦӵģǿʲôĶСû˵ֻקҲͣţҲʣһҿСɪסķߣҲһ֪׷ʲô顣


060 ˵û
صɪķӣСɿקҸ첲֣滹һֵˮζʰĺܸɾϻİŲĲˣһƿ˸ӵĺƣӣһ浹˺ƣһûеӰڷŵҲ룬ҿСЦСӺܻģ᲻Ҳݵֺܿģţ˰ź˵82ĺƣһƿһƿ
СЦһ£82ĺƣ㻹֪82ĺƣҲ82ĺǮοҲռ۸ƷǳģʮһƿƿƷ͡
ÿ䶼ƿſһ£ûˣֵĿСףأ
Сڲǰ棬ͳ̣֪ΪʲôСֶ˺üΣ̶ѾһЦʲô̼ˣɡ
Сһ̣ңˣˣߵˡ
ҲԵĿСǳˣôˣ
СתĿ⣺ûС
ҸˣҲûгܣҲû⵱ݣôˣˡ
ڵòõ˵ŵʱСͻȻŴ˵ûУûУʲôûУûУҪˣ
һԾĿС㣬ʲôҺе㣿
СյĿңǣ˵ǸŮ֮󣬾Ǻ˵һȻˡ
ҺһУУСҸڳطҸڳطҹɣĪһҲˣڱϵĲʹ죬㳯Һ
˵վߣʵڲСӣСͻȻҽǰǰСĵĿңʮˣǸ˼˵
ҺݺݵĵСһۣ㲻ÿãһѧУᡭ
Сקסҵĸ첲ʮˣҽͣӡ
˦Сĸ첲һߴȥ¶ϻҪϣңԼ¶Լȥ
ҸհҪõϣ绰ˣҰСһۣץ绰绰û뵽ģڵ绰ͦ˵ģһ˳۵ˣŵ绰ʼһСߣ˭
ԱŲһ£סͲģҡ
С֧̣ϣ۾ң˵
˵Ҫˣ˿ɶˣҲڣ˵ҵ绰ˣһֱæţ˵û¶Ҳæأ
˵пܻǰѧУ˵ð
СԱңתͷСĿңüͷ
ûСֺ˶ʮӣŷµ绰Сʮˣ㳤԰˼ͷ𻹺أŲʲôһҲûС
ҴĲο飬쿴СһۣҪܣ磬磬ҼԺõúܣҲûвʲôûʲôϵÿȥȥȥ
С̣ߵϣʮˣ˵ɶ뷨ҲûУڲģΪҲ֪ʲô
ЦУʲôһС߰أ
Сң˵˭˭߰ˣ
֪ʧԣ򿪵ԲСʻԼˣܵ
С˳ϵһ鷭ţбſһۣû˵
һ̣Сңʮˣʵʵϣ֮ǰǸŮ֮󣬲֪ΪʲôͻȻ֮û˸оǿһİһ˵еΣֻܾߣоҪͷʲô󣬺Բ˭ƵģǾҵѾû˵뷨ˡ
һżһЦǾ˵Ѿ˱˵뷨£ʲôֵģ㰡ϲɵ㶼˶ٸŮˣܼǵס˭ͱ˵ǵ¶ˣ㲻ʧ𣬺ú˯ȥɣһкܶණûأҵӿûôС
СĿңʮˣҾ͸˵ô̬Ȱƽʱ˵ô治
ҷ²ο飬еЦãϴæˣ㿴ңһкܶණûأ컹мҽ̣ʱ䲻˯Ҳ㻹ôˣѾæˣԳȥתת㲻ȥ½𣿾ҲԶҪȥҸµʲôŮҲã׿ˣµףֵܵģ֧㣬һ֧㣬˵ʧ֢״ͻˣòã
Сת̣㶵ĿңʮˣҵҸӡֻ
̾˿ôȥ㣬̽ңҸѧѡ
С˸ƣʮˣĲϲФһܶû
ӺһУűοסСôˣܲһЩƽʱͦһ˰ФФҲкõĵطФʴ֣˵Фʴͦ찡
СȤЦʮˣҽʲͽˣô¶ףʮˣźãǸ㴵ҵĴٶֻФ֮ϲФ֮£á
ãСʼϲָȻڼţұȽϴ͵ָͷڼһһ¼ȻϰٵһСüͷʮˣ㲻ɣôӳôҲ̫˰ɡ
ҼеץҿˣһǴƴˣ̫ˣָҲ̫Ѳˡ
СĲο飺ʮˣǣˡ
СڵվһΪңɣΪұҪ᣿
СվȻ˫ִҵļ˹СҲմŵĻ֮ǰФҴϷһС˫ץҵָͷ߶ţ㿴֣ҪָͷڼҪҸоֵʱ۾ẓֻ̇Ҫоˣ۾ͶĻʱѼϵĸλñһ£㲻ܱͦ𡭡
СͷҶˣܲƿСǻ˼ƤƵģףѧˡ
Сһ£ôˣʮˡ
쿴СͷǸͷǷˣҺܲˣҲѧˣƴˡ
С££ͷЦһΪôأ
ӣðմӦ̴ҳԷ̴ˮƽǲôҺһˢˮҵ
վŲϲˣûгԷ
С˸ԸͷŮ֮Ҿһֱ绰˭֪һֱû˽ӵ绰ⲻЩˣҲеˣ̫˲ˣȰɣˣǻȥĶˣôᡣ
֧ţ̴һ췹ˡ
Сҡͷʮˣ֪췹ԣ֪Ҫ˰ɣ
̾˿̴أ̴˾ﵹˮȻŵζΣˮһˡ
СȵĿңʮˣҲˣ
εҡͷô찡ҪԻ̴˵ܱˣҾͺһ룬뻹
ֱȻһĴССͬĿңʮˣܻǽϵ漣ӦддˣӦ˵ЩӦУҲδǶҲܻȥһʮˡ
Сߵʱһקһ鶫ţСһ£ôˣʲôϰ߰
СѲϵĿӣùľƱͳͳʰˣȥԼӣСѲ˶һ£Ȼ¶˵ϣҸղŻأʼеˣ޾ɵĳڲˣС򶼱ˣ㵹ˣҵĻ֪ʲôʱأ
СҧӣҾϲѧѧͼҲָԷˣ԰ȻȥˣҪٿ飬ѧǵɣʵҲż죬֮Ҫģʮˣʮˣôˡ
еˣұŻװİ֣Сãúݵİ㾹Ȼڲ¶ҩҾˣˣҲŹģģġǻЧ
СȻһžĵ˵ϣʮˣʮˣңôˣ˵
СߵʱͻȻվû¶ŵ˰ɣ
Сеһۣʲô˰°ܻ˲
ҺǺЦˣˣط˯ˣ̫ˡ


061 ͣ
ڶ糿û𴲣СѾʼˣҸоԼҪ˯˯þ˯һҲɣС߶̫̫ʮˣˣȻҽ̻ˣ˼ҲḶǮģƻͿ֣ҪǮ˼ҵġ
С߶Ȼ˵ҵʹֻǿ𴲣ƿŻεޱѹĿСҪҼҽ̼ˣʵ̫ˣԼܸоԼһʧȥˮֵĴײˣûκˮֵİײҶӣ
Сţ̵ݸңЦͼּɣʱ򲻾ͿϢ
Һ˼ţ̣Ǻڣûмҽ̵ǼΪʲôЩ϶һЩͲˡ
СҶ棺ʮˣ⼸úøϸϣҳԵְɣܻʡһЩʱ䣬ȻڵĴٶȣ㰡أ
Сţ̣ҧ촽ʮˣ˵Ϊʲôߣ˯Ű
ɻĿССִæĲһ䣺˵߿ְȻ˯Ű񣬺еֹ
Һһţ̣׼ȥϴСһۣǿ϶Աŵˡ
СЦЦû˵
ȥСѧҵ·ϣһһֱǹǷ죬ʱŮС׺ŮСڻ˭õľߺиߵڵĺӵľߺйǶȥˣʲô۵ģֲģд֧ܵģֱ޷Сѧڵʱ֮ٲϰɣСѧǹֲ꣬߶ĵͷҵ꣬Ⱦ
ŮС˵ȥҹȥĲ˿ǺܺóԵģһû˵ŮС׾һмһ˵ӣ˰ɣ˺óԣôݳƵģ
ŮСұ׵еżЦʼԲСӵأǷΣЩӳӾͱȽݸͬ
ҽºһصɪķӣһҾסˣҲԼ۾ŷľССһҿǾ飬СһͷƮݵгˣĴͷҲܲһ
СĳЦʮˣ˧˧пİɣ
ʹҡҡͷͷı֮ǰ˵ü㻹һҪƴӡ
С˵̻ңԺǧҪ˵ֵܵĲϽʵʱ㲻˵ҵͷܰҽȥʰˣҿǸ㣬ҲŲרΪͷԼҲ뻻ķͣԼǲĺ˧Ľ֤ԼĲ룬ͷ֮һǺǰһ˧ô
Ұ붮ķֵĶ׼ȥϴּϴϴ֣һЩǷˣ˭֪ʲô˸ͿͲƵġ
ǵϴּʱҷҲԼʹõʿˣǹ¶һֱϴԱߣô᲻أҵͷϴӸûмҴϴּ̽ԴʿССûпϴõ
СٺЦƿϴּţСһַֻڱСңʮˣǸˡ
ֵĿСΪʲôõĺúõĸðĶˣʲôëʧֲ˱ëˣѵˣϿ³
С־˾Լıӣһִֻӱ쵽ǰ棺Ǹҳȥʱ·Уϴ̺񲻴ɣ
ùСݹһ֧ϴ̣ɻĿССӴʵǲʲô¶ˣɻţ
СеżĿңаͲʺϴģԶ󰡣оǿϴʱˣԣа֮ǰùA4ֽ˵㲹ģԾҿǸˣļԴĺܣ㳤ñͲôҪΪϴҪǸܼˣǧ˵û㰡òãҪǲþˡ
ҺһҵϴˣҸðɣҳԵˣǿϴˣҾͣΪѵϴ̺ˣǵģұǲ㻻ˣҾʹһء
Сˣʮˣ˵˶Ƶġ
ǵԻһãСôˣǿʱ򣬰ĳЩԼ֤ĶñдȻҲõԵʱżһ¶ѡ
¶ʮ˵ʱɪ绰˵Сһ£Ҳû˵ûʲô飬ľС绰˺óʱ䣬Ҳֹ֪˵һЩʲôСЦúٺٵģһڵ绰ľ¶ʮ˿ʼҲøСѧǲϰˣҳϣԼĺӺúϢһ£̴˵֮ǰҲȥˣȹ˳˵ˣԴҶҪϢһ£Ҳ˿
Сҹô˵˯£Щ˯
Сüͷңʮˣеòãģ㲻ڴһſŰɣܵе뷨ɣ
תԴǾͳԵöɡ
СЦʮˣѵ˳ԺͺȣûбԸˣȥ氡߹䰡ȥٻȥֳҲС
ҡͷûС
Сһ̣ңܱˡ
ҷŲο飬Ŀе͵ĿСɣҿżңȥɣҪŮҲУҪǲԷҴУҲҪߵģһݶ߳涼С
СеЦõĿңʮˣǲҰ찡
磬ɪСżӹˣɪС󿴼Сĵһ۾סˣСͷͷأ
СԴͷȻԴˣ
ɪȵĿСǰ˳ͷǲüˣ
С۾һ£ҾͲҲԶͷˣҲǺ˧İ
ɪһ޷ӣңʮˣǲǷˣ϶ʧֵá
ҡͷ֪СԴ˯߲֮ǲģڶغЩĵġ
ɪ˵ҺСȥҹ꣬ҡͷҲŲȥ˭ʶͦõģһʽôʦڵ
С̣ллʢˣҲȥҲôͦõģҪǻؼˣߣ׼ҲæԼκ֪æʲôأߴð˴̵ģ¶ࡣ
ɪٺЦʮˣҸ˵̰˼أ˵ӰۼҹɣҲͦ׵ģŹµۼҲ֣裬˵裬ۼһͻأûжķ˯ô찡˵ˣӣɵѸһ˯ΪĴܴ˯û⣬ôʮˣСɲɰȥҼң㴲ȥ
ҲĿŰɪʲô㣿
СһۣЦɪǲǰʮ˵еˣ
ɪͷǰ
Сһ֣վϵ̻ңЦʮˣҪȥɪҰɣϸɪһ˯ôð
ҧҧ촽СǲҴ
Сһ£ҴŰɡ
СĴзŶʮˣСЩڵˣʡûĳȥ
ҿһ۴棬ȫǳԵĶһʱ֪˵ʲôˡ
ɪЦĿңʮˣС˹йŮģʲô¶ɣ
Һߣ¶ҲͲˡ
С˰ɪһȭˣԼʮˣȫ¾ûʲôطܹ¶ġ
ɪСһ֧̣ʧߺõûУ
ұ죺ʲôð亦ÿƵģҪҴ֣Ȼ˯ˣ˵˲вʲôźúõĴ˯űż̵˯ţвҲûᡣ
ɪ죺С㻹ȥҽԺɣǲǰʱһõԱ̣ʲôۺ֢ˣá
СеΣһۣʮˣϹ˵ôأںöˡ
ɪ̣еζÿңʮˣФ˵ǸһϲʵҲһϲѣǶҪģФԣϲǴһҪˣ֮ദʱ̫ˣʱ䳤һЩĻ˵Ҳı⣬ȷҪʱᣬԲСФȷʵʮҲ֮仹ǲᡣ
Сû˵ҽӹСݸҵһ޿֣Ҳ֪˵ʲôãʱϴѧ֮ФѧУʱ䲻һ꣬꣬ôһ᲻ıأ˵ʱĻ˻᣿
ФߵǰʴҪϣҹ֮Фһ˯ɳϣڵǰẓ̇ҹ˿ĵƣФ˯ȥģڶ糿ִҴҵȥվˡ
֮ǰФ˦ҵֺĿңʮˣҪľ˵ԲҺܿҪ˵Բ
֮ǰҲ˵ʱФ컨ͣС󵱳Ͱ׷ˣФָһƿ
С˵֮Ф˺ọ̈ҵļ᲻ۣ
ФǴκ֮ס˵ʮˣҲֵܣ롣
ФϷʱФһһµ
̾˿͸ж֮䵽ʲôϵأǲǵȵ˸ж֮󣬰ͻڸж֮ǰ鲻ҪжҪȸжؼĶ
ãȻ̧ͷСеңһãȻԻ
ɪСˣ˵ǿҪˣҪ߷һүү⹫ЩҺСҲûǣˣܻؼһҸ顣
еĿżļ̣Ф˫ַɿ֣Ф˵ʮˣ˵Ҵְɣ·ʵϰ֮ûлˡ
ֱСҵĸ첲ҲŻعСеӵĿңʮˣʵʵɪ˵ûҲ֪Щܸܲң᲻ϲФ
ҶŵĻ˵͸жֱܹӻϵȺŵĻ
С֧̣СʣФѧУٶһĻǻ
еĵĿС㲻رóϴΪʲôûаФˣФﲻϲңһܸˣڣǾãǾԼĸܴƵġ
Сһ̣˼Ŀңʮˣʵϲһ˲˵ֹֹͣͣģЩʱ򲢲֪ԼѾϲ˶Էֻ֪ϲһ𣬵ȵ֪ϲ˶Էʱ򣬿Ѿûа취ͣˣҾǣǾФҲģô˵ͣͣأٻῳҲܿϱ˵뷨
һЦСֵֹĿңʮˣЦʲô˵ʲô
ҡͷûУƽʱһ㲻˵ûӣһģŲϰأаųͷͻȻˣźܱŤ
СԼ̵ͷĿң˵ҵĳͷţҼˣ˵ұŤûİ㣿


062 ֳϦ
Ϧ죬Լ˯һľŸо˯߻ָˣҳ˿ʱѾˣСһֱڿͳʲôüǲ֪ڸʲôѹ֮Ҳ档
ȻɪķûеӵģĴûпɴᡣ
ƿţСڵϣһʲô飬ĴչȥԭһʲôףȻСһ£СһʮˣҰԽԽûˡ
Ц˲ֵͦ𣿻ÿһΪڿɫС˵أ
С˱죬ң㻹룬ΧΧȹڳĵϿɫС˵ģ˵ʮˣӿ϶⡣
СĲ׸ҿʮˣ㿴ǾҪܼһЩ߲˵ĻоӦûóԵİԵĶˣʮˣ˵أûУ㻹˯û˯˯Сһˣ
ҿСĲף˵ǵ˵ͼƬǲڳתתתתûҵʲôԵģֻôóһƻϴһ£ҧųԣǹ𣿱ѾвٳԵˣôѾѻƹģŵⰡʲôģг˿ʲôģˡ
Сҧ촽ңʮˣ޿ɾҩˣôӵģǹ꣬ǹĩҸҴģ㽫϶޲ȥ˸ȢŹ֣ߡ
СһۣҰѺΧȹĴӸϵϣҪˡ
Ұƻϣڳ˫֣վСʼСϵΧȹĴӣϵ˴ӣСļһ£ƻţˣϵˡ
Сһֱվûж֪ʲôֵԴСôˣѾϵ˴ˡ
Сеңͷûʲôûʲôղǵš
ҡҡͷˣԼɣһؿˣ˽һ¡
ϦҹС׼˺öóԵģ˰ɪСĳԵģСԼ˺üźܺÿĲˣСֿңʮˣǺȺƻǺơƣп֡
ҿŲϵĲˣԴǾͺơưɣôֺȺκ
ʱ򣬵绰ˣСЦ绰û˵ϼ仰ĵ绰ңʮˣġ
ҸϽѳԽĶȥӹ˵绰ڵ绰˵Ǳߵĳֵĺܣк̻ܶţ˵֣УѾֹ̻ˣ˶٣ҸղŽӵ绰˭ЦſСССҲûлȥ
һ˵ףҴڿ֣˵ҲǣȻ˵绰
µ绰˸СѾ˿ĴſڴǱ߳ţ֪ʲô
һ֣չȥҲСһſڴ⿴ţ¥¥㲻ߣԿʲôҵƻżܿ˼ڴϷֺС͵̻Ŀ䣬ܸо¶ȣãȺůСһơƣɫҹ
СִӺڴͳ̣ңʮˣҪҪһ֧
ҺٺЦҲûгͶ¡
Сҵϣſڴ򿪵Ĵڣ涬ĺ䣬̣СơƣҺſ֣ʱʱһ£ҲôޱȣȻûпɴᣬǲûп֡
һ̣Ц̣Ȱɪɪ̺
Сһ̻ңҲЦǰɪ̣ҵҪܶ࣬ʮˡ
Сһ̣ʮˣµһˣʲôԸ
Һһڿ֣ͷԸҪ˵Ըرϣ·ʱͻȻʲôУȻȥˣȻʱһᾪķԼﱧô󣬾ôһ鹷ͷȻҾͷˣҪˣ˵һ᲻ɵ˻ֱӾ˰
Сº͵ĿһۣЦʮˣɣôһ뷨԰ôãֻԸɣ磬ϣµһ˵̸ҸҸʲôİԸ
ұ˱촽ķĻᴵһ˵촽ûҶԣ˵ջԶԶͷջҵһֱŷǾ仰ϹèײӰɣ⻰Ա˵ЦǶ˵ʲôʱײʲôʱ㣬Ҳָ
˵תͷССеĿңҿСջĿ⣺ʮˣҪģĺͷˣϣ
̺ܿʣ˰֧üͷӦòᣬϲҲϲңʵڶĸоѾָоˣӦָ֪оԼϲһ˵ĸоְܲǣǲҪǸôָоûй𣿾ָо
Сһ£ʮˣ㲻ӦûйӦʲôʱģôͲָоãǸʱСӣܶʲô
ҡҡͷһڿ֣У֪ûа취㹵ͨǴˣ˵ĸо
Сһơƣңʮˣʲôʱģʲôо˵˵
һ죺ңҰʵҲûʲôȨҵĳϵۺʹţʵģȫʥĸǺˣôİ˼ȫǰΰ֣֪˰ɣ
СԳЦˣҪԼĨˣûгҲ㶪˰Լ˵ĸƵģôΰ
ҿʼ⣺Ȼû־йĸдʵһҺϧָоʹԼϲǸһҲ֪ϲ֮ǰѾˣܻǲܱ˴ϳʱĹˣõ˹ȥ
ŴҹɫС⣬ԼϲС⣬ʱԼС⵽ǲܹסСʱʶǸʵأ˶ǻıģһСʱӣʮʱһϳС⣬ҰʱӣСʮʱҲϳȻ֮йʶʶǲǺʶǻǵ֮ǰʶأ
Сɻңʮˣôˣ
һعû¶û¶˹ȥѣҺϲһ˲֪ϲ֪ϲ֪ѾںСʱѾʶˣѾϲˣҽĺʧܣʵûʲôɾ͡
С촽˭
ҳСЦ˵ҲʶСʱ飬ô֪Ϳˣ
СҡҡơƹޣˣңʮˣҪơ
Ҳ˻οֹӣҲûʣ¶ˣҿЦŵͷҪ鳡ʧ⣬Ƴʧ⣬ǻʧˡ
Сơƣһʮˣʵ˵ָоҲָо
ҴС̺óһ֧ϣɣŮѲô¶İɣɪһֱ˵˳
Сһ̣Ŵҹɫ֮ǰĸоһҲ֪ԼôˣûйָоʱҲìܡ
ֵĿСìʲô
С۾һۣơƹҵơƹһ£ˣ˵Ҳף˵ָо࣬ϲǸˣǸֲ֪Ⱦơ
С̾Һһſڴˣ̨һ̻Һơƹ޵߰ơҲǺˣСһֱ˵Ҫ¥µĳ̺ơƣ˵ˣС˵УѵùˣĵôôͶûоûʲôɨ˵ĺܡ
ȻСô£ȥ¥³ơƺˣҸо䣬ǹϴǰ˼СĲˣǲ
ɪ绰绰Ǳ߶кܶţɪٺЦʮˣСĲ㴲ˣ
еգɪǲǺ֮Ҹһܰ費֪Ů㻹֪
ɪЦ͸㿪ЦǣôСǸСأ궼֪Ҵһ绰
˵С¥ȥơƺˣһˣɪˣûб飬ϣԺãˣ˵㣬ʮˣ˰ɣ
ɪµ绰һûüתСĵ绰ˣ˵ڼʲô¶ҲûУرģȰСúүү壬˵вȤ˼Ҳ˵СССһĿУŲأôˣ֪ˣÿζǣƷá
ҲˣСŶ֪˵Ʒˣ
С˵ڼҪ߾ͻʵƵܲˡ
СźܴϴҿС˵ղŰɪС绰ˣһףҺ֣ǱԹڼ͸뾡ѧУ
С´ӣϴĺ͸⣬С˴֣Ц˶ǶӣǹƵˡ
СѴơţһ£оͦǲ¶ȵͰ
СңЦҵ־֪ˣĺܡ
ҽŽɵסС֣Ǻĸо¶ǹ͵ģҵͷͦģȥơˣһһޡ
ҷſ֣СûзſֵĿСֲǸò˰ɣ
СͻȻЦ죬ҵּ£ʮˣ֡
ҲͷҲˡ
СѿڴҲ˳Ҷ棬Ҫ˵绰ˣСľСһߵһЦźľ˵ʲôܵϴ˼ƻ˳ҲǷƽʱɳԸ˻ͨʳɣڼ򵥺ˣǺ׸ϸˣһӵĺòһѺóԵģȴʲôҲԲȥرᷳǵȹֻ꣬ȥ룬ǸʱһӵĺóԵΪʲôͲԵأھӣһӵĲˣ˻ȲˣҷûƹϺƻóԣٺȵơʲôġ
ҽƻ󿴿ҿǺСĵһʲô֮ĶСŲǸҰǿʲôԼǰϸüͷǰĿ˺ü飬ȻСķŽĽţ˳ָ̧֭ͷСº͵ĿЦе̿ӣҸղŵĶоЦɣҵСһۡ
Сľ˰Сʱŷµ绰СЦʮˣղǸʲô˼ѵ˵գʦûضˡ
СĻ˵꣬绰ˣСֽҲ֪˭ֻС˵û¶ղŰɪСľ绰ˣԿռ˰ɣͦõİԵĲȵҲܵϹֺһ£Ҳ֡
СͻȻһ£ʮ˰ʮ˲ڿ죬ǴһϣˣѾѾ˯ˡ
ҸҪ˵СǱָͷʾҲҪһС˵绰յĿС˵һط˯ˣ
СüͷФΪФﻹʲô˵ǰ㣬ֲǺ㣬ǵģô顣
ұ˱죺ǲǣǲǾ˵Ѱ
СһУ飬Լ˵㲻ϲФﲻԣҲΪ㲻ҪϹ˵ҸҪ˵ѣС
Һһơƣǣܹ˵ǲõ飬˵Ҷôѡ
Се˵Ŀң˼ǣ㲻ϲФҲúõĸ˼˵ǲǣʲôðֲϲ
ҺžƲ˵С̣ң˵
ҡͷû˵ֶֻѣͱ簢ɪɪʹ֪ҲϲФǰɪ϶ǻ᲻ҺФ˵߼氡ϾǺФʶʱܾˣֵһʵҲⰢɪġ
СңҺͰɪһ˵ˣȾưɣ֮ǰǲĵͦõ


063 
һ糿ĵĺ磬ǳϦ˯ĺõԭ𴲵ʱ糿һȥһˮ·Сʱ򣬺ĿСķſţСǴţпɫڴ̣֪ʲô
ˮɻĽСķ䣺㣿ʲôʱģ㲻û˯ɣ
Сû˵ҽֻǻһŵƣЦһ£ҿСߵСϵ̻ҸףͷҺһˮôôְ
Сǰһ£̣һЦʮˣҲܣܲԾǲǣ
ҵͷСǸǲʲô֮Ҫǲܸ˵ҲûйϵԸɪľ˵һ£ʲô鲻ܽ
СһЦһԴʲô֮ĳʶ
ҲһԼԴҺĺģ㻹ôԴң
˵ʱСùˮ˺üˮˣ̳ɤӿҪðˡ
Сһѣҵˮȣ
С۾ңٵ¡
еջ𣺰Ҳͱ˹ñӵġ
Сǣ¶žѣмһ˵Ŀң
ұΪСҵǸģ˭֪ǸСӾȻѱӵضŽ촽֮תһȦȻСͷƵĿңߣҰѳеıӶһ飬ҿôˮѲԼ
ĲСӣ㣬㡭
֪Լ򲻹£ܻĵСûйϵֱůˮбůı߶ҲôһȦȥǻܱůĺܣͷаȥ
СٺЦߺߵתķ䣬׼ҵԣˡ
糿˵ӵʱҸ̴˵绰̴꣬һҵеظʮˣܵĶˣ绰һֱϣû˽Ϊʲô¶أ
ҽһ£˵ķסţõԣ̴˵Ҫϣҹȥã˵Ҫ̴ɣҪȥã˵ҲȥãͰϰᵽŮ¥µңûа취˵ǰʱȥã̴ŴӦˣ˵ǰҵʱȥϡ
Ҳһȥ̴ңʱѶشţȥ˲ã˼ҡ
תͷСȥ̴ҰɣҪϣҲҪҪͣȥðɣ
СͷЦʮˣԵֺ¶ҿ϶ģû˵ġ
Сţ̣ʮˣ緹ˣԺóԵô
ɻĿСôͻȻúܺƵģҼǵǰûôðǲʲôҪҰæİҪУֱ˵ɣԺóԵҲ㡣
СקһߣЦûаǽǴһһȥɣȥҪ꿪ĻҾȥ򼸱飬겻Ļ򼸼ţпʲôģһȥ£Դͣòã
һ¿ˮԸͻҪȥ̫Զ˰ɣҪҪٷǹڵģǳ
Сſϣ˵Ȼǳİ˵ˣĶҲûȥͲ𣿳ȥתתɣ㲻һٰɣ
Դȥһ۵ġ
СҪȵţ̷ŵ棺ô˵ˣʮˣȥϴˢһǾͳԷвѡ
ҴԼĴ£Сһûгͣ˳ˣǸʱԼرķɵˡ
֮СͻҪȥţп㣬˵ͿһӵİͣһֱûʱѣҶԹ·ӰһȤûУֻǴԼĴ£˵ĸСߣһֱСҳʲôʱҾֳֻڣ˵ɵһš
ʱװܶ࣬СǺ˷ܣһһıȻţҿһһ飺ɣɣͦá
Сһţп㣬ȻƵר˵Ϊſ򼸼СüͷңʮˣιʮˣŮӵģ
Դ۾ұͲϲ֣С
СٺЦҡͷô˵ʮˣ϶ǳԴͲģʮˣе׷òãǱûƢˡ
Сıڽ̨ǰʱޱȵĽӲˣС˵ʱСϳ˹ı飬ȻʼýţҲСôˣ
Сҧҧ촽ʮˣʮˣǮˣǸոӵʱڰôˣˡ
ҰССȫ¶һ飬ʲôҲûУСŵĲӣҲŻˣΪѹͲ֪ԼûдǮ
ȻҺСųרһȦûУȻֻصղţпרһ飬ûУСյĿңʮˣˣҵǮ϶ǱС͵͵ˡ
Ҳû˵ô찡
ҺС˴·еϣҲߵˣСק·ϵĳϣңʮˣǶԲ㣬룬úóԶٷġ
̾˿ǰΪҳԶٷ緹ûгԣģģҲ֪ԼܻܲŻذɪķˣǿүҾԵѣôͷ
СҵļЦʮˣҪһİɣòã
ҿųϱĳЦģƬݵЩĵŮ˹ôˣŮأԸҪأ˧ҰҶرǮҺԶˡ
СֺǺǵĿң˵Ȼ˵Ϊǵҳú˧ҳԵˣͲƽ㳤ʲôˣԺҾˣô㻹⣿
ҵС㻹ЦЦôȥ
һ˵һ߿ʼԼĿڴʲôķ֣ƽʱװ̫Ǯڿڴ棬ȫеĿڴ涼һ飬˷֣һЩҼԲһŵǮǮӲңҰЩǮŵϣʼЩǮж٣СʼֺǺǵĿңʮˣǴ򳵻ȥɣ¥µʱ¥ǮѺ棬òã
ҺСһǮǲǣ򳵵ɪӵöǮǴʮվǷˡ
Լӿڴ淭Ǯܹ12.5ԪҴһ£˵·ÿԪĵƱһһԪĹƱǮô˵·һ8Ԫ۳8Ԫ֮ʣ4.5Ԫ
Ұ·Ǯװڴ棬ȻʣԪǿСɣǽķǮֻôˣһָҳԴˣߣ㰡ס
СЦңʮˣҿ԰ţп㵱ҾôһվһʮԪǰţпʮԪǿеġ
ҳСλԪǣ㲻Ҫ붫ˣЩǮʲôҪ룬ûУ
СЦ˾ͳԪǣôܰ
ҿһۣΧиСУקСܵУƿȪˮһһƿȥԪǮʣһԪǮҿſȪˮƿ̾ȺˮպŰɣȥȵվ֮·ҸʲôձͷɣطûʲôܹǮѵˣ߰ɡ
СӣңʮˣǶԲġ
ͳڴƱǮǮҲˣС糯ߣСţпĴӣЦ
˵֮ѾʮһˣҿʼоԼθļоˣһСһСڵĺſȪˮţŵվرϣվСŵλŤͷңʮˣǲǶˣҪʵڲУҧҼˣҶԲ㣬糿緹ûгԣ㱾緹ǿġ
ҲһУײСĸ첲Сĸ첲ŵλҵĲ棬̧̧ͷС첲ÿһ¡
СеĿңһ촽ʮˣҡʵ
ССı۵ĺ¡ȥʲôҲûֻС촽˼¡
һվʱ򣬺¡ˣɻĿСղ˵ʲôˣʲôҲû
Сת񣬺ᶯһ£ûʲô˵Ǿͦ˼ġ
վ֮ҵˮҲȵĲˣСĿȪˮһҲûкȣΪʲôȣС˵ʡ
˵קС·Сһձ꣬۾ձôôձһһССĿңʮˣձһֱô㿴ʲô
˼¿ˮˣǲձˣͷɣձǮһͷǮǣͷɣҲ࣬ǲǣ
СסЦʮˣҲ̫˰ɣ
ǸʱҵһθоͷҪԣȻûʲôζǹؼʱǹõĶһԪǮĸͷʣǮȻ˸߲ҵĿСôʣǮأ
Сһۣû˵תʱСҵԴһ£ʮˣԲҡ
СеŢ̌ͷСҧ촽ͷһֱͷϵԪǮקСһ£ˣվؾ͵ˡ
ڹϵʱһ߿ųⶬͺͺľɫһ߽ŻһЩͷͻȻһ־طĸоԭһ˵Żı䣬תͷߵС㶪˶Ǯ
Сһֱû̧ͷһ£ûж٣ϧǸǮˣ͸ҵģͦ᲻õģĵûʲô
ΪСǶǮ鲻ãûʲôֻǽͷŹܹվ
վ֮קСٶɪķܡ
ص֮󣬵һȥϴּϴ֣ڶ飬ҿʼܣѱֻҪܳԵĶ˳ڲϣСţпӵɳϣȵĿңʮˣ㲻ɣЩģȵȣһٳԡ
ﻹܵЩһϰţСһţ׼һ£һͨæȵĲˣŻûгͷθڴõĳţʲôԼǰСƿȪˮûкȣùȣСһȥԼģҵģ׼ȡ
ҵСһۣСߡ
ʱҲͷװŲ˵ӸɸɾĲһߣӵ׶ҵɾϴˣСһֱҳԣº͵ЦʮˣһѽǰĴͲģ¶ĶԲ
ҡͷˣҿ϶ûʲôԴ͵ԺҲðˣ컹ûжѾܲˡ
СͻȻңʮˣʵңģġ
ɻĿСôˣ
СһͷһüͷģͦԲģģ¶ĶԲ


064 ˽
ңСһȥ̴ң澹ȻСѩƮƮɢɢģ紵Ĵǣе˷ܣ֪ΪʲôҴ󷲿ѩ갡ͻøʧƵģһҪ壬Ȼ˷ܣǾԲվѩػ໵һҰĽлš
СҺЦʮˣ𣿾ôѩ
̴ң̴ֻһڼңϹͺȥżˣ̴Ҳ˷ܣʮˣһ˷ٻȥѧˡ
ҵһͷСϣһķûеҵıַӣ̴һקסЦʮˣ˭ѣ˧ġ
ҸϽҡͷǣǺһüᡣ
̴ٺЦЩԽԽڣ֪
СԴʼձЦݣû˵
һʹĽ˵̴ǲҳ̴Ҳεҡҡͷðɣ´һԹһ˼ʣһϺֵʣˡ
һôˣС˵ҪҳԴͣͶûгԾֲ߶ĸСܵˣ˭֪СǮˣûʵ֣Ҿͳͷ̴˷ʢĺʴͣҾȻƴľܾңûгԴ͵
Сһ̧ϳȥʱЦңһֻļơ
ɪߵʱѩˣż˵ϣ˲һȻʧСЦĿңʮˣղ̴˵ѵʱôƴǰǲǾúô˧һһѸʵ飿ԱʵҲԱǰһϣðˡ
ҺһϹ˵ʲô
СתͷЦѵ
̧ͷһ»ɵգǲǺѸʣأûκιϵ㲻ϲǸͣⲻӲӵ⣬¶Ҫ˵ϧϧ̴Ϻˣ࣬ðһգ̴ĲѳѳԵʲô̶ȣǻкǴ͵ͷ
ҡͷ
СͣʮˣЪˡ
ϣҺСվ·ߣС֧̣ƮѩĿһǸƻ˧еģµĸо
Сתͷңʮˣϲʲô͵
ȥӿƮѩϲּ򵥵ģľרһϸģ֪۰ԼŮѵģʵŮҪ󶼹򵥣Ҿ͸ˣоǣû̸֣ܶҲϲģʹͰɪҪҵֵܰߣҿ϶ǶҲҶߣҾǼǳ˧ǾԼƵģ㣬ͻ˵ɪôôǿһͲᷳأͿˣߡ
Ҳ֪ŭԽ˵ԽСһۣ˵ˣ̧ˣŰԺҪôе⣬㲻һᷢƢġ
Сվûж̱紵һһġ
üͷС㲻߰
Сջؿҵ񣬻ְԶû˵һ̧ߡ
̴һֻһѩ̣СÿˣȻҺϲ̼Լθ淵ĸоǶֶʼǺѣûСôͷ
صɪ֮ûжãѩµĴˣҿʼ˷ܣط֮ѿĴ򿪣棬ȻѩˮȻƽȻ󣬵ǾЩʵ̫棬ȻԴӿƮҳСҪһ֧̣ڣҲƮѩĿ˼̣ǸʱͻȻ;Լ˧ˣֱǰӲãصĸо
СҲ֧̣һſ̨ϣ濴ţе˷ܹͷø첲ײСһ£СʱرĽܹڹŴЩͣ̽ģ˼ĺΪңԴȾƣ⣬ָоˬƽͿеҪ־ͬϵѣ
СеĬĿңʮˣûģҲû뵱ʲôţ˵ǲеˣʵ
ҵһûˣüͷС˵Ҫ˵飬ҺܷЩ㻹˵㲻ģ˵ģѧУ֮㽻˼Ůѣɪ˵֮ǰ͸ûˣǵϣҺӦûйͬԵģòҪ̽ˣ֮ĸ顣
СʼʮˣЩҲҲû˿ȥԼʲô˵ϲңҿűҲɣҲǳˣѵҪԼװɾǸҪ˵ˣװӸ˭
Ұڰ֣ˣǲ˵⣬òãҺܴĵطû˵˵бҪ˵أʽţͦãɪҲͦãɪ֮ǰҲ˵Ҫִ̫ţѧϰܷŵĿ̬ȣأҲԼʽţǴҼȻǺˣҲҪҪ۶ԷԼʽòãʽԼ˽
Се˵Ĵңǣǣղ·ϵʱ˵ǻѿڱҵ˸ԭ⣬ұ˵ĵĸ㲻Ҹ˿ϣ̣֪ʲôǻģˣ֪Լ˵ʲôԼǺĶ˵ˣ
ұС˵һһ㶵ģеΣ촽һͣƣããСΪҸղ·˵ĻǸ˰ɣʵָоѿˣҵǸϵĵǸ˰ɣǲ˵⣬вУѩµͦ⾳ģ˵Щ긵Ļƻգòã
Сһ̣üͷңȻ˵ͱ˵꣬㲻ͦϲͱ۵ФﲻģڴѧҲû̸ǲרһ˵Ҳϸģ˼Ҳصϲ㣬ôϲⲻܺѡ
ҿŴ⣬ей˺֮Ҫоģʱ򣬾֪ԼϲõЦݣȻϲңԷҲһأڴѧ֮ϲһ˵ĸоһǻǲ⣬Ҳǲ֪ϲ
СеĿңô֪ڸл߳оû̸ܶ˵Ҳܻġ
б۾СΪ˶ƵģС֮ĶȾ֮
С̧ҪҵԴʮˣ㡭
Ҷһ£ЦģŵӰеĳһ̣С˵һ˵Ĺȥ֪Խ٣ʱ򷴶һ¶ֵܡ
С֣ͣڿУеĿңʮˡ
Сһ£ģµ񰡣Ӱеľͷװӣ˵ſĻñ˽ǲǣ
Сҧһ촽ңʮˣӰҲ鰡һ˿ܸտʼܻģǺԼϲŮ֮󣬾ͻȫı䣬úǰһˣҲ˵֮ǰûԼϲˣԲԣ˵ǻĵҲǻıģ˵ǻ˵֮󣬺ܶ鶼ˣһᣬ
ҺٺЦˣӰǵӰʵ
еȻĿСŶ֪ˣ֪ʲôˣ֪ˡ
СҵĿң֪ʲô㡭
ָСЦ֪ˣõӰӰԼѣԲԣ֤ԼǸˣ
С˿üͷˣ˵ˣ̰˵ʲôǰ׳˷ϸǲ֪ôϴѧģ϶ӵʦ˯˷˴
ϳԷʱСҿʼǵģҳŷһ˵ô˵ˣ
Сңڿ㣬˵㡣
ҧһڻƹϣûǻ㣬񾭡
Сòһӣ㣬ڮƷ㡣
ƵĿСҵڮǿƷˣǸ첲ϵģԴϵġ
Сҧ촽ԴҲ˵˺һ˵һ䣺ʮˣ㲻Ҫô̱Ҷͦõģô̱ң϶
һЦĶˣ㣬԰֮ǰҲ˵㣬ÿζνôͻȻúˣеֹ
Сһû˵
죬Сҵ£ʼҴ֣Сֵٶȣҵٶȷɿ˳ֵҲˣһǷɿĸţ¼ҽ̿ʼ֮ûгʱˣ֮ǰײʧȥˮֵƣһֱӰһңǺƴϣʱҽ̵ʱҿԻ˯
СһıԹʮˣôܰƤڰǺ٣ǴڣǹӪǡ
ҷĲο飺У㲻ʧҿ˯øһôʧˣӦллңκʧߡ
Сңʮˣ԰ôûʧ߰
214˽ڵʱҸգΪʵڲ֪ҸʲôϵҸ׵գСҵĻ
糿֮һ߳緹һСҪʼҽˣԽҪĴһЩϣҽԺ󵽵жʱû
Сûһӣʮˣڣ˽ڣ˽ڣ֪㲻ôûɣ
ûзӳĿС˽ڸʲôϵԼУԼһϾͺˣǵûʱҴݶûԼᣬҿҡ
С֧̣۾ң˽ڣ˽ǺûʲôϵҲңŮѶûУ쵽һҵķݶϣǶ˰ȻûйϵҪҸȤǲǣˣҳԵЩֵķݶϣͱôѹˣ΢΢ôһɺòã
С˵رЦðɣȥɣʲôʱˣң˰ɣ
СЦͶˣʼõģʮˣ¥ȥ򼸺̣һ
˵꣬СѸٵĴô£ֵߵߵܣҡͷ̾ô˷ܣ
һڵǰϣ˵ʵЩ죬Ҹҿ϶ҵ۾ӵĶ϶ˣΪҿĶʱʼģģĸоǰסһʲôƵġ
ʮӣСֵߵߵ˴£֪ܵԼķʲôˣ˺һСŴԼķߣʮˣ֣ǲеˣҪҪ΢ЪһһҰ
û˵ôһҪĶĵطû̧ͷһ£ط֮ͣȻһˡ
Լִ˶ʮӣͣתͷСôˣôÿζǲô۵ʱֺҪЪۣ
С̲ȻЦ˼£ûʲôҸղųȥתһ£ԣԾ͡
С̣еӣʮˣҸղŲ˵Ҫ΢ķôһҲͬˣǲǣ
ҵͷǰôˣ
СͻȻóһʲôŵϣ԰ǾҺ㶼ͦҵģ밡ǶǳǲǣأûѣأȻһֱ֣겻ҲûŮѣǣǽϾ˽ڰ˵ĽգҲøʲôõ廨ˣҲøɿˣҾһɿųˣҲûʲôӰˣǲǣ
С˵Щʱ˺ܴΨƵģɻĿСڵӵɿܴһ飬İװֽƯܸ߹֡Ǹʱһ֪ܽɿʲôӣûгԹ
Сæҵİɿ˺װ飬ңǣԺ̫ڿңֵ֪ܵĲܲ˵ʲô¶һֱһһ룬ܹƽʮˣԲԣ
ҵһγԽܽɿ֮ǰҶ֪ܽڸоôڼĸо飬ĿСԸҳԵģʱָһǮںڻüºҲ˵ġ
С۾ЦʮˣҲʵģ԰ɣа顣
ҺСÿ˳˰ɿԵĵһмɻĿСôǾʲôҪҰƵģ֮ǰûôİ
СٺЦʮˣҪôأôŰɣʱʲôĻôҲ»ĺ죬㲻ܾԲԣ
ҿɿİװʶĻشǰо仰˵˼
Сתһ۾Цʮˣڲֱůˮɣ
˵ˣԴСϴΰѲһȦֻ֮ԼķкˮˣҵķлãǸ˫ģһСһЩĸӣСĸӺˮСҵĻϾˣߺߵĿСˣ㻹Ǽ飿ɽҴ֣ʱˡ


065 ֵܲ
ʱ򣬰ɪȻˣﻹһ֧õ廨Һ֣СҲֵĿŰɪɪ㲻˭õ廨ûͳȥɣҪҲʮͦģԹοʮ˵ģ
ɪҺСô¶⻨ҵģФﱾ͸ʮ˵ģС㵽ʲôˣФ쵽ʱҺһľƣڻҼҵĴϡͿģ˵ʲôˣФ̼
СԾĿŰɪФФʲôʱģô֪
ɪüͷ֧̣Ф֮ǰ˵Ҫһϲģ˵˾ʮһϲµãʮ˵ľϲûʵ֣ǰԼˣҲˣʲôˣôôͿأʲôϵˣ
żĿŰɪе鰡ǣʲôϵҲûаҲûʲôЩСһֱϣҺСʲô¶ǳ磿磬ˣС˵˽ڣ˵ĿǰûŮѣҲûѣСһɿţȻȻһһ˰¶Ƕ¶֮⣬ûбʲô¶ˣǲСɪҸҷģԾЩѵǸʱФڣˣǣҲû˵ʲô
Сһۣû˵
ɪСһ£СԼעһ£ô¶𣿲ʧ߸½ˣ㲻֪Фϲʮ
С촽ŰɪǣʮֲϲФҲǿ󰡣
ɪСȱʮϲϲФСФֵܲǣ
СԴС˵ǡ
ɪµ֧̣ⲻͽˣФֵܣҪעФĸܣФﱾΪʮûǸ˼أ㻹ϴ֣Ա˰ɣ
СĿŰɪô˵ʮ˲ϲФô׼ʮ˺ͱ˵ˣԭóרҵһɲϲ㣬ܲ׼˼Һͱ˽ˣʲô
ɪֲһ£͵̧ͷССҸ˵¶ҵ¶¶ϳвУһǲ˦ңΪһϲˣϲʮҪϲʮ˵ĻҾԲϻˣô
С˼ˣܿɪû˵
վڱ߶ϣŰɪС֣ԴˣҡҡͷƣͣͣˣˣǶҪˣⶼʲô¶ңвУҲòϲФΪѣóСɿСҴϣӽ쿪ʼԼһϣ˰ɣСҲû¶ľͺҴյһʧ߰񾭲㶼Լ㷿ţҪüĻʹһ£ȻһԼţˣãФﲻ˵ʲôҶЦӭòã¿Խ˰ɣ
ɪ̾˿ңʮˣҲǾΪ㣬ФСС󡢴ۡƽKСֺ½绹ûмԪ磬һֱǵԼĺѣԼĽǶȳҲκһΪѣЩҲȷʵ鷳Ҳûб˼ǣСעһ£ФϾҪҵˣûʲôҵ뿪ѧУʱߵûʲôԹҲãҲΪѡ
ҴĿŵĻ֪ס
ɪŵվֻõ廨ݸңҲ˵ˣҵûȥˣФﻹҵĴأѹʱ򿴲Һżˣ¶أ˵ˣǼФ֮͵û¶ФͻˣѧУ˻ҳ˯ҵķɣҹٻҪ¶ĻҺԺˣˣæɣˡ
ɪߺ֧õ廨õ廨Ļȷʵܺÿõ廨ɫˣФҵ֧õ廨Ҷʮһеĵһ֧õ廨֮ǰû͹õ廨֮Ҳû˸ңֱ֮ľ͹һõ廨ûпõ廨ˮϵʱ˰װֽõ廨ֱľ׺ݵĸˣСС͹11֧õ廨һֱûʲôԵݣҲϲ֪ǲ˳ʵںõ廨ûʲôԵݡ
Сһ֧һ̵֧ĳţҲõ廨ͻȻФҵ֧õ廨ûпֻ˻ϵĴ̶о֡
Сһ̣ңʮˣô֧
̾˿ôɷģҾԲӱ͵ϴХдҵŻпƬҶһֱģԲһӾˣǷŰɣȸ֮ŵռǱǩˣһҲղ֧Ҳѵˡ
Сʶ˵ţФФͻ
ҧ촽Ųο飺ˣҴˣԼҲУЩѾ˺ܶˣ㹻ӦһˣʣµԼͺãҶҪΪˡ
СվĿȥģܷƵģһСԼˣ
ɪ˵Фû뵽ǣФϾͻˣȻţФһƣվſڣŵĳϵľФ￴ңһû˵˵һ䣺ʮˣٹĺ
ҵͷȻҡҡͷЦ˵ϺûǼҽ̾ϣܺõĶ
Ф˿дĴһ£ʮˣСأ
Դһֱڷ棬ûгҸС
ȥСţһС˵
ƿţĶƣصĺ˼ǰ̣Фˣɣһûмˡ
Сڴһűֽֽȫͷ̻ҡ
СŶһڵ˴Фе޾ɵɳϣ۾Сڹĺ
СЩڵĿФãЩˣ
ФתͷңʮˣûʲôϺˮʲôҺÿʡ
С˵УУڳȥ
ФСĻСһûмˣģͦġ
֪Ȥȥ˳ó֣˳ϴ˼ƻҵʲô飬æĶЩֻص˿ФקСĸ첲һЦúܿġ
æҵˮ׼Фƻƫƫƻַ֣ŸӵıŤФͻȻЦʮˣƻֵַģҽ㡣
һæƻ͵ݸФǣФȴסҵ֣ȻˮľķתʮˣҪҪת⣬ڣȻ֣֪
ФִҵתˮĵƻתеεĿССҧ촽Фû˵
Ŭ֣ǸФϳԷ
ФûʲôӳߣƻûУⲻϻһ𣿴Ҷþûмˣ𣿳Էһԣ֣Ҳ˼ǲС
Сһ֧̣ФѾƻõһݸңֻ˳ֽӹһڣФɳһ£СһȥԷɣʮһҲͦģǳȥЩõĶô
ФûаƻָСֻСԼţе֪˵ʲôãƻ˰ɣкܶණԾͺˣȥԣ˷ǮĶҲñԼĺõʲôط
ФͻȻңʮˣ𶯡
һ£ȻФָ쵽ҵǰʮˣ߶ж
һæФ֣û¶ԼԼ
СվФңԷԵĶˣڻԣʮȥɣңط˯һһֱһֱ˯߲á
Ф￴СЦûʮ˵Ĳ˲óֻ鷳ˣҺʮ˶ûʲô츳ǲʮˣ
תͷһĳСʹɫ԰Ĳ˲óԣԣԣˣãФҲûгԷûгԷǣ
С촽ðɣȥˣġ
ϳԷʱФһҪȾƣҲȾƣΪϻҪϣСƺҲ᲻ʲôȤФһҪȣֻøźơƣСФơơ
ȵ극ʱФ˵ԼˣҪذɪ˯ҰŲοǰ棬С˵ҪҴ֣˵ˣԼУС˵ʲôʼû˵ڵĻˡ
ԼһڵԼûŰ컮ϣ϶ĴһЩСڣ쿪ʼмҽˣʱ˵ľͲˣϺ˾ƵԭҴִʮʱͿʼһǷһǷģȥ˯ɣкܶûд꣬ȥ˯ɣ۾ˣʲôǺüӰӡ
ҰѵϵĲοֽԱƣ׼΢˯һȥ֮ٽŴһЩôҾ˯ˡ
ʶʱԵ۾ţģģĿСųţпߵϣС˫ڰұϵ۾ţС˵ʮˣ˯ʱҪ۾ժȻıܲ㿴ѹ˺ӡˡ
۾ôˣ
Сҵ۾ŵԱߣĿЦС˵ұ˯ţĵţûü̵ҹ˯ˣԳʮˣǲǣ
ҵͷǲϺȾƵԭұ΢˯һţȻٽŴһЩϣǻûʲôʱо˯ͷˡ
СҵĲοҳϣŵӱ߶ϣʮˣˣҽ̵ʱҰ㻮Щ֮꣬ϸ飬ط˯ɣȻ糿ۣ糿ҽ𴲡
ҵͷФأ˯ϳԷʱоֵֹġ
С촽֪˲پƣӦѾ˯˰ɡ
վ˸Ҳȥ˯ɣȻФ￴ֲ֪˵ʲôˣʹЩɡ


066 ֪
ڶ糿С𴲵ģ֮ФѾڲԱߣ֪ʲôҲûʣСҲСŶʲôƵģҲҴ
Фҵʱһҵһ仰ǸǸ˯ĺ
ФûʲôʶƵĿңаɣȾ֮Ҳǲʲôˡ
С̽ԵĿФҽ磬ҪȥͼãһЩ飬ФҪһȥ
ФﶢСһתͷ̾˿⼸ҲۣȥˣԼȥɣʲôʱ
С촽Ժɣû׼Ҫϵļʱʱˡ
ҳͣϴ֮ʰһ¶Сô£ФФҺʮһȥˣкܶණҪǶˣԼһ°˰
˵꣬Сҳ˷ţһ¥ֵ֮ĿСФﰡе𣿶ԲҶѣ
СµӣʮˣҪ뱻ʵģô˵ͲԻǶ㿪õģҲ˺ԲԣȰɪС֮ҾͲˡ
ͬĿСǶԲԼˣʲôƵģФᣬõ̴ҵĸѣҺúԶٷɣ
СЦˣ׬ѪǮҿǺûа취ԵȥҪĳˣˣˣ˵ˣ֮Ҿͻ
һ֮Сѧе׳ģŮСҺˣ֪ΪʲôӪƵģһĲϰۿΣ۵Ҫݾ˭ʱõѹǮ࣬Ա߷岻ϻˣֻܸɵۡ
˵ѹǮһһӵĿˮԩأ
ֵһСʱҲݺһɣÿҼǮѹǮȡǸʱѹǮֵʮԪ൱ĲˡĽúֵ˵ҪѹǮˣҲˣǣҰ˾ʱʼҲղʲôѹǮˣֻܸ˸ɰѣΪҴˣЩ̻߾˾˼ҵĺӶСܶ࣬СʱȡѹǮʱѹǮѾͻʮԪأͲܸʮԪ߸ʮԪˣҵίɴˣԼûиϸյĺͷ
֮ǣһиܵܣǸļҳȽŮԴʱҺ͵ܵһݰʱеֻкѹǮŮѹǮôŶûа취֤ԼܺԱˡǵһȥһݼң˼ҸҵܵһʮԪǮҺǲҪ͵ܵƽ֣ҵĳǺõģӦüзݶ˼һһֺҪ˭֪ҵܵϸһ룬ҺûгϢĺ͵ܵ·ϳؼְ֮һ٣ҵܵԱֲ߶ĿţÿλѹǮļҶǺѹѹƫƫһޱǮˣơ
ڿСѧǶһǧѹǮܲʵûʲôȨΪѹǮⷽľʵǹڲǿˡ
صɪӵʱֻФһڵǰСװһʲôϷһФѹӣ˵ʵФѹҲѹҲ֪ΪʲôФģϲǿԼȥϲҲǲС
Фֱ߷һơƻһͷ̻ҸףФ￴ҵƣҿФҲõĶȥˡ
ҷĶФµһ֧̣ߵӣʮˣ¡
ФߣФɿϷ֣ңʮˣѹ
ұܿФģԲ𡭡
Фﳯ̻Ҹ浯һ̻ңЦҲϲ˵ԲҲԸֻǸ˵Բ֣ʱֵֺܲǮһǮֵ
ҧ촽ФֻǣֻһŮѣһʵڲôӵŮʵûʲôطñˣ˵ˣԼĵطûУܲǿ⡭
ФЦһ£ʮˣңϲһ˻
СĵĿФФоǣҺСûʲô㲻ҪᣬҲΪһˣӰ˴ҵôʱУһӵھκΡ
Фüͷһ£ĺһʮˣʲôʱѧű˿ˣһ֮ҹС鷳Ϊʲô˵
һ֪Լ˵©죬ֻóĬϣФܹ
Ф̾˿ˣʮˣ˵ˣԽ˵Խûа취˵ˡ
磬Сˣļ飬ФֻǿСһۣû˵ʲôССĿһۣȻֿФһۣҲû˵ûСĲ˼ˣһͻ
С绰˵ǰͬʱ˵ɪܻСƺ˿ܷ˶оκͲ
ԷʱФ￴һۣʮˣȥõΰɣеˡ
վȥιޣûгȥФﺰʮˣõ͡
ҷųҵͣȻͺСι޶ص˿ĲϣҿФСʱͻȻоЩֵֹģФ￴һۣȻСС˵ʵ㻹˵޹𣿻ܲˣ
Сĺᶯһ£û˵ֻҡҡͷֵĿФФʲôʲôСйذ
ФͻȻЦʮˣҲ£¶أ״˭
ҷι޺ƿӣФСҲŵĶФ
Фһ֧̣ЦСҲõۣʮʮˣС֪ģԲԣ
ҵͷǰ֪ȫͬ⡣
Фһ̣ңʮˣ֮бģҵһǣŮѴͦõģСӺǰһֱûнŮѣʵʲôķ֣ǻѧУǸŮˣСϲǸŮˣʮˣ˵СǲǺܹ֣
ҾȵĿСȻ򣺰ˣˣѹһڶʧߣԭô¶ҺͰɪʲôۺ֢ˣԭԲģС
СӵĿФһְۣŲ˵
Фų̣ʶĿСʲôʱʼġ
Сԥһ£ФҲҲ֪
Фָͷĵ̻ң֪
ҧһڻƹϣ԰ФǸ֪¶֪
СɵĿФ֪Ӧò֪
ĻƹϣʼСҲǣ˼Ҳ֪¶˰ɣһѵŮѣҲһŮƾ˭У˲˵޲ϷȻ˵Фѣʼˣţ֪ǲФ
Сҧ촽üͷңʮˣ㲻Ҫ˵
ФЦһ£ңʮˣǸĲ֪
СɫĿФԲФʧˣǸ˵Բ𣬶Բסˡ
Ф̣ȼ˾ͷʣ˶̶̵̵٣ζФóһ֧̣СЦöԲסֵܣôأοҲûʲô
ʲôƵĿСŶСӣ֪ˣ֪ˣ¶ʮϣԼǸŮţǲǣһŮպһǸŮӶԲԣ㻹ƿţߺߣƭң˵ʲô¶ҲûзԭСɻأΪɵ
СͻȻʹһ²üͷңʮˣ˵ʲôҲûˣʲôҲûзʲôҲûзûУ
һĻƹϵ˵ϣҧҧ촽㣬ƾʲôֳҺԼ飬㳯ҺҺ
С촽ʮˣҡ
ФϵĻƹϣңʮˣСǹģˡ
˦Ф֣ѻƹӵϣݺݵĿСˣСԺ¶ٸ˵Ҫٲ¶ҾǶ壬ߣ
Ҷϵһ̲ˣ˳ԼӣݺݵĵСһۣת˷䣬ŵʱҺ޺޵ˤһţŷһ졣
һֱڷųȥѳĲ˵ĵӵûˣҼ򵥵ʰһ£Ȼ˵׼ϣСڵӵļ飬һͷһ¿ûˣ֣ݺݵĴ˼¼飬ǾòޣȻɳһӣһ˵ϣų˿Сӣ֪ҺΪҺ۸ǲè
ȻõĿʼ֣Ҵִңˣ۽ǿСԭСӳȥˣû˵ĽŴ֣С˷ţ˴£յЦʮˣ㻹
ҺһŴ֣СЦʮˣҰ֣òã
ҰСһۣãԼУò·ļһæߡ
СƢקһ£ʮˣҪ㻹ǲԴͺòãھȥ
۾СãҳԲϴĳЩ˵ĳԴ͵Ľ飬ҲҲðգѽĳЩ۲ãҲ۱ˡ
СЦһ£ʮˣҲǹģҳϴòãҵļأҷڵˣղųȥʱţʮˣ㿴
ҶĻ֪ûп
СʼվĴңЦ֡
СԾףҵôɳˣ֣һʮˣǲŵģ
ЦҳԱŵȥһɵϾ¡


067 Ҫ
СʱˣһƯţװ֣ԼҲԼţƵģ׶СС˵ˡ
С󿴼ֶһֵ֣еļƣһĸ˵ʮˣ֪ҵ֪֪
СӣϳԹСФѧУˣФ˵·ʵϰʱһЩؼңʡñҵʱòˣʵϰʱҲҪһЩȥСҲҪȥæФСƺСȥƵġ
һڿϣСصĴţе˷ˣſֹɳʵ֣Цѽʮͬ־идйҳʽĽ죬찡ĺֻ߲ԸؼҴţҾǵͰҪĸﰡ
һЦתͷСЦ󰡣˵йҳʽĽʧܵģʧҲ۲˵
СòĿңʮˣô˵ЩԼСʱ˵ۣǻۺƸĻ𻨣Ȼ˵СѧĿγ̼򵥣ǲеСѧһμɣʮ˰˵Լ㲻ûȻ׶԰Ż꣬ⲻܲ˵̵Ĳ찡
ҧ촽ðСӣһ꣬ϢǲǣҵĿ֣ڮңɣǲզѺȽȥĿָ³̸ߡ
СĿңʮˣô˵ֻ˵̸ӿ㶼֪ˮĺ
ϾŵӣСźФһûпҺССФЦŵСţССǺȾˣ
վСФʼЦţФеȶƵģʼ˵ССФ˰ɪķ䣬С˴£ЦЩ˸УʮˣҾФģĺѹ
С˸ƣͣˣСҲˣС˵ĿңʮˣʱҲҵȻʵϰȻ뿪ѧУһФҲѹ磬˵簡ûб˼Фϲ㣬һԵݶûУôФöѹʱҲҵʱҲФһ᲻Ҳѹأ
ҽӹСݸҵĿ֣Сͣ㲻ģҸұ֤
С۾Ҳ᣿
Цã¶Фﶯĸ飬ѹҲҺܱǸ˵ˣΪ㲻ᶯĸ飬Ը۲ѹɷĺˡ
Сҧҧ촽ʮˣô֪Ҳᶯĸ飿
СССᶯĸ
СԴЦȻˣ֮ǰôŮѣҪǶ飬ڻܻˣʮˣҲţҪǴĻǺǣҾ͸ˡ
ҲЦĿֹСĿֹһ£Ӣͬ
СеĿҺСû˵
ϴϵʱĿһ뿪ѧʮˣͷϾȫ̴ҪѾ֮֮һңʵ֮һˣֻҵԼصĸĶҪܶʱ䣬ôӳģڵļҽ̻ǺæӦӦĹ
СӷʮˣФ˺ܶƣܲˣСһ˯ˣСҲȾˣžζ˯š
СһֱûйأСô˵С̳ˣĿңʮˣŸʲô
һعûУҪ̴дĶţ㺮ٵڣСФһ˯ɣСžζ޷˯š
СЦĿССӣΪԺ󶼲Ⱦ˺Ⱦ֮ζζ֪𣿻᣿㰡ʲô뺷ˣһҲ͵ƿˡ
ССФӰɪķ䵽Сķ棬ФﱻˣСһۣ˯úúõģְŪˣ
ФеץĲˣתСͷϷƿȪˮùҪȣСͻȻ˹ФܺȣС󣬵ˮȽܽơ
СŶһȥˮˣɻĿС֪ΪʲôƿȪˮС֮СһֱûжʱȣСҲǹ֡
СҿʮˣһҰϰɣĴٶȺٽҲ겻ɡ
СӳˮФ˼ڣ˯ˣС˿ĿȪˮƿӣȻĴĿһ£СİѿȪˮƿӷŵһ棬ҿú֡
С˯ȥˣҿСЦһƿȪˮһԪǶѣֲʲôĶҪФҿ϶㷭һƿˮ湻ŵģ˵ǻңģС
СЦһ£ʮˣȻģңҵˣҵ˽вƲΪѵ͸ˣûӡ
绰ˣҵֱߣұӵĿС绰˵ͻѧУˣô˵ҿʼоԼҲʲô˵һ˵̫ˣʱȥ㰡
Һ׵ҵһ仰ʲôʱһ
Ĭһ£˵ʮˣǷˡ
еȣַˣǾͻѧУ֮˵ɣڹĺ
˵ãڼҴûʲô˼ˡ
һ˵绰Сͷüͷңʮˣʲô˼ϹϺòãͦõһˡ
Ҳ˵ĿС˵עʲôұϰʲôʱˣҲʲôˣͦõģһͦõһأ
Сһ̣촽ʮˣҲ˼˵˵ͷֵ¶˾ͷˣǲͷðǲصУˡ
ҷο飬С˵Ļûȥֻȥһ仰ǲͷð
ȥ仰ʱǸ䶬ҹͷԱߵӵǵǸ棬ֻıӰÿ뵽ҾͻžһѹʲôԼģܲˡ
䵭ĿСĺˣҲǸʲôѹҸûκιϵͬѧѡ
СһЦʮˣ˾ҪÿͶˣҲûʲôá
ĴСĻûʲôãÿ뵽
ͣ»⣬СңʮˣҰ㲻Ҫ˵ӻòãҪ˵˵ˣ˵ػˣҪôͲ˵Ҫ˵˵ˡ
ûĵСһۣãҸ㣬ҺûκλˣΪòõԭ򣬾ΪѾǹˣѾǹˣ˵
Сϵ̣˵ϣڨڨĿңǣǣʮˣҲԭ𣿿߽УΪҲҲûʲôģġ
Ųοʹһµӣ˿ԣܲˣˣҪ˵ˣ̫ۣҪôҴ֣Ҫôȥ˯Լ֡
Сң̾˿ʮˣҰְɡ
֪ΪʲôСϣڴֵʱ˱ƽʱܶĴ̵֣ʱһֱȼ̵٣СҲûзӳֵĿСôˣôĴ֣㻹Լɡ
Сæҵİ̵ٷŵ̻Ҹ棬£תͷңʮˣңҽɣԼɡ
ҺСλãǰСĻϵĴһһĸСԱߵϷżĲο飬һֱû˵֪ʲô
ҹʱФһΣһͷФ˯ЩԵɵ˫ۣҺСӰЩľȻҺĵģФûС
ФľȻĵͷҲû˵
СڵݣһȻϸһ´ŵݣѴֺͲ淶Ķһ£վ׼ˮȣȻ˯
ʱСһץסҵĸ첲Ҳ죬Сһ촽ʮˣ£˵
ҽͣҾȥˮ¶һ˵
СִٵĿңУһҾ˵ˣҾ˵
£ֵĿС˵ɡ
С𣬳һ£ʮˣҾղţǸղ˵Ǹʵ̫ǣǿÿһжþ̸һɣʱйһЩǣǵĽӴ˵˵Ʒðղô˵񲻴ãҾöĽ۲ƽ
Ÿ첲⣬ղŴֵʱЩˣҿСղŲҲ˵ûʲô
Сҧ촽ǣ˵ǣϣΪоʻ˵ԭûԵݣҲϣΪղ˵Ǹԭ˵Ǹԭֱֱûа취⣬ܱ֤һӾ̸һȻͣͽܱ֤ûийһܵΪӴûа취֤ҲУֻǲɵûкʵ̸ĻᣬҪ̸ˣܱ֤ûЩΪ
ҾС˵ƺѾͱˣЦһ£Сʵڲ֪Ϊʲôָ˵ЩҲ߸Ҷûʲôϵ飬˵ûа취֤ʼջȽֱ׳ĵطǣҵĻۺνİۣܼ򵥣Ȼ飬Ҹо޷֤ʱôҲʡˣϴɱǧҲܴպһ˰ɣ˵ˣʵڲУһԶҪ𣬷Ҫ𣿸οʼռкһԸһ˼ά˵ĴڣҶǰ;ȽֹۣЩ˰ɡ
С޷޵Ŀңʮˣ˵Щ˵ͨҲкʵʣԵĲкʮʵʡ
˸㲻кʵʰɣûôҵʲôҪԣûκ֣ҵǺĽǸȻʲôʲôͬţʡ¶һ˾ˡ
СңԽԽ˵ˣǲǣ
б۾СЦ˵вûУֲݣ㷸˵ˣҲкʵˣ㷢ôʲôֲģͲòˣ˯ɣ糿ǵýң֪
С촽û˵


068 ˭
糿СҵķŽ𴲵ģڵĳ˷ţФѾڲϳԶˣСû𴲣̰˯ˣܣҲ˯Ҳ̰˯
ҸڲµʱФɻĿңʮˣϴ˴򵽶ʲôʱ˯ģ
Сû˵ҧţ̴ӣûжðҹʮҰɣ
Фһ촽ǣСôûз˯
Сһ£ФǸʱ˯øƵģô֪ûлط˯糿ѵ磬ѹʱ㻹˯أ
ФﲻĿС˵˵ҿ㻹˵ʲôȥϴּ֮󣬾Ҳû˯Źûмط
СεԴУ֪û˯ϴʱ㣬Բɳϴպ˰ޣԩҪ֪û˯ţͣͻطˡ
תСС˯߲ƵģȦЩںڣɫҲÿСҿұ˱죺ʲôҳ˧ɣҲôɣûп˧磬ʮˣôһ˵ӣٿٿˮˡ
ҳФŬŬ죺ֵܣǷˣԼ˧ô԰ڣ˯߲ĺ蹷ƵģԴҩ
ФסЦû˵Сȭͷʾһ¡
ļҽƽĺܣǹ֮һϢƵģҽʲôСѧǶǰ̬ȼõĵͷƵģȻҶǷʵʾĻɣҲ޴ӿ֤ҿʼҲ裬Ҳ룬ˣû
Сѧ˵ûУһҪ½һ飬һԳҵˮƽߣһҪ˷һˮҲʼѧ˲ʲţȻʵڲҵ
ϰʱСѧҵĺڱһκܷſڵϣûгҿͣҶԲܲ˵һ˲飬ѾҧҰˣ֮ǰNӣҲҧˣЪЪҲ˵׼ģ˵ȻָԪ֮ҧңҸûƢ
ȥʱ򣬰ɪѾˣһק˰ӣڳФС߿࣬˵ٱץؼֿ֮ʹҷĶûзԣֻǿŰɪ˵
ɪһЦʮˣ˵ˣôǸŮģ˵ڿûа취˵ˣ˵ʱģСˡ
ҲˮǺɣԩ
СЦһ£û˵ФҲǺǵЦˡ
Се
˵СΪСNĿ֣ǽ޿ֵڱСʱͻȻˣʣһͺͺĿֹˣûа취С󻹲˵ӣпƿõӣǷҪ˵ĿֽϾţϧڽϾУΪõλȥССĻַ֣Ҳ㿪ˣֻѪˡ
ССԴһ£ɵô޿֣ȷŲ
Сί˵ȺȺȣܵĵţ𣿰㿪ˣҲͲˡ
Сӡ
ɪ˵ʮ˽ԪҲѧУлš
ҺƤŰɪǸԪģ˧
СŻЦʮˣ۲ˣ˼ұҵͽˣʲô뷨
ҲĿС˧˧Ͳˣϣ˵㣬ôŮüȥģˣ˵ңֻʶѡ
С޷޵ĵһۣҧҧ촽û˵
ɪЦŰһƣˣԪأ˧Ҫ˭ȽˣҪǺұȵĻͲһ˧ˣʮˣҪʵ˧ĻҳԵһգǽϣ˯ǰۣҲô¶ˡ
ҸоԼļƤˣˣˣҪĻһСĻèͼƬǽϺˣܲˣɪ㲻ôɣ
ɪЦʮˣ㲻һֺܻϵ̬Լģȱİ
ԷʱСԲ󷽱㣬СĵҪСвˣСĿСǸʲôղŻ˵ұôģҲŲ飬ʮˣֵһѣҾ㣬èͼƬ
ЦڵСвˣС޺޵ĿСһۣСӣƢ
ɪФǺЦ֪СҲǺǵġ
磬һڷ˯΢Ϣһ£ȻԼʵڳŲո˯ûж೤ʱ䣬ģɪţʮˣһ£¶
ԵɵɵĴӴʵڲԸˣһڵż˵˵ʲôüͷּ򵥵İԼͷ££˴
ƿŵһ˲䣬һ˲䣬ΪԼΣΪԼΣΪʵʵĿС⣬Сվڿм䣬ڳŰɪЦҵ붼û룬ѿڶС⡣
ɪһۣʮˣʮˣʲôӴҸܣԪ磬Ԫ磬˵ʮˡ
Һſͣع֪ԼϴˣǰΰǸһۺ¥¥ݵʱΪżˤӺסңڶΣѧУʳãҵķˣĽңΣҵķѧУסˣķˢˢ֮ˣһֱΪĺԵݣԭǰɪһֱ˵Ԫ磬ѧУĲ
Ԫ΢ЦĿңͬѧˣ֮ǰΣǲǣɰ
Ԫòĳ֣Ҳ̫̫ɺˣңҶԣҲ̫˷ˣһֱ֪ǸúС˭ԭǰɪѡ
һҵĸԪ֣һʱ֪˵ʲôˣԪ磬ܷȤĿŰɪɪǣҺʮ֮ǰͼˣǲ֪ʮʮ˶ѡ
Фңʮˣ֮ǰʶ
εЦǣԪ˺ܺã֮ǰ棬ţڻǷǮķǮûлأ
ԪκСһֺǵģԪЦˣ֮Ͷѣ˭Ҫʱ
ԪЦʱ򣬾ȻСһӣǻ¶ǳǳݣ촽ĽģܸɾҴĿţֱһ£תͷСڶңһҵջСҶ˵ʮˣĿˮҪˡ
ʶһߣûпˮСӣҵСһۡ
Ԫ翴ŰɪЦɪٹʮ˵ɣҪʰһ£Ҫ骻¶ͦģϾͲһԷˣɡ
Ԫ˵֣֪ӦԪŮˣҵĳ׵ʧһ£Ϊ֮ǰСͰɪ˵ԪѾкܺõŮˡ
ФԪһˣФ˵ҲҪúʰһᣬȫǻҳû˯ˡ
ֱԪФıӰһʧ¥ʱһʧ䣬ⶼʲô¶ôҿϵ˲ţҾô
ɪ֧̣Цʮˣôģֲûм˧磬ҺС㿴Ϻüģô˼Ԫ翴ûͷ̫˰ɣҲҺСûˣԪô˧
̾˿˧¶ǣû˵ˡ
̧ͷСӵĶңģʲô˵¶һһСΪʲôҪӿҡ
ɪЦһ£ˣ¶ûճˣҪȥһ£ЩƷˣϳԷʱģСڷ棬Ҫ¶ĻӦһ£ֲþ
ҵͷɪ̳ȥˡ
ջ˼Ųοǰ棬˼ĿſḶ́Ԫ硢С⣬С⡢Ԫ磬ʶķ߶ţֱСҵ˼תͷСüͷңʮˣԪ緢Ҳ˵ԪѾŮˣǱҵҪ֡
ҵСһ۲˵СקһӿߣɵĿңʮˣղŹԪʲôС⣿֣ѾˣС˭㾹ƭ˵ҸѩģΪɵС˭
ĿĻС⣬С˭԰С˭أ
СҵԴһ£أ㣿
ԼԴü˵ĿСʲôϵɪңҸʲô黧ڵģ
Сһ£ҲǺ𣿺ҲУҵĺö¶ˣ¶¶ҾͲ֪һЩ𣿴ҶֵܣôôС˵ˣһٰ˶ˣͲһҵĺģǣûмôСˡ
Դͺú𣿸ǶִңÿζǴԴ㲻֪ҵϸúܼûмģС
С촽Цˣ´βԴˣҺú㣬ʮͬ־С˭أΪʲô֮ǰ˵Ҹѩأѩ˧Ԫģģôڮˣ֪
һЦ⻹ࡣ
ҷ²ο飺С⣬ҺСʱ򣬴ž׶԰ʱʶһʧȥϵˣǲǵãϦҹʱҶ˵˹ȥҺϲһ˲֪ϲ֪ϲ֪ѾںСʱѾʶˣѾϲˣҽĺʧܣʵûʲôɾ͡
С˵ͷǵã˵ľ
ҳŵĻŬŬ죺ǰϧ㣬Ҷű߶û뵽ǻڴѧúСһ뵽ľСⲻϲңСҲûʲôԵݣɱ
ҡҡͷǿɱ
С֧̣۾ңʮˣ˵㣬㳤Ϣòã˵㣬Լϲ˲ǲˣ˼ѾˣٲʲôҲûУ˵㻹ʲôͷϲһǺ¶ǲôû׶֪ҪҺԼп֣ܵʲŸЩ
ɻĿС֪Ϲ˵ϲһʲôɿ𣿻ҺԼ֣ܵô֪Լ˭пܰ˵˵ڰ˵ߡ
СٺЦǱ磬ֻǸٸӰ˧磬ΣһֻлᣬԪѾҪϼҴˣĸˣǸʲôС⣬ҲûһƲ㻹ô찡ʵܲôûпأ۾ɳˣǱ˹ɫˣ
üͷС㣬ģ
Сǵͷ԰ֵռܴ󣬲ֵҶ˵ܣ֪Լ˲ô˵ţ˵û㰡
¶һӵı飺ˣ㲻˵ãĲҪǸͣʡʡɣʲôСȣСʱҾʶˣ˼ҳ˧ģҲŻ磬أĵҪŮѶܱˣߣ˵С⣬С⻹
СɫеѿС⻹ʲôʮˣ˵ػ
ޱȽĿСС⻹ң˰ɣ
С촽Цʮˣ治Ҫ㻹ô󵨵˵ҲҪˡ
ҵĴ򿪵ļ׼֣УСⱧҵʱҲŰ꣬С꣬㶮ʲôߣ
СŵĿңۣʮˣôСʱôҪˡ
Һ޺תСӣҹǻңǲǲˬ
СٺЦתܣվקסСĳСĳһֱţп棬ϵһƤʹקСĳĺǣСĳţпק˳ͣȻ˳ŦۣСƤ¶˳һ죬֣СҲǷĿңʮˣ㡭
ҿСĿңεĵС涼ഩ·


069 ˵ʽ
ڶ죬𴲵ʱؽڻǺۣǲȥҽˣʹӰҵ糿緹ʱҵؽÿһ£ҾͻСһۣҪŶҿ϶һͨɡ
Сû𴲣ɪҲûл
ʰ֮Сĵĸңʮˣȥƾߵ֮Ķһ£øȾˡ
Һһ֪Լ˰ɣ֪ͱЩûйӵ¶
Сҷӣҧûٿ
ļҽ̣ұֵĺܲãؽںۣŮСһ߰飬Ůĸӻᵽ׳ߣиտʼֵŮ֮᲻أ
ұЩĵĺܷ꣬ﺢһͨǣСѧһֱţһ취ûУǿŽĲϰΣûз
ҽ̽ʱ򣬳СѧţҵĺڱĿţŷŭ׼һֵĿͣҲǶӵ߶ĵźڱһм˶ݺݵĳɷ֣ͬʱԼŷŭĬĬһߣʲôУүĻǽNNģٽУٽУҰжɼ飬βӵ·زǰҲβͣнԣ
Ҿ񶾵Ĭһͨڱû뵽ǣֻȻֹͣʵߴһ£ȻصԼˣ
ⲻܲԼһڶоȣҿʼǲǶöˣֶеŤ׶˵ʲôǶұʲô˼˵ҽĺأҵĽ䵽˺أ
ơ
ﳵӻȥ·һĥ⣬뵽Ǹ·زһԼҲЦˣҶ֪·زʲô˶˺ڱβͣҲ֪Լ˵Ǹ·زʲôطǲ鼱֮£ʲôܶ׫ҪǸղڱܱӵĿңȻ˵һ䣺бҵ·ز
ҿ϶ε
Ʊ̫ˣһƹ۸ңûˣǸʱһʮĻˡ
صɪķӣţһû˸ҿš
ֻͳԿ׿ţҵһõԿףǰССаɪҿţҾ÷ûˣ֡
ţȥûˣҷĶðɪţûӦѵСڣȥСķţҲûӦƿţûˣƿţûˣСţҲûзӳȥˡ
´£Լķ䡣
ҿʼȣȻʼŭ
иҵĴϣŵţп㣬֪ССϣһ飬ҷ´£ܲĶǺֱܴС
Сÿϵ飬Ե۾ңʮˣ㷢ʲô񾭣
ҲĿСҷţ㷢ʲô񾭣
СһǷͷңǣСҪţģɪ֮󣬸Сϵɴʱ򣬷СƵָͷ׵ĺǸȾˣѧУҽҺҲ԰ɪСȥڵҽԺˣҸպһˣôƵģ
ҳһСָͷȾˣ
Сͷǰ׵ͦġ
СϵÿҲϣͰ͵ĿСС᲻ƻƤԭ򰡣˵ǸƻƤвũҩ
СЦʮˣ㻹Ǹ룬Ǹвũҩж٣Ѿϴ˲𣿲ô¶Ϲˡ
С˵ʱº͵ҵԴοңɵϣǸеϸУеϸϹС
һǵİ밡ϳƻ֮ǰû¶ôһЩƻƤ֮󣬽ˣܲ
СʲôƵģվʮˣҳһ£ؽڻþƾɣĸȾ鷳ˣǶ졣
СӲ輸һСƿӣ־Ҫ˸첲䡣
ҵСһۣŮܲףʲôԼ
СǣңһЦ˰ɣܲأΪһ㵱ŮˣĵѸ첲һүǻ
С˵ֱ꣬קҵĸ첲ȥҵĸ첲תһ£ҿһ˵ؽڣǸطѾЩɽˣÿ첲Ÿ첲ʱǻۡ
ҲԴССƿľƾޣպžƾ˵ĵطصĲ˼£ҸоƾɷƤ˲ۣסˣСĿ˵ĵط˺üƾޣš
С̵ͷҲеˣСĸӺͰɪĸӲ࣬180ңź˵ĸоСϵľʱЦʱҲǵǣ֣ҿСͦ˧ģѹζţǾһ˧˭ץסأϲ˭أ
Сһ˵ؽڣȻתͷʮˣˡ
С̧ͷڷĿЦʮˣ㿴ʲôһˮӣеϢòð㣿ǲǷҺ˧
ջĿ⣬еΣǣͦ˧ģУɪ
СҡͷƻزˣС󻹲ôʲôף
ҷӣ׼̴绰Ϊǰ̴˵ҪȥĶʱȴһЩ绰ΪĿγ̺æ
Ҵ绰ȥʱǸСӽӵģ̴Ů̴˵绰˵ʮˣˣûʱ䣬ɣγæҪˡ
˵ã̴ĺæû˵仰ʹҴҹˡ
㶵ķµ绰תС̳ҰЦʮˣҲ΢Ϣһǲǣ
ҵͷСЦһӣߣʮˣ캦첲ʵҲԣҲвԣ㲻ܶͷƢԲԣлú˵Ƣͷʹͷʹ
۾СƢãΪʲôͻȻҪԴأҲɵ֮ΪԲԣתƻ⣬Ϊɵ˵Ҳ֪Ӱ涼УߺߣͰɪҪϺŮ϶Ǻ¶ҲǺ¶˵ҲǺ¶ǹҹɡ
С񣬺ǸӣҲǺ⧲Ŀң˺óʱ䣬û˵
ǣû뵽һô˵ɡ
ĿСЦС֪飬ô֪ܲأҲǣФǸѵŮѷҲǺ¶˰˳˧ѧͼ֮⣬㻹ʲôŵ㣿ҲǷˣȻĻФФȰȰǸŮӣôɵĸ㰡׶׶
˵꣬뿪ŵĵ׼ȥҵԡ
һûüŲŲСͻȻվվҵĶ棬ܽľ룬Сı˵ô֣һ֪Щʵһʲô
СңӲʮˣԺҲ׼ô˵ңûУûУ
ˣһʱ֪˵ʲôãСźһ£ڿʼ㲻׼ǰ˵ң㣬ûУ
ԱŲһ£оǲȻСûкҶ֣һǸоԼһܡ
СӲĶңҸ㣬ʮˣ˵Щǰܻ飬ڣڣǴӺٿʼǴӺ֮ǰҾû飬ˣûף
ǸʱͻȻãҲʶǰҴ֣аҲϰ΢ֵϣǺͻȻģҺĲʶһ㶵ĿСһûзӳֱţŵ
һعƹСȥţŵʱҿԪЦվſڣʮˣڰɪأ
ŬԼСָͷǰЩ챻ˮˣܸȾˣɪСҽԺȥˡ
ԪŶһ
Ԫ˷䣺СҲڣФûй˵Ҫţ˵һԷ
С֪Ԫ˵ʲôûôҾԼ֪ôˣί֣ҲСΪʲôôѵңҲûʲô
һĻԼķ䣬ʰһ⼸ϴ·׼ϴϴ·ȥ˳㿴绹ܲϴ裬ѧУʱʱúҡ
Ҵװ·ĴӣƿţûˣԪСȥСķܣҪȥ˰ɪķ䡣ȻҺСҲԪоҲŵĿ˷ţţ¥ѧУߣҪѧˣѧУҲ½˶һصŮ¥ʱҲмŮ¥ϰƤ䣬ǸջѧУİɣҲʶ
ѧУûпֻû׼ϴ·Ķһˮϴһ·
Ҷ绹ûгԷ¶ϴ·ϴʱҿʼо˶øоҰʣµ·ˮݺãصҲȫǻҳҲûʲôԵˣҵķлڰɪķҲûˮţƣһذɪӣȻ˵СԪĶһ뵽СװͰ͵ĿɺӣҾίļһǮʱǿҽеʮǮǸʱؾöǵĹȻҾǿĶСֻɶǣߡ
ڴ棬Ȼķ֣һʮǮʮǮֽңʵ˷ܵ飬ҾȻʮǮ
ҧҧԼѾʡˣ緹ҲһԼԵõģҲǹԼˡ
Ұϴ·ûʱе绰ˣһȥţһ뵽пСҾˣɴ಻ӣʰһ£ҾŮ¥
뵽ѧУʳԱߵĿȥԵʲôǰززСŵ˵Ǽҿţ⳴óԵĲˣǸţ⣬ǺܴܴһģѧУʳõĳţⶼǶˣСҪ۾ܿǼҿţ⳴ǮҲܹʣ˿롣
ߺߵ룬ߣúóһ٣Ҫһţ⳴ԣҾͽݶҪԸɡ
ҹչŮ¥ʱ˺ƵģһһͷФФ￴ͣͿٵĳ˹ֵĿңףʮˣĶС˺ü绰ţΪʲôӵ绰
޹ĿФˮϴ·ˣˮһξ룬û
ФͷȥǶ
ӣϴһ·ˣȥԵûУҪûгԷһȥɣ˵Ķţ⳴ܺóţţô
ժףФȻһ£ФЦˣʮˣڰɪĶˣҲûгԺãСҲ֪ôģúõĲ˲˾ǵˣҺԪһĺȰ׿ˮСӣҲû׼ͷˣҺһȥ԰ɡ
쵽ʱФͻȻקһ£ʮˣǲҪȥţ⳴ˣȥԱǼҲɣ㲻Ƕ𣿺úóԶٷҲԵûгԺá
ĿſӣǣФǼҵţ⳴ţôţһûмôţĳ
Ф￴ңҡͷЦˣʮˣǣͦе˼ģţһͳ
Ф˿Ҳ֪ҪʲôһФͳˣקҵĸ첲ԱߵǼҲ滹вڳԷФʷԱûС䣬ԱƢФңոС䣬ԱߵһС䣬ůͣФ˴¡
Ҳ˴£ФЦĿңʮˣͻȻһȵƣòã
ΪѵĿФҿڴֻʮ飬²
ФһЦǺð찡Ѻòã
ҲЦˣѺȽֵǮ
ԱŲ˵ˣФֱù˵˼ˣ̧ͷңʮˣҲˣҵһЩвУ
ҵͷôأ
Фˣ÷Աƿơơ
Фӿڴọ́ңʮˣڰɪĶԷͻˣϴ·Ҳôżɣ
ФﲻỹãһҾˣҿФ˵ССӼֱͲǶܲˡ
Ф̵ͣĻһһġ
Ф￴ңʮˣСˣ
ЦϾǿЦտʼǰɪԷʱһŮ˳ȥɪߵʱ˵ϲˣҺû¶СҪǺŮһȥĻЩʲôʴҾ˳һСǰҲŮһȥСãҾʣȻûͷûԵˣҵԴʲôˣԼ˻˵
ФĴܿʱˣФæĺ˴˵ЩЦһ£û˵µһ´̡
ҽŷŭⶼ㣬ҵԴ˵ҲҵĶ߰飬磬Ϊ¶װԼʲôƵѵңҾ˵СΪɵǲǳȥҹ𣿵Ӱ涼ݵģΪҲ֪СȻˣޱ׺ݵľԺҪ˵Ф˵˵˵ʲôˣ
Фһ̣֪ʲô
ФתңʮˣȻһͻ
ФҴҵ߳˰䣬е֣֪ФʲôˣһФҴҵ˽һķУФǸзŵǰЦʮˣǴ˵㾴Ǹôţĳȳ԰ɣ϶Ƕˡ
ФղܽͼԭФȥţ⳴ˣҿФһʱ֪˵ʲôã㣬һ԰ɣһ롣
е״ΣФЦһ£溰һ·Ա÷ԱͽһӣһԱһյӽˣùӲͺֳһĳаѴţҲָФһ룬Ȼţ⳴ĵӶ˸ФФ˹ȥ
Ա½ФĲ˺ơƶФһţ⳴ЦʮˣͦóԵģţζҲܲû˵
Фһ£ңʮˣԺ֪ûлһˡ
ҳһڳФЦô˵ʲôʱˣȫ칩Ӧ֤Ե
Фҧһ촽ȥʮˣ˵Ȼǽһݳһ롭
һ£еΣĳȥФˣһʹСţǺǸǵŮѺС˵ַˣǸ֪¶ҵǾǸŮ۹⣬С˷ֻ˵ޱ˵¶
Ф̧ͷĵĿңʮˣǸǻ֪¶Ҳû˵СֵܣǸҲֵܣô˵ãֻǿţ˿ţʲô¶Ҳˡ
ҴƿơƣݸФһƿȾƣǹƵˣ˵Щˣ㲻ǺҺȾ𣿽ǺúúһͨһûʹȹأýҲȥ̴ĶˣȶҾͻȥ˯Ϣ
Фƿӣľƿһ£ЦʮˣҾΪֵܺȣ
ٷҺФһ˾ƿơƣʱһֱ֣ôܺȳƿأҶһƿ϶ФһƿҪˣٲǲҪǣ͵͵һƿӰϣҺФ˭Ҳûп
ֱĵ룬ҺФ뿪˶Щƣ·ʱеûи˲Фһ߻һ߳Цʮˣ㣬ǲʵڣʵڡ
ҲǺЦôʵˣ
Ф̧ͷһգʮˣ㣬㲻ϲң˵㲻ϲ£Խǲ˵ҾΪԼлᣬŬΪ㱣ȫҵӣǣǸӣȴݵԽ˵ǺңǰңԼ˵˵
ФⷬҳԾˣҴû뵽Ľԭ˺һ˵ʱʲôѾ˺ˣֻ˺ʱ䡢˺ĳ̶ȡ˺ܶȣͬѣЩûӵù
ФˣܾΪˣ˵ЩФΪ֮Լ˵ĻҲΪҲЩ


070 ˭ӵ
Фˣߵ¥ǰϢͤӵʱФϲ붯ˣƺ˯Ķ죬Ф˯棬˵ˣҴһߣֻҵһëǮӲңǸʱѧУͶҵ绰Ǯܹá
޷绰ϵӲҲһûIC̾˿ФԱ߲֪ʲôã̧ͷʱ򣬿ǰ֪ǸרҵģһʶһǹȥͬѧܲܰæһǮ绰ӲҲ
ܺĵĴһһǮӲңһһǮӲңЦİӲҸңҪֽң˭ҲûҪֻЦ˵û¶֮Ͷѣ绰ɡ
Ҹмܵ¥ǰͶҵ绰ͨ˰ɪĵ绰ӵ绰ǰɪɪҵʮˣܵĶˣһˡ
ҴϰɪɪѧУһ£Фˣһ˷߲ˣ˯䣬ФðģϢͤĳ¡
ɪż˵ãͷ˵绰һصФŵӱ߶ϣФФФ㲻Ҫ˯˯ðģѡ
Ф֧ʼձ۾˵ϿʼӾФФһ۾ңʮˣҲΣ
Фקҵ֣Ŀһ£ԴҼϣһ£ФʼղŲҵҲѲһ˵˵ûбİ취
һɪ˹СɪżĿңʮˣФôˣû¶ɣ
ҡͷû¶ǺȶһЩɣں˯
СФҵ˫֣ĿһۣФ￿ҼͷԱŲһ£üͷңʮˣû¶Фʲôưǡ
ûдСɪФͻᣬɪͷҿŰɪˣСôˣ
ɪФû¶ˣеȾ˵Σ˵ҩҽ˵Ͳ¶ˡ
˿СͰɪФ¥ߣФ߽Ƶ˵һ䣺ʮˡ
Сͷһۣʮˣ¥µңһ¶أûС
ɪС¥֮ҺһҵҾ͵ôôûƢԼŵ·ûϴæ¥ܣҴ¥ܵˮŵ·ϴ˳
ϴ·ʱѾˣҰ·ˮãʰһ£Ŷȥɪķӣ˵ʵȻûкҲ˯
صɪķӣɪֵĿңʮˣȥǶˣǰФ¥֮Ϊأ˭֪ûлһ绰ˣȥĶˣ
ҽͣһϴ·ˣˮԶû绰
ɪͷ
С󿴼ңһίҵĸ첲ʼ߿ࣺʮˣҽյ˷˵ĴˣȥҽԺҽ˵ҪΣһֱ´ΣǰɪȻɷĺͼʿǿҾ͸Ҵ˵ΣҲҰҰ
ҰοСǻΪ
ɪ˵ûеȳԷˣ˵û¶ФһԷԵͦģˡСһֱɳû˵һ۶ûп
ҰĶ£һ棬ȥ󣬷ϿˮһˮҿŹˮФ˵ǷͻȻ;ԼǸǸǶФúõһˣôΪϲԼͱˣǣʲôˣ
ҿŹˮ쿪ˣ̾˿׼żͷ档
ţתͷСһܻ飬ûдСҵ棬Сյߣңʮˣң
ҲмĺһôҸҪ㣬ÿ¡
С촽ʮˣФʲôˣФôȵô㲻Ҫû¶˼ߴպϣֲϲФ
ҵĻӿѹѹ뱬ʵڸ㲻һʵôʲôСҪܣҾûԼ
ҽŹ棬û˵
Сĸ첲ңתͷСüͷңʮˣҸ˵أû𣿸𲻻شң
ſһ¹أݺݵĵСһۣУң˭ܺԼ¶͵ˣʮװһˣģұФжˣҾ̸ˣФҲȲģҲ£㻹˵Фһţ⳴һǸж֪˵ʲôˣҽӦúú룬ҪˣȥФߡ
Сϰһ󣬺һģҧ촽ңһҲ˵
ҰСһۣ¶Žҵ棬˸ˣҰ浹У׼ȥԣСͻȻڳſϣߺߵĵңʮˣ˵ˣôˣƾʲôô˵ңҵǸ
ŷУúܴɤſʼɪɪ
С޺޵ɿҵĸ첲޿ֵĳ˳ţɪƿֵĿңʮˣ㺰ʲô¶
ޱȿĵĿŰɪû¶㣬ȥǶˣôĲˣұȽֶѡ
ɪ˷䣬ЦĿңʮˣôͻȻˣ
ҳһ棺ѡ
ɪĿһۣҲСо顣
СʼúˣһԼķţɪֵĿңôˣһͲ
Ұĵĳ棺֪ʧ߸İɣӦҽʧ߻᲻ᷢס
ɪһЦ˰㣬ʧ߻ᷢף
棬ϴˢú˯һ˾Ժͺ˯̴Ҳ׼˲٣żķһҲӦõġ
ҹ˿ĵƣصԼĴϣţ˸˵ڴϣԺ΢Ѭ״̬ʺ˯ˣʲôҲ롣
˯ԺʱҺҵķţԵ۾ϸһ£ţҲ˾䣺˭
˵ʱССС˵ʮˣϲô
ҺһˣҺۣ˯ˣˡ
űӸԼԴϧС֮Ҳ˯ˣҷ˼ջĺܣʹ˯ƫƫ˯ˡ
ޱƵ򿪴ͷĵƣ۾һ´ͷʱ䣬ʮ룬üͷ·׼ȥϴּ䣬ǵģ˯úúõġ
ƿԼŵʱ򣬿СڵǰңС֪ڵĻдЩʲôСȼһ֧̣Ʈ
СͷңջĵСһۣСָͷӶߵͷܿҵûԹԵȥϴּ䣬ϴֵʱ򣬿С͸ҵϴ̣Щ֣ȥ
Сҵķű߶ϣڨڨĿңʮˣ㲻ҪҲ֪㵽ôˣ㻹ҵǲǣ
֪ô¶С˻ƵɤӻƵġ
ҵС˵
Сקҵĸ첲ʮˣ
Сקǰ棬ȻСָָɤӣʮˣ˵㿴Ļ
˳СָָĵطҿĵдһЩ֣
ʮˣˣ֪ͣʱƢԡ
Ҷż֣
ҲףҾ˵ô仰ʲôҪô˵ǰҲô˵㲢ûʲôӳ
Сһۣڼϴţ
ʮˣǰǰ˵ʲô߱˵ʲôҲں
ụ̀ţ
ʲôͬ˵ɪ˼ҰɪҲֵ֮俪Ц
Сҧҧ촽ңڵţ
ʮˣԼϲˣΣĺϲϲúõϧԼĸоԲҵĹȥҺͰɪͬҵĹȥҺκܲǱ˽ϵ׶һ
쿴СΪű
Сûụ̈ĳҵͷ
̽ԵĽ֣
ǸŮ˭㲻˵ФǸǶŮѷ
СɵĿңȻҡҡͷڵĻţ
ʮˣ¶ϣ㲻Ҫɪ˵Ҳ뱻ɪòã
ҵͷڵţ
Ժ׼Һûʲôط˳Һ
Сµ֧̣ڵţ
ұ֤Ҳˡ
ø첲ݺݵײСĸ첲һ£СӣΪҺ۸Ҫٸ۸ңҸƴߡ
СײĻһ£Ц죬û˵
׼ط˯վСקסң죬û˵ҿСżĽụ̈
ʮˣʧߣΪ㡣
ɻĿСû¶ɡ
СЦһ£֣
ʮˣΪ㲻ˣԣҾ˯ˡ
׹ڼţú˯һۣԽͲˣҲط˯ɡ
СͷվתʱСһ£һͷСͻȻִҵļصİһ£Цſңʮˣֵãġ
糿𴲣СõţɪüͷңʮˣСɤôˣ
ҡҡͷ֪İɡ
Сڲϲ˵ĿҺͰɪЦһ¡
Ҹճͣ˵ʱ򣬷绰ˣɪӵģɪɻĿңʮˣģǸеġ
ҽӹ绰ԭСѧİְ֣֮ǰиСѧְİɪĵ绰Ϊľ¶Сѧİְֺܿ˵ҪѧˣСѧǷһ£Сѧȥ繫԰ߺú棬ѧԺͺúöˣҲʹĴӦˣҲúϢ졣
µ绰˿СתţҿС˵һ˭ĿΣҳɪЦЦСѧİְ֣˵ǸСѧ٣ǳȥ档
ɪͷʮˣҲúϢһ£˻Ųôƣڱû˳òʧġ
Թ緹С˵ҪȥѧУ񴦵Ĺ΢ֵĳɼҿԼĲţԺٿɣ
СЦɳңʮˣҪģ㲻Ҳῴ㲻ĥԼ𣿿ȥ
ɪЦſңʮˣȥɣܴ̼֮С㱳ԼȥĻ赹˻û˹㣬ȥɣСҪʮ˿ĺõĻ绰ףһ¡
Сһط任·ʮˣȥɣһõĻԼˣҪǵȴҶˣ͸ˡ
Ҳ鲻ԸĻط任·ϴ֮󣬺СһѧУߣ·ҵﻹǲͣţʵǺԼĳɼ⡣Сοңʮˣû¶ģҪʦĲУԼˮƽ㲻ܲġ
ѧУ񴦣СȥҼֱǲˣСҵԴʮˣûгϢ¶
ұ۾Сϵǰ棬Сϸڹҵֺͳɼұ۾ҿһС˵ʮˣҵˣҵˣ
ȻС˵ˣԴС
СǿЦʮˣԼ
ҿСҲҿ˵
СĿңʮˣôܲأˣ
һæ˳Сķҵ֣ôܲأҿ
Ȼҿҵ֣ȻҵŵĴģþûкϣֱСָҵԴʮˣʮˣôˣ
ҳԾΪҵĳɼҵ΢ֳɼȻ92֣ҲܲԾҿ92֣ҾȻܿ92ֱ֣һԼŵʵ
ɵĿСЦûпɣСһ¡
СЦָͷҵԴʮˣٿˣǲǣ
һͷŹϵĳɼ92֣תץСֻ첲ţ찡ʮҲн죬ܲˣĿ92ˣҪˣС
ҲͣҡСֻ첲СҲº͵Ŀң˵ͻȻ;СǹһĴ飬ԵġЩͿ쿪˫۱Сһ£Слл㰡лл㣬ңҵ΢ֵ˸߷ˣֱϵۡ
Сûжû˵ĿңС촽ʮˣ㣬˵ˣô˧ϵǲǣ
ҵͷǰ߰ҪȥɪС԰һ£߰㷢ʲô
СһվţңקСҪ¥ߣСͻȻͻȻһקңҷĲԵĿССͻȻסңһһʱ֪ôˡ
ҾùֵֹģεҪƿССʲôأ
Сҵĺ󱳣Ȼɿңº͵Цʮˣô˵Ҳ΢ʦԲԣϲ㿼˺óɼϲ㣬ҪٽúѧϰѧѧһֱǺܹõһſγ̣ߣɪ˵ҪǿĺõĻףš
ֺǺǵĺСһ˽񴦵¥ǰ绰ʱФպúһһ¥ҺСһе⣬еɻĿңʮˣǡ
õĿФҸ˵ҵ΢֣΢֪𣿳ɼˣҿһܺõķܺõķ㶼벻
ФĿңõķ֣
ҡͷǣֵԴ92֣ҶѾľϲˣ㲻ף
ФЦˣʮˣӦף㡣
Фﳯ֣ǸʱҲ֪ôģͻȻסФֵʱҾȻʹӵסФһ£ֵܵĻӵһ£ʮʯͷԴ಻װȻ92֣ǲǣ
Ф㶵Ŀңʮˣ㣬ôˣ
ҷſФЦûôǸˣֵ֮䲻Ｄ֮ǲСղҲӵСţذɪĶһҪӵһ°ɪС󣬾ǹƽԴ޲
Сŵ绰ܸͣӵĿңФƺЩΣСĵ˵ФһԷɣҳԷ̫ˣˣǲ˼
Ф㶵ĿңʮˣһǣǾǶţ⳴óԣġ
ҵͷҲôõģҪţ⳴ȻٻذɪĶǳԱģòã
ФìܵĿСһ£ʲôҪСȻȥҺʮһȥɪĶɲɣ
Сû˵ͷû⣬һСȻȥȥţ⳴
ФЦЦʮˣ㻹һ룬ţԸԡ
ҼֱַˣѧĳɼЩˣҳФЦû⣬ȫԶû⣬Ҹˡ
Ф˵ãҪ¥ȥ·ҵһФת¥ܡ
һûתСܴĹ˵绰һͷСüͷңʮˣʮˣʲô㣬ô˭ӵ㣿Уţ⳴ô¶
ЦĿСô˵أӵˣӵФ߰ɪСһʲô˭ӵôʲѧĿƵϡ
СĿңǲͬҽ΢֣ӵһңǳò͸м֪㣿ôһأ˭ôĽ΢ˣţ⳴ô¶˵Ǹʲô


071 Ƚ
Ф¥ʱҿСȥɪĶţ⳴Ǿͻȥ
СһҲҪȥ
Ф˵ʲôʼû˵ڣҲ˵ĿСȥֲϲţ⳴
СǷŭĵңô֪Ҳϲԣɶļһ㲻ɼһˣɼˣӲǲǣ
Ф촽Цһ£ǸʮˣҪֱӴ绰ɪСһɣͳţ⳴Ҳţôأ
ФģȻӣЦҵСһۣ㻹ȥ绰
СȭͷȻһ£ǣתȥõ绰ˡ
ФʶЦһ£û˵
Сڵ绰˵˼䣬Ȼ͹ˣ˵ǰɪСһ͹
е˷ܹͷҺСǰ԰һΣΪԼ΢־Ȼ˿ôߵķţɴˣĸоһʵÿ˶԰ԼʱֻҪûеǸʱѣֻҪ˻ᣬǲ԰ڣʲôǫ鰡ϰװְͳͳȥɣǺǡ
СͰɪһ˵ʱҳ嶯ľҪܹȥֱСסңüͷСʲô
Сüͷңʮˣʵţȥ˭㣿˼ҳŶ䣬˵ʲôţʵʵĴŰɡ
˦Сֱۣôô˰Ҹһ¶𣿷ſ
תͷФ̣ĿҺССԶͳЦźʮˣʮˣ˵㿼˸߷֣
£˦СֱۣСЦǵȻˡ
ɪŵĿңʮˣ㲻ûпãȻʲôȻοԼɣ
ЦһûдǸزţţȥɼڽ񴦵ĹˣǿȥС
Сһ£ǰɪ̫߳ˣ˭֪ʮôģΪǸ߰ʮ֣˵ʦҲ˵ˡ
ҷŭĵСһۣФڰ֣ʮˣСЦЦţ档
Ф￴ŰɪЦɪʮţ⳴һˣʡ¶
СʮˣһҪһ֡
ҰСյִͷû⣬ҲС
һߵʱ˽֣СҲ˵˺ңһͷ⣬һƤ䣬ոմѧУϢͤӣҵ֣еĿ㣬ˣ
Ƥ䣬ЦǣʮˣҹĻ𳵣ûи绰
ŰɪͷǣҪȥǶ
ɪЦһ£ûʲô磬һȥԷ
ͷһۣʮˣʱ
죬û˵С˵һ䣺ʮûʱ䣬Ŵϣܶࡣ
ͷǣǲˣϣٸ绰ɣȻˡ
¥ˣһͷСһۣС۾ЦʮˣΪãǲǣɪ˵¶Ǽ¶ˣС
ɪԴٺЦһ£ССأô˵ϲʱ˸ģԲԣФ
ФһЦߺߵĿŰɪɪ㣬磬粻׼ţ⣬ѳţͳͳС
СЦʮˣá
ɪν̯֣ðţĵ̴ߣһҳأ
˿ˣķݶţ⳴ФҪҷݣͬˡ
ҸСҪһ֣ɪСФﶼҪ֡
ţ⳴ʱФҪһӣҰԼһţ⳴ֳݣָФһ룬ָФһЩţ飬ФִⲻҪţ飬Ҫңһôţ⣬ҲФеĥߴˡ
ѵʱСӣüͷңʮˣûˣȥģòǳԷˣǲǾǿð
ФڨڨЦһ£û˵ҲſСһ£ǹ֣ʲô¶죬ܹܲܺԼ¶˵˰
СüͷţҺ֣ܲԹԵĳһţ⳴ɪͷζǻȥǳԺóԵġ
ɪһФһСеԺĿҡ
Сһ£ʮˣȻ˵ǳԣðһݲԵģǸҲһˣвУùˡ
һû˵СѾҵĳ˹ȥԼĳһ룬ҵĳһ֣ʣ޼ˣҴĿԼǰǵ֪˵ʲôˡ
ɪֵĿСֿҡ
СҧӿЦʮˣĳǵĺóҳԣһӣһס
СܲӴҵĳһ飬ǰĵʣ޼ˣԶûóˡ
ɪЦһ£ԼǷݶƵǰʮˣ԰ɣûжҽǿ۽ˣʮݶԲ
Фһ£ɿ쿴һ£û˵СװûС󳯰ɪͷ㲻ԷҪôųԲ˼
ɪûСԴһ£ķ㡣
극֮Ф˵ҪᣬЩ飬ҸŰɪССذɪķӣ·ϰɪһֱû˵֪ʲôСһĸұȻ˵ָͷ˵ǸָͷʲôԣϧʲôҲûпǰǰҵĿСָͷǲôһָͷ涼һˮµĺۼѡ
СҲû˵̣üͷ˭ǷǮš
·еʱ뵽ԼҪЩƷðɪȥСüңҪʲôģ϶ûʲô¶
֧ţ˵СԽǻҺҪʲô¶ƵĿŰɪɪЩ¶
ɪקСһѣԱŵĻôˣʮ˸ʲô㶼ܣǲǲߡ
С㬵ĺǺɵĿһۣɪ¥ˣһſڵĳУһЩƷʲôġ
¥ʱҸţͻȻкܴ˵ǰɪ
ɪ˵С첻Фʮ˷һ̳ʲô¶ˣ˵ʲô尡㣬Ҷϣ˵㣬ϴΰ׸˵ФΰСӻȥʮһӵĳôʮĳ͸óôô¶
Сû˵
Ȼ˰ɪС˵ʵʮǲʲô¶ˣҿʮҲûǸӳǲʮʲô˼ţϲʮ˻ôˣ˵ٵڣ͹ֵֹģһǲϲʮˡ
СܴıɪУô¶Ϲ˵
ɪ˵ô¶˵
С˵磬ǣǾʮɵ˰ģ˵ʲôʮ˶ֲ߶ţ¶ʵڹ֣ʱ򻹵ʮ˴绰ţֵ¶ʮֻԿˡ
еСӾȻ˵ɵ˰ģҷŭײţ뵽֮ǰֵı֣̾˿СҲû˵˵ʲôҲģҲʱʱĲô
˿ͳԿ׿š
Žȥ֮󣬰ɪСվڿСɳϺͿ֣СҽеӣңʮˣʲôʱģһûУƽʱ㲻Ǻͨ
̾˿İɣҲģ˵еɵ˰ʱһģǣҲǲôôͼҵ̣
ɪ̣Цһ£ʮˣһһǲ˵Լ룬ʶʼûǼ¶Ĺ˵ˣҪУС⣬Ұ㡣
ҰĶŵϣҡҡͷˣҪˣȥ¶ҲˣҲǷʲôԲ¶˲ˣҲûʲôȨ
Сһ̣ӿһ£СЦʮˣҶȽˡ
ҸЦСֵ˵ʮˣȥʲôˣҿ
һСڴǸϴεĿС¡
СɵóһһСһѣ£ҵĶҪ㶯񾭰㡣
СҲһ£ĶӻϴɪǺЦţСļһ£ֵܣܺţѧѧҰҶ棬֪ˣ
СŤЦһ£˰ɪһȭСȻʮˣҲҪҲҪ
ɪһ־ͰСƻɳ棺ʵţʲô尡㣿
ʱҼӿٶ̴ϣΪ첻üҽ̣ҲҪѧˣұӿٶȣѧ֮ܶ¶Ҳ֪Լ᲻ʱЩ
ʱԪˣҺ⣬Ԫҵģ̸¶
ʵǸʱʵûʲôʱǽǿÿСԪ磬ܾɶûа취˵ڣֻ㶵ĿԪ磬Ԫ˵š
СĽӵѾҺü£ҲŰѿԪջɪҲע⵽ҷˣ۾ĿҺüۣû˵
ԪҲ·ݿʼҪʵϰϣҿѧܾ֮ܣȽѧУһѧȵϤ֮尲šֻǲͣĵͷԪЦʱֲԪ绹С⣬ԪҲע⵽ҵı飬˵ʱе˵ȥˣεĿңʮˣǲû
һҵĵͷǣңˡ
СĽţӵһ£װӵͷ
Ԫ˵ãѧУѧ֮ң˵֮Ԫ˵ǻ¶ҪߣеʧĿԪ߳ɪķӣֱɪһϷš
ɪɻĿңʮˣԪҲûʶðǣҲ̫ףôԪ磿ǲǣǲǵһοʱʲôˣ
С֧̣Ц˰ɣʮ˰׶԰ʱиõкˣǸкӸԪ糤У湻еġ
ɪȻҾ˵ʮ˿Ԫʶ˺ܶƵġ
СңʮˣҸ˵㲻ҪȥϲԪ磬ԪŮѣǸͬѧֿͬһѧ˼ұҵͽ飬ͽˣжԪϲ㣿𡭡
̾˿Цʲô£ɵ˰ģ˵ģҪб£СϲСֵܵģͲҪڿˡ
С촽ҡҡͷʮˣܲʵСͲܣǶûмˣܲʵ¶
įĿСңϲһˣʲôǺɻӦõɣ
СĿң죬û˵
ɪЦһ£ʮˣ·ôôšŰ벻ףһô
ϣĴ绰ˣ˵ҪҳԷҺǳɣ˵ԹˣǸʱ仹չһԾ˵ѵɣȥԷɣʵڲ֪˵ʲôءɪЦ绰ǿɶûгԷʮһˣðɣ
˿ҿɪæͷ֪Ͱɪ˵ʲôɪһ˵ðУû⣬ô˵ˣð
ɪ˵绰Цʮˣ˵ҪһԷţô˰ɣСЩʵʧˮ׼̣˰ɣ
С죺ðʮ˳Զٷˣģʵڲզ
СٺЦʮˣҪǺݺһ٣
Сб۾ңʮ
Ҳ˵ĿС˵¶
ϣССĲһ٣û˵ʲôʼЦõģԷʱСʣأʮ˻˵𳤵úƯţ粻ɣ
޺޵룬Сӣʲôʱ˵𳤵Ưˣ˵¶
Ҳ¶Цݿ԰ûл
Цһ£֪ûʹʲôʱ
Сװһ£ǾĲˣô֪ܲԼŮʲôʱأãǲǣʮˣ
С˵⻰ʱСһȭɪſӣЦЦû˵СһҲ֪ôˣȻһ˵֣СԴЦţǣҪˣ㼸Ĳ˲ͽˣȻô֣ΪԼռ˱ˡ
Сʱҧ촽ңʮˣҺͷˣһķˣġ
ұܿ񣺲ɣú˵˵϶ġ
СɵİѸ첲ҵļϣǣ϶ģ㿴Һʮˣû¶ܣǳܽ˾ͺˣǲʮˣɪ֤
ְСĸ첲СĽһ£ɪЦŵͷǰʮ˺Сû¶ܣأʱü춼˵¶ͺˣԣֻҪ⿪ͺã¶ʲôȥģúýͽͣ𲻴˳ƯҲŻţúϧ˼ңͷһԼϲ˲ס
һơƣû˵ҲСһţСЦİѸ첲ҵļȥͷңʮˣʲôòô˼ɣ
ʵ̲סˣø첲ײСһ£СüͷӴһ£Сͷ¶ɶЦݣɪ㿴СʮˣȰʮø첲ײСţײСҸĶӴˡ
ɪͷת̣ҺСЦеΣȥϴּˣҺ޺޵ĿСǲΨ²ҰаɪСʲô˼Һͷû¶йϵ
ɪüͷһ̿ңʮˣļǲǲˣӲʲôģҪǵҪӲˣð찡ҺСÿ˸ȭͷ֤һۣԼִֵܶģֻӲûˣòãһͶСҲ㣬˰ɣ
СڶߺţʮˣҴһʮòã
ҵͷû˵
ϴϵʱС̣֣߳Сһһ߿ңʮˣô׽Ūˣ
ҡͷеǣǾϵ¶û׼˵Ҫտʼϲңʲô¶û𣿿ϧտʼϲǷ
Сֹ֣ͣһۣʮˣǸ۾ͺǣһʼϲңһʼϲ㣬ʲô¶û
ҵͷӦô
Сһ̻ңеãĿңǰҪһʼϲңһʼϲ㣬ⲻͣͺ


072 ͦõ
ڶ죬һ磬ɪСͳȥˣС֪С˵ǿҪѧˣ԰ɪҪСջؼһ£Ȼɪָˡ
˸ֵΣ˵Ҳֵûа취ܣμһС˵С˵һŹӣرǮĺŹӣһҹĹ£ҺྲྀǸҹﳤʵʵڵĺѿѿ˵ҪǺǸҹվһԵԼǸһŮ
һǺܸˣΪʲôطԼѿŮˣ˵ܲ˵һֺԺ飬ֱ糿ѹһޱȵ˷ܡ
СЦʲôҹصĿСһ㣬緹ʱ㡣
ϵʱСеסĿңʮˣʲô¶˵
ĿСС˵ʵҳù˵ѿ
Сһ£ʮˣû¶ɣô¶
ҧһţ̣ȱܣʵ˵ҳùѿģ
Сǰһ£ϸĿ˿ҵʮˣҪǰʵ˵أ㲻׼ʵ˵
˷ܵҡͷ˵ɡ
ССĵĿңʮˣ㳤ǲôʵ
ҿʼЦСĿңʮˣ㲻Ϊ˵ʵ˾ͱˣ
Һһţ̣ЦŽͣᰡҷӸأ
С׵Ŀңʮˣ㣬û¶ɣ
ҡҡͷҲŲ¶أɣСӣҶҵδġ
ҿʼ˷ܵĸСͣС㷢ûУӰߵӾ涼¶ɣǣͨǷǳǮ֣˧Ǯǰɣ
С¶ĵͷǰôˣ
Цһ£˵ЩӲϲòôŮԽǳòô˵ԽпܱЩŹϲ߰ϰǲ
Сüͷңʮˣʲôʱѧˣ㣬ѡ
СָͷҵԴǣɵˣʮˣǲɵˣ
Сһ£һҪԴѵζ
СͻȻЦߣǸʮˣҲôԱģȻ˵㲻ΪŮ˵ƣҲôԱ
СȻһƣʮˣ˵㿴ǴӺʱʼлһպǲǣԣ㿴ľˣҲжˣܻҲ
ƵĿС˼˵ֻиҳʱӴŻҲøУǲǣҪûʱӴҾûʲôǰ;£
С죬ЦʮˣҪǣҪǣҵ˼˵ǾôһֱһӴܽӴˣпܻøаҪǽӴʱܳܳˣҪϲˣô᲻ܸлҰ
ҵСһۣٸԼĨˣᣬ붼룬㲻ϲҵģҲϲģֲС⣬С
Сø첲ײһ£üͷʮˣôô۰Щ¶ô˵㲻ҳ˧Ҷ˧ǲǣ˵ʵҪ˵Ϲ˵ʵ϶Բġ
۾СǺ˧Ͱɪ˧ԪҲ˧û˵㲻˧
СЦһ£ⲻͽˣ㲻ϲ˧
ƲƲ죺˧һܵԣԲ繷ͷҶģڶ˧ģҲԼòʡģ۵Ҫ
СͷĿңѾͷôԽ˵Խǲϵ㣿һú˧ҪϲˣӦö˰߳ȥҲϺӰ
ҴСӣǸûӣ˶˵ǿǸ˧ôϹۣôŮ˵ҵöඪӡ
Сÿңʮˣǲǣ˵Ҿʲôоû
ҡҡͷûУҲС
Сһӣһʮˣ㣬ֱǣܲ㣬ߡ
СߺߵˤŽԼķ䡣
ת۾һСС˧磿Ҫϲ˧磬ʲôأĻСǺ˧Цʱǻоѣݰװ׵ģº͵ĲˣüͷʱҲͦ˧ģʱůĸо
ҷתͷСķţСˣ
ŵߵСķǰƣȻƿһЩҽŲƿţС𡭡
ҿСڴϣ֮ǰĿȪˮСתͷĽеˣʮˣ㲻ǵġ
ҺٺЦŴչȥСߣҸղô˵㣬㲻˰ɣҿЦģ˵ˣ㳤ô˧ôҲֵҰ˵ѹͲ
СĿңʮˣʲôô˵Լ
ùСĿȪˮôûкȰ㣿Ŷ೤ʱ䰡ȪˮҲбڰ
Сתͷңʮˣ㣬ʵͦõģġ
ҲתͷСЦô˵Һأ㰲οʵ㲻ðοңϰˡ
СĿңЦһ£ʮˣû˵ѣţԿҵ۾һҪ˵ѵĻǲƭ˵ġ
ҰӿȪˮƿƿתͷС۾𣿳Сӣҿû˵ѡ
⧲ĶССûЦֻ㶵ĶңҴС濴ԼӰӣӰӣС۾˽ůĶ⣿ƽͣ峺
е֪룬Сգһ۾ңʮˣ˵𣬶
һҵİѿȪˮƿӵСϣСûȥţȪˮƿӴСϹ䵽СĴϣվңңȥˣ㡭
תСקסҵĸ첲ҲվСתǰ棬º͵Ŀңʮˣп˵ûУ
εıܿС˭֪˵ˣҪ¶ˡ
СſסңСĵĿңʮˣʲôʲôû˵ѣ˵ʵͦõģġ
ҪƿС±ʲôһ£ҵͷС˶Ь
ҵǰ㣬Сַסң̧ͷСͷҵ
վȣüͷС㲻ǺͦŤǸʲôˣǣǲãˡ
ƿСֱȥСҺʮˣľͦõģİ
 ʮ ˵Ҳһϲ
ûСѧҽ̵棬һ̴Ҫϣ۵۷ڣ˯߲㣬СаңСֻüõе⣬ָʱе
ΪСܲҵΪС̵ңʮˣҲң˱ˣȥ˼ңܲôİ㰡ţߣԺ󰡣Һõ
СԴ֪࣬԰õ֮ҺúԶٷ˰ɣ
СЦˣˣҾô׷Ƶġ
С˵ָͷѾȫָ˽˻ôһˮӡ֮⡣
ľҲˣְĵŶʮТѣԶȥʦʦ㣬ŻصѧУɪķӣǴһЩóԵĶСľĺóԵģҲܲ˵ץͳԣԵĵǣһ߳Իһ߱㲻ڼҸʲôҴЩԵİ٣һǱʮ˿ˡ
ľЦʮˣôСˣ
ЦһܿдθСһȥң
СĶüͷңʮˣôǼ¶ҲǸ˵⣬ǵģҶõ¶ôᣬûġ
ľɻĿС㣬ʮˣã
ƲƲ죺ɶʱҺˣٳˣ
СĶʼǰָͷʮˣȾ˰ɣóԵ˰ɣϴǰɣ˰ɣ糿˰ɡ
ľŵĿССʲôʱôˣǰ
Сִľ֣ס죬ߡ
㶵ĿС治ˣͱ԰ǲǣ
һϴʱȻˣžƵĿңʮˣҺٶûйãɱƲ˰
ҲѾ˳ɼǲ룬СĵĿལ㿴ɼˣ
ཱུͷˣ45֣˵ˣԶȥˣŲɡ
ұ˵ོ䣬ǿǸӣе˵ݻֻðοལԺúŬͳˣ˾͹˰ɡ
ʲôʱס˵ɣҪϻһС֡
ĿңʮˣСС
Цأô᲻أ
ת˼۾죺ʮˣڻˣ˺֮ΪʲôôѰ
ԼϵĶû˵
صɪӣɪѾˣľѧУʦˣСһڷȥģܷ꣬һüͷ˵ʲôû˵
һصԼ䣬˵Ҫ¶ҾԼӦʰһ£̴֮ҾӦûѧУˡ
óӣʼʰ
СţֵĿңʮˣʲô
ŶʰЩ쿪ѧˣӦûѧУˡ
Сҵߣôżɣ
Ц̴ˣҲûбҪסŰ
ʱɪңʮˣС˵ҪߣðɣסĲͦõ𣿶ͷˣԺҪõʱҲ㰡
ҡͷã̴Ҫϻʣһˣ˻ûʲô¶ˣԺҪѧˣѧУҲˣ˵
Ҷһ£˵סǲ¶š
ɪֵĿңûаûеǵ¶
Цһ£ôûأɪС֮ǰԼᰡ֮㶼ܣһܲţҸѧУס޷ѣҿɲװ׽Ǯ
ɪٺЦˣʮˣ˵¶ţûоʲô㣬ʱԳȥСеĹˡ
ҿСһۣСͷû˵Ц˵Ҳ㰡Ǹ཰˵ˣཱིɱûͨСҪϲཱུĻҰô
С۾ңʮˣԱŵˣҵ¶ġ
СЦøèƵģʮ˰Сñ˰æɣɵ˲ǣ
ɪЦû˵
극ҿ̴ϣʣ²ˣ⼸Ϳȫ̴ˣҿСúϢɣʣµϲ࣬ԼԣЩ꺦ָͷ۹ˣǲ˼
СЦһ£չһָͷҲûʲô¶
ĵԼ̣Щ죬һռ˵ԣ㶼ûôãͿˡ
С̧ȣŵӵĺˣһۣʮˣ㣬ҪǰȥҸоܲӦ
ҰѲõĲοŵԱߣС㻹˵Һܲ˵
Сͷǰ밡ÿ糿𴲣أһԷаϣγˣҪѧУһ¸ʱ䡭
ҿССֵֹġ
ҡҡͷĲζ֣˼һһأĲϲûʲôŮѰ˵ϲˣҴûмԼ
Сתͷû˵
ҿʼڵбݣСҵĸ첲һ£ʮˣ㣬ѧ
ҳһ£ȥҲ԰ǰ˵ǿǮҪо׷ǲǣԪͰɪѣҲþܾš
СЦ㣬ĲþܾǳԪŽȥôаɣ
Ҳһ£˵ʲôʲôɣ֮λ޴ǰ
С˸ƣʮˣԪǸССľͳøԪô
̾˿ǰʵʱҲƣΪʲôҪôأҾͲܶ࣬ΪԺܶȥͻȻˡ
Сһ̻ңǸС⣬ıһ˧
תͷСʵ˧ǹؼڣؼǸǸʱǸʱ򣬷˺ܶɺϣԾͱˣ˵׶԰ʱСⲢûбңСѧҵʱûС⣬ûпЦݣܣҲûʲôˡ
СԴǰһ£ʮˣ˵ҪǸʱҲһ׶԰ģҲһ£᲻ҲϲҰ
̧ͷСº͵Цݣһ£ǣСʱ᲻ҲСһɾаСʱرɰǸʱɰ
С촽ЦСʱ򰡣Сʱʵ˧ģǸʱ׶԰СŮӶѺóԵĶţҺܻӭģġ
Ц㻨ǴСʱͿʼˣǽɽıư
ҰѵϵĲοֳ֣һùģһǻҪϵģվѲõĲοŵϴ棬ȿѧʱ򻹻ͼݡ
ұŲοߣС˵ʮˣҪڣڡ
һͷСµĿңֵĿС˵ʲô
Сҡҡͷûʲôûʲô
߽䣬ĲοŽһֽ棬СվҵЩ֪վҵԽֵĿС㣬ôˣ
СεЦЦû¶㷿䱣ֵĲûôҡ
СЦһ£ʮˣϣ㻹
ҵͷҪһЩʣ²ˣͽˣҿǺõ̴ҵı꣬Ǯҵúܶࡣ
ߣСߵʱСûжҪСߵʱСĸ첲ͻȻקסңС˵ʮˣ˵ʮˣҪҲһ£㣬᲻Ҳϲң
һ£ͷСŵı飬ܹ֡
Сһ£ЦУ㿪ʲôЦҹ˭
СŬڳһ򶨵飺ʮˣֻ˵谡ôϲϵ˶׶㲻ͦ
ҳɵĿС˼˵ң
СûҡͷҲûеͷľȻĶҵı顣
üͷɣ㲻Ҫ費ܷ¶ˣȥˣ˯ɣúϢһ£Ще㵱͹ˡ
СľȻĵͷ̾˿ʮˣֵһĺѣС⡢Ԫ綼ͣϣҵǾãÿ԰һ£ΪСⱧһ£ͻϲҲΪСԭϲõЦݣԪƣҲϣܿʲôЩޣ˵ҪңǣҲ
ҸмĿСлл㣬СҾĻá


073 
ڶ죬Сѧļҽָ̻ˣڸСѧεʱһһֱС˵ĻС˵ʮˣҪҲһ£᲻Ҳϲң
⻰ôôŤڱһ£ˣôܺ߰Ǹʱأǡ
Сһɾ￴еô𣿻ôԼûзҲ˵׼
һСʱĲϰұúܲҵĲɣŮСһӦ⣬˺þãŸ𰸡
ҽ̽ʱСѧһŷ⣬ٵĲϰãҺ˷ܣǱϻװµġ˵ţҲżȷŰɡ
˾ôαǮҪķˣǻװһǫǫӵӸ˼ҿǲرαгȥʱһڴ¿ڴǮǺЦ˺ü£ƽʱĺ̵ҲҸоޱȵкůһƢҲûеĵ߳ĺƣ˷ϲ¶ˬҶԣǮһֺ˸˵¶
صɪķӣ½ͱСֶˣ½绹˺ʣСųԣҿкܴзţҶȥз壬Ȼǻŵģ
ͷСº͵ĳЦҲٺЦзҳԣòã
СҲһСӣзǯӣзצĻŴǯӣҿź棬һ£зûʲôӳСüͷз֣ʮˣСзе㣬ǯӺġ
죺Ҹղûзӳš
˵ţָͷһзǯӣϧʧˣǸͷԵзͻȻſ޴ǯӣһ¼סҵָͷҰӴһ£ʼ˦з֣СҲһֱӾͿʼקз塣
ֱ󣬰Ѹзǯ۶֮ǸǯӻǽǯסҵָͷСӵıзǯм߱𿪣Űҵָͷ˳ٿҵָͷѾгӡˣãûгѪҲ۵Ҫ
СңҸղ˵ʲôţзǯӣǲΪзƵģӳٶ
Сһ˵һקҵָͷ˺ۣüͷָ˵ָͷҪˣ쵰зȻǯסң
˦С֣ߺߵĻصʼų߹ӣɪں½˵ʲôֵĿңʮˣʲô
ҺһзǯסˣҪݺݵı
ҵһƤСɵĿңʮˣô
СƤѾǯӺǸܴзһȻСӺݺݵǸз£үģǯǲǣðǺţȻˣҾͳ㣬㻹ܺУߡ
СһЦʮˣͽбˣ
ҿСĻô
СԴңʮˣҽ㣬һȻը
ССһۣԸзõʮˣ
Ҵ˴ָͷ̧ͷСôˡ
Сüͷӿźͦ˧ģôôô
е˵ˣͷſз
Էʱҷ׵ȰԼ˼Ǻŵз˳׼ݺݳһ٣ɪЦʮˣ㳤Ӱзǯסˡ
СֲЦʮˣǰзг
һЦĿűС֣СְܸܲңɪΪʲôأʲôǱŰܳ
ɪ½綼̲סССҲ
С첻ĿңʮˣĺĺǣеѽԲһˣߡ
СзǯӣЦøèƵģʮˣʮˣ֪СΪɶбţҸ㣬ǰɪͱСһ齫ʱ򣬱Сһѵıûгȥһƣ˭ӳԲˣ£԰ɪŰ
СֳСһзз㻹ղ𣿳԰㡣
½翴ŰɪФæʲôأţ绰Ҳô¶ɪ
ɪҡͷ֪񶼺أ
ɪһۣ˵ǣ¿ʮ˰ɣ
з֣ңɡ
½СС֪ô¶
Сͷû˵
ҷз˸ǳԷɣ׳԰סһ٣ʵڹⲻȥҵļҽǮҲˣľʦ㻹ФﶼɣƽKʹл
ɪ۾Цһ£ʮˣ˰ɣǿʵûʲôʳԵķ
ҲĿŰɪɪô˵
ɪ°ͣʮˣûбҪô룬ҪʱĻ㻹ǺúϢϢɣ㿴Լæʲôˡ
￪ʼж˵
ڷ΢˯һû˯ţȥӱ½ͱСֻѧУʰˣ洫ü̵ҹС
ҰڴϷһʽѧˣѧҾͻѧУˣ֪ΪʲôͻȻܲߣ룬Լסʱ䳤ˣԼ˯ķʹĸо
Һ˿´ţСıӰСͷңʮˣˣ
첲ȣˣ˯ˣ֪ǲ۵ùͷˡ
СָһֽƬɻĽӹʲô
СЦʮˣҵĺ룬ģ˾ҵĻͱȽϷ㣬ҪҵĻҲԺҰҵˡ
ϣֽƬϺ룺ĻֱӴ绰𣿻ô¶𣿻аΪʲôҪأҪ㣬ֱҰɪͽˣ밡Ҵ绰ֱӰҪǺ㣬ٸһأûǮأûоʲô㡣
СЩҲסˣɶѾͷ˵ʲôأҪҲᣬҲĶҰңҾͿԸذ
һǲףǣǰɪҵĺţҲûùΰ
Сߵһ£ҺͰɪ𣿰ɪа㸴ϰ΢𣿰ɪаüֻҲصİ㡭
Сһ£аĺͲܺ£ҲҺҪǲ죬ûо
һȻðҵʱ͸˵Һһ£㲻ûص绰ˣ֪˾ˣва
С̣װͰ͵Ķңһû˵
ҺһС㲻ҪҿҾúְܹ
Сһ̣Ŷңôˣ
ҿֽƬǣǿŵʱܲţŤ
С̻ңͻȻЦʮˣ᲻ĺܿ찡
еʧ֪
ұܿС񣬶ŵĻ˵ҪѧУˣôоϰƵģ˵ϴǲǣ
СԼļ飬˵ʮˣҲָо
˵ǰһص֮ѧڣ˾Ҫֿˣһ֪ᱻֵǸأ
ͻȻʲôСǸԪŮѣǽ骰ɣʲôӰǲǺƯ
С۾һЦأҲûа취˵ǲƯֻ˵ÿÿ˵׼һҪϲһˣǲǳƯûرĹϵȻˣҲܳʵ޷ˡ
̾˿֮ǰ㲻˵úƯ
СͷҲǣ˵ʵԪӦãӦòϲԸͲҪϴպˣ骵Ը˳ܰûʲôԸȫȫ෴š
ҿЦһ£ҲʶѣӦù֪һǸز̫߿ҶԼˡ
ҿС˵ҪҾ͸Ф̸ˣФҲ԰ɣҾͦԲסġ
Сø첲ײһ£񾭰㣿ϲФ
üͷ׼ְ˼Ҳ˵Ǿһ𣿲˵¡
С֧첲ֱ׳Ŀңð˵ĸ鶼ģǣҲһ£Ҳ˵£ôˣһºòãҾԱФƣһѧУФѾҪҵˣǲǣ
ƲƲ죺ˣ붼룬Фٻǲһˣ໨İ㲻Ǿ˵ǿһ˻ṻ𣿲С
նľܾˣСһ£ʮˣˣôˣ֮ǰ̸˼ʲôë
ָͷС˵̸˼ѣǼ
СεԴĿңǸʮΰɣҾǲʲôϵ
ҽթʮ𣿻᲻Ǽʮΰң
Сһʮˣܲˣô࣬ǶʮΣȥʰɪСҲ̵֤ʱһھͽˣҲû
ЦҾ˵˼£ɼʮˣ԰ǰ㻹˵ԲԣʵܹΣǼΣǶٴΣ
Сʮˣôϵ׶ģкͳʱ¶û˵ʲô¶Ǹʱʲô
ҵСǲʵ
СܱŤĿһۣã˵˰ɣʱģʱˣȻִһУʱֻһ
ҿʼоԼܲе᲻ȤĿСЩഺһҲû˷ţúýŬɣȡڴѧҵǰһǰûеļ¼
С˵ĿңСһ£ôң
Сҧһ촽ʮˣ㲻ܹ˵ҵĹȥҶʵĸˣһҲӣҪҲ˵㲻Ҳ֪˵ˣΪʲôôһܱĵʲôˣ
ڱرС˵üͷСһۣҲûʲô
վط䣬СְסҵļĿңʮˣ˵øղǸң
ҿС㣬ϲǰɣ
Сһ£ҲǺǣǵʱһ£˵ʱʲôҲ̸ʲôϲϲʵɡ
˵иˣ˵ѧһǰ꽻Ůѣûϲǣ
Сѵһ¿ˮʮˣôʣҪôô
ҵͷԲش
Сԥһ£ǣ˵ʵҲоϲ˭ָоġ
ҶС㣬ûԷǹǻ߱ǣ
˵⻰ʱҶоԼŲСɫѿüͷһŵĿң͵˵ţйййǸΪ
ĴСˣȻ˵ûϲǵĸоΪʲôôܵΪҺܲ⣬ô⣬ˣ㲻ҪͼͣԺҪ̸Ļ⣬ûУ
СΪεĿңǣʮˣǡ
Ҳ֪ԼΪʲôôҺһľЩˣһ˵Լûϲ˭һ߻޼ĺ˼ŮӽôԺκһŮ˵Ҹ˵֮ǰЩŮӶϲģֻϲ㣬εģȻϲˣôȥǱأңģߡ
ߺߵÿСסҼ֣סˣҪǻֵܵĻЩ¶Ժ󶼲Ҫǰô˺֪ĴˣҵĹ¼ҹˣɡ
Сѿ˼㣬ҵҲ˲仵˼㣬˭һš


074 ̹
ߺߵĻص˷棬֪ԼĲ֪ԼΪʲôôһֱڷڴϷŴ
СţʮˣʮˣԷˣԷˡ
ûкĻһ䣺Ҳˣǳ԰ɣҾʳ˰ɣ
Сţʮ˰ǽԷû԰ҪˣˣĿҶ
Һһԥһ£˴ţСԴʮˣҺöûжԡ
üͷСأΪʲô
С˿ˮ֪˺þãţҲ˵ǲ˯ˣѾʹˡ
߳䣺ɪأ
С죺кŮåԼˣˡ
תͷСķŹţûһͻȻ͸оһֿ֣Լ˺ܴһһ
ҴСҵ滹мСͦģʮˣô͸ҳ˼СͲҳ᲻
ҵС㵽׳ԲԣȫˣԼҶȥпֻƻ
С˱죬ûи˵
棬һһݶ˵ССĵĿңʮˣҪҪСûгԷôˣ
ҺһķɣԼģô
Сſӽ˼·棺ʮˣ˵ʵҴС󶼲ûӪţз
û˵Сķһۣ֪ΪʲôҺϣСʱųڳԶȻ˵ԶҲһ£治塣
СķʼûжСѹûڷ䣬ҺСӿŪöš
극ЩģҲ᲻ϣСһڵǰһϷĲɵĿŵĻСķŰģʼûпĵС󣺰ҽѧУ˯ˣһŮˣҪǲȥû˼ˡ
СٺЦʮˣǽϲͲôô·ˣٺ١
ûкСԴһ£ǣ·ô˷
һԼ򵥵˶С󣬳˰ɪķӣŵһ̣ϣСķܹһ£ûУеʧ¥
صᣬڰ̾ôɱƵ¶ţһЩˣʮˣ˯أ
ҷ˲ȥˮǰЩɹ·е·ѾϻҳˣʹѾɵ·ое䣬˵Ϊʲôϣκ¶˯ƺҲкܶȤˡ
˯ʱҿʼڴϷȥģôҲ˯ţҲˣɻңʮˣôˣô˯žأ
̾˿֪ΪΪڰɪķţϴˡ
ཿʼЦңˣʮˣϴڼ˯һڣ˯
ұűںڰпལཿҲͷǽ
Щ⣬ǻལལ˵ҪѵĻйٴľ
ཱིһ£ʮˣΪʲôҪʰ
Դûʲôʶѡ
ںڰл˸ƣʵⲻ˵һעǲϲңǲϲΪҪģҪģҪһкܶо˵ҿ϶ҲʵʮˣôˣʣҸо֡
̾˿ǣû¶ǽΪСˣȻǳˣҲǳܣ˵һˣȻͽˡ
ҿཱུںڰǣʮˣСΪʲôҪ̸⣿
еƣ֪˵Фһ֮ǰ˵Ǹţ˵ҪҾͺФ̸ˣҲģСͳЦң˵Ҫ˵ĻҲԺ̸ģ˵ýӲˣĴҶʹˣƣҪ֪Ͳ˵¶ˡ
ེһû˵ֵĿལڰпཱུı顣
һ˵ʮˣôС
ҡҡͷôһĵܲʲôÿģ
ཱűҵĴϣʮˣǰô˵СС᲻㼱
һ£ᰡǰԽô˵СܲΪȻʵΪǰûзӳͻȻ˵˵ˣҲžְ
һ£ʮˣ㲻˼
ֵĿལңô˼ˣ
еˣʮˣǲСϲˣʵûϲҵţ㲻ôҡ
еЦãལˣôϲңҾ͸ϲˣϲȾͲܻģˣС˵ţ˵ѾϲŮˣ˵š
ཽŽɵĿңǣģҲǣʮˣԲҸղų嶯ˣӦš
Цһѣ˯㣬ôԽԽСˣ֪ң컹мҽ̣˯ɡ
Ҳ֪ʲô˯ŵģҲ֪Լô˯ŵġ
һĲϰƵģڻ·ϣ߳СѧûжԶľ룬ҵг̥ˣƵ˳ӣӺ̥ȥֻųߣʮӣſһгĵ̯Ұгƹȥ޳ӵ˿˿Ӻ̥һҡͷ⳵ӣ㻹
Ҳ׵Ŀ޳ʦѵ
޳ʦЦǲޣǲֵˣ̥̥̥ҪˣһҪʮǮʮгˣ˵Ǹ㣿ҪҲԣٵ㣬ʮ飬̥гҲ
еѵĿཱུгȷʵǾĳ̶ֻһ֮ңˣһ¾ȻҪʮ飬ЩֵˣްɣԺʲôȥѧУǸ޳ĵ̯ܱܲһЩɡ
εŲгߣƽʱ·гҪʮӣҪгȥĻҪһСʱˣҲֻˣȻôɪ绰Ҽǲס绰뻹аɪĺˣ粻֪ʲôʱܻȥҲûа취ˡ
ĿĵгѧУţһξ·ĺܳ¶Ȼ䣬·ߵľǹͺͺģ΢С֦ںжţ˵ĸоʼҿһ˴жů
ߵһ·̵ʱеˣͣ˳ӣվ·ߴŴԼĵеߵЩľˣҰ¶óʱҴһֽƬҿһ£Сҵĺ롣
ҿһֱѾҪһˣһ·ڵţҳһ£ǾһС߰ɪҿҪЩʱȥгǰһ·ҵһõ绰ͳǮСĺ˵Ϊе¶һܻȥûص绰ˣʮˡ
ûо˵ҵгˣ°ɪǵģСĺҽгߡ
ӽ֮·̵ʱҿСС˳г·ǰ߹һʼΪҿˣֻǸоѣǵȷСʱСѾˣҳԾҲΣϾ˵˵ˡ
С˫ַ¶棬ϵıûôԥһ£еӲͷƤĿС㣬ôˣ
СڨڨЦһ£ûаʱɪ绰ӵ绰Ů˵ûлȥҲûиǴ绰Ҳ֪ôˣҲģҾͳҲûб¶
ұܿСҸղк㣬˰ɪĵ绰룬г̥ˡ
СͷûдģƲʲô˺ңҾͣûдߣгֻˣ
ҵͷǰ޳˵̥Ҫʮ飬˵ǮһֵģңҲûޣѧУ֮ٱȽ¡
̧ͷСЩĿң̧ͷСͷת𴦣ʮˣѧУ˯˯ϰ
ҡҡͷϰߣϴˣóʱû˯ţ˺þò˯ŵġ
СɿĿһۣͷҲҲû˯ã֮ǰһֱϰ߸ţ㲻ڣǣ˵㲻ˣҷû¶ˣ֮ǰʧţû˯á
ЦҪǿѧˣҲˣ㲻ʧˣ
СЦЦû˵ƹĳӣɪߡ
СĵĿССҳԵķţԷ
С̧ͷңʮˣʱţŶ֣ûǵ˯ˣҹ
ҡͷСˣңûС
ԥһ£С˵СԺ̸֮ܲܲ˵Ǹ⣬ҲҲ˸飬ǲǣ֮˼鲻˵Ҫȥ˵Ǹ˲飬ǲǺܷţ
С촽ңʮˣҲ̸֪Ҳ᲻ˣЩܻǱⲻ˵ģ磬ܱ֤㽫ҵѺ㣬һ𣿻˵ԶһЩܱ֤㽫Ҫ޵˾ͺܼ򵥣ûκεĹȥ
̾˿֪ȵ˵ɣҺܱ벻ôԶĽ
Сͣ³ӣңʮˣ㣬ʵ
ɻĿССҲ̾˿ʮˣ㣬ʼջ̹ϣʲô˵ʲôġ
ҸмĿСݶϣһϣһҵ¶С⣬ǲǣ


075 Ҳ
ҺܲҵİཱུгŻŮ¥µĳоЩˣЩ֪νߵĸо޳ļǮһֳļǮˣеͷĿС˵޳أ
Сгĺ󳵴һ£ʮˣˣˣӵҲˣʱҪ⣬ʱ㻹Ҫޣ
üͷһҪȥҽ̰ܲԼɹȥɣ
СЦһ£ɵģİ취𣿻ȥ½ͱС֣ɪʶô˵Уѵгû
ҵͷҲǹ
Сҡҡͷң˰ɣ
ԼûгԷţСҵı飺ʮˣҪţ⳴
һ¿ˮð
ҺС˳ӣѧУߣ죬ѧУʽѧˣѧУѧ𽥶ҲǣһڣҪǲúʰһ£ֱûа취סˣתͷСĴûʰȥôס
СüͷǰҲţϴλȥȫǻҳװһˡ
Ҳ٣ҺСһŵĵضҪһţ⳴ʼпеǮǺ¶ǰԼûʲôǮʱ򣬶һݶ˿ĳʲôҲ룬˵Ǯоţ⳴ôôó԰Ǻǡ
СֵĿңʮˣôˣôһٳٴӣаˣ
ҲĿСһۣϹ˵ô˧аķʽ
ķĿӣС˵ǲǶǹ涼Ͳסְ
Сòͽֽ棬ңʮˣΪʲô˵
һſϵë̶˵ҰɣûǮʱѧУĳǮһݣҲǾúõĲˣţ⼴ʹǺССĶҲúҸӬڹؼʱҲⰡǲǣأôһǮҾ͸о˿ţ⳴óԵ˲ãֱ˼ҼƷˣţôһأͻ룬ѧУʳõǸг
СĿңȻʧЦһС˵ʮˣʵڲûشҲǰûǮʱǮĳҲǼƷٱͷóԣ԰ɣ
̰֮ĿųϵĴţ⣬ǸʱҳоôţеҸˣһҸǾҼ񵽹ͷ˴ˣ߶ҶʵǱλҪõ翣붼롣
ҳһڳ̧ͷЦſңСЦʱѾ¶˳۾С˵ССʱûƶϰţʱˣǲǣ
СżЦ֪ǼҺŴţҸöоѣҪÿôţ᲻۰
ҲǣƵĿСǣ㳤Ѿ˧ˣ𳤾ѰӦģĳòô˲Ӧоѣɫ١
˵ŵʱ˺С֣СͷҲ˳źŮЦĳС˹СһۣеȻ
Ů߹һӸЩŮֱСߣСĺܽЦûҵλ㲻ɣҴüε绰㣬ôڰȥǶˣ
Се֧˵һŮҲЦǣ϶»ţСˣǲǣĵ׷Сʱˣ˿ɶǰʹˣˣǳԷɣǰģͦ˧İһû̸ģŽһ𣿷ˮ
ҵͷԳǸ߸ӵŮӦСԭȵˣԱߵǸŮҵţ֪ΪʲôǸʱ̣ܲĵļһߣһĳų̧ͷʱСЩҵĿҡ
еԲȥˣǻǲ˵ţתͷű𴦣ҿ߸ŮСļһ£Ц˵ҪѧٽɣʱҲûֱ˵ǲǣĩͦĵģǳȥòã˳ͬѧСҲûء
ҷָĸӵλãҵӰرФ쳤ӿ˿ǣΪФԷʱԸԴҵСһۣվҹȥˣҿФǱ߶ġ
СżĺңʮˣʮˣȻ
ҿٵĶŲ̣ФȥФФ½ʹۣȥʱ½źʹ۶Ų̻صλФ￴£еȣȻʶĻͷһ£ʮˣҲСء
û˵ˣͱܸеһƴˣ½ûεĳۣФǷСţǶŮһˣõĲˣҾû
Ŀ½磺Ҳÿ㳤ʲôӰСŮϲҪվӵĻǧԼŵˡ
ФСĵĿңʮˣ㡭
ҴФôȥɪǶˣǰЩ½绹зˣ˵Ǵ绰ˣôûйȥԵĶг𣿻ǳԺʹ
ФЦһ£ǣʰæˣѮͻʵϰˣԾûȥ
ЦʰѵͲó緹
Фͷ˵½Ľӵһ£е㶣½ڴȻФФҵǮˣϰɣʮһݶͼˣҵǮ͹һġ
ФͷȥɻĿ½磺ң
½ҡҡͷʮˣɵǼɵФﲻߵ̫ˣҲܴߣѵϣߵ̫ߵʱԽ᲻þԽѹ㲻ԽǵһһЩ
ۻͷһ۴ڣңʮˣ㲻ҪǰԼˣǵǺûԱˣأҲĽǶȿФФÿŮ˵ĽǶģһǿһԼϲŮĽǶȣ뷨òá
㶵Ŀǰţ⳴һʱ׳գֱФѿֱӷŵǰҲŻ½ĳЦʮˣ㿴СǱߣСºܸߵĺŮ̸ʲôأ˸
ûתͷһСķ򣬹ȻСͣĸŮ˵ʲôŮҲú棬ҲջС񾭣ߡ
תͷФﶢңФﵭʮˣ𣿻᲻С
Һһңҽ⣿УҸҪ⣬ҾǿֻĵѣҪǴֵܣʲô˰
úܿٶȣеĳ½ֵĿңʮˣ˭õųô
Һһڿ֣üͷ绹Ҫһţ쿪ѧˣż
Ф￴Ҳ˵ԣȻȥˡ
Фͷۺ½Цţ´λʮ˺ƽKľơ
ҴҴæĳ˿֪ΪʲôҶ֪ԼΪʲôôżȥͷͷһ¡
ɪߵʱԪ磬ȻԪŮѣǸ骵ŮĸԪߣԪܵʱ骺Ŀң棬Ԫ翴骵ϧͽůĶҵĿʼ³š
Ԫ翴骵ҳ׳ȵ׵ĳ̶ȣ֪ʹ³ԪСƵĳɷݣֱԪ骴ңҵĶڹȵףΪҰԪ統С⣬ûлͷԪıӰһŲСԪ骡
̾˿ʱرҸط̻һ˺ȵԽƵĶϧ߶ûС
صɪķ䣬ɪأңʮˣһǶȥˣСȥˡ
ҵͷг̥ˣСˡ
ɪˣСأôһ˻ˣ
ҡҡͷɪСڿõˣụ̂ûоƣоҲԣ
ɪ㶵һ£̺ʹӸңɻĿңʮˣôˣ
ҽӹɪӹ̺ʹеĿŰɪһطˣֻһõɣҸղţԪ磬ǸŮ骡
ɪЦʮˣ
̾˿ȻڣȻҸһꣿ𣿺ߣ⻰ɣ
ҡҡͷ˷䣬ԼˤڴϣʼŸղԪ翴ֳů񣬰ɪĲС̫ˣССӣߣ˵ԼϲŮˣ˵ԼúõϧεĸоǻѻҪҾǶ塣
һ֧һ֧ĳ̣ԪůΪʲôܿңҲС쵰һһԣŮ˵˵ߣǷˣһǷˡ
鵽ʮһ̵֧ʱûվɿ컨巢
Ȼҿһ׳ҵϷҿСûĿСͬ
СЦһ£ʮˣ㷿ûйأأֱ֮ӽˡ
Сңʮˣ㣬ǲˣ
üͷСΪʲôҪҵ¶ôı¿
СεĿңʮˣҲǸ˼ţǸŮʵǡ
ҵСһۣҶǸŮûȤò˵¶ò˵㲻ѾϲŮ˵ȥҲȤ
СеĨĿңʮˣ˵û㣬ô˵˰ҸҲ㡭
Һ̰ڴͷϵһϣȺ˼ǰĿС鲻ˬǸ޹أ㲻ҪԼϵۡ
Цһ£СǲΪˣҸ鲻ˬԭΪһ·ϿԪ磬ԪһߣûаԪ統Ԫ磬ֱӰС⣬ұòˣ
Сһ£ʮˣ㡭
һˣҲҵģ뻹ҵģҷ𣿰ɪ˵öԣ˭뿪˭˭ûţԲԣ
ָСԴһ£ЦСӣţԺҪõģԶŮˣϲˣʲôʱҼøСƵ죬һмġ


076 
С˵ʲôҲͷĿСˣҪ˵ˣ˵˵ȥ˵ֻᳳǲǻ뽩֣
Сüͷû˵ҴӴͷóο飬ݸСϰҰЩɣߺˣҽס޷ѣ˷ˡ
һԴǣҸղôʰɪг¶أɪɪ
ֱӳ˷䣬ɪڿðɪţС󿪵ţʮˣʲô
ʰɪأС˵Ȼɪ˯أ
еżȥСһ£ʮˣȵȣɪ˯ʱô·ʲô
һ㶣ô·
С£ǰǴڿ㣬ҪҪ
ε˵Сҽ¶
СܴүƵ̾˿ȣ˰ʱ˶УĳãôĿ֣һذɣȻɪ֮Ҫ·ġ
ҿɳţСŲοôʮˣɪ
Һһڣ˯ѡ
Һɵ´ССҿеëȻĲοǰţʮˣ㿴ʲôأ
ұ죬ɻĿСС˵ɪ˯ʱô·Ǵڿ˯أ˯Ҳô·
СȵĿңʮˣ㣬񾭰ڴ·أÿû·ң㣬㲻񻰡
ҵͷָָСڳһص飬СŶˣˡ
СĴҵ֣㣬ʲô㣬ġ
ҶСôŰֻһɣ飬鰡϶簢ɪأɪǲô·϶ѹͲ·Բԣˣ˵ˣ϶˵ˡ
Сҧ촽εĿңʮˣһֱǣߣôˣҲ·˯ôˣֱܲˡ
ҿʼĿСľȣɪüͷӷˣʮˣôˣҸ˯ûжţ¶ˣ
СЦŴӰɪ̽ԴʮˣʮˣɪղŲţҴƨˣŸ㶨ˡ
ɪСһȭЦҵг̥ˣ޳ʦ˵޳ĳɱһгĳɱһ컹мҽ̣㰡û˭ŵг
ɪͷСҲ밡ҼǵñС֮ǰйһɵɽس֪ڻڲڣǲѾˣ
Сһ£ǶˣҼǵ½˵ǶˣǰҲйһɵɽس˴ã֪ۻòˣ
СɳһȥҴ۰ûôġ
СһۣڲԷʱ򿴼ˣᣬȥͺˣҪǴ۲õĻֱӰѳﵽ¥°ɣǵȥȻһӳ̥ҪûĻͲˡ
öС˵ȥֵС
ɪģĿССⰡ˯Ĳ·ڿҲ
Сŭĸɪһȭҧгݵ˵ɪ񾭣ʮ˷ˣҲŷܲǡ
ɪƤЦĶһ£ѹʮ˻㣬ԽԽ˵ˣҪǴĻֱ׳˵ô᲻أڵı˵Ǳ˵˲Żı顣
С޺޵Ķ˼½ţһۣת¥ȥˡ
ҿʼĿŰɪЦСҲʼЦЦЦţСЦЦߴ£ʮˣ˯ʱ·
ҵ챣ŵ״̬С˵һ㶣ңҵȻ·˭ǣԲ·Ϊ֣С
Լһڵǰϣ׼Щͳͳ꣬ʣµҲ࣬Һ̴ԭ֮һϿҪѧˣԭ֮Һõ꣬ȻҲ̴֪Ҷ٣Ǹʱ򲻹ǶǮ˵ԶԶҪûҪǿ
涼ûϵңҪѧҲûϵң뵽Ľǣݼҽ̵زǱȻˣʲôԭҲ֪ҾԸҶſ׷ӵģѾˣȻܰٷְٵΪʦڲϰγ棬ҾǾְˣʹѧ֮޷ݼҽ̣Ҳûʲô˵ˡСѧĸĸ൱ҵĹӦûǻҽŸСѧϰôʱ䣬һҪұİɣԼԷʱĲôװ
Сʱһһżҽ̵¶һüͷϡ
ҿʼһõϰߣ¶ʱ򣬿ʼˣҼ룬ҹٵϰʹҶˡ
СԱߣңɪأ
ҶŵĻط˯ˣСҲ˵Ҫǰú˯ţ˵ǿѧ֮ûôʱ˯ˡ
СЦô˯ô񫰡ഺʱôõ˯ϣ
ҺһǣӦöѧѧ㣬ʱ˯ϣӦöϣǲǣٿľ飬˾Ͳôңϲ˭ԼݵģǷ˭ģ˭Ƿҵģ
Ҿɥһ¼̣е˼ңתͷСֵһ̽Һòã¶ôշ磬ϲϲ벻ϲͲϲ㾭ô࣬̽Һˡ
СճȭͷߣŵĻȻתңʮˣܲܲڿҺòãҸ˵㲻Ҫôң
ЦʲôʱڿˣʶʱҾô˵ģһֱ˵ģڿ𣿰ɪҲô˵㣬Ұɪ˦Ƣ
Сͷ˿ʮˣɪ㲻ǡ
ҲĵСûڮ㣬ֻ㴫һЩѣҲľ˰ɣ
Сң촽ǺðֱӸ̸ˣʵս۸ЧҰ̰ᣬвУ
Сһ£񾭣ڲֻĳЩ˶ѡ
СͷʮˣǸĳЩˣЩѾûа취ˣģԽžԽǻѹģ˲źá
ҿСôˣ
С飺ǸѾûϷˣãǰиɽسӲˣ¥ˣӻǺܾɣܽʵƲཱུĳûü¾ͱˡ
С˵ལҲӦøུкţù绰绰
Ұ˵һ£ླֱྀӣʮˣˣǸֱɣѹͲҪţҶһигֱˣ˷֮Ǯֱ˹Ӻˮͺãá
ླྀС»ˣҷµ绰ЦſС˵ˣгֱӵķﱨȻǮɹӺˮ
СҲЦɴ࣬ҾŮĥĥġ
ҰС˼˵ϲ㣬ôװߣ
Сһ£ָͷҵԴһ£һҲ˵ԼϲŮ
ԴִңȫǽڣԷʱԭǸʲôŮѲҲ˵Ҫź㽻㲻Ҳûз𣿻˼˵Ⱥģ½Фﶼˣ˵ˣͻᱨߡ
СĿңû˵ˣô֪ûз԰һҪţԼ˵㲻Ҫţְ¶ϣûİ㣬ǳԿףˡ
СߺߵվȥˣùϵԿףгˣԼȥˣתͷһ۳СӻǺܹ˼ġ
Ҵĵ̣ȥ·ɪʱʹţһɪ˭ʲô
һػˣһͳԷˣ
ɪһû˵ƿţŰ巢֪ʲôҿϣʲôҲûа
ţٺЦʲôأ
Сתͷе˵Ŀң۾ΪԼˣ㣬ôˣ
Сҡҡͷû뵽ҲôҲô˿ûа취
ҽ˳ɵĿС㷸ʲô
СЦĿңҲҲ᷸֪ʲô԰ΪҾͲ᷸һΪֻб˻᷸Լ¶Ϸأû뵽Ҳ
Сһ£ңʮˣ˵ң˵Ұ˵ϲŮ᲻᲻ϲң᲻᣿
˺һСʲôʱôˣӦò᲻ϲɣ㳤ô˧ôͣ㲻ϲˣҲᱻ򶯰ɣ
С̾˿Σ֪ôãرϲңôȻϲԼţаˡ
ɪŹǷŽʮˣСҲûҽʲôɳԵģУˣǷˡ
ɪĳϵ˿ӣ¶潡ƤɪƤǲţȻܹ⻬еſˮĿţɪԾĿҵı飺ʮˣ㣬㿴ʲô㣬찡ܲˣʮˣңˡ
ɪæ뿪еδһ¿ˮɪɪȥģˣǸҪ˧
һ˵һҪȥ׷ɪоԼĸ첲ץˣһͷС۾ңʮˣӲѱ߲ݣӶ־㲻ֿϰɪ˰ɣ
˦С֣㲻ҪϹ˵Ů˳ƯˣҪͰǸϲǲһģ㻹ḻɪǲǲſģҾǿ񿴵̨ģһģŲأ
ҺһźܸߵɪѾ·Σɳϣ־ܽɪĿңʮˣұȽͬţͬͬ飬㲻ñ˵ͬ鰡ǳñȽ˧ǲΪұȽ˧Ҫϲң֪
Цɪ棺ɪҿĵеģضûô˧ķɫƤԣ˲˰
ɪžķ־ʮˣôô˵Ůʮˣ˵ģ
ҵͷɪ־תͷʼСС󣬰Сӣ
ɪң⣺ʮˣ㻹ʶûȥȦֱǲȦûзԶѣƽʱƤɫ͹⻬ģʮˣҵ֪ʮˣС࣬Ҳ߱ѣֵܳӣҿǾԲ˺С
СµҺͰɪ棬ɪڳһ˧ӣСİסһɪЦʮˣҸղǸƼֱ˧ˡ
СѾĿŰɪǸɪʮˣҸղţ˴򿪾ͷˣԲ
ɪС㣬˷ұ顭
СֺõЦţٰһΣ˧ġ
ɪãһţתͷСԱվſɪкССһʮ࣬ʮˣĴҡ˵˵ҺСѣʾʾ԰û¶ʡǸСӻ׼أҺСѾˣ¶
СڵߣенСüͷС㲻ܾʮ˽𣿾˵ʮ˲ŮˣǺô˰֮ôһξģఢɪһѸ첲ʮ˼ϣҶ׵ˡ
ɪİѴҼȥקСһ£˳СԴһ£Сӣո࣬ڶ׶㣿
СɪקĻһ£ҵļϣЦĿžͷСҧ촽ʮˣҰ㲻ҪЦòã㶼֪Цжѿ粻Ц뻹ԵúܿᣬһĻݲŵԼ𣿿죬׼Цʮˡ
һ죬ո࣬ôʰ㣬ߡСͰɪ̲סʼЦҵ첲ݺݵĳһһһײ˹ȥȻ˰ɪСӴСİ˾ͷʮˣ㰡ɪССܲźʰ
ɪˣŭĵСգȻ˯ÿģô˧󰡣ˣˣգСûУ
СսսİںһţȻСʲôסСͷʮˣǣǲҪҪԺҲȥĸһһš
СĵİںλãȻҴææܵСԱߣҿĺڿٵţССֱӾ˵СϣССײĵһ£˵Ҽϣã˵ֱӾͰѰɪѹڵˣʱһɪЪ˹ĺһ䣺ҿʲôİĳСţҵٷȫˣҳɵ汳ˡ
ҵļ򣬸оСһ£һ£תͷСŵı飬Ų֪Ρ
ԳСһͨڣɪСҳԣСĿ˲ˣɪ㣬Էм仹ָͷʱСԴСĿңСһֱû˵ֻǵͷԷͬĿС󣺰ɪͱΪСˣҲǹģ´ξԲˡ
ɪһʮˣƬϴ֮ҰѹأϸֱˣȻԺŮǸӣһô찡
Сʱ̧ͷЦɪģҲܵԼԣƬѹؾͺˡ
ɪͷǰСȻ˵ܻܳˣ¶ġ
󣬰ɪ˵ԼˣϲһС˷䣬ͦ˵ģŰɪ̫౾һź¶ͲҪ˵
ҺСסЦұһϷŵϣСðЩ꣬Ҳȥˡ
СԾĿңʮˣôడҲôôæ
Сһ£㲻̴Ǯ
СһۣȱǮ
ҡͷȱǻ˵úã˲ƣԽԽðοһǳţ˵׬Ǯ׬ǮʵֻеԼ׬Ǯ˽ԼʱǸʱԼŻһ֣һֽ̤ʵĸоǮԼʱôǺܷģЩǮпԼģԱԸأһôԶԼʲôԼģʲôԼġ
תͷСº͵ʮˣʵ
Ұ˵ĿСʵܿ˵ʵܿʵҺ±˶˵Ȼ֪ռ˺ܶɷݣǷĳɷݱܴһ˵ϣѡ
Ҳ԰׵תҶĺ壬ԲϲСҶС⣬ʶСˣ֮ܶҶҵһ˵ĺĵİһˣҲҲ˵˵֣ĳطĳʱ䣬ܶʶСⲻϲ߸ǲңϲôãܻʲôһ˵ѣϱ˲֪
ҵеԾҿСôҹԼԼ̵ˣ뵽ʲô飬̣ôһ֧
Сţпڴ̧ͷңʮˣ㲻ҪˣѾ˲ˡ
еƲסҪôС𣿸ˣ˵ҪǾ񲻼ãϺѸġ
Сҧ촽ǾҪ𡭡
ҳСע⣬ȥСţпڴСЩңʮˣôУְ㣡
ǿӲİСţп㶵̺ʹ˳ЦĿСС
Сַţп㶵棬ûó㶵Ŀңʮˣô
ҵ֧̣ĿС⣬˵һ˰һ˵ʲôʱͻȻĺܿ죿
Сٶ۵ĿңʲôʱͻȻĺܿ죿ʲôʱ򣿺ܶʱˣ˶ʱᣬŵʱᣬ˿־ʱҲᣬоǿԼϲˣʱ򣬿Ҳĺܿɡ
С˱ο鿴ŵĻʮˣʲôطʼ
ҿʼٺЦСеĿңʮˣôˣЦʲô㣿
ҴսСĿСղСĵʱͨһϣôô찡ѵ˵ϲСˣ˵ʵɣһ㱣ܵġ
СܸӵĿңʮˣһ˲ãͷˣ˵ϲС㣬Ȼ˵ϲСûзɣ
Ұ̻Աߵ̻Ҹϵһ£ҪʲôɪˣҶʲôӳûУ㡭


077 
ҳԾĿСղߵĳСң㣬ѵ㣬㣬㲻ϲˣǣǣҿɸ㣬Ҳ˲ãǧҪˡ
Сҧ촽üͷңʮˣ㣬ʲô㣿ô˵ֻղžǣСͻȻôһŵҶѣûйϵС
С˵󣬺Ƶģ˿Ҿͷˣ˵ҵôô𰡣ѧһϲңХڻãХΪָˣФôû϶ԵأӦܸܲĸʱŻʲô̫˰ɣ
СĿңʮˣѻ˵ˣ˼ǣҪϲĻ񻹴˶ԲƵģôʲôطˡ
һ£С㲻ǲҪǲʣ̫˧ˣ⸱ݣվһñ˶Ҳ⣬ôƵģаͲԼˣҪѾԲйôһŮѵģһĹȥˣһ˼ģסˣ˵ȥֵý֣˺ֵá
Сһ£ɫЩѿʮˣˣһŮôˣ˵Һ˵Ƕǹȥ¶ˣôûûˣ
ҵĸоٴοʼЩѹҵСҪҶ˵Һʵڲʺ̸⣬ǵĹ۵ʵڲһ֪˵˼ҲǳʵûôûôԻ͵ĹȥҳҵĴôҳʱ˭ˣòôҰɣˣҲˣһ˵ĺãʲô鶼ҪԼκ˶޻̸֮߿Լ
ƿСŵλãʼòο飬׼ϵϣСԱߴһ£ʮˣʲôë˵Ǹ˼𡭡
ѸתͷСϻԼȥҾ޷֤Լұŭ֮᲻ˣ˵㲻Ҫ̸飬ԺһֶҪûУҲ뿴㣬ʧԺҪҷҲԣ˰ɡ
Сվ޷޵ĺһ£ʮˣֱǣǲˣˣ˵У˵ǸҲУ¶¶ţ㣬ֱ
Сһתطˣŷһ
һʼẓ̇ǿԼŲοϵݣͣţҪʵںܶ࣬ൽҶһʱȥ飬һʱҾͿʼԼʮˣ̴ǮˣˣҪˣϵϣ˵죬Ҫ죬ھͻᵽԼˣá
ԼջʽĹ£ϵĴԼӿһϲõĶײԼķҽƿ֣ܵȫԼòõʵ׵Դˡ
ҹС䣬һС˯ɵĿңʮˣ㲻˯ˣڡ
ҡҡͷȲҪ˯ˣûɣ˯ɡ
СŹǷطˣʵҲˣ˵ǴҸͷҸұ֤ʲôط˯ţ۾ɬܼˣмͣƳղõС̺ͻԱߣҺһתͷ
ϧҵ־ʵڲˣֺƤתͷ̣ߣҲûбע˭˭ҵһ֧չľǵֿһҪ˯⡣
ܽһһˣһҲֿ˶೤ʱ䣬賿ĵʱҡԴ֧̣ȥϴּϴǲУ˯ҷĿǰϣֻ֮֮һҵ۾ôҪϣѡ˵ҰѲοԱһȻſϣſµһ˲䣬Ҿ˯ˡ
Ҳ֪Լ˯˶೤ʱ䣬ңѹʱҿСӰӣΪԼΣһ룺ǿɶļһ˯˰ζҪ
һֻ˼£ĿСųԱߣС˫İҵ۾ӱС̾ʮˣ˵ˣ˯ʱҪ۾㿴ıѹĺۼˡ
еɵת򣬺ûд˯ľгСҵ۾ŵߣ۾ʲôʱˣ
Сº͵Ŀңʮˣ˵Ƣ仰ܰҭҭҲ˺ȥײǽԼƢ˰ɣڶ쵽糿ˣط˯һߵ𴲣òãȥɡ
ҡҡͷˣҲ˯һˣŰϴˣʵڲȥˣ컹ѧУأΪٵʱܳԣţڿûгԣˡ
СۿҿС۾кѪ˿Աߵ̣û˯ûôˣ۾ôô찡
СЦһ£û˯ã֮ǰʧߣټϰģҪ˯ţҾˡ
Щ˼Ҳû˵ʲôһŮƵģѧôˣ
Ҵ򿪴̣ҳ̵ԼǸ˧СЦһ£ʮˣ֪ʲôط֪֪
ҡͷСҲóһ֧̣ϣЦʮˣã֮ǰΪʲô¶ƢܷƢܷƢʱ˭¶һʲôȥ룬벻˵ǸҪǱ˵ĴҲǲǻǸʲôת˲ţ˵˵뵽ʱ¶
ͷСҪȥ룬ˣʵͻ˺ԼϸϸͲãô˷ѣûˣϵ¶˭
СεҡҡͷЦ˵
ҵͷСһ̻ңдɣҾû㲻𣬾û˵û˼ôôԱ˸ûе˼Ҫȥ룿Ը¶Լ
ҿЦһ£Ȼд¶ͲҪ˵ˣ֣ͽ˰ɡ
ҳС֣СҲסҵ֣ǺٺЦ˼£Сһ£Цʲôǲй
С°ͣУֵ֮ҪǺͽĻ֣ӵһţǲǣ㣬־͹ȥˣĲϡ
촽վСȵĿңʮˣ㣬㲻ɣʮˣҾ˵ģ㲻ĵ˰ɣ⣬಻˼
СҲЦվſ˫ۣһ鲻ԸӣǺȲѲ˲ŸӵƵģҪġ
קС죬ϵĻǰ棺ʲôأҲǿˣҪˮȶѣˣһʣµܴٴ٣ûУ
СյĿһۣ֪ûô󷽣ǣһ»ô
ϵ糿ʱҲֲ֧סˣƤʼܣҾС˵СǺüԴҿӾ˯Сָָ䣺ʮˣط˯ɣߵ㣬ȻǺ˯ڼҽ̵·ϡ
ҡͷУҪǻط˯ĻƾҲѹ̫ˣô˯һɡ
СָָɳʮˣҪȥɳ˯һɣ˯ʵ̫ˡ
Ҵ˸Ƿðɣߵ룬ǵýң˯һˡ
һƵɳϣͨ˵ɳϣմɳķҾ˯ˣһθоԭ˯ôҸһ飬ȳʲôöҸǲε˯ߡ
ߵʱұСҡˣ˵ʵĵһ¶ǺˣΪ˯̫ˣ˽˯ߵĵһоˣ뵽Լ˼ҽҵģüͷסûзƢС۾ģҲ˯߲ĸоЩж
ȥϴּ䣬Ͱϲ˯ˣϴʱϴֵĳӲ˯ˣСڿͣĺңʮˣʮˣҪٵˣ
Ҳ˲ߵĿˮϴˢͣˮеʶˣʰҲɵתĳ䣬ӰˣСĵĿңʮˣва·Ϲ̵Ƶʱɫɫа·ʱҪûʲôӣʮˣʮˡ
ŶӣСļҿûд򿪣תԵǵĿС㣬ղ˵ʲôˣ
Сüͷңʮˣ㵽ва㣿г㣿̵ܲܿư㣿
ǿž񣬺ĶУȻˣôܲأҲ
վ˶С֣ϼһ£ûʲô֣õ֮Էˡ
¥ʱˤˣ׵¥£ֿʼˣȻ˳ԿףСӣܲÿӶſһɡ
ֻ¥ߣϵ¥ҿСҴҵܣҾ˵ʮˣһǾ״̬ʵ˵ģųӴˣ͵֮߰ɡ
ûзӳĿС˵ңôͰ
Сק¥£СԿףָҿʮˣӡ
ҿһۣۣţཱུĳӼֱ³Сٿгʮˣﳵɣʵ˵ģҴȽϰȫ
ҿСǣ֮ô
СЦһ£˵ӲʹߴҲɰ
ҳһ£ðɣҲû˯ðԼɡ
Сüͷתͷңʮˣ㲻Ҫ˷ʱˣ״̬˭֪㻹ܲﳵӰһ̵ô죿
ֻϳӣɽسǱȽϱ뺷ģƴ˵ػɣ˵ʵС˵ңҶԼ״̬ҲܵģҺܻܲĸСѧˡ
ƽʱҺٱóӴţһҳñ뺷Ժܶ˲ԸңоҺܻɱ˵ﳵԾܾóӴţкϸʱд꣬ûﳵCFCFҲɽسǴҵģҵһ˵г
ڳӺϣСһʮˣˡ
ŶһСгıӰеһʱ֪˵ʲôãұ˺þò˵һ仰С㣬ǲǶ̫ˡ
СЦһ£ʱҿСɢʧУС˵ʮˣ֪Ҷ㻹ɣֵʲôòõģԺҪôҺòãأָܶҶãٲҪĵײǽķݶϰ·ڻֱ
˵˾ǣ˯紵ţҵ⻹һһĵĿ죺Сһ˯ܰͨǶҪһ£С̵ֱȻתһֱǰ
Сûлͷʮˣڲ˯ðȥ֮˯ɡ
û˵͵͵Ժ˯оˣҷгĸоʺ˯ǰ˵һҪǺʱ򣬾ǱͷҲ˯ţʱҸţˣñͷ·˯ŵġ
Сʼҵ֣տʼҸûģˣеɣʱԼ嶯һ£ʼԣһеץֺҵץֻץסС䣬ҵ壬ֱײСĺϣ¸ңС֪ôãгʼȵĹ˺ü£ҸɿץСˡ
ӹ˼£ָһֻײ۵ıӣôã㲻˵ﳵק
С֧֧˵ʮˣղţղź񣬿һСʯͷš
Ҳ˯ˣԼĻٵ³ӣҪʵĲеʱҾŬĵ۾·ϹĳӣʼǳϵĺԼҪ˯
ǣʮֵѹ
׵˵ط³ҿʼڵϲͣıţȻʹ첲ҰԴյСǰʹ£ʵ̫һڼҽ̵ʱ˯ˣ㵯Դɡ
СһЦʮˣôôŰ򰡣ң²֣㱾ͲҪǴɵô죿
ҿʼСɵģƽʱô۸ģˣ̫ˡ
СֵҵԴ£ˣȥɡ
£гȥתͷСȥɣҲ˵ллˣʱԷɣġ
СЦų֣ҴСѧҵС


078 
ǴθСѧļҽҴΪҵһΣҲͣ˯ΪϰʱһֱţûʲôΪ˵ֿҵ⣬ֳΪʦľҵҲͣʽԼѡ
һǲϵԼҧԼ촽ڲ࣬ʹĸоҲʱһ£ҵ촽ڲҧĶûʲôоˡ
ڶԼֲϵסԼÿһΣҶ¿ⱻ۵ĸоֱһ˲ѹҲ۵ĹܣСѧд̧ͷüͺʣʦôˣ
ҰڳЦûʲô¶⡣
ҽ̵ʱȥ֮˿ڼˣԼûʧ̬û˯ˣгСѧļңһ˳ſտ·ǰߣ󴦵ʹо̲ס쿪·Լոĵطҵ￪ʼѹǸطѾ˺ôһ飬һǻۡ
ҰĶŵ棬׼ﳵӣ̧ͷһ˲䣬ҵôͻȻĵԼû뵽ô죬֪ΪʲôޣСʱļҽ̣ÿÿСʱʮ飬Ϊ˼ʮǮҿ԰ԼӣΪ˲Լ˯𣿾Ϊ׬ȡǼʮǮǣҪЩǮ
̴ҵĸжô٣Ȼм
ʲôܶ˶֪û˭⣬򵥵˵ֱӺͳԱϵȺŵĶ⣬ܵʲôǵڸеľ׷һԲˣȥңһԼԶľ׷
˫ָסԼµˮҵϿʼɬܲҳһ׼ﳵӻȥɽسǵһвϰߣʲôطԱ任ٶȵģҵͷ˿ûôס
˽ҵ֣Ҿȵ̧ͷҿ治ԶĵطվŵˣССϵΧ紵šС̧ͷ߹һҵĨԼղĺۼ֪ǲܵģ˵̵ģ紵֮ϵĺۼ޷Ĩƽģ۾϶ɫҵͷװôٵĵط
С˫ץסɽسĳͷȻû̧ͷСʮˣôˣΪʲôҪޣʲô¶ˣ
ڨڨЦһ£ûУղž۾ܲǱ紵ġ
СͻȻקҵ첲ҷѾûгɹС䵽ҸղſĵطС̧ͷңʮˣطôˣô¶
ŬסҪĳ嶯Цһ£û¶ҾԼԼģʵǣʵ̫ˣңԣûбİ취
ҿСĺᶯ˼£Сҧ촽û˵
еΣת⣺ôûлȥأ㲻˵Ҫȥô
С촽ȥţһﳵȫ˭֪᲻˯·ϰףͷ͵
ӣ㲻СʱɣĵСʱô
СƹӣЦһ£ǣһ·Ȼ߻ʱһۺϣҲһСʱѣм䰢ɪһΣֻص绰ֻȥʮӡ
ҷ㶵ĿСǣ㣬ҡ
Сִӿڴó־һۣ־ַŻ¶ǰһСֽݸң㣬㣬ңҵˣϿ϶ûͷŴɵϣģɵ¶߰ɣҴȥȻ緹󣬰ȱľҲˡ
СɵϳӣȥСЦʮˣôҲôŮǺӯ͸Ƶġ
ҲЦһ£ϱ紵ɵĵطɬЩۡ
ҳɳǸСУиĹ԰ɽ԰˵ǹ԰ʵҲûʲô󲿷ֶľܶ඼ǻĵʱζƮɢԶǰװ׻ɫûʲôֺÿĵطǿȥһʢĸо
ɽ԰һصһɽһȦһȦĹ·ɽϿһֱͨɽǸʱһڶųУͷ֪ôûǻƻƵģϼڵʱͬͬѧһȥǶҲ࣬ǸʱһǺCFһ༶silverİ༶Цǣǰ༶յ࣬ģĺͿӰsilverǰ༶յĺܣҺרҵЧΪ¶silverҲûٸҴǰ༶רҵ˲š
ҶɽΪ̵ӡǿɽسɽﵽɽһַ糾͵ĸоҲ
ǸʱСѾתѧˣҾΣСһʵɽسңɽʱͷЦҵһ󴮿Էŷɵе򣬲֪ΪʲôһֱΪǸģΪСЦʵ̫ʵˣСźÿСʹ
СųӣҷĿСļͺ󱳣֪Ϊʲôһֺ뿿ȥĸоûôΪ֪ĺ󱳲ҵģҲܰΪԼĵ̶
ԥһ£Сһ£С㲻˵ѾϲŮô
һСЦ˵ǰôˣʮˡ
ҽʣ٣ôûмȥԼᰡ񲻴ϳɣФﲻ˵ҲѧУ
ɽس˼£С˵ǸؼҹţûѧУôԼᰡ
еţûп绰
СЩˣﲻѧ̸ԣҸ绰ʮˣʲôʱôˣ
ԹԵ˵£ʰˣҲ쿪ѧˣҲȥ˰ɣаȻϲ˼ңͲҪһһˣ˼֪ĵģڲǸŮʲôʱŮѰǺ찡
СЦһ£ʮˣô̵СѧƵģҲᶫһһˣĺˣʵǸŮǣ㻹ûѧУʱҴʱһŮѣǰɣҶǲˡ
û˵쵽ѧУŵʱСͻȻ˵ʮˣʮˣ㿴
Ҳ壬ѧУţǸ˴һȭƵģҿֹз˵ЦĴѧУ泯ţֱ첲Цĺܿģڿ۾˿֡
СЦʮˣͽֻ֣ôģʮˣҵǶڮ˵Էʱ򣬻ĵĸ˵ͷˣģ⻰ôʮˣҡ
Сĺ󱳴һȭҲһڷϼϵĸ˵ѾͷˣһǿģأʲôȻ˵ϲǣҾͱ˵ٻô
Сͷ˵ţʮˣɪû˵϶ǳ׼ˣΪϲôĺܣֻҪǸˣܿ˭ϲԼ
Сĺһ£ߺߵ˵Уҷɣһ£ǰȥһҪЦõĺк֪ô
СٺЦ֪ˣŮ˰ʼն˾Ͳһˣǿ¶ͨûʲôӳ֪Էʲô˾ˡ
СԴ£ʲô׼˵
ȻСܺõĿɽسӵٶȣڿҪչѧУŵʱ˫ֱסСȻСĺϣҿĵĳͷķЦţǶȣͷ̤УţСòˣ
ҹͷкЦų֣ŵĿңܾ㵵ı飬ϵЦ˲ʧˣ˿ҷ㲻Ҫѣûз־ûз֣Ҫĵĸ˵ˣʱ˵ѧ˵˵ģƽľ˵ٻ
ҺһСǰһƿӣֵͦģˣǷҴүɣ
СЦʮˣϼдүô
һ£ʼȻ򣺶԰ҰϴҸûдүô찡
Сû˵·һ֣ͷӰǱСˣģˣǸʱҶˣˣһСĺϣһֱʱǲа󱳵ɱ˭ģ˭ҲǣֻǵСԼĺ󱳣
ѧУſһֱɪķһ·ϣҾȻ޳ܵĿСĺ󱳣û뿪û˵СҲû˵üҺ˵ʲôҲ֪ԼӦ˵ʲôֻǲͣ˵ʲôʲôҲû˵
Ҫ¥µʱСﳵٶȣʮˣҪˣɡ
³ӣСֱӰѳﵽ˳ӣվ¥ſڵͷСС߹ɽسԿ׵ݸңСָͷգСңǸʮˣղš
ҿʼ飬СҸղſϵ飬һæĳԿ׻£ȥɣֶʲô¶ȥ˵ɣ
˵꣬ҲСӳʹæ¥ܣת¥¥ݣСͷת¥¥ݣͷ֪ʲô
ſڣһҵóڴԿףʼţԼæңҲ˼Կ׿ڣûдţСѾ¥¥ݣżأſˣҿŵФԱվƽK½硣
ƽKңʧУΪСأʮˣôŶķݶˣǸղŻڶżӲܴأ
Фһ£ŶСҲˣʮˣǲһ
еΣңʵΪ˵ˣһʱҲ˵ôˣ
½Цʮˣ쿪ѧˣ۾۰·Ƕʵϰˡ
Ҷ㿪ФҪԼķ䣬½һקסңʮˣء
ֵĿ½磺Ϊʲôĺܣ˯һû˯˯
½ǺЦľʦ㷿棬ĵͦõģһ°ɣĴ
СţңʮˣȥҷɣɪСķƿ϶ʲôУȥ˯һԷʱҽ㡣
ҿФһֱҿҶ㿪ֱӽСķ䣬СŽЦʮˣһ´¾ͳȥ
СķʼôɾҿŴϵͷ˸Ŀ˯͵СȥҾֱ˵С´£ѺڴߵĹϣЦһ£Ϣɣҳȥˡ
СϷŵһ˲Ҿͨϣʼ˯
ʱѾˣоԼ¶ޱȵۣ˭һƵģҷ˸һҲҾô˯ţóԷҲóͺˡ
СڰϺ£ûжãҪȰɪĺÿɪǰשںһҲÿСĺɫźĵĿʼźĶҵһɵϢг̥ʱҺСͰɪ粻ܼʱǷġ
ǳϢ֮ҲûбϢˣС粻˵ɪôûҵϢҿʼҺϢɾˣҲ֪ôɾ˶˳ְѺ·Żع棬Ӵ׼
ûˣҳɵ⵽ɪķ䣬ûйأһ϶ţûзӳƿţҿСڰɪĴϣϸŰɪһ£ɪĴ߰ģм˫ڴϣС˯úܳСͰɪڡһҶˣСϺһҲû˯ãҲûϢãҶˣΪֻԼ˯߲ãҶû뵽СӦȥϢ
ϰɪţ·ԼʱҲȷʦľǲǻ棬Ҳûţֱﵽ׼ҵԵĶϷһԿŵĵӣе֣ӣӵһСֽҳֽдţʮˣԷʱ㼸ΣûҪԶĻѲ΢һ£׷ڵ緹棬Ӧò
û֣ǿ壬Сģһȣ˻ȵģС˯ǰȹˣеԲȥˣ򵥵ĳ˼ڷͲˣȻصСķ䣬ҿڴϷ֪ΪʲôʱҿʼСﳵһʱҿСĺϣ㱵ĺЩʶܶǰйָоһ
ҿʼ٣СϣСҺȾƣ̣ҹ꣬СʱǸĵӣСĳҵ͸һ֧ϴ̡
ǿԼҪ붫ģҿʼЩģһǲǶ̫ˣΪǺֵܣô


079 
ʱСûһڿŷ
ʱ򣬰ɪСԪ硢Ф½硢С֡ƽKдһˣСԴίӣɪһĳСţζԹ㣬˵ˣע⣬ǲ˰ɣ
ֵĿСͰɪǣôˣôˣɪ
ԴңСأ
תͷһ°ɪķ䣺˯ء
СίߣСʲô¶ˣţ½ţľƣ֪ľڣҾͻԼˡ
ɪߺߵҶ棺С󣬰͸˵ˣԵʱӢдһЩдĲҵȻˣҿôܴأ
ҿŰɪ㣬Ӣﲻˣ
ɪһǰ£¿
ԭɪӢʱСĺ棬СѾðɪˣǰɪǳ˸˵СӢӢд̫Сˣûп
С죺ʮˣ˵ӢϵӢдѾдˣԹң˭аɪƽʱúѧϰˣʱ֪ץ
ɪɵĿС󣺻Ʊ磬ߣ˯ôʰ㣬磬ǰЩһ˼Ҵ˵ҴûбҹԵĿĿţؾôӦˣ˰ǧ˵󻰣鰡
ҿС·Ӱɪķˣ۾ӣСЦɪ㵽׻ǱˣҲã֪棬ҲҪѧļ㻹ûйأ㣬ҪǲĻҵʱûѧʿѧλˣҪˡ
ɪͷĿС֪ˣǲ֪ҲѧϰˣѧҲҸӢרҵ˰Ҳϰϰ԰һûӢרҵŮأҪҸӢרҵŮѣʡ¶𣿼̸ܰҲϰôˣԪ磬骣ǺӢרҵŮһ𣿰ҽһӢҪѧĺЩ΢һЩҲԣѧҵΪΡ
ҲһӰɪʲôʵŰ㣿ľ㲹ϰľӢˣϰļô뺦˭㣿
ɪҵĽӹ飺ʮˣͲˣŮ䣬ѧҲۣҲϰˣ۵ʱֲܱҿϣҲϣϣŮҲϰ
ԪЦŸ˰ɪһȭ㣬Խ˵Խû׶ˣʵ㣬骲Ų㣬ͱˣҵԼ¶ҪôԼıȥһӢרҵŮѣҪôʵʵĿ飬Ȼԣ֪ô˵ֵܵĲ㣬Ը飬ҪһЩÿ˶Լϵĸ飬˵ãСָˮƵģΪ˼ŮͲôĶ˵ôǡ
ɪνЦЦСϺһһеȵĿһۡ
Ԫ˵ЩʱҰţһ̣ľԪ磬ޱȵãԸôרһʹԼ޹أһĴڣҲǱŮúҸ
ҶԪʱ乻ˣԪЩĿңһҵתץϵĵ绰ңҸ绰
绰С½ӵģңСһĿǣʮˣ֪һˣôӰӶûУһô㣬ߡ
ҸС½˵һЩû꣬춼û˯á
Сڵ绰ٺЦˣʮˣҲƽˣ˵㿪ĵĺ¶ɣǵøлҰ
ȻС˵һ¶ǲŵվţеɵɵ鶼סˣŵ绰С£ûƭҰɣѾͷƽʱ˵ûʲô˵ĵǲģҰɣ
С²ڵ绰˵ʮˣôô˵ڽ񴦿ģƭǵģʮˣǹקģķȻһߣˣңҾͲ¶ˣ
µ绰ЩܲˣСɻĿңʮˣôˣôȢϱƵô˰
ƲסЦЩüЦղţǸС¸˵ȥ񴦿ɼʱ˵ǳɼȫˣҵģҵǸۺǵһһ˵ǿԳһȽѧţǲ֪ǲǸѾͷƭңЩš
ɪļ̌ͷңʮˣǹġ
¿ˮȲҪô˵֪ǲأȷ֮˵ɡ
ԪʲôƵĿңˣʮˣģҽȥѧʦʱȥһν񴦣ҲˣһҪ߰ɪţͰ¶˸߰ɪˣûҿ֣ǸʲôСµû˵
۰Ͱ͵ĿԪ磬ϢԪ˵ԶԶҪС˵ջ˷ܵе֪ĿԪ磬˵ˣҸоҺקһ£һͷССһ£ҲĵСһۡ
ɪЦȻ˵ӢˣʮôõĳɼҲǺ¶м仹ûʲô˳ԹѧУĽѧأԪԹһζȽѧ𣬻250ԪʵڲƵģȻˣԪôҲǶţԲԣǺúþ۾ۣףʮ˵壬òã
ҿʼЦԪ׷ȥ˰ɪȭŶأ
ФﳯЦЦʮˣף㡣
ҲЦлл
ٷҵǿҪ£һ˳Է밢ɪǳԶٷǸҵİ޷ǮģԲôԣһǼԼţ飬ûа취ģǣľԱԼѡ
ȥˮͿֵʱС˽ȥҲ˵ĿСղţקҰ
Сңʮˣһˣ˵ͻȥסԪҲ˵׼㱧Ҿô¶ˣԪǺһ㲻Ҫŵ˼ˡ
ĥСĻô˵ʲô˼ԪǸҾͲǲǣôˣңһ˱סԪ磬ҲǺķӳҸ˰˼Ҳ
Сһ£ҲǸ˼أǺ˼ԪѾŮѵˣǵöΰҾνˣҪǲǣ
ЦǰɪҲ˵ҲˣʲôҲ£
СҲЦʮˣ㻹ô˵أǱ˵ģǲô¶ֻԼ֪˵ģжĳɷݣ
Сһ£ңʮˣ˯ôʲôʱѵġ
Ұϴõƻװ棺ңϵڣҲû˯ãǲ˼ˡ
СЦ˵Ǳ˵ģЩ¶ҪǳȥĻҵͻô
ø첲ײСһ£ҲŲأĵ
Сüң˵ôֻᴫ¶˺¶ʱôû˴أԵ˽ñ˺á
ϴƻʱ󴦱¶˳С˵ʮˣǸɵϣҪԼ˯˾˯ˣһ첻ϰֲôĶԼô
ҷƻԼǿࣺܲ˼ҵǮְɣҲû¶ƤˣһӾͻõĲˣֲˣ¡
С˹ƻңʮˣȥƿ׾ƣط࿪˾ͺˣȻۺþãԽǲԽۣӲ˶
ҿС񣺰ǲǶ̫ˣ񲻴ðɣ
Сº͵ЦˣʲôõģֵôȻҪˣľʱһʮСʱڴأľ֮һĸж˵Ҷˣٺ٣һǣ˱һǸŽ׳ۣһֱƤŪҲģľǸ˹ĵӣ޵ʱѿˣѿһٱˣġ
ҲЦˣСһ£ȥ㣬СҪҪ˺þˡ
ţФſ򣬵̣ĬĬĿţСתҵϣСתͷһ£ЩΣФЦһ£û¶ղҪõţû¶ȳҽȥңϴγ֮Ҳñҷŵʲôطˡ
ФͷҺСߣ˳
棬ֵģҴ绰ӲеĲ˶˹ɪڸСִʲôܲ޵ӣСֵһһ㶵ģǱɪ˵ʲôסˣۺҲԪ˵ʲôԪһߵͷһƣ½硢СƽKΧŵԣʲôϷСããӮˣҮ
ľɳϣСʲô鿴ţľʦҲľ˼ЦʮˣˣϰôˣҲ˵ϻš
Ҹ˵ʲôۺңһͷɻĿңʮˣ㣬ô֪
ҾȵĽӹ绰
˵ʮˣҸ绰˵㻹ûаȥ
˵ǣЩæԻûаȥ
˵ʮˣ죬һ£Ƿ¶
˵Ǻͺһͦ¶ҲҪҪһԸ
˵ˣʮˣҳԹˡ
ɵ˵ʮˣǲǸС̸ˣ
˵ûе¶Ǵҹϵͦõġ
˵ʮˣҲ֪ǸСȽϻģŮûܵ˺ģֻһ£ûбʲô¶
û˵һˣǣܹˣĿǰСҵģ㣬ҵģӲ˻ˣ㶼ңô㲻ҲûNŮѣȸ˺ˣǲӦøлأ
ҵڵ绰˵û¶ôܵԼײʲôµģ
û˵ֻǼ򵥵˵˾䣺ʮˣȿѧ֮ģԷˡ
˵绰ҺһתͷСһҧƻһ߶ҿ
ԷʱФֺˣû˭ƣԼԼˣСмʱקФһ£Фٺȵ
ɪ̿СһۣСܣФȣûмͱҵˣѵȵƻô
еĵĿФ֪ϲ䣬ʱҪͱҪϲͱϲһֿ˸оֵĶȻû״ǻᱻڲԼϲˣʼΪģΪ԰ףͺĿһĵ£ԼȥŵûУ˵һֻţôûиһôһûиʱ򣬾ֻܿŶԷĸֻ̣ܲô̡
ФЦСһ£СӣߣСӲţŲǶأ
Сû˵Ф￴ŰɪǲǣɪСŲǶأҸ˵
СͻȻקФĸ첲ФҪȾƣãֵţȵȵ£ȵһٶԣǲҪϣ˲Ƿ㣬ҲǷң֪
½ʹС֣СʲôˣФˣ
СַſФ۾һֱФФͻȻЦһ£ЦĲȻ
ɪһۣµһ֧̣û˵ҧӣеɵĿǰ¶Ҳ֪ô¡
ФתͷûʲôĿңʮˣҽȾƣвУУ˵УУ˵У𰸣Ҳκα۶
ԥһ£˵ϻҪϣЩҭҵĺе˵¿ˮУҺȾơ
Фûб¶Цݣʮˣʵ֪˵УԲԣôأҺˣҲܰôˣòŵģǲС
ФЦŻָСһȭСͷû˵ҲûжҿԪĿŰɪдɻ󣬰ɪ̣ӹҺФԪͷ
ʵФѾˣԲúȶ٣֧Ųסˣֻһ˴ԼģǱȲ˻ܳǿѡ
ФѾҡεʱһƣЦĿңʮˣûкڻܿģܿɪģɪһԴǲǰɪ
ɪЦФˣһһԴҼԴҾͼԴô׶
ЦФ֪ûǶ֪ȣкܶƵġ
ФѱľһںȹˣԳԵЦʮˣ֪˵ʲôô
ҺһھƣҲ²˵ʲô
Фǰһ£Цʮˣ˵ǡ
Фһúܴ˵ʮˣϲ㣬ϲ㣬һοƽKȾƵʱҾϲˡ
һţľƱȥԱߵԪۼֿץסơԪһǱûеϣû
̧ͷФԳЦʮˣ˵ˣû
εĿŰɪɪФ֣ФҶˣ£˵СФ£Сˤˡ
СһĨճȭͷߣţѹûɪ˵ʲôƵģ½簴Ф£ФﲻĿ½磺ʲô˵û
ФתЦأʵʲôţһҺȶˣʮ˿ţһסʮˣҸʮҲֵܣʮº󲻳ǻ¶ҼأǵúҲʲôˣǸСӲŲǶ
Фﶢңʮˣ㣬˵˵Ҳ˵Բϲһǲϲң˵ҪôϲҪôϲĶƨûһãϾҪʵϰˣһʵòãһʵѣʡǻȥָҵһţ⳴룬Ҳۣ͸һݻʹòã㲻Ǻô
ҧ촽ɪýңεĿФһԲĺѿڶסһФңʵǡ
Ф￪ʼǰ֣ЦʮˣĶ˵ֻ˵ϲңǲϲң̲ãֻ⼸֣
촽ã˵ҲϲĲϲĲϲ㡣
ФЦһ££ײһСôʮ˵ϲҡ
СüÿФ֣Фˡ
Ԫҡҡͷֽϵơƣɪ̣ФФˣ˼ʮ˸ˣʮ˵ۺһ̫׶ˡ
ФЦɪģҲΪˣҶ˵Լûкˣ㻹ô
½ͱСվŰɪɪҲԵĲˣǺФһѧУˣԣФûȥˣ߰ɡ
½ФФͷȥɣҲûʲô¶ˡ
ФתͷңʮˣһѧУˣллľƣҺȵúܺãġ
εվ֪˵ʲôãСֿ˷ţ½ФﲢߣߵſڵʱФͷһۣ˵ʲôû˵ҡҡͷȥˣ½š
Ԫ̾˿¶˵һΪѣûһҲΪѣФΪѣʮҲΪѣǣð졣
һȣĿԪ磬Сһڿ֣죺ʲôΪѵģҾûûиоʲôΪѵģ
ɪµ֧̣СһۣһСƨ֪ƨĿְ㡣
ϣСȥ¥̵ʱһСƿ׾ƣ˵ҪҰ󴦵࿪ɪ˾ƣ˯ˣСһ飬Ҳ˵ˣȥͰɪһ˯ˡ
ҿࣺðɣô¶
С̣ʮˣ㲻ĵطʵѪͨɵģ࿪˾û¶ˣ
СѰ׾ƵģȻְҵĨһ£Ű׾ƴ̱ǵζСİסҵŮǲŮݵǰҲռʲôˡ
СͷʮˣФЩʧ̬ȥҪҵˣ鲻ˬҲʵ
ۣģҾǾԼͦԲסģҲûʲô¶
С̾˿¶¾һ⣬һ޶š
СﵽЩ׾ƣһۣˣ㣬ʲô¶
ҺһЦˣҷее˵壬˵ʲôԶ˵أŮ˵ҪǸ̸˵ģСĵ㣬ô㻹ûô˵أģʲôɱ˰
Сֲ֪ôͻȻ˺ܴľСһôҲòô˰ǲôҲȥҰһƿӣȻ󻹰¶˸ɾʲô˰Բһþˡ
СͻȻңʮˣҪ̸ôô֪˾ʹã
Сһ£ЦΪһ仰ʲô㡣
СѰ׾ƿӸǶϣЦ˭ôˣ˵ˣҲ˧ˣоӹðȱۣǹؼ
Ұڱţ׾ƵζŨţ̱ǵĺܣ̧ͷС˯ʱ򣬿ǸˣϢôûɾɾţҲǸܡ
СѰ׾ƿӷŵԱߣôҲǵˣɾ˰ɣ
ת󣬺ôˣСѧǸŮǿ£ҿʲôŮ㶯˼ˣԪ컹˵ͰɪˣԪ˵Ǹʱǣǿ˧˧ר飬Ǻ
еˮɣҰƣװһѧԪ˵ǣС㿴Ԫʱ˵ǻ㿴Ԫ˵¶˵һΪѣûһҲΪѣФΪѣʮҲΪѣǣð찡ôǲǺ˧ӣ
СЦһ£УʮˣôԪ簡Ԫ˧йϵôǣԽǲʵʵ飬Խ񫡣
̾˿ʵԪû˵¶ȷʵ¾ص֮䣬һһ⣬ô˶ΪѰ˵ФҲΪѣֻѡһ˺̶СĴ˵ԲҺܱǸǲô˺һˣܼٵġ
СԴҺٺЦֵĿЦʲôôĻ⣬㻹Ц
С۾ңʮˣ˵СͦԵֵģ7ʱͱˣӡ̣Ҳ㰡ˣҵһμʱҾͱסˣһת˺üȦţ㲻ǵˣҲԵְ
εĿС㻹˵Ǹǲͬô
СʲôͬǱˣˣɣ
ߺߵĿСȻͬˣСʱң˼ôҲ֣أǱˣҲȷʵת˼Ȧ㲻ˣһ˦˳ȥˤƵģǷˣһôԼ˵˵˵һڴ϶泯ϵĺúõţߡ


ڶ ǧ ֮ 䳤
080 ѧУ
ڶСѧǵļҽ̽Сѧ˵Сѧѧ֮տʼ²첹ϰˣֻҪÿĩϰһͿˣȿҪԵʱӲϰʱɣһҾٵǿѾﵽҵļޡ
ʼûиҵ绰֪ʹˡ
Сûƭңѧڵۺǵһ⻹ԶһĽ𣬲࣬жҶѾǺܶࡣ
Сº཰ҰѶˣɪЦʮˣʼңǵóһѧУϰأ
СҲ˵ʮˣʲô£ѧУҲסʲôط
ȥĵ죬Ҿû˯ãô˯ţ̵СǵҲû˯ãСü˵ʮˣʲôأһһǧűˡ
ҲЦҲ֪Ϊʲô˯ţǿʲôİҺ֣ס˺üµᴲôͻȻİأҿʼɪϤĸоеĻĻϵľ磬СаɪСʼԼ̵ζͷ֪ԼôţΧűڴϷ
ڶ죬æѧڵ飬̿飬֪ͨѧϰĿγ̱ϿεĽң֪ͨҿƵѧȥѡ
æЩ飬Ҳ֪УȻߵ˰ɪķӣҸоֵ飬ҾȻûзӳߵ˰ɪķӣվ¥ſڵʱҲԼôأڴóԿףῪţƿŵһ˲䣬ҿСڵĻǰ̷ŴСתͷң鿪ʼȣʮˣ㣬ôˣ
Сŵ̵˵ϣҿЦҲ֪ˣСͰɪأôһˣ
С˰£ɪԼˣСʰˣ⼸ҲҪȥ
ҿԼķԿף㲻ȥô
Сµ֧̣ҲҲţǣסϰˣȥϰˣԭ֣ڲðˣʲôƵģʮˣȥϰô
ҡҡͷҲϰߣû˯ãС˵ѾһǧűˣǣһطͲϰߡ
СĿңʮˣ㡭
ֵĿСôˣ
Сҡҡͷû˵ҿС̣ʼҺü춼ûˣǹܵģƫҪǰô
С¶žѣЦʮˣֱ̾˵ôµģһҲˬ죬㰡
ҵСһۣҲǣ֪ٶѧˣͲһ֧
СӸңЦŲ˵óһ֧ϣĻţԺô찡һҪᱣԼõ̷ֲܰԼϣŮ鷳
СʼЦϵĺӸңʮˣкĺôˣɣҳԵҪ̵ʱͺҺˣʼն̣û˻˵ʲô԰ɣҹɣ
ҰŪСĺʼװ㲻ǺܳԿô
СЦʲôӣ˭ңֵˣԵͳԵˡ
ҷСĶŷţֿ֮ǰСϢֵĿСϢˣôɾҲᷢơ
Сùе֣ʮˣϢأԺյĵһϢ˵һԵɡ
ҿС̺УûˣüͷСҾͳһ֧ѣûôǲ񫡣
СЦȥҷãСӵĳ棬ҼǵûһУһ㶼һ̵ġ
ŽСķ䣬ֱӱͷСӣ룬Ļһ̣˳˺װҿ˴ͷŵĿȪˮƿһҺСһȥʱСǮԼϽеʮǮ۵·֮ĿȪˮһôڻţѵȪˮʯɣùȪˮŴĹߺῴˮʲôҲûа
վСŽˣһĿȪˮֵĿСôȣҲһ갡ܷô
СȻĿȪˮʮˣǣã̾ͲҪˡ
ҵ֧̣ѿڴԿóݸСɪɡ
СӣŰɣһҪ¶ô죿
ҰԿ׵ݵС¶ҺߺɪаŲ󷽱㣬ղſŵʱԼúգһҪײϰɪԼΰ
СԿ·ŵңʮˣʲôأô벻¶ǣϹҾôĳأ
ҶСһ̣Цô벻¶ˣͰɪҲ˵û¶Ҳ˵ߡ
С޷޵ĵ۾ʮˣ㣬ͲôҪЩôҪ׷˵Ĺȥ֪ô
ҺٺЦСǸŮأûлûȥ
СĲɵſȪˮƿӣûأʱɡ
Ҹ̴ϣ̴æǻǺܿĳʱ俴ϣԼĻ˵Ƕҵ⣬û뵽ô죬ұҪú̴ܶ࣬ЩҲҪģҲֱ˵ڱĽ㣬һ̴ȥǶһŷ⣬˵ٵı꣬ʱûд򿪣Ȼܼ
ż飬̴֮˷ܵӾ棬ҿ·߹ͺͺľޱȵůůһĺÿߵѧУ¥ʱ򿴼СŵСŵЦʲôЦ˵Ǳ˧ײˣСŵĵĿңʮˣ㻹ðɣ˧ײһ¾ˣ
˿СŵӲôICҲУ
СŵһֵĿһţһICݸңùIC嵽Աߵĵ绰棬Ѱ̨ķСʲôԵʱҺüӶûзӳһ£˵ʮ¶ңص绰
µ绰ICСŵСŵҡͷʮˣôˣǶƵģû¶ɣ
Цû¶ԻƹϹ
Сŵͷʲôʱ
ҺٺЦȻˣĻƹ϶󰡣һѻƹϹ
СŵÿһۣǣС
Сŵתߣ绰СеĸоС˼ʮˣʲô¶ʰ
ҺٺЦԶòã
Се죺ҳԶʮˣʲôʱôˣû¶ɣ
ҺһԲԣôôϻˡ
Сеżʮˣԣܵ˵㵽ʲô¶ô˰Ƕأ
˵Ů¥Աߵĵ绰ͤСЦʮˣ˵¶¥ĵ绰ͤ͸һ¥ţ͹ȥ
ҷµ绰̽Դ¥ĹսǣҲ֪Ϊʲôõ̴ҵĸĵһʱ䣬ҵһߵСҺȻԶô򵥣Ҳ֪ΪʲôҲ벻Ϊʲô
С¥ĹսǴ˹СǳɫĴ£֮ǰ̵ͷѾһЩСڷ˲ͲˣС֣СķȥСܵߣ˿ʮˣʲô˵¶뵽Ҫˣ
ҿСЦ²£
С۾ңǲʲôƽʯ֮ĶҪԪӢˣǲǣ
Цǣûô
ҰŷøС̴Ѹҽˡ
СŶһٰ
ԼûпãȻĿС˿š
Сùŷ⣬ָһԴЦУԴÿ춼ʲôҰ㿴ˡ
Сŷ⿴˿һŷݸңʮˣɣѧԲˣ¶
ҿСԶòã
СԴΪʲô
ЦΪһ٣Һܸл㰡
СͻȻקҵĸ첲ʮˣҳǸıܺòãȥ
һǶ죬찡ˣԱܣ
СһЦһߴҳߣ˼ܺóԵģ߰ɡ
˿ûдӵӣ˿ǽų̛СתΣҶתӣǽкխĺ壬е׵ĿСǱӣˣôһšŶĽ䣬ӻȣصĻš
СңЦʮˣ㲻˼׽Ǯȥܡ
ҰǮССȥǰ̨ܣصתԲΣо˵ıŤ浹кܶӣ˺Ůһ˵һתƨɵµӣôűת˳ۣԼתôأ
Сŷű̹ܵʱһڲͣתԲΣС̷ŵխխĺľ̨ϣұŤĿСǶ׽ˣŸǿǿģǱߵĴӻӶ
СЦʮˣǱߵǹ󰡣˸һôӳԵŶôְã㿴֮СҪǳԵˣ㻹ԿҵļЪһ
ҹŹֵĿСԸܻԵˣ
СЦԲϣ˴£һݶܷŵԼǰǰһСıܷŵҵǰʮˣҾͲ˹ٺ٣еĳˡ
ҿԼǰıܣСһڱܷŵ֪ΪʲôСһ仰ǰǲҲŮԱܰ
СǺһ£ҧűܵӣԲγҵķתһ£û˵
еȻζĽűıܣССӣʮˣй
ҳһСڣ̧ͷСεЦǣǺţθڲõ˶ܳ
Сңʮˣ㣬ôȻ飿
ҿʼ⣺Ҿʰ㲻˵ź׽ôСӾͲôģߺߡ
Сһ£Ц԰ôˣԸҺˡ
ЩڣҾҲӦôһ⡣
ԱܵĺҺ͵СĿʼģҲúС֣ЦʮˣҪǳ̾ͺˣöůһЩ
йҲаô˵ҲڹϣҲҪעţУԹ㣬ҪôĶֵ¶ȶˣںΧűš
СٺЦҪһȿô
ҼֱˣεĿС㣬ֱǣôĶȻҪȵĶҵ찡ǲˡ
СĴ¸ҴϣҶŰǮС㰡ǣıȿȣֱҪˣСӼֱֱ
ȻСıŨĺڿȣһЩСģȻƵڷĳһֺ֮ͨ޳ܵĺȿȣһԼҲСһ𻵵ˡ
СԳЦʮˣͽжһã㻹ô
ҵСһۣôȵĿȻ䣬ôԵģǷˡ
ŵתȦԲΣ˵ʱһת˹ȥȻת˳һٰʮȵĽǶȣСһקңʮˣСģӲǺȡ
СקסϵĴ£ڴңһٰʮȵĽǶתţֱײСϣҵĶͷײС°ͣЩΣ̧ͷССְסҵĶͷʮˣô
ҲеСĴſŨҵıӡ


081 
СЦ˵ֵˣôôҪȾƣȥɪǶɣȾƣȶ߲㣬ѧУӿҲãȥɪǶ˺ȶ˾Ͳˣòã
룺Ҳãһٿˣڳʲô㿴Űɣó죬ó֡
ȻҺСܵѧУĳһơƻһЩƻ׵Ķ̣˳ܵķӣС˷ţеңɪʵڲóʰ䡣
¶С绰˵Ǻһ°ɪСڵ绰˵ɪҺʮ㷿ȾƣҪԸ֣ٶһЩûص绰
һơƣСԳȻ˵ˣҾȻЭԲУҵƽKİٶƤЬһδȻҲ˲֪ٽţǸ赸ʦǺƢҰȳȻûзǸߡ
СҲһơƣЦʮˣʵǸʦǲ뷢𣬿϶ģԲ˼ѣƽKߣã˭԰ˣҪ˫Ьô
СһơƣʮˣҾǾýʱ򣬺Ⱦƺȵ濪ģǸʱǺ˶پƣҶˡ
ɪɳıֽ־̵ϣ棬Щòƻ׵Ķŵϣһߺžһ߳Ŷ
Сüͷʮˣôƫأô
Һһǣϰ߰ɣҲͲʲô߹ĺܣô
С̣绰ץǰɪɪٵ绰Ǳ߿Цʮˣ֪ô¶ˣ˵㲻óˣǲֺԪҲɣ˰ɣ
ε죺ϴ㲻ɣ֪㻹ڵ²ôǣ˵˾˵¡
ɪЦ֪ˣһôȻһȥȣ¶Ҳմ֣þûкȾˣҲĺܣҪСҪĻٴǡ
ҷµ绰С̵ݸң˭˿ɪһ׷β͵ĳЦң˵ˣ¶ûмҲᱻ֪ɪǸͣҪ֪Ҳô¶ˣҾҪԪ֪ˣСҪԪ֪˻ΰҪЦˡ
СҲű̵ֽϣҵĶ棬ЦʮˣʵʵҾ㲻ϲԪ磬ģԼ֪ǲϲСһ
ҵһ֧̿СΪʲôô˵
Сһھƣ촽ʮˣҪϲһˣ᲻ĺܽڶԷǰΪֹأǾҪԼһǰ߾ֹУͻԽԽʧȥʵļֵϲһˣô˵ŵȱʵʵڵģôȥλ߲¶ЩԼΪȱ㻹Ǵڣλַ߲Ե˲ʵԪǰ˵СǰϺȾô̶ᣬʲô±˽ʲô
ת۾һܲᣬԽξԽ˵һеԲλడ
СҲһ֧̣һڣܰѶԷһҲ˵׼ʵҾܿȱ㣬ëݰ̰ȾưûʲôƢ
Ҳ־Сһ£˵ŵòã
Сÿϵ־һ£ңʮˣЩȱ˵㰡
ҿСЦʵԼʵʱʵʵĶʱһ룬˵ǮһҸҲ֪ǮҸжĹϵ֪һʵûǮĻúǲǣ
ҿɳı컨壺Сʱų󣬳Ժ֪ʵһֽҪϰԼΡ
СλãŵıֽõԱߣҲһſɳݸһ֧̣ʮˣʼÿ˶һû˭ԺԼɵȤԼأƾʲôҪñأԲ߲࣬ҪΪԼ𡭡
ЦСѧңΪ⼸ƾĻ
ơƹСơƹޣ˸Ժһھƣҷơƹ޵ʱСںȣܿСĺһһģСҿЩŵüϵζһζˮζѾܵˣ޵ζ
е㣬ΪҴûôһţҲòϵǣԼϲζָоϤ⣬֪ǲǺ˾ƵԵʣǸʱģ뿿ζ
СơƹޣֵĿңʮˣôˣʲôԵĵطô
һ˻ľƣûûʲôǾղ˵ͦԵġ
ұܿС񣬾ԼղŵǸ뷨޳ܡ
СʼڶңеΣǸһŮӻͦƯģƽKҲ˵š
ں˴벿ֵơƹ֮ҵ˼άҵĴһƮƶˣǰɪûҾԼ˵˼ά߼ڴۿۣСԱһ֧һ֧ĳ̣ҾԼˣҿСͷȻʱƵصĻţСһ̣ңʮˣ̫ˣˡ
Сһ£УŲأȻ˵ͣҲҪռˣһҪȵñ࣬ࡣ
СЦķŵҵͷϣҰһ£ʲôעҵķ͡
СЦһ£ʮˣĺܱ
ҿɳıǰС󣬴û˵Ҵ׶԰ʦ˲˵Ҳգܶ˶˵ұҲϰˡ
ͻȻоԺίСһ£ʮˣҲ˵ֱ
ҿЦҸһܣҴ֪Լģģ׶԰ʼѾɱˣԶСǧô׶԰ʱһʦҲ֪ΪʲôһŮʦҲ˳ۣǸʱҳʵڲ˳۰ɣ춼ңʰҪ˵ã룬ߣǸŮʦÿû¶ʱǺѧУʦüȥģΪʦôСѧһ͵ʱдβμĻ滭ȻҲûеʲôõΣ޷ǾǹһľߺУһߵʱǸ׶԰Ůʦ˵һ˵ҵļýʡµǮ͸ʦ֧԰ɣǸʱ죬˵ôһ仰СºôˣصѧУ֮׶԰ŮʦѧУ淢ң˵ҳԲѷʦʦضǴ󲻾ǸĿɰİαŷң˵ǱһʦУУ棬ҽн֪ôôÿϿǰӣҵĸݽʱ䣬չʾǼ֣֣˵Լβʦˣ˵Լ°ܻˣ˵ԼԼʦģҪҲҪѧϰǸΣһֱҽ̵꼶Сѧֻ꣬ҪʱϽֵ̨֣ǧƪһɣǺ˺ܿģ֪ǲ˵ʲôǿ˵û¶һֽ¨ѧУٳҶķֽǸʱʱѧҶһؼңû˵ĻѧУķͷһʱ䣬ȵϿεʱٻѧУ룬һͷŵȺٻܳԱϡ
ơƹޱѾûˣ컨壬ʱĺôǿԲôôסĻ
ûпСı飬СվһʼҲ֪ʲô֪ѿĵƹصˣС˵ʮˣҾÿĵЩۣصˣŷĵưɡ
û˵ҿСĵƴ򿪣ȻţĹ߱΢СߵʱҼֽʮˣơˣɡ
ҿСһ֧̣ҿ˼»棬ȻϨ
СҪתʱҵ˵С㲻Ҫת
СûжҰͷСϣҵûǿ˵ĺ󱳽һ£㵱Һˡ
üСüС̵ҿЦ21꣬ҵһп԰Ŀŵĵطлл㣬ֵܡ


082 Ҳ
˺þãСݸһ֧̣ҽӹСڷžƵĴ淭ţҲһ޾ˣҿСץȥ绰˰ɪ˵ɪ¥Щûص绰
СתͷңЦʮˣһɪǺͨòã
ЩԺĿơƹޣ£ȵҪſµ˿϶ҡ
С˿̣ҿͷСһ£ʮˣڳôߵĸӣСʱҳúСأҲǻᱻ۸Ǹʱ磬ԻǣҲǸ㴵úܴţǸȥżʱСʱܵСţ峤Ķ۸ңúȻȥұ𣬰˼Ҵ峤ӵˣǼȥ峤ǸŵԺżٵʱ򶼲Ұ͵żˡ
Цһ£ģڻ۸ô
СЦȻа
Ц180ߣ۸ô
СҵԴһ£㰡㲻ǵˣ㲻˲ǸҼȭǸҼŵģأ㻹ҵǸ
еȵĿС㲻ô˵ʱ¶˰
Сº͵Цһ£ҵͷȥϴɣһɪ޹϶Ϊ۸ˣٰһ٣ҾԿˣ
Ŷһվȥϴּ䣬绰ˣȻС˵ɪ֪֪ˣЩƣФҲһǹɣҲţ֪ˣǿûоˣʮ̫ܺˡ
ϴּˮϴΪ˾ƵԵʣЩΡ
СѾ˵ƣӵĴơƹ޻̵ʰͲ棬ҳЦʮˣ㻹ܺôɪºܸߣŮҲ˵ҪһȾƣǶһЩܻˣ˵ף㱻赸ʦ˰࣬ǺǣԪ粻м˾ǲˬ
ҰյĿСѧ谢ɪôôе侮ʯĸоˣһȡЦġ
СһֱЦЩڣңղǲǣǲǺܰ
СҡͷʮˣأʼնˣпЦһˣ֮ǰᷢƢ̻ȾưҾʵ㣬ġ
ɪűС֡½硢ФƽKСһˣһѵľƻгԵģɪҾͿʼЦʮˣҹ赸ʦⱲҲûѧ
Сңʮˣ˼ƽKЬȳʲôˣֱǱǡ
ҲĿǣЩˣǲ˼Ҳͳ˳ôǾЦһҲ
СȱȻǰŻȵĲӣʮˣ㿴ôһ£һ£򵥰
üͷקСӣˣˣǲǺҰ
С󳯺һ£ʮˣ֪ˣ֪Ϊʲô׶԰ˣԭΪЭԲаǣֱ˵ڵġ
Ҫ׷СФЦңˣʮˣС˵׶ô
ҿФ鿨ФʱôһǷŽ鿨ţһֱûʱ㣬ҵҪѽ֤ѧУġ
Фһ£ȥѧУʱҺһߣʱٸҰɣҵû˹ܡ
Ȼһˣʮ뿪ʼȾƣĶӿԲǸרҵŮƯСԵѧУ赸ʦĵС׶԰ߺȾƱЦ˸ûгϢ
Сſֹޣ۾ҳǿʮˣҸ㣬ҾǲϣĺȾƣҪˣҲүǶĺܣСʲôʲô
СЦһơƾͿʼС󣺺Сӣѧᴵţ㣬ҿ˾ƻܲүǶ
½ȱСֿʼ壺ԣСүǶ
ɪٺЦˣ˾ƣСҲ䲻үǶģЪ˰ǡ
һֱֵҹȵöĶˣ˭˭ҪһϳԷ״̬˯ɵӣҰ֣ˣҪ˯ˣʵڲˣ
ɪҲʼҡͷ˯ɣȵòˡ
С̣Цʮˣ˯ҷɣɪСķѾ߰ˣƾҵķ仹һЩ˯ɡ
ҵͷվ׼Сߣʱ򣬱Сֺȵеᣬקҵĸ첲ɵЦеʮˣʮˣ˯Сķô˵û
СűС֣С֣ȶˣ˵ʲôأʮˣȥϢɣ
Сקҵĸ첲ֻûз£ЦţʮˣûϹ˵ţҶ֪Сã˵ҲҪ˵ģʮˣСǰŮҹţǣٺ٣ǿ˯һŴţҪ˯СĴ᲻᣿᲻Ϻ˼밡С㲻óҵۣ˵ô㲻ҳϹ
еĿűСֵı飬һЦĺܲҿʼЩֲĸоͣţҾԼǳԴʲôһܣתͷССȵĿűС֣С֣Ϲ˵ʲôˣʮȥϢɣˣˡ
ϲо۵һ̶ȵʱҿ˦Сקҵĸ첲ֱۣٵĳϴּ䣬ȻͰʼŻ£еľͳͳĶ˳һǾԼθںܲʱҲվˮϴּţСվſڣСŵĿңʮˣû¶ɣ
ҡҡͷСݸҵֽû¶Ϻȵöˣθڲˡ
һصʱ򣬿Фһɳϣ˶ΧſţɪСʯͷ֪ڸʲôСһ£С˵ʮˣ㲻˯ô
תͷСҽҽ˯Сķ䡣
˵ҳС󷿼ߣСקסңңʮˣСķңûʰ˯ҷɡ
ҡͷˣϰ˯С󷿼䣬֮ǰһֱ˯ϰˣϴ
ƿС󷿼ţҪŵʱСסţüңʮˣǲǱСָղ˵ĻţŻ
ұܿС񣺸˯ˣкǰɣں
СĴС󷿼ÿĹţСʼտңʼձССıҹ˷棬ڷűϵʱС̾˿ֻ̾Ҳҹ⡣
Сķң黹·ЬҲӵضǣҰѴϵ򵥵ŲͷڴϣʶԺʱԼҽôҵǽʲôΪʲôҪ⣿


083 ͵͵ϲ
𴲵ʱѾʮˣһʵ޷Լ˯ôãʶû˽йһеľȻǾЩʰѧУΪԼ绹пΡ
ҴŹǷʱ򣬿ûˣ˯̫ˣФҲûеңһﶼѧУˣĥ糿ʲôϴˢҵĶѾʰûˣһһϴּߣƿϴּ䷿ŵʱһҲһС棬žӹκӣ°ͿŰɫĭĶһϴּôŰ㣿ˡ
Сˮϵĭ޷޵ĵң㰡ôŰǣҸղŻûʧȻⰡ㣿
ҰСԱˣüˣǣϴˣ绹ҪϿΣȵȻˣǣƵˣʲôϴһ¡
ҷϴԱߵĶС죬ָָһӣðɡ
Ҵӣһ֮ǰϴõһζʿ֣ˮСܹмӰ㣬ûˣ˼ҰɪĺôҲûôŹΡ
СһκӲڶ٣һϰߣݺܺôۿ۵ġ
ˮϵĭžеԼˮܵģҿӣҵĿţСžһ߹źӣһֵĿңʮˣ㿴ʲôôˣ
ұ죺ǣ밡СʵҺ֣ܶ˶˵ԸҲҲ֪˵ôӰ߳ɪϻϵĺëҪҲǲҲԶžôţٿһ¹
СܱĵĿңʮˣǲǷ㣿ֻҲ˵óΪеģУҪˣ֪֪˵ʲô㣿
ĨϵˮŹ¼ëûҵģҾȥõֽСëݸңʮˣҵĺˡ
ҡͷϰñ˵ģֽˣκӰɣһѧУˡ
˼ֽϵˮţ̣ˣһȥϴ£׼ߣСϴּ䣬°͵ĭѾɾˣϵŴϵĿӣûпôˣФôûең˵Ҫ鿨ģǣѾ˵˵ġ
СҶ£пΣСͰɪȥϿΣӢΣҲϲϣФߵģ˵ʮ¥µţ˯øƵģŹҲѹ
ЦСӿΣҪӢʦѧھԹĿΣߡ
С˫֣ҧ촽ңʮˣ㣬Ϊʲô˯ҵķ䣬ǲʲô뷨
Ҽѵ¿ˮе֪룺ǣ֮ǰһֱռСķ˯ϰˣ˵ϴȻѧУˡ
СͻȻվңʮˣ֮ǰϢʱҲ˯ҵķ䣬ʱҲû˵ϴʲôڰǲǱСô˵ô
ҷĴСˣ
Сһ㶣һüСôңС˵ЩǺ֮Ϲ˵Ļ˵滰
С죬ȵĿңʮˣЩ
ҿʼͷǻǲǣ˵ô
Сܵͣйʮˡ
ҷµӣȻѧУˣ绹пΣлл
صᣬСŵʮֲĵңʮˣȥǶˣ
СŵȣߣΪĳЩ˶ôĸأҹޣС
ܲû˵СŵЦǰϧĳЩҹ޻Ҳأߡ
Сɫĺܲÿû˵Сŵһ£ȾƲȣԺһȥɲ
СŵٺЦʮˣŹ˼ô㿴Եְϰ߶һ԰Ժһź㣬ˣ˵ʵûлҶû˯ţҽ糿ʳô򷹵ʱˣٷˣôԽǿԽǾ˧أ
еĲɣͬʱЩɶƵ뷢ƢҲʲôɿԷƢֻñţҪϿε鱾СŵҶ˵Ļһȥһ˳ȥ˭һܡҶСȷС컹ȹӣȲߺƯʱҵĳһãҿſžһˮĸоĽ߼ʣǺݺݵҧϼڵĸоߡ
Сߣ·ߵʱ˵̴绰ˡ
СŵڴŽŲţЦʮˣĳûлš
װģĿСŵôܴһ͵ܲôˣҲܲô
СŵһԼʹ͵ҹûУٺ١
СŵթЦʮˣǰ㵱Լ˲˵ĹҸ㣬С֮ǰҰŵϣȴ˺óʱ䣬Ȼѻҳĵӻϣĺֺܲߺߣ
üͷСŵô˳һ¶Сֶˡ
ѧרҵû̴ĿΣҲ̴֪ʲô飬ҿʱ䣬̴ڼңҴ˵绰̴ڣǺǺæֻǼ򵥵˵ʱȥ칫һ£е¶ң͹˵绰
Ҳ֪ʲô¶е£ǲдĶϸҪǲصĻǲҪѾյĸпǮأҵĵģǸʱ򣬶ҶԣѧϰǮĶҵûа취ռסʲôλãҲûʱͿȥ顣
ʱФ¥µңФ鿨¥ФЦĽӹ鿨ʮˣ֮Ե֣ǲֻôֻ࣬ôࣿ
ҲЦԲФ㵱òã
Ф￴鿨Ц֪ٻֵܣô
Фһ£ңʮˣĵĻ𳵻ڰɪǶԶٷҪҪ
ҵͷһǼҽ̣һֱȥɪǶһȥģġ
Фͷʮˣлл֪пΣæȥɡ
ת¥ФңһͷФѵЦһ£ʮˣ͡
Ф̾˿ˣԺ˵ɣɡ
ϿεʱСŵһһĳ԰Լ˷֮ķͣ˵ʵʵᷢζ˷֮ķ˿úӲСŵҿʱʵںһ٣ΧȫϿεˣʵڲöֻ֣÷޷޵ţζҪ˯ǰСŵһ٣Ժ󻹸Ҳ÷ˣ
Сŵ˵һܰԵϢҵȤСŵ˵СϲеҸȤҰСŵͿ˷ͷԱƣô֪
СŵмЦУС𿴼˻մƤģаÿС𿴼ʱϵЦݶ㹻ͱ˲һģŮ˵֪֪ôߣ
ýСŵһ£Ů˵֪㣿
СŵüȣǵģʮˣǰԼ䲻ôֲý˰
ҿǰŵززСͣҧŶ˵ززһΪҺСĹϵ˵Ҳ󷽣СΪʲôͲȴһ֪Ҵ󷽡
ÿӦдǹд֪ͨд֮ĶҵЩ˯ӦʦڴĺڰϻŸʽѧ˯С죬ɶԵ˽ǵĺܣͬĿӦʦ˯ʱһ뵽Ҫ֧̣뵽̵ʱһ뵽С뵽Сһ뵽糿СҵĻ뵽ЩǱС˵ĻҾͻ뷢ҾԼҪˣʲô¶бҪôƵڱʼǱϻԲȦ
СŵԱߺܰԵ˵Ÿרҵ˺¶ĿǰŵıӰҿתͷһۣĿԵʱҵĲ֮ǰȻĶůʣǿ̾꣬ҵĸоʲôҲ֪Ҿʧֱܾ죬ֱʮʱĽ죬Ҷ֪ʱʲôʹǲ룬Ҷ²ҲʱʼѾû˲ȤҲδɡ
¿֮ҿһֱͷңſڵʱңЦʮˣʱôе¶˵һ£ò˶೤ʱ䡣
Сŵû˵ҰĿαСŵСŵȰûᡣ
Һ¥ˣţרҵ¿εѧ¥ݳߣЦһ£ʮˣʵҲûʲô¶ûʱ䣿һԷɣҲûʲô¶ţѧУ֮ǻûһ۹š
ĵˣ㲻Լô
۾۾ĶĶһʱ䣬촽ҺͷʵѧУ֮ǣǾķˣؼǴͻֻô
û˵¥·˵ͷηˣ滹٣ˣŮǵ§ĸ첲˼˵Ժκʱ˼֮§Ÿ첲ӵһ¶Ǻܼ߲ߵˣҲѲǣ
Һܰ׳յ˵һ仰Ҳ𣿸ʲôʱ˾̸һҶ˲ǡ
εЦһ£ʮˣСɪĺܹǹϵܺã˵š
˺̧֣ͷСЦϵı鶼쿴Ǹ˻ˣٶŲλˣһ֪СôˣɪľСС棬ͷ֪˵ʲôСɵĿңȻתҳС֡
С¥ܹƵ˵ұϣЦʮˣѪûţҮ
СǷˣֱյҵĲӿҪϢˣҷѾĽ⿪СҲӵֱۣ˼֪ˣҰ֡
ɪңʮˣҰǣһѪһȻš
Ҹ˰ɪһȭˣô׳ʵôû㣬ΪҵѪװ㣬һ
ɪ˸ͷľ֣ʮˣˡ
СԱЦʮТѣǷˡ
תСЦҪѪˣ
Сһǰ
ɪЦС˵ѪҪڿʼ첹ɣϴ⣬̫ˣ˵ҺͻͺӪֵţҪԣ
С֪⻹ģҺмϣתͷңеЦЦʮˣʲô㣿˵ڵĸƵģ㣬Ҷɶͷˡ
Цһ£¶ʲôϵ
Сңʲô㣿˯ҵĴͽǸӣ
еΣСһ£˵ʲô㣿˵ġ
һۣʮˣˣİɡ
˵꣬æת¥¥ˣɪſԱߵ¥¿С˵ƯǸҲС
ҵСһۣ˵ôƵģ˻ģ˵ԽԽû׶㣬һߴŰ㡣
Сҧ촽ңʮˣ㣬㵽׽ʲôЩЩǹȥ˵顭
¥˺ɪ֣ǸŮɪֲ߶ĴӦһȻæĿҺСʮˣСˣСˣСˣ˹
ҸקɪɪѾǷһ¥ˣһƯŮӾ͸˷ܼƵģûСʮˣ࣬ÿζǱˡ
ССԴһ£ûĵļһǴûиóԵˣǲļ
ۺ¥˵ҪᣬСüʮˣȥɪǶɣѧһˣģС֤
ҡͷȥˣǶ糿ûˢаϴʲôĶ㡣
С¶ͳ̣թЦҲϲˣϲǣֻ˰ɣţ㲻ϲˣ
ҿʼˣҪС̣Сٵĳ֣ЦʮˣˣЭԲţǲǣС
Сһţȥ·ߵ֦ǰʮˣЭԣʵʵôɵģ㣬ѧѧӡ
Сһ£ôС
СЦʮˣѧУ㲻ˣȥɪǶɣǶᣬεĿαˣġ
εҡҡͷǶˣһǣűߣûгϢ
СЦʮˣ밡ؼǣջһ˧˰
˰ɪ¥£С˵ҪȥǣҺС¥СԿ׿ʼţСԿףеСںĴ¥ʮˣʮˣռˣռˡ
ֵĻͷСռʲôˡ
С˳һ¥ݵʱСȻһ£ֱֱ˵ϣҲסˣеӳСԿ׿ţߣǣռʲô˰ĵбжٰʮ򰡣򣣣
Сͨһ˵Һϣҷӳֱ˵СϣСֱֱ˵ŰϣСһСײŰˣһˣعˡ
ȻС﷢һ׵Ҿһ仰Сŭ˵С㼷Ƭ㣿Сӣϸ
СİôҵԴϣȷе˵ǴִģСʮˣҺãţȻҿǻˣûˡ
Ҳһ£СŴŰգ޷޵ĿС󣺳СӣΪǣͰҼƬ
ҿСɣûʲôطģû࣬СˣˣҲûʲôʧģ쿪Űɡ
ССһۣԿ׿ţСҺ˵ʮˣҸղǵʱ򣬱ǮҸԪǮţ˭֪ǸǮĸʮԪǮ˵ǲռˣ
ҵͷռˣ˼ҲСӪ᲻ܲ
СҡŰǣûаܸţ
СС¥˼ңǮĶô㣿ֲûǮˣСĽûķԡ
СԴðɡ
Сת¥Сײ۵տңʮˣղû¶ɣ
ҡͷû¶һղŻڵ᲻أ
СԿӵϣ¿εʱʲô¶
ҿʼСҪ̣ûʲô¶ûʱ䣬˵һԸš
СҲ֧̣ɻĿңҷô
һ̣˵ǷˣǴһǺѡ
СЦôôÿˣ
ɳһôûаǲǵ֮ǰ͹һ˪һŮѣдˮϴ·òţ˵ͦõģòĽбš
С̰£Цһ£ʮˣܹҺԭЩŮѵ¶ţǰᰡ
ҷĿСôûа
СЦ㵱Ȼаᣬʵʮˣû͵͵ϲңҲģҲûбˣ̹׽ˣҷҲЦġ
һף˵ʲô㣿㲻̶ֳ˰ɡ
СٺЦһ£ʮˣֻǿЦʲôûгϢǡ
˿ˣ˵ġ


084 ɿ
ʱҺСһ£¥³ͺǵʱ˵ͿҪѪˣҾԼʱСæʵڲôôҲҪ۰ɣûкϺ̵ʱҲûк
СŵŷȥЦʮˣôˣǺ˼ǵƤ
ҵСŵһСǰ氲дռǣקСŵСŵĶС˵ǵ˲֮ǰ͵͵ţеˡ
СŵԾһ£ʮˣһﾹȻ
С۾ҺСŵƴСŵƣСŵû˵˴קҾߣСŵŮ¥ұΪСŵװģĽѵһ٣û뵽СŵһﾹȻ˷ܡ
Сŵ˷ܵĿңʮˣǲǺˬţңҲ볢ԡ
ҾȵĿСŵ㣬ûзɡ
СŵСʮˣҪȥ̣ȥѧУͤӣǶ٣Ҳûмͼ첿Ѳ߶ӣòãͿŵ̵˺קˣˡ
ҺСŵսսѧУſڣȻתһȦ˭Ҳûи̣Χ̫ˣҺСŵʯͷӲ˭˭ȥСŵˣСŵ˳֮˳ӲȥұȽеģ̤֮ҲˣҺСŵķΪóеķԱܺɣҲһΪҺСŵ͵Ķ
һҲûɣ޾ɵĻᣬֱ׳ָԷûб¶ܵĺܣ㬵ڴϷС˵ҳȥ֮˸Ҵ绰ˣû֣Ǹ
ҷ̵뷨ϴ֮ڴϿʼдŷ⣬ûпΣҾ϶дͬʱһһСʱдٸŷ⡣
ҪϨƵʱС绰ʮˣôûкңˣ
ҺһûУ첻ҪѪôʵʵϢɣϢ˵ҿɲеѪ֮κκ֢
СԳЦʮˣʲôʱѧôˣǸж
Ц㣬˵⻰㲻ô糿ͣǺģɣѪ֮Զٷǲˡ
С֣ʮˣʻĺܣԺͣȻҳԺõİɣΪм£Ҳġ
е޷Ȼĵ˯ɡ
ϣҺ֪Լдٸŷ⣬ҵĳǰõģ֧Ųʱ䣬ʮһֱ賿ңûеΪֹмĸСʱܹд˲ٸŷ⣬һұΪдģǻдĲ࣬ûж࣬ұ۾˯ʱеʮܲ
ڶ磬ҴŰ˵𴲣ûѧԺŽڴ绰˵̴˵Žڻû壬ŽѾҵ룬̴ģżҡ
ϴ֮ͶûгԣΪûпΣСŵ˯˯öˮˣҳŵʱС˸ֵĿһûʲôɫţұһŷͨѶ¼ܵѧУۺ¥׼ûпεʱ򣬶ддԼ֮ѹ·½磬½ܿЦ˵ʮˣɪ˵ˣ׼ֻˣ˵š
ҲһЦˣؼʱǹţ½糯Ұڰ֣˵ҪұСȥһ¡һ磬æԼŷ⣬ͷ̧۲ƴд󵽺ʼһֱԷǣôд˿쵽ţҾϿεʱҲһʱдСŵʼǡ
ÿΣһֱϵ㣬ϿεʱСŵдʼǣдŷде߻ħˣÿҪ¿εʱ̧ͷ˭ŷģߵʱЦʮˣ񰡣ҴûпôΰѹѧۺǵһǺѧ
Сŵ죬мĿңЩ۵ĲӣǰҲӦõغѧʽҲӦţǰɣ
¥ߵʱͻȻЦʮˣѧôô߰ǦѾˣǦٷְ
Сŵ˵㲻֪ʮ˲Ǧ򣬾ʯͷһƲ˭֪ôһƲȻˣ˵ʮ˻
ŵĿңļٵģʮˣôô
ҿЦҪһô
ҡͷˣҿɲԡ
û뵽һ˳׳еô
æ극ּææıŷȥۺ¥Ҳŷ֣ԭ׬Ǯ鲢ǺףһǮۺ¥һֱæʮ㣬д˲һʮصᣬСŵ˵СˣֺֻС绰ʱҷԼָڷ
Сص绰ʱܲ⣺ʮˣô˵ǽҲѪˣôһ£οʶûУǰϹƽʱҶôˣߡ
Ц绰ǲϢ˵ûģа½˵ɪˣ˳ôӪܹ𣿸װźܿӣ
СҲЦûУɪѾС˵ҪȥˣԪ˵ʵܿģ˵ڻ£԰ɪӻǶȳû򰡣˵Ҳô԰ѵ
Сһ£ʮˣ㶼ڸʲôҶ֪
еյԴʲôдŷ£д˲ٸҵֶڷˣкܶ࣬߷֮һûд
СЦһ£ôģ˵㣬϶ģ쿪ʼҰɡ
룺˰ɣǸѪúϢһʱɣԼС
ҹ˵绰ŷַڴߵĸС»һĺͺǻû͸أ¶ģ˼ѾѪˣһû͹ȥʱ䣬ϾҪϨˣϰɣһһĿΣһǴСŵҳʼǡ
СŵߣʮˣҰдŷ⣬˵᲻÷ǮҰ㳭ʼôͲˣһҪǷһ鰡
Ÿ첲ǲһʼأҾ͹ⲻȥǮ¶дŷĻҾͻֱ뵽Ǯ¶һô
Сŵʼ֣㻹˵ҳԻƹأ
ҵͷǰǻƹҪٳԣΪͬļǮһѻƹϣ໮㣿
Сŵεҡͷʮˣˣһ˶ˡ
ĿΣڶϣΪдŷҾȻҧˣһ糿ܵˣڳһҹҾĩǰϰҲûôһܵңƲ׵˻Ϊжùأ
ʮҪϿεʱСŵûҵܻû𴲣ҿʼԼıʼû˰ųˣǰĿһûзСŵ
ҿСˣССŵأСЦʮˣСŵߵʱڴأ
˿ƻٵӦûǻ
ҿʱ֣ʮˣ㡣
վߣСſϳЦʮˣôô簡
̾˿ŷ⣬ʲôҽ緹ˣһš
СſϽЦô㡣
Сóһݸңûп壬ӹһɿҷȥĿţģ
СתϵģԲԣ
ҿʼ˺ɿİװԣȻˣϵģܲô
һССҡͷҲϲģ԰ɣԣװֽ챻ˡ
ҿһ¥£ȻѸԼɿΪҿСŵСŵҲͷңʮˣʲô
Сŵ¥ܵʱҼھͰɿԽˣʵڲͱ˷ͲСЦʮˣôԵô
еѵһɿȻˣûпСŵˣҪ˻ˣ
ȻСŵΪûиɿϿ֮ĶʮӶûдңҺ˵˵ˣСŵÿΣҶɮһĳһ٣ÿ仰ÿ仰֮䶼ظģǸˡ
ҲòʱСŵһŰ¶ƽ
һĿΣҴķ֮дŷ⣬¿εʱҵѾЩľˣص֮ҲӦðĺͺǸСһȥ
Щ¥һᣬܾȣʮˣʲô
ҰĺǺͺŵϣǰӦǸţѪ֮ûʲôӦɣ
ڴϣûаǵʱͦµģºҲûʲôţԼһ˲顣
ҿཱུĴϷһҼĶ˳糿СҵǿɿҾȵĿལôҲ
ֵĿңʲôҲѪ֮ѧУ˵ģҳһ뻹ûг꣬ģʮˣ⻰ʵʣʲôҲУСһɶа
ҵͻȻֵֹܹģҵĵһӳǣСһ϶ǷˣҷĺҴæվལһ¶ˣġ
ིĿңʮˣŸһ
ѸٵཱུᣬȻҴææ¥Ů¥µʱе֪룬һȻѧУĳܣ֮ܵҿ˳лϰŵɿǸʱܽɿۼ۲ͣһװĵܽʮ˿ңҾȻ붼ûľұһɿܵ¥µĵ绰ͤСһ£ңСص绰ʮˣʲô¶
ߺߵ˵ϸҹѧУϢͤ㡣
С̲סЦŶ֪ʮˣǲˣһȥҡ
һѧУͤӣصţʮӴţҿСԱߵ¥ܹСܵߵʱЦʮˣΪˣΪأ
ҶݺݵĿС˵糿ҳԵǿɿǶģ
СֵĿң˵ϵ
ҵС˵ôûǸھվأôϵɿ
СЦΪ㳤ò˧£
ҺһΪҲ֪Ѫ֮ѧУǷģǲǣǷ㣿
Сҧ촽ʮˣҲϲԣԾ͸ˡ
ҴóԼܽɿ㣬ЩҳԹˣⲻ㰮ԲԵ⣬ϲԾͲóôЩԹˣȻ㲻Ҫߡ
С㶵Ŀңʮˡ
Сû˵ҴɿİװɿݸС԰ɣԹˣȻߣСһ㡣
Сӹҵݸɿͷû˵ݵϣҾ꣬ˡ
С£İɿţһ̧ͷңʮˣЩɿܶ࣬ҳԲꡣ
ҺߣԲҲҪԡ
СɿͻȻЦһ£ʵͦóԵģʮˣһɣĳԲꡣ
ҡͷҲԣ԰ɡ
ҿСԵǺܸ˵ӣ˳ùɿİװţѪǸɿٿ˰50ţɿÿһ11ˣ21ɿǶٶ˹
ҶС죬۾ĺóԣ
СЦŵͷĺóԡ
¿ˮǲԵ50ˣٶ50ˣǻǻʣһ밡ʣ˺񲻺ãô˷ѣˣҾͳԵʣµһ˰ɣǵģ˷˶಻ã
Ҳݷ˵İɿڲݵϣһһķţʮСʣµľſԼȻҲһŽܽĸо治ǸǵģھͻˣЦ̧ͷСɿİװڿҷ


085 Ϊ
СҵЩѣҿߵɿװеգʮ˿ǮľЩпڸУ
С˫ֱϥǣңʮˣ㣬ô뵽ɿԣ
ҰŪɿװֽΪɿҳˣҾеĲ̣ͰɪĳôãҲ᲻óԣЩдŷдĿʲôŷˣҵ϶ˡ
Сϥǲ˵Ųݵϰװֽ
һС̾˿ʮˣĹֵֹģ֪Ϊʲô
ﻹʣµɿ֣ˣ
Сң֪ô˵ɣҸˣŮɿԣҲбŮɿ
һ£˼ǲ˵˲Ů£ɿԵûʲôζɣҲǣҪΪǰǷһ飬˵ģһûЩǮ
СЦһ£ʮˣ˵ʵҷرĲţҼԸѱ˵뷨˵ĵط룬ʵҲ˵˼ʮˣôôأ
ҵͷЦһҪţҪŵʱʹŵʱ˴С߲ͣ˵ôô㲻ҪˣǱˣһǴˣʹйŵʱԼҲԼʱˣԲ˵ģᵽʶҵĵͻʣˡ
ƨϵĸɲݣվûʲôǵҹЦҷһʵǾһ˵ʵһϵûа
СҲվЦʮˣûʲôҵ֮
ҵһݣûҪĿǳԱ
СЦԱ֮أ
ЦǾΪصĳԷŬ
СЦõĳԷ֮أ
ҲЦǾڲõĳԷ״̬°ĳԱˡ
Сҡͷһô׷󣿲ˣ
̾˿Ҫʲôˡ
С촽ҪԪ˵Сأ
һƣǾͼޣжǮ͵ǮŹˡ
СЦݣʮˣҪǣҪңأǲǸļˣ
Ҵ˿ڴСҵһκܽĿСûЦҵһֱôС˵СͰɪҵĺѲҵֵܣʹϳøƵģҶû࿴һۣһøҲɣܲɣˣҸͲһˣҲᣬҾԲѡˣǹȥ֣ڿϣһһЦ֮ŵ⣬ҵǱӣ֪ôҸ޷һ˻йôŮѣѵľͳ쵽ǸزûŮ˾ͲУŮѾͲôǸˣǼʹ͸Լԭ뷨֮ԲԸ̸Щ飬Ϊ߻߶ി࣬ǵĹ۵뷨ͲһҺãֵֻܡ
˵꣬Сļ򣺺㣬˸飬ʲô̸ͰɪҲһ
СתԱߣ̾˿ЩҵĹȥûа취ϣʱû˵һѻǣܲΪһĹȥͲвӵĻأʮˡ
ҡͷСʱ֪ʶĺ壬Ạ̊́κ鶼дۣԻߴôҲǴʶĺأԱôԱĴ۾ҲţûС⣬ôĴ۾ЩҲûǹС⣬Ҳ˵˻Լǲκһ¶˾дۣûб㣬ֻǰЩȥڸĽǶȵʱҵȷѰĿ㣬˵ҺãֵֻܣֵܵĽǶȣֻһЦ֮
СĲҶԶû˵
ҽ·ƵĹ⿴ֱϾŵˣ̧ͷСȥɣûпôһҪȥдŷ⡣
Сҧ촽ңʮˣղ˵ЩҾúܡ
ЦʲôԼˣûԼôǸŮأʲôʱܸʶ˵üˣֲеģẦ½ܸʶ
С֧̣ϣԺɣܻлģҪô
ҡͷҪˣǲǸýˣȻ㣬Ůѻ룬ҿҰɪɣɪҲûʲôŮѣ
Сһ̣˶촽û˵ʲô
ϻᣬҼдŷ⣬˷κһӣСŵڿ˵ʱ԰ңлˣ֪СŵǺģҲ۱ˣԼ¶ôŶҪԼ
ƲǺҹʱûеˣд˰ʮŷ⡣
ڶ죬ڿΣϿεʱСûͣľҴģһλһţ̣ľ˵С߰·ý̿ˣˣϿ
ľ˵ʱеĲɵĿңҾúܹ֣Ҳûк˼ʣֻ˶ңָСŵΣСŵܳ˵ʮˣǲʡŲɴˡ
ҲеĲɵĳŷ⣬м仹дţҿʼǲ˵ʲô˺СϣԺ˵Ϊ
¿εʱҺСŵ¥ߣѾߵۺ¥ſڵʱ¥˺ңһͷС¥¥ݹսǳ֣ûпɪҲûпľֻСһˣûпľҲСһֱͰɪӰģûпɪûпСⲻܲҸе֡
СŵҵһЩЦʮˣȻˣɡ
ҵͷСŵ¥ݣС¥ŴܵߣҵС󣺰ɪأСأ
С󷴵ֵĿңʮˣ㲻֪ôûи˵ô
Ҹˣ˵ʲôʲôʲôʲô¶ˣ
СͷСͱ˴ˣɪƽKҲպһˣСȺͶͷˣɪҲ˵ˣԽ춼ûϿΣľûи˵ô
ҵͷ˵һ±úܴҽŵĿС󣺸˭ˣô¶
СϳɵҡͷȣһѾ֮ǰйڵǶ˫ֵ̥ܣΪʲô㻹СɣΪʲôΪŮˣ˰찡
ҴԭأСקңʮˣȥɪǶɣѵˣĺܣȥҲοˡ
Ҷ֪ԼʲôˣСߣߵ·ʱ뵽һ¶ʵڲúСȻǸ˫̥
˰ɪķӣľҲڣܾȣݺݵĵСһСܲȻɪɳϱΪǲèˣʮˣҸ˵Ҵûôұ¶ΪĲܴô
ҿСĶͷҽɴһֻȵĿĺܸߣȣɴţɪŴ˺üطҿڵϲ֪˵ʲôá
ľʲôƵĿŰɪϵĴҪˣУҽ˵ʱȥҩţСĸȾˣСҲȥŰСҪĶûʮˣæһСҪˮ˻ʲôʱһ£һͻСϵɴ
ľŰɪСһţСŴŵǰң⵽С䣬еεĿСԲҪǲ㣬Ͳˡ
Сҡͷʮˣⲻܹ㣬ܻĻᣬⲻˡ
Ҳ֪ŭѿڶ㲻ǣ㲻˵ûеôûеΪʲô
СĿңʮˣҽ͡
ҺһŭĿСãСѾ˵ˣΪŮˣҲ˵ʲô벻Ůô֮ǰΪФǸǵŮѣѾ˵ˣĵ˵ģأ㶼ʲô˵ŮôôǲǣҪ˵ô
ߺߵĵСˣ¶ûйϵԸһŭΪգ¶Ҳ˵ˡ
Сʮˣ˵ġ
ұĵĿСûȤ˵ɣˮҪҽǳ䵱Աѣ¶Ϊ˭ܸ˭˵ȥǸŮ˻᲻Ϊж
תߣתʱҸоԼĸ첲ץסˣС־ܴҸоԼֱۺۣתͷЦɣҳ
СüͷŴʼܴ˵ʮˣ˵ǣΪʲôͲҽأΪж϶ôôҾôƲǲǣǲǣ
һ£ûжСקҵûɿСңʮˣǣ֮ǰûеǣ˵ûУұûеǣܵĻҸʲôɲУҸͲʶǶ˫̥κһҲŵ
Сҧҧ촽˵Եȥ쿴ǸŮʵʶҴһʱŮѣǣϹˣǸе鷳¶Ͳˡ
Сקҵĸ첲ſˣұԭƣûжҲ붯ֺܲĸоӿҵ壬ԽԽǿңǿҵ뵽糿Եǰλţ̺ǹڵģѾһ껹ҪãҺ񿴵ţ̱Ժɫʵ̲סˣҿܵϴּ䣬ͰʼŻ£Ҳ֪Լ˶ãֻǵСеʣʮˣû¶ɣ


086 ҵ
ҿϴּǽϣСڰ֣û¶ô糿ȵǸţ̺ǹڵƵģʵܲˡ
СֵĿңʮˣģôǹڵģ
ҿСŽżվϴּſڣߣشϺúôŰɣһľˣΪôƵġ
Сű߶ʮˣû¶ʵǵƤˡ
еɳϣ̫ˡ
СɵĿңղúõİ
ҿС˵ȷһɪľСһˣľС´ˣЩȣҿɪϵĴˣСһϴǸСĶľùСϴ˳ְСͷϵĴ˺׼µȥɪüͷֱŴĵطһܲˬӡ
һû˵ɪңʮˣʲô˼
㶵ĿŰɪʲôʲô˼
ɪӿڴͳһӸңСǰЩҵģ˵㲻Ҫˣ
ҿɪóĶǰЩ컹СİɪķӵԿףҽͣڲûʲô¶ҾҲûʲôã;ûǻҪЩ
ɪһ£ʮˣ˼ɣǲǾû᲻СĿʲôɣôôôҲɫѰɣС˵У¶ѵָЩ¶ôʮϨˣԲʲôưɣ
ҳɵĽӹɪԿףû뵽һźˣܻһӡ
СЦʮˣ˲ǣҴ˯ҵĴӭ
ľͰɪСС䣬׼СȻҩܲҿŹˣҲ֪ǸǲǺءҰѰɪݸҵԿԼԿ״ϹңСԳԵЦʮˣԿ״
СùԿ״թЦʮˣһܣԿ׹׹ǲ㻹Сģ˭֪СǴ󷽣ȻʮǺһռôı˻ãԾͳɽˣɣʮǰ
С±С˵СǣĺԼĶ䣬СһǷˣʮǻôȲܳҲõģҿԿ׹׹еΪʲôҪʮôΪ˵ҪôΪʲôҪͿϻѵ
ǿԼжϲ룬ܵģѾϲФһѵŮô׿˵βͬĵģҴӺٵҲȷʵûʲôõ¶ѾǸŮˣôأ
ҰԿ׷źãŻкܶŷûд꣬׼ᣬľŰСϵɴ»ãҲҪᣬ˵Լʦ緹ġ
Һľ׼һѧУʱСסңʮˣЩŷɣҿܺüҲܻȥϿΣҿ԰㣬дɣȻһϨƣ͵ſڴд۵ġ
ҵͷðɣԹ緹ҹҲûпΣңúϢɡ
·ϵʱľû˵ʲôһľСһЩ飬ԼĻ߶룬һֱߵѧУŵʱҲûʳڣľҲ˵ʲôҲʼûпڣѧУŵʱҴƽ֣Сϵ˺
ľҡͷǺء
Ҳ죺ǻɴʱôŰ
ľЦһ£ΪСˣҲаѵС֮ͥ¿ӻɴô
һ죺ǣֻΪ
ľ۾һ£ʮˣʵСͦõģûʲôƵģѣĸʲô¶Ļͻıġ
˵ʵû̫ľ˼ҲûнʣԼڶ룬ľһۣҲûٽ˵ʲô
Թзұǧŷȥ˰ɪͷûʲôΣ׼ͨԼдŷ⣬Сû˵ſڴдŷʱ򣬳ƾͲǺоܲ޳ܵΪҵزѹûˡ
ȥɪǶʱ򣬰ɪڣ˵ȥ˫ֵ̥֮ĶԹˣеģС˵õģɪȻ¶ǲôױ۸ģҪǲĻġ
СȻڴϣһļ飬С˵ʱСҼۣû˵ҰŷͳͳŵϣСһ˵û˼˵ǻѧУᣬǶһЩ飬С֮ҾȻЩӦ֮ǰҺСһһ٣Ҳల¡
Ϊ˴εգЦǸŮôû㰡ʱǲӦοο㡣
˵⻰ʱеڣʵҲ֪Լûлһ˵ûСشʼ磬ʴˣô໰
һͷСһСż飬ûʲôӳĿЦô֪ŮûңҶҪ˱
û˵ͷдŷ⣬Ӹоˣ̧ͷһʱ䣬һң֪һֱдʱдŷ⣬Сҷͨ¼
һֱд㣬ʵܲˣǶһӲһͷСڴϣ֪ʲô˯ҿı顣
е֣վ߹ȥ֪һǲ˯ˣÿСϵĺļ飬Сû˯ֻǿݶķ򷢴ҿСЦʲôʮˣҷ֣ҪǲҼǲǾͺܲ϶ˣ׼ҿ˰ɣ
üͷôô
ұСߣ˳СĺСͻȻһʲôôСʲô˵ϢԲÿ
Сҧ촽ûʲôܿҾǲҶҵĶѡ
ҲмĿСУΪԼʲôôҶ㶫ˣԺҾԲĶ£ģߡ
תͷ۽ǴСƺһƵģ֪ʲôҺһ£ҪߵӣСע⣬ҿСĺҿСٺЦ㣬˵ɵɵôɵƭ㣿ٺ٣ƫҪʲôʲô˵Ķ
СеżźֻûзϢСͻȻקңְֱҵֵĺ˹ȥұС첲ߣ˫ȿڴϣǰ㣬˵СϣСֻĺһ¶ûУҸоҶСˣһҵվ
Сһ˵㲻ͲǶȥôǱûô
ҾԼĺܲû˵ͷߣСںЦʮˣƽʱͦ˵ô˵ˣ˵
Լһһµġ


087 Һã
ڵǰʼҾԼղŵķӳʵ̫֣е㲻ףԼΪʲôͻȻ֮Ŀʼӿ죬ָоָоǰС⣬СʱеָоôͻȻ֮䣬Լķӳ
Ĳɵķŷ⣬едȥˣʰŷ⣬׼ᣬҾȥĻҲ֪Լ˼ʲô
С˵ʮˣô˵ˣˣ
ûлشʲô뿪ŵʱ򣬸оߵӱקһ£ҿСʮˣڿȥҵĺҵ˾㿴ôˣȾ˻ôˣôô죿
СеȵĿңǰ˴գƿСǸỹУһЩ飬Ȼȥˡ
СüͷôˣҲû˵ʲôǲʲô¶ˣû¶ɣ
һæվŷ⣺Ȼȥˣͦæ
˵ұŷܣСĻʮˣô㡭
Ҵæܳŵʱ򣬺ûİɪײһ𣬰ɪԿ׼ţңɵЦʮˣôˣô죿СˣܰɣȽҲ㰡
Һһƿɪ¥ߣ߹¥ݹսǵʱɪССʮôˣĸ͹̳ĴϺƵġ
С˵Ҳ֪
¥ķһеȴĸоҶŷĺԼԼ￪ʼĬĬţҪ˼룬Ҫ˼룬޳ܵġ
ĩıѾǺˣȻûʾļ󣬵ǴϵķѾǺˣڵѧУߣԼ˼άʼûģʼմһ״̬С
ҶԼղŵΪʵЩȴ뵽ԼСͷʱСĺҵĶߣ˵СôôһֱᣬҶڲͣԼСײһʱ龰ԽԽǲڣԽǲҾԽǱĲɣĲɵ״̬Ȼ˻Скĳ̶ȣƽʱҴСкСеĿңû˵
ҷŷ⣬ϴ򿪱ӣ˽ȥñӸסͷҵ˼άͣظŸղԼ龰һһ飬ҾԼĿҪˣҷĲᡣ
еշת࣬һֱСŵ֪ʲôط֮һеڡ
СŵƿҵıӣȻҵʮˣôˣˣộǶȥˣһûҵ㡣
Ƕȥдŷ¡
˵дŷ⣬ҿʼеɵΪҴæĴӰɪ䱧ŷ˳ûаͨѶ¼û⣬ҿСŵе׳գСŵֱҡͷʮˣ㿴㣬дŷдĶе񲻼ˣ⺢ӣȱۣô죿ɶ㣬ʮˣ
ûСŵĻ´׼ȥɪǶͨѶ¼ߵſڵʱҳһ£ֻԼŷҾеԼȥɪǶдŷ⣬ͨѶ¼ûô
ҿʼˣһŷ¥ҿʼԼ˵ڣڰɪǶдˣػض˷ʱ䰡Ҿȥдŷֲȥ˭дŷô򵥣ԣô򵥶ѡ
һֱԼ˵ĻҿʼԼеЩ֣ڿԼʲôԼǲԼô
ɪӵʱԥһ£ţһ˵ǰɪɪ˵˭
˵ңʮˡ
ɪ溰ʮˣԼԿ׿ţ
ͳԿ׿ţŽȥʱ򣬿ɪɳϣһСʲôƵģңЦʮˣǲСĹͷˣСֽŶˣôŮ̼С
еΣǣͨѶ¼ˣŷ⻹ûд١
ҿСķŰţǿСʲôСҲû˵ɪСӣ˸ʮˣãиԼᣬ㲻Ҿ͵ýľˣСŪԵİɣСһͳɣҪŪˣҪǲɾ棬ϻʱ򣬸绰ҪûгԱĻŪԣˣҵʱˣԼæɡ
ɪ˵꣬Ŵ£££ͷˣ㶵ĿŰɪ߳ȥ仰ûзӦһֱɪţҲ˵ӳ˵ǣɪ
СķȻûʲôҿһֱѾǰˣԷʲôһʲôһ棬ټӸ
ڵңֻҵһ棬˻⵹ǻУϧһмпֺͼƻ
ֵĿƻǲһסķ澹Ȼʣƻܲ˵һ漣ҵ۾￴ƻʱҰѽʣµĸƻϴϴҲӦ¶ˣҿڳǽϣʼƻʵҲкܲõϰߣƻҲϲԸժµƻϲЩ˺ܾ֮ƻЩƻѾʧȥһЩˮ֣ñˣҲžƻǺóԵġ
ҳųƻǽʲôɫܺÿҶ£ǽǵϴק˳СĵĿϴĶȻ˿ԭǼܲʣֳһ׼ϴ˹һԡ
ҳԵڶƻʱСʮˣǲң
תͷСŽż⿿ڳſϣûĿңʮˣɪôˣԼǺа㵽ƻ
һæĺܲûУҸţ˳㿴ƻͣ͡
СҳʲôǳԺܲɣֲӡ
ұܿС񣺲ᣬܲǸԼԵģңҾͻ棬㽫һ£Ҹòã
СüͷɣѾˣҶˡ
ҿʼˮ棬еæңѾһҲûзżְѼ˽ȥ״̬ҸоˣȻ˻ȥҲûҵʲô֮ĶСǶõѧУˣֱֻӶС˼ű̵ֽϣѿӵݸССȵĿңʮˣùô
ҽͣҲûзУùʲô
С˼Ŀһֿۣ˿Сķ棬εӣʮˣûʵǸŮš
˵ʱСÿһ·ĺɰ¿ɲˣǸȻһɻɫҺ壬ȫСֱˣСĿңʮˣʲô㰵ңǲǿֽŲ䡣
ﰵп࣬ԭû죬ùֽӸСȻæЧ»صִ򿪻Ϊȷ죬ÿӰѼ͸ˣ˶ӣȷˣ°ѷ˸ССſӣ棬Ȼ󿴿ңе˼ӣʮˣٵʱҲ棬ҲûӰô㣿
ҽҧʣµİƻûУǳʱ䲻ˣеˡ
С̾˿ʮˣ˵ô죬Ҫûߣ᲻ļһ
Сͷһ棬ҷҧƻٶȣ֪ΪʲôղС˵仰ҺȻҲԼͦģеĿС˭֪᲻˵ɣķϲţҲûʲôϧ
С̧ͷЦģˣˣҺܻ֤Ա㵣ʲôģ
ҿЦȻҪˣԼ׵ҪչˣߣŻͬңΪè˹˵ú
Сͷʮˣ˵Ǹ⣬ҲҪ˼˵ĸǲǣ
СԵһʱʲôƵĿңˣʮˣϳʲôҲôΪʲôһ˳ԡ
Ц㻹ģҳʲôƻкܲأֻһˣô죿ɪ˵ֻöˣˡ
С㶵Ŀңʮˣһһˣʣµһ㡣
ҡͷҳƻͺˣ԰ɣ˵Ҳϰߺͱ˹͡
Сһʮˣ˰ɣһ֪㣬ʱ˯Сķ䣬ʲôʱӰԼôݻ˵Ҳϰ߸˹ͣǣǶôɾһˣ˵⻰ӦҲŶԡ
һ죺ҲУҵ¶ܡ
С۾ң죬˵ʲô죬԰ôˣɪ˵Ǳը˵ĴϺһ͵͵ʲôˣ
С˵ʱ촽ÿı仯״һǷˣҾȻɪ˵С촽ԸǾ仰ˣԸʲô˼ָȥĸоֽӴĸо
Сǰ˼£ʮˣﰡ㿴ʲôأ
ҹ򶨵ĿСһۣҧһƻ϶ʲôôˣҿһ¶УôƵģ
Сû˵ңҾԼһֻܾèһСúԼëС촽ʮˣ뿴ãҪôҵǸҾ㿴ҪôҪôǵˣһ㿴
Һһ㲻˵ϻôͲ
СȤĿңʮˣʲôʱʼùı˵˽ˣҼǵǰںееԸҵ˼
һ£㲻ҪϹ˵ô¶ҾȥɪĺɪûôС


088 ŵȴ
εʱţ˿ȥţľһӣңеȣʮˣҲ
ţɪȥŮˣ˵ҿСҪС
ľЦʮˣҪ֪ҾͲˣСûзԣԲ˶
Ҳľ˵꣬ùӣóķУ˿ҰѳС棺㲻׼ˣҪҲԣֻܷһ룬Ѿ˲ˡ
ľĿңʮˣ㣬С˭ûгԷ
ҺһȻûгԷˣʣһˣýҿûа취⳥
СľЦû˵
Ұѷĳֳһ룬׼ССЦҡҡͷʮˣ԰ɣһ棬Ѿˡ
ѷֳȥĳԼ˵Եģ˵Ҳ㡣
ľҲСЦԵͦ˵ģҪ֪ҾͲˡ
СһܲôûйĴ
극Ŀ˵ʮˣҪˣҲҪдŷǲǣСҲ˯Сķ䣬С߶ҪˮʲôĻæ¸ھûʲô¶ˣʵСҪϥϡ
ʵûϻز⣬ǱʶѹͲҲδɣǽųдŷĽŲߣεĿľ񲻺ðɣ
ľֵĿңãٲҲôôСֽҲ㣬ʲôҲûа취š
ͷǸ˼ǣҡ
ľȻ򣺲ǰǴ绰ͺ˰ʮˣǹҪպҲҪųдŷҲ˳һ¡
СЦˣʮʵڲǿҿζ£ȥɣûʲô¶Ǻúõô
С¶һҺܲܲӣұ̼еܲˣ˵ʲô˼չһôʲôѵãľȥɣȥǰҲûпΣˣǵģԹģʲôôô
ľĴָҾ֪ʮţС㰡С֮ĶȾ֮ˣʮ˱ˣ£һȥˣʵҲԼŮѵġ
ľСڰ֣ôľЦĺܼթʵ޷һʵҺľЦôթҾԼˡ
ľߺеڣҲ֪Լôˣһ߳ųȻ뵽йŮͬһ仰ⶼʲôʱסôҲûЩ߰Ķ̧ͷС˫ַϣЦ
ĿСЦʲô
СҡҡͷЦʮˣôôǹֵĺܣǻ͵͵Ƶģ˭ˣô
³Удŷдеħѣ㿴ҵֶ᲻ϵĶţˡ
СʼЦʮˣʲôʱѧˣɪһ˵ˣ㰡ֻҪһʲô¶ͻ¶ɣǲԪˣʼʵϰˣֻĩʱ䣬ʱҲ骣㰡׳
С˵껰ָһԿǣ㶵ĿСǰҲüûпԪˣЩ¶أ
СʲôƵĿңʮˣԪ˵˺룬Ժ
̾˿ԪǸ룬ǣǾûʲôɺ˼ҡ
Сӿڴͳ̣е˼ĿңʮˣҲûʲôΪ¶ʲôɽأ
ҵſӣԪ磬̫ˣ̲ȾƣûвȺãר飬Ŀǿֱ߱ɸɾЦôɼʮȫʮС⡣
С˿̣ʮˣô궼ûмǸСˣұ֤С⻹֮ǰ㿴ôô˵ҲģСӸ
תɳԱߵСùӦò䣬˵ɽ׸ģƣϲˣģҶԼ۹ģҪСӸʲô
СһۣҶͷϵĴûˡ
վˣҺװɣԼôҰ㻻ɣǶ
Сָָ䣺Сϡ
СϵһϴдСϴʮˣһҩ˺Ȼô̶סͺˡ
ҿСС̧ͷְСͷϵĴ˺˿ڣС˺ҩ׼ŵ˿ϣСطҪǽ˰̵ĻϹҸʲô֮Ķȥ㱾ͳ˧ʲô˵Ҳ˵׼ѧУŮ˵㶼ᷢ
СңúС˵ʮˣȫѧУŮᷢô
һҵıܿС񣺻ᣬȻˣҶ
С˵ʮˣûжԼڻΣȫѧУŮǲҲ㣿
ҰĴæҩϣȻܴæС˿ϣȻңһһ
תʱСקһ£ǣʮˣҾ㣬ϾŮʼջԼϲǲǣ
еΣһʱ˵ʲôСʼڶңҹ򾲵ĿСһۣǸɪǲҪ
СЦһ£ʮˣûиоԼб仯ôûоԼеúܹôô˵ɪ߲йϵ
磺УֻʣѧУѧˣϲᡣ
СҡͷЦôѧУᣬʹҲʲô˭ڱûʲôݵģ
еζô֪ѧУ᣿
С˼Ŀ˵Ϊ֮ǰҾ;ᣬû˹ܡ
ҺһǵȻҶᾭŮҹ㵱ȻˣôأҵȻûô
Сһ£ʮˣô֡
Ŀӣ˿ζеΪҳԲˣҺóԵĲ࣬ȻҾԼֻ£ΪһֺܲĸоͻȻ֮úѹҲܣҺһû˵ѲϵĶʰҲ뿴Сı顣
СǰСʱСקҵĸ첲ңʮˣôˣôÿζʲôô
еĮĿСʲôҲûʲôɿ֣һһҪдŷ⣬Ϻˮбʲô¶䣬Խҡ
СüͷʮˣҲ˵˼֪Ϊʲôÿһ˵ҹȥ飬ôķӳһôˣûмǴѾ¹ˣɺôôһΪȾˣǿ˵Ĺȥǵڶأ
СԽô˵ҾԽǿʼ꣬ҲüͷûˣҪ¶֡
˦С֣߰ĶʰųǽվһǿԼȻСûж̣ڲԱߣ˼ĿңұܿС񣬰ҪдŷŵϣеڣԼʵڲôӦľҾҺС֮϶ǳʲô⣬ǾʲôЩ벻Ҳȥˡ
һֱûлͷСֻǿŵдŷ⣬ܸоԼҵģǿԼдŷ¶
дһʮŵʱ֮ԻǵôΪͨѶ¼ÿǰ涼кšСקԱߵӣߣңʮˣҰɣҲ˯š
Ŷһ̧ͷСһۣСڿңһҵóһŷ⣺ãԼˣЪŰɡ
ҰѸղóŷţղдЩۣ֮ĵطĥĶЩˣڻؽڵʱǸطЩۣС̾˿קԼؽڣûѿ
СĴĴָסؽڵĵطͣĻţҾЩۣСңʮˣôǿǧŷ⣬Զôף㿴Ĺؽڴ춼ҪĥɼˣȱôٿǮдˣҸ㣬ҲС
ҿЦ˵ףǣҲ벻дҲ֪ôҲʲôҲøɣСÿ콾ŲȥȻٽŲİ۶ĲֵӣҲ˵ÿ˶һ˭ͱ˵ǲɣԼƾʲôҪñͬ顣
СеĿңʮˣ㣬Ǿܻۡ
Сͷ˵ĩϣԪƣҲɣԪҪǱҵˣԺҲûʲôˡ
û˵СһֱʹؽڴҲ˵˵ˣܻСĶʱԼﲻòһʵ֪Լʼˣʲô¶һһҲԸϵʵҺãҺã֪ôԺһѧԶɣûݱɱʲô֮ǰԼΪҡ
СֵĿңʮˣôˣ˵Ԫ¶ûУ
ҵͷ֪ˡ
ҿСС˵չҵǰ˧ʼն֣ҴȻһͨˣôеһҲӦͨңֻͨƴһ𣬲һĲ֣ȻΪܶطԲϣĲƴһС⣬Ȼϲ˲ãͨҲ޷һĲ֣ҷ˺ƴӵĻᡣ
̾˿СǸŮѣǸʲôӵŮôҲǲ͵͵ԼᰡɪûмֻФˣҪ֪㲻ϽܸңФˣФ϶ң㻹˵ľݲؽҲõʲôط
СЦһ£ʮˣлģ룬һ˶һ˵Ľܻ֪ʵҪʱģȻҲȷԸţڲĩ֪ǸŮѵʱ䲻ӽ£ӽµʱôܻһ˶һ˸Ĺأ˵ˣʱ֪ˡ


089 Ըк
ҷĿСЦı飬еζԭһд㣬ԭҵĵǶģ
ҳ֣лˣҸдŷˣˡ
СյߣЦʮˣҰдɣҷıʼҵȻûľƯҲడҲ˯š
ҴͨѶ¼Сһۣ˵ʵͦϣԼʳģҪǰңҾͻԼƵģⲻȥ
СЦ˰㣬¶ɣҪԺҪдĿĿдͽˣһһѲϣһµʱдЩŷ⣿Чˡ
Сһ仰ңҲܲ뻨һµʱдЩûдŷ⣬ҵȻϣЧʣҳһ£ЦŰһŷָСʵӦקСƽKһǶдֵܾǺãʹæҲ÷ָ꣬ôû뵽أ
Сӹŷ⣬һ䣺СƽK˰ɣһ˾͹ˣܸʲô¶²ģôʵڵģ
ҰͨѶ¼𿪣Ц˵ʵڣΪʵڣ
Сĵһۣ˵ôʵˣ㣬㲻ʵڣôҶ㹻ʵ˰ɣʮˣûĵļһ㡣
Цã֪ʵڣôôʵڵˣǲҪʵһأе̹׳ʵһ°ɣ
СһۣڵĴ̺ʹŵҵܲʵӣҳ̣һ֧üûˣе̵ĸоˣñӺݺݵһԼ³̣ģĸоܲҪҪһ֧
СһЦʮˣ̵ƵģԴļһҡ
ϣҺСϰ˵㵽賿߸Сʱ֮䣬˹ͬĳɼǽӽ˰ŷ⣬СдһҪ࣬ŷʱС̾˿ʮˣҺû΢ֵǶʱ⣬ѧڲҲи²ôѧôҪҰ㲹κòãҵĸģġ
ҷŷ⣬емǵģҪҲҪ쵽ĩԵʱ򰡣һѧҪΰɣҾôûӣ㻳ʲôҲκгɾ͸ô
СЦһ£ǰǺгɾ͸а㲻ʱҿԴҹֻѧѧĺקԸ˵ʦȻгɾ͸ˡ
ҿֱʼԹˣҪдһСʱɣ˵дһٶأǰҲûпΣأҲϿΡ
С۾νˣϴΪ󶼸ˣǲҪôðˣֵġ
Ҵ˸ǷϴβһϴΪҪ׬Ǯ˲ϰΰڿεʱҿ˯ʼСŵųҲᵢʲô
СֵԴһ£ЦʲôϿǳдŷ
ײСһ£㻹һΪ˵ҲȥϿΣ
СײСϥǣҿСüͷһ£ۣһû¶ɣҿľ˵ϥǺۣǲǣ
Сҡͷû¶ȥҽԺ˵û¶ʱҩû¶ˣġ
СԽô˵ҾԽûе׶뿴˿ڵʲôӣҶԴ԰˵ҩţղžǻͷϵҩϵıûлǲǣţпϰɣҩɣ
СεĿңˣһԼ¶ġ
ߺߵĵСô˵ҺûˣѿȥҪҶֵģ
СܸӵĿһۣڵţпĿţҿССϱɴţϥǵĵطŨŨҩζľ˵Сϥʵˣù֮ǰǸϴ򿪣һɴһЩҩ
üССϵɴСϰ벿лƵĵطϥǵĵطԵ˿ڣѾˣ̽ԵָͷһСϥǣСͻȻסҵĴϥǵ֣üңʮˣҪıɱңôݰɣѾ֪˿˻ô
εĿСУôһ
Сһ£һ£㲻֪־Ůô
һæͷ֪ˣע⻹ô
СҵֻûзſһֶֻɴĿСһֻûа취ҩģ֪Ӧˡ
Сſ֣ңû˵
ҽҿҩ׼С˿С·ݣ岿һиOK˵Ϊҵ׼ģСľ˵㳪ţ㱨μ£
СЦҸҪμӣʲôô
ҲűЦǰ˶˵㳪ðҴûа˵һȽǸܲأã򣬶᲻أҪĳôãͰһȽǸңЩۿۺòãʹгۣٶˣҪӮˣһҰɣǶôˡ
С㶵ĿңʮˣҪǸ
ҰѲõıСȸ˸ᣬڨڨЦҪȻҪˣöҶҪռЩ˶ѣҪӮˣ᲻ӣľٿң
СЦˣôأˣҪǮҪʵڹⲻȥҳԷòãϲ˭ĸ裿
£ָͷϲĶˣѧѵǱҵȵҲлˡһ·㡢һ𴵴簡
СºܸߵĿңʮˣĲǴģҶʵС¶ҾͲԸ԰ڶѣ͵һҪȥμӴһȽҵˡ
ҲºܸߵĿСģμӰɣģøһȽòã
СͻȻվʮˣ㲻ţھͳѧѵʲôţһ·ɡ
ΪС˵ģû뵽һ쿪ʼˣһ賿룬ʱ伴ʹǲ˯ô¥˶˯
ʵһæվСȻƣקĸ첲˦ңҴƵģæУС죬ϣˣǰҹǰ죬£ģ׼
С֮һСҵͷ֣֪ôãҾԼĺȣС촽¶ȣҲС촽ȣҵҲúˣҵ˼άеҡ
СҵʱһæùһŷͿʼдСңʮˣŷⱳҲҪдô
ҡͷȻдˣдʲôɵϲдأߡ
СɻĿңһһֵ˵ʮˣΪʲôдŷⱳأ
ҳһͷϸԼȻдŷı棿
һ죬ŷ˺ˣң̫ˣд˶ѣдˣϢɣҪȻ糿ܰҽˣ˯ɡ
Сһӣңʮˣʵ͵͵ʲôˣ
е㣺ûС
СŵĶңϣʲôɪ˵ĻǶԣһʲô¶¶ˡ
վС󷿼ߣ糿ңȻҺÿλٵġ
Сһ£ʲôΣʮˡ
һͷǹóˣǵдʼǵĿΡ
СЦĿθͲϣܶ༶ϿΣʦҲ˯ɣҸ绰ǸʲôСŵİ㳭ʼǲͽˣ
Һ޳ܵģǺ޳ܵģûо˼ĿСȻ˵һ仰˵֮ײǽΪҶ֪Լô˵Ļ
˵СԸʲô˼ϴΣɪ˵촽ԸУʲô˼
Сıһɵϣ˺óʱ֮ſңʮˣ㣬ôһ⣿ǡ
ҾȵתûУͻȻѣ㵱ûʺˡ
С֪ǿ޻Цı飺ɪ˵ĻҲţӦþǺÿ˼ɡ


090 Ҫ
ڶ糿Сûнң𴲵ʱ򣬿ֱϵʱʮʮӣһΪԼֱˣʹ۾¿ʱ䣬ʮʮӣҺص´ЬӣܣССӣôҰ
ĿʱסˣСڿֻſڵ˯ˣ߹ȥСֻ첲ȫŷ⣬Ա߷һѾдŷ⣬һ֪жš
ҿС£Сſڵϣ˯ĺ죬СӣȻˮСߵŷϱˮʪˡССһ£ûѣҽ£ԵǵۣûʶĿһŷӳŶʮˣˣ
Сֱ첲ۡ
ֵĿСô˯ˣʲôʱģУôûнңҺпεġ
СתתԴЦʮˣùŽˣûзӳҸ绰ˣǸСŵģ㳭ʼˣҵĳɼɣӦˣгɾ͸С
һȣСǲһֱû˯ʵڡ
СԴЦ˯ţҲû¶ʮˣҪʵڹⲻȥĻԵİɣһֱ¥Ҳ㣬¡
ûʲôܳԵĶˣͷǣҲôҪ¥ȥһųԺòá
СеεҡͷֻˣֲǣҪ󶼲ɣպŰɣ簢ɪľܴܲóԵĹ
ҾԼʵǸǣԼûϴˢǰ֮£¥ڳһЩԵĶִҴææ¥С޿̵İƵϴּ䣺ʮˣϽˢϴȻͱˣǲɾҩ㡣
ϴϣ棬ԷʱеĿС绰ʱ˭ӵĵ绰ţ
СƵĳ棺ȻŮӵĵ绰ˣʲôô
̾˿ȻˣҾҹޣȻһڵڶ绰˵һزȥˣ粻绰Լ밡˻ô룿϶Һ񣬺Ǹ¡
СЦĿңʮˣ㣬ʲôǸˣôеʲôأ£Լûʲô¶˰˵ñ˵ȥ£ȥ룬۵ġ
ҳһڼֻôοԼˣҺñ˲֪˭֪㣬ҹƺҲϴˣðá
Сһʮˣʲô˼ŸһͲˣôô
֪Լ˵ˣͷû˵
磬Сľһˣɪûл֪ܵʲôطˣС˵ɪҲûȥϿΣûлᣬľ˳һݻţ⳴̫Ҿϲˡ
СмƵĹȥСȣװģʣСôǶ۲ۣ
ҰѳŵϣԹԵĴţ⳴СԱе۰Ͱ͵Ŀţʮˣôô˵Ҳǲˣ֪ѺóԸԼˣôҲ÷ָһɣҰҲһ룬ÿ˶ܳζˣÿùɣ
ҲԸİţ⳴ָСһ룬ľԱ߿û˵ֻЦҿľˣϴǶ˫̥¶ôˣԺ󻹻᲻鷳ôקô
С˵ʮˣİɣɪѾ¶ƽˣɪмϿưɣĶקҲһ٣ߣǸҲǺӿǹߵһƢҲûУСҽҩҲˣԺǽҲøˡ
ҳСע⣬Сĳ͵͵һţŵţɷнµĿСôԺǵúúֺðɪԺиʲô¶Ҳˡ
ľٺЦʮˣղŸʲô㣿ҿǿˡ
ʾľҪţľЦʮˣ骵赸ѵˣ岿ôȥһ£Ҳȥ£Ҹ˵ѧѧᣬҸƼ˽㣬϶ѧᣬġ
ûʲôȤĿľʵҶûʲôȤѧҲգʡöˣˣô赸еǲǶѧˣ
ľͷ࣬ܶ˱ͻᣬֻȥոֶѣʮˣ˵СĺܺðҲȥСҪѧᣬҴȥ
Сʼ֣˰ɣľ˭㣬СĺʵǣʮѧĻѧɲұ֤˵͸û׶ˣܹһ㣬˭ҲСȳȶҲС
С˵СȳȶҲʱûסЦʼЦǺһ£СûĿССǷǲǣϹ˵ʲô㣿ҸҪȳȶһûз衣
ľЦĿССûǿܺúýʮ裬ҾͲҲ̲ʮˣţ
һ뵽ϴǸСһǸŮҳСЦȻҪЩϴǸһǸŮӹƻˣʱҲöʧ䰡
СüңʮˣҸ˵Ѿֹϵˣҭǲǣ
ľߴһ£Цʮˣ㻹˵ǸŮҼΣСôûȥأأ˵ееԴ׵ţǲǺСˣǣҪСÿ¶㱨
еҲסľһȭôһһֱ˵Һʵأ
ľһ£Цʮˣ㻹˵ûŵĳɷݣХǴΣХԼȥǴΣû˵û˵СȻ˵㽫˵ǰ;ʵڲզʱҾ˵СȢˣ˭˵㻵ˣҿҲͦʵģǲС
ľԽ˵Խ׶ҪľľСһƢҲûУСԼǵͷԳȻҲ˵ľ䣬ľղ˵еǸ˸һҲƵģ̧ͷЦʮˣˣˣôһ˵ôô˵Ҳͷˣ˰ɡ
СɵĿңʮˣĸСô
ҵСһۣϹ˵ûӰ¶
С죬ʼҡͷûӰ¶ðɣСȻʮһĹ׹㣿;¶еΣǲǾҲ19ʲôߣ϶⣬ȰɪҸ˵ȥ
ҰٰεĿСС󣬲ҽòãûӰ¶ͱ˺òãţССС㵹˵仰㣿
С۾ң˹˵ʮˣ壬Խǽ;Խ⣬Ҹ˵塣
ľЦߺߵĿСľǲǺУ˺ðʵʵİҳŷ⣬ʡĻ࣬ÿһŷȥд
СľúƵģʮˣ绹б¶ԷСط˯ɣһҪŮȥͼݣ¶Ҳͦ࣬ˡ
СԶһֱܻطˡ
һûҺһ£̧ͷССº͵Цţʮˣ֪˭һ˰ɣǣ˵Һǿ佱ԼƵġ
·ݵѾʼתůˣܶ˶ٴºͺ޷ˣСѾ˲࣬ҳдŷҲѾ֮ˣҺܸˣ㹻ԵԼЧʸߣʵСæһ󲿷֣Ҳ˵Ƕʱǳֵʱһһ룬˳Էϴ˯ʱ֮֮⣬һû˷ʲôʱ䡣
Сǻ糿ϿǰͣȻоʲô˵ʲôɷ棬ҲԸȥ룬ÿСܲ˼ĿңʮˣϴôͷôôңǲǸ˭ˣ
Ͷ㲻ˣôȥԼͷҲң
һ¶ͦ˷ܵģСıμ˿OKҴţ˵ԤѡʲôѡʲôĸʲôԼľǸھƵġ
ҲμûôʣǴרҵȥġ
ԪȺþĩʱȥɪķӴƣżԷÿֻҪԪɪС绰ңǾԼе˾֮·˽֪ƵģɪЦʮˣǵ¶һ֪͹װʲôְ㣿
ÿҶԪĶ棬ɪСʱʱĳЦ֪ʲôƵģԪʲôƣҾͳʲôƣƾʼǲҲӮ
骵赸֮Ҫ¸һٰһƽҵᣬԴϴľ˵֮һֱҲûʲôȤСм̽Եһ᲻ȥ˵ҲȥֲҲûȤ
ľԱ߻ЦʮˣҿɸˣҪǲȥСҪٸϴǸƯŮһˣɱ˵û㡣
ľôһ˵ҷЩĵ뷨ˣҾԼǷˣԼĻҲ˵ȥˣҲϴĻҸʲôȥԵòðʧһֱûҵʵɡ
ĩҸСѧϰ⼸ܲ㣬Ҳûа취Сѧεʱҵ˼άҲܳٶۣеӦʱСѧҲвĵ¶˵ǰ༶λһֱͰƯһŮһ𣬿λĽûٺǸŮһСѧơ
еΪȻȰСѧҲûʲôλǺ
Сѧô˵ʦ㲻ϰˣͱһе˵ϻ£һҲϤ
СѧĻСҺȻҺСҲϰˣϰͣϰҳдŷ⣬ϰʲô¶ͻԹ԰ڣЩ𽥶γϰˣЩϰֻϰôеȥ
ҽֱ֮̽ﳵӵ˰ɪķӣ֮ǰɪҵ绰˵ԪҲһ档ʵиõĻҵ뷨֮ǰһֱΪΪԪСԸڴƵʱԪԼңҲ֪ȥΪϰ߼Ԫ磬Ϊ˱ʲôϰߣҾһǷˣҷĲᡣ
ɪӵʱԪѾˣЦʮˣб£ʶС꣬ôĶμӸ質붼룬һ˵ͲμˣӴ
Сһ£ʲôʮ˱´ҳĺãȻţҾ֤ˡ
ɪ̣Ц˰㣬СһֱҲкܶ˵㳪ĲãҲûзӳһǵѧʱиŮǰĺܿôҼǵô㻹ǸŮһܳȥʲôѩˣǽһʮˣûпСÿǺҵģ˵ǸŮӣСʮһ֧õ廨أŮμӸ質СûȥУǸʱһΪСǸŮ쳤ؾأ˭֪Ҳ£ˡ
￪ʼвʹĸоСܾȵĿһۣ˰ɪһ£û¶Ϲ˵ˣܺԼɡ
ɪҡͷߣʲô˲ģ˾ͱ±˵ǣװʲôˣ
ҿϵ˿ƣԪĿʼϴƣҵͷŪ˿Ƶĺӣʮһõ廨ȥѩˣĺܿȣΪ˭̫ˣʵʲôǣҺС֮ҲʲôҲûУòȥ֮ʲô߿ʲôʵʲôҲûУʲôʲôʲôԼں˼룬ҿ϶ǳԴҩˡ
Щҡҡͷ̧ͷԪЦݣǶȿԪֱľС⣬һʱ䣬һΪԼǷ˺ܶˣÿһεĶȻԲԼĶûнһֱȰԼҪĶȻֻˣС⣬ѾҲңԶһˣֻŵʱʱСѾʵУҾĺԶֻΣСŻʵ߽ҵ
ҿЦҡҡͷԪ粻ڵĿңʮˣʲôô
Сӵײһ£ҾȵĿԪ磺ûûС
ҵȺͽӵºݺݵײСϥһ£˳㻹ýŲСĽһ£еޣҲ֪ɪղ˵Ǹʮһ֧õ廨жѩжϵҾǲˬСı飬һ£üͷһ£ҧ촽û˵
ɪֵĿңʮˣ˭Ƶģ˭ˣ
ƣˣԪ˵Ҫȥ骣ɪ˵ǳȥиԼᣬҲߣŷ⣬ŷѾдĲˣվɪ˸ʮˣһ߰ɣҲѧУţһȥŮ¥ˡ
ҵͷСͻȻ˵Ǹɪߣʮ˵һ£дõŷ񣬺е⣬̫
ԪͷСҺͰɪȹȥˡ
վţСдõŷøңСһۣеֹ˷֮óһдõŷ⣬һܴ޲ĳͨ洩ëȻ洩ֳҿСóЩ⣬֪ʲô˼
СдõŷݸңȻе޴Ŀңʮˣ㣬Ҫɣͦġ
ֵĿСҲ䰡ô˵
СеżĿң˵䣬ʹˣô㣿
ҵĻҲˣ˭ô˰ղһûأҰʲôҴǲë㣿
СɫҲʼÿʮˣղ㣬ΪôԪ簡ҲǸ˵ǲܵģ㲻Ҫô׳յĿ˼ңԪҲɵӣϲˣôܻ뵽ǸС󰡣Ҫǲһ£˼Ԫˣߡ
Һ޺޵ĿСϹ˵м仹أôϣĳЩˣʲôʮһ֧õ廨ѩˣʲôʲôǸ߿ˣԺҪǸǰװ飬װʲôĵģ㿴᲻㣿ߡ
СɻĿңʮˣ˵ʲôң
צĿСôе
СЦУ֪£ѳϡ
ЦҸҪ
СεĿңʮˣ㣬汿ǳ׵ıҪ˵ôãҸ㣬ҪѧУǲǣѧУкܶȥ㣬Ǹ
Сҧҧ촽ңʮˣ㣬⼸ǲǣǲǲ̫㣬ǸӺ棬桭
Դһ£ڵһºҹԼӺ͸ˣεĿС㣬˵
קСĳջĵСһۣСתû˵ҰСĴϣ˵ıŤһΣҪŮҲˣƫƫǸң͸ˡ
һóŷߣСңʮˣȵңҺһߡ
ߺߵĻͷã׼ʮ֮ߣûУ
Сһ£Ϊʲô
ҧݣ˰ɣһߣһԼģ˰ɣ
̤ŵһ˲䣬СͻȻקסҵĸ첲ʮˣ˵ʲôʲôˣң
СĳܴקҵʱקЩˣҺһ˵ôԴ󣬻ģᣬ㣬ԺҪǰ˵κǰһˣʲôʲôģûУҷУܷа
˵ҾȻʼúܴʼˣԼһСҧ촽ɿקҵĸ첲֣ЩεĳȥС̾һû˵¥ѧУҾԼҪˡ


