==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
 ߣ

ݼ飺
ǰһ⣬һʿƱ̬к
һξ䣬һ֮ɫѪȷ硣
عǵǸɬ۵к԰ΪɨһеǰŲϰ
һ˵Ĺ£һѪڡسľ棡



һƪ 


001 ʮ
Ķر磬ĵڶ˶ëѩ
ȭСԸߣ䣬ҪĲλڹء̫Ԩȱء羮ᡢȵȾŴѨλٷϳԺ˻ɳϰ䳡ϣһһ׾ϵ˫ֱɫվʮͯǰȭľ衣
ϰΪķȭ棬׷׵ѵʺϴȭ֮һȫⱩվͬһηˣ˵ڣǰҵĻˣ
ǣʮ󲻹꣬Сֻĺͯǰˣ֪ӽ쿪ʼ˾ǵŽϰ
ȭϸΪС졢졢ʮȭ㡢ͼ·УСֱǰڹء̫ԨѨλֱۺ󲿳Ѩλ
ʮȭ㡢ͼ⻹ܹϰ·ǽڹء̫ԨĴѨλǱ˳Ϊһ˾صϰߺԻ̵ѧϰʮȭ
ϵĿɨڳʮͯѾڳʽ󺺳ǣС졢ѧϰɹ֮ǰҷ˭͵͵ϰ·Ļߣȥɣ
ǣʮĺͯվڴѩбӦǡ
ס
ҵӵܡ
ǳʼǵδעһϳ˵Ĺ̡
Ϊٷ֮һΨһ֮ʤ̭
ǸܳΪһӵ
Ҫ˲ͷϣֻ뾡취ƴȫȥڱ˵ͷϡ
ҲҪų򣬸Ҫ
һʱʧʲôЦĲӮҡ
վ￪ʼǾû˰·ǿЦȫƾһġ
ڣĸңûУ
󺺵ĻͬһʮĺͯӡǣȫⱩͬαһ󺺣ʮͯٴαһЪ˹ĺף
۵ѩ׷ɵϰ䳡Ͽվþûص΢΢ͷѧ

ʮү˽ȥҩˡϰ䳡סıԵλãһʮźװϢĳһ˾ĺͯԣ΢΢ȥ˵ˣʮүԺɲҪܳˡ
ȿȿȡӦװӵģһ󼱴ٵĿ
һģȴһС÷ϣĿһϰ䳡ͯʮԼСȴѾʼѵõܣj΢΢̧ͷȥҩĺװӣʣʲôʱһ
۵СָʮڴѩϰȭͯЩϵСȴɫ
jԵѯʣװӲɵЩ㵣Ƭ֮ЦЦشʮүĲκˣܸϰѧˡ
߰ɡСjתߡ
ʮүȥģװӸϽϡ
ȥĸjͷҲصӦҩ
ӣⱲӴʼѾˣװӸjԵ󣬿ǰǽŲḡĺͯǲɹһĨЦƾ㻹ڽĵ·ɾͣȥͣ
ϵִ֮λӶߣȨҲսˣʮүޣͷ޼ţȴ¶̫ԵĲ
ϾjôҲҵֱϵӵܣʮ
ڶ߹֮еһѣjôҲֲһյļūЦ
Ǻװ˵뷨һ֪jȴһټӿԼĽŲСһôĿҩ
ϰ䳡󺺵ĻһһԺл졭
ǳʼǵδעһϳ˵Ĺ̡
Ϊٷ֮һΨһ֮ʤ̭
ǸܳΪһӵ
Ҫ˲ͷϣֻ뾡취ƴȫȥڱ˵ͷϡ
ҲҪų򣬸Ҫ
СС͵jԼסλֵ֪Ľϰѩ׷ɵԺϰ䳡ϵĻ
Ҫ˲ͷϣֻ취ȥڱ˵ͷϣЦĲӮңһʱĵʧʲô
Ҳų򡣡첽ߵjԺ٣䵱еСָճȭͷ
Ƿ
һ죬Ҳܽѵ
һ죬Ҳ˾·ߣ
ҡŲҪһų򣬸Ҫһ
j۵Сϣ͸һĨĳ졣


002 Ҫϰ
ұԺռ˹꣬ƫ򻪹ĹŽһשһ߼͸¶һĿĽϷϡұԺַΪԺԺȺԺҪҵĹӣҲе๦ܡ
ԺֱϵӵӡѧϰͬʱסԺеģҵλߵļλ䣬ԼһЩΪҳ˺͵Ԫϼ
jΪֱϵjֱеʮĳԱ֮ٸһҵִ£ԣjһ˾ڱԺӵһռԼİƽ׵Ժ䣬ҵλߵһ˼ҡ
ѰֱϵӵܣһҲӵһС¥ѡ
ʮү˵ܾˡȵjһ·ŻصԷԷſڵһӾӭΪǵĿ˿jԣǺװӰڰ뿪֮󣬲ŷǵ̽̽jԵĶͷ˿
ãûзաͷ˰ѺӸϽjԽԷһһ˵j԰ԺǧҪˣһҪٷһθյĻô
֪ˣɲjԹɵĵͷӦһ̬Ե÷ǳн
ԳɣٸյұۡʱԳȴһԷܼҵ̬ڱǰڰҲв˳Գٸյ߹ūšūȵȡ
jȴ֪ʮԳɵٸյ֮jԵĸ׳Ҳúһ硣
ԳΪʲôҪڱǰԷܼҵ̬ʾˣͲj֪ˣֻ֪ԼӦöԳɲһ㡣
jԶԼĳƺԳɲûие˿Ĳ죬ϰ߳ȻЦЦjߵԷſں󣬲Դ˵ȥɣĸ׾㡣
šjԵͷӦһŷſСİСԴ̽˽ȥ
ûjԿ״أѾڿڵ˰ĳѾɳվдЩŭ⡣
Ŷһĸ׳jԵСԴ̾ʴȥһҡһεĽ˿£֪Լᱻѵ⡣
Ȼ
Ǽȣѹؿڵ⣬jʵ
ȡj̧ͷһ۾ڿɳ¶ȱЩСشš
ܳȥ¶ȼǶ٣ʡ
ʮ嵽ʮ˶ȡjԻشĺ
žʮְƽʵʵ˿ڵĲ輸ϣһ죡ŭȻ֪㻹ܳȥ
ҡjԵͷ֧֧˵Ҿȥϰ䳡
ŷ·ƵjԣǺǺЦΥص£ҲŬάһĸ׸еϣ뵽j͵ܳȥĺǺ²ѣﵽˮƽ֮ǰκɶ뿪Ľڣ
֪֪ܳȥ
һͻᷢգ
ϴη֮ôұ֤𣿡ŭѵԺûҵ׼̤Է벽
ǡjԺ̧ͷԼĸ׳ҵҪʲôʱܺѽ
ַҩܻһԺתġ˿˵ĻԼ̫ţǸʱҲȥϰ䳡ϰˡ
䣿Լӣ𣿣ܻɣҲģϾûĸĸ׵Ը⿴Լĺj΢еͻˮһʮһȵĸա
jԳʼһֱڣָ궼ܴﵽˮƽɲôȴʮֵ˵ġ¶ƫ߻ƫͣһ˷ոðļǼֱڸܣ
ճ죬jһθյ¾ʹﵽ˼ҪʮȣİʱjԼÿ궼ᷢռΣյ¶Ҳ
һηջ赹ʱ񲻹һ£һjԵѾﵽ˺˵ʮȡҲ˵ÿһηգjԶԾڵſתһȦڳ򸾶ԣjգǶĥ
ܶʼjԴС󣬳ѾǵԼӵŲΣ֪ͨˡ
Զڽjһ͵͵ܳȥ飬Żŭ
ŭɫĸ׳jҲ֪ԼˣԺлģǸϰĻȴѿڵҪϰ䣡ھҪ
Ҫϰ䣿jԵҪһ㶣ޱȹҡͷУ
ΪʲôjԴסˣΪʲôУ
Ϊ㡭
ԡڳ͵ʱһֱվſڵԳͻȻ߽˿˼˵ϰǿ˵·еͨأ
⡭Щɣ񼫲Ķȥϰ䣿
ɡԥԳɱЦ˵оֹͣЧĻǲǽԴϲ𣿡
衭jҲʧʱẰһ
ڣŵ˵ͷǡԿ


003 㵽ǲǽ߰
ȻͬjԵϰҪ󣬵ϰĵصȴϸԷķΧ֮ڣԴ̶ȵı֤ϰ̲ᷢʲô⡣
ڶӣŸոʱԳɾѾ˯jԴ˯н˹һҹƵģͷë޶ȵİjɢ䡣
򵥵ϴ֮jԾԳɵĴվԷԼʮƽĿյϣˮཽɡ
ȭϹϰȭҪصǶС䣬ϰ߶ڹء̫Ԩȱء羮ᡢȾŴѨλϰߣһŴѨλȫǱܣͻ˾ھأΪһӵȨĽߣ
Գµĳj˵ǣϰͬҪ־ȴڶʱҪ֮ϣҪǱһ;óɾ֮ͣԺеĹؼڡ
ǣjѧϰ䳡ϿʮͯӦǡСΪЩ죬ϰ䣬Ҳڿϰˣ
ڣȽȭС·ܹһ֮ڼڹء̫ԨѨλǱܣʹϰ츳Ϊ㣬һΪϸ񣬳޷ѨλǱܣζ㲻ڽһ;öߵĳɾ͡
ǳɲ㵱˶òżڹء̫ԨѨλǱܣһνӴѧ˵ǱܿѵjԵʮֺ档
ңһ°ɡԳɶЩΣȻһ¾ͼѨλǱѾ൱ʣںǰ˵ĳɼеѿ
ûٸjκʵĻᣬ˫΢΢³ںʽ󣬳jԳڣѧ
ǣjԼ״Ҳٶʲôֻպ«ưİԳɵĶڳһĲʽɫСȥԹ졣
ʱһξ͹ȥ˰£µʱ䵱УjÿӾͻᱻԳ׼ʱӴϽѣԷĿյϽȭϰ
Ҳ֪ô£ֺµjԽ¾һηոðļûУÿ춼µʮȵĿյϰȭĽǽһëûС
ɰѱԿ̬ͬjϰĸ׳˻ˣjٳҲҵĸٸմ˺ü绰ĵĶҪˡ
ָjܹڽĵ·߳ԶöĿĳɾͣjԲһϲЦտ
վԷĿſڣŸԳϰһһʽŬjԣų˵Цݡ
ɲڹء̫ԨѨλǱܱɹ֮ôжأ
ڹء̫ԨеѨλڣһɹǱܣͻѨλγһůůԱ׾ٵĸܵ
ɲǲеϰǼͬѨλǱܣһѨλҲ𣿡
ÿһϰضѨλжȭľŴѨλڹء̫Ԩȱء羮ᡢȣϰҪǱܵѨλȭڳ룬ÿһϰǰܽľ飬ûѵѨλжĻ󡣡
ɲǼѨλǱʲôأ
ѨλһɹǱܣͻѨλγһůʹضλıõȫҪľŴѨλŴѨλůͻᴮһһض·߿ʼȫʡԽļޣһεϰߣǽߣʷǰص·ˡ
ǳɲǽ𣿡
ϰj԰ĹסԳѯԼ֪飬ǰ漸ԳɵǶԴһȴԳɶԵЩΡ
ߣһС˻õĳƺţ󲿷ֵ˸ûгΪߵǱʡ˾ʵ޷ɣ͵ȼ˾һأ
jһ汦ģԳɶ˶촽ȴ˵ĵ·ΪΪһ˾ϰ߾أԽԽǼѣϰһҲֻǿá
ǳɲ㵽ǲǽ߰
ǡ
Ŷ
j뿪ʱʧģԳɼץѵСһΪǽֱߵĴײˣһץһ𣿿˰ٷ֮һλԺյҲżߣֻĸ
һٶǰǰȫϣҲų˰˸ߣңѪͳҲᣬΪѵ߶ķѵӴԴͲһܹģ
ÿһ߶ģԳǽߵĻҲͷſ绽
СһһվڿյϺðΣԳɲЩЦõҡҡͷת뿪⴦յء


004 ֲʮ
ɲ˵ڹѨǱܾ˾һأҲϰߡ
˾һصϰûеڶѨλдʵѰǿ϶١
һ̫ԨѨǱܣʹڹء̫ԨѨůγɽ̤˾ڶغʵͻõʱϰߣĽԤۡ
j̧Լݵֱۣݳɲ˵һ֮ڼڹء̫ԨѨѨλǱܣʾŵȡ
һڼڹѨ̫ԨѨǱܣǺϸ񡣡
֮޷ڹء̫ԨѨǱܵϰߣ͵ӵȣɹѨλǱܣڽĵ·Ҳߵ̫Զ
ԣһ;ʡԼΪҪֻо߱־ϡ
ʡԶûУ־յĳɾҲΪޣԵߡ
ڹѨǱܼΪҪֻҪڰ֮ڳɹڹѨǱܣܿ϶ڰ֮ڼ̫ԨѨǱܡ
һ֮޷ڹѨǱܣ̫ԨѨǱܼǸӵңңڡ
ˣһѨλǱܼʱĳ̣һϰɾ͵ģӰ
ڶѨλǱܼʱĳ̣ǶԵһѨλǱܼӾȷжϡ
صԼķ䣬jϸϸŹȥµԼԳѧϰһһΣǱܿѵһŵ˽⣬ȻЩ˽Ŀǰͣϡ
һޱȵĴjͻȻ뵽
ϰ䳡ϽѵõÿѵʱСʱ
ÿѵʱȴΪƣֻСʱ
Ҳ˵ÿѵʱҶҲϡ
ȴŶǡ
ɲ˵ѵΪ˶ⲿλļ⣬ͨչ̼ضѨλմﵽѨλǱܵĿġ
ÿҶĸСʱѵʱ䣬ǵļҲõҶѵʱ䡣
˳ҵʳǣǵճɾҲԶԶҡ
ǣĸȴҵ岻ӳϰȭʱ䡣
ڵĿռʵ̫С޷ȫȭϰ
Щ£jԵСʱͱһ˫סգյҸôأ
һʼҾͱ˦Ժ׷ϵĿԾ΢΢
Ҹֻڵִ²峤ִλʱһ׶Σһ׶ʮ꣬ʮꡢʮ꣬һ˲ͨȵҸ˾Ӷߣһڵʮү𣿡
ڵԴбʸߵϣû㹻ʵңҲᱻձ˲ͷϳΪ˵ĵʯ
ô죿Ҹô죿
ͽjԴС壬ɳĻ־ĥĲһ꺢ܾͯ߱ĳ졣
еһĪΣ
Ҫεľ棬Ψһķʽ֤Լʣ
ǣÿеСʱϰʱ䣬ȴͷ֣ŵҲΪԼɥʧԼԭ߱ƣңһǸš
ˣȰѴĵƵһߣС㣬Ҫŵĸסڴ˼újԴӴһԾ£૵ңԲϣ
ϰ˵㣬ʱ仹СʱҲ˵ٻϰСʱ°Сʱϴ軻¡
뵽jԲٳɡ
СƶһŴ󴲻أһŴлֵĵСأ֮
ľʵĵ˴jƵһߣϴŷͬʱҲڵյ׳ơ
һУjѧԳɵģ˿ѵϵЬߵ˰׳£վƽҵһСյϣڳȭʽ
ɲ˵ȭŶݡķȭ档
ÿһηȭȭɵļѨλﵽ̼ѨλѨλǱܵĿġ
С۲ڹء̫ԨѨÿһγȭȭҪ׼ݣ̶ֻȵĶ⡣
ԺлԳɵĽ̵jԿʼϰѾѧ˰µȭȴ֪ϰʱԭģԭ¾˶֮ĺˮշա
һԼϰȭžĻjԵһЩȵļ
СʱȥˣjԵʶЩģҧϰ
ʱƣjԵ¿ʼ
ʮŶȣ
ʮȣ
ʮȣ
һСʱʱ䣬ѵʱ伫޵jѾ˺˵ʮȣ
⼸ĳ£jԵƤҲֳһ˾㵵ķɫŴŵĺˮ͸
jȴ·֪飬СȻڼȭϰ
֮䣬jƺܵԼֱ۱ùޱȡ
̶ȫ·Ͷ˹̵͹Ƶأķһƺߣ̱˲ƽ׵ľذϡ
ʱѳܳܵļޣﵽ˿ֲʮȣ
ҡڼ


005 Ƶ
jԾԼڱͺݺݵļըȫϸΪˮֵʧƬƬĸɿ޷Լʱʹ࣬ԺµΨһͷǡܹվһɱԼ
Ͳܳܵļʹ
ȫƤͬͼըһ㣬ڵĹҲ·һ㣬ʹ̡
j㱼ܹԼϸըѵ
Ҫ𣿡
֮Ұְ֡ô죿
֪ôҵ᲻ᱻǳЦų򣿡
ǡĺ۰
̱ڵϵjԻ鴤ܹʮĸܵԼȫеϸڴĸޱȣҲĸ֪jܵʹ˲ֹʮ
ڼʹ£ұڼjʮҸĻ˹ȥ
һСʱ󣬵ڱذϵjתѡ
ȫ·𶼱һ㣬һָͷûС
ֻѡڵϣŬԼ˫ֱۣĶϷλεİ׳ƣֱʶһģŶȻѣ
ûҽԺֶӵϢjԻָ˲ٵŰϤİ裬ϵЦԵЩľګЩɵҡһλԾȻû˷֡
jԸûʶǰľգֻ֪Եûб˷֣û֪Լ͵͵ϰȭζšԺ󻹿Ų̺ڳĿռ䣬ȭϰ
һ뵽jԾ̲סЦˣµľһأֻҪⲿܹ͵͵׷ͲǷ٣ԼУ;ԲǷ
˿ͨ˵顢ٶȡţҲͨԼ̬šjԵţԼģ
˫ִأſڱĵذϢ˽ʮӣjԲžԼָ˴룬ҡҡλεվ
ϰͬҪ־ȴڶʱҪ֮ϣҪǱһ;óɾ֮ͣԺеĹؼڡ
Ҫ˲ͷϣֻ뾡취ƴȫȥڱ˵ͷϡ
Գɺǲ֪ϰĻjԵԺУȻʱȫʹޱȣӲҧֱ壬ͳҲų򣬸Ƿ
ɲ˵һߵ־Ҫ
ԽǼѵʱԽӦü֡
ֻУܳɳΪǿߡ
СʽҸͣżֱ۲
ţjǿʹڳȭСʽʱһɱޱȵϢദȻð˲ϯȫ
䡭Ժһ纵ؾ׵ľ޴졣
һɲǣjԷ·𿴵ԼȫϸڻȸԾͷţÿһϸÿһ鼡֯ÿһÿһȫգ
ÿһηȭȭɵļѨλﵽ̼ѨλѨλǱܵĿġ
С۲ڹء̫ԨѨÿһγȭȭҪ׼ݣ̶ֻȵĶ⡣
Ҳ˵̼ѨλҪÿһ鼡ⶼԶжأÿһ鼡֯ʱرֶ״̬أ
jɵˡ
ͻȻԼǸ
ȫµвλܱƿزܵʶӦı仯󵽹Сϸ·ȫԼūʹ
ԼūjԵͷԵðһЦԷǵͷиܵ죬ȴ޷øϸݡ
ĸܣjԼڱܵʹƽϢеһ˫̶̧£ҽŽżֱأ˫ϥ΢΢
ڳȭС·ʽµϰjͼסȭľҪСϰʽʼԼ塣
̵Уj׾ٵҵڹѨڵλãҲؽڲ࣬㴦
СȭСԼ졢ﵽһƵʣҪģ졢Ƶʣ
סԼҪյĶjԺܿͳȭϰС
ֱС֮ϲɫȭվȭͷܵû
Сϰ̵УڹѨ졢ƵѾӡjԵԺС
ѳֲס˷ܵjԼ̾Լ˫󲿵ļ⣬ģϰСʱɵƵʣʹڹѨļⰴһƵʽ졢
ܿ죬һĸоʹĴjԵԺ
ɹˣjЩСΪʵĳɹͨͨ졭


006 ֮ܲҾ
ҿָκβλ֯ض˶ڶϰ߶Ѱյľֲϣκơ
ҿܲţֻҪҼȥҲ𽥷Ŵսν˦󡣡
ÿСʱСʱʮСʱɶضλĶǾϸ㣬ȴСʱ
ҿԣjԵСųޱŵЦݣսһ˫С֣ȻÿԽʮСʱĶ
ֻҪҵܹϣҾƵĶȥ
ÿһѵرԵѨλңֻҪѵϰʱѨλ졢Ƶʣ׿Ѩλļȷ˶
Ҫɲһϲ
ҪĸסΪҶе
˫󲿴УjԳڱּ˶ͬʱһЩȽѵĶתٱ߶壬ԼļⱣȷ˶
֮ԷĿյϡ
׼ʱѾϰȭʮjԴһѩ׵ƽλá
ǰԳҲѾһ׻ɫľˡ
ʮϰѾС죬ҾͽȭĴ졣Գɾӣ˫Ŀ
վԼǰjԣ˵֮ǰѧС죬ֱǰڹء̫ԨѨλҪĴ죬ֱۺ󲿳Ѩλ
˵ţԳĵ壬ڳԳ䵱̲ͼƬʽjԽŵСѨλλСǰ·ϱȽϺҪľ󲿸̫ԨڹѨ
ȴֱۺ󲿵ĳѨ·Ͻ֮СҪ׺֣Ǵ󿪴ϵʽҪϸߡ
ȸϰһ£ܲ˵ĻʱѧϰС졣
ǣjʵʵĴӦһžģѧԳɰڳ˴ʽʮСϰĻõ˲
Сʱϰߵ׼ʱ
ɣǼһģʱһԳɾȭվjº͵ЦЦ˵ʱϰȷʵõ˸ƣԺҪȥҪ;ϡ
֪ˣɲjֲ̧˲ͷϵĺˮЩĽĿԳɣͷĥСʱϰûóɲɲ㲻ǽߣҲˡ
ԳܹjͷĻЦԷǵҡͷ뿪
ϰȭʮԳ˵СʱϰѣߣǳԽ弫޵Ĵڣ
ЦųjԵ˵ͷԳת뿪ʱjȴͻȻʵɲһ㼤ڹѨǱҪʱ䣿
۵Գͣ˽ŲЩЦĲȥj˵һԣܹ֮һѨλǱܵĶϵȵָµ֮䣬ܹʱɵһѨλǱܼô˽ΪߵĿԾ͸ߴٷ֮ʮ
ĵ£ǾǾɾ޵һ־ͻᱻڼȷΪصȫԴбΪΪߵĿԸߴٷ֮ʮҪ࣡
ĸ£ͲžݵˣùݣΪ˼ٷܹ֮Ϊߣһǽߵеɫϧֹʮϡ٣ھѪͳƵĴ塣
¡˻ݻУΪǲܹٷְٳΪߣʮ֮ǰͳΪһʵĽߣδעҪΪһ
˵ԳԼ̲סЩĽˣ˵ǹšһ֮٣һ壬ֻҪһţͻ̳Ϊһ󣬽Ҳǰٷ˵һĴ
ţԳ˵jԲɵЩ񣬺ð֮ţĵڼһѨλǱܵĽɫ
ţjͻȻͷĳԳʵɲҪһ²ͼһѨλǱܵأ
һ²ԳһžȻʧЦϻûгֹһ²ͼ˵һѨλǱܵˣУ룬˶ǳΪĳ֯ʵСɡ
С󣿡jԲ⡣
ǸоСƬʸʲôģ֮ܲҾǡԳʮЦЦjԵԴһ仰ת뿪ˣٷİٶ˿ڣȥҲųֹţʮĸţʵ̫ˡ
ԳЦе뿪ˣjһվڿյԺڵĻݲݴڴ״̬
Ƭ
ʸ
о
֮ܲң
̧СʶԼĶƤjԵС¶֮ɫԳɵĻԴЦ˼ȴܹӣ


007 Ǳ̬
֪ҵܡ
ҪԶĵףԼ֮⣬˭Ҳ֪
Գһ仰˵ľĴjԵһη֣ԭһǻᱻӵģһҪˣȴǻܶ಻Ҫ鷳
֪ԳɵĻֻһЦĵȴʮĸ֪˷ϵı仯δ˶
ֻǰٷеһ壬ϱǿ֪ٱļ塢ֱ֯ʤûĸ֯һССҵһŻҪֲ
һҪˡС¶֮ɫj԰קȭͷ쳣ȵԼҪһţ
ϰ߿ǱܣҪҩʳ塣
Դбֻ֤ԼʣܻüĴ
ǣҲκ֪ҵܣԣҪҾֻһţҲĵڹѨǱܼţ
ɲ˵壬ֻҪһţͻ̳Ϊһص߶ȸոպá
ܻüԴбҲҵܣᱻй¶ȥ
ԣڿʼϵб仯ֻһ֪Լ֮⣬ɲҰҲܸߣ
Գһ仰˵ǵjһ˶ԼҵУתСԴɿ˾
˾֮󣬽šҲķ
ֻҪԼ˵Ӧò˲µϵı仯
ҿڱӵŵĹ⻷ȴӵбҪĿֲʡ
ֱһ죬ܹԱʵʵչʵ
֮ǰұ뾡취ѩԼԲ֪ҵʵʵ
ڣѾɹڹѨǱܣܹܵڹѨһɹůʡ
ǣȴֻԼ֪ܱ֪
ĸºҲܸ߳ɲҼڹѨǱܡ
ųɲܿϢҵĸĸҰҲڻ㱨
ǸʱҾҪصţҪԴҲ˶бĿľܴﵽˡ
֮ǰһܱ¶Լڵʵ
jԲûз֣ǰһλ֮õһ˾ĳʣԲƺҲõ˿Ҳ˲֪ٱ
ʱjԻ֪·һҹԸ񣬺ĸܲɷֵϵֲ¶Ȳճ̬ʣҲǴСͺղϵ׸˳
һ˾ĴڶԼȥĸµʱаţֱһСʱjǽȫ
ֻҪҲ˵Ͳ֪
һͷj˿žüͷСϰʣһ̫ԨѨûм֮ӦǾС̫ԨѨļ졢Ƶʡ
ԣȻҲչԼʣҿ˶֪£ѨλǱܵĿⲢᵢҵĳɳ
뵽jһ˦˫߷˽ϵЬűĵذ彫Լŵ˴Ƶһԡ
վڵİ׳£İڳСʽԳɵĽ̵ϰС졣
ǰjԸڹѨļ˶Ƶֻ˲ʮӣҲϰСͼס˼˶Ƶʡ
ǽ죬̫ԨѨļ˶ƵȴԱڹѨļ˶Ƶʸֱ֮࣬ǿס̫ԨѨ˶Ƶʡ
õȷе֮jֹ̾ͣСϰȲĿ̫ԨѨļ֯ոոռס˶Ƶ˶
ȥһڵʱ䣬jԵıֶʮԳְֵĽ̵£ʱżס˴ϰʽ
ҲѧϰʽϾŵӣ϶̫ԨѨĴ̼ȡ˳ЧԳɹڹѨǱ֮һڳɹ̫ԨѨǱܡ
ڹѨεů̫ԨѨǱܼ֮̾ͺ̫ԨѨůγϵضľܶʼ˶
ˣjֻ˲һµʱ䣬˶Դ󲿷νŶԣҪһʱɵ
jԼ֪ʮ켤ڹء̫ԨѨǱζʲô
Ϣй¶ȥôȫļ塢֯Ϊ֮𺳣̶Ҫôұǵĸӹ壬Ҫôͻ뾡취ȡjԵС
jôɳȥ
Ϊ̬ʵ̫̬ˣ
м¼ʷѨλǱܼӡ޹Ҳ˽µʱɶѨλǱܼ
գӡ޹̳ʮ꣬һֵĳνʼհңȫǿƻ˵ľǿߣ
һһȢ˾ʮӣµѪ˳λ۷ǿߣֶžһİ
ڣjԾȻֻ˶ʮ˶ѨλǱܼ
Ǳ̬


008 ٳɳ
ʮ켤Ѩλ鱻jĵףڶһ磬һԷĿյϸԳɽдϰû¶쳣
ڽ糿СʱϰjһصԼҾ̹ŷȲԼϰ·
һΣϰ˾ű飬ķʮӵʱֱۺ󲿣Ѩ˶Ƶʡ
ƽƽĹţճѨ˶ƵʺĵʮӣѨڱƣj˳ѨǱܼϰȭѨǱܼʮʱ䣡
ڹء̫ԨѨů໥ϵʹjԱ۲õ˼ԲͻǸŵֹͣ˶Ѩ˶Ƶʵ̽תһ˶ϰĿơ
ּʱЩϸ΢ûκ˵ע⣬һСģı̬¾Ҫ¶ˡ
һڵϰjܹԼ۲ﵽշĳ̶ȣ̵Уһϲķ֣
ԭѨλůǳ˶ѨλǱܵļ
ѨλůֻѨλǱܵõ˲ֵӦãůҲǳ׼ѨλǱܡ
ͱڣڹѨǱܼѾڶʮǰ˳ɣЩ£ڹѨĳȴڹѨů˲ֹһ
jϸ룬ȷԼδκιڳѨλǱܵ飬ѵ˵һԵܣ
뵽ܣjԵһ󼤶ɾС˶ЩʱԺ֮ͻȻһ⣬ȴѸ侲
취ǲǱ˷ֲùԼȴܽй¶ȥõĺˣҲҵĵ֮һ
ܰȫѨλǱܳ׼ôƾ༤ůͬ硢ͬȼĶ֣ᱻɺɨ
ţjһ˫Ĵ۾ͱһƵϲãͷһγǹҲ޷Ѹٵ侲
Ϊֶ˵ֱҪޱȣֻҪ˳ļÿһҪѨλȫǱܣԼ룬ͬ硢ͬȼĶּɺɨңԽսҲԲֻǻ룡
һʱʵķɿjԽֿٳɳζȻڷܣôȻû׷ɡ
ȥһµʱ䣬jûټдϰҲûȥѨǱܣǰеľעڹء̫ԨѨλʣǱܵĶϡ
Ѩλԭƿıûغϣÿϵļ˶jԼ춼ֱܸܵůӡ
ʱjֻ֪ѨλǱܣ֪պĳɳֱԹƶãĸպ֮һ
˶ʮʱڹء̫ԨѨʣǱܼʱܹ̽鵽ֱůԻᾪ㵵İ˵
ѨλǱܼζjѾվ˾صľϣһʵĽԤ۳Ա
ڵůȴ൱һ˾ϰߵ
ǱܵĿԽԽǼѣͬģึ֮һ¼һѨλǱܣʵҲǳɱϷ
˾غ͵ֻһС㾳磬ůĲͬԴڵı࣬˾صϰ˾ϰߵʱ򣬶ֻܳ䵱ɳĽɫ
j̬Ȼ˾صʱ򣬾ӵ˲˾ϰߵů࣬Ҳʵϵ
һ죬jʽ˶ԳѨʣǱܵѹեֱڴϢů֪Լʵ֮һǰһʵķԾ
ڹء̫ԨѨλǱѾȫ
ʱɲÿϰ죬ҲϰʱѨɵ˶Ƶʡ
ڣֹͣڹѨǱܼҾͿԿʼѨļжˡ
ʱѾȥʮ죬ϣһµʱɶѨǱܼǲּļ
ȵѨǱܱʵϾѾ˾صϰߡ
ʱ͵͵ϰҵܵ˲Сĳ
ֻȽ˾أұ߳ɲڹѨǱܼ
ǸʱҾͻᱻڵĳΪһصӵܡ
ҲܻڵԴбõҩʳ̲塣
ԣô
СԴɿƶԼȥһʱҪȥ飬˼ΣȷʲôjԲ˿¶ɵЦݡ
ǣɲ˵
ʵʱӦøԼżϢһ£ݽϡ
ǴʮҸװǰĹҪڻ㱨ġ
Ѿһʱûˡ
ӴһԾ£ЬӺԭjȥҸӦѾˡ


009 ҵ֮
ұԺռ˹꣬ںԺĵһҵڵļ˾ϵδĴµȵȣھУֻÿһβμӵԱвͬ
£ҵͨԱǲԽģܹȥռһϯ֮صģҲִһҵִ£ĸִҲûвμӼʸ
ܹϯ飬ʹѾҵĺĲ㡣
ڵļܹμӵֱϵԱʵҲϸƣԣھͳֵĽգһ죬Ů٣ֻҪҵѪܽμӼȵȻ
޳ȥŮܴɷ򡢺һصңм档ˣӴʮʼһֱʱֵ죬ֱΪݡ
ұԺҺĲľѰֱϵӵܾͻᱻŵׯ԰Զҵĺģϥ³һʹ˵ţзұԺסʸ񡣡
Ϊִ£ܺĸһסұԺһӵнİƽ׵Է
һĸִ¡ܵ޶Ůȴֻܾסڸ¥УԺӶûС
ҺĸܹסԷΪҸʮִ֮һ
ǣִλ֮ȴûн볤Ժʸ񣬳Ǹܹλ֮ǰΪҵλִ֮һĻһֻܰұԺס¥ʸǷȱΨǰׯ԰
һ뿪ĺģǧˡ
ʱơѪĵջΪҵԶףסׯ԰ʸûС
ҵ֮λϰ˵ʤ̭
뿪ԷۣɶʯɵС·ϣjŶߴͷš
ûлʣôȵλ֮󣬰ڵĹأһھֻ뿪ұԺסׯ԰
ܹڸλ֮ǰΪҲҵһλܣֻһ˲ܼұԺԷסС¥
ߣչֳ˵츳ǽǱܵ츳̡ѧϰϵ츳ֻҪһҾܵõĴ
ǽһĹؼ
ڼ忼˵ļĿУȴеһҲڳصһ츳
Ҹʮ꣬ȴѾ˻ѧùϵ˶ʿѧλܹʮ֮ǰΪһִ£ͺ˵ѧϰ츳ڼĹ
ǣҸǱܼϵ츳ȴֻеƫϣ㶼㲻ϣʮˣֻһ˾صϰߡ
Ǳܼ츳谭˸׳Ϊλִ֮һĵ·
ɴ˾֪Ǳܼ츳ڳΪص츳
һžȵĲӿҵһȴڲϿԼڻԺܻٵ⣬ʮjԲδע⵽ԼƺԽԽˣκⶼࡣ
ͺ񡭡ͺһ˵˼룬֮Ӱһ㣬ӰϢģͬƵأϸ
ֻҪܹʵۣҾͻᱻڵص󡣡
ֻҪǱܼ츳ϴﵽ׼ôҸҵĵλҲõı䣬˵˻óΪĴִ֮һʸ񡣡
ԣһ֮ҾͻŵعԼ
ǸʱҡĸסҸףΪҵ츳õĿأңҲܻ峤幫Խ̵
ȭС졢ϰѾȫգ˾صңҲҪѧϰС졢֮·ֱʮȭ㡢ͼֻҲܼɳȥ
ѵС·оʮңԶֱֻҪһֶӾߵ˳ŵ·ȴj߷ӵʱ䡣
ʮ磬ôˣjԵͷһһʱ򣬶ͻȻľȴ˼Щ㵵̧ͷѭȥ
Ŷǫj谡˶Էò࣬jԱ¶Цݣ첽˶ԷǸŽϰѧôˣ
j裬jԵʮܣϰ䳡Ͻܽϰ̵ĺͯУjӰͬʱҲǸjԹϵȽϺõһõܡ
ˡһjԵѯʣjɫ˲ͿС϶˳ݣƲ˵ǽϰҪһ˴ͻᱻʲô˲õĴƵء
̾ıԹһӱjԻҪһjԾͳjʵʮأЩ𣿡
ҰjЦЦҸųɲѧϰȭҲпأҿûзһգǰöˡ
ǿ̫ˡj豾͸jԵĹϵʮ׽һjԵĻشֿ˻ϲüҵ˵ʮĲ֮󣬾ܹһѵˣ
ѵ˭ʱһͦгڶ˵Ķ𣬴һ˿һ˿м±Ӱɣ


010 ˭۸ˣ
Ҳһֻʮһ͵ĺͯһɫСװȥǾĺܣȴδ̫һЩ
ָֻ̧jԣм˵һӣûʲôǣ
jüͷȴûд˼֪ΪʲôȻһֿϷĸоֵܵĺͻأ
ֱŤĸоj̲ס¶һĨɫ
jԵ䵽ǺͯУȴ¶˵ӵ飬һ£͸ӵ޼ɵˡ
üͷ㻹ʲôüͷִˣŲҴ㣿⴩ŰɫСװĺͯƺjżԹ޹˼ɵвʱ趼ס㣡
˵ʲôĪЩj¶һĨŭ֮ɫ͵ǰһе˵һ飡
·һ΢ܴƵأɲ֪ΪʲôվһԵjһjǰһ͸оʮúǰһˡ
ĸһͷ¶â׻֪ΪΣjʶĺһΪʱjϣƺɢһµϢ
ͬϢҲjܵˣjƮƮеһĪļ£jԵҪĿּ꣬ͷĵУʶĵͷܿjԵĿ⡣
СҪӣǵűڳ£˲
ǣj÷ǳСһ䣺ΪסԷ˲ˣƾı£ҪûүүڣΪִܵ£Цˣҵĺǵͷˣִˣôʰ㣡
jĹj˸УϾǸӣ˼ٳҲı䲻ԡ
£jԾǰһסj죬ĿֱǹճһĨЦ֮ɫҾҵûλ֮ǰȰúõʰһ٣
࡭jⱻjԵסˣ񡢱Цһ⣬ȻԼ֪ԼΪʲôҪ£ֻǸӰѾ˾ڶصľˣ
jעj⣬⣬ֻҪٶ˵һϻѪ쭵ʱһԱס˵jǷӦϽǰסСѵʮ磬쳤Ƕء
ƽСӴû˻ᵱ棬ôĳٷʲô⣬˵þҪɵѵˡ
jĺܼʱjЩȵҲ侲ΪһܵĶӣٸ鷳˵ʲôҲǲֵõġ
jֵ˼jһתǰj⣬˵ʲôأʲôʸô˵ʮ磿ʮİְִ£أֻǸܣҪʮְֵĻأ
㡭jǰơjԵʱȻûпǹε⣬ʱjһ󷴲ֱӾ͸ŪԶˡ
Сԭʧˣɫһһ׵ŭj裬ʱ˴ӲԶټ϶jĪĿ־ֻܺߵִ£ܿͲˣ
һͬСӶĻjԾס֣Ƶת뿪ˡ
ʮ磬Ŷjת뿪jȴֻʤ˵Ĺعͷj˵Ұأ
ŶллjŻعЦԷǵĵ˵ͷ˵ллű˵ʱˣҰҲóˣҵȹˡ
ţʮȥɡjɿĵ˵ͷЩ˵˵µһҪܹ֮ڼڹѨѨλǱܣ峤Ǿͺпܻأ
˵仰ѧĸ׵ģjԵļĳ˵ѽʮҪŬˣ˵ȥˣ
jһȴȻЦЦ˵ҵľҵģҵҲɣҵȥҰˡ
ãʮټjЦĴӦһžתܿˡ
jЦ֮ܿjϵЦȴıһ֮ɫȡ
ǰǸкj⣬ձ˵jԻҪһŸ磬ĸҵһλܡ
jĸ׳ǸٸϽһλܣƽʱٸվйһЩСͻ
jֻҴ꣬ô޶˶ܹ˵Щ
Щһܹ˵ģѵ
뵽j뿪֮ǰµǾ仰jԶʱһ亹ҲȷԼĲ²⾿ǲǶԵġ
Ҳ²jղŸ˵ЩӦþ˵Ļֻ˶ѣ
Щ˵ģô
˴jԶʱɫһ䣬̧ͷԶòѹеĲƽĳȥ
ٸհ꿵Ƭݽĳɼʮϲ˰һλʮЦĺһʮӴ˳ſڣƵʮӵļ˵ϣƬܹ쵼ԽԽãĳɼϲˣ
İɣһᾡȫÿƬĲҵġٸպĵ˵ͷµԲʧ
ͺãͺáЦŵ˵ͷ˵Щʲôʱ۽ǵȴƳjԣ±ѵߵĻ˻ȥЦˣɣСjԵǱǰúܶ˰
ǰԼĶӣٸµҲ¶һĨЦݣͷ˵ǰʼϰȭ˺ܶࡣ
ǺǣˡЦĺܺͰбĻͷҰɡ
ӣ˵ٸһʱ仹Щز
֣ʱСܶjҲʮָ˵ĺһھٸմԼҵλͣ˽ŲСԴʼɿת
jֻʮ꣬Ҷ˵Ļ
ҵģҲʮ갡
˵ҵĲ²⣬׻ҵĻ𣿡
Ҳֻôˡ
ͷ⣬jԵСŲõЦݣٸתſ첽̨ףš
ӣˣûjһ̨ףԼӵٸվѾѹƲסϲõӭڰϾͰjԱֱӾٹͷԶӣϵúõĿһ£
ţɫǰÿࡣ
ϵҲһ㡣
Ӵ˲أ
һʱûӣٸյԵúܼ
jҲܸͬˣһ뵽ǰŸjĻȴɵһ¶һίı顣
ףٸռjԵı鲻һ㶣㵵ôϰֲ˰
ǡjҡҡͷ
Ǳ۸ˣٸɫһ䣬̶˵Զӣϰ֣˭۸ˣ


011 ѡ˵ʯ
ٸʮλִ֮һҵĵλѾľ߲֣ԲЩִ¡һܹġ
ԣٸղӵмߵĵλٷҲĴ֮һԲԼĶӰװױ۸
һֻӵҲٸնԼʵţţܹסԼĶӺӲ۸
ٸյķӦҲjԵ»ʼ֮˳µظһj֮ǰ˵Щ
˵Ĺ̵Уj룺ҪǸײ˲ףҾֵװͿ͸ʲô֪Ƶأøȥ¡
ֻǰЩɺӼʱȡЦԺĻұ취Ѹףñݺ˻ڹ
jĸһ˾صϰߣȻû˶ʿѧλȴҲƴѧҵ˲š
ٸΪʲô⵽ڵĲֻ뿪ִ±ĻΪƬһֳǵܣϣִ±Ǹˣ
ΪԼΪ˸סĸףjԶ鷢⵽ģֻ񾭹Ĳ²⣬취ȥֱ֤ųв
ٸձϾҲִ֮λǿˣjⷬƺĻ뵽ʲôƵأȻɫ䣡
ţٸվʮjԣʵӣЩŸj˵ģɵˣ
˵ûѽjһԺģȴʮֿ϶ĻشʱʮjҲأҲˡ
õȷеĴ𰸣ٸյɫͱʮѿˣ͵͵һj˵ӣ˵һ˵»ؿƬˣܻܽҲҪһʱ䡣
仰ҲjԳٸվѾææ뿪ˣգۼʧjԵߵС
ĳˡ
ٸյķӦjԾ֪ԼĲ²Ӧþȷˡ
֪׷ʲô飬Ȼܹвִµĵλ
ϧڻ̫СˣܸŸ׹ȥһ
Ϊ֮ƣҲֻĵȴ׵Ϣˣϣû°ɡ
ĳ£ڹѨǱܼʱǰŲһŲȥһ׵ĹţҲܱסҸװȻ¡
뵽jԭŵķȥбĸо˲٣ֺܵĸо
ǺܿǸľŸj⣬뵽ԼӦóƺΪ岮
ҪһΪִ£֮顣
ű˵ԴҲҵĴͳһ˵ƱҪ˵Ҳû
ʹѡ˳䵱ʯĶΪҪȥǸˣҸף
һվ̨ϰקСȭͷХ䣬jҲҵʵǽϰԣҵӵܴӳʼעһϳ˵Ĺ̡
̵ˣôźֻܳΪ˵ĵʯñ˲Դʵң
ϣﲻҪ°ɡ
Ÿٸȥķjͷ˵
ͬʱҲסһˣһͼ׵Դ岮
ա
뿪Է;УjԻ֮ǰ飬ʱҲǲɵͷ˰Ѻ
ٸյķӦȻڱj֮ǰ֪ڰСͼ
jͻȻܹҫűjԵҫԼĻj֪¡
һöԷıóѣjº֪Ϣ¸ǱҲѾ췦ˣΨһĽ־뿪ִµλãõĻܣõĻ˵ұԺȥ
һߵĻ
˭ҵĸ׸ıˣأ
Ǹûӣ
صԷjͷգߣһΪһߵģһ
ǰjԣҪʤ̭嵱иõȥΨһİ취ǲϵĸϳˣű˵ԴΪˣ
ҵֱϵԱ̫ˣִ󱳾£ϸֱϵԱֻܱ߳ģһֱϵԱάڰٷе۷λ
뿪ҺĵֱϵԱΪ䵽˶ݵģӴԺͻշ½ʳ
סׯ԰ͯأ޷չֳ˵ǱôǾͽԶҺġ
ΪϵѪһǳ겢ѧҵ֮󣬻·ѡ
һ·ׯ԰ҲṩκεԴķãԽҵĲҵΪҹ
һ·뿪ׯ԰һṩһǮƣȥӻҲãҵҲգӴԺԵ޻صҺĲϣ
ңһʤ̭ң
Ŭ˭Ҳҵɵʯ
jаķĵ˭Ҳ룡