091 ٶȷɵ
ҴСĳصᣬСŵҲڴϷ裬֪ʲôطһţп㣬ɵĨһѿСŵĺζģʱĿλβ״һһ԰ڣϵţпô
ҺһʲôطƶүүĻүģˣ
Сŵһ£üͷʮˣܲӣеĿʽǾɰţп㣬ǿźܾɵֿʽôô鰡㣿²¶Ǯ
׼ӣһСŵţп㣬ɲģǱˢһһѿӶƵģҿСȻҼһξͱһΣĲɵĿСŵʮ顣
СŵͨҵĴϣӶˣʮˣ˵ʲôղ˵ʲôʮ飿㻹ǰ˱Ƚʵڣһһʮģһ˼ҽϰļۣ찡
Сĳ¿ӣߣһʮ飿ɲĿӣĨһ
Сŵһ£ʮˣû㣬ףҲˣ
εĿСŵһۣǰ¡
ҰСĳӵˮ棬õˮϴ·ϣ׼ʱϴһ¡
صʱСŵĸ˵ʮˣҸ˵Сһ崿ŮӣҮġ
ĵĿСŵô֪
СŵţпƨɣЦҾ˵һʲôζտʼΪˮأдβСĻᱻײˣǺеεĦǮ˹
鷳ĿСŵǰȲˣ˱˵ȻӣʱһľԼǻأֱˡ
СŵЦ𰡣ʮˣҪˣ˭ţˣҹţʲô¶ڵ绰û˵
Ŷһ֪ʲô¶ҷһûдŷ⣬ͨѶ¼ڰɪǱߣҾԼļʵڲãҪǸͨѶ¼ûǺÿζǻǹôģǲҵǱʶоǹأ
ҰĿСŵСŵ˵Ҫϲһˣʲôӳ
Сŵ֣﷢Ƿ˼費£ʲôʮˣʲô
Ц˼費룬ȻʡǮĨľţп㣿
СŵЦһ£û˵ҰŪһŷⷢСһ£ͨѶ¼ʣҲ࣬Լддͺˡ
СĺеҾԼǲǺϰˣΪһˣʲô¶һиͷҾͻã컹˼ҷƢˣô˵ھͿأˣȥɪķһˣԼȥͨѶ¼һЩ
ɪķȥѾǿ쵽ˣȥ˻֮󻹿ȥʳô򷹡
ɪӵʱСţ˺üΣûӦҹûˣһҲ˼СΣóԿ׿ţûˣڵͨѶ¼ûҵֻʮдõŷ⣬ɳϲ輸ҲûͨѶ¼Һ֣뵽Сķ䣬СӣͨѶ¼ҲʲôŵԼʲôѵвƽô
ƿСķţʰĺܸɾӵĺ룬·ҵҲܹأҲƽǵģĻҶҪˣſüôӵģҵıӲŲ̺õ״̬˯ȥ˯
еܴʼͨѶ¼ͷ±ûУ±ҲûУԴ벻СܰǸͨѶ¼ŵʲôطҿͷԱߵıӷŵĺ룬ҰῪӣȻͨѶ¼ڱ±ߣͨѶ¼һŵĻһƿȪˮһСɣк
Цһ£Сӣ͵ĳʳƽʱװʲô¶ҲûеӣߡǴɣѾˣ滹һЩʵʱѾϳԷʱˣҲѾоˣһɣԼĸоҲ͸ˣѾ˳ˣҳԵҲνаҸСô죬ɲ㷸ʲôɣ
ֱ׳ڴϿʼԱɣһɣҸоԼʼڿʣƿȪˮȻп⣬ǿ϶ǿȪˮˣ˷ܵĴ򿪿ȪˮƿӣһͨȻųɣֽźڿȪˮ
ҿȪˮƿ˺ܶʱҿʼˣСһҪ֪Ұˮô죿ˣ´ˣҿʼż鼱֮£Ѿ֮һĿȪˮƿܵˮͷװˮװ֮ëƿɾСҲǱſȪˮƿ˯ҲǺȣ˵ᷢˮ˺˵ʵҲûгԼ飬ӦÿɣҰѿȪˮƿӺͺб·ŵԭλãͨѶ¼׼ߡ
ߵſڵʱַˣҪСΪͨѶ¼΢һϸֱɺͿȪˮ˶ͨѶ¼ˣôһ϶ҸɵãΪͨѶ¼ֻãҪûãרͨѶ¼ģô죿ǵģҪԼɣ˱ҲˣҪͿȪˮǵùߵġ
ڷȥֻһǰ취İ취ǰͨѶ¼ԭ£Ȼװ֪ƵСҪͨѶ¼СֿȪˮͱɱ˶ˣҾ͸ɴװʲô֪װͿҲ¶ȽϱһЩ
ޱƵʰ뿪ˣͨѶ¼ûûȥֻŷдɻ֮ҪͨѶ¼ɣ


092 ˵
ޱƵĻصᣬСһдռǣһе֣ʮˣôˣСŵղŴ򷹵ʱȥǶˣ㲻Էˣ
ϣˣСŵʲôɣһˡ
СЦʮˣСŵ˼ֱ͸Ƶģһûʲôζ
ҿСռǱÿ춼дʲô㣬дռǻ
СеεĿңûдʲôͶˮʶѡ
ҿСı飬СŵĻСŵ˵СϲţȻǷΣǳľЦܲãкܶŮϲҲˣûпͷ֮ʲôѵǷˣе׶
̽ԵĿС𣺰Сŵ˵绰ң˵ʲô¶ô
С鲻ȻĿң֪Сŵӵĵ绰š
ҵͷСŵһ˵ˣСЩڣ֪СǲҲأ¾һһ⣬Ŀʹ̫ˡ
Сŵɵŷнᣬ˺ҿӣСŵҺһʮˣҲ֪ʳԣΪȷܱأ
۰Ͱ͵ĿСŵҲ£ָӸҳ԰ɣθ滹ûûأ
СŵһƨҴϣѷӸңЦУ͸ôĽôҲֹһӰ
ҺСŵÿһڴϿţʱСˣҿСһµĴӣСƲҺСŵһۣû˵ߣӴóһСƿװƿܺÿĹһܺÿóµĲӰѹȵͿϣŵĳš
ЦǮûǮ
ŵʱСŵüͷʮˣûô⣬ˣǣԸصĶС
ҲЦˣ²˵İӻҲĿ϶Ǿ²ҶӣǣϷҲҪҸĵ߲Уð˵¶
ұЦʱ򣬵绰ˣСҲЦȥӵ绰һ£ʮˣġ
Ұѿеİʿȥӹ绰ΪΪСŵ˵ңҶŵ绰˵ôҵʱҲڡ
С˹ʮˣңʲô㣿
ҽһ£ǣΪǡ
СҵĻʲôΪǰʲôʱյŷѾдˣʣµùûУ
һûü˵Сžһѵ绰ˣƣûôأ
СŵĿңʮˣ˭
Цһ£ˣҲǺ¶ˣллϵİӣԻƹϹȥдŷˡ
Сŵһʮˣ˵ҳԻƹϣɶʱ򰡣
ʰһŷ⣬ĲɵĿСŵȻƹϱȰӱ˵ʱ˵ɡ
СЦһ£Сŵһۡ
ұʣµһŷ⣬еȥ˰ɪķӣľСڣΧŵһʲôϷľʮТе֣ľˣЦʮˣˣԷô
еͳһӶѣ
ľС亰Сʮ˻ûгԷأɣ
Сӷ̽ԴңôûгԷǲǺһȥˣԷˡ
ҵСһۣϹ˵ûУңҴʱˡ
˵أǰһ£ﱧŵŷȫ˳ȥеŷ⻹ɵСϣתľС˸ƵſţҿľһʲôֱСԲôķ裬ҿŷɵĵǵŷ⣬ĲŽŶҪ
ľֱͣЦţС󣬽и簡иҾ͸㡣
С죬һܲ޵ӣҪŷ⣬СƵ棺ʮˣɣվžˡ
Һ޺޵ĿľľˣС㻹ǲǴ㣬ûгϢ㣿
ľƤĿЦʮˣ㲻ѵС𱰡
СɢڵϵŷʰõϣСߺߵܽʮˣСͿô۸ôҶҰ̫ˣɪҪ֪ôԴңʧģû˸찡찡
ССĴһˣһ䱯ҵӣľЦСҲЦˣɣ¶ʮˣҵղ˵óԵģдŷ⣬ԸҲһЩҲûгԷٳдŷɡ
ҵ￪ʼӸжСһǲƽʱʲôôңҾԼԺǲҪŭĿˣϾҶǺš
ҺСһ˳СѿŵĵӰҴ򿪣һﾹȻͼӱ۾еˮĸоСЦĸҵһˮʮˣʲô¶
ҳһӱ֪Сŵ˵绰ңû˵ʲô¶绰ʱΪˣҲμεĿOKô˵ҲרҵģӦùһ¡
С촽Цʮˣϣ˭õһ
Һһˮһ£Ȼϣõһ
СʼЦʮˣûаװװķˣֵˡ
ҺһҪǵõһ԰۰Ǹ¼ҰҪǵ˵һŲǸƷأ
Сϵı˱䣺ɶ񣬻Ϊķأ
ҳһӱЦһ£оЩڿˣȻһˮСĿңʮˣԣҲû˸񼸰ûгԷƵġ
ľͻȻƿų˽üͷССʲôȪˮ㣬ԼȺʲôζ뺦ôˮζʲô
ľƿСӵµĿȪˮʲôʲôҿʼţˮûȥ۵һȫ絽СĳˣСڵľ˲תңʮˣʲô尡㣿ҿȪˮ˭ˡ
ľѿȪˮСѪ㣬ҺȵʱѾˣԼȺȿʲô
СӹȪˮüͷңʮˣԼҵĳҪôһˮ㣬ӱǣôлҰɡ
εĿ˼£ԼĽţϣСѿȪˮ¶ˣ͵ۿССҲȪˮһڣȻüͷľʲôζȵʱѾƿˣ
ľֱ׳ĿСǰСҲˣҺСſ㴲ϣ㱻ӵ·ıɣ˼飬оڿˣ˼ڣ˭֪ζ
СɵĿſȪˮƿӣһܲı飺ܰһֱûж
׼ﵽתʱΪţֱߵĵӣСľתͷңʮˣʲô
ĿСľû¶û¶ˮȪˮĲҵ¶ģҵ¶
ľС໥һ£һң̿ЦŶʮˣ˵˵ʮˣʵ˵㶼ʲô
һҵܳѪˣңĸûһϵ
СٺЦʮˣû¶ôŰ㿴Լʲôˣ˵ʵȻߺߣҺľʰһ˻ף˵ʵɣʡóԿͷˮô¶
β˰Ϊ˭֪СԼûз֣ȻСľˣ˰ǲ£ҵѾܴĴ¶ˣǻ¶ˣǶ˰
֧ĿС˵㲻׼ͷң
ľԱЦʮˣİɣС᲻óͷ㡭
Сø첲ײľһ£ҳɵĿСʵʱͨѶ¼ûᣬͨѶ¼˺óʱҲûҵСı淢ˣպÿǶдɣҲպеˣͣͳ˼飬ڿʣͰƿȪˮһЩ֮㷢֣ˮѿȪˮƿӸװˣԭӷŵ棬ΪΪɻأ˭֪
Сҧ촽еЦõĿңľСļϣ̲סʼЦЦĻŶľСĶߣǿסЦСɣԺ󰡣ֻ벻ģûʮģһȽһȵŰɡ
С죬ǿüͷңʮˣ˵㣬ǣ˾ͳ£аˮͺ£ŪЩˮŽȥ㣬ɺãʣµˮܺô
С㷢쭣˭֪᲻ΪƿˮңԱԱڽϻ죬ΪԼЩôôң׷ѾԽȫ֮ߣľˡ
СҡͷЦʮˣ˵㣬ðʲô˰㡣
ľЦקŸմСССѧУˣʮдŷˡ
С죺˯š
ľĿС󣺰鲻ˣ
СԴҲǣ´δɡ
СľߺС˼Ŀңʮˣ㣬˳˱ɺˮʲôô
ֵĿСҷģûٸʲôģҾͳĿɣ飬֮һĿȪˮҲûʲô¶
Сҧ촽֪ʲôЦһ£û˵


093 
Сһ߰дŷһ̽ԵĿңʮˣһϣҪҪȥ裿Ҫҽ㣿һУʵһӣҲûʲôİǽţʵ·ûʲô𣬼򵥵ĺܡ
Һһ򵥣һѧᣬǻǲ򵥣˵ˣѧʲôãΪֺԪ磬첻Ըʲô취ˣһѧˣߡ
СЦЦʮˣ˵ôֶѣҿԽ㣬ҲǮ
ҷŷ⣬ƲСһۣãẔ̌˰ɣ԰ľ˵ϴǸŮôһϺɣƯ˧϶ʵġ
˵˵ԼﻹеζĸоСŷ⣬ЦЦĿңʮˣǲҸϿҸŮʲôģ
дŷ⣺ǰ¶Ҳģд㣬ϣдЩȥûЧʿԡ
СЦ£û˵
ϣҺСû˯дŷһӽһǧˣʵҾϲҵҲļֲסˣ۵űʵʱ򻹻£ֱӵȥСҲҺö٣Ƕĳ̶ȺҪСһЩ
賿ʱСüңʮˣϢһɣϵöഭأһʱأ˯ɡ
ĲˣСԴкüҪſڵ˯Сһקסңʮˣ˯ȥɡ
һԸ⶯ˣСקҸ첲ʱǲԸ⶯Сú˵ʮˣȥС󷿼˯˯źܲ
СҿҪʶ˵ͶҺϣҵҿŵӣԵ۾СС۾ҲЩСקҵֱۣǰЦ⡣
ʶĿССõһġ
СҵԴһ£ЦʮˣԺˣʱ˵
ÿС֣Ŭ۾Сһ˵ǰû˵ĺ֣ʲôţ
벻ƵĿСе㣬Сҧ촽ңʮˣ˵Һܲϰߣġ
Ц˵ã㻹ϰߣ
СֱŵеȻĿңΪ˵ҺãԣĲϰߡ
ͬĿСǿԺ˵ĺô£װ
ſڵϣеʶɢ˵ĻҲʼû׶ˣ˵С˵ʵҳô󣬻ûкǸϵãŮǴãܶŮҲ˳ۣҲǲ˳ˣã˴ѧǣɪС㣬ľФۡģҴû뵽һͻȻ֮ôѣΪһһֱûʲôԸҡ
ҵ۾еˣгһˣСҲſϣЦоһ¾кܶ˰ɣʶɪʱһʶ㣬ʶˣùֵֹġ
ҰͷתСΪʲô֣
С°ͿֱۣЦΪевŮ
ҾԼҪ˯ˣҴ˸ǷأǲвŮô
СЦڰڣоһӲҺܲɵŮ
ø첲ײСһ£У˵õʧʲôǣ
СңЦʮˣͦϲԸģܼ򵥣򵥵11򵥡
ұ۾С˵ʲôҵʶѾС˵ʲôˣֻܼǵǸĺܺҰĵ˯š
糿ʱҷҺСſڵ˯ˣҵļСļ˸ռһӣҵİ߼ѾľˣС˯ñһҿֱѾ˵ˣվ°Сˣһһдŷ⣬ǸϿƵġ
ȥϴּ䣬ϴʱСѾˣԺĿңʮˣʲôʱˣ
еǷ죺ҲǸѣط˯һɣҲŲ˯˲Сʱ
СЦҾ˯ûãǺǣ˯ŵʱ򻹹ʲôҶûһֻͿè
ҺСԻط˯һֱ磬ɪЩ
죬дŷɼҲܹʣµŷҲ߰ˣɼеϲСҲͦˣΪףɼҺСʱϢһ£Ϊ˱ʾлСİҺܴ󷽵Сݵţ⳴
һһĿΣ¿εʱҺ֣ΪľڽſڵңҲ֪ľʲô¶ľЦʮˣһȥ𣿴Ҷȥͦû˼ģƽʱһ͵ˣ
ҿЦɣҲǸ°ȥҲûʲô˼
ľקңǣ˵ֱȥɪǶСүүˣ˺ܶóԵģСҲȽϵ㣬ҹ㰡㲻᲻ȥɡ
ҺɵĿľСңļٵģСأɪأ
ľڳһ췢ĵӣȻģɪŮԼˣϲܻСҪģ˵ɰֻˣҶ췢ģҺʵ˸ģҪ˵ѻͣСһ²ܳţ⣬ô
еЦãģСʲôϵ
ľһĿңйϵǿͬˣʮˣĥߴ㡣
ľקҹչ¥ݵʱҵҸͷľߣʮˣװͺˣ
˵ľҿٳ¥ܣûͷֻӲͷƤľһУߡ
˰ɪķӣСС½ƽKڣСүүˣҲһЩóԵĶľû˵ѣСüοҶеֹӣҲûʡ
ҳһѶߵʱ򣬰ɪƻˣͷӣɪ·һȥѧУܲԼٴδʲôСЦʮˣʲôεӣһأ
ƽKҺߣʮˣδңҲˡ
ľƽKһ£õô
㣬ҿ쿴ĺܶˣǸһֱС΢ЦǸƯŮǸŮӿС⳯ǵķڰ֣Цһ£ҲССûʲôĿǰ棬һ£Уװ㻹װʲôʱ
վϵʱ򣬿Ԫ磬ҲڣЦŸԪ˵ʲôԪ粻ͣĵͷм仹תЦһ£к۰ֱ飬ҿЩĸоҷʱоңתͷСЦʮˣôˣܴ̼ˣ
ûдС̧ͷʱ򿴼֮ǰСЦǸŮӳǵķ򼷹òзȵĳߵ˵ллһ£лл
ǸŮӴҲܺã壬ƯҵͷԼһĲЭеɵԱСתͷңʮˣôˣ
ҺһûУ㿴Ǳߣõˡ
Сתͷ˵Ǹĵ˺󣬲ľ棬˵СߣɪС˵С󣬽Ҳˣһ˿Űɣֻʺ㡣
ɪңɵЦʮˣ׼˭Ľˡ
εĵ˰ɪһۣû˵۽ǿСķ룬Сתͷҵʱ᲻ңҾԼ̬ܲá
ǸŮСȥûеСߣСתͷҸղŵλÿûпңĿСתͷңҰתСķ򣬹װûпСһҸоҵļһ£ССֵĿңʮˣһͻطˣǣҲ·ˡ
ҹɵĿ룬˵г֮ҿɲ뱻ҲʶȤ
Сңʮˣ˵ôһֱôְ
С˵ţղǸŮӵ׻ǹˣЦʱܺÿ۾۽ëܳеԲλ࣬ÿοƯŮҵ̬Բλ࣬ǸŮСЦôһֱҲû谡üˣղŸװſҰ
ҰͷתԱߣľЦı飬С߿˿ûаҲϲ裬Ҫ
ǸŮ˵ߣ˵㲻ϲ裿ҵǸ˭ѧģǸ㣿һʱ㲻Ǻϲô˵ģҲѧİڲˣ
ҾԼӦöʵڲԸߵƵǣҿСЦȥԱߵϴ̨ɣɪҲ裬˭˭Աܺòã
СȤðҲûʲôأʮˣ䶨ˣүү11֮ǽ̨ˣŸܰ㡭
תҪСߣСͻȻץסҵĸ첲һͷСźܽüͷЩˣʮˣȥǶܺúõô
С˰ɪɪתͷСһۣŸ첲û˵ſŶһŮСԱߵŮЦĿңСʮ˰Ů¥֪иʮˣʶ
Сһû˵СĿССſʮ˺һ̨Ҳ椡
ǸŮһЦСߵɰСҲ֪ˣ
СȻЦһ£û˵ץҵĸ첲һֱûɿץĺܽ
ʱĵƱϨˣеĵƹһһĴˣ޺һҫۣСҵļʮˣ㿴գһɣҴ˶Ьˣֺܽʵģ²ȡ
֪ʲôʱСץҵĸ첲סҵ֣ʹ˦˼£û˦ҽŵĿʼţҾԼĶҪˣҺĸоԼ徹ȻڷĿʼҲŭĿӵĿСС֪ҴƵĿű𴦣ָֻſҵҲһ½һµţҾҪ˵Ļ϶ͣһ͵
ʱѾʼŮˣҿԪŵĳһƣЦŰԪ磬С۾ǰ棬ҶʮˣҿɪǸˣ
ҵֳʱ򣬿ʼСҵֵ֣ղǸŮ˵Сɡ
СҵֵּӴǸŮӺ˻Сĸ첲ΪҸоС嶯˼£СתͷҪǸŮ˵ʱҺײС֣ҵΪ޺һһģеɵת򣬸ղűСôһڣ͸βˣתߣҲֲʲô򣬾ײһϡ
̧ͷ˵ԲڵƹУҿľľЦʮˣˣй˵ʲôطˤҪʲôطǲǣ㻹ǺúѧѧС϶ѧģССĥʲôأʮҪˣ
ޱȵĵľСתˣԱǸŮҲɵĸŹˣľһ£ʮˣͺúѧѧɣǣӢѧ㻹ʲô㣿
һģײǰСϣСסңҿСʮˣɣҽ㡣
˵СԱǸŮ˵ԲҽѾ˵úʮһˣұ˿Բ
ľİҺСмƣȺʱҿ˰ɪɪû˭裬ֻվԱߣҺСҲ̫ģҿɪǲЦһ£ƽKĳСССЬʮ˾Բʡ͵ĵơ
ľ£ҺСȺУҵͷ֪Ӧøʲô̧ͷҵ˵ǸҲ
Сº͵ʮˣҽ㣬׵ģġ
Сһֻҵ첲ĴڵҼϣʮˣֻ־Ҫôţһַֻŵҵϣƶֻ͸һУţ
ʿˮÿڿʵҪСʱ岻ԾһҼѵվţ̧ͷСҾܹ֣һǲҪѧˡ
СЦˣʮˣܼ򵥣㲻Ҫţ̧ͷȻĿǰ߲Ӿͺá
ΪȺУֻҺСһֱûжߵı˶ڶС˵ʱ򣬲֪˭תȦײһ£ײСϣʮΣоԼţһֻץӣҸоԼڳСЦʮˣôţһѧʱҲôôҵĲӣǰƶƶ
СƶһЩڣĹҲǰһʱľЩתҾҲѧ裬Ҿڷ裬Ҳ̧ͷҵܿС°ͣҺܱСĴǰҵƶŽŲֱҸоԼŵУҲֲȥˡ
ͣ½Ųƽ˵ҲˣĲˣҪұ˰ɣĲˡ
ҪԼֵʱСսҵ֣ҳ˼ûгɹСЩ쳣С˵ʮˣôˣ
ֻ˵ҲˣҲϲҲ衣
С˵ʮˣңΪʲôôţôˣĺô


094 
Ҹ˵ĵƹ⻹ӵҵֱСסҵһִֻСҲϣҵȻš
ҳ鲻ԼСս֣ҵѾˣܸоҺСվûжΧˣ޺һһĵƹСǳɫĳŵõСϵζʼյʹĸ߶ȣֻܿС°ͣҸͲ̧ͷ
ҷСҲÿ뿪ЩϢĿռ䣬Сִİÿ´ҲϣʮˣƣƲԡ
Щŭ̧ͷ˵ҲĲ
Сûң˵ʮˣʵܼ򵥣㲻Ҫĸˣġ
ԽżСԽǲżĸ˵¶˻ʼվŲǿԼ̧ͷССǲҪˣȥɣҲϲգģҪһȥ̰ɣߺȾҲãòã
Ҹоײһ£һͷԪĿҺСôǣСҲô
ԪҲͣԪ糯Цһ£骣Сһҽ̽ʮˣô˵Ҳˣ趼ѧᣬҲѴ̹ʮˣҾͲܰҽµЬȵĲҪˡ
ԪһзȵƣЦʮˣ͹һô
еΣԪ磬Ҳġ
ԪִŵЦûйϵҪˣҾûʲôƿˣǲС
Сַȥĳ֣Сյĺܽسֵʱ򻹺ܷѾҰַԪϣԪЦĴתһȦתҿСĿңԱĿԪӰ
Ԫ뿪Сվŵλõʱ˵ʮˣֺܰôղôôູСĲô
ЩȣǣҲѡ
ԪƺЦһ£ʮˣʵҺʱѾˣСĻ֮ǰҲ׷Ůӵʱ԰һӣǣܳһʱ䣬С˺ܶ࣬Ҳ֪ǲҲˣܶʵǵԹ壬ô
ЩûĿԪ磬ԪɫƹԵʮִۣ׵ѩһԪЦˣʮˣʵĲʲôղźС˲żŵҪںأȻҲ˵㲻ôҲǸĻô֪Ϊʲôô
ԼԼоԪҪ˵ʲôԪͣһЦЦô˵ɣҺڸʶʱʱѧУٰһܴᣬҾǴʶ骣һο骵ʱһվ߶ϣҲ֪ΪʲôǺһ裬Щɵתȥˣ˻ҵĲǲȵžͷһһŵҪǺҺͱʱûôţ֪Ϊʲôô
û˵ԪЦˣ֪ʱĻʲôˣΪϲ骣ϲһ˵ʱ򣬲ŻЩ޴룬֪ô
ҵԴһ£Ҳ֪Ǻ»ɵˣѵѵϲСˣѵϲСôôܣֱ̫û׶¶ˣײҪû׶
Щ͵ĿԪ磺ǣҸ˵ĺһһθƽK軹и赸ʦʱҲôŵģġ
ԪʼմЦʮˣǸʱĻ᲻
ҲҳҲҷϵԪЦſҵԪûңת˼Ȧ֮Աͣҿ˰ɪС󣬵ûпС˿ɪ˼ĿңʮˣСأôãһȦˣҪǽ˻黹ðɸˣ
ЩΣԪЦɪô˵ҾͲ˺ʮһôô˵ҲģСܺ骻أ
˵ŵʱ˹ԪĿ骣Сأ
һãȻӣ֪ղŻǱ߶Ҳûп
ɪˣ㲻Ǻһô
Цûаһֱ˵裬Ҳû˵裬һ˵ҪҾԪˣҵˡ
СԴֹСˣǲǸղǸŮԼˣҿղǸŮˣҲְ˵СԼأ
ľһܣԲܡ
ɪüͷľô֪ܣ
ľǿӲĻһ䣺ΪС
ľƲһۣѺĻȥǲܣ˵ȥϴּأ
ҺʧĿ߶ϣ˵˵ǸղԪǷҵĳ˺ܶ࣬Ҫˮ׶ˣҾԼԴģǱһƵģҺܳմӳʵ̫Ǽ֣ϲСˣϲСôΪʲôһСͱŮһͻ᲻˵εҲ᲻أǣôϲСأôϲСأǲǷˣСǸţǷҡ
ɪЦĿԪ磺費ʲôɣ
Ԫ˰ɪһȭӣǷӣ˵ʲô㣿
ɪʿĳ֣ҲòĸŰɪһ롣
ûкκ˴кĵ¥ȥҸطһ£ҾԼ˼άĺңҵûһͷչ¥ݣ˶¥һ¥һ¥ĵƹܰѧУΪʡǮСĵƣһ¥ֻһЩ߰Ĺӣ¥һ¥ԭǸʳãʳ֮ˣһֱҲûʲôôԭʳõĶô˵ķš
ҿҪһ¥ŵʱ򣬿ԱߵĴӰվţҸ屳ҵǸ˭ҿ˶ҵǸŮ֮ǰСǸŮǸŮǸվţ֪˵ʲôǸŮһֱŶǸҿǸŮߺÿ֮ÿ˿֮ľܽҸղźСʱǸ룬ɻĿǸŮıӰԽԽϤǸ΢ķ˿ʱ֪˭С
ɻķŲΪвţҸ˵ʲôһ¥ĵƱͰߣȻҿǸŮҵķһۣ֪ңΪϣһĵжôİʼܿ˵棬˿ʼռܴơ
Ȼҿ˽һĻǸŮͻȻ˫§סСĲӣסСҲССķӳܳٶۣбúܳٶۣȻģȻţеһƾɵĹϣȻľ״̬ʹҺѹƾɹˮϻ̶ļЦΪԼϲϵôǿЦ̫ĿЦˡ
˺֣ͷľȵԪͰɪҲžȵ֪ǵľһǿңһǺһҲһĻԭܶ鶼ô⧲ϮÿˣһʵҲûϲСôϲСأ
СٺЦҸղ˵ʲôˣҾ˵СŮԼŰɣߡ
ľúܴܴһ䣺Сʲôأ
ҳһͷϣعͷĲСһɵϧСС㵵ı鲻κһ˵ĳ̶Ȳſڲ濴һ£ߵǸŮ˫Сĸ첲
ŬװԼûйϵı飬СЦȥԱܺòã
СЦðҲóʱûгˡ
ľקңʮˣˣ̫ˣһذɪǶɣɪ˵ҪȾţһȥɣ
Цû¶ʵˣСһԵģղûгԳɡ
ԪıҲЩӲһۣɪʮˣһǵһߺˣ߰ɡ
۽ǵ⿴Сÿ˸ղǸŮ첲˫֣εڴű߶ɪľȳȥҺСں棬ľС˵Сڸʲô㣬ǲǷˣ
СǸŮ˵ȥɣһ¶
ǸŮܲ⣺ȥֲǲʶһʶ˰
ɪһû˵ǰţҿСֲ࣬СС·СߵʱСƹСקҵĸ첲ʮˣһ£¶˵
ŬװЦˣλ죬һҪСȥԱأ
СֿʼǸקҵĸ첲ţҧ촽Ҳ˵ɪͷСС󣬿ߣȻȥ
СĿңȻڿŰɪǣܣܰ
ɪüСûУ
СеµĿңʮˣܰˣˣ͹ˡ
ұЦСС˵֣ûУ
СҲ˵ʮˣ¶˵˵òã鲻
Ҷݺݵ˦Сֱۣߺ߿СúܴܴС㣬Ļ˵ʲô㣬㣬ǵ¶ƨ¶ұ죬˵κ¶ҵ¶ûУ
ҿС㵵ı飺ʮˣô
صһɪľҲ𾪻ͷңҵҹԵÿտҰСԱǸŮסˣһֱûз¡
ҶŰɪľܷŭһ˭׼ȥȥԱܣûУҿ˭һȥ
ľԾĿңʮˣ㡭
ҵľұ죬һԣò˵ûУ
С¿ˮӵĿңʮˣԸܲô˰ɣɪʮôˣ
ɪЦһ£ðʮˣȥԱܣҳ˫ݶ
ľع̽ԵĳСʮԱˡ
ûлͷľ˵ȥôԼᰡٺóԵıҲûŮǲǰɪ
ٴһڴɪԿףתСЦ˵ֵܵĲӦ㣬ˣذɪǶøʲôʲôǽ춼ȥǶܾͶᣬ㣬ʡᵣм䴳װһ޹ӣŰɡ
İԿС¶棬Сҧ촽һû¶ȣĴء
һ£תС󡢰ɪľѧУߡ


095 뽩
A
ѧУıܵ꣬ұСͰɪľÿ˳ݶܣСңʮˣܲٳԵԶ˻ỵӵģôԱܵģɪæɣ
Һһû˵һڽһڵĳıܣɪҵıһЦʮˣǸ˭Ͼ㣿㿴ʮˣǲǲ
ľе֪룬û˵ֻǺܼѵĳһڱܣҡҡͷɪҲǼѵĿǰıܣ̽ԵĿľ˵ĸоǳңҾС϶ڸǸŮԼȻˣ¥ʱôǴôǲǣ
üͷû˵ľͷҲİʵӦСӦСǳԣ˭;ˣǲʮˣܵǮ͵ԩˣʮˣҪڽ
û˵ľ̽ԵĿŰɪɪһСɣ
ڲͣĳűܣɪϣѷԿжݸңʮˣ֮Ľ˵Կ׾ͽԿװԺбʲô¶ǻȥǶģţһʲôСƢȻСҲ˵㲻ˣġ
ľѾõĵ绰СˣܿСͻ˺ľһۣľŵ绰˵СϹı򵥣ȻҪ㣬ûУ
ҿŰɪݸҵԿףһӹתľЦ߻ˣվ̨ȥɪҸʲô˵Ҫ˴绰СŵңɪͷСĵĿķ̨СԱ˵ҪˣȻװģŵ绰ڶߣŰɪС߶Ƚʺҷµ绰ʷԱϴּʲôλãԱ˵Աһҿϴּ䡣
ҳɪЦȴţȥϴּ䡣
ɪЦһ³ôܵıӦ˰ɣǣ
Цŵͷ˱ܵ꣬˳·ɪߣɪҵķԿףȥɪǶҵŷͨѶ¼ͳͳûҲ뿴СľѾССҲܵ꣬ÿȥûԼĶ
˰ɪķӣԿ׿ţŵһ˲סˣûˣǱһҵĿԣܶණӵĵǣɳּ飬бֽ־ӵĵǣֱһ޷Ļ϶˷ˣԲŻӶйߡ
ҵŽż⣬Ҳܲô࣬ڵʰʣŷ⣬ͨѶ¼Щϴװãߵʱҳһ£ƿСķ䣬뿴һ¡
ƿСһ˲ҸǴһСķȿ滹Ҫң·ͷ鼮ҲӵĵǣҲǣ߰ģƽʱ͸ɾֱûа취ϱ߶СΪ˵һͨﲻܻҰˣߣãܡ
ʰԼĶ߳ɪ䣬ѧУߣѧУŵʱҿͶҵ绰ҳһ£ϸպӲңʲô¶ƵģӲңͶ绰棬Ӳײ绰ͨ˵绰֮˵ӵ绰ҵȻһ˵绰
ʣСŵ˵ңǸʱҸպòڣʲô¶ô
Цһ£Ҳûʲô¶ǹڲμӿOK¶Ǿã㲻ôǲǰŲοһ£ǲǻȽ׶һЩ
Ŷһ£ʵҲûʲôڲϢҲǸսСް
ЦʮˣǶæô
˵æĵ绰ͤ
ңʮˣңͳȥ
ûе˵Ѿ˵绰ֻ÷µ绰š
ӣҿ˹Ǵǳɫ˶ܵǰЦʮˣæϿεʱ򿴼㣬Ҳͷ̧۲ĳʲô˵仰񶼺ѡ
ҲЦаһЩ¶ĵĺܡ
Ҳ֪˵ʲôãҺһֻЦû˵СĵĿңʮˣҪûʲô¶ҪһȥȺȾʲôģҲţǲǣӿѧǺ񣬺ûô۹Ҳ˵ֵġ
ȾƵĽ»ȷʵЩƣƵ֪˭˵˵ƵܷʲôòӦôǵģҲͷ
ҺѧУߣҽһ·ߵĲһĽţЦʮˣôƵģôˣ
ҡͷûУ¶̫˵Եʡ
˼СˣȻһЩƣɻĿûп𰡣ô˺æô
ڨڨЦһ£ǣǷˣоұ˴˲ʣи뷨ͿӽǣͨҪһЩ
ҵͷôû¶˵һʱֻоأʱٽദɣʱ仹еġ
е߲ˣΪͷַֺ֮ϺϺܶΣеζʱʱҲЩΣʮˣ㲻ҪᣬķˣǸоʣ֮ǰлˡ
Һһھƣ̾ҲãʡôҶۣʱĺ˷ģɱ˵ʲôԣ˰ʱҲô¶Уⲻ˶ʵһ˺ãôžô£Ⱦơ
ɻĿңҾһ¾ƱʮˣôˣҲʲô¶ˣ
ҿЦʲô¶ʵûʲô¶ˣֻҪÿԷϿΡԣ˳е¶У¶ҸͲ긡
B
һھƣʮˣҿСһֱͣǹϵܺù
Ҹ˵ıӵƣУܺãҲǣҺСɪϵѣûʲôرİ
Цһ£ôҵǾĺܺá
ҾԼЩȶˣҿʼЦʵܻӭģС֪ɣϲţ⻰治Ǵģ׶¶
촽ô֪ʮˡ
ҽЦȻ֪ˣһģСдռǣʱ򻹻˵أʵĺŮӭúⰡ
˼ЦˣʮˣһǱҰôôŤ
һĺһھƣļģôܱ㣿ô˵Ҳͬһеˡ
Цһ£û˵
ҺʼûзţӸڵѧУ߿ڵѧУжԽһЩ˼룬һֱȾƺȵʮ㣬ʱѧУϨƵʱ䣬ҾԼˣΪͼŲϵľƿӵʱҶ˵嵽жٸˣ˵ʱͷҲʼᣬҿЦʮˣǸûȥˣѧУϨˡ
ſڵʱ·߲ˣҳЦĺȶˣ·߲˹
ǺЦû¶ʮˣ㵽Ů¥
ѧУߵ·ϣͣеβˣоʶԼʹϡͿ̧ͷԴҲ˺ܶ࣬Ҳԭ߹ǰɪľСС
֪ϾԼ͵͵ܵģˣȻоˣɪһʮˣ㻹УǺü˵ĸӣǻأ㵹ȥȾư㣿ߡ
һ£ûǵȣ˵ˣѧУˣҪȻȥˣ߰ɣɪҸ˵
ڨڨĶ԰ɪЦһ£ǣҺʮȹȥˡ
Сǰ죺ʮˣҳݶܣһỵӵġ
ЦðȨŶˡ
ľȻȥɣʮ˿϶زȥˣŮ¥ҲˣǴʮȥɪǶɡ
Һƿľĸ첲ʲôҾҪᡣ
ƿľʱŷͨѶ¼˵ϣСּҵϵĶ̧ͷңʮˣعɪķô
ҺһȥôˣҰԼĶû᲻ô
СվȻȥʮ˿϶ȶˣʱȥ˵ᱻͼ첿˴Ҳ˵ģôˣʲôĵġ
ЩӳĿССûʲô飬ͷңʮˣȻȥˣ㣬·ʱСһЩټ
ƹľߣЦųҰ֣ѧУˣɪҺһ£ʮˣҪüͼ첿˿ˣð㵱ŮΥĵͣûгϢҷҸӣһ٣֪֪Ƣ㣬ǳһѱܣԼˣ㣬Ȳ˵ˣ˵ҰɣʲôطԲסˣǳ˧һЩѣѵ˧Ҳô㰡̬ǲá
ɪ˵⻰ʱһҲҿԣô˵ɪľҲûʲôСҲûУ˵ҸСйڣԲ˸޹ǣɪ̾˿ˣûˣһ򿴲㣬ȥȾ㣬ǻΪȥϴּ·أСС󻹵ȥˣҲ뿪Ҳǣˣ߰ɣزȥˣȥǶɡ
ɪǰţԴںţľűӲ˵СŹСһֱû˵ֻǵͷŵ棬ҿСţľСں棬һֱҲûлͷ
˰ɪķӣɪţ򿪵Ƶһ˲侪ȵĻͷңʮˣˣһôˣʲô̼㣿ҲҪˣ⣬⣬ôȥ
ҸоƾҵԺصĹ䵴е˵ұȽĿŰɪⲻҵ¶
ɪת˼ͷʮˣȶôֻ
СӺ˵ɪʮ˵¶Լãġ
Сҵ壬˷䣬ʼŵɢҵĶľҲ˽ȥϵĶɪеľȻĿСʮˣǲǶ谡ʮû¶Ǹӣû¶ڷ䣬ôˣô¶ڡ
ľվɪ
ɪһüͷ˷䣬ŵû˵ԵǵĽ˷䣺ҲܹʰȥС󷿼˯ˡ
˵꣬ŽСķ䣬һ׼պһϣɪ˵˵С񾭰㣬ʮ˷Ҳŷô㻹Ǹˡ
ľ˵ɪ˵ˣʮôݵ˵ССܵô
ת룬ҵ˵ʲôݻˣСô裿
˲ӣҾԼˣ˯ˡ
۾ʱҷ컹ûںģ֪Ǽ㣬ŴСͷ̨ƣ۾̵ĺۣҿֱҹ룬ʱҾȻˣΪһ˯糿𴲣̾˿˵ƺʧ䣬ҾԼʧ̬ˣǰΪʲôҪôӳСһٸŮʲôϵôôǰҸͲİǰǾῴСŮѧУôʲôӳǸʱʲôӳҲûУνһЦڵأֻҪСŮһҾͻἫȵĲץΪʲô
ڴϷѵϲСˣԪ˵ֻϲһ˵ʱŻ޴ŻûûʧôΪʲôҪϲСҸͲӦϲСˣҴʲôʱʼˣ찡ҵôңСѵϲˣ
ʵ޷˯˼ȥˮȣ´ʱҿŷ͸ƹ⣬ĵѵûйأ
ƿСķţĵûйأĵûйأСڵԱߣһ֧һ̵֧ţȫζЩǺˡ
ұܿСȺ˼ǰȥˮҲûжˮˣҵˮЩˮҰˮһˮ׶˼ˮоܲ
˳СûжҿɪķſţûпɪС棬СķҲţҲûˣЩ֣С̣ʮˣ
һ£ʲôһҪ˯¶˵ɣ
СվңУ˵
ҳһ£Ӳȥ˵ɣǰŮ֮¶һŲǸûйϵһϵûУ˵ɣʼҸʱ䡣
С죬еĿңʮˣҸû˵
վǾͱ˵ˣʵҲûʲô¶ôʲô¶ˣС˵ʲô¶
СЦһ£ûʲô¶ûʲô¶
Ҳһ£ôֻ۾ˣ
Сɫʼÿûҵʱ㳯Ҵеģ
ЦŶǸʱȷʵˣԭܼ򵥣ʲô¶ҽͣǸҪôһٸŮһٸŮ˵ϣʲôϵʲôˣʲôˣǲǣûбҪʹҪͣҲǸҽͣǸǸͷβŮѽͲŶԣ˵ôǡ
˵ЩҾԼһЩСҧ촽ңҿСճȭͷߣʲô¶ǣԼҵ¶Լá


096 Ǳ
С֣ճȭͷȻſС촽ҧûж
ҿЦο࣬ĴҪһôȻҾͻ
̾˿еȻ£ģСɪأһôôͻȻˡ
һСҲ̾һɪľС˵ҼùݴպһϣʮˣɪϣǣϣܺͺҪôš
ҾԼһûˣصһСǾͺͺðɣûʲôģԺԺһԼģо仰˵ˣһ¶һ¶ʵӦô˵һ۲һۣ԰ɣСһǴķ㣬˵ҹЩŮôôƯ
˵꣬ҺܴȵİСֺͺðɡ
С촽ңʮˣǲ֪ôˣǸŮĸûκιϵˣ֮ǰȷʵʶҲһʱ䣬֮ʲôҲûУġ
СԽô˵ҾԽѹҲ֪Լôˣţ˵ܿ⣬ҲˣԽǲ˵СԽǲͣĽ¶ʮˣģʲôϵҲûС
͵޶Ľӽ߶ʧŭҲĻСĸ˵ǸŮӵʱҵĻûסڵվŭĿСˣˣ㻹˵ûйϵûйϵΪʲôߣôбߣԽľԽаɪס㣬ûйϵûйϵˣôˣɶǣ§ʱӳûУǲǺⰡ㣬ߣ㻹װģĻͷͷʲôŶ֪ˣ԰ǰɣˣͷʱǸŮ§ĸ첲Բԣ
СĿңһӣȻͻȻһЦ
Һ޺޵ĿС㻹Ц˵ôߡ
СЦңʮˣ˵ҪӦô찡
һڵվСߣңҸ㣬Ӧü˵Ĵ֪𣿾ҪֱӸ˼ѾϲˣѾԼϲˣܵƧ˵ʲôʲô˵ģа˱ˣ㷴ӳҲҪ찡ô㱻˱أ
üͷˣû˵ˣǻӣʲôϵҾ㣬Ժ׼ٸ˵¶ûУ
˵껰ҾҪתС󷿼ߣСЦקסңʮˣƢôô㣿
˦Сĸ첲񾭲ôղŻһѪӵңƤЦˣôô԰
СҡͷЦʮˣǱˣġ
ҺһС󷿼ţСں棺ʮˣ˵ģ룬ʵ롭
һعͷСʲô
СվסСĵĿңʮˣ룬Ǻ룬ӵһ£ô
ҾԼͻȻ֮˲֪ٶȣʼ˵ţҶС㣿
СĿңûаֵ֮Ҫǳܺͺ˲ǻӵһ±ʾǰôźгⰡǲǣ˵ͺþͺͺˣǲеհԵöô氡
ҲĿС㣬Ӿ磿ҿԽԽ㡣
ƿССķϣڹϷŵʱСЦСĻС˵ʮˣǱǲǱ
賿㣬ҽڴϷΪ˯ţҿʼûСҪ̡֧
ҿʼҺܷҪϲСô죿
糿𴲵ʱС𴲣ɪҲˣпΣСͰɪûпΣСѾ˶ҿ˯ĺܣЩѹ
ɪЩĿңʮˣСôͺõģ쿴κҪƴ׵ļƣһЩ֣զˣ
Щȣʵ֣֮ǰڴѧʱСôֱܻŤͺã˭˵ԲȻϡͿĺͺˣ˵˵ԼҲ֡
Сһۣϥ˰ɪһ£Ͳ˵õģû
ɪʲôƵĿСˣǼأǴӵǼҵĳûдӸϴȡȽĴһ磬иԼš
СԴӵǼˣʮˣǶôϴ㴩ǼûУ
Դһ£ţ̵˵ϣҽͰ͵ĿСǸϴҴߵǼô
СͷЦǰôˣ
ɪɵĿңʮˣСզôأŴҲǣϵҲմš
СҰţ̼ʮˣôˣ
Ҽ䲻ȻĿСǣǸϴλص֮Ҿͣϴ·ˣˮˣϴˣˮء
ɪȵĿңʮˣŮˣܲˣС찡
СҲǺܾȣʮˣǸʵˮϴģҪϴϴ·ˣ
Ҽѵһ¿ˮǣڻˮأˡ
ɪһ¶ͷˣˣǼˣʮˣһĥʲôСǼΪأ
￪ʼɪǳǲǺܹ󰡣
ɪҡҡͷЦʮˣǲʶǼ
СЦŴϰɪʮˣɪϹ˵ʵͨһʽԴҶϲѣûʲô
˿ɪʼСЦҡͷСһǳȥˡ
ͣұһЩŷͼͨѶ¼Ҫ׼ĿΣʵڿһһ߳ʼһдŷѣС˵Ǻһᣬ˵Ǽ黹ᣬȥϰҿ
ڻѧУ·ϣҽŵСǸǲĺܹҡ
СԴһ£Цʮˣǣ㲻ҪˣͦϲǼĿʽϵ˾ͷϵˣȥϴøҰɣ뻹ڲܴɣ
СһЦø첲ײһ£ɶļһ˵ϴ·Ҳûϴİʲô·ϴ·ˮ컹ϴģǲƽʱôϴԼ·ǲǣʮˣҹ·Ͽ϶һϴ·۵ζһݵʱܳϴ·۵ζ
˵СͻȻͷתңҴǲϴ·ζƵģСϵˮζҲҵıУеĿСҾˮζ
СͻȻ̧ͷЦʮˣ㱻ץβˣ˵ƽʱôϴ·ģ
ұܿС񣬸оܻţûУûе¶
ΣҲŻصᣬȻĵܵˮСǼѾѾݵĲˣɫˣҴպŰѳϴûмǼӣҲʶ
ҰϴõĳûᣬСŵڣҲڣֻСһڣЩӣ֪ӣСƽʱƼƣӦûʶӣһûסƤСӡ
Сһۣ¶ĵɫ˵ӣʲôʥӣ￪ʼȻҲ֪׶ǮС׼ȷ˵ӣӻ
ҽСļλСһˣѵģ
Сҵ￪ʼģʼѲǷСģдǧŷĽ֣ѵҪװͷСܹĳôвɣϴõĳϸһ£ҲǳɫˣҲûʲôܴҪôպŴ£ƺͷƵʲô𣬲񻰣СӸôĳеһˡ


097 ϲ
A
磬ûʲôΣܵۺ¥ϰң׼ЩµĿγ̵ıʼǴһ£˳дŷ⣬ŷ⼸Ͳ깤ˣʵұȽο
ۺ¥һ磬һЩСŵЩϡͿıʼһ£дһٶŷ⣬۵ЩۣǺܳԼǺгɾ͸УһֱʳÿҪˣҲ׼ϰߣĥôС˵Ǽ¶ĵĲˣ˹Ҳꨡ
߳ϰҵʱѾˣ·ݵѾȶúܶ࣬ʱڵһͿ¥ʱ򣬹չ¥ݿڵʱ򣬾ȻСڳۺ¥ߣߵٶȻͦģұ뺰һ£Ǿŵۺ¥ҪǺһɤӣԱ˻вõӰ죬Ҽӿ˽Ų׼׷ҼӿŲ¥µһ¥ʱСѾۺ¥ҿ쵽ſڵʱײľľҾЦӴʮˣСոճȥأûпô
װû¶ĿľôûпҸո¥
ľЦŮѳԷ£ȥɣ˵׷С
ҺһҸҪ׷ˡ
Ȼô˵һǼӿٶȣۺ¥ߣͷľľĿЦû˵ķŲ
ۺ¥У԰·ƶˣۺ¥ıߵĵҲҿʼĴСۺ¥ֳĸֵ¥ϣµڶֵʱͣסˣҿСվۺ¥ĵƹУСıӰҴŶʮ׵ľ룬СĶ棬վһŮŮһҴûмŮڸС˵ʲôǸŮЦʱľҿСı飬ܿСڲͣĵͷ
ǸŮ˫ֱȻʲôԱߵķָһ£ҿСƵĵͷҿС֣סǸŮҡ˼£վСǸŮ񲻴˼Ц˼£֣Цҡҡͷ
ûʲôʶ˻ۺ¥еôҿĳ棬ǲʲôǳͷҵ۾
ûʲôʶһֱ˳ۺ¥¥ţһһϹţһֱߵۺ¥ߵ¥㣬һֱߵû¥ݿˣȻۺ¥߲¥ݣ¥ûϰңûʲô˻
¥ûж೤ʱ䣬ҸоԼж»䣬ҲԭᣬˮΪʲôҪޣΪʲôޣǲķˣǰôãҶһ¶ҶСǸŮѵˣЩҶˣԭĽ⵽һͱŮһҾͻѹԭԪ˵ˣҲֻ֪Ҳ֪Լ飬˵ǹװԼֺ֪ú飬Ǵʲôʱʼأ㲻ˣԣϣԼһֱôͿȥһֱôװźͿȥܹô
ˮ˳ҵ۾ͣţҸԼ˵ޣޣޣҪޣ
ǻǲУĺίίĲˣ˫ˮʪ˫һƬסʣľԼίίĲˣԭϲǸһô죬ϲСˣôźã
һֱʮʮ֣Ҷһֱ⣬ۺ¥ѧ¥ѾûˣҪˣӦûˣվһ˲䣬ȺƨɶѾĺľˣһҸԼʮˣͣɣڻûеʱͣɣԼкôĻкô
֮ʰԼĶЩƣۺ¥¥ߣʮҹЩҲҵӰģҲֻ֪֪ұűʼǺŷŵʱżǻʱʱķһ£Ҽӿ˽ŲŮ¥ѾҪϨˣУ԰ҲûʲôεӰµˡ
չŮ¥ǰ¥ĿС̣Ů¥ȥģĴĿţҳһ˼¥Ĺս棬û¶棬üԼȻһһµġ
һҿСӵϣԱߵĵ绰һ£Ȼֿʼ̣Сһһ߿Ů¥ſڽˣʱʱĻͷһֱ¥̳Ů¥ĴҲſˣʱСվתһˣһߵʱǲϵĻͷ˼Ρ
ֱСȫˣҲ¥ܣΪҿ¥Ѿ׼ˡ߹Сղ̵ĵطҿһصͷ¥̲Ŀң⺢ӣʱŻ֪ô
֧ţԲ𣬰̣ҳۺ¥ʱжˣԻȥˡ
¥Ŷһ´Ů̫治ȫ
ҵͷ¥򵥼¥ݶ˵ƺޱȵңԶмѣ¥սǣվɿС˵ལҴչȥཾȵĿңʮˣô㣿ƽʱ㶼ܷҿ
û˵˳ùС˵ޱȵΨŮɣ˸ٷ磬ݼ޷ǾһʲôôôǮ˿һҹҪһʲôʲôŮʧȥо˻˵ŮһԼŮˣС˵ཻţЦô
ླྀɴֱӣܡ
Һһ֪㻹
νù飺ΪܣԲſôأѣʮˣ֪˶Ը¶ƭԼô
ҿǽڣ⼸仰оЩѧҵζལڻϲǸСô
཰۾С˵ϲôҲϲңֵǮĸ飬ʮˣϲС⣬Сϲô㰵˼ô꣬УܻǮ
Ҫ˵ʲôߵſˣҿС£С±죺ʮˣҹĸʲôһΪ˹أ
Ȼһɵʮôɣ
ҿЦˣʱߵκ˶һִţɡ
ߵʱСҵƨһ£ЦʮˣҪأ
B
صᣬұΪԼпӰ쵽˸е𣬿ƿŵʱסˣųƣϻһЩ߰Ķ˭Ҳû˯ţСЦĵһСŵһʼʮˣȥǶˣ˵绰˺üأǣôô㣿
ҷĶô¶ô˯Сôôˣ
СŵЦʮˣһ¶Сˣţˣ֪ôС£ǳԶ£
һ£Сŵ˵С̸ˣ
СŵĿңǰô㲻ţ
ҡҡͷǣǲ̫ˣ
СŵһΪȫ˶Ƶģ
Сߣݸһÿĵ⣬Цʮˣԡ
ҽӹ⣬оеζҾôһ˵ôٶˣϲСôϲôеڣҲ֪˵¶СԣǿֶڱʲôǱʲôڿ֣
ҿغͺ÷ΧС֪˵ʲôСһ²ؼӣ߹ĺܣϾСǺѣСһҲ֣д󲿷ֵԭڷСҲûʲôҪˡ
ҿСĵӣһʱ֪˵ʲôãʱ绰ˣСŵ۵Ľ˵һ仰СŵͰѵ绰ݸңʮˣģüˣӵ绰ɣ
ҰѿĵȥҹСӹ绰ȻС
СЩĿʮˣȥǶˣȥϰҹ㣬Ҳ˵ûлɪǶҲûȥһֱ¥ȵŮ¥ҲûлǶȥˣ
ҽԺſ˵ɣ˰ǿҳһɣ̴ţңҾȥ̴ˣԹ˺ܾãԻˡ
Сڵ绰Ǳ߶еŵĺһļٵģ˵Ҷˣʮˡ
˵ģȥ̴
СЦһ£ʮˣһ¶˵糿ɣȥңںܶ˶ҪϢˣҲ˯ɣǵ糿ϴʱͷˮúһ£ôŷƵġ
˵绰˿СŵΧСС˵ʲôϣһС鵰ⷢô죿ϲһõİ취ʲôǾôĲźۼǸôԺҪСôѾϰߵĸоϰЦʱָоϰ˵ұϰͣϰ˵ζЩôǵô뷨ǣ֮ôҶСѾŮѵʵˣСûŮѣСϲôСϲңô֮ദôһСĵڶٸŮѣôǲҲҪ֮ǰЩŮһҹǲǾҪС˵Ǿ仰һʱ䳤˻ṻġһ仰֮˶ʱԶʧȻŬһֿÿ鵭ĿС֮ŮѣҪ֮ǰǸŮһŬľŬĲ֣ıô
ҿĵ⣬һҲûʳɣԼȫ֮ǰɣˣԼҲΪЩеʹˣǸͲһ·ϵˣӿʼʱĲǣڲǣҲǣ̾˿ѵŵԱߵϣµڴϣ̵Ĵ巢һСĺ룬ù룿ֽ۳СƬȻ˺ˣ˳ӵԱߵֽ¨棬ССŵºܸߵ̸ʲôСѾ˯ˣұ۾׼Ҳ˯¡
ڶ糿ڶϿΣǸƾɵ¥˵ǽʱڽ¥Сȥͣһţ̻һСģӹЩʱЩĬȻҺСԺҪٸˣ⻰˵ڡ
СɢĿƾɵ¥ݷϣЦʮˣ쿴Żͷûһҡ
Ұͳ꣬ͷû˵ȻҺСһ¥˵ǸŮ˭һûʳڣֻǿŵĵİװ
СͻȻЦһ£ʮˣú֮ǰһˣԼûз֣
еĿСңûа
СߵǰֻЦǲǣߺߣǱҿɲǱʲôΣ
ұܿСǹд
СЦһ£ʮˣҪӿΰɣдʲôϵģʦҲĿγ̡
ãȻĿСӿΣʲô
СĿңʲôðܱôκðɣһⶼûС
ҵЩڣС֮ǰǲǾűŮӿΣӿζˣ
Сһ£ʮˣΪʲôҪҵĹȥأҲģɲԲ᣿òã
ҰĵĴճţߵԱߵͲԱߣӽȥҪϿˣȥȥѧԽԽ࣬ת¥ݿתңְĿתСҵ˸ͷЦЦĲ׼
ҿıӰҡͷСյߣʮˣҡʲôͷ
ЦΪһ仰ҸСϲȻǾôٵ̸С˵˻ʲô
СӵĿңʮˣǲΪֺͱ˺ˣܲ㻹ϲ
û˵ϲļ£ܴеǺøУļˣͻȻͻеȻĶߵһȻĶĶ֪ô
ͷЩǵĿСǼⲻô죿ǺܹⲻȥⲻôõĳֻǸѧ
Сҧ촽Цûа취ˣպŴɣʮˣҪĳҵĻתɱ;
üͷʲô;ҲҲʲôľʣһˣ㿴ŰɣֻҪҾͳɣ
СЦִҼϣãȻֵܣˬ죬ӿһɣ¶òã
˵Сקҵĸ첲¥ߣ壺аҪϿΰ
СִҪӿˣһҲɵ¥ߣϾҪ¥ݹսˣʱΪҪϿˣкüһ¥ݹսǹճҾͿһǶܵٶҲܿ죬ֱӴӺײСһ£Сںܷק¥ݹսߣĸһײ߶СһºײһΪСǱǼˣʹקСײңҸоСһֱֻסҵļС
ҸоԼĶͷһۣײС°ϣڳһֻͷ̧ͷСһ״˰ɣ
Сڵͷңеʮˣǡ
ƿСˣҪǷ˰ɣԺ׬Ǯɣڿ϶ⲻ
ҪϿˣҵСһۣתߣ߽ңСŵ֣ʮˣߣߡ
ҿСѾһϿˣߣչô죿׼µʱҾȻķСҽˣҳԾĿСˣֲϵĿΣ
СٺЦҲûпΣôβ
Һ£СŵԱԴСûζĿСЦ˧磬ǲǿʮˣ
ҸСŵһȭҲô
Сŵ첻Ŀңʮˣŵ¶ųͣϿξ¹ϵô
ΪСŵߣҾԼĵҲˣӲĿСúҰĿ˵Сʵ˵ǲǿˣǲǣ˵
СƤЦĿЦôһʮˣ˵ʲô㣿ᰡҾû¶㻵ҵĳܲܲɣҪô죿
ҺһСŵ˰ɣͲ˵ô¶
СŵͷУûоΪʮ׬أи˧ϲˡ
СǰŻعͷڿСС޳ܵС˵ʮˣ㿴ҾôһϵƯŮͷҺüˣ㲻òɣ
һû˵Сŵһ仰ߣ˶ǺöһһԹŮ
һЦСŵɰˣССŵСѾͷô˵أʲôйŮָһˣôôأ
ҿСԽ˵Խû׶ݺݵСԴһ£ʵ˵ʲôأ졣
СЦʮˣ֪Ϊʲôҿ뿴ˣгɾ͸Уʲô־Ͷ֣ʲôŵģɶ
ýӵºݺݵСһ£СŵɻĿңʮˣզôڴΰʲôϵ


098 Ǹ
A
ϿεʱСһЦһ߰ҳдŷ⣬Сŵ죬ȻҲעʱܿĵطˣĲȥץСŵСקЦʮˣ˼СѾͷͦɫģ㣬Ǹľͷ˵ľͷѾˣ˵أǸʵĵİ鳡
Сһţ޺޵ĿСǸأ
СٺЦ˼£һҳͨѶ¼ʮˣ֪ôˣҿһˣǲͬ򰡣
û˵СĲӰЩһôԳ˧أǣе޵ˡ
֮ǰɪһֱ˵ԴȱҶ⻰Һܲͬʵ֤ҿȱҶͻȻͻһطĵһɵĵطԼԼͨǻһڣҾϴĺڣ޲Լһ١ҾͻȻСһ⣬⼸ûоҵĴԣôͻȻͻȻð˳⻰˵ƵģһСŵС㣬Ǹǣһ£ŮǲǶҪйҹľ
һڣԼԴһģôʳôûˮ׼⣿СдŷͣͷͨѶ¼۽ǿСɫܲȻԼҲǲţҰͷתڰ壬ٿСҳűʼǵֲ֪ôãȻʼĪķҾԼر
м¿εʱСվûжҲû̧ͷԳķ˿סı飬ľȻдŷ⣬ҳСŵķʾ⣬Сŵ̫ˣСŵƤЦͷҵĲСмֻͷҺСķüΣΪЦңҾȻڳдʼǵʱдһִı飬ԲǲӬſƵġ
ҪϵڶڿεʱС˵ʮˣҳȥһ¡
˵겻Ȼ˵͵ͷҴߣҿС˳ȥһҲЩʧ䣬ץʱ䴭˼СдõŷʰǷ糵һתţһҪСô죬ǲǻǻΣСҪô˵죬ҿ϶ǳԴҩŻʳ׳պͷ⣬ҵ߰˸Ĵһţһ׳յľٶŹдʦתںڰдʱҿվӽҵĺܣСŵСʮˣˡ
ǷˣһĲᣬӽҺȥҲ˿ֱ壬¥ݿڿȥһֿһϴּķûмС׼Ȼ˵չ¥ݿڵʱҵԴһ£ԭС¥ݿڹĵط̣ң鲻ȻЦһ£ʮˣĻ
ҵĿʼϰԵ˵ţƺҵͷûûУͻȻˣ˯ѡ
С뿪ŵǽڣҿЦʮˣΪʲôҪʸղŵǸ⣬ܽԲԣ
С𣬿ңʮˣʵҿԲ˵ʵҲ㲻ףȻ֪᲻ˣ֪⣬ǲʲôҶ˵ѻҲ֪ʵʵǸôĶ
û̧ͷ¥ţСҲߣʱϿʱ䣬Խѧ¥ûʲôţΧԵÿյģСңҲһһ׵¥ݣŲһµʱҵļͷСļͷһ¡
߳һ¥ã㣬С££ͷգ̾˿󣬺ʮˣ˵Ҹôشʵأ
ЩԼôһ⣬СĿתңʮˣʵ⣬һһشòã
ֵĿСûа
СЦһ£һǸСѾͷߵʱҵģ˵ǲǿˣǲǣ
һ죺ǸǿЦģ˵ġ
Сҡҡͷǣߵʱ㵨ӵЩʱôСˣˣ
ҼӿŲ׼ߣСקסңʮˣ˵Ҳ֪ôˣһֱϲһҶԼͬˣǲһʱ䳤ˣϰˡ
һҵĿСһۣϹ˵㲻һأôϹ˵Ҹ
С촽̾˿ãһشڶ⣬㲻ǲҵŮѶҪҪҡ
ҴС˵ˣûʹû⣬Ҫˡ
Сקҵĸ첲ûзſʮˣˣǲǣ֪⡭
ʱ˺С֣תͷľСɿקҸ첲֣ҿľƽKһ˹ľЦĿǣСʮˣ簢ɪùȥ˵ԪԷһ۾ۣʲôǣ
СľЦôðһȥɣҲûʲô¶
ľקƽKˣȥɣǻе¶
ƽKɵĿľ˸ҪߵʱľͻȻͷЦʮˣۺ¥ʱû׷С֮ľҲûв˵׷ҿߵúܿ찡
Һ޲öľ죬²ˣҸСȥ̴ǶˣʱϣСܻʲôʧ֢ڵ绰˵ĻˣҴľ֪ˣ֪ˣǿ߰ɣ
קСĸ첲УߣСٶ۵ıţչѧ¥սǵʱС˦ҵֱۣ͸ŭʮˣΪʲôڵ绰ѣľ˵Һôûп㣿
ҧ촽֪˵ʲôãСĵĶңΪʲô˵ѣҺ棬𲻽ңôô
ϿСǸŮӵ龰￪ʼܣұģҳʱ򣬿Ů˵Ҿͣûн㣿
B
Сһ£ŮѣʲôʱŮˣʲôʱ¥ġ
ұ񣺴ſҪԷʱҳۺ¥һ͡
СһԴʲô֪ˣ˵ǸŮʲôŮѣ֮ǰҰеһŮҾǸҽ̵ķʵڿ͸ǸŮ˵ϽͰɪҶһҽ̣˵ѧУͦģÿСʱ45㣬ÿСʱרŲϰѧӢһֱ˵¶أ˭֪һֱڣˡ
С˵Ļ￪ʼģһԭΪ˰Ҹҽ̣ҡΪɳܵǣҾȻΪ¶һϣǷˡ
СͻȻתͷңʮˣȥǶˣ
һҵıܿСңһۺ¥ϰˡ
СһңǣѶᣬ˵һôۺ¥ϰĵطҶȥˣҶN绰ˣȥǶˣǧҪ˵ȥ̴Ƕˣһǲ鷳Ҫ˵ȥ̴ʹ绰ȥ
һţûУһֱۺ¥㡭
찡ҾȻˣˣסˣˡ
ȻС۾ңȥۺ¥ʲôǶҲûнҰô¥ݶѡ
СͻȻͷָңŶ֪ˣò㿴ҺǸŮһͺ˼룬Ϊֹϵͺܵۺ¥ˣǣʮˣ㲻һֱ¥ҪϨ˰ɣмûгԶ
ҸоԼϺһһģͺǳȻЩɫַҵͿĨεĲˡ
С̾˿º͵ĿңʮˣɵϣҰԼһϹ
ЩǿʶûУֻȥѡ
Сҡҡͷ촽Ǳ˵ˣĩȥ˼ҲΰɣԭȵǸҽ̴˰ɣ̫Զˣ׬Ĳࡣ
ұ죺УȻ˼Ҹ٣ѵʱǿǸҽ̹ģôܹӲأ̫ˡ
СһЦʮˣ㻹ͦĹ
СĵĿСΪʲôȥҽ̣
Сһ¶ͷķ˿ЦֲϲСӣ˵Ļ͹æˣôˣжˣôң
ұУţû˵С׷ңɵЦʮˣҪҪͬˣ
ҵСһۣôܣϹ
СٺһЦôϹأ԰ҵŮҰ㵱ͽˣ
Һܰ׳յĿʼ⣬ƣУϲ˲Ůˡ
СЦһ£ðҾ˰һΪϲŮأ


099 ڳ
A
ɪӵʱԪѾˣҲڣɪҺСˣк˵ҪȴһٳԷСԼһڵǰ֪ĵʲôǺٺٵɵЦ
ʱ򣬻ϹأҺԪԼңСͰɪԼңɪץƵʱһۣʮˣҲϲһ˾ô˵ҲԪİ
ֵĿԪ磺ϲʲô˴󽱻Ǽ𵽻ƽˣ
ԪЦһЦҲЦЦİᣬСҧһ촽ңԪҵ𣿽ʮ·ݻ骽飬㲻ȼ𵽻ƽ𻹺õĴ¶
ҵĲһ£ʼЦȻˣϲ㣬Ԫ硣
Ԫº͵Ŀһۣлл㣬ʮˣʱǶҪȥҲǴ󹦸ˣҸһ꼶ʱʶ骣ҵˣٲȢؼңˡ
ұ΢Цı鿴ƣĳֿʼͣɬţ֪ɬΪҰԪ統С⡣骰ԪԱߣıƽ͵Ц룬ֻˮһŮӲԪʺԪ磬ôСأǲҲֻһˮŮӲڣôֻػ߶תչһôɬЦһ£ֳ̧Ƶʱ򣬿СĬĬĿҡ
ɪüͷңʮˣôǸԪߣԼӲᶯôûд⡣
Ԫ翴һӳȥƣζĿңʮˣҺǶԼңأߣƾϴ²䣬ҪӮƣͱԼôƣǸҵƵ·ߣҰﲻ㣬ҪӮҪ䣬ԼֻܿԼЩֻԼʮˣĲƣǼʹ䣬ҲϣԼƣǿҵƵ·ұҵ֮أҪٸ˭Ƶ·ȻǶģڻӦ㣬ұҵԺûûлƾӦˡ
ҴĿƣӮ䣿Ӯʲô𣿲ǲԼһֱ䣬ֻԪ·Ҳ޷ˣʶԪĵһ쿪ʼҾûа취ˣôֺαǿϣΪ֮棬Ҹűˣ޷˵ʲôֻԼѶѣôû뵽أ
һԪ磺ãһΣҲٸߣԼһƣˣҡ
ԪЦôأ˵ʵһ֣ӮҲӮأΪʲô㣿
ӳȥƵ֣СסСңʮˣһĲˣȷ
ҵͷĲˣҲԺǻкܶƾ֣ܿ˭
ԷʱľƽKˣ˵¶û½ͱС˵ʱҺԪѾСͰɪȦɪû˵
Թɪ˵ӾҪˣôһȥӾʡ˷ѵɪӾǹԿԺܶһ𻮴ʹã˵ǸӾݻһӾͨţҽӾ
żĿŰɪҲӾ
ɪЦС㰡СӾˮƽأѧˮƽһߡ
ҿʼɣѧᣬ˵ҲûӾ°
ľЦûп򰡣Ӿǡ
ɪߣǰؼСӾµĳʮˣĴô
ֵĿŰɪΪʲôСӾµĳ
ľһ仰ʮˣ汿ΪӾµʱʲôҲûд
С̲סľһţǲǣ
ɪȻĿңŶʮΪʲôȥˣʮˣǲǵûʲôɿԣԱý⣬ҲῴģһҲ⡭
ŭĵŰɪסˣС㡣
ҧ촽ЦС۵ܹյߣʮˣȥɣҲӾǿȥһĳ氡ʵڲеĻ׸ӾȦٲʹӾ£ã
ҷĿС󣺴ʲô˼
СٺЦϴ谡ϵĻҳ࣬Ǵô
ԪСԴһ£Сӣûйİ㣬ӾﲻпԴĵطôȥӾꣿ
СֻԱЦû˵
ɪתСβΣ
СһۣҲΣҺʮȥͳɣΰɡ
ɪЦĿСǲʮ˿İ㣿㲻Ǿ˵ĺԸôô¶һ£
С˰ɪһۣһвơ
ӾݾѧУվȺ򳵹ȥģҺС˽ɪľƽKԪ硢骡СѡȥӾӾغͽ֮ͨŵģŻһĲţߵ˿Ի࿴
B
СӾ֮ŲҺСڳƣϧСС첲СȵģеݹᾣʵûʲôɿԣСյ߿ʼЦСЦʲôСЦ˵ʮˣ㷢ûУôС󴩵ӾôʪأΪ˼ʵкŵʪǲǣ
С˵꣬ҾͿʼЦЦòŴǱߵСΪղŵĽƺܲأĳ԰ƣСôһ˵ҿСӾ㾹Ȼʪˡ
ЦĲҿԪӾվߵ̨ϣڻȺ͸첲׼ˮӣ骻Ӿ֮Ҳ毺õģЦĺܿģԪ˵ʲôҿԪÿЦʵҲԸӾһҪԭЩڸ࣬ǾôӾ¸ûд·ƵģܲڣټԼʵڲпɿԣҾ͸ԴӾ³Ӿˡ
ҿԪչ˼¸첲ˮƣҲûܴľƽKԱˣɪչ첲ɪʵ޿ޣѹΪק˰ģ߸ߣ˧ƤĺãҲǺۡ
ŵʱͨһһתԭСһĳߵ̨ˮˣϴӾȦ£ҪǣˮĸоʵںЭֻСһڴףһʵըƵĴףˮ֮ˮϴˣԱӾ˶һҶʼЦҿЦֱˡ
Ҫˮ֮С֪ܵǶˣˮϹʣӾȦˣСڿЦӾȦʱСʼӾصķȥҿɪѾһӾˣһСǺˣͣĿԣɪıܽţҿСԪ硢ľܹȥˣС˰֣Ӿӱû¶ˣСԱСĺ󱳡
СҽŵĿССû¶ɣ
С˿û¶ˣϹڣû¶ˡ
תͷСʱСѾһӾȦһĳصƯˣҪСͲӾѧ˼ˮ
ǰһлָƽˣСܲԱߣңʮˣԪ磬Сô
ҵͷĺʱһֲԪС˭С⣬ܿЦô
С˸ƣ촽ʮˣС⣬һϲôһϲһһʲôӵĸоôꣿ㶼ô
ҿԪˮ泯ˮһ߶һЦ
̾˿С˵һϲǲǾǳ
СЦˣҪûйӦòǳǰɡ
ںĿĵĻţԼһϲҲã˵һΰҲãֺܴĸоþãЦ֪ǲҲϲԼ᲻ԾȻĶʱֻһδʹֻԶԶĿţȥӵҲϲԼҲûбŮ˵ʱ򣬻Ŀ۾˵֪ô֮ǰһֱڣĺϲ㡭
ջ˼תͷСЦǲǺܿЦ
СָҸղŻĵطظĻţǰĲȻĶӵĿ۾˵֪ô֮ǰһֱڣĺϲ㡭ôʮˡ
С۾Ŀң޴صĿСǸʱ޷ƿԼ񣬻᲻ƿԼСҧ촽һֱҵԺ档
һҲƿתӾǱߣҿɪڿСߣûһĿСһۣǸɪĻǲ
ҾȻʹĿССǰ£ʮˣʲô
죺ɪ˵ĳô
Сеȣ鲻ȻҴʲô·Ķһòôңǵġ
ҿľӾǱСıʾҲҪľͻȻקСӾϣӾˣ˼ʮҲʶһӾˮƽô
СʼǱľŲӣֻú˵ĸߣֻЦû˵תͷССӾȦɴֲֻͣĻţϧӾȦֻǲͣĴתûоֻԲʣƵȫСǶˡ
һҿľСӾأСźľһƽӾ㣬ܲ⣬ͣĳľ˦ɫ֪ΪʲôҷҿСùֵֹģɪԪ翴ľҶûʲôоɪʱһԸоĵɪһƷǿСӾӾЩҵĸоԼ࿴һ۾͸ʲôƵģÿСĿתҵʱҶװԼڿĵطҲòϣʵСĺͰɪ̫࣬αȰɪҪͿĲҿֻƲһ֮ʹæƿĿ⣬ɵϣͷԼĽ¡
С׼ʱ򣬰ɪĴССֱߵӾ棬ҵʱܽţС᲻¶֪С2׵ĳ渡ʼɪµʱͻͻŵĲŷľ֣Цװſ
ҿСӾһȦҪʱֱԪȥľɪƽKҲȥ˻սķֲ˭˭ֻСһˣڵĻˮһĳյƯţͦڵġ
һСߵӾˮܵһ߹ҹװſͷŽµһʲôеֱСŲʱҲ̧ͷСڶ˵ʲôǸŲСʼԱߵ˹ҵĿʼͻͻţС˽ЩڣСʱľͰɪҲŽˣֻԪ骻Ӿرţ֪˵ʲô
ɪЦʮˣû˵ɣСô
ڨڨЦ֪˵ʲôΪ֪˵ʲôãҲû˵
ľĿЦʮˣ㲻ɣӾҲôΣҪǻ˱ˣеġ


100 ϲ
A
ɪľеʼ˶СЦʮˣҪҪҲȥӾ㿴СӾȦϴҲ˵һˮӿ϶¶ֻҪСƵĴˮ̨ͳɣӾе
εıСϻһЩˮΣƤɫԵúܽҳɪľķһ£ɪľһ˵ʲôһеûпҺСߣ촽ŻŵĿСһۣС˵㣬ܲȥ·ϰ
Сҧ촽ͷϵˮͣµţһЦʮˣ˵ֽϻôҸղûȥӾʱ㻹װźɫƵģҪҵģڴӾ¸㿴ˣ㵹ǱúƵģôˣ
һ죬е޵ݣа㴩·ʹôϻ㣿
СЦҪǲȥأ
ɪʮˣСʲôأô˵ʲôĻ
ʶһ£ûУС
תͷСӾȦ˳еĿŰɪɪΪӾȦʹõģ˭֪ղǸԱ˵ҪշѰҿʼΪѣһӾӾȦҪǮô죿
ɪߣô죿ȥծˣ˭ˣƨ¶Ҳ̨ˮʱ򣬾ȦôҲãǸˮϣԼǽˮˡ
СɥĿССô찡Ȧʮ飬ϵεӾݣȦ𶼹׶һǮҲûдɪծˣҲŸոճ갡
Сְͷ£˼£СЦİɣҰ㸶Ǯ
ľЦųС˹ߵСߵʱͻȻһ£˵СĺϣСҲǳŽţŵҲǰһģûվȣϵ˹ԴˣȻ֪ôӳˣΪʵ޷СӾϵؼһ˲䣬Ҳ֪ô룬˳ץߵС󣬰СһȻСֱӾ˵СŵӾȦϣСЩûվȣҴС󱳺Сһ£û˵¡
һ̧ͷɪ죬ʧҡҡͷССӾȦֱ壬ȻĿһۣҳ׷ӳʱеڣҾȻ޳ܵһղСϻʲô龰ҵڵľͺ￪ʼգ޳ܡ
һƽKԪ骶Ӿˣ骿ЦʮˣЭԲӦòӰӾģΪʲôӾ
ҲЦӾ³׶ˣ׻ô󣬺üһһ׶ˣľͰϹˡ
ԪҲЦСЦһ£û˵
ѧУߵʱѾˣɪȥӺȾƣҾܾˣΪʣٶŷ⣬ӿһЩٶȣСѧļҽ̣СҽܵǸŮСʱļҽ̣뱣һõľ״̬оҷҸС֮ߵ̫ˣҾʵ̫ΣˣҲС֪ϲˣȻҵ̶Ҳ֪Сǲ֪
ҪѧУʱССĵĿңʮˣٺңĽˣ
ЦûаǸо˯ô㲻ռˣ
С¶ЦôأǾòϰˣ񲻴ԸˣһΪԼĺ㣬ԼԼΡ
ЩɬСһۣСʵʵӦúúúǸŮѴ죬ôûдô
Сͷ̾˿ʮˣʵʵûʲôŮѣø㡣
һ£ǣФҲ˵а
СңʮˣϺȾƣ㲻ҺͰɪǺȺˣ¶Ժòã
еһͷˮ˵ʲôҶû¶ɣ
С͵Цˣû¶Ժᶮá
ϱдһЩŷţǲ֪ôãЩķңдʮҾдȥˣͨ¼СǼѾˣҵĴͷţùǼѾϴ˵ĳŵţֻϴ·۵ζʲôζҲûУܿϧһϴˣҰѳŵϣС˼ĿңʲôҪ˵Ƶģû£̵Ĵ壬ô죬һˣ淴룬Ҳ֪ĳ̶ǲҪǳ̶صĻ᲻ǲ跹˼ˣҪ
ҷСŵŶ۾֪ʲô˯ѧʱҶ¼˯ʱӢȥԻ˵Ӣʵϲ־ǷӢȻƵ˯ˣȻ¼һҹڶ첻ûе˾ǴŴͷȻˡ
Сûסһ仰ʮˣϴ˵ǸǲϴϿʱǸģ
ҰСһۣǣôˣ
С۾ңʲôϵ
ҳһ£
Сһʲôҿˡ
B
üͷ˵һԼҲû뵽ĻСϲ׼ϲûУ
һڣԼԼǷˣСŵһµңʮˣôˣ˭۸ˣ
С¶һ߰ı飺ʮˣΪ㻹ʱôҪ׷ĻԼܲϲҡ
СŵŭĿСһʲô۸ʮˣ
СЦû۸ʮˣֻҪԲѧϰûб£˱˵ҺУһֱУôưɡ
˵Сת˯ˣСŵ㶵Ŀңʮˣˣ˭ô֪
ҡҡͷǸͲҵˣ˭Ը˾˰ɡ
ڶ죬Сѧҽ̵ʱҿʼĲɣһֱСǾ仰ѧϰҲУ˱˵ҺУһֱС
⻰ţһֱţСƯҲǳһֱԣܶôҲţŮֻҪ㳯ʾøУͻ׷ˣССô˧ҪǺСһʵǵǶԡ
СѧεʱҷյͷȻһЩͷƤм찡ûþˣݣޱȷյĺϿαСѧŸ١
СѧĿңʦ㲻óҰҲͷƤмһֱú˿Чԣ˺˿ͻûͷмˡ
ҿСѧеЦãû˵˵˺СȣڻȻӵͣҲûʲôɵˣýѡҾѾˣһʲôˣˡ
Ůǰһϴ˸ͷԼ棬õӡΪһ͵͵Сŵһ˪٣Ҳ⣬ʼնЩ١
ŮǸܲŮĺܣŬ˰Сʱ֮ĺˤ鱾ˣһ뵽ÿСʱʮķãҵľƢҲޱȵᡣŮļͥʵ̫ˣຢӵ˼ʹԶǺöԸģҲͣĹԼô˵֮ǰҲ̹СѧСѧͬѧǸϲҽҡֶӵĸҲôûб˰ɡ
ŮЦ㲻ԸɾˣѾҽʦҲںһָһĻѧϰѧϰƨҸоͳ죬ߡ
صһŮͷеѣҵû˵ˡ
ҳŮ̯֣εЦ˵ǸԣҲˤˣǰСʱʱҾˣһڼ֣Ҳֺ㣬ûн飬ҲܵǮãֺǮΪǿǮķݶϹ㽲ӢҲãһΪߵĵҽʦˣ㲻Ҳˣ˷ʱҲ׬Ǯ㰮ôôŰɣˣϣȥʱһЩ
ŮߣǮǮôһ־ûУ˵ɫ
ҶųŮҲҪ־Ҳ˵Ǯ֣ϧͲ֪ûǮʲôӵĸоб£㸸ĸǮȥ濿Լı»гԣͻ֪ܶʱǮȻ˵ȴÿܻȥϻˣҲûи㽲ʲôΣҰ˰ɣ
ŮߺߵĴ¶óǮ㽲˰Сʱţʮ顣
ʮǮӳŮӵϣװЦϵǮллȻô壬Ҿȴ֮ˡ
ӳŮʱҵķζҪըˣģʲôǣǮ˲ôǮ˲һֱ쵽ѧУˣҵûˣҹݶҽˣǸСѾͷûʰĸܲ˭ܹҵùҿĶʮ飬ԣʮƺȣǮҲʲô˸ģˡ԰ǮСơƺȺˣÿ˻ָܷĹء
صʱֻСһڣ֪СôڣĩøԼôС𿴼һ˵ʮˣиаɪ˵绰üˣ˵һ¡
ҵͷе֣ɪĩŮôҷɪĺ룬һ£ûмӣ绰ˣɪ˵ʮˣˣʱɣᣬ¥ѧУĿ¥ڿſڵ㣬¶
һûüʲô¶ɪѾ˵绰ʲô¶ôż
һ·ڵ¥ѧУȥʱѾѮˣתůĺѾôˣҲôˣҿɪһзԵú˧ڿſȥġ
ɪߣʲô¶ô
ɪקҵĸ첲ͽ˿ʮˣҽ˵¶ҾͦҪ¶
ɪקеɵҽ˿һλ£ɪ̨һ䣺鷳ȣ
ɪңʮˣ¶һǾӦø㡣
Ҹӵ֣ʲô¶㲻˵ô֪
ɪԥһ£ʮˣǹС¶
еûе׶ˣĿŰɪ
ɪ촽ϣСûҳȥԼᣬҪҺľȾƣ˵
ɪһ£ʮˣС˵Ҳ̲סˣ˵ϲ㣬˵ϲʮ˵ļһʮˣ˵ô죿
ҵԴһ£оʮһĴҵԴһ죬û˵


101 ̲ס
A
СϿȵʱһھУе׳յĿŰɪɣǲˣ˵֣̫е׶ˡ
ɪһڿȣңʮˣĸоأװŸоСӺǰҲ̫ˣ㶼оһҲоô
ͷûôоˣ
ɪЦһ£˵ֵܶԲ㣬ôо˵ʵû뵽㡭
Ҷ˶ǣеŤ˵Ҳ벻ôô뵽ңС
ɪٺЦһ£ҲǸ˼ˣ˵æԼᣬûʱ۲ˣФ֪СϵˣǸʱһΪФ˷׽ӰˣΪֻ̫ˣԻỳÿӽˣֻĵ˲Ż֪ԼԼϲжôңԶľˣ룬ФĻѹֵܣֱһֵܼӽԼİ飬һֵܲԼİ飬ңҿ϶ҪСһˡ
ҿſȷоܹ֣Űɪң޷ܡ
ɪǶңʮˣ㲻ϲСǲǣ
֧һ˵һûдĻǲʡ
ɪüͷ˵ϻϲϲϲǲϲƿô˵ģ㵱նǰؾФһĥߴʲô㣿
Ҳҿɪ񣬱һӦǲϲ
ɪһʮˣ˵⻰ôôûе㲻ϲСˣǲ˼˵ɣ
һæ⣺ǣĲǣĲʡ
ɪһǣ̾˿ʮˣ˵˵㵽Ҫʲôӵİ飬㻹ѡ˷ХظǲܣҺФ㻹˵˼ûǸо׿˳ʲôСԪ磬˼ԪǰͰԼͰ齻˵骣ͷˣ㿴ҲûʲôԵֺ֣ͱСѾͷϾˣС˵ʵ̲ס˵ʵ̫ϲˣ˵ǲʣʮˣ㵽ʲô㣿Ȳ˵˰ɣ˵СҺСѾʶӽˣǸСһʱ򻻹ŮѣûгˣһƵҲƶˣӽ꺮ٿʼһﾹȻûҹһŮҲǱ㴵жʱ仹ΪСϳʲôأڣСнӽĸµʱûŮԼˣ֮ǰֹֻԼʹû˵
ɪ˵е޷Ȼüͷϰɪһסˣĸ£ĸ²ͱŮԼͺ˲ôҪͣĺŮԼǲǣŮԼô
ɪһ£ɶʮˣʲôʦ֣ղŽʲô
Һ޺޵ĴŴɪҸ㣬ľ飬ƵĻŮѣнô˲ôҴôˣô˵ǲǸøмȥС˵С̫Ҹˣ㾹Ȼϲĸ£Сĸûȥݱ椶ˣҺøмõŸмôһϲôҪô˵ôɶļһ˵ŮѲʮʮɴؼҿʹˣߡ
һӣ˰ɪһɪСĵİѿȱŵǰʮˣô
ҴŴ죺ҪֵܵĻͲҪ¶ûУװ֪ˣľҽˣ󣬳СӣҲ۾͵ˣ¥ʱ򿴼˷ȫ¥ݣߣ
ɪСĵĿңǣʮˣ㲻ӳڳԴô
Ҵ˿ڴŰɪҡԴףԴ׸ƨҽڣСأ
ɪҪ˵Ļ˻ȥҷǱ˯أʮˣ㶼֪СҺľȾһֱȵ賿ĵţʮˣܲܺú룬СǶˣ֮ǰʧߣԴϲ֮û˯ù
Цô֪û˯ùܵϸˣ
ɪ촽ĿңʮˣСԼ˵ģȶ֮žƿ˵Դϲ֮ûкú˯С˵֪ʲôǲҪæſڵ˯ˣûа۾ժѹӡۣ˵˯ʱڶ糿˵˯ò
ҵĳɬɶļһΪʲôҪôãǲǷˣҪôãҺ˲ˣ
ɪҲ̾˿ʮˣ˵㣬СжԼˣϲ㵽̶ȣûижôûôСǼһﻹΪأɹ֪ʱ̣֮ǰÿλȥ̣ͨһĺ̷ڹ汸á
ҴϰɪˣҪ˵ˡ
ɪѿƵǰеࣺʮˣú룬֮䵽ʲôȥģĲˣ֪˺Ǻ˶ҪϲôҪϲôкܶЩˣҪԣСϲ㣬ҺľװϧСȻѾ̲סˣҪ˵ôϲǲϲԪо仰˵ˣȥҪԼֻԱ߿ţ¶һæﲻϣĲϲСôҲҪӣС̲סĽϰɣĽФһˣҪһ˵˵ʲôҪ˵Բԣأ֪ϲһʲôоҲΪϲ̫ˣҲ޷ϲϲʲô𣬵ǿСʧߵô˵ʵﲻܣڵФһֻܿС¶һҲﲻϡ
ɪô˵Щϰߣ֪ɪ˵ʲô˼Ҫôأ
Ͱɪһ˿Щѹ뵽Щڰɪ棬ȥȡɪ˵ҲҪطӻ·иԼᡣ
ҺͰɪȥʱ򣬷ûˣСС󶼲ڣɪհԿӵϣˣɪ£ߣ˵ȱۣһҲû˵ߡ
ôˣɪЦ˭С£ľң˵Сȥʱ˴ԿףԼ¡
Ҳ죺Сͽˣ
ɪߣͷСûд·ֻһͷľҲûдԿףСᣬֻһȥˣԼɡ
ɪ˵꣬С󷿼һ·ҴҳˣҿʼڵԼĶֻһˣԵЩ䣬ҿһСķ䣬Ű뿪ţҷĶСķ䣬һĸɾʰģǴŵĺƽһ˿嶼ûУСĺ
ҳһ£ǹȥŴվţСһֱҿĺʲôôҰźķҳôӣҵĿʼûйɵţûʲôܣֻǴϢҺСϢһһҺϢûб˵Ϣˣԭԭ
Կ׵ϵһæ̧ͷСվűߣţԿ׵˵ϣһţĺҲ˴ϣŭĿСô
СĺѵĶһ£ʮˣǣû˵˵ҵķ䰡ղš
ұܿС񣬴æҪߣʱСƶһ£סţʮˣղǲǶˣ㣬ʮˡ
ÿСſϵֱۣʲôҲûп
С˼ңʮˣ㲻׼ߣҺ֮ҪһҪѻ˵ԲԣȻҪһҪ˵㲻˵˵˵òãžͺãҲȥˣһˣʹҵФһ⣬˵һûФ
еŭʲôҪ˵òã
Сҧ촽Цʮˣ̲סˣĲסˣȥһġ


102 ̯
A
صһоԼЩϢҶԱޱȵļѣҵɫһÿΪСңʮˣ㣬ôˣ
ҳСҡͷЦС㲻Ҫ˵ûǸ
Сҧ촽վԱߣʮˣãҲ˵˵һۺ¥¥ϵ㣬Ҹʱг˰ɣ
һû˵Сת첽˰ɪķӣҴҵˣֻʣһˣԭûжҲ붯ԭܶණôͻȻͻȻıλʵȻЩվסˣۡ
ʰԼĶڵĻصᣬֻСһڣҿСЩɻ󣺰㶼Լôĩ
СЦˣʮˣʵǺˣ񲻴ʲôҲΪѡ
ҰĶӵϣЦǷʱôˣͷһʱ˵ЦģôһҲˣ
⻰ûиС˵˻˵һһһ顣
ϵҲ֮ܵе˺ŮˣСռǱ֪дʲôҲ֪ζʲôǵһεѣ𲢲ĳôС͸Ųˣǣǲһһεˣô֮ζǲǶһԾСƤ˵ҲʲôʱҪʲôʱųɣôС֮ǲٴοʼÿκŮνԲŻһҲϧĲϵĻŮѣ뵽ĵڼأ
ҿʼִΪСÿ鿪ʼ֮ǰӦöŬȥ׼Ůõ廨Ů裬ŮڱѩѩˣôأϼĵڼأѾ޷ˣҵ棬ȳԷҪ翺ͲɿڰͳԷ֮ѡһѡԷΪԷҿܻûаһỹţʹ޾ɡ
ҿڴϣ߹СǼһ޾ɵģڶҶԣķһʵǾȫ񶼺ҲԸˣʱҺҸ˴ܣҪô˴ҲԣֻҺС𣬼ʹĴưĻС
ʱĹȥԽĲСŵʱʳĴ˺˲֣ĥСŵ϶ǺĸʳôʦˣȻ˼ôѿĺ
СŵڴϷߣûЦʮˣôˣûʲôƵģԺ
Һһôôѿĺ
СŵĿңʮˣ㲻̳˵棬֪ôԽǳ״ÿĶԽǺóˣĺܣƭ㣬ضСģӦóԳԺС
ҵСŵһû˵ˣСС£ôţҾͲųԺܹãҷʱСŵֲʵʮˣұȽ£˭ıȽϱ뺷һЩ
һԱ߶ȥСŵǲǷˣ㶮ﰡ˭˵طñ뺷ʶ
СЦʮˣСŵ湻˼ġ
СŵһɶļһҪٸҺ˵ҷĺ
СźȹӸ߰˽б۾һû˵СŵһϰЩǽУ
һСŵ˵˼ûУҵ۾һֱѾߵˣвһСʱʱ䣬ô죬ôС˵ֵܣȫζˣôˣС˻ҷˣҪǶˡ
ʧʱ򣬵绰ˣСŵ󵯻һ˵绰ʮˣġ
ҳһСģеҽӣСŵͷ촽Цʮˣӵ绰㣬ġ
ҿСѸٵת˹ңӲͷƤӹ绰˵еȶ绰ﲻСǰɪɪеżʮˣ֪֪СȥǶˣһ絽ڶûпҲûУҺҲûлأ֪֪
֧ţô֪Ҳûп
ɪŵʣûп
ҺһûУӦòȥǶܵĻɣ
ɪеŭʮˣô˵㣿ô˵СҲûйϵôһҲģǹǺ
ɪһһʲôвСԼѧУ
һ˵ڣҿʼڣһɪŶһʮˣǾͷˣˣǺúİɡ
ɪ˵͹˵绰ЩɥתСһĵɫңһ𲻴һС㿴ʲôûмŮôðҪб£ȥ˺ˣ㿴ڲںߡ
Сŵ㶵Ŀңʮˣʮˣ˧㣬˧㡣
Сҧ촽˵ʲôûиᣬתͳţȻûеʱ䣬ȥСҲȥһԼܱ
ڵߵۺ¥ʱҿʼĻţ֪ΪʲôͻͻĿ֣ѾŬѹסˣǿϧ񲻴ҵģһһĹ¥ݣһһ׵ţʱرϣµ¥޾ңԶô߶߲ͷ
B
쵽ʱʶĿһֱߵ룬ʮӣǾ˵һʮӵʱôС˵ĻʮӶѣ
̾˿׼չ¥ݽǣһЩǰһطԼһᣬǴҷϲСˣأ
չսǵʱסˣСѾˣ¥̵̣٣٣ıһ磿
Сңվʮˣ㣬ˡ
ʱ֮˵κͱŤôվŶþƵģҾҴûôŤСҲƺҵţп棬Сҧ촽ʮˣ㣬
СԱһ£ÿһ¥ݣҳһ£Сĵ£Сọ֪́ôãСֺЩм仹һ̵֧˳СûпȥʱСſҲȥ˵һ𣬶ҵջ֧̰ˮ̨ϣҿСһ£СеľȻٴȥ֧̣СͻȻֵס֣С˵ʮˣͺá
С̵ʱ򻹰ѴõˣĿңʮˣҪҪһ֧
ҡͷ֮СŻָƽ˼̣ż۽Ʋһ£ǻѸٶ㿪ҵҲͬĽţԼԼûгϢ
Сһ̣תͷңʮˣʵҺ룬ˣǡ
װûʲôţŵҪС̣ʮˣǵ֮ǰʹôԼһϲʲôоӾ˵ԼһϲҲã˵һΰҲãֺܴĸоþãЦ֪ǲҲϲԼ᲻ԾȻĶʱֻһδʹֻԶԶĿţȥӵҲϲԼҲûбŮ˵ʱ򣬻Ŀ۾˵֪ô֮ǰһֱڣĺϲ㡭
Сͣһ£תͷңʮˣʵҲָоþã֪ǲҲϲԼԾԾȻĶǰӵĿ۾˵֪ô֮ǰڣĺϲ㡭
ҵЩƲסұܿС񣬿ˮ¥ݣû˵
ȻǳĬͣĳĬͣĳĬ֮ĳĬҲסˣͣˡ֪˶ʱ䣬Сתͷңʮˣ˵ģǣǻɣòãҪΪҲɡ
⻰ûһĴ⣬ﷴģҿЦĿСһǾԼȽϺãһ˺۵ģ
վ׼ߣСקסҵĸ첲ұ£СңʮˣΪʲôô˵ΪʲôҪô˵㡭
ҿʼȻС̾˿ʮˣ׵ҵĻôҸ㣬һþã֪ǲҲϲңʱ򿴼һ᲻ԾȻĶ֮ǰҵҲᣬҲӵ㣬뿴۾ĸߣ֮ǰǴӺٿʼһֱڣĺϲ㣬װɣ
תͷСЦĻһԶٸŮ˵ʮŮѵĻӦ˵Ѿܴˣ
Сĺһ˲úܲʮˣ㲻Ҫ֪ûʸ˵ҵһϲˣǣģ㶮ô
ҡͷйôľйôŮѵʵҡ
Сȼŵӵϣý𣬶ңǣЩҪô
̾ҪٶҪ
Сվʮˣҵ˾ôҪô
Ҳվ˶ҲҪֵͣϣȥɣҪϨˡ
С͵קסҵĸ첲Щʮˣ˵ô࣬ôˣܷҲϲҵʵôҲϲҶԲԣ
ҵͷʼԭ̫߹ԼˣΪԼװԼûйϵеͣңûС
СҡͷʮˣΪҲǱôΪʲô֪
ҿʼջĵС֡
Сű飺Ҳš
˽ֵʱ¥ݹĵط˵˳ܣ˭ȥɡ
ҳһСҲʶˣקң¥ݵǽںһ㣬¥ݰŵǽڵطխҺСĺܽŵüСϵ̲ζСֱקҵĸ첲ͼ˦Сֱܴû˦Сתͷң촽һƣҲ뱻˲׵ķֻ֣ò¥ݴ˵㿴ôͷǸ쵰ôûйİﵱˣ
Сʶ￿һ£ҵļģҵһѾһ·˵ǣҿСĲת¥ǽһ࣬С¶ҿǽĿʼͻͻţΪԼ侲ұ۾ʼԴԼĽţ֪˶ãԼ۾ˡ
ҸоԼû¥Ǳʲô˵ˣ۾һСתͷĿңЩΣô
Сһͷˣʮˣңҡ
˦Сĸ첲оԼøһٶȵˮһȣҴҴҵƹǽڣʼ¥СҺ˵ʮˣĺ뱧һ¡
ͷһصĲͣ¥ʱҾۺ¥¥ݼֱ̫ĳˣҺôҲ߲꣬Сһ仰ʮˣҲϲҵģ㲻Ҫ˵ٻˡ


103 ʵ
A
ҴҴææܵۺ¥һ¥ʱײԪ骣ԪֵĿңףʮˣСأôֻпһ
һʲô飬ķƯҵһͷ֪ңˡ
ҧ촽ЦʮˣʲôôŰһ߰ɣҲŮ¥
ԪҲЦðͲ骻Ů¥ˣһȥͺáС㣬ôҲôæˣƵģʮ˸ղҲƵְ
СҲѾ¥ת֧Ŀ骣ǣǻȥɣһ¥Ҫˡ
ԪЦˣʮˣʲôôżһ˵޵ģҪôżܲ˵ģСͬⲻۣͬ
Сҧ촽һۣû˵еܲˣĶӣԪұЦţ骼Ц
صᣬһţͿС飬ûбˣֻкСС񻹺ӣûǸͲϵˣҴ˿ڴϣԱ߷СǼϴ˵ĳѾ𽥵Ļˡ
ڳ˼ʱСվǰҷ̧ͷСŭСһ£ʮˣҸ㣬ٸףʲôҷƢǲǵӴ㣿УҾ㣬׼С̸仰Ӧ˵ŶԣûУ
վС˫ֱزĵĿңҪıݣҪȥЩʺԼ飬ôΪҲ֪ôСĵϸͲˣһ㣬Сˣôܿ㣬ðλãһѺŮϴ¶ΪжôΰôΪҲ֪һһΪôǰڳһ飬ߡ
ҧݣСΪҲô
Сӱ淢ЦţҵȻţʮˣ㶯֮ǰҪһ飬ǾǮ˼ҵĺӾôóһЩǮͿԹ͵һ٣ݸǮͬʲôӾʹʲôӣŲأ
ȭͷûоСߣ㻹ɵ˵㲢±˴򣬵϶Ầ»ǮʮˣҪ˰ˣ˵סҽԺҪǮأ֪Ǯ
С̧߰ͷʱײҵļһ£Ҹ㣬Ҫ쿴ôһƳ֪ôбôǸǮô˾Ӧ˵ıݣԽݣûʲôô㲻ôɵˣ˵ĻӦУҪץסһǸܵģ֪֮ǰҹޣƶˣߣ֮ǰһôȱǮҪϰСøңұҲԿڣܿϧûҪǮˣǸСŵѹͲһСƨѣΪһôߡ
Сصˤ˷ţȻϣһ˲䣬ҵˮһҵʲôʲôΪʲôÿ˶ΪѡǣǼʲôʥĳдǧŷ⻹ǲǸǮҪıôʱҪסһˣûǮҲûˣʼûаȭͷȥҲʮһ꣬Ҳ뿿ű˵ļҲ뿿һȫĵطܿ˭һܿ˭˭ҿôҾԼϲˣжٴλҶ˵ڣļ֣Щ곤ڻ۵ı΢Ѿϰڹ¶лˣֻ֪ԼίҲѹҲãƾʲôԼĶñ˱
ҿڴǽϣо˵ۺίתͷһ飬ҷŴ۵飬ڴѧпۣһǴѧУѧѣֻҪǮҾԲᶯֻһ»ᶯǾѧУҪѧ̴Һĸѻвּҽ̵ķöѾҴ˵һ棻һۣǴѵĴۣǮɢɢʱһλȥȡ100Ԫٵʱһȡ30ԪǸʱÿڵĻʳ30飬ֻٲܶһǮ3050֮Ǯȡ֣ڴӡŲԱӡ£ҵڳԷ֮ѡһһѡԷԷһǲһܻš
СŵʱһڿŴϵַСŵȵĿңʮˣôˣ
ϺҵĨ˼£û¶
ʱ֪ôãҺ¶һǺȾƣһǳ̣¶ͬʱҶ뵽С뵽̣շ˵źܰĻȻܶ඼Ƿϻ
̾˿ɪ뵽ɪܻͱŮԼᣬľҪʦ㣬ԪңԶĲɴ½СֲѧУФҲʵϰˣС˭ͻȻ֮;Լܿѹʱһȫûʲô޵ѶûУУֻҾú񶼲ȫ
СŵżԱţʮˣ㵹˵㣬ôǣᣬƽʱǲ˭۸ˣ˵
ҷĴۣǿСŵЦû¶Ҿ̫ˣǧŷҪдˣҺܿ죬ܿͻмٿǮˡ
˵ҵٴ˳ٿǮˣҾͻ˳ô
Ҵæ˴ƿߣСŵ󺰣ʮˣˣҪϨˡ
B
µ¥ʱкܶŮһ𣬶£Ҫˣ¥ܵʱ˺֣һͷԪȻı飺ʮˣʲôȥҪˣʮˣվסȥĶ
ĿУ԰ţղԪ¥ݴ죬Ҳ֪ôʧء
һڴѧУ԰ʱͣصĴŴŮ¥ϾҪϨˣܳʲôأǷˣһ˷ʱͲ֪Լڸʲô
תոոһܹԪ磬Ԫеʮˣô㣿ҹУܣ㷢ʲô谡㣿
һָĺЦĿԪ磺Ҳ˵ҷ費ôȻǷ裬֪Լڸʲôôͻȥ
Ԫסң۾ңʮˣǲǷʲô¶ˣƽʱ㲻ʧ̬㣿ôˣˣһֱûʱ䣬ãڰɣˣаɪԿףϿȥǶҲĩ
һɻĿԪ磺㣬ʲô¶¶мƻô
Ԫҡͷ¶¶һֱʦҲ˵ˣ˵¶Щ¶㲻ܲԡ
һ죬֪Ԫ絽֪ʲôԪת߰ʮˣȥ棬ѧУײͼ첿ĶԱ
Ԫǰ棬Ҹں棬֪˵ʲôá
У⸽һСľưɣԪЦŶ˵ʮˣȾƣ˵ʵƽʱǵξƲմơҲУһôܺȾŮزǺǡ
Щ˼ԪҽơƣԼ˹֭ϡ
ҺһơƣԪ˼Ŀңʮˣʵʵһμʱ㿴ҵҾͺˣǸʱ֪ΪʲôңٿһܶƵġ
ҵͷ˵֭ϵɫھưɵĵƹҫۣԪתϱӣʮˣСˣǸС飬ҲΪʲôˡ
ˣԪ翴ȫ֪ˣҲҿԪ̯Цʮˣһ˺һ󣬿ܲ˵Ǹ˾ԼǸˣǲǣϲСܶ꣬ܺãϾһֺõĻ䣬ܶʱõδؾĳľԼߡ
СЦݺԪЦݻϵЩͿ޷˭˭
Ԫһڳ֭ʮˣȻ˵ϲСôǼõ¶ûôϲִŵʲôϲǻ䣬Ǳʲôûкú룬Ͼʱ䣬ֻϲһֺһżе׶ѣʲôӣ֮ǰûϵı仯ܺôûҲϲһϲأǾòܣôʱ˶ûУϲһӰ꣬Լô
Һ˼ơƣ̾ǰһѻ߶ѣִŸԼǰôˣԼˣһֱΪֻҪԼܰĿ̹ģܰľþԶԶģܰԶһˣǾ쳤ؾð飬
ԪɵĿһۣʮˣֻ˵м¶ף˵⡣
ҲԪ磺ʲô¶˵
Ԫҧһ촽ʮˣ᲻ЩԸرԼоѧиרŵĿģеˣҲŮˣرִԼĸо˵ϲһˣҪ֤ȫ翴Ƶģͻ᲻ϵİʱ䣬Լϲĳ˵ʱοԼǱʶԼ˵Լһᰮһξͻᰮһˣ˵ãǱʶסԼ˼άʱ䳤˻γϰģű˸ԼһΪͻܲҲѧ˵ԸʱǣǸԼɳĻйأԱ߱ʲô
ҿЦΪȫľԼ
Ԫ翴Цһ£˵ʮˣҪı䰡㲻ܱһԼϲĳĳ˵˼ʶԼ֣Ȼûо嵽κ˵£ϲһôãⱾ޷¶ôأûǸ˵ĴڣҪʲôǿôʮǰ߶ʮǰӰӣܶණȥˣִűкõ˼Ҳл˼Ҹоãʮˣһζҿһ㿴ҵ񣬺ںüǰʶƵģݽԼǱʶ֮ĺܾҲˣ㲻ôݽȥˣʼôݽȥôⱲҲܺúٰκһˡ
Ԫ̾˿žưɰ̨ϵĲʮˣʵСܺã֮ǰҲ˵ǰѸ鵱Ϸϲϲĺר飬ʵҺͿ˼ˣϣÿ϶һõͽǾôôˣǿԼϲ˵ʱʼջй©Լĵ׵ܣСҿϧ֮ͣͣǰСйܶŮѣҴûпй֮ǰνͳ嶯ʮˣ˵ĺû߻ҪŮˣ⻰ôô
Ԫ糯Ц£ѾȵƿơˣЦ޷ܵľСȥɫ޷ܣһͻѹѹʱҲ룬˵˵ûô޷ܵĹȥҿܻܵƫƫȫ˵ʵ
Ԫ糯֣һ֭ңʮˣ˵޷ܵľСɫĹȥûĻ֮¾㲢ǲϲСԲԣҲϲС޷Ĺȥѣ⣬ûдɣС϶˵ʵΪϲ㣬ͨԼϲ˶˵ѣҶҲǣҾҶ˵ˣҾͻѹѻҴʱ滰ɱʼǾ޴ġ
ûгϣҲûзϡ
ϣԪ˺ܶ࣬һֱȵˣԪˣкңʮˣ߰ɣȥɪǶʮˣҲˡ
Сưɾ밢ɪķӺܽǴѧУɪӾһ룬ֻǸһ·ѣԵɵĿԪЦȥɪǶɪûԼŮɣײ֮󲻺á
ԪҲЦʮˣʵɪСעĸܣԴ˰ɪԿ֮󣬰ɪ˽С˵˵ԺҪкŮԼҲܴбҪɪȥݻ߾ƵꡭҶֵһĺѣôֻעԼĸأĺˡ
һȣ˵Ԫҵ¥£ʮˣֻ㵽ȥɣһѧУˣ֮ǰҲΪѧУȥ¥ŵĴүҿţҲ˵ʲôȥɡ
ת΢ѬĸоúůҿԪ磺ߡ
Ԫ粻ĿңΪʲôʮˡ
ҿЦߣ˾ˣң˲㣬߰ɣҪͷ
Ԫһ£ͷãʮˣһȥˣʼնҪ߳Լ趨Ŀӣ治ʵڲʲôõˣʱСúġ
Ԫתǰߣ·ưԪӰĺܳǰ˵С⣬ôòã
Ҳ֪ԼôˣǸʱҾǺô˵ҵڼžҹúҿԪͣסתңҵĿԪ磺㲻Ҫͷûн㣬㲻ҪңҪߣ˭Ҳǣߺòá
ԪԥĿһ£תĽǰߣûٻͷ
Ķڵϣҹʱ棬ҵһһ£ǸҰܶӰӣҪҵǰʧˣƵĲҲûʣ£ôҵִŻʣʲôʣЩʲô


104 ϲ
A
Ԫ߳Сҵ鿪ʼ䣬¥ߣ¥ʱҾţ뵽ʱѾˣҪǷڵĻҲᳳѱˣԿףţ˳ִ򿪿ĵơ
ûпˣǲ輸Ϸźüơƹޣ֪֮ǰ˭Ⱦˡɳϣ輸Ϸż̻д̿ӵǰɪǲǰɪȾأ
ҵʶЩԺԪСưɺȾƺȵЩԵˣɳһŲ輸ϵơƹ޷ֱҹһˣȥС󷿼պһС棬һ˼Ҳ˼Ҳ˼ˣɳվضͺá
Ұһ飬Ȼֲ輸ϻơûпޣҳһ£˳ֿһһơƣھư棬Ԫ˵ĻһΪдԪ˵ô˶ûУѵһ˵һ˵ıЦݾͿϲôô
һҲǣ֣ѵųԲݾܻôҪҸˣҲԲݣƾǺ¶ˮѡҡҡͷźһơƣʵڰΰ֮ʧĺ˼룬Ҳ˰
ɪ̣ôϣһֱڣҶܳԼ̵Ķ˵ϻ˧ĵطҵ̵ĶԼԣҾ˧ˡһڰɪ̣ЩҲԾĿ£ǣôŲأСʱһյơƹޣˮϣɢĿơ˳ŵܲȥơƹ޹ٶͣǰ׵ĵطüͷɳӣڲ鲻Ըֱȥͣơƿչޡ
Ϊ˹ΪȥʱһҲȥһҳԾ̧ͷСº͵ı飬ε֣㣬ô
СϵơƹޣߵɳԱߣ£ơƹ޷ŵ輸ϣң񲻴ˣ͹ˣӦŶԣôôҲɪˣҹģһŮϹܣȫôܺô
һ£ûУǺԪһȥģԪ͹ġ
СüͷԪ磿ʮˣ͸˵㲻ҪԪ磬ⲻ骺ԪһΪôԪֻǲ˼ܾѣΪԪϲôô˵㶼
ҿʼЦҶԲԣôΪǣô֪ԪԼ죿
С촽ʮˣ֪ϲС⣬ǲΪϲС⣬ͿȥԪ磬Ԫ骽ʮ·ݾҪˣ֪
ҷ޷޵ĶССӣҹҲ뿴㣬ûУ
Сڵվʮˣô˵أ˵ƢƢ
Һһð㲻ҹ˰ɣ
ҲվǾƾã£תС󷿼ȥСקסңľ˯С󷿼أʮˣȥ
ͷĿСȥɪˣߣеطȥ
Сͷɪķ䰢ɪأȥʲôСӻŵɪġ
Сô˵е˵ĸоСЦʮˣҲû˵ʲô˵㲻ҪԪˣԪмҵˣ˵Ԫˣ֪ô룿
ҿЦĿС㻹ǲң˵һΣԪҵģԪģˣСȻ˵̣һ˵ˣ⵰Ӧ⵰ıݣҪȥкʵʵ¶⻰С˵Ҳ֪ԼӦôЩǺܵǶ԰Сô˵Ҳô˵ԪĺֵܣܽȥǲǣҵȻ֪ԼûһĻ῿Ԫ磬ɷģӽԺһԪԶԶģ˰ɣߣѹСϲ㣬ԭһ·ϵģ֣
˦СקҸ첲֣СһۣҹˣԼķȥҲ뿴㡣
ҾԼίΪСҲʧ̬űԪ翴С޶˵ȥԪˣƿСɳţҵˮ˳۽ʵɳϣҧ촽ԼһûС˵ⶼʲô¶ѹ˻˵һ˵˵ùʱ򣬺ˮھǣĺܡ
ҲûС뿪žĺܣŬ۾˯һҸоҵļû˵һ˵ͻñ֪Ҹղп޹Сʮˣ㲻Ҫ˯ȥҷ˯ɣòã˯ɳۡ
װ˯ˣ˵ҾԼҪһ˵ˣ˵ֻ޵ġ
Сûֹͣ˵ʮˣʮˣ
Ŭã˯ܺãطɣ˹صơ
Ŭ۾ƾˣҾԼҪ˯ˣ΢Ѭĸоʺ˯С˵һʲôû̫ˣ벻̫飬˯֮һжúҲ˵׼
B
һ˹Լʶǲ豭˷ҳѾ۾ûԼˣ˯ʱɳϷͲɳ϶޷ôҷĽϡͿķ˵ϣ˲輸ϵļյơƹޣơƹ޹ϣпơƹ֮ײǻһûкơƵơƹҲˣһҰϵ·ȫơƵζΪЦһ룬ʱ豭ѵ۾ʱôơƹأѵ豭ѵô
׼վԼ滹һ£ںڵģƻûˣҿֱŲ輸Ҫʱ̺ʹ˳ֳϣҲˣˤҲˤˣ֧˵ɣһ̵ʱͻȻоܴۣĵˣɪʲôС͵ˣʮˣôʲôʱ㣿
Ҽѵķɳҹʱ򣬻زȥѧУˣԪҹģպһ£ˣ
ſԼµĴСǼɫףϧĺܣҲơƣѿʱҲСҶɳţҲˣһֱû˵վ֮СҲһ죬ԼղŵĶƶˡ
ɪŹǷ߹ԱߣУһΪôأϡﻩһأȫˣףСôҲ˯ɳ
СÿԼϵĴ£һۣʮ˺ȵеͿˣ֪ʲô¶ԾڿһˣûУʮôһƯķͰҲˣڼˣ
ɪŵĳһ쵽輸ϣɣʮȶˣ
ڨڨЦûаѵĺܣ˯ʱܲʵɣС±ơƴʪˣǮɴǸһʰɣôϴǲҲҪϴ
ɪЦʮˣǸţҸ˵ϴǼСֵǮһҵС·ֵǮûǼֵǮüһ㼸ϴ·͸㶨ˣСԺеĹˣʮûԴܸд¶أ
СһơƣһڣЦѾⷽĴ׼ˣҪʮ˷ɳѰơҴϵʱҾ۾ûգһ¡
ɪɵĿЦʮˣСǲǣǲӦǴҳԸٺ٣Ҳ޳ˣС׼ʮദ೤ʱ䡭
ɪͻȻͣȻңʮˣҺ˵ģ㵱û˵ȥľûѹ
ɪ¶ûڵı飬æܽСķ䣬תͷСЦûУе˶ȥ̸һҪ೤ʱ䣬ҪҪҲŴģ˵һӮһЩѧѻ֮࣬Ҫô
Сϲͣı任ű飺ʮˣΪʲôأģûƭ㣬㲻Ҫñ˿ҵ۹⿴Һòã
̣ôŹô˵ԪԼң㻹ǲңǻġ
Сҧ촽ʮˣΪ
ҴС̾˿һĺѹᱻȡЦΪʲôģΪ˵Һһʲô׿ԣװһıߣ˭˭ˣΪ㣬ͱŮҹҲ˱òǲǣ
յİĴӸС㣬Ժ㲻ҪˣܲЩ߰¶һоܲ𣿲˵ĻǼٵģã͵˵ģܲܺһ£ɲԲϲң
С㶵ĽӹӹȥĴ£ʧĿңʮˣôҵĹȥôҿɲԲϲ㣿ҿͣôǣ֮ǰǺһЩŮйǣǸʱҸͲʶ㣿㲻Ҫôʺòã㻻ңôһȱҲûô
ҷ޷޵ĵСȱҶԽܣֻҽܲˣһܲˣҲһʲôͻܵȥŻ£㶼ðô
Сɫѿ˼㣬վæĻصԼķˣȻɳϣֱϵʾʱ賿룬ŭֻ˯˯߰ͷƵ˼㣬ҺվܵС󷿼ſڣʼţɪ˭
ûĺߣңʮˣڳ˯
һɪţľ˯ɵĿңʮˣô
ҷ޷޵Ľ˷䣺ɪľ˯Լ䣬˯糿綼Ҫ𴲳Էʵڲˣ˯á
ľԾĿңʮʮˣʲô
Ĺţ˵СĴϣ·ϵơζЩŭĸоҾԼ״̬ܲȶʱҪǰ͵ţҹƲõ彣ҾͷţΪʵڱͷţΪŭˡ
ڶʱҸоԴʵںܣһ±ʮһˣҿʼԼ˯ˣ𴲵ʱҺȻоһֵ󣬶ԽԽ֡
˯ŴСģ֮ǰҶûʲôоܸҰС󵱳СйϵҰľͰɪߵʱҲûʲôоľͰɪСӣǴˣСĴϻǵ£ҲȻ˯ˣ붼û룬ǶСĴСЦ˵СŮҹҾȻܲŻ£⵽ʲôô¶ΪʲôľͰɪ˯ĴҾûзӳɪԼĴҲ˯ľҲ˵ɪӦúСһĹˣΪʲô԰ɪĴûзӳأ̫ˡ
һһ˴е벻ף˿ûˣϷһƬ˸׼ȥϴּϴϴּŴŵģʹ˺ü£ûзӳţ˭棿
ȻСңʮˣϴ裬һãͿˡ
ĵĻصɳϣŸղԼ벻׵⣬뵽ͷСƿϴּŵһ˲һȻԭҲϲɪľԶǵ¶Ͳ룬ôôԭǲ̫ϲСˣΪ̫ϲҾԽǽ⣬֮ǰûϲСʱҲ⣬ҲǺνĿһһĻŮѣǸʱҲûӳñӺһ£˵仨ĶѣǸʱҲᰲĵ˯СĴϣҲûвӦķӳ
Сëͷϵˮңʮˣ㿴ʲôϴѣôô۾ֱˡ
ջվ׼ȥϴּϴСƵǰʵʵͳˣʲôϰ߰˯˯硣
ҰܲУĵĺŶСҶ棬ЦʮˣԪ绹绰ţ˵ģԲ˵ˣ㲻ɣ
ҺһڣҿһëƤС¶ҪǼ¶ðԩϵˣ
СվЦߣʵҲǣҲְƽʱ㲻ʹ춼ңͻȻԪһȥȾƣҵȻˣ㶮㿴ҸŮһʱ㲻Ҳô
һʱСľôԶϴʲô谡㣿񾭣㡣
վ׼ȥϴּϴСһקסңЦʮˣôż˵ô
ŭĿСôô㣿Ǻ𣿲ǺĻ㷿ôˣ
СɵЦȥϴ谡ϴʲô˰˵ˣ֮以ೳʲôģҲʲôΪģʮˣܲһûаɣ
صһССǷˣˣˣˣϵ֪֪˷ˣ


105 ˭ù
߽ϴּ䣬ϴϴּ滹Ũصˮ֪Сոϴ裬ӦûϢҿϴֳԱûжˮĿһĸоСҵߣֺеζ
ҾԼЩ޳ˣת׼ϴԼȻˣҲ޳ܻģǵģ˼ʲôšˮͷʼԼˮһƽϴֱӼ˵࣬ʼڡ
ϴϣ˿СڵԱߣһֽƬüͷʲôҳ֣ʮˣҿ
߹ȥСֽƬݸңʮˣ˵OKʱ׸ã
ҿһֽƬ涼ѧѵĸСҿ̫ˣܸоϢεıͷСǰһ£ĿֽƬʮˣôһ·㡣
һҵİֽƬӸС㣬Լɣô־͹ֵֹġ
Сקסңʮˣôô軹˵ţ˵ֵֹҲ㣬ǲǼð˵ϳ
ҿСе飺ҲҪȥôҪ㱻̭ˣȥẠ̊́ܲ
СֵҵԴһ£ɶļһô˵ôҶ˵ҳʵˣûʵǿԵİɣ
СĵĿСǣǮô
СЦһ£治֪ôģײǽ
С˫ֱԴܷӣüͷǺܷƵģС̾˿ʮˣ˵డ
ҲĿСôˣǻúúõô
СüĿңʮˣϲ㣬ֲϲң˵Ҹô죿ɣҸʵ׶ϲһǲϲңɴһЩòãʵ̫ˣѾݶˣҲôװźʲô¶ҲûƵģʵǣʵ̫ˡ
˵Сҧ촽ңû뵽Сô˵ҺСľôСȻôֱ׵ĸ˵ҵ￪ʼŵţһʱ֪˵ʲôãһû˵
СջʧҡҡͷʮˣǲϲˣЩ͵û˵ˡ
żĿСҲǲϲ㣬ǡ
һڣԼһҺεıڰԼôˣ˵þ͵Ϊֹ˵Сתͷңʮˣ˵ʲô
Ҵæĵͷ㵱û˵һ¶Ȼȥˡ
ƹСֱӾߣûߵſڣСǰסңʮˣղ˵ʲô˵ʲôˣ
˿޷޵ĵС˵ʲôҲû˵һÿ
СŵĶңղ˵㲻ǲϲң˵Ҳϲˣ˵ʲôʲô˵
ε̧ͷĿСʵ˵˵һ˵ܻ̫ˣ˵δǺ¡
СңʮˣҲܣ˵ʲôֻ˵Ҳ֪֮Ƕ˵㲻˵ô֪
̾˿Ԫ˵ˣҲʼԼëˣԪһȾƵʱ˵ִ̫ڶСϲ˻ԼݽȥʲôëҲ֪˵ĶǺĻǣСĽǰͻѹѹҪݶϣҶ˵ɣҰѰɪľϳСķ䣬СĴϻǵ£Ҷʲôоûе˯һҹҲ벻ʲôԼҲ֣˺þ֮һʵҲǵΪҲϲǣ֮ǰҲ˯ĴҲûнڲУҽҺԽԽܶʱҸоԼᷢ裬ô̫Ĺȥ
СĿңʮˣѵͲȥô
ҿЦȥҵʼռţǣһǺܺʹƫƫĵ¶ҾԽǼǵ
ָָԼԴСûжңʮˣҶ֪ʵǶԵĻǴˣ֮ǰû˵ϲʵҾǺȷûϲңȷҲϲˣƫƫϣ㲻⣬㲻ʹ㲻ϲңϣϲңϧϲҵʱƫƫȥҵĹȥʮˣô죿ûг·ôѹ
ҿŵ棬û˵ĬĬС˵СΪҾͲѹôҲϣԼ⣬ǲǲϲϲͬʱͿʼܽĹȥҵѹᣬԽϲԽǽĹȥҵ˫صѹ֪ô
СصһңʮˣԽòã˵òЩ飬Ҫнġ
ҡͷ˰ɣҲȷԼгԵҳܲˣһĸġ
СȻңĸࣿ㶼ʲôܸô
ҿʼŲĸоС㲻Ҫ˵˰ɡ
СӲĿУ˵
еգã˵ģ˵ˣ˵ҹ㣬Ļܶ࣬һ룬ҪҪʱӦӵһ᲻ԱŮңͨþͻ룬һǲҲԱŮ֮ΪҶ룬ֻһǷѾ޷ڰŽԼˣοҸ֪ǹٸŮˣô
С任ѿɫʮˣˡ
ЦȻһȥ룬᲻ҪҺһҹأЩҶȥ룬ԽҾԽǻѹ֪ô뵽ôŮЩΪĺһͷײǽϣһ
СʮˣˣҪ˵ˣҪ㲻Ҫ˵ˣ
ҿЦΪʲô˵˰ɣ˵ˣұѹôֻһѹôжѹܸоôϲ㿪ʼҾʱ޿̲Щĵ飬ҾҶҪ췢ˣһҪǰװźͿװŲ֪ϲңװԼҲϲ㣬˰ɣ˭˭ùһЩ
С㶵ĿңƿС˰ɪķӣѧУȥ


106 
A
صʱֻСŵһڣһСӰŰͷһ߿Цʮˣûле绰㣬绰ҸдֽϷ㴲ˣ㿴ǹæ㡣
ϵֽƬһۣİ룬ʶеĵó绰ŵ绰ʼ绰һ绰һŮ˽ӵģҺܳɵ˭绰ң绰ǱߵŮ֮еżһ֪ͨ绰ǰǸСŮҵüҽ̵Ǽҵ绰һأСѾͷǰҸ𣿻ʲô¶
ŮЩҵĻ֪һʵǸСѾͷĺҶʲôҳߣڴʮԪǮ˵Ҫ֤ҿԼܲܶһ죬ûгȥʮԪǮƿֺˣȻ͸绰ˣȥʵеҿЦãСѾͷص֮Ҵ绰˵ܿʼϰ˵úòϰˣúòϰǲĻ˵Ǽ֮Һúһͨǿ϶ˣСӶʤ϶ǱȻˣСѾͷҼҽе벻ȻеǮ׬ҲûôˣҸСѾͷ裬¸һճȥңСѾͷ񻹺ܸм
µ绰Щļ㲻ʧ֪ӦҲ㰡ÿСʱʮ鰡˷ܣʼڴҷСŵֵĿңʮˣʲô
ҪСҵĺ룬ԭǿĻǲģһߵ˶Сһ£ûûʲô
ȻеĲɵĲŵڶ룬ڶǾѧԺŽڼҵģԼȥѧԺİ칫ǹУ¶ҴӦһ£Ȼ˵绰Щ߰¶࣬ҵŷûôɣʣһٰʮţӦúܿˡ
ʱСŽˣұ裬һֽӵϣеߺߵĿңû˵СززززеȻЦСŵززʲôÿֻҪһ׼¶˵ɣʲô¶
ززһۣе˵ʲôû˵Ҳ϶С¶ҲûʣززСŵһۣקңʮˣһ¡
һûзӳززѾקҳᣬȵľͷززֱӵңʮˣ˵ʵǸСûǸ
ҲĿززʲô˼ʲôǸ
ززңʮװͿ϶
ҿزز֪˵ʲôˣǲҾСԶĺСϲҾҪվŶԲԣߣûѣ֪˵
˦زز֣ززεĿңʮˣ˵Сʺ㣬һӣҲϣСйϵǸŮһ𶼲ʲôýֻ㲻Ҫݵ̫СҲи߹СһߵҲˣСһϵˣô
ҿЦĿززǣ治ɷģŵ֪ζȫԼ
ززͷҾͷˣʮˣƫ˭СѧУͰɪǳŮ¥м˲֪֪ͺá
صᣬСԴһȹԵƯСκܺÿȲ޳ϸԳȹϼֱһ˵ͶˣȻҲϲСˣ޷ǰͨ¶һ͵͵߿һǰͷ¡
С߰ĿززЦϣҪһ¶ӦÿԺ䶯ѧУɣ
ززĲɵʣʲô¶
Сһ£ˣ㲻Ǵ¶
˶϶䣬СˣðҿҸʲôӵˣҲƯŮҵҲҾеѡ
Էʱ򣬰ɪ绰ȥ˵¥µңһأɪңѵԼô
Ů¥ɪСûζվţңС˹ʮˣһղﰡҿǺ㰡ü춼ûмҮ
ҰСקҸ첲֣Űɪʲô¶ģ
ɪЦΪ簡һȥԷ£ҲͦĵģСңǶҲȥˡ
ûпСΪ̫ϰСˣһһɪСͻ뵽СǶûʣɪЦĿңʮˣ߰ȥˣҲ׼ţ⳴ҵҪúÿǸФС׵ţ⳴ʲôζСФôôԣ߰ɡ
Сʼָͷӱ֡ӱ֣ӱ֡ӱ֡
ֵĿСǸʲô
С죺ǰѡ񰡣ʡõ˿ȥѡ
ɪСһۣСȥݶţ⳴ǸʲôֺͱţҺʮһ͵ȥɡ
СĴǰˣɪŤͷһۣʮˣҹʱ˵ĻȥҲǸ˼
һŰɪ˵ʲôˣ
ɪͷЦǽ˵ľСദ೤ʱ䰡Ϲ˵ģСģʮˣССᣬõģҾš
Ҳ֪ö԰ɪ˵ʲôãͷĿŰɪ¶ô򵥡
ɪЦʮˣᶼûУô֪򵥻ǲ򵥣
˿һ㶣ΪҿСĭɵ˵ʲôԱľСﶼŷУڷĿС˵С󿴼ңʼ԰ڣʮˣʮˣҴʳſ̵СľҪȥʳô򷹣Ա˵ˣһӦǳԷţгɾ͸аɣ
ɪɵЦСô֪Լʮˣôң
СѸٿһۣתɪҲ֪ԼʮˣҺ׼ȥʳóš
СһӱĿûĿЦʮˣ˵ԺǲҪС򰡣ǴֵģҰѺôˣ˼˰ɣ
һżȥץС󣬵ץסСŵļӱĿ֣Сһ֣һɪľЦϣɪֱߵֽݸңҲϵĿ֣ľСüŪ۵ģһֻı飬Сۣҧ촽û˵
ɪڿһ£ǵĳӦúˣȥðɡ
СͦԶߺߵվ׼ҪȥץССһץסҵմˮ֣ʮˣ£л˵ɪľȥ÷
ɪľЦһ£˺߹ˣ˦£û˦С֣СһִֻһֽҰϵĿˮɾ̧ͷңʮˣ˵Щ롭
üͷС㲻ҪˣҲˣܵġ
СңʮˣҲҪ˵ҲôˣҸȥĺܶණûа취ջˣҲġ
ҷ޷޵ĿСһسɱôҪҸ㲹ǲǣѧϰѧˣ˺񶼺ܻʡ
B
Сҧ촽ޱĿңʮˣҲ˵Ǹ˼Ҳûɱ֪ҵĹȥҲΪҾͷҲǶòãܻнķӵģ˵ЩЩ飬ʵʵûôҲų׽뷨ҲӵʱԼҴûйĸоûôЩ뷨ֻǾãǾ߾ͺãҲãҾôģûʲôҵ˼ô
Լ֣СѣҾĺѡ
С̾˿ʮˣҲ֪ѣѵôô
ɪľųЦĴ˹СƿϣľСߣЦʮˣС϶ҪȥôܲȥأСҲƯʮʧˡ
ҿľһֻۣĶѣʽԱҪ·ݲμӾѡ֮ܶΪأ
ɪҼһ£Ѿˣ·ݾѡǲǣˣһֵܸȥȻС̨׻Եĺ䶯ԡ
Сһǣû˵ҿԼǰĳţôСһƿ֡
ľСЦСܳԵô೴ô
СҡͷԲ¡
ľø첲ײСһ£Ƿָʮ˰ʮ˲Ǻϲţô
СɵĿңʮˣţô
ɪﲻסĿʼЦˣˣҿҪʮ˺Сɵˣǻ߰ɣ¶
ýһ°ɪʾⰢɪҪ˵ɪЦÿңˣʮ˶ýˣʮżˡ
СЦſһۣŪɳ׾˰ɡ
ɪľųСȥĵطԷˣʣңеεÿСС˼ڳңʮˣȥҳɣҪʤҸ£ҪûгߣҸͣòã
Ȥʲôͣǻƽʯ
СЦ֪ǸˣôɣҪʤӵһ£Ҫûгߵûӵһ£
ҺСô׬ͷ㡣
С촽ӵʲôֵҲ԰ֲûӵҾ뼤һ¶ѣûôСˣӵС󡢰ɪһĸоѣ
ҺһҪͽϴſڵ㲱ϵǸŮȥӦˣӰ㣿벻ôľһŮȻͻȻľ͵㲱ˣ㻹ʿ㣿
СεĿЦʮˣҶ˵ˣǸͻȻҲû뵽ͻȻסҰǸ˵㻹ǲĵģˣҿţײǽˡ
Ҳ˵ĿСͻȻͻȻôƿͷʱûƿأҶˣˣ
Խ˵ҾͿʼԽߺߵļСһţ⣬ʾƵСǰһ£ŽţСתͷһƿӵݸңʮˣȵܻܰɹˡ
ҲĿСƿӣװʲô˵ܻ
СɷнµĿңף˵ɽڵĳ´ףܹõġ
һȻ˵ҳԴף
СһЦ´ƿӣĿңʮˣҿ㱣֤ԺҲŮ㱧סҵģҪ뱧ҵĻҿԿǡ
һҵĵͷų˭˭뱧ˣ񾭰㣿
ϣʲô¶ҲûиɣʣµŷͳͳдϣһֱдϾŵҲ깤˶˯ˣһǵ˯ǰС˵ѡĸܻף衣
СϵǶҿ˺þãû˵ʲôСŵһŷ⽻ȥǲǾǮ˵Ӧûɡ
һ糿пΣÿΣ糿С͵ͣһҸСѾŷȫдˣСº͵ĿЦ¿Ϣ˰ɣ۵ûصġ
̾˿аŽѾ֪ͨˣȥУ¶Ҳɲˣ׬ǮԼ񲢲׹ϰˣҵǺܵıҵԺ᲻ҵǲпᰡ
С촽ЦʮˣĺˣѾӦģҸұ֤
Сø첲ңʮˣȥҳɣҺʾɤôҸ͵ķˡ
ҹԥĿСԿһµġ
СЦ
ΣСŵ̧ŷȥ˳ɽѧԺĽ񴦣ЩϽˣǸֱӾͰǮˣ˵ˣŷǮ˵࣬ǮķݶϣȻˡ
СŵԵһʲôţҿʲôõģԼǳԵĲֺѧʦ绰ң˵ȥOK¶ȥܲܰʲôæ岿ҪЭҴӦˣʵҲȥС̨ϳ裬Щ͵һ磬涼ЩʱСдһε绰ұţСЦʮˣô㣬ҳֲ㣬ǵģβˡ
ҽ͵ĸСûгԣԲ£ɣ㳪裬һȥԵʲôòãҽ쵽дŷǮˣССݳһ»ܽܵġ
СЦ˵ã˵ڸ˵ǰɪľǶȥ
ҪʱСˣһرƯõ廨Ǻõ壬֧ܶһǻһĺޣ֪Ǹ͸ģŮƯ˾ƣС߰ĳͷһ֧õ廨9Ǯ11֧õ廨99ǮǮ񶼲
û˵СѱŲֽĻŵϣʼ·ҿСǼȹȻҿСóµĻױУ׼ױˣе뿴ǰᣬȥ
˸ȿǴۺƽKۿҵͷʮˣҲˣ
岿ĳԱУҿ骣ûпԪ磬ҿС𰲾վ߲֪˵ʲôҲڲͣĵͷʮʱҿСͰɪľСһˣСĴĿţ˳߹ȥɪкСûһʵģЦʮˣ㿴С˧
Сţп㣬һܵĳڿĺܵλԵرС촽һ£ʮˣˡ
ɪСһ£СⲻǷϻôʮ˾ˣ˼ˣ˵ôСԴϲʮ֮ͱ˵㡣
ҵ˰ɪһۣɪҪ˵
СڨڨЦһ£û˵ľСȥǱ߰ɣѡֱˣСεĺŲãڵģСʵͰ㡣
Сͷһۣȥ岿ıǩˣҿҲȥˣҲܾСıӰҸоԼЩҿڰɪľԱߣľЦʮˣ㲻ôţСʵ֪ɷľͺá
ûһĿľʦأ
ľ죬еˣѽ˵ǸͬѧҪԷˣǣҲҼʲôܼġ
ɪ۾ľˣ֪ˣǸͬѧ϶еģҪŮͰȥˣŮ˰԰Ƶģ˵Ǹͬѧ֮ǰʲôϵ£汿
C
ľû˵Ǳ񲻴Ȼҿ岿Ѿ̨ˣƻῪʼˣСĺţӦúܿͻᵽˣһȻ˵ʼ˵һ̨ѡֺ͸֣úѡ׼ŲӿСŶӵĵطСڵͷʲô¶Ǹƺ񻹺ˣûпںˡ
һǸŮرţм仹˴ʶֵĲą̃Ѿ˺ȵˣҲʼС᲻ţɪб۾ЦʮˣǲǺܽС
ұܿɪ񣬱⣺е¶ҿ˭ŵġ
ֵѡֵʱҵŽţΪһСˣѡֳʲôӳʲôͳͳûע⣬ҵ˼Сˡ
ֵСˣвʶɣܶ˹ƣͦҵģһΪԼˣǻþأɪľңȻǰȥˣСҲ壬һȺ꣬ʣһվԭǰţҿСʿǷ΢΢ЦЦʱ¶ɰľѺͽ׵ݣ΢ͷĴ£ԼһһµģСӣôô˧أҲԾЦһ¡
Сѧѵףһ·㡣
Сĺܺ˷ķŴֵĺܺСıʼձ΢΢ЦӣҿеɵֵʱȻԼֶڷûгϢ
С˸ʼлĻ̨ºкܶ˿ʼƣҲ촽ơ
ʱ̨кܶ˿ʼ壬ԽԽҲֵ̧ͷҵԴ˵һ´ûа취ԼԴΪҿԶ޷뵽һĻСһƮݵĳȹεĺܺõױݣһ޶˵õ廨΢Ц̨Ļ׸ССıҲǺȻСЦ쳣̨µʼ壬ԽԽҿСɵĽӹСݹȥõ廨СֱʱСͻȻܴ󷽵ӵһС̨ˣСЦĺˡ
ҿЦҡͷȥҾԼЦҿɪȺм˳ңɪקסңʮˣȥǶСһˣߡ
ԼҪߣ滹в˳أ
ɪ˿ʮˣãô˵ɣСȻʲôˣú˧ҪһЩ˵ΪԼԸģأʮˣ£Ұľקһһߡ
ɪٴȺȥȺˣҿСͷһ߿ʼ̨ת¥·ɱһ˲Լ˵˾仰˵ƾʲôҪܱ˵Ϊ
ȻҷƵܳ˸ܵĳУܲ˵һ̣ȻĿĵѧУٳķȥʱ䣬ȥٳ˶ǳ˫ɶԵ£˵Ļ·ҲֻһڵûĿĵţҿ˭˳ۣȥҵԱߵһطϣطѡΪطûʲô˹оûеƹ⣬Բᱻע⵽
˺̺Уһ̵֧ϣСУݡ
Сߣ֪˰ɣԷʱ򻹸˵ʲôԺԲñŮӵ㲻㣬ӻҪ̶ãҺ޺޵˿̣оؿڱ򳡵ػ΢ĵƹĻֺġһ̵֧ϣ˵ơ
鵽̵֧ʱҿ֮һȵĳֻ˵ŲˣʣµһҪһĵĳ̣ǸһһߵϲͶ׼ȷʻͶȥҿЦįϣįˣڳ̣ڴ򣬴ﵽʲô˭Ҳ֪
ҿһ۵ϵ̵٣߸̳ɤӺѹһ̧ͷǸպðͶһ£˹ǸʧҡҡͷΪûͶС
һվֽסǸҲû뵽߻˰ɣҲǳһҰݸǸһۣף㲻ʮô
ϸĿǸǲʶҳɵĿʶô
Ǹһͷһ֮ǰǺһôˣһɵѣһɻ¥ʱһΡ
Ŷһ£һɣ֪֪֮ǰһš
ǸһۣЦһ̣ܵ±ѧУͼ첿ԱסôӹˣôˣһˣĻôˣ
ҿЦҡҡͷû¶Ϊû¶ܲôƣû¶¶⻰Ƕԣһأûһô
ǸЦһ˵ȥϴˣҲһ˺ĵˣҪҪһ˶õģʺû¶¶档
˵Ӹңԣ˶Ҫ̽Ķࡣ
ù˼£ϧûУ˻
ҡͷ˶ʺңҵá
ЦǼɣûѵͣǵ⿿ǲеģܷɵôԺлԶ˶ʼǺ£˵ܻⲻĵ¶
ҿֱϰ˵ˣ򣺻ȥɣҺһȥ¥һӦûˣ
Һһɵһ˵ŻһߵŮ¥ùһֻץס򣬵ŮͲܣҴһùǸɻĿһץס򣬵ŮͲܣǲŮСִԭ򰡣
һԴһ£ҪŮԭɣʮˣץץץסô
ֱֻȻһֻץץϰҲûץסҺǱһЦһֻ֣ץסȻĿңʮˣڵ־ִ򿴿ܴôǰһɾִȥܣΪ㿴źоš
ִһûеּӴδˣ˳ȥһЦʮˣӦһɸѧѧС΢۵͸ˣ
ҲЦģ⼸Ҿһɣұһȥ
ǰȥܵǰ棬ҿ˳߹ǸߵǰʱҲſ壬ССܲˣսսİСùתݸһѣţȥ㺰һɡ
Сקסҵĸ첲ߣʮˣվţ¶㡣
һѿһСֿһң֪ȤЦʮˣû¶¥̴ɣæǵġ
һѽŮ¥ţСߺߵקѧУߣ˦˺üΣû˦ƴվסСҷ֣֣ûУ
Сɿ֣תͷŭĿңʮˣ˵ңһתûӰˣѧУ㣬ͱĲֺУ㳤ûгİôµô
ĿС˵ûУ˵һȥˡ
СסңЦصζ͸ղǸһȥˣ㵹ǽ¹һΪˣҲŵ㣬Цͦĵģһ㡣
ҵĻˣҺ޺޵ĿСòˣԺԸⵣ˭͵˭ߣɪĸ˵ɪ˵Ȼʲôˣ㳤ú˧ԾΪ˧˻һЩΪɪţΪʲôҪű˵ΪȱôҸҪţֲŮҸװŮо仰˵Ҹ˧ѳԿԼҾѾԿˣҾӴԺҶҪٳԿˣҲҪٺκιϵûУߡ
ƿСתߣСӺ׷ңżĿңʮˣ˵ǸŮ¶û뵽ܲ˼Һͻڴ֮ͥñΪѰɣ
Цðٷһ֮ģСҲչ£ǶðҲϲ㣬Ҹ㽻ʵ׶ˣȥ
СܻĿңʮˣ㲻ܲ
ҷŭĴСǲҸոս֮ǰбŮ㣬УУУҪôҸҪƽӲȥԼ¶أҲʡøҷѾĽͣɡ
СңҿС촽ڷСĺᶯһ£ŴãʮˣȻô⣬˱ңǻӵ㹻˰ɣұܿ˰ɣвУ
񶾵ĿСЦãھ͸㣬ŮĶҲҪŮҲҪСҸҪûУûҾٸظһºòã
СȻĿң˵ƹСܣС󺰣ʮˣĿжôϲô㿴ô
ͣ£תͷСЦôС˵ϲң㲻֪һ¶жôϲңҵжôѹʹǺ¶ô
Ұַŵؿڣ޺޵ĿС


107 ʹ
ҺСˣôѹĿű˴ˣȺˣҺһЩѾˣҲܵκۣûôĳְɣҶùһЩ֮ǰһ㲻ҵʲôˣҲʲôˡ
ҪתСЦĿңЩЪ˹ңʮˣҪҷ֣ڲҪҷ֣ҷŵôںʱ˵һûеʱҷְڲҪҷ֣ңҪôܷ֣
ҲСЦ˵ҲϲһŮѶǺһˣ˵ͰɪҵѣҸͲǣ˵Ϊ˵Щǻйִ㲻Ҫ㶼ǵˣһļǵ˵˵ĽǶȲң㶼֪㵱ʱ˵ʱжôĵ⣿ְɣõ֮ǰôŮദʱķһĲŲʣ˭Ҳ˭ĺԶԷԼӡС֪ͺã˵ǻеֵܿ
ҼѵһƣСҧ촽ңҿСı飬Сʼҡͷʮˣ㲻Ҫôң㶼֪жôϲ㣬㶼֪ӵʱԼҶôĿҶ˵ˣҪܷŵĻں˵Щ鳳ʱҾܷˣһǷŲ£㻹Ҫôʮˣ֪㲻Ҫװôĺݺòãһѹ֪Ҳѹ
ҲҡͷУСڻô侲ʱ򳷰ɣΪŬˣǲУܳܣҳܲˣһҪԷҲԼԷʧȥˡ
ˣСҧ촽ʮˣľô
ҵͷǣǶҪ϶
СվûжתŮȥҾټִһӣҵͻứġ
صʱСѾˣڴϱһÿıʲô˵ڻԼǼܺ䶯¶Ҳ˵׼ΪҿֿԽɫʣСŵĿңʮˣȥǶ㣬ղ˴绰ˣ
û˵ҲûдСϴĲ豭ˢȥˮСŵˮ¿˿СĵңʮˣǸСģô
Ҽᶨҡͷǣ֮ǰǣһֱǡ
СŵŵĿңʮˣ㶼ûпСֵı飬ʱʱ¶ЦݣǷˣЦôⰡСȻˣҲýˣߡ
Ҽһ࣬ûʲôĿСŵÿΣǰһÿҲȥˣҳñʼǰɣڶÿȥҵĻ˵ÿζ֪ô
Сŵ׵Ŀңʮˣǡ
üͷСŵĻͱˣñ֪ͺˡ
ԱߵˮͷŮҲˢһͷŮ۾Цĳǹ񫰡Ǹĺţ˧ʱ鰡
һͷŮҲǰǶûпŮжôƯԣ׻ǸǲŽŮˣͯŮǵǶ԰˵ôô飬ԭ˼Ѿˡ
ҵֲԾļӴˢȣ˧質飿Ƕԣ
ڵʱ򣬻ĭѪգСŵȵĿңʮˣôˣ
ҵˮ˼¿ڣû¶Щѡ
ϴϣСʼջǳһ˷ܵ״̬Уŵ⡢ϲӣԭʲôӵŮˣ֮󶼻ıôһѾ޹ˣҿɬ̱̾ӵʱ򣬿СǼϴĳİѳۺãһ£ѳŵҵͷ档
¶ʵ̫࣬ҾԼӦúú˯һܶǲģԼѾûֱˣʹҲδֱܷʲôҸСŵк˯£ֻú˯һʲô˯һ֪ҿеʱҲֻ죬õŽڵĸУԵʱҲ֪ԼæʲôӣԺæҶҪԼˡ
ڶ죬𴲵ĺ磬˱Ӣ黹бʼǣ׼ȥۺ¥һϰΪдŷԭһЩγ̣ʱ䲹֮߳ûг緹ѾϲСˣҾͻ糿ʲôȥҵţСңС͸ңСº͵Цſҳ͵ǱӣЩ̫ϤϤĺԼһ֡
ҳһ£;ȥһҾԼӦҪչԼͲУ֪ΪʲôҾԼеȻζۺ¥¥һңʼӢµĿγ̡
˴ŰСʱӢҿ½½ĽˣпΣҿһֱϿʱ仹вʮӵʱ䣬Ҽ򵥵ʰһԼĶߣϵĿۺ¥¥ϿΣڵλۺ¥¥öϿεĽңҳϰңȵϿŶ淢֮ӿΪСǻȥңԼûа취ܾˣԼӵѹԼôӦһЩӣС֮ǰ͵ĻҲڣԺͲˡ
ʱҾȻĿСҪϿεĽſڣͬʱһС˵ʲôȻҿͷ̽ңȻתСҡҡͷȻҿСָ˵ʲô̽ͷһ£ȻǶСҡҡͷҿСı飬ȥˡʱҿСŵԴ¥ݿڹ˹ȥһϿʱǲģҿССŵ˹ȥСŵվסˣС֪Сŵ˵ʲôСŵҡͷȻСֶСŵ˵ʲôСŵͷȻҿСʲôСŵ
ҴĿСӰСǴʱСŵ֮Сû߿ͷʲôƵģȻ̧ͷΧһϽ˳ȵ˶£ҵĿʼš
˺һϿ֮ҲվҿΧмٵܣСˣˣ˿
¥ߣϵϿεĽԱңûпյĽңϵڶڿΣ˶¥תңϵϿεĽ֮ĽÿţһĶһ׼ȥϰ
ʱ˵ʮˣȻˣã
һ飬æͷС˫ֳţпĿ㶵վ׵ĵطЩԾͬʱҲоһֱ˿µΣüͷ˵׼ס
С߹ЦʮˣΪҵӲôΪҲ֪ڶô㲻ϿΣҲԲϿΣӿθǳ¶˵Ͽӣ˭ƣ
ҾȵĿСʼ⣺ûУûж˭Ҿ¶ѡ
С֣ʮˣͽɣÿζǳܹһҹû¶ˣҲһͽɣ´λǳУǳ֮ҪǵúͺþС
ҿʼô죬ҹ¼ҹ˵ģҲ򲻹СҪܵĻҲꨣô찡żͷСѾҺܽˣС͵Ŀңڵһش
ҡͷúͽˣҲΪгܣֻǾԼѻ˵ˣ㲻᲻װɣУԺ󶼲ҪˣҴӽ糿ʼѾԼȥˣԼҲϰߵģʵʱܶණϰߣѾɵϰ߸ˣµϰҲˣҲûʲôͬ
СͣڿУңʮˣĳʤˣǷһӵ
Цǹϲ㣬ԼŬ֮оҹСǴֱʵŮŸͻģĿ϶ͻΪУ԰湫ϵʵˣܶ˶ô룬ҲǣУҲǷʲôӵΪûдӦ㡣
СıʼղȻʮˣòҪ˵ǷһӵȻûȷӦҲûоܾҵӦˡ
ҵСһۣûоûУҪˣ߰ɡ
СվûжʮˣϿOKĸȥ
붼ûĿСҲȥģΪҲܵʲô̼ġ
Сҧ촽ת¥ݿߣҲͷ׼ϰҡ


108 ҷ
ұӢϰңûмڣֻһмλһŮſ˯ߵλûһŶʲôһλãŴԿ棬ҶѾ˷̵ļеľѾϡҶˣЩӦû᳤ïܵҶɣȻҲ˰ɣ
ҴλϷе֪ʲôãӢķ涼Ҫάˣǻûз鱾벻Ҫʲôҷ޷޵Ĵ˴ССӣһҲû˼ˣҼֱҪˣܲˣ찡ⶼʲôʲô
ŭӢ鼸£뵽бϰ棬ҰյİӢ򿪣Դϣ۾úһԼ۾滹ԴͳͳСӰӣСЦӣС¶ѵºͱ飬СָԴ˵ұ飬ҪǣôˣҪҪ˰һǷˡ
ҰӢͷʹѹ£ҿʼĬţʮˣϲС⣬СʮˣϲС⣬С
Ҹо˺ҵļû̧ͷҵİ֣Һܷ֣ǻҡ
˺رʶȤҵļҺ¸ԴϵӢ飬ֱ壬Ǹ۾һķңȻҾͿСһЦԱߵλϣЦ
Һͷ㣬㲻ô֡
СָߣʮˣСϰңˣҪȥǶأҲӿ˰ֻõȵڶÿʱٽȥˣղſϰңֻҲŽˣȻȥĶôźܷƵģΪʲôհ
ҳС°ۣ˯߲˰ɣžʹţңҷء
С촽СʣʮˣòΪҷհɣ
ҺߣǣҪˣϣ˴ҡ
ĶӢϵĵʣһһߵţҸоСڿңתϰҴλãбĲɵĿӢ飬Ť֪ôãſţҾôͻȻˣ˯Ŭͼ˯бӵĸоǺ˯˯ˡ
ۺ¥ѵģԵɵ۾ţ¸첲һСڿ¿ΣתСڷҵӢʼǣҿЦʮˣˣ
˸ǷӢϣҪȻ˯ʱӢѹҳˣεĺ飬СҵӢʼǣ׼ȥϿΣСŲûζĿЦʮˣʲô
ҵСһۣȻϿˣû¿ˣһڿ¿ˣ
СЦһۣʮˣ㿴ֱˡ
ҿһֱ۾Ҫֱˣ죬ⲻǵһڿ¿Σǵڶڿ¿εյϣһ㣬ôң찡Ҫˡ
СϵӢʮˣҲûҽ㰡˵ˣȻһڿûϣǵڶڿϲѾҪôʮЦٲ¶ʦ˵ˡ
СӢ飬鿪ʼСһҿҪˣ㣬ôҰˣˣÿζϵˡ
Сסҵʮˣʮˣܶ˿أ
һͷȻҺ˺ܶˣ˯ʱϰİɣѾв͵͵ҺС߶Цˣ죬ҵܿǳˣѽôǣǱӢӢʼǣҵҲˣƿСϰܡ
ܳϰңϵϿεĽ滹ˣûСŵûпҿСززߣҾԵй˵ľϻԩ·խ˵ԽԩҾԽ·խˣУһ£С׼ֱߵ
СԱվ˹ʮˣôıʶˣ
ץСµıʣһ¥ߣСҲߣСʱ۽ǿСС΢Цãǵô
ұ׼ܿʵڲ뿴ССԻĳ棬ؼҲ˵κλҸоԼĸ첲קסˣͷСҵı飺ʮˣߡ
СҵߣСһͷû˵ʲôҿɪС¥ڵˣûпľСͰɪʯͷӲҴӰɪоɪӦӮˣСһܲʵӣɪСԴһ£СԴϵıί
ҿʼɪɪ
ҿɪ̧ͷһ£ȻſңСѾ˹ɪţСЦףʮˣС׻ǸŮô
˦һ£СקҸ첲ַſˣɪüͷСһۣ˵ʮˣ㣬ôСһˣӿˣ
ЦҪСˡ
ҿСɫ񲻴ÿСƤЦĿСôˣ
Сһ£дˣôҲŹ
ͻȻקסɪĸ첲СһЦôܸ۹һУ֪֪㣿˺ˣ㿴һ᲻۹ǲǰɪ
ɪȵĿңʮˣʮˣû¶㡣
һں˰ɪһȭˣѵҪôߣС󣬸š
Сüͷʮˣǣǡ
Сûü˵ѾקŰɪС¥ݿˣҿСЩŭںţۺ¥صһڶɿקŰɪ첲֣üͷûĳС£ŵСһʮˣ㲻˰㣿
ɪɵĳСЦСʮ˳ڶˣҲģܲ˼ұǫ̂ϳ裬Ů׻ʮﵱȻˣҲ
С춯˼£ߺߵĿһۣû˵ҲĵסɪɪҲҪô˵˵һʱҲϲңҲϲˣ¶˭˵׼Բԣ
ɪһ㶣԰ԣС֮ǰҲûϲ㰡˵Ҳʧ˰пܣпܣҲų˵
ҵͷǡ
С֪ôãߵһ£ʮˣ㹻ûУɪĹȥͱô˵ʲô㣿
ҿʼ˵Ǹʱʧ˰Сӣ㻹ҸҶ֣ΪҲǲǣ
СɵЦԱ߿ţɪʮһǷˣˣȻ˵ҪС찡ʮһķˣ


109 ӵ
A
ɪЦһ£̫ƽ¶٣ʮТѾȻŮѳˣŮҲǵģʲôͬѧҲȻʲôã¶٣˵ʲô˽ʮˣ˵ģ˵ľϲǸɣִ˰ɣõһô¶Ҳ¶˰ģǵģȥýܸϴӦҸʲô¶ˣ˻˵ԩԩʲôСүүиʲôרŸʲôֵ𣿳ոСʮ˲ֺ֣ͷҪСʮ˰ֲϺ˵ҸʲôİɢˣҪǰֺôٺ٣øֱӾ͸һˣֱӶˣҪɱˡ
׷Űɪ򣬰ɪƤЦΧСתţС˵ˣʮˣϷҮ
ҴסɪյСһ£С˼ѰɪˣСĿңʮˣôôƢ
Сززۺ¥Сһ£ززЩεĿû˵쿴СԶһɪҪȾҺˣҺ°С˵ˣһִԲĻ˵ỨǮһ٣ҴʲôӾʹʲôӣɪСһ°ɣ˭Сչ£Ҳ˰ɰϴΣС˴ٻΪǸŮôһȵĹϵʹҲֵˣҪԵ޹ʵı˴һ٣Ҿ̫޹ˣûк˭ôһȵĹϵˡ
ɪ۾ңʮˣǸѾͷô˵ģʮˣѾͷ˵ʲôִԲ˾Ҫ㣬ˣ
СʼòÿˣҺ޺޵ĿСԹô˵ӸϵҰСܰɪ˭֪ɪˣСҾɪһԻΪҺͰɪʲôϵˣҽͣţĩԣСҺ棬֮ǰҶչһ£Һ׷ǹʵģ˵ƾʲôҪչҵĳɼҲิϰİСΪûмʱȼãԹƣΪ¶ּһʣÿοҶƵģǣپС¶ˣСˣϣСԶˡ
ҧŰɪɪ˾ǰֵһˣ˵˵ɶѾͷ㾡ܷʮˣʲôӶɣأǻᰴʮ˱ɵٰҲǸӣ˭Լ֮ӣߡ
ɪһЦʮˣǺµѪ
죺ǣҳҲôˣʲôҲνҪǰҰӰҲǸӣ᲻ԼǸˣߣкҮ׻˵᲻úײǣ˭˭
СĿһۣʮˣôУС
ɪЦôСʮðͽи׳нҾкãʮ֧⡭
С˰ɪһۣɪҲôôаһҪĶִʮô죿˭ұ֤
ɪһĿС˵ôȴʮ˰Ȼʮ˱ɵӸ編ƵĴȥӿŴ򰡣Ҳְ
ҿĵͷǣһȥˣⱲһûô˻ƴء
Сһۣʮˣұ졣
ɪֵСԴһ£ߣƣ֪֪˰սʮҾǾúãôˡ
СżĿŰɪУôŲԼϲˣŲġ
ɪɵĿСЦղ˵ʲôûôʮˣôСû
СԴ˰Сղ˵
ɪСߴһ£ָͷ۾ССģȷȷʮȷȷô
Сֻŵĺ£վС¶ı飺ңʵҲȷʵûš
һ£ˣˣˣǵġ
ɪĵĿС㲻˵ôﰡ
СһԼȥСҾͲҡ
ɪҡͷС˵㲻ϾǲϣǲʹΪȥСʮ˻ȥСƴʮҲᷴеģʮ˾ǼκһŮվһǱţȥҺˡ
Сżקסɪɪ񾭰㣿Ҷ˵˵ϲʮˣϲʮˣҵ˰ɣ
ɪ죺ǵģ˵ͽˣģʮˣô
ҾȵĿŰɪʲô㣬ǵġ
ɪקСһ£󰡣߰ɣȥλʢƿˮȥɣСʮˣһҲȥɣСڡ
ɪקСˣСЩεĿңվûжҲżĳɪɪȵң͸ȥ
ɪͷЦʮˣммɣһҪ˫ɶԣҺСһˣֻýСˣĽŸʹ
ҺһʲôʲôŸʣ
СӺյߣԴʮˣ㻹ûȥҵɣҺСһᣬľͰɪһţȥɣҲûʲô¶ǣ
̾˿СǵĹϵʵ̫ˣҼֱ̫ˣͷ̧ͷŤˣȥҸŮѺòãҾûЩ
СЦһ£񾭣ȥĶŮѣΪľͿҵô
ҵͷǰǰǺ׾ҵŮôɪ˵һ໹ŮѰѵǰɪ㴵ţţ
Сüͷңʮˣҷһ⣬ֻҪ̸֮Ķʲô¶ûУҲץ񣬵һ̸֮ĸ飬ͻ⣬ǲǣ
һ£С
СЦЦˣ㲻ҪˣǾʱȥ̸㷴е飬ͺúദòãǰһӾͻʲôҲûˣ̫ˣôôأ
һûзӳСѾקҵĸ첲¥ˣ¥ҴͲĻ˲ϣΪҿʵһ
ᣬСҽᣬ滹ҽЦˣһҸרҵϹŵʫͿʱվֱǸˣǸʱҺС֮仹ʲôҲûзǸվҿЦʮʦˣ
B
ЩڣСЦһǸ֡
һĿСЦСʲôŮˣ㲻ֱӴɪǶǲҪڳռҪҪĻͳ
ұУ˵ЩĲڿʼ󵽲ɪǶߣֱӴϸΪһЩ
СǸһۣתߣСżקסңʮˣʮˣʲôȥ
Һһȥľڳطˣллġ
Сקҵĸ첲ûɿҳ᣺ʮˣǿЦġ
СֹţЦЦЦҿЦ
С̧ͷһݶʮˣ㲻ҪòãҪˡ
ܻĿСǳ嶯קСĳҡţ˵Ҫˣ÷ңңţ쵰㣬ʵ˵㵽״˶ٸŮȥɪǶˣٸΪʲô˼Ҳ˵ƫ˵㰡찡Ҫˡ
Сҵҡҧ촽ЩĿңû˵
ҾԼֿʼץˣɿץС֣ҵĿţһ̨Ͽһյơƿӣ߹ȥǸơƿӣС󾪿ֵĺţʮˣʮˣʲô㣬Ҫʲô
ץǸơƿӣߺߵ߻СߣСɫɷ׵Ŀңʮˣʮˣ˵ã˵ˣҲ£ҪǴĻ׼ҵͷʲôطɣǧͷҪӳԷأаҲҪ˵ģʲôطɣòã
ҧгݵĿССӣǴ㣬ңң֪
ҰơƿСһ£ʼСȻɶļһ㳯ԴðҴʧȥҾԶǵϼˣҪҴҲɣٿҺ㰡֮ʾˣ˭ҲǷ˭ˣòãȻʵ̫ѹˣС㶼֪һ˵ĹȥҾͻᷢ裬ͻˣ̫ˣʵ̫ѹˣ㶯ְɡ
ҵͷС֣һҲûûСʲôҲûС˵Ҳ̧ͷСС촽ţ̧ͷʧĿңʮˣôִܶأԲ𣬶Բѹˡ
һ㶣СͻȻſ˫۱סңʮˣԲĶԲ𡭡
СͷҵļϣһڷɵסûзӳԼôͻȻĿҲоСôͻȻĿСơƿ䵽ϵѵʱҲѹͼƿС㣬ˡ
С˵Сţ˵СÿҪȥÿ
СŷӳɿңӿŵֱҲŵĲУվԱߣҺĹ߰Ҳû˵ʲôֻǺֵܹĿһۣСǳȥˣƿˣǵʰһ¡
Сͷһҿչ¥ݣȥˣСѸٵĿһۣʮˣȣȽȥ°ɣҰѵϵ鲣ʰһ¡
ҸСᣬСָһĴȻɨصļһˣСɨص鲣ˮϻĵСĴϣʰĺܸɾϷŵҲĺܣղſСͻȻסҵʱԼŵĸоף޳ܣȻ롣
תͷСͷ±ߺбʲô飬¶һǣҺǱ飬һ飬ĵַţСӣ͸Ƶģʲôÿģһѵݺ͹ʽƵġڷʱпƬҸǺóһ֮ҲſƬ֮ǰСĵţСС˰Ѱɪһ˿ҪѹţССϣС˿ҵĺϣȻ˰ѵùİɪѹ£ɪıѾȫ˸̾źʺŵҪȻʧЦǣҪǿƬˣҶϴ¶ţǵģƬֻһŰУһҲҪһţƫġ
СɨصɨŽ쿴СΪʲôҾûƬ
СãȻĿңʲôƬʮˡ
ҰƬСŰŰ
Сɫһ䣺ʮˣ㡭
ҿƬд֣٣ý˿дţһΣ֤ԼʱŻȻΪѾûָоǽţɵϣĺ찡ѵϲʮˣ
Сɨѵ˵ϣһҵİƬţ˺ü²ȥҰѼСͷһţװνĿСƬǲҪɪˣѹúܲң
С촽ҲǺεվţɫı仯ţȥľΪڣǰΣҸվ˵һҵԴһҲụ̂ײС̵Ĵ壬ҵ۾ǰ濪ʼۻңСǣһǽɫġ
ҵСĴϣСŵĿңʮˣʮˣû¶㣿
СָͷʮˣһǶƵģô¶ô㶰㣿
еգ㣬û¶ô¶ƬƬˣôдôֶдĺÿô
Сҧ촽ңʮˣȥҳɣòã
ͷʹ˵ˣҺæġ
СЦЦ˵װŲСһۣ׸裿
СңѧѵģҵȵҲлˡ
ұ죬ÿСͷ֣Ǹ裿Ͳе׷ô
Сζ˼²֪˵ʲôɪЦ̧ͷɪľſЦſҺСɪЦʮˣͱ˵СˣСо׷ڣҪǷǰ
ľü˰ɪһ£ɪ㻹Ӳˣ
ĿŰɪǸʲô
ľȵĿСţǴŰ˵ˣղŴСеģ벻аǵġ
֪Լ˵ˣȻתɪ㣬ɪ˵ղ˵С֮ǰôˣ
ɪͷʮˣ㻹ǽſСɣ¶ǹܲˣ˵Сֵܲ㣬ʵ겻ʮˣҪʮšʮҪʮ߻ʮܾͲ¶ˣǳһԷٽǣ۹
ҺɵתССе֪룺⣬֪
Һߣ֪ʲô
Сһ֮ǰ֮ǰŮѶడ㶼֪
һüͷСĲУһܲˣﻹǺѹܲ˰ɡ


110 ƽദ
A
ûпΣȥѧԺȥŽڣŽǸ۾Ͻڣͷϵķ˿ѾӽˣǿܺͰ֣Žڿ˾Цʮ˰ɣʦ˵㣬һʦ׼Щӣͦãͦõģһֹס
ԼﻹܲǿŽǸܺͰˣĿֻźͲҲʧˣִٲ÷˺ܸܶ࣬оŽǸ̳ĺˣȫǺصζ
ŽڰѺüA4ֽСĺĸӵݸңҴſһºȣ4500A4ֽһôŽָҼ飬˵ǸĹʽЩˣҵҲŸӵĺȱúܺˣеľȻŽ˵ЩУԵʱǰɾͺãΪһѧõɸ飬ҰڳȻıŽ˵ԣҲ˵мʵʱԸ绰ˣڱ귽潻ӵʱһ𸶸ңÿǧ20Ԫ
ұźĸӺͲο飬ڵ߳ѧԺû뵽ô࣬ǰԼĹӦô죿ѧÿѧ500ԪȻҲãܳԷ100ԪЩǮȻ࣬ǱϾǲҪʲôͿԸ㶨ģҲ
ߵѧУѧԺʱҿľŮʦ㣬ûпңһ˵ʲôֵӳӿôǸľľӰ߻ж̫Ϥˣǲľ˭أ뱻Ƿ֣żʱһʦ˵˵ô죿Ұ
ǸҲܴƵģҾ˵һ䣺ԼŰ죬Ҳܣ
ȻҿǸתˣʦһ£ҲһˣҲû˵ʲôԶҲ߳Щ֣ľûкʦһôôʦͱŮһأ
ұһѶֵ¥ߣڹϢͤӵʱ򿴼һʲô飬Ϸţһ£ʮˣǸʲôһôˣ
ҿЦǰңһҪУԵĸӣҪ
վӹĺЪһɣôôżƵģһ߰ɡ
˦Щ۵ĸ첲ֵĿôûԼСô
Цһ£Լ˰Сߣˣұߵġ
ϣ㳪ҲǸɣ
ͷǣʮˣϴΣʱҺûп㣬ȥô
еΣȥȥˣ¶Ծˡ
һ촽ɵĿңʮˣ˵˵ģ˵С񣬺ʼô
û˵ΪҲ֪ԼҪô˵СѾֻֻҿֺůӡۣʵ޷˵֮䵽ʲôϵֵܻǱģչЩ˵ķ棬ĲɵĿʵ˵֮仹һЩڣЩѵġ
ͷ֪ʲô̾˿Ѯˣʱ죬뵽ФФѾ뿪˿ӽµʱˣʱ淢˺ܶ飬ЩʵڳҵΧΪұͲ
ŤŲе̧ͷЦʮˣʵʵ֮ǰʱΪСʺ㣬ڿͦģһ糿㣬СŵҸоĳܽģ¶Ҳû˵֮ǰ֮ûʲô鷢ʱҾܾͣԩƵģڿʵöණעҲ˵׼ǲǣ
Ҷעǲͷ𣬻˵ںСעô
һ㶣ʮˣΪʲôʣ
ûƿϲСô
ЦЦ˵߷һο顣
һŤͷңʮˣʵܶʱϲϲϲӽϲϲǲϲֻһˡ
ʵ̫Ҳ⣬ŬŬ죬ߵһϣۣҶϲֻһּ֣ԷʱȻĶվߣ뿴Ц
СЦʱº͵Ц⻹ߵľѣҲԾЦһ£תͷҪߵϣҿڶҿʮˣСǲǾָоأ
ұܿ񣬱ǶҪУԵϣˣҰЩһŵ棬ֱӱȥ
վʮˣҰ㱧һЩˣһЩҲûʲô¶
Ҳûоܾ˵ʵѶʵ̫ˣŵʱЩҸ¿εˣÿ¿ˣҺһһıŸӺͲοŮ¥ߣ߹ϢͤӵĸոչչȥҾ˺֣һΪˣȻһͷȻЦʮˣˡ
ҺɵĻͷСľһܣԥҪҪľʦ¶ȥǾ˵ΪûŪ֮ǰһǾͲˡСܹͷɡ
ĶСЦʮˣӦûʲô¶ˣȻȥˡ
СղűŵǶѶԶתͷңʮˣ˼ȥѧԺ㱧Щģ
ҵСһۣУߵϢͤʱÿģҲǸҾʵҲ˵õһҲû׼
ľֺǺǵĿңʮˣʹˣСǳ費ãΪμЩΰ٣СܲμѾ̫߳ˣϵܶѺӮ˵ǵ˹ھ֮󿪸ʲôףأʱȥȥȥȥ
бСһۣһܿڣߣίʦ˵һ棬һҪķƷ£СǵطƷˣ԰㳪һƷ°
B
ҳССָСһۣʮˣᣬϴθϴǼңҪ
һǸϴˣȥ᲻ᱻЦ
СЦһ£֪Լˣʲô취ϴϴˣҲֻܲӲͷƤȥˣҵĻҾͰƵϣҲᶪǲ
ľʲôƵСļ򣺰Сô뵽أӦõˣ˵ʮ˸ϴĳĹϵ˾֮·˽֪㻹ʮʣʱȫѧУ˶֪ˣ˼һ밡ʮСϴˣ˵Ĺϵ˵ôʱ򰡣ʮ˴ӵҲĴӣҲôˣô֮ǰû뵽أòСֵܹİɡ
ܻĵľ㲻Ҫ˵ûУϴ˲ôҪԸ⣬ĳûȥҲܸӼϴ·۸ϴˡ
Сҧ촽Цû˵ľЦʮˣǲһһԸͲԸǰᰡģ
һżʼŲԣľϹ˵һСһڰɪסأô˵ҾͷҪкСҹʵôͲ
ľһ£ԼҲһ£Ȼ󣬸оѻô˵ôһӣһĵľҹûУ
ľС˵һ¶˵졣
ľٵܵˣұһѵϸϻСû˵ԱߣҵͷŸӴæ¥ǣǻôôһӣˣȻԼȥǷˣˡ
Ů¥£ҺСĶŵ
ССĵĿңʮˣһôܻҪҪΣҡ
ҴС˵˲ãֱһξˣ£ŵ氡
СŵһѲοСĵĸҷŵұŵĸ棬СһۣţȥǸһ
ұһϣʮʹļ¥һ֮ͨСţ棬СŵеĲŶ֣ҿСŵĽֺͷͣĶţܵĸоҰһͳͳŵϣ˿Сŵժ˶ʲô˵˵ɣȻÿͷҳǼŷŵĳѾϴĻĺˣɫˣǱ˭֪ôིе̾ȥСú˵˵ɣôⰡˣ
¥׼С˵¶µһ¥ʱҿмŮһһЦһŮ˵ǸҮǿᰡϻȥɣ˭ʶҪԺҸôͻˣǺǡ
ҹ˵СһߵǶһеˡ
¥Сͷýص߶ţ֪ʲôСߣźҪǳ180߹ҲˡҴյСߣ㡣
Сӹ̧ͷЦʮˣô¶ôذ˴¶ǵü˳۵ģС˵ԲҴˣ㵹ãһᣬ֪ʵ˻ΪʲôƵģţ
üͷСⲻ㣬ҪװһӸ̫α˰ɣҮ˵ҪǮûУҪһ㿴ŰɣԸʰתܶǮʱòãǹϵôã㲻űײǽɣڻ˵ҪײǽˣĳûϷˡ
СһЦʮˣвǲǣҿЦģ˵ˣϴ˵ĳ˵һⰡûеĴ⣬˵Ҫȫ棬ͽײ
ҿСǺӣ׬ǮʱٸһɣҲŲռ˵ıˣҽƵĿСǣ˵ģˣû¶ȥˡ
СЦʮˣÿζôżȥ粻óԷô߰ɣԷȻٽһϵı
ҿСǾʦ¶СקСĸ첲ߵԱߣС¶ҾһӦø㣬ȥѧԺʱ򿴼ʦ㣬Ǹһľ˺񻹳ˣûô¶Ҿе֣Ҹ˵ˣ˵ľǱ߶ǲǶһЩ
Сüͷʮˣ㻹˵ľŮѻǺ񲻴һֱúû¶쳳ʲôҲû̫࣬˵¶Ҳ˵׼
Сקҵĸ첲ߣʮˣľŮѿǹõˣǻʲô¶أ
Сһܲӣҵͷľû˵ˣҪʦ㣬Ҿͷޣôõûˣǿϧ
Сңʮˣ㲻˵˵ô̱Ҷ㲻ûġ
ҲĿСôܱȽأľ֮ǰôô˼һһ⣬أ˵ôܸȣܱôһ͹Աһӵˡ


111 
˿˸λ£Сųңʮˣţ⳴ɣ
Һһ˿밡ţҲݲŰ˿顭
СһӣͲûп޳ı鿴ĳʮˣǣҵĳҵĳѵ˿붼ֵô
СͣôţʵķҸϽ֣ˣˣˣţ⳴ǣһôĥߴСô㣿
ȥ̨һһţ⳴ȻصλϣСĿңʮˣ⻰ô˵ʲôôȲ˵ģѧУôˣ˭֪˰
üͷСˣУľ¶ûи֮ǰȲҪϹ˵֪֪˵Ǹᡣ
ԷʱСţ⳴ָһ룬˵ҪС񻹲ˣһͳԣôô¶
ҲüͷϴԼһ߶Բ꣬¶㣬ԲԣҪǲԣȫȥҹԣŲţ
С۾ңʮˣݣôִˣҪڹŴǸռɽΪļһߡ
ҳ߲˵СųҵĶߣһֵĿССʼЦʮˣ鳳죬ǲǣ㿴ʱԭȥˣⲢӰ֮ǸһĽ飬԰ҳȥ£һڳ֮ǰӵ԰֮ģҪҪ̼һ¡
С˵ĻǴ̼ˣһԱŲһλǧҪҿɶǸˣҪôɣңھʹӿĴȥŲţ
Сʼ̲סЦʮˣţҵȻˣǿĴһ㰡ȥʲô֮˳ԭ·ô
ҸϽתͷҶ˿ĴһţͷĶСǧҪҺòã·ɡ
СִһλЦʮˣ˵ģҲϣǺúýҲñ֪ǵĹϵʡΪһǵԺ󲻻Ե޹ʵĸͻʲô˵ˣǲҲӦúһЩһôԪϴѧʱô骱׵ģ骸жĶˡ
ҰԱ߲һ£оڣһ˼ã骻ϲҪôˣھ͸㽻ʵ׶ҿ϶ޣһЦ
СĿңʮˣ˵ʲôҪЦ
üͷСҴЦΪұɵҲ˵׼Իʧ˰Сͨ㣬ǧҪôҵ̱ͲߣҪиʲô񾭴ҵĻҵһ㣬˵񾭲˷ûʲô̷
Сҧ촽ңʮˣס죬ҪǸʲôС⣬ԾǸϲ˺ܶСôҲɵ𣿻᲻᣿
붼ûѿڶȻᣬͽá
˵⻰ҾͿʼڣҲĿСЦĴˣˣͺúóɣ͹ˣʲô㣿
Сſӽų̾˿ʮˣ㻹ǣǻҵĹȥԲԣҪôܲ⣬ô˵
ҲⷹԵЩû˼ҿСǾֵܺòã֮ǰͦõģԽΧ̫ˣұôܣڵãԼвܵʱôǸ֮ǰ˵ϲҵԸҲƵĶԲԣ촰˵ˣ̫ˣֱӰҵͽ
СĿңʮˣǺ֮ǰûа취һˣڶĸоѾûа취֮ǰˣһ뿿㿿ĸ֪
ȻζķĿӣˣҲˣСҺܲ˵ܶ໰˵㳪裬Ҳ֪᲻Ůȥ׻ӵ㣬ΪҶᷢ𣿰һ㣬֮ǰЩŮѲǺƯôٿңϸǵı׼ˣаǰ˵㲻ϲôǻ˵öôĸɴͽںú÷ʡһ£㶼Щʲô㣿
׼վСһקסҵĸ첲λϣСңʮˣ治˵Ļӱܡ
ұܿССקסҸ첲ûзſССǿңע
С˵ĿңʮˣܣҲС֮ǰʶ㣬Ҳڵһζʱʶ㣬ںܶණûа취ıˣô죿ǲǴҶҪװɵҪװʲô֪Ҫȥ˷ȥŬɣʮˣΪװŲ֪ڸһЩô
ЩŲԣҾûᰡô˵ɣ˾˵ʲôů˿⻰˵һԴ˾ͻĵ¶Ҿ;Լûе̶ȣѹͲ룬ÿֻҪôԱͺˡ
СɿҸ첲ЦʲôǣҪˡ
վˣҲˣһһѸҪУԣһȥˡ
Сңʮˣ˵ˣҪȥҳ裬ҪǸҲĻ˵ģûС
ûлͷСӣԽԽˣڻô˵Ϊһܺôǵģˣ˭ĸƴˣҲ׳һѣ˵Ӵ˳أ
صʱҴһΪСڿززޣ죬˭ôı¶ܰôĸСˣǿҮܽޣǱ滹װһӣҲûʲôϵǣҿСﻹһӣװʲô֮Ķ
ҸϣСŭվǰһززСקСĸ첲侲һ£ʮ˵¶£
վ֪Сڷʲô裬Сĺˤϣɢˣɢһҿúɢĳ֮ǰСϴǼһɫһʽڴҲһҼɢĳСЪ˹վǰʮˣţǮ˼ҵĺˣǮͲ׼̸ôǮͲ׼Ҳϵĸôװһ̵࣬˭ͬ鰡㣿
ҵĻҲʼҶС˭Ҳûв׼ϵĸ飬ȥ׷ȥϲжôϰҷʲô裬ȥôק㲻ȥ񾭡
ززѿĿңʮˣˣ鲻á
ҷ޷޵ĶززͺˣٸǰװʲôԹŮҰ˭ˣҾ͵øȫµ·ô
СͷҲɢˣ޺޵ĿңʮˣУС㣬ɪҲ㣬ǰ˵ݻ˵ʲôҪǸҶһëͰιȫĺëְ㣬㵽ʲô£Ȼô˧ΧתҪ˵˵ı£һûпôĺꡭ
Ҳ̲סˣһˤСϣСȵĿңҴңҴңҰ趼һ£ҹ
ززקŷСĶСҸ㣬ԼҪб£ȫµΧתû˻㣬ҪûǸ£ͲҪˣ¼䲻е˺Ů˶ô¼㲻ǺôνһǲˣҪ˵ĻЩֽЩֱӰˣʡôԼľۣɱ²ȥ֣˰ҶҸм
ززװСڴϣĿңʮˣˣҲ𣿾Ϊôһֵݶϣֵôǣ
¼о仰콭ô˵ȻˣʲôϵǾ仰ǣӲģӲºģ²Ҫġ
СԶҲ벻ʮ˻Ķִô߹ĹҲƽʱˣԶ벻ʵ̫࣬Ҷִ֮˵ôһͨҪĺݻˣϾͲͱˣȻ˵Ǹ¶ˮܴպŻŵˣӱƵü˵ſֱӾͿţˣοͱӻˡ˵¶ʵ֮ǰرѹʱҾй뷨ǺܿϧµҪ˰Ҵ
СһڴţӵĿţززקҵĸ첲ʮˣһ¡
Ⱦͷزز˵˽¶ľԭС˳ıǸʲôʥĳ˵Ҫ͸СϣСϵĿOKϴţ͵ʱСڣǰɪСڣɪֱӾͰ¶ؾˣ˵СҪɪСԺҪɧС˵СѾмҵˣ˳ڼԼȥĲˣɪС˵ǲ׼ʮһëùӳԣЩСܵ˵ģ
زز죺ʮˣǰɪԱߵǸСһϻӣС˵ҪǸҶһëͰιСȫĺë˵˭ܵ
ززһ£ʮˣ˵㣬Ҳƫ˭ԼôһСڰС㶼ˣôһĵ֮󻹲֪жٸŮ壬Ǹ¶ԳסԺĵ¶أ㶼ţ
ҿŴ⣬û˵ҺС֮Ȿ͹ˣټϱҲŲϣҿ϶޷ܣززû˵
ŤҪ˵¶ôϹϵģҪ˵СҲһҹӣǮòҸҲô¶ˣҾԲ壬Сһ⵰һСӾʵʵĴţƫƫͻһͨôСӾôŮϲأҲǣϲ˭ãƫƫϲҪˡ
ͷĿززɴһˣҲԼҪˡ


112 ûг
磬СŵʱҿʼڴСһƣҾʵ̫嶯˼ҲϲһˣѵҲʲôôǿɶѾͷ˵Ļʵ޷ܣ˵ʲôҪ˵˵ı£ûмôĺ꣬һϴķˣСŵѾززǶ֪࣬ҺٺЦʮˣСʲô꺹ëĶмë԰ΰ
ҵСŵһۣͱŴˣϴĺˣҺʵƷ¶֪ܵʲôطȥˣôô³
Сŵһ£ʮˣҲˣƽʱҲûټ㣬һˣǸСǲЩʲôǰ˵ŮҲķݶˣ˵ˣӲ㣬;ǿˡ
ҷĿŴ⣺Сŵ˵ʵ˵˼άûʲôԽԣ
Сŵ;ǰ濴һʮˣ˵ʵô
ҵͷСŵ죺ʵǳ޽ؼб֪ô˵Ů˳óʵһָ
ҲĿСŵǣòôͲôˣôô˵޽ؼбôû˵
СŵЦҵļһ£ʮˣͨʹѿŮˣҪ˵òÿʹĳòÿҲԸʵοˣ˵ʵ㲻ǳóǳòŮ˶ѣôôԱҪϲҲְĸԺ˰
Ц⻰һЩҾ֮ܶණ̫̫࣬û׶ˡ
Сŵߣʮˣ˵ʲô׶ǲүһƵǰ˵һֽдⱲӵˣͽ׶ôҷû׶ײ£˵Ϲèײأ
ҿСŵЦ㻹˵Ļ
СŵҵļҲЦʮˣ¶ûйϵΪСҾͲˤ˭֪ˤۻǲأʵֻˤԼ֪ѡ
ֵĿСŵǲǳ̫㣿
СŵҹһЦǰҵز֮ˡ
ʵûиСĺȥ裬ֻǿִѣҲ಻ĵ¶ҴԼȥ¶ʱû쳣ҺһȥȾƣ뷨ϴξѾˣֻϧСˡ
磬ҵУ幤ǺʧܵģҷҳӣʼһҳһôȥˣﻹĪĿֻźӿ죬֪ôãǲܼоһøԴôˣ
ԷʱСҴ绰ʮˣ11ţʲôʱߵȥǶòã
ҿʼӲʲôʱ˵Ҫȥû˵
СԳЦʮˣͲҪǿˣôĿһ䵥ô̫ˣô˵ҲֵܣҪʤˣơƺòã
ЦҪ㱻̭أǶʵҾȥҲУϵҲиҲȥġ
Сڵ绰Ǳ߿ʼЦʮˣԺͲҪǰװˣǱĿ㣿ˣˣҲ㱿ˣôŰɣϼȾˣ˵ˡ
һû˵С˵绰һǣеյſڴϣǣⶼʲô¶ǰ컹ܳĲɿھȻܸû¶ƵģǲǷˣҪСҲˡ
ϣߵ㣬һûȥ뷴Сʱ仹ȵҪʱȥȻɪľǸоرûƵģ֣СѾȥˣҹʼҪСҲڣ÷ϻĶ֪ڸʲôСŵ˵ȥԷ˭֪ٷԵӰûˣһϹĥ֪СֵôʵڰͲסʱ´ʰһ£Ҵҵȥ
˸ѾܶΧˣֵĺܣҸ˭˭Сվڴ۵ĵطȻС͵Ƶǰ濴ţûпСǿվڿҪϳλϣһ֮ǰҲԸǸ㲥վҿĶǱӰˢˢȫǺںԴ쳤濴ǿСЩգǵģصʲôطˣ
żʱ˵6ѡϳ˿ûеС̨ʱҿվһЦŵ骵ģҸоҺңҲĳڰ֣ҡ
ȻҸоңеܻĻͷƽKʹۣۺЦţʮˣôƵģںʲô
ҾȵĵƽKһۣУֻǣֻ·ѡ
ղĿЦˣͲҪһšˣǣ¶ôĥߴʮ˵ķ񰡣ҿɸ㣬Сղһ쳤㣬߶Ҫüˣɵö˼ҸƽС೤ü׵ĸӣеˡ
ҿƽKɿԱһʲôطܣûеҷӳҾͿƽKС˹СһӣСҵʱ򣬲ŷӳʮˣ㣬ôܵˣ
֧û˵ҿСĳǼϴ˵ĳŻпģǳɫԣҸ˵ʲôۿʼˣˡ
һֱϲܻĸ裬ܻףߡɤյҲǺ״̬ܺãʼһֳһֻҵŽż⣬ŲӣͿڳ裬𾢶ʱ򣬸оԼĵŽżⱻ˻һأתͷС쿴ңôԼĿˮҪˣûгϢ
ûдС׼ٴεŽż⿴Сקҵĸ첲ûҵŽż⿴ɣе⣬СһۣСҧ촽ߣʲôõģǣã㿴Һһ𿴣ʲôõģ㿴
СͻȻסҵ֣ԼתͷˣҵĲˣǣų֣СֵܴһҲ裬ұСŵЩӦװģĿ裬ż񻹻ụһ£Ƕ˵ҸоСһƵģĶˣʱۺҪͷ˵ʲôСһֱֻӰס۵ļ򣺰˼ҳͺúôģĶⲻãú
ûлͷźСһǰ˳ԳЦһͷľССָҺСһûиЦľҲЦеҲסˣʹ˦Сŵ֣εĲУСҲ˼Ŀľһ£Ƿǲǣû¶ʲôɪأ
ľЦɪɪǰϳҺСǹ㿴ѣŵģʮ˵ôϺƵģʲô¶ˡ
ҵľ㲻˵ûô
СվţЦŲ˵һľСˣ쵽ϳˣȥ׼ɡ
СƿľתңʮˣȻҳ꣬ǣһߣϴԼߵûӰˣȻֵһϣòãҶԼģһȥȾƣǵˡ
˵СתľǰߣۺٺٵЦʮˣʵСǹˣ˲ҲôĮˣܲҲͦõô
ҧ촽û˵ҿС쵽ǰŵʱŤͷһ¡
Сʱкܶ壬Сʶ˺ܶ࣬С˵϶ܻӭģܻӭҾͺܲȥˣСγѧѵףҵȵҲлˡ
мʱ壺С˭ȵҲлˡ
Сֻ΢ЦЦĺºͣҿüľֵģҵҲʼһֺů͵ĶҲ֪ʲôҸоֵ֣ܿСʱ֪ôãЦƵģϵı鿴źܲã֪ǲԭ˹ⶺЦԭҲЦſ
ҷĿСʱ򣬸оۻͷߵһ˵һͷֵתͷԪ磬Ԫ΢ЦĳҵͷʮˣҲˣ
Ҳͷˡ
Ԫߴһ£ʮˣҲ˵ʲôֻ㣬ҴûмСôʱһоڵǲ֮ǰˣһ˵ı仯ԼŵĶйأ˵أ
Ԫ˵꣬ζĿһۣһʱ֪˵ʲôã˭˭֪أ
ԪЦʮˣ׵ģҺʮ·ݽ飬һҪǲӣһġ
ҵͷҲЦᣬҿ϶ȥൽġ
С֮ǷһѻͲԱߵˣʹæ̨ˣȻί֣һСܵߣҲԪ˸кˡ
Ԫ翴СЦôô˼ұˣʮˣҲ˷ӣʲô
СڨڨЦûУҾҽû⣬˵ˣʮˣ߰Ⱦơ
תصΪʲôңҲҪȥ
Ԫ˴һ£ˣǲǣСȥɣҿŴۡ
Сקҵĸ첲ܣеżʲô
С˵קһֱܵ棬קңʮˣҽرĸˣǺȾƺˣóʱûָоˣ
ֵĿСʲôо˷ܳӣ
Сº͵ĳЦһ£ʮˣǣѾһûгˣǲֵף
ЦһûгܣҲֵף¶
СңȻˣܵʱ˺飬ܵʱһֺܺõĹϵ߰ȾƣȻ쿪ʼУ壬ʱʱҲ԰㣬ʲôҪ룬˳Ȼ׬Ǯʱһ԰۵ļǮҪ⳥ҵĳôˡ


113 ű
A
ҺСûԶɪʹСˣɪһĲʮˣ׼Ƕ͵ĳˣҿСǸŰɣһҪˣǲһܰæǰ߰Ҫһˣ˭˭ŵˣɵɵҲû˹ܰУ¶ʵڲģǸСɡ
˿ҲС˵ʲô̼ԵĻûӶ˰ɪƣҾûЩС˱죬û˵ʲôɪ۾ССǲǲ⣿˵
СǣаղţûпԾͣȳˡ
ɪٺЦǿڲġ
ҿСѧУһʲôˣ֪һҪʲôֵں溰ССʲôȥ
ɪЦʮˣǿʲôóԺˣһ׼Ϊ԰ڰСȥǶɣСȥưɺ񲻴ʣܽոճСӷɣȥǶû˹ܣôŶС
СͷҲǸ˼ʮô㶣һǺ´ȥưɻʲô¶أȶˣ˭˳ٰ˭ˣ߱˭˺񶼲ʡ
ҵСһۣô֪Ǹңߣϧ֪˭ϴαᣬԴϻ˼һӣҪɪľŻҩǲǼãˣ
СЦôЩÿ˳ֵҵԴ£ɶ˲Ҷ̣˲ô죿
Ҫ֣СһƵ˻ЦĸĵƵĲãСһֽӣ˳ĳҺʮʮˣǳҮóء
ɪĿңôʮˣ˵˰ɣСֻҪһܣ϶кóԵľкģ㻹ȥ׷Լԭ·ܻǵأҶĵĺܡ
Сҧӣ˺ö࣬ŵĸоȣСЦ֣ʮˣҰɡ
ҰӷŵСУһ׼ԣɪŤͷСЦС쵽ʱʮϵϴθ׻ǸŮܵ¥ˣ㲻ҾȥˣһϳһģһĳûգûȥˣСѾͷǴֱʣտʼ˵ʮ˽ҵʱûôأԺҪˣҲ˳㾯Ҫû¶ʮˡ
Сͷǳӣû˵Ҵָף԰⻬Щ˺ü¶ûаҺ޺޵ĿӣӶ۸ң԰һţҧСԲģЦôǸѾͷˣ۾ʹ绰֤ж㣬ɪǾ仰ô˵ţʲôһ֧滨꣬ǣʲôţ˵Ů˿ֲ֮ˣܶĵǸ
Сø첲ײһ£ʮˣϹ˵ʲôأ
ŤͷСѾ˼ӣɸɾģҲץŽţɪƤңʮˣǲζһСҲҰһС
С˰ɪһۣһˣԼ
ŤͷСҲ̲סˣʼЦСһԣҲóӣֱӰţоĲˣٰѸоǿǵĶ³˷һѲ˵߶ԵĸèһҴţʮˣǸ㴵ǸŮˣȻ˵ƯһЩ۶ûһ£Ҿ˵ɶļһˣҪǸҶʮһëҾͰιеĺë˵ôɣ
ɪЦˣ㵹ϣι˼ҵĺë˼òλǻ¶ˣûۿб۾ġ
ҲͣЦţСӿǶںĿŰɪʲôҪºݻסˣ㶮ʲô
ɪýСƨһ£ףСӣڻҸ̺ݻˣϢˣ
СңתͷСֶ˼ӣСº͵ĿЦ
һӣɵĿСҲ԰
ɪչԴЦʮˣҪСԾ͵ӷŵ߶϶ԣҵȻҰӿǶˡ
εƿɪǲǳԱŵˡ
С촽Ц˵ҿСһۣȻС촽ĺܺÿǣ޳ܣԼһ䣬ߵɪķӵ¥£Сקҵĸ첲ʣµļӷŵʮˣСţҺͰɪȥơƣʲôʳô
Сţ֡Ƭ
ҿСЦû˵ɪѾˣСں棬ҵͷСõӣЩ⼸ӻСĵ¶ȣСҲûָףָҲǸɸɾģôܰأΪô
СٺٵĴյߣʮˣ˵һһô
СͻȻҵӣһʣһ̧ͷССѾڴˣСӡСͰɪѾӳߣ̧һơƣСﻹһӣװʲôɪûĿСЦСɪ˵ʲôúɪЦĺˣҿ˿ʣµһӣҧ촽СӰЦ
˰ɪķӣɪСĶɪ첲˵ǵ滻һЩ·ССϴӣſ涼ʲôСŵӿЦСĵİǸӷֳ룬ҿСһۣԼһ룬ȻͷһݸСС˵ʣһˣһһɡ
ҸоԼ񶼺ˣ˶һѵ¶ЩţС˵ҪˣһҸоСҵݹȥˣ˿ҲҿСֻװſСʱ۽ǻῴССһһҧӣ۾Ҳڿӣ֪ʲôҿЦ⣬е˷ܣԼǰӷŽţСһſϴĶпƬʲôƬһʲôأɪĴӷ˼ܺÿԵú˧
ɪ֪ô˷Ҫڵֽ̱Ⱦƣɳڵϲɣ˵գǽúҺСεűֽơƺͳԵĶм䣬ȻҿɳűֽĵϣСĿֺƬͲˣһԵ֡
ҿСԱߣС£ɪҶ棬ɪơƣΪСܹͨOKףɱףھеõһԲСҪʮһ
СͻȻ˰ɪһ£ôôϻ
ɪʶʲôƵס죺ǷϻϻȾơ
ҺɵÿСǲڸʲô
СЦôܣ㶼¹ҸҲ㰡Ⱦơ
B
ҺͰɪСֱײһ±СչĿָײһ£ɪץ˼ףЩпʮˣСФһ߶ôʱˣҲһ꣬Ҳͱúһˣҵˣǣ⼸ҶʲôˣʲôҲûиɣпĿǣȹȡ
С촽ЦҲȰ㲻Ϊ갡˵˲ô
ҲĿСһۣߣɪΪ꣬Ϊˣ㲻һСҲ뵽ʲôˣһۣû˵
ɪٺЦҲǣܾǼͥԣĺӵıײΪóҪ׬ǮʲôҲνͦĵġ
ɪŤͷңʮˣ˵ʵǺ㣬ҿһһĿţһһţ͸пɣҾƵĶܿţúʢġ
ҿЦĿŰɪ˵෴Ϊͥԣȫô׬Ǯ¶ҲУΪûʲôֻܿԼ˵Լļ뿿ʲôʱҾͻԼĸ첲ҵļ򣬸Ϳˡ
Сһھƣͷ֪ʲôɪһơƹޣͷô
Ҳһھƣ֪֪ʲôӣԲҲ룬ܻƣڱ׬ǮԷҲײҲ˵׼ǲ֣ҪҪԷǿ϶ġ
ɪЦ᲻Ϊһʲôģ
ҡͷɣǿܻĳԷһҾ;ԼǸɳܵļһеֵĸо
СƬСһģСϥǣеĿңɪɳ££ͷഺʲôԲС˵С˵дĶôʰʲôӵܿУ԰â¶椣ʲôŮģһѧϰɼ̸ߵ˲ãһ߻ƹżĹ˾˳ٳʲôƱҪôչʲô˾ţ˲ãʵʲôǣഺ¾ô򵥣ҺСĲ֪ļһһǮȥĸҲãЩ¶ʮ⵰ƽʱҪû׬Ǯܸж٣Ҫô࣬Ҫȥ׬ǮС˧һûǮûбǻŮӭҲʮһ׬ǮԼ
ɪЩȵˣŰɪô˵ЦɪԴźҲС˵ڹʮˣע⵽ûаÿĩѧУܻпųļһѧУŮߣǺǡ
ҲĿŰɪǮļҳӺô
ɪĿЦһ£ɵϣôǮļҳЩŮͦƯһЩҲԸǽĩǵȻǳԳԺȺôˣ밡ϻˣõľǾӪرˣֻͶʲرģɾ̫ˣʣµҾͲ˵ˣ˵Ҳûʲô壬ҰŮʱ򶼲֪ʲôϲһ˵ʱ뾡Ҫ󣬿ǵ֪һЩҪ֮ϲķʱͻתˣעϲһϲǵҪʮˣϵĺܶ˲ô򵥣أ֮֮Żޱȵϡ٣ʹʮƽ޹ʴһһԸѣΪ㿴ң֮κζǲС
ɪС߿һ£ȻСľһ£ɪųЦʮˣѧУԡصƱˣС˵ΪʡǮȻҹˮ裬ٺ٣СĺܰģҶüˣʵΪʡǮΪչʾԼġ
С˰ɪһ£ɪˡ
С˯ʵĿңʮˣǣҲСһˮţǰҹԺ󣬰Ը⿴ˣ˵һҰˮĵƸ򿪣ѴҲ򿪡
СĿС󣺿ȿֵҲôˣ
ҸоȵҲܶˣʵ⣬ʱʺϵľ˯ɪͷɳϣ˯ˣСڵɳҲҪ˯ӣЦһ£ǣ˯ˣʲôƣҸС˵ɪط˯ɣҸоԼ˿ˣŤͷСҵıҲڴҧһ촽ûжڷ˲֪֮Ҳһ£ҲȽĿСı۾ҸоԼܽţҲ֪ԼôԼĲ붯ҺСűôţɪ˯ʱ򷢳ұԼϥǣСı۾˯⡣


114 ˫
ǸоӲ۵ʱ۾ģѹʱҿСſɳ˯ǽһ㣬ɪҲǿɳŸ첲˯ţתͷ뿴СʲôתʱſСɳ߶תơƹޣ֪ʲôתͷ΢Цˣ
ְЩľĲӣͷС˯ߺǵģ
ССĵ߿һ£һۣʮˣ˵ʵӺٿʼҵ˯߾һֱã˯ţʵǰûǰ˯ȻС̰˯ٱڶһС˯ߣڣڿˣԾ˯ˡ
ҿʼװͿʲô㣿ǣװʲô
ҸоԼָľָСһ֣ҵ֣Цʮˣ᲻֪Ϊʲô˯ô˭ִһЩŶҵĴ
ұСϲʲô⻰˵ڣ˰죬СĵĿСˣǾԴҩƵģԼȫѧУҲûʲô˵Һá
СЦʮˣ˵ҸտʼҲûоðտʼ;Ǻ͸оһˣ֪ΪʲôҪһ㲻ߴҾͻʲôƵģʱ򿴼ͷģ˯ĺûƵȥϿΣͻЦǺţ¾ʲôɵôɵҲɡ
һڵĶ˶ʲôҪƤˣ˵ˣǴ˵ֻ㶼ô
ССһ£ʮˣôôûĬУ˵ʲôǲڡ
ҺɵĿСǲΪԱ˵ĶˣҲ֪ˣ
СЦݣʮˣҲ˵֮ǰ¶Ǻ֪ʵҾţ֮ǰʰɪҿǴûʧ߹Ҳô˼ĸ˽Լ飬֪ҵǰΪ⣬ʵҲܽ⣬ÿֱĵҵʱʵҲڱԼǼʹһ㽻ҾüʹΪгܴ˺Ҳȼ˺ҪСĶ࡭
ҿС۾ʵͨĺܣûʲôɿԣҾӦúܿͻῴᷳˣǴİɣӮҸʮ飬ˣҪٿ顣
СһЦʮˣƽҪôࣿ
ЦŲ˵СŤͷңʮˣԺҸͰɣϰˣҪǲȥͣҾͻԼٵʲô¶ûƵģòã
ұܿС񣺲ˣúܶ˶ڿң̫ˣұ֤ԼԺȥ;ˣ̫ˡ
ָĲˣ׼ջ֣Сסҵ֣ʮˣԺǻ᲻ᳳܣ㻹Ƕ˵ݻô
ҳ֣֪ܶʱʵҲ볳ܣǷԿأʵҲۣΪоۣԲŻ뵽ҪˣҲ֪Ժ󻹻Ҵʲô鷳
С촽ʮˣô˵Һûǵģôͻ鷳أ
Ҳ˵Сͷˣ˵ôӵˣ˯ɣǲǻпΣ
ҵͷСվʮˣȥС󷿼˯糿ҽ𴲡
ҽŵͷСͰɪأ
СЦˣ˯ʲôطУˣ˯ɡ
죬ҶУӣҷУıдŷۣдŷ۵У۵۾ԴҶԼҪɵˣʲôǿƵģҵʵǺܳմ֣кüΣСǰصĻƣʮʮˣǼΪǵǮһӵ˼ˣԺкüʮҪõԴģ
ҰյƿС֣ʲôҾǸտʼûӦѣҡ
СҲ˵ҪУ壬ǲܷģǾҪǲԼķۿô£ԼͦʧְģܾдŷⲻһҪҴ֣Ҫǲͨ˳鷳
Сûҵ鷳ǿҵʼմźԹʵ֪Լռ˴ˣΪʲôô˵ûаɪһֵңСô˻ôСң˵ˣʮζˣɪϴκ˫ֵ̥ܴܵ¶ѧУܶ˶֪ˣСȻɵϣȻԼʵûʵԡ
ѧУƱǼۺȱԹСŵ˵֮ǰǮһΣڳǮˣСŵΪǰû߶ֶʱ֣ԺһϼٿǧǮԼʲôУһʲôͰⰡƱƱǼ۵ģܲˣԼĪıƵģСŵǾɰţп˺üңٶ࣬ôǮţ񫻹رĴһһһѵǮҿȫǸĨƵľɶСŵֵãƱһǮСŵܲˣתȣСŵʼң˵ȥˮˮȻϨ֮ڶȥˮ˿ô裬Ǯ໮㣿Ҿûож໮㣬ȣһϴ3裬һ²12Σʡ36ԪСŵɰţпĿأǸʱǲõ͵ģҹĹˮĵƳ裬ʲô¶Լ£ҪŵˣżǸðˡ
ҸСŵ¶ʱ뵽СͰɪ˵СҲϨƺܵˮ裬֪ôãҾСǴӾʱӾʱˣȻҾͻԼܲҲˣСŵֵĿңʮˣֻǽȥˮѣв·ʲô
СŵһţɶѾͷ˵ʲôǣ
СŵЦʮˣҲ̫˰ɣͻ죬Ҳûʲôֵôо߳ܵ¶
Сѧļҽ̣СѧʼѧϰˣʱҲ⣬γ̲ûеʱ䣬ԶԸץʱȥѧϰҲѹ֣Сѧ͵Ҳʼ͵Сѧ֮ܿ͹ȥˡ
ǳŮļҽ̣ЩڴڴҾ֮ǧ֮ļһôͻȻͿˣһһڴ
˳Ů֮һһŮֽССҽǸ˵ı磬ֽգҵһμգӦñСúľɫ߿۾ճѺõ֣Ҳ֣һ֣ҿ˫ֵʱסˣΪȿյһΪһ˫Ůӵ֣Ǳļõ֣Ƥ޿ޣϸûһ覴ãʱоһֽ޹ǵĸоɿ֡
ճЦǸʲôӵˣҵıûת׼úѧϰӢˣһֵ¶
εĳ֣Сһգ磬ͱȡЦˡ
ҲЦãȡЦ㣬úѧϰɣһؼˣ´ǵôԿ֪𣿴ңҶ㿪ţߡ
˵ճЦһ£ˣСҵʱ򲻴˼ˣҲûȥ˼ҵĶ̣װʲô֪ӢϰмкüΣС˵ʲôû˵ڣҲûʣܾǿĺ˵ԼԸ˵Ȼôʶǰ׳
ҸСϰû˵ʲôҪ뿪ҵʱС˵һ䣺Բ
ͻȻľһֺܲһĸо˵ʵȻˤǮңҹҲûʲôɻ߹ļǺ¼¶СͻȻô˵һԲҷϰߣһͷСͷңЦûʲôˣһָѧ֮ҷнˮأô
СҲЦˣܵġ
СãΪСļҾѧУܽ·ʮӶûﳵ׼߻ȥû߶ԶͿСǰصţͣ߹ʮˣ¶ô
ҵͷ¶ˣɰ
ҿСС
СֵĿң֣ʮˣʲô
ԼסС֣ʲôҷһʵ̫ˣôһ˫Ů˻Ů˵أֲУ̫Ӳˡ
СĿңʮˣʲôʲô˵ӻ
ЦûʲôŮСıսҲڣǸֱּ̫ˣϸ޳ûһطǴֲڵģƤϸ⻬ҪûйͷƵģֱǱŮ˻Ů˵ôȻӰҵǲҪˡֵʱ򣬼ֱҼֱǲɿˡ
Сüͷһ£ʮˣѣѣ㣿ǣ˵һ˫״̬ôٺôã
˦СֺߣֺãǸľӦûŮѲŶ԰ԣ´ʣº͵ЦӦòˣ
еԵֵĿСС˱죬Ų˵ҽҲǣȻò˧ǹؼ˼¶٣˳ù˧ˣ鷳ҲǲӦúúÿأ
Сһ£㲻ô֣ģ
Сҵʱõ˵ұƵǰ˺üŭĵССӣҹ֮ǰһŮأϹҲôǷʰˣߣ´μҽҷҪûŮѣһҪ˽ҪǸ˶ûһʮɫĹȥҾͺˣôŰɣΪҷô
ʵҾ˵˵տűС꣬ô뷨أ
Сҧ촽ʮˣҺĵ㣬ֺҳܡ
ҲС볳ôôôңˣʯͷʯͷƵĶ


115 龵ͷ
СЦĿңã㲻ʯͷǣòʯͷ˰ɣ
Һһ£СѧУߣСӺϣЦʮˣˣϵŰɣͽͽͲôһ߸ߣһıˣ˵㻹ûеȥأҺܽʵģʵ
Һеôô˵ˣϱ㽡˶ҲٵǶȥôܾأ
СǰЦˣ챻ĺͿˣѧУȥɪǶ½ͱСֻˣ˵Ҫ۾ۣҲóʱûмˣ߰ɣ
ûĸС棬˵ͷţһС̲סֿʼЦʮˣû˵˵㿴ӣĪίƵģˣ
ҵСһۣûУ鲻ˬ˵˰ɣ
СЦҡҡͷʶ§סҵļ֮ǰĶһ͵ҵļұ㿪ǲ֪ΪʲôûжֻԼʶһ£ȻôţСЦҡͷҵıЩΡ
˰ɪķӣСûţͳԿ׿ţҿɪС֡½硢ľдۣڵǰʲôûпƽKС½ͱСֿҺС󣬳ҵͷЦȻſĻ
С˷ţҲյĻǰ뿴ǿʲôСƽKأۺ˵С󷿼˯ˣҿڲʲôӰVCDǸƬӣһµӣŹķдš׳־ơҺ˵ƬǸһƱܲƬӣǺŮǳöпͷҰţͰɪһŵϲŵVCDǲеԾǺôҸоںҼ򣬻ͷСһӷŵҺ棬ʾ¿˳£С˫ֿӷϣҺҲŵϲŵĵӰͷüСǷ°ͻкᣬСҲͷº͵ĿЦһ£ָҵԴһ£úÿӰǣѽרĵëǸĲˡ
Դ½ͱСֿЦЦЩ죬е飬װźĶŵĻʱӰ˲׳־ơӰĲ趼ܲʹҲò˥ʵҸû濴ĻĻ浽ʲôҾ˲СԴһ֮еĲɣ½СôĳЦûе׶ѡ
װĿӰָŵĻ˵˼ĵӰƬֶõûʲô޵ġ
ȻҺܰ׳յķһ飬ǾǵĻϵĻ沢ֵţ˹Ů˹˼ɵĳ棬ҵ˺һûкϣҾԼǸʱ׳գһм׳Ůż鳡棬һװźܶ˵ǲ˼˵ĴƬ
Ҿĵ㱳ˣ˰ɪЦڵվȻоۣͷС沿鼫ḻ°ͣҵԴײС°ϣεֶ֪ŵĶˣæߣľҺ溰ʮˣ㲻ˣĸûз갡
ܵ棬ųţ洫ɪ½ܷЦ϶Цңǣ㱳ˡҴͷɥĿųţô죿ôȥ˰ǣͷĿݶǣղŻȥС󷿼俴ˡ
һţûжװûֹһСʮˣңڳʲô
ҿ䣬װҶӣΣŵͬʱҲСƿˣҺĿСһۣûûʲôҵԣˡ
ҿСߴ˹һЦû˵ʾҿ䣬۰Ͱ͵תͷű棬찡ֱҵֱǵ㱳࣬ôȫˣ֪СЦʲôˣΪֻһ˺ܳѿаشУտҲģҳԸȿ࣬ϵ¶˲ԭĻϺȣֹܻȡ
ٵԴûа취˵С˫ֱأ٩ĿЦʮˣôƵģô㣿ʲô¶̼ӣǸղſ˵Ӱ
ŭĴС죬ΪʲôûгԵˣ
СЦû˵ɪڿ溰Сʮˣڳĸʲô
һľЦĹϱţЦɣһǲ֪ЦңߡתͷСʱ򣬷С촽ϺѪҾȵĿС㣬촽ôˣѪˣ
Сָһ£ߣ˼˵㰡㣬ղźվײҵ°ͣҵҧ촽˵ԷԺӲĶģôһҧ촽ܲôãûҧȻˣǳѱ߲ݵӣԼ촽
ԴԲô֪ײ㣬˵ˣԼ㿪ô
Сóֽ촽Цô㣬ôͻȻ
ٴʱ򣬵ϵĵӰѾˣɪɵĿЦʮˣǻһʵԭŮİ¶֮ǰûô⣬Ӱ㿴㣿ǣСࡣ
Ҿȵĵ˰ɪһۣɪеܲ˵Ľ˵Ǹʮˣ˵ʵӻǱ˰ǿ˵Ӱģ˵ôǾһ˵ѪͳôôأĶӣֱ̫ʧˣΪ治ɫأ˼ɣ
еҲסˣ½Цһ£ɪˣ㿴ʮ˵ϺҲǷŹˡ
ľø첲ײСһ£ЦС촽ľһ£С˳һ־˰ɪһ£ɶ񣬷ǳԷ
ɪٺЦҵȻϷˣ˵߰С֣дۣһȥˣ˳ƣƽK˯ҲˣһȾƣ飬ĩָͨС촽ûУǴ磬˵촽˵ǲǱ˿гǸء
Сüͷɪûꣿ
ɪ˸ָ갡ֵ߰ǡ
ҾǷˣҾȻɪߴգҲȥ
ɪŤͷңҲȥ
ҵͷɪͷľʹۣͬ־ǣʮҲҪȥð·˳һʮΪʲô⣬۵Ĳκͱ׼Ҫ͸һѪô
½̲סЦðһһԡ
Ƶ£ңҲȥˣҲȥˡ
ɪĿһۣͶô˵С촽ҲǸиϵȻҧģײĳ̶Ȳҧĳ̶٣Ҫεġ
СƴİѰɪ䡣
ʣҺСʱҲͬоΣС촽ͦӣСĵĿС㣬û¶ɣҲǹġ
С£ңû¶㵱ȻǹģҪǹģʰˡ
С촽ϵֽÿ촽ֿʼѪСʼֽҴԱߵĲ輸һţͰֽС촽ȥ
ֽҪ쵽С촽߶ϵʱҲʶԼʲôҵֳɵͣ˰գСĿңûжֽС촽вʮ׵ľ룬س֣׼ֽݵССڽҵݹȥֽʱסֽ֣İֽ쵽촽߶ұ۽ǵ⻹ָֽܿС촽ϵѪȾˣüԼҸоԼЩҽӲָܸоС촽¶ȡ
СЩʮˣղţǲǡ
سԼĸ첲Сûз֣ҿС촽ѪһֻС֣С˵촽Ѫ
Сһֽ촽ϲ˲ֽСһֻ
һξ룬ɳϣͷЩ֪룬һҸоССĵԱߣʮˣͷ۲ۣղײ°͵ĵط
ԼԴղײС°ˣ˵Լôôͷ͵ģԭô¶֧ţۣײһ¶ѡ
ҿСƺָͣͷͷܴࡣ
СתͷңʮˣԪ˵¸ڶǾҪҪȥ
ҺŶһ
С˵ʮˣһѧУźЩ٣ûʲô
һǺܺŶһżٰ
СתһͷֿЦʮˣѧѧĲôʣ⼸ֶˣ
Һܰ׳յĿСô
Се̲סҵԴһ£ܲˣҾ˵ҳʱɣаһżٵʱһȥòãҪˡ
ԴŭĿСֱô˵ôһȦ˼ңʲôʱѧˣ
Сҧ촽ȻͻȻ뵽촽ǲҧģȻСֺǱָ౻Լҧ촽ЦõĿңʮˣǺúһ٣ʲôģʯͷľͷ
ʵʵĿСǴ


116 ʹ
ϳԷʱԪһˣ֪ǲΪʮ·ݾҪԵʣҿԪı֮ǰƺܶҸĸоʼôЦš
骲ȾƣԪҲȾƣǹ֭ɵģԪȿơƶ죬ǰ䣬һžƱţ꣬һʲôӵĸԪŨеŮһҪСЩһҾԼп֢
Ԫ΢ЦĿңʮˣ·ݵѧᾺѡû׼ã
ҿЦ׼׼ôҾһ֣켸Ͳˡ
Ԫҡͷʮˣ㲻ô˵ѧṤʦӡͦģ㹤ҲУѧУвܵڲزסģҽ㲻ҪѡʲôˣֱӾѡѧϯŰɣġ
סЦԪ磺ûкȾưôˣô
ԪһĿңʮˣôô˵ʰɪФﰡСС֪ˮƽģƫƫԼԼôʲô¶ôԱˣ
һ˻ơƹޣˣɪӸһޣʮˣԪû˵Ǻܺðһ㣬㲻ҪΪЩÿ첻ҵ˾Ͳ֪ûˢˣ˵ʵһҰɪƲأ·ݾѡǲǣ˵ǶȥңߺߣֻҪʮˣˣ˭̨׻ɣҲаҲȥˣôʮˣҲ˵ҳú˧ʦ̨׻˰ɣ
СһְŰɪϲӬƵģУС
ɪüͷСǷǲǣ
СһУҪСȥСС
Сû˵ʲôҲûгʲôҹ촽˵ԵʣǳԲ˻ǺȾƣƶ۵ĸомСֲͣ촽ЩûԼʱ³çˡ
СʱСſӰŲˣǴҲûгһڡСҿЦһ£ʾû¶
С󿴼û˷Ĺ۵㣬ǳȻվһվǴﵽЧˣСߺߵĿԪ磺˵ǲǺ骽Ҫˣ
ԪЦСǰôˣʲôô
Сͯ޼ɲ֪˵ʲô׶Ļ͸ϽС󣺰Сú£Сˣôôûг𱰰㣬£·ݾѡʱúõĸҴȥ
СԴЦʮˣû⣬ҿ϶ȥʲôϵĺܡ
СЦһ죺ǣףҸղ˵ʲôţ⣬ˣԪ磬Ҹղ˵ʲôˣ
ԪСļһ£˭֪˵ʲôúţ˵
СԴĿſֹޣʲô˿̧۵ʱ򿴼С˼Ŀңʲô½糯֣ЦʮˣҺСһֱæʵϰóʱûпˣǺúúһͨ᲻Ӱɣ벻һµʱ䣬СĹϵͷôı仯ˣֵף
Сʱ˵һ仰ԣԣ˼ʮˣҾ˵Ԫ骽Աҵͽ飬СҲ԰СҲԿԪ簡
û뵽С˵ô䲻׶ĻҺСҲ̫̫׶ˣżµʱѣѾˣ˵ҵЦСǷˣʵʵţûУ
ԪСĵĿСһۣתңʮˣûо԰ϴѧһ͸˵ˣҵǾͽ飬ǲ骣Ҳȷʵôƻ˰޾ôҪľǿ˫ǲϰ
ЩżĿԪ磺һôһأѾദ꣬Ҫðұ˴˶רһûô߰¶ֵֻиǲ˵ġ
ɪһ£ҰѺĻȥҾԼ˵ˣҾЩԼʵڲ˵Щѵ¿ˮϵձЩΣҿۺƽKĻ࿴ţľø첲һССͷû˵
ڰ˳˵ԶʧеģСͷվ촽ǣԣ촽˵ĵط󷽱㣬ȻȥһܻЩ
СˣŵʱᣬҶûʲôɪĽӵһ£Ҳĵ˰ɪһۣɪʹɫʾȥСҲԸĵͷߵԪһ£ʮˣղź˵Ļĳ˲ˣǲӦá
ңС˵ʮˣСˣȥɣһ˴ţͲããȥ
ɪңʮˣԼȥ˰ӽȥԼѡɡ
ͷĿŰɪˣû˵ʲô
ľһ£ʮˣİӽȥˣ㲻ţ
ֻվˣ찡
ڵվСߣСںٺЦʮˣҪʲô쳣ͺҵһȥ
ŭĵСòװʲôӢңһߴš
СʼЦû˵Ҫȥ㰡ֻ˵һһȥϣٺ٣˼ɣ
˳Աߵһ飬Сӹȥɪǿʼ塣
ĥ䵽Сǰţ뵽Сʣ˭Ȼ˵ҡ
˶Իǳɰ׳ղɣ滹һѿ׳յˣֱӾˣûпƣƵź׼ȥƣСʮˣ𿪵ơ
֣СķСڴߣҿһһģҳɵǰ㣬֪ң
Сû˵һͷһķ϶ĵƹһ½˵Ǻܴ
ҿСı飬ֻԭɵվţһС˵ʮˣߡ
ԥСڵλ˹ȥ۾Ӧ˷еİȣҿССĵĿСŵĴߣС֮ľһҡ
ͻȻСȼ˴󣬵ǿģԷĴű飬СѴߵ̵ݸңҡҡͷãҲ̡
СĴֻظ˰ȣԼС̾ʮˣôˣôˣ
еСվվҵĶ棬ĿСһһͷҸղž˵˵û˵㣬ңҲ˵㣬ġ
СЦһ£㲻˵ңղֱ׳Ĳ˵ң滹еڶϲô
Ų֪ô⣬ڷĵǹŵģ˴˵ı飬ôȥҲãС̾˿ʮˣ֮ѣѵѹķݶˣǲǣ
Сͣһ£˵Щʮˣ˵ôʱʱǾôһ룬ӵһ£ǲУһ뵽ǲǽӵ㣬ʹϲϲĸоҪݶϣô
ص˿ʼк볳ܵĸоѣԹ˭ӵڶʮŮѵʱûӵ˵ʱǳԻǳϲǳ˭أôûôģҲ룬һ㱧ҵʱҿ㻹㱧֮µĺۼҲ룬ң㱧ŮµĻûϲ˭أҪϲ˭ͲϲңҪǲϲ˭ҪˣΪѧӵһФ㶼⣬ҪӵɪСŲã㻻ɫҵĸܰҪǱһٸ˱㻹Ҫӵô᲻᣿ΪίĲǲǣ˺ĶԲԣ
ҾԼǴ󵽼ˣղίҲСǣҼֱҪˣôԷչزҸоԼ̫ѹˣʱ¹ֻҪʡȥڵѹģϵûϲСʱȥϲФٲôѹ
ҿСֳʹڰпҲܷûжСͣҵǰ棺ʮˣǲҪҪǺܲĻҪһٺòã
Ҳ̾˿û˵С£Ҹоסҵ֣Сסҵ֣İҵ̧ڰУҿСҵֵͣǰȻҸоСҵķؿڴС˵ʮˣҲƭ㣬ģվǰʱҵĺǲ̶̲סܸоôǲǡ
ҵĸоСܿ죬СؿڵȶȣŬ֣װĿСʮײ飬Ҳĺ
СĴңʮˣղʮô
Ҳ˵С̾ʮˣ֮ô죿ѵľʹ˷ô
һǲ˵ʵ˵Ҳ᲻ãҲʲô취أϰ޷òѣÿ𶼻᲻ͣĲͣѹ֮ǰһʲô˵ǹжԷޣ˺మϵమÿ׽ԷʱŮľͻʹ̵İߵʲôģеľͻ˯ѣǵÿһοǴŶԶԷϵİ⣬ϧȻĽĻǿ͹ɵ˺ǻѹܳʱ䣬˭Ըֿ˭Ҳϣ뿪ԷʹֵĻţҼǲʲôʱ򿴹һǸʱ򻹾úܿЦԹߵݿȿЦҲͬǣ޷ͬǵĸоȻӦˬֵʹˣǲҲ˾ҲЦأ


117 ̯
ҺСôڲƵķվţţ˴˺̫ܿ˴˵飬ʵܲΣתߣСٶȺܿңʮˣ㲻׼ߡ
С˵ÿ˵ȥǻᳳܣֵá
СҲܣûٹôˣܹˣҾҵҪˡ
ߣ׼ƿССҲߣȻסңվҵǰ棺ʮˣĹܲôˣÿμ㣬ÿԼҶ޷ƣǣһҪӵ㣬ǲô
СͻȻӵסңʮˣҲܣס㣬ѹô𣿻ѹʲôӣǲǲϰ߶ѣϰ˾ͻһЩϰߣҿô˵㲻ᵽʲô̶ȣ
ҷƿСҺûôСĺܴüԼСҸоĵԼѹ񾭻޷ݵĲҶСĶߣſûУſ
СûзţС˵ʮˣ˵ԼҵĽڣǻϰģҲûʲôӳǺܺôǾʼòã
ҲûзӳʹѹԼķӳʱҲĸоҴ˼άҸոպȹơƵɫǸɫһ뵽ϴּζҾԼĺθҪŻµҵ°ͿСļϣҲô¡
СӲִҼʧȥӳҲּҿʼûзӳˣŻµĸоȴһһķҵĴԣǿԼȥϺȵơƣԼҺȵǳ֭¸ңɫĳ֭뵽ʱ򼦵ƵɫǸɫеסҵĺЩ̲סˣĶСĶ˵죬ſܲˣſ
СķſңҪŬҵı飬ƿССķ䣬ŵڿһˣҲ˲ˣֱӳϴּ䣬ͰŻʵûгʲô˺˲ٵơ֮⣬Ż³ơζ޷ܣٴǸʱֱײͰϻȥˣĶʲô¶
ϴּţʮˣʮˣû¶ɣ
ҰͰĳˮťǿվϴӱ߶ϣеĻػûû¶һͺˡ
骻⣺ʮˣòҰæ
ˮ˳ߣãһͺˡ
ûʲôˣˮϴͰӣеȻ棬˵ѹҾԼվŶһѣֺҵԼϣϴԼǰʣĲֻڿӿڴװţͳ̺ѾѹòˣҲѹƵģм֧ܳġ
ҵһ֧Ͱţͷϵķ˿ˮΣظǵڼˣǵΣôˣĲôҺͷԼԴ죬ôˣԼݵĸƵģǣôûа취ϵЩأһ뵽СĹȥҾҪץ񣬻ײǽǸһҪñ˰Ҳɡ
һ֧̿Ҫʱϴּţһæ̵̣ӽͲֺҵڿл˼£ȻҲų⺰ˣˣˡ
һ£ͷϴּţվԪ磬Һ֣Ϊ骻СǣԪ磬Ԫ濴һ£ԭĺܶ˶ˣʣ˰ɪһˣСҲˣСľ骡½ͳͳ֪ܵʲôطˣԪ翴һۣʮˣû¶ɣ
ҡͷû¶
ֵĿŰɪأ
ɪǣңʮˣ˭ССľǣ
εĿŰɪûУǰ
Ԫӱ߶ʮˣСľСС骻ѧУˣ£ҺͰɪл㡣
Сĵ£ɪңʮˣ㣬㵽ǲǡ
ԪϰɪɪȻ
ԪתңЦһ£ʮˣڷûбˣСķſţҲŵƣСڣСͰɪķҲûˣҪǲŵĻȥҺͰɪ;һЩҲϣãûмǴĻѾǵһˣǲǣ
ҿһСķ䣬ûˣȷʵҲţСķͰɪķûеƣһعͷȵĿԪ磺ʵûʲôͻȻ
ɪ֧̣ʮˣ˵ѣÿ¶ǸСйǲǣǲС˵ʲôܲˣԲŻΪʲô
ԪתŰɪĴ˼ĿңʮˣǲʲôǰҲûʲôˣͰɪĹϵҲ˵ҳǻͬһŵˣҪʲôⲻĶ͸ҺͰɪòãţСû˭˿İɡ
ɪһ仰ʮˣҾһ仰ϲϲС͸ϲǲϲ񵱳ФҪĴһ㲻˵ģ˵ϲǲϲУ
ҲĿŰɪôʣҲǸ˵ǲʡ
ɪӸң֮ǰ˵Ҷˣ˵֮ǰҲǺģҪ˵׼ȷĴ𰸣ϲǲϲ𰸣ĶҪ
ҳɵĿһԪ磬ԪҲͷʮˣ˵ʵҺͰɪҪҪ֣ҲϣãϣСúõģġ
ҧ촽ԥһֶӣ氲ĶԼҾԼĶ˵ţɪ۾գĶңԪҲǶҿ
ҿһ£뻺һԼĽţŰɪɪϲС
ɪңˣϲСͺãľͲö˵ˣǲԪ磿
ԪͷʮˣϴһȾƵʱҲʹ㣬Ҳûзϣ֪С֮ǰʮɫĹȥҲˣԲԣ
޿ɶصĿԪ磺ǰҲ֪ǽЩʲô
ɪָͷӣʮˣ˵㵽׽Сȥʲô⵽ʲô̶ϣܲ˵Ȼô֪оûоȰ
ҧ޺޵ĿŰɪңͳͳ⣬ûľˡ
ԪЦһ¿ңʮˣûô⣬ʼնԶﴫĶ˻ܿеĳɷݣ˵ûҲܣҵ˼ô
еûĿԪ磬ԪתŴŤͷɪɪҪˣСǲĺ֣ܰ˵֣֮
ɪ˿̣ҡͷаֻ˳˧ˣܿŮٰ֮ͻһЩ֮Ҳܱ֤ûһЩΪ˵ӵʲôġ
üͷϰɪ˺ˣ˵ˣˡ
ɪĿңʮˣ̬ȣ㲻ǾĽô˵ˣ˭Ҳܱ֤ԼûҵԼϲ֮ǰûбĽôܸ䵼Ƶģһһ׼أ
ҲĿŰɪ˵Ҫ˵ˣǹ۵㲻ͬҾǾҪԼĸ鸺Σ㰡˵ϲ㣬ҲҪԼǲϲԷŮһڻһҲ£ộԼİ𣿾㰮鲻ǵһһ׼ѵҪƵģһѷȫҪôǲ֪߳ܡ
ҿԪ磺Ǹǲһһѵĳְ
ԪЦû˵ɪҪ˵ʲôŰɪ㿴ҰǣԼȷʵȨԣǾǺܼ򵥵ӰХ˵ϲңФҲ˵ϲңǶҶԣҾҲϲǣҾֱӻؾˣҲŲպźദأХҲȨԣãФӦòɣҲǴպϣԼаǶԼеͬʱҲǶԼϲǸ˵أΪûнҲûȹ˭ҺԼģСԪ˵ŮѸˮƵģҲְ˭֪˵ϲǲҲһֺˮϰ߰ΪԼ֮ǰоûйأ־ͷ֣־Ͳֵôν֮ǰҲ֪Ǵѧ֮ҾʹûпСΪĳĳŮѷֶйѹ߲ǸСӣиԼôôͣɪ˵
ɪ죬һû˵һ󣬺ܿյĿңû˵ˣСҲǣô𣿿ˣҲҪؿƿ
ߺߵĿŰɪУ⻰СϿ϶Ӵˣӡӡͳͳˣߡ
ԪЦɪҲҪԹͽʲôһｵһӦˬ
ɪߴһ£ʮˣСǶˣҲƭ㡣
Цˣɪͱ˵ЩûˣȻ˵ûʲôŵ㣬أղ˵Ǿ仰һأⱲӾ̸һԪģҪΪԼһõŬڲظЩûȤҲȤϲСôˣҿϲС꣬ĥҶûаԼƷˣοҺСأҾԼˣͺñȿԼĶ覴鵱ȻۿۣҲԱԼŵˡ
ɪüͷңʮˣٿһ£Сͦ׵ģϲϲĺϡ
ŭĴϰɪˣʲôףһ뵽ͱŮҹҾܲˬͺײǽףǸʱǹԴôҲвףңҹûѧУˣɪոС˰ɣ˵׿ģǣ˵һ¾͹ˣֵͦģҾû֮ǰЩĻ磬ҹҵĺڰ磬ͦãҲῴһѹͻˡ
ɪ̣Цʮˣ⻰С˵ɣ˵ʹҹš
һӣޱȺ׳ĿŴԶ˵˵¶˾ھӼֻè¶Ҳܹˣ͸С˵ȥ
ɪվԪļʮˣ죬ھͿԸС˵׻˵쵶ն飬ҹζ࣬˵˶ϣǿҲܵģǲԪ磿
ԪЦǰǺѣн᲻ҪҪǰѽ⿪ǹؼʮˣΪʼ仰
ҷĵͷҲǣҾͻȥˣ¥ˡ
ɪŬŬ죺ȥ㲻ҪС˵ôСʮˡ
ҵ˰ɪһۣʲôЦ㣿治
ɪҡͷԪ˵ãû˵ֻ˵ʵѡ
ҲŵĻͷһ£ȻҵԴͺıôΪҿˣΪСڰɪűߣûʲôĿңܲ˵ӡ
һعŰɪ㾹Ȼƭ㣿
Ԫ糯ЦʮˣǲǶģֻܹ֮ؼ


118 ܿ
ĿŰɪԪ˷ţɪٳŵʱ򻹻ͷһۣҪҴܵļƣҺܱĴԭأ治ͣתţţҾȻʲôҲû뵽̫Ƶ¶ˡ
СŰɪվţﲻͣơƹޣơƹ޷ơƹÿһҵľͻͨһҺܺСͻȻ᲻ܲ˵һ٣Ȼ˵вŮǴӱ˵ҲʲôŮˣҪһ٣һû˵ĵطˣҵĲͣš
ڰһơƹĲ֮Сһۣڵĳ߹ȥҿСı飬ҲҿֻòκĴţҿСȥʱһΪѾмں˵κλԻߵ
ϵǣСûпˣǰ˰ӣűߣӵıСֿһơƣϣ˫ۿӱϣһھƿҿЦʮˣ֪ΪʲôҪô
ҲԵҡͷСһ˻ơƣΪ֪㲻һŮ˵ܴܵҲܴҲ˵ʱƵ·ˣҺѱ֤Լǲס㣬ţӦòǰܵɣ
һŴ򹷣⻰ԣ˼ˣû˵
Сźһơƣңʮˣղڰɪ棬˵ĻҶˣҲòϵһʵĺԭԣȻ֪ԭûһôҲ㣬Ҳûʲôɿֵ㣬ԭͨԼ̶뿴ҲûʲôԲԣֻǣһûԭϲһһֱͺԭˣǴĸǲǣ
ҿԼȵǹơƷȻû˵С˵ûдҺС˭Ҳûдʹܲɵ˽һԼʹûдҲ˴̾˿оԼҲĺܿ࣬ơƵζ
СҲЦĿңʮˣû˵ҲǸŮӹҹǸʱû˭ǹָҵԴǸʱҺͰɪ˵ĲĿϡ
ҵ￪ʼСҵķһ£ʮˣҲû˵ҲǺǸŮѷ֣˵־Ϳ飬ûиоʲôѹйӦֲӦҵĸоͣʱ䲢ΪһµŮѣûںܷܶ࣬ŮǲϲǲǰҵʱҶܷУ˵ҶԼȥнĻһҿʵʵ˵ֻ˵ҲЩҽˣٶһҶԸ˵˶ѣҲ֪ܶԱ˺Ҳȷʵ˽ˣǹȥĽҿǴһԸģҲʲôθС
Щ̲סĿСһۣҸ㣬ҲԸ⣬ұԸǲԸ⣬ʹǳԣҲԸ⡭
СֺһơƹޣһСĵİѺĻ˻ȥС˵ʮˣܲܿ˵ǱңҲ˵òã
С̾˿ʮˣղ˵ĻҲкܶд꺮ٵʱʲôʱģǵԼĳôǸʱ֪ҾĺԶҺܺҶ˵ҪʲôʱҪʲôʱģԭ˵ÿζôҪһʶܶණʱͱҲҪԼԼҪǲǣڿʼʶνҪˣΪڶԼ˵ҵһôĶģΪҸͲںһߵڼЩĵ֡
С˵Ļѹ̧ͷССıҲѹ˵Ŀңʮˣҵǰܲ˵ĺأҺ˵ĺݣľûлôǴʲôʱʼϲģҲֻ֪֪ٿҪʱԼ֮ǰŮѣǵǸŮ֮ҷϤҰĵҪҲǿĸоˣǸʱҲŷһʵǾϤߵĸоʲôֻǿ㽹ͷöĴ֣Ϳڷײ˯ѺԺҲӴӷЩҸеϤеϲԺǸŮˣҸ˵ԲʮˣҾϲʱ򣬾ûдͣȵϲ֮Ҹûа취ͣˣ㶮ôҪͣİ첻
ѹᶼҪˣô죿ڵ״̬ҪĺСһ𣬹ƴ˺ܻ󣬸ԼΪʲôݵĸؤƵҵҪôһݶ׶ԭΪʲôҵĲӳô
εĿСԲĲУŬԼȥ룬ǻǲУģľˡ
СͷſЦʮˣԪ˵ûдǱӦˬǺܲˬΪûФãҾûãʮˣĺܺãϲҵģԲԣԭ飬ԽϲԽǽ⣬ôû뵽أ
СվңҲ֪ĿССǿЦһ£ʮˣΪˣô˰ɣ˰ɣǶΪˣ֮ǰ¶ǶپǶٰɣҲΪˣԼҲΪѣԺԺˣʲôԺ󣬿Ц
ҴĿСԺ󣬴ǰ˵ΪѿʼǲǾͿɴˣҲõԼʱʱĿʼѹˣվһѧУˣһŮҪˡ
Сͷȥɡ
С˵ʲô촽˼û˵ʲôҵͷߣߵſڵʱͷСһ£ûлͷҲͷ̾˿ųȥ¥谵ĵƹ£¥
¥ſڵʱҾȵĿɪԪȥģ˵ʲôΪǻѧУˣԪȿңưɪɪҲңʮʮˣˣСأǡ
װɵĿŰɪŶû¶ˣҪѧУˣһŮ¥Ҫˡ
˵ҼӿŲ׼ѧУߣԪ翴û˵ɪһץסңʮˣСأôһ˻ѧУСأ
ŬԼɪСͦõģ棬ҪѧУˡ
ɪŵĿңʮˣ˵ʵôˣôôƽԣô飿ԽҾ;òԾ㡭
ҵĻҲѹסˣһ˦ɪץҵĸ첲ҵƢըҩһˣڵץסɪĳӣ׺ݵĿŰɪ𣺰ɪţ˵ˣû¶СҲû¶ӴԺ֮䶼һ¶ˣûУǶõĺܣûУ
ɪԾĿңʮˣˡ
ԪҺͰɪҺһתѧУߣԪקҵĸ첲СĵĿңʮˣô¶ҺͰɪǲĲš
ҿЦĿԪ磺Ԫ磬ңÿ˶ԵԼԭˣÿ˶Լԭ¶ˣΪʲôΪʲôģСԸˣΪʲôǲܿģСҲܵ˺ҲѹˣΪʲôҺСǲģɪϣСôɪҲģľ֪ǲҲģΪʲôÿ˶Լԭ¶ˣǻǻ᲻ģôͳͳԭ򣬶Ὺô᲻᣿
Ԫɿקҵĸ첲֣ΪѵĿңʮˣĺѻشǡ
ѧУߣЦΪѣô
죬һ꣬պڵûһҵһĺܣһֱԼĺӰУٶȺҰŸȥۺ¥ϰңйߺܺõĵƹ⣬ǿѹԼУʮҳĸ֮󣬸оޱȵѹƣ˺Ҵܵĸоҳϰңվ棬ۺ¥ķ򷢴
ԷʱȻţҲûдɡôĿĵߣ겻Ǻܴ󣬵µĺûͦ˼ߵ¥սǵʱҸоɡҵˣûзӳŤͷǸŮʶ֮ǰ赸ѧϰʱʶСǸŮС˵ʱͻȻסС
Цһ£绹Сû뵽Լһ֮ǰἵʣᷴСĲӲ֣룬ʵ˭˭˭ʲôϵأ
̧ͷǸŮõɡɫÿɫ䣬ˮʪ󻨶ǵģĵĿǸŮúƯʲôôİɡ
ǸŮЦһ£ܺÿʮ˰ɣʵʶˣֻ㲻ʶҶѣ
ҶĺһԲҲʶ㡣
ǸŮЦ⻰ôǴ׾ܴƵģ
ûĵһۣЦ߰ɣûȤһģ
Ļؾ룬ûʲôĵġ
Ůҡͷʮˣңһ˵˵С£ҶΪգʵ֮¶֪ˡ
üͷҺûʲôϵˣȥˣлɡˣұ·ѾʪĲˣŸƵôɡô
ǸŮʼЦʮˣ㻹˼Ĳһ˵˵Сôʵһֱûз֣֪ô
仰ͣ˽Ų˵ܺˣ⻰ȻǼٵģҲһͨˣҲ⡣


119 
ҵڶ֪Ϊʲôߣ֪˵ģһֱΪԼ᲻мڹʣǺܿϧһǸˣޱ߼ʵĳѧУĲٳȥΪ꣬ԲٳҲûʲôˡߵѧУٳԱиǧĵطͣס˽ŲҶͷķ˿Ѿϸܵˮʪˣ϶ˮΣֽнѩֻŶһûжӳΪҵ˼ϡ
ҾҺܲһСйصһ¶õĻ߲õģȻ벻öǴҸ˽Ƕȳԣڽѩվǰһ˲䣬ҶҡˣҺܣҺһЩС¶һܲˣڶҡ˼֮ڻûߣ˵ĸԼ֪߲֪ʵһģ֪ˣֻǴӵ˵ģ֪ˣûб˸ԼԼǻȥȥ룬˵ʵԶȵ˵ҪҲ˵Ҿѩ˵˵ʲôԣΪСĹȥʼǴǸطģû˭ܹǵĨȥ
ѩɡһƾɵǧվˮ棬Ҳҿ˿ֻõ˵
ѩһۣЦʮˣʶС೤ʱ䣬һ궼ѣʶˣǳǶ̣
ҿҡεǧֳĬˮҵ۽ëŪĺʪҿԶЩģѩҡǧңܲҲ̣ȴСڴѧʱʱһŮѣ֪೤ʱô
ѩָͷ££ûǸŮܴ¼¶СǺܳһʱˣǸʱĹĺܿ֡
һоϵĳЩʪ͸ĸоˣģµ˿ܵģ˵Ϻѩһǧģ£ôʱ䣬ǲ֪ôã˭Ҳ˭ˣҲ˵˭Ҳ˭ˣҹСʱҲңʲôҲңҲȥĻͲţǸʱҺܶҲȥսţΪսһʱͻˣϧΪǵսһ֮ȻµŮѣΪ¶ҹʮˣС˵ʲôȻ˵Ҳ˾Ǳʾ˰ȻҲܲύµŮѰɣʲôɰ
ԥĿŽѩ㣬ϲô
ѩЦʮˣô綨ϲͲϲĶأô᲻ϲأϲһϣܺ¿ʼô
ĵİַŽӿڴ棬滹ʣ¼֧̣Ѿȫʪ͸ˣҰյͳѾҪ̣ЩɥȻϲͲҪҲͦлĲ
ѩЦûзһֱŬٵʱСպСı̹ˣҲԼȥɪķӵģǸʱҲܿóҲңǴұ˺ܴϣȵȥɪķӵʱСҲȷʵ׼˾ƲˣΪǸǾͻͺˣǣºҲͺС˵˲ʮӵĻĿֱһѾҾͺһڶһЩСվˣҲУΪʲôУ˵֮ǰҹҹˣһѧУᣬҺ֣ΪʲôҪиɰɣ
ѩ˵ҹֵʱҵǱһ£ۣҧҧݣû˵ѩһֿۣ˿գɡ˳ȥҲһվţϵĳѾʪ͸ˣҸо⣬ţͺ䣬ҲŲȥǰŮҪ˵ģѩ̾˿СңɾԲһˣǸϲģС˵̤ɪӵһ˲ȷϲǸˣҪ뿪ʮˣ㲻ôϲҲͰˣҪǰ˵ϲһˣΪһˣҪڶԼѧУᣬߣЦɣ
ͷգ˿ûҪͣ˼ѩϵ·Ҳˮʪˣҿ㣬Ǵɡɣ
ѩЦһ£ʮˣҾһֱ۲СܿЦҾȻûкκһŮ㣬ô벻㣬ΪҲʵ벻ʲôطע⣬һֱ骵赸ѧϰ࿴ʱȷϲģʵСϲ˻ҪҳԾûţֱڿЦЦһҲЦ
ҲЦûôΪҾͻô
ѩǧʶĻǧеʮˣҲƲĵطСҲ̫޷⣬ʮˣҲϲСôϲô
촽е֪ôش˵ϲǲϲأìܵĿŽѩ֮ʵʵܵġ
ѩң˵ٱ㲻˵㲻ϲСòŷˡ
εĨһϵˮû˵ѩĵĿǧڣܶණˣʵͦڣǸʱܲԣȥСȥȥ˵֮仹ôֶ˵ˡ
ϵĳţпѾȫʪ͸ˣҿŽѩȥɣ·ʪˣðġ
ѩЦſңʮˣҸһܺòã
ɻĿŽѩʲôʲôܣ
ѩߴһ£ЦʮˣСطУһطĶһط촽
ҾȵĵŽѩ񾭰Ƿˡ
Աһ£ϵıòʲôĶȥⶼʲô˰ѩһ£ЦʮˣûС
һæܿˣŮǷˣܲˡ
ҿܿûٻͷѩһۣһأӦöܵŶԣߡұᣬ뵽ҪУĸӻϰңҲԼûг緹еֶҴæܽۺ¥ϰңԼУһѶִæŮܣۺ¥ſڵʱҿ骣һѺƯɡۺ¥̨ףһæԱһܹȥϧѾˣ骾ȵĿңʮˣʮôˣôʪ͸ˣ㷢ʲô¶㣿
Ҽæ⣺û¶Ҿ˴ɡû¶ˣһ¥ˡ
һקסңʮˣҵɡԪңɡġ
ҰɡˣûмԶ·һ͵ˡ
骻Ҫ˵ʲôҼæ¥ܣ±׷ϣ骺ҵ֣װûŮ¥ȥ
Ϊ첻ãһصʱ򣬴ҶڣСŵƵĿңʮˣ˻ȥˮˣ
û˼СŵĶ׼·ڵֶ弫ȵĴʹ·֮һǺ䣬Сŵĵİë̺ΧϣȻָҵ˱ˮҴСǶһϣСһֱô۵Ŀңǿԩһҹ˲ϸСϾֻϿ±סغͺ÷һֱ˯˵˾ðˣû˵ʲôԥĿСŵ˸Ҵ绰ô
СŵҡͷûУĵ绰ǻˣƨҲûзš
ҵСŵһۣСŵٺЦǰ˭ĵ绰Ҳû
һ⵽ӦˣҿʼտԣҺҪɤҲȶһֱСһЩƷյҩҩҶˣһСƿֹǽϴСŵðʱҽõģǸʱ򻹺ãǵĴСʹͳͳѧУָҽԺ֮Ч
糿ҵȶȻûнȥСŵҲҪϿˣΪΪԵһֱܵͣҾԼĲУپҵҲȥۺ¥ϿˣСߵʱӳһ仰ˡ
Сŵô󺰣ûͬİ㣬ʱ˭㡣
ҿЦקСŵˣҲû˵ӲأˣȥϿΰɣǵðҳʼǡ
СߵʱĵĿңʮˣӲãҾ㻹ȥҽҴλʲôģȻôȥġ
Цû¶Ѿ˲ҩˣֹǽһӦúˡ
СŵߵʱҰѱѹʵʵģҹһˮ棬ҸмĿСŵллСŵ
Сŵüͷߣ֪Һ˰ɣǵðҪʲôӦĵطǧǵҪȥҽңѧУЧòôǮҪȳҩǵɱֵǮ֪ôҸȥһԸðܹõġ
ֻʣһյҵʱĸе䣬Ǻ䣬۵ɤһֱҽϾҵ忪ʼʱʱĸо䣬ұ䵽˱ϼƵģҲҴ򿪱ӵκһطԼĻᱻտʼԴЩȶȣҶû˶ȶȵĸоˣҾԼԺһʱҺ뿿˭֪ѹסˣûиԼ˵֡
ҸоǱҡѵģ۾СŵԴӣһһΪԼΣСŵԱ߻վززززŵĿңʮˣͷ̫ˣУ÷׵ģȥҽҡ
ĿСŵôˣ
Сŵ죺˭֪ʲôӰ£ȥҽҡ
ұСŵززǸо䣬СŵһĴ£ҵһûУŸоԼȷʵˣززСŵĲȥѧУҽңҵĵҲպҽҵҽڣʣһƿƱԱҲ֪׶ҽˣ˵˵û¶˵ҩﷴӳȥȿˮٽųԵðҩӦþͻˣڵиðģСŵģǰҿƿֹǽΪҵɤ׵
»صᣬֱСŵСƿֹǽֳ˼Ƭðҩо˯ģðҩ˻˯ЧҾڴ˯һ죬ҲûУ壬ǲУһͷΡ
˯ʱСŵ£ʮˣ֮ǰ͵ǸҲˣұΪ㲻ϿҾˣడǲõģ
û˵ѾˣʹҪͻҪиɲô
ϣҺ˵࣬ѧУʳõͬڴˮǴҾȻǸôôó԰Ƕɵˡ
ڶûпΣһϢ֮ҵĸðûкãˣҵɤ׵˵ˣСŵСŻˣҺǿЦĳȻ˼Ϊʿˮ񶼷ѾСһ˵绰ΪССŵʵ޷ı뺷ҸŪҽңܿ죬͵Ů¥ˣССŵ¥ңҲһʮˣɫôô죿
СżĿ˵ˣʮŪҽ˵ɡ
СŵߺߵĺţǸǸӹҽӹҽҽ첻Ǳˡ
һ߶ҵĸ첲Сŵһ߶ңŪҽңǸһﾹȻûڣֻУҽһڣҲѪѹ£üͷңǣɤӶ˻ΣҪײôҿüʹȻ㰡͵סԺüˡ
Сŵ죺ˣǸʲôҲô״װƣǻȥģһǸӹҽأأ
Уҽ˿Сŵû˵תҩˣСС˵ʮˣݣȻôô
ɤ׵ĿҪðˣЦҲЦУҽ˵ҽҽסһԺһҿƿĵΣ˵ǴߣЩżЦʮˣʵʵĴɣܱסóʱҽԺҪðɡ
û˵ΪżԭǣСOKľҺȥ


120 
A
ʮһ࿪ʼҾͺĵѧУҽҵĲϣģ˵Ҳþɤ׵ѧУҽҾôһķӣмżŰײֿ봲֮䣬ʵЩΪӦ¼ģڲʵںġ
Сŵҽһݹ̵棬ҿźʳϧУҽСŵ㲻֪ɤôҪԲȵʳô
۰Ͱ͵ĿСŵСһʳǷȺ棬һް˱࣬˵ʲôģ԰ܻССŵЦļڲǰ档УҽεĿǣҽңŮᣬǲҪˣһ˴ŵκˣʲô¶һչġ
һ߿Ű˱һ߳УҽЦҽҲûбĲˣ˵һ˴ƵģҲûʲô¶Ҳᰭ¶ˡ
Уҽͷİڰ֣ˣˣʵŰɡ
ЦŰѴ򿪵İ˱ݸңһִŵΣֻһֻֿճˣеѵĿŰ˱࣬Ϊ޷һԣҲ⣬ҿСŵæιҳԼˡ
СŵСųԼ棬СЦĿˣʮŰ˱ĹްɣСŵء
һû˵ֻǰѰ˱ӵݸңŰ˱Ĺ޶ҾͿһֻС׳԰˱ˣСĵС׳˼ڰ˱ĶӣСƶš
̧ͷʱһۣЩпϲҲϲңһˣôڿܾûô¶ˣСûлϲңѹͲϲңϵ¶ô֣תתģܶûϵǻĪķ᲻ɱķǲ̫ˣھҵǰһŮС𣬿ֵǣûʲôӳ֮ǰͷһʱĸоڿСǿϤζѣ֮¶ûκιϵ
ССŵȥϴּ䣬ɵĿңʮˣ¶С֪
̾˿ҡҡͷû˵ԥһ£ǿңʮˣǲʲôᰡ쿴СҲûɵģҸ߶ˣкţûʲôӳ߶ҲʹƵġ
εҡͷʵ֮һֱ⣬ãϾֵ¶Ѿˣ¶Ѿʲô¶ˡ
ҿŵƿһһεŵҺ壬еʲôʱܵ갡̫ˣҪŰĿòã
ֵĿңʮˣҲûпΣʲô̫ܵ죬ܲ˵ġ
ͷĿŴͷŵӵĵΣǣôࡣ
תͷһۣǣϲǿOKôҾմ֣ˣٶȣʲôʱܴ갡
תİ˱ޣЦˣʮˣǲҪȥС谡ͱҽˡ
ҰյҧӣС˵ܸܲУҽһ£ʣһƿòã
ҡͷʮˣУʱУҽѾ˵ˣɤ׵ĺϿ׵Ļջһֱ˵ģҪǵ˷׾ͲֻסһĲˣ㲻СôҿԱ֤ҽ鵽ĺ3ţҳ֮ҺСһ㣬ҼǵСĺ16ţ֮Ҫܸϣһȥ˰ɣ
һЩ⣬ңʮˣҪھʹ绰Сòã
һæסˣǧ
еĿңʮˣʲô¶ˣС֮ǲǳʲô֮¶ˣһֱô֣ôˣ
еεĿʲô㣬С̸֮ûн㣬ǽ֮ǰͷǶ¶
һ£⣬Сûи˵Ҳ̫ʮôͻȻСйϵ
ҰյĿôûйϵһ뵽С֮ǰôһŮҾһǺǼһһ٣ԣ˳Щһˣߣ찡ôôİҾܲ
죬Һһ㣬ΪΪСñŤˣ
ͷĿΪʲôѾ㹻˵˵Ʒ°Ʒ
İ˱Ĺ޶ʮˣ᲻̫ˣŮ֮ǰһЩеľ˭Ҳܱ֤Լһһ׼ҪԲ֪
Һ޺޵ĿԼϴŵεͷǣСôֵİٸŮˣһ»üɴ಻öˣֱӱ鱾ؼҿʹˣ˵Ҫþ֤ԼҵǲԼеһ룬Ǹظı֣ǲѸ鵱¶ߣ
ҷ޷޵ת˵˵ô
촽Цһ£ʮˣȷʵڣС֮ǰܴҶ֪Ҳвԣղ˵ľͲǺСڳԴףǣΪϲСҾǲӦÿһ֮Ѿڵĸ⣬Ȼ˵ʲô޲
СŵСЦĴҽУҽĳģܲĿǣעҽҲᣬ֪
СУҽЦ֪ˣлл㣬Уҽ
һۣС˵úС¶ôţҪʵڿǰ¶巣߾ͷǲôţײ˺ġ
û˵Ҳ֪ô˵ãʱҳֵ뵽仰һǵԣԹ壬ΪʲôҪֿ˵仰أǵߣһһϣǱ˲ǵߣԱ˲֪ʲôҳԵѴʲôֻ鷢ԼˣᵽȻô˵ʵǲֱ侳ĸܣ˵侳ʵûڵʱǸϡ
ʱѾƿΣһƿУҽüͷңΪҺԸôҲؼҳԷǣҪǿ㲡ľ͸㿪Щҩȥˣһ°ɣһƿϳʲôҳȥԣ˳㡣
ЩжĿУҽлл㣬Ҹ鷳ˡ
Уҽҡͷˣ˵ˣЩôԶǳʲô¶ģ˿Ҳ̣ͺúôΰɣɤӲ˰ɣ
ʵһƿεʱɤѾˣһˣҲһЩЩգСŵСȥˣС˵ȥ֮ңСŵ˵ϹͳԵģԿҽУҽΪҲܻؼҳԷﻹǲܣһϲ۱ˣҲһˡ
ʱСŵززһˣҴ˺ܶóԵģסԺˣСŵǸһް˱࣬˵ɤӸոײܳȵĻߴ̼ԵĶززģһززЦʮˣ㻹ѵ㣿Ҳ˳һ±˹ػĸоɣļһӲĸʯͷƵġ
ҳŰ˱࣬еĲɣΪ֪OKѾʼˣҵһƿλոմ˲֮һ֮ǰиУҽܲõεٶȼӿһЩУҽ˵УΪܶҩٶȹܲˣ᲻СϻᳪʲôأȻѾ˵֮ɣôҲһԸ⿴ȥʵҾȥҲ͵͵ȥҲôĵֱӳСǰ
Ͽ쵽˵ʱҵĵδ˽ӽһ룬ձĿŵƿӣСŵ쿴ңʮˣôˣƨϳˣʵĴţаƿʮӾ¶ˡ
ززǰˣ˵е¶ҵСŵ㲻˵õôOKƿҪˡ
Сŵңʮˣ˵ʵǲˣ
ҲĿСŵ˵ôҾ費ôأ
B
˵ʮֵʱСˣҿı鲻ãʲôҪ˵Ƶģû˵СҴ˼ƻУҽЦǻǰҽҵǼˡ
СקСŵһȥϴּϴƻˣСĵĿһۣʮˣСţСܲȶҲûҸ˵ʲôᣬڸʱҸоرĽ겻ɪľдһֱСҪĿ岿ִԪŽΧŲûиʲô¶Сǻ֮ǰҪĿ
ҵһ֮ǰҪʲôĿʲôˣ
ɵĿһۣ֮ǰ֮ǰҿĿСȥѧѵסֻһߡִ֮ͻɡһǧĵɡˣҺСЩģһֱС״̬һֱڴ߿ţʮˣСκͦѹģ̨ϳʱҶͦƵģʮˣǲǳʱģôҲ¶Ҷ᲻ܵġ
ҿһ۵ƿӣвķ֮һĵҺˣӦҲʮӾʹˣҡͷС˵ˣ˵ãʹ˷ɣϸյʱ˵ˣ֪֮жѹ¶ҪȥԣҲʲô¶ûаա
СŽƻӸһСŵҲһţʶȤһƻ͸ǸУҽУҽܲ˼һĸֻҲˣСЦʮˣûȥһǸֱ̫ˣһѧѵġһǧĵɡĿˣ˳þ˧ټϳ飬һΪأʱ򣬺񻹺ܼԱߵ˶˵ѧѵĸԣԼˣʲôʱܸʶ
Сһ£СסεЦ£ƻÿ˵İ鶼סƻһгʵĸоôʲôʹʲôұҪ˺˭СҲҪ˺˭ǾΪĵ˺ѹСҵӦô˭˭Ҫѹأ
˵ʮֵʱ򣬵ڴˣУҽҰͷעĵطһҽý˵עһ²ҪȾˣȻһȥʱҩҪˮܳԴ̼ԵʳƷΪɤӸպûжãҵͷ˳ְززҵһУҽҹӦСӣУҽҪӲţ˼ˣǺܸмˡ
ҽңѾˣҵȶҲȥɤҲˣǵιãֱעѪܣҪǵŮ¥СŵĵҪң˵ãĺˡ
ߵŮ¥µʱ˺̧֣ͷǰɪɪ߻ľС󣬻վԱҵСڨڨĿŰɪǣôˣ
ɪҪ˵СŭĿңһҾ˵ôʮ˵ķǲǣĲȥҳǲǣֵҲûˣԲԣݣݣڸһϣ绰ûнӣϰҲûȥУȻ˵ѧУСĸ׶԰Ƶģ㻹Ǻ¹У԰
ľקСһ£С޷޵˦ľĸ첲ſң
С˼Сˣ
СͻȻһ£ס죬ô
εЩַһѣСʲô
СЦа㻹Ǻܻı˵ˣ԰ôˣô˵ҲڴѧΡ
ɪͻȻסС죺С㣬ôĻ
СӵĿСʮ˽ˡ
СŭƿɪҸøŵɺòãʮˣ㿴Լ׳ĸϻƵģһôΪʲôҪҾҾǲǾͺпУǲǣ
СЩЪ˹ҵĿʼͻͻţ˵ʲôţɪľŵĿңСŵͻȻߵǰ׵ƿСô۸ˣһ˵ʮ˵ˣôʮǲǣãԼ㿴ʮ˵ֱ۸ոհµͷҽýҩ޻˫۾㿴ʮ˽Σʮһ㵽ھû뿪ҽңʮ˴쿪ʼðգɤ׵ԷˮУǸʱһĶˣĶˣڻ˼ʦʮ˻УҽƤ˼ҰѵδĿȥ㳪ء
Сŵҵ·ӾˣҽýҩҹԵúܴۣÿСŵ֣ʹҧԼ촽һԭҲίܵί֮Ҳ뵽ҪޣСֱͣڿУĿңұȥɣллˡ
ҡͷû¶ͬѧѵģˣҾͻȥˡ
СͷתˣקСŵһ۰ɪɪȥˣ˵ɣҽһӵҩˮۣú˯һ
ɪɵĿңʮˣǲǵȵȣʵᣬСʵʵСǹҪģʵǡ
СѾŮ¥СŵߺߵĵСû˵ЩĿŰɪɣĺۣ˵
תոһ̨ףСŵѾ̨ףСһѸٵĵǰ棬Ŵңʮˣ㲻׼ߡ
СŵתСһѣСӣʲô㣿ʮ˺ˡ
С£ûж׼ƿССקסҵĸ첲պǴελãۣšɪЦסСŵСҪôᣬ׼޲ȥʮ֪ô¶ȥǹ
ľСĵĿңʮˣȱȥСĺѹ֪ҲһѹҺúģʲôģǺֵܣӲڻֵܵӣСûӣҺͰɪСܲܰӶֵɣСǳ嶯˵Ϊ̫ˣӦ֪
ҿ˿СŵСŵȥɣû¶
Сŵ˱죬Сʮ˺õûУҪȻߣԺһʮ˽ܸõ˵ġ
Сû˵ʼնңҲûзſȻǺҵֱۣСϲӬƵĺСŵ֪ˣ֪ˣȥɡСŵҵͷȥŮ¥ˡ
ɪյҺСߣݷ羰ˣܶ˻ῴŵģС͹˵ˣȥǶɣȥɣҺС¶ĻһӦҪĻƴڽ㡣
ľͷСļһ£Ҳҵļһ£ʮˣСúģˣȻȥˡ
ľ¥ȥɪŶ䣬Сקҵĸ첲ߣСͰɪĸǣ߳ѧУŵʱƿССֻǲſҵֱۣʵ̲סˣ㳤۾ûУҴεĵطǲ
Сҧһ촽סһֻûдεĸ첲ɪķߣһͷɪСں棬ҷ޷޵ĿС񾭲вģûôвˣԼ˵Ƕˣڷ񾭰㣿Ƿģ
СͣסңʮˣڱˣҪˣôôһôҾûмѾôˣ㻹ôҪѧһȥײǽòã
ҲĿСб㰡
Сһ£ʮˣ㣬ҲԣǶôϣҳ裬ҵһҲûܺùôҵȻҪ뵽̫ĺˣǸʱҶǶˣɪľһֱңõ¶ĿҪܲˣУǲܷҲУƴء


121 
ҲĿСһҪˣȥɪôȥ
Сҧ촽ңʮˣҲûȥȥɪǶֲ˯ɳ
ҺһУҲǸȥɪǶûˡ
ǿӲ˦С֣СֵĿңʮˣ㲻㣬ҪɨصĻûˣӺʱѾûˣʱȥ廹ôûмôɵˣôЩʮЦٲ¶㣬ûˣһ˺üڲû㷴ӳҲ̫㡣
ұ׵ûл˵СɪӺЦ¶ԴʮˣôˣҸôɨˣ
˵ֻøɪҵļ򣺰ȥҺСȥơƿʲôģܳԵĶԹˣʣҵӺС˶Ьܳˣֱ̫ˣñʲôԵĶȻ˵ҰҹССô죿
Сܲ˵¥һͷСŲЦɪҲɵЦ
ɳϣɪķе壬СԿʹڵϣҶ棬ʮˣôðأյĺôô¶úõôأ
ҰյĵСһۣôʱ¶ôһͬĶûУԾʣ֪ô
СͻȻ뵽ʲôƵĿңʮˣ㲻Ϊ˵ˡ
СҶվԱߣңǲΪ˵ǾôԾͼȵģȻ˸ðɣ
е߳ŭĿСΪôҪô㣿ŲǣΪѩ
ҸоԼܲ˴̼Ȼô˵ˣұͣСıɻתΪࣺʮˣôʶѩʶѩôǲˡ
СĿңҺһйϵô顣
С׷ңʮˣ˵ʵǲˣǲǣ˵ʲôˣһǣ˵ˣǿɶ񡭡
ĿСôǲʲô˵¶ˣ±˽Ҷ̻ôˣʲô
ҿСĶһۣѩ˵СĶеĵطҵ۾ɽĴ𣬺޲ͰСĶճ䡣
ССĵ߿˿ʮˣǸ˼ֻǲñȥ㣬ҲûʲôҲûãһǲңûнѩ¶Ҳб˵¶ҲΪҺ㱻˴š
վһ̲סСһ٣Сקסҵĸ첲εĵطСյĿʼüͷ޺޵ƿСǲǺҵĸ첲׵ĸľͷƵģ
СæҵӣʮˣԲ𣬶Բˣû¶ɡ
СĵĽҿҽýûʲô쳣ӳø첲ݺݵײСһ£ߣǻңĻ㡣
Сҧ촽ָͷסҴεĵط£ɵĿңô
ұ뷢ܴܴĻ𣬵ǿСҵĻʵǷֻðյĵСһۣˣˣ˼飬Ĵû˰ɡ
СЦһ£ңʮˣѩǲǸ˵ʲôôͻȻðأ
ҶССܸܲ˵ʵ
СЦʮˣʲôʱûи˵ʵˣ
ҵͷãңϲѩôϲϲ
Сһ㶣ʮˣⲻô¶ҺǺܾ֮ǰ¶ˣġ
ҡͷСòҪҪϲϲʱϲô
С촽ΪѵĿңʮˣǸʱϲǸʱ򡭡
ҴСǸʱϲ˵ǸʱԽѩڶĸоǲǣҲһҲ뿴Цǲǣҹô
Сĺʼôأüͷңʮˣ˵ϲ֣Ҹѩһĸоҳйϲϲ޷뿪֣һ첻ͻĻڵ֣㶮
ҡͷʵĲҲΪʲôϲʶô಻һĺ塣
СżĿңʮˣô˵Ŷ㣿
̾˿ѩ˵ڻϲ㣬Ի뵽¿ʼô˵ģʵҲôƯҪҲϲСǲ񲻺ã㿴ʲôˣϻʲôܿϵĵطô
Сҡͷʮˣ֪ô㶼᲻ţΪ㻹ǽЩ¶ܰһ㣬˵Ҳͬ㲻ҪԷƱĺܺá
ҿЦ˵仰˵һСȦҲܺð
СҡͷʮˣǣĲǡ
ҿССǲΪ֣ᣬῴҡ
СֵĿң֣ʲô˼
ЦԼĸûʲôѰϲ˭֮Ҳϲ㣬һֱģҲӦ޿ɷϵϲ㣬Ϊ֤ϲҡ
ػСЦˣʮˣ㻹ǰôûˣְˡ
ΪѵĿСѩ˵ĺϲ㡣
СҲңʮˣܲܲҪ˵¶һ˵Ф˵ϲأô죿
ҡͷǲͬѩ˽㣬ôͬأ
СЦô֪˽ң
ĿС޷޵ĺߣ˵֪еĵط˵ĶУ촽ҲУ˽ô
СʶεĿңʮˣ㡭
Һ޺޵ĵСҰַ££׼ԼǸƶ
Сһ㶵ĿңҧгݵĶСɶһѻ
ɪСŽɪûЦʮˣһѻʲô֧㡣
Сҧ촽ĿңҷŻĶƵġ
ɪСȥŶССĵ߿һ£ʮˣ㷢պô
Һߣû˵С֣ҵĶͷԥԥҪҪ㿪װſʱСӳ˳ڵվС͹ȥˣп֣п֣ˣ
Сתܻس˿ԼӳĿ죬ûлͷСı飬Сһ޿ָңһҵĴ򿪣֪ôãֹĿ־ȻըƵģһһ֣ҷŭĿС󣺳Сӣʲô㣿Ƿǲǣ
СһĻЦʮˣֿҴӳһֱε¥ϵģĶ̼ѹѾ˶㣬벻綼ܵģС㿴ʮˣ쿴ʮ˰ֱˡ
׷СҪСϱһҲճճģֱҪСվҶ棬˼Ŀһۣû˵յĳСȻһȭͷתȥϴּ䣬׼ϵĿ֭ϴɾСǷᰡҶ۾ˣǡ
ϴ֣ëպˮ׼ϵĿֲһ£̧ͷСվϴּſڿңЩΣ㵽ȥ
СϴּſûжʮˣɣҪôĥˣĽңǺãҴӦ㣬ҲһºòãֻҪÿԼ棬˵ϻУʲôûУòã˰ɣ


122 ܷ
Ҳ׵ĿС㣬˵ʲô㣿
СƽĿңʮˣûк˵ҲҲʲôõķʽˣʲôõķʽôô
һʱ֪˵ʲôãеɵĿССӿŵſվվǰʮˣʵʵҾϲһʲôһ׵¶ȻѣҲûԼϲҪãǲǣ뿴һȹ˶ٿʱ⣿Ǹʱʱһ֪ԼϲˣǼʹ֪ҲԸһߺ߹ģҾʵں
Сһ£һ°ɪķӣʮˣǺܶһĻ䣬Ӻ֮ǰǴȥʥڿʼǸʱҲɵФ⣬ϣϲФ룬˵ǸʱѾϲҲ˵׼ǵҺС¶ôǸʱǾԼģû뵽ȶ㿪Ļң㲹ϰѧǸһͻᷢӣûָͷԴȻҲרģûúܴ㣬°ĸˣʱÿ糿ķŽ𴲣Ȼͻῴ˯ʵģͷĸƵģʱɵתʱҶײǽϣһϰԵ߿ͣʵǺѹͲָͷ߱ƵģһԸ߿㷢һһֵţ᲻÷ֱӾСԷ棬ҷ֮һܿӣʱ㰾ҹľ˻˯ڵϣҾͻᵣûժ۾ҪǲժĻͻᵣıҪѹһĺۼˣʱϲ绰Ϊ֮ǰϲͷ߽֮һᾭʧߣʵʧΪ㣬ߴţ˵Ҳô࿿ţ԰ҹһᵣ˯߲㣬ҹĻֻΪͣ˯ţȻСķ˯һǻ㣬ˣʱ˵ݻʱʱЩҶ룬ʱͻЦôôأ
С̾˿ʮˣ΢ֳɼʱʱҿĵҪΪӵңǸʱҲ֪ԭҶôҵκθܣǿĵĻǲĵģҶҪʱļС⣬ܶ˯ŵҹҶ룬ܣϣһһϣҾС⣬ҪʶǸʱ򱧹С⣬Ҫһ㣬һϲ㣬ҲҪһϲңǲǾˣҶôʹܿ֡
һֱû˵ôС˵Щ飬ԭ֮йôĿ֣йôϸڣΪ˺ĴڣҶ˹ȥôĿ֣С֮ԭôĹ£ƽĿ̹ġ
СЦһ£ʮˣʱرϣܻصŴᣬþһ˼ҵŮӣҾָҹӣȻҿˣȻͼ޸ˣºòã
һ죺ƾʲôҾ͵ػصĵ˼ҵĺӰƾʲôҷǵ˼ҵĺӣ
СָͷҵԴһ£ǱԭģΪ㲻һܿҰҼȻǮ˼ҵĹӣֻҪҿ˾ؼŴ˿ԻǮŰ㲻ԸҲаһǮؼңԸҲԸ⣬ԸҲԸ⣬ãôҶڣһŶûС
ҲĵСΪʲô㰲ţҪǻصŴ֮ҲÿҰҪĿô죿ҰôһĶĽɫˡ
СЦû˵СָͷҵԴüͷԴ޽ǵͷҵĴС˵ĺ壬ңʮˣͷˡ
Ŷһҵ££ɪڿ溰ʮˣСʲôأ
һһûʲôСÿңһǣϴء
ҿСһۣϴּſڵˣȥɡ
СûվûжϴЦֵĿС߰
СɵĿңʮˣϲ㣬Ǻúýɣ֮ǰ˵Ҳ㣬ģʹǣ㲻ԸҲȥòãڶҶԣÿҪǿҾͻܲѹ
ҿЦĿССⲻʵĲʵ
Сº͵ĿңʮˣʵǲʵҪ˲֪
ƲĿСûеСҪǻǲأ᲻ֵҲûˣ
Сҡͷģֵϸѻһѿܻǲܷʲô飬Ȼֵܣһɢһʼֵܣġ
СʲôƵģקҴϴּƹܵķ䣬С˺Цʮˣһºòãþûˣй˾Ͱɪľ֮⣬ĺþöûˡ
СקܵСԴŰɪͷˮɪɳȷһʲô־СקҺߣָʲôҷְЩ˵У˾ˣʮˣҲϴСˣڹŴҪôǺӶʮˣҪôⱲӱŻܼ޳ȥˣôôأСһ֮ǰͦҷ㰡Դϲʮ֮ͱȰ׳ն̱꣬С󶼵͡
Сûдɪֱק绰Աߣʮˣһ°ֲ㽻绰ѣͺһ°ɣ
ΪĿСǲʹһ㻹Һ㣬ֱ̫ЦˣãҺˣôԣͺһ𰡣̫Ц˰ɣ
ɪһ߻ԴһЦʮˣұ㣬㹧ά˵ʵ̫ˣСһ¾ͱ˵ʲôУȫͿ԰͸߷̨˵ϲСͽˣһСַˣѧУ߻ɽҲû
СҡŶˮԼͷøƵģ͹ģʮˣҽϲˣ֤˯þɪû
ɪע⵽СľٶСӣ££ԴϵҶٶˮ㣿ܹģҡ
СͷܣɪľͿʼ׷׷ССͷҲɪһһ縵ģǵӵܣҺСʼٺЦССĵңʮˣһ°ɣ˵ʲôС
ҽǵĿСҺĺˡ
СЦҸ㲦롣
С绰˺룬Ѹٵݸңʮˣ졣
һҵĽӹͲС֧һ£е˵ڣʱС󱻰ɪʰĺܱҵĺţСתɪߣɪɪˣСŶ㲻Ķִɡ
ҿС뿪ߣһæͲ˵ԣ˵˵ϲʮˣ˾Щлл
Ҽæĵ绰ˣСڳɪķߣӺСվסˣΪڵ绰ԱߵĺˣСͷңȻ߹һæţɻͣҾȵĿСȣȰСѰɪʰһ°ɣǺʹģѾ֤ˡ
еԼղôԣĿСС촽Цû¶ɪСģʮˣʲôˣǲ͵͵ˣȻôô飬ţ
СҲע˷ĺȻſհ˰Ͳܳ嶯һ嶯ʲô¶ܸɳʲô˵СźıЦˣȻС̧ͷңĺҲݸңʮˣ㿴
ǿ׳ŵӿһۣҿдţʮ˵ϲ㡣
ûеҿ꣬СѺСתŰɪɪûʲôʱԳԷҾԼܶƵġ
ɪĿС񾭰㣬ԼڶˣǼҲʱӪҵ֪ʲôôͻȻôģȢϱˣ
СЦſһۣûУͻȻãԷˣ˵Ҳûгʲô
СʲôƵĿңʮˣʮˣҸ˵С̨ϳʱ򼤶ĲͺˣģҲƭ㣬ҹС϶ΪҲҪˡ
Сεĸ֫С󣺸ұ죬ӰɪֵĲô㣬С㡣


123 
ܵ죬ѧʦң̸·ѧᾺѡ¶ʦ˼ԪһǽҾѡѧϯţҿʵǲ׶¶ʦЦ˵ѧУʵںСԾҲңԪһֱƼҾѡϯţҲһʣΪʲôأ
ҵıⲢߣֻǵһ᲻ʱѧĹΪûе׶ʼҪóʱ׬ǮԷģҪ¶ҴӦѧʦȥǿǡ
ʦ칫ңҿۺ¥¥Ϸ֪ôãȥѡػǲȥѡأҪľѡˣ֮᲻أҪУһѵĸӣǣףͷͷоûа취Լͷš
ûжҾ׼ϰҽУˣʱľ״̬ʵڲôҲ֪ǲСǸһãǲܼоʲôСӣϱǷġ
ŽϰңûüߵλϣͿСλԱߣϵĶҿ첽߹ȥΪϰ滹бڣҲûиҴ˵ϵ鱾Сһ£СʲôҵĶˣʵ
Сüͷ౻Ҵ֣ʮˣңĶǽĻģô
ûС˵û˼Ÿ׼УУӣСüײһ£ʮˣ㲻ɣ͸ûпƵģǿ
εתͷˣ㲻ǿ˵ɣʲô¶
СЦôˣ¶ôÿκ۵ģĶϰңֲ֪ȥǶˣҴ绰ȥᣬҲ˵֪ʮˣҪɣҰѺãֻҪһ㣬ظңҲ֪Ķ
ЦΪ¶ҲŲĺأҪĶҰԼˣУڲ׼˵ûУ׼УӣڿʼԷһСʱʱ䣬ҪΪӰУӵСĻ㣬ûУ
Сϱ仯ݣԱóһʲô飬ܲĿһ£ˣѵö徻ʼУӡ
ȵһ֮С飬ңʮˣڿ˰ɣˣһ粻˵ˣ߰
ҰУõҳɫʱעãʰϣСԪѧʦȥѡѧϯţ׶ôôڸҿЦ
Сһ㶣ʮˣģҲãҲĲԪֲݣʲôµģԼŰȥȥ£Լ
Ұϵ͸ֽʰãЦôʱ䰡ΪҺѧڵ΢ˣǲĲѧϰѧ
С촽Цʮˣ鿴벻ȥˣ΢ûйϵҰʲôҾ΢ֵƣҪһĲС
ҺСڵĳϰңСԱһ˵΢¶ιã˵ҵͷˣüͷСܲ˵ġ
ͻȻʲôƵĿС㳪ǵõһô
Сõͷǰô
¿ˮǣ֮ǰ˵һýƷһʲô¼ôǰӣõûа
С֧£ôˣǸǱľˣҪǱԪˣ˵ˣȥҲΪýƷʮˣҪ˵ûо׷Ҳе׷òã
ҺǿϧŤһ£ΪСõǸ¼֮ٺֺõô䣬Ȼ󻨸۵üǮ˭֪һǡСЦңʮˣôˣʲô
ҡͷʲôԣʡ
˺С̧֣ͷԪۺ¥¥֣Ԫۺ¥ԷˣԪ糯ҵͷʮˣҲڣãһ£ȥõǸʮˣһ¶˵ȱߣһ骰ҵĶϰˡ
ҺСվۺ¥ĴſڣԪۺ¥ȥʱѾʮ뻹ˣҶһѷȥʳˣԷģҲоˣۺ¥üİûмˡ
ĵİһֻϣԪ¥Сһ˻̣˼ǵ̣ҵһû˵ҷԼƻСӦǱȱŮִأںĲϣоģӲ䵽۾ʱѾǺܴˡСڲⰲ̣º͵ĿҰְڲЦ
һͷŸղԪȥķ򣬻ûļ󣬹Ҷء
ٴλعͷָԼղſĲŵķʵԼ벣Ҳܽ΢ǰһͿ԰ԼıϡʱҿСĿţŲĿЦСҲڲϣȥλãǵָźĲغţСҪҵִһȦˣ˵ʼҪŮִ
ЩڣԼ»ţҿСЦųҡҡͷСС˵ʮˣҪ
ҵֱڲϵƣСִҵ֣˷ţҵͷҿС۾Լţĺ
СָͷŲŷ̧ͷС벣źܽܽļҪϲˣҵ벣Ҳܽ˵ıǼ⼸ҪڲˣһлкĸоԼСĺмĴŸţҸұ֤ҺСľӦòᳬףʵ̫ҵӿˣҾԼЩɵʶеӳСôôĿңӲϴĵ¶ȲģޱȵĻȣЩܲˡ
ҿСζ˶û˵ʲôҵʶʱѾ˵ʲôˣһ£תͷԪûͷԪվھұԶĵط΢ЦĿҺСķһ飬ڲϵÿεĿԪķԪЦһ£ҵķ߹
Ԫ߽ߣʮˣ㣬ѧᾺѡƵĳ˵ÿ춼Ҹʦ˵ˣҾȫȥѡʲôеģôŰ
ҽӹԪݸҵһЩıӣҸоԼȶڳװģķſҿɣǾʵǸ׶ˣ̫̫˰ɣ
ԪЦҡҡͷôأʮˣҺĲʱ򰡡
ҽŵ̧ͷаʵʵһֱСڵ㡭
ҿСŸղŵƣСֻڸղŵλã֪ʲôЩŤԪ磺ǸǸ߰ɣӦó緹˰ɡ
Ԫ촽ЦʮˣȥɣѾԹˣģҺˣȻһҪأˣú׼׼һȥˣСˡ
СûʲôӳСһ£СŶһԪûиʲôƵġԪ¥ˣҲһͷС˵˾ˣȻҲʼæ¥ݣµһ׵ʱСҲˣԱûһ˵ʮˣФһºͻ֪ʲôӣ
Ұ׳յĵͷǸ˭֪ңһˡ


124 ֮
С첽׷ңʮˣûг緹أ
ҺεĵͷôţͣͲó˰ɣ
СЦôأ߰ȥԷɣţ⳴ҲɣʲôС
ҺûеĳϢԹԼⶼʲô¶ǣҿ϶Ƿˣ̫ˣղŻԪײ˸ţһҵ̧ͷССЩ˷ܵıûе׶ˡ
˲࣬Ҳ٣еĿܶ¶ǻతôųԷģʱĻ˵ЦţŶۣͷţҪĺСҲ̸ˣǲҲôƵģιиʲôģף뼦Ƥ񶼻һأеüͷĿС֮仹Ǳһˡ
СĵңΪʲôģǲڡ
ҴСǸǵĹϵһԲҪñˣǶôɵ˰ôҲҪע⹫һ°ɣ
СɵĿңʮˣ
ҡͷǡ
Сһ£ⲻͽˣʲô׶㣿
Сţ⳴λʱǿӲļСҵĶ棬ҵԱߣС飺ʮˣͲģģڳԽ
ʾСС֪ˣ͵͵һЩôҲ˵ˣڳԽҪְɣһҪǳԲɹ뻹ܱס氡Ȼ󱻱Цġ
Сҧ촽ķҵĲ̣ʮˣĳܻҲãѹ㳤ôΪ顣
ҶݺݵĵСðϲҰھ͸˿룬ˡ
СͷĿңʮˣģʲôô㣿
ҺߣôأҲ˵ôҪԼ·һദһұ˰ٲɨأҺܿģƶҲЩƶҪ׼ûʲôˣѾˡ
СüͷңʮˣܲˣԼ˵˵ղŸŲţǾͿԿôڲŲˣôԶˣǺðҾÿ鲣м䣬ǲǾͺˣڶ壬ˡ
Сղۺ¥Աߵ¶ҵЩҲסС˿ҵı飬ʮˣղţղǾĺܽǲǣ
ҵͷԳû˵
һǰһĩСѧΣСѧԹѧУû˵żNҵҲ˵ʲôԼҲǴǸģԲεʱСѧҲûйϾǺӣǺӾͻ˼ͨԣߵʱҸСѧ˵ú治Ҫ̫ˡ
ŮĲҿޱȾջԣÿСʱ45飬ֱЩܳŮСӦǵǰ֣˵һҿֵ¶ҲֲˡСϰӢʱҺܺ˹յ飬СĿңʮ˽㣬ǲǿұˣ
һǧҪϹ˵ֻǺ氡˫ֱּ֡
СЦʮ˽㣬Ҳע⵽ˣұѾʮˣѧˣ˺þˡ
û뵽ģΪһֱұմû뵽ձһ꣬ǱĺѧԵʣǸʱ򱱷ĺѧرҪ꣬Żڱϵڣһ춼УԱ綫ĺѧ䶼ƫ
СĿңʮ˽㣬ұǽţģ52յա
ҲЦˣպһģҲ52գҲǽţġ
Сʮ˽㣬ôɰĸұ磬ɺϡ
˵ɺ¶һûʲô̫ķӳǸʱҶǻУ֪иǽб˺ķļһ˧˲ãάǣ͸˲ãھ˵̫ӣĻʼһģûһ˵Ǹ˺ķ52յգѸ˵ǸѳԾ˵ʮˣʮˣͱ˺ķһհ
˵⻰ʱ˷ܵĺ˺ķһƵģҷû̫оΪҺȻһѵǮСֵЩԣʮ˽㣬ұѾŮˣҪȻҾͰܸ㣬ġ
С˵ŹŹֵķ˼۾ʲô飬ûи˵Ҳûʡ
СҳСſҾͿСңС֧̣صԭţͷڽӽ·ݵŹڵˣֻܴŵµ㣬иζʱܲ
߳СſڣС
С̧ͷң͵Цϵľ֣һȻҿǲʵĶС߹ʮˣ¶ˣ
ҵͷС££ͷңʮˣһżʲô㣿
еĿСУ£һʲô㣿ⱲӰ϶ϵˡ
Сüײһ£ʮˣǶôõһ¶ôۡ
Сһ£ЦʮˣԪɪǱˣš
ֵĿСʲô
С̲סЦ˵˵Ǳҵ¶˵ʮһҪ飬ǵô
ҳԾĿСɣҪҵĻǣȷܿǸŮܹؼҪǿ˵ûаģǾͻͰһеˡ
СЦʲôϵԪҲҵˣҲƽЩģպðɣǸԼ˿á
ҲôԣУУ̫ˡ
Сüͷʮˣһô㶪ôҷԽԽˡ
֪Լ˵ˣȲҪƢ˵ǲ¶ˣԪ骵ļ˿Ҳܲ񻰰ǲǣǽʮһ¶ڻأʲô㣿
ת⣺Сϴθ˵Ǹյ¶㻹ǵòǸЩ޹ǵˣȻһ꣬Ѿѧҵˣɺϵ¶ջͬһգǶǽţġ
Сңʮˣȥ̽СϢˣϲ˫ˣ
Ҳø첲ײСһЩʲô㣬ֻǺѣ涮
С̾˿ĿңʮˣǣʲôʱøŲţҲԿôô


125 ԭ
A
ϣɪСһڼؼҴ죬Ȼָ߶ˣɮĽһѹҿؼǺ¶ΪԻزȥԭ򣬵ڱĺӻؼӦһҸǰɪСΪġ
ɪ̿ЦʮˣҺСͻؼˣأͿˣҺСڣСԿɾڣ͹ˣֻҪѷŸˣɶɡ
ҲĿŰɪΪ˰˵ˣ˭ϣ
ɪСһ£ʮˣ㲻ϣСϣŲţ
Сҧ촽Цû˵
磬УһĸӣУٶҳҹп©ĵطǴӦûʲôˣЩܣҲ֪ϾҪһż˻лԺСˣҾǺܿܣоֵֹģС쵽ʱϰң˵һ緹ĸеĿС
Сű鷭ţȻңʮˣأҪȥ˾һ£򣬿ҪԺܻҲ㣬һһòãҪȥɪĶҸóԵвУ
ֵĿСæȥУĶͺܶడԷǺҪɣ
Сº͵ĿЦ֪ˣѽʲôʱӣǣŸ٣뷨ûУһûУ
ұܿС˭˵һһˣһкܶ¶أ
СֻЦû˵ԹСˣϻҪһԷЦſС֪ˡ
Ǹʱ̣ҵһ˽ĸо˷ܵЩƮƮģʱͻȻˣļһϰУУ˴СʱĸӣʱҸоЩۣͱŸߣΣǲܻʱ֪һûˣңҲûдԿףư
еĿڴ˰ɪӵԿ֮ûдԿףţʼû˻ӦʧĿǽڴһȷһʱû˻ʱҾȥɪķӣ¥֮ʼƮǵΣǲɪ˵Ǹ˵첻ڣӿԾܸҺСãҾЩΣǻЩ˷ܡҾȥЩơƺͳԵģСͲʲôˣǿһȺȾ죬ʱ룬ǲǿԱűĺȾأ
һѶ˳㱧ԼҪУĸӣɪķߣƮοʼеˣǻڰҽҼӿŲܵɪķӣţ澲ĵģһĺôˡ
һ뵽ɪСʱѾؼˣСȥ˾ˣҾеЦԼǲеͷˣ㱧ŶȥС䣬һǱơƺͳԵĻҪУԵĸȥСķ䣬СĴϴһ£׼΢˯һȵʱٺСһ£ڰɪķӣȻأСԼЩóԵĶľƺͳԵģһżҲںгпʼˣǿһߺȾһ졣
е˷ܵСϣһʱǲǺСһȥأСԸȥʲô飬ˣγȥʱǮһҪȡϴεĽѵóϴζǮ¶ˣҾЩˣǻȫ˯ȥҿСķûȫϣһ죬´ȥأ뵽ԼҲһ˯ûȥţֻ۾˯⡣
֪˶೤ʱ䣬ԺԿ׿ŵе˷ܣΪ֪ɪСѾؼˣİԿף˰ɪСңپСˣӦÿŵСĴСĴСһ£ŵ˴ߵСķű߶Ϊ֮ǰûйţʼһ϶ſȥҺСɣ϶ʪˡ
ֵĿſԱߣ˳ŷŵķ϶⿴ҺСʵں˭˵˳ŷ죬ҿСӰСĳѾˣֻǴĶСԱվһˣͣĺȵϵ·ǼСģڿ˺СһǸˣǺЩûпĽѩѩͷѾʪˣˮѾˣѩı˸Уϲ֪ˮˮ۾ֵֹģҵʼģְסؿڣԼĻҿǽԼһ
С˵ɣɳԱֽȲϵˮȥ㵹ˮ
ѩקСĸ첲СãҲţҲˮ
СѩĶɳϣ鿴źܲȻ
ȻǲͣĳĬĬкüӣҶԼҵӶҪסˣСȥ˾ôôͽһǣ֮䲻ʲôɣҿı飬ΪңܿıӰʪͷһܿСϱ顣
һ˵Слл㣬ллҡ
ԼͣԼᷢСĲɵҡҡͷôѾ˵ˣǣû˵־ͷˣҲԡ
̾˿ҲңҲ̫ˣǣʵ벻ףʮ˵ˣҲˣǲʲôԺͰѱʮŲѵĸһҿ㣬ҿԵ㣬ҵ֮󡭡
Сҡͷѩ
ȻǳĬ˵Сϣҿɲһ
ҵĺؽСһû˵һС˵У˹ġ
˵һȥⷿӣһؼˣǿȥĶԿ׵ģһ
СԲңҲ롭
Ϊʮˣ
СΪ˭Լ롣
վϻСĳСĲ¿ʼôҵ˺þõʱ䣬ûв㣬ǻ᲻ỹ
Сɵ֪Ҫ˵ˣȥ¶͹ȥɡ
ҿļڶ˵Сôĺô
Сû˵ҸоԼȶڷĻԼǲǻܼվţҾԼҽŵҧԼָͷԼκҲԼȥ
õĳĬ֮ҿС˿ֱȻܲȻĿŽ
Сٱһ£Ǳһ¶ѣòãҪ󣬾Ǳһ¶ѣô
Сûжðɣ˰ɡ
С˹ȥСڵվվڽĶ棬޴룬ҵͻͻţŵҪҿͻȻôסСͷСǰС˫ֱڿţһСڿеıס˽ĺ󱳣С˵ˣ˹ȥɣǶҪ¿ʼ
СŽĺ󱳣ᡣһ̣ҵıñǧﶥҪҵԤҾޱȵίޱȵѹ˫סԼ촽ҵҧԼָͷҸеԼָͷʹľţͣʹľ
B
ٴοʱѾСС˫ֻĺϣҿ촽С촽ϿţСɵһ£ǽûֹͣСһ£Ҫ
ԾǺͻȻС촽һ̣ԼڵϷѵԭҲҪһʽԭ֮ǰҲ֮ǰҲһԼϲ˻һԼϲˣѷᣬҪ֣ĻΪҸİʯôԸ˳ΪûиʲôһܹȫˣǲǾԼİͣĸԼ·Ǳʶԭ
Сƿѩ˲䣬ҵǶߵķһʹԼͣСˣȥɣһ顣
ѩ̾˿Сһĳ˰ɪķţ˳С󷿼ǽڣ»ţֱ˵ϣŷһʱҵҲķſҵˮԭˮ̵ģ̵ģǹڵʳһ̵̿ģҾһˣһˮѵĶ
֪˶ãҲŻָԼʶҿʼĲʹС˵Ҳ֪ղĿõ֪ҾͲôģҲôҼŵʼСȥĲãͼǰһʡ
ԼơƺͳԵģѧУε껹ţֻǲˣС꣬ĲɵųеĴӣȵҡơƹ޲ʱҵϣѾûʲôоֻǲʱıˤ
صʱССŵڣȥǶˣûʲôıԹ˵ûдԿףˣԲŻСŵЦ˵ʮˣղ˴绰ˣҲ֪ȥĶˣԾûиϸ˵ƻ绰
ŶһѴĳԵóӸСŵС𣺰԰ɣһˣҲӦףףмڿˡ
СŵɵĿңʮˣƽʱƵģĴˣ㲻ʲô¶ˣ
ҿЦôô
ССŵһ£Сŵ𼷶ʮˣûġ
ҿС𣺰ϴС¶ǧϣȶˡ
С𺩺Цʮˣˣ˽ģ⣬Ҳ˵ˣֻϲһˣŻǸǼëƤС¶ҲţǼƵĽģǵȻˡ
̾˿˵ôĻ벻ΪܲҪ
ҵʱС绰¥ȥҳһ£ʳƷóơƣ¥СŮ¥ſڵңϴŵǼϴ˳ЦʮˣȥǶˣģȥϰ㲻ڣ绰ҲڣȥĶˣ
ҶССЦĺͣûһ˿ҰơӸһޣʵһֱţоģʱȥһ£˼ơֻˣ˸߹ˡ
СĽӹӹȥơƣЦ籾Щǽʱ򣬱˼ԾĶˣʱ䣬Ի˾һЩûмʱԷûж˰ɣ
ҵĺʹĲһ£ָڹ˾ĳ
ҺһơƣûУϼ춼ġ
ҺСѧУ·ţСҲơƣ˼ڣתơƹޣתͷСȥ˾
СЦŵͷǰʮˣʲôô
ҡͷûУ˵¶ˡ
Сüײһ£Բðɣ
ߵѧУֵʱͣڵľѾ֦Ҷïʢˣ紵ʱ򷢳ɳɳΪո¹꣬Կ⻹µˮζˮԲţҰơƹ޷ŵϣСҪһ֧̣С̺ʹһݸңҶֵ̣һڣųʪĿһ̣СЦʮˣ̵ĺ˧þûгˣΪˡ
ҵ̻ңЦôܣ̣ܶණһ˹ԵĿʼͲͣҲһͣ
Сӣңʮˣе֣ʲô¶ô
תСҳһ£С˼ҺСľúܽŰңСĿңʮˣôˣ
̣С۾ȥ˾˼𣿵Թ˾ǲ˺ܶࣿǲǱϿҪ˼
СɵĿңʮˣʲô
Ц㲻ȥ˾ҺѣѧУ̫ˣоʶѡ
С˿Цô¶˴ʼҪ˵ɫ°
ҵͷ֣Сɢĳֻ°һӣСŵĿңʮˣô˽죬ôˣ
ЦûУˣСУһֱҺܺãʵܶʱҾԼͦԲסģѹʵҾһͨŮֵñ˶ôãҲǣҵʵľңΪǨҶԼˣʵĺףͨ˾Ӧͨ˵ӣ̫ߣʧҲߣ֪ô
ϵСĿӣתߵ֣һоԼĺɣСվߣʮˣôˣôˣ
ҿֱѾϰ˵ˣתͷСЦȥɣҽУУĺۣú˯һϢãҹУӵЧҲܲǲǣ
ССĵĿңʮˣҪȥɪĶҸóԵĶȱӪ
ҵһ£ɪķӣҡͷȥˣǺһ׷Żؼ٣Һú˯һΰɣ
С촽ðɣʮˣ㡣
С͵Ů¥£ڿҪ̤¥ݵʱҿСЦСĻѹ㲻ƭң֮ǰҲ˵⻰԰ɣ
СͷЦʮˣ˵ԺҲ
Ҳͷ̤ŵ¥ݣһλͷСûʲôҪ˵ˣ
С֣Цú˯ɣ㣬Ҵȥһ죬㶼㣬Ρ
Цŵͷת¥¥ݣ˵СûиᣬҸüλᣬԼ˵ģ˵Ҳһĺóһʱ䣬Ҳûôû˵ԣҾԲԭ£ԭ£
˯ʱСҲûл˵ȥززᣬغͺ÷ؼˣֻСŵСټˣñһԼ죬ˮ˳ҵ۽ǲͣţҲҳκֻôĬĬĿţĬĬţϲûһĿֹҲҲһֻػǲһ޷κһԼϲˣ
һٵһ죬ССŵ˵ǼȥѧУһʲôܴ̳ˣ˳ҲеĿŴϴˢȻڴϷҲ֪ԼӦøʲôˣֱСĵ绰˵¥µңĲɵʰһ¶Сŵһţп㣬Сŵеֵļţп㲻֮ǰô˳ˡ
˶ڵ¥ˣСŮ¥ſվţҳЦĺܰСһܵţп㣬ߺܸκܺÿſڵ¥ݣС߹ʮˣҴȥֳòã˵иʲôϷܻӭѽôŻɵģ߰ɡ
ҸҪ˵˺ңһͷСŵĵ׷˳ʮˣʮˣȵȡ
Сŵܵߣʮˣ㣬ԿǴˣôô󰡣ҺСȥ̳˵ʲôʱܻѲεһȥôû˵ˣԼһεȥĸо𡭡
ùСŵݸҵԿףˣ֪ˣС˼СأϹ壬֪
Сŵһ¥ˡ
תСɵСҧ촽ңʮˣΪʲô᣿㲻ҲϰңȥĶˣȥĶˣ
Сһ仰ǳҺģҲСôţܹô
СʼʮˣңȥĶˣ㵽ȥĶˣΪʲôҪƭ᣿ǲǣǲϰңһȥϰˣǲ̴ˣ̴һż¶ˣǾѧԺŽˣ
ҿЦĿСϣʲôطϣʲôطҾʲôطˣֻҪİľͺá


126 ĺ
СûйĻţЦҾȥ̴Ķɣ˵᲻İ
СңʮˣңȥǶˣûϰҲûȥ̴ǶԲԣȥǶˣ
ҳһչֱۣĿСЦ֪Ҿ͸㣬һȷʵȥϰңУУҾԼʱԼԿûдȫĿڴֻ֮ҵɪӵԿףΪǵһơƺͳԵģȥ˰ɪķӣܵС󷿼˯һʱĶҴһĶȾƣ˵֮ǰĬıű˵ʵҺϲʱŵֻ̲ݺˮζһΪζİһ꣬Ϊ֪ϲ飬һȥֵʱǶǮȡϴζǮĽѵ˯ˣԺ㿪ŵ֪㣬һҪ㣬֪ܿЦɣٺǣÿҿˣҲˣҶԣܵҲˣУ룬ʱǲֵ㿴Ϊ˲Ҷ԰Լָͷҧӣĺݰɣ
Ҷ񶾵İԼҧѾɫĵطСĿҵԼۿתţŲЩҺСҧ촽˵ĿҡЦС㿴ҵ۾治֪ôˣҪжҪƵģǲ۾ˣԲŻǲǣôֵǮô
Сſ죬˵ʲôһֹͣƣСҪ˵״̬ҿʼЦСϲ˵ΪֹһҲģƴĸǿտյĵȴǰģһѹȥѹңᣬСҲıǰõıңҵԼԪΪֻСѣûУʲô㵽ʲôб£Ұǰʣ㿴ұΪֻǰˮۿ棬ܾԣǲǣҪ
СҡͷʮˣҽͺòãҺͽѩûʲôģҿԷģֻǵദһʱ䣬û˵־Ͳ֮ҶԲҲҲΪлᣬֻѾˣģûиߵ㣬֪Ҫ֪һѹһɵҲûи㣬ںҵû뵽ġ
ҴСˡ
СæҵİֽݵǰҿЦСһ˶ԲԣһŮ˵ˣ벻ʲô¶ôӦҪͽѩ̸̸ʼӦû뵽ܷʲô¶Ϊҵߺôôֻ뱧һ»һ¶ѣôǲһҪҲý黳ӦôȵĵȻһЦȫѧУйϵŮҪһ²İĺ֣ǲӦźö飬һһǵԸŶԵģǴȣҸ˶е˺ѹǲǣ
ЩŭĵСҵֹסţСһ仰Ҳ˵ĿңЦָССңǲҪк㽻Ůһ鶼һ飬ܻҺ֮󰲾Ľ˵㲻һֱԹĺô㲻һֱô˵ô
Сͣҧ촽м˺ü죬Ƕû˵ֻǲͣ˵ţʮˣ㲻Ҫòã㲻Ҫ
Цˮģҵ۾ǰСģ޶˵ЦСʵӦһôһôѧУȻСǺйϵŮ٣ӦѧУһʾÿ뱧Ů뽻ҵǮǮ׬ٺùùʮôǮۿˣٸʲôʲô
ת¥ߣҾԼʵںۣƣԼ˫ȶ֪û߻ᡣСתǰ棬סңʮˣ㲻ҪԺҿԶ˵ݻ㲻Ҫңʮˣʮˣ˵仰òã
վסСǰ˼ҺСľܽҶСҧԼ촽СЦͬʱԼָͷСǰأСţʮ˸㣬ӽҪĺúÿûˣһ᲻ȥһ᲻úúõģ
ҷݵƿС¥ߣСקҵĸ첲ţʮˣ㲻
һͷССڿʼ㣬ҪңҪңҪͣЩֵŮһǧҪңҲͣҪؼʱ򿴵㣬㣬֪ôҪһԱҰ˵һʮôȫŮ˶ȥˣǸʮ˵ңҲδؿֲǴƼңҪӼŮˣұôˣǱôˣҸʮˣϲǿ㣬㲻ҪӲҪҪʶȤһЩСһҪôţô־У֪
Ҷݺݵ˵ЩСקҵĸ첲СʮˣҪòãҪ
ûлͷСקҸ첲һһʧȥҵģҲһһʧȥһҲСʼôţʮˣҪҪòá
Ҷ֪Լôصᣬҿŷ˺һĴƣҪĳ̶ȣſԼĴϣŶн̿顢ϼСӢֵ䣬ԵĶİװӻơƹޣڵϷһȻԼǲſˣҺˤʲôϧûˣҴһѳԵĶơƣ˺ִܴܸܲоԼֶڷ˭˵ֻаŻʹû֪ܶʱܻûüѾʹˣ֪ôûУ
û֪֪ˣûüһˣѾ۵ôˣҪôźãŹԼüơ֮ˣĺҺͱƴƣȰƿơƻܳǿĽţǼ޵ơƾͳ׵ˣʧȥʶơƹޣڴϣμϵʵô¶ϧ˵Ļһμܹβϵۣȫܶ飬гǧֺܼսͼҵ¶̫СϵۺæҶŲϡ绰죬һ߽һߣҿʼЦôͽ磬ĵ绰ôʵеһأǲҲĸˣ
һֱ˯ϰ˵ѹͷʹûеƣǽſ˵ƣ֮ǰӹĶѾķڴˣҹСŵСֲ֪ܵʲôطȥˣĵڴߣо˵ļįѹźһơƣҾȥѧУĴתת̫ѹˡ
һż٣ѧУ氲ĺܣܶѾ뿪ѧУˣЩԵɵѧУĴţѧУĵĵƹһһģˣᣬеʹߡ
һֱѧ岿ͼͼ첿岿ͼ첿𶽲쳡أƱһԪһţѧУģԺ岿Ҳʶ岿ĺܶ˶֪Һ骻ԪĹϵҲҪҵƱǮȻһʽѧУĳԱ
һλƵ˻ĵĶ㣬滹ǲˣһһĵƹ裬Ⱥվţһ۾ӦĹߵʱҾȻķ־׵ĵطȻվСززСҲң̫ѺõĿңҲûдСмͣ˵ʱСҺߣ㻹ΪһôʶȤ
ûзӳʱѾʤһеۣʹ˵񶾵ĻҶδػзӳززֻǳЦû˵קקСĸ첲СŰת𴦡ڷҵȺҿ骵Ӱ骺һɫȹԵرͷ棬ûпԪ磬ҲԪҲڣһ˺߲ܶǺܳĵطһʱҵ
ʮӣҸоߺܳüͷתͷҿСΧ䶼Сˣǿź֪ǲѧУģΪѧУΧһЩܻѧУ¶ѧУͼ첿Ҳֻ֪ҪЩ˲£ǵĻͼ첿ҲǵĲҲǱһֻ۱һֻ۵̬Ҿˮˮల¾ͺá
տʼһԱκֻߣСȡЦûԸôصˣ㣬ǹһҷֲԾززվԱеµӺڷΧС¥ССȥģСͱ鿴ܺ£Ϊ֣ƹҲԺעССɵˣززҲǣҺСΧƺ̫ΪСһ¥ݣСǷſҲʶǡ
С󣬵ǡˣҵĿʼͻͻţҿززҪɵˣԥԼҪҪæǿСֺµ飬Ҳ̲סˣ֮ǰ޴ɷйľƾԴһȣתͷĴţԼĵطһȶͦ׺һɫơƿӣеѪڵץǸơƿȻǸ˵ȶʼСȥҿʼ󺰣ʲô˰ſǷſûУ
̫ˣо̫ˣһﾹȻû˵ʲôһŭ֮£ơƿӶˮ¥˹ȥơƿѵըһˣ£ڿˣҲסˣҿŻȶڵ˹ȥҲˣȻֹȺʼӣҶ֪ʲô¶Сߵվסˣ޷޵ĿңСӣʲô¶ұãҴұûؼҹһƨ£
ҵĻҲĶģѧУãð˵ʲô֣Ҫ֪Ҿͳô
ǿǸһ£ܵ㣿ٰ¶Ųҷ㣿
ΧСһ߹Ǹʱ֣ҾȻûоú£ƶͲ̫ˣͻں̶ܴѾʧȥĺͺܴҾȻ֪벻Լܻһ˲ᱻǰ˷ŵҾôЦĿȶҲӭ˹ȥüԼЦǲΪѧУ˺۸ǣŶûУ
˵仰ͬʱҿӭ˺ܲȻȻͣסˣ˼ΪҵסǣҸӿǰţҵսȶʱɫ˱䣬ҺߣСӣţ첻һʶߣߣ
˵꣬˴æ¥ˣ˿ʼĥңôôСһ̨ϣززܹסСʱҲŷԭֺ͵ƹĴֹͣˣӵȺҲˣѵĺˣĻͷȻԼһ׵ĵطվˣŮ󲿷ﳭżһ˫ֱأȫۼҵ
ŮС˵Ů¥ʮˣأŮʲôߡ
ҲС˵һŮʲôģԸɷģѵűУŮ۸
ŻȻԭղµĲңЩˣҲûбŵ˵ģǸΪʢװƵûΪԼſԹʲô˵ġ
ڨڨķȶЩ˼ĿȺˣǣǼ˼ˡ
СĿңʮˣлл㡭
ҷ޷޵ҡͷл֮ǰҴһƣһˣ֮ǷˣززСȥɡ
ʱҿԪʹ۴æĳܹͻȻǼһͻȻһ뱧Ԫ޵ĸоסˣΪҿ骸骵ı󣬹еĿңҲκΪҲԼϲ˺ˡ
Ԫ罹ǵĿңʮˣû¶㣿ֱˣһôҼͼ첿˰档
ҲܽŵĿңʮˣǣ̫³çˣҪеʲô¶ôС˵
ᵽСҵᶼҪˣСĵĿңʮˣ㵽ô㣿㣬ʲô¶ˣСأûиһô
ززңʮˣǲԼȥǼ˻᲻Ű
Ԫ糯һ˺һ£ϵѧУͼ첿ѲԱԪ˰ŰСززͻᣬ˵ͷСززȥˣСһֱĿң˵
ԪüͷңʮˣСôˣӦðǰ쿴úõģôͻȻˣ׷ʲô¶ˣ
ҧŲ˵骿һֿۣԪһۣԪ磬Ȼȥˣ㣬ۣ߲ߣ
ʲôƵԴˣһҪ绰أԪ磬ʮ˻ȥɣҺȻȥˡ
תҪߵʱקסۣô
ڴ̺ʹݸңһ¥ˣ»ָֺһһĵƹ⣬ҿžȺԶĴڴ֧̣ԪһҲ⣬ҳɵĿԪ磺ҳ̣㲻ô
Ԫҡͷͳֲ̣ǲ֪
ҾȵĿԪ磺֪
Ԫͷܶ飬Ҫ֪ףҪ벻֪ҲףС׷ʲôˣǲˣ
ҳ̾˿ΣҺСûϷˣˡ
ԪԾĿңɣʲô¶ˣ
ҿЦǾȥСɣ˵ˣҵñΪݺڮԼ˵ҲƽǾͶˡ


127 һ
ԪߵĴϿһ£ʮˣô¶ôôСأһ춼ûп׷ʲôˣĲദȥҲһҪŪ᲻мʲôᣬ֮ǰǷܶôҲ⿪ô
ҿЦץҵͷһĽⲻˣֻǱ˵ҲãϧԼ۾ܲҿ˲ÿĶûа취⿪ˣûа취ԭԼ۾
ԪץͷָʮˣˣˣͷƤ͸ˡ
ƵĿԼָͷоͷ͵ģǣʱͷҲ壬ײǽˣôԪ۸ҵĴ̾ʮˣ˵Сֱ̫ˣϲܲ˵ģÿ춥ŸһͷȥϿΣˢϴҲܵ¥⻰˵ģСľʱ˵ģҾ˶ѣڸƫƫ˼ɣϵĽһֵССɾһͷܲˣÿ첻ͣϴˢģԼᶼˣʱǰſڵĵʰҲƵģڸƫƫûй˼ɣǰһŮһŮѵģ˵ôʲôƫƫϲ϶Էⲻĥô
ԪĺˣԪҡҡͷóţһԪ翴ңʮˣľһȥľɣ˵Сţ߰
šţҲȥңľǸСһģСûʲôֱҲȥ
ԪüͷңʮˣѵҲֻǻС˵ҺͰɪͲ֪жôһż٣ʵɪòŻؼңСҲѹͲؼңΪʲôҪؼңʵΪڳռСúദҶ뿴ôţ˭뵽ǻᷢô¶
ҿЦҪ֪粻ðɪؼˣܾΪؼˣӿˣԲŻֲóֵ¶
Ԫңʮˣߣ¥Ҫľظ绰ɪľȻֻˣôţʲô¶ʼնҪҪԣô㲻ԼʧôһӲСֻҪмĻҪԡ
Ԫҳ˻ģԱߵһ忨Ĺõ绰ϸľظ˵绰ľ˵ʲôԪ˵ô˵ʲôûУٺˣҸط˯һɣʮ˰ûаѧУ˴û¶ˣ¶ȥ֮ٸ˵ƲУšأ
Ԫ翴һۣպһ°ɪɣΪʮ˺СԲأòסöôİˣСɣ߶Ҫˣˣ֪ˣҰʮͻȥ㣬Уˡ
Ԫ˵绰ңʮˣСȶˣ黹ܲãҪҪȥҪǲȥҾᣬȻȥСľľһȲסССһúܡ
ҶúߣȥҸҪȥûйϵҪ鲻ãԼ˵ڣڮˣ
Ԫüͷһʮˣһûа취˵ʲôΪҲ֪׷ʲô飬Ҳ˵Ҳûа취ȥжϣֻȥСˡ
û˵Ԫ翴ֱʮˣȥɣҲˣʲô¶˵ɡ
ҵͷԪ粻ĵøӻŮ¥ߣҾԼĺۡӻĵŮҪ¥ʳõþ룬ľҸоԪĺˣԪţĻźÿӫɫʣҿԪ磺¶ȻȥɣԼȥͳɡ
ԪѺպãû¶ǴۣǵԺģһȥģŮ¥ٳʲô¶
Ϊһż٣ԺܶѧȥͬѧݣҪͻؼˣŮ¥ſ˺٣ģһֱߵ¥ſڴʮײľ룬Ҳſľվ̨Աߣľȱ߶һˣҿˣССԵҺԪķûжֻôĿţСļľȡ
еԾԪҲԾĿһ£ССǺȶôôܵˣ
Ԫ˿Ԫ첽ǰôãСôˣ
ľĿһۣˣСҪסʲô취
СͻȻվǰʮˣˣ
ҷ޷޿Ԫ棬װСͻȻסԪ磺ʮˣ֪㲻ңôҶãǲҪңһ²˵ҲУ£ºòãҪǮҲУʮ㲻ҪңôŶɣǲҪңܲˡ
ľԱЦʮˣǲ̬㣬ĶʲôҪǲϲСһŰߵԶԶģѹͱͷı䰡㿴Сڶʲôˣô湻¶ġ
Ԫһֻľһ£㶼֪ʲô¶ˣȲҪ˵Сͻȥ
Һ޺޵ĵľǺֵܣˣСԼСʲô鷳С쿪ʼҾҲˣҪСһǰ㿪ʮ׿⣬һͷװſұ֤ҵҪǿˣһ᲻òã᲻ȥ
ľüͷңҺһ̤Ů¥̨ףСͻȻקסңԪ磬Һúøʮ˵ҲԣԪ磬ʮ˵˵˵ʮ˿϶ģΪʮϲ˳ģ˵ʮ˿϶ġ
СҺԪˣԪ統ңҵԪ磬ҺջΪС˵ԪСⳤ¶ҺΣԪҲܲȻĿһۣҷеС֣ľͻȻܱŭƿңʮˣʲôɵô۸Сô㲻ϲеŮϲװʲô㣿
ǰһģ±̨װһ£˵Ů¥ű߶ż߶СʯӿҵģҸоҵʹ͵תͷľб£ľԭһֱôǺңԭĿоΪСռ˵ضǲǣһ㵱ֵܣðھͱĺֵܻȥʮ˱ûУ΢ϻеģģھʹӦ㣬Ժ㿴ĺֵܲҾOK
ճСʯӰһҪߣԪżĺʮˣʮˣСȶˣ֪ʲô¶ȥ
תͷԪһۣԪ磬лл㣬ڲ֪ʲô¶ʱ㻹뵽ҵĳЩһ
ĿľһۣСԪ粻ţԺû˵¥ٶ࿴һۣԪżĺҵûٻͷ
صᣬĿززڣСڴϣͷ˲֪˵ʲôСŵҲڣƱֽصȺţоԼĺۣſкСʯӽ棬ĵƤѾˣѪǲ࣬СĵְĵСʯӿ˳ק˵ֽϡ
ززߣСĵĿңʮˣлл㣬Ȼǣǡ
ҷĴززˣòţ֮ǰǷСһ⣬ǻˣӴ˺Ƿˡ
ززҡͷʮˣǸ˼ʵǡ
ѺĻʼӿزز˵˾͹ˣ㶼ôµľڸôһɤӣʲôˣ㷳ƽʱͦˣؼʱôôݰ㣿Һˣȥɡ
ززҭеĨСŵЦززȥɣʮ˽ܲˬˣѾѶһˣȥɡ
ززڨڨ˵ͷС˸ͷųȥˣСң˵ʲôҵСһۣжɣð㲻ǺǮҽ¶۳Ҹң٣㿴ŰɣԼģһǮֵһǮżʲôʲôʱǮˣߡ
С˳û˵ĵʹҿ˭Ť˭ܣʵҺһϧαӹҵˮ޷йߵĵطң޲ڱ˻ܿҵʱ
ҾôԼĴϴţԼϥǷʱҾáֵܡʶʲôҵ˺ܶණΪϤΪһǰԼ֪СҲãһǰԼС˵ܶ಻ĻΪͱֵܣС˵ֵʶͱĴﲻһҲֵܲᣬֵܲôܵ˺ţҰľֵܣľʲôҵĺۣƤ˵ԶԶĵ׵Ϳ
ҪϨƵʱСˣûȥϴôţȵϨƵһ˲䣬ΪڰʱҵˮһҲΪкڰԾԼо־壬ٿڲԼųίҾܵȥװû˿ᣬҲ֪˵۾Ӧ˺ڰ֮ʱԿ˵ı飬װ˿ԣʹҷСĳҭʱСŵװʲôҲûͷ˯֪Сŵ֪ôˡ
ҿСĴҵĴߣһʲôݸңûãСӲҵЩ⻬Բ壬һεĺӣ۾ӦһУҿĶһ̻һƯĴ
СϴʱЩֵҪңСŵһС˯ɡ
СŶһصԼĴϣû˵ͺҲڣԭ΢˵ԼѾϰ֪ҵñ˲֪ڸʲôԭҵı΢ұ΢ϰߣСŵѾ֪ˡ
Ҳֵһ֧С̣Ѿ֪ʲôζֻ֪ǸƯ⻬ĴĻǵɫһɫ
52𴲵ʱ򣬺Ժ֪Լǰô˯ŵģҲ֪ԼôѹģֻͷԱƯĴˮϵ̵ǰһֻܲСŵһˣվɶŴӴĹŽֺףѹЦˣѹ϶ûˣɣգأⱾ⣬׼Զٺõġ
ƣ۾ֱѾʮˣ˯˺þá
Сŵ˼Ŀңʮˣе绰ҹ㣬˵㲻ڣڵ״̬ҹ˭ĵ绰Ҳˡ
̾˿գ˵ոΪһЩҿ˵ģ˿ڱͲѾˣеĲɣϵ¶˭ȫԤϣŲ˵СŵҲû˵ֻǺߺĳһҸĸź۾ЩǳǳҵĳǺǿһվԼ
ӽʮһʱĴˣһ¥̴ҵ֣ʮʮôñˣʮô
һһ㶵ģСŵҲֵĿңʮˣɶʱиúͱڱˣôû˵
ҳɵһȻСΪҲϼԸļǻǺܻɣ׼ȥһӦϾˡ
Ȼʪë££ͷҴҵ¥ܣµһ¥ҿſվŵˣҸԾˣǳŮСıգﻹһյĺӣѺõĳЦСֱӾקЦʮ˽㣬տ֡
СտҲˣҹǲסҿʼ¥˵׼С¥ѧУĹ涨׼Ůᣬи⣬ѧݣְ˾˻б׼ȥģڽڼվ͸ǿˣ¥̵ǼǣҾϵҺ˵ҵıãǸҵı磬⸽סġ
ҿ̲סЦһ£¥¥ʱճЦðݻûоʲô׿ڳˣҷռĪıˣǲС
С죺ŲᰡôðʼնǱã㣬ð˼ұ硣
ҲúЦʹСսᣬСŵںˮеģһˮ˳ԥĿңʮʮˣ磿
ЦŽͣǣСı磬գգҵѣСŵ
ѺõĳСŵ֣һ֣Сŵе㷲Ŀգյ󷽵İյĺӷϣСקЦʮ˽㣬ϴ˵ұһգұҲܾ棬һżٶʱ䣬Ҿͽһ£òãұҲͬˣ˵ҪԷء
Ҳ˼Ŀգ񲻺ðɣֻСļҽʦִˡ
Цʮˣ㲻ô˵ʵ̷̺ͦлģ㶼֪жôĲѽ˲֪ٸҽʦˣǻ˼ѧϰӢﰡʵʵĸѧϰӢֱ¶ˣӦúúлл㣬ȻҸӢҲҵʡ
Сץյĸ첲һ£磬㲻ҪҵĻˣʮ˽Цҵġ
СȾɫͷҲЦģôЦء
ֱָָʮˣʱСѧУĲ˰䣬Ҳ˲ˣӦòˣǹȥɣ򵥳һ٣ҲΪףգȻҲҵķݶҲǽգ߰ɡ
Ҹоеʢȴ뵽ԼûϴˢǵһȥˮϴˢҽСŵ˭֪һȥմƽ֣ߵСŵǰЦһȥɣҪȻһԷͦû˼ģ˶֣Ҳʮ˿ðûл˵ɡ
Сŵҧ촽һŵͷǺðɡ
ҡСŵСһѧУǸߣǻϤĻСŵյָ˳˵ǳԷǰҪ
ǼҲҳȥţ⳴ĿڵĲ֮ǰҺФһΡ
СĴյ⣬һľϲͼɺɫɿͰɫƴճ̫棬Сĸҽ˵ʮ˽㣬յұһһˣֱӷֳûʲô˼԰̫Ļ˼ƫģǲǱ磿
ҲЦ֪ˣʮ˽ΪǶǽţףһ¡
Ǵ򣬺ơƣ죬˷ҲãҵҲʼСŵˣҲԵ۾һĿңʮˣе顣
ԽСߣյͻȻպһµϵͣһĨҵˣһСʼ֣ʮ˽㣬վҪĨ͵ģһŻ˲Ż֣磬ҲҪĨ
տЦҾͲĨˣѾˡ
СŵҲȾˣȻץһֱӾͺˣյ¶һ۾ʥƵģСŵͣ˺ͿøЩɡ
Ҷܵ˸ȾʼԷĨͣСȻɿɫյıˣЦŵʱСʣµɿĨҵ°ˣÿ˵·϶͡
һֱҵ࣬ų꣬˲࿴ŶԷǱӣúϺ·ϵͺɿеĵطûвɾҲܲˡִҪҺСŵͻŮᣬŵʱմӿڴóһŲɫֽҿʮˣգǵҪ֣һɣ
ҲԵĿĲɫֽŲɫֽʲôϵ˫ϸ޹ǵֿٵڲɫֽϷţһҿɫֽһֻſĺף̫ˣӹɷнµĸңʮˣ⿴׾ĺܷƵġ
ľͶ⿴ɫֽ׿ĺܶƵģսŲ䣺ʮˣŰֽ׻ζ档
һ£ζСЦʮ˽㣬ϵˣղǶץˣֽܲζұ˵ʲô㶼ô
ȻʧЦǣ벻һǶ˵ĺܣɡ
Цݣǰ˻ΣʮˣҲҵֺܡɡôܶ˶˵ҵŮ˵֣ϸ޹ǡ⻬Сʱô˵һܸˣڲˣô˵Ϊ˫ֵѾ˱ˣ˭ʶңע⵽ҵֶҵˣʵԼ˫ֵģᡣ
ҾԼ˵ˣԲ
Сļ򣬳ЦˣԼԭ򣬲ֱܹˣ㵽Ů¥ҲҪѾͷؼҽˡ
չǺͼ˶棬ǰԪ磬ƽKۣľСĸ첲Сı䣬һ˺ö࣬ת񣬼򵥵ĸԪʹ۵ͷÿ·Сңʮˣô
Ŷһקյĸ첲кССŵߡ
Ԫ˼ĿСŵŵյӣʮˣô
Цһû˵ܸоСҵ񣬻ľŵԪ߿һ£ЦʮˣʱɣɪСҲҳԶٷɣþûоˣøףգƽK˵ˣȾţҲһȺȾƣòãڰɪӵ㡣
ҵ˵ˣҴգҽѾ˸ףˡ
ԪЦôһأǺֵ𣿸˲һġ
ЦôǲһԵĲһ˴˵һֵʶ̶̫һᶯֵģҲٱƵϴˤƵģ´ˤƵʲôطҲѷ
Ҷݺݵĵľľҵİת𴦣ҶҿԪ촽ʮˣҵӲҪɪųô˻ῴЦġ
ҡͷԪ磬˭Ӵ⣬Ҿܺã˺ܶ飬֮ǰһΪжôҪڿʵ϶࣬Ȼ࣬Լӣûб˵ĸţܻЩɣȾˣҲˣ㵥ңҷ㵽ףƽKۻаɪС˭ˣ˭ңҶԸǺȾơ
ҿԪһۣ׼뿪ںСʱҰĿת𴦣ҵ۽ǿüСҵı飬Сҧ촽޺޵ı飬֮ҰСԹҵҸһССʮˣҪڹؼʱˣҪҲ㿴ͣҿĻôѾҿĵ͵ûλãһʲôܱ㿴ģҪң㿴Ұ㿴ҵ۾Ұʲôʲô
Цһ£ûлͷǰߣСĵĿңʮˣǲǸ˵˵ͦġ
յĻû˵꣬ҾͿձ˭˳ȥǰ߳üҾ㵵תС׷׵ı飬Сվǰҵļһ£Ҳ˺üС鷢Ŀңʮˣ㿴ңҰҰ˵ݻԲ㲻ίΪʲôίôԲǲҪھһӣ֪㲻ңôĥʮˣôŶã㲻Ҫôİ߶һ۶ͷһ¶أòã
ԪܹסСС㲻Ҫ侲ѾˣҪʮ˻ʱ䣬Ҫʮ
СԪ磬ȻָңԪ磬ʮһ۶ǰǰҵᷢݵ˵ңҶһۣܲˡ
ۺԪһСҧ촽Ȼ˵һ仰СŵĿɿڴСˡ
ߵߣԲܾˡ
ҡͷû¶
ҡͷǹȥ¶ˣǻȥɡ


128 ¿ʼ
Ů¥£Сļ򣬳ҺСŵЦˣǻȥˣԺͰˣôӵˡ
Сø첲ײһ£ҡͷԼ֪ôأн˵ı°ǽ̽ӢĶѡ
СҰ֣ƤЦðļһǻȥˣǵȥǶҿݡ
СŵҲЦմСתˣҿĲɫֽ׷СŵһֽףʮˣҰɡ
ֵĿСŵҪʲôƽʱˡ
СŵĿңʮˣôһָоǸðƵıþ֮ǰʶأġ
СŵԴһ£ˣѾŮˡ
СŵʧİŪֽףô󰡣ôôŮˣ
ЦˣŲһأ˱ŮԵᰡ
Сŵתͷţʮˣղţղôˣôֳ˻ôˣҿץˡ
еĿСŵ㶮ʲôԺҪ˵ˣǣ֪ôߣ˻ô
СŵԾĿңʮʮˣ㲻ɴ˾Ͷ˳һ߿ƺ쳾ͷ˰ɣ
ߺߵĺһ£ңҲŲأһ뷢ƣԻأңˡ
ҺСŵصᣬСززڣСڣززеεĿңʮˣôĻǼƺƵġ
С첻˵ǱŤԭȳܵʱ˭˭Ҳ˵ҲǾˮˮЩˣ˵ˣźǰŤҲ֪˵ʲôˣԾʲôҲ˵ˡ
СҲֻǲͣ죬Ҳû˵ʲôҵززһۣ㻹˵ƽʱһ仰Ҳ˵ؼʱ㲻һô㲻ẰҲҪøһ°ҿˣҪǵˣҲûпô죿
ززҲǲ𣿺üһĸҰ
СŵЦ֪㲻ˣ˵ʮˣϿͦ뺷ŮʵϾһ廨ͷʮˣ¶̫ţˣҹƵμѧᾺѡʱ϶ܶ˻ʵģ׼ˣѧУôСûʲôܺ䶯¶
С˰죬˵һ仰ϣǳԷɣòã
ҺСŵһ㶣Сŵ쿴ңû˵ҲȻĿСԣԷðɣҲûʲô¶ǡ
Сͨ죬ҧ촽ңԵúܱززһʹɫǿŶһԷǲԺ˵ҺСŵ춼Եĳŵˣڻûǲǡ
Сˣ㣬ǿ㣿
ûˣ֪˵ʲôãСŵ۵ֽ׶ŴӴĹ߿ţ룬СǣʵǸ˼ɪܻңǡ
Сͣǣ⼸Ҫʱ䣬Ҳܡ
СƢֻõͷɣҺʱ˵
ʵҺܷôɪ˵ɪ϶ҪңԪ˵ɪҼʹСֵýϣҲܲǰɪĲɪԪ硢С󡢴˭ǷңǷǣ̾˿¶ôźãӦôźã
ɪʱҵ˵绰˵Ů¥ҵţȥЩͷ󣬵ֲòȥ
¥£ҾͿɪһ¥ſվŵãûбˣ˿ɪüͷңʮˣ˵СҾ뿪죬춼ҪˣԪѾҴ绰ˣҲ֪ˣҽżûķӶûлȥֱҾ͹ˡ
εĿŰɪеûлһСأ
ɪһۣ㻹˼СôС
ĶŰɪǲǺľһҺܱ̬ұ̬ҲûиƤҩƵСԶԶĻ
ɪһʮˣ˵Сô˵ôôϾ㣿
ɪ˵꣬ҾߣֵĿŰɪȥǶ
ɪû˵ֻҹչŮ¥Уߣҹȥɪķӣһ뵽СǶľҲǶҾͺܷУǷеҪˣҲȥҲȥңĵģǸܡ
ɪеҧгݵĵңʮˣ⻰㵱С˵ҪĶģʵʵߣŲһ㣿
Ұһᣬʼ᣺⻰ѾС˵ˣ͸˵ˣӲӷһһ飬һأ
ɪߺЦ˵С˵Ⱦ֮ȫ˸ɾǵˣҪ˵һ飬һҪʽ˵һԪ硢ۡƽKСľ½硢С֣ǶԱߣ֤ȫ˲ôˣǲǲ˵
ɪһԴڵĴȦЦЦһ˵ʲô˵ǣ˵ģǶ֤ҪԺ˸ҷڣҾƴˣ߰
ҲðɪţֱԼǰ棬ôǰҪ˵˭Ժ󻹸˵¶
˰ɪķӣԪ硢ǻڣԪ翪ſҿЦʮˣҵӿǲ簢ɪ
ľԶԶģŵҪҺ޺޵ҧݣקݺһ٣Сӣ۸ңȻ׾͸˵̬ʲôеŮϲСԼıСʯӻ˵ĵطͺܻûпС˵ʵҸͲ뿴ΪҿСÿ˲䣬Ҷ˫ֱŽѩĺ󱳣ŵǸнѩʱֳɵ״̬һ뵽ЩһǰԵķ˶Ż³һʲô˼õ
ҿϷһյĺӣһЩûпӵʢŲ˵ĵӣʲôӵĶУԪҹյ¶˰ɪ׼ģҿԱ߻һӾƣȻжʱûлζж顣
ɳһŰɪˣɪѴҶйɣ㲻ҵھ˵˵˴ҲΪ¶ˣǶ
ɪɵĿЦʮˣôżûпΪ˸׼ЩǸûйڰɣ㲻ôǵθڰɣǲԪ磿
żĿŰɪǣ·ʱ㲻˵
ԪңʮˣˣôҲˣȾƣҿǵξƲմˣֻҪˣô˵ɣҺȶ٣ҾͺȶپԲʳԣһȥˣΪֵһЦҾſҲûԹԣ˼˰ɣ
Ԫǰһ˵һЦţʵ޷ĻҲûŰɪֻú޺޵ıţǲˬɪľƵǰʮˣԭҲѣǶ⡭
Һһ˵ɣ˵Щʱû뵽ҵĸܣô˵ôһѻУһ仰ҿϵˣҲ̬ôû¶СôǾͻװô
ľһһģһ£ԪңС˵ʮˣľ˵ĻĺˣҲΪ˵ʲôûҲΪʲôֻһ¶СľĹϵرľһֱСԼֵܣС֮ǰľܴİСֻҪùľ϶ȫСͿֵķݶϣټǺˡ
Ҳ׵ĿԪ磺ʲô˼ֵ㣬ֵϲ··ˣ
Ԫһ죺Ǹ˼ֻ̫Сˣʵ
ɪװʲôҲûŤͷ½磺СأҲûм
½һԴѽˣ絽磬СһֱںȾƣʮ֮ǰ˵θڲϴּˣǹǹźʮ˵Сϴּ¶ˣСôûг
ľżĵһϴּܣţϴּŴţľʼţСС㿪Ű㿪Ű
½ͰɪҲȥʼͣţСС㿪ŰһʲôأŰ
ʮӵŽţһûУɪԪһۣˣײɣҲûзϴּԿףײ¶ɣҺһýߡ
ɪԪ˼ϴּȻһýһϴּߣŷصĺ¡ûײɪֵײһ£ûпľƿɪӸԶľ˹˶ײϣǲһЩۺľһײһţϴּſˣŰָš
ϴּС棬ǿϴּǽŴשϣһһĺֽСĳҲɢţͷң񣬺ɵĿżϴּſڵһˣֵı飬ŶǱˣľקССˤľ֣߿ңͦġ
ɪԪ߹ȥҪССƵƿǣ˵ˣ𣿶߿֪ҷ֪֪
ľСҷطòã
СϸĿ˿ľ
ľͷСͻȻܿĻľԴһ£ľȵĿСɪԪҲ㵵Сʲô
Сһ˲ҿֵܵѾˣΪʲôҪ˵Щô˵ʮˣʮйʹôô˵ֺݺݵĴʲô𰡣ɪʮ˶ˣұŽѩˣʵҲģֻúõĸ˵ֶѣûб뷨Ҿ¶꣬ʮ˺úÿʼֻġ
ţҵҪ̲סˣǿԼӲĳǣСҪ־ͺú˵˷־˶ѣôûԭ򣬷ҪŽѩǷʽ𣿾㲻˵֣֮֮仹в죬ô΢Ц촽ĻȻ˽֪жôϲôϲһͷ㲻ΪʲôҪƭ˵ȥ˾
Ҳͣţ˿һӣӲŵ淢̶е˶ͷңСС㶵ĿңЦʮˣˣѾô
ַסԼӣ˵Сҧ촽ңʮˣҳͷԼ˻صֵܣ´ֵܿʼòã


129 տ
˵һ仰˵ɪߵߣС˵ʮˣȥСôܲ¶˵òãšأ϶ģ˲á
ɪһִֻұǰߣұɪƵеŲȣܱĽϴּ䣬ŬԼƽҿССţҶ㣬òã
СͷҿЦʮˣҲͦġ
ԪСĵĿСȥСòãһ˵òã
ԪִСļϣСקСŭˤԪ֣˵ˣҲ룬ǶߣҪңߡ
ԪֱС˦ǽϣҿԪüͷһ£û˵ֻҧҧ촽ɪקԪһ£ŤһͷԪͰɪקľʼߣһ£ҲߣɪҵһۣҵĲеˣԭأƽKۡ½ǸŰɪԪߣɪȻŸˣе֪롣
СЩãĿңҽָͷð˵һ仰Сòã˵
С̾˿ʮˣҾԼһûˡ
ԥһ£С֣קôڵϡ
Сһۣסҵ֣קССվ֮ȻǱǽڣĿɢţ¶沼̻ҵĶͷΪԳҲҵĸ֮ǰһקС֮С־һֱôҵֲţֻһֻС֣СЩʧĿңʮˣһ
ҧ촽С˼ҺС֮ľúܽСµķ˿ҵǰԼ˫֣СɢĿӵĳ°һһĿϣ۵мλõʱС̧ͷңʮˣǲǺңһᣬô
ûлشС⣺СǲǾľ˵ʵ̬ľ˵ҪҲϲ㣬ҰߵԶԶģͲôѹľ˵Ҳϲûйϵеϲ㣬ţġ
СµӲ֪ôãĺѿϣظ˺ü£Сû˵ҽſڴĵڶӣ۵Ӿ͵ͷˣ̾˿ˣ㿴㣬ôҲøһݣⲻ㣬Ĳ㣬㲻˵κӲʰԼۿ۵ģ㱾͹˵ˣԺҪ˵ģͻæˡ
СĿӣˣźá
̧ͷСһ˲䣬סˣΪСҵ۾УˮҾôеĿСۿдתСҧ촽ңʮˣ֪ôãǸһľˣҵģҵ۾ҲûˣҲҪжҪƵģܿЦǲǣߵԶԶһڸùҺܣģղҴľһ£ʵҲ˭ܵ˺ҶѹѩһھΣʮˣҪһᷢһᷢ裬֮ǰ֪ôȥϧһˣҵĴҲΪҵĹȥʲôڣ֪֮ϧһǶôõĸо¾˲ţ߻࿴ŶԷոոҿϳĿӣղҵͺůܼһ뱧㣬֪ҵ֪᲻ֻסʮˣôŶãǲҪһŰߵԶԶģʱ˶棬ȴƫƫһۣߵǸ˵Ц˵ǸʱǸСһ٣ƾʲôܸ˵Ц
С۾ˮ̵ĺ࣬۾ˮûסС۽Сǻоѡ
Сһ£ǰʮˣĲǣǿɲ»صֵܵķݶϣ´ֵܿʼòãҺúͶһΡ
ҵ۾СҵԺŵǽѩԹı飬̾ϢСΪѩھζԲԣ֪ÿ뵽ѩ˵ĻҶѹҲ֪ԼôˣҾǻ⣬ҵУͻûа취ֿģҲȥʲôҶԣͨͨһܺԼˣûгû˺ûеûвҪֻѣ֮⣬ûҵѻж˧жô֮ǰжٸŮѣЩҶȥ룬ҵ˼𣿿ôϰּ򵥵˼άҲӻҲ˵ҹִҾģҺСС޷Ԥ֪¶ֺͷȥ̽̽ҲܺͽѩȣԲһеȥԼϲˣûκαԼݵ·ˣҲСһõĸ׻ޱȰƳľû˵̬ˣԹߣԹ⵱ҲǴԹ۵ĽǶ˵ѣĽ棬Сһѹܴһʱʱ뵽ĹȥҪ뵽᲻˿㣬ҺܻᵣģᵣԼϲĶߣͽѩ¶ǿ˵ҪģǽѩԼģÿԸ˶һܵ㶼˵Ǳģҿܻܵ㣬޷סˣǸʱҿ춼ҪڻûʧжȹҶᷳԲԣ
С촽Ԫô
ҵͷȥɣҶţڵ㡣
Сǽûжʮˣգ㲻ùˡ
ҡͷû¶ҲҲգ˼ǵѾˡ
СͻȻʲôƵĴӿŵǽȻ󼱴ҴҵĴϴּȳȥˣҸں棬Ҳϴּ䣬ǿûˣɪԪ绹ľڣֵƿԱ߰ɪķţûˣСķ䣬֪ڸʲôϵյĺѾˣĵͼֻһ֣󣬲֪˭ע⣬߹ȥյϵͼֻɿɵģͱ滹һ֣дĺСЩĵͷϸţڿˣһǣִ֮֡
ִ֣֮ΧˮΧţ̧ͷվײ˱ˣͷСЩΣʺԪãʺá
СܿҵԪľãʵҲҲ
֧ţȥһ°ɪǻԷɡ
Сקסңʮˣȥ㡭
СһʲôҽӹһĺӣŲɫϰװֽһÿĹջֵĿСʲô
С˵绰ʾҴ򿪿ҺɵİѺת˼£벻ʲô̧ͷССһߴ绰һ͵͵ĿҵĶѰװֽ˳Žճŵķ˺İװҴ򿪲ɫװʱҿĶһƯ¼ҾȵĿСǸľǣ㲻˵Ԫ
СѾ˰ɪµ绰߹ߵʱɵϣôأ㲻һֱϲô
С־ƺҪҵԴ̧ͷһ˲䣬Сͣ˿У˻ȥСȵҧҧ촽ԼıӡҴĿƯҶѾˣҪˣֻԼ᲻ûôǮݳƷ֮ǰһ룬СȥøһȽȻҿԻ۵ǮǸʱǸЦΪҲȷСǲľܵõһоСΪʲôҪ԰۵Ǯң
ҳɵĿСܹңʵҡ
С˰죬ţпһ֧̣ʮˣ֮ǰǲΪ֮⣬Լʹһ޹Ҳó⣿
еԶԣֻǾıúܼ֡
С˿̣ң͵һͨ£ȻĻоԼߵԶԶģܻʹĲʱҵõĶߣٻܰĵٲоߵԶԶġ
ҷ㶵ʱ򣬵绰ˣǰɪĻغС绰ɪǻɣߣ̫ˣôûأǶ
Сµ绰ҽ˵һȻܵ¥ºȾȥˣѵڼҺȾƵĸоͲǡ
СŬЦһ£ЦĲġ
ӣŵɪԪǰ棬СƽKں棬½硢ۻľں棬ľͷҿңСȿʮˣƯ
ԪСĵİϲţңʮˣգ
ҿЦ21˻22꣬Ҳˡ
ԪٺЦǾͶʮˣףԽԽòãС˵أ
СЦЦû˵Ŵһһĵŵϵ򣬰ɪңٿСȻЦҪúúһͨԪ磬ȻȾƣҲҪҪǹҵš


130 λ˼
Ǹϴѧ֮ĵһգ룬ʵҲǶʮһϴѧǶʮһϵĴѧ˲ϰ˵꣬ӽܻԵԼ΢һЩôӶѡ
ǸϣڻǺܶ˶Ǩңе˶ϣܿģʵ˭ҲǷҵģСȻҺСֵòгСĲǷҵģɪԪ硢С½硢ƽKľ˭ҲǷҵģʹľ˵ݻҲ֮ĸ˽⡣
СϵˣСĵĿңʮˣԸɣ˵ģ˵ǵ¸յʱԸͻʵ֡
СңʮˣԸҺһСҲ
ҿյϵЩ˷ܣһʱ벻ʲôԸɪңʮˣڽԸġ
ҵͷǾҪƵԸɣƣԽԽá
ƽKһʮˣûд⡣
ҿɪҲеʧɫ
ʱСסңʮˣ˵ˣҪһȫУһ𴵣Сһ𴵡
СվԱߣû˵Сʼ׼ˣҿһ
Ҵȥ׼ССҲȥڴʱСͻȻС˵ԴײһҷŭĿС󣺳Сӣʲô
СԴŵ⣬ɪŹ˺ˣˣȾƺȾơ
ȾƵʱԪԵر˷ܣҪҺȼƿɪҵļʮˣûУǲȾƵ˵ķӳԽǲȾƾԽǽԪȣԪһͻſ¡
ԪǺЦʮˣҴѧˣ϶ҪҵˣҸ˵ʵһûкȹʲôƣǱɪСȡЦһȥˣģʮ˲Ҳ˰ɣ
ҡͷʲôҵģȶ骻ǡ
Сӣ嵽ǰʮˣҽҲȾƣʮˣҲҪѧȾˡ
Сû˵꣬ƽKںСһ£Ϲʲôǿ㣬һ߶ȥ
СûվȣֱײϣҲţһ˵ϣһͷСº͵Ŀң˫ַҵļʮˣû¶ɡ
ҡͷСƵһ߶
ϣҶ˺ܶƣԪ羹ȻƿơƣȵʱԪԴңʮʮˣҸ˵ʵʵǾƶѣǲȣʵҲͣô¶
û˵꣬ԪһſڲϣֱӾ˯ˣɪʼЦʮˣʮˣ㿴Ⱦƺȵһ̶ȣ˾ıˣ㿴Ԫ磬ƽʱôʿһˣ˾ƾͱˣӦ骿δϹʲôӣҪǽ˶ô
˵СžƿӹˣСȵͨ죬һĳҰ׺ʮˣҸ˵Ҹ˵ҾǲϣĺȾƣڣҲˣˣôţӣССҸ˵ҲҪȣȾƣƺ׳ĺȣֱ֮ӣͰѣͰʮ£ˣҸҿ϶ССȾư
Сһ٣ɪԱֻЦ׳˵⻰ǲٹ
ҰСԱߣȶˣʵĸţûУ
С󻹾ˣ˦ңžƿܵСǰ棺С˵ʵ벻ҽ򣬰ô˵ô˵㣬Ӧ˵С벻Ԫ翴룬ʮ˽鰡벻룬ٺ٣˼˰ɣ˵벻Ԫ
ССװ岻ͣҡţڨڨĿһû˵ɫܲȻ
СֱԽԽ󻰣ҳȥС죬ϵԱߵϣʵţǺȵúͿ㣬Ųһ㣿
ɪСЦʮˣҰСϵɣʡ
С󲻷ĳұȻţʮˣ㣬˵ʲôңҲǲΪǲèҸ˵Ҳǣϻģϻ
ľŰԪܵСķˣƽKЦʮˣС˵Լϻٺ٣Ǳˣëë涼֪Լмˡ
СҾ¾Ʊʮˣտ֡
ҺС±ӣлл
ƽKĿСңССĳˣ֪˵ˡ
СƽKһۣյпʢһС飬СĵĽӹСָƽK½硢۸ʢһС飬Ȼĵַ֣׼ɪľġһֱûô˵ҳһڵ⣬ŴۣϺ񲻴˵
̫ѨЦǣҪڿԪ֮ǰĽ飬Ԫ骽ʮ·ݾͽˣ룬ǲҲӦýɼˣҺŮҲദ˲̵ʱˣǾӦóɼҾͳɼˣҲûʲô˼˵ˣҲýҲúͽҲûжϵȷʵǸ⡣
еΣôôһ˵鰡ʲôģҷʱСһֱڶң֪ʲôƽKٺЦɵĿңʮˣ˵㣬׼ʲôʱ鰡㱾ƴѧҵ͸ýˣ׶û׶㣿
ø첲ײһƽK˵ʲôҲ22꣬ꡭ
½缷Цʮˣ㻹أͱˣ˼ѧҵҲ22꣬㻹˵Լ꣬ԵԼôСˣ
Сĵ⣬еĲɣ24꣬23꣬Ǳѧûа취Ϸĺѧ磬СѧƵģȻǱȽСˡ
½ɷн¶Ŀǣ˵ϷѧΪϷձ̵ԭǲİ
۲мĿ½һۣ˰㣬ŮѣϷˣ궼93ˣÿǺӲţô̡
˼ĿһСˣСҲϴСˣʲôʱɼҰѧҵҲ25ˣһֱңϣҲ۽硣
˵꿴һۣʮˣҸ˵ؾҪҿɿģԭҾ֧㣬ûжʱ򣬺һǸ˭ѧУҺûмòǱ˸½ܵѰɣ
ЦЦû˵תͷʱ򿴼Сҧ촽žƱұߴǸСı磬ǲ֪Ϊʲô˵Ļ˼ۣǸôǲǺأ
ۺٺЦҵǾûһҲ䣬ʮ۹⣬֮ǰҺСаɪǻᵣ޲ȥû̸ǣ㻹ǺгģǺúôɣȡҲҺԪҵԺͽ飬ȵģӦôԲС
ƽKײ˴һ£ǲǷˣ˵ʲô
СľƱһţĿŴۣҡ
ۺںĿҺС˵ʲôҲû˵ʲôֻʵʵ˵ȻǾôôҪôŸ˭ôʹʹʮѾµѡСҸҲܸµŮģֱ֪Ŀζ϶Ҹ˼ġ
СѱǰƣüͷŴۣǲǺȶ㣿ҵ¶ܣô֪ҲˣҺõĺܣòģܺԼͺˡ
һֵĿңʮˣ㿴СõôϾǷŲʮˣһȰ㰡̸Ҳ۵飬ʲôģʲôӵԿĿ϶㣬Ǿ̸֮ġ
СӣĿŴۣۣ㹻ûУ
ҲʼЩ⣺Сʲô˼㣬˵Ȳ˵ˣ˵ʮ˺ˣ֮ǰ̸ôʮ˻һҲû̸⵱Ȼƽˣֻ׼̸NΣҪʮһҲ̸ܵ˼ƽɣ㲻ô˽ɣֻݹٷŻյô
Сҧ촽ڵľվ˵𣿴ۣǲв˵ʲô㣿
ƽKСȥС۾˵˵ѣȥȾƺȾơ
Һһھƣо˵еףһ£˺עЩŮЩ˼û¶¶û뵽ôֵȻ˵ĻɪӷֵĿңôˣƵģ˭˭Ͼأ
ƽKŰѴ۸ղ˵Ļ˵һ飬ɪȵĿŴۣǲǱϱͬ㣬
ۺһ˽ɪ˵ʵ㿴һŮŮ֮ǰйѣʲôӳ
ɪЦЦ˰ɣôҸҪŮ
۽źߣôҲԼĻûб߶ˣ㻹ǻԷɣʱ䶯ӣվʮ˵룬ʮʲôܺòãǹ֪ͣĴǣܶƫСҲûдСǶʮ˺ãǲڼʮ֮Ͷʮ˺öԲԣϲʮ֮Ŷʮ˺õģʮĿùСûԭﵱȻˣСԼ˵㿴һŮôҿѡŮѶҾô˵ʮ˶Ҽ̸ʲôģܲˣƵģԼúɣΪԼôίƵģ̧ͷ飬ҪбӦģаɪҲǣôŰɣ˵ĽǻΪһӹ¼ҹ˵˭Сһˣߡ
СֽžƱҧ촽û˵ɪҲһĲȻۣ˵ôˣԪƵġ
֪Ϊʲôôһ˵ҵܶˣ֮ǰÿο۶ǱܣŴôִĺ˧ֱ˧ˣžƱһ£Ⱦơ
ҲЦŸһ±ӣȻյߣС˵ʮˣ֪ΪʲôտʼһֱͦʣͬѧͬģһУôûзչأ
Ц֪ġ
۾ĿңȻܲ˵ʮˣҲô˵˵㿴ģдκȾƵʱô˵İˣ˵Ҳһ
һġ
ɪߴһ£˵ʲôأ
СüͷҲСôŮܲеⰡ
ۿСһۣȻС˵ʮˣûйϵһͬѧڱҲûŮѵģ⼸ܻңʱҰܣͦģҾͦʺģʱ򴦴
ɪƤЦʮˣ㻹˵˵ҲеҲͬѧøһ˧ļ𣬻ǱģʮҲܰɣ㿴˵
۱ĵĿһ۰ɪЩͬѧʲôãƸһĻģʮˡ
ľһֱûгƽK½һֱСЦСһ仰Ҳ˵ҷԼöˣҷǾԼԽʵ̫ˣԲŻһϲ˭ͱøٹˣҳ۵ͷ˵еʱͬѧʱ˳ңҲģûܻ죬ˡ
²ĴͳǮʮˣҸ㿴ƬǸеʱһϵرҪǸֵܣҾԲܸ㣬ģ˺ܺãƽʱΨһȺþŮѶ˵ҪΪҺˣ׼ȥ
ùǮһƬƬмǴۣɪָƬվұߵ˵ʮˣ㿴ôŲɣˣǻиȺãǴӣʱǸеʱ򻹻Ľء
Ǹúľе־ƣЦ¶˵ţ˭֪᲻ῴҰ
ƽKһ£ʮˣôԱʵĲвֺãȻ˵㳤֮ôţȣҪΪǹϵô죬е֣˵ʵʵҲͦϲԸ񡭡
ɪüͷһûùĵӵƽKϣ죬ʲôʲô
ŭſƽKСͣںžƣϵıѿ½翪ʼԲ˺ˣ׺ȲȾưʮ˺ȾƣԵ⣬ףտ֣¶аľأ
˼ơƷŵߣʮˣһߺȾһҸǸǵ¶˼ء
ۺܴ󷽵İǮƬݸңʮˣúÿʱҴ绰㡣
ҽӹ۵ݸҵƬŵƹϸĿţɪҲеͲסĴյߣʮˣҿʦָѰѹأҿŮ˵ı´󣬿˵ıҲء
ɪƬϸĿţҲţǸͬѧ߲ǺܸߣӦþ175ҰɣǺԵøߣͷ̣ܶ۾һֿžͻ˲øеˣ۵˧ɪҵͷٵ֮
Ҹ˵жˤϵ̧ͷ½ƽKεСҧ촽ıӹϣѿյơƹĸ֨֨죬ɪײҼһ£ƬۣС˵ͬѧˣԴһ۾۰磬˳ѧУҲ١
ЦŵͷɪСһơƣûһĿңʮˣǸ΢ǲǸòϰˣѲ㻹ȵĩʱץôСѧһֱأúøùϵ㡭
Сֻһĺžƣ˵ҲˣҲȻЦһ£Ӧòϰˡ
ɪƽKһֱҪеľ棬Ǻܿϧô˵ЦҲûЦһٷ˸ȻζСĵĺơƣơƹûһ⣬ĲҲ̶ãСһֱû˵
ɪ֪ôãƽKʼҾƣһһտֵģҺܱĺơƣ֪˶٣һֱȵ˭Դʱɪǲͣңе˵ҲҪˣǰɪ˵ҪǲȾǲӣҺΪѣƽKǰĸԴЦʮˣ˵˽ҶҪúǣ㶼ôԪѾŵˣСҲԼϻˣʣµ˾ͿˣҪǲǶûӰ
ʵѾˣǿô112ʶٶ۵ķӳŶѣơƹ޵ֶڴˣ۾ԺĿܶණɪվСҺ㻻λãҪƽKȭҾͲŸ㲻˭˭
һֻ첲֧ӣеӳĿŰɪСûжɪֱӰСϹߣɪԼƽK߿ʼƽKʲô
СЩȻһ׼ҪźȾƣҷĿԼơƹ޵֣ǵմƵĶţҪơưȫ͵еѣŬҪơƺȵʱ򣬸оԼơûˣҿʼĴ˭ףơأˣ
СҾڰյѹȥʮˣˣٺˡ
ſԼơСЩŭҪܣҡ
СҡͷȵùˣС
־ȥСơƣСûзȻﵫûȣơƹ޷ˣȫСĳϣҵϣ·ϣҿܻûбͿĵزҾȻԼϵơҺ˳Сĸ첲СĳϲţСץסҵ󣺰ʮˣʲôǸˣĨɪòͽֽ㻹Цòͽֽ
ɪ˵ʲôҿʼ壬;Լκĺ˯ҶԼʲôֻһ˲͹һ˯Ƶģܴʯ
ѹʱͷʹ۾Ŭ۾ǽϵĹӣŵ룬ҸоԼĸ첲ܲþתͷһΪСſҵĴߣҵץСĸ첲СԼһֻ첲˯ˣҽŵĿԼĴţûʲôףϵЬҲûѣǼ򵥵ĸűˡҸΪֵǣĵϻӴļ򵥴滹˯һˣҿ˭
СĵɿץС֣ǱСѹ棬е鲻飬һСˣҲЩɵתĿңŭĵСܵ˯
СЦĿңʮˣ˯˾һֱôץҵĸ첲ţʲô취ֻץˣ˵ƺʧ̬ľƵҲȫӰ
εĳ֣Сֱ۱ץŵĵطȻһˣС˫۾˯ϵ˷˸ſǸǰɪɪһ޹Ŀңʮˣ㻹˯㵹ãץС󲻷ţƽKҪȥ֣㾹Ȼ˼Ҽ޲ҧ˼һڣ治󻰡
ŬĻ룬ʲôҲ벻ɪվˣС˵һʲô飬Ҫʱλ˵ʲôҪȫˣôӣô˯úãмȥΣˣˣҵûط䲹ˣడ
ɪԴųȥˡеŵ찡ʲôˣŮͬһ䣿ҿиɪȻҪײǽˡС̾˿ʮˣϴ۸տʼ˵ЩʱҺܲЩ첲ˣֵ˵ҪͬѧʱЩðɣһ٣ΪʲôҪҵţ룬û˵һֱվԼǾԼί̫̫ظʱ޲ֱӾһ٣һ£룬ʵҪѵңʵûʲôİɪľǶŰңҺίƵģ˵ҲԣԼԹȥеʱŮܻѶˣҲῴϣɪǿϣλ룬ȻǻԼί顣
Сô˵Щϰߣ˴Ǹȥϴˡ
СҲվʮˣĻȥҪܵǸô
һʱ֪˵ʲôãСԥĿңʮˣȻ֪Ҳ㣬һ̲סҺ֪һǸ˭Ϊʲô֪գҴһֱ⣬һֱǿԼ㣬ﻹǻ룬˽ɣҿһͱŤ


131 Ĩں
ҲȻĿСʵĶˣǸ˭ҲǣҸϰ¶֪ˣǸСıգϴβϰʱ˵յ¶Ҳ֪˵ͬһͬһģԣվ֪ҵգǻܵѧУðǼݸҹյ¶ôҲ뵽
С촽ϴ˵ǸֳƯˣ
ҵͷǰ
СֵĿңʮˣðǼˣ
һ죺ǰڿʲôõģһֵġ
еûʲô˵æҵĴţ׼ȥϴһƿţͿԪƽK˵ЦԪԴʣûʧ̬ôȫǵˣа˭ұˡ
ƽKòһ˵Ԫ磬̫ʧ̬ˣ㾹ȻҾͺ骣ϼƤ񶼵һţס
ԪˣתͷңʮʮˣȾǲʧ̬ˣ
ЦûУƽK㣬ȶֱӾ˯ˣɪ͵ϵġ
Ԫһתȥϴּϴ
ϴʱһ룬ô᣿ôᱧС󲻷أʱҲȷ֤ȷ䣬ѵҺȵĺôҳС󲻷֮û˱ʲô飿뵽ҿʼЩû׶ỹ˱ʲô¶ɣ
ŵʱԪСкСҺƽKѧУˣ¶ңۺ½硢ľͻȥˣСͰɪڷ˯Ӧһ£骸ղѾˣȵżˣʱٹǼҲǣһżٺú棬ˣû¶ʮˣ񲻴ȥѡƵģˡ
Ｗ࣬ʼڣھѡһûʲôգȵķӳǺ¶ۣϴ֮СŵţҹϴּţתңʮˣԵɡ
뵽ֻˣҾͻúΣҲҲѧУˣһѶѵĸûУأ
СָͷӱСĵĿңһôͶһС
Сôһ˵еˣҲֱӾ£ҿС󴦵ĺۼֱӳС߹ȥС
קСǰ棬ҿСɣЩ˶˵ľˣЩƮƮȻˣ֪ԼıжҲû¶
СȻĿң
СֱۣҲֱۣ˶֣ɷнµĿС׼ˣҺ֪ʼȻͿʼ
СЦһ£ãġ
סС֣ԽǶȣȻ󺰣ʼ
ʹ̵Ҫ˵һ£һ㶼ó̵һþõ˼㣬Сʱ򲻴ˣû̿ԳԣǴûݵʼǳԴǳܲ߱ʲô̲÷Ѷ󾢶ҳԵЩ;ҪԳ϶һ¶ҿ϶Ҫȳ̵ĺˣʼС󣬿ϧСûôҺܳԾѲССҲǳ̣˵ǳʯͷɳӳģһİһֻķþ·֧ţСһЦһ߿ҷѾֿЦ飺ô֪˭˰ɣǧҪ˵׺ᱻЦġ
ҺһſС֣СǰԼҲˣѾӶþȫǻǲܰ˵ʲô֪˵϶ץ󲻷ţҶûôץסأʵǲǹݺңţ
Сһ£û뵽ôͻȻͱôˣСȻһʱûзӳĿңϺһһģʮˣǣǡ
žİһģߺߣô¶˵˰ɣ
Сεһ£С˵ʮˣȷʵץҵˣģֻǣֻңʵû󣬾ѡ
һû˵ɪ£ʮˣСʲôͲҶ˯һϸû˯ãǣˣҪڡ
һͷɪ˯ųϵĳö壬˯ѹģɪԱ˰ӣ£ǷԪأ
СһۣƽKһȥˡ
ҺһСأûѡ
ɪִһǷˣڿ
ߺߵɪߣСӣҸ˵ϻһģҲʰվڰɪǰӣ׼ȥɪӳʮˣˣ㲻ܽȥܡ
ҲȰɪ˵꣬ƿţ˽ȥСſڴϷͷأɪô
ҺһС㲻˵ϻ𣿻Ҹ˵ʲôΪǲèǲǵʵ̫ˣҪ
СԾתͷңʮʮˣʲôҳȥ찡
һվС󴲱ߣץСǵıӣһƿûС
ȻɵһűվԭزɪСɪһԼһԴˣСĴ֮ʮˣҪΰ㣬ǿСȫ㣬Ҹղôʹĺô㲻Ϊеİɣ
Сʹ˼ڿſڴϣɶļһڿƨϾȻһֻЦŵޱȵվһȻæҵİıСϸţʲôҲûпûС
С󲻸ˣקűӿʼУɪСҲҪˣǧңʮˣʮˣǸʲô㣬ģԺôȥ˰찡衢ְ֡үү̡˹ҶԲǰԺôʮˣ㲻ǱҪôҲʮ갡Ǽдͳ涨ұԼϱ찡
Ҳ֪վţֲǹģ˭֪ûд·ɪ˵˰
ɪʼЦʮˣ˵Сˣ˲ܾ˵·˰˵˵ķ䲻ҽ֪
Сҧ촽Աһ߿һЦװһ׺ݵӣСҪٸңҾıһΣԣ
СֽץűӽǶʮˣģ¶ˣôܺ߻װ㣿
ɪСЦСʮưؼҸүүһ£ĸͳʮ˱꣬˵Ůשô˵үӿеĽשɱķϾͳȫʮˣשţǽģɲġ
еվסţƿɪܵҲҴǳԱŵģô˵СҲǸеģôûעأºˣ˰ɣСҶЦʮˣû¶СһӣղŸģҲ滢ҪǰɪңǱ˭ͣͲˣϾǴˡ
ҵСһۣһˣСһ£ԺҪǰװʲôϻȻҲƱ˵Ƥߡ
תߣСקסңʮˣȥ
ҿСݸңЩԥС֣СĵĿңʮˣǶҪٴ޹Ķ˵ԭ򣬱Ҳ˵ʲôһҪߣ㲻ҶѹĻ֮ԻȥμӳΪ˱ģΪϲҲΪѣͰ˵İ㣬ҲǮҪʲôʱ㣬òã
˵ݶϣ˵ʲôһû˵źã̤ŵʱҶС˵ллСЦһû˵ֻҡҡͷ¥ݣչ¥ݵʱСվſڿһһ׵¥ݣϻЦ
صʱֻСһ棬Һ⣬ƿŵһ˲˵ȥתתСŵ߱˶ڻǰѹͲС˵ǲ֪ôС˵á
ҪתٴγȥʱС˵ʮˣôԸ˵仰
ӲͷƤתǣͻȻ뵽֮ǰš
Сһˣ㲻ֱͦˬһô˵ϲҾֻ˵һЩôҸ
ֻᣬӵϣԼҲ£СܸͷԵúܺÿСˣԼĴҲҵĴߣʮˣô˵ңĺܸл㣬Ǻͺ£Ҳûʲôޣ㲻ôСɣ
С˵һ̵֧ݸңҿˣֵβĦ̣ζСĴĺÿһǮ˻߹õ֣ĻĲۣǡôҳһ£ӹСݸҵ̣лл
СҵϣԼҲϣ˦ͷҺÿЦʮˣʵ֪ˣ㻹ΪԼܹĺã
ֵĿô֪
СЦŮ˵¡
ȻһЦ˿л˵ĸоһ̣ζǮѵĺûǮѵľͲһϲ㣬Ǯˡ
СЦһ£Ưָףʵɫʮˣʵ֮ǰ˺㲻ҿԾӵ¶֮⣬ĺܼ㣬ġ
ҿЦң˵㼵ңûиɣ񣬺ӦüʲŶԡ
Сŵĵ̻ңҡͷûиҼԭǣǸ⵰ɽˮ㻹ʹĿţûʲôѹƵģǰʱ㳭дŷ⣬ʱҹѹ㻹дҾͻôôǿƾʲôͿΪһŷһëǮ㣿ּʱڸϵļʻҪǿңϵ¶Ϊһˣһ˵¶ϵ¶ͱһ˵¶ɪǮҲԸˣѧУöҲ֪֪ɪҲԸ㣬ǺֵܣΪʲôҪôأ
һĦ̵ζ治ΪֵܣŸܳΪ˵ĸС˵һ仰ÿ˶ԼһÿҲΪԼΣû˭˵ûΪ
Сͷһû˵һ֧ȼʱСʲôƵĿңʮˣС֮ǲʲôⰡҿǺ񴦵Ĳ˳ô¶
̾˿ҵ⣬ϰһ뵽С֮ǰйܶŮѵ¶Ҿܲˡ
СЦһ£ҵĴԼĴʲôȻֹˣ̯ģҿһ֧ں죬е֣֪Сʲô˼СһֻĻױȻÿںͿĨ촽ȻЦʮˣ촽Ϳ˰ɣ
ҵͷͦÿġ
СŴҵĴק˵ְֱֽѸղͿĨõĿںˣֽ޵ɫҲĿСǡ
СĿңʮˣ֪⣬ڹ־Ͽн񱣬ʵأֻҪҵ촽֪ˣ֮ǰйŮĽǾҲĿںһµĿʼ֮󣬺֮ǰһҲûʲô͵֮ǰǹСŮһֿںˣ˾ûˣڿҵ촽ʲôʲôҲûаܶණģǲ̫ˣ


132 ·
ùСĿں죬û˵ʹҲԲûһ֧ߣοҿڱ˿Ͳ⣿
Сһ³úÿ촽üײһ£ʮˣ㲻Ǵû̸ɣûഺ
ҰյĵСһۣôûഺڣǸʱϻźöഺأǣʵС̸˲࣬ǳƯôܸȣ
СЦʮˣѹû̸ԭ㶼ѾڳഺȥˣҸ˵Ǿ̸֮ԽϹԽëܶ࣬ԼҪעˡ
ҲĿСôôϹҲҪʮ꣬ҲŶʮһѰ⻰ôô
СָͷЦʮˣ𲻰Լ㰡ΪһС۵˾أҸҴƱһ֮϶޷Ͷʮ˼ʹСΪëҲĺʵҪһ꣬ǾͶʮˣӶĴڸ·һ겻񣬶ʧȥȤҪһ꣬Ͷʮ߰ˣԼ˵˵ϲϣ
Сôһ㷨һеûеˣԭôϵģһֱΪʮһңԶ̣Ҫߺܶ꣬ܶܶҹҹСҵı飺ô˰ɣ
ҡͷҲûʲô£Ǹоʱ̫ˣŮһҪôɲԲң
СĿң԰ҵʲôģǺУǿԵãҪУիһ֮ʲôģǲ÷Ҫ˲ɣҲкܶడ
һ̣УҾֻ߶·ˡ
СҪ˵ʲô绰ץ绰˵һ䣬СǷϱŮ¥µ㣬е¶ǵôƯҶӡ
һĺСǲǷᰡ㣿ҵţ
ߺߵĹ˵绰ϵ̻ңСһۣ¥µңȥˣһʱϲȥززһ˺ơ
Сͷʮˣôô׷𰡣ϵġ
ЦЦû˵ҪһеſڱտھͽϱģĻܱһ˵ֱŲ˵ͳȥˡ
¥ҿС¥ſصţҳֲ߶ĳ֣ϱ˧·ǺģҪǼһҶ᲻ôҲǼҲôţʮˣҾˣӴԺҵϱˡ
ҳȥקС·ӾͰϵ̳Ա߶ݺݵĿС󣺰ǲΪʵ̫۸ˣıһôίƵģŲٸҽһ䣬Ļ㣿
СϱǼͥҪǸңҾͰұӵ¶дСֽȫѧУǰɪҵģɪ˵Ǹˡ
ޱȱʹһͨɪȻС㾿ôеʲôʱ㣿
СʼЦòãͽеһϱ˳־ͳɣſץһᱻЦģСһֱǱ߿أ㶼¶
ҳ¥ֱӾͱСˣпˣתͷС¥ǽվţûʲôվţҺСɿץС֣֪СΪʲôͻȻңСҺСķ߹Щš
СıЩӲĿңʮˣ̸
㶵ĿСССץЩҵ·ڳһװǻƵӣˣҲҪˣһкҪҪˣСҰϱˣúչһҪԱаҪ¶ϱˡ
ջȥץССһקסҵĸ첲СôĴˣռıˣҲĿСʲô㣬ֱ˵ҾˣС绰ң˵ôһͨҪңǡ
Сſקҵĸ첲֣ʮˣҪֱӴ绰㣬᲻أ᲻ֻһѵĽڲң
ת˸û˵СЩĿңʮˣҽ㲻Ǳ飬ҪһڸֵǼ¶Լ˵˵һŮĸռʲô˰㣿ǲǷˣҿʱѧУѧĻͦģǽңң֪ԪղȥɪǶˣ˵Ǽ¶ʱҶҪˣǲǺ뵱Ӣ۰㣿ôӢ۵㲻Ҫˣ
Сôһ˵￪ʼѹҺ޺޵ĵСƾʲôѵңһ鲻õ˼㣬ҪΪ鲻ҲȥǸطƽʱͲȥǸطǰûзô飬һôܲ˵
СĿңʮˣԲҪʲô¶һԪô˵ŵЩ֪ˡ
ҿС촽һһģС˵һ֮ǰһͿĨȥĿں죬ҲʲôûˣôСֵĿңʮˣ㿴ʲôжô
Цакܶණ
СֿʼϺҵĨţ𣿵ûУʲô
Һߣǿں졣
СֵĿңʮˣҲں찡
ҽźߣǲں죬ѩں찡֮ǰôһŮѲںô˳˿ں֮⣬Ӧз۵ףëʲôģҪӰʲôģǲǣѹҿ;ʲôɫģʺƵģС촽ôöɫ
Сڨڨվţʮˣ㲻Ҫô
ҳС֣绰һ¡
Сæҵİѵ绰ICݸңԱߵĲ忨绰ϣͲſС뼸ţ
СĿңʲô۴绰
̾˿˵ǸͬѧһҲ뿴ҪĿĶˣദһ£ҪҲߣͨͨУʱҲԪҵҸӽ飬СҲţҵɾС
Сüͷңʮˣֱ㣬Ҳ֪ĺ롣
ҳСЦ㲻֪ûйϵҿԺɪɪ׼֪úɪ绰϶˽ӣһ¾ˣΪĺܱôװöѣֻǲ֪ҺܴǻԱ
Ҹող룬СͻȻְѵ绰˳Ҳİ׳յ绰á
յķ»ͲʱŮ¥߳ŮҿˣǽѩѩҲܿ쿴ҺС·ݵѾˣѩŵһƯɫȹѩϸԴȹʱԵúܺÿҲסҡͷƯ
СҲסˣû뵽ˣôεˣײײСС˵Ưôð˼Ҹ˦ˣҪҾԱؼͰضϾõһ֤һӶ飬Ů·ˣӴԺ󰡣⣬ҹҹϸ裬ӽһ
Сң漷һ仰ʮˣұ졣
ѩԥһ£ǳҺС˹ȻһЦɰû뵽һСǼѾϴˣҪʱĻһ£һ㡣
˵ŽѩĿһ£һ£Ů־ڧ֣֪ѩ˵ǼǰʱСǼСıܲȻеСʹŤСĸ첲һ£ҿС춯һ£ҲѩЦû¶ǼͲҪˣ֪ǰʱСǼɣлҸӵǼ㲻ûˣԼɣô˵С֮ҲһԵ
ѩżĿССǼĲҪˣ
С׳ƵĵͷҪˣҪҪĻ͸绰ˣ˵ˣûʮҲҪӵģҴģŰɡ
ҵŶٺһЩѩɫѿĵССǣǼҸģ
СҪ˵ײһ£Ҫ㻹ңҰС棬ҷĿ϶úõıġ
ѩһ񶾵Ŀңʮˣ˱ԣô˵ɣСܰ˦ˣҲһܰ˦ˣ˵㽫ѿһƯʲô㣿ģСںŮϴһף˴֮ҪǸܣ˻ῴ޷ǾΪθڣƯŮŶôһѣΪרһ˶ǷòĶǺõģ㲻Ϊôɣΰ㡣
ѩ˵Щû뵽ģҵľԼȶЩС˽ѩһۣ˵ûУô
ѩЦһ£ˣ˵˰ɣʮˣСʲô¶һǰڰɪķԼᣬ֪Сңиܵģ㶼֪Ҹ˵˾Ǹ粻˵ʵ㲻֪ɣ
ЩŭˣЦĿŽѩȻ֪ˣСѾȫˣ˵ǵõʱվҪСһµģҲȥģǸ治ֵýһ˵ҪҹģӦûмǴɣ˵ɪķӲо͵ͬѧķҲɣԿš
ѩɫѿ˼㣬ҿظ̾˿˵̫࣬ҶŮˣο࣬קԱһֱСѩһƣ˵ʵҪҪˣǧҪǸͦûˣҪÿͣĿ޲֣ͣҸҿ϶ԻȢؼңҰ͸㣬ұǿұûʲôʱҲûʲôʧȥģˣˡ
СǰһƣСѩֽһҲǷˣᣬǲ֪ôãȻˣҿЦȷʵұûʲôʱҲûʲôʧȥģΨһʧȥľֻģܿϧôƫƫʧȥˡ
СŭĺʮˣѾͷҹͣ£ûУ
ʶԼߴ˷Ҳɵüӿ˽Ų˳¥˹ȥҼǵúײߵڵ¥ʹһ¥ſͣҴۣСߺߵĴӺת˹ʮˣǷ㣬ﻹҶȥİ
Ҳߣ࣬Ͳ࣬öˣ㶪˭㶼Ҫ˵ġ
С˵ʲôҷŭĴ㿴ҪǰС󷿼ĿԼľԼ˵˵콭ѩ˵ȥǷӦʲôܣ콭ѩ˵죬Ժÿһ콭ѩл˵¾ΪҲᵥȥ˵ʲôʱ֪ˣôҲǣ͵ҲкôģǴĺôǲǣ
ҲС˵κλأҸλᣬҲͣ˵ȥ˾¶һֱһҶ˵㲻ܶѣΪӱ˿˵Զȴ˵Ҫ˺һٱҪأ֪֪ȻͬĻ㾹Ȼѣװһ޹ӣҪǲ֪Ҳˣ֪˵ѣȥźϵӣǷˣϲһ̿ʼһֱҾʹû
Сקҵĸ첲ʮˣ侲òãԹңͷҶɡ
¥ſнúֵңƿС׼¥Сקҵһֻ첲ʮˣˣᡣ
ЦҵȻ֪¥ҪȥҴۣ˵ǰҽһȥҪУߣҾֱȥУʲôֽϵǸ£ֱҸ˳۵ҾͶҲŲҪôĵĺȥһرٻ߸˵ˣ̫ʡˣ춼ûиʲôģҪҸȱ۵ˣһҪǹҼֱ̫ˣû˻һȥģã
СקҲ¥ʮˣ㲻Ҫ
Ҹ׼ˤСĸ첲¥Ҵۣ˺֣һͷȻǴۣ߻վһҿˣǸǴǰҿƬǸƬϿŸÿһЩֵĿңʮˣǶȥˣҸ绰иŮ˵ȥˣΪȥɪǶˣȥɪǶ㣬Ҳڣٴ绰û˽ˣ㣬СǸʲô
Сſקҵĸ첲֣û˵ҲȻĿŴۣûУһδ绰ʱСңҾͳˣһȥأ
ŶһʮˣҸܣ֮ǰҸǸͬѧǶ͹š
תǸʮˣҶˡ
Ҳ״ǸͬѧΪʲôа͹ҲЦ֣Ѻõһ֣Ȼ۾͸Ǹа͹Сû뵽ǣСȻԼ˵һ䣺ʮ˵ѡ
ˣǸͬѧҲˣҸˣҶһ½ţǡ
СڳקҵֱۣʮˣͲҪˣǲҪһûˣ㲻Ǻô˲ôûĵģ֪֪ʦûн
ⶼʲôʲô۲ССʲô尡㣿ʮʲôʱŮˣô֪
СΪȻĿŴۣ֪֪ҪҪʮԼ֪˾ˣʮԼһ˵Ҫ͵͵ģʲô취
ͷĿСˣˣ˿϶ΪֽŲˣ׻ˣ۵СһۣңʮˣȺͬѧȥһԷ¶һģȥˡ
Сװһ޹ӣʮˣ˵Ҳǿ飬ҪĶĵĻ˵ʲôںǲǣ
ûĵСһۣҹ
СЦʮˣô˵ƢԽԽˣҽҪȥᣬҲһ£òã
Һһʲôģ
Сקҵĸ첲ȥˣ߰
СԱߵһ˲䣬Щ˦СֱۣˣýСһ£ССϣСüͷңʮˣ̫ˣұʲôƢҲûˡ
Сҵᣬûˣƶȥһˣڱ˵Ĵߣʲô
СѴµһƤ˳ЦʮˣѹȥŮҵĶͳͳӵ᲻


133 
ЩĿС㲻ʲôϵأѩ˵㣬Ǿͦµģ˼̫ˡ
СӵͣתͷңʮˣҲΪ
СҶĴϣһ̣һ֧ҪݸңҡͷСԼһ֧ͷ֪ʲô̾˿Լ밡ѩôϲ㣬ھӲĳھһҲϲǵʱǺõĲ
Сһ̿ңʮˣ֪ԣҲܷ֮ǰϲѩܶҲΪʲôỻŮѻôƵΪʵҲôƵΪ棬Ҳû⣬Ǻҷһֵ飬̸Ůһģ̻Ƶģ֪ǲҳú˧ԭÿ̸ŮΪ˷绨ѩ£ÿ춼˵ȿȰհ˼ܰCDõ廨ʲôۻᰡտʼΪϲԷԶԷ˵ʲôҾţʱ䳤֮Ҳᷳ˵ҾһСӣôǮ԰ܶʱŮҲ˵ҺС˦Ҳǳ¶Ҳνʮˣ㻻һڲ糿ŮȿȣȥԷȥϵ»ҹᣬ㿴ܲܵˣΪܲҲ֣Ҳ֣ΪʲôôŮоûмԸ̸̸̸̸ЩͰ鶼ûйϵôǲΪҳ˧޷һֽ̤ʵĸоҺ񶼰ѰֿƵģֵܷÿ𣿾ǽѩҲǣദ£ȷʵϲǣҺƣҪȥξҪȥ϶ȼ٣پǻͻȻΪʲôӵˮʱװҲҪȥΪϲԲʲô¶Ҷţ̸һʱȷʵúõĳɼңιҸӣܸǱйأ˳ɼҵͷȽ磬ÿθѩ˵ʱ˵ѽ̫ңԶˣҪȥȵ˵ɣÿζѩһëҪĸ绰һ춼ܶϣΪʲôͲʱĸҴ绰ԼҲãҲãΪʲôͲҴ绰أҪһ첻绰ͻҴ绰˵ʲôҪȨһˣΪʲôֽˣʵΪʱҪһȫɿĵ⣬ǸʱҴӹ˾쵽ļְнˮߣһɿĵСҲҪ120Ԫοѩ޶˳ߴ粻СڵķΧҴ˵ǸСĴɿҪ300ԪôԼĸĸҶûлôǮһȥһŮĻҰյмǵ⣬ֻһɿ֣ߴҲûа˵ҲͼʮǮѩˣʼңҲˣҲȥǸ밢ɪСǳˣζԾǾͷˣ֮ˡ
Сһ̣һۣʮˣЩ¶Ҳȥȥ岻ľֻҲԸȥ˵ѣǶ㣬Ҫ˵ҵʱ򣬲жôίѹҶȥ磬Ϊ֪ѺܶණĶرã޷ЩķԲָʲôҶȥֻҪžͺáҪǽѩѻ˵ôҲ˵Щʮ֮ǰҲʹҹڹҹ飬ΪʵҲͣǽҲò˵ΪҲֺܲûôģܶţЩʱҹĲңʵҲнŮҹҸûôɵȥ˭֮ǰĳЩΪǻԸģ֪˵Щܻǻﲻù˵ҹҲһܣһҪǾûеңѹҲûƭʲô
һֱ˵Сµ֧̣еĲɵĿҡС̣СԱߣʮˣ˵ҪҴȥʶܵǸ治˵ٻǻʵڲܣտʼΪΪ˴̼Ҳ˵˵˭֪ǼһİǸʲôа͹ļһˣҾվǰǸʱ˵ģǿŮĶˡ
ҸоԼܲұܿС񣬶ڵϣʼûһƤװʲô
СԳЦ˼£Ҳ¿ߣüײһ£ʮˣôԸתƻ⣿ǲͨ˼ӣˣ˵˰ɣ
ջСһ£ǷᣬСһǷᡣ
СʼٺЦ԰СǷᣬȻϱ´ηҪҪʸ˭ϱֵôУǲʮˡ
Ҿȵ˵Сһ£ʮˣϴ۽Ǹʲô͹һԷģȥҪȥôСˣ˵ĻǸСӴɰ͹ġ
Һһȥȥ£ǻʶһ£Ҳûʲôôô˽
Сüͷ㲻˽㿴Һͽѩʱ۾𡭡
ҵСҸ˵¶û꣬˵Բԭ㣬ҶѣҺûʲôϵǰ׶ҺйϵƵģ˵ô˽ˣ󻹲ǰƸѩˣҪ㰡ô
СЦûжô
ҴСҶѹŮôһ¶һ¶˵ˣҾȥͬԸѣĻôӣ˵˼ϡ
С̾˿ʮˣҪǴ۸һʲôҶ⣬װܴȵĹȥʲô㱾˰ȥֽ־ʲô£Ҳᵣı˻ῴ㣬ڴ۸ܵұȽ飬һ뵽һдʫдʣһᴵʲôӻùҪһôһգúܺôûŤһ濴ĶˣԺʲô¶
СˣɵĿС԰˵Ƕ԰ôû뵽أʱС˵赺ϵģǸ͹ᴵӹǿ£һʫʸ踳һŵĵӣǽʲôţԣ쳾еɾ£԰ɣ
СһУɾأóԷ𣿲׬ǮôҿҲͰ׳հ¶ѡ
ָͷҪϸһ°͹ǲһĶذǲʲô֮İֻҪܳϷУ׷׷ʼղƽġ
СЦʮˣǼҾкܶزÿһĶ࣬ȫһǰ˾ĶأָعʲôգɽغܲʲôգãôҪ󣬶㰡ʮˣҵԺһϼֵع˰ɣҲʲôļֻҪһһУǳԱ׵ĺܡ
źĿС㲻ᴵӰܹؼ
СƤ䣺ҪҲ̫˰ɣСᴵôô
Сһ˵һߴƤųʲô֮ģջĿСôôĶ㣬һ㣬ǹģѵǳ
СһԲҸ󰡣Ǿܾ˲ٵĶûӵǳɽϲʳ㲻֪ʮˣĻ٣֪ˣôĶӵǲǿϧ
ҵͷͦϧģҲǮˣǱˣŰɣм尡
СɵĿң㲻⣿װˡ
һţʲôãѾˣҪȥɣÿ궼һЩҪ·̫ϧˣǮ˼ҵү
Сҧ촽Цʮˣ˵ڵĹϵǲǺܺð㲻̸ҲܺðʵҶڵ״̬㣬ܣ˵˵㻹ץҵĴ󲻷š
ҵСһ˵һҪѣװƤӵˣ¶ߣָһȥΪˣαӡ
ϣҺǸͬѧһԷˣ¶ɪĽͣǴ۴Ű͹ҡСɪС󼸸һԵķɪ˼ĺ֮ڽѣѵѾ͸ˣǾ͸ڻˣһΧų˸ۺʲôңһֱû˵ڣСһĳҺٺ٣һ˱ԵӣɪСͻȻ֮úܸţʱòͽֽݣѷϵǰڳͣʵϸһϵҲûУҪǰɪʱʱİڳһָǻƵģмϵļƤ˺üΣ֪ɪʲô衣
Եмʱ򣬰͹òЦ˵ȥϴּ䣬֮۲Ŷ˵ʮˣҲ㣬͹˵˵ûʲôоҲ㲻ãǸоǿƵģ˵ϲС˵ŮӣźĸоԣʮˣеԲ㡣
ûйϵڱͬѧУͬѧͬѧٰܺòã
еʧָܺͰ͹̸̸ڵӵ¶ˣСٺһЦʮˣ㻹ǸһϼֵعϱȽʵʣҳɣòãɪҲһأʵҲǣʵڲҪʮ˵гռ̫ˡ
Һ޺޵ӵýСһ£СӴһ£üͷңʮˣʲô̫б㣬ѹְ͹ûио
ɪָ˵ʮˣӦ˵ūҴˣ๫¡
Ųͽֽ˰ɪһ£źúõ˲ѧĸ̫Ƶģ
СҲѧŰɪָͷҲ
Ȱ͹ϴּʱеζôôŶûͱ˼Ҹ߳ˣұһӵĻܲȻҼȲȻʱС󲻺ʱ˵Ľһϱ
ҵĻҲ޷סˣߺߵվſƿӣСͰ͵Ŀңʮˣ㣬ʲôɪ
ſƿûͷûԵСϡһٿСŵˣ뷨ûˣɪСɪͣССʮôĻô
Сͷа㿴ҵĸ첲ʮˣƺü춼ָˡ
ҵС󣺿Ժ󻹸ҲҺҽʲôʲôģǸʲôʲô
СʮˣҲˣǰɪ⣬ģԩ
תͷŰɪɪС⣬ǲҴû㣬ʵںûеɫ
ɪһ£ʮʮˣǿЦô뵽ķӳô󰡡
СֻĿŰɪٺЦǸа͹ͶϲϵĿңǳմƵģҸһҲûϣˣԲܲˣҳ͹һʲôΪᴵӾͿ鿴ˣûп
͹ԾĿңʮˣ̫и㣬ֱû뵽ۣۡ
͹תԱߵĴۣۣ̫ллˣ̫ллˣҴûмôиԵŮʵ̫ҳԾˣʵ̫
ֵҳԾˣҲĿŰ͹СûвɣҺúõװŮǿϣҸƵģиԣ˵ȺôȶɻתɪСѵͣ·תˣСŭĿССҹҷҪ㲻ɣҹ
ɪקЩץСˣٴСĻɵģŶͯزҪڷصĹ棬Ǳϡ


134 
ϳ극͹֪Ϊʲô֪ĻǼٵģ͹ұֳȤҷЩ޷ˣӸտʼȻ״̬Ȼ˱ֳȤһʱ޷ˡ
ݰɪ˵СֱСصɪǶװСһ٣ǻյĺܺãСպûûбޣССԭһСϱСڰ͹ѾûȤʱϱҵһͨð͹¶ȤССʵʵһ١
ǴҵĽǶȶԣҷǸ͹ûȤΪ֮ǰ˵ûиоţȻĪ˵иоˣʵ޷ܣҲò˵ƱԺͲ̶ԣ˵ǸտʼҲûֱӾͶ԰͹νһĸ飬ֻǴں棬ҲòһʵǾҲСһʵ̫ˣЩҲûиС˵
һżٵʱϲǲΰйģһûԼıУǾУ塣һǵðɪѹ˵ҵ΢ӦòϰˣȻѧڹƺϸ߷֣ҳյʱ򷭹΢ֵ飬涼µģʵһҲÿˣұ΢ֵ鲻֪ôϰ룬ҵʵھͲѧϰѧ϶
ڻһҪʽϿεĵڣұѧ黹ҪУĸӣϰңУһѸ֮ǿԼѧ飬׼Լϰһ΢֣ҷһʵ֮ǰǹ΢ֱʼԼȻǵˣ̫ˣǸʼԼǵţһ̫Ъ˵ĸоˣҿʼʼ򾲣ȻʼԼдһԼѧʼǡ
ϧĺܣԽǿԽͻȻøߵѧе΢־һѣѧڵһʱѾȥˣѧôѧӣѵҪȥСǸСӵòסҪôĵ⡣
ڼƵ£һҳ΢ҲûпףҾԼＫȵĴǸʱ򣬵ҾôĿ΢ոµ鿪ʼˣҿʼʹҺĲУĩ΢ֵĳɼУҾûа취õѧˣһ뵽һʧȥһǮҵͻ᲻˳ôοԼУѧȻǮ࣬ǲӬҲⰡ
ʱҸоҵļתͷСЦŵεĨĨ᣺㣬ʲô
С£Ҹ˴绰˵ϰˣҹˣʮôˣôˣ
ſϲ˵Сǰһ£ʮˣ㲻İɣ
Һһǣǿ΢ôҲᣬóɼ᲻öѡ
СЦʮˣôҰѧжҲ֪
ø첲ײСҪˣ΢ˣ᲻֮ΣҪЮҺͺðԭѵĹߣһ֪㣬϶ңɲ񡭡
СһЦʮˣ˼ôôᰡôС˵ôѧϰ΢һ¶Һĸһ¶ô֮ܳΣ㱾Ͳ۸۸㣬㲻͸ˣеĻô
Ҳ˵ĿССЦһ£ʮˣˣҸ㽲΢ְɣģҲҪЮʲôģģҲǾ뿼á
ҰڳһײϵӿСԼô˵ģұģǲǣ
Сӿڴһʲôݸң㰡Ҷã㻹壬ûġ
ֵĿСʲô
Сһ£͹͹ţĵǶˣҲ͸ɪˣɪأȽͬңֻøˣұŸٵģ뵽𣿻ӦôһЩҾˣԼɣҵҪǲĵ֣ʮˣѽҪĵĻӦõҵնİŸ˺ҲҪŹҪǣҪʵں뿴Ļ㿴ٰ֮˺Ҳ㹻ٲҲҪ֮ҿһ鰡ô˵װɣʮˣ
ҽӹСţ͹ĸдˣҵţĿСǸ͹Ŀ˰ɣ
Сһ˭֪ǶûиоôСʮˣһϲ㣬Ҫˣ鰡һһҲܲ֪
ҵС⻰⻰˵һһҲܲ㶼˶ٷֶٺˣţҸҽҪ㣬ҿ϶ҪһԴڵ¡
СֵĿңʮˣΪʲôҪԴڵأ
ƿСչԴǾǼ¡
СֶݺݵĿңʮˣеˣҳö˧ô˧ʲô˵ģҪԴڵ£ĳ㣬ŸңҸѰѹأûв׵ĵط
ûдСſ˿ʵҲûдʲôд͹ѧУҪУˣ԰͹ܿԼȥѧУ棬Ļ޷ǾʲôòðҪʽϿ˰ֵ֮࣬ĿС˵׷Ůֺܻа͹Ҳû˵ʲôֻԼȥѧУһμУûʲôر𰡡
СܱӵĿһۣΪأһĺ޳ܣҲԼǵطûˣԼø׿ˮƵĻҪ˵дĻʮˣ̬̬㣿
һԴʾͬ԰СȻôֵôģɴ˳ˮ۰͸͹׬飬ȻԼҸ֣ûôˣһ͸͹ţ׼һμѧУУ˵ȥѧУ֮͹ͻ˵ܻĻˣ˼ҵһĶֵض˼Ұ͹ȻеˣôӦûдɣ
Сǣ㣬Ƿˣ㲻ȥɣնô֪Ǹ͹С˻ǾӰ㣿
Һһû˵СеˣңһˣҺʲôʱҲϰ΢ְ
СҧгݵĿң΢ָͷǸ͹Ҳԣ͹͹΢ֻеһƴ
СߺҸ͹һţŵĴݾҿûʱȥμѧУУΪһֱæϣԺʱҿһ۾ۣͬ磬Ӧö磬ҸӻʺĵӡʵҲ֪ΪʲôȥһȰԼԸȥԭΪ˺һкܶĸҪУԣҴûԼǲΪСŲȥģɪ˵ʮˣϲһˣ¾Ϊ˸һҲϺԶ·ǲɽˮ㲻ϲһˣֻ֮ʮ׵ľҲῼҪҪк⣬ͽġ
ɪǶԵġ
Ͽκ⵽ַȰ˵ѧʦȻԪ磬ȻǰɪССҲȰңȰҾѡѧϯŶ߮Ǿò׶ҾѡϯֲʲôǮҾ͸ûʲôȤˡ
Ԫ˵ʮˣҿҪͱ˻ƴʱмưôѡС¶㷴ˣʲô
ʵʵ˵¶ˡ
ԪЦõĿңʮˣϾҪҵˣײŷ㻹㿴㵨ôСû˵ˣѧУôСûмʶˣʲôµİǲ㣬㲻ûǸǱʰҪûҾͲϻˣͲϣ˶һЩ
㶵ĿԪ磺ǣңǡ
Ԫ粻˵ĿңͱǲǵˣʲôңҶ׼ͣ⼸ɵöð
ɪ˵ʮˣ㲻ôûие׷˰ɣһһֱΪһ־ˣڿǸˣƤӵģǿиɡ
ƽK˽º½硢С¶עһ᲻ȥμӾѡ˵µעС¶Һߣֵܲǣﻵһ׬Ǯˣ
Ԫ糯ԱߵСЦͲ˵˵ʮ㿴ǵǡ
Сһˣʮ˿ɲСǵʱϹӵĵߡ
СҲƲһۣЩԪȻĿһۣɪٺЦɪǣҪǸʮ˵òãʮ;ѡˣû׶أҶѧʦºˣⲻ
ɪ̿Ԫ磺Уôʮ촽ѾĥȦˣԺҪǸŮӽǵĻôϷˣʲô취
Ԫ糯һЦȻмˣǶ˧簡ɣʮˣأаɪԵÿӵһ£ǸòãʮˣͿҰɣҶôɫˣ㻹ôѾѧʦºˣܵҽɣаɪǲǣ
ɪɵĿԪ磺ôԭҲˣ
Ԫ簦̾ɪ㲻֪ʮ˵ĹϵֵܣʹɫôܺùѧŮʦҵùɣʮͰæɣŮǽѧǸŮʦҲô
ɪȻҾ˵ʮˣæɣȻԪҪȥŮʦǶɫƽˡ
еܳĿԪ磬һʱ˵ɪײԪһ£ðɣһ°ɣȻʵڲʲôԡ
ҾҺˮɣȻǶԪ磬Ԫ磬ǻ㱵ĶС⣬ѾСĺۼϢöˣܺԪӵһ£Ҳ¹̶һСӡеļǺˡҽװһԼܳԿӣ񲻺ðɣ
ңôαһˣ˵ҪԪЦЦĳʮˣʲôõģҸһݶòá
С֪ôãԪǰƿˣģʮ˾ѡ𣿸ʲôôĻ󻰡
еʧվԭأԪĿŰɪЦɪСа취ˣ¶ͽСˣСúʮ˵Ĺ
˵ԪŰɪߣȳȥСúȰ˵һʮˣСҵȫˡ
ôоԪˣʲôƵģԪߺСңʵղǲǺǸ
Һһڳһϴǵľ״̬У˵ˣ񲻺ðɣ⻰˵ˣҶǺѣһ˵ʲô
СЦ˵񲻺ðɣӦ˵ãϺͰĴй
ұС˵еŭʲôʲô¶ˣ
Сһ¿ʮˣ㲻ǺܵС¸ҵȥѡʵûʲôԪ˵ĶԣѧУСܳʵ˺٣ɹģԪȻ˵Ǹʵ㻹ʲôĶ˵Ժвٰģٿ԰㲻ԱԼһ£Ĵ㣬㾺ѡʧˣҰаɪС󰡣Ƕߣʲôû˻Ц㣬Ц˵˱ûʲôʣȻƽʱǻȡЦ㱿ʵǸ㿪ЦģʵܴȻûҴ
ҿСһۣվ̨ϱô˿಻ڡ
СЦһ£ˣˣ㿸һȶŸƾƿҰײҰ׵ĵƹһվѾô˿ˣǻôˣӢƵģ
һЦô¶ôǾŲŰ
СĿңʮˣ۾ϣж㡣
ҺɵĿСʲôܹĸͺð
Сҡͷ룬һϲ𣿰۾ϡ
еڣʼҵĲ룬С᲻ָʲôңʲôأ
ұ۾ſСʲôңͻȻ֪Сʲôڱ۾ļ֮һֻ۾ССһ죬һֻ۾ˣͻȻȵķ֣С촽ҵĶͷһ۾Сʲô
£СҲһڵĺСεĿң㣬㣬˭۾ˣǣϰ
˺üˣҿۣ㲻˵ǸҶҲҪǸ촽ӡ
СеףʮˣҹûаҾһĶͷܰҹûУ
ſĲ˺üȦСע⣬ܽСķ䣬ŲϣŷģԼؿڣһĿСţŭĺʮˣҪˣǲˣʱë׷ҵʱҲҲǲСĶͷһһҰǸʱ˵ˮ˵Ҫҵ촽ӡ찡ô˧Ҫ˭˶ҪŶӵģʮˣǷļһ


135 Ҳϰ
Сţʮˣ㿪Űɣ
ҲҲ˵ΪҲ֪ԼӦ˵ʲôáС̾˿ʮˣ㿪ŰɣҲǸˣˣŰɡ
С󷿼һ£뿪ţûпʮӣˣаɪСʮأôһ˿վţ
ԪСʮ˴Ӧûа
ҸϽţû뵽Сϣһ徢ĿţС˳ſһ˲䣬С󷿼䣬һСһվţп㣬һۡԪɵĿҺСʮˣǸʲôʮˣ㿼ǵôˣǲСѾ˵ͨˣ
εĿԪ磺ǲҪˣôԼ̲ˣϲ̨ģ̫߿ˡ
ɪٺٵĻЦԪ磬ǻˣӦЩŶ԰ߣǽųȥСſʮˣС취ɣҺԪȥĺϢˡ
һҪǰɪԪĳȥˣСҪǻ
һæקŰɪĸ첲ˣˣҴӦˣӦ˻
ԪЦĿңʮˣĴӦˣġ
εĵͷô
ɪɻĿңʮˣǲСˣ̨ҲԸСſ㣬СʲôֶʮôĴӦˣСʲôˡ
Сһۣû˵СԽǲ˵ɪƺԽȤҪ׷ʵ׵ĿСС㵽ʲô˵ҺԪֻܱ˧ܱΪʲôа취ʮ˴Ӧ˵˵
Сƿɪ
ұܿԪЩĿ⣺ңһѧУȥˡ
СһۣȵȣʮˣҺȥ
һСҪһȥЩŻţˣˣԼȥͺãˣҡ
ҼĵĴܳɪķӣɿ¥Сںһ¥ͷһۣСûҲ˿һ߳ѧУһ֮ǰСĶǿɶļһѵôͬⲻͬ⣬˵ж͸ңʲôҲûаҵԵģˮӡʲôôأѵΪҶ𣿾ѧٲҲ֪ʲôʲôãߡ
˼ʱ򣬸оҼһͷСеŭҳԾĿ㲻ǣû׷
Сһ£ѽǣҪһͨͨ׷㻹ûͣŹأֻø˿ƵĲĸˣǣǷˣôô¶Ƶģˡ
С˼ĿһۣҲѧУšһСüһ£ʮˣôģ
еĲɵĿСô밡Ӧ˼Ԫ磬ֻӲͷƤϳˣǶˣȻ;ѡϯţⲻҪҵ
Сüͷ֮ǰӦԪ֮ǰҹС󷿼棬ô㿪㶼ôİ
۷䶣һ£ڵĴС˵ж͸ҰƭˣʲôûУǿˮӡҲŲҪĺܡ
Сңѽһ㣿㾹Ȼô˵㻹ܣʵʵߡ
ҿСЩˣ˵ʲôֻúСһκСľ룬սսţСһ¿ңʮˣ᲻бĸо˵ĺְܿܽŰôɣҲûʲô
ʵʵĿСǸϰߡ
СͷϰߣϰߣǾ˵ǲϲҲᣬֻǲϰߣǲʮˣ
ҺĺһܿСǸʲôʱҲϰ΢ְºöγˡ
Сһ£ѡ֮ɣʱûʲôʱ䣬Ҳûʲô˼ѧԴͲϲѧ˵ÿУУҲ۵ˣúôѡɡ
ߵѧУſڵʱҲ֪ôãСʯӿһ£һײһǸﱧһӣСʵ֪Ǹװǵ缪֮ǰҶûмǸԸ֪ʲôײǸŵĺϣǸüͷһ£Һ£ҵһ·۾𣿿ŵᡣ
̧ͷһ۶ƤڵģƹʱķͣǸҪÿѮԺѾˣǸֱӾʹŶ첲ϵļ⻹ܷţп治֪ôãüţпŲ֪ʲôõúͣҲǺգǿģܲмһ˵Ŀһۣҿϴźö˵״ͼֶָӵĳԱƵģӸС࣬Ҫ΢һЩ
СվǰеĿǸôˣûпʲô˼
ҲǣСˣû¶Բûп
С˵ʲôקСֱ۹սѧУ棬ǸЦһ£°˳ȥСȥСĸ첲ˣˣ
СյתѧУиʲôֶӣ׵ҪļһʲôҡΪԼбأɼ񣬴ܶŹŮȾ£ʱͻɺɤӳô䣬һУҲ֣
ҺɵĿСģϧô˧һˣĺ͹
СЦһ£ʮˣô˧⸱մı飿ɪԪ绹ңѵ㿴ģûгϢ㡣
ŷҸղΪСȥʱС첲˫ֻûɿеΣСҲʶˣſСֱۣСЦҲû˵


136 Ҳ
˶֪Ҫȥѡѧ֮ҶȤȸȤСŵСŵʼͼʮˣ˵ҪǾѡɹ֮Ҿ͸ˣ󰡣Ҫǽ¼ʲôģҶԲûǮˣǲǣԺקĽȥҪ˸ҪǮֱӾ˵۾ôҾǸʮ˵ģţʮ˵ĹҮǺ˼ҪǮ𣿰ʮˣ᲻Ǯ
ҵСŵһۣУΪѧǼҿ
Сŵɷ˵İҰڴϣʮˣҸ㴸ͼ粿Щʵ̫ˣԺǵĽŨأұ֤Զ᲻뿪ҡ
С£Ưָĵݸһ֧̣Ħ̵ζҽӹСѴӸңСûʲôչ
СĴƯ⻬Ů˵ļǸʱһϲﷴתŹ⻬ƯĴǸʱǲǺһҲŮ˵ļֻһ˼벻ſͷϣ̾˿չҸָֻҪҪмʲô֦ĩڣҪֳܵҾѾˣĲʲô
Сŵһ̣ЦˣΪʥˣ¶һ꣬ʤȴ˼ˣг嶯ˣҸղ˵ĻǸдģô벻ˣ
СŵڸҴ֪ôģҵĺ󱳾СߣҲȵıȥˣСŵСԴһ£ä˲ǣǣйĹŵĻ̣ЩƯѧŵһ֧̣Ҹɨɨä
Сŵһ֧̣һڣʫǴӽƷ˵˾˰¥ݣ¥֪ôˣŮˣҲͲקʲôĴʶˣʵӽǸų˵˹ҤӵʱõģأǸŵģ¶һ꣬ʤȴ˼ʮˣôҲһĻɣ
౻Сŵȵ۵ĺ󱳣СŵһۣޣҲ䣬ӵˣع۵ĴʣǷ´ʣˣǧž࣬дţ֯Ůġ
ССŵԴ£ɹȥʲô˰㣿ʲôйŵĻͻˣŶԣð㽫˺֮仰ʲô˼㺢ӣһдõġ
СŵЩǱЦССŵƵһߣңʮˣ˵¶ǲʲôȱݣ
ҲСɻĿң˵ʵҲϲС֪ϲңҾͻԼϲܵĽӴ㶼СˣŮ磬ʮ߰Ӧþ뷨ˣûϹ
εķΣˣ̿Ѿҵ˷ɻˡ
Сͷѹ֣СǺѧϰˣأɻˣûвǣСأҲʲôӳû
е˵ĿС𣿸йϵ
СٺЦеˣ׻Ůˡ
ҴСǸ㣬ϲСʲô
СеɬĿң˵ϲЦܸɾӣ񣬳˧кܶ࣬˧Լͻϲ֮ϲôһԼˣӦñŶԡ
̾˿ʵܻᵣģĻ᲻кܶϲҾԼĺûκΰգʹĳԣϣʱ֮ͣĳ˲Ҳˣ˲ûаա
СЦһ£ʮˣΣҲˣϲСˣֻϲһˣŻôûʧģʱܲá
ҸСĴôŮ˵ļأ̫ˡ
СһЦʮˣ㲻ǲĹǣӵм⻬ĴУĸоǶԵģ˵İʮˣȻôϲˣһкü
üͷСŮ˵ļһĴ
СͷСŵʼٺЦðļǲҲǴһĴУʮǲ˼ˣҳԵɣŮͨԡ
Сʼţå
ϣһôдѡݽʣͷĺܣǣô־ôᶨأߵʱСҴ绰ȥɪǶʲô¶С˵Ҳûʲô¶һ𿴸ʲôģ˵ҪдݽţС˵԰ҲııûдӦǸһһҶʧˡ
Сڵ绰Ǳߺţʮˣô𣿽Ҫ
Ҳߣľ֮ǰʦ棬㲻˵ӻῴһ˿ĺܹѵһᱻĹ
СʼЦʮˣģҲῴģҷġ
ҿʼ㿴ңԼ¿㿴ˣ
СʼʮˣϵŮ¥µңҪһȥˣ棬ҾͻŮ¥󺰣ҪǲӶ˵ĻŵŮ¥ϴţȫѧУܶ˶֪˭ˡ
ȻžһС˵绰㶵ĿŻͲһʲô뺰ʲôѵĻɣСΪãϾҪѡˣ͵һЩ汻ǸһˣҵĶˡ
С¥վſڡһҿСǰ¥˹һɫĶͦεġСܹʮˣŮ¥Ů̸ǸÿҪǲѵĻ˯ž⵽ã֪ҽ˯žԼû¶Ƶġ
ұŤĿСһۣ˲һֲֹϵ
СҪԴЦ˵Ǹѡݽʰˣô찡
С㬵ķ֣ô죿Ȼдˣдĺܺ׳һЩѧʦЩ궼ˣѧУǻر࣬к׳־˳֣㵱ȻҪúñһˡ
ҿСʼԹǱҵģôྫָָǸܳԱͲˣǣҾѡ˶ʲôôˣȥˣҲˣҲˣôŰɡ
Сסңʮˣǲ˵ϼӵĻѣôˣҲҪ߰ɣԼΧ˶ģȥϢͤӴһˣ˵㣬Ҷһûпˡ
ͷĿССקҵĸ첲ԱߣĵţпĿڴСҵǸ˳ЦĵݸСƻأ
С˹ȥ˼£ʮˣǲķ֣˸͸ң
ЦҲӣʵûҪСӲҵģѾͷлϴζľ֮ˣҲô˵ֻ˵ǰѣڶͦõģһϰߣָô
СǿЦа㣬ʮˣԵָвܹ⻬ееǸˡ
ҲĿСٺ٣ʲôеǸǲЩǷˣҾ˵𣿿϶ĺᣬȻûд
СѴңһʮˣ˵㣬һû˵ʲôأˣʲôô֪ô֪ߡ
չ¥һֱС··߶ǳûİĹľԣҺСС·ϻû߶ԶͿǰˣСȿˣһûôСͻȻקҵĸ첲Ĵһ£ԥһ£սԱߵİĹľԣһССʲôˣǲľɰ
СʾСʮˣľŮѣ˵⼸ôһˣˣ
ҴҴĶСߣ͸ĹľԷ϶⿴ţСС˵ʮˣ⼸ľһˣŮѵ¶˵Ů˵˷ְּʲô飬æĺܣһֵģ¥ʱ˵ŮѻĺŴ绰أ
С˵ʱҵܽҶܸоСϢֻþĹľԷ϶濴ţԴԼĽţСֽץҵ֣ҸоԼѾˡ˺üӣҿ߽ҺСŵƬĹľԣҾȵŴͣΪҿǸǰʱҿڽѧ¥սǴǸʦйִǴСǴҶûȷе֤˵ʦľĸȷʵ⣬ѾҵڶμǸˡ
ҾȵתͷСҼ
СüͷһʾСȻͻȻסҵͣһҲ˵ǸϳԵĺҿûôԷǲûʲôθڣ
ʦûУѾԵĺܶˣеĲ̫ˣ˭ܳԵôࣿ
ǸЦˣҾϣܳԵֵģԲ󣬶ãſɰ
ʦЩ滵뿴ҷֵӣȡЦңΪҲ֪
ǸУҾϲֵӰ˵ˡ
ʦЦ˵֪ûʲôġ
ϵļƤ˺üţСһֱҵ죬ŰĹľߣһʦǸԶˣС˿ſҵ֣ҺʵĿǸ֮Ҹ˵ģʦˡ
СŲ˵ʲôͷʮˣô˵ŮˣľڹһֱһĲĵţǣľﲻˣ
Һһ£ѽϴ˵˵ĶݣǴε¶ûиأ
СŤͷЦһ£ʮˣ㻹ǺأʵľҲҺ˺ܶƣſֵܺĲٺˣĺܾľҵȻΪ۸ˣƽʱôס
Сüײһ£ʮˣͱǺˡ
ʱҾȻֵС˵ǸƯĴĹʣӵмĹ⻬С뷨ЩȣƿСЦڵվҸվͿŰĹľԾҺСһ׵ĵطһĺܽС·صӰӣҼʹɵҲ֪ܽǣڵվǶһǸŮİյĿҵķ찡Ǳ̬͵
ʱСҲվǸŮĸɵˣ̬ļһǸʲôǡ
СɵЦһ£ʲôÿģΪ˭ӫĻ»ǹ˵͵Ǯ𣿲ǮҪǿ
ǸͲ˼ǸŮԶˣСЦЦĿһۣʮˣ֪ǲǸˣҲǮǮǮˡ
µĻعû˵Сʱ˵ÿ촽һæӰĹľС·ϣСң˵˾仰ǣʲôʱлҲҲ
װûǰߣСٺЦѽĳЩˣؼʱͻװɵʵǻ


137 ˿
СҵŮ¥µʱ򣬶ңʮˣȲҪľˣҲ֪֪֮ʲô룬ܲˡ
νĿСǲ˵鵽ݶϣ֪¶۵û̫ϵСӻǷҵʣҰͲÿôճأߡ
СüͷңʮˣôôľԼѾܺˣͱôˣҪǾͼһ˵ʺˣҵĴ
Һһˣֵ㣬Ů·ǲǡ
ҸоԼٵʵڲǡеȣСЦʮˣ㵱ȻҵֵܣϱʲôҾʹˣҲġ
Сһ£ת¥ߣߵҪ¥ݵʱҺûгϢĻһͷСĳЦţֵƣܲˣҿٵ¥ȥ
ҸСҽ̵ʱеüģиС˵˹Ҿѡѧϯ¶Се˷ܵĹͷʮ˽㣬Ļöô簡
ĿСʲôģҶˣʲôǱ˱ȥģ밡ģҪôкı£˵ʲôѪȺʲôģҪôͺǮĴԼͳǮܴˣҪȻñ˷㣬ôܣҲѧУһ꣬쵽һɣҲʶ˰˵ġ
СֵԴʮ˽㣬ѪͺȺʲôϵûйϵƵģ治ŵģʵ˵ܲһҼҽһƤľó˭ܲ㣿Ҿͷ
ҾȵĿС˵ʲô˵ΪƤľƤǲǸˣƤ
СٺЦʮ˽㣬㲻ҪˣƤľһֱԣҾԸѧϰӢ£ߣҽʲôµļһﵱҵʦŰɣҲŲɣ磬ôʮ˽㶼Сʱˡ
ɻ˳Сŷ򿴣մŹǷԱߵķҵͷЦ£ʮˣˣȥϴ
еֵĿС羭
СͷǰҵλڳϰλҼҸסҼң°࣬Լ԰ǽţģ˵ţ˺ұ簡˯磬ʱ򻹻ᵽ磬Ҳã˯ԽԽˣܻǼʡֻҪһٷͺˣʱҲᾭ𴲣ʡķǮҲкô
סЦСƫƫ˵а۵ģһٷܳԺܶƵġմϴּ˺ܶ࣬ͷģϵ뾢Ҳûˣ˫ϸ۵ĺܣСıܿտֻ֡
˰ӰС£Ѿͷôҵ𣿾Ͳ˵ģ¿ʼҷнˮңһ᲻ԣŶûС
СٺЦ磬ҲŲأҪǸҲ򣬺ߺߣҾҪ״˵߲úñ֣Ż绰ôʰ㡣
պεСԴһ£ѽ֪״㣬еĳϢòãˡ
С˵ʲô绰ˣСȥӵ绰Сѽѽĸŵ绰Ǳߵ˲֪˵ʲôͦ˷ܵģһСµ绰ܹʮ˽㣬첻ҪҲˣͬѧգ˼ҹȥôܲȥأòãǮ㡭
ЦſСȥˣú棬ܻˣȻᵣģ챾ûвΣǮǮٶҲһһģɲô˷ѣȥɡ
С˷ܵӵһ£Ȼƿգ磬㲻׼״ûУҪȥˣޣꡭ
ҿʼʰϵĶտЦʮˣ㲻ô棬СѾͷСĺܣƽʱǴ㻨Ǯ̷һǮſƵģ᲻ø˻Ǯأ㣬Ȼ㲻ҪǮ̷϶֪ûɺˣ˵ʱ˵Ҳһ£˰ɣ
ҿЦҲ񲻺ðɣ
ʰÿαҶ棺ʮˣϴΰƿǸѰɣ
ЩΣ⻹˵ҵѣֻ˵ϣǣǲǻǣҲ֪
պȤ˵˼˵̫ˣǸ˧ģźͣȻˣ˧һǺԼģվߵҲб˧ģҿʱ̫ںˣһͷŭʨƵģҾˣ֮ǰǲʲôᰡ
̾˿֮һֱᣬеĲǺܴɡ
յͷҲǣ˰һ˸飬ܶʱʹ¶Ҳˣ⣬Ҳǹ˰
ͻȻһ⣬ΪʶСҲʶңʶС֮ǰһѵŮѣ˵Ӧûһ̶ȵ߹ɡԥһ£СĵĿգ㰡ҪǣǱ˵ѣҪŮ֮ǰйܶԵĽ᲻ܷУΪ᲻
յòȻ˭ϵ׶ƵѿҿʼԼʵˣһһ£ϴΣǸ㣬ҵֽƯԣʱһ£ͦǸġ
նңʮˣǲС˵ģǲС˵ʲôҲϲ¶˵ڵ˵˽ôر
СĵÿգңûаֻһⰡв㣬СҲûи˵ʲô
ڵվˣԺҪһ֣ǲԵûʲôƢ͵ôˣʲôңҪС˵ôң
Խ˵ҾԽ֣Ҳ֪׷ʲô¶հ˵еܲ£ƷܲһˣЩҲڵһվ㵽˵ʲôҸ˼˵ʲô˽ղžѵ¶˵̽ҵ˽ССʲôҲû˵Ҷ֪˵ʲôڮңѻ˵ˣҸղǸ⣬ΪҺ֮ǰ㿴Ǹ֮⣬֮ǰйܶŮѣҴû̸һ֮޷йһܽŮѣ֮㣬ΪΪվһĽǶȷһ¹۵㣬˽ʲôϵǴˣҪǲԸشֻ˵ָңе𡭡
մĿҺһźͣʮˣԲΪǡ
ƿߵӣˣǸˣò˵ԲǵģˣһȥˣԺҲˣɷġ
տ첽ңʮˣʵҲǹģΪСǸѾͷ˵Һͻ֮¶ţŻΪҪ̽ģʵӦõǻô¶ģˣģҺŮ֮⣬֮һҷġ
ֵҳԾˣͣ½ŲգտЦĵͷģҴңΪҲȥ⣬ԶôţҲԸȥôΪѣΪѣʼһĴţôٻƭԼʱȥ롣
һһ㣬Ҳ
̾˿ǣһֱ
СĵĿϲŮѣ
տЦΪϲԽǽ⣬ϲ͸ûзӳԽϲԽʹ࣬ճԽʹԽѣǻڸ෴ԽʹԽƣԽ벻ҪѣԽôʹ໥ĥ΢ڸһҪԵʵʣ״̬֪ʲô״̬
ҡͷңҲ֪
СҳһĲɵŸղ˵ǷԽʹԽǲѣԽơֱСߵҶʱһڵͷ⣬һΪҵס˱˵·ͷÿ˵Բ
ȻСٺٵЦ̧ͷСͱ飬֪ΪʲôǸʱҿȭͷݺݴһСסˣҸԼ˵Ҵ򲻹иЦĸ˵᲻ôС
Сüײһ£ʮˣô겻ģǲģҪǵĻֱ˵ұ֤ܿܳǰģŮʼŮ̸ˣԼϲҲǲ˼ڣҶֻƤЩˡ
Һһ㻹Ǹ˵
Сº͵Цˣվǰͣãʮˣ˵ʵˣʵˣ㣬뿴㿴ңأҾˣ˵ʰɣ
Һ뷢𣬲֪ΪʲôСЦǸӣЩģתͷԱмҳУתС
С㶵Ŀңʮˣʲô
Ҳ˵קСĸ첲ǼҳУȥֱӾͳջƷĻţСֵĿңʮˣԵĶǱߣЩܳԡ
ҵСһۣ֪ʲôܳԣʲôܳԣұ졣
վһŵĻǰһȦҵ˱๫˾һԡҺȻ˳ʿüͷСţԺ֪𣿾ӵԡҺϴϴûУÿϴϴʱõʰɾһЩ
С׵ĿңǣʮˣԼһЩû갡
ҴС֮ǰЩͳͳӵҲ뿴бµĺۼζʰɾˣаԺעˣҪǱŮֳ㣬ϸҶԶԶģ׼˱סûУҪٸҸŮӵһҸ֮һóôҲڣֱӾ군
СȻĿңʮˣôңҪô࣬˺Ƥġ
ץԱߵһƿݺݵĳСΣȻϲĲƷûйϵҿԸ𣿺õúܣһξ͹á
Сŵһ£ʮˣõĺܣõúܣҲˡ
Ұƿ·ŻȥĵСһۣղõǸǣ84Һ˲ǿģǿŵá


138 
СĶСĵĿңʮˣôͻȻͱôҺûôʲô¶ɣ
ùСһڱӵţһֺζ̾һ˵֮ǰǹϵǻô¶
С˵Ŀңʮˣ˵ʲô֮ǰǹϵѵڹϵ⻰˵û׶
ҰݸССתҪҪǸȻҾͲҪ
СӣƢˣЦĿСǣ˵ʲôˣ֮ǰôšûУǻ˵ʲôǺģҲûʲô˼ɰ͸ƴƵģǣ˵ˡ
СĿңգʲôգʲô˵ˣ˵ʲô
ݸС㵽ҪҪ
СߣҪ˵Ҫϣ˵ҪͲҪ
ҪӲС˺֣ʮˣôûߣ
һͷմһɫĳɫ߿۾ɫţп㣬СҵСֵĿգôˣ
ЦܲСڼңһ˶ûУѲǸҵĹܼңһҪҵԵİˣ㣬ǳ緹ûУҪһ԰ɣ⸽мҿ˵ζҲ
Сײҵļһ£ЦˣѧУҲܽȥˣȲнײ㣬нˮԷģǻҪúüƻѡ
СĿһգҲЦǺãԺл˵
ҿҶ˿òãҪõĻ͸㣬Ҳûá
һû˵꣬ͱС˹ȥȻʧЦûжɣҪĶĻҲ£ϴõҲûˣպҲʿӣʮˣţͬĵطܶš
ҵСһۣСЦ㲻˵˵Ҫô˵㲻Ҫš
СνĳҺߣڸı˲
ЦȥԷˣҪǻǶһĻ´ʮ˸Сҽ̵ʱøңʲôʱУ׺ƷһļҪõġ
˵곯ҵͷһˡСҸղҪͳȥǿŵţпڴ棺ʲôţкܶ๲ͬĵطһǽţп֤˵ǹƭģͲǽţġ
ҺɵĿСΪʲôҪƭңƭʲôôһûǮûɫģʲôƭģԼ֪ԼкƭĵطС
Сң˵˵һûʲôˮ׼㰡ô˵ûеأ˭֪ôˣԼͿ
Ұճȭͷҹ˵ûʲôˮ׼Ŀңб
СԡҺܣһһ߻ͷЦʮˣ׼ҪĶʹñĻһᷴġ
Сŵ֪Ǹ񾭳⣬Ȼƽʱϲİ׳˸ᣬ˵ҾѡʱϣСЦĿСŵ񾭰㣬ʮ˴ôȥģһôҲûУɴãȻ˵ǱϾյĺܣ᣿ĳ
СŵߣʮˣպϴպϾͺˣҲˣܲ˷ѵӵɣΪӵ˧˭뵽
еЦõĿСŵҾһ⵰˵ǲҲǴ϶
С˼Ŀңʮˣûʦʲô
ҲĿСʦʦʲô
СȵĿң㣬ΪѡѧʲôҲҪʦ׹ϵʲôϵûоö֮Ľȥѧᣬ㣿
ҺһҹϵˣҶĸƵģҹϵʲôҰ˹ҲǺҪĻҿһǲȥѡˣʲôҲûа
С̾˿ʮˣԸ˵ѧ˺񶼲Ǻ죬ҲʶԪ绹Ǹʦ岿Ҳʶ骣Ҳ˵εľѡûʲôա
СŵСһ£ô˵ʮ˾͸ȥѡˣǱ˰ȥģô֪
ѮĸﻹȶȿʼɣŶҲоˣҵӵķƣ͹Ѿд˵ڶţڷôţоѡ¶ȥҰɪɪңʮˣԪæĺܣһǹϵ¶һĿӣ׼׺ʵķӺȢ骹ţҲˣģ㾺ѡԪζҪģҸҴƱ
ұȽƵĿŰɪСӸҸвֵʲôװʳƷҴ򿪿Ƭҳһ飺ɪǸѡҹûϷѧ˭ҲʶˣʶԪ绹и骣˵ҪϵųɰҪʦĹϵǸģ
ɪͷ컨壬СƻţͱˣҹǮ죬Ҳʲôϵ۾ײˣԪӦò᲻һİɣҹϵô죬ûʲôô¶ϳ壿Ԫ֪Ǹ⵰ˡ
СѶҵĨţٺ٣ʮˣҽȻȥ߹ϵ
ҸСһȭ񾭲ǲǣѧֲҿʣʲôĸ
ɪƻӽͰЦð죬㽫޸СͺˣҲ˼ҵ壬ҪΰɣǲС
СͷǣǣҸүү˵ˣүү˵ǿԸҴС궼ԣҪǿⲻС
ɪǺǣʮˣô˵ɣСҿԸ㽻ʵ׶СҲǼҲƷˣҪǸС죬ֻܳԱǵĺ˵Ҫûа취ûʲôļҲҪǸС죬ǲܳԱǵĺĺĺӦû밡ϼҲƶˣȻʹںˣǲС
СƬƬǣû⣬иǾʮ˱һСģϾҺʮдܽͨʱѣҪҸ־ͬϵģʮˣԷģеǮʲôһύ㱣ܣ㡭
һʲô˰ɪСһ£ȥɡ
ɪÿĿңʮˣ¶ľһֱ䵥ûпŮѣ˵Ǽְʲôÿ¶ģŮ¥ûм𣿰֮ǰѾĳ̶ȿЩԾæŹҲҲ˰ɣ˵صģС˵ҵ׼¶ˣ͵ˡ
С˵˵ȥԥһ»ǾҪ߰ɪˣ°ɪһСĸľľ÷裿οʦ϶ҲǾľˣǲҪ֣˵˵ʱʦ㷢ľҲֻҲ˵׼ҳɪҡͷֲ֪һ¥㡣
Сʹ۹ˣСҾͺܻʮˣһĶҪһܵɪѧУüȦϰҡͼݻᣬ㵽ãܵҲ֪һ
СĵÿСô㰡ǣ˾Ҫ챨
Сðѿڴĺ˳ԺҰѵ𣿰ɪ˵˵̸ģǸģһصսܲˡ
ɪЦСֻ˵ʮǰǰմ۵ʽڵģ˼Ҳʲô취˼һǴСе˭ܵˣ
۲Ŀңʮˣ͹Ҵ绰˵㶼ô¶㵱ǵôֿʼ˼ң͹ӴĲûƭ㣬˵ͦϲԸŮġ
С˴һۣۣ㲻ô첲հɣ
еΪȻûаֻҾʮ˵ĽȦʵ̫СˣҪбȽиоУȻˣ˵ʮ˭ȥܾ͸ɿһ˰ɣ̫û׶ˡ
СĵŴۣʲô˼ֵܡ
Ҳ˻С㻹ô˵ûв㵱ֵܣʮҲҵֵܣֻ֮ǰһֱͰɪŮһѵ¶һֱͬҺԪһҵģ˵ˣԼѣҵȻϣʮ׶ˣڸ棬Ҷ㱾ûʲôͬ㣬ҪǷҪô˵ңҲ޻˵κһŮȥ棬Լֵ˺˵飬Ǹʱ˵Ļ˶ֵˣʮˣԼú룬͹˺ɣһԷģεĺܣԲľͻһЩܵΪѿǴСҪã֮ûʲôദģͬ⻹ǲͬ⣬һָͷһ˵ˣɪһ¶ȻȥˣСǾ£ǵ㣬ҲòҪƵĿҡ
˵꣬ˡɪҲǲÿΪ˵СʱҲӴȥˣɪεĿңǲļۺ֢ô
СɫѿɪýСһ£ȥʲôİɣҲ˯һˣЩʮˣһԷҺһԪ磬òãҪõĻԪͻõĻһƿơƺˡ
ҿССܲȻţҧ촽ɪС˷֮СС˵ʲô㲻ôСɣԼֵܡ
СɳϿһ£ûУֻ֮ǰ˵ҵʱҲûôӳǿңǸʱʲôӳҲûУ֪ôãڱһ˵ܲڡ
Ҵӿڴó͹ҵţ֮ǰһûпҿСһۣô˵͹
СҶһţʮˣ㲻ദɣǧҪˡ
ƿСŶûУദصǿԣദĻν鷢ͱȽϾ˰ɣ
Сб۾ңʮˣʮˣ֮䡭
ҴչȥСϵĳС㶵Ŀңʲô
ұ۾һʲôûǸԡҺ
Сһۣңð
ҵͷǾͺãСţҪٸñŮ㣬ֱӾ84ҺƯˣţãԡ


139 ִСè
ϣҺˣԪĻ˰ɪĺ˵ҲҪϻѧУڰɪķӵе˷֪ܲΪʲôÿοԪһнҲпΪԪСԭڿԪʱʼлĸоǰ߸ǰĶʱһ룬ǲĶСϲ̫ĻһңԶϲĲűһңԶֻǣôЩϤĶ
СҷʱңʮˣԪˣ
εĿСһۣУ˵
Сº͵Цˣһ֪ʲôԪҲ̫ΪԪԪ磬Ҫںʲôһ޵ôûа͹ʵһЩ
ҿŴȵĿС˵ҪСϲˣҲϲϲСˣǶ¸һЩ᲻ҲԪҰʱʶСˣ֮ĺܾԶˣҶҿҪˡ
СЦһ£ָͷҵԴһ£¶ÿľѣʮˣҪˣҺʲô¶ǣôϲң
ҲĿСô˵ϾϾÿ˵һϲһ˵ĸоǺ̹ܿĵİ㣬һϲʲôо
СǺһ£ûʲôоϲһѣоҲ̣ΪʱԻؼбҰְֺݺݵһ٣˵ǻӰѧϰԴӼͥĽǶ˵Ҳǿ̹ˣʮˣôңҪҪοһ¡
С촽ÿĶţЩڣ⣬һΣһκͱǸ
СЦĿңǸʲôʮˡ
ҷɿĺС˵ţǣǽǣʲôо
˵ЩڣоԼЩ첲ĴҲ򿪣ʼԹô󣬺񣬺Ǻȣıˣˡ
оСԱߵǽϿ˿û˵εĲУԼͷ߳뿪ĻᶼûˣҷʱСС˵ʮˣʵǸǸʱ¶Щǵˣʵ
ȻССеҳһٻСôˣȥǲǰɪ۸ˣɪǣǲ󻰡
С˵Ŀңе¶ЩӦҷɿƿɪķţСڴŽŵıţɪŶڴһһνĿСƢֵĿС㣬ôˣô¶
Сңʮˣʮˣɪ۸ˣ̫۸ˣûġ
תɪɪںĿңûУûС˵ôˣû۸ֻһʱżһԼ츳ѣʮҷģû۸ʵҲ֪ұҵְⲻ˵ġ
Сߺקҵĸ첲ʮˣģ㿴ⶼʲôˣҾϲˣǰɪȻǻٻˣʮˣ⣬ô
ſСڿ㣬Ҳ˼ϸϾǺĻʹҿۣԣһһԭСڿ㣬һƨӡͼһƨӡѼͼǣӡͼڿЦõ۾ҪϣƤ϶¶ˣЦӡѼͼڿ㣬ѼŴı챻˳͵״ˣǻûмɿغ֡
ЦɪʼҴţʮˣģֿʽ϶УС󻹲⣬ҪϵҸͲԶ֣ô˵ɣСҲƷѣҳԸͳɡ
С޿ģҲҪģҲҪôҪȥѧУϴ裬ᱻЦģɪ⡭
СʱҲˣһ㶣ȻҲ̲סһЦɪʲôúõڿôǣ㲻֪СϲͨС󣬺ˣˣҰУɪӦ˵û¶СС󣬰ɪ˵ʱڿҲˣô
ɪɵЦνӻعȻ԰С±ں濴㣬԰ڿ洩ǰ棬ǰ洩ں氡˾ͲῴˣǰԼžͺˣãȻ
Сͷ˰ɪ£ҵ˰ɪһۣקС˷䣺С´βҪĶڰɪܿĵطʲôʲô
СѱڿǰţʮˣϲģҺϲ
æҵİСĸ첲ȥ֪ˣ֪ˣĵչʾģ֪˾ͺˣ°ɡ
ϣԪھŵӵʱɪķӣǳԹҶҪ˯ˣԪʱСңҲ˯ĴɳԪЦŵݸһҽӹһ֣Ǳġ
һһʣģҼǵñûš
ԪָᰴԼ촽ϣЦСС˾ûķݶˣ¥ʱ㷸¥ģˣҲ֪СҲСûиһ⣬ûб˼
СָԪһȭСʲôʱҲѧˣǹˣ
ԪҶ棺ʮˣɪ˵ˣоѡǰĿ־֢ˣ㵨ӲСţʲô
Һһڿ֣ĿԪ磺£Ǿ̫׶ˣ˵ѧҪûʲô˻вͨ˵ҺѧʦǺ죬кܶ಻ʶģʶһʦС绹˵Ҹȥ߹ϵأֱӡ
ԪЦһ£ʮˣô˵ɣ㾺ѡѧϯţ϶ĳɹϾĲְҸô˵϶£ΪʲôҪȥѡѧϯţΪҪñϤ㣬Ȼһѧϯ֮Ļˣ˳ĻξѡӦÿ̵ѧḱϯְ񣬵ȻˣҲ֪ûʲôģϾһζʱܻһʱ밡ǹϵôûʲôô¶ôܲȥأ㲻ңɪҲ˵ûСܷŹôҿֻһԴԲ骲ˣĺˣ󵨷ͿڲţһУѧϯλͲҪ룬űҲλãѡ𣬿϶Ҫ֣϶ҪЩʵȥǶȻҲԲǶʲôˮƽǲǣʵݾλã˲øһѧḱϯλţ΢һΪϯǶҶ
쿴СԼѧûǮ׬
ԪСļЦС˭ҪǰʮȢؼңǾǸܻӵļһ޲ô³ĶǮǺǣǲǣ
ɪųüͷǣʮˣԪ簡Էмˣһضææģǡ
ԪֺǺǵĿŰɪԼŮӰҲа˰ɣ
ɪЦ֪ʲôҲƣڣҲƣڣ˭ûȤʱǣͲҪ˵ҵʲôԣܲˣˡ
һֱŤͷŰɪԪ˵ȵɪ˳ԪЦСһ£ȥϴּ䡣
ŻعͷֺһڣСº͵ĿЦֵĿСЦʲôģǣʲô¶ˣ
Сһ³ϴּķ򣬰ͷҶ丽˿ҲĿСССЦʮˣղŵĿʲôζûʲôرо
ڵĺƿС˵ʲô㣿ǣ߿ˡ
СЦָָĿֹޣио
Աһ£ȵĿС㣬ʲôʲô㣿
С͵СЦţʮˣղͷɪԪ˵ʱ͵͵һ¿֣Ȼͽźˣ㶼ûио𡭡
ѽһоıһ֣ƿСҲͱ˹öġ
СƲƲ죺ˣԺ˵öĵطأôô
Ԫϴּʱ򣬺ֵĿҺСôˣôȫˣʲô¶ˣҲȥϴּһ¶ѣô̵ʱǸʲôˣ
ɪŸƹϴӳЦˣˣСûгϢˣ֮ǰʲô¶찡ҷԴСʮ˻֮󣬾ͱòүˡ
С˰ɪһۣô˵أʲôҸʮ˻찡ʮ˸һţСèҪ
ɪŻƹϸ۾ָָңָָС˭Ǵè˭Сèͷһ˵֮ǰ˵˺Ů˭˵㣬ŶͱɴèСèˣԪ磬ǲҲִСè
Ԫ͵Цһ£ˣô֣ʮˣ˵¶ˣǹھѡ¶ѡݽķӣĲɶöܽô֪ĵСѧУͲãֻҪ׼ķӵݽ͹ˣʱ䣬ʶ˭˵ĶöᱻֻͣķӵľѡݽȻϽϯźѧʦֳʣÿ㶼Ҫһ֮ڸɾĻش꣬£ԽԽãԽԽãԽԽãΪȫǹۿѡѧǵٴǲһɿˣ򵥵Ҫͳ򣬼סûУ
üͷԪ磺ʱộ˵ʲô
ԪӰɪһСƹϽţʮˣҪһ˵ӦĲˣ˵ˣѡѧ˶ȥˣѧôţʱôɣҪ˰ѾѡʸøƵģǲҪίϯ˯ˣҲǰ
ɪԪһȭСӣԷ㲻һƻƹҲŴ֡
Ԫһ£Сһƹ
ָͷһ£Ԫ磬ô˵ÿѡ˶ֻ78ӵʱˣ
Ԫͷǰսپܿһ˷ӳǲǹǲǹģȻˣأеͬˣ
Ԫе˼˵ˣͣɻĿԪ磺ôͬˣ
СңЦԪ𣿽ϲӣҲմŵ˧ĹâˣѧУôСԪĲɻ˧˾ѡȻĪˣԪԼҲԼЩʤ֮ˣʵҲʲôˡ
ԪڨڨЦʮˣʤܴ֮ǰиרҵ͹ѧԺĺܶѧŵʫʵĿΣԼȻ֪ѧУöʦѧѾйˣ֪ĲɰоϴڸֵǼ¶ȻҺʹŵöҲˣ¶ʶһάѧУѧ棬һҲԳеɫԼʹЩѧУӵǼ¶Ҳ˵үأ
εĿСһۣҪΪϴαСͽѩ¶ãôײĲԼΣȥƴһķйԼŭ뵽ҾͶݺݵĵСһۣСװûпƵİת𴦡
ԪĿһۣʮˣ㾺ѡʱҿ϶ѧУаѡ֮ǳԷʮ칦Ҳ˺üµнˮˣ¿ʼʽתˣ¶һףˡ
ɪѳʣµĻƹͷԱһӣԪ磬㷿ӿôˣ
ԪͷСòˣǲڵλϣ骵ĹڶλðɣҲϰ̫ԶˣҵνҲ۲Ķȥ˵ˣʮһˣҵûع˾ˣ糿ᣬҪõͼֽҵ棬ұȥʮˣѧУˣڰɪպһɣѧУѾˣɪһȥˣʮ˾ѡʱҿ϶ʹʹĺһξƣϴȻȵòʡˣǺĸоǺֵһȾƵĸоʱҲʮ˽̽Ⱦơ
ɪٺЦԪļһ£骽ʮҲģʮ˶໢˵骽̳ĸϻأʱ֪Ǽҵ˭ǴСèˣ
ԪҲЦҷлʮأǾ̫ˣӦſһЩʮð骽ֻ̳ؼҾקҷҪһȭȾġ
ɪԪһ£ˣ򳵻ȥɣûʲôˣ·עⰲȫ
ԪͷţڷҪϵһ˲䣬ԪͷССл˵
С˹ȥԪ§סСļ¥ˣһ׼Դ⿴أɪָͷҵԴһ£֮Ͳ׼Ļ
㬵ɳ輸Ϸ֮ǰСȹı֣Щִ٣ԼСȹֺ֮һڣǸоĺ֮ǰһ
ɪ˾˸Ƿʮˣһط˯ˣˣһ˯С󷿼ɣղСҷ俴˯ˣһСʰһҲ˯ɣҪĻ΢עһ£ֻ׼ڲ׼֣׼жֵ֪˰ɣ
ҵ˰ɪһۣɪŻطˡȥ˿ڣȻϴС󷿼˯뵽СûлûдԿҪſܻӰ찢ɪСֻɳϵţʮӣСˣСԿףŵʱᣬҸտʼûע⵽ˣСѾЦŽˣĴϷţСʣɪأ
ָָɪķ䣺ſˣҲҪſˣΪûдԿԲŵ㣬Ҳط˯ɡ
Ե۾С󷿼ߣСЦŸңʮˣҲҶ˧Ӧòɣ˵ɣ첻ǽǸɱģҲ֪ң̸λսƵģ֪Ԫ˵ʲôˣ
ҲڵĿСôŮƵģճŮҲûôճɡ
Сһۣº͵Цϲ˶ôճ㿴骺Ԫ磬ճĸһƵģһأҲճңǲǲϲҰ
Сһ˵꣬һЩҪĸо˵ĻܲˡСϣ˵ˣĺ㿴ҵ۾ҪˣƤƤ֮ճĺܡ
СҵԴһ£СߣǣôĴﾹȻõ˯ˣԵôղԪ˵˼仰ţ벻
Ұ۾ߣ˵ʲôˣ
С£Ԫ˵ҶһЩ
ҵƤһ±òճˣֵĿССûЦֻº͵ĿңʮˣԪ֮ǰҲ˵ҺͰɪû˵֮ǰۺԪ綼ҺͰɪĸȷʵҲû˵ңղ¥ʱԪ˵һִŵŮϲСܶ겻˵ִţԪ˵֮ԲȷǵĹϵΪҲȷǲҪʼִŵǸˣԪҲҪߴ㣬Ҹʱ䣬˵ѡģڹȥǺͶڵı仯㶼ҪʱȥǣԪ绹˵ҲľͲҪȥˡ
ҵЩĸоû˵СŤͷңʮˣʵɪҲʹңҶ㵽ʲôӵĸо֮ǰԱŮǲһʵɪۡԪ磬ľФﶼ⣬˵ܽܵܵκ˺Ϊ㹻ǿĺúõģǶ˺˺ԼֵܣԼÿ˶ңңȷͲҪ㣬ΪԱҵˣʹҲţȻƽʱһͬһѧУ棬ΪǿԱˣҲһֻ۾һֻ۾ѣ߸ɴװŲ֪Լȥˡ
Щ˵ĿССüһ£ЦʮˣϲʲôӾʲôӺˣҲϰˣʣ²ϰߵϰ߰ɣ˵òã
СҵЩˣҺܲϰߣƾ棺ѡǡ
СʼձŲЦѡôˣ
е飺ǣܷŸʱ䶼á
СЦȻأ
ұܿСʲôȻ󰡣
СٺЦʮˣȻҵѡת֮ʲôתƻⰡܵϰϰ߰һҲʱҲð밡
ЩյƿСԼ˯ȥ
СЦһ£󻰣СèèˣǲҲɪƵķֲСèˣţèңСè㡭
Ҵ˯˭ǴСèҲǴèûпҳöôı뺷ǡ


140 ȱ
һĺҲûеõɶһǱ˴һһܣεǸɽʲôĦֵĶСһֱǸ̬˵ҪҺСԷ˭Ҳûθڡ
صѧУ֮СŵҹңҲ֪ʲô¶Сŵ˵˵СиܲҪСһѧϰӢܵʱһϿΣСһÿСʱ45飬ϢҺܡʵǸʱ򣬼ʹ˼Ǯ߼ҽ֮һûзСѧļҽ̣Сѧҽ̵ĳһֱߣڵʱ25飬֮20飬ʼվΪѵʱСѧļҽ̰ҳϷҲԼѾܹϷʱӲţȻÿȥСѧļҽ̶࣬һǲСѧҲһֱܸмҾûбҪôСѧһѾˣֵһСѧֻ׺ĺڱ󹷣ȥʱѾٻвˣ龡ܻǺ࣬ǲؽУż³ͷΪһֱԣԵҲ֪ǹΪ˱ʾѺòͷΪ˱ʾѺòͷ
Сŵʱµĺ룬ҽӹСŵĸңʮˣͦǸģͦϲģܲܰæһ°
ǵĿСŵǲ㣬ѾŮˣƭ㣬ҪǸˣ֮ѵģҿͦˣϷô
СмĳСŵ̽ţɣСŵܲܳõϢóɰţпòã
СŵһʲôСһ£վԱЦȻҿţСºལСཱུҲʣе֡С°ڳһڰϴͷҹ֣ʮˣ㣬
СһıһܽܣѾͷûг˾΢ЦǸеûе׶ƽʱЦģô⸱أС³ҹָͷʱһǾùȥҸո̤ţС۵ĴţקҵĳӾˣһӳˣںңСºĿң뿪֮ȥΰ㣬ѪʱһΣûİ㣬ཱུг㶼㣿
ק¥ԭᣬС¾һ˲õı鿴ңʮˣǽЩʲô㣿
ĿСת⣺һأһֱûп
۾ң˵һˣ˵ɣһֱ𣿿ǻסһᡭ
С´ལЦĿңʮˣ˵ʵСǲǣţʱܿһȥģ㲻ǺСһ޲˼ҵӡ
еΣེһ֮ǰҿһֱ˵Сҵˣʮˣôôҵа
Ҽæ֣ʵʵ֮ûô
СһߵӣˣҪˣ˵ʵɣ㵱ǵԴľͷ𣿾ѧҹǶ԰⻹ҪʮǿҲҪԹʮˣ˵Сǵˣ˼СδǴ󲿷Ů˵ˣʶ˭ʹһѵиòӵϲʮˣѲϣХʮ˵ôкðɡ
Ҷҿཱߣ̾˿˳ø첲ײҼһ£ʮˣҺһѧУѧᾺѡϿˣģҪѡϯˣǲǳʲô󲹵ĶǷĵ߯˰ɣѡѧϯţˣǲ˯һѹ֮㳤ÿԸϼ˻ǷԼ˧ĸƵģ
εҡͷΪҲǱȵģǸӣΪ֮ǰʶǸԭѧУԪ磬ɪϵҲ֪ôãҵˣ˵УҪҲμѧУľѡұҲϡͿģɪСһյģҿʼҲΪֱӾѡʲôľ͹ˣ˭֪ԪھıҾѡʲôϯţ˵ʲôѧУСܳʵ٣ҿôƴһ£Ҫɵˣ˵ԼͲɵˣôһҾɵĸˡ
С»Դʮˣ˵Ԫ糤˧ɣ˼Ѿˣʲô㶼ϣûмŮ˧̫٣ûУһǽԭһ㾺ѡȥѧУðʰоֺˣûбķˡ
ྲྀңЩëҧһ촽ʮˣ㣬ϲС
е͵Ŀལʵңʵģǲô¶оЩԾٺС˵ңͦͦǸԣھͣͱúûа취ס
СһЦʮˣƽʱûôڳݲɣ
ûЦֻǶңʮˣ㶼Լ˵˵ĺǣǿûʲôľҿܶС˵һ᲻ʲô𣿺ã˵ղ˵֮ǰʲôףأСϲǲǣôСϲˣϲϲСأ㲻˵ģ˵ϲǲϲYES OR NO
Ҽѵ¿ˮı飺ལ㣬Ҫңʵܶڳ˧Ҷʲô̫󷴸УҪкܴĺøҲǣҲҪʱ䣬ңҿܾǶС˺ܴģܴĺøжѣĺ˵̫˰ɣ
ཱ죺ʮˣһ̹ϣ㶼˵ʵ𣿺ߣ㲻˵Ҳ֪ҿôС˵Ϊʲô
СĵĿལĿཱུúС˵һ㣬ôһˣ󣬾СĴָô󡭡
С´СָͷٺЦʮˣôСĽģֲĺ㣬˵ʵҪӡ
СºཱུصԼʱһµģСŵ˵С绰ҹңû˵ʲô¶Ұȥɪķӣֻ˵¶ңҿʼЩͷΪ֮ǰһæǸʲôתתĶѾҸεĸҲˣңʲôֵֹ鷢ɣ̸񻹺˵
Сҧ촽Цʮˣ˵㣬ʲôƵģҾǿСˣôСƵģС˧̸ӦճǲǲʲôԣҺСŵһоϱֳĵְ̼ǰ׳գӦûʲôԣǲǲ
ҲĿС̸һҪճʲôҵĿռ䶼ûˣô׳ˣһҪС̸ңҾǾһᰡ˵ҵģٲҲĵ֡
СЦʮˣ㲻ɣΪһͷһƬɭСûи˵ϲʲôŮҲӿȰϲȱ۰ɡ
Ҳ̲סˣȥסС󱳼£С£ЦʮʮˣЦѡ
С֪õʲôˮζķεָоܸţһҲ֣ҿСţӣˮζ񣬺񻹲ţʲôӣ
Сб濿һ£ץһʲôЦŵݸңӣϲҲð
ҽӹǸεСƿӣǽɫҺ壬װ˲ãƿȫӢģһҲ֪϶һѵģСı׼ԲǸǵġ
С۾ҵɵЦʮˣҪеģҾ͸ˣġ
ҰСˮڱᣬҲЦһ죿ˣʲôȱ𣿻ǳòӿȣ
СЦһ촽߲һͷʮˣСûǸţǹûС
ޱȵεĿСѾͷôô˵ǣܲˣ飬㡭
СʼٺЦʮˣֱǸĽӴأûнӴ
ҰˮСеܻ㣬ǣҲŲ˵
СЦŴӺһ£ѽӦúúˣʮˣģСˣ˵Сôˣԭġ
ȥ˰ɪķӣССľд۶ڣľҾͺܽŵӣҵľһۣûи˵ɪܴүɳϣ˾ЦʮˣҰǸúˣֻˣ
ſɪһɫļһǸֻ޹ءС޹أʱҲ޹أǾԸǮйأһܱصֻҪüǧ飬ҼǵðɪǸֻŵǵģΪǰɪģ֪ǰɪϵģ˰ɪϵһɪҲû׶ˣʵɪѧУֻģĺǶ˫̥ģǶ˫ֻ̥ʹʱҪȰɪӽʱ䣬ʵǰɪ̵ܽĺϸ񣬾ûʲôҪѵͣСֱ2000ֻǰŵӡ
ҽӹɪӸҵĺҲŲãҪص绰ʲôôôҵ¶Сðɡ
СҡͷҪŰɪֻҪһͷһ¾ͺãõź
СùɪĺҪģʮҪҲҵġ
Сקҵĸ첲ɪɳϣʮˣ糿Ļ𳵣Ҫؼһ¡
ֵĿСؼңҲûзżؼҸˣ
СҡͷǣҪã˵ҪʲôСʲôܴ¶ѾͷСĺܣɣҴ绰˵Ӳ˵ģſҪһؼȥҽԺֻһˣѾͷĹľˣҪ죬ģμѧᾺѡʱҿ϶
֪ôãЩĸоЩС̫õĸоû˵СĺݸңЦʮˣҵʱԣòã
ĲɵĿźĻԣʲô԰㲻ؼʲô˵ˣ
Сüͷ˼£һǲǣ˵ÿԵİѵҲ͸ˣ
ɪ輸Ͽһ£ٺЦʮˣǲ飬С˼˵ںϸ˵ʮˣˣûУʮˣĿҪ˯žˡ
Сһ־˰ɪһ£ɪСһһɵЦ
ϻѧУʱСҲѧУߣе֪˵ʲôˣСҲ˵һСø첲ײһ£ʮˣʵҾ룬ѺߣҾͻúҺָܽоʵ͡
Се˵ȥˣͷŵ档ҿСһۣԼеӿ죬Ѹٺһ㣬ùϵܺã
СһţСʱҴ棬綼СԸ棬ԴСǻճңҵĻѾͷҪҷżڼңӶҪҰŵǲ󻰡
ߵĿԽԽѧУţôŮճ㰡
СŤͷң¶º͵Цʮˣôˣǲ˵ʲôˣŮûжճҰͲճҰ
ҲĿСöôճ㰡
СҵĶͷһ£ҡͷЦʮˣôôСۣð㲻õĴ׶԰ɣҲְƽʱûôСôʱһŮС簡
СǰվҶЦʮˣѧᾺѡʱҪҪʲǫ̂׻һЩ
ƿСҪҲŲҪ֣˿϶ҷˡ
С£ЦҪô룬׻˵Ӱ߰ô˧̨㣬ӰҿǺٸ׻ġ
С˵ʱʲôˣһȥһæקС첲СҲקסҵĸ첲ûٵȥСЩұקЩǰ㣬ǸüСʱСĻʮˣСûǸţǹûС
һеͷҿССվ֮ҷſԼץС˫۵֣Сץҵֱ۵ûзſ˵ľ뿿Щȫ̧ͷСº͵ڿңߺůҺܽţЩ뿪СߣĿԵһ˲䣬ȫΨһһ䣬ҿС˵ȱ
Сһ֮һЦʮˣ㣬˵ʲô㣿ʱô˵ֻأôҪ˵ȱأ
СַſץҵֱۣҿʼͣС˵˵ܾϲȱ۰Ҿ֤һ£㣬ȱ


141 뿪
СЦʮˣʵ㲻ȱۣͷԼ򵥣Ҳ˵ͷԼ򵥣򵥶ѡ
С͵ЩңҲô˵ȷʵȱۣСҲʶ˵Щң̲סЦˡ
б۾Сһֱۣ˵ȱۺˣǣõôŹ˵
С촽ңһû˵ֵĿС㣬ʲôж
СŲǰ濴һ£С˺ࣺܶʮˣ⼸첻ѧУ㣬᲻᣿᲻룬˵᲻뵽ңҲ˼˵᲻᲻ϰߣ
һ£е֪˵ʲôˣҲǰ棺㣬㲻ͻʵʵʱͦģ졭糿Ļ𳵣ңȥɣ
Сҡͷã糿̫ˣĻ𳵣ҪҪȥվ㲻Ҫң̫ˣ̫ˡ
СһӡŵĶһţп㣬·ߵĵƹҫ£ԵúҲɣԳͷ˿ڶͷҿЩ׳գСղŶ˵ʲôˣСתңҲŷӳʲô̫ˣ簡
СЦһ£ʮˣԸϰ߻ǸĲˣʲô㣿ô
ĵǰ˦Ÿ첲ûûУ˵ʲô̫ˣɣȻֻ˵Ҳˣɪ϶ô˵
СҡͷҪҪȥҵĻһҪ뵽̫ˣаԼһԵɵɵĻҪ˯ڳϻվô죿ʵ޷ʲô̶ȣУҸˣ㻹ǱȥˣֲǷźٻؼңͻˣ˭ңú˯ɣЩУУĶҪèƵģʣµĸҲˣҲ̫Ƶĸˣ֪𣿻УҪǵԷ治Ψһʳ
ڨڨĵͷĸо˵ĸж
СҵŮ¥ſڣվסˣĺ·ŵº͵Цһ£ʮˣţһԵģú׼ѡԪ˵һеģһУǴҶ֧㣬¸ҵó֮ǰҪƴּǶˣ
εĵСһۣϹ˵ʲô㣿
СҵԴһ£ǾȥɣҪϨˣϲҪҹôá
ŶһתŮ¥ţҪ¥ݵʱ򣬿СŵС¥ݷϹţҹСŵ嵽߻ЦʮˣʮˣŨ⣬㶼ûпСղſôᣬ찡ҿҪˡ
ҺƿСŵȻ͵ûеְҵ°
С죺Уʲôְҵ£ΪʲôҪְҵ£һְҵǲСŵ
Ҳ磬ʼ¥СԱ˼Ŀһۣʮˣ˵ʵСĽ϶Сûйľ밡С֮ǰͱٶж찡һ£һڣҪԹˣСʮˣǣ
üײСһ£Ψ²Ұ
СŵʾǰĴָţʮˣʮˣĶûй
ܻƿСŵҪǻʶյĻ͸ʵʵĴţ
СŵһͷãʵţһҪʶա
˯ʱеշתߣСĺҵͷ棬ҸħƵһóһŽȥĻʾһѵķţľϢ֮ǰҺһϢҷ˸ѺŽͷ棬̾˿ҸоʲôңҲͷСƯֵͲЦһֻһ̳һ˻ΣҳԾĿСС˴յҴߣС˵ʮˣȥȳ̰ɣұͦˣüûгˡ
ҵСһۣˣǰҹ
Сקҵĸ첲ϣҹôˣ㲻Ҳ˯ţȥĿźˡ
һЩزǲ˯ʲôأ
Сںڰаק´ҴæĴϴ̿㣬Ϊ볳ѱˣֻεĸСߣһֱߵȵľͷҹʮ֮ҺСƵ洩ţҶеľȹսǴ¥λãһС֧̣ݸһ֧ʮˣ춼ûг̣ﻵˣ㲻
Сĸҵ̣תŴ³ȦŻعҷСһԸе˯£֣ܺõϣԵʵǺÿ˸档ҵͷһԼһɶҲҰյĳһ̣޷޵ĵСزСЦʮˣ㿴ʲôԼҲûС
Сһ̻ңʮˣСĺˣҿ겻ģ
ĵͷ˯ţôҲ˯ţ
СЦһ£ŮҪ˯žǸйˣôˣ
Сôֱû뵽ģе֪ôԼĹ۵㣬̣û˵ֻǿ¥ݷСתͷЦʮˣ˵ʵҴûпôߵŮʲôֻҪ˵˺ŮˣͻλװͿ
֧ţУҪǣǡ
Сһ£ʲô˵
˵ĻСŵë᷽ɵת߹ҳСŬŬ죺ŵǼ¡
СһСŵһЦСŵ˭
Сŵ£Сһ֧̣˵ЩͿģʮˣҲǣ֪ԼҲһ£Ѵң
СЦŰѴСŵôҲ˯ˣ
ҲЦſСŵҲ˰ɣ
Сŵ̾˿ҲǶ껪ŮҾͲ
СЦСŵˣ껪֪֪ʲôж껪껪ʮ꣬ʮ
СŵκĿңңҲ󰡣Ƕ껪ټѣʵҲ󰡣
һҡͷһЦˣŵȥ䶼Ӧˡ
Сŵüͷ˿̣˵ʵҲԼ·Щѣϲϴۣ˼ҴѾսˣȥˣΪϲۣϸѧڶûа취оѧϰԶˣ׿գ˭֪ҲŮˣ࣬ʮˣһҪæ
СЦˣ˯žԹᣬûбȥҿԹ˭Уǡ
ĿСŵȰѻ˵ˣæǲ㣬գҸ˵һŮˣоһн񱣬ʵҽˣСŵ˵н񱲻˵ʲôԣҪ˵ԼнˣıȥϲҲǺѣ롣
СŵԴϵëԾĿңʮʮˣ˵ģ
ҵͷģûбҪƭ㡣
Сµ֧̣ЦʮˣǸʲôôƵģһˣҲëɴһվƺȵˣʡ¶ǽϵΪһ𲻾ûʲôɽˣ
Һһ£ΪʲôҲ໥ϲаô׵¶11ǣΪҾ֪ˣΪҾͲˣ
Сŵë˾壬̿ңʮˣڻСĹȥ
ҡͷֻ֪һһˣֻϣСԺҪڷʲôҷ飬ȻҺ˵Լ᲻ʧȥǵжǰЩõĽǵ
СеĲɵĿ̣㵽ϲɪϲС׶ûУ
СЦʱ˵ʮˣҲɪһˣй̶о˧˶볢Խռٰٷֱȣ˵һ򲻻úأҶԣϲСҲûãȻҲۿô£ܿϧҵԶҺСŵ¥ݿڿĿʮ˵¶ȣ¾ţҲᰮĺΪˣеûʲôֵǲѣΪԣҲԼȥֿͷ˲УǾͻһ˺ˣҲûн񱣬Բѡ
һʱ֪Ӧ˵ʲôãֻǸӵĿССŵ¥ݵ̨϶̻ңҡͷ˭˵ֻ֮ԻŮˣʵŮ֮ҲԻˣǸжеܲˣҪޡ
ҺСͬʱСŵСŵһ£ûб˼ġ
СŵŲʱϵëһأ¶ҳһСʼЦٺ٣ޡĳЩûд·˷ˣʮˣСŵʲôҲûд
СקСŵëСŵļ¶˳СŵܻקëСЦʮˣҪǿСŵôòãʮˣۣСŵıӿȶˡ


142 
糿ʱѹͷĺͻȻʼһæҵغͺ÷Ѿķˣżİסťֹţò˯ˣҹ壬糿壬Ǽҵģ
ڨڨĽţԲ𣬶ԲԺһصġ
С˸û˯ѵӣСŵСûʲôӳĽ˯סһϢСԣʮˣѾϻˣ˰ɣ֮ٸԡ
ҷĿźСԣһһֵظſ˺üŰѺѹͷ棬۾̵Ĵ壬Щ˷ܣ˵ô¶ʱС̽Դ˫ۿЦʮˣʲôأҴ嶼Ҫ㿴ˣţ
һعСЦһ£ôôҸ㿴ԼøħŮƵģ˵ŮΪüݣʦ׽
СҲЦʮˣ˵⼸ԷأҶ֪ҪѡˣԶҲǣԵ治
һҲûʲôر飬ϿλоڳʱУԸӣ֮ץʱУԸӣҪУһ飬һЩǮҪ˺úð¶СϿεʱСŵ鱾Ա˯˯ǽһ㰡ͲˣСززǰţͣ˵СҲ֪˵ʲôмʱززͷ£۾Цݾ׽ĸоͦġСһ𣬿ıӰЩпԭһ˵ĹϵȻô׾ܱԶ׽һֱΪԼϲˣǼշת֮ͬİ·ˣʲôԭأǲǾǴ˵Ե޷ֻзԵţ仰ôôŤͬһ˼ôϹĥʱ򣬲֪ô¶ͻȻͷңҿַӦǱˣЩΣҧ촽תͷ۾鱾ϣ̧ͷСķ򡣿ϵĺƣֻоѧʦһڽ̨ϲĽݣûмΣҾôеԲʦĸокܴ
¿һ죬СŵƵģ׼ʱ۾ûĵСŵʲô˰㣿Ͽ˯øƵģ¿εĵ㵹ĺ׼˽㡣
СŵŹǷʮˣϰˣ׼ʱĺܡ
СŵԴһ£˵ӣǲǷᰡϿûӣ¿ε㣬㣿
СŵԴٴˣٴ͸ˣϸѧѾˡ
۽ǴСķС߳ߣղͷҵʱĿԵһ˲䣬Ҹоһֱ˿ΣЩգǸʱΪʲôҪͷСţСǰ棬ں棬ҿͷңһæСŵеûһСŵ϶ˣȻϿ˯ģ⡭
СŵһɶͷԵĿңʮˣ֪ңûģΪԸʱ˯ǡ
С˽ҵĴţһСŵܰ׳յĿңʮˣȻѾ֪㲻ôˣǲԷʱһ°
һ飬ٴСŵԴϿ˯һϴʵ
Сŵʮˣˣһңһֶң
ҺСŵߣززСڽ泯ЦӲתĿ߳ңҿԱߵССЦʮˣ˵Էˣ㾺ѡľˣǧҪרҵʣרҵҲʲôˣָֻˡ
ЦЦĿңû˵קСŵԷҪ˰ɣ̫ˣһǾƽһˡ
˵ʱʹСŵĸ첲Сŵ˼£Ȼûҵ˼ܰ׳յĿززСԷðƽʱǶС𶼲㲻ֻʮһ˰ɣô˱˵ģ㲻СԺĴǿǳⲻ¹ͷġ
Цſһۣû⣬ǶڣǾͶˣ˶ԷҲ֣Ҳû˵ǰôôСأǲʮˣ
ǿЦһ£ǣûôΪ㣬ûС
ͷǾˣʱǶˣСʱ֪ͨҡ
ʵһֱ֣ҴûʹС𣬴С̸ʼҴûпСǣֻСĸ첲֮ǰͷദʱܴпһּɫʣСҿеʱɣǲǺСֻǾһ߼򵥵һѡҾڶ롣
ʱ򣬿ɪС¥ϻεСһֻβ͵ĺƵģϱģɪеĲɣʹСʲôɪһ£ɪ̧ҿСǲԾĶһ¡СҺʮˣʮˡ
ɪ̧ۿһ£Сק߹СҺʮˣʮˣɪϿεʱӢʦˣɪϿεʱš
˵ɪôߣԭԭ򣬰ɪüͷСһȭͷ㲻˵û˰㵱ưˣұ졭
СЦһ£קززĸ첲ҿһۣʮˣȻȥˡ
ɪͷңʮˣҲȥˣ㶨ʱɣʱС֪ͨҾͺãһɣ֡
˵꣬С𲢼¥ˡɪֵĿңʮˣСһ죬һѣ㲻ôͲظˣ㲻ͦͳĵ㶼ѧĶ㡭
ײ˰ɪһ£ɪϹ˵ʲô㣿û˵ҪһԷǷˣӢʦô㣬
СЦʮˣʲôĵ°
СŵżмĿС󣺰Ҫ˵ҲãĳЩഺĵ¶֪𣿹úý̽㣬ӾǴӸĸӷ֪
СɻĿСŵǣĵʲô
СŵԴ԰ţĵ»𣿾ǵ¡Ʒ¡£Уʲôߣôһ벻ˣʮʮˣʲô
ҵСŵһۣû˵ǲСŵ˵ʵҲ֪ʲôĵ£Թڵװѣ˵˶ඪˣСŵһĳҼ۾ʾ˵װûпСŵƤңʮˣһʲô
Һһ㰡ͰӦá
Сŵΰڳ״һתˣˣҳСŵӰʲôȵҰ
ɪקһ£ˣҺС켸ɣСߵʱ򻹽˵Ǻúչ㣬ܲˣʮˣ˵СôճճģǰҲ˹ˣˣ¶쿴ľûУСӾȻûϿΣ˵ֲƽʱӿΣҪ¶ҴкҲ֪ôˣ糿ûпӰᣬǸСؼ˰ɣ
ҡͷĿľҾͻܣҪ͸Ƶģ԰ɷģ˶棬СҲߵģǰҲ֣ѧһӾһãľѧӿˣŮ˽˰ɣ
ɪĽ̿ӸңʮˣʲôӰõĸһƵģõ˽ʮˣȷ̣
һҪ˵Ķɪæ֣ˣˣҲ֪СϲʲôˣСؼˣյԵĻŮӦú˼Ŷ԰ôûʲôӳ
ɪеЦеСԱ߰ǻʮˣ£ôʵСѧʦͽйҪʵš
ҪҿСŵĴ¥ҵ֣ʮˣʮˣûߣãղţղţһһеģŮ¥ſڣ˵㲻ڣ˵˵ʲôҲߣҪҰ㣬ˣǷˡ
ɻĿСŵеģңߣ
СŵͷǣǵģίҪˣĥߴˣ治үǶ
ɪǰޣʮˣȻûظʵʤ۱˰ɣ֤ɽ˰ɣϣ˵С֪¶ʵССʲôţССӳʲôӣСߣҳһȥ˭ҪֵܵţҪСӴĶĶȥ
СŵڰˣŰɪʲôǶʶİ֮ǰһأ۾Ůǹóרҵġ
ҺͰɪͬʱڣɪ˵˵ľ
ȻҡɪСʼŮ¥ȥСŵ󺰣ʮˣȵҡ
ɪܵ죬ڰɪܵеģǾܵŮ¥ſڣҿľǵƵһҲվŮ¥ſڿҺͰɪܽˣھľм׵ľ룬ͣƽϢԼɪֱܵľǰͣϣʲôʲô㣬ôˣ
ľûдɪĲ磬ֻǷĿңҿľ촽䶯˼£ܼͣھҲ׵ĵط鼫ίľ촽ҧ˼£ʮˣڲ֪㵱ʱĸʲôڲ֪㿴СͱŮһǸʱǶô⣬ڲ֪
ľıЩɵ޴Ŀ׷ʲôˣôˣ˵
ľʼҡͷٴ̧ͷʱ۾澹Ȼ᣺ʮˣŮѲҪˣȻһҶˣҶˡ


143 ʧʹ
ҺͰɪԿһ£ɪɻ￩һ£֮ǰҵǴΣкСһ𿴼ǴζˣʦǲҪľˣǼʹҲҪɰôҲľʲôѵʦˣ
ľȻȥԴɪʮˣҶˣ죬糿Ҵ绰˵ҪһԷ˵ûʱ䣬ǣ׼ȥѧ¥Ͽεʱ򿴼һһУߣЦǣûа취ܣҾͣ͸һȥˣȥ׷ҾôˣǶദˣҵʲôˣҵʲôطԲˣ뵽ҪͱôȵĴһ𡭡
ɪŶһãǶۿģʮˣ˵Ѿ24Тˣô
û˵Ҳľߣľÿ۾ָһ۾ҿˮľ۽£һҸоͦѹģ֮ǰΪľԲѷһֱģڿôȻж᲻ᵯľеİǸŮˡ֮ǰʱһԷľǰ뿪ܶʱľۻԷľΪ˶ʦ㣬һϰһȥʳóԷʹźٻҪʦͻؼ֮ԼؼңȵѧˣҪȥʦҽʦȻһѧУ벻ʦΪʲôҪľˡ
ɪðɵĵľ˵ǸСӣȥʰѾźˣ϶ֵ֪ǲǵģѾö겻ٴˣβУҷҪǸһ˵˭Ǹϵġ
ľҡͷĿŰɪûõģɪûõģͷģ˵ˡ
ɪüͷ˵ʲôˣ˵ʲô˰ӣ˵
ľ̾˿ַŮ¥ǽڣվˣ侲ĸߣ˵ҵҪڱûǸڱɣ˵ٻͷ
ľһ£ŭĿŰɪ˵ȥ˭Ѿܵµˣϻͷһ£ǸΪڱȫһĹ
ҿСŵӺ˹ɻĿǣҰĽ̿Сŵ¥ɪ죺У˵ʲôţ˵ʲôţ˵ŮʵĶΪһںóԵķΪһȥ˻ͷ࿴۵·ʲôΣʲôܸɳģ⻰˵ڵãûпϧ˼Ѿˡ
ɪһۣʮˣ˵ŮˣǸŮˡ
ľͷţŮ¥ǽڣôûʲôεĴ۽ţľתͷңЦʮˣڲ֪Ǹʱʲôӵĸܣҿȵ§űģ˵ֱ۵Ǹ˲䣬ͻȻ;úöģһǸŮҴĶģġ
Ҳ̾˿㣬ǲҪˣ˸־Ҫǿˡ
ɪһ˸־Ҳ־ôʮˣȰѻ˵ľûи˭˵Ǯ˴һʼǮˣ³õĶȥģҲͿɣˣ޿ˣΪŮ˲ֵãҲûãǸ˵ĻȺȾƣͰˣ뿪ôֲʲôŮģүġ
ľľȻĿǰܳٶ۵ı飬Сһֱ岻ϻĿǼı飬ȵɪ˵껰ʱ򣬲ȲĴŰɪĸ첲ɪôôô׾أҪڹȥǺܲҵİӦãӦñŶԣ̫ˣôҺʮ˿ǾпľɹһǲʮˣˣľǸǸô㣿
ɪССӻܳϢ˵ô찡ҪȥˣҽԺ
СһӣĶĹ˰ǣ
С׺ݵı飬һĶҺͰɪһɪСһ£㲻ɣΪôһôʲôƷŮˣ뵽ɱڣûгϢ
Сصҡҡͷǣǡ
СקŰɪС˵ЩʲôûҿɪϱǷḻı仯ţȵС˵꣬ɪе̲סʼЦ㣬ˣСԱû¶ʲôС㲻ʮ˾ѣ뷨᲻ˣ
ľûʲôµĿǽʼղ˵ֵĿŰɪС˵ʲôˣ
ɪЦһ£С˵СʱɿˣԣҲʮˣСôܸС飬ǣҪС˵
еŭ˰ɪһۣ񾭣ʲôʱ˻˵ֻ
ɪľļľ£ˣߣֵܽ㣬飬֮¶ȫˣ쿪ʼ˵ɣܿϵŮˣϻǵµģ˰æңҾͲҲһܿ۶ĸģòãҪŵ£㿴Ұ˦ǻúúõģǲʮˣ
ҺСһ죬мĿ˰ɪһۣľĿңʮˣ֮ǰǴΣ˵ǲһֱҵҿôңΪѾСϹˣģܲܲҪѾܲˣڲ֪㵱ʱǶô⡭
ҡͷУֻ㿴ҾͶ㣬ҷܹ֡
ߣڲģǺǣͱôˣαα̾ԼЩСˣ̹ܲ
ɪٺһЦˣãҶֵôôСģʮˣؽĺܣҪͳһˣ㵽ʱôҪˣߣȾȥһٽϴۺƽKСֺ½ûʲôʱ䣬Ҫоһմ֣ʮˣФҴ绰˵ĩѧУţҺþûмˡ
ҵͷǺþûмˣٻФ͸ñҵˣ죬ʵϰôˣ
ɪľУߣкҺСһУߣ˵ѾǩԼʽĺͬˣФͶˣ֪ԺĻ᲻УʮˣФ㣬С飬˵һЩʵģģԵ޷֣ˣȾȥˡ
С̽ԴңʮˣҲȾơ
ɪЦû⣬ֻҪȾУҺȾУܺȾУ֪֮˭С
ľûҺͰɪٽбˣ˵Ҫһ̫֪ôܵ¶мʱСѧУС󲻿ϣңʮˣҲǴˣʮˣ㲻Ҫʲô¶ҵСӺòãɪⲻƽ
ɪڰ֣ˣʮˣСŰɣľСڣҪСڵĻͺˣС˵ľһģ߰ɡ
Сײҵļһ£ܲ⡣ҲСһۣУСӣƢˣľԴ˵ɪľļ򣺺ˣֵܣ˵Ůˣˣ͸ˣȫΪ̤֮ǰһ°ɣסԺ󲻹ܸʲôӵŮ̸Ҫ֪𣿲Ҫôصģ˼δضʣ֪
ɪȥѧУһһ䣬ɪӵϣңʮˣ㻹пΰɣ粻ҪȾˡ
ҴӰɪ̺óһ֧̣ЦÿˣĿҲˣʲôҪˣľҲҪ룬˺Ů˶һֻҪģͷǲܵˣͷľԼ˵˵һֻҪôһĽ⣬ʼջ᲻ģɪأþûгˡ
ɪѴӸңҽӹСҲżóһ֧̣ҲҪһ֧ҲҪҲҪѧ̣ʮˣѴҡ
ҵ̣ѴӸСľңʮˣлл㣬ģҵ棬治Ӧô㣬ġ
ҡͷˣҪˣҲϵġ
ɪ㳯ԱһЩˣһҲûףɪ˺öơƣһҿԱ̧һơ˽ľʧĿ컨壺ɪ㻹ǵʶʱôҲڣǸʱʮӦûڶУҴӵһ쿴ʱϲˣɪС֪
ɪ˼ƿơƣݸҺľɪ쳯ҺߣˣʮˣǸʱǴһѧڣ¿εʱҡСľһ¥תʱľŮѾײһˣ˼СĽ̿鰡ʲôײһأȻľ͸ƵĿ˼ˣҺСɵҲ֪СӶ˴£Уû統ʱײһȥڰŮ˵ûн¶ˣȾơ
Ҳп׼ȾƣͻȻߵСʼҵĿԣתͷС찡Сôãôӣȫʼð̣ϵı鼫ʹ಻һϽ¾ƿӿʼĴСĺ󱳣Сһİţ˵һ仰˺óʱ֮С˵֣ˮˮ
ɪüͷˮݸССǾƵĺڣŻɪһСаǸտʼ̵ʱ̶ѣ㿴Сӣǿټһͣð̣ҰӪ㣬˧
ľںȾƣɪô˵̲סһھ˳һЦɪͷӦõŵ£Ǻܹ֣ҪҪҼĶˣ˵ģ͸ҷֵЩŮҪҪж٣ڿǸöζǸöõĲˣ򻹲ôתûΪǸͣôһӣ
ҲЦžƿӸľһ£ǣɪȻϻ˵ıȽÿԺ·ܳʹ߶ݵĿ϶޿ɱ⣬ǹǸʱ̾ͻҪŬվţȾơ
ľû˵һơƿӣһơƣ֪ʲôСңʮˣĲó顣
Ц˭˵̳Ϳһζˣ


 ɴ ֮ ԼǾӰ
144 Ұ
ȾƲ֪ȵˣɪȵѾЩԺˣ˵ʱ򶼲ˣľžƿӿЦʮʮˣҸ˵Сû˵͸СðɣҲϲǣڸ˵ҪСԺԺҪǸжԲĵطҵһһӦġ
ҧ촽Ц촽Ⱦƺȵ촽ЩľˣҧŵʱЩûиоˣɪʼҺٺЦʮˣʮˣʮˣ𲻺˼ϲϲ£װô߲㰡ƽʱˬ찡
˰ɪһ£Ϲ˵ʲô㣿
ľ̾˿ңҰǿˣˣѰϲһˣģֵǮı㶼ǣҪǮҪбɪֵģ԰ɪ˵Ϊʲôûп㰡㲻ǱǮֳ˧㲻ã
ɪɵЦһ£ңңҲҪܿҲãȺˣ35֮ǰ飬û˼ΪۣͥǿԪ磬骾ûб뷨ˣȣûгϢľС˵˸һ35֮ǰģУСڲˣȻ˵ʮʮˣȻ˵ʮ֮ǰҪ飿ڣ˲꣬ڵ죬ԪƵģΪۡ
ҺһҾ˼Ԫͦõģɪ˵Լϲɢδأ㿴ϵĶ˵ڱҸԪ骶ð
С֧Ųסƴһ𣬺ܲмĿǣˣҪ˯ǵߵʱңûУ
Цŵͷɪкһľߴһ£ûЦʮˣڻϲԪǲһԪ绹۾ֱ˵ʮӼԪħƵģٺ٣СüζԪϾ
εĵ˰ɪһۣϹ˵ôˣô˵û׶¶ľɪ˵
ľǿЦһ£ʮˣЩС˵ˣ˵Ԫ糤ر֮ǰʶһҲò˼ʵǶ֪ˡ
һ˵ʲôʵķһֱԵϣмķԱüˣɪŷԱǲôˣǰɣðǮĶѺţ¶ȥ̨ʺòãмȥģǻܷ
ԱεĽͣǸ˼ҪвٿҪ䣬ǲʣ
ɪܣǻǮѣȱ٣ûȨߣȴȨȥŲţ
Աε˵ţԲ𣬶Բãˡ
ɪһʲô̬ȣҵӵ𣿲̫˰ɡ
ϾŵʱϴŵСĺɪ۾ЦʮˣСڰΪˣҸɣҸҴģǸ㱨١
еεĿ˰ɪһۣӿڴóԣʮˣҵˣҸ绰ˣ㲻ڣǲǺͰɪһٺȵƣ¶Ұɪľԡ
ɫӫÿţҵеܼ򵥵ļ֣ҷ˺üΣǾûпƵġľ̾˿ԴңʮˣСһҪã֪һҪãΪãһҪһá
ҰѺɪֻݸңʼЦʮˣС绰ұ֤ᾪ
ƿɪֻˣˣûͻˡ
ľƿǰľƿӣſϣʼС޶ԵŶ䣬һ仰겻ʶζԲǸ飬ǶԽСĶ٣ĺȻҲûйķգΪûйķգԿű˵ķնúܿЦ
ɪҼľСں棬һѧУߣľĽŲЩģǰָֻţɪɪҸ˵ŮˣŮ˶ĲˣأԽǶãԽǲ飬飬֪㣬СǶԵģܳŮˣܡ
ɪľһ೯Цʮˣʧˣôһ汾ûʧ֮˵ԷõģôŮǲļ壿˵ʵŮ˻ŵĿĵʲôô
Ҽľһֻ첲ҡͷȣĶ֪˻ŵĿʲôҾ͸֪ˣ֪һŵĿȳԱȻ˳Ѵѧ꣬ȻأڴǵǮù֮ǰҵȻ飬ʱû뵽ʦôģҲ֪֪ľľĲʦҲĹã벻
ɪЦҲǣʣҲֲó˦˵Ůʣʮˣͦ򵥣Сôϲ㣬С֮ǰǴܲ˵ģе˶ϲʵŮˣĲʵŮֻǿڣô֪Ͳһǿأ˵Ѹã˵ڵȴ˵ģʮˣ˵⻰ѧңɣ
ҵ˰ɪһۣУ⻰˵ˣѧҸͷ
쵽ѧУſڵʱľͻȻƿҺͰɪԱʼСƵĿߣʮˣ˵ȾΪʲôƾΪ£
ҺͰɪûдСľվǰڰ֣û¶߰ɡ
ҿʼѧУߣЩľұѧУţľֽĨ߶Ҹ˵оײʲôƵģһͷת߳ˣһҼˣǰЩ챧һѧУſںײһǸϴŵţп㻹ǹһѵĽӵ֣Ǹ󻹸һֵֵͦǸҲߣһ۾Ƶ۾˸о֣ܲǺһȭĸо
ǰǸüͷң㣬㳤۾㣬ǰЩײҵļֱ·
Ҹ˵ԲǸȻ廰ˣС۾Ϲ𣿻ϿǸ֪֪ײˣǷ𣿿ǸûУ
ҵĻǱƾƵģһҲǸţǸĻһҶݺݵĿǸƨ¶㣬ǸУӡ
ǸվײǸ˵㿴СҮʵҸ˵ûа㶼öô
ɪҺʮˣô¶
ұ԰ɪͣǸôǸײҵĻڵԾΨ²ҵͣǷ֣һ˶ϣ¶СС¶ˣǸӵǷġҲǺȾټԼˣԼŮʵҾȻȭͷͳǸӴ˹ȥӣϻ࣬㲻˵û˰㵱ư͡
ҵȭͷû£ͱץסˣǸײǸֱôҵյĿҪɢˣҧѣûгɹеܻһֻȭͷǸϧҵȭͷûдǸϣҵϾصİһȭһȭ֮ҾͺеһʵǾǣ˵ȭͷĲǳصģ˺Ů˵ʼǾ޴ġ
ű۵˺üɪľɪקңʮˣô㣿ô¶
Ҹоջ̵ۣģһ£죬ȻѪˣȭͷ£ͼӲײһˡǸҵݺݵĿң㻹ҲٿˣҳҶ֣
ɪվǰ棬Ǹһ£ˣ˲ҹ
Ǹֿʼ˲𣬾˲ôˣôˣǰɣ˭˭
ľİƵԱߣǸӾͳ˹ȥɪǸҲŤһŻе֪룬С󳯺ͰɪŤһǸ˹ȥɪɪˡ
ȻҾͿС󱻵˻Ŷӣ¶ܵı飬ңʮˣʮˣҶӡ
ʱ򣬴ſڵֵı˹һʼס֣ס֣ûУٴұˡ
ȿľǸƿǸӿɥڵϣǱ飬ǱľĲᣬģıֿɪǸɪߺߵĵǸС治ˣִŮܵ㿴ʮ˴ǸӣûҪѡˣǫ̂
Ǹһ㶣ʵʵİ˰ɪִȥȭͷǸüͷңô֪Ůģҿóô
ǸڵϵҲȵĿңͣŸ첲ûĿǣ˵ô죿ǲǰǽѧУıϵģѧУſھڴܣǿ湻µģ߰ɣʲô֣Ǹ꼶ģʲôרҵ
еɵۣ¶Ҫ浽ѧУıǲǻᱻѧУǹͨ᲻ỹҪЩŵ棿ô죿պǻʹЦԲԲģģĴܣ֮ġ
ɻĿңôǸƵģô
ҵǸһۣ붼СģԺʰɪҲʼЦͻȻ§סǸҵļİģƽʱҪˣģǲǣ
ҵǸ˵ʲôɪһ£ǸεĿһۣû˵Сƨվɪ§ǸʼѧУߣͷҺľʮˣ߰ɣһˣˡ
ҺСľڵĸں棬Ǹߵʱҧ촽װͰ͵ĵǸһһۣû˵ǸӿľһۣԾĶһ¡࿴һ£񾭲ҹģܺܺ´ҪٸҵĻĻģͳͳȥûУ
Զˣɪһƿ§ŵǸߺߵ˵ҿ˭ĺʶģҹԶУϸʮ˵ǸдŮϰ
ǸüͷŰɪΪ𣿾ȥҲ㣬ô֪Ůбǩô˵ȳһȭͷġ
ҹ˲ϵתͷŰɪ㿴㿴ҵûкⰡϾҪѡˣǲǱεˣ
ɪ̾˿ңʮˣ㰡ǣڵôͷƵģȲҪ˵ѡˣҶС⸱˵᲻Ҫˡ
еίֺҲһǵѪתͷ޺޵ĵ˴ҵǸʱҵ͵ˣҵһα򣬼ֱ󻰣Ǹ촽˼£˵ʲôû˵ľͰɪ߿һ£ȻһǸ߹ȥǸţµĲЩҡҵǸûʲôӳĿ˰ɪľһۣ߹ҷŭĿǲǻܰҺ۸ǲǣ
ǸεԴֻǣʵ治֪ŮԣԲ㣬ҪҪУҽҿƵĺͦġ
ɪĸǸһȭǸһģˤûдɪֻǶңҺһܣܺǸӾͺˣ֪ˣʲô°ҲײһôǵҪôôɪ߰ɡ
ɪ񻹺ܲģ±ٹקŰɪľѧУߣɪңʮˣô¶ģôң֪Ҳ۸ˣҲ۸ǣ֪ôСҪ֪㱻˴ҵʲôطţ
ҡͷɪˣľȳѲľƷйĴʲô¶ֵҲô¶;ѡˣΪ¶ѧУסҪһ飬һҪ׼ѡˣԪ޷̨ˣѵϣѧУ֪ԪƼһ¶˵
ᵽԪ磬ȻЧɪҧҧǸҵһСˣ¶û꣬ˣȾѡ֮ٸʡ
ǸӶ˵ʲôӿʼУȥ֪ʲôȥˣľЦĿǸˣǲȥҾȱȥұˣ
קľһ£ˣС󣬿
ɪľ鲻Ըĺһ¥ȥСں档߹¥û˺վסֵ󿴣ղǸܹһʲôɪüͷСûˣǲǻᰡ
ǸǰվסŴң㣬һеã죬ǶԲ𡭡
ҿǸݸҵĶһƿĿȪˮԥţɪһСӻеģʮˣţҶջأΪ¶ˣûŶǸأȥԺһҾʹһΡ
ҽӹɪµݹıȪˮȻС߰ɪ¶Сˣ¶ˣҵǸҵһۣ첽¥ˣ¥ݵʱ򣬰ѱȪˮѾЩϣ˵Щ죬ĸоЩˣ̾˿ǵùȻƽװˣ˵ʵһôõ飬֪᲻ıΣ
ƿŵʱһ㶣ΪҿССŵڴϣ˽ҵĴһˣʦ㣬ľŮѡһתűȪˮƿӣһ߳ʦͷСĵЦʮˣѵܾˣȥǶˡôˣѪˡ
ҳСڰ֣û¶Сײǽˣ˼õˡ
ʦ㳯ǷǷеΪѵĿңʮˣܲܣܸܲģ
˵ʵǸ£ʦ㣬ʵڲһΪľΪҸղŸ˴ˣüͷʦ㣬˵Բûʱ䡣һסˣֻǳٶ۵Ŀһʦ㣬û˵Ҳû˵áʦЩִٵĿңʮˣռ೤ʱģһǣȥ˵˵Ҿߣòã
ССŵС𣬶ЩĿңԥһ£̾˿ĿȪˮƿת˸ȳᣬȾͷȥʦҵĺ棬ǵͷʲôеһĪչӡ
Ⱦͷ̲סˣҷıȪˮʦ۾㵽˵ʲôҪ˵Բȥľ˵˵ʲôðܽʲô⣿Ҫ֪ԼҪĶľ㣬һʼͲҪѡֱӾұ˺òãô㶼ӷûľ֪֪Ͷųȥĸղ֪ľжϲ쵱ˣ㶼֪
ˮŮ˳ҺʦͶֵ۹⣬Ҵ˿ڴת𴦡


145 Щ鷳
ʦҧ촽ңˮ˳ÿ۾ЩţʦЦҡͷʮˣҲѹҲѹҲĸ飬ΪҾĲѹΪѹĳ̶ȻС
һʱ֪˵ʲôáʦĨһ۽ǵˮһڴ߶ϣŴĺᣬʦ㿪ʼ̾ʮˣ䲢СҲΪѰϾҪҵˣûʱˣҪǮҪ
СĵĿʦ㣺ǣľҲܺðҵ֮ǿҹǮǻ׬ģô֪ľ׬ܶǮ
ʦĮĿһۣʮˣҵȲûôʱȥοҲһɹҵܵܺѾ߶ˣøһѾʮֻ꣬Ұְһ֧ţģҰְˣѾϾ֧Ųסˣֻöȥ֧ţҶԣķʽǼ޸һЩǮһʡȥܶ౼Ỻһ£Ȼһô죿ʮˣҪкð취̽ң
ûзӳĿʦ㣺ҽ̲㡣
ıȪˮƿѾпʼı¶ȣҵˡʦת˸ŴʲôС˵ǵӾ˵һ仰˵ŮԼҪ׷Ҹʼж֮ģʮˣ仰ûУ
ҡͷûУҿĵӾ粻ɡ
ʦЦһ£ǾһĵطҳûӦһʱˣҲ˷ǱʣҲûѡ֮ǰ˻ᾭ˵ıֽ˵ѡһģ˵ľĻгϢϧҿֻǰһھʱǻץץʲôʲôɣҸľ˵Բɣо꣬Ҹһ𣬹ֵͦģллչҡ
ɻĿʦ㣺ΪʲôԼ˵
ʦ㿴һۣ˵ʲô˵ԲûбҪˣѾûʲô˵ˣ˵Խǽһ࣬ƲΪʮˣҰתľǰЩ͸ҵģҲҪҲûʲô塭
ҽӹʦݹʦĻ˵Ӳģûһ¶ȣҿʼЦĺݡ
ʦ۾ңЩëȻȻʦ㿪ʼЦʮˣŮˣ֪һʲôʱͨĳݣĺݣԳЦңһҲˣ֮ǰСֽʱҲһģ㲻ǵˣҺľҲС㱳ʱعͷ𣿶˵ʲô͵Ļ˵ҲһôʮˣȻͺҲ٣ľԲҶ࣬ĺݵʽܶһǽһ
죬ε˵ʦ㿴һۣûٸ˵ĻᣬתˣҸоԼһͨıȪˮƿǵ죬ŮˣֱǣǡߡתŴ棬ٿʦıӰŤĿȪˮ˼ڣȪˮѾ£ȵĿڸʵڲáҳĺ˿ڴĺͳСԣʮˣ˯ʱˣڸʲôصúҲϰߣȻʼʧˣǲǺܿЦϰ
ҷĿĺϰһвϰߵĵطǲС˵ߣҲῪʼϰߣһʲôʱѧ˵ˣСӡҸհѺŻؿڴоҵļһ£ͷССŵС𣬶ڹЦЦЩȻЦʲô
СթЦʮˣСŵ˵СĺˣʮСʱ٣㻹Ҹ԰ײʲôطˣô׵ô
û˵СŵɻĿңʮˣղǸŮǲǽ¥ǸŮѰ֮ǰۺ¥ϰʱ򿴼ʲô¶ˣ
ҽźһڿȪˮˣʱ佻ˣ뿴ǲֵǮʲôð
СҼЦ˭˵̸һͽˣС˵û˵ҵ֮Ȣؼң׼޸
СĿСϹ˵ʲôǲŶ˵˵
Сû˵ȥС쿴ң˰ɣʱİʱİĹɣû˭ôһܸ㶨˻ʲô߰˰ӡ
ҳСһۣƾʲôаҾǾΪػǰᣬ̸ôԼôôͲ̸һξͽ飿
Сŵһۣʮˣ⻰أҲ͸˵˵ǧȥС˵ȻСᱻܵģǸӡҲˣԸһ֪һţǼ굽׶Ϊ˻̸˵˼һѹǰܵġ
ССĲ䣺ǰҸ˵飬˵ðɣ
üͷΪʲôͲ˵㲻˵ô֪аôޣǵ۾ǳεͰٷ֮ٲܵ¶ˣ˺ӰԼ߶Էˣ
СʼͷԣҲԻ˵л֮ǰʹҿԸģҵͷֵʵǴ󲿷ִѧҵ֮ǰҪĳСҪǸͥ߻֮Ļ⣬ҿ԰ٷ֮ٵ˵ڣСĹϵԵɢ龡ˣСҲҸ˵ȥ
С죬εЦ˼£û˵Сüײһ£ʮˣ˵ҪѧʵĿ磬򵥵鶼Ҫƺü䣬͸Ҫ˵Ǹˣۺ򰡡д°ǿĶ࣬أеľ飬ҵˮƽӦ൱ӢûйѾӢרҵ˼ˡ
Ц̸㣿о
СʼָͷҲ࣬ӳпʼɣӦʮʮˣԲǴţҵ벻̸У׷
СŵһǣӬƵưƵġ
̲סһЦĵطӵһ£СĵĿңʮˣô¶ôײǽײôΪҺСŵǰ׳ô
һǣǵùӣҪǸרҵģǵĻȻҵǸֵ˵ǸӸǷᣬҽʵڲ˳š
Сŵ׳յĿңʮʮˣ㣬㰤ˣ뺷˸㣿
ʵ¶ƻͻұ泤òƱ뺷ļϡ
ڶ糿ѾȥˣʹȻڣƵĵطҲֹͣѪˣѾˡҶžӿʱСŵԺĳҴŹǷʮˣҪȥѧУУҽʣ㹤˲
һЦСŵҪʮ㹤˵Ļ㣬һٰɣҲʲôģ˵ѧУʲôչأ
СڴЦͷƿСŵëһҪϿˣ
ÿΣǴ糿Ը𴲡Сŵλεĵۺ¥ĲĽңززСûСȥˣСŵŹǷſϣʮˣʲôʱ˿˰ɣ԰ϴθ˵æյ¶ûУ˵вȷԣ˵ҾǸ
˳СŵԴһ£ɶѾͷʲô㣿ѾŮˣҪôʺġ
Сŵ񶾵Ŀңʮˣǲ㿴ˣô¶ܲðæô֪Ͳܸıˣҳúܳ𣿻ǳùӪˣô϶տңô˵Һ˵ġ
εĵͷãã㶼ô˵ˣҾͰ㣬˰ɣ֮κ飬ǧҪ˵û㣬ԼҪҰƵģˡ
ߺߵĵСŵ˵ڽǰŽЦĳ֣ʮˣʮˣһ£㡣
СŵŬŬ죺֪ˣҼǿĺܡ
ߣ￪ʼɻ󣬲֪˭ҡ̤ſڵһ˲䣬ҿЦõЦݣԱָָʮˣ㡭
˳ָķһԭǸҵվǸӡһǲΪҽ䵥ˣһ׼ˣ찡ô죬ڰɪľߣһôӦҿҪˡתܣ󺰣ʮˣʮˣʲôȵȡ
ܻؽң¿һ£ҿҵĺ棬ǽ߷һɨõɨѣѸܹȥСŵԾĿңʮˣˣʲô
ɨѾͳ˽ң˱ȥƴˣٰһҲñ۸ſˣɨأ˻һôǸҵ֪ĿңǸӶһ£һסңʮˣˣǸģǴܵģ侲һ£ϵ¶Ҷ֪ˣѣҶʶġ
˳ÿɨѣĿǣûʲô˵ģҺǲʶòô¶Ժˮˮαߡ
촽Цһ£ʮˣ¶ᣬǸֵģƽKǸͬѧأģҲƭ㣬ȥƽK˵ˣǾʵڲ˼Ǹġ
üͷƣǷˣƽKСӸ˭ͬѧãӣһǧζޡЦһǸҵңʮˣˣʶģʹʶҲǻ඼йͬʶѣ˺ƽKĸͬѧСָʶˣϵǶҵרҵģʶһ¡
ǸָȵĿһۣ죬ǣǶԲҲ֪ŮһᣬҪǣҪʱĻǣǳԷɡ
Ķô˵ҪĻʹˣǸǸӣǲǸǷ᣿ҪƽK˭ԣ
Сѵſˮûпҵļһ£Цʮˣ˵ˣɪҲҺָĹϵֵƵģ㲻᲻ӰɣƽKҲʹˣո֣ˣȻСٴһμܣ㲻Ҫɡ
Һһû˵СΡΡĳ֣ǸǸŮԲˣ¶ǣôŶɣϷ
ұûдǷСС˵ŮҲ̲סЦΪʼվŮʶûʲôϵҲΪ˻ì˵˳ĴѡָҲ֣ͷǹǣҪǾòʹһ٣ұ֤֣֤
ʼЦʮˣҪҪǾϲ㣬ȼʣʲôʱʶԣҵԲֱܻ֣Ϊֹ˰ɣ
ëǳӲһҾܲˣҲԸĿһ۷Сָˣֲǲˡ˵ʵǸʱҲ˵˵ˣҲŲһʶ¶ûֲ꣬ǳصģǿǰЩʵ˵ڣûгϢ
ȷСָ¥Զˣתͷңʮˣ˼ϵ¶ʵеԲס㣬ָҲ˵ˣ֣ǶͦѣĿŴҶΡ
ҿָıӰмĿôѣ¶ȫǽţпϲǿǲĵˣǲ֪ôģǺ̸
Цʮˣ۵Ĳ죬òõĶһŷ񶨰ɣҾָͦõģ˺ãоһϲ֣ϲΣϲԺܺϵô㿴˴·֪˺ûˣϱĻܽģҪҲ㣬Ҵ·ʲôƷԸ񣬶
Цһ£û˵߿һüײһ£ЦʮˣأҪǿߴ´磬Щ˵ʲôģʵ
֪Ϊʲô˵˵ͻȻͣסˣ𿪿ҵߣӸһ仰ǸʮˣҪϿˣȥɣ磬Լһ°ɪƽKָͷСҪһԸ㲻ǣʱ¥㡣
תͷıӰеľȻЩף֮ǰӰϤЦݡܼ¶ʱȴôİңԶе㶡ɨڽҵʱͷʮˣôˣϿˣ
Ŷһʼߣû¶ϿΰˣСأ糿ȥôûпСҲһԷ
һֱЦСͬѧȥվͬѧˣӦõվˣСͬѧˣˣ˵ˣСʣһ˳ԷŮŴʲô֣
ҲĿʲôһ
εĿһۣԲԲ˵ˡ


146 Ҫ
Ͽϵмʱ򣬿ڴĺˣҿСĻͷңززҲָָ㡣еæңСŵĿЦʮˣָˣʲôˣҿ𣿲ҪôСҶô죬ǲǣ
óվںڰǰ潲εʦѾܲĻͷĴŷĵط˭ĺ죬ϿΣϿΣûйİ
ѵİסťһҲûҿԡεʦںڰдʲô͵͵óʼϢԣСģС˵ʮˣҽϵĻ𳵣ŵ㵽վðɪľңڻվſڽҾͿˣýվ̨ˡ
ڵļ¶һ£Сڻˡ⼸컹ǲùСɣʱᷳееŤҵôǣСŵٺЦʮˣôˣ˸˵ʲôˣһճմӣз˻沿ƫ̱ˣ
Сŵһ£ұ㡣
ΣȥҰɪ˵СŵĻ𳵾͵վˣðɪľȥɪ컨巭˷۾ٶ۵ĿңʮˣҪҺȥǸô԰ȥ붼Ҫ룬ûпܵ¶ȥ
۰Ͱ͵ĿľǸСഩһӵģ㲻᲻ȥСɣСԸң˭ȥǲײǽľһҪȥ
ľ죬ɵĿŰɪǣɪû˵ҸСֲʲôţʦڵȥվУǧܰ߳ëȻԺһؼһǲÿζҪӰҲȥ˵ˣһбҪţЩæʵǷֲˡ
СڵʮˣҸһһʵûġ
СĻû˵꣬ɪ͸СһȭСӣСǶС죬ˣʮһĸУӳǳմ
ɪקСĶСϵߣСķ֣ˣҪˣңҲʮһ˰ɣ
ɪ֣üͷŰɪˣһؼʱһòϣ˵ǺֵأǲȥԼһȥߡ
ľ֣ЦͶˣ˵ǸСͲ찡ʮȥˣǲǣ˵ȥͺ£Ҫʣ
еȦ׵ĸоɪɵЦʮˣ˵СҪĿȥ᲻ҸεˣоҾ㻹ҪúõĿ£ͷأҪӳһЩǵüʱ120֪
üͷŰɪǣǣСûҪȥҪȥˣǲǡ
ľҲٺٵЦʮˣ黹˵ôСҲ֪ôã֮ǰҲôѾӣϧԴӸʮ˻֮ʲôСˣ治֮ǰ硣
еգǺˣǼһҪǿ˭֪ôˣҹң˵ܵҪǳԷ
ɪЦһ£һûз裬ŲʲôӺܴô
ҡͷӵǲҪҪƽKأǸƽKĸͬѧҲϲ֪ģȻһƴأҪǸɴƽKһһˣ˭ͬѧˡ
ľ۾ƽKĸͬѧǲģǸƽKĸͬѧҿ
ɪҲȣûƽKҲǣ˵ƽKͬѧڲֹҲ˵ƽKȥҵҪúƽK¶ôƽðô˵ǸСӣƾʲôô᣿ʮ˴Ķûа취úüˣʮ˱þͦΪģµã׼ˣʮˣȥȥСҪС˵ô죿ĲҪ˰ɡ
ֱߵĶһ°ɪô˵ô
ľЦûУɪЦأǸСȷʵǷҲʵСأСĶڻеأ
Сҧгݵĳ˸ƣԣʮˣҪݺݵһ٣׵ǲǮ
ľСһ£ôϢ㰤ᡣ
ɪ죺ҲǣһѧУʶѶҲʣܴҲʹ죬㿴ʶǸ˾Ǹʶˣҹϵ࣬ѻ˵ˣҲһҲǣ㲻ܲôۿź̫ôƵģǸȻǷᣬ񻹲ܲ˼ƽK뷨ѲƽKоͬѧ
еµǻٺ۵ĵطǰǺĽܴˣڿҲ棬ȻԼоԼñȽϱ뺷ҸоãĴʱЩ¡
ľǺЦʮˣð찡С£СǸͷҲģġ
һæ֣ǧ𣬺Ž綼ԺͽķˣСһҪܣʲôˣⲻƽKⲻ
ɪüͷңʮˣ˲£ǲǶʲô뷨ҿ֪ԭϲġ
żĵ˰ɪһۣϹ˵һ¶ԭԭȣڣмҵˣˣε¶˭Ҳ׼˵ûУС˭Ҳ׼˵͵Ϊֹ˰ɡ
磬ҴŰɪľСһŮ¥£Ϊ˵Ҫ¥µҡ˵ʵﻹ㷲ģҿǸӻӵ߶֪ʲô¶Ů¥µʱûеѾͦȵˣɪ첻ĿţǸôͷʱ˳ٵ
ֵͷ濴ôһСųҰڰ֡Ź⿴ķԿòֻ̫ģģĿϵ۾˵ʵԴϲС֮ҵһôôϸעԴϲϷС֮ҲûôĿ쵽ǰʱܵٶȣֱֵе⣬۾ң촽Цһ£еоһ£ͷɪɵӣʲô㣿߰
еεķµĿ֣һǣĿŰɪɪ¶ʵڶԲסᣬѾȫˣ¶ȷʵǷСֵΣ㣬Ǿͱټƽ˳ɲղȥƽKˣƽKѾȥҷСˣһȥɡ
ɪͷôţҶйͬʶˣֻ˰ɣϧϧʮ˱ͷˣ˭ϲ۰㿴ʮ˶ʲôˣҾǺӰ졭
ײ˰ɪļһ£ҲЩȻĿһۣʮˣ㣬ڸоô
СͻȻʹİĵطţܲôʮˣǲǺۣأ㿴ʮ˵ı֪ˡ
ҲܻĴС֣вû
û˵ֻЦһ¡
ѧУԱߵһʱҿƽKſתתȥģңƽKŵĳ߹ʮˣûʲô¶ɣôˣ
ҿЦõĿƽKûû£˳Ҫ㰤ĶأһҸٱô죿ǸӻͬѧǸǽӵѣǱˣðᡣ
ƽKεĿңʮˣǲ˼ˣ÷СԷǼһеû¶¶ˣֻҪʮ˵ôɣô
ʵʲôڵʱмԵΪĿ˵ĻʵϾΪ˹񫣬öԷййѣίһǲίһ϶˺ƤȻѶûʹƽKĻ˳һǲܻȥڷСȻҺǸӡҲ鲻ԸĿƽKô
˲棬ƽKǽһ䡣һƿţҾͿСǾִٵϣǸָļһﲻͣϵĲ豭ҿеŵĳҵͷҸ˵䲻Ļٵߵָһļסû˵Сսսվ֣ĿңȻһƽKƽKҵļһ£ʮˣ㲻ðôһɣ㿴˼ҶųʲôˣЦһ
ҵƽKһۣɪŹˣ˭ỹЦóҪһҲЦ
ɪקҺС£ľҲŰɪһ¡ָһ۰ɪЩȻûһ˳ֵݹ˵ǣǵˣ㣬˲˵
ɪЦһָһôһڶֽ˶ὲǲǣҲӦöѧϰС
ƽKüͷ˰ɪһۣɪ㲻Ҫˡ
ɪĵİѲ˵Ӹңã˵Ͳ˵ʮˣˣҪúõĵˣúõĲ˵ǸʲôǴֳģҪúõ˹
ҿһƽKѻȥ˳ְѲ˵ӸûʲôԷȤǵɡ
ЦŽӹ˵ãû⣬㣬֣ǮǮûУ
ָһ۳ͷû¶ɣǸɪľǲҪ¶ǲ˼Ƕԭ¡
Ǹһǲô˵˵ʱȻе죬һЩͣʵڲݡҿʼͬһ˵ռϷ磬ı־͸ˣ۽ɪɪҲʼЦľСֱ㶵ǵĿָı飬ȻֵĿңʮˣôˣ
ľ֣ˣˣɱ˲ͷأ˰ɣҶ㻥ʶһˣǲʶˣ˵ʮҲˣһڣʮ˶ôСƵģ¶ˣҪʮ˻ȥǸʲôָģ˼ˣʮ뷢ʮһپˣЩ˾Ͳˣ˰ɣԺҲˣҲΪƤë¶Ͼˣ˺Ⱦƣǰƽʱ˵Ҳˬ죬ڿұˬȥˡ
ľôһ˵ƽKҲŹҲͻˡҲǿԼʵȷʵûûεˣڲǰڳһɷǸӷСָûгɹҲôŲ˵һܲС֪¶ȻֵĻսһͨ͸ˡҲôźߺȥˣľôһ˵װνĿһָȭͷ΢Ļһ£ָ˿һҵȭͷûʲôӳƵġ
ûпĲ˶Ǽ۸񲻷Ƶģеû׶Ҳ֪ЩỨǮŤͷɪɪûзӳĿĴҲǣɪôǮʲôûмЩҲʲôˡʵҲ赣ģ򵥾ˣʲôɵĵģ


147 ŭ
ʵٷû˳Ե˵Ǻͽķ֣Ǵźܲ޵ȥģָͷСǲǻھεǳԷҲյȻ㡣ƽKͷСĹϵȷʵܺʵΪƽKʼպ½ⷽС֪ĴֱᣬһϵǺܺ˵ˣȻȾƲȦһֱ˵̶İɪҲʼƽKŹСغҲ˶Ӱ¶ſɿڿЦҲһֻèƵģ˾͸˵ˡһԳò˵ŮͦСģΪôСǸָرز˳ۣǾ糿ǸɨûдǿϧپСŵҵĻ𳵣żǸС֮Լʲô˵ǸСӻʲô顣һ뵽ЩҵͿʼЩңеƿܵĸоϽ쵽С֮ǰѾûмǸһˣһ뵽ͻţָоƤ֮ƹķӳһ
̫ˣҺüҶûǰɪýһ£ҲãȻĿЦĿңʮˣʲôô˵ɣֺȼ
ҿָĶžƱңŵĲơƱ׻ըҩʲôģе̲סЦһû˵ɪʼٺ٣ҲҪ6ơưɣȡ֣ʮ˹쾺ѡˣ6ɡ
ָͷãҾź6ʮ˾ѡϵȥһЩ˸
ָʼ˹˵ĺȾƣɪ֪ʲôӵ̬ߺ߹ĶЦҸʮ˸ղΪʲôСͻʮôȥ¶ŮǴ治ס¶˲ǣ϶Ǳ˵ˡ
Цһ£û˵ҵ˰ɪһۣɪΪȻĿһۡЦָļģȥϴּ䡣
վͬʱơƵָеɵתҲվҺһȥҸպãպҲȥ
ɪľٺЦˣС
Ҷʼߺ߹Цţָ˷ʱεĳЦһ£ϷšҲЩڣСſֳЦʮˣǽŸɡ
СֵȻĿһ£ҾȻҲȥϴּˣվɪЦĿңʮˣɣҲôСûôȾţ
Һ޺޵ĸ˰ɪһȭɪһ£ľòͽֽ˰ɪһ£֣СС㡣
ϴּŮϴּ֮һϴֵ̨ӣŮϴֳӣϴõǸʱ򻹲Ǻϴ¶ҷ֮ƿŮϴּŵʱ˵Ҳȷ˭ģҵ֣пָ
İ˵ϲǸʮˣ
Ϲ˵ʮϲСġ
İ˵ǸղŰɪ˵СʱôôȻҲԣϲСôˣСǲԭȡѣܰôСҲϲʮ˰СҲ˰ɣֻ۾ˣ㲻СʲôǸʮˣʵʵĿʲôطŮйصĹ
ЦСհˣ㲻ʮ֪㱳ô˵ɣտʼʱҲǾʮ˲ŮֻǾиԶѣ˵ɣ˵ҪǸʮ˴ʱ䳤ҲϲҲ˵׼
İУˣɱң۾ûʲô⣬ֲͬ˵ˣСҲδϲʮʲô˵Ǻ氡밡СʲôŮû̸˵С֮ǰǴŮȥҹŵĺܣ˵ʮСûмѣԾͺʮһ£ʮ˵ˣͷ𣬺ٺ٣ûҹûУҪ˵ѾͲˣ
ģϴֵˮİˣˣҲС˵ġ
֮ǰҺüζȥƿڴ˵ҲŮˣøǿǵȵ˵С˵Сֻ۾⣬˵СŵĺܾŮҹ˵СΪŻϲңҾԼһֻйƤһûøƣ֣㲻Ҫ˵Сʮ˸ԱŮһҸտʼҲţҲˣȷʵһġ
ڷʱŮϴּűƿˣиŮ˽ҿָŲͽֽϵˮȻֻ۾ԵһҶݺݵĶָЦŵҲεСҺһ߳ŮϴּţϴֵˮͷĴģϴֵʱˮĵǣ۽Ǵǽϵľ濴ָľı黹ͣҧ촽˵ʲôû˵
ϴ֮תǰ棬ҷеüͷÿ
̤һʱͻȻקסҵĸ첲ǸʮˣղţǿЦģʵûʲô⣬־Ǿ㲻Ůѣòã
˦֣һҴûзҲôααأҲҲûôɣǲô֪Ҳôѣֱ˵Ҳαǲǣ
ͻȻֱǰ棬ңʮˣҰѻ˵꣬û˵Ǹ˼ֿǸʶ㣬˵ЩطԣҲ˽ʲô¶Ҿû˵Ǹ˼ҽͣȻ¶ԽǷžԽ󡭡
ҷеĿһòţģҲָĳˣȨǲʶ¶꣬Ҳôʽ壬ǲвŮˣʵҲòűƵƲˣɷġ
żĿңʮˣʲôʱƲˣûУûС
ƿߣһָ㿴㣬˵ô໰ʲôʮˣʮˣ˵
ߺߵƿţײԱߵǽϣһѷһɪԾңʮˣ㣬ôˣȥϴּôˣ㲻Сܵϴּˣ
СսսĿңҺһα
żҺٵĸ˽ʮˣҽͣᣬȻˣ˵ʲôҲˣԲԣ
ƽKɻĿǣôˣ
εԴᣬղȥϴּʱҺ֣ǣϴֵʱ˵һЩ˵ʮ˲Ůţоǡ
ƽK˿ʮˣǲôŮţ¶ԺҲ̫˵ǴҶ㲻Ůš
Һݺݵĵһۣҧһ촽оǣ˵ˣ˵ˡ
ɪļ򣺺ˣˣ˵ʮ˲ŮôǶ˵ţʲôʮˣҲ̫Ͼ㣬˺ˣҪļɹģͲҪ˵µˣʮˣҪôһף˭
˺þãûаѻ˦ΪҲܵô˵˵ղ˵ˣСֻ۾ʹˣˣСƣ̸˺ָܶŮûмģԶֻǺѡ
⻰˵ڣ˵˵ڵԼһû˵ڹҲ˵ڡŭһơƣȻ˼ǰĲˣû˵ָСطСߣСһѯָüͷҡͷ˵
Եһʱҽ¶ǣɪľ˵ûʲô¶úģһˣСֲ߶ĳҰ֣ʮˣúϢСˡ
ֲ߳⻹ǹɹ˵ģֵס۵̫ߣ̾˿Ůߡոչչʱ˺֣תָĳܹҵĻڵľˡָСĵĿңʮˣԲ𣬸ղŵ¶ǡ
ҺһҪ˵ԲҺ֣𣿻аСǲǿңʲô¶ò㿴òõģ˱˵л
ָεĿң˵ģСˣȥѧУıˣ㿴û˵Ǹֶѽ࣬ŮѾΪСֵģ󻹲Ƿˣ˵ǣ˵㲻ǲԣ˵Сֻ񲻺ÿҲԣֻǾǲһΧϵˣ˵ĶʵѣҾûоŮ
ҷ޷޵ָһ£ұ죡
ָûվƵĻ˼£ҲĿңʮˣô
ЦԺҿ㣬ϹҾͷС
ָҲһ񾭣ҪǸŮģҷҪ㲻ɣ㣬û˵⸱Уߣ
˵˾òţŮˡ
صᣬֻк÷ڣںһˮ֮СŵСȥǶˣ˵ȥ̳ˡеƽʱҺͺ÷ػ٣˵ʲô޴˵𣬵Ǻ÷һЦеЦ̲סˣ˺÷һۣôЦʲô˼ұƯˣ
÷ٺٵЦߣʮˣҲûˣ˰ɣΪǶ֪ҶС˲ǣ
ɻĿź÷ʲôңҾˣ
һ£һ־˵÷ЦЦĿңʮˣСǸûУԼһʲôͲѧУⲻŵģôҲûб˵ʲô
ҳԾĿź÷Ϲ˵ʲô㣿ô˵飿ԭȺҲûлѧУҲǸɪССһӻסţʲôҲѧУ
÷ЦţʱһʱûϲôһͲˣôףйŮĹһңͱˣ鶼Խǽ;ԽǺڣ˵ʵСӦþḻˣҸ˵Բ᷸ͬѧĴ󣬸üУǻҪע⣬Ҫʮע⡭
ҵĻڵվ÷ô˵Ҹ㷭ˣûУ
÷һʮˣʲôôĻҲǹ
Цô˵Ǻ֪˭˭ҹ鱾Ǻ֪Ǹ飿ô棬ԼҸϲҹѾͺ˰
÷һһ죬ػæѺ÷ʮˣЦġ
÷ߣ
ڵȥָź÷˵ʲôб°ղ˵Ļ˵һ飬˵
÷Ŀңеˣ±˵ô
ҸҪ֣Ͽرҵʮˣ侲Ů֮䲻һЦˡ
÷мĿңرֱۣЦ÷˵ʵ治Ըģ˵ʲôе˻±˵ˣ·ôôϤҶǸӵģŶ壬Ŷ֪ˣ̫֪ˣǾмˣ㶼ôˣʱˣ㣿
÷ڵվϧղĵط̫ˣһվһײ̵Ĵ壬Һ޺޵Ŀź÷ûУǱӦ˵ˣ춼Ҫͷ㡣
÷ײĿĺۣڵԴ˿ؿʼʺ÷ôˣˤţ÷ţҪᣬҪᣬҲҪסˡ
Ҳ֪ԼĻôô󣬻ͷҾͳ÷ķ򺰣컻㣡


148 ԹԹ౨
ҳᣬһȦҲûʲôطȥҲ֪СŵСѾͷǶȥˣȥһɣֻһᣬ˵һɸѳȥˡҺߺĿལ˵ѲܽϼҴڵģ⻰治ǸǵģؼʱҸ˵˶ûУߡ
ཱིһС˵ķ棺ʮˣôˣôôĻʲô¶˵һϼҴڡ
һƨུϣԷȥϴּʱָĶԻк÷û¶˵ҺСε¶ͳͳ˳Ȼ󳤳˿ེС˵쿴һ£ʮˣǸָ˵ĻЩ֣˵СȫѧУŮûʲôӡ֪֪ܶ˶֪ˣҶ۾أ˭˵ˣСڵʲôϵҲû;˵ˣҲѧڿѧ֮ôһͷѣ˭֪ʲôϵǸŮҲ֪һרҵģϴѧ֮ǰͺ÷Ĺϵ˺أСͺˣĹϵΪСϹˣС˻һ£˾ˣʵȻ˵Сҵ˰ɣЩǲԣ֪Լ飬ҪɢˣָһֶӵˣȻ˵Сûˣûѧ֮ǰˣֻ㲻֪ѣ԰ָ˵Сֻ۾ÿ㣬˵евŮҿΪСȥ¶ǲʹ졣
üͷལǺأǸŮأ
˸ͷ浽󣺺ǻкΪ˶أظôλô˵ˣԻͷݣȻΪ뿪ҲûлᣬǶ˵ǸŮãźúõѲҪҪСһȣǾһȵĻһӰɣߡ
йĿཱུļལôôడҡ
ྲྀһǲզȻ˵ӻͷ𲻻˭֪զС̸ûг¼ˣ룬ӺͲⶼĩˣС˵ѾǹˣʮˣҿҪ㣬¸ѧڻȻ˵ǹѧУŮҲܲܲû׼ŮСķ۵ģҪµŮСֻףˣ˵˵㻹ΪҼأ
û˵ĿǽоЩۣתԴٺЦСŽˣһ㶣Ӵ˭겻ʮ˲ǣôˣ
ཿİҺͺ÷ܵ¶˵һ飬û˵Է¶С²վǰʮˣҲ㣬Ǹ÷Ҫ㣬׼ֳȷʵǳԱŵ֣ƨˣ͵ĳ฾ʮˣһͲܳ׵һУΪ˰СҽҲҡ
С˵һ䣬ҵڵĺˣϹ˵ʲô㣿
С´ֵƲ죺ѹֱ۸㣬㿴㣬˵˵ҲҲû˵ʲôལС˵ʮˣҪʮ˽輸飬Ǹݶ裬ʮΣ̫äˡ
۾С£˵ʮˣ˵˼̫äˣǲ̫åˣɨäģһ꿴ɫ鼮Ҫġ
Сºһһģ˵Ҽֱ޵ݣҾԼֵ䱳¶޷侲ӦðݰŶԡҷʱ򣬿ڴĺĵóûпСһȥĿЦȿѰѹء
С¼üŪ۵ĺ߹ţʮˣҾҪϻˣæʲôأͻᵽѧУˡ
һºûཱ죬ȻĿңԴҲ벻ܴյһдС˵˶ùŴˡ
һֱҶ޷оúõУ壬ǲͣƮƮҲ֪ԼʲôɪľûҹңֻȥСˣصʱûп÷أ뵽¶ʱҵվͿʼϻ𣬺ͣðƵġ
С˵ʮˣ֪ʲô˼𣿾ģŮǽһǺǡ
ûĿСŮҶҪŮˡСŵСһֱҾѡʱһϲһֹҪԷʱ͵͵ĳȥҪǷƽʱҷҪˮʯɣе겻ᣬԴСҲССŵʲôˡ
ĩ쳤˻Ǻûһڵ˼Ҳһ˻λƵĳѧУʵҲ֪Լʲô׽С֮˵ʲôʲô˵ûмˣȻĺЩŤѧУſڻ˸ոջһɣһɺͦ˸߲ҵĸ˵ʲôһҸСŮ˵ӣһɿҲٺٵЦЦˣһҸʲôȥ˵ȥʲôĳԡ
ѧУɽƤǼһֱܺãѧУܶѧǸĶȵ죬ҸոߵƤ̯ǰҿ߶еһĶҿеëΪҸʶǣһеüͷҺһȻԱߵǸе˵ԣ
λˣΪô붼벻ʲôطˣǵı϶Ʋ꣬ҿҵıǺ볭һ˵֣ҵ￪ʼͻͻʶ·һ£һеҧ촽۾ңСӣǵˣôϴѧУʱͦܵ𣿿
˵һ죬ô¶ˣϴѧУСеģƽˣϴڸʱҸԺģԸǲסǼҲ˼ҿ϶סˣԩ·խˡ
ûʲô·ˣҾƤ̯ӴʮףѧУмףƾҺҲûʲôܰæʲôԷĶûУҸоһ˴ӱʹһ£һģǰһ£ҧԼ촽˵ġҸվסһеĺø첲ײҵĺһ£ۣŭתͷеģʲô
ҵĻû˵꣬еһصĴҵԴϣʲôϴβͦţ㲻ͦүǶ
Ա߶һеĶݺݵĳһ̵ĸϻڶ
ҿֻŵ˼֪һҲݺݵеΧңܶûа취ܳȥǸʱ룺ˣˣ첻֪᲻ӵСˣˡ
ҿе˼һߵǽǣûˣǸǸһȣһߵǽǾûжעˣŵĹиԼһҪ󺰣ڿǽߵʱƲΪ·ϸûˣ˺ĽǶѾ˲ȣͻȻеģͻȻһ˰
ܿ죬һеĿܲ³ҵͼѸסҵ죬ҵֻһ룬Ҹҿ϶ӲѾˣҿǻͷˣסǸеתͷûĺߣʲô
Ȼһ˵ʮˣô㣿
ҵ۽ǿ֣ϴŲ˼黹оȣȻǸзСӣһųͷеģͦߵеģҿקŲſڵһʲôӾͿٳ˹Ǹʲô
ʹƿǸеס֣ڴ˿еĿҲû뵽ЩʶҵģҿֺͳͷΧ˹ֺС˵˾ʲôСȾѧУܡԶɵӶʣΧҵеĽŵĿųᣬᣬģû¶
ҺװˣԼ˵ˣίĿǣǾϴڸҪקСߵЩˣҲǴСߵģҲʶǡ
е׼ߣֺͺΧеסǣֿǰǸеģߣʮˣûж㶯ֵģ
еĿʼ˵ľһǰǸеģ㻰أ
ǸеĲ˵¿ˮˣҲûôţȥɡ
һֱվԵǸͷеҡͷУˣԺҪ鷳ô죬ҲзˣҪ鷳ô죿
һеĵ˵ģԲġ
ҿС˹滹ѧУУСָеĶУ˵ǣ¶۸ѧУѧš
ǻҾȻ÷СֵôɰУ쵰еó֤ûж֣ʵûж֣ܵ˾ţҲûʲôˣУǼҵѧ֤е֤룬һ£ߣеĻû߶ԪվԱߵĳͷסǣǸʮˣǵκһ˶Ҫʲô¶ȻЩͷϡ
ҾĿǸͷһۣǸߣԺˣҲôˣҶҪɵˣʲô벻ľӣСĵĿһۣʮˣû¶ɣôˣ
ҰյҡͷҺǣȻ϶ǰˣùҾݶ棬˭뵽ǣ˵ǳʲôˣ
֣ͷ´עһŮҪǱˣˡ
ʶ˵ˣΪǰ־ңҿֱ۹⣬ЩΣָǸͷǸʮˣ࣬ǣСһרҵġ
ҳǸͷͷ߸ӵǵͷˣҲ֪ǵ֡ߵʱЦȥʮݶɡ
֡ͷСҵͷǰߣЦʮˣǲֳֺˣʵǸ˼ˣ֪ˬ죬ôĨһѧУģ̧ͷͷģǲǣ
ұŤĿô컹ǰ˴æȻҶ֪ԼܻܲѧУˣһллˡ
ЦЦû˵Ÿղű۵Դ̧ͷ泯߹ܲȻҲŬ飬֣죬ллˣллˡ
СЦлʲôˡ
ֺܲ˼Ŀһۣû¶ҲҲԡ
ЦĴչ쿪˫ۣһߴּϣһߴҼϣˣ˵ǺֵˣԺҲ׼ΪЩ¶ƽϣòã
ǱʶԱ߶һ£ֱҵļϻȥҵͷ棬ûпı飬ǸʱСҼϵֱۣʱһŵСƮĵˮζ


149 ڻ
صᣬֻһˣµĳ棬ЩҹŵãҷɵԼǻĻΪʲôǣ˰ǣ
ѵ˵һΣյʱ򻹻ҪҪôһãûǰǰСеĺʹ˼ָͷϣָͷܶССŵһˣ滹ССŵţӴʮأ
ȻҿСЦŰһӵݸңʮˣҺСŵϲǸţпһɫĳ㾺ѡʱ򴩣Ҹұ֤϶˧ˡ
СŵקҷҪԳҳɵĿСǮ
ԥʣΪ֪СƽʱѸĵΣǸߵҰǮСһǻۣΪǱϾԸģҾôʵʵһˡСЦŲ˵СŵʼϵĳĺߣӴôСǻ㴩᲻͸ɫأôȫõˡʮˣôһֱôˣ
˦˦֣û¶¥ʱײ¥ݷˡ
ûиС˵롣СŵŰҰѰɫϣ˵֪ǮҲʲôƻһ̵ۿۻҲСһҲзݶģʲô˼븺ʮĶ㹻ʾ˧ˡ
ҺɵϵĳӣСģ
СͷģôҲ︺ǣ
ڵĺձ鶼Ӫʣ170Ѿ㹻Ů԰ˣǼɫŵЧҿСĴ¾пԼĿӻûп꣬¶ĸоһҰԼһŮ˵ĶǸʱ뵽СųʱڶӲ۵֣飿֪ΪʲôǸʱҺСҴɫĸо
ϣ÷ûлСѾ֪ǳܵ¶ˣ˵Ǻ÷ˣ˯ŵڴӱм򿪳У壬û˼ȥʱСŵЦСŵС˵ûУĳ˶
ҺصСŵŽֺͷҡţСëСŵкңˣ˯ɡ
СĴ̺СŵţҲëСϣСſǽЦĿǣСЦſСŵ㻹˵һ죬вɫèأ˺ͻ˼ɣԣӦýлô˵Ļ˲ǡ
ұ첻˵Сŵң벻
ҿСںٺٵЦԥ˺óʱ䣬Լ촽̽ԵС֣ʲôо
СЦ֣ʲôо˵ǣ
һҵĿСŵСŵŵۣңֲмҡ
СƻĿССӦ֪ɣС㣬ǲǣ
Сҧ촽ëסһԡСŵ˾ָСŶŶ϶йˣǲǣ
СЦСŵͬ־ʮ⺺ˣô˵һֺ˵ĸоԼϲԵĶȻԼڼǸ˲䡭
С˽͸ҵǸɿԵеĸоЩ㱣ȻСŵŶһ˵ǸоˣϲǸ˫ȳԲԣ
СЦСŵ´һʲôطʲôϵʱǾȻĿСŵ˫ֻȳСŵ۾촽յȳԱߣţȻһ˵ԭǾ˫ȳǸоϸܰ
СЦ۲ô˶ѳ׸˫ȳ˼ҹ˾ۿ۵ġ
ʵڶпεģһٶСŵҳʼǣȻӿȥСС˵ŵ룬ҴŲŵ͵˱վڳվķҵţҼС˵ʲôǲҪڼСʱһΪɪľҾ˳֮ûбʲô˼˵Ҳá
СʱҶԼֱǶ꣬ҪС˵Ǹվʱˣҵķʼôƺ񶼲ãվԱߵĴˮӺ濿˿Сĵ̽ͷųվڵƵġһֱŵʮˣҲûпСվƵĶųվڣ۾գĿţȻһҿһɫСһźü棬Ǹ񻹸С˵ʲôСЦҡͷҿˣСǰǸˡ
ȻҿСվסˣڿΧˣҵڵļӿˣͷˮӣȻˮӺСķҵıǴ󷽷ĳС֣˭֪һֺݵĸƵӣС˻֣СڿˣȻҾͿСٵĳܹͣסˣȻֻͷܣʼĵطһʲôٴγҵķܹŶ˷ܵǶˣ
СЦվǰʱ֮ľܽСٺС촽Цʮˣôˣ
һŵİ˼£Ǹɪľ˵ˣԣҾ͡
ұܿСֹСֱߵİ߰ɡ
СֻǲͣЦͣĿЦҲ˵ߣ˸ɵƵվ˺һҲʵڹŹ֣ȻŰ˵ûȥˣСԴ첲סҵļЦ˵Ҿ֪㹻ֵǲǣ
ӱվһֱߵ棬СôͣЦһ߲ͣЦһ߲ʱĿۣ״һûԸЩ֪룬һʱҲ֪˵ʲôãҲЦΧȵ˿Ǻ׳ƵģʹŲЦȻûһװĿСһۣǸ·ǲǺ۰ɣ
СһЦҵĵ˵ͷֵĿСЦʲô
С촽ЦЦˣûһôǲϰߡ
˵СҵԴҲﲻסʼЦˣ˵ķʽǹģ̫ŤˣЦһ˵֮ȵʼʻʱź׻ظתͷСǼһңһʱҲЩ㶣֪˵ʲôã˺һҲͻȻ𴺽ʱСҺСһʱǮˣʱС˵ʲôţûһ˻Сϴһʱ˵ʲôˣҶû
СЦĿңûϻشңҰյĿСһۣ˵˵ˡ

СͻȻҵһЩɵȻСҶ˵Ǵ˵Ļǣʵϲ㣬ʮˡ
źûеƹУûмˣСǰķ˿ĻҵգСĸ첲λĺϣҵĿʼͣͨͨš


150 ׽Ϊ
A
صѧУʱѾʮһˣưɪû¿ΣִҪѧУᣬСĿ˵ǸѾü춼ûȥ˯ˣϵĻҳ϶٣ôȥȥɪǶɣһЩ
ûô׵ĿСǰɪǶĴҲǺЩû˯ҳһࣿʲô
Сһۣʼúܴ˵ɶҪǻѧУᣬ಻㰡ȥɪǶ徲˵Ƕüûмô
СյҡҡͷһӸңţһòˡ
СİĸҵӦð¥ҷѾıǸС棬Се⣬Сĵʣõôˣ˳ɣ
СͳԿ׿ţȻôôѾͷûгϢҩŵÿˣǶˡ
ҰѰºСһۣǸȵ滻·һҹĻ𳵸û¶Ǻζڿһ¡
ŶһɳϣСˣĵķŰɪ־мҳʱ򣬿ĳƼһֿ쳦źܺóԵ֣ҾȻСŵ˫ȳǵ¶ˣտ쳦ű˫ȳ˶ˣҾôһֱ־ϵĿ˴εĺ쳦Сŵ˵ǸоС·ʱҶɳϵʱҶûио
ʱСֵңʮˣ㿴ʲô
붼ûľ˵ǡ
һ˵ŷӳԼ˵ʲô죬Ǹֻǿ쳦ѣεıͣп쳦ҳ۽ǿСһɻҸӵĿңһûʲô棬СվȻߵɳˣСҪ־˵ʲôأô֣ҿʲôôֵ֣
СɻĿңǿ쳦ѣʲôʱˣ
еţʼͣǣҪǣ˵Ķζܲڼ͸Ҳǣ˵Ǹζһġ
Ҹӵ״ΣСЦһ£ңʮˣôˣ
̫ˣС߿һ£ע⵽СǳɫĳźˬСͣĽָҲе״εĿңʮˣʵʵҾҲûôҡ
Ҳ۽ǿһСƿСľ룬ûжֻǶһСһ£⼸ڼҴĿɲϰˣԣĵʱҾ͸ԣ㲻ᷳ˰ɣ
ҡͷûûУҲҲϰߡ
Сңϰʲô
еŤһ̫ãԾͣ͡
ҺͻȻվСקҵĸ첲һ£ĵµɳϣСĸˣСʼĳЦʮˣʵûôǲǣ
еɵ죺ǸɪǲǸ¿ˣ
СЦҡͷǲ˵ɪҺ㣬˵ɪʲô
ҷ㶵ʱС첲סҵļͷص£ʮˣܲң
ҺͿĿСţʲô
СЦ¶ÿľѣһᡭ
ʱаɪǿԽʮˣǿԽ
һҵıܿСЦӦһԼš
ȻԿ׿ŵȻҿСżܣŵĳҺСţ
ɪԴϻһڵɽʱñӣľʹ۸ں棬ûпƽKﻹһϣС£ɣ֪ȣС˱ܣϣ¶ôˣ
СվӹСıܣݸһЦˣȼȶˣлˣͰɪҲȥһ£ʮôһ
ɪˤ˶ñӣƤЦĿСǸǶѻ˵Թǲȥˣ͵ˣҪôֵܵΪð򳵻رվҺϰһôʽǻܲʮȥӣʮľͲֱӰŮĳǽˡ
Сŭĸ˰ɪһȭҵ˰ɪһۣűܲ˵ɪӿڴһֽƬӸңԪ绰㾺ѡ¶׼ôˣέӻ˵ѧᾺѡĺѡ˲ǻеʲôϵģûйӲϽѧҲûʲôţԪ¶϶̫ˣѧ᲻Ҫ㣬ֵҪ㣬СҪ㲻ǡ
ƿ˵ԽԽû׶İɪתȥѴϴϴϴϵʱҲξѡ¶һֱûбʲôϣҲ֪ѧʦѡѧǱɾĸ޻ǵˣֻӲԪȥˣҲ˵ʲô֪ÿ˵ж벻ľȣȻ־Ȱ˾ϲͰѽõĻģûȫ׼ȷжϡ
ʱСһ£ʲôأ
ҡͷ뾺ѡʱҪ̫˾ͺãҪǸ̨վȥˡ
Сһӣ׼ʢϣʲôƵĿСղ˵ʲô
С촽Ťͷһ³ţɿĿһۣʲôֻҪҾͺãܲܣ
۾Сƭң
СЦҡͷᡣ
صһ°ϵϣǺãҾ㣬ҪǸƭңҾ
ò˵һϣСЦ۾ϺòãжҪ͸㡣
ҺɵĿСǴϼҴģ
СЦŵͷһֱߵġ
۾òİԼ˫쵽Сǰ׽ŴɽĶӦòСɣҸоʲôŪҵȻҺСĺôôȻиĶҵһ£е۾СҵҲĿСأ
ССĵĿңָָԼ촽Ȼָָҵգҵڵĺˣе֪룬תͷŲ˵ͣĿƤҸоСüһ£Ҷ̧ͷֻСúС˵ʮˣʵҾҲûôңǲǣ𣬻᲻᣿
ɪǷ˵ʮˣСϻǻιϳأ
תҪߣСùװеĴСһϣʮˣ
СֻͷңǸȻȥɣ̫ˡ
ҵԴһ£졣
ŤˮͷĨ˵ˮĵڰ϶Ƥ˵ʮأôһϣ
С˵ܵʰһƤʲôİɡ
ɪ˵԰ʮʲôʱ֪ʰˣǺһֱСӵ¶ɡ
ȻȻƽKʮأʮû¶ɣôʲô¶̯ˡ
СȵϣϷʲô¶ˣ
ǷСˣһ£߳ƽKû¶ˣû¶ˣҿͬѧڣ
ɪɻĿңôˣʮˡ
ƽKżĲϴΰϴʮ˲ڸʱ򼸸ϵеϵǸŮʮ˻ˣЩ˰¶ˣС˵ʮ˾еţСֻˣʮˣ֮ǰûж㶯֣û¶ɡ
ɪüͷӣ̵ģ¶ǼСӾͻѧУΧʮˣ㻹ܲϳҲܾûдˡ
Ұ֣ˣʼʱͦµģҲûô֣Ҽ£ҿ˳˲ͺˣˣûгԿУѾˣǲ鷳ˡ
СеĿң㰡㣬ԺҪˣҪǵʱû·Ƕô죿ɵϣ㻹Ϊ
û˵ַСе죬۵ݸһϣСû¶ʮˣϣܻܰ
Сº͵ĿңǳԶٷɣлһ˼ңʮˣʱ˭ڳ
ұ쿴С֣֮ǰǸ˵ÿӵУ԰ֶӳԱһͷ࣬ʶ
ע⵽СͰɪεĿһ£ɪһƤˣģ˵ʮ˲Ƿǵģֿˣ֮ǰҲ֡
ҿһ£ɪ
ľһƬɪɪæסڣʼϡС촽˵ʲôƽKǳҡͷ൱ȻԷˣû취³ɺޣ˵Ҫ֪СĹϵƻеһҲû׼
B
СδӼٳԵĶԷʱһĴӰãľСЦͬѧˣûмӼѧУʲôԵģôڸĳˣôڿ죬ȻԼĺѼǷˡ
ҿСݸҵһʲôԵĶ֮ǰֺ˵С֮¶ΪŮˣСôôأе񻰣Ҫǰɪǲڣٻ˵ݻСô˵棬ҿ˿ڣĵָС촽գЩȻСҵЩӣһλǺгԵģôó
ɪһĶƤЦĿЦʦְһǲǺóԣģǧܿʮˡ
۰Ѱɪǰ˦˶ñӷſ۵ɪԴϣСһɪǺгԵģܵߣһһģǽأƽʱǲĹ
СùСĶСʮ˵ġ
ɪûпΣпΣԳԹ緹ʱҾ˵ҪѧУ׼ϿˣСһۣʮˣѧУҲ˳ʰһᡣ
·ݵĿһָȶȣ¥ССĵĿңˣ
ЦʲôбҪ
Сüһ£ʵǺ֮ǰ¶ˣҲ֪ǸŮŮѣҵģԾͣҲǺ֪ġ
ĿСЦǣѧУ찡ҸҪôˣ˵Ǹʲôϵ
С첲סҵļЦ֪϶ǱҾͺã
ҷǸʱСرϲֱסҵļʱһ᲻ϰʱһоܰҲҸоʵܰġоǣҷǱʶûôСרСͬ־ҵӳΪһƶѡ
Ů¥ʱСҼǵøԪ绰˵ҡ
صᣬȸԪ˵绰Ԫ׼ôˣ˵ѾˣԪҲҪ飬ֻҪѾѡݽ׼þˣ鲻ҲעġЩжԪ˵ллԪڵ绰˵骽黹ָҸأɰһҲ֪Ҫǵİ骵˻ô룿
΢ֵĿγ̣һͿͷСŵѾͷززСһ𣬾ȻѽĿһһӵţһͷȻ޳ܵİѾɺɫĿһӰ׶೤ҳЦڶСڿεʱҴչȥزز˵ѧʦ˵ˣѧڵĩԣ΢ֵûѧô򵥣ҪҺúøϰҵͷֿʼˡ
СЦʮˣѧҪǻýѧҪúѧʦˣô˵30ֵƽʱɼأ
ززЦĿС㻹ǱʮȥͷˣȥʵЩҪĳɹˣ˳ǲȥˣӢѹ˹أοѧͷӢֻۣҪһǾ˹ˡ
ҺײЦǰŵмͷһۣСڰĳűʼǣҾΧ¶ôҪллͷе˺ȶְܳæġ
¿εʱҸ뺰С˵ʲôСͷȻˣȻת߹ҰıʼʰãеĿ¶ллˣȻ治֪ôٽ첻Ͽˡ
ҡͷЦû¶Ҷѣ㲻ֵ˰ɣ˾ʱ˵ֱӣ˺ܲġҸ˵쾺ѡ¶ǵʱȥĳģǵü͡
εЦͲҪ˵¶ˣ֮¶ллˡ
ԥһ£С
ҵͷ
Сŵڽ溰ҵ֣ҳڰ֣ȥ
СҴ绰˵ǸһʲôƽҾѡ˳һоԼľѡеƵģڵ绰С˵ϲƵķõС˵ððľǹϲƿԻġСҳݵеͷҲļҽʦѡ
Сң˵ǴҶȥɪǶԸвӼĳԵģСǿһЩԼģͦóԵģĩСͷͦ˼Ŀ˵֮ǰѧУЩԵĶģҸоԼرߵĴƵġϴŵĺСˣ㡣
С˳ҵ֣ұŤس˳飬СЦ
üͷ˿Ƶģá
СЦˣ֪㲻ǲˡ
ɪķӣҾֺģſСͣĳľŰɪķУſӵĽ໹ͣŤҡڷﻹͣĳţŶŶŶŶ𡭡
ľ񻹶СȻʲôôСĶӡڰǸħ赸ҾȻĿ˱С֣ƽKס˫ֵɳϣɪһͷĴűС֣СֿҾͺɪͷһå˱Сֵһ˵Ӵ⺢ǣzunǺղʲô£
һЦ֪ɪڸʲôʹһ˱ȽڴϷѾ˲ٲˣвٳԵĶСġСֺҶΧǰС˵ĵѼÿһȻҾͿС͵ЦײһľɪװģĿһС˵ŶѼǲ٣ûкľͺ˵ˣǲС֣
СɵĿŰɪװѼĺóȵݸһҸսӹѼͱ룬һΪûлƣɪĿһСô˵ɣΪ֤ĺѼǲкģǸղѾЩѼˣʵ֤ѼµĵȻͷСûлƣȻˣҲԹ㣬Ѽ֮èҲܲ˲ǡ
Сյķĺӣɪ죬ǡ
ҿʼ̲סЦСͷҹƿ϶ǱһѼƶųˣʣµĶѼˡקסҪС𣬾͵ǼѼµĵûлƺˡ
Сͦ⣺ƾʲôѼµûлƵģ
ɪɵĿСЦ˰ɣҪ˵ŮܻӭţҪĸѼӶʲôĵһǻûǸ
ƽKЦһڲҲûгԳɣһӣС޺޵ǺѼߣðһǶðЩѼҳԹˡ
ɪЦûУ˶Ǻǣʮˣ˵¶¶Ҳ֪ˣǸŮСģǶǺ֪ĹϵСûôдСٻһͦóԵ̲ˣԷʱѾͷȻ˵ʲôںƶ͸ˣС͸ˣǧǸ¶ϻЩ˲ƭģľƽK۶֪
ҧӲ˵ۿʼţСҵѼأ
ȥ뿴СŪûУСڵͷӰѼһţҽЩգǣ˵أڶǵˣһ
ҰѿѼǶͲ棬Цˣⲻ𣿳˾ͳˣѼµлƵģҲ˵Ѽӻʲô˰ɣ
СһЦҵͷɵϣҲţ
һԶҲʳССĲ˶һֽţرóԣһʲôˣҽв֣Էʱ򣬴ۿʼСЦûλѧУԵĶô࣬Ϊƽʱ˵鷳ʲôδСĸƵģû뵽ҪŻˣ
СǷĺߺߣԣСӦ˵ѧУһĸɶӣͻĸ˲ǡ
С˴һۣǵķǶ¶
Сֽ˵Ф˵·ݾͻѧУˣʰһʣµĶűҵбҵ֤ѧλ֤ʲôľıҵˣǾ뿪ѧУˡ
ɪ֧̣ĬһҲǣ˭ܲҵأһ۾۰ɣԼٷ뿪ѧУ֮Ⱳӻܼ˭֪
ڰɪǶûдãҿСҲһķԾˣŽڵָ⼸УһҲãûʲôЧʣҲûٶȣЩǸϽڻ᲻ҵ˵ǿˣҾԼķˡСִҪһᣬߵʱҿСһţͷӡ
ĩҹлȵ¶ȣСһɫĶϴķ׵ţп㣬˫ֳſ㶵ҵߣʱº͵Ŀһ¡һȲǰʵôҴûǴǾһô˳۵˵ϲңΪҺͰɪСֵֻܵڻŵĽǶȣҾԼͦһӲݣǻ᲻ͣҪβܻȥڸҰԼܷ˽ҲԼȥԱеԼԼ̫ãǴغ״̬ڳڵʧ״̬ѾԼǲаҪ˵ñ̬һܰԼҲ˵׼ǲİԼκһˡ
СŤͷңʮˣʲôô
ҶһЦķóԣµûлƵѼӡ
СҲЦһ£üײһ£ˣ¶
ߵУſڵʱҿСЦ£ʵ룬𳤵ôˡ
Сʼ磺С
̧ͷʱ򣬿ֺǸһ˳ֵĺϻһһ£򶨵ĳֵһͷɨСһۣҲҵͷǰͷתһߣ߹ȥʱСͻȻתһ䣺һ¡
ҿתǣֻվסˣûתҲû˵ֿңʲô¶ʮˡ
Сԥһ£˵¶ллˡ
ֿСһû˵ҿվŵһ£ȻԱһ̵ޣ
ȻˣСеȻվţҿʼС˵˵ͷ֮ҪǱţΪԴˣҪ˵ŮǺջˮһĵ԰ʱһҪѶԷɾΪպʲôβ͡
СĿңʮˣ㡭
ұ죺ҿ㿴ϵŮ˲Ǹȭ̩ɭŮˡ


151 
A
ڶ磬ȫμһѧᾺѡѡֶѧῪһĻ飬޷ǾǾѡʱ仹ֳʴ¶Щ˵Ҿʶ֮ǰǸһʼͰҵɶֵŮӣҶڽЩİЩ˺񶼱ʵĸоҿʼԪǲҿ̡
ɢҸţѧǸʦסʮͬѧ׼ôˣ
еŵվţǸʦ׼һЩ
ѧʦЦųҵͷһҪ̴ͣ˵ˣԪҲܸߵģһҪŬôҿʵòã
ǸʦĻе˴˼˷ܼƵģһӾͿʼһҪ͡¥ʱ򣬾ȻХХҾ˵ʮˣѧУĹϿˣͲμӾѡǲġ
ҵͷХЦŵͷ̫ˣʱҴȥÿ㾺ѡһҪͣһеģרҵ˶˵ܳʵġ
ҲХͷллһŬġ
ھѡװϣСŵִҪҴᣬСززԣ˵ǸȥҿһƵСĽֻҪŰɫĳͺãǳŦҪɿ˿ӵḻһЩҲḻĺ壬زز˵Ů˵Ȼ¶һǻԵһҪǿŸ˧Ů֮⻹һԵһҪƵǸӶҪϡһҪѳ°ÿƤϵţп棬Եøӵ䡣
Ϊ֤˵뷨СҰѾѡķװϣȻһҪʲôطǸʲôطҶҪززȻٴһʲô֮ĶС˵ʲôôǼ˧ͺãôⱦĶԵøƵģҲǾѡʱ򴩵·Ƕˡ
ʱԪҴ˸绰οҲҪţӳʲôӾʲôӣԼŬУԪ绹˵ϾͻصѧУ׼ľѡ׼ҾԼеƶϵĸоƮƮģǳƤ֮ĸоСͬѧȻİǸϲƵĻ˹ʵڲڼ֮᲻ڸСϰʱСļҽ̷ãͨһԸôС˵¶ʱСȻȻȻ侲С˵Ȼ˵м壬Ǽҽ̷ǳԷļһѡ£ʳΪҪ
ɪС˵˾ƣʱһףÿγԷʱɪô˵ֻҪǳԷɪҵףɣСŵʼϵ˵ҪĽѧᣬôҪѧУ¼ŵӰʱɲҵȥǸƱǮززСŵı˵Сŵޣô׷󣿣
һֱҵ˼ûаСȥѧУͤӴһǶ̸ر࣬һԶһԶģ˽ڶ˹ĥ̶֧ûпռ䣬СԱߵĳϣЦô겻ģ
һ̣ǾѡֵģŻˣۡ
СЦʮˣ
ҾĿСָʲô
СЦģж㡣
ҺɵĿСñ۾ɣ
СЦֻҪ־ͺˣҪԸ۾ĻҾԲ⣬Ҳͬʱġ
ҵСһۣСһֻ쵽ϣ֣ȻͶɿǣС߿˿մһ£ôˣôжɣ
ҡͷҲûижǲǿӻ̵ģҪǿĻ´θĻҲӳһʲôģССĲŸǣߡ
ҰɿʱСüңʮˣܷ𣿻᲻ᣬ
С󣬵úЩ޴룬СЦʮˣǲСʱһֱԼˣҲûмϲŮ
ҧһɿģ˵ǣ
СҵԴһ£ֲ
ϣȥɪǶʱԪѾˣԪˣɪ˵һΪΪ׼ʮ·ݵĻæµװķӣȻɪͬĿԪ˵ûУˣöôѰ
ԪûдɪֻǸϸ˵žѡҪעЩ飬Ϊ˼ǵϸһЩм仹ñصעһ£Ԫ˵˸Щʦص㣬ܶʵЩ⣬̫ˡĩˣԪݸһӣҲ׵ĿԪ磬ԪЦ͸ģμӾѡ˵ϲÿƤ͸㣬æ·ӵװޣҲͦæģԽˣϾѡʱһѧУ
Ҳ˼Ĵ򿪺ӣһɫƤе˵ĿԪ磺̫̫
Сչңʮˣǲ̫˼ˣ
ԪЦҡͷҶǺѣҲﲻʲôæС㲻ɣ
Сһ̻ңҲԪЦҸҪ⣿
СʵĿңʮˣʱ򼸸ӣһ̨Ҿ̨ŰɪǺʮ˱ʤô
ҵСһۣУһĸѿġ
ϳԷʱ򣬴Ҷ˲پƣСȵ࣬ɪʹһĹҲ֪ɪʲô˼Се߲ܣ˭ĺȣƽKмʱᵽһʦ㣬˵ǿʦĳһȥľеȻʧɫҲС˲ơƣû˹ơƣСһҪʮʮо˵˺ơƣ˺ȿ֣ôɵ
Ԫߵģ˵ҪѧУһõϣһۺƽKһˣС˵һһѧУСͰɪ˵òˣм䲻֪ôãĳŮɪ绰˵ĳط·ˣðɪȥؼңɪ񻹲ȥתԴ˽ӽ֮󣬿ңʮˣҺʯͷӲɣʤҪӮˣҾȥǸѾͷҪӮˣҾͲȥˣˡ
ҵģȻҸɪʯͷӲɪӮˣŲ鲻Ըվ˼ˣŵʱɪԵ۾ңǱˣ˵Ҳ·Ҳ˵׼ʲôʱû׼С˲٣ܻȥͱȥˣҴǸ㾺ѡǵҪ͡
ɪߵʱȭͷȻһ£תͷССһ߳һ۾ЦұúܲȻСűֹĲĶӲʱĿٿСȻ˸ãã˵أǲҰۣϹйŮģһ࿴ţ뺦˭á
վСȵòˣҪȥˣһ˻ȥˣС󣬰Űʰһ¡
СվӴӴˣȵ̫࣬ˣҪ˯ˡ
СȻͷصܻط䣬ûа취İϵĶʰ棬Сôһֱų̣ʱʱĿЦһ£ûе׶ˣʰˣСµĵһ֧̣ҡͷǺȵеˣҽɡ
ҺɵĿСȵòˣôࣿ
СİľƿǸҿԼûͬġ
ҽŽɵķСһ߸첲ķߣ˷䣬С˵ҪѳҳȥŴϣұ׼ȥ׼ţСʮˡ
תһСҵľܽһ£ú˵ŰϣСһ̣ΪǾܽŵеľСһ𱳿ŷվţЩƵģҺüۣҲоܻңҲ֪ԼʲôС촽תңʮˣ᲻
ĿС㣬ʲô
СҵͷͣҵļϣʼЦ˼˵˺˾ƾͻᵨӴһЩ˵
ԺĲ֪˵ʲôãɿĿСһۣСǸҿֱ̫̫ˣЩܲˣСҵһЩСúС˵ʮˣʵĺ룬׽㣬˵ġ
Ҳ˵Ա߲˲ЩʴӣȻҾ͸ӵԺǸԺûʲôʶ˲䣬С촽ĻҲŵգŵСеľ̲ζСԳķ˿ҲҵգȻҵʧȥ˹
Сҵļתһ𱳿ŷţС˵ʮˣȥС󷿼ɣеΣܲѧУˡ
ҶһɿĳСķ䣬˼£ĳ˰ɪķӣʼȾ¥ܣҲ֪ҵôôʧأҾȻʼѧУȥмһûͣѧУܣǱע˷ܼƵģǽŵļơ
B
ѧУɿܵʱ·ѧУĹվһ㱵˺ҵ֣ҳһ£ʼһǲС׷˳վס󿴣еȣȻֱ֣һ񻹵һ֧̣ܿͷһһģһ߽
ֵĿңʮˣôô죿׷һΪأ
¿ˮûûУþû˶ˣŻѧУ
ֻǳҵͷû˵Цһ£Ͼ;ѡˣǲǻоѹܴС˵оܽƵģûôСɣ
ʵһֱСĹϵϿγżһʱһˣ֮ǰͷһֱճһγɺܴķСǷļռǣʱʱĻò۵ЦʲôҾǾֶѡ
һֱŰ˵һȥȵɣ¶
ҡҡͷҲûʲô¶㡣
ҪҪܾ뵽һһľӳȥҾбҪȵʲôһҲãʼ˱ȥԱߵ꣬Ϊȣ˶ͦ࣬˾ȥȥһŽĵطܰڵ㵥ӵʱǿҪǣЦһ£˵ҲãʡǻǷʲôҪȾͺãأ
ְѼŵӱ߶˵ҲȰɡ
Լһͨϣ˽ʲôֻ֣֪Ƕ˵ģŵʱֵĿ֣㱳żʲô
ֵ˵ȥưɳˣ൱ڹܽؽ֡
Цһ֣Цʮˣֳĸ費ҽȥưֺ೪ˣܳʵģġ
Ϊһֱô˵е䳡˵ӢļץҪǹȥĻѧλ֤ˣҲӢﲹϰţǲʦĲã
ҡͷˣҪĹҾͲҪѧλ֤ˣһֱǸϲģܻ쵽ҵͲˡ
ʲôƵĿ֣԰ϴʱǸԣŷǸ˵и˼ģ㲹ϰϰɣ϶Сcaseϸ㾻ʣ˯ˡ
ȺҪǸ˵ĶҺһҲ飺԰ÿȥϰҸϰϰͲˡ
һڿȿңŶѧôʱ䣬ҾʹûϹϰǸѧ¥ϰҶ֪
ҵĽ鵹ҿִŵţпϥ˺Щֵĸ첲ϴһִֵӣָϴһָŴе˲Ųе֪˵ʲôáЦĿңʮˣ˧ɣЩֶӳԱϲ
νĿһۣ֪Щѧǣϸеʱ򣬰ʦ˵òֺõ˵òνˣҪǿѧʱҳĺãܡ
еѹֵĺϣʲôˣĺãҺķѾô飬Ȳ˼ɾͳ˸ƣǸʱ˵ʶһүģһүģʶҶû˵
ԲˣЦĴˡ
νȵеʽ壬ûҵʵĻĵһЩԾŵǾһ׼Իˣߵſڵʱһ·һЩͣķţǰ棬ֱżǰ棬ڵͷ߰¶ֻ·ЩͣţҸ̧ͷǰһʲô͸о˵һײϣҸû뵽Աײһţҵı˵ĺϣֵԴҵմҵļٴ˵һײ˿ĺϣְֵֻסҵļ򣬼λҲײĺϡ
붼û˵˾䣺үģ˭˭
æҵƿ֣߹û¶ɣ
ȻҿһͲرŵĿңԣԲûпʵڶԲĲġ
Ȼ󿴿֣ײϵĶͷüͷŵǸǸ۾ȳϹ·
ǸҲǿǸе£һ˵ŶԲͲ˵ʲôˣȻǸһЩҲ˵Բһ˰ɣҲû˵ǶǣԺע
Ǹͣ˵ллȻǰˣüͷײĶͷңղ˵һʲô
һûʲô˵ǵġ
ͻȻЦһ£ǣֻͻȻôһѧ˵ôһ仰ǲ̫Цˣǲ˵˭үţ
еΣҲЦʮˣӰʮˣǻȥһҪͣ
ҵͷ
صᣬСŵ˵СҺüΣ֪ʲô¶Ҳ֣СӲ˵ȶͷ˯СɻĿңˣô׷绰׷ôΣ
ҡͷûаϻһɪǳԵķ˵ȶˣҾȻˣûгܡ
÷æʰ̣СһߵȰţһסôʱˣˣǲǡ
÷ߣҳôûô۸ңƾʲô
е󣺰˭۸ˣѻ˵ƾʲôҪǸһȥ׷ƨɺ㣬ûнǰûϴҹΰǲǺҵ˵ɲǾ
÷͵ĴңϹ˵Ǹû
Сŵӹͷǲϻ㶼бô㣬ôʱˣⲻû¶ҳô㡭
÷۵һʼޣҷİڰ֣ߣߣŮÿ콲Цȡ֣ǲˣ
СקС˵˵ᣬдϻģ޷ǾǸԼҸ̨£ôҶ˶ѣЩҭˣܵǶȥ
αһô¶ʲôƵʱ򣬵绰ˣץ绰û˵˭˵
С˹ʮʮˣôˣˣ
Ҷһû˵СеţʮˣϺȶˣԣԿ㲻˵¶ҲǹģģʱС󷿼ûҵ㣬֪ȥĶˣԣǲΪˡ
һһǵģû
Ϊ÷ǶѾĿޣûֱڵ绰˵ֻøС˵ΪСģڵ绰Ǳ߲ͣ˵ŻΪܶûа취˵ʲôֻһĶţСŵСֵֹĿңС˵Ȼ˵ʮˣھϨƻһʱ䣬ȥŮ¥µòãһ͹ȥʮӺ͵ˣʮӾ
һûü˵ʲôǼһﾹȻ˵绰ˣõʮˣȻҪܹҹϵ绰֪СҪʲôСŵ۾ңղôһĶţ˸˵ʲôˣ
ûдСŵᣬ¥ߣһҾͿСԶܹʲôƵģСܹҲſܣСĵݸһܣȻקҾѧУϢͤȥҲ֪СҪʲôʮʱ򣬺ͤѾûмˣСקһͤһϣֵĿСҪϨˣʲô
СͻȻʼЦ֪㡣
ҸоԼһ£СЦ˵İ֮ƿơƣȻر㡣
СϻŨصľҹĺȶˣСɿĿһۣò˵оǣҷ֣ҪǸһ׽ĸо󣬺񫡣
ҽŵĿСһۣСüײһ£Цſңʮˣûָо
һûзӳСһһıܣڳҿһһ㶵ģѵǴ˵ô˵һ𣿣ҪСƵĿСļʲôʱҾȻһֱһĸоΪԼ뷨߳ܡǣҷһʵǾһСŨصľζ̲ζǵߵʱҾͻ˲ãԼҲЩ֡
СĺȶˣΪͣ˵źܶƽʱ˵ĻܵʱСȻ˵ʮˣҲ⣬һ׽ңġ
⻰һףҸӷɵҵռҲһսе֪С˵Ǹ׽ʲô塣
Ů¥ʱ뵽ལ뵽ཱུС˵ҾǸ϶вٹĽܣͷԼоһֲ˼ĸоӲͷƤȥཱུᣬེС¶ڣһȥˮϴˣҾͦݵĸ˵С˵ҹҶ˺һҲ˿ڣС¹Ŀңʮˣʲô˻Ƶģ
ҿ˿ֱϾϨˣཱུĴϻķС˵Ǻģһƿŵһ˲䣬ҹ˵ལǸС˵ܲܽһ
Ȼüͬʱ˵ʲô˵ʲôǸʲô
ת˺üȦ֮˵˾䣺Ϊϵľѡ˯ţʲôȥҲʧ߰ɣҸ޹ؽҪĶ
Ŷһû⣬˵Ϊƽ޹ʽǸʲôأ㿴ǿǱݽȥ治ٶ˵ģִûпӰ죬ҹܲû˸Ů¥Ĵţ㾺ѡǿ϶ȥ͵ģúϢɣ˾ȥϢ
ѵĽӹཱུݸҵһС˵Ҳû൱ĳһͨС˵ʧзӳĿγ̡


152 ѡǰ
A
еĻصѾϨƵᣬСŵСǱС˵ǱŵԼĺ棬ǶûʲôӳСŵֻһôô
ҲϴҲˢˣС˵ëסˣŴ򿪴ͷĳƣС˵ʮˣ˯ɣ컹ҪμӾѡǣǹؼ
ŶһװģŽڵָ壬һֵ˵û¶ЩһֱûУ壬Ҳ˯ţУһЩӡ
ҶΪԼ͸о߳ܣҿѾϨ˵ƣȻҵıһǱС˵óĺһʼʵҶС˵һֱûжȤΪ֪涼ͯĹ£ͨҾͲôˣҷһʵǾеĺŮһЩΪĵطֽŶȽϾɣ񱻸ⷭ˺ö飬еĵطССҳ΢ƽһЩˣŮⷽ۵Ҳ٣֮ǰɪ˵ǿɫ¼Ϊ˵Ļҿʼ׽зӳĳɳǹ¶ǲϲε¶أ
ϣʧˣ˵ûдΪҴЩһߵûУʱžͻģ֮ǰСҵľ뻹ָоҾͻӵ޷˯мСȥ˲һΣҷɿŽڵָסС˵ȻţĴ崭ŴС֮󣬿һû˯һ˻̣ʾҸһȥҿֱ賿룬ëСһᣬһֱߵľͷ䴦˲źҵ¥ϣԵ̡֧
СЦʮˣ˵ʵѡ¶ȻҶ㣬ҲôľѹԼһ϶ȥģУ尡ھ񲻼еʧߣѧֲҲǮôϾɵ
һ죬û˵Ҳ֪ҪǸС˵ҲΪѡ¶ʧߣڶС˵е׽Ϊ֪Сô˵ҡҴһ̻ңСĵĳͷţ¿¥̣Сοһ˻صᣬ˵ٿһӣʵǿС˵һֱû˵磬賿ĵҲԺ˯˵ȻҺͿ˺ܶΣӿĶǶȳǸϵҹҿǹΪΣΪЩ22֮ǰûμ֮ܽʱҿʼΪԼƷǣ뵽ĵһ¶ҿ϶ǾˣϱԼˣΪ֪ľӶˣҾǸŮģԲǾʲôϵأȻûʲôϵòھˡ
֮СŵһСŵȵĿңʮˣ۾ôˣôèˣ˯ûУѡѧ᲻ôѹɡ
ùСŵݹľӿһԼҵȦںڵģң۾ȵƣͣ滹кѪ˿ЩˣŴ˺ü˯Ȼִоǰδеƣͺ룬һС˵еһڣĳŮǺܸɫ˵㣬ҹҲô˵ô벻ҪǰڳһĵƣȻСָͷ˵ôһ䣺㣬ҹ벻Լô˵ĺʲôҹС϶ҡ
ҵӢСŵҵ˯ΣС˵ʮˣҲ˯ɣڵеҡ
СεʱҲһСȵĿңʮˣôһϲ㣬ôƣͳӣϱ۾ûС
ҧΣеû¶еϻ
ССĵĿңǲԪ˵˹ѧᾺѡ¶ѹܴԸ˯߲ãôˣѡȥҲûʲôɶ˵ġ
۾СС˵Ůǳǹָͷ˵㣬ҹҶС㣬
СеԵĿңе΢ɣʲô
ҰװεĴСһ´βҪֵġ
СתߵʱЦصҵļ򣺿ɶļһ
һҿС˵еȻ϶ĵˡ
ȻСŵſߵϺ˯ÿΣҾһֱ֮ǰҾô˼ˣһֱں˼룬ҿʦںڰдһѵĶģģģһڱʼǱϹšڶڿεʱ΢Щҿʼ¿Լľѡ˵ʣЩʦϽѧĸɲЩʲô⡣
ѧӢεʱĸΪ༶ͬʱϵĿΣӢʦɽˣͨ˵òôãǴɽĿÿӢĸ涼һԴӢʦų϶˵ű׼ġӢʿҿǰһСŮһĻͷңһλЦһ£΢һ£Ӣ鵲Ժ˯һ
СҵʱһΪΣСԱţЦԺץСĸ첲һ£ģҲŷµӢ飬˸˯ôˣ
СЦûпΣԪ˵Ҫ㣬Ҳα֪ϿΣԹˣˣôƽʱ㲻ô
һ̫ˣԺ޷ڶǸС˵ֵġ
СӵĿң㣬㿴С˵ʲôʲôʱϲЩˣϿǾѡҲϿһҹС˵ˣһΪ㾺ѡѹأ졣
ҿʼҵĽͣⲻཽ˺ܶ౾ǸС˵˵ǽ쵽ˣԴҶſȻͰװ׸˼ˡ
СԲ˵ĻʮҪ¿εʱСӢʦںڰдʱӲҳ˽ңΪϿʱ䣬һҴ˵ֻСҳ˽ѧ¥
ҿʼͣʵѹܴ󰡣˯žཽһС˵š
СЦõĿңѹûУ
еʧĿСǸ˯žˣԾˡ
˰ɪķӣԪı񣬿ˣ׼ôˣ˵аɣԪҲɻĿңʮˣôô۰û˯ãҪģѡûôϾɾͺã㲻һҹû˯ɣ
Һյĵͷ̫˰ɡ
ҿСҵԪһݸң㿴̣ʵܼ򵥣Ҫӳ󷽷ģ侲ؼģ˵ʱһסʱ䲻ܳ4ӵģ֪
Ҵ˸˯ӹ񣬰ɪӷҪҪʲôģҡͷ˵ãСһ֣߿ҿ񣬲ʱСţҲУû¶ʲôС˵а
ҰյĿСڵºòãɪ˵ǿɫ¼ɳأ
Сĵңܱһ¶¶ܱ
СصͶңޣޣʮˣǲǿС˵
߳ŭĴСָҵָͷұ졣
ɪɳϿǣһһըĸʲô
ԷʱҳȥһϣЩʵЩȣڳϵʱСյߣ˵ʲôƵģҰкõװСС˵ʮˣԺЩ߰ˣá
ҲȻĿСʵҾеģҷ
Сһۣǰҿ˷Ҳַʲôö
ЩݣȻһһŮ̸С˵ʵڲǺдĻ⣬ҵͷɢϣŶһСߣߵʱС˾䣺Щǲѧġ
ڲϣԪ˵һҪţΪһž׷ʶ߽͵Ӱɪ˵õģʮ˸רҵϿεʱ򣬸ûнŹû⡣
ԪͷǾͺãʮˣһҪԼģ֪ǶڿأǾԲģԼҲҪǴҡ
ûпΣǰɪпΣСһҪС󷿼䲹˯߲Уǡǡ෴ҺЩ˯ˣС˵֮ң˵˯ҲУСеɵĿңˣ˯ɣ˶࣬׷ɢעо˭֪ȥ᲻ٿЩ߰飬ʵʵ˯ûС
ұ˶̴ֻûĴС󷿼䲹˯ߣҰֱʱ룬Сҷģ˵ҵġҴڷȥʮӺ˯ˡ˵ʵûֱʱСһֱŵҳѵģʱСţʮˣ𴲣ûУٲҾˡ
Һֱʱ͹˶ʱʱ䣬ȥţСüͷôôְŽʮӡ
ȥˮϴȻ˻壬оˣ۾Χè۵ĺۼҲûˣǲ˯ߵҪʰĲ࣬׼ѧУ·Է׼ϵľѡСһֱ߿ңְҵļʮˣҪʲô˼ѹԼС
B
صᣬСŵССڣûп÷أСŵ˵÷Ҫᣬе鼤İѾѡ׼İɫţп㡢ƤЬӣ׼ãС˵ˮζܵСŵҰѶ̷Ʒʲôˮ΢һͣھ濴ԼʱЩķԼƽʱôԼԵʰɡСŵʳðҴģҳԵĺ٣Ҳûʲô˼ԣʱҴеķװһھǰ淢ϴԼҲ֪ԼΪʲôᷢĩ˵䣬̫ˡȻСŵСȥã׼ʱʼС˵ȥȻһȥǡ
ãܶྺѡ˶ˣæǩȻǳǩϳĴҳ鵽λǵ8˷һ£ϾǸǮйϵ֣վ׼ҵĽ棬ԼݻµĴŲŬְסԼͣݺϵһ𡣻ʮӿʼʱҿ骳˹骺ӵһ£Ц˵ʮˣ˧ɪǶˣţҽţûʲô͵̨ʲôҲûУòã
骵鰲οҵĽŻ˲٣ҵݲ´ˣҵͷԼȭͷʱ骸ңΪ岿ĸˣҲҪȥæǱŵ¶˵μӾѡԱöǰŰճǩȻҶԼŴǰСţǰžڽõһ˲䣬Ҿܶ˿ʼƣвڲͣĺű˵֣û̧ͷͷҵԼλˣҸоԼĶеˡ
ȸѧṤѧУʦ֮ʾ⿪ʼ̨ʣĺһ룬Ǵѧľѡ˧ˣϴ´ҾͲ˵ˣǸʱŵʫʵдҵľѡҲôɵģ˺ʫʣԼںϵݽ棬ҸɱĲУҪŬдʲôӦòĿϿҪĲɿȷʵܳʣķڵ˵ֳٳӵĻش⣬ҶĺܸƯһҲˮʽ˳ʣǸʱҸõˣ͸ҵкܶźõٸ͸˵ȣҸӵļҲҺ˲٣ѧʵ֤ȷʵʺϵ쵼ұȽʺϾ¶ܰһЩ¶ĻҲܳһЩ⣬쵼ܶˣȷʵҵĳһʱ伸ѧʦھôȥ쵼ѧᣬҵ쵼Щһ
ҺİԼһξѡӵԼļ֮ҴһΪҾԼû˷ѱ˶ҵҿʼеŵԼλϣֱѡ
ѧʦһ֮ѧУĹҿСɪСľۻƽKſڵңԪڰһЩ񽻸ѧУʦҪȥҿСССŵزز֣õһڣתСŵܹȥСŵҵԴһ£û뵽㷢ӵôã
Цĺܲ
˵ʱҲſվŵֺͷС࣬ſǣʲô鶼ûУҲңֵǺܿĵͷĺܿᡣ
Ҹ˵ʲôززһ£ˣʱٳɣ˵أ
һͷԪվõĹңҳǻӻ֣ԪܹȥԪܸˣҵļһ£ʮˣܲ㳬ҵˣܾʣġ
߳ãɪһ֣һ£ֵܣ̫ˣǳϣǶˣǶ׵ˡ
СʼţʮˣԺҪǣʲôıˡ
ҿСЦĿңɪ֣ȥǶ˸ʮ˺骵һ֮⣬˯ʹһ£ˣ߰
ƽKС
ɪЩ˷ܹͷʵ񿴲ҲźһȥǶɣ
һ֣ǣͲȥˣȥɣúף
ȥɪӵ·ϣСţȵɪһǰʱСɿĿһۣС˵ʮˣ죬ÿ
ΪƽʱСֻǻ˵ҵүǶʲôģû뵽˵ҺÿеȣûһĿСÿȷûп
С촽Цһ£ҡͷǣĺÿ
ǸʱЩƮƮļΪôûû˵ҺÿⲻܲҸоڰɪԪǹսСʱСĵסҵ֣ҵͷе˵
˰ɪķӣҲŷִۺļ̌һơƣɪⲦ绰һҲʲôˣƽKԱߺΪʱŰ˵ǼҲӪҵģСڵϲͣơƵﻹһǣԪں˵ʲôҿ骺񻹿Цһ¡
ɪµ绰СЦСӣʵϣûУ
С˰ɪһ£ҪǸҸˣӶҳԹˡ
ԪСһ£СԪ߿ȥСյߣԴҩƵԴЦʱָôһ£е֣֪СʲôȻ骿ĵĺңʮˣ˧ˣ㶼̨֪»Ůͣ˵Ҫǵеľͺˣ̫˷ˡ
骺˷ܵĳſ˫ۣҲԥſ˫ۣ˵ʵĺ˷ܣԼʵĻζУʱҵıͻȻ͵һ£һģǰȥҪס骵Ǹ˲䣬ҿԪ͵ԼһקҿС㵵Ŀҵı顣Ȼ޷ֹͣĹУҾͷǳ۵һ±סСΪƵԵʣײССֱۻŵڰУСЦҲµҵһС
Уɪ˵ˣʱ򻹿Ҳ̫ûˣоĲͲˣҪȥȡС
̫ˣԼĺҪҵˣҾȻܸоСҵ촽ȻײСĵطָʶʱҸоСҵĺ󱳣Сķ˿ͺҵգ޳ܵҾȻû뵽ҪſСҲʵĻ˵̫ˡ
СҵļС˵ңõģ
ҺĶһʵһһǾҷſС֮ĻҾôҶҲһ仰˵һſСͷ͵ĺԱߵɳؿ˿ֻǲͣɳ


153 
A
ڽ˺ü֮С˵˵һ仰С˵ɪǣ᲻ᱳˣ
ҷɿĵͷпܡ
ȻҿС輸ϵĵ绰ʼɪֻһֻͨˣС˵ǶȥĶˣҪǲԣҺʮ˳ȥԷˡ
֪ɪֻ˵ʲôС˵绰£תϴּ俪ʼˮĴȵգҿžԼˮ˳ͷҲЩʪˣɫҲһЩˮЩţѵһһִûйĸоʱʱ̵̿ĸһ𣬻᲻̫ˣĿһЩ׽òôų⣬ϲϵζŨصơζ̲ݵζǻŹˮζҹ˯ʱҲº͵΢Цпɰľѡ
ҶžӣԼһԼе׳ΣղǻеҲͼ¶֮ǰΪսԼĸ飬ʹСż˵ŻϲĻҲӲŻȥںеУһĿ֮ûƽʱûζദһ֪Ǻõĸоһ£ϴּķţҿСͷ̣ڿɳԱȥҿһ£СһҲˣеεĿһۣ㣬û¶ɡ
ҵֻԵЩ࣬ҵİһƣǸɪʲôʱ
СܷһͻȻ̧ͷңʮˣ
ҲԵĿСôˣ
С촽˫ҵļ֣صĿңǲҪôΣ̫ˣҶ֪ôˣҲûʲô¶ô˭˭˼ģ
Ҹ˵ʲôԿ׿ŵһɪǽˣ󲿷ﶼһ̲ˣǴӲûġҿ۵ĸԪЦţҲ֪ΪʲôҪǰɪľǹʹĻҾͻҲº󲹸ǼȭȻҲҪһۣȻ֪ԪģҾ޷ԪۻȥȭɪĴӷŵϣûиζĿСЦղоûУǲоʲôˡ
Ԫ粻֪ʲôӺ˰ɪԴһ˵˾䣺¶
Ԫ糯ЦʮˣҪúõĺһΣϻض֪ô¶ͺˣұ֤һʶľأ
Ҳܵקҵĸ첲ʮˣԪͲȾƣǼ˶˵үǶҰְÿԷʱ˵¶Ϊģ˲ȵƵģЩͬѧѾۻᣬԪҲǵξƲմ̫˶
ԪЦĲ˵ľʼͣ骣Ԫ粻ȾǺ¶һͷһμŮΪѲȾƷģҪһͷԲյġ
ԷʱҺСţôˣһǵһλһֺԸ̬СŵģǰǲͣĳܾܣپǱ˹ⰲôŵġɪССţͣҺٺЦС˵ʮˣϸлҰɣҪǲһ£ô۵ıסСȻ˵ʩͼҪԸҾͻӵHAPPYˡ
ҧָҪȥССӵҵһ£תͷСĳЦһ£ʮˣԪʲô
һعơưɡ
ЦðҲҪ
ϴҶ˺ܶƣԪȵñϴλˣھϽ˺ܶĻԪѬѬӣҸоеƽʱԪ磬ƽʱԪԶǴĸɸɾԶǱֱĿߣԶǸɾ񣬲ҲȾƵԪ磬ȺþżӮǮ˿ƣԪƿơƣͣ˵һЩΪЦ¶ɪ۾Ԫ磬骣˵ԣ⻰һţ˵Ԫɣôø׺Ƶģ
ԪֱŰɪһƣȻʼ˵ʮ·骽¶Ԫ绹ֱ۶һȦҲȷǲĿϵżˣԪ˵ǣʱСҵɣʮ˸骵
ҳСЦôҵİ
СʵĿңûм
Сקҵĸ첲һѣʮˡ
תͷСſϣȵͦģôˣ
Сְҵļϣô˵Լô˵Լġ
ҸоԼһȣе˵ĿС
˵ҪߵǴۺƽK˵ҪѧУΪɪʵҲס£ľһҲ˵ҪߣľңʮˣСȵ̫ˣͲҪȥˣ骺ԪҲɣǵһֱûʰǽźȣĵĺܳɫ
󷿼ʣ˺ȵеͿԪ磬СɪȵҲ٣ǰɪٻû˵ֻǵ̵ɵĿСӺȿ֣骺ЩԪļ϶˯ˡɪС˰ɣ
Сɪڰ֣ûУȥ˯ңʮںȻǺܾûôȾˡ
ɪͷУС˯һ䣬Ԫ˯һ䣬骺ʮ˯һ䣬С󣬰ŰԪСȥ
СеĿңǣʮƴơ
ɪָͷСԴһ£ƴҲ֪ʲôǾƣ
ɪ骣ָָСķ䣬ȻŻ˵ԪСķ䣬վæСקסҵĸ첲ʮˣš
骴һĿ˯ҵͷʮˣ˯ˣȡ
B
ʣҺСʱһЩϰߣСſӣҳԳԵЦһϣ˼ûУ
ƳСһۣ˵ʲô
СһơƣЦΪûпԪ˵һϣͿ˼һϣǲǺܹ񫣿
ҽӹơƣһڣûС
ʵҲûٺȣҺһǸҺһǸܾܾûСȵö࣬Һ˼ʱСһ£һ¡
СĵС߿һ£СЩңĺȵöˣСְҵļº͵ЦúСңʮˣϲô
û뵽ôʣе޴룬һ·䣬ȷûбڣҲŻҵĿСһۣܴæСĶһ£СʼЦû˵ʲôˣ
һС㣬ȶˡ
СſϣЦҡͷûУ˵ʲôûشģҪͱش
ھƾ£ҵķӳҲٶۣԥһ£С΢һ£Ȼ뿿СĶߣɿ˵һ£ȻطϢҸ˵СͻȻקһ£ҵ촽ȻĴСе̵ϣһʼˣҲгСֱۻȻİҵļϡ
Сĵһ¶Լ촽ҾԼ촽ȵСſŵº͵Ŀң
һæվһƱСסƱҲվקסңҵͷ˵С˵ȥ˯ɣУԺҪЩ߰飬Щ㲹ϰ΢֡
ƵģæСķ䣬³骣ҿŰ崭Ϣ˺üӲ򴲱߶骺Ѿ˯ˣϴСĵ˯£ȵҲ촽еԼʹƵġɵĶ컨е˯ţ֪ôþȻС֮ǰ˵Ǿ仰׽ʱġȻҾ뵽һ¶ˣҵƷûˡ
һֱҲû˯ţÿηʱ򶼺Сģ³骣賿ӵʱٴ˹תͷŵʱˣҲڿҡҳЦˣ
˸ҲЦûӰɣҿ˯߲Ƶġ
ҡͷûС
ڳĬһСĵ骣ʮ·ݾͽˣ᲻˷ܣ
£ȻˣǴʱ乻ˣ߶ʱʼ̸ѧ꣬Ǻ飬Ǻǣһ˷ܵ¶ǼﻹԪﶼأֲ˼ġ
骵СŮ̬һ࣬ü価˷ܻһҸ㽡ŵʱ쳣˷ܵң֪ʮˣҵһɰĺӣŵ˰ɣԪ˵ϲСӵģȻĩʱһһָоĺܣǺǡ
ҲЦΪҲ֪Լ˵ʲôãһûжþҪŮӽǸҺǷȱܶྭ飬ЦңʮˣϲСǲǺϲ
Цһ£û˵һֱôĶңҶһ骰ͷԱ߿˿Ц᲻һֱһ𣿻᲻ҡ
˵벻飬æ骣ңǲŸտʼǡ
Цã˵ˣŵġ
һĩ˭ҲûбҪ磬ӵʱڿȥģҹǰɪΪɪһֱ糿𴲣Һ˯һ𴲣ʱ䶼ŵˡ
˷䣬ɪɳϷ־Һ骳ʼǣʲô˶Ů˶ô𴲣˾ȻҪڳ׼ԣ죬ѵַ𣿻ʮˣôҲѳʰһ£죬ҵʲôӵĻ¡
ЦȥϴּϴȻСžӣ˰ɪӵĶһȫĭҺ׼˳ȥС֣ʮˣߵһëøҡ
ҿСָȫĭҲǣЦ˵ǸëݸССë΢һ²Ӻϵĭҽʾ⣺ĶݸңԣǸ
ӰĶݸССһӽˮˢңɫļѽʿҵġ
ŭĶС󣺰ʲôǲǷ᣿
ѾʼЦС󻹺ƢĵңæѣӦøһЩУûп
ҺץһͳСȥСһ£˸ϵĭĵǡ
ЦĵļһͷССɻĿң㣬ʲôأϴ͵ǳԷˡ
Һϴϣһһ֪緹緹ķСڷϿʼ֣ҷҲӦÿɳǿǰҶԼææǸ糿Ҿͳһ±չ˵ĸоǲѡĶеˮ׼̫
ɪûһ־Сһ£ұ죬ȳ극ʰ㣬ҵǸ뵶ϴɾˣ㳤㣬ҲкӣǺëа㳤˶һƽ׹ô𣿾Ȼôĭ
ԪûסЦһˮ骼æԪ紷ź󱳡


154 Ф
A
磬СѧϰʱСѧȻ˵ˣԭһҪϱصĴѧСѧǳѹĸ˵ʦ㶼֪СӻöôôĲðϰǸϰĳɼõҰְͻѡҪʲôãҪǿĲãҾͻᰤˣɼܶѧУѾõˣصѧֱӰҴˡ
ҲοСѧɣֻ˵ʵѾ˺ܶˣصѧҪ뿼ѧУҪǶึܶܶŬģҪ70ֹˣǾҪ100ֲпܣ˵㲻˵ģ
Сѧеʵô˵ͷ˵Ҳǡ
硣ҸСͬѧϰӢСͬѧСҪĶ࣬øƵģСӢһȤûУǲͣĴŹǷҳ˲ͣĽ̵СҪһ֮Ҳûʲôõķոҵˮʱҽ˵ΪʲôԸСϰԭεЦ˵ǮƾˣһֱԥҪҪô˵Сŵϲ¶е˵ڣΪ֪ŮѣұΨһһϣյŮ˵ٻˣ֪Լôе޳ܡüСͬѧһʳʱն߿űֽ־ʲôģ˺üΣÿ뿪ڶû˵ֻøԼ˵´ΰɣպҲҺ˵ʲôҼۣûҡ
ǻصѧУ֪֮Фˣſڿ˱С֣Сָҵģ˵ФʵϰѧУٴһ£æʵϰ桢Ļд磬ĩ³ıҵȻ뿪ѧУˣΨһѧУұ߶ľҵĶѡСָ˵϶ڰɪǶҲȥ綼ûпСҲǶˣ뵽Фıҵе˸УԶУ԰ˮѧ
صᣬСŵ˵ŽڸҴ绰ȥǶϴ͹ȥһЩУ壬ΪҲڣСŵȡ˻Žڸмֽ˵Ƕм䲿ֲǺ⣬翪ʼʱоߣϣܴʼնһеڣһ붪Է롣
СҴ绰ʱѾˣФ˵ʲôȽϺʣСڵ绰˵Ů¥µңһȥɪǶ¥ʱ򿴼һңӦǾѡѧĺ֢ѧУĺܶ˶֪ŮˣѧᾺѡûȵѡ֮ҷ¶
С¥ˣȻͷФģ˭ҲûиߣԼģڰɪǶɪ˵ϴһԸСֺ½ҲڣѵôһΡ
ҵͷСЦһ£ңᵣ˵֮䡭
û˵Ҳ᲻ģɪǶߵ·Сҵ̧֣ͷСº͵ı飺ˣӦòᣬҡ
ԴСϼһ֮ҺС߽֮˺ܶ࣬һЩˣСԸں˾֮ңǻҺܽһ˵һЩҶĻʱ򻹻ˣƵıҲ˵һЩĻʵʱҸ˵ڣֻЦһ»߶һȥСҪǲȾƺͲÿС֮ҶЩϰߣһֱСΪ˶ҲŹôƣоǣҺ񲢲ǺСΪȻԼʱǺܽܡһСΪʲôȾ֮ͲȾƵʱܶ࣬СͻЦſҲ˵ҪָͷҵԴ
˰ɪǶͲԪһˣ˶ˣԪ˵ϲˣһʱФۡФ˲ٶڵϵǣҺСФվЦһ£ʮˣþòˡ
еҵ֣Фһ֣þò˳ɡ
ФͷıҵӦûʲô̫𣬻
Фſҵ֣ԥһ£ҵļ򣺺ģ㾺ѡ¶Ҷ˵ˣʮˣһеģǶĵģǲС
СȻĵһͷһվߡСವһӱĵߣ֣ʮʮˣФǴСˣأ
ҿСŲٻ̵İװӣСԴϲ֪˭һֽӣеЦФеĿһۣе֪Ǻˡ
Ϊ˶࣬ϳԷʱ򣬴Ҷȥİ䣬½ͱСֳҪҳԷ˵ʵϰнˮȻ൫ֺͣȻҾȥƽʱǶԷһҲΪĩûʲô¶ÿ˶˲پƣФСľ˲پƣɪûôȣ˵ĵطҷСȿγһëʼͣСһĴãҪ˸˵Ҳ˵һһģֵ״̬ĺ˾ƵģһûôȾƣе֣û˹Ҿƣǲͣ˹СƣС۾ͣĺţмФֱסСļ˵ֵܣҺãҪúõģһҪúõģ춼㡣
СһߺȾһ߶˵ģǶҪúõġ
еԽСȣתͷɪ̣һɵƦŽŻЬһ̿ЦôˣǲУСŮ˶ѡ
ҾнվľٺٵЦȥϴּ䣬˰䣬ĴСղŵʵǣ̫Ǹˣһû߳˺ңСģҲĻͷĿСҲεĳ˰䣬еѬѬĳ߹վס㣬ʲô
Сקҵĸ첲վסɫ糺ЦʲôȾƵʱҲߣİ
ֶңЦø첲ײСһ£СְڳǸ˵ı飺һ𣬽һ춼ûмˣղֱ˹ôƣֲûп
ڰһСȣСǲͨģǶûʲôˣСҪҸһ˱Сȵǽڣ˵СƫңС˵ʮˣȾġ
Сһ£Ϲ˵
СͻȻתǰ棬ͷһֺ޹ң˵ģ㲻ţ
СŨصľұΧе˵ĿССͷҺܽСʼСĳЦʮˣҾҪǺ˾ƾͻᵨӴö࣬˵ģƭ㡣
СҵļͷĺܵͣСָỬҵգС˵ʮˣ᲻
촽¿ţоŻŵģʵ˵Ҳᣬе˵ڣҶһСЦһ£ǲǲ᣿
ҷɿĵͷľСʮˣǶȥ˶ء
һæƿССԳЦ̫
ҺСճСȣľǰߵıӰҺһ£ľͷеȣȥǶˣ
Сһ̵֧ϣûУеȶˣԳ̡֧
ľɵĿҺСģȥɣһѵ˶أ
ľһۣСעФأ̫Ǹˡ
СٺЦľļһ£֪ˣİɣ
B
˰䣬ɪںФ˵ʲôǽɪú˵ʲôҪСȾƣСľȻĿŰɪôҪȾƣΪʲôҺȾƣ
½廰˵Ϊ¡
ФһֱתľƱû˵ֻ̧ͷһ¡ϣСĶģǸоǰɪǹģΪʲôҪЩСм仹ſֹߣҪҺ£˵ҲȾǲӣЩЦõġ
극ѾϾŵˣľźȵѾû̫ʶСɪקһ£ʮˣҺСͻǶȵùˣФѧУɣФʮ˻ȥɡ
Сĸ첲ľļϣСˣƵţʮˡ
ФЦһ£һһͿСİɣҲħʮ˸û˵ġ
Ф￴һۣʮˣѧУɡ
ҶһСһۣФߣװɪΪʲôҪСˣФһȥФҲл˵߳ĸоʼȺһ޷˵ĲȣФмͣ£֧̣һŤͷңͦõģ
ҵͷ࣬Ĵ׼ôˣ
ФЦÿѧ̫࣬Ҳ̫Ҫ̫õĳɼ϶ҪŬҪǲֻҪ΢õ˼ͶȥûǸʦԸҪҵѧƵ±߶ϣѶҶ
·ѧУٳʱФ˽ȥںţФת˸Ȧգе̾ʮˣѧУ˽ʱ⣬ǰûиоôãоҾÿֵˣǺֻúΣʮˣ㲻Ǿ˵¶ʮ֮˾أ
ҾԼûشҾԼ˵ʲôһֶ࣬ФߵĲٳϣ˼̣ҲФһСξ£ФʶĵͷͻȻңʮˣϲ
еԾФһۣФԲҡ
ФﶢҡͷϲС
е֧᣺ңҲ֪
ФͷЦЦʮˣǲϲңôɴľ˵ԲǲϲСȴôԥ˵㲻֪ҺܼСڻشʱһֲȥ׵ԥҲǣ˺Ҳϲģϲʱ㻹ûϲСϲʱСҲϲ㣬أֻĿһİֱܺϤҾȻ޷֮ǰվǰҾ޷ס֮ĺǿпҲʹ࣬ҾֻкߣȻ֪ͲǷʲôûзҡ
ҵͷһ仰Ķ˵ΪҾҲ˵ʲôһּ٣ҾͰФ˵һһФ˵ЩĻᡣФµ֧̣ʲôе񣬹һФŤͷЦʮˣʵСϲˣֻ㲻֪ûиоܾദǸ٣ǵһǸ˵ʲô¶Ҳûзôʵ֮ǰѾϲˣֻԼ֪ѡ
Фһ£ɪ˵СҲûٳܣɪ˵ܽСĹȥ
Ҷһǣͦ
ФЦһ£ÿ˶йȥҶǸ뷨ϾСԼҲ֪ЩȥͦǸģȻ⵫ȴʼ޷׷ȻûôȥĻҲԲԣ
Фŵĵطһ£ʮˣŽСɣȻҵûô˵ĻĲֵʶ
ҽ˫֣ЩжתͷФФллô˵ġ
Фվ߰ɣûѧУˡҲ˽İɣʱһ룬᲻ڴѧҵʱһԼϲҲϲԼˣȻ˵ɲҳ룬ôһһ˵һߣϧˡ
Фһֱ͵Ů¥£תͷФФЦˣǾԲ͵Ů¥ģ㿴Ҳûá
ҲЦˣϢɣҶ˲ٵľơ
ФͷҽŮ¥ȵĴʱ򣬿ФﻹվŮ¥ſڣ֪ʲôҸоԼеΪĸоֱѾҪʮˣĩʮһϨơ