012 ҹ
j̼ܵĵʱ򣬾Էֱ߾Լһʮ׵һС¥ȥ̫۵С¥ڲװ޵ȴʮ־һܹסġ
ʱС¥ײУһʮ߰סĳ̣ڿص߶ԵΪꡣ
ɰͿˣһľĲܷȡûرҲˡ
ӳ̣ŴľڶѾ׵ֻҪһ¶ͷٸջعҪ˾Ҳˡ
Ǹʱ򣬷عȻ⵽ڵһµΨһһ·ǷִµĵλӴ˰ұԺ
ңҲѾϵֻ֣ˤͻ̾ټҳΪµִ£ͳܿƬĴС񡣡
һԾΪҵʮλִ֮һסٸհռԷ
ʱҾҵȨ֮һҾǰٷͷĴ֮һ
˵˵ţ̲סеϲЦִ°ҵʮλִ֮һݵĴǵλĴҲȨƵĴ
ٸʲô
ǿϼһִ֮λġ
ƾʲôסԷֻܹⴱС¥ڣ
ԼǸĶҲǸ
С˶ٴβڶǮ
һʱܱеĲӣȴõҩõĲõĻʿõҽ
ΪʲôΪٸʮλִ֮һȨ
ǺܿͲˣҵִ£ֻһΪعɨسŵʧߡ
ңͻλãΪٷк绽ִ£
ӴԺ󣬲ɫҶָֻţȴ˿Ĳ
Ȩ
ճյĺ˫ۣͬʱʮܵңѾŵȨζСһʧƨĳζ
塭һ󼱴ٵĵ绰õĻ롣
üͷǰץ˲輸ϵĵ绰üʵʲô£
ִ¸ոչˡ绰ͷŮ˺ƽĻ㱨ڲֿ˼ת
˼ͷһԤУϽȵ˵ʲôˣ˵
תлл͵ףڿ֡绰ͷŮһɨǰƽЦ˵˵͵ϲ
ʲôʱˣĵĲԽŨңǿѹĸоǿ򶨵ʵӲֿʲô
˼ֻľӡŮЦоͦġ
ľӡʱɫ
绰ͷŮ̽Եһ䣬ûпڻ˵˼ֱӹҶ˵绰
ڵ绰ͷʱȴɫսȭͷ֮صһȭ˲輸ϣ飡
ֻƳɵĲ輸ɲǼķѣһصƬ
ô֪ģô֪ľô֪ľӾͲڲֿɫץ
˼ֻľӣ⼸ֻľӾֱӻĲһļƻ֮ǰչҲΪٸյľٶ˲仯ΪӰһ
ţԼĲõļƻȻͷʧܣٸվȻܹ֪ļƻڼƻ֮ǰȡΪؼľӣ
ô֪侲ܿץסĲԾҡͷ֪ѽ
Ϊ˰Ǽֻľвؽֿ⣬ΪƲҵκιϵ
һµʱãֱǰųɹǼֻľͽֿ⡣
̶֪ģ֪ļˣȴûгҵĿܡ
˭˭ƻҵļƻ
ͷ޵ļɶȴܿų˳ȥ⼸˸һپ١һĹϵǶȻûпܽ
ο㽫ҲòκεĹϵ֤ɵģҲΪһ޶˶˵Ĳ²һλܡ
Ҳ˵ܵ˵òôҲӴ˵ȵס
ûкôֻɵӻȥ
ܹ֪ģͲܻɵӣ
һվڿɹʱһȦjͷ󺹵Ļˡ
һԼӣ̾ϣڿк˵ʱ¥ϵj̽ͷ̽Եľ󡭡
վסһ뵽£̾ͳס׼¥j⡣
첽ߵjǰʵʲôˣ
ǰְ˵Щj޷˵
ǲǸ˵ʲôЩˡ
Ұj룬ͻȻ˵ҾǲӼ䣬û뵽ĶjȻ˵ְǲϵ߹
˵ЩʲôjͼӴףѾܻŭ˳
ҡҾ˵סԷȫһһʮĽ˸װףjûע⵽ɫЩ˵Щǰְ˵û
žޱĶ⣬ⴱС¥ͻȻ
ģܼҹ


013 Ǹ
ٸղӾͻˣһصԷͱjԺݺݵһڣŵjΪٸ񾭴ء
ٸռʱĹЦǣҲЩɵĺٺЦ
j֪һԲˣĻٸҲôͻصУһ¶ôԵϲɫ
ЦʲôأٸձjԲ֣ŹЦʱڴĸ׳죬üͷһɫ˯˳ʵʲôˣһؼҾôˣ
j԰ԭϲ뿪ұԺĸ׳ȴǻȥһ˿ƬԷ֮Ҳûʲôָص˼֮顣
ӳڳٸϵЦ⣬jԷŻصϣȻjԵСԴ˵ԶӣȽݻ·Ҹ˵
Ŷjһȴûа¶ܹɵĵͷӦһʵʵתݡ
׳ʲôˣjԽݹ֮󣬳Щ͵ĴߴٵϽ˵ʱ䲻ˣһûױأ
֪ɣٸѹ
ϻӦٸյģǳһ˫ۣЩЩЦ˵еø£
͸йءٸ˿ɫЩѿѹøˣڿƬֿܲ͵͵öʱը
ʲôʱö
ûڣ;ͱٸյһָֻסˣٸ˵С¶ûƾûݵģԼ֪֮⣬׼ٸκ˵Ȼ⡣
ǣöըµٸգɫЩףֱܲըʧĻСڶĲ´󰡣ƲĻ㡭
˺ˣѾûˣըҶȥˡٸ§ס˳ο˼ŽסĿ޵黹ǶӣĻ
ĺٸҲ̲סһ¡
ǶӣʵǶôˣ
ҪѵĻҵڶڹٸնݺݵ˵˵ôͻȻҺȾƣԭмֵܲӣ
ƽϢһͷŭ⣬ٸųųǰǰjԺݺݵĿһͨ
ԼڣѶϵjҲģģȥСЩס
ִ幫µĿƬִ£ſƬĴСֿܲȻҲ鸸ֱӹ
öʱըֿܲзըôеĹ䵽׵ͷϣûаϵ
صĹ׵ִ֮λȻ
ǸʱȫҶҪұԺӴԶҵĺģ
ȴΪҸ׵λΪµƬִ£Ӵ˴Ȩգ
뵽Ƿּʱһ֮ĺjԾͲסͼˣıԼ岮
ҼסˡjֱͦӣקСճȭͷ
ʮϣұԺҵĿյضᱻϾǧһĳһҹ
ʸϯˣѪıԱ֮⣬иΪһͷĿ
֮ʮһ죬һ굱ֵһ졣
ϯʱjԺϰٸӱһǵĳ֣ĿȴͶ˲Զһӡ
jתͷȥʱϵٸǸûƵضƱͬ˵ЦһĻjεļ
ȻѾ֪岮ڰĻ¡
ǣûκεֱ֤ܹ֤ڲֿ͵öʱը
Ըûн¶岮оǺ֪ӣ˵Цĺžơ
֪Ѿ¶岮Ҳܳס͸׾˵Ц
ǳǸȨ߸еأ
Ÿٸһ˺üӣjԲ˼ĻعͷǱмΪҪһƵأࡣ
ѣһҪнһеİա
ûаյʱóȻѣ⵹˶ԷҲǸܾ˵ľ档
ڸ׺ڵȣǸһɱĻᡣ
һв
ңڻûнİա
һ֭ϣj⡣
ûע⵽ھԼҵһϣո׵j⣬ޱԹ


014 
ô£ϯոսûãͺһӽһС¥ⴱС¥ĿУӵʵһж׵ôᷢ⣿
ô֪ô£һĻҲЩĵͺڻͿأٸô֪ô
Ӧòǵй¶ȥġܻķӦӽƽļ˵һľĲȴǹһˣ̰ɣȥһʱʱ֡
ֻˡ˿뵽ϯٸմı֣֮о˸һ˿˿˵⣬˵Цɣ޵ʱ򣡡
һʧҲϣߵ֧֣ܹλġЦһ˼ҹɫ뿪һ˾סĶС¥
æ뿪Ӳûз֣ھⴱС¥ԼʮλõĻ棬һСӰ
ԭۿǸ˴ļгڻjɫʱ䣡Щŵ૵ô
jԲţǰʵȴòš
⻨ķֶӵʱ䣬jԲ˿èһԵС·п첽뿪
ٸڼסʱ䣬ʱ򣬾ʰװ뿪Է˿Ƭ
ȵj𴲳ϰȭʱٸվѾڰ·ˡ
ұԺֳ˴ͻˣҲ»ָյ
ʮһ췢Ǵδʵгֹξһ㱻ĸ׳ûκι顣
ֻjԵȴǽԼķμסһҲʼ˱۲ѨǱܼ
ƽƽĹȥգۼ͵˶¶ʮһ졣
룬jԺԳһǰһԷǰĿյϣһϰȭеС·
ĸʱϰjԵȭҲһֵҵĸоȻûԳʩչʱ׺ȴҲһˮ֮УȭΪĸҪá
һ㺢Ҫϰ̶ֳҲҪʱ䡣
벻jÿȱٶСʱĸµʱѾסȭľ衣
ֻҪֲϵϰȥܹѨλǱҲ˵
ѾϰеjԣԳɵ¶һ˿˿֮ɫҪ֪Ҳ߰˸µʱסȭľڣһǽÿտϵĻϲȡõĳɾ͡
ڵjԣֻĸµʱʹﵽ־أ
ԽԽ⣬ɽģԳȴһ˿˿ĲԾjԾȻһһϰС죬;ӵͣٶûУ
һʼʱԳɸҳjԣʱƣjһϰ˶ʮһСʱˡ
ѣȻһ𣬽jԴӳԵ״̬о˹
ܾȵԳɣʵɲѽ
⺢ӣϰǿҲҪиȣԳɿЦϵϰС죬ǵǿЧһСĻȥ˺
𣿡jԲĵͷ˿Լ壬˱ģ̶̧ͷһԺ˵Ҹо
оԳɿЦõһjԵСԴڵôˣ
ůůģůˮjԼ˫Դ˵ԽԽء
ůůģůˮϣԳ˽ԭأĽj˵Ļظһ󣬲͵ǰһץסjԵ˫磬ʵأڻ𣿣
ڣjЩɵЦЦУģжȥ
ѨλǱܡԳɴסˡ
ɲjһԺģʣôˣ
죡Գɻع˵һץסjԵҲjԾͬ⻹Ƿԣͳǵȥ
һ·j˺üΣԳɶûٸ˵ЩʲôֻޱȽ첽ƽϵܸӣϲãҲлɡ
ʮjԣϰȭ񲻹ĸ£ңÿϰʱҲֻСʱѨλǱܣ뵽ԳɵĺͲüŲƵҲǼӿ˲١
ܿ죬Գɾʹjſڣߺҫjֱʮԣ
ҫjֱʮӣԣ
ɤţʱ˴ұԺ


015 峤
ҫjֱʮӣԺϰ䳡ϣڸϰȭʮͯͬʱסˣjЩɵ૵⡭ⲻʮ𣿲ԣʮҪˣ
ૼ֮j̲סǰ㴣ĽϰС¶˼ּȺͿɫ
ע⵽jɫڵҲͬ¶˼־Ƭ֮΢΢ͬj
꣡õϰ׿ϣj赱һȾͳڵķ񱼶ȥµʮһͯj趼ˣﻹܴס¾һ̸ȥ
Գһ󺰵ˣЩϰ䳡ϵĺ⣬Ժ˶ˣһ󺰺ĵһӦǡ
ҫjֱʮӣǸӣҪˣôܣ
ҲáҲգ˶֪jԳϰȭĸ£jļѨλǱأ˭Ҵ⣬е飬ææ
ұԺΪԳɵһӿ
ʵܼ򵥣ĸ¼ǱܵĺӣѾ˱ŵʸ񣬶ţҶԣȴҪĴڣ
һjıԳѨλǱܣôֻҪܹڽȥ֮ڼڶѨλǱܣʵŵţӴ˳Ϊص
֮ѧҵصڶֱӱܿӵײĹأһԾΪĳҵܣҪ˼ִµѡʮ֮ǰͻΪҵλִ֮һ
Щǹؼؼǳִ֮˳Ϊ峤Ŀܣ
Ҫ֪峤𵱳Ҳǰٷһҫ۵ǣţѵֻjԵݣ
˭ҲԳɵһ𣬱ϾǹϵպʮϰĴ£˭ܵȻ֮
ǣǱ޵峤ûſھѾۼ˽ٸˣ١Ů
ȺУΪҫй¶ı±˺üjҧгݵǰԳɲСӰװһмģЦԣƾ㣿һҲ뵱ţֱЦˣ
ˣһ˫ȴĶסjԣһֻûʧĸоץֻҼѨλǱҲֻ˵һż֮ڼڶѨλǱܵҪһģһᣡ
j뷨ڳ˵뷨ôҲһСಡСӣȻĸʱＤһѨλǱܣģҲǺţⲢ֤jԵʣֻһɺ϶ѡ
˫jԣȴվｻͷӶʱʱָ̧һָǵjԺԳɣ໥̸šЦţΪԼеһݲֿЦġ
Ψһʮĺһƽվϲŭ
ʮ𣿡jƽƽjԣа˵ʲܸ߹ҵģǣҲ㣡
jԿɲ֪ΪԳɵһ˶ٹעĿ⣬ֻ֪ԼҪùˡ
ɲֻ˵ѨλǱ֮󣬻Ѩλһů
ɳɲ߹ңѨλǱ֮󣬻Ҫ峤Եġ
Ѿڹء̫ԨѨǱܼһǲּȫ
ĸѨλůѾһʵѾ˾صϰߣһȭܴһ鼸ʮʯͷ
ǣȴܱ¶Լʵ
Ҹ߳ɲֻǼڹѨǱܣĸѨλǱܡ
һȻ峤幫ҵʵҸô죿
УҲԴС
Ҫ취֪ԵķӦĸı䣡
뵽j̧ͷһվŵԳɣԥƬ֮ګګʵɲҪʲôѽ
Գɸ֪jԼʵҲֻǵjٲ֮ǰѡ
jЦЦο˾һءڶزԵĿҪ󲿣ΪڹѨǱܼ֮󲿱ͻ̶ȸ߳٣ֻҪȻƴȫ˦󲿣峤
֨¡ԳɵĻû˵꣬ԭյľʴžѾĴˡ
һʮȴɫߴһɫھ˳Ŀ䵽jԵϣŭϲ¶ЩЦ⣬ʵСһҪԣ
峤ڳ˰jڣ¶һɫλ΢΢Ƿߺ
ֱеģҲĿǰ̨ϵĵһǿߣٷУϳ𼸺۷帩ӲĴ
ܹˣĴҪ
СҲֻε峤幫ڼ˵ߣjԵͷʵʮֽŵģ˺ګګҡ


016 һ
ҽɡһɫjԣЦһƳһվjԵԳɣȴǰ仰ûж˵
ǡĻj˿СĴӦһλ峤幫߽
ɲ˵˾һءڶҪԵľ󲿵ı
Ѿֱ۵ĴѨλǱܣ۱ԾԶˡ
֪ԵĹġ
Ҳֻܼ£Լʵɡ
jһ·ž͹˼߽ƽϢĳһʮƽ׵С䡣
ϰˣjԵ̬൱㣬ЦģԳĺͰ
̬jԽŵ˲٣ѯʣjԵĸʮ죬ǳɲϰġ
ĸʮ죿΢΢һ¶Щϲɫ̶ɫЦЦָǰ治ԶֻӷϵĶ쵰СĽ򣬳j˵ȥֱ˫۲Ҷֱȥײеͭ򡣡
ǡjԵͷŵҪ˿Ǽͭ򣬸ɴͰ˫һգ˾
ʮ֮һӦÿͨɣ
j޷ȷѾǸѼϼܲòˡ
žȵĲߵǼŵͭǰſ⼸ͭĲ˿ߣһԼпӴϸ֪ʲôϴɵϸӣ
Ľվ˼ͭһ࣬׼λú˫ȡ³ںü̧֮˫ۣԼ˫ֱֱͭıϣֱ۱ıֱֱ
˫һۣűԼٶȽֱײֻͭߴ죬ŷھһŮ˵
߲Խ¡
ԡ
131.6ס
21.7
󱬷6.6
󱬷7.1
ߡؼ׼ߣﵽ˾һʵ
Ů˵jԶʱͳ˿˾һأҲǼ˵һѨλǱܣĿ߶ȫһ¡
ǣײϵͳĽ׿վŵȴͻȻɫ䣬͵սȭͷͺһ
峤幫˵ʲôjԳԼϲõУûĵͺ𣬵ȵعŤͷȥʱѾָ
ûʲôϲСһڿʼҫjֱֱԱһˡЦjԣ˵ӾжҪ㼤ڶѨλǱܵʱ䣬ԣסҪ֮Ժϰȥܻյĳɹ
ǣjסǿѹͷļjʵʵĴӦһ
ԺҾͻϢ֪ͨȫ壬ԺصĺˡЩ˸Ҳ֪Щʲô
jԸͲȥעֻ֪Լļƻɹˣӽ쿪ʼܶŵĹ⻷ҵȫˡ
֪ζʲôʲô
Ȼľ֮ѰҪȲ٣ô˵ҲֻǸʮĺӣʱ¶ϲɫѾ۵Сϡ
뿪֮ǰjԺܺʵ峤幫Ǹ6.67.1ʲôѽ
ǽ߱ƻһλҲǲһϰߡʵʵĵλЦ˵ڻ̫СԺͻ׵ġ
˵ţǰ߳˼jԵǰ֮Ž˵㸸׽ͻԺúõĸ˵˵ɡ
ŶjЩԺ仰ص˼ֻǵͷŶһžͱͳ
ˣˣľһ򿪣̾ѾΧߵĺ䶯Ҳjĸ׳Ӱ
峤΢Цj͵ſ֮Żɨڳ˵ӣЦjֱʮjԣ˳ͨԣ֤ʵѾڹѨѨλǱܣΪһ˾һصϰߡ
䡭һ仰ʱڳЩ
ÿһֱϵӵܽϰĵһ죬ͻڱǩֺڣΪʵ֤һĲο
jڱϵʱĸʮǰҲ˵
ǱһϢôʧɫʱȴѾĿ䵽˳ϣƬ̺˵ҽһ¡
˶ȥ
৵Ŀ䵽˳ϡ
ϱڷǽյʱ򣬽
ҲǱһ仰Ūþɲ˺ðκųŵ˵ͷá


017 ǹ
Ͳһɴ˫ۣһǶڲƸƵǺЦǾһϧ
˿ΪjԵԵʣûжԳڳʲôһ֮ļӣֻ̾ǵطȻǽߵҡҲڼΣգjԲȥͲȥɣǺء
˵ǰǸСѾȥˣʵ
ǰѾȥˡ£;ؿڶµûţ˭ҲԸ⿴ԼֵӪٵһߣȴǹ⿿ܽġ
̧ͷƬ̺ų˵ȻjԲܽǸطϵͳѵȽЩܽȥҲǲضã״μǱܾܴﵽ6.67.1ˮ׼Ѿѵõˡ
ԣҾʱȥ
ܹ֮ټ˸ѨλǱܡ
ôҪʮ꣬ҾٵһµĽߡ
ҵСܹΪߣһҲûҲ٣
ų˵ԼĿ;ûи̫ѡأʵǼ򵥵ĸ֪ѡ
Ϊҵ峤Ȩȥڵš
ȻҲ֪أһ뵽ԼͶӷֱ꣬ͷҲһ˸Уʵ峤׼ʱ
ȻѵǵȻǹұԺҵС
ѯʣԵĿһ˵ʱҪȵȵȣȫjԳɹ̫ԨѨǱ֮ٽ̵ʱͳ
Ҳǲһʱ䣿ϢԳһĺϢٶӻߴһʱ䣬Ǽææ̳
ȿ̫ԨѨʱɡϾһ֮ǰٷмλ۷εĴڣĻеģϾҲҪjԵǲĴﵽˮ׼
ڹѨǱܵļʱ䳤ֻǸ϶һУҪȵjԼ̫ԨѨѨλǱܺ󣬲յжϡ
ҲףЦŵ˵ͷһоͰ峤İȥɣûб飬Ȼȥjԡ
ȥɡЦŵͷȴû뿪˼
ֱ뿪֮վЩζЦˡ
ĸʮͼһѨλǱܡ
ƾ͵ҹȥʮһŵĳƺ
ǣȴ֪j⺢ÿֻСʱϰʱ䡣
ʺʱ׼ȴÿСʱ
ΪֻܽѨλļ˶״̬
j⺢Ͳš
ǡ
ţ

ʲôٸյĲӶֻĸ¾ͼ˵һѨλǱܣôܣѾصƬӵӴĵ绰һ˵Ļ͸ȵβ͵ķèƵأ৵һ´ŵ˵ǸӰ
ǣ֪㲻ţҲԸŰ绰ͷŮҲЩץˣʱ˲٣¶峤Ŵҵ湫ģѵм٣
峤ģͨ峤ĲˣЩţǰǳҩĲӣһգ۾ͳڵź̶ֳͯȵķʵЩԽܡ
ʵҲֻһҶ˵绰
һεѾٸ˾裬ʱҲʱʱ̵̿ĵ̷ңҸûֵĻᡣ
ǷһĲ֣ȴҡһڵš
һλãټǸܵЩϼһӵĻ붯ɾˣ
˫ֱһǵԼ칫Ųӡ
ˣȻѾڹѨѨλǱܣϾûм̫ԨѨѨλǱܡ
Ҳ˵ֻǸԤۣʵš
ھҪչٸգҲõȵֵʵõȷ֮ܽС
ֻҪʱȷ֮ǰ취ٸա
㵽ʱıȷţҲľѳۡ췦ˣ
뵽˫ۣͣ½Ųһ˼ģǹһ˵֮ɫ
֪ڰﶯ˹˼jһˣʱȴڵԷĿ˵Ц
ԳΪjԵɽϰҲЦļϲ£ˣٸһ˼ƣ̲ס˵ʵǶˡ
ʲôϲüҵٸաһ㶡
jÿϰʱŶðСʱԳЩ˵ÿϰСʱȴĸʮʱ򼤷˵һѨλǱܡ
Ű
ǹá
һŵjԶʱ


018 ʮȭ
ţɲȻ˵ǹţ
jԵɴ˫һѼģŰֻҪŵ۾˰šʲôģԼ֪˰
ԳҲûע⵽jԵķӦž˵Ǿ仰ҡͷԵ˵أϾڲżһѨλǱܣлҪȵjԼڶѨλǱܵʱܶ϶
ŤͷjԣЦj԰ɵһ㰡ֻҪڽȥڼڶѨλǱܣɾʷϵһʵġáʵˡ
֪ˣɲһŬģjԺܹɵĵͷӦʵͷ뷨ǡ
£ãҾ͵˵
ţ̫ΣգűȽϿװ
һϲɫĸĸͳɲjԱһϵĻСˣ֣裬һ̨𣿡
ԣٸպͳ໥һۣԶ˵ͲʲôǰjԽӴԣҲµԵķjԵӰ졣
jԵѾǳ˾һصϰߣټϽ˵ʵá
ɣ˸һ̨ٸպˬһڴӦ
ٸյĻjԾЦˣ˵ԣǾһкðˡ
ȭͨõżѵ֮һЩ߸ϵĴ֮⣬壬ӵ߼ѵ
ȭ֮⣬ȭ̼ȭȭĪȭȭӽȭȵȣҲͨеżѵ
ЩԹһ˴˾һһֱ˾ھأֱͻ˾ھسΪһʵĽߺ󣬲Ҫѵרȥѧϰߵѵ
jѧϰľͨѵеȭֻҪһ̨ԣ֪ͨѧϰȭС졢֮·ҲʮȭԼͼ
˾ھ֮ѵϵҵһЩбҲκϸĽ̲ģԣjֻͨ;ýߵѵ
һѧϰĽѵڶԼ취ͨȡһѵںелؽʺԼѵ
ЩjҪǵ⣬еľǾѧϰʮȭ·Լʵߣ
ڶһ磬ٸհŹjװԵ˾͹ˣʮѸٵľͽװ̻jԻʹ÷Ϳ첽뿪Է
İĵԣjԵеС
ɲ˵ȭκһżѵһѭ򽥽Ḷ́Ȼ̰ð
ڳɲӡУֻǸ˾һصϰߡ
ԣɲܽϰʮȭͼֻԼͨԲ͵͵ϰ
ǣôð
ڵǰŪ˰죬еǹȥˣװԵ˽ʹ÷Ҳòˡ
԰վݡ
һü˼˺þãjϡ˽һЩݣ˳Ĵ
˷һֶӣַһ֣ԵĻʹý̡̳
һСʱjѧϰ˵Եļʹ÷
ǣ˳Ĵ棬ˡȭ̡̳֣س
ˣjԵߵУɵЦˡ
ҵȭʮȭ·Ľ̵̳jԾϲķ֣ȻǸƵ
Ƶվһλʮˣ˴һɫӣһƬԲԵ֡
jԾ۾Ŀţš
ʮȭ·ֱǰȱ粿羮Ѩȭ·ɱ·мߵʵսЧ
ѧϰʮȭ֮ǰͷұ뾯һ㡣
һ;ѿ˾ʱ򣬸ǽһѭ򽥽̡
Ѿ̤˾أڹء̫ԨѨѨλǱܣôͿԸͷѧϰʮȭ
ûڹѨǱܼڽһ;ϻóɾͣôͷҷȰ㣬ϹƵøʲô͸ʲôȥ
Ȼ֪Լڽһ;κγɾ͡
ǿԸͷϰʮȭȨǿ塣
ƵеЦһһ֮˼ƣʼ̵ʮȭ·ϰʽԼϰ̵Ҫעȵȡ
ŵĻϵƵ飬jҲǼסһЩҪ졣
֪ģ뿪˵ӣŵϵˣϰ


019 ߣǴȥ
ϾͨѧϰʮȭȲ̵ְֽС
jÿϸԳϰСʱԭȵСʱӵСʱ֮⣬ÿ硢ϣڷ͵͵ϰʮȭʱ䡣
ĸ׳ҲֻjԸյ˵棬Ҳû̫ȥֻΪjԶڷء
죬һjʱǿʮȭϰҪ죬ڵʱסȱѨ˶Ƶʡ
ºj״μȱѨѨλǱܡ
ֹһ£˳ĽȱѨȫǱܼ
ȱѨѨλǱܵļjԾͲ˾صľ磬ԾԣѾ͸ٸճƽսٸ֮ϣ
jȴû˾͸е㣬ȱѨȫѨλǱܵĵڶ죬ͣͶ뵽˼羮ѨѨλǱܼѵС
ʱһμš
ܸܵ羮ѨѾ΢΢ȵļ󡣡
ֻҪŬһѣӦþһ״μ羮ѨѨλǱܡ
ʱҾ˾صʵֱ岮еƫϵľ硣
һβѾȥ¡
ܿɲʧûڼ̫ԨѨѨλǱܣܳΪҵһʵӵеʧɣ
Ǻǡˣǽɣ
һӴjԾ˾
Ķ뿪ԼңԳɵǰ
ôиоûУûϰʼԳɾϰԵһ䡣һǰʼԳɼÿ϶ͬ⡣
ֻÿһѯʻĶjԵҡͷ񶨣һһεʧ
Ҳǰչѯһ䣬ûjԵͷҡͷѾڳʽ׼Сϰ
ƫƫjûٳüϲ̵˵ɲˣһҾ͸оأ
ŶѾ˼ƵԳ΢΢һ㶣̶ϲˣ
ءjԵͷ˵Ҹо̫ԨѨůڵģڹѨůƶ̫ԨѨȥĿˡ
ðԳ̲סЦźð£㲻ǹţŵҲǰμģҵҪ˭ڰҽͷߣȥ峤ԣ
jĸʮ켤ڹѨѨλǱܵϢͬһذըͶ˱Ͱӿڣһͽը˸
ǣȴһϢֻ̬ȣ峤𹫿ҲⲻЩ˷˼
ټ֮jԾ͸˼ƵضԷû¶棬ʱƣһЩԷҲ˿
ʲôjҼڹѨʲôj֪ڹѨѨλǱܴңҲͷ¶氡ʲôģҥjԵĸ׳ǲѡ
νԽˤԽңһjҪֻǽأһҪû취ڰڼ̫ԨѨѨλǱܣŶ㲻أһ
֮Ǻ˼׷ɣµʱ䣬ǳⱲѹˡ
ƫƫΪ˵jȴδŴ£һֻȭĲޱȣԳҲǽ֡
ڿɺãjиоˣ̫ԨѨļĸо
ֻҪܹͨһβԣ֤̫ԨѨѨλǱȷʵѾôʵŵʣҲЩ˵ϺݺݵĲһš
Գܹˣܹ
ԺԳɵĴЦн֮ǰ˲ٵĳһ㶣ž¶ޱϲЦݣӿһ̵ĳ˳
ˣԳɡ
ǰڳˣԳ˿ͷϲǿѹ֮󣬱һץjԵ緢˵ߣǴȥ
Ǽ̫ԨѨѨλǱܶѣҪóɲ֪ϾҪ羮ѨѨλǱܵĻ֪ɲἤʲôӣ
j뵽ϾͲ¶˲õЦݡ
ȻܰԼĵƱ¶ȥǡͷYYһܲɣ
Գɴj뿪Է滹ޱȼĳ
ɵ̾˵ע⡭
˵ÿ˶ϺݾıjԣǲǵĺµĻαشһʮСӲأ
Խҽ֤ǵͷԽġ
ʱչءµjԷܼԳɺŮ˳ͬ뿪ԷǰķȻ
һ£ǳ׵ըˡ


020 
ʲôȥˣԴһα˺üͱһɾŬjһĸ״Ϣʱɵˣⶼˣ㲻˵ټ̫ԨѨǱܵ𣿡
⺢ӣ㵱ǻѽʮŮŨױĨͲõԼӵĻһû˵֪ô׼ң˵ʵֲֹһȫҵ˶㿴Цأ
ƭӣŮ˻ֱ׳ĻjԴ̼ŬϰjͻȻһֺܲƽĸо
꿪ʼϰȭѾǵˣֻ˾ڶصʵٿǸԭЦΪjԣ˼ֻ˲ʮһ¾ͼڹء̫ԨѨλǱܣ
Ҳţһƭ֮jܲĵҡͷһֱ˦뿪˶С¥ķɱȥ
˵ǳǼ˵ȲȥֹȥأjһѹŮ˾ǰһƿʲôϣһ㣬ҲǼææ뿪˼ң
ǵģʮǰǸ紵Ĳӣôܹʮ¾ͳˣһǸ˹ǽˣŮһһ룬Ųӿ˲١

jȥˣұԺԺһϰȭjתȥüûƭң
磬ƭʲôѽſվŵСкŵҸո˵ģϽȥɣ
лˣȥjͷģСкǿһЦ󣬱ȡë˲ͷϵĺˮ뿪ƬԺ䡣
ͬʱƬԺһҵУһʮ߰Ůŵ绰ص˵Σˡ
ұԺΪjһ˵ĳӿһµţޱҪɶڵСȺԣȴʧ
棬۵峤Ƿܹʤ峤֮λʮǰ峤֮λһλ볤ԺǱ
ҵѾʮ꣬ٹһ¾ʮٳҲ˵һεҼʱõȷϡ
һжúõģλִҲî˾׼һ峤֮λ˭֪j粻ƫƫڹϱ˾˵Ǳʣ
һţǿɶǱһصĶ
֮Ϊ޷峤Σڼҹ뿪峤֮λ¼ε峤ȴ峤ǡ峤
ǵģֻһ峤ȵjԳ֮͵ùԹԽ峤֮λ
峤ôģjôЩΪ˾峤֮λɷѿĵ˸еƽأ
ǣjԵͻȻ𣬾ڲ˼Ӱ죬ҼͿðӿݡ
һjԲ֪Գɡ˵ͬǰһȺΧ۹ҲֻΪΧƵأѹûзϡ
ԳҲǰҪЩΧ۹԰һ£jվſھǲֱΧ۵˴ﵽٶЩĳǰһҫjֱʮӣԣ
ʮһ쳹ұԺ
ҫjֱʮӣԣ
͸ǽĸ䵱С
ˡڵϾ˲˫ۣ¶һĨϲ֮ɫ
һβѾȥ£ܹͨԣ֤ʾƲϹţҲŵѵõš
һųΪߵĸʲٷ֮ʮ
Ϊߵĸȴܴﵽٷ֮ʮϡ
پҾĽ̵ԼԴĴɹĸʾܳٷ֮ʮ
ҽõš
ңˣ
뵽ϵϲɫŨ˼֣ߵһ̶ȵˣԼӡӵƫ̻Ѿ˼ޣĵģܹȫϣš
ɣjԵĳ𿴵ϣ
ʮ֮ǰҪָһλ̳ˡ
ѾٵȥˣԭȵļƻӦøıһ¡
ͨĲԣôºҴҵӡ
֮ڵ˾ھصĸ߶ȣôһĪ
ԣô졣
˾ߵſںľʵĴţ⵭ǰֹĹأǶˣ


021 ŵݣ
峤ĳ֣̾ΧǰͷӶǰһ峤㲻ٳԣһ˾üҹݺݵĳǡ
һĨʧܿͿ˱Գɺͳм䣬Ե쳣Сjԣ¶ЩЦ⣬jԵͷҽɡ
ǡjʵʵĴӦһԹԵĸȽһεսľһεǵࡣ
jԸΧŵҲޱȽǵĵȴսĹ
ԱЩԳɺͳǽࡣ
һjҪͨ峤ĲԣôɾͶˣ
ͨͨⲡһͨģһʮŮŵĶĴţͷҧгݵš
ǧͨ峤Ĳ԰ǧܰŶjվȺУдʵĹš
jֱɫĴţС϶˽šʡԹĸ顣
һβʱޱȵjһҲǱɫصսȭͷɫľţһԲ
ΨкjԹϵõjʱСͨ죬ޱȿܵţүѽһҪʮͨ峤Ĳѽ
֪Լһβ˶ĿjƽһβԵĸ󣬲̧ͷ𣺡峤幫Ҹô⣿
ŵϴβ󲿱ͭ򡣡̬ԵúܺͰָǼŵͭ˵˾ڶǰֻ󲿱һͬǲ󲿱ֻҪܴﵽʮŶʮĿͨ˲ԡ
ʮʮģjЩɵĿ˿ջǵͷŶһ̧ȳһβԵλȥ
jԲ֪ıӰϼ޻Цˡ
һβҾ;еֻ֣ǵʱû
ϸһ룬ѽСһԱʱûþȫ
ϵ顢ķӦԻ
벻ȻѨλǱܼʱ˱һȴ״μѨλõǱϣŶ˲١
ҵѽ
ǴЦ뵽
ܹʮһڼѨλǱܣѾﵽŵı׼
ܹڼѨλǱܵڣ󲿱ﵽ8ء
ﵽ13˽Ǹطʸ񡣡
ܴﵽ14˭붯Сһһë
Ȳϼһʬȥ
֪ԼƺƵ峤幫˵jߵ˲λãͷĥһʮ֮һʹﵽ6.6ұ7.1ı
ѾȱѨȫǱܣ۲ůǰ˲ֹ
һҪ14ܹء
jͻȻһ£ջԼѾ̧˫ۣںˮʵ峤幫14ָ󱬷𣿡
ۡ
һСľͰѸոպȵĲˮ˳һ㵵jԣðκŵ˵ͷԣû
ŶjԵͷŶһûע⵽ľ֮ɫ
һ̧Լ˫ۣ˫ֱֵͭ⻬ıϡ
ֱ˫֮󣬿ֱڵůھ䴩Ȼ󡭡
Ĵ죡
߲Խ¡
ԡ
134.2ס
24.6
󱬷14.3
󱬷15.7
ߡؼ׼ߣﵽ˾ڶʵ
ǵӺϳɵŮ
ͨˣŮ˱ݣjԵСϾ¶ЦݣƵĲ14.3ұ15.7ӦΧ֮ڰɣ峤幫˵Ҫ14ܹء
뵽jԾ͸еһɣתȥ˵峤幫ͨ˰ɣ
վ޷Ӧ
幫jֵǲͨѽ
ŶŻعϽֲ̧˲ԼǵˮգͷͨˡͨˣϲСһǸţ
˵ͷȴǡ
ţȥţ
14.3ұ15.7
ﻹŸеݣ
ֱǸ̬
ʱ̫һЩԵʣ
Ҳͦá
ôҲһȹŵˣ
ͷڿȴ𾪵ɫһĳj˵ȻѾͨĲԣôмҲøˡ
ʲô£jֵĿ˿𣬵ͷ峤幫˵ɡ
ﳤĻ侭ϮŬԼϵɫͰһЩjԺɫ˵ұԺֲңҪóɾͣͱ뿪ȥ洳
ҪߣjԱһϽǣ峤幫Ҳʮѽ
ԣ֪ЦЦ˵Ҿʱ߱黪ĴϱЩ˾ʱֻĥãΪһߺȴΪǰ·ϵһ
jԣɵˡ


022 ˭˵ûͨˣ
ˣˣ
ΧŽյĴű򿪣ʱͷһ˫˫۾䵽ŷϣǵ۾Ҳǵɴ󡢵ɴٵɴ
ȳߵеģһСӰʣСӰˣjˡ
һ֮һֹס˺۾һգգӰ߳jԡ
Ƿϣ
ͷɥ
һ˵Ŀɥ
һjϵ飬ЩΧڴ˵˲Լͬĳ˿
ˣΪСܹͨ峤Ĳء
ɲ𣿡һʮŮĴԼؿڣһδģһϢͼææϹˣɰҸŻˡ
¿ɺãʧ˰ɣٺٺ٣վʧ˰ɣβסϲõѾЦֻĳЦûͻҪӣţǶ󿩣
˭˼ҴСǸأò˹ʺ˵˸ŵĳνƴƴҪס𣿿ϧվǷżеСɲһֱѽ
ʧ˺ðɪ
ҵóȥҸطúõĺȴξƣûһȥѽ
ֵУЦмʤеѾͳֻԵ˴ȥ˵绰˵Σ㣬ڵ绰ͷٲһͨ䳰ȷ
¿ɺˣٸĵƶûˣ˷ܵշ죬סϲõӳ˷Ҳٸˣ˳һ㲻ʮ塭
¶һ˿˿ݵɫȴֻЦݣҪȫҹ
Ҿ˵ôܣܣjϵ֮ɫɢԭļʡԹ޶ʧӰˣȡֻ֮޾ĳ͵Ϸʣ治֪һʮëôӵ˼
ųҫjֱһjҲǲ˿ԳһĲӶѣȻҲٴУҪǱ֪ˣָóǲˡ
jȴ֪Ǹڽӵ绰֮ҲѾЦÿϲ£ˡ
ΣսΪĴִ֮һֿ峤֮λˣ
ԱЩֻˣվ̨ϵԳɺͳȴѾɫ䣬׻
ԳɻãϾ˾صϰߣ⵽ػҲǿվȶڵ¡
վԵĳȴһذĸо
ӣСಡֵĶӣѵոտһϣҪʹ˾޴óɫҰסҡҡ׹
յУjԴͷɥߵ˳ǰһ󣬱ſ˳Сϲ˵
ΪjԲԲͨĳȻȴòjԵļǣǿЦjԹԣһβͨǻܵһ
ͨjԾ㵵̧ͷ˭˵ûͨˣ
ǡjԵķʣҲסˡ
ʱjԳҲ̧żϵĿɨڳֻˡ

һЩߴߴͬȸʱ伣ˡ
˶ס˺Ƥһգգ𣬵ȴjԲʧܣȻ߸˵ɢˣúȾƵĺȾƣ÷űڵķűڡ
ǶԣjԲʧɾһشĺϢ
Ȼ˵jʹźˣɰﲦֻи߸ӵˣаӵĳͷ֮ղǣ
οҼҴҵ˭峤û鶼Ҫλִоģ峤ٲڵ顣
ԣǾjԲʧܾһĺ£Լûо峤ִ¡ִµʸ񣬿ɿű˵ùҲͦˬ
š
еһգգĶеֻ˱Գɺͳмjԡ
ֱʱڵĿ˿ڣҫjֱʮjԡ
˱ֹ͡ס˺˫ֱĿšš
˳ͨԣ֤ʵѾ̫ԨѨѨλǱܣΪһ˾ڶصϰߡ
ҮĻոճڣΧ۵Ⱥ̲̾סӦ֮£ܶ˶鲻Խĺ
ܿ죬˾ͷ˲ס
ͨͨˣոջڻȸԾӻعϵϲɫ׽ס৵һϷվŵ׻
ܿ죬˶ȥ
峤ǰһŮ˼˶һһİɴ˴СһŮ˵½ǣСʵղ˵ʲôţ
񡭡
˵ͨ˰ɣ
Ү˶סˣΨʮĳһѱjԣޱ˷ܵĻ
ҶǸţ


023 ң˭ң
jͨ˾ڶصĲˣ
Ϣͬһ磬һͽҹεҡҡλΣ֮ǰӵӵ绰˿˶һͷԵ
ͨˣⲡӾȻͨˣֳǾ칫У㶵ľֻʧ૵šŵʰ
jԵһȷϣ̾һԾΪҫjֱֱ˵еĵһţںֱ˵УҲһ峤ܹj൱
һjԾͻᰴΪһص󣬶ΪjԵĸٸգҲܵڵصա
һŵĵζҲƲõΣվء
Ҳһŵĵ̫̫˳˼ʮ룡
ɾ֮һ
ȻûгΪ峤ҰģҲĿסٸյִ֮λܹ֮ΪĴִ֮һպ˾ӶҲұԺΪjȡڼĵĻᡣ
ڡ
ˣһжˡһǷϵ˰칫ڵϣͬ˻Ƶ͡
ܳΪִ£͸ִˡ
jֱһֻҪʮͻɳǸʱ򣬾¾ɽʱҲһ˴ӴԶĵʱ
j㲻ϲҲԵһ֣ⱲܹΪһ˾صϰߣүүðˡ
һ֮λ棬ұ뿪ұԺǰׯ԰
ǣj⺢ӵֻеȣƽʮӡ
ʱһ˾ͻڼıԵֱһ챻˳
ʤ̭ҵĵһҲҵ֮
ЩҶҾôһĻᡭ
ĬĬקȭͷϸֳ֮ɫ˸ŵâ˲еһľ
ԼĬֶӣͻȻ̾˿վץԼֻһ롭
ͬʱұԺԷС
jԵĽͣԳɺͳ¶һЦõɫôʧĴڳΪ£
ѵб𣿡j԰յɳ˫סԼӣǿյ˵峤幫˵ºͻ뿪ٷУһ߾Ҫʱأ
⺢ӣ治֪СԴﵽЩʲôʧЦڲ֪жٺᣬҲûܵõ㷴ã峤ԸȥУ㻹¶Ǹ
裬갥ֲ졢ڡ¡jЩ˵ҴӳڣԷﳤһһ߾Ҫ갡
ǰ֮ٻ͸ǸӢˡjԵص˸УΪjͨԵϲҲʧˣ̾ʵҲ᲻ߡ
ۿĸӶ˵ʮֵ䣬ԭһϲԳԼϵЦݣ뿪˿ĸӶ˽ĲŹ
ϣjԾڳĻ˯ˡ
˯֮ǰĸ׳˺öö࣬˵飬ȴ֮ٻصٷУֻΡ
ֶδ֪δչ뵱УĸӶҲûнݣֱӾڿɳϳ˯ȥ
ڶӣϰϰjԴ˯Ȼתѡ
˶Щӣͷ˿˯ĸס
jԾܵĽԼĶȣŵĴӳĻ뿪ǰȡһë̺ڳϡ
ȵjһ뿪ʱŷԳڿǰĿյϵˡ
ֻǽԳϵװjԲһ㶡
ɲôѽһװԳɣjԾʵװƤЬôȭѽ
ӽ쿪ʼɲͲٽϰˡͬѾϰÿһjϰȭԳԵЩŤǳj˵ڿҵĵһţɲ̲ˡ
ôУjЩ˵ɲң˭ѽ
Ȼ峤˼ҰԳʧЦ߰ɣ峤Ⱦˣһϰ͸峤¸Ķӡɲá
峤幫ңŶjžѣԭ飬֮и˵ģֻûмסѡ
ˣҲͲټ֣ԹԸԳɵķȥڿʼҲӦԼˡ
jԲ֪Գ뿪֮ԷĿУһʮŮһοץһë̺ɳֿЦ
갡
֮ījԣʲôأ
ճյš