155 ճ
A
ҽᣬСŵСֵĿңʮˣȥǶˣûкСһ𣿣
ҡͷСŵЦĿңղ߰˴ε绰ˣɪظ绰Ǹʲôأ
Ҳ֣ǴӰɪǶİô֪ô绰ңɪӦ֪ФһİеĪ绰ɪȥһҾɪյɪ˵ʮˣ㻹ǹɣǶС
绰Ǳߺ߰ĳҿʼЦôˣʲô¶
ɪյ˵˰ɣСǼһѹ͵㣬˵ФѧУˣ˵ʲôҲ⣬ǽϾأɣҪȻ治֪ǳСӻڳʲô¶ˡ
ЦɣȶˣһˣҶˣٳȥʲô
ڵ绰СΪʲôأǸҵֵܣġ
ɪŴ˵ˣɣǶ˯ˣҪǲҿɲұ֤С᲻ܵŮ¥㣬ô˵ʲôҾ͸ұ֤ˡ
ޱƵķµ绰תͷСŵһôôأ
Сŵ˵ˣòסأճ㻹ã
Ȼʰһ£Žڵĸӣڵ¥ȥɪǶ
˰ɪǶһûпţСС˭˵ʮôҪȥѧУɪһ˵СȻвܲͣԿ׿ţɪڿɳĵţеգľС½ڵǰϷСЦĸèƵģľһ˵ôˣģɪָָСķ䣺㣬ллأˣȥɣȥǼһ﷢ʲôأܲˣź˵Ϲڣ˿Ҳ
ȻС˵ǷĻС˵ʮˣСĵСèء
ľСԴһ£죬֪
Сر𲻷ľһ£ⲻ˵ǰɪ˵ãǰʱ¥´ΧֻèڰֲûпҴңΪҴ򲻹
СĵƿСķţȻǸһͷҵĸһϺơƣȻŽŶڴȥģһѵıֽ̻ңҾȵĿСʲô㣿ô߰ġ
С۾ңʮˣȥĶˣҪФѧУҲңͰɪ쵰ֵôҡ
С˼ЦСڴȥģ㶼Ҫ컨ˣ˵
СקңȻҪҲקվƵģһæ˵ԼЬӣСűֽһ˵
СקһϣҿԼŵЬӣЩÿЦСǺȶˣСӳڴọ́ݸһ֧ҿôֶЩụ̀Сҵļ򣬿ʼЦʮˣԺҺȾ㶼ߣȻʵ̫ˣҸղҲ㣬ˡ
Сĳӿ۵߰ģ¶潡ķɫұȶˡ
СеĵңûУкȶ࣬ǺһУҪФȥѧУҲˣǳˣҪҵǸ
ҲĿС֣ФһѧУѣΪʲôҪǸҪǰɪľһȥǲǶҪǸ
СԴңǲһ˭Фϲˡ
޿κεĳСתͷСôвУ
СĶͷҵĶͷ˵ҾͲ
ɪɪ˵ʮˣҪʲô¶һ£Ƕأ
Сķҽʱûйأ뿪ţɪǶڿ
СһȾˣһжûУرƽʱˣתͷʼɪǹСʲôˣܲˡ
һҿľ̽ԴľЦʮˣ֪ܲ˰ɣղ˭Ҳڵɪ˵ʰٺ٣ҪҪҰǰŹϰС˵òҰŹϣ
С۾ľллˡ
ľĹ˷ţڵվСһקסңҰյĿС˯ˣĺȶ㡣
С۾´ܵҿˣҲǺȶˣСҵ֣ʮˣФû˵ʲôɡ
´ѴϵŵıֱֽСȻŽŸҡͷФû˵ʲô˵ͦõġ
С෢۾û˵ҡҡС˯ɣˡ
СЦĿң㱧һ£ҪͽڣҶ˯
С˵ӵסңǾԼԺȾƵСûһˡһСŷſң˵ʰ´׼˯Сķ䣬С½ڵĻǰϷûпɪľҸоеڿʣ׼ȥҵˮȡ
B
ߵǰҸҪţɪɪ˵˰ˣŮѸǸеһģ˵ϵ˶˵ҵֱӳûʲôϷŮҲ̫ʵ˵ɣ׶˼ңˮһգ
ľ˵ȥɣܶĺҶˣ˭ˣҲǱģŮ˺񶼱ҪʵܶɣʼеܲˣҲûʲôҸϺͦʱ䣬ԱҵҲȥϺڷҲͷˣ˵ҪǱҵʱ򣬴Ҫ֣˵Ӱ죬ȥĶҿܾͻȥĶڷˣҲǣˡ
ɪЦ˵ŮľͲܹҲѧѧҰ㿴ʲôʱȥǻǻؼҰԽǹëԽࡣ
ľЦˣϴκȾƵʱ򣬲иŮ˵·Ȼȥ˼ˣ
ɪЦǴΣŶǴǺʮʯͷģ˵ˣǸŮı·Ǽ٣ģҸ𲻽һ˼ңҼҵֱ˵಻˼ܵôһ²ǡ
ȻɪľЦеΣĳţȻŽȥɪɵЦɪľųİϣһӿʼͣҿڿʣԾͽˡ
ľݸһϣЦԿϰɣСأˣ
ҽӹϣ˵Ҫ˯ˡ
ɪ˿̣Ŀңʮˣղǲ˵ʲôˣ
һæҡͷûУҾֱġ
ɪ˸ƣЦ˰ɣʣŵΪֱƿţıֱײţôòţΪ֪ŵģ˵ˣ˵ʲôҲò˼Ҷô죬ǼҳѣƵı飿
εĲУľ˰ɪһ£ˣʮˡ
ɪ֧̣ЦʮˣҲ̫ˣȾƵʱҲʲô󰡣СǼһ֮ǰҲòźȾ˲˵ôĻںܻСǲһˣ԰ʮˣСһ𡭡
ҧ촽ŭĶŰɪɪڰ֣ˣ˵ˣŮﲻģսƸˡ
ľӵ˰ɪһ£㣬˵ô߰Ļ
˴ϣһ˲Ķȥ˯ˣΪŽڵĸӣԾڵǰ׼УһЩӣУʱʦ㣬Ҳ֪ɪ˵ǲģģôʦľ飬Ϊ˶õǸͬʱҲϲˣõĻܻãⱲӶֻŦۿ۴һ۴һ·ϵĿӶڲͣĿ۴ӿ¿ۣǸĿû˭ٴλͷ¿ۡ
Žڵָҵҵдĺпϣ˵ǰɵĺܲ⣬Ǻм䲿УЩңЩСҳҿУĸбŽúٴ޸ĹĵطԼͦרҵģǲ˼˼ôԼû뵽Լôҵҿʱ䣬׼Уʮҳ
ҹʱС𴲹һΣϴּ侹ȻԴϻŰɪ˶ñӣ֪λǰɪϵġУһӣŵͷС۾ˣȫ̻ңеЦôˣ
С۾Ц˯˯ˣеƹ⣬ҾˣҲ㡣
СߣеֵĿңҵĳôôôࣿ
ҵСһۣ㻹˼˵ĺȶˣ˺óʱ䣬ɪ춼˯磬ڵû˯ˣФﶼѾͻѧУˣҪҹɣڣǿɶ
СĿңңҾҲԭģ֪Һ˾ƾԸţ㻹ҪѧУФҪȥͻȥ
ҶСΪʲôȾƺͲȾƺƵģȻڴȥģҵЬӶûѣͱקˣ㲻Ǻܰɾ
СеȻĿңŶˣ˵ôһԼķĲ࣬϶ǰҷˣʵ޷Ϊ
ø첲ײСһ£СʼЦҺȾƺͲȾʲôͬҾöһ
ҺߣȻһˣ㲻ȾưɿһˣҪǺ˾ưɾͻ˵ܶĻڵĺܣĥ󡭡
С߿һ£СЦʮˣҾϲĥ˵ġ
Цһ£û˵СңʮˣǶˣĻϲ֮϶һЩ˵¶ǰһճңҶһϲң̫û˶
ұĿСҲڵôðɪ˯ˣаѾѧУˣҪٽйϵȥʲô
С쿪ʼЦ¶ÿľѣ´βˣ˭ðɪǷҪңȻФȥˣôֵܵģҲҪǵģаԺҪǺȾҴһ
ұܿС񣬶һҺΪʲôСҵʱ޷Ӳĳܾľ޷ܾҺܻҡ


156 
A
С˵׼Ҳϰ΢֣ΪϾҪĩˣ΢ֵĿγ˲٣ѧڵпγľǻ΢֣Сѧ˼ѧ֮ĶپǶӢеСĳɼͳѧͼ棬ſγϲѧѧĳɼҲ൱İĿĿֻܱ֤ߡɪǿ˴ȥɼģɪܽΪڼҿĸſѡľɼһֱСԴ˴ѧ֮Ŷͯ־ûٷӳ٣ûгʵĿĿҲûвĿĿ
Сŵ˵ٰŵʱ˵ҵʲôɢȻʵ̫ţҴӦСŵʱһңСŵҹΪΪ˳ԷСŵ뵽ϵ»ȥӵ㹤С˵ϵ»͵ӵ㹤ûôҪ̣ͦʲôڰȵȣʵǸʱͷԶرļ򵥣ΪھǱ˵ĻڣʵǶʱǱļ廧ȫġ
Сŵ˵˵¶ͱԹСŵ˵ͷû˻˶Ƭòͷ׵миʲôľڣżߡ
Сߺ˵ʲôҪأѧഺģǺú밡мʮꣿԽĶʮԽǲֵǮǰǲܡ
ҿСԼ촽ͿĴʣܺÿûмʮ꣬ܶ˵ĶʮܶûзʱйȥˣСӸһɫĲӣʮˣ㿴ĻױƷϲĻһǸõۿۣҿǴûпùױƷ
Сŵб۾СѾͷôô˵Ӧûа͵Ĳʺʮˣǹˣʮϴôף
ҷŲɫĻױƷӣûһȤСڴԱ߿ʼУƯĳӡ
ҺСŵյǰ濴ţŮ¥ͣһɫܳɫһɫӵ״൱զ۶Ưҿһ÷ǳƯŮӴӳﻹһʻǳзȵĳɫӲͣİ֣Ƴ˰ɣҲ֪ʲôӵĳӣСǺչȥһ£ЦȻ˸Ǯ
Сŵ̧ͷСôˣ˵˼Լĳأ
СŵһУһ֪ˣǸŮƯǲǲһۿȥָ߹ͥĺأ϶ǣԼҵĳӣŮӿ϶ôΪѾ߲ˣõôô˵ɣڿƯӵŮˣǶʮҵģǮקĺ֮⣬ĶǰģǼҲƵû˭ڶʮ߲ʮܴ쾪ĲƸ˶УŮ˾͸׳
ܶԺҲ֪ǿӵǣʱݡ
СŵֻЦĿСôƯ˷ˣҲŮһˣǵѧУЩϾˣ̫˷ഺ˰ɡ
СýСŵһ£νЦ˵һ仰ҪˣҪĻᣬһһ㡣
ѧᾺѡҪһڲСŵֵıһżӲҪұԪʽ˵Ԫѧʦô죬϶֪ϸûԪ磬ҾʲôԪһ֪ͨҡĿʦϿεʱ򶼸԰ѧĩʲôʱͣε֪ͨʼ淶ԷΧ³Ѿ˷УȵûͷûԵģ˷꣬Žڵָ壬ѾУԵʣ֮һˣ찾ҹóƣһſڴϿӣһĵģΪһʲô뵽ƽʶСҾ˵кȦ
ɪӵĲرݣѧУסҲķסС˵ؿշЩ죬ʱ绰ʰɪ˵æأСɪæʲôСܲΪȻı첻˵СһγԷʱЦ˵ʱѾ˰ɪôôŬأСΪ⻰űСֺƿơơ
ϰҵʱСʼҵ΢֣׼ҲϰͷοβϰĺʧܡΪ֮ǰ΢ֲϰǽҺС಻Ϥĳ̶ϣСһ˵ݻҾͻΪԻ㹦ȥϰҺСѾϤˣԲϰʱרľСװ׺ݵһ£ҪһΪС˹ˮãķȻ˻ིЦʲôЦϰ죬βϰֻʧܡֻ˵ѧʦ֮ϵ̫˲ãһҺ̴֮ҲǺ̴֣һ˾ͲҵѧҰʦʸʲôң˵ҺܼʵġСвúòϰ΢ֵĻѧϰĽѧ϶һǮ̲¶ĺúøСϰ΢֡
ܶʱֵ֪գСľȥйشˣҴϰҳʱѾˣҹʳѾûʲôɴˣȥѧУĿ·ԱߵһҲʱҿ˷СҲֵĿңʮˣʲôأ
B
ҽ˵ԼûгԷȥЦ˵˲ˣֵգǰһһȥɡ
ұѣΪʲôҲû׼׼һȥԺ񲻴ãСȻǳקңʲô׼׼ģһֺˣˣ߰
ҲЦңǣС˵ĶԣһԸôིˡ
ǱͷСŽ˲İ䣬滹вˣȿ࣬Ǹͷһɫĳţп㣬ֺں˭һȾƣ滹ŮҶʶСʼҽܣ˵ʵҾͼס࣬Ҷǵͷװʶһ£ΪѡԭŲ˶֪ҵ֣Ҳſס
ֿˣе⣬һӸҵ˱ơЦʮˣû뵽˵ȾƵһȻˣȵ
ҽֵݸҵľƱิӵĿҵҸȣ˵˾䣺ȵȡ
һ㶣Ůǰת˹ЦʮǰɣȾôҪȸʹ죬ȻôܺȣͶȵȻףֵգǾͿˣ
ôЦһƵЦ뵽ΣʱԼҾô룬ҿ˶ƿơƷǰָҵǱơԱһӣƱڵϵ࿴ңƿˣΪףˣҲˡ
üͷࣺˣûйϵ
һ£ٹܡ
Цһ£Ұʮ˺һƿɡ
קסƿӵ֣Цãһƿףտ֣һƿлǰңлл
һһƿơƣƿơƾڱ˰ĿҵıбҺȹˣǸʱҵľ2ƿơĲܰôҿҪʱСҲͽֽ֣Ӱһ£һ£ʣµǵҵ·ϣҲһЩ׼ȥϴּϴϴ֣վʱָС˵㣬ʲô㡭
ϴּϴϵơƣ˲·ϵơƣ⣬е˵ϴּʱ򣬿ˮԱվţһǲû˵ʱһ٣ҵı൱ĽӲһ̣ЦòôңҲϴּ䡣
һÿϴּţʱŤͷңˣϣˡ
Һɵߣ˵ǸСص俴ڷֵ⣬еĵǣݸһ飬ֽ쿴źܾɫţп㣬ǿвٿϵͼһͷţпϻһ֪ʲôôӡҾעŵϣֳһڵͻȻüͷԱߵһڣһڵͣȻ˷Сһ£ʲôճճģ죬ҪҸڸкõĵˣôôģ
ֺһơƣĵһӣһӣֱϵŮպһЩֲͣע⣬Ĩˣֺͦ˵ģһƿǸŮв㣬֪ճճĶ
ŮЩΣڨڨλֵ֪ƢһãС˵ʮˣ־Ƣֱ˲ġ
ʵտʼʱһֱΪҺѺѣΪϰߴӸҺͦѽ˼άʽˣô޷ţпϹŵĳӣ벻Ǹʲôãʹ˵һװƷʱǱһҵ̬ںദ
ֵվۻǼŮˣ˵е¶С˵ǼŮһϵģ˼ұ룬ЦС˵Ļѹûж룬һҷҿڷϵĶͣ˵أһյⱻžĿϣȻҿӵӵһ̡
ʵЩ̲סˣüͷһֻۣصһۣʲô
ָָǴյ⣺Ҫûȥָ˳Բ𣿻аղǸŮĨ˵ͣҲûʲô޷ǾͼֺͣҪô˵𡭡
ʵ˵Ҳʵڶ¶Ҫ˷Ѳǣ̵ֵңܲջĴ֣ˣǮԼģ㰮ô˷ѶУԷҲԼģô˵˼ҲУллҳԷˡ


157 ʽԼ
A
ѧᾺѡ֪ͨʱҲ֪ԪҵģԪϰҵеΪ΢ֳԴҪңҿԪ绹һΪ֪Ԫװ޷ӾæŹɪ˵Ԫ骵ķ80ƽңͺ¥㶼Ӿϰĵطܽ
Ԫݸһƿ̲ϣЦʮˣôлң
ֵĿԪ磺л㣿ΪʲôҪл㣿
Ԫһʲô򿪣ҺȻĿдѧᾺѡѡȻҵԼ֣Ҹо̫˵Ȼ˵ΪԪѡѡģҳ˶Լеɫٳоô֮⣬ҸûжξѡκϣͻȻϿԼ֣Ҳܲ⡣ǳٶ۵ĿԪһۣȻ۾֪֣ͨȻҾͻȻܾϲĲԪæקҵĸ첲Сϰء
ϰңԪСأ˵СɪпΡԪͷӿڴͳһʲôݸңʮˣŵӰƱСȥɡ
ֵĿԪ磺Ժȥ
ԪЦŽͣȥģ骹˾ʱ¶ûϳˣСȥҲ˸ˣҺ骳ʱȥġ
˵ʲôС˳˽ʮˣȥ㡭
СԪе⣬ԪСλٺ٣ʮ֪ˣǸʲôģ
СЦһ£ң֪ˣɪǶأǸոȥˣΪ㻹ûȥء
ʰ˶ԪСϰңɪСľ棬С쳯ҵͷӿɽ̣ɽ̰
ֵСԴһ£ԪѵӰƱСɪһۣʲôӰ
ԪЦʺģǡ̩̹ˡ
ľҲʼЦôƬӣԪ̫ƫˡ
ɪʼɵЦˣԪҲǣƱôҲֲĵӰҲڵӰԺСһһըģС䵱˵ĽɫӸ첲߻ĸʮ˿ŰƬѵҪɵɵľͿӰ
СŭĴ˰ɪһ£ɪЦĶ㿪ˣʮˣǾ̸֮
ԪСļЦˣɪˣϵĵӰˣ˷˻ܿϧģˣʮˣˣŵѧ칫ҿᣬʱҲڡ
ɪεǰԺǲҲܸŽⰡȥ¼Ļʮ˵ϾͲҪƱǮ˰ɣ
ľ˰ɪһ£˰㣬ͲǮ
ɪʼ֣ǼǮ⣬ŵԽУоϻһֽаɣڸѧУˣˣ˵Ҳ
ûôɪ˵Ԫ˵˾ѡ֪֮ͨҿʼһããȻĸоΪͻȻ֮䲻֪ʲôһҽѧ֪֮Щʲôָо֣Сңôˣʮˡ
ҿЦͷû¶ҿʼԼ˵ҽѧܸɵʲôأͻȻ֮ԼʲôƵġ
СЦҵļɵϣû˭ͻʲôģԪôģ㲻
ʳóԷʱҵķٴαˣð೤ƣΪʲôÿζҪȻ˵ʳΪǸԶôңǸоԼûʲôˡҿСһ𣬰ˢ˿Ȼ϶Ϊ͵ĿǼķˡ
СɻĿңôˣΪʲô㷹
ҳһڷҡͷ֪ܻǰ༶Ǽûнѧѵƶ¶ɣⲻѧĩˣѧУҪˣѧѾôһˡ
Сͷǰ༶Ҳģûа취еļ﹩һӶʵкܶѣͷmoneyʵһЩ
˳ֵŤͷȥһͼ첿ֵѧںһϵ˳ʲôе֣Ǹͼ첿ִڡվڿˣԭǼͼ첿ִԱѧѧУĲϵѧУһֱй涨˷ѣҪ޷꣬ҲҪˮͰУҪΥ˹涨ѧУҪġҿһۼͼ첿ѧԱߵǸˣܸЦȻ֣Ŀżͼ첿ˣһܲ޵ӣԸ⵹͵ܵ㣿ԸٵУ£ֲǮģǿʲô
ֻΧֵʱҶе׺ݵǸʱҺ˵һ仰ǣǻ쵰סˣͬ׺ݵؾһ£ҵͷЦ˲
˵󣬵֪һüҵı϶ҲĮ˼㣬תߣֵָڿСԭλãСҲղŵ¶Сҡͷˣֻѣÿ쵹˶ȥˣҲ֪ЩôãЦǣԽǮ˷ôڣԽûǮԽͨҵƽƵģ㿴ɪСʲôʱ򵹷ˣƽKҲûǸëһƶѧ˼װ󷽵أҪ˹Ҫ˶Ǯ˵Ĳˡ
ҧͷ˵С붺ЦңϿӰˣôӣ˻Ϊǻأ
뵽ϵĵӰҶЩ˷ܣôûк˭һ𵥶ӰʱѧУ֯ӰǸʱȤڵȴӰʱСŵĵط͵͵ĿôУСҲúǱϾҶڶġЩЦʱҵԵĲûʲôѣӰʱ򣬺ö໥кøеŮĵĸ˻λãһ𿿣һܲҾһҲС߿οܶŮСߣ˭ϻͨÿοӰߵ˶˿ż䰲ȫŮ˴֮䶼ǰٷ֮һǧľԵ壬һǴҿӰľеĺܶ࣬Ϊû˭ܳӰջǻӰдۺеʱҳɼһ򳬺ãһдǸʱʼеġ
뵽ҲԾЦһ£СŲԱߣɻĿңʮˣЦʲô
ҿʼСڳʱ򿴵Ӱʱ򣬴͵͵ĵλǸԼϲǸߣСҲʼЦǸʱҲʱʦýҶڵӰݵʱĴƹˣʼڻλΪȶǺȷ˭˭ʲôطһһСǰʦأʦݺݵŤһֱڶ쿴ˡ
С˵ʱûסЦѷ˳ǺҿʼԣСЦŵĺ󱳣û¶㣬ǣʲôЦ
ҿФﳯ˹Сн΢ƶһ£СĵĿФҲųԷ
ФѲ̷ŵϣҺСЦʮˣϲ㣬Ԫ綼˵ˣС˵ֵĺܰ
ҶФͷСָ˵ФæűҵģûмʹˣһֱͦŵģҺܿФˣǼФҲıֳĸоҾФںҲܾҺСͲȥɪǶ
B
ȥ񴦣񴦳ͷ۵Ŀңǰ༶ƶˣǷѧҲ࣬취ɣôҲǰ취Ӱҵ֤ġ
ҲѧУƶֻǳԷϵԴѣѧѺס޷ѧУҲ޷ģʵÿѧУ񴦴߽ɵʱҲʵתЩƶһӿң޲ҵܵӣҲ˵ʵ޷óôǮٻɣֻðǵĻشת񴦣һȥ߽ɣᵽƤʲôоˣǵ˭Ľŵ¶ᱻ˼߳ȥȻٵ
ȥСŵ˵¶СŵΪȻ˵ʮˣҶ˵ǰ༶Щƶһˣôֵű˸ôǮ˼˵ûǮѵԼǳԸɷѧУ幤ÿСʱѧУ5Ǯļҽ̣ÿСʱʮ黹ʲô߼Ҫ˵־ҲУŬѧϰøһȽѧʲôģǮǮѧϰѧϰУ֪˵ǼûǮĵĽۻǸЩ׼ģϴҺСȥԷʱ򣬾ȻڲͳԷ˵ףգҿĸƵģףհЩǮģƭģߣ
СͬһĨʲôһߵĵͷǣҪҰôҪȥ¶ˢӵģͱֽģʲôаѵƤ˵ҼûǮ𣿣ʮˣѧУĳʳȥӰԺɣӰԺҪܶ࣬вҪ̫ˣʱӰԺй涨ôȥ
ǴһθԼϲһ𿴵Ӱе쳣˷ܣֵҲܻңȥ˵ǹƿϡСĻһµĳرˬ⣬ҿСҲһĴӡ
ȥӰԺʱСЦʮˣϿӰԷɣϺʱǷǶ١
ǴΣҲЦȻᶪǮǵӰƱϵʱӦûϰ˵ͽˣ̩̹ˡӰӦӡ̵ĵӰˣΪҺСһˣһΪӰ׬һʸѣҲֵǮĸˣǺ󻰣ҴӵӰʷϿ̩̹ˡͶʻƱ룬гϯյϰеĵӰԱ˵൱зġ
ӰݵʱرİСӴóʲôңҸоСʲô͵ߣȥӣСȥ֣Űʲô͵ߣԥһ£ſ죬ҧһʲôҸоСůָҵ촽Щ¶СЦɶļһ
Ȼҵ￪ʼһζڻ谵ĵƹ£ҿСԼҲһʲôҲȷԵĶʲôԽԾԽζһûгԹĶܹ֣ŤͷСԵĻͦصҲû˼ʣоǻ÷ֲǰԵЩ÷ζӰݺҺС˵ˣֻǰĿŵӰҰֿڵӰԺӷϣ°ͿмС˼ƣתͷСҲĿŵӰȻҾͽſӰ
ܿ˸İŮ˻ʱЩȻΪĻϾͻҵ͵ߣҸоСקһ£ŤͷС΢չͷ΢˿СҵļúС˵ʮˣǲǲϲϵˮζ
ҲС˵ûа
Сеյĵ˵㣬ôԶһ𿴵ӰƵģİ
ЦСļ߶һЩ룬ŵСϵĹˮζ£һҪȥĸоָоЩмʱҵݸСһƿϣСӹ֮ûзſҵ֣տʼһӦӰеļ龵ͷʱҸоԼĶˣĺܿ죬ϰԵľҪվϴּ䣬ҵϰߣҪǺܶһ𿴵ӰߵӾ磬мĳҶѡȥϴּ߸ɵʲôΪ˼ôһЩ
Сקһ£СԳԵЦСײҵļһС˵Ҫǲ˼ͱ۾ߵͷɣʱ㿴˭ϴּ䰡Ҫվģɵϣôôߣ
۽ɨһΧΧ˺ھ۾ĿŵӰûʲô˸оӦҵͷһٽſӰСļѾȻİҵļָ֮оůЩ᲻ñ任ƣһֱάֵӰ꣬ɢƹٴʱΪۻһ۾Ӧ֮СŴӰǺʣµװ棬ҷСһֻЦţе˼УСĴӣȵʱǳԵʲô
СЦ˵ǻ÷
ץС÷÷ɣôζԣ
СɻĿңζԣɣζ
ҰС÷һţɢĵӰԺȹ⿴ҿʼЦǻ÷٣Ǹ÷Ѿˣŷùù㣬ҹƲǹ˱ںܾþһġҰùָССеȻʧЦȣһΪŮͳζĶأҴӼʱҵģ˵͸ˣΪһֱûлؼңܻᰮԾʹˣ˭֪ǻģʮˣԲ
ĪЩжЦҡͷû¶඼ζ
ȻҰСҿеǿŻ÷ģһȵĸоϣҶһֱǿŻ÷ĺˣֱӰꡣһǻỳǸӰϣСҿǿѾ˵Ļ÷ζСָ촽ҵļ¶ǿźһϵĻ÷ĺȵĸоǳӰСůĸоСϻ˵̲ݵĹˮζҳģЩҺܻҲҺ


158 øо
A
ǸϵĵӰҾȻرͻ룬֮ǰΪٰӰӾ磬˵ǿӰ֮񶼻֮Ļһֱǳȥֻ֮᲻ϴ꣬ϧպͱҹһƮȡӰԺĺ֣вٴŵСҪȥǶԴŵСִҪȥһʲô֮ĲҾϲŵ޾ĸо⣬ڸߵװԼǸŮΪұҲǡ
ڴŵĳëһЩ⴮۵ֽųëʪ֣һֽӺűơƣŻŽκȻζĿ⴮ӣҾҴûôĹͣĸС˵СҲͦ˷ܣҴûмСЦô⣬һƿơƣôһ΢Ѭζֱϵʱ䣬Ȼ뿪ַǷĴŵ
Сקҵĸ첲ͣЦţҲ֪ЦʲôҲЦʲô
ϣѧУĹ쳣ӵ֪Ǹʱ°ؼҵĸ߷壬ҺСӵĹϱͣ˼ţֶץСӸߣεץסһ֣Ц˵ʮˣץҵĸ첲
ںӵУұĿСļϣСһֱֻקҵĸ첲ҵ°ôӽСļЩԺĺ뿿ȥһסˣһվӵ£ұıСϣҵ°ͺȻĿСļϣŵСϵơζԼ˵СקҸ첲ֱмɿ˺üȻקҵĸ첲Сֱһɿҵĸ첲ʱ򣬴ӲסҵҸоԼһ£ҾСҲڶȻСúС˵ʮˣ˯һɣվһġ
۾һơƵζУСô˯ѵӦŹĵܸоС°͵ҵĶͷǸʱľԼҸϣʱͶǸ˲ҲҪƶˣҪǰҲҪ
һεĵӰеһϵԼᡣ
ɪ˵ҺСӰǸϣФקŰɪ˺ܶƣĲʡ£ФһʰɪΪʲôûκϲҵʱϲңΪʲôҾǲϲФ˵ֻװŲǺܼСѣФ˵ҵͺˣǸʱװš
ڶ磬ǵѧļ屨ŵ½Աʶ˽ԼķֹͲְܣϵֻһҿ˭رİ֪ԪҲһԪһЩϸҡȻѧʦʼ彲ѧһЩ̲Żص¶޷ǾǸŹʲôǸҪʲô֮ģЩΪҷԼʲôᡣԪ˵ԭǸ㲥վˣֻǸ㲥վ¶ٰһѧʦԭŵ˿ʼŴϤŵǸʦĿһ˵ԪúõĴϤһ¶еܳ
Ԫҳѧ칫ҺЦңϵĵӰÿ
СһۣЩȻЦͦõĿлл骵Ʊ
Ԫصҵļ򣬽ЦʮˣСͦõģһЩֲǵëͦõģǶóԺǻǻһЩ벻ĦìܣǼסֻҪͦȥģͲҪߣһߣ鲻¶
Ԫһ£ܸ˵ľô࣬Щûȥúÿ׵ĵطһҪң빤״̬ģЩ۲ٵľ飬ԺһЩһҪŻطӣװ޵߰㣬ͦҵģˣɪҵȱҵʱҾ۾ۡ
˵Ԫżˣ¥ϿԪԶӰЩȻôСƵĽһ˵ĳ׶رİѧľѡҺСĸ⣬ԪĸҲٵĹǲǺˣΪԼֵһѣ
ĿԪԶ˺֣һͷֺͷСһǰһĳ˹СЦ۾Ҫгһˣе̫ˣʳõ¶ܲһǾҪ˺ƤӦʽĴкһţпҾͺܷС
ֽſǣЩ޵ĵңʮˣǲǶʲôֱӵңˣ
ѹŻУ˼Ƿǳлģôұ㣿Ц㣿
תߣֺһǺѧͻѧôܿˣǺѧѧ֪ʵҲûʲô˵ġ
Ҷ֣ô᣿ʲôʱ򿴲ˣ
ְڽŵĿǴӿ˳б۾ңû
ȻҿҪѿ˷ճҴԪҵһ˺һûõĽǣݸ֣ճ档
ֳһ£ͣסˣҰĿճֽƬϣȻֶԱߵ棬Ŀ֣ûп㣬ǣҳǺܶϰ߲һԹ˵㣬˵ʳõԲԣǮҲԲں˷ѻ߲˷ѣǵܱʲôأǱǮŮǰˣᣬ߻бͼ
ֱ¥£˵СսսĿңҶ֣ղҲǣҪѿճϣͲԱ߶ǣʹҲ˵Ǿεĺã޷˵жãҪǲôǲãֻǾ¶Ҿͺ㣬˲
εĿһۣʼͣʵʵûôǸ˷ҪǳԷʱͣ˵ҪʲôźܷԾ͡
Ҵ֣ˣ¶ǲˣȥˣ˵ľûп㣬ǣϰ߲һ޷㴩Ŵܶţп㻹ҿûʲôôӣڸ˰ã϶ҲҴһһϵûС
ֺͷû˵ұԪҵϣ׼¥ߵ¥ݿڵʱֽңһͷֺЩĿңʮˣԺǻ᲻ѣ
ǸŵҺЦҵͷԣһ㣬㲻Ҫ˻߱ĵطճǣвУ
ͷ˼Цһ£֪ˡ
B
ڿʼѾпĿʼͣˣ̴Ѿȷĸ˵һСݵĶҪҰұԪҵϰ濴˺һֱС¿ιңҲŰ΢鱾ССһ߷΢鿴һ˵ɪΪӢ﷢ļѾ˺üˣĩӢ￼Ҳܵǡһֱ֪ɪӢôСĽ˵ɪŮϵľԶԶӢεһǧӢɼûõĻôɪӢӦûΪڹı׼ԡ
ſڿϿСķ΢ֵĿαСһۣɶļһ΢ֿʲô˶ô򵥵ĶᣬҪƵѧ㻹ȥײǽ
еſڿϺٺЦСЦ΢ԱһӣյԱҲЦʮˣЦʲôǲǾиѧһر𽾰¶
ʵЦΪϲŵĸоҾ÷ǳ㣬ҺϲСӣɾָϵζҲϰ߰ЩС˵ҾеͦΪģСָͷҵԴһ£㻰أ
װģĶһǰɡ
Сɿϰҵĺ濴һ£ȻҵļС˵˵㣬֪ҵʲôģ΢ֺģǶ㽲ϸأٹһ𡭡
Сһ£ðԷ
СЦҡͷ;ץԷǿ϶ˣûйͻпͲǣĽǲҲҪʱȥ
СЦŲͣգҵСһۣǷˡ
СҽŻЦܣǷңʱȡȻҸ㲹ϰ΢ֿɾԻˮֵģôԣ
ʵҵڶСˣ飬ʱһ뵽ΪʲôôŮϲСܶ޷˵ľָܾɾ񣬻º͵Ц⣬ϲ˵ĥ󾢶ɣ˵˻ϲʱ򣬶Էʲô㶼ʲôԣ˳˼Ƕοֵʱ⣬Сôڣ֮ǵ׽ӴʵҲᲪȻŭҪСʵû˵ҵǱʶĲ֮ǰ޷ܵЩʮɫǸʱʱʱ̵̿ĶԼԪ˵ûдҲߣǰ·ǺǻҶҪǰ߻˵ǰʼղͣߣԶ޷߳ȥԼ
磬СɪľץȥʵǻߣǸרҵĶУҲߵúûǲãһ֣Сľˮƽ˵ãɪ˵СˮƽֱõˣĳԶˣɪ˵ҪΪ˴ԲСϳǰɪˮƽͺܸߣҰɪˮƽҲܸߣҹɪڲѧУѧйأѧУ˶һѧУִŰɡҾͱڲٳϣŰɪСǳȰ˶ԸԼ۵ú䤱ģҿɪҵץ˶һĨͲϵĺĿ¶ȺܸߣҾðɪǵĸ첲϶ᱻɹϺɫ
ȥٳ˼ƿˮҹһ϶ܿʣһصٳ߶ϵʱҿ֮ǰǶ˫̥վڲٳ˸·ȥĶдմ֡ҲֲǸǸ֪һܽУȻҾͿɪͣС֣СҲͣһҿɪСľҵķ˹ҹưɪܲԸǶ˫ֵ̥һ
Ұıˮɪǵķ˻Σɪ֣ҿľСһ£Сķ˿ˮʪˣʱ򣬺߲ǺԶĵطһŮٳС˹ȥһƿϡȻҿСܾнİָǸŮ˵ʲôǸŮִŵ쳣ķҪϸСұתԱߣȻԶվŵ࣬°ͿСķʶղǸŮܹȥķվŵǸλãеɵתСķеסˣΪҿɪǸŮһ£ҵķָָ񻹸ǸŮ˵˾ʲôȻҿǸŮͣס˽Ųɪ˶´ڼϣСҵЩκͲľͣĵͷ˦ϵĺˮ
ɪȽӹҵݹȥıˮǺһȻͷϽһЩЦٺˮǽһ
С촽һۣʮˣղš
ҵݸľһƿˮ֮û˵ֻǰıˮݸССҺܽԸоСƤɢȶȣкˮ¶ȣСӹˮĺһڣһֱϡ˵ʵҺܻɸղСǸŮǲôģ㲻ǣҲСҳСɴ֮ҲʲôɹСﲻ϶ǻһġ
ɪ˶ٳһ£ƲСһۣ㰡̫ĥ󣬶¶Ůʱܹţֱ˵Ůˮ߶㲻ˣ˵ôϻ˵ʲôȲϣҪ˼Сٴһƿˮô˵ѵ˵ҲȲˮˣǲֱʮ߶һָǸ˶ܿ
ľҲЦɪСⲻǿʮеƽʱûôϵģʮˣ֤СǸŮʲôϵûУǶʶġ
ɪһˮޣôˣҿǾͷеĺܣ̵ġ
֪ɪ˵Ƕ˫̥תͷȥССĵĿҵҵ۽ǿСļֱ۶ģͷҲˮʪģҿʼģһ¿ܲı飺ȵˮɣ̫ˣ˲ٺˡ
С߿˼£úС˵ʮˣղš
ҿʼݺݵЦȼʣԺٸ㡣
СЦһ£¶ÿľѣȻ˼ڿȪˮҿǶ˫̥ߵŵλãҺĿŰɪɪ˵ҪǺô찡úں
ɪٺٵЦãҽôǣҸ˵ͨõͨӢһ㵽Ǹҿ˭ˬͿô
Ȼɪһָֻ֣ͷһʾʤġVͣţɪְҵʳָȥȥ־ʣһָָͷˣȻɪҰָͷķ£ʼЦʮˣҸ˵Ѿֱʾˣͨ˶ʾӵģŮҪʾĻҹǸ˻û˶
ʵǸʱĲ֪Ǹƴʲô˼СŭĴұ˰ɪһ£õһЩջظ첲ʱСˮʪĸ첲ҵļϣ촩ŶܸоƤײһȶȣҸоԼЩңСҶ߳ɪ˵Ϲʮʲôʮˣַˡ
ղŹСȶȵƤԼƻûзأæ֣ҹǸƿ϶Ǵʲôõ˼ľͰɪЦöҪˣСЦײһ£ʮˣԺɪѧ㶼߰ѧʲô


159 ͣԺ
A
ŽڵĸѾɵĲˣһУһ£ϣܸ¸ص˼һǳõӡ쵱ȻҪǿڱһǶõģҹˣŽڵָЩطҷĺģˣҸҷģԼѧϰרҵҶûôǸʱҾԼţͨӢεʱʼҵ߱ʲôҪԵݣҲԷģҶЩγҲϲΨһܼŬѧϰĶֻһǿԵѵĽѧ
ϣСȥɪķӣ˵׼ʼҲϰ΢֣⻹أһҺѹУСɪרҵҲ븴ϰˣɪӢ鷢˵Լ϶ǺĺӣԲôáʵҲòС̣СĲôѧϰҴûм飬Ͽεʱ飬СĴ󲿷ʱ䶼;־ʣµϾʱ䶼˯Ļ߳ȥһЩóԵĶģСÿοԳɼˮƽԶᵣĲ߹ҿΣһôɵӦӦþˡ
С΢ʱҡͷ˵ʮˣǼͥԽı׶ˣΪóԷǱܶˣҲھǱŬѧϰԼϧһš
ѧܹϰ΢ֳɹܴҺСûжƤôϤĵزСһңҾͻẦ²񣬶ҪҲĻСҵԴߺĸ˵СҺСѾϤƤĳ̶ˣСʼ΢ֵʱžͻ񣬾СҲԴС಻һСͻһЦ΢ֵĲϰЧǳĲСҲǷǳƵſе޿κεĿңʮˣܲûʣ¼Ϳˡ
£Цðɣ׼ʼˡ
С̾΢鵲סԴֱܲˣôҲѧڸ㽲΢ֵĸоء
СĻû£ĵžˣһڵվСΪұյĵأһ£ʮˣˣѵƴ򿪡
ΪǿĵƻˣСķ߹ȥǽϵĵƿأǲȻȥСķ䣬˵ƵĿأǲȻҵóһۣ϶ͣˡСҲʶͣˣǴӿڴ˴žһȻһ⣬СԱߵӣôͣأ
ˣҹ֣Сһ֪ǵݵ⣬ǲǸˣóʱûˣӦúķѵɣ⣬Ҳ֪ɪѵ翨ŵʲôطˡ
ĵſӣҿ΢֣ٲϰɣѧУɣҲûе磬ԲãҲܿʲôɲˡ
׼վʱСеС˵ʮˣǾôһɣͦϲôŵġ
ûж۾Ӧͺڰе壬Ȼ޷˴˵񣬵ܿСƣСϣҷϵ֣ҿС飬ܸоСֵȣҵķӳʼЩٶۡǸʱ֪ôãҲúܳ嶯ͻȻľͺС˵ʲôԥĿССһֱ˵ֻҵ֣ſӣСǲ˯ˡ
Ҹ˵Сҵ֣ĿԼգҵָͷССС˵ʮˣôԶϲ㿿ҵĸоġ
СſˣҵͣСϣܸоԼָͷڷȻҺܻţҲûаԼÿСĵİͣСϣ֪ǲڷΣоСľѣҵĴĴָܸоС°͵ܵĸоҸӵĻңһִСƿ
ԥһ£ںڰпССĵ˵ʵҾǲ֪ദ
СЦˣ֪
Сһ£ʮˣǶԼòãԼĸоҲң
Ҷһʱ򣬷źһ£Կ׿ŵСҲе֪룬ҹƲǰɪСҪС󻹺ЩҪǰɪô죬ҺСڲƵķ䡭е벻ȥˣСҲЩƵģקҵĸ첲ķ䣬ϣȻСС˵ʮˣͣ磬ҪǰɪĻһˣʱٻѧУ
ҵͷ˵ֹɪȻǱСֵɪôƴ򲻿ˣҰ˺üˡ
ɪҲ£԰ô¶С֣ȥС󷿼䰴£Ҫǻͣˡ
ҵţҺ±СܵСķ䰴ƣתͷССҲܽƵģȻҾȻФФ˵ɪʮˣ
ɪ˵֪
Ф˵΢ֿαϡ
һˣղţתͷССʾұɪ˵˰ɣǸղˣͣԻѧУˣФѴ˰ɣС顣
Сֺε˵ͣ硣
ɪ˵ФˣˣѾ˲ˣٺȾ͸ſˣˡ
СֵǣҪʮ죬绰ǵѣ᲻ģⲻǸԼ𣿱װɶ¶ҲûеģԼװ¶ùСʮˣⱾ΢ţҸڻʮˣҲһΡ
֪˭̣ɪߺߵФ㵽ϲʮʲôҵڶ֪ҾǾʮ˲£ˡ
B
Ȼơƹ޷ФЦһ£ʵҲ֪ƽɣܾкǿƵģʲôطһӺҵʺŵĸоȻܵùǴûԹʲôҲ˵ǿְɣÿСʱ20Ԫĵͼۼҽ̸ȥôģҴûмʮ˴һӵ·ͦģͱɰɪʮϳдһëǮһŵŷҲԸǮǴô۵һ£ᶼû¡
ұСţĶ׵ϣСֱסҵļû˵ФٴǰӾߵӰʱ򣬿ŮΪеĲ˳һЩѡʮϲǶӣͷˣǸʱһͦţΪʮ˻һң˭֪һûлᣬһĿСϲʮˣҲһĿʮĶС˸оĺܷС
СֵФҲˣ˭˵׼
ɪ˵ЩʮˣΪû̸ʲôҲ˵СãҲұ˵СӵĻҵСҲô˵ҪСʱ̫ĥǻ˵Խĥɶ˵ƫƫŮҾСɶ¶һĥôһ飬ʮ˾ֵøڣһЩ˶żʮˣƢʱүǶүǶ
ɪ˵СĥʱתͷССúС⣺ûУûС
ʹСĸ첲һ£С죬ѹ˵ˣ۵ġ
˵Ů;һǿ϶ˣҳСλ֣СΪҿܻҪСѸץסҵ첲°͵ҵĶͷС˵֣Ƕء
ûٶɪ˵˭֪أԪ骵ǹԲˣʮ·ݾͽȦˣһǻΪҲܹԲû뵽һеǮ˸Ů˶˵Ů˾ͲܹԽǹžԽ޷죬ФҪҰܸŮôҵǰҲ̸ôһ£ҵ˭˭˵ڷ֣ԲС֣
СֺٺЦˣɪܸФʲôӵģ
ɪЦֳ۵ģҪǰǰ棬Ҫк棬ԲʮǰŲģ˵ʵҪҹ·һǷֲʮ˵ǰ棬⻰ǧʮˣøҲң˭Ӫˣʱ趼ΪʮǸеģҸ˵ʮǸŮزţ˵Ҫʱء
ɶðɪе嶯鲻ԽСĸ첲һ£ССҵĶС˵ʮˣˣɪ˵ģû˵㡭
С˵ʱҵĶЩģתͷڰҵ촽С°ͣСһĿңҸоСҲȻĨĨԼ촽ͷҿСɪ˸ǷҲˣ͵СķСķպһ£ˣɶӢѧڵӢ鵽ҶûзأѧָС˭֪ǸСӲ¶ҹˡ
ҿʼţغФͱСֻ£һС˵ˣҪְᣬǶ˺𴲣û𴲣ľûѧıȣ̫ˣҵĴѧҪˣФ׼ôˣ
Ф˵ɣܱ֤УûбҪһѧУɣ˳ʮ˵΢ֻǼһʲôʱǶĵġ
ɪŲ䣺ԶԣٶӡҪ˹֣Ԫ绹ǸҰ¶ʮˣһ򲻾ʮ˾쵼ϴ༶Ǽƶ¶ҾͿˣҪͰѶǰˣһӻУǻȥɣֱӻط˯ˣС쵰ȻؼˣؼҲҪǻ绰컹˵ûȢϱʱؼһ˰ɡ
ŵФ˵ɪҺСˡ
ȻطŵȻɪһʲôȻһĹˣһվСҲվССô߰
СҲС˵͵͵˷žͺˡ
ҺСĳСķ䣬ŵſڣڿŵʱеΪܴᷢСҿӿڴԿʾ˵һ߶ҿСԿϣٵĴ򿪷ţװǴӣСģĺһ䣺ô԰ôͣˣ
ȻɪСɣͣˣôҶҪ˯ˡ
СϽ˵Ŷû¶ˣһѧУˣ˯ɡ
ȻҺСö֮߳ţС˳ţɿ¥ҺײסЦФ˵ĻҿʼЩ˸С


160 ִ
A
ڻѧУ·ϣСܲ쿪ֱ۸ҿʮˣ㿴϶ģôôڵְ㡭
û˵ŸղͣФɪ˵Щʵһֱľ˶ΣҲҺܶһֱûʲôԽԭɣФﲻǲãҺվһʱҾǸоһԽϲĸоǸղţФ˵ôҵĻҳ˸жллϲңʲô޷ѡԵĺСһҪеһЩܵ˺ķգҾܾԼִĿ
Сתͷңôˣʲô
ҡͷФҾͦԲס
СŸ첲˵ĺţԲסͬ黹ǰ鰡һأ˵˵ˣɪ˵ĥң֪ۣˣǰɪ˵ǰһôڵ־ң
ҲøղԼõ־Щ󣬿ʼЦȷʵĥˣڶҲԣ˰ɣ
С۾һͻȻһЦɪҲǣ˵ǰ涼డܲˣҲô˵
ҧгݵĵССЦವһ´ܿˡ
ߵѧУŵʱ򣬾Ȼһ˿ıżĺӣûзӳĿСһۣҲǵһͷеֵĿʣôйҪȥ
ҡͷǣҺУ˸ӣܶѧУŲ£ϰʱҲ㣬ȥǶŻѧУ
ҵͷСûбĿҺ˵±˱ĺӣˣСյߣС˵ĺ
Сô⣬ҲĿСһۣ첻ʲôϵʶѣ˵˼һңҷڹܵ¶ԽԽࡣ
СͷЦǰҾʶѣҲˣôʲô¶ϣ
СһֱҵŮ¥£ҪŮ¥µʱǲſФФŮ¥µĻ̳ˮ̨ϣڲͣĳ̣һ飬ҹҵǱ΢֣ФҲҺС̵ֲȻĳһ£ФҲû뵽Сһ
СŤͷһ£ҲФ˰֣Фվ߹ʮˣǲǰ΢ֵڰɪǶˣҹȥղð̽㣬˵㻹ûлȥԣżã԰ûˡ
ҵС˵Ȼȥˡ
СŤţҺФһȥ
Сһ£СҵһۣҾͲȥ
ҿФ߽ˣЦֽӹ飺ллˣղڰɪǶ飬˭֪ͣˣߵʱ˰΢ִˣһ¶ء
Ф촽֪˵ʲôãҲеΣСɵĿФҵģӦö׼˰ɣ
Фͷңˣʣ´绹Ҫʱ䴮һ
˺һҲ΢ֵ¥ȵĲФԴССͷû˵
ԪҰÿĳƻгһı񣬾ʲôջʲôһЩڵĻȵȣҽĵһԪФҵҵһʲôڻԪҰĸĻ˳һһЩҪ岿㲥վϵĻ廮˳ҾЩ˴ʲô¶Ǹʱɪ˵Ǹҵ쵼⣬뻹Ǻ⡣
Žڵָھһһε֮ѾǰˣǸϣձĵϽ˵ǲǻŽϸĿСʱĺ֮˵У󲿷ֵطȥˣ⻰ޱȵ̹ʵĵǷʲôʱңһ˿ʣŽڼߵʱŽ˵û7·ݵʱңڷʵһûаȫУΪ̫ˣԶǮҿúأֱǮķŵԼҲŻȫʵȻҾͻҹҹǵ¶ǸʱҲйģ춼Ǯ⡣
ФѾˣʣ6ѮĴ磬ɪʱ˵¶ɪ˯ʱˤΪǶҷţʲôϴʲôĶһžУľ˵˯賿ң˾ϡﻩļȻɪѹĳУȵ۾ʱ򣬾Ϳɪޱѹĺڵϣһϴײķ˳ȥʵɪǴδӴˤǺܵģ180ߣм仹һӺӣĵǳܣʱǼʲô·˯԰ɪȺͺ󱳣°͵λöˣüԼİɪˣֱӰᵽķӾϰʮƵģСֱӰǽϡ
Ϊĩҵ¶ټС˵ɪ˶ˣΪ죬ҽҪ̫·˵Ƥ֮Ⱦ˵˾ǰɪ˿ڽ֮ǰòҪʲô·һŮǲȥ̽ɪġȵʱСû˵һҪȥɪСżĸ˵ʮˣôôأѲҪðɪ𣿣
ô¶ֻøɪ绰״ɪ˵û¶˲һС˵ģССƽKչŰɪС˵λɪүˡ
B
ܶȥۺ¥ҵʦµĿԷΧʱ֣Ҳòһܱ঵ˣʱڷƵĺۺ¥¥ܣһϸʱ򣬲ŷֺέӴܣέӵıѪ۾ҲˣҪĳ֣ıסέӵһֺ֣Сߣ߰
ֵĳҲ˺ˣŭƿķСȭͷέӱ˹ȥΧһЩѧڿ֣һҲ֪ΪʲôέӴܣǿǸȭͷĺݾҹƳԿέӣҿͼѵέñס֣֣߰߰СԸɷ
ҴһƬհףľ˹ȥСקһֱקһģõҵǰ棬һ־קסֱֵۣҵЩתңʮˣС߰һ񴦻˵ġ
Ҳߣô˵έҲҵͬ磬һһϵģ̧ͷקŵĸ첲ݺݵʹһ˦һҿ߶վţû¶ҽ첻ҲǸˡ
ұ׵һ仰˵˦Ҹ첲ʱҵָ׻ĺۣһæȥץ֣ץֱ˺Ƶĳ֨ΪֵƿڵĵطһֱƵ䣬ֵһ¶˳ԱΧ۵˷มһüͷĹѾϴקİέŪ¥̧ͷңﻹק˺˵ĳҧ촽ǷŭĶңŵһӿ죬ǻ˵ţ㹻ˣǲǲײĲ᣿ӢۣðŰשȥѽôѧУϴǲǡ
ִŴ׺ݵĵң֣
ҵսľװһ֣Ҳȥˣص֣Ͳţбһˡ
ССĵĿңС˵ʮˣˣֵİأһֱôŰ壿
Żæɿ˺˰ߵĳԱ߿ֵҲɢˣǽҲˣʼʦ߹ʵ׷ʲô¶Աɢȥ˶¶ҡͷ߿ʦϳңޣʮղô¶ǳô¶
ҿʼΪѣҼȲ˵ѣҲέӺֶǣȥ˵ʱеΨΨģʦɵ۹⿴ֽڵӣǲǴܣ˭ڴܣ̫ˣѧУʲôг𣿰ղǲǴˣ
ҾȻͻȻľͶԽʦ˵ʦģңҸղŲС˺ĳջʡ
ʦɵĿң㣬ʲô˺ܣ
żĽͣǣҵһ¼ˤˣҾ⣬˵Լ¶Ҿ̫̫ץס⣬ԾˣС˺ĳ
ʦüͷ֣Ҫˤˣͺúø˼⣬֪𣿣ѧУĩˣϰ¥ǷøгѧѧУǸʲôԵģѧϰ֪𣿣
ʦתˣҲһ̧ͷ֣Ȼһ঵飬ҺһŰѱ˺õĳһһ仰û˵תˣСæ¥¶ĺ󱳣ֺӲƿССˤ¥ϡһһֵʱֺҶ֣ڵ״ǸʱִҵȭͷӦûгԷҪέǸȣѾĿȫǵȥСˡ
ŵʱ򣬿Ѿߵۺ¥ĴſڣͻȻͷңһҾȻе޴ĺСĵĳְֿ֣һʲôʲôҲû˵ˡ
Էʱʳۣέӵ¶ˤеߣʲô¶Ϊ˸ϿʱõλǸλʲôέӣέҲû˵ûУʹǸСǲᰡͿ˳ˣҪΪмţҲŲСӳëҷҪ̻ô˲ɣΪԼܴ𣿣Ҳܴέӵ۾ˣҲǣ˭綼ֲ
еƵĳŷ֪ø˵ʲôȻҲֺ֪έӵΪʲôܣǾѱ˴Ҫæ˵ҵѱ˴ҪųΪǲͬģΪⶼб˴ʶˣ϶ԽԽң϶˺ҲĿŴۣǸǸ͹ðɣ
ĲɵĳŷãʵҲǱ͹ʮˣֻǾĽʵ̫ޣ΢һЩΧܲô˺ɣҲ˵Сøǲ̨ô˵ҸСɪĽ鶼ȸ⻰ҲǱ㣬ֻǲ˺ѣƤʲôУŮһʲôľͻȥ̫˽ˡ
ҸмĿŴЦû¶ҴСˤŹġ
۴ңǲһ
ҿФŲͺг˹۳һڷ˵ʮˣǱФ˵˵ɣûмͱҵˣˡ
վФЦӴƣŹҳˣʮԣˡ
ФҶ棬Ŀңʮˣ᲻ῴҾͳԲ·
ЦŴФ˵ôųԷ
ФҲЦæҪʼһȥپæŴ¶
ҵͷԷʱФЩʮˣܱҵԺҲûʲô˴ˣֻϣһֱԼԺʲôĻʲôľ㶼һֱԼʼҼǸ򵥵ķǳ㡭
̧ͷФ۾ĿңҲȥֱФеװһЩʲôݣҧ촽ͷллФҲϣô仯ҶԼ


161 
A
СҸҲϰ΢ֵʱûҰֵ¶СС˵Ҷ¶С˵ɪϻƵĵطѾõĺܶ࣬촩ڿڷȥװүʲô¶ɣͷ۵ӢﶼˡŰɪӾƵڷȥģͺЦҸС˵ɪĿ϶ۣСҵԴһ£úõĲϰ΢֣ۣ΢ֿûʲôۣ
ڲϰĹУҼİעСתƵ΢ֿαϣСҲĺҽ΢ֵĶСʱʱҵ֣ҵԴʵ޷о΢֡мʱžĴСһ£ܼܲеĵҲϰ
СһҵԴƲƲЦҲǣôѻָȥ꺮ʱ״̬ǲ̫Ϥˣ
Сͣһ£ңʮˣȻѼо㲹ϰϲ֮ڵĹϵ
ұ쿴СЦСһ£ŷ΢ֵ飺ˣڿʼʽϰٷˡ
ĩСѧϰʱСѧ˵оѧϰʧȥϣСѧΪʲôСѧ˵༶һͬѧرǮǸͬѧİְǣСѧó˵ѧϰÿһ̶޷ʲôʵ޷СѧͣΪԼ߾кܶѧϰòгɾ͵ӣֻܰοСѧ˵ѧϰһУ˵һֹ̣˵⻰ʱҶԼ˵ö࣬СѧҧűһбһĴҵģҾСѧ̸룬СѧҵֻڱҲڳصĽˣʱ򻹱ֵĸƵģȥСŵ˵¶ʱСŵ˵ʲôйۿ˵;˼
ȥСϰӢʱշ˺ܴƢҽŵʱ򣬿Сͬѧű߶ܺµӣĵˤĴɱӣڵȥģرҵһο̣һֱΪǲ̵ˣսսվű߶СᶼҪȦˣίĿңʮ˽㣬ұ磬۸ҡ
תͷССͷһͲ˵СĵİӢϣ¿ˮǸΪʲô¶죬ҪҪϰ
տһۣһ̣û˵ʲôתԼķˣСͬѧϽܵߣʮ˽㣬ôƢú°
Сקҵĸ첲ʮ˽㣬ȥҷ䲹ϰɣҲڿ
Ȼյķ洫ˤʲôֹ࣬һСŵһͷͬѧס˶䣬ȻקҽСԼķ䣬µĿСôˣƽʱЦģôᷢôƢ
СһǶ֪ûʱұ绰˵ûٻ񻪻˵ܲܰʱɣ˵Ǳ߶¶ұͷƢˣպǸʱĿȱʲôȣˣƢرƵģˤ˱ӣǹ񱣬ʲôԼõģ׼Ķ
Ұһ֪н񱣬ǲ֪ôȻ׼Сõıӣͦ⡣ڸСϰĹһշƢ¶ǲΪǸԭǨŭСòϰλھ˵˽ΣСͣĸҽյ񱣬ʲôܸ˹ñӰʲôĹƬҪһĺվͻȵȡС֪յŮѴСģйĸУٺֻصѧС˵ʱйѣԸͦŵģΪ¶ܣҺܷŭֻ᲻ͣܡһֱΪֻŮëû뵽Ҳëһôǲ֪ǸôദģȥСŵϲյ¶֪˵ˣ᲻е׶
Сϰҽ̣Сͬѧ˵ʲôҲҳȥ˵Ǻ磬һŵĳСķ벻κ߳ȥڿӱ߶ϣһߺơһֳ̣߳ˬĸоĵϻвٱӵƬұǹģڿֻվֱ壬տû˵ҽŵĳյͷ¼ӿ첽ӣȥհȱߵһһߣʮˣ߰ɣղţղŶԲ𡭡
ӻſש̶һͷСķ䣬Сͬѧ̽Դ⿴ţҳɵ߹ȥСĵϣСקͬѧ˳Ǹʮ˽㣬ұһǣȳȥˡ
ȻҾͿѾͷƵĺͬѧȥСǺշƢģȻôƵġ
СĵİӢŵϣͷԼ֧̣ȻԱߵĺһʲôŵǰϣҿһơơ͵̧ͷңʮˣϴһµǸôˣ
֪˵СҰơƹ޷תţɵĿգаɣʵҲŬС
մң㲻ˣĹȥ
Ҳ˵ʵĲ⣬ֻҪ˲ֻҪŬԼȥ⣬ֻҪĿǰ״Ҿͺ㣬ڱʲôĲȥ룬ЩֻҪԴɳΪİȫûʲô¶ˣԵٴ˵ǷʱҸоԼͻȻ֮ͱúܻްտҡͷҲУĲУһǺܽ⣬Ҳ⻹ܷŲ¡
̽ԵĿգΪʲôһȥ飿
еεҡͷҲһȥ飬ԭҸҴߣΪΪûУһΪֻҪҾҲȥϧЩҶûа쵽ûһ첻Ҳûһ첻ں
СĿգαǣô࣬ˡ
žһӣ׺ݵơƹޣˣ㣬ҰôôãѵˣУҲˣһҪԲĽҲܰװôʹȻҶùǾ˭ù
͵ĺһơƣҿɫơҺ˳յհɫĳϣշơƹ޴ŴңʮˣÿֻҪһ뵽ӴôˣҾͻҩˮһӣܲˡ
շʱ򣬵绰ûбץ绰˵ˣι
һҾͿץı飬ҧŵ绰ҪٲԺ󶼲ҪټңûУ
B
Ȼžˤ˵绰е޷˵Ļƫִ鵽һ̶֮󣬾ʹоĿҪԶԶִû䣬ܼͨסĶʹźʱġҹգǵϴҹʱǸһԷŮרҵģϲ㣬ġ
ϸ޹ǵǰ趯ŹֵĿЦǸûйϵҸʮˣûŮһָͷԣûйϵ
Щˣſơƹޱ۾Сҵţϣ¥ųһо·ݵôĴۻиȶȡ߳СҵССڲԶͷţһֻּһ֧̣һֺֻʲôڵϻʲôҼӿŲߵСߣСҺվһʲôȥˣҽΪʲôôʱ䰡
ҶĿС˵С̣ЩĿңҿǵһСʱˡ
Цһ¿СŮգѣ˵ʼʡˡ
СĿңգôˣʮˣôֵֹġ
ҺСѧУţûôֻһżǿнˣദŮӦû۰ɣ˵Ǹ˼Ůദĺ࣬ŮѴСģйһʱ飬ŮѿҲܻӭйѣվΪ¶һֱϾ
Сͷңⶼʲôë
ҶСҵСҧ촽Ҿ˵˵ѡ
ߵվʱ򣬾ȻĿֺֻ࣬ǿıżӣ˫ֳŶޱĿǰһöɫĳĸ첲ţп˨ŵ⡣۾ҺСķϻһ˺ܲЦݣսֵĶ߲֪˵˾ʲôȻҿֿҺСķ򣬻ûʲô顣Щţϴ˺ֵĳέӵǸһЩ£ЩӲͷƤǵķߣֻ뾡վŵλá
߹ߵʱһల£ҰһͻȻʮˣ鲻ô˽ɣ㵱ô˵˺ֵĳѹֵĿ˼Ҵ˰죬ôԲ𶼲˵ǿǶһֱΪŮţΪĳЩ˻ˣҲòܲˡ
ŭĻͷνı飬Сࣺʲô˼
ֵĮĿһۣһ£ˡ
ҲЦĵСûʲô˼ôҴޣޣ֣Һ°ѧУ޲˵ĴҪҮۿΪҾûƢˣбŮѻʲôޣһӻ׼˵һʮˣԲŮˣ쵰Զԡ
˵žͱСˣСҲķˣճȭͷҿһקסࣺˣֹûУ
˦֣קһࣺˣȻȥǸŮٳˣ
վˣϳϳһ˲ֿңллˡ
תͷСҧ촽ѾĹСһ£ˡ
ҳѧУȥоԼļקסˣͷСڵı飺ʮˣ˺ֵĳܲˣѹˣôô㰡
ҾܲˬСôĵңҺܲҧ촽ͷǣûһû˺ֵĳˣѹˣһͦʱ䣬˵ʵ˼ֵıǿˣ˼Ҷ󷽰ûղϳʱ򻹸˵лл
Сı鼫ѿҲʼЦŶˣͻĥĥǰװһıࣿҲˣңһǿˣҶġ
СһתԹԵĳѧУȥұ˦ԭأҵŭڵľˣС˵Ķã˵Ǿ䡰ͻĥĥǰװһıࡱʵ޷ܣҼӿŲ׷СʹСһ£Ǹ쵰
Сһ£ҾԼᶼҪˣղ˵Ǿ仰ԲŮˡҾ;Լررίһ˶һ˵ζôԾôܣ֮ǰ˴˵ҪŸоҪű˴Ҫʲô


162 ǿ
A
ص֮һֱԷСû绰Ҷǰ棬СŵҴһݷӲͣĽŷˣһûθڣСǸĻ˵Űɣߡ
ССŵһֱֵĿң԰ʮˣĩСԼˣ
ЦҸԼ᣿Цȥ԰ˣӳĶ˧
СͷŶˣǳˣһֱҪǲܲŲأǲСŵ
Сŵһ߽ŷһߵͷǡ
ҺȻСŵͦģϲۣŮˣϲգ˵ûСŵһָͷԸûйϵҶ֪ôСŵ˵յ¶¶ĵҪܲĵһʹʱ绰ˣΪСʼŷŭĻ׼ڵ绰һͨҲҪʹʹ죬СĽ˵绰Ȼʾ⣺ʮˣߣġ
ҽӹ绰һ˲ҵŭɽһ緢ˣҶŵ绰ʼ𣺰òŸҴ绰ǸһҲϡҸСָһԭ㣬ȥɡ
ҿСŵС۾ңСŵʳȻ绰洫һϤʮˣôˣԪ簡
һô벻ԪʱҴ绰εĲУԪ˵ʮˣҽպûѧУˣ˵һıҵ¶Ů¥أһ°ɡ
ҰյĹ˵绰оԼάγˣСȵĿңʮˣѵ˵ʱһף˧˶
εͷŮ¥ôԪԼղ˵ĻŮ¥ҲŷֲֹԪһˣԪ߻һҲʶӲǺܸߣź룬һڿ۾źţںԪ˵ʲôԪ翴˹ŶʮˣҸ£4ĺרŸǱߵ飬ҵһЩ尲֪ʱͷӦûüƻЩ4ĺʮˡ
4ĺѺõĳ֣ãԪ˵ˡ
Ҹ4ĺ֣ǸֺܴҲΨһܼס4ĺ4ĺԪ磺ҪȥģĩҲûʲô¶
Ԫ翴һۣ4ĺҺʮ˻е¶ɡ
4ĺЦŵͷðɣȻȥˣԪ磬ʱ֪ͨң̫˼ˣؼ
ԪҲЦİɣôܲ˵
4ĺԶˣԪſţǲǸСֳˣղŽӵ绰ʱôô尡ôˣЩ첻Ǻúõ
ûĺһ̫αˣûô˵ģˡ
ԪԴЦǲʲô˻µŮˣϴɪ˵ʱбŮˣҲôСˣԼô˵õĵط룬ҾСûôˣߣȥɪǶ
ұ죺ȥɪڷ洩ӾҲŲȥ
ԪһЦУȥɣС˵ɪѾܴ·ˣȻ
ԪICŮ¥µĵ绰ͤӴ˵绰͸ܿԪһߴ绰һЦ֪˵ʲôҹǸɪ绰
Ԫȥ˰ɪǶɪһͦˣʮˣ̫˼ˣҶˤºüˣȻ˵ûйңҲһ˰㶼ңô˵۸ǶĽҲǳɣ
ҿСڵǰϷСһ־ɳϿţûпһۣεĿŰɪʲô㶼·ô㣿ֲǶ԰
С־һװ컯֮¶ѹ˼ĳʲôܿɪ㻹ǰ·˰ɣҿŶۡ
Ԫ糯С߹ȥˣʲôô˵ʮôˡ
ɪСֿңɵЦۿһΪС෢չأԭǸʮ˳˲ܵʮˣѹ˭ĳ˰СӣСñˣ
˵ڵվתߣɪסңЦˣžǽʮҲ컯֮ѹ˵ĳģô¶˵
ߺߵĿССӣðôʰ㣬ƫ͡ν绰ǰ棬һ绰룬еĵ˽ӵ绰绰ͨˣʣʮˡ
۽ǿСɱڵתңɪһ־ȷ磬ʮ˰һ˵¶أллˡ
ЦŶŵ绰˵ҪллҲܼ򵥰ҳԷǾúܲ˼ֵĳ󲻹󰡣˺ƵĶܴˣҲ˼ΧôأͦεĹ
Ц˵ԷûⰡ㲻ģָл㶼ôأȥˡ
ҿɪЦĿңʮе˺˳ˣ˵ûѹ˼·ѹСôĴ׾СǲǾжɫñְ
СŭվֱԪ簴סˣСٺЦĻͷñӣë꣬ºͳôë
νĶŵ绰ʼ֮ǰһֱЩ飬ھЩ鿴ĺܿᰡʲôʱҺһȥֳǸưòã
ҾЩ񶾣ҾСС˦ҵǼ仰ʵ̫ѹˡûеǱ˵ĵ绰žı˹Ҷˣ̧ͷСŭվǰ棬ҧ촽ңʮˣ㻹޳ܣһѵһ
ڵվ˵СͻȻְסҵļҿСǿӲĴŷŭıսҵӣԪ纰Сˣ
С촽ұǼ˲䣬ҿСͻȻקˣҿɪüͷɪСϵɳһӣָָСԴ㻹治һķ裬㷢ʲô񾭣Сȱȱȱʮô˵ҺԪ綼֪ʮ˲ˣǲǣ
ҾµָԼıǼ⣬ҲŵĿСҵôԤҲ֪ԼΪʲôôίҸ벻ĻޣҵôƵзӳ֮ǰһֱΪǲҵᡣֺҵĨоĺܶˣԪĿŰɪֿңСŭɳϣ˭Ҳ
ɪָָ绰СҰ㶯ӺòãھͿԸ绰ʰ
B
ţҿϴּ䣬ˮͷͣԼˮҲ֪СղΪʲôôңҺѹۺƽK˵ףɪôô·ˣعȻˣ
ɪ˵ˣãĵ绰аɣṩһ£ССӸղŸƵģʵô¶ʲôʮ˺ֵĳҲ֪¶ǶͿˡ
ЦŵŶǸ¶ǲ֪ǸСӸέۺ¥ˣʮ˹ȥˣŷС֣έе񶫱ˣִ۾ˣҲѪˣһһֱǸСӻֹϵû֣ʵҲʮ˺ֵĳֺέ˺ʱֵĳѾƿˣʮ˺ͷСֵĹаֵĳ˺ˣ¶ƽKҲ֪ôˣСʲô裿ʮйϵʮҲûаᰡ
ɪСԼˣ˵˵ԼʲôӰ㣿ϸѧ
Сô˵š
۲ôˣ
ɪ˵ôˣСһ˼˵ʮ˹컯֮ѹ˼ֵĳԲ֪ӷɴףҪ˵ʮ˲£ࣿ޲㰤أСôرزʮˣղʲô¶㣿Ҳ°治֪ʲô
ţԪʮˣû¶ɣ
ֺҵĨ˼ϵˮſ˵û¶
ԥҪôȥô˾ڿ棬ǲҪװӳȥװʲôûзƵģҺ͸Сһ£˭ӶƿϴּţڻѧУ˭Ҳ׼ңҲκ˵ѶΪңûС
ұΪһѵڿŸҽͣȻСҲǸû뵽ǣ澹ȻһˣҸղͨʾ۷֮־ȻûһڣڵƿС󷿼ţûˣƿɪţûˣȻһ߿Сţûˣʵͷԣѵü˾ͻȻʧˣȻҺѧУǾþôʵ̫ССˣҵûأҷŭĶСжĴһѼҲķڴߣСḷ́ţпڴͷ
ߵͷһźüļ鱾һžĵˣкü˵ϣұ쿴ſһ˵ķ俪ʼû취ֲҸã˭ˣȻŪˣ
ҿСĳڴͷҺ޺޵ץʹˤϣȻװİСţпҲϣҿʼЦֲҸɵģûйϵǲǣ
е׼ߣܲĻСĴݺݵһţǽײһ𣬷ܴҺ޺޵˿Сӣң㱦ң쵰
ڳСŵʱСĴһ£оڳ˿ڶҳ˿λԴоˣ׼뿪ɪķӣƿŵʱһ㶣ԭһѵ˶棬ҿɪЦĿƽKԪС¥ϣԪڸС˵ʲôۺСʯͷĵԿǡɪҳɵЦӴʮˣû¶˰ɣ
Һһû˵ֱ¥ƽKЦ˵ѧУҲѧУ˳·
վû˵ɪҺ˵ʮˣ´ʱȴ绰ұ֤·
չ¥ݿڵʱԪ纰ңʮˣʲôʱСϰ΢ְҪˡ
΢ЦſԪ磺ŶǸ΢ְŮ¥иŮѧ൱˲һһϰôҲˣȻȥˡ
ҿСڵվҵСһۣ¥ʱƽKЦңŮ¥и΢ֳŮ
û˵ûҲȥһ˵Ѿ˸ҽһ߿ѧֵ˰Ҳϰ΢֣ѵֻѧ΢ôߡ
ƽKסЦ˰ɣС˯žģھָ㲹ϰ΢ĹϵأҲϾˣСǳԴףǰǱ˳ĴˣһΪСԴأû뵽СӾͦģͷˣʮ͸߸ְɣвУ
Һһ˵ĺҪ˵װһı࣬˵Ų⻰ǲ٣˵ʲôʲôҸװ飿ȥǴȥ
ƽKٺЦŲ˵


163 Ͼ
A
ССŵ˵¶Сŵžİһ˦Ƿᣬ˵ģѵ˵Ψһһ
СŵżջЦ̫ںˣеڲˣѵӦõģǱΪ¶ֱŤʮˣڸ㻹أҪѧһЩôռǿңСҲǰΪϲκһ˱¶Ȥ͸㲻Գ֮κһŮ΢Цһֻûг쭶ѣԺⰡҪŮΧС
Сô˵ŵʱٻ˵Сŵ۾ңʮˣŮһ̨ϷǺϼƺϼƣҾͲСɡ
СЦˣҪСʮ˱˭ۣʮĿ϶¶ҪͷҪͷģʡԺٿڲԣˣʶһѧԺѣǸѵһرĴ߿ʱѧֹģǵ΢ѲҼǸŮӵϼǺݵģн꣬¶ˣ֤Ӱ΢ֵĳɼġ
ҺɵĿСģ΢ֺ
СĿңʲôкУǺܺУһ˱Ĳ˵Ӵĺܣ㽭ʦүǾĻ˵ĴӪǵ΢ֻ˼ϣ
ϰɪ绰ңҹȥ˵ȥΪ֪СǶأԪӹ绰ҲҹȥԪڵ绰˵ʮˣôɨ˰Ȳ˵С¶Һôľ۵һǲǣСֺҶϾҪҵˣѧУĻ٣Ĳ𣿣˵ҰɣӦԱģǱߵķװ޻ڶŵģΪϴһԸҶȥˣڰɪ糿ٻع˾㻹ʲôȥģģҲҪѵӰɣ
Ԫ˵ԴǿУ˵˵ҲҪѵӣʵûл˵Ҷûа취˵ݻ˵Ҳȥһ뵽СҾͻðɣֻ˵һ͹ȥԪŹ˵绰СٺٳЦ˭Ȱɪӻ󣿣ҿɪ˵ʱ嶤أϽ
̾һԪ磬ûӣǲССӣһ١
СЦȥһٺˣ˵Ҳܺܣ˵һء
һεɪǶʱǺѾһȦˣΪҿСֵЩͣԪҲһЩơƣɪЬӣ۾һ֧̣ѾһåľСţСҧ촽Һü£ûдԪкңʮˣ߰ɣڵľ˲٣ҪҸԣܱܲȱȡ
ƽKЦ˰Ԫ磬ʮܱȣһǾǵƢ㣿˰ɣϰɪҲʮ˵ĸʮˣ̵ַǡ
ԪߣʶԪҵһľԪôĽǰƵʱԪĶ棬֮ǰĳԷмűˣʵԪһֱڸԼҸԼ˵Ԫ粻С⣬Ԫ骵ѣһֱԼʲôΪôҶΣԪСǰҲһֱܻҵľ롣ԪҲЩ⣬ҲȷԪǲǺȶ˻ǾǺôһк£ԪùһƿơƸҵһЦʮˣ㻹ͬѧƬ𣿾˵ǸҳرǸͬѧƬ
е͵ĿԪ磺ʲʲôƬ˵СƬ
Ԫͷ԰Ҳ뿴ǲĺҷǶӣǺǡ
ȻҡͷûУôСƬܸ˭ˡ
ԪþƱһ£ЦһҸ˵¶ǹ˾һͬ£ǸСľֻ࣬һֱͬͬѧǸŮأǸǸҲǸŮ˭Ҳ˵˺ö꣬ǰǸͬȥǸŮͬѧڵĳг˶˵ƣǸеľ͸ǸŮ˵ϲ¶Ȼ˲ŷֶתתôʵһֱڱ˴ϲ˴ˣںˣߵһ·ˡ
ҾȵĿԪ磺˵ǣģ
ԪһǰûСĵ绰绰˵ǵ֮¶㻹أ
е˷ܵĴ֣ǣ
ԪҾپپƱЦֻҪУԼǲǻ˵Ĵ˵绰֮Ҳͬµ״֮ΪıÿĻҸˣȥǻȥǣԺ󶼲Ҫˡ
ҺһơƣеĲɣ̧ͷСޱίҿı鿴ңұݺݵĵСһۣҲ֪ΪʲôûôֻƲСһ۲ɪеȶˣɵĿС߹å˭ǲССå͸˯˺òãһûԹأȻСͬСϾ˰
Ԫ糯ɪһơƣ˵ʲôأʮ˻أ
ɪĺȶˣмĿԪ磺ʮôˣ˵Ԫ磬Ů˶һҪģʮˣôлң
Ҳ׵ĿŰɪңҸҪл㣿
ɪٺЦˣҲǣӣ̫ʹ˵ҪҽסС˵СӾ͵ǿˣǸӹ㶼֪СҪʲô
ƽKľ͵͵ЦСֺʹ۳ԾĿŰɪɣСʮ˷չô죿
ҵϿʼҲסСڵվɪ㷢ʲô񾭣
ɪ۾˿С˺ˣǣС𣿸ʲôⲻ˵Ҳ˵ģûǽ˭˯ҪԪɣٺ٣뷨ɶˡ
Ԫ绵ЦſŰɪǲǾҴ㣬ҺûƢһ˯Ҫ޷𴲿ǧҵϣģҽҩһëǮģ֪еǮ
B
һĲܾʱܻ˵һЩĻȻЩûʲô壬ŮٶЩɪ˵ֲα˵ûбҪ˶ҪһЩ߰뷨ΪûʲôʥˣðɪĻ˵ʥ˿ﲻˣǲҲأ
СԱߵƽKҸ㻻λá
ҵƽK׼
ƽKЦĿңʮˣǰˣ˭ģ
СվֱߵƽKߣҪҪ㲻Ļ
ƽKһתľߣҺ޺޵ĵСתͷԪ翴Цʵžʱ͸СƵġ
С߰һ£С˵ҵĳţп㶼ˤˣҲɣòã
ҺһʾҵͻȻԪ˵Ԫ磬ԭȵǸŮѽзģӦøСͬˣô岿4ĺһˣ4ĺСҲʲôɣҴʱ򻹸4ĺһأ
ԪЦ˵4ĺŶСеǸӺܺãӢѧͦõģĻͦصġ
۵ͷҲôãڵŮ񶼲۾Ƶģ˵ɣˣǷǾãڸ4ĺһ4ĺ˾ѣΪץ˸ٲôٱ4ĺ˰ɣǼ˱ҵԺҪŮѰ
ֵĿŴۺԪ磺ѾҪŮѣ¶
ۺǷ߿˵ǰ4ĺŮѧУͦƯģ˵ǸŮӼһЩɣŮӵİְǵصһʲôԱ4ĺҵ֮ǸŮӽһģ4ĺڲӲӥ֣ûмȶǲֵģѧУǺ˭̸ˣǲѣҲ٣ö˶Ǽһ̶Ůѣڴѧ滹´Ůѣʱɣˮ¥̨ȵ£ʱǸʺԼͺǸ
ɪЦ԰󲿷ֵŮ˴ӱ濴Ŷһӣαĺܣåֱӣ˵˻ü׼ƽʱһ˾ӵģҸǣ첻ƮƮֹʺ˺Ů˵Ĺϵö˶һԶԼ汣ĺúõģҪ׼ˡ
ҳԾĿŴۣǣǷǳԿ
ɪΪȻĿңʲô4ĺʲô񣬷Ǻˣ˦֮ǰҲ˦4ĺǰ԰ѣ඼ֻѧУ̸ѣ4ĺȢ޲޻һ¶أҵͷ־㲻ǹҲǸѧһϰѣҪȻǶȥ۾飿ʮˣɵˣлܵɣȻӵĳԿҸ㣬ϵ˾͸ûмˣǳʮ˸˵ûҾ͸Ʊڷƨ
СĿŰɪ˵ʲôأ
ɪЦҿû˵ôάʮˣȻǻúܵܵģ˼˵ʲôţǵóԶٿʮ˰Сɡ
СŭĵŰɪ㹻ˡ
һĿŰɪ˵˵ȥ㣬СǸ4ĺҲˡ
ɪңʮǧô˵4ĺûȣҺСԼ˶ٸŮѻߵûȥ˵ԴΪ٣ǾԶҲνԸ4ĺģͻЩΪ٣ȥԪ磬Ϊʲô4ĺܣ4ĺ˵۵ŮԼùֵģǸûӰ¶
ƲƲĿС
СûбĿľƱܿҵ񣬰ɪĴսЦ˵ʵ˿ռˣȻ4ĺСƷóûʵڲôӦѧУΨһһÿԻܶŮˣһ֪ʲôأȻˣǹѧУУҲδȻûѧУȣܹ4ĺǸ쵰תԪ磬4ĺʲôѧģѧ᲻ѧƷѵѡζģ
ԪЦŲ˵ƽKĻЦٺ٣ǻ˵ѧŮʦ¡
ȻһЦúٺٵģɪǷĴЦеΣСЦЦı飬Сĸ첲Ϻݺݵһ£Сһ죬յĵû˵ҵתͷԪЦҹ϶ǿСˡ
һ϶ģǱҵǹϵ¶СʱʱĸС˵ŻҹⲻСΪʼջûзƽKʹмűСˣҲҪߣСקҵĸ첲ôߣҪˣСקҵĸ첲ԪҲ˵Ҵһ˵ʱ仹磬ɪȵòˣһɳŲ˵ľҶ棬һĸԪš
ССĵĿңʮˣˣҲô˵㣬һôңҾͻˡ
׺ݵĴСˣ˶ٰǹװĴ࣬ò㱦ңߡ
ԪͻȻЦŲСʮ˱Һľǰôòãǻ˵أСʮȥԼķȥʮ˻ѧУҺúģһһģ̫ˡ


164 ̫
A
Сеظվקҵĸ첲ķߣ˺ü£С֣еŭˣҵСſûУҪѧУ
СȻǿӲĵңţл˵ҪȥҲҪ˵ꡣ
Ԫڿûô˼ȽСķ䣬ֽŲãҶߴƴߵģõС־Ҳܴ󣬺֪ߵСʲôطˣҿСϺǺʹı飬üͷ빪忴ңеѵ˵ʮˣǲǣģ
ˣСֻʹקҵĸ첲֣װͰ͵ĿСı飺ûз裬㣬㲻ǿ㲻˵Һ޳ôˣҿŲô޳ˣ㻹Ǻúɣһ˼㷢ֱ޳ô졭
СһְֻסǽѹĿңʮˣҶ˵ҴˣҸǸòãôŶУ㣬ôôĺְ
еʶԼղųˣŵĿСĶ۰ֹʹҩûУûƤĵطذɣ
СһұǽЦÿң˵ղöľҸѪôǲǺҡ
Сһ仰˵ʱСܶ࣬ҲʶԼղſߵĵطҸоԼԴһ£ǽ˵СЦʮˣˣ
תС㲻Ҫǰ˵㶼ô˵˵ģаڿҡ
С촽ԥĿңʮˣʵǣΪ̫ϲ㣬һ뵽йϵҾͻջҾǺ룬֪жϲ
˵Сܿҵ񣺡㡣
ҾԼˣǸ׳գҾȻ޲ˣеĿС˵Щĺ
Сͷңˣ쿪ʼҰúòϰ΢֡
ҹִҡͷãСʶһѧԺѧѧ߿أҲϰҲϰǼв˾񡭡
СеĴңУҸ㲹ϰ㶼߳˻ñ˰㲹ϰҲܡ
ĿСһӣСͻȻЦʮˣҪ˵Ǹ˵ʱҪġ
ҳٶ۵ĿСʲôʲô
СЦĿңװͿϰҸ˵Ǹ
˵Сָ˵¶žѵգСҲϰ΢ʱ˵ľЩڣСһ£ˣˡ
СˣƵĿңкְûзҾ͵Ӧˣٽһ𣿻а㻹ôڵ֡
ζ㿪СߣСңСЦʮˣߡ
ҵȱСһ£˵СϣС˳Ʊסңҵĺ󱳣С˵ˣˣ
ҽŵĲУ񶼲ڵϣСЦһ£ʮˣ㶼֪жϲ㣬ŵɣ֮ǰ㿴ҾͻѹϿԪҲΪ˵ԪСԪ˵СҲܱŤҲ֪ôˣһͱôôҾͻܲˣرŭ˵ñ˰㲹ϰ΢֣ҵĻܲ˵ģ
ҵЩңС˵ĻҷӳӵĳٶۣСһơƵζҲһɺˮζһᣬ˵е˯˵ĸоҺܺһָо񫣬Լ̫Сߵĸо᲻Ҹ̫죬Ȼȥ֮ʹࣿΪһ򲻺ã뷨Ҳһֱѹҵ񾭣һֱĿҸٶȣҸһЩôһҸˣʹԼߵĸоҲһЩϾô꣬ʲôûץסһֱǿտյϰ˺ܶණߣͻȻжˣҲܲȥĶǱ˵ģҵģ
ҵ°ͿСļЩţСʵһֱ̫ʧȥĸоʲôҪٲʧȥʱ̫ѹˡ
Сҵĺ󱳣ЦС˵ģԼòã
ҺС˷ʱ򣬿ľԪſ˯ˣɪҲɳ˯һͿһȻ˵ϣľ֪ΪʲôںȾƣź鲻ãҺСЦܲҺһ֪ΪʲôоЩġ
С£ľݸҺСơƣЦˣ
Сľֱһ£¶
ľ˷۾Ц־ͺðԪҸϾҪˣЩˣֵõȴˣЩͲˣС𡭡
Сӿڴ̵ݸľֵĿľΪ֪ḷ̌Сľ֧̣ľһھͿԵĲУȻŵǺᣬҾȵĿľ㲻ɣôţһ̶֧ѡ
Сӵһҵ֣ͣסľ֪Ǻȶ˻ǾǺСҽ쿴ˣǸеһȥˣͦܵġ
Сһľơƹޣˡ
ľתͷңʮˣ˵ģϲһƬ迴ҸϲҸʱûаĽָɩӣ˵ǸָţҸ˵ҵ֮ȥǶҾ͸ȥǶģҲӦģӦģģӦҵġ
ľʼʮˣңŮôģǲĺΪҲǱˣҼҲûʲôǮԲҶôϲûǲǣʮˣܲܰôĺòã˵ϲҵģ˵ġ
Сľļˣȥˡ
ľС֣ôܶȥˣĸ˵û˾ûˣʲôȥҹȥġ
ҿľ̵΢΢ĶţСƹľߣľļ򣺺ˣȥˣޣٻصܲܣҪھȥòã
ҺһơƣҲоЩƣľͷתСļ˵ʵǸʱľľܿҲ֪ʦΪʲôҪһôϲˣСľļˡ
B
ľҲ֮ѾҹʮˣСֱѰɪԪ绹ľܵ棬򵥵ʰһ£ȻһѧУĩʮһϨƣǲúżѧУϣ·еľĺܿ˦ԭ˲ֻҲǱֻҲôǮѣ˿Щ֪ʦǸеĴôˣǸеɪ˵ҵ֮ͳԸܴʦһŮ˼ȻΪǮǾͳһЩˡ
Сһ·ϲͣ·ϵʯӣ͵ĳ嵽Сʯǰһ߷Сʯӣ˼֮С͵վסͷңʮˣұľ᲻̫ˣ
һ£Сܣϣһġ
СĿңΪʲô
ʵʵĻشΪҺҪҵһһģǲǾͻеԽʲôģ
СЦһ£ҵͷɵϣô׷
ʵҲ֪ΪʲôҺûйҹ֮룬Ϊҵһ򲻺ãԸʱ뵽ľֻԼڻҹ֮ģʽҾ÷ϵĻָ׸붼ǰٷ֮200ϵͷҵҵĻʸ׶ԱһôԶ֪ʲôԼʲôԼŵȻʱ˵ЦȴǸ
صѧУ󣬾Ϩʱ仹磬Сקҵ˵ȥٳתתĿŸ¶ȣҹ΢ҪһٳҲвˣ£Ƕڽ˽ĲţҲܲܲЦһ£һ˵֮ǰܲΪ˷йڵľҶôעؽ˶
СڲٳıϵϣҲЦһ£ʮˣЦʲô
ŤͷСûʲô֮ǰܲʱԭһŮǲ˦ɪǸһ˵ǾʣԲܲ
СŵλһһСξ룬СŤͷ˿ң߿˼£ҾСеΪĸо̧ͷٳϿоСסҵ֣Сʣʮˣ᲻ĺࣿ
ҿһҹգûʲôǣҳСͷᣬʱ۵ʱͻ룬ҲĽôˣʱҶ᲻ô룬ûôŵʱȥɡ
С촽ʮˣ᲻С⣬Ԫһĸ˵ʱҺܲţ˵ЩǴ̼ҡ
תͷСʱҲһЩϾഺþʱ͵͵ܲġ
СЦһ£ףʮˣ㿴Ǳʲô
˳СָķȥʲôҲûаŤͷҪСڿңǸ˲䣬С촽ҵϣҿСЦеεСһ£ô
СקסҪ֣ԳԵЦţ˵׽ģ㲻ϲ
ұŤø첲ʹײСһ£ˣѧУˡ
СվЦô߰ҿ˵ʱжøƵģʮˣ˵ôôϲ㣬
ƿССʲôƵĿңˣˣ㻹ǷһЩǮأǮû꣬ҪĶҸǮ׼ˡ
ҵͷУʱҸһȥ
ߵٳڵĵطȻ4ĺˣǵ4ĺĸ첲4ĺڸ˵ʲôȻͳԳԵЦСŤͷңԼȫٳ̸˶ǻǣŵģң·ʱǸ߸ģǲ֪ôġ
С˵еҿ4ĺǻͷȻҿ4ĺҿһ˵ʮˣҲ
Ҳͷһ4ĺɨСҿЩĮ֪ǲҿˣСѹûۿ4ĺ4ĺԶҲŤͷС粻˵Ϊ˴мʧҵŸֵѵ˵4ĺһܴҵˣô4ĺ˳ۡ
СһȻҲϲȷʵ4ĺ˳۵Ķ࣬Ժѧ4ĺԶͦصģ׷Ůһֺгɾ͸еȤҫǲǵ֮¶𿴱˹ģĺܣ֮ǰˣٺ٣˵ʱܵʱ򻹸4ĺš
ҷеĵСҲôʷˣͲҫˣ
СĿң˵ʲôʱǰҫˣԸģȥҫ𣿣Ů˵ҲõĻʲôʱȥˣȥ˵ߣѽôˣ۵ġ
ҺݺݵСĸ첲һ£СŸ첲ЦõĿң֪֪ΪʲôǱû˶ɶļһ


165 
A
صʱ򣬿СŵһŴĴָС˵ţߣ߰Ǹһ
ҲСŵСʲô¶ôͶصţСĿң˵ʵҲûʲôˣһԴѣûʲô˵ġ
Сŵʼҽͣ˵СȥѧУļϻֲ뻨ʲôǮϿʱļʹ⣬ʱ䶼һСʱԪǮȻСûǸǮֻŮ486586ƻӾȻҪȡԪǮʵûӣֱӾȥѧУоרõļҸʦǸʦǸ·ĴѧҵǴ˼꣬Ҳ֪Сʲô취ǸʦȻӦԺСκʱȥоϻֻҪпջλСоרõļ䱸ļ586»ӣʾƯԴָе۸жǳܣСŵ͸С˺üСʱѼ˵˻ǿƤ˯һ˵ˬ
СЦʮˣʱ˴ȥҲûǮ
еƽĿСˣ֪㳤úƣֱŸŮ·ġ
СҺٺЦһ£˰ɣҲŮҪô˵Ǹ˾ɫأýˣҰϵ˽ˣûпΣҲûпΣڻѧԺһ¥Ľݽϰȥɣͽűߵĵһλݵģһҵġ
еΪѵĿСôϵˣ
СֵĿңǰ㲻˵΢Ҫ߷Ҹ˵¶Ͱϵˣ죬㲻ǸӰɣʮˣǲСˣ᲻ò㲹ϰ
֧֧ĿСС˵ñ˰Ҳϰ΢֡
Сŵѽһ˹ӴʮˣĲ԰ڵĻָСԣ۽öǺʵʵİۣѾ¶͸ˣ㲻ô
СЦ˵Ů˲ţˣһؾ˼ˡ
żĿСһȥɣһ½˵ҲǸͬѧҲϰôһ¾ͺãܲһҪϰһֲϰ˰ɣá
СŵҪ˵СŽһĲˣ񻹿ƵġСߵԼλϣһ仰Ҳ˵ͻȻſڴߵϿʼҿССŵеԣȥСļСôˣ
СͣĶżţ̧ͷίĿңʮˣ˵˵Ҫҷ֣ʲôˣʲôҲûҪҷ֡
ҾȵĿССŬŬ죬֪ĽƵģСŵյСߣС𰡣ΪʲôҪ֣
СĨ᣺˵˵ۣһ˾һңҲûдŹĩʱҲҲŸһȥƽʱûдŹ
СŵСȥˮϴϴɣ㿴޵۾Ҫˣѵ㲻ˣϴϴȥˣҲûá
СһίţëţСŵںһȥˣСӸһ֧̣Цʮˣô
ҺͿĿСʲôô
СЦʵտʼ̸Ҿ֪ˣС𲻹ȱһʱѡѣôʱѾˣС޷ȣΪϲԵȻۡ
ҲĿСǣҪǲϲҪʼ
СνĿңŸСѵһо䵭СĸоĸоİҲоֻŮͨԸⱧŬ뷨ȥԣΪжǰĴ˵ʵǣжͬһڰҪûмֵǱԵ뷨ȥԣܸжĳʡˣֻһɢ£ô򵥡
ҸоһУССŵ£ϻˮᣬ񻹺ܲͣţеͬСҿʼڵҪҸСϲǲͲССʼհٲнôѹˡҿһС𣬾еھΣС𻹲֪ϲ¶ҸģҾԼˣϾҪĩˣȻ¶ˡ
û˯ãҹʱСŵɶļһ˯ö˿ˮߴžǲСԴţôˣʮˡ
˵˯ȥȴС·ͷ̣ŵĳᣬߵŮͷ¥ݹ䴦ҵһ֧̣ޱھεĿСľеԲסС¶ͱȥģҸ˵ˣûͺСˣһһֱΪǺ¶أС
СĿң㣿Ҿ˵𣬰СԸȥ˵ʵǺ֣㣬Ϊʲô˵Сϲ¶
ұܿС񣺲ǣͬ磬дʱң˵ȥģҶ죬ô찡СһѹҾ;Ǹˡ
Сһ̣۾ңѹˣС˵ܹҲһֻ䣬ûаźʮˣ㣬ǲϲ
û뵽СôʣҾĿСϹ˵ȸС𣬸ҿһϵҲûеġ
СЦ˰ɣڲŷ֮ǰ㻹ͦעģǻô̹ģһһ޹صһ
Цһ£ôʱȥܱ˰ǳԱ羰
С֮ǰǵ¶֮һһСˣȻȥʱˣҪ˵һҪǴҼ˿϶оܲС֪ʲôôҵԴ˵İɣûô¶ġ
ڶ磬ұС͵͵ѧԺϰң׽ôҲС̫ôҲ˼Ұϵģ˵˼ҾͲˣҾһ½ھ͸˵Щᣬ߸ʽͺáǸнİҲϰ΢ˣСڵʲô̶أ¶Թңֲ֪Сѻӳȥˡ
˻ѧԺϰҺԴ濴˿Ȼһ˶ûУҵˣ΢ֵصţǸн˿ܻûеתʱ򿴼ǽŲźܶัһЩݵĺڰ׻棬ҴչȥϸˣдŽרҵʵϰͼΪСʱҲרϰ裬Կڰ׻ҾͻȤ򵥵Ŀ˿֮һ軭ǰͣǸǦʺۼأɫʸоԣϸһֺӲʵĸоôһݽԼǰһҵԺ泬ǿңҺȤĴս˿֣רҵ ŶΡ
Ŀŵʱ˽ҵ֣ʣʮ˰ɣ
һתһײһ΢һ£һӲߣݵŮͷÿţôʲôطһʱ벻ҵͷǽꣿ
ǸŮȻЦˣʵʶˣһֱûлᣬʵרҵרҵһϴѧӢˣϴξѡѧʱҿݽĺг
˵ǸŮ֣ҸæҲֺһ£ˣ֮ǰɽӢʿʱиŮӲͣĻͷңԭ꣬˿
Цͬѧ˵벹ϰ΢붼ûľʹӦˣʵ˲˵ģ΢ֲô
ڨڨЦ̫ãѧĶһֱܲС
ù΢鷭˼£ҵĻаɣרҵѧƵĸĿƵ΢Ӧòʲô¶ǽȥɣ˵Щط
ҸŽ˻ѧԺϰңûмˣλӾͿſڣϹİڷһͳѧַ˷רҵ΢֣Цʵܼ򵥵ģҲûмػ֣Ӧûʲô⣬ʮˣ㲻ĵطǶ
Сĵķ΢֣ЩѣҪҷǰĸ˵ҲƻᱻЦǷ˵ҲҪҽˣ⣬ҪԾʹӦ˼ңԥŰ鷭΢еЩԺĵطԼоӦòǺܶˣ̽ԵĿŽ꣺ҵģҪҲôΣԿܼܺ򵥵ĶҲûͦ˵ġ
꿴ҷĵطЦûйϵҶĩŻͻģƽʱϿζ࣬˯ǸɱˣϵһͬѧȻͳѧʱѱ֯һΧһף컹磬ԼëëҲܸ㶨ˡ
B
̲סЦû뵽¶򵥵Ŀһҷĵطóʣһӣ߿˿ʮˣ㿴ڵҪǸĶйأ䲻У޺ģֻҪ;Ͽϰʽͺá
Ҳóʣ붮ĸŽҲԼıϼ򵥵ƵţΪ²ǺѵĵطҸŻ֮ȻĿˣҶٻЩ⣬ǻΪҺţŸҽ˺ü⣬ĺ꾡ɸտʼʱӦ״̬΢һЩ״̬ͦģҷǸСںܿͽȥˣ˲ٽȣҲò˵Ĵˣ˼һСܰѧѧô
˴ʮӣ΢ֺ⻮⣬רŴӿóԼƸߵѧ飬ҵıϳ˼⣬˵½ڵ΢ӦûʲôˣƸҪǻˣӦþ͸ʲôˣظʰ鱾£޽ǵľЦʮˣ㾺ѡ˧Ů˵ҪǸеľͺˣǶر㡣
ЦûôŰɣ
ҡͷаҰ㲹ϰ΢ˣǲǿѰ
ҵͷȻˣ˭ܾѰ
Щ˷ܵĿңڻͣˣһֱϰֻҪ΢вĵطͿԹңͰԷʱ䣬Ҵÿ춼ϰϾŵġ
ҽŵͷõģҪвҾ㣬УȻȥˣе¶
꣬ڳѧԺŵʱҺһ̷ŮײһǸŮһѵ黹лӣҶüΣ˶ˣԾͶˣȻ˾ײһˣǸŮﱧŵĶžĵ˵ϣҸϽ˵ԲڵϵĶǸŮܲĿңҿ㻹۾ʲôģ
ұһͨоԼײ˱ˣҲû˵ʲôѶŵĻŮĮĿһۣһȥˣҳ˴ţ˺ŶΣôһôණ
֮ǰȽʱǽϹŵĺڰĽϵչͷһѶǸŮһֱߣ֪ΪʲôǸʱҼס˾ŶչϵǸ棬гǿŨصǦʺۼ
صᣬûпСŵСֻСͷɢڴߣֿ޹۾ģһһ˺һռǣ߻е϶˺ֽƬռǱѾ˺ĲӡСߣС᲻ᣬڸĽ
С˳Ҳңֻ˵ңҲ֪
СĻ̽ĿСϲ
С۵һˣˤռǱʮˣͲϲңȥѳԷңĩҵʱң벻ҵʱ绰ҲûУһֱôţΪᶮڿȻ˵ۣʵ۵ңҰ
§סС𣺱ޣʲô˵ģôأ
СίĨ᣺ңûôҵ֣ҲԹ޻ˣʲôˣʲôġ
̾˿е֪ʲôΪʲôѵΪ𣿷Ѿ4ĺֱ绰˵ʱҲŻع绰ССܲ⣺ʮˣһĶȥˣ绰ٴˣҲ˵èСˣɣ˳΢
ûе˵Сžİѵ绰ˣСӣҰοС΢ֵ飬ǰСһۣҾԼе
¥ʱһһֱͷС¶˺ҵ̧֣ͷһЦĿңָ棬ıһˣСһϵûƵģޱĿһۣ˫ֳŶһ仰Ҳ˵
ҿһСô¶
Цݣ˫ֱԥһ£ʮˣʵҺС𲻺ʡ
еŭĿѻ˵ˣڲ˵ʣҵ˵СϲʱôúˣǸǸӲȥϲģòôһ˰ɣߣҪھжڸСϲ¶ˡ
εĿңʮˣĺۣ롭
ҲҪĴǴûзԭô˽Ŷ㲻۵ʱ򣬰˭˭˭Уˣ˭˭˭ҲУԲԣ
ԴңôƢҵҲҪֻ֣ʱ⣬㻹湻ġ
֣֣ȥٳϵңһ͹ȥ
ǵһۣŤͷٳȥ̾˿ʮˣ¶һʱ˵֪ҡ
ǿӲĴһģҹĵСΪ¶ǳ˵˳ȥʲô˵СͲôģ˾ǰٻе۵Ļ䡣
˵Ц㲻ỹ뷽ɣ쿴4ĺһˡ
ֺݺݵһӲĿңǣҪٸ
ҺһתߣͻȻסңʮˣ˵еۣܸС˵ûЩˡ
ҧ촽һ̧ͷңʮˣȥСȻ˵ҺۣǱʾķˣңҹЩȥģСǣǲǷ֡
ҺɵĿ˵ģ
ͷҾȥǸڣڵңȹȥˡ
ٳٳȥҿıӰЩѹгôôİ͸ӣҲܲʵԸõЦݣŶ̵һʱ䣿ҵһθôĻҶ֪ԼĻôô
ȥɪӵ·ϣҳһô˵µͻĺкôٻԼһ˵Ĵ󲿷ʵ


166 粨
A
ȥɪǶɪ첲̵ĵطͿĨʲôҩ࣬СȻһɫīſģҷСһ˼ҾͻỻһͷһµװСܣɳĵĺſ֣װģİ׶Ӵʮˣü첻ˣôãzunˣСʲôˣǲǲ˴裿
ջĳȥС˫֣ͶͶ
СԱߣСīÿ˱ǿʼ̾ʵûгɾ͸а
۾С󣺰ʲôûгɾ͸а
СԴĿңλؼңҵĸͬѧ˼ҶŮˣҵʱҵȻûʲôӰôãﶼûл쵽֣⻹ǸɪĽ˵ȥˡ
ɪмͿĨҩС󣺻ұ죬һ죿ϵë೤ˣأ󰡣֪ʲôǹ
Сڵվô֣Ҳҽܸ
СʱӷųƤС˰ɣ20궼㰢ɪܣѧУ19µģȴ꣬˭ԸһƨС찡С󰡣𼱰꣬ҵˣҲ20ͷˡ
ЦСղڷ滻·СһɫĶţп㣬СرӰţп㣬ҿľţп㣬СյߣĿң㣬ʮˣһܵĶȥˣǰ˲ε绰㶼ڣҲûи˵¶
ҰյƿС壺ҾͲеԼɣƾʲôʲôҪ㱨棿
С£ɴ۾ȻҪ˵һˣҪһ磬ҲڣҲ֪ȥʲôôҷ⺢ôȱƵġ
ɪЦС֪ʮȱ۰Ҵʶʮ˵ĵһ֪ʮеǸˣ϶ڳ֮ǰͱҽѹڸ鷴ӳǸ񾭸ˡ
СīȶҺٺЦʮˣ̸һͰɣ
ɪվ˸ô찡ҵӢҵĺ裬ӦҸ˰Ҳϰһ£һѧҪҸ˴ҿ԰ɡ
ĵС𣬼æվץԱߵĵ绰ᣬ绰˺ü²űСԥһ£Сңʮˡ
Сʵ˹ʮˣʲô¶
ҾŵĺƽС𰡣¥ʱˣ˵¶ת㣬˼Ҫ֣˵Щۣһ˾һѣҸȥ㣬ġ
Сܻɵʮˣ㣬˵ģ
˵ģ׿ڸҵģİɣ۾ʱ򲻺ÿٿˡ
СһӾͺתƵģллʮˣ֪ˣ㲻ƭҰɣĲƭҵģĻǲǣ
е˸УŬװһ˷ܵģ
µ绰һЩΪҲ֪Сٴ೤ʱ䣬ĲôϲСҲң찡¶Ҫǲ˵֪Ҳ㵽زˡüͷʱСңô¶ַ֣
̾˿˭֪¶ԹǳС¶ԸģȻ͸Сˣ˵ԼۣҪ֣СʵһӰ޵Ķˣղ·һܣ˵Ǿ뾲һҪ֣˵ǹȥС𡭡
ɪ˾񣺰ʮˣѧУУˣһĥ󣬶ұ˺֪ʲôʲôظӣۣһ4ĺȫ˶֪Ǹ˵ģеʲô¶ͲûֱѧУ㲥վ˵ĵǸŮǴ4ĺˣСţٺ٣ûиϣǻΧվ˲ˣûܣΪ4ĺ˺ûƷԺܶ˶ᣬۻᱻǹģԪѧʦ¶ˣ4ĺ4ĺɶʱҲôүһأ
ҺɵĿŰɪ4ĺô쵰𣿿ҿͦġ
С˵ĿңбҪڮһ𣿻а¶رİģ˵㣬ôˣԺٸʲô¶һǴһƿҾ;óջ¶ˣ
ɪ۾ֻЦſС󰡣Щ첻ˣǲд£ú㰡ʮˣСϷ䲹ϰ΢ȥҺС󡭡
Сڵקңʮˣ𣬰ɪ񾭲
ʱ򣬰ɪֻɪֹͣ˶ǰŶ㰡԰ôˣְǣҡ
ɪֻĿС绨ѩµðٺ٣ĽɣСΪǸ߸˵ĸȤߣˣޣӢﰡޣҵĺ衭
ɪһ˫˶ЬֱӻεųˣС󲻷ĳţҵ߸ˣɪͰޡ
B
СҲϰʱֽҵ⣬СɫһӾͱúܲĿңһñ˰Ųϰˣ㻹Ѳҵ¶ˣҶ˵㲹ϰˡ
ҿʼͣСѾϵ˼ңܲ˵˼ҸӾͷŰɣԾȥӦһ¶ѣ˼Ǹ߿ѧֿġ
С쿴ңеĻŮġ
ҿСıЩЦȻŮˣôҸеİҲϰ
СһҲУҶ˵㲹ϰˣôﲻأ
ֵĿС֣ôﲻأʵҺĽǶȣǸӦҲŶ԰ҺԽ
СҵԴһ£ô֪ô֪ǲ˸һû㲻ʣа㲻ܶ˭ûнģ¶ͱŲˣҪǲϲС𣬱ҵ֣ʹʹڷ˸ûô˵ôѹ
˸еĿСΪʲôҶҪ˵ҵͷأѵǶҵһҪ֣ǻ粻̸ء
СĿңҶСǣأǱҵô죿ǲҲҪű˵ߡ
Сңʮˣʹ᲻̫˰ɣ
ҵͷСסҵļЦµģȻƶ£㻹ʲô
ҳɵĿСʵµģ»̫ϲ㣬¡
СЦҡͷɵϣôԽǿ;ȱۡ
СһĻЦӵԱ߶ϻعܲСǲϰ΢ְǸѧ˵ģʮˣ㻹ǳǰ༶ϵңǲкҵĹҲһһǿˣѵǰ׳ܲˣһѧУˡ
ҿС˳ȥҲҺСеĥתͷС㶵ĿңôȻֵĿС㣬ôˣ
Сҵͷֿ˿ңûû¶û¶
ȻСֻҵĿһۣҲ֪СôˣҸֵĿС㵽ôˣϽˣ
С촽ңʮˣʵʵҾǣǺ롭
Сеˤ΢飬ֱԼĺӣû¶
ôСû¶ӣСһ£ôôĥ󰡣ѹְɪ˵㣬ʲô¶˵
СվɿĿһۣҾǺ룬㡭
˵Сɳȥһ£һ£һ£Ȼʶһ£Ҳʼͷͣ˵ʲôҲû˵СɳͷҲ̧ĺҵķ־Ļ־ҳʱҵӺͻȻóļʹѡǰС˵еľͷĸӰƵҵˢˢšȻҾ;ԼеƵģ㶵ĿСŵķԴһƬհףһͣеɵżգһ۾Сôͷͣķ־ҾɵķţұȽ޳ܵЩԹ޵ԹС쵰ȻôԶ׽ѵҪ˵СҰɡ
ʶԼ޳ܵķɵʱʹ˦˦Դһ£Сɿ̧ͷһۣȻŵͷǱʲô־ʵ̲סˣ΢ֳСӻӣȥϰٲϰɣȻѧУˣҵãûȥС𡭡
ڵվ߳ţųһղŶҪϢ˸оҲû߿ŵſϣʲôҵʱǹ壬ϣҴʲôҲûϸеɵ룬СѵûʲôӳôôʱͻȻˣΪڷϣԷͻȻһʧȥģ浹ȥҿС㵵ı飺ʮˣ㡭
ܴˣ˶СϣСҵĹײĲͣţˤˣһֱ˵ɳķֲͣСֻ첲§ңҾҼֱ̫ûˣС˵ôһңҿ˰û˵һдԵĻҲˣȻʹǽºˣ˼Ҵţһˤˣⶼʲô¶
ε̧ͷСҵʵ̫еվֱ壬СĻҶߵķ˿ͣҵϣһִĸоԼĳ˳ƵģҪСһľܺķ죬СЩѹֵ˵ʮˡ
ͻȻСſңһЩ¥ĽŲͷŷַűײ֮һֱţиʶһ¥Сһ£ɳ߶һ£ǸֵĿҺСۣչ¥ݽǽ¥ˣͷתľߣСקһ£ˣճž۵һȻҾͷְ¥ˣҳŵʱ򱻷ŵżһ£ҵϥ˵ˮϣųѹίĿССڼЦʮˣ㣬ֱ̫̫
ײССΪǶŵģһƣ˫һҲˤȻСʼͣЦҧ촽ЦջĵС㣬Цʲô
СǿЦһֳֻҰڣûûʲôЦԼʮˣ˵ǲ̫̫˵
ˤ۵ϥǣС¶ߣС˵ʮˣǺ񶼣̫ˣʵָоõģ˵ģô˸Ƶģ
ԼղŵĻţûĵСһ£СҵͷЦɵĲˣǺǣˣϥôô
ȣһϥǣûʲô󰭣΢˵Ƥ촩٣Կû𵽾ԵķãûѪСվʮˣϰɣĲˣ粻ѧУˣ㿴С֮͹ɣ׼ԵĶ


167 ̫
A
ڻѧУ·һһֱڰУԼΪʲôôңûгϢʱԼЩԺҺڴĳܵĽӴƵģԼһͨ޳ܡ·վʱ򣬿һ˱żڵȳϰԵĳֵ˸ͷ˫ֳŶģҲҵͷ
߹ȥʱֺʮˡ
һͷûʲô飺С¶ΪôϲС𣬾ҲͷˣʱͺˣΪܺõʲô̶ȣ󻹲Ƿ
ҲĿ֣ҸϣȥҸ˵СҪϲҪպ̸ôһΣڲ̸˾Ͳ̸ˣеθкòãǸ˾Ҫˣ̸ŵǶǹڣƣ;͸˼˵ˣҪ֪ںαصõȥС̸𣿺ҸСϾ̸ˣǸʱôû룿
üͷңôƢŮҼҵƢ湻ģ˵ģǲ̸Ҳ˼˵¶㲻ΪȢСɣ
Һһǿ͸ˣûθеļһ
תߣڵץסҵĸ첲ʲô̫ƫ˰ɣѵҲðҲȥɣ
ҵĸ첲ץеۣŭĿ֣֣ˣǵģûмƢˣˣ¶û˵˰ɣ
ֺ񲻴ͷתվȥҿֵıӰһ£ҲеѧУȥ
¥ʱҿལﻹһẒֵ́Ŀལʲô
קңʮˣһһ̨ԣû¶ģʱҲʮҴȥһط
һû׹ཾקҵĸ첲¥ߣҲеĸལ¥һ䣬ҿһֽдţʱΪԷʱԼŵԺ󣬵ӰŵΪÿ3Ԫÿ2Ԫۿʦ棨װװװ2Ԫװ3Ԫ˫ȳÿ1.5ԪȪեÿ1.5Ԫÿι10ԪṩŮ¥ͻ񡭡
ҲŵĿལ¥
ཿЦ˰ɣҺС¶üҹˣٺ٣˵Ϸ˳⣬ʮˣҲӣÿϸҲѧѧ˼ҶӺòã
ཿֱţһ㲻ãҪʱϾŵԺĶǵã
˵
ţһ˲䣬ҿһϤˣ꣬еȡﻹһŵҲܾȣʮˣôҲˣ
ָָལңģǰһᡣ
ͷùĵЦʮ˵ѣãŻ㣬Ҫʲô
ཾȵĿң棬ŻݣҪԭġһǶ顷ʮVCDǸ
ķһֽӣУ˵ˣŻݣȻûˣÿŵ1Ԫɣ12ţ㣬ٶȿΪܻӭģ˲١
ææǮ꣬Ǯཱུ֣ЦԱ߿Ž꣺ҪһСˡ
ͷɣտʼԼҲԼԣÿӴ˭֪Һ񻹶ʣЩ׼оѧҹҪȳʲôرĶ࣬ΪûбԱĶ̫ҽԳԵĶޣ͵׬ˣѡVCDеѣ֮ǰõĵⲻȥ
˷ܵȻʮ˵ѣƼÿĵɣҲ˷ѾúõĿԸƼһ¡
ͷû⣬ľյġƳڡȻ˵Ǻܺÿ㿴꡶һǶ顷ɣԭĵӰ顷Ҳܲ
ţ꣬328Ҫ3滹3ȳһեˣһȥ
ɿİѵãõģȥ
еĿŽɿæţеĽǽˣǴɵľ׬㻨ǮǵģĶҪܺԶĵطҽ̣ɴ˿ɼӵԶֻ֪μƻקߵʱҿѸٵúøղűҪĶҲͣĳҡͷ˵ǲһѹ˼Ҹ߿ѧܿ֡
Ʋ죺ˣĽЩʲôðȥҸ˵ԭ糬˧ûпɣ˶ҪԵķˣСķ͸ԭޣ
ұȥᣬСڴϣŰƹϣҽһ£Ӵʮ˰öӲˣԴϴνཱུС˵֮ôͲˣһǲΪС˵֮ܲǸ̼ȥŮ¥ǽأŮ¥Ҳûз̮¼㹦ལٸʮС˵Ҫɫġ
ҳȥݺݵСµļһ£żԵĹẒ́ˣһǶ顷У˺üβõֵģ쿴
ҲŲӣ׼һ֮ǰҴûпվ磬ҲûǸʱ䣬ԭҼסĵһձӰǣĳú˧ֻķͣ˵СôϲǸͷأԭΪÿһǶ顷ĿʼǰԭڸȹսǴײһ˵촽ײһȻӾͺܻյĶŰԭ翴ԼǳѪ˶֪ĳ¿ʼһϵֿЦĹ£˼һഺż磬ҿſҲеϲˣĪС˵ЩЩЦҧָͷסˣС¼䲻һ£ʮˣСûУ㿴ֱ飬㶼ˣȻҧָͷ˵˰ɡ
֪СôͶǰ׳ЦŲ˵ǸʱԼЩʼĪļ¶֪ǻһʲôӵĸоһŵЩԣſ뵽С˵ҪҲϰ΢֣еĿŻûпĹȥ΢ָҪһЩŲԸĸо뿪ཱུᣬȥɪǶ
ȥ֮ľСǶûпɪСЩðĿңȥǶˣڶˣҴ绰ȥᶼ˵ûлȥʮˣʲôôǹģ
֪ԼеʵʵĿСһЩȥһ
СЩջĿң㵽׻벻ѧ΢ˣ
ľֻЦСͣĳͷһ磬СûиҺɫĵңҽ΢֣ҲеСˣսս΢֣ܺ˼룬еǣ΢ֲϰЧãЧҲرߣѧʦ֮Ĺϵʵڲ̫Ϥˣİⶼ֮СЦ˿ߣͲ̫ܶʴˡ
B
ıҵʵҺͷۣһʵڲϤ½ԱԸǸŹͨʱ˼Һ񶼲˦ңҲرֻܾ˵õģУ㵽ʱѼƻǲ˵һ¾ˣһȫϡԪгһƻӣʲôûУһ㣬ҿʼڽѧˡ
ĩܸϰҲʼˣԼо춼ҪˣСѧļҽ̴һСʱСʱСͬѧļҽʱһֱСʱڱȵļ棬ҿʼһһֵڣСҴǵСѧļҽ̣ûãһ˼ҵĽȼҶܳϷˣѵҾ͹Ӳ𣿶ǶٶǮҶԣǮֶ˵̹⣬ҾǸϲԼϲͣıĳZһűһͻһǮ
֮£ֻԪ磬ԪҰݷøŵĸˣԪϾйһ˼ʹϵԭѧһЩ˶һЩӣ֮ܲĵһҵԼɡ
Ϊ󲿷רҵͣˣ֮ǰѧϵĳԱû¶ڲٳߵòֺԼԪ磬ֻڲٳϵǰһǳģôȣʹٶĺˮҲԸڡãȻĿǰһ֮ǰСìܵǶ˫̥Ҳڲٳ򣬴Сеģŵʱ򣬺ȻǶ˫̥ȻҺ⣬˫̥һ˺ţʼ壬ҾȻ˺
Ǹˣ˺УͿŵĵطҲǲ֪ΪʲôܣȻ֮ǰȫ޺øУ׸ܻôЩ֣Χ˺ڿЦƵģ˭ҲܣҶܸоĻҳǰ׼طվţ˫̥еһһڲٳϣ˺üȭڲٳϵǸݺݵ˵һЩֻ˵ǸֽŴµǸȭվ˼ţųԱһ̵һĲٳ߹
Ҿ㵵Ŀڵļһ׽ôܶԼһֵͬôĺأʱ򣬺汻ڲٳϵǸͻȻɿվӺ׷ٳŵǸһɵ˰۾գĿǣΪӵǸݺݵĴӺ͵ϮղֵܡûôͻȻקǰǸ˶̿৵ȥȻٳϾͺըˣеںมมม
ѵĿʼԱȥǸҲ׵ľ룬Ҳû뵽ĽԽԽʼڣҼĶˣҿ˳ܹץƵĳǸܹ˿첽߹ȥһſ֣ĨһϵĺˮĿңʮˣܲٳʲô
ޱίĿ֣Ҫ岿Ĳ˵Ҳ򡭡
ҿв˸ֺ治Զĵط֣ǲǺۣ
͵Ļͷ׵ĳ溰һ£ǹûУ߹
Ƕ˫̥ڴܣΪв壬˺֣ͷԪ˹ҲһͷĺˮԪ߽ңʮˣôˣ
ҵı˼㣬ҧ촽û˵ֿһۣקԪĸ첲Ա˼ҵͷŸĲٳ棬еѹղŵĳʵ̫ΡԪٴߵʱѾٳˣԪҲеεı飬ҹѾ˵ˣԪһ£ٳϺ˵֡һҿ˳ҺԪķ˹ǻǺ˶ҵ˶̿棬һҺЦЦġۡһԪִǸԴһ¡
صѧУĿһ˼ûУĸһ𣬳Ԫ֮ⶼĿ˸ղŵĳʼЩֵֹĿңղź۵ǸԣüζתЦţԪɫӣˣôôûأаϴβ˵¶֧һ£⻹ûбҵأô߲ˣҳ󻰿˵ǰ棬ҿûпְɣСҽʱǺȾơ
мЦǿɲУҪǲңҿ϶ȥ骣İɣǸʮ˰ɣ㲥վûģԪļƻһݣҰϴյݲͽˣ궼ҩû˵ģлͯ岿¶Ҳץòãָ4ĺƹϲ˶ˣСӾͻ죬ҲԪʮˣѧûмŮģ۸ߣû
Ǹ۵лͯ˵Ľɭһģл֣ͯЦͬû˵ģʮҲǣֱ˵ԪѲˣ
Ԫŭĸлͯһȭѹּƻһֱòҵûѡ
лͯԪҡͷЦҴˣҽͰ岿ȥĻ΢޶һ¸ʮˣɭۺһ£Ȼʮ˽ϯţЧ˰ɡ
һſ治ǸǵģҵĻڲˡ


168 ֮
A
Сҵʱлͯɭۺϵıҵƻ¼򵥶ˣ֪ôˣͿԽѧϯţöɣҾͿ԰ĸϰĩʼĿγˡ
ȥɪǶϰ΢ֵʱСҲ֪ʲô裬һڷPOSEһֻĨһͷһֳֻǰһ죬Ȼϰ°ͣ۾˵ţôḻഺôɡ
ҺˮСü£СȻңɪһ޼ָһЦʮˣСѧУĹﶼϲ˵ģСѾĿתѧУԱߵһˣ˵Ĺﶼ18£ܰС󵱳ɸеģʲôôأʲôүүҲصĴ߻ʲôãǹҫˣϧǲ֪СܴܲڽӴඡ
Ҳһˮ˳ԽԽðɪĬ˵ѰĻоһֱСΪʲôϲŮӽйС΢һ£˼Цҿѧڵ΢ܿٷ֣㡣
СҲϰ΢ֵʱ򣬰ɪָ׵ҺüΣм仹Ц˼£ر飬ÿ̧ͷʰɪЦʲôʱС΢ֵĽ̿ҵԴоòã״̬Ǳܸ㶨Ȿ飬ɪûˣʮ˲ϰЦòã
ɪЦããȻصţʮ˰ϰ˵ʱһһ£֪ʵ̫ˡ
ɪصɪЦɵĿСɪЦʲôûкûʲô¶ɣ
СԥĿһۣûʲô¶Ȳϰ΢ְɣһ˵
ϰ΢мʱɪӷ̽ԴЦĿңʮˣϰûС
СŭץһʲôžĴ˹ȥɪİһأ溰ˣСʵʮˣʲô¶ʮˣСˡ
ȵڲϰ΢ֽʱСĵĸ˵ʮˣ͵͵ȥðɪˣ߰
˵һʱ΢һڵǰϷСŤͷ󺰣ɪСҪʮ˽ˣˡ
Сҵ΢ССұˡ
ҿɪһ൱åӳ˷ţЦС󰡣ûаװ׵㰡˵׷ˣСôôţֲĶ̿㱻
ҵԴһ£ǣ֪ˡ
ɪקһһֵĿң˵ʮ˰˵㣬ôʲô¶أԪ绹һ˵¶Σǲᣬ¥֪ˡ
С˰ɪһ£û갡ʮˣˡ
ҼεĵȵŰɪһǲϲұ˶̰ҽôù㻹ô˵СҸ㼱ˡ
ɪЦĿңˣֲʲô¶ʮˣǲǾǱ泤ģֵܲŸ˵Ļһû㵱ŮС㻹ʮôɶ¶ͷתԿ󷽷ĶðС˾ˣǣҽ첻˵ʮ˴쿪ʼٳѧУˣǰļһҪǼʮ˵ͻ壬ʮǲĨޱίĺåȻĵܵԽԽǻ᲻ͣıȡЦʮˣҸ˵ϵ¶Ŵ󲿷֪ˣѧУʲô룬˭̧ͦͷҪ˸ϾǣԽǽϾ˾Խ
СٺЦתͷ֣ǣʮˣҶû㵱Ůģʲô
ɪ˵Ļʱҵ΢ЩεıԵ˵ɪӸһ֧̣ЦСҪ˵ЩǲǾ쿪ʼ׼˵Ļˣҵģ̧ͦͷɶ¶ҲûУСҲǣ̫ĥˣ¶Ȼ˾;£ûãԽôôˣԽ
ҰѰɪӸҵ̷ڱӵţˣѧ֮Һٳˣ±ŵϵ̲ζ
ѧУ·ϣСҲǸεĳСԥ˺üβСĵĿңʮˣеˣɪ˵ˣ͵ʲô¶Ҳûз
ޱȰյͷܲ𣿰ùɡ
СʲôƵһԴ˵ʵܼ򵥰뿴ѧԺѧҪдĿأǸģصȫһ˿ҵվôһԸε¶
ĴС۵ɣ˼ѧԺģǱܶ˿Ҷ˷νԽǸǽһ˿ȫٳôеĶΧһôһ
СһЦʮˣ㣬ֱ̫
еƣǰͺðСЦסҵļһ£ˣ˵ˣôͶ˵˼¶ɣԪ˵¼·ݾװ޺ˣȥԶٷĩ꣬ɪ˵һȥǵ·װ޳ʲôˣúõĲϰ΢־ͺˣŬɣĽѧҲҪŬпĿˣòã
B
صᣬСͿŰ׺ĤΪǱر˵ڵϣֽŲõĸҽϰҲףǽҹңѰԭĵӰ顷VCDҴҳʱ俴˵顷ƬӲСԽ˵Ҫ˵һͨȻС˼С˼ʲôʱָ깴ˣ˿ŵĺܣ˼һҪǮ׸ҿûСš顷ķ淢ԭ紩˧˧ѧͷֻҪ˳˧Ů˶ɰ׳ա
СŵŶһҡͷԵһߴΧԴҸСŵ˵˽רҵиŮϿʱѴһΧë֮Сŵ¶ҪմһůΧίȰСŵ˵ĿܲСŵЦ˵ֻҪůΧ͸գնô˶ἤ˵СŵԸ԰ѴõΧ͸ա
СİϵĤ˺˺üڿԺú˵ˣ˶
׽žǿ顷ҲֻȥᣬҪϨ˿϶Уʱѵ꣬˼ҲףСûл÷ԴӸ˱Ť֮ͺٻᣬ˵ȥϵͬѧƴ˯С¶ĸ˵÷ѧУһոУʦһˣ˵ĻȣҲŵĿСҥ£˼ҴĺܣǸѶ˺üꡭ
Сһۣ˰ɣʲôడͷΪԼģʮˣҲ̫һ˰ɣҸ㣬УʦбڵˣѧУʦְʱ仹ַӸʦֻҪⱲӲʲôһˣ÷ҪĸУʦˣôڵͶڱˣԭǸĶģǳʲôԷΪ÷ɵôأ
ҾȵĿСǣǸУʦܿϺ÷ô
СһмҵӣǱӰУʦֻһǱһССıУ˵Ȼʦ첻ʲôˣҪ쵽ڵְҪжѧУʦвѾɼ˵ģоͲʿģоʿܿϱأǸʦֻܽش£÷Ҫ㵽زſǸʦĴϣ˼һδؿһأС
Цһ£е˵ʼҪΪһ˵·ʦ˦ľһ֣ԸǶҪڡСʼĨ˵֪Ա߹Ԣ¥ЩѧɣЩеĳöôŮˣΪˣеŮΪ̸˵ܸųɰ˼˰ϴɸȿˮһƽѵˣ˼Ҹ𣿣Ҹʮˣͷ˺Ů˶һи̶ѣʲôáʮЦٲ϶
ҸӵĿСԱߵСŵֲͣĻԴһӣеĿСҲ˵ô԰㿴Ȼ֪ܲǻڼ
Сʼ磺֣һΪ̷֪ͬ䲻ɶΪ֮
СŵǿεһãȻңôˣ¶ô
ҡͷСʱŽﻹһëߣɫܿģҹСˣӦúͺ˰ɣҲ֪λСö೤ʱ䣬ѾˣȥӳСҸУԸܰʱӳһЩȻҲ֪ҸԽʱ򣬿֮ʹӵۣ¶ĴۣҸеʱûȥҪ೤ҸУҲû˻뵽Ҹкʹʵǳȵġ
ڶȥѧϯŽƻʱһ⣬ϯŵ鳤岿һϵԼҪڻдһ赸Ŀ˵Ǹ岿Ĺﳬó̤裬ҪǸһᣬڱҵƻչһ²աǸԼ赸ˮƽĸߣλҪһе飬˵ǸֳĸȾЩջΪʱϿ϶Ǻܳ㣬Ƕһ̤еȥôܾʱǸﻹ޵һҪ˵Լ165ң߲ܳ175˵ûл̤ģǸ˵Խ̡鳤ܲ˵¶࣬˵ıҵʲô⣿һҪٳ赸ĿҪǶɾġ
ѧ칫ҳҾͿ˷ɪû˵ŵĸоǲҪǸ鳤ʶ岿˭˭˭̤椶һͨ岿¶ѣͿֺҪϣҲ̫˰ɣӳﱸĿڿֻһڵʱǸ˵е̤飬Ҫ175µģ
ð칫ԱҴļ֪ͨУ԰ĸˣ۵ĵطҲˣͬʱɭڹ㲥վÿù㲥ҸϿ챨μӡСҲϰ΢ֵʱҶΪһ鷢˼˵ϵ¸ãҶʲôʱܵ¸ˣֻҪǸ175µеľС
ɪЬŻƹϣЦ˵ʮˣ㲻ɵ㣿ССһпģС¶ˣ
С黹û˵Ҿ΢ֵıʼǱžĴСԴһ£ɣϰѧᶼˣȥ衭
СŭĿңɶѾͷɪ˵ģ㾹Ȼң˵Ҫȥ𣿣ҹ
СקҾҪֵҵԴһæ㿪ɪƵŻƹϸСһ£ʼЦһأעò§ֱģĴ̼ǲǣ


169 ɪ
A
ҷһʵԽԽϲСһϹڣҪһ쿴ҾͻеûûĸоյġʱˣụĴʲôģҾȻϣʱСӳһ仰˵ҷԺˣСͻỵЦ˵ô˵Ҳá
һæĩĸϰһ߸岿Ǹ̤Ů175µ飬Ҳüëˡ㲥վͰļ̤֪ͨɭ˽ܲܲٲˣ˵ǲôõ֪ͨӰӶûпҪһֱôȥӰѧģ˶вļʾȥˣûκӦ·ʾȻļʾϱÿǸռ˺ü£滹ͣһֻӬҲѪѵ˵еô˴ôҪָ߲ӬֲˣԭֻӬǱճס޷ߣҾ˵ô˵ҲһˣӬôôҧɽɵľأ
ܵɪķӱҵ˳㸴ϰӢɪ쿪ʼΪӢŻˣٴαˣҲܻ᲻ģץӢһͨ˵ĥǹҲ⣬֮ܰӢǰ飬Ȼʼ̾˵ûпףƽKһó׿ɳϣҡͷԵĿŰɪЦɪղ˵ǸʲôĥǹҲ⡯ҲʵȫԸϵǸӢʦģ˵ʦǳĺɫСӦɣһѧڻʦŲϰӢ˵ʦְһֱû뿪Сļ򣬶õһʦɪͳ嵽Ӣʦİ칫ңû˵ʱסĴȷ˵ʦǼѻʮ˶ûʲôճɣճôһްҲаҳûаɣˣ߸ְɣұ֤ѧӢ϶
ɪӢ輸һӣЦĳƽK˹ȥٺ٣Сӣ𼱣ҽ컹ȱĴһ¡
ȻɪƽKɳŤһҳմĿ˺ƽKܱɪ֫ˣͣķŹֵЦŤͷСӢʦĴȷ޹
С촽һۣǿϰҸϰСɣҪҸһڰɪķ渴ϰʼҲɣ˵аСƼˣСʼ֣෽㰡ϰôаҪ˵˵ʲôģϰô
С˵һ仰ʱǵģȻСʼЦǰҲû˿㣬ҿ㰡Ҫϰñ˿Ϊҷء
ץҵССӹЦŲ˵ɪ֪ʲôֹͣ˺ƽK˺򣬳ҲмƲ죺ʮǹꨣô˵ܰǵĸ˶ƵģԺô찡㰡Ժúõĸһ죬û¶ʱҴһȥŮԼᣬҰɨɨä
Сŭ˰ɪһ£ұ죬å
ɪͻȻһ§סСӴ˵˵åˣСԴϴСһ£һǿ촽̫ĹˣƽKæҾͲ§ˣҽҪ׵Сɡ
ɪСֿʼڣеɵƽKɪȰ㻹ס֣Сʮ˶ġ
Сʹ˺ܴľ˦ɪŰɪˣС㡣
ɪֱȻһͣƣЦͶͶˣСӻо廹Ǹ㲻㣬ʮˣЦҲСģȨˡ
˵һЩ˸оЩεĻеЦãоԼ˵ʲôҲƵġ
ҪԷʱФСˣСԴ϶һϣƽKСһЦӴСӣΪ̫ˣ
Сڳ緹һſСĴϱҵҲģٺ٣ſſſſ飬ϰǿˣФڿҴкŤͷЦЦű飬С˵ȳԵٳԷɡĵĴ˸Ƿ׼ٿҳҵ
һСҵŤͷСһҶЦſңʮˣٿɣ㶼ͦʱˡ
ҿФҲСˣФһűֽȺţȵģʮˣĩĿγ̸ϰôˣ
˵УֽСݹϣҵĸ첲̫ſڴϵԭͻȻһ飬סϵҵĻ棬һЩһЩϣʪģФＱæԱߵļһëҪҲĻϵмеæҡʱͻȻСץסФë֣һ㶣С۾ĿФͺá
ҿФһëɿФڨڨЦ£ŶǣٰʮһϺˡ
Ф˷֮ҿСһۣʲô˼ҲǺġ
Сӵĵһ£Լ㿴ԼǰӣҵĴӦ÷ϴţ
СëһӣҰյĽӹʼԼǰӺмŲţͻȻежСǾǸŮмõǰŻֹФĶܲôСۣҿԼʣ޵زСղץסФֵĶҾȻЩϲе޳ˡ
ԷʱСȻƤһˣӲƤʣ°ɫĲ֣г˿ƽKĿССӣ㻹ͦдģܺóԡ
СҡͷʲôдⰡ˼ҵĺ統ңСʱﾭãϺоƤ˿ϧǸʱرĳҪԣֻðӲƤٰЩǰһ£ŪǼһ˵ϣܹͨãʵͦóԵġ
ɪЦʲô˼ҵĺ統ҰҾûпʮ˻ʲôµǸ滹һֵָĴУϧǸˣǳ˳Ծܳ԰ˡ
ѵϾͱԵĶǺһ£СҵĺЦô´ɪȣС
ֵɪˣɪŭĿСûġ
B
Сżҳ˼ڷȥǰϷˣ鼫רעǺҲػˡФ￴Цʮˣļ̤¶ôˣϾ͹ȥˣǶﲻ㣬㿴ɪС180ߣ177ƽK185ˣǶôʵ飬۵174˼С࣬ô̤
е̾Ҳûްһ¶ûиã175£ôɵģʵڲһɡ
Сڵǰ˫۴һĿ˯ҵһתɪСߣ
ɪŽһƹϣ˵173
ҽŰɪôû뵽أ
ҿʼСС׼һ
ɪżİĻƹȥңʮˣ㲻׼СɣԲС
Сתңģ
ֿʼЦȻˣƯһر衣
СŲŵӣ߶߹ɪһᣬʼЦУԲУǸŮ֮ǰйһȣҲСҵʣ˵Сڶҵˣôİͳȥ˴ء
СɶͷԵĵңʮˣ˵ʲôأ
СƽKʼЦҵŰɪôУǽСöѣѵϿұѧǸ鳤ѵôǸŮǲĸйһȣûдİСʲôд
Сɴ۾˿ˮżĿҺͰɪ˵ʲô˵ʲôܲȸң˭
ɪƿеץС󣬽ŻЦʮˣô˵ҲǸСһ˯һԷһ༶ϿεģͬС㣬ܵҲҵôɣСװȻ˵һʺһģҲȫľˣôǲǣ΢ô˼һ°ҲԲأҾпȥֳʲôˣٺ١
СʼŽŵĺ찡˵ʲô˭ܸܲңСʮ˺Ͱɪ˵ʲôʮˣ˵ҽܸģܹʲôϵ찡ʮˣ㵽׸ҽܵһʲô
СʼФЦҰµĻƹϸСȸұ죬ɪҪʲôô˵ѡ
ɪĿңҪúܼ򵥰Сȱۣʮֱҿ϶ҪҪûؼҵ̣ʳʮˣֻҪС뾡취ĩԵӢＰ񲻹ҾУҾͰСãܵǹﻹǴСܸүҲܣô˰ɣҲСǳҷֽʹɫǱȥӢʦĴȣ֮һҪҼ񣬾ô򵥡
Сɳקɪɪ㾹Ȼҽʮ˸ҽܸүү
ɪקСĿ棬ЦСһ£ֻ֣ҪӢܲҿΣϴүУʮˣǵô
һû˵Сһ£Цãû⣬Ҫô򵥵ĺܣԵʱҺСһλãҺͰɪѧűýƿԵʱʦҲ̫ע⣬㷢ˣҲˣʱٻλҲûʲô
ɪƿСſ˫ۣ˷ܵĿССҴү񰡣ʮˣС㣬ðɣҵʱھУʱǳԷ
СЦĿ˰ɪһ£˰ɣ㲻ǣѵǻܿ㱻ʡʡıɣϲŮӺõ
ɪСһ£СĵվԱߣĿСС󰡣ллˡ
СᶼҪĿ޳ˣĿңʮˣ㲻˵Ҫܸôֱɴүˣ㲻Ҹ˰ɣ
һ߽ŻƹһЦǽܸүһ岿и켶Ĺ̤裬ȱһ飬Ҫ175µģСңȥӦһУʵҲˣҶҪˣ
СƶǶĿң˵ȥŮ裿
ҵͷСվֱ壬ûȤҡͷɪ㻹˰ҽܸүɣ裿ûš
ɪɵĿСЦ󰡣ôҵӢָСˣ㲻úðͽʮˣô񰡣˵ֻҪӲޣҸүʲô𣿣ͲٽܴүˣҪӢֹˣϺÿ𣿣Եչҵˣ
Сٴεɴ۾úõչҺòãʲôʱ˵չˣ
ФƽKҲ̲סˣʼЦСҲʼЦ˰ĻƹϣʼҰյĿСҵġ
СЦС˵ģľҵˡ
ɪС󣺰СôȥûأûչңԹһ»
СͷһŤߣҲȥ˭˭˭ȥ
еżҪ˵Сקҵĸ첲СЦģɪеǰ취
ȻɪҲһӴ̿Ķֻãҿ˭˭˭ǰ˵һµ鱾ʲô߰Ҫǧࣿ͸ǮʲôطȥˣˣԺҰæ
ڰɪֻĹСһѶ°ɪֻˣȥʮ˻ȥò


170 ̫
A
극Фһֱûߵ˼ڿ죬ұŶФ˵˵ҲУһֱ˵˽ӽһСʱФﻹȤܴԼûиϰҵС΢⣬ԥ˺һڸФ˵һҪϰͲˣФڨڨЦһ˵û¶ȥϰɣȻתСķ䣬ѷϣʼ顣ڿʱżСƽKФ˵Ȱ΢ˣ˼ΣоӦǻˣŷĵĿʼʣҵ֪˶೤ʱ䣬ҵһǣקͷСĴϣԺľ˯ˡ
۾ʱҷָԼϵûˣתͷǱҵ飬Լϸһɫĳ鹤ķͷԱߣڷ㶣Сˣ
ŤͷСھ봲߲Զһϣȣһ飬һֻֻһ֧̣ЦŬ˼ǷоҪˣ۾֧̣ˣĵҵѧ֮˼ҵĹʲôϵ̸ֽMBA㲻׵¶ѧļá
СЦŰԱߵ̺ʹӸңҵ֧̣һڣФأ
СϼˣСϷƽKɪҲȥˣɪһڸӢˣ͵ſԵʱҵˣ̫ˡ
Сҵļϣ촽СĵĿңʮˣ˯ɣҪ㣬úõ˯һϰĶ඼ЩҸղſرۣҽ㡭
һ̣ССĵСȻЦңҸղſǸ΢ˣͣһڹЩ⣬Ͷˡ
ԥһ£ˣ˯ͦģûЬܰѴŪˡ
СЦˣû¶ģңûбʲô˼ûС
˵СͷеȻҹİͷСǰһ£СԾĿңʮˣ㣬ʲôรȣȣһ
ҶƵĳСǰһ̣СûзʼæҵȺһߵЦţСȺĲ˳ҵۣһҹ
СקסҾҪֵҵԴæҵţкСֹͣ˵ҵĶŤͷʱеŤҾȻְС촽ϣЩ̵ĸое֪룬ÿָ֣ͷĻС촽ǡСҲЩΣɿץҵ֣ͨһµСĴϣСֺʶԼ촽ЩӵĿңҿٵ
Ϊ˴򿪽֣װû¶ƵĿС˵ɪΪʲôأɪͬô
СЦһ£ͻȻҵߣʮˣ벻룬
û뵽Сôңе޴Ľͣңʲô
СüͷֵҵԴһ£һʲôɪһ룿ôˣʮˣǲŮ
쿴СһңҾû밡
СеаЦſң밡ûбˣĻ᲻룿Ҳ̫ʧ˵ɡ
Ͷ·ҵ鵲ס֧ţҲŲ롭
Сžÿҵס飬ЦţҪ˼ˣˣʮˣôô߰ҿ㳭һ˵ʱ͵ĺܣǹɾǶȥˣҶǲˣ
ҸоѪҺҵϷڣҲ֤ҵǺһ黹һһ飬־ȥСҵ飬С˳ְҵŵ󣬽Цʮˣĺ룬㡭
һƿСǲǷˣСأ
Сҵӵ֮ǰǸϣЦСֲʲô
ƿСתȥǱϵ飬ҵҪಡˣСҵǰסң͵͵ģʮˣǣԺòã
ҳٶ۵ĿС˴ƵĿСڷ˼ӺҿʼҡԼԴԼ΢ôһ£СĸҵĶߣСЦٻԴˣٻĻˡ
СҵǰԽԽҲԽԽţ޲ðͳŵһܱյܸоСеѹֵĺҾô۾С񣬻аɪ˵С˵촽ǷʱСͻȻһЦ̲סƵģʮˣ㣬ܲܰ۾ϣôһֱôңҶŽˣˣʵ̫ˡ
¿ˮŸоԼղ۾ûգĶСҴûзԼôʧܹҳΣƿСҵ飬ϺҵķţСԱߣûֹͣЦʮˣǾֱֱ̫
ŤͷŭĶССסЦסȣȣǼֱ̫Ц˶ѣûб˼ҷġ
ҵҪСԴСһץסҵĸ첲ûסЦʮˣС˵Ļ׿ô
B
ڶ磬Сȥ岿ǸҪڱҵ̤ŮӣСһٸԸ⣬˵ҪаѱڰɪܸܴүȥҲĿС󣺰̫ʧˣƽʱ߲嵶ľؼʱôԸңֵأߡ
СԴʮˣҪڴ֮ͥ¶¶Ҳ̫̫ǿ˰ɡ
Сһ£쳳ҰܸйϲСչʾԼĺûᣬҪǱֵĺˣ˵ĻйģǲҸҪõĶࣿԼ뿴ҺƵġ
СŽɵĿһۣģ
ҵͷСȥ岿ĻǸӦǶţΪѾ绰ˣȻǹڣѧ鳤ҲڣǹﻹͷµĴССקҵĸ첲С˵ʮˣôоڿƵġ
Сһ£Ц˵㻹ûеǸ𣬿ķˡ
ǸŶһλҲˣûйϵҿ㣬ҵʮ죬׵ģ̤ǰһ裬һ˵ġ
ѧ鳤ʼЦΪʲôûб赸ѧԺأ˷һ˲ţһСûӹ㲥վҪİ;赸þͺãˣʮˣ߰ɡ
Сѿڶʮˣ㻹ңûе׶
鳤һרŸ岿ģ˵Ȼʮˣû¶ˣȥɡ
鳤ĻӲһֱҵʲôطеòиۺ֢ƯŮһųף˵ȷôƣû˵һСúɣڻ㣬š
Ҹߵſڣ鳤ĻΪԪľԼһ̲ˣʲôǣһӵģߣ
ұ˵ݻǿǵԪΪҹѧУܣסˣ޺޵ĳ˻ߵſڵʱ򣬿СһпŹˣҵʱһֳӵɨһۣҲûд⵽棬ǶиɾʯӺʯӣҰյϿʼҪһ鳤ǰˣһ쵰ļһߵԶԶģߡ
Ȼ˺ҵ̧֣ͷФФ˫ֳŶҵķ˹ʮˣʲô
˿Сˣ˵Ҫõжϣļ˹ģģǸоеԲסСˣ
ФҶʯϣĿңôˣѧ˷ìˣ
ҡͷǿҲ˳£Ǹ鳤ģһӵġ
ФЦһ£ʮˣʵǣǸ鳤ʵΪ˳ͷġ
ҿФûðש˭Ҳ˰ɣ
Ф̲סЦˣǣǲǵ֮ǰǸĸСãΪԪˣ뵱Ȼˣ˭֪ȡԪλӣСõȻŤˣ֮ǰɭ㹤ʵҲйϵǻɭԪϵһЩǸ鳤СǺѣǹġ
ڻȻФ촽ȻĿһۣʮˣʵ
ҿФôˣ
Фԥһ£ҡͷҲûʲôʵǸоЩѹ
Ҳ֪ĿФФﶢңȥСǶСһʵǾǴӴԺٿʱٿСദʱҲûɿĽǵˣ֮ǰҿɵǰֵ־ѾҲˣҾǣǾЩζ
еǸĿФФĶԲ
Ф˸еĳҰ֣ʮˣʲôҪ˵׵ģʲôǷҡ
Фһ£ǿЦʮˣʵͦģɬĴѧУи㣬һʳһݶ˿ţ⳴͹ˣοңһӵҵֵܡ
ФͻȻվת뿪뺰ФҾȻûҪ˵ڵĻֻǿФıӰ
һֱʮһ㣬С󶼻ûгеĵĿŻĴֹһҿСڴſ䵭ĺҵ֣ʮˣ
ҿܼ˻Ǻ鳤Сеŵվţ鳤ʼ£ʮˣ˲УԲУôĹģܸɾͱˣ֮ǰһʵĿϡ
ҵŭʼ̵ͣģүĶʡˣҲʼѧ鳤ЦܸܲòϻȻ㲻ǳԸɷôԼȥһʵ壬νбµĻھ¸֪֪ͨͨȫѧУ˳ҵλӣǾԲٸҵڶ˵ģ㣬Сߡ
۾찡죬ô
קСֱ۾ߣ˼о֮ǰɪ̸ҵǸƣתߣߵѧ鳤ǰʾ˰ɪ̸ҵǸ˵ƣһظԵΣСߣߵſڵʱһͷǸ鳤£ðѧҵҪʲô£ߡ
ǳĵ죬죬ȻҶǸơ
ޣҶװɪôôһȣŮֽģ˵è˶ٷֱҸҿ϶Ǹʱ򣬰ɪëһûȫԵǸʱİɪȱ˲ٵۣŻôһȱ۵Ůһ𣬺ߡ


171 
A
СصɪǶһСŰ¶ɪС˵ˣ˳ɳϣߣѧֲǮΪҶôİǲǣҰͲòأ
ɪӸңЦˣ˵ɾͲɣ㲻ڲԪ̨ôһҲҳѧеλӣѧʦǸʲôģģôҲŽأС˵ǲǻҪٵ̵̣ЩŮӣҪ˰ǰһķ򡭡
ҿɪԽ˵Խ̣̺ɪɪӹ̺еɵЦţҿСӳﻹ޶ֱݸҺСˣôôأǰͲأơƣСǿ֡
СĽӹ֣ôʮˣǲҾͲٸȥϰˣ˵ˣǸﲻϲ͡
ɪ֧̣ЦʮˣѾͷҲôһ㣬ˣǶȥҺʵˣҲģҪҵˣٻʾ㹤ùһôʲô裬Ҫûͷ㣬İɣŮ˵˼һûƹôʵڣŤŤȥǰԼŤĶˡ
СɳϣЦ˵ˣǳòãлƹ˿֡
ұڱŭУʱСôˬߣôĸ˵ŻοңҲεȷе˵ǲжҪεǰɪСߣȻĻ嶯ıסСҪҺܸжͻȻ֮ĺϲһǳǳϲ
ɪʼ̾ǸϵͳҪ˵ٴŴһȥüĳӣ˵ãǳǲӸ˵ǲӵľ𿪳ȥҡӰ첻ãʮƵģŰ壬˵ֻ˵У˵ǲñ˿ݳûо˺ʶʵԼĳˣ˼Ҳϣ˵ǱҵԺ˵ʵҲʱʲôһͨİµϾУơ
СЦ˰ɰɪ㰡Ӧúúøлְ֣㿴ĶãѵĺǶ˫ֵ̥ܳŵӵܣ
С棬绰ƽKľҲһԣƽKľһЩơƺͱĳԵģΪ¶һֱʹ죬Ȼͺȶˣʵûкȵܴﵽľ͸ͶһҪﲻһƾôȶģҾͦûԪģսѧᣬ͸ѧ鳤ôԺĹôչҿʼԼ
ԺƽKСʮôôˣƽʱ໢
ɪǶŤأѧǸ鳤еʮ˳Ů֮ëǲ٣Сʮ˷ȥɣ˯
ȻҸоСҵĸ첲ķ䣬ʵûȫһʶеԺԸ۾Ը˵·ʱе⣬źúõ˯һϾһɣоС񻹰ͷµ˵棬񻹸ϴһʲôҾôԺţ۾˯ȥ
ԺУҸоСֺڸ޽ǵķ˿ȻһĻҵգͣҵ촽߶һҾȻܸоСůָĴҵ촽ҵҲʼһּ¶ΪΣʶȥץץһֻů֣Һ񻹻лк˵˾ʲôȻץŵֻÿˣģСЦɵϡ
ҺɪɵСô㲻ǳ֮Σɡ
˯һͦõ˯ʱоҲǺ˾Ƶԭɣ鳤Ͼǵ¶ҲĲˣϸСĳ澲ĵģҲûˣ˸վƿŵʱ򿴼Сһڵǰţֱ߻һʲô飬ҹǼ飬ûпɪСֻľһ˻ɳϣû˯ѣϻץһʲôԵ飬һ߸ϰȻ˯ˡ
ŵʱ򷢳СͷңЦˣҸղŰһЩ΢ֵ⣬Եʱ벻ЩͣʮˣʱҪߵٶȣԾôʱġ
Ŷһ߶ϵ΢֣СҳĵطɳԱߵĲ輸ǿľǶ˯ô³ͽ˷䣬ſϣҵţʼ⡣СҽʱҶûиоֱСڴЦĿңҲſҰСһۣʲôİɣҲᷭ鿴ְҵ£
СһֻҡͷЦ˯úôʮˣȶͦ˼ģǺǡ
ҾĿСҺȶˣ˼ûʲôɣ
ҿʼŬ룬ôûԼʲôСЦ㵱Ȼ˼ˣ㾹Ȼץҵ˵Ƿǲǡ
ֱ׳ĴСΪҵ촽ҪǲҵȻ˵Ļˣԭϡ
ôֱ׳˵֮Сı鼫Σ㣬ǵã
ҿʼߣҵȻǵˣôļô
ȻҾ;ԼҲɵϣȻԼôļǵΪʲôֱÿСأΪʲôСͣԼˣǲǵ˵ԼСΪˣ˼Լº󻹽Ҷ̣ô׽ĸо׼Ƥ񵽵ףҿһ£üͷСˣôķݶϣ¶ҾͲƽˣԺע󣬶ˣ¶Ҫзִ硭
СһЦʮʮˣ˵ʲô㲻Ҽƽˣ¶Ҫзִ磬ҾԺ¶Ҫзִ硭
˵СͻȻսҵɿһ£ȻȥЦٶȿҶеûӳСȥˣһԼգһ¿һ
B
ɪȻû˵ǾҪ˫̤裬ں̵ܶʱڸûбСʵ˵СΪûбȥӦļǸļ档СñΪ鳤ѵѵң˭֪Ҹף鳤ʼһ¶浽ѧʦѧʦ϶ᷴᵳӪ˽ˣ֪ôˣ˵ÿ¶Ҫ¶ĴۣȻ󳬼ЦǣСúǶʼ˵飬˵ǴҶѧģѹϵ˶˭ûкô߸Ҳ͹ȥˣΪ˰¶òǡӲŮô˵ҲʲôǣԪ粻ˣҲ˵ôȥ˰ɣʵһûд¶ߵѧʦǶ
ٴСȥ岿ʱ򣬾鳤ǰСöܶ࣬պ4ĺҲڣ˵˳4ĺû֪ͨоԺѧԺ˵ûУ4ĺ˵Ӧ֪ͨ£ǵ¶֪ͨ岿¶ҵͷ׼ȥ֪ͨһǡ
ǸʱѧУСоԺԺ϶оŵʦһ𣬸ûеоԺʦоȥǶϿǶоԺоһϼĽңûѧԺѧУѧиԢ¥ԻİѸ˼ҵ׼ĹԢ¥ͽѧԺˣѧҲ࣬вձѧͼŷҵѧΪԲͨҴûȥѧԢ¥ƽʱ˳ԷʱʳúͲܿȻţпȫǿձѧ⣬ҶǸˮˮȦӵֻҪѧ£ѧУҲУУȥǣСĻ˵ǣĺлѧү
ǺСöС̬Ҳʼת䣬Сĸϰ赸Ҳôˣҷĵĺ4ĺһ뿪뿪岿Ļſڵʱ4ĺѱǰһѿݸңʮˣһ£Ьˡ
˳ֽӹ4ĺЩڵĿ4ĺʼϵЬ4ĺʣʮˣСʲôϵ
ҵĹһ£ǸôĿѡô
4ĺվڿңʵģÿС⻰ûǰ˵
üͷ4ĺйϵô
4ĺƺһ˿թĿǰûС
˵⻰ʱ4ĺͻȻǰչΪﱧſʶȳ4ĺһ£϶ߵ4ĺˣߵʲôطҲ֪ҰﱧŵĿſڵһ̨һţ4ĺʲôë񾭡
4ĺǼһЦʮˣʲôôҾǺõʲôϴˮѣζϤģô
Ϊ֮ǰɪС˵4ĺ൱صҶﷴҲһֱŽ䱸У4ĺűߵĿӣһҺܻ4ĺҪôһڵƵ˵ôһ䡰ôұĵĿ4ĺһۣת᷽ȥ4ĺſȻ׷ңЦʮˣǴҴûм㻹Ůˣûб˼
Ŀ4ĺЦŵûб˼Ҳܣô˵ɣĿڱ൱ãǧʲô˼񾭡
4ĺϵЦӲˣһû뵽һֱ׵˵4ĺԭأҽų¥ķߡ
صһһصëߣüɫССŵͣ֯ΧС̧ͷǴ͵ĿһۣҿС۾ȥСŵҲòĶ۽ǻʺǷģͷ϶һѵëߣһΪԼСĽ˿˶СεûͿĨĤֻ˻ѻƹгƬϣҲ֪ϴɾûУȻһƬĻƹƬŽţ
СĵԼĴߣСôҲ֯Χ
СŽųҰڰڣȻҪ֯ˣҪ֯һΧ֯ףС𰡣һҪ֯׶ģůë߲оףܵĶʮˣҪǲСҲС֯Χ
СһƹƬˣˣ㡶顷ûп꣬Ҫǿ˼ȥɣ˼ҿǿŵӰ׬Ǯġ
һ˹дһСŵһ£עˣĩϰˣѧΪ˼Ҵ۹˿Ŀѧ㻹ĸϰǲǹ˿Ŀ֮˵¶˼ҿɾû㣬㳤Ϣòã
Сŵëһ£ͱˣֻҪʱһվˣҾϲ˿Ŀô˫֣Ը⡭
ëСŵһͷǷˣˡ


172 ʧ
A
Ұš顷õɪǶˣΪûʱȥǶСľڣľѧĲǺҿСڸľϰһǰ濴Ҫǲ˷ˡտʼûжãɪ͵ԱüͷĿۣʮˣ⣬ʲôƬӰ
ҰѵǸɪɪһӣУҲսʲôĿʲôĥĥģһﳤͦ˧ĹձƬӣҲ˵ձ൱Ŀô˵ʮˣؼط׼ȥûУ
ɪ̺ʹӸңȻʵʵ߿Ҳ֧̣Щǻ᲻аɪϲ־ͷȻľЦɪָˣһŮһ𿴹ƬӣͷβǵľͷûУһַͬŮ֮以మĽϲһ¶ǸеĲˣеŮΪдһŸǸͬŮյǷţ»صǶĵط˶ʱǸеϲʵʵһͼݽ鿨ĻϵǸͬŮʺİɪ
ɪһ£˵һţ˵ʮ˲ʲôõƬӣʮˣǣװ׻¸һ֧̣Сҡ
СļӸľˣԼȿĵطңɪϰô
ɪ̣åӢǿ٣ٲñʦȣܻɣʵ̵ĲһɣϲЩʲôģơ
СѰɪղ߰˰ᣬЦÿô
ҶŻ棺ʲôÿֲϲ͡
Сִŵӱϣǣô֪ϲƬͣ
ܸоСֱҵĺ󱳣ʶǰ̽̽壬Сֱסҵһ򣬰صӱϣҿСһۣСҰһָֻŵĻƬˣôôרģҪǲ˾͹ˣø㲹ϰ΢֡
뵽ɪľҲ˵ʲôֻʵʵĿƬӣԭѧװر˧۾գĿţСҼңô˧ô㿴ô
ҵСȻ˧ˣ˧ˣͰɪһҲû˧
Сں浯ҵԴһ£ҵĺĸҵͷȻҾҲ޷оˣСָͣĲŪҵͷ˿еԺŵӰľͷҲ޷УҪ΢ôͷƫһ£С־ͻҷλãΪɪľڣһֱ÷ȻҾɪԳԵЦһͷСְҵͷְ˻תͷСʲôûɪЦ
СתͷҲתͷɪȻһӾҺС󣬾رĽɪ۾˼ӰֲӰֻÿˣǸĻʲôţ˵ĳϿ羰Ȼһĳ¿ĳˡ
Сڵվɪֱ
ľЦŹŰɪˣѵôƽĿˡ
ɪֵվϵ̻ңЦҵȻ֪ˣˣʳԣȥҵԵģСơƺͿ֣ǣûиʲôˡ
˵ŰɪľȥˣСһȥҽſƬӣղСŪҵͷģҶҪ˯ˣҿپͼһɻʱС˼ơߣֵĿСȻơƣѵһƬҪôơ𣿻ϲġ
ҿСпһҪģġ
С֧ţǣǸСģûмˣȹڵģơƲôģӰ츴ϰġ
ҽӹСݸҵơƣſƬӣСеĲɣҲ֪ǲĺܿʣֻǲͣĴڵĺơƣʱĸһơƹޣֵĿСɪˣˡ
СҡͷûС
顷һΨƬӣõĶǵʽӳؽʱ¶м˺ܶ꣬ٴȥ׷ǸʱమĽɬоⲻ֪С⣬Ҳ֪˶֮ҺС֮Ǿʹ˵ıʱ⳹񣬻ںܾúܾ֮ĳһҲȥ׷ܾ꣬ԼΪһ޷ʵֵĻ롣
ͷơƵʱСպڿһơƣ첲Ĵ羢һ£ںŵơһЩһ죬°ͺͲϣһæơƹޣʼҵšСץҵֱۣӰĨ·ϵһЩơƣҸҪվСסûҶ̧ͷССĴĴָĨҵ촽°ͣܿСĺᶯһ£С촽͵͵ʮˣϲ
ҵʼŷһĹܣĿʼ䵱ɢȵĹܣҺĶһСЦһ£жϲûи˵ϲңһֱ˵
ҵӿʼѷȱٴСôң¿ˮ׳Űٷ֮ٵĵӷһҶԼ̵ֵᷢϲϲ֮ǰǸһϲ
СЦһ£ֱİҵĺ󾱣з˿ЩţͻͻţСôĿңеܲˣмգ۾ÿգһ۾ҶоСԽԽÿգһ۾Ҷоҵ۾ĳ̶ȱСˣܸоСơζҾҵ۾޷ˡҵ۾Ҫϵʱһ죬һ˵˷ܵĺСүһˣޡ
һûѣԺзӳ͸оСֱžһɣ˾͵ϣɪӶź֣ǿγһ¶ȵ֣ҺԤĻϣ˳Ǹ¶Ⱥ˳ľͻ棬ƨصˤˮϵʱ۾Ҫ˳ӵķԴײ˵ĳϣҿСͷŲɫͷŷոʱʿһվſڣһֻס쿴ҺСҹǰɪľȥʱûдţֻǼĹһ¡
СȵŤҵӷʮˣʮ
ȻСڵµңǧĳֱۣקСĸ첲վˤ۵ƨɣʲôоûˣҰյĶСұ۾òãҪǲ۾ˤôô
ײ۵ԴСǺŲЦСչʼٺЦǲǲʱٺ٣˼ǵĴΡ
СָСһ£㶮Σ
С˷ܵקߣʮˣǻ治Ǹǵģ̤ǰһε裬ĺÿҲ˻еˣٺ٣ҵʱ߼ˣݳգʡүү˵ʲôҪ֪Ҳ̨̤裬һӴҵһˡ
һûȥСһѻе˳ղôһһͷģСҲܰգʱĳҿֻۣСһµһ˵ţҰѡ顷ĵȡץ˹дƿཱུ˵С󣬽˷䣬ͷڴ߿ʼ鿴鳬䡣һСŽ촽Цſңͷײ˰ɣ
ͷãû¶ˡ
СһߣֽҵͷЦԺٲɡ
ҸоԼһһ׵ģյĿСС¶ÿľѣģҷģҿ϶ѷϡ
ҲһЦôԣǿɶС
B
ĩϰУСľԸڰɪѧУΪ̵ĲֶҪõÿȥɪǶϰСҲϰ΢֣ȻٻصѧУµľĴҵģȻԼ붼оĿЦҲ̫ʵ˵ȻڻĹл۾ҲԹñˡڻѧУ·ϣһڰ¶ҵϰĲˣдҪЩСҪһѧУҪߵʱ˺ĺѧУţʾСһ˻ѧУ͹ˡ
һûߵѧУԶĹվͿǰһ˱Ķǰߣô֣ǳͷҸϽǰ˼ȷ֮Һһ£ǰŵվסˣͷȻ֣ҿܹȥֵƣƵģұֱ˵¶ллͻȻе˵ڣֵһ֧̣ĮĿһۣôôŻѧУٲСĵİˣ
ҺһأôôŻѧУ
ְѼ˳һ£һ̣ȥˣ˵Ůһ
ԥһ£лл㡣
ֻǲ䲻лʲôҪ˸л¶
еȻ֪˵ʲôֲѧУſȥҷ˳ĮҵĸоЩƵģҰͷ֪˵ʲôôߵѧУɣòһЩͷŵʱѧУſڴ˵ЦƵģҸҪ̧ͷͻȻתǰ棬ײֵϣһûü˵ֵͳʮˣ㳯ǽתȥ
ĪĿ֣ʲô
ֵһʹұתѧУΧǽǽպҳǽҲĸҪͷֱżֱǽϣһҵļһͷڱ˿϶һͣפѧУΧǽ߶˵ʲôֵļҸ޷תҸҪ˵Į죡
һһЩͣ˵Ц˴ұ˹ȥЦúܷ˵һǶܷЦĻ⣬ǰ߹ȥ֮΢һ£һȻǶ˫ֵ̥ܻмգղҪ߶ĻöΣ˵ᱻȡЦûģҳһת֣Ǹлл㣡
Ų壬ֻǺһǰߣҼӿŲ׷ȥСĵĿֵı飺㣬ǲ٣ǾǲԸ˵֮ǰһЩᣬҲֵ˰ңҲҲ㽫Űˣǣ˺һĳǼǴܵʱѾȱ˺˰ȫҡ
ͣסתң㻰治١
Ҳ֣û˵ô˵¶֮ǰ¶ллˡ
˵е̲סˣҲһصѧУ棬Ϊʵ̫ˣҸ߻ûо첲ִץסˣһͷĿ֣еЦĿңںСͺˣ㿪ǲǣ
Ҹ˵üͷңԼ¶ҵԧ׶СǿĴպһΪǻῪ
ŭĵ֣Ҳ̫߿˰ɣ˵ˣѡһǷֿԼ¶ҼȻôΰôϲϲ𡭡
˵ʱԼһ£˦קҵĸ첲ֺӴҸ첲ҲֺһԺܺԼ¶У¶ڸҲһ
˵˦ҵĸ첲ԹԵ߽ѧУĴţջ˦˦Լ۵ѻ𰡣ҾȻһ仰Ҳ˵ͷҲصĽѧУĴšŽŶһ٣Ȼ֪ҸǶԸ˼ҵǿϡ


173 ǣߴ
A
صŮ¥ѡ顷ĵ꣬˳Ǯǽ˵ʲôҪǮ˵ʶһѾ㹻ˣԺֻҪϲʲô޳ҿô˵޷ܣ¼ôƽռ˱˵¶
н΢Щ׼ôˣҪǲɻԽŲϰûҸ˵ѾСϰʵֻǽ˵ҿòˣЩѾϽˣƿԲˡҪʱ3ԪǮĵ϶ҪڽǶһ棬ҵȣϵ˵ѣеܳ˵ǺˣټŮӣѣ˵û⡣
ʵһн꣬һŮӣֶеϷŮӵϸ㣬֪߿ѧֵɵ׬ǮҾͺͽˣΪ֣еݶ࣬ͨϧŵĴʶָо
صᣬСŵ˯С˵СŵѾ֯ΧҪ̨֯Ӿֳֵģëкܳë֣˵ΧᳬůСŬ֯ţݵȦ˵Сڲͣë붶ţҿʼڰѽרҵǸͳѧϿʱ֯¶Сŵ
С˶б۾Цʮˣ㿴Ů˵ܳԽƺӣҪǲжֻ˵Ǹʯĳ
˵С¶С𴲱ߣСûҵ֮ûⷽĴ㣿
СҧҧеָͷãȻĿңʮˣҷҪôԶҪҪֻҪǰͺãС˵Ǹװĳȹܲãòٳ
ŲѿڶĻҺ˵СڲҪȥѵоеľĸоѵо˵뿪ֱ֮ʹôЩû˵ڣν˲Ҷ̴˲˵ˣǵڴСһСŤװ㹻òסһˣٳȥͲǲ˶һˡ
СȥˮϴʱСҼ۾˵ʮˣͱȰˣ׻˵ȰôСһʼϲһԸסģаɡ
֪ͨоԺʱΪһЩо˵æŽҵܱҵͲμˣȥѧԢʱһȻͷȾıơƻƵձŮӴңŬԼͼ˵ˣǸŮգ۾գ˰죬Ӳĺ˵ǵĻǵĻڲٵĲ죬ܺһ𣬵ʱɡʵĽһ֣ҵĲĺܶ࣬Բǿͷ߸ʽѡ
С˵ǵı赸ˮƽ赸ϰСоһһǵĳСתȦʱ򶼻оԼڷСֻסĿңʮˣһתȦҵడͿʼͨͨǲˣʮˣˣ
ɪ˶̻ңɵЦǱأһСP֪ʲôеǵԴҪֱӰֲȥұ֤㲻תȦܸоһֳ־õֵͨоаСǸйһȵģʺ㡣
С˱죺֪ʲô˲İ㲻ԶôɣϵʱҲҵʣ
ɪһֻϵЬžľͳС˹ȥСô˵ҹˣҲˡ
ĩϰҺЩĸ꣬ƽʱ飬ǵ˿һԭɡľһֱҪСŲϰɪʲôںƽKɪһ⣬ðɪһЩҪĶдСϣȻЩСŵεĵطʦעʱóֲǸ߿ûʦרΪ˵ѧס˭ģֻҪֻࡣɪھĿĿ࣬˼֧רõֱʼرϸ̼رʣֵ׼ĩԣҿҫ˵˾ҲҪõмֵ
΢СĶ£ѾûʲôˣҪרҵҲץ׼УϿʼóưҹˣСѧļҽ̱óƣͣҪҵ¶̫ˣÿζ̫ȥٶ̫ȵĿĶҪˣСѧҲԽԽѧϰʼνڣĻϰҲȻְַŻ˵Ұ򰡣бͰҴûӡСͬѧӢﲹϰɣϾѧУܽûиСŵûûҹĸ֯һǳůΧС˵˼ǣٿ϶ع˵ôһ΢ֵı顣
ԷʱóӽǶ棬СϾͳȥʮˣʲô˼ǲĶóԣ÷
Ͻ˵Ǯ˼ҲҪҲռ˼ұԾѣСҲС
˵ԹԵĽˣ׽ǲ̫ˣԴҵƢãһѣҿŰɪСôˣô
ɪЦǶ֪˹ĥģǲǰСĥˡ
ɪɪһ£ôҡͷԵֵСϣСޱίĿңʮˣǿ͸ˣҲ۸ҡ
˳С̧ͷһۣܲˬı飬ֵĿС㲻ΪһҷôƢɣҲ˵ĶóԣΪ˲ռı˲ŴǶģ3Ǯģܹġ
СҵıЦһ£ҡҡͷʵл㡣
ҿСôˣ
СĶеεĶңʮˣФ˵˵ϺͱһȥԷʱ򣬿֣˵Ǻ񣬺ҸФ˵ܣФ˵ûпֵô¶˵ҶɣҾܲФô˵˵§㣬ѧУΧǽ߶˵ʲôңҪˡ
B
ŶһŶǸ¶ʵФҺûôܻӭɣϴε¶㲻֪𣬾Ƕ˫ֵ̥Ǹ¶Ҳ֪Ǹ¶һѧУʱպ֣ҪѧУŵʱǸˣΣתΧǽҲǽʵǲҺǸ߶棬ûФôӣôƫƫأ
СĲ˵һӣܾɥĿңʮˣҲ֪ԼôˣǼߵ̫Ҳ֪еȡ֣ǣ֮ǰΪʲôôûʧˣģľѾеһˡ
ҰŪ棬СЦ֪֮ǰжѹ˰ɣҴӽѧʼҾôеĿһһŮӽ֣ĿĴ±һŮôǵĵЦĿͱŮһȥɪҹԸ㲻ϲˣǧƭңȻϸһҲԸһһ죬֪
в泯С˻ΣСһקҵ棬ұһͷײСϣСסңҶЦ˵һӣǵ㲻ã
ִ绰ҵʱһЩͷԣҲ֪ǸĮĸϼļһﵽΪʲô¶Ҫңڵ绰Ҳû˵ʲô¶ֻ˵ѧУĿңЩ¶ҪҰæһ£ҷµ绰ܰʲôæ
ȥ˿ʱҿֻ࣬Ҹе⣬Һûн飬һͦǺһֻһߵĵĮǵǰ۾û̧һ£ֱӳ̨һȣྐྵȻ൱ĳЦ͸ûе׶ˣ֪«ʲôҩЦ
ַ֣֮µϰߣĿңǸСİɣҲһרҵģ
Сĵĺһڱȣǰôˣʲô¶ˣ
ͷû¶࿴ˡ
ø첲ײһ£ʼЦҽѧУСĺͬѧײһˣˣͬѧ·Ҳˣоͦ˼ģǣȻһģʮˣҪŰԼһԶٷʲôģǺòã
ЦøջƵģһÿһǶջֺһ˵ôϻʲô㲻ǿ˼ֱӸʮ˵²ͽˣ£
һۣ㶮Ҫ
Цҵ˼˵ڲСôһ棬ǿСˣ鵽СһרҵһᣬԾ뵽ҰæӦþ顣ҰԼı飺飬ҿ԰ǸС˵ԼҲӦòʲô¶ǽʲôҾͲұ֤ˡ
˷ܵĴңǾ͸ûйϵˣֻҪæһ£ȻʼΪϤ϶ҪҾһԸʲôľУԺ¶ԼŬģллˡ
ȥʵʱſȱĶңģϲС
ҾеҲĶ԰
ֺһв
еŭ˵˭в
ֽźһ˭Ҳûв˵Լв˰ɣ
೯֣վ׼ſȥֵͻȻǰһᣬҲײȥҶ֣ʲô
ְѿȱһƣмĿһۣʲôҺܲϲŮǰ棬ŮҪĺ棬֪
˵վſȥҿ¿治ٵˣûз𣬸ų˿ţվǰ֣ţпϵأˣҼǵ˺öְɣҪ㲻Ҫ˸ңҰʱԭЩӸŪ˲١
ſţпϾŵЩ߰ӺûˣŶһ̫ˣЩԼȥָܸһ
һݡ
࿴ȥʼЦʮˣ¶ͰˣԼʱ䣬һԸҪСò֣ԸⶼͶҲЩǸôѧУܶŮᶼģҹϵеĺ£ǲ֣֣֣ȵҡ
ֿҺ࣬ԹԵ˫ֳŶǰţ¹£һ˶ĿӰ


174 ĥ
A
Ԫ硢ФͱС֡½磬骱ҵĴ֮󣬻ͨˣԪ磬һģ˸оˣɪ˵úóһٷԪ˵Ϊ˱ҵȷʵ˲ٵľΪҪװ޷ӣԾͻӵĸоۡʵֵõĵǱС֣ûͨãԲҵˡ
ҵĩϰĿգǲͣı߰ϣǱҵͷҪ֧Ҫ֧ǸģƣСǵ̤˵ǽѾСܽ˵תʱѾôǿĵˣС治˼ǲӦʱתȦѡСһֱչ˵ĺܺãһ¶ʱʱС˵ֵ뵽ҸʱĸоľԼƵҪͣķ
СǶϰӢ͹дʱ˯ˣѹʱޱķҾȻˮˣӢüҳʪˣһæʲôˮСҲӢھ봲߲ԶϿЦҾ͸ӵΣСţпڴʲôһӣҽӹֽóӢǡ
СԳԵЦʮˣҲô˼̫۵ʱеӦҪ̫ˣ˯ͻء
бСֺԪ˵֪ǶˣżФ˵ҿССԼЦţҷ飺ڿһ˵˵
С飬һһ£ҵԴһ£Цʱİ˯ʱôôҹ˰̧㶼֪
ҸҪվСקҵĸ첲һʮˣرϲ㣬ģ˵ԺҪǺˣҪ˯֮ҲҺòãϲһ۾ָܿо
ҸоԼİ߸첲ˣƿСһ˵Ļ㲻ò˼
С۾ĥߴһ£ʲô˼㣬ľͷƵģ˵ϲңͺٸ˵ϲңǲϲҵʱŻ۵˵¶Уôˮ㣬ʮˣҪǲϰ˵ô˵ڡ
Сקҵĸ첲վҲѲˣСҪ˵ϲеŭĿССЦţϵľֵģô΢ŵ촽⸱ô޷ѻСаЦţʮˣ˵ҵ˵仰˺þˣ˵òã˵һΣ
һɵĿССҵı黵Цãʮˣ㲻˵ǰɣ㲻˵Ҿ㡭
һæСףϲ㣬ϲ㣬˰ɣ
С촽˵һˣʮˣҵ۾˵
ղôæ˵֮ҾȻû̫ΣȻԼôǿҵıĴţĿССɾºͣһܸоůĵطҲ޷ܵĵطеٶ۵ĿСʵģϲ㡭
СЦŵſ΢΢ĵ˼ͷʮˣҲǣ˵仰ĺܿġ
ϳԷʱԪ¶еôˣҺ˵һͿǾ˵ԵԼʵûʲôˮƽ˵ǺܺãԪͷ˵ʵѧһСᣬеСҲУһĻйĶǣһĻи˱ţһĻпߵ飬СĥĥԼҲһܲ¶˶Ҫ
ɪмĿңʮˣԪû˵ˢӣҪԵԵˣ˭㵱¶NˢӶɲˢǽóϣƢҪͣĥ
Ф￴ŰɪҾʮ˵Ըͦõġ
ɪФһ£ԸòãܲϻһϵûУô˵ʮ˺ãẦȹڽͲǺ¶
СҵļС˵ҲͦõģɪϹ˵
骺ر˷ܣҪҺȾƲɣ˵Ĵ磬ʽҵˣʵ骺ԪһܺȾƣҴҲûп骺ȾƣԿҪҺȾһ֣ͦԪһӿ骣˺ȾӦСģôʮأ
Ц˵˺ȾƵȻҪҸֺˡ
ɪüͷԪ磬ǱҵˣҲװ޵Ĳˣĩ֮һȥ·ǶȥҲһʲôнĸо
Ԫ翴ŰɪЦӦøһ£Ҷôɢ֮ҲأϰҪһֱϮĻͻνˣҵϣһЩÿҲ̫ˣ㶼ÿ
ɪſŵЦȻˣҿĺܣôŮ˶õġ
ûʲôҪΪЩ츴ϰκƣͣûʲôȤ˵̫Ļ뵽һ˯Ƕ౳һҪĩӦȥʱСĺһС˺վȥ绰Ф￴һۣʮˣͦ۵ģǲ̫ƣˡ
B
С绰Ŷ㰡аɣҪˣô֪ҵĺģøģҰ·ݸոջعٲȥˣУˣæúܣûʱ䣬˵ҲûסĵطҶ˵ˣͱˣʲô㣬ûʱ䡭
ҳФͷҪæĩϰҪæѧ¶еۡ
Сߵʱ򣬰ɪ۾СٺЦҸҴĸղŸ绰ǸŮģСһֱһ
С˰ɪһۣС˵һͬѧѣ˵Ҫңʱ䡣
ɪʼҡͷͬѧҲŮͬѧ϶ǸһȵŮͬѧС˵ĥǶôϻֱӸ˵ѾŮѲ͵𣿸ȥ˵ûʱ䰡ûеطסʲôæһǲôˣĥ˵˵ϣʮ˱˶ˡ
СеŭĿŰɪûУġ
ԪЦĿССȻһֱðɪʲôã˵ʵԸеĥ֪Ůӵ˼Ը˼Ǹ룬Ҫǲ˵˭֪ǹҶҪѻ˵ϣҪĺһȵŮĻȻҪԶϿ㣬϶㻹˼ֻҪѻ˵ͻỹ㲢ûȫûǸ뷨ղӦ˵ҪŮһЩ¶ͽˣʲôˡ
Сһһ׵ģ˵ˣҵ¶ǲģҹȥʲôҲô˵Ұɣôˣʲôˣ
Ԫ类һ£ڨڨЦãҶ£⻰ʹ˴סɪ̫¶ˡ
ұûʲôǿСʼķӣ￪ʼЩ죬ΪСʱ¶ͦĥģӵһССĿһۣʮˣǲǾǶ˵ҲҸ׼ұһ¡
ҵеҲסСԹԵĺһơƣһʶʲôһ£Բûб˼еˣȻط˯һ
ȻСطˣԵе˲ʹ죬ɪԪ绥࿴һۣƽKžƱӣȾƣȾưԪ簡񣬱ҵľȻ㣬ĲݸһݶҵʱҾ׼ıҵĸһ¡
ûʲôȤˣŰɪԪ磺ǸҾȻѧУˣевٶҪϰ
ԪЦŵͷǺãȥɣúϢѧ¶Ŭ˾ͺá
תͷСķţ뵽ܶרҵε鶼棬׼ȥáƿţСţŵߵߣʼʰҵרҵΣСһֱôţʰԼרҵΣҪŵߣСͻȻץסҵֱۣһרҵαһأҿСı顣
Сңʮˣ᲻ҲһΪĥ
ҵĿСֻҪԼòˣ˵ʲôҪ
СյҵЩۣСûҪɿ˼Сƶһ½Ŷţʮˣɪû˵ղźҵȷʵǸŮǰĸͬѧǣ֮ǰǡ
ҴСˣ˵ˣںײٸ˵֮ǰ¶˵ˣһûȤҲ
С֣ʰ飬Сıͷţ۾ңʮˣѧУˣһòãҸղź˾ƣﲻܲ
ҶС˵Լˣú˯ɣ̫ѧУŵģȥѾˡ
Сҧ촽һĺһתȥңת֮ǰСļ£Сûдңұ鱾˷䣬Ф￴ҳҲվңҲѧУˡ
ɪһѰФק£ȥˣʮԼȥˣúõҺȵƲа
Ԫ骳ҰֵʱɪФ˵ʵʵĴţʲôְ㣿
صᣬҲתС¶СС޼üëһһ޼ţСߣĻתһ飬СһûоȣֻŶһ޼ԼüëսԾϲԼҲûоʲôɾȵġΪСûʲôȤˣ׼ֲУССӣǲǳͷǸ
ҵͷǸ˵ڲԷʱײһˣܹⲻȥ·Ūˣ˵ͦϲģҪȤؾͳʱԸʲôҪûȤҾ͸ûǸ˼
СңôûȤҲееķˣ೤ûˣͦƳֶӵǸҵԸˣһûйͷأ
ץ绰ŶУ͸Ǹ˼
Сžİĵ绰£ʮˣȱ۰˲ô׵ľʹӦ֪֪̫׷˰ɣ绰ʱ˵Ѿϲҵ¶ˣֻҪ˵תⲻȥǸУҪԶ˵ϲҵ¶һԷɣһ
ƶǶĿС׽˺һ׹С˼绰ֵ֣䵭˵֮˵ҵһ£ҹȥûһ˵绰˷ܣ˵ѧУתǴǼҲͺˡ˵绰תС˵ȥתǴĲͺˣСЦʱһȥ
ֵĿСңԼȥͺˡ
СҡͷУһȥ̫ûˣŲŻԵúˣ˵˵һԼһȥģ̫ûˡ
̾˿ʵڲı飬ܾСе˵ڣǣߴ¶ʵڲףνͷ͵ܾ


175 
A
ϰһҹרҵΣĺŵˣӦøС绰ŵ绰ڴϣ˹ȥǰɪӵĵ绰ɪ˵СҹȾƣȵڻûأҸ߰ɪ֮ǰҲȥˣһ֣صĸɪ˵СһֱףðɪС֮תһ£ɪɵЦ˵ӴҪ֪ô컹ˣٺ٣Ǹ쵰ˡ
˵˰ɪһ䣬˵绰СʼŴʲôȥĿСȻһһ·СЦʮˣ飬ֳǧ𴩵̫ã˾Ҳܴ̫һͺã̲Ŀͷԣ㵱¶Ǿ飬ҪǺһء
С˺õСʱʱ棬ʲôûиɳɣСĻ˵ԼһҪôӲ׼ʱͷεķרҵε鱾һȥҶҪ˯ŵʱС˵ʱˣҿһСһô۵·ɫĴʣ۽ë΢һ£ĲôۣƽҴſ˯СŮ¥ߵʱССŵں˯֯Χӵĵǡ
˵Ǹڲţһ˪ӣʲôûȤҺС߽ˣСòĳֵͷ˼ʮе¶ˡ
Ҳεе¶۰Ͱ͵ĿСĥʱòãҸҪСգһۣŶ˵¶ĮĿһۣ֪¶࣬ߡ
죬׵˵Բû¶ȼӲʲôģ߰ɣ涨˰䡣
źСţֿһۣҵǰ棬ұļ˺棬죬ôԴý˵ǲ˴
˰䣬ŰСɱƵõ棬ȻС£һ˹ȥֲֻܺţе޵ĵһ֣Ƕһ£ҲһۡСͣĵĵ֧̣ŤͷŴ⣬СԵĵ˼ˣʣµȫġ
Էʱ಻ͣСһЩ¶޷ҲһЩ¶żҲӵһûһһ£ҲĲɵŶţе䳡òͽֽһ£һߵģʮҲ˵ʲôֲǲʶ
Һּͬʱһ£˵Һû˵
ŭĵ֣ĮĿһۣСһЦʮˣǳô
಻˵Ŀ֣ûл˵һ˵ѵǴ۵С𣿺ҺС˵ǲǣ
һ촽˿̿һۣҪ˵ʲôѧϰôˣƽʱʲôʲôãǲв
СŲͣЦֵһ£ƽʱͦôôûлˣԷ䳡
üͷ˺ˣ˵ģ˵ǵģʮˣƽʱʲô
Ҳ̲סʼЦһ׾ǺŪˣҰڳһĮӣʲôԡ
ְֱߵ̻Ҹǰһƣ
СѾ̲סʼЦҲЦҺ̻ҸףͻȻץסҵ󣺵ˣ㿪ЦԼ˵ʲôԣˣԲ˳Բˡ
ұû÷೬˷ܵĿСǹҸоͬʱ̫ˣʱ໹ÿȰС֮ССԣСĶСССë̶ûë̶СֻǵͷԼǰĲˣ۽ǿַĿŸղŵ̻Ҹײ֪ʲô
СֵǡôҲòСһշŮģྡķ飬Լ֣֮Һֵĳ˰裬˭˭˵ԷҲûгԺãżۣǲʺţҼζ˵ߣСй©ģС΢΢üͷʾʵʵšмһ仰Ҳû˵ĳ˰䣬ձһСЦſңʮˣȥǶˣȥҿһºòã
γѵʶԼ˵ݣæվߣҿ˿ֺȵһͷẈ̂ңҺһװļһ˵ܿҿʼֵķȥ·ԱһʱҺĳϤ˭һʱûҡҡͷ׼߹ȥͻȻǸᵽҵ֡һһûйصĺϣȻ󣬵ͣʱʵúǸ˭4ĺ
һİ˵ĶǸʮ˸Ȥ
4ĺڣȤ
İ˵Сһˡ
4ĺСʲôɫҴǸ˷Ϊʮ˸һҾ͸ӵȤߡ
İ߹Լˣ˵С׷ʮ׷ͦģ˺ף֮ǰЩŮ
4ĺЦʲôװ˺Ů˲ô¶һͶЩԼôŮȤأٺ٣˵ûн㣬ŮҪ̵ģԽŮʵԽ֣ҵ֮رĺóıǿԲŮݡ
İ˰ɣ˼Ҳû㣬Ͳˡ
4ĺ£Ҹ㶨Ůڻûʮôɫģս԰ӾѡݽʵҾˣгɾ͸еģο֮ǰ۴ܵʱС߹ţҪСӼסѵҶۡ
ҵĻʼɽһڵңãʲô¶
תͷһŮԱƿơ׼4ĺķһ¿ˮסŮԱϵơƣһŮԱҿֳ߹ʮˣʲô
B
ÿֻסһơƿӣ̧ţһ߿4ĺڵİ䣬һҽ˰ſʵˣˣû뵽ŵ¶ֱӰ׼4ĺ4ĺڵվԶҲû뵽һôĳģĶ4ĺղڷƨǰɣȻǸ쵰ֵĻղ˵ĻٸҴүظһ飿ҿү˵е˵Ҳң
4ĺı仯ţűߵһסң㷢ʲô裬˵ʲôˣ
ЩҾһˣ׼ˣҰһơƿǽһײžһˣơһأҲһʣһơƿӵͷҿĵĲãǸƿͷˣҵ֣ҸоۣҺ޺޵ĿǸҵ˵ĸվһ߶ȥ˵վǰ
ĻǸҵҲԾһ£ʼ£Ƴȥˣ˵ʲôˣó֤ݰ
һȺҪĻ쵰Ҹоں水סҵļҲĮֵһְֻסţôˣʮˡ
°ʵˣҲֵ֪жô4ĺҰ֣ᣬᣬ˵ġ
һֻơƿӣüͷ4ĺ˵ʲôˣ˵˵ģظһ顣
4ĺӲ壬˵һָ4ĺ˵Ȼ˵롭
ְҼ£ĮĿǰǸ˵4ĺղ˵ʲôˣ˵ʵҼǵѾǵһ˰ɣ˵꣬4ĺǶߣ㲻˵ں˹ȻŻᣬȥ񴦸״ˣұǹҲںôһΡ
Ǹղҵһ£ͷһ4ĺ4ĺĶͷҲʼˣǸԥһ£֣ɿ˵4ĺղ˵˵עʮˣҪҪʮ˸㵽Ȼ˦ˡ
ȻǸƵĴԱ˳ȥҲɿĸ˳ȥʣ4ĺһˣվţĮĿ4ĺһ֣ûмǴĻ4ĺΪ¶ûٰ˵ɣԻǲʮˣȥһ¡
ҵȻ֪ʲôҲôȻ4ĺǸ쵰ᣬҪ־пܱѧУǹ֣ʵڲ㣬ƿ4ĺ֣ҸоԼݶڴ4ĺ4ĺǽˣɫɷף֪4ĺµĲңӦ֣ұƽ4ĺ֮־һƣղҵˣ4ĺϳ˰һǴĶ⣬һѪۣ˵ʮˣôˣ
ҳ4ĺһ¿ˮû뵽¼䱰ɵõһ˸۶ڱˡ
ҷְɪҵǸ˵ƳĹãҾ˫ֳ4ĺһǸƣҶݺݵĵ4ĺҸ㣬ұ㣬֪𣬷ǳı㡣
˵꣬ƽˣ˿קֳǸ䣬üͷңô¶ʲôֱһٲͽˣ
ЦȻٱǹΪһ̫ǲûôɵ͹ˣ쵰ʰ
־ڣ֨һ˺һߵĳڣңղǲǱơƿӻˣ
ſƣƵĵطѾôѪˣЩ˺ĳŰҰưһۣȥƾȾˣôס˿ڡ
ҵͷ֣ղлл㡣
ֺһ¡
ҿʼ̾Ļ쵰ôܽѧأ
޶Եű˺ĳӣߣѧŮʦ£˺һڰɡ
صһͷİ䣬С̸Ũĵͦã࿴֣Ƕˣʮˣôˣ
ĸҪ˵̵ֵ֧ϣһۣСײ̨ѵơƿˣûʲô¶
һתǣǲðɣ֣ʮȥѧУҽҿ£׸ȾģǲǣС
СҲŵĿһҵ֣ǣʮˣȥɡ
æ˵ãȥˣȥɣ״ʮˣʱСȥˡ
֪˼֧Һ֣úС֪ȤվߣںţұֱӻᣬִҪȥҽ״񲻹ֻøȥҽҡҽҵУҽþƾ޸ҵѵĵط״ȻСӼгһС鲣ֵ꣬ңҪ㴦һ£϶ס
УҽôҰƿڵĵطãСƿӸװ˼ƾޣ˵һȥϺ͸ʱþƾ޽׸ȾлУҽ˾ƾ޺ʹ߳ҽңղŵ¶ﻹĺֿңˣ4ĺѧУĿڱһֱΪ¶Ҳû˸ڣûƤˣ֪ʲô˾ˣܱȽӴ֪֮Ҫúܶࡣ
ҵͷҲǣ֣ᡣСŵһ˫è˵СҴüε绰ˣ׽ŰɪûаҲȥ¶С𣿻Ǽ򵥵ʰ˿α׼ȥɪǶϰ


176 
A
ȥ˰ɪǶһ߰ģ־ʲôӵĵǣԻţǿûˣСͰɪŶţ涼ûˣϴּҲţǺˮͷˮΪϴּˣˣûˣˮͷţҹȥˮͷʱ绰ˣȥӣǰɪģɪСõûУֵʰɪСôˣɪ˵СˮԸðˣ˵ҲŹɪŶһ˵ȥСҪǲоȥҽҴʲôġ
µ绰ҳСȥŵģûƿţСڴ˯ţϻŶŵĺӣʵʵģ¶һԴͷϷһˮмƬҩǰɪŷŵġһû¶СĴߣС˯úܳɫ죬Ǹðˣͷһ飬߻ơƣһȻʱ򻹺ơƣеգǲԼ˵̫ãԼȶİС߽ƵתԴͷϳһЩϸĴһ£ڴͷİӱ߶ϿСֽҴţСĶͷϲţǲϸܵĺˡ
Ȼ鿴ĩԵķΧСôһֱ˯ţеģСĶͷое̣Ҳ֪ûаʱҩĻ˻СҩС¾ǲۡҿʼżСϷŵҩСûгԣҷ飬˳СúӰľСקţȻҩ˼£С۾ãȻĿһ£ֱϣҸϽҡСٴ۾ٶ۵Ŀңˣ
ŵŨصľҶһǲûгҩͷе̣ҩ˺òã
СҡͷãҲҩûв
޿κεĿСôƣɪ˵ҹȾƻˮôô֪ϧ壿
С˾ӽǶ쿴ң֪ΪʲôȾƣң
ָͷСԴһ£ǿűӵӣЩ²ȥ֣ҰСķ˿Ա££Цʲô¶ϣô֪ΪʲôȾƣ
СһһҪȥתˣĲˣƽʱ㲻ʲô¶šôôˣаΪʲôҲҷǳ
˵һ仰ʱСҿСڱ滹ҪװһݺݵӾͺЦСһۣ㻹ЦߣҪ㣬ǹˮġ
ֵĿСΪʲôʲô
СͷǱһתˤһ仰ҾҪҪۣߣ˭ܡ
ЦСĴߣСڱļ򣺰ˣ׼ȾˣҰѾõˡ
˵Ҿվ׼ơƷŵ棬һûߣСͻȻץסҵ֣պȥƵֻ֣һۣгСشӴʮˣôˣ
Ųһơƹ޵λãתûʲôˣ죬㡭
ơƹžĵˮϣС˴˼ڿ㾹Ȼûдκ·ʵŵˣоԼֲۻܶ£һæת㣬һ
СȻҪҵģקҵֲţʲôˣö˶˵ôܱƣ
еʹСץƵ֣ܲܰ·ϡ
С֣ұСԥҪҪȥţСʼңˣعͷɡ
սսĻعǼһûа·ϣֻúӰΧһȦƵڴϣһĿңղŵĳûд·ҲҺɵĿС㻹Ȱ·ϰɣңҵһ
СаĿЦǣҶһʲôɪ溹˵Ƿ˸ðͺˣΪԸŰ·溹ôҿơ
ԥһΧűĸϺеС˹ȥûʲô¶ˣǱһ£Ѿȥҽˡ
СڵĴӱһֱֻקҵƿȻСİ߼ô¶˳ҾԼЩѣƵģƽʱСǳڻ¶ôƤһֱ۾ô¶˳û¶ƵĿҵֱۣһ֪ôһΧţЩΡСקڴߣôã
һ£Ŷҿ֡
Сüңô
СĵĿСɪûи˵СԼˣ࿴СˣҵǣˣԲŻǰҲҿȥˣȻһǲ֪4ĺôô쵰һˣҽǺ
СɵĿң۸ˣ
ҵĻʼˣҪĸĿŵĸҽкһǸˣǱ˵ĵĻɣ
˵˵ҵĻͳĴ󣬾ȻСûд·¶һĿΧűӵСͰɪû˵൱˵һˣҺݺݵһ⣬ԲԾίǲһ֣ΪǶ¶¡
Сüͷ4ĺ˵ʲôˣ
Сôһҷû˵ˣСһҪ˵֪û˵ֻ˵ʵ4ĺ˵Ҹ㵽֣Ϊ߹ţҵȤ˵˺ֵģôҲ˦֣Һݺݵһ⣬žһ൱Ĺ񫣬һڶ
Ϊ˱ʾԼѾұȻһȹȥӣȻžһôС¶ӵļ򣬷ҲһŷԼȻСšСĺһһʵģӦðĲзˣʮˣʲôҡ
СڳһֱֻۣűҴ۵ļ򣬱ֿʼɽ¶ˮұľҿҪˣСԳԵЦˣ֪㺦ߣǵģҪȥӾݣҲ࣬תɣǲǺĿˣ
ҸҪ뿪СŵĵطС¶ֱסҵļ£ʮˣˣ4ĺǸ쵰ҿ϶ģ̫ˣߡ
ָָϵĸðҩҩɡ
С쿴ңҰҲûְҪ溹ģǲǣ
ҵСһۣùϵˮ͸ðҩСЦĳſ죺Ȱҩŵ
װµİҩŵСߣС촽ţҵָܸоС촽ȵ¶ȣҾȻʼеǷǣֱСҵۣˮҸҩƬ
һæˮС࣬СڣǺһ£ˮС°ͺͱӽϣҸϽȥţСЦõĿң㣬㻹ȳȥҴ·ɣ
ҷˮæվߣСʼЦʮˣͷڲΧűˣǲǲң
ҿ첽ߣСʧǵģʮˣôôҰڱŵģʧ
ڷſͣ£ԥͷСһ£һСĻΧűĺһţЦſңҵСһۣСͻȻһֱۣʮˣҪӵˣҪվˡ
һæתܣȻһҾͿʼСǣղҶűߵǻͷСͰ¶ˣٴλͷҾͻǰܣƫеײСϣײΣͷײĺۣС̲סĴЦСҺʮˣһҰǡ
B
ڿСڷ洩·ɪͿŽˣһɪıһ鴴Ȧ񻹰һȭڵվɪôˣ
ɪСĵһ´̾˿ôȻǱ£ѲΪȥμӻװ᣿
ֵĿŰɪ˭㣿㲻Ǻܴ
ɪˤԿףҶɳһƲһۣ˭˵˧Ͳðˣû˵Ҳܴ򰡣ûܲסһȺǰǶ뵽ǸѾͷȻңʮˣŮǲǶԸףеϵƤ˼˹ϵ֮һ޶ϵ˼˸ΣҲûǹйϵӥǵùСõûУ
һû˵СųȵĿŰɪ죬ôˣ˭
ɪСĵȦˣ׷ǸͷŮ㻹ǵðɣ㲻ûд𣿺תͷ׼ˣôడѾͷŷҪҵҽ飬ûдӦ̵һС˵ҼҵˣҼҵĹǼҲŲĹĻͺˣǸŮıͲʲôˣҶǳģԼĸʥĸƵģҪʥŮƸڵϰǿСʵίңҲǱǿȵǸҵʹ˭˵ȥ
Сæ˰ɪһ£ʮء
ɪһί鿴ңʮˣǱǿȵģʮ㶼֪жѹҪ֪һ˱һŮǶôʹһ¶ھȻˣ˫صʹడСңǱʮĸٲƵģ˶
ҿЦõĿŰɪǶڣһ仰Ҳ˵СһðɪͣɪмƿС˵ó绰֪˭롣С£ҿСɫǳģƻûգһԼĶͷֱСĶͷһ£ҵСһҿСеȣҪȥҽҴΰɣܶࡣ
С۾ҡͷŲȥеΣ˭תˣһҪסѵ˭ۣԺ󻹸Ҳˣ
ҰյĵСԼ¶ƣ
Сܲ˵ҲңҲܣҾҪٶȺ˭ۣߡ
Ҫ˵ɪһƣɪֻ˵ӣңҼǵ˵ǾưиǿŮֺݲݣȻǰҵæҽܲˬȺŹˣô֪İˣѧУһ椶ʶһЩɣưǸŮҸѾͷɽǣϱˣҵ֣ҽǰ˭ǹչǣүҵȻˬˣɶʱõŴˣ
Сɪһɳ棺㲻ᶯİɣһѧУģǸŮˣЩеıŹˡ
ɪб۾СôˣҪǲǸѾͷ˵ǼҹأûиǿңҸ˵ˣֲŮˣҲǶ˾ˣ˾Ҫʱ㰡̫ĥʮˣôˣ
ƱСץһ֮󣬴ʼѪҸоеֲȥ¸ȾɪҵʱҲ̾겻տʼ˵4ĺһ˵Щݣ룬4ĺԶԶ˵ҪĶ࣬ɪô˵4ĺѾڱˡ
ɪ֧첲ң4ĺˣ
Сһۣۺ4ĺܵʱҲ4ĺ4ĺһֱģԣҺʮһ𣬾ʹʮ˵⣬Ǿʮ˺ԸɣʵҲ뱨ңʮڲСʱ4ĺô˵ˣ4ĺԭ϶Ҫ˼ܶˣʮ˾ͻˣǴ
ɪЦ4ĺƤֽˣտѧʱľᣬᣬƽKרҵҲвΪŮ˵Уĸ绹ѧУ4ĺһ١
ҾȵĿŰɪľҲҲ4ĺ
ɪϵĴϴѧʱ4ĺû¶ɧǸıϴ绰Ĳˣľ4ĺ4ĺԼƵģҪ׷ıɣľôƢʵ޿ˣ4ĺ
СɪλֱۣҲ׼ˣ4ĺǻ߹ôǵøһЩ
ɪЦŰСɳ´СˣǶҲڣúøϰĩԵ¶ɣ¶ˣٺ٣ǸѾͷǽ̻һµ޻˵¶˭4ĺǾǸ¶ͦ˵ҸһŮˣŮҲ̵
ҿŰɪаЦ֪ɪûʲôõӣŤͷСȻҲĿҡ


177 ѹԼ
A
ŭĿСɫң׼ôҡ
Сε촽ʼ⣺аǸððǷѵðն𣿰˵ңôҲͨĿңôĿңҲ׼ôҡ
ɪӶɳҺСķһ£ʼЦȱ׼˭˭԰Ȩ¶ӦðλãƵģ˼ŮåǿģҪҸ𣬵ͷһСȺŹҡ
ҺСͬʱץɳĶɪȥɪͷ㿪ȥ֣ҽѾ˴ˡ
ɪӴƵܻԼķ䣬ĹţҿСһãҲ㣬һѧУȥ
Сڵסңߣһðأôôûͬģ
ҵС㲻ǳҩ㲻˵ô𡭡
СװͰ͵ԱһվãðȥǳҩˣѧУˣֻҪһߣҾͽԡһˮҪѸðøأ˭ۡ
˵СȻʼĳһˡ
ҰСѳְסС൱ֱ׳Ŀң㻹ѧУ
ҰյĿСģ˺ˣȸϰɣ˵ףһҪѧУ
СһΪʲô
ŭ΢ֵСһ£ΪʲôһҸо̫ȫˡ
Сӱŵ鵽ʼЦǲҲʼʱʱˣ
ҿ΢ֵûдС
Сˣ˵ķװڻûжҪΪ˵СͲԸУС൱ջСĻ˵֪ʲôԸе˼ξĲԸҲѧͨ涼ǺǱĲǡҲ֪СǲĸɪˣҷСƤԽԽ񣬶СһֱΪԼ˧Сһֱðɪһ˧Сڶ˧Ҳ֪ôƵһۣС˵ʱҵһӳС϶Եɫä
СѰɪӷϳСɳϣҪ˵˵ĵԸУС൱أСķŲ׼ڿۣżɪ˵ǰҪԣȻOKԣƨɻҪԵĺһͷԣֱҲԣҪŶ԰
СԳԵЦɪ˵Сķװǽ»ǲǽµ֣
Сʣʲôֱ
ɪЦȻзֱˣǲǵõӵӰŮĳֽ赸װܳгһԸеĵģĺãǽý°ɡ
СЦ˵ɪ˵ʲôأʲôʱ򿴼̤贩ˣ
ɪ˵Ҳȫ̤ˣǰǷֱô㿴ɣ裬Ļ𱬣赸װֲ
һһЦҾСô̰ɪСûκôɪ۸޷ӦõʵȥҪİհɪˣ赸϶ҪȫУ˹ô߰ΪȰ赸ƷҪõ˰ɪɡ
ſڴϰĲʱСŽˣŤͷСҲǱЦЦǰС̵ôˣ
СַԺͷһʲô˵˵ܸ㶨¶ѧУҲû˲ˣСȥģ˵ʵǵ赸ĻСһֱˡ
Сôһ裿Ҫȥϰɣʡ˼˵ѧУû˲ţ費ĲСı˵Ըˣ˶Ҳ˵ϡ
С첲⳯һ֧뵹ڴϵɵĿЦôˣ㲻ˣҾʵʵ˵ǿǸһϵûУйϵǰɪ
װⲻССǰ˴գЦʮˣǺܿôߴľҿгɾ͸ˣ
Сһ£Сڴϣ˸ҵķſ£һ΢ֵ飺ҿû⡣
СٵĿ΢⣬ñڲϻ˼黹ͦרעģñԼָͷһѧУŶİǸϰĩҲôԼڷһ춼ȥɣҲ̫Եˡ
Сͣס΢⣬ңʮˣǲǲϲҴһ
ҡͷǣϰǴһҪǲһͻܱŤ̫ðɣֵֹġ
СʼǻЦҵ°һ£һΪʲôоûأϸ񾭱ϸˣ
ҴС֣СʼԳԵЦʮˣŶ԰ųһָоǸоð˵˵ʲôģð
ҪѧУʱСֿʼˮвңеջҳС£ȥ壬ɪ㿴ŵҪСˮ绰ңҲŮ¥ˮðҲðԿ
С죺ôҵķҲѧҸеĺòã
ɪֺ̣ݺݵһСļ򣬿ʼЦˣʮϵ¶ˣ¶͹ˣֱʮ˰ô㲻ʮ˲߾ʧ߰ɣҪʵڲ񫣬ãұ֤ĩ֮Ұʮ˹ˣ̧㴲ϣ㱧ʮ˯˰ɡ
ŭ˰ɪһ£㷢ʲô񾭣
ɪЦųҰ֣ˣˣʮˣʮ꺢ӵѹԼòã㲻°Լﻵڶǳˣôôٲ°ҹǷ̸׶԰С࣬Щ¶㲻㲻Ͳڵ¶ˣһῴСģСҪٸˮҸ绰Ů¥ҲˮȻðСΣСȥʮˣʵʵҩѸð㶨˵
вƵĿСһۣԼĿα뿪˰ɪķӣ¥ʱеްɪ˵Щ·ŵʱе˸УҲ֪ԼǲǾɪ˵ƴѹԼĳЩ񾭸ѹһķΧڣҲȼղҲϨȥĻţѵ
B
ѧУϢͤӵʱ˽ҵ֣תԴĴţֱվҲſ壬Աߵĳϻһˣ֣ҿһֱŹصƻһʱ䡣־ôţûж鵭Įĺܣ仰ûи˵ôˣ˵ˡ
ҳ֣û¶ˣ˵Ƥ
ͷǾͺãעȾˣûʲô¶׸ȾҺҲûȥ˳·һ߰ɣ֣
ڵվɢ¥ȥҿֻǼ˺һֻӵĳ˺ڻһЩûдߺëߣ˵仰֪ΪʲôҸоԼҲʵĴֺ档ס¥Ů¥ǰսǴԴߵĶͬһ·
ϢͤӵһŵʱָһײһһŮȵѽ㣿ôɣ
Һ̧ͷǰŮҼǵǸŮֹĨ͵ǸŮҿóǸŮǺкøеģĨ͵ʱͿóҿվǸŮǰһֱû˵֪ʲôǸŮ֮࣬Ҳֵ֪ƢãеսսָָҺķңȥǱߡ
ǸŮֵʱͻȻ˵ҶС㲻һֱҽ
ǸŮӾȵĿ֣ңҡ
ҶСŮ֧˰û˵ֵĮظһ䣺ǲǣ
ҶСû˵ֻǴĿ֣ҺЩ㵵ĶȻֺ֣ͻȻһѱסҪҶС͵ҺȻҶС촽һĶ̫ͻȻҶСҲû˷ӳҿֺҶСĲ棬һæתоŻŵģС˵־ͷһûһֵǾͿʼɣòã
ֱңҲͷֺҶСѾˣһеεĿͦģƽʱô١
ЦЦҲɣʱȷһ¶ףȵԼȷˣܶණ仯ˡ
ֵĿܸп𣿺С𴦵Ļðɣ
ͷãʵһֱͦõġ
ĻҸоеĪûʣ뵽ղ˵Ļȷһ¶ĲףȵԼȷˣܶණ仯ˣҶȷϲǸһ˲䣬һжĵģȷϲǸ˲䣬һҶٹģʸΪʲô˶ࡣ
صᣬĿѷһѵĺõ壬СЦţСŵС֯ĳ̲һΧһ߶ͷΧСǶѺõ岻ͣ˵ţޣޣޡ
Сŵѵסһë߾һһէĿңʮˣ֪Ĵֱʣ99õ尡99䰡С˵ܼҵ˺ӣõùʮ˳Զٴ氡ù֯ΧǰĴǵĳëëҲˡ
СȲ˶ûа취ҲҪôõ壬ûа취ȫռ˼͸ȫˣϧ˭ϲһЩȥ̫ˡ
99õ廨ȷʵֱʣŲСԹѣõ廨͹ˣǱ١Сŵһ֧õ廨ڱӵţСҶǹͷˣʮˣ˸ûУ
С죺ˣҪСĸʮôõ廨ʮ˿϶취Щ׬ǮģԸϰС˰ǮҲСô໨ģҲһˣϲܵˣҾϲЩǿţǵ䣬ˣ˵õ廨ɹ֮ҵģˮʱЩ
С˵ҵ˼С˵ôЩʱҵһ뷨Ů¥һЩ棬ЩСģʹͷҰС£ཻˣ
СͷûʲôҲҲϲңǾͿʼԺˣͨʼģҲûʲôֵģʮˣҾһȥԷǸӵζҳϲĮˣҪϲҵĻϵ999õ廨Ҳˡ
Сһ£ʲôأ
СЦųһ֧õ廨ݸң֧㣬ô˵ҲǸǣߴŵģлˣޣȻãұѧھôȥˣزز˵ѧڲ̸ʲôˣҪһ˵ʱ򣬵סοһֱôãˣ̴绰ҹˣʱ绰
ҽӹСݸҵõ廨ڱţһɵ㣬õ廨ʼƯģԸﰮ飬ȴõ廨õ廨ǴڵڵĹϵ


178 ֺ
A
ڶ糿ԪҴ˵绰һûиô¶ԪҺ4ĺ֮ôˣҲ֪4ĺԪ˵ʲôԪڵ绰˵4ĺ˵֮кܴᣬԪô¶ڵ绰ûа취˵ΪҲܰ4ĺ˵ôĻ˵һ飬ǵԼһһԪ˵ѧУ𵵰ʱپ˵¶
Ҹ̴绰̴˵ĩûʲô¶¥¿˼տ꣬ź⴮ĳڣȥԣ̬ȼǿӲ˵Ҫ߰˵¥µĻҪˡеͷԣ̴ΪʲôҪҳտѵĩеķˣҶһЩԼ㲻׵¶
ѧ鳤֪ͨұҵĽĿѾȷˣɭлͯұȥĽĿ࣬ȱһЩİӻһЩС󲿷ֵĽĿֱӽˣΪĩܶ˶ͦżģҪæĩʼֺĽĿҲȷ֮УǵĽĿ׸裬һǡءһǡաBEYONDģǸʱBEYONDĸ賬ܻӭǻֺԼĵ缪ͼӹģϲֵ˶Լһͷֺ೬ϲ缪һֱûʲôʵģԼӹĶʱǿеġ
ѧ鳤һȥ岿󲿷нĿ˶ڲϰҿСڽǺָСתмĶҶûüС˵ϻ棬ֺԵ缪Ĳͬмģеͳġഺ⣬һЦݣСѾӦ˺࿴ңкҹȥЦŶ˵ʮˣҵ¶лл㣬һԷ
䵭һϣͷżûпһۣǴǼ˺ڵĳƿڵĵطëԽԽֵԴһ£ʮ˹ˣҲк
ĵ̧ͷһۣˣ
ҵͷ㣬Ǹǲǡ
ֻǾǸ˺֮ôźЩŤǲľôһˣֵĮĿһۣߣ¶ҪǸˣ߸첲Ҳ˺Ҿϲķôǲǿˣ
Ҿ˵ĻƵζ޻˵Ŀֵ֣ҲôŵֱֱĶңЦּһ£ʮˣȥǼһﻹ˺ĳϴ˷ͷأ˵ҪǸ˿ܻٷ첹ȥء
ͻȻõ缪һ̶ĸһæס䣬յǿһۣࣺˣ
೯Цһ£±ʼֺ
岿һŰеĽĿòˣ׳ʱ䣬ĵ绰С˹ȥ˵ʵڹȥˣԪҪңֻȥˣСϴĲ˵Ҫ֪ӾԲͬҽѧˣСðõûУС˵ʮˣ㿴ŰɣҪҾͺõĿҪҾͻõ
еЦãֻðοС˵϶ᾡȥġµ绰󲿷˶Ϣֳ׸裬νĲŵ缪ҿֵķӳ־ôͷĲżңһ仰Ҳ˵һֱֻ٣ôһӣ˭ӣҹŲΪĻᳪ裬뵽ȻҺҶСҲǳĮ˰ҡҡͷ벻ֵʲôһˡ
ֳ׸ûֹֻͣû̧ͷļеˣǱһ׸ǰ࣬ҿЦһ£߿˿˷λõ˵ҲֵļţΧ˿ʼҲBEYONDġϲ㡷ϲ㡷
ڰϣһ˳żķţͷʼû̧ϵıֻǶԼȥȵķּһҡͷһߵżʵҵĸʣ׸ĸûжิӣֻǾøͦģֵͳԵЩִ֣ʼֵͷû̧һ£۾˿ԼȾûпĵطһһСĺų
ϸʪ͸ƻĽֵ
Ĩȥˮ˫޹
µ
˸еļ
ٴη˼
Ƭ̻Ц
Ը˿̿ɻ֪
ĵ˵
ϲ ˫۶
Ц
Ըٿ ḧ
ǿɰ
˵λ
 㹲
嶯
Թమ
Ը˿̿ɻ֪
ĵ˵
ϲ ˫۶
Ц
Ըٿ ḧ
ǿɰ
˵λ
 㹲
ÿҹҶ
洦 
Ϊ
Ӳ֪ʹ
ϲ ˫۶
Ц
Ըٿ ḧ
ǿɰ
˵λ
 㹲
should be do...should be do...
Over...
B
˵ʵҴûпôרĵı飬ƽʱĶֿıʹֻεĸое벻ֻôҵôרעķ棬ƾɫſë߶ţп㣬˺һӵĳָϵĽֵЩҿȻûʱʱгķУҺеܽһ˵ĴڣֻǴҵϰߺоһѡŤͷʱ򣬿Ĵ⣬ҶСſڲϿţ濴šվſȥ˴кǸŮӣ
ҶС˼ЦЦﻹһƿˮȿУƿӱȫСˮ飬ҿʼкɣûһȫˣڳء
ҶСɵĿңɣԽȥ
קҶС֣ЦԵģڻѾˣûʲô¶ɣ֪ˣһܸ˵ġ
ҶСҽİҶС쵽ֺλãֻڳţĺܺǸʱҶڻǲʶǸˣҰҶС쵽ԭվŵĵطһ̧ͷܿ໹ı۾żҶСеıϣʱ̧ͷҧ촽ͷΧʼ˴ڣЦ˵棬ҶСĺܿɰһСŮ̬һֱſ̧ͷҶС֮ϲı飬ҾͲĸľͷƵģʲôоûУ
ȻֹҿһְסңǸĮı飬̧ͷǰЩ޴ҶСʲôʱģһֱλվŵģ
ҶСƵĿңֻ߹ȥֽͣǣҿҪˣҲûʲô¶ˣպÿ㣬ԾͰǲǣǡ
ڵվļӸ࣬ҶС߹Ŀңûô¶ˡ
һ㶣סҶСٳȥ࿪ʼٺЦʮˣȣֱȽϱ꣬ϣû¶
ҺԼһͣǶ¶ΪֿҶСһ־ϲı飬ûУô̬ȶԴңҿСһĳܹСͷԵקңʮˣѾϰĲˣ˵ǵķװкܶĲƬƻ۵ģ߰ɣһȥɪǶɣ㲻ȥ
Сȥ˵Ԫ¶ˡ
·Сֵʱ򣬿ֺҶСʯϣһҶСԭŵƿϣںҶС˵ʲôһæԱߵĳ߹ȥղűǺһ£оʵںѸһƽ͵ദǲɣһû߳ſڣʮ
ҰյͷӲͷƤ˻ҶСЦſңֿһҶСȻȥɡ
ҶСһվҰڰ֣ˣڵߵߣڵվһΪҪֵģʶĳһֺ֣̲ܿסЦһ£ʲôֲ㡣
ҴûпЦôһЦҲűˣҾ͸ҼǸûʲôˣҳɵĿ֣Ц
Цʲôʱ˵ҲЦˣղǸǱӣĻƵģ˭ЦаҺҶС¶ģϹϾˣ㶮ʲôȰɡ
ְŵıӸңһæס˼Ů͸ȵģҲҪ
ָֻ䵭ı飺ͺȣô¶İɣǸûкȹ
תȥҿϸоԼƽռ˱ˣ֣Żŵĸʲôײˣ㣬ǣˣ
һͷֺʹײһˡ
һص¥ʱ򣬿ԪѾ¥µˣһţƤֽĵӣԪ翴Ҿ֣ʮˡ
ܹȥͣеĽĿ̵һ£ûᡣ
ԪЦҡͷû¶Ҳʼչûжãð̴˵㲻ڣҹûжþͻˣҾ͵һ߰ɣȥɣȡ
ԪȺŵȥ˿ȣԪֽϵĺ4ĺôˣʮˣ4ĺ˵˽ӽһСʱĵ绰ʲô¶ˣ
ҺһڱȣԪ磺Ԫ磬Ȳ˵ʲôһ4ĺ
ԪĿңҵȻ㣬ֻǣҲ֪ʲôʵҺ4ĺҲûѵĲΣѧһ𹲹¶ѣԱˣ4ĺһ˵һЩѡ
ҵͷ4ĺȷʵǸ۲۵Ļ쵰ΪֻҪǸŮȤֵôǺС߹žͷҪΪĿΪ˭ǳʥ㹴ָͷŮ˾͹ԹԵĸǲǣɪû˵4ĺƽʱåҲ֪Һûᣬ˵˺ܶܶ಻˵ĻҲ˲¶4ĺĻҪǸ˾Ӧðԭ㣬֮ӿ棬
Ԫſȱ촽ͷ4ĺûи˵ʲô϶һΪһĹϵᣬû뵽顣
ҵͷҸ4ĺʲôϵҲнӴһֱɭ¶κأԪ粻Ҳӡ
ԪЦӵ⣬ΪǹᵱȻҪ⿪4ĺûи˵ʵҸûķ룬߰ɣȥɪǶСǻڵ
Ԫһ˸ϰĿαһȥɪǶ·¥Աߵĵ绰ͤʱԪҵһ£ҿԪICʼ룬Ҳ֪Ԫڸ˭绰һ绰ͨˣԪر4ĺԪ磬˵ʵȱҽֻͣҪ˵û˵ʵôҲû뵽ˣԺΪ֮ɣǸ˶ô¶Ҹʵûл˵ˡ
Ԫ˵绰ң߰ɣҪ롣


179 ֮
A
˰ɪǶľʹҲڣСһĴɳϣ˵溹ҰıӸСȰɡ
Ԫ糯СЦʮ˻ǿţȱȣһ·ƿ˼ʮһֶû˵ǸҺȣ׸С˲ǡ
ľ۾ǣ˭ҵĺ˭۰骣ðѱðԪ磿
Сקߣѵüô󷽣ģ
ҡͷЦ㶼֪ҿţһỨǮ𣿱͵ġ
СŤƿںһڣ֪֪ûôģ˭͵ġ
֣ϿνüҶС͸֣͸ңշתģ͸¡
СǺһ£ƿң֣ƽ޹ʵϺȣģôͣûһƿϣ
۾Сôӣѵ˵Ϥ֮以ƿҲ˵ˣҶСֵŮѸֵģֺˣ˼Ůˣ㻹Ȳȣ
Сź·ͷһŤȣй
Цãй㲻Һȡ
ҸҪȣСһѶƿӣңϣҲҺȣ׼ȣ
СϺԪ濴ЦʮˣûУСܽ㶫û뵽СҲн죬СðõûС
ʱͻȻһ죬˶վ۵һӳǰɪķ䣬ôˣɪɪ
ҲŴҪɪߣСһקңЦȥˣСղ˵滻·ģɪ˽ȥȥ˿ˡ
ԭزСߣСĸ첲§סңʮˣҺÿأòã
Ұ׳յĿСǣҪʲô¥óԵģҪѩ
С쿴ЦҲҪѩ⣬Ҫ㡭
СʼٺЦ֪Сûʲô¶ƿССҪץңǴ̫ˣСصĵɳϣȻҿɪһʲôӷ˳һĻЦԪקŰɪô˸ղţʲôˡ
Ȼڿ˶Сڰɪ캰صĺɪҪƴˣһҵĶû
ֵĿŰɪСʲôˣ
ɪͻȻﱧŵһʲôӸңʼЦʮˣҲøƵģʲôһ
СڷˤͣıţҸˣɪӸҵİûҿ¶ȫڿ㣬ҰѰԱһӣŭĿŰɪС
ԪǸùȥʼɪȥɪ̣åСıСܳˣСӣղҪڿ㴩ɣΪҺúŪһ˸⣬ڷˣٺ٣СӺͦġ
˰ɪһ£ôǶСܲ¶ôһСӣ˵ӷˣ϶಻ÿ˵ˣڿСһǵģСĶǿͨġ
һ仰˵ĿŲ輸ϵıֽ֪ôã뵽Сźı溹ǸЩΣԪŰɪóǸţһֵֻݽȥС˹ȥȻɪķ¹СҧгݵɪˣСүҸƴˡ
ɪʼЦҲҲСˣţҿСүжô
ۻЦĿŰɪǲʢԴ˭˭Ҫȥ֮ǰǺùǲǿСһˣҲԸɴף
ɪһЦ˵һСĸɴףۣûиһΪǳԴףС󡭡
ɪķڵıˣСڵ˳ֱӱŰɪ͹һָֻֻŰɪΪʲôѹҵģ·
ɪٺЦ۰㻻ͨڿ㴩аѼôҪ
СֽŲãʼƵĴɪɪˣסС֣ˣ͵ˣܴЦ
ԪľվС󣬿ŰɪӶһٰɪСվµˣˣҲ溹ˡ
ҿŰɪıӰҲԣҪС̫ˡ
תССʹһģˮʪˣһĺżĿСѣͲˣһѣ˵ֻġ
ȻҾСƵһŭһûüͷ˵һȻһصĶײҵĺϣҲĳǰȥС˫ѺĴ£ѵϣҺ󱳵ĳײҺۣұС˹ȥұָסС˫磬СȫǺˮģסС˹ȥСܵıסңµĵɳҸоصһ˭ҺˣСĺ棬Сϵĺˮһụ̂С촽ҵıǼ⣬ҷǳĸоСȿҵ˫ΪС壬ȫʪĺˮˣ֧Ҫվ˭֪СȻıҵĺ󱳣ĺˮȶȻ¶ȣĸоԼѣˡ
ɪײˣʮ˵ĺôôӲСôľҹ
СͰɪܵȻ󴫳žɪЦСӣһðѹչ㲻ǲ
ҰͷŤһ߶С˵ˡ
СһԵıԭƣҲûжҸվ˫ɳһ֧վС˫Һ󱳻ϾˣеŭתͷСˣ֡
СѵĶ˶촽˵˵溹
۵ЦεĲУҸʹϾ
ϵĺҪˣʹ˫Сļһ£СüͷúСС˵һ䣺ʮˣҾ㡭
B
ҵĺ󱳱С˫ŲţС쿴ң·ĺˮȶҸоһϢķΧҷԼе޷ˣҺ֧֮ſһ룬С˫ҺһþſСϣǿװ򾲵СС˵ôôԪǶء
СҵĶ߳ԳԵЦôˣҾôˣҪûҿ϶һ죬һ𷢺
ȻСɿҺ󱳵˫֣زı飬վϵĶҲʼʪģ֪СĺˮԼĺˮվЩ˼תԪ硢ľд۶ҺСվš
ľ˵ɪСˣҪҪȥ
˵ɣСûзSOSźţŰɡ
Ԫ˵û¶ǽȥᰢɪһ٣СѰɪѸ⣬һûпİɪһֱͦڴˤʱҿڿڷȥġ
һһ˵ţҺСͲƵģصһûбôţȻܴˣתͷСվߣܳ嶯ı飬е֪룬СͻȻսҶߣ˵ʮˣûпأ٣ٱһκòã
һæƿСҴ˵ˣС
Сקסңþû˿ǣٱһˣһˣ㲹ˡ
æҵСʲôͲˣղ⡭
СǿӲվǰС˵ðǾһ⣬һ⣬һˡ
Ԫ˹СʮˣûС
Сһ£ûУٵȻһС
СʼһЦ˵һСˣˣͰˡ
С⻹ûпʼʵ֣ɪķſˣСЦø¹ëèƵģߺĳˣСһۣûңС˫ֱţ쵼ѲƵĿԪľʹۣãðǶǺֵܣȻûйҵĺûнȥﰢɪҾǳԸʲôģǿԽȥˣǣڣҲѰɪ˸⣬۵ģǽȥɣҪǰɪû˵ĻпëǸǰɣСҲн찡ɪ֪ʲôطСүͯӹԺ󾢶󣬹
СĳľһʲôۿЦǰɪڿ㣿
ԪҲЦɣɪ߹ˣȥСҲн죿
ȻԪ硢ľʹۿʼȿֺĳɪȥҲҲܹȥˣСվţҲԪһѷƵܽ˰ɪķ䣬ȻҾһȺ˵ĹЦɪҲŴ˳ʲôȥϴ軹һҾϲȻΪĴ򲻹СôСҲ֪ǲǴ˼Ѫ־ôô塭
һܽϴּ䣬ʼˮϴϴ֣Ϻ϶ǺˮҵѾûиղűСôŵʱˣǻ˵ţϵȶҵģðңҵҲų쳱ġ
米ʱҿĸСһξ룬СһңҾ㿪һ룬СһЦôָ΢ְ㿴ʦѧεʱ׿ʮˣ
СĵĶ㿪Уڲ׼ϰ΢֣ȲҽΣȸϰ΢ֵʱٸ㡣
СеջĿң˵⺢ôܳ˻Ǳˣ
ҲеջĿСҸûа취о飬ǲĩʱҰ
СԳԵЦûо飿Ǻϲˣ
ССӹ飬ЦɵϣϲҾ˵ʲôŭģҲ㿴ˣҶôԶ
Сݸңҽӹ飬СٺЦȥˣȰϰϰԼ飬һٰ㲹ϰ΢֡
СЦѷŴϣһƣҰӵϣôûа취оأĩܲҵģҾٹϰˡһ飬СҲϰ΢ֵʱҸСˣСúܲÿ˵ҪһռúõĿ飬Ȼĩпܲõʲôõķˡ
С쿴ңô찡У
ŭĿС㲻ĸܰɣģһ뿼֣ҲǸոռУ㲻Ҫǿĸܺòãģ춼һģһֱԣҶҪȥϰҸϰˡ
С۾ңҲУиٵʱ
̴ܻҪҰһЩ붼û룺аҲҪõԡ
СЦĵͷаÿϻ֮ǰȥϰһΣͻǸϰҲ׼ط
ҰյĵͷҲУڲŷ˽ҪģҷҺദ֮һɶûˣҪϰҪæѧ¶㲻ܹ𡭡
Сʼ⣺йݣôŽҪǲ̽㣬ĹϵʲôʶˣֵܣǺѣʲô
ҲĿСǣ㲻̷ֽҸͿҾ֮ǰĹϵãⰡô㻼ûʧģ˵ְɣ䵭ĸƵģ˼ҶŮѵˣһƿô˵˼һңˣСӣ˵ôôţҶʲôԻûʧģһԽԵ㣬ңǵġ
С촽һЦʮˣҪһʱ̫ˣܷ𣿵־;⣬ŮֱҲһ֮ǰФԼûиоϲ֮ǰФֱһ˲˵˵Ҳ̫뿿ˣû뵽ĸܻҲкܶ¶Ҫ˵Բ
ҿСһۣҲǷУֻҾһϲֺȻǿĸоҲ㿿ңĩкܶ¶Ҫһѹеġ
СҵļЦ֪ˣҪ΢ʲôͿԹңеԺܷ㡣


180 ٲ
A
ʱ̴¥µտҵ¶ǰСľǸϰˣϸɳϺ˯ɪһ־ľɳҷţҳٺЦʮˣлҰɣҪŵСϵζôǿССĺأζء
ҲĳɪЦɪıСѹˣ
ɪϺһһģŤͷСС㻹˵ʮ˺ߣԼѾͷʲôˣĻҲʳء
ɪվһЦһ򶼲Ůǰѹ·οֵǰˣʮˣվˣҸһ裬ˡ
ɪ˫־ȻĿʼѳһŤͷͳȥɪЦҵʮ˰㲻ǸֽϻѣҸҽ
̴¥µʱ̴ûҾ¥µţҲԸȥΪֵûЬҺ鷳Ҿһ߿ֱһ¥µĵԪſڵţһ̴˴ԼľˣһɫĿӣ׵ĶЩҵ۾һһɫĶΣҵһоϴ̴Ǻеģ̴ŵĿңʮˣòÿġ
ұ죺ÿǺÿȥտҲ»϶
̴İ쵽ҵı棺ζҽ»һ׻ױƷõտģʲôʱҲոݵСѧģе񫣬˳֡
ЦģǸԼݵİɡ
ʵտ겻̴¥£̴Ҳô˵ģҺ̴һ·ŵǼտ꣬ǸտľʵѧУһЩ֣ڲСϣǿô࣬õĲˡʱ겻ҲǶôûʣĶܵصԷɽ˺ҵеǸζöˣſյǻǸоһڵĸоҿÿ϶һѵĹͷĿǶ⴮ǩӡ
ԱҺ̴õһŴ߶Сϣ˵ûдˣ̴ֹ۵˵ûйϵֻҪվųԾУʮˣҵĿܻ⴮óԣԱë4ܻ⴮ˣ5ƿơƣҪġ
ҺɵĿ̴ܺȶپưܺ
̴գգ۾û⣬ÿγԷҶǰѱ˹˵֡
ҿ̴ЦǸӣǲ֪ܺȶ٣Ҳûе׶һǺ̴ҪҺſˣŮһҪܺȾҪ˹ſ¾ͺûгɾ͸ƵģʶȤ˶ȥܺȾƵŮˡ
ëбơƣȸ̴ϣϰԵĺ̴±ӣ̴˺СһڣȻĿңÿడ
ֵĿ̴㲻ǺܺȾƵ
̴ͷǼǵҺܺȾƵģһſºüء
ȻʧЦ죬Ⱦͷģ̴֪һʵ̴һܺȾƵˡܺ⴮ͬʱԱ̴СһֱӾ־ͷŵ߶ӡǸ˹Ŷׯ󷽵̴ȫˣҲ̴ȾˣֱŲͽֽҲʼ˺ſпܣơƱӶˣֱӾͿʼƿӺȾƣ̴ԵȫȻӼ϶ǣָͷۣʮˣǺˬ
̴İ׿治ǵˮǱпܵʱȻм̴ЦǣҪ֪ˣɫͲ
ҺȵһƿơƵʱ̴İ뱭ơƶûкȣΪʲôȣ̴Ц˵һٺȡҺ̴Ե춼ǳĿܺ⴮ָͷ϶ʱ˺˵ʦá
Һ̴ͬʱŤͷҿֺͷСС̴΢̴æĿţָһΪʦɫŶǣҲˣʮˣѧпεרҵǡ
䵭ĿһۣʦǶʶ
̴ϵмȻʶҪҪһ԰ɡ
С֣־ȻʼͷǺðɣȥǱ߰ɣӵط̫СˣҺСǱиӵģȹȥʰʰ
ִŷСһط߹ȥ̴޿κεĿңʮˣҾô˵һѣǾȻˣǣҪ֪Ӧ˵ŶҲԷû¶ˣȥ԰ɣͺˡ
̴ʼԹԼ˵ʵҲԸƴΪǼһĸƵģտԶҾÿˣ̴ѻ˵ȥûа취ȥҺ̴÷ԱǵĶȥʱֺͷСѾʰĲˣСԱߵϣСһңʮˣǱ߶ɣ֣ռĵطҲͦ׳ģռ̫Сˣʦ߶ɣʦݡ
̴СߵϣʼЦС˵ǲ˵ʦúӣһܡ
ҽӲԱߵϣĵİƶ˼£ĶңֻðŵƻظղŵλãŰתزϣҰһ̴ΪʦûʲôֵĸоָֻܿƼͥŮĳֲ࣬ãͣкңҸոճһڿţơƿӿңȾơ
æҵķ¿ţҲԼȵǸơƿӣ̴ֻһ¿ƺԶҲȲİ뱭ơƣҿʼ̴׻᲻Ⱦˡ䵭ĿңҲøʲôôҲֱƿӣŮ㣿
̴ʼЦͬѧʮ˺ܺȾƵģ˭ܺأҲʦ۰ɣòãóԵĶһҪȾƾ˲Ŷ԰
۾̴̴֪Ϊʲô˵ܹˣŲԼȣܺȾƵ˹ܺȾƵˣԼţһƿҲǹ˱˲ǣһôΪʦ̴ƻգգ۾ʮˣǲǲܺȾưҪǲܺȾˣȾֻһ£ǧǿ˻ѹġ
̴ֻβ⣬ֺҶûϵòĳ̴ͷ˵ܺȾƣҸһԣ̴ʧĿҺһ£ͻȻССʦƣʣ뱭ˣ㿴
ҲЦӿʼԿŵ̴һֱô뱭ƣ̴æֹСĶǷСΪ̴ǹĸ̴˸Լľƿӿ̴ЦʦȾơ
̴ǿĺһڣѹȥԹԵľƿӺ˺üڣ̴治ã뱭ơ֮ͨһϣ˭ˣ̴֪ľҲͰ뱭ࡣ̴ô֮ҵһӳҪ̴ȥֿһۣǲǲϲңǺȾƣ
̴ָָѵҪ˯ţܵؼҰɣ
ֽʣ÷СȻȥҲ̴̴ȸ·ȥ֪ô죬Цһ£㲻ᱳѵҪ
ңҺײŰ̴̴زָߣŤͷ֣ͷСһȥɣ̴ȥˡ
ֵͷ߰ɣʱͦˣһŮߣҲãҲҲûʲô¶
̴ֳҵķ˹ȥϱ˱̴̴߽һ£žĴҵԴһ£϶ţңôôҪְƣְơ
ַ˽Ų̴˫һʵҵԴǺͻȻʹסҵĲôһ£Ĳ֪˵ʲôתͷ̴һ£ŮǲǺ˶
Ц֪һɣСȶ˱ڣԽǺϾԽڡ
СǸͻЦ˫ֳţпĶƾɵţпϥǵλ˺üֵĳҲкüпˣȵʱΪ̫Ҳܲ˵Ĵţ֪Ҫ⴩ֳĬ˺һתͷңģϲС
Ҷһ̴־Ȼҵסҵ˫ۣҿǰˣͣеεĺ֣֣ææʦ˫ַ£ʲôˡ
ҵĻû˵꣬͸оǰһҹ·ߵ·ƺ͵ƻ𣬻Ӳʵֵ˫ÿ̴۾˫֣㶵ĿңֵĿ֣ôˣ
ֱܿҵ񣬰̴˫˳Ŵŵҵ˫ϣתûʲô
װ̴͵ң¥ݣţ̴Ϲžһ㶣ӳ˫ְСɵ̴ڿĻ̴СèһϹţ̴Ϲĸҵͷ˵лл˿һ¥̴¥£̣ϣһͷ̴ҵ̨͸ůĵƹ⣬ЩЦ̴Ϲó뺷ղű̴Ǹ˲䣬̴ûʲôĺƵģҪҺˣССаɣұ̴뺷ˣСҪϵķӦС
ʱҾȻʼЦˣһ̣Цʲô
ҡͷЦûʲô㲻̴ҸôȾ˻һǿ׳Ϲһ͸㶨ˣֿܾǼҵĸоɣ԰쿴ͷСˣûмҶСôԣҾǸŮӺܿɰڿʱС㻻ˣ㶼Ц⸱ŵ˵ġ
ͣң֪֪ŮǷëʲô
ջĿ֣ôˣ
ֺһһǶ¶Ƕ໰
·ɪǸСͻȻȥСҲסǰŵ֣ȻȥɣҪȥһ¡
תĮĿңˣ㻹زѧУˣ
ǿӲĵ֣Ҷ˵ԼȻȥԼһȥģ߰ɡ
˵ͷҲصСȥ·Сеʱȥ˼֧ܣȻ¥óԿ׿ţƿžľɪôֻˣ˵ϲ
Цһ£ҡ
ļ̌ͷңʮˣôˣ
ҵͷ̴극ջСôˣһͦȵġ
ľӹܣָָСķ䣺˯˰ɣҩðҩܰ˳Եκ˯˵ϸһϰģһ֧Ųסˣ˵˯£ҪҪҰһ£
ҡͷˣҾȻ˯һѧУˡ
Сķ洫ʮɡ
СľʼЦٺ٣Ǽһζε㣬ʹأȥɡ
űܣƿСţСűڴϺҵţŵĴ̿ͱĺкˮðܣСߣóһ֧ܵݸССڵĽӹȥûʲôʳĳһڡСĶͷϸܵĺǺôˣСŬ߰ѳ˼ڵıܵݸҳԣҡͷЦУԼԡ
СЦҶˮ࣬㻹µĸʲô
енСҧһСıܣС촽ЦĨһҵǣôԶģСèƵģ
ұܿСҵ񣺺õûУ
Сųڱܣͷöˣǡ
СƵĿаЦ溹ЧҺöˡ
类ɪײСﱻСú±סĳЩģСײײҵļСЦʮˣٱһºòãҶˣôСͱһˡ
޴ĿСˡ
СűܴңǷˣҾͷˡ
˵СȻıסңһҴ˵Ϊľڿ棬СűĵȫǺˮ£Сü£ûƿввôСı˳ǵĲֿʼţСܻˣСЦſҲ˵ǲſҵ˫֣Ϊ»ıҺʵҵϣְ֮ѱܴССѻ˵ĵطԵСʼԳԵЦҾ֪㲻Ŀűܻɣ
ŭСһ£ģˣľڿ಻á
СЦ˼ֲôûɫĽǣԼϹ룬ʮˣΪʲô㷴ӳôô׽ðأÿμҶӼèƵģҳô
СļҸоһְȫȻǻȻǸоСϵĺˮҲֵĸоЩ޴Լ˫ֲ֪ôţСǱģҵֺ񲻹ôŶҪӴС¶ƤСҲоҵ޴룬ٺЦɿ˱ҵ˫ۣ߱ܳˣŹ㣬ѧУɡ
ĿС㲻ǳ˸ðҩʵʵ˯һȥѸð㶨˾ˣԼȥС
С죺ãģ㡭
ҡͷãûмľ룬һ͵ѧУˣžŵֲû߹ʵʵĴŰɡ
СִҪҵſڣľСЦСðö˰ɣ
СһľԴɡ
ûС¥Сڷ棬Լһ¥ˣ¥ŷﻹűܵĴӣŰܷŵСأµãָˣˣȥˣɡ
B
˳С·ѧУߣıûҲûֵģɴԼˣٶٷ֣óܸҪ·и˿Χǽôбվţ˫ֺ񻹳Ŷϸ£Ȼ֣ҿ첽ǰ˼ҲȻȥô
ﻹ֧̣񣬺һҲˣ߰ɡ
ҵŵĴĿ֣㣬ڵңҾʱѧУģǡ
͵תͷ׺ݵĶң˭ڵ㣿ҲǲѧУ˼֧̣պֳˣʲô㣿
ҸϽͣоղź񻹲ȵˮˣ֪ĸֵĺ棬ȥҲʲô˵ıܣԥһ£ǼӿŲֲţսսİѱܵݸ֣԰ɡ
ַ˽Ų䵭Ŀһۣʲô
ҸϽͣʲô㲻ҺҲԡ
ͣһݹȥıܣԥһ£ӹ˳ŰװֽķһȻݸһ룺һһˣѵһ˳һ˿
ҽӹһܣоͦЦģҲƻƵģװͰ͵ĿңԲԣҪˡ
ЦͷھͰѲıܳԹˣֳԵĺҳˣһǲŮôԶƵġ
ҿЦǲôԶŮƵģڵġ
ֵû˵еģûһĿ̴֣ѧڽʲôˣӢļ
ҡͷļˣѾ˺üˣǶ˵Ҵѧǿ˵ĿԼʲôҲᣬҴѧλ֤ˣҸļҲ˷ѾҵȤ档
ﲻƽĿ֣ôô㳭ܿϴѧҿǲͷ׶̹ôѧϰǿģ㾹Ȼ˵ôɣ̫ƽ˰ɣ
ŤͷңʲôйƽʲôԽƽңеҲһͷ׶̹ˣ㻹ҪùǹʲôѧûпأǸŷж廪ǷҪ󣬽ûпϣ䵽׶԰СѧУǲǺܿЦ
۾Ĵģ찡ûпϣ䵽ѧУˣ̫˰ɡ
ֵͷеνǳǶһ
ҲͷǮǺãͿԳÿ첻ͣĺҲԡ
ŭĴң㶮ʲô֣ʲôÿ첻ͣĺţô˵ˣ˼ŷҪĽѧģüǮѹͷ׶̹ǲſѧʮˣ⣬ʲôÿĺš
֪Լ˵ˣϽסңҲǸ˼֮ǰҲǳõļûõ󰡣ļϲܶ߻֣˵ܴ󣬾˼ǳʱõּСܶġ
ֵɫһ£ǰ㲻ͲҪ˵ֲͬļּҲУʱҲ裬ˡ
ҸϽתƻ⣺˵ϲǵļ׸裬ס˯̵ֵܡҾ;رС쳾͡˸ֵˡ
Цһ£ͬ㡷㲻ϲ˯̵ֵܡϲġ
ҡͷϲҴûʲô˧ͬǺҶִܵͬ
Цһ£㻹ڣ˸㶯ִܣ
ЦʱеڼҴкĸоܰҲܿʣʵڲ֪ΪʲôƽʱǳģҲϼ֣ǵ۵ʱ򣬾ͻоͷµűһĺ䣬ȻȻı鲻ͦõ
ҿʼЦƽʱװر׺ݵӣС˵ˣϲ99õ廨ҪϲԸ⵹999õ廨ͷˣˣˣҲ˵ˣָ˵ǷŮصһ¶໰ǲǡ
Ťͷһ£ûٰڳǸ׺ݵı顣
ѧУſھȻСеȣҺٿϺСһȥɢɢ˵˵ʲôģĹϵչСҲˣЦʮˣҲŻ
ҵͷЦǺǵĿ֣ôһˣôɣ
ָֻ˵ı飺ҺСȥԷʮ˺̴һԷ̴ˣҰʮ˰̴ͻؼңһˡ
·ƿϨƻһʱ䣬һȥȱɣȣҶСҲ绰һȵǽôʲôûʲôӳģҶС컹绰ҹأп
˵绰ʼԱߵĵ绰ϲ绰ҾԼмеʣϽ֣ҾͲȥˣҿɲĵݣֲȥ绰ˣȥҶСɣٺţ
ЦºڷߵģиĵҲǻ¶˵һ͸СһȥˣС˵ǲǣ
С𳬼קҵĸ첲ʮˣȥɣҲ֪ʲôȲˣô˵˵Ҫô˼¶ǿһȥ
еľܾС𣬵ǸоԼȥĲƵģʼЦģûʲôˣһȵʲôʲô㲻ˣʮˣˡ
һҶССŹֱܵߣЦôˣҪȥĶ
䵭ĿҶС˵һȵԽһȥɡ
ֻøһȥ˿ΪʱܶˣԿҲΪ˿ǽߵխխİǽϵһӣĵطˣ֮ǰҺСһԱܺȿȵֵطӿصתЦʮȹȥŰɣ
Сȥ˶ܵǸǰµţе˷ܵתӣоתʱ򿴼̵ֵĿһۡҶСţҶСţĹߺǳ֪ǲǹطĹ߸ðģһͷڵʲôСԱߵšתĮĿһۣҶС˫ַϣͻȻҶС˵ûңûС
ҶСεĿһۣе֪Ŀ֣ҲоͦģԼӦøСһȥ˶ͺˣΪֻôһװûɵţֺͻȻ§ҶСļҶСûôӳʱҶС촽ҶСΪǰŵģĳҵȻƹһܺĿֵ飬ôһƵ顣һæƿҶСҵļԱԶԶ˹ȥתͷûڣӦøСȥϡ
εʱҵļһæվʲôײһ£ԭСϵӹΪһŵһЩСˣҸϽӹСŵӣ죬Բ𣬶Բ
СЦû¶ʮˣȥϴּϴϴͺãе
ҶСҲվңҲȥϴּ䡣
ڸǮڵʲôεİϰڷŵϣڷŵߵʱµ֧̣ӵĶңʲôɻŵģС𣿸ôһ飬ٲƵġ
еջĵ֣ǲӦûţӦÿϸˣҪǲǲǿ԰һ£һܻ۵ʲôģߡ
˹ʲô鰡
ֵһۣǷľ顣
ȶʱǱܼ尾ҲܵСȥߣֻСţҵһҶСֲߣֺҶСܼƵģͣ˵һЩһĻʱҶСܽҶСͻϿţұֱתС𣬵˵˵̽ͷһǲǰҾ͵øλҪ֡
ҲͣʾС߿СС˵ѾٿѾüˣҶСҰ̫ˣҲ֪ʲô裬ȻֱסҶСĸ첲ΪҶСҼżסҶСֺ׾ҵĸ첲ҵһۣûʲôĿҶСҡŭø첲ⶥһֵ֣ҶСҲоˣ߿ֶһ¡
ڵվСһʮˣ㣬ôˣ
װʲôƵԴ˸һѴ绰ˣڵҵ绰ҵãû绰ˣģȻȥˡ
ͷǺðɣһ۾ۡ
һæſ˹ȥҲһ˵ˣ
Ҹ߹Ĺսǣ˺ҵֵ֣ĻͷȻ֣һΪΪҸղø첲ⶥֵ¶ʣȾͿʼ¥ܣ̫߹Լܵûм¾Ϣͤӱ߶סңҿŵǽ߶ʼʲôҲø첲ⶥһ¶ѣ㣿
Ŀңһʲô˼ҺԼŮеΪôˣôôֱĵң˲СҰװôߺòã
Һװˣѻ˵ҿûһ˵Ǹʲôĵ˼û˵ǲðֻҲҪ˼һ±˵ĸܺòãҾǶŵϴ󣬰㻻ңѵ۾գļֻǱȽܲѣǰ߰ȫԻȥ
ĮĶһߣ߰ɡ
վֱ㿪ֶֺ֣ˣǸߣҲǸߣŭĶңվŲҶ˫ְԱһƣ˵˾ÿ˹ȥһ죬ⶼʲô¶ʲô¶գҿҪҴܡ
صᣬС˸߲ҵĸСŵʲôһҲףСȥķˣС˵ǶźֵܶķΧСŵһߺ۾Ƶ֯ΧһĲɵʣôǲǵøǧ˰ٵģٱҵľɰţпһЩɡ
СëСŵһ£ǧ˰ٵģûиʮǧ˰ٵĶ֪أ㻹˼˵֯Χɡ
СĲҿСЦоôǲϲǸϸˣһͷͷʨӵĳţ
СһЦʮˣô˵ţҾ;һͷͷţƵģаɣָоǲҲǺϲ֣ɣٷ֣𣬶ĥڵġ


181 
A
ڶ죬ѧʦѧһбҵĻҿ4ĺ4ĺһûиоλ߲Ӧʲô¶ûзƵĺòĸҴкʮˣˡ
װûп4ĺֱӹһߣ˭˵ûͽԣǺСݳҿˣȻĳۣСܵɪĳһİ֣ҿ鳤ڶҿˣʵҲûټƽǸ¶൱ĵżʱʱĻ۾ҡҡͷ·ֺߵʱĿһۣҲʹĵһۣߣбͽĿңǴ죬Һ޲ͷ϶µ顣
󲿷ֽĿʱѧʦҵ֣ŵӾ˹ȥѧʦָָ4ĺ4ĺ˵е⣬һȥɡ
ҸϽ˵ʦһ췽¶ɭŹȥɣǹ㲥վģӦöٶɡ
ѧʦң֪㲻øŹȥ4ĺһ˶һݳõй̺ͿõʱٳͲˣҪпķŲǰ߰ɡ
ѧʦ˵Һ4ĺߣĿ4ĺһۣ4ĺЦһ£ѧʦ档˸4ĺʼһ죬һ͵ˣ4ĺһı飺ʦϲ֪ô¶Ĳʹںˣ֣Ҿ»ֲ
ѧʦϵĸͷӦעһ£ȴպðɣʵҲûˣУʣµ¶һ£̱ͺãȹȥˡ
ûд4ĺ˸һյרŷVCD豸һ߰㶫ĵطΪѧŪ豸СǷյģֻһССţģСȣҶڵϿʼѴŴӺ͹̺ж˳ʼϵĽĿҪĿʹ̡һСӵһ£ҹ4ĺװûֹһҸоһַֻҵļϣҾڵվĶŴչ4ĺʲô
4ĺ˫ֱǰЦʮˣʲôôģǣ˵һЩĻСˣ˵ģûһһװɣеĺһ˵ĻûʵĸƵģ˻ء
Һһ㿨𣿿ûʱ˷ѡ
4ĺź٬Цһ˷ʱ䣿ûиôʲôӵĿ͹Ԫ˵ԲòôƫɣǣҲŰɪСԪ磬Ƕҵ㻹˭ȥǶƨСͰɪǸףǧ˵ǾӣҺʲô
ҰĿֽһӣתСӣ4ĺѸٵסСӵſЦΪŮ˵¶вҴܣҲٴΣʲôǸб°ҴƵĴҼ¸ԼӶѣƨǵŮǸûеֹﲻƽѣҼ¾ˣ
ŭĿ4ĺÿ
4ĺ٬ҡͷЦãǶõĻᣬҲŲԼȤŮĻᣬ˵ҲǾӣָңҸҴûŮôǳȥͥڵ˵ҷػȥǿأǸԼˣҺһٳ԰ʵҲǿȥŮңģҵȤôһѣԲ˭žˡ
ҿ̨Ϸһ˭ˮĲƿӣͦģСĵѸץǸƿӣ4ĺٶȺһ죬ƿӵֻûҳȥ4ĺץסҵĸ첲ҸоһʹУ4ĺʼЦǴ򲻹֣Ǵռ˱ˣǣҾԲ򲻹㣡ҪҪԣʮˣǴδҵһǹܵģУ֪Ǹʲô˼𣿶֪֪
4ĺһֻͻȻסҵ°ͣǿҿҵǿʼۣһֻʹȥ4ĺİ°͵һöûУڵĿ˵̨ϣۡҵǱ4ĺĺܽþȫһֻþ4ĺ֣ҾŤģʹŤ4ĺ첲ϵ⣬4ĺûʹӳĿңаЦôϲô˵ŮϲǿôҸҸ˴ģС϶û׹㣬ǲǣʮˣ˵Ҫ㣬ȻССʲôӳ
ұ4ĺţʼ4ĺܴҽų̵ķΧҷŭ۾Ҫˣ4ĺһЦһҡͷҪĺ˭ˣʮˣǧңӼҵĶ־
ôŵʱͻȻСӵŷһ죬űײˣҺ4ĺͬʱСӵţڵվſڣ4ĺǲǣ
4ĺſң˳ŵǸƿӣҰѲƿӵ̨Ľƿˡ4ĺЩҵĿֿ֣һۣʮˣ
ʹһ4ĺ4ĺײϣҸоԼڷžһĿ֣鲻Խקֵĸ첲ְϵļݸңȥ¥µңһҾȥ
Ҷµıżӣߣֽŵת֣Ҫ˰ɣ
ֲĿңôˣ
ҵ4ĺһۣҽҩѵǮȥԿš
ȭͷּƱҪȥ˵Цãһ
žĹСӵţȻҾžд4ĺгұżͣżǣҲ4ĺôôԣѵǴ˵еġĲ˳ʺһ߿ųͷ濴һ£еҾе㣬ֻҪᣬڿޡ
ùұŵļߣˣʮˡ
Ҹֺ棬ԽԽ˸ĴȥѧʦקңˣҲˣˣռʲô˵ġ
Ŀ֣ѵͿôʦ
üͷʦ֮˵ʲô˵㣿֤أǲҪɳҵ֤ݣҵʱ˵ԶҲأ˵㹴ʲôطˣ̻ǵڱˣ𣿾ҿԸ֤˭һѧܶŹѧ4ĺѧϰãѧɲƷѧŵѧ˵˭˵ˣ¶Ҫж˻ָָ˵4ĺ㣬4ĺ̲֪ô˵Ȼ쵽𡭡
ֶһ£˵¶ҪСɪ֪ˣҪڣ4ĺΪ֪ҸںѧУұҵ֤ѧλ֤飬Ҳǻӣûа취ѣСɪİͷˣǣȥֵ𣿲ܳ׳¶
йƤһɵˣ̫ˡ
ҡͷʰģ߰ɡ
ŽľȻĿ֣㣬ôˣ
ֱܿҵ񣬵֧̣ҿ4ĺһΪ֪˲ôǵԽתģѧУ治ŮԿģԾ͸Ҳû¶ˣԺע⣬ֻҪҪ4ĺһˣŵˣҪĵĻǵǲҽҩѳʱҳԸš
˳˳첽ˡе۵°ͣ񶾵һ仰4ĺ
Ů¥£һúŽ˵ʲôһܲͷӣǸǰĽ߰ɡϾҪ·ߵʱ򣬽ƿǸ˵һ䲻ܣǸˣȥץ꣬ûץס첲ץĶץ洩ŵµĴӣΪߵļǸһ֣žĺܴ½ܻͬʱҲΣÿ·ݺݵĵǸһۣקҵĸ첲Ů¥ߡ
¥һͷǸĿŽӰҿŽЦ׷ߣŻ㲻ϲ
һʮˣҸ˵ûһöԴĶ߰¶ôǡ
ҽЦô˵ˣҲвٺõģҾͼ٣ǵŮѲô
ңˣﶼǺöľյġƳڡǶУҪҪʮˣҾ㾺ѡ쳬˧ˣ̫ˣ㴩׳ر˧ǰŮ¥Ҿ;㣬û뵽㻹ܰ˵дô˳嶯˧ˣЩѡɫˣ˿ˣġ
Цɣ˵̫ˣҪˣƳڡˣûʱ俴Ժɡ
ĵͷû˵ѧУûмô˧Ůȷżˣø㿴Ƴڡġ
еܲˣ˫§ҵĸ첲ģվסÿ걧Ҹ첲˫֣Уʱ˵ңһˡ
縴ϰһ翼ԵרҵΣмϢʱҴۺ¥¿ʱ򣬿4ĺЦˣоýޣ4ĺϺüŴӺѪļ󣬿ְź򡱵ͦõģͦɥģһӸ4ĺߣ챻˴ҲǻáϹۣҸˣҲĵȻãǱ4ĺǿһǧһ򱶶ֹģ4ĺġ¥ݵʱ4ĺһ·ʲôطܲƵеεŤ˺ü£ҵ顣
ͻȻǲӦúúԶٿţԣΪǸɵ֤ҺûʲôҾСֺҶСһԿš
ʱСϰңЩήҲģǲˣɫˣСǼ΢⣬ĳɼСҵļ˵ֱȥˡŷ󣬿Сϣ̴ȥһҿŵտ꣬ܺóԣǳʱȥ£аҲǷ飬ְҲ٣ֺŮһԿ¡
С촽ػ˺ü״ǣҶôã㶼˵ҳأ
ҿСЦ˵ǵˣһǰ֮ǰĶ˵ˣ4ĺ¶Ҳ֪ҳ˲ˡ
С죺ð˳㿴ֵŮѳʲôˣСÿ˰ģҿһʲôŮˡ
ײСһ£㰡ʲôʱɪѧϲˣ
СϰҺ濴һۣסҵļЦܰһԷԷҲ׼кװûпòã
ƿСΪʲô
СչЦһҵ£ʾ۾װ¸ңԱ˶ӶУһ춼ûмˣģ
СûģֻţֵĽ飬ûа4ĺ¶ССΪ¶ڣҪΪܱѧУǹеòʧҲ4ĺˣҲˣǸŰɣʰ
B
̴ȾˣѾˣæýͷöĵİұμһʲôĻõ֪ͨʱѾˣ̴ѱϻΪĲο˵ʮˣ㿴ŰɣʮǰѸӸңҲ˵ֻһϵʱ䣬һȽǶǧԪȽ˰ԪȽǶԪҪõĻӦõǮɣȻȥԿš
һϣҪҾ˵оԺһЩѧдЩôܣ̴ο˵ʲô̲Ҳν֪ץǮӻòǣ͵ˣǮȥ£жġ
ұһѵܵɪǶСٺЦҷʦ¶ԽԽˣô֪ҾǺ볹ҹأ
òοСԴһ£Цһϣ֪֪Ҳֹʱ䰡
СӸһ֧̣ʼЦӦνˣһëǮ̲Ҳ᲻Ҫģˣ屧һ¡
յץοҪССקҵĸ첲ߣԳԵЦɵϣܴƵģʮˣ˵ôôϲأ
СҵĲο飬һĿңֲˣʵʵдץʱ佻̴ͺˣ㰾ҹòã
ץʱ俪ʼ£СűԱ߷ţһֱڵ賿ĵ㣬Ű̴Ҫ¸꣬תͷСǼһѾż鿿ŵ˯һͿмüζط˯ϣҪ˵ңһ̣ѸӴȥ첲ѾˡССߴתͷ˯ˣֻվקСԺĿң˯أܵҷ䣿
һЦССطдˣ
ҵͷСеĿңȥ˯ɣʮӵʱ򽻸̴ˣ
ҵͷתɳ߹ȥСקңȥҷ˯ɣɪķҵĸƵģС󷿼ľǶ˯ء
ԥĿСأ
Сº͵Цһ£ңҵȻȥ˯ˡ
Сһ£ʼаЦʮˣ㣬§˯ɣҶô죬ҳԵˣ⡭
ƿССЦŰƽķ䣬ŵһ˲Ļ˯ŵʱǽ˵С󷿼üģһǽ԰Ź
СĴһɣҲʼקСϵͷбӣ޳ܵЩ涼ǸһϢһҺϢԺһ룬ǲĲ˯СĴǲǲȥôˣĹȥһ̿ʼǲͳͳûйϵˣҲҪȥһһˣΪϲһ
ʱ˵СɵʮˣˣٲҪȥˣˣȥ̴ˣѵûиоЩڲͣٻٲȥЩѶˡ
۾ŷҾȻűӣͷ˯ãҴ˸Ŀ˯ϣ⺰ˣڽˡ
Ȼűƿһ賿˯ʱţСҲܾȿʼЦ˯ôûţҿ˾ӣȻǲǣ
ͷС˹ȥСסͷ߹ŵˣһѸӽ̴ͺˣٲ
ҶϵͷҪ´Сͷڴϣʮˡ
תͷС¶
СͷЦһ£û¶ûǽô
ЦĲУҸҪǽ
СЦҵǽСҹˣǣȵ˶
Сʵ̫̫ЦûУûǽ
Сֿң㣬ûǽȷ
ҵͷȷҺܿ˯ˡ
Сͷ֧Ÿ첲ңⴲ˯Żɣ
ҽŵͷͦģ
Сеżڵվʮˣ㲻˵ʲô
ãȻĿС˵˵ʲô
С촽ͷ˿컨壬ʼߣûʲôȥϴɡ
ֵĸСôô֡
СڵվסͷЦʮˣҸҴģӾԲᳬ
û뵽СͻȻվסͨһײСϣײģСͬĿңǸ߹ˣ˵ѣջһɡ
ԶʱСҲ̲סˣ̴ҵĲοңʮˣ˯ҵĴ᲻оϲ
ҽųԵĶûеķӳĿСʲô˼ڴŴ˻׶ˣ
С󾱵ͷʼЦټҲ
žĴСԴһ£Ҫҷ㻹ڴ߰ĵ涫ĻߣŰɡ
Сұһ£ЦĶõ߰ĶҰͲðԼڵ¡
˵СͻȻҧס촽ЦңϵЦݱĽģҰ֣ʮˣҲǸ˼˵˼ʵ䵱ӶѣҲǣǲ洸ӻ׶ʲôҵ˼ɡ
ץһοСߺߣһףҹ
Ѹӽ̴ʱ̴ұԹϰ¶ͦڻġЦ˵ʦ㲻˵ͦܺȵ𣿻Ҫǵļأ
̴ｻȥ̣˵ˣ˽һȥԿţǿ͸ʮˣ̱Ľƻˡ
ҽЦҪܻǮǾȥԺˣֺŮѣʦҿɲԴ˹ȥԡ
̴Цſң㣿ˣеģѣ
֧ſ̴ǰɣദС
̴ȵĳſ˫ۣѽ治װҵҪʲôһˣΪ㿴ʲôأǸרҵģĿרҵİɣдʫʣѧġ
ûи̴˵ӸǰûһƲ¶ĸ̴ԷҲҪһʱɣǿ϶ǻҼʲôģʵȥ꺮ʱֵʱ̴СҲô̴
ȥСϰӢʱҾȻоˣм˺ü˯ǱǸĿСͬѧоǮû㡾ְ𣬻˺ü˯Ǵ˯ܴȾҵĿ˯£СͬѧȻҲӳǴ˸Ŀ˯СҰ֣ʮ˽㣬ˣˣ΢ϢʮӺòãҪȱȣȻҲһɣôˣ
Сſ˯ȥ忧ˣҿʼھΣô˵Ŀ˯ӳҴͷĲǣСķ䣬СѳõĿȱӷڿӣЦʮ˽㣬ȵɣҲͦġ
պĩûʲôԱߵĵǰһһ߷һʲô־Һһڿȣգĩȥ
СһߺȿһС˵ʮ˽㣬ұн񱣬ȥȥĶûֻʵʵڼҴȫ˵˽˻Ǵˮˣʮ˽˵
յСһۣ֪ʲôʵʵãҿȥô죿ӢôҲһȡ
СͷҿС񵥶һŵĿȱӣһȣԱߵһȣĵ̺ҪǵϿȻϺġ
շ־ߵ߹˫ϸռĿ⣬ʶڿңһæܿĿ⣬պһڿȣЦҪǿϣܺ㻻һ˫֣ġ
˫޹ǹ⻬ϸ˫Ҿ͹˷ܣǲ뻻ܻģȻҲСһʲôӳͬѧȥշϵ۾ЦʮˣǸദôˣ˳ɣ
ȵͷڻã˵ҪԼϲһ˼ѹʹ࣬ɻǻ᲻֣ѹʹҲʵʵĸо㻹֪ҾһϤоʲôˣʣµһֿշаɣûпֵʱʹҲһ˼ļУҪǶˣоС
תſȱЦҲˣҿҵĸǼЪʽģָоǼЪģǲôЪĲķֻ֣ʣ˺ޣǺҶһ֪Ǹְֺ޵Ů˻ҵ߷Χƽʱͨǻоһ㣬㲻һֲ̬
ЦЦûеͷҲûҡͷû˭̬ͻȻЦһ£ʮˣ˵Ҫϵ۵Ļôϵ۵ǲǾҪôҶҪ˵еҸӽˣҪннǲǾ´ˣϲϵ˺񶼸ǲһǵްˡ
Ҳ˵ǶԵģǣϵĺܶˣ޽ѣǸҸǲͣĴſӣû˭۵ǸýҸĿӣó˴˵е㡣
ѧУ·ֺͷСûбżƾɵĴſţп㣬һǳɫģϴһ鷽εĽӣСһİװӣŲʴװСҾͺʮˣʮˣߡ
ҿֵͷ֪ʲôСҵʱֲ̧ͷƲһۣ鵭ģ߹ȥǣǸʲô
СţҶСգҺֳȥˣҪҪһëëܣرĿɰ
תͷ˷СһۣСžİͱˣֺûпƵĴǰţСҸһߣ˺üͷͣС֣߰ɣҲż
ͣ£תͷĿң㲻ͦô·ǻƵģߵĿϣ
ְҲæûзƢʵߵĲ죬ֻǲһ·ʲôҲ˵˵ʲôҲȤҲܵĮĿ֣ǸϣҾøһ·ĺۣ˵Ŀ㶼úȱˣҪôģҪĿҲ˳ҰҵѰҲ˵ҲûпƵĲͺˣʲô¶㣿ÿ춼ôģֱӿƱӦûǮҪһЩ
СųɡOΣңʮˣʵʵ
ĵŷССסͣû˵ҺһӿŲ֣е·ߵʱһصĺһһû߼оץסˣͷֵĮı飺һŮҼҵģôôĻңҾ㻰ǵġ
ֵ־ÿקҸ첲߼ͷҶоʹУ˦ֵ֣ͷ˵оԼղȷʵеġСƷӴյߣˣȵģһȥȵɣʮˣ룬ˣȻ˵ǺͽˣܾӦõԶٷʲôģƽKҲи˵Ҫ㲻ȥǲӣһ˽¸ƽK˵㲻ӵģٺ٣ģҴСˮƽһܸߵģǣҸ˵ڸеʱǰ༶ҽСȣûҲ֪¶Ҫ˭ǻңҶҸᱨʦСЬ
C
ֵķС˶ӣµ˵߰Ļʵе̲סЦְͷŤĵطҲ̲סЦˡڷСĽ£ѧУ꣬ΪĩûпΣ滹вˣеʶ֣ҿָ˶ͷ
ҵط֮ɻĿ֣ҼǵǸʶʱûôɣǻҾͦģ㳪質òҲƽܳΪһĸ֣ԴڿʼҪżʣ
Ϊֻ䣬ֻǶҿһû˵еΣСѾȥˣҿĴӣܴ󣬵ǿֱӴ򿪿е棬ҿɲԴ򿪿˵Ҷ¶ֻԼĺġСʢ̣˹ûסģŷСܴ򿪿
СЦܣҰģԼһȤûеģɣҿҵĽ飬۹ô
СĵĴ򿪰װֽζĺӣ滹һ㱡͸ֽһֻܴëëܣװ׵ģϵëҲó۾ܶҵһֱôſţһľʵԼֻǸŮһŮϲëϲͯĸоëëܵĲϻźÿĽӣ˨ʥҾȵĿСۣ̫۹ˣ̫ɰˣ̫ɰˣǸ֣㲻ϲ𣬾֮ǰϹЩǣǰϴŵЩ˨˵ģб򣬵װðţпӦøÿҶСôˣ͸ҶСӹԼϡ
̧ͷʱ򿴼Щ㶵Ŀңҿְת𴦣ģʲôÿġ
Сһ֣ûУʮ˶ôϲҶС϶ϲģʮ˸͸ƵģҶСòסϲʲôˡ
æͷ϶ϲģҸҴģȻ͵ģҶС϶Ỷϲ˲ã˯ʱҲԱţָоӦþһ
Ҳ֪Լô˵ĻϽסֵһۣǶ˼û˵СԲһһҽ翴ͷˣҲǿˣǿˡ
Ů˵İԣȤСߴһ£ˣû˵ʲôװûп߿ˣûжִɣ
СĿһۣҿһ£ȻûУôĴŮ֣ʤ֮䰡ʮˣҸ˵ʵϲ𡭡
ҴϷСô֪
Сҡͷûʵÿ˷𶼻ܴæ߿ǴкҲ˵껰ߵһӶڷߴš
ҡͷҪϲǾӦʱ˵仰òײĲǣܴҴææߵ߼˼ά
СֵϱӺһڣͲˣӷߴҴææ߿ߵôżǱʾϲΪڷߴľ˾ͻӵ᲻뿪ߵôٻܿסԼ˰ɣ
ҵϱеԴüͷǣӣ˵˵ûе
˵ڽ˾䷽СӣеΣСȵҡͷû¶ҲˣⲻȥĻͽСˣ˵ĳ˴ҴããĺżĴ߿ʱǱʾ뿪Ϊ´̫ò뿪ѣǲ֡
תͷ˷СһۣҳСĴָͷе濴㻹ôķ
̧ۣԴҵ񣬿̧ͷֵͷϣϱӣʲôƵĿ֣ʱҶСԿţСҲһɣ˶֡
СһۣҾͲȥˣϴγθ˺ü죬ȥɣ
ֵĮĿһۣ룬룿
û׵Ŀ֣һ𣿰ҿǰѻ˵ˣҪǲȥǧ˵ûġ
СЦİɣֻȥġ
Ҫʱ򣬷СЦʮˣͰæ£
ҵϰ߿ŷСæʲôæ
Сֵָָ֣ĴѧӢﲻУʱϰϰҲҪòãѧӢûм߿ǳ˵Ծģ湻˥ġ
̼ϵĶ̼ҵθ䣬ֱӶҵͣһһССãеεסֺͣЦһ£Ůôһע⹫󰡣ǡ
ҵһۣ˵һʲôŷģǿиǿ˼ģѧӢﲻСһô
Сʼ֣ʮˣͲˣ˼ŷҲ֪и˼ģôܻʱֲϰǸƴѧӢҲԲӢֲͷһαңǰﲻæˣҵӢոռĲôϰ׼ٿѧ֮󽻲²ˡ
Сôһ˵еûܾҪ˵̼ҪײҸϽסͣһЦͷҿֵ˫粻ͣĶţڲͣЦңʹ̼ѹѹվŲõĵŷСۺ¥312ϰʲôʱоӢҪˣ鱾֪Ҫû߰¶һڣϰ˵ԺͲ׼ңá
̲סЦҺ޺޵ĵҲһֱЦķСѸٳߣ߳Ĵ˿תһɴĶ̼ҡá˺ܴһ׼ŮһĿңˣܴŮȥżôСáһ£Ƕ˶
صһҿСŵСſĴ¿ţСڴϣ鳬Ĵ⣬СŵŤͷңʮˣӸˣ
ҿСУˣҴյ߶һʨһĳͷڲͣҡţСŵʼҡͷС˵ôһ˯ž˼ྐྵȻͱżСˣöô鰡СҶǶû˵ˡ
ϸһ£೪úһӢĸرĻŻõļͨļֳĵ缪ˣ೪һͷϿҵ˸ͷ޵ҸУܸıһ˵顣ŤͷСӦſüȥİǶһɣĶܿ㰡
С첲ʮˣ㰡Ƿȱ˵ļɣ̱ð棬ǶһվԵ̫ûʲôˣ˸ӵȤģ뿴˵˼֪̫ˣĺӣСûкúýôʮˣҾ̫Ȥ˵С˵
ұ죺ĿǰûУÿװװȥĻ᲻۰
СЦʲô۰ǽȤ˵ʸоʵ̵ܶģȻˣҵʸҲֻ̣ܶǲѣ̸жϲҶʸлûʧҵʸоûˣʱ̫˳ҲûʲôսԣǸֵǺսԣģһۣԽĮʱͻԽһȼյĻ𣬻һ˲һҪŮˣŶָо붼һֳ嶯
СıһĻı飬ЦѾŮˡ
СЦʲô˭ûиŮѵģߣŮѲǹؼؼǣߺߡ
Сȭץһ£ңʮˣѧѰɣҿ԰ĺܺá
СŵڵץסСҸѧѰɣ̽ôץסպòãǮ
СЦָСŵͷһ£Уʮ˻ȱҲܻԼĻĽƣԹԵȥɡ
Ц㻹ǽСŵɣһûǮҲûСŵ
ļ¥ʱʱĴͦġ
ҵĽĿѾȫöˣǺС赸ܵѧϯźѧʦһͬȷʵҪʺĽɫĻж赸ⶼ൱Ҳòǵĳҿʼðɪû۹⣬ܺŮ֣̫ϧˣĵ赸бˡ
ʵ۵ĲǸϰѧĹ۵Сѧļҽ̣ĸʵƣڱÿﳵȥСѧǶҽ̶һĺʮӵ·̵ɣ÷һ͸SPAôУСѧҿſյһһȵģҾҽ̣ҪٶŸµ̫ȶʮӵĳӻصᣬÿλص֮ҶˮƵſڴϻǸʱҾ;뵽Сѧҵĺڱ̫ųͷɢȣһЧҲͷôɢȣǸоЧûôáǵСѧļҽ̣ÿһ뵽˼ԼʱҵԼҾ޷ڣÿδȥСѧǶСѧܸжǸǰһϾһƿˮҿʼùѧϰˣôûа취ʱ˵ˣɪ״̬ܽΪӲ
ڼȵĿ£ÿϴһѾɢȵˣССŵʼקһȥˮȥˮ򼸺ˮţȻϨԺȷе˵ڰҹԺ󣬻ûʲôˮʱССŵŴˮƿˮŴ淴ϣȻˮĵҲˣȻˮƿеˮˮ塣ǵøտʼʱҶˮˮƽУˮùˣȻֻˮϵĭÿ˶Լͣ´ҹıˮһֹӰ쵽ˡ
ÿǰ˵СжŶô߹Ҿͻ뵽ҹ˶ܵںˮȥ¶ҾͻЦҾͺ˵ҿСһզûзСжôĸأ
СĸðõĲˣĩϰ֮࣬˳˼ϵСŵæţ˵æʱƽKҪȥְСҲͦʵġСʼˣ˵Ҫÿȥһ£Ȼͻ޷רЩдǣҲÿСһΣҷԽԽСһַĵ׵
СԴǴκͰɪսѰɪ˸֮ܳƢԶŰɪָֻˣɪҪһۣСͻ˵ŲСүһܰ˸ⶪչȻɪͻ΢ɵŵ棬ȥɪǶɪȻ͵͵ȥ壬Ҫúòʧȥ׳ĸоɪ˵ˣһֱҪɵľܰСѸΪֹԽҲôнɪ϶ҪѵҪһСǰȥ


182 ϲС
A
ڸʱ򣬱Сȥϰķ䣬ǻҪĶҿСֳ߹ϵıܱŤ˼ҹһǺͷӢſγ̣ұȽͬĿҡҡͷͬ־û뵽ӢŹӡȻȺӡ󻹲ܸܲң㵽׳˭ĿôߵķǸ˶ô
װͰ͵˷Сһ£ĮĿңȻѧУĸˣ˼˴顣
СֵӢŵԱߵϣʮˣ־ͽˣôɣʡµĲȥԿŻߺУˡ
ڵվСӣҰȥĶ
СЦûͷˣΪ׶԰𣿼ҳӳ͵ģԷʱһȥģԹʦΣˡ
ֱܱŤĿһۣҽʲôҴϰģһѧڵӢҶûѧôҲϰȷɣ
ҵһۣӿʼֵĴѧӢ飬죬ǿۣӢ̻ңͷ©ĿԲʻŵȦȦ͹ֹ߰ͼֽ̺ݵӢмҳϾȻһںĿǸճסˣüͷ֣㵽ģôд𲻰㴩ӵǩ棿
һſǸ⣬´ҿܲʲôǩģ֡
ͷŭĿңҰӢֿ̯㵽ʲôط᣿벻뼰ˣ
ֵһۣû˦һ䣺ʲôᣬ˵ϰҸûãӢﵥʲᣬͲᣬ﷨͸ᣬ˵ҪôҲϰҴϰҵģǣ˵Ҵѧǳ˿ġ
Ƶͷô죿Ų
ûʲôĿſ£ô£ҸûȣǺѧǲóԵģʵǻģǸʦ˵ˣôˡ
СͰɪԼõ׷ʽתͷ֣Ժǰ༶һӢõѧһ£氡Ȼ˵ǰѧ˳ģʦܲôɣֻҪ˲˵ƽʱϴΣʦӦüǲסʲôְɣˡ
תͷңЩѹʮˣ㣬᲻ῴң
һ㶣֣㣬ô˵Լ
ִſŵ˫ۣҾ֪ģѧͻѧһֱֽߺǿô˿ҺˣǶǻѡ
ҾһʲôżĿ֣û˵Ǹ˼ûп㣬ֻǾʱĶѣ񲻴Ը˵ƵģҵǸоʲô
һǱӢ飬վ÷ˣӢǲἰģôŬУҲѧϰǿ϶ˡ
˵ִҴææǱѾòӵӢ飬ͷҲص߳ϰңҲ֪ǲԼ˵ʲôֻǾ˺ĺͦദġ
ʱȫѧԱһ˸ᣬöҵݳʱĿĳ˳򣬺ʣǺС赸ΪѹĽĿֺĸм䣬һЩĿصţҶúܷζҲرĽĿɭָŽĿϵĽĿ˵ʮˣ㿴ЩһЩп޵ģûرʵģôҲҪչСʱаֱӷűĵϵˣеƹջôҿһЩ
лͯĴɭˣȥ겻Ϊĵϵʱ䳤ˣ˶ȶˣűĵϵľڵΪҵѧУҲΪ˭üͼ첿ճ㲻Ϊͼ岿ʡ¶ŵѶȰɡ
ڷ˵ҾӦڲͬĽ׶δһЩǿĽĿͻգĲҸˡ
̧ͷ4ĺµվɭ˵ţ˵껹ѺõĿһۣĲһˣһֱûгͻҺܶĵĿһ4ĺЦɭ¶岿ˣֻúϯŷɸУҲܡ
˵ת鳤ɭС˵4ĺ鹤ԪĽǲһǮֵԪ統û²̨ɣ㡭
һ磬߰ĽĿֵĲˣҽɢʱҸ鳤Сһߣߵʱ˺ңͷ4ĺҼָ˵ĻһҪ4ĺһתҴҵľſȥΪܳѧУıÿ춼кܶҾ¥ܽСΪûҺ油ţʮˣʮˣ4ĺء
װûܣܳѧУģ˿첽¥ȥ4ĺٶȱҿ죬4ĺŴǰ棬ңʮˣҲǸΪûоʲôԼķʽȤԲҶʲôҶǸҾԼαҲ˭ңҲúһǾ仰ҲԼȤĶκοֵܵĻᣬҲ˭Ҳû˭ܰôǴңҾûʲôûȱ첲ȶǲǣ
ƿ4ĺñĵ4ĺûмˣԼûúܲô
4ĺνЦҾͦõģ˺˵ȤһֻǲúܽѣϾѧ棬ҲǹϵĻ飬ԪǸҲٰҲΪ˱˵İԼȤǲҵԸ߰ɣԺǻкܶĻᣬҾΪһˣҲĲźۼҵȤôһ˲ѡ
Сĵƹ4ĺŮ¥첽ȥһɵûκܰҵʱҲððʧʧĳ嶯ҿ϶ӵı
صᣬĿСûкԼᣬڴ޼ָףұ鱾ڴϿССָ׵Ц⸱ʲô˼С˻ˣ
ԥһ£֪4ĺ
Сת۾4ĺ֪ǸȫѧУ֪ҸŮ˵ôˣˣ
ҾȵĿСҲ֪4ĺ
СʼָͿָ֪ͣô֪Сӳɣ㿴ɪСǻٻŮٴҶԸô4ĺĲЩŮϵʵʣУöŮ˶4ĺйϵɣ4ĺиܺõԭ򣬲ʲôŮˣϹһδȤȫޣԼ˵ǽְҵ¡
е˼ĿСְҵ£Ҳְҵ£ûиǷأǻ
С̯Ц˰ϾˣΪΪʲôô˽4ĺΪҺͷϤܲ˽4ĺ˵Ҫô̫Լʵʲôã˷۱4ĺĿ׼˰ɣ
ҡͷûôΪ˱СȳӴϹӣŴۺܵʱ߹ŶѣʵںǸˣ֣ΪʲôôŮ
ССĵͿָͣͲˣŮϲˣ4ĺⷽܳ찡ʲôŮһǰưͣҺܿ㣿㲻ãҪһҵģ˵ҪСͺܼˣҪ4ĺǧҪһû¶ϴʲôСɣֱ뺷Ӧûʲô⡭
ҵĵĿСǣǷô죿
С죺ô죿ǴŮŮˣ˵ôһ죬Ҳʲô˵¶ˣеֵ
СңЦʮˣ㲻Ϊ4ĺȢɣɣ4ĺǲȢѧУѧУйκιϵŮ˵ģ̫ˡ
СĵĿңʮˣôҶôһĸоûأǲᣬǾûмĸоûտˮһ̵ġ
ʱЩƣͣһЩ޵ơȥ˰ɪǶû뵽ФҲڣɪڿ壬˵ǱҪǴﲻһ̶ȾͺѸ㶨Сſ񣬰ɪһ׺ݵӣҪСϾˡСƽKڵǰæűдʲôСһ߿ŵһ߲ͣһֽдʲôƽKơƣ˵ЪϢһơƿʼɪϰ壬ҰơƷָФһޣԼһСߣС˫۶ŵĻæСߵСЩҿĳФһơƣеĲɡ
Фתơƹ޿ңʮˣæ
ҵͷУѧ¶࣬رӣҪĩˡ
ФҲͷͦģҵ֮ǾͲҵ֤ˣҵĺöѾʼĻˣͦġ
ФЩ˸УֻǸŵͷ֪˵ʲôãСһ¼̣˸ʾæˣùҺŵơͺ˼ڣһЦŶۣˣ죬ȫˣǮȥԴͺòã
Сһ£ˣ׬ǮȥԴͣ
ҿФɨҺСҵͷŪơƹ޵СʲôƵĿңˣʮˣˣж͸㣬ҽһ¡
ƽKŰɪֱ壬ФͷơƣСҽķ䣬ҿʼĴ뿴СʲôҪ͸ңһûзӳСһѱסңһһŵĿССº͵Цɵϣû˻Ľģüûô׽ˣˣ벻ңô죬Ҳˡ
һʱ֪˵ʲôãСҵļ΢ָϰôˣ
ҵͷãоûʲôر𲻻͡
СʼЦɣĩԳɼˣܵļҵĺðɣİ㸴ϰôãҶôԹôɡ
ҲЦţ⳴
СʼСĥţ⳴Ҳǲãܱܲţ⳴õ
ҳٶ۵Ŀʼ뻹ʲôţ⳴õģеհףСᴵһԳԵЦǱ뵽ûУ
ҹСǲҪݶţ⳴ô࣬Բġ
СЦС˵ɼõĻ㣬һ£
ҵеӳĿСı飺ǣҪ΢ֳɼõĻô죿
СаЦֻóԵҪǳɼõĻҾһ£òã
B
ٴμִܵʱѧУѧԢ¥ıϣҿ෽СһЩҲʶ˾һ𣬶ƵΧһҶûп˭˭ΧҲΧ˲ٵˣпֵҲܵģһʱǸѧУͼ첿Ĳһͼ첿żͼ첿ĸ³˹ȥôżһΧһܵ˿ʱҲſץ۵ִȺ¶˳ﻹһСľͷӣֲеѪǣ׺ݵĵмһҼǵǸѧ¥ձѧ
˵ѧ¥Ĳ棬ûʲôע⵽ŭĳ˹ȥôִܣְҵѡôܴȥμɢˡ
ִŴĶң˺ƶһһģΧĶȵĿңĨһǵѪľӣһתߡͼ첿Χ˵ô¶û˵ձѧҲһԣͼ첿һ۳Χ˺ߣߣɢˣʲôǲǶҪе񴦼ǹ
ΧɢȥձѧһۣתԢ¥ȥͷСվûжҿΧɢĲˣСʼͼ첿Ĳǹô
ͼ첿һۣҲС˵ûȥ񴦸ˣҪձѧȥҽ񴦷ӳͺ˵ˣֻҪ˵Ӧûʲô¶ɣҲԸô¶˭ԸЩͷ˵ҺˣһҺһƹҲܲˣʮʶǸ֣ȥʵʲôҪһ¶ѧУˣٰʲôġ
˵üͷ߻ûɢȥˣɢˣɢˣǲû¶ɣ
ͼ첿Ÿ뿪ҲŰŷСô¶
೯ѧ¥һڣҲң¶ôͳô𰡣Թ֣ǣôô˵ҲǸ˰ɣ㵨Ҳ湻ġ
СҲ죺ǰרҵһŮѧһ𣬵ȻˣҲʲô¶ڲԷʱ򣬸ղǸѧȻִǸŮִŮ͹˥ˣοѧʼպǸѧִרҵǸŮʱڳȻˣֻҪǸеѪԵ˶ˣҰҺǱѧУǹҲܲϣʮˣղŵĻ˵̫ˣֲС죬Ҳ̫
ֵҿʼˣ࿴ҵִԹ޵ģСǰ棺ˣֲ֪ȥǶˣǹȥҰɡ
ҸڷС棬²ˣǸǲҲ᳭һʲôһҲƹȥˣҶеĺģ˴ϵĻҳЦˣСһģҾͲ˵ʲôˣҵһȵûôǳģȥɣԼСˡ
ŷСһ˹Ԣ¥ıڿտУ԰ûп֣С˵绰˵ݺûлᣬСʲôƵֲһ绰һ˽û˵仰µ绰ССĵĿңʮˣȥķˣͦģǹȥܵʱֵֶˣ˵ôصĻȥɡ
ҰյŶͷҲ̫嶯˵ôѿڶЩ߰ĻأεĿŷСˣȥɣ¶ǡ
С߹հ˹ȥУǰֵһССסĵطԶСҽһԪһ¥ʼһţһĮԼţ
СһۣС˵ۣ
СţֹһڵĿˣԼǴԿ𡭡
ҹΪŵֿ࣬ŵһ˲һ£ҵǱһǧĻ𼦣һ²ӱεĿ֣û˵һ仰ֺһһ¾ҪţСּۿ죬ŷһ꣬˵ĽӴӴļסˣ첲סˣ֣кˡ
ûĿһ۷СתȥˣսսĸڷСȥ˿ҲʲôˣͷǸͲĶӵĵǣǼʶᣬСʰı̹ٿһϸˡɳϵǳͿӣɳ»¶һֻɫӣָղŴʱ·Ҳûлϻɫٺֻۣǵһ֧ɳϵͷҲҺͷСʲôûʲôֿɿġ
СЦĴյ£ô󣿶ʮ˵ˣ˼ⲻȥ㣬ûôСɣ
Сĵվ£ԣԲҸղţղ˵ģôȣȱȺòã
Сʼ֣ðá
ŤͷŷССڨڨЦ£ֵͣڰУֲ̣еεվţС֣ˣбơƣȥá
СҪվžĴ˷Сһ£СֻʵʵţҳĿſˮҽӲһϷӳǣȥá
ҳܹȥ򿪱ţҲ֪ʲôŵʱˣһɹֵֹζӭ˹ó˼ơƣæܹɳֱŵһơƣһ֣ҵݸ֣¶ҲԣҴֺˣˡ
ûжֻûʲộейݹȥơƵƶ룬ˣ֪ƢײǹˣԺûȤˡѾ׼ջơƹ޵ˣͻȻһץסջصޣôôûг⣬ȥ˻ã
ֵĮĵһۣơƣ˿ͺһڣЦ˵˵¶Ů˱߰ĲˣǶ¶
СʼȻ֣Ǹӻ
Сһɪ̹ұ˵ǸƣСŤͷ֣ңҲʿƣֻ֪֪ǲķݶǲ׼
װûĿŵ棬ֺơǺһ£Ťͷ˷СһۣҸϽСһơƣСνĿơƣôˣ˵ò
ֿһۣԺ¶ܣʲô¶ҸҷôƢ
еƤĿ֣ʵԿ˭֪ڴ˭ôһڴ㰡
ƵĶң˼Ҵ򲻹ˣ
ҸϽҡͷǸ˼֪ܴ
ֽźһơƣĮĶңԼ˵Ҫȱȣ᲻ɣ
ҸϽͷЦʱķˡ
ֿһ۷Сˣˣһ㣬Ҫ·ϴϢһ£ҲѧУɡ
˵꣬վһ䣬ҸڷСߣ·ַʱеΪַϹһֻܽСıϻһʥһָͷȥıӣͻһ£תͷߵķСС㿴㿴ֻֻЦĹ
СͷʲôĶ
תͷֻĹ
һ㶣ҵָͷȻֵϣʲôʱˣüͷңʲô
ҸϽָָţңҸղ˵ֻϹһֻ
СʼЦʮʮˣ㵽˵ֻôûп
һҪƿҵַ֣㶵һ£ҿʼкСԼϹĹ֣Ҳ˵㡭
ֵһ£ǺЦСŬЦŶ˵Ǹ
ȥɪǶСС˵æһЩȵȻ˵ɪʼĸҲþͻ4ĺĺÿˣҲ׵ĿŰɪɪİ˰ߣǣʮˣҸ˵Ȼˣ˵Щ϶ⷽǳأô˵ɣ4ĺأ϶ᱻͦҵģһᱻŮĺܲңһ׼ǮСҲҪЩϣСѧĺǼǮˣ˳һĹȥٺ٣һͲ4ĺ֪˭ɵ¶4ĺ֡
СһżһЦɪʮ˵ôˣʮᱻ̻ˣിһӣʮˣɪϹ˵
ɪ֧̣СЦ˰ɣ㰡ڲģͲʮ˶Ŀأϲ˼ҴˣʮˣҸ˵㰡ƽʱ͵øһ죬ϵ¶أҪԼ׾ϵ˵ʧȥֿҪͨˣԼҲ͸ֽһܵʲô˺ܵʲô˺Լ·˺˵·ϲСʮˣʮҪԿ
СŭתͷŰɪʮҪ֪ʲôһʮˣô˵ǽķòã
ɪ죺㣬Ҳעˣǧʮ˽̵ĸһĥĥҾһֵܣһֵϱ̫ˣԼˣ򣬱򡭡
ͬʱҺСһ𳯰ɪŶɪͷܣʮˣҿ˵ôҲСһʶ˰
СŤͷЦ˵ʲôҵȻˡ
Ұ׳յĿСҶһЩʲô
СָͷԴһ£ʼЦֱ̰û˵ģˣԺԴ̰ɡ
ҿСıе׵ĸоø첲ײСһ£ˣҲŲѧĥĥأɪû˵ǲˡ
Сңʮˣ˵Ҳˣ˼˵˵ǵˣҪҪ֤㿴Ǹ˰ǣҼҵ˵Ҫע⣬˵ģߺߣĩٸʣΪ˵Ļڵģôʱĳˣˡ
СĿңӱһ۾Һ鱾Сһ٣ǿôı۾ҸһЦվСı󣬺ߺߣҲҪ֪ҵ־ԲͷҲֽʯͷģҰְС˫ϣʼþСӴһڵվתյĿңʮˣ㵽ʲôأ
޹̯Цúõİһƣͣûа취ˣĳûа취ˣΪֻźˣҪҪ㻻һԱ
СЦ촽ҵͷҵҪԱǲȭˡ
ûеҷӳСͻȻסңҵصһ£еɵˣһĿССʼٺЦߺߣҪΪɪҷ㲻ɣҿβΣôҡ
еصıܿСȵҾԼͺˡ