024 
ԳֻǸ˾ϰߣżĽ̵´࣬һЩ֪ʶȴԳ̵ܹġ
ϰ˵һ죬jԾͱĽ̵סˡ
幫ůֻѨλȥ𣿡jͷ󺹵ͬʱȴЩԼ֪֪ʶ
ů׼ȷ˵ӦýԪÿһϰ߼ѨλǱܣʵ֮ڵԪϰڵԪһ̶Ⱥ󣬾֧ȫ弸ҪλıȻһģͶ˾صϰߣ㻹ء
𶪵еİɫëj˵ʲôʱΪ˾ϰߺͻ֪еˡ
Ŷj˼ĵͷʣڲԵʱ˵Ǹʲô
Цʵʮλһʮһٿһֵĳһ˾ϰߵһȭܹ֮ﵽһٶʮ˿ҲһֻҪ࣬ôһʮһͨ׳Ķ֡
ǣ幫ڵһȭ֮жߣjԼǵҽеļ֮һڽĺ棬ʳ⡣
һ⣬ָҪȳĹѪͷjʵģǺɫ˵幫ѽڲ6550ң˽ߺҲǧġ
Թԡǧʮ񲻵ǧٹһȭ˭ԴըѽjԵһ˽һߵĿֲˣ⻹𣿣
Գ̵ܹjԵżϰ̵ܹjԵģżϰ֮⣬ޱȷḻ֪ʶ顣
һкܿjԳ԰ΣÿСʱϰ֮⣬ͳĸƨ棬׷Ҫ֪һС
ڷܺѧjԣҲǲ䷳Ľʡ
ȥ죬֮ӣjһصԷͰԼؽҵС
˲ˡ
峤幫˵ǵҼضѨѨλǱܡ
Ͳʮȭ㡢ͼ·
ҾѾ˼羮ѨѨλǱܣΪһʵ˾ϰߡ
峤幫֪УһֻǸ˾ڶصϰߡ
ŵĽٶȣҪﵽ˾ٻʱ䡣
Ҳܾѧ㡢ͼ·һ峤幫뿪ٷУļ֮ô
ٵȼꣿװ˷ѼʱֻΪԼʵʵ
ҿûôɵ
jһҾ߶߶һߴ򿪵ԣһԣõĽ취ڽȥʱѧͰͼ·
ٳż羮ѨʣԪһʱ͵͵ϰͰͼȡڼ羮ѨʣԪȫ֮ǰļ˶Ƶʣ
ֻҲܼ֪ĳɳȥֱҳΪһĽߡ
ڳΪ֮ϰ
j۵¶һ˿˿ЦȥĸƨĿɲֻΪ׷ʸ⡣
ڹȥʱj͵͵ķʼǣҲĿùĶ
ڳΪ֮ϰjѾһͷͲڽȥ굱ͻר־Ľ̵
ֻҪ𻹻е͵ѧĻᡭ
ԣڵ֮ؾǾѧͰͼ
һ峤幫뿪ٷУѧϰɾϼˣ
˴jԲ˿ŬԼȶ浱һ֣ȭϰ̡̳
س
ҵȷıⵥ򿪡
סĻƵjЩȵһô
ʮȭϰ̵̳ǸͷֳjԵߵС
ԵءƵϵˣjͣһ²Ƶİť
˭أܽУ
Ƶ֮󣬾Ϳʼˡ
ȭССoצϺ˵УoצָȭȭСѸ͡ʮݡ
ϺָþϺı
С졢졢ʮȭ·ҪѨλڼ粿ͱ۲
̸ҵ㣬ҪѨλ·
ѨλֱͬǱѨѨ
ˣĶҪıɡ
ĻͷҲˣǿʼϰ
jڵϣһգգĶŵĻԼһգ۾ͻԵĳϸ΢Ķ
ʱҪѧ·޴ѹjԴĴ⡣
ĿšѧţͬʱҲԺлƵţӡ
ʱһһĹȥjԲɽ


025 ͼ
죬죡
ÿϸϰ죬СʱϰͣĸϻԷң򿪵ԺƵеϰ㡣
ÿʮҿʼһֱԷjԶԼҵп̿ϰ㡣
Թֻ֮ϰСʱŻϴ˯
ɾ˸ǿȵѧϰҲʱǿҪ죬ڼƵңɼ
ûʱˡ뵽峤˵ĻjһصԷֱӴ˵ԣһͼһϽҲֻʱ䣬һҪ峤幫뿪ٷˡ
ʱѧͼ
j۵С϶˿Ц֮ɫôܣ
ǣûбѡ񡣡
ʱѧͼͻб¶ԼʵΣա
ҡûбİ취ѡ񡣡
ҧҧjԾƴˣ
롮ȭͼϰ̡̳֣س
ȭһַǳձżѵԲСҲãһİͼҲգҵĽ̳Ƶ
һ˦㿪ڵһλҳƵϾȻǸһµˡ
jѾû취ˣûȥעλ˵ݣľ͵˲Ƶİť
һΣ˽ϰĳر࣬ƵֱһƬ̵Ĳݵأ¶Ц⡣
һҵϰߣôͷҪϲˣѧͼζѾõ˳Ϊһߵͨо
ǰϰС졢졢ʮȭ·Ҫλöϰÿ·Ѩλ
ҲµˣͼҪλþ̣ѨλҲֻһǾλȲNڲѨ
С졢ʮȭĸ·Ϊȭͼǲϰ򵥣ܹС·ڻͨͼһϦɳɡ
jֹס˺СΪܶޱȼ
ԭͼǲȭ
ԭֻҪѧǰ·ͼ׿ɳɡ
ȭȭͼȴǲһЩҲġ
Ψһǡ
̫Сϰȭҳο
ţȼסͼ߲ʽ취ȥҸտ˵ĵطϸͼֻҪѧ˾
ұԺежĵңṩ˾ؼϰʹõĵطjԸûʸʹãƾͷǿռһ䣬˵᲻ȥţȥĽϰҲᶢŵģɲj͵͵ϰ뷨
û취֮£ֻСһתͷ˾˵Ļ
ƵУ˹İڳСʽһ̤Ųһ̵߽ȭȭ䣬ȴһ֡
ֻƽĲ֧һȭ
ͼϰҪǸվȡҡڱʶϰͼʱʱȵѪע̡
һ߽ŰͼҪ㣬һȴ̤żͬĲӡ
jϸ˵Ĳֻаֱ仯Ȼȥʮּ򵥣˵ʾ£ȴһֲɽĳȸУ
ͼӦֲ仯Ҳ⿴Ƽ򵥵İֲȭȭ·Ĳ
һѨǱܣʮȽ
ϰѧĽа˲
Ҫ˲仯ѨǱܣȴҪǰ·ϰֻܴﵽѨǱܵĿġ
˼⣬jʵʵĶڵǰĿתĿţܿͼס˲仯Ҫ졣
ϰϰߣסҪ͵ѧ·
ҡѧͼˣŵ²ŵƵӡ֤һԼסİֱ仯һһûаƫ
jԲɵЩ񣬵ܿҡͷԼĲ롣
һûѧᡣ
˽ͼҪӳЧҪС졢졢ʮȭ·໥ϣûаЧ
ֻǼס˰ͼİֲ仯ȴûнС·ںϵһ𣬸ﲻѨĿġ
ÿһϰͼҪǰ·ڻͨһһϰ
ʵ̫Сû취ڽ
ڵǰŵĻüͷj԰Ÿν⣬ȴ֪Էһֺ棬վһ޵ӡ
죬ֻˡ
֣ÿ֮û뿪Է
֣
ʱ䲻ˣʵڲеĻϱðŷգҲҪȥɱ
뵽˿һµת߿


026 
ϣj쳣˵鷢ˡ
ԹӶͣjԴ׼һ͵͵ȥҸطϰͼʱͬĳסһ¡
裬ôˣjֵŤͷĸ׳
Ҫȥһ˿Ƭ㸸ϲܻjЦЦ˵һڼҿɲҪܳȥӾҪˣϺúϢɡ
Ŷjпϲȴ¶˿ϲɫֻʵʵĵͷŶһֵʮֹɡ
ҲjԻʲôһǳǰĹѡjԵͷӦҲûж룬ǰjԵСԴнˡ
ߵӣɫѾȫڰ
ԳɵסԺϵʱҲٻԷ
Ҳ˵Էjһˣʲôû˻ֹˡ
ߵʮӣ洩һţп㡢һӳj͵͵Ĵҵķš
һ˫ںڷĴ۾ڿѲһȦȷĸ׳Ѿȥٸų˿ЦݵĴҵ˳
Ժ·ǧߣһҪǱɲˣָ԰ͻԷֱڿɳ˯£ٲ͵ܳȥĻᡣ
Ժ·⣬ʣԺ·뿪ұԺ
ߵĳڷϣһСҹҪ뿪²׷С
ôҲֻߵС·ˣ֪뿪ȻأΨһİ취ǡ
վڿа˼һjԵϱһĨЦ⣬ת˸ĸңһ׼֮ƿ뿪Է
ԳǿŹϺԷж
Ǽ˸ոҲѾ뿪Էȥ˿Ƭ
Էֻһjԡ
ֺ󷽣Ǹֹĳˣ粻źڵϹԷޱȼҵ
˾ڶأȴ˾ء
۾ʵʵս飬ҶǺʵľѹơ
ǣԺһһ©¡ף
˾᲻ѣ޷վʱȴͻȻǰһע⵽ԷоȻ̽ͷ̽Ե߳һСӰ

˵ĺüغʮڵjһ͵͵Էľѻᣡ
Ժзɿ뵽ұԺѾʮˣûʲôطܹȤ
Ȼҹɫ͵͵˵ұԺ棬ΨһĽ;ǡ
뿪ұԺ
뵽˵Ͼ¶ޱɫݺݵĵȥɣȥǻɣ֮ţ

֣ôܸоڱ͵ңjЩɹתȥɨ˼ۣȴûܷκε쳣ԳһЦ
ǺǡӦҶ˰ɡ
ңұԺҵĺڣΪܣڰбڴҲʲô顣
ϾڰٷҲûж֣Ӧõķٲ˵ġ
Щ飬jԾͳ׷ſԼģͷһһĳߵǸȥ
ܿ죬jԾ˳ڸѲվڵ
ףʮү˵jµţ㲻ţƾʮλִ֮һݣҲЩڽμס
ԣjһߵſڸ̾һ۽˳
һʮһֵӭ̬Ϊǫ˵ôˣ
ޣҰָҴ绰˵һҪڼˡjԱסԼӸĸҵзҳĵ˵ھ͸͹ȥȥҽ⳵ɡ
㶣عͷȥһۣ˵ʮүҪȥִǰһȥɡ
ájüͷ˰֣Ǹø͸ȥ𵢸Ұֵ顣
ҲЩ֪ǺˣƫƫjѾƴ㶵Ŀ϶ವһ¾ֱˡ
͵ܳȥ󶥶౻ץסѵһ٣ֲٿ⡣
Ҫ绰˵ˣǲŲأͼĻᶼûˡ
ϲĻˣҰָһޡ
ԣܣ֮ϻ
˫һ·񱼵jԱܱЦȵǼʱѾʧӰˡ


027 Ұ
ұԺڰٷϳλãܹĵؿϽһƬռıԺ˵ڰٷеĵλ
ߵС·һܳj˼ûУһλͳǰͳ˳ȥ
Ӻվ·ߵһ߸¡
Ҫϰͼ϶ǲеģΨ뿪ǰҵʵĵط͵͵ϰ
ϴٿǮ⳵ﵽһһؿ϶ǹ˵ģţô졣
ԼĿڴj̾վ·һþĳ⳵ϳ֮ų⳵Ů˾˵̣ҪȥһٿǮ
ȥjԵĻŮ˾ЩĻͷһۣ˵СѣܴҪȥͤأҪȥأ
ͤj˸ɷµ˵ҰְǱߵأ鷳𣿡
СŮ˾ЦЦ˵عͷȥרĿ
Сʱ󣬳⳵ڽϳԼʮ๫·ͣ£Ů˾ܺĵĽ³ָǰСɽ˵Сѣͤɽͷ·һֱǰ߾ܿ
รлл̡jԺòĴлһͳǮ˳Ѻֱ³Ů˾ָ㳯Űͤķȥ
jСıӰŮ˾ЩЦҡҡͷϵȥĲãǵԼᣬԼӡ
ͤͦãʵɽһƬĹأﻹ˹Լ̤࣬ȴƲӰġ
Ů˾׼ͷسǵʱȴһ⳵治Զͣ۵ĳڵ״
ֶӺ󣬴ǳ⳵һʮ߰ˡ
Ů˾ûüת˾ѾĳԱߣһ˵˭ãǵ
顫һ죡
Ӧ飬ڼʻϵŮ˾еĻᶼûУͱ˵ȭͷһȭͷǣĪ̵Ľ
ɱjԹŮ˾µĴӿڴȡһմѪİɫ˹ĲȭͷϵĲĩԼѪ֮󣬻عͷȥһۺͬѾû˶ĳ⳵Цһj뿪ʱķ첽׷ȥ
ǸõطѽŮ˾ָķһ·ǰܿǰһƬݵسjԵߵС
㹻Ҳ㹻ƽ̹︽ûˡ
Ǹ͵͵ϰͼĺõط
Ƭ̲ݵأj۵С¶ЦݣײԽĸпطϰɱˡ
ͬģҲǸĹءjԵĸпδ£Ѿһ׳
˭޷jԱųһ亹ܵĴڳͷڳȭʽĺëȫ
ϾֻǸʮĺӣٱ̬Ҳľı̬
̵ֻĵطͻȻһʶڳƣѾjľȵıˡ
̧ͷѭȥjԲɵһ㶣̶ʧ岮
˲Ǳˣǰǰͼöʱըٸ
һԼǰ岮jԵԺжʱһͷ
Ҽǵø˵
岮˾صʵ
Ҳ˾أңҼѨλǱܣ
ڵԪۣһ֮ϣ
ȭһٶʮ˿һʮ֮䡣
ҵȭȴﵽʮ࿨ҲǶ֣
ˡֻҪСһЩ˺ҡ
ԺеʯЩġͷjеľɢȥ
ͬʱǹĪһγԴͷٶ侲֮ǰʧģ
˹βôĻֻҪɵӵ˶֪ҪЩʲô
ȻjԲ֪ôѡעһðűڴΣҲҪɱԼؼˣûаԼٵ˼
Եɱ⣬ܸܲ
Ȼ˺ԼǻʲôµأjԸеľǣȻɱ⣡
ǹɱϢԲǿαװġ
ʲôԭʹֹעһľٶj벻ס
岮ǺǺǡjԶĳνһ㶣žЦС֣Ϊһ岮ҽͻŹ𣿣
ҽ٣ǵС뿪Է
㵹ã͵͵ұԺ˵ɱԽѡء
˵һʲôɲɱ㣿
˫ĿԲͬһҰ


028 ΪʲôҪɱң
ҪɱңjƺҲǸողŻعС϶˾ֵɫ֮ʵ岮ʲôˣҪɱң
ʲôʹ㲻ʱ򱬷״ĴЦΪĳ֣Ҳûȡ㸸׵Ļᣡ
Ϊĳ֣ʧȥڼĵĻᣡ
Ϊĳ֣һ˶Ҫ䵽ׯ԰
Ϊ㣬Ϊ㣡
ŴصıϢjǾֵСͷͻȻһǿҵıУ¶˵㣬һǷϵ͸ôִµλϹ
㣬еǻΪʮλִ֮һ
㣬ҲҪðôķｫնɱ
ô࣬С֣ܵظɱ岮Ķ̫ĺ籾ǿʳ˭ֵĲʱ򣿡
ȵȣƵϣ̧־Ҫj¶ֵʱjȴͻȻһֹľٶ
С϶˿־ɫȴֽͰ͵ʵ㡭ɱңͲ±峤幫֪ˡ
ѹңЦˣɭɭĴjԣ˵Ҳ¸㣬Ҵɱ㿪ʼҾûϻȥ
ңֻҪɱ㣬û˻ģƾ޾ݵģ϶ƾʲôԸң
ٺٺ١Ϊֹɣµɣ
ҲûпΪjԽ˼һЦӲϵıƽjԣĸо
£ǰֶӣǰֻʮĺӣ
ǣҺˣһỳģѵһ㶼𣿡
ɱңԼҲˣȫҶҪˣ
ΪʲôҪɱңΪʲôҪɱң
jˣļ׷ʣȴֻɭɭףԼͷɱ⡣
һĻjԾ֪ԼҲܴ׳ʲôˡ
ֱҪɱԼľԲΪɱԼ󣬶ûаô
ΪʲôôҪɱԼأ
ˣѾjԱƵ˲ݵһǣǶʮ׸ߵ£
ȥЦţ߸̧Լ֣jԡ
j˾ڶصʵһ֮С
Ķ֣αȫֱһȭɱͲˣ
ȭͷɿ£˴̶ƿ
ƺѾjԣͻȻţԼȭͷͷѡԽĽģ
ޱȳĴЦƬݵ
ܿ죬ֹͣĴЦޱȾ㵵ĵͷУӦȫȻûз֮jԡ
ֻ˾ڶء
ҽҪ岮ɱˡ
ʧǡ
飡ϸֱ۱ñֱССȭͷ㾡ȫСϣ
ۡû뵽jԻᷴмܷصĻᶼûУͱjСȭͷĵ˳ȥһԴζѪ
j۵СϣӳڵһθֳһĨޱɭɱ⣬ңʵ˾أ˾أ
仰СӰһʹ˳ȥ
벻±jһȭɵˤڵϣһ󵶽ʰľʹ󱳸ҵײʹ̡
ǣû˻ֵĻᣬһγ˵jһ뵽֮ǰ¶ɭɱһ뵽Ϊҧгݵȥžһȭߣ
֮ǰɱ㣬Ϊô㶼ҵ岮
ʵ̫ɶˣ㻹ˣҪԷſڶʮ죬Ϊ˽ɱ
ƾʲôɱң
Ϊʲôɱң
ش𰡡
㵹ǸҰ
顫ֱڵԪȲݺݵһϣֻһ죬һװ˼سʮͱjߵֱ˳ȥײһôϹҲû˶
ͻȻıjԺܲӦ״ν˻˵ĸоȴΪΪ嵭ࡣ
ѾزjͻȻ뵽
Ѿǰ¶Լʵ
蹷ϧһд۵Ҫһɱ
һҵʱعȥ
뵽⣬jԵĿ
˲Ϊ𣬺οһҪɱҵ岮
ӵϱһشʮĴʯͷһһĳ˹ȥ
ߴĽŲ⵽شʶ˫ȥ
ĲҽУ춯أ


029 ɱ
jԵһɱˣҲǱķ
岮ˡ
û˻ỳɵҵϣֻҪСһ㣬Ͳ¶š
֪Ҫɱҵ˲ֹһָʹôˣĶߣ
ǿԼʬϵ˰ͤɽĹ԰УҵһƸոɵĹأjԷĽĹѨʯŰʵ¹ӡ£Բ԰׵Сһɫʡ
ʱѾٽҹ⴦͸¶ϢĹ԰УһʮͯǿһķĹһĿȫǵʬ壬֪˭ķĹУĹѨ·
һУjԭͲҰ׵СԲ԰ףһɱ˵ĺ֢ʱ򽥽ĸֳ
ɱģҪɱҡ
ֻһţȴˡ
jԺĬĬĿѾ·бֽźۼĹأĶԼ˵٣пĹء
ȻĹǱ˵ġ
ת׼뿪ʱĶƺԼһӵЦСһĲô
˭ողɱ˵jԾ߶ȽţƮһ֣Ͱõͺ˳
ڳȭʽĿĹɨ˼ȦҲûʲô쳣ӺjҲֻԳһЦǳֻˡ
ȥ·ϣjС֦ɨʱµĺۼֱȷԵĺۼɾŽ˽ȭͷʶ̧ͷе¡
ϵָjмҪһΣףһжģֻԼʵҪģ
ѾˣȴҲƽԼ飬ȻҲ޷ϰͼΪƽ͡
ֻܵȻٳϰˡ
ڰͼֻа·ֻҪһСʱʱ䣬ܽϰˡ
߰ɡ
̧ͷһĹ԰j̧˫Լ죬΢΢ͷʱķȥɱ˺Ӧеľʧ롣
jǴ˳ʱС·ص·ϣŴ˳⳵ǣʱС·ǰ˲׵ʱǰȴľȫڱ֧ܵ£·ԵĲݴԵУ
jܽݴԺûʮӣһԼĽŲѾĶУŲȽңȥ١
˭أ
ڲݴԵеjʶüͷΪʱΣƫƧĵطôôˣ
ѵĲҽ
jԱܵ뵽֮ǰҽУǣҹģѵôɵĶڸҽкĲ˱绰
Щ֣Ϊļʵ̫Сˡ
ȻjԲ²˵ݣΪȺĿĸе󲻽ʱһȮһ亹
ǹǹķͽ
jԼϢڵԪƵЩ࣬˵͡
ʱ򣬴ǹѾˣ׼ȷ˵ŵֵͲѾյjԶصĲݴԡ
͸ïܵӲ֦ҶjԵϣǿҵĹռjԱܵı˫ۣ֣
ڶԷûѲݴԵ˼ǵҲֻɨݴԣ֪ƬݴԵлһոɱ˵ʮͯ
ﵰģҹģ˭⳵˾ȥ
ĸɥĲķӰɣûн߲ɱˣҿֳĺۼһﻹǸʵĻ쵰
ɱ˵ĻʣܾǳɱһǸӡ
Ҳһ˵˾ʲôÿĶȻɱأ
ɱڣڰͤʲôЦ
߰˸ͳһƷӣǣǹֵֻͲλƵĳjԵߵС
ǵڲݴԵеjԣɫıˡ
һɱ޹ĳ⳵˾
̼䣬jԾѾ˼аյжϣһɱ⳵˾
ʱ䣬ֵٵjĹҲʮӲʱмĻ⳵˾ɱٵ;·˾ֲ
ǲΪġ
ͨһ㣬jԵʱ࣬ǽţȴ뵽һ¡
ƾ⼸죬ܸҲʬ壬ﻹȮ
Ȯ˵ܹ˿Ȼ˳ζҵʬĹѨǣҵأ
أjԵعƽȷϾʬ屻˷֣Ҳ˻ɵϺƽĿһ߰˸Ѿ߹ȥľ죬èӣҹɫӲݴдڳԼٶ˶ĲݴԵУʧ
ղʲô
ҰèɣطʲôУҲǴ󡭡
ԶȥjСӰҲѾԶֱͨ·С·Ժģļ䣬·񱼶ȥ


030 
ϣڰٷнİͤصĳ⳵˾һһŮûκ˵ע⡣
jĵ飬ҲûзȮðˣҲЩͳһƷ֪뿪ˣֻǣžȮ˸Ȼһݱ˵ڰֳûзֵټ
ĴðסԺý౨ڻͨϰգˣҲû˻ע㡣
jԲ֪ԼôģȻǸŮ˾ΪȥͤͬģѾɱ
˰ɡjԴϸƬ̣ȴʼͷƵĹϵֻ̾գҲû˭֪أ
ҡҡͷ߳µӰ̧ұԺĴš
ûٳjԣʵϼȥСʱŻjԣǼǳ˿޲ϰjͻԷǣôjأ
jԽû뿪ұԺ㲻˵Ҳ˵ǵȻûаjûٸͷαҷأ
ѾʧԶСӰǼڱͤвҳ໥¶ɵЦݡ
һתſڹŵļ¼дһ֣2007081919302146֣Ժһ
һϣj˯һʮľ
جνĴΣ󲻵ò𴲻ԷǰĿյ˼ƣϰȭĴ졣
峤幫˵˾ϰߺͽڽܹڵԪתһʽڵ壬帲ǵҪǵ棬Ŀд
˾ϰȴ޷壬Ҳ޷ʮ屾ɵƻ˾ϰֻԪĳһضλõıԴﵽӹĿġ
ˣʮ˾ھϰΧһߣҲᱻ׾ٵնɱͬһֿȭˣһˣ߸޷бȽϡ
峤幫˵˾ϰ߻ͣڿǱĽ׶ΣȴѾڿʼʹǱ֮ĺô
j԰մ·ڿյתŲһϰŴƽϢΪһɱ˶ĸһҲǿԼ֮ǰʱѧϰ֪ʶݣԴﵽɢԼעĿġ
˾־أÿһؾ綼ضʵߡ
ͬľ磬߱ʵҪ棬ֱ
˾ϰߣ͵˾ϰߣǣ˾صϰӵеԪ˾ϰߵϣ
Ҳ˵սУͬٶȽм㣬˾صϰܹӵб˾ϰ߶ʱ䡣
ң˾صϰߣһܵԪҲ˾ϰߵϣ
ˣ˵һѾ˾ϰվȫʱһȭܹ֮ﵽ128ôһԪ˾ϰߣһȭ֮ͻ256
ҲǾԵģΪͬļɻͬЧϾûĸϰս£ֻվȭˡ
ټȲٶȡ۲ȥôվȭﵽ128˾صϰߣһ˲䱬180ĳȻ޷־ãֻҪһξ͹
Ժл̵֪ʶjΨһĸܾ֣嫣
֮·֣ޱߵĽ磬jԲŸոմģıԵصһ֪
һ硣
Ժ˵ĻjԵĿüᶨСӣһ̱˲Ŀǿţһ죬һҿǸɴʧȥŮһ㣬ת
һĪͷ㸡jԵԺУ֪Լô뵽仰Ҳȥ׷仰ô֪ģΪ仰ӡԺƵأôͻأȴԵôȻ
ƾճ굱еĻ̵Ӱк˼룬꣬
սصļޣjԱ׷Ŀꡣ
ᳯĿᶨƵȥȥսһһǰɽ壬ֱҲҲܹԽ۷壬Żͣ¼ᶨĽŲһӵĿع磬ȥѰԼĿꡣ
ǸʱԼѾΪ˱ĿһԽɽ塭
ȻڵֻһΪɱ˻ج˯޷ɬкһ죬ɳһɬĺͯɳΪһսޣһһν۷崵Žǵˡ
һˣ


031 뿪ٷ
jΪƽԼΪɱ˺ĵӲѾԷǰĿյһһϰȭĴ죬ϰУ뵽ҵľء
ʱһϰȻţСʱ糿ߵʮķӣԷŵűϢƿٸաԳ˳ԷУһʱ㿴ȫϰеjԡ
һĻٸյ¶οɫıԵõֻ࣬Գ¶Цݣ޵jܹ峤ϣڷѲϵ
ꡣٸԳɵĻӺԳ˸ƣݰɣϰ
ǣϢĽԺӣϢĽ˿
jԲ˸ĸʱȴֻ㱵״̬԰Σϰȭ԰ٶƽϢľָԭƽ顣
һ͵ŵӡ
ˣԺСӰͣתŲĽŲѾ׼һʪëĳ̨ףЩ۵jԵСԴҲ֪ۻ𱸵ʵ˶ˣ
ոͣϰjˬĸ׳ѯʺ󣬱̧ЩգʵʵĴ賿ʮʼġ
һ˵͸ˣϽëjԶͷĺˮһ߲һ˵⺢ӣ費ڼ賿ĵӲú˯ܳʲôȭҪˣôĵ£
Ժǵã峤ȥҪǵչ˺Լ壬Ȼÿٸͨһε绰š
߶߶Ķţjʵʵţֱֶӹȥˣĸ׳û̵ֹͣ˼jֻګګ˵裬Ҷˡ
Էܾúܾûпĳͷһʵॵ죬죬ԭɳϺŲԳɫ䣬͵ѹ˵ǸҸеûȥæһ¡
˵꣬ٸճͷ뿪ˡ
ʱjԴӸٸյϿһֽԹ飬ȴһʱ벻ô¡
ܿjԾ֪ˣĸ׳̶˳ںĶʼԤе˲
ס̷˲ϣֵĻعͷjʵɲȥˣ
ɲ˵е㼱£ˡjʵʵĻش
˿ǵģҶǷȥˡе㲻ˣͷ˿ϵںĶƺЩε˵ˣȻˣͱˡǷҲˡ
ΪٷϳִµӣҵȻҲ֮󣬸û˶³Ļᡣ
оԼҧһγѾǶjõĽˣٸղմjԵĸѡ
ҲȷʵǸjԺٸһ߳źںνҩţһ߽ʡҸ̫Ҹˣ
Ӷ̧ͷһۣ˶ԷеĿЦ֮⣬û취۾űӡ԰ɣ
Сʱ󣬷·൱ĶִսٻغϵԸӣЩĵɳϣٸոǰȴ˲輸ϡ
΢΢ͷһ۶jԣͻȻ˵жʮСʱҪˣѵ㲻˵ʲô𣿡
˲ţʰĳ˫һЩеĴˤ䣬ûгȥֻվϴֲǰſһ˫ʱȴһ
Уj̧ͷ˸ٸգٸҲĬĬĿԼСಡһʱͻȻĶӣӶ˳Ĭš
ʱ䣬κһ˵һβ̵ʱ䣬꣬Ըıࡣ
ڵjԲŸոʮ꣬ŸոտʼʱȴҪ뿪ĸʱ䡭ζֻƬ˵ġ
jŸ׸ӣҪ˵ЩʲôɱϾֻǸʮĺӣǰȾ£Ĭˡ
ۿˮڴתסޣȴܿƵۿ˳۵ջ
ʱٸͻȻЦˣȥjԵļģܴЦӣɵϵɾָˣ
ꡭ٣֮ʲôӣ
ϵ£֮һǸС˧С
ϵ㣬֮һһľϲԲԣ
šjصĵͷˮѾ£ҲƲסԼ
һ죬Էе൱Ź֣ʱʱĴЦźͿƺڽ˵һǰϲְ
Ǻʱ䶨һ̣ʵ
ڶӣĸɳ˯һ޵jԺ˫ۣŵûоκˣԼ׼õļϢ뿪Է
֪ĹԺʱ򣬿ƺڳ˯ٸպͳͬʱ˫ۡ
ˡ
ǰ峤Ӧþſڵɡ
֪j֮ʲôӣ

һĬ֮ٸĿԴɡ
ޡ
ޡ
Ϊʲô
ޣҲ̲סˡ


ڶƪ ع


001 
2013820ߵʮķ֣˹˹߾ཻһСУɫɫڽһ쵱æĽס
Сʮ֮ܵСΪﷸṩŽסܡĲֵۺϷ񣬺ʣǻߵһżҫ۵顣
һˮһף׵СӹĹٱڽһ쵱ٶʮεѲ飬ںӶ治ʮ׵ĵطļҪ֮һ
ÿ춼񣬵ϰߵٱȴдĺӶԹÿظĹ
ǷǳֵһĻˣԴϰΪ
ﷸǴڡҾƿƣĹٱҲӶȫԷǿ
򲻴ֻƽȴۼ򶨾ӵĴҵԱÿдϵرӽĿˡ
ϵĳһģһᵱбֹǹ֧ҩƷ˽ĹŶҰ׾ٵĿֻҪҵļǮܺ谭Ҫκζ
ǸĵطҲﷸǵá
Ľֵ·¶ʱˡſǹеĿԱԼΪԭķҵԱһһѷֱ˴ˡ
ǸҵСÿ춼һҹҲÿ춼ʬͷǶ˵ļ԰ǵСĵ
Ŷô糿һѼɤӺ˿ͣŵһֻȸ
ʮͬҵĽֵϣԲԲ͸¶ޱڵ΢ЦڰЩĻ쵰ˡ
һϲá
ϰ壬ȥȥģɫװؿڴĳ΢΢¶ذôǰ󣬽ͬҵм䣬ͬʱһް̬ӳͬҵԣʵ
ȥĳ˵ĳС椺ζЩͬҵȼһؿ˹ѩѣССһڱ˫ۣ˵ҺѾŵСϵˮζˡ
һ˿ʼĶĳȥ˭Ҳע⵽ܼУһɫ޴£ͷɫѼñ꣬Ϣĸȥ
ͬҵʮ꣬Ծڻϲ߾Ķӣ˾ڰء
ҵĽҵˡ
ڴͬҵԼҵλã̬ȻɨŽֵľԺлŹͬҵϢ
ǰһֱҴڽ׹ϵͬҵͻȻϵ˺ҵݿɿϢʾͬҵѾ˱֣ҵߣ˴ͻȻԼ䱳ָ֣ʹĿܡ
ֻʵһȴ֮ͼҵĿƣй¶Ϣʧأ鷳ϡ
ҲãˮĿŹʵ飬֤һĳɹ
üĿ㣬Ũü۵ģԵζ֣ǵգΪƽ˼ַɡ
꣬峤ϤĽ̵Ҫ£ÿ춼սԼļޣļޣҲ־ļޣ
֮ڽֻʣһʱ䣬ѹƼjڽӵ峤Ľҵ֪ͨɱͬҵԴ
뵽ʮ꼸Ǳܵ˫ۣϤ˶ֵ֪ı־ԷӦ
ĸ˾ءڰرڵĻܼĽϣΪѾ׷ӳͬҵȴͻȻеһĪļ¡
Ծڱ߾ΣһֽĸӦܵĸܵһɱѾ
ܵëȻΣϢͬҵ붼û룬һͬʱѾӿ˽Ųǰͳ壬ͬʱȵСģ
ĸڲԼͬͣ˽ŲȻjԵĹѾˡ
ǰһݵģʱѾ¶ҰްΣϢ׵ľjԶԣһʱ䡣
˾أһ˾ڰء
ͬҵߵСˣͬҵµľʦɫ
ͬҵѾΣտʼܣڱĸڣ
ͷԵеʯһͷjǰ֣Ѿ˾ڰرڵԺ
ȭؽȭͷйĲλ
jԺģȭ΢΢͹Ĺؽڣ˾ڰرڵĺϡ
ءһѵ죬ڽֵϿնȻ
ԿǱѡѪĽ˾ڰرڣҲ޷⣬ΪʲôûܸܵjԵĿ
ڵʵǿһjԼ͵ϮķֱӸɵ
µ˾رڣʱҲѾعjԵڣұ䣬ݺݵײ˺󷽵jԣ
˭û뵽ȥѾ޿ɱܵjԣȻֱ߸ȣµӱܿڵͬʱ΢΢͵ķضշתԭѾ߸ȣݺݵ˾صıͷϡ
ǣ죬ڶʱԽѣ
顫顫ԾjûԥݺݵŤԼڵ̫Ѩϣӵʱ䣬ɴĸɵĸ·ıڡ
̶ѲһĿ⣬Ͷͬҵܵķ򣬶׷ϡ


002 ±ӱͽ
һз̫ͻȻˣͻȻϴ˶ûüعjԾѾսڶ̶̲ӵʱɱͬҵߵڣָɴ䣬ûаˮ
ȺУһƽƽʮ˵ɨһ۱еصڣƻǵбһΪ貵ľ⣬漴ȥ
е˼
̧ͷj׷ȥķ¶һϲı飬૵û뵽Ҳܷһôõӡ
ĸڵȴû̫Ļңĳ򼸺ÿ춼ݣ˼˶ѣ㲻ʲô¡
ɶڵһʱ䷢ΣգѡܵͬҵԣȴѾųһ亹죬Ѿ
ôôҵҵģͬҵûĿ񱼣ǻȴѾ˲ԤУΪƿ
ǰͬҵȻ۽ǵɨ·ߵһСǰһ뻹ڶ·񱼵һ־Ѿһ¿˳ƶСﵱС
СﻹûüվʱӿĽֵϣһҵİϰ壬ȡ
Ǹ߳꣬һֱΪıߵСӷĲҽǣͬҵ¶棬ݵͣЪ֮ĴӵͷһֱۣСȥ
ֳԵĶɶԣûĸ˵ԼҪֻҪԼţ˵޷Ӱ쵽ľ
Ǹ˾ھصĸ֣խСﵱûĿ񱼣ͬҵĵ׷뵽ңݰ
һ˾ھصĸ֣͵СߣֻҪϤ˵һߡˣڵײУɳ˾ھصĸֲսΪ˾ھػǽߣʵ˾ڰظһֻܽı
ԣΣյУ˾ڰһǷⶥʵˣһ㣬Ͳ˾ھأһʵĽˡ
ңȻˣҲɱ˵Ĺأҷˣѵ˾ͲǸ˳֣˵ѾǸ˴Э飿
ͬҵŵֽűôҲ벻һҾȻΪ׷ɱôľģڵ˾ھظֶɹˡ
©һϢģݰ뵽Լ⼸ľ뵽⼸Լ߲ϲҸ׷ɱе£ͬҵѾһ顭ҲŹģ
֣أ֣ʲôأĹ̵У뵽ԼͰٷб֣ҴɵЭ飬ͬҵԭȵԴ侲֣Լ֣ˣ֣Ҹûиĳ⣡
һʼ֣ҾͲµҵķӦͬҵֻǸӣһӶ㲻ϵĵù
ң֣ң뵽Щ飬ͬҵӾͲⷢˣקȭͷͬһͷ˵ҰޣһҪйղնʮ
ɵơͬҵǰʮ䵽׷jԶУȴǳʮɵñԼıģ֮㳯λ÷ɿĿȥ
ܿjԾͷ֣ͬҵȻǸɾĶӣһԼȴѾ෴ķˣ֮֮ǰµֵȥˡ
һͱˣˡ
̧֣俴һֱʾģһ˸ĺɫ㣬jɬϣ¶һĨζЦ⣬ͬҵͬҵǲѷˣ

ͬҵһʯͷɵǽϣڴڵĴŴŬƽϢԼΪȺ¶Щ顣
ΪһײĶɣͬҵżΪĵУоԼȻˣֶΣ׷ɱҸ֣ûܵƭڣпܾڳٱƽ
ǿҵΣ£ͬҵ̫ͣʱ䣬Ǵ˼ڴ󣬱̧Լ죬΢΢ӣС
òϣͬҵjƻһ֡
ǣһֻϱһö΢źŷװúٽƻĺҲ˵Ķ֡
ͬҵȺͼʱĪļµΣոһθͷӦһ㣬͵Ļͷȥȴֻҵλãһɫ޴¡ͷɫѼñ꣬¶һڽ׵ݡ
±ӣͽͬҵǰֿסĺjԺļӴָֻ͡һ죬ͬҵĲ϶ʱһƤ⡣
ɴ˫ۣŵĿǰʮ꣬ɱȴޱȸɴ꣬Ҫ˵ȴֻܷһ󹾹졭
ϵǷ׷׶jͶĮϷʡֻĿ⣬jƺҲںЩ˵񣬴޴µĿڴͳһźɫɴƽ̯ڵϺȡһĲصȻޱƽݵץסͬҵͷš
ͣ䣬һŹԲԴֱ˺ɫɴϡ
Ӻɱն׵jͬҵԴ뿪ֵһͷʬ壬ѪҺƺɢȵϢ
һУʮӿеϲɫŨ޵ӰһúӰ
û˻ȥעƺˣҲû˶ͬҵͷʬͶκͬǱĵĿ⣬еģǶĮӶѡ


003 
ʱ䣬ԷĿĸı䡣
֮ǰjԻһΪɱ˶جĺӣ֮jԣȴѾɹɱ䣬һܹһеꡣ
jԼͶɳ֮⣬û֪굱оʲôʲôľܰһʮĺӸıģԿ϶һǣľԲǳԺ֡
ܹ֮ڱ߾ö֮Ĵڣԭ֮⣬Ϊһʵ˵ı̬򡣡
޹زɷԲǸ̬ľӪԽԷ٣ȴģĹҲӦ˶
ס򲢲ųκһߣɱͬҵĻ;ӣҪаӵͣ
ǰĸ뻰jԵԺлţͬҵԴٶȳĴţһͷҲͣһ뿪Χ㳯Ԥõķ񱼶ȥ
߹jԣȨһ¾쾵ǿߣһĿǰΪֹjֻĴڣһɱ˲ն׵Ϣ̬ĶУjԵ³ֻһΪӵеһʬ壡
幫˵뿪ֻӵʱ䣬ֻҪڿӣǱ̬ͲҼ֡
ҲڿӵĻһ׷ϡ
䡫jԵͷոתѾһ޴ĺһ׹ߵɱ֮Ӻϯ
һѾʵʵɱÿˣɱjף׷һһôĺĽɫ
Сһĵӿ治СһɭɭƮĴӺ󷽴jȴͣ½ŲһںĴ۾Ķסǰʮӣ΢΢Щ졣
֪ԼͣһͣͼͶԷۻ߽͵ΨһǱԷץסȻûžȳȥ
jԺӽ׷ɱͬҵɹնɱȡͷ­뿪ӡһϵеľٶĽҵ֮һ
˵Ǹı̬ǿ߲֪ʲôԭʮǰʼ㲻ӽ뻪ڣˣֻҪȫ˽ӣӳˡ
ǰֶ̣jԴʱ״̬侲˼ޣźڲͷƬ̲ͣĳӡ
ͷ񱼵ʱͻȻһɫӰλµӣȻ̤նУ
СһʲôӺЩʧĶjԵıӰֲɱ㣡
ɱң
ԣÿһڷص˶ô˵ġ
ʵÿһļһǱò̵̾߻ĥģ
Щ˵㲻ɱǣĹءƣ
jͷЩͷźĺХǰѾߵĽӣ͵һҧȷڵ˽Ӷ̲ݵء
ڿնһӣһޱȺʱλϣֻһķjǰվصΪģԲ׷Χڵ˲һʮ׵ļ
顫ʱjҲѾɹأȵ˽Ӷϣص˻ĵؽϡ
ÿһʮεƵʷվӵjŻعͷȥһԼ֮ǰλĺر㣬ļðһĺ⡣
¾쾵ǿߵֶ𣿡
ںڵбһȵĹâǰһȥıӰjԵЩ£ģǶ¾쾵ڴ
幫˵ÿһ¾쾵ʵǿߣһĴڡ
Ϊǲͬʱؼ
λ¾쾵ǿ߶ԣƾֱֶΣ˲Űɱһλھصǿߣ
幫ˣҲصʵ
Ժзɿһͷɬ¶ڴ֮ɫ
jԵһμһλ¾쾵ǿֵ߳ľȻλв¾쾵ǿ׷ɱ赲jԶǿȤ
¾쾵ǿߵʵͶ֮ܲκװƾʵ̤նУ
¾쾵j쳣ᶨһ
һλһֵİӾͶɵľjԼӵԶԶһ߸ģ߾ľˡ
˿ͬҵͷ΢΢ӣ̶һͷݵĺڱ˳ȥգۼʧһ˶ߵӲݴС
ҵѾɣûؼˡ


004 ǻؼ
֮ǰһǸʲôСëӣû뵽֮Ѿ̤ڶأȫƴ֮£һǿҲҵĶ֣ȡõĳɼ
һڶǿվ֮µȭ45004800֮䣬վ֮µȭȴܴﵽ5650ϣͬһλǿߵȭ
幫ҷɽԽ룬ڷĶкƫԶɽ壬ΪԭеѾ׷ɱͬҵȴΣҲ˳һΡ
ͬҵͷïܵĴֵУ֮ǰǰ̤նеľjƽ˺üľһη˲㲨
˾¾쾵񾵣ңŸող֮·ĴŶѡ
ϵľ磬ߵƣ̵ĽȴǸĺӣҪߵ·кܳܳһξ롣
ţ¾쾵ԶģҲԶġ
ĸգճ쵽̬ʡ
ֻҪҼȥһ죬һ̤Ǵ˵޵ķ񾵣ȥ幫еĽѧУ
jԵľΪЩͷʱһֱΪ߾ļ£˽߾ܳΪ绽Ĵ
ֱǰɹ̤ڶأͬʱԼ˵ھŸѨλԪΪһ˾ھصϰߺȻ֣ԭ˽⣬̫̫ˡ
ڻǵã幫ʱ˵˾֮¾쾵󾳽ʱǸ͵ЦԷǵ顭
ǣڻԶԶﲻԱʵԲܽҵʵκˣҵƣ
뵽ǰǰĹֶΣjڵѪҺͿʼҵķȻڴ֮ǰʹĿһЩй¾쾵ǿߵʵ棬ۿܵȫͬĸо
ֱ죬jԲΪʲôÿᵽ¾쾵ʱһηмӵ顭Ϊ¾쾵ǿѾܹ֮Ϊ¾쾵ǿܹ̤նСչ
һ졢һڵأһܹ֮ӳ˾ֵĹһȴֻڵϻʯ߸һεĴڡ
֮ǰΪǰĪԽӣǷӦʱѡԾǼͳ塭
Ѿһõʬ˰ɣ
jЩĺ£ȴԳڶصʵ¾쾵ǿֻһǾĲ
ˣˣ¾쾵ǿֵ߳ĳ档
Ļʵ׬ˡ
jԷǳֹ۵뵽
ʱĥѾjԵľĥ൱ᶨĳ̶ȡ
̬ȴһδսԼļޣһδΣ֮ɱԾĥġĳɼ֮ס
ݵĺɫӰֵзɿĴ˫֮ʣЩǰ·ϵľǿһ㣬׵
ͬҵͷֵд˴ԼСʱеֵУȴһܳ˶ʮ๫·;ǳٶȡ
գjԴԼĽҵ֤һ̶ĵĺϣվһ׵ľǰһֱŵĺɫj幫һˡ
ϵⴱСľݣjִģѾͣµʱ䣬µʱjҲһֱҰ״̬
ΪˣǰǴɱжУͷ¿¿ݺݵĶһؿڣ˲ˡ
Ͻ죬Ѿﾲʮˡ
֨¡СľݵļªľűƿˣɫѾǳľ˳һ׼򵥵ĵɫϣȥǾٱ
ϾȻһ˿Цݡ
jʱ鵽״ʲôֱºŻ֪֪࣬Ϊʲôһ㶼ȫ
ʱ֪ԭİӣɱδСëӣjʮ꣬㱻ǰץסˣҲ౻ϼ졭˵Ҳ򲻳ĵĹ֮һ
ڵjԿɲֻ֪֪Լɹǰӵ׷Լ˾յ֮һֱȫΪȴ¶Цݡ
ǳͷԵһĻ
ɱˣûжĻֻ΢Цʵ
šjĵͷողŷµĺɫ׼˵ʲôʱʱȴ벻İ˰֣׼˵Ļ
ʮ˵ͨǻ˶Դȥɡ
òƴûͷȻ򿪲һ۵˼ûУ
jЩĿ˿ԼеĺڲȻתһ˦̶֣̹ǵĺˮС
ͨͷУˮΡ
Ծڱ߾ϵһɣʬûȫʬĿܡ
ʱЦʱ䵽ˣҲͨˣʰһ¶ϻؼң
֮Уһ˿Բɫ
ˣڵİٷУɱǰֶˣ


005 ֣
ٷǻϲغһģµĳУȫϽأ˿İʮ򣬹ֱӹǻڲ۵ĳС
ν˵ĵطˣ˾Ȼ˳ͻٷȻȴϾҲİٶ˿ڣңٷе
ΪٷϳһٶĴ壬ڰٷпνǸٹ̣ϳڵı֣ңͬҲǴһ壬ҷΣȴʱ̶ҵһһ
֣ҺҵѾãϿһźʵϰеȴÿ춼зֻ˫ԼһֱûγɴģĻƴ¶һͷͻᱻֹ
ˣڹȥһ䣬ҡ֣Ҷάűϵĺ˫ȴֶʮףֻһĹ̡Ϊÿ𣬶ٲƴһıǶѻɽʬ塣
ٷоôҪչĻչΧͳ˱Ҫһ飬ҪչΧƱػᴥĵߡһԹܹıḶ́ұⲻˣ֣Ҳͬⲻˡ
ݿɿϢƣǰ֣Ѿҵ϶Э飬Ҿ֣Һеһ⡣
˭֣ȴּɵԷڱͱ䵶ӣԣʱٷȻƽϿȥû̫Ĳ
ΪͬҵĳʱҲ鷳ϣ˽ǵĳ̶ȣС͵Сӡʹӣȴ˷ʤ
оǧ׵ĸ߿յУһɫСͿͻƲ֮ϷǰСͿͻװݻڲ΢Цĳj˵֣ҺҶҾͷڲݴеĶ񻢣ʱ׼ҵϺݺҧһڡ
νһɽݶͷ񻢺Եǰܹõ֮⣬ֻ˫ҵԼҪһ⣬Żһ졣
ҵƲûгĻ֣Һھ⣬ֻҪǷ˵֮
Ǿͻ᳹˺Ѿǧٿ׵ĻƤ¶ݺצӡ
ˣҪҰȻȹһΣΨһİ취õǵݣεǵצӣλᣬɶ԰ٷеͳһ
ԭЩҰͻȻ䱬һŶĿľ⣬֣µĳj˵һΣҲҰѵһĻᣬؼӰܲóôȥΣҵ
ңڰٷĿǰƽjԲһ㶣ʶ̧ͷ˿ȴһ棬ûаЦ˼
ĥjܹݵһУͻصһʮȴȻЩֽţ˴˵幫ҡ
ıֿȦɵ㣬ɳٶҲԶԶҵԤƣȻﲻҵĳ̶ȡʧЦҲóȻҽС
ǡ˼ǣjƽϢһͷĲþƽͼѰһЩӶжϳĴ㡣
ֻеЦ⣬һΣҲȻƵģֻ˵ٹ£ʮˣڵ棬ʱ͸Ϊгˡ
֮ڵְʸҴһиǺӾưɽһǶĥôȥ֮ٹգ͸ȥһˣʱҲ̫Ӱѧҵ
jԴСûϵѧУʵϵʱҲǱҪȥģϾjԵΣɲһӵçҲϣjܹ˫ȫ
jԼҲ֪ѧУ޷ܿĵطʱЩֻ֪һûиԼѡء
Ȼ޷jȻҲȥʲôֻص˵ͷűЩʵ幫񾿾ʲôݰ
ԥˡ
j֧˺һЩ˵ǳ񣬵ʱ֪ˡ
jԺɵĿ˿ŵ˵ͷ
񣿾ĸٸ˵ֻصֱϵӵܲʸг񣬾˵ٸԼûой
Ҵ˵еĳjԻ൱ڴġ
Ȼû˼ȥ֪ԼȥڵذźjԱ㰲ѯйҡ֣ҵ
֪Ҿҵ޵УɳȥԼҲһزٵء
Ҫ֪jÿӵĲƷֵͳҲ˵ڹȥʱѾjԵ˳ڵʽ
ûЩƷĵjҲڶ̶䣬Ĵ˾سɳڶصĵز
ʵǱĿƵԽܼЩƷҲԽԽ
ˣҲܵΪһҵˣjҲʧȥ˼ԴӦοΪһֱϵӵܣΪһصjԱҵĸʮŨ
ң֣ңҵܣjһ΢΢˫ۡ


006 Ŀ
ʵjԲһϲɱ¾ˣȥʱľȴѾ֮иıԸϲɱ¾ȴɱ¾
üֱӵİ취⣬αƵĸ˶ѿأ
ʮ͵һɱ˵jԣȥˣҲܱ߻ӰķŸı䣬ϣܹһֻһϲܿʡ֣ɱϵʣ
û֪뿪ٷֻ֮صٷеjԣٷдĸı䣬Ҳû֪һԵʮ꣬Ѿӿİٷľκˡ
û֪jԼڡ
ɻʮӺ䣬飬ҲôŹˡ
СͿͻ˰ٷеʱ򣬾jԵЦ˵ҡ֣ѾͨһЩ֪ĴڣȻ޷ȥ󷽷óٺݺݵĴ̼һ¡
Ϊֹû֪Ѿﵽ˾ھأҺ֣ҲڰҲִٳ֡
֪Ѿ˾ھصʵǻʲôķӦĻô
Ц⣬׳ȴһζ
ѯʣjԵĳƬ̣ȻԥĻشҡ֣ǿߵϺһһһλڰصĳһֱҵĶ֡
ҡ֣Ҵ˷ıδûмɵλϵĿܡ
ʱǻ֪Ѿﵽ˾ھأֻʮĻ
֮һ˿ɫjԶȻҡ֣ұȻ᲻һеĳ֣ǶҷϮ߾ǽֱָҵĲӣ
ΪǶĲһҲ̤Ļڸ߶ĶԱϣҡ֣Ҿȫƣû˺϶ΪһѹƣǺҶ൱
Ҫ⣬ֲ븶̫ĴۡˣֱӶֵĸʸ˰ɱҵĸʣߣǻѡ˫¡
ҵĻҲѡ񡣡
jԵһʼĿٵĻһ仰˵նΪҲ޷̳ƻ֮ⷢҺ֣ҲͬĲϲ𣡡
Цŵ˵ͷ˵ֻ˾ڰأ֣ҵĽţƫƫѾ̤˾ھأһֹؼľϣ֣ұȻ߶Ƚš
ʱ䣬ҲһֱڱʵǰҴ뿪ٷпʼҾѾʼ׼Ӧ֣ҵִѹ
ֻû뵽ҵĶȻǰô࣬ʹһЩҪõ黹ûüȫʵ
֣Ҳͬûȫ׼ʱ򱬷ĻƾͻһƬңҲ˴ϢĻᡣ
𵭵ЦţƵУjƺѾԤĳЩҪڰٷݵĻ档
еԾǣȻǰѾְˡѵǰѾµ֣һֶ֣
j̧ͷ˿𣬺ʲôȴץסĹؼ
ȥֶӵʱȫȥûټ˵ЩʲôjҲǱ˫ۣϸϸ֮ǰл֪Ϣ
ֱɻλڰٷϽĻϽ֮jԲ˫ۣ˼һš
ҵ˼ӵĽţԼ԰ٷĿǰƵĵǣͶҼٵΣ˼һjԵһƬҵ״̬
ֱһ·ɻ뿪ѺĺɫγjԲڵԼ顣
Ťͷ򳵴ٵ˵һˢ˺ɫİ֮˸һЩĹʡ
֪ڰٷУδǳΪҵһ
ҵսڳڵjԣ˽ȭͷ󣬰ĳԼ˵Ҳ㣡
jԴСһӾǿͲԸ񣬶սԸҲ·𵽾Եá
ʱ˿̣ںɫγڵjԲ֪Ϻɫγʱ֧ɫγɵĳӣذٷıؾ֮·ϣѾɫͣ·ԡ
ɫϣһ˽ŵĶųĹ·һڿٶ׼ȷװŶ̿ʽ
ԲɫĶ̿ʽڼרҵԱɵ˫·ɿıװڵԵЩš
ע⣬Ŀ֣
ͬﴫϢϵ߰˸˶ʱɫһ̶࣬ɿж


007 Ϯ
һΪٿһʢ磬ϣҲΪһһкѡˣֱ˼⡣
ϲĻΪһһкѡ˵Ϣ֣ҵĶкǱȻ취̽ʵ
̽̿ǹսҲǰѰƱ֡һַʽjҪǵһ㡣
ƻǵһ˿ɱ⣬jԽɱǸҶֵļһһ̶ˮ
šjԾĽһߴĦ⣬һȴ˼һ顣
ҡ֣ȻѾǱΪ֣ڻûֵԭѵΪ׼𣿡
ռ֣Ǳİ֣ڰٷжһµζ
ʵ˭Ҳݲ˭Ħȭһ꣬¶צ֣ңΪûбʤİնҴϢĻ𣿡
ˣȻҲ̫徭Ӫ͹Ҳ֪ѡһ˵ĵôѵûи֣Ҷֵĵǣ
ɱЩһ㣬ֻҪץסܶһ
Ҳ˵֣Һпܲû׼֣ڰѰܹһĻᣡ
ôҵأjüͷ˳˼УʱԼ뷨ĻԻᾪĴλΪjԿǵĿԣûб뵽
ҵģjƴĻ䡣
ܿ죬jҵȨṹҽ뼯ȨļȨṹ
λִ¡ʮλִ£ʮλִҵȨģǣĴȨȴڼУµвҵ˼¡
Ҳ˵ҵڼϣ
jԱԼ뷨һܿ侲뵽뼯ȨȨṹо޴ĺôҲо޴Ļ
ôܹѸͨ·ڸֱϵӵƻҵĿܡ
ǣһµĻֲҵȨһ£ҾͻȺ׵ľء
ǸʱҾͻڲ±һƣķѳΪ˵ͣ
ҵļһô
jԾԣһ˼֮󣬵óһޱ𾪵Ĵ𰸣
֣ҵļһ᲻ϧһдۣɱҵļ취ȫ̷ֻձѪеĶҵһУ
jԵĵһƬͷתûüڽԼ뷨ʱһëȻΣУжȻէ֣
Ե꣬jԶΣĸӦͬһֽëȻΣС
ãj˲뵽Լǰ뵽ֿܣɬİ׾϶ʱɫ䣬Σգ
ͣƺҲоʲôjԵĴɫһ䣬ߣ
顫顫һλߡһ꣬ڱܵʹͬʱ̧ȣһӣݺһ˺ɫγĳϡ
ֻ죬һһӰӺɫγڴ˳ȥ
ͬʱһöԼʮסֱ׵ɫڵѾŻ׼˳ӵС
¡¡춯صĴը漴
öɶ̿絼Ͳڵڶ̶һڽըĻֱҵĳ˲ƷûбеĺɫγڵըĹˣֱûбеĽγ
jֻ˾޴ܼıըϯˣǽ˿ļϢ
µȴǴըĹˣڱըгɷ״˷ɽȥƬĶ
ΣĹͷjҲ˲üʵˣһʱԼȱס˺ԡڵĺԼ˫˫ֵĹؽڲλ
ȻjǿӱϯĳֱƷɡ
ֻоԼĺԲƺ⵽˶һ㣬ϢǿҳƷɳȥʮԶص·ߵĵﵱС
ۡһһѪĿб˳ȥ
jԼѵĳԼӣʶŤͷڵķȥ
ң֣ң
Ѿȫٵĺɫγjҧطһͳ
ҵȴǣڵƣټϺ󱳲Ѫˣ赹ƬƺողűĵﵱС
ʮ׵λãȼյĺɫγ


008 ˣҲ
Ϊٷ֮һڰٷеĵλνǸٹ̣λִҲܹ绽Ĵ
˭û뵽ΪҵļΪһصjԾȻڼſڵϮ
jԷӦʱ𵱻ϣڽöڵĺը£ʹصĽߣҲ밲Ȼ
˸еֵǣjԺصٷеϢֻڲֱϵ֪һ֮ǰİСʱŵ绰֪ͨҵˡ
Ҳ˵ǻϮҲֻڰ˸СʱǰŻ֪Ϣڶ̶̲˸Сʱʱ׼֡׼Чʣٷܹ쵽ֻ֣Һң
ϧϵֳ˻֪Ϣϵʱǻ﷢ڵϮѾ֮زز޴Ӳ
һԤıĿֲϮ˵ʱֳľжϣʵⴿڡ
ûץסͨҵĲ˷ջھ밸ֳʮ๫ĸٹ··￲
ĿǰѾˣûֱ֤֤֣Ҹɵģҵ϶̽ˡ
һϮণȥĻ¾ҪֱӲˡ
λϳжҽػڣѾܹµ߶һ˺ۣjڵĲС
ŲѾܹɻjԣ˵εӰ̫Һ֣ҾĵӣҲټȥˡ
Ҳ˵ƽʮĸ˺ҵõһʱĴϢᡣ
ϵϹԳЦݣҡҡͷ˵һ̫Сҡ֣϶ľġڵֶ޹ȲҪҹˡ
Ӧû뵽ôĻĲãʧˣɱڶúõĻš
ңԼçײľٶöڵըɵĶ޷ڣӶڵĿֻţӰһ󡣡
£ҡֻ֣ѡʱǵצ粨ȥ֮󣬲ŻŻ֡
һҲ˸ഭϢĻᣬȻҲ޷ȷҡ֣϶﾿Щʲôǵ׸Ҳ˺ѡҪһʱĹ۲졣
ʱڣѡʵĿƣǿһڰɡ
ĿͣjԵϣ̶¶Щɱʱ䣬ȴҵľǸ׺ϮҲԴС
һʱһҪŬȵͻ˾ھأΪһĽߺ󣬾Ҵٷʱ򣡡
֮ǰ̵ʱʱһ°ɡ
ˣϢȻ￴㣬ҾͲϢˡ
ЦҡҡͷȻ¶һƵɫʵֻиϦദjԲܿǽƵŭ⡣
ˣj˵Щֱ뿪ˣ̵jԶûпڽһ仰ֻǾţš
ֱ뿪ػjԲ˿̧ͷ˲ڰɫ컨壬Ҳ֪Щʲô
ʣһͻȻϮѾjʶٵΣ
֣ڰٷж˰ٷذٷ֮ʮϵĲ֡ҵǰٷĿǰ
ǣҲá֣ҲգǾĶ֣˭ҲӾĴڣȥս̵ߡ
ԣڻһʮʻĴϢʱ䡣
ǡƽֻǶݵģǰиľκڵȴң
jԻЩɬİ׾ϸֳһĨ䵭Ц⣬Լ˵ȣ͵ıһޱɭɫ
ʱԵľѾjĥԶͬ˵ĳȺ侲ҡ֣ĿŵϮjŭˡ
幫ԼĴƿ˻ɡ
Ϊҡ֣ҵһڵϮѾԶԶԤϷΧ
幫˵ҪʱϢ׼
ȴƺˣ׼ӦΣʱҡ֣ѵͻʲô𣿡
ʵϣһ׼ͬʱҡ֣Ҳڻһһθ׺ݵĹ
ȵҡ֣׼ϣ˵ͬһһԤ׵ľͷϮ
ԣʱþԲ֮ѡõİ취ǡ
Թأ
ڲϵjԣϸֳһ˿˿̬Ĳ԰ףǿݵӣʱȴڽųľҶϸ΢Ĳ
ںУ˸һЩ޷ɡ
֮һһ֣ңȻ߶ȾԷϮҵĽҲᱻԷǿȫңʱԷϮ
ǣû˻עҡΪ˵һֻǸʮ겢һûгĺӣ
jԺȻЦˣҡ֣ңǺܿͻ֪ǵҵĺжôأ
ʱjԻ֪ڲľڰٷľκˣֻΪٷдѪȷ磡
뷨ʵܼ򵥣ˣҲˣԡˡ


009 ֮
ٷֱͲ裬ϳλϱߡУǴߡڵͨȷɵӰ죬ϳͱǰٷϽĳɽһЩ
̾ҲûɽԿգĲ֡ҵ֮⣬䴥ҲͬʱصеԼأسǵп˲СĲҵ
ˣ֣ʵǲµĴڣ˭Ҳûѹ˭һٶһֱάűϵĺ
ɽϣλĵұȺһű鷿۵Ļ⣬ƺҲôĺ
ֵʮѾͳ˱߾ʹʱֽҲҵйص֤ݣǸһˡ
ǱߵķӦƽӦڽ룬׼ӦҺ֣ҵִѹɣ϶ΪǣһյĳģҾȥţ
ִ֮һҼ֮ɻʱ΢΢ǷӣĻ㱨ЩҲյ˾ľ棬ûмִ˼
šɻǰϣٻ׵ĵ˵ͷʵǱʲô𣿡
˵˼⵶ӪһУû̫ĶɻСĻشУ⵶Ӫ¡
СţӴˡڲΪҡҡͷ˵⵶ӪȻǾƲӣһУصʵֵǡ
ȻֻһУƽϢ£˵ǻԶԶûдĵߡţɡ
ڿһɻ˵żλû¾ȥҴܴţҪڵģһЩ
׵˼ǣɻǰһ
ǺǣʱϵĵӿɱȰĵӸڵȻһЦסҵĸ֣ʱǳʲô鷳
ǣסɻ˼ǷӦ
׼뿪ʱһµȴͻȻʵˣǸУʲô֣
ɻͣ½ŲĻشš졢ܵĺ˵һʮˡ
ʮУţüͷȴû˵Щʲôֻǰ˰֣ɻ뿪鷿
ͬʱϳжҽסԺ¥ػڣjĺĸ׳װڱºڴļһվŵٸպͳǸۡ
ڱҩģйɵҩζ
ӲʱеļjԷ±º촽¶һϲЦݣ裬⼦úȣ
ǡӵĿޣʮָ˵ĵ˵ͷ˵ͷʮζҩȥζ̲ĹЧʮȥֱϰ˵ųĹҪϲѽ
𣬱飡ĻһڣһЩٸվ˸ɢϽ˵ӣɱϹ˵Ϊ뼦ϵϿһû˯
ң㻹֪ɣΪѧ뼦İư취֪˷˶ֻɹһΣָÿζܰôúȵļ
ڲŵjЩˣŸЩҵģĸЩЦݣѾ˵ıºУһŨŨůͷƲɢЦ˵ֻҪģҶϲȣ
ҵĺöӣЦĿһŲŤͷƳһЩٸգָ˵ɲǸ˭˭˭
ιֳҸʲô
㳶˭ѵ㻹Ҫҳȥ㳶һеģ
ң
ΪʲôңӰɲ֪
ԭӦðĲںܿͱЦ⣬ֱһΧһֵȴʮУ˵ͷʡ
jҲãٸҲգĸһ˭ҲûЩ˲Ǻܿĵ飬ĵĻ⣬ʼΧ˫ڹȥĸֺЦϡ
jЦ˵֡裬ǿܻ֪ɣ幫ʵаҹ賿ϲϰߣһһŶÿ϶ʱ
ԼԼĻЦĶУЩʧЦҡҡͷj⺢ӣǿ
ϾֻʮĺӣʵڵѾͬ˳ܶˡվԵһʮº͵ЦjԵĽԶԶҵԤơʮ˾ھϰߣ֮֮
ţʵһʼҲĳɳٶһҪ˶ãҾֻһĽˡ֮ӹһ˿âѹʵ飬ôˣ
ɫ΢䣬ͬĻشѾ鵽˼ɶ󡭡ﲻ˵ĵط֣ǽ˵


010 
jԻصٷеϢֻڲֱϵӵܲţڶ˻Ϣ޴ӵ֪
ǻɱȴõϢڶ̶̼СʱھһϮܵ׼ԷԴḻ֮⣬һŭԭǡڲͽ
֮⣬ûκκܹΪʲôjһصٷУ⵽ϮΨһĽ;ǣڲѾ֣ҽ˴ͨڰнҵ鱨ԴԴϵṩ֣ҡ
һĶһ첻γͻ᲻һ죬ԣȻʱֹ֣ͣҵжڰȴѾԸνе顣
֣ûͷûβģиûȷе֤ܹ鵽˭˼塣뵽ĲУοڻ㱨֮ǰԣڵ鵽ļˣҲֻЩɶѡ
šεĵȻҲ֪΢΢˵ͷתڲĴ֮󣬲˵İɣҲ³çˡ
ȷĴ𸴣βԵķһЩǰССĿһѹ˵·һ죬Ȼ֪Ϣ˳֮⣬ܡ
ڲ˵˺ܾãֱ뿪ҽԺʱɫŽرˣһ˲ڵĵӹϣŭɶĵ˶

jԺһҽԺסʱ䣬ֱҽԺѾָĲˣ˲˵ͬ³Ժؼҡ
ȥʱ䵱УjԼû뿪°벽ÿ̽˿Уȴ˽⵽һЩ֪顣
ʮܸ˵ǰһʧ֮󣬾Ҳû¶棬˼һ㡣
˵һʼʱѰȥ򣬵µѰ޹Ҳշ˶Ѱʧ˵
ϱɱ֮ȻһɧϾֻǸܣҲû̫Ĺע
ӺͶӣΪʧټļ֣ûбǨұԺǼұԺסĵطҲԭǴС¥
Ҳ棬jⲻʮ֮ǰͻƵ˾أȻᱻǨұԺȥׯ԰
ҸеǣΪʲôҪ飬סŹ¼ұԺ
j뵽ͷ͸һ㵭ƣΪͻȻ뵽ǰ蹷ֵľ
岮ͬͬĸֵܣҵĵλҲر𣡡
岮ֻҸµһܣȴҵλִ֮һǰٷܹ绽Ĵ
˵ûҾԮֵĵΪʲôôأ
ʱ岮蹷ƵأһҪأҵвҲûаҵľϣֻɱңʲô˵
Ϊʲô岮ôΪⱳһҵʱ֪ϵ
ԱסjΪ³֮ô
jԺԭͿĻƺɵĿϡ
û֤ݣûκ֤ܹ֤ʱֵı󣬾ָʹǣjܹҵʵ֤ݣŻչж
ûʵ֤֮ǰjԻװʲô鶼ûһ㣬Ͼǰ飬ңԷչ
ɡҽԺұԺ·ϣڳڵj˺ܶܶ࣬Ǿʱȥ׷ǰ飬͵͵Ĺ۲һʱ˵ɡ
Ӻܵ͵һֻӽjԽӻұԺ
Һ֣jȴ廹ЩΪɣܾ˳ϯ˴룬һӺͶھסǴС¥ǰ
վⴱС¥˴ԼʮӺ󣬲΢΢ͷ̾˿뿪ⴱС¥С·
j˺ܶ飬ڳֵͽǰָʹֵĻ֣ҲĪ޶Ԯֵ
ԼԼģjܾЩƺɵ棬һֵ䣬Ҫ˼ʱȴЩһ㣬ѹҲʲôõ
һұԺһȦʱѾҹʮһӡ
jԴȥԷԡ˯ʱ򣬲Զ˹Ķ԰ȴȻһˬʵЦϵܡˣ


011 Ҳֻ㵹ù
ϵܣȥjͻȻͣ˽Ųʶ㵽һԵļɽ棬͸ɽϵĿ׶˹Ķ԰ȥ
Ƭ˹԰ϣһɸֽˮཽɵͤͨɫͤ·һյƵĵɢĹΡ
ͤˣվһˣ˶ʮߣŵһλվŵλ϶Űɫһ־ٱϢ
һʯϵߣһװ֪ΪʲôߣjԵͷһӾ裬ܵľ衣
Ǻǣϸ۷粻갡ʯϵİ֮߳ΪϵܵĺˬһЦ벻ԼӮߵɽͻϵˣ
ϵҲǫȲ衣

λ䡣jѾϳ˶Է˵˵ݣλ䵱еλ
jαϣ޷жϳǺߵݣ˾˭ôôˣλƷ壿
޵Ҳһλ̤Ľ߸֣֣һߵңôһϢ֪
ڼɽ󷽶Ǻ߿˺һjԲüͷջԼĿ⣬һǼȥҲҲж϶ԷݵһٿһĻ¾Ҫλߵעˡ
˾̤ʶĸ֪ǶĪӦȳ˸߳һأjԼȥ˱¶Ŀܡ
ȻΪԷеұԺ֣ЩҪ鷳ǲΪ
ҵĵλʮֳߣ̤λ䣬Ѿͳ޼ҵĴʮź
ҲĪľͰɣ
ǡջ˹۲ĿjԺȻһԺһ̾ͲµǺߵݣ
ҡ֣ɹҶҵļһjԵֳһ˿˿ŭ֮ɫ뵽ۣǰŸոںҵĳӣŶã͹󡢴ҡڵһ߹ҶҡΪˣ𣿣
뵽ǰöڵ뵽Ϯٵĺγ뵽ʮĸڳձճɺ̿ұڡjеɱŨ˼֡
һֱͷʺĸо³ɺһӿͷʹjֱӴ˻ȥԷ˯ͷ
幫˵֣Ҳп͹ĴڣҼǵ幫˵ļֵУֻҵĹһµļһ
£أҵĴ󹩷
jԺܿжϳǺߵѾ뵽˶ԷԼʵ̶ȣ̲סקקȭͷжݺݵ˵ɶ
־һصĽ߹Ϊ
ܣҪôǹҫҪôǹҵĽߣʹҲܶø߶б
ǰߵĿԼΪ㣬ôҲʣ¶ˡ
jվڼɽӰУӷɿת
ڵϮɵӰ켫Ϊ㷺ھѾҶ´˾棬һʱڣٷлᱣűϵĺ
ԣ˵û֤֤ǻϮ֣ҵȷ֤ݣľҲֳֻܱĬ
ˣʱҪסҵĸ֣ȻҪڣɴԽɡݷõȵȿƹɵŰݷãҲ֮ܽ⣬óȻ֣
ΪһֵĻǾˣʱһ£ҾͻᱻϷ˼⡣
ɵҶ֣Ǿ͸˼ҵԸˣͷһ㻹ƫƫô
֮£ҵĸ߶ڱȫƣγ֣α˽֮⣬˾ھϰ֣ңҲøʬ޴³
ѽѽͨ˶ԷĴ㣬jԿνֱҧֱǣűƵζʮֵĲ
ƫƫҲˣ֣Ȼһûըjԣҵõ˱ĴϢʱ䣬һֺγǽȨҵأ
ƺҲٶý֣߳ȫǣҵĸֻ֣֮Щʲôأ
ӰµjϸһͻȻŰ׾ϸֳһĨɭĹЦ
ϧǧ㣬Ҳ㲻Ѿͻ˾ھأѿľ磡
ǵˣСүڶأȴصĽߣ
©
ǧ㻹СүʵĻ
΢΢˫j˹ڻζļӰ૵Ҳֻ㵹ùˡ
һڼɽ󷽳˼áãʱ쵽賿ʮʱjԲųҹɫϢ뿪˼ɽ
ʱ˹԰»üͷڸ壬Ҷſվµ󣬿иʵµһһ
ĶƵ˲֪һݵӰӣѾèһݵķұԺΧǽѸʧããҹɫС


012 ºڷ
ұһűǼ鷿ڣʮһɻһͦĺװõÿ鷿ķţ鷿αĿǰ
֣źˡɻϲɫ˵ҵ϶䶼סˣҹȻʱˣ¹˵ڻڸҵұԺȲ塣
һĵܱˣǼƻǲ̾Ͳȥٵһʱ䣬ȷ̬֮˵
ɻĻ㱨Ͽŵڲ˫ۣƽϿϲŭֻǵ˵еĹǲҧ˵ģѵ㲻ҵķӦЩ𣿡
֣ɻƬ̶̣Щ˵ҵķӦȫԤ֮Уֱڣҵ̬Ҳһʼһģһʲôֵģ
Ϊ̫ĬˡЩɫĵɻһۣЩɸֵ˵ֻ򲻻ֿɲҵ磬ֻǸͷϵܶѵûаֶ𣿡
һڵָ㣬ɻʱͷӦ˹̲ס˵֣˼ڹʾǵľڰж֣
ųֿܡԵ˼Ƭ̣ű㳯ɻԸ֪ͨ¹һǣסҵ䣬Ҫ߳ߣ
⣬¹ȥһŲֿ⣬һ£ر֤Ųֿİȫ
ͣһڻЩĵĶٷԸһˣһʱ䶼Ҵϵʱ򣡡
֪ˣȥšµָʾɻ̾ʹӦת첽뿪ڵ鷿
ɻ뿪֮ȻϵʶŤͷ˴ڵҹգЩĪºɱҹ߷Ż졭
֪ΪʲôڸоԼкЩƾ㣬ҲûĲʲôط©ֻܽΪˣ̫ർɵĸá
ڸû뵽Ҳ뵽ǸӵСjԣ˵ȫ̼ƻһСӡ
ʱСѾϳ⳵ھұ׵Ĺ·˳
СӣطĽû±ģСץ⳵˾Ǹʮˣһڿ۾ȥԵ˹˹ĵġ
jԵнӹʮǮĳѣĵѵҵıԲһŰŵģҵıڡ
ŶллҾҸˡǮ׼³j˾ĻƬ̶̣ʧЦĵ˵ͷܿߵġ
ǾͺãǾͺáʮ˾ʦЦЦj³¹Ϻ󣬱ֱӲŹչսʧӰ١
ո³jԣȴ̧ͷǰƬƻͨıԵɨһۺ󣬱ֱջԼĿ⣬ٲұĴſڷȥ
һһ߳ұĴſڿһȴͷĬĬjʮߵʱװڴֻһ󻶿ˣˡ
ͣ½Ųֲڴȡֻر壬̶ֻҲϣjװһֵ˵磬ҵ˰ģʲôұſڰŶŶŶŴˣݰͨǵġ
ֻ˵Żj˻װһ߷߲ƽģֵĳǰ³λȥ
ԭͷ߰˸ˣҲԶԶĶһۣ˻ص˽䵱У·ϲĳˡ
һа˸ųһٲҵ̻ڶһұ߳ɻվ·ڵĸҲǡ
jһһ̻߰ĸ׽վ··µĸȴ൱֣û취֪Ľ
һ򵥵֮̽jԾ˽ұԱ֪ЩһмʱͨѶ豸ԲĻͻһЩϴĶӶұڵ֡
͵͵ǱȥĿԼûСչսǿǽϣjԿ··Щε뵽ҲֻܷϮֱϵӵܵĴˣԸعԼǿд룡
ǲܵġ
ϸϸһ£͵͵Ǳұϣ΢΢jԵҲܸɴѡ˷
ɾ׼ȥһĿصŻֵʱ򣬰׿ұſڷȴȻһԼԼ졣
jסϸϸһ¶Цݡ
ɲֱϵԱɵһþӣƺҲǸѡɣ
jЦˣֻϵЦЩ䡣


013 Ųֿ
λʵڵڶĹڶصʵóˮλȻҲ͵ȥ
ҴΪĽṩԴǩһƺЭ飬ЭִҺܹ͵ĽߣලȴصĽѧԺ
ֻҪЭЧһһΥЭЭݣͻ⵽ѧԺǴͽ䡭ڽߵѧԺһ򵥵ѧУǴһӴޱȵ
û˻ӽѧԺĴڣڡ
϶ŲֿʲôȻҪԹȥŲֿİȫΥԼһ棬𾴲һ档
ɳһɫԽҰϣһŹĳ˼뵽ѵǡ桯ᰡҵġ桯һŲֿĵصûƽ޹ʵĸص㡭οһЩ桯ҲòԳȥ
˺þãûŪŲֿﵽײʲôֻҡͷգϾŲֿʲôҲҽΪС
ֻЩ棬׻ʲôѡŲֿ⣬ֱͻұأѵʲôطұӰȫ
벻ףתԼע
ϧˣھưɿǸˮķԱŸս˹ȥ͹أû뵽ͽһݲ¡ҡҡͷЩϧűȡֻһ롣
¹绰֮ͨ󣬴һԴĵٵȵȣѾͷеҩٸ͹ȥء
ˣûաѵһأЩɫ˵ȰѾͷͻȥɣҪٸ绰
٣϶·ƶһɫԽҰڣڿһʮŭɫһ䣬ŷֻعͷȥһʮ˾꣬϶˾ɫŮйŰɫҺ˵˱Ūˣȥɡ
Ⱦһͷ췢˴˴ʣΪʲô
ôΪʲôô֪Ϊʲô϶̣ٹˣô֪ͻȻķˣ٣ԽҰŭ
ǰ߾ǽˡj·һ¥ԳݵԾţⴱһӣһֱųɫԽҰŽ񱼶ȥ
·͵ļӿٶȵĺɫԽҰjЩֵüͷѾ賿һˣҵĹȥʲô
û˻شjԵɻʵ뵽Щʵʱ·ɫԽҰѾΧʡ
룬j̴һĲߵ¥·ĵϣȦж󣬱񱼡
ԼСʱԽҰ͸ں󷽵jԶѾԶʮjԽоЩõʱǰɱԽҰ˺ƣ˾ɲˣ
jԵעӵУɫԽҰʻʡҹսһˮ·ǰ
ٶȷ࣬jԾĵĸţһߵԼ״̬
ˮ·ϼ˴ԼķֶӣһƬӳjԵߵУǽĲֿۼ
ʮ˵ֿҪĶӦǾ˴ֻоŹء
֣ҹģҹôôԶôƫƧĲֿ⣿
è·ߵĲݴԵϸ۲ǰĺɫԽҰjЩֵĶ࿴˼ۣһЩԾ
ԭ̳֣ڲֿſڸɵǸ¹jʱֱۿų¹˲ֿźűһ·λŲֿǽֿǱȥ
jԸеȵǣոƵֿǽ࣬ԼƻͨĲֿһӾȵôҲˣ
ŶүƽƽģһЦ⣺үҹģôֿûʲô°ɣ
ܳʲôأҰֶ˵Σյĵطȫĵط˭Ҳ뵽ǶͱɣүӺ޹˼ɵЦ˵ô˵ûΪ˱ܣôֿ˿ţʵҲͦĵġ
¿ɺãˣֿһʧˣ
Ȼҵү֪Ϊ֪Ϊ˱ʲôأ˵ҲԵçײޱȡ
Ƕȴ֪˵ÿһ仰j˸
ҪһеߵĹӸһڶʵĹһ𱣻jԵЩˣʲôأ
ܺ棬ң֮ǰûĻ
ֿͷ¹Ҳֻĸˣ
jЦˣֻһЦЩ졣
ⲻǴҽȥȡ𣿣


014 ǧѪ
ʱĳҲǱҵүǿҵĺģܺõԼĺ棬Ȼү϶Ѿ֪Ųֿ⵱дŵĶɴͽʹĵ˵ͷ˵үرŲֿİȫһ˿һʧ
Ȼү￴ţӦһʧģΪ˱֤Ƕİȫϣүһ£Ҫ
ƽйһ㣬˿ɫ
Ѿʮͷүƺԥһ£ܿЦŵͷȻүүģȻó롣
һɫװүһ˲ֿĽϣųһЦ˵ǶͱⰵУȲ˵ܷܲⰵ񣬾㷢˰ߴһĻڰڵըͻֱը˳Ű·ͨصףǴˣҲҵ
˵ţλүһֻԭȸ϶ǽϴһķСľţľź˿׵ĺ̰ť
Щ߰ĺ̰ťһҰһ£µһҵֻ֮ꡯһǽ嶼Ϊ֮һ
Сľŵ·һķ϶λүһߣשṹǽתһ㱻׾ٵĴˡ
һǽ屩¶ڿУʱү˵ģţû뽫䰲ȫ򿪣ǿըǰ˰ťըͻֱӱը
šλүıݹǿҵĺģƲһȻȻĶȥ̧ͷһ
ǧѪΣһвŵĶʱͷ
Ѫβͬ˲Σκ˲޼ѪεɫѪɫģͬȾѪһ㣬ʶѪΡ
ͨ˲󣬵ɫ̫ᷢĸı䡣
ѪβͬѪθոշѿɳʱ֮ھͻ᳤ֱ۴ϸֳͨķɫ
ʱţѪεӣǻ𽥵ıСֱʱԭгֱ۴ϸѪξͻֻһ꺢ֱͯ۴ϸɫѾɷɫת˺ɫ
ݵѪѾмеıһѪ˿ϳ۵Ļ۸쭵ʮڣ
ڳڳǰѪΣȴֻӤֱ۴ϸͨɫѾǺɫˣǺ쵽Щڵ̶ֳȣ
ǧѪΣȻһǧѪΣԭƽ֮͵ıһȵĻ⣡
ѪξѾֵǣһðѪξ׾ٵĽһλ˾ھϰߺ޸õһأΪһĽߡ
ǽһǧѪõԼϡ
ЩϢˣ֪ǧѪõԼϣһҹʵңǧѪβڵҩ֧һֱڰˡھزŻȫһա
ڰذھذЩˡ
վڳүҵȴûзֳЦ˵Ѫοҷ˺ô˼ŴӶͻģүү˵ѪҪŵõģѪεİ£ŵܺܿͻ˾ھأΪһĽߣ
ңѪεҩһֱھŵܵڣֻҪŵʮ֮ǰͻƵڰأôҲϣպʮ䵮һλ¾쾵ǿߣӴһͳٷУΪϵļ֮һ
ȻүүɹģҲˣֻҪҴȥһҲҵİ¼ͻơ
ѪڣҵѾָտɴ
ҵһ˵նȴδֻڵϵĳɫѾŤ
ҵѻ˵һ̣Ȼ̧ͷҵʵүһȫѹһѪϣѵͲ̫ð𣿡
ðգҵһ㶣ŹЦôðأҾŵٹͻصٷʡףʱŵܷѪΣܴصѧУ˳ҵҲһλĸ֣
ֻҪѪλڡ
ѪβأҵĻ¶һĨ֮ɫԼԼɣǡ֮ͻƵ¾쾵Ļһ˭Ǹӣ˺˺Լôȥˣ˭ɱأ
ʲô㡭
顫ڵϵĳֱӳˣȭͷ渲һ׾ٵĺҵ࣡
㡭ҵĿ֮ɫĳҪ˵ЩʲôȴҲ޷˵ˡ
ȥֻһ죬ҵ
ǧѪΣҵˣŴһ˫ͨȵĶס˰еǿѪΡ
ʱ򣬲ֿҸҲ˽һʮӽŵĺүү
ӵĺ¶һ֮ɫ˲ʧԭء
ڲӵʱֿڽҽС
㡭


015 ̬
϶һг尡
ǧѪôĶúõ߾ȻŵƫƧŲֿ⡭ѵ֪˵׽Ķ𣿡
һɵүһ̰ĳ¹ߵһ𣬲ǲҵðˣ
jԴζĴӰȡö̼ĳϧ˺ٺԼҲҪǧѪΣϸֳһĨЦ֮ɫΪ˵õöѪһ˼Ĵۣû뵽ȴǱңһġ
ҵõǧѪεϢй¶ȥ˰ɣҵ϶ŲҰⱦڼðŷ͵ֿ⵱С
һ˴ҪȡǿȡߣҲҵǧѪεټ뵽ôĶȻڽĲֿ⵱Уֻ˼￴ء
ҵǸСźҲҪˣһǧѪΣҲǳ䶨ˡ
Ļҵ϶νǵϸֻϧ̫á
뵽jԾ̲סЦһϢ֮ҵ϶ƻᱻѪɣǺǡ
˭jԷЦ˳ע⣬ոջɱ˵ĳһjԵЦ̾һͷҰޣһ³嵽˿տһۿվҵʬǧѪεjԡ
jԣһ£ٿǧѪΣȥʮ٣jԣ
Ӵ㻹ϵңjЩȵĿ˿𣬽̧Եرҵʬ壬˵ϵ㻹ҳҼ棿ɱ˶ᱦϷȻײأ𣿡
ҫjֱʮҽʮĵһŽɫ
꼤һѨλǱܣʮ꼤ڶѨλǱܲʵʵжϣҼꡣ
֪֮ȥ˭ֵ֪·ɿɳѳ֣ұɱжд̣
ʵжΪ˾ڰػھءӲС
ĸһ֪ģjԵ̶ɫһ䣬ɭɭ˵һһżûСȻҲǰԹԽǿǧѪΣһһ
Ӵ˰jвЩЦһ£̧֣ץǧѪγ˻Σ˵ѪξҪĻԼȡɣ
Сһţ»СһЦ벻jЦЦ飬ǵĳȥѪҪˣСҲҽˣҪԹӣⶼҵģ
𣿡jԻЦλβӡ˦˦첲Ȼʮɵ˵ҲζˣͿûǷֶΰҽˡ
jԱֵʮɣǿʱӦóֵķӦ˳ٵһЩ˼ɡ
ļԼǰٶȣϸĴjԡ
ݵӡ޳ֱ˫ȣվﰺͦһ˭ģ˷Цʣһ͸¶ɵġǷһѵõĿС
ֻϧûjϷְļֻǸ˾ϰߣ治֪ŴӺζ
Լ۹⣬ҲԼжϣǴԴ뵽jԵ屾һ޴ıأԼʵм˿Կأ
ڶʵĳ첻
ԣעҪjԵµͷˡ
ۿųŻŲļӿ˽ŲƵʣjԾ֪Լ뵤ﲢóӷİ취ȷʵЧٵΪֹͻƳΪ߿ʼûһ˿ĵϸ
Ҳҵ֮һjԳų¶һ޺Цų˵ʵһʼܵĻҲѾ˼ȥ׷ġ
ΪʲôͷǵأҲôҷġ
Ŀ˳һۣjЩϧҡҡͷ̾ʵҺԸɱ˵ģΪʲôǾҪһٶأ
һ䣬ڵ˲ӿȫ
ʱ򣬳jѾף⡭һľ룡
ôᡭˣȻоjǿЩˣһոջƽ޳СӣôͻȻɢأ
ңj¶ϢڶظֲŻеǿȣĵϢĸѨλǱܣҲڶصĳ̶ȣΪʲôϵǿȣȴƺﵽأ
㡭̬Щˣһʮظ֣Ǳ̬
ϧЩˡ
֮¿jײŷӦ׵ľ룬jԶֺߴڶһûУ
ЯںλĽɫص˲ʣһǰͿһͷأ
顫
ɴ˫۵ͷ䵽ҵſ˫֮䣬ҵĿ£һŵľɫ
jԲٿһۣɴֻʮ׳Ľɫصصĵ֮С
ҵĽġ
ĸ˵ĲֿjƮƮ