183 ĸо
A
̴Ҵ绰ʱһֱΪ̴ڿЦ̴ڵ绰˵ʮˣٿ鰡ٿ鰡Űơư
Ϊ̴֢ˣ׵ʣʦǲǰԿţ
̴Цðĸӱѡ˰㵱ȻҪˡ
˼ӣеţ̴ЦѾˣһʱԸһƪӣٿѾ൱ˣ׼ʡ
Լһ£оһ̴ֱµ绰һԺУеֹסֵ绰Сžķµ绰һ飬Ҵææ¥ܣ뵱С¶е˷ܵĲԼˣ¥ܵʱȻСİ鶼ˣҵ˼£Ķ˷ܵš
һ·ɪķӣԿ׿ŵʱֶڷ˷ܵľͺһŰŸ߿ˣŵʱԿײ巴ˡ״ţСڵӱ߶רעʲôҺĴŴССȵĿңʮˣôˣʲô¶
һЦţһеµĳС˹ȥСվеɵĿţôˡ
˷ܵеͷˣҰһӣȻһѱסС壬̧ͷСʼͣЦСĶЩе֪뿴ңʮˣʲô¶ˣôˣ
Ц̧ͷСǰЩ죬һҹǵò
СͷҽЦǸӣٺ٣ٿ飬ģ̴Ҵĵ绰һϣǮڰ׼ġ
Сӳ˵õٿĸѣģ
촽ͷСϣСʼЦ¶ɰľѣöͷһ£ģ˵ôô嶯
ʶԼȻ§С壬ֵĺˮ̲ݵζʶԼͦðʧģҲȻĿСʼķſ§С֣Сʼº͵Цţ˫ְҵļϣôˣ˼ˣ
ҵֱ۷ſһ˲СǺЦűסңҶС˵û뵽һٿܰ㼤ӵˣսǸһΪҪأ
ұ۾ĵĿСļϣ˵ôһ˵ҸУζкˮζ̵ζеϲһְ֮ĵζжõʱûŵζˣ̫ɫһŵһζ
ɪ˹òãһأ
һæ۾ɪһ֧ķſڵɵĿҺСЦһæſССŤͷɪӢﵽ벻뼰ˣҪǻ뼰񣬻㷿ȥ
ɪЬЦȻ뼰񰡣þպòãһأǶڣǱһ죬űűҲùܣ׼Ӷ
ɪӹСӹȥ־ңøˣͳԷҵģӦֺֺ͵ĸѵûУ
Ц̴Ƕ
ɪЦǾͺãϿ̴绰׻˵ղײգͽˣȥ֪ͨľС󣬰ƽKҲϣĩϰҶҪɺˣˣϴǺ̴ʲôȥˣǰɣԣȥǼҺˣʹ绰ʮˣҪ찡̴಻ȫϿԵ
ҿСС˵̴ֺҶСһԣ˵밢ɪҪֿɣôȫյһˣ
СЦҵԴǾһϰɣҶʶֲǣҲûʲôˣ
Ҵ˺ü绰ҵ֣˵ϴҶСһȥԿŰɣ̴ҲȥֳĬ˺һ˵ðɣ˵˾ʱ䣬Ȼ̴ָ绰ûе¶̴̵˵ʮˣİɣҾԲܾģϵȻǿˣһҪ㣬㣬
һܺȾƵ˵Ļôϴΰ뱭͵ˣ֪˭İ¥ģ˰ʹҸ˵Ҫң˵Ů˷֮ǰ֪ߵغ⻰治һĶԡСŵССӦһ֮ٵȥǼҵ꣬Ϊĺóԡ
ƽKľСʱС֪ôãط任һ·ɫţп㻹ǳɫĳʱ;İѳںڶСĵһͨǰŦҲСĵһͨɪһЦС˭㣬ôôɣҪϳԿţ϶һѵĹͷտǳɫܺõĶȥ
СûдɪֱߣһĿЦʮˣаɣ
ұŤĿС𴩵ôһŹֵֹģղһ׾Ͳ
ľʼƽKٺٳЦʮˣ˼Сչ𣿽Է̴ʲôܵĸСһݰɣ϶ҪС̴ܸɣ
СЦңСţǣôãݶô˰ٲݣұȥˣ
СͷʱƮݵķ˿ҲŴǳɫĳڻɫţп㣬ر˧е㶵ĿС֪Ϊʲôʱĺ׽ССŤͷɨһԱɳϵİɪǣҶߴһ£С˵ʮˣôңңһġ
ηѵԱһ񣬻ҵİת𴦣Сҵļ򣬺СĴ漷һ仰ղǸ飬ǲǺҡ
һ9һԵĿţҵֵǴҶСˣǼտҲܾȣָҲû뵽ôһԷ̴ĵ˲ãΪ󲿷ֵרҵ̹ԲʲôӦ̴˻ϲ֣һˣ̴İ9һտֳСӼһ𣬰ɪСС󶼰ţ̴ְţҶСš
̴м仵ЦңʮˣǸܸʶģôôǰɣ
һæָָСǸɫţп㣬ǳɫǸˡ
̴۾ŶǸ԰ǲǴʱһȥҼ̧ϵǸ㻹ϣ
ҿʼ⣺ǻûֹϵˣţеġ
Сòĳ̴Ƿͷ̴ҵļһ£Цʮˣ濴㻹ô¶㿴ԼãͷûиƵġ
һϵտԵɪŸЬرĻԾ̴˵˭Ⱦ˭ʵʵĺȾƣѧ˭Ҳ̴˼ľȱ̴ſµˣӦ˵Ǳ̴ȰȰſˣһֱĳſţҶСİòͽֽơƣЦŶС˵ҶСŮҸܵСܺȾƣһֻ֪پǺȿ֣СЦĿңʮˣǵѶ֪ܹܲ
Ҳ֪ʣ޼ϲֵĸоŵЩˣңܴǸǶȳҶúõĸлǡƽKźȵò֪ʱɪѶֱ쵽ͷҪֻȭȾƣֵĮĿһ۰ɪû˵ӶǿŵĹͷСǳɫĽһЩջ̴ֻ̿һ߳һ߿ŰɪֻȭЦ÷ǳĿģҾῴ̴ôЦһֱҶΪ̴ûʲôĵ¶Ϊ̴Զôֵġ
ʵҲ̴˺ܶơƣһ֧һСûôȾƣ̴ûСҲ˵׼ɪֵĻȭ䣬ڱ̴˺öơֱֹ֮˲پƣѾеˡСָͷһЩգСЦʮˣʵȾƵʱҲģ죬ͦÿģϲ졭
ұŤĿС϶ң
Сҵ֣ͷԳԵЦɵϣϲ㣬Ȼϲˣ´ӦõȾƣҾҪ졭
Сôһ˵ģҸоԼˣҵŤͷɪֻȭĿһۣһơƣɪٺЦСҾͲһҲӮˡ
ҶС߿ֺȾƣɪվֱߣѬѬֵļЦģ㣬Ⱦһףˬ졭
̴˸ЦԵʮˣллˣҲĲˣȥɣʮˣҲ㱳ˣ
ЦȥʣСߣǵѻ
ҵͷʣµǮܳԺüţ⳴أ
СסҵļҽʣһЦٿĸѣ9˳һٷʣ޼Ҫ븻Ȼŵȥ·ҪúõԼĳ·
տ֮ľƽKŻ߷ţɪҲκĲˣȻñţǲʵĴߣЬǰߣȻһһǰȥ̴ЦˡСңʮˣǻѧУɣҲˣ⼸һﶼȵسɷ˶
ҵ㣬ЦСǻȥɣŵɪҸһȥˡ
С촽֣ʮ˵Щ¶ллˡ
ֵĶһû˵ҿƽKֲͣץСǳɫĳСҵͷʮˣҺСǻȥˡ
ҸֺҶСѧУķߣڴһ֧̣ͷҶСקҵĸ첲ЦʮˣĺܺȰҿ˲ٵľƣһơƶܺȵģҪȾƣɲȥ㰡
һ̣ŤͷһҶСû˵ʱҶСڴĺҶСͣͳ̧ͷ֣Ҽ˺ҵġ
ͷ㣬Ȼ绰ɣˣϨƾͲˡ
ҶСͷȻˣǼҴ绰Ҳڣߡ
ҶССųѧУȥҴ˸˯ŤͷĶңҲҳԷô9һԷҲǾŷ֮һѣǣô˳Է
ұǸĿ֣ұûǶ֪иˣԾͶˣҺСǳԵġ
ЦʮˣҺһȰɣ˵ģھȡ
ҺɵĿ֣ڣѾŵˡ
ֵĮĿңڣھȡ
εĵͷǺðɡ
Һľɵ·һһ˿־ϴδһĿǽߵĳӣұ뺰ſڵķӣſ治ˣûкֱӵ̨ʼһһͨϣȻŶߵߡûʲôתŴĮĿһۣҶŵȡ߱ȣԹԵĺԼͨϣԱһҺ֮ľˣҾڱǿ϶ǻʶˣͬһϵİ˶ѡ
µ֧̣ңͲ˵仰
ҺһϣӲĿ֣ŶҶСͦõģͦãҲͦãԸҲͦõġ
ִңϲС
ҵͷͦϲġ
ֵĮĶűȵıһ̣Ϊ˧
ҡͷŽĵƹ⣺ȻˣΪһһᣬһְĵĸоָоͺ·˵Ҳᷢŵָо
һֻ°ͣһֻϲͣţſȱӣ֪ʲôָͷϵָڵƹŹ⣬ֵĿ֣ˣ
ְͷתңЦ˵ĵĸо
صͷǰ
̣ź˼ڱȣվңллĿȣˡ
˵ץϵĴͷҲصĳȥһ£оеĪģһд뱭ûкȣ˷ѣĺߡ
B
ĩϰѧ¶ѾʼͷöʱѧУΨһŮ¥ֳһ߰¶ʼвͬŮᷴӳϴ·ˮɹ֮ĪĲˣ·ûʲôԿԣ϶ֵǮ·Ů¥᱾С˭Ҳܰ·ûεδɹˮɹţȻ˭ҲĶԼ·˸˳ˡ
¶ӳѧǸеģͷʴʲô⣬ѧʦ˵취ŵѧУô¶ʵ޷ѧͼ첿˶˵ܲаŮװȥŮ¥׵ɣ
ʱ4ĺЦĸѧʦ˵ʵð찡ʮ˺鳤ŮѧŮŮ¥׵ˣ
ѧʦͬĵͷֻˣŮ¥ȥУҲܸȥҲŮֻ취ˣʮ˺鳤ѧвŵŮ£ҪԸæŮͬѧҲϣǷһֵ࣬ǰ͵·˸ɣȻʵûа취Ů¥ѧ
ޱĿ鳤鳤ȻۣܲԸ4ĺʲôƵĿ鳤ŶˣصֻϨ֮ӦʮһԺɣģӦò˸͵Ϩ֮ǰҲǺܶˮϴּ䣬͵·ӦҲôӦþϨ֮ûʲôȥˮ߶ˣʱܹؼǶصʱҪʱ䣬ŻЧ
鳤ѧʦʦҲܰҹ
ѧʦȻѧҪΪѧУѧ룬˭ܰҹҪΪǸеģȥˣǼһ£ȥһڶͣˣ첹Ҳûʲôѧ¶ˣܸɵʲô
ǺСöû񣬻岿ֽ˺ü£4ĺһֱǿЦҵͷź鳤ԱšöŮԸһˣǿҳñ뺷ʲô¶Ҳܶϵã鳤ĿСúǣвУĸ¸ʮˡ
ɢʱ4ĺһҾ4ĺľ룬4ĺЦֵʱԵʲôģоǱˣȻôһ۵ģ
ұӵĿ4ĺġ
4ĺһģû˶ģҪŮ˸Ųģôô˽ң
ûٴ4ĺתᣬСŵ֯һΧں˯ˮҪεΧˣСģķӢ飬ʵֱõȥˣµһСĿңʮˣôģڶûʲôȤˣûտˮƵģһǸ̻Ҹ׵֣Ҿ̫иˡ
ڴϣĿСŮˣҲƭ㡣
СЦʮˣʶ¡
ҿЦĿСŮҲʶǫ̂
С죺ֱҲʲôһԳԷ찡Ҳٸˣͷ̫ûиˣģԽôҾԽǺ뿿ͻ
СıЩǷǣ϶׵¶鳤Ϥ˶Լˣ˭Ҳʶ˭ϻҪһҹĶúҽУ˭˵ȥĶӻ̣ͻȳʲôģӦܶһ󣬺аҹϰߣоرࡣ
ȥ˽ĶڴϷһʡ˺ͦ˵ģ˵ͻȳʲôģ·ҲнᣬҪͻȳװã˳һкСĵģ˵ǼزܺóԵģеܳλġʡ˵ΪرǳʱʫδʷĶ˵ȻǹƣһֱϲЩĿƵĶ˵û⣬ΪҲϲЩ
ͻȳ˽ᣬûת͸һײһͻȳһأ̧ͷһŮһ֧̣Ķң·úô
еײңһûü˵ǸŮЦһ£˸ڵһᣬĹţǸ˲ڻѧԺǸһѶСи˺ŶΡұѵڵϵĶ㬵ϵùˡ
صᣬСŵѾˣͻȳЩ֣ʮˣʲôЩ
ƵİѧᰲŶ׵ץ͵·¶Сŵ˵һ£СŵСʼСŵΧӵϣʮˣҸһֵ࣬ҵҲܽӲ
СҲЦ԰ʮˣȥɣǵĺܷеʧߣҲûʲôģҹҲ㡣
üͷô򵥣ͷӶٰҹ䡣
Сŵó£ǻСҹ
ǸʱģҶͬġҹͬҹ֮һջŮ¥вŮʱڸ̨绰ҲܰԵһһ߷ǲжƵ̨õҪǮж绰ȥֺڣСŵͣõ绰ߣǴ򲻽ȥǸ׳յŮֱĥȥСͨһ׵Ľûʳ׵ⰡǸʱҹĳ̶ֳĳҹһЩɲ֡
СŵСľеľܾǺðɣǻģˡ
ȥɪĶС˵¶Сͦģʲô¶ˣѵѧǵĶ׿ôôûд¶ģǰҹܰĩ˭ϰԣ˵Ԫ֮ǰ˵ѧҲ϶׵ҹɣ
ЦСһ£ԪǻҲûгֶ·¶òã
Сҵļ㶵ĿңǺҹôʱôֲ㣬Ƿʲôʱܸ㶨Ҫ͵·ͻȻ紵ݶʮİǵصʲôʱаˣֱӴѧ˳ҲǮ
ҵСһۣⲻǲԪ̨ô
СԴʲôƵģվķ䣬һǸݸңʮˣš
ֵĿСʲô
СЦҹԺÿһСʱһ£㲻ôİ
ҲŵĿСˣֲܰҹ˵ҹĺӰ¥Ůġ
СùЦǿɾģͺˣÿһСʱҾ͸һ԰ӶÿһСʱһξͺˣҸԡ
ͣĿС㣬ʲôҪûм͹ȥˣںòã˵ˣڣҲᣬҲᡭ
е˵ȥˣСסҵļŤͷЦҲʲô
ұСսҵ˵Ҳʲô
ҷɿĿСһ£úС˵Ҳ۵ġ
СʼЦʮˣ˲Ӭӣô˵ôС
Сһ£аЦʵҲһֱңٱʾҲϲҶԲԣԺأҪҺõˣأӦôţòã
ҵͷСݸҵĺе֪˵ʲôСתȥǽϵӣʮˣڰ˵ˣ㻹ǻѧУȥɣȥȺúõ˯ҹʱֵ࡭
СҵĺܽеʹҲ֪ԼʲôˣȻСǽϵӵʱ嶯ȥһСգǸ˲ҾԼҪըˣĸʮײƵģ۽ǴСĿңҸղ׹գһСܣһֱ¥ݵĹսǴС֪ʲôҸûĿ¥Сں׷ңãСû׷ҵĻ͹ԼղôˣѵΣҡҡͷǾ͵Լκˣ޳ܡ
νĶ׵ֵ࣬鳤ֻǰҲʶ岿ĸ·ָңҿһµʱʱ䣬ҹʮһ࣬ҺŮһûУǾˮͷһͷ΢ǽ©¶Դ֮俴ˮţֻҪ˹Ĵˮó·ǾͿԳȥΪû˭аҹ·ϰߡŮҲûл˵Ϊ±ҧǶë嶼ЩȣҲ֪¥Ķ׵ûʲô֣СŵСҲëԼĸŮһģè¥ݽ治˵СŵŶ۾ʲô
ԺŮʼǷ죬һͷСһλ̻ԱߵŮıӰŬŬ죬һǷŮǻᣬһŮС˵ðɣԼҲţ
ָָСŵСһأǻȥɣܰҹ۵ģҲ鳤˵ġ
ŮмĿңʵĲУͻظԵˡ֮С̵ݸҺСŵҳһ̣о˵ˬСŵεС˵ʮˣ͵·ģ᲻ǱʲôǾùֵֹġ
ҵСŵһۣҹģڵºòã
Ҷ̻ң˳СҵĺСĸˣҰдţʮˣأùµ
е˷ܣĨ˷ƵģͷС۾ЦҵľͷһӾСŵڴ˯СŵЦҸ㽲Ц֤㾫ٱòã
Сŵһ̣죬ңðܽʲôЦ˵ɡ
Ͼ˾ë˵һ̩̹˵ĳĴ󴬣źܶοںϺУΪôҾˣԼĺѣһħʦ˴ϸħݣħʦ൱ˮƽܸӣˢˢˢģһο͵һõ廨͸ûˣеοͶʼֽкãʱ򴬳һֻ˵Ա֨ҽУ棬桭οͶܵħʦ濴Ȼõ廨ħʦ棬ħʦܰգǴĳֻţְĳ˵ñӸûˣֿʼкã֨ҽУ棬桭һħʦ棬еˣħʦֻܵɵĻҷħҲûٱˡϣ˺ܴİˣڶϺƮɢźܶ߰ĶħʦץסһľͷĸպҲǿľͷϸħʦһƯţħʦûĿģԴ㬵Ŀħʦðɣҳûп˵㵽װѴĶȥˡ
ҵĻ䣬ҿСһЦûеȵ˵СŵͻȻЦ̫̫˼ˣֻ̫ţˣ
ȻҾĲŮ¥Ĳ㣬Ů¥һַЦҺСɵˣСһıЦǸǣ棬ţơ
һҷӳҿʼ洫ŮῪŵв˵ѯô¶ʲô¶ˣ
ŭĿСŵЦˡ
Сŵ̵ָͷͣҶ̲סĴЦţƣʮˣţơ
ҹ΢еᴫԶοСŵֿЦҴǽȥܶŮ·ëСĵĳط˹¥̵һֵͲ˹ǴҹĸʲôأŮ¥ˣϵĲ֪˯𣿺ðǾȻ̣ô죿ҵ칫ҡ
˳ȵĴȥȻ¥ȻŮ¥ģǴҹЦʲôأֹ
öŮŮʼԹǣҹˣһΪ˷أⶼʲô¶
ҺݺݵĵСŵһۣ鳤ǺСô¥¥̱ȥֵҡ


184 æµ
A
鳤һۣҲŮ¥һȥֵңֵң鳤Űܶ׵׼ץ͵·¶¥˵ˣ¥̵ǣǸЦô˵͵·ˣҹԺôѧУ涼ǴЦˣϹܵûӰˣοУǳô˵֪¥ʽľƽṹô֪֪һҪŻˣǸ
鳤ݺݵĵһۣŰЦṆ̀̾ԲԣΪҰ̫ˣ˯ȥ밡ǰҹԺˣʱ˯ˣôŵС͵ȷʵģ˵أⲻ¶һ´ξԲˡ
¥̻һҲΪǣҪ¥ʲô¶ҲѲ˸ϵҹǺҲ࣬Ҳ֪ǶΪץסǸ͵·ģСʹ괬ǣƽƽĶԴҶãϻ˵á
鳤üͷקקңˣȥ˯ɣôһʲô˶ٸҳˣԼʦɡ
һֱصᣬС۾ǣʲô¶ˣСŵôЦôСŵôˣ
СŵһɣʼţţţƣǲС
СһЦ˵ˣˡ
ҧСŵ㣡
СŵЦ¶òã˵ҹĸҽôһţģܲЦ𣿶ܲЦ
յСĵڶԣʮˣôһû˯أ˶õģ߶㡣
绰˰ɪĺ룬С˯ڸҰҹˣ绰ͨˣС˯ɵ˹ι˭
С˵ңҹˣ˯ɣҲöˡ
Сʼ˷ܣץˣ
̾ûУһЦٸ˵ˣ˵Ҳ֪ģˡ
ڶ磬ӲͷƤ鳤һȥѧῪܽᣬŶڣԴ֪ѧʦ϶ҪʦȻûһѧʦֱӽҵ֣ʮˣô¶ô¥Ů¥ҹЦ˵¥ֵ⣬¶˵ˡ
ε̧ͷûеĿѧʦʵʵΪҹԺҹĺԣҾͽһЦû뵽ǻЦôͻȻôġ
ѧʦ㵽׽ʲôЦôЦô죬ݾ˶͵·Ҫʱأʲôʱ֪ܳӹѶȵģ֪֪
ҵͷԲ
ѧʦСԲʲôðô죿ô죿ھǶҲǰװ׶أ˭֪Ǹʲôʱٶְ˵˵㣬㵽׸˵ʲô˵Цظ˵һ顭
ұ˵ҪˣǿѧʦǸðӣԥһ£սսĿѧʦϸСŵ˵ǸЦ˵һ飬ȻŵѧԱʼЦЦ4ĺѧʦҧ촽Һһû˵Ҳ֪Ҫôңֻõսľվţѧʦң˵㰡ҹ˵ЦҵܲЦ𣿰û˵㡭
ѧʦһЦܲˣô
4ĺЦѧʦʦɽ׸ıƣǸǻֵģ϶ֵģӦǳ
Ȼѧ칫ҴЦһƬѧʦվǿЦҪŶأǲٽЦˣ˭ѧЩ
ѧʦ߳칫ҵһ˲䣬Ҷʼ̲סЦɭңʮˣôô¥Ů¥һͨЦΪʲô¶ˣ
鳤ȻԹҵ˼ǻǺЦһţ4ĺǿЦ˻ͦ˼ģһûп
ҵ4ĺһۣЦһŵѧԱֻúû칫ߣߵȣ˴ӺŤͷ4ĺЦŵСĵԱ߶㿪ʲô
4ĺЦܸʲôôˣҾǾܺЦѣʮˣûмôɫŮе˼
ұĵúһɽ׸ıƣԼ֪ĵԡ
4ĺ٬ЦǹˣҾͺ㿴⸱ԣʶ˰ɣҿһëǮѧѶûġ
4ĺһֱҳѧ칫ңʱ̾ţ4ĺЦָָŵһ˳СЦʮˣǲˣΪǸôҵĶأһҲ޿ɺǣԹԵѧУܣֵʱע壬ÿҹֵ඼۵˯š
ҸоļƤҪˣһźʱеŮˣͣĽſǣī4ĺ߹ȥֻһīı߿¶񣬲ӺƯ̰ɫһ廬ǱĮһƼﶼгı⡣4ĺǸŮ˺һǸŮý4ĺǰȣ4ĺĿӣԳԵЦ
Ů¥ڰҹЦ¾ٶһವѧУˣȥɪĶʱ򣬰ɪСľȫ֪¶رƵſСĴŻҾһʱ䲻ȥʲôط˵ǾҹĵǸ
СЦҵļ򣺰ʮˣʲô˵һĵЦô
̧ͷСʲôڶЦҰһĵ¶¶ҲԹ㡣
СĿң¶ô͸йϵˣ
ҶĿСΪҹĸҷǸԣһ˷ܣѪСŵСЦԾĽ£֪ͲӦҪǸ
СһЦһҵԴ㲻ڰɣ˵ˣ϶ҵˣôûˣһѧУ棬ö˶ʶ㣬Ϲʲô
ҴСͷ֣ͷ˵СҵļҲſڴϣŤͷºЦʮˣΪʲô룬
Сҵ֣޳ָͷĻҵֱұܿСе޷˼ķСҳԳԵЦ˵ǲҲ룬Ҳ׽ң
һƻںСϢķΧֻǲ˵Ҳ˵СļͷС޵ʻС޳ɾָͷһֱôĻеֱԼÿС°͵ҵļ򣬳ԳԵСЦʮˣϲôôϲϲ
СҲ˵üһ£סҵ֣СЦôˣ˼˵֪㺦ߣҾϲţġ
С°ҵֱĦҸоԼĺܼ¶š
Ҳ֪ǲΪҰҹСŵǸţĵЦԭĴݾˣźüĶ׵ȫЧûʲô͵·ҹϴּ˶ˣ鳤żüأ˵ϾĩˣһңңڵĶأⲻ˷ʱôо鸴ϰ֪ǸˣҲ˵ʲôСŵСҼҲˣΪȥǶ棬֪Ҷص¶ȻҲëǱʡҺ¶أͨҪԵרҵΣһ߱һֵࡣСĺһֱǸһﾹȻÿһСʱ͸һԣÿοСҵҶᰲЦо֮һֿӣ֪ΪʲôҾͻԼĺܸУеԼʼĪ㣬Ҷ֪Ҷص죬СôҹģÿһСʱͻںһԡ
һκ޽Ķ֮󣬽꾹Ȼšʡҵļ˯һͿ岿ҲǿǽһĴ˵ŮԺ󶼲Ҫϴ·ˡѽ岿ĸ£еµתı飬ȫ⣬һСҵĺԣãͻȻȥٳܲʿȻȥȥС
ܵٳϵʱ̫Ѿˣ糿⣬һ䣬糿ԶһֺõĸоҰȺϿʼѹȣ˺ڴ̫ͶĽɫ߰ѴҫĽӲӵġǸоȻʧЦǸʱǶĵĸоѾ˷ǣļ¶ֻСһˣÿ۵ĸоˣҲԼ͵͵֣еЩֻܱʾϲСˣʱһú¡
ŬȦʱ˺֣һ£ǰҿһ£ûҵϤˣȻܣȻ˺˺һſһֺļһǷСĨĨͷϵĺˮɵĳС߹ȥ糿ģ˯ôô磿
Сһˮҡͷ˯ŵĲңǸûǸ
˳ŷСķ򿴣һڲͣϲͶеͶеûͶУΪķ䣬۾˺һǿǿĿ֣£С겻ǿôǣʲôأϲ
СÿȪˮһ¿ڣɵĿЦʮˣ˵ҭĲ֪һʢΪʲôǸŰɪСˣѵôͣ
ͷ㶵ĿŷСʢΪʲôǲӪʣ˵ֺ඼ǹӸһĳҲ˾Ӧȥĥ
Сص߿һ£ЦҸһ£Ҳ㳤ʶ֪һôѾôΪŮˣ֪˰ɡ
С˵һ仰ʱܵͣҵڵһȣӣҲгʶװͰ͵վŷСһͨ򣬱ʶСӵʱͺȭͷһû˷ѣСæҵˣһûվȣͨĵڲٳϣƵĿң㣬ˣ֪϶ǹ˽𡭡
һٴС£Ǹʲôأ
һͷִˮ˳ֵղֱۺǰţִصĺüͷңô
εָָСǣҵġ
žһ°СҵķһԱһ㣬СֺСӴһ£С˱߶ϵĿȪˮڵĺ˼£ʣĿȪˮǺˮͷϣȪˮ˳ֵʵֵ˶ϣĨ˼ºˮѿ˵ĿȪˮƿٳ߶һӣͷҲصٳߡСҪ׷֣ҺܴүƵվڷСǰ棺ע⻷òãѿյĿȪˮƿӼӵͲ档
СĿңӵġ
׺ݵĳСȭͷС㬵һ£ץȪˮƿӣ׷ȥˡһ£ߣ۸˴ǿ֣ܿ۸һ·Сɣйоϻ˵Ҫ⻰٣Ȼ
B
ѧУſһ²ڱģҲ֪ô¶ҵľ²ڱǺóԣŵļҲ࣬ζľͺܰѧУĺܶѧζʳòͶȥŶǼëǮһľ²ڱ֮ǰһޱ߷ĸСŵͷһһ߳ԡҾҵڱȻȥɪĶСεǸ²ڱ̯λʱ򣬲ŷ־ȻŷСҲĶڱΪʱ仹磬ûʲôˣֶڱıһСңִ֣򿪷С֣רĵĶڱ
ڱʦЦĿңҪ
Ҳ֣8
Сңʮˣģ
һֱôһĮͻȻһЦͷ˷СһۣҶݺݵĵһ۷С˳ֻһȭǸСͰɪǴġ
Сһ㣬ʼЦ˵ͽôһʲôĵЦŮ¥ŮƳ񾭲ˣڰҹԺʲôҹèͷӥУŮ¥ˣŮ¥¥Ϊأ¶ô
Ҳ̲סˣȥҪ᷽ССһѳֵסңֵסҵĴȭͷҵַ֣Цң֡
ɶķСŰɣҾͲߣ㬵ĳ֣Ǯڱʦװõ8²ڱͷҲصĳɪĵطȥСɪʮˣǻؼ
˰ɪķӣʱ仹磬һװΣͿʼţ˺һ˿ţҿľŹǷһľݣʮˣôôˣ
һλľ²ڱЦ͡
ľùӣ治Сܻط˯ˣӰҹʼÿһСʱһεģҶ˥ˡ
ǸĿľ˼Ӱ쵽ǣ˵ر֡
ľڱѴӸңǺЦҲûʲôˣ֪СôûмôִţʮˣСĻ͸԰ɣղ˯ɳϣұӵˣ˯һͿɪûлǷݾ²ڱˡ
װž²ڱĴӣŵĽСķ䣬С泯ţëҵĴϣţп㶼ڵͰ͵ģڴߵ£С˯̬С촽ܱߵǻֵģСǵӲʣ˯ߵĺżһ£촽߿һЩСһֱô˯ţֱƽڴߣС̧֣ͷСûʲôӳԴһ£İװž²ڱĴӿСıӴһСʵľ²ζһֱûʲôӳôŵʱһ͵͵ЦͻȻСһֻץסҵһװž²ڱĴžĵˣõСϣСҲ˾Ƶæҵˣװ²ڱĴȫͻȵ¶ȣС¶ѹʱģһ¿ʼ̲סЦСһֻһϵգյĿңʮˣϲʲôˣ͵ġ
С˵ŻקҵֱԱߣЦаҸˣ˭֪ҲѣҾͰڱŵˣղŵˡ
СҲЦֵҵԴһ£ɶ
ùϵֽݸССҡͷЦ㷸ĴòãǲҲҲ
еŤóһֽܿС񣬲С°ͻбϵգСЦſңʮˣɴֱӰϴˣ
վСקһ£˶ûȣСĴϣСקҵĸ첲ûгɹСװž²ڱĴӵݸңЦ
ҸоֵֹģڴϳڱСԹԵĳתСĲС߳ԱЦʮˣٵʱҪסСķˣסҵķòã
ұܿСΪʲôסСķͦõģвأ
Сø첲ײһ£ʲôǺСϵƵģ̸òãסҷ䣬סС󷿼䣬ϲˡ
Сϻճž²ҶӣŤͷңʮˣٵʱǲǿһڴ˵˵ʲôģʵһ˯Ҳ԰òã
εĶСϵľ²ҶС˸һЦʮˣʲôôңһºòãʵľ²ζżأ˷ˡ
Сսҵһʲôѽ
С£ЦЦģôܲˢϴô˵ˣҵ΢ֳɼأô¶ҪʦʡǾƵģҲĩ֮ǰʧģߺߡ
һѧУ֮ǰɪߺˣŵЬһֻˣ˵·ʱĳͷŮӹһͷӲƻɪɳϰѻ˵ЬصĿţۿʱϰ廹˵һֱЬ׶ĥ©ҲῪģߣҷǰ˫Ьˤϲɡ
Ц׼ߣɪĿңʮˣҽȥʱ򿴼4ĺͷˣǳԵһ𡭡
ľӵǰתŰɪô4ĺˣ
ɪЬҡͷûУҪǱ£Ͳ4ĺ㵽ˣ˲֮һûоʲôã4ĺ߶ôͷȥˣ4ĺǺţƵĴǰȥˣʮˣ㵱ϲʲô
С˰ɪһ£ҵŰɪ˵ɪЬȻԼûֻűŤͷЦʮˣҸʵʵ˵ϲ㣬ǾԵ͵˽ΪɣΪǶͬסһе˰ͬŮҲʲôһ󱸾רҵҲУ˵ѧҵ֮ҶصԼĳУ뷨õ컹һʮܴպŽһ°ɣһ̸ˣͲῼĸˣҪǲˣҲʱʱ˵ĪĻһʲôģɵģʼŵ뷨ʮˣⷽǰ׳գҵȻˣСҲǣֻС˵ѡ
ɪȻ˽ֺͷַڱСţȻܹıСţϴţôôζ
СüͷڵĴӰɪܿɪʲôϰأ
ɪɵЦУΪǶƵģǣζ֮һǽŵζʮˣСҺö٣˵ҵĽζأӸס˶ѣߡ
ǱҵеĽĿһδСѾݳʱķװرÿڶʱ򣬻ܷƹ⣬оɫģĿСķĳҵ󣬺ϵһֱ˵СȻŵǲǷϲġС˵Ѿ֪ͨߴð˴̣ʽȫıݣ˵軹Сȫ̵¼
ҶսĿӵʱңʮˣô찡С˵ûôŽ
С˵һͷʨӵͷź֮ܿ⣬Ը¿ˮһ̵ģ˺һָſ֣㿴֣С˵ӦþԸɣôҪһƣװذըһģʱʱ̻̿ըƣԣô
˵ذըǲһ99õ壿
ҡͷǣѾˣظͲˣ˵ƾǣŮ뵹99õ廨֣Ҳ˵ףȥְɣϼɽı˴ɡ
ʱ鳤ͷ۵ĿңʮˣϵĶô찡ûжþҪĩˣһʲôûôϰأǣ͵·񶼲ƵģҲ֪ǲǴνЦݾˡ
Ĳ˵Ťͷ4ĺɭһ߹4ĺЦİɣ˵˽ɽ׸ıˣ͵·͵˿϶˵־ֵģǰѧ鼮С͵ֽҵڵģʱһͻԿأӦ֮ھͻжģȻ͵Լоĺܡ
鳤ݵĿ4ĺ㶮ѧӦÿȡѧרҵ
4ĺЦһɣǷѧĶҲһЩ
ѧʦ鳤鳤ŵǱߣҸ鳤棬4ĺߣ4ĺ͵͵ʱ򰡣ĳĺѿԼС͵Ҳһ
Һһ񾭣
ɭ4ĺЦ˵ֵܣ˲ͽˣ񫣿Ƕȥ
ѧʦо⣬˵ǾôˣҵͰˮ׼ӾУɢʱҿ4ĺ߹ҿ4ĺЩĵĸоֺʰһֺܹȥΪ˱ʾҲ˵Ŀ֣΢ЦĿ֣Ұüɣܳô
̧ͷһۣʲôʱôˣ
ֵļӣЦô˵һֱôĺòá
Ҳ׹һֱΪǸһ̧סӵĵ׶ˣĿһۣΪ˵Ķ޻ģǶǳԸɷģҰɡ
ְѼһһֱΪС˵û¶գԶûôңҲûٴ˵һ߰ɣҾԼҪĻǲеƤʧ֮࿴4ĺվھҲԶӱ߶˫ֱصĿңǴ٬Ц⣬ȻҾͿСܹƵĵ4ĺһۣСûܼǺסССҰڰ֣˼ߣҰյĵһСıӰͷת岿Ĵȥ
ߵ鳤ߵʱ4ĺ鳤һվ˳һȥȱɣ룬úһ͵·¶ܲôţһ취ɡ
޾ɵǰţ鳤ܸɴðҶ׵׵ķˣԵĿĿûпأ4ĺ취ɣʦ˵ܴš
ҡͷҲȥˣ۽֮һ¾ˡ
鳤۾ɵԲԲģô˵ȥأȶǮӦϸʲôȲ˵˵Ǹĵ¶Ůʲô¥Ҫٱǻ˭¶ѹˣ֪֪ŮǸΪѧУôģȥ;¶㵹ʼװүˡ
4ĺЦĿ鳤ʲô¶ʮʲô¶ˡ
һæ鳤ੲݣããȥ룬¶Ҫ
ҪôһڣϵǮҳǮû˵ˣ㲻㣬4ĺЦһ¡岿ֱżſվţҳüͷʲôأĥĥģ
ҵĻҲˣҪСһĲҵģҲ͸һˣܱôôŭĵ֣ôˣôĥĥˣ
ִ˿ڴһ·ôģҪ
鳤ʮҪһѧ¶Լȥɡ
4ĺ¶ֻı飬Ŀ鳤ҲܣжʮǶżҪãһҪȥưɣǵ¶Ҳܡ
鳤ͷðʮȥҪĶҺ4ĺڿ㡣
˵鳤4ĺһ𳯿ȥҵùԼԴһĿǮǣŭĵ֣˵Щʲôðһק˰ӣ˭֪㵽״˰ղҪһϼɽҲ͸һôںˣҲסѱȥǸʲôȣҪ򵥣򵥣
˵ʶʱҲεɶ鳤4ĺ֪ҪĿȣһȾ15ҲôĵľͺȿôҪǸģʵڲˡ䵭ĿңʲôѱץסˣôˣҳˣѵҪŻ߳Ůôô¶


185 
A
۵ԼԴ֣ȥŭ㻰ء
װûֺˣקסҵĸ첲װͰ͵Ŀң㻰أ˵Ҫ4ĺһûУ
ֵ־͸ǯƵģÿקҵĸ첲ۣҲˣſˣ˵аѱ鳤ҸССŵһҹŮ¥̣¥ץˣ鳤¶ѹסˣûиѧʦ˵Ҿ㲻ΪԼǣҲССŵǣȥ𣿷֡
˦ֱֵۣ㶵Ŀң˵㣬̣
û鳤4ĺȻѾ˶Ϊ򵥣Ŭڳһϵı飺˭ˣɡ
4ĺſνЦˣŮˣҲĳǣǼҵĲòǣʮˣҸеıȣϲϲϲȥ
鳤Ʋ죺ˣôµġ
ʵ4ĺΪ˳ƤŮ¥ϰҹ׵¶˵ô䣬޷ǾǱ֤϶ˣһ¶ѡ4ĺȥϴּʱ鳤תת۾ңʮˣô˵Ҳ㣬Ǵ촰˵ԲǲҶص¥㣬ֻҪץǸ͵·ϱѧĶóץģ˵ֻ˰ãҵ˼ɣ¶˽֮֮˭Ƿ˭ģ˵
ɻĿ鳤Ϊʲô
鳤һڱȣ˵Ҳ޷껻ѡٵʱ뾺ѡѧϯҪһЩʵԵĹɼ˵˰ɡ
ҵͷס
ҿ4ĺϵˮ߹Цſ鳤ȻҲЭˣأȫ˼ϣһȫϣһе¶Ȼȥаɣ
鳤ͷãã߰ɡ
վߣ4ĺҵ֣ʮˣʮˣ˵仰ȥĶ
ָָϵĿȣĵĿ4ĺһûжҿɲǷġ
صᣬСŵϰȵĹʵСŵλǸӰ˵һ160ôҲܳĶȥԴΪĵЦСŵЦò죬ҶҸСŵ˵ˣ˵ĻٴʧĴЦĿŬ֯ΧССأ
С۾Ŷȥʲôưˣ˵Ͽֺĳţͦġ
СĳɷǳȥģҲ֪Сôģĸһ׺ıƵģϵĶҲЩƣûʲô׶üˣҹҰһûУҿŴɽ̫µµȶȿʼһǰδйƣͣǸʱʲô룬Ǻ˯ܿС˯ܰģԼ鲻ԽЦһ£Сŵ񾭲ƵĿҡ
Ҳ֪Լ˯˶ãͣŵĵ绰ˣۣںᣬСŵС𶼲ڣµתȥץ绰ײһ¸첲۵ģײץ绰ҵ룺˭
绰ǱߺųӵҺ壬Ϊ˭ˣµ绰Ǳߴܴʮˣι
ҳٶ۵գ۾һŷӳǸֵܴģҶһʲô¶ôôʲô¶
ֺܴ˹ǾưɣҾһ£4ĺûʲôɣ
Ҵ˸ǷûС
Ŷһžķ˵绰ŵ绰Ͳһŷӳ͹ˣҷ˸ź˯ڶΰҳѵĻǵ绰ŭ۾滹ǺںģСŵСҲ֪ȥĶǵ绰죬ץ绰˭ҪҾͿȻСʮ˰㲻ỹ˯ɣɣǶӾưɻˣѧУ߶ϵơݣҪơɡ
ҴŹǷǺȰɣҲȥˣ
Сһ͹ȣûУҪ¶ҪæȻҿҪˣĽ濿Ŵĵط
ҷµ绰˵ƣѾʮˣһСʱϨˣСʲôҶžӿԼ˯ɵͷƵģʵȥˮͷϴСͷһа뱭ˮϵһЩǸˮԼצͷѹѹ뱭ˮõĲˣŻε¥С˵ǸơݾѧУ߶ûʲôѧȥ˵ѲͣҾ˵ʺϳ˻һЩ
ԺȥǸơݣȥ֮վſڿ˺һҶ̨СһĿˣҲſСһ泯֣һε˹ȥСţڶ棬ŴͣŲ⣬ϷĸӵơһЩ׻Сʳʲôģֱ߶ϣĿС˵
СĵЦŮصģֺȥưˣĺġ
Һһơҿ֣Ҳôǫ̂һǲǾươȥˣ
Įĵһۣ˵ΪĸмСǳģխҶܸоӵ»ʱʱ˵ȣҿ֣ӦðҶСʱҲӦýô衭
һֻխխӵºݺݵҵһ£۵ĲСĵЦţȾƣȾơ
ɶļһŤͷСЦϲǳ裿Ժȥͺˣ̫ˣЩ˶˵㳤رƯ
СֵĿ࣬ɶѾͷºңҰ쵽ӵ£СĿʱٳ֣ץסһʹһߣΪԼҲǻᣬŮı¾ˡǣеԾСʲôӳûеЦſ࣬ѵѾͷôۣõ־ҧҧϼӾͻȻ߬סҿüͷңúС˵ʮˣû¶Ҹʲô
ˣˣһæɿ֣յĺۣҧңˣ
СֵĿҺ֣ôˣʲô¶ô
ɿ֣ͷơҸоۣһֻţû¶˵¶
СֵĿңףʮˣ÷ˣ
ַͷûа˵ˮѹ֮ͷеҡ
Сҡͷ԰ͷôôһһ縵ģͷ
ҰͷСǰ죬Сҵͷѽôôճʮˣʲôˣ
ҲȥȻճֵĿСôأ㴲ͷǰ뱭ˮˮ
Сһ£ָңʮˣ㣬ֱǡ
ֺҲʼңСЦʮˣǲˮ糿ŨŨķˮûк꣬ԾͷĶ
ֺҲ̲סʼЦճ˰ͷƣæվȣһȥϴͷˡ
СЦˣʲôˣûȥơźôһߣɨˣôʱ䣬һһѧУˣ׳ȴξƲǣ
Ұյţе㶵Ŀңеջ𣬵֣ʲô÷ˮϴͷôЦô
ֱ񣬺ơ˵Сð׻һ£ʮˣôôƢԼ˿Ц¶׼ЦЦ
ҲСһ£ߺߣ߻Ϊ˵ûĶ⣬Ҫ࣬ҿ϶Сҷ޷޵ĺһơСˣҪʲôʮʮĻȭ࿪ʼ壺԰ȾƺȾƣزȥѧУҲûйϵȥУסǸӰط㹻ǲ֣˺Ⱦơ
ûʲôĿϵİ׻û˵ҡͷУϻ
С۾תţЦʮȷʵ¶Һˣ֣᲻Ӱɣ
ֿһСȣ໮ȥûȤ
һۣľһˣСȭʮ˸СŪᣬҸŪȥУ֣𲻸ӡ
СʼžֻȭȾƣ֪СܺȶپƣС֪ΪʲôҪֻȭںȾƵĹУҲŷ־Ȼôܺȣɫ䶼䣬ںĴơֺ֮ʲôӳûеĽźȣСͲˣĵЦŵԺЦȭƶ÷ֲ嶫ˣֱſϲˣֽźһơûʲôӳĿࣺʰɣûȥˡ
ҼСֺں棬࿴Цʮˣ㿴СˣҾûѧУ϶¶ֻѧУɣķܽҺСȥС
˵ţҪСƿ֣ҡͷУղ˵ģҴѧУˣֻȥ
εĿңʲôϵҲ֪չ쾭尡˵ĶҲûȥ
ҡͷСѣԸȥĶɣҲҲûȨЩţֻܴѧУҪôǲԸȥ
е߳ŭС֮ǰֹһѰɣȤòãΪ뷨һ⣬һܰôôÿСң
ҷһͿСţڵľҪƿңҿֱס࣬˵ˣҪȥѾҲһˡ
޺޵ĵһۣҲһ֣һתߣѧУķһֵıӰһ£뱳һߣҪʲô
˼Ҷ£СһֵļվСĸӱ̴Ҳ̴ǹܵģҰյţǣС˵вŮȶˣŵôǱű˵̴ҲǣСҲǣҲŮòã
ֵһ֧̣ŤͷңЦһ£㻹ԭģ
תűСŵĲӣû취ˣ֮֮ˣҪ֮ǰ͸С˵ȥķĶҸ¶СһͿ֮ҪСȥĶҵȻˣɶѾͷôô
һ̣ͷǸղţղΪʲôң
ҿʼЦǸҲԣѾͷӵһ£ұ뱨ţ˭֪ˣ־ͦģԲˡ
û˵Ĵţпȣҵͷ˳ţп㶵λùһϸϸӣ滹ÿһ¾ϳǸϴοǸ͸ҶС档ŤͷЦǰӱ֮ǰÿˣŽƷʺ㰡֣˵ʵôһÿӻָʲôģͦÿģ֮ǰ׽ҪСЩ;ѿ˵ʺִˣڿ㴩ţпҲúܹˣ˧ģкЩװ磬֮ǰЩ˨ģ˵Ϊڶ԰ء
Ťͷһ£ЦŮǻ࣬㶼÷ˮĨͷˣҽЩථƵģȥúϴͷɡ
B
϶صʱ򣬽ʣһǹԵµģһǹյģ岿¿˵֪ʲôʱܲðҹëأҲȻ̣ǵ岿Ҳûа취ĳ̡갤ţԵµĴʼϴһЦ⣬ȵʱҲ֪ԵжãȻտ԰Ѵдϸ˸УҲܶĴʶڴʵɱҸ׽նº˵ǣ¡ķס塷ʵڲԸ̫ȥһҲŮһޱȵϸ˸УԺĴҾ͸ٷˣǻ˵ҶԵ¸һ֪
ҷյĴʼһЦ⣬еƶǸÿô
һ¾СЦʮˣӦÿ֪ϲɣԵϸ˿һĴʷʵĺк˵ԸνֱۣŻ˵ǺеģҿУϷ£Ĺڸˣҳ㵱ˣҶһþ
Цſ꣺ȷǻѧԺô
Һҵķ˼ҳԵµġˮʡûʲô˼̧ͷЦĿҵı飬һλΡˮʡʱʱٺúÿɣ⼸ÿ춼ҰҹʵЩԲס
ҡͷЦû¶ԼԸģͦϲһ飬ЩʫʲôģʵСʱϲЩûʲôѧʱ˲ÿĿƣԾ͸ˣЩѶϲЩѵҲϲ
˵Ž꿿ҵļ򣬺еˣҲЩˣСĺԣЦǣǲǺҲ㣬˯߲ãҪҳţ⳴
ظĿ˼СԣǽһҲĿʼ۾Ҳô˯˯˻¶һֱǵԼҪ˯ŵʱѸ۾üҶһ߲۾һ߿ңСʽ꿴ʲôЦʮˣ˯ʱͦŮģܡ
껹û˵꣬Ҿ·Ѹǽ߿һ£ȵĻͷңúСʮˣ֪˭ˮˡ
ڵľվҹԺû˻ƵĽˮȥϴּ䣬ѿǽ˯һͿ岿£ʾСһûãȻŵòҸҺͽ꣬Զĵطţ͵·ĲˣǱʲôҸŵ⵽ˮſڣߵˮſڣ˾ͳˣҲȻû뵽ʱڶأȻҲһǻŵı飬Ұʲô
ǸŮʼ⣺ң·
Ц·ҹ·Щ·ģ
ʵýʣҲܿ˵ѣΪ·ʵ̫࣬ܿЩ·ͲʺߣǸŮ·ҺͽһӣǱܣҰ·һӣʼ׷ͬʱվס
ҹҵһɤһҲѷɫСŵЦ֮۹룬¥µ鳤ǻСÿ϶ܿŵͨܶǸŮܵúܿ죬ʹ׷ǲ˲پ룬ҿʼҪ¥һܣҿ϶Ͳȷ׽Ǹᣬ鷳ˡڿҪ¥ݹսǵʱҿ鳤ǺСǳǸ¥ݵŮҲһ϶û뵽¥»ˣʱͶڵϣô̧ͷվԱߣһ¥ֵͲҲקŰǸŮڵֵңýˡ
Ϊͽˣ˭֪ǸŮ˵ԼǸרҵǸģô˵ǵͷһԵġѧЩԱ񻹶ʶҲûа취ҲܲᣬҴ۵С۵Ļ࿴ţǸ͵·Ůһ¿ˮ̵飬һ˵鳤еˣǰǸŮһ£͵·ĵӶĶȥˣ˵˵㲻ҪΪ㲻˵ܶĹȥ찡㵱ʧһൽ񴦣ûʶ𣿶
Ůһԣͷڿ϶Ϊʲô˵Ҿͺ֪ǸרҵǸѧ¥̸տʼȰŮ˵ʵ¥̾ȻָͷŮĶͷ˺ӣ˵˶ˣڴҶ˯ǲǣ
Ӱҹһֱ糿õˣŮһԣܴô˵¥ûˣǰڰ֣ˣǶȥɣҶģҲˣ͸УֵҴ绰ֱУͽ񴦴ɣҾͲûʶ
ֵң鳤ĵĶұڿԼ֪˼ǰץ͵·ĹȫСĺһǣʮˣˣǶȥ˯ɡҪСˣɵϣȻÿһСʱ͸һԣܰҹģҵɤӸɸɵģЩ嶯ȥСҰѺװڴ棬Ů¥û߼ͣҪȥС˯ɾˣӦȥųɣֱ࣬ҪǻᳳСŵǣȥٳ˶һ£ȻȥСҹĶڽˡ
ٳϺܰ糿Ŀܺãվڲٳ߶ϱ۾ĺ˼ڿԱߵ˴һ˶һƿȪˮ֪˭ģ˦˦첲ʼŲٳܣܲʱһҪǼСӦôأֱӰѻ˯ѣ뵽Сֺ˯ıʱԼԼе嶯Ĳɾҩ
ôŵʱʲôˣһͣǰһҿʼĴˣһȦҲûпΧˣ׼ߵٳ߶ϣ˺һ
˳ȥֽ˫ԱߵĲݵŵһ˺֣ҳɵı˫˺ü壬Ȼ֣İ˹ȥֵϡȫǺˮҲʪ˲٣Ǹղ˶˺һһ֧̣ĮĿңôҲô磿
һλβӣĶŮ¥ǳһ͵·ôǺü춼ڰҹ¶ҲŲԸô磬˵Ų絹ô˭˯г𡭡
һ̣û˵ҿ˫ʱ淭е嶯ץ˫뷭һ£Сĺóݸ֣һ£ҷǰڸеʱҲôܴģǦʯͷһ
ץ˫ķһ£ڴǮﻩĵ˳˫ܣʼǮߣַݣһװڴ׼
Цһ£һ̣ģҹĲ˯Ϣԣ񾭡
ҰһǮװڴʼֽϾҲ˯㲻񾭣ԼôģѹַС˵㡭
ֺͻȻŤͷңС˵ʲôˣ
ҲмĿ֣С˵㾫ʢһ糿ܵٳ˶Ϊ
ƵĿңΪʲô֪
ֵıЩջΪŮ˰⻰Ǹ˵ģбȥߡ
ִ˴ϵ̻ңЦһŮ˵ĻԲѡ
ҵһۣҲһתߣԺ󿴼־Ҫ·ߣǰֲͣԲŻô壬˵Ϊ겻ǰֲͣʱ˺Ͷ͵֡
ȥɪĶžͿС˯ɳϣϺҵĸһϣԾȻţľſڵ˯һͿСķſţҿƽKҲһСĴϣƤЬûѡĩ֮ǰҵϢʱ䶼߰ġҰŵϣС˯ŵɳ߶ϣеСô˯ţҡСһ£С߽һ£ֿʼ˯С߽ʱ򣬾˳ҺСľһ£СûʲôӳĽ˯еСߴ˴գС촽һջңЩ鲻ԽȥС촽Ȼľʮˣʲôʱˣ
һæһ£Ťͷľ˯ɵңҲǸյС˯ɳط˯ѡ
ľվŹǷЦСѾˣСط˯ɣʮ˶
תͷСգ۾ңˣ
װģɳϣǸ͵·Ůץˣڻ֪ǸרҵģӦû֪ɣڲٰҹˣͦ˷ܵģֱӾ͹ˡ
С۾Ե˯߲㣬СЦȥҷ䲹ɣץǺ¶Ժôˡ
Сߣľ㣬Цʮˣлˣ֪ϳʲôأ
Сķ䣬ҰĵСĴһɣ˯ŨŨĿСȥʲôĵط˯ȥС󷿼ôҿƽKڴŵġ
СſڴߣһЦʮˣ˯òã˯Ǳߣ˯߶ЩһæŶץҲϡͿģץץ㣬ҲҶٶһ¡
ұ죬ӿʼתĿССߴһ£Ц㲻ܾҾ͵Ӧˣ
Сҵץ˼飬һɣŤͷңұܿС񣬴ŷܿľڿȥӰСңЦʮˣָҡ
ҲԵİԼССҵ֣ЦĿңʮˣᷴô
ʵûо÷УֻǾòϰߣȻ˵ͬһŴŤͷССһ£ҵ֣Цһ£˯ɣ˯þģ
Ҳһ£Сҵֵһ˵ůĵӿţҰĵı۾Щ찾ҹоһϮĺ˯һľ
ʱ򣬷Լ峯СķţСգ۾Ц˵ӣϰԵһǣǲпˮСԳԵЦʮˣ˯Ӹƽʱһ󣬺˵λ˵ʲôֻèӣʱ򻹻ָè˯ʱҪͻջצһͨȻ˯βһʵʱʱš
С˵Żҵıһ£ҲĿСĶèˣпôèôûûϻ㡣
ҰϵĺݸССӹĿңʮˣϲһĸоʱ򿴼㣬ʱ򿴼ңҳЩᣬҴûһˣҺжôӽҶû
Сһ£ʮˣ㲻ųҵķ俴Ϣĺܿġ
Ҳ˼ıܿСеҲ˵Сҵľ̬ԳЦʮˣҾϲ㲻֪ӣؿɰһ뵽ܳżһȥܣǸ˵ʱӣҾͻ붺㣬
СЦߴ˴գʮˣҳţ⳴ɣҪ˫ݵġ


186 ĳЩ
A
ҪСȥѧУţ⳴ʱҷҴ򷹵ĿˣеΪѺʮ飬Ҫǹʧ²ѺҲûˣܳԺüţ⳴ġСο˵ҲܷŮ¥Ҳû׼ҼзһֱڿڴװŵҺӡɪε˵Ҫȥţ⳴ҪƤĸţ˵ǺóʱûѧУԷˣҪȥ񫡣
ĲɵԼ˷ͰɪСһȥѧУĿɪе̾ʮˣôôİÿ첻ÿ飬ĩҲϿˣÿ˯ȥҲûҵľãôôأʲô᲻Ȥҿÿææĺͦ˼ģҪҸ㵱СˣҪҪһŵСܣʰҲУˡ
С˰ɪһ£㲻ѧӢܵѧѧʲôİɣѵϣѧҵ֮һ
ɪͷҲǣܵĸɵʲô쿪ʼѧϰ̰ɣҵԺҲʲôɸɡ
ѧУ˲٣ɪɢĳҺС֣ȥ򷹣ϣȥռλá
ҺСŶţ⳴ŵɪռλãɪȥϣ̾ˣԼùôŰɣʮѺȨԼѷɿˡƵʱ˽̧֣ͷǶŲ̴˹ǿЦʮˣû˰ɣˣҹץסǸŮǹѧԺѧ鳤ѧʦ¶ˣ4ĺһ׼֪ǻ᷸¶
ұŵλˣһ˵ҶûһɪϹˣŤͷǵɵЦӴҵ˭أǣþò˲ǣҲǲҼ㲻
ŤͷŰɪУҵǸŵطģ㡣
ǸҪվɪЦŰǵļ򣺱ֲ߰£ŲŹϵһЩôһϲ˵Ҳŵأ˵һΣǻԲ
ҵͷСЦСҲͷԷҲ֪ɪĳԵĿǵƢĺãûվɪôߵİ£ֻҺСһϣһǣСƸңųţ⳴ҺһڱϣСһۣҲȰ
СЦһ£Ϻһڣұ񣬺һͷʼţ⳴ɪôĸ˵ҲǽһԺҸ˳ƵģһϲֳĲЦأˡ
Ц밢ɪΪʲôûѧĿƣôһŮͱôԳأСңʮˣЦʲô
ѹǲǶóֳѰı
Сһۣ۽ǴǺֵ˰ɪһ£ɪǿĺܽҸϽͷԷϿ뿪طʵ̫ŤڵͷԷʱͻȻͨһһǳԷԱ߻ˣ̧ͷǸĲˤϣһأҪվҿɪǺųȥģǳճյĿǣɵЦıģðԺҪô
ȻҿӵǸˣȻ4ĺϣȫǷ˵֭üͷ߿˭ġ
ɪ͵Ť4ĺ˵ʲô
4ĺһ£ǰɪҧҧ촽ѺĻȥһûзӳСͻȻֱߵ۵ӵ4ĺϣ4ĺһɪǺߣһû˵ʲôأҳԷҵȣǸ۾ȥҵȰ㳤۾ô
Сסҵļ4ĺһֱϹϧ㻹۾֪㳤ŸʲôԷǰ裿˵ôʲô֪֪ٲ
4ĺ㬵Ŀһۣϵķ֭ͷҴˣɪЦʲôԵһˣ뵱ˡ
ǲưɪҪôݣûʡ
ɪһ۾ǣһȰɣҪĻҰ˵ûθڳԷˣСǻӡ
ŭŰɪһأҹ
ԹСͰɪذɪķӣǻᣬһ䲻ķһȥϰϰᣬֻССŵڣſڴ¿г¥³裬֪ǲС˯ˣСŵקһſڴڣҿĳŸСһߵָһ̾ʮˣô찡Դϴھưɿֳ֮ķˣҾ̵ģһҲûˣһ¥³軹ʵڿŸоġ
೪һ׸裬ϿţСڳĵЦ¿࣬˾ͷʼ뵯һ׸裬Сŵ죺С˵Ҫ̸֪۵㲻ϲ˶ϲֵ¶᲻ֱŮ¥
Ҹ˵¥ϲ֪ǸиŮʼƿڴ¥µģûˣ쵯һƼǲ˯ѵñ˯ôò˻ˡ
ŲϿΪ¥ûԴҲ֪˭ģ¥סĶо׼еһЩרҵѧҿ೬ĳŸ裬һ¥˵Сһ¥ЩڷڲϹţ϶ܲôΪˣ˭׷ǰ
СĻû˵꣬Żһ¥һˮԳٶͷıȥˣɵĿ౻˸ţŵļҲˣˮ̧ܵͷϿҺСŵҲԴɽǿǸóȥˮСŵŤͷСǼҶβˡ
СС˵ҲãʡҲԺӦòˡ
Сһ£ʼະû¶ɣţȥ
ˮܵһɵĿǵĴ˵СᣬСŵĿңʮˣ˵ղˮˮػϴˮػϴˮأҪǲŮϴӻϴţȥˮˮôһã໹ˮˡ
Сŵһ£ʼԼʧٵķ˺һҲûҵҳʧˣ׼ˣ²
ϰϰʱһС¶տʼ׷ʱ붼ûоʹӦˣ˵Ǵû뵽ھˣ˵ǶָӵĸȤʶҶСôͷ̨¶ſαԴſڿеҸԴ鱾ʱΪСңûзӳĽſţ鱾ڶαõʱֺҵץһ£յһֻ֣ҺһôֻˣȥɪĶҸʲô
ƶСΪʲô˵ͻȻоԼŵָϺʲôСǴʲôָ֮ĶһڵĴſŵֵı飬һæɿץŵֵֵָֻ֣ϴһʵָεĿ֣㣬ôˣתˣ벹ϰӢ
촽ͷǣİɣ
ִţпڴͳݸңоҵʮѺҲȻҶʧ˷ҶǸˣùŷص˼ֱֵۣллллĶҵģ˰˶ʮѺء
Цһ£ϲ˫Ϸ˼𣿹ǻģҪߵʱڲݵˣҾͣˣϰҹ㣬ûڣҹڣǸˡ
ҷŷԣĺûд֣ҵĿдţҺɵĿ֣԰ҵĿдֵģҵġ
һ£ǣŶǺҵĿˣҽȥʱˣҵĿҲպʣʮ飬һΪҵأǣðɣǮ࣬ҵĿ滹ĿǮأ㲻ԿģԺʱʱٻ
εĵͷǺðɣԺŰѿţʱ򷽱㡣
ֿһۣûûʲô¶ˡ
Ҷһѷװڴ棬ڵĳſȥҿϰ滹бˣվ˳ȥ溰ס֣ллˡ
һֳһͷ˵ĿңֵĿ֣ôˣ
ԥһ£ҶС˵ҪԷ㣬ʲôʱʱ䣿
ҸֵĿ֣ҶСΪʲôҪҳԷǣǺ񲢲찡˵
ֱϴβǳԵտôԣǻ롣
ҵͷŶô˵СҲûʱ䣬кܶҪġ
û˵һۣת¥ˡ
ʱѧΪŮ¥·¼רſһܽᣬѧʦ˵ж鳤Ĵٺʵȡ׿гЧĽҲΪѧʵȻ޷һЩĻҿ鳤ŤͷЦ̵Ҳ̹ȻˣǻཻҺСŵСȳ̵¶ҲǾʹ˰ƽԪ˵ѧСᣬ⻰Ĳ١͵·ŮǹѧԺѧ˼ͷҲܹã͵·Щרó·һЩСװ꣬˵ÿ·ļǮ20ԪȻЩСװó涵Щ·ѧУ¶ľȫУͨǹ֣ŮӸȫΣԿ֣Ůӵļ˿ధ˵Ǻ˴ѧܲףٸһλᡣ
Ҫɢʱҿ4ĺɭ鳤ߣܸӵĿңҿ߿˿鳤ʶĿ4ĺ㻹˵ˣǶصĶҪûˡ
4ĺң鳤ͷû˵ɪһţͷЦáɢˣ4ĺһȥȶ鳤ˬĴӦ˵룬¶Ϊ֮ǰѾͱ˴˵Ҫɽ׵Ŀģ鳤ҲΪң4ĺ߿һ£һȵѣק˰ģһµĺòá
ɭЦ4ĺǲǿʮˣ˾׷ɱˣѧУʲôڱԼҲ֪ϲϲˣ˼ҸŮֵҶˡ
4ĺ˦ɭϵֱۣЦЩ˵ҿڱôˣ˻ɱˣò㿴ҡ
鳤קСÿ4ĺЦˣʮˣȥæ¶ɣ4ĺˡ
4ĺҧң㿪ˣɪΰ󰡣ҳ㿪ˣ
Ц4ĺҪĺүǶҰɪһȥһǸˣҪûǸڱһΪҶ
4ĺŭĿңãǺݣûǲɪǣûйϵͱҵǱҵˣҿ㻹˭ȱ⣬ߣ
4ĺ˦֣װͰ͵תСú鳤ķ׷ȥˣұ죬ݶϣʵ˿ЦǶôĴ
B
ҵݳǰϦСʼ취ô࣬˵Ҳ޷̵ԸʵСı£˦Ǹ¶СĹ˼ôֶܲõӡΪǻһˡȷʵЩѶȣ͸С99õ廨վûбɸɻҪСˣԶ͵ĻҲ޷ȤȻÿСǰ֣ͣһ뵽ҶСֵ飬ҾͻΪС뷨оһС˵ѰɪܸСֻҪֲҪɪ˵ǰɪƦѾֲֿ֣µıŰûԹû뵽һгõİɪȻСҲʲôˡ
绰˵СˣҺСŵʵе췽ҹ̷ΪС𲻺ȾƣҺСŵ˵ĲĿСһͿҲ˲پƣЩң˵ҲòôˡҺСŵСҪߣһԵɵĿңСŵСȻȥҸʮˣе¶˵
СŵɻļСᣬֵĿ㻹ʲô¶
Ŵ˰뱭ơƣңʮˣҽȶˣĺȶˣ֪ΪʲôҺƣƵĺѹҲ֪ԼΪʲôôƣʮˣ֪Ϊʲôô
ҲԵĿô֪Ϊʲôƣ
ӣЦ˵˵ǲǻã쵽̶ԹôҶжðãǻá
ҶЩףΪ¶ȾƣһҲգڸʲôϵʲôϵûУѧ̸ͲнҶ֪ģֶһǲǣʮ˵ǲǣ
ӦĿҲǰԪ骺ܿҪˡ
ŵĴңǲһԪǸͬѧһеģ⻹ǻصĳУڰʲôĶһ𣬸ĸҲһ̸ɰڴѧ˶ǼҲһǸͲܳɣ϶¶ԴѧĽֵģ˵ĳͬһͬһطľûбĿܣ㣬ʮˣҲΪСܴ󹦸ɣϼһϼңܣ԰һ־ѡ
ҵĮĿˣ˵ô
ƾѬյ쳣εԽǿԽİֺ˰뱭ơƣЦʮˣҲģҲûʲôõĵģһ컹һе磬ұ֤ܣģ׼׼ɣֻҪ˵һطģ֤к̶ܴϵĺøУʱһҵһأȥ
ҿЦһֱģ
ͿĵͷǰʲôôѧУ÷ð
Һһû˵ת˲İ䣬ߣ񻹺Һüûٻͷ˲ԽԽȻǰɪһֱ˵ģԸŰɪ˵Ǵɪһֱ˵һֱΪҷɣɪû˵е߳ŭϴѧгĵһԭΪģһ־ȴҶˣΪͬһгģȻΪϵĿϣߵһǲǣʲôƨʲôǵλôŭٳоеŭһȦһȦΪԼֵΪԼһƿӲֵΪÿļ¶ֵҺ޲˦Լ⣬ϲϵĵǸʲôǱ˵˶ô
վڲٳ߶ϿʼٳϺܶ߸ʱҵķ˹ҿ˺Ұ߹ȥҳ򳡷򿴣˰ɪɵĳҰ֣ƽKĶʶҰеŭ𶼷йǰϣҲ֪ʹ˶֪ǸߵڷٳʱžĿڲٳϵм䣬סˣʵǸмķ϶󣬸һķ϶Ǹôмˣһɪק˶ϵĺ߹˷϶óǿĺƽKҲ˹ɪ̽ýȥǸ˺üҲûȡƽKҲʹߣ򿨵ģֹͬʱߣ˺üβŰȡɪüͷţʮˣ㻢ˣʹ˶ľСˣ
Ҵ˿ڴҡͷûУҽ컹ûмСأΪ
ɪƽKڰ֣ȥɣ˭ˣ4ĺ
ҽҡͷеĵĿŰɪ֮ǰ˵ˣͦ˽ģұˣֵ֡
ɪȻ򣬵ɵЦˣҲã֪ĸĳֹϵ֪֮Ҫ˵Ķ࣬˵Ҫƭ㣬֪֮ܶǲڸӵĿ֪иˣ뿪Ҳĥˡ
ҵݳǰһ죬ФʼԼѧУһҪ˵ĶʣµС˵ǿֱӷŵƤֱӴߣ찢ɪԼѧУ棬ɪЬڵϣһһ۾ңʮˣФϾͻ뿪ѧУˣҵݳ͵Ű߰ķͼ֤˵Ȼñҵ֤ˡ
Ʋ쿴Űɪôôʹ黹Ǹллϲң壬ҪԸòã
ɪ̻ңЦΪòãô˵ǲФĵʲôСһҲаٲøʼǱʲôģԴôǲǿյģҾûмôŮЩùŮ˼һʱʱĸҸʲôСƷģ㰡С
ͷУɣе⣬ҸСɡ
ɪͷңЦôɣһ㵱ֵܣ㿴ԼڵӣѶһСŮˣʮˣС̵ͦõģڶİǺǡ
յȭͷͳɪɪȻ־½ϵЬɵĿЦ˭Կ˫ȭѵҵһֻЬԣޣζأۿˣ춼ûϴˡ
޼ƿʩĿŻЦİɪǲֻЬϾ㬵ĵŰɪߣŰɣһʣ
СˣҪҰ취ôӽ֣˵ǱԼƽôҪüͷСҲʲ¶˼ҶСûʲôãοСϵĶҲȥʳô򷹵ʱСһʮˣͰҺˣҪָҶСĹϵãǽʮҸҲıʲô
С䣬СͻȻң찡죬ǲǴ˵еӦ찡ʮˣ㿴֣֡
˳Сָķ򿴣֣ǱǣͷСŶӴ򷹣С˵ʲôֺͷɫĳӺ濴ȥһıӰСקקңʮˣҵôô찡ĺÿ찡
Сҳֵķ߹ȥžСһУУǸᣬʮˣҪ취кҲܸ˵ϻȥˣȥˡ
ҰյŤͷСˣ˵ҶСҲʳأ
СҼ£ҲŲҶСʲôСأһҪ˵ϻýˣҽ˰ɣ˵ϻѣȥ
СҲڰ߻ƶ£Ҳ֪ôʹôľһûüӳȻıײֵĺ󱳣⧲Ļͷңʲô
Ұ׳˼ֻ֮ҵķǴæĵͷŶûûʲô¶ķǻôöڴ򷹣ǣǲ˳㻻ȽϺһЩ
촽˶е㶣СЦʮˣȱˣ򷹵ʱǮõĲˣոճ˶ٶ飬ڻ㲻ǻҪǮôôŰɣֲżæűҵ˿ǲ֣
Сײһֱ֣ܿҵ񣬶һǣ³ǮţôŰɡ
СֵĿЦɰһһԷɣ
ֵĿСһۣںӱ߶ռλӣȹȥɡ
˵ת򷹿˹ȥСٺЦһԷð֣ȹȥɡ
Сյһ£ЦֻҪһ첻വֻɩģʡʡɡ
С˶קҳȥȥȥײſ֣˷ᡣ
ҿĲɵһųϣС߹ȥеû뵽վĳ飬СһλСȥֵķûһֺͷС극Ҳˣ䵭ĿһۣŤͷ˵εطģǻˣ԰ɣˡ
С۰Ͱ͵ĿִŷСߣеֻųһڷȥʮˣ˵أôôûۣ㵱ô
Ǻһ£ʶС߻ǲʺϣŬķȥæվСڰ֣ԣԡ
ʳõţֿЦǲǲð˼ĶԷôôϲݣ
Ҵ㲻˵ûǱҲûӵģǲ𻹶㲻ôҺϷеĸӣһȵգ֪ΪʲôеСˣɴŷȥɪĶСһ緹ˣôŵʱеоĪĿģŷоУߡСҵʮˣȥĶһȥԷɣǶвٿյӵġ
ŴĵӿŵĸУͷŷСˣҪȥСһԸ緹֣´γ䷹֮ǰһ£ǰѷ
Ķңû˵һ仰
ҶŻЩȺķܵɪĶСûп˭ڿСķŹţ붼ûͺ˷ܵƿСķţСʲôˡ
ҿʲôأҿСʹһڿڴ˯ΣĺΣķκžĵϣܴСҷص۾ʮʮˣôˣ죬ȥȳȥ
Сæҵקʲôס壬Ұ׳ƵĻλԴǺΣô죿ڶеʱǺϲعȻģӦŻߴ绰ġڿе֪룬ֱСҲŻͷСѾ˶ţп㣬εĿСſڵĵķлзˣһæͰʼʰ
СҲźһʰ˵һСҵ̧ͷЦʮˣôˣû뵽ϰе۾˯ˡ
Ұѷзŵһ߶Щ嶯ĿСң극ˣԾͱŷܹ㣬ҡ
Сһ£ҵ۾ұҸоСҵվȻҸоСıסңҶ߳ԳԵЦɵϣ˵ˣôǲǣ
ҿСļһСһЦʮˣˣ˵ܹΪˣ
ҵͷСĸҵͷʮˣϲҵָоҺ˵ӡ
ҷſСеΣʲô˶ˡ
СʼаЦʲôɣҪҸһ㶨òã
֪ΪʲôҿʼƿСŵʱ򿴵Сֻһڿ壬ȻʼķȶȣСһܲ˵ӿңҰһᣬȥˣ۾ɿһСգڼ˼ҸӸߣǱ۾ģԱײСĲģֻ׵СĲӣСԳԵЦ
һæȥҵķУңȥˢҵķˡ


187 ദ
СŤͷ֣ңҲʿƣֻ֪֪ã
Ҳ֪Ⱦƺ˶ʱ䣬СһȥԪЦŶС˵СʮˣĺܺãǵĵĶǶģúöʮˣʮҲúõĶ㣬ԲǶϷ໥ġ
ſСıϣԺı۾СͷģɪԪ磬ô˯̫˵ѧУˣҵķ䴲󣬿˯ˣСķ˯ˣСķ䱾˯ˣֻܸʮˣɳ˯еá
ԪЦټɣպһ¡
ɪСһ£Сʮһ˯ɣ˯ʮˣòá
Ԫɪ˵ʲô
ɪк˵ֲǸʲô˯ͬһŴѣʮ˶Сܸʲô
ȻˣҵʶģɪԪ˵ĻһüҵķӳеһҲקסɪĳСӣҹҰƿơƣôң
ɪæҵקĳʮˣס֣Ÿˣˣ죬һŮôأ
СԳԵЦСԴ£׼Ц
˰ɪķӣСҷŵĴϣԺľ˯ɪڿŷ䣬ִֺҪ˯ɳ˵ǲϰ߸һ˯Ȼɪ˵Ҳ˯ɳֵܶȥ˯ҶҪ˯ŵʱ򣬸оҡңǿ۾СĿСʲô
СŵĴһߣ촽ʮˣ˯һòã
ҷӳĿС㣬˵ʲô
СҵĶº͵Ц˵һ˯䣬ô
Լգ˲֪ٴ۾֮󣬷ĿСǣϢɡ
СЦŶһ̽Ӹɪ˵ɪ㲻ùˣңҾԼķ䣬պá
СţһЩֽѵ̺ãȻѶõĺ̵ֽ棬ϴڹصǰСЦЦʮˣ˯ɡ
Ҳ̲ס۾˯ĸоܿ˯Ϯ
ѹʱһΪˣʵǣСŵ˹ҳԾĿСţпŽˣһɻʣСʲô
Сû뵽˹ҲһæѴϵı׵ϣûûʲô̫ȣһ˯ȵճϣȥˡ
£컹û֪ôã˯ȫޣССҵתССҵķСЦ˯ţòҸ㽲ǺСñĹ£
Ҳ˵ĿССŸ첲Цʮˣ˼ǲǲˣŶ㡣
ûй߿飬ЦССӺʮˣ˯ôڶˡ
СվŸ첲ңʮˣ˵˵ɣʱѧṤģóʱûмˡ
Сֿʼ˵˺ܶĻ˵ҵ˵ФС½У˵Сݳʱĳ˵ϾҪʼĩԣһֱĵ쿪ʼСɵһߣŸ첲֪ʲôеסʹ˸˯ֱۺҵһȻСϣܸоСһ½һ£ҺٺЦţеɵֱۡСŤͷĿңҺ޹ֵסС񣺰ôˣҲСĵġ
С˹ĶңʮˣһҪȥ
ҾȵĴСһ£ˣ糿ʲôҹ㲻Ƕô񫣿
СǷŵаЦɪ˵㲻ŮһţҵĸܰȱǸ˰ж׽㣬֪֪
εƿССЦĳ˷䣬һҾϴּ䴫ˮڼž糿Ϊ
֪Сû˯ãˣСϵ˯ߣȥ¥ͣȻٻѧУ氢ɪѾˣڶŴչ˶ҿʼЦʮˣ㲻ǶҹһֵǧҲô𣬱ʮ˶˯أЦЦѡ
ҿɳ˯ţһӵŰɪ׼˵ȥ¥ͣȻ֮϶˵͡
ɪλԴЦҺһȥ糿Ӧúʿ
ɪͲ˯ǲףǰɪʱż˶ûʲôôҺͰɪ¥µĳУһѵţȥȥ֮Ѿˣɳϳ̣֪ʲôɪӸһţ̣ޱĽӹȥҰͷ£һţ̺Сķ䣬СѾ˯ĺܳˣҰڴͷϣƵСĶǼһﾹȻûʲôоˡ
С䣬ɪѾڳˣֿţ̷Ҹ߰ɪȻѧУˣɪָָʾҳٻȥ˵ϲѧУſڵľ²ڱûѧУʱϳԡַţ̣Űɪ˵ҲҪѧУɪֵͷУȥĵʱһȾơ
һڻѧУ·ϣ糿ůϣˬɾұ۾ĺһڿһֱ̲˵ѾϰֵĲ˵һŤңʮˣǡ
תͷ֣ôˣ¶
һ̣촽𴦣û¶
Ҫ²ڱ̯ˣٴתңʮˡ
ɻĿ֣̣üͷңʮˣСôˣһȥϴּػΣʲô
νĳڱ̯߹ȥûʲôô̫ȡ
ĿңôȰҸоȣһϳҲ̫˰ɣ
ڱʦ΢ЦĿңҪ
ҿһۣôţʵǺԼ
ֱĺһĸҲԼɣڵôô
Ҳ׵Ŀ֣ʲôڵûи˵Īģʦ͹
ڱʦķڱֿʼǮҰ׼õǮӵڱʦǮ¨棬ֿһ۰ǮڱʦֱҺҪڱֽãҵһۣùԼǷڱԹԵĳѧУȥִӺ׷ңĹôҪҵٸһ
վסֵĿ֣ƽʱĻٵĸϡжèһô˵ôˣҪ˵˵˵úͿҸ֪˵ʲô
ֵĮЦԼ̲ѣɪ˵㴺һֵǧôҶǳˣʲô
ҵϿʼһһǰ˵ǸڻʲôҲ̫˵ľ庬壬ŭĵ֣ôôడŮͬһҾͷҪ˵Ƿḻ˵ôһ˵ô໰ˣЩȤҸ㣬װ׵ģġ
ҵθһȫûˣҰڱһԣô¶ϸ䲹㣬ó㣬ߣ
B
صᣬСΧëȲ֪ʲôСŵ˯ðȶҪˣʱʱԼ촽βǿǺŹǡ
С𱳳ǽ˯ţغͺ÷ڶٻˡС߶ôˣٿô޾ɵġ
Сͷϸϸı̣һ֧ϣһ̣ûʲôҺˡ
ҳԾĿС㣬˵ˣ
Сͷ˵ˣ˵Ҳϲ˵Ҫȥķӣʮˣ˵ʵҲҹһȤûУҸ˵Ҳϲ
һ̣㿴ţźͦ˸еģǲǻеϲ
СһЦҲΪʮˣҷϲˣǸԽǲңҾԽ뿿ĸоұУҲǲŮѣһһҪ׷Ѿ˵ϲ֣ˡ
һҲˣ㳪΢Ц͵ǰֵܣ˭ܵˣ
СһЦʮˣʵľ㳬Ĭûسôܰô
ΪѵĿ̣Ҳ֪ˣһһһ飬Ϊ
Сңظظ͸
εĿСðɣֻһ¶²Ϊֺ糿ȥٳϰߣǣ뵽ߵҰɣ˵ľЩ
СͻȻ˵ϣʮˣҮ
һæƿСˣǷˡ
6ĩеıҵʼȥѧУ˷Уͼ֤еһѷ䣬ܶ˶Уպѧ֤ϾЩȥظӵУФ͸ҺüӢĴʵ䣬˵ǿԽѧϰ߿áЩӢĴʵ䶼Ǻţʵһ飬ҶӢʵûʲô츳ҴҸ˽ǶȳΪ˿ԺۺĳɼҺпܻظһӢмճϿǻϻ
ɪФؼҵʱ䣬˵ǳʱһԶٷԪôڱҵӰӣФ½罫϶ʱԽԽ١ĩҲϾҪ٣ҶʼæһͿС˵ҺúøϰרĸϰСĽչܲɹ˵ִкƤû̧һ¡
ڽĩܸϰҵľ˷ܼƵĳ嶯߲ݵĿҪԵĿĿѧĵԼϰˣ֪ȥҲһȥ顣ΪӶ࣬ǶëֺȣһҪëǺˮȻ˾ͻụ࿴ЦƵĻЦһĳɼĺܸߣѧͳѧӢԽԽ˼ҵӣԸҸʫδʣϰ˵ʱ򣬽ͻᱳʫҸʲô˼Ҿ˾񣬳ڶԹŵĻУڵҹĳƺĴӵžž
˵ʮˣҽʫʵʱĺͻȻ֮ĸоҶ˽㽲
ʵҽʫʵʱҲֳѰ
糿ҺͽԳҹδߵĸϰйҲ˵ۣһȥٳ˶˶ȥʳóԷҴӦˣоҲǺþûܲˡ
ҺͽڿտĲٳȦͣ¶ǺˮܸоԼϵĺˮ֪ΪʲôԽô˶Խ
ʵܲʱпһ򳡴򣬵ûд֣Ҿ˵Ļ̫ˡҺͽͣߵʱ򣬽óɫʼҲʮˣ̫׳ˣһšˮˡ
ҸоеŤ̫ˣùԼŶ治˼ʵͨϰúˮԼ
ҿ͵İݺݵһӣڵĳ߹קŽĸ첲ٳߣĮʮˣվס
ҵûקŽֿʼСܣеʮʮˣʲôҪܣ
嵽ǰŴصĺסңվסû
һȻҲ׺ݵҵ˱飺ƾʲôվס
ֱɨһ½꣺ߣҺʮ¶Ҫ˵
εĿһۣе㶣ǣУʮˣȻȥˣϼ
ֿʼЦСϴİɣ
ҿʼװɵ˵ҪСģΪʲôҪô˼СͲԼҲ˶ϰô
Ķң˵Ҳ׶òãСʲôʱ˶ϰˣűŤôôԸ¶Ӳǲǣ
Ұһᣬӿڴͳ˵ϻҵķҷ̫ŤˣþˣҲʲôϵʹ
һ㶣ʲôҸճǮҪǮԺ˵
ҺϵǮͳͳͳ˶Ǯһ٣٣٣ҸպܸҿͷҰ㻻
ֺһûдϡ
˵־ٳߣŭקסֵĸ첲ѿڴͳֻûԼĶҾͲ㷹᲻ߡ
ֲĶңҲôأв֣ûûд
ջĻص֣ѻ˵ˣ˭в
ҧҧ촽޺޵Ķңңв˵ввУ
ֵܴ󣬻صڿտĲٳϣһȻûеɿֱֵۣе֪룬ͷҲصٳ
C
Ф74շĻƱɪ˵ǸФ½绹ܿüֵ֮ʣָô죬ǸʱľðɪˣԺʱֵҲ£ǱҵɢǿˮлԽԽϧûܸıʵ
ȥС֪øФʲôΪɪɵĿССһ£ʱͱʱܲФӵһʮˣФȻ˵֪˵
СһĻؾɪУԷʲôУС
ɪüͷСôϵأǴһĸоӵһ£ʲôȥ꺮ٵʱ㲻ҲûзôΪʲôа
ҧָͷФʲôС䵭ĿŰɪоͲУûΪʲô
ɪСһ£СӼֱû˵ˣ˵ി鰡
СŰɪıӰߣǲУ
ҿСЦҼǵ֮ǰʹģҪǲϲһ˵Ļ˼Ҫ˵뱧ô죿㲻˵ͱ£ֲٿⲻǣ
СҵԴһ£ô˵ǲң
̴Ҵ绰˵ǰŵһӣеãֻôҴææĸϵ̴ңŰǸҪõĸڵϺõʮ¶̴һʮˣҿæдԴˣ겻ˣԿš
¶ҲҴææѧУϣϨơ
ߵѧУ·ϵʱҿǰŵ˺񻹱һˣе֣ӿ˽Ų·ǰߵʱڿˣֵķСһˣŤͷŷСС㣿
СѵĳתͷŶʮˣˡ
ϸĿһۣ֣ѾʡˣһľζС±˱֣Ŵʮˣأֺȶˣû˵һˣ֪Ż
ϴڲٳϸֺüŭĿĽ֮Һüûп֣ұ죺˼Ǵү˭ҸŻ
СʵЦһ£ʮˣͦ˼ģŻģŮˡ
Сһ£ҶСŻأҶСƢغᣬϲϱˣԸˡ
ҲŵĿŷС˰ɣҶСŲ˵ˣҪ˵Ƣˣ˳ܣš
׽У԰棬Сѵİѱŵַŵ·ߵĳϣֽŷСļ˯һͿС˿ڴʮˣһҴǳ
ĵСһߣСֵ̯֣ЦʮˣƢãͦõģǹ˻٣ʲô¶װԼ˵λϰ߶ûУɪСǲһɪСǲʲô¶ܻͻ˵ֲᣬʲô¶ֻҪ˵һֶô¶϶ԶԼôˣΪ֮ǰ͡Ż¶ͻ᲻ͣĺȾƣߣ׼˵һ仰ԼҲһ仰˵ҿȿȵٺˣȻϻѧУҿͦǸġ
ҲϰߵĿŷСô˵ôɿĻĸҶСˣ
С죺˵֮¶ýһЦ𣬴˻ѽ¶˺Ů֮¶ִ򲻵ģ˵˵ģܻİ˱ãֵı﹦һֱܲ¶
ͬĿû֪֣ҪҶС˵˵ô񰡣ϲֵģô˵
СصЦʮˣﲻæģ¶һ۵ĳȣֻҪ㲻Ǻ˵˾ͺˡ
ҲĿŷСҵĺòã
СͻȻվʮˣȿ֣ȥԱߵһ£һơƣȥˣȻһû¥ˣһ
СƨƵ¥ȥʧȥС˳ųεķȥҸϽקסֱֵקקͷڳαȻʡµ˯ţվֶ棬ŷСȥĵطСĵ˯ŵĳα߶صţббĿҪȥʱֻ෴ķק˵˳ųεķȥԴײ˳棬һûѹվֵ촽䶯˼£ҾȻˮֵıŵ۾ʳҲ֪վţһ˳ֵ۽ëʵֵıȻ˳űţֵǻ䵽ϣŤͷССŹ
СŴңʮˣлˣͰŪȥ
ҳɵĿŷСС˯ʱôô᣿ɰô
Сһ£ͷֵ۾οˣɣ
Сֺ˳ʹˮ۾һ£һû¶ˡ
С±֣ĬĬĳ¥ȥ˷ֲ·ʱ򣬷СŤͷңʮˣ֪Щ˵ˣҺҲǺøǣһֱѰɪСƽKеĺѣ˵ʵаֵô
ֱ׳ĵŷСôûа
СңǾˣܲµӵ˲ŸӲ־ˣҪǰѣҪ֪ȱ㣬ǹ˵ģһֺõķʽ˵ֳ˸˵仰֮⣬ʲôط㲻סˣʱǾľİɡ
Ҳ˵ĿǰŮ¥С˯óֳ¥˹ȥ
˯ʱСջĵңʮˣָôĮҾкܱˡ
ұ죺㲻Ǿϲ𣬼ȻԵľڣͲܱԹ
СսȭͷߣƴˣҾͲһоûС


188 ɢ
A
ҳ˼ӽϰ֮⣬Ϊڲٳ˶ټ֣糿ѡȥڱȻܲɪĶСһͣҲܶ壬СҲȥѧУңСЩľƽK۲ϰͦƣġҵĴ£ɪСҲʼϲ²ڱȻҾͳͲ͹ˣÿ糿18ڱɪССľ42Ȼһ˵һͣȻһӵľ²ζʱС󻹰ѳԹ²ڱͶǺɪͻСһ٣ɪΪ˷ֹٱСѹ⣬Ȼѽ⿪֡ڱʦرϲȥ֪ϲ˵
糿22²ڱΪС˵ФҲڰɪĶ4ٶԵһչһ߿ſڱʦڱҵչ˶ûüֱ壬˺ҵʮˣʲôأ
һæֱ壬СֺǺǵıޱĸں棬εĿŷСңҵڱ
ֵͷƵСһࣺ8ڱ
ڱʦ˵õģĿһ֣û˵Сȱһţ֣һȥǱ
ڱʦҰ22ڱװãҿʼǮǮʱֵĮĿһۣô糿ܲˣ
Сıֵܿеۡ
ҿִǮóǮݸڱʦҵŷǮ棬¿ˮûҪҴڱɪСߣ˼ֺңʮˡ
һͷѸٵһͷɵĿңʮˣϴδӰɪĶ·ϣҲ˵ЩԲ
ҵԴһ£죬ô˵Ҳ˵Բ𣿣ǲˣ˺ü붼ûҳʵĻֻŶһͷɿҲƵɪСܣײ˶ķССĿңʮˣǸģʲô
ɪÿ糿һҽЦƣǮ𣿱үͷе
ҰȺڱŵϣСҵĶ̣ɪֵĿңôһ
ҡͷǱ͵ģҪ22׳۰õô
Сķſˣ˯ɵ̽Դҵڱأ4ʮ˰ù
ɪ컵ЦʮˣûУСԴģҸ˵϶ʲôûд
ҵ˰ɪһۣҺСķݶСķ䣬֪С˼ФԲȥԶҷڱСĴһˣĩϰˡ
ţЦûмˣʲô㸴ϰˣ
ҵͷɡ
СһۣҲߵСһ£СקҵЦʮˣڲ˰ɣ
Сңұ첻˵ǶȸоеŤСҵıһ£Цʮˣٰסҵķòã
ұܿСЦǰסСķôϰˡ
СʼҵĶʼЦǲһ֮ǰҲûкãǶôˣȥס˵ķһӶûвǣ˶Ҫӵġ
ÿСҶ֣Сҵ֣ҰյĿСҵĶ
СЦϲ㲻ϲô
Сһ£սҵĻЦǶ׽ãҾϲô׽ġ
ںôõʱӴɪףФôô磬˯һ
Ф˯ˣұΪҵ˾ˣԺ޹˼ɵ˯ѵ¶УѧҲЩôġ
ɪ˰ɣҵĹǻˣҵλ꣬ʦٰܼ൱ԽԽֵǮʲôɵĵģǰ;
ڴ߲ŰɪФĶԻе˸УСŤͷңôˣ
ҡͷûʲôФ½Ҫ뿪ѧУˣ뵽ҵͦ˸еġ
СӦһɪ̽ԴȻɪС˵С¶Фûʲô¶ʮ˺ФﵽѧУתתФ֮ǰ˵ѧУƬʲôģʮФȥФĻ𳵾ˣвУ
С촽аҺʮФһȥ
ɪôô¶ʮ˺Фﵥȥôģ㵣ʲôȲ˵ФʮǸۣ㻹ʲô
СüͷҲ֪ʮˣҪФʲôҪʮһķӳô죿
ɪСԴһ£С治ǶФ᲻֪֮Ĺϵôʮˣô룬˼ҶĺҲûмҵˣФתתУ԰ռòã
ҵͷðУФѧУԸҲС
ɪСһ£㿴˵ʮ˹Ƕûôˬ죬һ۾ۣФ֮ƲʲôˣԪ鶼֪ܲˣʮˣһȥɣ׼ˡ
ɪȥ֮СקңʮˣҪФ뱧㣬ҿ˵ˣУûС
ջƿСһôô
СһѱסңһСҶߵţʮˣңҾ޷ͱֵܻѣܲˣġ
ҸоԼҲ޷ӲСļ򣺺ˣģ̫ˡ
ФڿͷһСһСڵĳڱҵͷŵͷڱ˵ɪФߣǶһȥѧУתת£ЩƬҲô
ФĲɵĿڱ֪ˡ
ɪһۣʮȥĹȫĵ棬ӿӿôӢ䣬ôһѧ
ҲЦôһѧ⻰ҪȫУѧ˶ѪФֹͣ˾׽ڱĶ֪ʲô̧ͷңʮˣʮ˲Ǻæô
ɪФһ£æʲôæҲôɣǶˡ
ɪФˣֻ˵ƵģԴǱҵ𣿺ʮȥѧУתתɣʮ˵ˣԷ
Фﲻ֪վɻĿСķ䣺ǣСҲһȥɡ
ɪФңʲôСС˯߲㣬Թ緹Ҫأ߰߰
¥ФнĿңе֪˵ʲôãҰŪôǰһɡ
Фùҡͷ½ˡ
ҺФһ·Ҳûʲô˺ڵȶԷ˵ϧ˭Ҳû˵ʲôеǲǸ⣬֮ûйʼ˱˵ϲԼҪижФﲻ˵Ϊ֪ô˵˵ʲôãһֱѧУĴţФ˻ʾҸһѧУſڵƬ
ФܳĬվѧУſڣеȻҴľͷ濴ФЩ㲵ı飬εҺФЦЦǾһ仰Ҷ˵ڣҾФҲЦ
ѧУſʼҾͺФĬĬѧУߣÿߵһ־ѧУĽĻʱФͻеԵҸһƬıһֱôӲģߵѧУٳʱФ￴һۣʮˣһô뿴ٳǰû
B
7³ǴûʲôܵסһȵϾҪĩˣǲٳϻкܶڷФӿڴ̣ϣŤͷҿЦһ£˱ҵ֤ҲʲôѧˣѧܱҵѧУô
ҲЦһ£ϼ⽩ЦһܣʼĲٳȫФҰѧУٳ㽫Ҫǵ߹
תФŵĵطҿФ۾㶵Ķľͷҿٰ˿ţתƽKʹ۴ܹۻǺˮƽK˶ȺФʮˣôˣġ
ָָФһЩƬܵİѧУƬ
ۺҵİϵĺˮĨ˼£ҲǣҵҪ룬һҸ˰һ¡
ƽKʼϻͷһҾƽKĺССһ£
ҿСܹƽKŷСļǼ£ѾֵĸƵģôɪҲʲôˣ˲δ裿
СƽKһٴƽKӴ˺ü£ˣæɡ
СǣۿңФ￿һߣƽKФенФļҵ߿˿Сһã˿šù׼ǼռƬС֣Ъ߰ɡ
ФƽKһţڳһеƣţľͷһװǵȫͷһܺõĽǶȣҪŵʱҿФڵվ˳ʮˣСĺ棡
Ҹͷ棬ͻȻоԼݺݵײһ£ǰˤһֻקסҵֱۣڻ£󵹣ʲô˵ϣͷתԺУҿźˮһֻקҵֱۣһֻվãֵİһӣСĵô
˿˵˾ллû˵Фɵ˻ȥ°պƬȻФѧУһȦ
磬ѧУĿФԷҪһ棬ФҪһţ⳴ʵľöԲФФ֮ǰһܿʵˣǾҵ¶֮رƣپ״̬ҲãӻʵϰһֱҾͺٿФЦԷʱҶ˺ü棬Фﻹֻǿţ⳴˵԰ɣô򵥵һ仰ѹôҲ˵ڣФÿӰţ⳴ͷ֪ʲô
վŶˣȥϣţ⳴̫ˡ
߹ФŵԱߣФͻȻץסҵֱۣʮˣʵ
վסФѸɿҵֱۣԲҲ
ȥϣФһҸ¾˺̧֣ͷŲŭı飬ֵͷں棬ջһʮˣСʲô˼ô¶ĶԲˣѻ˵
ҳҿô֪СôģФԱߣҵ˰ɣ
Фͷෳĳһڷô¶𣿸ҽȻҵĸǶѻ˵ôԺô죿¶̫˵ɣϲտʼͱϲҰҵʲôˣǲǾΪ˽ӽֲŸҽģ̫˰ɣ
İѳԷˤϣ˵ĳ棬ջĵ֣㣬ҪеģͲ׼СûУϲôˣҿվǱ߶
Ŀһۣ˵¶ֻҪ˱ϹϾˣ¶ͷβҶûж㲻ס
һ˭ʧϲ㣿ɵȥɣСưɣ֣ҪǱҷǸѾͷһȰȵģǶֵܣһ׼õ㡣
ͷĳҳ̧ͷФɻ𷹿¶̧ͷ֣֣ҵǸ
ĮĵһۣĶ̣ǳԣұˣˡ
ļһҺ޺޵ĵֵıӰһ£æ˼ڷ֣ȵҡ
Ф촽Цһ£ʮˣʶ
ҵͷǰȫУܴˡ
Ф￪ʼԷʮˣҾǸ񣬺е֣
ֵĿФ֣ǹ֣顣
ФҡͷǸ˵㣬ʲôоô
ұ죺ôղûôͷǸõˣͷǸ벻õˣǸﲻҲͨˣֲҪĶ˵ȥ
ФһЦʮˣ֪Ϊʲôϲ
Фһ£ʮˣԸãԱ˸ദʱɺ⡣
ӣҵһοФЦˣФ￪ʼµĳŷ
緹ФذɪĶѧỹҪᣬĩʱѧĹмǰһЩעپѧڵһССܽᣬʱ߹ȥ칫ҵʱȻĩʱҼûмϿΣͬͬϵѧѼԵĴкıҲܽӲʮˣæ
Ҷһңʮˣϴǲ˵ʲô
ҡͷûаû˵ʲô˵ĶͦԵġ
εĿңңҶ˵ʲôˣʵ
Ŀ˵ͦģ˵ҽѣѧʧҲûʲôҽܲͬ绹ͬһеѣɹĻʻܴ˵ֻĲȹ̣һȥ׽ͦʱ䣬˵ԣҪҺСˣһҽһҺģһǰٷְٵĳɹˡ
ܿҵʮˣҵʱȶˣϹ˵ȥĶˡ
ұ˵ݻסˣһ۾Ҫ˵ѧ칫ңĸ˵ټ߳Ҳųһ̵ģԼϲôԼֻǱ˵˶ô
ѧ칫ſ鳤סңȵĽ˼˵ʮˣһܽʱ˵һЩҵ顣
Ҳ׵Ŀ鳤˵˵飿ô˵
鳤üͷôôܲԼԼðɣϴץ͵·ŮбҵĻܽԵۣʱʱܽдһң껻ѡٵʱܵѧϯĺôô˵ҲѧˣҪЯ
鳤˼Ҫ˰ĹͣԪ˵ѧСᣬǲ٣ҵͷ鳤ҵļˣҵ˼УȽȥһô˵һٽȥ˵̫ˣ֪ô
ұǽڷ۾ŶĴô鳤𣬻ҪȻŵʱо˺һ£תͷ4ĺǷı飺ʮˣʲôأǸɵıҺĶǣҲע
ƿ4ĺв
4ĺ٬Ŀңǰвô֪Ӷ㷢Ȥ֮ҾвˣҲá
еҺһֵĻ4ĺ˵ڣƹ4ĺѧ칫ߣ4ĺɶҺ𣺰ϴһһûأߡ
͵Ļվס4ĺɿƿһξ룺ãԺٸ㡣
ѧῪᣬҰ鳤Ҫһ鳤Ʈһ΢Ц˵ʵҴ鳤ʲôͣСô۾ҪӦһСˡ
C
Сڵ˵ָͲҸô죿Ҳûа취Сʼϲ֣Ӧò᲻ʼѡģӣҲôĴСοһҶС
СεĿңʮˣô찡ԽǲңҾԽǺӽҶ춼ܲˣСӱľǹˡ
ڴֻ㲻˵˺а취ôʩչˣԷʱ໹ߺߵ˵Сء
СһڣôʹӦأ¿ˮ
ɪ˵һԷͱФ½磬վֻܿԼˣҰﲻ㡣
ȥɪĶֻСһڣС˵ɪŴҶȥˣҹһȥĵɳϣܲܲȥһ뵽ȱ˵ɢƣͦ˸еġ
С̰£һΪȥҲҵˣ붼˸С
ƵĴС̺ͻҲһ֧̣СһŤͷңʮˣФûС
ײСһ£ôң
СͷҾǣǡ
ҶС˵ǣʲô
С㶵Ŀңһܲˣˣȥ
ߵſڵʱСͻȻסңһСûƿСҧҵĶУҪʮˣԺ󳤵Ժòã
Ҫ䣬Сִ򿪣СʼЦסˣԺ׼ôң
㶵ԼĶȵģҿʼĪĲ֪롣
˰ɪ˵òҿԪҲˣɪſںФţżФ˵Ǯ뿪ѧУ֮ǰҳԶٷɪһĵۣ˵ˣеĺòãҾʣ´Ǯҵˣֵܡ
ФִڼţС߹ȥǱˣͺá
Ф￴Сһۣã
СФļǲҵֵô
Фͷû˵ɪФһ£ˣҲˣССһҪФѾƺȸ飬ô
СФЦû⣡
ԪкҺСȥԪߣԪЦѧṤ
ҺһơƣüͷȻСᣬеĶǵġ
ԪͷģӵĸӣϰĹ˾һ˸ģξͺܲڰǰ֣˵Ǹһģôˣֻȥ׬Ǯһ롣
۾ʲôǮһ룡ƴˣǿǮ
ԪҡͷЦʮˣ㲻֪ʶΪܣεĻ˵˼Ըּӵǰ˵㣬Ҫǿ죬˼Ǯ˼ҶδԸ֣ѧỹˣ޷ǾǶ۶ѣԸѧĥĥҲãóӵѹ
ҶơƱ̾Ǹ鳤ܽ˵ĺû˵ΪĻѡٴ飬Ƕ䣬Ȼĸ˵ûˡ
ԪҲ˿ơƣʮˣֲˣ˵ûܺù˵㻵ɣԼ뿴ǣѧҪһ֮νһ֮ҪʶԲԣ˵4ĺǻ쵰4ĺбѧϰͬʱѧʦ˵ĻǸӵģûʲôѧһΰ˿԰ȫ̹ӹɣ̵ӲǼǧҲݬ룬տʼѡʱûи˵ЩڼȻѧҪŬȥӦ棬ٿߡ
ɪվұԴӴԪ磬ǴֻҪʮ˿ϸҳȥһͨұ֤ʲô¶ˣŲ
Ԫ˰ɪһȭɪסҵļʼЦʮˣ㣬Ҫǽ㣬ȴŮ֮Ͻ㣬㿴ô椣Լ֪ǸŮġ
ҶŰɪǰһȭɪܵһ£Ԫ磬㿴ʮˣǵŮģ
Ԫ˰ɪһ£á
Ԫһ£ʮˣ֪һֱŬϵ¶أֻŬ͹ڼԼ뷨ͬʱҲʱԼ뷨һ飬кô
СסҵļչԪ磬ʮ˽ʲôĵˣ
Ԫ翪ʼЦûʲôˣ7·ݣȥջɴգʮˣĩԺȥɴɣŮ˿ɴ᷸ôˡ
СյǰǰҲȥɴʡԼ֪ǲŮˡ
ҵСһۣԪЦ
ϣ֮⣬ȫȶˣһôȾƵԪ磬ҵ⻰Ȼͨʵãܶ˱ҵ֮һӶټϼ档ФտʼֻͷȾƣҲʼɪǺҷһ˵֮ǰרҵ֮ǰѧУ¶Ǹѧǳ̽ţǸʦ˵ʱװǻƣű˵רҵǸŮˣЩƽʱŵķϻʱ򶼳ñ˴˹ЦĶ
һߺžһһЦһ˸ţФһơЦʮˣһֱܷȾƵľһʶǿȾƣһҲ뿴Ⱦƣô
ҴӺ汸õĲùһơıӣʼ浹ơƣҿФЦǡҲϲȾƣԣҺȣ뿪֮ÿӶҪ֡
ҺФһ¾Ʊȹ˱ľƣФĬĬĿңͷģ㣬֮ڱÿҲҪ֣û̯ϵĿǼǵҲϡ
Фӿʼơƣơ˳Ф£ʵФĲӣʪФĳԪ絭ҡҡͷС˵ѰʱĶľһ֡
СФ˺ܶơƣѾЩͷתˣСԺңʮˣǲǺȶˣ
ԪЦû࣬㿴㲻ǻʶʮô
СһֿʼҡͷҾǸоʮˣڵ˵ǲǣ
ɪžƿӿʼɵĻЦС׳˵Ҳʮһ£ҪǹүǶʮһ£ҪȻͲˡ
ȻӳԷȾƵ˶ʼЦҵ˰ɪһۣС촽¶һžѵЦݣʮˣ˵ҸҲң
ҴСקҵ֣ˣ
ɪ۾ССҾ˵㲻ҡ
СʼžƱ͵ӣŶŶСˣˡ
վȥϴּ䣬ʡţСҲվһûеȷӳСͻȻ§סҵļҵһ£һ˿ʼڴЦţеŭƿСС㶵ĿңҺһת˰䣬ɪڻЦӴʮ˲˼ˣޡ
ϴּһˮϴƽҲųϴּ䣬Сȵǽһ߳һ߿컨壬ŭĵһСߣС̣ʮˣȵҡ
еڲˮ¥ţСĺȶˣλƵİţңˣ
ԱƿСקסңʮˣˣղţղеȶˡ
ҵСȶ˾Ϳ
СЦһȾƾ׽㣬Ҳǲ֪ˣ
С£Сֺþû˦Ǹղŷôأǲǣ
Сҵļ򣬳ԳԵЦôôʵϣǺãˡ
ʹСֱһ£Сüͷ죺Ůˡ
ʮʱһӵ˶ĲˣֻԪľСƽK΢ѵɪҲǿ֧ţСҵѾſϿʼ˯ˣԪŬ۾Ц죬ƻʰоֵģƽĶ˰ɡ
Ԫ籾СһѧУҿҶһͿҾСԪرɪСǣҲǺѧУҲԶҾԼȥ


189 Ժο
A
˳ѧУ·ţЩбҵѧУΪչ˱ҵҲƽʱصһСʱ·ҲһЩȾƺ˵ѧҹƶǱҵеĵ·ţĵȶ˾÷ƣСƵԺо￪ʼһ˵ļ¶һлȵһͷҪվˣ·߿ȥųβͿ·ߵվơ
ȹٴοߵʱҿӹиżģǸһ·ҾͿó֣еŤ˼ȥһתʼߣԼһСξ룬ѧУߵĲѧУߣеָ֣˵ʱǸ飬ģҲϲŭ޳Ըͷ˴ӣ·ٶȺܿ죬ӦҵľˣٴεתѧУߣһֱΪԼͦٴߵվĸʱҾȻֱżվ̣е㶣оԼо˿˸о
һ̣ĿңڳϿˣôߣôˣ
ҿʼ֧᣺ңҲǣǸղܶˣǣûҵ
̣˳˳߰ɡ
ﰵп࣬һͷһӦø˵ʲôãƵһŤͷ֣ҶСðɣ
ֵͷû˵ʲôеͷ̫ˣҿּϼ㣬㽫ҵ
ְңɣ
ʶԱһ£Ǹըֵһ֣ɻĿ֣㣬Ķã
ͷھưɳʱ˸˺üûк꣬ϴ㲻ҳԱô㣬ɣŰɡ
ҡͷŰɣҺһơƣҲȲʲôˡ
ſֵȥǣˡ
ҿ֣߰ɣһѧУˡ
ͣ½ŲֵĿ֣ôˣ
ŤͷңܵĮʮˣҺۣҳһϵĸ裬Ҳߵô죬ǲǻ
е޴룺ңûС
һֻץסҵ֣һְַֻŵУʮˣҪǻҵѣôҶ̹ȵģŰɡ
ֱż¥ȥ㶵ĿֵıӰĿ֣¿ˮ֣㡭
תĿңʮˣҪ˵ʲôɣ⼸ĺۣ嶼ۡ
ҡͷҲ˵ʲôҾ˵ллĿ֡
վһû˵תˡ
ҿĿ֣벻ôˣǲС˵ҶСˣ׽ľ˵˼ͷŽµ·棬Ů¥ȥչ¥ʱ̧ͷ·Ƶ£ҿС¥ſںͱż˺ֺջ𣬷Сһ˵ʲô
С㵽Ҫ̶ã㣬ܹƢˡ
֣ܲţҲܣ
СҹðԺҺȾƣȸһ㣬Уھȥ˵벻ɶ˵ûУ
֣ҪǲĻԶ
ֵƹ¥ǣСǸʲô
СȵתʮˣŶǡ
ƿСȥ
С˦ֵĸ첲߹ִӺץסСˣҽȥû
СЦʮ˰ͦȵģһȥȱɡ
׺ݵקŷСҸ㣬ҪǸ˵Ļ㣡
Сһۣ˵ʲôˣʮȥȱѣԼҶСֱŤҵⶼô
ſСֱۣͦˣȥȰɡ
СĿңʲôչ˱ҵһСʱأˣȥȶˣ롣
ֱıС¥ڵ̨ףе֪תĿ֣֪˵ʲôСߵߣקҵĸ첲ˣѵһȵ
ҿ֣ǰҶСɣǲֱŤôҾǺӺܺ˵ģý˵˵ϡ
СʼЦʮˣˣֲƢ´ˣ˵ϲʣˡ
ѧУĿѧУĿΪӭϱҵգѾĳͨһ˲ٲɫĵƹ⣬֮ǰĵƹѾˣרſɫĶܵĵƹ⣬˿ŸкܶաСһŽӣԹԵһߣңʮˣǱߣռط
ҿкܶҵееͬѧۻᣬСȥ̨ҪȣһЩСģתĿ֣Ҳ̧ͷֵĻ̫ǨŭϣСʼ˵ҪʱܣȻ㵽춼֪ԼʲôлؾҪĴ䣬ҵóԵģʲôģԲԼţô˵
һԵĺſȣ񿴶СڨڨЦһ˵УС
ʱ̨зԱ˵Һãͬѧһͬѧùգ쿪ʼǱҵУʱ䣬ҵѧҲĸˣɢﷹҲãǹҲãϣҶߺԼУ԰·ڽееƹⶼˣϣ⣬յͬѧɡ
Ȼ󣬱ĶܲɫƹžĶˣҵǰһƬڰȻ˺üһмյ⣬һһģе˷ܵĿȥʼһųո裬Χĺܶͬѧ˸Ⱦʼָųո裬תͷǿͦ˸жġ
ֵתͷ϶Ȼƹӵһ˾ϲĺţ֣㣬עˣҲǳ׸òã
Ҳʼ壬˷ܵĿ֣԰㻹żأóвУ
ĮĿǸҽۣ
ߵʼżֵļֵܣˣǱҵҲ㳪ˣòã
ʧĿһۣǣôϲ㳪裬Ҫڳק˰ӣֲǡ
ֵһۣʲô
׳ŵӣǸ˯̵ֵܰǸġ
СЦһ£ǣˣѵϲڿҲ㶪ˡ
ĵңˣǡ
Աߵ˷ܵİֵļĳмȥСͻȻקסżǸĶ˵ʲôǸЦŵͷֹȥˡ
Ҳ飬̧һźӷڿм䣬ڰ̨ϵϼյƯ򣬱ùߺҡҷĵżȻľƮס˯̵ֵܡǰ࣬˷ܵǰ̽Դרע飬Сң˧ɣ
ҵͷʱĺ˧ǰӢѧһãȻʶ׶ǸˣҵǾֵ׶ӢѶˡ
Χʼкܶ˸ȾСĺֵСתңʮˣֺС˭˧
ҵ˷Сһۣ㲻ϻôȻС˧ˡ
СΪȻҾ˧
ЦĿŷСֱС˧һǾС˧
СʼɪЦ֪ʩ
B
ֳһ׸֮Χ˶ʼҪٳСңʮˣ˵ʲôֳ
ûеҷӳֺѾʼˣûǰʲôʷСʲôСʼٺٵЦʮˣ˰أɣ׸裬׼бҵ޵ġ
ֵĴԵɤż˳
֪֪˼һ˵ζ
һˮ
Ȼúܳܳʱ
һһ
֪֪įζ
įΪ˼˭
֪֪ʹζ
ʹΪ˭
֪֪һ˵ζ
һֲп
ȻúСС
Լǿ
֪֪įζ
įΪ˼˭
֪֪ʹζ
ʹΪ˭
֪֪
֪֪
֪֪įζ
įΪ˼˭
֪֪˼һ˵ζ
һˮ
Ȼúܳܳʱ
һһ
ҳĬø첲ӣֳ׸裬˶͵͵ϲС⣬ôʱ˼һͲ֪˭С⣬ĸоȻůҲ˵ļ尾Լ飬ֽ̫֪įĸоˣ̹ġҹԵÿ˸Уרע͸ԵҲԾ̾˿ŤͷС۾ңɣֳǺܸȾ˵ġ
ҵͷʼбҵͷֵļţ˵ڿţҺűȿʼСҲС֪ôͻȻȥСסˣɪĶסһѵˣȥ鷳
ֳˣʼͺϰҲŴҿʼ壬Ȼ˿֣ıҵʼŵ⣬ʼڿм赸ҿקֺҪ裬ֺĮҪ˦ǸקСʼקңʮˣˣȥˣ
һûиҲ裬Ĳ
С湻ģӲǰƵץסӣӶԭλãСӲİקм䣬ҲǸͿұСŵĸëӵı飬СƵǰ棺ˣ˭ᰡϹҲƣҲû˿֣Ѽҡ
ֵļСߣεĳţпĿڴ㶵ĿңˣײļˣҸεĿ֣ʲôҸͲ裬СǸ쵰ӳʲôԵģô󾢶ҲͰѿӸϵмˣˡ
Һվŵλм䣬Χ˶ϡͿŽſ첻裬תҪƵʱͻȻһץסҵֱۣһͷֵǾͣһɡ
ջĿ֣ҸͲô˵ֲҵ
ײһ£ײֵǰײģʼҵ֣ҿҺ񶼿ʼ֣ʼţһߵҲһŮסˣұĸҵֵţС˵ɡ
һͷ֣֪Ϊʲôô
ãȻĿңΪʲô
ҲǰǿվȣΪֻҪͻ˼ҿһֻȳȻӣ֪Բܡ
һЦô
ǰͻȻתʾתֱһ£ҲŮһ£ҺֵԴײһԴȳȣôҲȳˣ㲻ǻô
ֱЦԴӳô˵һȳȵһҲȳȡ
ƿ֮ǰĿ߹ȥݺݵĸ˷СһȭСٺЦʮˣҲǶǣǣһŮģȻ趼
Һ˼ڱȣһЦı飺ȿȣǺȿȪˮ
СϵСһĺװţˣ߰ɡ
ķСͶˣԲʹ˼˷ˣǮ˲ô
ֵһۣ¥ߵʱҸоڿʣȥ·ߵĵơƣֺͷСһһһߺűơһ߳¥ȥ¾Ʋ˾ȻǴСġ·ϢͤӵʱСڳһҾơƹ޶СѾ˯úߺ߹ˣĪůҸһơƹޣСʼЦҾ˵֮Ҫû¶ʱȺȾģҪȻ׽ĸоǲ֣ÿ춼һ˵ı顣
ֺһơû˵СĵĳԵûеʱơƹҲҪˣǰФǺȾҾ˵⣬ٺȵҿʼһ΢ѬĸоƮƮȻҿ֣Сû˵ÿ춼һš͵ı飬ѵͷֱ𼦵Ƣô˼ҶСõһŮӣúõĸ˼Ҵû
СʼֺٺЦôû˵ɣʲô
ֵĿңʮˣôϲһЩ׶¶СܣС¶Ҳܣʲôʱܱô
Ұơƹ죬֣ѵ˵Ĳô
СЦʮˣ˵̫ˣһеǸղʱ򣬹͹ģûȥɣֲϲճճĶ֡
ҽӹСݹĵģðɣҸоԼռűˣ֣ʲôʱң
ֱ񣺲ǲ㣬˰˰ٶ࣬Ҳϲһһεĳ壬Ҷһ³һµģ㻻϶ҪǮɣ̫鷳
Ŀ֣ôǮǣ´γǮǰǵңˣȥˡ
Һϵĺӣллˡ
ֿңʮˡ
ҿ֣ôˣ
ֵͷллңҺСȥȿȡ
Ұڰ֣лʲôлСǺȵģ¥¥һˡ
C
ڶûȥɪĶФߵʱҲûȥФ¿Ф˸УҲФ￴֮ø˸УǰǶȥˣФڻ𳵣Ӵ濴űĳվָоһֱʻ֮޷Ҳ޷ߵĸоӦһӶ޷ǡ
ȥɪĶСɳ̣ҵķһ־֪ʲôûɪСС棺ôˣ
С˿̣ʮˣߡ
енСЦһ£Ӷɳߣôڻϰôûбˣǡ
С̣תͷңʮˣФߵʱǿˣ֪ΪʲôҲЩ˸УҲҵˣͦµġ
еıܿССʣ㣬ʲô
СסҵļЦɵϣ˵ʲô᲻֪ô֪֪Ҫ˵
һ£СңĲ֪ʲôʲôܸܲңҲȥ¡
С촽ԥһңʮˣ㲻ᵽվңҲ¡֪ǲһҵҲµȴ±ҵҲߣ뿪ĸоˣǲ˵⡣
С̾˿°͵סҵĶͷ˵Ҳʼ䣬ҿСŦۣ㣬ΪʲôһҪûаȫУ
СЦһ£ǰȫе⣬ʵںܲϲߵĸоô
ұ˰죬̧ͷСҪҪѧڿȫ񣬵ǲͿһҵ
СҵԴһ£ЦĳǶඪ˰¼ģҪǳɼãҲõĹǲҪ㵽أɵϡ
ҵͷ˵СҵĶЦʮˣ԰ɣҿڴٵĵˣ벻룿
ÿС֣ٵȻˣԲô۰
ѧУʱѧУϢͤпҶСҶСôţкһʱûпҶСˣС˼ָҶСìܣ֪¶Ҳﲻæ·ҶСߵʱͣһ£ˣҲ
ҶСתͷңŶʮ㡣
СĵĿҶСôȥȣ֣
ҶСЦһ£˭Ҳȣû
еĨ֪Ǹ߻վţҶСңʮˣܲ¶
ҵͷҶСߵλӣҾ֪ǲǣǲǻϲŮ֪ϲ˭ô
ҼᶨҡͷûУ϶ûУģС˵ûУ̫ˡ
ҶСЦһ£ҲɵӣҵģҳȥʱûʲôȤӦš
Цɵˣֿ˭İˣ˾鲻ˣһʱ䳤˾ͺˡ
ҶСֹĿңҧ촽˵һҶС¿ңʮˣȻ㲻Ǻܺõѣ˶ϲԸģҲЦףҵʱҲǸʱҵֵֹģģûƭ㣬һְҿɱ˵ͳ嶯ܲˡ
ҾȵĿҶСôֵĲԣ㣬Ӧ˵˵֧㣬Ӧúú˵˵Ҫϲģ
ҶСЦһ˵ôô˵
ҺùµڵˣҲҰԼúõ˵ߣëŮôˣǰƽȣүǻʵۣҪݺݵĽѵһȥѧУĿԼȥĶ㣬òã
ҶСɵĿң⣬ô¡
еջʲô£ֲˣȥţ͸绰óʱͲܹţԽǹǰԽǾӦõģôӦõǲǣ
ҴӿڴICõ绰ҶСĸߡ
Ҳͨĵ绰һ˵ֲķӣĵĸķӵĵ绰룬²ͨķӵĵ绰һͨˣֵ˹
֣ô
ӲͷƤ֣ңʮˡ
֣ʮˣ¶ô
ҿһԱ߽ŵҶСŶе¶ܹѧУһôѧУĿ㡣
֣ŶһɣѧУʮӣȥҰɡ
˷ܵĳҶСƣŶУ㣬ˡ
˵绰һĿҶСȥɣһˣֻҪ¶˵˾ˣ˾˵Ըȥɡ
ҶСЦŵͷллʮˣҹȥˡ
ǴżԺصᣬСȲ˶ҺһôôˣǷ˻Сˣ
Сһ£ҾͲʲô¶ˣǵģɣҽһ¶
Сŵչʮˣʲôˣ
ҵĿСҶСֱŤأҶСԼֵѧУĿٺ٣ǾпܺͺˣŮ˵ʲôģͽˣҾͲܳҶС
Сŭĳ˹ʮˣ֪ϲ֣㾹Ȼ㾹ȻűϿҺƴˣһ
Сİ˵ڴϿʼ֫ңЦ˵Լб¿֣˼ҶСþþϲˣһֱ²ǡ
СͻȻֹͣ˸֫ҵĶ㶵ĿСŵףСŵĺС
СŵſˮʲôСô
һûзӳĿССŵҵǰ԰ǺСҵСˣʮˣ㲻ôҲС
εƿСŵǲǣСôˣԸ⣡
СָҪԱߵĵ绰СŵٺŽ˵绰Ȼգ۾ʮˣģˡ
ЦŽӹ绰ôˣңǲ˯š
绰洫һŭĸ߷ֱʮˣϽ
һһ£绰ˣСȵĿңôˣ˭
ʾСӵ绰ѹ˵Ҳڡ
СֻĽӹ绰ιŶְʮˣʮ˲ڰʲô¶
Сüͷѵ绰ͲԱÿһξ룬绰Ͳдŭ֪ڣ¶û꣬Ժ󶼲Ů¥
ССĶŻͲ˵ȻҰ㿴ڲڣ
Сס绰ͲʮˣʲôˣҪɱƵģȥɣ˳һҲ㲻ȥʮ尡㾿ʲôأ
Ÿղű𵽵Ķ䣺ҸʲôңǣҪˣֱǷӣҲŲȥ
СЦԼˣأҪȥϰɣȰ㻹ȥɣҪ㣬ǻϰõ˶ǰǺܶ˶ܿ˻ǶϺõȥɡ
һûзӳСĶŵ绰Ͳ˵֣ʮһȥˣúģһˡ
ҶݺݵĵС˵Ů࣬Ȼ٣Ϊֺ־Ȼô˵һҪֱʲôңСŮĹϵ绰תĿңʮˣʲôˣô̫ˣҶȥˡ
ߺߵĿСʲô֪˵ˣҲ̫ƫ˰ɣҪȥȥҲŲȥӦģýȥοóȫ㣿
СЦ˰ɣҲȥԵҶôûгذҾҪӡҲŲŴ֣ʮˣȥˣѾӦ˵ȥˣ㲻ȥڲ֮ô㲻ͦ˵ôʲô¶ҵģ
Сһ仰ǻˣʲôˣȻ˼ôңŵ˵绰̫˰ɣڵվʲôˣһôңһҪȥʸɣҸʲôҪߣһء


190 ׵ػ
A
ߺߵĳᣬ¥ߡ
Ů¥ſڣûϸ֣ҾͿһ˳߹ֺı·ԵøĮҲܲ˵߹ȥ֣ҸʲôңҴеġ
һľŴң㻹㣿˵ʲôˣ
Ҳֱ׳һֺȻקסҳڣҹ۵ģ˻Ϊ۸ˡ
קҾŮ¥ߣҸоԼĲӱյĺֵۣ֣Ǹһ־ôЩŭ֣ʲô
Ů¥ֱ߶ߺߵɿҵĳڣ˵ҸʲôԼңҶСô¶ǲǣ
յľȭͷһϽסԴҲΪô
ִԴ֣Ŀңҵ¶ʲôʱˣʲôʸң
ҵĻҲˣŭĵ֣ǣûʸҳԱŵĺòãǸѶǣûʸ¶ǾҲ㵱ѣڰ㵱ˣС˵ֱŤˣ㰡ҹˣ㿴ʲô̬ȣҲǹеôҪأÿ춼Ƥ˵˶Ǹ߰ãھΪ¶ǸҴˣҲù˼ҵļ¶ԺֻҪ·ߣرܵԶԶģҲ˷ôǧ꺮û¶Ϲң˰ɣ
·ߵ˶ȵĿҺֵ֣һһģҧ촽ĶңҺʾҲ֣ߣ˭˭תߣתסңײϣŨصľζҺ޺޵ƿ֣ÿҲǶϴôɱ˲ͷء
ջİק㶼֪ʲô֪Ϲæ׳գ
üһһҾʹһ׳ˣͷʱ̸Ұѳ죬ڳһƴļƣ㵽ôҶǸˡ
ֵͷûв㵱ѣҺҶС¶ܲܲܣҲܲˣ¶Լ׳֮¶Լȥ
ҶСԹ񣬲ĵĵ֣Ҷ¶Ȼ˵ݶҲٱţأҪ˼Ҵͺúõĸ˼ҴҪ״أ鱡еģǲбϲˣΪҶСɵôҸ㣬Ů˵ֱ൱˼Ҷоĳˣģ
䵭ĶңŮ˵ֱ൱ͣ㻹Ϊרǲǣˣ
ֵı鳬ıңջĴסֵ£ˣˣҲ˵ˣС˵ܲסӵˣֺõķʽ˵Ҳ㷭Ƕ˵ˣ¶ˡ
ֵͷֵһ֧̣û˵Цܻȥ˰ɣ
һ̣תͷңҺһơƺòã
Ҳ۾֣󺰴еİСƵİϵҶһ׳յȻ㾹Ȼ˼һơƣû㣿
ֺһ˰ɣ
ҡͷҪȥˡ
նתߣû߳оڱܴ־קסˣҸ뺰֡оĿžžĵȥţпĳһ룬ҸϽקۣ߳ŭĻͷ֣ˣʲô㣿
һԼҲû뵽ֵ֪־̫󣬻ҵĳʵ̫˽ôһקѵĵͷ˫ֱطɿ쳯Ů¥ȥֵʮˣȵȡ
ܵǰ棬Ϣţʮ˶ԲҲģȵȡ
Ѹٰϵĳݸң˦֣ߣ
ƿ֣Ů¥ȥ
ܻᣬҲŷſǰ֣СֵĿңӴⶼôˣ
ұ壬ʼ·СչʮˣĶˣĿأɣôСҲŹ
ջĵСһۣСʶȤıͣҧݣ঵ļһߣŰɡ
ҸС˵Ҫĩ죬ҾͲȥɪĶˣ׼רĿԣСЦҵԴʮˣǲҷ˼
ļһ֪ƫҪʡ
ϰұʱңұͷûпֻǸоߣʼΪС˵䲻ĻŤͷͿԱλ֡Ϊϰܶ˶ϰûֱӷֻǺܷеĵһ۲ſ飬Ҳ˵ôĮţʯͷƵġһֱҪԷˣϰ˽ˣһֱߵĲˣҲŻĿ֣㲻ߣߣ˰ɣ
εĿңĲġ
ΪŲûȥұе飬ϰȷʵûˣվϣϿȥãȻҲվʮˣԷɣСأģ¶Բˡ
Ҳ˵ϰߣʵ̫ΣһֱŲ˺Ƥ̫ݣϰңҿСſ¿תңʮˣһԷɡ
ҡͷá
СЦסң㿴ǵĹϵǲǣƽʱĲôŮĴģ˾ǺãƢǳ˵ǲʲô¶ˣòã
ҵŷСãϲ
ִϰ˳վҲ棬ұ鱾¥ݿȥĮ㵽Ҫԭң˵Ҳǹġ
ջĻͷ֣㻹ˡ
üͷңˣҾ֪һֱңʲôʱҵˣôˣɪСԪǸദʱʹûһ¶ƾʲô¶㶼̣Ͳĵģ
ұ죬ղŵĻѿڶܵôΪֵܡ
Υĵĵ֣˵¶̫ദԼȥúõķʡûв㵱ѣأ˵һ˵¶Ҫһҵ飬ˣҺҲǲԣÿ춥ı鶼ܵˣô㵱˿Լԭɡ
СЦſңʮˣ㾿ô֪֪Ϊʲô
ϷСס죡
Сͣסĵһۣͷ߹ȥæ¥ˣС쿴ңʮˣ㰡û˵ˡ
ڻĩԵʱСŵСͬʱվڴڿʼǣʵǣǵǣ˵лʱԸʵ֣СŵµԸֻҪܹһרҵȥүĳţСµԸֻҪרҵβС
Сŵʼ̾ҪûǷɹĻǱүˡ
СǰСŵʮ˲п˼Ҳǣ˵˭Ķࡣ
ҲˣƽʱúõѧϰԹ˭ˣĥǹҲⰡôǵĹҲܱеɡ
СɥԴʮˣ˵˸һӾǿ϶
ֵĿСҪ˵ŮϵרҵθӶˣûпαŶ壬ѧϰðٷ֮һҲа
СŵŴտʼ˫ҾүҲа
B
ڶСѧУң΢ֻûв˳ĵطϸĻһ£ûʲôطоǺ˳ģСҵļЦʮˣ΢һҪúõĿ֪
ɻĿСǱĿĿҲҪúÿҪۺġ
СʼаЦĿĿҲܣΪûйϵ˵ˣĿĿҲ㣬ҾͿ΢֡
ҵʼͻͻĸоСŵ⣺԰ԽǿķҲԽ˵Խҡ
ҵСһۣǳŽѧȥġ
С޹̯֣Ϳ͵ķˣ֤㲻룬ܲޣûйϵˣס
ұ׵˵СҵֺٺЦģúÿԣؼһȥˣҲˡ
СѧУڴſ˷СڽУţÿ϶ŨصľζСֺͷҵļͳѧУţѺõĸС˸кֵͷﻹһơơѧУſڣСվסʮˣһȥˣˣȻһðͻȥúøϰԾˡ
վѧУſڣСɪĶȥмСһͷЦŰڰʾһȥһֱСߵĿͷתѧУߣ֪ôãҾȻС˵Ǹ΢ֵķԽǸ߾ͱʾԽ̲סЦһֱ̫˵ҵȴһ˵ۣ·ƮƮġ
·Աߵͤӣһ˷ܵĲͣչ˶һģһֱ߹˷СŵĳҶûзǣǷСңҵĸ첲ڿУɵתͷСڳ˫תơƹ޵ͷŽ¡ҽԭûжСٺЦʮˣĩԸϰĲġ
ͷһơƣĮĿŽ£޴ĿŷСУңһҪȥϰˡ
СҪ˵һơƹޣһߣСһקס֣ʲôأ
Ļ͸Сһȭҵ¶ܣ㳤ԣ
ȭôڷСıϣһҾͿСѪСʼϣסӣһæҴӿڴóֽС˹ȥСֽסӣ´ʲĿңʮˣܲܰƿȪˮǮ
㶵ĿŷСû˵ҲûжһæȥȪˮܻʱҿʧڳơƹ޷СŲֽűӡһҵŤıȪˮվ߹һˮŤϣСĶͷ£ȻóֽС촽ͱΧѪ˿û¶ɣ
Сҡҡͷû¶ʵ̫ȣ
ְѱȪˮϵһЩĨһˮ˳ֵˮСŤͷңʮˣһȥȱơƺòãǰĵһơ죬ż찡ô͸ˣ
ҵͷ֪˵ʲôãϴһڳΧơƵĳǺ⣬ô͸ôأ䲻ջĿ֣㣬㣬û¶Ϲڡ
üͷңҺҶС¶
С֣˺ˣȥơưɣ˵ҶҲˣǰοҺòãˡ
СվȥҵָҪվǶ׵ʱˣһ飬ҵһȲʧȥ˸оȥһץסҵֱۣҲͣĴԼȣ۵ĸоû촽ңˡ
Һһ˦֣ŷСķߣղһˤ
꣬СơƣСңʮˣϲһȾƣǸоص˹ŴƵģС˵˼ĵһȾƵĸоһˬ죬ǲ֣
û֧תơƱӣԹԵĺһơƣȻһֵĿңôôСҶǸˡ
۾ĵĿ֣СôǸԣЦһ»һܶүĵԣҾǿŲõôװô
ֵ춯˼£СһЦ֣ҹʮǵһ˵ˡ
ҹֺһơƣߣСֶһơƣ¶꣬㣬˵أԺҪٸҸߺģĸƴˡ
ֵ鶯˼£СЦ˵֣ٺһơưɣҶʮˣ涺֪ΪʲôƽKǰ㵱Ƕˣ֪СΪʲôϲˣ̫̫׶
Сȥһơƣֵı鿴ңͲŮô
ЦܣѪͳ˲ŮϸҪŮСŮŮˣҸ˵Ѿͷϲ㣬ҰС365ҹˡ
Цһ£ҸϽֱ֣飬ðⲻЦôֻҪֱѧУһȦҸҴ֤Ůܴɴˡ
ֵͷơƣСһơƹʮˣҺͺ£֣Ժһʲô͸˼ʮߺģû
СקֵңҴ󷽵һֵֵ֣ͷͣĺơƣû˵
ĩԻһʱŷ¶ҵЩֲ
һ¶4ĺ֪˭ˣҿӦһٹ¶֪Ϣʱͷײ˺üԴΰСƷ˵Ǹ찡ذλɽҳù4ĺһȳһյĻѧУʱ򻹱ѧʦ˸ţѧʦӵľԼûסԼСһܱ¶רΪ¶һʱ飬ʵô¶
ҶڽͷһЦ4ĺճ˴һһģ·ʱ򻹲ϵʱ鳬ܣǻ볶һѧУĲٳôȦһһߺ4ĺˣ۰Ү
ѧʦ̫ˣѧĳԱԺô4ĺ˵˵ǲΪҪ㡣
4ĺ˵ʲôɭлͯСֹ˵ô϶ǰĳе椶ˣ˼Һ£ˣԼˬҲýѧѲǡ
ѧʦɭǲ֪ʲô˵˵
ɭ£һĿѧʦʦ׽¶ҲǱΪ϶Ϊ4ĺͬѧƽʱĹ̬ȵһЩˣ¶һҪ׷飬Ȼ4ĺͬѧٱĹ顣
ѧʦߣⲻϻôû˵֪֪˭ɵģ
ɭҡͷ治֪
4ĺеͷɥ¶ͣ˰ɡ
ѧʦĿǣ¶㣬һѧʦѧԱȫ޷֤һʦʲô¶һҪ鵽ףҿ˭ôĵӣߣ
лͯյҶСЦʮˣƣӣ֪Ҫ֪4ĺ캦¶ǲǻ׵İ4ĺˡ
Цѹ4ĺôǸȺã
ɭٺЦôף¡
лͯס죺ҿһȾƣ4ĺĬ
ѧɢᣬҶߣѧ칫ң4ĺ׷ңݺݵĿңǲؽ
Һһаһأ˭µأ
4ĺͷϵĴôҳ
ҡͷǣҺԷоôµᰡҲҪŻŻģϧ
4ĺջĵң㣬ôô˵
ЦĿ4ĺô˵ˣ˵ȵĸ󡲻ңȵӦúܱضǣôͻŮˣ
4ĺȻЦˣʮˣͱˣҸҿ϶˵ղЩǳԴףôѾϲ˰ɣ
Ӳ˳û˵ʮʮʮô
4ĺ죺ʮʮʮʲô˼
Цûʲô˼ȥɣޣ
4ĺŵʱҼӿŲˡ
C
ڶ¶ǰɪĿʼ׷ǣҲ֪ɪǸ⣬Ҳ֪ɪǲַԼϲˣ˼ҵ߼ҵĺף֮ɪĿʼҵ׷ǡʵҾ治ӦôɪΪɪǸƢԸ˵˼ά⣬˵û飬һǴӦɪҪԭǸûǰɪ԰ɪľعںˣܿЦúܿģǶŰɪʱҹǸԡ
¶ϴŮ¥ץǸ͵·Ů֣֪ΪʲôڻоĩһʱʧˣҹŮ¥ʼ캰صţеŮ޷˯ˣʹ޵ڰҹʱԴԶ֮ĵطҲʹ飬¥͸˵ˡϴҶû˯ãҸǱѧ鳤¥¥µĽȥ˼빤಻ԡ
鳤ڳһߵļƿ֣ʲô֪ܸĪɣʲô벻ģ
ֺޣûʲô벻ģҾܶѡ
ſ˯ܵ˰ɣһڣŮ¥˭˯°
ֲĿңԼѹ׼ҿôҿް˭ˣܻҪôҾͿޣҾͿޣҺܰ
¥̡鳤һЩѧŮԱ˾˭ҲûаȰ˵ãһֱڵҹĵ㣬ֻĶĿţҺܰܰܰ
СεĿңʮˣ˵ô찡Ҫÿ϶ôޣ˭ܵ˰
ҴŹǷŰɣ˼ҲûŸͷ˭ǣѵ׼˼ҵ
Ƕˣֶ϶Ŀһֱôţʱ߿ʱͻʱС׺ֽס䣬СŵСͷȥ˯ţСڵǸ쵰޸ûûˣ˭ôҲү
СŵйƤƵĿСʡʡɣүϵģ϶ˣɡ
СڵСŵһòãҷأҪҲ壬Сȱһ٣ߡ
СŵƤңʮˣǵĻʵΪֵ¶ģҪֿϸ˵ô仰֤ʲôëûˡ
סͣԼ̲סЦ
Сͷ̣ʮˣô찡
ҹǷ죺ңƽʱǶָңҪ˵ɣͲӦøôպϣֱӾͿ׷˵ϣҲô˼˼ֵֶôʱˣĸеʲô໹õ֣ǽ˵ġ
СĿŴû˵һֱ糿㣬ֵĿûˣҲ˯ˣӽ쿪ʼҲĩԵˣ׼ȥٳܲһõľ״̬μӿԡСŵСʱ˯ˣ˵ܲٽǣ˵ٲڿԵʱ˯ڿϡ
¥ſڿ¥̣Ҳһƣô磿
һ壺ˣֲˣ
ҡͷˣ˯ˣʵˣ˿Ǹˡ
ҿʼٳ糿Ŀ̫£̰ɫĸоеСЦʱůı飬뵽ͣ½Ųĺ¿
տĲٳ̫ĹߣһȦָ첲һվٳ߶ҷ˽Ų߹ͣ£ʮˣô磿
еԼ۾Ϊҿֿҵı龹Ȼһ΢΢Цı飬Ҵûпô͵ıе֪վţ磬Ҳ磿
ְңʲôôң
ұֶ֪Ķûƽʱ飬ԣϰߡ
ֱܿҵָָ򳡣񾭣ˣȥɣȥȥ
ְӸңҽסĳײ˼ҡͷҵôǿ׳һأԭô棬ŮŮ
ұһۣӱ߶ȥͶ˺üΣһûнȥֽӹƯͶ˼ĽĿ֣
ЦпԵҲҪеɣ
һͨ˶֮ҴϢţˣҪԣҲŬܹô
εͷˣ˵ˣûпԵǸ£ôŬҲУȵڶֲʱ򽻵ã࿼ʦַ̧̧һͺãֻҪ׷Ŀ꣬ȲˣǺѧûа취ȡ
⻰ٴŵ᲻ζ֣֪֪ΪʲôҪúÿԣ
ֱһ£һ㶣Ϊʲô
ЦΪûôǮѣͷ㣿
תͻȻңǴұײ˺üջĿ֣ǲǣ
Цһ£ûղŲǴһô
ҳֻλ򣬿ʼв֣ҵķʲôʱ򻹸ң
ֿʼ˵ôҳ˲ǮʲôôһҵܲˣֲóԣģҲ
Ұݺ֣ȻȾٳܣ˺һҹ׷ˣҲͣסͷҿ򳡵һһ߿ҡҡͷҷĵĽٳڵĵطȥĿվڲٳ˺ڵ˶
»ֱۣЦʮˣ㸴ϰôˣ
벻ʲôõĻֻǿаɣÿοԶǱ㲻ȥ
ҡҡͷˣ̫˯ڿϣɡ
ҵͷҲǣȻȥˡ
صᣬ˯߲СȻ˲˥ļСŵûûεĸСſҪļ⣬СңʮˣҪܲˣûйô˳ѧڣҾȻϲһ˦˦ҵ
ֵĿСⶼʲôʱˣ㻹ŶŮ˽飬ϾҪĩˣ㸴ϰĺܺôҺ˼롣
Сŭĳ˼ͷҲܣѹͲΪԺѧϰŵģĩԸʲôϵҷˣһҪ㶨֣ȻĻ˯ŵġ
СŵСһ飺㲻ϲ˰ɣûΪǸôѽֱӾͶֵ¥ſڣҪ;ֵ˵ҾǿˣôŰɣ϶á


191 
A
ĩ꣬е˶һҲԼûпоԼˡСŵСԴһ˿ƣ˵ֻҪƣʦôӦöܹززССŵǳĲм
Եһ¶ҾǺú˯źüĿƣֻͻȻڰҹԺ޵ôɤӣ˭ܵˣ˯߱٣һҾ͸˯øˣųԴصᣬŵңС˵СŵСززȥ̳ˣѾͷԵʱĸƵģһڵ˼ûУȥ̳
꿴Цʮˣ㿼ô֪ǳŽѧȥģ΢ûʲôɣ
ҲЦſ꣺˵ôֱ׺òãҲе׷
˵ʲô绰ˣ˳绰ССڵ绰ЦʮˣڼҶû˼㣬ڿˣܵҴŴŰɣҪǲܹ㿸
Һһ񾭰ںġ
СѹЦð찡һ˯ջİɣ
绰ССţСģôүһ100Ǯۡ
ҲЦСһСʮˣˣȥʰС
ҷµ绰국Ŀңͷʲô¶
˼Ŀңûʲô¶ˣһȥתת㣿
ҵͷҲڡ
궢ңѣ
ҳɵһ£еģǡ
ڵվˡ
˵ͷҲص߳ᣬеεĿССЦЦʮˣɫѣСҲôֱװ˭ῴɫֱǺǣҪңҲһ˵˵ԼͽŮ࣬첲ա
ûôС˵ĻһĶɵɪĶˣҴææС¥֪Ϊʲô绰СС˵ǸСôүһ
ųȥѧУŵģտʼСңҶûȷСĺеڸɺʱҲͷַСͼҲʶվڳվȳ
СҺʮˣܵôżǲȥˣ
վסʷСӣȥĶ
СԱߵ֣£Ҫȥǻɣʱ㿴ֵ͡
ҿ˷Сü£ҳ֣ɪķܡ
ҴŴ¥оȶеĩһֱЩ죬мҾżСΣûЩӣǻÿյΪµԡϰɪס¥㣬ҿСڷſվţ΢ЦֵģЩĿ¥ݵʱ򻹲̤һףСһץסҵֱۣЦôˣôɵԿɵˣ
ұܿСаܵĿˣſվŸʲô
Сҵͷ㰡
˷䣬ҿСѴϣڿŤŤȥľƽKɳϿСҵŤţֵĿССʲô
СЦĳһ̣ڱħأ
ȺȺС¹ջҪƿСС첲þԸĺ֣ߣȥҷ䡣
һûüСħͱСקȥķ䣬С侹ȻҲҵĹǺ鱾ƿˣҶɵĲ֪ˣСţпҲӵĵǣҷǳֵĿС㲻ͦɾ
СЦӰˣڱˣⲻǿˣ㿼ô
һûļ˵Сһѱסңһʲôأ
СЦҶûˣľͷǸľͷ
ҲĿСôľͷˣľͷ
СЦĿңָָգð㲻ľͷһ¡
ƿССҺܽʼ㲻ףã㲻ң˰ɣʮˣˣûо𡭡
СĺЩԻյʱҴĶûʲôӳˣоȵĺҵϣֵֹģֻܵͷСҵĶЦʮˣСʱǲԺģôѹֵô
ҲĵСУ̫ˣ˭ô԰顭
СһҵıӣƢôôʱܲˡ
Сһ£Сֱۺ嶼ϾûվȣСһڴϣСϵһʲô飬ҵĺԣҰѽһִӺһ£óһļ飬ҰõСǰ㿴ӣô
СҵĲ棬ֱֱĶңܸӣһ£ȥСֱ۷ŵҵԴ棬ЩӲʮˣŮ֮䣬˵һ£˵ܻ룬Ҹô˵
Сͷңҵ˼ɣ
ҽŵĿСʲôҲ˵ʲô˼
Сɶң಻ң
ҸоԼʼеŰɣ
Сջİͷҵļ粿죬ʲôеţҡ
Сķ˿ҵǰҳɵİַСķ˿ϣСķ˿һֵϴˮζܰҸоСͷһ£һæÿСһץסҵֱֱ֣Ķңֶңʮˣ͵С
һҵҡͷûС
Сңеģ㶼ô׽ҡ
еżʵĲ֪ô
Сҵ֣Цɵϣʲô֪ôҵͷûвðǼסˣ׼ͷ
Сҵַķ˿ϣеĽʲôϴˮôͷ˿ôҵͷӲСŵ˵ëʲôë
СЦͷëЬˢǸëɡ
ŭƿСڵѾͷһȥʰë
СҲʮˣԪķװ޺ˣڼҾߺ͵ǹȥĶȾƣԪѾǼˣʮ·ݾл񣬰ɪ˵ףһ¡
˷ðȥ£ˣɷɡ
Сңϲġ
ҲСҷӴ󲻴
СͷеһɣȰɪСˣԪ˯һ䣬˯һˣʣһ䣬񲻴ˡ
СתͷңطĲãǰɣ
ΪĵͷûϵҿԺ˯һ䷿䣬Ƿְ͹
СейĿң˼Ԫ骿ǸողŵǼˣˣôٸôˣֿ
еɥĿСǣǴһѧУˣ乻˰ɡ
Сһۣڵվߣ㶵ĿСıӰеͿСߵſڵľת߻۾ңʮˣԺ¶ͺˣžͳɣòã
ҵͷðʱһѧУɡ
СһǿʼЦҲŲѧУһҪˣҲ
ɻĿСʲô˼
СаЦûʲô˼һҪƺԣɴԪ·ˣľͷ
С˵ܣץСϵһļ飬Сĺ˹ȥ
B
ҵʱĿСڻλƵıħСһǮûһǧҲɣҾȵĿС৵ľʹһǮҴյСǰİСǰʹȻֶŴϸĿֿģҾȵĿС󣺰ЩǱģ
ľƽKҺСЦС⳯ұ죺ȻǮѣ̽ȡ
Сľһ𣬺ЦĿң˾С֣Сƽʱϵɣ룬Ҷô
С۾תתû˵ģǶ
ְСķŵұǮ£࣬ǧ˰ٵľУô˷ֳɣҰѡ
Сһ£Ŷأ
ҲĴȥ߿˰ɡ
Сһۣа٣
ָͷһ£ݺģС󣺾ͱһǧٿɣ˵ĺã˲̫̰ˡ
Сңû⣬
е֣ʲô
Сֱ׳ĿңǮǮҪǮ׵ĺܡ
ĲۣСҪСȾܣСľƽKĴЦСɳ϶ɳҲͣĵɪţС˿ңЦҡҡͷ
ϳԷʱ򣬰ɪԼûлƽKȻζ̾ФС֡Ԫһҵʵ̫û˼ˣһԷʱܾúЩʲôҪɢˣС˸в
С촽ҲҡҡͷǰҲͦû˼ģ˵ǲǶ¼įǾһѵһ֣˭ŤԪ绹ˣٻڱʱ绰ܼˡ
ƽKһ֧̣ǰʱ򣬲ǰɪ㣬û¶ҲھϴţҲ˵ŮǸŮĻ¶ڵˣɪݵӰûУҲаˡ
ľ̺ƽKһ£ƽKٺЦŽӹҿǴûаʮ˵ɸŮģҹǻʼҾ;ʮӦøǸǶһû¶ʱ򴵴ţʲô
ҵƽKһۣҲȻеȻζʼСŵǸС⿼ˣҲӦһ֣ѾͷãרŴԶĸ̳ȥˣҪǮûضҲɰСĺʱСȥص绰ƽKɵĿңʮˣרҵûкõŮӣһ£ֵһأ
ҺЦĿƽKҪʲôģ
ƽKԴװģһ£Цͳͷİɡ
ҲЦΪʲôҪͷģ˼»һƫͷŮӣ
ƽKҡҡͷNONONO»ǳڣҲŲǣʮˣһҸ˵˿ŮˣŮ˿ŮǲһϲͷŮӣΪҾҽӴĳͷŮӶܺݣֿ졭
ץϵĻƽK˹ȥľƽKһȭСﻹ˵õĻ
ƽKٺЦ˰ɣɪ²Ļɪǰż˼ˣ飬ɶ˵ɶ˵Ļǲ˵ǻڣʮˣ㻹𲻰ģûбҪαװû˼
С绰𣺶Ҳȥˣ¶࣬˵·Ѿȥˣʲô˼¶Թˣ೤ʱˣ˼룬ûУ˭˵ҴˣϹ˵ˣҲ˵ˣ߶¶æأԶҾͲæ¶أ
Ҿ׽ľ绰Сżһ£Ұѻľ֪ΪʲôҲ֪Լֱǲ׼һֱоС绰ǸһС֮ǰŮѣҲԸ룬С˵Ҿһȥʣ֪еġС绰ߣľƽһ䣺С˭
СûʲôҡҡͷһǶٻزؼҡ
ҸоԼܾЩӲŮߺͲ¼ߣҸŮôĲ긣һСһơƣңʮˣʲôʱ̴жҪ
ҾŶôҲ÷˼ٰɣҵ
ľЦҵϵ˵ǽᣬڲٳϣʲôרҵε飬һ༶׵飬ֹĳЩ˲ͳͳյ˵ףϣѹһѧˣȥ£Ҳܵġ
СѸվððҵĿ϶ȫҵҲȥˣСɪҲͳͳȥհ
ƽKơƿǰľƱʮˣǺȣˣǷˣǮһ鰡飬ֱǮҲǣʧܰöĿ֮Ǹ黹ûʲôã˰صȣЩ鶼ŵˣƵʱͦȵ
ҺһơƣЩÿʮ߼ʮĽ̿Ļҽ֪ΪʲôЩܣȻҲѲõԷǳļ۸շƷĴү
СľѧУ
ľЦʲôвð˭ôడ߰ɡ
Ǽٳϵʱ򣬲ٳѾΧ˺ܶˣܶ˶ƵĽţԶҾһֿĺҵмƣүȻһǻҲүȻٳ϶ͺôЦеﲻסЦƽKľʼַߣٳſڣĩˣܶ˵̬ų׷ˡ
ǽٳʱ򣬿̧ơӣֳҵѧУıѧʦܡ
ľקƽKС󳯲ٳ߹ȥұҲȥСקקңʮˣ߶Űɣֵͦġ
ŶһٳϵϣСһ֧̣˲䣬ҴĿС̵רע飬ڴ˲䣬СʧںҹЩεϲҸΪʲôܻ᲻һԥĲͷŵĲ
Сһ̣תͷŲٳҺӰС߿˿ʮˡ
תͷС
СֱֱĶһЦûʲôղ˵ʲôţˡ
Ųٳ˺ܴһ£ҿлܵͦߣʼŮеַŤͷСǹȥɣ
Сһվһ𳯻ĵطȥҽŻСľǣûпŻԽԽСקҵĸ첲һȥС˵ߣʮˣҿɪˡûпɪСųһߣȻţ߹·ǧҪ˫ɶԵģұ½ǰ˾ͲҪĥĥˣҪ˭ңͲˡ
Χֿʼ壬µĴţʱʱӳΧˣǲȫΧˣͣ½Ųһ˲䣬˰ɪɪûпҺСɪǳרעǣǸǶȿȥɪıǳרעҲǳԣǵͷŻѣҿı飬ֻܿɪı飬СҲˣЩЦɪǽǵǸ龰ǿһˡСɿҵֱۣɪķ˹ȥСɪ
С˰ɪüɪŻعſǿСķ°ɪҲ˼תŰɪСٳ˲ͣİѣѼһһĻǣөһУҿգоҸ첲ΪСͷЦ㿴󡭡
ͷСӳĵ͹ҵĮ񡣷СٺЦӴʮˣҲˣΪַ¶Ļǲġ
ҵ˷Сһۣ˰ɣѧǲǲ֪õʲôطˣ
Сźٺ٣ֵĶ䣬Ưɣ
ſֵĶ䣬Сǰƣʶ¶ֵģϸſŴǸʽƯڻӳһһģֵҶһҲû򡣷Сקֱֵۣʮˣֻأ㿴ÿ
Сֱֵе֣˵Ĵ඼Ǵֱֵ࣬ĴྐྵȻǴڲ࣬˸ջƿСںĿʲô߿ʮʲô۰
Цͦÿġ
˵ţҸоԼļ§סˣתͷСЦʲôأ
ָָ֣ˣͦÿģʲô߰ǡ
ͷҲصתˣСҰڰֺ֣ʮˣؼˡ
СֵıӰ˰ɣһ˻вŮģÿʲô
ҿСЦ˰ɣͷŮˣ㻹˵˼ҲвŮ
ɪͻȻ¶ԴһɪɵĿЦղСĹ˰ɣʮˣҲѧŵˣղûװûУ
˰ɪһ£ʵ
ɪʼЦŶСų֪ղûˣǣæʮء
ҺСɪһţײһҵײС˵ĵطͻȻһֻһڵˣɪֵĿңӴʮˣôӳôǿңҪˣǲˣ
ԶĻӳСС۾㶵ĿҺþãɪǵ˵治ӡڿ㡢ЬӲܴ˵ͷҪӵ棬תͷС촽֪ʲô
C
ȥԪЩͻȻһԪ֣룬ԪļҾߵȥˣôҰΰڷһ£ԴҺǰȥԪңɪЦŸԪ˵ֵܣæʱ۵øƵģ¶ˣдǣ۵ĸƵģдˣȻߺߣͿ벻ˡ
Һ骸ڷųƷԪ骵ķӣװûж೤ʱ䣬滹ǽζһֱЩǺأǻЩͷ۶ĵĸоصʱѣΪĴȫţԻãҲûʲôķӳ
ҿ˷ܵı飬Ц骣˷ܰɣҪˡ
ҲЦŵͷȻ˷ܰӸбҵԪһֱ˵ҪһʲôļңǸʱҲ룬˭֪ôԪĶҺܺãѧʱҲвŮ׷ģҲеˡ
ҰˮᵽԱߣԪǸ˵ģͷ˲һǳҸ
骱һ͵͵ЦҲңֻרעһеֵĿ骣骣Цʲôôˣ
̧ͷңе죬죬ֵͷ͵Цұ骸еɣͷƿңЦһ£ʮˣˡ
ҡҡͷҸСŮˣЦұ̨ҵļһͷ骵ģҧ촽Цúܵ͵˵ʮˣҸ˵¶
Ҳ̨İװӣɻĿ骣ʲô¶ôأ
ͻȻյҶߣ˵ʮˣǣҵĳҹýŵġ
Ǳע򾲼һһ£˵꣬ŸʼµʰĳƷֵҿʼһһϵˣҿʼĥǲǸ˵ʲôʲôܺ񲻺ãο骺Ҳã˼Ҳûʹ࣬Ц˵ףûɣҺͣǣףˣ
骿һЦףʲô㣿ǣʮˣ治Ů
㶣Ӧ˵ʲô
ֵĿЦž˰רҵĺöŮĽңǶΪҺԪ͡ʵûУʵûж֣֣ûаȫеģ˵Ҫ˽֤š
ҲЦ˭ĽҲĽ湻Ҹģͦõġ
骺ɵĿңҲСǿ˰ɣ
һ죺ǣ¶ҵ˼˵Ҫθеġ
骵ͷǰθһҪеģ԰
骻ͷſڣѹϹѾһҪҰɪͣƵģǸŮܰķ
Ц⻰Ӧõ˵ǼһƤء
Сһʱ䣬Ԫ緿ļҾߺ͵ڲˣɪƽK䤱Ҫյ骰ѷĴˣ򿪸ĿյпĿյ¶ˣζȴԽԽŨˣЩ뵽˶ȣû˵ʼÿתţԪ骵Ҳõĺܴܰ󣬻źöëߣӦöϲġܿԼװһĸΧĮ̇󣬾ƹŲپƣƿӺͰװƯԪ˵ЩƶֵǮΪ˺ÿϵģҪԸȣ϶ЩƸˡ
һǿͷԪ骵Сܶ࣬װ޵ĺůůɫ»˼£оǸʱڷӵʵܿնģǶѧôڱ򵽷ӣԼʹԪļװ޵ĲƯǶԣҲá»ƴʱС˽ЦŻɣ
ҵͷǰоңů
С£ϲ
Ц˭᲻ϲָоأ
С㶵Ŀңֵֹģվ뵽ĶСס£ҺܽҶܸоСĺСҵͷС˵ʮˣĺ룬룬׽Щϲ
⴫ԪȳԷˡ
ҵʶѹܿСȣԷˡ
ҴţԪЦվſڣʮˣôǼҵװ޷񻹺ðɣСԷˣķ˳˴ӲģвԼģԡ
˷ܵȥ뿴骶ЩóԵģڳС̵ĲˣϴæãһСһЩ֭Ūֶǣ˵Ԫ糹׵һζֻҪԾͺˣȥϴּϴϴ׼Էȥϴּϴ֣ûСڿʰɪɪɵЦʲôʣղܵʲôˣǣ˼ʣ
ҵ˰ɪһۣܻؿͷСվڰɴƵĴ棬ſڴ̨濴ʲôĥǲǸղ˵ʲôȵĻжˣЩˣŵĳ̨߹ȥСûзӳĿŴ棬ߵС󣬸ǲɫĴסСıͷСĺϣҸоСָŴһҵ֣Цһ£ȻС˵оҸô
Ȼ氢ɪСʮʲôˣèèղ㣬ŷӾôĶȥ
һڵķſŴŵǸˣ৵Ԫ骣ôˣ
ȻҿСһŷŵİ֣һһ֧ȼẉ̂Ŀҡҧ촽֪ôãԪˣߵǰʮˣԲ𣬸ղţΪ骣С˵治֪
С촽һֱңԷˣͲ
Ԫ缱æ׷СС˵ղᡭ
СûһתȥԪѸٸȥҰյվԭûжôôͻȻΪʲôƿأΪ֮ǰСţҾȻһֱΪСҵͷĿԼ˫֣ôŰɫĴͱˣתͷɫĴ磬ĴţһһĶСʮˣ㻹ڸʲôأԷˣ
˼£ʹԼȻ߳ͷͷɪŶ֧ʮˣˣһȵƣһôǣСҲúõ̵ʮˣ
Ŭװû¶ƵСԱߣҶƱˣԪ˵죬һллҰæңԴӱҵ֮һֱûкúõľ۾ۣˣԵʹ죬ȵʹ죬ʹ죬ȥưɣһҪʹˣɡ
еľƱܺ׳һȻһͨȾƵԲ˵Сûʲôͻأı飬ҵԷ£˱оƣҸմһС͵͵ҵĶߣʮˣղűʱʲôо
һ㶣˼£СǵĴսңź󱳣С漷㣬ԸԳˣ
ѸתͷССЦЦĿңֱҸоİҲܣ۽ǴԪ翴ĽĿ⣬ûбܿСӲҲֱֱĿСҺ֪˵ʲôӵĻСҿСЦôˣ˵
Ҹ˵骽ң̧ͷ骶ЦʮˣߺòãŮģҸ˵ϻ˵˵
Ԫ骵һߣдŽһû˵Сҵļ򣬶ѺõЦ骣ʮ߲ȫֲϻ˵ģҺʮҲЩ
˵Сҵ˹ɪľƽKʼ壬ջƿСʲôģ
СƿһƣơƵδδ˳ʯĿţɪСôˣ
ѸٰѲ輸ϵֽӵơƵĵ棬СҲջվӲĿһͻȻקҵĸ첲ߣôˣҹ
˦С֣СҪ˵ϵĺҸоǳջҪǾҺСˣҲû˹ܣһӵ˶ڿϵĺ¶ûˣŬƽҵĻƽĿС¶ѧУ˵˶ԷأҲ
Сһۣץĵ绰˹ȥɪüͷңôˣŶ÷ţˣŶǲ㲻С㣬СܲˣʮˣСһˣӸǲʲôˣ˶ɶͦʢģҲġ
ҪǱĳϣҷǵóֱ飬˼Ԫ骵ļң˼ҺǳԷۻͦĵģҳ¶ԹңҲô嶯㱧סˣҵ˰ɪһۣŬװһЦõı飺㰡ˣ˭Ǳ£ͥھܸǱݽǡ
ɪȻ򣺵ˣСˣʮǲ˼ˣ㰡Ҹºڷߵ͵͵¶˵ˣźȾƣ¶Ԫ磬ʲôʱ飿ɲҸºڷߵ¶Ȼҿ治ˡ
ԪЦʮһڣҶż٣þˣСֺФҲӦҪʱǼúֺֺ͡
װµӣʼϵĲˣ¶ϲı飺骣˺óԣģ
骺µĿʼܣģҲǿԼϹĥģϲԶԵǼҳ԰ԡ
С绰˭˵ҴˣϹ˵˵ûоûУôͲأˣ㲻ҪϹˣԺؼԺٸ˵ɣô˵ʲô㶼أˣ
װʲôûĽŵͷԲˣҸоԼնͻͻţ۽ǵ⿴ɪԪĻ࿴һ£ľڿСķСƱôˣȾƣĲͦóԵģ骣ҵøѧѧˡ
Ц˰ɣ˭֪˸ְϹģֻҪҳҾˡ


192 
A
ڼӲңǰվŵȣҲ̧ͷСɰЦšõıޱСĿңʮˣʲôأ
Ŷһͷء
ЦԼ˵˻æվ˴ӲңǣӲҵˣǣؼң
ֶңĶôˣŴ
һ´λãײײġ
СЦʮˣһؼˣҲؼңϻ𳵣ҪһСʱ
һƤ䣬֣ˣȥǰϹ
ҳСͷؼҺúù٣ѧˡ
Ǵ߹ʱҿӲң˭һëǮӲң
ֻͷӲˣе绰ţ
ҽӹҵĵ绰Сĺ룬ҾͿŵ绰ͤţСһֱûлغºһΣһֱȵСûлغҵëëݣЩʧĿŵ绰ͤȻˡֵĿңȵ绰
Ұĵ绰֣лˡ
ýŽŵµСʯͷʱʱ̧ͷһۣǣС
ҿŰĵ绰ֳһ߷һСʯͷôϲ
ŶһСһֱûлغ
СȥڱĶ˵壬ûкӣС˱С˵ٲؼҵһҪԭΪֲؼңС׼ִŵȥֳľưֳ裬ŮִŵڸжˡСŵԼҪȥҼְĹ̴֪ҪҽŸЩ壬һ֮׬Ǯ˭Ǯг𰡣
ƴѧŮ٣Ů¥ߵúܳףʣµĲΪ˴򹤾Ϊ˿УҲûлؼң˵Ϊ˺ͱһɢ˵лң㣬ǷǳмģҶڽǮȰǸʱʼġ
СҵʱСΪʲôûлغС˵˯ˣûС¶һҰᵽɪķȥҪһΪ͸Ǹ¼ۿ۵Ǯûۿꡣ֪ǲҶģҿСıƣСŵС˵ҿǳƣҶԼĽѧڵ¶̫ˣЩ͸֧ƣв¶
ȥʱСֱеǿɫſͨͼͣұȻʱСЦ˵ʮˣԺ¶ҵİɣҪʲô¶㣬Ҫˣ죬ҰᵽɪĶɡ
֪ԼУҲû˵ʲôСһƤǳƤҰϣȻҽֻȥٻСֵֻİСƤǷǳ˵ģŵҵˣҲ֪СΪʲôҪôԡ
̴Ҵ绰ʱŮ¥߿ˣСŵһѵƸֽÿ˯ĻţΪҪȥɪĶסţСŵᵽززסǵصıֽӾӻĵ˸еĿ߰ᣬ˵ĲɣС
ȥ̴ҵʱϹͺӶȥżˣ̴϶źĤĽųڴϣ컨巢Ҳòϣ骺Ԫİȷʵ̼ˣԪ̣Һ¿Сֱҵı飬˵ʵһûڴٵʱҺСסڰɪķᷢʲô޷ԤƵ飬ҿʼǸ٣ǸʱСĽӽǲôĵִҰᵽɪĶĵһ죬ɪͻЦĸ˵ʮˣϣ٣СЩ޵ĽչŶ
ɪô˵ʱСЦſңʮˣͷӵòã
̴ԱߣŵĤ̴˵ʮˣǸСѣҿˣˡ
ҵͷǰû취ģģġ
̴ʼ˺ĤǶŮˣҲ˵ˣ˵̫˧ˣԼǵõģ㵣СѲ
ΥĵЦҲŲأ˭˭˭ȥʲôð
̴˺Ĥҿףʮˣ㿴öͷǶġ
һæƿ̴㻹ҿ
ҰᵽɪĶڶ죬̴Ͱһͳͳң˵ʵ࣬Щɢ
ɪǿʼָȵ״̬СʼҸһտʼʱ򲻾ʲôŤҪˣһЩŤȻĸо
СǳĵңѣôôưһȤûС
üͷקǰֵֹġ
Сҵ֣ôܻ֣С˵Ķˣ
СװƵҺСȦЦе֣˻ΪǸǶҲ˵ð
СסҵļЦԼ֪Ǿ£ʮˣôš
˯Сķ䣬СִⲻãֻðᵽСķ䣬Сȥ˯СķģСϣ󲿷ʱ䶼һ䣬ҲԸ뿪ЩڣҸСǲҡСŲߵʱֻðҹõԣ賿ʱɵɳϢϢҷǳƣ
ȥͼݽʱɪһ𣬰ɪҵԴЦôôûо񰡣ûżٵʱ񻹲ˣһȿȥҺü춼ûлȥˡ
ŹǷȥĶؼˣ
ɪ죺ҲŲؼأҸҪȥ쿴СˣôƯ۰ǲǣǣ
Ǵ˰ɪһ£Цû˵ɪָҵԴһ£ˣȥȿȰɣ㿴Լû˯ƵģСˣ
һǲͣĴ˯ΪżˣЩҲ٣ɪǮǣЦ򼸱ȥѡϲζǸһζġ
˰ɪһ£Цȥ̨ˣ˼ĿŰɪܲܰæ
ɪӿڴọ́۾ңӴ治ףʶôʱ䣬㻹ͷһô˵ʲô¶
ԥһ£ŰɪܲܣܲתĸС˵˵
ɪֹͣ˵̵Ķ˵ʲôϵôʲô˵ģϲˣ
ҡͷεĿɪǣСϲԼķ˯Ҷû˯
ɪɵЦҵʲô¶أʮˣҲ̫ãҲ˵ˣҲǣͦġ
ҿʼͣɪҲҪ˵ôֱӣ㲻Ҫ˵˵롭
ɪЦŴң֪˼ˣʮˣϴԪңС˼ҾףʵҲûʲôģ㰡̫ǸˣСôϲ㣬㸺ġ
Ҳڵĵ˰ɪһۣ˵ʲô
ɪЦʲôҺ˵СҲѪյˣ֮ǰõ𣿶Ǳ˵òãɮȻϰˣ˵ˣǸ飿Ҳ˵ˣ˵ȥ˻ΪҵϷأ㰡̫ˣҲ˵ԽԽǻԿ˰Ҫġ
ջĵŰɪ˰ɣǶøԪѧѧģҲŮѣôɡ
ɪ̣ҡͷЦʮˣ㻹ǱԪӣǸձԵģҸ㣬󲿷ֵ˶ûǸҸҸģѧУûԪľģľǸŮѸԴƵģ׸ѣڣ˦˲ǣ͸߹ܶŮ̫ʴˣʱ򼦷ɵ򣬿Լ˼һûǱأߡ
ǶſЦ˹ɪͷһǣЦûŽŮˡ
ӵýһ°ɪС˵ȥҪǲȥ˵Լȥ˵
ɪЦˣ֪ˣȥ˵ˣǶ˵𰡣СƵģҲ̫ؾ˵ʲôСôãʲôĵģãҲ˵ˣ˵ˡ
B
ѧԺŽڸҽУķãҵһӳҪ̴ԶٷҲǿţô˵ⵥҲ̴ҽܵġ
ȥ̴ҵʱ̴ܳĳҶʲôƱ˵Ϲ֪ͨȻ̴˼ȥƱ˵ǰ׳԰׺ȵһأĽſˮ̴ĵЦ˰ɣ϶ǳԵˣ㲻װҵģҸƱʱǸСһȥҲˣˣ
ҲΡΡĽӹ̴ݸҵƱ˷֮࣬Ҳһ£ⱱӵĳƱöǮû׶ĿƱ̴һ£ЦʱǵôӾ£Ӿӵɳ̲ܺõģСĿ϶ˣôߵĸӣǳеˡ
ϣҺ̴ûƷȥпţ̴һơƣϿһһ̴ؼҵʱ̴Ȼɤӳһ׸裬ͣҵĺ󱳴Ž̴࣬ߺĳ˰죬ǣиС
ұЦʦô˼СôҰ
̴žĴҵԴһ£ĺߣ㣬֪СС
صɪӵſڣһţпڴ汱ӵƱǰѮģһ·Ϲȥӵĳĥϰ죬ͻʷСҸƱ𳵷ҲǹƽҿʼΪԼ뷨⣬ʮʲôˣͳѣǵǴϾëòãҸţԼԼ˵ҳһ£Ѷ俿ڷϣ˭˵

ɪ˵ľЩСӵûУ
С¶˻ôˣϹʲôģ
ɪ˰ɣиƨ㣬ʱʱԺɶɷڶ㣬û¶ܲȥʮ˲źϼ찡ˣСˣԼȥ
С԰ɪʮŮѻŮѣô¶Ȥˣ㿴ʮ˻ôˣ
ɪ񾭰㣿
Сǲǣʮ㣬˵¶
ɪס㻹ΪʮǸۣǸľͷܶʲôþ̣¶ܶ˵ԪҵʱҾ֪СǵˣҰ˸⣬һ֪ʲôԼˣҪʮΪ¶ĸˣɱԹû㣬ʲôˣҸҲϻˣԼʹװͿɣСôô嶯
Сˣװʲô˰㣿ҪǣҲҺʮϼ£ԣ

Ҿκ¥ѧУȥʱҪٽȥǾû¶ҳˡ
¥ſڿ˽꣬괩ſ˯£װ뿿ŵţﻹһϴӣŤͷЦʮˣȥĶˣ
һ£㣿ȥһʦĶ㣬¶
ֱ壬££ߵͷÿЦţôû¶Ͳˣٲؼң˸ʼ˵СģҸ˵
ҳɵĽӹݹĴӣ⣬̫ˣô˼
סҵĸ첲ЦʮˣûˣҺһ˯ܲһϣŮͻˡ
ҳٶ۵ĿŽı飬һʱ֪˵ʲôãԳЦĲһ˯ģ㲻Ȱɣ
ҿװСĵĴӣ޹»οҵҲһͿң˼һҲûʲôˣҵͷð
קҵĸ첲¥ܣ߰ỹơأȣҪɷɡ
ܸɾһŮӵĹ뷿ɾЩ󻰣мһӣڷơƻһЩСԵģͰڷźƵģֵĿŽ꣺㣬˭Է
ȻһЦҾ԰
˵Žק£һ޶ơƵݸңеܳ갤£Ⱦˣ㰡æңߡ
ұı鶺Цˣô˵ôᰡ
갤Һܽ˵ĸ첲ʱʱײһЩŤվ棬üͷңʮˣ氡
ҿʼͣǣϰߺ˺ȾƵʱôţ෽㰡ȻŤͷ˵̫ŤˣȾơ
һơƹޣǵģһʲôð
ӦøС绰Ҳͨ绰üͷң˭绰
С˹Ķأⶼˣ
ҽͣŶҽȥˣŮ¥һѵѲڣһϡ
Сһǵģ֪űˣô죿һˡ
ҧ촽ңЦ֪ˣ͹ȥһҲẦ£ʲô㣿
ҷµ绰궢ң˭绰
Һһơƣһѡ
ɶңѣ
ҵͷǰɡ
ơƹһ᣺ʮˣô˸Ͳţôǰô
Щ״ΣҲĿŽ꣺ô˵
ң˺ܴҪ˵ˣ˵˲ǺöͲǺöûС
˵ͻȻűʲôĴһ£˼£ʲô뷢񾭹߶ȥ
һţ꣬껹ùңָָſڣǣ˭
Ȼץϵһʲô˹ȥһ飬꿪ʼ£ҳôˣвҾԸⳳϲ
ȻҾŵűߵҡҡλεģŮĽѾͷҳ㻹òͣˣҳ
ҵĻҲڵվţһûվȣһģײϣԾĿңǳĺ᣺˭㣬װ⣬ÿ
ϳǰŮ֮ǰײǸˣ£ŶΣҹ
оŶεŮһ죬Ҫٸ£㿴ôʰ㡣
üͷô˵أ
Ŷָָҵıӣ˵֪ѧģȥЩʦƨɣΪһ㡣
һѴ򿪾ŶָұӵָͷôָңҲûƢˡ
Ŷ㬵Ŀһۣһװƣ
˵ţǸоŶεļһתᣬˤó죬ţק£ʮˣǸӡ
ղұŶ׵ĲУоǳѻŹԼơƣǾòڴȻ̺ͻСģǱ˳ˣҶֵ̣ӣˣǸһǸһ˭ôôǣǡ
ҵ֣ˣеʱ˻ǽѧԺģоŶΡ
ջӣģ᲻˵ʲôװⰡ
ҵ֣Ц˵ˡ
һ£ңʮˣ㷢ƢʱˣҲ
ſһ˫ϸ֣ĸҵ֣ҸоЩ飬ڵĳ֣ÿЦЦʮˣ̵ᣬϲ̵ӡ
һ£εĿŽ꣺ɣֱҸ̿Ѳ
ҡͷĿЦһģһ¶
C
ҹʱǱˤѣ۾ҵͷ˯ţֱ۴ҵļϣңƻиоҺܲÿֱۣСĵĴӴʲôüͷŴ͸ĹߣģĿֱǰҹһǶҡΪżˣ¥ҲûƽʱľˣҪǷƽʱôˡ
ҷǳţ뿴ʲôŷ棬Ȼ谵ĵƹ£ŶεŴţŶαǽڵϣȵĵһѵ軭ǽͼŶ˫ֱϥǣҧŸ첲ȫˮüͷ֪ʲô¶ˣ뵽²ؼ߸߹׼˯¾ɵҹŵʱ򷢳֨Ŷ˳ߣΪƿڴֻǴĿվŵķûзӳᣬҷ֪ˣоŲǣҲǣԥһ£׳ŵӿţŶץϵļŽͼң߰
ĴսŶߣԼװɴı飺ôˣҹģôţ˼һΪի־ء
Ŷεһۣû˵ͷҲʲô㶵ʱ򣬴ọ́ҸԼ֧̣СĵĲ²ſŶΣǲˣ˾ͻȥˡ
ŶοĿңܣ
˳ǽ£Ǻ¶֪֪кܶûмҿ룬кܶмҲ룿
Ŷͷתң
ҸϽ˾Ŷһ֧̣Ŷһ̣ϵһŽͼָͷ˵ңˣҵļҡ
ùŽͼƯ裬ĲɷЦ˰ɣһҪͼѲɶļң
ŶεȼȼŽͼҳԾĴȼŵĻ磺ˣ
ŶЦҵļҾЩͼ棬Щˣ֪ƨ
Һ״˻𣬽ͼʣһС룬յĲӣҲĿ˾ŶһۣҼҵģô˵ôţ
Ŷγһ̣Ц˰ɣˣ
һĿžŶΣʲô˼
Ŷβмĳῴһۣĵһۣ㰡Լ¶ˣô˾˵
糿Ҵӽʱ򣬽껹һֱ˯߳Ů¥׼ȥСû߳Ҿ˺֣Сŵһͷû˭Ů¥ɻȻСŵŮ¥¥ĴſţҺٺٵЦͷСŵЦɫѻҿʼвĸо
ȻûСŵʲôѾͷȻһֻЬһӻһߺʮˣүһż٣ͰҸˣܵزز£쵰ɫѵļһ
ұͷ㿪СŵӹЬݵĸ˽үүСŵѾͷ㣬ָһЬӻȥ
СŵԴٺ٣ҵģززġ
䣬Цͷ4ĺǷŴ4ĺﻹСŵЬüͷ4ĺ4ĺḡЦʮˣҪûȥղء
һȥЬЦ治Ҫϴôûɰ찡
4ĺνģåЦƢСڵƽ𣿰ȥСҪڲƽ㣬Իϰ
ץЬ4ĺĵ4ĺһץסҵ󣬵ЦСɪߣ㶷Ĺ㣿һ
һ4ĺ4ĺɵıܿСŵţ4ĺүſʮˣ
4ĺЦĿСŵһҴүֻҪǹܡ
4ĺСŵ˵ʱҺݺݵĳ4ĺһţ4ĺź˼üͷңҿ㻹ǲǣãô㣬¶죬塣
4ĺƿңŮ¥ſڣḡЦʺСллչˡ
˵ֻзķݶðѵ4ĺСŵӶ¥̨úֱܴ˦4ĺһ仰4ĺҲү
4ĺСŵڰ֣ЦҴүõʱӭ㡣
Ů¥¥ʼĿŴڴ󺰣ǸŮôͰ˭
ȥɪĶСüͷڿصţ֪ʲôֻĲɵĵͷСһ£ôˣ
Сüͷңҧҧ촽ͣ˺һûʲôûҶû˯ãͲʵʵţ
С˵ʱͣĿֱʼĲɵı飬Ťͷɪ䣺ɪСأ
Сĳһͷתңʮˣ¶
ֵĿСʲô¶
Сգ˼۾ģɪɣ֮ǰһŮѣȥضˣ˹ϵһֱڷˣǸŮɪҲ֪ɪһֱŮԵˣֲܰŮ쵽ԣԣҵ˼ǡ
Сҧ촽һ£סţɪ϶ῪˣҪʶȤһЩǸŮѧˣҲͻȥˣҵ˼ǶѧУסڳɪŮסʮˣ¶
һȻŶаӱǰɪģŮҲûʲô԰ҰѧУˣɪҲǣֱ˵ͽˣ
СЦɪôֱܻ˵ϳȥҲ˵ģҸɪ˵ˣѵ԰ᵽᣬٵԽþˣ֤ᵢĸӡ
ҵͷãҾ꣬ǲϷˣɪȥˣ
СֱȥǸŮˣðɣûʲô¶͵ˣǸϿɣҪײһͲˣɪ϶˵Ҳߵġ
ҵͷš
Сҿʼżİᶫԡ̴ϻвο飬ͳͳᵽҵᣬСŵĴززĴϿЦûˣˡ
Һ޺޵ĵСɶѾͷҰᡣ
ʵûжٶǵذΣο黹ϲ࣬ϴƷʱСңʮˣȰɪŮˣٰ̼ͺá
ڴװ࣬Цǵģôô¶
СͻȻһѱסңԤģҺײϴּǽϣһСҺܽЩܸоСȵĺ촽ĦҵľůоϢһĴϢţСŵʮˣϲģҪ֤ô
Ĵžĵ˵ϣСſңҼӣӾܣСҵ֣һͷСһݸңЩʮˣȻȥɣڵʰҵĶˣҲøϽѧУȻˡ
ӾѧУȥоԼģǳӦصʱŷһǺҪڿĲ輸ϣȥãǱĲοҲǺܶ࣬ŰɣõʱȥҲ٣ҪСոûҲС
ŰɪŮǸҵӣҡҡͷ̾ϢɪĴܲҿôǸջָĹϵŵʱСŵŽ˳½ϵЬ۾СŵҹҽҪ֪˵үζʲô
Сŵ񱼣ɱһĺС


ľ Ժο ֮ ػ꡿
193 ¶
A
ɪĵ԰ᵽ֮СŵǸʱеϷ׵ʹ̡
ˣ˻ֻȫƴ֣ϷһŲͨ˳ѧԺŽںʱĸҽ֮ǰУԵĸѣʵǸʱһЩĸоûÿʳôŵʱҶԭתȦԼ˵Ϊ壬ҪʡŽڸҵЩǮĥӦСԵʲôҰǮĽģСŵͻȻߵ˲䶼ûߣǸʱҾ֪ԼһϰߣزơвèǵزèӦû⡣
СҺʱЩĲɣֵĿĵ绰Ͳѵˣ
СڻͲǱʮˣңʲô¶
Ц˵Է֮ǰУԵĸӷøˡ
С˵ŶϰæűģǼ綼ɡ
еʧ䣬ԼǶô¶ѧУѾ߿ˣѧУ߶ȦûⰡС˵̴ұƱ¶סˣ̴ĸ֮Сһϲ̴ĸҽʣҾʹ󷽵ĸԼӾ£㲻ӾҴӾڰû˿ĺðºŮҲа
ĩСбοڲ輸ˣǵ´γԷʱİҴС˵֪ˣҪûʲô¶ҹˣͷϵ¶ͦæġ
ҸҪҵ绰Сż˵ʮˣЩ϶Ҫæű򣬰ʱȥ㣬ϵʱͱˣӽЩˡ
˵֪ˣҪע塣
µ绰оС࣬ĥŸСʲôʳҹġ
ٵӣСŵ޷죬ŸͷЬʧڵǰ׵磬д˾Ȼſڼ˯ˣ˺ܶˮҺü춼õԡŮҪݵʱ򣬱Ҫ뺷Ķ࣬ĵСŵϳԵˣǲֹһΡ
ǸʱŮϲֳʴT˯£һףʹ·ҲԲͲƵȹӣǳ죬ҲǳѧУÿĲƵҪ٣ѧУŮҲǾܵˮѡҺСŵڳ¾ɵˮϴʱ⣬Сŵ֮Ա뺷øоԵĹϵⲻκ˶ģµġ
СŵȥĵһصǣǴ˯¹ȥͨǳɤţʮˣʮˣҵ·ڵʱ򻹺ãǻѴ˯͹ȥ˭ҲڵʱСŵͨ̽ͷûʲôˣȻëΧһϵ˼ҺӵҲСĿȻϴ赲סŮԵĲ֣ҡڵĳųˮܽأˮƵ߻ᣬĵ⣬ĳΣȾͷһУ׼еŮ̽ͷСŵٻӰŮһǧȵĽӣһֱΪСŵǴɫ˿ɫڿ㻹ɫ£·Ư塣
Сŵȥĵڶص㣬˯£϶˴ڿ㣬ÿγ꣬Ƕ֪СŵĴ˯οյģ˼ҵı뺷ÿζ¶ĳλصᣬſڴڣСʪ̽ͷϵĳ˧졣ززӺƿСŵĴ˯£Сŵò̫ƨɾȫչ棬ǴСŵĵЦŮ¥ҪŵʱززСŵƨžž£СŵûɶӳĽŸ˧ģززĲƨɡ
Сҵʱϰ˵ˣּ϶ھưɳ裬ȥֳ裬־ʦӲҪȥֳľưɡС֮ԸôΪٻؼˣȻҪҪھưɿС÷ˡ
ұȥܲסСĺززߵʱһСŵԴϣСŵ׵˱ǳĲУһţȥû
׼ʰСŵСקųᣬСЦȥˣСҲæûʱ㣬ˣơ롣
һеƣСھÿŻҼ򵥵ȥʳóԸ϶ңСӣ֪ҺСһΣûлء
ڹϣ·ɪķӣҴӳɪķӣŵƣҹǰɪǸŮ档СЦǲС㣿
㶵ĿСңʲô˼
СҵԴһ£Ц˲ϲżŮˣСôˣ֪ǲ㲻䲻ģСëˣ
Ŷ䣺ܰɣæű˵żá
ʵҴûȥֳľưɣС֮ǰǸʱСûϲ֣ưֵͦģȵ죬˺ܶ࣬Сᳵ·ŴͷԵһ΢Į̇£ûп֣Сֱ˵ûֵĵȺȻơơ
СĴ˸ָơƣǻʦҵûôţҲеľưɶеʦưĻûôݱҺͼįҿ˼ĿϾˮļ۸￩⿩ģС˺ӣǺơƣںҺòãҿơƱӵ񶼱ˣС⣬Ҳ̫ˣһ䣬׷֣ɱҲ̫˵ɣ
СһơЦ㶮ʲô
ô˵ҺȵĲǼʮǮơƣ
ϧܲܰǮʱ˺֣֣һУһС
̧ͷСӶҪˣŤͷֱĶų̨ӣֿżͷ̨ߣ˵ʲôɫĳھưɵĵƹԵúؽĸоǸƵţп㣬һϥǵλһ
Сͣ룺ʮˣ˵ôôᰡܲˣʸеˣֵ϶СʵǸŮˣʲô
ҿŮ˺Աߴܳ§ֵļ£ֺûʲôӳƿǸŮˣ˳̨ϣСյţܲˣôô֡
ְͷļ鵭Įż̧ͷɨһ¾ưɣֵĳں˺ˣ¶ؿڽķɫС¿ˮơƱӵֶˣ˵ʮˣǼƷ˰еһŻ𣬺ϲҳԶˣ㵹Ҳˡ
СĹ˹˵ĺơƣãȻĿֳ֣ѧѵסҪһ𴵴硷е⣬ϲĸִײУôĳѧѵĸǸоһС°ֵĸߺţʱСɾЦݣּʵҳ嶯ĲУеĸоеһȥС
Һ˼ʱС֣֣
ջ˼ûʲôӳ̨ߣСվ֣֣
ֳСķһۣüͷת棬СȥмźܶˣС嶯ק֣֣ʮˣʮ˰
վסվüͷҺСķͣһ߹Сſңһؼʱ㻹ãҿˡ
ңʲôҲѧ˼ҹưˣõĲѧѧ
ŭĵ֣ʲô˼㡭
СһקסңЦˣҶɵưǳı֣ʲôˣҽơơ
Сƨ߶ƨ߶ת̨ǰơˣְѼŲ̋ţ鵭Ŀңû¶ʲôֲϲưɣԺֵط
ͣһ£ǰơƣᶯһ£ģҺˣɤӸˡ
˵ְǰơߣͷ˾⣬ͷתſտյơƱû˵
B
ְơƱ赽ϣң˵أСأͦõҲ㵽ֵط
ջüͷһֳǹҩˣֵطôǳ˺òã
ֺһû˵Сơڵվ˵ˡ
С嶯һץסָ첲ʲô߰¾ߣ̫˰ɡ
ֿʼСץֱ۵֣վɵͷģſ
Сִ߿һ£һֻҲקסֱֵۣھưɵĵƹ棬ɫ糺죬һƬ޵׻ᣬҲҪ˵ϲ㣬Ҿϲ㣡
Сҧ촽¸ҵעֵ۾Цһ£ûҲ࣬˵һ飬ſҶֵģ
Сظͣţҧ촽ίĿ֣ϲģģ㡭
еȥվ׳ŵӿ֣֣㡭
ŤͷĿң㰡ˣû¶
˦СֱۣͷҲصʧֵľưУС޾ɵϣһֻͣһֵֻŶͷе޴룬ӲСļ򣺰˾ģ˵ˣġ
СͻȻơƱ˵ĺһ󱭣Ϣſңʮˣϲģҡ
ҿСһæΧѹˣ˺ܶġ
Сƿӣſ̨ϣʼصĿţѾڿˣе
СڼƵذˤ˾ưɱӣһҲ֪ѾͷԵʲôҺС׵ȫǺںĶҼС߳ưɵʱСַǳʵҵٺЦӴŶûŶ˧磬Ըҹҹô
СܵᣬСŵһŵʮˣؾȥˡ
üͷСӵϣСŵѾͷ棬ҰѵŪˣŰѾͷѹˣ˯һ
СŵԴˣˡ
ҿʼ·˭
СŵʼåĽСľǰŮѰɣ˵һ£ҿС湻˵ģĺ꾫ߺߡ
ֹͣ·Ķʲô¶
СŵžһСƨɣҹ﷢С߽ķ˸Сŵҡͷ֪ͦżİɣɫÿ˾ƣ˵ȥһ¡
ʦҿŵʱɫȵĲ԰ףĳҵ˸ͷʮ˽ɡ
ʦŨҵҩζҿң
ʦϣĿңʮˣһˡ
ڵվԴײ̵ľϣҵڴϣüͷԴʲô˵ʲô
ʦĨ壺ȥ
һٴڵվԴײ̴ϣҵǰʼɫСǣվʦǰԴ㣬˵ʲôˣˣ
ʦҧ촽ţʣʮˣңҲ˰ңҪ֪ˣҾ군ˣҲѧУ֪ģҡ
ҵ˵ģңô㰡
ʦ촽˶ңҽ˵Щ죬´߶򷹣һЩöڡ
һЩʲôʱ¶
ʦͷһʱˣտʼûģˡ
ʦͻȻץסҵ֣ʮˣܲˣϻجΣҽ˵ǺӶζˣҲģҲġ
ͷˣҶôվţʦ˺һڴϣ̾أ
ʦľҡҡͷûˣʲôûˣûˡ
ʦ϶У֪Ḷ́ĺӰְ־ʦҵǸѣǸＫʦĹϵΪҵͳˣ˵˾ļﲻʦʦ㷢ԼˣµΣ˦ʦ3000Ǯˣʦȥңĸָʦı˵ҪʦٸӣѧУҷʦ㻳е¶ѧУʦ㣬ʦܾʦ㻳ĺģʦ㱾ֵ֣ѧУԼɨأֻȥҽԺ˺ӡ
ҿϣо˵ķ̣ľŮ˵ʱûжһָͷôϧȴ׵ԶԶģǸӵԶԶĺӵİְ֣֪ٸָͷҾԼ뷨Щ񶾣Ҳһֱ벻ʦ㵽Ҫʲô˽ôüÿһֶҪּûиģҲҪûƵʱ¶ֳı΢ͬ
ʦĿңʮˣ֪Ʋңһõġ
ĵͷõġ
ʦ΢΢Ķţʼ᣺ǣǣá
תֽݸʦ㣺ˣ֪㻹ޣίˣ
ʦֽס۾ʮˣ¶Ҳġ
ЦˣģҲ˵ģᵣ㣬뿪ˡ
ʦ¶Ĵ̼ˣһҶû˯ãСҲûҵ绰еѻڵѹֵҲ޷˯ˣҺСһСŻغǳСС˵ʲô¶ôˣ˵ɡ
ջ˵Һܷôôæ
С˵Ȼæ˰Ļĺܶģ¶Դͣòã
̾ϢСܡ
СЦһ£ôˣˣ
ҸҪ˵СͻȻ˵ʮˣ棬˵˵Ӱͬ˯ˣ˵ˡ
绰Ҷˣҹ绰Ƕ˱Ҷϵһ֪ΪʲôҺ޵ĸоҾԼˣģС糺˵ϲġʦ԰׵ɫҾͿʼޣֲ֪ԼΪʲôޣҷµ绰Ŵ棬뵵Īĸ꣬Ҳô˼֪ͦҵģݵġССģ˺ö죬Ұյ˺Լͷ͸̴ҵĸеģӣٻһǹĻᣬ˵˽ܵദЩ
ڶ磬ڿССĲͣĴŹǷһ߳ԷһߴŹǷֵĿСô
С޾ɵĽŷǰپҪģ۵ģˣ˵ʲô
ԥһ£Ǿʦ¶˵ջҡͷˣ˵˵˭֪㲻ҡ
СЦһ£ɵϣҾ£ʲôڰӲ㣬ҰĲеʱңҪѵŶǹϵôˣҿԸۿ۵ġ
СĺСóһ£ӿٶȳԷҵСô찡
С˵εĳרҵһģԴҶ˻ûԷأҳԱ˵ÿȥ˳Էʮˣ̣ʮҵûˣʱ㣬
СǺһ£Сĺ󱳣ҲóԷô
С˾׽Ķ㶵Ŀңʮˡ
ҰѲͽֽݸСôˣ
С·ңĺæģԲסˡ
ҡͷСһڷҵļ򣬴ҴææˣСıӰͦʧеģĵİԼĲ̣֮ǰҸʲôСߣдӵҹСŵһҧͺӵ۾߿յġ
񷢴ʱ˰Ѳžķŵϣ̧ͷֵĮı飬СһЩĿ֣ʲôôɣ
Ķңʮˣʲôģ
Һһû˵ֵͷʼԹԵĳԷѸٳڷվ׼ߣ̧ͷңʮˡ
ҵһۣôˣ
ֺ˵һ䣺Сæʲô֪
ЦȻ֪ˣôаû¶ܾưɳȥǶҪ׬ǮԷġ
ֳĶĬĬĿңұֿЩڣôˣң˵
ֺһϣƿҵûʲô
C
ŮʼնͬŮ˵ģʦôƶǿ԰ɫʧı飬Ҿô޷׵ĺο˦ľңҵûˣһЩͬģԾʹӦʦ󲿷ʱڴϢҸƷһЩ߰ĶǰżҵʱȻʲô¶Ҳ˽ǵģŮǡӡǡСӡҪǲţöӪƷʦǸ˦3000ǮңҰǰš
ʦҧгݵ˵ҾҪЩǮˣʲôҾҪţҪĺúõģ
ӾͨǮŮȥŮձ鶼Ǯ˦УŭĴһ⣬Ъ˹˵һ䣺ΪΪǮ
ǾзԵģʦԶǫ̂Ӧǣүģ̾ΪǮôŸôǶҪţԼʱһƬٵģ˿ʱǽУǵһʵŲǺںš
Ұʦ˺ܶӪƷѻȥǮ˼¼ҽ˵ʦ״Ϣʮͺãʦ̾Ϣʱ˵ʮˣһҪȥһԺԸ㲻֪ҵİһüֽжĸоѾˣҵġ
ȥѧУ̵ʦƷ˳С˲ĶٿĳԵģ֥ɿ̷ۡɻһЩ߰ĳԵģȻ֪ȶ岻ãǸСһУЧʵİĳ꣬ҲڳʱϢˡڻ·ϣҾȻ˰ɪģɪ§ȵߣһɫǵӣԶͺɪ
ɪͷңһͷڵĳ߹ʮˣ㣬ʲôأ
Ҳ߹ɪǰ֣Ƚȥ㿧ˡ
һЦĿŰɪ޸ǳǸŮˣ֪
ɪЦһ£ôб¶ܰڲƽ¶
˰ɪһ£ڰɣҪ֪ˣû㣬ЩհҸСɣСǰҹʲôҿ˶ˣͦʱģæְɡ
ɪ촽ӹĶЦĲȻӴûǮˣ
ȸȵĺӱ̾ôðҶûȹأͱ˵ϻˣˡ
ɪһקҸ첲ֽҵ˰ɪһۣʲô¶
ɪ鲻Ȼ濴һ£ʮˣæĻһȺȿ¡
ЦޣˣҰŮ¶ǰɣϴģҲ˵ģЩ¶ʲôʱҶ
ɪԥһ£ЦʮˣҲ֪ŮСǲǣҲѱ¶ǣʵҲΪǺãʵҸûʲôģˣҲûʲô¶Բ˵ˣ˵װɣ
ҺͿĿŰɪ˶ôԼҽڵôģ¶ҲùܣɪҪǣ֪Ů㣬ôŲŵģҷõ㲻ɣߡ
ɪı鼫ȻٺЦŷſңұһѶߣţǣɪôܽŲֻأҪСĻõϲûйϵϻҾͺá
ʦĻָֻ˵ãεشԼʲôˣҪĳһٸӶ֪ζʵҷǳʹʹһͨʦ㣬һΪľΪ˴ҶŮҲҪԼԼ廻ҲҸ׶ĺòãʿΪ֪ʶ
̴Ҵ绰ķǳûӾ£ΪӵƱʱϾ͵ˣǸŮѾΪװ׼ˡҲ˷ܣƱŻŵģ뵽Сһȥӣ֪ôãЩɫɫģΪ̴ңϹ˯һģ̴֪˼˵ʣµǸҺСˣʵʹ̴Ȼһ䣬˫˼֣ӦþŴ¡ǲô˵ҪһסһڵģҲܣ˵Ҷž뵽СܻңȻͨ˾ӣϱӿʼԼ޳ܡ
Сŵ˼Ϸ֮Ȼ˵ȥҹ̴ҵĸʵ࣬ѾɵĲˣʣµҲһǧˣΪ֮ǰбο䵽ɪķӣͲǸˡҲСŵȥҹŴɢܹҲ׬ǮСľưɾܾ֮úû¶Ƶģ˵Цģȥֳ裬ҷǳС;һŮ׷׷ݶʵڹ࣬ҲӦøжˡ
ҸСŵ˵СִֵţСŵмһ˵˵ʲôִŰ˵˾ǶƤ
ĵطо˵˶˶Ƥ
СҵʱڸСŵڶȥҼְ¶Сŵһѵʱ˵Ļи򵥵ƸᣬСŵҲҼְҲ˵׼ҵʱСһ˷ܵĿңС촽Цʮˣлл
ֵĿСлʲô
СЦллĶ
Ŷһûʲôʱô࣬ˣʱڳӺ쿪ʼһڣ¶ģ˵ģ㰡Ҫĳꡣ
Сֹͣ׽ĶҪһڣôʱʲôңĺܶ¶ģһ֮˵òãٹһھͺãĻȫˣô㶼Уòã
ü죺УҾҪһȥǵðһǸҪţǰгʱ򣬴ܰæҲУξͲܰһҪҳȥģҵȺþˡ
СɵĿңʮˣʲô¶
ҵСȥΡ
ҴסΪһֱСһϲСЦЦɵϣȥǺ¶ҿ϶ģʱ΢Ҳһֱæų𣿵ǿҴۺľһȥú룬ǲʱҿ϶ȥģİɣ
СڲϵĺҺ뿴Сæҵ˹ȥЦʮˣˣļǶÿζҳԷҲ򷹣ˣʱԷȥݶͺãҵøϿȥȻȥҸץʱϳˣ
ȥʳõĴڸС򳴱ͷССЩ겻ͣͷЩ֣СЩ䲻ģ֮ǰɣʳõĴʦѳݸңҿɪƽKʳſ˽ҳɪָָ֣СڵĲ
Сһڷ׼ߣƽKСĳæҲ֪æҺСҪȥһڣʣµĻ㻹ٽϴۣǸ㶨ˣô˵ˣߣ
ƽKεĿЦϴ¶С˵ʲôС
СƽKһۿһ£ҲָģֲȱǮʮˣ˵ҿ϶ȥģʱҰһ°òãȳԣˣʮˣ㣬ʱһᰲźõģòã
С§ҵļ򣬴ҴææʳߣҲ£ЩȻζİŷ̧ͷɪ˼ҵ˰ɪһۣСô˶ٻôææƵġ
ɪһ̣ȥСæʲôˣÿôʱ俴æʲô
ҽķƽKҿӣԡ
ŤͷСֶŲ߶ߣСͺʳһ¶棬͸ƵģЦƽKСôôְ
ƽKٺЦСѲ̷ŵϣӴʮҲڰ֣³Է
Įɪߣûɪһ£ɪߣôôһֲǲʶк
ֿһ۰ɪһɣ
ɪҡͷ˲ˡ
䵭ĿһۣǹСأæʲô
˵һʱֱֱĶŰɪ۾ֵĿ֣ѲСȡ仯ˣϰɪˣɪһ£ֱֵ̣һɪЦô֪ÿԼ¶ûףķ㣬ƽKˡ
ɪʱֵͷԷ˵Ĳ֪
ɪתߣͷЦʱ˰û¶Ҫййˡ
ƽKѿڴһӸСӣ㣬ϴǷһ̣ˡ
Сţпڴ棬صĿЦǶҸ˵ڲϢôţ̾Уǰֳȥ
žһ²һ£ŤͷĿŷСԷ²סǰɣ
Сֶһ£ڨڨЦãϹʲôҲû


194 ҿ
A
ʦָĲˣʦľ״̬϶Ҫֹ20ʱָҺСŵȥǸƸĹĻҹǸʱҹ˻û
ʱ࣬Դﲻɽ˺ĳ̶ȣҪܽĻҹ˻˵ǶˡĻģƸ˾ҲɢʻģûммְмְĶн飬֪ͨҪշѵġҺСŵƸת˺üȦоǳʧСŵʧ˵ʮ˰Ҫıҵˣʲô㿴˼ƸɨصĴ㶼硣
ʵҲû׶ҪҪǸ飬ҵĹʼҵﳤСɽţˣһοСŵ˵ɽǰ·һһɡ
磬·ݵȶȣȫ·ƯһĳҺСŵһϵ»·߳ţСŵҾˣҲѧĿʼţÿһͳһҵϣÿһİװֽСŵĵңʮˣ˵ǽҵԺ󣬻᲻
ҿ·ˣ̾ܰɣ㿴ôأǶûǾͶˣô˵еˣӦò
СŵͷҲǣŮٲõʱԼ޸ˣֱӾ˵еˣʮˣץɣһץˣһץҹ¶С׬㡣
Сŵ˵⻰ʱ͵͵ЦˣСôҳԵĿɲ٣СŵͳһװţʮˣдİһȽһǧأ
Ҳʼͷװʾ˼ǿӰ̩̹ˡڿʲôо뽫ָодϱ㲻ʮŷʼĵͳһҵܲ𿴡̩̹ˡǳӰǸϣЩʱ⣬СڹϲֱסҵȵĺҺСǸ˲ļ¶ҵ˼άʼֱСŵžĴһңҲѹջĿСŵɶ񣡣ʲô
Сŵһв͵͵Цˣôȵɣ
ҵСŵһۣ˿ͳһҵǸĵĽظӣСĵİװ۵װı棬úõддĸо
صѧУʱѾˣȥʦ㣬ʦܳܺ˯ģ˾ͷǺܼãһк´ˣҰʦɢҵŮƷʦ˸еĿ˵ʮˣסһ˵ʱҪ֪ǸǲеǮûǮѾǺܹؼˣؼǣȥȥչ㣬֪
۵Ķû˵ʦ˵ЩҶԻǳңԶҴûôʵİԼ˭ʶҶԣǳԱѡصʱСŵ˵̴绰ˣҹǹȥӵ¶Ҫˣҵ״ûأһҪСʱ䶨оֱӸǸС˵Ʊ¶ôıĵģ
Ů¥£ҿ˰ɪɪͣͷüͷһǳΪѵӣֵ߹ȥ˰ɪһ£һɪһ㶣ʮʮˣ㣬ʲô
˵Ҫȥ̴Ķɪҧҧ촽ңʮˣм¶˵ϳʱ䣬ģҾ¶Ҫ˵һ£ȻҪķˡ
ɻĿŰɪʲô¶ڲ˵
ɪһ£ڣһûô˵ϰɣϿģʱ˵òãôˣϰ˵㣬ڿ㣬һҪȥˣȥ̴Ķɣˡ
˵ŰɪͷתˣҸ֣ʲô¶ôôأҪ˵ҷǳһ̴һŰɪ¥¸˵
̴Ϊαӵ׼ķǳ֣ɹӾñȵȣһȽϣҲŷ֣Ҷʲô鶼ûУҵӡֻǴóԵĺúȵģ̴ҵԴһ£˵ǸǽΣƱģԵĺȵͳͳ׼
Ŀ̴Ʊôǻ᲻סһʱǮ
̴ңôܣҪǸҰѱӵƸˣʮˣ̫ûаȫˣˣǸС׼ôˣ
Ӧ׷Сץ̴ҵĵ绰С̴ԴŹЦʮˣ᲻ʲô
һ죬ջĿ̴ʲôôǶѧ
̴յߣѧôˣѧҲǳ˰
绰̴ҵĵ绰ʾЩ֣ʾĵ绰ǰɪķӵĵ绰룬ɻץ绰ССЦʮˣң
ֵСĶ
СԳЦССģĶɵϣᣬ򰡣ˣ
ҵ˼άҵģСϴθ˵ĳȥǸʱ㰲źûУȥһڣȥ߶
Сң˰죬Ӧûʲôر⣬׼ȷŶʱҵĳæҲˣæŶ˵ˣҪȥһ£ԷǵŮ¥µŶ˵ˣˡ
绰Ͳ洫Ҷϵ绰ĲɵĿŴ棬̴ңЦʮˣ㻹˵ǲôһ绰ˡ
ҵӿʼңСΪʲôҪ˵أǵ绰ǰɪķӺ룿ѵҿˣҿʼͷ绰Сõĵ绰ȷʵǰɪӵģҵֿʼСʱıӰһҵţɪ˵ԲԣСæʲôѵҶˣ
̴һѧУҵôƽǸ绰¶·ɪķӣҴĿĴ˺һһתСһڰɪĶһο飬̴ĸӾͲôˣѲοûȥɣɪŮҲ˵ʲôġ
¥ұԿ׿ţ뵽пܻˣһСĵţһһŮӵȵȣˣ
űһͷŮЦ̽ͷףôֻˣ㲻ԿôŶǡ
Ҳһ㶣ѺõЦģǰɪѣ֮ǰѲοˡ
Ůӱÿüͷɪ˭ǰɪ
Ҹӵ֣㣬㲻ǰɪŮ
Ů££ͷͻȻһЦŶ֪ˣɪȥվҵɣС˵ǵĹϵͦõģǶʶɣ
ҵһ£Ͱ͵ĿŮӣ㣬㣬ǰɪŮѣ
Ůקҵֱ۰ק䣬ЦǰСŮŶɣСȥѧУ˵æÿζϴȥУ԰תܿʲôںģˣʲôˣҪҰ
ҸоԼȶˣüĲЭҿŮϴŵСһǸҾƽЦǵ·һģ
ŮӿʼٺЦŶһŶû·С·ǶСѰɣСĸͬѧڻѧһǰԺھأˣСѧУûŮѣŲ˵أ£Զòã
ǿԼͻͻţתȥҵĲο飺ңҲ֪ǲǺ졣
ŮӿʼЦǾûˣҾ˵СӲôС͸ǼҶˣȻЦǻ̸˺üģҲͻȻϮǸСûƭңߺߣȻ
B
ڲ輸ϣҿ̴Ǳο飬Ѹץο飬оԼᶼҪҰͷŶҪҵĲο飬ˡ
ŮץʲôԶһɣÿҶرģ˵¶࣬ϲŹˡ
ҿǸŮҵʳȻСЩԵģԼԵĶСЩǰŮӳԣҸоԼίĲУһҶᷢ裬ƿŮӣ˵һ¶ˣ
Ů󺰣ʱһԷɡ
ĵ˾Ƶ¥ҵһǧһĽӲʹоԼ޷ˣС¥ݰܳС޺޵ĿŵĲο飬·߶ûˣҺݺݵİѲοˤڵϣŴһҲȥˤڵϵĲο飬ҵִοһ˲䣬ҵứôֹסҾԼίĸ˳ʹһĴˤϵĲοô񲻵
ο鱻ļ̧ͷֺͷСģĴ˴οϵĻҳݸңСǸӣҵջĵ֣㰡˵ˣ㣬㣬ǲһ֪ǲǰ
С˸£Ƕˣſɡ
ҶݺݵĶֵ۾ҵ۾˳˳ŵļܿҵ񣬵˵֪ôȥưɵģϻʱһ𡭡
ŭ͵һ֣㲻ѣǶǣ
ץο飬ѧУȥһסĿңҵʱ˵ˣ
Ӳ˦ֵֽ֣ץҵֱۣۣҷŭĿ֣ſ
ֵĮҡͷʮˣˣ㿴ԼʲôˣҪôѹֱȥСòãԼ
ҵֿʼţҺҵĨ۾ӿڴͳűӵƱǿӲ֣㰡ÿƱ1000飬ˣҶСһȥɣǮǮ
㶵Ŀңʲô͸Ǯҡ
Ĩһ᣺̴ƱҲȥˣҶСȥɣøǮˡ
ֿƱңңҲаûôǮģܸܲ졭
ӲĴ֣УڸңҲ˵ĻˣҪ͸ǮҪˣҪҪ
ֿҺһ̾˿ʮˣȾưɣưɸøҽǮˣʱƱǮֱӸòãƱҪˣġ
ִӿڴóһСֽңҸоԼǰͦ˵ģӹֽ޷޵Ŀ֣˵ҪҺȾƵģһǮģ
˾ưɣŲ̋ķ˵ѣҪʲôʲôƣҵġ
תһۣŵſһ£鲻ô
һȣͦмô˵ģ̨ķЦ֪ˣȥæɣҿˡ
ҵļʮˣȣȥ̨׼ˣ׸裬û¶ˡ
ŤͷֵıӰɣ֣
ֻͷɻĿңôˣ
ҵͷлл㣡
촽ת̨ȥ
̨ķҵ˱ơƣЦֲ㰡ǧˣһ˶ˣ治ÿùʲôϵǺˣöСϱϲأ
üͷһơƣôô£
ЦãԼȣǲˬϵۣҪĲˬ䣬˭ɣҼĶˡ
ӻҵתţơƱҲڷҸоԼҲ´ȵĴҾȻо䣿֪ǲơƵıЧҲͣţСΪʲôҪѵǸŮı̥ҵ̥һ𣿰ɪһҲСһƭңֵأɪ˵ϰ˵Լڿ¶Ҳôˣưɪ˵Ҳ¶ڲŸ˵ջץ̨ϵĵ绰˷һҲ˰ɪֻһɪŽιôôιﰡ
ұɪ𣬵绰ֲ֪ͨôʲôˣɪң
ɪţιιʮĶôôĶ
ƽһ£ɪҹȥˣ¶
ɪżаʮˣù¶㣬¶ģ
ƣʰɪǲС¶ҾȻų仰˵һӵŭǲ֪ηйȥһСҹõҲܻһ᲻һ仰˵СʱҪ˵ʲôҶ˵ʲôҾίĶŰɪ˵ɪĹȥԺ˵ɡ
ڰɪιιУҹ˵绰Ťͷ̨ϵżһߵţһ߿ߣҳֵķͷָ̨˱ơƣЦֿɣкأǼһģҪ΢΢ЦʲôģǾ͸ˡ
Цһ£ҲŮҲõģǲܳôˣ̫ʡģСҪŬ߽ܲôģܷ㷲ѹ̣ҺС֮䣬ѵҾͲߵøС֪֪ҸողŸоļΨһΨһĵط
ЩʱҵֿʼҲ÷ͷתơƱӣ̨ĵ绰òĽι˭ղţղŴ绰ˣŶԵŶ
ѵ绰ݸңղֻɣһе㡣
ù绰洫ɪʮˣĶ㣿ȥɣҽһҪ㣬˵ʲôطôô
ɪĽӾҵѹҲҿΪһͻ̲ס޳ֻǲͣĶţһ£ŵɪҽûʱ䣬ɣڸһأ̫㣬òá
ɪżĴңʮˣϻôҵ㣬Уòã
Ӳĳȥ̴ҹҹȥˣɣ죬ˣ
ҹ˵绰Ѿһ׸裬Ȼֶ˷һףܵġ𡷣ллưְ֣ĵż

Ƿŵ̫
ԭľͲ
ʼǧ
һֱĸ
 ȥ
Ϊ ж
 װ޶
ֱе
ſ
Ƕٸ
㾿˭
Ȼ ѷǷ
ͱӱ ¸

ǷܹҪû
ôĹ㷸˴
Ҹɹ˻
į
Ż
ôĥ
Ҹɹ˻

ʹұ

ͻȻʼе֣ΪʲôҪһ׸裿СΪʲôҪң˵ǰŮҪô𣿾˵ϲôΪʲôһ֪Ϣˣǲ˶ؼʱ򶼲˵ѡȨŮˣŮѡʲôʲôǺãѡ
ż̨ʱһھ㱵ҪôճҺС¶̨ݸһơƣСĵĿңʮˣ¶
ҰͷơƱɳʣʲô¶
ͣһ£ʮˣǸƱҪˣҶСؼˣѧУҾˣҲҲֻȥһ˵ģ˷һƱ
еĲɣҷСɣ
ͷŵģ⼸ȥŮˣĻʣһƱģͦϧġ
ֽ˫֣ѸٵĿһۣһǧƱ˼ҾƵܳԹסģں߶ǣϧˡ
ҰѿڴƱݸ֣ǮƱ㣬Ǯҡ
ͳǮɵĿңʮˣҪҪȥɣҲ˵ģƱ̴ģҪǴűȥ̴Ҳɰ˵ҪǲҪ˼һ͸˵ġ
ҵ֣˵ƱǮңȻȥû㣿
C
ֿʼǮƱѾۿˣңЩҲûʲô¶
Ŷ񶾵ļƻðС㲻ϲҶزôҲزأҾĪ뿪һڣǱ˴˱˴ˣٸʣǷôҵҪûһ᲻ȥˡְǧңƱǮ
ҰǮ֣ƱǮҲҪˣһȥӣҪȫ̵ĳѣгԺȿ
㶵ĿңʮˣǣƱǮʵ
ջĿ֣Ҫô˵ȥҪôƱұȥԼŰɣ
ֵĺᶯһ£ҺһͷðɣҸȫ̵ĽͨãʮˣǳԿģƱʵܡ
Ʊ̾˿ƱСģڲˡ
һӾưɻѧУʱҹѾˣҺȵԺʶȴǳѣֱżһѧУ·ϣ·ɪķӣͣĴ澹Ȼŵƹ⣬룬ɢҹʺһȺȾģʺԼоȫ˷ĵ˯ȥģֻϧǸĵƹûʲôϵˡҵֲԾơƹޣǵڰҹޱȵįͿտ
ҲԾİѾ˵ơƹҺ޵ҧгݵȴһץסҵֱۣơƹޣ˵ʮˣ
Ƿˣ޷СҵŮϣҲ޷һǮЩԵģСȥŮӳԣЩǲֵǮǶģҸ޷СұŮӵʵ
ӲקҵֱۣѹˣҹʲôҪϲС𣿸Լòã
űϻѧУַſңȥɣ׼ͺãϢ
Ů¥ĴѾˣŴţһ˯˭ˣ
̴ţ㰡ôôŻҼҵģǴҹģ¶ô죿Ժ
ҸŽŮ¥Լᣬ¼Сŵ֪֮˵ʲôãȥڵʦᣬƵŮ¥棬ǽҼįӰӣŲŻһҾԼ顣ɢпʦǽڣɤ˻ƵĽвֻţһŴʦ˭
ʦ˯ŵһ˲䣬˳ǽĶ׵ϣ˵˾䣺ʦ㣬ҡ
ʦ££ҵͷԾקңʮˣô㣿ôôľƣʲô¶ˣǳʲô¶ˣ
ڱʦǸ˲䣬ұסʦ㣬ʼޣұסһֱûʲôѽŮˣʼʹ飬ʦҵĺ󱳣ʮˣˣʲô¶Ϊˣ˵˵
ҿ޿İСǸ¶ʦ˵ˣʦ̾˿ʮˣ˵㣬Сһֱ˵ģҪϲʶ쿪ʼûͣһΪͦõأˣ¶͵ѵԺСˣʣ˰ɣ̤̤ʵʵġ
֣ܶʱԼ˵ʱԼߵȴԼ뿴ˣǲŻøӵίίĸоĻҺʦˣ̾һҹŸԵ¶ôɵˣƫƫΪԷҪԼʦ˵ȻܵشûͶĸ飬ҪõĶࡣЦʱˣ˭˭ܺöأ֪
һҹҼû˯ҷȥ룬ȥίÿζίĲУ룬ҵж಻ֵǮСŻңÿίҶҪĴڴϢһѹĺõСҪԼҲС
ڶ磬һصʱСŵ˯һͿˮëϣͷѻңҿЦʱҲŷСŵǶôҸԭûûôҸҿʼ״ϴƷϴ·Сŵ˸ԺĿңʮˣȥĶˣСһٱˣ绰ˣұĸû˯ãʲôʰȥĶ㣿
ҰõĶװд棬ľȻĻͷСŵСŵҪǰɪСҵĻȥͬѧĶˣһܻ֮
ҿϴ뵽СǼĳŮϣҺȻһģѸٵİϳﻹǲҧ˺ڰǼ˺˸ϡãһһģĨѿҴŴѲȻ˵ĽޣҰЩӵϣݺݵĿСŵСҪҵĻ͸Ҿడˡ
Сŵʮˣ㣬ôˣǲǣ
ջаܣô˵ɣˣɣ㻵˾С
ҴҴææŮ¥Сŵҿޣ¥µĹõ绰Ҵֵĵ绰Լȥվҵʱ̴һȥٻϣڵ绰ɵʣʮˣû¶ɣ
Цʲô¶ͦõġ
̴Ķ̴ڱȻӾ£ǸʽһЩ̴ϹڵʾҺ̴һźӰеЦ̴ңʮˣôˣ㶼ǸСأ
ŬװһνЦŶûʲôæˣƱҰҴ˭ȥҲܰɡ
̴ӵĿңҪĶӸϹʾȥķʰ̴ҽ鷿ʮˣô¶׷ʲô¶ԡ
ᣬ˻̴ʦң㰮˱㣬ô̽ңġ
תͷŴ⣬оԼᣬٴεδʪǣе̣һ̴̾˿ʮˣңûҲ֪ԼôҵеķˣôһôڱôԼôҲ㣬¶˶ﲻæģ㶮
̴ĸҵͷԼԼͳúȻ¶ҲҪԼԼ
˻վվ̨̳վ̨ԶԶľͿֱһдˮӵͷĳ̣һֳֻƾɵţпڴ棬ŵ棬֪ʲô̴ңЦʮˣͬеŶͦϲ⺢ӵģ˵úõĺӣҲͦãôԸ⴩ƾɵţпأø˺Ƶġ
Һ̴̴Ϲ߹ȥҲˣ̣д˳˳߹ù̴ıʦá
̴ֵļЦ⺢ӣ涮£ʮˣºˣһ·ǲöˡ
̴ϹóǰõƱʼƱ֣ŵһѳƱǮ˼ŶˣƱ̴ġ
㶵Ŀң֪ˣôʶȤô
̳߰ϣҺʶȤ̸̴̣Ϲ̴ʵĿʼϹ͵˼һ¾˼һţ̴ϹĺٺЦʱͳ嵽̴̣Ȼ̴̾Ц΢ļЦһ£Ťͷ֣˫Դг컨壬ɵʲô
𳵷䵴һ֪𳵿ˣҰͷŤ򳵴棬Ļƶţڻǰ죬ҾҪ뿪ˣΪʲôҵôĿյС㾿ôŲûƭңҪôС֪֪һΣжôһȥӣҶôŵλ㣬ҾͿ԰ĵĿ㡣
ľȻķ´תͷֿҵ񣬺ܳĬ


195 Ȼ
A
̴ȫ̶쳣ĸˣʵ̴ƽʱһЦϵˣЦһֱôˬʿ֣Ծ̴һǻܵȾġ̴ڻϾͲʱ̽ԴЦҲɨ˴ҵˣҲûûεЦڻһֱֿţпĿܳĬҿָ첲ڲĴ࣬Щ棺Ƕ̵ʲôͼ
ҡҡͷŶûʲôˡ
Щģ˼ҶǰѴֱడѴֱڲ࣬Ҳѵڿ᣿
̴һЦ̽Դʲôڿ㰡ûڿô
ЦһۣǶ£Ҵ̸Լ
𳵵վʧҲڿʼ̴ָ۾ſ˫ۣʼЦŵ˴󺣵ζ
̴Ϲ˵ɵŮˣǾ󺣻жξأĶŴ󺣵ζǻվζ
̴һֻץèһϹŤһҺҲȾˣ̲סҲЦ
齵ľƵ꣬ڴõǼǵʱ̴٩ĿЦʮˣɷ羰ˣԶµãһðϹ׳ȥֻø˯һˣǺ󲹵кòã
ʮǸĿ̴ϹֿˣԼסһ䣬Ǽһ䣬ֿˣȻǳھΡ
̴˵ʲôҾֱ֣㶵ĿңߵԱߣܲܵǼǸ䣿
ͣһ£ңǼǸ䣬
ҵͷƱṩһ䣬̴Ϲһ䣬һ䣬Իһҵ˼ǡ
ִңףԼȥǼǡ
ֳȥһҪΪң̴Ϲ˯һ䣬ҾԼĴˣô˵ҲһСֺȻͷңʮˡ
ɻĿ֣ôˣ
촽СǲǾͲٶǼһ䣿
һ㶣һʱ˵ֵĿһۣת֤ݸ÷Ա
һֱ˯ϣģ˺ܶΣμСǸŮܵ§һԽԽңԶôС֣СûƵģڼУұѣȻֵʮˣʮˣ𣿳ˡ
ҴӴɫѾˣźߵĳơţűߣͣſصĻţҳָָȾͷ̴ѾˣҺԷ
ĵͷǲԣûʲôθڣȥɡ
ֱ鵭ĮĿңʮˣȻǳΪʲôͲܿһҪȥСҪķŲ£ô죬ֱӳһʰ߰ɣ̴ڲأҪķŲ£ھ͸С绰һȥ
˵꣬ת¥ȥҧҧţֺһȥ
ҵ¥µʱ򣬿̴ź֪ڸϹ˵ʲôϹͣЦţ̴Դһ¡Һȥ̴Ұһ죬Цʮˣðɣ
һ㶣Ϊʲô
̴ЦҲӦиϵĶˣʱ㶼Ҳ˺þˣֵģ뻻ѰҲòˣһѰѾˣȻˣЩԴĸп۳
￪ʼҵĸп۳ô۶ǮаȱǮѰܵǮʹ̴һЦҾ˵ʮ˹ǲǮˣʮˣǴĸп۳Ǵڵĸп۳Ժĸзڿ۳ŰѰ̨95900ȫģҸдˡ
ҴκתţоӦǸ¶սսĽӹѰЦһ£̴ϹʼкǳԷˣ극ȥɢˣӵɳ̲ǺܲĵطԲЬǳҲûôˡ
̴죺극ȥɢǶ磬ĶĶ׼ǣ֮ãлιۣ֪
ҶŲзû˵ܱԵĴ˼˵һûг군ֶһ
̴˵극קϹˣĸ˵׼ӾȥҹӾҲĸ̴˵ǲź㣬֪ʲô̴ҵĶɫɫ˵ʮˣͲģԧϷ
Һ˳źţϵıǰģе뵸Укߵĳͺ磬˸оһͷɣҶŴ󺣳һڶȺʱ˵ЦġҺһֱߵƵԶĺߣοԽԽϡ٣˵ҹҲԽԽתͷ֣
ŽµɳӣҡҡͷûҲ벻˭֪ܷʲô
תͷңʮˣ黹
תͷûб߼ʵĴ󺣣ͻȻ־Ͳźһ£һЦƵʱ򺰳ͺˣܶģģԣ
Ĵûʲô˿ţһᱻ˼ҵɷӣЦСôˣ˭ῴ˵ˣ㿴ǾƵ궼ԶˣҪ˼ɣ뺰ͺ
ҺСŶһֶЦˣֿңЦʮˣſӣԼĲҪģҸղˣ˰ǶŴ󺣱бʫҲð
ҸҪִңȵȣҺòײһʫȺȻ㺰ҺŶ
ģɤӣһۣͻȻŴ󺣾ͺã󺣰ҵ衭
ֵź˵ҹԵúܻ̲סһЦû뵽ҲôĬתͷңЦʮˣҲѾޱ׳۵ıһʫһҪŶŶ
ֵĴֿȾң£˫־ͲһХĺí˾ţ󺣰衭
ȻҾֱЦͷ̲ϿЦʮʮˣô
ţҲЦЩĪЦ
ʮ࣬ҺֻƵʴŵ֣ںŵԶ˻治٣Ӧöεˣ̴ϹԧϷҾȻθڴáָָơƣҪҪһ
£ͷð˵˵ģö㸺ģҲǮ
üͷײһ£Цˣ֪ˣȥ㺣ʰɣģʡ
ںʴŵһ̣ΪСΧ˶ߺĳԺʺơƣ˷ܵļзǸззצģ˫ֱǰһһǸʱЦҡҡͷڿһӣұֵܿ뵽С
ҺһҪ6ƿơƣöֺʣûôԺʣơƺ˲٣ֻžƿӿңʮˣ˵¶
ҧзЩæĵͷ˵ʲô¶˵˵
ơƿҵơƿӣ̾˿ʮˣȻСҪô࣬ͱٰˣòãҪôˣòã
ŵзôҲʲȥˣҿ֣ǣܲܲ˵⣬˵зʺơơ
ֵ֧̣û˵ʴŵֵĳһ
ҺִӺʴŵƵƵʱԸоԼЩ΢Ѭˣ·ҲЩͬˣеĻơƿˤ·ϣĲĿ·ߺȶȺЦԱŵġ
û˵·ߵһͨͻȻһ뺷ںڱĴ󹷣Һ־ͿʼУҺֶһקҵĸ첲ͿʼܣҵĽŵ׶ʼˣĵţͷ󹷾Ȼ׷Һֵĺ׷ţҶˡƵЩ˿ʼЦ˷ţ˵ֵܣǲǹĹͷ
ֺţŤͷңʮʮˣǸʲôأʲô
ҲţŴ֣ΪΪڣ׷
ڵվסպ·ߵһ˼ſڷڱⵣĶһץǸ޺޵ĿңۿүǶ׷ܣ˰ߣ
קҵĸ첲ķתҲĴӵץʯͷ˵¶ˣ⻰治Ǹǵģ뺷۾Ĵ󹷱һҧͲүǶļƣֺתȥǹҲˣȻͷܣǿֵıⵣʯͷˣǹۿ˵ֵ͡ľƾˣҿʼ׷ֶסȻ·߿ֵ˾ͿҺֿʼ׷ƹ˴£˵ֵܣǹǲĹͷˣô׷е໵ġ
ܵÿ죬ֵıⵣҲûдҺ۵ĺֱ˱ⵣʯͷЦС߻غ̲ʱһ̲סЦֵ֧̣Ŀңʮˣù¶͸ƹһܵʱͻһֱ㣬׷㶼㲻ˣҪǲܵĻܵù¶Լˣܵñˡ
ֵݸһ֧̣ҳһ£ӹִ˻ɫҹĻġ
B
Ϊ̴סҵĸڣߵԼſڵʱԼԼ̴䴫Ц֣ͦεĿһۣûʲô鿴ŷƺšóԿ׿ţ̴ͻȻˣҿ̴ͷɢ̽Դһ̴Цȥ߶Ӿ𣿸ղӾʱǻֻīأͦ˼ġ
̴ֳͷʦȻȥˡ
̴Цŵͷһ£ˣϢˣҹȥɡ
ҹô˯ţһڷȥģץ绰ַ£ҿʼοԼ˵ֻɪ绰ðɪңΪʲôҪɪ绰أɪΪʲôҪأҾʲǫ̂ҹﺣ˵ʧٴϮԭһˣȻôķŲ£˵ֻҪҲܻȥ׷վûˣһǻ룬밢ɪķ棬ǸŮǲǻڣСأҲǸ֪֪ҿǸŮӴ·жôѹ뵽Ҳ̲סˣתص䣬оԼֶڷץ绰˰ɪĺ롣
绰˺þãĽͨˣŮ˯еι˭
˵绰ҺŮɻףûι˭
Ҳ֣׼ҵ绰һôˣ˭ĵ绰
ǸСŮӵ֪û˵ģ˰ɣ
Ȼ绰洫Сٵι˵ιι˵
žĹҶϵ绰ļٵţǻһұӦĵģҧԼȭͷ̨ϲţ̴ѾϨˣ紵ģ˫ֱԴ̨ûͷĲӬһתšַ仹ŵƹ⣬ֵ̨Ŭֵķ䣬ִţп㣬ոϴ裬ͷҵģһֻȺڴϣһֻڵϣתơƹޣŴ֪ʲôվ壬̾˿ҹֹҶСˡ
Ҳ̲סˣתص䣬ץ绰ûдɪֻ°ɪ֪ʲôطҲ˰ɪĵ绰绰˺ö֮󱻽һİ˯еĶŻͲ˵Ұɪ
绰ǱߴۿⶼˣɪɪѾ绰˯𣡣
Ͳдɪι˭
Цңʮˣ
ɪˣʮˣĶ㣿ʮˣʮˣȥĶˣ
ҸоԼڲͣķûĶ㲻¶Ҫ˵
ɪʮˣ˵˵㣬ֻȥ˵òã¶˵嶯òã
Цɪʮãֵ̿Ұ㵱磬ôҹܲţңҵʲôҵʲôˣ
һ仰ҼǺģҸоԼᶼҪˣɪʮˣ˵¶ҶԲס㣬˵ˣġ
ӲĴϰɪûжԲסҰŮѲǧҹϲ㣬¶
ɪżʮˣС㶼ҪҵķˣȥĶˣңȥ㣬Ҹһͺòá
˵ڰĺҹԵøӵĵͳįȥκ˵κһ仰ѹסԼĵսŵ绰Ͳ̾ɪûʲôҪ˵ģ֪֪ģܲңҶ֪ˣҪΪһûҵⱲҶٻѧУȥСҵĻԼģҲԼģҺɣԼͱ˿ˣͦõġ
ţһ̲ͣţɪżʮˣ㵽ĶңҲСòã˵Ұ
ҷµ绰ȥţŵһ˲䣬ײŵ֣űߣɢųơƹޣʹһһſӶûϵ¶ƤЩ㱵Ŀңʮ˰㲻ҪϲСòãȻô࣬ǾͲҪˣòã
ѹĿ֣֣ˣȥ˯ɡ
ĮĴңʼţңû񾭣ûʮˣ㲻ɵΪʲôҪԼôడ
ָָԼԴЦȱǲǾûҪˣԴи˸˵ϲ㣬ʲôƽϵľϿҪ˵ʶܶ˵ģʶܶ˵ġ
淿ıһջ̽Դвҹģ¸ƨò˯ˣҹ
ֵпʼ¶Ϥı֪֮ãֺݺݵİơƹ淿ˣţҲүƨ¶㣬ҳ
һӣơƹڷϣտһͷŭʨӷҪȥ˼һƴļƣһæס֣˿Ҳû뵽ļƣЩ㶡ҰĿ֣֣֣ˣһκòã
̴Ҳˣ̴Ϲ˳ֵĿҺ֣ʮˣôˣ
̴Ϲþֵģŵ˺ʶȤĹţҺ̴Ϲϴקҵķֵûأŭڷȥ̴Ϲüͷңʮˣ㿴ôģȵƾأ˯䣬˯䣬ʵڲУŷˣ䣬ġ
Ҳͣĸ̴Ϲ˵ŶԲ̴ϹŹǷȥˣֿʼڱ淭ơƣҳԾס֣ơơ
Ķңôˣ
εĿ֣ҪǮġ
ֵһѴӱóơһ޶ߣȰɣ㸶Ǯ
ͷĿ֣֪˵ʲôãֳĳ棬ƤЩ죬ǸղʱҺ̴Ϲþ̫ˡƵĿңȰɣˣȵҲãҸǮ᲻úȡ
ʶơƹ޵һڣҿ֣㣬ϲҶСô
ֱܿҵ񣬺ĶһҵͷûŮѣ
ҡҡͷû˵̾˿ơƹһֵơƹޣˡ
ֽӲű鿴ңϲҵġ
ɻĿ֣˵ҶСϲô
վǺܺŶһҡͷģҶСϲ㣬СҲϲ㣬ܻӭġ
üͷң㲻Ҫ˵ϲҵġ
ַɿĿһۣ㲻ҪϲСˣġ
ҵͷҲ֪࣬Ҳ밡Ҳʶûû¶һպϣʲô¶ûҳԷ¶æˣ԰ҳԷ¶æˣôôİǶˣҰá
йҡҡͷźһڶơƣ⳰Ŀ֣ҲãҲ֪ԷͰ鵽ʲôϵˣԽǶˣԽڰ飬ҪǶҶ֪¶ٷʲôǸЩ
ֵĿңͲ˵ģ
Һ֣ӺҹȾһֱȵ賿춼ˣơƣָʵǰ£Ҷ֪Լ˶٣ҹȻţûڡĲ˵˵ãһǧǡǡ෴ԽԽԽԽǾԼί͵ġĻڡҹҹǣ˯¥ݶУ˼ᡣ
ֺڴϵʱɢҵĳѹ˺ܶ壬ഺҽķɫһ࣬뵽ʶȻоԼ޳ܣ뵽СţпŵĿƤС壬ǸϵŵŵĵڶŦ۵λã̾˿ת⣬ƽϼҪ̫ճˣơƹһء̵֪ζѩζ̣ɪСͣɾǷұΪȫĵͣ׻ңңҰһͿͷѲܣǷ͸ҵ񾭺͹裬ǣһȫ
һ̨ϣųٳٶճСŵȥҹʱȵǰͳһ裬ǰӡŵ£Ǹп̩̹ˡӰ֮ĵ׵ֿĸо᣿û˵һ˺ʵҲһֿᣬĲٿˡճ̫âһ˲䣬뵽˼仰
ѪɷȺۣ
˭Ƿǣ
Цʱ
įձ
鵽Ѵᡣ
ôġ̩̹ˡĻ䣬ҲĸоҵĴͷ䵽סýһͷĴһ£̫ůˣɺڴϳ˯̫Ĺߣɫ峿ķ䣬ľȻ񾭣ơƹޣһҼסһʶɳ˺ԶǳɳеĹ̡
C
գ֮ǰκ¶ŵǸ˵¶¥Է̴۾ֲӻи첲ϵĺӡúǻɵңֿ֣Ȼװµ˵Ӵ֣ⲱϵĺӡô¶˵ʵʲôˣ
Ҳ緹εĿһ̴ɨһۣû˵̴Ϲһ˵ˣˣֺȶˣͶ淿˴Һʮϴקĺװһקط䣬Щӡ϶ʱµģʲôأ
̴ǳ֮ȻĿ˵ңŶһΪʮ˺֣ǣһΪֺʮˣãˡ
ҿЦõĿ̴ͷԷһԡ
ȥӵ죬Ҳϰ߰Ѳĵ¶ʱŵԴ棬⡢ɳֵ̲ĶȼգҸоȻǷǳл̴ģƱҵĿԸ񣬲֪ʲôʱҵĳй滮С
ҵȻûĴӾ£֪Լò֣ԾǴһǳĴ̿㣬ŴT̴īңҾôɢɳ̲ϣλƵĿ̴̴ϹںӾ־ȻӾȫװѹôһаһ̤˰塣һλƵҡΣԶԶĿţ̴Ϲǳı̴Ȼ˻ķһӣȻҾͿ̴һ˳ķһžıˮûˣ˻ȥʱ̴ǱĨϵˮԴϻһɫĺײˡҪЦˣ̴ջĳϹϹߴҧģȻֱ˳嵹ˣŤһŶҲԾĸЦЦ
һֱҸܺõĽǶ˰壬мֳ˺ü֣Ҷҡҡͷ̧ͷ̫ģҸоԼͷҪɹŻˣŤͷббľȻϳ˰ˣ˻˼£һϮʱֺͳ˰һûˣ˹ȥҿֱų˰Ưں棬֡
̴Ϲ̴ɳ̲Աߣ̴ĳЦЦʮˣҲ㰡Ҳһϵˣȷ̫࣬תתȥˣ˵׼˭˭ôչһ°ɣСӲġ
ڨЦҡͷôȥײǽ¶ҿҲų˰˹̴ûƵĿЦʮˣĲʺӾġ
̴ϹɻΪʲôʲô·Ӿ˰ɣʮˣϹ˵ӾֱӾº
̴Цʮˣ˺ܴŶ̿ܿɣǺǣһȺ˹ȥˣ̿ͱˣӾ澭ôݺòãˣдûУȻĳˡ
ĨһϵĺˮɻĿңʲôûˣ
εĿ̴ʦ˵ʲô
̴סҲκ˵ʦ㲻Ҫô£ʮˣٽһʦҾǮˣҪԿ
ұ죬ûҿֿұŵı飬Ц£ʮˣߣҽ˰塣
ҡͷᡣ
ִŵľѧˣѵһڶô̫̫Ƶɳ̲ϻôǴ󺣱ߣôһ鶼ûУˡ
̴ϹЦǰ㿴⼸춼ôŵģôûһ飿ȥɣ˰岻ģȥ
ֿʼңˣĺѧģ㲻ôš
ұıߣͷ̴Ϲڸ̴ͿĨŷɹ˪ɳ̲ϣ̴ţĿ̫ߣ̴֮ǰ˵Ǹ̿Ļҵ֣ߣ׼ͷ
ɻĿңôˣ֪ʲô
ֳǰߣҵͷѴ̿Ŀʹϵϵоܵˣų׷ģΪ˲ҵĴ̿ˡ
ʵ˱ѣȾҪߣҪߵȵĵطҪк˳ĵطҲڳ˰ϣһƵͻͻţַң˲󣬵ÿγʱҶŵҪẰŰѽ
Цʮˣ浨Сҷˣķˡ
ҴţУܷ֣һˤȥģС
һ˻˰һбҲˤַҵĸ첲˻ϥϳȥջĿ֣㿴˭˵ģ
ֺǺЦʲôòǹؼǰ棬ԣ˳˻ľҪ£Խ¾Խǻš
м΢ɿ˷ҵ֣ҷǳרҵ˳˻ķӭ˻ͳ˹ȥ̿㱻˻ʪˣֿʼЦ㴩Ӿ²ͺˣ
磬һ˻˶һקңҺͳ˰һֵϣһںҲӾĻŵҪ˫ƴץ˵ʮˣţû¶ˮû¶ġȻҸо§ʲô̵ĺˮ³֮Ҳŷ§סֵų˰壬ûʲôӳĿҡ
ֿҿѸٰѳ˰ңʮˣ㱧ͺãû¶ġ
ץסƵıų˰Ҳ֣ų˰ЦںѧӾ׵ģˮ㣬Ρ
µҪų˰һǰצһų˰岻ˣˮͣ𸡵˲ʱĴӳ˰ϴʱ˳ҵǹȥпһֻССзź˳ӿҾϲȥץСзҺ֣з
Сз˳ҵָ˹ȥֳԶĺ˹ȥֽܿ˶ںĻţұų˰壬ĿֵıӰ꺮СӾӾĳٴθջ棬Сˮķ˿޳ȣ壬Ҳ֪ĵְźˮƵģΪʲôҪЩЩ޹صģ˼жôҸ˭֪Ưƨ¶
̧ͷԶԶĿң̧ͷֺЦһ£ʼʹˮʲô˰źнĻţ˰һֻèηڳ˰ϣãĿΧ硣
ںƯ˺þãֲų˰壬ƵǳˮʪĴӺҵһɳ̲ʼɹȫ̿ڴ滹һЩǮҰЩǮɳ̲һһŵķɹţкüһëǮģĬĬĿңʮˣûкõ
ҵͷ
ɳ̲ϣһһëǮЦҴûпǸŮôִǮģôǮô
ЦΪ㻹ûţȻԿ
ҰɹɵǮŵӵţеˮζҵһ֣ЦҶС˰ɣ
һ£Ϲ˵ʲô㣿
һ£װʲôװҴ̨λÿ㷿ˣһڴϷ㵱ɵҶ벻ôô
е㻹ôҪô㱿أ
ҲĿ֣ͱ£ǣõô˵ôˣСǸ֪
ҡͷ֪ûиκ˵
ֶһ£ңʮˣģҲκ˵¶ġ
ϵıǰģûȥйصĵεΣһڷʱſ̨Ͽϡϡǣϣ̴̴Ϲȥʴŵˣ˵ԼںһۣȻˣҲˣӻصҾûпֵķƣ˯ˡ
Ұת̴͸ҵǸͷһ۵ĵƻ𣬷ӳʧĸоջ߻طѷĵƹⶼˣһƬڰУҸо̤ʵһ泬ơƣ̨صš۾ȫϰ˺ڰһߴżЦԽЦҾԽȾơ
Ƶ·߻谵·͸ŵĹ⣬ھƵ귿̨ϣеŤͷֵķ䡣֮ǰΪԼķƣһֱΪ˯ˣҹصԼĵƹ⣬ھƵ·Ƶķ£ҾȻģģĿֺ񱳿Ŵţַһһͷȷҵ뷨ҳһ£̽ĺһ£֣
Ȼҿͷ⶯ˣһ̨ţų˳ҹĺᴵֳĳֿһۣû˵
ֵĿ֣㣬û˯㵹ͦƵʡġ
ֿ̨ˣ֧̣Ѵ̵ݸңҡͷûУ̫Ҳ˯ţպųɣôˣôҸղſһֱ̨ȥġ
ҽӹֵݹ̣һ֧һ̣ҹյǣû˵


196 
A
֧į̻ҹָ̨դңʮˣΪСѹǲǣ
ͣٵĿңʮˣ벻СҲѹһ£
͵תͷ֣ʲô˼
һ̣ĵĿŴ󺣵ķ򣺺ܼ򵥵ģͿ᲻ˡ
ѿڶʲôõģ
תͷңģ
Щ飺ҸҪ˵ٻ
ֵͷã£ȥ㷿䡣
תߣҴĿ̣ҲСôСôŽʱҲŶٷӳ̣ĿңСĺ룿ҡ
ҳһ£һֱңǲס
ԥСĺ룬ֲһû˽ֿңɪķأ٣
㶵Ŀ֣һҪ
ַµ绰Ҳûйϵˡ
ַµ绰һ˲䣬ʵ˵˰ɪӵĵ绰룬ֿҺüӣ绰򣬵绰ͨˣְ绰˺ü֮󣬱˽Сģ˻Ƶι˭
ҵһ¶С˻ƵĴģоһ޷סҲҪС֣ӲĿⶢңڿտҹС˻Ƶʼ˭˵˵ʮˣʮʮˣ˵òãʮˣ˵˵òã
ҵͻͻţʱֵ˵ģʮˣҪҹ
û뵽ֻô˵˼ȫˣС˵Ҳֹͣˣŭĵ֣Ҫ˵žİ˵绰ཱུæҹįţֶңʮˣЩ㹻Сĥþˡ
̨֪ΪʲôһǻۣС˻ƵôԺСʲôӳһֱοԼ˵СʲôӳġֿơƵ˵ʮˣ㻹ǷŲСֻͻˣôûԺҪܵ˺ô죿
ҹֻԼ䣬Щįƺ˵ʲôһֱûڣҹŵһ˲䣬ֻͷ˵ȶˣ㷿һҹԲסˡ
ҡͷԼߣơƹ޶죬ڼžҹտռ䴫Ҷû˯ãС˻ƶģСĵôڵΪʲôƫƫҪ¶أ
ҹ̴Ƶţһţ̴֪ȵһͿ̴Ϲ̴̴һĵ⣬ƿϹ˭Լ˼Ҷүҿţͷһͨ䣺ô֪ǣ˭
̴Ϲʼڵķ̴ǸĿңʮˣȶˡ
̴Ϲ˧ٺЦ˵ˣ˵㣬ԺҪǸҸŮĥĥʲôģߣ㿴ôʰ㣬ҪΪûƢûУ
̴ϹεĿңʼ̴֣ط˵ˣȶˡ
ҷһʵŮ˺ȶ֮󣬶ᱬ޷˲˵Ĵˮ̴֣ССıȻϹĻ̴ĴϹţ㰡Ͳܸʡĵʮ˰ǧҳеˣǶԼǲƵġ
ֵķűƿɻ̽ͷʮˣôˣ
̴ˣת֣ʦ˵ĶԲԣ
̴Ϲק̴ûгɹֱ֮Ӱ̴ϣ̴֨ҽУͣĵŵȣ̴Ϲ˺ü̴ƨɣҸںҲȥ̴֪һȥʴŵԶȸˡһקסң̴Ϲ̴˾Ƶ귿䣬Ź֮һ̴ԼĽֿһۣС˵ɵϣ޵¶Žȥʲô
ҰյĿ̴֣Ǻ
ֵĿң̴ˣϹʲô
ֶϵĶ͵ĵƹ£żҫŵĹâֵ
һڵıӳΣջɹˣ򴦻Ƥˣ̴Ǳ˵ΪҶأ̴ȻͿĨɹ˪ҲɹˣֱͲףɫôһɹżЦһ£ݸƵġһڱӵɳ̲ϼһЩôıǶ̴˵û۹⡣
ڻس̵ĻƱõֵʱҸһ绰һ磬ûнΪ֮ǰûдԿףҴززĵ绰绰澹ȻСŵЦĺܹǱ˭˲ƵġСŵҵ˷ֱʮˣĶȥأҶһˣô˵𣿻ò˻ˣ
Ұѵ绰ÿܿСŵ֪߳ٷֱô㣿ҲᣬûԿף͵ˡ
СŵջĴң㻹˼˵ôСһ춼Ҫһٸ绰ˣһסСķˣ´𣬻ң֪ĶǽѲô߷ôʱըʵĶȥˡ
Сŵ˵СˣҵûɵһЩţ̧ͷֵĿҵҰסԼģŻŵĶŵ绰˵СŵϵĻ𳵣ȥٸ˵ûԿףҡ
µ绰ֵһ֧̣ͷȼŵ̻𣬿һۣһطʰˣǵñˡ
ʧĿԼҵķ䣬ڱӵ棬ҰԼģ˱һҲû뿪Ҳòѹסܾõʵ
Ϊرĳϣ4˵Ʊûǡһ̴Ϲ̳ͷҺֵڳм䣬̴еģ˭֪˼ҵãԺúȺ˯ĺã˵Լ׼ȷӣûһ˯ˣ̴Ϲϧ˯ĸСèƵ̴̴һ˯ƣ̴ϹСЦÿζ˿ɲˣСƵġ
̴Ϲ˶ıӰһ̣ůůģ֮İ飬ƽ֮ǲǾѾֻǿŶԷգģǳΪһϰߣÿ첻ϰߣͺ˵ʲôܶ˳Ժǲ붪Ǹܲаˣ޷ϰѾѶԷԼˣĻ
Ұڳţ棬һζҹɫżֵĵƻ̾ϢرҪôƽСб˺ɲаɪҰѰɪ磬ҲľƽKۡСֵܣ˭ְҵֵˣҸ˸ôӦڵϺޣ
˺ңŤͷֳĬϣң߹ˣʲôأ
ŷ֣Ѿ߹ԼڵλãεĻعϣֱֵڲĴҵǰ£ĲɵĿ֣Ǹʲô
ֿһ۴࣬û˵Цǣʲô֪ѧУôģģҲٱģ巢֮ĸĴȥ
ƵĺߣܲţܺԼ¶ˡ
תңĴžҹүǶͰ͵ĺϴּѹĺ¡ʱֹĳһͣСվ谵ĵƹֵԱ߾ŷеӣżһ˷ƨȴҲ޷˯
ֱң˵ʮˡ
תֵķֺһĬ׷һ䣺ôˣ
ַһ壬һ£ûʲô˯ɡ
B
Ժʱ͸̫ⲻͣı任ŽǶȣ۾ţȥתŴ֪ʲôڵֱҵĿֻǾ뱱ԽԽˡתͷңֵֹģǱаɣ
صѧУʱ̴ҺȥңԼ۳ǸˣģֱŴдص߲ĲӣԽԽСֲСĺϣ֮ǰҿһжǼٵģζѣСֻǰѧУųֻһΡ
кüܿѧУ԰Ȼܰ־¥һʧŮ¥ȥ¥սǵĵطҲһײһϸʱ򣬾Ȼһå4ĺ4ĺûˣֻǰͷ㿪4ĺƿ4ĺĥסңЦӴⲻʮôҹոײˣǻʲôϵ¸ãԣô뺷á
е4ĺ˵һ䣺ҹ
4ĺЦݣңʮˣˣҲˡ
һҵᶼҪģΪ4ĺֻΪ仰4ĺֿʼЦҲ⡭
ĵ4ĺ
4ĺƤЦǰ㰮Ұô
ץϵһʯͷ4ĺ߹ȥ4ĺջԱһܣҲ٣ʲô˰㣿㡭
4ĺȾܣҿʯͷԶŮ¥㶣סǸᴰžı򿪣СŵͷĴԴҺٺЦѾˣ
Сŵı䣬ǻûڵ֪Сŵ˼ǸԻ͵ͬڵģ椶үЦһ
ʯͷŮ¥ܹȥһҿСŵˡ
ң˲࣬Сŵ˵ߺĵڶ죬СͰɪͿʼÿN鲦绰ҹҲŹСŵƵûа취ֻȥززţתͷ绰绰Ѿεˣҵ飬ĿСŵİɪĵԣʮˣǲҪȥ
ҵͷҾͽаɪᡣ
СŵңʮˣֺСôˣǰӲͦõĸһƵģôͻȻͱˣȥĶˣôôڰ
ҰԼӵϣǳƣĿСŵ˯һɣһ·ϵĵҶҪɢˡ
Сŵͬҵͷ죺ã˯ɣززСһԷǣƽʱûôãͻȻһߺЩ죬治ϰˡ
СŵززС𴲳ԷʱѾˣԼ˯˶೤ʱ䣬ʱģģĿСҵЦǿʮ˵Ƥ治ҪǸҾͺˣͦ׵ġ
ҴС֣СԳЦĵļһĶˣҶҲ֣Ҳ֪ǲǱܿˣưҲҲ
ıܿСС˵԰ַʲôëˣҿСģһûУôСǸˣҿɸ㣬ͷܿԸ˲࣬ôһ˧磬ɱ֪㣡
Сŵţˣģ͵Էˡ
СôСðˣҪҪ
СƲƲ죺ҲŲҪϲ֡
ûмͿѧˣУ԰½½˻У԰Ƥ䷢¡¡洦9Ѯĩѧ϶ҪٿŽӴ¶ѧУߵ·ϣĿ˾ŶΣŶιȻĵ̣ƵĿңѧ᲻רץѧУ̵ҳˣܰôŰɣ
СЦʮˣ˭ôô񰡣
Ŷ´˼СӴ椶Ʒζͦ㷺ģһΪϲССģ͵ģ
ЩջĵžŶΣ˵ʲôҸô
ƿŶΣߣŶЦһ˵ĺ壬ʱ򣬾ŶͻȻǰһ£һ̣С˵¶ɾ
˵ŶξͷܿˣһһЦջȺǰСŵ죺ʮˣ˭ô壿ҿӦøǸרŹʮۿ޵ִһվƺȣޣ
һͷŶζҴһָܲΪȻЦ
У԰ĲͦٵģԱǩҪôеĿ˳ԷҪ˼ˣСҪ6ƿơƣСơһţԱϳԷļеСĵĿ˿һеС˵죬ⶼʲôˣŮôô뺷
ҵͷŲ˵
һ˵ΰҲˣôճɪû˵Сʲôʱĥĥġ
һ˵ҲȫС¶Сӿʼȫ˵ҲǸ¶ʮܲˣⶼҵѧУŶˣ϶Ҳܲ˵ģ˼ҶˣС˼ҹ
һ˵˵ҪСŮ֮ǰͰѻ˵͵ˣС˵Ը񰡣ˮƽˣˣ˵ˣģںˣţ˭ǷƵģԼҲʮˣʲô¶ʲô
һˣԹˣܲ𣿵ʹ߰ɣСӺü춼ûԷˡ
Сҧſӣ۾ңһ˵Ǵۣڶ˵ЩƽKұŲĴţ͵͵ĲǴۺƽKСҶߴ£ѹʮˣСʲô¶ˣʲôˣСǲǰ˼ҹ
СֱȻһ¶ӣҵһۣززЦʮˣҿ˵ˣСͦĵģƾܿסô
ƽKۣ˹ˣʮĶȥˣͦǮһˣŲǮ᲻סܵסţϳ
ۣ˼ҾͲиͬѧҪʮ˰ηǵóСɣķģԲ֣´λҲң
ƽKǲǱϱķˣ
ۣô¶һĶûУС㣬Ҫ֪ʮ˸˰͹ˣٰ͹йţˡ
СŵơƵݸң˵ôܳȥôãйСˣ
Һһơƣҡͷʲô¶Һ߸ġ
СЦŴң˰ɣСҪǸ϶˵ˣСͲ˰ȻΪŮΪʲôû¶ϲϲŵǸģ㰡˵һɵϡ
СŵʮˣҪͳżһСƴ˴򵽸ΪֹʱǴġ
ҡͷʲôð۵ĻңۣҲۣûʲô˼ҪѣҽµѰǸĽ취
ǣСززСŵˣûƵĶʼͷԲˡȾƣҺ޺޵ҧ촽ļһôѶ
Һƿơƣ΢ѬѣΪûʲôˣǰţǼûȤǰ˲ʮˣУ԰ļȵ뵣Ůһ̨ϷĸŮ˾һ̨ϷС˷˴Լ΢΢ŵķҪҺСŵ裬ززԱ߸߿űŮֵ͵žŰپʮŶõ塣
žԣҲеҲˣԼЭԲò¶׵ԺˣҺСŵվţСŽż⣬ŲӣڷǰӺ˫ֲʱšҸСŵһ߳ţĺˣĺˡ
ȻСززЦĲڵЦУȻСŵЦˣʼҰ೪ţĺˣĺˡ
һֻѼӵۺһȻ˺þãУ԰صǼЦȻҾ˺ңʮˣ
C
ֻ֣ͷƵţͷֵķ򣬰ɪСҲĿңСеɵĿңʮˣڸʲô
ɪ첽߹ҿˣЩĶȥˣ
ұ죬û˵ɪקҵĸ첲ߣȥǶЩ춼Ҫˡ
˦ɪֱ׳£ΪʲôҪȥ
ҵıǣʣίĲУҲȥ
СȾҪУȥһץסСģһ˭Ҳ׼СûУ
Сһ£㶵ĿŰɪɪСŵززСʶȤקˣɪ̾˿ʮˣСǲԣôһ֮Ҳ¶
ίĿŰɪǶãǶС
ɪڨЦǲԣҲǺ㰡˵ˣ㲻һùȥİɣҺЩûпˡ
ڼѧУĿǲģ԰ɪҺСȥУĿ֪ɪ϶ҪС¶Ҳ˼׼ɪΪѵĿңʮˣСε¶ЩûһͬôһģСŮûʲôСīֲһģǾ׽չݶˣ֪ܲͲ֪ˡ
Цɪ˵ŮȷʵС֮ǰĸʱŮѣͦģŮ֮ǰһҲûиСкͻȻԼģ˻վźССŻˣŸɣ϶⣬ֲŮߡֱӸŮ˵Ůѵ¶ɣŮǧһʲô¶Ҫô˵Сīأͦ򵥵һ¶٣ˡ
ҵŰɪ֪ͦģһõ״ʶɣ
ɪʮˣһ˵˰ɣô¶
ҽЦҲҲû˵ʲôǽźò͵Сǹ۵ģӦңϻȥ˯ɢˣͬһңͬӡ
ɪεЦҪôСģǡ
ҶŰɪôܶôǸŮϣҶ˶찡ɵ˰Ļ˼ʳԣҿôôǮҸԼͷԺòã
ɪܿҵԴ˵С˰죬ңǣ
ҵС󣺾ʲô
С¿ˮǣСǷᡣ
ɪСԴһ£Сӣҿ
Һ˺ܴһڿȣǳջ𣬰ɪûһʮˣôСī治һˣûжģʵǡ
ҶŰɪ۾˵滰ôǲ˵һ滰ǳѣ
ɪС⼸Ҳʧǵģü춼ûĳԷˡ
ҺһڿȣСѼȥɣˣҲ᲻Уһ¶С׼СûУ
ɪ㶵ĿңʮˣⲻΪ
ҿЦС¶ô˵ҵ¶ͷǵøСֵҲֺ˱˵ģԲԡ
СڵվظʮˣҾͲ˵Ҷ˭һ񡭡
ɪֵСһۡ
ڶ糿ҺˣþöûȥܲˣԼоˣĺˣ۵Ϣʱ䶼ͳͳıˡСŵں˯ëҪˣҴӴҳһŰɫŷ⣬ó֮ǰͳһǸװĵַдŷϣȻҺֺȾļ仰ѪɷȺۣ˭ǷǣЦʱįձ鵽ѴᡣҰ⼸仰дŷⱳ棬дҳ˿ҳһƱûҵˮֱͷմʪƱŷϡ
糿7ߵǰ˫糿ʵĿ˲һҿ⿴ҵ񣬴µôһ˲䣬Ϳ¥µССųͷҵģһֱֻĿ򴰻ң˺һûзӳСĴҧ촽ҿüС°һȦںڵĺӲС촽˶ʲôû
ҸоԼûɵţЩ֪룬ļ淽ʽʵڲһļʽԼûôԼСĹϵ֮㣬ҹǿСһʧǵı飬ҵľͻŲͣļ¶ۣôϲһϲôûĳ̶ȣʲôҪȥҪȥ֪룿
ҴӴ˻ط䣬С˻Ƶĺʮˣ
ҵţҲҿ
ȵ˵룬СŵСƵıûһĴ˵¥Ҫᶫ֮ǰи¥̴к˵찢ɪᶫͬˡ
ŵʱһʧǵģŴµСһŵȥţײһ̧ͷСһһģĬĬĿңԵĺӲСһ˺öģСϢſң͵͵ģʮˣˡ
װûתʼʰɪĵԣѼ̺קСŵĴչӹļ꣬һ仰˵վԱߣɪʼ䣬ͷңҸС˵ģֻ˵ԣԼġ
Сż̺СŵСԶɣ
Сŵžһ°ˤϣ˵˭С
СһûаҾ˵ͦȵģԱܰ
СŵһʲôóԵģǡ
СתͷһۣȰһ󱭱ܺˬġ
СһֱңҲ˵ֻаɪһڻʾɪüͷССæ
Сҧ촽һĿңᰢɪ˵ĻұܿСﰢɪĻ䣬СͻȻվߣһ䣬Сҵ֣ջžĴСһ£һСԭأվҲǣҲǣĿңɪһЦҰ䣬ɪСһۣɵˣˣ
СֱĿң죬˻ɤʮˣ
ҸоԼĺޱȵļ٣һɻͳ嵽ˣҰѻһӣŴߣСһקסңʮˣߣ˵Ҳǹġ
С־ܴҵյ۵ģջĶСҲ㲻ϲҴŵ͵ŰɣҲϣſ
С֣СֶֻˣקҲţʲôҲ˵ֻǶңɪתСŵЦС߰ܵĸɻ
ҵСŵ׼ȥ
Сŵ죺Ҿȥ
Сļ̺СŵҷڴϵĻ䣬ҶݺݵĵС㣬ģ쵰
Сҧҧ촽üͷû˵ɪС߳ŵʱ׺ݵСһ£СıƿˣҸŰɪһȥСײţײСĶͷջĿСҲ뿴㣬ߣ
СŴ̧ұײĶͷĴС֣СʧĿңʮˣЩȥĶˣ
ұӵĿСĶʲôϵ԰ҶˣĶð۹ⲻģǸ÷ϱҿˣҪģģҪζζģͦá
˵˵žͻԼޱȵɬίĲУСܿҵʮˣġ
˺ֱܴңǶҰʲôҹ㻹ʲô¶
ҿʼȭߣСûж㣬İסţҺһߵ߶Сţʮˣ֪ҽҲͲûжģһֱõġ
ҴСãҲóȥϼ磬ұ죡ãˣ㰡200飬Ұ
СæҵͳǮ߹ȥһСǮóٿ飬ǮӸСҶԼڲҵССٿ飬ҵʱʳʱ򻨵ģҪǲϲ԰Ѷ˸Ҿͺãһû¼ТǸڼСãˣЩңģ˭ҲǷ˭ġ


197 Ϊ
A
С˵Ŀңʮ˰ҾҪԭңֻǲ˺ģͻȻܹģҽӵ绰ʱѾڻվˣܲܲܰɣҪǸ㣬ͻģ뵽ҺһҲֻ֪ǲѹŹ˼ͻѧУˣҡ
ҴŴס䣬ҪСʮˣģûסһ˯ҷ䣬˯С󷿼ģ֮ʲôû
ҵ˳ʵĿС˯ķ䣿
Сͷģʲô
ҡͷ֮ǰ˯ķ䣬˯ķ䣬ôа˴
Сƴҡͷʮˣ⣬ҵĳԵģңûᣬֻǣʮˣ뿪һڣǡ
ұͦʵģСǶҪԼ¶ûʲôͦԸĺһöҲ֪
СʼջҶ˵˲ô¶ģֻǲ֪
Ц֪ʲô㲻ңһ˺ңҾ˺һ㻹˵ʲô԰Ϊʲôܸ˵ŮѣҸ㶪ˣܲˣ벻Բԣܵ˺Բԣôأסңľûһ˺
СͷŲ˵ҽЦС֪ò֣Ӧ˵˱ıûеģҺʶȤ㶮ҺʶȤģ˵ҾͶԶԶģ϶࿴һ۵ģͲεĶŵ绰ʲôûûа֪֪ʵ˵Ѻ۵ģһ˵һѣҪ˵öԲĻԣ˵ĵһѿʼƭңͲ¶ġ
СĿңʮˣĶԲֻǡ
ĴСͻ˵Բ뿪ǰ֪¶ţΪҲ֪ô㣬ϣҴӾưɻ·ɪķӣŹ⣬ҺüζʯͷĲңҪôȥ룬ܰޱȵĴ޹
Сҧ촽˵ĿңҡͷңͻȻϲ֮䣬жôĴ޹㷴Ұ㲻ô
ҴûԼȻô嶯һֱΪԼǸŮΪҲȥԼĸܣҲȥԴףڿҴˣҺȫеŮһ߹е̣֣һȥŭȱ˻ǡ
ҺСôţСͷʱʱ̧ͷң˵ҾԼǸˣöȥף˹ؼʱ򶼲˵һĲ˺ܰԼժ˸ɾѡȨںܶʱ򶼳ΪŮԼ¶ûŮԼģҪôȥܣҪôȥ˶ģ˵ҲģҲģ˵ֻҪ֣ʲôáЩûκ壬ЩкӳΪˣɱмϷԵ˼ں
СһֱţҳȥڴϣҲС˵ʲôڴϴڱӣְ̺ͻңóһ֧ȼŵһ˲䣬С˻Ƶ˹ʮˣȥĶˣϵĵ绰ǲҴģ
ĻģаתͷСŶҳȥˣ̴˵˲һ˺þãо⻰ͦԵģȥתһȦǷԭкöȥѡˣȻȣԸ˵ϣˡ
Сңʲô˼
ĵޱȿֵƳһСЦһ̸֧Сûʲô˼һúúûŲǣ㲻һıɣ
Сӹȥ˸飬˿ڵϣС󲽳߹ʮˣҶ˵ˣҸûʲôҾԴһӴһѶѣҪôСҲֻҲ룬ҵʲôˣһ߾һڣ֪֪ôģĵļһ㡭
ҲˣڵվСۣҾСۣҺġ
Сһ̺ʹĴ˳ȥСĿң˭ģ
ʧĿСָͷСļͷС֪ҵĿе󣬻ǸһǮֵ4ĺ4ĺǸʮåͻ쵰4ĺ˵ѣʲôҪʲôףأǶ4ĺҲ4ĺ˻б4ĺʸ񣬵ûУΪ㹻α
̫ˣСָͷ۵ģ˵꣬һƿСˤţײײ¥Сû˵ĸԼһճҲ֪Լֻ̫ǴȣȵΪ˵ĹȥȹƵԼѼӵۺ裬νĺ߳ţĺˡԼԼһճһñ˿ЦԼȴľĻеıﲻ˵־磬һõģⳡ־ԼɵģȻһֱСԽС˺Ҳ׽ԲƵģС
ҴŴУ԰ĴεҴ̧ͷŰĩգ̫Ĺҵ۾ӰҲŵͷʱͻȻҲһ˵ˣɪԪľǣʼնǰС˺þãԼʵ̫ˣ֣Ϊ⣬ƫκˣ
ȥķӵʱһڿżҵ赸ĵȫơƹޡֽмˮƤ̨һӺڿ㣬˵ʼնôԻӺڿ㲻ֻ򣬼һӻһڿ㡣Ʈݵĳһ˦һ˦ģҵıɣ˫§Źҵɳϣϵĳ˺öЩнվʾֹС
ıŹһ£ҲЦӴʮ˰ôпչˣ±Щ˸ˣ
üͷࣺ㣡
ааЦ⼸ҺײܷЩ¶һһСǸСġ
ҺԼˣֿһۣһ֪֪ˣҺʮͳȥȥ㣡
೯ŬŬ죬Цֵ
Һߵſڣס֣ƤЦĿ֣֮ǰĻҿ˵ˣɱСǺ͵һȻҲֵܡ
û˵ߣҵĻҲ֪Ķģͺʲô˼˼Сϲ֣ʲô¶ƾʲô㲻ǸģбԼȥ׷㿴Լʲô
ſ§ŵŮģüͷңе˼ʮˣǲҵôˣΪС
һקסҵļҾߣ俴ࣺ죡
ұϵĵģյĺһĹ˷ţջ˦ֱֵۣǸ˺òãÿβϵľקģ֣
ĶңԴҩˣС¶ʲô֣
ҲĶ֣ûǳԴҩˣСôˣϲ㣬ǽʲôʲô׼ϲСԼʲô񰡣ʲôʸܱˣ
ֿһ˵ǲܹܵ¶
įĵͷǣҲùܣҾǷһһģû¶ҪװװԼô޹ô鰡Ҫϲһٰһ𣬸¶ôѴ˶˵ΪѣΪʲôҪΪأ˭ΪˣСҲ
B
ֳĬĿңһҡҡͷʮˣңҲ֪
ϵĺ룬̴ҵĵ绰Һ¥µĹõ绰Ҹ̴˹ȥ
̴ЦʮˣԿˣ޷ģֻˡ
ҲЦðҲԿˣһɣҲ߶
̴ЦǾһ𣬴ˣҪѧˣ졣ȥǼҲŶ
µ绰ҿ֣һԿŰɣҶСûУ
ĲɵĿһۣŶû
ҷĿĺҡͷȻǣ͵ûǮСأЩ첻ͦġ
ϵĿڴһֽһۣҵֻ룬ҪҵĻҡ
յѧʦ֪ͨҪѧУӴ¶мľҴ绰ľ˵ʮˣʱ俴Сɣĺ⼸¶
˵ǱٰȳӴϹˣαôΪѣСˣӦ֪ԼͶԷӰɣСˡ
ľżʮˣСЩж㲣㶼
ҿЦ˭ô㲵ģаôô
ľŵ绰û˵
ȥ˿Ǽҵ̴꣬ȥˣҲڣ̴ЦʮˣҾҽģռطˣǺǣ
ҲЦʦôͻȻԿˣ
̴ҡͷͻȻҵǮ澹ȻûǮˣȥС̼ˣǼǮȥȡģ۵붼֪ûӣԽֻܷˡ
Цһ£̴һֵԴ׼Цǡ
ǽţüƿơơ̴Էģʵ̫ˣƽʱҶ֪ôл룬̴Կſ϶Ҳǲи
̴ſţЦ֣ϴŮһˣôûпŮӺк֮Ҫǲһˡ
ֺЦһ£û˵̴۾ңֿ֣ǲǿʮˣܻһ𡭡
һơƾǺˣĳ̴ǰǿԣҲŤĿ̴ʦ㲻ҪϹ˵ˣͨѵġ
̴Ŀңˣ˭Ǵͨǻģ
˵ʱҿŵűƿȻһơҲ˳кöསϣ΢΢üͷ̲סЦĵǸ̴Ҳ˳ҵſڣȻҲʼЦˡ
4ĺһʶѧ4ĺֱ۵ҽýͷҲŴһһģֵģ·еˣҵһ뷨4ĺ϶Ϊ椱Ǹ׳иʵʵһ٣ã̴ѧУʦЩƺöרҵϣ4ĺҲ̴ѧ
̴ԾĿ4ĺⲻ4ĺôˣʲô¶ˣ
4ĺҲˣһһ˵Ĵ˹̴΢΢Ĺʦã
̴Ͻ֣ˣ°ɣô¶˭ģ˭ôİ
ûסЦһơֲ˳Ҳһֻӣ4ĺڨڨĳ߿£ֵĽӵž4ĺһ£4ĺᣬСĵԱߣ4ĺһǸҲ4ĺߡ
Цôˣȥ˭ˣ㲻԰ƤģతδҲû¶
̴еĿ4ĺô¶ȥҽԺûУ׸ȾģһҪעףǣ˭ôݵĺְʦ˵˵Ǳ
4ĺͷɥĿ̴ʦ¶¶ԩѾˡ
Ŀ4ĺˣ㻹бԩ¶
4ĺֱ׳Ŀ֣ʲô˼
һۣ4ĺػԩġ
̴ֽ˼ţ4ĺݹȥһƿơƣʲô¶ô
4ĺһơƣɥⲻ٣ˣĶиˮг𣿾רƵֱʲôģҲͦˣһҲܻ㣬һ״ıһٶ飬ͦġ
̴ɻĿ4ĺ㱻˴ʲôϵô
4ĺԱߵʼЦʦҲԹ4ĺôһƵ״ֱȥư
4ĺø첲ײײԱߵ̴˾4ĺһۣôˣǵģ˵˵˵
Ц4ĺھưһЩŮӺȾʲôģǿ״ֱö˿ˣϱҲ嵽Ǽٵģܿ״ӾưɻѧУ4ĺ˶ˣǼ4ĺ״֮֡
ǸһЦе˵ȥ̴ȤԽԽֱĿ˵ǣ˵ػ
4ĺһųεţסЦǼֺ󣬷4ĺ״ǼٵģԣԾͰ4ĺһ٣4ĺΪʲôٱǰˡ
̴Ҳ̲סˣʼЦҺҲЦĲУ4ĺ޺޵Ŀңңôġ
ת4ĺ4ĺæͷסЦý4ĺ4ĺɻ̧ͷңҶ񶾵Ŀ4ĺŵԵĿţԼʡ
4ĺ춯£ԹĿһۣ֪ˣ֪ûôġ
̴ЦһŷԼЩʧ̬æֹסЦʼο4ĺͺãᴦģҪСĲҪ˿ڸȾˣû¶ġ
ƵգΪ4ĺЦ¶пźơƱ˸о¶Ҳöࡣ̴ûȾƣȴһĹҺơƣֵľͲСҲûȶ١4ĺµĸ̴߰¶׹ϵһֱ4ĺǿҸΪѧʦǳϲҪԭ
Һȵе£ʵҲû٣Ҫ¶һƿơƾܷŵˡϣżҪõصĿҵĳθ·ǳصζҴĿտſڣȺҿЩۻһлкĿ˶տŲ濴ţľϸĿ˿ûˣһǺȶˡ4ĺֻӬƵ˲ͣ˵ʲôתͷֵ֣˵̻ңܿҵ񣬲֪ʲôֶϵĶڵƹҫ£ҲЩӰˣԼ۾ҵ⡣
̴ңЦʮˣеȶˣûϵһȥúϢ죬ѧ˾ûôʱ˯ˡ
ԺģͻȻ˺ܴƿտţΪԼΣҾȻСľľСһ£С˦Сҵķ͹ˣڵվСקסңʮˣһȥ
ƿСʲô
Сջת̴֣ƽ˵һء
ҳٶ۵Ŀ̴̴ϵЦûˣƽЩ˸о̴ָָֽ߬4ĺԱߣС¡
Ҳ뿴СվκĲˤ̴˵֣ʮ£ȶˡ
СЩŵĿңת̴ʦԲֻǣͦˣʮһҲģȥ
̴Сѣһžˣûн̹רҵҲô˰ɣǻȵʮʲôȫģ֣һȥһڣֺʮͬһңôأ÷¶ʼղᷢʲôͦϧģֵƱʮ˱ġ
C
̴ֿʦ
̴ʼЦʲôʦǣʦء
ҿСȻӵֲңʦʮ˻ȥˡ
СһקסңҸоСֱ۵ȣСһ£СĵĶ̴֣֣ЦСʮ˻ȥɡ
ֲĿңǡ
̴ЦҶǳˣ֪Լڸʲô
ͷεıСקųտģľеĿңʮˣʮˣû¶ɣ
ְסӣҡҡͷԱߵǽڣһ仰˵С˵ұɣҲ߲ˣˡ
λƵģҸоԼſһ˵ıϣʵۣ֪Ϊʲôᴦ״̬ģ˵Ż

һˣܲѹôҲǣǰǰģ֪ʲôô
һˣҾ֪˻
һˣڻһ
һˣʵû뵽Ҳ֪Ҫġ
һˣˣ
һˣ
һˣ֪ʮ˵¶ô
һˣ֪
һˣû˵
һˣһ˵Щÿڡ
һˣôôīǸ¶
Ĭ˺һ
һˣҲ˵ģ֪ô˵ã㲻ְ֪ǼҺܶģǼҺӶ࣬СʱǼҾûʲôԵģҾһӣĳԵĶǼң˵ңҺþͲܻţͶˣǳ̳ģǼһֱҵӣҲã˵ˣܶԲǼҡ
һˣܵ˵ɣʮԴ
һˣǿ˿˵һֱ¶˾Ͳˡ
һˣ̸
һˣֵģ˭뵽ȡ
һˣû֣ǲⱲӶ֣
Ĭ
һˣ
һˣ飿
Ĭ
һˣǷ̫࣬Ҫġ

СıܿҲůСķ˿Сŵ̲ζҵͷôСļ򣬸оСƤȶȣҰĹĵطҰĹĵطҵĻζΪ¸ţΪʲôůĵطԶ˺µĵطô⧲ģһϸ棬޵Ĵһ࣬Ҳôޣôһ׸裬Ƕǰú׸衶
ϵ¶ܻһ޷ֱӶ϶Ƿǻ߹ĴڣӲĺм䣬ЩʵһеĶռԣͳͳı˺޷ԽҵԤҼסԼҪĸоỹ˳űɬСͣ΢΢ңСʮˡ
Сķ˿ҵգװûзӳſСıϣСתͷߣҹ··ƻƵĹߣ̾ϢӰһķš
Сȥ˰ɪķӣұԺΪС˵κλԭԺװøԺֻܸоСİҷŵϣұ۾װ˯СҲûߣҲ֪ʲôһҸоСůĲ˼ҵ۽ǣ֮ǰп޹Сָͷ˳ҵ۽ǻȥһС̾ϢȻĹŵ
ȷСȥˣҲ۾컨巢洫ɪѯʵ
ɪ˯
С͵͵
ɪôϾʮͦģҲǣ͸˵ˣҪǶ˼ûǸ뷨ͱ򵥵ֵܲͦõ𣿾Ը񣬶һϵܴĺҪҿʱ˰ɡ
Сû˵
ɪСȥˣ
С
ɪ㻹ûС˵ʮ˵Ĺϵɣ
С̾Ҳ֪ô˵
ɪô˵
Сˣ㲻ңô֪Ѳѣ
ɪɵǸŮСﲻʹ˰ɣ˼ҲǻжǼͱʮˣˣʶڣû̯ʲôʡĵ¶
Сɪ˵ˣұͦġ
ɪЦһ£ÿ뵽ʮ˰Ǹ˺ɲҾ֣ϰˣǵöľãһ仰϶Ǻ޵ġ
Сɪʮ뿪һڣʵǸ̴һȥ˱ӣ̴˵ġ
ɪô㼵ˣ
С㣬
ɪŶˣ˵ʮ֮ǰƵĴҪȥ˰ϲ٣ʮû㾪ϲ㵹ǰ˼Ҹˣ㲻ã

ر磬ÿ˶һµʱ˯ţҲһΪӱ˵һˣһһĲôŮˣٴûɵҡҿֱ賿4룬ĺôĺ磬תͷ⣬º͵ҫţΪޱȵůϣҷ˸оͷʲôסˣͷ棬һӣ󣬺ܷдĺסҶʮеһοװҳɺеıףСʱ򲻶ھӼҺı׶ɷɢװģֻ֪ǸҲ򣬺˵ʲô
ӴѴĴƽɾͷҲŵĺ룬Ǻб׹ķ˯ͷ棬һѱ׵ĺӵ˺üǶȣһŷǳĽǶȷţڴϿվڴ߿˺󼸲ֿ˿Ҳ֪ԼǲǷˣôһݶġҿòˣҴһƯָOK͸ˣǶôôأ
ƿţܰɪ糿530֣Ӧû˯ţС󷿼ſһķ϶ҿüСڴϵ壬СббСĴϣͷɢţϵıӱģҵһη˺ģžȻҲһַǳ˵ĸо֪ǸԸУֻԸвŮ˶ܶռУҪûǸС߽ƵĺԼͷɵɢţҳճմĿţΪʲôϲ˲ô¸ңΪʲôϲ¶ΪʲôϲһˣԼͲܱñ¸ңΪʲôϲһˣͲǻ¸ң
ûа취¸ֻǲĳ֮󣬻ǻйǧССжǸСļжĳСĸǶжҪڹŴôСͳͳЩȢؼңսŵ˳ϸһģҵǿԿǣҪģֻҪģ߶֮߰ҲãǾʮʮһʮҲãÿÿֻҪʹСķþͺãʲôҪеǮվͺãСԸķöУķĹǮ֮⻹СңôһῼƼͬʱķĹʹСĴ࣬ÿ»öཻĥʲôģǸҲĥɣοǸˣ뵽ԼЦˣˡ
İСķŴϣС˧Ըеʧŷ棬ѡ˷ȥȥףϧ˭ףҲǰҲãŮҲã޷ϣÿ˶Լɣ򵥱ңɼȻǶɣһֱɡ
ɪķ洫תߣ·ĲҰѰɪԿ˳˺ü飬ģǰԿ׷ŵ˲ϣȻתͷŤ߳˷䣬ϷţյʾңһҲ޷ͷˡ


198 ϲ
A
ߵѧУ֮ǰþöûܲˣѪֱȥٳյĲٳûһˣżмĽϸܵ¶ˮҺһʿգûҴ˵ʲôֻǵĸԼţ˵ʮˣӽԺģֻԼˣ
Ųٳܲþûܲˣûܶͳˣоź󱳣ʪģоֺųŴߡ
ü춼ûпʦˣָ֪ôˣʦ˯Ŀţңһ£ʦˣǸףʦЦ˵˳Ծ˯ģܲ
ʦ飬֪ôڣʦóһϸңЦһ£ͦõģʮˣллˣлл֮ǰչ˹ңȻĲ֪Լôü֪ЩˣǼǧǮԼһأҲûʧȥʲôһЩ˵ľ飬ʧеãôһ
תϣû˵ʦһ£ˣʧû̫ˣܱʧԼϲҪãʧʲôѣȥģܸãԼĻԼá
ԶԵĿʦ㣺㣬ףˡ
ʦͷôСô˵
ҡͷûô··ŹŰɣһϵˣҲͦá
ʦһʦľ״̬Ӧο˺ܱҲƿΨһľ취˺뿪ʦʱҰʦŮ˸ôۻĶĲĺȡ
صʱ⿴꣬ҵĴϣŽЦĿңþò
Сŵڼֺףô˵ͣ꣺ӴϷǲǶôżûʮˣղС绰ˡ
齩һ£ңǶвµVCDҪҪ
ëĿŽ꣺ûеԣ㿴ġ
߳ȥˮͷҷֽңЩ֪˵ʲôãĬĿһ۽ֵֹܾ꣬ģǸŽоŶεļһСյˮɢųʪˮ߰·йزϵˮͷڵδˮšˮͷͣˮϴȵЩ췢¶̫̫࣬⧲ˣһûг̧ܵͷˮͷϷľӣҵ۾ĺƣȱ˯ߣ߻кܶࡣ
Ĩһ޽Ƕͷϵķ˿µδˮΣʪͰ͵ĳˮ˳ҵʵӣУ˫ֱأֱֱĿңһѡôҪ㲻ĺЦ
ҿˮеˮЦǸ˵ϲ㣬˵ͬ㣿
ҲֱֱĶžĽ꣺ʲô˼
ʲôðʡĹûУ
ĻӦ˲硭
곯߹ʮˣͲǣӦ֪˶Ǻá
һͷĿŽ꣺ʲô
ͣסĿң̾ϢʮˣΪҲẦѹô
˸˸Ŀҡ
صᣬСŵڽӵ绰İڳһСĿΣҡͷСŵʼŵ绰ʮ˰ղŻں£Ҹ
Сŵĵ绰ſʼȿ񺰣ʮˣʮˣˮôϴּô绰ĵ绰
ԱסЦСŵװģĺһ绰Ŷʮ˲ڣˮϴּҶˣȥĶˣҲ֪Ӧ߲ԶɣŴ̿ЬȥĶص绰
µ绰Ҳ̲סˣЦСŵ˿꣺û¶Цʲôô㶼Ť
εĿСŵңҺûɣ
Сŵţǵ⣬һֱ˶˭û¶ˡ
ѧȫԱᣬҪݶΰŽӴѧϣ4ĺҲʵĳѧ칫ҵʱѧʦüͷ4ĺ4ĺҲͦεģѧʦɻĴ4ĺôǱᰡ˭ˣ
4ĺεĿѧʦˡ
ѧʦ4ĺһۣĴβ⣿עˣ˿ôѧء
лͯ͵͵ĶԱ˵4ĺһǷĵԡ
ǵ٩˵ô˵ôԽǷеľԽҪ
˵⻰ʱҺȻðɪҲǳǷᣬѹǿлͯңʮˣԪ飬ʲôﰡǮǲ˵
ҡͷЦǮʵڰͬѧһǲҪǮˡ
лͯ㬵˵ֲ֪ԪϲʲôҲҲȵġ
ǲЦԣһᵽʲô
4ĺߵ˹һаЦҾ֪4ĺ϶ûʲô¶Ȼ4ĺƺԼʲôԣٺٵߣҰѧʦڳûз4ĺѹȥˣ
Ҵ漷һ仰ܲţ
4ĺ죺̴˵ͬһң
ŤͷĿ4ĺ㲻˵ǻΪưͣ
4ĺЦţ˯ˡ
Լ˶ЬĽ4ĺȴȵ˹ȥ4ĺѸٱͣ鼫ʹĿңһŰѸ첲쵽ȣңѹôңô˺Ů˵¶𣿿
ĵ4ĺ㲻ǷᣬǷ飬ã
4ĺаһ㣬ԽŮԽ⣬װһŮ˵ˣԽǲ֣ǰװ
˵4ĺܴԱ߶㿪һ£Һ޺޵4ĺ4ĺĿңװɣҿװãҪ̲סˣǵңҿɱСоĶࡣ
ȥСŵ4ĺĻҲү
ѧʦôҶû壬ҧгݵĿ4ĺҾ͵ɢᣬҷ4ĺɣҵ۾ðˣ4ĺȻҵķŭװһνӣƵĿҡ
ѧʦһɢᣬڵľվ4ĺ߹ȥЦǣ4ĺһ죬Žģ4ĺȻҵļһѧ칫ȥм仹ײѧ£Ǿͷ˵ˣǲԭϵһͷҰǣѧʦҲֵĿŷɱ4ĺĿǣ⣬4ĺûб˴򰡣ôܵô죿Ҳһ
лͯٺЦʦǺ֢⾭˶к֢ʲô紵ݶľ͸֮Ƶģܣ4ĺħ֢ˣ˴ˡ
ұŭģлͯô˵̲סʹһЦ4ĺʵ̫Ц
صŮ¥ԶԶľͿССͷҵģģһ˵ͷŮ¥ȥģС̧ͷҵķվסСʼҵķܹҵ۾棬һ˲ͳһʱ֪ôãܿǵСܹô˲䣬СѾܵҵǰϢţĿҡ
޴ĻλѧῪϣСƽʱЦһ£αװˮƽʵڲߣҵĶ̫ӲˣӲԼ֪ʧܣҷǳйԼûãΪʲôһǰˣҾͻޱȵίأʲôίģ
ûһĿŮ¥ӲЦ죬쿪ѧˣкöġ
Сҧ촽ң
һϣЦԼǶڷҲͦæģȥˡ
ż뿪СһץסҵֱֱֱۣĿңʮˡ
B
ͼС֣ҾԼƽСͦæģҡ
Сקҵֱۣ˻Һ֮¶æô
ҡͷС֮û¶ˣ˵
СĿңʮˣʲô¶û𣿶ôˣô˵ôܡ
Се˵ȥˣŵ棬ҸоСֱ۵ڶţС͵͵ʮˣֻǲ˺㣬û뵽ģû뵽ģаҺ֮ʲôûͲһô֮ǰ˵֪ôദҲһģаǺжĲ֪ôҷ˭ҲûùģҺòá
ŬȥС֣СյģҵյĺۣҲ˵Լһ˵ͻޱίᣬ˾ôţ˵ζֱƤŵŴֳţ˺ʮˡ
һͷСЦСƤ䣬СЦʮˣһˣʮˣôˡ
СֻǲŵҵֱۣɫתСקקСĸ첲СתŶȥˣˣҴӼóԵˣһԡ
̧ͷСʵͦõģҲʱͦɵģɪ˵Ķԣǲʺϵģɪ˵ö˶˵Ҳ֪ҺܱģҲһʵҲûʲô˼Ҳ˵ô
үģӱе˵ȥλαСŵֱۣҵˣ
СֱֱĿңʮˣû㣬ȥЩ죬Ҷ֪Լôģ㿴ң㿴жÿ첻ͣĸ绰ͣĸʶ˴绰ҵɤӶˣ˭֪ȥĶˣһû˵ĵ绰һ˽ֵĶҪˣҵĸܺòãҲǹѹġ
ҿЦС˵ʲô㻹ǲǸŮ˵Һʵ԰ɣ˵㲻֪ô˵Ҳ˵㲻壬Ҳ˺ǸŮӣľ
Сͷֻǲ֪ô˵˺ܺõģҡ
ҵͷС̧ͷң㿴ҡ
С̧ͷңҲССʲôʱһֱŮӶûȤΪֹ
СеҡͷʮˣģСģ֮ǰķֶģܿҵµѵģ֪
ҸоԼɬɬģŬЦſСô˽ãСʵͦúö˼ҵģ˵˵ˮ֮صӿȪ౨˼СͦõģǶѧУǳӣԸ񣬶Һúܶģһ֪֮ģҸ˵ҲͦõģҲûʲôɿģģúôɣֶǵصģһжˮɣ˵ʵġ
ԶԶĴŮ¥˹ҳ֣Ц¶
ҺСķСĵĿҺСʮˣʲô¶
µĿϴβ˵Ҫҽͬôô¶ˣ
ССĲ֪ʲôڨЦʮˣЦģǽܼͬʶ£û˼
ҲЦҲû˵б˼Ҳʶͬģ
Сֿңڵڣһģǡ
Щ˷ܣڴȥ£Ҳû¶߰ɡ
ɵĿңżɣҲС
Ҷһæ
еΣǺðɣСҲһȥɣ
ҡͷͦæģȥˣ߰ɡ
תߣСֱ۵һֱûзſǰߣСֱҲţС˺üķſֱ۵֣С˵ʮˣˣôˣ
ͷŤͷһۣ׼ͷǹչͷֿߣᣬȥĵط
Ŀң㲻Ҫʶͬ
ҿסչᣬȥˣ˳ţҲ֪ԼĶƷûˣһλεѧУȥ
ѧУ棬ŹϹתţЩĲɣյĳ棬һЩѧӶ࣬ҿŷĻܷȽһЩ˵
һֵֻ֪
һ֮ǰҹˣôˣ
һЦŶҲûʲô¶ұóϴֹյʱһһұðһ͸ֵϲ⣬ϲģҲҪ
һǵǣСקקģʱ򣬺˭ǷƵġ
һͦõģ٣ҾЩˡ
һŷӢ︴ϰôиаǿԪģһһΣﶼѧУѡ𣿾Ǽôģ
һұҲϲôѧУպǼĶҰҲͬ⣬иˣҲżôȱҵ˵ˣأ
һҿûôõʵа㣬ôǮǵѧô㵹ãÿζȫѧ𣬰ˣȫѧĻøЩĶѧòãʵ룬ҾȫϵǮˣŮѼţǲһȻһڹһڹ⣬ǲЦô
һǰͲ̸Ϊģܺ˼ҰȻ˵̸ˣöԷڹڵ㣬һȥͦ鷳ģˣǵðֵֻҡ

һ֣ŷ֮ǰиѧϰӢĸ֣ȫ㣬Ҳŷתͷ˵ĵطٽſڵ̨һͦεӰܳ˳Уֻһɫ˶µıӰһСС࣬̾Ϣ˺ǲͬģıͲͬе㣬еǿĿײײ
۾ıۣҡҡͷ˵˵ӰӰСӰСְӰʣޣŰɡ
ɪҵʱĬĬĿСӼĺóԵģһ߳һ˵óԣСһ˼ϣζҲûȤ̾ĿңʮˣҺֵģȥưˣҲ֪ǲڶңô˵ҲŮɣ̫ˡ
СŵţŶԣȽŮʮ˰вŮģһûСڼСã㵱ȻŮˣҲ˼ȣ
ҳСʾ⣺óԣСŵ㲻ôҰɡ
Ȼ󣬴洫¥̽Ƶɤ332ʮˣ¥ң
ҺĶŴţڰڡ
СŵĿңʮˣ᲻С
ҡͷ֪ɣһɢڳɳ˵ģȥˣС
СŵһţҷУҹ
¥ɪЦǰŰɪŲϵʲôɪЦõģԴӰɪǺ֮ǶҲʼˣ⻹ǰݼڡɪңͷ˵˼ʲôЦİɪأת̨סɪ߹ٺЦʮˣߣһȥӺô
ҲЦպϣзƤƤϺ֣
ߵ·ϣɪĵҵļʮˣСôû¶ϷòãҿǸǶûಡģȻĻôڰ
C
ɪһڱȣЦôһȥӣ
ҡͷ˭һץȥģܵһ˸ҵ·ѡ
ɪͷҾ˵ˣСԵӷɴװ˵㿴ˡ
ɪӿڴͳһϣһȥԿףɪңʮˣԿ׸Сûйϵûȥ
ҰԿƸɪˣЩ飬öϾͶˡ
ɪЦˣ˵ôˣϵôأСûӦأ
ЦʲôӦӦģұ˴˳ȫѣ˭Ǻ˭
ɪתſȱӣʮˣٸһλɣ¶Ȼƭ㣬ǶģҲǶãôˡ
̾Ϣ֣ɪ˵öԣҺСʵʣﶼ֪ļ򵥣񵱳ҺФҲһϲǲϲǲܴպŻӦţСͬĳϲϲֱӵķţŶԷȥ˵ǲǶϲŮ˵˰ɪҾĸСᣬڱСȥǸŮ˵ʵҲˣҺСΪֹ˴гȫͺá
ɪȻʧЦСᣬҪȥ˵ʵģȻǱСȥʵһҲǻ¶ʮˣôû㿪أ
ҿЦɪǶдľ飬Ͳܻһ徻ôôһôأС͵ڿɵǸжСҵŮ첻˵İСˣȻллصĸϽСһҪôűʩô¶ô
ɪ̾˿ʹԭˣСûʲôԭϣʵСҲûԭֻ˱ȽϺСôԸīҲǲ֪ʮˣú룬˶᲻÷ſҪ취΢Ǩһ
ɪֻɪСôˣ
ҵͷſȣɪͻȻֻҶߣһ㿪ɪתҵĸ첲С˵Сȶˣ
ֻ洫СɪҰ취ʮ˲ңô찡ԪԪʮ˵˵òãɪĶ
ͻȻ洫ѵС˵ˣڵվɪɵĿЦôˣ˰ɡ
ҶֻţСС
绰ûɪɫҲ£ʮˣʲô¶ˣ
żĿŰɪ֪ղźʲôˤˣɪô찡
ɪһֻ˺üССС˵
ɪ²˵绰ҡҡͷ˵ռߣִ˺üΣռߣɪڵվɫ˱䣺ʮˣһȥСôģʲô¶˰ɣ
ҲˣŰɪܣɪܵñҿ죬һɪͷңʮˣȻȥ㲻̫ż
˵ŰɪͿʼɿܣҸоԼҲڷǿ֧ţܰߵĸڰɪ档
ܵɪӵʱ򣬿ˮһص鲣ɪڲͣСĺ󱳣СϵĿţһľɪһû˵СĳʪģϻѪգɳſţңվһ£ʶԼʧ̬վԭûжɪĸСĺ󱳣ңʮˣСĺ󱳣ղŻˣơƿӴˣҲˣȥˮ
˵ţɪȥСʼͣţҳһ£߹ȥСߣĴСĺ󱳣Сſԣ˵ʲôұܿС񣺱˵һȵˮͺˡ
ɪˮݸңطһЩҲְˮݸССһۣӹˮ˼ˮɪѴСĵСƵϣҸҪվСһץסҵֱ̧ۣͷңʮˣߣ
ɪվֿСҡҡͷѷԿңʮˣҪٸҰԿ׻ңҾ͵ûѣȻѧУˣСɣúģôһСΪʮˣһȥˡ
վżĿŰɪɪ߰
ɪЦʮˣʲôʱСˣֲˣˣҪǳ˵Ļ绰ҡ
ɪųȥˣСɳϷ˸ңʮˣôͳǺúõôͳˣ
ջĿСû¶ʲôư㣿ԼҪǲСˤЩ鲣ô죿֣ˣ
Сĺᶯһ£㶵Ŀңʮˣ㻹ǵңǲǣ
ҵСһۣڶɳϣСҧָͷʱĿңұСúܲڣվúϢɣҵûѧУˣѧæŽ¶
Сڵվٻȥɡ
üͷСˣ䣬һҶţҵ˼
תߣСڵܹȥסţŴŭĿңʮˣøҴȥ
ҸоЦʲôأ
СӲÿңûʲôҪǲɪߣʲô
ƿСģߡ
СջÿңҲǶ˵ҺʲôʲôûеģҪңǲңûŹң
ֱֱĿССǸþһӸ㣬ǲһӶҪ˵ҪˣҸȶã
СʼŭţͲ˵ģҲһ˵ʲôʱŹҰ
ҿЦˣҲˣѩ¶ƭң¶ƭң̵ͣҲô֤ɣ
Се߳ŭŴ͵ţָ棺ãð㶼ҿô⣬Ҳûʲô˵ģߣ߰ɣˣҲܻͷ㲻Ҫڣ
ҿûСһֱۣ߳ţ¥չ¥ݵʱСɤӺʮˣ㲻ҪڣҲٸģ
Ȼˤ
ΪʲôҪڣ
ƳϵҹļȶȵĿҾȻĲоʲôίˣȻﻹǻѹѧУſڴҿŶ§һŮЦţŶε˺üǸŮƨɣǸŮŤ˺ü¡ΪûʽѧѧУĴŵģԱ߽һͨСſţŶγſ˫۵ŽСţǸŮļ̧ͷŶЦЦ˵³Ҫʵϰˡ
Ůֵײһ¾ŶΣѽ㶼˵ˣ֪ġ
ŶԴааĳЦû˵Ҫ졣
ŮЩˣ˭˵ᡣ
Ŷ޶˵Ц§ǸŮתѧУߣɵϣҾڸ˵ȻΪһ˭˵أ
ͷⶼʲôʲôȫˡ