016 ȫ
jɱģҵȴǳɱġ
jȡǧѪΣ˳ֽһڶصĹҵĴǾ޴ġ
jԿ϶벻ɱǧѪβӵʱ䣬Զʮ⣬ٷұڵھѾ˲Ծ
ʮһ룬ʮһ룬ʮһ롭Ͽϰڷŵʱӣţÿһӣɫѿһ֣ʮһһֱʮһʮʱɫȻ䣡
˲䱬Ա׺ƣ죡
ǣү鷿һӻžһ󼱴ٵĽŲԶȥ
鷿ڣڵɫѾ˼ޣЩŵսȭͷݺݵһȭɫϣ
顫
ڵĺޱȼ١
Ųֿ⵱вҵӣΪ˶ܶľͿֵܳǿȡҲ뵽ôĶصŲֿ⵱С
û뵽ǧ㣬ȴ⡭
ʮһ绰δϡ
ΪΣΪڳȥ֮󣬾ͷأ
ڻǵ֮бһ˵ɱ⣺ɵģϷҪʬΣ
ֶӺɫԽҰұſųһȵڡɻԼλ³ϺʮҾ֮ɫԽҰŷһ޴Ųֿڵķȥ
ʱjѾһɫ鲼ǿǧѪСİã䴧ڴ󣬼Ծֱ뿪ҵŲֿ⡣
jԲ֪С·ϳ񱼵ʱ򣬴سɫһĽγѾȸϵŲֿ⡣
ǱߣߣӴסſڣʣµĸҽȥγһͣ£ӳϾͻ˶ʮͳһźװӣǸʮͣһԼ׵̵ӣָĶʮ˳ֿɢ
ȫϨ𣬰Կװӳȫҿסˣ¹ǽȥĻǳģܵһҪǵ
ǣүһɺװӦ£ű㰴ոԲͬķֹ˷ɢȻ࣬ȴҲŲֿΧ˸ʵʵ
ͬʱںװӳүĵҲγһںļڶԶǹųһ˦Դײ
浶һŲֿڲӣʮͣȫ¼Ⱪϴװ½ʵļ⡣
ķԸŰͷӶһۣ벽ߵŲֿĴǰ̧ú󣬱˵ͬʱһ̧Ⱥݺһĸ
۵һ죬߽ס׵ž׵߿ˣƶһ㡣
ȥֳԶǹصĵ˿漴˲ֿ⵱С
ŲֿⶼǾĵģ졣
ͷӵĸ£Ųֿʱ򣬿Ѫζ˵ע⡣
үѪζһͷƵص˵
ŵݺݵͷһۣ˵Ѽһ׼ãȥơ
ǡһӻҵİͷӸЦһҲӻгһԼʮ׵ذף׼
顫һźݺ߳ľһ߿֮ӡһĻˣˣĳˣ

鿴ˣ
ǡ
ʲôˣ
ˣˡ
أ
ҲҲûˡ
žݺһӳ˵ϣͷЩ׵ɫ࣬ŭ
Ѹٺ׵ĵȴֻǿʹګګ˵¶͸ŹŹְ
òѡڵؿȼһżߵŭʱȴҲֻܽǿѹ£Ȼʵʬأ
̧Ͻ˵Ǳߡ
˳ŵָķȥһ۾Ϳһʬ塣
ҵϻŵɫһԱĿ־壬ȻѾˣŤļ⣬ƺ˵ʱ
ɻԼӵĲʱҲѹƲסеа˭ҶҪǧУ
ǳ𡣡ɻոѾҵʬԶµһһ䣬Ѿжϳֵݣ̶һ̧ͷ˱jնԴĳ
ûע⵽ڱǵϣѾͬһͷ׻˸ŵģ޾ıɱ
ľʬ壬֪ǧѪѾ˴ߣô̻Ҫȥ
ȥȫǣ
Ȼڴݷм˰˸֡
ʲôɻڵʱޱ䣺֣⡭
û˵Ļ𣿡ڻתѾȫŤˣȫǣ׷֣ǲǻҪҽô


017 ݽɫ
ҷˣķˡ
ո˯²ñ㱻˽ѵһߴϢһӦ϶Դҩʧķˣ
˷΢΢üͷʣʲô
˵ڽŲֿˡӦʱȴ΢΢ϸϸ˵˼ˣʲô
ˣЩĪˣʲôˣʲôôϹƵҪǽˣ
±߻㱨˵ҺֱҵˡƵ¶Щֻζ˵һ˸Ǹгģһ˲ӣ
ʲôԲһҲˣ
ǰ˼ĻЦ˵ҵͼҵĺ֣Ǳɱġ
벶ȸں󣡡üͷֵļһǸֵⰡһɱҲصʵֽڹϣôͳֺݽɫ
ÿһһĽɫðٷ˵ڰأ¶̫үѾǰٷжĸˡ
һʵĽ߶ڰٷ˵ҲѾ˲õǿˣκһʱһʵĽߣ̾ܽۺʵֹ߲һ
ĵĴ£Ϊ֣Ѿˮʱٱ֣һߣҵ״ԣѩϼ˪顣
ȻһڶصĹҵʵ˼Ĵһ뵽ǸܹһɱĽѾ֪Ľ˰ٷСͱó
Ϊҵù¶ϲɫ˿̵Ѿ˵֮ɫ
ȴûݾֻЦ˵ĺݽɫأҳԱģɲʲôöԸļһֻҪң˭أ
šĻ˹ȥصĸٷоΪǽעŲһϣҵ׶ʲôôڣɲϹ簡
һֱϵӵܺ͹˵ҲȷʵһˣҲﲻҲ˺ٷĳ̶Ȱɣ
ο˵µŲֿⲢΧ֮ڣھزŹĽ˵ʲôҲܷɣ
˵ˣ֣Ѿˮҷ˳ɰ˫쵽ϳδ̫˰ɣ
ͷ͸¶ŹŹְ뵽
û˵ʲôֻЩСһɷģϳѲء˵£ҲһĲ¶ǿɲӲ
ϳҵĵ̣Ȼ϶ǹҵĵ̣ʵ˭֪ϳҵĴӪ
ҵ˴ĵĽϳģȥĻҵӰɲáˣ»治Ӳ
ҪҪɼ˴ֹȥһ£¶̫ˣʵĽѵһ£ҲӦõġ
ѵȻҪѵġ˫ֱԭػ˼󣬲źȻǰһһ˫˵ƾˣ
ʲôûͷûԵһ仰Щԡ
Ϸ˿ءϵݾɢҪЦˣڿƵļʱû̫ʧ̬ʮǰϢ˵ڳɽҵһǧѪΣǧѪαֺ󲻾ãͱһ˸ˡ
ڿǧѪεģʮа˾žˣ㲻˵ǰͻȻʧྫ𣿡
ǧѪΣһŵ˵ôڶһǧѪΣɲǶο˵ڶҲֲҵְɣ
ᱦʵһڶ˫ۣ˵ǧѪ֮⣬ʲôóϧΥԼɱҵʲôӵɳһǰأ
⡭ƶƾоݣҲ֪ηˣԥһЩҵ˵ãǧѪΡĻȵСŻٷǧѪεĻֱ룡
ֻǡɵȻŲֿⶪǧѪΣѲȫˣôŶ֪ˡ
ɻո˵һ룬׹ˣȻҵõǧѪεϢһǱй¶ȥˡ
ӦûףĵѲ飬˵Ҳֻ߸̬ñѾˣҪʲôҪ鷳
š
һһģͰȥ˸˾ŲʮԴҲ뵽Ǹӵǿ߲ǱˣҵСšjԣ


018 ݺݵĴ
ǲĶǧѪΣϹһҲ̫ˡ΢üͷŭ⾡ԣ浱˲ɣ
ûбѡˡվһЦ˵һ䵽˵ﻹΪڽⷢأֻаִˣ˶ӣܸЩļһһŶ衣
ô˵һأҿײǹˡ
ԭ͹ЦϣЦȴԽŨˣԼԼģ͸¶ЩЦ˵ڶѾ͵ſˣҪЦɵĻ̫ԲϹĿˣ
˶ˣʵ
ٰɡشͷɶ
ɶǸصĲҵܣһˣѾ׼óԿ˰
ɶҳֱӵֻܵеƫϣʮˣҲ˾صʵ
ؼǣɶǸ˺ܲٵļһһֱô˴ǿǰ³ϵϣصĲҵֲȥ
Ҳ˵ɶǸѲס˾˲ļһҪѲ֣Ҳһ³Ϲ
ڹȴɶе˼Ҫ˵
ͨһ㣬ЦˣЦ˶֪ɶǱƳɳ
ȻôʶȤɳ͹ˣǻȥϼȭĻ̫ˣЦ˵ѡҲ
ֻ˸ϲµɶᣬܲһִ¹ȥɣⲻԽ
˵дȣҾҲֱ׳
ˣִһƺҲ̫˵㣬Ҫɸܹȥһ£
ͷոתѾ˾ֻʵˣԷʱûj⺢ӣȥˣ
jȥˣȻǶèèƵشҵŲֿϳ
дŴŲֿŪǧѪΣһ·ϹųСˣҲûע⵽ϳľٶ
֪ķΧǽصұԺʱҵѾϳɢˣĵѲν֡
ǣjԸոջصԷŰǧѪβصԼµЬأԺͷһӵĺʮү𣿡
ǰһĲڡjӵĺͷɸеһ֣ⶼ賿ˣ˭أ
еӰ첻jԵֽţ̧ԼԴһѣͷŪΪ֮󣬲˳ƽ⿪·ϵӣװһոձ˴˯нѵģ̶Ӧʲô£
𣬷ҲjԴˡ
ʮү峤ȥһ¡Էſڣһʮװվ̽ͷ̽ԣһţȴҲû취ͷjԣֻſִҲڡ
幫幫ңװӵĻػjԵͷɵĿһⶼ賿ˣʲô£
ͷţϵûгɣ±Ӧˣ֪ˣȥ˵һʰʰ͹ȥ
õġװӵjԿ϶Ĵ𸴣ȻԷſڼȥ̾ʹӦһȻ첽ڵķ
ͬʱԷԼſվŵjԣתԼң󽫲ЬееǧѪȡص˴ͷķ϶Уֱͷ첽뿪ҡ
ȵjԸϵſڵʱѾʮվȺˣЩjϵãһ֧ĳԱʵ˾صӣҲм˾ڰصϰߡ
ʮһ㴣ſڣjԾ֪һǳˣҿģƺʲôС顣
ԶԶĿʮ󺺣jԵĶǼӿ˲٣ֱƿʮųŵĴ󺺣ĸǰ
幫幫jԺòĺһҲڴˣûȥ׷ʲôΪûҪ
ˣjԳ֣ϵ¶һĨЦ⣬jһͷ󣬱㿪żɽ˵нŲֿ˼ˡ˵㶫ĵĵѲ顣
ϳҲ˼ٸҵСӣЩˣЩСȫϳɡ
˵ͣƬ̣ŲŵҪ֣˵ҪƺãҷҧһڵĻᣬ𣿡
ѲϳĻܼ̣j֪ȴѾ˵һˣĽj뵽鲻ǱģǱԼڴͷǧѪΣ
ӣļˡЦһȴǲɫĴӦû⣬ʹȥ򹷡
򹷣һ㶣λ˾Цˣֱ̧̧֣˵˵Ǵ򹷣úݺݵش򣡡
ɱ˶Ǽҳ㷹ˣһȺ߹ʲô
jһЦ̶תֵλǣͳɣ


019 ӲС
ٷϳҷֳĸֱһģĸÿ±ֱϸֳĸƬĿƬռһֵֽ·
ʱѾ賿ʮ߷ӣٷֵֽҲǹлˣ˼ͨﵩӪҵСưɻʱؽ֮⣬ֵĿ·ڴʱȴԵЩ
һմ˻ҳ۹Ĳͽֽһҹ紵ȵĿ·ſ·һֵķڿնȥ
ɶվ·뿵·ʮ·ڣ󻹴Űʮɷ£ڻ谵·£ϵԵΪ
үǰǿƬˣǲǼ·ߣһʮ꣬΢ֵͷԵĳɶԣСѵ⿵·ĻƽضΡ
ʣµĻû˵ڣΪɶƢǳġ
·ҲҲǿƬ·Σ·ûʲôֳ·䣬ϳҵĴ󲿶ӡ
ǣʮ˴뿵·Ļɾȫˣ⿵·ǿƬĻƽ·Σһ·϶ʮҾưɡKTVֻҲɶϳҵĲҵ
ƾʮ˾ͽ˼ƬĻƽ·Ұͷ˰亹ԼԼĲڰɶϳѲ鹤ԭ򣬵ûǸ˵ȥ
ˣΨһģҲǾֹɶԴȣƺĴ뿵νѲˡ
ϾǾɶߵˣ֪ɶ˵ƢԶȴԵеĲٵƢҪ𱬣Ҫٵأ
Ŷ˵ѣɶʶ˫ۣվʮ·ƳһĿ·΢΢Դббɨһۣʵ˼ǣүҲܽȥ
ֵҲǸһɶķӦĻ֪ܲԼ˵ʲô±Ц˵үᣬҵ˼ǣ⿵·ѾлˣҪ棬´ǡο˵ǱߴߵýүҪ²ǣ
Ѿɶһ̨ףɶȴƺû˳̨˼һ䣺ү
˴˸飬ĻҼ˵ȥֻЦȻүˣֵ
ž˵ĻŸ˵һ룬ɶ̧־Ѿ˦ȥһĶ⣬Ȼ֪ү㻹үָֻţ
һĶ⣬˵ĵʱʮ֮ţϻʹʮĸɶԶȴԵеĶҪٵû취˭˼أүǶˣ
˸⣬ȴòսľϴǣүѵǡҴˣȥ
ߣɶĺһűĿֱͶ˿·ʵ⿵Ƭµģٸհɣ
û˿ɲٶ˵ˣֻøӦƵصͷŻ֮⣬ʲôҲ˵ˡ
ٸաɶͷĬ˼ٸյ֣ԭԵΪϸ¶˼ɫƺٸ֮仹ʲôΪ֪Ĺ£
⿵·൱Ŀɰһʮ·פãȵʱҪʮֵʱɶźȻ˵׼־Ͷأ
ˡһɶĻЩ˾ͲǰһֱӻȥɶѲ¿֪·ܽȥΪʲôͷǵҪȥ˼Ҷֵأ
ʲô־ͶǴƨ
ҪﻰɶҴ˽ȥ
ͷšţȴ¶㲻˰пʱǰߵɶȴѾһ̤˿·ߺߵǣүҽȥҵҪƣϳңܰô
ô죿û취ˣͷүˣµЩĻҶ˵ϻֻøɶӿ˿·
˽뿵·ûüȼһأ󷽵·ȴƮĴһԴϷʵӴǣӲС
ڶǰߵɶͣ½Ųüͷһתȥķȴ֮ǰվŵλã֪ʱһˣֻ࣬жʮ
ǶʮƽһװϵĴ󺺵Уһ߽һҵСԵ÷ǳͻأ
Сӣɶһ㶣ű޼ɵĴЦˣѵû𣿣
һδɵĳСӣҲҳҵùͷ
Ц֮УɶѾ¶˼ɱ⡣
ȴ֪˵עʱ򣬿·߰˼ѾŵľưɡKTVȴϢĴ˴š
վʮ·ڵjԣʮִݵЦţֻüһ˿޵⣬˵˿̵顭


020 çײ
ɶǸܲٵҪȻҲ뵽ҪƳֻͷץסѱȻ
ɶɵʼùʵѾʼˡƫƫû˻ԼԴƺҲ뵽ôƵ顣
ͳˣԼλһηж֮һһʶΪֽڹҸô
һֹ֮ɶȥ˼ʲô롣
Сӣ㻹ǻȥҳɡɶjһЦ˵ɲϷӣ͹ȥɣʡүƢˣһٳʲôĻǺǣ
һЦѾв֮⣬ɶȻûjԷ
ɶĻվڶʮҾǰߵjҲ̲סЦˣŵģɻûôûӵŻɫ
ҲýֱͣǰһģɲܹҰĵطʶȤĸϽʡĵȻѪҵ涼ȥ
ӴɶܾȵһjԣŶʮ׵ľ뽫jԴͷβһ飬ȴûзjʲôرĵطټjֻվŶʮˣὫjԵвϣ
㳯ǰͿһһĨЦ֮ɫ˵ӣˡģĲ˸ëûëӳˮΪӺúŪǰɣ
һ䣬һ̧үҽ컹Ĳˣɱҵˣ¶ѽûô׾ܽҹȥ
jˣɶһͷˮģͰҶԳĻ֣
ҲɵС۶ͦﰡjԶԶĴòɶͷԹˣǳȷʵɱģǧѪҲȷʵġ˭ҲҰ
뵽jҲʧȥ˺ɶƤ£Ϊ֪īȥҲʲô֮ϲġ
ô˵ĻǲЩӻȥjһΣɶԵҴָһȥˣɶϻĻᣬ˵ˣԸҲڣ
ǣүҵҪҲڵ˵˭ɶֱͦʮ˵ҲȰһ䣬鷳
Уô˵ͿˡjЦˣɶͷƵתȥЩĵҡҡͷ̾Ҹǻǰɣ
jĶʮҾǵķӦٶǺܿģ͵˵ͷͬjԵĻ
ʮҾķӦjʼЦʵǻŸʲôÿһȣϳ
ԭѾǳصո͵һͣʮҾһʱȻ޷ع
ÿÿһȣ
ӦòҪôɣʮҾ͵ģjԸɴһᣬȻˣǾûҪȥˣҪһѵ浱Һ۸ˣ
ԭ΢Цɫjȥ
⡭ǣʮүʮĸҾ޴ѡֻӦ¡
Ȼ׼ȥʱjȴֺȻ˵ޣˣǸɶ˭Ҳ𶯣ҵġ
ʮĸδĵͷȻǾjľʵ̫çײԼԼ־һе
ҶѾ۸ˣҪɫƣͱ˵èˡȻǳ֮ǰ׿ڶֵ̫㵽ֹ
ѾǼϲòˣοƾjҵĵλСܳеɣ
һ뷨֮ʮĸҾɾǻȥˣˣjʮүﶥ
Ǻʮĸ׳˶Ҿ˰ɫ䣬һĿǵĳǻ˿˹ȥ
ƫʱjҲЩвסˣһ컹Ҫģעŵ㣬ŪʲôѪĽĳ棬̫ˣ
趢˾ٶɶһjԵĺһԵڵء
⡭ëӾ˭ɶЩɵˡ
֮ǰôţΪԾԶҲ֣ǾҸˣ
jԵĻôòҪƽ
ʮˣһƾ˾ϰߣ˫ʵȫһΰҵСӣô͸Ҷأ
ɶ˸飬ʶԼˣһʼʹףˣѹû
ǣʲôʱôˣ
ɶ벻ףjҲ׵Ļᡭ
躹ʵ̫ˣǧѪ֣˵ҾͻƵˣҷ첻ɣ֮ɫһjԳ죬ǽϳˣһųȥ


021 ɱ
ҪϾɱˣ
ɶǻعˣܵĺɫĳjԺҵСӣ鷳
˼鷳һǶˣɶһǿиɵвjôῴȻѾҪҼɫˣôɶв
˫ۣѧǰɶģһЦֻjЦĸţֻ˵Ȼ˵Ļѡ¿ļͷ˵һãͻһ
Сӣ̫ˣλҵ
žʮ׵ľ룬jԶԸʲôѣԼʵ˾ھصĳ̶ȣɽѵһ˾ڶصϰߣ˾ھأڶأʲô
һΣƬ֮ǳͷΪɶ׳Ƶǰ˵һӳȥֱӽȷ˳ȥ
˵ʱֵõ𣿡
һҵߣϸ޳ֱۣȥjԣһ֮ȴڳΪ֮ݣ
ʮ׵ľ룬һ֮ͿԽٶȡɶͷһǿҵĲԤڶ
ʮͣ˾ڰصʵҳǺųҽһŵj֮⣬˭
j¶һסڳˣҲͬʱʵй¶˳ȥԭҵʮү
ɶЦˣǵģڲ³jԵʵݺЦˡ
ɵ̧һָjԣɶûһ˿һԥ
ѵãֻҪܸɵjԣɵһϣ˵·ˣұԺҲ᲻ϧһд۵ľȥ
Ҫǣjçײĵһ˵ӪУȫڹԮľأֻҪץסɱjԡ
Ҳ³ϵɣҲ뿪طؼģɶĺޱȼ٣ǧѷľͻǰоʹֵɣ
Сӣ·㲻ߣȴƫɶЪ˹ĺɵϧһд۸ɵ
ʮ٣jվǶʮĸҾҲǶʱɫ䣬һjҪи̡СҲҪˣ
ԭе˼ɵǣһҲˣһӿŲ˵Ӫ
ʱ򣬾jԲ׵ɶҲѾָʹűΧߵļ˾ϰߣjԡ
ɱ㣬үҾҲÿ˵ɫˣɶȫˣҲ֪ǴͳһԼʮ׵ذףֱֱıjԵؿڣ
ߴƿյʯ֮䣬jԾ֪߱ÿӽ׵ٶȣϵļҪλк
ǰҵ·Ѿȫ£ǳ˾ھϰҲòֻмܣҲѲƤ
ɶԵj˵ǿȵĹҲֻе鷳ѣǵģֻе鷳
ԷĹʮѸͣjԵķӦȴһ
ֻ΢ɲĲһ壬бҼȥ̧˫ȳǰĿһС
飡ֵʵʵײһ˵ıϣʱײòҽһѪص˳ȥ
ⱾӦһʧĹȻjԿЦ˵±׾ٵıܿˣǵˣڶܵĹУjԾȻ˼һϮ˾ϰײõɳȥ
jصذףΪjԵ˵˸գɶκηӦjԾѾ˫һֻžž죬վǰǰˣҲֱȷ˳ȥ
СҲ˼óۡ׾ٵƵ˳оֵĹjһ̾Ҳ͵ת˦ұۡ
顫ֱʵʵ˦ɶϣjԷһ߷һʮˣƽغɱ
j似ƽ˱֣֮ǶʮĸѾӪҾʱ侫һ뵽֮ǰj飬ʮĸҾﻹֵ뷨
ܵjǵͳɱӰ죬ʮĸҾɲǼѪڣ췢һĺɱ
j̸룬ȴ쳣ĺɲд۵ϣȴ¶һĨЦ⣬ҵĹŻȥ
ǣʮĸҾӦ֪䣬jԵ쵼λȻıȷ
ʵѹ˾ھصĳ̶ȣݵӰȴɽͻԼΪ˵Ƶţ뵽ս״̬jԣжֵجΡ
ΪԴ̤һغһҲ֧սл֮һ
顫ƾյһתܿһѷĸֵ̧һ߷ͼ͵ϮĹͷкj˿׼һϣյϢ
С壬ʱȴһݵı뺷Ϣʱjԣ˭ҵһѰʱƽ׽˵ʣ
һͷϻһͷѾȲҪХɽֵͻ
ˣ˲ء


022 еǿ
ģ㲻Ҫ̫һٶҵjԵ˵ĹûӾѾ߽⣬׺ޱȵjԣǸ˼Ϊ̵ӡﻹǸʮꣿǸħ
ȫɢ˵һأ·صҲѾӸӿ˳ٶҵĴֳ׶Ͼܵϣ
ۿŻմѪjһԼʮ׵ĸֹԼֻһʼһŵɶֽŲãʧ˵ͬʱjԺҵүңҵ鷳ɾʹˣ
Ŷ𣿡jŴĸֹܳɶһЦһһӡĳֺûΪɶвŻԼŲƵʣļӿ˼֡
һص˷󰧺jЩֻ꣬üͷұ죡˭ٸ֧һͱŻȥ
ԭĳʱû˻ỳj仰ʵԣΪ֮ǰıѾ㹻˵˵һǿˡ
˹ԹԵıͣмˣСĸɴһɣװˡ
·ϰЩ£ѹѹٶϢĶס·ڵϵİʮ˸Ҵһ
ֳڰˣjƮƮĻܹĴڳ˵ĶУֻɶ˵ϳҵĴӪҲҵүСӣֻ֪żٺ˽ϳҫ
ҲʲôˣҲҶʲôøҼˣϳ죬ģҪҫ͵øѪ׼
ϳøţǻҲøſţ
ɶǰɣã黹㲻СҲͲˡ
˫΢΢һУ˵ĹjԾѾŸֹܵɶĸǰϸ˵⣬ģôҫĽְȻĳȥ
ҵĸ飿
һ仰j˵ɫɶĻвĻᣬֱеĸֹܣֻһ
ۡꡫʮ׳ĸֹܽʵʵɶȵϥϣһ죬ڳ˶ּǷĸо
ֹܶĳ̶ȣϥǹѵɶҲ˲Ϸźݻˣ˺ѷεʹҲ̲סҽ
һֵĲҽУƺԤʾŰٷѪȷĵڽϣһͷ׳ɳͻںҹеһ¶צӣ
ɶˣϥǹѵκҲĲⱲӾǵΪֹˡ
ۡjַϵɶ󣬱ֽѾĸֹܶɶߵĵϣ̶ɶһۣתȥЩһص˵ҲҫȻҵĵͷһоͶðҵĹ죡
ɶİʮΨΨŵŵսľ֧š
ǣjԽȥһ仰ȴҲ޷ֳĬˡ
ֻj˵ٺ˽ϳĴҡ浱˲ɣģһԽͻ֮ǰ
Ŀɨһصˣjޱ˵ǶҲչҵ棬ÿһȣѾȳ˵ٻһ
áúݣһjԵĻɵˣҪһȣӿɸô˴Ӳ֮ǰǺɵٵʱ۶ô׶ˣҲᱻŵοЩ˲ҽײĴ֣
һ£֮ǰǸͼΪɶ׳Ƶˣ༸͵ϮjԵ˾ϰߣʼ
һԴϰʮ˵ȣһٶˡس̶ȻѾjԵȨޡ
һҾԥƬ̣ǰjԵ󣬺С˵ʮү峤й̫ˡ
ˮj΢΢ͷ˿ȴʣ˽ĴѲ飬󶼱ȶϳĻЩԱպ˭𣿡
⡭ʮ͵ĺЩ̫jΪʲôҪǷǷӣҲ򹫸ˣڵĹ۱׼ȼкÿ˶õڰŵƣΪ¶мĻ
ԥƬ̣˵ڲṩƣ֮ÿ»͹ȥһʹ̶Ǯ˳һߺʳǡ
Ŷ⺺ӵĻشjųŶһ̶µĶʮҾԸ϶Ǹֹܣÿһȣȳ˵ľʹһ
ȰĺɵˣjΪʲôҪôˣǣ᲻̫˵أ
ǲ̫ˣjԸûʲôǣֻ֪һڰٷеĵλˣ
һζ̲ʺһĴ̬ϣеǿơͱʵչ¶
ҵҪһλôСjһ̶̧ͷ֣
⡭ǣʮҾƬ̣ջǸɴĴӦһڵϻմѪĸֹܣһٶҴ֡
ϷŸոݡŶ߲ϴҽj΢΢תȥٶ࿴һۣȴĬĬţʮšʮһʮˡ
ʮүȫˣһҵĺӸ㱨
úݡ·صҳԱֵľĸоλոսʮүúݵֶΰ


023 ܲҵ
ϵҴֲֻп·һзɢϳֵϵҴ֣ϴұǣڴŲб˷ڽֵҹģȫˡ
ʱ䵽賿ĵʮӣֵѾ½½һЩ˿ʼɨֵصѪЩҲֻĬĬԼ飬Ҷʣұ
Ҫ֪֮ڷ֮ϣֻҪ˫붷ŹƴԱм¼ڰôҲͻ참򵥵˽һ¾ȻƮȻȥ
Ϊм¼ˣǹļԱԸǩЭ飬ŵǼ֮ǵѾٽܷɵıˡ
ˣЩԸĴ֣һֳƺͽڻԸ빫񻧼ʼǾڼ֮ĺڻÿڻ϶ĳһǣڱȽеıǣǱֲڵоƬΪоƬ޷١
ֻ֮ҪӰ쵽ͨĽƲȫڷɵԭϾǱĬġҲǼΪܹϱؿҪԭ򣬶һԭ򣬾ǣ˽ߵء
֮֮ǱĬģԽ賿ϳĻƴ¼һ£ο˫ƴʱ仹賿Σͨİȫǡ첻ˣ
ǱѾкˣʮү⼸󳵵ȥ賿ĵʮŷ֣ϳڵһֵѾͣ˹ɫ16ʽjԺͼҾվһʽĳͷԱߣjڳ̣һҾηǷӡ
˶װȥˣ⺺ӵĻ̵jԱ㶪вų鵽֮һ̧̣ͷʵû°ɣ
Ǳ˵ȫװȥˡ̧ף̶ԵĻͷһǺܿ϶Ĵء
ǾˡjԵͷ˵Ըȥɡ
ǡӸϽӦһתȥjԵķԸˡ
ԼһֶӺʽʼ𲽣ʽҴִϳ
賿ӣʽִȽϿһKTVѶĽֵ·ڣjԵһ£ʽĳű򿪣һŨѪζʱͷӿ˳
صԼͷҴ̲סʹǵĿȴ޷ŵֳָӵjԣֻ˶ճᣬϽ
ǣϡϡӲͬǶȷȫ˵Ҿʵֻ˲һְʱ䣬ͽڵҴȫ˳ᡣ
ǣûϨʽ뿪󲻵ʱ䣬KTVѵĽֵͷһӵ죬ϰ˯ʵҡڻſֹһڽֵ֮ϡ
ô£ٰɱһɫ˯¥һſڱ־סһʮӣʵղʲô
Ӵɱѯʸոճڣ󱳷Ľֵ·ڱѾһԼĲҽ΢ȥܲҵӡ
һҽɱɿһסӣ˫̧ͷķ򣬽ɵˡ
⡭ô£ɱ𾪵ĵͺһǼѳɽԱĵһоǰٰˣ
ľ·ڶɽЩԱͨĻƾ¾뵽൱԰Σǣ֤Щ˲˵ġ
ͷոոԺУͱɱֱӸҡͷˣΪߣɥĲķ֮⣬һ˸ңɹҲδ̫˰ɣ
еʱòɱֻѹеĲԤУ첽Űٰ·ڸȥ
˲Ÿոտ˶أЩһϵġڻѾ˲ףһ˸һֽ˹Ƶ⡭⡭ⲻԼ𣿣
үҿүˣ
ǲôģˣ
⡭⾿ô°
һһľڰٰϿջ죬ɵĹɱǿѹͷ𶯣һ
˭ɵģ
ٺˣȻûһվģ
ɱͷ̲סһ鴤ֵˣҲδ̫˰ɣ
ġүɱǰľŪ𶯵ʱһʮ߰ſˮСĵԣЩ͵ʵǡô찡
ô죿ɱžѹصһƱ˵ϣܻĺϽ˰


024 ȭʦ
ʲôȫˣұԺոսҳһĻʱЩסˣһŻعǲ̫Сƫj⺢ӵˣ
һ£ؼѾjԱƵˡһԿЦٺ˽ϳʮС;֮ܵ⣬µĸjһȡ
⻹㣬ѶȵͻصҵĵͷﻹǼ򵥵ĳͻҵԴʺ
ЩˡĻɫҲ΢΢üͷʵǱʲôӦ
ʲôӦ±дȣj⺢ȻںһЩҲץס̫İѱ侲˵ҲȷʵЩˣҪһȥĻɾͲҵˡ
ĿǰΪֹһûӵκصϢֻ֪jԴ˰ǼٸԱٰĽͷ󣬰ٰĹɱʹ˰ЩԱ͵ҽԺʱû
Ƭ̣Ž˵ǻ˵ϴεϮ¼ɵķ粨ڶûȥʧһڶصĹʵ֮£ҹҲʲô̫ǿҵķӦҲǹһɡ
һ˵ֱۣȵ˵̫֮Ѩʵ仰˵jԴ˷ҼٺŴ֣¶ûʲô
ǿ϶еģ񣬾ҪôˡϡʼǽˣҪƽĿԻϿԺԲơǫjǺӣǸȨǲ̫ˣ
ӣߣҺҽµӻС𣿶һһģҲʲôһ֮һ̱Ŀܣȫֻһ˵ګj⺢ӣ˵Ȩ̫ˣֻû˼ɣЩçײ˶ѡ
Դ֮jԵ̻֮飬ǸɵҲʮˣοûи۵˼ĸо͸ˡ
jԵΪûа𱸵˼һ˼jожôҪĵλˡ
Ҳ˵ˣת˻⣺賿ĶֵЩˣǱߴ绰ʹϣjܹȥһ£ھͷ¼¼һݵ
ʲôüһʮֲ˵jԽʮǸ¬ɸգ˵ȫjԳˣٹȥ¼
õġδоֲף¬ɸǰٷоֵܾľֳ֣ҲǸʹСɫҪӵĻ˹ĶһڣֳλҲȣ
ȵ˳;ϵɶȥˣʲô·ײűЩ˭ܱ֤Ϸ
ˣ赭дķ¬ɸյҪҲͲˡ
һ峤һִ£нһۺ󣬾Ͱ൱ͨ˳ˣʱ˵ͷһ£͵ȥǼһ¡
Ƭ̺ŽŽ⣬Ӻͳ־÷һȥϵĹҪá
õģȥšסĽͷת뿪ϾЩ˵򵥣൱ӵġ
ͷ׼뿪ʱȴֳסȵȣȥʱȥһ«jԹһˣЩҪ˵һ¡
֪ˡͷЦЦӦ뿪
֪뿪󲻾ãԭϻ͸¶ЦɫȴֿʼߵԵ棬һ˼顣
¬ɸǰٷоֵܾľֳһӪǹҾɲ֣֮¬ɸյǿȣȲϾһξ٣
ȻеҪëjԹȥϼ¼һһ峤⿴ʮѰ鵱зһЩͬѰζԼԼģһֲĸо
¬ɸֻǸСеŪһЩĵ飬ҲԲ̫𣬺ο⾿ǲں海ĿǰҲˣֻʱѹ󣬾ȴjԵĵ
˵ʵվ峤ĽǶϣҲj̫ҡˣҲʵ̫çײˣվڳĽǶϣȴjһʧ˺ܾõĶֶǿƣ
Сһ뵽飬¶˵Ц⣬֮иһƾ⡣
ȭʦҪҪӵ㵣أʼ˼ĿԣԽԽЩס
ʱjԣȴѾصԷԷĿյתŲϰž𶼲ϵõĶʱǰʱѸٺˣʱ߸Ծʱ¶ס
jԵֶۺܼ򵥣ˣϷ
һ׵Ķjվӳ˿ɫԵЩס
ǲС̧ӺףЩա


025 ı仯
ԴjͻƵһغ;ԼͷƺЩʲôЩʵģǸɴ˶ֻܿһϡԿͷ޷⡣
jԲ֪ЩôԼԴģֱЩĪԺУңԶĶ͸ϵйأڼʱͻһɱϢٶ侲
ɱϢȳֵʱ䣬ڽǰ״ηԼܺ󲻾ãʱûаϡ
ֱ뿪ٷУʼӴЩϡŹֵʱڷʱֵܳϢжô޴İ
jѾǵԼϢİ¶˶ٴαľܹѸ侲ھһʮ׼ȷץסһӶӰ
ǰjҲѾϰɱϢʱʱֵʱȻûзϣΪһĸճĹĸƷ
ͻƵһغ󣬷ϵһ仯ע⡭ãԼСಡʣͺĳձ󣬾ʲô֪ܣ
֪ʮȵĸζʲôѾʮ꣬ȻҲһЩѯʾ˵¾Բܴﵽô׵ĸ߶ȣΪʮȵĸվܰһˡա֮ʬҲѸȴ
Ҳ˵ʮȵĸǾԲֵܳ׵ǣȻˣȻû
һеı·һ㿴ŵɴڵ࣬ھһʱо֮jԲûдһϵб仯зʲôܹвΣգ͸ɴ಻֮ˡ
ֵһǣjԼǰͻƵһصʱȻԼ۾䡢ӡͣһ̶ȵı仯ֱ仯ڵģֱ档
κν߶֪ڵһַǳ߿Խ帲ǵ϶Ŀйûһ˸Ұļ綹һԲ
jԿԣԼĪľѧһЩϸµ÷ԿԲľͷõ۾䡢ϡ
£۾һЧӰ񣡾翴Ӱʱ֡Ĳٶȵһ㣬ͬЧ
ĿǰjԣҲֻԭٶȽͰٷʮҵĳ̶ȣٴһЩϵͻܲסĴ̼ӶһЩĻþ˶ٱһЩɫĳ֮Щ涼ĪģʱjỳԼǲǵʧķˣ
۾֮⣬ԼԿ߶ȡӵ͵ȻĿǰΪֹЩ仯ķȶر󣬿սһصʱ򣬱仯Ҳڰٷ֮ʮҡ
ڶصʵƽȶﵽ˰ٷ֮ʮңҲ˵Щı仯Ҳǻʵġ
Ҫǣ۾뵽ͷ״̬УԼĶٶҲӰٷ֮ʮң
j֪ڡǡ۵ı仯һƣҲǼȹĿұ졣
ϰˣϷĶͻƵڶغͻȻԺеġ
jԲ֪׶ʲô֣޷ĶǵģϰĶֻǲƪ˵ֻĳһֶ·֮һһС֣
򵥵˵jԼ֪ԼϰֶԼʲôı仯Īѡ˶ͺ굱ӡһöĨȥӡǣڱܵʹ£ȥѡ˶
׶ʮֵĹ죬ʮ棬ҪϰڶĹ̵ȫϢ״̬
ײȱĶʮӣjÿϢʱֻʮӲˡĪѧײȱĶʼֱڣһζûгɹÿε˹ؼʱǻ̲סйӶ¹һ
ɾʧΣȴȻСǿһһһεϰ׶ĲƪԼԼĵиѧϰ׶кôοҲǸѾԷˡ
ȻⲢӰÿʧܺĶƵķй
ͲģһʧˣjԵЩ⣬ֻһɫ̲סʹ幫صʵҲֻϢʮһӶѡʮӣٵ
ʱԷһӵʮү峤ȥһ


026 Ϸ˭
幫ңӦΪҵɡӵĺjԾ֪϶Ϊҵ飬Ͼһ´˼ٺ˵ȣɲʲôС顣
֪ˡͷԼԭ򣬿ͷϵǴӦʮָɴ࣬Ӧһ򵥵Ĳ˲ͷϵĺˮ뿪Է
jԶԣضĲƪȻֱҲûϰԺĪƪѡжʼıʱѾԭİ˷ֶӵ˾ŷֶӡ
ֻҪȥţһϰģ뿪Է;УjһţԼ԰쵽統䵱жһιϸ²ٿطʱҲһµĳԣÿζԼڵͷѺ󣬲ŽҪ
صĶƪ赲jԶģһ㣬־¾ɣûа첻飬ֻǼʱ䳤̵ѡǱ˳Цǲأ
۵¶һ˿˿׽͸Ц⣬̧̨֮jԱƿĴţԶԶͿϱĿֻǣڳ֮⣬ˡ
幫ϺáˣjԵϾ¶Цݣʮֹɵĺһ˿ϵٸʱĮ飬Ǹìܵۺ塣
j˰ɡγjЦЦĵûие־ȣϾһĸϹɲΪjԵjԲĻǹʲô
ǣεкjҲʵһԼǰ⣬ȥܶòӡ
ȵjεкУһɫºϵ˫ۣ֮һ˿˿ζЦ⡣
˿Цĳj֮⣬˸ע⵽񣬶ȵǻͷʱ򣬳һϵЩ˵֮⣬ʲô
賿˳ȥʱôģһһԵĲ輸ϣȳֱں֣
ںֵĻϻ£ŭֵ飬jͷЩЦţϵǹؾصĴӰվҲҪ̫𡣡
Ȼ֪㻹ϼٸȵ飿˵֪֪Ϊçײ˶鷳ҡ
峤ȻjԶѾ֪ˣͲҪˡȥˣСϷ˭أѣֻվj˵ˣ˳ٰ̨׵һ£ϾʮأСƢ㣬Ҳȫ
ߣҪţҷǺݺݵĽѵ㲻ɣصĺһȳͬʱȴֲɫĳjգգ۾˵Ͻл
ǡjԸһʱ䣬ҹϰ߶һﻹ᲻֪Լλ幫ƢӦվһϹлл
ˣ峤㣬ɲǾͻһֱ̻㡣Ŀһ˵ԺҪִ磬ɱٵˣȻʱҲס㣡
ǣ֪ˡjԵѾЦãȴò¶ϴģʵʵĴӦţӦûʲô
òСȥˣj£˵˽ԭ֮һģҺ飬ǾðǺӾưɽľһ̶ȵĴ󡭡
ոµjԲˣʹӰʵΪʲô
ǺӾưϳһľưɣȻҲҵĲҵ֮һλ걽ϣ֣ҵıһֱǾӪĲϲµľ棬˵ǰ
jԶǺӾưɵĹȨǿĺģϾǺӾưɣҲȥƽѣ˾ͻƬƽ
ǺӾưиôǾǷǳһѧϾjעҪȥѧУģ⸽иưɿԴʱҲǸѡ
رǻصұԺ˴jԾ͸ӿǺӾưɵĹȨˣΪӹ˹Ȩܹסȥˣ
һСڱԺڳ󣬴ŲŲү˵ǾʵģǾǿġ
һ꣬ԵεĽ߶ԣԶĿռ;ԵɣҲĶġ
ԣȫռ˵jԣǺӾưɵĹȨʮġ
ô֮ǰ˵úúˣͻȻҪأ
jЩյüͷҲûе쭣ֻʵıʾһԼļ̬ȣǺӾưɵĹȨһҪõֵģ


027 죡
ԵЩۣ͸¶źһ㲻߶ʮһİԵȴ˲ԼͬĶһۣԿ˶ԷеЦ⣬ƺ˵㿴û´ɣ
jԤϵǣǿӲ̬Ȼʮָɴľ͵ͷӦȻô֣ǺӾưɵĹȨǾͲˡ
Ѿǹս׼jһʱûҧԼͷôոջ˵дأһգûˣͷһ裬jԴӰվ˵λҰɣ
⺢ӣô˵أһۣôܽأֻ뿴̬ȣţ̬֮ǲŻǲҪǺӾưɽ
ȻأjԿɲֹ֮еľɫûа
Ȼ󣬾ղλִµ濼ǣΪԽǺӾưɵĹȨЦеĿjԣʵǲǾúܿģ
ҡֱֻϺ˵ĸоj԰һû仰˵Ƿʵдɣ
ӾֵɵˣòصĿһʮ˵ǺӾưҲҵһԱһֱӯֶǲǿ⣬ϣ֮󡭡
幫һҪİjԲˣ̾ͷ֪ǺӾưɵ״ܲȥʲôɼɣ
ؿֳһλƫԶܱҲûʲôֳľưɶԣõҲôˣjԿɲΪԼһȥתЧ
ҪǺӾưɵĹȨ㵽ΪֹҲͣи˽˿ռĳ̶ϣھưɻ᲻ǮǮãϻǸְɣjĲó
ظʲô֤Ȼʱܳ嶯ϣԼԭġȨһҪõֵģǺӾưǻǿ׬ҲǾԲܵģ
jֽ̬ȣȴЦˣЦĺο
jⴳʱ䣬jԵԸƢҲ൱˽⣬ͷûϵĻ˭һºȴִžǧ֮Į̬ȡ
ʱ¶ֽˣӣǵָ˵ĸоﻹjԣ
ԭ˵ĻﵽȫûˣٺjԿЦЦе˵ȾѾõķ
ֻ˵j԰ǺӾưɵ״Ҳ˽ģٸܹȥˣʲôʲôھưɾӪ棬ǲΪģֻҪܱ´ˡ
ȻǺӾưĿǰӯÿ˵಻ࡢ˵ٲ٣һʮĴʮɵģأǸıѾòˣɲܰϱˣ
ôɣҲϵĵӶԲʵأҺλִµ飬ǾټһӣֻҪͷӦͿԹȥǺӾưˡ
˵jԵЩˣǺӾưɵӯʹٸˣÿϵһʮ£ɻɫҲиʮ
Ҳ˵ֻҪڵ̫ǺӾưɾͰڵģʽӪȥⱾǾԲܵģjÿƿxoĻܳⱾӪľ档
ǵһjԾ֪ڸѾ˵ǿˣֱѾˣˣҪִ֪簡
ֻҪܼ飬һᾡȥġjҲЦе˵ĻҲģɣ֮ǲ岻
jԵı̬Ц˰֣˵Ҫȥ˵Ҳ򵥣˵ҲѣͿûǷȥˡ
ʲô£jԱһЩģ̲סʵ
ǺӾưϳ·ϣһ걽֣ҵıҸţڽɵء۸jԣһеȻҵĵ̣ȴҲ֣ҡҵ˹ѹ·ˮһЩ˵Ĺ
صһǣǰʱͬҵˮжҵĶƷԴϳĹͳ˼Ĳ
Һ֣Ҿǽᣬͨ걽ŽĶƷ뵽ϳ̧߼۸񣬰ϳĶƷгһ㣬һЩΥأרŶһеѧ
ʲôjüһһеѧôˣ
ѧˮʱο˵·һѾ൱ĶӣĿǰľƣҲ鲻̫ȥרŴ飬ԡ
İɣ齻죡jɫһ֮࣬еɫһҸЩյģ