199 ȡ
A
ȥСҽҽ̷ѵʱ򣬲ŷյְһһɴվô˭ɳϳ̣ɻĿССҽķ䣬С˵ʮ˽㣬ұëַˣû˵ˣһ˾Ȼн񱡣
СԴֶˣ
С죺ôˣ˭Ű壬ʮ˽㣬˵ұĻҲأľģëɶˣǼסţҰ軹Ұ
СװŷǮңЦʮ˽㣬ҺͬѧĲϰǮѧھϰͺˣĸʲôأ˧᲻Щ
ұСˣ㰡ҪӢ˧ʲôˣ
СȥʲôƵģóһֽʮ˽㣬Ǹͬѧ˵ӢﲹϰĺãƼ㣬ҵССѧ5ͣѧϰĲãСͽ⺢ӵĹο϶ϰĶȥҸʦҵ绰һȥǼҴ绰ѧУҲԶ
ҲĿСҪֱҸıķʲôĲͺˡ
СصЦЩ⣬֮ǰҹǼеҪ
ҸɻˣʲôҪ
С´ңЦͬѧ֮ǰ飬ͼ޸ˣҼҽ̣޵ƯͳͳҪ±Ϲÿˣٺ١
Сͣһ£аͬѧҲǸ˧İʲôҲҪⲻ뵽ô㲻ǳñȽм
ҲЦˣֱ˵ˮ㲻ˣǡ
Сңʮ˽㣬ҸҰ˵ˣȳˣҲҪһԼԼ֪ڼɵʲôҰҲð˵һСʲôɲˣΪЩҪȥеĺӳɼôѧУۺϳɼʱ򶼲棬Ǹʦ˵ˣ˵ЩѧǼ
һЦС˵С˵ЩȥסСļͷ˵ʲôǸоͦ԰׵ġСңԣҪǳˣһҪѧԼҲ뱻ô˵
ҵͷͷڵѧУģʽͼͥɳģʽ³ɳĺӣд
СȻޱĳԣһһɴɫܴۣСС˵ʮ˽㣬ұǵҲˣ绰ɡ
С绰ľ͵ҺСƵģҲֽϵĵ绰룬һ绰ͨˣһǳ˵Ů˹ιλ
һ˵СͬѧܵļҽʦŮŶһŮ
˵Ů
Ů˵Ŷ㳤ô
ʵôֱӣҴŵ绰Ͳ۾һ˵ҳô
Ůеͷǣ˵Ļ
ҧҧ촽ʵʵ˵ҳеҡ
СһЦתͷҡ
绰ŮŶһеңǻܿ
˵ܿպſУرҵ֣һͻ˸оеҡ
Ů˵УǻҪ˲ܶʱһ°ɡ
µ绰˿ͷҼҽҹɫɫģרҳòҵˣСǺЦʮ˽㣬ĬʲôгеҰ
ҲЦ˵ҵô˼Ҿͺڶ׬Ǯ
뿪Сҵʱո˵һ仰˵ʮˣĻûźۣ˻Ÿۣ۲ۣ
ʵҲ̫۲⣬Ϊʱһ⣬Ǿ˲ãһֶѵ⣬ﲻƽĸоȫ˶ôޱȵ˾ԼǵùһԼίʱޡ
ѧУſڣҾȻССľһѧУľС˵ʲôСҲˣվſڣ˵ĿңԥһҪҪ߹ȥô˵
ʵǸʱˣΪ춼ڱ׬ǮԷ߰һ¶ҵľ񱻳׷ɢˣԵϳһЩʵʱûôʱ氦̾ȥѧУĳľĵطŪ¸п޳ǸԼ˵һ䣺˵۵ȳԱڡԺܶ˶Ĳܶ˶ҰĲĲʹģʵ۲ֻԼ֪С˵ƻҿ̫ˣеİеľϣСûпʹĺصģǲǱʾһۣ෴ܶ¶Խ۵ʧȥ˸оȻôˣҪôȥֳأ
С޷޵Ŀңǳ֮ˬľЦкңʮˣԷһԷɣˣԪд绰ģ˵ȥԤɴգСǰôӦ˼ҿɲܷڵġ
ұܿСû˵СվŲľССľһۣ֪ô˵һ䣺ġ
ҵͷġ
ľСһ£ˣԷɣǻûгأʮˣԷɣʶôãһûԹء
˺ңͷСԵԲ󣬷СҡְֱֵۣͷڷСţСҧ촽ֵķͻȻק˷СһѣתѧУ෴ĵطߣС˵ף𰡣ǲǻѧУ㡭
СͻȻúܴģ񾭲Ƕвʲôʸ˵Ұα
ŷСţʲôûҵС˵ʲô
СŵĿңô˵֪ҲţԼҺõĶ߰㲻ܴͦװʲô˰һ
СֵķţվסСͷңֿСûлͷųǰߣСֿʼߣСĳֵķߣ˵أ㺦ˣҪǺ¾ͱЩȱ¶
ٴվסͷСЦҸ㣬Сҽ첻㣬㣬ΪҶִˣҲˣ㲻䣡
˵꣬ĿһۣŷСˣСŭľҪȥ׷֣ľƴסССС嶯ʮˣȰȰССˡ
֪ΪʲôҸоҿСͬҡҡͷתѧУȥСұŭţʮˣվסΪʲôҪȥӣΪʲôҪȥ
һͷľССҵŭ˵ΪʲôҪȥӣ㿴ǲǣ
ҺȻ÷ǳЦҿС㻹˵ʲô˵ɣ֪һ˵ģԶǴˣԲԣ
ľεĿңʮˣû˵㲻ãСԡ
СĿңôˣˣûи㣬ʲôûԼɹãҲԣҺͬһңƭ㣬ȥʲô¶ǲҲͬһ㲻ҲƭҺǳƽˣ㻹ʲô
ЦûЦʢŭ֮£ʲô˵ģֱֱĶСС֪Ϊʲôȥô˵ɣҴӰɪӻ·ϣǸŮѵһֱҵԺУҷǳĲˬҺСۣŮ˸С˶ǺöŮˣҵȻСˣ·֣պ̴ҵƱ֮ǰԼԼ¼ô㣬˵Ҫһȥֻǲ˷Ʊ˭Ҷȥ˵ú˰ɣ
Сֱ˵ı飬ҵ鿪ʼãⶼˣ̵ңұ˶õѹԹ˭룿˭룿
B
Ŷңҷǳ⣬˵ʵҳ֪ŶǽѧԺѧǳóͼ֮ǰĳһյ˺ö໭ķǳõĽͼ֮⣬һ֪ŶŶγ
µĴ̽ͷΪŶߴˣɻĿžŶΣ̧ͷƺţ332
ŶЦʶòã
ҾԼʵͦǸˣžŶΣ˭
Ŷ۾ң㣡
һ㶣ŶͻȻһҵ°ͣüͷǳˣʲô
ŶЦⲻͦ
ջĵžŶΣв
ŶЦݣвôˣ
壬׼ţŶһקסţЦ㣬ǷҲϲǷ˶ġ
һ㶣㣬ǷңǷʲôҺûС
ŶζңϴҶ˴޵ʱߣһ֧̣أ˭֪ûж˴޵ʱ򣬾УҲһߣȥһ̰ɡ
Ŷóһ̣Щ֪룺ðҲû⡭
ŶξôֱֱĶңҿʼ֪˵ʲôˣʱ򣬾ŶΰǺ̷ŵ촽һ£ңааЦҪô£ҿɲ֤Ҿˡ
ҵʱɵˣֲΡΡẠ̊́һʱըϵı϶ҲǳŶαסЦתˣǿƵĿֿ̣ԶľŶΣⶼôˣôҴӱӻʲôˣҲˣǱ˲ˣ
ϣɪŴ4ε绰¥ȥȿȣҶҽھܾˣ̸̸֪ȥĶҺС⣬Ҳ룬û룬ô룿ѵȥ׷СҪСǼҶ˵Ů˵˵֮䲻һڱ΢ǸزһֱΪԼ˵ģһ飬Ҳ֪Ҹû˵ʱ
ĲɵķţŽϣСҲǽüͷֻСŵСĶʯͷӲ֪ӮʲôСŤͷңʮˣˣ֣Ҫǲô죿ǵģģô찡
תžŶ͸ҵẠ̊́Сô찡ˡ
ĵ绰Сŵץ绰еרҵĽԱιʮˣʮ˲ڣʲôֺСˣʲôطġ
ҺСڵĶվⶼʲô¶Сݷ˵קҾܣҲЩˣôأͷĸСţ֮ǰѧУſڣСֻ˵˲Ļǳˡ
ҺСܵſڵʱĶΧһЩˣΧĵģܿ˻˺ţΪˣЩ塣ɪˣǶʲôëס֣
ҴΧŵĲˣĿСŤһͷСƴı֣СҲɪϵһһ˵ģֵǱŭ׺ݵģСıѪˣֵ˺ˣСˣקҵĸ첲ʮˣʮ˰ô찡׷ʲô¶ˣ֣ôСˣ
ҾԼĶҪˣҪôܣ鼱֮£ҷǸʲôס֣
һ㶣ҵķСһȭֵϣɪקסСǲܲ˵Ҫȥ֣С۵ĺһ䣺֣Ѹ߹ȥǰ棬ҵĮĿСʲôô𣿺ðһᰡ㲻ǿҺܲˬ㶯ְ
ҺķֱԼˣʿˮСŴңÿû¶
ʧĿСûҵ¶ôΪʲôҪִ֣ôˣ
ɪСϣСıѪ̾˿ӿڴóֽݸСɣѪˡ
С޺޵Ŀң˻Ҳ֪ô㲻Ժ󶼲ҪҰ
ҵֽֽڿУɪССҪš
СֺĨ˼±ӣЩûˣʮˣǰ
СʼٻĳΧֵ˺ʲôû¶ǲǣ
ֵĲļɢˣҰֽСŰɪɪСȥɡ
ɪСû϶ת֣䵭վţЩΣ֣ͷСȻȥɣ¶Բסˡ
Сֿʼ裺ΪʲôҪ˵ԲʲôͿ˳ˡ
ɪСһ£㷢񾭰˼ˣһ
СУߣĿСһ̣ľСĺܿҺͬСһץסҵֱۣҸҪ˦Сʮˣ㲻Ҫٱˣ㻹ҵʲôݶϣ㻹ôңҺòã
ҸоԼҲӲôڱҿСҡͷСûб㣬Ҳû㣬㲻Ҫ˿ЦģҶгеҲҪУ㲻ˣòãƲġ
СĳѪ߰ߣɪֽҵİС£Сˣ㶼ˡ
Сĺᶯһ£С˻ƲСֱֱĿңʮˣϲģ֪ģڲҲңôܻù
ĿССãҲ㣬ߣҸô죿Ҫô죿
С˶촽û˵ҿЦҲ֪ô԰ɣ֪Ҫô죿ϣҺ㻹ҪţһҪȥ֮ǰ¶һлŬȥ㻹Ҫ֮ǰ֮¶ȻǾôţԲԣҪ״̬û˵
СĿңû˵ɪСһ£С˵仰ʲôأ
ҿЦĿŰɪɪǲǶô˽
ɪڨڨЦһ£ʮˣˣСǲ˵ֻٸһĴ𸴣ܵĸʱɣˡ
תߣСɿҵֱۣԭأһ仰Ҳû˵ɪʮˣȥĶ
·ѧУϢͤӣСñˮֱСԱ߿ţСţֵգЩףǰû¶ɣ
СĿңʮˣû¶㿴ˡ
ĿСʲô¶ʲôȥ
С죬ίĿңû˵СĵĿ֣֣ôСˣʲôì
ĮûС
һۣûУôᶯ֣
ֺһôʲô취
ɵͣҵϣұܿ񣬷СȪˮƿӣңֿ֣Ҫһȥȱɣͦȵģһˡ
C
ΪûпѧѧУСưҲûпһȥУľưɣ֮ǰСֺһȥǸЩ˻ľưɣҵǳìܣһСǲܣʼҵôҪ岻׵ĽһֻʲôʵôţǰҲ֪ǲҲһְ顣
ưɵʱֵ͵͵ңʮˣû¶ɣ
ĲɵĿһ֣û¶ʲô¶
׵ͷҪȥСɣĲҶֵģҺȥǱ߳ԷСͰɪСҾˡ
ҡͷԹ˭˭Թ
ǰͷҺ֡
СӵĿ֣ȥñٱһ׵ĿһЩ
䵭ĿСüͷˡ
ҵ֣㣬
ǣû˵
ûʲô˼ȾƣҪֺ˲پƣСҲûôȣС֪ʲôˣһĶ˹˵ĺ˺öơƣȵɫ糺죬СñƯƯŮһȾƣ̬͸ӵ˸棬ҿ࿴СüۡתͷСû¶ôƸ
СĵĿЦԸ⣬ҾԼҪɴ飬ôɣ
ӵСһ£ٺȵܸʲô¶
ЦʮˣôĲɵģǲǲϲһȾƣ
ҿһۣ˵ʲôˡ
СڵվơƱӣ̧ͷСȺͿ˻ôˣʵʵ¡
СƿңĵЦ˵Ҫ飬ʮˣÿ
ŮǺȶˣСİƿһߣԼһһŵΪֹЦһһãüͷСû˵Сžžǰӣ㣬վ
бһСЦв
Сϸָͷֳָָֹ֣֣˵أ㣬վûУҽվ
ư濪ʼ˳߿ڵվСв㣬ʲô񾭣
С֣ԳԵЦϲ㣡ûУ˵һ飬ңϲ㣡ϲ㣡
ֿСվһһڵĺơƣСңŵʮˣСĺŶҲҪҲеı£С类ˡ
ֵĽģ㲻Ҫû¶¶òá
СͻȻ˫ֱס֣ȥڳ˶ˣҲû뵽СС˫ֱסֵֵ촽ֿҲû뵽ǳ⧲ģĻ˵һͱСĵ촽סˣư沥֣СɢԸеϢΧϺžƵ˿ʼ壬ƺƿС˼£С§§ĸơƱĿңЦһ£ͷһơƣִŴĻʲô֣
Сĵ˵ߣЦʮˣ˵ҪɴˣˣˣˣǺǣˡ
С۾ģվС˵ϣʮˣϲ֣ϲġ
ֱĨ˼촽üͷв㣿
Сĺ󱳣֣Ҫô˵
ϵơƱһơƣû˵Сĺ󱳣ˣͻȥ
ҷСưߣ˵ˣ
·ϣСλεĿϵǣǺЦʮˣ˵ϲһ˵ģϲԼûܲܣ
קСС˦ˣСתңش𰡣ģΪʲôص˵ϲСˣûиоԼûˣûа
ҿЦôûأСıˤˡ
СǺЦҰŮҴôûϲˣǱҵģǻҪԸԸ⣬ҽ찡Ƕˣ˶ˡ
ҿ˳СµΪʲôǶҪôѣһֱΪŮİǱ˵ӣŮҪ̸ˣ㹴ָǳɹı֤һֱΪֻŮûйϵҪӵ˲Żᰮôѣڰ棬ûʤߡ
صᣬСŵ˵Ԫд绰ңЩԺҵ֮˵ʵҺԪϵԽԽˣңΪԪСⳤ̫ұͲôϵԪ磬Լ룬ҲԪ롣ҷԪĺ룬ĥԪǲҲǰС˵ģȥǾӦúһԪ磬Ԫ磬ʼҸмġ
С˵ڴϣ߽ţҲܣҾǲܣܡ
СŵŹֵĿңѾͷô˭ĥӣ
̾ϢΪ֡
СŵһڹӿǶޣã֮ǰ˭ôˣ˳ţͲʧƵģҾͻ󣬾͵Ҳ˦ʲôζ
Сŵһ£ô侮ʯģ
Сŵߣ˰ɣɱʲôСˡ
绰ҹԪ磬Ͳ骵ʮڰɪɣ¸Ǿȥջɴˣ֮ǰǿ˵õģһȥĻɴա
û뵽骺Ԫһˣ룬˵һȥ
ҵɪĶ֪Ԫ֪ͨҽӣѧʦӰôĽͦ˸оεģͬС죬Ǵɫ̽ϲ֣ȥˣʽֱ䣬ͳʽϵģĴɫ̽ϲȴʼûбʼÿ˵ġ
СķŰ뿪ţûеƣƽKɪأ
ƽKСŬŬ죺أСһֱڣڶˣһôǶƵģû
ԪƽKһ£ô˵ء
ƽKЦǰҵֺʮˣ㿴˼ʮ˰ɾͳɣôʹ죬¶ȥ˾꣬㿴СڣûҪǴ¶ı¸Եˮƽͺˣ̫ˡ
ԪƽKһۣôԽ˵Խ׶ˣ
ƽKվãҲ˵ˣʲô˰ɡ
Ԫ翴ңʮˣȥɣСֺȶˡ
Ԫһ£ѹˣͷʪˣ˯ˡ
ҵĪľһ£֪˵ʲôãϵĴңСЦǰȥɣҲôŰɣȥԪ磬ʮһȥɪء
Ԫǰ棬ЩԥԪͷЦһ£ôˣйʮˣȻˣʲôǵ
̹ϵĿԪ磺Ĳ֪ᷢչҸо
Ԫͷ˭Ҳ뵽龿ܷչʲô̶ϣˣһ֮ûͷġ
ԪƿСķţſĵƹ⣬ҿһСſڴϣɪڵȥģҸԪȥԪʣɪ˯
ɪ̣ͿģԪ磬ȰȰСʮ˵¶˰ɣСĲҪڣԺڳʲô
Ԫ翴ңȰȰʹ


200 ʼӱ
A
С˲ţǶңǶҡ
ɪңʮˣ⼸ͦʱ䣬С¶ˣȥҾɢ˰ɣǴԸϻǴ棬ͦԵ͵ģɢ˰ɣΪãҾǰˬˬѣͦõģŶۡ
Ԫϰɪɪ˵ʲôô˵ɢ˾ɢˣ㵱ʮʲô˰
ɪŵСŬŬ죬ѹҲã㿴Сĥĥģϻſ˺һͷʪˣһʲôŲģͷŲԽĥ˰ɣ̯ôĥ¶Ԫ磬˵Сô죿Ǹô죿
˵ţͻȻ˰˷ĵƣһ˲۵ֵס۾һ̧ͷſССڻһǽԴֵĿǣǸ𲻵ư
СԺʲôò˯ˣ
СüͷСϴĻǺִʱ򴩵ǼѪ߰ߵģҿС˯ŵͷʪһ飬СıϻֽСüͷɿ㶵Ŀң㣬ʲô
ҼѵЦһ£ŶԪҷҹҳ˯
СӴӵĶҿʮˣôôǰ˵ģġ
СתԪ磺Ԫ磬ʮΪʲôҪ˵ǰ˵ġ
Ԫ翴һۣСʮˣͰɪȳȥ뵥С˵
СһƿԪ磺Ҹû˵ǶߣǾ֪ң
ԪСߣС˭Ҳá
СӲƿԪ磬ߣȻ˭ãǾͶðɣν
СһţǶߣͳͳߣҲǹң
ɪԪ绥࿴һɪСҡҡͷ㰡Ժ¶ң
ƽKڿľ˵Ф˵ˣԪʱΪǹڣ쳤أ
ɪԪ߳Сķ䣬ҵͷԪ棬Ԫ̤ŵ˲䣬СһϷţһԾĿСʲô
Сţңûߣ
洫ɪ˵Сʲôأţ
Сźݺݵһ£òǹܣǶߣ
СϵѪ߰ߵģڵƹԵΪĴۣҸоԼŻŵģСߴһЦʮˣҶִ֣ǲۣ
ĿСʲô˼
СааЦ㿴ֶңǲؿģ
ջǰСÿÿ
Сһ£ҺСҧ촽ǲǣʲô˰ǻӵˣȥӣΪ𣿻ͬһң֪֪Լʲô
촽ڷָССҲ˵һ仰ÿҽÿûУ
С̧°ͣңãѧУˣ㲻ҪΪҾûƢ
һŷĶбһӣҳӾ͹ȥˣҸչӵһ˲䣬ұСסˣСֱþһҲʹϾҷŭתСͷҵĶߣСŴʮˣˣˣ˺òãǣʲô¶Ҳûеģ̫࣬ǻǰòã
ø첲һ£Сһ£ʼղϷſңҸоĵСӿĺܲѹһû˹ȥֺ˵ĸоҵᶼҪӣץסСֱ۾Ҫҧջĺţſңſ
СֱþϢҵգС˵Ҳţ㻹ôҡ
ŷһܴ󣬴һżػεţɪջ̧ĽţĿССʲô
С֣Ŀɪһʲôأҳȥ
ƽK̽ԴСˡ
ҺݺݵƿССˤڴϣޱεĳ䣬ҴûоԼôǱɪ˵СҲ㣬̫ˣˣԺ׼
ҳһ˲䣬骺Ԫ纰ҵ֣һΣҾҲԭС
ҼһܻѧУУ԰ѧѾˣûҪѧˣУ¶ҺĴŴоǰûеƣҷУ԰վţһŰˣôˣҲһ򶼺ôΪʲôΪСҾͱ˳ˣÿȥľǺС¶ôÿ춼Ҫû겻ջһȭϣȻ۵ʹĻţЩӰӾݵһʲôǽשͷģôû˸һôأ
׵߽ŷֱһƤ߶ʱҲŻعһųȹŮӣƤ߹ȥƤ俩ʯͷŮӺûƵĽƤ䣬ҶСֵĸ̽źҶС
ŮͣסĻͷңҸˣҶСǿŵģֵĿ㣬ôˣ
ҶС촽ǶߵһѧУ·棬ҿüҶС۽µһһģߵҶСߣ㵽ô㣬ʲô¶ˣ
ҶСס죬ʣʮˣָ֣ҷˡ
Ҹˣôᰡô᣿
ҶСҡͷޱίĿңʮˣҽһѧУģ˻𳵾͸ִ绰Ҿ͸˵ǷְɣʮˣĲ֪ô¶ңҽŵһ
Ҳˣ⣬ⶼôˣѵ˵겻˵ĸôΪʲôôΪʧ⣬һǷǳΪʲôҪҶС֣ҶСŵƤ䣬ĶڵϿʼޣҶСļްǲʲôᰡ
ҶСһҡͷһҲûֹͣ޵˼ҶСίţʮˣΪʲôҪңһҲûģûа
̾˿ȥ뵽СϣҶССȣȻûСƯˣСһֱо޴ģСֵֿ֣϶ҪڸһѡͬҶСˣû֣ҲҪúõѵ˵Ϊֻŵ
ҶС˼£ҲΪŵģͦΪ
ҶСƤ䣬ҹ﷢ܴҶСתͷңʮˣ˵ʵǲϲˣȻҪҷ֣
ҡͷҲҲ֪
ô֪Լһ¶ѾҷҲˣҶСţ϶ϲıˣȻΪʲôҪҷ֣ʮˣҪ֪ϲ˭ˣǵøңҾ֪ϲ˭Ҳ˵ʲô֪ܵΪʲôҪҷְɣ
ҺĴӦţôҰСֵ¶˵Ů֪һ࣬˵ԼֻҪ֪֮Ҳ룬һ֪ĳ֮󣬾Ҳûȥˡ
B
ҰѸӽ̴ʱ̴˵ҵ鳬ƣ˵ܶ鷢̫벻ˣû׼ʱӦЩҿЦʦĲ֪ôȥҲŻȥ֮ǰûвǶôɵһ¶ôʵأ
̴ζĿ˵ʮˣһҪ㣬ô붼벻ģʱˣ˾͸֪סԶҪͼȥ˵¶ֻ¶淢ԼˣܲŻ֪Ҫôȥ
ҵͷ̴ңʮˣÿ˶Լ·ҪߣöྭǶܲ˵ģôţǰţǵҪǰȻͣԭأֻʹֹ࣬Ҫа顣
С֮Ҵ绰˵ĺȶˣԲŻôǣʼձŲڼС˵ʧģСԣֺγʧģСϣ̫ˣĲһҲûԼɣҲԼɡɪҲûвҺС¶ɪ˵СҲʧ֪Ϊʲô˵С˵Ǿ仰Ȼ⻰ʱһС
ѧУʽѧǰ죬Լ¶һ¶Լȥ˽񴦵Ĺ΢ֵĳɼСûκʧҵ΢ֳɼۺױȵơŹĲָͷųɼϵ֣һһĵţ¥¥Ĳɹⲻãʼǰģ¥泣΢ĵƹ⣬ҿˣڹĲϵ˺üԼĳɼ
֮ǰС΢ֳɼҲҿСӵҵĳЩůĸд񶼻£ôڵľģһзĶ̫ˣֻһǺ٣һ٣ȴѾ˵ʢĽµ˺ǶǶԷǸ۵
¥濪ʼͣ˴ţҲ߸ſɼѧҵͷĬĬĳ¥ţߵ¥ݹսǵʱ򣬻̲סٴλͷ˿λã뵽˷ǡ
ڶ¶ҺСͬѧԼˣҲû뵽˼סôߵһСгλƵ˼Сſڵʱ򣬿ҵг̫ˣֺĻӻʾͣ£ҵӵͣгȥļңҶµó˼ҵĵַţҵӻɣ˵绰ֱӲǼҵĺ룬ҿڵ绰ԱߣǳòѯšĵôгԶ壬űĥţ㲻ǹۿ˵͡
ŵʱСĴཱུİһͷһǳı۳ͣڴ棬µ绰۶ܹȥԶšӶųһ˵Ǽҵļҽ̣ҸղѾ̫̫ʵˣ̫̫˵ǽԼġ
Ĵһ£һɿĿСջĿң㻹ʲôŽȥҡ
æҵϳӣĶǸ۳ô˵˼Ҳĸꤺòãؼ˼Ǳ۵S600һӵ϶гܸϰҺƾɵгû۳ĶȥˣҲǳܻͷӬƵһͨһɨʰĴҾĵַҸоԼԼӵĲС
ҺĺװѳͣãһҾ˹˵أͣгͣλгͣȥ
ãȻĿԻͣơƶӵıǣҪͣʲôطһˡ
ͷĴңͣĶҲܣͲͣͣλһ¶Ǯ֪֪
ڽѵҵıͻȻһһⱣûвɣôһͻ̬ˣŵʱ򣬱΢Цá
һͷղű۳Źİһֿۣ򱣰ͷɣĳ죬ĳλϲá
ЦĿŶõģˡ
ͷˣһۣСļҽʦ
Щţûģ̫̫˵Ҫ˵
˿룬ŷҷǳСĵĸڶ棬¥Ҿһ˵һŮ
Ůˣ˰Ҹ˵ٴˣⲻֱ˵ģǳԱ˶ͳͳҶˣ
һ̫̫гõˡ
Ůˣס죡Ҫ̫̫С㣬ûУ
žĺǴҸڶ棬һ֪˭ҵŮˣô뺷ǮƢã֪⻰ǲǮյƢ
žžžһţһſˣһ˿˯µŮˣϻĤſڣֿңҳŮ˵ͷã˵õҪļҽʦԼġ
ŮŶһû˵䵭ôˣǲÿ춼ûʲô¶¥¥µģļҲ֪Ǽڡ
Ů˲ʲôڰСˣ˳Ե
ĹİӸŮˣЦСˣð쿪ʼȥ
Ů죬û˵ſڣҲվҲǵģŮûĿң
ҧҧ촽ͷŽ˷䡣
ȥĿҵ֤ѧֿ֤ң̫̫סĵͷҾͦãСûʲô⡣
֮ǰС˵ǼҼҽ̵ı׼ŮĲƯеĲ˧ҵͷЦ㣬Ů
ҵͷ
̫̫Цǰǰҿžͦõġ
Ŀһ۶̫̫֪ʲôǵģСͻˡ
תңֶŮ˵㣬˵ӢﲹϰĲϰҲ棬ûʲôҪ󣬾Сѧ͵Ŀγ̣СѧϰҪϲĻͶ棬ҪסܴϷ˶ͺˣɼϣߣеȤˡ
̫̫ͷÿȤΣոһΰɣ7㵽8֮ҲһΰɣӦŴСǮǡ⡣
תͷŶ̫̫̫̫΢һ£ߣôģӦꣿʲôӦ㣿ϰ鲹ϰܴܲˣҪǲܴã͸Сְ衣
̫̫ͷ˵ķһ£ССʦ
СΧȹ֣һ˹ȥһҾͿһʮкӣӵı˳۾ңָָңСʦµļҽʦԺǵѧϰ֪𣿱Ƶģ塣
СͷӵĽһʦתȥ֤ѧ֤ңԷɡ
ҸϽҡͷˣѧУе¶
ͷԺɡ
Сҳʱ磬Щ⣬㰡һڶ׼ԡ
¥ҳ˿Ǯ˼ҵĲ¶Ȼôøɵģ֮ǰֺĵͷ£ôأǮ˵ûǮҪôȥأÿôıţȥģΪ׬Щ˵𣿿ɾЩӹ׵һӶȥ˵ȴѪҺ
C
ȥÿαСգưô꣬һôǵ꣬ǻҲŷᶼһȺɡûУСǳ֣صĵݸһ۶ɡǵɡǻĺС˵һ綥ȥ񴦱Ƚϱա
ˮܵĶһɡܵ񴦣ѧڵĿα񴦳ǳͷǰ༶ƶϸѧ껹ûнɵѧô죿ܵ취ɣҾ͸֪ôص⣬ҷ˶ģһǵᵽǮʱ򣬶ǵᵽʱģȫûе
ǰ༶ƶҶǰѳ˲©ʲô©ɡֱȥ¥¥ģżŷ費֪ڷʲôҿͣĶűʪĳңЩȣʮˣôˣ
ָָǰ༶᣺ŶõѧڵĿαˣ˳㻹е¶һ¡
Цһ£ʮˣѧڵĹдǴΣרҵһϵġ
ǰ༶ЩЦĲɵĿ
ǰĻ᷽ܶġ
Ҳ⿴˵ʲôܶࣿ
ܿҵСְ϶᷽ܶģСϲ
濪ʼ˺ûɣ
ţһƶڿʲô˳ǿŵķȥûп廭棬Ů˼ʱ򷢳ɻĿЩÿͦģҿǣеסˣεʾ˵ԣʲô¶
Ұ쵽Ŀαŵϣô˵ϸѧڵѧѵ¶һң೤㻹ʲô¶
ĥǺղŵǸƬӣҰѽ񴦳˵ѧδɵ˵˳ˣָͷָͷתͷŴĿŴ⣬еʼϡﻩ˶´ɲе˿ˮòֵһһڵĺˮûһ˵ġ
ԥһ£ǰѾѧѵ¶һ飬һӵĿ˵ҲǲɣûǮȥѧѶǴ˰Ŵյģڶûлϡ
ŸͣǰҪǮĻǿ϶ɵģⲻûǮѧУǵԷͰ͵ģ˵ɱˡ
´ɲ׺ˮƶСᣬ̵˵˵ڹѧĲ𣿰ͬѧѧУһǧأѧУôûˣǲǱѧУ˽ˡ
ҸоԼĵ˼㣬ҵͷһŵƶаҲ˵ˣԺ󶼲˵ʲôԼԼҪиĵԣƬˬǲǣǶ˺òãȥǸ˼׬Ǯҵɸɻˣٲȥѧ𰡣
Сῴһۣ𣿳ĺӿԶǳģǲ᳭ôܿĹǣ
һ߷ǰĵӣֱֱĶǸб°ѧĶǾٻ᳭ܼܵסȫϰ
ת˷ţźݺݵˤڱ󣬷һҿ˫ֱſڣҳڨڨЦһ£ʮˣ
ûקסңЦˣһֱģɣʮˣ㻹ûеҵɣ
ҵһˮȻģҶ棺ǰƶҲ̫ˣ㿴ǰ༶Ļйóװ༶ģ˼ڶڻܶоѧˡ
һһӣ֪˵ûǮûǮ취ǸǴˣͻ˵ѧУĲͣûϢȻ˼Ƭ
Ц㰡ͱټˣǵˡ
ҵһۣסͷЦҰٺҲд찡
ҲЦ޴Ҫ֪ĸõ棬㲻ɡ
СգҲ֪ʲôãСʲôȱҾʲôΪϡĶ˼С˵Ƥᷭ£ؼһ۵ҪСǰ˵ˣֻҪҰ뵽ˣʲôҪǳѶȣ뵽ֻҶСֶ֣С϶˼ģԾӦˡ
Ů¥˽꣬ʦӳţѾˮʪˣҿܹȥСǰɡֽ꣬ӹӣЩĨĨϵˮС˵лл
ҡͷãģôôණ
ĵĿңҪѧˣҪЩVCDĵҲýˣѧ˭֪ϲʲô͵ĵӾ͵Ӱ
쵽ҶͷϣĲ˲ˮŵһɵ㣬Ҷ㿪û¶߰ɡ
䷽ŵᣬ꿴ңʮˣΪʲôҪң
ұܿûаҸҪ㣿
죺㻹Ǹ
Ĩһϵˮķӣһȥˣʱܼ档
Ұ̴ҵĺ˰ɪ֣԰ɪССҵʱһֱΪǰɪңҴȥ֪СңСڵ绰͵͵˵ʮˣҽκˣģ˺ܶ࣬ҶоԼ˺ö࣬ҪҪ
ҶŻͲĬţС˵ʮˣҰѴëʲôϴˣɾһģòã
ԥ˵С
СִŵĴңʮˣҰ䶼ʰһ飬ĵҹڵһһģɪ˵ˣɾţͷһҪҪ
˵С
Сʼ˻ƣʮ˰ˣľúѹҵ¥µ㣬˵仰òãͼ仰͹ȥ㣬һ¥͸˵仰
û˵Сͷ˵绰
ҵ鱻Сһ細ⲻͣЪĴ꣬ģСȥĿѧڵĿα̾찡ѧôйдɣм
ûĿŴ⣬Сͷһ£ͱĥˣɣϾûʲôİ飬ѡʲôˣͻʲô鷳ע
ҿС˭˵ģ
СЦֻһͬ˵µŮ˵˵ģʮˣ˵ͬ˰ǲǸһˣ˼Ҷ˵̨֧һ㶼ȥռģҾǾôҹͬ绰Ůˣ˵Щ¶δԼ϶Ϊ˸ͬ˵˵űһЩ¶˵Լô൹ùˣ
˺ҵ֣̽̽ͷСɡĴˮɡϣһһˮСչҲ¿˿Цȥɣ˼ôţ
ԥŮ¥Сת̨״ҳɡ˹СĹ˺ӣЩںڵĺĺܲϣɾĳɾı飬һ㱺ֿ֮ǰǸСԼ֪ǰСһ㱵ĸоǿˣıʲôˣİһǽµҵ˵ѹĻš
СڨڨЦңĹκˡ
Ұͷͦõġ
Сѹ㿴Ұǲǣǰô
ҷɿĿһС
ˮɡϣįžžžҵ񿴵СǰŦۣȥתͷüѧУܳĶϴ¥ȥһˣƵ˵˾䣺ϴˣҪ֪ѹһ·һվүƱء
ЦûЦС̾˿ʮˣЩҶ㣬㶼ô
ҧ촽˵Сôû㣿ǾˣǾܻصȥôôɵôС׵ҪչˣҪΪԼԷ¶Դһôأ


201 Ʋ
A
Сû뵽֣ұϣгĸִ˵绰û뵽ǣ־Ȼڵ绰ĸ˵ʮˣĵ¶ٲģ㰡û¶ʱѧѧ⣬֪
仰ҭĹǺѵ˵һֱûԼѵ˵Ҷÿ춥ŸԷļһȥ
С򿪴ưôͿʼޣҺСŵסСƿǣŭĶŴͺǶңҾͿޣ찡ҵ찡Լ۾˭ô갡۸ˣ۸ˡ
˵СİԼķг˳ȥ洫ȰССŵ˹ȥˤͺá
Ҹ˵ʲôȻСŵԼķдСȻҵķСС붼ûľ˳ȥû˭ôȱ°˭ҳ
׳ŵ¥¿һյýҿķ裬۰ԺһôԷţ߷Դ̧ͷϣȻС£¶Դʼ£ð㰡ʮˣ˵ôô죬ûУ
Сڲܲ˵ķޣ뾾Сŵһ٣µãҿķ豻С̣ʲôˣѾͷ֪ôء
С¹Ȼûô˵ͷһ٣ҵķҲСߵĲӣȫˣ˲´ɣڰһ˵֮󣬻ӦʱСºһһԶٷһҧСŵ
ϣСˣſڴ˯ûзԷֻýСŵķиǿװϵץųԣСŵһɪ˵ʮˣץôģͱԹˡ
ʽѧһ죬רҵӢΣκСȻϵңС˵ڰɪķһֻèСèžͼ´СǳɰȫǻƤ·˼Сҵ߼ǣ󲿷ֵŮϲҲСèأڳﷶ룬ʮأʼڷжŮ˵ʮ˿ܻᶮôè
С󷸳ĿңʮˣСè̫СˣιʲôҲԣⶼгɺƬҲԣٲԶĻģ취
ҹǸСèܻûж̣ԳԲ˶˵СιСèţʲôİʳȽϺһЩ
Сι˵ģС棬԰⼸Ҷùķ
֮ǰιСẹ̀ȥĶҸɾأֻõҽȥˣҸС˵ܲܵҽȥҪܣҲøСèι̣Сһĵͷ
СЩ˷ܣʮˣʵСèƿģСè̫Сˣƿ̫󣬸ȥԲŷһֱǹСèһЩԵĶȻǻġ
ЩЦû뵽СİôģȻļһֻСèţСӣҲڰɪķţȻûè
¿κȥҽҪһ֧ɾܣȻ˳ȥССҲĶʵҶСèСҲǰĲУǳ뿴С񵽵ǸСèʲôӡ
ҵ˰ɪķӵʱ򣬻ûţ˵Сɤ£ѽУǺġ
ɪЦʲôⲻǺȵͦõһ߶ȥСԣø籧Ժ󰡣͸ˣСԣ֪
ɪķûйأһЦƿţü˶Χһ𣬹ƶǿСèģҿС󡢰ɪľСŵ˹ȥ뿴ǶڸʲôߵС󱳺ҲʼŲ濴ãһҶ֪˵ʲôˡСèĺСҲͱƴЩựСè̵ļһﾹȻһװţ̵ðȫףɪŰȫļѹţСèưɵĽζСĸСèԴ
ɪҫʲôǸƿ𣿿ⲻͽƿðʵ㿴Сһֵá
εĲ֪˵ʲôãû뵽Сèƿôļ̌ͷˣӴʮˣʲôʱģ
ԴλܣСèģǡ
СתͷɵǺǵĿңʮˣǰɪģ㿴Сèȵͦá
Сø첲ײ˰ɪһ£ɪ첲һᣬŵİȫҲ˷һţľľ£ɪʲôޣⶼʲôζ
Сèǰһ첱ӣȥСèΪûҵղźŵţ̣Сèǳջצǰһ£ҵֱèצĺۼҼæ֣౻СèӹĵطСèò󣬵צӵͦģССèյߣקҵ֣żĿţʮˣû¶ɣ
ɪСһ£СˣǣСԣǽẓ́Ŷ
˦˦֣û¶Ҳûץơ
Сߣʲôû¶СèǼģʱģϴ˺öΣоƾ
תͷɪɵı飬ɪҺٺЦʮˣҴɣ
Сóƾǩקҵ֣̾˿ǩͿĨžƾҸоֱϻĸоСè˺ü
ɪ˵ϴϴٽŸСèι̰ɣСèͦϲƿġ
ľ˵ˣǵģҲ˰ɣʮܾС
ɪٺЦƿڸвõġ
СֱֱĶңܲСôҵʹջ֣Сתǩʮˣң㲻ңʲô¶Ƣֱ
ҡͷСǾͦõģ˭ΪѣҲòϵ취ʲôҲͦɵġ
СҡͷܵģǲӵģģʮˣҴӦ㣬һȥŬ¶ʱòã
ҿֱСèµץû˵
СѹʮˣҪǾˣ㶼ź㶼ѹ㶼֪жϲ㣬ÿ㲻ңĻѹġ
ԪרŸҴ˸绰ҺС֮¶Ԫ˵ĺܳϿңԪ˵ʮˣСҶ˵ʲô˵ǺʲʶҪҪ֮Ѿ˸飬ε¶㲻ԭСҲû˻˵ʲôԭ򣬾ԭСҲ㣬СԺ᲻ỹƵ飬㶼ҪãԼܲܳܵס
ìܵĶŵ绰˵Ԫ磬Ҳ֪ô˵ֻǸоȥĻۡ
Ԫ˵Ƕף㿴Σ˭ûаС˵ѾʼĲС֮¶ˣɪ˵Ҳã˵ŵûʲôˣҲǸСҪûʲôԣҲûʲôˡ
Ԫһ£ʮˣ˵ʵ᲻С֮ĵûʲôˣ᲻᣿ϣ֮ôû˸о
˵ĶŻͲĬ˺һԪ˵ʮˣʵҲǲ֪ô졣
ʵĲ֪ô졣
B
ǰ༶ƶֳЦЦȫѧУ˶ǡ
ұĪ뵽ѧУ񴦵ʱʵҲ֪ʲô¶ֻǿվˣȫǰ༶ƶмװੲݵĽʲô
񴦳ڰ칫ȥģҽ񴦳ŭɶıˣʮˣרҵѧԼǰ༶ܸܲѧУûǮѧǮȥǲǣǰ༶İ೤ٵøΰɣ
ұ񴦳ŵˣ֪ãȻĿǰһУһɫˣʼҼĽ˺һͨ˺óʱ䣬ҲŻҲ˶Է˵ʲôԭǰ༶һƶգȻȫ˳ȥһٷѡУһϵεĲƻ220Ԫѱ׼Щ˺ҲȸˣþƲȣͷתҪ˲֪پƣҪһƿ70Ǯľƣʵʱ350ԪˣΪܹϾ220ԪôǮǾˣ˵˼Ҳˣʣֺľһ֮
˼ҲǸʲôģϻקĻקʲô̶أ˵Ǿһ˫ƾɵЬĳ̵߳Уͻһ˫µЬ˶ЬʲôģûҲ԰ͣοǰ༶Щ¶Ĳһû£ͳͳൽˣеƶˣлƵĺۼ
񴦳ѵǼ䣬üͷϽ񴦳ôѵѧǲܣǲǷʣǮǽ˾¶
ƶͷ˭Ҳ񴦳ŭصģֻͳԼǮó130Ԫ˲ĸˣֵǮˣ񴦳žһӣѧУ˶ǶˣǲûǮ𣿺ðǮȥԷǲǣðǶôгϢˣ
ƶһԴ˭˵񴦳һһȥú÷ʡÿ˶дݶ飬Ƿѧͳͳ
Ҹƶһ˽񴦣ҽס͵ǸʲôʱǮң
Ǹ¶ɫ೤ңûǮ
ҵĻҲˣ˼˵ûǮǻǸ130Ԫôˣ
߸˭Ҳ˵һС˵೤¸ǵĲˣʱǡ
Сһ˵û˵ˣСῴ˿ң˵೤
ҿʼԼǸ130ԪЩͷĿôˣ
С˵İ༶ѧգ೤ģǰʹ˼Ҷ˵ǰ༶û
ҵ㣬˵ʲôǮҸǺ
СƳһۣ첻⣬ǴĶ˭Ҿĸ̶ˣҪͳԷģ׵˭ո񰡣峤ɲȥģ񶼲١
ʼŸͣǰ۰ൽڶͬѧ೤ʱˣپ۲ͶûУô˭˭죬˵ˣаѰÿ˲ǽ10Ǯİôרҵİ೤༶ģǰûбᡭ
Ļãðа¸ҾͰѴҽİѸȥаǳѡ೤ǣǧǧѡˣòãȲ˵ģ130ʲôʱң
СῴңǶ˵ǾɣǴĴ峤ƽʱûǳԹǶǳĳѡ㵱೤ģôС
˵Щ˾Ȼһһˣԭأһ仰˵130ǮһҾҲüŶɣʲô峤ŸйϵԭغһųЩıݺݵ˵˾䣺ޣ
СེһɳԿţҶһֱҲû130飬֪ҲǸǮȥˣӦñŽ񴦳Ǯ渶Ҫǽ񴦳ʱǮ˭ҲǮ٣һԩͷҪ͸ѳ˺ˣٵڵãӴأƱƱۣҳѵžǺ۸
ҵıһֱܲˬӰҵ飬ҶСµʻҲǴģСµңʮˣǲǼԵ۵ɱˣ
ʵʵ˵ǻﻰĺɱҪɱС£Ǳһ𣿷ҪͣͻϾ͵ɱһΡҿʼ̾İѰ༶ƶ԰͵¶˵˳ص˵Լһȥ130飬ҿűԼ˺ĿĿţ130飬ǵٸŰ
һҡͷʮˣ˵ƶãǰ༶ƶЩǸˣ仹һˣҪĳôǲֱӾ͵žȼýˣ130ˣ϶Ҫˡ
СЦ˵˳òûϵҲûϵؼǱԼˡ
ָཻͷգ۾ʮˣҿɲٽһţ
һЦһལѾͷôʵɰ㿴ʮ˶۳ʲôˣԸŵζ͵ˡ
С°ԼİལҳԲˣԣʮˣˣСô
СµེҪٳһŻĵģҺһɬɬơƣҡͷȻǰеҪǳ̫ˣŮǳԿģҰԵĴˡ
С¹ӣԿˣʲô㱻С
ҵС£Ѿͷô˵أСôˣͿźܲ
һһЦС²ĵĿңʲô˼㲻˵Կ
ཿſţ죺ʮˣС˵иܴʡ
㶵Ŀལ㣬С˵Ҵ˰ɣ
ཿʼҡͷûаΪС㻹ʲôģ
һЦལʲôⰡ㶼ôʱ䣬СºҲʣרʮˣ
ཱུĶźˣѹΪСҵŶʮ˵ʮˣ˵ͷʲôðΪʲôС˵Ҫ˵ͷѵͷ촽ζСûжͷ
Сһơƾ˳һĿԣ־͸һȭܲ㣬Ⱑ
ཱ죺ְֻǵʱ˻Ҫ۾ѵ۾ҪͷȥģҪǶԷմŲҶô찡
һһ£Ƕģ˵ˡ
С°ڳһмҵӣͷþճϼãǱ֤˵촽õĽӴװɣ԰ʮˣСùͷûУ
ջĿС£˵еĲа֪ͷͷģܲˣལ㣬ƽʱ࿴רҵε飬֪ǰץϹ
С»ĳһһЦã㿴ʮ˼ӣ˾СûͷʮˣǸһǵģǣúú㣬ף꣬Ϊ㴿ഺɱ
ҸպһơƣСصѹʮˣС㲻ͷǲǿ㰡ҪСˣһҪСŮƯģС͡
һơƾ˳һʪܵĿңջĿС£׼ٸͷûУ
C
æĻص죬еѧԱȫΪľҪһȫµУУòʵѧУͦɵģôʰʲôطܶѧԺѧڵΪǹѧУöϲ̸Ů¶߶
4ĺϵ˺õĲˣվɻָǷåӣԶһ޳ܵӣÿο4ĺ룬ͲڹŴҪڹŴҾԾðѵ4ĺڱˣͶͳȫҪˣרŰŮƵĵطÿôɿţһжûС
鳤ʧʱ˽¸˵û೤ʱѧĻѡˣҲҪվ˶飬˭߿ԼҪǵ̫鳤˼ˣ˼ҵ˼Ǻ뽫ңʶȤ߶£û뵽һССѧᣬ¶Ǹ¶٣Ԫ˵ˣѧСᡣ
СèСԳΨһȤȤĳϿοæһѵ¶ʣ³ʱСˣСǳСԣԵĶͳͳˣСÿ춼ʼݵĳԵèʳĽĥǲǸСԻɫҵСԣСԵҡСѾϰðɪƵƿ̣ڻܶٵĳԵʳӹ÷ǳ
Ϊ˷СԵĴС㣬ǻûʲôèɰձԵĸߵСֻϴ򵥵װһɳӣϴּ߶ϣ̻СʹɳӣС̫СˣÿǸ趼ҪһͷԽȥһɳӣÿδɳҲһͷһͷģСԷǳųɳӣϰԵط㣬ҾɪԹСڿȦռˣСǸˣСɳˣСҲǳͷۣ˵ǷҪҸСشСë
СûңȥСԣʱСɳϴĿңŴĿңҲ˵ҪͺһСÿζᱻСģܲСһ߸СһţˣСҪҪʮ˵ĻҲҪҵĻòãȻСͻңһֱΪֹ
һ֮ȥʳ˼ӣȥɪǶСԣʵҲ˵ΪȥСԣȥС˵ֻڿСԵͬʱܿСҺСĹϵú΢Ҳûȥ˵֮䵽ʲôϵҺС֮ʲôϵûйƵģСóĬ˺ܶࡣ
һȥɪĶСԾŵ˰ζΧĽţɳϣСڵҵĶϣСܻĺСԣСԣ쵰èҵķشС㣡ҹ
С䣬ͣĵСԵԴèҸԵĸȵģ㾹ȻȻͷϱ㣡
Сôһ˵ӶԲȥˣüͷСܱܲ˵Ƕġ
СνĻҵĶĽţСһץסСԵƤСԾߣżĸС󣺰СôֱҪɰӰ
ҸССķ䣬ȻСͷСԵıСһƽʱСԵƢȻСԵͷСȥԼı㣬СŽţСţð洦㣬ԼŰ㿴ζôòţԼţô
СԿţҶЩȥˣС󰡣СԻܲ˵ġ
СţߣηҪԲɣҲ洦ˣСԣסûУ
Сһ֣СƵĳſķ˳ȥҺСٻصСԾͶڵҲˡ
ɪСųԵŽɪûĿС󣺰ʲô¥涼СԵĽˣ
Сߺߵ˵ͷϱ㣬ˣһҪϰ߸Ĺ
СĵĿһۣôİЩϰǸٹ̵ģֻԹ㵱̫ˡ
еĿСû˵ɪСϿʼԷСĵ˵ҵİ취ղҾǿСԵͷȥԼı㣬ԼţеĺңԺر㣬ҾͰͷԼı㣬ߣǿӲǿӲ
ɪ׽Ķͣüͷ˵СڳԷòãܲ˵ɾģܲˡ
СûʲôӳĿСܹ
Сͷ϶ðҲǲ鶯ﰡҪǱԺǿǵԴȥԼı㣬㿴ܲܵˣ֤㳤ԡ
һ¿Цɪջһڣѳŵķȫ˳СǲǷᰡ㣿ôô˵ģò˳Էˣ
СҲüͷĶȥĽ˺һûȥ
СʱСЩأʮˣԪ¶㿼ǵôˣ
װ֪Ŷȥġ
СԺճСССԣҲ˵¶
ҵͷ˵ССԵסҵ֣֮ǰԪ˵ģˣ
ҳԼ֣վСңǰɰ¶
ҡͷǸûдӦҾðɪͦʵģǹƯɪ˧Ԫ骣ܵǶԵģһԪ绰ġ
Сĺᶯһ£վңʮˣҺ㲻ôţ¶ˣܲܲˣ
ҳĬ˺þã̧ͷССеļȻĶһ޿ɷϣСҲôңҵͷͷ˵Сʵ֪Ҫʲôһʼ֪ҪʲôΪʼվԼûаȫûбʲôһֱڱȥҵĲȫ
С˵ĿңССתתȥġ
ڻѧУ·ϣҶһֱ룬ȻûֱӸС˵ʵĺС˵˽ģƾʲôҪҺһǸ޷ѵĶŮѣҴֱӸС˵ֻҪϵһѡ񣬵Ҫĸѡģ˳ҪѡңҴ˻ȥԼһٶһȥԡ⻰˵֪˻ųԷҪԣҲ֪һԼԼʱֱĽܸУЩңҶС˵СҲѡ˵õǿ˼ҵķģҲͦеģϾСǳǼҷģѡȨԶ䲻ҵͷϣֻбѡȨ
һֱôԴţһֱߵվʱ򣬿ҲôԴıӰҶĿֱżıӰһҺ֣
վסڵĻعһۣûʲôѧУȥûпƵģҼӿŲ֣Ťͷ䵭Ŀһۣҿֻ˶иԵĶڳУǸŷ˵Ļ
˳˳Цôˣ㿴ͦĵģСֺͺǲǣǴɢ˵û㣬˴ۡ
еջ𣺰ôˣ˭㲻ˬˣ㵽ϣ
ֵͷЦ˭Ҳˬ˭Ҳˬ
תͷҶͣס˻ͷ·СĵĿ֣ҶС
ֳĴ˿ڴʮˣԺܲܲЩ¶
㶵Ŀֻ֣ʡ
վסɫĿңҲã˭ҲãҾϣ֪ܵãԼ¶㶼ӷ
ֵĮĿһۣ̤ĳѧУţԭأĿֵıӰҺûʲôɣ


202 
A
ڽӴ׼ͳͳڵ̨֮ѧУ濴ŲƮƮЩȻһ£Ҷٸ˵ɾ͸УϾѧгԱŬ滯ѧУ4ʳãеĴʦͳͳϸɾĳʦñӣֳѵ΢Цѧʦ֮ǰرչ˵Ҫʳøоҵĸо⻰ڰ˵ѧУʳöǳа˵ģҩ֮ǰһֱ4ʳøΪ4ѧǱʶͶ˳ܺõʲô̶ȥ
Ѿüû˾ȥϿˣȫĵæѧӭϣÿ춼ڸڰ屨㲥վЭżôһÿΣҲҪ˯ĺģдСŵԲʸһ˸ӣǵȫõѧЦҶ֪ʲô¶
ΪдǺרҵһϵģСֵþͲû¥ֱӷɳȥÿһϿξקĵطСҲŮ߲ӣÿοСֲ߶קҺСߴպϣСŵĻ˵Ǽ˴յһ𣬾;ԲǸһֱ䵭ģ֮ǰ䵭ǱǷ˼ʮڵ䵭ֳˣǷ˼ٵʼջԼķÿֶ֣װͿ˵Ǳҵ֮ǰ϶ỹҡ
ɪСԽԽĽǸͲѧɪ̺˵û¶ڷһϰ裬Сȫ˼ʿèС档˵ССԵķͦãֻҪСԻر㣬СͰСԵԴԼı㣬ʱ䣬һλСԼı5ӣڶξͻСԼı10ӣ˵ÿСԵĽǳҰɼСҲǺ׵ģȻԼıרԼеĶû¶϶йһַǳ̵ĥûãСԾѧʹɳӣΪͷСÿη꣬ǻͷɳӡ
⣬СʼһַǳʱеĽ˶èǻ޹ô棬èʱȷʵСеרʱСԵǺǿСֱӰСӵС޾ˣСԵĵǿˣСѶȹĸ߶ȣСѰɪôڿ˺ɲÿ춨ʱһͷ˨СԲϣһͷ˨Լϣ¥è
ѧæµʱԵûСĿռʱ䣬ʱĻ룬ǲĴˣǲҶ԰Ҫ̫ˣҲô̸𣿷ַֺϺϴǰУ˵г¶Ҫʲôأ
СҲҺĹϵ˽֣ǿʼ¼棬Ҳ±˴˵Ҳ֪Ϊʲô˵ʲôҲ޷أˣҲʻ֤ҺСĹϵֵܻǱʲôҾ͸ӵĲȥ룬Ķˣʧȥľ͸࣬ץסģģģҲá
ʽӴǴʼϣɪңԼѧУֱ߶ϼ˵ǺþûиһȺȾˣоǺСΰѧУҲСԶô˵ĻˣҲñѬճĻèųɡ
ƣ壬֣ȻСԼ˨һĸĲһͷ˨СԣСԲԣÿζᳯһɱȻֻᱻʱ򱼵ľˣᷢܲˬĽ
ֵĿСſڵıý
С죺ȻˣǴӺŽģҿ氢ɪ˭˵ɪתʱҿˣСҲڣҸоԼļ¶һ£װνĶСԡɪŵϴóһơӸңʮˣǣҲȥĶˣֻèôʲô¶ˣѧ컹æԽҲŵȵ˼˼УԪ죬ٺȸʹ졣
ҵͷơƹ޵Ǳơƣܳ嵭ļȣСҲơƣĶߣ˵СԣҵͷСԷСңСʣͦæģ
ҵͷ
ɪֵİװơƺʳĴӵм䣬ˮһҾһơƹ޶һ£ΪѧڵĿʼΪѧڵȰ
СŲӺһڣҼ򵥵ĺһڣɪʶƵһ䣺ҪСھͺˣ裬ԸȺȾơ
С㶵ʱĺҹԵΪĴ̶ҶԣǼ֮СĺֻҪһ룬Ҿͻ뵽ԼңңԶԶǸŮӣһѼ䵶ģİСģԣСҶһĥСüһҪվɪһѰסС򣺰ֻòҵ绰
СӹɪֻĶǻģҿһֲôԸͷһơƣɬɬģҵĺҵθСͷתһ࣬󣺶յˣʮһ֪أƱҹȥɻ̫ˣûͺˣؼټɣͦõģԼעǱͦȵġ
ͻȻǳĽССҡҡλεβͣСֺǺǵϴ죬ΪʲôеͲô򵥣ûʲôҴûһŰŵڱ
ˮȵģСſſڵϣ˸Ⱦ˳СŷɵˮϣտǣԶ¥ǳסͬ㡷ǰӶԶȥҲҵޣҲƬͬ㣬˭Ȣ˶Ƹе㣬˭ο޵㣬˭ĳ˭ļ¡
ͻȻ;ú˸УǾʣǰӶԶȥҲҵޡ
СƬٺЦʮˣҰСòã
ҡͷҲҪСԡ
Сڼ֪ˣ̫ˣҲǸд𣿿ܻûյƿˣġ
СĻÿһֶһơƹ޶С΢΢Ĳͷˣҹˡ
С˵绰ҴţСһҲŰɪЦæɣ
ɪ۾һޣһǲף˵ֻҪܰϵġ
СԵԴЦҽܸѣͦįģú̸
ɪȤðǸ㴵ʮˣҲѵģʲô
СתͷĿңӣҡͷûʲôҪ󣬲ˮġϼҴڵľУҪˡ
ɪĿСһۣҰҿ
վĳĻҳСҲվֱֱĶңָָԴСһ֣ҲŲıı̫ˣȱҡ
СԵĲϵɿˣľʹ˳ȥСƬʼ׷Сԣһèһ
Сһһ仰Ҳû˵תߣɪ˹ȥʲô㣿ⲻЦô
һλơƹ޶ˣơƹ޶£ϴóһơƣСǳͻȻġվǰĶңҺһڱơƣҪҪȵͦġ
Сһ§סңСŭǳѸٵңơƹ޶ûĿƿССȵ촽ҵģҵƣճơĭ촽ƿССһһģҺһơƣơƹ޶ĶССҸ㣬ӽԺ㣬Ҫҵһĺۼ
Ťͷߣ˺üЩתСķ򣬺ߣǶģ
B
ڶ죬ӭҵĻʼˣ֪ôãҾȻ4ĺһ飬רŸѧǼǺͼҳס޵Ǽǡ4ĺ죬ϿʼûŹ
ҲǼʶ˶ĳ棬һ˵ѧУҳŵĹԢһ˵ѧУҳŵס޵طһ˵ҲҲҳŵĵضˣĻˣѧУҲû뵽ôҳʵǸ⣬Ҷʱ򣬸պ76ҵˣǸʱ򣬼ĺӲСмģȵ767778Ժˣϴ󲿷ֵ˶ǶˣĸӶǼıԶϴѧȫҲøűݻôپڱ飬˸ͺӣ˳䱱
ǸûţԽԽļҳԹûסĵطѧУ浽ˣƤ仵˵ġܳġ˵ġҲԼ˵ġǼǵǴġָʾվҲطġԹѧУС׶԰ġöѧ˵ļ绰ĵȵȣͳͳǡʱҿ4ĺڳ4ĺƤһֱϲģ尢̡СʲôģеرУǰûеǼǵס޵طļҳϢȺͼ첿ĸרŸҲطѧô˵ͨѧṩֽʣǰҪʵдһӣûбôˣҳһһûʲô顣ٵʱ4ĺĳЦһаɣ
æ¶4ĺûôᣬˣĿ4ĺҪһֱӣһȷǸˡ
4ĺһۣʮˣô˵Ļôأ
ЦΪǰɹ̫಻˸ɵ¶
4ĺΪȻ˰ɣһ͸㣬ϵ۸ŮһصװˣװǸжˣʵһˣҰȺþǰЩŮ˽ѳҶһ
ҪΧվŲټҳѧĲô4ĺǰôʴʡ
Ϣʱ˺ö࣬ƶȥ4ι۳ԷˣҺ4ĺţ4ĺȥԷˣһڵǼ̨СųԵҵʱڷһǼǱСڨڨЦһ£ûԷɣ˵Ըһ¡
ĶˣĺܲСپʲôˣˣС˵ʲôҶô˵СѳԵңʮˣϾôҲóԱ˲Ұɣ
˹ǵĻŵģҹʳ÷İóİϸĸ˵һ£СҲ壺ĸרҵģ
СкøеĿСרҵġ
СЦѧʲôרҵãѧרҵйкöѧרҵ
Сﲻ˼ˣǳѧľûа취ѧ㣬лл㣬ȥ췹ˡ
СŶһȵȣǽʲô
Сﻥ࿴һ£Уѧ㰡
Сߴ˴գЦǽʲô
һС￪ʼٺЦѧ
СЦĵͷȥɣ˷ȥɡ
СĿң˶ܿʲôϵͱˣͺˣ
ĿСû˵4ĺлͯһλƵ˹4ĺһͺзŵϣʮˣ㲻ʣҶǴûвķ԰ɣأ
С4ĺĿͺƿв㣿Զõ
4ĺһԴ񶾵ЦŶҲǰʮ˵ˡ
ƿСĳԵģù4ĺĿͣ׼ԣСֱֱĶң׼ԣ˵ˣ㲻׼ԣ
4ĺֻĿҺСҵûƵĴ4ĺĿͣԣСһѴ˿ͺУһأлֿͯСû˵ҺһֱӰСĳԵĶԱߵͰУСĿңʮˣ㾹Ȼ
ҲʼЦҾȻʲôôˣ˵
СŴֱˣҡ
ҵʲõŭСʲôǲҹ̹ϣ
С˵ĿһתˣҲĹǺջϴ4ĺԴչôˣǰõǸһˡ
žһӣ4ĺĲĵϣžһƬ
ĽӴ۵ļɢˣÿλصᶼ˯ĸƵģ߲ݣֻһ¶һ¶æţҪпռȥæµ֮κ飬æµҲûκζΪ˼ˡæµںܳһʱڶ𽥳ΪҵϰߣæԣǧͣһͣˣҵľͻûûѹգͻίĲС
Ϲεʱķ飬ôôƣʵĺ˵ƣС֣Ҳ˵˵ҰҲƣġ
䵭ĿСһۣû˵
ɪԹ˵첻÷Сӣ4ĺʲôôܸСȣ̾ϢĿŰɪ˵4ĺͲʲôСأʲôʱʼҸоǸأ
ɪĿңֻԽԽǽǽķ
ҿŰɪңôǽķ
ɪͷôֲ֪
ҶŰɪ㲻ңȸСţԺ¶˵ǰɣ
ɪɫĿң⻰ҿû˵Լġ
ƣĿŰɪɪֻǲԼѸͶ̫࣬Ȼ鶼鲻Ҫʲô
ɪһ£ʮˣȥС԰ɣҲСôѣ㻹˵ʶСС˵ħ֢ˣü춼ûϿˡ
еĽӴյͳһҵ֪ͨʱĳȥͶ壬ȻĻͳһҵȫֽһȽֵǮһʸѣ291000Ԫ콱صű֪ͨ콱һУ԰ε˺üȦĺޣʸѣҸԼʹĸдԭ˿ĿԻǮǲĺˣһе˿ڣĳЩͶ·ʱ򣬿Ǯ
ܶһ714Ѹ˵˵ûԸ˿ڽҸ˿ܴѰĿСֲûһ̫ĿУǵʱ29֣ÿֶ㹻ϺþãҰԼˣҵֵۺУЩͶǵഺǱҪ۵Ķܻɳഺ𣿳ɳɲԲôһ˺ѷεʹ
߬ŷ⣬ѧУûʲô·Ľ䣬£Լͷ˺þãԭкܶණһʼעҪʧȥģЩʧȥôƶƲġ
ȥĻƱСŵͬѧǰʹ˵绰ȥͬѧҵطסҾͿʡȥס޵ķãҲģʱĳƱҿѧƱܹҪ120Ԫ࣬۵˰200Ԫõʵ600顣ü˶һǳԷҲ֪ʸʣ¼Ǯ
̤ȥĻ֮һ˲䣬̾ϢС֪֪ҰҺ飬Ǯǵഺķ飬һܹôǮǲǺֵܲã
C
Ҵ糾͵Ļصʱ򣬱С꣬ģҴӱվվڻվĳڴŻɵСգһҵ˼άŴתص˱ҸԼ˵Ŷһصˡ
εĸѣʹѧеĵλԵҸоԼܵ˱˾ĴĲϲָоϲ֮ǰ˰Ҳ¶ѧ鳤ʼ˵Ϳġ4ĺȴΪȻ4ĺν˵ʮˣòǮ㶼ǸŮˣûý֮ǰô㣬ýҲô㣬㿴ˣ仯ˣҺðɣұһѽϵ˰αĺܡ
ϣҾԼ̴һˣǼССĿŵ꣬Ϊ꣬˲ࡣտΰûһȵģΪõʱ乻ãҲĨȥգŨŨտ̲ʱƮɢڣ⻹ȻεδС꣬ҴڴڵĺྩơƣĸоôƷǿɬɬġ
̴˼Ŀң뿪찡ûȹơƻôˣȵôͣ˼ҿ϶Ϊûȹơء
üλྩơƿӣʦζصɬ˰ġ
̴ҧſЦЦĿϸţɻĿ̴ʦͦġ
̴Ҳҿţ㻳ʲô
ָſţЦʦҺܻҵĿǲǷ˴ʲôģҪͿ˺ҪΪʲôǳԵô񫰡ԶٻˣǳԲұҵĿôԶζ
̴һЦʮˣ㻹룬Ǯһ֪֪һŲ4Ǯôɵ𣿸ԣˣֻ˼ҵ䷽ãʮˣаڵĸѶǰֶģгɾ͸аɣ
ҿЦɾ͸УӦûеɡ
̴ô֪ҵĸȷʵǰֶģܣĲҪôֶҵĳһᣬһǧǮص֮ǰǶο֣ǶοԶ䣬Լһǧ飬˰
ϣ̴ź˲پƣģ̴ˣСС۾ҺٺЦҲ̴ЦŮˣȾƵڸһԷŶ극ұؼŶȻȵĳûʲôƻɫҪԼ·Ķࡣ
滹С̴꣬ſҵıϣĴɡұ̴λƵ·ϣұҴʮŮЩãȻ·ϣ̴ôʵҵԴʮˡ
Ҷһǰţ̴̾˿㰡ʵʵҸ˰ɣÿ쿴¹µģȥæһͿģͦ۵ģʱ򣬻ڿĸԷأļ𣿷Ҫôţ
ҽŶһ̴žҵԴһ£ҪǶģҪж
ҿһ£һη·͸ϸϸܵСôͣ˵˼һȦһȦ޵ķŴţЦһ£ʦҵģҲ
̴ҵͷҲЦһ£ɵϣ21ҵ30꣬ܲҵõڲŶ󰡣ôôйⲻ㡭
ҵˮĴ۽Ǵ䣬ûˮɡϵδУ̴õĻױƷõտźˬζ
ʦ˵һӿɲԲˣûˣĻȥ
̴ǺЦʮˣȶ˰ɣ㲻ҪҪԼԼôѹʱҪ˭أȶʱҪԼؼ𣿺ǺǣÿŮ˶ôģһǿ׳һŮѧһؼҡ
ҳĬһҲЦˣ΢΢תͷ̴ʦѧĿΣǵҪһЩɣһýѧأͿұؼҵķݶϣôҲöְɣ
̴˵ǿԿǣأֻܸ5ֵճɼ֣ԵǸҪԼˣҿɰﲻϡ
̴ԽԽСԽԽģҹ˯ˣСĴɡϣҹ·ư˿ĺܳż紵˿ҵĳģҰ̴ͻؼң̴ϹվСèһİ̴§ڻﱧ䣬ԼɡһѧУߡ
ûѧУſڣҾͿ˵ͷѧУſصţ߽ˣССûдɡͷ˿ˮʪˣͷϵδˮĿҡЩ⣬ҲЩ֪룬ԭûжСһ͵͵ʮˣҸղŻѧУʱ򿴼̴ˣһܻѧУҾͣһ
û˵üСˮ˳Сķ˿ʵϣСͷʮˣַܻܲʽͷңҺòã
һû˵С̾˿ʮˣһ뿪ʼʹ쿴㣬ʣ¶ʱأ6ĩҾͱҵˣҪôҺȥһҪôô
̧ͷССɣҺһǶ˵һ仰˵Ҳ˵бҸõİ취
Сҧ촽û˵һ仰̧ͷһգСȻţǰСˣɣҿ㵽ſڣ߰ɡ
ҰɡԱÿ˰ռ䣬С߽ǰɡĿռ棬˭Ҳû˵˳·¥ķţûٿСı飬¥ſڣ̨ͣ״С̨ףתߣСʮˡ
ûͣŮ¥ߣСˣС˵ʮˣĲģǸͻûпʼôô
תŮ¥Цʵұκ˶ģãΪҶ÷;ȣʼռб΢ϵĺô
쵽Ů¥ˣҸоԼߵʲôʶĵͷһ£һԿװǮʲôģ˭ôİǸСȻǸͨǮѾˮʪˣܻ˲ȹкö͡
ߵ¥ſڣɡŴſڵĵƹ⣬Ǯװ֤ѧ֤һICȫʱҴŮ¥ܣС·ܵˡŵƹҿһ£Ǹѧ֤дţ98ӢϵСסƬǸͦɰŮе֤˿ɲһʲô˼¶ҷһ·ѧ֤棬ûҵ룬Ů¥Ķ㶫࣬Ӣϵ֪Ǹ㡣
ҽ¥¥98Ӣϵᣬ¥̷˷ǼǿһҵС׵230ŸϽЩŮȥȻ͵绰òˡ
СùҵݸǮǳŵĿңʮŶǴ˵еʮôģ
ҿЦõĿСףǮɣ
СһĵͷǰҵģҶ֪Լʲôطˣôһѵ֤°죬ͷˣлл㰡ԽСף
Ҫ뿪ʱСקҵֱۣʮˣԷɣлл㡣
ҡͷˣպüˣ˭˶͸ġ
С׺ٺЦһģһҪԷ͸Ӱɡ
ֵĿСףΪʲô
Сת۾Ƕʶ˾Ͳһˣٸо˻Ű㻹ʮˣӦò۸ǵģԲԣ
Цûô˵İɣлˣǮҲûǮ˭񵽶ỹġ
С׵۾ֿʼתףҪǮǮǲǾͲ뻹أ
ҲʼЦҪǮװǮٶһԣһܻܲ㣿


203 
A
ѧڵĿγ̣ϾѧѧʦǸǳʦǵĽ̸Ǿѧĸ͹ʽеĺö¶ȻˣǸѧصģͽѧʦҾǺõĽѧʽĽ̸͹ʽѧͺˡ
ϺҵʱһֵͦģΪС¶óʱûдˣҲԸûȤϹһһʱõ˯ϣҲûô˵ֺǵҺĺ룬һص绰ʱҶЩˡ
˵ʮˣܳ
Щ֣ʲô¶
Ƶ˵ҪǷĻҷ߶ɣҽͷСѧУĲݴץһߣСͦģҪҪԳԣ
ͣһ£ңҺͷСرۣûôģѧĹҲ׬ǮӦӦˡ
⻰˵ҾĺñŤƽʱ˵ʲôĻǸ߹߹ˣҲ䵭ģô˵ҷӦˡ
ûһҴûгԹ⣬ôоֵֹģǾȻ⣿ǹұɣ
ֺЦһ£ûг۾ߣͨСߣû¶ɣ͵Ƿһ£Сղģɡ
Ҳʲô˵ȥԥһ˵ðɡ
߹ѧУϢͤӵʱ򣬿Ķľۼ˲ˣʱ϶ĸ߰һƶأѵӢרҵӢˣ·Щߵʱһǳ־ǾӦŽѧУǵ̫ˣǲĵһѧǮ֮ǰѧ࣬ܵأ֮ǰЩѵѧһǳģ˵ǲǣ
ʼѧʼͣԣô¶̫ԿˣӦøѧУӳ
ǳ־ѧǵȻҪѧУӳǾͿ飬ҵļҳûߣǾѧͼҳһ顣
ѧͣԣ飬飡
ˣЩѧѧУǶѧУǳ⣬Բţǽһѵѧ½쿪ʼȫĴѧˣѧյʼ࣬ѧѵȻҲˮǴˣѧѵѧУṩȷʵûбǺö٣ҲʵȻˣʩҲûôܸϣܵһһ
߹̸һͷ˿һֱڳıߵǸһۣ⺢ӻʺϽѧᣬ־
һţҾŵһ˵ζ֮ǰԹĶͳͳһҿСڿȥģϰżơƣһЩװõĲˡСЦʮˣпڸˡ
ӣ֣ζζô
±ӣͷǰڲҲԡ
۾֣Ŷˣˡ
ֵ֪ôˣ㣬ʲô㣿
ָָ֣˵ôģԸйأѪɣ۸ҲҳиѧﶼǳɼģôѪĶԸ񶼸Ѫˣߣ
СЦ֣Ϊʮ̶ʲô̫߿ˡ
ֵһۣʲôʲôϴȥ
ֵķʵͦҵģǽϹźöҲʶҡֶӵͼƬһЩܿŮ˵ƬȻˣǲ֪ЩֹҵĻҵġȥϴּϴ֣Цĵط̫Сˣ֪˭ӣϵ˳һӸһӴҲ֪жֻӣͦģҲôɹţֺסŵķڴձͣ๻ңҲССסĵطԶôɸɾģҲɹйֵֹζëҲӲƵܴˡ
һصʱ򣬷СѾ˺þõ˵ϣóļơƱҶˣضˣ¶ҿֿСٿơƵıӣԥһ£ҪǱñˣҲ̫
ֿһۣǲǰ
ҿЦĶǸ˼Լ⣬ⶼˣұþͲãٺȳôҺ뱲Ӽ˭ȥôǺģҲ˵
СЦֱ֪֪ˣ⡣
Сû¹ǸɫˣһʳûУһΪûгԹ⣬ҳҲԣĻʵûгʲôܲܶŶëϹźüڿԷɣ
Һ˺üơƣѣԣҿžУҴûԹҳԡ
ֿңûʲôģܲģ˵㶫ÿԺö⣬һ֮󲻾ϰ𣿳԰ɡ
СЦǣʮˣ԰Ҫ֪Һֿ͵͵ģһûУˣǶûнɼˣһ飬֤㻹ٳԡ
෸ˣһڿ㣬ɫģƤϵ·Ҳߵ·Ҳ֪˭ڿ㣬һʳûУھƣ֮⣬л׺кõĻ⣬Ҷӡ
ֲôĿңôⰡΪԵŰйģʲôװ
ҿıһʹ࣬С̽ԵĿңʮˣǲడҸ˵ʰĺܸɾġ
ҴϷСûУԲ˵Ǹ˼ûԹԲû׶ҳԣ
ƵĺžƣҼǣǶ֪ɡ
Сͷ֪Բʲôϵ
ҵɴ۾⵱ȻйϵˣĶ˵˲ôѵܳԼǲкͬ࣬ɴˡ
СɻĿ֣ôһ˵𣿲ܳԼࣿ
ҵͷаܸطϰײйذɣǸطǲܳԼ࣬ȻһõģˣҲԺôɣ
һơƣĿһۣԱİɣΪԵ⣬ˡ
ﰵ˿ûеǰλүˡ
ȾƵʱ򣬷СµңʮˣС¶ôˣͺأǴ½һ߰ܵи۰㲻ôŰɣҲʼղǸ¶ⲻǰ˳Կ
СȫУģЩͷţʵҲ˵С¶Сʼģ˵СʶһֱҲ󷽷˵仰ƽK˵ˣС˼椵һǾǾԲŮӵģԴ˵ֱӵĻרҵһŮ֮ǰ˵֮ǰùŮԼ֪ô͸Сˣû¶˼滹ͺĴк˵ʲôģ֣㻹˵㰡ҲӦѧѧ˼С㿴ҶС˵ˣС
ӵº˷СһţСüͷ˵ͷơƣҲû˵
СĵĿңˣֻӡ
ֵĿ֣ӣʲô
ССĵĿ֣˵ӳˣˣɱ˳⣬Ҳܲġ
ҵ۾Ĵģǲ̣
һѧУʱ׳ŵ֣ҶСΪʲôˣ
ֵͷ̣û˵һ̧ͷһۣ̫ʡ
װ˶ƵĵͷŶҲá
ʵһ˵ĺҶС̫ʵʲô˼
B
ΪѧڸտѧԹһֱɵģѾȻѧУͶס޻Ͷ4ķ˲ͶϴѧʦҲһĪչڿѧʱߺߵ˵ܲˣҴ˶ѧûרѧУģѧѧУǸʲôģѧϰģܵģܣסǼƵȥ
4ĺϴʵĸͣǣڵѧǽܳԿ࣬ЩѧĸģѧУǴͳѧУעصѧʺͽѧô̰ͼأԽʼҪǿѧ˼佾ꡣ
ѧʦͷԣ4ĺ˵Ķԣʮ˰öϰıôãзأ4ĺ뷨ƻǲǿչһЩһȤʲôģ̫ˣ˾֪Ϲ롣
4ĺ֣صĵͷʦİɣһʮ˵ģһúɫ
Ҳˣ4ĺû¶Ű취ңѧʦͳһףÿζ4ĺ˵÷ġѧɢ4ĺһңʮˣһ£Ǿ¶һ¡
ҾĿ4ĺ֪ǸСðʲôˮ4ĺĿң㲻ҪǷһҵļƺòãżҲġ
ұĵĿ4ĺҲ
4ĺͷǰҾͷǳһûʲô
ҰŰɵĿ4ĺ4ĺмһ˵ЦΪպͱŮˣʱûʲôȤˡ
öĵ4ĺ4ĺåЦţôòãһӶ¶ƵģҪһӲ¶ã㣬Сû
ץѧ칫ϵıͲ4ĺ4ĺû㿪4ĺļϣ4ĺüͷ㻹˵㻹ҼûŮǲΪܴ򣬲ϡʰ㣬ƢԽԽˣ˵Ůë߳ġ
û4ĺתߣ4ĺ׷ңҪ˵ѧУͦģ˼ЩôǮ飬ǲ
ұĵĿ4ĺ㲻Ǹոʦ˵ҪʵҪѧϰΪôô죿
4ĺǣУʲô˵˻˵£ҪҺõҺúý̽㡣
ԽԽ󻰣ñֽдŵһ˺˰űֽúɫ̼رд˴棬עԲˣûҵֽԴֻܱʾźҪô˵ʲô˽ύʲôʲôأ˭ҿͷģҲ˰Źֽд˷ô
ϾѧεʱҺСŵпڽϣҿʼĭմƱʵǳ򵥣ͷƱıôһȦŷһմ¶ˡСŵǳĵıĿңʮˣģһøʡٽˮ
ҰСŵһۣҶģͷƤȻƤģƱ¶ˣƤ֮󻹽죬Ҷġ
ԱпŮӣģһŮ˷ָָܵۺ¥¥£ǿ˧磬˧
Ȼ󼸸Ůһ¥¿ţСŵңʮˣȱ˵Ҷģ㿴Ǽλˡ
ҵŷ¥¿ţɪССľ¥߽Сͷľ˵ʲôɪַǳʵСƨɣСڵŰɪһšԱߵŮţԣǸͷģǰǸҲð
ұ죬û˵Сȿңקקɪɪ̧ͷϿûɪתߣɪʮˣվס
Ա˴Ů׷׿ңջĵŰɪָʲôϿˣ
ɪһ󣺰Сӣ㻹㣿˸ҲҳԷͲƿǲǣ
һʱû˵С㶵Ŀҵķ¥ݵʱ̤һףҿľקһ£ͣôףܹżǮаҪ˰ɪǲǾ͵ң˴ǲǾ͵С
ɪǳĴСľСߣɪüײһ£ôֵø˵¶ҾȻһ֪ģշתĴӱ֪ģǲǣ
еĿСҲ֪ˣƽʱһʲô¶Ҷһ֪ģǴ֪ʲôֵܰǾųҰɣҾ͹¹µôˡ
С±ӣʮˣôȥСˡ
ɪЦˣǱץСˣôǼǵ¶˵˰һԳԷ֪ǮСˣСֲǲ֪ˮ׼ýˣô¶֪ˣҲ٣Ҳ˵
Сͷ˵Ŀű𴦣ԱϵŮڿСͰɪɪǳ󷽵ĳǼЦһ£ɪתңʮˣ˵Ҳ㣬ھ͸˵һֵϣ⼸С׷СţĺܣҪǻôţҿɲұ֤Сǲġ
Сüͷײһ°ɪɪˬĿһСʲô˵ʵ˼СͲźŵı㲻ˣǫʲô
װνĵͷŰһֱôˣСϲˡ
Сҧ촽ңϿˣһλŷ⣺Ͽˡ
ɪһקסңȥĶĶͥˣǰ˵ˣҪǲȥҾͳŰѼ¥³裬˵İĹҿ˵û
ҵŰɪ֪ˣˡ
ҺСŵ˽ңѧʦſα˽̨׼ΣűײٵŮվſڣѧʦķ۱ʣſڣô¶
һŮӵĿžѧʦʦֱͣˣûеˡ
ѧʦͷŶֱͣˣǶֱͣˣ
Ůһͷǣʦ
ѧʦ·۱ʣǵֱҿǸֱô¶ʱǵĳӡ
Ů˵Ϊͣˣԣû
ѧʦͷҲǣǵֱͣˣԾͶûдǲǣ
Ůͬǵģʦ
ѧʦŵͷǲǶҵ׳գ
Ůɹͬǵģʦǵġ
ʦѧЦѧʦЦݣǾˣλϣ¶ҪٷڶΣϿΡ
ѧʦ÷۱ʸд֣ʲôƵתǣ˵ֱһ뵽˲컯⣬磬ҾͷֱŮʿֱԽԽСŮ޲ô֥СֱԵþ£ֱͬԽԽ޲ðֱӱ𵽿ϡ
ʦѧʼЦҲЦĲУѧʦͷҲùһİ೤Ͳһ˼ֱҲԸϰôˣиԡ
һڹЦеѧ৵İͷŤңСŵŤһҵĸ첲ҵЦȻֹùһİ೤ҰˣҴһ˶ǸһгʱӲĽ۽ģҪ35ԪҾ͸15Ԫʱʣôһֱˡ
ѧʦ鷭25ҳ콲ľǲ컯
C
ȥɪĶЩأ治С˵ϺޣֻǻѹǺҲǺԼûϢ֪ǲʣȻͷԵ˽ȥȻദķԼô顣
·ϣ쳤̾찡ⲻû¶ҳô
߽ԪţҾͿʼִһһ̨׵¥ţÿһ̨׶Ҫü˼ռ䣬ɪķ¥ߵ¥ʱèУվסСԣСԺʱʱȻҺС˵ҵĺˣŵĲκ¥ţߵ¥¥ĹսǴͣסСһȻ˵ôˣֲˣǲǣ
СתͷܿСԣСԲϹڵϳʲôСˮϣܿС̵ָȣСЦ£óôû˸ǣôԶϰ߶һ
ҵûɵһ£СƵĽСŶһˣɵϣһβ̫ܳ࣬ҪôأӸһһۣҪôźã
мǳĬ¥ݵˣĿСԲϵĶţС˹ûˣͳЩˣҲǣԾͻңСûĵģٳԺòã
СԲĵĳСĽţС̲סЦˣɶļһܲôңˣٸһ˵ˣһˣŵ
СԲϵҡţС̾˿ҲԶô㣬Ҫ˺òã֪ˣ
ȥˣģģһ¥˻ȥ˳ԪţҸоԼ˵ţҴĿգĿĽԱߵĳУĲɵŶֻǲСҲûа취ԼƽҶ֪ԼЩʲôҽʵʱſڴɪЦҴҴ˶ٳȥȻɪƽKۻľСС˽ﻹһĴӡҺɪ
ɪͷӴˣߣһȥǸպ˼ƻ㣬˵ζСҸ骺Ԫ˵绰ǺʹŮһҲְɣ
СĴӿʼʮˣʲô̫߳ˣƬͿ֡
ڰɪ˵ĺ棬¥ССɪСվСٺЦС԰үүүү
ûסЦɪݺݵĻعͷС󣺳Сӣʲô˼СԽҸ磬ôı֣
СֻĶ㵽󣬰ɪݺݵĵСһۡ
˶СҲһܵһܵǶģûһŵģСŻƻ˳ҳС֣Сԣ
СеãȻŽСԺüСԶãȻԴңЩ⣬׼߹ȥСԣľЦһ£֧ңʮˣСԣȻԺˡ
ֵĿľСԽʲôСҲһֱСô
ľƱϵ۾ЦèܴģСͰɪСԣȻ֪ǵСˣЩ첻ˣǲס㡣
ȻԻ󣺿ǡ
ľС֣ʮˣþ˾һ¡
ջƿľⶼǸʲôҲ۸ҡ
СԾȻľľٺЦѹС˽һֱСԽʮ˵ģСԵȻ֪СʮˣҺСû¶СҽʮȻҲˡ
Сľ˷ܵزţʱʱľģ˵ָСëľСԵݸңĿңʮˣСһֱСԽʮôţ㶼Щ첻Сˣһֱôè˵˵Ǻǣֵͦİɣ
СңŵζҸ뵽СڳͣľţҿССȲͣתţﲻͣţСʰŰϵ㣬ǳһһ㡣
ľһС
Сתͷֱ壬ָָϵ㣺е¶
ľЦҪҺʮ˰æ
СҵָָҪ⣬ҪǰŰ
ұıľƽʼ⣬СԲͣţľЦѧæ˰ɣоóʱ䶼ûпˡ
ҵͷ
ľתͷСѧڹҲͦģǰɣС
СĶһɪһľľٵİѰõң߳˳ҵͷæҵİ⣬Сң๻ˣҰɡ
ҿһС֣һ£ǰŵ壬С֣ͷʰ㣬СΪûҪԣĿңƺҵԵģͦεģɪ˵ӴԪ磬ͦģأ
ԪȥѧУˣ˵ҹȥһЩѳԳԷ
תͳߣҵ۽ǿСҧ촽ҡ
Ԫ翴ЦŮ¶˵ˣҷǳԺУҴģ˭˵Ǹеģϲˡ
ЦЦŮĲŴϸǣǷǳܵġ
ԪǺЦôԣ
Ԫ֣ݸһŵĴԱߣʮˣһģóʱûһ۾ˣ֪ˣһҵ˵ľѧУԶˣỳԼǲǶѧ
Һһڿ֣ô
ԪͷҵԺ֪ˣѧУᣬȫûһƵĵط룬ĲҵҪһӵѧͺˡ
Ц֪㣬зкõĹϾҪˣʲô
Ԫҡͷô򵥣ˣǼҺ骼˰óһǮˣҸоֹĸоĲҪģ͹ˣһǲϰ߹ĻԽǲϰ߾ԽǻѧУĸоһŻѧУ֮ǰĽˡ
Ҷſſڴ̨ϣ¿ţԪڴԱߣһۣѹڻСţ
ҡͷ̸ˣչ鲻һ·ϵˣŰɣչǻģҶ˼̻˭˭һ
Ԫ粻ƵĿңʮˣôĿ
СԺյģģ
ûлͷſڴ̨Ϻȿ֣ԪЦ㣬ʲôĶԡ
СǳӲû㣬ɪɪԺյĻģ
תͷɪ־ӲɪɵЦ𣿺üأյĺķֿ
ԪЦҡͷʮˣСûô׶ϵĸɾ˭Ų˭ʮˣҲС˵ʵͦСġ
ľȻĿԪ磺ʲô˼
ԪɫĿңˣСʱȷʵͦģҺС࣬һ㣬һܵܣСʱҲûжĳԵģǿܳԱģǸˣǵĸĸĺأҼǵСʱҰְֵһ󲡣ǻãǮý裬ҰһݰӸǶǳģΪ˸Ұָ㵽Ǯų쵼һſͷ֧ƱѺҽԺҽԺŸҰˣҰ־;˵Ƕżġ
Ԫһڿ֣Ĭˣ˼ĿԪ磬Ԫһ¿ֹ޶ЦҰǸǶиӣôöģΪ¶ӣһֱεʮüҲûԸ޸˴ܻȳһȣҲ֪ҰǸǶʲô˼û¶͸Ұ˵ҽεĺãҪҶиȢҽͺˣĻĶ٣Ұֺ迼Ǿҽ޹ȥˣ֪ҽ㲻޵ģʲô취أǷǮԻǮǷҲԻ飬ǷҪôأҪһ
ԪĿֹޱ졣


204 Ѷ
A
Ԫ̾Ҳ֪ҰҽҸԺһֱҰ˽ģΪ˻ǷҽһҲûҽûйϲˣҲʣ֮ҽģҽԼҲ˵ڱҵˣѧУ˺öôŬûа취飬ҿʼôҰˣ룬һҽ㣬Ҳһô
ԪЦһ£תңãҿеĲŮҺ骵Ǽ죬ҽҴ绰ҽ˵һҪúõĹӣܺԼϲһӾҸ¶ʲôֵܱģҽ˵ˣҰǷݶûüһˣʮˣҽɵŪԼģ
ԪͻȻͷĨһ۾ԥһ£Ԫļ򣺲Ҫ˵ҸˣˣҪһҸȻҶˡ
Ԫͷס
ҳ˿ԶҪҪϷ绯Ƿ񾫲ѾҪˣҪǣԶ޷һ̵׻ᷢʲô飬СԵĽתͷСϵΧȹڳű߶ҺԪߣܵĮ
ҵһûС߳ԷҿŰɪС󣬵ȳԷʱҲŷ֣СȻ׼ԼԵιСԣСԳԵǸ㰡СԵǺСһȫռ˵㡣۵Ůûйǻһƿƣɪһ˵ĵ
СľҶ棬Ǹҵһ󱭺ƣҪȫȹ⣬һ˵һѵķǳõĻεвŷǳв֮ģҳԾǣǾȻ˵ʮˣѧбµһѧ鳤µܺȣѡٵ¶ͦѧϯţ鳤ǿˡ
ŮͨͷԵĵһ¶ƾǸ飬ΪͰɪĹϵǻǰҵˣԼѧ鳤ĵϵòãһֱǸѧ鳤ĹϵǷǳ֮У˵ЩĲ֪ǲǻûкȾƾĲˡ
ɪĴָͷƣʮˣƣŮ˾͵úúõĽ⻰˵ããôɡ
ǹһ󱭺ƣڵóһۣǾǣΨСŮ˽ҲǲСҲ֪Ůˣǰ˳Ҳġ
СĻƻӦòҿҶڳԣʼûжӣСڳ̣üͷ֪ʲô
Ԫ絹һƣɪЦɪѧУӣǸһ𣬸ҶͳԷҷǳˣȻĵλҲĳԷȾƣҲһĸоҺһ
ɪ§ǵļһ̣Ц˰ɣÿ춼˲ãǴҺСǱ˵
ҵĺһλƵվüͷǣƶٶȰôεô
ǺÿЦţʮˣڻƣǾڻƣƺ󾢶
óĺ룬ȥ绰洫ӵι˺üû˭潲ɪԪ˵ҲͦģľСЦ˷ֱι˭˵
绰洫ֵʮˣңưУ԰ݳҪҪưɻǮЩֹġ
ҽι֣˼ǾưɻǮֹȥ𣿶˭ܿЩֱ
ҿɪǡԪ硢СڳҵķţȤʮʮˣʶ˭Ҫǩ𡭡
Сڵվߵߣĵ绰žĹ˵绰㶵ĿСʲô
СĶңҸ㣬ҷˣǳˣԸ绰ȥȥ
˵СתͻԼķ䣬һ¹ϣе˶˿ͷ߻ذɪߡ
ջĿŰɪʲôë
ɪЦһֱë
ΪҿţҾСڶԼĵ绰رûӣվڵһ߿СķţСŴͷţָСʲô˼õˤҵĵ绰
Сһ㶮أ˷ҪǵţǲǸһЩĵ˻ˣҲòˡ
ҸоԼ׵һ仰˵Ҳͦû˼ת˳Сķ䣬ɪΧƵЦˣⶼôˣԷԷ
䵭Ŀһ۰ɪһȥˣ컹в¶
ɪüͷʮˣɨˣҲСģЩˣȥ
ҡͷ¶ġ
ת뿪˰ɪķ䡣
ڻѧУ·ϣҵĳʧˣҾҺСߵ˾ͷԽԽƵĳܣԽԽĲΡ
Ԫ׷ҵʱҶûôע⣬ԪЦҪȥѧУ骣˳·һȥɣóʱûлѧУúÿˣǰʱǾѧУƾҲڱҵˣʼˡ
ЩĲɣʲôġ
Ԫ翴ѧУķ򣺵ҵˣ֪жѧУĸоˣˣʮˣ̫⣬СرûаȫУһ˼У
ҡͷ֮Ҳûа취صȥˣö鶼һѺۣѺˣ˰ɣҲá
Ԫתͷңˣ֮ǰ˵ǸС⣬йϵ
㶵ĿԪ磺ʲô˼
ԪЦûб˼ֻǾ֮ͦϧ㶼ô꣬ΪʲôͲŬһأ
ЩΣҶ֪Ķ
Ԫҡͷܻ֪ģͬѧͬѧ
ҵﶯһ£ĿԻͷȥ
Ԫ˵ζʲô飬ʼնҪһģɽˮ·⻰㶮ɣ
ĬĬظţС⣬С⣬Һþûˣȥͷʲô˼ΪʲôҪͷΪ˭ȥͷأǲΪҺСĵɽˮ·ĳ̶ˣǲ˭ͷǶԼһѣ˵һˣҲһѣԪ˵˼
ԪЦЦҲû˵ʲô
صᣬҾͿԼĴϷһɿЩ֣ɿӵ·һССĿƬдţлл㣬ллǮҡСס
С׳״°ͣԳԵЦСЦʲôС˵ʮˣΪʲôǴκ˾֮Ҿ͸ھưְһˣûкȾƣְɣ
ҵͷǰĵ֣Ƕˡ
Сɫ糺죬е绨ĸоЦʮˣĺ֣Ҳ֪ôˣҾϲ
СߣΪʲôϲ֣
СͷţҲ֪ˣҾøɣԽ˵ʲôԭ򣬾ԽĽӽİˣܽĳΪʲôϲһˣܻûеǸݶϰɡ
ҲĿС㲻һֱмÿ˵˶˵ͷͷǵġ
СĿңǵģںӱߣвʪЬġ
ҵͷŶˣҲʧǰǲǣ
B
ǸʱһֱĥһʵǾǣѧѧȻĴˣҷ͵˾ر㣬ͷƱҾܷǳ㡣չ˼Ļûչ4ȵһϵеìܾͱˣдʮA4ҳĳ飬ĳǩ˲֪ٸ֣ݽѧУУȻѧУУټ˸ѧԺԺǳջĿһۺϻ飬Ҫ˼ѧ֮ûкúõĸѧͨãԹ۵ƫִĳ̶ȡ
ȻѧʦٿȫѧԱĴᣬҲǷǳһǸоڵѧѧУҪߣûѧӦþеļػڷѧϰľͷǾ˼ûмʱλͷѧʦüͷ˵ҪѡĴú̸̸
̸ڼ䲻Ѻõ½еģѧʦѧϯšͼ첿Ĳˣҿ·Ϣͤʱ߿ԵǸѧʦɫǳÿɫҲÿһԷʹɫڱͽ
С4⡣
С̸רһʼʳõı׶ˣ˵׷̫淶ˣ򷹵ӺܴÿʢҲ٣Ǵ󲿷ֵ׶մϣ۰Ͱ͵ĿЩףÿζԡÿ糿࣬ˮʲô𰡣֮ǰʣŵˮ棬ʣҲã˷ѿɳˣɾʣҲûǿЩѧ飬ôǮϳʣ࣬ʦҲкӵˣҵĺӳʣôĺҪҲض飬ϣѧʳ糿𣿾ǻֻˮ࣬ǲҪÿ糿Դ򷹵ʦ˵ݶˮ
᳡ʼžĹƣ˵úãԣǾںˮĶడ
ѧʦüͷŤңѧУʳôô
ԥôڣ4ĺѧʦǰһ£ʦʳñ˵ĲˣΪаȥˣ˵糿ɣҪǰʣµ׷˵ˣеĶ֪ʲôʱʣµġ
Сͣһ£оǣʳõĴʦΪʲôҪ˴򷹰˳۾ͶŲ˳۾ٸЩѧǲҲӦÿ˸Ǯʦ˳۾ͶǮǸʦ˳۾ͲǮ
һͬ⣬ʳòٴ򷹵ʦëԾһһȥͬķˣͻᷢǸĶһΪҲϰˣ¶һֻ۾һֻ۾ôȥˡ
С˵ڶ⣬ѧУÿѧڸĽ̿⣬С˵ϿõĽ̿飬Ǹǳ⣬ô˵ɣԼ;йشһЩ꣬ö̿Ķ򵽣Ҽʱһ̿飬Ҹ˴ۣôѧУӳ̿ģôе״˶ۿۣǾͲ֪ˣ̿鲻Ǿղؼֵ飬ֻض¾нѧõ飬ѧУӦÿǵɱ⣬ѭʹãһͬרҵʦʦ㣬ȫ԰ùĽ̿ʹãǿĸëǮձֽˣö̿鶼ϿʦԼдģӲǷҪǹ̿飬Ҿ̯ʦɣƶҲ٣һѧ̿ʡ²ǮҲǸѧУḺ𣿻оǣϣѧԱбһܼʱӳ״
ҷֶС湻ģ̿ⶼˣõĽ̿鶼ڶʮļǮÿѧڶǰ˾ű飬ٶ飬һ͵ٶ࣬ƶԣǮ١ҿʼĥŶСɵǸרҵģ4ĺҡԴǿӰʮˣ˵ѧôûôӵأ
Ŀ4ĺΪ˭˭
4ĺЦʮˣҿԸ㣬ҵӲκһ˲㣬ô˵ɣûʲôӵˣһѾ¶õˣѧȱˣһӵˣңһǸˣ㣬أԶҪ˳ıߣȻȥİãǧҪȥ߹ʲôȻԿ֪
ĵ4ĺһۣ4ĺָָСɣѹ˲ӵˣܰᵽϣϧҲѧϯȻҾͰᵽԼ鳤ڵ鳤Ǹ裬пҶûȤ磬ǲá
Һݺݵ4ĺһţ4ĺüͷ
ѧ鳤ͷǣţֹ˵ʲô
Ȼѧỷǽ̫ϴ⡢ˮ⡢ĵ⣬ʲô⣬ҿ֮ǰһֱе⣬ҲûʲôԲûʲôҪ󣬳˳ԱţҶʼˣôҾûзֻôأôһֱͦأѵ4ĺ˵ҲǸӵˣ
̸ѧʦɫ˵һӳѧУӳһ֮ڸ𸴡
ʳóԷȻ˰ɪΪɪһֱǻѧУģǲô÷򷹵֣ҿɪʱ򣬰ɪںǹһ裬ȥˣûйɪĿңʮˣû¶ҲȼþȼҰ⻨̫ˣǼ¶ˣҿҪͷˣСҲ֪ôˣҲˣСèСû¶ȥèСԱС̵Ŀˡ
ĿŰɪôǮô
ɪԴǵķΪŮǳԲݵģ˵ͦӲѧУ̸ˣ
ҵͷ̸¶ɪ˵һ飬ǶŲЦĹڰɪߣɪڲˣãȻĿңҿҶѧУ˿4ˣ֪ûѧУô಻ĵطأˡ
ֵĿŰɪѧУʳóԼ췹ѧУסϼ찡ǵģ˵ۡ
ɪЦˣⲻʳóԷ
ǿЦʮˣʵʵ˵ҾöС˵̫ˣѧУĺܶط̫ˣϵǸ࣬Ҷ£డܵˣоǽ̿⣬ÿѧĩרҵĽ̿󲿷ֶ˷ɻˣëǮһôһֵûУǲ½ѧãٿԸƶðʵҵѧ͹˴һѧԼԸⱣһЩ̿飬ĶԽܰ˭Ըþ飬ѧУܷѾͿˣپͿȸÿרҵƶ
ҵͷͦõģѧУܸʲô𸴰ɡ
ɪʳôſڵķӴС첻èˣСС߶
ҴҴææŷˣ뾡꣬ɪһ£Сֲϻʲôԡ
СǺľһģҵͷûССѷзŵԱߵĲϣľҵһ߶СתͷңҸӿ˳ԷٶȣСһ£ԣôż
ɪٺЦС˼ʮڿ뿴Ƶģ͸˼ʮ˵ˡ
СĲɵӰ˼·ĲˣС˵˾䣺Բʵûб˼
C
ҳһڷɪĿЦʮˣ
Сһڷ˶ûԣһֱңұܿСվԣҺˡ
Сһקסҵĸ첲קλϣʲôôż㿴ˣ
ɪЦСͶˣʱʱģʮƢΪСܹãҸұ֤ʮ˾԰㵱Сԡ
Сңˣ
ջ˦Сֱۣ绹пΡ
СʼǿӲҲܣһû극š
ЦЦʮˣ͵ȻˣСѵü㣬Ҳ˵Ŀλء
ҶÿС԰
Сĳһڲˣܿ죬ġ
ЦʵСʮ˵ԸӦû໻һ£ʮ˵Ը̫á
Сüͷǣйϵ
ҿǰĲһԷŮӣǳŵһŮӣϵ̧ͷС˺üΡ
СԵһʱʳԷҲɢĲˣǸŮסˣվǵĲ߹СڵͷԷɪǱǸŮӣֻҿ߹ҵ￪ʼ϶ǹСġ
ȻǸŮվСĲԱߣСɻ̧ͷҼȷǳ֪ܷʲô¶ɪҲЩֵĿǸŮ
ŮЦĿСǰҸдŵģյ
Сֹͣ˾׽˵Ķҡͷʲôţûյ
ҿŮӣǲʲôģ
ŮӵͷЦ԰ǰ
վЦûг극˵ʵԱˣˡ
ŮӳҵķͷЦллˡ
ɪȻĿңСüͷһץסҵֱۣʲô߰һûأ£
ûжСһ־ұӲק£Ůӵı鿪ʼȻˣЦſŮӣСãŮѵġ
Ůһ£Ц˭涨ŮѵͲϲˣ
ɪһ֣¶̾԰˼ǣû
˰ɪһ£ŮòĿСֻȷûյдţûյҲûϵھ98óרҵģձûжãͦϲģϲ㲻ڻش
ҵͺܲˬСִ£ΪһǳӵĳСĻش̫ʧˣС˵ڳԷء
Ů˵ҵ극ٻشҡ
С˵û⡣
ɪеȥˣָָңСãûǾŮѣܱ뺷ɡ
ŮŵЦţ𣿲ûϵҶԼģֻҪľͺá
ҶСĲˣСīͲ̹ÿζõ廨Ĵ̶һҵĸо񾭣˦СֱۣɪǶվɪ˵ԵĲˣȥ˻ȥˡ
Сľں棬ҸŮһ¡
һͷʲô¶
ŮӷǳŵЦԲû㣬ҽе
СľͣԭأεĵͷתߣŮöŮ˵ϲ㣬оԵҲϲңԿһ£ҼҾǱģҰְ趼вٹϵǼкü׷ӣҰ԰Ļں͵ͳͳڱƲ˭еģָͽҲʲô˶õֵģЩڵŮܸôܸʲô
С˵Ŷȥɣûôࡣ
Ůھ밡겻ͱҵԸ⣬Ҳ԰Ǽ˵Ļתġ
Сû˵һ仰ҸоԼǱ˺ݺݵĳһ⣬Լ˾վڳҶ˵Ա߿ţֳĸо˴ͷһֱţɪЦСãҲûʲô˲ģ㳤ͦģǱñڱϵԼ
Ÿо˳һٵĸо룬˵ŮñںͱϵԼģôΪСĹŮվСߣСûиһһӣĶ˼ˣ͵͵ܲǸŮǰһһأϧСûУôǲǿ˵СĳĬĥʵңԸԼеҷ
һͷСķСͷʲôû˵ɪľڸС˵ʲôֻǣһͬ۹⿴ҡ
Ϲεʱһ緢¶ǸŮӵҵ˵СĻЩķ꣬һֱԲڿαϲͣĻȦС˯ĸһСŵСֹ֪ʲôҶСʱЦ
Ŀң绰͸ˣ
ĲɵĿһۣʲôҹҵġ
ϲ֪˭ĺдʦϴʣ˭ģϿΣЩѧ̫ѧУѧУˣҹˡ
СԲ֣üͷСʲô
Сɫ糺죬ѹңһ㡣
СŵЦĹв㣿
ϵı৵Ļͷ˭˵дʦžһ½̨˭˭˵ģǹ˺ǿãгղ˭˵ģ˭вվ
С죬͵͵ţвΪ㡣
ջͷĿֺСһۣͲܲˣʲô¶ܲ徻
СͷСŵһԱߵĿλλҵСһۣǸС꾫ֶң㷳ʲô⣿
ֵĿ֣ҽʲô
촽㣬Сô˵
Цһ£ҲŲأû¶һСأҷأ˭ҡ
ִΪС
һĺһҪ
СɹȻǸ˲ţ4ĺܿռ˹ڶСɵϣСɣˣ18꣬ѧϵΪڱѡһһ־Ըһ˳񵵾ͷӷʽļ񵵣ǾôļѧУΪ98ѧԺѧ
4ĺһҡԴһ鿴ŶСɵϣѧ鳤ͷĿ4ĺʲôԴ
4ĺ޲ڣҵȻԴˣΪŮһôǰͻῴ˼ҳ˳˳ۣȻ͸еѧˣԼڵѧᵱмܶһˣͼ첿Щ¸СƵģ΢̶ѧʶʣôչ
鳤ɫ÷ǳÿ4ĺô˵ģʲôв˰ʮ˾Ǹӣ
4ĺĵͷʮûãֻһ¶ˣһܳƻʹģ쵼͸õĶȥˣǿҽƸᶡСɹ㲥վҪȡе岿ѧ᲻ѧ˵Ǹʦƨɺתĸƨ棬Ҫѧҵ˼롣
鳤ʼЦ4ĺҵöСͦʺλõġ
4ĺʼ磺ν˭УʾҷǳӭҾԿһں֮ڵѧ֯ǲѧᣬ˽С塣
鳤Ļ㣬б°ѧϯѧʦ˵ȥСˡ
4ĺվȻҿ϶Ҫȥ˵ҪҪһȥ
鳤ڵվˣ㲥վվԥһ£Ҳ鳤ȥˡлͯһ4ĺͦǵġ
4ĺ죬Цǣ˾㱻ᣬҲǰģ˭б˭Ҵˡ


205 ڷ
A
Ҷ4ĺûһĺøУҪʲô٣˵ʲô˻Ȼ̫ƽˣҵһͻ뵽4ĺһƴٳ¶4ĺԶСɵִţƺҾ4ĺ˿ܲΪ˵űѧɽİɣҲòϵǣ4ĺۺһֱϵĵһ޷ģ4ĺ˼ôʱѧϰ
4ĺң˵乫Сô˵ˣĺߣѧ֮һ˵õˣڶǳݣ˵ǹá
ҵͷҲöСɲӡ
4ĺЦ֪˵ʲô˼˰ɣԺٽŽ㣬УŮˣ˵ѧϯŵŮˣ˸˽Żʲôɲˣʶ̣õӣŮԿǡ
ѮʽʼҵСϼҽ̿ˣҷСȵԱգһҷǳİΪǺԱյʲôҲ֣żССҵš˵СˣС΢Сͻӵңʱ򻹻սôһµģҶû˵ˡиҪǣСǳųѧҵҲдСϰôʣһ仰˵ҲͽˣԲ߰ҵд꣬Ҫ˵С˵ʱ䳤ˣͻҧָͷ棬һ¡
ȻͶ̫̫һֱǿǸҵļҽ̳ǿɹ۵ģҷǳϣǲΪǮڿɹԼäĿֹۣСֺûа̻ܰᡣҸС˵¶СҲǳȣȻȻ˵ΪʲôͬѧֱӸ˵Ǹҽ̵¶ˣҲǸоп԰ɡ
ĩʱСң˵Һúõ̸̸֮ĹϵҪһ˵ҲӦСС˵ĻǳӲӲĲС˵ĻСԼҵĵط֮ϵƵʱ򣬼Ǹۺ¥Ķ㡣
һΣٵС͵Ķ濴ţطСңһ¶Ļϲͻì̽ŶԷǸʱҲڿܣҲ˳ԼоΪûаȫУǻãҶŬȥԣȥŬӦǨͶԷһֻΪϲ
Ӻٵ٣һ񶼱ˣҺȻЦԭӴĹô򵥣һֱΪôΪм仹һ죬ڿǶôз尡ǿʼջȴǽʱһЦţҲп޵ģǿЦʱȴޣҲЦŵʱ򣬵ЦſޡҲ˵ʲôûջ񵽣ȴԼĸˣĺܳףΪִ̫ˡ
¥¿ţСĴۺ¥ͷţҵȻʼˣЩӣҺûһһѵ¶æңȻĲ֪ԼôȹʵС֪ұ˭½ֶ˵ģС˵ģֶһ˵ǾͶҲûתĻˣ˭˵ôţܻ˵ƭԼ˵ǻûг׳ΪİˣٻеĿĵط
Сתһһ¥ݣҵĿʼͻͻţҿʼСߵߡһ˲䣬ҺȻˣС֮ǰΪʲôЩŮ˵֣ǲЩŮӶһôģ˵ֳΪһһ͵ҰοᵽһѹĹɣȵӦɣ˵߲˵ѾҪˣǲľͻٺöأһθ飬ǲĻᱣסã
С¥תſϣһ¥¿ţС˵Ҳ˵ҽԼָͷ֪ôȥڣС°͵ϣĿ档
ŤͷССǡ
СңʮˣھǵһΣҼǵúûõ¶ɣ
ҵͷû
СŴңֻʱþãǸʱǡ
ҡͷʵҲûá
СӲתͷңʮˣ㲻Ҫ˵˵˵
ұܿС񣬲˵¥ȺСֿʼ˵ˣӿڴọ́תתȥģһóһ֧̣һСģ̵ȥСջİ̺ڴָ߬ͷĴһ
ûһСԺðɡ
Сһֿʼ˵̫ˣҷĿСС˵ʲô˵ڣ˵òãҲ˵ģ㣬˵ͺãʵܼ򵥣ôֶô
СӲٴδңʮˣ֮䵽׳ʲô⣿Ϊʲô
ָͷָָԼҲӲĿСңҵ׳ʲô
Сĵתͷңʮˣǻֵô
ָͷ
Сеֵܾͺá
ؽָ˺þãתͷСأ
Сû˵ĻԹԵĿۺ¥¥ҿʼϲһֱöΪоֵ¶΢ֲãҾϲ㲹ϰΪҾܿܶ࣬ģҾ͵ÿ춼㣬ǲûгͣû˯֪࣬ÿοŵҾͻЦͱһҾͻúֻܲһ˾ͺãֻһһĶ㣬ǻᷢܶ飬ҲģĲģΪÿζҵ㣬ÿζԸΥ˵ø
Ұͷת𴦣˵ˡ
Сͣһ£ɪ˵ͦԵģǺšţ˶ۣˡ
С߿һ£ŵʮˣǻǣɢ˰ɡ
Լû뵽ôѰ侲ҵһͷ
Сƺ͵ĸףʮˣǶá
ҲͣĿСͷԣ׵ģס
СͻȻЦһ£׾ͺá
СվһЦĺ᣺ʮˣ˵ĻϲңôԺҰɣҲ֪ϲҵŮٵġ
Се˵ȥˣҧһ촽ȻôЦſңʮˣҪǻϲңҰɣҪǲҵĻҲһٸġ
СҴææĹչ¥ݽǣ¥ģģ¥ĽŲԽԽԶԶҲˣȻҴ˵ķ¿Сۺ¥һ¥СҴææۺ¥ȥǾ̫ңԶˣҷԼС۾ɵģҪˡ
Сܳۺ¥ŵʱŤͷͷҵķ򿴹ʹҡ˺üֱۣҲ΢ЦųСķѺõĻֱۣ֪ҵЦһܲãʱûйЦŵı顣С΢Цŵ߳ۺ¥ŵǸ˲䣬ҵᣬȴߵһžžવ¥µš
B
СŵһѶơƵʱһĲ֪ʲôطСŵˣʮˣ֪֪˭ͰԼˣСʮ⺢ɵˣһʵö۰
ùСơƱֿʼȣָСŵٺҡͷЦҸ˵СǸˣ˭˭˭Ҫ˵СǸˣ˭Ҫ˵СĥˣҾ͸
ССŵơƣʲô㣿鲻˳ˣܺȵƣúΪֹȵʲô֪ˣʮˣҸȣǾҪĺȣ㣡
ҾԼЦţҸղŲ˵Сˣˡ
Сһ£Ϊʲô˼ҿǸ˦㣬㻹Ϊ˵û
ҡͷô¶С֪СҲŮȥ˵֣ôţҲô˵ȫô¶С˵ˣ˵ÿֶҶһǸˣһˮŮ˵͸˵
ҶơƱһơƣож˳۽ơƱҾôŲ컨巢˳۽ʵĶͲҵ۾档
ҲһֱˮҲһֱСһֱ֮ǰЩŮֱӵ˵ҲһֱϲϵΪʲôҪôѹ
С촽ãСʮʼϰϵˣҪô˵˶ͨŮ˲ģϣֻŮ˵Ĳΰʮˣٺȣһļסһ˵Ļ˵Ů˵ģŮ˫ҡ֣ƶ磬Կô˵ɣ˶ǱŮƴġ
СŵЦ˰ɣ㿴ʮˣǵҡˣ
СͣĸҵơƣʮˣȣΪǾƶ˫֣ȣ
ľȻĿơƱ֣ȷǳƶ˫ô
ǱССŵ뿪ģеĵһ˲ûãҾ˫һ·߷θ淭ģСͣҵĺ󱳣ȴһֱͣŻţžŵơζθ˺ܾõĸʳζСŵƿȪˮһҲоСָͷһ£ҲȻ
ҳ̾˿Сοңˣֲԣ˾ͷˣʡ¶Сһ̫㰡ܲ
ĨĨ촽ҲΪǸϺȾƻ˶Ǯ
Сŵңһٶ飬ôˣ
ϧҡҡͷȣղôһ£ǰ׺ˣۡ
СĵĿһۣˣ㻹֪ǮǾͱûˣȥú˯һͻᷢһʵ
Цʲôʵ
Сֱ̧ۣĸ質죬ôѧУôɣỹôʮ˵ذȻôС
ҵĴ˴ӵڶ쿪ʼͱͳͳûæµУЩķ绨ѩ£ȻഺɬɬģҾȻûһרʱȥⷢЩˣ߿ȥЩˣñ޵󻯡ҷųЩһΪҲԼţҲԹ԰ıԼоԱ˳ţο˴ﵽһ֮󣬻Ͼ͵ڸԼˣǡǻһȻ̩ɽһȻͦҪ̩ɽһôлҪҡĺܡ
ѧУĸȫĵ飬ȻˣҲΪԺֵ׼ΪתҪɴˣôѧҪȥԡ
ѧʦȥʳϸֳǰ׼Ķ׷ȻĴʦôʢƽʱ׷ʱ򻹺ãʢķڶճŵԽԽ࣬ʢ׷ʱֻһ뻹ŮӵķܶԸû¶˶ģѹֳԲ
ʳÿſҲˣΪиоԼԿˣƽʱԼķԶǲģŭĵĴʦѹ˼ѧӳķ˭ܵ˰ⲻôѵ˵ƽʱķǲ
Ĵʦң˵ķǴûвģɲ˵
ڨڨĲ֪˵ʲôãѧ鳤Ƕ̲סЦˣ4ĺĴʦ͸ˣǿԲԣҲû˵
Ĵʦ˰û˵ʲôʳ߳ʱ4ĺңô˼ҲˣǵĲˣҲǵġ
ĵ4ĺ㻹᲻˵˻ˣ
4ĺĿһۣû˵
ı⣬ѧУҲ˿ۣ糿Ҫʳڼ۸һƾʲôѧʣࣿʳò˷Ѿ취ÿķҪôڲ׷ȡ֮ǰôķʽԶ׷Ϊһ飬ѧ򷹵ʱòͲָķӭҾٱһ֣ѧУʳýд
ڸרҵʹõĽ̿⣬ѧУҲ˺ܴòԸԼȥͼǹۿ۵Ľ̿רҵԸѧУĿγָ̱鼮ѧУרҵҲԣѧУרҵûۿۣĳЩרҵܱ֤ѧУеרҵѧĶ赽ͬרҵ鼮ҲԲ򣻹ͬרҵѧùרҵ̿͸½ƶԽʡƶճ֧оԴ˷ѣרҵʦǿ̰༶ѧԼıдĽ̿顣
ѧỷڲǽ尵⣬ѧУӦѧںٵʱסͳһзˢݣѧĵĻĿ飬ѧУ鿼ǣϴλÿռ䲻ῼӣһϵ⣬ѧУ˻ٵĴ𸴡
Ȼٿ̸ᣬѧУֿǹⶼ˳⣬ĳЩС⣬ҲòôҪˣԶСΪ׵Ϊһѧȡ󻯵ʹӶСϣڿѧһѧĲͬһѧΧĻصḲ̌оˣǶСǲͬҪǾòˣǾͻ취ȥȡǳнԵĽ飬Ǿг͹ҵѧ
ѧУһµʱ򣬶СɴеѧУѧʦһڣòľһллѧУֵǷǳ֮塣
4ĺͣ̾ˣ죬
ûзӳ4ĺͻȻָͷһҵ°ͣааЦʮˣʲô
ĲУΪڻ᳡Ҳ㷢4ĺĽһ£4ĺʹŽţջĿңѹô㣿
ҪѧԱ㼰ʱͨѧϯϿɶСɽѧᣬԺ˵еȻ4ĺܴĴٳԭѧʦͷͦʱ䣬ΪеѧԱǾѡ֮ģûпȱλãСɷǳǫ飬˵ǲҪְλͨĸ¾Уؼ˭öСɽԼĲţΪ֪СӹöСɽԼĲŵ߰һʱҪ߸ըʲôʱȡԼλá
4ĺǿҪСɽѧʦͬ⣬ѧʦĺö4ĺһֱͦõģʵҲ嶡СɵģڴҶ˵ʱöСɽ鳤ʾ˷ǳǿҵķԣ֪ѧ鳤˼һֱҳΪĵϵСһô仯Щ㲻ѧʦֵĿǣھöСɽһѧḱְ
Сѧᱨʱ򣬸պѧʦڣлͯڸǳһѡ⣬ǲʲôжģлͯ˵ȲģڷȻţ㿪ţſվһʱеŮѡôѡA
4ĺűֽͷҲ̧˵˾䣺һѡǰ˵
ȻСŽѺõĿЦҺã98ϵĶСɡ
C
ҺС֮ıȻģҲʹģеǲԼһ̶ţΪһҾͻ᲻뵽СƺΪֵøӵķ賤޷ɾҰһʹҵ񾭡ȵɪ֪¶ʱѾǺü֮ˣɪһ˸ȣÿΰɪҺȿȣҶޱȵĸп
ɪĿңô¶Ҳ˵̫˰ɣ
ЦҪô˵û¶޸㿴
ɪЩģôţ¶ˣ
ҹ˹˵ĺſȣôţͦõģͲʣҲͶĳһ£ҸСƵĳˣǱˣУ㻹ҺȱȣĲҡ
ɪЦôȿȵģеòã
ҿſտյĿȱӷʵҺʰɪСúòãֿͨԣһĺ֪ΪܹһǷǳ֪Է˵֮һãøԼƽоȻøԼ˵㻹뿪ҲаɣСӳܣãߺߡ
ջסˣȻ˭˭ֺαضһ٣ɪ°ͿҵıЦľͲ֪СڸʲôҸ˵
üͷϰɪ˵ˣҺһȣ˭ǮˣҼҲƽ⣬ҾҪ㡣
ɪٺЦųԶķ֣ʮˣ˵ʵͦģ˵˺ݻҲǱ㵫ȥ̨£;ʲô¶ûˡ
ҿɬĿŰɪôҾûӶԲԣ
òĿǣҪʲô
ָָտյĿȱӣȣҪģҪǮ
ΪСԵʣԶ˰ɪСΪҲκ˿ش˵ӣԽϤѾһ֪Լ˵ôض޼£ҲǵҪԭϸַСССŵһνķ֡Сֺ֪ҶСķ֣Ӽᶨ˾ֵľġززһдʫСӣҲǷǳСȥѧУѧϸǸСӵʲôͷ
ٿСʱϹдεʱҺСŵС˲͵ƶȣպСŵߵۺ¥ſڣСŵм˶ͷݸҺССüͷСŵϴûУôţ
Сŵֱ׳˵ôûϴ糿˺üأ
СŽɣȥʳõʱǿӲ
ҸպҧһͷĿСˣͱ˵ˡ
СÿڱСŵͷи飬תСӣʽڱ
СɿİڱæҡͷС֣֣Ҫ㻻
ޱĿһСвû
ҧһͷĸ̵ģɸɬɬʣҳСŵ棺Ҳ̫ѳˡ
СŵĿңˣҪԻôеĳԾͲˣˮƽҪʲôͰɡ
ʱСۺ¥¥ںͷϾ̧ͷʱҲСҵǱ˺ݺݵײһ£һæͷĳԵģСߵߵʱ򣬷˽ŲСŵһ£
ҲײСϣС촽һۣˡ
Щִ٣ѸɨСһۣˡ
Сͷ͵͵˵糿ͳô
ҷͷû˵ִײһ£Ͽˣ㻹ߣ
ұıֺСŵ¥ߣûͷСС˵ʲôôİͷʲôʮҲ㡣
Ϲдεʱһֱʣµİͷ͸飬ҲԲȥһڣССŵززϲǸдʫСӣСʱȥһģдʦںڰдŹдʽ͸ҿüߵķ϶зŵķ۱ʻҳһԲڽ̿ϲͣĻȦȦ棬ķƵʱ򣬾ͰԲһˤſͷ˯
С˫ÿ֣ķֵĺϣСŵٺЦС˫ƶ֣ƶǰôҡ
ҡ
Сһ˵ûз㣬㰲˯ɣҾߣɣɡ
ڵС֣ͷĿСҪ˵Ļ
С죬ܲˬĿһۡ
ڶڿΣֵСһۣԱߵλϣĵùֵĽ̿飬һֱ֪ϻģȦǲģЩʲô
ֺһùȥĽ̿飺ʲôԼȥ
ҵһۣС
ֹӿϣСķˣ
Ҷһ°͵ס㣬ϲô
û˵ĵķĽ̿飬תͷң㣬ϲϲСˣ
ջĿ֣Ƕ˵
ֶң㲻ϲСˣ
ϲˡ
ɶңǸӣͲֱ׳Ĵǰ߹ȥֱ飿ֱڸС㻹ϲġ
üͷ˵Щʲô
ҲЩֻ˵ʵӻСģֶ˼ģʲôʱֱ׳һЩ㲻ͦ˵ôһɴˡ
ֵЩССŵתͷҺݺݵĵһۡ
ȥСӢʱյѾָĲˣȥʱںС壬СԽԽԸѧϰˣС˵ʮ˽㣬ܲܲҲϰˣͲ
ҿСЦѵϣǮ
С̣ݽϰʮ˽㣬ǲͣظŵĸҲϰԼᷳʦôΣȥԼᷳ
ʵСû˵ҲᷳᷳãҶҴֻᷳҪǸǮصĺöණҶòᷳˣᷳҲˣԼ˵һ仰ǣǮϡ룬Ǯϴӻ治һĴ
˼Ŀңʮˣҿͦģͦ˳ģ
˵ӦԼܸоԼ˲ˣҿЦʵһֱΪͦõģкö鲻ôãöණһǻָģ˰̡
տԼ֣ʲô˼
ҿЦǶϵķǳٲź˿˵˵Ļǲҵģ
ҲЦʮˣڻ˵ֲûмǸҲҸҴġ
ҵĶһ£ôȷ
ЦҡͷԲˣԼǸˮˣҶϲˣ»Ҹ
СѶϵԸЩ˸У˫ϸƵתһӣСһѵסĵطţ磬вУûп


206 ź˿
A
ҺͶСɻţҶԶСɷǳΪҾöСɷǳͷԣСɶҸǷǳĿ붡СɶҿԲΪʮͷԣǡǡ෴ɶСɶҿΪûʲôͷԣȽͬңоΪǽˣоѧˣСǸˡ
һ仰Сɲ˵߰˱飬С˵ʮˣҿѧУУϷ£ĺвţĲɡ
ʵҸ˵ĸоС˵Ļ˼ǣֻǸдˣʶĴ󲿷νı˳ΪŮ߲ӵˣ򵥵Ķûʲôӵˡ
ѧ鳤˽˵ʮˣɵöСɽѧתô죬ƿصģᱻܿյġ
Ȼ˶ΪҲӣô˵ѧ鳤϶ҲΪҲӲ뷢չҳΪϵмġ
Ҳ˵ѧ鳤ʼ̾Ϣ㰡Ҳ룬4ĺǰѧȨɢһֱѧϯ̫ŽˣЦ˿ޣСҪĳԽ㣬Ҳûа취
ҴûоѧжŽᣬѧϯŸ߸ϵļúܶѧУѧˬһûֳѧഺĻԣʵϣѧжһЩСǴû¶ԼС壬ѧгԱӹţôѧҪҪҲûʲôˣҶٿʼ4ĺΪʲôôһˣȻѧôʵ
ԪˣΪ֮ǰдӦȥջɴգҴӦˡ
ҼǵԪ骵ĻɴԼǡ족ҺŹ˴ŵλãȻֺ˹ȥ족ҿ˺һ˶سǽ׵ĻɴҴĸŲĻɴֻɴĽ׳̶Ҹоһ͸Ĳʵã骰õĶϣȻվӰʦľͷǰһ̣뵽˵ӾЩĳͷһһġ
ʱ򣬻ɴĴűƿˣһƯŮ̽ͷңãҪջɴ𣿽ɣרҵӰʦͻױʦ
ջ˼Щңѹջɴգҹǵġ
ŮЦŶǽɣλ
˵Ԫ骵֣ŮЦĸˣŶڻ·
족ĵװ޺ܸ߹ҸŮߵʱﶼоһֽ˹ĸооԼСӣ¥Ц̧ͷųĻɴɴǴɫģ¶֣骵Ƥϸ壬ǳͷ޳ֱŵĴ˿Σɫϸ
һ̣Щˣҧ촽ɵɵĿ骣骳ȻһЦʮˣÿ
ҸоԼ˫ֶ֪ʲôطˣƴĵͷÿÿ
¥ݣңЦʮˣĺϲɴԪ粻ϲ˵¶̫ˣǺǣⱲӾôһˣҾҪ
ʵû¶٣˫زϣڻͷٿǿɴѾǳˣ˷ܵΧת˺üȦŮʲôÿɴ͸Ҫ˵ˡ
¥Աߵķűƿ̧ͷԪһ׵վſڣЦһ£ʮˣˡ
һĿԪ磬޷嵽Ԫ绹СˣĳѰҵȴԶС⿴ҵ֣ʱ򣬰ɪľСԪվ˳
Сһۣˣ
ҶһԪĿ骣ֽ㹻κһŮ˿֮ĽɪһԪļ򣺰˵ְɫǲǣ·¶ұ㶮öࡣ
Ԫߵһ𣬻ԳԵЦţСĵİԪڴһССѹƽˣԪֻǷɵĿЦţǸʱҲЦԪһĲƽʱǸԪ硣
ӰʦԪ骴㱳ʼžͷɪüңĽɣʮˣҪ£ҵĻɴˣһô˵ǰ棬ɲܰƬҽǰ԰ڡ
Цģһأ
ɪ۾бһ£ǣ϶¶
ҴϰɪתӰ¥ԱС㣬࣬ǲǼһͨհ࣬һš
Ӱ¥СЦǻɴӰ¥պ񲻴ʰɣ
ɪЦôˣǵöô౧ſŲźͲͣھͳԪ磬Ԫ硭
ԪɻĿǱߣӰ¥СæסɪֱۣããͣͣһˣӰʦš
ľЦԪ϶벻骣ͻһƬ
ҲĻͷСǰ̽ͷԪ骵ķȴڿңܸоСĺǰƶ˼Сľ롣
Ԫһ磬ڳ¼ܰڳеƺӣݽŮ˵ִۣɫɴҸоǿŵЩһһļʣ׽ŪԪ骣ڳֵֹֹӣȻԪ骾͸ŲЦô޷ڳׯŮӢʿ󣬡족ӰʦͻױʦǼˣһ취ûС
ô֣Ƕ۵Ľƣˣ骺ԪЦôҸ
ɴֵ֮Ӱ¥͵գɪԪ簴м䣬Цã½ˣ㣬ϴλãм䡣
Ԫм䣬ɪԪԱߣСѸԪһߣʣҺľҳһ£ߵԪͰɪĵطľվСԪ米ĵطȻӰʦרҵĸƬ˵Ҫ·Ҹȥæ
Ǹʱû࣬еĵƬҪ֮ܶҪЩҿ˷ܵӰʦղھͷЧôӰʦЦ˵ŶȻС˵ЧþͶҪˣҿԪı顣˵һӲŽἸλ鰡ҪЩ
ӡ족ԪһԸҾܾˡԪ翴СֿңЦѵþ۾ۣϰԺٻѧУˡ
ҡͷ߶¶ͦģżѧУɣҾһ۾ˣĶյ˸ࡣ
ɪľ˵Ҫȥһʲô̳С˵ҲҪѧУɪֵ˵ãʮ˺Сһȥɡ
ҺСߵվһ·ϣ˵κͲڣ֮ľһˣЦͽпռ䣬һȦλõĿռ䣬Լһ˻ͬһռʱϣĸô֮ʲôȥҲݲñʲôڡ˲һռʱ򣬾ʲôĽȥңԶ
СɿĿһۣƬøɡ
˫ֳǰˣɪĶžͺãʱȥʱðɡ
СͷŶҲá
ǵżٵгҺСɿĸһߣгҺС֮ĹĴȥҺСгеĹж㶵Ŀ˿Էֻôһ˲ĶԿȴĸоһİ˸Уһִδйʧ䡣Ҳ˵ҲҲǻûиزʱСҲô˺ǿܶͬһСܻקסңקһȫķ֮䲻ôİĶڣҺСǴ½죬߸İߡ
˰ɪСһֱͷСȻ̧ͷңȥСɡ
ԥţ֪ҪҪȥСʲôôûиȥɴӰ¥
СЦһ£СڼСԣܵèɣճ˵Сһ
B
¥е̲סЦСķųţС泯ڴź˯СأǺǣȻСһ泯Сţǳʵ̫ܰˡ
СȥС󣺰ˣˣ˯ô࣬˯ˣ
С˯㶵Ŀһʮˣ
߹ȥСԣСķ˸Ҳգ۾ǣһĳСķһȻ˹壬ӴС͹ȥˡ
С۾ʮˣôˣİ
ҸСԵķ˹ȥæ
СԺ񲻴Ը׷ܹȥҸСܽСķ䣬ҳһ£СԽСķ䣬СڵСĴķ˸ҿСĴͷżɿһЩСԵģҴûпֺеεİװҹƲЩŮ͸СС͸ʲôŮӵģҴӴϱСԣתСſڽ
еΣŶСԼܽģҾСһ
СִٵĿңʮˣǣ֣ܲܲĸоİҵķ䣬ͽС󷿼һòá
ҡͷЦҲûʲôǷֵЩٲᡣ
ұССߣ߹СߵʱСͻȻ˵ʮˣŮ׷ˡ
Ҳ֪Լʲôӳҵͷͦõġ
Сӳǳջı飺أأĿأ
СĵĻعŶƷƹʱźˡ
Сǳŭı飬ڵľ˭ǸŮĺˣСƷƺȰͬҵģҵĿ֣
Сüͷһһͷȥһ仹
СջĸҵĿ֣˭׼аʲôʱǸƷƽҷˣԺ󰡣Ժ׼ҵĶûУ
Сҧ촽С˭ô˵
Сŭ˨СԵӣ߹ҾǷǸŮģҪϲ㰮쵽Ķ쵽Ķȥ׼ҵķ䣬а׼СԣҶİûУСԣߣ
ʼ֮ǰĸоЩĸоĿʼҵҭҵɤ۶²Ҳʲȥġ
ҸС¥Сѷˤ죬˼УԭԼҺãҺҴûôȥĳԷûԼĻȥΪҲһʹùҲúúõġ
¥Сŭûİ˨СԵĲϣҵͷ棬С󿴼ҵı飬ССԷŵϣʼ״ʮˣ㶼֪Сж֣ǸƷƵİܣҵĿ֣кϲСô˵䣬ȥҷ䷭װúҺƵģ𣿺ߣ
СԲ֪ʲôˣŲߣС˨ڿϵǰߡ
ҵͷһС˵ΪֺǣʲôߵɿȻ˵ձԭװɿڹںټŶ˵ƨ˵ģҺͰɪʲôûԹǵǮҸСʳġ
ԼȥиСԵĶССԥǻڵͼۿָͷЩһܹǮѹСϲԣ͸ˣ룬Ҷò֣̫͵ˣǾ仰˵ãȻӣ˱˵
СקһСԣСԣߣǣû¶Сԣȥģÿ뵽СԱˣҶøСϴü裬Ǹˮζġ
ҸожԼ۾䵽棬ˣСתߣҵ˭˵ģʵǸݳƷ˭ļǮߣͶһЩ˭ǸǮһЩûа飬⵰ôܸǮ˵ഺʱİ飬ΪäĿԺͳ嶯ԵĴڣ˵ʱԲóǮϧûϡ
Сתͷңʮˣô˵ΪʲôСˣһСãǺͺðɡ
ѹסԼС
Сͷңʮˣôˣˣôˣ˵ʲô
ҺҵĨĨ۾û¶
СŶһקקСԣָָԱߵСУ߰ɣȿ֡
СҡͷʮˣҲ롣
ЦЦ߰ɣԺҲôʱ㣬һ䣬ǵ÷źˣҪ˺ȣֻȡ
С㶵Ŀңʮˣôˣ
ҡͷûʲôͦõģǰ·˵Ǯ
ҴССУе˿СЦЦӴèˣ
һ֣СȥҲ̤ǸһСһĿ֣ΪŵµСԣֻðСԷŵֵ棬СĽţʱСɵͷСֱۡ
߳ɪסСҸоһޱȵƣԪ骵ĻɴƣСƷƣҷԽԽôŮ֮ĸ飬ǲ̫ˣ⣿ʱõʧȥ֮䣬Ӷϣ֣ģٷȥֱĺֱûʲô룬ֻΪһһ£ңԶԶܳһ
ʧĺ˼룬оҵļһ£һͷ4ĺǳåǳǷı飬4ĺЦŵģңһ£Ŷôˣˣ
ջƿ4ĺ4ĺЦŶΪСɣ˵СͦģвŮͦϲ
תѧУȥ4ĺңЦʮˣ㻹˵Ҽô̸ģֵȥҲٵģûмһôĵģôô
Һݺݵĵ4ĺһۣ4ĺֻĿң˵㣬ҵͦõģ㰡ܵģҪȻ㶼СʹˣôʹϾûʹôˡ
Ҷ񶾵Ŀ4ĺǲףΪʲôţ
4ĺʼ磺˵㱿㻹ϣ˲һǧ꣬㶼
˺֣ͷֳ첽߹4ĺɫ˱䣬⳰ƵĳЦҲŲһأˣǵȥ˽ġ
˵4ĺ˵һɿĳѧУȥ֪4ĺ
ߵߣ˿ңôˣ
ҡͷûô
ֿ4ĺߵķ4ĺǻ쵰۸ˣ
ҽҡͷǡ
Щͷôˣʲô˵ģǲ4ĺ鷳ˣȥ
һֱôңЩܲˣתѧУߣһקסңģôˣ˵
ҷŭĿ֣Ҷ˵ˣʲô¶ûС
ֱֱĶңû¶ʲôʲô
ҲﲻסˣҲʼֺ4ĺ¶СµŮѣ˰ɣأ˰ɣ
ҲʶԼʧ̬ˣСûŮѣһʲôϵôڸʲôϵûˣôںĻӲĶ֣˦һֱֵۡ
ɿקֱ۵֣˵ˣ
C
ھưɲ̫ӵĮ̇ǰƵĺơƣ˵ʮˣ㲻Ҫ˼룬Ů׷С֮ǰҲҲǲ֪СҲû˵ǾֹϵôǿܾͲֹϵ
˼άǳңҵһθоСҵҪԣҵʧ̬֤ҷĺơƣֹϵ˵
ơƱС˵ģҪֿ
ҾɥĵͷǰΪһôôǲ
Ƶĵ֧̣С˵֣û˵ģ
̾˿û˵ʲô
ͻȻС켱Ҵ뿪ʱ˵Ļҿ֣С쵹˵˼仰
ֿң˵ʲôˣ
ҸоԼ鶼С˵һϲĻȥ˵вŮϲģҪǲȥٸһˡ
ֵһ£ⲻˣȥ㻹ʲô
ҲĿ֣Ҳ˵׻ģ
ֵĿң˵㱿Ǳ˵ô˵Ĺϵʲôˣܵñ˴˸˴Ҹ̨°ɡ
ҺɵĿ֣˼ǣȥС
ĵһ̣ȥɣȥС㻹ϲģʱ֮ĹϵûʲôıҲûʲôӦɣӱ
һҧ촽˵ĻҪȥСôĲùСʵĺϲСҲΪ̫ϲС᲻Цңһͬ۹⿴ң߶˵Ĳϲˣ
Һ˼ţоԼơƱֶڷôôܿ¶أһ˫˴ꡣ
Цʲô
Ŀ֣˵᲻ᱻЦоͦ˵ġ
ֺһơƣʲôɶ˵ģͷԼϣȥϲôܶôģ㻹еȴȥ׵ˣٻһٸᣬûпɾö˵ģȥɡ
ҸоʲôĪĹĶˣЩ˷ܣЩңҾȻС֮ǰ˵Ǿ仰Ů˫ƶҡ֣ƶ硣
ơƱҵıһ£ˣҪ̫ˣȥ˵ʲôⶼûˣȾơ
ϣֺرơƣҵӡǸˣ֮ǰûҲ֪ʶ֪֮Ǹ׺ˡ߳ưɵʱѾվˣûа취ôһһѧУȥǸС˵绰÷СڻѧУ
˴򳵻صѧУΪʱˣѧУó⳵ѧУ棬ڴſ˳⳵С֣ҸѧУߡ
СĿң㲻ǿŵôûǮ˺ơˣȾƵʱ򲻽ң˵ʱˣ
ҿŰգȻûпʲôǣҵܺãһӵϣĺ飬תͷſڷСϺȵһͿ֣ͻȻ˵лл
СĿңôˣûôɣ
ҡͷ֪Ҳôˡ
žУ԰żܿ·ѧСһ·ϱԹţʮˣ˵㣬ֶ๻ѰǴ㲻ˬʱڣɵóģӲŵ¶ҪҶƲȥ㣬˰ƢãپѧϰãѧϰҲԹͲѧϰĲϡ
СϾȻԵôУҾԼݽȥˣҶСʼһ޷ʲô޷ġҾһѣС˵ǶˣôͶôһ˺ˣһ˵¶Ҳ
쵽ʱֺе˵˵ʮˣǵҪ˵ǵҪ˵
СɵĿңʮˣ˵ʵֳʲôˣ
СɺС൱˵˼άʮǧұΪ4ĺôƼ˶СɣôСôҲö4ĺежԸΥСɴӽѧһ쿪ʼûۿ4ĺһۣҴмСƲľ4ĺ
ѧῪʱֻڿ4ĺ㲻ǼƼС˼ѹ˦㣬̴˰ɣ
4ĺһֱӵңʲôʱ˵СɣҪСɸҿˣһأʲôʱҵˣԪ飬㲻ңһǻȥģ֮ĹϵԲô
Ҳñӵ4ĺ˭ˣԲ˵㣬˼ҶСɷǳ㣡
4ĺߴһ£񶾵ĿЦʮˣҸɣ¶пݶȵģԲŮСǼͰСУҲǵ¶ЩУҲͰɪһ̲ˣĸУԪ綼ϣ־ͻᶯִˣһʱ֮¶ѣ㰡ҲúõˣҪѡаɪٻ˵ʮеôѡСôһˣ
ҵĻˣ4ĺ˼ųЦʽĿңԼһʲô붯֣Ҫѧᶯӡ
Сɰȼƻ͸ҵʱǸպۺ¥ϿΣΪ¿ʱ䣬һվȿŶСύļƻ飬ұϣСһǳִˣĹǷǳġ
ƻʱ̧ͷ¥¿һۣҾȻСӴſڽģС΢Ц鲻ҵĿʼڣΪ֪ɪǽۺ¥ûпΣô˵Сҵģҷļƻ飬ְ˰ŵ࣬˵Ļ˷ܼһײңǰʲôҾͷһΣҾ͸С˵Сҵ˼Ҿ͸С֮ǰ˵һϲôȥôôΣȥ
һϵеļҵ˼붷ҷɿĴۺ¥Ĳ¥ȥСһ¥ݣüԼܵʱ򷢳˵ļٵĽŲüԼѹƲסк4¥ݣƹȣ3¥ݣŵĶСɵļƻ鱻ܵʱķҵĲС
ûйչ2¥ݣҾСЦҳ嶯ת¥ݣŵĽŲȻֹҺз¥ݵǽڣСһŮվţЦĺᣬŮӱң˵ʲôС˫ֺŮӵ˫һ𣬻ҡ£Ůĺܸһߵӡ
СҲ˺ܹңԱͷɻһ£ˣʮˡ
һҵȶˣΪ˹˼Լӣұ˼¥±ܵٶȣҼԼı飺ŶûûʲôϿεĶҪãʦˡ
˵꣬ҾͱԼԭеٶȽ¥±ţŮӵ˭
СŶһѣ߰ɣ㲻Ҫȥͼôȥ
һֱǳԼٶȣһ˵ٶȵĻƵĴۺ¥ܣ˵Լ50׵ʱôôȡúõĳɼԭľпܵǱʡ
ܳۺ¥һ˲䣬ϿˣΪ˲ôۺ¥Сҵʧ̬װģĳŮȥһֱܵչ¥ҲͣãȻĿѧУ¾ɵŮ¥ŵĶСɵǸƻ飬ѾˣߵŮ¥µͶҵ绰ڴպûëǮӲңҪ˭绰أ
ó5ëǮӲҵʱҵֶڷ˰ɪֻ룬Ұ5ëǮӲͶҵ绰ͶҿڣüӲ淢ɪֻһֱûн˺þ֮ڷ
չϵ绰Ұַڳҿڣ5ëǮ˺þã5ëǮӲ˯ƵģȻûӳˣһˣⶼʲô¶˵õ绰ͨʱ˱ҵģô绰ͨͨշأ
ҿʼͶҵ绰һͨȭߣҸоԼĽŶˣ5ëǮӲҾȻȻһŮʮˣڸʲô
ҴͶҵ绰̽ͷСЦõί̾Ϣҵ5ëǮӲңûͨ绰˱ңҡ


207 ˴İ
A
һǹдΪûеϿʱ䣬ССŵֺͷСȣۺ¥¿ţÿֵСŵ㣬СŵϰԵͷи飬Իʽҷǳջٿ죬ֵ͵ʱ򣬾ʳõļСҶÿһССļ
ҿͷи飬üͷСŵܲܲҪÿζͰ͵ģϳͰ͵ġ
СŵͷͳɣڣᣬӦø˶˶ġ
ֺͷСȻľ²˼ڱҵŽżۺ¥¿ţͷſ˫ۣ̾Ϣֵǣôɳȥˣ˻ʲô˼
СĵĿһۣʮˣҪôΪǮɳȥҵ㣬ҪΪ˷ɳȥұһӣʲô
Сŵżĳ֣𰡣ҪǷɳȥûϵͷ£ôҲܶԸһ緹Ǯ
קҳ󱳣ʮˣɵˣ
ҿͰ͵ͷҧһڣɸɬɬģҡͷûûкȾơ
СЦ˵ʲô߶ȷɳȥֱӾͿԵʹˡ
ҵͷŹֵЦţûҵģˡ
СŵһŻ顣
СֱϿΣ54321׼ʱ
С˵׼ʱÿʱ򣬰ɪСǴۺ¥ŽȻɪСľۺ¥ŽС󻹴һǳİñӣϧУҲССĳЩϵֶеĺһˣÿһŮӽͻһԷһĶЦŮӣǸŮӽƷƣµĸǲһ
СЦƵĿңʮˣǻֵô
ɪåƵĳҺֵķ֣ʮˣʲôʱĶƬɣϴΡ족յǸƬȡˣͦģӰ˿һɡ
ҲŰɪ´ϿεʱҴˣͦæġ
ɪ£ææ㶼Լ˸æˣ㻹æ
ľСƨɣ̸ʲô
ѹЦˣҲô¶ʲô
Ϊ˽ĲȶҸСϰʱżСӵҧָͷǲ˵СûСĿң΢˵С۵һ˳ҲŻˣҺСȥ˹ˣıķȥˡ
ҿʼοСˣʦûб˼ûˡ
С޵ĸˣʵĻģ￪ʼ־壬ĶҪΪǿĶӣҪô죿ҸСᣬСҲãĶ۵Ŀޡ
СĴ޴̼ңʵûˣԼЩӣСһŮһۻп֣ԼûۺһײţǰЩŮ¥µͶҵ绰5ëǮӲ³ļҲˣôһʮĴˣһʮĺӣʼޣҲ֪ԼΪʲôôί
ôֹֹסʱСˣ۽ǻ죬ңȻҧָͷʱʱĳһ£ֹһСʼҡҵֱۣ˵ʦ㲻ҪˣˣҺ¡
һûйǸίľһʱ̲סСˣʼϵúóԵĶкĶңҵǰɫĳԵĺģǻСǸʦǸƵġ
Сʲô¶ĺһҵȱߣͣҡҵ˫ȣʦˣһ¡
ƴԼᣬײŲôίˣСͰ͵ĿңÿȪˮʪʪֽС޵ĸСè˲Ȼֲ˲Լ̽ԵĿС㲻ˣ
Сʵʵĵͷˡ
СҧָͷʦˣҺ¡
ҵӴһЩãҲˣҪԺ󻹿ޣҾͿ޸㿴
С촽ʹͷԺ󲻿ˡ
磬СҵıķСҲûʲôߣˣߵʱСرĸ˵ټСǳĿңӴʮˣб°ǼС˼ҴкټģСнҽСְ˵ġ
ȻС軹С£˵ټб½˰˾ǰСųòã
¥ʱ򣬷ҲԼгˣתһȦҲûҵʰСʰҵԱ˼Ҷҡͷ˵ûпȥſڵıŶ룬˵ûпһˣôߵһСҲֶгҵгѾƵˣ˭ܿǸأ
һֻͷĲӬһСתȦʱСı챻תˣҲ˵ҲܲôֹСתҵгˣſڵıͨԽʼСѲߺֵıѯʣ˭һƾɵг
һȦ֮һ˵ˣҵĻˣǸʱҿʼǸ𣺰ƾʲôҵгʹ
Ǹгıдʣ˵Сסŵ˶Ǯˣ˭ҪвҪĶֱӵͰĸСҵԱͱ˭˶ˣҲ׬ȡСС졣ſڵıгı˵Ƕҵļҽ̣гıŻô죿
ƿԣô찡ѵ˵ҵгƵǸ̶Ǹг30ԪǮң㣬ǸгЩǮ⻹ΪǺõǻĺǮȻ˼͸20飬Ǯˣ´µгǾͲˡ
30Ǯ30ǮĶȥһõгȥ׷ǸõĿ϶Ѿˣ˼ҿ϶ѾȥƷչվƷ׬ȡӵֻ̾ķݶˣСҾѧУԶŰСʱ·ֻ̣ŻѧУ
ڻѧУ·ƣͣΨһĴ߾ô˷Ʒչվһ취Ҹʶţƣ͵ǣķԼۣһĵ׵ۣ۸˶б۲һǲ˯پѲġ
ѧУſڣҿһггܶˣÿ˶Ŵıлӣгһ˳ʱҿ˾Ŷı飬ŶǽϵѧʵϰŶ˳˳ҲңҺһͻȻЦһ£Һʮˡ
Ҽӿ˽Ųʵϰˣ
Ŷ촽ббǿңþò
ЩȻûкþðɡ
ھŶǰһͷңֿ˿ŶΣŶΰڰ֣ҪҪҰæ
ŶҡͷӵһĻӣͷؼˣǵðεʵϰʱϴûбʱ䡣
ŶΰѳңЦţֱӽˣҶ4ûϴˣǳŮζ
ЦŴ򿪾ŶεֱۣˣҰû塣
ŶΰĻݸңú
ʵʵĿžŶΣãһá
ŶЦݣôˣΪʲôã
ҿЦΨһļҵ˵ɷƷ30ǮҸ·⻰ҽŶ
B
ʵŶβһܺõĿԶߵĶ󣬾ŶεƢǳãԸҲǳӲҲǳԱУܾŶԽԽԼҲôԣͬһԵһպϣͻһϧޱȳݺϧĿŶԷĵԣʵǾڿԼͷˣ
ĩĴϣѧУûмˣ󲿷ֵ˶ȥӣʹûʲôطȥģҲȥĺ¼ǲˣҺ;Ŷۺ¥¥ϣǶ߶Ȼܿ߰ĶԴҴۺ¥4СǸ˲ҲˣˣҸԼ˵¶ҪԼӣԷ˵κһֶǶԷԼʻͰ׻ĳƱЩʻͰ׻ĳƱҪԼɹˣҲԼϹġ
ںڳ̳пˣǻ洦ɼŶξϲȽǸ
ŶԴңߵʱҪܶ࣬Ϊûһгͱˣ
ҲЦƼֵᡣ
ŶЦƨ
üͷŶΣ˵㿴ŶľŮӣ𶯲˵ôֵĻ
Ŷ۾ңֻж֣
Ĺ޶Ŷ죬Ŷ̾˿˵Ҳ˦ˣô˵ô˵ˣӦô˵Ǳ˦ˣǱˣˣ
ҲĿžŶΣʲôֱ𣿶ɣ
ŶĿң˦أҲǺ¶Զ˻ͬ㣬ҪǱˣأֻ˵㱾ǣã
㶵ĿĽϣĥžŶεĻŶڵվЦˣҲ˵ˣıͳ˵һ¶㰡϶ǻã
˵žŶλλƵתˣһۺ¥ߴ¥ϡ
Ҿôۺ¥¥ϣ˫ֱأװģĿյǻȾǻʲôǾ͸Ϊһִ˵˵ڿ˵ڿԼյġ
֮ܶųȥɪǣ֪ڰɪǰװжôڣɪҵ޷Ļ¶һΪֵܣ԰ɪпܻѶҵתΪСѣõľСң˵ԲʼȻֻһȦµľʲô壿˻ᾭһ𣬵أǲѾʮǧˣ֣Ѿȥǣ˱ˣЦݣҲѾٴθ˱ˣᣬ֣ͳͳµרߡ
ÿ뵽ЩҵͷͿʼۣҲѹҵͷ̫Ѩ˵ӴѵðѵҲ䵥ⲻǸҵĻ
̧ͷ4ĺЦаĵ4ĺһۣҿͷ
4ĺСĵĿΧȻѱ̨һӣЦ֪ͦģôıС˰ɣ
4ĺ̾˿ҡͷѽǿлŮõ¶ôšôҽ쿴СµŮˣҪ˵ʵ
Ա߶㿪һ£4ĺͷåЦ˵ʵɣµŮӰǳӻΣȷʵǿ˵⻰ҲΪ˴㣬Ǹ͵ģȷʵС֮ǰѡҲ͵ġ
Ҵ4ĺ4ĺһ¶
4ĺһ㶣ɣҲңʲô¶
Ŀ4ĺѧУкöУѧϵУһЩְܸܲҼְ
4ĺҲЦݣУЩְǸѧУƶϵģ㻹ûǸݶϡ
ջĿ4ĺкöƶЩ𣿲׬ʲôǮҲС
4ĺңҲУƶǿԲɣǶˣЩȷʵǵģ㲻ܽռ˵ְˣС
ʧҡҡͷˣû˵Щ
4ĺߴһ£һеƿһ4ĺһЦְһֱΪҺû˾˵ʲôһӦøлСӦøл
վʼ¥ݣ4ĺ¥ݣҵǰ棬ЦҪЩʲô¶ɢɢҵʶһЩģ޹صһЩ¶ܱ֤ҵԴСŵһȥû̫Ǯ׬
ҰŰɵĿ4ĺļٵģ
4ĺüƭ˼𣿲Ҫġ
㶵Ŀ4ĺʲôҪ
4ĺǰսһ£һ¡
Ȼ4ĺһֻƤƤϺһ˳ȥȻȼ֮ҵĸ첲ȶĶˣĲУԭأ4ĺǸå
4ĺǳЦûԲԣСҸңҸ˵ŮǸëҪҪģԼĵһοøƵģʲôֻҪ˿ʼϰˣͲˣǷŲ
Ļȥɣ쵰
4ĺҰڰ֣񶾵ЦãߣҵȻ°·ֳ˭һ٣ʲôʱ뿪ˣǵҡ
ΪϺȵ̫Եʣһ·ϴŻŶ̼ӦãŮ¥λƵ˹ȥĵͷпûֵûѵǼįΪʲôôįأɪССԣҲԼԴԼ롣
Ů¥һξʱվסˣΪҿϤӰСңСŮվŮ¥̨ϣ˫§СĲӣ쿴СЦţ˲֪˵ʲôȻ֪СѾʼһµ֪֮϶ĳȻҷǳԸ⿴ǵڶԷԼרĺܶණѾڹȥĳˡ
Ҷվסˣﵽ壬ʼţҲţңһǧ飬ֺĴСǸŮһһȥСһͱŮ̸ôʵڲôҾߵʱҿƲסԼһᱻСжôвһı΢
ҿֱϨƵʱ仹ʮӣһС߿ɣǵС߿֮ٻɡ
ţһֱ˵¥棬ĶһɾɵͶҵ绰ڿڴ˺һӲңһһԪģһëģȥǰһԪӲҷŻؿڴȡѵķһԪӲҽȥͶҵ绰Ǯ
ĵڵ绰ּϲͣİţаɪֻͺ룬ֵֻ룬Լĺ룬аɪķӵĵ绰룬Сĺ룬һһظԼסЩ֡ɪ绰°ɪҶȥСΪʲôûֻأ´νһҲСԵ
ȥоֲֻȫĿԸ˵ˣΪɪСȦӲͬԥԥڰǸëӲͶҿڣһॣҲֵֻ룬һཱུĵȴ
֣ι˭
бŵ绰ͤңʮˡ
֣Ŷʲô¶
̾˿ûʲô¶ͦĵģҸ˵仰û¶ˣҹˡ
֣˵ˣͶ˵ɣѶһ
ЦŶҾͶһëӲңһ˾Ͷˣòã
ֺҲЦˣá
ҵ˼άеңǷ㲻ٴξǮûУ
֣ûС
ҶһǮˣ˵һ仰ˣҪǲЩǮҾˡ
Ц˵ˣܴ
绰ཱུĶˣźĿ绰Ͳȥ׼תߣ绰Ȼˣ
Щ֣ͲֵʮˣõѧУͶҵ绰ɣ
ҵͷǰôˣ
ֵûʲôҾһ£ֻȥģȥĵ绰ֻ˵ӣӺϡ
C
㶵ĶŻͲֻѺܹɣ
Ǳе˵ʮˣҾͲǷҵľǮˣҺȴξưɡ
Цôң
˵ѧڵдˣһ޼ξơ
ҵͷð
ԥһ֣¶
֣ʲô¶
촽㳪Ǹưûмְ¶
֣ʲô
ҿʼЦ
ˣʲô
֣̾㶼֪տյģֻ¶ֻҺöȻҾͻоܿգտյģʲô˸ĿĲŵģûʲôǮ׬ĹҲԣֻ¶ҪҰ㱣ܼɣұ֤ÿǸö顣
ֳĬˣû˵ҿĵ绰Ͳӹ
ֵ͵͵ʮˣ㲻ҪԽԽǻѹģҪǺƵĻ糿𴲣˶˶ͺˣа㱾¶ͦģԼϿ
ЦģӲġ
ӲӲûйϵ
ҵͷãȥٳ򣬰ӿҪˣˣͲҪˣֻͦģֱӻơƺأ
Цһ£ţ֪ˡ
绰ཱུĶϿˣҹϵ绰ͲһֱѾŮ¥ŵʱˣÿ춼΢ӳţһȥӦǰȫģ쿪ʼҾˡ
ת̧ͷСĬСվұҴ׵ĵطСǳɫĳҹԵôůС˫ֳţпĿ㶵棬˵ĿңҵһһķţЩôϤζ͸оĳʱ֮ͳͳΪˣȥСˣСˣöණһ֮еİҲ޷ֲϡ
һȻĿСŶõ绰Ҹպ꣬ðɡ
ҸԼһǳ΢Цһ֣Сһ촽ЩΣûҸղŹ㣬͵һ
ָָŮ¥ЦˣȻȥˡ
С߽һƿһСֱֱĶңϬģǺ뿴ʲô޹Сôˣ¶
СһŮ¥ķŶϴΡ족ƬˣŷĶʲôʱøɣЧС
ҵͷżҪæžȷŰɡ
Сҧ촽СԹûȥСԡ
ҿֱʱɣͦæģѧ¶̫ˡ
СͷʮˣҺƷơ
ҸСһ΢ЦͦõģϲͣҪ밡㽫˵ͺǸŮѽˣϲϲҪ˼ҵĶڽ֮ǰ̸̸Ҳģٶ֮㲻оԿͻ㶼ӵˣͦõģϲˡ
תŮ¥ȥʵһ֪С˵Ǿ仰Һ뻻ɣѾʲôʲôƨ¶㲻øǸ÷㲻ڽ֮ǰ̸
ҺҧгݵĸС˵仰
һţоԼֱ۱סˣתͷСӷ޷޵ı飬СϢſңʮˣΪʲôҪ˵
ƿСֵĿô˵ˣͦõģʶˡ
С񣬷ŵǻֵô
ԴЦŶһǰ¶ˣ㲻Ҫ÷ʾңҾģҴҸʣֻб˸˵ǣҲŻǵǣ÷ʾ䣬ҿܻ᲻ȷ
СӲĿңƷƶҺá
ҲǳӲıСô˵ʲô˼ҫôǺ¶С㣬ǸиƷ˵ǸƷ˵֮ƷƻԸ㣬ҳǸˣƷƵٸҸһԣʲôûƷ˵Ļһ㡭
С޺޵ĵңʲôʲôʸҡ
ֱֱĿСЦĲǸˡ
¥̵ҹԵüԶˣ˭ûн
һֱСǷǳ͵ˣΪҵĸо棬СִŵˣõҲǮеʱкɪݺݵң˵ҾƲƷä֢ȻɪҽͣС״õһƣʵҲʶʵҶȱʶģҼʶʲôƣһֱΪνʵҫ۵Ĵʯ֮װεĶ仰˵С״һƣһʶС״ЩƿŶͨӣеɫرĳ¾ɣкóһʱ䣬һͬС׵ģһֱΪС׿ܸһ
죬ѧУĹϸϸţûгĹ˺þãҲûҵֻгǲһģгҿ٩ۣٿ٩٣Ҫгô˼ҿԸҽۣ˽ԼȥĹʼ̾ʱҸоҵļһ£һͷС׿ɰı顣
Сգ۾ЦʮˣʲôҶˡ
ҲЦŶɵг
СʲôƵקҾߣˣ߰ȥᣬٶԪ
㶵ĿСףʲôٶԪĶģ
Сңˣѧ̫ˣǸոѧУģöζģŮܳģȥˣ˺öࡣ
ϡͿĸСȥᣬСüŮӶæţŷеĶŷУˮƿˮƿеڿʱ䣬һС￴СЦٵʮӾͿԳˣҷ˺ö֥ġ
ҺͿĿСףǵʲô
С׵ͬѧҵ֣ʮˣԪڵĳǷ㣬СʱԻõȵԪڡ
СЦǰǰ̼ҳԹ⻹ͷһѧУԣպļԣûУҶˮˡ
ǸʱٶʳƷûôռҲڹĶ࣬ʱûʲôԵٶʳƷˣһǷǳСЩٶԪùİװӣʳ˵С׵ͬѧÿһֱŵķиӣһܳġมҿʳ˵дţڿˮ10ҡ
ССĵԪܳôŰװ׵ģû찡
Сͬѧ˵ᰡõˮǸմˮдģյúܿˮӦûʲôⰡ
ЦѰװӵݸСͬѧĳԵģҪùˮݲģֻܽⶳˡ
СͬѧɣһֱΪӾˮԣô찡üأ
СҲҡͷˣɣʣµֲ˵ô찡
С׵Ӱ˼·Щˮݵ̱Ԫô˷ѣȰЩŵԪмĺ֥ڶ˰ɣʣµǼ˷ˣ취ɣ´ǵÿʳ˵
ɪķԪҲû⣬С׺ͼͬѧʼڷԪڶԣԵĺͦ˷ܣҲȾЩӵ¶ó201绰˰ɪֻһɪŽ
ɪС˵ĸ
Цңʮˡ
ɪٺЦϴſأʮӾ¿ˣʲô¶
˵ٶԪΪÿˮžܳˣûȥĶ󡭡
ɪЦ㲻ҷӵԿף´ٸô㣡
ҲЦܵĸкȹȥˣ¿ˣСȥɣĲ٣˷ˡ
ɪһİɣкóԵôҪȥˣҪǹȥˣǵιιСԣϿߵʱιлȡ
ǼСԵĻʳҶߡ
µ绰ҸС˵ȥɪķԪԣС׺ͬѧʼţеΪղԪڶĺںġ


208 ǹϵ
A
ȥɪӵ·ϣСһңʮˣѧУǲУⷿΪʲôǾܹⰡ
ΪС׵ĺģҿʼ˵˵ҪΪɪѾˣѧУҲʲôҪǼҶǱġ
Сգ۾ǵǵǲҲУⷿˣҼҲڱⷿѧУǲҲܰ
ҺЦĿСףⷿӰⷿӸʲôԼס
С׵ͷǵǣȥģһסܹܲΪԪ԰ɣˣǰɪⷿΪʲôҲԼס
סûиСװɪΪʲôҪⷿӡ
˰ɪĶûˣֻСڿĽţǶãС׿С֮ϲ˲ãһֱϲСŮԣôˣֻҪСԶĽҾܲˣ϶ҪСһСԵͷë
ѹˮϻɪ˵СԵʳȣҴ򿪱׼Сûȣ汻ģһЩ˵ֵĶеɿиָСġϺˮҴ˴ҸоЩƷģΪɪСȻǮǰɪСûǸȥЩǵ⵰һñտյľʣ°ôУЩζǮǺãõĻΪһҫǮĺôҲôһôһ˶ԣţŶҵĸѻ´εĽѧˣٸóԵġ
СܽҴ򿪵ı䣺ۣöóԵģʮˣܳԵ
ÿС׵֣ҡͷСףܳԡ
С죺ɪ
ҿЦɪҵûЩɪûʲôϵ߰ɣȥιСԡ
棬ŮźСҪˣСķŰ뿪ţ㶵Ŀ˺üۣջҶԣȻޱȵİҲнȥˣȷʵͦ˼һȥöණͻʧһԼǳԾ
ԪŵˮûãɪʹСˣɪһžЦ湻ֵģʮˣþöûôˣįҪˡ
ʶķŹԪô᲻ְû¶ҲԴǻС
֪Լ˵໰ˣɪÿӴӹгһԪŽţٺ٣˵ʲôǲСûдƷƻʮˣҰǶԲס㣬أ֪㲻ܣҲ˵ҲܿüûȫƷĶٲȻǷŮ˵ӣСҲ˵ʲôˣˡ
ûʲôӳòӽԪɪҵļЦ֪㹻ǿҪˣûʲôȥ¶һǻտյǶӣ
ɪҡҡͷŴӹŹ̵ԪԪҽ˳һƵתţС󺰣ôιСԣġ
Ԫȫˣüζģк֥ڶлڶģй𻨺ɿģһ䣬˾ŸˣôԣС󻹸СԷһԪΪճСԴӳϵһڿʼûаԪ˦Ķķ˺һǵôһЦ
һŵԪСһֱǳѰĿСףɪſ룬ģĿڳԶСŮǣ𣬾Ӧ֣ЩǼįҪˣʮˣû¶һԳԺȺȣ˵˵һ¶
СҧӣСףСˣ
СװСһۣУŶ󰡣ҽС
СһӣҶʹˣĶ࣬ǵʦ֣֪
Сױһ죺18꣬ǲ඼ôɡ
Сӣ˷ܵĿңֿСףͻȻʼЦʮˣɪѧУ˿Ҫ4ڵȵһµĹˣСףǴɡ
ڽԪСһԪ˳ȥССȻֹСڵվŭС˵ʲôҹԼûûء
СץԱߵһëģ׷СͿʼĴ򣬰ɪʼǺЦӴС󳤴ˣ֪ϱˣ¶СװŵǼСճСˡ
СļŮںǺǵЦţСڵɪϣֺõĿŰɪĽţʱ򣬷ű˴򿪣һϤ˵ɡ
̧ͷСԿףƷƸںˣȵĿŷǣתĿ⣬Ϊ˽ˣС׺СҲͣСײ˼ڶִСëģߣ̵ĳԪƷƿЦС󣬿ҸСʲôˣСԣкóԵŶ
СһһѱСԣͷû˵
С˵߰ɣȥҷ䡣
ƷƸС߽Сķ䣬Сűˣҵ鶯һ£Ǹоۻǲۣһֹеķӳѡ
ɪתͷ˿Сķ䣬֧̣ңʮˣæʲôأˣ
ŶһϹæ߰¶Ҳ١
Сӷ߽ɪЦ㰡̫Ůˣû¶ҲʲôģôԼòãʱһ۾۰ɣôоҶֶˡ
ҵͷЦðĩֺȾƣҪҪһǷ̫κȾˣǻ˺Щ
жڵϵɪǺЦðȣʲôȣþûСӺȾˣͦһˣѣҺƵʱţ֮ǰ¶ҶԲסˣˡ
Сٴӳص䣬СűһϣСڳԪļ˶һСС׼ͬʱתͷң˵ҲҪȥ
ɪ־͸Сһ£ȥʲôȥֲȾƣ
С󲻸ĵĿŰɪҿԺȿְ
СҲĵĿңҲǰҶûμʲôأУҪȥAAơ
ɪڰ֣˺ˣЩˣȥȥ
ƷƲ֪ô¶СķˣյǵĲǰ棬ЦۣԪԣҲҪԣ
Сͬѧĵİм仹ûзָ˵ԪƷƵߣأһ԰ɡ
ҵͷԼ룬ƷƸϷӣ׼ԪԣСһѶƷǰ룬׼ԣ˭Ķ㶼𣿲Ҫ
ƷƵɫòÿСʲôҳԪʲô¶
СߣСԳԣҲԣǸԵģԼġ
ƷƲС󣬴һʼͿҲ˳ǲǣһٸ
ɪüͷҳԣǻɲ˵ûڱˣȥû٣
СڵվڵȥȻһСһ˳ƷƽʱСԵĶЩģԼСԵģǿû㶼ߣͳͳߣķѱĵأߣ
ƷίᶼҪˣСʲô˼Сģֲǿ㣬ƾʲôңСķӿСʲôϵ
B
ɪ촽û˵С˵ĵƷƣ㻹ǧңӰҺͰɪģСûлһǮķ⣬ԸСסΪǸǶϼҪб£ԼȥСȥ㰡
ɪקקС󣺰ˡ
Сջ˦ɪУΪûô鷳ûʮ˻᲻סڹģǰȫһˣҪΪСҶ
ҶСС¡
СӷųĿСС˵ʲôƷˣ
Сô˵ˣԺ׼ҷа׼ҵķ䣬׼ҵĶ׼Сԣͳͳ׼ûС
ƷƶС۵һ˳С׺ļŮ㶵Ŀǰ¶СƷƵļӵ߬ȭͷԼĻ飬СǳĳС£С㲻̫۸ˣģƷƣˣ
ɪСˣǶܺԼǵ¶ķƷһίţֵһ÷ǵû¶ԼͱұŤɷĶŰɣŵҸû˵ĵطôôڣӣʮҲԿ׵ģ˵ôװɡ
С§ƷƵļߺߵĿŰɪС󣺴ҰȥˣʲôǶң
СҲߺߵ˵㡣
ɪüͷСѻ˵ˣ˭ˣЩ˭˵һ𣿶ڣ˭˵һֵݶϣǾǰ˵ûˣû˰ʮ˵仰ûУ˵Ͳ˵ɣʮҲˣ˼ʮҲû˵ʲôǰû¶жΣԼʱ㶼ʲôˣ
ƷָңСţ˵ʲôϵƭң
ҴƷƵ֣ÿҪָңҸ㣬ҸʲôϵûУɷĵĸڣǧң
СŴֱֱĶңҲصСǧôңһûë
С޺޳ҵͷãݣ
СƷˤųȥҳ˿Сղ˵Щ˺ܽģôĻ˵ʵҸЦģӦǸоһĴЦɲ֪Ϊʲôȴޣղŵһбĺܡ
ɪµ֧̣ƵĳһڣѴڲϣССĵңŵʮˣôˣ
ҳСЦЦûʲô
ɪһۣˣϴεƬС䣬Ĵͷˣ˵Ҫ͸㣬ԼҪ͸㣬ȥðɡ
ԥһ£վСķ䡣Сķ䣬һĸɾ࣬һ룬ôɾĵطַЩųŵӺڿ㶼ҪɾƬڴͷ棬ƬƬյúͣǼ͵ĹЧɴɫǾƬյÿŸӵãԽǱõĶ䱳ǲһļ࣬ǵвŶôķЧ
ֱҸожƬϵʱҲŷֿˣĨĨ۽ǣӴͷĳóƬļţҰСƬϼȥƬСűͲʵʵˣοǲʵģҰѼСͼͼһŵͷĳ棬µĴ˴ƬƬŽҵǮ棬˳ȥ
һ˿ֵʱʱͱô׹ȥǻоʱǵָмವĴȥǵһ˱˵ʱʱͱޱȵҷ־ſƶ⣬ҲʱಹȥĳִʱĶֹͣˣ֮صĶͣˡҷǳջһֱϣʱǳĹȥΪҾͻҹûãһڳɳš
ѧУ빺гӱóרҵһѧȥպһгҪС֪ҵˣôҪȥνжֻĽףóרҵѧ˵ˣ60鲻һֱĥţҵг30飬ѵҪ30ô
óרҵѧҲ̫ˣҪҲã60Ѿܻˡ
ԥܲ50鰡ոɣ
óרҵѧûҪ60鲻Ǹ
ҺƤϹ˵ƽʱǶ˵50100ֻ5010050ˡ
С˵ǣǶҲôģ50100Ĳ50ˡ
óרҵѧУ60飬Ķǰ60ġ
Сף֪֪ʮ˰ʮгҲô
Сô˵ʱȻû˵ȻҲǷǳָҵʡ10ǮóרҵѧңʮôˣǶʮҵгҲǮ
Ҳ鲻Ըĸ60óרҵѧгȥ·ϣСױЦ֣ʮˣûд˵ôðһΪܳԵĿأ
ФҴ绰ʱѾǾĩˣӵФĵ绰ǷǳԾģФҵ뿪Ǹ˲俪ʼҾҲûФϢҪҲ֪ҸФ˵ʲôԵ绰ФʱҺһû˵
Ф˵ʮˣФ
˺һŷӳŶФﰡ
ФЦһ£ôˣǲǶ˭ˣ˵˶¡
һæ⣺ǣĲǸ˼
ФʮˣҸ㿪Цأúô
ҶŻͲû˵Ф̾˿Ҷ˵ˡ
ФҵʱҾ͸ûʲô˵ˣФǲǻ˵Ҫ֪ںαصڿФԣСûбФãң˵һҵҲûбκһС֮ǰЩŮѺһôˣҪ֪ĽοôѵŬͳأ
ФĻ̽ԣʮˣԪҵ绰ˣʱһȥպǹڳ٣ҲϢ죬뿪ҲкþˣǺǣҲ֪ΪʲôڿʼǸˣʵҲûʲôûģɵ죬ɳʱŰɫȥһȦˮһ壬һҳ
ҰФ϶˵ţ֪ʲô̸ݻشФ˵Щݡ
Ф˵ʮˣû¶ľͷѧʱᣬȻ֣չƬҵǻյƬ࣬ǺյЩƬ
Ф˵ʮˣ㻹ǲǵǴСѺ컨͵Ͱ跹ˣüͷûӳ
Ф˵ʮˣ㻹ǲǵõƽKƴƣۣ˺ö࣬ǶΪȲƽKģǴ㻹׬1ǧ顭
ҴФФ˵ˣ˵˺òã
Фͣһ£ʮˣĺܻǸʱģҵԺҾ͸ӵĻ㶼֪ÿ춼ҪһһȫݵĻƹһܷ꣬һһЩʱ⣬ỳҴûбҵֻڷżʵϰҲǱҵҲѾ뿪ѧУΪʲôһôң㣬ǵģ
Ҳ˵Ф˵
Ф˵ʮˣǴҶ˵ҵԺҲóˣʲô룬ʲôģԼ֪𣿶ᶮȥ𣿿Ϊʲôҵôˣһ룬һû
ɳĬ˵Ф̾Ϣʮˣ
ջ˼һԼ
Ф̾ϢʮˣΪʲôҪôִţ
ұ⣺ҲִţֻҪԼ
Фң״Ҫǲǣ
Ҹоͱʹڵ״κҪġ
ФЩӲǣܶ˶뵽״Լû뵽𡭡
ίĴФû뵽ǻãеڶ˵һ䣬ɣģһߵˣôˣ˰ɣ
C
ſڴϣһ˯ȥţСͣĿƯĴʮˣ㷭ȥĸʲô˼ФҲһڸϱСǿˣԪ飬ФҲúÿһ£ҸʡĵˣҸĵǿһٱ
СŵţǰФɻƤʲôöóԵСԣԶҲһ󰮺ãôԶа㻹ʲôФɡ
СšֻƵͬ˳һǳԹŮеķţ˯žʱ򣬶ЩĵҲеķŵˣҲһš
СŵطĿ˵¶Ҫ˵ԹǸеģѵÿæŮѵʱ䶼û
С죺ˣǸŮ¶ҸǮˣ˵׬ǮҾͺʵҪļеǮˣӦ÷ſȥ׬ǮʱǮĶңǴ˵òã
СŵԴ̾˵еģŮģ˶ʲô
Ҳ̲סЦСڵ´Ŀңʮˣ͸ͬߴ绰СĹ½˶Сߺߡ
˵ţСȻı绰ʼҵ˵ţ˵С𲦴ˡ
Ҫȥ绰СŵƵϣӦô򰡣˶ˣ㻹򣬴ͨͬ˵Сʼģ㻹ҪʱʱĸſҪ޲ǰޡ
СԱߺǺǵЦţҼֱҪˣҺ201绰ÿβҪһһĿź룬Ȼ󲦴ͬһһθպռߣôͬ΢ġڵʱűžžţ¥̵ҹģʲôأ˯
ŵԼĴϣСЦϾȷŹͬɣɧ
СҲ˭Ķ֪ҵְ¶ҵң˵һ־縺棬ǻPHOTOSHOPôУǻһǧ˵PSһǧһ˻᲻֪ʲôǻһֱֻͼ־ݺ⾳ϲͼǵʱֻһ㣬ڵְƴӴ϶̫ĵȼˣӹǮ·ʣµı߽ƵģһһģͼҪߺҪԷֺöĲΣÿͼļ۸ڼԪʮԪ֮ҸţõĻżʮԪ͵ڹũСˣҪ־ϼĲͼôϲ㣬ͿԹϴˡ
ҴСİú֮ܶ࣬һҲܽԭ֮һҺ˵ҴһЩСǺܱ˻ӭġСɸңʮˣû¶ʱ־־ͼɣ׬Ĳ࣬¶ܷǳõļע
С˵仰ʱõĺأҵͷҵѾǳ֮ˣ굽һʮĺӶ֪ҪúõļмԼľˣҲͣĸԼ˵ͬڷݣô͵һޱѤöʹΰɣչҪúܶɡ
ѧУսɰƶһֱδɵѧѹУǰһƶСʵûжˣҵ˵ԷǮûˣѧУķΧڣԹҺö๤ûа취ҵҰ취ǻ˰೤ͷȻշѣҵõŵΣ治ܣΪϴκ130¶4ĺ4ĺ˵ѧУĹȽѧУָƶģûа취ָƶ
4ĺ˵ʮˣ˻ţһֱ¶㲻ףŻʧȥ壬ԣҪΪԼĻһ뵽İ취ְָɪ֮ǰǰˣǸɰɪˣ
4ĺ˵ûҾͼñǰڳ޷ȥӣ˵Ҳǰ೤е㲻һж޼ƿʩʱƶˣС˵೤ϲкüҽָһɡ
㶵Ŀƶһû˵С˵˼Ұ༶İ೤Ÿְ취Ű༶ƶǰ༶УΪʲôﲻϰʲô취
ҳϿҵĿС᣺ôŰɣѡһΰ೤Ҹĺòã
Сǳ˵ʲôûǵ֧ܵϰ೤ô˳ĽѧҵüҽʲôȱˣƸˣô˵ģ
ô˵Һ̵˲ٵĺôһֱǳ֣ôõĿڲõҼְϣǲǻúܶࣿڱӵĲе£ھóһСѧļҽøСᣬҲóһݶǻڴԼ¸⣬СҲͬˣĥôҲ˼¶ɣʵ֤Բô¶
Сص༶ᣬеͬѧ˵ǰ೤˸ͲУϺüҽ̣ŸһѧУԶÿСʱǮٵļҽ̣˽
⻰ҵʱĲУѧУƾɵͶҵ绰5ëǮҪ
С绰ҵʱȫעĻ廭ӵ绰ʱ˼ڲ廭ϣǸʱ򻭲廭һĶһЩŰ˵ݣ˱Ů˦˵֣Ů˱˵֣ҪŮ˻ߵ֣һЩóһЩиǼƺŻ߽Ů˵Щ˲ڶؿշ߷Լٴʢ˰Ļ˵˾û³졣ֵĲ廭䣬ΪұҲǱС˦˵ͣÿλ廭ʱҶŭȥСƷǵĻ棬ԻĲ廭Ҳ޵ȥ־üζҵĲ廭зǳǿʵǻô
绰˵ĸ˵
Сŭڵ绰ʮˡ
ϰԵ˵Ŷڡ
Ȼžķ˵绰Żͼһ¥˴󺰣ʮˣ֪ᣬûУ
㶵̧ͷ˺üӣ¥µ˺ңվܵĶ⿴ţСͷŭĿĴţҪǲҾôһֱš
ҲĶŴ溰ˣ
СǿӲԣˣ
Ĺϴˤţһɿĳ嵽Ů¥£ССӣ˶õ˼ȥ˶ôõķŭȥ˶ɢԼľȥ뵽Ʒÿ춼ڸЩʲôһ˿ڼҽ̵·ϣʲôںŮôҹҧгݵĿ˼һһʵĻżԪǮһͼڸʲôڳЦңôҪҷ𣿷Ҫұ
ߺߵվСǰʲôϹʲô
СһɫĳɢͷĵңоȻޱȵķŭί£ȻǳջĿС㲻Ǻôˣ
Сֳһ죬ʮˣǸʲô㵽֪֪ԼڸʲôΪʲôҪΪʲôҪ


209 Ȼ
A
Сҵ棬ҴƬϼµСƬüͷֵĿСʲô
Сңôô˵ôˣΪʲôҪҵƬ
ҴСΪʲôܣҲԼϲŭ֣ҪԸ⣬ҷǳҵƬңô򵥡
СһһģǣѰǡ
ҷǳĴСҵûô㿪ʼԼҲһԼ
ҿڴĺҿº룬ֵֻ룬ҿСһۣתȥԱߵͶҵ绰ֻͤص绰ڵ绰˵ʮˣǷҵľʲôʱ򻹸Ұ
ҿֱŶʱˡ
ֿʼЦ춼ʱ䰡
ҶĿСǺðҽʱ䣬ϴλԼ˰ɪһȾأ㲻Ҵȥɣ
ֶһ£ЦûʲôⲻģǼҿŵɣʡǮ
ҲЦ֪ǮŵҲʡ˰
Цġ
ҹ˵绰СĿңҲĿСԺû¶ˣǸʱҼŮѲģһúÿڻؼұ֮ǰ̸ٸ͵Ůѣʹļ¼ɡ
תУߣСͻȻһקסңȥĶ
һ˦Сֱۣ֣ʲôʸң
СŭקסңֳԷǸåһ죬ͻ㡣
ҵŭ˼㣬˦˺üСֱۣСץģЩף˴һܣҵĻѾ˲ûĦܱըķݶϣ̧ͷСһ˲䣬С촽ޱȰ˵ĿңСŵʮˣȥȾƣòãϰɪǾͽϰɪòãȥ֣òã
ұ׵ĽûгױҾԼڱԼˣôΪСͱôأұСڹܲңǲѣ㶼ûȨң֡
С֪̾
Ů¥һŮĿСŶҷƷǲǣţ¥㺰ȥ㻹Ƿһٷء
Ů¥ˣСקҵֱ۵֣ĴȥҲ˵ĿССҺվǲͬġ
С£ͷͷΪʲôҲʲôǲԵģ
Сİ׳ôɾƤɫţп㣬öණûб䣬ҶҲ޷˵Լ߽Լ뿪ĸƿأѾ֪ˣ͹ѹҪɣôͲ̫õĶһ˲ͻᱻķ顣
СתңǶþûһ˵˵ˡ
Ʒ˷ܵĴŮ¥泯Сܹ°ָָƷķӦúһ˵˵СĺæҪҽ̻Ҫͼ׬Ǯ࣬㲻Ҫ
СңҪ
ԥһ£תУȥƷСȥĶˣһˣҲء
Һȵտ꣬ɪСŵʱСҵĵһ仰ǣʮˣС׹أ
һЦС׸ʲô
СĿңϴ˵ģֵʱҺС׵ģ˵㻰
ɪЦʮˣչСòãô˵ҪҵˣײһԼµģ绰СװɣСѾͷ˼ġ
С˵һùɪֻǳҵĹҪСĵ绰룬˼ҪԴ
ɪЦݣңʮˣǲǰƬˣ
ҵͷû˵ɪȻ˵ô¶Сһ죬ҪȥСҲ˵˲ٺݻС˵ʲôСʰʱ򣬷ƬˣǸίģСԷһĴοǰСˡ
ЩЦɪɱ˵ҿûб°Сˣб°˱ˣ˼ҵӹöð
ɪǺЦ⻰ôģСôܹúã˼ֲǲ֪޷ǾǴ̼̼㣬٣ҲأΪͦã
ҹͦã⻰űŤһôѵҪСǰޣ˵ô޷뿪Сǲǣĵ
ֵĮľ˾ơƱʮҳһٷǲףʮҺȾƣܲܲС̫
СŰɪֻôˣֵĿСôˣ
Сı죺ʮˣСΪʲô˵ʮ˵ϲżǵ˭ôü
ɪСС׵
С˺ſţܲ˵гԵģǸ˷ܾûϢ
һٷٳҽʮͼСֶ֮˼ͼֻûаȫе˲ŻôǮ֪ҶôûгϢԵС״绰ҪһĳԿŵʱҲûͬ⣬˵ʵҷǳ㵽ҵϣҵ˼С׸ǵԡ
м䰢ɪֻˣɪ˵ŶСôˣ
˵ʱɪһۣɪ˵Էĵطʲô˼ʲô
Цһ£ƵĺžƣСһ߳ſһСĵĿңʮˣǸ˧絽ʲôϵ
Сĺţ׼һСĶëˣСۣȥȥˣȥʮ˰
ɪֻžСһ£СţССͣô¶ģ죬ŶСҲ˵㣬ͱˣֲ˳Է˼ûʲôˣԼŵˣˣˣҹˣȾȥʮʲô¶ˡ
䵭ĿŰɪҶ˵Сôô찡Ǹʮ˷ô˾ͷˣʲôڣϵĲɲĹϵ
ɪЦ˵ôףͲʮ˷֣ǱƵûжˣԼϹĥΪжãĳһ㣬ʮˣС㣬ǱĽʵʵġ
ĿŰɪҿûбԼ¶ûйϵҳԷ¶æˡ
תͷңʮˣǧôĥ󣬿ģɴ
ɪʲôƵĿ֣ˣŮأϴγԷʱǲһ
һ£ˡ
ɪͷҲˣôˣ
С׸ŵͷҲŮ˴ѧ֮󣬸дЩŮѴ󲿷ֶˡ
ССףôúѧϰϸо֪
СױӵĵСʲôȨϸеʱϸʱŶûȫҪôô˵
Сһòá
ŵıƿҿСջı飬ֵģÿҪ֮ǰ¶ֹеı顣
B
С˼ǳȻҵͷװûɪ˵ӴСôˣƷԿţɣ
ֻСһˣĶС˵׻Ҫһ԰ɣǶʶ
ŵķԱǰСλҪĻǲģԣǴߣ
ҸоС׺Ҽ£תͷС׵˵ʮˣ˼һֱأ㵹˵仰
ҷɿĿСһۣСô㶵ĿңҲ˵Сٴǲһʱ˵ʲôô
СƵĿ֣ûйϵѹͲ˵
ֵһӣƺվһץסֱֵۣŵˡ
ɪ˵˾䣺ˣһ԰ɣɡ
Сڨڨĳ˰ӣڰɪߣɪø첲ײһССţв㣿ö˶˵ʲôһҷƷ㣬̼˭ôģ
СͻȻ˦һ仰һԸôˣǵ÷ֵô𣿶ôˣ
ĺ߳һ仰һԷҾͲ
СҲĿ֣ûиһԷ
Ļᶯ֣ЩŵĿֿ֣һۣû˵ҳûȥʣҴææĽʣקֺС׾ߣɪССȥĶҲܣִ
Сҵı˵ʮˣô
ұͷ˵仰Įһ£ʲô˵ģô˵ǷϻˣԼӰɡ
һٷɢΨһԵģС׺СԳ˿ŵζҵɬɬģȫơƿζ
ĩС˺ƷƵ飬ֿʼһֵ飬ŮҲһ˵Сǳĳ飬СͣСʾƵıǳƵҵΧţҲϰСת䣬ʱСһУ԰ƣСµŮͬУһװǳѺõĸСкҵ΢ЦҲѵķǳרҵɪ˵вҲĲᣬҲװ΢ЦѵҪ
Сһֱܵ⣬ҲΪʲôÿοֶôŭܾΪ֮ǰ˵С˰ɡ
ȻÿįҹֻŲô׬ǮĲͼÿһҾͻ˵ڱʼǱдż۸ĵ绰ƺԶҲͨͬġҹҺСĹƺǸʱʧȥ˿˵ĻᡣÿС绰ʱһǻţǱʶҲϣֲܹͨϣͨ
֮糿ҿʼ֮ǰĺˣָ֮ǰܲϰߣС֪˶ҲһȥС˵ڵǵҸҪôҾͲţĶûоѵĸоû
ȻСŵС𣬺СǼ˾Ȼ϶Ȼڳһĺˮֵı֮ҲٵһЩЩˣֻǶСʼôһı飬С֣Զһӡ
ԽԽǵVCDۣҪվͺ磬󲿷ֶʮŹ߶ʮŹͣ˵ܻӭļͥձȽϺãܶѧһ˺һ̨ԣԴVCDĻȽ϶࣬ǻڵòĶ࣬486ԵĹڵģܶ඼8ٵĹеĶ586ǻΪһִ˵豸ҵèٶĿԣᷢҪԵĶߣǸʱ˭ܾʱʱʱµģԳΪһݺͲƸϾ͸˴İשֻࡣ
ʱ586õļ٣ѧУоҴ󲿷ֵļ586ģǼҳţʦ±ҵıУëɣǻУѾǺˣ˵ǸУıʦйشIBM˾CEOëɲŷǳӲѧУѧУоҲܱ֤586Щͨѧ͸ϼˡ
ëǸǳĸʦǰ༶ѧҲÿϼǰ༶ѧܻѼҵļó⣬ÿëɶǳĲ⣬ڸĺ鷳ƫƫǰ༶ѧθë˵Ǹ˼ëӦЩ˵ļ
Ҳ֪ǰ༶ѧΪʲôôٵǳ˽ҳᣬ˵ʲôѧУԣԼһζûУǻһǾ֮ǰɪС˵ǸǳȷɽˮϼҲǣܶණʰ㲻ܿʲôťҪ԰ɣë˵ʦҵǸ˵ĻӡëɾͻǳĻΪϿǰеĻӣϿεʱ򻹶ҲĵطҪʣҪҰ
ҴûƲƶΪұĶˣҴƲ𲻶ȡŵȨζƵϵƶǽһӣǻǾȫµ˶Ƿǵġ
¼һĺǾÿֵǰ༶ϼεʱëɶҪȫѧУõһã󲿷ֵļ386ģ486Ķ٣ñרҵ˻˵Щӻ͵ڱһϿεʱ򣬾ֵǣеļҪʮӣػҲҪʮӣмʮӣһÿλϾʮˡ
Ȼȫѧóһۣǵİ೤ʮ˰ʵܰǰ༶ϼĻȫѧУõһ೤ܰ
ÿѧŴң»೤ѡ˼˵ˣ㵱ʱô˵ڲ뵱ˣ뻻ô¶
ҷԼĸССƵģôţҾ͵ôš
ǲǸһVCDҵ˵ҿ԰һѧ¥Ĺۣ˵ǲͶ̫Ǯ׬ǮͶıֳɣʼԥʵҪǸһɣǵڰռ˼ҵıˣҲûдӦ
ϴʱһһЦŸ˵ʮˣ㲻ˣ˵㻭ͼǮֺơƳԿţôûҵķݶ
ұû˵ʵҺ˵ҸĽûеǸݶϺòã
䵭ĵ˼ʮֲǷľƺòãô˭壿
ڨڨЦ֣ʲôʱѧ˵ˣ
Цһֱòã
СյߣĵЦ֣Ҳ˵˵¡
ֵһƯͶ
źЦʮˣͨĹʼһµĸǶԴ֮ǰʧõİ취ʵԿǿǣ̫µ붫
ֳЦĿ㲻Ҫʮ˱̫ϣЩ벻ס
ЦĿЦʮ벻ףף
ʵҲû뵽⣬ҪôʼأҪ˭ʼأ
̾˵ףҵſʼҸ˭ʼ
֣صЦһĺòã
С죺Уҵģˡ
ֽӹɨһۣҿɹϣ˼ʮܿϵˣҲǺѧǲһġ
C
С˵ת֮󣬰ɪһ¶ÿ춼ҪСϴĸɸɾģȻ§С˯ΪСëƤ˸оůСϲСÿΰɪ˸߲ҵıС˴СԶҪڰɪ˯ŵʱ͵͵ܵСĴϡһҹʱɪѹСԲˣ϶СĴϿСԣǰɪǳյְСץȥ§ţΪɪԼܰװ׵ĸСϴɾˣ̫СˣֻҪɪһ˯ţСҪܵСϣСϲС˯ţʱϲͷСĸ첲ʱ򻹻ſСϡ
º󣬰ɪ˵èԶģСԣͽ͵ĳ⡣
ľ˵СһֱСԽʮˣϲСԣСôŶС
ÿľô˵ʱҵﶼһһģѾΥСҵЩĶСȴԽԽˣǼˮݵĵزˣǳܾŭĿӣװŻ΢ЦҲǺ޲ÿԷ
ѧڣǿԱȫӢļԣʵͷʹĿĿӢҷǳְɪɵķ飬ȻͨӢļԣʰɪʲôؾɪվһҾλֵܣǮǮûǮ˳ڼҿĸſѣָ̡
СһһεĴ̼ңҳŭɶ֮⣬ؼľҷҾСԽԽңԶңԶڿܾ֮ǰһˣȻʱĺ֮ܽĺǸźܶĶҺٴλָʱ״̬ʼ޶˵СܶŮһʹԼģȻûгϢĶСģޱ߼ʵ룬ֻҧгݵĺ޺
ɪ˵ʮˣΪС֮Զֵ֮ҲԶˣ֪ΪʲôͻȻľͻһİУ˺ö֮ǰûм϶еܡ
ڰɪ˵İУҸоǳıǸҲ֪ĽԹңС
СŮѵΪٴײպۺ¥ҪҪμѧУٰļӢﲹϰ࣬ҪǱ100飬ſϣýżŵ棬100ľ滯ȻҿСһӵŮۺ¥ſȥСǵסǸŮļͷʱʱһЦһ˵ţҲҷǳջģһ֮ǰԼô§ŵļ˵Ĳڡ
СҲˣ֣ǴкҿƣҺȻ;Լ֮ǰֵܲãʼͬФ֮ǰ˵ЩҪ֪ںαصԼΪʲôҪߵֲĵز޷ԴϲϱˣôѣţҾ;ԼǳίȻҾԼᶼҪˣҾôŵʱСǸŮѾҪۺ¥š
Ҹоҵļ򣬲ֵı飬ֵĮĿң͸˵ˣȻô࣬ǾͲҪٰˣѵϲĿԼʲôð
ͻȻ忿ңֱ۷ҵıҴûиֿôЩţ彩Ӳֵƣ¥¿ñ§ңʶ֣ʲô
ֵĸ첲ӵЦ˼˭ᰡô㣬Ϊʲôô
ֵʱпСͣĳҺֵķ򿴹֪ʱקҵǽһҵĺײǽϣְҵļҲǽһ˿ʮˣ㿴˰ɣƾʲôͿô⣿ֻ׼ԼԴôôɵ˴ܵǸƶܵĶȥˡ
ŬԼ̧ͷãȻĶŽѧ¥ﶥȻҿСĳ¥ݿڵתǴдűŭɫҺֵķ߹һûзӳקҵĸ첲һߵ¥ݿѸȥֵ˵ʮˣߡ
Сŭʮˣ쵰ҹ㾹Ȼ
ұֵ£ٵ¥ۺ¥ſߣſڣСǸŮѴ¥ϿŤͷСҲڸ¥ߣקҳۺ¥Ĵţһ¥ȥͣ棬ĴŴȵĴ濴ҿСͣĴţǸŮҲ˳קСĸ첲˵ʲôСֱ˦ǸŮӵ֣תͷ˼Χ¥ķ˹ȥ
Ŀڴߣŭ֣㵽ڸʲô
ƽ˺ЦҪˣҲҪҲˡ
һĲͼǱСɿ϶ģȻСһдķС˵ʮˣ׬Ǯ¶Сؼһǳõسɣ㻭ŷ⣬ŷ½Ǻŷı滭ѡȡһЩʺѻ֮оĻ棬ڵŷⶼеͼĶͳһӡˢǳѿֹŷⴴ⣬ȥԺʲôϵ붼ﵽ㡣
ɻĿŶСɣ
СЦôаͨŷһëǮһһһžǮһͼŷ⣬һ5ëǮ͵ǸԼˣ˵֮ˣŷͱɾղؼֵĶأҲаΪһֱ棬һҪǵð㴴Ĳͼ±棬ӡıҲУһּ¼ɡ
ʵһֱ˵Сɵ18껹81꣬ңСɽ֮Ҳûмܿңǡǡ෴СɰҵĶλ̧ߵıҪߵĶֲ࣬źۼİĸԵǣСǸǣСôӵˣǳҵϡ
4ĺȻǸ۲۵Ļ쵰û˵ȷʵһܰѾõˣ˵ƶľĻѴﵽЧȷʵܰãڹ쵼ϣҷǳ׸ڶСɷǳõЭ֮Ĺϵ4ĺܽǣеŮģ̫ˣҾԻĲźۼˮ©ŮеģǱȵ컹ѡ
4ĺⴥͨһ£֮еŮġ
ҶС޷ȴһǱ˶ˮеܣΪӦˮ¶ȣҷˮʱҲ޷ǸˮˣС֮ǰĿѾûа취ҵӡйγɾСһʼҵĺãһԶҩ
ҺСֵʱ䣬ҰԼȫȫûѧϰ͸ָУҲ˵Լж֣ԼôȥСȥСЩŮ̸֮֮䵽ЩʲôСûȥǵӵŮӣûȥЩŮӣûиЩŮһҹÿҶ¥ȥľǱԼȥ룬ҪȥСˡ


210 ɰ
A
Ԫлǰ죬Ҳ֪ôȥϢľ֪ʦͱ¶ľĲСǱѧ֮ǿʦѾƽ˶ûгĺӣؼʦ㿴Ųûʲô˺Աʼʦ㣬Ǹ˼ʵǿԻͨģұ˼Ѿˣʦ㱣֤ԺҪעⰲȫ
ʦҲǷǳߣϾ޸Ǯ˼ҵĺӺǮ˼ҵĺӣŸ𣬶֮ǰʹԶԶ˵򵥣˵еʹ͸˹ɽƵģǸܣô˵ɽһӾܵḶ́һû˭˵һܣ⻰ŮοԼĻ⻰ҪǴ˿˵ȫµŮ˵һӳҳ飬ڶӳɿ
ҺʦҴææϵУĲʱľѾͱϣƴļƣľվСۻһֱû¶ܵİɪҲվźüʱ׼ֵľ۾ˡ
ҹľ϶ܣıʦ㣬ûʦ㣬û뵽䵽زҪԲѷ裬СһĹĶľ֣˼ôŶúúóǳ¶Һ޺޵ĵСǰȳӴϹӣϹ壬֪ҲǶЩ߰Ĺϵѱ˴ˣôԺأ˭ܱȫľһֱʲô¶ûУ˵ǹ׶㰵ѷ
ʦ㿴ľֿյţʲô
ûʦģҪӣʹûҲóųӣľͱͬʱʦ˵ÿˡ
ҲۺͰɪԱߣ岻岻֣ҪˣʹŴ򶷵ĳͲҲ̶õľ棬ʦССһķʦ˼Ϊܣ˭Ҳʡ
ʦŤͷߣΪʦ׼ֲˣڷôܲ⼸˶ֵʱҿʦͻȻץϵһյơƿӣǽ˹ȥơƿӵķѵƬڵϵѷ˶һҲһĿʦ㣬Ҳ֪ʦ㵽վһߵġ
˵ϣʦͻȻѵơƿڶ׼Լȵǻ򲻴򰡣ִ򰡣ôˣְ
ҵһ£ΪѾơƿѵĲʦ󴦣ľͱһ˲䶼סˣյȭͷҲ޷ˣĻ࿴ţתʦķ
ʦЦðΪ𣿶ְ
ʦСС屬ŭе˶Ҷˣʦ˳űҹ
һ£ʦûҵĻ
תͷһľļ˵ߣ
žıˤһ£żˣʦֱۣľŴʦ㣬ʦ㿴Ҳľһۣ˵߰ɡ
ľϢ˺һơƿӣơƿ䵽Ϸľᶼˣתߣ߼תָʦ㣺㰡죬챾ңΪһ¶㣬ӽ쿪ʼҲʶˡ
ľųţ۰ɪСת˳ȥʦͷơƿڵϣžһʦڵϣ˫סһû˵ԱʰѵĲϡ
ʦ߳ҿСվڲſڣһһüͷСĽ£ü֧ȼϢͷСңӵϣý˼£ҵķվס
ʦתͷ˿ңʮˣȻȥˡ
קʦֱۣҺһ𣬻ȥ
ʦ㿴һС̾ߵ𣿱ˡ
ʦקֱ۵ÿͷŮ¥ȥС촽ң棬ͷһ˵һ䣺ʮˣǣİɡ
ĿСǺûʲôĵİɣ¶һвٲͼҪ
СǰֱֱĶңǮôҪô
ֳŶüͷСû˵
СӵĿңʮˣ׬ǮôҪҺĹϵҪ
ҲӵĿСҺ㣬ʲôϵ
Сͷתһߣܿҵ񣬵Ȼûÿ·ƿСС첽ߵǰ棬źǰ棬ҿüСϵСֱҵʮˣҲղűľ㣬Ҫ
ҸоЦĿСС̾˿ҪõĻҲô㡭
ҡͷá
СɻĿңʮˣ㡭
ĿСľһľ鹻רϹģҹžͶģ׬ǮŸ
ײСļ򣬳ǰţСŭʮˣ㰡ҵ˸ɡ
͵վסת񶾵ĿС˸ñôҰ붼ġ
ҳ˿ڶЩ죬һһֵıţıﻵˡ
Ԫǰ죬ѧʦң˵Ԫ죬4ĺȥѧ뵥ȥĳԱҲԣ4ĺԱ߲ĿЦѧʦתʱ4ĺһЦʮˣԪʱǶȵưɣһҪȡ
ҵ4ĺ񾭲㣿㰮Լȥ
4ĺǷЦȰɣȶˣþƺԣҾƺԺһ׵ġ
ѧʦڳҴ켷ֶ㡣
4ĺΪȻĿңҰأһúõĿСڳʲô¶
ǰһüΣ޿ˣϴ󲿷ֵѧʼԹܣ˰೤ʵ£ϸΣҪ̯ѧУĻһÿΣ󲿷ֵ386486ļڻĿ͹ػ״̬УмĳļеҲͽˡ
ȥҼʦëЭϿʹü¶ëɷǳߵĿңǸʦ٣Ҵô༶ѧûǸ༶ѧǰ༶ѧģÿΣЩļ죬õĻҲãȥȫͬѧд֤飬ÿ̨ǹ̶ʹã¿κ̨ӳ⣬Ǹ˾͸ܹƽɡ
ܻȥȫͬѧ˵ëɵҪ󣬱ΪǺܺЭ¶˭֪ȫ඼ը˹е˶ͬдʹü֤飬ȫѧУĲǸרҵѧд֤飬ΪʲôרҵҪд
Ȼ֮ǰΪ˰͵ĺ130ǸƶСͷʼںţǰ೤ܣʲô鶼ˣѧûаΣ೤Ǹʲôģ¶ɲˣ㻹ܸʲô
ҶС᣺ʲô˼
Сֱ׳ǰ༶ƶʲôæˣа˼廪ô586ļĸѧдʹñ֤ˣǱǵͶٰë˵ддҪǱİ༶ѧѼ㻵ǰ༶ѧͷô㣿֪첲ա
ҸоԼˣëÿÿζҪǰ༶ѧҰһô㣿
Сžžظë˵˾ͼҪǰ೤϶ôд֤飬ֻܸɳ¶
Ҹоûбǰ¶Цˣһᱻ׵ݶϣҶСͷã˵ģҰУˮƽãˣɣ쵼ϴ
Сֺڲ˵ɣ̹˲˵ɣô̵ߡ
һĵС᣺ѻ˵̵ʲôôˣ̵ʲôˣ
СĿңѧᣬҵ˺üݶҽְ̣ǸΪ֧㵱ϰ೤еģҪΪԼʵֻǵ֧֣Ľ죬㲻೤ӦðĺôӲǲǣ
ҾһᱻѪС᣺Ұˡ
Сͷ׾ͺˣҲΪ㡭
ҳСһڣ˺ܴΪʲôӣǣ
ָһȦȡֵĲȫƶΪʲôĶȥ԰ͣ˭ҵǽ130黹ǻǲˣһѧÿ˶˼ҰɪµͳͳҽǲǺʱ濴ɫ¼첻ӸԼ뷹ԣб¸һҿ
ҰļݺݵˤڵϣЦ೤˭˭ȥ˭Ҫҵ೤˭ڹ˵ޣ
B
ƿҵСᣬתѧУõļΪϿʱ䣬У԰ҲûмˡУ԰çײţҸоȫµ˶ʹίң߹ѧУеģţпĿڴʮǮǮ߽УơƣλҲ֪ȥʲôطãһûдԿףһ۸߸ϵۺ¥ۺ¥ߵһ㣬ûʲôȥպÿȥĶܲһУ԰ơתưɡ
ơۺ¥Ķ㣬ſ¥¿ţоһַɣҲоһֽѣⶼʲô¶ʲôңа̵ʲôôˣϡͿ130Ԫһݼҽ̣ҺһơƣоĿЩۣǻãԼӢۣ˰ɣ
ʱʵǲӦúơƵģؿڣоͦܣתһۺ¥¥ݴĶǽ¿һҿ˿ơƣЩ᲻ãպ˼ڶѣ˼ơƹޣת¥ݴ¥£еǽϣ۾ԺţǸˡ
Ҳ֪ԼԺ˶೤ʱ䣬ԼԼ¥ݵŲûʲôӳǽڿţҹۺ¥ʰˣû⡣
ֹһԼߵơƹ޶ĲַſüͷЩջ𣬸ոոо˯˵ȻҸоʲôĴҵ۽ǻȥů۾СеĶǰҵ񣬸ղСָ۽ʪĵطһ¡
ջĴС֣ҡ
С̾˿ʮˣôˣһܵʲô
ûСվоЩ飬ӦȵĸоС¥ϣתָͷʱʱתͷһۣڿҺü֮СڿڣʮˣԪˣʮһ¶
ĮĿСԪͽˣģҿ϶ȥ
СɿĿһۣ¶
վʲô¶
СҲվǣɺͰ¶֮ǰ˵ˣôԪ˼
ĴСԪʲô˼˼ҾòʣҴûдӦָˣ԰ڲŮһϰһһɣãҸʲô
Сܿҵ񣬷ŵⲻǵʱ˵
׺ݵĵССô˼ô˵Ůѵˣ˼Ůòã˵ǲǲһʼˡ
Сңʮˣֻǣǡ
Ҳͷİڰ֣ת¥ߣתͷСҸղźȵơƣջ߻¥ϻûд򿪵һ޶ơƣӲİСԼһơƶ˹޺޵¥ˡ
929磬ФϹרΪԪĻ񣬱Сֻ½ҲˣڰɪĶȥʱ򣬴Ҷ۵Ĳˣɪ˵ԪϻǱҵҵһμФФڴѧʱˣǹһ˵Ӱ죬Ф￴ҾվѺõ֣Цʮˣþòˡ
Ҳ֣صФ֣Цþò
Ф´һú
ɪЦŲӴ⻰ˣФ֪ˡ
ЦЦû˵СԣСڻëԸСȫ¶èëСëѵĿģƵġ
Сҵļ򣺰ʮˣڰ˳ɣСôӣҲã¶ǿǶһõģ½һǶں߿ֳģˣǼһıĳţԺʣʮ˲ͺóô֤û⡣
ҸЦҲЦˣЦЩǣǿ⿴ФЩҲЩӣҵͷСΪëĿͺͷԴ
ܼ򵥣Ф˲ٺóԵģ½Ҳ˺öຣʣɪִĲ˼ˣΪھԪĻ񣬰ɪⶣϴ˭׼ȾƣҪѺȾƵľŵԪĻϣڸԲݡ
½³зƤƤϺ½ŻЦʮˣзƤƤϺɷˣʵĺܣҴ˶٣û¶ʱǺͰɪһȥҼңֱӾں֧ϹúˮζԸˮζһ
Фһ֧̣ų˼ĿңСǲǺþöˣ
Ŷһ½ֵĿФףô֪
Фﵯ̻ңСǸǳɾˣóҳģˡ
зĹɳɳзФ￪ʼĹɣɪԪ磬Źôˣż붴ˣ
ƽK˰ɣɪ㶮أ˼Ԫ˽֤òã
ˮˣФЦŰɵİװݸңʮˣԣܼ򵥵ġ
ҰФ˵ĳһһŵϣȻÿСĵĽŹĶФһԴյ߶ϣʮˣɰɫһԾ֪ˣ
űƿŵһɾ˵ˣʲôأ
ҺФͬʱͷСı飬½ÿùзأûʱǻģһʡ
ҺФ¾תɵĹСһĻŴ˹վҺФм䣬ָָʲôʲô塭
ФƹС˵ɣʮˣٽ輸£ȥ롣
ФƵߣ򿪳룬С۾ĿңʮˣֺȾˡ
ûСתӹФݹ룬СͻȻһקҵֱۣ˵ֺȾˣңҺȾˡ
һûȣžĵϣˣջ˦Св㣿
СҹžааЦҾвˣôˣ
ФקקССȳһͳԷˡ
Сһ˦ФʼЦңܣ㵱Ҳ֪㰲ʲô˼ô
ФüͷСʲô㣿
Сһ£ߣ˵Ԫʱ㲻˵ûʱ䣬ڣ˵ƨ
ФɫǳÿС߹½һקФФФûСȶһʶΪԪģ֣ԷˣзҪˣСΪȶ˾ͿԺ˵˵
ɪôˣ
СƵĿңֿФôˣҳˣҸФǵʮ˲Żģ㵱Ҳ֪ǲǣ侮ʯ㱰
Сߴһ£ааЦʮˣФѹͲֵܣ㣬һֱأ
Ҳ̲סˣݺݵСһ£СĵĺˣŵзĹǣǻһµˣڣźɫĺз¶˳ɪԪ˳ɪüͷСôˣС㵽ڸʲôúõģôһˣ
СվסңֿɪЩʣãðǰʼǲǣǶǲǣʮˣңǣǶǲǣ
СһûվȣͨˤڵϣԪ±ССС
ɪЦãֺȶˣһèⶼʲô¶ˣ
C
ɪԪ˵ʱҺСһֱβĽзƤƤϺСѾԪ籧طˣСͷʮˣ˵СҪھͺˣϲ԰ɣ
Сһ£㲻ĿС˰ɣ
Сģô¶
һзΪʲôܵ˼ң
СʼιСԣô˵УС׸ҵ࣬оеͬ԰ǻһĸ˵С˵Сģ
СԵ۾ҵתţĴзССϻߣȻ˵С˵ĺͬ˵ĸоҸɪľСͬѧôˣһֱǴˣСû˼Ҷᷳˡ
ͬĿС󣬸̵Ķͯʱ򲢲ù
ԪԴչЦʮˣҺһͰɣĸԤ˵ģĶһֳɵİͰɰպϴպϣһ°ɡ
ҿЦңҪôϣ
Ԫͷתɪôϰ
ɪҡͷң˭ϰɵĽɫ
Ԫ翴ңСķ䣬û˵ƽKЦſһ£Ҫ˵ʮǵФҲǵʮ˺Фպһ°ɣǽȼˡ
ҿФ￴ҵƵЩΣðɪϰɣԵ˧ŮҲ̫һ̲ˡ
ɪҡͷҿɲܸôȻԺ׼ﵽҵͷϲɣô¶Ů˾ͲܹţʮˣФˣֲĵɡ
Ф˼ĿңңνˣʵҲûʲôˣʮ˵˼ˡ
Сķһ±߿СһľŭĳſڣҲͬ⣬Ұͬ⣡ҿ˭ң
Фɫӵѿվֱ壺Св㣿
ľקФФ˦ľССܺ죬εߵԪǰԪ磬˵ʵǲҵɣʮ˵˵ǲǣ
ԪÿСԼϵ֣СȶˣڿЦء
Сĵתɪ˵˵ģǲô¶
ɪüͷСǻ㻹ʮ˴ţŮѲʮˣȡ֣ФôͲУ˼Фʮһǵû¶Ҳڣ㰡ҪôʵʵţҪôԼ˯ҪŮȥ¶ҾУֲʲô˵¶ʮ˺Фˡ
СתͷФֵԪ磺㰡ҪôˣûҵֵܣѹûҵֵܣǶǡ
ԪһץסС֣Сǵֵ
СŭĿԪ磺ôûаôûаǵֵܰڶ۸ҡ
Ԫ簲ĿСңʮ˵ʲôʮ˵ʲôˡ
ФԪ磬ĿС㻹˼˵ǵֵܣԼЩ¶
С죬û˵תͷ㶵Ŀһۡ
ƽKɻĿСС˰ɣ֮ǰĴЩŮѷˣҲûôŰ˼Ҷʲôϵˣ˼Ҹ˭ɰﰡѵʮ˼޸˻ͬô̫ˡ
СĿң˵СԶô޹ǲ޹ҾôһֱĮĿСˣԶǣֻݹٷŻյƣԼκ¶ǱΪԼûʲôϵĺС100ϵĺ⣬ÿʵʩҪۿۣ͵͵ĺúĲã뵽ĺûܰů뵽ĲûᷢἵʵҪҸӺԼ޳ܣΪʲôҪһˣͲôΪʲôԼأ
Ԫ翴ңʮˣҪҪФ
ҡͷתͷСһ΢Ц˵С
СĿңҽű΢Цòôڣ֪Լϲȥ̨棬ôңҲǳ֪֮ôȥ˵ô仰İɻ
Сһʮˣ㡭
ҳ˿ڵŮҹ㵱ֵ˰ɣڳȫ㣬˼
˵꣬ҰзӵӣԪ磺ģĻҿ϶ȥȻѧУˣ
תȥջС̫ˣɵĶʲô¶ʮƾʲôôʮˣ
һ¥ݣ˺ҵ֣ͷФı顣
Ф׷ңʮˣղûб˼㣬͵ҿЦˡ
ҵͷǰҲûʲôҵһЦɡ
ФЩʮˣСô͸ˣұҵߵʱǲǺúõ
еĿФǲǾúܿЦҵߵʱҺСװģ˵ЩúõĻŶ೤ʱ䰡7³ҵ9ĩԭҺСģĿµʱ䣬ǺЦԼúЦ֪ںαصأ˼˵ȰԱ˵ôûгԳŹҴûȰ
Фתͷңʮˣ㲻Ҫ˵Լ
ҿЦһô˵ԼѵҪСǰڳӣúõĸҿȥŰɪʰСҺúõĳˣô붼顣
Ф߷һʯӣ̾ϢΪ㲻飬Сûа취ҵҲ֪ѧУʱ򣬺ܶԼĶôɣҡ
Ф￴һۣ˵ԼЩ̫żˣԾ͸ӵˣԽԽԶܸһ£ܰܿھͲӡ
ұܿФ￴ҵû˵Ф·ٶȣЦʮˣСҲһѧУʱ򣬹Ҳ죬ҲСһҵˣϵһЩ飬ԸҲôƫִԣʮˣҲҪĥģǴҶҪĥġ
Фͣһ£ҲĿФФ̧ͷҹգСԼôͿķʽӦģʱܹصһĻϲС͸һЩʱ䣬˵ĳɳܿģΪΡ
ҵͷû˵һҪôȥСʱ䣿ѵҪҿСһһŮҵǰҵģһҪݵĵȴʹʥĸǰôݵػһôɺòã
ҸоԼͻȻקһ£̧ͷФҵֱۣһгҵ߷ɿ˹ȥһФŶлл
ФûɿҵֱۣһФֱֱĶңʮˣЩ飬ʵǿͷģ˵㣬ܻܲһ˼άͷʼʱ򣬺ܶණòͬˣٲôġ
ұܿФФ˵ʲô
ФЦҡҡͷʮˣҵ˼װ
ĵͷ˵ФЦˣˣʮˣ㲻˵Ļǲ붮ﻹСԲԣ
Ф̾˿ǲ˵ЩˣҺþöûлѧУˣȥҴ4ĴѧҵԺҷֵѧʱôһѵĶȥˡ


211 Ԫ
A
ԪĻûɰκҲûɰɣǸʱͻȻ֣ԭϣŵܶʱڲ׺ɣ׺ɣһڳŵ
ԪĻֵҲЩѧУ˴۽ģɪľƽKСФͱС½磬Ƕǰ˵˵ģĻֳϸŰæǮǼǸк±ʲôðɪĻ˵ǲԪ骣ۻǲܶʹˣϲֵܻ־۵ʱ򣬵ʱغȣ֡
˶ϵǣСȻεŮѹֳе˶ǳĲΪԪϲӣ˭û˵ʲôǶôԸС˵Сر˷ܣ§ǸŮĴȥġ
СνŮܵĳҶԣûвֻиΪ˼ԼθĵĲǼǱͺǮĲʹȻ˵ЩǮûҵķݶЩǮҲðմŵϲ˵ģС¸һǮСǼǣǮĥǮ㲻ԼģôҲð
Ԫ骵İһֱʽ飬Ҷ԰ͻԿڷҸֵӣҲŷǳ㣬Ȼڵĺۣ֮Ҹȴκ˶޷ĽġμԪĶԪͬѧͬ£骵ͬѧͬ£֣ǻǮûôӿȡûиԪڹصĶֻһԿżһޣϣԪԶôҸ
ɪʹæкſˣмʱФܳҺС۲ۡ
ЦǮʲôʱ򿴼Ǯʱۣ
С۾ФﱧԹ㶼۲ۣ֪ʮˣɫѣߡ
ФСԴЦЦмһʱ򣬿骵ѰѺöʵѩһһԪҲû⣬ɫҲȫǡЦЩˮСڲͷҵСǶǵı飬ҵûɵһ¡
СҧԲת飺ʮˣôǮ͵Ǯô
װԪ߳קҺС󣺺ˣ˶ൽˣվˣ
ҴԪһԪЦǺǵĿңʮˣôˣ
ЦԪ磬ĺ˧
ԪͷЦʵԼҲôá
ʱѧʦ4ĺл߽ͯ˲Ԫ˹ȥԪûд4ĺѧʦлͯһš4ĺåĳ߹ǷЦЦָͷ촽һ£Ȼһ˻ָͷҺݺݵĵһ4ĺҧгݵĴеһ仰4ĺү
4ĺ´һ£۾ңҴôûи˵㣿ʲôʱϵģ
ƿ4ĺС߽棬ҿԶվŵƯ骣˵ҸУȻҸиûʲôϵԪ骣վɾഺʽĹеһ񻰣ĲôʵҸģͨеӺ͹ͯڼʱԪ骻ڼôκһͯˣͶȥͯʹ˵Ĵڡ
ʱ򣬸о΢ĺһͷС˵Сվҵ󣬿ҿĺܽŵСϵˮζСţţҸɣ
ҵĮ߿СһץסҵֱۣĿСѹԪĻҲ㳳֣
С촽˻ʮˣʲôʱܿҵӣҪôĥʮˣĿҪƵ÷ˡ
С֣ûб㣬е˶ûб㣬ʲô·Լѡ˭ûйϵ
С޺޵㶼
Фﳯҵķ˹ʮˣһɣոӰ
ҸФӰʦķߣС˦α
Ԫĺöͬѧͬ¶ʼֳҪԪһ£죬糺ЦţԪҲǱͬţվһһ˵ű˱ˡ
Ԫͬ˵ǲԷɸϷһ£ͬͬ⣿
Ȼһ˵ţǣһһ
ɪźåЦ壺һˣͬѧôˣأǲǣֵǣ
£ۺͱСֻФҲԪЦŶţקҵֱۺߵЦţʮˣ㿴ɪ
Ԫ类Ƶûа취һ骵գ糺ɫһûһʵģԽԽߵУʲô찡죡
Ԫ骱ײһԪҲɫЩ糺죬˺һΧȺ骰ͷҧ촽ЦţԪЦЩɵɵĿŰɪװ
ɪåԪһ£ҿ׻װڼҿƬӺòã
Ԫ촽ԥĿ˿骣ͻȻľͳ骵ķͷ骵ֱԪ磬İסԪļ˶˷ˣܴģޣ
ҾôɵɵվţԪЩ˵ĺ棬Կ϶ǣҵıЦţҧԼĴķָԪǸ۵غŵӰңңԶԶ֣˿ĵ飬ʵԪҸҶԣҾһֱСҲҸģôصĻ䣬ҲҸǲǿʱƭԼһ£ʵҸģ
4ĺ˫ֱأ֪ʲôʱյߣЦײһ£ʲô㶰㣬ǲǴûô׹㣬㿴ǵϢҧָͷԶľͿˣҪҲô㣿
ұӵĿ4ĺͲҪ㣬û˻ӭ
4ĺ죬ΪȻĿһۣ˰ɣСŵŮӴ̼ˣ˵㣬ôƽеľôѾ㻹ǲŮˣ
ҵֱ۷֮ǰ4ĺһסҵĸ첲ŵԪĻ𲻹ӵĳ嶯ҵҸ䣬ôҳ嶯С
˵4ĺѸ˳һȫľ룬תͷʱ򣬿СŮҡСֱۣСıܲͷ
һһѵҪӰ֮Ԫ簢ɪСľФƽKһҲˣֵ׼࣬û˺СǸʱͻȻСЩҲ֪ǲΪСŮѵԭԴҶСաһƬѾˣԪѹɪ˵СһŰɡ
ɪԥһ£ʼкССһɡ
Сı鼫ǿӲҡͷˣҽ첻ࡣ
ľʼȰССհɣѵôҾ۵ô룬ʲôأ
Сԥһ£鲻Ը˹СŮƺҲŹһգСǳָǸСŮ˵أͱˣ㶼ʶ˭
ŮεԭأЩãȻ֪룬СȻһ仰û˵ľ§§Сļ򣬰ɪüͷѹСõ
ȻСžͷţҿͷˣ123Ьӡ
ԪЦһ£Сһ£ǺôЬӣ
B
ΪѧʦĵڳԷʱѧĳԱֵ˸ѧʦһӳԷʵлͯңи4ĺѧʦԪ绹ŸҾƣûʱҰлͯţ4ĺ޳ܵԱߣķѧʦҲĶţסˡ
ѧʦƽʱѧУ̣ȴ֧̣˿̣˼Ŀңʮˣ˵ǰѧвìˣµôӾӣѧУĵĶҪԺᣬ˵˾ˣ̸˭
ڨڨĿѧʦҵı⣬Һ˵ʦǰ༶ѧʵ̫Ƕˡ⻰û˵ڣ4ĺҲ֧̣ѧʦʮǰ༶ѧ̫Ĳٵˣûġ
ѧʦ̣˱ơƣЦʮǰѧٲٵ죬ܱٵ
4ĺҲЦһ£ұȣˡ
ѧʦҾ¾Ʊǲͽˣʮˣһûиȹƣ˵ǺǺһ
æҵĸԼ˱ơƣѧʦ±ȾƵʱ򣬸ожҵĴϣҵͷ4ĺҵ4ĺָҵĴϣһˣ붼û룬Ҳѧʦڶ棬ֱӾ˹ȥһơžý4ĺϣ4ĺ˵ӵĵڵϣĨϵεδơơ
ұŭĿ4ĺʲô
Ԫӱ𴦹קңʮˣôˣʲô¶ˣ
е˵ڣܴ֮ܲͥ¶Ԫ˵Ԫ簡4ĺҺȾƵʱҵĴȡ
4ĺӵӿڴֽ˲ϵơƣԪЦû¶Ǹᣬʮ˽Щ˳û¶æȥɡ
Ҹ˵ʲôѧʦңˣҲûʲô¶һأʲô¶Ԫȥæɣû¶4ĺߡ
4ĺµѧʦߣĻһ仰˵ǾοԪ磺û¶ңû¶ȥæɡ
Զҿɪ۾4ĺԶ˽Ԫ磬Ԫ翴˿ѧʦֿ˿ңʮˣȥæʲô¶㺰һ£ʦտһ¡
ѧʦͷˣæȥɣʮˣ£ôվţԪ˼ȥæ˵¡
Һ޺޵ĵ4ĺһ£ίĿѧʦʦ4ĺ
ѧʦңͷ֪֪
ѧʦתͷ4ĺͳ4ĺëôǲİҲһ£ԺʮˣûУ
4ĺڨڨĿѧʦ֪ˡ
л֪ͯĿĳ棬ջĵ4ĺһۣȥϴּ䡣
ڲϴּ棬һһֱΪѧʦ֪4ĺʲôˣڿѧʦ˾֪4ĺǸʲôԵˣʲôˣʲô᣿˵4ĺ𣿸4ĺĲѧʦĴȣǲƽͷҲǣʲô˶Уֱܻգ4ĺܻգԻ
ĸҪƿϴּţʱľ
ľ˵˵㣬ǸСʲô˭Ĺ֣Ԫ飬֪ʮ˻СʮʾСǶ֪ôˣ㵽ڸʲô
Сʧ˵ˣ֪ڶƲңʱжһ£ʲôѰͷҲ͸ˣФǸΪ֪Һʮ˵¶ԲμԪĻԭġ
ľСƵϣФôˣ˼Ҹûʮʲôϵǣʮ˵ķ֣㻹׼ʮ˸ѵ˵мҪϲʮˣΪ֮ǰĹϵſţžһʲô̬Сǰģڱ˺ö࡭
Сû䣬ʮ˲ϲҰðϲң׼ϲҸ˴ô
ľЦⲻͽˣҲ˵ʮ˺ˣûȨ¶ʮ˵¶˵в˼ʮ˺һ㲻⣬Ф˵仰Ҳ⣬ǣС㷸ʲôë
һСȥҲ֪ÿοʮˣÿοʮ˵Ҿ̲סҾͻҪ
ҿڴĺͻȻʱһһæϴּߣѺóæҵ˫סҶˣʵֻҪסû¶ˡһҲ𰴼ֹͣҳһĺ룬ֵֻ룬ŵߵϴּſڣûʲôˣҲ֪ľСûߣϴּţûʲôˣ˳ȥ
ڲķ̨Ҳֵֻ
ֵƵģʮˣȥĶˣ
˵Ԫ飬ҹæʲôġ
ŶһԪ磬ˣ
ЦǲĽˣĽҲҸҵͽ¡
ֵô򵥣ȥʯȥȥ
һ˵Ⱦ뵽ǮֶʵۣĶŻͲ˵ʯɰʯʲôġ
ֶһöİСҲȥҪҪССŵһɣɪСҪʱҲɣ˶֣տ˵ﻹץأˣҪǴӺץտԲҪǮġ
ЦʲôʱôСˣ
ֺҲЦˣǸѧģһȥɣسҲ࣬ҪдѧڵģķҳҲǳͶǮ
ҵ˼һ£ҵͶǮƺҲΪ
ͣһ£ʮˣһȥɣЩ㿴źۣǰ־״̬ģң˵Ƕ뿴⸱ԵģǰðС˵ˣϿףҲ뿴Դӡ
Сĵʣ֣ѧϰҪҰдʵҿŻݵ
ֿʼǺЦ֪ˣ˵ˣĻˣôˣҺͷСȥ׼ˣ¾ʱҸ˵
˵绰ҵͻȻʼЩʣʵӦûһʽˣ˲ȫҲǣڵ״̬ԼһԹѵÿ˸ҵͬҪ𣿷°ɣöණǣ̫࣬ҶΪѣʲôأʱȫͻҲҪŬ£ʼҪġ
õİѺ˵˭ĵ绰ô˷ܣ
תͷСʧı飬תܣûпСŮѣСĲɵĿң㣬ղŸ˭绰
ҲĿСйϵ
СջĿңǣǸûϵʶڱãȫҵİǲǣ
Цԭ㻹ôҡ
̨С㲻ĿҺССߴһ£ʮˣòã֮ĸо̫İˣİҸо£ǣ֮ǰûôİģغİİûûġ
СЩʣͷֵһ֧̣˺üδûɹСѴžӵ̨ϣ̨Сſ㶵ĿҺССüͷŷԱʲô
̨Сͷʼһʲô־תͷű𴦣ڵСܸ˵ʲôҳѹʹѹʹûа취ٻͷˣҿɪС˹
СĿ˰ɪһۣתߡ
C
ɪңֿСıӰʮˣСʲôëôˣ
ҡͷô֪
ɪСڷ̨ϵĴЦСвʱԽԽ쵰ˣղ4ĺʲôˣ㷴ӳô
Щ˵ڣûʲô
ɪüͷʲôûʲôûʲôᷴӳô˵4ĺʲôˣ
Ҹݣˡ
ɪִҵԴһ£ʮˣһʲô˵ģǲǣ
СԴǣǷǲǣ˵
ǺǸ쵰
̨СŵĿңƺҲ˵ҿϽװĨصĲŸɾĶճ˵ķ̨ҷŵǸ쵰ȻҺȾƵʱҵȡ
Сžһķ̨ӣѷ̨СһСɴ۾ʮˣð죬һͺͰɪȥ4ĺ˶࣬ϼǰ4ĺˡ
ɪüͷС󣺸ʲô
Сдʣǰ4ĺˣʮ4ĺĴȰһ
̨СһЦΪ˱òݣסǿЦɪžһСԴһ£ջĺߣ񾭲ѹ˼С׿㣬ɣʮ4ĺȣ4ĺͲأǰţ˼4ĺԶſĶˡ
ҲˣСʲô˼άСɪˣµĿǣǣô찡
ɪСһۣģ˵費ģҿţӰ
Ҳ⣺ɪ˵ȥʯСȥ
ɪ죺ðĶȥгԵľУôûǮˣ
Ц˵ѧڵĽҵҰдȥʯɵسѣҶѣҲһһд
ɪһ£Ц֪㲻Ǯ뿪ˣ뿪˾ͺãûʲôȥ¶ôÿʵô¶Ӳѱ߶ݣԺǧԼֵжԸ¶İ
ɪһ£˲ˡ
ҺͰɪСصʱѧʦ4ĺѾˣ˺ȶˣһ骣һС骵ı޵ģһһһʢţĲɷŮ˺ˣֻܸӵʽԶԪ骣骳ԳԵЦʱԪԪҪǸҶͱסԪһڣǵò˶ʼЦԪȻЩڣҲо骵飬ʱ򻹻骵С˵ʲôȻЦľ͸ˣŤߵŮ̬˲¶š
ҲˣȻų˹ЦʮˣҺϲӴ
ô˵ŵʱ򣬾ȻҵԪԱ߿Цżҡҡͷ
骺ȶˣ⣬Ϊ̫ҸֵáС벻Сʲô̫Ҹ¶СȶֻһܣǾǳģСȶ˶һֱȵ£ŮСĺ󱳣ʱİС³ĶǸ˲䣬ЩʣҶŮ˵ʶ
С˵ģΧŮӻĸңôСôСĵıԼǿű΢԰ͷ˵ģԼǿĵ˺öɺͽڣΪ㹻ȫˣͲ˺⻰ҶһݽȥˣҵҲĸСʧ䣬ʧ䱻СԶ֣ķ飬ҾһֱЩҲ޷ճƬС
СãĿңҡͷʮ˰ҪôźðҰɣΪʲôҪôԶأԶģԶҸо¡
ϣҶȥɪķӣԪͻ˼ң骺ȵ̫ˣСǸԣһҪȣľСŮѻѧУСڵľˣ˵ʲôСѧУ§Сļ򣬿ааЦţʮʮˣûУҵĵŮѣ˭С
ԪӲĲˣȵ˰ɪĶҲ͵ˣʵԪ类ͬºͬѧҲ٣ɫҲЩ죬һУСȵϡͿҶûôȾơ
Ԫ𱭣ЦҾͲ˵ˣллڻϰæϲˣ˭׼ߡ
ɪЦſˣô
ȻƵЦˡ
СſתͷճյĿŵСʱСͷСڨڨĿǣЩ֪룬ʱÿСֱۻ߸첲֣СľˣƫҪС
ҵֽơƱӣװʲôûпʵҿüҿ÷ǳԪ˵ȾƣҾͺȾƣŬﷺɬɬѹȲѹȥ֮ǰСҵĸоҵĵײͣķţҵθǳԭöණרԣһҲԸһˣľмקСüΣСľ֣С֣֪˵ʲôСɫ糺졣
ɪ֧̣Сңû¶ɣ
ҡͷû¶ʲô
ɪͷѹô˰ɣǰ˭ְСκһŵҲͲˣҸʺ㣬ûϵôˣͷ˭˭ͦãҸһ
ҺͰɪ±ӣһһơƣơƱСͻȻסССպͶС˼СûƾܾФĿССҶںȾƳԷأʲôۣԸڻԼȥ
СааЦФôˣ㼵ˣбԼȥҰ
ҸоԼķκʲôǺһ£ӰҵĺҿʼֿԵĸоԽԽǿңҲ̲סˣվҴææվϴּ䣬ҷţΪ˲ÿڸʲôֱӾͰ˳ˮͰİťڳˮĻУҶͰ۵һһİųˮͰİťͰˮһһķһҲĿͰקһֽ˲ǣվûˡ
ڴ滹һ̣ڻϰ骸˾̵ʱʣµģҵ֧̣ͰϣľӣЦϹղźȽȥơˣϧԹôóԵģȻȫˣԪĻ磬ÿ˶ǳĵصһ̰˲٣׼֮춼ôԷˣɼǸ˵ˮôĺʵˣھȻȫТͰ̰Ĳ㰡ϵ۸˭ĶҲ٣˭̰ˣ
ľ棬ȼ̵ҵһ̻ңᣬװûĳţ̣ˮͷˮͷˮûˣҿʼԼı顣
Ҹӿˮͷģˮˣɪɪ˵ʮˣѾ˯˻ôˣҳ
µ֧̣ˮһһҶͷϵķ˿ЩͷӲëƵģֱЬˢˣһǳСĵİЩ˿˸ССķͣɪĦ˿ƻһ㹻ˣôһҿŻô˧ĸоҶžԼһָ΢΢Цһ£ԣ飬үģǻôô᣿
ϴּķһ죬ŲͷɳȥˣתͷɪФﻹԪϴּſڣ˿̣üͷʲôô˵ҲǸŮĺòãôȺã
Ф죺ʮˣû¶ɣ
Цʲô¶Ůϴּһֱôģǲ֪ʶô
ɪЦ˵ǺĶȥˣСȥˣҡ
ҰѿڴӸɪɪԪ磬ЦԷˣаʮˣø


212 ׾
A
ȤõĳŲˣղŶ¹ˣûȤҲȤˣСߵСľЦ˰ǲͦƯģ
ľһۣСȵùģֿʼ˵ˣ
СľҺðƯᣬ˵ʲôʲôϡ
ԪüͷСʲôҳԷ
СԪ磺Ԫ磬֪֪׼ҸͣҲҸ˵ˣҲû˵ʲôңֻʵʵ˵˼Сᰡңû˵ģ˵֪֪ůģʱأԼ˳Է򷹳ԣҪԼϴ·ϰߣ϶ϴ·ģҹ˵ãϴһţп㣬Сһ۾֪ϲʲôɫʲôʽģθڵĺܣ
С˵ţŮӵŮӵͷ͵͵ģľһÿСľƱֺȶˣʲô
ҾȻԼԳˣ˸öҿŰɪһѧУɣˣٸ˰
ɪЦˣĶ߰պŶԸһϰɡ
СתңԳЦ԰ɪӦʮ˻ѧУˣȻĵطǲã˵ˣ˵Ů˱ܿҲá
С§Сļ򣬰ɪüͷСС᲻˵˵죡ʮˣ˯С󷿼䣬ҵķܼɳҲˡ
վŵСԣǳɣȣҵ˯ˣˣҺС˯СĶɡ
СڵվŭÿңҪǽ⣬˵ôʲôαװΰǲǣе˶ͬǲǣαα
СϹɵſţģ̲ס£ҺǺǵЦСԣôˣһۣһү˵ҪԪү˵ף»֣
תץСԵצӳŰɪԪФСִƽKСţСĽţе˶ЦԪЦʮˣʲôֳ˴үˣô죿
ľקСС£ұС׼Сķ䣬ͻȻоһʲôұɻתһ־Сŭı飺˵ǿôʲô㾿̶ð㲻ҪΪͺ˲𡭡
ҿСһСԳСλΣ΢ЦСԣ˵
ҹŵһ˲䣬ФС̫㣬㵽ʲô
СŭһܸʲôǶˣһܸʲôеҴڹҲڣǿô˵Ҫشһô
İСķŹϣΪҲѿСԿʼ˳ҵֱۣƵߴţұСɵڴϣ컨ϵĿնСһĽǶȣҵ߶ϡҾôʲôûе컨壬һֱ۾ɬɬģһ۽ǣԭ컨Ҳ۾ʪʪģᣬ滹ŰɪФԪż˵
ԺʱҲ֪ʵǱѵģҿֱҹ賿2ˣС󷿼ĸھСķ䣬˵СЦס䣬ôͷסͷñסԴСЦпЦԽԽ󣬴ҶҪ͸ˣڵĴŴ
ץϵĶСС乲еǽڣСЦȻصҵĶߣһҵ񾭣ջ´ССԣСԷǳˬķһҳ嵽С󷿼ſڵʱͣסˣҳĴ˿߻شϡ
СǸŮķɲͣŽţСķģҾôͣĿֱͣĴŴͣڴϷͣñӸסԴ
賿ĵ㣬Ҳ޷ˣұŭĴӴСķ䣬ߵСķſڣȭͷСſںţȭͷµʱҧԼ촽һסˣʹԼȭͷ̾˿׼С󷿼䣬ͷɪŭſҵķҰ˵ĿŰɪ
ɪͷСĸʲôһҶû˯á
û˵ɪڨڨЦʮˣ̼㣬ȥ
˵ţɪߵСǰžžţССļˣò˯ˣ
Сû˻ǴֵЦСЦɪüͷСûУǻ˯˯ˣ
ҵͷСķ䣬ûҽȥҾһһͷȻһ߿Сķţܴһ֮Сſĺ˼£ȻҾͿСС¶¶еĲλǸŮӾһæץ𴲵סûдµ壬㶵ڴһҲҶСһŮӵЦʲô߰ǿɰһ¡
ҧԼ촽üԼݻĦĿµԼķġ۵ġҸоõ΢սţҵָͷʱʱķţҶԼ˵ʮˣ湻Ҫġ
Ťͷߣ򿪰ɪķų˳ȥɪзŭСĴҹʲôģż㰡ʮˣʮˣѧУ¥ûпء
СЦûиһˣҸҪٵģҶǳˣøαƵģ˼װ˲õӡ
賿4࣬һ˱ڻѧУ·ϣʱ䣬·ܿĳ٣ҵһηԭ糿ʱôãڱȾ֮ǰô£ʪôԲô˵α֮ǰ鱻֮ǰĵֿٱݻ֮ǰһдһ˿ϣû֮ǰôеЩȻõģԲԣô֮ģеЩͳͳݻ֮أҪһõȪˮ糿ȥһֱĨɷĸоأӦöշЦӦõͷܲ˵ĴޣǼװһĸҶûйϵ
糿ѧУһе¥ûпţһߵٳϣʪĿĹߣһۣӲӵģӿһֺгůҴѧУĲٳϣ룬ʱҴޣһůĳһǾίҪҺ̫ĺУٳΧ׵İºϼɤ֮ȫѧУ˯еѧᳯӷС
ԹƵĿ̫˺þ֮󣬲ŷǳûеĶ̫ţôô۸˰ǲǿҺ۸ҲǼô
еΧûʲôˣ΢˵ô㿴׼󰡣ˣҳô뺷ֻ۾ˣ
Ҿôţ񲡣һֱֱߵҵҶ֪˵ʮˣ˵ʲôڸ˭˵
һͷﱧһɫ˶ֵϣӲӵģֵͷǱһɫ⡣
B
򣬾׵ĲٳտɻĿңʮˣڸ˭˵ղ˵ʲôҹʱ򣬾ġ
ҿĿ֣˶Ǻö
ֱסüͷʮˣôˣôȫµ˶ˣôô
ҿ̫֣̾ûУֻ˵˵
ֳɵĿңСˣ
ҴҵĿҲңΪ֮䣬Ҳûʲôϵˡ
ʶĵ˵ϣЩ͵Ŀңֵãô
Ҽϵ򣬳ȥҺС··ŹţҲãʡǸžġ
ֿٴתͷңôÿζѻ˵ôݣǴˣҲš
ҰԶ˹ȥǰһôһ˿ϣϣˣҵİֻصԭ㣬ǵС͡
ϣܴײƯסзɹһԶͶʲô
ƯҴתͷ֣֣ϲҶСô
һ£ʲô
ĹҵĽű߶Ҷסˣˡ
촽ɿĿһۣаɡ
ЦУǲǿ˵ϲҲ˵ǲϲ
ֵͷû˵תͷ֣˵˶Ǻö㻹⣬ȻûҶСϲôϲΪʲôҪ˼ҶСദأΪʲôҪദأ
ҲҶ£ʮˣʵ顭
üͷ֣ʵʲô˶״㲻ȥһˣʲôҶС˵ɣϲ㣬˼ͷ㻹ѡ˷֣ȻôϲͲҪϣϣ֮ջϣ㲻ô㶼֪ҿҶС޳ǸӣҶѹȻ˵ҵѣҲĹ֡
ʶһСʯͷ͹⿴ˣ㿴õô
ֵĿ֣㣿ʲôģҶСʲôʱˣ
һ˫ֲ˵ֱڲĴģģģתͷһۣˣҴ˻ǵġ
Ҳ֣˵˾ҪΪΪ㲻ϲҶСε˼ң
üͷʮˣ㲻㡭
ҳһвƣʲôң˵˼ô찡ãôһףûˡ
ɫЩѿ㲻ôòãСʱүүʲôģĸû׹ҡ
ջİ֣㻹Ӳ
㶵ı򣺰¶˵ôòãСôС㣬Ժô찡֪˵ˣ
ߺߵվң
ֱվ˵СûС
ҵ֣ûУûУǵģȥģҲŲôûԭء
ֺͷС趨ȥʯļƻȫˣΪص·ѱøӵĿ͹ЩγеĶУСŵССף֮ǰ˵İɪС󣬱ززƻģززҹҹĸ質ҹҹһдʫСӣززҪڹڷżڼ쵽ʳÿǸСӳԷزز˵˼ǣǸдʫСʵ̫вŻˣ°ëףͷɢʫ黭⣬ֵǣزز˵СӾߴдʫôΪ˵һŮٵط˵ǣŮүҹĻززϵ˵Ǿʡˡ
βΪνصĳѵʱ򣬰ɪһǳ˧ľٶɪʱǸ˧Ǽƻе˻ͷģСŵĻ˵ǷǳڿǸŴܵŮ
ɪ˵ֵǣǲ·ˣҰֵս˵ˣԽһг
ֿŰɪ˵᲻鷳˼ңǾԼˣǳȥ
ɪǺЦ鷳һ鷳Ҫ˶࣬ȻǼҵĳ͹ˡ
ǷǳϲɪΪȻռ˵ɣΪҾͲðдѧڵĽҵˣֶԴֵķǳʧ˵ҪҲдѧñʦҵ
죬ÿ˶ǳ˷ܣϾôĳȥһ˲ףǳǮˡɪ˵ǸгʲôӵģС͸ڿĽ𱭳࣬һɫģŵĹˮζһӾŵˣҴһɪһ£ӵĿңʮˣû¶㣿
һ㱵ҡͷûû¶
Һ֣ĿһۡʵзǳǿҵĽ鰢ɪһȥʯɪܾˣɪ˵֮ĸоˣˮʻˮ嵭˸оŷû˸о˼Ұɪܽһ仰˵ǣ绳ɪô˵ʱ֪һʵǾǰɪˣ֪һ²ðɪŮ˭
гҪ뿪ѧУʱԼǳֵ˵һ仰СССô죿
ûС˵ɪֱֱĶ˵ССأİɣСŮǶûûҹϸء
СЦ㶮ĺòãǽҹҹϸ衣
СĴս˰ɪɣСôô
ø첲ײһ·ССüͷزӣû˵
ɪһֱû뿪ңЦûûҹϸҲãҹҹϸҲãô¶˵أʮˣ
ҰڳһǺɵЦӣǺǣŶô¶
֪ΪʲôһܸоԼİʲôݺݵĳһ¡
һ·ϵķʤͻȻֵĶУκѤõķ羰ԶԶȻеĻݲݣֻһ֧ҰڵĹβͲݶһ·ҶڿŴȻķ⣬ڣСŵС׻СʣСͰɪ˵߰Ķһ·϶ͦĬģʱתͷ֣ͻῴĸֱڲĴ֪࣬ʲô
С˵Сףƾʲôң
Сŵ˵Сֵܣ˵С׿ˣҳôıܣʵһǿ㡣
С׺ٺЦС󰡣һɣǼôຢĶ֣Ǵˡ
Сί۸ˡ
СЦ㿴Լˣ˵㣬ϴȥɪĶԵģҿ̨ɹһͨڿ㣬İɣ˵ǲģ㶼ˣ˵ôͨڿ㣬ǼҵСӣŴڿ㣬ʮ궼ǳ˵εڿ㡭
С˺һû˵СŵʼѭѭգСֵܣ˵˵ʲôʱʼ򴲵ģ
Сײ죺Сŵ㣬ҸҴģС϶ʮü껹ʪ
СŭǺ˵ң7꿪ʼͲˡ
˶ſʼЦҲЦᣬСʧҡͷǼҵС45ˣ㰡ҾͲ˵ˣԺҪǰϴӡ
гʻмʱ򣬰ɪ˸ɽţҪ˾ͣһ£˵ɽҸط£Ȼ󣬰ɪС֣Сг˾е˳ӣ˳ɽ·ȥĵĿųųǰôһЩ˵ĵطԼѹţ̾˿ΪȻѹҾƫƫ֪ҵѹǸطֻ֪гĹˮζȻˡ
Сʼ̾ôһأ
СŵʼЦ˰˼ξͺˡ
Сңʮˣǲǲϲң
ҿŴ棬ҡҡͷҲ֪
Сӳ̽ͷһʼЦǾȻųһˣǺǣǷŶ
СŵСһ£å
˵СŵҲ̽ԴɽϿţۣȻһţС氫С
С׺ٺЦǿʲô
СŵԴνЦʲôûǾ仰˱һǽ
СɿɽϣĵţһƶˣΪʲôҶĵˣҵ¶أôô
C
ʯֺ֮ͷСѡһҿźӱߵũᣬũԺܴҲ࣬кܶķ䣬ũԺҪ˶ãˮСӱߣĵطе˶ǳ˷ܣǶڳĹˣǶкЩûȻ״̬Сˮˡ
΢۾ĺ˺һʵĿ۾ʱҿɪѾ׷Сȥӱ߶СŵСףСҲ㵸űСӱȥССŵһ£ˤ
תͷֱ鵭Ŀźӱߣ˵ʮˣطɣ
ҵͷЦǰܲˣˣץôտ֣
ҲЦˣץӦֻôͲˡ
Щʧ㲻˵ץտ
ǣЦɵϣҪôտ㣬õץÿ춼ôˣץˡ
ֶһ£ʮˡ
ֵתͷֳ֣Ĵ˿ʮˣ˵ǣΪ˿ģҺͷСþûп֮ǰôˣ㲻Ұѻ˵ǰ棬˵Ļ޷Сãֻھ͸С绰㲻ȥ룬Ͱ֮ǰЩ¶ͳͳӵһ߶Ժ󻹻᲻ȥ룬ڲҪȥˣòã
˵ţִţпڴóֻץҵֻ֣ŵܲܣԼѡ񣬷Ƕǿֵġ
ҿֵֻе㱣Ұֻݻظ֣ȥɣҲġ
ĽӻֻңʮˣɲԲȥ⼸첻Ҳá
ҿɪֳҺĶɵʲôأ
ϣг˰֮⣬ĵӡ
ǴũĶտõһЩǳ򵥵ĶǩӺ˿ѾԵ⼣ˣǰɪ˵£ͿĨЩ;Ϳˣũֳɵ㻹кöΪο׼⣬ǵϲ࣬ôպžˣǰɪ˵УûտĵϵûȤԣ˾һˣȥҵĵط˰ɪҪĸָĵϡ
ʵûտõľ̿ǻǶ죬ũǷǳ򵥵ģҲûôЩǾʹɽϻɽ¼һЩݵ֦ľͷʲôģ֮Żô¶СԸµıտĴʦСǳɷСʵСظܳô־ԲǴģǳԳġ
ҺСõϽҪտĶСŵСڵŻСһĴŻǺһĿԣɪе˸ӣӱߵʯͷһɣһƿơƣŽѾĴΣ͵ųֳɣ˼ұǸƿ˶Ը⶯ȥҪðɪŸʲôڶʯͷţ
СΧתţüͷصĶţС˵Ұֲ㡣
תҺС׵ߣ˵úýŮ
С죺֣ɱڣڸᣬߡ
ҡͷ㻹Һڰɣˡ
Сһתɪŵĵط߹ȥЦ֣СһƬģⶼôûôˡ
ֶĿһЦ㶼ܿ治ס
Сӣ˺ü⣬㣬Ҳ˼ߵϿʼտһҾͿƵĸоһһտܿҾŵ㽹ζеſˮĴյߣ۾һգգĶ㡣
СٺЦӴʮˣǲǲˣ
ûзϵԼ촽ֺרҵķǩӣСʼ£ʮˣ˵㣬Լ㣬ˣǸʶǻǸ𱬣Ȼļƺ˸о£ǹӾڰ˻ŲһӾСô㡭
ײ˷Сһ£С֪ʧˣεĿһۣЦǿͷ˵˵Ҫҽܸ˲ͽˣ治һ¡
ССĵĿ֣ƨһ£ЦС˵ʮˣ˵˰ⲻֳɵ𣿻ⵥô
ֹͣտĶüͷŷСû˵СµԱһ£Ȼŵտĺζһһ»һæȥŻʹ˺ü£𱻴ˣҲպеϧҡͷ̧ͷСʧĿ֣ù㣬Цӣ㿴СֿĽأ˭ҪǸҶһëСֱӾͳˡ
СΪȻķ⴮˰ɣֲϲ
ҳһ̵㣬̵ͷģôֲ֪ϲҿϴСֵʱҲͦܵİ˧Ůܡ
Ŀң˵ʲôأ
㶵Ŀ֣˵
һЦôԵ춼Ǻڻҡ
Сŷɹһ仰ʮˣô˵ҪͻȻǰһ£Ҳӳ˭֪ԸԸ⣿˵ǿŻ˵ء
Һּͬʱŭĺӣҹ
ŴſǩӣǩϻŰպͷץһľѷСͨʰǵԱߵС׺СЦĲС
տʽʼʱ򣬴Ҷ߰ŵӺͲӣ˷ܵĺܣվȻܿǣǸ޷ʵֵ飬ɪơƸҪ˵ʱֻˣɪͳ绰ʼŶôˣ
ֻǱ߶֪˭˵ɪüͷҰҺС󣬻ʮʯأϻزȥҲزȥ׼죬ʮѵóεʹˣ¶ңҲܲˣ˭˭ȥܰɣ֣ûô¶ģô˵
һֱտһ׼ʱɪ˵⼸첻ͦڰɣҿͦģҪû¶ٽŻҹҹϸ裬ԼΪֹô
ɪƿһӣһֻֽŵ绰ǴҺȾƣ֣ϣҪǲſˣ쿪ʼҸŻ죡
Ҷƿӣɪŵ绰˵һ仰ã
ɪ˵绰Ȼҽ˵Цһ𣬼žĺӱߵϣǽµ˹һСִպϵߣһ⣬ֵƿСԼ֣Լ԰ɡ
ɪʼЦ֣ôô鰡СֲҳԣŮĶҪԡ
СңСңʮˡ
ֵĿСףôˣ
С׽ĿңѹʮˣǸǲϲ㣿
һɱϹ˵
Сס죺Ҳǲµã㿴ְ͸˵Ǻúõģ˵һַǳˬı顣
̧ͷְ֣ͷ鵭ģתϵơƱӣҧ촽֪ʲôʲôҿְͷתСǱߡ


213 ʯ֮
A
տơƣ˵ֵģ˴ҹ˭ũ˯СѷĴͳͳͿԿ˯ˣũ˽ǲҪ˵ʮ·ݵϣѾתˣҹСǳľ˵ǿԸűӣСôһڣŮżС׽еС˵ѾöûпôˣҾҪ˯
ũûа취ֻðһѵ˰ѷĴ˳ͷŰ˳еŮĴһĴҲһ
С˵Ůϲ׼·˯ûУ
С׳ЦС󣺵˰ɣ㵹뿴·˯ˣа׼ѳ˯ǴҹƵġ
ɪЦС㿴Ǹطˣ
ڼ׵Ĵϣ־Ͳҹ˸˸ǣҲöûôĿˣСʱǶǸ׳۵ľҲˣöණңңԶԶġСŵ£ʮˣʲôÿģ
Сۣ̾׳ۣôǣ֣㿴
ЦתͷСײ˷Сһ¡ɪ˿̣˼Ŀңʮˣ߰ɣһȥӱߣġ
СֵĿҺͰɪ𰡣ҹģȥӱ߸ʲô
ɪСһ£ǰɣ
ΪɽĵƹⲻãҹĺڰҺͰɪһǳһŵӱȥߵùУҲʱĻͷŰɪɪ̣ͷһһģû˵ڰҹҾȻѿ尢ɪı顣
Сˮǹ⣬ҲһһģԴЩʯͷվֵĿŰɪʲô¶
ɪҲվһ̣ҿͷ˸ţɪһʮˣ˵ʵС¶ǲٹˣۣԼ̸ۡ
ĵĿŰɪҲûİ
ɪһʯͷСҴ绰ˡ
ҿСˮû˵
ɪ˿ʯͷ£ʮˣС绰Ķ˭һ
ҼСʯͷתţЩĲɣʲôϵô
ɪͷӽ˺ˮ𱻽Ϩɪ˵ʮˣԪ죬С֮ô볹׵㣬û뵽ǣǰǸҲã۰Ͱ͵ĿҲã֪üĵط
ҰʯͷС׵ðͦãʲô
ɪµ֧̣Цأһ첻СܿĵطͷˣҾûпôīˡ
ɪͣһ£ʮˡ
ҿɪôˣ
ɪͷһһģ㻹ϲС
ͻȻɽĹɪҵı飬ȻʧЦɪҺС֮䣬˭˵仰
ɪ̾˿ʮˣĲУСǶ˰ɣǶãоǣС֮䣬ҪһȺģȹҪȻǵ¶ϲˡ
㶵ĿŰɪû˵ɪһʯͷˮ棬˵һɪתңʮˣָСĥĥԸ˶֮Ĺϵô
ҵͷɪˣ˶ϣԲԣ
ɪͷ˵Ĺϵ㵽ݶϣҪһ˳׵˶ϣȻôܶϵôףʮˣֻǾԸ񹻾ʹ˶ϰɣʹʹҧҧʱˣʲô˽ˣûֵܺѡ
ҹʱˣҶһţڱ˯ţűӵһǣ˯ţСŵȺžʹҵϣС׺С§ţ˯ͦģÿСŵţпȣתͷŰɪСķ򡣷С˯ȻࣿСȫ棬ɪһȴСϣ˯Ҳͦʵֵͷתһ࣬Ҳڰ˯š
ҴĿյǣĺһһģȥоԼҹԶ˺öࡣɪ˼ףҺСҪһ˺Ҫһ˹ȻСκξôֻ˶Ϻˡ
ֿһתͷҲתҵķֵ˫ͷ£鵭Ŀңû˯ô
Ҷһ̾˿ͦЦģҳô󣬾ûѧʲôݴʡ
ֵĿ֣ʲôݴʣ
Цһ£ǵİɣСʱ̵Ǿ˵˵һǣһ˶֪Բԣǲǵϵ˶֮ҲôԶǸ֮ľ̫ԶˣǸöįܸƵ˵˵û¶һȺȾƣ۲ͣǼį
뵽˵Ǽįҹп˿һգһգ϶ǼįģǺ֮ľ룬һһǰչģҪģЩ֮׽ĴյһĹҲ׼֮ײֻôįţĿŶ棬ҲôᷢĶѵҺС䵽һزô֮ôţʲôأ֮ǰģ󵽵ģͳͳһˣҴ
ַŵʮˡ
תͷ˸촽㣬С˰ɣ
ɪ߽Ƶһʲôžһգڼžҹڣô
糿ʱҸܵµĿСˮоҸе䣬ϾǽѾôůˡ
ɪǳʧŬ۾ɪ̣۾Цʮˣ㿴㿴ЩŮˣֱ˯ֱǣȣҪô˵Ůֵ֮¶һأ
תͷţСŵ壬ǸͼֱһзȻ˿ˮҪǣСŵָͷȻڱǿ棬ҵ죬⺢Ӳ˯ڱǿװɣС죬Ǹ㹻һͷҵĸƵģƨʹСףȫƽʱŮС׾͸ЦȻſ˯ģ廹һССĹΣ
һЦСŹǷʮˣЦղ˯ҲϺƵģԴĸûвƵġ
ɪЦһ̣ʮˣ֪Ϊɶ˻˶ʧȥ˼飬㿴Ů࣬ĸ˻м鰡ҷǳͬˣһǶ˵֮ǰ׷ѧУУǽһ䣬ԶһģųȢؼңʮˣôˣ
ұЦŰɪôˣ
ɪŵҶŵˣǹԴӼǸǶϴּ䶼֪ţ˵춼СˮŮ˰̫αװˡ
εĵ˰ɪһۣˣͱ̧еˣͶ¡
С˯ͷҵĸƵģϻЩˮĺۼԺʣʲôСˮ
СһЦСų̵֣˷ܵţ֣簡
䵭ĿһСת𴦣ɪһ֣ãֵһô˵òã
B
ʯǰ˽죬СͰɪС˲ٵصزҿгڼСÿ춼ڸɪ绰ʰɪʲôʱȥ˵ФҪˣܵĻȥͰɣɪÿν绰ұ죬˵СǹͷأʱҲһ䣺ĥ
гɪķ¥µʱҾںŰɪ̧֣ͷСڴ򿪵Ĵλã֣СǳɫĳЦĺͲãһĺŰɪұ𿪿С
̽ԵʰɪҪҪŰСĶȥɪ˿ӺһѶԥͷʱС˷ܵɪˡ
СĴ¥ǳɫĳɫţпСʲˣСһһģаɪֵʱͣҵ۾ϣȻԸоԼģܲţһ½һ¡
СЩżɪôŻҶ˺öóԵˣСҸˡ
СֵĿСְϴʮ˸Ŀһûкأô࣬װ
СûдСתң£ͷŵң˲ٺóԵģ㣬Ƕ˰ɣ
ɪС֣ã˲ٶأû˰ŰȥᰡǶۻˣһûˡ
Сҧ촽ĿңûжתͷɪǾͻѧУˡ
ɪͷУȥú˯һ£ФʮһĻ𳵻
ҵͷתѧУķߣСߵʱСЩģ˺öԵģһ԰ɡ
ԥҪҪ˵ʱĴӺС֮ӲĴȥĮ˵˾䣺ÿ
Сײһģû֪Ƶģ㶵Ŀңҵͷֵĺ棬ҲûлͷԼԼСĽһ£ʮˡ
ɪɵ˵СװĿɰСأһ𣬿ĵģֺֺ͡
߳ԶСһ£ʮˣ֪ΪʲôСõ𣿾Ϊݲ˼ҪҰˣߣ˦ˣ
ͻȻͣĿССͷͷܵû˵
뿪죬С˵¶һ¶֮ǰСѧļҳ绰˵Ҳ޷Сļҽ̣ûô̺ӵģڶ¶СΪ˸ҵʦëɸùϵ֮ǰİëɣǱëɾܾˣСܽΪǵİ̫ˣ̲ΣëɲգСë˻̺˽¸༶һЩһˣΪùˣСῪʼհѣÿһ٣ʮˣ3ǧ࣬ûͬѧԸ⽻ôѣûз̵ֵˣ¶浽ѧУ¶ѧУĽ񴦿ƳҴ绰˼ǣǰѧǲģ
ҵСᣬССѧҽ̵¶Сǳֱ׳ĸۣʮˣ㲻øǰװˣҾ֪㱳ĹȻҳôô¶רŸԶǮٵļҽ̣ôңûǸ߷ڣҲ㡣
ŭСᣬֻ˵бԼȥҰøֶٵҽȥʲôҲǣ೤㣬ҽ̵¶㰮ɲɣ
СӵĿңɾͲɣһСʱ20飬׸Ҷɡ
ҺĴ˲֪ٿڴӣУʲôҪôأǰ༶⣬ƶ࣬Ҳǲ֪ÿոʮ͹ˣаẹ̈úЭһ²ˣ
Сᳯҵ۾СʶڵôģǶʱ˽ô˵ȡ100ԪҶܣǺðٸǽ۰һʼ˵ÿ50Ԫһ۲ûжͷʶ̣˵㲻ᵱ೤УڲܰʲôëɲǲգΪ̵͵ˣҪǴҶཻѣ˼ʹӦˣ㶼ᣬʲô㣿
ҸоҵķҪըˣҾʣ´ķˣСͱˣԼİ༶ÿ¶۲ͣкöİ༶Ůᣬֻǰ༶ûУǶ˼˵ȥǳñȱİ༶ôΪ㲻ģڸǰ༶ǹ
ʮڴ֮ĵСᣬ˵Сᣬү
С㶣ɻĿң㣬˵ʲô
¿£ȷҵķܹκϰ赲˷ֱСᣬү
Сɫ˱䣬ָͷָС᣺㵹캣ʳأǮأ۰ٸƶ50ǮһƶԶ೤ʱ֪֪᣿ЩԼ˵ˣǸŮܴ㣡Ϳ⸱ľǲǣǰ೤ȥ㰡ҿôĴ¾۲ͣҵſ˫ɶԣޣȥɪһȦ㿴ûй￴㡭
Сⲻˣ˱ô˵Ҷ֡
СῪʼ⣺۰ҲȫǼͥģͥõĿԶཻǮ
ʧҡҡͷСᣬ˵Ǯ˼ң˼ҸĸҲһǮһǮ׬ιι㣿ʲôŶȻǲǣôô
ʵ˵ȥˣݺݵĵСһۣתߣ˵ǸҰٺҲд죿ޣҰٺϣҰٺ˭ܵô
ȥɪĶһͷϣҾ벻ףСôôôʹԼԭأФôջİС¶˵ˡ
ФЦʮˣ˾̭ģҼǵѧ˵һĻڻأԣ˵ǣϣгԵģбԵģо϶б̭ģ㿴ǳ˵ҲҪ˻͵ڷˣŵĿĺ壬ʣ˴ͳԷ
ҴûФôԵ˵Ф˵һ仰ûסһЦФͷǰô˼һһν
СɳϣĲɵĿФϼĻ𳵣
ФЦϴ㶼Ұ˱ˣʮһ࣬ôˣȥ
СεĿңұСЩջĵСˣŮأСͦɰģФ˵أ
ФĿСС۹ʲôʱˣͦõġ
Сɳĺֱ̯ۣͷֱֱĶң㲻ңô
Цһ£ְôˣ
Ф￴ֱԪõ˰ɣ͵Ӷˡ
Фһ˵ҲʼоˣӣФЦвٶԵɣǶ³Ԫһ㲻ٵ
һֱǳջСôңȥ˳СôãĸоԼҪˣҲҪˡ
ǲٶвһСĶ֮ǰƷ˺ܶĶ䣬СεŮҲϵĸСЩջ𣬰ıֹϣ֮ǾЩ̨λ÷ɰͰ͵ͷа֡̾˿߹ȥץһͷͷƤѾӲˣʯͷıƴһ£˺һûջİͷŵϣò˵һͷֳ룬ҼѵĽţ̫ˣԱ߻аƿСĵͿĨ˵ͷϣһ֣Ľš
СʲôʱҶ֪һһĥ͸ɬͷ֮ĹϵֱյҲŻعСųţҲһ£оɸɵͷҭסԼüͷš
C
С̾˿ԥĿңʮˣкöණͷǸͷ˺üˡ
Һһڿ֣оԼˣҵĿСһۣʲôʲôǸͷ
Сͷ˫ֳţпڴ棬ýųĵ棬תͷͷͿĨ־ͷԣҲҵĶҹˣҵڻ
Сĵ֧̣˳ųĶ£ȻСųţͨһҲĵϣһڽһڵĳ̣СһСһСľŸͷԣ֪ǲǱСŵˣҾȻʼһáһáСš
Сһ̣ɬЦ־磬ⶼôˣôˣ
ִһáСüͷңԣвУʲôë˵ٴˣԶõôżô˭㣿
ҪѿڶġáѸٺһڿ֣¸ң̼ڵĶҴһġáԼһʶס졣Сֺҵ£һͷ̾ϢʮˣⶼôˣôͻȻˣ
ФôҺʮ˶ǰźˣ
ɪСѾģʮأ
ФЦⲻȥҳԵ𣿹Ըˡ
ɪ£ʮˣˣͳԷˡ
ҿͷСڳſڵĵϣų̣̻СţпϣСûпƵģ㶵ĿųĵһطһС̧ͷңºͣסˣԺԶʱעôû˸ôôҭŵģ
˵꣬Сվͷ˳ȥҿĸͷӲӲʯͷһ԰ס
Ҳˣ»骱øӵƯģ֮ǰѧģ˺ö࣬ϺơƵʱԪϽס骺ȣɪ۾Ƶ˵ˣŶףףӦõģӦõġ
骲˼ĺǺЦţС󿴿骣ֿɪʲôˣ
ƽKĿСЦС󰡣ʲôʱˡ
С骣ֿԪ磬֧̣ͷ˵˼ʱ򣬺ˣһعóĺ뾹ȻengleģengleþûиϵˣæҵվȥɳԱߵĵ绰
骿ССŮأһɣŮ٣
Сû˵ԪͰɪ˵ŻС๾ĺſ֡
Engleڵ绰˵ĵһ仰ǣʮˣ㻹벻Сˣ
ΪˣɻĶŻͲظţengle˵ʲôû
Engleϸ˵ʮˣ㻹벻Сˣ
EngleϸҰѻͲÿһξ룬ҸоԼĿʼãȻĶŵ绰Ͳ˵˵ʲôСˣļС
Ȼ󣬷ͻȻˣֵĻͷе˶ڿңengleڵ绰ʱ쳣ιιʮˣôҺȥ㳡ʱС⣬֪ǸѧУǸרҵ˾ĵַô׼ҳԷɣҰѵַ绰дˣյžͿˡ
Ĳ֪ôԼ飬оһ˲䣬еͳͳװҵģӳĻᶼûУɪСһۣʼЦʲôͽɽˮ·һ塯е˼ʮ˰ɵúúðĻᣬĳ
ҽͰ͵Ķŵ绰˵ģ
Engle˵ƭʲô˼ǵ˼ǻɣյź󣬸С绰ϵϡ
Ҷ֪ôҵĵ绰ٴ骵ߣЦſңʮˣôˣôô죿
Ҳ죬ʵҲܿ죬öˣǸŻڵˣҾȻ֪ĵַ͵绰ˣⲻĸһҾſֵֶڷˡ
СЦʮˣĳô
ЩΪЦЦ骽СЦž֪ˣģȥôȥɣҾóһһõľʲôҪʮˣҾðģҪǴ˳ⱲӾҲôõˡ
ԪĿһ£쿴Ԫ磺ôң죬Ǻǵġ
ҲòҵǳѰ˷ܣҲòϣСҫĳɷ֣СĿǰơƱӣָŵȼţ̻ҶаôˣͻȻһ˿У֮ǰԪ죬СôҵģǸŮǵӣΨȫµ˶֪ƵģǸϣҵʲôˣ
Ф˾ٱЦҲĺ¶ˣɪǾʮһʮôˣ¸ҵߣ˵ĸλͷˡ
ɪƽKҲžƱԪ籣صЦЦû˵ľССָ̻ĵСĲɵĻæơƱãðףФһ·˳硭
ƽKһЦʲôףʮҵˣʲôأȾƣʮˣȺȣǺ¶
ЦţһơƣСŰƣðð
СơƱӵ֣ôûоֻǲͣתơƱɪ۾ССôȣҿ⼸òҲŮˣǹʮȥǸʲôС⣬ǳǰģҪǸ黹ھͺãʮϲôˣˣ¶
ľ˰ɪһۣɪ˵ʲôأ
ɪ죺ʵСҲȰʱʮףˣʲôɵš
С¶ŵơƱ̵ָЩСһ̣촽ͻȻͷơƱӣһ仰û˵վת˷䣬ľһ۸С˷䡣
Фµһơƣ̧ۻǣ˵ֵǣҲǿˣϵĻ𳵣ҾͻˣԺɽˮܲܺڣǶǺ󻰣һˣҪȥվңûУ
ФһһơƹȥФüͷЦôơƣŷơƾȻǿģ
ФʮһĻ𳵣һˣվФҹ¶ˣϴҶ˾ƣԾȻоЩ䣬ҿСһֱڴС˵ʮʮˣҺ˺ö֣ã䰡
ФЩˣСͷЦСһǵҪúóɳŶҵĽשߣδͿˣ
˵ФԼЦˣСûгϢĴһ̼ö
ФתţȻЦһ£ʮˣ
ФɵĿФŶʲô¶
ФǳĿҺһФ˵ʮˣ뱧һ£Ϊϲ㣬ֻΪа㵱ֵܡ
㶵ĿФе֪룬Ф̾˿ͻȻӵסңһоǳıФҵļʮˣһ֪꣬ԺûлټˣǵҪúõģǺ˭һ𣬶Ҫúõģ֪


214 ѹ
A
뿪վԪֱӻؼˣߵ·ϣɪ˵һ仰ֵܰɢһ
ɪһ£ҴûоѧУʲôõģҲ֪ôˣȻФһЩ᲻ˡ
ΪʱҲĩˣûжˣƵĿŰɪ£СҵһߣһֱФڻվ˵ЩžЩ˸УЩ̫ˣۣȻۡҸоҵѾСˣѳɲٰ֪ˣСŮԪϵһһЦİˣٳɪ߿СţСĺŮӵЦĳͨһŮһŮ˵ģŮأȴͨԼˣҿôô
ɪ˵С֮ô볹׵ңô֮أСҪԴҪԴһû뵽ʵܸе˻ԣź͹һ˽⣿ұ۾ŵĺ¡忿λҸоĵʱƹţС˼£Ұͷ棬飿ʲôʱʵͷҳ׵аȫأ
ҲԾӣУһֵ̲ζҵ۾ſһ϶СȻҵߣСĶȥˣСһִֻԱߵλϣһֲֻͣͷüͷ촽֪ʲôҰͷתɪɪ붨Ϻһ۾ŵĻεнҡţССĽҵ֣ʮˣ˯ô
װûż£ɪ˵ĶԣҺС֮ҪһҪȺҼȻָСôֻʼĺݣȻ֮Ķϲˡ
صѧУʱѾˣѾûа취ŮᣬֻСķ䰾һϡФļ죬һֱ˯С󷿼䣬С̽ԵĿңǸҪ˯ҷɣС󷿼ңҵģպʰˡ
ҵĮҡͷˣСķɾһЩ
Сеżǣ⼸춼Ф˯
ĿС
Сҧ촽ܿҵСϰô
ЦʲôϰߵģŶˣ֮ǰŮҹҹлŮҶˣһʲôϰߵģ
Сͷû˵ҺһФôˣ˼Фﲻû¶ϴСнСڴ¿ˮˣô
ֱֱĶСѹСҪɾһٱҶġ
Сţʮˣûнòã
СԭأҴСߴȥʱ򣬺ݺݵײСһ£Сεһ£ɪ۾̣һۡ
ҽСķ䣬ˤһ·ţС˲ڴ˯ǽһҸоԼĲУ˺üڴ֮ץСϵͷݺݵӵϣ˺ü֮ǲޣ̧žͷ£룬һǰЬŶͷ˺ö£һֱߵҲ̧ˣŽƣİͷʹһö˯СϣСԲҽһϵëըˣ۾Ŀҡ
ȻСŵʮˣСôˣСԳòãСͶ˲Ǯģǽè
ûСҰԼӵϣСŲӿĿңתͷװͰ͵ĿСԣСԲĸˣҺһСԵ𣺹
СԾȻĴյߣһһĲңһ߲ңһСţץסС壬붪һ飬е²֣ҰСԷŵǰֵСԵıӣߣһԭԣͻĥΪīǲǣ
СԵĶһһµţ۾ҲµĲͣıţҲ˵ˣʼҵָͷұ죬ˣûԭļһ˵˼˼ҵָͷ
ҹ˯Ժˣڶȥˮȣƿţұƹ̵۾ұ˺üУ۾ŵƣСűڵϣҵģһţп棬һ봹棬ľţпϵ̻ңűһѵͷһЩӵɢҵơƹ޶
ҴĿСһٸнΪʲôһ飬ΪʲôҪ޵ôѹ޵ô¶޵ݶˣﻹǻһһʹţⲻвô
Сͷűű۾֪Ǻˣ˯ˣҳһ£ƹССĵĵһˮĺˮСʱ˹ȻСϣţںҹİСԵĽԵ쳣ȻСתʶĿҵķһ£ţʮˡ
ȻСץСԣֱ۾ҳ˿±ӸߣСͻȻ͵۾ڵվСԣ۾ֿңСԷǳĵĳССĿţʮˣ
Ҳ˲ǣû¶æģҾǹȱˮ
Сҵǰ٣ʮˣǲĻȥϵС⣿
һ£Сıǳ꣺϶ȥģԲԣ¶ˣҾ֪϶ġ
䵭ĿСʲôϵ
С촽ֱֱĶңǣûСܿҲڱ䰡ô֪ǵʶǸˣôʱˣҲŮѰҲУܶŮѣ㡭
üͷСˣôѱ˶ĸƵģûиҵ¶ġ
СſʼŴ˵ΪСһһŰֽ˵Ķ
ҡͷС㻹˵ʲôأ㻹ʲô˵ģǲǳһֻ˵̬ǰأԣ󲿷˶˵ģ˽ǳϼĸ˵˷֣ôûԼأ
˶Ƿ֣ҲҪڳ߸ߵ̬ǰŮѳµķĶþҪǰŮѺܿʹ˾ͻ᲻ԼûиԷµĹڿ̹ĵļ䣬ŻŮôԼпɶǣһǰŮµĿ꣬Լ͸סΪ˶ԷãΪ˸ԷııĻš
ʱİʵûôӣЩΪȴ͸¶ʹе˽ȶӣСͿΪŮ˻죬žΪ˳ң󣬻ĸԼһɣ˵ұΪԼģû뵽ˣ⻰˵öãŰ׻ˣǿҺͱߵýˣͿʼˤɫôǲҲҸ˻أҲΪòã
СԹĿңʮˣ֮䵽ôˣûа취ˡ
ĴССֿܲܲģСƵң㵱ʲôˣ˶ΪԼ¶ۡ
СЩҸĴۻôҵ϶㡭
ջĿСסϸûйϵ
СҲˣʲôʱ򿴵ˣ
ЦԪϣŮһҹԧϷˮǶˣǸʱɲôûϡ
ҷǳĿССϣľˣİ̫˧ˣ԰ڻǵ˵Ļô˵ģûиңһˣҸҪٵģҶǳˣøαƵģ˼װ˲õӡС㶼֪Ǹʱж˧̫ˣһֱڶ㣬ÿҾûκʱҾ̵˵ĻȻҾͻ˶ȻҾͻоޱǿվˡ
Сңʮˣ˵ˡ
˷ֱŭĵСܲõ㣬֪֪СţҪ㻹ҵֵܣԶǸ̬Ʋ㣡
С˻ƣʮˣҲģġ
ֱȻ˸ֹͣƣ񶾵ĿСס죡ҪǴ볹ţҲĸô˸ùǺģȻſڿţٸ˵Ҳ룬벻õң벻룿
Сĺᶯһ£ܿҵҵŭɶƵıҶ֪ôıͻȻץסСĳҡС˵᲻ң᲻᣿ҪǸ˵ᣬãȥ棬ʾ㿴ʲôΪҲᣡ
ɪüͷӳſ̽ͷôˣҹ
ҺһɿץС֣תߣСĵĸңҶݺݵĵСԣ׼ٸҼģģС㣡
B
ڼڹٴα鷳סˡ
ѧУĽ񴦳װͰ͵ĵңǰ༶ǰ༶ѧ𣿱ƶѧѵڻûнⶼ˵ˣ԰ͣܳȥ׷Сȵ¥ţʳõôǮʲôװƶʲô
սģСĿŽ񴦳ңѾǰ೤ˡ
񴦳ˣǲѧɲأУ˭˵ǵ೤ʹǵģȥСᣬѧڵѧУûķݶˣиƶǸǮأѧУûд󷽵ǮƶǳȥͳԷ׷СģôˣУǰ༶Ҫ೤¶ѧԺĸ
ǼҵʦëɣëҲŭҵѧԺĸΣ˵Ǵûмǰ༶ôѧӲǶ˵Ṇ̀ëظԱ֤ûյרҵκһƷĶֱ
ëĺǰ༶ļȻȫѧУĻϿΣеʱϿë¶һˣϿι⣬ëʶҲˡϵѧԽԽë˵ˣǰ༶˲ǩʹü֤飬ԲѺõĻǰ༶ʹãΪѧУĹƲһֱŰëɵɣõѧУ֧֣ѧУʾȻѧУ޳ѧṩѧ豸ǾԲѧ𻵽ѧ豸ԣǰ༶ѧ֮ǰ𻵼Ϊǩʹñ֤顣
ٴΣǽ̿⣬ΪѧУſѡԼʹõĽ̿飬ǽ谡ۿ򰡣УֻҪܱ֤Լн̿þУǰ༶ѧҲ֪Ե罻ôôȻ˽̿ˣѧϿһˣȻʮûѧĽ̿顣
ҲѧʦǳջģΪϿεʱǰ༶󲿷ѧǰһʼǱһ֧ʣʲôûУʦܲջΪϿûϿεӣ֮ǰҵ¶ǱСܾˣС˵ܸ㶨⡣
ҷʱ˵˼ҪˣôŶѧʦˣûѧ̿ѧͳͳĸǼŴҸϿȥϿûн̿飬Ͼ͸ٶӡҪ˹һܲջôСΪ׵ѧô˵أ˼˵ˣߣ֪ѧʦǺöǱȥ̿飬ǸԼд𣿲׬Ǯôʦ°ܻ
ǻҳйڵ仰һǣ֮λ޴ǡ⻰澭䡣һ仰ǣģˮġҼһЩ˵ѧĳʱ뵽ġ
ðɪСƽKŽѧĽ̿飬ɪֻǺߺѽѽĴӦˣҲ֪ɪģΪɪطСᡣ
4ĺ֪ô֪ҵڽѧĽ̿飬Ȼǳİҽ赽ʮ౾4ĺҵʱһǲ4ĺ˵лл
4ĺǷЦͶãò
ĵ4ĺ㰮費裬ҾԲһ顣
4ĺЦһĴүˣЩ飬͵˷Ʒˣ͵˷Ʒ֮շƷĳҲע⣬ûиǮ۶ľˣãϱǷǸƷ˰ɡ
ЩѧĽ̿飬ǳӵĿ4ĺ4ĺ죺ô˵Ҳǰæɣôôṵ̂
ЦǷĵط㲻Ƿĵط࣬
4ĺͷǵǣͳˣͦǷģҲᰡ㻹˵ıᣬǲһˬҪǲҼ£ﰡܵĶҲˡ
Ĵ4ĺôô
4ĺЦʮˣ㲻ʵһŷǳսԵٺ٣˵ҲΪ㲻
ϹεʱҿɪСľСۺ¥ŽС棬˫ֳţпĿڴĵͷ·ǵģ޾ɵġÿǸʱҾͻת˲СķæµûһŵңΪСĿԲȥСʵûУֻҰйСϢѹһܱյ棬ÿйСϢֵʱǸܱյͿʼ޵ţҪҵ壬Ҫһеĳҵһ
ɪ֮ǰңʮˣС˵ʲôˣСκˡ
ҵ֣ΪĻŲͼͣʱ򣬾Ȼʼ΢΢ķе˷ƵĶţҿЦŷ֡
С濴ţʮˣСôôû񰡣ǰʱ䲻Ůôˣ
СٺЦⲻ𣿿Ҫ˪ˡ
Сߣ죬˼СҲǿ
Ҽʱʱ֣תͷңľôˣ
ûĿ֣ô
Ťͷ¥¿˿Сǣͦ˵ƽʱˣô¶ˣ
ҲĿ֣ʲô˼
ֵĿңûʲô˼Ǿû˼ģõʱõʱҲûʲôһ
Сֵת˹ٺЦǰǻõĶ౦ʮˣǿЦΪθ˲һڿҲ˵ˣ쳤ؾǸ˵㻹ˣ˵СǻִŰȸǮ׼ʱأ㻹ͷ
ҶĿ֣㲻˵ҺСҶСһô
תĿңһһֵţǣǲһ˵¶
üͷ֣ʲô˼ָ߰ӡ
ߣһקסңĵң˵ǲһ˵Ļô
СתɻĿҺ֣ʲôܰɣ
ԴǴҵгСı˷֮ȥСҽ̵ʱҲҰгͣǼСˣͣھСһξͣÿҪ2ëǮĿáС״̬ǳãԱ֢ˣ֪ʲô̼ģʼܾѧܾκ˵ҸСϿεʱСͶڽЩССĿͨߣһһ˵űҲ׵Ļҽʲô޼£С˼עڱϡ
κʶҽ̻ҪҪУΪС״̬޷ܽΣҵɻأڽС̾ϰɣ㻹ˣСų㣬ǼұķˣСڿ˾ͻẰУܵСӴ˰ҽ̾ŰɣСܲ͵Ǹ죬ֻҪ²УͽɣҪʲô˶Ӵ⺢Ҳͷˡ
ǸʱͻȻ;öܿһűS600ˣһŸ߰ˣһסںСˣһ续Ľ޵ˣһƨɺ治ͣ˵ǵˣкܶܶǮҺöҿͷζεҽвʿҿûпҩȴԼĶӣһ취ûУĶӷʱ򣬾ͻ㵽棬СԼ磬˸Լ˵ʲôᡣ
C
ȥСҽ̵ʱѧУſС
ҸѧУߣСͷǶˣǸߣСҲǸţҺСײһվסСҲվסˣ˵ĿңһС˵һ䣺ʮˡ
ʵҲͦ˵ģС˿üҵ˿ԣе˶Ϊ˵ֻССҧ촽ȥҽô
ҶһССĵĿңþûȥɪĶˣСԻëĲˣҲˡ
ҸоԼֿʼԾսҵĿСһۣңôϲè˭õ͸˭ȥˣ̫û
СѧҪѧУţСԸÿҲ˳ȥСʮˡ
תɻĿССЩӣ̽ԵĿңʮˣһˣһˣҺ͡
Сͣһ£ʮˣҺˣġ
ҸоԼǳ˲ӬһģСô˵һ˲һ־磬ôСǸŮʲôƷʲôҲŮСʲôСô˵ҾͻеôƷƺǸֶûмסŮ֮ʲôǲҪжµĸлСô˵
ҪЦĳ嶯ССô˵ʲô˼Ӧñ㻶Ӧü᣿
Сͷ͵͵ģңǸ˼ֻ˵ʵ
˵ĿǰСΪʲôͲܹһЩۺ¥ʱ˵ʱеΪʲôͲôһֱеأľ˧Ƕ˵ô׵ĻģΪʲôô˧ȥأ
С촽˼£һ˵˾䣺ʮˣԲĶԲҡ
ҺݺݵõСһۣһ¶ƷɣԼ˵ã֮䳹׽ˣһǵһ꣬ұڹ˻ܻóĻ
ջôСǰţһͻȻС˻ƵСʮˣһϲѽһϲô찡
ҸоԼʲôݺݵôԴһ˵ţûͣΪҿ԰ȫʱССʮˣͣҸô죿
ʵһֱտرϤ֮ҲŻȻյӺ飬Ʒںɫܵ۾ֻҶеһֱöӣܾ֮ŷǸʵ
СԽԽԸѧϰСô˵ʮ˽㣬˵ѧѧϰԣ磬ҲҪȥĶ
Цеյİɣڰɣѧ˵˵ڶʲôˣѧУôˣҪԡ
СίĿңʮ˽㣬ұ˵ݻˣͬѧģ˼˵ֹо϶Ϊѧϰݣÿԣ춼ñ飿һԴ
СҲЦɵϣôܲѧϰأֻĽѧʽǲһѣûоĿɣ˵Ǵѧоҡ
նűֽЦʮˣͲøѾͷϻССͲѧãС͵ô̷˵ıְɣ鵽ʱ٣㰡ͻķϰɣ죬ǮҲûʲôģ˵ͷҪ׬Ҳ٣ջϢж컹öණԣҲѧϰԵģҪȥԣ
С۾޺޵Ŀһգѹ˵ʮ˽㣬ұÿθˣһˣխйôˣ˵˼òã
Сһ£úÿˣȻҸһְִ˫С档
ѧԺǸǳرˣرЩ쳣˵رΪǸϵķͽÿȥҵʱŵһŵζ˵һָߵȼպܷζǽϻз浽ǹͷĻ񣬻иָĹڷ̵鼮
ʵһһǳõ¶һΪƣԣǴ󰮣Ҳ֮µĲҪ磬ҪܾСΪС˽ģֻд󰮲Ƿ֮ĺ׼ģҪҪ氮ȫİȻ󣬸ξˣҰļ̺ر
εĺӶعδȥǣԭǣСסС󰮣εĶ˶ӣСӴӳһֱ4꣬ζûȥһۣԭҲҪס·еСܽӽĴ󰮣СӶ۵Ľˣûмһ档εĶӵˣȻԼûʱԼôԼźȥ˼ҰɣǱնľܾˣ˵ǶƻԼĻ۸ȻߣңԶƵģûӲƻ˸δ󰮵Уÿθθ˵𽥽ӽĴ󰮵ʱҾ;Ժ
֮ǰ٣ϵһƶû򵽻ؼҵĻƱʱͬ˶߹ˣ˴ԿףҲ֪ôˣͬϵպöûڣȥֱȥ˸εļңڸμſڣܲܵμҽһʵѧΪʦҴһϵҲǳ£μҲңڳ䣬ʣһ䣬ٲãһĿɳϵǣεܾǻɫѾˣ8ԺˣǸŮſ˺þãξǲӦ˵Լͷദˣϰ߱ס˵ǸŮధ˰СʱǱܾˣ󲻵òǮһܱ˵ʱùסһҹڶҴվƱؼˣѧ֮󣬸˵¶ʱεܵ˵Լн񱣬ûа취ܺͱͬһҡ
С֪¶ǳջС˵Ϊʦ٣н԰ǮùݷѲͽˣаסĶѧУĽʦ¥רҵʦɣôǸʦԸһϣ
ҹӦҲǸζڽӽĴչ֣֪μҹЩôġ
Һ͸εĹϵҲûдãԲΪϲС᲻ϲңȻҶеô˵ġѧûаΣڸѧԺһЩΣμְһЩרҵİ༶ѧԺĸڿѧʼ͸С߶ȵͣ˵СϴһִӵĵϢĺôСϵֵôҾһǸйء
ҵҵĵһ仰ǣʮˣô죿
˵Сᵱ೤飬ͦõġ
ʵ˵ʱϣ೤СᣬԸˣͦõ
ϵķ飬̾˿С⺢ӣҰˣôôأˣǲܸģͳԷô򵥰
ͦЦ֪ôСģǰСҼְˣý̻СôˣƵĿңѧɲҪٵذ೤ɣ鶼㵽̶ˣ񴦴Ҳˣ֪ҪѡһΣҲиʵѡǷ¶ôµɡ
ЩҵΪǿΪûԸ̯ӣû˵üͷңܵľĥƢҲã༶ѡ˵㻹ȱģҲúõĸĸԼ
ҲĿŸΣ֪ȱ㣬ҲžԼʺϵ೤Ӧŵĸʺϵ೤ѡ
μˣ˵ʲôⲻǻûҵôҵʵˣõ㡭ˣ¶ôˣһ£Ѱ༶Ĺϵһ£ôôҰǾͲܸʡô
ãˣҾǹ֮ǰǸ˵úʱȴһ¶ѡȻ˵Һ͸εĹϵãǻֻҪǸʦҪûûƤĵ˰೤˼ҸθӣԭĿôҡ


215 нԶ
A
4ĺѧУһֱˣΪŮ˵¶ģ4ĺΪ4ĺμȫеһʲôӢݽѾǴαһȽ¶̫¶ˣҶӢǳĲðҲ֪ʲô˵ǽĻ廪бѧѧУĺֻ4ĺһˡ
ѧУڹ4ĺ񽱵ĹʱҺͶС·ĶҲƵ˺ü۾ս˹ϸϸĿţҿʼίʦǲ4ĺҵݣǻ°֤ûôѱ෱࣬ĥġ
һǷǳɻתСɣ
СЦӦġ
ջֵŹôƷԣǸԣ
СɽЦʮˣѧϰһ˵Ʒ£ʵûʲôϵġ
ȻҾ4ĺ˵ãҲôģѽôһСľ͵һȽأʵǷǳģʲôһŷֽѡ
Ҹͷ͸оԼļ4ĺһ£ջİ4ĺ֣ίʦݰɡ
4ĺȤĿŶСɣ˵Ҳͦ͵ġ
СûʲôӦ4ĺ˭ˣûȡ
4ĺåЦתңĩļˣӢܲ˰ɣӢǿġ
Цʲô¶ġ
ҺͶСתߣ4ĺǷ˹ҿԽ㰡ĽҲС
ҷŭĸת4ĺƿڴСһקסңԽԽ񫣬˶أ
ǰ༶ѧǼǩ˻ʹñ֤飬ëɲŷȥ΢õĻϿΣ˵֣ǩ˻ʹñ֤֮Ͽεʱ򷴶ˣûʲô⣬లˣ˵ⲻôúõü͵ˣǵø㻵˲㣬ǩʹñ֤飬ʵˣëºܽΪǰ༶ѧ̫Ƿʰˡ
СԴ֪ڰɪĶԣû¶ҴȥĶԣѧУĻʳûʲôӪСӶڳĽ׶ΣѧУûа취ұСײûа취ˣֻôӦ
ʱʰɪȥǶôɪ˵㣬ǿһСڣ˵ȥйشʲôˡŷĵĴС׻СͬļСȥ˰ɪĶС˲ٵٶˮȣ߰Ķ
ҴСȥɪĶɪɢɳϷԺѵõǣɪȻһʲô飬ǰ겻¶СŰȳڷţػصĶССԱջĲУһһĸСţеǸİСķŴţҿһۣЩңü㶪ڴϣɢżűֽ
ĽѷһЩƤе֣СһѱסСԣţЩСģСÿ궼ҪƶɽСѧѧôиСѧɽģ˵ɽϲңǰСЩСѧѧʼĹȥˣСѧļҳлС͸Сʼ˲ɽң⼸Сû¶Һңľ͸ǳԣҵľͲҲ֪ʲôָͷˡ
С״ӳܳЦʮˣˣӺҪǰɣÿһξͷһˮǲǣ
ɪ΢ĺСŰɪֿСԣͻȻЦţŵĳɳ˯ŵİɪ˹ȥɪɪȻûʲôӳü鵲˯š
СƿɪĳСķ˽ȥȻǾͿСڵڰɪĳţʱʱšҺСסС󶼴յɪߣſɪķӳһСԺͣסˣˣСԵͷڶţȻǾͿɪĶ˶壬ȻǾ˰ɪ΢ЩǸһɪЩߺˡ
СɻĿҺСףôô
ɪ岻ȻŤһ£Ǹ˼ʵڱﲻסЦһЦСҲ죬һЦСʼɻı飬ţףɪôô
ɪϵ黬ذϣžһɪ۾㶵ĿΧǰҡС׻СȻʶסؿڣСԷһƺߣɪæҵĽ⿪ҺС׿ʼЦСһֱŰɪزܰԲĸèԸСè̵ļһǸ𾢶
ɪջÿССεĿǣЩһǡ
СȻĿŰɪŶˣ˵СΪʲôôϲ§С˯ԭôУСԸ˯ҲҪ§С˯
ɪЦõϵļСҹ
Ȼɪ±Сĵطűң㰡ôˣСһϹʲô
õٶˮȵʱǻ۸ղŰɪķӳСΪֵǣȻ۾ʼģŰɪղŵŶŶޣޡ
ɪˣҲ֪ôˣȫεı飬ץСҪ쭣Ǹ飬ȵСڿı黹Ҫѿü
ǻôɪΪʲôᷢģСôģ£ǻоŤŤģǲ֪ױŤĶҹƵСҲ֪Ǹʲô˼СקС׵ƣɪ²ȥ֣ǳߵ³ԽӣʱſˣŤͷСͼõĴƿţ㶵ĿŷǣһûаԿףҿСָͷŴ
С׷ǳкţöӵģһ԰ɡ
СɵŶô
СҧӣȻˣ㻹ܳһô
ҵͷԼǰĽӣС˷䣬Ȼȥϴּ䣬ˮȻССڰɪߡɪ˵ֺõûУ
Сһöˣû¶
ɪΪȻ㰡ҵģ˭԰ѧУ˭ǸģдһһңǸ¶ֱӰѺҷŵŷ棬һһ¾¶ˣǰҲôԵ𣿾ЩҲôɣ
СĬһ£żѹҾͶˡ
ɪЦĶôԵģôԲǳ԰໬ÿңҵֲŹ֡
ҵ۽ǿСһָͷ΢ЩףС׵ͷ԰ҲôԺҵģ׳۵ģŶأſһվҷŵŷ棬ȻһţҾˣַͦģʱܳԵҺˣ
ɪ죺УˣеĳԾͲˡ
СͻȻʼ񾭣С㶼֪֮ǰɪˣŶŶޣޡԭ§С˯ô
СεĿŰɪôˣڷ
СЦţɪС򡭡
СͻȻǺһ£ʼͣţԵĽӻһЩСЩŵĿңҰͷÿ滮ȦЩԲȥ
ɪջĿӣץӵӣС󣺰ٸҶ˵һϻҾͰԴϣԣ
B
4ĺ˵еδѧУ4ĺʱڸһ黭ҺͶСæתû뵽˻ô࣬ʱǵǷǳģϾôϲ鷨ͻ滭ѧʱıʴȻ޷ʲôҲδػȴûйԵһִٰһֵ
ڴѧϰ鷨Ҳѧϰ滭ҲѧϰҲãͳͳһĿĶ׬ǮΪ̳Ǹʱûô뷨ÿƷѧ뵽СʱգǸʱĺҿЩƷ֮󣬵һ뷨ǣʵÿѧһֵңֻǺˣǶԼһͻŵĹߣڶ뷨ǣҪС˵Скô
֪˵4ĺδѧУ4ĺˣǺݺݵһڣޣ˶ǺöǹȻģɪǷֺǸı֮ǰҵĺøУҵҲǺ޺޵ģǾҸɪһʲô񣬵Ȼˣ4ĺ͸ʲôˡ
У4ĺδŵƷСЦô
ĿŶСɣ18꣬СȻˣҾ4ĺδſ϶ҲòĶϼо仰˵ϺϺҸ׼ҡ
СһЦһɡ
ҲĿŶСɣţɣһ˶һš
СɵĲһ˵ˣ4ĺδŻĲǸ4ĺһ·ϵˡ
崿Ը骣󷽵壬Цʱ򣬷ǳᣬ4ĺ˵Ҳ4ĺأҲûδǰнƨƵģֵˡҺлͯжСɾѧĴϿ4ĺδУ԰ɢʼƷͷ㡣
лͯ̾ϧôһˣ4ĺӡ
Ҳҡͷǹﵽ׿4ĺʲôˣ
СʵĿң˵ô
лͯһ£԰С˵ö԰СҲǱ˵ǡ
Сɴлͯҷ7675ҳˣеϼҴڵģһóרҵģ˵Ҳǰ˻飬Ҫ99һҵؼҲͽˣⱲӻʲôָӦ÷ſ۽ɣ̫ۣʮˣ㲻ҲڼжĶ˰ɣ
ҿЦҵţǵ÷ˡ
СǸˣãôͿ˽ˣôûиҶأҲͷԼûгͷƵģ˭밡һ˻飬һûǲÿˣˡ
лͯЦҲãԪҲˣҿͦҸģЩСƨʲôǶСѧƵģ˴ѧҲ189꣬Һʮ˲࣬ǻǱ8ܶ飬СѧƵģѧҵ245ˣҹжѰ֪ôŶ󰡣û
Сײлͯһ£ˣƵġ
ҴлͯĻóһǾǣḻʣôҪڶȻҹȷʵѰ
ǸˣĲḻͰΪɳܵġµġģǻĵ¹Ҳܴͳ˭ҪǸ˭˴͵ǽ飬ȻǷǳܻ顣167кŮһôĴ󵨵Ŀĸо˭ôϣ߽أ˭ôΪ˽أ
Ϊѧ¶ˣҺŻᣬصᣬҾͿϷһӣЩ֣С۲Ŀң㻹Ҹ
Сŵ죺ǣʮˣС׶ûУ
㶵Ĵ򿪺ӣһӵĺʣģûģǸ˲䣬һӾ뵽СŴָͷҵûɵһ£ҸоԼ۾ɬɬġС㲻ģѾ˽ˣҪôұϺӣҴææŮ¥ҪСΪʲôҪͣţ𣿷ҪôҪ˶·
ܵŮ¥£һֿʼЩ侲ˣ֮ģʲôʱǸͷԥıװĺʵĺ¥صţ̫ãȻˡ̧ͷƷƺһŮŮ¥߹ƷƵͷҶ֪ҵʱΪʲôôҾȻɶûУֱߵƷǰĺƷơ
ƷҲãȻĿңʲô
˵ŶСҽġ
ƷƲĿңֿߵŮģ
ҵͷˣȥˡ
ת¥ʱƷôܣôܣ
ڶ죬ûʲôΣҴӦ־磬ҪͼſڴĻŲͼͻȻᴰһ죬ȻᲣѵȻŮеСŵôӴŲӿ˿Ҳתͷһ۴򣬹¥ϵŮ᲻СĴ˲
СŹǷƣ˯Ҳƣʮˣˣ۾ʲôˣдŷǿ˶٣ǳȥˢʵЩ˵ܻһ͡
СŵСһ£㶮ʲôʮǽûҶҪ
Ȼһ죬ȻĲһˣҺСŵСһҵģСŵڵĴӴڵ򴰻Ǹӣôĵӣ̺۸ô
Сŵڴ߶¿Ҳ٣ү
ȻСŵֹͣ˵СҲСŵôˣ
СŵתңˣҪүҲͳүˣԼŰɣ
ȻС˻Ƶʮˣ쵰
ڵСĵĴյ߶¿ľıССŭͷģ¶ˣӵҵ
ССĵýŵϵĲʮˣôˣСôô嶯Ҫڴô죿
ãȻĿСô찡
Сüͷ㵽ʲô¶ˣ㱳Сˣӣ
ջĵСаǣǸңתǰŮˡ
Сҡͷ㻹Ǿ㻹ȥɣСôµģҲ¶ˣ
ҳŮ¥¥ѾŶС˼͵ˡ
¥ੲݵ˵Ĳô¶˵ˣҪȻŤȥ񴦣ˣ
СĿ¥̣תͷңһ仰Ҳ˵
ľʼԲ̣˼ղⲻ·ûСģһŸ˵
¥̲ʣ٣ôô߰˵أ
ľżĿҵķⲻߵ𣿰̣⳥ⲣǮ
¥̺ߣⲣҪǱĵˣ˭ģ¶ǿɴС¶Щӣʲôأ
ľʼ̣ͣⲻû¶ҸȥǼǣɰɡ
¥̵ͷȻõǼˣҪȻô񴦽߰ɡ
¥תŮ¥ߣľС˸ߵƣСһקҾߣľ¥Ů¥š;˦С֣Сݺݵõң￩һ£ûֻñССһߡ
C


216 нԶ
СѧУֱ֣߶ϻвٵػصɢĿҺСǵı϶òĶȥ
Сһ˦ҵ֣Ŵ㣬㰡ô
űС۵ƵĲ˵СͻȻ̯֣ʮˣ㿴㿴òãҰҺңҰѴĺҶ㣬СĲŸɪСԣһʲôͶǲǣҵָͷˣûоôۣĺۣҶ֪Ķˣ
СǿӲİŴָͷ쵽Ŀǰ滹еѪ߰ߣǳ۵Ĵ̼ҵӾ񾭡
Сջţ㿴һһҵҵЩңôôʮˣ㵽Ҫôңȥòã
ұСָͷҪʲô
СŴʮˣô˵ôɣ֮ʲôϵûй
ѧʼͣסŲҺСߣҵͷ˵Сŭ˵ʲôûܵ
ҸоСĺҵϣСܼô˵ˣˣϲ㻹Ұ
ľܹСĿҺССʮˣ𼤶
Сŭƿľϻܲⶼʲô¶¶
ľ°װźҵеݸңʮˣˣСÿææȥģкСԼһһҳģһĶûиҳԣˣô˵ģˣš
Ұͷת𴦣ľݹĺӣСʮˣ㵽ҪҪ˵ҪҪ
ҾҡͷҪûȥ
ľΪѵĿңʮˣСˡ
СͻȻһѶľĺӣ͵ʹһˤĺڵϣСŭţãҪǰɣƶҪͲҪҾ͵Լɵˣ͵ԼˣһֵǮ
СȻʼýŲ̤ЩɢĺʣСĽ±ķ飬ľżССˣǲǣ
֮һֱû̧ͷСΪ֪Լᣬ̧ͷСʱҵѾҿСı飬ľС㶵Ŀңʮˡ
ҼѵĿСʵСҲ֪ôҲ֪Լ͸˵ĶٱתͳȥǶôѹ
СŴңָĨһᣬָͷԼؿڣЦҰʱԼĶת͸ŮѣѹҪ֪ģҺǮҺ޲ÿ𴲣϶ܸͷٰͷ룬Ҿ˫ݵˣжǮҾжίʯͷᲣô
ҸоԼ嶼ڷҵ촽Ҳڷҵ᲻ҿţСĺᶯһ£Ŀңʮˣ
ҾԼ岻Ҳһ
ľСĵĿңʮˣСǹģңСʵ
ҴľʼЦãûпйҪǶٿǮǮˣܿĶ
ľССĳ͵͵ʮˣ˵Բ𡭡
ҿЦҡͷĲ˵Բһһˣ˭ҲǷ˭ġ
ҿСЩõĺʣСָͷϵĴľʼûб𻵵ĺʣҲľһĺʣСĶߡľңֿСЩ֪롣
̧ͷСĿңҰѼĺʷŵСŵСǾô˰ɡ
Сקסҵֱֱ֣ĶңʮˣҪô
ȥʳ·ʱ򣬱ѧʦסģѧʦ4ĺ4ĺδڿĵطһߺȿһ죬޾ɵԼСŵߵЩ̵ķ裬Ŀſǡѧʦ΢Цų֣ʾҽȥ4ĺҲЦһĳ֣ԥһûʲôоȥƷҪƵģĸһ
Ҿн4ĺδߣǸŮѺõĳЦЦ4ĺǷĳŮЦ²еĻŮģ
ŮľĿһתͷĿ4ĺᡣ
ѧʦֱˣȳˣʮĻҶˣҪôн4ĺúŮѡ
˵ѧʦվҵļһ£ʮˣ˵ͶСϵĲúŬвŻ˷ˣˡ
Ŷһ£ѧʦתȥ4ĺķԱ֣ȣ˳һݶΡ
4ĺ۾ңô㣿ûɵģһСͰʧ˰ɣһ濴СĶˣҪǮûǮҪҲޣ˰һˣͰԳˣ
4ĺδֵ4ĺϹ˵˵¶ˣǵġ
4ĺһŮӵЦȫѧУ˶֪ˣϹ˵Ϊã
4ĺתңʮˣƽʱ²ͦɴһô
ŮӳЦϹ˵ģȥϴּ䡣
ҿŮıӰе4ĺһڿȣٺЦôɣ
Ƶ̾˵ôõһôͱء
4ĺĿǺһ£üͷңô˵أĿһӣ
ΣڵľΣĿ4ĺ㲻ͦôôͶˣ
4ĺЦ㶮ʲôǲлϲѣѧУҿǴûнύŮѺòã
ұӵĿ4ĺǲǷ˼ҹʵǮҪ˼ҹҺбȻ˻صĴӦ飿
4ĺ죺˵˰ɣôôһ仰ô˲Ϊҿɲ뱻
Һһ֪㣬ֲӲӥ°ܻ
4ĺЦҿ㵹һͷͱǸȥˣôӥ˵ɣû§ţܹˣ
Һ޺޵Ŀ4ĺѧУйϵŮٰɣ
4ĺ죺ʲôϵһȡ
ҷ޷޵ı4ĺ㻹˼˵˶˰
4ĺɵĴңǧҿñӣҸ˵㻹ңЩŮҪ̣ģŮҪ˵̵ġ
4ĺ˵ʱҸպðмĻȳԵ4ĺ˵ˣôʲȥ˺öĻȣüͷƬƬҿ4ĺ4ĺ棬ѽŵĻ»Ƭм䡣
ҷǳķǳӵĿ4ĺ㰡Ҳ
4ĺνĿңʲô˼Ĳã
Ц˶ĵĶ
4ĺδŴϴּĳ߹ҵƷ裬վ΢ЦĳŮӰڰ֣Ҵмһ仰4ĺһ¶
4ĺЦԲʲô¶
ҲЦ˵ĿУĲһӡ


217 ©
֮󣬽ķԽԽˣǻģʲôߵͳһ100Ҳǿʦ͸٣ִƷƵ棬˲жߵһֱӵ㣬˼ǣвԷ涼ԣ֪֪Ҫ9ëǮһĺþ֪֪Ҫ5ëĻСͥ㲻֪ãϲ㣬̫صˣȻԿʦͳһ100͸Ƿᣡ
󲿷ֵѧʱ򣬶гϰߣͥòãûʲôϵһҪϰȫһԣϨƣ͵ųƣͬġֻһߺԣһ鲻ͣĶ˵źĻô˼ŮĲвô
Ե𾢶ʱ򣬴һụţһӣһӵģ֤ʣµģ˭мȥˮֻ߲֮ϵùΪԼǷ϶ԵĸɸɾǷ趼ˢˣͷˢһ֮ŷϵζϴϣһҪſ̸ᣬܽǼҵóԣǼҵǼҵĲǼҵǼҵӦöôһӵģǸֱ֣ѼӶ֡
һֱԼһʵСŵ׶ء
ΪˣŮڴ߹Ųϰߣϳ棬Сŵ͵͵ĴϣȻǾϤϤµΪСŵ·ӡ
Сŵĵ̣̾Ϣʮˣ˵Һ֣ûϷôҿ˹򣬰ֵǲ˰
СһЦϹ˵˼ͦ˵ġ
ССһۣ֪
ȻСŵĴŴϸϸС۾ңʾҿСŵĴ̣ҿ˿ҲûʲôСճųͬԸȻҾͿСŵ߶ĲǳǳĶһ£ȻһССƻ˱˳С۾һҾСŵĴַϤϤµСһ£ʼŹֵ飬ҷֵǵ˵СŵϤϤµ͸ŴһǵС߲˵СŵҲСˣûʲô
ҺСߵСŵߵʱ򣬲ֶһ£һƻ˴汻СĵĶ˳СҲ̲סˣһƿСŵǰĲСŵһƻЦĿţǽҴˣȻʼЦСŵЦ˵ЩҶҪԹˣǲŷӳ
СһСŵĴƻڣѾͷĶƻ밤ʵ
СŵЦĲ˲ˮ˵ǸС͹ģ˵ǸʮˣĥʮҲܳԣ˷ˡ
Сֹͣ˾׽Ķüͷңһ£СŵִӴóһֽӣСĵĿһ£ʮˣС˵ڻؼˣģԡ
ССŵһۣ˭Ķ㶼ҳԣ
ֽеһƻЩϵ¶ôˣΪʲôôȥĶԼҵҪʲôҵҪʲôĿô
ҰƻӸС𣺸԰ɡ
СҧƻʮˣСҪô찡¶ĶģСƫƫĶţأôϲˣҪô
ҪôСҲʹ仰ʵԼҲԼҪô
ҶСңҪôźã
С˼ƻеΣƻŶɽƻ治
û֪ôȥʱ˷Ҫô
СŵɵĿңʮˣЩƻô
Щʧ䣺ǳ˰ɡ
СŵĵЦ֪󷽡
ҡͷһƻһǮգƻֵǮ
Сŵһ˵󷽡
ҲߣǮҺøСҲǷģͷǷûʲôô
а黭չĩٰ죬աССѧͬʱȥҽССöˣҲ˵仰ˣȻϲͱķ˵ķˣһСĴٳŵʱС軹СԴһ£ߣҰǲǣ
С޺޵ĵС裬촽ҧĶҪˣСߣС߬ȭͷ߬Ľġ
ѧУȫѧԼƷкܶƷһ׵ģ϶ûϰΪѧԼģԴҵĻرĸߣչʾе͵ģ÷ǳ֣ͼ첿άֻ᳡ҴСõʱ򣬿СںͼѧĲ˵ʲôտˣǰ˹
ЦʮˣѧУѧȻƵģǲ˰˲żüˡ
տСЩ죬ժҰһӰ12
Сæס嶼תһˣһ£ʮˣ⺢ӡ
ҡҡͷȥתɣԺٸ˵
յͷתȥ黭չˣСŴ߬СȭͷֱֱĶű𴦣￪ʼżСֱŤ黭չĻ᳡ȻСʼšˣôȻʼ·ѧʼֵĿңҿѧʦҲڳ߿ˣҲˣҿʼСֱۣСĳ෴ķþ
ѧ鳤߹ʮˣ󻰣᳡ʲôⶼʲô¶ˣⲻǰﵹæô˭ҵĺӣʲôޡ
С޵ĸҲˣʹܴСͻȻץסҵ־ҧһڣ۵ĲгֱһӡСϣʼޣСɺ4ĺʼҵķܹҿҲ
ͦͻȻģҾͿСҸоһСקڵϵССڼϾõߣССĺ󱳣Сһ̲ͣĳߣ˺һηѵѸȥСС˵ٿޣҾͰԣ
һͷͣˣСɺ4ĺҲվסˣ˿
ССѧУֱ߶ϣСίĲУͣĳţǱģСӿڴóֽĸСšûڣúõ黭չȫˣҲǣû¶СԱ֢ôƵģҪôãСȥ缶ĻչˣõҴСѧУ黭չô
ĲɵĿС죬ллˡ
С㶵Ŀң͵͵ʮˣҺʲôʱҪô
ұеûһôˣСɪأ
СͷٰĻֳҾ㡭
ҸоֱϴʹУͷղűСҧĵطȻ͸Ѫ˿⺢¿ôôذСһקҵ֣ôˣҧģ
СѾôˣǲͣţСҵֱקСǰ˵㿴㶼ҧʲôˣҧ۲ۣ
СĿСֿң
קԼ֣ק˺üΣСſԼֱ֪˵ʲôãһҲ̧ͷСС˫ֳţпĿڴ棬ôҿҵ
ҿСлл͵ƻ
СŶһҲûҪԼؼܴ
ҹС˵С
Сźÿ촽ң
˵̸òã
С۾ʮˣ˵ʲô˵ǡ
ҴСŮ̸òãҸʶʱһҲ뿴ڵӡ


218 ©
ȻϣѧʦȫѧԱϴδйıŭ̬ȳҿˡ
ѧʦߺߵӣʮˣ⵽ô¶˵ѧǲгǲǣʲôѧᵱʲôˣǲҫʱĵط
ҵͷһ仰˵ģŵ棬4ĺֻţǣûʲôأСкʲôģ
ҵݻ׺ݵҧС˵4ĺ˵Щʲô
4ĺЦôˣ˵ԣˣЩ۵¶ȱ
Һ޺޵İ4ĺʮΣѧʦŭҵ˼άѧʦߣʮˣ㲻ҪΪ㲻˵ʲô˵ˣƢСǲǣ˭ʹɫ
Ҷ˶ĵͷҿǸղתͷҧ4ĺı鱻ѧʦˣѧʦȻŭڻϣҾͲЩ¶ˣȥϸϸĸдݶ飬ңûУ
Ҳͣĵͷõģʦ
ϺַСһȾƵʱһΪѧʦݺҵ¶ƣ˵ùʱ򣬾ơƶƽʱɬĶ࣬ҲʼԹԼˣû¶Сȥõ黭չʲôֱ֣ôӡ
ҷơƱɬҡҡͷǿ࣬ԽԽࡣ
СЩ˼ɵĿңʮˣҪҪҹϵ˵ѧʦͦС۵ģһֱ¶ɣ˵ѧ棬ûǸôأ
Цѧôˣʲô˲ģ˭
Сҡͷ֣㲻ô˵ʮĺѧȻ¶ԺҪʲôģǶʱΪ͸Ƶģ꣬øƾʲôģ
ֿ˷Сһۣû˵
̾Ϣù͵ùɣ˭̯ˣ˭˵˵ùʱˮŲǣȿڿҭźòã
Сߴһ£еƤЦʮˣ¶
üͷŷСʲô¶
Сһ֣ƽʱ¾ҰɪСôǸǲ㲻С
üͷŷСĶôϻ
Сٺ𷢻𰡣ⲻǸʮ˿ЦôǣȺţȥеԵġ
СȥгԵģơƱӣ䵭ĿңʮˣûСϣԲԣ
Ŀ֣Цɣǲؿң
°ֱֱĿҺһҸӵͲͻȻЦһ£ǳȻʲô𿴲ģ˭Ҳ˭ö١
տűƿˣȻ߰˸ˣһ۾ͿǰСᣬСŶǰ༶ƶһ񶼺˾ƵģһľСҲˣһַǳӵңŶҵ˭أԭǴʮˣŶ԰Ӧףµϰ೤ְλԸԳˣϲ㣡
ЦòţϲԽŵҿû
Сָͷָңƨ˵ûѧǵȨѰ೤ȥģ˵ʲô㲻ɣαʹС㲻Ҫ㣡
Сżƿơ߹ŤͷС᣺ô˵أ
С᲻мĿһ۷Сӣܵô
տԷ˶ʼҺСķҸоЩ벻С˵ôĻøֵġ
տķԱСĵߵСߣǼλǳԷǡ
СŵĿŷԱȻǳԷˣѵϲˣоƽ˵ûǮҾͳԣȥѪǮͳԣʲô
տϰ岻ɫ߹С᣺ˣҪǹ
СӲĴտϰ壺ûطǿûǮɣⲻеط
С˵еطָҺַСߵĳӣʣ˼λСڵҪվһסСƵĺơƣСҪôǺȶҪôǲôʶ֣ٲȻС߰˸ˡֵǸͷԣҼȺСᣬĻ᲻֪ߵغСᡣ
С˰Ҷ棬ĿңʮˣʲôǸư೤ôүүˣճպͣһ̯ӣʲôôôϲãˡ
СͷкŸʲô
СǷˣȻֵߴ˴գЦҿɸѶʮ˲ôǿǧƭˣǸİĺܡ
ֿûСᣬĶһ仰˵ûУ
С᲻ΪȻֵļֵܣǲҲˡ
һץסССı⣬ѿٵѿͣĿǰ༶ļƶļƶЩ֪롣
żĿ֣֣ˡ
ĶС᣺˷Ϊ֣һҵģһǼģ֣
С᲻ͣһֻȥֱֵۣʹ࣬˵֣
С֧֧ģҵġ
ЦԼˣ㻹ң
СʼͼӴףǣаСӣְѪǮԴͣʶǼİɣʲô˵һǼģͷ㣬˵ҲŮǼôҲ԰˼ңü¡
С˵仰˵⣬֣ˣſˡ
־ܷһЩҿСûôѿˣĺߣ㣬ʮ֮ǰһ⣬ʮ˺ȣҵģǼث֣ѧʲôãǱѧŮø֣ûУ
žӿСС᲻ͣü󣬲ҿСʼۣǻһԷǲǣ
С鸴ӵվֿ֣ԱߵЩƶû˵߰ʲô
С߳տʱµĿ֣һ㶯֣ҪĶˣѧʦҵͷϼһأ
ֵĿңΪʲô˶Ҷô
СĴָǣʲô˶ᰡҲЩ˱׼ģ֣ţҾͳˣҴСûгʲôˣˣݹСپ㡭
üͷСͣ¡
ЦЦġ
ֵһۣǣô¶
ҽЦ˵ҵģﻹǹֵֹġ
ЦҲԼҵʲô
ССĵֵļ򣬳Цʮˡ
ɻĿССòְֵ˵ϵĻҳҲҵģ˰ɣ
ҿŷСֺıͻȻЦ
תͷĿŷСԶ˰ɣ
ϣҴһơζſڴϿʼдѧʦҪ̷ʡļ顣
СŵʼʾʮˣдʦҲԣҴˣ֪ԼԣĲԣЩҵĴ
С۾ңʮˣʵȥ˭Ⱦˣпŵζ
Ĳɵдż飺ҰСһȥġ
Сһڵ˵ҺϣҸоθĿźơƲͱСѹ˳ұȽܵĿʼ
Сʼڣʮ˰ΪʲôȥơƣԿţΪʲô㰡ʵǲǱҺˣðǡ
Ҽѵı⣺㻹룬˭ܿǼְ
СʼãҲܣҲܣ˭ȥ͵͵ȾˣԿţ


219 ©
ʮĩյengleţϸдСڵѧУе绰롣һϿѧУŮ¥ľͷ䲻ֽдŵЩ֣֣ңңԶԶģһĵĸоͶҵ
ҷҧָͷĿдСַţĵ绰룬ʧǳһҧңҺСû̸һͰѹϵϵСôأ
СɾɬİѾһ񻰴˵һӡҵҪ񻰴˵˵һֱ˵أҵҪźã
ҴĿ¥ĴںںڵգڸϣûиҺõɫһֱڸ˦ɫ
ɪͣˣʼȫıҵƺʵϰϢֱӸңûжʱҪ뿪ѧУˣҵÿѧ޷赲Ḷ́ȥ˵ӪˮıʵѧУҲһ
СקȥɪĶԵʱҿŰɪСʼһЩòŵרҵ飬ͻȻ֮Ҳŷԭʱô죬֮ǰФҵʱûиоʱж죬оҵʶĺңԶֻǸѡɪС󼴽ıҵζŸ࣬ʵ֪ģģȥԵģССФһѧУҵ֮ôҪô죿һʲôӳûô
ɪһոµĽ̿飬Цʮˣ鶼µģҹͼԱʸɡ
ҴĿСŵķ䣬ЩңСķ
ɪüͷžҵԴһ£˵أ
һعС޷ȻĺߣǷˣèģҶСôãСԾϲճСеǸİߣұҵҾͰСˣèߣҪСԸСɽϼңǸˬǸСˬ
ɪ飺ʮˣ¶
ַɪӵ飬죬µģһζûù
̧ͷɪʲô¶
ɪ촽Сա
һɪͷСڴѧһˣǶ۾ۣ㿴㡭
СҧӣððҲòã
ССף
Ҳ֪˵ʲôãɪߴһ£ʮˣҪǲҲãǰô죬ǲǣ˵ˣһҵɶʱܴôľһΰ͵ǸһǶһˡ
ҸоЩɬɢʶôô˸У
ɪң˵ҵӦˣĩС󣬿ʰ£ЩˣպŻյ⡣
С׺ٺЦôôʵ
˸еĿŰɪɪɡ
ɪתһͷãСյ
ڻѧУ·ϣСЦģʮˣרҵŮ׷Сˡ
ŶһС׽˵˵ŮͦϲСģ˧Ը񻹺á
СԸͦõİɡ
СʲôƵĿңˣʮˣ֪ʲôöŮڡ
ĲɵĿСףʲô
СصĿңֽ׺ǰҪϲһˣÿһֽףҪִӫ۵ϹܵǣһԸͻʵֵģǸֽ׵ֽƯϲôӫ۵Ϲܵǣҹᷢ⣬ͷԼĴͷ˯ŵʱţֵһ¶
Сͣһ£ʮˣһŮ˵Ҫѵһǧء
һȻ˵ôܿŮɫϹܣɫĲʴ˰죬ǵǺֽס
С׷ǳı飺ʮˣҪҲǣÿ͵һţһ͸˭úðǵϹܱܺ˵ģǴӫ۵ģżǮһ
ҳɵĿСף˵ҵ
С׿ĵĵͷǰһҪ͸˭ġ
СǸ߿ֹҿԼĸƵȭͷҪϰϵשͷӦúǱɡ
ʳŶӴ򷹵ʱ򣬻һֱĲɵС˵Ǹǵ¶ҾԼЩˣŶ򷹵˲٣ұĵײײģҿСǰ棬һҲС棬ԴϴտСֳͻ֮һʲôС뵽˵Ǹ˷֣һҵģһǼġҲɷϵǣһԾԾ뵽СǼ
ʱǰһʶŮСẰСᣬСᣬը㡣
ȻҿСͷ˿ǸŮӹŮСķУҲ˷ܣ֡
ȻҾСĴЩŵĺը㣡ҰװˣըҴӴĿʼ
ǰСըŮСĻȻʼԳԵЦЦСỹǶˣ֪ǲǷˣֺŮҲɣѵ󵱳ݵǸСƷ˵ݵҪӻû¶ʹӦ¶쵼˵ˢʲôͱʾ˫ϵǿˣСԺ˵Ǹ椶Ұըˣ˵ǹϵأ
ȻҾͿСһըȺ漷˳ЦİըݸŮպųԣըͦСģûǰĴ
ŮĵЦӴôôడһ͹ˡ
СЦһôаԵûȥ˷ַ֡
ŮӹװըķУЦܹǮҸ㡣
С󷽵˵ţʲôǮǮģ⣬Եġ
ŮЦǶ಻˼
Сƣ𲻺˼ģҶͬѧǡ
Ůתĵˣллˡ
С촽ŮԶŷ򷹵Ⱥ漷ȥһСʦͷ
ҶԱߣСķͷСߵһ˵ϴķϣûӰɣ
Ǹ˵ʲôϣ
С᣺˵ٴΣÿγԷʱ򲻶ǳôһĵϾˣʣµǴϸţÿˮµϾˡ
Ǹˣ˵ˣأͳ
Сνʲôͦõģ߲˰
һը1.5ԪǸըʮ飬֪ΪʲôҸоԼ۾ʼɬСãһǺޣҲΪСޣΪĳЩֱ΢ǶһϿɵĻΪһÿ˶ҪŬС뵽Ĳǿɺޣп
ģûгԷĲɵתһ˵ķУиڵϵһعż𷹺иǣ̧ͷСҺСһ㶡
ҰѷиǵݸСԲ𣬸ղûע⡣
ľСʲô
СԾ촽ܿҵû¶ҲճԷ
ҶһоԼ￩ģСľķЩ֪룺Ҫһ԰ɡ
ҡҡͷңճˡ
ľ˹ЦӴʮҲˣһ԰ɣæҵƣ㿴СǲǸɽƵģ
ľĲСռطȥ
ľȥˣСͷЩɳƣһԵ
ЩΣңԹˣǳ԰ɡ
СңʮˣղŸûд򷹣һֱġ
Ҵ֮ĸоǲˬײһ£Сʶһ£ҿСȥָͷЩϵɫǳۡ
Сڨڨķſҵ֣Щһɣңкþûпˣҡ
ľ˳ˣܹ̫ˣȥɪĶ԰ɣҺóʱûһԳԷˣСģ̯еóԵģСˣֻʳá
ľҲ˵һ£Цʮˣˣæ˱ҵƣҵˣǳԷǶδܻأʱǣҲûа취ˡ
С㶵Ŀңͣ촽ҵģһ̣ޱȵľᣬҲޱȵ˸С


220 
ȥɪĶʱ򣬰ɪڸһŮӴ绰ŵ绰ЦͦǸģƤǣµ绰ɪ
ɪߺߵģǻ֪ǸԵģСǲҺС󰡣֪Ǹè˾̫ƽǲǣߣһˣèųˡ
ľİķ˷ŵϣСŵζСȣһţɪСԵۣٽУҲù㡣
ȻûгԷûʲôθڣֻǿŷ˷ССԱϣӲ⣬ιСԣС̻ʵĳ⣬ĶˣСḧСԣеԣû˸
ɪЦ˵Св㣬һֻèôôС󰡣㿴ôιСԣŮ࣡
ľɻĿŰɪСĸèô
ɪûĵСһۣԼῴ㿴СճСǸ֪СĸèˣĸŮôСġ
СŶ˵ͣǣιСԶٺöèר˧ճţҵҾͰСݣǶʱ˳ôСԾüǮ˶ٺö춼ˡ
ɪ۾תתݲֱܳߣͿСԲ˳ˣĩɣ
Сҿ˭ң
СӲ̧ۣСĿҵĪһĿžĵϣҺ޲óԼһ٣ҵôˣ
ɪɻĿСֿңôˣ
ץӣҡͷûû¶
ɪЦǵģ˵˵УСԲһֻèô͸ðɣġ
ľСĩһ𣬾۾۰ɣҺþûоˣûС
СľˣҶͦæģǿѱҵƵ¶ɡ
ɪһץʱҵưɣСԼģҵģ֣Ĳˡ
ʮĩתżһʱҲôˣֻ˳˶£Сʼˣ֮ǰıܣ޵Բ䡣
СüͷңʮˣСͱҵʣûˣ㵽״ô찡ģСҲǣĥÿͻ޹㣬ҿö
ҡͷҲ֪
Сңң㻹ϲϲС
ĿСˣ㶼ӷô
Сߣ϶ϲҸҴģȷСôұ֤ԺҲûŮСôǸԸ㻹ûаﻹһأҪСһ޶ϵҪСȢǹô죿
̾ϢĿС˵ǲǷˡ
Сͷͦģ㰡˵ܾССī󣬿ᰡԸ˭˦ôɾÿοܲˡ
СЦҲҲͦģųһҸ˵Ů˶һСͲˣ
ֿڲٳ߶ϣ֧̣߿СĳЦʮˣʵƵģ˼˵ϲ͵͵Ŀң˼ˡ
Сֵķ¶һ΢Цʲô
ְӵϣýקŷСٳߣСĵЦֲ˼ˣĲ˼ˣð
ѧʦʱ4ĺƤЦĿңʮˣĩӢ4ˣ㸴ϰô
ҵ4ĺһۣܵô
4ĺЦҽɣһһĽ㣬Ұ̰ᡣ
Ŀ4ĺòš
4ĺ۾ңʮˣ㣬ҽӢɣˣҽɡ
ҷĶ4ĺôô㣿û¼ˡ
4ĺԴĺܼҼһذɣҾԲˣҡ
ұĵĿ4ĺޣ
ȥСҽ̵ʱȾͶ̫̫ܵΪС¶ΪϾŷţû̫ԼԼǺߺ͵
ŭʱӷ洫˵˵͵øΪ˭ŮôˣŮһ
̫̫ϸָܰСѾܵˡ
Ҳܾôһɵӣ㲻ܸе˰
̫̫ң
дܴҵ壬Ҳһ£ŭô˵˵һ飬ңҸңʲôҵģ
С˵ִˣ
ͷСҵĴķεĿСķ֪ǽȥǲȥСķ쿴ңҸ㽲춼ڳҶˣⲻ˵Ĺȥ
еСӻڼأСô죿
СķҡͷҪܺӣСô֪ǳʲôҪ̫̫һ˵ǲҪСôһɵӣ̫̫ųġ
ɻĿСķСô죿
Сķ̾˿˼еǮСֻҪ㷸Ҳô¶Ժôһӡ
ıƿŭĴ˳һۣתæ¥Сķңȥȥ
սսĺСķ˷䣬СķЩ˾ռˣʼʰӵĵǵĶ̫̫ͷɢɳϣű׵ӵţҶûҸ̫̫˵ֱӾͱСķ䣬˺һţСҲûţţû
ҽСķ䣬ûС˺һŷСڴſţҧָͷӵĿң΢С߿һ£һ£ֻھСԶĵذţСʹҧָͷңǿһʶİһ
̫̫ڿ濪ʼһˤһߴ󺰴УҾΪĸ
СʼŶ䣬ǳʹ࣬ҧԼ촽ʵЩȥˣСߴ˹ȥС촽ҧѪˡ
ҡС£ҧ촽ſ죡
СͻȻקҵĸ첲ҪҧһæɿСڵذϣСŴͷĽ棬۵ĿңС촽Ѫ߰ߵġ
µվһŵСҾƽСôˣ㲻ᱻ
˵ᱻġ⻰û˵ڣ֮ٸ̫̫һĺӣʵĳ˵ĺӲʲôӵģ϶СǲһģôСԺǲǾͻԽԽήأôźıˡ
СǿŹһңҧԼ촽һ̽ԵСһСһ£СİССҧ촽۵ģʦȥòãȥĶ
СŴһͻȻ£ôҲ
յ˺ˣҵȴˣĺĸоǲһϣأʼôЩϸϸܵһһС˿͵͵Ĳ棬˵ҲԱԼʹļѹĳطǵȵһ˼įʱ򣬵ȵҹ˾ʱ򣬵ȵһ˶ûеʱЩϸϸܵСͻڵСһ£һһµģôԶ˿ںۼ񾭣ҪġʹҩҽԽϢԽǻ⣬ԽǷ
տҺһʣʮˣźƣ͡
еȻ۰ɡ
սָͷ־ˣ
ҵͷΪͦɴģΪܴĲôˮ
̾˿Ц¶ûˮֻҪ㻹н棬ôĺϲϲ˵ģô
ұܿյЩ˸УʱܹǻֵܵǸʱһһ


221 
ĵӣҲſʼյ꣬ҺС߳ѧУŵʱ򣬾ȻĿɪС󣬻ֺͷСվѧУǰ棬ͷѧУϵңɪüͷڼȵ˼УҺС׻࿴˿Щ֣֪ɪڸʲô
ɪתͷ֣Żа
ֵͷպŰɣô¶
С۾ҪǻϡѧģǸöţ
ɪ죺ˣѾܿϱӹ뱲ˡ
Сʰɪɪڸʲô
ɪС׺ңֽſѧУŵңŶⲻҪҵ𣿿ѧУĴš
Цһ£ɪЦʮˣ㻹˵ѧУ˽4ˣÿ춼ÿοúܲˬôһɣͷһξÿ˳ˣͦиеġ
Сָͷһӣͽжĸ󡭡
ɪŷСƨɾһţ賤
һЦСƨɲⲻǴȷ𣿶ĻˣʲôֽŰ
ֿңֿɪҪһԷɣѧУӡ󣬾ǸǸղտꡣ
СƵĿ֣˵ĸ֣⻰Ϊ¼
ɪ˫ֱأһ߿ѧУһҡͷˣϸСףأҪһˡ
ֿһۣĮҡҡͷˡ
ɪֵļһ£ЦôǺ޵ֵǸ¶
ʵұѧУΧûյ궼֪Ҫʲôյ⣬ҪͻɿǴĴʲôͼģͳͳУҿСߣСһǳмҵ˵мˮҪˣаͲҪ̫񣬻߶ɫҪš
ҺĿŵ꣬ͺɿ˺üΣСֵĿңʮˣ㲻ô̫ˡ
ҡͷѹҿǸǮģż£
СЦǸյҪ60Ԫûٸͼۣ
ЦЦû˵ʦ̧ͷǣдʲôְ
㶵ÿڵдֵĵ⣺ддտְɣ
Сקקң60ǮĵⰡдտ֣˶ټϵ
ԺĿСףʲô
Сתת񣺼Ӹװģ߱ʲô
ʦеͷдʲô
ҿŵʦдտ֡
յ⣬ɫѾˣߵӣСվûиһȥ˵Ժٴ֡ʱ䰢ɪӦѾˣŵվſڵʱЩĶˣ֪ΪʲôЩţûôɪķӵԭ
ҽţûжӳЩ֣ʱôûأԥ˺һóԿףĿšûˣ氵ģԻţʱʱķҰյŵӣƿСͰɪķ䣬涼ûˣƶСķ䴫Եҳһ£ߵСſڣţţŵƹ⡣
С·ЬڴϣСԷǳɵĿСţͰ͵ģ浽źļרҵ飬вûе̻ңͷơƹޣơƹȫ̻ҺͷСĳҲͰ͵ģӺϵƵģСţпϻбͷ̳ĶСֱ۴ڶͷϣֻ֪ܿΪûеˣΪղ˺ˣʱķһʾ
ҴԭأЩ֪룬СԿңСվų˹֪ǲǶˣСЩ㱵߽ʮ˰ˣԡ
СڵϴͷСֱСת۾ҵСԼ£ԣˣһҳԵģ
СԸˣСֱӵ𾢶С۾ÿСԣԺĿһۣ˵ˡ
ССԣüͷҵķһŷСԣɵĴӴվŵĿңʮˣôˣ
ҸоԼҲܼѣŶǣǰɪңҸ͵⣬ҡ
ұܿСתȥڿɪ˵գҰ㵰͹
һûӳ͸оԼקסˣȻֱסˣСɿˣСЩллллΪΪûٴˡ
ҺСʱ򣬶о˲ȻЩΣ֪ɪΪʲôСͷͣĿĵ⣬ʱɿĿһۡסˣץ绰ɪ绰ͨˣɪĻشҴ۾
˵ɪʲôʱ
ɪȻһͷˮңʲô¶
Щջ𣺰˵ĩСףôô
ɪЩͷĴңһʲôհˣǵģȳţʮǰ϶ϻȥ˸ɵʲôãգûд⡣
ջˣɪ˵
٣Уɪ˵绰ˣյһµ绰תСЩŵı飬ұź飬㶵ĿСʲôɪ˵ˣһ˹ʲôհûд⣬֪
С촽ָָյ⣺ģ
ҿʼӲǣǰɪģҰȡģǸǮյ⣿ɵ𣬻֪͸˭ء
Сһ£ЩվˣյҲˣСһɪ˵ʮ֮ǰȻѧУˡ
Сڵվסңʮˣߣ
Сһ£Щɳƣգһɡ
ܲˣΪʲôÿСְ޷ʴӣǲǷң
СͻȻ۾һʮˣ£ԺóԵģȵȡ
˵СȥҿСıӰЩȻһҾ淢Ҷ
һҲСЩεʮˣһ¡
Сı飬ΪѣСһͨڣֻҵ˰ơƣС˶ɾһ
СڨڨĿңֻУЩˣҪЩɣǻյô
ҰյϵϣСԸɡ
һһģСıЩ˷ܣʮˣҺþûôĹˣģǸԸô
ұܿС񣺴˵ͦõģҪԣ
СЩĿңңԸˣϣҺ͡
ҴСԸǲ˵ģ˵˾Ͳˣġ
С촽ֱֱĿң˭˵ô
ҲֱֱĿСϣԸʵ֣Ͳ˵ֻʹʹ죬񫣬˵ɣ
СЩʧŶһĿһյ⣬յϵСЩɣе飬СϵŦۣţп̳ĿҸоһִûйо̾Ϣ
ȻתңҸղˣԴ
ҵͷԣһɣ˵Ժ˳
СһһӴ˺ڵϵȻõСĵİѵпһ룬ɪСţһ˵ǸҺ¾Ʋˡ


222 
ñֽˮ棬ɳţһſɬơƣ֮ǰ˺ܶ࣬˵ȴ֪ٶˣһܾѾ˵Ĳ˵ҺСĸˣΪ̫ˣиĲϸϸµ񾭺壬ÿһ£Ҫ۵Ĳ֪룬С۲Ҳ֪ҵഺҸоʹС
Сơƹ޶Ŀңûһ㣬ҵд
Сһơƣɫ糺죬̾˿ڻû룬Ҳȥ룬о̫ãˣҵҵҪһЩҲҪһЩЩҪߵĶôߣʮˣʵҡ
ҴСľأʲô㣿
СơƹޣȥϺĶ˵ܰѵ͹ϵȥҲ䣬ӦܱûӦá
ССȱ߶ҿС㣬СԽʲô
Сܿҵûûʲôʮˣܲܺúõġ
ҰкõĶݸСգǲ˵ûõģòã
Сһƿҵݹȥĵ⣬ЩΪʲôǴҰܲ˵˵ﻰͱҵˣҴߵĶʲôѵ֪ʮˣ˵ɣòã
ҶС˵ʲô
СҲңʮˣϲģûƭġ
ҿЦлл㣬ллôӵķʽϲҡ
ССĵߴһ£ʮˣΪʲôô侲ϲôΪʲôÿζڣ޶ôģΪʲôܾһ¶
ҺһơƣЦΪ̫ˣҰκζҲϲκζԹԵĴһ߶ʵܰȫڵ飬̤˲öߵһ
СơƹޣЩˣ˵ô
û˵Сͣһ£ʮˣԪϡ
ҸоԼ彩Ӳһ£ʶվСһקסңʮˣ˵ҲãҲã˵òã
Ұͷ˫ϥ֮䣬С̾Ϣ¶ûһ˵ˣԼǻҲ֪ôˣͻȻĺţȻҶ˺ôٳһˣܾͶˣңҾѡһַΪУǵҿ㣬ȥʯ֮ҵֿʼյˣǳļį֪Լ
ҸоһĪʹҺ޲ðԼԴ񵽵ϣʲôʹĶʹײŴԣľõģСңʮˣôˣ
ҵͷջƿСܡ
Сֿʼקҵĸ첲ͷң͵̧ͷӲƿСң˵˲ܣܣ˵Щʲôҫô
Сҧ촽ʮˣҲ˼ҡ
Ҷ񶾵ĿСϣôô
Сͷҧ촽ңǣĲǡ
ޱίĿСʲôǣǣ˶ϲºǲǣֵǻʲôˣ㲻˵㲻˵ʲô㲻˵αôС㵱ʱΪôҾĸڰ֮ʲôǣаҵֵôͱŮӾҪôôǸŮӵʲôˣְҵʲôˣ
Сס죬ЩʣʮˣԲҵʱ롭
ĶСȻˣֺαغأ
ҸоԼֶڷҺһơƣСҲȥȥˣ¶Ҹ㣬ôΪ㣬ºҷҲô룿᲻ỹܽң
Сɳĵͷû˵


223 A
ҷģյ¾Ʋˣһóԣɬơƺĵһ𣬿ڸ˵ĻͲ״ҿɳķֱ߶ϣҡҡơƹ޶ѾˣתۿСͷ̣ͣţпϳĵ̻ң֪ʲô
ҰơƹСһӣСһĿңϵëˣһ㵨ӲССүļơⶼʲôͷˣֻèĵɫôҵһСԣͷɳϣ۾ơ̫ˣڵĶԱȶ£ӵĿɬҾ֮ǰȵЩơƺǷˮȵҩ
бֽϤϤµҸоСһ£Сʮˣ˯ô
Ҳ֪СҵжܸоСде̲ݻơƵζûгֻԱ߲˲Դ
СʮˣңС⣬ϲô
СĺҵĸоôĽӽңҵ۾ʼЩҵɤӸɸɬɬ󱻺͵סˣ޶Եı۾ĬţС̾Ϣʮˣ֪û˯ңңϲô
Ҳɳֵ۽ǿʼʪʪģʶƵʵĳ϶޷ͷȥȥЩѾӽ·ĳΪ̫ԻԼͣһһȥЩеϣתۣΪǶ·ˣǷҪ˵һҪȥң廳һô
ɺ쳾ûֻпǣ⻰ΪʲôҪ˵ôأ
ҸожϣϸĽŲơƹ޶ߵյĹص˼εĴϢСĵҲ۾Ҳ۾ʵ̫ˣԽץʲôʱ򣬲ŻӺãץץȥʵǿһյĸоʵԼһ˵ʱҪį
ԺУҸоԼģŬ۾ȻССԣСһһµҵգСˣЦǸԼգճģȻյͣСĲֺСʲô
СЦųһλСԣ㰡ĨͣСԺþûˢͷˣٺ٣պϴպˡ
ûƿСϸǵСĳ۾ɪһָͷŵϵͳţһ߸ľ˵ʲôԪ羹ȻҲˣľϰڷųԵģۺƽKûС
ɪָͷϵͣüͷңʮˣСأ
վŷ䣺ô֮ǰڰ
ľСĵĿңʮˣʱ򣬾Ϳ㿿ɳ˯أûСû˵ȥĶ
㶵ҡͷû
Ԫ翴ֱЩʮˣȥĶأ
ɪɻĿңʮˣϣиС˵ʲô
ҧ촽Ҳû˵ʲôʵ
ɪңҡͷûʲô
űƿСųеĴӵͷ񷿼˶ƵģľʼкСȥĶˣҶŸأڻûʮ㣬ü
СĲɵ̧ͷһľŶûжҳȥˡ
˵СͳȥʶɪԪƵģľС˳Ҹо۽ɬɬģԪ˼ĿңֿСתϴּ䣬Լ۾Щ죬ҲͣˮϴŸɬ
Ҵϴּ·ţľСգôˣ
С͵͵ôˣʲô壿
ľɪ˵Ǹյʮġ
СŶһľɻôˣ㲻Ǻþöûпʮˣôı顭
СЩĲͦܵģ˵ô͵ֵزˣңڣһ취ûˡ
ȭͷҶľŵ͵СҲ
Сϣʮ˺һȾƣҾǸоʮ֮ǰҵָо治ϲԶİУϣĺʮһ£֪û˯ҡ
ҵĽһ£ľ̾ϢСǿˣ㶼ݶˣҲǣ֮ǰ˭ˣԪ죬Ҳ̫
ҲȥˣȥԪ糯Цһ£æɣ
ҵͷѧ¶Ҫ࣬ҺҲͦ򵥣ϴ黭չ¶˲ˣѧʦǳ
ԪҲͷû¶ⶼгʱ˭ɣлͯ˵ˣ̫ˣʱʹʲô¶ܻиĵĻʱ䣬ҪǵĳУ԰ͬ飬ĵĻᶼûˡ
ԪζĿңʮˣ˵ʵѧ¶ұ̤ᣬдҲͦģѧһôǾǻиĹĻᣬ㲻ѧˣöһĵĻᶼûˡ
еĿԪ磬ԪЦЦʵҲûб˼ֻ㣬˶᷸󣬵ȻˣҲǷΪԭ£ͲԭµģܲܽܶԷĸĹˡ
ɪץһյԪһʮǸ㲻ô˵˵ʮˣô˵ɣ˭ǿ˭Сĥĥ˭ҲŲ˭Ȳ˵㣬˵СǸĥ󾢶ϵô
ԪüͷϰɪҲˣʮԼ֪Լʲô
ɪÿԪ磬ޱȵԸУԪ硣
Ԫֱۣбʲôôı飬Ҳĳ
ɪʼٵգ۾һ˯ɡ
Ԫæվһȥܲ㣬㡣
ɪһקסԪ磬Ц˵¶
Ԫ羯ĿŰɪ㻹ʲô¶
ɪһ˼ı飺ҵǻûоѧУͦõġ
ԪһаҲͦ᲻õģȻ˵ѧУС˵
ɪǲ֡ĸ󣬶ӼĸоʮˣС˵Ļ˼ɣ
ҺԪ綼ЦˣԪ˰ɪһ£ǡĸ󣬹Ӽƶ㰡˵˵䡣
ɪ죬ҡͷ˵ڿѧУͦ˳ۣҶ࿴˳ˡ
ʮ֮ǰɪԪָСףᣬСһֱߣЩĲɣƽKӣôˣ೤ʱûһ۾ˣû춼ҪҵˣôôưȾưʮˣ㲻ͦ
ɪǩǣСգôưǲǱҵưɵˣ
СľơƱ£ллңҹգȰɡ
ɪˣǩüͷСʲôһûУôǿãҺȣҵģŬ·Ŭʲôӣҵģ˲ҿƣҪԺãҲǣѧУǹѧУҲûмŮƯպ׷ɣʮֻûҵģŬڱҵǰѧ̸ôˣû¶򼸸СӶÿںʲôģŮ
Ԫ˰ɪһ£˰㣬Խ˵Խˡ
ƽKơƱӣǵи׷Ⱦƣ
һͨơƵȦУձÿʼ֣ɪʼЦвĨ͵ģǸСױÿ˶Ҫ֡
ľҲЦ˵ˣô۸ССĨһͣСҲĨһͣŽͬʹ࣬ȻǲС
СĲɵĿң𣬱ˡ
ɪ۾Цð˵ˣҶСˣаͲĨظˣǶ˷ͰĨˣظĨ
ɪСվһͣСһ£ľСҲĨɪ
ɪٺЦС㿴ǿطˣҪ·
ԪЦɪå
ľǿСڰɪϣĨ˺ôһ飬ССԾͳŰɪ˹ȥɪ˷ˣС
ɪʼССԷҪɪϵͣСˣֲСԡ
ұΪҶǿЦʣûСĨˣȴ͵ĲĿҵʱҲŷС϶Ĩˣʣһ촽ˣɪϿͷŵʲôƵģ޵һˣСԸ
ľЦʮˣˡ
ЩΣĨĲˣҾͲĨˡ
С۾СҵͷʮˣûаС촽أ
ƽKͰɪʼ壬ƽKЦʮˣ㲻ˣҶֵܣǻƴƵʱ໢ҹſ˾֣СʴˣУĨ
ɪЦǣûС촽ôô׶סˡ
Ԫʹֻǻ࿴Ц˵ҸоЩ֪룬ľЦʮˣĨһ°ɣҶĨˣСǽգʵҲûôིǰɪգҲôմĨһ°ɡ
С촽ÿңЩţָͷպ˵ͣ˺һҶԼָͷЩҲŽţЩܲСҷɿָͷСǵһ£һ棬ɪʧҡͷʮˣôĨĨںĨ˲а
ľСֵĨʮˡ
СЩĲɣ˰ɡ
Ȼ󷿼˶ˣʲôˣǶĨǲǣУ
Сҧ촽ָͷպһյ⣬ƽKľСҰͷС޳ָͷҵıǼĵһ¡
ɪʧҡҡͷǿŲˬ˼ʮĨ촽ӦûĨ촽һ֪ڡ


224 B
СԹȻģ֮ǰһ˯ʱûҲûнйԹԵģڵãҹģôϸ˯ǴϴµıŽţҰСԱߣһӶסϣĽţŰƵġ
ջĵСԣҹģ㲻˯ʲôŲ㣬ٽУٽо㣡
СԹɵſڴһ߿һ߿ţͣţҳСİƣСԵĶµĳ浹ţ۾ΡΡıţˣǲĴͣĸСԣú˯ɣ˶˯أôôأ
СƵĿңſȥڷſڲͣĽţ̾˿һΪԼˣϸһߵſһţᣬţСųվſڣСͳСȥеǽһġ
Ϳûпƣ߰ģ¹ñ˴˿ģģģ㶵ĿСʲô¶ô
Сû˵ôĿңظһߣʲô¶ô
ССԣ͵͵ģûСԣ˯ţСԣҲˣ˲ϰߡ
ҵͷŶȥɡ
Сһȴûת뿪аϢСǽվŲҲЩ֪룬оҵģһСתͷңʮˣô
Щ㶣һʱ˵С̾Ϣӿڴ̣һ֧ڰҿüͷĺţС˿̣ʮˣ֮ô͵ֵزˣ治ҡ
ҴС˭롣
С̾Ƕ˵Ը񲻺ãҲ֪ôأСʱЩ̫ˣʱ䳤˾ͲʲôƢˣ¶ʱ֪ԼƢˣܾͻûзԣ˼һҪԼɫʮˣʵҲûƢˡ
Сͣһ£һˣ͸ܷƢˣȻ˻ܣҲ뿴Ÿѹҹֱ΢ӣԾҹ˲˸ǵĸܣҲҵҲȥظһҵľǶ˵ɪԸãɪͥôãõżôҪļͥгҲܺүǶ
СıúأҴС˵ˡ
Сתң̾һʮˣ˵ɣϲ㣬ģ֪ģҲǳƭģֻ鴦ãҲѹҡɪû˵վ˲顣
ҵͷ˰ɡ
Сһ±ӣʮˣǵҪôźã
ҡͷɣϰߵġ
СЦһ£ͻ˵ˣÿ㶼Ҫ˵ˣûһλᣬҶ֪ûϲҡ
̧ͷֱֱĶСֻ仯̫ˣҸٶȡ
СûУУҾͲߵһ
ЦйǵǴȥۺ¥Ʒô
СĿңҾԼƽҿ߽ۺ¥ˣ4¥ΪȥҵģҷɿĴ4¥棬ܵ¥¥ݹսǵλãȴƷƺ˵黰СԼԼЦЦΪ˲Լӣֻýװνۺ¥ȥۺ¥һֱܻŮ¥Һ֮䣬ˡ
̾˿СĺܱҸٶȣö仯ҸоԼɵϣ֪
С͵͵ʮˣԲ
ҡͷĲǶԲܽ飬ǡ
Щ˵ȥˣתС󷿼䣬ţţСţûг
峿ųʱ򣬿Ԫ簲ڵԱߣһʲô־С§Сɳ˯ţɻĿԪ磬ѹôô磿
Ԫ۾ЦҹСˣ˵˯ţⲻ˯ûҲȥҪǽ˻飬Ҿͳ˹ؼĵطѧУҺһȥ
߳ŵʱ򣬻ͷһ˯ɳϵСԪЦط˯ɣҪ˵˯ɳ֪ʲôʲôʱ뿪
糿˺ö࣬ǿ£Ԫתͷң߰ɣѧУҲ㣬ҲþûлѧУˣҵˣɪ˵ģʼѧУˡ
û˵ҾԪ糿ڿһѧУô򵥣Ҳ֪Ԫ粻Ҫʲô
ߵѧУٳԪԥ˺þƵģʮˣʵҲͦĵģ룬ҲΪ˰С˵ʲô
ҵͷûж롣
ԪվסתңʮˣҽϺ¶ǰɪҵģǼ¶̫׶ˣ˭ٰС˵ֻʮˡ
ԪͣˣɻĿԪ磬ԪҡҡͷҺͰɪҲĹСУǿŶ̫ҪҲźͱ˽СҲʲô뷨ˣȻǾʼջġ
ҶԪ磺Ҫһô
Ԫǻô죿
תͷŲٳҲȥСˣǶȥȰȰɣҪ̸ܿģǸٶ̹
Ԫ̾˿Сأȥô
üͷԪ磺ȥС⣬ڵ״̬ҪС⵱ʲô
СңҲֳ֪ˣ˵پưɳʱ򣬿һСӲˬǸСӲ֪ΪʲôҲȵĲˬȲˬˣĶˡܱΪһܹˬС˼ǣֵļһﶼЩˣְǸСӵıӴѪˣ˼ҵĸ첲ֱֵ۱ơƿӵĲˣ˲ٵѪ
СŵʾʮˣҲƭģǸֽôһûֹסѪƭӡ
ҲĵŷСҲǣôҪ˲˳۰Ҫ˵û¶¶ǲǿûˣˣ
СҡͷûǸ㻹֪ôţȥɣأ˺öѪƭӣģôһֽҵ찡µòѪҺʮˣ᲻ƶѪ˰˹ô
ҲͷôϷСܲˣһȥͲܿôˣôô嶯
СٺЦãҸȥһȥ
ϣҾȥ֣Ͼһˬʱ򣬻ȥҹֺͷСȻָ˶ִܲԣһӦȥ֡ȥķӵ·ϣҶ֪ʲôãҲûдܶǮҾȥУơƣһƻĶ
Ķ࿪ţһĲмˣ
û˵ҾСţʮ˰ɣˡ
һҾͿСſڣһˣСٺЦˣΪ˵أղֻܹ˵Ҹţأ
ĵϵҵıֽһЩƤͷСĵĲŵϵĿ϶ţ輸ϾȻż˫ɫһӣһͰ͵ڿ㡣
üͷͣ䵭Ŀңʲô˵Ķûûúÿ
Ҹ뷢𣬷СϽң˵أڷأȥȥ
೯Һһʡ


225 C
Сҽֵķ䣬ɿڴϣżִӣһֱֻϲɴɴѪ͸˳˸о̧ۣͷңǳ䵭û¶ʲôеûطȥˣ
ұ쿴֣˵ְѱˣҹ
Ĵӣһ¡
СٺЦ֣˼ʮ˹㣬ô̲ģģʮˣ˳ˣҰ㣬ʮˣҸ˵֮ǰѷʰ
üͷŷСҲеǲǣ
ССĵźٺЦ˵ˣҲ˵ˣܰɣȥӣʡ㿴Ҳ˳ٰۣһ٣ҿɳԲǸƢ˭
СɿţһŴһҵſϣϣˣһջĿ֣ôƢС˵ʲôˣ㱾ƢͲá
Ŀһۣû˵Ҵŷ䣬֮ǰʱɾˣ֮ǰֵķҲǶҷţںͻȻøɾˣһЩܲˣļڷŵҲ룬һһĴŴҲڷŵͦģֺ񶼱ˣ֣ǰû
ɻĿ֣ⷿ䣬ʰģ
Цôˣ
Щ⣺ǰûôɾţпӲһһķô
ִӴмһ˵Ŀңǵģһֱòá
͵򴲵£һץסңѾˣ̲סʼЦֵĴһһӣгŵţпͽ̿飬ҿɫĺüһ𡣿νʰǰѷ濴Ű۵Ķͳͳ£۲ΪɾЦţקҵֱһҿʲôܲ㡭
ûվȣֵĴϣԴײֵļͷֻǹͷӲģüͷűײ۵ԴЩҵĿң㣬û¶ɣҲǣҿʲôһЩġ
ջĵ֣ôˣ㱾ͲʰôͻһѶ£ȥɪĶСʰĶɾ
ĴңСôô
Ҵ˴ʶԼʧˣС͸ҵˣĿңҺȣʲô
ľȻĿ֣촽ڨڨվţԲ
ΣַɿĿһۣüͷˣܲ㣬ǸղҺʰģ˰ɣģô٣
ùͷϴӣЦǣôҲûȾưɣ㿴һأôУ㻹ҳԴοš
Ҳ֣ⲻûǮ
Ӹһơƣ˺ʳĿڴ֪֪ˡ
ԥĿһۣСˣ
תơƹޣŶһ˸⡭
ֵֹģǵģҹ㶼ûô治˼
㶵ĿֺһŷӳǻҲʶ೤ʱ䰡аǻŸҲŶ
ҺͶСѧ칫黭չĻƷСһֱһʲôɫûе軭ȤŻֽҲһA4ֽô󣬵ǻ߱ʹǳã¹µŮСʱҲѧһЩĴԵĻ֪߲ǳϰǻôΩΩФĻģίʦûаŻ̧һϣŻ̫СΪʲôôһĻֽأA4ֽ̫СˣҲҪ󷽷4A4ֽʡ
СɲͬίСΪĴСûйϵֻҪǴĺõƷָ״СҲǺõġСִŵһһİԼΪʦίʦͷˣöСһսûõܲʶȤ
ѧʦζĿŶСɣһ£ô󷽷񽱵ƷУһA4ֽƷҪڷأҲҪչԴɡ
Сɾǵʱʱ򣬲û޶ҪöֽŰһǧA4ֽôСĻֽһǾô
ѧʦһ£˿4ĺ4ĺģĿСƷһ4ĺѧʦͷҲпŵп֣õֽСһЩӰƷԣͬⶡСɵĹ۵㣬ȷʵȺö󷽷ûֽƷҪǿö࣬ǲΪûֽĴСһƷĺû
Ϊѧʦǡǡ෴ѧʦͷȻҵôѡ⸱ɡ
Сɿûһ4ĺֻĿЩŵƷ4ĺߴһ£üͷʮˣеʧСɶþĵΪʲô˵ƽʱһʲôҵǸ𱬰ôҲǶСɵ˾Ĭʵûʲô㲻ԪӰ죬ĺ˰ɣ
ҵ4ĺ˵䲻ģû˵4ĺû˵ûСΪѧʦһ˵̫¶̫Ҳ̫΢ˣԻԭûеԵ󻯡һ룬ѧʦˣҿѧᣬܻҵۺϿں۲ܻӰұҵԺҹҲҪʲôιԼһ᲻һֻҪҲûߵȥ˭˭ͺá
Сźһѧ黭ƷЦʮˣ£ȰЩõұҲˣһѡ¶
4ĺŤͷЦʮˣ㿴˰ɣû£쵼˹һŵʵ̫ܰѷ䵽¶ãСɱȣ쵼ĲһСɿǸӣ˼ΪʱѧĸŶҪֻҪԭ
Ҹоһ¶ӵĸо4ĺתǰԴңУһֱΪʮ˻𱬵Ƣǹģÿ뵽ֺҵľҶͱ˲һѧУԸѶϣö౾˵ĵط㶼û˵Ĭѧʦ鳤ѧϯĺöʮˣԼú룬Ը񣬸Сĥʲôأ
4ĺͣһ£ֻСֻĥŮǵ¶ϣĥڹϣ㲻ҪΪڸϲĥͱСǿ٣ʵһ˭ѧܱСղӦʵ˵ļ֣ô˵ΪֺöСɣֻǾ¡
Ҵʶ4ĺ쿪ʼûп4ĺôôϬֱֱĶҵҾô޵ݺѵ4ĺԺΪ̼ҸҸо΢
4ĺͻȻЦһ£ֵ˵ҳͷϵķ۱ʻᣬʶһ4ĺʼЦʮˣŮк֣ܶһ־ͺ٣ǾſԼŵŮ˺٣һֱ࣬ܿΪţµۼҲǣֵء
Сɱ黭ƷŽ4ĺ촽Լʳָ۾ҵĻ˻Σȥˡ
СɻĿң4ĺôˣʲô裿


226 ЩA
ѧ칫ʱѾߵˣ˺þãڹС˵ղţԲ
СɻĿңʲôʲôԲ𰡣
ҸоԼͦģڨڨЦղţѧʦ˵Ǹ¹µŮǸʵұ뷨㣬һģû˵ʵҲ̫˵
СŶһͣһЦʵҲûʲô˵ˣҲ֪ǲֺõģҲ볪ߵ˵̫еĻѧܵĴ󲿷ѧ뷨ʵǸԸйصģҴСšһֱ˵ǿ֢ʶĴ󲿷ѧϰרҵ˶Щǿ֢
ҡͷǶԵģֵȨˣһֱԼԸĥʵҲһ
СŵǾȻ𳵾һʮˣʮ˰ˣֳˡ
СŵܵǰģҺͶССŵŴ˺üڣĸ˵ʮʮˣСᣬСᰡ
ҶСŵСôˣ
СŵϥǣʹĳҰڰ֣СȥȥǼҵԣ԰ԣͣڸ˼ңˡ
һ£СɿʼСŵʲôط
Сŵڰˣֱ壺߰ȥɣ۰ǰ֪ϡƵúǽƵģŸƨѡ
֮ǰѧУûиССƶĸͣˣȻ֮ǰ񴦳иᵽ⣬ҵʱһֱΪʢŭ֮µľ棬˭֪ʵʩˣСĵǼУ֪Сȫȫ벻800ԪΪ¶Ҳͨ绰κߺѽѽ˵˼䲻ʹĻû˵ʲôϿεʱ˵С춼ͷÿˮݵķϵҸ༶һЩɲܴܲҾǮԸһ£Ǵ˼˭ԣǰ༶ѧУƶİ༶˭Ǯ۶С¸һ
⣬СĻ˵ǣ֮˱пɺ֮СҲӦóԳԿȥǵġ
ҺͶСɡСŵϵտʱ򣬵ѾΧ˺öˣҼȺСȵģſϣѪϵĳҲ˺ˣ۽ҲˣС߻վһˣϵãտϰ塣
տϰһؿСӣһ㣬ϻ˶ˣļű˶ࣿأԶǮҰ㿾˵ˣŲţǮ
СһѿŵĹͷУǰ⼸ƶԶԶģһҿԣֱ߹ȥСŵϸɤӣÿÿʲôÿģ
տϰʵʶңҲûĶԣ£û˵Сŵˣİɣ
տϰôˣյģԶǮѵѵа
СŵҲʼĸУѵ˴ôɣ
տϰǿӲţ˭Ǯˣ
ҴͳǮĿտϰ壺Ǯ
տϰߣһ60
СŵɤţвΪ60Ǯ˴ðǮˣ˴Ǯ
տϰָСŵСѾͷ͸ɾΪҺǵġ
ҺͶСɶտϰ壬ͬʱ˵ڣʲô˼˴ô죿
СŵʼΧ˵˵ɾ֪ǶЩٳѧУѧڻˣΪ60ԪͰ˴㻹ѲѧУѧˣųԶģͬһѧУģеѪԺòãԼѧУѧǾ㲻һæҲԷаҪǱ¼绰أ绰Ķ
ΧųԷˣ½½ĿʼվտϰɫʼѿǵСŵǿӲ˵ҪʱϰɫıˣЩҡҲòСŵؼʱ˵Ǹ˵̫ʹˡ
Сɳտϰ壺㻹Ǹһȥɳ¶˵ѧУбѧϵ˶ţѧУҽҼ֤ѧУǾԿԿظŹ򡭡
տϰŵһסСɣǧˣ¶ˣտǮҲҪˡ
СŵһСɣվտϰǰǮˣҽԺûǮҽƷ˭˴İɣУ㻹øȥɳþ쿴㵽ҪǮȥѧУ㣬ѧУѧǻˣԺ⡭
տϰ屻СŵƵĻ˵ˣյΧȹڴóһЩǮҸҸЩ˰ɣ
СżĿСŵУ¶ҪѧУɳ°˽ˣ㵱˽ˣ°һֱǴڵġ
տϰͶŴˣִΧȹڴץһٵСŵҲ㣬˰ɣ
СŵһĳСʹɫСһͷˮĿңҳСɵͷȻѧУɣ߰ɡ
С߳տ꣬СɻǳĲ⣺ʮˣ¶˽ˣģڻ֪СƵô˵ء
СŵǮʮˣһ5ٶ࣬С׬˰ɣ˰ͻܵذСӹġ
СɵСŵ㲻¶ⲻϷɳ򡭡
Сŵͷ϶Сɣˣү֪Ƿרҵģô˵ǸĳСôҪĲǹƽƽҲǺϷϷҪǮ֪ô㲻ŵǮС綼ûǮˣǱӲ֪Ӽ
Сüͷû˵СͻȻѶСɣ׵·߿ʼ۵СŵűӶԶⶼʲôζ
СվλƵֱĨĨϵѪԼظʲôһǮﵹӢۺúģ֪֪ۿ˵ͣ
СŵС˵Сᣬ֪֪˭԰ɣģӢۺú
СָңʮˣݣݰҰϰ೤컹еֵܵǳ˸ûͱˣģݰ
СŵһڣޣʮʲôϵԼԼǸǵ¶ĵ೤ˡ
СͻȻʼޣǶ۸ңҲ밡˭ƵˣǴżѧҾ֮һǳɼߵǸǴ尡˭ҵĴѧҪǵ˰༶ɲ͸˭˵˴峤һðˡ
С̾˿ֽݸС᣺ʵ೤ǹؼġ
СίĵŶСɣ֪ʲôЩũĺӾͲôҲѧϰãǴСͳ̲ܲˣ˳ʲôţ˵ǱȵʲôʱܸǰЩӿЩ˼ҵĺӾСƵģҲǼңǼҶǮʹˣء
СĨͱ飬СɿңֿС᣺Сᣬ㿴ʮˣʮҲûţѧϰô
Сű⣺ʮˣ֪ʦϵǮ˼ҵĺ׹ϵƴֺǣΪǲ֪ߣα
СɶС᣺ʮ˻ͼһСС־ͼżԪǮͼֶŷʮҽ̲˼ҽǮܶ컹·Զ·ÿһгǶǿȥдһëǮŷ⣬ǧûûҹĳдܵտȥ԰ͣҲûţýѧѧŵģǮıأʲôȥ׹ϵСᣬˣ˵ǰӺòãʮЩʱǶڸʲôѧУ𣬻ҪԹҸǲǣͳԷͱʾðˣʳװͷѧ˼Ǯ˵ǲǣ
С˵ʱһֱͷоǰδеίСָҵı˵αҸоһίҵԤĵδҹû˿üװûʲô¶͵ģýһһµŵϵСʯͷ
СŵѴտϰǶҪǮС᣺Űɣ԰ͰỻģЩȥԼٷҲȥԼٰ͡
СῴǮԭأתߡ
ڻѧУ·ϣһֱͷ˵СŵʼСû˵СǷᣬǾ̫ͬˣտϰɵǸӣǹģʮˣ˵СĸĸҪ֪ǵĶѧУԣ᲻ΪǵĶϴѧð̰
С֮̾ǰҲ˵ѧũѧʵ̬⣬ѧСҲЩ˾ռˣũѧöණû̬Ҫкܴ仯ҪӦ⣬ѧУˣ꿪ʼǴôٲˡ
Сŵͷ˵Сɣ㵽18껹80갡ʮˣС󣬶СɺСడ
ҶһСŵٺЦˡ
СЦſСŵʲôˣ
СŵĿңñˮСȻˮһһ죬Сһûؾոˣǲþû˵ˣʮˣǲ
СһЦô
ҲЦһ£Сתͷңʮˣ˵¶
ɵͷʲô¶
СĿңʮˣ㣬Ϊʱҽԭġ


227 ЩB
Ҿôһֱͷţ߹¥սǵʱСŵվסʮˣǼҵĹƤҩˡ
Ĳɵ̧ͷСŮ¥ǽϣ˫ֳţпĿڴͷһһµײűǽɫҹ¥ĵƹСϣСӰǽҲվסоǰδеƣУСŵ죺ʲôʱǸͷ湻۵ģʮˣҪɴҸе̸СҲˡ
С̧ͷҺСŵˣûվԭشǵķ
ҺСŵߵŮ¥ſڵʱСվ̨״ңСŵûĵСʲô
Сңңʮˡ
СŵֵĿСˣʮ˲Ѿô
Сҧ촽ͷûпתͷСŵȥɡ
Сŵ쳯СŵһȭͷһвƣС£һѵͷ
С̧ͷҺһʮˣҹԼ죬ʲôû롣
߿ʼ½½ŮŮڳԳԵСЦţƷƵѣͦ˧ģ˵úá԰˵ˣڻûŮѰ
ԱߵС·˹ȥСҲԱ˹ȥ
ҿų¾ɵͶҵ绰˵ļįо绰طӦкö˰ɣСĽҵ֣ʮˡ
Ұڳһɵı飬תͷС
СЩֹߵ绰ͤԱߣűʴ˺ܶͶҵ绰̾ǼįôôįأСįô
СĶһɿĿһۣ֮ǰһǸʱ򲻼į
üͷ̾ϢΪʲôܻһֿյļįоأʶʱС⣬ʱǰҹҲ룬뵽ǳǳļįʶ֮󣬻ǼįҪʱȥ㵽ҵأҵߣԺ뿪ҵߣ밡ģһǻį
תͷСڲȥˣΪʲôǻįأﰡտյģֿնöͷҷûôģడľͷ
Ҹо۽ģʶָĨһ£Ȼ᣿ЦİĨˮָͷС㿴ǼįˣȻôܳˡ
СЩʣʮˣ㲻Ҫ
۾Աߵ·ƹ⣬ôĴָʳָˮôʧˣտʼеճճģЦſСŶ˵Ϊʲôôįأճճģճ˰Ķ˲ܡ
СͻȻһѱסңҵСţСʵʮˣôĥҺòãҪôĥô
ҵᣬڵôʹţĲ̫įˣ̫į˾͸ӵĴľңһΡΡȻļȴѽѽþúþãõԼҲûָҶ֮ǰİ
ľȻĿСţСӣʮˣҹԼ죬֮¶ʲôû룬ҺòãҲôյġ
ƿС̾ϢСҲûˣͱ˺òã
СʮˣҿƲסԼ죬ȥ㣬Ҫôźá
ҡͷֻǲį
Сңǲˣͻ᲻įôͻ᲻뵽ô
Υĵĵͷ
Сͣһ£ͻȻЦˣʱĿҿҵɣұҵˣ뿪ѧУͲټˣ͸Фҵһǲǣ
ҸΥĵĵͷǰҾôġ
СĿҺһͷãҼסˣϣ͵ûҹ㡣
СתҲûлͷٵĳ¥ܹȥһʧˡתͷŹµͶҵ绰û˭˵ɬഺʵôֵģôɫģɬഺİ飬ʵҲǼįģԶɵİ飬ʵǼįȻûô̹ĵļ䣬ȴ˵һͿ
һС¶С᱾ϾҪԲϷʵҵ񾭣ÿôʱҶԾԾסԼĶӣζܵģҺС˭ֻǼסĳֻܿͷͷ϶յʵ
ϹдεʱҿʼСĥ֣ǾưɾûʲôְĻôͰҸ£㶼֪Сڶ첻Բˣͳͷͷϣ֡
ſڿϣСЦͿˣ˿Ϳ
ãȻĿ֣˭ٲôҰɣ
ֵĿһۣû˵ҽĥ󣺱ưǲҪְķߺ̨ʰģԣ˵ˣưɸı궼ѧУĲ࡭
ִңʮˣưֵطʲô˶ȥģСּĸʺϣ˳ԷҪԼģԼôŶˣܸʲô
ҲĿ֣㲻ô˵˭ûиǵʱǳˮƽ
ô˵ŵʱҶԼ˵ЩΥģֶЦı飺˵ô˵ˣС֣ǳˮƽ
ͣһ£ʮˣҲ㣬㰡Ƴծưֵƺ̵ĵطǰСᣬǺСģھưɵĵҼˣ˳ǣʲôоưˣʲôǻˡ
üͷôô˵㲻ҲھưôҲô
ĶңΪҴͲãѾǻѧˣñ仵ô
εıֵܿô˵Լ
ֱֱĶң˵Ҳϲ飬å·̺Ⱦһ٣궼òʰ䶼Сá
ҵһ£Ķ֣ʲô˼
ǣߣûʲô˼ʵʵ˵
ҺֶֽӵʱҸо󱳱žĴһ£Ҳһ£ȻСʲôΪʲô˵ô໰ǲ͵ˣʵ
˦Сֱۣʵ
Сʼˣеģץֵĺ󱳣ʮˣ㲻ܶԲң֣öҸ
תͷСģǧҲȤҶҪߡ
öңÿС֣вƾʲô㸺𣡣
С죬۵ίĶ֣㵱Ȼøˣھư׹СǶˣǲǣ˵˲ˣˣ˼һ븺𣬱㣡
СʼԲʮˣ˵ƽĺòãСֺòãûҪСѾܸˡ
ڵվĿһۣһתߣΧѧͶϿεʦˣ÷ǳס֣ĸ༶ģϿΣûУ
ȥʦҲסˣǸ༶ģ˭ǰ೤أ̰೤¿ΰֱûУ
ְİ೤ΨΨŵŵĴӦš
Χѧʼۣ
ѧο϶ˣ̫˰ɣ
СӴͲôϿΣѧϵĿιƱ֮ǰϵĶأ˶
㻹˵дκûôȱ
Сңʮˣô̼֣㰡ǡ
ʦתںڰдС͵͵ĴӽҺȥ
ҿСҿǰ˵š
С죬ޱίСŵɻĿңʮˣʲôæҲûаϰɣ
̴ҵʱһ̴ֵĿңʮˣôˣôô㲣û˯ˣ
ʶקקͷû˵ôҰɣ
̴ңôûа۾Ѫ˿öడаɫҲÿʲôˣͷæʲôˣŷŰɣô۳ˣ
̴ô˵õ̴ôһ˵ҵŵƵģϡﻩĵһƬҲޣұ˱죬סˣҿĿ̴ʦ㻹ҪôĺУʲôǮҪҪо͸ңһӶţұ֤ٶȺҪûУѧԺʦûУУҲаˣɽѧԺûҪдŷⰡ겻Ǵô
̴ɻĿңʮˣ˻ôˣҪٲϢʱ䣬ģ⺢ӣô
ίĿ̴ʦ㲻֪һҾĺܣտյģҶԼˣҪæõģҲ֪Լôˣ˻ƵģҾǣ벻ͣ¶ʲôãֻҪžͺá
̴̾˿ʮˣ㰡ô˵źãôѧ̸˭ôİ⺢ӣɵ
ұ˵
ΪʲôЩУûǰңʵѧʱ̸ѣòģΪʲôûǰô˵ǰ˵ҺοȥҵģҺοҪôΪԼҺοҪСһ߳߳һȻˣ˿
ϰʱϰҷŲ໹µļ鷢һȥǿԼţҪĿĩô죿ϰͦ˼żЦЦüĿȥʱҵĺˣڰϰڣĴ̶æҵҵæס¼æϰ߳ȥ
ſڣ߹İɪײˣɪһ£ʲôû˵㻹ϰʮˣ¶
ҳɪλĺȥϰҰʰʰ˺ңһغһ¡
˵Ҿ¥ܣɪСҵڼžۺ¥ԵޱȵͿտܳۺ¥¥IC绰ȥæҵóIC˺ϵĺ룬绰һֱͨ˵û˽ҷĴ˺üΣһֱżįཱུʧİIC¿˿ϵĺ룬Щζ
ΪǸ绰룬СڵĳУǴģҲengleģҲ֪˭ģҶԣȴİϤĸоζһ˿ůĸоʵ绰Ǵengleùõ绰ģ˵ҲСһͷĿҹۺ¥Ҵ4¥ܵҲͼӵʱ䣬ǾôӣһǴһܻʧĸо
ɪСۺ¥ķתСҵı
ɪüͷңʮˣ㼱ĵʲô㣿ⲻֻ
һȻһԴ¶ˡ
СѱңٺЦ¿¿
ɪ־˦Сһƣ˭¿Ƿᣡ
СԴĵŰɪȷȷ֪ôûĻ
ɪ۾ңʮˣæʲôأӰǲҪҵˣͿʼ˦ˣ
Ĳɵ¿ºϵĺ룺аⲻæôҸʲô
ɪǰңҲûʲô¶Ҳ֪Һ֣ã˭ҲˣҺСҲͦûģԹ㰡㲻ҲҰɣ
еŵһɵĹˮζתͷɵĿŰɪС˭ˮˣ
СôĴָţ˰ĵ±ӣЦȻˣСѾˣ˵˭˭ãģ˵ˣСҵè춼ң˹ҪԵģ֪С죬̵ܵɱɣСҿûͶǮ
ɪ˵㲻С⻰û˵ڣŶһûĿĵĸŰɪСš


228 ЩC
ɪȥǰ̨򿧷ȵʱСʼʮˣǱҵҰСԸòã
ҵСһۣҲҵõģҲŲҪÿóԶٶ˵ˣֲͰɪôܼңУⷿסѧУ᲻è
СԴ˰ɣ㲻СԵ¶˼С¶С˵ˣҵСߣⲻ㻹顣
ɪſ˵ʲôأ
СмĿŰɪС͸ʮˣ˼ʮ˲Ҫ
ɪüͷʲôͰССı
Һһڿȣͷ˵
ɪңС˵ʲôˣҹĿ޵һͿСһֱĥģһûô޵ôҡ
ҧſȱӣ㶵Ŀſǰ̨Ĳɵģһ˵ʲôСռˣǹô˵Ķҡ
ɪĿңʲô˼ⲻʲô¶ôʲô̬ȣҺСˣ
ҲŰɪ֮ǰ˵ģǲ˵ģҺС֮ҪһҪСȻûа취ôֻˡ
ɪ̾˿¶û˵ˣܰɣ˭岻֣ܰɣǸĹǺʮˣ˵Сô͸㵽زˣǣ˵ĺݵұΪСҲˣ˭֪Сӻšˣ˵ĺݵҲŵҺСС޿ĵԣǶܲˡ
ЦݵҵһҪѧϰѧУǾͱˣŰɣ˭˭ȷˣ֮ǰСҲˣȥƷƺǸŮ𣿰ɪû¶ȰСŮʲôģžͺá
ɪЦ˰ɣͱƷǸ¶ˣСĳӶˣƷƴ̼̼㣬ǲǻں㵹ãʲôӳûУܲżô
תͷſĺںڵҹɪҪҽܸˡ
ɪϽҡͷҿɲСɱҡ
ʮһ·ݵļƻһݽһκУϾٰݽҲǰѧУݽǰ棬ҲͨѡοڲźõѧμУıûе׶ΪУרҵ˵кСɶεĻǳģǳţ»ĳ徢ɡѧʦʾѧУκУݽӣϣܹӣҹ4ĺ֮ǰμӵӢݽѧУ¶
һֱСṤ¶ѧʦ潲4ĺרŸƶְģܲܲܰɣ
4ĺſ۾ңԹܰһ
˾ʲô˵ɣСѾܽѵˣ֮ǰôˡ
4ĺ촽潲ѧʦ֣ŵʮˣ㿿һ¡
ҺɵĿ˿4ĺ4ĺб£4ĺͻȻЦˣܼ򵥣ǣһ£òã
ĵ4ĺһۣ4ĺһקסҵֱۣ彩סˣҪҪ4ĺˣ4ĺʼЦʮˣҪٸҶҾ㣬ҿɸ㣬ʲôϣֻҪ飬ͳͳĳҪԡ
Һ޺޵ĵ4ĺѹ쵰
4ĺǣʼЦûҾǸ쵰ʮˣһˣҲ֪ҵܾˣòãоġ
ҵҧӲţ4ĺ־ʼأջüͷô쵰ĵԣҿҪŲסʱѧʦ㵽ҵ֣ʮˣݽ飬һҪˣͶСɻûʲô˵ϵģ
ҳûվ4ĺϧҡҡͷקֱ۵ֻˣҵһ֣һ߿ѧʦһ߰4ĺĽŲڽŵ£4ĺʹСˣÿ
һӦѧʦʦĿǰûʲô⣬һŬλ
ҽþ4ĺѽһѧʦɻĿ4ĺ4ĺʲôô
4ĺ鼫ѿûûʦҾǶͻȻˣϲ
ѧʦͷȥɡ
ҧгݵɿţ4ĺؽţݺݵһۡ
ϣһʱ򣬿СŵŴѴѵ·׼ȥˮϴ·СززȥˣСŵͷյϵ·۾ʮˣ㲻ϴ·ô
ҵͷҵЩҲϴˡ
ڴѧһ֮ĺ׼ϴ·ķտʼʱұŮ¥˱ӣö֪ӣΪһУҲû˵ĳЩѧҷϴ·ķϾͼһЩ£Ȼˣ·¾Բڵġ
ΪƽʱææȥģûоʱᣬҰϴ·ڶλºһ£һ㴺ǰ£ǽӽһ£·ŴɣеᣬϴɣֻôһĲֵö֣ҾͰѻ·³ϸɾģ죬³ٻȰһȦԻ·ˣ¹ҲĻӦϴ·ˣҲûʲôԻġϴ·һҪϴ֣Ҫϴ·һԸɾģպϴôһ£Ȼһѵ·ȥˮϼ裬ֵϴ֮ǰŮϴô·ǳ֣жϹ˵Ҳǰͬһˣڰϴ·׬Ǯ
ҵϴ·ķǱСŵСӣǾʵ̫Ů˵СҲ֪ôģСŵʼһȻʼ·һͨᣬҪϴĳ̶Ƕ١ٺСҲʼѧܽΪҲ֪ôãΧļҲܸȾˣٺʼУܽΪˬһܿ¥ģҲǳңƽK͸˵ʮˣô뵽һõķأ
Сŵݵֶϴ·۵ĭҺٺЦʮˣ˵ҲСôɾһˣôܵϴ·ķ
֮ǰΪ¶Сû˵ңСЩ꣬Żˮͷϴ·۵ĭܲһȦʼնǸ룬Ҳ߲ɣΪʲôҪأ
СŵңǲǻСһġ
Ů332ģ绰ˣ
Сŵһȥӣȫϴ·ĭأ㻹ûʼϴء
ҽ˵绰û˵ιι˺ü˺ü£Ҳ绰洫ʮˣҲ㣬ǸǶ㣬СģĲʺھưɸɻ˵ġ
ֺܺȵó֮ͷ۲ֱ֮󷢳ֵСĵĶŻͲʣιôô㣿
ֹһҺơƹ޶ˤڵϷֺ治Ҳ㣬С˲С
Ҹ˵ִֵ˹ʮˣ̫˼ˡ
Щģֵ֪ôˣʣôĶ
ǶǵҰѧУٳʲôֻ壬˵ʲôҶ塭
ԥһ£µ绰׼ȥٳ֣һôˣ
ҵٳ߶ϵʱԶͿָ˳ܣŮֵͦ
ַŭʲôŲ㣿
Ů㷸ʲô谡˭ˣ
ȻҾͿֵײײĺĳŮķ߷һյơƹ޶Ůһ£ٳҵķܹӣǷӣ
ܵǰ֣ʲô
һľԵңܡŶʮ˰ˣףֻأղŲǸ绰ֻأ
ҿʼֵֻӵٳ˱߶ˣҼ㶵ĿңҰֻݸ֣Ҳֻһٳϣʼֵ̡
Ұֻϵ˴ݸ֣𵽴ӣⶫͦġ
ֵԴң㰡֪ǮǮǮôϲ㣬ǵġ
ֳ֣קǶһ¡
ҳ֣һסҵ֣ȴûĶקק֣ûֵҵյĺܽҼһֱֻ֣קĶ˶ֵЦʮˣô
ק֣
ЦĿҺһ˿̣˳ҵ־վ˵ɿ֣о񶼳ˣͻȻһסҵļ򣬺˵ţʮˣǸǶ㣬Сģھưɻں˵ġ
Щεƿ֣֪˼С¶İ취
üͷʶЩʮˣǲǲң
СĿ֣ţ㡣
ббٳ߶ϣĿźҹգЩҾͺãҾͺð
ɻĿ֣֣ôˣ֡
ɿҹգЦʲôֵģһֱô֣ŷô


 Ļ ֮ 峯ƿп͡
229 İ·A
ҸСѧ˼֣Ȼܷ4ĺãĲԼ쵰ʲôϵ黭չĽ֮A4ֽСƷ¹µŮҼŻӦһȽҵļֲäĿģΪҴûмܱôΩΩФȻˣܶˮīҲ˸оûǷ¹µŮĶ⻹黭չӦðѻ񽱵ƷɲᣬһֻļҪʼգлĻҪЩƷ͵лȫƵĴϲ
˵Щʱ4ĺȤĿңѧʦüͷ鲻ôʹ죺ʮˣʲôʱѧҽˣУ黭רô
ҡͷʦûнȻ죬ҾӦʼգӦеĻһΪĻᣬյľͺã㲻˵ſֽȥ
ѧʦĴңڸҽ
ұѧʦ񶢵Щڣʼ֪룬СɸҪڣ4ĺһСɣȥЩ黭Ʒ˳
СЩԸĳȥЩƷ4ĺѧʦ°͹ЦҲǺ¶ʮܸ㽲ŽҲԸ
ѧʦ4ĺ4ĺҲѧʦһѧʦһ£ңͶСɾóһƻԵķɣɲУѧУܲ
ѧʦתѧ칫ңЩɻĿ4ĺʲô˼
4ĺ°ͺٺ٣湻ģΪѧʦʲôϵѧʦѧɲ֮ĹϵΪʲôϵ
ЩãȻҲѧʦĹϵ
4ĺЦ㰡ȻǱǱڵúͱõĹϵʦҲѺ˵Լ׼ĳѧõôҪ˽͵нʱͷ˭˭ĹϵסСĹϵҲסҸѧʦ˵Ǻ¶ٱʾ㻹һ㽫ҪǻĲѧʦҪʲô¶㲻ܾɣҲҪѧУ˼ҽɣ
ջĵ4ĺʲôǽЩѧҪ¶
4ĺĴңˣ˵ȥͲǱˣɵʦһΪദʲôĹϵ
4ĺͣһ£̴Ĺϵһ
ŭĵ4ĺ׼Һ̴ĹϵǸ쵰
4ĺյÿңô˵ǻ쵰˭˭ӦʲôϵˣΪ㲻÷ͱ˵ʲôϵ
ұ4ĺҭĲУһʱ˵4ĺЦʮˣòң˵ˣ˵СͷβʲôϵҪķˣڸ
Ϲдεʱһ4ĺ˵ЩĻҴûлɹҺ̴ĹϵҺС֮ǰĹϵаɪС4ĺ쵰ôΪÿ˶ƵģСŵСֹĲ֪˵ʲô
Сżңʮˣ춼ҪϿˣôֺͷСƽʱҲͦİⶼҪϿˡ
Ĳɵڽ濴һȦûֺͷССŵͻȻָָţˣĶأ
ҿҵĺţֺͷС˽ֵͷСĴţСʼС֣СǣҪߣͻȻһקסСȻ־ͺͷСŽű߶λϣֿûߡ
СˣʼСС֣С߿˺üΣҡҡͷ
СջţӣͲϹĶʲô
Сŵ۾ӴôˣǰĲͦ˭ˣ
μϢʱСżСŵֺܵͷСŵλãĲ֪˵ʲôûЩ췢¶Ҹо̫ۣ벻̫飬ͷһηԼӲá
СҵתͷС֣ʾȥ䵭бһۣЩ֣ʵЩֵֹģջĵһۣȥװûĳǰڰ忴ţС˵ʱʱĳҵķţЩӣСͷܿı飬ܿġ
ֺһ㲻֪˭㣬СΣ¿һصص绰ʱ򣬲֪Сģ绰棬˶Ĳ˵һ仰Сĺȿ˿ڡ
˵¶ô
С˵¶¶㣬ʮˣҸʱ̸̸òãʲô¶ˡ
ҳĬһ£ǵ绰˵ɡ
СЩǿӲܵ绰˵ұ뵱˵Σ˺ܴľҸ˵ġ
ЩЦһûЦСĴεľǺܴģ
СЩʮˣƲҰɣνˣһֱƲң
Сڵƿţϸָңʮˣ˵֮䵽ʲô¶Ϊʲôô֣һ⣬˵
СŵСˣʮ˱һСöˣʲôϵ
תŻͲ˵ҹˣʲô¶Ժ˵
Сǳջ㵽׻ǸǸåһǲǣǵҺˣҲɾҸɾȥȥģҡ
Сһקңð϶Ǹ˵ѵ绰ңǿɶ񰡡
С绰ιι
ȻС㶵ķ˵绰С
ҲĿСΪ˭֣㻹Ǹ룬Ǹ飬Ҫϲȥ׷ɹĺòãҸʲôϵܲ㡣
Сʼ⣺ʲôͲƽʱһԶԶģҲԶԶģǲһ𡭡
ûĵС˵˼ڶòãÿ춼צƵģû¶˫ƶ˫ƶ֣ңҲ㡣
С㶵ָͷָԼ˵֣ң
СŮӣȴԤͼŷ⣬ȻˣС׵˵кܴϵ֪ͼŷûмǮҺ֣ҲԼһسɡȻͿʼ˵ҲŻˣʶҸоЩ£Ż綼־Զ־ʿģңû¶ͻΪԵ˵֮ôʼձˣƸǸʱ򾭳кܴϵġ
ҺСһ¥ʱ걧һЩװVCDҲ¥ҺĵְæСҲŰæ˦ҺСףСڨڨЩ֪룬չ¥ݵʱ򣬽겻Сıʲôһ£ĵĶ˳
ҰŷСףСףȻȥһȥ㡣
СױЩίŷͷˣҶڵϿʼŽVCDݺݵĵһۣƿҵݹȥ֣ţˣƨһ㣬ǲǣ
СĵİVCDװԱߵ棬ͻȻȵˮ棬ʼޣµĸˣڻ˭㣿
濪ʼйѧɻĿҺͽ꣬Щżƽ꣺ް
ţôˣ㶼ң


230 İ·B
֪ǲ̫ˣԼԼ÷ֺöңʱߵÿüˣ־ͻװſƵķɿöԶԶģϿεʱֺͷСҲССŵߴպϣҷǳ⡣СÿÿζҪקСŵպϵֺͷСߣСÿνҵʱҲװûпչȥɵľ棬ұһߣһϿΣССŵַСպһϿΣңСۣÿζڿҪϿεʱ򣬲СŵҵֺͷСŵĵطÿСһϿΡ
Ϊ˱Σһ缸ӽңҵǰţһˣʱʱĻͼǼǱʼǣãȻĿʦеںڰдŶһĸо˹ĸоһùµҲоίԼʶЩˣѲѣֵֵܲܵģദ󣬾Ȼ뵽ѵľˣչ黹ʣһԽԽįôأ
ڿΣһ˼Ž̿飬޾ɵȳ˽ң¥ʱײ˸İ༶Ͽε̴̴һֵķ۱ʻңסңʮˡ
Ŷһ̴˹ȥʦ
̴üͷңôˣôûɵģ
ҡͷΪ쵽ԭɣоЩ˵﷦Ĵ˯ѵĶ
̴ϵķ۱ʻңЦ˰ɣôһ˵һļĻв˯ʱȥĶԷɣ˺ʣҲ취ЩɵɣɣҲûϵ˭ᣬϺз㣬Ҫһɣŵһš
̴ô˵ʱһ⣬ʲô
̴ͻȻ֣֣С¿ˣ
ҰͷֺͷС˹һ˵ʦá
̴ЦӴþöûˣˣһԷɣĺ̫ˣͳͳҪǾָҺʮ˳ԣԲ꣬Сѣ㸺Ŷ
Ҽͬʱ˵ڣʦûʱ䡣
̴ңֿ֣ʮˣʲô¶֣أ
֧֧Щ˵ֵͷҲû˵̴Ȼޣǲìˣ
СŲ죺ǰǰʦеСᣬü컥಻ˡ
ת˷СһۣСϽ죬̴ֱ˺ˣʲôìܰһڿΣ϶Ҽң˭Ҫǲ˭ȥʴ¥Էû
ִӦһתͷС¥ˣҿ¥ָͷЩ֪롣
СЩƵĺңҵĺظûˣûлСĺΪҾò˵ʲôС˵ʲô֮ԶûпԽķˣСڲͣĽͲͣ˵ҪͣĽͲͣ˵֮ĺöණѾСжˡô޷ԼԪϣССĸڽƵСǸŮӳĳС˵л˵Ȼֵزǻʲô
ȥ̴ңǷСҿţڿɳϣ䵭һơƣҹģ̴ڸϹ绰̴ŵ绰˵㻹ԷôȻأ˺öģֲô¶Ϊʲôÿһȥ̼ҳԣĲôð㲻ԣǰѺʶˣߣзǡ
̴µ绰ЦǿԿʼˣöຣأзϺƤƤϺء
̴Դͣһ£ȻͿʼ֣ˣҸȥ¥µĲˣôˣȥˡ
˵̴꣬һƵڵת¥ˣҺַСڿǻ࿴˿ģҲǣ̴ĳʵڲҹάѹϹһ˵ôԣȥС̼һ췹ԡҿûҪҵӣת˳ôЩʸŪˡ
Сơƽ˳һۣ㣬ô
ҹСĵְŻŵзϺ취£ܲ԰ɣ
Ľ˳䵭㲻ͲҪǿ
ûд֣ʼˮϴϺзֻ֨֨ƤƤϺܰԱߵˮﻹصֵ㣬ҵͷЩЩҪô԰ǻ㣬ѲҪŵ󣿣Ҫôɱ
ͷĿЩҪСھͺˣСһ֪ôЩģСЩűãôʲôϣˮͻȻһ˳ڳĵϱĴһҿʼץų㣬ܻҲʼһץ˺ײŰץסһˮ
ƵĿ֣ɱô
üͷʲôѵģֱӰԴ˲֣
Сͷǰֱõ˲ͽˡ
СڵĻͷβڰϣ岻ͣڣץ˵Ȼ˼£Ȼһҧʹһ磬Դ˼ң廹ǲͣľҵıĴţԴҲűģҲЩˣ㶵Ŀңܻţ
СץһѲͣıĴͷͳͳװ棬øһǣž޴Ų˵ڨڨĿңһӦԼͻ˰ɣ
ЦͷʰϴзϺСԴʮˣǰзƤƤϺϺһ˰ɣǺʣ˵ˣƽʱЩһ˵أ
˵ŷСзڹײ㣬Ϻм䣬ƤƤϺ棬Ȼģ˼δлнƬʲôģΪзϺǻŵģзϺڹҲšҰȼţһзϺƤƤϺôˣǱߵ棬ʱʱž
СתͷֵĿңףʮˣҷŮô΢еʲôģ͹ͷˣ
ջĵŷС˵Ķʲô
Сɴ۾Լ̴вŰɣѧУ﹫ϵĲŮʮָմˮϹ˵һˣո㿴̴ı֣˵ȥˣʵǲЩŮְҵôѱְˣҲǣ˵˵㶼ʲô㿴˼ն£дʫддµģд׶²һɣŮ˰˱ʮˣû¶Ҳѧѧ˼ն°ǲŽвš
ֿųǽ֧̣ƵĿңʮˡ
Ҿİͷת𴦣ߣһʲô˵ͷСͲˡ
ģûв㡣
תͷ֣㻹Ʊ磿
СֺٺЦʮˣûв㣬¸ߵ̫ˣɲסբˣô
üͷɷСв㣿
Сͷãвв˰ɣ񲻱ˣɡ
̴˳˻˳Ϳʼǵգ˵зζһСϺһһģҺЦҲǻȴ򿪹ʱзϺսһзǯϺͲһˣѷѽġ
ֿʼڲԹʲô㣬͹ڲΡΡˣŵζʵڲôԼԣ˺ơƣˣ߰ŵĺʣ治֪һʲô
̴ɻĿŷСҪôɱ
СǳֱȻһ£ֱõԴˣǵµҪ죬Ҫʹ̫ʹˣ֮һʲôģͷװ棬һ㲻ˣͿˣϵĻɱûЩ
̴СĴָŶԭҾ˵ʵͦ򵥰Ҽ˶ţǻɱǳԣǵģɱôµҪҪʹ
̴ģֱȻ£һֱܻɷСɱ㷽ֲ֪ʲôطʷСҵĺˣҵһֻзȶȥغ绰ͨˣС
СƣʮˣҪ㣬ĺѰϰҡ¥㶼ڣȥĶˣѾ˺üȦˡ


231 İ·C
ҷŵûȥĶأ¶ô
Сصĺû¶ôôʲôʱ
תͷң̴ʼЦʮˣ˭ôණֻСսҲô˶֡
СЦһ£֣ʮˣңҸõвУֲһʲôǿٰ
СĵŻͲʲô¶ڵ绰˵ɣҪ˵ûйϵ
СһʮˣҲڵ绰˵Ҫ˵ʲôʱҵ㡣
Ҿ䵭ţˣҲһʲôʱȥʲôԺ˵ɣҹˡ
Ӳĳµ绰ЩյģһΪʲôأ˴˲Ϊʲôóأûг׶Ͼȴž
̴ĳЦ֮ǰǸС
ֵָͷŲҵͷû˵
̴ҡƤƤϺЦǶİɣ
ѧУʱҹѾˣŨŨҲԾĴ˸սҹ䣬ȹơʱǱһθﷴķţСȶˣµĶµĲͣ˵Ļֵͷ˵
Сֵָͷǲͣıָƣɤӳϵ
üͷĴϷСѾ죬ҹģ
СŰۣžãңԼԼ˰ɣá
Цֵ֧̣ҹֵĹ뵽ůֿһۣô
ҡͷŽµʯͷҸ˵Ա߲߳ŮСǼŮһͻȻֱӾͳ˹ȥǣˣá
ǼŮʼĽЦѧУܣŮӣǷᰡһȥקСסңЩǰ༶Ů
С׷żŮԶˣҿ֣ͻȻоЩΣеûһҾ÷С˵Ǹɱķܾúǰ
ִ̣䵭ĴңǰС̹ɱ㣬ǲǣ
ҡͷûС
ָͷָͷҹ﷢Сڵʲôϵ
ҸоЩӣû˵ЦСģҲ治㣬ٲ֮ǰʶ㡣
ãȻĿ֣ӦʲôӵģҪðѵСôǻλƵĳǰô죿ѾŬĿԼȥˣҲȥˣҲˣҸô
Цһ£еСҲ湻ĥģ淳
֣ЩĵһڵŮ¥ҿֱŻʮŮ¥ϨˣͻȻЩĽ̴Ľּ򵥵̴ܿЦȻ̴÷ˣϹ֮ЩȤĸоĽĲУ̴вƵ˵ð㲻ߣҸзǡЩЦ
һֱߵŮ¥ſڣҶûСΪСŮ¥Աߵǽ߶ŵģûп̤Ů¥ſ̨׵ʱСͳ˻Ƶʮˡ
վסСվͣȣܵı飬ҿСһѵͷС߹м仹һ£һһ£ˣЩѹСǰġ
ұ񣺶˵ˣʲôʲô绰治˵ġ
С㶵Ŀң£ЩʮˣҵСʱ̣Ϊ㻹ûлȥһ̡
ҵûеʲôҰҶ˵㲻Ҫˡ
С¸ɬ촽ѹõĻҲ⡣
ҵͷ˵СüСС˵ʮˣл˵
ҿֱʲô¶˵ɣҪˡ
СҵıشƵĿţڣСʲô֮ǰۺ¥¥˵ǷԪСľҸġڣҵҲûĻǻΪС¶ǣҵˣˣѾ׶ˣĲֹˮ棬Ѿ׶ˡ
СңʮˣЩһܼо¶ƽʱĻŵʱҶῴרҵ飬ſҾͻѲĵ¶ˣڣʲô鶼ȥ㣬ʲôҹҹ˯ţҡ
ӲĴС֪˵ģĳˣ˯źҹȥŮѰɪҲô˵
Сüͷңҵôô˵˼
ҲĶСҵûаôԪϣҼʶĹ䣬Ұ֪һʵС죬ˡ
СתͷܲܲǼ¶
ҡͷܣǸǲӿʼ˯һֱеС벻ģÿһҵԴǵϸϸ룬ʹҵԴôˣҲ˵ģҰЩϸϸγҰεĳ
ҸоҵֿʼûϢÿһҾ侲
СҲʼҲѾ˵ҴĴˣʮˣôҺòã
ת׼Ů¥еĴԻͷеľͲУûôʥҲܼ˵ķ˺öʣȥɣԺû¶ͱˣ˵ģѾɢˣôǲ岻ģÿ
СջĵңǲǾҵˣ㲻ұǲǣ
ûСŮ¥ߣСͻȻʮˣվס
һͷĿСôˣ
СŴãðʮˣ֪ңǰɣǺãҹٸŮѣȥҶٸѰùˣ㣬˰ɣ
ǿİƵĿССңʼţȥҰʲôܲʣôã˰ɣ
߿ʼŮĿҺСҸоԼһ仰˵С˵ޣ˺þãССҵʲôˣ
Сһһģҧ촽һҺ㵽ҪôҲ벻ʲô취ˣ
ҳСЦҪô
¥Կ߳ˡ
С޷޵Ŀң˵˵ô찡
¥üͷʲôҹģ˵ⶼʲôʱˣ
ĶССҸ㣬ô¼飬ұȥ
Сɳʮˣڣûҹ˵ģǵҪôźã
תŮ¥¥̿ʼţģСС͵ģҪҪģܲˣҹĳʲôǳԱŵû¶ˣȥ˯
ţֹеĴƣҿ⣬СͷĶڵϣͷ֪ʲôĸоԼίСĿݷŵ˵ߣҲҵϷŵߣĲʲôķҺСôߵ˾·ϣԭһζȥ⣬е·ˡ
ұû·ˣȴֱ˾·Сĵ߰Һˣ죬оԼ˳۽ţŮ¥棬СݺݵİʲôĶˤڵϣվ¥ȥ
¥̣ʼֵͲС˵ţ˵Щˣôô¶ǻҸˣôΣʵܹӣͳɣⲻҲǼʮĹںӶʮˣӻһôƣ
ӣ¥ֵ翪ʼ޴Ϩ˯׼򡭡


232 A
תڵ˳¥¥ţ߹2¥ʱЩˣҺûϢתͷһ£ЩЦȻ谵ĵƹ£Ŷ˶£˵Ŵڴڵĳ棬żŮҲӣŶξͻܲĵ˼һۣŶתͷʱҲҡ
ŶûʲôĿңôˣ˪ˣ
ڵĳŶ߹ȥеζҸоůǿЦ飬ʱĲʵʣҲůо̤ʵĵζˮĸоûϢ¿ˮžŶΣͦҸİҹĳ棿
ŶΰһۣҸˣҪҲ̫˵ɣ
ǽЩĿȻƵĵƹ⣺ǰҾôģԻ108װ棬ûʲôˮϰɾǱˮˢǸʱҾҪܳԺþҸˣΪþĵϰͰھ룬ҵҸԿʦͳһһ18װ棬ϼлȳҪ춼ܳϽ棬ǾҸˡ
תͷŶΣŶҧ淢ĿңҿæȥǺһ£Ŷüͷ£вҸôϲ棬˽꣬ԣ򵥵¶ȣȡ
ЦҪľŶεĺ󱳣ŶηеĴҵ֣Ŀң
ҵεڿ£ڨڨĿžŶΣԣңȻȥˡ
תŶε𣺰ǲǾû¶Сһ𣬲벻ģΰרһܣ
תͷĿžŶΣŶνЦôˣǲǣҾƲ㣿˭ãϣô
ҧ촽žŶΣһ仰˵Ŷκһ棬žİʣ涪ȵĵϣζڽӿŶĿһۣһ£תݣŵıˤó졣
ھŶʧһ˲䣬ҵỬŶζű·˯ĳôˣҹģʮˣô
һ±ӣתߣסңʮˣôˣ
˦ϸֱۣЦûôҷѡ
СϰˣģǲȥѧУĴŵʱ̴̴Ҳ죬ﻹźü飬Ĳ⣬Щĥף̴ÿ춼ЦǺǵġ
ֵĿ̴ʦôˣ
̴üͷҪʦѧ
Ҹˣ̴˦˦ɡϵˮޱȵ꣺ܲ𣿿ǿһԴˣô󣬻ȥͼݲϡ
ЦʦʦôҲ¿԰
̴죺˭˵ʦͲ¿ˣһºòãʮˣģȥĶ
ҿʱûͣ꣺Ŷиҽ̣ǡ
̴ͷǽɫתʦѧˣˡ
̴ıֿʼС˵ɱģǼλ˵ˣҪò˵ûԴ˲ܶСӣ̫ˣ̫ˣһûпԴǸǼҳһСʱûŵý˲һСʱôשϵѪҿСļʱץԴŽˣ̫̫ߣ´ץСտ
һԴûбڵľ̴Ա߲֪۽У붼̡Ҳǣ̴־ж󣿹̴С̿϶̴ϱɱķסˣ϶ԺҲ̴ˣСȻ˲ǳץտѾܱˡ
Сңţһ޾ɵŽȥһ˹¹µڿĳɳϣﲻͣ۵ʲôΪ꣬氵ģҿյı飬ҲʲôվſڣɡδˮΣûпС
תͷңʮˣŵǿƵĿأֱӰͿˡ
ҰƾɵɡСĵķŵſڣ˵ƣϰԵı۾ҿˣ۵ģһֻɫֽףɫǰĲ輸ϣ͸ĲƿӣһƿװŲɫֽףһƿװ͸ϹܵСǡҲңŵֽף֪յֹãû뵽վȻϲõЩ̶ֳϣҿԼֲڵָٿϸ޹ǵ֣¿ˮҷǳЩСҵָͷĲ
æֽףʮˣСϼҽˣȥСʱˣÿСʱ5ǮҪСʱ
ãȻĿգСȥСʱǽͲҽ˰ɣ
յͷҽ̵Ǯǹ˾һͬ£ڿϵ»򹤣ʱ¶ССʱ׬15飬СѾͷͦ˵ģ˵¶Է̷̺˵ѵſԼ׬Ǯ
ӲССʱ׬15飬ոչ֧Ҹҽ̵һСʱһ룬⺢ǲǷˣһ˵15ҳԷ磬Ȼ˵ҽǮ㣿Ǯǲ׬еҵˣ
ԻʣСжûҵȥϵ»򹤣ͯòã
հֽ׾УʮˣÿôǸˣϵ»Ҳ֪˵СǶͬˣСҪʵԵôȥⰡô
Щ֪룺ǣļҽǮ׬ʵЩ
մңʮˣ㲻ò˼СҪʶǰǮһģڼ20ϴ붼첻˷ܵҪ׬һСʱ5Ǯ̷̺Ӧллġ
ҳɵĿգǣȻȥˡ
հĲɫݸңЦһɣ죬ͣ첻ǲһ˵ҲͦƵġ
СĵĽӹյݹĲɫֽףССɵģǳ£̾˿˵û¶ҳ֣ҲǣйܳԱе㻨ǮСѾͷԣԼЩ̵ֽŵֽ׻ǣԣôнëⲻвô
תֽף֪ø˵ʲôãᵹɳϣָƤе࣬ЩҵҪѡʲôʱʶ㣿Ǹʱϲˣһô
棬һһ꣬žĴڲϣӳůĵƹ⣬ҿֽ׷룬ҵҪʲôʱʶС𣬾˵ǸʱСϲģһô
ͻȻĿңʮˣһֽ׵ǰɣҲУǲ˭ŲʲôҲûϵµʱ򣬾͵ǣʲôʱЩƿǺֽ׶ˣҲûˡ
㶵Ŀգô
յͷԹģܹãѾ˳һǧˣƿӳġ
ѧῪʱĲɵתҵֽףѧʦǰ潲ʲôģҶûȥ4ĺҶķм䲻ͣĿ˺ü£üͷ4ĺ4ĺԼ촽ÿ˵ʲôҲ֪4ĺ˵ʲô
ȻҾɭ˵ֺ࣬ǵĽĿźˣֻСһܾμӺʦջݡ
ѧʦΪʲôʲôɣ
ɭ˿ң˵ͦû˼ģûʲôȤ
ѧʦһʲôûȤǸѧУ¶ѧôôûмУǽĿOKھôȥѧУûʲôϸΪѧôô治󻰡
ʦı۴һջݣѧУҪĿ˵ʦŮ࣬ö඼ǳĽĿŵģѧУܹ࣬ݵսĿԵõˡ
ɭңѧʦ˵ʦʮСʮˡ
4ĺһ£ɭ飬ȷʵҪʮȥСջݱʮ˺ͶСɻ¶źõģҷĺˣȻǹѧУջҲҪֵģʦĶġ
ѧʦͷŶ԰ѧУѧӦӻԾμӲŶԣѧμˣҲԼʮˣα۴ջݵİźͼƻһҪɵƯҲñѧУѧĶ
ĲɵŶһû˵


233 B
߳ѧ칫ҵʱһƣѵҪȥСô˵˾ĻûãҪôȥСμӺʦϾٰջݣ
СңʮˣǲǺΪѣȥ԰ɣСˣ˲İ¶ôɣ
ҡҡͷСϾƢֲû̹СɸСʶʶô˵öС4ĺҵ֣һͷ4ĺյı顣
4ĺֻЦʮˣСĹܲˣȥִҶѣһ뿴ôΪˣҪ
Ц㣬ûˡ
4ĺЦðҾͿôճ
ûʲôˣСɲмתȳǰˣСһֱϲ4ĺҶݺݵĵ4ĺһۣҲתСɵķߡûҸоԼͻȻקסˣתͷ4ĺЦаı飬4ĺһѱסңӳûüӳһз̫ˣҶܸо4ĺϢǷˣֽŲã4ĺиųҺݺݵҧ4ĺֱһ£4ĺƵȻɿңüͷֱۣңǵ
һޣĴţСɿٳ߹ʮˣôˣ
ץȴ̨߶ϰѣƵĳ4ĺȥ4ĺɫҲˣҿЦأʲôˣҪҽҩѵģܹ󡭡
һϰûͷûԵ4ĺһ4ĺĳϾȫˮĺۼ4ĺҲˣקϰѵͷңˣҾǱһ£ֲ㣬Ұ㲻æɣһôˣôôѸ㰡㣿
קϰѽ4ĺѧʦӸڷųüͷҺ4ĺʲôôˣ
ίĿѧʦʦ4ĺҪ
4ĺקϰͷ֣ѧʦ4ĺһۣô˵ģ㲻԰ʮˣ㵱߷ǲǣ
ϴּתʰУԱĿҺ4ĺһصĿϰأûϴأðϰѸʲô
4ĺһĶĵı飬һžץŵϰͷУԱϰѣĲ⣺ϵˣŮɱвˣϴϰѻв
4ĺϵںںڵණݺݵĵңǶģ㰡ưɣ
ҲЦϰѿɱɾˡ
ѧʦһ£ˣʲô¶4ĺԺʮˣ
ûȥСҷֱ˰ɪԪ磬ϣתĸС˵²μջݵ¶ҾֱȥСʵ̫ΪˣҲ̫ˣǰŸո˵ݻҪô
ڴϷȥ˯ţ͸ҵĲɫֽ׾ͷҴͷ棬ͷڵһײ϶̵Ĵ壬ԴССֵͲһ˻ΣɵĿңʮˣҹĲ˯ʲô㣿
ҴϣСĲƿӣöɫֽʹӫ۵Ĳɫ͸Ϲܣÿ춼Ǻֽס
˵һתͷڰУСŵԴĿңϴû㣿˭
СҲ˺һʮˣû¶ɣ
ںڰУСͦܵģÿͻܣҾҲܵʱǰֽװһ˴ŵʱյģǼį˵ĶԣһҪ˭һҪķŵ˭ֻ¶ʱиš
ڰУСŵСҶڳĬţ£Сŵһ£ʮˣô
̾Ϣ˵ˣҡ
С߿ððҲҪֵööǣҪǻжҾͰǺͲƿͳͳҵϣǣߣ
СŵЩʮˣҲѧҪ
СϴŽɻʲô
СЦСҪҪǰˣԼҲ³ɵġ
С𼤶ððҲҪ
ɪջĸҴ˵ȰСμջݣ˵СǳԵĸŮһм䴫ȥΪԪҲҵң˵Сǳм߰¶ɪԪ綼𲻵κ֣ҿʼʧˣôѧʦԼαѧʦԼû
Сϲ͵ûʲôʱȥȥ˺öҴСȥɪķըһǲǿԽ׿СҪĲУҾĶŹǻʲôȥѧʦĶɡСԹҵĵǶģСһҲ֪ĶУ˵ҴƱС϶ΪҵȥμѧջݵģҿЦҴ֪Լôӡ
ûиɪ绰˰ɪķӵʱ˭ڣҺʧֻСһɳ϶̫ķɹŶƤǸɪ˵绰ɪ˵ǺСڲٳ򣬹һٴСûеɪСоЩ˵ڣСڳײҵͱɫͣСͬѧİװĶţ70϶ȵʱ룬лը
Ϊ˭ûը԰ѰͰͳͳУʼСЩ֪Ŀ͹ʮˣ70϶ʲô¶ȣҪҪ¶ȼƲһ£
ЩĲɣӦ˰ɣ΢Щð̵֡
ʵҲ֪ð̵ʱѾԶԶ100϶ȶֹ
С͵ζܵĽţҵСһۣǲèС׶ʼСԡҿ͹Ѿʼķˣʼðţץ͹ըȻ͹ͿʼžıˣСŵòУʵΪ̫ˣԱߵĹǸס͹С׷ǳĳĴָ
Сʮˣ˵˵Ҫը45أǲһͺˣ
Ŀֱʼʱ䣺Ӧû⣬СʱըԪʱ򣬶ùǸסģȻԪģҲɣ
С׵ͷǰǰҲϲըԪϲԶɳڶģĺãѧУʳ̫ˣҪǲܲˣʳĺʡ͡
ҺС׾Ϳ̴ӹƺͦģҺɵ͵İѹÿɽ̿ɫˣһƿڵһɢɵģС׿˳ȥСԾȻҲСŵܳ˳ұʼùӴ͹ըĿȫǵ͹ɽ͵δҵϣ۵ĲѹˡĲǴӹϻҶˣҾȻ֪ҪȰѻˣȻɪȵۿ˭ѷӵ
Ȼ󣬳űɿɪСȺűӽˣСüͷѸٰú޵ķŸˣɪɵĿңʮˣǶ㲻ɣ㲻˰ɣ
æҵĲͣùӼ͹ѾûʲôֵСӳóһ״飬һۣƿĹӣ͹ȫ˳ų˿
ɪСĵÿӰ̳ʮˣը˭ԵİͺͿϵ»ĺİɣ
СĿһۣȳȥɡ
ҸŰɪ߳ɪʲôƵĿңҳʲôСȥμջô˵
ҿʼִٲɪС϶ȥģҪֱӸѧʦ˵ˡ
ɪһ£ûô֪Сһȥȥ


234 C
ұɪƵĵתСרעըǰ̣һʱ֪С˵ʲôá
Сһۣȥɣ̴
ԥһ£Сջݵ¶ܲܡ
СͷҲ̧Ĵңûʱ䣬ҵͦæģͰɪƶҪҰæͦ۵ġ
ҶһҲ֪æǹѧУ׼ݳĿͦٵģOKʱ㲻һȽôѧУǾȥܳʣӡ
СӲҡͷΪʲôҪμӿOK֪ģڶҪҵˣӶûʲôãʱһϵ
촽֪Ҳû˵ıҪˣתߣߵſڵʱСͻȻһ£ʮˡ
ҲĿССֱֱĶңʮˣҴӦȥջݣҿԸ㽲ô
ãȻĿССҿ¶㽲
͹һ죬СĿңҲɵվԭأðһСŵ͵͵̾˿ˣ֪ԼѾû˿Ը㽲ʸ
ΧڿСըҿԼըϾǽ͵ɫģСѼڷһ𣬲ͣǿСĲڵġ
ССļ򣬳СЦû¶ԶɺóˣǳıҲ󰡣װöĶ
Сͷ֪ʲôɪø첲ײһСȥʦջȥɣʦŮ٣Ůӵ϶ѧУõĶడǹѧУ¥һŮ¥ҵ찡ֻҪǸŮģܳɶ͸Ҷе˦ɫʲôѧУе̫ˣΧŮĲͣưưⲻжŮôǲ󻰡
Сĺᶯһ£ȥȥң
ɪмĺߣʲô˲ģʮˣͰұѧᣬȥȥǵģһˣ¶ĥͲ˵ˣСǼģѧѧҰڰǼ˶黹ģ˵ʲô
Сɪţ㰡ʲôֵһģҪҵˣͲܸԼõġ
СɫЩÿڵվתطˣɪЦǲ죡
ɪɵתңʮˣôѧʦҪҺСȥջˣҲô˧ȥֻϻɡ
С˫̯ƽʼֻϻֻϻܵĿ죬һֻûβͣһֻûж䣬֡
СЦСʮ
ҡССŵС𶼷ֱǮ˴Ĳƿӣ͸ƯƵֲ֣ƿӻͦģӫ۵ϹҲͦģȻҪ6ǮһҲ˵һǧǾҪ60飿˽ε͸ƿҲˣҪʮ飬ĸһģɱ˺ðļǮҸǮʱҧгݵġ
˼СŵΪյǣСΪֵǣСΪǣҶ֪Ϊ˭ǣôϡͿĻ˽һٿ飬ĥӲĥģ˶ʮǵϹܶ
СҺٺЦ˰ɣҪ۵ġ
ƷѧУ·ϣһеʵĵȳһȣֲ̫֮ڵϣǰһŰԲֵƣ·ߵʱָͷպĭһ飬ǽһСŵ·ʱСĲ˼ҵƣˣ鿪ʼǳܣСŵСʡ͵ĵƣ˼ͨܰΧڵ̯˶չˡ
ߣǲҵƣ
Сŵ˵ʲôвƣû¶Ʒŵ·ϣȶԲ㡣
С˵ǰڳ
磺ûƣ㿴ȣ֪ôȳ˵Ǹй©ġ
Сŵޣĳͷãû¶ڼҺ庢ӣҳҶ̣㲻û¶ҳô
ССŵǣű黣ˣ
ɫࣺлѧϡ
ҺСֶվ·߶һ仰ݲȥǻҾ֪ⱲӶøΪҾŲˡС𼱵صȰûģŴ˼˯Ϊ֪һ̨ϵǣвŮǿ֮ûмеܳŮġ
ͷʱСŵͻȻһץסңӲǰֱ㶵ϵǰ㲻𣿺ð㣬ҪˣҾ͸ʧѣҲң
ΧֵҲʼ壺㰡б¾㰡ʲô
Щѵ촽ҼۣʼСŵϾðСѾͷҲˢǲ֪ϵǸˣ㣬
Ҫקҵ֣СһѴ򿪣ߣ׼ָ֣Ǯ
ŻʼЦͲ㡭
һͷǼҰȿȻ
Сŵ۾ʲôʲô˼
ԴЦŮеĶӣиܵܣû˵ɣ
㶵ĿСңʮˣû˵
Цݣһˮס
СŵɵԴʲô˼㣿
Դֻ˵ô࣬й©˵ˣҶ˵ҲǮġ
СȵĿңӴǮ㶼
Χֵ˿ʼɻĻۣǲİ˵øô¶Ƶġ
ʼֵ⣬Χĵָۣϵ۲ã⼸Ѿͷ϶жжܲˡ
СżĿʼ˽ͣǲжǻѧ
ֵ˿ʼɢڵĴѧѹʲߣжˡ
СŵʼСȥСЦǸС֣ҿòã
СŵҲ֣ٺЦҲҪ顣
۾ССŵˣҸǮɣ
٣⵹ã˴յһֹĿʼҲСŵƵ¶СҲԴȥʱĸŵͷҳԼ̯ģЩĿƵ·Ȼú˸Уʱܻк׳˵Ҳ족˭˵仰أ˵
ѧУ·ϣСŵСΪûȡκηãСŵ˵湻Ƕ˼ˣСŵСƬ˵ԺԶ⡣
ұ۾˯ţ϶СŵͣţʲôͽнʶǶ˼湻˼찡ѧУʳã˼湻˼
Сϵ˼˵Ļ׶ӦʮСԵ֡
СʼС𣺱㻹Ǹʮɣ˵ʮ˺СԵ֣ôܻߵһ𰡣Ҫʮ˺СԵ޷֣ʮ˲ײǽǰ󲻶ˣôԺɣ˵ﻹи룬׼
صѧУ¥ֺͷССɴ۾ĶﱧŵһѴӫ۵ϹܣС˷ܵĳܹȥ֣ҪǣҪ͸㡭
Ա߶һ£䵭ĿСϹڣҸʲôϵûС
СͻȻĵЦҾˣҪһǧϵǣж㡣
Сյߣʮˣ㲻ҲСһʲôǰɣָͷҲϸٰǵϣǾԱȲӬС
תͷңЩӣʮˡ
ɻĿ֣
촽ȥѧῴջݵļƻӣҿСˡ
ЩãȻСȥǶʲô
ֿһ£СȥμӺʦջݡ
ҵ˵һ£оĪĿһҲŷӳҰĲƿӺʹӫ۵ϹܶСŵʼѧУȥ
Сڸ˵ǵģ˵Щʲô


235 ͬA
ȥɪķĶ˭ûڣҺСֻСûлغҴС绰˵Сȥۺ¥ϰˣһ̲ͣȥۺ¥ȥС֮ǰȥϰ¥ȥϰҵʱ򣬿Сλϰķļ飬һ֧Բʣ߳ϰңãȻۺ¥£ҸоԼܡ
˳¥ߣߵ¥ʱͻȻСѾۺ¥¥ݣ˫ֳţпĿ㶵ͷۺ¥ţżſϣСķ򺰣С
С̧һͷãȻĻͷңվס
ҴŴСлл㡣
С촽ҡͷʮˣ㲻лҡ
Сͣһ£ҵķʮˣϲģԸȥɪ˵ĶԣǾҪҵˣٶΪ¶ûʲôˡ
ۺ¥£ʼѧͣסŲǣһ仰˵ĿССҲҡЩ֪룬ҧҧ¥ȥܵСߣСҧ촽Ҳ˵
ұܿСģлл㡣
СһͷЩɳƣʮˣԺ˵Ժ㻹ҪʲôңȥҲҵ֮ǰ޵̫࣬ҾΪ¶ʲôҪûУġ
СɵĿһ£͵͵ģʮˣܱܲңÿοĿҵҵǡ
СͷҲͷҸоԼ۾ĶЩʪ
ܽܽ˵ľ룬־ͿԴĸо̧ͷܿб飬ΪʲôƫƫǾøôңԶôŬȥ
ʵҪѧϰǺֽ׶ǳļ򵥣СŵҪдҵ֪Сŵǵ˼ѾͷҲ֪ôϲյģһûһİɣ˻оǲľô¶ڽǵǵʱСŵſˮֱĿգ˺þãм䶼˺üüͷǺƢţʼûзʲôƢСм䲻ͣĳСŵʹɫСŵʱʱֲôһ£Ѿͷеˡ
ѧ˵Ǻֽ֮ССŵСʽľһƿʽڵһֽ׺͵һǵʱһԸ˵ԸĻʵ֡
С˵ϣҵİн
Сŵ˵찡ҵɣֻҪСܿң±Ҹ㵱ţ±±Ҷ㵱ţҷѧһԼҿƶ
С˵ֻҪ̸ܸұ֤ԺҲĶˣľһһĸ֡
Ůв̨ı£ºİ汾ء
СŵССڵº˵ʮˣģôܸСУҴƱ϶ҵͷ֡
ССŵڵʱ˵նŰôܿСŵСŵţҲŲţʮˣСŵôôͲ׼ţ
Сŵ˽ָ˵ҲŲֻϲСأʲôͽбӦ˭֮ǰڮСˣаǰⰡ׷ˣߣ־Ӧøɫ
Ǻǣ˵ΪʲôôԸûа취ʵ֣ܶǵԸʱ򣬱߲˺öףԸûопƿʽΪԼ֪ԼΪʲôҪȥǣҲǳԼĶǲֵܼôǡ
һֱ˵ЩһҪ˭һҪ˭ֻǣԼһʢŵĵطȻĳص̫࣬Ļ³̫ˣ˾ĥûˣҪûˣǲĻʧȥеأ
ҵһǵʱ͵͵дһֽŵÿһӣҲͣ˼ӡұ׾İѵһǵõʱҲְֽóԥ˺óʱ䣬˺ֽдһţŵÿһӣҲͣ˼ӡûҺȻҲÿʼоȫˣܶܶ͵͵˼С⣬һʧȥν룬ǾǸ룬ɬ㺣һӶ޷ǡ
ҰѴշתҵһݲְĹСʱСǳĲΪȻ˵ǻ̫ˣϴѧΪ˹ҫ棬ΪȥתȦ˵ģҲǸˡңҲʱСžžĴӿڴͳ֮ǰǳ԰͸˵130飬ҡǸʱС۾ҪͷˣֳѰԺıˡ
СޱȰͷʮˣԺҪƲǣ渶˵ǮôǮǰǮֽѣʲô¶㻹ǮôãԶٷ죬ˣôԷôţҵ¶òͬ飬ҲôûεĹߣ
ҴĿ130飬СİеҲ֪СǮͷǮʱľ͵ȼڣﲻšҺɵĿСᣬЩģҲ֪Сæʲô᲻ȥѪҪĻٶ130鶼С
СߵʱԼظܲмĿңҸʮˣֻлŵı£УҾͻ㿴
ɪ֮ͣĺСˡɪСʼ߶߶ңû¶ҴȥѧУ¼ðɪĻ˵ǣСҵ߽¼¼Ʊļͼ첿¿ԶһҲƱ˵ָоˬбŵĸоƽKֱӾ˵ɪڷ͡
ǸʱѧУḻ¼лģӢǣҿͦḻģѧĳԱҿԲǮĳ¼ҰԵġԪû˵ѧСᣬյҶҪƱѧĳԱ˭ûмӲѣʱЩ¼䣬ҲûĹҪƱѧʦҲ֪¶Ҳһֻ۱һֻۣˣÿҵﻹǷǳıԼɪСȻԵãС˵ҪʱСһ
ֺͷСҲ¼ģʲôõ¼ƬҲȥҿƬӲֿ࣬ƬӣѧУŵĺöƬӣǰˣͻ˵òãȻȥ
ԼĵʱҲһ͵͵ﵽ¼Ҹûʲô˵Ľ䣬һ¼񣬿ȥˣͻŵӰе˼ţûȥˣҲϰ߶ûʲôעĽУãȻĿĻϵŮβͣĶţڰѧżĹӳʳڿȥҾſ˯ǲԸٵĵطţÿտÿεȵӰɢ֮¼ĴžĴ򿪣λεĵƹˢһ¾ʹ֮ǰڰǸʱҸоԼįģܻԼЩյģǻ룬ˣǲΪ̫įˣв˲Ҳҵͽ飿ҪĿʮ̸̸߰ѣ˭ҹأ˭óҹأ
ҺȥΪҲᳪҲ裬ңÿĵƹʱҾͻľЩͷĿѣȥʱԸҡʱ򻹱ҪȥΪѧԱڶҪϻĵĹѲ飬ԸѲ¼ˣÿιܽʱҶдԼжôľҵһкöʱ䶼Ѳ¼Լ¼ɭÿοҵĹܽᶼٺЦҶѲһЩʲô


236 ͬB
һر磬У԰ľͻȻ֮ľȫҶƵģ֮ǰ죬Ҷһֱܿʮ·ݣҸоʱѧУ棬иľݵģǹͺͺģѧУȽɫΪϵ۾ͼļԵôĿ
Ѿкö춼ûпСˣҲòϵǣһ˵ĳ̶ģûƿѾнһٶˣûйɵĵŴӫϹܶǣ˵ʱ򣬲˵ʱҲʱҵָͷ̫þˣָ׶ˣָͷ۵֪ˣΪ۵ϰˣָͷѾû˸оÿϨ֮󣬷ͷ߶ϵĲƿǶɢ΢΢Ĺ⡣
һ죬Ƕ겻ʨ걬ضʱʱ賿һңΪ󲿷ѧ뿴꣬ѧУͬе¥ţҿڰҹʱɳ룬ѧУĲٳȥ꣬Ҽǵ˵ѿķǶͶʲôġ
СŵССʼҼƻȥ˵е꣬С˵绰˼СʹǵĶ˳ȥˡ
Сŵ˵ܵĴɣôѵõʷʱ̣¼ĺܿϧ
С˵ÿ˶ëϣҹ̫ˣҹģոֲרҵ˺ԼͲˡ
СŵͷǾôˣҪǲٳ˶࣬һɢˣǾͻͷëģҲңҪǵԸŶǰǵǣ϶겻ɴҵԸ꣬һʵǵԸǾ̫ˣȻҲ÷нӵЩǷһ
ɪҴ绰˵ҲȫȥٳϿ꣬˵ʱȥûôҲСҲЩ¼СΪҲ֪˵ʲôá
˰ҹҺСŵСÿԼëŮ¥ٳȥѧѹѹģƽʱܲٵҲûôҶһһߴŶ£һһҪꡣȵ˲ٳٳ˶ҪˣŲӲʱգеĲˣʱʱĸɺɤӣв̣ȺпŶһһĻ㡣
֪СôҵֺͷСȻֺͷСˣСţۿ̵䣬ʮˣҲ֣
ССĸһˣǽǺòã
û¶ҳòã
Сĵһ͵ҿˡ
תŷС˵С촽񣬹аˡ
ҺСŵûסһЦСݺݵһ£Сŵ˸սһëϣҿΧҲûʲôӦҲѧСŵëϣСЦޣµĵˣǶ߶𾭰ɣƵﰡջǵġ
ѹѹȺûҵɪСҲҲǣ֪˭ˣˣ
ȻǾͶ̧ͷգȻмϸβīɫлһ˿ĹΧҲһ󻶺ҴĿգʱϸСǿʼĻ䣬ҵļģΪͻľ۸оʱƣԽԽǽŴŻ£Сŵ˷ܵңʮʮˣԸ
ηѣѾЩˣ֪ǼģǱãҵֺµģΧѧ۵һƬһƬģһڣһǣĬһ䣺ǰҡȻǾʧˣһ˺üǣǻûԸǾʧˣ
żʱͻȻһŴųβͿʼţΧѧʼ̾ǵľ޴һżҲ˲ٳϺܶˣ־ȣǿŴǴ󺰣ǰǮҷƣ
ҼеںҹİԵóͻأֲƵĿңССŵؿڣǵĴģΧϸϸһ˲䶼ͣҸоΧ˶ʼңҰëԴԶʼĿЦղ˭ôһɤӰ
Ҷ㵽Сı󣬷СңʮˣҲ̫п˵ɣǶ˼վһˡ
ëԼʵʵģмЦŴӵȺСС˵ʮأأҸղʮ˺ġ
ɪҲŹЦҲһĶأһɤ֪ʮĶˣʮˣҳ
ҵͷӷС˳СʼٺЦʮˣԸˣҺͰɪ㣬˵ģ¶ˣҲǣŵ˼ǣ˼صʱ䣬ûһ˺üɲء
ҿСɢͷԵĺӲҧ촽Цվڰɪ󣬿ҿСͷԼıӼҺݺݵĵСһۣЦʲôЦ
С촽ûʮˣɰ
ҵУǾͺǮľɴҲҲŮ¥опĴóһʱ䶼˿Цϣë·
ΪĵѧУԡҵѹӴϴƱٴǼۣԭĻٴһԪ£ȫѧУ˶ˣȵʱǼۣҶͨˮˮˮպϴĴ˭ҲôԼȻҿʼƱǼۡǴŮ¥ʼģ鳤ҲУλĻӣĺɫĲŮ¥ÿŮҪǩʾԴ˴ƱǼ۵Ŀ顣
ǩ죬ǡȥСҽ̣Ȼ©ҵ֣鳤ʵھöҲ࣬ҲٰɣȻҲûңֱӰǩֵĳĺ첼ϽѧУˣǸƣӰеһ׳ۣÿСŵ˵ǩһһʱҶĽûҵһѧʱźҵУεǩ϶ѧУƱļǮȥ
ŷȥʳô򷹵ʱ򣬻źûǩ¶Һ޺޵ţ϶鳤ҵŮˣǵģô룿ʱ򣬱ӵһ򷹵ѧһ£ұӵ˴򷹵Ķ飬ҷǳջټȥСŷУҧͷͷҵķ˹м仹ҧһͷ
ҵǱʲôסһСú㲣ͷģӲŨŨģ·ɫͿʽţпͰ͵ģ֪жûϴˣӵȺ˺ײСһ£СĲһСûʲôӦĽߡҸоԼ۾ɬɬģС֮ǰģǸɸɾ˸оůСôǰӣǲǰɪСǵıҵ̫ˣǲѹ̫ˣǲСϰ߷˱仯
ӵȺײһ£ֵķ۵ϣܴСĮȻĳҵķһۣס
ҸϽͷװûпСԼķ裬ҸоԼᶼҪˡڵļԼķվСѾվھһ׵ĵطﻹûȫȥͷЩнĿҡ
װղûпССͷʳô򷹣
Сͷѵİѿͷȥң
Сͣһ£ҿտյķ裬ţʮˣ㻹ûô
ҡͷ̫࣬ˣɣʡ¶
СЩôϳ棿ûʲôô
ҶһС˿ԼķУһݣһɣˣԺʳãʳõķǲá
ǿӲתͷˣԼ԰ɡ
С촽ͷ͵͵̾Ϣף֪ҡ
ҲСתܳʳãչʳãҵ৵ľҵͷ±ѧ
ϹдεʱſʹʹĿ˺һ־סԼͣûзκͺһѧڿ˯һʦ潲ΣССŵڻཻ˶ٸǣֽףССôǣһֱûпҸоֹֹסҵĽ̿黹бʼǱͳͳʪˡ
μʱССŵȥˣΪֺͷСҲȥͰͷת򴰻Ǳ߶ŴɵշһֱûжλϣҺ׵۾һֿˡ
תһɫϹܶתңʮˣôˣ
Ҹоͦ˵ģֵסص۾ҡͷûʲô̫ˡ
ֵʲôʱǵѰ
ҵͷ˵ЦôˣϿεʱԼһֱ͵͵ĿޣҪİǴҵѣʲô˵ģ
תͷĿ֣ҲңһҲɳ˵֣ҽʳÿСˣ㶼֪Сӣ
ֱ񣬰ɫϹתĽģˣ
±ӣĲɵĿűʦдĺڰ壬̾Ϣֻ֪ǾãСǰġ
Ĵң֪Сǰģʲôʱ򡭡
ͣסͷһô֪ǰģҪôŲǺͺðȥģԼӷҶˡ
ҸоԼ۽ȵģڵվ֣ϡﻩʰԼĿαתߣſײĿңʮˣôˣôޡ
ƿͷܳңת¥ݵʱϿ
У԰ķܴ󣬹ͺͺľҸоɪк䣬Ҹо˹¹µǱ紵úԶҶһûйУҲ֪ԼҪʲôҲ֪Լʲôůĵطȥת֮Լеˡ
ܵǰʱҲָ֪ղŸ׷˳ִϢסңȥĶ˵㿴ԼҪСȥҪǻϲȥ֪Լޡ
ޱίĿ֣ŷ˵Ҳ㵱ѣҸ˵ˣ˵ңѣ˵˵ң۲á
㶵ĿһͻȻһЦʵĵ֣㻹ЦƾʲôЦ㣿
Цͷã۲˰ɣ۲á
ҵͷ֣ҵļһ£ˣôС¶㿴㣬Ⱦ˰ɣôƽϵ
Թ޵ĵһۣû˵
ȥѧ칫ҽݽƻʱѧʦĵžž죬Χվѧ鳤ǻˡ
ѧʦŭĿѧ鳤ȫŮ¥ǩ¶˭ģǼ
ѧ鳤̬Ⱥܼ֣ңҾǾƱǼ۲һֱģ˵˻ôƶܽ
ѧʦžһӣѧ鳤ƶƶƱѧУͳһţǸʲôǲǣ
ѧ鳤ţǲѧж߰Ǽۣ˭ܵˣ
ѧʦͷã˵Ҿ͸㽲ģѧУƱǼۣǸݱжԸԺУ·ļûκѧУԼΪ棬ÿƱǼһԪˣϴʱ򻩻ˮʱô֪ѧУһ£Щмϴʱעˮˣˮ泣ĳˮˮͷҲѧԱˣ˭ܹˣ
ѧ鳤ǶͷѧʦŮ¥˷ˮʱôû뵽鳫ˮˣ㻹ǵԱĴͷöǶˣƽʱٿ·ױƷۣٴҿʱ򣬱ϰʮǮŴӵѧУĹʣ㵹ǵһͷԣ湻˽㣬ѧУҿģôôǲǣѧˣ
ѧʦһǣҲǣǲǣȫѧУƶû˵ЩƽʱǮˮ˵ܲһǮǼˣǰѧˣʮŮ¥ʮһûиǩҶ֪ô˵Ǻˣ˵ǳ˰ɣǸƤģ˵˰ɣҲҪˣȫǩûȥУÿ˶д飬̼飡
һ죬ͷʧ֪֮ǰһԹѧ鳤ûҵͷ룬Ȼһ¶ûаڣ¶Ůôѧ鳤Ѳϵġµ̧ͷһѧʦоǺ޺޵ĵһۣҸϽ𿪣ǳţߣˣֺ֪ñˡ
4ĺңС˵ˡ
ջ˦¼Ťͷջĵ4ĺѹв㣿
4ĺЦһ£ǲڹϲòãǺ鳤εķǳ⣬ѧϯϣˡ
ҲмĿ4ĺΪÿ˶һôͶӪġ
4ĺӵĳҡͷ㰡ǲʺ淨û¶ȥʷʲôģֳƢˣĸǱɱˣһӣ㡣
Ŀ4ĺһۣҾˡ
4ĺһƫ㣬ôŰɣ


237 ͬC
ɢѧʦ뿪칫ңǵһˣʼ
ǲϣߺߵģôˮõŽʡˮȻѭ𣿻а֮ˮ
Сɿȥˣǣ󲿷ֶǺˮˮԴûж٣ǱӦýԼ
ǵŶСɣϼˮôˣȫôѧǸʲôģ֮ĺˮȫֽɵˮȱˮ𣿶ˣӦðеĵˮùˣܱЩѧȥоηֽ⺣ˮ˵
ǹȻģҿʼװɪΪʲôǣС˵ҿʼԲˣˡ
ֿʼתң˵˱ǲǣΪʲôȫŮ¥ûǩûث֡
4ĺȻվſںʦ
ڵĴվСˤһ£Χ˶̲סЦǺɵĿſڣû˽4ĺװģĳſߣʦʦ
קס4ĺʲô
4ĺ۾ЦŶղ˵Ļʦ㲻ͦе
ջĵ4ĺС棬㲻ˡ
4ĺͷɵЦ԰ҾС棬ҾǿСġ
ѧ鳤4ĺǣ˺ˣûûǲǣ
4ĺ˸ָѧ칫ߣ갡ǣҪǲҴСĻϰʱȥϰҰǧǧˣܿġ
СЦԲġ
ĩݵġϵе¼ǸʱѧУϵеĵӰپǵͷЦϵеĵӰӢ۱ɫϵС硢ϵеĶֱ߽еŮŷǸֱ˧˼㣬ǼƬӱѧУѧȥҪزطš
ɪС¼Ӱ֮ȥȿȣСûйѵӰɪСĽС̫æˣҪæԼıҵƣҪæŰﰢɪҵƣҪָľġ
ѧУĿ棬ɪ´ηӳӢ۱ɫʱǵýңǹ񫡣
ҲĿŰɪв㣿Ӣ۱ɫƬ㶼˶ٴˣݣ
ɪЦҡͷ˰ɣ˾Ӧÿ˵ĶҿĲ󷢡
Һһ£ţ֪˧
ɪ̾˿ʮˣĲǿ󷢣ҿǡӢ۱ɫеֽĸоֵ֮顣
ҶŰɪɪепĺ˿ڿȣͷ˭Ϊ˭߲嵶Ǯ࣬ǻҪǮܾ嵶٣ѺֵڶôңԶǰһ˼ڶֿˣ˵ңĵΪǶж첲жȶĵϣ˵ܵĸ죬ǮҶɡ
еɻ󣬰ɪ۾ʼЦʮˣסһƿӣҺСʵĶҪˣ˵ͼʲôˣ
ҿЦͼʲôֵǮĶˡ
ɪҡͷҲЦǲֵǮΪ֪öǮ㰡ɵϣ㻹ôϲǮ
ҸоһȣɪǰĿȱײö죺֪ΪʲôϲȥĿӢ۱ɫҾĽֵ飬ͷֵܶˣãҵһ˵ֵܶûˡ
ɪЩį֪ǶŮļį˵䣬ĵļįţɪĵֻʮˣ٣ֵСһйŮˡ
ҵ˰ɪһۣԼͺãȥǶ
Сͷ֤кǿĵԣ㲻õˣ
ҡͷЦСѧУҵʦëɻͦģоļң˵ǸöǳŻȥǶۡ
ɪʼۣҺС󶼲ֻСһˣСǹ¶ڻĸƵģҪǿС׼ΪҰҲˡ
ֵĿŰɪǻؼס
СЦȥŷΡ
۾ɪͷҰ豨һţ͵Ǻ٣׼ȥŷ£ҲǶˣҰֵһսǶ˵ĲһʱزҲ࿪ѧˡ
ǮˣŷΣСľ߷ȵңİɣҺͰɪģСչ˺СԾУߵʱһСҪԵͳͳڱ棬СֻҪǵιС
ɪֻЩСԼһڷҵƣǲ̣ˣСһȺȿȰɣ̻Ǹ
ҧſȱӵضɪֻ˵СңȱȰɣ㶼ҰˣĶѧУĿС󣬻ʮˣɣû¶֪СԣҲ㡣
ɪµ绰˷ܵĿҺС󣺰áӢ۱ɫ棬Ķξʰ
С£ҾϲСǼ£治֪װ˶ټһһǹҪһףСǽͷȥʱǸһһܵϡ
ɪüͷСԴһ£ұ죡֪ɱɱɱģˣ
С󲻷Դ˵ĺòã
ЦҲЩпӢ۱ɫӱ˵ϷŮ˸ûϵǾһҵϷȴУһһĸпһһȥظſԱ˧Ҳ˧ϣ֪ظȥˣѾԼȥС˧ȥСڹ͵ֵ顣
ɪĺᶯһ£ʮˣҼǲľ̨ʶҸдĵطЩ˿޼ɵıѩޣڵҪȥʱקŹٺЩ
ɪһ£ң󷢶Ź˵Ƿ٣һζܻ˰ɣǲ˼
Щ㶵ʱСƿţĺ⣬ͷ˽
ɪ֧壬ЦӴ˵Сκˣ٣һǰѿǲҰأ㶼ûйκˣ
ҰͷܿСһɫ˶£һɫЩ׵ţп㣬˶棬һǳɫĳСɸɾģɪ˵СʱС촽°ͣɿĿһۣСµʱŵŵˮζ
ССƵĳСűӣС㲻˵㲻ˮ
СЩڵƿչȥС󣬿ɪʲôأ涼ĵֵͦġ
ɪⲻտˡӢ۱ɫô
СͷңǺƬӡ
ҲһͷɪЩֵʶãҶϹͷŽ
Сķ˿Ȼɣ΢΢ĲŸɾңþˣҶûпСůͱˣȻ֪ܴڵԺ󣬶ôңļµĸоȴҿɬͷҵЩӫ۵Ϲܶǣ͸Ĳƿ棬Ϩƺҵͷ߶ϷĹâҾͻԵ˯úܺãȻڰҸ޷Щǵɫ
ʱ򣬿ɪŭһӣ˳Űɪ񣬾Ȼ4ĺƿ˽ǿҲû뵽ϰɪҲЩ֪룬4ĺվǵǸʱ׼ܡ
ɪŭڵվָǣ˭첻аôǶҵˣ˵һȣ㻹ϣҹ
ǵһһ׵ģɪ׵˵4ĺһɪ߹ȥžܣǸٶȿľ͸׳ƵģɪҲ֪ĻȻһƿɵſڵǣ4ĺ׷˹ȥޣҪǲǸƤӣҴү
ССվС˷ܵĸŰɪķܹȥҲЩż֪ɪʲô¶Ǹʱ򣬾Ϳɪһשһͷɿ׷˹ȥ
СɻĿңɪûȾưɣ
ҡͷûͺһȣ
СüͷһȾ˷ܳ


238 A
ҺС׷ȥʱֻɪҹ4ĺͦģ֪ɪܵʲôطˣҲûСѧУ󣬵ͻȻ֮Ҫ׷˻ͦѵġ
˭׷ϣվסһС˹ҲվǰϢ˺һŻʮˣɪɪƹˡ
еżĿСʲô¶ɣ
Сҡͷģɪ֪أ˭4ĺ˳ۣ˶ȥˡ
ģʶΧʣҺСˣСҲվֱ壬Щ֪ĿңҹķҺ֮䴵СȴƳĬգңæ
ҵͷ
СҲһ̾ϢæˣңǰˣѧУʣµʱ䣬ҲͰ꣬ȥ˺٣궼ˡ
ҽŵͷ
СͻȻֵЦһ£ʮˣǲǱİˣ
ҵͷ˵СԹԵ˵ţ쾹ȻΣʮˣμ㣬μǵһʶʱǸ龰ҾȻЦˣ˵ôܰˤ˳ȥأɵ
ʹԼڳţпڴȭͷû˵С̣ҿĹСһ̣ҾǲģҾʹѧҵˣҵŸոҪʼҵİôĪûˣһôᣬѵԺҪô𣿶Ҫ֮ǰɪԪˣľƽKˣС˵
Сͣһ£Щתңʮˣǵݶҡ
ôϣûѡֻǲôѡû·ôѡҲãҲãʲôأһûеԹǵĳ̶ȣֻǸʱѡľԼԱѣҶѡκһĶҾпʧȥĳЩԼվǸ͵ң󷲻һҿ̤ʵʱҶôı΢ҲС˵Ҳġ
ҵͷСûòġ
Сݺݵ˼̣ЩͻŪң˭˵ʲôҾǲģҲûа취ģ֪ԪҲô
ܵĻλԴоǱ˭һһܣŷǵ̫ѨССĵĿңʮˣôˣĶͷ
СҵĶͷüͷС֣ҹ﷢䵭ĿСң
Сĺᶯһ£ֽڿС
ɪСֵĴ¥ת˹
ҿɪû¶㣿
ɪЦʲô¶¶4ĺǻ쵰ˣСܵĿ찤ỹܵôģỹܵô죬Ͳ˵϶ޣ
СٺЦʮˣղûɪģ4ĺᣬԶҿ
һɵĿŰɪǲǻϲǰ﷢ôƢ
ɪһҾǿ4ĺ˳ۣҸǷˣҲֲҵĳţ´μһߣʮˣҸ˵þûˣǾ
ɪҡŸ첲תԴСͷһԵĿŵ棬ɪɵĿСôˣǹκǻɾ·ģôı飿
Сת˵ĿŰɪɪҵҪô죿ǲʲôˣͿ͸ˣ
ҿŽ£տУ԰Ź㲥վŵ֣ܿƽ۾
˴ȥ׷ѰԸƮ۾ٿģͶΪ
Ǹ꣬һص֮󣬷ȥôû˯ţűڴϣںڰϤϤĵСǣڿװǵĲƿӵĸӵʱҲʼ̾ϢС˵ŸոҪʼİôĪûˣ֪˵ҵĿʼôҵûпʼҵİҲĪûˣָôأ
Ϊʲôûǰңʱİ飬ʵഺģǶòഺϸϸģ֮ǾͶˣʣǻпơʵǵڰһոµİֽ˺ˣȻýˮճϣճ֮µģһҲ޷ƽ壬壬չ鶼ǴɬῪʼһֱϣһֱ֮ţ뿪һ˲ٻͷ֮ǰңԶഺ󶼻˵Щʲôأź
У񴦸ƶʦҵҵʱҲ֪ǰ༶ƶѧУļ¼ǰеƶŮƶȻպϵĲˣʼǰ༶Ůƶ࣬еƶ΢һ
У񴦵ʦǸϽʦʮ꣬ǳͰʱ֪ѧУƶѣԼӼõݲ̲ʲôƶԣһЩ·ʲôģûٸƶѧУĿڱǳá
УʦЦʮˣǰ೤ѧУ֮ǰ̸ϸƵģڵĺӶˣҲ磬ѧУûǰô꣬ǾðɣϾָѧУȻ࣬ںѧҲ٣ǷãҪѧУ̸֪ˣǲǲãܣܵѧͷɣһӵͷͺá
Щ˼ĿУʦʦ¶Ĳ֪ѧУҲвѧ̸˵ɣѧУҲûֹ
УʦͷǣѧУҲûͬĽֹЩϾǶǴˣҪûʲôͥѧҪ̸ˣ˭Ҳ˵ʲôѧУ̫Ŀŵĳ˫ɶչӰ첻ã˼ҵ̣˼ҵֶ̡ƶӦöѧУĴ󲿷ѧͳеĹһǧ˰ٵѧѣҪóǮƶѧУӦûһǾǰ༶ƶӦערҵҲУûרҵô࣬ͷȥѵ˵Ƕĺúӣ᲻ġ
˼Уʦôܵѻ˵ݶϣһ˵ʲôֻõͷӦһǰ༶ƶܲ£Ҳͦƶģ˵ů˼ǻûԵôɣҶûôԱѵԵı
ֺͷСȥơƵʱҵĿڴֻ5ǮеֺͷСˣ֪˿СҲռˣĻѹСûʲôѵģԽƽȵĻİãעһӶʲôϢ
С۾Цʮˣƾ͵ֽ˶ѧĩĽҵðŸ㶨
СЦ񾭶Ŷ£ҳԱ߱һ¾룬ûĵŷС᲻ú˵㣿
СʼЦʮˣǲ˵ҸǶƵģ
ЦԼ˵ģҿûô˵
ӵ˷Сһţ˲˵ġ
Ҳ֣㻹˵С˼ܻÿƶ񰡣㵹ãÿѧڶôܳ񰡣
ֺһơƣĿңߣ֪Ǻѧֱ˵ǷˣͲǶ϶òãǣæ
ҵĿǸ˼ơƶˣһ³´Һơ֮ǰ˵òãпɹƭҲĵġ
СٺЦǸͷ¿ҲῪģֲǲ֪˵ǶҪǲм˵С𡭡
üͷССڵվЦãҲϻȥóԵģү˰ɡ


239 B
Ҷֿ˺һֲڵʲô
Ц뿴㵽ˣСǽһǵĵָͷÿˣʵ˼Ҳͦõģ֮ǰ׹㣬ʹ˰ɣҿͦġ
üͷңٸ˵ЩҸûһϵϳǵġ
Ҳĸֱ⣺¶ԽԽڣˣҸеʱͿƬˣµ֪ɣиѩģѩ͸Ƶģģϲ˼ģʼϣ
ҺһơƣʼܻӾĿУϲ죬ʤѩƿջĴʫǸо£±ġ£²ˣΰҲϲҾá˫нɵĸоá
ֵıЩǰһ£ֻعʲô
Ц˵ԸʵҲͦˣû󸵺ѩ
ֲĶңô󸵺ѩ
ҵͷЦ½СǸŴѩѩٺЦˡ
СŵĳԵģĴָʮˣߣүŴѩᣬĻ谡һȼҸҴƱľҹңֺŴѩһר鰡ϲϡ
žŷСԴһ£ѾװŻأ
һЦС˭ģү
СڨڨЦⲻǱСѧʱʦͽ˰Ǵȷ
ЩŤĿңղ˵Ǹʲôûĵİ
ҳֺͷСơƱӣٺЦȾưСֽʲôţԣүҸɨɨäʫǡ£±ġ£²ˣס˰ɣ
СһľãǵΧ˶߿ִĿľƱ촽˼£֪ʲô
ȥСʱСںͼƶһͷ˵ʲôҽ˻æĶסЩĿҡ
Сıǳ䵭೤ʲôƶߡ
ҿ˿ΧŵһЩƶҳϿҵĶС˵СᣬЩ飬㿴̸ܲܵ£
СỳɵĿ˿Ȼƶ˵ȳȥһ¶ٸ˵ĩĻ
˶ˣҲ̽ԵС᣺ǰ죬У񴦵ʦˣ˵ǣ̸¶
С᲻ͷĴңôˣ̸ѰѧУʲô¶ˣ˭涨ĵ˷䲻׼̸ѣ
СҸоûа취ͨһת˵У񴦵ʦҲû˼ֻҪһ´ңϾҶѧУû˵ôѣ΢עһ£
Сžһӣ٣ôˣ˭涨ѧͲܴˣѧУǵ˼˵ģ˼ұ廪һµˡ
ҲЩ̲סˣС᣺Ϊʲô廪Ȼø߶
С죬ʼ⣺ҲûӺðҪǸ߿ˣѧУߣΪϡ̸ôˣѧУ
Żû˵ôˣֻ΢ע£Ȼˣ΢΢һô̫Ŀŵʲôô
СӵĿңŶ֪ôˣֺ֪ñˣͽѧУʦͽǮ˼ҵĺӣԲôǲǣͻڱǰװΪҲ֪
Щ˵СƵĺţЩŵĶ⵰Ѿôôˣ˭ƵǰеŮĿϣŮеҲϣЩ⵰ʲôԣ˼ҵĺ統ңǮ˼ҵĺӴѣǽ̸ǴʲôǴԷ㶮ǴԷѣѧУõôСֵ
ǿһСᣬû뵽С˵ĻСੲݣҾͲƯŮ̸Ҳ׼ģ
ٶ˵ǷϻҿСͷãô룬ҴˣôԼ¶
СĿңҪΪʲô˲𣬵õµĹǮҾϴտҸ˵Ǯ㣬ߣ
СԽԽ֣Դ֪˿ڰɪĶԵģһŮ˲èŷҪȥɪĶųԣԴϴըʧ֮С˿ʼܾԶ֣ǻ˸׶֮Ķ˵ҪԼ֣ʳȥɪĶʱҾ洫찡֮ļҴжϣСǵĳվԲҸߵʲôطɪСǳ֮ӭ˵ʱʱóԵĿԴɰСǳ䵱Сˡ
СԽԽóĬСʱСóԵģСҲ᲻ȤͨǰԼڷ䣬ʱˣСԣҲԣԸֽѡʱұɪƵòУȥСԣСͻįĿ˵ʮˣôΣĻƲסģһᷢݵ㣬ҰĴŰɣ˭áСô˵ҵ﷭ڵģþöûа취ƽ
ΣɪСƽҲק˹ΪС˵Ҫըᣬ˲ٵٶᣬ˵С̹СʱѣǸԽըᣬǳϸСƳ
ƽ˱СԺٺЦһô˶
ɪʱ־СιèСèˣʮˣ˵ѧУŮûۣѧУıײǿҪѧУչĿԺУ
СԵԴС׺ͬˣըõļ˳˳СţˣˣԼˣԾͱûŶ
ɪСڵһʱըᣬСҲҪƽץסоˣСԾȻƽ˵ֱһ£ƽ˵ֱץۣƽջˣֱӾʹСһ£СջķصĽƽվ˳ȻЦų˳ţҹƽǰСԹڳˡ
СѧըջôоٳŲ壬ɪһ߳һߵͷóԣСԺû¶ҪѶóˣǲģǺǣ
С׿ңɪҪҪС԰
ɪҡͷˣСģãԼģϸӲ⻰
˵ŰɪһۣСѯƵĿңЦ԰ɣĻ治
ըܻӭһ߳һģСķʼǹŵģûһɪŹͷЦЩͷţҽҪСԳҵĿˮ
С˵ƶ̸֮ʵǴЩŤĸɪ˵¶
ɪɵЦҲְįͣҶһҸҴģǸС˵ֻҪ˵Ǯ϶һͱĿˣɱ̬̫á
С׵ͷʮˣǰ༶ҲиŮǿ˵Ļɲˡ
ƽҡͷʶǱ椸˸ѵ˵׷ԴĸоĲԷĳ࣬ںԷԼĸоʮˣǰ༶ѧôôɫǲǴСѹֹˣͻȻ뱬
Сѹ˵ʮˣиСʱһ𳤴ѣڱ飬˵ĶЩƶŮΪ˳ôһٿϵ»ĸеĹҹҲţСʱ³ģĶĺĺܴӵģô¶
ɪЦӵģӲڶܰѳסԼǸȾףջ̫ˣö庢ӲԶɵģΪûоеһǸٶȰǲ룬ʮˣ㻹ţרҵһĺӣʱŰɫëЦʱõģװٿǮǮ˼ҼˣϾͻˣԷɣ˷͸˸ƵģڿҪҵˣٿǰ༶ڵһıֶˣѧڻŹΣļûҲˣһѧϰУʱ򣬱þˡ
ɪЦſңѹʮˣȲ˵ˣ˵ССѧУʱ򣬶һӣӵ϶ֱʳˣЦ̫ɾˣĸʹƵģ٣㶼֪ѧУû£һٶȱһ죬˼ҰУ㵽ˣ˭뵽ܷſ
ƽû˰ɪһ£˵ʲôأ˼ʮ˲
ɪƿƽˣ˵ʲôˣʵʵ˵ѣ˵ѧУҵǽ壬ĺҲǳ˼СͺãһСı£ôŮӣĸҲûзݵ˵СӲãһĥǲرЦҪСı£ȻΪɶҵŮ˵ҵ°ܻ
ƽ˲Цٺ٣С̫£㿴үǶǸģ
ҵͷҧļͷСװըƸңʮˣС
ȻζļͷҡͷˣԲˡ
СķſˣСЬţп˳ͷҵƵģҲЩżˣССĵĿСҪըԼġ
СûСףãȻĿ˷һתССأ
СҧżͷٺЦŶղţСԲƽ˵֣ͷڳء
Сһƽˣȥƽ˱죺ɪСʲôë
ɪЦû¶ǰˡ
СתͷƽˣСûڳСԷĶ
ƽһ㶣žһԼԴվӴֵܣˣղͷϣôͷǸСҰСԷŽ䶳ˣҰ¶ˡ
СɫϾͱˣתֽ˳ЩҲԾˣСȥ͸ƽһȭСǽèⰡСԡ


240 C
Ȼһ˶ȺŽ˳
СѾ˱䶳ҵţСԶµ˻ƵĽţеǽһңСԵԴ۾϶䶳ҵ˪Сеľ͸ˣ˼ǶƽKеһֿߡҲʼԹƽKСԹڳҲˣؽ䶳ҰҪСͻȻܳСԣ˵СĻᶳҲ˵
СɫİСԱСȻûеĺңСͻȻ⿪Ŧۣ붼ûֱӰѻ˪С§סС׾ġüСίʵĽǲġ
ƽKͻȻָСԶµӴЦСƽKһ£湻ԵģǽèèҪǶô죿
ƽKЦţ𣬲һֻè
Сתߣ·ƽKߵʱ򣬺ݺݵƽKһ£ƽKûײǽϣƽKҲɫСʲô˼
СҲֱֱĶƽKŭ㻹㣿ᶳģˣ
ƽKüͷֲǹģңôôˣһֻèҺʲôʲôң
СҲʧȥˣСû¶Ҫ¶Ҹû꣬ÿ
ƽKסССа㣿ֵһҪҵˣˣΪһֻèҳҾֻèôŰɣ
СĿƽKң
ƽKЦʲôҵġ
ɪקƽK˺ˣ񾭲ǲǣˣƽKûʲôСԹ䶳ң
ƽKһֻèǸСֵģ񾭵ǣ
ССĽԼķ䣬ݺݵˤţɪקƽKƽKջ˦ɪⶼʲô¶СǷ飬ߡ
СĵĴϴּóһëңС˵ʮˣøССԲɡ
վûɪŤͷһۣȥ͵ǰæɡ
ƿСķţСɫڴϣǰţܿСż¶ԴߵСߣСϵ˪ˣʪС壬СزͳǰҲЩʪ϶Сգ۾ίĽţǽһ˻ƣ˭˶òġ
ҰëݸСɣȻġ
СûЩΣûһˣƽKĲԣҲǹģ붺СԣЦˡ
С͵תͷңôЦҳȥСˣҪûгȥңǶ֪Сڱ䶳棬ƽKٰ¶ˣô죿
С׺ݵģҲʼû׶ڨڨЦһ£ɪѾ˵ƽKˣ㷢ôĻҲ̫
Сңһû˵СĽţϵˮ鿪ʼСĳϵţ붼ûëȥСϵˮ飬СҲëϲţҿСزʪʪģСԲȥģҲԾë¡СʵĽŵʱҲʶԼĶжôĹջ֣ëݸС
СվЩʮˣҲԵ޹ʵķƢģСԶĺҪ
ҵͷСԽӹëʼСԵ壬ЩǶҵʱСң֪ܶ飬Ҳ֪Ҷ̫ݣҲò˭Ұ˵һڵӲùҲ˸˵ǣ҆£˵˵ȥģ˵㣬Ҫǲ˵Ļıúܣ˭˵ֻøС˵С֪Ҷã뿪ҡ
ССԵݸңʮˣûСԵè
ұСԣСȴתСƵĽţСҰСԵݸССһۣȱһʪˡ
ұСתȳȥ
СЩʮˣ㲻óȥҾǻ
ұСԣվûЩӣ֪һ˲Լĸܵʲô΢ϤϤտķ棬СίİĽ˵˼άճճҵ˼άӵĳģͺкܶܶ֩Ĳסˡ
ʱСͻȻҵ˫֣ųȥת뱧СԣСţп޳ҵǰĺ󱳣Ƥɫɵķ˿ɪ˵СѧУʱ򣬴ӵĸоֱʳ࣬ЦʹѡǸʱʶССϲϵģһ
Сչһϣɫ屻ǳɫĳסСѾܵСǰˣͷСĽţСѸתңұŶղԼܹȥģңûץס
ССԣңҿüСһһģҵĺҲһһģССһ붯˳ԼЩʪë
ûͷûԵ˵һ仰û¶ͺã׶¶Ժ󲻻ᷢˡ
Сңʮˣ²£µ㲻ң£˵ﻹһңҪǲˣҾͻǵľûˡ
ұܿСҵġ
һü죬С޳嶼ҵԺѽεģεҷǳܣÿζǸտʼʱѹֲס˷ܣĳЩļµĳ嶯ÿһ뵽ԪǸϣСڸڵķκСĺ󱳲֪ٸŮҾͷǳǳֶŷҶ
ϹдεʱҾſˣҰ֮ǰϿʱдıʼԲͳͳˣĲޣпʼ˺úõһʼǱ˺ĲӣΧ˿ʼңҴŴջİѱʼǱһߣ˭
СʮˣôˣôĻ
Ҹ巽С𣬿䵭ĿҵסˣһСŵһ£ʼǽһ£ҵ³д
Сŵͷ̧ĵǣæأЩҺСûǱʼǣС裬һ춼û¡
ҳСķȥСſڿϣͷͦģ֪˵ʲôСʼקңʮˣʮˣҵûоǶɿģҿЩǣܽգҪô̽ҡ
ֺͷС۾ˢĶңǿƵġ
ֲмĿңҲܵǣ
ͲˬֵŭˣҶֵļһȭֵĶһ죬һץסҴȥȭͷңŵʲô
СٺЦʮˣ̫СֵķӦˡ
С죺ʮˣ׼۸֡
ҵСһۣСˢת֣֣׼۸ʮˡ
٣Ѿͷһǽͷݣػصĵţȭͷоֵյģһ£ңñ֤׼ٴҡ
ҷǳԸĶһֲſҵ֣ҸоֱЩģҴСһɫӫϹֺܶһСңð͵ǿҵǣǳһġ
ҿʼСʾôܰǵĽһЩ˵Ǻÿֵ۾һգգĿҵ֣ҵҪǱһŮоҵĺܺÿһиҵˣСܷŽȥһСĵĴùǸɫǣȥĿţССŵʼ°ҽ̵ķǡ
ֶŴ⣬һֱôҵǿɫǷ֣Ц˰ɣҰʵöණǲɣȻôô
Цһ£û˵
ҿֵרҵ汻ˣббдţ£±ġ£²ˣ
ֵʵڲôһƽʱ÷飬϶˷һʱϰдϣһЦתͷңЦʲô
Ҫֵרҵ飬ֺʶʲôƵģɿĺרҵķ棬ЦҪдɣһᣬҪдҾͷǳǲˣʲôʱôˣ
Ŀң¡
һͷСֿ֣ŵˣǲϲˣ
ֱֱĿң󣺲ġ


241 ҹA
ڼֱҵجΣ˵˵ùʱ򣬺ˮ⻰Ȼ
һֱöСɵĿڲź˼άڳˣںʦıֱӾƼ˶СɣҾöСʺһλáƼȾ⵽ѧʦķԣѧʦǼʹСɹҲҪμһݽ֤ԼǸʱҲŷҷһϹԽλ˹Խ̨Ͽ
ңѧʦǳҺͶСڸСţҲŲôټСɡԴˣСһ仰˵ΪûиСҪ˵ʲôԽĨԽˣؼҲңҷҾĹʵ΢Ŀ
4ĺ鳤Ƕһ߶ֻĿ֣ǸʱҾһˣĲʺϻ˼ʹϵӵĻУԱûУҾʺһˣԼá
߰¶һʵ̫ƣˣӢεʱ򣬴ŶȻſ˯ˣƽʱһĲ˯˯ǽһʵʦصҶûǺززҺü£Ҳ˯ĴŶվʦԵĲˣӢҼ仰ãȻĿʦһ˵˾䣺I'm sorry
ʦüͷǳ˵˵˼ӢһżʲôûΪ֮ǰʵ⣬ַǳظ˾䣺I'm sorry
ȻСЦʦĶң㣬Ҳ˵ԲϿζʲôˣô೤ģ
һԵĵͷСںţǰİ೤ʵڲְˣ
νƣСŵСοСͬĿңʮˣǵùרҵ˲ΰƫƫץץôһץһ׼ҺСŵںţѿˣһõŷ֣ûôù
ΣÿһյСռ䣬һĶ󣬻һŴŴ١¼ƽ̨ǸʱҶôϲΪǸѧѧϰӢѧ﷨ϴѧ֮ǰͿǻûӴһЩĳżѧڸнӴѵԶѧΣʵҲǲϰϣöѧװģĴŶţʵ̨ĴŴͻиʲôģҲ֪ʦǲ֪ʵ
Сֻƹң˰ɣĩӢƽʱô죿
Сŵߣһ˵ĻǲҪҪ֪տ԰ͣʮ˾Ͳȥ㣬Ķˣ
СЦңԼû¶ȥʲôҲŲ顣
СˣСһ£㻹
ҾԼãиĶĶĶҳССŵڰ֣ˣˣߡ
С£ȥҸΣ㣬㲻೤
СŵСһǳӵƣߣСᣬ˵ү˰ɣŴģүҲòĶȥġ
¶ˣ⻰Ĳ٣СŵվŵķʱСᾹȻû˵ˣҷڲСŵſ˵ˡ
ζû뵽һ᲻Сļҽ̷ѡ
һֱΪеļҽУСļҽ̷ӦýġΪСļҽһֱԽѧһģʼһֱ˼Ҫҽ̷ãԽԽûҽ̷õˣǸûаȫеˣʲôǮֻҪûõ֣Ҿҹҹ˯žһҪʹõǮǮ˳ͷҾԲġȥСҽǰǸ˶̫̫˵绰ת˵˹ڼҽ̷õ¶̫̫ڵ绰˵ͦõģҲûʲô쳣˵˵ɣǻҵöûˣŻǮˣٺ١
ҵСңԼɽ˵طķҿţӿŵʱʾҪСҵģӵĵǣ̫̫ͷɢɳϣžƿӴڴڵĺžƣִ˵ͷXOʲôģǿɫҺ塣
ķСİõС䣬Сڽ棬ͣҧָͷһԣķѾ˾ռС״̬˵Щ޹˼ɡ
ķСĵİѷŹϣҸ˵Ӵˣء
ʾⱣķСΪСڷ棬ķ¶Ŀ˽Сû¶ǸɵӣʲôģǼŮˣԶ̫̫ˡ
㶵Ŀűķô֪ģ
ķƵģô֪ҿںܶǮ˼ķģĳȫˮζЩں죬ֲϹӣ̫̫͸Ϲˡ
еɵô찡̫̫컹˵øҽҽ̷õġ
ķҡͷָˣǺܸᣬѾһûǮˡ
ķѹҸ˵źˣҰÿ춼͵͵˵ǮۣھǼҲҽṤʣ͵͵µ˽ǮҲˡ
ҵﳹ׵ˣķָָС㿴Ǹɵӣÿʲô¶ҪǷ£ͲˣҲ˵ëǶ࣬õǽʲôţԶԣ֢ʲôţԣʲô֢
еȥķ߶Ҫ˵⺢ӿ϶ǰǸķģ̫̫Щ˵˿ǺƢģ֮ǰһңŮ˶Աķ̫ףķͰǼҺϣǸӸС񾭲Ƶģ˵¶ϷԺˡ
Сɶڽ棬ҧԼָͷҺͱķһҳС߹ȥС䱸ţʶһķſ̾˵ˣʲô
һżȸӵ飬СҺС֮䱣׵ľ룬ҴӢһֱͯСĽ̲ģҾͶСţСһԵڽ棬ҲСʱСͻ͵͵ĿңҪǿСʱСͻٵתͷҡ
˿Σ̫̫ڿƣɢ˯¶ƤķңʾһҪ̫̫ҽ̷õ¶ķ˼СԽǽȥԽû׶ˣҪǮİԥţǹ̫̫˼ί˵Сļҽ̷á
ֱ̫̫ĿһźȾƺȵĲΡΡ֣ûǮ
ҵʱͽڿ֪˵ʲôã̫̫žãǰǲǣҸǣ̻ûеǸزҾǳȥҸҲܣãʲôӾ͹ʲôӣҪǮûŶ
εǿһСļҽ̷ã̫̫˸ƣͷĳһ֣֣ҹܲţ㿴ʲôֵǮ߳ɣûϵ
֪˵ȥҲûʲôҪˣķСĸңҪõɣʱҶܲܿϱ
СķſˣСĿңʦ㻹ˣ
̫̫СͻȻ֮쳣ķŭģľƿ۵˹ȥСԱߵǽϣѿƿƬпɫҺ壬һ˲䣬ĵǣС˫Ŷȥ
̫̫Ъ˹ţǷҪǸȥұŮҰ
ûסȻ˵˾䣺СֻǸӡ
̫̫һ˦֣ɳϵĿҾ˹˵̫̫ŵָҵıӣǼҵ¶ò죬
һ˵ʲôķ˳ȥķңɵ֪Ǯûнᣬôܹ¶أʲôôúõ¶ˡ
Сҳߵгͣŵأĸ2ëǮͣѣгʱŷ֣Լо˰һף̥ĸƵģһĸӵ˳
һĳӵ£ƾʲô2ëǮûпסҵĳӣ
ӵŮҲʾŸëǮòãֻܿסĳӲҿûĳо
ұ˼˵Ļг߿ˣһҲ̲סˣûʲôˣҰƾɵгڵϣгƱۣⶼʲô¶г۸ңҸоԼĽˣͷһ©ƫҹ꣬ҵ˶Ьǰ汻ˣֺͷԼԼ¶˳ҳĳĴ˲֪ٿץгѧУķȥ


242 ҹB
ҰѳӴ޳̯ϻѧУʱ򣬳Ѿģˣһίǳ뱧ѧУҶĹͺͺһΪʲôҵôΪʲôҹӵĹ¾ֲҵϣĲӵʲôҹֻӻ߻ҹ߶˲赹ˮҲãҪҹﵱջѾͷҲðÿٷٶͷ̲ˣ͵ܵ˽ǮͺãҷСҵıķľͷûУ˼Ҷ֪˵ǰһЩ
ԽԽĲУƵѧУĳУơƽ
һеţͿ4ĺƹڸۻԱ̸ǲǺܽʵûĿ4ĺһۣת˳档ྩơƳʱ4ĺƹģվ̨ԱЦĿҡ
ҸǮüײ4ĺĺߣÿù
4ĺƤЦĸų˳УӴôĻ˭ˣС
վסݺݵĵ4ĺôôɪ㲻ˬǲǣ
4ĺЦʲôϵ۶˵ˣҪǶԷͰҲˡ
Ҵ4ĺҪܣɪʹʹһٰ
4ĺڨڨЦϵ۵ô˵ϵû˵ҪǰöԷʱ򣬴ʲô̶ȣһҪԼһ»ܵʱ͵ܡ
ҲˣЦõĿ4ĺҾûˡ
4ĺٺЦⲻ㿴
û4ĺתߣ4ĺô䵥ˣô
׺ݵĶ4ĺܱܲû¶ң
4ĺתƹģⲻ
Цò棬˵ġ
4ĺЩ˸˵ЩʱһĽɪһպϣֵܵģĻǼٵİһǲǹϵô
Ŀ4ĺǲΪÿ˶һ
4ĺúܺЦı鿴ңһǲôࣿʹƵģ˶óαװѣҾ;㰡ôǿӲľܾСòסôô¶أԽװɾŮһŵȱ濴Ů˵ûСã
ơƹ޶ЩҶݺݵĵ4ĺһۣҼĵˣͲʲôˣޣе˶㡣
ת޶ơƳۺ¥ϰȥƳϣҹĸоֻͦͣ棬˭֪һˣ̯һһù¶
Ĳɵϰ濴飬ȥԭСļҽ̷ѣҵĿʼڣԼôгʱôľأѱͲôʵ˶Ьˣһ˫˷۱ģûԣ͸ˡԲʣװơƵĴӣĵĳϰңۺ¥Ķ㣬ҹĶӦûʲôˣȥȺȾƣ˻Կǽ˯һ
Ϊһֱ̧ͷۺ¥ķߵʱûע⣬ͱײһʶĵͷ˵Բҡ
ҵͷʱ򣬿ײһŮӣ֮ǰԪϣСһҵĸڹȴеĴҹҹû˯ǸŮӣ߻ŮŮҲϳңˣһûзӦұƹǣۺ¥ķȥ¥ݵʱҡͷǹùˡ
ҿһơƣûȺȣȻȴһöҹ֮ǰģңҺһЩɬζơƣӢʦ᲻ɴ˼ǺңҪƽʱɼķ̫ˣĻӰѧڵۺǹƵģССŵÿζΣξ͵ŷиΣһζûץҵã˯ôһξͱˣ
ͷȵڶھƵʱ򣬿˴ǽһ̽ԴңǸղŵǸŮҲסˣơƹ޶Ů˼ԭأû˵
ûĿɣ
ŮһЦѹ֣
ŮĿңѹʲô
Ҳ֪ԼΪʲôǣĻѿڶѹʲôѹô͸ϡ
ҴסŵҺʶɣҸʲô
Ůͷһû˵ơƹ޶վʱŮӲ̧ͷңС磬ǻͬһбҵġ
Ĳɵ˳¥¿ţһŮ˵ʲôҶǳˣʲô飬ﶼҽܲ˵飬δر˾ͽܲˡ
Ů˵Сǻ˵ҪҵˣûŮѣұҵˣ˵ῼǸҽ飬ǼǶö඼ͬŮ˵ġ
Цҹϲˣȶá
ʵϣŮ˵һ仰ǣϣʲôûֻӡ
Ҳ֪ڿ룬ӣСαôѹһһĸ˵أ˳嶯ʱʲô¶ܸɳҺơƹ޶һơƣơƹ޶ˣת¥ȥŮһץסҡ
䵭Ļͷʲô
ŮӵĿң֪СڲϲңΪ㣬һ£ҪȥС
ҺȻЦҾСڵŮҪҵˣҵĮĿŮӣӦʣʣҺûйϵˡ
ŮͻȻôʰңΪôȻǷˣ͸ԶԶİѾûаˣͬ鰡Ҫϲ㣬ҪپСҲ
˦Ů֣Ц⻰Ӧʡ
ŮĴңòģСæűҵƣҲҿ϶ʣֻ㣬ԺҪСͺãҸ㣬ѾԼĵһθСḺģߣҪǸҲҾ͵ѧУȥ
ҺŮ˵֪֪֮ǰҲвŮӶѵһθС
⻰û˵ҶԼ˵ĻҾȻЦĶŮ˵԰ӦҸ˵ʱǲĶ࣬һĿовһ޶ϵ֪Ȼ϶ùԹԵģȻ˸
ŮŵƵĿңЦŰڰ֣ת¥¥ݵʱҿʼоԼȵĲθ﷭ڵǿһֻèһҳ嵽ϴּ䣬Ͱ۵Ĵһɬơưŷ͵ζһһߵĶͰŻš
صᣬ֮ǰѧУҽõҽý˶Ьƿڵλճסˣĥųʱȥ˫µ˶ЬСŵ֮˵˧ˣȻҵӰԼ˶ЬҲҽýճסˣʲôͷҪðģ
ϵǵʱСԴЦʮˣûôǣǸ˭ģ
ûзӦĽŵԼġ
СЦҲŲţ˵ʵа
СŵԴչҪױƷŷд
С죺ҲŲŷǸ긾Ůõģõá
ƿСŵ񾭣õ
СŵӣСǶԸõɣزز¶ûŷСװ45飬30ˮ30Һһ15˪ͦõã45顣
ҰװƿӣززҲʼ̹ˣ
Сŵװģ̾˵Ů˵ֵǮ⻰ǶԣززǿѧһдʫС˵ǸСӻͦвŵģʲô־Ϸʫɢʲôģزز鰡ҪСӷ־һΪղأԴʮָմˮززҲʼ¼ӣʼְ㹤ˣ׬Ǯ־
СȤʮˣϴβŵǸдʫСӵʲôͷززڿˡ
ƿСҪǰһľõѧϰϣڲô
СŵмĿңУ˰ɣഺǿԾӵɫ
СʼճյЦǶͷССɬĿǣϸڸ̨дţһ׸裬ܻġ衷ĸˡ
СŵʼС¼˵˭ģǲ
СЦŲ˵ӵд˵Ҫס衷͸İˣһܻġ衷ҲףԸǰۡ


243 ҹB
糿ҲܲСŵͷ̲˶ԸҺСˣСŵÿδʳĸɰͰ͵ͷҸпͰͣҾȥ²ڱԡߵѧУŵʱ򣬷СѾһһ߳ڵڱˣڱζҵʳҼӿ˽ŲСҺٺЦʮˣȥ˾ʣ¹ˡ
ڱȥֺͷСѧУſڵңѾˣ˫ֳţпĿڴЩĵĿҺͷС
һ·С糿ôô𴲰ôģ˭ڱſŰ
СЦţʮˣҲôˣôҹ˯ʲô룬Ǳ㺦˶ҹҹĲ˯
ͻȻŭ˷СһţֵĿ֣ôˣ
СЩͳҽͣǲ˸𣿷Ҫ˵ҹģҺִҹ˯רϨ֮ǸǵǷ⻹ǲģְͣŴģ࿴һˣҲûǲз⡭
ַɿĿһۣǰͲ⣬ҹأҲѧƭˡ
ҲƵĿ֣ûƭģĻᷢⰡأ
ֳһ£ڵĴŮпڴǸǣ糿ɵţҴùǿɫǣ棬Χ£һܱյĺɫĿռ䣬һֻ۾һֻ۾濴ţȻ̧ͷ֣㿴ڶˣϾ͸ˣǣʲôʱƭˣ
ְŰɵĵͷ۾ĺɫСռ䣬ܸоֵ۽ëˣСʼ£аͿ
ҲҲͷֵµͷҲҵ濴ȥҵ淢΢Ĺ⣬ŵһɵζҸ̧ͷСͻȻһѴסҵļͷͬʱҲҵͷϷµͷţҿҿĻᷢ
ЩӦַΧ˺ܴľƿСҲȻĵŷС㶵ĿţǳӲĴҵǿǣ˦˦֣ǵģҵĺòã
ֵϵζ뵽Сϻˮĵ̲ζҵͷҧһھ²ڱ֮ǰ糿ȥɪСС͵ӣЩ嶯ڱ̯ȥСҵ
ԥԥ8ڱֱʱ䣬ǰɪ𴲵ʱ䡣
ܵɪǶվ⣬˺ü£ͳԿ׼ţԥһǾš˺üţɪһ䣺ˡ
ſˣɪʹ˸Ƿһ£ʮˣ㣬Կ
ЦЦ糿ˣڱ͡
ɪýȥðĥһʲôأãһҹľƣһֱҹǶˣ
ҰڱݸɪǱҵҸǳġ
ɪҡͷʲôⲻϴƽKСǺͺһ£ΪֻèӣֵͦõģƽKȷʵԣӦðСڱ䶳ңСҲ÷ô
ɪͣһ£ʮˣ㣬Ҳ֪СһʱͻʧأԾû㡣
ЩȻĵͷ֪˵ʲôãɪɪһ֧̣ĬһҲЩ֪˵ʲôƵĿңʮˡ
ҿɪʲô¶
ɪҪ˵ʲô죬ԥʱ򣬻Ǻһ£˼£üͷ̣СʱϹүүСүүôãƢر⣬ǻҰ־ǸģÿԾӵĴӵģڵʱʡûдӳһЩ͵͵ĻؼҸүүǴ
Щ֣֪ɪΪʲôҪͻȻ˵ЩɪЦһ£Ҳ֪Ϊʲô˵ЩʼȻЦ﷽ʽĺ⣬ұ˵С¶ĸ˼ƵģǷ顣
ûЦɪԴô˵ɣүүƢɲˣүӴҼ¶ʱһֱʯı飬Сʱ԰ûٰᣬҰǶûٰдβˣʮˣԶ벻үүȻˣе˶벻ǸҵĶˣ˵˶óɶ
ɪݸһ֧̣ԼҲµ֧̣̲ˣүү˿Ұ־͸˵гޣŮҪʲô޷ȥ¶еҲޣֻŮĲŻ޵ôġ
ԼԼµɪҪ˵ʲôЩãȻָָڱԣҪˡ
ɪһ̣Цʮˣתƻ⣬ʵ㻹ϲСҲɵӣֻ㲻Լȥ룬СҲϲ㰡ȻεڣһˣĨ᣿ҪҪˣǽһġ
ҽָͷɪҡ
ɪңʮˣʵ㻹Сöĺܼ򵥣С̹ˣҪһйȥС϶˵ɣ
˸еҡͷɪЩܹȥЩĹȥԪϡСôʱ򣬾Ѿ֮Ҳȥˡ
ɪŹֵЦһ£ûôذɣȻ㷣Сϴ°ˣ;ôٺ٣СǻӶ·ˣôˣҲܺ㳹׶˰Ҳǵ
ҶŰɪЦûôǰɣҿɲҲҸеģҲţȻ˵һвУ
ɪܿҵʮˣϾŮһģȥʣǸеǺͳһģö඼ˣҲ˼ˣҪΪǸʱ̫ˣҪôȥദԡ
СſˣСֻһڿ㣬ȫЬ˯İ۾ŹǷɪҵķֱӾͽϴּ䣬ϴּŻûȻǾСˮƵεüͷЩ֪롣
ɪǳЦû˯ԵˣǶСϴּŹϣ
СͷĴ˯εв㣿ֲûпһأ
ʶĿһ۰ɪɪЦҿС˯ëˡ
Ȼϴּ䴫ͰȻСŹǷϴּţȻСҺͰɪıסˣƵ۾ұСͻȻè˫ֱǰæҵĳԼķȥСĻײ˷ţһɪʼЦ
εվɪȻȥˡ
ɪʼЦ޵İɣС˼ʮŵˡ
ҴæߵſڵʱСʮˣʮˡ
תͷСæҵϵ·ͷҵģǿ򾲵ָָڱңûʲô¶ڱǵ͡
СԴվߣͣͷղţңûעҡ
ɪ޼ɵĿʼЦСٻûͥڵչɣĻ治Ǹǣ㿴ʮ˶˰ɣоСڱȥ
ջĵһ۰ɪֿţС˵һѧУˡ
Сһץסҵֱۣҵģһɡ
ҿСץסֱ۵֣Сæɿҵֱۣ͵͵һСͺãңǺЩ춼ûˣ֪æ
Ӳĳҡͷˣ绹ѧĿγ̣ҡ
ССĴң֪пΰڲߵ㻹һҲȥѧУͼݲϣһߺòã͵ˣٶȺܿġ
˸еĿСС
Сһ̲ͣĿʼĿӣģܿģϴˢͺãͼݵͦǱҵҪĲٶ档
ҡҡͷСϿʱ8㣬ͼ翪ŵʱ830
СųӵͣҿСĺᶯһ£һСͷʮˣھҵܺһʱ䣬ǲǶԣ
ҵͷ˵СЩΪʲôҾͲѧУأѧУͼٵȰСʱôأ
ҴССȥĶˡ
СеĿңʮˣ˵ұȥѧУͼˣұٵˣ


244 һA
ѧʱززô֮һθҺСŵСһһʼززʱ뵽ˡ֡ſҽ黹ǲȻѾͷôأززҲǷǳҳĸ˵ĵôˣ˯߶òãԷһֱƶززôҽҵУҽƵģôʼҵ彡״ˡ
ززҡҡͷѹʮˣƤɫÿ˯߿϶㣬岻ãŮ25ԺͻῪʼ˥ˡ
ѧʦںڰд٣Сزز죬Ҳ22òãЩӲ22ء
ززקקСʼǿǰſʮ22ģǱϰС˵Բԣ
ССͿĨŴʣ˵ˡ
ѧʦͻȻһӣǸͬѧСĨ촽ͬѧϿΣ㶮ʦ
Сһ£СžˤϣѵСæѴװڴ棬ͷ
ѧʦСҵķ˹˵ЩŮõʱⲻúõ֪磬ںǴǾĻĳǿκʲôҲܣҵĿϣ͵øأǵڿʦҸ࣬ͱѧء
СʶȤվѧʦһ¹ʦԲҲǹģ죬ңҵ촽׸ѳѪԣͿ˵󴽸࡭
ѧʦ
С΢Ķһ£ǣǵġ
ѧʦͻȻת̨˵ǰ༶Ͽ״̬ҽܲˣȻ˵ѧѡ޿γ̣ѧֲߣҲ֪ѧô¶ɣڿʼУҪ֮ǰıʼȫҪͳһ顣
һͨǰ༶ȱϯ5ˣ֪ССΪ׵5ûϿΣҿѧʦɫԽԽÿѧʦüͷǣ̫ʧˣΪʲô5˿Σ೤أûУ
ұվҡҡͷѧʦˤķ۱ʣð೤¿κѿε5бʼǶҪϿΣ
սս£ʼɻ󣬲֪СȥĶˣѧʦ˵ѧУʦ֮һȻƽʱ̬ȺͰһһƯС٣Ǿ˵ƢǳĲãҪǸѧһûУҪǰСѧרҵҿô죿Щż
ززңʮˣı22ŴҲƭ㡭
ҵززһۣʲôʱ㻹˵
ززͻȻӿͳһĶݸңʮˣԶƤܴģö˶ùˣ֪Ʒƣŷ˵ûУԵĴƷơ
һɵĿززİɣ
ززͷǰŷױƷѧУרԱܵŻݺۿۣҲױƷˣֲƤġ
СŵһЦҵĶС˵ʮˣС㣬ѧУŮͱ٣һ붼ŷױƷѧУרԱˣѾͷġ
ززʼķŷױƷֲ᣺ʮˣƭ˭Ҳƭ㰡㶼öٽѧˣӦױƷһԼҪôأŮܹż찡ܻһ꣬ʮûʲôģˣԲҪ簡
ƿززҲģױƷˣҺ޲ðҹѧУʳúȥʳõͷأӦС
СмĺߣҲŲŷҲҪõտãŷǸʮļͥŮõġ
ûƿزز㿴ôô
ѧ¿κСŵСԼȥ֣ұſαЩĴӽѧ¥Сǰ治Զţ֪С˵ʲôС鱾ͣЦţм仹ͣһҲߵ̫ˣ˽ŲСԶˣתͷʱ򣬿ѧУЩ߲½ͼݣС˵ҪȥͼݲϣЩĿͼݵĴ¥
ȻҾȻתͼȥ֪ԼȥĶҪʲôͼݵĶкü氲ģԼĽŲͼ淭鷭ֽҴһ¥ͼҿʼͼҵЩĥɰĲ͵͵濴ţľԼС͵һֱ¥ͼңҾȻĿС棬ͷͣķһ飬ʱѸٵֱߵıʼǱдʲôͼĥɰſЩģģġ
ҪֱʱҾȻСŵĶ֮ǰԪǸǸСڰɪĶһȴŮŮĲɵķ飬ʱ̧ͷСķСһֱû̧ͷͼݵַǳģöһţԹõĴӣǳ򵥣ЩȶܱĺҿǸŮʼͣýȥСЬӺСȶСʱʱİһ£̧ͷüͷŮһۣŮͻ͵͵Цţʱ򻹻Դʹı鿴Сһֱۣ壬ЩĲӡ
תʱ򣬱һ£ͷľЦеı飬һ죬ԼղŵĶľˣҸоԼʼҡ
ľСЦʮˣʲôأС
һæҡͷǣǣĶСɣ˵ϣݽʱҸղпСɲңȻȥˡ
ľЦҺ飬ľһѣľֱû¶СأҪһϰɣ
ҡͷˣ̫㣬һб¶ɡ
ľһ㶣ʲô㰡ʮĶȥˣ
ҴľʱŬһ΢Цû¶СǺӺúôǸŮͦõģ˵Сһгģ硭
ľʼͼ濴ʮˣ˵ʲôʮˣʮˡ
Ҵæ¥µ¥ʱ뵽ľпܻСҶ˸ۣתŮȻûһҾæ¥Ϊ¥ݿڵλúܽͼݱͺܰü˵

Сеأ
ľҿ¥ȥģôָǸŮӳһȥˣƸղʮ˶ˡ
Саô֪ͼҰģģǸңҲûа취ûôҸ˵ҺϷġ
ľ㵱ͲӦ˼ңԾǱҹң˵ŵҵԺҪǻϼҵĻͺպţСۿɱһ˶࡭
Сͷ֪֪ˣôô°

߳СľнŲʧ棬ҿ¥ݵתվţЩͷۣʵһֱôףʯͷһǳԸô벻һϲСԸˣ򵥺ֱӶС˵Ǵ˵ģһǶԼϲᣬһ棬ʵϲԼˣҲͬġҾľˮмȵֻܣȵˮտ˵ʱҲ޷⣬ҿֱ¥ȥһ¥Ķңʼϰ


245 һB
磬һԥҪҪİСȱϯѧʦȻĺСᣬһ뵽ĸѧʦСĸҿˣֿʼЩСǣʵҲף˭ͷذûʱѧУ񴦵ĵ绰ˣһרҵĸδģ˵ȥѧУ񴦣ûʲô¶ξ͹˵绰ģҲ֪׷ʲô¶Լ¶ܸ浽ˣ¥ݵʱҽŵĲˡ
ҵۺ¥ʱҾȻ˾ģ֪һȥ˽񴦣ʲôҵңΪλ˦ƹһҪǹǰ༶¶Ѿָͷֵĸˡ
˵ÿ˽񴦵ţȥŷվһˣСƶ񴦳εɫҲڵĸ˼ը黨Ĺͣ滹վżھĹԱ϶ǳ࣬Է£Ʋʲô¶
ĹԱŽ񴦳иΣǿôɣ춼ץСģҪ˵ʲôǻô֣¶ЩѧɶѧУľӢɣСѧѧ˼ûжϹɣ˴ѧôԽѧԽأˣǿɶǴѧһָǽúõĳأǵãû¶ҲѧЩûʵˣ°֤С棿
ףЩʵǹܶӵģСǵͷһԵģҺȻ֮ǰȥСʱһʲôסˣС˵ҵˣѵǴ͵ؽС棿
𱸵ĿһۣתǹԱͬ־ǵʧְһúõĽЩҲһȣΪ׬ѡ
ǹܸĿŸΣλʦѧѧѴҲ֪Щĸͷˣǲ֪ΥǽӵȺھٱֳô֪أ˾¶ˣǵĹԱ÷Ѷ¶ɾôɣÿ˷200ԪѧУҲŴһ£ҪǲϳͣҪԺѧУѧСˣǹܵĹ
񴦳ʼԲģԲᣬϾͻǿⷽ˼ͬ־ⷣǿǲǣǶƶҲûʲôǮһʱȣ͡
ǹܸҡͷУһҪģ°£Ӧ÷ͼǿô¶أ
οңʮˣϴǮûУ
ҡͷ5˾Ƿһǧ飬ôôǮҷǳôңʦϵǮӦñҸ࣬˵ˣҲ֮ǰôɵˣȥǵǮ
ǹܸ˿ŸΣҪѧУ渶˰ɡ
μҡͷ¶Ǹ⣬ѧУܰӡ
˺һǹԱЩˣվðȻûǮǲǣҲ£˭ҲΪ˭ôŰɣҲˣЩѧÿ¿֮ͳͳȥһЩҪֵС棬ģԼȥ֮¶꣬ҲͶˣ˰ɣǷģ˲Ǯǹˮܷ
СǣĿŽ񴦳͸Σοһ£תСǣҪûа취Ҳֻܰˡ
һԣǹԱСǻн񴦳ǩ֣Ȼˡ
üͷңʮˣô˵ðǰ೤ôǰ¶ѧУǸˡ
񴦳ĴϸΣ೤ƣҪ೤ãҪθʲôֻǸѧͰԼƶ˳ÿȥģ׬ԷǮʲôôˣ
ұһᣬͷˮҵۿʼתҽý˶ЬԽԽģҵ棬λ˵ʮˣȻȥɣ¶ǵüලһ¡
Ŷһ£תɿĳ˽񴦣৵˳±˿ͷǰţ¥ݹսǵĵطײ˱ˡ
̧ͷֺͷСȵҷɿֺҵĨ˼۾ͦ˵ģССĵĿңʮˣôˣôޡ
ҴϷСûô
䵭Ŀңûôʲô˭۸ˣ
Сֵļ򣺾ǣ˵˭۸ˣүأʲô
̲סЦһ£ҡͷû£û¶
ЩͷĿңʲô¶˵ֲˬˡ
ҽҡͷ֣û¶ǡ
ֶңʲô
ҿЦָָ˵˶ЬЬˣȥֲǲ֪Ǯԣۿˡ
ֲŵĿңģ
ҵͷ
Сһǳ𾪵ӣְؿϣޣġ
СǸϾˣ֮ǰըᣬҪּᣬô벻ָͨһʲôζСҵز˵ʮˣͷİɣЩǾϸֹ̽ģԳĺóԡ
ҲÿС׵֣ز˵
С׺ٺЦز̤ʵ
ССᳫּ¶ͣ˵ǲʲô˿־;˼ҼƷȻһڳĵš
ðɪĵ绰˵绰ǳί˵Сҽ̷ѵ¶Ŀǳ䵭˵Ǽ¶Ѿˣҹ̫̫ܶҪҪû¶ҷǳʧĹ˵绰ԭԽǮ˵¶Խѽͷɳϡ
ɪ̣۾ңҵǷټҽ̷ð
ҡҡͷżٿѣô벻S600۵ˣǷҵļҽ̷á
СͻȻӳ˳ץϷŵī˫ֱأƲһֻվţͣĵŽż⣬ţʮˣ˵Ǹ˵ǷǮǶȥ˵ɣҪֻҪš
ſСǰĿϣһѲִ˵һѳˮСżĶѵҲһһģ̲סЦɪааЦһ£ߵСߣʼҡͷСЦҲܳСһۣʼЦ
ɪ˵СУһС
СмĿŰɪôˣ
ɪСǰϰγѵ²嵽Сĺϣ⺢ӣŻСɵˣں棬㿴˭ô׵Ķǰ氡㻹ҪҪ϶ˣүүָһӴڽӴأ
ҺСЦøˣСǺϹ˵
ɪСԴһ£ʲôϹ˵㰡û¶ȥӰӾʲôģŻСҲû˭ѵǹǰϰӰľ죬ĸǰǹںҪǱǰ棬ǹ߻ô죿ںûϵƨ֬󣬾߻Ҳû¶Ҹ㣬˵Ĺؼλ֪ƨ
СײЦˣɪСףȸѶԺҪɷˣǵñѲ˵ʲôıǰˣСġ
СץɳϿɪȻŵ˽ζС׺Сʼɪ˿ٺЦš⴫ϡﻩŵűƿСһӳڷСͷתţС˵Ҹ˵ٴˣûпܵģ㲻Ҫϸˡ
Ůӵ㵱ô˵ģ˵ġ
СջҺȶ˰ɣ
ŮӼ̵ǣǵһθ㡭
С˵ʱҶԸİҲģûС
Щȥվȥɪһקסңƿɪת˳ʱСҾã4ĺûʲôֱ


246 һC
ź˵ĿζС׺Сڳ泳졣
С˵Թ㣬ŵ֣Ҫŵȣ˰ɣ
С˵ԹҰԼڹԱߴţ⡣
С׺ߣ㰡ͻװβǣͳƵڿϵľ
СүǶСףǸŮģ˵Ļġ
Сײм˵˰ɣ˭˭һأ
ЦվС׺С졣
Сװʢļҿʮˣ㿴ˡ
ЦЦһ飬һڣоȻƽʱĿָоһҵͷԵĺðСʱʱ򣬶ǳ󷹵ʱպĹͣرá
СƵĿңļٵģ
ҵͷİؼүү˶֪
ɪʲôʮ˻أͲû˵㡣
ССҲʼŽɵĸһᣬʼһţһС׿ʼȵͷĲкķ
ȻڵϣʼһһĳţСŽ˳ʼΧתţҰѳĹͷڵϣСһ£ųҽšС˺һ⣬ݸСԣСԷǳĳˣСЦʮˣǼСԱ߻ˣͷԵġ
ҵСһۣԹͷѵҪҳԹͷ
ɪͻȻڳſڣžһ³ţðЩûĵļһȻ͵͵ĿʼԼˣҵأͳͳ
ɪװżӣȥСС׸׷˳ȥСԶһѷ˳ȥҧļţ˹ͷ׼ųȥСַųſվڳſڣЩִٵĿҡ͸оȥļͷһĿɤ۶Ŭ˼¿ˮڵˮϴ֣ЩĲɵĿųϵļͷϴɨһµ棬ѹͷͰ
СֿЩſ򣬿ңʮˡ
ҲС㲻ԼͦóԵģС׺Сġ
СŶһû˵ҲûжطС׺ʮˣٲȫǼͷˡ
ҴӦһߣСõطҺƢĿСôˣлҪ˵
СͷҲ֪Ҫô˵á
ҲͷǣԵȵ˵
Сңʮˣղţʵңûɣ
ֵĿСЦΪʲôҪֲܣԼĶƤĹĹĵģģˣȥԼɡ
СǲõطЩ죬СңѹҾ㵥һûô㣬ҺҲأҲڣ͵ҲƵġ
ҿʼЦĸҵ㲻ڰ޴ڡ
Сҧ촽ɿĿһۣ㣬ô
ұ񣬳ķһ䣺ĸ͸᣿ҳȥˡ
ɪЦû¶ʮˣǷݶһչ˺õġ
СЩʧĵͷ˺ſϵֱۣҳ˳ȥСҵı˵ʮˣûһ첻ġ
ҸоԼĪĿһ£תС˸еĿҡ
ԼʱСһֱĲɵģļᷢСһСע⣬һھҧסСļᣬקţС谮ĿʼѼϵ˺СԳԣһĸСԣС˵ԣǸĲëСҭš
СײԾֱۣСЦʮˣС˵ĺ飬Сˡ
ɪ۾ĹͷС˶ˣͱιè˺òãСԶͷһ߶ȥ
ҿļᷢССԵ˵ЩƻСı߻ˣֱܾҧСļûбܾǾ͵ڿֱҧ˵ļˣȻҲע⣬ɿҧסļᣬһˣžľ͸СһƣСԲҽһ£ԶǳջţĶļᡣ
Сңʮˣʲô
ҲĿС˵ĵèèĵûԭĶҪѵֻֻèףǱ˿Խȡֺ͵ôߣ͵˶ܽΪ
СɫԽԽѿ˵⻰ʲô˼ʲô˼
һﱻСҧļ᣺ûʲô˼Сѵѵèѡ
˵ҰѼᶪͰɪһ£Ǹýѵиͷ͸ˣǵôߣ
СĶңЩ˵è㲻˵èǡ
ҸҪ˵СڵվĿңʮˣ˵ǲǣôˣϲдôˣһֱڸϴǣԼҾϲ㣬ûϲ㣬㵽ҪôҶ˵ҴˣҲȸ֣úͱˡ
û뵽С뵽ô࣬С׺С˵ôңһʮĶˣС۾գգ͵ģҪСжĸоСЩ֪ı顣ɪһĳСʹɫʾСС뿪Сһ̲ͣĶװżӣɪƸС߰ɣܲ㡣
СӣСףȥɪקקС˵°˭
СĿңҸоԼ˵ʲô԰׵ģһŬԼû¶ʲôƢ˵𣿱ټˡ
СֱӴңҼһô֪Ĳʣ
ҶСʻ̶ֵ
СĿңֻ˵ʲʵģûзʱϣ֪ͣȥҽ̣ǸְģʲôʲôˣæЩ¶ʲô尡ˡ
Сһ仰̼ˣĮĿСҪĺʣͱŮҵĸڿֳǸʲôǰɣ
СɫѿɪʼԲ˵Զˣ˵ԶˣСôô˵ʮˣ
СԲʶȤĴյҵֱߣȻʼҵָͷջžĴСԵԴһ£Сĺᶯһ£Ҷ񶾵ĿŰɪðٰСԽҴǷȥŷкˣҲֻè
СһקСԣĶңң
ŭĺţʲôҵģһһСԣˣҲûʲô˼׬ǮҲò֣ܱȻҪá
ɪ˫ֺʮӣͷ۵ĿҺСˣôˣ˾ͷ˰ɣСûºúÿǣҪؼҸǰԺĹ飬Ǹ飬ʮ˰ˣû¶Ҹе̸ɣ̸ɣСĺòãôôţСܲǷ
СŭĵŰɪɪҲСǧôңҪһŮģڿ˵ϲϲĶҪˣû¶ŮҸҽеƬҲܲˣʮõˣҪǻңôŶˣǹģô𣿲Լ
صᣬһŭδСĿңôˣ
ץװǵƿӣǽҹȥСŵڵʮˣˣ˺õٶˣ𰡡
ջĴ󺰣ǲֵǮĶ
Сңʲô̼ˣôֵǮˣ
ҵСҪǸֵǮĻΪʲô䵱ҵȼıǻڵĻƽ𣬶ûлɰ飿
Сŵ°ۣΪ綨涨ҲǸ˰
ұĴСŵҪæ
Сߴһ£˵ɣ϶
ѿ˵ľˣҸˣ̸ɲɶνʽϵҲãҲôһ˹µţСΪҶδˡ
СŵüͷԴвѶȰɣ
ǿӲĵСŵҲܣǱæҷҪ̸ɡ
Сҵ˱ˮУ룬ȺȿˮҺСŵϼƺϼưҲǵģһһġ
СŵСһ˵ʲôŷĵĺ˿ˮһС̧ͷңʮˣҺСŵһĿǰǸоиʵģҲԸҲ䣬һ˵ͳɣӦû⡣
һָ˵ĿСŵ
Сŵһһֵ˵С
ˮȪһСŵ


247 ѡ֮ȨA
ΪСɻΪֱƼμӱ۴¶СɱμѧУݽСɸ˵ʮˣİɣƼҲμӺʦ۴¶ûһжճˣֲ
СɹȻûʧѧУݽвǳͣĿڲе˶Ϊ֮̾ʵСԭȾΪ߿οЩûзӺãԲ䵽ѧУ˵ʵЩˡ
ίϯϵĽʦŶСɣ񴦳ֱӾ͸ѧʦ˵Ӳ𣿱۴ʱȫȥӦúúõ׼˷ʱ䰡
ѧʦǵĵͷӦţﰵĳӦˣ㲻ӦҪΪСɣģᵳӪ˽ܽᵽĶȥǿǣϲ4ĺƨǲǣ
4ĺٺЦʮˣǲؽ
û4ĺ4ĺЦʵҲ֪ѧʦҪǶ࣬ͿöС֪ġ
ջ˦4ĺһ仰㵱Ϊʲô˵һ˰
4ĺյЦҹⲻ˵ý񴦳ô˵ѧʦôˣҲĿˣʮˣоЪ֪ɣ
Ŀ4ĺһۣﲻһգ4ĺƤЦⲻЦĿѧʦǾЪǡѿӷƨ
̲סЦѧʦüͷҵķҸϽͷ4ĺҶߣŶûУе˼κ
ҲĿ4ĺѧʦǸǶ
4ĺʼЦǶֵܣѣߣǹʹģģ㰡û¶ѧѧǵۣͱСԵȵģΪСʲôǴУ湻ģŮģΪʲô·Ҽ
ҲЦĿ4ĺѧʲôѧô
4ĺңбµĻģҲѧôҰ
ǰǷǷڴ4ĺݽѡֵϽ̨4ĺҵִһ£ѹʮˣһǾֵͦġ
װûѡԱţ4ĺѹһֱ֣˵Ҫѹ·ŮȽϣ᲻һأ
͵ػͷ4ĺ٬ĵĳӵıĿңѧʦɨߣԼָͷǵ졣
ϹдεʱһССŵΪʲôҺͷСأĶдŰˣСſϺ˯ˮ˳ҲЩԾĸԼǣҲˮƵġҿСʱʹˣֿʼҿ
СŵſҵԱС˵ʮˣϸСǲǻԽԽ˧СˮĸоӼҵˡ
СҲŵͷԶԣʮˣСĺܺõģ޺ˡ
Ҳ⿴Сʲô˼
СЦٲҪҪʲôʱ̸ˣֱˣƨС
СŵĵĿŷСҪСʮô죿
ҺСͬʱң
ɻĿǣСЦһ£ֵתͷȥ
μϢȥ˽棬СŵСʼߥҹȥСʾãСں˯˯øһֵ˷ʺ֬л͡СԱߣ棬ֻûнҿʼƷССûзӦ
Сŵʼָӣʮˣ䣬ˣһ£Ȼոɶѡ
̽ԵİСŵ˵ģȥ˷СĶ䣬ҿɻĿǵķ򣬷Сѽһ۾̧Դ£Ƿ˵˭ȱ¡
ҽƷССתͷһŶʮ˰ʲô
ԥϰ죬о˵ڣССŵң˵˵˵
С˯ĵң˵ʲô¶˵˯ˡ
һż˵˾䣺˵Ӱ̸ɣǶ˵ͦʡ
СǱƨһڵվǿƵĿңʲô˵ʲôֻ۾ˡ
Се̫ˣΧʼв˿ߣСתȥСŵңѽȴŰСҪǸ˵У˵Ϊֹˣ
ҸŷС˽ңСʼңʮ˰ҽ˰ɣˣǧҺòã
ջĿŷСֲʲô¶װ̸̸ôˣӣ
Сӵѿаֻɱҵġ
ҲĿŷСʲôϵ
Сһ£Ϊֻ˵Ҳҵģ֪ˣѻ˵ˣҪҸˣְġ
ҴϷССģôô
ҿִϴּ˳˦ϵˮСһǻصı飺Ҳ֪˭¶ǧҵ⡭
˹Сңôˣ
СһԣǸղҷֶңô¶
ûĿŷСС̸ϡ
۾ôģûɣ
ŭĵ̸ֲ֣ӰôˣǰƽʱװĶģؼʱͿǣˣұȥһ治ţôѧУ̸ûС
һקסңĸλˣ
ҲĿ̸֣ܲܲɣ˿ŶֻСܽƵģаˣôһ˴䲻Դϣ
Ŀңû˵
ΪСС¶񴦳ǨŭΣǨŭңҵİ೤ְֱжְˣ˰༶һѧֻǸһɣǣ̬Ȳ棬ڰ༶ġ
ҲֵУ¶ȫȨΰ೤ףˣСǸݽĽ˱۶ӣʼʽѵʦĿѧУˮƽ֪ǹѧУ䣬Ҳò̫ˡ
̴ҪμְʿԣæĸƵģʱʱĸҵ绰ҰѧУͼݽ迼Ĳο飬ҽʱзЩǰשһ飬ЩĽ̴ܷʱȥǶ顣
붬ѧԽԽԸȥѧУٳܲˣԸů͵ıϿǰůΪѧУ󲿷ְ༶ûΣѧУһֱй涨Ҫȥٳܲ򿨣εĳɼѧǳ裬˭ȥ򿨣ˣ͸ûʲôȥܲˡΪѧᣬһЩҹϵ˿ʼңһѵĿȥ岿˴򿨣Ҳþܾÿһѵȥɭлͯ򿨣ɭô⣬˵ҵĹϵ̫ˣҲͦͬɭģÿȥٳϵŸܲѧ򿨣ȥǸٰɭ̩ɽһŴƵģԷʱֶһֱ£һ˰СʱûԵ
ѧУҶԸȥܲ򿨣ֻʵлߣֻҪÿѧ糿ʱȥʳþͲͣô͵ڴˣ¹ܵ˰ɣһΪԷѧ彡ǡ˵տʼ죬ѧУʳõóгƵģҲʼкܶѧѧУ߷ǳԻ֪ѧþҲһڣʳҲʼſȸˣ򷹵Ĵʦû¶ҲʼŲӬģʳץĲӬ
ѧУѧЩ̫ˣܲܣ緹ˣ⻹˵ãѧУǵڣѧĩˣһȫУԵŮŮҪǴһԣǺãͳͳ糿ȥٳܲȥûĸ༶ѧˣǶʼֵ׼
ǰŮٵĿֻ߸ˣϳĹ̶֮⣬ʣµľȫ油ˣ˲ˮӵģЦǣǰŮżվŲ֮⣬ͳͳᡣܼģӣǼˮƽҲߣԵСҪֵǰ༶Ůʱʱûһġ


248 ѡ֮ȨB
ԴҸС˵ǸҪһ̸̸ЦСҾܣܵǸٶȰ͸ŵ²˷һǼƺǴǣһȾСáҸ̴ͿĲοϣֱżͷСѧУߣһϢ뿿ǣзСͷңСͫ׿ʼ޵ķŴ󣬴һ£ȾܣҵĽԷɿٶ֪ķ򺿽ȥüͷŷСܵķ򣬸оܵصĴ
ֺЦһ£ջţֲǵģҾô
ֺһתͷңʮˣΪʲôҪС̸أ
붼룺ദҴҶᵱ棬ҲȥӣҲҡ
ֵ㶼֪Ҷᵱ棬Сܵ𣿱ˣֻñ˿ŸӵЦ
ͣһ£ͼͳҪҸ˺ŪȥҲҪҸСģⶼ
㶵Ŀ֣Ҳôҿ̸Ҳͦ򵥰ǷѾ
ֱܿҵҪأܻҵʱʵͦɵģֻ㲻ѡ
˸е̾ʵҲΪʲôʱоͦ԰׵ģ̸ֻȻȥ飬ûô¶ôôأɪ˵˵ĳֵģֻŮŻľνĳ֣ǲִŵʱĸûйϵˣϲŮҲŲȥǸǸԸȥĺݵǸ٣ٻܸԼ桭
е˵ȥͷͼݰ̴ĿĲο飬Խǵѧ߶ˣο鶼µġ
ֽҵ֣ʮˡ
Ĳɵתͷ֣
ֶңȥҸɡ
ҿЦҵõ
ֵͷЩôҲͲܶ࿴ߵ
ҵͷУҾȥһ۾
̴ıĥĲˣȫǲο飬ĵСֽ鷿ͷ̨ǽ϶һЩ߰רҵ̴ӦԵвμӿԵѧһһֱΪŮĶԿӦġ
̴Ŵ۾ָָ䣺ʮˣԼûܺȵģҲˡ
ŵʱ򣬿̴Ϲֽдʲô˳Զ೤ʱ䡢ɫͻˮʲôطȵ࣬ʹİ˰Щɶֽ棬ӿֳһ˿ж˶Ů˵ĹģģƫƫЩС飬ײ
תͷ̴ʦӦùϹʲô
̴סɳϣʦʦӦýʦƺ
ҺǺЦʦʦá
̴ЦʦҪǸҶҲãҸ˽ˣߡ
̴ҳѾˣû߳ʦСĴſڣҾԱߵ¥ſںͦϤģתͷȻӢʦںһɫС𳵵˾ܡǸ˾һӣʦľССģ˾һԵøСˡ
Լʦ˵տʼҵʱ˵Ұᵽ¥ϵģڸǮΪʲô
˾ɤţôˣס6¥ǰҹ˾6¥ҲҪǮģǰ׳
ʦڰҵʱҾ˵6¥òãˣ
˾ȻʼϿʼӶû˵3¥ƭ˵㣬жˣѳԿ׸ҡ
ҿ첽߹ȥʦıǳίߵʦߣʦô¶
ʦתңҿüᶼڴתʦܱҴ꣬ЩĿң˾ˣҰңҰǮˣ˵6¥֮ǰҶ˵˵ģˡ
˾һۣ6¥Ҳᣡ
ҵŻ˾֮ǰյǮˣ
˾ңϼ˵˾ˣһûǮأǿһ˿ŰŰôණġ
СIC绰ͤóICʼοʦʦ£רҵöѧ綼ûΣһʶٱҵˣǾ͸ûпΣǹңš
Ҳͨ˰ɪֻһֻŽͨҴĶŻͲ£ɪЩ˹ʦ¥ߣרҵʦҪҰаи˾ЩĸǶڰɣͳͳѧУʦ۸ѧÿ
ҿ˾ɫЩÿ绰Ǳ߾ȻСʮ𣿰ɪڣȥʱûдֻʲô¶ˣ
һ㶣װغģɪϲ̶Ȼڣһǲû˾ûˣҶŻͲ£ʦ¥߰˵רҵһʦңһ˾۸ˣЩ˹
СҲ˵ͷԵģʮˣҺС԰
ҲˣȹȻ˶Ź
žĹ˵绰˾ɫЩƲڻԱһʦӻ֣ǵģˣЩǶ򽻵Ǯ˸㣬նʮ鳵ѣʣµ80鶼˸㣬Ͻжһأ
˾֪ܲһѧǳİѰɫϵĶжһ̵ĿˣʦɻĿңһ˰
ҲĿʦ첻ɣЩ˲ڣܾ͹һҲá
ʦ۾ңһ˵ĺôƵģ
ЦЦҲװװӰǶоϻ˵¿Ǻ
ʦһ£Ц۽ǻеˮʲô˼
ҿʼͣǸ¿֪ɣƢš͵ģҪô˵˭˭¿Ƣ˵˼ǣ󺺣һͷš͵¿ˣǸ¿еİû֮ǰеĻ׳ңƲ˻Ųһô
ʦ쿪ʼЦʦʵǸͦɰŮӣ֪ΪʲôƽʱЦú٣Ͽεʱ򣬻ûʲô飬Сŵ˵ӢʦıͬӢʦëɶǽ·ʦëǱУʦо˶ʿо仰˵ĺãƶʣɽԶס
˵ëɵIBMлCEOĽɫԴѧУѧǳëӣëɾסĽʦ¥µģ¥ҲãҵʱѧУרųæѧëɶǵöЩרҵѧҰ֮󣬻кöѧŴ·ů˵ϰߣ·һҪůȻûû
ʦȻѧߣ˵ԼҲԷ䵽һѧУʾ⣬ƢҲӲúõĸ쵼ദöѧ֪ʦʦְʱ򣬵˺þò¥ڿ¥¥㶼ôãˣ˵ʦ̹רҵҲ٣ҲΪʲôûѧæҡ
СܹʱҺʦѾѶźã¥ϰᣬСŴܵǰʮˣͣʣһڡ
ʦ˼ĿҺС鷳ˡ
Сҡͷû¶ʦȥˣ濴Ŷɡ
СҲʦ160ߣССӣûа취ʲôʱġǷ6¥İ˹͹ҺССصģҰģǰ2СʱһѶᵽ¥ϣҺС۵ĴܣʦֵĽʦĲôӦò50ƽ׵һ䣬氵ģЩ⣬ΪҿͷϷʦĽգˣ
ʱС֣ҲŶͷϸܵĺˮʦˮ߳ˣǣЦ˻ȥЩΣܿС֣СûдӸղŰҵлЩϢĿҡ
üͷСʲô
С߬־ҧ촽СЦü㶼ңڿԸһȻҪúÿ㰡
ҵͷƿС飬첻ûҵɪ
СԳԵЦҲˡ


249 ѡ֮ȨC
ʦΪ˱ʾǵĸлһҪǳ˵Ĳ˻кʲôĶֳɵģҲ¶ͺˣСȻȤҪʦС鶼ŵˣֻ÷СڳͣҰʼʰЩѷŵĶ
ڰŰһżʱ򣬴һֽҷżڵϵֽҵ۾ôģȻһšѧӢרҵĲʿ֪ͨ飿Ҳǽ9·ݵġ
Ҿϲܵʦߣʦ̫ˣ㶼ǱĲʿˣ
ʦһӹ֪ͨ飬һۣһ˺ԱߵͰУסˣʦû¶ƵĽʰŶǸҲȥˣʵҲ۵ˣڹаҲûʲôѹʦĴʵҲ
ҿ뱻ʦͰ֪ͨ飬ԼԼĸоһĪֻ꣬ʦ˵ôʵ۵ģɢʦʵҲ
ʱʦʵΪСĳվһС̧ͷˣʦЦʮˣÿڸ
װʦ˵ʲô
ʦЦǲ̸ô
ҡͷûаͨѡ
СЩʧĿңʦʼƣЦƭˣҲŲš
ʵʦмį̫ãƢֱθ쵼ѧУʦҲǼʹͣиģΪĲ࣬ҲܸʦĵĶϣʦпǴӷ䵽ѧУһ˵ôĻôĺƣ˷ܵЩ쳣һƿƺʱʦȻλƵȥһƿơ
ҵĵĿʦСĿңҶС˵ʮˣúŶ
ҳٶ۵ԼСһۣܣҲǸ㿴ġ
С߰µӣʮˣǺþûһȾˣˣǻ
ʦµ˺ƣһڣңʮˣ֪ΪʲôȥĲʿô
ãȻҡͷʦЦҺѽ󣬴ҶʿģǣǾͶ˵ˣ˭˭ȥϵľ͹ϵǸʿ
Сӵ£ҵ֣ҸоůůģԥһС֣ʦʼһСһСڵĺűĺƣɫ糺죬ҲЦأǶˣ˱Ĳʿҿ˱ĲʿǻῪЦֻ֪һȥΪʲôҪҪأ
Ұʦţʦ۾ģһֽί⣬ڼµң̫Ϥһ۾ʢµĶʦ̾һֱӺһ󱭵ĺƣЩʣҪһģΪ˰壬Ϊ˻ͼͥ壬ҪһվԼġ
˵վģʦʦֺһ󱭺ƣǺЦͱĸֵЩ˺Ů˱ĸǱأҵı룬ͣͱҶͰǺǡ
ʦȻֱץƿӣʼڴڵĺһվȥץʦĺƿӣʦƿץĽģίĿңʮˣΪʲôһҪȥѡΪʲôһȥѡ
ʦȻתССӣˣҪϲʮˣͲҪȥѡѡȨ˵¶ΪʲôҪŮȻȫᶼŸ蹦̵أ㰡ҪİһˣһҪȥѡҪԼȥѡס
ʦӱһͷ˺棬ҸϽץסĺƿӣȻСλƵİʦ̧˴ϣмһСײ˴ͷ۵ġСʰ³пҰʦ˺붪Ͱġⲩʿ֪ͨó͸Сĵİ֪ͨ˳˺ѵĵطճˣһ飬Ǹճõ֪ͨŵ棬תͷʦüͷ֪ǲΡ
ףÿʵԼ޷΢Цԭ
ڻѧУ·ϣҸоκģҲǺȵЩˣذҵҲӰųƾЩ˯СͣĿĴżתܿС˼ı飬֪ʲô
·ɪķӵʱСקסңҹҿСı飬С˵ʮˣȥɡ
ѣĻԴˣѧУҪˡ
Сקֱ۵ûзſɻĿСС͵͵ôѡôרҵʦ˵ûѡȨ˵¶
˦£û˦СֱۣôͻȻоСԽԽңĺȶˣǻþʹĻ˻ԴСǽϣҿСкڰ
Сůסҵ֣˵ʮˣôô䣿̫˰ɣ
üСٵĺŵС֮ƵζʹССĿңҿʼջˣţСÿ
Сҵ֣˵֪֪
ұĺߣÿ
Сŵ˵֪ˣ
ɪĺҹСԽԽҵϢһС͵͵˻Ƶ˵ʮˣ㡭
СҵĶ˵ģҡͷУҷУ׹˵촽ˣҶġ
ҵһֻƿССȵ촽ҵģȵģһһ֣Сҵ֣ûٶС촽ôҵġ
䵭ĵͷ֣Һ㡣
С̾Ϣ˵ʮˣһҪңԸңҵʱͻң
Ҳ̾ϢС֪޷ܵʲô
СĴң֪֪ġ
Сסңͷҵļ򴦣͵͵ʮˣҲһѡòãǶôˣľô
СҵļʮˣҲǿ㣬ֻôĸһޣһܳߣĲҵ֮ǰ㵽ʲôģһߵĺܱҡ
ϾɵĹ֨֨µĺ¡ҺСʻұ˱۾ĳ޷ۡ
صᣬҶһĲɵ״̬УʱķűСȵ촽ģҾԼʱʱľʧȥĹһ£һֻû޹Ļ˵ӱķĻе
Сŵһƨߣŵ֣㿴ֶֻˣôˣǳˣץˡ
־͸СŵԴһƣֲץ
СŵԴɵһĿĸʲô
űƿˣزز¶۵ЦݣʮˣˣһŷС׺òã45鰡ҿ㻯ױޣˣòã
زز£ҰУױƷֲܵԡ
زز죺Ư
ҺߣϹ˵Ҫ˱ƯСﲻã
ڴָ׵СٺٳЦʮˣΪѾƯˡ
ززߣʼҡҵĸ첲ЩǣʮˣˣŷУ԰רԱ겻񣬻˵ģôĿұ˵
Ҷ̵ľ峤̾ززױƷͺӣôͲأ
ززԹԵţͺҲν˵ͳͷ˰
ֵĿСŵСززǲǣҪ򰡣أóǮæ֪ҿŰ
СŵЦУҲŲ϶ڿ㣡
ززеĿңʮˣΪѺô˰аѾҪûױƷˡ


250 Ҷ˵A
ֶǰ༶Ůˮƽǳʧ糿ֵ鶼ǳģ糿ͦģұкĶǰװ׵
СŵûüͷͳСŵ£˵ǶǱܣǷģ˵˶ٴˣŮЭͦõ
СŵܶƵĿ֣ΪʲôҪأҲСĲвУʮ˲Ӵô涨
ЩջⲻǷϻǸɴÿ˷򣬸ĶãҪʮôһ򡭡
Сŵͣĵͷ԰ŮͶˣÿһ£һڶ
ǰŮԱ߿ʼЦĲУ˺һҲû˵һֱ˱߶վŵ˹ЦŮˣ㻹׼ɡ
ȻʼкССҽ㡣
СЦЦڱŮǰôСѾֵ¶ˣСĿ֣ģѳСã֣ҲҪҡ
СҲԾĶ˶壬ĮĵСһۣһ߶ȥǰ༶ˮƽ˵ˣǻǮ˿û˿Ͻÿ˶ʮ˭ˣҵȥ
Ϊ֮ǰǾϴԻĶûʲô⣬ϰͶ˵ҲҪôһ򰡣ܲ༶Ůɡ
ϰͶʱ۽ǴְֵĽСδܣοٶȺͶСһֱͷЦҲںǺЦͦܰġ
һͶ5򣬶ûнֿһۣù򣬶׼һͶȻûͽˣֵĿңʮˣͶʱҪᣬһŮðٹͷ֪ܳôӳȥԽҪһ֧ţֻЭϺˣʹȻôһʯͷͷϡ
Ұ˵ķʽ˼ΣȻûͶУüббˣ˵нġЩĲɵĿСŵػصĴʶ˵һ䣺ʲôʱģ
һ㶣ԼԴϣʲôʲôʱ򰡣
ɿСŵǣûʲôͦģưǱ߶Щ¶ãҸϵĩ೵
һ죬ǲԼСǸʱбֿ
ҲҿһһεϰͶ屻װ죬ҵдϵȻֿԵתͷְ̺ˣôȼйͷЦûЦΪҿǺᶼˣ򣬳߹ȥֶڵϵĴû¶ɣ
üͷĨ۾û¶
ֿҿû¶Ҹʲô򰡣
ֻȥԶԶתͷҺֵķ򣬻һ˻֡
ӢεʱʦȾ֮ûʧ̬Ҷ췢˵ûʧ̬ȶ˾ֱ˯ˣȻʰ˾ˣʦŷ
ץηɰ༶ʱ򣬰ɪ۾ңʮˣǲǸС˴ҩˣС⼸ôôð
˰ɪһ£ЦҲ룬һǮҩʳԣ
ɪģΪʲôС⼸ôðɪĸ̸Ƶġ
ҵ˰ɪһۣô֪˵Ǹ̸ˣзǵ¶ٸˣ
ɪһЦģһǧϵĴ׸ӱˣʮˣҲ̫ΪСˣСڱҵ֮ǰúõ㡭
˹Űɪǰǰǵһ
ɪЦĴյߣǰˣ
Цʲôµģ
ɪʼֵ֣һͷִֵһͷζЦҾ
ͻȻŰɪĶӸһȭЦôֻӬƵģҾ㣡
ɪüͷŶࣺСӣºְţʱרŷĸ֫ѣ̡
ֿңǰ༶ĸ
ҿЦѧԺĽϵŶǰ࣬˵ǶͦģǰʱȺС
ɪٺЦֹаǸרҵŮأѵʱһǲ̹ҲûѵǸǲУ̹ٺǸ˵Ҫ߳һʮȵֲǹһž̹ٵ°ˣ˵õȣԹҲˣ̹ٵʱ͹ڵˣǹﻹЦ˵ôûҹ򡯣ݡ
ȤǸ̹ôˣ
ɪЦűȻһԲȦ£׵ôߣƵģ˵á
üͷŰɪͲ˵õģ
ɪɵ߹ţǲú°ŮѣʮˣҪȨˣרҵĹﶼʦ̫Ƶģ̫ס
ٽ12£Ҳʼȥϰң׼ѧĩĸϰʦȶǸ֮СʼȥϰңʱҲڣԱߵλϿ飬ʱ͵͵ĻҵרҵαзһɿʲôģеʱҵĳһƻҪһ϶ȥдֽ˵ȥˣҷǳãȻҿʱС͵͵תңûа취о飬ҲúջҲ͵͵ϰңСҵСôҵģС˵Уһϰһϰҵ¡ʵҲС̫֮࣬ҵˣһľͷƵˣийصķգҲͳͳıˣصҹҵĶľš
ҸϰѧӢʱСӹԱ߷İţΪָףתͷСǾúܶ࣬ʱʱЦţϵţпͳҲɸɾģֻСҾ룬ֻԼ֪жԶ
СҲתͷЦʮˣ㿴ʲô
ҶСС˵û¶ڰɪĶ˯ãҪҼУ԰תת֮ǰĴ㱧ŸŮӵ飬ǻľ˧ˣҶưÿ쿴Ҷ
Сһ£ͷӣСţҾ֪ҡ
۾СҲİǸ÷ҿžͦõģҪģҪģģǸ磬ǲһطǸУѰǶġ
СͻȻתͷңΪʲôң
ҡͷΪҸʡĵġ
Щ̾ϢҪ֪ĸ㷢ô¶ĺôȥɪĶüӴ̫ˣʲôⶼˣʱҪûôӴͺˡ
СӵݸңҡҡͷԼ԰ɣҿߵˣ˵ʺҵģôûأ
СĿңô˵
ֱֱĶСһû˵Сܿҵôң
䵭ҡͷûУҾ룬ΪʲôͿô׵ĿʼһµأΪʲôҾͲأ㿴ĶˬһһģǸ㶼Թ޻ڣഺ׸㣬洫طС̽Ұ
СĿңЩ˵ҲҰһˤܴϰ̧ͷߣѹװͰ͵ĶСĶ䣺ߣƫഺ׸㣡ңҳңȥãҶ
վ߳ϰң洭ŴС˳Ҳı飬СĿңҵСһۣʲôң
Сջߴһ£ͿôˣҰഺ׸˰ɣ
Ӳҡͷã84Һϴϴɾ


251 Ҷ˵B
˵ʵûߵѸСҽ̵ķݶϣȥΪұһ˿ҵϴζ̫̫ǺȾƺȶˣ˵ҽҽ̵Ǯϣ״̬µĶ̫̫ܸҽˣ˵ܼ¶
Ұ˺óʱ壬ŲſСվſڿңﻹһװŻĲӣǵɻĿûˣҲûķ
һЬӣСأ
СĿһۣ趼ѾûлˣʦҺö涼ĶҲԣͻˡ
һ᣺ķأ
Сָͷˣ˵͵˼Ķ
ԥһ£ССְأ
Сҧ촽һԵıŻĹӣҲʣҵļҽ̷ûʲôϣˣʧ䣬뿴ܲܰСԵģϵӲӲģ֪˶졣
СҵʦҰְǲǣҪˣ
ҵһӾӿ˳Һ˵ţС㲻ҪϹ˵
Сظţ˵ģ˵вûҪˣ˵ٷͰ͸ƻͷʦв𡭡
Ұ̨ϵĹŪģҲ֪ҪôС˵һֱĽǮˣἵСֻèˣҾǮкܴķӣгӣлǮһõĽ᲻ûͷԣԼϲĶͿȥ򣬲˾ˣȻȥ򡣶Ҵķӣö䣬ϴּλεҶʹˣҵĳʲôĹУҶãֻûʲôܵĹЩǴ˵еҸ𣿲ΪûͷԶģǲǾһҸ
̫̫ҸӦûоҸɣôĽΣôķװôߵĻױƷôߵӦȥμӣСҸְֿĶӣ˵źƯڼʲôøɣķΧתԴ˵ӦҸİ
ΪʲôƫƫͿǵʵҸأ
ҸС˸ɰĻЩˣСԵǽһ㰡Ƕģ󵱳Ԫ˵úȣӦҲǶáСųźʲôƵģתܽԼķ䣬Ҳ֪СʲôҵСǲַʲôëһСһ޵Ĺ˳ΪǸǸߣС޹ӷŵϣƸңֵĿС
Сҧ촽˵ЦСʲô
С˺һ˵ʦ㡣
ҽЦʲô
СҧָͷҵĴǮޣҰְǰ˵еѹǮǮˣ˵ǵҳ˿ѧá
ҵͷǺ¶ϴѧʱá
Сգ۾ңʦ費ǮҸ㰡Щ㣬ʦҪǲ͵ȵȣҰְֻˣҪ
Ҳ̲סˣԤҰѴǮ޶ƸС˵СǮ˭ҪԼ֪
СɻĿңʦûиǮ
ҿʼѣûиְѾˣȥѧУҵġ
СŽɵĿң
ҵͷİְֻ˵Ҫ˾͸绰
Сվģ
ҿʼԼ˵ôһ䣬Сץĵ绰Ϳʼģ¶˵ĻСıЩ绰ͨˣС촽˼£ûзͲеһ£˵
СͻȻ۵һŻͲţְ֣ˣǲǲҪˡ
Ҳ֪ڵ绰ô˵ģСģظţ㲻ƭ˰ɣ
ȻСŹ˵绰ίĿңʦҰְ˵һ
ҳ˿ҿûңȻҪǶС˵ģҵںСһҰСĴǮޱ棬ְŰ߰Ķ΢ʰһ£˰СʱԿ׿ŵСſڣ̧ͷƣС۵һͿ˳СһİοСޱޣСϣһһѵġ
Сطʱ뿪ˣŵһ˲䣬뵽һ仰ѪŨˮϾѪŨˮ
һѧУʱ򣬱СţСҵ۾ôˣ
ûĵСŷţϴϴ۾а
С̾ϢʮˣǲΪң
˳¿֪ͺãԴӺദԺ˶᣿Ⱳӵᶼɾˡ
СƵվţһԣɵվŵʱСĺˣСæóסһۣѸװڴУҶС˭㣿
Сҡͷûû˭Ԥ
ջĿСķԤǼѰ̨ôв
СʼҳС֣ҿ
СԥһڵİѺóŵҰղŵϢдţС磬ʥѧУкöҹʥڣһҪһһ죬ˡ
һԵİѺŻССżһץסҵĸ첲ʮˣʥҲȥģҾڱѧУ
ЦҲðȥŶһģǣⲻͦû¶ңǲ̫įˣ
תߣСҵֱյýҵĻˣץСֱۣҧһ£СûӦվţߺߵ˦Сֱۣġ
С˵Ŀңʮˣʥңòã
ҶСС˵ʵҺĸǵߣ
Сҧ촽˵߳ԶС󺰣ʮˣڴѧһʥˣ
תСķ򣬲񶾵ĿС㰮˭˭˵ˣҾͲഺ׸㣡
Сҵ˵ʮˣҾڱҵ֮ǰúõ㣬
ѧУҪˣǰ༶ˮƽѵٲһͱܣĲҲ˲٣ԽԽ࣬Ҷʼŵװ⣬аԼļƵģͶˮƽûʲôرչͶʮӽȥĸɣС˵Ͷĸоʯͷͷ۵ĺüζ˦ֲٽǰ༶Ůˣ˵ôļôôûа취뵽ŮԱǸӡ
СͻȻңʮˣɪǰ༶ǰϣǸӮ
ûĿŷС˭б˭Ӯ
СٺЦ˵СϳСʲô򶼲УȥҲǴģʲôʲô˼У̸Ǹ֣үʲôˣ̸ͲУǸҲࡣ
üͷС۾ңʮˣԺ˵ϲңԺҲŮˣЦôġ
С̼ңջȥ׷СС͵ذԱվų̵ңұܵٶȣײʯͷһӲ壬˳ȥһסңתͷͳСӣҹ
ıӶ׵ϣңû¶ɣ
ҡҡͷоҪĳ嶯ֵĿңҲǣô嶯
ϣһɵʿζŨҵѩһ̲ζ


252 Ҷ˵C
ɪǰ༶ǰ༶˶ĿʼΪǸʱѧʵû̫ĻԴҶֵľڲٳϿȥʱССѾռõλãС֡
߹ȥСٺЦʮˣһ㿴ǰ༶ʵҴģǰ׼Ӯ
С׵Сǰ༶ϳҪϳͿ϶Ӯˡ
СЦǰ༶õϳ˭ǵ磬ͳȫġ
ҿֻһڰɫ˶ɪĶ棬ǳۣϴ󣬿ҿҵͷС̫ˣֵϵ˶壬΢ʹ˶ҪƵģЩЦתͷʱ򣬿Сҧ촽ſڴĿңһĻţ񣬿ɪԭµıţͦ˷ܵӡ
Ҹã˷ܵĺС֣Ťͷ֮ǰǸŮ˷ܵĳС֣һֻֻƿ֣Сɻңʮˣϵģһ༶СõôʶСģ
ڲ֪ǸŮӽСõҲС˵ʵҺЦСôˣȫУŮʶҲ֡
ҿСװûСõƵתɪķСõҧ촽ЩΣĥĥԱߵϡɭαĲУӣСٺЦĳҵķ˹
ҵŷСҪʼˣôˣ
СҡͷҾǸ油ܲõأʮˣ˧ɣ˶»ҽأɡ
ɭһӣ˫׼ʼءȻ֪ô¶СصľȻ֣ûмӣСƵֵһ£ɭһӣȭͷСķ˹ȥЩ֪룬ʱ򣬰ɪƿСЦס֣֪˵˾ʲôȻֿʼУһ
ⳡֵĸ˱һֱ֪ĺãû濴ִɪҲֱһջˣһְҵѡһһɪСǰ༶ʵԶԶǰ༶ǰ༶ִ֣ϴĲϰ볡ûֵ˶ͺʪˣǺķ˶
ÿһƯͶҾͻŰƴĺţðð֣ͣ
ʱ־ͻᳯҵķͷÿɪͶһʱҲŰƴĺððɪ͡
ȻС󲻸ˣžžžԴ£ʮˣͽ㵽ıߵģ
СҲָ£ðǽͷݣߵС˵㡣
ԴСһ£ôˣ˭ĺã˵˭ð
һ൱ƯԱߵķСʼڣð֣
ҲİƣСң㻹֣ģ
гϢɪĨһͷĺˮСĿȪˮ͵Ŀ֣Сӣ㻹ˢӣǰ༶סһ
СǳڵĸϵְĦż򣬺ٺЦǣү˭
ֵĶͷܵģȫǺˮڰ˶󱳵Ĳʪ͸ˣתͷҿ䵭ĳҺߣ֪ϹҲѧŵʱϳʱǧ˵ҽǵģǰǸСŵٸôŵģǱܣĲģûǰ༶ôģNBAѧЩ·
Сһ߸ְĦһ߲ͣĵͷ˵ţǣûôģúõѧŵү̱˶ǰСʱģûĵġ
ͷһ۷С˵䡣
ҿСߵСõߣСõ˷ܵİϵݸССһ£ûнϣСõ˵ʲôСõͷûжСתͷҺͰɪķװûпĵͷԼЬӡ
ľ˵ɪСֹȥʲô
ɪЦ֪СӾĥߴ֪˼˵ʲôǲʲа֮ģ˼ŮҪ˵ǿŴСͲ֪˵ʲôˣʵܼ򵥰ֻҪ˵ϲˣŮѾ˭˭˭ĸŮƤĵز
°볡ʼˣⳡһʤûУǰ༶ǳƯǳӮⳡⳡʶ֣ǸĳƯļһƯҲųϵĴľ֡
󣬰ɪ§ֵļЦͦãҲôа㣿
ֵƿɪˣģʲô
תңʮˣҲûʲô¶ȥһͶɣ
ҿЩͷƤ飬ɪȤĿ֣һԷɣӮǣܵҳԷɣ
û˵С˵ððơƿ
ֵתңҪһ
Сҧ촽üͷңұ׾򣺺ðû˵ˣҲʵġ
ɪָָСС׻ľСЦ֣ҲһذǰЩˣӮܵһɣǳԶˣơƿˣ
С˷ܵңŶҮпˣ
ֳСķüͷСתߣҲȥȥɣ
ɪһקסССӸվסҪҲȥʮ˸ǵģ¶С
СͷվûжɪʼЦôˣүҰ׳԰׺ˡ
ϣЩȥ˿ŵ꣬СᰤǸ¶֮һûŵ꣬Կŵϰ忴Ҵô֮ҲһЩ֪վţǣ
ɪֵĿտϰ壺ʲôʲôԷѵû¶̳
ϰϽãԷã
ҸհŰɪ£СͰ£תҿЩεĿСŵ㣬ôң
С촽ң뿴Ը⿴ҾͿ
СһЦֺͷСҲڶ棬С쿴ҺСʮˣС׶԰СӣСӺ
һ䣺񾭡
С͵תͷ֣˵ʲô˵һߣ
ɪңСһ£Сʲô㣿û¶¶ССף㰡
СһľҲСĸС˵˾ʲôСҿĿ֣غүֵƢɱ䵭Ŀһۣû˵
ơƣһЩˣź⴮ڿţŵһһȻζ㡣Ӻ棬ˣںȾƣǽʱǿѾһˣԱ鿴ģ˵ͦߣɪȾƵʱüͷһۣû˵ȻǾ˵˵

һ˵ǶҸ⣬֤ʲôⶼˡ
һ˵ģ
һ˺ٺЦȻģҸ˵Ů˶ӲĶǷģ취ǣȽһ㰡ȾƣƣһԺˣȻͰŪؼңȻţôô죿֤ġ
һ˾ȵðɣ
һˣôˣǾƺԣԼҲ˵ʲôԼȶ˵ģʲô¶ǲǣȸ㵽˵
һ˵⣬ⲻðɣûʲô취
һ˽˵УôûУ
Ǹ΢ѹ˵ƺȵĲˣȻѹǻǸ˵ӸãǶҰ㵱˲Ÿ˵ģǶкöǹѻģĹã뷨ԼĲˮ߷ʮӶʮӵģͰŪؼңȻţôô죿֤ģģ粻㵱˲Ÿ˵
һɻǣҪ˲ҽô죿
һ˵˵ֵܣ㵨Ҳ̫Сˣ㻹ǲŮˣŮ˰ֻҪ˭ⱲӾ˭ˣ㻹ʲôĵģģŪؼңţǸˣ֪ɶ

εĵͷôֲˣƺ4ĺݣǴһվƺȵˣ۽ǴСüͷڵվĳ˺˵أǶ˵ûеƨԷӰˣ
ͬʱתߣб۾٣С˵㣬ңãһʱ㣬㻹֪ڡ
׺ݵĳһ˹һСס֣ѷСŸղ˵˾һȭϹʲô㻹Ǹ
Ǹ˺еɣûзӦĿ֣Ǹ˻վһ£ת־Ǹһ⣬տǳָ˵ıӣԺҿ
ɪľҲվеɵۣû뵽һôˣغָ˶֣Сɫתң͵͵ģ㵣
䵭Ŀ֣ʲô˼
СֱֱĶңʲôʱĹң˯ã㣬ʲôʱĹҰҲ˵
ҴС㲻Ҫȡֺòã
СһͷǰơƱӣ˵ֵʱ˷ǳʶȤкҽˣȻҴˣС˺ܴľŰְλϡ


253 A
ΪƣƵĺ˲ơƣСֱŷҺüΣҲûٺȾƣҾ֪С׺С˲ٵĿš
ֶ԰ɪ˵ʵϰλ
ɪ˵żȱҵƲңǻ죬ҵĶȥѧУʵϰأÿʵϰʱѧУУҵרŸҲʵϰλѧʵϰҾѧУˣСҲѧУʵϰɣһ𰡡
СɪҲУʳǣʵϰ˵ҹҪҸĹҵԺҪݹԷģȻ⼸ѧͰˡ
κתǰơƱصĻԴСְסǰơƱʮˣˣȵĲˡ
գ۾С޳ָǰơƱͻȻһץסСҧһڣ̧ͷСЦŶٺ١
ľЦʮˣˣǲǿţС֡
ҿСֱϣһӡҵݳĲôеĵطûӡϣתͷССָĸҵ֣ĿңɵϣǰأȺͿ˰ɣ
ƵС̧֣ͷЩ㶵Ŀңҿʼ˵أ´ΰҳԺóԵģóԵ֪ǵģаҵķʲôҰ֪ǮǮͷҪô
ǣ䵭ĵң֪ˣ鷳˵Ů鷳㻹湻鷳ģµʲô
ɪңЦʮˣôôˣƽʱܺȵ
Լؿڣб۾С£鲻ãĲãΪҺ÷
ɪߴ˴գЦʮˣ㷳ʲôңƽˡ
ҺߣҾǷСҷǴĿңһңͻŻŵģȻЦЦⲻ𣿰ɪҹܹЦ÷ѹᡣ
վµĵӻС֣ʲôȥ
ȥ̡֧
С߿˿ģģС˵ʮˣҲŻŵҶЦô
ɪٺЦʮˣȻôС
ľɪ˵ʲôأ
ұܿСתͷտ¾ɵĲ棬ֱտ̣꣬ʹֱۣеڳҹĻǣһһġ
극ѧУķţɪľ˵ʲôҾԼħ֢ˣֻ֪ԼĺȵԺˣҾȻС֡СͷСȦһȦһȦţܵκġ
СٺЦʮˣʲôҹʲôSͰ
ƿС󣬽ڵţƵߵʱֵ̧ͷңʮˣСĵˣˡ
ҲţңҷԸܡ
ҹֲ֪³µ׵¹⣬źĹ⣬ɪҡҡͷС㿴ʮˣʲôˡ
ߵɪסķ¥£СקסңʮˣϱȥˣС׶ڰɪɣеط
ƿСģҡͷУ˯ŵġ
СɻĿңǣʲô˼
С˵ʮ˲˵ľ͵ǣӫ֣ҹɺÿˣһƯĲƿӣ涼Ѿмٿˡ
üͷСףϹ˵Ҹ˵ʱҲòã
ɪ֧̣ЦʮˣĵǣָͷӲĸֽƵģҲǣ
ҵͷտʼҲ۰ָҲģʱ䳤˾ͺˣÿҪǲͻ˯ţҺ1ǧǣСף1ǧǲǺܶࣿ
С׿ɰЦǸĲƿӻᱻװģܺÿġ
ֿŰɪǻѧУˣǻȥ
ɪҡͷǲȥŰʮͻȥɣעûٺȣźͿġ
ֶһСͷһ̧ͷңʮˣѧУ·ϱܡ
ҴĿһССһ£ˣһϨˡ
ѧУ·ϣҸֵĺ棬С֪С˵ʲôС׾Ȼץϵһʯͷʼ׷ССܵıӻ죬üСܻӣվסʯͷˣˣ
ֵͷŽµСʯӣСʯײ·ߵĽϣžվסתңʮˣ1ǧǣ͸˭С
Һҡͷ֪
ֶңЩΣٺЦҪ˰ɣ᲻˻Ǯ1ǧأǮ
촽ЦĻˣ͸СǿֵЩǵļǮ
ұֵܿҡͷûûд˭ֻǸԼġ
ֵ֪᲻ãСûʱҪҵˣúɡ
ǰ༶ԽרҵŶǰ༶ģΪǹѧУŮϡһŮ֮ȫУĺĶɪֱӾ˵ŮǸԼҸӣץҧĿұͳͳ
ԣҺСŵȥ򳡵ʱҾȻںһˣȫһС˿֣ݸҵʱҵֶЩСŵҰϣѹżСŵ˵ʮˣǰ༶һģ廹׳ɵñֺõҸɽǡ
ĻŵĿΧںȺôô
ͻȻԱת˹ʮˣ׼ô
ҲǺţŵĿ֣ôôͻȻôˣ˵Ůûʲô˿
СʼЦûʲô˿Ҳ֪ѧУôŮżⲻеֿ㲻ΪЩ۴ɣ˵ȥʱϵĹӵģҧģٺ٣Ҿǿô
µĿ֣ҧģɣ
ֵ˷СһۣϹ˵ǰ༶϶ӮˣպְɣǰŮܹҲСһ˳յ˶ϣӮ˭ҪͶһ򣬾û׽ˡ
˰أСݵĸ˶ƵĵЦŶ
ҰѿС˱֣ûУ
Сŵ˶ȥԼĽż⣬ϰ죬ûйССŵһþСŵһֱſˣΧһôЦСŵתͷС뺷ֻͣвָͷвĶ
볡صʱҿŶ۾ԼƨɣǳҿЩëȻҸоЩɪʮˣǵÿɾܣ˭ײ˭ײˣӮˡ
Χʼ˸ЦҺ޲øľסɪͣصʱ򣬾ŶͻȻҵĶ䴵С˵װģҷ㣬ɲ
Ǳˮ̵ƵԼĶ䣬ŶαƦƦĴ¿ڣתһ򣬳רҵŮ˾䣺ֵǣ尡
Ȼ󣬾ŶרҵŮƵĽֽ̻ǰŮǿĶǹڷûôǣؼǰŮ֮⣬񶼸ƵģԳϾǰŮסˮƵģı飬඼ֵĶŶԷҹNBAûôרҵ˼Ƕ̬أɵľ̬أǼƻ͵ȫ棬վԼĵ̣ɡ
ֻҺСŵķ˼ǸУŶηǳľͽһС𻹱ײڵϣģΧĺЦȻֺ˹ɭüͷ˵ʲô˼һľͽͣģˡ
Ȼɭһ¿ڣ˵ͣһӣЩĿǣǶ˰أأôĿ˼ǵĵط湻ġ
СƨɣСţǣҲסǰ
סҲÿС͵͵סǲǰѶ͸˼Ұ
ɭһ¿ڣͣǷҰմСŵŶΰ༶һŮָСŵУܣ
ɭüͷӣȨֱ˼ҵˣСŵߵţүģֻ۾ұˣ
λ˶ԷһŮڴŶεʱûãȻСŵˣҸϽԷܣʾСŵңСŵ֪ɵ˻ˣȻһ׼ֱӰͶԼ棡ҾˣСŵѵôʱ䶼ûʵһ׼˼СŵͶ˻һĶ˵һ䣺ʮˣҮ
ȻС𻹿ʼ֣˵ţðð
ҺðŰͱϣֵδйĴЦҿֵͷߣҲǵͷ
ŶСŵļ򣺰лˡ
߹ȥקСŵ㣬ôͶԼ֪֪˼ҵķְ
СŵסˣǸͶ
ϰ볡ʱ򣬱Ŷרҵ˸100ֿ̾СŵСŵ˵ҶǶˣ֪ˣô׼
ɪҵļЦֵܣǶͬ㣬ʲô˵ˣ޵ʲôͿޣǧš
Сҧ촽ڰɪվţҲǱﲻסЦı飬ҵСһۣЦʲôЦҲǳá
Сͣĵͷá
°볡ʼʱ򣬾Ŷθ߸ߵľ߰ĴⳡʼԷܣԡ
Сŵʲô˲𰡣ǲǲǣ
СקһСŵС˵ˣба
Сŵ°볡ģֺͷСѾ͵͵ˣѾǷǰ༶ˣǵϰܡĲҾŶôˣǾȻûӽȥΧѾЦڲˡʣ¼ӵʱ򣬾Ŷרҵ򳡵ϣһһߵͶСͶһСŵͶһҶû˼Ͷɭվϱ߶ϣһı飬ͣĿֱȫɭظĴ¿ڣרҵԾܣ170
ССңʮˣոͶȥ
ҿЦǷָˣ˼Ҫ
ŶδרҵŮ򣬳ȥɭѧϯ˵´ŮĲҲ㻻ˡ
ŶбңЦǰ༶Ůôô¶
ҲЦ˵ǰ༶Ůӵҧأ
Ŷα죺ǰˮƽģ˭ҧӵİ


254 B
ǰ༶ŮȫһͨҪȨ˵Цһ߿ˣ̵ûУôˣ
ѧ˵¶岿ˣΪѧУûжŮеרҵһӶղǰ༶ҪȨˣ˺ü˵Ṷ̊ŴÿרҵÿרҵһУʵΪôҸ岿˵ˣǰ༶Ȩôǰ༶ҪܵٳϣܲĴΪμǰЩŮоھǲμΪ˭Ҳ뺮糿ܵٳȥ򿨡
õһֱ֪ͨСӢרҵģСõİ༶Сŵɵ˵һȺСξԺúŪ
ʳóԷʱľСľҾЦʮˣ˵ǰ༶ŮͰ
ҲĿľЦЦˣܹ7Ůô
СͷЦһڷСЦЦ֪Ц
ľվЦȥϡ
ڵվĵطСһקסңЦʮˣߣЦˣûЦ㣬ġ
û£С߿˿ңʮˣ㣬Ǹô
Һһ֮ǰҶּ֪ˣҵʱôˣĻˣһֱûü˺öǮ
ĶС˵ʲôҸСڸûκιϵ㲻Ҫһʲôҡ
С˵ʮˣ֪ʲô룬ڱҵǰúõ㣬ҵ˼ѵ
ҷƢĿССҲúõң̫ˣҪǣҪҲ벻ˣҲҵˣҸô죿ǲǱҪѹ벻
СҧСû˵ľ˹ľЦʮˣҸղŶӵʱ˵ǰӦñΪѧر༶
ҵרҵŮǳĮ˵һ־Ȩ׵ķ˻ᱻ˱ӣ˻ŵһֱܣ֪չҪһôǲ߱ˣʧߣ
˭Сţǣʹ򲻹˼Ұϳ涪ˣÿγŶ붥裬Ů¥ĶЦǣҲ˵ҲС
С˵һ仰ʱ͵͵ģʲô˾ˣ˸¡
Сŵҧ촽ܴүĺһһȥˣ϶Ҳȥܲ٣򣡣
ʧĿ֣ǰ༶ǲĺܲôˡ
ЦЦŶרҵŮѧУǿһ༶ˣİ಻ôǿˣ˵ˣȻ˵ıμˣ֮ı϶ڸ˵ģұ֤
ҰŰɵĿ֣ģ
ֵͷ
һǰ༶Сõ༶ͦõģ̫ûôůǵ鶼˺ö࣬ڱĽ˭ʲôˣ˵Ȼ˵ıμˣʲôܲμӵģο˭뺮Ĵ糿ȥٳܲٴ򿨡
ڳ׼˶ʱСңתͷСվ˷ܵĺʮˣͰ
СС׳һֱۣһֵı飬װûȫ˶תСõҧ촽޺޵ĶңҿʼǶԵļһС˵ʲô뿪һӵʱŶκңһоŶγʲôӹһһԺɫĻ󣬾ŶκٺЦװģȻ
Ҹѻ󻹸ŶΣŶȥԱˣɭ˿ڣҴæϻ׼
Сõǰ༶ˮƽĲŶǰ༶֪ǲΪˮƽ͵ԭҴܵʱʱʱ˰ңҿҪԷصʱһСͻȻһ£ˣˤȻŶĺиʲôԵģôԵİ˶
Ȼɭӣ˵˼侯Ļſʼû˰ˣǻشصʱ򣬿ʼңǳȵңҲϣһʱҲ֪˭ƵҡһһأɭҲûпûңؼɭŮͲģҷǳջ𣬿СõЦ֪Ƹйء
ϰ볡ҪʱСŵȻǳľȻһܵ棬СŵҴСҲĸ˹һ߿ľһ߻ͷСŵҾ۾ʱͻȻҵԴصһҸоԼʶһ£ů⣬ҵ۾תҾһܴĵǣģģڵϵҿСڶŶηŭĴŻҳǲǣ
ȻҺץ˭ֻ֣ĺקס»壬شţʧȥʶһ˲䣬ҿֽģúܴңʮˣ
Ȼҵ磬һ˲ڰʶ֮С
ָʶǸɲǣҿʼʶȥԼĺԣǸоԼֱס۾ΧһƬɫҽԺˮζ̼ҵıӣҸоһһĳʹͺǱ˭ùӴһƵܣҿСŵקҵ֣ŵĿңʮˣҽ
ŰɫӵҽڵдʲôˣһдһңǰԲܹײɣ
Ҷһǰһγ
ҽͷҪCT֯ûʲôˣҪ۵Լҩ
ۣĿСŵĸʯͷˣ
ҽһۣһϵıдʲôһת˲
Сŵţƨʲôʯͷ򣡣ǸСõģֱӾͰˣͳټٶȣܺòŹ֡
С۾ңʮˣСﵽ׶ĳްô˼Ҵ㣿ǰģڳⶼܿôĺ֣
ĮĿ컨壬Цжޣ˼СãѾȫഺ׸СˣС븺˼ҵȻҲ˳ˣҪǺҲഺ׸Сɡ
СȻĵͷѹ֣ҲоΪСС￴Сͦرġ
üͷ˵СŵʼҰˮʮˣǾŶλǹѣסǸСõҿҲǺҲͷƵģǽһݡ
СҫƵĿңʮ˰ҿ֣㳯󵹵ʱǶɵˣ˭Ҳû뵽Ӧô죬ַӦˣקסˣȻĺԴ׼һײ򳡵ˮϣߣҾͿС֪ĶɵĿţʲôˣ簢ɪССǵķӦأ֪Ű͵ҽԺ˵˻Ǽģ˰
üͷоԴľľģǣеۣССŵСŵǸʲôCTǲǺܹ
Сŵžһҵ֣ˣͳҽƺͱնѵģɵϣʱ㻹Ǯ㲻Ǹɵ˾ˣӪô϶ҪСõҪ
Ҹ˵ʿſ̽ͷ˭±棬а˳ҩ
СŵСŻʿȥˣССĵ˷ŨصҩˮζʲôǰɫģҲϲҽԺеİɫһʾɫҴĿҽԺĴ棬յɫɵģҸоԼתתԴһ͵ʹЩαôײһ£Լ᲻ɵˡ


255 C
ʱתͷŶ˫ֱأſڿңҿŶԴɵЦˣһôأУͦӲġ
Ŷߵ߰Ұȥͱˣ͵һôŰɡ
Ỵ̂ԹԵĵһ֧ջĿҽԺó̺òã
Ŷγһ̣۾Ц˰ɣ涨Ǹ涨ģǹƨ˰һҪǲܷԼ뷨飬˶´ӹײ̫Ĳˡ
Ⱥ˼̣ŶǿңҪҪһ֧
ҳһ£ӹŶεݸҵ̣ŶôҵϣѾþöûˣ뵽뷨ʱ뵽СþòҲΪСѾһˣ̶ʧȥɡ
Ŷε̻ңԥĿžŶΣ㣬ִˣ
Ŷκһô
еģĲɣ
Ŷζңûڵ״̬˲ԲҪˣֻ
ſ˺ңתͷֺͷС˽üͷžŶΣǲǣӣ㻹̣
ŶĿ֣֧ʲô
Ĵ̣ҽô
ŶЦһ£ӵϣת˲СĿңʮˣôʶ˶ôᰡ
СĽͣû١
װͰ͵ĴңҲС
ֻõûУ
üͷʲôð̲ǻʹ
ֵı鶢ңҲǣôô۰ͲͷôһҵԴϣһﾹȻһоûС
СٺЦҲܹʮˣǽǹ׶㰵ѷ˵ˣŮĺ룬ģʮʯͷ۵ˣָ۹·˷ܿǰ治ײǽͲˡ
û᷽ССֻĳЦִˮóһӣ׾İţָͷȾĻƻƵģĬĬĿŵͷӵ֣ллˡ
ЩĲɣлʲôлǆ¡
Сžֵļһ£ǣү¶ͼ˵л
ֵ˷Сһۣ
СٺЦų˲ָָСϵˮ֣Ӳǰģֱõеġ
ŶһԼ߶ȾĻƻƵָͷȻЦһ£Ǳˣˣպ԰ɣԵ˵ܺõĿһ
ҽӹְЩĿȫǵĳӣЩжĿ֣֣ѣҵˡ
ֱһ죬ҵֱۣ䵭Ŀң֪ҵĺô˰ɣ˵ˣǵģϼƤҪһˣˡ
ְһСֽùݸң㲻˵ϲ˯Ҳ֪ϲʲôɫӫܶģҽ˵⼸춼ҪԺ۲죬ĵʱ򣬾͵Ȼ̫ˡ
ִСֽóһӫϹܶɫͻɫģҸ˵ĿЩȻ֮ЩѹңңԶԶЩĪļУĳЩ˲󣬾ͱøӵңңԶԶңɼǸ˺üһɢԭҲãǱʲôҲãǿıңɼİľһΣܻһΣβۡ
ɪССľҵʱҵԲCTΪCTҵĹԱʱ¶
С˵ʮˣҪƵĻҰСԸ㱧
С׶СͷһСԣҽԺ֪֪ǳ԰治֪Ƕ٣С˻ҧˣ
ҿСһӣͦЦģɪקŵС˵ʮˣС㣬û㣬Сûа鴦á
ҿЦСʲôʱ鴦ˣʲôʱܰ鴦أԣĸߵѧм
ľСĵĿңʮˣСɣвٻ˵ģﲻʹ죬ҲԷ
СͷԣС
ջϵˮСұ죡һû²ĵز
ɪңʮˣҪɣҲܵģʲô¶ҲȥĶ㣬Ҫ
Щ͵ĶͷɪСˣҲ˵֮˾Ͷ˰ɣȥģ˭кô
ɪЦЦҲģС;Լų̂׶ˣ˴˰ɣڶ֪ôˡ
û˵ҪСǺޣһ٣ǲǣ
סԺ۲⼸죬ųԺҽҩѧУҽƺͱգǳԷǮܵԼðɣǸۣҽһ˵ҪǿӪ˵ԴˣһҪҽԺʳã˶ģǼ̼ѼҽԺʳõļǸӣѧУˣԵĶˣҸоˣʱϱҵʱұﲻסͻöȻ˼Ҿͻ˵ӴԼ˰ɣԼðӪ
Сŵ˵ĸȱ£Сŵ˵ٳԵöһɼʺζ
ѧʦ4ĺȻŲٶˣЩ⣬ʱպҽҲڳѯҵ״4ĺòƷǳеһץסҵ֣пĿңʮ˰ܿˣǴѧУѧ㣬С׼۴ûʮˣõûУ
4ĺǸ飬ֱĵˣץסҵֲ˵һֲֻͣĸţΪҽѧʦڣҲõڷʹ֣Ǳ4ĺյġѧʦüͷ˿4ĺ4ĺٺЦҵּ£ſˣڴϷĲֱҽѧʦ˵ҵ״
4ĺ߿һ£СЦʮˣͦӲģ˵֡
û4ĺݺݵĵ4ĺһۣ4ĺЦСõ¶кö˶˵ǶˣѧУ׼֣صؾ棬ȫУͨμˣҪصĻ˵СõҪأôܳɣҲˣŶθʲôϵ˼СõôƯ׵ĸͷƵģҶˣ˵Сôûʰأ
4ĺԴĺţû˵Сõŵı飬ôΪ׵̫ˣҪҶ˵ǱѧУˣɳѶˣʲôϵأöԲԣΪʲôҾȻ;ôأһĿɵϡ
Ϊҵĺ׵˯ʱ򶼲ţѡȡŵķʽſţ˯߷ʽҵ۾ÿ춼׵ģҵزѹСŵÿοҶЦǸѾͷزһСĿ˼Цң
ҽÿȥȻҽԺ浽ߣΪԽžԽǻоƣÿ춼ҪŸǦԴȥޣʱʱĻַԴһ£Լͷᣬˤˡ
һҪCT飬ҴҽԺߵսǵʱСоŶκͽ
СЩŭƾʲôҽȥ
˵Цƾʲôȥ㻹ʲôʸȥ
ŶǲȥʮѾټˣʮڷ棬ԽҪǴӦˣ˵ǽȥǸ㣿
СЩʮˣʮˣҽȥͺòã
͵͵İͷ̽¥ĹսǣŶåƵĵ̣׵ĲСһˮңŲ溰ţСʮ˰ҽ͵Ļòãˣ֪Ҵˡ
ŶĴСûлŮ̫ˣҪû¶ôһҶ֪ǲƮȥ
Ȼлʿ񺰣ʲôǲǲгӰ쵽ˣߣߡ
СС˵ǰˮȥʮˣҲȥˡ
̵Сһ£òţʮ˲СӣƸԾͺˣǵˮ˭Ը˭ԣʮ˲ȱ
СˮˮӵϣƻСĵͷƻĳȥұǽڣģ֮䵽Ϊʲôߵ·ϣ
˵ʮ˲ڷô
ŶЦǱˡ
СĵʾŶΣʮҪ֪˻᲻ǰ
ŶЦҪˣн˲˶ѣҪҲա


256 A
CTʱһֱڷ˵ּϸģҵһ᲻ɵˣҽֵĿҵķӦôôţ
ҿݴĳ嶯СĵĿҽҽң飬᲻ᣬ䣬ɵ˰
ҽһ£ȻһЦҿԸһ֤CT϶ڵ״ɵˡ
ҷĵŶһ£CTǸУȻҽ˵ɵˣֿʼЦѵѾɵ
صСŵСжСɶڣСæ׼ʦıЩƣСɰõˮݸңôҽ˵ʲôˣ
һһͷӦûʲôɡ
СŵͻȻʶСɣˣϺϵʲô𰡣
С˼һ£ԿɣҲһЩƽеС¶Сʲôģ˭˭ҲˣСİ˭ԴˣʶΪؼǣ񲻾ٹٲͣԷҪǸ˷ԺزŲŻ˵˾ǿ˽ºͽ֡
СŵŶСɣأ
СɽͣϺܸӣĳЩĴܻ˺Ϊô˵ɣϵĵ˽ûȨͽ̸еģʼմڣʮ֮ץ㣬ķһҪе
Сŵգ۾Сõʮ͵ģܹ
Сɳһ£ңԷǶģȽϸӣǶ˵ؼǷѧУʮ˵ıˣҪǷǳأпܻ漰ϣǺأͶԵˣǿ˵ǹǶģǸĺöͬѧʲôҲ˵ǹģʮ˵ǽ綨Ĺؼ
Сŵ֣ˣСɣʱСõ̸ʱɵøңЩϵžžžĸǸѾͷ˵ˣǮô¶ˣ
СٺЦҪʮ˺ֲǲ֪ҵʱһȥ
ȥҽĶüⱨ棬պðɪңͺһȥˣҽȥҵCTƬӿţЩţɪҵļС˵û¶š
ҽƬӣңǾɻ
Ŀҽ
ҽûпңʱΪʲôûƣ
ҿʼţǲǺذ
ҽҡҡͷˣûʲô̫⣬֢ͺ֢ǻЩʱ򣬺ԻʹܻЩƫͷ۵ɣҪúõӪҪȥϢⱲӻмԴ
ģ˿ҽдŵĶݸңЩҩǱģȥǵóԣаҩֹʹⲻʵ֢״ĵһע⣬ʱ򻹺õʲôëġ
ȥҩʱ򣬰ɪɻĿңʲôɻԴǰ˴
ҿЦûУһ
ɪңΪʲôƣ
ҡͷɪˡ
չ¥ݽǶҿСõһŮ˵ͷҵĲǰʲôſţվסˣЩ֣֪Сõʲô¶ɪҲˣüͷû˵
Сõ̾˵ҵ͸˵˵˵һҴС󣬶Ӧˡ
ԱߵŮŵĿɣص¶ҲӦˣ
Сõ˵Ӧˣţ˵ġ
ԱߵŮҡͷû
Сõɷнµ˵Ҹ˵ܣ¶Ҵûи˵Ҹ˵ˣҲ˵𣿲Ȼ˵ȥ´ҵģ˺þˡ
ԱߵŮ˵Ҳ˵˵ɡ
Сõص˵͸֪ȥƺӷˮ¶ɣ
ԱߵŮ֪Ǹлһء
СõתͷǸŮҸ˵ȥǳˮΪң˵иŮﰡôôﰡŮＵңŭˣȻûƺӷˮˣô˱ۣҲǲģˣҲû취㿴ϲССôŮľҲǸϳûмӣ벻
ԱǸŮǿһСõɪЦŵӴʮˣ˰ǸƫջѾͷ˼أ
ҸҪ˵ССŵ¥һ£СŵСõŭľ˹ȥ˵أʲô
ɪȤĿСõСȥƺӷˮ¶Ϊ
СҲСŵ˹ȥСõǸŮӵվЩ֪Ŀңɪңߣʮˣزûҽ˵Ϣ㳤Դˣ
Сõһ£ʮˣ¶㡭
Сŵ¶ҰʮڲĹǺû취˵
ɪϷţЦڰɣ˵ס
Сŵţʮ˸ʲôǲǻһ
Сõ˵ңʮ˵Ǹģҡ
ɪ֧̣ʮˣСȥ˵㲻ôĳڵ鲻ˣɣͳ£Ƥġ
Сŵһ˵¶û꣬ʮ˵ӪѻʱסԺķöеʮҪ鲻ˬˣҪ˺
СԣҪǲ⳥ãԺʮ˾㣬ʮҲеɵˣȥĶʮ˾͸ĶԸȣҪǲ±˵иɵ㣬͹ʮһӡ
ɪϵĲһЦüͷ⻹ûɵأСôô˵أקŷžȥɪžĴҵ֣ЦʵģǵģҪССŵһָԼһǮҪţ
СõܲҪ
СŵװͰ͵ǵøʮҽԺĽ㵥㣬Ϊ𣿻û˵ҪأͿʼ˵ҪɵˣȻڸٸ⳥Ը
һŮܲһ£ѧУ洦ְǶеģҪǵ˴֣Ժ󲻺ҹģ֪ˡ
С̵ڲ֪ˣ㲻ͦקǷˣ͸ô᣿
ɪһ£ʮˣСɣûС˵ֻǾãͦģҲףʲô¶ΪѣΪѵԼ֪ҪôˣھðשȲá
ҽҽԺĲŷ̾ɪĲӦϲСĲû¶ҳ飬ҺСͬ͵ˣ֮Ŀռֵܶѣû뵽߳һҪôĴۡ
ɪһ̣ңʮˣô˵СĹôģǸģ˭Ҳϲˣ㸶ģ˭üСҲģҲüиС˵ܾһŮӵʱ㲻Ҫ˼˵ǲʰ֮ĻҪ˵ѾŮѣֱӸ߶ԷŮ˭˵ڣСͲһܾ˵ˣŮӣ֮ǰõķǳĬĬ˫ûʲô˼ΪֹҪĵҪʱģСи˵˵ٵʱؼҸ֮ǰǸŮѵ¶Ҳ֪Ǽ¶ѾǹؼؼԪССõĺͿ¶ϣ¶ʮʼչȥСؼ˵˵ûʲô塣
ҸоЩͷۣҡͷɪ˰ɣЩĹȥǸǱʲôסˣġ
ɪͷܵļСɣҲôҲãѵһˣ


257 B
ҪԺǰһ죬СȻˣ̫ˣʱĵĵǣĲɵķֽÿһǣֶҪ﷭ȥĿȻٷǳƵĿһҵ֣ҵֻܼשͷƵģȻСƿ˲ţһһ
˼ı鿴˵Сļҽ㶼ûȥˣʱ֪ҽԺˣԴС
м仹Сļҽ̣ѾҽˣҲ֪ܲյǮһʥൽùķݶϣЦŽͣûʲô¶Դײһ¡
СңʦĶ۰
ָָԼĺԴСȻָͷҵĺԴ˵ţ
һæܿСָͷͳһŷŵҵĴߣ֮ǰļҽ̷ãˣǼָСϿΰɣС˵ϲΣϵôòŸ㣬ǲ˼
Ǹ˷ܰֿ˵״̬ҸϽڸ̬û¶ֲȷŰɡ
ԼԼαҶ༱ҾȻô˵û¶ȷţٷȥķˣֱЦϢҪæĻܿڣСʦ˵ټʦϢ
Сһӻ֣Ȼ󱻶˳ȥ˷ܵŷ⣬ǸȲ鰡ֿЦѽ㿴㣬ֱزū㣿
ѸٵɫӫܶһǣЦŵݸ֣Ȼˣ͸㣬Ǹˣʧð㶼֪ǮҪж࡭
СĵĽӹǣŴڵĿ˺һתͷңʮˣͶҼɣһ൥ҪҲҵɡ
ҲĿ֣һʲôŮѣ
ֵңǰͰܵѧɡ
Ҵս֣ʼȥǣֵֶܱ׾ƤҲϸ壬СôϸֵķɫҪһЩָؽڵλûЩ̺ۣ֪ǲ֮ǰܵʱµģָҲЩ
ҲָͷֵָףָĵطԺָףÿֲȾָףǵҪ̰ɸɾĶÿ
ַ˵ǵٶȣ̧ͷҵʱȻǵúģֵĶֿôˣô
ֵֻæǷС˵ʲô¶ֹ˵绰˵ҪѧУһ£ұ۾ĵſϲֵĵĴһˡ
ұ۾Ժſһţû˵ɣǵģǲְʲôˣ
û˵ҹҽƼ¼ĻʿĹ£ҹԹԵİѸ첲̧Żʿ¼ƷŵҵҸ£ûио¼ƣǸоԼֱסˣůĸо۾С֪СЩ
س˳֣СյøһЩûгСҵĴߣ˵ʮˣôô
ұܿСҶµ͡
Сůģҵ֣Щǰ˵ĺûۡ
ҺĶһ£ǰҴСÿۣ顣
Сͷ㰡ҿ㰡
ҵļ¶һ£С֣Цһ徻ЩȻԺӹ˵ǲ˵ˣ˵ġ
С̧ͷңʮˣԲ
װŲȻĿСԲûжԲҰ㻹ңͦԵҵˣΪʲô˵
Сҧ촽ʮˣô˵Խô˵Խǡ
ԹԵóҽļҽ̷ãһһЩǮЩǮ£µľӡһоá
ССң
ҡͷˡ
СĸһûԴ棺
һѴС֣ˣңͦ˵ģʲô¶ʲô˵
СңʮˣǮˡ
Ҷ㿪СҾǮʵڡ
Сִİסҵָ֣ҵԴ棬ЩЩȣ϶֢ģ㶼ǵóҩ
ջĵС˵˲ܣ
Сû˵Ƶĵͷǵóҩͺã˰Ƕĵģô˵Բģһۡ
һҪÿС˫ֵ֣˵ˣû¶ˣǷСܲʲô˰
Сңϲ㰡
ŭƿСͻϲѹǲǣ㲻ϲ˭Ʒ㲻ϲСõ㲻ϲ㶼ϲô¥ΡļֱƵģŮŰɡ
Сҧ촽һԵĿңҴӴߣ˵㲻ϲƷ𣿲ϲСõ˵ϲϲ
С죬Сţǣǲһ¶ģġ
ҵͷ԰Ȼһ¶ˣûƯûǿûô԰С˵ҪҸһǲǾͲʲôˣǲǣ
Сѿ˼㣺ʮˣ㲻ҪģҶ㲻ġ
ҽŵͷˣֻҾһ£Ҳ˵ұԱŮʲôˣҲ㣬ɣʲôûйϵ
СĿңʮˣҴˣ֮ǰˣĶˣòã
ƿСߣңҿԴʹ
СסңС˵ʮˣߣҪǲʹҼ°ɣҡ
ײСϣ˼Ҳô㣬ߡ
СӵĿңʮˣԺ㣬˰ɣ
ĿСС˻һһ˵Բ𣬳˻İ취㻹ʲô㻹Щʲô
Сͷһ̧ͷңʮˣʱ䣬òãңҺദԺ֮ǰһˣҪѧȥӦȥİ
ҶСڻҪĵıҪҲҪȥΪѣǰҲͦõģǶΪѣС㲻ǷҲɣҲһҵУԷͻŶԶԶҪҪġ
Сɳʮˣģĵģһġ
ҺĲСȥɡ
Сʮˣôжѹ⼸ҽԺôңֻһ͵͵Ͱɪ˵Сŵ˵ô޼˵ЦһǣôҾȨûأ
ҶݺݵĶСǲǾҾͷǳĿģĵĶҪˣұôڣǰ˭ͰҪҺͱЦΪ˶޺ģûʲôұң
Сܿҵ¶ҲҵĴ
ҴСã˵ĴôɣСҲҿòã
Сĺᶯһ£ʮˣԹңҶԣϰɡ
ĿСҽԺЩأҵڶأСõˣ
СżĿңʮˣûС
ҿСʧҡͷСĲģ㵽׶ԵĸˣǲΪƷƺСõģ͵һŮӵ壿ǶĵģԼûжĹ
Сҧ촽һԡ
˳ƿţʮˣһǡ
ֿСһ£ָ䵭ı飬Ϸû˵Сͷת첽߳˷䣬Сı󷢳һ


258 C
ֿСߵķʲô
Ĳɵڴϣ˵ЩĴеˡ
Ц֪ʲôΣˡ
Դ֣֣˵ΪʲôϲС
ĺߣΪԴ¿ˡ
ֻ̾¶˵Ҳϲᣬĸ޻һˣȰɪƽKԶȥˣǰһֱƲľľǿ
ССҴĿŴ棬ʼصѧտʼʱȻǸʱû˭ϲңи죬үˣʲôնûаްһᣬҲűӣץŹƨβͲţ߰㣬ʵҲûʲôðȻ
ҺȻ뵽ֻ䣬һæֿǽţԹԵĿǣСĵ֣Ҹղ˵ʲô
ֵĿһۣ˭֪Լղֹʲôˣַʲô񾭣
˿ֺȻתͷЦʮˣѧˡ
ЦúͻȻҴûпôõЦЩ㶣ֲĿң㿴ʲô
һæҡͷûûʲôֻͻȻȾơ
ҳԺĻѧУĵһ£Сõҡ
Сõ˵ʮˣҴˣʱұͷԣôǵѧУ˵˵ҼǹͨˣҽԺĻӪҶ⳥ҪͨͼǹҪ뵵ģҹܵλ᲻Ҫҵġ
СŵòֵӽʲôŮʿۣӴ֪żˣӦȥССΰ󰡣
СõίĿңʮˣˣѧģ˵ãֻҪͨңԸǮ
Сŵ˷۾׼٣
СõĿСŵ㣬Ը500顭
СŵָͷţסԺڼĻʳѣӪѻвҽƱշΧڵҩѣҪʮ˵ͨ˲ǹٸʮ500飬ǿ˵ˡ
СõͣĵͷҶӦ
üͷСŵŵ˵˲ģѧʦǸƢ㲻֪
Сŵһѣ԰ֲԿ
СҲͷǰСɶ˵ˣ񲻾ٹٲģСôˣԼ˵ĻɱʱԼǿûô۸ûУ
СõΨΨŵŵĵͷӦš
˵ҲСõܵͷα˵ҲѧУСõļǹͨǮԼҸαҲ˵ԼαɳԼų
Ҫѧʦı⣬͵Ҫȥ4ĺ˵飬ʱѧУѧ֯4ĺڲٿţ4ĺ̫˵ѧʦԼ֪ܶ4ĺʲôˡֻ֪4ĺһǳΣյˣƺ⣬ȻᣬȻڱã4ĺ˼ûʲô֪ܿľѧʦ4ĺֵһף˲ôֿ
4ĺ˵Сõǹͨ¶4ĺааЦʮˣ֪ҵġ
ҾĿ4ĺһ¶ҪУȥ˵Ҫǲо
4ĺʼٺЦԼȥ˵ǲǵ˵ļɲȣȥ˵ġ
Ҷ4ĺʲô˼
4ĺ۾ңʮˣ˵̬𣿶ҿ˫̵ģұҲǿֱȥСõСõңҲͿԿװ𣿲ڶǹûʲôȤˣСҲҪ
ұĵĿ4ĺ湻ĵģ¶û˵
תߣ4ĺһקסҵֱۣ˵ʮˡ
һͷ4ĺЩеı飬ЩӦĿ4ĺ㣬ʲô
4ĺĿңʮˣҾѣ
˦4ĺĵҡͷС
4ĺңΪʲô
ҲмĿ4ĺӲ˵Ϊ࣬࣬ĸ࣬ô򵥡
4ĺЦһ£ǲǾСͰɪıҸɾСΣٲαҸ˵˵Ļ¶ٲСЩΪǵ¶СҸ
Щŭ4ĺ㲻Ҫ˵˲ãأҲ˵
4ĺ죬ҡͷʮˣҼȱ۵һŮСĻԶ㣬Զ֪ûа취ĳ׵ľܾС֮䣬Ӯ䣬ôǸһ㣬ҰѻԺ֪㰡ɵûƢ
ұ׵ĲУ׺ݵĵһ4ĺתߡ
ҷͷײ֮һõϿοʼ˯֪ľſ˯˯ͨҶỳǲǱ˴ˣҷҸСеһƴϿʱ䶼ں˯ϹдĿεʱֵĵңʮˣôģô˯ôÿΣ˯һð룬ǲⰡҪҪҽ
Ҳǳջ𣺲֪֢ɣҽ˵ûôġ
СңǲӪҽ˵ҪӪ㲻İҽԺҩﵱӪƷ˰ɣ漦ģ˸ɱƵġ
ҵСһۣϹ˵ҳԵͦõġ
ңѹңʮˡ
ɻĿֱ֣ܿҵС˵ܲܶԼõ
ҿʼ̾ҾǵİԴĻ䱿֣ƽʱܱˣҪԺı䱿ˣô찡
ְת⣬˵ʮˣ㲻ı䱿ˣңҲ᲻ġ
Сŵһ˰ɣ㻹ζǮģ㻹
磬һ˯绰ҳˣҽӵ绰ǰɪɪ˵¥µңȥһ£۾ŷԼ˯˺üСʱҿʼԼǲ⣬ΪƽʱҺôģҶԼ״̬Щʧ
¥¥ҽʵʵĴ˸սķĺܴ̹ǣԵɵɵɪҵҳɪͿСҲվڰɪߣĿңԥķ˽ŲСһů͵İɫĴ£ҹԵΪĴۡ
ֱӿɪʲô¶ô졣
ɪ˸£ԽԽĿˣԺҲ˵һǰװȥһҽԺˣȥǶǿҪҵˣ㶼ԽԽˡ
ҡͷ춼ô䣬ȥˣ⼸춼˯Ҫԣ²ٿγء
ɪ˵ĵңʲôǰ˯ˣСľƽKСԻǶ۰Ͱ͵ĵأˣǵģڱŤŤġ
ɪСķ˦һ£Сַһ£סҵ쵽µĿڴС˵ǣ֪ף䰡
ҲĿСԼпڴ֡
СװûƵģק˺ü£ɪЦʮˣרҵûʲôе÷ŵŮҲе÷ţŽ£
ҲĿŰɪĵԼȥ
Сȵůů֣תͷС촽ĿңҵСһۣʲôͻװһ޹ӣ㣬ǴСͻˣ֪˭˭ˣǰôװ޹Ҳ˵ġ
ɪЦʹ˦Сַ֣ŵԼĿڴ档