028 ǽϵĴ
кͺڻȫͬȺ壬ֻЩֺеĻ죬ϻŹ֣Ҳ˵һܵɱĻȺ壬ȻЩеҲгͷصĳɹߵ
һԣжһЩĻɵɢȺһԱԼ˵ЩɵȺȻϲ̨棬Σ̶ȣȴԶԶڼ
ΪǸٹ̵ģʮŨĵص㣬һ£ԲȥɧͨΪԼĸطЩͨϣֻҪɵӣͲɳԾĹĴ¡
ңԼԴΪص㣬ܶ෽涼ܵĽƣԶƵĶҲͦġ
ȺͲһˣǸɢȺ壬Ǹȥ˼̫⣬ֻҪ̵õǮʲôֶ߰ζʹ
ĳЩҪ߲ҪԭȺڶ෽ĬǿȻܶҲȺһԱ
ν޹زɷԲƷһƷҲ˵һݳƷһ˵ľմȾֶøɢһ³ʮֵҡ
ڣȻҲڵĵһѲ𣬿ɾʵǿȴܳסˮƽѣ
һЩȻӦ˶ˣЩأھļʵеģеصļΥЩء
ЩŵĹصУλεһǵؼýƷṩκεУѧһĸΥأʮصĻ㹻ɳֲ壡
ˣƷѧУѧ֮䱾Ӧһ߸ߵΧǽڣҡ֣ҾȻָʹǰһеѧҲ߸ߵΧǽһ󶴣
һ㣬Ҳ̵ģΪ˺ûгѧǽһδ֪ķ
һʱִˣΪϳٹ̵ļȻҲҪ縺ӦóеΣ֪ʱϲ᲻ͷһ𣬾һɱӺϷأ
Ŀǰƻ̫ңʱĻǿ԰Ӱ콵͵ġj˸СĻѣôӵ飬ôԳ鲻ȥΪɣһֱأ
ʵרŴ͹ȥˣֻһЩ鷳ѣjԳ֣δûһЩȭʦ뷨
ЩjģֻһЩĻ컵˹أͱΪǵΪӦеĴۣ
˵ڻûӦԼˣԺ࣬ҲԲ˵һϻΪ飬ս̵ߡƷԲ
һаjԵͷ৵һ¾ˣһα˵һɱϢˣʮɶʮɣҲͷŭ
jԽɫ֪Ѿ䶨ˣҪȥ˵ʲôϻˣ±㿪˵Ŀǰյ鱨Щлһ淢չһЩߣԷḻǵĹ
Ҫȥ飬ǰЩѧУĶӰεٰЩȫ
飬j֮ŭ죬Ϊҵ峤еŭҲj٣ֻjǺޱͷ˳ѡ
jԶΨһҪĽһлָ·һȫɢĻҲȥ֣ҵ鷳ı֣ҿռ˴ͷأ
סj˿ͷֱӴӦҪر֣һֵϷ
һҪõ֣ҼŴҾͲ
ͷݵjʶקȭͷ̶̧ͷʵ幫·һ걽Ǳǰɣ
ջ˼ҪҪjɼֵԲһ㶣űͷ˵žǱˣjҿɸ㣬֣ҵʵ٣ôеɲӺˣ
˵ţһǳҲʮĳjԶ̵Ҫһ㣬ûʲô龡Ҫ뿪·رǵһ˽֣ңɰͲ㿴أ
֪ˡjԵͷӦ£˭óûаĸϡ
jԵķӦֻͣ̾Ʋⲻˣȥ׼һ£͹ȥ·Űɡ
áĻj޲̸·ﻹκεķ
ӦһߵſڵʱȴȻ˵ˣҵ㲻öˣ˳ȸQˣ
jԵͣƬ̶̣һЦ뿪
ңһʼһֻ˳ȸ
ң֣ҡСүˡ
ϴɾӵСүȥծɣ


ƪ ȷѪ


001 
jҪ뿪ұԺǰ·ǺӾưɽӹǺӾưɵĹȨˣһϢj뿪󲻾ãڲѸٵ˿
һʮĺӽӹһҾưɵʵ˲Լͬѡ˳ĬjʵʱſڵֳȴҲˡ
ǽţΪjԵʻûȷҲ˵jԻһļʻˤ
ڲͬˣjԸȥʱ䣬صٷǾһļ̳ˣݣû˻ȥʲô
ȻjԶעҵļ̳ˣôʮͽӹһҾưɵľӪʲô
ٸϢ̸jԴ˸绰˼ҪҪjɼֹȥúõ˽һǺӾưɵĿǰ״
Ըٸյ˼jԵǺܸɴѡ˾ֱܾԲĸٸգ֣ҿûĲ־ưɹ幫Ҳ˵ˣֻҪưɲľûʲôˡ
jԸɴ̹ףٸһʧЦڹҶϺjԵĵ绰ϵ̸ӳȥһ绰
ι𣿸ϽİѶʰһ£һסɣʲôչ˶ӣͱˣ۶ҪȥǺӾưסˡţԶԣǺӾưɵĹȨjˣǡֽˣ
ʵj꣬ڿƬٸһסꡣ
jԿɲ֪ԼҪҰȥסϢٸôϲõķӦصԷԼķ䵱к㿪ʼʰԼװ򵥵ļ¿㡢˫ЬԼһ̨ʼǱԺʹŲֿǧѪΡ
Щ򵥵һװ䣬ֱjҪҪ绰ĸ׳˵һأĵ绰Ѿˣj԰˵ҪȥǺӾưסˣһҪǵչԼʱ͹ƬǶҲȥһסˡ
Ҷ˺ĸ׳ĵ绰jһҡͷЦӣҰȥסǼˡ
绰ĿɨһȦȷûʲôjԾ򵥵ĳˡ
뿪Էʱ˳ֽŹj׼С·뿪ұԺʱȴԳЩٵһ£
jԱܵתȥһ۾ƼͬһԳɣϾ˾صϰߣʱԳɺǰûʲô仯
ͬһոµĺװȥԵ÷ǳ񣺡ִ绰ң˵ǲԼһ˹ȥҪҸһȥ
ǰɳɲҲҪһȥԳԼʦjԵ̬һǷǳģҰֵ˼
šԳɿɲʲôģοjԻųģ˵jڻ峤Ժ峤ƾԳɶjԵ˽⣬ҲjԻΪԶ
ˣjԵʱԳɵŵʮɣ·Ǳģ֪ڵʵҪߺܶ࣬ҹȥֵĻҲܰ㴦һЩС飬οѧУҲ쿪ѧˣܲһֱǺӾưɲȥѧУɣ
⵹ҲǡԳɵĻjһĥ˸׵˼±Цŵ˵ͷ˵Ǿ鷳ɲˣֲ˼ġ
⺢ӣ˵ǸҿˡԳҡҡͷʧЦˣ𣿡
ţʰȥˡjеԳǰ˻ΣЦһҪʲôܻȡҲ̫Զ
ϳƽ£·Ȼλ걽ϣұԺҲʮӣһСʱܸأԶ
һԳȻҲ֪ģjԵĻЦŵ˵ͷ˵ǾͺãӾſͣأ߰ɡ
jһ£ʲô
㲻֪ԳɲĿ˿˵ҲҵܼϵĹԱһרġ
ͣһ£ŽЦҵĹزܻˣǺӾưֻһСҵרţֻһ쿵550
쿵550ܲλڶ쿵һе͵γǶ䣬ۼҲʮ£jһ̳˵Щ
jڱϾҵļһжð
ԳɵĻjԾеĵҲû·ϣͲɣûֻġ
ŶǾ߰ɡjЦŵ˵ͷδֳκεĲ
ķӦԳҲֻͷһ⺢ӡȵЩ񻰰
κһӵܴjĵλϣ±˵ʮĳˣϰĳҲǸе
ƫƫjһ費ģ֪ΪʲôjȵЩ׵ӣԳܾûʲôƵء
һǿɡԳͷĶԼ˵ϾֻǸʮĺӣ⡭³Ϊ
ȻjԵıֹԳɵľ裬û취ʮ˾ôصԸ񡭡¶ЩŰ


002 ıı
ҵڹܿ죬jԺԳŸոϳûãҺ֣ҵͷͷǾѾյһݷǳϸ鱨鱨ϸ˵jԵٶjԽȥҪ顣
ڿ鱨ʱjԺԳɲŸոճûӡ
jԣһۿ鱨ϵݣڵɫҪѿжѿ鱨ʮ۵j֣һ
ǣɶϳ˳Կ׼Ͼﻹҵĵ̣ҵܹҫĵط
벻ˣȻǸոոһصٷеjԣǸҵСţ
˵ʵյϢ˵jԴżʮ˰Ѵϳȫһȵʱһָ˺ֱӸĳ嶯ν˲ȴjʧЧˡ
ٺ˰ȫjĸεĻ쵰һȣɶϵˣⱲûվˡ
ƫƫ黹дȣȻĹһ㣬ȴӣȥҵ鷳Ϊռסһ֣
ңټҸոȥһλڶصĹڸ߶ϵʧҸΪѪ͸ᶪʧǧѪˡ
˵һʱԴjԺһصٷпʼڵûйһСʱʣһֱܲ״̬С
ٿйjԵ鱨ڵҲͿ֪ˡ
ҵǷŵÿ֣һʮ겻ëӣҲܵһҾưɵˡŭ죬ȴǻƽķ鱨Ťͷɻʵ·еôˣ
Ѿ뵽ؼʱˡɻԥ̻ش෽֣ĿǰΪֹˮģҪڽʦϣ쿪ѧ֮󣬾ȫ汬ʱ򡣡
±ߵעһ£ץסʲôšüͷ˵⣬Ҽ˶jԣѧУ鱬֮󡭡
üһ˿ɱ⣬ڲû˵ǵ㵽ֹ֮ҶסˣҪȥעһҽߵĶ
ǡɻͷûв죬ʵϺҲͬǣҵ峤ٲڵĴС飬ҵļȴڽ궼ʮˣȴȻ֡
ڹɳjμ̳˽ӹǺӾưɣ˵ģеĶѰζˡ
·걽ϣһŷ֣ҵı˵·һϳӰһֵ
ʱҰjԵӿ·䱳ʲôУΪҵļڶııѾֲˡ
֣ҪɱjԵͷѾʮԣƫƫؼʱ̣jԾȻţ·ӹǺӾưɡ
ⲻ뻢ֻҪҵľ߲㲻ɵӣӦ֪ôıŶô޴ΣգΪʲôôˣ
Ŀ޷ֻһҰjƳ䵱նͼҡ֣ҵĸֽ·ɱjԣͬʱjԵ߰úþǿıһ֣̲סֵĻ
ǵһڱѾҵİϷϸֳһĨ޵֮ɫҵϹˣ
ɻƺҲҵıûбҪʾһ£õʱٳ⣬ҡ֣·ϵĲùһ
ͷĥƬ̣ɻʵ֣ȻjԹȥӹǺӾưɣ˵ԻıƣǸô죿
ȻҴ߳⣬ΪβɽͷأгЦڻʱ򣬸żĿɲң·мʮأͷ۵Ŀ֣ҡ
˼ǡ
䡣Ƥһ̧ʱĻѧУҪΪԼţԭƻ鰲ȥСӡ֣ͷȥɣ
ǣ֪ˡɻһڵ˼еĴˡ
ҡ֣ȻĿǰͬ˵Ĺϵϵȴǽ̲ҵĻϣҲ˵˫Ǹ̥ʱͬˣǹ˵ͬˡ
һĪʧһߣ˺òײŵֵǧѪονʧء
ýᣬͷ۵ⶪ֣ң֣Һj֮ĳͻչʲôزҿһϵûС
˵ڵ˼ɽۻ
ּ֮ͬ˵Уųϵ
ҳ˿֣ҳ˿׬ˡ
ͨһ㣬ɻǷ뿪ڵ鷿ڵ˼ȥˡ
ɻ뿪֮ϵЦ⵹֣һٰ֣һ٣أҿ㻹Цó


003 ǺӾư
֣һ٣֣ҵĵ˵һʧǧѪϳjԴ˴Ļͷʱ֣һٵ鷿дһʱʱֵĴЦ
ֻǲ׽ӰϢȴȻȼŭںܲһεľаٷ֮ʮϵԭֻǼ򵥵Ϊ˶һ֣һ١
ϧڲδ뵽֪ɽۻѲ֣һپɵӣððʧʧľǰ壿
ʵϣ֣һٿһͬ鱨ʱȻüΪһ󣬵ܿȻˣҰ鱨ֱӶͰС
ϳôһ;ˡѮ֣һٵȻЦҿŰɣҸܾˣ֣ٳȥʰо֣
֣һҲǹǴ߳˼ҲǿǵܣŸӵļɵˡڷ⣬ȥ԰ɣ֣ҾͲϹκˣǰôžôŰɣ
ǣ֮£ҡ֣jǺӾưɵȻԼͬȫѡӣȵǻعʱ򡭡ȴѾˡ
ʮ٣ЩϸµĿҪһĿ𣿡ǺӾưɵĮ̇ϣһʮһĺװӴһļУ˫ֵݵjԵǰ̬ǫʵ
װӵĸͷߣֻһ£˳൱ԲЦʱȥЩշ
ǺӾưɵĸܾҲǰٷˣصġj֪ôһˣ֮ǰҲ˽ǺӾưɵĴ
ҰɡjԶԾӪûȤҲȫȻߵԳȻǰһӹݹļУ˵ʮٵæȥɡ
õģʮٿţкһǺʶȤЦЦûĥߴʲô
ȵ뿪֮ԳɲŸjԵ˰뿪ŵĿ£ַһṩĿ̧ͷj˵ؾصĿɿʲô
Ϳɣֲǹ˵ġjԶͲϣԳɵĻЦЦ˵ҵҰ˽ǸԲĻˣĿҪܿǲ˹ˡ
ǺǡjԶۣԳҲֻЦһͷûĿϼ˵ȥǳj˵ǺӾưɵĿܵͣƽһÿĿ90¡
ˮϡʳƷˮ۶Ҳߣÿ۶2¸ʲôĽڼգһ㶼ᳬ2򡣡
ЩҲÿ60Ӫҵȥ20ĳɱë40ҡ
ԳɾԼĽܱüһЩҲjԶԼֵľưиȽϴŵ˽⣬㵱˽˵ԱƾԼ˽ṩĿΪjԹһŵĿܡ
ԱнˮÿҪ֧2.3ۺϲÿ1.9򣬲0.6ղ2.5Ӫ0.56򣬿ͻҪٷ֮ʮɣһЩʱĿĹʣÿнˮ֧10ҡ
֮⣬дķѣͽֽܡǩƷˮѡѡúѵķѣ֡֡ݵȱҪãʻװΡ֧˰άޡ۾ɵȵȡ
˵Գɲ̧ͷһ˵jԣ˵һۺĿ15£һ㶼ᳬ15򡣡
ͳȥ25ˡjЩЦĵͷʵأ
⵹ʲô⣬ΪưɵشƫԶҲÿ60Ҳÿ5򡣡Գ˵
30ˣ10Ǵ˰ɣjЩͷ۵ĿһĿʵǻиɫ𣿡
ɫ뵹Уһǲ˵ġԳЦЦļк˵¥֮⣬һЩİᣬҲר˸𣬸ưɵӪҵ޹ء
İ᣿jԵͷ׷ʣȻǵİᣬͷӪõ޷ǾǶƷĲһĻɫҵ
ĻǺӾưҲȷʵһСҵˡjԴɳվתȥתתʱ򣬲źȻ뵽һ飬ŤͷԳʵûС𣿡
аԳȻĵͷЩС㶼ǹ̶ģͣưɾʹǵСȡɡҲͦɹ۵ģÿºõĻһҲнʮ룬ҪΪÿһʮĴģ
ԭС̨뱻˷ѵУղԳɲûᵽѵ롣
ԳɵĻشjȻĵͷ˵أưͷôܻûСأ
һҹ治ϣǮҸС̨ҲǸѡ
˽⵽jԾͶǺӾưɵһȽϸĸÿƽֻ90˵ĿָǺӾưɵҵȥ
ˣרİ·⴦ٿɡҡҡͷjԷԼԭڵģôһ㲻ʵʵ뷨
ɲȥϹһ¡¥jԳԳ˵


004 һеĹ
···ȫ1566ף·15ףһ걽ңңϳԱȽƫԶĽ䡣
ڰٷеһѧ·ϣһŵ굹洦ɼٵѷչ
Գһ߳ǺӾưɵĴţ걽ķ·ıȥǰԼ460ףǰٷصѧһˡ
·ԱƽҲܼõҵļԱһ㶼һЩڻʱתת
jһ·ԳɾһΪjԽ˵·Ϊ￿ҵһѧ·ϣһȻϻҵΧʵȴ൱ܵش
ܣԳɵĻjԲЩֵ̧ͷʵ걽ǱһҲϳķΧôͳܵش
ΪһѧԳҡͷЦ֪ҪѼӵ͵飬ѵҡ֣Ҷ֪һѧĽѧˮƽ𣿡
ԳɵĽ£j·ܵĽֵôһˣԭ˵Ҳ򵥣˵Ҳ൱ĸӡ
ԭͳһѧ档
һѧǰٷеصУҡҡֱ֣ϵӵܣҲڵһѧģҳ֮⣬ԱҵܵһЩоѧ
Щɫɫбѧռ˵һѧѧİٷ֮ʮѾһ൱˵ıˡ
ЩѧĴڣδȨҲڵһѧлһãȻȻģӰ쵽·һֵĶԡ
Ȼǰٷ֮һԽϵļ壬ԽЭòҪԣȻﻢҪǼŲߣҪڵ֮ʸˣ
֮£ѡЭмԱʼȫ泷·ʹ·ȨյĽֵΪ֤·ҵΧǰǺӾưɾͱ·Ӫ
֮·ܾ棬ʵǸ໥ʩѹ໥ЭĽҲ˵Ҷ·ĿѾͣΪһѧĴڣ·ҲǸӵĵط
ŵЩ֮·ϣҵĻãҡ֣ҵĻҲáԳj˵ЩбͷѧƽҲ۸ڶƢһھͳ˷
ѧ֮ķܲǣԱɣ·ϣһ棬һĵĹء
ʲôأjԳɵĻ־ȵĸоû뵽һѧУһֵôӵ
·Ϸ˳ͻֻԼıȥͷж󣬸㲻˾͹ԹԱ졣ԳЦҲǱϿɵĹأܳ˲е
ŶԳ˵jԲһڲĴҲͷʾ⡣
˸ӵľ£ȻȥٵһЩȴҲδǱ鷳һҩ
·Ͼѧ㱳վŵķʵʱΪѵ˾û
Ϊ˷ֹѧ֮ĳͻΪ֮İ취Ҳȷʵܹһ̶ϽһЩ̫⡣
Ȼ·ϲ̸ҡ̸Ҳ˫һ£ִµĶӣǻִµĶҪġ
ĶȱˣȻһҲȫס
Գɵͬ£jԴǺӾưɳһ·ߵһſڣһſڶƬֺ̺Գһ𷵻ǺӾưɡ
һ·ԳɵĽѾjԶ·˸µ˽⣬Ӿ͵Ƚһ˵ˡ
jԵ˼ǻصǺӾưϴúõ˯һΪȥؾƵ׼ǧѪΡj׼ͻƿ֮õġ
ǧѪĵرɲ˷ڶϡ
jԸеȵǣԳһصǺӾưſڵʱ򣬾ȻԼǺӾư洫һ
ô£jʶ̧ͷǺӾưɵĴţֱ˽ȥüͷ΢΢Щ˵ļ
ưɣ˳˫ʱֲͣ˽Ų񾭣ҲЩͷˡ
ֻǺӾưɵĮ̇һһŮ˵˵ģŮ˵ͦģȥͲ󣬶Ҳʮ߰ӣǸӡ
СǰҲҪеյģΪʲôطٷ֮ʮĳѾܵˣ㻻һʣڰٷ֮ʮ壬ֱӹҵ
ǡ治ܸٷ֮ʮѽŮˣ壬кãֻٷ֮ʮòã
jԺԳվڴŽĹһʱҲ֪Ӧôڲźˡ


005 ҪҰ
ŮʱǺӾưɵĿģjһ仰ʱѾˣֹƨ飬ûдȤ
ɾ׼Գɳȥתһתʱվڰ̨ϵȴĺһ䣺ʮ٣ܹһ𣿡
ǸԲˣ֮Ҳɹ٣ʱڰjԺȥȻƤ߸jˣjԶŮʲô̬ȣߣŮ͸jԿ
ףjֳҴүлŮǾԲİģοjԶʮˣ˵͡ԣסjԣܿ϶jԲ˶
ʵҲԤϵסjȻЩˣҲΪС¾ʹ
οǺӾưɵܣЩó棬Ҫһµġ
j΢΢üͷתȥĿɨŮĲͷǰ̾һģϧͿˡ
ô£ƿǴͨͨŮǰjԵһ䡣
ġһϸ۲jԵ̬仯һߵСĳjԽ͵СҸӶɶϵⷢ˷硭
ҽһлһ͸jԣСǺӾưɰԼĳҹȥӣҲԼ
ݾͱ滻ҽЩ̨С㣬ǱҵԴֲͬŮĲͬ
jƯ꣬ҽ˼ȻҲʮ˽ģĻŤͷһŮ棬֮һ˿֮ɫ
ŮȥԼֻʮ߰ͣһԲԲĶ쵰һԲСѣ
ʱһ״״ɫߵ˶ڵĳβ裬ɢŮеഺϢ
ʣŮҹļǮԲڰ򻪹ҡjվʲôǶȾʲô̬⡣
ֻеǣŮԻǸѧѧУ˵ҲǸɧŵİ໨ô뵽ҪԼĳҹأ
jܶ౻ε飬ŮĽģ󣬵ҲûʲôҪӢ۾ͷֻǺƽĳͷȻʵ˵˵Ҫɡ
ҡŮʱ㵨Ϊͱ˺ܶ࣬ȻҲͼࡣ
ʱjͬˣҪСкӣȴЩˣĿĲֱjԣͷС˵ҡҪǮĳ̫ˡ
ҪǮûϵɵıҲҵڵĹأ˵ҪپǶٵġj΢΢ҡҡͷ˵ҹûôһҲӣõҲ¡
ĿŮͣƬ̣jԲŽ˵͡ϲ۲ݵĽûģеˣٸߵġûٸˣ˼Ҳɵӡ
֮ǣҲңټȥٷ֮ʮĳɣ䵽ģҲ¡
jԵĻŮЩͷЩǻǡһҪǮ
Ǿû취ˡjЩźʼ˵ٷ֮ʮҵڵͱ׼ˣǲΪһˣͻأ㻹ȥĳӿɣ˵ͻⷢأ
ҡŮۿпʼˮڴתˣͷĬ˺þãźȻ̧ͷjԣЩͶҽ˵ղʮ٣һǮԲԣ
ʲô˼jɫ΢䡣
ֻҪ򡣡ŮĿjԣһЩ˵ҪҰɣֻҪ򰡣
˵ʵjЩĶˣǮ˵ֻǾţһëľлŮʮֵ˽⣬ʮֵİ
˽ΪĶˣȻҲеˣİԭǿ俴öˣȴûлԳԹ
ŮòĻƤ൱֣ðjҪ£ֻҪǸ˶ǻе㷴Ӧġ
ڶݵ˼֮jԻסĵĳ嶯Ůҡҡͷ˵ԲȻǮ˵ûʲô⣬ҲǮ˷ϡû˼ġ
ǡ
ˡûŮٴοڰjԾѾһҪô°չҪôͳȥĳתתȻӣ˼ҿʼӪҵˣɾûչˡ
㡭ŮĿj˵仰ת뿪ıӰһʱҲ֪Լܹ˵Щʲôˡ
ӦúܿҰɣŮĬĬԼЩ겻תǺӾưɵſȥ
ȴûע⵽ͬվھưɰ̨ϵԳɣ˼Ŀ


006 
Сһ¡Ů뿪ǺӾưɺûӣԳɾʹǺӾư׷ˣϹһĨЦ⣬ʵȱǮ
ŮЩʧĿԳɣʶҡҡͷصĵ˵ͷȴ֪ڱʲô˼
ŮķӦԳɾųΪȱǮѡԼĲ²⣬ʹԳɵԺࡣ
ʮٵ㻹ҪС꣬ľʮָӣڴ˴µϣǻһЩĵطԳº͵ĿŮ΢Цų˵Ļ԰˵һ£˵һа취⡭
ԳɵĲûеģʵٸϤΪҵ֮ǰҲԼļͥҲԼ޶Ů
ͻޱ䣬ӶӱɱŮǲӰ
ȵԳһҵŮʱʮŮѾڷ³꣡
ҲһԳʶٸգҲһȳԼŮҲͬһŮھƵĿͷɱˡ
ʱ˿̿ǰŮŮԳ뵽ԼŮԣһλᣬǴ⡣
Գº͵Ŀ⣬ŮĵĽҲڲ֪䵭ȥԳɵĹ£˵ԼҪǮԭ
ʱjԣȴѾϵǺӾưɵ¥վڴǰĿ··ںŮ̸ԳɣϵɫԵʮƽϲŭ
jԶԼĶλʮȷվʲôλþ͸ʲô̬ȥʲô⣬ΪԼǸҲûɶһ֪ŮԼԮ֮֡ԼĿǡ
Ѿ̶ԸϱεȥˣöˣȻҲͿˡ
ҲŭԳɺһܣЩ˳ȻͺãûҪ̫ǿʲôȻԳǾͰɡ
һվڴǰע·һһŮjԵ˼ȴѾŮתƵһ棬Ǿ·縺
·߻ӣ·ǳԾΪһײȺ壬ѧ֮ͦʱҪõЩг档
Ŀǰյ·ϻеУֻһСǲ˶Ʒ׵ģĿָһŽ赶ͷĿ
·ϣһ²ǲеģһгֵͷץסʵ֤ݣһƱؾͻǣ񾭡·ֻϵҵ̶ѡ
jЩͷ۵̧Լ̫Ѩ˼ǰͻƿڣȴע⵽··վŵԳɣѾŮǺӾưɡ
Լֶӵʱ䣬ԳŽ¥jԵķ䣬˵棬һֱݺj˵ģʮ٣ҾбҪһ¡
ԳأЩĻ
Ŷ˼ƮƷϵjűѹʶĻͷһſվŵԳɣԼվԳϻЩɫŮʵô£
ԳȻֻҵһҵĵλҲֻеƫ£ҪʲôĻһƾ㹻ˣοֻǸҽŮ
Ҳ˵ֻ˽ܹ⣬ԳǾԲͿŮ쵽jǰģȻˣ˵ͷһЩj֪
ȻԳŮ߽ڣ־ͽķŹųj˵ŻᣬҾ·ϵĺԴС
šjԸӲĿһŻᣬҶ·ϣôѡǺӾưҽ⡭ⲻǲٵ𣿣
jҲܺõԼľȣʮƽĵ˵ͷ
ĸǰʱȾ˶񫣬ǷһƨɵĶծ
ȵȡûԳɰѻ˵꣬jԾͿŻһۣԳɵĻʵТŮծ
Ŷʵǡ֮jе㲻̫ĸоΪ˸ϵծ㶼ܳԼˣ˵ТŮأǸ˵ɵӣjԶͷЩִ
ŮҲʵ̫֪԰˰ɣ
ԳɿjԵķӦﻹ֪ܲjԵͷЩʲô±Цһҡͷ⺢ƾʵһУɲ׾ͻ᷸ͿŮ
ô£jüͷ滹Щܵĵִ
ԳɻŻôԭԼֵļӰ󡭡ɫȻࡣ
Ⱥ
ҲǸͻĿǰֵĺûᡣԳĲһ䡣
šjԵոձüһɱϢһ侲һͷû˵Щʲô
ģԳɾ֪ʼĥ򿪾ķʽˣ±ЩοЦЦԵŻݹȥһο˼˵ˣԽˡ


007 Ҳ
jϲռסһֻ֣Ҫռסһ֣Ż޼ɵĳ֣һױץסѱʲôΪӡ󣬶ҲǸ̫çײ²ִ֪ۡ
ԸںܴĹϵңڤڤ֮ƺʲôǣԸת䣬ҪռԸ񣬾Īس֣Ī굱еġ
ڵjԻ֪ԼԸĺôֱպһ̶ȺŻᾪԼҪռԸ񣬶ĳɳжİ
ҲʳŲظԸЩʱͷ˾ȴҲռķʽͻѡԼȥᣬֻҪͷռס֣ǲɸӰˡ
ںֻܰ˲ͬƵʵĺյжȹӵʱ䣬jԲźԤףͻȻ̧ͷŻᡣ
СԼѧУڵİ༶jԵĻдһ˿ݿܵİԵ
ŻҲ֪ΨһĻˣȻʲôʵʵıſ˵ûСϲСᡭҽʮˣʮˣҡһиѧ
ˡjص˵ͷ˼ĳŻ˵סڿʼҵŮѡ
Żʱͱסˣʧ˳
ϸãֻ˵һ飡jԿŻһۣһ˵ѣҽjԣʮһеĸһҵĳƺǫjԣȻ߰ɡ
ŻĿjԣһʱӸת
һԿŵԳˣjͷأҪŻѵݽ£һĻ˳ʦ
jԵͼҲ˽⵽jԵ·ԳɵͷҪοжοˣοͬʱҲðһŹֵͷֻʮ𣿣
ˣʮ߰ɣסʮٽ飬Ȼ˵©ˡԳŻļϴŨЦ⣺ȥң

ŻļҾ·ϣһдԼ˰ٶ׵ӣʱһƬʮʷССڵľԵЩƾɡ
ԴС·ʷƾõ¥̣ҵǨԴСԭ򣬻Ϊסǵϼұ滮ΧҲ˵ԴСסŵĶǲǨһ㡣
ŻļҾںԴСB6506ңڵԶѾͣãŻֻܴjԺԳ¥¥
506ҵſڣjڴЦԼģһŮ˵Ŀ
ӵ죬jȴԳɶһۣԿ˶ԷеЦ⡭ĻᣬúץסĻɾ̫˷ˡ
Կ𣿡jԻͷЩɫŻᣬԵʮº͡
ûСŻĿһjԣҧ촽ҡҡͷ
顫δ䣬ϻЦݵjԾѾ̧ȣ˵ֱһľʵķϣֻһ죬Ӧ£
վںͷŻɵˣ506ҿڸոջڳֵҲ漴Ȼֹjֱ˵ҰľٶüӪȫ˶ݵľ֮С
ԼĪӲʱ䣬506ҿɳŵļ¶˲ŷ׷׻ع±һ˴ɳ˳ֳԵһʮ׳ĸֹܣŭ˭衭
վסʲôĻɳһԼʮһ꣬Űͷ໹˱վһס󣬵һվȥ
磬
죡˻˵Щʲôⲱ˱Ѿݺݵĵһۣ֮׹֡
ܹһߵһȷŵģ˵Ҳ˾ϰߣȻ֪ԷǵڼأɱϾҲеͷģ·Ƭ߻ӵĵͷϣǱˣһʮֲǵ顣
ܹȺ嵱л쵽ͷĵز˵ĿɲһĶjŶľٶ֪鷳ˡ
ܱ򶨣ûͷûԵĳȥУҲһȨ߸еȺأֻǸСͷĿ
λСֵܣǲҴˣֹµçײ֮еķϱ¶˺ˬЦݣνֲЦˣ¶ЦЦûġ
ֻǰȥ˵ЩʲôĻ۽ǵȴ͸϶վjϻž֮ɫŻᡭ
ϵЦݽӲƬ̣漴ͻָ֮ǰģЦŽ͵еᡭ
ž˭û뵽ȥ׼۵иյjԸǰͱj̧һƸ˸ʮȴת䣬ͨһˤ˵ϡ
Ҳᡣִ˵jԵһЦ


008 ⷢ
ĸµ˲ˣϴ󶼱jһƳˤڵˣﻹ˼ȥһƵǲ᣿
ͬεŲͬĿ˿ɲjʲôͷŸֹܾȥjƴˡ
ǣjһƳ鵹ڵصȴȵס֣һվȥ
ɡ˻˵Щʲôȴһɵз飬ֻܺ޺޵һţȲǰҲȥŸֹվе󣬰ڳһʱҪƴļơ
ȴ֪ǵϴУͷЩء˾ϰߣ㲻ø֣Ըһ׳һҲ׾ٵķŵ߰˸
jһһƵľٶ˱jԸû֮⣬еµǣjԶֵʱٶȲ죬Զȥȴʹˡ
ʲôǵģǰȥʮ꣬Ҳ˾صϰߡǸŰ
һ֪֮ﻹóͻ˵þҪЦŽ͵λү쵰£ǧȥ
˳һƻҪЦŵǸͣеıֵjЩȵĶ࿴ۣڷ赶ɲ˶øС
Ƿ赶jƽƽʵԴ֮ȴһԵļЩзСǴıĳģ
赶ԭǣóʹ˫Ҵһеļƣевȡ˷赶ţڼеһ̫Ž·һȺ嵱УҲǸͷ
j׵ĺţ赶ͷЩûˣλȥͷСţôһСе鷳
һʱģ赶û뵽ԼɵЩ£Ҳû뵽һô˳רŴ顣
벻ͨjŵԭҲֻ¶ЩЦʮֶý˵ľ裺УǺǡ
ǱķˣϧjԸǲǻ赶һҪߵġ
ŶjЦһֺޱ飬ظһ赶һ֮ŤͷŻһ֣Сᣬ
鷳ˡһjԶŻĳƺ赶ͷʱͿһͷϿʼһϸܵ亹
һ˶һ˵ĳƺϾܱȽֱ۵Ŀ֮Ĺϵʲôĳ̶ȣjԾȻŻСᡭеĺ壬ɾЩѰζˡ
赶ĵиҪˣǰʮ꣬ѾҪŻͷˣ
Ż֮ǰҲϸŻѧУĽϵȷûʲôŸҶֵģǰСǴıĳģ
ô죿赶΢΢µһת뵽ʲô취ȴֺɵʲô˵
ڷ赶岻£ϻžɫŻԳɵͬһ506ҵĿ
ŻЩ̫ϰߣеӲĺjԡ
ˣһ£赶ɾͲֹͷðˣǶЩˣһжԷСᣬһжԷjԣ˵Ĺϵ˵
ֻǡjԣ赶Լ֣޴룬ﻹֵܾ·
ֻãҪҧȥ˵ͻöԷץסʰͷķ赶еġ
һתЦһŻкѽԭǻ˰ͷȥأǸҾͲˡ
˵ţ赶Ϳ򶨵Ťͷֵˣǵļһﶼżˣǿɲüȥ
鷢չһ˾̱Ҳ֪ߵˣϽͷȥΨΨŵŵĴӦţﻹզ
ϧ赶̫СjԵ̣赶ԼǰװɵjҲǺֱŤͷԳ˵ɲûҵ׿ϣ˭ҿһףʹȴӴֱӶȥ
ǡԳЦۣǷǷʮ١
jԣʮ٣ԳɶjԵĳƺ赶ԺһjԵ·
㡭ʮjԣ뵽jԵݣȻԼ飬赶ɫٱ䣡
ڹϣܳסһ֮㼷һĨǣǿЦݣʮ٣¶еᰡ
赶ڶģjԽǴΪ˸ŻͷģҪ˿룬żҵ鷳ġ
ϧֶĴˡ
ŶᡣjЦЦͷ֮дЩѰζĹâңСȥǺӾưҽΪõĸ׵ĲӣȥǺӾưɳﵽǮòǮɱĸף¡赶ȫɣ
ɡʵ
ȥʵjԸոջ¶΢Ц϶ʱ䲼˺˪̧Ⱥݺһű˷赶ؿϣŭΪǶ
顫벻ķ赶ʹһҽУһײ˺󷽵ǽϣ֮ǽ϶˼ϸ΢ѷ졣
j˿˵¶Ҫ˵ˣ˭߳ţ
ͽⷢˡ


009 㻹
赶ǱjѡͻƿڣżҵȴjṩһǳĽڡŮѳͷǵģ赶ҵŮȥưˣܸɰ˰ɣ
jҲ赶ܶڣֹԸҪʰˣ֪ˣǾԲԹԾͷġ
£Żһܺõ㣬Ͳŷ赶Թϣ⣬Ҳбõʱɣ
뵽jԻϾ¶һ˿˿ľĹЦֻŤͷŻᣬ˵Сᣬȸɲңϵʰһ٣ȻͲҪˡ
ĿɨľˣjԼ˵ȻĳܻЩѪȣ˻جεġ
Ÿֹܵŵòûеĸֹܶϣ˾صķ赶jԵľͶ䱻Ĳˣο˾һضǵͨˣ
ŻỹűװܵĸףһjԵѾɫ䣬˵ȳǰҡ
ƫƫʱ򣬻ŵŻĸײˣŵĺѾͷǮô˻ңҪûˣ
СᣬˣϽߣߵԶԶأԶˣѾˣѾ˰ءִŮ˵Ŀ޿˻
jЩķңֻóԳɵͷȥȰҲʡõȻٳʲôӡ
ע⵽jԵĶԳҲĵͷϢĿҵķţѶڷϣŻ˵ʲô
ӦóƺΪ׵вĲŻԳɵĻһ㶣֪ԳҪЩʲô
뵽֮ǰԳɶĹģǿں裬û°ɣ
ӣĻϽ뿪طˣ
Ůˣٶ˵һϻŲھĨĲӣܻʮ꣬ҪŪǮƨ£
ģŮ
ޣΪҲָ֪˭ļأ
㡭㲻ҪѪˣ
ӴǣΪԼ崿Ůˣ٣ҪǮôˣ
ҵдĳԳɽ״˻ڳ֮ʣҲ֪ǴĳһֵܴĶӣѸײڶٶȲ˷ŵС
ӣ¶һֱֻҵСףſϿۣ˺һöεķڡ
ơڴ͸ľţһҽУ
ˣȥɡԳһܲ۵С£־ƿԭյķţŻ֮һ۾ͿǸ޵ˣֵĶǽϣһ˺ѷεĲҽС
֪ΪʲôһĻŻǵûй޵ˬУе㵭İˡǵãȾ϶֮ǰȻЦȴҲԲɥĲ飡
ҵķűˣjҲһȥбۿ˿ڵװķ赶£˭ָʹģ
赶װհҲԿڣеԵЩ졣
jڵϾһӣ˻ûа̹״ӿ˼ȻһЦӵվӲݵģǲǰɣ
ߵһеǰj̧ǰ̯ٹһָº͵˵ĸֹʹʹ
ⱻjԶϵľȴǱܵĺһС
ķӦjЦĸˣУ㻹֣
žžδ䣬һĶѾϣ֮󻹲ְ̧߷˳ȥĴ֣
顫ⲻϵײǽϣҲǴŹڵϣİ
ֱjԲŰĿ䵽һеϣЦеʣҲǰɣ
ҡҡʹڶʮġģбŵ˫ֱǰ˵ĲʹѵﻹҼǿӲȥ
±һЩǻʵʵİѸֹܽjԵǰŵĻشҡû֡
ӹֹܣjЦԽˡ
ܲһеģ˴ԵĶֻսսĵͷȴԶҿһ
ϧjԴûͬߵľ
ֻǣ㲻Щ̫𣿡
ΪԼһ٣Ÿոͷ˿в̧ͷӭģһХƿ
顫
һҲǲҽԵڵأͷѪ֡
ΪǸɵЩҶ֪ٸһѡĻᣬǽǲjһﻹа֮ǰЦģ
ǿЩʮ٣ڵװķ赶ҲסˡjԵ̸֮䣬ѾˣjԽ컹ΪЩƷġ
Ӳͦȥ˻⵽֮⣬ܵõʲô
赶Ǹˣ֪ԼסjԵ̿
ȻˣǻװʲôӲأ
ʮʮ٣֪ʲô赶׳ŵһ
֪ȫ顣j׶еĸֹܣ˵ң¶ҾҲ˵֣
赶еһ˿ңҲ̼ҷˡ
֣jôͳŻˣ


010 
ʰ˵ķ赶jԵѯʣʱشĳ̶ȣ֪ģһԵͳͳ˳
ΪʮΨһĻᣬjҲ׵ĸȻ·ҲҪ˼Ŀͳ赶ŮһѴˡ
Ż˵ķ赶뵽Żj֮˹ϵʱɵһűֽѣһͱͻķѡ
ֻjԽżҵռסһ֣ʰ赶Ҳ˳Ľڣ˰ѱ˵ڻ·ĵ̣С
jԾãԼľҲǽƵһְɣ
ô˵ĻҲ͸ṩƷѧУѧУѧʦˮûк֣ҵйֱϵjüͷЩ죺ɲҪͼɻأ
ʮ٣ҡȫˣ赶Ѿ챻jŷˣﻹҲҴˣʲôСļҲӴҡ֣ҵĸ߲㣬ȻҲͲֱв֣ҵİΣ
ˣ̹׾̹˰ɣ֪Ҳ࣬˵ҲǮ¶ѣ㲻֣ҲûʸӰ쵽֣ҵĸ档
ǣjһʼͰƾֵϣϣڵãôľֻŪһЩèϣӰ첻֣ң͸ĥĻˮƻˡ
ˣjԶԷ赶̹׽ʮֲ׼ȷ˵ǶṩϢмĲ
赶ҲǸ˾ôܿjԵĲ죿Ҫƽʱ治jԵһ仯СjԵקأjԵһ㲻ͱ޷Ŵˡ
νӹţ赶ȻȴҲЩ˼ëôԼԼģ뵽һ飡
ˡ򲻹jԸǰķ赶ǰһһõ飬Ȳĳjˣʮ٣һܻȤ
ʲô£˼ҪôĿǰֵ󻯵jԿһ۷赶ΪƵ˵л˵ƨţ
ǡ赶ڨЦһĵ˵¸ŮŻҲйϵʵ붯ˣɲǡ
˭jЩķأ赶Ļȴ˵Ȥʵ˶Ǯ˼Ұ¶
࣬򻪹ҡ赶εĵͷСĻһ󣬲˵¶ʵ֣ҵСӸġ
Ŷ֣йϵһ£jԿȤˣֱӺ˵Ͻ˵ɣ⵽ô£
֣ҽֱģСӽ֣赶ûʶôĺʱӵͷӭϺjҪĶȻΪԼȡһ
ϣҲ絹һ㻩ĵ˳
շ赶˵Żһиѧ֣Ҳһеĸѧֻ֣֣ҵֱϵŻȴͨ˼ҵĹŮ
˵֣ĹӸ磬ҪʲôŮûУƫƫͿľƽջϲ˵Żᣬչ˳׷ơǵģ죬ЩĹӸԣѾ൱ˡ
֮Żôô֣ЩҲסˣҲûçײĵڷųݻڰŻᡣ
鵽Żĵϸ֪ŻĸǸȾ˶ĶĹɵʱȥŻ˾ǻԾ·һķ赶֣Ͱ齻˷赶
赶ҲΪ֣Ұ£ִ֣֣֣ɴĶϣҲ˼һǮʼ
ڶĳŸʮһͨŸ˸ϳĳ
žǳһڵΧ׷½أֱŸƵʵû취ˣ赶ųҪҪŻĳҹҪ֣Ҫ
Ϊ˱ӣ֣ûҪֱŻᣬҪ赶ŸŻȥǺӾưҹ
Żȥҽĵϣ֣ͻǺӾưɣٻǮŻĳҹӶԼƲһɶ
ֻ÷赶û뵽ǣΪһֽŵҪ󣬾Ȼոʱ򣬾ͱŸȻˡ
ѾЩɥĲţһѲ˵Żĸ׵ĲϣԴŻͷ
ž赶һ˵ǰЩjԣȴjԾȻûпһ۵˼߶߶ʲô
赶׳ŵӿȥһϸһʱŵֽűûһͷԵڵϣ
ֻjģ֣һµˡţô֣ҿأ