259 ·A
ɪǶҲҵģðɪ˵ĻСʲôҲܣСԼķҲȿĳ̶ȲľƽKڴϷСĶСܣҿСһȳСԼתСһһԼŻȳһĳСţСб԰԰
СߵƣСȳȥιСԣСߺû˵ľϷֱתеĿңʮˣڻָôˣ
Цⲻͦõ
ƽKչҪϺȵ¡
СתƽKвʮ˲ųԺ찡
ƽKмĿССţ֪ˣʲôˣ
ľüײһƽKƽKһû˵ɪӳһѵĶҿгԵкȵģֳɵʳߴװʳƷɪýһιСԵССҵˣǰ֪ԣ춼֪ʲôҶιԣ㵹ã֪æôһֻèħ㣬Сȥ꣬ϻ˳ˣ㻹æʲô
СĸСԣɪһѳԵĶѷŵ輸ϣʼұԹ˼СүǼ˭ֻЩʳƷԣиƨӪ
ɪ˼ƬʲôƵĿң԰ҽ˵ҪǿӪû¶С˳԰ɣǸ󲹣ܸ㲹ͷð̣ŵð𡭡
ҲǺЦɪ˵
СƬͷ۰ͯľ
ŻûжҾˣĲУɪɵĿңʮˣ԰ǰҹèˣôô㲻˯һ
ĴŹǷ֪Ͽεʱ˯һСʱ
ɪüͷ㲻ı˰ɣҽ˵ǸǾɻСɵöʮ˸Ҫʮʲô¶ˣһӵ¶¶ѲϵģСӿɱһ֮
СһԵĵͷŴ˺üǷˣģҵȥ˯ˣС󣬽Ĵ¡
СٺЦðǵò׼򴲡
һλƵĽСķ䣬Ҳûƣֹţֱ˵Ͼͱ۾ϮģĿŻһ϶ʵöԼԼɪǵ˵
ľ˵ɪ˵ǰʮ˵ôô
ƽK˵ı˰ɣ
ɪ˵֪ҽ˵Ǿɻ֮ǰײ
ľ˵ҪԺк֢ô죿
ɪЩͷС˵仰ƽʱ֪ôϲʮˣôϲʮ˵ģؼʱ仰˵С湻ģѹʮ˿㡣
Сһ˵ʲôһʲôʸ˵˵ǵģ˵Ķ˵ˡ
ľС㵽ôİ
СԺ˵ɣ˵ʲô
ɪôãҪʮ֪Ǹܿ¶˰ؼʱϵӣ˵ʲôʱܶ¶Сõǹ˻촺ʱôôȫѹˣǽеģЩڷ˲֪Ǹˡ
ƽKǰǻʲôˣôôĳ徢¶˭ˣ֪ڣûճˣǰæʮ˰ɪҿСӲҪʮˣҾ͸ʲôˮС˵˼ǻ죬ôˣ
СŭǱ˵ˣ˵Щ
ҷ˸СƵĽһ˯ȥ
Щûа취ĵഺϲˣûжԵϲˣϲҵĻҲûжԵϲˣЩŮϲĻĻͷѡһôȥѡأĳ鶯Ǹôϲľһ鶯ǸôϲģǲǾһ
ȥǾ仰䣺ɺ쳾ûֻпǡ
ԺܶʱļʹģЩ¶ЩͣЩɬĲ֪ľΪֻѧȥԣ˭ûгɳɳڳԵľ֮ģٵǣԸȥִŵȴĻ
ҸоԼΣμСҵᣬڸ˵ԲܸܵСˮȶȣȵĸоҵָ们䣬ﲻ֪Сʧ䡣
СһһңʮˣҵҪô죿
̫ˣеΪҸû˯Ź㶵ۣ¹͸ڻҰķ棬СĴģֱСůţС촽ҵֱϣüСӵҹһжôУС۽ǡ
ҿһ£СĨ˼תͷңһֱСôţСĵĿСôˣûȥ˯
Сţʮˣ˯š
קק֣ȥ˯ɡ
Сսҵ֣ʮˣû¶ɣǧʲô¶Ȼҡ
СЩ˵ȥЦһ£û¶ҲͦõҵҵģҸ˵ҵĵطǸĵط˵Ƕģʲô¶ûлúúõľһû¶
Сɤ˻ƵĴңʮ˵ˡ
ҸоȵĶҵֱϣСͷѹʮˣҲ᲻ģģľϲ㣬֪˺ö¶ҲԣҾҺòã
ҳ֣ҡͷã˭֣С㵱ۺ¥˵˰ɣ˭ȥ˭ҲͶȥˡ
С̾˾ͻᶼ𣿽һ
˫ֱϥǣڴϵ¹̾ϢöණˣȻͶʧȥˣôôϲС⣬Ǹ뺺һʹһɾ͸С⣬һ𣿾㲻ˣֵܿʲô̶ȣ
һ֮䣬ǷŹ˶飿һ֮䣬˶飿һ֮䣬˶أϣû˿ƿضԴһߣħһɡħһֱԵĳʼֻҪʱħԶѣôԳʼħأǲôǶҪΪԼ鸺ǵ˶и˵ĵ
С߿˿֣Ĩ˼С۽ǣСôһС۽ʪʪģС
ЦʲôأС㿴ԼжðôŮϲ㣬Ӧø߸˵İʲôû¶ԼӣʲôãСƢãҲãҰǮı˭أ˵ﻰҪǵ˳ԲϷʱ˵ľֵܶܳˣƷôóԵģҲСõóԵģֻ۾ҺˣӦúúõԪһŮӣúõദҪôУֻ֮ᳳĸƵģãۣԲԣ˰ɣҪҵúõȥҹòã
С˻ʮˣôô򵥣Ҫͣȥϲ㣬ͣˣôܻӣ
ҵͷ˵СʮˣģҪ𣬶
Ҹож۾תСҡңʮˣǲˣ
קסСҡҵֱۣ˵ǣֻǶڣҲɡ
СǣңǣûɿԣʮˣңʲôˣһҪʲôãңһҪʲôãһ˵ֵأڣе˶ڷˣԲԣ
ҵ۾Ҳ崰Ͷ¹⣬ұСΪֵܣԲʲôʱֵܶڰ飬ȸֵʶû·ҪúõģѧУԺ߳ͬѧУˣ㶼ҪǵãһҪúõģȻĶԲңΪңȸ·
С˫Ҳ̲סˣ´ת˷䣬ƿŵʱ򣬿ľͰɪǽϣɪ컨壬ľסңʮˣС㶼֪СжҪ


260 ·B
Ҳ֪ǲ4ĺԭѧԺȻûиСõͨͼǹֻǰСõеѧУѧʦݺݵСõһͨѧʦ˵һСĳǹݵģѧУСᣬʲô͸ʲôǲǣ̬ȣд̵ļ飬Ҫ˵Ǹǻῴ֮ı֡
Сõͣĵͷ4ĺѧʦԼָͷЦһ£֪ʲôҺСõ߳ѧУʱСõһֱͷҲûʲô˵
Ҫ˰칫¥ʱСõ̧ͷңлл㡣
䵭ıʲôлġ
СõͷûңҲûѧУҼǹȻҵⱲǻˣ¼뵵Ҫһӵġ
ЦǮǮˡ
Сõҧźÿ촽ֹ̾˿ȣǲôҪ
Сõһаɣ˭ϣԼİҰС˵ждİСʱһ𳤴Ϊ˸ѣˡ
ҶСõ
Сõͷѧʦ֣Сõһˡ
ߣѧʦֿȵĴ棺ڻָҲˣû¶ûͻסԺڼ䣬¶ǶСһڶţҪæű۴Ҳһ׼ɣ飬4ĺ˵һ£ģû¶󰡣ôˣӦеߵ˼׷֪
ѧʦԶˣ鸴ӵĿ4ĺѧʦ˵ģ
4ĺ±紵ɵ촽Цôһ˵ģѧʦҲˣȱаԸԳˣ
ҲĿ4ĺʲô˼
4ĺ壬ааЦΪҲ֪СõĽףôĵѧУǹҪǮģԲԣ
ЩĶ4ĺСõ˵ģ
4ĺ۾ߣôаǲǾҷǵð㲻ɰΪʲôҪ㣿ڰСõ˵ǹƯҰ˯ˣҰвУƲңеƵң
Цûʲôеģ4ĺʲô¶ɲ
4ĺͻȻǰݺݵĶңߣ⣬һҲ˯ˡ
ҷŭĵ4ĺ쵰㣡
4ĺֻЦҲˣ⡣
СæĹǺҪںʦı۴ϣҲڵЩ죬ҲѹһϣС˵˼׼Ĳˡڱ۴ǰϦѧѲѡ֣ջݵ˶һ˸ᣬ˵ȻǺĿѧУһĻܽӹһʿ䡣
ɭСţ϶䣬˼ʦѧòãŮģŮרʲôǱ۰ͳܰѧУŮٵĸƵģôӮ˼ңջݣǼ̨ܵϳ׸裬һ˻裬ûʲôɿģ͵Ŷ˰ɡ
Ĳɵѧϯα۴ջݵĹʣңתͷְһŵŷݸңɻĿ֣ʲô
Ŀһ£ѹûʲôҺͷСһ⣬ϴסԺ˲Ǯɣǽȼˣã˵
ƿֵݹŷ⣬˵֣Ҫ
üͷ˵ΪʲôǮܸɾģھưɳ׬ģʮˣҡ
һж߿˿ѹ֣Ҳ˵ǽȼϵҶҪԼȥȼȲ⻰˭֪Ҳһ뷨С˼ˣǮûȥ
ֶҿһİŷװڴ棬֪㿴ǡ
żסֵ֣֣ĲĳԲϷʱҾСȥ˰ɣ
תһĿңģ
ҵͷġ
һҵ֣ãһΪ
ҳһתͷǰСҧ촽ĶҺֵķұܿСתѧʦϯŵķ
ȫɢѧְȫѧԱۼһ𣬿˸л飬˵ΪϺñ۴ջݵգҪѧУѡԸѧʱѧУ֯ӣȥʦѧУѡֺݳͬѧľʦ˼һĶֵϣѧУٲҵӣ϶˼ңѧʦĻһҪû¶ӵˣؼʱôһɤӣգҲ͸ˣѧʦô˵ʱҵһ뵽ǰɪС󣬻Сףı£˭Ҳûаɪߡ
ѧ칫ҳķ绹ͦģߵſڣҿСңڰɫĴ棬СʱĴִ֣һһģСͷ紵Ʈվס֪øС˵ʲôáɭлͯѧ鳤ЦЦ̳˴ţСת˿߹ȥɭлͯʶĻͷСеСȻЦһ£ת߹ʮˡ
ķӭ泯ҴŵơƵζҲȾˣ
СԳЦ˰ǳȥԷʱȵģơء
˵СҹһЦŵҺȾƵζ𣬶
СŨŨơζ̵ζһ£ȶˡ
ҿѧ칫ſڣѧʦѧϯ4ĺһ˳ҲǿҺСקС߳¥ſڣСȳȥ
СקߣֻǿҲͣЦʮˣһȥȾƺòãһûȹأģ簢ɪҺȣû˼
ҾСȵЩˣ߹¾ɵһſڣСͻȻקסҽһ̵¥¥氵ģΪѧĩˣϿεİ༶ԽԽ٣СʼЦûȶ࣬ûȶ࣬Ҷֵ֣ܿҪǺȶôܿ
𿪻ʱСͷҺ֣û˵Ӵſڴķ紵ҵͷСԴЦʮˣͷˡ
Сҵ޽ǣʶֵС֣ȶˡ
СҵվţЦûȶ࣬ģûȹ񫡣
ұСײȵǽڣģСҼ򴦵ǽϣСһֲֻͣ£ͷܷĴŴСͷңʮˡ
üͷСȶˣˡ
СҲüͷңûȶ࣬Ҷ˵ˣûȶ࣡
ЩջƿССסң̧ͷСôˣͲܳһΪʲôܸɴһ
СصĺҸо˲СңʮˣΪʲôҪңΪʲôÿһѡʱһľңÿһѡľҪң
ҧ촽˵СҵֱֱĶң˵Ϊʲôÿһ㶼Ҫңϲ𣬶ʮˣ˵ʵϲ
̧ͷСôĿҵҶܿСĽëҼѵ촽̾ϢСӵеģһģֻ㣬Ϊҳ֮⣬ʲôģ
С͵͵Ϣҵ촽ͱ֮䣺ʮˣǾĺý
תͷС촽ҵıǼ⣬һĨϸϸĴ¥ҫһ۵ůͼ¶ֻҲܲůĲůȽЩഺӣ˭ܸҸԭʲôԭʲôأ
СıסңҸоС°ʹҵļϣС̾ϢƿССʵĿңת¥ſȥ
Сҵ֣վסͷСС˵Ҷ˵ˣһŲġ
Сĺᶯһ£˵Ŀҡ


261 ·C
۴ǰϦרҵĸҵңΪûʲôֵ飬벻ʲô飬˵֮˰ءԭסԺڼ䣬ǰ༶μѧУΰ೤ĸ˼ƿȪˮСǲˣ˵ŮʱȵΪʲôǿɿڿ֣ǿȪˮΰ೤ĹǺΪǰ༶İΪС£ˣǼƿȪˮΰ೤ԼǮСǵģŮʱȵĿʵС˼ԼǺȵģûйϵΰ೤ˣ˵ʲôҲ೤ֱӾ͸δְ˵ԼɲˣҲ֪ôģҲֱҵң˵ҽŸɰ೤
ҵһӦǣôôֵǮȥı˼̨ٷȥļ̯أ
οһ£ʮˣ೤ɰɣҲ˳ˡ
Ҳģʽѣʦкܶȱģ˳Ű༶ѧ˼ɣǿѡһΰʵöͬѧǱʶͦСͲ
εͷʵҲ֪С⺢ӺðҴῴ˵ģС֮ǰ˲õ飬ѧУ⣬ѧУҲǣ˭ܲʲôģ
Ҿ¿ǾٸСһλɣǴʵܿġ
ҡͷǱѧУϾˣȸŰɣСֺõˣʱٿǻɡ
Ҿһ̤Ű壬ôҶţ̽ԵĿŸΣʦĲʣ¶̫æˣҲ֪ǰʱ仹סԺˣҲŲôãԡ
δңֲ㳤ڵʱϴôˣһûҾͿЩ秵ѧǸɵʲô¶ͻøȥģȻ˵ɹ೤û¶ҲСѧѧ˾Ҫһ̤ʵľ
뵽ѧҵʱҵĸۺϿлҪиεһʣҰѻһһʵԼĶ档
صһŴˣСŵһڴ߶ҸСѧҸСѧʲôѧСһȥС
СŵҡͷʮˣСҲͦģûС֣˼ҳǹץȥС棬ָ׶˺ö࣬˵˰ָͷ˵ġ
Сߣǻãѧʲôãû¶ȥ°֤С棿ȥôˣ˼ȥĸѧǸ߰оʿģĸû¶ʱȥ׬ѧѣ߹Ĳȥ
绰Ĳɵץ绰ι
绰дСصĺСŵ绰£ʮô㣬ǲʮˣ
ҰѻͲÿüͷǣô㣿
ɪɪ˵СˣԽʮ˾ԽҪ㿪ģܲܰĴ
СŭҾ˵ƾʲôƾʲôҾͣͲ˵ʮˣʮţˣ
ЩУû¶ʲô谡
С֪˶ķֱʮˣһҵ͸ҵϱˣвУ㲻ǵĳԲϷǸ쵰Ϊ³ԲϷΪ»ȥҪǸ㡭
绰̫ˣСЦСŵڵӴʮˣ˿ҪƷˡ
̽ԵĶŻͲ˵Сˡ
СĴңʲôˣѵĺܣ㰡һҵ͸ҽᣬ飡ҿ㻹Ҳٸ˵㲻Ҫң
ֱǷӣҲ֪žĹ˵绰СѾЦòУСЦʮˣаôͶˣСⲻͦɴ
Сŵߣ˰ɣʹʹ죬˺˾֮˵Ǹ;Բţ飿СʲôأǸô죿һȢɣ
ЩãȻС˵ĻʲôأΪԼȥԼԲϷҪķ
绰ٴҲٽӣСЦץ绰绰洫ܴʮˣҸղ˵û
СңŻͲթЦǶˣ˵һ
С϶ģʮˣ˵˵ϲ㣬ᡭ
߹ȥס绰˵绰ߣСһ£˼ǾƺԣôôûȤ㣿
ҡͷ˰ɡ
СңΣ£
ҹڴϷŽ̿飺ҪˣǶϰСѧҪҿơ
ǸϣŶҲȵңȵľͷվ˺þãҿŴ¹⣬Ĭ˺þöû˵
ŶбЦ㣬㰡ȥģûڹûУ
ŶεֱķҵļϣҸоŶεЩҹ̫ˣŶֺ˲ٵľƣҹ䣬Ȼ˾ͻᷢ
̾ϢڣҪôһΡ
Ŷҵļ֪ξͺãԶԣϲһҪ˲ܻÿ֣ûҲһģ㱣֤ġ
ŤͷŶΣģ
ŶαܿҵЦƭʲôǮ
ʦıǰһ죬ͼſӢʦԴϴʦ֮ûʲôȥҿ˵ʥڴȥҸůʦЩ˷ܡ
ʦ¶СЦģǣǽɣЩˣͦõġ
ڨڨЦŶͦæģʱȥһҺöȥģԼҲ
ʦЩʧôҵжæҪʣôŮѵʱ䶼ûأ
ڶ죬ȥʦѧУ֯ӣ󲿷ֵѧԱвμջݵģг䵱ӵѧСǻָһϣɪССסСŵСĳϣɪһֱҺһӡҺͶСе©ҿСһĳ֣ʾҹȥСһժСͷϵķԴϣһåӣСͷ͸С£ЦСҲЦ
֮ÿӶˣҸѧʦ˵뵽ĳϣѧʦ룬ͬˣ˵Ұżͼ첿ά򣬱ʲô©Ӿͺáҿֱżҵķţ鵭ģҳֵͷ˵һӣ˰ɪǵĳӣڳžҪϵʱҿžžųţȻſˣҿССѸٵ˳ӣĴţɪСķ˸ڣС˹
ü棬קСߣҰͷת򳵴棬оӿˡ
ССЦٺ٣ʮˣСǹƤҩ㲻ģʮˣСͦõġ
ҿų棬ЦССͶʲôô֪СͦõģСӲŲǶء
СʮˣôǶˣ
һתСС׻λС׳ͷʮˣҺðɣ
ĵСһۣʲô
С߼һ£ЦΪʲôܹҾҪ
ǰѧͷҺСɪǰӻ֣ȥȥȥʲôÿģû󰡣
ûĿŰɪɪϹ˵ʲô
Сתңѹʮˣʵ˵ҵ绰
Һһȶ˰ɣ˭绰ˣ
С߼һ£С˵ģҸ˵Ļ͹ҵ绰
СŵǰŤͷЦǣ֤ʮǹ绰ˣҺѵ绰߰أ㵽ʮ˵ʲô
СİСŵקλϣСҧ촽ңʮˣ֪˺öƣûġ
ƿС壬䵭ĿС𷸷ˣûʱ㳶ЩȥС׹
СҿһüͷЩǲǿҾҪҵˣԶҲǱӲ۾ģôģȥ˼ҵ֣ôҵ֣һûҵòã
ջĶС˵ʲôģڸʲôϵ𡭡
ССĴңʮˣұҵ㲻ҵҲûϵҿԵҵ
Ҳ˵Ťͷų棬СͣңʮˣҸ˵أû
תͷССҺ֮⣬㵽ΪʲôĲ
Сͷָͷ͵͵֪֪ҡ
ҴСôˣúõ׼ҵƣа٣˵öҵᵽѧУƸʲôģ㿴ûкʵҵҪǵȰļ׼ãӢĵģҵͦƴģͦע⿴ġ
СֱֱĿңʮˣҲ˵Щġ
ԹԵ˵ţ˵컹йҷҪǹҵҲФһӶԸǣֻҪʲô󣬾ˣһҪúñ֣4꣬ΪľиõĹ㹤󣬶ȶˣҲúõĳɸңҲͷˡ
СӲĴңʮˣҲ˵ЩûУ
СЩֵĳ˵Żѧֹͣ˵תͷҺСߣ۾˯İɪһ£תͷҺСһۣû˵


262 ƽҹA
ʦǿ۽磬ŮȻǹѧУܱȵģ洦ɼô׼ɪ˳ӿѧУȥŮԵĸ̾ޡ
ɪһ§СһҵļֵܣûѧУѧУŮôеѡ𣿶Ҷԣеѡ̫ƽˡ
СҰ죺ǣѧУŮǹ
ССһ£˰ɣԼСӣ㶼û˵ˡ
Сһ£ǳŵĳǰ˼ͷţʲô
ҿֱżǰĳ䵭ĿҺͰɪķ򣬰ɪֻӻֵ֣ûƵתɪЦСӣȻң
ҳֵķ߹ȥѧĳԱǶСҵ֣һͷСҧ촽ʮˣˣңҺͰɪһѧУɣ
Ҹ˵ʲôɪüͷң˵ݶˣǵøһߣôɣҵñˣȥȥɡ
û˵ѧԱķ˹ȥҿʦкЩ˳˹ѧʦҲЦĳ˹ȥҹҲѧġ
ọ́4ĺ׼̣
ֵ4ĺ4ĺԱһȫľ룬Ҳ֣ˣ˱˵һĶֵϣѧУɡ
İ̷ŵţпڴ棬ͷŵ棬ЩΣǸôû
ŶһμЩĵ¶ʵҲԸμӡ
Сں֣֣ҪŶ
䵭ĿһСķҳСӻ֣ת֣Сص͵ģôʲôӦûУ
Ц֪
ѧʦʼҽʦѧԱһһֻʶ
۴ڵ׼ʱУԷŮһУһɫ׳СȻ׼Ĳı۴ĿǣѧӦȫ淢չרҵչ˼άЩӽʱΪ׼߿ʱһĿһݲɨ£˵ɷ򰲰־ķɨһأ
²濴ŶСĲɷ﷢ſıʣҼŮҲŹŮˣϣȻΪԵ˼άϣ󲿷ֵŮڴ󲿷ֵٮٮߵŮԲܸı϶ٮٮߵʵȻСѧУģ˵ʵĵط̨»һƬһƬ
ѧʦС4ĺ˵СɻǸ˲ţǶˡ
4ĺЦǣСɿѧʱ򱨿ĿǱķϵΪ˼֣˸ӷ䣬ԲѧУ˸ˣ˼ǸɻѧĳЩˣˮɼɾûʲôˡ
ѧ鳤ѿ˵˼㣬ѧʦһۣʮˣ㾡öСɶһЩҵˣöСɸ¶
ҵͷ룬˼ҶСڳˣ֪˼Ҫ˵öСɽѧʱһ˭ıˣ
תͷͷʲôĳߴ˹ȥöСǣöɫģҳֲע⣬óһɫǣСЦôǣԼģ
ֵĿһۣģסԺʱԺҺСȥ㣬ڴͷֵģͦģˣЩϹܶͦ˼ģܷ⡭
ҰɫǷģ͸ĸоҴͷĲƿѾ˺ö˯ʱ򿴼ĹԽԽˣҲԾЦʵͦģ˵ô˼
ֺһ£ٱʲô˼ģΪһȥģ۲۰
ת֣˵ʲô˼
ţ˯ְʲôģǸֳʽ˼
ִǣҲҪˣˣһҪء
ҸҪ˵ʲôЦǼλںֱĿء
ҲĻͷСǰӱ°ͣҵķ򣬿һͷСֱ壬ҰЦһ£¶һ£ãȻתͷЩ֪ĿŶСɷķűʣսϵӢۡ
䵭ĿСʲôϵ岻ģŶġ
С̾Ϣ֣˵Ӧô죿
ֵͷʱˣ˸Լôô죬ýڡ
ɪһð
ȻΧ˶ҵĹƣҲеŰƣСɷǳʿˣǸղŵıӮòʣ4ĺ֡
ֵʮˣСҪϲ㣬ǲǺúõĿһ£
ɻĿ֣ûʲôĿǰ棺ϲһ¶ϲĻ˾Ů˭ȥϲŮǽв
һţƾʲôа͸а
תң㲻ǳԴ˰ɣ
ҵ֣ԴףųԴףǺöҾͿϻҶģŮ˻һҾͶģˡ
ֲ˼Ŀң㣬ʲôë
ֿʼ˹ƣҺݺݵĵһۣƣư
ֻеĸһƣҿѧʦĿ⣬ת̨ϣŷǶԷڷԣֹͣƣҲֹͣİƣ쿴ңʮˣǲⰡ
ҵͷë˵н񱣬ֻҪСŮܹҾͺ
СţУ񱣿
۴СɶĳʣСһǣ˸оݺӵɫʣʦѧḺ˸ѧУѧʦ佱Сɷǳ㡣ѧʦװǳı˵һһ㣬⺢ӻǸҪĥǼЦˡ
4ĺǣЦһ£֪ʲô¶۴ʦı۶ķڷͶСǹͬлĻСɴŴŵľϹлĻ̨
ϵջݻһʱ䣬ѧʦĴιһʦѧУϳԷʱʦĲǰͳһϣҺͶСҪúú˶һݳĽĿһʧ
ɪСС׻СŵСȥʦУ԰ҺͶСæź˶ݳĿСԻûд֮ǰֱ۵Ŀ˳Ҳǳļ
ҿŶСЦף㣬ղŵıķǳʡ
СɺٺЦллղһԼһأЩŵġ
4ĺ¶Сɵļаĸ˱ˣף㡣
Сÿ4ĺ֣ǳ䵭лл
4ĺߴһ£Ӵʮˣһֱȥ֮ǰԪ磬㣬˶Сɣǵ׶ʲô˲˵
Ŀ4ĺƤЦΪ㲻ˡ
4ĺվֱ壬ֵĿŶСɣ԰ǿĶطˣ
Ҷ񶾵Ц㳤ıȽ˶ѣͬΪı
СĿһ4ĺ;ͬ飬Ϊ֮
4ĺüͷ˵湻ݵģҿûٰǰɣô
СɰݳĽĿֵݸ4ĺϵĽĿǺ˶Թˣ㣬ʮˣߡ
ҺͶС߳ãҪ߳ſڵʱתͷһ4ĺ4ĺĵӣŴ棬Щį
СС˵ʮˣãһ˾4ĺǳϺͱԣջĻͲݱ˵ĿУǿһıڹ֮䣬Զѣһûƣͻȥǻã
Сɵһϯбĸо4ĺʵǸ仹СˣҪôԺأЩԶûϺͱԣûѵأ


263 ƽҹB
У԰ҰɪһɾɵĽѧ¥ſڿСſ¥ϵıӰСǰվͣЦŵŮ
һŮ˵㲻ѧУİɣҸղڴÿͲμ۴Щһ
С˵ǡġ
һŮ˵ҲǱ
С˵Ҳǣμݳġ
˵ǸŮ˷ܵı飺ۣððȥݳʶ㣬ܸϵʽԺǿԸרҵ갡
Сһ£Ŷðɣбֽû
ŮıʴóֽʣݸССдš
˵ŮЦСŮ
С̧һͷʲô
ŮЦҪûеĻҿ԰ܰѧУöŮġ
С˵ĽŵͷдţȻֽͱʵݸǰŮģҵĺ롭
ѧ¥ţЩЦЦ֮ǰɪ˵ЩҲСͲ˵Ҳôܾˣѵ˵ƢҲҪʵҪ־ҪԼ̫֪Сһξܾ˵ΪʲôҪδ˵ȥϲأѵĺ˵񶾣СĳԶң֪ôûа취׾ܾ
Ҵӽѧ¥һųȥҿСקֵĸ첲ͣ˵ʲô˦˼Сĸ첲üͷССм仹˼νţȻҿֲͣҡͷ˼Сʧ죬ֵߴţֺС˵ʲôȻżתķߣСɥԭأĿ߿ķ
ҺȻСһĿСϲ֣ģһܴүģ֪ԼҲϲСôܷĵȥϲССҵģϲСŮӵģôôˣ
СҸоΣͷ˻ؽѧ¥棬ʦĽѧ¥ıѧУºö࣬ҿŽѧ¥ǽڣŲĶ̫ҾʱЦͷˣͱЦ
ҸоԼĲģһ£оůůĿתͷСԱߵǽţº͵Цţҵ洵䵭ԱŲһλãûĿСʲô
СЦһʲôأûɪ
תͷǽϵĹССִһ£Цʮˣ벻֪ϳʲô裿ʲô裿˵֣ҳ
ĿСҪеɤˣȥȥ
СüͷҾ볪
ҴСã㻹ֱӸǮһ
촫ŮЦһղСϵʽŮת˹Сһ£ף㻹û߰ǻΪأ
תſСһûء
Ů˵ҪһԷɣԷɣҽǸʶ
С˵ˣѧУ֯ͳһԷ
Ů˵ѧУһԷʲô˼һ԰ɣѣһɣŮɿˣһԷơ
С֧ţˣģԺ˵ɡ
ŮЦ˵ʲôŮûߣһԸʲô
ҵĺóʾֵֻ룬ҷ˷ڴͳICת˵ŮIC绰
Ůĳѧ¥ָָƹǸսǾˡ
ҿûСһۣƿѧ¥ţ˳ȥ˳ŮָķIC绰
Ҹִȥʱ˵ڳи̣˵ûɪǣƵĺܣĶ˵͹ȥµ绰ҳ˵ķȥѧ¥ſڣСһ߳ҵķһ߲ͣĸŮ˵ʲôŮֻǲͣЦ
ϵջݣʦŮǳ˷ͷ˻Σǻ̵ɫŵİɪһվʱʱֺôһ£ðãСҲʱʱĸŰɪһȻƣţ治
ѧʦüͷ˰ɪüۣȻС׺СŵʼžĴССֵСԴʲôΪʲôѧУкãͽ
СԴίĿСףѧУǻûϳݳֲǱ
һ°ɪעΪʦŮõģѧʦڿˡ
ɪ˷ܵĿңҿɾǳʦôŮòãţǵģ˭ûʮˣû˵ôûѧУأѧУôƯĹǣ찡Ұ׻ҡ
ҶܿǿŰɪǺͰɪʱҲûпɪôɣŮ˺ʵľÿŮ˶ţ˰ٸˣһرһ
ѧʦһֱǵĶ赱ѹƽĿϧŮֵʦ㲻ƣǻӦǾ仰ֲ֡𾢶Ͼֻһˣܲס˼ʦŮ࣬Ǹŵ赸˳ֺõļߡ
㬵˳֮һһǿĻ
ɪ߿ʼ̾ûУЩŮ˧ûǿҪʦꡭ
ŵͨļǼ滺У԰˯̵ֵܡ쳾ͬ㡷ֵıģʼôͷƵĵżĳŸ֮ǰؽоĸȫͬȻҾŮͣĻţǵݳȻͬ
СҺţᣬôӣǷ
ҷĿ̨ϳ֣ɪ۾ңΪʲôС˵ϲ֣ϲ
Цĵ˰ɪһۣ㻹Ǹ룬Ϊ˭СôС˵ʲô㶼ţ
ɪͷҲǣһû˼˰ͣ˵е˲ɵӾǰ׳գСڰһ𣬾ͻ㱳űˡ
̨ϵֳ˸裬̨ߣ̨иŮŻȥ˺
ֵĿһŻ̨Ůת˺̨ǸŻŮʧͦסת̨ȻСϳҲʼŮҵĹơСʦܻӭˣҲ֪СĶôӳһ׸迪ʼͿʼŮУСһ׼ףѧѵġҵȵҲлˡһ𴵴硷һ·㡷̨µŮͿʼͣĽţһףһףǸҡȻʼвͬŲ̊СʻŲ̊¹Ķ
СĻҪˣеŮͻᱧСһ£СЩ̨֪ϣľͷһ׻Ůקűš
վɪǿңȥĶ
תȥ̨ûܰæġ
ɪңʮˣС͵ˣ𽲾ôˡ
СЩеңһ볪һ׸衭
̨µŮ
Сܻġߡ
Ȼ̨¿ʼҵͻðð
ҵͷƹɪСŽ˺̨īɫĲŮӵңʶҺϲ㳪衭
Ȼ䵭ŮˣŮС
ŮʧŶ
ŮӺ̨īɫĳĲͷ߳ҳ̽ͷбżϣĳģƵ̡Ҳ֪Ķ뷨ŵ߹ȥֵֵԴһ£Ҹоŵ±ʲôסˣ峯ǰȥֵĺ󱳣ȻҸо֪ʲôҵıںģסҵߣȻҾͺֱںĶסˣ˭ôǷᰡ
ҽŵ˵һ䣺֣ҡ
ȻҺֿʼںںĶҸоʲôůĶҵĲӻգֱֵۺĵطƣһҿһ˿⣬͸⣬ҿֱģִϢƿң㷢ʲô񾭣
ҺײŴӺںĶǰһſ壬ںĶǸīɫĳϵصĲҸղϢֵʱ򣬽°ǸҲĴӲ̣ղŵĲĹ߾ͷ̳ġ
ֵһ̧ۣͷűýŲ˵Ĳתͷң㣬ô㣬Ҫ̵㣬̵ô죿۾źˣ
ЩΣңҾһ¡
Ĵң㣿
Ҵûмôһı飬ʦѧḺ˹ʲô¶
䵭ĿǸˣҵļס˲קˡ
ʦѧḺ˲˼ЦԲ˰ˣû¶ɣ
ҡҡͷѧḺǸıŲˣüͷŵͷǰ̨С߿գߡ
޴ĳ̯֣ԲĲģֻǡ
ûƵǣĿµһ


264 ƽҹC
ѧУԶСڱ۴ıַǳ⣬صѧУ֮󣬻Сɰ䷢һѱֵĽѧʦһҪĸСķչᣬֱӾ͸˵ööС鳤ҵеȣɫ˺öѩǳĵ˵˵ҪǾܾöСɽôСɾͲôʵĻᣬôҾͲᱻܿգôСɾ͸вϯѧľƶɵġ
鳤˵꣬ŵŵĺˣҿȴͺͺľȻ뵽СɵķâҪ͸ģһԤϵˣҺе˶һҲʼУһּ˵ԱҲ﷭ţҿʼǲҲкöСɽѧˡ
Ҹоңת4ĺӵ4ĺң˼ܿˣǲǲܣ㻹ûɵңҲ᲻֪нĽ
ǿһ4ĺ4ĺ㵽ʲôˣ
4ĺԴ˼һҡͷ֪أҿ߱Ҹˣ߱Ҹˣǰˣ۵ˣνߵŮˡ
4ĺͣһ£ȱȱĻһ־䣬Ҫǲ̭㼸¶öԲ㡭
תߣ˫ĦҸоɬƤĿʼҵӦԪ磬ҲѧĲʺҡ
Ӣεʱʦĸ˵ʮˣҪһʥ
ЩܳĿʦʦôɣ
ʦɰЦУϴæңҶûлأʥڼǵȥŶӦҵġ
㶵ĵͷ֪˵ʲôá
صᣬС˵Сõҹˣҵͷ棬ÿͷһŷ⣬򿪣СõסԺڼķãЭõӪѻͨķã滹һֽдţллûбң
Щ״ĸоһֱΪǮҶԣҪģѵҵһĶҪΪǮҿ͸ĲƿЩһ벣ƿӵɫǷʵǮҪĶкܶ࣬ԸȥʵҪ
СŵЦĺСһŽ軹һЩϴĶȥϴˡңСŵ˾񣬷裬վǰʮˣҸòã
ԻĿСŵŮĺòã
СʼЦʮˣ֪ŮģСŵ˻裬зǳǳţĴ⡭
Сŵչʾһ۾ĵı飬ʼǰͣչֱۣʱͷԼ촽صţʱҧסεͷСһ˵ԲԣҧбһСŵҧŰͷԸУ
ΪСŵ۾ģ֪ǲתˣȻһײԱߵĴϣСŵѽһСŵüͷС뺦Ұ۾ҧͷҸ򣬸ղײǸ羢Ѱͷҧˡ
Сһˮ˳Ҳ̲סˣСŵЦû㣿
Сŵ޺޵ĺһڳһϢƣȻž÷ǳٶȿʼԼ·һһ߻£ҿҾͲţǵѣǵһһ𣿴үҾϢѣҾôѡ
ССЦòӣҿеɵˣСŵţпɵ˴ϣӷɵСĴϣ·ɵҵĴϣëɵСϡ
ɵĿСŵ˵㣬㡭
ȻСŵͻȻһͦεվ۾ʱգͼ۾ң˵ʮˣԸô
ҵ°ͲˣСŵºڿ㾹Ȼڱůµ棡µĴСŵ㣬ôûɣ
СЦʮʮˣϴϴ֮·һŷ˴ڿ£ֲ´ԣԾôˣ
ҲûסЦСŵŬչʾԸУЦۣŶӣָСŵô˵
ʼĩϰſ˼飬1224գһѩOO@@µ˵Ī꣬鱾ҴҵŮ¥һȾɫ緢ֽµѩľ˲䲻Ů¥һһӡĲţ˻ͷЩµѩǵĽӡұ۾ֱֱµѩĴҵϣҵżһˣԼɫֹһ꣬
ҵĺھտУ԰Уİ
ȥغǰɪɪ˵Ԫѵ·ѧУѧУĲҹȥ
ܵɪ˵ĲһžͿɪԪ翿ŴţŴװ˵ʲôɪתͷңҴ˸ָܹȥԪջؿ򴰻񣬳ҵͷЦЦʮˣþòˡ
Ҵһ£Ŷͦæģأ
Ԫ糯ŵЦˣ䣬ڼҲ˵˯˵ߵĶ¼ٶ˺üˣǶˣҴûôܳԡ
ɪ̻ңһơƣЦôѹˣֵܣҸ˵Ů˾ġ
ԪЦЦϹ˵ʲô֮ǰûôҲְһֱرİ˯糿ôжԸѣƽʱҵġ
ɪҵ˱ơƣϹæʲôǿҪҵˣ˵˦ǾͲ˦ˣ
ջĿŰɪҪĩˣøϰ
ɪͷҲǣ׼ѿԵСڿϰϰ࿼ʦ֪ˣܰôб¾ڿˣҪҰNIKEء
˰ɪһ£˰㡣
ɪþƱһ£Ⱦơ
ơģֵĿŰɪСأ
ɪҰһ죺ơƾӦζС󰡣СڼСԵĹȨأСĲһ벻СԣһֻèѣõһǵСӱ̼ɵˣԺϲŮģϲèˣʮˣʹˣúõһˣ̼ɵˣƬ˹δˣСè
ԪŵתһĲˮӣһۣɭ˵ижСɵģγ˷ͷСͬ
εЦЦͦɫġ
Ԫ翴ңڹӲˣ
ҲڵĿԪ磺ڰɣֻȷʵ㣬ҲҲûʲôסķâġ
Ԫ촽¶ÿСҡҡͷϣЩһҪģԼͲܳ׵ĹţԼţôܾܿͻбҪţûСɣǴɭлͯ֪һ㣬𲻲ţϾţȥˣĺ档
СĵĿԪ磺ңǲʲôˣ
ԪЦЦûʲôֻ˵̫ûĻˡ
ɪصҵļЦʲôһѧᣬʮˣ˦һ죬ŵҶ㡭
Ԫüͷϰɪɪʮһ˵ģҪ˭ܸһӵģҪԼһ
ɪмĿԪ磺㰡ˣ˭ˤų󣬲ԿôܣʮˣȾƣ㱻˹ӲôˣҰһΰţٸŮϲ̤ȥˣбԹ𣿣ʲôԹԹЩŮǲŲűóġ
ҲơǺɪȻˣԪתͷңĿ
Цʲôˣ
Ԫ綢ңС
ЦݣתơƱӣͷͦõģҺһѩģֵܱСĻһƬѩֱĸоֵܾ㹻
ɪüͷ֧̣ɣҲͱ䵭ˣֵܣȾơ
̤źѩصᣬѾˣССӻױŽţʮˣƽҹѧУᣬһȥɡ
Щ֣ȥˣֲ衣
Сŵգ۾вУʲôμ㲻ȥҲðҺСȥȻû4ǮƱء
ЩӲ°ЦԭΪʡǮСʼСӼŽëвУҽԼֺͷСҿǸ˵Ƕȥš
СŵʼСң˺ˣѾƯˣٻױȥǺ꾫
ССĵЦߣҾҪƯҾҪ֡
СͻȻתңʮˡ
ĲɵĿСʲô¶
СĿңʮˣ˵ҪǸַ˹ϵ˻᲻ҸΣ
ҳԾĿС㣬㲻úøϰ׼ĩԣ㶼Щʲô
СŵڵĳС㲻ǿİɣ
СһʲôаҾϲ޸ҲνøϰԼȥɣҰֻҪ֤ԼҿƲžOKƨר˵Ҳϱģ˾ȥɡ


265 ʥA
ССŵΪʡ4ǮȻ˵İȥСв˵ٸ˵ȥҪȫ׻ױĶõϣвȻЧĲٶ˵ʲôˣȻԹԵĴСŵС˸ΪǰװѩԸĹȻǻǱɫѩӳĵһ˵ĹССŵûʲô¶ҵֺͷССԾԾԵžͽһŮһĵϣڻĵ棬Ƶĳ̣ĵƹֵĮϣһ
С˹ȥС˵
Ƶ˵û顣
С谡
Ҳһҡ
СŵڷСߣ߹һŽ壬Сŵ˵ӣЭԻ
С˵ǣ뵱һǶһء
СŵߣʹɣֵĻ裿ž軹ɡ
СƭӣҾǺ˶˲ֵġ
Сŵźߣ˰ɣ̵ӣƭң㻹̵ӣ׵İ㣿
ЦмȺСӰӣС˵ΧһŮıӰ裬ĺмֻһƵģҡҡͷתߣЩ֡
ʱָȻֹƹҲˣȻɭƽҹҪֵ質裬Ǿȥ֣ǿˣʥ˾ͻӣ͵͵ˣΪʲôҿкܶΧվŲأǲǲ˼ڸһᣬǻѻĵĴƹر40룬һҪԼϲŮŶ¸ҵһҪλŶҿ123صƣ
λεĴžıˣЦŽߣҾ͸оץҵֱ۷ɿȥȻС˭˭û¶Ұ
ȻСܻӣմұˣ
ĵĴűƿѩҵϣҺܵ˶վסҴϢſվǰľȻ֣Ҳ̧ͷŻƮѩҲĿ֣û¶קʲô
䵭Ŀһۣһ뱻û¶ףСǲķˣôô谡
ҿʼͷЦϲϲķˡ
ֵң㻹Ц
Цϲ㣬õһ¶
ֵһ֧̣Ƶһ̣תңʮˡ
Ҷѩϣһѩоģѩ̧ͷ֣ôˣ
ֵĮĿңϲ㣬㲻ϲң㻹ñϲһõ¶
һ㶣ִѩԶʹһӣֻǴȷ㲻ҲʦϿεʱ߶Ǿ䡮ʩˡ
ӳȥѩԶһϣѳѩĽţЩãȻ֪ôش֡
ϻصᣬСŵ˵Сʱݺݵһְ֣ͨѷСƸССΪͻȻˣ˷Сü£ºǸڰѷСˣϻصһȥˮˢˢˣȥˮˢˡ
Ц˭˵ֻһн񱣬СһԼϲǸˣʲôһģʲôҲǲһģֻԼԾѣÿ˶˵ȫΪΪĻС˵СҴüε绰һظ绰ãȻڴϣѧУĵıӣװǵƿӷɵģͻȻԼһ仰ƿӣСҵ֮ǰװװ
СˢƿŵһɲǣϨˣС޺޵ûȤˣմ˶ᣡ
ʥڵ죬̴ҵ绰˵һʥڣ֮ǰԼõҪССŵСȥʦů¶͸̴˵ˣ̴ЦðҲһȥˣô˵ҺǵʦҲͬʦãҲӦȥˣȥӺˡ
ССŵȥʦҵ˼С̣Сŵ۾˵ʮˣҪҸʦ˸죬ĩԵʱ򣬻᲻ҵ¶ҵƽʱķͺãУҵðĶע֣ʦ֪͵ˡ
̴ڽʦ¥Ĵſڵǣҿ̴һİװֽŵĻڶļԵΪޣã̴ǲͣЦ֣ǸоĲһҴʮŮˣֵĺӣһΪҿĸоһִ
һߴߴʦңʦŵһ˲䣬סˣӦû뵽ôˣһ̴
̴ǳӵʦЦСʦãҶһѧУģҲĴҶįǵġ
ʦЦҲÿģңֻæ·ġ
̴һʦĶͷϹ˵ֲǲʶһ챨ʱһණأôˣ췣Ⱦơ
ʦЦˣðϷʮˡ
ʦתңҸ׼ڳȥðɡ
ȤɵЦģǺóԵģҸ
˳ľͱʦ湻Ÿദ֪ҺóԣһƿţסСڰʲô죬Сתͷңֱ壬촽ĿЦʮˣˣ
˺üӣŷӳЩΣǸǸʦ˵׼˳Եģҹңæġ
ҿʼڳ淭ң䡢װĸСĿһ£˼С˵ʮˣˡ
ɻĿСǲǱˣ
СЦһ£ʵûʦԹʥڲ㣬ҹһ۲ͣԣֻˡ
üͷ˼ǣʦ׼ʥ
СЦĿҵͷ
ƹСߣСһסҵֱۣС˵ʮˣ㶼֪һжѣ쿼Ծͺˣҵһڼ㡭
䵭ĿСú׼ҵɡ
Сҧ촽ʮˣǲǾҺܿıҵΪ֮ҵʲôôܵ¶
ʦĴӳԴٺЦʮˣҸ׼㻹𣿲Ҳ˻ģʥʵ̫æˡ
ҿЦõĿʦʦ˵˼ǳԵİǡ
ʦҽթİ֣ˣԽ˵ԽڵģҺŶ
žһʦ˳ţСѰһĻƹϵݸңЦʮˣ㿴˰ɣ㡣
ãȻĽӹƹϣСʼŰϵ߲ˣߵĴǰ棬͸Žʦ¥СһѩˣԵôСOO@@Ŷҵı
ҽŻƹϣС
Сֹͣж
̾Ϣʱĺܿ죬ͰɪСҪҵˣ𣿾ֳˣһδ
СжٶȣúõĹ׬ܶǮҲ룬úõĳɼҡ
Сһ仰ûж棬С˵ʮˣϲС
ҶһСٺЦҲϲҶ֪Ϊʲôϲֻèÿ춼ģǰҵĶˣҵĳץˣÿοСԣǻöණԣȱҵˣСԴߣߵĶҶ
̴ЦǸİһֱЦòͣҧŻƹתСŲˣҴĿСæµӰСҿº͵ĳЦЦһգԼ۾ΪůͰǶôĽΪʲôƫƫһֱôһôץĸоأ
۾̾СΪʲôҾǾôԶأ
Сת˵Ŀң֪ʮˣŬȥ㣬ǲ
Сͣһ£ʮˣվԭλõңŬߣòã


266 ʥB
ʦ̴㲻һͬţֵöҪ췭ظˣ̴Ǹɸӣҵ˺ȾƵɣ̴оʯͷʦԺģȻų´׵ƿ˵ǺơСŵСȻſӲͣͱӵضһţȣȣȣ
Сôҵߣ֣Űʦŵĳ´ƿӶ̴ЦŶС˵Сѣô־ʮ˺ˣҸ˵ʮһҲã㰡ϿŻûбϵʱתͷܵˡ
С촽ЦʦҲܡ
̴ЦúÿģΪʲôܣ
СһۣС˵ˣҲҲˡ
װûСŵСӣСЦĵͷԼơƱӡ
̴գ۾ң׼ʮˣʮΪʲôҸѰһ浱¶ˣ֮ǰ̹ѧлвѧأ
Сŵžö۾СʦСô˵СĸŮô˵ģкôҪôÿŮ۷俴˲ӬƵġ
̴һЦʲô۷俴Ӭ
СüͷСŵôˣ˵ôݵĻ
СŵָСıӣСӸĸŮ˵ģ㰡һɴˮƽûУöʮˣһٶģһ壬ö
ʦ˷ˣǺȶˣӲҪ߳´׵ƿӣţʦ㣬һҪȣȡ
̴ЦûȾƵŮСè˾͵Ů˶СèڣǺǡ
ҲĿ̴ʲôСèڣ
̴ĵЦϻŶСѣʮҲСèڣСˡ
С촽ЦЦû˵
ӽʦ¥ѧУ·ϣСŵСƵģͣѩץѩƴԷ棬Ȼ˾ͻᷢ߷ֱļСҺСںţڰװ׵ѩϣɬĽŲž˸оңԶҺȥ˲Ͳ
СŵңҺٺٵɵЦʮˣҺ˺öŶģţ£в輦ζҲǮ
ȻСŵҾſͿʼסͷתһߣѾͷˣȻҾ͸оӱģתͷСŵթܿˣѾͷȻתͷʱһѩҵĲӡҿʼŲǰ⵹ѩСʮˣ𶯡
Сů쵽ҵĺ󱳻вӴɢҵѩеѩǻˣŴ̹ǵ⣬ֱ壬Сͣҵķ˿ϣµϸѩĩƿС֣Сҧ촽Ŀҡ
СŵǰλƵèʮˣ׷ҰҰбҧҰ
СĴóֽʮˣ㲱ϻˮɣС
ҽӹֽûʲôоĲŷ˿вϵˮҰת𴦣СѩʱȥͰɪԪȾˡ
СŶһҸ绰˵㲻ڡ
ҿԶããһƬСȾʱĸоĺر
СЦһ£ʲôرģ
ҵͷֵֺܵĸоŴƮѩűơƣһ𴵴ţ죬ɪ˵ڿӣЩŮǸʱҾ룬ڳҲãҾֵܶѣҲԺͰɪһ˵ڿӣ㽻ŮҿԺơƣ޼ɵ˵
Сʧ㣬
Ҷһ̧ͷССҾվԭλõ㣬ŬߣߵǻֵܵǸطǶͣסǶһϺòãҲǺһűơƣŴķѩͰɪ˵Ųű߼ʵĻǶûѹһлָԭ״
С촽ѵĿңʮˣһͣ
ֱֱĶСΪʲôܣǶܣȥͺˡ
Сҡͷңʮˣܵģ㣬ΪʲôʱֻҪȥѡ㶼ǵһѡľңͣĿֹͣôܻôƵ¶ҲҪʲôҲҪҵˣҡ
СĺСüͷȻ̶ţСĺᶯһ£ͻȻһѴӿڴóѩˤĵط˳ȻֹҿСһۣѺеĵضСһѴҼĺ͵أŴңˣ㲻ҸᣬҲҪˣҲˡ
Ҷ׵ѩϣСĵƴźСҪǰɪأҪ˺أ
СţҲܣ
ʥ֮ѧڲƵģеĲìͷ׼˶СɣǶСĿˣСɴźܶʶѺѧȥѧУ¼лĵƱɺܻӰ죬ѧоѧȨ׼Сɸ͹㲥վ㲥վĵĿ
ѧ칫ҼַᣬҲĿǰЩˣСɺеκ˶ûɱ޶֮Ҳûͷ֮ޣΪʲôе˶ìͷ׼СأΪ̫㣿ΪСɲͨѡѧ᣿ΪСչԼٶ̫ˣе˸оΣУ
4ĺɢĻ˻ԴĿС˵ûУͽâ̫ʮǲгĸоⶡСûеĹɣǲأҪڹȥ̤ű˵ļȥһţôҪиҲҪһ¶ԷɣǹأСн죬Ϊء
ĮĿһ4ĺЩģ
4ĺЦЦһôԼ̰ɣͶСֻҲҲΣУҲ¶ˣʱ͵ĶСɣСӲԹˡ
ѧʦһ£Ҷ˵˵ɡ
4ĺåЦţС˵ʮˣҲǲ񣬻ǳ֡
鳤ͻȻվʦʮ˹ʱҾû˵㲥վĿô˶Сɸ㲥վķþʲôأ
ѧʦңʮˣҲ˵˵ʱ䶼ǶСڹ¶ѧˣô˵ָ˾ͷأ治Ρ
鳤ֻĿңǳʹ죬ΪҷСɵҲѧʦҾ̫㲻СϷˣҶվ붼û룺㲥վ¶һֱСøģ֮ǰҲǲ帺㲥վ¶Ҵûֹ㲥վĵã֮ǰĿҲҸҲһֱ㲥վĿ
ѧʦüͷң˼Щ˶ˣ
ȻҾŵЩ岿ѧϰǿʼߴߴţ˵ʲôǴŵ˼û˵ʵƫ̻˶Сɡ
ѧʦȻĿ¶ôСɴͬѧȥ¼Ʊ¶϶Ҳ֪ˣ
鳤˵ʮ˿϶֪װͿ˵
ҵš;ˣ˳ѧᣬû˼ת鳤飬ȲҪŶСɲţÿ˶Լʣĸ˽ûдѺͬѧ¼˭˵Լû
ѧԱˣѧʦɫԽԽÿ4ĺקקҵ½ǣ˵ɵӰ㣿һӵôˡ
˦4ĺ˵Ҷ˲Ʊ¼ҪǶôĶԴҪҸһˡ
ѧʦǶԼԭ򣬶Ҫĩˣǻû¶ϹǲǶеãʮ£ɢᣡ
ȴҶ߿ˣΪѧʦݺݵңΪҼ˵еˣѧʦüͷңʮˣҲСˣ˵¶ԺעһӰѴҶˣԺôҸùϵĻǿһ˾ɵģԺ˭Сôľ⵽ôѧԱķԣֻ˵̫ȺȺһȺˣûʲôôģ㲻
ҵͷ˵ѧʦһ£ڴҶ˲Ʊ¼¶͹ȥˣ˭Ҳûмѣ˭¶Ҳ˵ʲôˣ¶ȥˣҲӦöˮ㡯ĵɣˣȥɡ
Դѧ칫˵滰ȴе˶ǺˣѧʦҲҵı֣ӦʲôϷԼŲۣҲñ˻Ųأ
4ĺ
ŭĵ4ĺв㣿أ
4ĺåЦЦҲҵǳ
ƿ4ĺ4ĺֻЦ˵˵ôˣСǡľ֡Ŵʲô֣
Ķ4ĺ֪ľ֣ش֮һ֪һ֮ƣ֮ǶôģСôˣ
4ĺЦݣ㲻ᱣ㣬Żôɣ
ұĵĶ4ĺֻšΪơ


267 ʥC
ԪǰеרҵͣˣȫԸ׼ĩԣѧУҲˣ󲿷ֵѧϰҾ濴顣ɪҴ绰˵һһһҪһȹ˼һҪֲУȻµһҲ壬ɪǿˣʱһȥ跿裬ǲŽ֡
СŵҴȥգ˵ҪְԼ֯ëдӫ۵͸գҪԶձףҿȰСŵһϣСŵ˵ζҪ˵һΣҪҲҪסС˵СŵһذɣȻĵģκڸǰ棬ҪĲôˡ
ҴСŵȥСңСţɢڿɳϷһʱе־СĿǣʮ˽㣬ǡ
СŵĿҺСüۣСĵĿССʮܻܲر£ңл˵¡
СٺЦ㲻Ŀұ˰ɣ
СŵһκôѾͷǰ裬ȥģҲûСֻǼ򵥵һǲǿˣСŵľͿʼ񻰡
˦һ仰С㲻ʮ˽ſվŸʲô
СЦ磬һأʮ˽㣬Һ㵥ȴСŵ㣬ɡ
ȻС龫ֵİСŵƽȥСĵĶȻЦʮ˽㣬㶼֪ұǶƵһˣѵû˿СŵΪʲôϲұ簡
ҴС˵Լ˵û¶úѧϰȥйÿСʱ׬Ǯ֧ļҽǮ
С˷ܵĿңʮ˽㣬㲻֪Լ׬ǮĸоܲҵһǮ޶涼ҿԼŬ׬ǮͱԺóԵģЩǮһˣô᲻ȥҾǾǿŶֵˣҾðֻԼȥ׬ǮһǮĸԼƵģ۰
Ȼ󣬷洫ʲôˤ̶ܴСѸſϸĶһûжҲʼġ
С㶵Ŀңʮ˽㣬ұ˹ĵģСŵ㲻ұ綯ְɣ
ͻȻСŵվſڣ۾ģһСŵ㣬ôˣ
СŵЬǸ쵰Ǹ쵰
Сŵĵɳϣһҳһҳķ־ղŵһжûйϵСŵƿڿĵذϣɫĵǣСŵ֯ΧߵĴϡҿСŵֿգСŵˮƿңһ䣺ҹȻСŵת¥ȥ˺һ֪ȥ׷Сŵյ׷ʲô
ҸҪȥ׷СŵĽһҵ֣ʮˣ
СҽȥС˵ʮ˽㣬ұ˵ʲô
Ҷ׵ϣʼСĵļЩǣ֪ЩǶСŵģһ߼һ˵СŵǸûгԵˣΪ˵Щǣÿ˯ǰʼʱָͷΪ̫˺ü졭
յĮСȥͰЩӵҶһ۶뿴
̧ͷգҲĿңʮˣСļҽʦҲ㵱ѣʾҵͿ߰ĸôĵ¶̫ܵˣ
εվţ־ĿңڸԼûйϵˣҪãҵĲģֻ̫࣬ʹ룬˭ãϲϵĿͷԵĻ
ҲСȻĲİѵƿӻгΧĶװͰ棬տһۣʮˣ֮ǰܹһǾԲΪǸ㿴֮䶼ʲôӣ
ϣСŵ˷ƵģСңֺͷСտȾƣΪĩˣʱҿڴʣµǮˣоǴ󲿷ֵ˰Ѿŵ˸ϰϣտġ
Сֵ޺޵ģСɱ˵ģСžƿߣǳίС˵ʮˣɵø治Сҵģ˵ҪǴȥұСˣһô˰
üͷС˱ԣ˼СôŮ
СͣŮôˣ˭˵Ůͱøһȣңһϧҵĳأ˭ҵֵˣֻôһˡ
Сŵصһơƿӣˣ˰ȫǺöһһ˵˵ء
üͷû˵СĿСŵѻ˵ôòã
СŵŷСһۣ㲻ǰɣðҸͷۣС˵ɣֻҪǸŮģСĥĥģҲ˵ɣСҲˣҲ˵ˣֻÿţ˰үƵģʲô˵ľ㣬ʲô˲ģոǻ쵰˻˵ϲôˣ˵ôֵǮǴү
ССŵ±ӣбĿһۣǣ˵
СٺЦˣүһʶŮ󣬺ȶ˵Ů˾͸˵ˡ
Сŵ۾ңʮ˰ǺûĻӽ쿪ʼҪͼǿŬѧϰϣҪҵഺ׸ΰѧУ
ССţүĻᷢģѧڶҪˣŬƨ
ͻȻתңʮˣѧڵĽҵľҪдˣд̫ã60־С
ֵĿ֣ЦΪʲô
ֺƽʱÿѧڶҺüרҵεˣҵд̫ˣʦһӾ֪дˣ˵һ첻ȥд΢˿ùȥˡ
Ц벻Ҫ󣿣
ֺһơƣͣһ¿ңʮˣԪʱҪһ۾ۣȥ̴ǶҲɣѧУż٣Ҳţ㸴ϰҲǼ죬ҪҴȥҳľưɣԪֵͨġ
ΪѵĿ֣ɪԼңҡ
ֵĮĵ֧̣֪Ͱɪֵܡ
Сһ£ʮˣ㲻˼㣬ͰɪֵܣүģƾʲôͺͰɪֵܰ
СĵĿ֣ҲǸ˼ҪǰɪԼңҪҪһҰɪ˵ȥ
䵭ĴңˣСĵطû飬ͷ¡
СŵˣƷ裬ôѧУȵȵĲˣҲѧУŵʱˣ˵Ҳ಻ѧУͲѧУɣȥǶҲڣطպһˡ
СҲȵĲ٣ĵĳ죺֣Ҫһ˯
һСѾͷôʲô˵üͷСһ£ôĹˣôġ
СպһֳԳЦҪ㵱ҵ§š
Сһھƾ˳Цû㳤ٿᣬ˼Ůӵޡ
䵭ĳտߣˣһȺӡ
УķӣǸңֵĵ缪ɳϣ輸ϾȻһֻɫӣ֪ǸǲǱ˵Ĩĺںģɳϻһڿ㣬Ҳ֪ǴĻûֳ٣輸ϵӺɳڿ㣬ֱӶԱߵͰ档
Сŵ֪ôģͻȻֵǰѵ缪ȤֱӾ͹ҵϣеǸåõĶͼһһҡԴһýŴӣְͣŵ缪ңǸɤӳǳߵķֱвŵ죬죬к죬ʧʧҪŬѧϰǸϣϣ죬һҪϣͣϡ¹⣬ȫ˪
СЦŶӣָСŵ㳪ʲô
Ҳ̲סһЦ߹ȥСŵϵĵ缪ȡˣ̣ҵļҹģˡ
СŵɱŸղŵƣͣҡԴţϣϣʧϣ鰡鰡ү
ҰСŵɳϣСŵˣٻͷˡ
ָָķ䣺ʮˣӵҷ䣬ҺС˯ķ䣬˯ɣҹˡ
СմĶ˵֣ҪҰҹô죿
ĳʵʵ˯ľҪ˯ųȥʮȦٻǳԱе㡣
Сίı죬С˵˼ϲ㰡
ҷѾСŵСֵķ䣬С˦ңһ˵ϣ˸ңޣֵĴҿ˯ֵĴˣһ
Сŵֻ˯СһڴϾͿʼˣС۾ڴϲͣķ壬Ѵϵͷڻű۾˵ҽСüСӦ˯ˡֵĴͲСŵСԻȦռضű߶˯ĵطûУҿЦȻش󣬺ȾƵŮɳ˳СŵСĴ£ƿţĵѾϨˣҽŴ͸¹⣬СĵɳСŵĴ޷ס°СĴ¸סϮҲԺ˯ˡ


268 ҹA
ҸонŲȻ۾ȻǺڰһƬϵ޷ˣǺıӣҿķķС˵һ䣺˭
Ӱͣסתҿںҹģı飬ֳңôܳ˯ˣ
ҿɳķһȶˣѴռסˣ֣ıӣ
ֵ֧̣ҶĲ輸ϣҸղȥˮɳϣҺС˯ͲʲôӣǺˣ䣬Сĸðˡ
¹Ӵɫĳ棬ЩָͷһһģұɳЩ֪Ŀ֣Ӧ˵ЩʲôЩֵֹĸоЩԾ˵ʲôطԾˡ
ֳһ̣ңʮˣҺͷСദǲѹ
СĵĿ֣֣ΪʲôҪ˵
ֵЦһ£Ҫ˵ʵ˰ǲϲѧϰÿ춼ڻţҲȥ뽫£ʲôϢҶ֪ѧ⼸ѧʲôҵĺöרҵε鶼µģʮˣҸ˵ʵԵʱҵĽ̿ȥҶҲطҪܼŹˡ
ұűЦ֣ôѧϰ
ֶһ̾˿СʱͲϲѧϰ쳳˳ʲôϲǰĴŴ¼Ұˤ˶ٻҶ֪ңÿζ͵͵ĸҰҺúõĶ飬ϲô֣˵ûϢҴ··ʲô˳ۣ˵ǰѼķӳӸϱ·ŵҪģҲҡ
ֵͷµһֻ̣һ˲䣬ֵڴĹУûֵı顣
ˣͷһ̣ЦСʱǰѧϰɼֵĺѧѧҾǲϲѧϰһֱڻѧĶУҾ룬ҲôˣֺαȥˣҲˣʮˣѧĲҵ滮УײԼ֪ԼôϵĴѧҴҲûѧùڿϴѧĸоҲ㲻ÿѧڶҪſγ֮⡭
Цһ£壬ҲЦԼȤҲͦõİ˵˺ѧѧôֵģ˭Ǻѧ4ĺɼˣ4ĺӢɼˣÿѧڶһȽѧʲôɼҲõģ˵4ĺǺѧҾ4ĺСأˣ㲻˵иŷģӢɼĺãΪʲôûгϴ4ĺ˸ʲôӢݽһȽģɫġ
ֵĿңŷĳɼֻ4ĺã4ĺֻеǲҫԼеǹ԰Լģŷַǳ͵ˣʲôãԼ˵ر𰮰ˣϴѧݵĺѧŷˣԸŷѣһѹûУЩѧ۾ףβ̵ıԴߣû
Ц֣ⲻͦĬ
ֺҲЦˣĬ
ҵͷǰһʲô˵ǺѧʲôģҲǣѧϰΪ׬ѧѣûôߵ뷨һô˵ҾͲ
Ƿ壺ģ
ҶһҿɳԱ߷ֵĵ缪Щק˹缪ܳұڻСŵ֮ǰ»ԴŲɵĸҺЦżЩ֪룬ִӼԱߺһʲôСߴ£Ĳ˼¼ҡ
ְǸСңҵָͷڵ缪ϣҵָͷĲŪżңΪ缪ûв磬̧ͷרעӣֿҿЦһ£ʲôÿģ
εڨЦţûֻǾͦѵġ
ְϵļùȥЦͦ򵥵ġ
ĵףżС߳
įҲӷ
ԭ鶯

ô
Ըҿûɳ
ȫƾֱٶ
ģһ
͵³

ֳʱ򣬱ĺרערעһһʥͣɻĿ֣ôˣ
ֱܿҵŶеߣҿɲСŵҹƵġ
Цʲôİɣûôʡ
ڲ輸ϱż֧̣Źٵģˡûָ
Ȥǳ£Ҳľ
ԥһ£еߣǺҹòã
ɲȰ˵ѹ͵£Ķô֣㳪ʱĺˣһ塭
ֱǺһ££壿ʲô壿̭Ұɣ
Ҿֱۣҷģṷ̂㣬Ҫ̭ˣžҿëë桭
Цһ£ˣˣԣҪǳͲˡ
ɤӣ˺üȻ÷ǳС֮ǰĳ

̫˶
֤ʵûйĽ
Ϸ
˭ֻݵø
üио
۽ǿ
ݷֱӵ¶
İ
˭˵

ڰҹ¹ֵϻмϣֵһ޴ĴȻҸĸʡ
СŵȻûʳԣԴǴ֮ĿʼŬѧϰˣÿ춼һҹҹҪԵרҵΣʽͻӢĵʣǶСŵЩСĻ˵СŵǸˣڼרҵξȻһҲ̫ˣСŵͬѧ绰˵ԪСŵȥѧУСŵŵ绰˵аҪĩˣæŸϰأȺ˵ɡ
ԼԼĶСŵͬѧڵ绰ǱţѾѧϰƨʵʵĵѧУС㡭
СŵžĹ˵绰ӾҪúѧϰʮˣϰҹʱǵýңҾҪһͬҪഺ׸̿飡
һһϣӦԼȥ˰ɪǶ˶ˣɪ˵ҪúþһΣͷβˣһҪֵꡣ
С˵ʮˣǼҺͰɪǼҷɻƱˣ˺Ǿߣڿ϶Ҫŷ޹ˣСһҪúõչ˰ǿҵһֻè
ұ죺èɽèˣ㲻СԸңԸСǰСԵɽè𣿳ĶҪˡ
СҡͷʮˣҪСչ˵ģС괺ҪؼҹƾʣˣֻýˣҺС˸СԳԵģֻҪʱԾˡ
ҶĿС󣺺ߣҶˣСԡ
ɪչҵļЦУݣֻҪܺŻèţУֻҪҴŷ޻ܿС
СҵĶ棬ľ˵ʲôСʱĿҵķСֺƵңʮˣֻҪСչ˺ˣҺͰɪŷ޻϶óԵģòã
вƵĿСģ
Сɴ۾ģҪƭ㣬㵱ҵСԣ۾գһ¡
һЦСչ˵ʲôô֣
С֪˶ơƣŵСеơζСתЦʮˣϳòã
ұܿСûСͻȻҵĺĲҧһڣҸоһ˿ʹͷСԳԵЦʮˣҧˡ
ջüͷѳᣬ˵СͻȻקŰɪĸ첲ţɪˣʮϱġ
ɪջƿСֺȶ㣬ʮˣϴǲСĺˤˣ
ڵվ⣬ľһסңʮˣСȶˣϾԽ˵Խ𾢶û˴һͣˡ
üͷűСҧĵطоֵֹģľҵһ֭СͺҺ˲٣ղ㻹ûֺ˲ٵơƣ϶ˡ
ҲЩ״Σǣû¶ҧʲô˰øŻС
ľЦһ£ʮˣС׽øҧ˶ҧСҲûҧ֣Ƕôʱˣˡ
Ҷľ֪Сϵãû¶ҲȰȰҪҵˣúõæҵͺãʲôҪˣҾ͵ʲô¶ûзɣͷ̫ѡ
ľͷʮˣ֪ǺССȷʵҲûԣҲһǰǹ㣬û¶ССҰСҵĸһģûй㣬ɪ˵Ķԣһˮöƽ˿СҲû̫࣬ڱҵǰúõ㣬͸һɡ
ҡͷˣϲϵģ˭á
ľеĴңʮˣСдġ
ҲľдͺãӦõġ
СסҵļԴҺǺЦʮˣϲ𣿽ǽһˣ˵ʵ£ϲ
ÿС֣ˣȶˡ
Сִŵߣʮˣ˵ʵɣҵأ
ɪСӸңЦʮˣèС֤ʵʵġ


269 ҹB
ǻûʲôKTVҲûʲôʱֵʽĵطһɫҪôǽϻֵַʾǿOKҪôȫдϣ跿ҴûȥǸط극ɪŴȥһ跿ͦġɳ»ţС󱻰ɪ׷ܣ֪Ϊʲô¶Сܵߣקҵĸ첲ʮˣʮˣɪ۸ҡ
ֵĿŰɪôˣɪôһʮ죬Ҽ춼۸С
ɪСߣЦʮˣǲ֪СӽҵǮҲүǮҲǷҪһǮС󣬽㻹ǵծˣһ׵ծ500飬ʹ컹¡
С쿴ңʮˣҲᳪ谡ɪǱҳͽһǧô˱ҡ
ɪЦĿңСҪʮ˺ϳһҲУһ׵һǧ飬ʵݵİɣ
СֱĶңʮˣһ׵һǧ飡ŮԳɣٷ500顣
ڵĴС̸ϵ500Ҳ
ľźȵĻλƵС˰СĴ˺ü£һֻƵļӷèŻƵèҵķ˹ЦûЦ
СקҵֱֱǰɳҷѾСֱۣСɳҵ֣С΢۾Цҵˣ·ˣʮˣʵ
С󱻰ɪƵòУЭţǣҾͳһ˰ɣڸ
ɪ۾ãһڱٳҹ˰ɣñͳС
СŽɣծһǧ㲻ᷴڰɣ
ɪЦӡ
С˵ҲŲҪôأһûأүүҲɡ
ɪظһ䣺ǵð㻹õҳһףҪǷˣø2ǧ顣
ľ˱ˮ߹ʼҡССȺȵˮ
Сֻ۾ľҡС£Сһ˦֣ľˮˣСľһľüͷվˮˡҡССûзӦţˮʪ˺ܴһطСֻǽץҵֱ۲š
ľһֽ߻ʼСʪŵĵطС־һЩʹС֣СȻʹķһ⧲ĵСĲϣܺĿСĺᡢ°͵ЩӲǡ
С۾Ƶбһ£˵ʮˣһҾ֣
ľװûƵĵͷһСʪĳЩջĵСв
ȻС˷Ŵ˲֪ٱĳСôСɰѧã̫ɹҲǷΡ
ûְ࣬ȻƽKʹЦòľҲһЦɪ˭㳪ˣ
СίҾͻᳪ
ɪţ㣬ҲøҳѽʲôİɣָŪӰ㣿ҵǮôҲֵƸɣһ裡
СͷɳʮˣæʲôҶҲ㣬湻ĵ㡣
üͷĩˣæŸϰԡ
СԳЦŴңɶѾͷǹӲţѧڲҲϰˣ
С£ѧûϵĿĿˣҪˡ
СĵңһĿĿ
Сҡһҵѹһ£Ҿ֣һ
ľֽСһۣܲˣԼɡ
ɪڵߣʮˣֻŶ٣ǵģҸĶҲСĳǹ̵ģ
ѿڶֲġ
ɪСͬʱңôֲ֪
С۾Ҵһô֪ҾͿСӣģʲôţģ
ɪС˸ָ٣ǶһϲСӵĴ羢үǶʮˣ˵ֵֻţҸҪǸҲ´μҾ²£
˵ֵֻţɪһ߲һСһ࣬ɫԵı鿴ССͱĥߴʮˣ㲻ʮ˲װһ
˵ŰɪȻĸС촽ͱ˹ȥСŰɪң
绰ͨˣɪһ߳СŬ촽һЦ˵ְǰɪһ£ˣҳˣģܰѸ˶ûУܲ뵽𣿹ɣһŸһȾأ
Сһ䣺װʲôư
ɪһָۣͷСһ£Ŷô׶ߵȻ˵ˣҪǲˢˢˢĳ׸裬˭˵㰡ɣ
СĿңȻʮˣһˣҸ㳪òãദôˣôĺݣ
ɪŵ绰Ц쵽ˣҪˣ֣ľˮǮŶ
ɪ˵绰Сһ£ЦʮˣͷСÿˮС˵㣬ǵС۰㡭
תСôƣ˾ƾͷ衣
Сֱ㶵Ŀң˵أưƵ
ûתô֪˵ˣҪúõ׼ҵÿ춼˼ġ
Сңǿ׼ҵұҵˣô죿
ҲĿСҵˣһҪŶ鰡ʲôôġ
ִĺ⣬˽ʶվȥ˵仰СһסңʵĴţʲô˰ôôûô
䵭Ŀһۣɪ§ŵļааЦֵܣһ¡
һƿɪʲôë㣿
ɪٺЦģⲻ׵˳ˣûܳģСղôһɤӣ֪ɶ˼ҳСôСɣۿû
СаĶңʮˣҪһҵͺˣҾҲðˣôңҷҵѾͷɣϼҾ
ĶСĵѾͷ׼ˣ׼ȢƷƻСõҪ֮ǰĽҲϣ
СһסңҵСĺܽҶܸоССҧ촽ңʮˣ̼ңɪ˵ҲᵱˣǷƨ˭ᵱ˰Ҳ֪ôŮ˵ܾҵĶ̴Ͳǲǣģѧûᣡ
Сһƿңվʼţ˷أҪ裡
Сϵԣκ˳裬һĶ裬ʼȥĳѧѵġһ·㡷һǧĵɡҵȵҲлˡ»ġࡷ͡ԵŲصĳмƽK볪һܻġ衷СˣСſ֣ľơƿӣСÿһף˾Ƶվ˵ãð
ľС󣺰ǸСôСɳĺðɣ
СͷǣСǸүүҵİҳ˶˶
ڰɪߣɪֺԼһ֧̣Ͽ㱳żϻͦģʲôȥˣ
̣дģȥưɳˣҲԼԡ
ɪЦ˰ɣ˵Լģһ֪㣿мǶںĶ˾ưɣʱȥɣ˵Ҳõĸ֣ǳ̫ǸǳĲУҪǴ̫ˣǶвС֮ǰĸ֡
üͷЦǶʲôưɣôС
ɪЦˣ֪ɣʱưɵС϶ЦöҸ
ЦΪСЦ
ҲͷǣֲŲСƵġ
ɪҺǺЦҲ֪С˰ɣĥߴ˵ǺˣҲǺģ˼Ǵˣǹ¼ҹ˰С»ݵġ
һֱСͻȻͣǶһ㶣˳Сķ˹ȥС˷籼Ҿ˹㶵ģ֪Сʲô˼Сקҵֱ۾ղųĵطȥұСϵһģɪ˵ãֲ֪ʲô̼ˡ
ջС֣㷢ʲô񾭰
С޺޵ĿңĶ㵹ģĵǸȺУҳ裬Ҹ㳪ϲĸҪţҪǱҵˣ˭û¶㳪


270 ҵC
Сקҷȥĳһ׸裬ҳˣƷԴġˡ

 ˴ Ϩ˵  ʲôߵ
  벻 β ˵
һ һֻ һ һҹ һӱ ôʧ
    ƴ
һ һСʱ һ һ మһ
·  е ǰ ͣı
ʹ׷ ˦
 ˵ վڳе
 ľ ˵Ը ôʧȥ
ҲûκѶ ôȥ

˵ ̴ҷ̵
һ ԶĨ

СĳıġˡģС𣬺˵˵Ը𣬺ôʧȥתֱĿңȵǰʱСͶҵ۾Сңʮˣϲϲ
ұܿСˣҲˡ
Сˣ׵ǰΪʲôҳˣ
ƿСܡ
Сҵ֣ľһ׸裬¶ԳǸƽܿס۾
Сתңʮˣһ𳪰ɡ
ҡͷҲᳪ衣
Сҵ֣ҳ㡣
תͷɪЦں˵ʲộֵмĿҺСķСһ߳ƽģҪܿģÿС֣߳еϮЧõİʳСߵ˴ȥ׷ѰԸƮ۾ٿġ
վȵĴԱߣĽֵżʻԶգżȼ̻һһʱ䶼ôȥģȻഺôȥˣ˲貹̻֮ʧСͰɪתҪҵôҲվɸűҵǶһµĶԶҲߣߵĶȴˡ
洫СɺֻϻֻϻܵĿ죬һֻûβһֻûж䣬֡
ȻǰɪүǶҿ㳪ӣծ㣬õǮұ̼ˡ
ƺһ£ȻҸоߵߣվҵ̾ϢС
û˵ҳ̾˿˵ʱİز۵ģز۵ϰˣͲϻаĴڣҲôҲûʲôñԹġ
˿һ£ʮˡ
һͷֵĮı飬ЩΣֵһ֧̣Сˣɳ˯ˡ
ָָôȥ裬ɪ㳪衣
תͷһ۰ڻֲңͷϣǳ˵ɡ
Щ˷ܣðˣϳͺܺϲѹŸ㳪£ʡŰɪ;ֻܳҡƵġ
ɪֻӰţʲô˵ʲôԪ磬ٴһ˵Ҫˣʲôֵģ̫ˣιιι
ɪĪĿֻ̧ͷңʮˣ˵Ԫⲻв𣿴ҹ˵ֵʵ˯ˣҪһڣСӷ粻ʵʵĴţĻҪϹˣѵһ죿ҵ鶼
ɪֻԴԻ󲻽ĿҺ֣ôˣ㲻ˣ
ֵ̻ңֲҰɣСǡֻϻŸոճ˸ͷ
ҺֻаɪģСŹǷƿţҾͿԪ˳ĴǱ˹Ԫıҿһǧ֮˷ܡԪ翴ɪȻһѱסɪֱǱߣɪˣ㶵ĿԪ磺Ԫ磬ô㣿ħ֢˰ɣ
Ԫ籧Űɪҡ˺ü²ŷſſɪ֮Ԫ翴ûңһѱסңҸоԪ缱ٵһԪ綼֪Լ˭ֿһ£Ԫ磬ôˣ
Ԫ㶵ĿҺһѸɿңŤɪСķŶԲԲ̫ˡ
ɪСĵĵ̣ʲô¶㼤ѧУҪһ£㣬ˣ
ԪְؿڣһصĴһŰɪңɪʮˣҰҪְˣ
ɪ۾̵㣬˵ˣ
ԪһЦϹ˵ʲôôģǽȷģ骻ˣԤµһľĩʮ³Ҹ˰
ɪԪ֣ǵøˣˣߣȥ缸˵һȥȥ֣֣߰Ⱦƣ¶ʵ̫ˡ
ɪһԪ磬һקֽ˰ҴԭأԪղŵȾңҸоԼô޶˵Ļţһ־Υ˵ļһûа취Լľתȴ棬˫Ŵ̨ضĿҵοʼʱҸоԼ˫ֱůĶסתͷСı飬Сͷ̽ҵļͷҲһŴ棬Сů˫סŴ̨˫֣ҸоõСĺ
С˵ʮˣҪʮˣµһҪˣʲôԸ
ЦһʲôԸҷƣȻĿ
Сķ˿ҵգС̾ϢԸʵ֣ҾֻһԸһ߽Ļᣬģֻôһͺá
ҵţ䵭ӦϣҵһõĹûʲôȳԷҪ㻹Ƕˡ
Сͣһ£Ҫ͹˵֮⣬ҾϣٸһοĻᣬʮˣ
С°ͿҵļͷСķ˿ҵպ;СĺҵĶߣҸоԼĶ汻ʲôĶһ£ҵĪļ¶һ£Ҵҡͷˡ
Сɳŵ͵͵ʮˣˣֻҪ롣
Сͣһ£ʮˣҾ͵ȸһ仰ֻҪ˵ҾͻҲ֮ǰĥĥˣҵ⣬Լȥòã
֪ǲԭҸоԼݶڴСÿҿСõҾ͡
ССң֪֪ģԶʡ
ҡͷСܵġ
ıײС˳ɪţѾҹԶ㳪ĶһЩʲôҹ
С㵸Ťţʼ¸µЦСһǮҳ㣬Ҹ㳪ֻϻֻֻӣֻܣŶҮŶҮ
Ԫ羹ȻϺȵˣҽ˰Ԫ翪ʼкңʮˣ
ԪߣԪҵһơƣЦҽ̫ˣһһ죬ϲϲȾơ
ԪԼԥĺȸһơƣҳһ£ҲźһԪɿָҵıϾƣԪĲ񻰣ʮˣҸ˰̫ˣ㶼֪ҾȻȻͿԵְˣҾȻȻĿҪСˡ
ԪһԪĨ˼۽ǣЦû¶û¶Ҹ˵ģǸ˵ġ
ɪչЦӴֵܣôˣҲؼҵҵʱǲҲˣ
Ԫ˰ɪһȭң㡭
ɪԪ£§ԪļЦ˺ˣ֪ˣܵǺ¶ܵĵ͸Ǻ¶Ⱦơ
ҺڶơƵʱֳϳŹٵġˡ
įҲӷ
ԭ鶯

ô
Ըҿûɳ
ȫƾֱٶ
ģһ
͵³
̫˶
֤ʵûйĽ
Ϸ
˭ֻݵø
üио
۽ǿ
ݷֱӵ¶
İ
˭˵

ɪԴСӣζҲζ
ƽKŲʣʲôζ
ɪ۾˶Ьζ£˭СƵģЬζһûУ


271 ĩA
Ԫĩ֮ǰҸСҽ̣Сҵſڣҿ̫̫˳ŷţﻹװŲٺóԵĶĴӡֵĿŶ̫̫ıӰһǲ˴ŵԿףҿһ£̫̫ܵƵĻϴӷ
ɻĿŶ̫̫̫̫㣬ǲûԿף
̫̫һ£Ŷǣ˴š
ҿֱСڼԼʱҽ̵ġ
̫̫ЩεĿң̽Եİ壬һ洫һЩϵ˭
Сĵ˵ŶСļҽʦ
һſˣ̫̫Ƿһǰ棬Ѹ䣬Ȼϵţӣ㲻ܷȥ㻹ʲôߣӶ㺦ġ
ҲĸŽȥ̫̫˷ͿʼСűһŹȵָ̫̫Ŷ̫̫ҽ죺Сʦ´ʱҪŮ棬Ҳ㿪ŵġ
Сӷ̫̫ĳԵСС벻裿벻裿ЩǸģ㡭
̫̫Ƶߵ绰ԱߣָŶ̫̫㵽߲ߣҪǲߣ͸Ҷ绰
̫̫嶶һ£˫ҡС˫ۣСһҪǵøְ˵ŶҪְ֣벻裬ҪһҪУòã
̫̫һ£ޣ㻹Żΰ㣿Ҷʲôˣܷȥʲô㲻ǲܷͻȥ
СĿŶ̫̫̫̫ĶСһһĶССǵҪְ˵˵ˣҪģòã
̫̫ץ绰̫̫ܳӣ̫̫Ĺ˷ţСҧָͷĿҡ
Сҽ̵ʱСЩĲɣСССΪʲôڼҰ
С죺Ұְ˵ǼҵıķһˣԺҲˡ
СҧָͷʦҪСܵˡ
㶵ĿСô֪
СͷҰְ˵ģҰְ˵һ̫µˣҸܵܣҾˡ
ĿСְ֣
Сͷϲְ֡
Сĵ̽ţأ
С붼ҡͷϲǰϴң˲źã˼ҵСӶ˵費ãʦҾͿи裬Ҿҵ衭
СͷЩ˵˭˵Ǯ˼ҵҸã
СŵһͷļĩԵĸϰ󳱣ʧСŵʿСŵģ˵ģǴѧӢĵʣѡ½ڵĵСŵҪҾȵһһ㶵ģѾͷаǲһ;ˣʳô򷹣Сŵһҧͷһ߱רҵεĿݣдβС˷СС˵СŵǴ˵нݻһŶʳĿ
ССŵͼǿĶ־ëˣʵķ裬С˵Сŵ㲻ˣʮѧϰΪýѧԷû¶ôѧϰӦøһ룬ꡣ
СŵֱĿС˵Ϊʧˡ
С˵ʧ˿ԳԶȾưްҹְΪʲôҪѧʮˣôŬѧϰأ
Сŵ˵Ϊ֪ûˣǲĻȥʮܻȥҲܡ
֮ĿܣеѧʼæңϰұռˣÿϣȻ谵ĵƹ£ʼ½½ź·ʼݡҲʼкܶ˵ųҹսˣָʱĶĩʱֱظһ顣ѧУʳáͼݡˮŽŵգҼĿͷǣ㸴ϰôˣ
Է˵ȣϹɣĥǹɣⲻͿˣʦҲ̫ΪѰɣֲǸ߿
һ˻˵ôǸרҵʦº60Ҫǿ60֣ǿ϶һ£59ֹ㡣
˵ǵѧרҵʦĶţ˵رСٵǹгһȥƫУҵľ㣬˵һҵѧɴؼҹˣһҵѧĸѧʦ˵ʦ㻹ѧһѡ޵Ŀء
ѧУнѧ¥˿񴦰ѿԵʱͿԵĵصͳͳ༶һŴпԵصݵ֪ͨ˺üݣÿᶼһݣѴǧҪߴ˿ԵĽңȻڣԵòʧ
ҺСŵʱ򣬿ԴҲǴ׼ôҡҡͷҪǹž˵ˡ
Цֵļ򣺰һŸһҵأ4ˣҪǱҵ˻ѧУ㣿
Цһ£ģҲŸһҵŬˡ
ҺСŵ߹ߣʲôƵĽңʮˣɪ˵аѴдϣ֪ܲã
СŵĵĺߣûгϢ
ԿʼѧУ浽ĸо˵ѧڿ϶ùҿƣ˵β֪ùҶٿˡ͸ңϰԵİѧλÿԣǾѧͣİѿԿ漰ĶдԼϣдģ࿼ʦˣһЩֽͱڸס࿼ʦһ£ڿʼλѧǵŵͬѧһţ˫ŵһšд𰸵ѧǻƣһ߿ԼдõĴһ߻ط˱˵ѧЦôùֻ˵һ䣺Щ𰸾͵ҵӰɡ
ȵٿԵʱ򣬴Ҳʼյ˫ˣҲ׼׵Ŀݣ࿼ʦҪһָѧŵλãԵѧԹصְװ׸׼ˡʼԵĵڶ죬ҵۺϽҵʱ磬ҷǳֵĿһλβмλòͣдʲôΪҴûпԲרҵѧҪʱˣλֻڲͣдʲôҺĵǲߴԽˣͷ̧۲ſдǳͷ˵𳳣ûæ
ԵԤˣרҵ˶ĲˣλֲãȻ̧ͷǣĸרҵģ
СٺЦ¡
λһˣߴˡ
ȻЦ鷢ˣλֿʼקдݵĿУҵðߣҾͿЩˡ
קĻ죬СЦģקˡ
˼һˣǲУҾͿˡ
Сʾ£ˮ溸һģ
λֲηѣǵһдĿץαܳۺϽңרҵ˶̲סЦˡ
Եһ죬ۺ¥ɪССһӣ֪СôѧϰҲԶԣźͨѧ𡣰ɪһܲˬӣֵĿŰɪôˣ
ɪ죺ôĿԡ
Ц㲻Ѿд
ɪеջǰҲͣĵͷӣ࿼ʦҵĿʲô˸飬ѹ˵ڼ飬ģǴѧĩԡ
Ц㵽͵ûУ
ɪЦƾһ᳭𣿾һĵͷӣڵϣһζأţ
ɪȻҵıӾ֣ŵһ£ɪʲôë㣿


272 ĩB
ĩһСŵͷİеĽ̿ͳͳʰһ𣬷ǳշƷĴүСǳԾС۾Сŵ㲻Ųˣ
СŵߣЦүξԲᲹҲóԸ˵еĽѧʲôġ
ССŵҼ㣡
СŵŰƣððҰʮˣҪһԽѧ
ҿЦҲ˵ʲôεļҿĲô
СֻЦٺ٣ûС㲹ϰǲаɡ
û˵תͷŴͷǸװһǵĲƿӣСŵСһ£С
ѧ֪ͨ˵ȫѧԱҲҵҵæһ꣬ԷżǰҪ۲һΣǶѧṤܽᣬҲཻһ£ٽһ¸顣
ɪСæʰװȥɪĶʱ򣬷ҵһͿԵĽ̿ӵĵǣɪ¿ɾаţСãȻĲ֪װЩ㶵ʰɪŷʲôڰõôණ
ɪüͷСƨһ£ǱĹңΪȥ𣿿ʰ
СصתСתңʮˣȥС԰ɣιˣҵæʰҺͰɪĻƱ
ԥһ£Сأ
ɪЦСصˣϵĻ𳵾ˣ˭ûкҶ֪ǽľ˵ģǼԤϱãǵĶܰ˵ڼҸϱأ˵˩סҵģҲǵģǿŮ˾˩ס˼̫˽ˡ
ССһвƣʮȥ
ұСԽ˳䣬ģһЩȻʳȳѹһֽóдţʮˣڣСԾͰˣĳԵĶСԵģǵҪúóԷû֪СģһȶڵιСԣСǶɵˣԶʱȻϻʳڳһ׺ļơ
ɪڿ£ʮˣΪСߣܰæչ˼СԣС̫ܵˣæչС԰ɣпϵЩ飬ʱˣԿУĳVCDѧУͼݺٲϢĶ⵽VCDһЩ飬ҪԸ⿴ȥ⣬ҵͼ֤ҷĴͷϣѾһ㿴Ȼ˷ˣаС뻹ʲô
С˵кŵֻŷ޴ˡ
ɪӹԶԣʮˣҲ绰ˣǸƺŷòˣϵҲǣҾ͸֧绰͸ٰ֧ȫͨĺŶøãʮˣͷ滹ֽҪмãֱþͺˣУ¥¸ϴҺСǰϴ·ǵðȡ
ҿųţŰɪСæҵʰţɪʲôƵģʮˣԪ֮ǰиҴ绰˵㺮û¶ȥҲ䷹ԣ骻ˣһʳĺãѧУʳûʳپ͸ˣ𲻺˼ҶǸǶٷǸӣ㰡Ԫ֡
СһɫڿʰɪĻҵģ
ɪ붼˵ž֪ˣζĿ϶ҵģûζľģҲϴ
СüͷűӣǣôСԵζ
ɪ˼˵ǿ϶СģСǸɫèڿ㶼̰
̲סЦɪдһվֱ壬°ƣOKˣС׼ˣ׼ȥŷ޵Ưã˵ŷ޵Ĺǣ߶һ߰أǸҼֱ̫Ƕˣ죬ⷿ仹ǹҵġ
ɪ֧̣ߵߣЦʮˣҪǺԸˣҲŶ
Ҹ˰ɪһȭɪ㿪˾Ŀңһÿ춼ƵģأҪ˵ôŶڳˣ̫˲ãۣ˻ŰûʧУʧȥʲôʱҲͦû˼ģ˵ģʱܵʧȥʲôʧȥָоˡ
еĶŰɪʲô˼
ɪһЦˣӣ˵˷תˣ˵ˣҺСˣúùٹڣŷ޻ٸȾƣһ£
ɪסңҵļʮˣúù꣬Ҫ˭˾ͶŴ󺰣ʹ绰û˻Ц㣬Լﻵˣ˵ˡ
СдʮˣҲҪһ¡
Сװģıһ£ǵҪŶһŷ޸óԵġ
ҸСһȭС󿩿ЦܿˣɪСд߳˷ţյʣңСĽпӵ߰鱾ֽ־ҶɣղǲСͰɪôֵڹ
һصᣬѾСˣСŵҲĻߵģСȥҡŮ¥ҵģΪѧУ֮ǰӦҪںٷˢǵᣬǴԱҵרҵѧҲУˢǵᣬ˾ͲٷˢˡҵרҵŮͲ࣬¥̺ͼеһĵſеŮ֮⣬Ů¥ˣ󲿷ֵᶼڽŷˢ
Ҽ򵥵ʰһҪõĶһЩ飬Ҳûʲô׼ˣѧľ۲ͣɭ˵˵ַҼźһʲôĴǼķꡣҸִ绰˵ҲؼңķҲȥˣΪŮס棬ֺͷСֻôסᣬ˵һѧһֵ̨ӻԿ´ˣЩ˷ܣ˵ǼǴÿ˽50飬СԵģЦŴӦˣ˵ʲô¶֪һ
ʰ˰ɪķ䣬ѿӵЩͳͳˣСϴС굽СĴҰСԳԵҲźãĥţѧ۲ԺôҲõ̴ʿ֮ȥ̴ϡ
ɵתҵѧ۲͵ķʱ򣬻ٵʮӣҶˣֻжСɵ߿һλöСɿҵǳڣСĵȥѧʦüͷɭС˵ʮˣô
ҵͣ·ˡ
ѧʦһ£ʼй׻޷ǾǸлȫѧԱһŬѧṤȡεĽչֻŽܽһѧµһ꿪ʼˣϣҪµ˼·ΪѧṤ׼ײߣͬѧУѧḻҪżˣҪԺúȺãֵĺٻдڣѧʦ׻꣬ҿʼҵĹƣȻǾ۲ͣм䣬4ĺߵɭλãҷеĿһ4ĺû˵
Сɺơ֮ģСɸҵһơƣʮˣҷģû㡣
ҵͷ֪
СɶҾƱʮˣҲûйӲţֻǣֻǲ֪ô˵˵˷Ͳ塭
4ĺĲһ仰СɣĹ㲻᲻ɣҲͦģô˵ʮǲŹģºôݻᶼûڹȥǽлѧֻʮһ˿
Сɺ֪ʮˣҸ˵ԲˣҺˡ
˵궡Сɰѱơһ4ĺņ£º㣬ʮҲ湻ɵģ˵ϵ׶Ʒˣصã˶дˣҪʲô˭ϸǴְ
ҿžƱСкһơƣС˵¶ԹңԹҡ
ŵʱѧ鳤žƱվЦʮˣǶܸɣҲǳȺһϣԺܸŽᣬΪѧĹһŬ
4ĺýżһ£С˵Ȱɣ˼һˣҪǲĹͱˣ
һæơƱ鳤һֻҲһ꣬ȻСáǡɭл֮ͯжСɡ4ĺŵˣҸǲ˶ٱơƣһֱȵҿԼǰľƱüӰ˲ͣҪҺȾơ
鳤ܴ˵Ӵʮôſ£˭ʮƴƵģ˺Ȳʮ˰ɡ
תСɣŶСɲ֪С˵ʲôСɿҵıǳȻҲתͷ4ĺ˵ʲôأ
4ĺЦϷںء
ǶžƱĵЦʮˣÿ˶һûкأھҪٺһ
ҳٶ۵ҡͷˣģˣԺٺȰɡ
ǿʼˣΪʲôͱ˺ȲҺȣ㿴ǲǣȺˣҪ㲻ϺȾ˰ɡ
˵һơƺˣΧ˶ʼ壺ʮ˲˼Ȳ˼ˡ
ҷǳѵĺǸҵơƣſϣ֣ңˣԼȰɡ
Ȼ鳤ǳ4ĺʮҸطϢ°ɣ̫ˡ
ҸоԼĸ첲˼ҿ4ĺģı飬ҡͷãſſһͺˡ
4ĺЦſôأȥϢɣˣǴȡ


273 ĩC
ҺΣұһƴܣһֻèһֻܲͣ׷ңܰܰܵ±߶ϣĸ˵ѴлҡֻèҲ˵ǰǵĴұǡ
Ҳ֪ôˣҲϽУҾȻ£ȻҾ˵һһоԼϥǵʹԵɵ۾Դģ۾Ҳɬ͵ĵƹ⣬ҷҾȻűӹ˴ҵϥ˵ذ壬Ұѱѹ£ͷǽѩѩ׵ģƺƯпɳȫĲ輸Ķ
˶ǰ棺ˣ
Ŭ۾ǰ˾Ȼ4ĺ4ĺųȻʹڿ㣿һ飬æҵԼ·úõģֻǳĿӽ⿪ҾĿ4ĺ㣬ʲôô
4ĺааЦÿ·ǰ׳գҸ˰㴩ȥаˣ
ҽָ4ĺ㣬㵽ʲôˣʲôˣ
ҿ輸ԱߵĹ̷ˮץˮŭָ4ĺ㵽ʲôˣ˵
4ĺһ£õģʲôҲû
ҵֶڷ㣬ô
4ĺɳķЦĸƵģһԼ˯̤ʵˣҲû·ѵ£һͷ࣬Ҹû㣬Լûио㣿񶼲𣬸ͯӼƵġ
ҽŽɵŬţһƬ磬ҴŴˮôô
4ĺʼţп㣬4ĺһһ²Ĳ輸輸ϵˮ̺Ͳ豭ذϣ豭ˣ4ĺĶң㰡ʵʵˣԱûС
ҷŭĶ4ĺ4ĺϵĳˣɳһ֧̣ЦϾ۲͵ʱ˼Щ˰ˣ㣬ΪӴĹе˸㾴ΪѧԱƱ˽¼ͻĵ¶һ⣬Ϊѧʦ˵滰ͻ˵ѧʦƵģСɲȺ̫â¶۾ĶӾѧʦ۾Ķӣ㻹ѧƨԪ統ûнǰ׳հ㣡
Һ޺޵Ķ4ĺ˵4ĺ̻ңǾˣɭлͯԪ֮ǰѧĵϵҲˣԪ֮ǰûٶҪһȫأһĹȾƣСأ㵹ǹؼʱһȫΪ˵ĵ׶ѧʦûҽڰѶСɸȥƲȱٰɣţϧһţҪһȥҪЩϵţΪ˭İ㵱Ѱ鳤ΪʲôҴȥϢ˭֪4ĺֵŮôܻģǶڿЦʱСأܰ˴أаɪأԪأĸܱȫ㻹뿿˭
ҧ촽Ŵ4ĺվʼ·Ц㰡Դ
4ĺߵߣбңտʼһЩ̲סĵڶӵҽ⿪ģƤǰס
붼û룬4ĺ֣4ĺһץסҵҡͷʮˣˣ4ĺǻ쵰ԼҪĶԼȥ֣ҪңǰҵģҶҪ´Ҫٸҵһ㿴һ᲻Ź㣿Լӣ
4ĺааһЦˤҵߣĲ
4ĺߵſڵʱתͷңѾˣǰǵ˷ʱԼѡ
붼û룺Ҫ˷ǸǮ
4ĺһЦͷ㿴ԼֱʱȥĶ
ҿ賿룬4ĺתȥҵڴϷôܱ˹ôأҵ׸˭ôĳޣҲ˵һѧǱ򣬴ҶǴϤѲǮ¼лģ˵ҵǶСɵĶѧСôƣôҵ֮Ĵأһ˵ȫԼܿ˭
ٵ˵ǹµģŮ¥ȵṤ˶µıֽͰѧУʳҲʾ4ʳùֻһʳÿţԷʱҲ涨ķǳ̣ʱʳþšʳõǺԻ֪ͨ˵ʱ򣬴ʮʳѸؼҵѧӣÿٷÿ˿ʮӣҿźҸĴڼпܲóȹˡ
Ұ˼ҽ̵ʱĵʱҾŰɪ鿨ȥѧУVCDС˵¶Ⱥ䣬ұˮڿտУ԰棬飬ҼǵVCDУ»ϼвӱݵġЦᵶЦ٣ϲϼݵ쪵ĸоһ߳ʳһ߷ĿVCDСҵȥġӴԺҶϼݵĵӰҲϷŹſջܡ׷ħŮָħаûǸŮܰѵӰеĽɫݵôˮ齻ڣôľ֣ҾõӰӦøϼһɾͽȻˣҲϲ÷޷÷޷ĵĲɣʹϼִͿʶǸġ
һðɪ鿨飬ϯģһǡʱİһǡϴμ޴ɡ飬ĳ˵Ӿ硣СԾСĴ׼ʱȥСĴ˯ǿаСԱСĴϣС԰ҹҲߡ
ڰɪӵĺûйã𴲵ʱҸо䣬СԳɤӽлţҽСԺþãСԲܵСķ䣬ҷСԵ֫ʪģҷǳ֣һСˣ֫ԼҺҷֲԾΪСſڶˮһţֿˮСͰɪĵ涼ˮҿʼſʼңůܵ罦ˮһڷź棬Ĩͼס©ˮĵطˮѹ̫罦һҿʼæҵȥ¥£СſڵĴҵҲ֪ĵ绰¥ɪֻʾػ
ɨѲͣɨŷˮ鼱֮£֣Żææĸִ˵绰˵һ͹
ֹ֮Ҳһͼסůܵ罦ˮĵطôҲ²סˮҺֵĳʪˣ֣϶Ҫʪ͸ˣĨá
ֿͨŵĹܵʮˣֻܰǸܵķŹˣǹ˿϶ů͹ˡ
ҿЦֻôˣôˮůҲûһ
ֿ¸߶ȣʪĲĳһ߶ʹ˸ģҧҧ̤Աߵůվȥܵ罦ˮֵϣֿʼȥķţǸŹƺþöûˣְ˺ü¶û˦˦֣ʾҰĨݸȻĨסİ⣬ںü֮󣬷űˣܵ罦ˮСȥ
ְĨݸңˣ㲻סˣûůܶˣѧУɡ
תĨû¶һѧУˣûз绰Ҳ޲ˡ
̽ů˵СĵֽͻȻһ˳˹Һ⧲ĵɳϡµĳҵɵɳϣʪ͸ıģʪĲĳҺֶ㶵ĿŶԷһֽ׳ֱۺɫƤҵǰƻҾȻûзӦ
ܿҵУûʲôһһ¡
ηѣƵȵСԣһҵɪķȥңȥ
ڰɪҵķ䷭ţ¹ײҵһǳɫĳæҵߵѳݸ֣㡣
䵭ĿңҲСġ
ҡͷģǰɪġ
ֽӹĿʮˣĳҲʪ͸ˣȥһɡ
ŸоԼϵ⣬˻صС󷿼䣬£ҸоԼЩȵġŭһ߻ųһǨŭԼˣͬﾹȻô뷨Ůôһ뷨أ
˼룬һ£߳Сķ䣬ʰԼĶˣź֣ûش˿ССĴصèҽţ߹ȥסСԣСԴһ£ʲôУĸһȥסŮᣬ͵ĸƵġ
Сͷ棬ǶԪɴǼ˵ĺգƬеСƺ촽ǵľЩ֣ҷſСԣǸڴ϶ĿţָССţСҵˣˣ
СԹ˹ҵ壬Ƶš
ҳŷˢ°࣬¥̳ԷæҹֽװСԣŮ¥ŵʱҷſڶ˲ٵͷüͷǷˢЪϢʱſڳ̡


274 ֲA
СССѧļҽ̣ںʱ䶼ܼģСССѧļҽ̶ܼ͵ģ˵ٲϰˣٿѧʱϰˣСѧļҽ̣Сļҽ̣ÿһϾСļҽ̡糿Ҫ΢ˮ򲻵ˮʱûˮΪ糿Ը𴲣ҺüϳԵĶ¿ˮݵķ棬ϰݲҾʹպųݵİ档ϻҲ˴ˮʱ䣬̴Ҵ绰ʲôҶ绰ѿڶʦҾһˮݿ˷棬ݿϰ̴֡ڵ绰Ǳߺһû˵
ȥ̴ϵʱ̴ĸһȵķ棬滹һһ˫ȳľԼн͵ɡ̴θҵϲ࣬һ֮һ̴εĹʾǸ⣬˵Ժв٣Ҷ̴ʼĴм̫ĻỹаôĲźۼκα˿̴ǮҳûʲôԾĵطҿЩ֮⣬̴һûпĶǾһ˵ϡ
ûмҽ̵ʱҾȥɪķӣõԴ̴ϣĿԣٻصŮᣬů˸оůǻ¥Ҳеû¶ҪϻͽȥֵǺǻû¶ĶˣΪҽЩ¼ڵŮ¥ûмŮסˣǰҹ¥¥µĹܵһЩĪҪǰѶŹܵԼԼ˵أұ˯е֣ôһ˵һ顣
¥ܾ̿ҲţصĶ˵⺢ӱţŮ¥ҶȥѲˣ϶ϨƣͷԱôֵֵͲأҲʲôû
Լĸ첲˵ˣ¡
ͬĿңɵעˣҪҪҲҪҹһȥˮ¥ϿеŮ˵ҹˮʲôɾǱصĿţûʲô˳ȥģٺˮ
ҽŵĿỤ̋ô죿ҪҰס
ҡͷаôһС¶ˣûʲô¶Ҳϣɣа¾Ϳѧˡ
ҸоԼӶģôôôµ¶
С˵ѧУ磬˵45ǻܻɣǻѧУʲôģЩҷظӿյʲôģûм»Ұģ˵˲˵ˣЩв޵Ķ
Դ¥Ƿ֮󣬾ȥ˿տûһ˵ˮͲЩ£ϴʱұ۾ϴÿ̧ͷžеԼҶԼ۽ġҹǺХˮĴ紵ĺţײǽϷžž¥¥µĹܵĲʱķһЩ߰еĴ̶ϱֽСϲʵϴıֽȵĵƹǻ谵ģˢ˶ıֽͰ浽ǣɫǽ߰ߵȵĵϡ
ϣҹлԼص߶ԴԺҲ˯ҰѳƳģʮϨ֮Ҿʹ򿪳ƣСԣʼôӫ۵Ϲܶһ̲ͣĵǣôһֱͣĵšֱ賿͸Ĳܿ淺׵ĹߣҲŹصûʲôĳƣʼ˯ҽǰһСʱ
Ͽʼµ״һֱҪ꣬ҿʼǲ˥ˣÿϺҹ˯սսĵǣ۰Ͱ͵ĵʱǸʱҾĺСҾȻºµҪ
Ҫʱ򣬷СңҳϦʲôС׼ȥﱸС˼ǴҼȻÿ˽50ǮҪѯõԸԵġ
գɬ۾üͷңЩôˣ۾ôġ
̾Ƕ֪¥̸ҽŮ¥ɾұŵˣʮԺһֱ賿֮䣬˯ųƵǣҺ÷滹СôңȻҪҲ֪ôģĺ߶֪ǲҵĻþ
Сɴ۾ʮˣ㣬ҿ˵Ů¥ɾˣǻҰҹϲܿˮӰӰ´µģǶʲôʱˣŵúüġ
žĴ˷СԴһ£еǰɣ
СЩĿ֣˵ʵӴ󰡣Ժ¶˶û˵˵ʮ˻ôһɾɵŮ¥ܹʣµŮʮȻôһֻèô˯ţʮʮˣҲ㣬¥Ǹֵఢ̣϶ǹϨƵʱ͵͵ϻؼȥ˯ģĹţԺöѧΪ¥ֵ࣬ô¶Ҳ£Ů¥ֵˣҪ¥ɸɾĸŵϲŮ¥˯
ͷƤ飬ӿ죬ֶңҪɴᵽ˯ˣСʣһˣ˭˯ᣬʡ˼롣
۾ôܣѧУҪ֪ˣ⻹˵ã
Сҡͷʮˣ֪ģȫѧУᶼʣ¼ˡ
ҿЦ⣬ҵ˵⣬ʣһҾ£˶˾Ͳ¡
С۾㣬˯ɣ
ҵ˷СһۣʲôأںҹأɢɢעҲá
ֱܿҵҪųʲôëô죿ɪǶů޲
ҡͷǺҲĵ绰ܶˣϾ͸˵ˡ
תңҲ㺦ǿҪɣҺСȥɪĶ˯һ͹ˣҪųʲôëһӵ¶ˡ
С֣ûůô˯ȥҲŲȥ
ĿŷСܶ𣿾ôˣʮˣʰһ£ȥɪĶɣҺСȥ
һȣЩ֪Ŀ֣ǣĺ䡣
ֵĿһۣϰˡ
ҳûڣÿڴװСԣ°ذɪǸܶ˵ķӣֺͷСԼãÿԺǾ͹ȥɪĶ˯ɪķӣڶٻᡣ÷СĻ˵ڰɪǶһٻᰤů˯ڡ
ɪķůܷűˣõԵʱָͷŽӲҲͣտˮװˮıӷڵһͱˣȣҲòصȥˮҲϣҵָͷĶҸоüצӻǲԼġ˯ʱҸӶ䣬ϲ𴲵һ˲䱻ǵûˣСԸտʼСĴڶòУҲò굽ҵı˯ֺͷС˯ɪķ䣬ҲùǺҰҹʱȥˮŷ濴С§֣ʵʵģ˶壬ÿֺͷС𴲵ĵһ¶ѧУܣԴҸеǳǸ⣬˵ûʲôȨˡ
¶ҸоԼߵĶڰɪĶǳֶŽţڷصţʱҶĹܿҺǸʱҾͺЦ˵ɶҲܱŵ
ǶʱĸлֺͷСȻĺ䣬ûϺ¹֮ǰŮ¥񾭶ҪƵĸоҵĸоһʧˣóһʱûȥְҹèñӰԼʵʵģڴ̵棬ȫעĶų΢ĵƹŴӫ۵ǡ΢һģҾͻ񾭽ŵҪƺտȴ޵ĽŲȻƵĹ͸ŵŷ棬ҵͻŵҪץסͷǰˮȥ˭ҡ


275 ֲB
Ϧ磬ȥֵᣬС˺öԵģСӸһ޶ơƣٺЦôůӺðɣʮˣңҺ˯㶼֪˶֬ϸ֣Լأи̬죬бһ
ҿůվţơƺһڣǲղһΪԼߴأ
ɻĿңʲôߴˣ
ЦɪǶܶ˵¶ȣͻȻ̫ϰߣһΪԼɣ÷ء
һЦ̫˰ɣ
ҲĿŷСС˵Ҳ֣¥ҲǾɾɵģұŮ¥Ϊʲôڻ谵ûкµĸоأղʱ򿴼Ҳö¥ڷˢʣµҲɣ
С߶߶İ׺ţʮˣͲˣΪŮΪѧУ5¥أ¥ʢʲôɾĶҲҿסٺ٣ǳӵζ͹סˣŮһ¥԰ʲôģ˵زײɾʲôĺŮİɣ˵ˣŮС˰һСؾͲױӦȥҵȥ
ҴһĹǷֿңˣ
ͣǣ¶̫ˡ
ָָԱߵĴ̣˯ɡ
ָŴɸɾģϵͷбӣʰǳ࣬ǽļϣķһ飬ţǵ䡢Ӣ˫ǵ䡢и顢GRE飬һЩóרҵרҵ顣
СĵϣЩϮ֣˭Ĵôɾ
ֵ֧̣˵ŷģ˯ɣԷʱҽ㣬Ȼ㰾ʱ䡣
ҺþöûиܵůȫĸоˣŷĴȥϱӣ֪ΪʲôǸ˲ͻȻһϤĸоͺܶǰҺСϤĸоȻֻôһ˲䣬һİ
ҷʱģģСƵ˵ϲ
ֺһ
ԷʱֽѵңҷǳСڵǰƵҿĻѩСֺžžŵӻؼʱɫʮģƽʱúõģ˵ѡ
ԴתֵǩĿң޴Ŀ֣㣬ôؼңưҲҪ
һ£ûҲؼңҰҲңţ徻
ӻܿ΢ӰˣС˿ڴүģӰˡ
ҴĴУ԰濴¥ֻһŵƣˣܻȥѧȥˣе¥ŵƵķһҲûм
תһơƣֺͷСơƹ޶Ҳȸƣˣ٣ллˡ
СһơƣٺЦ˰ɣɪСȥŷңˣǾͳлĶˣʮˣۿ˵ˣԺ˱ˣүɹ˼
üͷСӲ˵ơƹ޶һҸܵ˹աῴһ뻹ӻֲˣСĵӻ˭֪þͣӻ׺ҺǸʧоСѹûˣ˵˵ͳ£ǰѷСԹһͨСžƾ
ʮ࣬˵ȥɪǶɣСȥ˵ɪǶֱǸߣʮĲ˹껹ò˻ˣֶŷСߣСڴװ㣬Ŵͷ˻бô֡
ǸĿ֣ҲȥˣɪǶͦ䣬ҺСǶˡ
˷Сü£Сߺ˿ûзӦץ£ң߰ɣҹģһôȥҸȥ
ϦҹҺһǳһŵڵҹż˼Ҵ̨Ĵһ֧СС̻ȼɢһֵ֣ϢġңԶĵطгƵı죬̻գҹɫ汬ңԶʢһĻ𻨣ôһ˲΢һʱ棬ޱȵѤã̻ɢȥһκڰɫգͺղǶ̻ûʢ
ҵݲͣĴսһ·Ƶĳ̣һ仰û˵˰ɪӵ¥£ͻȻƵ˵˾䣺ʮˣҺ㲻ʲôɣ
ݵĴ㶵Ŀ֣ʲô
תͷű𴦣ңû˼ʵˣ¥ɡ
ֵͷȽ¥ɵĸֺ棬֪˵ʲô˼
ɪӵ¶ȲůͶ٣Сڷίҽţ֪ǶûǶãʵ̲סˣȥúǵů֣˳ӱóĶ΢ûһȻιСԡ
ֶȼ̵ʱҼĴ˸ս֣첻µʱҾͻ룬ɱҲ뱻
Цһ£أ
Ҵ֣Ͼͻ룬ɱҲܱǲֺ֪µϢоͺ㿴ʲô߽㣬ŵӶ֪ôʲôҾͱСԣڽ棬΢ʲôҾһҪ׵ʲôȻҾͻã޾ĺڰͿ־峯Ϯǻǣǲˡ
ֶңΪʲôô£Ϊ¥̸㽲Ů¥ɾ
ҡͷ֪̫˰ɡ
ֶСԣңС㻹
Ҳ˼Цˣǹ¶С˵ʢණҽɡ
̧ͷңʮˣԺҵˣҪû㣬Ҫô
Цſ֣Ǿ˰ɣ˵һΪºڰҲ˵׼ġ
Һ˭ûô˯ãҹʱ򣬴ϡϡıżɢ̻ĴվɸӣСĴϣֹҲڰɪĴϡǶûȫţʲô˵ʲô׶԰Сѧилдѧ˵Щÿֵ¶˵ЦʱͻһЦ˵ֵĴܣ˵ҲܣЩĿźǷᣬͶˣϰˣ΢ʲô˳ۣͺ붯֡
Ц֣ҵʱǲǿҲǷ᣿
ʵʵ˵ǻ㿴ĺǷᡣ
ʱֲʱСԣСԾͻܵǶһҲỽСԣСֵߵ߶ܵ߶߽æǻ֪ΪʲôͻȻ͸оһֺܰĸоо֣Ƕһ
һ糿ѧУʳ÷ĸʾѷŽӣڵĽӣζûǮҾر˷ܣһ糿ҾͰֽС˵绰ɶӺ˺һŴŷ
ȥʳõ·ϣֱԹʲôӰÿ˲12ǵèʳԸ˭Լ󰡣
˷ܵĴ֣㲻ó԰˵Ѹİڵĸоѵ˵үſڣΪүþͲ˼ҽ𣿱
ֵһۣʲôۣ
ʳãҾȻ⿴СᣬͬķиĴӣʳÿյģСǶһģھһˣҴǴӲ𣿻ǵԼԼģ
ʦŴӣУҪʮиӣ˵Щ˶ûؼң֪˭ûؼҰĹ涨˭ûؼ˭Լ
Сἱˣǵģø˵ԼҵǷݶ˰ɣ˵ġ
СС˵ʮˣ˵ǰ༶СΪû·ǮûؼҵģҲͦġ
С˽ӱǵķڲϳţҺͷСߵӣʦ޷޵ţСƨҽϾģ˵ģһ㼸أʲô
СٺЦʦð
ʦǺһ֣ðǽӡ
ʦһֵã˵ĽӾûˣȻˣԲʳù涨12ӣʦŸÿ21ҿţÿҲ178ӣСĳҼ۾
ŽߵʱҿһСıӰȻСĺÿҲһ룬ͨÿ·ͬɡ
ͻȻվסŷССѽӸСӰɣģﷸ£ǳȥųԡ
С㶵ĿҺһۣͷŽӳС˹ȥҺȳʳãҿ֣㲻ǺС
ֵı飺ûʲôģҺҲ죬ǿѣ˵ˣҶ


276 ֲC
һ˻˰ɪǶȻſڿԪ磬ԪһĴӣʱĿֱԴ¥濴ţңЦʮˣˡ
һ£ȿ¥ݣҲƵĿԪ磺ôˣ
Ԫ˶ţЦյû쿪Ű˵ɡ
ҿţԪ˿һüӴⷿô¶Ȳడ
ҽͣů©ˮҲֻù˷š
ԪѴϴݸңҾ˵ôô䣿㻹ǻѧУסɣٻůǵӺͲˣһ绰û˽Ǽҵı費˵и󣬰ɪȥŷ֮ǰ˵ֻеĺŷ޴ͨҹ㣬ˣʮ㶼֪˾۲ͣ쵼ӦǽһۣȾƶúȵ²ǹϵ
Ԫôһһ˵м仹ʱĿֱұЩԵģһ仰˵һҲŷӦ˵Ԫ磬ллˡ
ԪЦˣлʲôл͸ȥǼң㰡ҾͲɪô㣬
ұܿԪûС
Ԫ翴һֱʮˣ糿Щһȥ쵼Ұ꣬û취㲻æʱǵȥǶһ˿ˣаọ̃ϼǵûѧУᣬ̫ˡ
ҵͷԪǸĿһۣת˷ţҴ¥ˣŻµϴ˵ĸжֺͷСϻûгԷҸ˵绰ͷСԽӡ
糿һ˯ԺģŵΪֺͷС뿪ˣһ糿ǳ׼ʱѧУܣߵСڵһվԷǳٶȳСķţеǽһʵҲڵСԳСķ䣬ķſڣŴӣСҵʮˣһˡ
˯۾СժϵΧЦĿңСΧСȥģЩ֪ĿС㡭
ϴּҲ˯ĵ˳Ϊ˯ʱѹˣһ壬㶵ĿҺССΧ˵ϣĿ֣ôô
ҲĿһСû˵Сָ֣Ŵתңʮˣôǣǵô¶ǡ
ԼҲо԰ףҺףҳСС˵ԭģҺȥ˵ɡ
СӵĿңΪʲôҪȥ˵˵ǣʲô˵ģ
С˵ע
ŤͷŰƵĿ֣ʾֲҪСһΧΧϣűصƤתߣһһ£ðҸڵط˰ɡ
ҸС˷ţסСƤ䣺СĲҸطҸѻ˵òã
С˦ң޺޵Ŀң˵ˣʮˣʲô˵ˣ¶Ҷ̫ˣ֪Ϊ˱ҶԲԣ㱨ˣžˣһѧУᣬûôûɫ
ȵҴ˺üСŸС¥ݣССĮĿңСԣߣűˣҴߣ
ջת˷䣬κνͶǰ׳СɵתĴӷңֿ֣ʲô¶
ջĵŷС㰡Ϊʲô
СĿңңΪʲôҪƵطܶˣҶ˯һ
һʱµ֧̣ĿңҪҪȥС飿
ҡͷˣŵһǧ飬ӲţôŰɣҺС֮¶ǽܽġ
Сһ£ССˣʮˣӽϿʼҺǲǾͲùˣڿԽˣ
ҳĬ˺һĲ˼ֱӿڸֺͷС˵ɣȻ˯£ֺͷСùǺװɵĿ֣ŶҲûѧУˣ̫ˡ
СŤƨɣ˵˾䣺ŶҮҲ˯ķˡ
ұֵܿת˷š
ӳʼֺͷСҲûйСҲûйɪķӳûůʣһյңҿʼû⣬ҰзĵƶţɪСļҲҹҹĿţֻҪйҾ͸еһ˿ȫСҹʱҲһ˴ڷ棬ñӰԼʵʵģɳĽУ¶ֻ֣һ̲ͣĵǣ賿֣͸ԼԼɫҲƣİзĵƶˣص˯һĲ֪ΪʲôҹͺڰĿ־ô
СŵСѾͷٳٲУŮ¥Ϊˢԭ򣬺öŮУĶǳҾû˻ÿ˼ҽ̣ǶŵԣÿҶɢ׺˼񾭣ȥѧУС˵һʱҾͻ⵽Ů¥ûơ
ʮɪСڻǻʱѾǰҹʮһˣһӽŵſڣһſˣСʱֵñ̽ԴףأأʮˣСԣ
ɪС߰ǩƤ䣬ӵϣҵĵһŵİɪһʮˣôˣҺСˣôô䰡
Ĩᣬҡͷǣůˣűˡ
ɪĹ˼üͷҲģ˵үү⹫ŶסҼңǰѧУ죬ŷУ쿴ңƿˣˡ
ССԣʮˣСأ
ҵͷСԱСˡ
ɪƤӵСˣʲôʱġ
ҴŶЩӲָͷɪûзĵ绰ԣûů
ɪͷպһϰɣ͸绰ʮˣЩһֱ˯
Ҷһɪһ£¶ȣдæССӣ֪СԻ¥Ǹˣص
ɪͣһ£תңʮˣղôˣ
ұܿɪûʲôŷ޺ŷ޹
ɪЦͦģ̫䣬ȱˣҴĸƵģŷ޹ﶼҵûҵģǻعʱڻͦƯĹ
СױƵİдĶţҺüɿСٺЦʮˣɿĺóԣԳԿرıء
Сҵɿţװ϶ҿĸ򿪰װ涼ɫɿҽŽɵİɿŵоܽĿڸвһر˷ܵĿСǮ
СָͷʮǮ
һ߽ɿһԵĸпǷңɿôóʮǮڵĵܽͼɿʮء
С۾ңʮˣôô㰡˵Ӣòã
һ㶣һҧԼͷΧȦת˺ü£ɪңôˣɿˣ
ҡͷҧͷˣΪɿжأֱֱӿǮòã
ɪһЦŵͷɱӢֵǮˡ


277 ǩԼA
ɪӵů޺ˣСŵҲˣҷǳİסҸСŵڼһ溦µΣСŵµĿңʮˣҲɣŮ¥ż˰Լȥˮ·л湻㣬Ҫųʲôëһܵġ
ҵͷǰҿֺͷСڰɪǶסһЩ죬治ôģˣǴһ¥㣬Ҹûһˣ¥ϵиеᡭ
Сŵգ۾ʮˣǲʲôӦ
ƿСŵϹ˵
СŵһĿңûϹ˵еУ˵ܸӦ¶أҪҲҸʦʲôĿеʲôҪ¶㣬ôǮȡô
Сŵһţұ죬а㲻׼ȥ𴦣һţҪѧˣŮˣûô¡
СŵץװǵƿҡţۣôǣҪˡ
Цڲŷһ˿־ʱԭôԼ֪ԼԵôǣջɡ
ѧǰҺСŵȥ񴦿ѧڵĿԳɼȻϵһҵļûпãο϶ҪӰ쵽ۺڶȽѧķΧ֮ڡСŵǷ˷ƵıСŵĳɼȽѧ֮ڣСŵҵһ£ٺЦ˵ʮʮˣԭѧϰ𣿶¶ýѧͲ𣿹Ͼ͸绰ҿԹҫˡ
СοԾ͹һţƺ״򲻶վɹţãͺãСŵΪúãҪһȾƳտ𺮼ֺͷСΪûСŵ˵ֺͷС͡
տտСĳһǩӣʮˣ㰡λģҺһأö
ӵ˷Сһ£˵ŵòãҸƽ
Сŵĳſţ֣Ҹ˵ǰҲһԾ͹ҿƶԴӳĿţѧôٺ٣Ƚѧ㰡ԺԵ֤Ҳˡ
ֺһơƣСŵϰݣ
Сŵͣݲųôġ
ҵĵĿ֣û¶ɣ
ֵı飺İɣ϶û¶һźһҵء
տűһ紵˽һҾһϤӴӹģðʮˣҺС׸ɿˣԷҲǡ
̧ͷɪүƵĻεţС󣬻СڰɪЩΣԵкţǶɣҲʱԷġ
ɪߣָͷһҵԴ㰡ԽԽϰ߲ˣҳԷܶ𣿽˭򵥣
Сָָңʮ򵥣רҺֵġ
СӵһԱߣ䵭ĳҺţʮ⴮ߣ
ҵͷơƱӣû˵ɪʼССԣȥʲô
С䵭˵ţɪСɣҴȥԣҳԲ¡
СŵûĽһ䣺Բȥ͹Լүǲǣģƽʱڿ˵鰡̵ֵֵܳܶģؼʱܵıӻ죬ӿסӣǺһ
СڵվСŵʲô˼ʲô¶ˣ
СŵҲڵվ㻹˼˵ʮΪ¡
һקסСŵˣ
С޺޵Ŀһۣתտߣտʦһ䣺ҪĿź⴮ء
Сһ䣺ǣ
ɪĿңʮˣ׷ʲô¶ˣ
ҡͷû¶
տʦСеĿź⴮СһˮӣɪһקסСߣСһץסЩտ֧ţʮʮˣ㸶ˡ
ҺһڿɬơƣĲκεĽͣȥԼۣ۵ҸоҺСĲһͨûκιϵѡ
ƵĺơƣСŵžһӣߺߵģɨˣԵĺúõģ˭˵ջˮŮģеҲһСʮ˵ĺջˮʮҸ˵˾Ͳܹţ޽ؼбõҲһֳָĿźÿģҿ־Ͳ
ҺͬʱơǺˣǸпСŵľ֮Цˣֿ˺ü£ĵСŵʲô˼гôѿ
ѧĵһ죬ͽӵ֪ͨҵѧУƸˣҵƸϣ㲥վҪϹ㲥Щҵϣǵҵв׵ĵطѯ䣬ÿ춼Ժڰ屨ʽФһ죬ѧУƸҵ࣬ûмһ첻֪ΪʲôͻȻһӾͶ˺ö࣬Ϻڡݻнһ͵صҵһ˲ð˳Щϣ뵽СǼרҵϣҵʵĹ˾ɡ
𶯵ǣǰ༶һƶһٵ㹤˵׬ѧǮҪѽѧȫ׸ϣ̣СѧѧУƸһϺҵĸˣûѧУǰһҵλУƸ˵ѧУרž1ԪУڵƶ˵ǻѧԺƶѧУ¶4ıѧҵĸУѧĻᡣѧУǳӣ߻һ£׼úõһ£ڼЩҾԣѧ
飬ҺͶСɶǳģУҲר趨һǷǳпǰ༶ǸƶŬһֱÿ˶ӦΪԼһԴŬԵУ֮УȥĿţҴ춼Уݡ
֪Сûлؼң˳һУȥСᣬҰУСʱС˵һ仰ҷǳʧС˵ôǮžһ飬ѧУüٵƶһƽÿ50鶼̲ҪǮͶҪǮҲҪ10顭
˵Сбңʮˣ֪˼㲻ұ۴ܲĿҶɣѧҾǲܲұҵұҵҾȥҽίϸ棬ƶ
Сʱѳ˵һ仰Ȱģ㬵ͷãҽû
СҵУ˺ˣţ㻹Լ̲㣬һư೤ƨΪǳԹ
СǶһͷʱ򣬱ɪץ˸ţɪһҵԴô˧粻ͷǮ㣿
ű۵ԴջĿŰɪô鲻Դ
ɪҺٺЦˣһתתУ԰ɣҰܴУ԰ãѽ룬ͦģ4ôȹȥˡ
ҸڰɪУ԰ϹתƣɪʵľŸɿݵҶʮˣҺСȾ죬СǸİôС˵һͿҷ棬¹ڡ
ûĺţǾḻˣ뵽Ǹ¶Һʲô¶ûС
ɪ컵ЦҲǾС뵽Ǹ¶Ҳ뵽һţ·ҵģͷģôܲᰡ֮ǰСһֱ˵ֹϵܲ
ЦСģ
ɪҡͷԲǣСλûְæĻüˣ֪СᣬͶں͹ݹ˾ƸļǱ͸ģһԶˣҾְ׷ʲô¶û¶
üͷŰɪû¶ֺͷС˯ķ䣬Ҳ֪ôˣŮ¥Ҳûʣ¼Ůһ˴رĺ£˯ţʵڲҴˣֺͷСŵ㷿ҵģǶůһֱŵģ϶Ҫˣû취Һ°
ɪȻŶ˵ҴôһɳӵζǷСǸӵģûСͣ
ҷ޷޵ĺţˣͶϷҵļϣͨԣǶԶԶģ۲Ĳ
ɪԴЦСҪȥϷˣ㲻
ţʲôģǲ˵ҵͷǶɣȰ׵µĶɶ׼СʵϰôˣҲȥϷ
ɪ¼ôȥϷϵߣڱɣô˵ҲԼſڵһĶֵضǸԹ˵ǵ͸ö˭뵽ôĵĶӣ
ҿŸɿݵ̾Ϣʱ׼ҵʱҲÿʼ׼û뵽ʱôȥˣǰΪʱô
ɪҡҡͷͦģϧСθ飬ͦõģͦõģСҲͦãôʹպϲһأôô尡
ҵͷ˵ɪͻȻʼЦʮˣ̫ˣҪǻңߣҪС˯˲ɣȻҪ飬ܵʲôطʵڲȸ
ұɪˣ۾Űɪô˵Ļ
ɪ죬һƣҪ꣬Ȼĥһӣϴ°壬ţŮвҲһŮ


278 ǩԼB
ƿǵĿҪƿӿڵʱѾ£ûд죬¶һҵĻһһ۶ǡҵСһûҹңðɪĻ˵Ļ䣬ҲûҹСʱȥɪǶõԣСȥˣͻţɳϷż飬ҲƵģҲǳʶȤģԾߡ
Сңʮˣһƿӵǣ͸˭ľǸԼİɣ
ұƿӲ˭һ˵
ɪһѧѧ˸֮ǰȣģû¾Ҫҵˣѧķǳ٣ѧУǳͷۣҵĸѧĸѧ˵ûǮ
С׺ٻǳˣ˵ְ边Ȼڶûлعڹæ⡣֪ԭ˼СҲһǳǮ˼ҵĺӣ뵱ԼС״ľɾɫ·һһֱΪС״ǿ˶ءҲǵڲ֪ǸϣҼС׶Ǹװ֤ѧ֤ǮǷ˼ܵģСĻҶȽѧ˷˼ܵһССİ
̴ϣȥɪǶ̴Щ飬Щ̴ҵĹOKˣʱûůķʱʱıһŶĽӲָͷôż¼ţҾͻһ͸࣬ǮǰҲòһʵڳԷʵǰǮҴүҲˡ
վڰɪſͳԿ׸ҪţԼԼۣԥһ£İѶϡ
ɪ˵С¶Թ˼ʮˣҪ㣬Ҷȥл֣ЩҷӵůˣܶˣֺͷСʮˣ˼ˡ
Сʮ˺£ãΪʲôңһӣǱסͬһ΢ĹϵֻҺʮ֮õĻ䣬ôұ̫ңͲںҡ
ɪɤţ˵ƨһź˭кˣܵı˭죿кҶʮ˿ѧУ¥ȫˢŮ¥Ůӵһ𶼲6ˣһ㵽ʮһסѧУ¥ֱ۵ľĿֲƬˣܲ𣿾Ӳͦ¥סʮ죬˭Ը˯ûůķӰֺͷСǿʮ˿ǻĶˣԼ¶ĥĥĴ𣿵ҪŮɱ绰
С֪˵ʲôɪɤ˵㣬˵ʮʲôƨн񱣬ûУʮ˸ôһǧһٸԸģҵǶ˵㲻ģɸɾģٱɾ㰮СϽʮ۵ѣҲĥߴ˵ϵ¶㰡Ҫĵûˣ㱧СԶˣǾԲ㡭
ֱ壬Կװڴŷһӣת¥
ѮȫļӢ￼Գ֮ѧУĹʶߣҲſ52֣ǻҾزФʱҵǱӢʵ䡣Сŵң˵Ҫóϵľ֮һ㹻ˣҲǣɪȻͨļӢ￼ԣȻ3֣ɪӢϵľҵ֮һ
Сŵ˼ңʮˣǰɪǲְѴ𰸲صˣ
Ҳǲ⣺ôֲ֪ӣ
ֿ15֣С֣㱿ôѡ⣬㲻ᣬҲĸֽдABCDץΰֻҲķ֮һɶԵĻɣ
Ƶ˵Ҿôץĺòãʱһ⻹ץ鰡
Сջĵ֣˵㱿㻹Ǳǲԥģץѡֻץһ飬Ϊүɵ𣿻ظŸѡĻᣬѹſ15֡
ҺСŵһЦЦſ֣㻹ͦĬ
䵭Ŀң׼Цǰ༶߿ʱ򣬺öѧҲİģļӢ￼ʲôҪˣǷѧλ֤
Сŵ۾԰˵СӢ￼أ
ЦƨļӢﶼû
ҲĿ֣СΪʲôӢ￼ԣ
ֺߣˣװװҲոİ
Ҹɪ绰˵ļӢﾹȻ63֣ɪȻ˵˷ѣ࿼֣60־ͺð
ΪġӢ20ֵѧУʼĺٴȥѧУӢϰӢǵ¶ȫȨ4ĺѧʦһ£ΪǰѧѧӢ󲿷ֶǴ﷨ʼѧӢͿûУһǵѧʱ򣬱确How are youѧʱˣ󲿷ֵѧӢעãһͣGood morningעģģèһһǸʱ򣬴󲿷ѧѧϰӢͿˮƽôܺã
ȥѧ칫ҵʱ·ҿһŹ浥ӣǲҵԤǩѧУҵʵϰ濴С֣һڵĵҵָŲС֣Сļͨˣԭܶ飬ô죬ҵķӦ⧲ģһֱΪôᣬдѴѵʱȴ߲Թڼֵ顣
Ҹоҵļһ£Ťͷ4ĺаı飺ô᲻ˣСģҹ˾еУƸҵУ֪ȺʵǿģҲ˵С⼸꣬ΨһŪ׵ľŹΣһǼһǸ첻ᣬǻϹۡ
Сһۣתѧ칫ߣ4ĺҺ棬Цʲô᲻ãҵ˲ǻ
תɫĿ4ĺǼҵĺܺã
4ĺͷǣȥأ
4ĺָ˲ı飺ڻʺСȥǶĹǽһţСȥǶǹŮ󣬲ģ㻹ԼɣǸרҵҵҲǸ˴ӵģǿ㡭
ӢǵϣֱȥһǸɾССĻڰ屨İ칫ңһٹȥ칫ӵңɫķ۱ͷضǣúڰĲдĺڰ塣
Ųҵˣԭҵôµһ¶ǲһҵ֮еѻֵܣЩõĲõĻ䣬ͳͳĶˣǽĳЩļҪʧûпļӢ52֣ʧ
д˿ٵܲڿеķ۱ʳ϶͸Щסܿһһķ۱ʳҲ۽ǵˮһ֧ɫķ۱ʣҿϣڼįİ칫УʼʶţӢǴѧҪһŹΣѧУϣӻԾĲμӢǣŬ˵дۺ
칫ҵķűܴȵƿһͷСվſڣŴС޽ǻжͷϸϸĺۣСϢţʮˡ
㶵վ˵ָϵķ۱ʻң㣬ôˣ
СɴϢţңС˵㣬˵
ϣҪڰ屨
СĨ˼޽ǵĺˮңᣬϰңѧᣬٵˡ
ҲĿСʲô¶
СֱֱĶңʮˣңǸڻѣ֮ǰ֮ǰĬ˵Ǹѣҵ绰ˡ
ҵͷǶʲôʱˣ
СƣҡͷǸ˵ˣȻңϾ͸ҲŮˣи˵Ůˣʮˣ˵ȻҾˡ
㶵ŶһתڵĿʼдźڰ屨Сߵߣʮˣ˵ģɪСҲģģǣ¿ʼɣòã
Сһ仰͵͵ģֶһ£۱ʶˣط۱ʵϣҶȥ۱ʣСҶȥ͵ʮˣȥֵĶԺͲԣң㣬ͳͳȥɣٸһλɣֻҪ˵ҾͲˡ
СסҼ۱ʵ֣ҸоԼѿСůƣվһһֵдźڰ屨ԺлŹУǼҹ˾֣ԤǩЩѧ
Сվʮˣô˵
תСС
СҲңʲô˵
ҿС۾ڣʲô룬Ҳȥ룬Ҿúöණͦû˼ģ̫ҲۣҺ֮䣬ȻôҪǹ˼ҪȥͰǷźúõֵܲοأǲģǲΪ¶ͰΪǸ¶ѹģ˭˭Ĳͦõ𡭡
СɳңʮˣһָоǲһģȻ¼ɣҲѹǸǽֵܵĸоǲһġ
ҡҡͷʲôһˡ
Сקҵֱۣ밡ϲ㰡Ҳϲҵģⶼʵġ
ÿС֣СĲˣҾͦõģ㻹֮ǰһһҴģǸԵ¶ͦõġ
СʮˣôôÿĶңҿԲȥڣҾڱҹҿԵҵҿԡ
䵭ĿСұҵҲڱؼļˣҶҪ󲻸ߣ뷹ԾС
СϢŶң㻹ңԲԣ˵㻹ǿҾͺ˰öй
תͷźڰ屨ұġ
Сתİ칫ңűСݺݵˤɤӣӢҪɲ֣ݾķӢڵĽ
Ҹож˳Լ۽Ĩһ£ʪʪģָϵĻɫ۱ʳʪˡ


279 ǩԼC
ҹСȵĸ绰ȥľһ仰ҸǼҵǩԼˣ˰ɣ˰ɣʮˣҪĿţô뿪ģôÿֵġ
Ұ˵绰ߣСϧĿңʮˣѧУûץסСҪǷˣⱲ㶼ץˣǰѧУ棬ûץסСԺ󰡣ץˣĺܴʲôŮ˶УһҪǷųȥˣŵഺûͷ
Сŵһ㣬СǼҵðܹһ˾Ƕ˵밡ǺûкúѧˣѧУתרҵҪתרҵҲҵ˼Ҵӣרҵÿ¿׬8ǧ飬רҵ˾ܸ2ǧ飬ǳഺ֡
ҵǵϹܶõĲˣƿӵҹ˸΢ӫ⣬ƿӳģСŵСٵˣǵϹܶҵԼǣƿǲӽһǧˡ
С֮ǰ˵ʮˣͰǸƿ͸СɣҲһ룬͵ഺС˹⣬͵㲻С¶ڿ㣬ûʲôɶ˵ġ
ɪ˵ʵϰͬǩˣСҪȥǸ˾ʵϰ£СٻѾǱҵһѧУͣˡ
·ݣǱҵѧʼʵϰĿʼһ˲䣬ʶЩ˶ܹˣС󺮼ٻؼһһԵʰȥڣû֪ʲôʱ뿪ģľҲ֪ľȥϺǶĸ磻ȥ˹ݣƽKڹݵķֹ˾˲죬תȥۣƽKڵ绰洵ţ˵һ˵ĸо
ֻаɪС̤ʵɪ˵ѾþүǶСԼſڵһĶֵػˣɪСȥйش壬ǶǱųǧġ顯׳־ƵڴҵСĴҵǸװ˾ͳΪ˵ITκһйشˣһƬǸITصҵǻ顯Уûʲôǡ
ԣ·ݿʼҾȻо˼į֮ǰФԪ硢Сֻ½ʵϰʱûио߿˸оڲһҸоĸоһʲôڿ˵ĸооУ԰İ
ӢǵĻոձ֯ҺͶС4ĺͼͼ첿һάӢǵҺûʲôѧϰӢȤֵҵʱҶǶڽ棬ǽڣʱ䣬ϣϿ4ĺӢǵҲǿˣ4ĺ˵Ӣʱüëһһġ
Ӣǽʱ򣬿յĻҾʣҺ4ĺһһŵĴǰţǽϵչƿأ4ĺһǽϵĵƣ4ĺҺʮˣӢˮƽҲôװʲôưһӢﶼ˵
üͷ4ĺķ򣬴˵˵ʲôװһϵĵˣ
4ĺЦһ£صһŵĵƣݽҵĹ߰ȥҼӿٶȣߵŵһ¹صݽһƬڰСſߣ谵ĵƹڽݽҵſڡ
4ĺ֧̣ҹäƵſţҾĿ4ĺվſڡ
4ĺЦվĶҲǵ
ҺһվǶҾòȫҡ
4ĺٺЦԱŲ˼ҳſڣϽݽҵĴţҪͷҸоǰһڣ4ĺааЦʮˣҶûио
4ĺ쵰ǽڵĵƹˣø첲ײһ£˵оһŨҵ̣ҿ£ת4ĺѾ߶㿪ˣåЦҾûŮ˶˵ĸо
ұĵĿ4ĺǲףôõˣȻѧϰãǼϹۡ
4ĺʼ磬ЦҴû취Ҳѧϰļ԰ɣһϴѧôĲμӿˣ˭֪Ϳ˸93֣û˼͸û˼ˣļӢﻹ򵥣ֲСĿ˸95֣ⲻв82϶һ֤顣
Һ޺޵ĵ4ĺġ
4ĺһ£ааЦºڷߺð£ʮˣʹҰɣ
ҰԿ4ĺ4ĺɵĽӹԿףѧ¥첽ȥ˵ŵʱ4ĺֳһ仰˯ˡ
ɪС󣬳ϢգǴѧڼùĶȫڳˣһЩСľģ˵ҿûãҪûУʱȫ˷ƷɪĺöණеľùһΣҾ˷ƷʵڿϧѧУĹ˺öСֽҪѧУѧҪõĻԵ͵ļǮˣؼһЩ̿飬µģͬרҵƶȫùȥרҵãʡ²Ǯ
غʵϰˣߵʱԹΪʲôһֱҲ֪ԼΪʲôŽܸ꣬о꿴ҵҿСһġҸо˲ڶŽꡣʵϰڼĽҲͣдţдݵķ飬ҼĹ껨ʯк羰续ĿƬһֱûлţһţҽյżпƬ
СһֱûиϵСŵС˵Ӧðһƿӵ͸СҵҲǸഺ룬룬ȻûҲʼͬССŵ뷨Ҳ֪Сҵһƿǵʱ򣬻ʲôĸоôįӣҰԼ˼˽ȥûʣһΪģҲôˡ
СԵȥѶС˵СƵĸСԵļ໤ȨСˣֻôӦССԸС̽ԵȰС˵ǽȥڵʱСԼȲܻˣҲܷɻˣСȥڣҲδͨվǵؿСһܲ˵飬˵а취ģСС飬˵СᶨıԼ᳤Сһɵһ
ҰѰɪСЩ߰Ķ߰˰˵ʱѾѮˣûֵܵǼįģ·ҹյʱѰʾҸѰ̨ѰСֻǼ򵥵˵һ䣺Զλ˵ףտ֡ѰСԷû͵绰ѰСɴĻصԷֻ˵Զ
Ұ220ԪǮɪɪȵ۾˵Ϊ50ѣɪҡǮЦʮˣǮǰģ´ҶǳСľͻۺƽKͻúþһΣʵϰıҵˣУҵ֯һ£ҵУ㳡һҵúߴˣҪʹһκ
ɪ˵Сľͻҵļ¶һ£Ҳ֪ڴʲô
С켴ʼʱˣǸкѧУѧģвݹ
Сȥѧȡ򱨵ʱ·ڷˢĽѧ¥ݹСİѸԴϵıֽСϣСײĵָϵĲݹ˵˼ʮӣû
ԴˣݹǳǸ⣬ִҪС׳ԷС׺ͲݹʼһһͳԷݹС׳һٷС׾ͻݹһ˹İǣݹС׳ԷͰ˹İǣС׻ǻݹһ˹İǡ
һʼɣݹС׶ǳ֣ҳΪмˣһյС͵һ֧֧ǣС׻İǣֱ߿ңҾ֧ǶֲˣǻҲ֪ԭнĲù˵˼߿߿
ⶼʲôҵǺززǸдʫСӣԭǲݹززԴ֪С׺ͲݹмˣǣȻСŵСȰززţ۲֮ӣϾݹСһģزز϶ҲɢĿİĻдʫСӵԵҼˮݣһޣϿεʱǾԲһ
ŶרҵҪʼһֵĽͼд֮ǰŶƾշһըңϣҺ;ŶλεУ԰棬ŶĿ˵ʮˣĲ֪ϲ
ҵһӦǣ԰Ůĺòã
Ŷζңǰû
ҵڶӦǣ˵֣ҲŮĺòã
ŶɶңǰҲû
ΪѵĿžŶΣǣ⣬ŮĸŮģô㰡
ҾһͷʼæҵĽͣ˵ŮĸŮôָܲأ
Ŷüͷʮˣ˻û͸
ҵıܿŶεǸ¶
Ŷ˦һ仰ڽ꿴һ¶ȻֻŮģô˳˿Ů˳֮⣬ʲôֵӿ
ҾҵǸըˣɫĿžŶΣ˵ˣϵĻҵû˵


280 ʵϰA
С׸Сˣ磬ҸպñϰС׸ƵĴԶܹһܻһ߳һֱۣ۾С׵ķһҲСô״̬ҵӡУ˭С׵İǣСһŻôƵצСܵߣ˺ü£ңʮʮˣˡ
һС˳ź󱳣һֵĿСף˵˭ˣ
С£ְҵļССˣ
ҵʱһľһûзӦСžҵԴһ£Ľ̿黩ȫϣתܣС󺰣ʮˣĶܣ
ɵתվסСףĶĶ
С׼ҵڵϵĽ̿飺ڲٳأаɪС󡭡
ҵİţҹ˲СףתٳȥԼͤӵʱһײˣԲ˵ֱײľٳķȥ˲ٳķҿöڲٳһİƺͽкõ
ܵٳϣŰվס۳мɱȥϵÿһҶûзŹɫ˶ɫ̿Ĵۣɫ˶ͻɫ̿ƽKɫ˶װİɪɫ˶װ֣дɫ˶װҿСͣԱߣ˶ķ
ѾûпСˣСŻɫ˶ɫ˶̿㣬СͷѧУߵʱһЩС££ǰķ˿ʼķܹȥҵĪļ¶ţСʵϰڽˡ
ҸоקңתСһңʮˣЬӡ
ûҷӦСһţߣĲɵĿ򳡣Сţʮˣǵʵϰ඼ˣ͵űҵ˱ҵ֤ˣû뵽ҾȻҪҵˣɣ
Сױҵ鱾ĸ˹Ŀңʮˣô죿ǵģҸϡ
СЦĿСףСףҾ͸ǳԣ׬нˮ
Сҵ鱾ûͷûԵС󣺽˵˵׬ǵǮǸҳԣޣ
ӵɢˣɪɫ˶ϵĺˮҺСķ߹ϵĿȪˮ˺üڣְʣµĿȪˮͷϵ£ˮܵĿңôŹСһȦˣ绰ҲᣬҲأ
װԴŶûȥϰˡ
ҸоԴϱ˭һʲôתСЦʮˣֵñӣȴţȵĹǺûطš
ԶԶģҿ䵭ٳΧİϣĿŲٳķľϲʮˣˣ
ľСҲ˹СɿĿһۣĵת𴦣ƽKССһ£٣ǶǶĹǲ˵ôţ
СƽKһ£û˵Сˡ
ɪĨϵˮ԰˲ˣ滹нżգӣգ
ɪקľƺϣʼкǣ
С߹ȥƽKתһͷϵñض׵Һľм䣬ٺЦţʮˣþòҵ֮ǰһҪһξƣҪǲҺˣ㶼ߡ
ЩнСʼʲôС׸ӰСȥվţСӸߣվС׺См䡣
ɪС£ˣѧУĽѧ¥Ҳսȥ
СС΢̫ˣִľԣ׼Һһɪëôԣһ
ɪЦһ£ҸоʲôĴҵļϣ΢תС֣̽ԵĴҵļϣҸоԼĲԾ˺ü£װʲô¶ûеĿССİ˿š
࣬ɪ˵ߵһҪȥվľЦʮˣñضôתˣ
ƽKɵĺ¶תҪƽKС촽ܿҵ񣬰ɪҵļ򣺰һȥǶһȥϴ裬ǵȥ
ɪСľдۺƽKٳȥԴϴŵñ֣ת֣ʼϣƵĳ̡ժñӳ߹ȥҰñӵݸֽ֣ӹñӵȺţĿңɵϣҲõСٰñӸҰⲻû¶¶
͵ĻͷСתҺֵķ򣬿ҿСתϰɪľǣûٻͷ
ִվƨɣ䵭ˣ˰ɣ
һص鱾ü鶼װһǧǵĲƿӣǷˣ밢ɪǶܶˣҾСҲ㣬ǵԺ˵ɡҽС׸ȥС˵Լ˲ݹ˵ʲôȥɪĶҲ֪ôˣɪǸҲ֪ȥٴˣһҾȻСġ
ĥ˺һȥ˰ɪǶСҿţһžͿۺƽKڲͣëͷƽKûеЦղϴʱСǸӴСƵģú
۸ƽKһȭв㣿۴ɵˣ
ɪϺϴӳСţп㣬ϰϴּͣëɢҵķ˿СļͷɫٺۣɪЦӴ˭еģ
Сײ˰ɪһ£ɪϲŻЦҪ˭ҧģٲ˭׵ģ˭ô̹ģ뿪ô춼С
ľڰɪ棺ɪ˵עʮ˻Ƕأ
ɪʲôƵĿС˯עÿҹ¥Ŷ㿪ģȾȵˣССˡ
Сº͵ЦģСԾܳȥˣҲģҡ
ҰתŵСԣСëסǰԼķ䣬յһ죬ʱţվţľȻԪ磬Ԫرƣƽʱô⾫
Ԫ翴ŰɪǿЦЦˣ˼
ɪüͷ˻ǲһ˵ϼҴڵģҶϡ˵㣬Էʹ
Ԫƣɳϣ̾˰ǿ̵࣬ˣʮˣ㰡û¶ȥ骣Ǳڲˡ
ҽŵĿԪ磺ôˣ
ԪЦһ£˵и⻰ǲ٣ŲܶŲţ̫ˣҽ˵е֢ҪǲߣӲǻұôˣɪʮ͵ø骴绰˵ȷʵˣ˵ʮˣȻû֤Լˡ
ɪɵЦֵܣʲôˣ骴ˣ
ԪЦҡͷôܰˣʲô֢ʲô˼ҽ˵ˣŷأƱڶأ绰ɣȻһһ첻Էˡ
Ԫ粥˺룬ѵ绰ݸɪɪһι骰ɣԪʮˡСдƽKأ巽ҪһԶٷɣʮ绰ãš
ɪϾİĵ绰ݸңС˵Ҷˣ˫رգʮ˸㡣
ҽӹ绰骴̶˹ʮԪǶ㲻׼ƭңǶ
˵骣Ԫأ֤
骷ŵʮˣҿԪ磬ʲôʱ뿪øң֪
ҴӦţõģһ㣬İɣû¶ġ
ίĶһãҾ㣬ûһöת۾ͷˣô࣬ʮˣһҿԪ磬ҪǺ˭绰ˣ㶼ǵҪңòã
ҿԪ磬Ԫƣ۾ĺۣӦ骣˵绰ԪмĿңллˡ
СĵԪ磺೤ʱˣ
ԪͷˣǿԳԵҩڵڣҽ˵иڼ仹ǲҩȺӳ˵ɣ̫׻ûʧˣɪ˯СʱԷʱǵú̫ˡ
ԪץԴһ棬Ҳû˵СķűƿС˼ǳɫĳСԴ˳ǴһۣҶɳ˹ȥľС¡


281 ʵϰB
ľһϣݸңʮˣԿϡ
СĵĽӹϣͷСڵĳţľ˵һʵϰ궼Ҫȥˣʱ仹ǲ죬졣
Ҷһû˵С˵ţС˵ţԣˣⲻǻǲˣ
ľЦһ£ʮˣô˵
ãȻĿľϺͦȵİɣ
ľͷȣûȣСȰɣ
СͷСԣһҾЩΣתɪСΧŵϷվңȥϷ
ľĿңʮˣ˵ûͱҵˣϷʲôģҲᡣ
ֻ£СɳϣϵСصץԼβͣСЦˣϵľ֣СעСϡ
ľײСһ£˵ǶûʮˣôʲôûУ
С̧ۿһ£Ŷ
Ҷһû˵СͷǾͺá
СϷɥӵǰ漷ߣʮˣµ㿴
ҽƵվҿ
СӱӣҷһףҸҴģذ档
ҸС˷䣬˿СӴóһոµŵϣſϣץһ鷭СЩ˷ܣԼʵϰĹģûǮԵأһǩԺҵӣүүԼĵһµĹһ顭
һЦӿ϶Ц㡣
С۾Ϊʲô
ЦΪүүô¡
СҲЦˣҲǣܵĸүү׳۵Ķ
ûһҾľС㻹򲻴Ϸˣ
СڵվҴ򣡣
˵Сڵܳ˷䣬°ͣʧĿոµ飬Сλ֮䶼İˣô١СҲ˵ˣһųȥ˼ͲѧУСΧڣѧУûץסСô뿪ѧУСҸץˡѹִҶ˵ѧʱİ鶼ز۵ģܾΪĴ󻷾˿˸ľʣôྫʣ˭û¶ͷЩɬĸûĹƻƵİ飬ɬš͡
СԵĽڵĴſŵĴСĹС󷿼ţЩнСϣƵĽţСҺС߹޴СԣСЦһ£˳ëôë㿴СöƵġ
ŷԼȻСϵëҵͷϽ˳ŵķ˳ţССĵߣʶԱһ£Сɢ˳ɿڴϣֱԴĸСԡ
СָͷСԵıӣԳԵЦ벻ң𣬶
ССתţСЦ˵ң
СĻһڣҵĸŲͣļ¶ǵ棬ҴҴķǳСĵŵ˴ŵС󷿼ȥ쵽ſڵʱС˵ʮˣʲôأ
εվסתССԾվҵͷ㣬벻ϰ
Сҡͷԡ
ԴǣǺϺˣ졣
Сң촽Ҳȡ
۰Ͱ͵ĿСǣȡ
ҵĻû˵꣬ССԣһѱסңСԷǳĽһҾԼɵˣҷֲ嵽СԼģСķ˿ĦҵգСصĺҵĶߣС°ͿҵļҵԼֻһӲİţһҲŲΡΡģǳСĵһ㿿С壬ҵָܸܵС¶ȡ
Сһ仰˵ģôңҲ˵Сķźرƿľ̽ԴԷˣޡ
ҿľЦüթı飬ִܿţսսС˵Էˡ
Сҵĺ󱳣ɳʮˣþòˡ
ԷʱҸ˿¶ƵģʱֵסɪԪ纰Ԫ˯۾˸ɪЦĿԪ磺Ӭ޷ĵҪװ׵ģ骲ôʵĿɣ
Ԫ̾˿ǹ˾·һŮҵڵŮǣ̫̫ˣû¶ݰɰʲôģ˵ѻʿЩֻͲμˣŮӰɣǵñԼĻֻҪĩ͸Ҵ绰ȥЩһɶԣǸİûʲô¶Ҳûȥ֪¶ӲǻҺǸŮʲôԩˡ
ɪЦ԰˵ôһĶŵ˹˧ôûϸأģ㲻ȥҲģȥʲôɶԣʱ䳤ˣ϶⣬ںӱвʪЬģǹﳤƯ
ԪüͷƯƯ⣬䣬¾Ƕ࿴С˼ҵĹۣ骶ỳҸʲôϵǣȣҿϴ޹һʮϴүȻû˵ˡ
ۺƽKЦɪԪ磬ЦҡҡͷԪ磬骿ɵúúõģѧʱİ鶼ǷݣҵļûУЩȥˣĸû֣ڻֻдۣܲĺ󳾣ǺôҲóɾһʲôģȻⰮǹƨˡ
ֵСڵſɬıơƣġ
۸Ԫ絹˱ƣǶ˵Ůͦʹһ¶һز࣬Ů˵Сӣ۵ӲİסԺĴ˶קˣǵöľǲʮˣ
ҺһơƣãȻ̧ͷŴۣСգ۾ƵĿңʮҲûðʮûӡ
һơƾ˳Ȼ˶ŴЦɪЦᣬЦûµָңСҪ˵һ棬ͣûʮ˵ŮģʮˣҪǽӣǸðѸƵģǽڸӲ͸žĳשžžҽԴһᣬٴֱӰҽԺĸƸˣȻԼźĻأؼҡ
ҷŭָŰɪС󣬵źȾƵ˶ЦҶԼ˵קСžľһٱִ˰ɪü£ɪЦøںҴľ֪С˵ʲôСͷͣЦš
һơƱŲ´ҲסЦƽKЦҾƱЦˣȾơ
ҺƽKһ±ӣҸպһڣƽKһЦȵľ˳ƽKվȣȥϴּЦٳȼ
ɪɫĿŴңЦˣ˭Ц˭ӣ׼Ц
û˵꣬ɪЦЦûɪؿ˵ǣһǣǵӰɣˣһЦ


282 ʵϰC
ȵҹʱԪλƵվ˵ҪؼңɪԪס£Ԫ粻ͣҡԴңУҪǿң˯̤ʵ
ưɪԪȥɡ
Ԫҵļ۾Цʮˣ骣Ҳ˯Ҳ̤ʵðá
֪ԪȶˣԪڿͣһ£ЦʮˣúѧϰúùҵҸúõ㣬˯ҲҲ̤ʵˣɪˡ
ɪЦߣȥԪ磬ȥɡ
ҺͰɪźȶ˵Ԫ¥չ¥ݵʱҿСľҲ˳6ѮѾʼˣĿ뵵ζɪѺȵԪ棬Ǯ˾ҲǮˣ˵طҰǶ͵Улˡ
⳵˾Ӧһ£ϳſˣɪ˸þûôȾˣ߰ȥѧУٳתתɣǻƬݵء
ɪҺСľεٳҹٳŲ֪ĳӵĽɪһڲٳĲݵɳһ֣ɪҹմһȻתͷǣʼЦǶƴգ²¿¶н
Ҳ˼˵ڣְ
ɪЦʮˣ㰡˵׻ǲһԲԣС˵ƴաʲô
С촽ЦŲ˵ҲŰɪ£ɪааЦ汿˼ƽKһӾͲµˣǡ̫֣
һ죬ץϵСʯӴ˰ɪһ£ľҲС£п˵СɪǱҵԺҲûʲôѧУĲٳˣǻ򳡣˺üˡ
ɪЦкңʮˣû¶վſָ̫ʲôţĸ˾һ仰
ɪһߣɻĿŰɪʲô
ɪҹմ󺰣Ǿ仰ǣ̫̫̫󡯣ۣ
žҹ쳹ŰɪҸ˰ɪһȭݵغһůĴѧУӲ崲ĶࡣҰɰ˫ͷ棬źɫҹգеտ̫ǣżô谵һգתű۾İɪɪʱҲҪҵˡ
ɪһǸѧҪҵûʲô˵ġ
ɪλƵվҪһǧף˭ܣٳһЩˮ
ɪȻ˳Ųٳܵʼľ˵ɪҸܡ
ҴĿһ޼ʵҹգоһǰδеĿնСĳҵͷϣСҵߣұܿСҪСȥڣ
Сɵݵϣ
ҿʼûһں
СĿϰˣĶ࣬ҲںõĶȥ
ȻǳĬСС˵ʮˣô˵
Ц˵ڵĹͦã
СЦһ£ɡ
Сͣһ£ʮˣʵϰҾʽǼҹ˾ǩԼˡ
Ҷһף㡣
СֱͷңǩһԼ꣬ǲ̫ˣ
תŷŵİɪľᰡҪǷչĺõĻǩʮҲֵõģҪ֪רҵôҹҵӦøרҵҶ֪ҵܸʲô
Сɻزݵأû˵
Ŷ֮ǰԼҵѧУС֣һVCDҶУ԰·ƿǡŰΡӽĪεнݵġ
Ŷε̣åƵĿңɣ㲻ʲôƬӣ˾ô¶ҪǿҲô¶ɣʱֵǮİ飬ֻ˵˵İһĹľһ˾ˣܾµϣˡ
㶵ĿžŶΣ˵ģʲô˼
Ŷָͷһҵ°ͣЦϲ
ҸоԼϵĺëСĵһҡͷܡ
ŶЦΪǸŮˣ
ҡͷΪǸŮġ
Ŷΰ̵ҹﻬһ㣺˻û㳹׾
û˵Ŷµ֧̣Цͳˣдʱ䳤һƶˣȻҪ֪ʧǸѾͷ㿴Ҳõ㣿
ҾֵĿžŶΣŶκһûЦҪξܾңһӶҪϲˣҪĸҸ˱ŮģĻõģԼҺúüס仰ûУ
ҿVCDʲô˵ŶĿһۣתˡ
ĩҵʼæ鿨ѧ֤УգҵйܵضϿεʱһ˼ûУҸȥʲô飬Ҿ룬ɪССǱҵˣ׵ĴѧУȥҵ᲻Ҳ󱻰Ƶģÿһ
ϹεʱСңʮˣƿСûУ
ʧҡͷûûᡭ
СָͷһҵԴѽľͷԴ㲻С׼ʲôʱ
ûĵСǻûУ
СңſϣСС˵ʮˣ㱿㰡Ҹʱ䣬Сһ𣬰ƿǸСһжģȻǾͳȴ¶鶯ġ
Ҹоɣ÷ڵģεĿС㣬ô밡
СžһҵԴ˷ֱôô⽨;һô˵ʲôëûء
תĿҺСһۣСѹҪСҸȾư˺ȻģСо顭
ջƿСˣ֪ʲô⡣
СִŵľˣקסҵֱۣѹʮˣŰˣֲǲϲСҸ㣬ûˣСҪǱҵˣҸн˶ҲˣͿҵˣ㻹ϵʲôʱ򰡣
ס䣬üͷС˵ˣҺСǲܵģǹŰ⡣
СָͷҵԴߣ㰡ȥɣҿĶһŰֽƵˡ
ɪǵıҵʽϵȡҵ֤顢ѧУ쵼ʲôģѧ䷢ҵбҵᣬҵľѧ岿ÿıҵʽ࣬ÿȴһңһıҵУҹϵ׵࣬ҵҲӡ
ҵͬһҵͬѧͬϵͬѧ˵Զһ˸еĻ⣬ԲɢﷹȲƣף˵ͬѧ飬У԰涼˸еѧУĿвΧССƹݣｻ·˶ΪȾƵԭôֻ֣кȾƵԼ֪ξ֮׽Ҳ쿴ü
һҪбҵˣҺɭСѧ칫ҶŽĿӣҵĺˣҿ룬ǰɪĺ룬û⣬ŶԵӡҺÿӾһΣҵĶţ֪ʲô¶
ɭʾϵĵ绰һ£æҵĻعȥ绰Сʮˣ
Щ޴룺ʲô¶
Сһ£ʮˣܹˡ
һʱӦСʲô¶ˣ
С˼£ʮˣɣòãҺܡ
ԥһ£ãһ͹ȥ
ҼҴҵܵɪǶֻСһڣСŴ̿㣬ųڿɳϺơƣ̧ͷң۾žӨ⣬СĵСߵɳϣĿСʲôˣ
СʮˣСԶˡ
ҵһ£Сԣˣô᣿ǰЩ첻
Сţɪ֮ǰѹңȣŷ˯СԶǸңЩ춼û¶ģǰҲǿţСԾͲˣСһģСҵģҶˣСԶûл
޴ĿССĨ᣺˵˵èģԭģСҲģʼջ뿪ˡ
Сһơƣתһ࣬̾˿ˣ˵˵С·һͻİСͰɪ˵ˣȥڣСĲ㣬ڱҲá
С۾ңʮˣ㲻ģһֱСԵɡ
Сĺᶯһ£ҵͷ֪СԺãǶϲС԰
Сͷơƹ޶ʮˣһֱСԵɺһҪ
ҵĪһ£С˵ĿңҳСԣ֪ңû˵ĻһֱС˵ģСңҾͻоҺãһֱΪСԶңСԶˣĺܶõĶҲŶˣһʲôʲôģԭèһֱģٺãҪ뿪ˣСˣʲô˼ûˡ
Сơƹ޶ᵹɳϣ۾ҿˮС۽ǻ䣬ˮϡĽСֺü飬СûӦվǰ˯˵С


283 СԶA
С˯ŵʱҴ򿪷ڵϵVCDһֽǾŶ򰾢壺˵ǸŰεŮʱİ£㻹ûж˾Ϳɡ
VCDĻۼгдҴ϶VCDŽ˹ҿһ̤ʵ΢еҾͻƵժ¶ͷ߽еСȥţǲСܻĺĪεϲӽʱҵҲɬɬ
ҵСûȥСҲѻģұԹʮˣҶ˵СٴˣϷҪķ˯СʲôèǶﰡôôһһģ
ɪĸп汾ǣǲС㶫ٻ̲ˣʡСôš
ĲɵĻűҵֳ޺޵Ķҵҵһһ˵Ŀ־оСʱҹ·¹ҰҲ¹˵ǣûôҺ¡ѧʦֱҽ񴦳͸ѧԺԺûеҽƵĴ˳ȥҸմ˿ڴҿҲгˣһżܽԱߵĽѧ¥
˽ѧ¥ûҴҾ꺰ҵӲͷƤ㣬ң
궢ңʮˣң
ʹҡͷûⲻҵҪʼ𣬻кüѧԺԺûҾͳǡ
ƵĿңڶңʵϰľǣΪʲôңң
ͷĿŽ꣺˵ģû㣬û
Ķң㵽ʲô
ұƵû취ˣܿµĲ㣬ϲңġ
ҡ촽űŭĹâһѾסҳڣúܴ˵Ǹ쵰
һû˶һұССһҽһԴĽ꾾ųڣĿŽ꣺Ҿϲҡ
ƴû˵ĻȻߵոžͱģƤ֮ͿĨͣ괭ŴɿңתܿպһûжƽһΰŮ˸ҵĶ⣬һƿ԰Һͽ֮Ĺϵûˣͷ
ߵСĵĽõĺ̨λĵһѧУ쵼Ĳˣüͷңʮˣû¶ʲô
ҿЦһ£ߣеۡ
ĶңҲŰַſ
Ҷ㿪֣㰡׼һһݳȥ
һקҵֱۣ˭ɵģ
ЩջĿ֣Ǹ˵ۣۣԼġ
ֵĻҲˣв㣬ҶԼԼҿ
Χʼ˿Һ֣ҾȰס֣¶ܲˣԺ˵
Ц˵
Ҷ֣ᶯִŮ
ҡͷᡣ
ҵͷҸ㣬һ£ҲᣬҰˡ
üͷģŮģ
ҵĹҶĲɵģ˭˭˭̨ҶеĸŰƣ4ĺֵĿңôˣ˭ĳЩ㶼ʶ
ҷеĵ4ĺһۣĺ֮ڽֵܣİơ
4ĺ´һǾ˵Ҳֵˣð
Цſ4ĺҾǸ¿ֵܣ㳶Ϲϵ
ĶСһЦ4ĺмһ۶СɣС˵ʮˣһ㣬ұȴ¿Ķ࣬ԣ
һƾʹ4ĺֱϣܴǰվŵ鳤üͷعͷҸϽͣŶôһֻӬ
ҵ󣬰ɪ֣صĸңʮˣ쿪ʼǶҪ½ѧУˣľۻƽKʱᵽǶס죬Ǩ˵͹ϵ˼ҲˣǸӣѮͻˣҺСϰĵط̫ԶǵھйشһطҸӣҪ͵ûؼסˣ⼸ȥĶɢﷹҲԲ˼ˣҪɢˡ
СװģҵԴû¶ҺͰɪڱʱʱǻѧУġ
ұС֣˵ģ뵽ɪ˵ġɢﷹҲԲ˼ˣҪɢˡҸ̴пҵɢ̴˵ٴȰĸĸֻǰТ˳ŮҲֻĺοƼˮѺͬѧֵܣܻ˭˭أ
УǰһϸҴ绰ڵ绰潭ˣ˵ϣȥӲĳε˵绰ߣס˱˵档ڶһصʱСݸһСӣҴ򿪣һЩɾɵĹʫʵ鼮ݵķ羰ᣬһЩպֵĴŴͽԼһЩƬ껹ֽֽдʲôҲ֪ҲȥҿЩ֮ǰ̸۽¶̨ݹʱĶԹ棬нϵĲӼˡպ޴桢ػӱ߾ų۵ٯٯһжǽϸҵӡҴû뵽һнĽŮӸӦԵĹ¡
չûȥͽ꣬Ϊ֪Щһ˾һ˿ϣҲҪǱϾҪԸԵֻϣһ壬ⲽͣδ֪ǶаɣϣܶԹȥͻµ˶ΣԭĶתɱĶ
ҲһֱϣܶԹȥЩ˵ĶͳͳſǴһ⣬ǲ˾Ͳк޺ͲˣȻǷŵĿı֣ͲʼԼĵˣƺѾԼϲ˵˭ǻΪ˲кýѹԼװνԽ˺ܾãҲѹͶ飬ʹǼ䣬Ͷǰ飬ʹģԴֻܱʾǸ⡣Ҳ֪ʲôӣҲ֪Һͽ᲻ҶԣҶԽ겢ûаĸоҸƭ˭Ա˺İ취ǲҪˣԸҲҪ˺ˡ
ɪϴһԷɢľСƽKѾѧУĵĴϣװһǧǵĲƿӷҪôװǵƿӸСҪС˵ʲôĻ˭Ҳûа˭ΪǶ̫ᣬҲ̫ˣҶԼΪԵ·ϣûд߶ԣǣϾ·ûкʵĽ㣬ЩйãʵҲǵˣм䴩̫벻˺
СұȻţʮˣҪҵģɪϽȥɢﷹСǲеദʱƿӸСҸұ֤С϶ҪжֿЦģã֪㵥ĸ׶԰Ƶģ˵Щӵģ£Ӹûʲô˵¶ɣСˣҸ㣬˽ʲôᶼûˣġ
СŵҲʼңʮˣͻȥһٶﰡСҪǲϣ˭Ҳ˭״طҲ׵ϣܲ׵ϰɡ
ұСŵ˵ˣָ͸ĲƿӣɫǷ


284 СԶB
ȥ˰ɪǶҵĿԣСûһֻۣææµµʰƽKҲɢʰţСľŲ輸ϵһ飬ľպڰƽKӷڣҹȥǱøСС䵭Ľӹ飬˵ллҾִٵĿСϳ극СһѧУҾͿ԰ƿ͸ˣֻϣСˣҵԺһж˳˳ġ
ǴģԷʱԪһˣ骵ĵ˶һ£ΪҶ֪Ѿ7µС骵۾нЩףҲƣ룬ԪСĵķ骣иʲôʧȴʱʱüͷʱ򻹻ĴԪ֣ԪƢţεĿǡ
ɪС˵ʮˣûиҪҽŸû⣬ţ꺢ӣҾͰڴһ٣ٰиˡ
ҵ˰ɪһľСС˵ʲôСʼüͷСθԼһơƣȻơƱӿʼкҵඣҪǺȾƣ
ɪƱ˵СͰѻ˹ʲôʱҲûֵ˵ߵң˵
ľקСһ£С˦ľֱۣʼЦҵɢӦö߸˵ģԲԣ
۽ӹͷ԰ӦЦţҵǺ¶ǿ׬Ǯ˰
СŰɪɪĺòãӮ˵ģǮˣҲԼӮͷʣ˵ĸǮҪȾƣô
ƽKһкãð񵱳ʮ˸ұƴȾƵʱǻʮӮһǧ飬ǳĲ
ɪ۾Сû⣬ֻҪҶģҾ͸ѺãʲôѺһǧ飬ֻҪӮѻƱˣɻȥڡ
ԪСĵĿССˣúóԶɢﷹҲúõϢ
СЦŴԪ磺Ԫ磬ǶѾ˱ҵ֤ˣԺмλᰡȻҪˡ
ƽKҺٺЦʮˣĲģ˵Ѻ׼ء
εҡͷҡģǶĺˡ
ɪͷĿСĶģѺһǧ飬ÿѺ٣㻹ţһŷɻƱǮ˵ɡ
СǰơһЦ˵ðǿ϶øǮӮˣҾͶġ
Сͣһ£ЦתңʮˣҾͶ㣡ɵø
εĿСʲôϵ
ɪüͷСһۣĥĥëʲôʱܸİ˵أ˵ĥ󡭡
СЦҾͶʮˣǸŮ˭ҸҶģ
СĻһ˵Է˶סˣƽKЦŵģҲͣӲİЦ˻ȥûһ˵ҲҲ˼Χ˵ı飬ֻС˵ôôҸоԼԴһ£ֻĸоȽҵǸ⻹ʹҸоġ
СȻЦ׷ʣôǶ˰ɡ
ηѵվһһߵСߣСЦſңʮˣûĴɣǡ
Ҳ֪Լ˶ô׼ȷĳСϣĿǳʹİСҴתһߣСûжǸƣûٿҡ
ҲָССҸ㣬Һ㣬ʲôϵǣӽԺʲôϵǣ͵Ϲۣ㿴ҵֵܣ
˵תߣŵʱԪСô˵Ļ
Ҷ֪Լôµ¥ҸоԼĺڷҵһͷҪصᣬƿǣԭ뵽һǧһֽ֣û뵽ҺСĽġ
ŭرίصᣬײţССŵһЦ˵ŻСŵңһʮˣôˣ
ᶼǸްһȼյĴһѴСŵץϵˮˮ򷢳˵һĲһ߿һ߲ͣˮˮ͸ҵĴ
С𾪽һʮˣô㣿
ˮ˴壬һʱûаγҺ޺޵ĿŴͷĲƿӣץǸƿӾͳȥŴӣСŵһѱסǸװǵƿӣʮˣˣƿӸҰȥҵô죿
ҿſСŵСǸ쵰Ǹ쵰
СŵСĵĿң׷ʲôˣ㻹ûƿӸСͶ㣬Ǹˣ
ᣬݺݵĵСŵҲǸ쵰
СƿСŵϹ˵
ϣરવĵίĿСұû뵽ôĽֵģΪʲôùǸһң˲ԣҲԣҪôǶԵģ
СŵСͬĿң˭Ҳû˵
ڶϹдֱĶŽ̨ʦںڰдŶССŵߵǸأҡ
Сŵ˵ˣʮ˴ж˿ˡ
Сѽһ̨ϵʦֹͣдͷɨһ£עӰ졣
Сǳˬ˵Ϊʲôж˿ˣǸҺҪģұҪǸѧԺһš
Сŵŵӣû㣬ǺǺʨû±˼ҹȥ㵱˼ҹ˭
С˯ˣŹǷʲô찡
СŵѿڶǷСĶ
Сŭ˵ء
Сңʮˣû¶ɣ
۾һһʼдŶû¶ҽŷ֣дǶôȤһſγ̰̫ȤˣǳǳȤû𣿹Ȥ
Ȼ֡ССŵСͳͳǿɵƵĿңһûһ˵
μϢʱҵĺ˺ü飬ǰɪֻ룬üͷ˺ֻݸңص绰ɡ
ԥһ£ǲ˰ɪֻ룬ͨˣɪڵ绰洭Ϣ˵ʮˣڻվհƽKСˡ
Ҷһб¶
ɪͣһ£ʮˣʱˣԣСƤվʱһͷģ֪㣬ȶˣһȶʲô˵ҵĻС˵仰һⱲܼζ˵
ҴŴɪһûûûƤʱС˵ģ˵ǽ˻ʲôС
ίᶼҪˣţɪˣֻû뵽֮ôһöûˣСɻ߰ɣɻƱģЩǮӮˡ
ҹ˵绰ûһɪִֻת֣ôػ
ֺɵĿңӾͺˡ
һĵ֣ôػ
ſ˽ѧ৵תҺ֣һùֻ֪ʲộɪĵ绰жˣվĶңǸŮģǸеģ㿴һ᲻Һ𣡣
˵ţˤ鱾ת˽ңһԼԴʲôϵΪʲôҪֺ𣿣Ƿˣҿ߳ȥķҲվһۣų˽ҡ
ľûٳɢﷹСߵϣľ򵥵ʰԼĶĵ뿪ˣֻɪһֽ˵ǲٳɢﷹˣ˷˾վɻҪֿȻɢѾʵߺ߶һġɪ˵ѷʱ˼죬ǶСһϣ⼸СԻǲǾͳ׶롣
ҿҵķ䣬пţɪ֧̣ңʮˣС˻𳵣һĵʵϣȥģСǸ㻹֪Լ¶ٴξģת͸ʹƵġ
ҴϰɪɪҺСеĹϵˣڲ˵ʲôʵˣԺ˭Ҫˣ͵ûʶСһ
ɪüͷңʮˣÿⲻ˵Ϲ


285 СԶC
СߺһڣɪС˷ӣᵽ˾йشܽĵطǾѧУȴԶʱ·ɪסСҾͻɵĿŰɪǸͺһһôһֱͻôңԶͶݡǸָˣдҿǸ񣬴С߳µķͺͱҽʣ·͵˼ѾֹһοôҵĴˣһڹ͵֣ô˻ǿ͵֮ǰĲȵҲˣûĶ·;һͨƢ㿴ĸɵĲȵֱ㶵ǵľͶŴɵ
СߺСõҹһΣҷޣСõ˵ʮˣСƭҵģ޸СģС˵ҵϼҵģ˵ϼͻҽģҲšȴȥڡ
ҰοСõ㲻ûбҵ𣿵ҵС˵ͻϼˣʱʲô
Сõƴҡͷܵģǲ֪ǶŮֿƯ˵ǮСô˵˼ҵŵġ
˵ĿСõҲ֪ɪ֮ǰ˵ǸʧеʲôǲǾСõҴŮ˿ʧж˶Ժ˵ԵãŮ˶ԣת˻ûʧ
£ɹıҸоԼҲҪɹĲˣСѾˣΪСļҽʦ˵ʽ׹﹦ˣ˵ʧҵˡĺܸɣֶһӣСڵȤĵܵϣʲôѧϰΰͳͳҪˣҲСҽˣԳԷļҽ̶ûˣǸ˲ҵյ÷ǳûаȫС
Сǰ486ıʼǱССһǳʱеֻСơСıʼǱԿĵһVCDŰ֥ݵġԸǻŰ֥Ǽܻ֮ŮˣڡԸһʿͷǸƬĺܸˣҺССŵСΧ486ıʼǱԿţҶˣΪͷִţҲΪ֮ûԵ֡
ұûп޵뷨֪ôģԼԱߵҽ˵û˾ûˣ̴֮ǰ˵ûʲôϿˣǲ͵˵ʱ佫ǿһҪôأҾͿʼСʼޣ޵ǽһңСŵССˣ֪Ŀҡ
С᣺ʮˣˡ
Сҵĺ󱳣ʮˣǲСˣΪʲô޵ô
û˵ûмҽû̴һԲϷẦ¶˵ϲˣˣۡ
Сҵĺ󱳣οңޣûʲôÿģһһ١
ɪԼ4µнˮǮһ̨ǳţ586ʼǱԣڵʱõıʼǱˣһIBMģڵʱͬʾʱITʿݣΪף±ʼǱɪҺССһ˸ҺС׶Щ극ӵԣɪ극ҺС׸Եǩ˵һ䣺湻ܼҵġ
ҿʼϤҪʮʮKèһ˺ĸãۿèţôô찡ʵһ죬ʱèᷢϼżһרҵ˼èͼˣС͹оѧԺĵëɹϵҾСĵõļá
ɪһQICIΪտʼû˶ȤQICQϡƽĶΪģʱһüΪǲסԼʲôٺΪ棬ԴQICQҼˣֻҪǸΪѾͳͳͨԵҲ֪ӵ˭
ʱ͸˼ˣһרҵѧͬһϿΣ˾ڶ棬˵ֱ˵УǵQICQ
СŵҾĵͣСŵڵϷһģȻŲӴӼλվҺʮˣҸ㷢ϢˣյûУ
ұ׾ĵ㿪ȻվСŵյˣ㷢ʲô
СŵųҺҷǡáյ
ҽվش𣺶԰յˣǡáȫȷģû
ȻطΣҺСŵͶջˣһ˼ۿʲôֵôֻظź˶ԵģֱӶԻ¶ˣԺֱӺˡ
ѮĩԣΪ֪ûмҽ̴̻壬ҰеľŵĩϣΪҲܷŹ·κһǮˣÿ϶ëԼʵʵģιӣ඼ҪԵ鱾ˡ
СæźͲݹ̸ǻݹǴⰡʱѧŻԽĲݹһЩͷ־רԼˣʫдķǳгǸʱֻǰдŵʫʣݹȰң˵ʮˣֲȥдС˵дʫɣǰģ׬ѧĺܣŵʫʾ͵дԼľͺá
Žѧ֣ȹĩԣյյ룬ҪˣǳһֱΪûа취ɻġСѡսһԸʵҲСҪҵȥģΪлʦ硣
ȥСʱڶƬ񣬿ǿЦţʮˣһֱΪҲģû뵽ջߵһһҲĵģһ˵ʵҲûҾж֡
ҸоԼ˵ʲôдĻֻðοգõģһܹϣġ
հƬ輸ңأ
նµģһŻɴգСļ棬ʣյֱۣĴ۾Ц⿴žͷķֻյ񣬳˲ȷӲ
̧ͷЦⲻͦõգҺ㲻һΪûвģģߵĶˣɢģҲɢˡ
ЦҾǲģϲĶˣҲҪˣҲҪԼˣҪһ£
յҸо˲
СˣΪСŵ֮ǰС˵һ˯Ầ£رĸжѧУ߰ĸֽĹſеļҽ̣߱ʲôܸɵĹҼǰ۾ϣһһ׵ͻš˼ҽ̣绰˼Ҷҵʵļҽˡ
ЩʧһӵСҵһдббдšĳưƸûдŮֻдƸɣ滹˵绰롣տʼһнµģ绰һѧУģһǴ˵绰ȥǸԼ˸ʱ䣬3¥ſڵ
ҰʱȥǸһҾһ㶣㣬㲻ѧʮ
ĵͷѧУҲûй涨ѧԱ׼򹤵İɣ
ЦЦǸ˼ѧ˲߰Ĳмһ
ǣǿĽͣⲻǷżҲŰһʵ
ǸʱԼԼαĲˣΪ׬ǮԷҪѻ˵ôת׬׬ǮνΪʵƵġ˼˵ӰǲܶôУе÷ˣ绰Ҫڵ֮ŽŻԷоԼĳȣһ˿̸ıʲôҲ̸ϼǮʲôģҾôοԼ
СԣƸǼҾưɵļְʦĩϲǶư֮ǰķͻȻ뿪ˣԾѧУҼְģȶһȻҳڵġ
ҵĵСԣưû˵Ů
С˵ǵû˵ӦеŮĶ԰ɣϸպҵİ࣬Ҵȥɣ˵ãְǮûж٣Сʱġ
ĵĿСԣѻ˵ģ־ǮⲻΪ˶μЩʵѵǵͷҪһ˼Ǯ𣿣̫ӹף
СĳĴָѧģǸߣǰ˻ţܶʱΪȤģǮ̫ס
Լһ䣬Ƕôӹα˰Ϊ׬ǮöҪ÷ˣȴϵĸ˼ҰԼе̬ǶԲ˶˹ͱԡ


286 ԺA
ϣСԴҺСһȥְ򹤵ľưɣȥҲ֪Ǹưɾ־ȥǸưɣˡ
ҽŵСһ᲻ᱻ̭ղ߹ȥǸƯ
Сһ£񾭣ǷģֲЦģ㵣ʲô˵ˣһƾưɣҸôĵģҲա
СԴҺС˾ưɾİ칫ңưɾֱӰͶ׼Сǳ⣺
Сָָң
Сĵİѧ֤֤ݸưɾưɾѧֿ֤֤ң䵭㰡ǿͦģǶԷҪܼ򵥣ǧҿڴһţҲǶżĨӣǸ˰æǱҿš
ãȻĵͷüͷҪ㻹ǻȥɣҾ
ССھ˵ȱüˣҪȶϣǵƵĶüְƺͷˣæ
ưɾ˺üüǷǳԸİ֤ңǣȸŰɣҪǸɲãǷǳģǼҳ㷹ģ80ǮѺһƷ
ҽ80飬žưɾת˺ü䣬ưɺһ칫ңưɾҿ˺һҶЩëˣưɾӳóһ·ݸңʹз·ɣˣҪǮ
ɻĿžưɾǾңŮİղŵ֤
ưɾЩͷ֪ŮģҲŮķװ
СˣѺҲ㽻ˣƾʲôŮеƷ
ưɾСЦСҪɵĻҰһŮ·УʮҲ̫ԼͣŮķװֿӵڶӶһЩĵطҪܰ·زҲҪ΢ǿİܺÿǿʮˣǶôˣĹŮ·ôܺÿҲΪҸǾưԼưɣʹзķװɣҲϵƹҲرҲ˵ҲȫŮѧҲһֱ
СһЦСܻ;ưɾסСС㬵˾ưɾһۣû˵ưɾңϾ͹ɣСԶһѧУģһȥǰҹİ࣬Ҫæʱ򣬺ҹҲϡ
ѧУʱСһ·л˵˼ȵСԵ߿СҲ̲סˣʮˣ˵㣬زҲ̫ˣ򱧲ƽû׶ˡ
ûĵСǵģô𣿳ôʲôôֲţ㲻ԼԼȰɣ
ҵһҹʱʵãȻСԿʼҴھ飬С˵ʮˣҪİվưɾ˵ӵͷֽʳװʲôģǷַ붼УҲʰ㰡û¶ʱֻҪŲҪĴͺãһţưеǸɾëĨģֻҪëڿ㶵Ƥϣǲǵóü°̨ſڰп˵ʲôľͺãԻΪڹҪãȻĵϹǾ˸о
ҿСԵѣ࣬Ҳ۵ĸƵģվһϵȺͽŶ۵ֱҸɾĵ浹ȥ˯ЩСԵһһϵĵƺ˧Ķ΢ЦģȻûƵſ¡
ϵʱĴŹǷ㳤Ҳ˧Ƶʱ˧ˣôҡһϾƲ
СЦͲˣƵĶֲǹ涨ģôζаֻҪԼͺãһֱ㲥٣ȨˣҪй涨ˣǾԵˡ
ȥưϰĵ죬ַˣҵʱû֣ڸ˶˾Ƶʱһ˺ҵ֣û̫⣬̵ʱҸоֱקҵֱۣתı飬ֶң㣬ôˣˣ
¾Һ˦֣зҴҲǴŰ
ӲĴңʲôطʲô㶼û˵ˣ
ҲĿ֣ôˣûʲô㲻Ҳ
Ŀңܸұǻ졭
ͣ£˵ȥ·ˣʲô¶ѧУ˵
ЩİĿ֣Ҳ˼̤̤ʵʵĹְ㡭
Щżʮˣĵط
к̨裬ҳûߣҿ˼£żת̨ӡʵǻľưĲһûʱȥưɾǵĺȾռ˶ǸʱһԶԶûзչƤľ磬ǻҪиѣǴðݵ֣СʱıƵģһͨţ˴˹˴˵״ҸҷģǸѶǴģǳ̸õʲôģһǧͬڵѳ˿Գ̸룬һĹܡϴ˲ð
־ƣķһֱû࣬ұ󣬵ȵչʱҵĸоҵ˫˫Ż˫֣಻ҵˣƣĶѧУˡһֱҵǻһӦǺֱһȥ֪ǲܣҺûֻ౳Ľ飬ҿġ
ϹҾͲˣ۾˯Ц֪˰ɣưɵķ˸ɵģʮˣ˰ɣˡ
ҴŹǷ˵ĵɣڰΨһΪԱļҽ̶ʧҵˣ취ôаֲͺãѾˣ˯һͺð÷ˣ˯ˣվǵýҡ
ֵĿһۣ㰡ΪԼʯͷǲǣ
ȵļҾͿھưȹģΪվţҵĽֺͷͶЬӵǰˣĥһļˣտʼۣ˺飬ûȿѧСԾȲˣС˵ְҵֻԾƵһʶѣ֪ô¶ˡ
Сˣһڼ֣Ҳ֪ưɾûʲôõĸоұϾǸɢģֿҾưɾ˵ǵͬѧϵưɾǶԺһһЩ
ҵֺм¾͸ýˣǸ˻ѣ󲿷ֵ˶ùһˣΪºһѵģźƯоֻԽԽˣЩʱ
Ҫѧʱ򣬰ɪһͨңΪʲô绰˵ǺæɪԼң˵ĩѧУҳԷǿӲİʱ䶨˰죬ΪһҪȥưϰࡣ
ɪСţˣ˾ϰ˸ɢ˾ǲһС˵쳣֣ǮҶǮʽ֮͸ˡСش󼡶ûȫظ˵ʮˣԺ¶˵ϰˣʶˣؼ֪ʲôлˡ
ĲɵļˣǺðԺҡ
ɪֻʲôʮˣƽKľֻˣҰѺ㡣
ҶһɪʶƵĿңСҲֻˣĺҲ㡭
װûŰɪˣϴθҵ绰˵ԤǾĩʮ³ͦõġ
ɪüͷ˵¶СϵûС
ãȻĿŰɪС˭
ɪһҵԴһװͿǲǣ
ʵʵĻشûϵҲ˲ϡ
ɪҿһСҴ绰ɶǲͣ㡣
Щƣˣ֮Щ¶ȥˣúùŬ׬ǮȻؼȢϱ׬ǮʲôģҼѾͷⱲӱˡ
ɪٺЦʮˣôģ


287 ԺB
мͿѧˣھưϰʱ򣬳˵⣬һʮŮˣһֱһλãķǳޣˮζŨҵڼ֮ⶼŵҲĺȶˣǲͣĽоơ˵ʱȻҲע⣬Ǯɾ˳ҵƤ˽ȥҸоǸǮӴҸƤǳ
ڻ谵ĵƹ£ǸŮ˿ʼҺٺЦСܣǮ
ǺоǳΣͼֱӴ˳ŸղƤλðǮק˭֪ԽżԽҲڵĿǸŮˣңȥϴּ䣬Ǯ
ǸŮ˲ɣҺٺЦУ㶼֪ҸǮôǮô֪Ҹ˶ǮɣˣȻҵúǾˣ˵㣬͵͵ҵǮǸǮڿ棬ǲǲã
ǸŮͬ˿ʼЦ̵ţôǸŮǮǸŮ˾ȻվСܣҰúòã˵Ǯ㡭
ҽŵĺǸŮ˿ʼĴЦҸоֲǣͬǸеľȻҲվҲãС£еģҲС
ò֪ôźõʱҸоһ£˵ǰ棬֣ʲô
Ǹ޵Ů˿ʼԳԵЦӴСܣᣬŶղǸСҵǮôңҺȾƸǮԷǮûԼǮܿ԰ɣ
˶Ǯ
Ů˽Цô֪Ҳע⣬ҷҪ򵥵ǮԼڿ棬ҵȻҪ
żĶֵĺ濪ʼֹǮֻңһæ̵סĿ֣ǣûԼģңòˣҡ
ֿһۣ˵취ó
˵־תǸŮˣվֵıһ£ʹŸְǮóˣһǸɾǮݸǸŮˣǮ´α·
ŮĵЦСܣ˵Ҫ˲֪
žƾѡ
µĶûǮġ
ֱŭ˵һ䣺
һȭʹ˹ȥˤվ֣ŤһưЩңȾƵ˶߿ǸŮ˾ȻԳԵЦѽΪҴˣҶ˵ˣҪΪˣô
ְ֪ǸеĴı׵ģԼҲᡣҺֱưɾ칫ңưɾųҺ𣺶˵ҷ㿴㣬˶ʮ˲ˣ˵ΪʲôŮ˿ͣ
ԩˣίĿžưɾûԼ򵥵ǮҵĿģҪҡ
ưɾ޷޵Ķң˵⻰ԼôǮҿȥ
Ŀžưɾòãʮû¶ȥһʮüŮˣҲû
ưɾ֣Ҳǣüˣ֪Ĺ𣿿־һˣôţŮģ޷Ǿ¡
۾ô͵Ǯҡ
ưɾңΪĹôø𣿼Ȼ¾Ҫͣ׬ݶǮ趼ܲˣ㻹ܸʲôҪǻɵĻ˵Ǹȥ
˦һ仰ãɾͲɣ
ưɾָңû˵㣬˵ʮˣ˷ʲôԣһأǸҪȻû
תߣǮǲˡ
ưɾҲּŭˣɾͲɣʮ˷̬ȳ⣬۳Ѻ𡭡
ĻͷžưɾҪǸҿǮԿ
ưɾصĻȥ
ڻȥ·ϣĿ֣Ҳãûǳˡ
ֲмЦĶһҲǶˣû
ǸĵŮЩƣתңƢأҺǸƢأ˼۸أΪʲôѾҵϣ
ҰյĿ֣ⲻй
ֵңйǣ㻹ʲôǰ㳯Һʱôûйǰ
εĿ֣ǣưɲǿҵѺ𣬻йҲûнᰡҪĸ˺ˣưɾҽô죿ֲôܴһǮҪ
СĵĿ󣺸Ҳԣ˵ˣҲǮ
üͷָͷҪҵԴҽŵһ²ӣЦһ£ⲻͦɫ𣿸ҺûнǮʧ͵ˣ
صѧУҸС˵¶Сߺߵ£ǱǸ˵ˣҪڳߣÿģʮҸ㣬ǸŮҲʲôö϶Сģôŵ
ֵĿСô֪Сģ
СصЦ㲻˵СôŮ˶ǻЩ߰ĵطǶСܰСðʲôģǽйˡ
ƣɵϣоЩƣСߣصЦʮˣʵҲʲôɣҲŲ㶼22ˣ㻹㰡ʱ䶼ȥйˣͲܺúҸĸо𣿰ֳ֪ǵĸоѣԵѣذġ
תɻĿСôĸо˵촽䵽һпˮҪǲˢ˵ϻвҶأҪͷһ£ãһʳҲŲš
СһЦ㰡ûȻ֪еĸоˣҸ˵ָоĺְҪǷСȶˣѬվߣҾͻҪҪֺȶˣҾͻúһ˵ζЬҲģҾûоúʩĵ£
ұЦģ
СɷнµĿңģҰÿκƻؼңҶԶԶģطҰϵľζͲУ跹СĿЦʱԶԲˣҲĵҳԣȻ裬һвĸо˵ǸоĿˮʲôģϽܲˣҰְʲôӦûУʣµģҰְֱùͳԣԵǸ㰡ֻ˻ϲˣһûκ֡
Сͷ˺ð죬Цݡ
СͷԶԶԣָоҾҪֳʣµĶҳԣҲȻܣΪϲ֣벻ʲô
СͻȻתң԰ʮˣ룬˭ʣµĶôϲľǸˡ
ҵ˼һ£תͷԱߵǹǣû˵
Сߣʮˣ˵Ǻǻأûкӣ˸ֺã飬ǼҾһ˵ǾͰҵˣĶңȷʵͦõģҽҪǽˣ϶ԷˣҪ6˰ǵöķӰĺϲֻ֣ϲңҽ𣿣ʮˣʲôأ
ҿ̳¾ɵľ壺룬ȿѧˣҴززǶһǸʲôŷĻױƷزز᲻
Сüײһ£ָˣ˵ɢԵɱ޶ӵĳһģ̹ģɣŮС۰


288 ԺC
ȵٹȥȥγ̱ʱ4ĺҲպǰ༶Ŀγ̱񴦳֣µĸ˵ʮˣ˵ģǰ༶ǷѧѵЩѧ֪ͨһˣѧУй涨ǳǷѧѧѵѧҵʱҵ֤ǲģʲôʱ˷ãҵ֤ܷ
ҵͷ֪ˣʦһȥ֪ͨǡ
˽񴦣ҿȵϷСһ6ˣ4ûнѧѣѧܹн7ûнѧѣˣҪܽ˭ôʱ䣿ҸС˵ѧУ֪ͨѧܽ
4ĺҲվţбһۣʲôأˣ
ĵһ4ĺв
תߣ4ĺҵƶ¶ɣҸ㣬õģѧУôģȥһ£һһˣҵ֤鲻᲻ġ
ұû4ĺ4ĺһ仰ҲɻˣվסɻĿ4ĺô֪ǽ񴦳
4ĺЦһ£ѧУһֱ涨ѣ밡󲿷ѧҵ֮˭ҹñҵ֤飿ѧУٺ죬ҲĲѧҵ֤鰡ܲôҲҹɣҪûй϶͸ûǮѧУѧѧˣһ˳˽ǮԽԽãһѧУǻѱҵ֤黹ѧģѧ
4ĺ̾˿ϧ֪Щ˱ҵ֤黹ѧѺѧѧû˻ѧУǮǻˣǷѧѧѵѧܶ࣬ѧУҲһٷſʱ䣬еѧ˺֮ܶ󣬻ǲѧѧѣвٶνƷѧŵĺѧЩ˹ҵͷϣ˵ҳǮһҲûʲôöûеѧ治ϻʲôΪйڻûϸƶȣԳѧУ˺ƤЩѧԲãȻûʲôԼȫǻˡ
㶵Ŀ4ĺ4ĺһ¼򣺿ʲôǣǸåһ治ұЩûõѧĶ֪ǷͳͳҪ
û˵ת¥ߣ4ĺ˵ʮˣ£һѧϯŵġ
ѧڶһҺСŷǳͿרҵΣмơǲרҵΪʲôҪѧϰмƣȻƶֱӾͱмȥˣȥѶʱ򣬽񴦵ĽǣѧĸרҵѧҪѧƣۺһ½̿ص㣬мǳԵĲҲʺרҵģҲܴպϣ
Ҵӽ񴦻ʱལཱུ۾ţĪίҷǳ⣬קʷʲô¶˵ڿһǳõС˵һܽӴд̫ˣཿ޺۾
ѹĿңʮˣʱ俴ɣС˵ǰĶһǰС˵Ҷǿһ飬С˵ҿ飿
ҲĿལô
ཱུͷģĿˣ̫ˡ
˵˵ཱུ۾ȻĿʼˣһĨ۾Щʣʮˣ֮ǰ֪Сϲ㣬ļʣҲˣϲһϣϣھСϣϲ˭УС˵
е˵ȥ˸еĿལС˵ʲôˣѾͷһֱ˵ҵĺû
ཱུͷС˵ͦģ˵пܽӽҸǮ򷹳ˣСģʧ
ҵͷһ£Сô˵
ཱུͷһҲô˵ʮˣǰһᣬǴûпйǳҽ̵ʱ򣬿ŴۣǸֻ50ǮµĴۣС±˵㣬ûǮʱٿԸǽһ°֪ôŹģһû˵
ҴལǸһܽӴĺܺÿ
ྲྀһཱུļЦУһʱ俴
ѧỻѧ鳤ûеѧϯϯţ4ĺҽѧϯţҺ֮ǰѧʦô֪ѧ鳤ҵǹһ޲ҧҡԼǳ֣һжԤģΪҿѧʦҲǷǳãȻҸӵģѵ֪4ĺʲôֶΣҰ˼⡣
ѧʦǳʹ죬ɢˣһ4ĺҲԽ̨˿ѵѧʦ4ĺԽĿ𣿣
ҶߵĲˣѧ鳤Һ4ĺǣǼ
Ҳɴ۾ѧ鳤㣬˵ʲô˭˭Ǹ
鳤ŴʱĵˣƾʲôϯŰ
4ĺĵŰ칫Ĳ˵ʮһȲ˵ġ
鳤Ķ4ĺ˵ʲôұȲˣ
4ĺתңʮ˵
鳤޺޵Ŀ4ĺ㲻ýˣ֪ȥ꺮ѧ۲ʱˣ4ĺƽ޹ʲ̺ôĸ˰¶ҲŲš
ҵҲסˣ4ĺ쿴һۣǾԲܵ¶㿴ʮʲôֵҳ嶯ĵط㹴һ࣬¶ֲûɹ
鳤һת˰칫ңҽ䱸Ŀ4ĺҽϯô¶ģ
4ĺһƨ칫ϣааЦǰһϯŶİô׳գҲְ
ҷ޷޵ĵ4ĺǣǲ㡭
4ĺЦݿңʮˣܾʮʮǻ棬һо̷һҲֵԣԤҷǳ˷ܡ
ұĵĵһ4ĺת߳ѧ칫ңû4ĺ˵ģв
ѧû죬ɪ͸Ҵ绰˵СԿּˣ绰ҺС׹ȥ˵С׵һٴСһ˵Եģǳ˷ܣĩקҾͷɱɪס
ɪķӲһɪСһһ䣬ԭȵķСܶ࣬Ϊûʲôʰ߰ġС׹Ȼ¶Ŀּûкܵص
һԷʱС׿ʼ棺ɪʮ˽ѧϯˣġ
ҿЦʲôģѧҲʣǸ4ĺ֪ʲôҽϯš
ɪҧżüͷ4ĺǸСˣ
ҡͷҲ֪ô¶ЩͿ4ĺѧʦֵͦʵģڻ಻Է
ɪЦɣ4ĺѧʦһֱͦõ𣿺õǸ̶Ȱ˴һӶˡ
СһЦһô
ɪֻɪڳһֻֽŶСôˣϴβǸʼ鲻ԣû¶ҳʱȥйشһ£Ŷĩţʮ˺С׹ˣǳԼأ˵ʮء
վȥϴˡ
ɪһ£üͷʵţ֪ܡ
ɪֻݸңɵЦ˵仰¶
СҲЦĿңǰǰ˵˼ˣ˵ɡ
ҽӹɪֱֻӰ˹ػɪĹͷһۣɣҪСԸⲻԸ⣬ֱӰϻؼҶֻҪʱͶһѸƷĶڣôЩ߰ģ¶
˰ɪһ£ɪôô˵
ɪ۾ңԺ׼ôңҪʦ֣ڱҵˣҪϸ֪ԺҪʦ֣ǵϴԺ׼ûûС
СҺСգ۾ҺͰɪһҵģ˵Ҳǵʦˡ
СץϵļͷС죡
ҺС˯ڰɪĴϣ˭Ҳ˯ţҿ컨巢С׷գ۾ңʮˣĲС𣿾Ǿͦϧġ
ЩĲɣûʲôϧѧʱʲôЦ
С¶Сݣգ۾ʮˣ˵С᲻ٻ㰡Ӿвųѷ糾͵ĳŮǰ
ҵС׵Դһ£ڽͯˣ
С̾˿ʮˣҰְ谡˵ұҵ񣬿治ߣסϰˣ˵ˣݹô죿ڰְĲʲôãǸеʦǽ˵ǵȽʱ˲ŸոմϵëûɸɾûأǵŶë
ЦСױ죺Ҷһȥ̫ˣһ޴ӣÿλؼҶоԼǹС
ͬĿСףҪҼѸһסţһЩ
С׵ͷڻˣҶѧУˡ


289 ʶŷA
ҧгݵĻ45ززǶһŷСװž͵ǸززˣززȻˣ˵˶40飬Ҳ45飬˽ºƢززǲ˸ǮززĮĶ˵ôģ𣿵ãҶûĶԵطǮÿϿεʱزز£СŵСĵطһǸʱҳˡһһһ顯ҾиС׺Ͳݹһʱˣ䵽³ǻá
С˵һֻɫСӣģҷС˵ǸӵĿľ£Ȼɱ⣬Ҫǹǰǡóķ˵Ҳǰɱ⡣С˵ʱ鶼ɷģһһģЩ̣У԰֣СǲΪ˳˳⣬־Ȼˣ
۾ǣСȻٳԵĹǻḶģôİ
ҲңѧУʳͻǴ˺òãѵɱ˳Ҳû˵ĸﱣ֯˵ӶܳԵģˣ㲻ô⣬˵ʱ⣬һݶ
ұˣ˾ͷ˰ɣĹºܴġ
ЦǷˣץԣ
ʵ벻мƶʲôôƿҲͰˣöѧУҲƣƫƫѧϰмƣŮҪѧƣҲôĽϵɣǵſγ̻ᱻҡ
һһϻƿεʱҲŷһһܾɵĴãϿεİ༶רҵȻרҵϿεʦǸӲߵŮʦѾµӣʦеӣ뵽骣֪ôˣΪ̫ѧ̫࣬Ҫ˷ǽΣںڰдҲҪͶӰǲУмÿܾȻҪ3οΣ
ΪززСŵСݶԿÿϻƿεʱҶһĵطΪʱϴ󲿷ֵŮŮѾңҲܺһһ𶼲ʣΪÿһԶ˵ĻǶҲűҲֻ̼֪ܵܺȤûµĵطš
ϵڶλƿεʱվҵλãԺֻ˯ҵĻµǴϿʱ˼ҴҵܽȻҵļԱûΪҵԱʼտкܶλͷûлؾ˵ûȻ˸˯óα׼ϿΣʱҲŷԱߵһ˧ҸӺܸߵҲʶһıʼǱдŹóרҵ
ҺܰԲûԼָͷһ˧ΪʲôأŮأ᲻ΪٵûҵʱյߣϹĥʱǻеĻʦú˵ÿҵҶɰɣʵѣֻҪҲжÿ༶3ѧĿκҵҿκյôˡʮˡ
һӾͻˣΪҸûҵҲʲôҲҵüͷһӾԼ죬ԴһƬհףҺǰ༶ͬѧľҲԶʱץĻҲûУôôѽҶɵˣʱԱߵͱһ£ҴľĿҵóȻóͿҺֺרҵͿȻЦдְɡ
û취ˣҲҪҽˣҿдԼֺרҵȻȥһȻҷǳжĿǸ̫ллˡ
ЦЦû¶ǰҲɣཻҵʱҵˣҽŷóרҵģ֪㣬ѧģʮ˶԰ɣ
ɻĿŷ㣬ô֪
ŷЦѧУҲǴû߶ѧԱȥǻܲʶ
ûƿϵͦɵģҹµ̫ˣزز˦ɫ˦̫ˣͻȻһˣһһŷǳ˳۵ˣҾȻܳĸо
ʳóԷС֣СҡĴкңҶŷ˹ȥ
СҵͷͷʣҰ׷һЩүӾϲͷ
ͻȻŷ֣Ǹŷʲôרҵ
ֵĿңóרҵôˣ
ҾϲĲģ̫ˣмƣǸǸŷȻȻôطˣǺǣǸͦ˼ģΧλһƬһƬģȻҡͬѧ𣿡˼ɣ
ֽŶû˵һ£и˼أҵʱҸûдŷҵͿҺͿˣһҵ
Сңʮˣ˷ܳӣ㿴ŷˣ
һ·СķУӹף֪Щֻ˵ɺϰٵʱһ˯ŷĴأҸû뵽ʶĸɾ˧ôãֲ˵ŷӢﳬôôˣҾ֪4ĺɼߣ4ĺ
Сüͷ˯ŷĴ⻰ôôŤǲ֣
䵭Ŀңʮˡ
ת֣
촽ŷ׼иGREĿǳǼô󣬵Ӣ￼ɣõҵ֤ͼôǱѧУȫѧŷֱӳˡ
ҵͷⲻͦõôмƻͦټġ
СңȻټˣҲŷĺðɣѧ⼸ŷ̸ģ룬̫ãԺ˻ԲˣԼ̸
ҽͷû˵Сһͷ㻹ԣԣүĲˣ벻꿪ˣ
ҿʼ֣֣Ǹӱˣôãµȥ֪ɱӵʱҪƤģ̫ˡ
СԴһ᣺Уԣڶ˰أ
ĿŷС϶ԣҲŲŷ˻̵ĳء
СžҵԴһ£ʮˣûĵģү㹻˰ɣŷ͸㳭˸ҵھʲôŷúˣСˡŮˣСŮˡ
ջĴӷСͷϹ˵ʲô˵֣
û˵ͷվˢеһˮͷȥ
Ϊкܶ˷ѵѧУ˶ټͼ첿ӽලһδģĸϣ̾ĻÿˣһżĿƬƬϿǩԼ֣ƬıһŴ۾Ķ̷Сͷ۾¶һֿǸڰϣûлǮززǸŷСװױƷҪǾϣٻиٲᱻ졣
4ĺŵǼǱӴʮ㷢ˣ50ԪҲž20أ
4ĺĵǼǱܣ
4ĺ죬мĿң㰡ɲ˴򣬾ͻڸ֮ϣ֮㣬֮桯ҪأֻҪͺãҪõǾԼȥƴ̫ͻǲУ֮ʣǸСƽͺţˣؽҪĶᣬǺ˰ɣôܵ¡
۾Ŀ4ĺˣ֮ǰǸѧʦǴһӶӼҲ
4ĺЦߴߣˮʹ
ұĵĿ4ĺͻű˵ļߡ
4ĺʼЦûҲѧʦļٻϸ߶ȣƼҾȥˣĻһѼ򡭡
˵4ĺóһӸңɸţԣӦ˵ǰѣͶԱͶһרҵˡ
ҵͷЩżдСģҿЩ˺һһֱΪԴСҵ뿪֮һˣΪˡ


290 ʶŷB
ϻƿεʱһһɵڿһ˵ĺţҿززƵĻͷţǻһйĹŴʥˣ˵ô֪ΨС˺ŮӽҲСŵСѾͷ£ķ˵Сŵëǿڶ˵ززûٸСŵëԣԵСŵÿδõʱҶСŵ᲻ͻȻĳһֻС̶ϿεʱҿʼĴϣܿŷʼҵһסһƵƽʱϿǰһѧУĳһСǣ͸ŷ谵ĴûпŷЩʧſڿϡ
ϿˣеĻʦͶӰǣҸо˺һ£תŷõЦݣˣ
ЩнĳŷͷϿˡ
ŷ±Цû˵ҿԼֱߵһСǣ˺һЩŵİǺǷŵŷֱߣ㣬ϴοҵ¶лл㡣
ŷѽһѽǳ԰ʮˣԺҿԶ㽻λҵǻвٺóԵ
ȻҺŷЦˣŷһССĻЦʱ˺ĸоС⡣ʦ˵ţϴγĻҵһͬѧɵķǳã˵ҶˣͬѧǾרҵʮˡ
ҵڵĺˣ޲Ҹطȥŷмס죬ԳԵЦʮˣǲ´λøóԵģ
ЩΣĴӦŷ˼ҵ֡
֣תŷֺһİɣ
ŷЦдž棺㣬ô֪ģ
ЦҺʶˣֺͷС˵㣬˵㹦κãҲá
ŷ¶СЦˣҺֹϵҲܺã˺ܺõģԸЩ
ҴĴ޵ķ磬ŵŷһɵıζЩŷɻңôˣ
һҵķм飬ҡͷûûʲôϿˡ
ĩұСǶȥ˰ɪǶɪֵĸҿţʹһ̿㣬ûС˵СȥˡҰǶż˰ɪɪķŷĵַһ߷һӴ⻹ʦģҸҴƱ֤ʦССģַ֪ССѧģӦϱɣ⼸Ķģ˹ˣôû˸дţ
ɳϣ۾ɪС˵绰СЩôҸַҸݹȥɣͶԱŶͶݵһרҵˣʮ˸ùģĹ˾ַɣõġ
ȻΣʶǡɪʼЦСӴĩô𴲣ӰࣿأǸйHɣΪҲ֪ǵһ֪עⱣ˵û㣬ʮ˵ɣء
ɪý˼ҵĽţʮˣС˵仰ɡ
ɪֻҵĶߣҽסֻɪת˷䣬ֻмٵĴϢ˺ü¿ˮҾȻһСҲû˵˶ôĬţ̾Ϣһ£ֻĹػɳ
Ҹоʲôһ£һһơƣɪ۾ң˵ûУ
ĲɵĲűơƹ޶ˮ˵ˡ
ɪȤǣ˵ʲôˣüû˵ˡ
ҶŰɪСˡ
ɪңǾСû˵˵ˣ
ҺһڱĿɬơƣһüͷ˵˰ɣҲֻˡ
ɪЦһ£Աߣȴڲ輸ϣʮˣСǲԣҲ̫šˣϣһɸɾˣǲܵģ˶ǾŮ֮ѧᶮµģνĸɾûջ󰡣ʱǺˣһĻȱþЩνˡ
ҲЦ㶮¶
ɪһ㶣ֵҵԴһ£ûûСһ᲻
Դû˵ɪһơƣ˵ղţ˵仰СҲǣͳ˵㴭ı¡
ҷ޷޵ĿŰɪ绰ʹҰҲûҵ绰ɣҵĺҪͣˣڸ붼ûͻû¶㣬Ҹŵ绰Ѿˡ
С֪һֻ֮󣬶ֵĸӵϲС˵ãôĸаİСﶼĺͳĵı֣ϲ
ҿʼҷֵĶУָΪӣΪ˹ӣ̡
С۾ʲô԰֪֪ĴǵӶĳˣԼȫΪ˱̬̫θˡ
Сŵ죬ͻȻ˵һ䣺ʮˣ˵ˣСֵǸˣֵĳӣ黨ϣ˵㵹黨ġ
СųСŵŤһСִҪӱ죬ָտʼûͬ⣬ĥòˣǰӱ졣
СѾ˲٣̯ЩװˣһõҶϲĲˣ˭ġȹǸʾ˭ôСˣСʲôϷˣǸӾܰСŵ˶ЬЬҧˣʼŸӳԵСıɻȳʲôģٺû˴ֻˡСŵȻСϴõǿӤСóԣ֪СǲĶ÷ˣȻų˴ҿʼΪֻӵǰ̵ǡ
ССԣСԶˣСҲˣСˣҺС֮ĹϵҲ׵ĸˡ
˯ʱΪ˷ֹСõϹܣССװϴ棬ٿһϴ裬ٷֻ˶ЬΪ´ˣ˭ֻ֪һ϶ûţͣԭ̤˶ɳɳǼ˭û˯ãСŵܲˣץЬֱϴ裬ڼžҹˤϣŵñһ߸ߡڶ𴲣ǼȫèۣԵ˯߲㣬ȻССŵȥֻӣ˵Ҳܲˡ
ҰСûֵʱ򣬿ʼεĶСúãҿŵĸ˵Ǹɿɡȳ͹
СɵĿңôһӣôõĴҪҵᵱˡ
ϣֺŷзСҺСŵСտ˵Ϊ˸лкС죬Сŵһ£С˵ʮˣҪ֪ҸСóǿ᲻ɱҰ
СơƱүӱչ˵ķǳãصʳ󿪣ֻҪܳԾܳ⣬꿪⣬Ⱦơ
ŷһơƣ˼ЦҲȾƣһڣһھͺá
СüͷʲôŷĲˣһô԰ôѧϰôţֵ䶼ҪˣȵʲôҪ˵ҲܴҴСͻᱻ3.1415926ˡ
Сŵգ۾Сܱ٣
СԺظ3.1415926ôҶûǹ
СŵͷŶףӣľһҲͳһ3.1415926˵Դ
հѱһơƺȥŷһ¾Ͱơ˳˷СϣŷʹЦСԲסԲסҲġ
ҲЦһ£û˵СĨϵơƣ޷޵ĵСŵ˵ô𣿺ðһûأǵ׸СóʲôⱧһϵƨȫһӷζаСıΪʲôһһ׻ġ
¿˲ˣ˷С֮˶ơƣֺСơֶ˷СֵϣҲ̲סЦŷҶŶ޷סЦţҲտǺ˺ü£ŷǿЦҵ˰뱭ơƣʮʮˣȺһСڣѹѹܲˡ
Сŵֱ׳ָСôˣӤûлҪһɱˣ÷ˮϴθģ
ССŵϾˣʲôҲǼСóԱŵɱôϴ
Сŵ۾㲻ɱͲӦϴϴθЬԣ϶Գӣ˵ڿء
ŷתЦſңǣģĸСó
ĿŷԼСĳԵġ
ŷЦú⣬תҵǱһ£һ¡


291 ʶŷC
ǸϣֺȶˣСҲȵĲ٣ıСŵţһȳȵèҡҡλεġ뿪տ꣬ӲǰҵɷСӺ§סҵĲӣӲ˵С㱳һȥ
תεĿְ֣ʮˣСǶұġ
־ǿĿҵĺ󱳣㣬ƭңǷСһȥ
ŷߵߣʼ§ҲӵֱۣŷС˵֣ˣſʮˣұòãԼʮ˸Ӷûߣôܱء
ֳٶ۵ķ۾ҺһԴյǰһɿֱۣŷ֣ҲţСŵСǰ棬СƵķЦСԾǰߣһһ߳Լĸ
ҸпźգҾͱҵˣҶ֪ҵԺʲô쿪ʼҲûзˣǸʶУˣ˫ѡ񡭡
ŷЦʵоҲð֮ǰķʲôõģҲ˵ķֵһλֽˮôͳͳɨؿʼȵ֮ǰĹԱˣֵԼǸʱ򣬹ͼ鶼ûˣ̫Ҫһ߹ʽĸıˡ
̾ʵ֮ǰһֱ룬˫ѡһ¾ͰһҵļʽˣרҵǴӵģҪҲί赱˽ҲðٲΪԷ
ŷתңҪȥӦģ˫ѡʵʺǣϣﵽԼģʵԼǱܣûҪ̭ˡ
ŷԴһ£߽ţ㲻ֵܣ㲻˼
ŷЦһ£ʮˣǧ꣬кġ
ЩãȻҪǧ𣿣
̴ѧûרҵĿΣһĿСûйߣڼǳƣͱʾ̴Ҫ¿һΡҸ̴Ҫı飬鷿VCDңЦһ𿴣Ƭӡ
Ҹ̴鷿̴ľȻҲǾŶθƼš̴ǳǣȻֿʼͷţҲ˼˵Լ̴һſVCDݵӽͽδµֽµҪԵĳ棬ЩΣʱʱתͷŴ棬̴۾ŵĻҧƻˣҲͣڰУǸ飬ҺܳԾǲʶ̴
̴ЩĶ⣬žĴҵԴһ£ֱָŵĻĵĶðҵĶš쿴ҪҪٸ·һ飿
ұŤĿ̴ʦôԡΪ鰡
̴һۣʲôΪİʱ򲻶𣿰Ҫһ棬ˣҼǵõҸǼλҵİӦþ˶Ա˷ܼƵģȻںڵģһܸо
ڵվоҵȵĺģʦƻĶҪøԡ
̴קһ£е˵ı飺ܲ㣬ҽôĵ飬㾹ȻԶǶŮĺòã
̴ҿһʮˣⷽǲѹֵ̫ˣʱЦӦȥЦҲӦȥޣһ˾ҪҪ뱧˭¸ҵſ˫ۣǾȥǰʮˣЩûУ
Ǻ̴ܿû˵̴һ£ǲʲôǣЩʵҲûʲôģǷĵĸܡ
ҾнĿ̴ʦңʵ̫ʧȥĸоҡ
̴˼ĴңΪʲô£ʧȥʲôʧȥԼ֮ǰǸСΪʲô뿪㣿ǲΪ㲻׼
ҸоԼ彩Ӳһ£ǣõŮȥˣֲҡ
̴Цˣʮˣɵˣϲһˣ鲻ԽҪ׽ԷģôĸƵģ㰡ʲôʱϵ¶ܱó嶯һͺˡ
˸еĿ̴ʦܻо̫ţ
̴Цܶôܹ鶼зŵÿ˵ģ֮ܶô϶ҲзŲ˵ģǸʱҪ˾ͱҪ鰡Ҫ˲鶼ܵ˷Ƶģڿûôི
Ŀ̴ҾܺðΪ˻Ϊʲô
̴ʼЦҲΪ˰ɣͻչ̫ĲͬǵİоҪԶԶȻջ
ϻƿεʱһ̴˵ǷŷŵҶû֣ȵŷСĿһ£ҲŷŷЦſңʲôô񰡣
ҿмƵ鱾ǰ¶
ŷŵıζ˸оˬתŷ㣬Ҳˮ
ŷصЦЦŲأʮˣֱϡ
ɻ֣ŷıһɫССƿӣҺҲɫģεӣҵֱض˼£ҸоģҰֱսӣˬĸо
ŷǸСƿҵǰ˼£ЦFaҺ壬ʿģˬҪȻ캹ζġ
ָͷĸҺµĺۼŷӱóǣŵҵֱߣЦ˵ҸģǻҳǵǴΡ
֪ΪʲôЩֵֹĸоЩԲλ࣬Ҳòϣʵŷһµˡ
ԪѧУʱǳƣҺԪ絽ѧУĿһ
Ԫһڿ˵ʮ˰ʱ骴绰ɣڵ֢״ǳأҸ˴绰ǸеĴ绰ҲҪɰ죬ԽԽ˶︺̫أа骴绰ʱҪңȻȥ˵͡
ͬĿԪ磺ô
ԪͷУ֢ĸҽ˵ǰףС֮ٿɣҪ֢״ãóҩڡ
ԪֻԪҵֻģ骵ģ뿪һ͵ȥĶˣ˭ˣʮˣһɵø֤骰ѧУأʮе¶һͻȥʮ˸˵Ŷ
Ԫæİֻݸңҽӹֻû˵骼еʹ˹ʮˣԪǸһ߻б
СĻش骣ҺԪûбˡ
Щʮˣ˸񵣱˵ľʵ
Щ㶣˵ãҾҵ˸񵣱ҺԪ
ҰֻݸԪ磬Ԫ緳ͷʮˣЦˣʵǰģк̫ࡣ
Ԫźһڿȣ̾˿ϣû¶ϵЬһ治ֻԼ֪Фڱҵǰ̸ȻϣȷʵģСĥߴ飬ÿԹ۵˶˵ɾĻôľԸѾʾ⾡ŮѻǾãɪԸ黨ģҲģСôǸӣʮֻ򵥵㾭ƫƫĸ򵥾ԶұΪҺҸģԭĵ鶼ںңľúжҸ
ԪЦһ£Ǿϻ˵ˣţ˭Ķ಻١
ҰοԪ磺̫࣬꺢ӣͲôˣ֮ԻûʧΪ̫ϲ㣬ֻһ˵ʱŻ̫ࡣ
ԪͷҶʵҲûд˾ͬҵʱ̬ȹϵ˵Ǹŵˣ骾ͲôģҾͦԲס骵ģô࣬һˣǡ
ԪĿңʮˣ֮ǰɪ˵н񱣬Сദĺ࣬Ҷ᲻ģڿôôеĽңҾ뵽㵱ж࣬С֮ǰй
ҵͷſȱû˵Ԫ̽ԵĿһۣʮˣڣС
ҡͷˣ·ҵţ߸İɡ
Ԫһ£ʮˣ˵Сٻ㣬㻹ῼ
ϵ̧ͷŶαŻ壬糾͵վڿĲԱߣһ㶣Ŷ촽ңþò
ҵͷˣ
ŶɨһԱߵԪ磺ˣһȾưɡ


292 A
ŶκȾһص㣬һñȰƹƣԼܰԼˣҲĲ࣬ʵЩ¾ŶΣңҲ¾Ŷθ˵öͻȻĻԼףŶÿҵʱΪʲôͲƴǻ߾ܾ
ҿŶ·ˣžŶΣŶһƿңңţϼϼ
ߵѧУſڵʱֱż䵭Ŀһû˵ŶγȥקֵļͲˣǵȥ
üͷ˦˺üξŶΣŶǸֽϾˣүҽбҺˡ
ֺ;Ŷγͻæקס֣ȥĶ
ֿһۣȥݡ
СĵĿ֣ˣ˵壬ܶô
ֵžŶΣǷӣôʶ˶Ƿӡ
ŶλֵļӣҰұǸӰԣʮ֣߰ȥݵϸҵȥ󣬴үҽˣ㳪ĺˣҸǮǮ
ĶžŶΣòš
ŶκٺЦﲻҪǮ㲻ȥưɳ˭аҡ
ֵĺᶯһ£˵ɾ
ҽŵĿ֣ˣȳˣ˵ģ
Ĺ򣬾ŶͻȻֵļٳȥһһţԼԼǳô
³ǻȵģ̫ŻεɫһۣٳϲٵڽżмΧŲٳȦӣһŶļһ߶ȥҪҵļ
ŶԹԵڲٳΧĲݵϣִ˸ָmusic
Цв
ŶͷĿңʮˣ㵱Ϊʲôûбרҵҿ㻭ָвרҵǷǳǰ;ģǸרҵƵģҹ˭ǵ¶ܲҵһ¶أ
ݵϣûйƵϸ߿ǰῼģ⣬ѧڲſ60֣ѧרҵЦ
ֲ֪һʲôϤϤļ쳹ڿտĲݵϡ
ŶааĿңЦ÷ǳ֣ҪǸһ죬㣬֪һŽͼ׬ǮҵĽͼģôҲֵǮġ
ұֵܿתͷŲٳǣɵĸ߸ߵϦлһģߣббĳţƾ䵽ҵĴУɪǾ仰ֻҪǸѧͶҵֵˣǡ쳾
ŶλλƵĿ֣ûʮȥ㱭ˮҪŨģ
ժ¼һۣǵģû¶ôƸʲô
Ŷοֵķ򣬺ٺٵЦţʮˣ㽲¡
ûŶηݵקһҵĶ䣺˵ʲôʱүǶ
ջŶ䣬ЩĿžŶΣŶηɵݵϣҸ˵ǼھӣǼңĲǼҡ
Ŷͣһ£ǸŮĲ󱾷ݣеĻ㱾ݣĹŮڼͲסįͱе͵ˣǼҵĺѾСˣĶ˯һһϣŮİѺӺ˯ˣȻţһе˽ӻģһҰֻŮľ˵˯ľȻϨˣٺûйãʹȻǼҵеһשˣүǶ֣ǼҺҲˣǼҵеͦЦģȻŰשŮĳ˹ȥĶüˣŮ͵еķƽ£Ա߿֣שͷҪŮϾȻĹܣһһ˵¶ԹҶԹңеĸƵķҪŮģ˵ҷжɣ͵еˣǼҺӾôҧָͷôţǺӾꡭ
ҳٶ۵ĿžŶΣͻȻʾŶΣô֪ô
תʱ򣬿Ŷε۽ǿٵˮԥһ£һ£ȣŶηĿϦҹգʱ룬ǿשͷΪʲôûԴϣҪôʹһ£ǲǾĽˣʮ˰֪֪Ժټ˾ˣ͸ϵǸһġ
Ҳ˵о۽ɬɬģĳܹĲҸŶ˵κλʱܶϲ˵Ĺ£Ǵ˵γԼݺѹĵ׵Щֳ£Щ̹ĵĶ˼ôã޷ǾǺ޲ҲֻĿĵѹĵףûаһѹ˾޽ѣȵ޵Ϊ޵Уǲ׺еһޣһѲɣѣ˭˭ù٣
ְȵĲ豭ݸң´ٺȵƣˡ
ҸպһСڣ۵һ˳ȥȵĲˮ͸ҵĳϣüͷ֣˶ٲҶ
ͷ뱭Ҷ뱭ˮǲǲҶˣ
ֳݵǱ裬ൽһӲٺȲҶǵõζҿųκȲʱ򣬾Ŷξôڲݵ˯ˣĲֵļң޽ȥҹôįĻţĺʼŸȶȡ
߹ЦĿ֣ܲһ𳪳谡ͱҵˣ˵£ס˯̵ֵܡòã
Χ£û˵ĵżңţҶĺ߳ţٳԽԽѧۼԽԽ˸ųţ־۾ĵż˯̵ֵܣ˯ҼįĻ䣬Щ˵ŮǷķ˵ÿͷϦ죬ÿӣǰĵελӿѹҼʱһȥǵǵĹȥǽϵȻʱûܲȥ
һ׸跭ȥıΧŵѧ˺ö飬ŶקҵֱڵĴӲݵվңܽţɵһֻǶѧԷĴ󵨵ȥȥޣǶôõ¶
ѧԽԽûȤһ˼ҷԽԽ㲻ѧе淨
Ѯͨշתһұҵһ¼ĸĹǷݶʺңΪҶԱĸˣ˵һʴ֣ÿ80100ʵһʴ֣Ҿͻƴÿ50֣ä
˺ĸصĥС֪СоѧԺëɹϵǳãļĳ˰Ͽʱ֮⣬ٿţٶȷǳֻëɵоģΪҪչоѧϰŵʱǳɣëΪСϷҹԺŹؼҡ
С޷޵Ŀңʮˣ㣿ôĸʲôʱܴ갡ÿ50ֵٶȶƽҲ̫ˣʲôӣ
СߣֻϻûпεʱϰһСʱĶСʱ϶ɰɣٲҿ԰ͨ
Сһ£ңʮˣûκ˼ֻ˵ˣΪʲôܺúõĶλһԼʵķأǣѧУãҲûʲôǰ;ɾҶһֻͷӬһײûӦҵʵĹְҵӰһ˵һġ
ҿĿСҰЩӬǮ׬ֺòã׬Ҿȥҵǰ̰ҶӦ־ˣܲԶŰɡ
СŵչǰëЦɣëɾͳһףһЦëɾˣ¶ܿʮˣʮҪëЦⱲӶоˡ
ССŵǿë˵ʮҪǲԣ´ٰһѸô죿׬Ǯ飬ΪʲôҪĸӵƵģʮˣҲԶ룬ôôŬԲΪ˿Ҫҵʱ򣬸˼־ʲô¼Ĺ֪
û˵Сû˵뵽ǣǮǾȻһ˵ҶԣСǮȵȴҵֻܱңԶ


293 B
мƿ𽥵ҵʵĺܿģʱһڴÿεĻƿΣеʱܶϼΣŷûŮѣȻûбҪԱţÿϿŷʱ
ŷʱһӻ̣ÿϿܴóƻ㽶ɿ֮ĶȻͻм鱾ס죬۾ĿŻеĻʦ˷署Σ׽ʳ󶼻һЦǸоС͵ԶɹһΪҼҵĿڴȤ
󲿷ϻƿεʱ䣬Ҷ˯ΪǰһҶëɵļҷƴ¼ĸ壬ÿҶҪʴֵ˶໨Сʱͬĸ¼룬Ϊ˸ϸӣëɼͨԿĻƿľҵ˯Ρŷͻһһ߰ÿҵҲҿҪúÿһ飬ϾԵʱûа취ҿҾͻ˯ɵת򺬺ʵ˵֪֪ҵĻƽ̿黹ǰҼɾĵȴңƤдרҵҵ֮⣬һҲûл
һϿŷϰĶϣ˵6¥ŷİ鱾ȫˣʲô˵ʱҲϰƣÿԻ᲻Ǵηǳĸˣܹ˼һٷһǸı䲻˶ԻƿεĵִһϰҵһὲҾͷۣʼôܰн֧ƽ⣬ŷҲǸоҲ̫ˣÿνҲĻԼĶͷûгɾ͸еӣʱŷǲСʱСˤӵʱδѧϰƵϸȫЧˣ˵ǰɡ
ʳóԷʱС֣СұԹ˰ɣˣŰˣء
Ÿɬ۾˸ʲôйϵͲϣǳԡ
䵭ĿңŷͦϤġ
С죺ǣѧ˲
ҲĿֺͷС˵ʲôǣһмƿΰһƿκܳŷҽΣҵʲôġ
ҵĺҿһº룬ǰɪģʰ˷Уԣȳˡ
Сʼţʮˣɫѡ塭
ICѧУĹõ绰մȥɪҴҵʮˣӤҽԺɣҪˣе˳Ƕ֪ôˡ
ķ۵һ˵ϣҳԾŰɪʲʲôҪˣ
ҼҴҵܵӤҽԺɪſŴӣһ죬һֱǳϾǻҲˣԪ磬ֲǰɪ
ܵɪߣô
ɪЩţ֪أԪڲƵģҽ˵Ǻ˳üСʱˣȥɡ
ԪصţһֻճȭͷʱһֻƣҸԪ˵лʿ6ŴǸкĸƽ˳
ԪɵһŰɪңһŷӦҺͰɪͿʼ£ְˣְˣʮˣɪңҼֱ찡ǡ
ɪ첻ΪȻĿЦʮˣԭУ治װ
ʵ֪ɪҲһ˷ܣֻ˵ѡҲЦԪЦϲ㡣
ѹʱȫǺˮ԰ԪĶ骵Ĵǰ骵֣˵骰ˣǵĺӷǳƯر㣬ġ
ҺͰɪվԪ棬ĿԪСëϵĺˮɪЦʮˣӦóȥˣŴŶ಻ʣ
ҽԺỴ̄ҸɪҽԺĲݵأɪӴóһӸңɪԼҲһ޶ʼҡͷʮˣ簡ûʲô˵ģǾ仰˵ĺãԼĺԼۣ˵ղŰɣոճĺʲôÿģ«ͷƵģܺÿʲôطȥԪ羹Ȼܰ׳յ˵ķǳƯ״ʣ״ʰҲǣԪЩ˵кӵˣӻһϣðϢСǡ
תϹޣû˵ɪʼ绰֪ͨСľǣҰϹϣĸоһԪ˸߲ҵĳǣЦ촽˵ʱЩԪ翴˵ʮˣ˵Ҷ㵱軹Ǹɵ
Ԫ˵⻰ʱҺͰɪŲӺϣԪ˵⻰ʱҺͰɪ䲻ϣǻ絽ԷϣɪüͷĿԪ磺Ԫ磬ôô˵أҪʮ˽ˣѲҪʮϹи
ֽϵϣĿԪ磺ɣӰ˷ܳӣ죬㶼֪ɪĿˮжô֡
ɪһۣקԪĸ첲ʼϵϣԪԹԵ˷ţ̫ˣУҵȸҶСССʲôأʮʮˣĲôã밡롭
Ҳ˼ѿڶͽưɡ
ɪǺһ£üͷңͽĲɣŶҪǲǻ˵ͽԪưɣСӽô
ԪǺҲЦˡ
Ԫ骵ĺСȻˣǽãΪԪ骶á
ҹȻûСĽ飬˵һ΢¼ãСֽ־ڶӣС֪ݺݵָͷҵԴ㰡㣬ЩӬͷСѧʦûи˵𣿲ô۵ͶҪŬʵĴڼֵǳԷļֵ
мƿϵһʱҵĽ̿黹ոµģҲпʱķɿ죬һһԭλãŷҲһÿζϿҴææܽߣӻ濪ʼ˽ӡƻǣʱ򻹻ţ̣ŷʼһϿһûзĻϻص㣬˵ѱϰʱ򿴣ĥǹҲõġ
Сһϴ·ʱϷʵ˵ʵŷܰ˳˧ѧϰãƷãû̸һֻǲǸô۶ҲӦһ˰ɣûиоЦЦôĿһԼϲҲϲԼ̸Ȼ飬Ҷ԰ʼյڹ͡ûа취ȥǰĴĽǻûüͱһӴˣСһ㹻ҳ׵ˣԵڣͷҲ챻ˣֻܳԼǵС
ŷܺãƷҲãѧϰҲãҲûвȺãǾһôҵأкܶŮôҲֲʱһվӣžеԼվӵʱҺȻȻʯͷʯͷҲк֣ܶҾֽҵʯͷֲִڲڵģӣһֶǣŷʯͷеĴʯƽ̹⻬·ɫȻֻںܺľƵŻῴǹʯͷұ΢һµûУֻԶԶĿţšкܶλᣬ߹ȥʱоʧʹʱ⵹תȥǻ˵ЩĽעôתת


294 C
ڷżǰһûƿεʱŷ˵ҿһۣܲ£һ£˵ʲôʹ
ŷѸٿһۣͦСģǣѧǲһŮӽС֣ûѰɣ
һڴ׾ζȻ˧ϲŮСһŮϵģʱμѧƽʱΪѧ鵹ǾӴʱѧᾭԵĲңҾСֺͼͼ첿ĸ£ʱҲ˵ϼ仰СͦɰģһޡŷֱᵽСֵʱҵﻹǺֲܲҶԣѾ̫࣬ԼʹȻĲҲһ͹ȥˡ
ŷ϶ҰæһŻߴʲôģҺƽĿŷʶѽϤأҪҰæܻߴŵĻҿ϶æģǶôˡ
ŷЩŵĿңһŵͷǸŮͦ˼ġ
Ȼ˵СɰŮϲҵ񻨸һ۵ҲӲĲɸŷһÿûѧϰŷͣ˵ŹСֵ飬Ҳͣĵͷͣļװ΢Цͣ˵۹⣬Ϊ˱ʾҵĸлŷӻԵĶȫҵı
¿κ޾ɵĻصңѱĶӸССֲ߶ĿңŷָóԵˣ
̾һǰ㻹˵ŷǸõģûͦõģŷҰæ˵ϲС֣֮ǰû飬ҴӦˣЩŷлҵġ
СϧЦһ£ҿû飬ȻΰһΪŷϲأԭĿĵģΪѧģСҲѧģôоŷأʮˣ᲻б˵ĸо
û˵ǱԺʲôɿ԰ԱߵĿλøŷ6¥ϰŷȥ
ȥˮˮʱ򣬷Сһ£Ա߿ʼˮϰԵתͷСΧûпֵ֣ĿŷСأ
СĿЦôүˣ˾˵ȥүֵİ¥ˣ
ҵһ۷Сġ
Сˮ̾ˮ̫ˣҪǰɱˣгϸϸ˿߱Ƭ⿪ˮôһ̣մŵֱ˼ζ
ûССůӣˣ˵ǱҵԺȥݴôһ꣬˵Ǹط׬Ǯǰһһѵı׼۵ģȥȥֻҪȥǮ˯Ц
ͷС߳ˮһǸطô׬Ǯ
С۾ǰººָȥ㶫˼˵ݽͷҪĶ˫յģʲôӣֱãСŵززˣ˵ֻҪȥǾ޷˵ĸȥſڵһĶֵϣţǲſ˸첲§Ǯ
Щ˷ܣҲȥ
СҡͷҲȥ
ɻĿŷСΪʲôȥ
СЦҰ˰ҵĻڵŮѾҪǸȥ׬ǮˣѾͷҪǸ˱ˣ׬ٶǮƨðȰſס˵
ڷż٣ҴСףɪС󣬶ȥԪҿãС˷ܵ˵Ǻö궼ûпճõСˡ
ڻ˭˼˵ССʱһһӣΪÿ죬骱˿ţ׼ˮ׼Ų׼ʳ׼ζĶΪ˵иҪ׵ò磬ζӤãһӰ쵽ʲôġ
骿ҾͱԹʮˣڼֱǸ֪ҳʲô𣿲ͲͶСͼζҳԣҪһֻģҲǲΣļʲôζʲôζ֪ˣ㿴ͷ͵Ķֱӳˣϴ趼ƣҪˡ
Ц̾ͺˣȺˣٵ˶оģ˵Ҳûʲô
ԱߵԪɪ˵µʱǼǵ
̵˵µʱ˭ҿˣͳͳ׼ŮģûУ
ԪЦúúã˭ģеģһҪģҸ˵Ǯܵջɣ
С׺СΧҿѽѽģ۵Ƥȥһڡ
ŭδתңʮˣ˾͵ÿģȻ˭֪ʲôԪҪǸҸŮ˳һҾͱҳߣ϶ҶٻҪûط˵ȥߣ
ЦŰο骣Ԫ粻ģ㴦˶㻹֪
ߺߣ˭֪᲻ᰡ˿ǲеģС濴Ŷ氡жðǱ߰ģҵǴξۻᣬ˵ʲôǲǴŮģƢãʹһ⣬Ҫǻҡ
ҵı齩һ£Ԫһ£骣ǲǸóˡ
ɪССףȥȥ
СԴΪʲôҪȥ
СװͰ͵ĿСǲǺ뿴Сӳ̰å
Сģôåˣụ̂
ߵԪҵĿͷ仹֮ǰģķĴŰɫشĸŴ˿ĸоĸоȻΡϵͷɪɵĵ̡֧
ɪſ򣺸Сϵ
ſŴ̨ⷢƵҶûС
ɪпѽ˵ôͼǲסҵ˭أһϣܱôһ¡
骼̵㰡ڸĸŮ˴绰Ҫ𣿣ǲңȻҸ谡
ȻԪ϶ĽˤҲ֪ĿŰɪɪҡͷ˵˻Ů˿£ǹµģΪԪҸһԶû뵽ֻǰѺӹǰѡ
ڼŷҸСִöζгԵдģϴϴˮ֮Ķҿر֣ŷϸŶСֵչ˵ôãǺˣÿСҲܹĿңҸŷʲôϵƵġΪ˱ʾлŷɿҳԹһηȻζǳòڲҵһȥˣСҲڣ˺ǣ˵˵ЦЦģҶװνӡ
ڼڽǰһ죬ȥʳ򷹳ԣֹµڲǰͷԷҴ˷ֶ棬ҷ·еʱ̧ۿһ£ǳ䵭ı顣
СĵĿ֣С˵ҵԺȥݣ
ֱܿҵŶһĻ˵ĵطҴŲʣҲϲûʲôĶˣҲá
ֵĻƵģҳŷ˵ĸоԥһ£ڣŷԷˣ
е꣺ҰæŮѰΪ˱ʾлѡ
ֵɴ۾ŷܣŮѣ
ҵͷǰһģ᲻֪ŷ׷Сһĸ¡
ֲƵĿңŷ˵ģûɣСŷġ
üͷôŷ˵ģǸСɰŮӣڰŷҸСִôණأϴˮ໹ʲôİ湻ģһŮëëõ廨ɿʲôģŷ͵Ĵ󲿷ֶƷ̫ϸ˵ɣ
Ŀңջĵһ֣ǲ˵ŷҵҪôѧУ𣿲ǻҪи˼𣿲˵ŷѧУ̸
ֵͷŷĲˣ㣬ϲŷˣ
һ죺Ϲ˵ûе¶
Ĵңŷȥȥô󣿿и˼ģ˼̸ˣʲôϵɣͳ˵Ϲı¶
Ŀ֣ûаûС
վһŻŵҲվǸ֡
ֶңôˣ
ҰƵĿ֣ҺŷûϵϹ˵һģ
ĿңЦһûɵңһֶ˵˭һ
û뵽ҹںĻƿξȻҵһûƿΣеĻʦרҵֻҪѧһһˣóסҵͳרҵרҵҪѧ顣
ҵʱһӾ͸оʦôĿɰôתߵŷڿԽˣԺҲϻƿεʱһĶˣȻҪԼΣðҵƿɡ
ŷҲЦЦǰڿ׵һˡ
ŷЦĺܲȻҲоЩڣ˵׼ȥôѧУ
ŷһұܿŷǣСô죿
ŷĶһû˵¿εʱҳŷʱĿǰڿһƷ벻֪ǸŮи֪Ǹ˿϶ҡ
ŷعңʮˣôˣ
Ŀŷණұǵĵط
ŷһûУϸһ£Ȼ˵ûˡ
һֱȥ6¥ϰŷĻҲԽԽ٣ֻС˵ŷæλҪæиԣŷרҵ鱾ʼûаԱߵλãҲûпСһϰ


295 ǧ֮A
СΪ֣˵ɷѿģĩʱ򣬻һСŵͷС֣ȥڱļĩҺСŵԹĩûʲôȤǶСĵߣСĿ֡Сڱʵԣӵװ޾ܿ˵ƷζǸңǳһ˵ͷ͵űǩ˵ǮĺǮвǮҮ
ǼڿɳϣСŵɵһŷӣ±Ҳ̫Ҹˣôķӣãûк˭Թ㵱ɺˣö޶Ϊûкַ˵ġ
Сӱóơƣмһ˵Ц㶮ʲôûкӵķ޶ˣҪ忴˭⣬ұ˵廵ӣ廹ôһİôҾˡ
ҲĿСѹ㣬˵壿
Сͷǰ£ãҪǻ⣬ֳ¾˼ˣԻ취ģ˵ϣŮ˸ûʲôʵԵȨŮ˺ǻȺŵġ
Сĺһơƣô˵ҶŮѾǷǳ겻
Сŵ죺ǣܿͲˡ
СͻȻվ֣ҵһ£ж͸㡣
䵭ĿСһۣó͵ˣ
СƵקֱֵۣȥȥ˼ж͸㡭
üͷվС˷䣬һˣСŵĿţʮˣ˵С᲻ǿİСǸѲľһֻꡭ
С۾ңˣү˵Ҫʧˡ
洫СЦСܸƵģҵͷűơƹ޶ϸϸܵˮ飬оЩơСŵŵĴյſڣѶţϸţСҲСŵţҰת򴰻棬ɫա
ıСŵͷСһµ棬˳ǺεĴӡСŵͷСǱĿŷСʲô
СָָСŵңǹģ
С˸߲ҵĲӷЦţ˵ж͸㣬ôôٶ۰ξһ£ʲôɺߵģ
Сŵܵ£ЦţʮˣС꣬Ϊ˻ŵģξһ¶ѣ´ο϶ֹˣĳ
ֿûǣţˡ
ʮһ·ݵУ԰ʵģĸоŨɪСѧУңڵҶУ԰棬ɪ˺üΣįǼį
ɪתͷңʮˣ᲻į
Ĳɵҡͷ̫ˡ
ССڵϼҶӣҶӵı໥ţǸǸˣС׵ЦСˡ
ɪҡֱۣҵ̫֮ϰˣǰֵһھʣҺСˣģ㰡ƽʱ绰Ǵ򣬾ôǮû¶ȥԪӰɣԪҲѹģ˵骶ͳԪ˦ɫ˵ԾͲԣԪ绹ȥǶҷԣ骻ڲڣ˭骷
еͬԪ磺֢ô
ɪŶ䣺骵ĲͲ֢Ĳ֢ɣҲ֪ԪСӵʲôȱ¶
ҴϰɪϹɣԪ粻ġ
ɪЦôԪ磿ϣֻҪǸˣͶ̫᷸ࡣ
̧ͷʱ򣬾Ȼ4ĺ¥˳4ĺɪҲסˣһҲûɪԴ4ĺӴҵ˭4ĺ
4ĺЩΣǷǳСĵĳҺͰɪķڨڨЦˣ
ɪ´4ĺ4ĺҿ4ĺЩܵı飬ɪ˵㾢Цʲôֲ㣬ѧУûŮӰɣ
4ĺΨΨŵŵĵͷûûأһֱѧϰ
ɪͷǾͺãҵ֮ǰѧˣѧУôҵ֮󻹲ˣ߰ɣϴүҽá
Ц4ĺһܿˣɪһĶƫƫ˸ӣͦǸ
ѧԽǳӣͿʼύΪǧ꣬ĹԪѾֵüģοǹǧꣿ19ͷʱҪ2ͷ꣬пԿ͵˶˵ġ
ڵѾȫжСɸϯŵλãǸŵĶС˵ŹǧļƻţС˻װᣬһЩص֡
Щ˸еĿŶСɣһֱΪҺͶСҲǺĵѣһֱΪ֮ѹϵȥǿϧÿ˶ҪһһεţڻûйŵʱҺͶСѣҪŵʱұеѧԱ˶ţû뵽ǣؼʱһֱǽ4ĺȴŹһϵ׻жٵźͶţľûаѱ˵Լ
ѧʦѾ4ĺͬİ·4ĺҲҪѧʦһȣѧʦҪ4ĺ᲻ʱʱҧһڡת4ĺ۾°ͣרע˭ˣҿʼڴǧ굽
ٽĩҾȻҵһҽ̣ѧУԶҶԣһջ񡣳˼ҽ֮⣬ҿʼͶܸϰûмҽ̵ʱ6¥ϰԱŷĿģİڷרҵε鼮ʱһŷ飬ŷ鱣ֵĺܺã忴ҲôصʲôĻģһǺѧ鼮
ϰʱûŷҲ֪Ҽҽ̵ʱŷϰϰʱ򣬸պŷȥиѧϰʱ䡣
ʮ·ݣѾ˺ȥ죬ϰصһ¾˯ǻССŵѡϰůıѣů͵ˮů紺ĻϰĺÿһصᣬССŵ鱾˯˼ҳ飬Թ˵ʱͷ׶̹ɡеġ
ҷûһ洫¥̵ʮˣ¥ҡ
Ҵ˴֣Щ֡¥ŷͷڴվŮ¥ſڣЦų߹
ɻĿŷôˣ
ŷЦЦǵʱǴղһǸúúøϰˣʦĺģһ㲻ֵģҸǰԵľӣҶϸˣпܿصҶ˱ǣֻҪЩᣬʵڲбҲУ϶û⣬
ŷó׼õľӣڶҹĺӱ紵Ļ죬ҸжһͿҲڵĿŷллˡ
ŷЦЦлʲôҲ
ŷôЦſңұܿŷи׼ôˣ
ŷͷӦò̫ɡ
ŷĻԾңʮˣǵҪúøϰȻȥˡ
ŷתˣҿŷıӰһɬΪʲôôôõĸоƫƫͲǰأ


296 ǧ֮B
ڴǧ꣬ȫѧУѧˣֳǧļĸоÿѧоԼ϶һ޶ˡ
ҿŴͺͺľҲܸп벻ҲԿԽʱ䣬úúõģܲ˵һ漣岿ϰǧУ԰浽ʵдףĿƬʴ˸ֻԸֻӻȵȵģʵľԸͻױᣬÿ˶Ҫ沿֣ԺԼϲһ裬ȻڵʱһԸƻǶСģӮѧԱͬ
ΪװԭȫУѧ׼ƯĻ߸ԻߣСһ޵ģйģ˵һ֣һԼ˵ѧУ̵ȻߣǼǮҲˮǴߡ
С׼һͨߣ˵׼һӵߣҺСŵûûûûεˣСŵĿңʮˣҪһסԷɣԣ裡
ǣС־Ȼң׼һƯߣִëģҲ໹һɫСѧУ̵ļ۸񻹲ˣҲܻӭһ֡
ҲСΪʲôҪ׼ߣСĿ˵ʮˣһҪȥŶҪȥμŶ⾪ϲġ
Сߺ˷ܵİŪһë߾ûʲôȤˣΪҲ裬ΪҲ裬ĻװῪʼˣÿ˶Լϲ裬ô϶ʣһˣŹëڳɵվţǲŽһ羰أôƯ߸˷ˣϧĿ˿ƯëߣŵװǵĲƿԱߡ
ǷСʵڣʱ򣬷С˵ʮˣϻʱһȥ涼ʳôʦõģҲ׼õģֻҪȥˣúóԶٽ£ô˵Ҳǧ갡˵ˣҺȥ㡣
ϣѧУּˣǴɫѧѧУֺ壬ƽʱѧУİȻ෴ֺͷСңҺСŵСֺͷСһʼװõУ԰
С޵߸֣֣ʱһòã
ֿ֦ϹŵĲʴ䵭Ŀʲôģ
һһϸĿŹУ԰·ϵЩƬͦ˼ġѧУѧ̫ˣϣŹҾͺɢˣ̫רעЩдĿƬջʲô˼һͷʱ򣬷С֡ССŵ֪ߵĶȥˡ
ҾȻĲ¶˼ƷǸɫ򣬷ƴѧṤԱʶңЦ˵ǿдԼԸŷͼ˵ľͻγҲ˵áԼõļܵԱߣдԸд򣬶дҷƣʣһʱԥһ£СдϣܹаĻϣҵߡ
ȻҷŷͷʧңԶҹɫ
װѧǿҵҪ£ǰʼˣһУ԰浽εûҵǣ岿ܸΣѻĵƶóǺܶ˶ֵֿųźţУ԰浽ЦҶˣЦԱ߿֡
쵽ʱҾȻŷԶԶĳ߹ﻹһëߣСҵǸʽһûСЦųŷ֡ΪΧУҺŷò˵ʱò΢ŶԷĶ䣬ȻԷ˵ʲô
ŷЩڵĿң˵ʮˣΪʲô裿
ҴսŷĶ䣬Ҳ˵ҰҲġ
ŷҵĶ˵ѧСֲǸǸëˣ
ҿʼЦˣ˵ˣҴҲġ
ŷתңʮˣʵңĺϲ
ѧǶˣһĿţ109876543
ŷûڵ棬ҸϽ˷ܵҡŷֱۣţԸһǵԸ
˫ֺʣ۾ʼĬţǧ갡Ŀ˻úôҲҪˣҷưɣ
Ȼеѧ۾ееڻӵеڷŷҵոȾҡ
˷ܵתŷ֡
һûӦŷͻȻһ£ҵļʮˣҲ֡
ҸоԼĿʼ˵ţŷЦŷſң˵ʲôҿСֳ߹ָָСֵķŷתС֣˸еĿ˿ŷʯһ⻬Ĳ棬ת뿪ˣתսǵʱһͷŷķСЦֶ̯ŷ˵ʲô
ûתҾ͸оԼײʲôˣһͷֵĮı飬ҵһ죬ЩҵĸղŵĳбֿЩεĿ֣ҸպûأûСǸ׼
ֶҿһСССŵѧУʳ棬Űӣҳ㣬˵һ
һæͷðҸղҲǡ
Ƶıû׶СĵĿ֣ղŵʱʱԸ
䵭ĿһۣԸʲôãϹ˻Ϲʲô
ҸֺٺЦ˭ôϹ˵Ұȥǩ֧۾
ЦˣˣӵҶ˼˵ˡ
ҹʣʱ䣬ҺַССŵСһμ˰ӵĻһ߰һ˵˵ЦЦģӵ״ʵڲôҸ·϶ǰɫķ棬˺ܶƬһ϶Ʋֵġ
ǧ֮󣬾ǾǽŵĩԣмƵʱǰСͼѧûаѧλãûжþҪӵĻʦ˷ǳĻ𣬷ǳҪ೤⼸ûаλѧֱǶΪ֮ǰĿҲпô˵˺Ҳû׷Ҳû¶ʦ˵˵ѣΪѧοǱҵࡣ
֮ŷ绰ҿô˵϶û⣬Ϊ֮ǰŷҵ⿼Ѿȥ˺ü飬ȷе˵Ƿȥı˺ü飬ŷЦЦ˵ļһԷ
٣ŷ¶иӢļа࣬ΪϿη㣬ŷͼѧһʱĳݡ
٣Ҳؼˣ˵ڱҵ֮ǰؼҿСȥŮˡΪСĹϵҺͼҵëѾķǳˣҽ־˫ĸ¼룬оǺ֮ǰļҽ̡ëңõԵʱһҪĳһ̨ĻҪǳֹģѧУҲýʲô
̴ȫԸ׼ʿ̴״̬һӦûġ
ΪССŵСؼˣС˵˶ķӿյо£һţүү̼С׻Ըȥ˵ȥүү̼Ҿ͵ùȫױչ˵ӤƵСҶȹġС˯ذģÿƣңҶĽҪҾţʲôʱҲô˯ôһ죿
ҶСѧʱǻû˫գ磬ǸʱûʵолҪԣϻܶԿγ̵ѹ֪˳УΪ˿صУȻûиϢգȫõκͷ⺣սˣصУ͸ûʲôϢˣ˭֪ϴѧôõصжûã˴ѧȻûϢʱ䣬Ұеܿʱ䶼õ׬СǮԷˣСû˵ӦѰʺԼ·ȥߵģ̫ҵûмƻŵĻӰһպѡҶԾǲţһΪֻЩӵ飬Լʲô
Ҫʱ򣬺ͰɪСΣɪұԹСһˣȻнˮûʣ£Ҳ֪ʲôطһٳ
ɪԴɻĿңʮˣǮĶȥأ
Цô֪
ɪʼ̾СܴǮСӵн˵ûǮѵǮ𣿶˵СӴǮΪȢϱƽˡ
ڣСҿտĴȹǿ۽磬С׼ҵķӾȻңѹСһڼҺ£С˵ְֲˣ˵ʱ䣬ڹպв͹õʱ
ũʮϣԼһƿĺƣСһֱ߶߶˵ŻҲһֱԺš
С˵ʮˣһСǶСͦõģСʲôôԭ£
۾СЦ㳤Ҹ㣬ڻС
Сգ۾ҡţʮʮˣҪСڻ㣬᲻СٿʼǲֻҪСˣͻ᲻֮ǰ
ҳһҡͷСװģ㶼֪ҵ뿪ʱ˵Ļ̫˾ˡ
С°ͣ˵ҾǾСϲģǸʱôֲֶˣҪСҾ͵ҵ㣬ɪҲû˵ԸˣߣֱȥҪǸҲϵϴʮ壬²£
Ƶĺ󾢶ҵʶģţС˵ĻЩЦҿСףͲݹôˣ
С׾죬Сϵıޱȵʧ䣺ʮˣԴӲݹְˣݹͲˣҸݹ˵ҸںЩ˵ں˵ñ˵ǿҼҵʮˣʵĲںģҪǲݹԸ⣬ҲԴ߰Ҫں˵뷨أ
ʵſС׼ҵĮ̇ϣСҡңʮ˰
ǿ۾
СίĿңʮˣ˵Ů鷳ʵԼ鷳ǱҸ鷳


297 ǧ֮C
ٻûй꣬Ҹպûڼҽ̵·ϣŷͺңһغŷڵ绰Ǳ˵ʮˣȥ񴦿ɼˣҿмƵĳɼˡ
Щ˷ܣǲǳ60ˣ˵õģҿ϶Էģ֤ˡ
ŷͣһ£ʮˣԲ
￩һ£ôˣ
ŷȥмûйҿĳɼ59֣Ȼپ˵ɡ
ĺУҵһӾͿʼþɥĲɵĵгŷѧУſڵңԶԶľͿŷͣĴ֣гͣ
ŷЦһ£ʮˣȥɣ˲ٳԵģӢﲹϰ湻˵ģѵ⼸ҲȥӢΡ
ЩƲֵĸŷȥᣬΪôҵĻƳɼôûйȻ59֣һֳɼĶʦĲѧʱŻʾµķ
ֻڴصıţɫΪʱ䳤ϴ裬ĸƵģŷֺǺǵİϵͷһݸӣӿʼͷ
ŷŴӴó޶װơƣһЩԵģҷǳίĿŷŷ벻׻ʦΪʲô59أк渴ϰģҵſԾϸģҶĲˣҲ˵Լܵöٸ߷֣϶ǲİ
ŷ룺ʮˣԵʱ㳭ϮҲûйñѧϮɣ
ãȻҡͷǸ°
ŷͷʦѧУǳ˽Բ59ֵĳɼ϶ʲôطĲˣǰ˲ùġ
ŷͻȻһЦʮˣǲȥ͵ʦҵܲ
ҲЦˣҵȥͷҲ͵Űʦܲ
һԴˣˣԵʱǰ༶мѧûаѧŵλʦҿ֮ǵȥ֮ǰǰѧҲôɹʦǿͷ˵˵Ļģ
ŷȻǾˣ϶Ϊ¶ʦе޵ľѧף㲻ϰǼ˵ֱȥ϶Ҫˣ϶ô¶ˡ
ЩĺߣҪӵˣƢȻôô죬İǼ˵ֱȥǻñˣ೤ҵġ
ŷֽСĵĲһơƣȻòͽֽСĵĿơƵݸңҲڵĽӹŷݹơƣһڣŷԼҲһ޶ССһڣͿʼüͷ˺ü£˼ĳЦЦã˼ҴܺȾƣȣҶҲȾˣȿȡ
ҹеĿŷһᣬӦþŶ԰㿴֣ǲŽܺȡ
ŷεҡҡͷֺСܺȵģȾʵҲѧ
Ĳɵſѧ֮мƻòѾ25飬Щơ
ŷϴһ£СĵĿңʮˣ˵ȥҵļרҵСѣ
һ㶣ʵͲֹϵˡ
ŷͷȻЦЦû¶Ҿʣûʲô
ҽ⳰ЦҸ̫˧ǰ˽֣⻰ôôõһ־磬еЦš
ŷĿңʮˣҪô룿
ЦЦû˵мƵĳɼֱӰҵ˰޶ơҾַǷ죬ŷ˵ʲôҶŵӦţŷָָĴʮˣ˯ɣôˡ
Щ˼һȥˣ
ŷңûȥɣ⻹簡˯ɣǲǾò㣿
һæҡͷûаҲϢ
ŷңһ˯ɣҪȥˮϴ·ģٲϰӢ˺ö·ϴˡ
˵ţŷӴקϴ裬Ѽװ棬ϴ·ۣҴҵߣߵſڵʱͷңʮˣú˯һҲˣҾȥˮϴ·
㶵ĿŷɾĴͷͱӵĹģǽܣڷźܶӢ﷽鼮ɵŷĴϣܿϮҷǳı۾
۾ʱҿŷ˯ڶֵĴϣֵĴģŷ˯ţֵβҧһСӡСĵĴŷӣŷͣ˿žͻеĸо￪ʼ̾ϢŷӣκҲãǰҾԪ繻ʵŷԪ绹ӵĲʵΪ֤ʶڵġ
ŷ߽Ƶĳҵķתƺһ۾һæҵקһ±ӣ۾װ˯ûһ֨ѽĽŲ߹ҵţȻҸоϵıƺק˺ü¡
װѹӣ۾ŷվҵǰģЩ޴룺ǸղűӻˣСıð
ѧмƲҾȻ89֣ҿҪˣŷ˵ڡ
С֪ҹҿˣֻ˵ãǵùߵģб¾Ͱǵֱȥ
£ҵѧʼ׼ҵģĵĽ֮ѧУַƸһʦǳͣҲܺ˵ʱҪĲϣֻǹ涨ٺݹϽʱ䣬ʱ֧䡣ʵϰλԭѧԼңҲѧУæڲУҵԼҵʵϰλҪЩУҵʵϰûмǮ
¼ĸ־ĸ˰ҽܵƼձʵϰѮʽʵϰˣЩڴϾʵϰĹʱ¼ĸͼҽҪߺܶడûʱȥͼݽдҵĵ飬еĲο鶼Сװҽġ
̴Ŀͨˣ̴ֵľ˲ƱһʦѧʼնһϾĿ飬ȥ̴ң̴һӵˬʵЦţʮ˰ڲظȥʿˣڿˣұþöûô˵ˣ԰ӦúȾף
˵̴˵ܵ˼ơƣݸһҲ˷ܣ̴ǲʿһϺѧĲʿǲ˵˵ģ̴һơƹ޶ʦף㣡
̴̵ĺһơƣЦ˿ˣӦȥտơƲŶ԰ȶ㻹ԱһڼȣֱӾ͵ˣǿˡ
ұ̴ˣ̴ĿңҪҵˣȥ϶ȻĿпѧУòã˵ǻУأĻ
ҿЦʦ治Ժ
̴ҵļɵϣҪ̫ˣҸ˵ǣ̤죬ͻ֪Ӧжˣ⼸ҶǿôһһģԶԶ뵽ӦҪĶ࣬ʦƭģҪŬŶ
ҸмĿ̴ʦҡ
̴ʼЦӴǲظж㱧һ£׼ŶˣҪϴ·
Ҵ̴ұŲοȥͼݻ·ϣ޾ɵķС֣СҾͺʮˣ˰ɣ
Ҳ׵ĿֺͷСʲô
С죺Сñ͵ˡ
ɻĿ֣䵭ű飬û˵СʼţʧˣСöˣһֻNIKEЬһԪֽǶĥǲСôNIKEЬһٿǮˣ⼸ɱ˳أǰôˣ͵Ǹӡ
תңͦæģ
ҵͷǱҵʵϰġ
ЩнĿңʱһȥȿȰɣҵˣ۶ûʲôˡ
ԥһ£ðɣ롣
ֿһۣСǣҷ
صᣬСŵС⡣
С˵ǰΪڱʲô԰ʵڲУҲ鰡Ҳûʲô飿
ֵĿС飿ʲô˼
СŵٺЦʮˣⲻҪҵѧУöѧڱϾǻʳǽ£ѧУﱱѧɳˣֻҪǸѧܳʲôӣҶһѷĳȥ£ֻҪܸѧ飬ôԼ͵õˣǲͳ˱
СͷǰУʦҲܳ㣬ںöŮѧУʦУʦ϶±ڵģë߲165ŮëɵżˣֻҪڱҶҪˣǲܿ¡ȻëͱЩŮȥ¡ˣҲǣǰ༶ũѧô࣬Ҫȥ˭ԸصԼ簡
ɻ󲻽⣺ǿڱԼҹ
СŵЦҪ˵λСҪĸλҪԱ˫ѡרŸСЩ׼ģܿϱˣ˿ã
Сŵ۾תңʮˣʱûʱˣİҰЩ߰ĶǮǮУҿ϶ѧУЩƶȥݣӻƵģҪ뿪ĵضȥǸʮɫĳУһոµĿռ䡣
ϣȥݵʱֻһǶûСҲ쿴֣Сأ
ֱֿ˵ɣȽжɣˡ
ָҽһȣ̧ͷңʮˣǾ仰ô˵ţ˵ͬ˲ܴպϵһ˼
ҿ֣Ⱥ֣ۡ
ֵͷԣ仰ȿȡ
ãȻĿ֣֪˵ʲôָԼ֧̣ңʮˣʵŷǺѧǶܺðû˵ɣ
Щ˵ʲôѿĻһ̣ʵŷͦõģ˲ҪϽİңÿ֪Ϲ졣
ԱŮӺǹ㶫ˣЦǺǵĻ˵ż绰ҳճմţýһ£ʲôأ
ѹ㶫Ҳ֪ô¶Ҿϲ˵㶫ֻҪһ˵㶫Ҿͻ裬ҶϼҾǹ㶫ģôôа֣˵㶫£Ҫ˵㶫ɣ㶼ᳪ㶫϶ٰ
Цһ£ⲻв˵Ҳ
ҿʼ֣䰡û¶ʱ˵Լ
һһ£ЩڵĿң㣬ѧ㶫
˷ܵĿ֣Ȼѧˣ㿴ǸͷĸƵģһ˵㶫Ҿ;ĺ˧ԽԽ˧
ֿһ£ҽ㼸򵥵ģû¶Լ˵ɡ
ֵǰһ£ðð
Ƚ˵áԷ𡱡ҷǳˡСķĸ˵˺ü䣬Ҳҵǰһ£ҿ˼£һ£ŵ˵㡣
ҴĿ֣䣬ʲô˼
ֵڿаһ£ͷС˵˼ҿ㣬е˼һҪģǡ㡯֪
Ŷһ£ͷˣǲô˵㡯㡯
ֲôȻĿңʮˣ㰡㿴˵飬ҿ㷢Ŀ֪ͣĿͶԲԣ
˷ܵİ˫ַӣĿ֣㡯㡯㡯˵
ֵͷˣٸ˵һ飬ҵĿͣʮˣ㡯
ҿ֣㡯


298 ұҵA
ʽʼʵϰ֮һûôŷСܵʵϰλСŵʵϰλɴίڿƼձٹ˽ĸ˸ʵϰ֤һѧУ˯˵һҪڱҵ֮ǰѧУľ崲˯ˣȻ
ѧУ޵ļоĶҪԴˣԵĹĶǣֶξǾû˵ʲôֶεľ˭˭ŮѡЩСŵС˵󲿷ֵıѧ˱ŮŮһ벻ķ羰ѧУˣǾ̸ķǣ׵ϸģ֪Ϊڱһ־磬׵ģΪǴҪڴѧҵ֮ǰҪץסഺβأ˵ѧһ
ѧУҲñҵ̬̫ˣȥĳλݽʿѧУݽĿôҶȷأҪ԰
ݽȫѧԱֳݽʿĳ̸ءֵۺ룬ѧУĴˣҲܸȾʹžĹƣ󲿷ֵ˸оܵġ
ݽ죬Ϊѧ᳤ƯǺ鳤պòڣʱץƯС䵱ݽʿʱԱݽʿ˲赹ˮݸֽʲôġݽˣݽʿ⣬ǩ飬ѧУҲٴȥúƷƷĵݽʿһͨǩ飬ҲǷǳ͹۵ġ
صᣬҵȶˣСᣬһӣɻĿСҲݽҵǩˣ
СһҲأ͵ġ
ЦѧҪһ˼Ҷû
СЦңҲϡȥҵ֣ῴֵòȻˣװͦġ
СŵȤĴӴˣ
С޷޵ı飺ңʲôöëɶ硣
µʵϰǿģѧѧĶ˼Ӣֹ߿ϵĻòϣȻѧҵǾܹҵףΪʲôԪ硢ɪСǱҵ֮ôʧС
Ҹɪ绰ԹʵϰĿбҵۺ֢ɪٺЦʮˣֵˣñҵ͵ñҵ
·ݣҹ죬ɪСԶĴйشܵѧУקҺСȥ˰ɪǶǼҾưɣ˵Ǹףա
СеϣмСȥϴּʱС׻ĸСе˲ٵľƣСҲûע⣬Ȼ˵ȫˣһСС͸֬ˮƵģǸ۰
ɪåƵĵ̣Ϲæʲô㣿æ¶æ
ҿʵϰپǱҵģæʲô
СҡͷԵģʮ˰Ҫ㳪裬˵ʲôɡ
ɪƿСңҲ湻ĺݵģ˵СϵͲСϵˣİСӱﵽڣ绰Ҹʮˣ˵㣬ôƵ׬ǮʵûӵģҪСҲܰҿıȹ׬ǮҪ㵹ã˵С˾ˣҪ׬ǮҲã˵ҽ̰ɣһҽһǶٿ飬СֵҲȶɡ
ЦʲôίģҵԼİţ˵ˣ˵ǽʲôô˵
ССģͣקңʮˣ㲻ССǸ˼ǹġ
ɪͷС˵˵ɣʮҲףʮˣСΪġ
ջĺһ벻ŴҵôΪ룿Ѿˡ
Сüͷ˰ɪһ£ǸǶô¶ϣΪʲôȳ滹ҶҾƣҵָ̾ȥ
С׺ٺٵЦɪСһ£ԡ
Сɷн¶קҵĸ첲ʮˣСǶ˵ˣСҲ뿪֮ȥС˵Ļú࣬˵˲ĻС˵ҪǺͻͲˣ㱿ⶼ
ɪСԴһ£㶮㶮˼ʮСꡣ
ɪþƱҵľƱһ£̾ϢʮˣСҲ֪ǳ飬Ҳôȥʱ㶼ˣ˵ʲô˳Ȼɡ
Сգ۾жĶҪˣɵĿľƱ˵ţһ仰˵ͻȻԼŪˣԼ긶ĸ飬ҲҼ򵥵˼ά
ɪң㰡Ҳ̫šˣСǸˣչҪģҲѧ𣿴ѧʱʢΪԾǶԣǴô϶ģ˵ײ򵽵˭˭ҲҲǿ4ĺһ𣬾ȥ4ĺ
ǸϣһͿ֪ôصѧУҹëŴںҹɫһһԼͺ޵ˣôҺС֮䣬ףʣЩʲô
ȵ6·ݣ˱ҵģȻǴ磬ȻʵϰããȻıҵȻһӾˣҿʼо޵꣬ΪǵĹҲҪԼȥˡ
ҵʵϰϣһ˸ΪڣԳԷصʱСûȥڲϣһȰ˵ңʮˣ治ǴģݾǱػƽֻҪͶģҾԲƭˡ
֪һΪǮģ֪ΪʲôҾǲȥݣǸеİԶȱҪ̣Сŵزز۾ֱĶ࣬ѾͷѾѹݵˣǵ˵ػƽʱ򣬼ڷϣСŵززѾҪֺȥˡ
극ѧУ·ϣֳ̲˵ҿ֣Ҫȥݣ
ֵͷȥҲ뿪һ£öණԼҲңȥһ£˵Ҳײ顣
תͷңʮˣĲȥô
ҡͷұȽ϶ԡ
ֱܿҵ񣺴ڱҲãҲú룬ʵǶкöҪģʮˡ
ͣһ£ҲĿ֣ôˣ
վסңϣңǴӹݻصʱǶ׺ö飬˵ǸʱҲкõĿʼ
ҵͷġ
صᣬһƿţһصֽƬϸһ鱾֣Сڴϣϻͣ˺һʲô顣Сһ۰Ͱ͵Ŀţ˺ˣǩ˵ղؼֵأ
Сһ˺һţȥȥȥˡ
ֵĿСʲô¶ˡ
Сǳˬ飺ʮˣ㶼֪Ǹνݽʿˣϴݽ֮û¶͸Ҵ绰˵ȥڱļҽʲôƨдһȥû¶ģֲɵϴ֣ôˣΪ˭
СԾĿС˼ҿ˰
Смĺһʲô˲еԽԽ¶Ҫٸ˵ʲôȥңҷڵ绰ɣҪҲԼļＸߣ
æµ6Ǳҵ·ݣʶϤģһɢﷹһɢﷹĳţÿζԵıģÿζԵĺȵ˿ġ˷˽֤ҵ֤Ǩϵҹҿĵλҹĵλÿ˶æҪҪġ
統4ĺԣСἸƶûлѧѻѧѧУûǿпѺǵıҵ֤飬֪ҵ֤ҹҪԣСǼѧУǩ˳飬Ͱѱҵ֤ˡ
պҲڽ񴦣߳񴦵ʱСŵҵǰոµıҵ֤飺һͲˣѧУҿѺҵıҵ֤飿ӲˬҾȥҽίǹԹԵĸңǰЩ¶ҾͲѧУ׷ˡ
Щ˵ŸС˵̫Ҳ壬С¥ʱñӵңʮˣ䵱һ೤ʲô鶼ˣռéӲʺ
СļƶʼЦҴ˿ڴԼͣǱʾųһϺҪôڿ϶һأΪٲƤ˺ñ˼̤
䵭ĿһС᣺ǵðǷѧУѧѻˣһš
С᲻мһˣһƨû绰룬ûַͥѧУĶңƾҵһǩһԸѧУǸǩαģҴûǩʲôǮЭ顭
СῪʼͷʸļˣǸղ˭ǩʲôЭûп
Χ˿ʼҡͷЦû
СһԴǰ༶ЩЭô¶أŶ԰ǵİ೤ģǵıʼǩģԲԣԲԣ
ʼ˴ŹǰЩЭԼô֪
ҵճȭͷַ£Сļ˳ۺ¥
æµĵڣСٴη֣С޵øƵģ˵ǱڵĳУֻҪԸ⣬ĺǣֻҪȥôߵﶼԡεķ֣̬ȷǳС˵Ҫȥձѧϵôܼȥˣ˵һ䲻ܵС
ҺС˵˵ǾҲȰСͻؼҲаΪԴ˵˸С֮Сʲôˣˡ
ȥʱѾǰᣬȥգ˵ᵽڱͬѧǶȥˣͬѧ˵ԼȻؼ߰ĶȻٻر
˭ûϵʽֺֻͷССô죬Сݵխˡ
СԹûԣҲǣþۺɢ˼С̸һˣһֻ滮Ŵһ¡
Ŀ֣С˵䣬ֵĺѣ˵үòˡ
䵭Ŀһۣû˵æŰСһЩֽ棬СٺЦʮˣˣ˭ô鶼õүͲᣬǸˣŲôأûȡ
ͶݵļһҲĹ˾ˣ˾̨ˣΣ֪ͨұҵ7·ݿȥϰˣһӣٱҿ԰нˮˣⰡԷʲôĶû̫ѹˡ
Ͻѧһ½С٣ķпĵطԸԸ⣬ҵȻֵԸ⣬ʡѰ취ɪϰǶ˳ӣСҰҪĶᵽСٵĵطɪСҰᵽǶһϰĵط̫Զֻ÷
ҵʱװǵĲƿӵװɪҪСģ˾Ͳˡ
ɪȥĿװǵĲƿӣЦʮˣô׼˭İǵСɣ
ҵ˰ɪһۣ͸ԼĲ
ɪЦҲŲţ󲿷ֵĶˣʣµ뿪ʱøһװˣȹȥЩᵽСĶȥ֮ԼСϳ
һֱͷöæϣҲŵڰĿյĴϣıҵˣҲòߴˣʣǵϴƷм촩·ʱװˡҶڵϿŰɫ¾ɵĴ壬һ˼´壬ҴѧĴ˯ôͣΪʲôھȻôİ
ЩյĴϷʱ򣬴̴ɤźʮˣ¥ҡ
ҴӦһ£æ¥Ů¥ſڣһĿţ֪˭ҵңҿ˳߹Ȼ4ĺ
ҽ䱸Ŀ4ĺʲô
4ĺơƣЦſңΪʲô㣬ֲǳˣ
ջĿ4ĺʲô
4ĺЦݣű鿴ңʮˣûʲôҪҵˣҪǲ㣬ĶȥҶ֪ˣȹ޶ơƣҲΪ㽤аɡ
ҽŽɵĿ4ĺôģ
4ĺЦЦ߰ɣУ԰һޣҵˣ޶ʱˡ
СĵĽӹ4ĺݹơƣ4ĺһξ룬У԰šϵУ԰һеĸоЩãϾ֮ǰٸҹҶУ԰ػصţĸоȡĻ
4ĺơƣһڣתͷңʮˣ֮ϵֵͦġ
ûĿ4ĺʲô֣Ҹûϵ
4ĺͷԣ˵ûǾûйϵԼʵ
4ĺȻЦһ£ʮˣҺ֮䣬ûŮϵľҲν֪ϵ͸̸ֵܸǶһˣãٻûгΪ֣ǱΪ飬ϸɣҲͦ˼ģȻôĿܸеʲôϵ
4ĺааЦľϵ
ұӵĿ4ĺһۣġ
4ĺһҡͷûиãӵĻòĸо
ʼվ4ĺһξ룬ϣеķ綼ůġ
4ĺҾһơƹ޶Է㲻ȥֻơˣһǾ仰ܾٹʮ߶ʮģһٴ㣬Ǹʱ㻹ĸƵģǵװʶͺãȼδضǳĽǮʱһ仰ܾͬȻһˣҷŹһʼǷһ飬4ĺǱСˣ壬ű˵ļȱµ¶ûȹļ򣬽˶ѡ
4ĺһơƣҵͷˣ˵ľô࣬ϣ̤ѧУ֮Ը˳ټ
㶵Ŀ4ĺ˵4ĺͷҲûصǰߣ˼ٴվסͷңʼåЦţʮˣû㵽֣ҶٻЩźģʼոӵľʣкֱܶɵˣԺ·ֻףˡ
4ĺơƹ޶Ͱơƹ޶ײͰҹ﷢4ĺӰʧҹɫ


299 ұҵB
ٻؼ֮ǰҴ˵绰컹պûա
˵ҪȻؼһˣһЩͻȥȻһңֱӵȥձǩ֤ͺá
ǵڶĻ𳵣ԥǾȥһ̣֣֮ͳͳҴϸͣĹһУҵͬ磬ͬרҵУѡ
ץ˼ɢеǣһſƬĻ𳵿֮ǰվ̨ͱΪһǳ˸УϧûУԭֻ뵽ÿͱһˣǾҵͳһ
СŵززģҪȥݴ꣬ʵСҲȥݣСͬ⣬С޺޵ĶҺСŵ˵뿪ȥ֮ǰСһҪʵԵĽչȻġ
ҰСŵزز߰ĶܹҲûǮϸҪСŵ̨Ƶһȥ̨ƣصŮ¥ͿŷŮ¥վţʱ߶ţЩ֣ŷСְɣҿʼкŷС֣
ŷеεЦЦŶǣȥͬѧǶˡ
ҲеûһӢ︴ϰôˣ˵иѵģһҪŶѿǰģ϶û⡭
֪Ϊʲôŷһʱܻһֲ岻ĸоŷͷЦ԰ɣҲûʲô̫İգתתУ԰ɣûˡ
ŷͻȻЦʮˣмƣԺҲûʲôѧǸˣҲõȥǸĿߣҪ˳ĻôǱߵѧУҵֱ֮תȥˡ
ŷ޳ڵӰӣҿŷӰӷҵͷ¶ѧкܶ࣬ȫԼĳɼĽѧľͺ٣ʶˣˣҳȥʱҿԸ߱ˣҺȥ˼ôǸŷСУͬѧǻһ𡭡
е˵ȥˣŷĿңһôˣΪʲô˵ˣ
ұܿŷ̧ͷīɫҹգŷ֪
ŷһǲڴʯĶɫģ
ҿŷ˳ЦʹʯڶƵĴŻУȻһʯͷǻңҸûа취ʹʯȣֶǣػ·ػʲôģ͸ֽˮһһطһǼʮ꣬ʲôʱʧЧˣˮɳӰˣҲŻͷ¶ָ֪оʲô𡭡
ŷ񶨶Ŀңʲô
ҲֱֱĿŷ۾в׺ɣ
ŷͷʮˣôͻȻ˵ˣ
ЦЦġ
صᣬСŵڱűӷż˵ᣬЩ˸Уѧʱת˲ԼʲôСŵ˯ô̱߶ϻлʱƬǸʱƹҸлҲ˧
Сŵ죺ʮˣȥˣô죿Ĳȥ𣬻ǿһ°ɣһȥˣٴһиӦĹҲòĶǧ¹ܸʲô
Դһ£Լ
Сŵ˸еĿңѧУҲûٴˣҪҵˣҪڹݷˣȥͶҰɣôܻڷԲǣ
˵꣬ҺСŵЦˡ
Сŵҵʼ̾Ϣʲôʱôֲˣѹֽϲ㣬Ů˶ϲֲڵˣҲѧѧСԼֵĸŮƵİҪˣ᲻㣬˺üˡ
õȥݵĻƱСͿʼкҡСŵززȥҳԷ˵ǸǽУǸʱСѾȥĹλĵŮѹĲֺ
ϣСңǶ˺ܶľƣǲֳ裬öûоܾҪʲô裬ֶȻǾͻžĹơ
ȵҹʱززȵģקҵĸ첲˵ʮˣȻ˲ݹС׵мˣǿڱҵϣԺ󶼲׼ٺˣ¶һ˵¶ݹϲҵĻǸС׶ûá
СŵɳϣŶȺߺĲ֪ʲô
СߣҡֱֵۣĵĿ֣֣ûȥˣҪô죿
ֿơƹ޶û˵
ڵذϣɳתңʮˣǲڱˣԼչ˺Լ
ҶһСƵĻֱֵۣ˼ҲڱɣΪʲôҰҳԴףҳԴףҾҪԴס
С£鵭ģˡ
С֪Ȼק˦˼СֱۣСջĸ§ֱֵۣҽ𣬽
Сײײק֣ңȻһ˷ţҵ񾭱ŵЩ顣
СŵڵĴɳСҵķȥʼЦСֻ갡ڿԵóԸˣززŲţŲţʮ˰㵱ôССͱˡ
ززԺɳϣţСô˼
СƵİĲʡµززϻ˯ķ䣬ӵϣСŵɳϳĺʮʮˣҲҪززҲϻطȥҪװС
˵Сŵ۾ɵɳϣһ£ҲززСŵţСŵţпϵĿӻڵذϣ
ҰСŵϻط䣬ҪСŵӵϣСŵڵذϣգ۾ҵ۾ΧĨһ£ɳңʮˣôˣΪʲôҪޣˣҵҶҪ޵ġ
ҶһҵĨ˼۾СŵԼϣزز¡
Ǹϣûٳ֪ΪʲôҵģͻȻ֮ǸҹĪѹ֪ԼΪʲôѹΪԼΪҲ֪ԭ
һ˶ڹش᣺ĿĿ̨ϣڿһ֧һ֧ıȼˣһص̻ҡԼ̨ͣտҹ˺þõᣬҰѿжϡ
ɢ˾ɢ˰ɣɢģ׽ѣǶ׽ֵܣչ鶼ɢ
ϵĺҹ̨վһҹȵ׹ʱҲŽ˿ʰһԼҽСŵķ䣬ҡСŵСŵһе¶ϳʱҲȥˣһ·ƽ
Сŵ˯۾һҰززϻı
ţ׼Ϣһ뿪Сҵſһ룬ҿСڴϣ˯УСֱۻвӵλãһ࣬Сһı飬ɢСֵĳ
ҵͷſȥϴּűƿִţп㣬˳ҺĿԣҳֵͷأһ·ƽ
תȥŵһ˲䣬ֵʮˡ
ͷֲȻĿңȥĶ
Ĵţյֵֺı飬档
ҰԿ׽¥̣ҵһȥ̴ĶΪ֮ǰǰ̴绰˵ҪȥԵȥʱ̴Ѿ׼һӵĺóԵģơƣ̴ЦʮˣһԶٲɢķ
̴ͣһ£Ȼ˵ûвɢϯһĲڱԺ󣬲˻ѹˣҵʱ͹ǿһȾưұأˣ㱳һ
ҺһڱơƣоģǱı鶴ˣ˸еĿ̴ʦΪʲôǸоյģ񶪵ʲôֲ֪ʲôطЩ
̴ζĿңʮ˰ҪһЩģֻ㶪ĳЩŻ֪ЩǲҪģŵĿռ䣬ܶررҪĶľˮһϡƽˮɫζĶΪ̫ƽпܻῴŲЩҪģ֪ЩҪˣܺܶʱͶˣ˻ˣǶͷԺȥעЩҪĶ
̴Ÿҵһơƣ˼Ŀңʮˣ֪㶪ʲô𣿻
ҡͷ֪ˣȻǶҺĳЩĳͷЩʧҵļаɣֻǾúööĶԶȥˣûŬԶԶ뿪ˣӿʼڣʣµģʼԼұΪԼȫģڣҸоԼˣҾصЩѾʧ˺ˣɢҲĵط
̴ͷʮˣɳĴ۾ڴˡ
صС١÷ķӣҿʼڰɪҰҵһѶȥģʼûҵǸװһǧǵ͸εĲƿӣСûпСٺ÷˵ûп˵Ǹƿӡ
һŻŵĸɪ绰װǵĲƿӵĶȥˣɪڵ绰˵ʲôҲôܣʱǸƿӷŵ㴲ˣҶ췢ġ
żţǣСٺ÷˵ûпɪ㵽װǸƿӷŵĶˣҰ
ɪС󣺰ʮ˵ǸװǵƿӣҵʱǲǷǶˣ
С˵ǰʮˣǸƿӲᶪģˡ
ҲˣҲ
ɪ˹˵Ҳȷţ˵ʱԼˣˣúϢɣԷôˡ
ٴΰѰҵĶϸϸķһ飬ûҵǸװǵĲƿӣϷޣСٺ÷ɵˡ
ССĵĿңʮˣ᲻ǰɪǸƿ͵͵͸ˣҪԼǣ˵Щ͸˵ġ
ҿ޵øˡ


300 ұҵC
7·ݣҵĺǷͣҺе˶ʧȥϵһƯڱĸ벻ҲҲԼķ
ѾصΪҲңĵܴܵдţǵѧУʶҵˣշתҵңǷⱻˮʪͰ͵ţ˵ĸод˺ܶݣлѧʱ⣬лҹͬѡ
һ仰ҿˣ˵ӵѣֽⷴĿţҲϧ͡ӡײĶǶǵĸоôҷȥĿ˺ü飬ΪҲ֪һʲô˼
8·ݣԼĵһֻŵ3210أʵķ٣ҿʼ½½ĺһЩϵϡϵϰɪɪڵ绰Ҿͷһͨ˵̣˵̫ϴµĲϵ绰СȻҲǶͷţ˵Ҳ
9·ݣԪ骵ĶùһգԪҺȾơ
úܿɰӳԽԽԪ磬رԺͱ˵û˭һСӵѽѽ˵ʲôõСֵģץʲôҵֵʱѽѽĺţҵͷЦſãþͻСһֻֻҵüëʱˮϵŵɫ־ϡ
骹Ƥ˲ٺɫİߵ㣬˵꺢ӵŮ˶ٵȸ֮Ķ֮֮ǰһûʧϲŭ޳ʱ֮ǰֵĸڹҲһԪҲΪѡֻԪƢĺ骲Żðһӡ
յľϣɪĺȸˣɪ۾ٺٵĶЦʮ˰˵㣬ԪǺϲǸʲôʲôС⣿԰ɣҲÿСԪ簡ΪͲһˣʲô飬ֻҪ˵ԪйأԪ磬ʲô¶ֻҪСйأǲСĲԣ
Ԫıε㣬Ԫߵ骣ɫҲűˣҵʱҲˣһˣԲֿʼ骱ڻã骺ܷеıãֱ˷䣬ˤžž졣
ȻõĿԪŵվ骽˷䣬Ъ˹ţ㻹˵ףǶ˶೤ʱ䰡ûİǲǣðʹߣҰѵطڸ˰ɣҳȫǰ
ԪȰʲô骸ţҲԺ󶼲ټûУ߰߰ҲӭҾǲϲҲϲ͵͵ϲ㡭
ÿ޵ԽԽŵҲԽԽ󣬰ɪɵƵĿңʮˣҸղţղŶ˵ʲôˣǲ˵ʲôˣ
û˵һ骵ķ䣬ųȥɪں溰ҵ֡
ºԪרҵңǼ¶ʾǸ⣬˵ûϵ˵ԲӦҡ
Ԫƣ飬̵Ԫ磬֧̣ࣺʮˣĶԲ֪ҶΪѣһֵܣһԼˣĺֱô죿
ЦⱾᣬҲûʲôͦϲ骵ģá
ͣһ£ĿԪ磺Ԫ磬㲻Ϊѣȥ骷ģ骣ʮ˵ˣӽԺҲټԪһ棬ֵ֣֮ܣѣҺ㣬
۾ת˺üȦᣬתߣԪҵ󺰣ʮˣǼ棬ǲǻϵͰɪһҵĺѺֵܡ
Ҳͣ£Լʹʧǰš
ԪֵܣҶԲסˡ
ӴԺҺԪġ
ܶȥһʲôȻΪ֢ԭҲҿԪǱͼģȻҸŮˡŮһûʧ֮󣬼ʹǶʡϹӶԼѺñʾҲҪģοұϹӻǿ
ڰɪǶľưУɪΪԪҵľƺʧ֣صĸҵǸƽʱ˰ɪɵƦƦӣ̫ģ޷ܡ
ҿŰɪЦû¶ûȥ
ɪԴεĿң˵Ҳвû¶˵ЩʲôʮˣĶԲˡ
Ұοɪ̫ˣû˭¶ҪֻܹңͺˣҪǲκ˵Ͳ鷢
ɪΪ¶˺ЩӣǶʱ䰢ɪ˵һ仰ǣԶʧ
ҺȻȻˣ֮ǰ˵һ仰ǧ㣬ֻһ㡣
һȥѧУҵѧйص飬Ϊȥ֯ϵ֯ϵܿ죬ºǩ־͸㶨ˡһ˳ȥ˿С׺С֡
ԷʱС˵ŷ¶С˵ŷиĲ620أôǱѧУĽѧҲˣҵͳҲΪ⣬ŷŬһ˳˳͵͵ЦǺĲϣһϲģŷȫõġ
ԷʱС첻Ŀңʮˣ㵽׿ұĵ㰡
ҺСͬʱʳڣ磿˭
СÿһҵԴұŷǶôˣûи˵ϣ汿
ŷСֵı磿۾С֣Сͷʱϸɸ磬û˵ʱϱģʲôʱŷˣ
СֲĿңʲôϱ簡ŷľұòã
Ҹһͷˮˣ԰С֣ŷ׿ڸ˵ϲ㰡
СֲмİŲˣұǸľԴ֪ˣû׷Ůӣ˵ϲ㣬Ҿֱ˵ϣҪҵƣ˵Ǹ˵ϲҵʱ򣬿ʲôӦ㷴ӦǿҾ˵Ҳϲ׷㣬ҪûʲôӦ˵㲻ϲˣҲᶪӰ
ҵģǴζƿϵζˣǴ˵ζŨһЩǸʱôܻзӦҵѾԼĥĲˣһʲôӦ
Сַ޷޵ĳŲˣʮˣұ綪ˣǧĻװᣬëߣǸСұԹȥģ¸˵ë߻ˣʱҲ㣬˭֪ڳɵվţұڳɵվţұ˵ˣֻҪǸëȥһ裬㵹ãұΰ
Ҳ˵ĿϵĲ˷ǸʱҺȻ;Լİһ̺·壬̫̫֮ǣ֪ʱȫѾˣҵֻ͸пϧ
ûиСʵҶŷҲĻϲĶоҲûٸСϵʽŷһ޷ңңԶԶƯڵĵףÿһµ̾ʼվûҵνףдֲںͷĳʯӦʮɫֲһʯͷôһ𣿣
С뿪ѧУСϧĸпţʮˣ᲻úŷ̫֮ϧˣҶ̫ϧˣôԲô׶Ϊʲôô¸أ
̾ϢСףʵҲǺ¶
С۾ΪʲôиоˣҲ̫
˸еĿСףСװиоôأҲ֪ŷ뽱ѧȥôѾǶ֣ңŷ˵ϲҵģҸô죿ŷҸһȥô󣿻ǸżŷҾڹڰĵĵӼôֱӸŷҪϲҾͲҪȥˣСףңҾҪѡѡһΪأ
С㶵Ŀңð˵һ仰ǣɻǾúܿϧǿϧ


 ഺ
¾ɵĴѧУţ£Եޱȵͻа꣬иѧУйϵĶͳͳˡҵЩֵܡЩѣôôഺ۵䣬ͳͳ棬Ҳĵĵط
ѧУſ˹۵̫͸ģĴӭŴ۵Ĺ࣬ѧУɫ߲ǽ壬ڹ֨֨ѽѽĶʻУнԶһҺԤľ档
Сȥڣ޷˵ıżСŵززȥݣŷͨи뽱ѧȥ˼ôѧУȴ¹µ˱
ұȫԼ壬ȴʧȥԼģԼԭȴһ绨ѩµİ顣˵ഺһεĹ˭ûа취סʲôеʱ⣬ϢǵָʧϢģɳĴۣЩഺĻۡɾЩɬļ¡Ķִŵѹֵĳ嶯ҳ嶯ĸס¶ʧ䡢ķͶഺļǺš
һഺ̻ûг׵ȼҲûгȥĳҹ¹Уҳ룬꣬ɲԲúʶͷഺĻܻͷô



ɢܿµˣǿ޵ģЦģǱģϲġ
Щָȥ껪ûȥҲսȥ޻ء
ã಻õ¡
ںܶʣĲ͸п
ãǱϾ
ټഺ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================