011 çײ
ˣ
һjԿе赶ļǾѾȫؽסˣֱһ͵ľѹԼӦ˵µİ
jһĽȥ֣ҵ鷳֣Ȼ˳ϵ赶鷳֣ļǰ赶ƨ
ڷ赶ΪjԵŵ㷢ʱjȴǰĿͶϣ˼ĳ˵ͷȴ˵
赶ͷڲסĴģ޷ĦjԴ˿̵뷨ͷֻһͷǾǡүô̯ô¶
赶ľʱ򣬳ĬֶӵjԲźȻںһ
ڣ赶Ѿڵ񾭽ˣһjԵкʶĴӦһʮ٣ء
СҵŮѡjԾӸµעŷ赶Ƶ˵һеЩҲ˵ϵĹأ˵ǲҲˡ
ʮƽ䵽赶Ķȴ˰ֶӣ赶Ŵ˸ǿһĨȿ޻ҪѿЦݣʮ٣ǴֻСͱˣʲôҪСȥã֪һ
赶Ǹ˾ójǾ仰ͷԻأôԵѶĻҲܻ쵽ڡ
赶ĻjԵޱĵ˵ͷϲŭ֣ɳ¶֣ҲõΣϧ׼Щ©
ĵĻ÷赶Ӻˣһĥ֪jҪϵõʲôˡ
Ѿ˾·ķ赶ԼڸûоܾȨj֮⣬ʲôѡ񣿳ȥ
ֻϲϲ˵Ŀǣ±ߵСɫȻҲԼС
jԵ˼󣬷赶תԼӣðصһͷȴЩȻʮپҪСҲֻˡ֮ǰϣʮܸ·
˵仰赶ݺһҧԳһֹܣ˫ֵݳŽjԵУͷһԡ
ľٶjҲֻ̾һӹֹܴӵվƬ̺˵֮һǺӾưɡ
赶ĬĬĵ˵ͷվһƨ˵ϣԼһ˫ñֱֱ
СʱjԺԳ뿪˺ԴСߵЩæjԵǺ˪ܲ
ȵǶ뿪֮󣬴Լֹҵʱ䣬ɫľȻХſ˺ԴС
ʲô֣ұԺڣѮ֣һüһֳֺɵɫСʲô
峤˻㱨СӴӺԴСʱɫǳѿǰ㱨µӿһС˵赶¶ˣͦġ
¶еŹְ֣һüͷ˵赶ֻһ۵СȻΪ֣Ұ£֪Ҳô£ƾһ赶ɰⲻ֣ң
ǰӸϽͷ赶ˣ֣ʱܻһ飬Сڷ˷赶֪ˣ
ʲô֣һٵĿһۡ
峤¶Ӧô¡Ƿ˵СӱɹƷ飬ֻ鵽赶ϣͲô׾ܱˡ
ССʵȨ˵þͻƮƮȻ֪ˡƾֵϣȫ˷赶ϣ֮ŷַ赶ֻһöп޵ӣϸòõĶ
ԣ֮˷赶ʱɫŻôѿţ
ӵʮ֣һٶ̲ס˵ͷͬĲ²⡣
һΪĿ֣һٵЦЦ˵СӱϾϺ꣬ͳçײ磬ҲƲʲô
˵֣һͣƬ̣Ų˵ɹȥҵ˶ɣСͲֶοɹģ
ǣȥ졣ӵͷӦһſ첽뿪
ͬʱҲյͬ鱨ȷjֻǸΪçײļһҲΪĶҵ˱jºַϵ֣һ´˳߶Ա
˵ĹǶһģΪjçײΪԾǸ֫ͷԼ򵥵ĽɫҲǷǳûй˼ɡ
Ȼ˶ûʲôвˣҲִɱǻ˶ʲôأ
صǺӾưɵjԿɲ֪Ϊ赶ԼҪϵ˫ȣһ徲ľ档
ҡ֣ҵȨ߶Ϊjڷ赶˱һʱҲ˲ʲôˣʵjԿɲǸֵȻͷ˳ĿԶֵɣǻҪ˼ʲôأ
ɲҪһ˳ȥһˣ׼㶫
һصǺӾưɣjԾæˡ


012 Ѷ
õķǽ仰һֱjԷΪȻҡ֣ŷĶңѵͲҽ֣ҵĵɱ˷Ż
ɶѾ׼ˣν¾㱸ֻǷˡ
Ȼ󶫷ҲԼιģԳɰj޵ġ
jԣЩҪĶӣԳһֻɫǺӾưɣ¥ķ󣬾ͰѲеĶȫ˳һʮ׳ɫذסһɫ˶װһŰɫķԼһ֧ëʺһƿɫīˮ
Ϊ˴жĲ߻֮һԳɰЩȫjԵк󣬲Щĵʵ治˵һ
ʲô˵ģʼʰװj̧ͷһԳɣЦ˵ɲͷİɣִ֪ġ
Ҫִ֪磬ϴξͲϼٺ˵ˣjԵĻԳͷɵĿЦһϵǲ˵Щʲôˡ
ʱ䵽ߵ룬jԲһֻб¥ݣһѧװ뿪ǺӾưֱ֮걽ı
ѧУλ첻ʱ䣬첻ʱjԷǵðѱ췭ظ㲻ǺҵҪ֣ңмҵĵѣ
ͨϳͱ걽ţﴧذףбװŸֵߵjͷЩζš
ɲ֪Ϊʲôһ걽ţ෽һˣjԵӺȻһԺ
СһһصϼңôͱѶˣƾʵαССֵľЩ¶
ǹһ˾صִ֣£Ϲһд˺ֵİײٶص֣ҵϳ˵澿ôģ
ô͵͵ĸⲻֶŪӣ
ŭĳjԵԺкȻը죬һ˲ͰjԾɫ䣬˭װŪҹ
װŪӿòŸСһװŪǳjԵԺл죺һ仰ϰĻͰ֣ҵ⴦Ưһ㣬Ӹˣٽһ׶εĶʽ
ŴһĴôѶϣҪûķϲģɼ̳в
ľ굱еģԸ񣡱ŮƵŤŤóʱ
ȥɣСõɵɻǸ֮ҪǸ㶪˰
οСӴٴĻ²Ҳ˻㵣𣿺αηηŵģСıС㣬ߣ˶Ƕصĺӣֻоķݣ
㣬ӺòľûˣסӶҲʦүǶߣɶ԰Եģɱϵˡ
ĻߣƴŶ˴еҲҪ
һ󳤳ĹjԵ𣬽ţһжָ
jȻվ걽ϴ磬ȻװЩĹĵбϵҪྪ㵾жྪ㵣
ţߣjȻ͸¶۵ϸֳޱȾʵ飬ЩδŵĴʻ㣬·Ϊ˼Ĵһ촰ԭѾļ䣬һθԺС
Сಡһֲĸճһ̬߱壬Ժϵֱ仯
Ȼ䣬jԻʮ꣬ɱʬĹʱԼһЦ
һһֱҵͷβһ飬jͻȻʶ⣬ǵģСϵһ쳣仯˵öǸһйϵģ
ûʲô⣬ƺһֱڰңjʶüͷһʱͷ˼ʮֻҡ
ûӣ뵽һ顣
ҴٴĻ¶˸ҵţϸϸƷζ仰jԲŤͷɨһȦˮ걽ţΪһ˵С㡯˵ԸŻµˣһֱڹעһһ
ˡ˻˭أj˼ȥҲûĿȴ֪ü˼ʱ걽ϵһҾƵٽڣһʮӶվĬעjڵķһ
ˣСһֳʲôˣӵһ˿󣬵ĹôɾͿһӰţٹ۲һʱ䣬ܾСһûĹϣЩѶˣ⣬ɲʲôͷ
νԹ壬ӵĸܲȫĲ²⡣
棬ûʲôܹǣסjԣʱjԱֵʮֹϣ·Ҳһֵϵ
ǻصٷкȴǣǸĸǼ壬޷һ֣ıȻȻģͱЩѶˡ
Ϊ˼ɵˣѣҲͱܵ
ڵjҪһֻнܱ֮ԭеģ飬Ǹɱϣ¾ˮjԣ
ܹjڵ״̬jǸˣȴֱܸ۵İյĸڡ
ˣƴ˼òײžۼľҲҪһjԡСһó


013 ɱ
jԲǱ֮ԻЩѶϣҪԭǼжԼˡԼǣҡ
ʱ޼ɵ˼ɵȥһ飬ɱҲ÷ŻҲգǲҪĺġ
ɵصٷк֮еǣȴԼԸĴ߻ǵģ˹˼ɣȻʧȥѡ
jԵһֱجج֪ҪԼʱǸ˲֪ļһ̲סˣҲΪһŨŨǵһȳ⣬ڰjԾ˹
˵ôûصٷк󣬾һֿŵѹָСԭѣټԼҲǱjԺܿͷӦˣϸĻԱһ㷢ڡ
Ǹڷ˼⵱Ѱҵ취ˣһ⣬Բ֮
ȻѾ֪ĸᣬǱ취
ԭϰײ֪Ķǽվ걽ϴ磬jԵӳ˹˼ϰĻҪǰʲô
һ˭߷緶
һгȣ
һһе̹ػ
һֲηǿе־
һְ۲ӵļǿ̬
jԵͷո𣬱һͻأĳԺУһҵĺɱһ˲䣬仰Ѿӡ굱С⣬Ǹһֱڸ־
֮䣬jˣ֪Լصٷк󶪵ʲô
⣬ӦҰ⣬j˵Ҳ˾޴ı仯ԼԼ͸¶˭Ϣ
jԱһѿ֮ôصٷкjԾһ⼣߲߰ѾʵĲнڡ
һʱĳ⣬ٶȳʵƸʤǰ
ˣˣj·ĹˮȻѾ˷츲صת䡣
絶㿡εͻȻ¶һĨЦ⣬ͨ˵jԲȥԼʲôʲôĺֻںһ㡭Լò
ΪһҪڽһ;ɾ͵ϰߣͲӦĹǣѶϣ쿪ʼȥɣ
ȻˣǱʹʹһ
ͷ貵ǿգjԵǱÿǰѣü֮¶ɫʣΪԭͿƽ˼
ɢǿŵjԣ֪ԼӦʲô
ͨϵбֱӶӿ걽վ걽֮ϵjŤͷǰƻͨı˫ֲ㶵ͥŲ㳯걽ŵľͷȥ
ҹ֮󣬰ٷӭһͷ׺ͻͷͻٷеģ˸Եı仯֮⣬֮ɫѪȷ磡

·λڱǱԵĽֵ֮һֵֻһҲϵεСưɣƽǲȺ壬Ҳûʲô̫Ĺнײ㡣
λڳ·СưɽA988ưɣΪ㣬󣬾ưڵĿҲϡĺܡ
֪ҾͲӦôӦ٣ʲô°A988ưɶ¥¥ݿڣվһʮ꣬һѩ׵˶ȥǳഺĻֻԽԽȴƻԭϢ
֣ܲãΪһμ򵥵ĳͻڵֵܼҵѾпһµʱˣһʱA988ưɵ鼸콫ĥˣЩ÷ԱоȥĿˣ
ͷɼˣS878Ǽ쵰˺ҸúõĽѵһ١֣һԸŵһ˷ԸǸվҵСӣҪ°뱲϶ȹ
֣ߵ˴ԼʮͣҲ֣ҵֱϵӵܣֻ֣ĸִ£ĸֻһKTVܣ֣ǰֻԼƢƵظ֣һЩС鷳¡
ղS878ᵱзһĻҲǿģǼȻһЩҲǲ⡪˭ںһʱ򣬺ȳơƵζǻеġ
ȻԴǼôһ㣬ҲҪֵȶֵĵزɣתһ룬־δһֺ֣Ļᣡ
ԵԥƬ̣ͷӦðɣͷҰż˴һ¡
ߡ֣һߣֱ¥ɲںưɵǺǻؼܲˬ
ܲ߻ôãͷˮһա
jԣʰ㣡֣ͷߺţһصA988ưɵһ¥ûϰԵɨһȦأ̨һЩţЩ
֣ҹ


014 
֣ҹ
ֵĻA988ưɵĮ̇𣬸ոմӶ¥֣Ǳܵͣס˽ŲŤͷѭȥ
A988ưɵĮ̇ϣվһһɫ˶װ֣꣬ϵİɫ˶װγ˼ΪǿҵĶԱȡһһˣʱԵ֡
֣˽A988ưɵjԣվڰ̨ϵjҲһۿ˸մ¥֣
˶ǸԼֱϵӵܣִ֣֣֣ɴĶӣjԵĸٸȻֻҵִ£jԼȴһ̳ˣ˵jҪ֣һء
Ŀһӣ˾Ѿϳ˶ԷݣjԵ֣
jԣjԵƽȫͬһA988ưڵjԣ֣Ѿɫ䣬ǰһȳ쵰㲻Ҫ̫
赶jԴһ˫ȵϢѾͨڵļֵܴ֣ĶУȻ֪jԻĺ¡
ֻ֣ôû뵽jԵĵӾȻ̶ֳȣһ˾͸Ҵ֣ҵϳСӣҲ̫˰ɣ
³ɺһӿͷ֣ŭjԣȴЩɵjԵʵҪ֪jԵ֮ѾٷеᣬΪ֣ɴĶӣ֣ȻҲ֪jԵжô
A988ưֻ֣ҵ۵һ鵰ưɵפص֣ˣҲֻ˾صϰߡ
jأ֣ؼǵãjԺһ𷵻ذٷвϮʱ׶֣ɴ˵˾䡮ϧ˵ҵСӳȥ꣬˵Ҳ˾ڰصʵˡ
˾ڰذ֣оԼͷЩҪ֪ԼҲ˾ڶصʵһȭ֮512ͬ5120˾ڰءǱľ棡
ǿԼϾǼ֮гɳ꣬ȻһЩȴҲһҪࡣ
עjԵһһ֣֣ҵΧֲϳҽҰʲô
е¡j΢΢˫ۣȻеֻһ˴ȻҲԼİա
·λڱ򣬶֣ҵĲҵȺȴ༯Ͷⳤ·֣Ҳҵٵÿ
֮ǰϸļȥA988ưҸϡãҲ֣ҵĸָϵ֮ǰȫˡ
˰գϵҲŨ˼֣j֣˵ʱ򣬷赶һҺ飬ΪҽıҪ
ͣʲôҸʶʲô赶һjԵĻ֣ͷһӲԤУܵĺ˼ɫ˵ģʶȤĻ͸ϽĻ
㾡ܽˡjԺܻĳ̧̧֣ȴڡ䡯˱ɫذף֣˵ҿԺܿ϶ĸ㣬֣ҵĸָ֮ǰͻԶı˫ۡŵĻѡԡ
δ䣬Ѿذ׵jԾѾ֣ıƽһ
ǿҵŴjݵ䵽ҵ֣Уɳһɱǰźš
jŵ÷ҵǱܵŤͷ̨ǼЩɵ۵ĵʦʲô˰
ǸҪ֣ľɹjԵ⣬֣عjԱѾٶȳǰͿ̧־һ˹ȥΪӺúŪ
ž˾ڶص֣jԵǰһͨûʲôʵʵһӳϣޱȴǹA988ưڲŵ֣
һ£̨ĳͻ˾ưڲ˵ע⣬ƫƫʱ򣬱һЩجج֣ŭһ٣Ҹƴˣ
顫jԺķһţֱ˳֣ϣߵõ˳ȥ
֣ĲҽУʦص˾ưڵ֣ǡþʱjҲھư
ŻҵŮˣСӳıӵˣҵŮ˶Ҷ
һƼϵյһţ˵֣ǽڣѪֱվʮֺĺ쵰ӾͶŮˣôŰɣ
仰ͷͲѿ֣Ѿʧȥ˷ִ硪Ͼֻʮͣصȥ
֣ĺjЦˣЦĺܴôţһ˰ɣ£ǻȥ̸֮
jЦվԲԶļʦͷԱȴܷǳĿjϵЦݣǳ䡭
㡭㲻ܰߣۿjԾҪǰ֣ˣ¥ϲҲòˡ
һҪ֣ʲôĻҲ̰
֮£ֻ׳ŵӴ¥ϳſ˫۵jԵǰ֣ɴĶӣ㡭
ž

j̧־һƣֱӽȷ˳ȥ˵֣ɴĶӣ֣һϹˣҲסң
ĿӼԾԾԵķԱ͵ʦɨγɵɱ˲㱬˳jԳ֣һ٣֣צӲɾ׼øʬɣ
Ҳߡ쵰ſҰ
ֵ˻쳹·
ҹעƽˡ


015 Ϣ
20138302047֣֣ұԺ
һоҪѧˣﱸôõļƻҲڿȫ̿ˡһɫɫ֣һٶںľϣŴʵĲ豭ǣڲ豭ǰζ̬ɵʵЩӶûɣ
úõġפڱԺڵشֵ֣ɴԵ˵ͷϸĻشµѾɹȥˣĻ
顫һ죬˲֣ɴĻ
֣ɴ¶ŭݣһݰӾѾĳͨһ͹˶˵ǰɫŵ˵峤ִ£ˣ·ˣ
·ϸո¶ŭɫ׼һ֣ɴһ·֣ɫԵһ£ֵ֣ܴȥ·һҾưɵ飬Ҳ֪ģʵ¾ĬĽ
ʱ˵·ˣҲֻʱѹеĲ˵Żŵĳɺͳվ˵ô£
ǡҲ֣ҵһԱĿǰȨ֣ҹû̫ѪԵϵ֣ұԺĵλȲһִµĶӡ
һҲ֣ɴ߹֮һ֣ɴܶľͨдġ
ˣӿԴȻϹأȴҲ֪ԼﲻοϢ
龪ŵĴӵվӵԵ÷ǳ٣Ҹոսӵ·A988ưɴĵ绰绰֣١
֣٣֣ɴüͷɫĿһŵޱ֣һ٣֪֣һûп˵˼ֻԼʵ绰ʲô
֣ٵĸֻ֣֣ͬһKTVҵܣ֣ĿǰѪͳԶϵУڱԵ˵֣Ӵ֣ҵĺġ
Ϊ֣ͬĶӣ֣֣ҵĵλҲһֱܵͣԴ18֮ÿµÿʹԭȵ2Ԫֱ3000Ԫ㻨Ǯ䶯ϾͲѿ֣ͬһ֣ӵܣѾ˱Ե״̬
ֻ֣ٸ֣һȥ˳·֣ɴеӡ󡭡ǵģеӡѣȻֶĹϵ
֣绰˵A988ưɳˣҵjˣӼֵ˵֣ٻ˵j԰ѽߵʱ򣬻˵֣׼øʬ
ʲôһ£֣ɴҲã֣һҲգԸӼͬһʱԲ˫ۣ৵һԵĲ輸ϣˣ
ꡭ輸ӦѣȻ
֣Ȼڽһ;ϵʮͨʮˣҲͣ˾ڶصľϣаֽ
ɲô˵֣Ҳ֣ɴĴӣҲ֣һٵĴӣƾһݣ֣ڷˡ
֣ɴԼӣ֣һٶԼӣɶǷǳĵģ˼ִµĶÿ򻪹ҵ㻨֣ÿµ㻨ǮǶ٣ʮ
ɴ˾֪֣֣ҵĵλǷǳߵģֻҪ֣һٻڣֻҪ֣ɴڣͲǵһ죬Ҳ֣ҵִ¡
ڡ
ҵjԴ볤·˽ǿԼ侲֣ɴɫļԵγˮĶס˰ӣʵϢɿ𣿡
Ϣ֣ٴģӦòĻšεͣƬ̶̣УǱjԴߵģǡߵģ֣˵jקŽȣһ·뿪˳·
ߣ֣ɴɽѾ緢ıԵŭݵעŰӣݷмһ仰·˶ǳʺģ
ִ£ҿɲӱ֣ɴǼҪ˵ŵֽűΨΨŵŵĴơǳ·ֲǸjԣҵСŰ
ǲʵˡ֣ɴȻЦˣЦĺܹŹ֣Цİ﷢ëֻ˵˾ڰػ˾ھأҵѪͳõĵӡĲСҵű˰
飡ǽʵʵһһĲ輸ϣ֣ɴŭģʵ֣ٻ˵ʲôˣ
˵jԿڿģ˵ǽŮˡСĻشֵǣˣ˵˵ʲôӾͶŮˣôŰɡ

˵仰ʮӣڰ֪Ӧ˵ЩʲôʱȴȻоԼĲһ
֣ɴס˰ӵ죬֮˸ŵģޱǿҵɱŭֻҧгݵ˵ſڵȺ򣬱Ժ˾̼ʮһȥȻؽ
֣ɴĻԵסˣ⡭Ҫ󶯸ɸˣ
ľ֮£Ťͷ֣һ٣ȴ֣һټͬʱ˵ͷϣȻؽСҲҴ
֣ɴ֣һٵľçײʮjץס֣Сӡɱ֣Ҳ˵ãΪռסһ֡
ؼǣ֣һٸӶ˵УСӱǸĺļһȳ֣ĻǺֱԤϣ
ңٸҶһЩӦʱ䣬ȵҸֵ֣֮ҲʧȥֵĻᡭǵģ֣ɴ֣һԸӿjſľٶԲģҲjԳȥðôķգ
Ȼܹô顭֤·û˿jԣ˵ĿǰûС
ΪҸʱߵĻjԸûô飡ν˽ĵˡ֣һٶ綼ʵ̫˽ˣ
ˣ֣ɴûǽ·jԽˣǴ˵ͷȥģ
ã˳jץ


016 ֣
jһ·֣ص·ʱǺӾưڵһ쵱𱬵ʱ
ڵjԵİΣԳj뿪ǺӾưɺ󣬾һקֻһַǺӾưſڶ걽ӰȴjԵĳ֡
jѾҪ֣ǰʱԳɼҪʧˡ
㡭ô˸˻ԳжƻҪ߻ߣȻ֪jԽϹһ˴ļƻУûһ
ͻıʣԳЩмܲסˣϽǰһסjԵĸ첲ʵʲôˣ
ûʲô£ֻǸı˼ƻѡjԳԳɵȻһЦɿ֣Ľ֮󣬱˵ҾãֱһЩ
ԳɼЩ֪˵ʲôˣ֣Ѿֱ治ԭȵģ˵Ҫjˣ˭
֣ҽֱģ֣ɴĶӣ֣һٵӡjνʼ˵ðһЩ⡣
ʲôǡ֣һٵӣj赭дĻ䵽ԳɵĶУȴһɴ˫ָŰ֣Щˣ㡭㡭ôˣ
ƻıjЦŴҲ֪ڶƵȥץˡ
˵ץ˭ðԳɰյĶ˶ţȵ˵֪֪СǿŶʱըϢһ֣ұԺ˵֣һô죿
Ҳǵ걽Ź˰ɣjһ㶼żһгģԳ侲
֣̫ˣ֣ڹҲá˽Ҳգûзj԰֣ɣϾϵһ棡
Ҳ˵֣ھͿѾڵˣӱϳٶȿһĻᳬʮӣұԺ˸ϵ·ʱɾͳˡ
ĿjԵɨԳɺȻһʵǲѾðˣ
ɡjЦſ˿ԳɣĴĵľ֣Ҵ˹
̧ҽеû˵֣j˵ȰС¥ɣҾͲȥˡ
ðɡԳĿһjԣȴjûٸ͵˼ҲֻܿЦһڵϵ֣һjԺ󣬲ת·ǺӾưɡ
Գɴ֣¥֮󣬻صǺӾưſվŵjԣϵЦݲıһȡ
̧ͷ貵ķǣ˻һɲͼʹڣˡ
ˣˣjĵڣ֮ǰ걽ȻһγԺУ
֮ǰһξjԵ˲٣Ȼϵⲻ˽ӲƬֵ̣Ļ򶨡
̸ͨ͸ףҵȷһ㡣jɵڸ˵ѹúܵͣѡ̤Ͻһ;ʼҾͲӦٰԼҵʮ٣
Ӵǡͨˣصؼ˼οаҲҴµһѣţǸ֣Сӣô
֣ҵ˵ɡjջĿͶ걽ţ˵Ҳ֪ŻͲҵŮѡ
ôˣСѾͷƬӳûǿֱ˲͵ˣߺjԺл죺뵱ӸƯŮ˿ɱŮ˻Ҫ࡭
ԵɣҲǿʲôjԺĴĻλᳯʵ㣬㾿˭
Ĭ˺þãźȻ˸ĹУ˵ڵȥģͷǵøŪһ㳤ȼ˸һԡˣû˯ˡ
ι㡭j׷֮ʣͺȻһ˽ǺӾưɵſڳӣŲòЦһ̾˿
Ҳɲ鲻ģϾͷĲǼ棬ǡһҲ֪ôݵĶ
ꣿ飿ħʹǡ
ţjԵ˼ͱЩˣֻǿѹеɻ󣬴⣬һٳʱһҪʸװף
ȰȰȡjԴʱ·һȴǽעʵС
ѭȥһɫԽҰjԵע⣬ϸϸĹ۲Ƭ̺¶˵Цݡ
֣ˡÿ찡


017 ɱ
֨һﳬʮɫԽҰŶǺӾưɵſͣ£ݼƣԽ಻ΧŸɢĶӣɻסjԡ
֣ҵķӦͦѸٵģϧСүûǼèèˣŵ˰һǺӾưſվţjϰԵ˫ۣȴ֣˵¶档
֣ҹĸҲûjԵ̫ãӸոͣ£һǵĿʮɫԽҰĳţͬʱˣ
˽ϵ޹ԱֵסмһɫԽҰģ֣ҵ֣һٵĴ֣ɴ뵽jԾǺӾưɵſڵҲû̫עǺӾưڵĶһ³ԸԵһˣ׷Χڵˡ
һ£֮Ƚϻ𱬣ڶ֮ǰҪ޹ԱҲǼ֮һĹء
֣ɴĽǲ˵ЩʲôʵʵĵͷӦ֮󣬱㿪ʼָż˾ص֣˿ʼ˽ֵķ
˭ϣ˾ص֣˸ոɢǺӾưɵſڷѾһҽС
һʮҵͼɢǺӾưſվŵʮΧˣո¶ɷ飬Ⱥûü˵أһԸֹվŵjԾѾһţֱӽߵĵ˳ȥ
˵֣ҵ֣Ҳδ̫˵ɣصj˫ֲ嶵֣ڵļƣƵ˹ȥ˵ϳ·ʲôʱҲֵõ֣ﵱˣ
jԣһͻأĲҽУѾɹڳļʮ֣Ҹ֣һĻ֣ɴϱѾ¶һĨ֮ɫ㻹е
Ц·ɲĳ·jһ˵ţĿҲһɨǼʮһſ֣Ҹ֣ɿǵʵȴƬ̲ͣ˵ΪҰĵط
֣ɴûü˵ЩʲôأԵһȴѾͲס˳ŭjԺȳ֪ڸ˭˵ô
Ằһִ֣£ȻǲԵĶͣҹ˭jԵӿʼĻע֣ɴ˵ϼһøһĽͣ
ʲôȻǽ֣ΪʲôҪʦڵĴ·ˡ
֣ɴj仰˼ûjԽ͵飬ֻŤͷһԸոӣ°΢΢һ
һֱע֣ɴһһע⵽֣ɴĶһĥ֣ɴ˼
СӣĪҵļҽûҪó𱰣õ֣ɴӳjЦһ˵űǵ˹ȥҿǱýһ½ˡ
𣿡jЦĺܲá
֪Ϊʲôj¶Цݣ֣ɴȴûһֱͷʲôè壿
ԭӳ̽һjԵĵϸjųЦ֮ȴͻȻı⡣
ٿ䣬ǾȾȳɣ
峡ļ峡ʣµ˸ҽȥҵҪҾʲô̶ȣ֣ɴʮ꣬һһ۷ʱ̣۾ɤţǴѵ״̬
ˣ֣ɴʮֻԪĴ£ʹУһЩ˲С
СӾͷˡʩʩȻ´֮ʵ˾ڰص֣ɴȴҷjԺײֻߵ֣ҵĶſߣͿjԡ
ȻûģºɲҪ˵µġ֣ɴ֣ҿ꣬һһҵеߣһѩ׵ӡ
ȻĻ֣ɴȻӦ£¾겻ᣬҲǲ˵ģĻϢһ˵֣ץһʮëӶҪ֣֡ҵĸ飿
Ȼ֣ɴûǹǲܹjԵ⣬jţҲǸ˾ϰߣλڶصĶ֣
οһδɵĳСӣһǾϵļ䡭۴ĸjԶûаӳϣҲΪˣ֣ɴ㹻ĵ·ˡ
ˣͷӦ֣֮ɴͰעjԵתƿˣã˷ѾȥעjǲǱסץʱȰǺӾưɷ׳죬֣ȳ˵
jԡߣͷٸˣ
ֻ֣ɴ̴žֱ죬jҲɵӣȻ֪֣˻׼
ۿԽԽۿʮ֣Ҹ֣ɴԴ߽ǺӾưɡ
ǺǣְɡһЦǺӾưſڵɱϢj˳Լ֣ҿ꣬˲ϵЦ⣬ȵһɱ
ɱЩԭҪ֣ġˡjԵһ£˲ϵƤ¶ס
һʱ䣬·ϵĺɱ


018 
顫ǺӾưڴһƵײǰŽǺӾưɵ֣ɴžͱغſڵһƹ˳ȥ
ֱ׵ʵĸֹ˲䱻ˣһƹ֣ɴֱӶѾĸֹȵɱ
ɱѾǺӾưõʮϰ߷׷״Ӹصλ˳εɱȥ϶ɱȻѾõնݳ
ͷ⵽ش֣ɴʱҲͷѪĵڵϣʶĳ鴤ţﻹǰ³ʱİ磿
ģ֣ɴ⵽ͬʱûüǺӾưɵ֣Ҳ׷׷Ӧ˹һ߹һľ˵ĺɱһ𣬹ճ˴ʱ·ϵľơ
ڸϹ֣˸û뵽jԾȻľﲼú֣͵Լײˣ
֮£֣˶ʱ䷽ңֻ֮ȻмСֱ˺һͷι걽֮С
ССͣĻġͣ˽Ų¶ЩɵɫĶסޱjԣǵļЩ΢ĳ鴤
ĿɨjԵߣȴûзκһҵĽڳʵǿģҲǴǺӾưɱΣ˾ڰأ
һǵûз¾裬ӵĽˣjֻвףȴûа㶯ֵ˼
ķӦjҲĴƬ̣һתļɵ֮±㳯һЦû뵽պյ䣬ҲԼԼʱ򣿡
顫һԾһһͼ֣̫Ѩϣƽ֮j赭дĳ˵˸㣬ҵĽ߶ҡ֣ҵĿ䡢ˣΪ˱ݾߣҵĽһûڻڱԺȲء
֣ͷſ䣬صʵڰٷҲǸǿĸˣ֣ҵĵλҪϼ֡
jԵĻЩҲסˣѲɻҪֵԭΪɵܻڰҽߣ
jⷬһңֻߵΪϷκβ㣿Ϸֻǲøǿ
ǿûѻ˵꣬jԾѾ̲סЦгųζ䣬δ̫߿Լ˰ɣ
ɴְִjԹЦͬʱһϰû֣̲ܵסѾЩǻֵ˲ҡ
ûü˵ڣһʮ͵˾Ѿһĺϣ̶̧ƨϣظһjԵһɱ
̷ǳĿ죬գۼȫ׶ѹһۣſɽһ֣ˡ
һ£ٴĹ˼ɣҲֻѡˣһĽαԥʲôأ
Сһҵģȣ
Բ˫ŭjԣһһͺȣ˾ͬͻȻ䱬Աһ㣬һ˻ڴΧ׷صΡ
̴ĺɱ֮ٻ׽jԣֻҪץʱصҵĽ߸ϹˣҲֻ̾
ɱһҵִ£ٻ׽һ̳ˡ֣ɴ֣ٴ𶯣ҲӰ쵽֣ҵĵλ
ֻϧjѾȥˣǸ˵ĶԣȻҪڽһ;ɾͣǾͲӦʲô躹޵İϷعԼʵʲô
jԵ֮оһʱɱϱ˳粨˰㳯˷ɢȥ
һȣϼһĶ֣ң
Ѩλļ⡢˲ָԭλֲͬƵʲϢjɢ˳ɢγ˶ŵľ֡Ӧȫѹƣ
̤ÿһѨλǱܣһƵʲͬ˿ͨͬƵʣжϳԷʵ
ľ磬ÿһʵҪѨλ
ʱ˿̣jͷųԼʵǿҵҲʼ¶ס
ڶأתε˲Զܵ۴ӲƵʻ̶ȶԶԶԼƣɫȻѾޱ䡣
⡭ҵСӾȻѾڶصĽߣ
ŵ鸡ϡ
ʮġڶأ


019 Ҳʶ
ˡ
ڳҲɵˣڣ˵ͷһͬͷⲻģ
ôܣӶֻʣһţʵѾǰҲԸġ
Ѿʮˣ꿪ʼϰֱڣѾȥһӣûڶأjҲڶأjԽʮ갡
ѹ֡ѹ֫jҪ飬ֻҴӹɵɵһһjԣЩɵ૵ԭѾĽˣ
ɫ죬ӪͻȻһԺ꿹Ľߣ֮ǰѹ˲ʧӰ١
ۡеĿɽֱǰͬɵס֣ϰؿϣκⱲɱЩ֣ҵҰ
ɱһȾѹĳȵ˷ейǣʼ׿һУȫĵͶ뵽սС
ͬʱ¶ԼʵjԣҲѾڼ˸ǰƻȭͷ棬̧֮ʣĿҲѾһΪ̶ļ졣
ֱʱjͻȻعʵ𺳵꣬Ҳ˹ִָ̧֮񵲣Եʮֻҡ
顫һȭʵʵĺ֮ϣ໥ײĿ𵴣ɲǼƷԼ˾ϰߣһȭ֮Ѿֲ˹
޷걻jһȭˣֱܵλȻǣȻjһȭͷޱȣǹͷҪһ㣬겻ɵɫޱ䡣
Сӵôô󣿣ǿվȵЩ벻ˣj͸¶ϢҲڶصʵΪʲôղһȭȴֻܵԱԼ߽׵ĽʱŻеѹȸУ
ģѾʼˡ
㴭Ϣʱ䣬jʮһļսУκηϻһֽɱ޴ٶ
ԣû˵Ҳûи괭ϢĻᣬһϸСԼٶȴ˲ӵеһһͷjԵԲ
̼ܵ˫ۣʼֳһƺֵİɫ⡣
Ȼˣ񹥻jԾһ̨ܵ˼޵սָ̧񵲣ͼսȦǰjʽһ㣬jܿڹؼʱ̣һȭһŵĻıؾ֮·ϣȻĹͱj׵Ļˡ
⻹㣬ǼвеĻ껹ƵҪѪҪǡjԵĹjԵٶȷǳ죬jԡ
顫ϥмһײֱӵͼ̧Ⱥ󣬳Ĳ֮ʣjԻһ㽫󱳿ؿϣ̶̧˫һסĸ첲źݺݵһײڼϡ
꣡ޱĹǺӾưɵſ
jץסһ۶ұ۵ҽУԭɫҲ̼ˢˢף˾ڶص꣬jԵ¸ûа㻹֮
ȵȣұѾj۶ϣҲ֮ǰײмʧȥ֪ҽһҧӲͦĺ˺üף͵ֲ̧ЦӮˣҲĶ֣
꿪ʼˡ
ϧjԶٶ޶ԡǣȻֻ֣ҵĿ䣬ֻ֣ҵˣ֣ҵıˡ
ǣ֣ǩЭ飬͵ǰ֣ˣοڽˣһͲjܹܵģ
ԣ䣬ֻǵһЦ˵Ӧ׼ġ
ʲôϹŲЦһ㶣ȴjԵ֮иûаŹ˼¶һ˿˿ɱ⣡
һ£ĻˣʧĳjԺ㲻ɱңǽߣܷɱĽߣ
һĺjԾ֪ѾԼƵ÷ˣǣܵɱǣбѵҾûб
˫΢΢jɣǺǡԲҲʶ
㡭㲻쵰ҡ
ڵϵ걻jֱһߵ˰գûأjŵĽɫصѾ˲ʣͷأ
㣬ʰɾˣǺӾưͣ
Ѫɺӵ·jԴЦĺ
ֳָjԣȴ֪ǺӾưſڵһսѾ˺ü˵Уÿһ˵ķӦȫͬ
jԾ֪ˣҲֻЦһ̶֮عԼʵʼѾӭ鷳׼
ţ׼


020 ү
Сӡ񵽱ˣǺӾưſ걽ϣһӭƮĴ£Լʮ˷ܲѵƣŽǺӾưɣвסţʮеΨһһúӰһ£ּԺڿüˣ
˵˷ȫеģԴĿjԸɴĻɱͬҵһɹǰ·ӵ׷ɱֱӶе磬ʼȫŲjԵݵϸ
̨ǿ鱨jԵĵϸСʱѾС
յ鱨̴֮װ뿪򣬲һִ˰ٷУڰʱʱ̹̿עjԵһһ
տʼʱѾע⵽jԻصٷкʲôסֽţûʱɱϵơ
˵ģʱ˵ѾЩˣǾڰٷж죬ʵڲеĻֻܷjˡ
ȴû뵽ⶺľȴⱲȷľΪjԸԸƽӹʱjԾȻǹƥĴ˱һϵ飬˵˼
ںˣڿ¶ˣ
ʮڶءƾʣԺŽǰʮˣЩ˷ܵĴ˴ƣСӻƯľ飬֮ǰֵսҲ൱ķḻ
ٺ٣ӣּԺϣصǰʮˣ
ڴӰһ̧ͷĿһ۽ǺӾưɣĹͻȥ룬˭Ҫʱһëӻ֮󡭡ߣǰƤ
һ䣬̧һ̤һ沨İɫƳĽŵ£˷ɢһӣѾն߸ϵһ㣬ʧããҹ֮С
¾¾쾵ǿߣʧ֮󣬲Զͣŵһɫγ˳¶һŶ˾ɫס
ʧǰվλôԼӣ׵ˣ̲סĽ˽ǺӾưɣһ֪Ǽʻۺĳ̾Сӣиˣ
٣⡭ǻҪҪжˣ̾ڼʻϵһͷӵǲ֪ôˣԥƬ̺Щ̫ȷʵͷ˼ƽϢ֮Сӡ
ƽϢǺǣǵˣȳ˰ɡһ㶣̶ʧЦǸطеˣɲ˵ܶġ
ǸطͷӴ˴Ų¶֮ɫʧ٣˵ղλ
֪˾УòźûȰͷӰѻ˵꣬ӱѾ˳ͬʱĻ淴ӳһ£ֵǵǿԻȥˡ
šͷΪȻĵ˵ͷЩĽʺ޵Ĺҿһôٷп´ӴԺҪһҶˡ
˭˼أЦˣͷ׼㶫ҵùȥ¶¶ˡ
šͷҲһȻģȻȷԷѾϣǸطôŶԷû֮ǰȹȥùϵһǳҪ顣
Ҫ֪ȫ粻֪жٴɶǴǸطġ
ַӦǺӾưɳŵjȴǺ֪飬ΪȫעĪֵ˹ȥ
ŵĲ֮أʵǿǿʼˡ˵jԵԺлţͷеʱ䣬ҸĵطҰϸĵһڴ㡣
Ǻǡ¶ûУ͵ӸĽɣ
j˵Ļϲ֪ľ¶һĨЦ֮ɫʼ򣬵˵˭
ңŵߴˣԺʦҲԺүȻҸϲ㺰үΪʱһ뵽Щʦĸڸ߳ʱ򡭡
ȿȡססjԱǺòᣬһ֮æĺ˶ʵô棿
˵ˣʱһģ㻹֪ʱ򣡡үŹ˵֮ţ˼ǵúһүͷ֧š
ŶˣСӱ˶ˣǻ£ǼһʵҲǿҪĻԥֱӸߣ
ССİٷУɲ̨Ҳڡ
֮ˣ˵ˣȥԼŰɣ
˵꣬үʧӰˣֻjһͷˮɳ㶵ĳ
ҡұ˶ˣ


021 Ե
˭Լjȫ֪ģǴүԴ֮䣬ȴҲ׵ķּȽҪ
˵ⲻǻ£ô෴һ£ٱ˵үߣ˵Ǹ˺пǿjԣҪ뿪ٷмĳ֯
ɴ˽ƶϵĻҲͺ֮ˡ
˿jԵʣҪͽˣ飬ڵҲʲôرϡ飬ΪЩڼ֮ϵĳ֯ҲҪԴԴϲѪҺġ
ĲѪʽǶڵֱϵӵܵѡϳ˵ĺӴСص绪һĲѪģʽͨϵɸѡѰңͨ˼ҵĺӵѡϳ˵Ŀ̶꣬뵽ѧУ
֯ĲѪģʽʵ޼һʤ̭ķ򣬺õصûʵֱӡ
ȻjҲʮףҵ⽫ɵ֯ԲǻľΪɲð֮踣ڲ
һѰɸѡ֮jԱҵпҪ֯ѧԺ
Ժоһϸϸ˼֮jԾѾаٷ֮ʮİտԿ϶ͼɵ֯ʮа˾žǺųȫһ֯ȫҡĽѧԺ
һʶjԲɵó˿ķչûѳԤϣѧԺվˣ
ųȫпҲɵ֯jԴӼǰѾʱҲֻҪƾԼʵȥѧԺ۹һûпҪȻ
ǣعԼʵʱ뵽ľȻֻҪܼѧԺǵ鷳Ҳͳͳˡ
ûĸҴѧԺۣΪֻҪ˽ѧԺܴӴԺĵˣٿԼı̬ĳЩֵܻ鷳
ˣjһعԼʵʹ˼ѧԺͷĻҲɵӣôðȻعԼĵƣ
ӣү˵ģ˻ҵ鷳飬ҲͽѧԺйˡͨЩjһɣҲ¶һĨǳЦ֮ɫѾڶˣ
ͷֳ²⣬jԵʱã
ʵһѡعԼʵйϸǵģԭһ
һԭΪҵĽϰ̲ѾjԵĽٶȣѡ׾ǵţͬʱҪõ֮ϰ̲ҲأҪ֪ʵߵ̫үҲڰصʵĻⱲѾˡ
ڶԭҲǺjԼĽٶȴڼĹ¶Ϊֻ˾ھأôҩĲƷȻҲǰ˾ھصı׼ģѾڶˣ˾ھصı׼ʲô
һԭҲѡعԼʵԭ򡭡Ľٶ̫ˣһҲ̤¾쾵ģһ¾쾵ǿ߶ԣٷʲôֻǸĳУ
ԣ뾡컻һȫûѹĻȥȫĵͶ뵽Уңѹӵôȥ
ԭjȻȻģҪѡһµȥˣɹؼǣϳ˽ѧԺƴֲҳʮ֮⣬ĸ֯ôõĴͻ
ˣѧԺͳjԵѡĿ꣬ʱƯľҲԽѧԺһ̶ȵ˽⡪Ǹʱ̬ʲ̬ĵط
Ȼˣǻ׾ʲôǻʲôٷн췭ظֻҪjԽһѧԺǾԲܾġ
ֻҪ˽ѧԺʻ֮ڣĸΪң
jԼĿǣҲعԼʵľء
ǸѪӿĶӣΪ˵ļ仰ͱĪܹӰģԼ뷨
үĻɿһjԲϣ֪Լع֮鷳һûн鷳İ취Ļʹү˵ƤӣҲ׵ѡ·
׵ʱѡ׾һΪԳɵЦڶΪjԵʱʲôֻʶѡұ
ѾţҲ粢ûеԳǰֲ
֪ʶjԵ뷨ȻҲͷ˸ı䡣
ˣĴ˷عٶѪҲçײѡΪΪԼⷬٶҺ˽֮
ΨһЩǣԼҵѧԺҪ룬ǽѧԺԼˡ
⣬㲻Ǹ֮ϲأ
jЩζš


022 ½
ǲ֮ϲjԵǲ̫ȷԿ϶һǣ֮뿪󲻾ãˡ
úݶСӣö񶾵ֶΣʮһʮŷ֣ѾҪȵǺӾưſڣȻһŭĺjԣϷ
䡫֮мдǺӾưɵĲż˲ըĲ˷ɢǺӾưſڵǽ壬Ҳ˼ʮԵѷ죡
ǺӾưɰ̨Գɵ̸jԴ㵵̧ͷȴĲͬӵһ㳯
ߣͻıʣjԵʱ˹ȵףȫڱ֧ܵ²һԳɵԼ󣬲ͬʱһߣļӳֱӽĲ˷ĩƮƮ˸ոմɨɾɫʯذϡ
˵죡߲ƣjûаԥһͺȵͬʱҲѾһ㳯ſڷ˳ȥ
ǺӾưڵĹԱŵòᣬjԵĻ󣬱ʵʵ˵˿Գͳֻʼ绰
jԣǺӾưſڣһƣȴͷڷߴһܲ۵Ļɫ֮һԼһ׵ޣɱŭŴǺӾưڴڳjԣһ޲ȥ˺Ƭļƣ׺֡
jԾǺӾưɵſͣ˽Ųüͷעߣ˵Ҿjԣ£
ɢƵУֲͬƵʱ仯˵һ߸ѨλǱܣغ͵֮䣬֮Ϊ׹ڣͬһ統ѲĽɫ
jԸеǣԲǰٷеĽߣΪjԵļ䵱УûҵκйʹΪĽ߳ڰٷеӡ
Ҳ˵ǰλߣӦǸĽߡͷǳˣҪ鷳Ӧ֣ҵĽ߲Ŷԣôһ
j԰˼ΪʲôҪ鷳ʱȴһ˵ԭ򣺡ϷҪȡĹҪΪʦᣡɣ
ûٸjԶĽͣ߰˾ɱjԵģһ֮صһҽţֻ䡯һ߽µˮ·һѷ죬Ҳʼҵ
ͻľٶʹڻǰĻĸʦֵjԴ벻ζ£ҲݵʧͼΪ΢Ļζȴ¶˽
е޾ȻػأjΪ𶯶Щ΢ζʱ򣬻߱ѾӶ޺ɨjԵգԭֻһ׳ޣʱ׶೤ޣ
޴һĺХʧjԶʱѹ˫һ˫һ̶ֱ˱ͬƵأزʮֵĸ߶ϣƽеĳȥ
Ȼеȴ·һϸһ޾Ȼ˳׵ĳȣ
˹̾j뵽ߵʵ
Ƕ½һǳѿ¿ߵĳޣվjɫٱ䣬㻹һ
٣Сô͵ϮĹʧ֮󣬻ȴûмǰ׷ɱjԣǳjԹЦһ˵ͷһ˵Ϸˣ
㡭
ಡjǰ½ȴĻᣬԾ˸ʧjԵߵС
ԥƬ̺jջǷ׷ɱ½Ĵ㣬ʮǰѾڰٷȵ½ûܹɱܵİա
ֻеǣ½ڰٷʧ˶ʮ꣬ôͻȻص˰ٷУ
ʸոոjԵԺ֮УͷһϢΣУ
̶ƿȻٴ
٣jԶʱ˸飬ΣͷҲ˲Щ߰ˣ˽ɫĲصȳһֳŲصϺݺݵȥʯ֮䵲͵Ϯޡ
һ졣
jʮͿ걽Ļϡ
ٴ̧ͷȥǴӱ͵ϮˣǸղѾ뿪½˭
ұ۱޵ľЩ飬jԵģȴصһ
½ȻѾˣһ󱲣ȻҲѡô޳ֶܵν͵Ϯĵˣµģ
jԲ˫ۣͷŭԽԽˡ
ƫƫʵȫѹ½ȴԼ͵Ϯٶ벻⣬ԶԶģjЦãһΡߣɾûôˣ
£綾߰յ½ǺӾưԱߵСʧӰ١
ҲʱڶʮǰѾ뿪ұԺˣҲظϵ·ǺӾưſڡ


023 ǲ
ǺӾưſص鲣صĿ·Ѹɨͣ·jϣʵ˭
jԵϴЩЦ֮ǰĽ֣ѾʶԼʧڣȻһʼͱ½һӪķΧУ
ʣ½ѡĳʱǳ׼jԻɱ֮
ݵϸҵ鱨磿jԷǳֻǸ¼ҹˣʦûУͬʦ֣
½һ㣬һ׳һټǿӲ̬ȣ̬ͨǡƵȵȷıݣj뵽һ֪УʹΪ½ĸ˵ʦ֡
ƫƫĵϸjһǣǱܵ˼½ʦ˭½ҲץסᣬȻ͵Ϯ
jԵĵһʧ󣬺ڳԵľ̷Ӧ˹½ĵһ͵Ϯ
˵һʧпԭĻôڶʧͼˣȻ½Ѿ뿪ˣ
һΣɲٷͬĴˣÿһս֮ܽᣬһֱjԽһԴȪˣǸ˶зʱ򣬹ؼjԶҷʡºԼµĴо
Ŀ䵽صϣj˿½
˭һ㶣̶ɫٱ䣺½
šѾҷʡjһ߳ȥһߵͷ幫ᵽǸóʹ޵½
ȻjԵĻشϵҲĽסˣһģôʱˣ
½½ʮǰٷеķ
j½Դ֮абᣬĻ˵ǸΪĿĶֶεļһ
½İٷˣĸʵʵͨ񣬼вûʲô̫ǮҲû̫Ȩݣ͸Ѱһײ㡣
½ҵĹһӣʼݣ𽥵ģȻһѨλǱܡ
Ժ½ʼȫĵͶ뵽ѨλǱܼѵУڶ̶̲ʱʹһŵϰߣɳΪһ˾صϰߣ֮ߣԺ͵ʱ֣ҵļѡ˳ƽ
ϧǣ½ĳʮͨҲԸ£ıԴӦǸʱ½Ѿ֪˵ľ޴ãҲⲿֲƷİ۸
ǣ½ʼڰٷкڣո¶ͷǣΪóʹ޶õ˶½ţͨڣֶΪԼ㹻ĽǮԹЩĲƷ
½ںڣϵȴûбϣΪ˫һϵĴڣνڣҴУһȺϹڶѣϲ̨档
ǣЩĺ£½ʼͨС¡¢ϲгȡѵȵȶţëֶΣΪԼ˲Ƶҡ
˽Ǯ½ʼƷһ߾ӪԼĺڣһĬĬֱʮһ꣬Ȼͻ˾ھصƿһ˽ߵУ
ӵײ½ʼ붼ҰġҪȡٷһӴ˸½
Ұģ½ΪԽţԼסΪ½ұ˳ƺΪ峤ʼ÷â¶
ܿ죬½Ҫȡ֮ļ壬Ǿң
Ŀ֮󣬺ܿж½ʼԼеϵĸ¼鷳ô
ʱҼҲ̫үͶʱŭˣһŭ½͵ùˡ
ִϰļһ˵һ½ˣ½Ҳᴥ룡
̫үķԸ£ʱѾһ̳˵Դӣʮһɫ˾صϰߣټһ̤ڶص𣬼һҹ֮ͽ½ķʮžӪĻҷ
ϧ׷ɱ½Ĺ̵УȴһС½ӽ˱֣ҵ£ʹ½ӳ졣
ⳡҵĽս󲻵ʱ䣬Ѿ뿪˰ٷе½ڰٷкڣϷų˷˵ҵţţ½һģ
½ҵĶԹjϸ˵
ֻ˭û뵽һʧ˶ʮ½Ȼʱص˰ٷУⲻ𣿣
ԵЩأ˿jԣʵˣ
šj뵽Լ֮ǰʧֻ̾һͷõޣ޷˵Ҫ࣬ҷǳĺ
ôȥˣҲġ˿ʣڵʵǣ
ؽ׹ڡjԺԥĻشҪ˶þ˳̤ˡ
ҲʱУ˼Ƭ̣¶һĨᶨ֮ɫն˵ٿ䣬ǲˣ


024 Ʊ仯
ٵˣ԰·ϣ״Ƶ¥888ᵱУ֣һ˫ֳϣ۵ٵȥˣ
˼ǣ֣һͬһص飬֣·ϵҲѾ֪ˣ֪jԸͲ˾ϰߣѾ̤Ľߣ
յϢʱĲԸԼĶ䣬ʮڶؽߣ⡭ڿЦ
ϧǰȥ鷿㱨Ϣʮֿ϶شģҪ棡ڣ֣ɳոս·ûãͱõjɱ˸Ƭײ
֣ɴεĸֹ֮£֣ҵĶſ꣬ǸڶصĽ꣬Ҳjһ˲ӣ
ǣڿʼˣû취ţԭҡ֣ҡ֮ĸ߶ʹһĲ̫࣬үͣǸڰصǿڣ
ԭ֣Һ֣ǿƽ֮ҵĲ࣬ĻҲǣסҵĽߣ̫ᷢıʡ
أǸjԻ֮󣬰ٷжʲô飿ŲֿʧԣǧѪβ˵һĹأ֣ʦڵĹȥ·ˣûȳԼȥˡ
ˣ֣ҲʧһĿ䡭ɷң⼸ʱĳͻУǵûаʧռ˱ˣڹϱĳһڶصjԣ
һ˳֮£֣ҡһʲôȥ˼ҿ⣿ͼ̵ԷļҵΪСܱסԼҵĲҵѾллˣ
ʶ˾ƵͻȻ仯Ļˣ뵽ĲҿܽҴһ籩Ʋȥ
ԣڽӵ֣һܻҧгݵͷ绰ʱȻҲǼææĸϵ˻ľƵ꣬ͷȴûҪ֣֣ȥҵ⡣
ڵ뷨ǣ취סҵƢȻͼơ
ϾڰٷаӿҲȶΪɲ˽ֻҪҷŵ̬Ҹٶ֣ǣԸһӹĴñӣȻԾѡ
ʣڵ뷨ĿǰЧҲº͵Ľ취
ϧɥ֮ʹ֣һȻû뵽һȥһ滹ûüأž˵һֱͨҪҺ֣ҿʼ֣֮ƴһ
֣һҪУڿĲһմֵλߣһӡӱɱϢŪЩҵͷӣ
һڶ֮ͬԸҵ͸Ӵˡһ˵ͷԸһʵǵĶ֣ô㶼
ǿڵ뷨ҲǴĵĻشвʲô֣һϵɫ
ô鶼һˣ㻹Ҵժȥ֣һٵĻǳֱףֱ׵ľ͸ֱͷڳƵأں
֣һٵĻڵûʲô˼Ȼ̹ȻŵϣƮƮ˵֣鲻˵㣬ʵ̫סˣ
ڣҺ֣ң̶̼ʱʧ˶֣أҵʵǵûаʧ˲٣澳֮£㻹ۻ죿
ҲǺҵݣ㲻֣ɴӣ֣ҵ峤վ峤ĽǶϺúõ˼һ£ڵľƶԣЭòȽϺǿӲױȽϺʣ
ҡ֣һЩˣһѣ˹ǰҲɴĸףһ֣ҵ峤
ִ˳ľ£ȥ֣ǶǴأ
Ѿ֣һٵУȴʲ
ѵŹң֣һŬ
֮⣬ޡ
վסҡҡͷ˵һ뻹δü˵ʱ򣬰ȴһȣ¥Ѿˣ㡭
赭дֺ󡭡
顫ͼСӱһȷɣһײ888Ĵϣֱӽײ˿
ڰŽ취֣һٺһ㶣ûǿںȳأһɫ½Ѿҡڵ߽˰ᣬĿ䵽֣һٵϣǸֳһĨЦ֮ɫ֣峤㻹ϵ𣿡
ǡ֣һһʱ仹ǲ½˭ˣ˺һһ֮һҫ۵ľ⣡
㡭½


025 
֣һôܲϵ½˵ȥ˶ʮʱ䣬ٷҲѾ췭ظı仯Ϊʱ½Ҫߣ֣һٶ½Ҳһֱǹ
ʱ½ϳĸһҹγɥ֮Ȯһӽ½ѾǺ֮ǣ˵ʱѾһصʵڰٷжԣѾϵ̨Ĵˡ
ˣʱѾ֣峤֣һ٣½ְţһǸ½ṩ㹻أܵ뵽֣ңΪ֣ҵĿ䡣
Ǳ߿ֵܳķӦȴ֣һٵĿǷΧ֮ڡ
ڶְţ޹֮ҲҪ׶½֣Ǿܵĸṩ㣬ٷСΪ½гǸĽߣ֣ûɰɱְɣ
ر½뿪֮󣬺пܻصٷҵ鷳ֿɽۻܿҵùĺ£֣һôѡأ
ǣ½֣ҵļ£Ͼ˰ٷУ͸˼ƵأƾҺңȴҲҲһ˿
ʱգʮȥˣ½òȻͶʮǰ˼ı仯һ˫۾ʽĹЦȴ֣һٽһ˳
½ˣ
֣һٵĵײһ𣬵źϣȴº͵Ц⣬ֱǸ½һȷɵ˺󱲣Цӭȥ½ٷкڣϺպأ
ȥһǳͨĿ׻ϸϸһĥĻͻᷢ仰лѵ˼֣һ½Ҳôˣˣˮʱ򣬿֣Ԯ֣֮
仰˼½һˣϧǸ֪жļһȻͰ仰غ嶪Ժ󣬾͸ûƵأЦǰֺ֣һһգ겻֣峤ϵ׳
Ȳõ֣һѹ˼ƽЦ粻ɣ½ϵһԵɣ
ãһ·ϹŸ·ˣû˵ϳԷ֣һٳס½ȻҲܳס±ЦŵͷӦȻ֣峤ʢ½ɾͲˡ
һжԷϵܣһжԷ峤Ӷ˵ĳƺоͲѿеϵ
½ĳƺ֣һЩ죬ΪУ½Ȼǵ½ô֣ܺᲢۣ
һ½ϵܣǶ½ȴ֣峤˹滯ıصĺֵ˼ˡ
˵ж½ҲֵķӦЩ½ϾĽߣֽڹϣ֣һҲֻˡ
ǣ˾Ƕ겻һ㣬˵˵ЦЦϡ
αǢմԼֶӣֱ֣һٿĵһ仰ʳڣڵվͱЩŹ
֣һСѣ΢Цĳ½ʵʮǰ½ϵܾʮȥˣ֪½ϵܻǡ
Ǻǡ½ݵ¶һĨζЦ⣬ͬžƱбɨ֣һһۣ˵ЩƯҲûҵĵط˼ǰ󰡡ǾûϼұȽڣ˵أ
½仰һڣ֣һٵɫЩˣһŵҲЩסˣӵĻ֮ڲʵ½⼸ĹϵԽԽǢˣڵĻɲȵˡ
仰ϵ˼㻹ڣĻɲȵôˣ仰Ƿϻôص˼ʵһ̽Ļ
½ȻҲö仰˼λ֮ǰҲϸٷľƣǻ⼸ʱ䣬˰ٷ֡
ˣ½ûκ˼󷽷˵֣һٺڶ˲Ӧ
һ뷨֮½Դ֮䣬Ҳ¶ԵķâֻЩ鲻ССֶѣ滹У뿿ȴǲ̫ʵˡ
ζ֣һٺڶ˵ɨ½ǶĸָͷƵ˵
һؽ׹ڣڶأһһؽ׹ڣһĸߣ
½һЦ˵ҪϳǴӦұǸңӦĻ
͵شվ½˵Ҳҵһɿ𣬰֮ٺúõظˣ
㡭һ£֣һٺͬʱץϹˣ֣һ٣û뵽ųȥĲһԸҵͻһ˵Ķ񹷣
˽ҪĹͷ½ѡ񡭡ǻѡ
˽ãջ֣һٳ̾صϣԵЩƣǣ̸̸ϸڰɡ


026 
ʾˣҲû˵̾Ͷ֣ҷܹϾǣ˰ٷδּ֮ǣһȫģԣʽж֮ǰһ׼Ҫ
Ḷ́ҲҪʱɣĻǾǲִٶˣһ档
ΪµߣjҲܵĶ෬ʣʵģjΪʲôҪԼʵϡ
ѯʣjԵǰٵĽ龭򵥵˵һ£Ҫص˵ԼĵǣģǱ̬ʡ
˵ʱҲjԵĲ˵ͷjԵĽ൱⣬j³ƣ֮һԴϲľ档
ڵ½ɱǹ֮ǰҲjԴұԺԣھҶûˣjҲܷ⣡⣬ϾʮڶذȹżŻҪֲ
֪jֱڻͣڶصԭΪΪԼʵûоȫΪһֱûϵͳĽ̵jߵϰΪṩĲƷԶԶ㲻jԵŵjԽŻĻ
ײǽ˼ˡ
jϸĹʱ䵱УȫͶ뵽Уõϸ̵ṩĳԴڵҲصʵضпܣ
һʱŻľȴjԻ˸ΪĻڵһͷںڰеͻֻҪ㹻⣬ܳڣХɽ֣
j⣬޷ϵͳĽ̵Լ㹻ĲƷ
Щʱ˴չģڶصĽӦôﵽˡصұԺ󲻾ã֮ǰ뿪ʹһɢҩζĲƷԷС
ֵܼ򻪹ҵĲƷԷڵĲ輸ϣ̧ͷj˵⺢ҲǹģҴ꣬ȻҲûʵʵ
Ǻǡ⿴𱸣ʵȴϲõĻjҲЦ˵幫ͱ˵ˣ֪˻
УٶȥҪ˶ұܲˡЦ˵ɣҾͲˣϺúϢһǵùߵϸݣҲýˡ
ţǣ幫ߡjЦĵͷӦ£ת׼뿪ʱȴȻ뵽һ£æʵˣ幫
ţͣ½Ųתб𣿡
еСһ¡jȻЦģֵʮɺ⣺ڻг𣿡
㣿jԵѯʣԵһ£Щ㵵ɫҪʲô
һݳƷнߵĹʶ
˵㱾ûʲô̫ô޷ǾڽʱԱߵһܹƽľĸá
ƫƫĶȴΪ󣬾˵һʮҩﰴı϶ɣÿһԵȼСʱۼȴﵽ˾˵ÿǧң
Ͱÿÿ˸Сʱ㣬⶯ģɾ߰ʮ򻪹ҵͶ룬һ¾͵ǧ򻪹ҡ
ȻǰٷеҴ壬һʾ޶Ͷ룬ҲܳԵģòó㣬ʵ𲢲
֪ڳʹó˲ûУǶӵܲܵĴҲôݳޡ
ˣjԵĻŻԵһ£ΪԼ˵ⳤҲһּ˵ݳƷˣjô뵽
ע⵽ϵĴ㵣jҲ֪ԼʵЩçײˣڼȻʳˣܾܲʹ˴סɣ
ŶjԼϵЦݣشʱоЩĸ꣬Ծóʱȶһ£ǳʹá
jԵĻشȻˣÿʱܻ⣬ʱĸĻóҲǲ⡣
jԵĽͣͲ׷ˣ˵ⷿﵹǻжʮ㣬ϴٵʱģȻõҾ˸ȡɡ
ͣƬ̺ʣб𣿡
ŶûˡjЦҡҡͷĿ뿪Է
ڸͳĹĸ裬ͲĿǷΧ֮ˣû취Ҵҵģ̫ˣ


027 
뿪֮ûãһֻεľӣȵԷû֮jԾͳȥֱӰԷĴŸˡ
صغ˷ţŴ˳ľУߵģһý𲭰Լʮ׵ǩ㣬ÿһǩ滹һԲεĻֽ鼸С֣㣬졣
װʮ־ϾһİװҲǶԵǮˣëϣ¢ԵƷ˼Ҳ㲻
ִľӵȡһ㣬ת˼Ȧһȡĸ㡣
ȵj˺𲭣ȫȼкһĻˡ
ɫӳ㶥ðŨҩζʱ䡣
jԶͷЩʱͷȻɢһϢţɢܵʲôǣƵأ׷׳jԵ£˹
jԱǰһĻŪЩͷԵʱүԺˬˬ
һ󳩿ĴЦj˲˹Ŀǣ˵ܹȼСʱĳ㣬ȻѾչˡ
⡭ԼǩƵjЩӦˣŶʱ䰡ǰҲһӣֵʮ򻪹ҵǩֱˣ
ȸʲôҩүأү͸¶һζֻ˵ϽʣµʮҲˣʮҩǿ԰ĵһιˣ
ĵһΣԭjԻЩϡͿģһү仰ˣϽȡʣµʮ㣬˺װ֮ȼ
ôǰŸոյȼ˳㣬үžͽǩjԵĳǩ֮⣬صҡ
ֵʮ򻪹ҵĶʮ㣬ôַˡ
үҲûjʧ񱶶ͿʼһݵĹ䣬ǽһͼĲï
̴Լֶӵʱ䣬jԺȻ֣үνĹ䣬Ȼǽ̽ļƵأ֪ЩݶүոչģҪΪԼļ䣡
ûȥ⡢ߺ߹үjȫĵͶ뵽һݵеУûϼأүһԷˣһΣϸ¼ͿƷɲͬЩʴĴ·
ؾƻҲǺܱģ
ֻǵһݣӵĳ̶ȾҹҲֻ꣬Ǽ䣬ܲܰЩתΪԼ֪ʶҪԼŬүҵĽ̵ˣ
֮ⲻǹ⿴ѧģȥҸտĵطȴͷβϰһ飬һ֪֮Ĳ
֮ǰҵһ䣬ֱؾƶǰļһҪշǣٺ١Ҫľйڵĺֻܸڳ㹻Ļռ䡣
ʲôйүĻ˵jԾͲˣӴүүٷеľѾ˷ľأй
йζŷϵԼڵʵֱӴڶصص˾ϰ߶״Լĳ̶ȡ
һ㣬jܽܵģ֣ұѾˮּ½jʱйԼʧһڶصĽߣ
jǿҵķүǵգЩֻЦйһĺ֪үΪѧϰй˶ٺǿھأ
ڶصСһﻹܸʲô֪֪ĺô˵йڵĺ»صշֻһصʵҲ׻ɱ߼ȼĺߣ
СһⲻĽⲻҪǵȥץסһǮӲ𣿣
⡭jԱүһ˵󶯣һ뵽ڵľƣʵǷŲֻҧ˵ǲǽҲܣֻ֪ҪǶһǮҾп֣֮
ڲˣҵľס֮˵
jⷬնĻشүĬ˰ֶӣźȻЦСһƢǸүҵһ޶ϧҵʱѡйȻô֣ҲΪˡ
йҲУֻ̻ǳʹ࡭ʹֱ뺰裡
Ҳ£jҧص
ãүˬĴӦˣϣ㵽ʱҪڣ


028 µ
jԴʽʼϰ䵽ڣ治֪ôдģ
̬£үˬشӦйϰҲǲУؼһǣһֱؾͺͬһ塭
үĻ˵ǾǡСӣˡ
ʮ㻻˵һϸݣjԼ²⣬Ѿʼȫﱸ֣ҷѣƻҪʱ䣬ʱ˵ȴ㹻һˡ
ǣ賿һӲjԾѾԼͷ׼뿪ԷˣΪʵ޷ʹõĵңѾ˴š
ιСӣǲӦðѪδϣj뿪׼ŵʱүԺͷˣȻ˵õġ
ǧѪΣjԲһ㶣ʵǧѪҴԺõģͰõ
Сӣ˼ôôأүԴ𱸵˵ĵرе߾֮һƨʲôǴĿȭͷ˵ĵضĵرһʱԵ
ǸjȫͬˣǴѺøڵϣɰү˼ǾǱ¹ܵлǵ֮˾Ҫ촦ٷʲôԤϵıʡ
ϸ룬jԶү˵ҲЩϿˣľҲɱ˶ᱦ֮Ϸ룬ǧѪֱǸʣһҪй¶ϢǿɾĻˡ
jҲΪүһ仰ͰֵǧѪóԵء
ү˵ֻϰǧѪεĻһΡҪ𣿡jЩ֤
ΣүԵЩŹˣСӣ㻹֪ǧѪεҪЧɣҸ㣬ǧѪγܹΪṩľ֮⣬һڵã
ڵjԻ治֪ôһ£±ЩʣǧѪôڵڵʲô
˲ӵ߻ħġ໥ͻģǧѪе͡үѵȻҪշɸڵĺ·ء
ǧѪιֻΪ˵jһͲˣһٷأУ¶û
Ҳʲõĺүˡ
ҪкĻղž˵ˡjͣ˵αϵڲ˵Ҳ£õĽһġ
㵹Ǵүû϶Ҳû񶨣ֻǺߺߵȻɱڣǧѪεĵ֮Ȼʧԣ֮Ҫôһǰ㣬ͲĹ̡٣ܵˣ
jԲĥĥԸ񣬼ȻѾȥǿǧѪΣȻҲͲȥүвĻˡ
뿪Էһ·ֱλ󷽵ļɽ
ɽͨɺɫϻ׺һЩɫֲ̦С֮װΣ߿װ˿׵ģȥģ
jȴ֪ɽϸססףʵͨĿ׶Уܷһֱͨص׵ķš
ɽĵ£ʵǱж죬һȫģڵԼ׵ĵҡ
ÿҵĳ߶һģһֱǳ15ס15ס5ףͨ嶼ӲȼҼ۸񰺹ٸֹɣ
ʮ٣ߵǼһ¡jǰŽɽڲžʹ߳һʮĺװӣŰͷȥԵʮ־
šj̧ͷһۣº͵ЦЦ󣬱ߵһԵд̨ϣץֱһҳֽдԼ֣˳д̨ϵһöɫť˵6Ƚϼ
δ䣬дš6ķžԶˡ
ǺǣʮҪʲôҪ밴һǽϵɫťһȡģʱṩ񡣡ͷװЦ˵ü仹һ˿˿ֵ֮ɫ
ķӦjԵûʲôķӦֻƽЦЦֱתֱͨҵĵͨ
ԴҪ뿪ٷͷѾԼҵһ峤ȻҲԲǽjԣ
ֻʱδ죬ҲԸǰ¿ѡ
ͨû߼Ѿ뵽ȫյĵµңj԰ռ䵱еͼƬ̲ģڳһεʽ̶ʵүֱӿʼϰʲôҪעĵطû


029 ƫִļ
УүĻشʮֿ϶㲻ԸԵǧѪԵͺĳͻȻܹסԣͬҲԼȥ಻Ҫʹࡣ
Ȼ㶼Ѿ˾үҾͲ˵ϻˣȻϰһεʱסҪ㣡
һһ壬һʱƺƾϵƽǿѹڡ
ѹ֮ǧܷſںҴڵȫλҲԲԺҪǵסаи
֮طʤһ㵹ǲҪ֣ǶбܽҪıǾȽĳ֣ȻɳָԤ롣
ģȡʤӹɣռϷ֮ҪֳԼĲʶ֮ʣʶУ
壬һɹ㽫ڵĺɢȥǵãǧҪԥɹƵĵһʱɢĺһڶصһأҲ㱣סΪսԭˮƽ
֣ҶԹѾˮ뱣סƽȹһΣ㲻ҪԥˣԵǧѪΣ׳
үĻjԵԺв𣬶jҲģүĽȫȻаִ⡣
үһ仰͸¶۵ϣȴǸֳһĨЦ֮ɫİɣ֪ء
֮ǰjԾܾү飬̫СΪĿǰľ棬Բһ˲һصĲΡ
ǧѪεͺĳͻ̵Ϊʹ࣬Ҳƽ˷ǧѪΣô㶼һʻ
ڣү˵ֻҪܳɹͦǰأǧѪεҲܽʵһϣʱٷǧѪΣͻͽأ
һ΢ʹḶ́յĽȴһء
һߵĹȻʹ࣬Ҳܰž޴ķգһȡ˳ɹjյʵأ
ҪһǣjԲܳɹշصĽɢȥȻܵ˺ҲǧѪνסֵʵ½ĵز
ˣУjѡʹḶ́Ϊ̵Ľѡһöʵܵʲô
ƺǲjԵľҲܵjֽƫִļ֣ү˵ʲôȴֻ̾˵СҼסˣȻշںϵĹ̳ƫǧҪӲͦȥ˰ߣһٽгԡ
šjĵͷͷôģǿɾֻԼ֪ˣүҲ޷̽鵽˼롣
ǰ׼jԾү׿ָİڳȷģһεʽǰ90ȡб45ȣ΢΢б˫ƽбֱ沿ϡǿ׳죡
˹Щ˿ЦõƣһεʽҲѹֵʱjŹ̬ʱˣϷۡ
³̧ߡ
ұ۸ϡ
˫ſ
ϡֱ
ͷ˫֡
ȥһСʱʱ䣬үjԵԺвָjԵϰƣjûָʱµһЩϵ覴ãһЩϰԵĲ
ϧǣⳤһСʱʱ䵱Уһظȫ׶ÿؼʱjǻﲻסԵķһ㣬͵ǰ
үûjԣʵjı֣ѾԤϷΧˣΪһϰ׶ʱڰ;Ѿﲻסˣjÿζܱﵽ
ˣүûʲôֻһԲסĸjԼʹ
1345룬ټ15ܴˣҪйһΣ
1342룬û£18ͿˣһΣ
1346룬ȸղֻʣ14ˡ
үjԵԺ֮Ļ죬ģjҲ׶Ϣţڵγϰʱȡ˳ɹ
˸߸Ծ𣬽֫ܵ졢ᶯ֮jԲصصɳĵϣ˿
ڡһΣ˫ȭڳʱϢټϾ˶ԵЩ԰׵ϣ¶ϲЦݣһʱ䣬jԸܵһֺܾûгֹĳɾ͸С
һΣڱϰˣ


030 ־ͼ
ţܺãүַˣס״̬Ϥһ¾Ͳˣץס֮ǰĸоҪ
ţƽصjΪʱϢ;˶ѾʹôԳȱķӦҲ֪Խȱ״̬£ԽһγɹϰǸոտʼѡ
үĻjûٶ˵Щʲôվڻɳ˼󣬱һΰڳһεʽҲٶȽϢ״̬Ҽ֮ǰǰҵ˶
һһ飬jԷ·һ̨֪ƣĻȷһݣ˶jڵүjԱ֮⣬û֪ʱʹࡣ
ɹʱjÿһοʼϰǰѾΪ̣³´лĵԽԽֱ࣬ե嵱нµļƲд
³´лĴ̼Ҳʼÿһ䣬Ŷ̼ӣȱ״̬Ҳأڶ̼Ĵ̼£jԵʼӿ졢Ѫѹʼ˼˱ıԵ
顫Ծ֫ص˻ɳ֮ϡ
ʱ˿̣jԵĺƵԵüӿ죬ģ
ǣΪjֽ׶ϵĵʦүȴʮҪ壬;Բؼʱ̷
ǣүӲĳʲôı飡
ájԵĺƵʮˣүĻҧصĵͷӦһס֮ٶ˼ƣ
ǰγɹϰѾʹjڵģݵʮӵϢȴԶԶﲻȱ״̬Ч
ĴһΣjԵϢ֢״ԽԣƤ͵ļ󣬾ŭţһֽŵĸоǱעˮƵأصļ˺޲̵£
jûУ֪ΪʲôԺ֮ͻȻǰԳ˵Ƿ
ϰͬҪ־ȴڶʱҪ֮ϣҪǱһ;óɾ֮ͣԺеĹؼڡ
֮Ժ㣬Ӧ
jԭΪȱЩ㱵ǣҲһ˲˹ҧƼĴϰ㣬˫ȣĴθ߸ߵԾ
顫ǿĶһصjԲһĵڵأ˵Ķ·ʧһ㡣
jԳүһҲܲܣjԸɢȥĻͲڵѨλǱѾһգֻ谴Ͱϰ˳
ǡȻjԼѡ˲ôͱܣ
ӲĳүjϢ͵ʱ䣬غոǿվȵʱүһߴ٣飬Ͻģ
ǣѾЩˣȫµļⶼʹޱȣ֪Ϊʲôjûв㿹ܵҧһͺ
Ȼ·ԼѡģôѡʹࡢĥۣӦ׷jԼǰѾˡ
үĴߴٵУֱЩ΢ĲȻҧڳ˱׼ʽסʼ˵һε
ʱjʶģ⿪ʼ־εļ˫ȱýֱҰʹ˫ֱֵҲʼԵʹ
߷ʮʱjԵʼѪѹʼ½ľʼʧ˼ʶɥʧĳ̶ȣ
һ̣һֱעj״үҲЩ̲סżˣҪ֪ɢһΪպʹ飬ȻǵүԼҲûܹjܵʹࡣ
үjԣ̳ǡע⵽jԴʱ״̬ܵjʶ͸¶ģֽƫִļʱһҪĳ嶯
ʮʱjѾһľĻֻڱܵ
ڳʱȱѪѹѾߵ˼ĳ̶ȣԲĽǼΪҵ³
һֱų嶯үʱҲ޷סԼĵĳ嶯ˣСӣ첻´ɣˣ
j޶ԣޱȾҵ˶ͫ׿ʼԼԼɢͣıԵ
˵ˣϽͣ£үżˣͣ°쵰ȥģûУͣ£
֡ټһ¡jԵԺ֮зͬһ仰ʱѾжһи֪үܻĴ
䡫䡫һʮʮʱ򣬼ҪȫɥʧʶjԣͻȻ˶߽졭
ȵһǰһͷİٻѨڣ


031 շ
ȵͷͻһjԵڱ·һjԵͷһֱĵһͻɽơ
⡭үҲɵˣ˺üŹֽһͬʱ壿ôܣ
Ум΢ǣؼһַǳص
ԵģͨطϰߵڣﵽΪõĿġ
ү֪꣬ϤĲϤˣƾλ䣬Ҳ벻ʷλȱڵһʱ򣬾һ
˵ֻһһɵʵϵϰ̤¾쾵ʼϰڶ׶εʱһڣɹؼǡjϰĵһݰ
үԼԼ²⵽ͬʱԭӦǺjûɢȥڵĺйأ·˾޴ıʣҲ˲ȥ²ЩˣѾѹjԺȵб䣬ĺǿȸѹס
ͷʱƣϽרĶԸֱ뵤ǹɣԭƻѹ죡
үԵúܼ٣jҲʶ鷳˵ڿ˵︽ĳڵĺֱй˳
ǹֱ˵һջ˵ˮһ·ͳjԵĸܾڱ˼ڻտһ㣬ʹ̡
ټ֮ǰʱȱؼʱֲjԸоԼѾ˾Ψһĳ·Ǿǹɼ뵤
ǹԴ治뿪Ҳֻܼϣүˣʱ˿̵jԸ޷ġ
䡫ӿĺֱ˵ڽʵʵײһһҪjը÷һ㣬ġΡƢμ˲λ־ʹȴjԸ˼֡
Լ̨ǣעź֮ս֪֮ǰܵһпѣΪ˵һ̵ĵ
ܻԣҲԲһԣ
ȫͬڲһַɽľʹjܵв
ҺѾ˱ٱıԵҲҷԼȥһ
ʱ־ʹһһùȥǹͺ˴Լֶӵʱ򣬺Ȼռ˫ƣȻ¶˰ܱͷ
ֹȥһӲʱ䣬ųɫصһ˽ķʱĺվȫˡ
Ҳʱ򣬿һү죬ͳڣ
Ѿɽˮ̶ȵjԴ˸飬˵㽫ԼѾļɢʶֳ˴Լ֮һһͷǳɫУŰģһҵķ
jԽļסүĽƾɫԼʶĹ̶ڲЩĵȴսĳ֡
֮ǰƴƴܷȡյĳɹҪʱļˡ
jԲаи
Լռʶֶӵʱ򣬼ʵjڸܵһɵ⣬ǵģڷˣ
ԭɫתɫɢΣյϢԱȸղҪ˳ࡣ
һֱjǱ߽չүҲڵһʱ䷢ת䣬֪jѾɹ
үɵ˿Ȼæɢĺ
šշһϯȫjԻָЩһүĽԼںòײĺȫڣһ˿ʣ
ҲкɢһյһӣѾշֱһͷ˵ﵱУƺѾĵ̡
һĻjԲǷɿʱ򡭡
СӣڷɸʲôҿŲסˣүظЦjԵԺ𣺡ϽԴͷҲˣ鷳
û˺һΪӣշڶĹҲû˶ΣԣϾͬԴjҪģǽԼĵѡ
үϣշڶĹʮ˳ϾjŵһͷתһȦʹƨߵ߸ںĵڶ
ˣjԵҲ̤졣
үԵЩƣ룬ȻЦǡ깤ˣúõĹ̡ϤһͷٸүŪϼʮ㡭ţû˯ˡ
£jԱҲүκˡ
ԼʶصԺҪ˫վʱűķ֣ԼܿƵأӲұ


032 ɱ˰
jԽˣ峿ӣյ˺üĻϢ׼jԹһʱȴȻ˵jԽҡ
һ£Щżˣ̧ͷҴҸ˵Ͻȥһңҽй
áεҲ֮ͬɫķԸҲҵ飬̵ͷӦһڵļɽ첽ȥ
뿪󲻾ãĶҲǿ첽߽ɫ˵̫ˣϽɣ
˭һЦ˵ҡ֣Ұ½ȴĴŻ֣ҷҷ
⡭ԭɫѿ˼֣ɵ½϶ѾҹҺ֣ңǲѾ׼ҶǱ߶Ѿȶˣǻʲô
ȫj԰ҲֻܿЦˣǺӲ֪ʲô裬賿ʱͻȻڻûأ
ңһ⻰Ҳɵˣ̲ס˵⺢ôڹϽң⡭ⲻô
ѾȥˣĵȵȰɡüͷһŨŨɫóյһ¶Բ߰ɡ
ⶼʲôʱˣʲôԲһţ˵ҵ˼ȥأҺ֣ң
ѾȥˡǿԼ侲˵Ҳ͵ھȱjˡ
˼ǣˣֿսһĻһ£˵ǱߵϢûأ㡭
Ĳٵˡ˿˵賿ĵ뿪ʼڣѾʧ˽֣ҵң½ȥ²ȾϢҾѾĻɢˣ
ˣаСʱ۫jܸܲϹһǾͳɣ̧Լ̫ѨȻᣬȴеľ֮⣺֣ҵĴӪ١
峤ɵΪҼҫjĻûü˵ڣһŮӵĿ޺峤Ҽҫjء
˭˵ͬʱ̧ͷԷ໥һۺعͷȥ˵Ҫſڿ޺
ҡſڵŮһ£Ųŵײײĳ滨϶˾֮ɫ峤Ҽҫjˣ
ʲôŮ˵Ļǰ𣬺ʹһӵֻôģ
ǱɱġŮŻشͨһ˵ϣ޺ӵˣ峤ҼҫjԩǸjɱҼҫjⰡ
˭һ£ǸոոϵȾѾվŵͬʱ¶˾֮ɫŪ˰ɣ
j⣬ĶӣԴʧ֮ȫļֲŰ޶ұԺ
ǣjⱾӾʮӣڽһ;ѧϰϣֳʶЩǿ⣬ټû˵ܵɽĸұԺҲͱ𽥵Զˡ
jǡǡ෴ǣjǵԸڽһ;ϵҲ൱ҳj֮һjֱš
ʮѾ˾صʵ¶jʶʮϿɵģ˻Ϊʮ֮ǰͻƳΪҫjֱڶߣΪȨĵһԱ
Ҫһǣjĸ̩Ҳλִ֮һʡjܹġ
ڶ֮£jΪʲôҪɱ뿪Һĵj⣿ʲôô
Ů˵ĻĵһӦݺϸϸһ룬Ů˶Ѿû˿ɽˣjȻܽҺġΪʲôҪߵjϣе㲻ϳ
˶ݵĳš
˾üͷȻ޷Ů˵ĻΪʵЩˡ
ֵ֮jɱj⡭ʵֻҪjܹóʵɱɣͲ˽ô
࡭Ҳ𱸼䣬¶ΪʧɱˣΪһj⣬ɱһj
˭jĸѾʧ࣬˭jѾԵأ
ڵļ˳ĬʱδЩƣjԸϵһͿ˹ڵŮˡ
jԶһЩϡӡ󣬼ڵϣЩ̧ͷ𣺡幫ʲôˣ


033 ʮСʱ
jԣájһ֣̾Ͱע˸Ҫ棬ڵϿ޿Ůˣȴǲٹעˣڰֳ˵ȳȥɣj飬ǵ֮󣬻һġ
е½Ѿ޹˼ɵȳҷˣ־£ﻹȥŮ˵飿
jĻȴ뵽˻ǲ֪˭ķĹкͱͬߵһڵj⣿ʲôˣ
һjֱļһ˵ôһ仰ָҪڳͬʱȳˣjԲͬ
jԵѯʣƬ̣˵ô¡
òӵʱ佫򵥵˵һ£˵Щֻһ֮ʣҪj֤֮жϡˣʱȥɣjǽ
ŶájͷЩˣʶ̧ͷһȴҲͬüͷһ顣
ѵָʹ߲ı飬jһʱҲ֪жˣֻԵĸĸ䡣
ԶԶأjԻŮ˵ĿjjҲЩֱı󣬻ǣľڲ֮
Ȼ𲢲̫˼ʱ䣬һ뵽ȫյĸ䣬Ѿһص飬j˵½ˡ
˼jjһ㶣Ųƽƽĵͷ˵½ֱǶˣҲصٷС
šjƽķӦƬ̣Ҳûж˵ʲôǽ˵ӽ賿ĵӿʼ·ؾưɡ·껪KTVԼ·Ĵ󸻺KTVȺ⵽½Ϯ
аؾưʧأһƬ棬ʮʮˡʮˡؾưٻ½һ޶ͷʬ̨Ϸϡ
·Ļ껪KTVʧ࣬ƻ˰ûзԱ
ʮأɫҲ˿̵飬ʧΪصģ㸸ϽĿ·󸻺KTV¥ĿԱͳʮ
ҸأjԵ¶Щɫĸأ
ǽҶһ١ǿһĨǣǿЦ⣬˵ĸװȥ㸸׾һ׷ӣƽʮһʱͻȥ˯ˡ˻㱨½ٵ󸻺KTV涺˼ӣѰʲôˡ
Ҹĸjɫѿʵģ
֪һۣҡҡͷٵ󸻺ʧˣӦûϳĸţŻְɡ
ڴô죿j̧ͷü˸ŨŨɱ⣺ȥ𣿡
ǲܵģɫһ࣬żлԭˣĿǰĿɿϢ½Ѿҡ֣ҴĳЭ飬ĦȭƵ׼Ҷء
Ǳ֮ǰ֣ȥˣ
ţҲ˼һԵͷʾԼžͳj˵ǲ֪½һλǶһ˻Ǵͬʱ޷½Ǳߵʵ׼ȷжϡ
֣ҡҵĵϸȴ̨ϰˣ֣ĿǰҲߣһص֣Ҽ֣һ٣һͷſصĽߡ
ǰҲһĿǰҲֻʣߣһأһҵĹ£ͬصʵ
˵ͣƬ̣ż˵ң̫үڰء幫ءءһأټһ㣬ڶأֻҪ½ûͬڸ߶Ȼռơ
½ͬĻ鷳ɾʹˡ
ڶôϸ˵ĿǰĹ֮ʵjԵϺȻ¶һĨЦ֮ɫ̧ͷ˵幫幫ŵùҵĻٸʮСʱ׼𣿡
jԵĻͬʱһ£ŵ˵ͷ˵ȥæİɡ
֮⣬æģǼ׼ǵģʮСʱ֮󣬳ǻϣ
j仰ͷǵ뿪ԷʮСʱ֮󣬱jȫαװХɽֵʱ


034 ǧѪ
ԷȡǧѪδڻУjûͣ̾ͷ˵µңֶʱ˷Ѱʱ䣡
үΪ̫ʱ˳˯״̬jҲ㾪үΪͣܶʱĺܶ飬ҪԼȥġ
ڵµվȡýɫƥǧѪΣҿ֮ýӤֱ۴ϸüѾڵǧѪΣjԵߵУһζʱ˱Ƕ
ֹҩɢȥƽ˿ڴУjϸϸһ¹ǧѪĵرʹ÷󣬱Űڳһݵʽ˿
ү˵֣Ϣ״̬£Ҫñڣ׳ڵԪҩĳɷ֣ʹϰڵ־״̬
״̬ϰôһݣһģϰһ·һͻƵھصص䣬һ׷ǳƵĽ׶Զ֮
ڴ֮ǰjϰҪͨ͵ʦ͵幫ʦѧҽص䡶־򵥵˵ߵĵ˵廨Ҳã˵ǲҲգǼڼ֮֮ͨܽݡ
־Ҷش󣬵䵽ЩҴУһпޡ߰㡢ûϵͳĽϰ֮׵֡
Ҫá־͡жԱȵĻ˵ŵʦͻôӷĹjԲ֪ôˣⲻ̣
ɴˣӣjԵͷ͸ƵģˡĵһݣȻͲȥ־ˡ
־һءڶԵѨλ롶ȥԶjѾɢԼĺصһصľ磬ĻϰҲô׾ܰ쵽ģϾ֮Ĳʵ̫ˡ
ǰ֮УѾֱƿ˱۲ĺϹѨٳѨѨѨλıݣڵңʵһؽ׹ڣֻҪƿֱϵָѨ˳Ļصڶأ
jһһζһȴڰ˼š
ԭүԤϣjɢȥ֮ӦֻܽϬƿϹѨٳѨѨλȵͣһء
ĵڶ壬jԺ˵ĶһѨֱӽһؽ׹ڡ
Ҳ˵ԭǧѪεҩƿĸѨλıݣءڣڶһѨλǧѪ̤֮ؽ׹ڣʵҪظϲ١
ͷĥЩ飬ͷĶȴҲһһһζֱjʮıʱſסָѨļ졢Ƶʣֹͣ
÷ǧѪˣ
ָѨļⱣסƵ졢״ָ̬ѨУjԵĿҲ漴ǿǧѪϡ
ٶȣjѾסָѨļ졢ƵʣҪƿѨλݣҲһµʱܰ쵽
ȫָѨԪĻ˵ǰǰ͵Ҫ¡
ǧѪȴǼ̵ȻҩƾǿҩjԾãԼһСʱ֮ȫָѨԪҲʲôɵ
뵽㲻ԥˣŴ˽˲ιƵأһھͽüֵǵǧѪ̽˶ӵС
jԸǧѪβûз̫ı仯ǣjԿʼӿָѨļ˶ƵʺǧѪξܵʲôٻһ㣬ʼٵڣգ۵Ĺ㻯һɾҩʼָѨٿ£
ǧѪҩĴ߷£ָѨѨλ̾ǱѸټjԻڼ졢ԭԤҪһСʱѨλԪֻ˲ʮӱѾ󹦸ɣ
ָѨӿԪ뵽Уjԣ˳Ļصڶأ۴ӱƻǵϣȫ泬ԭڶصı׼
ʱڶصʵѾܹصĽ߶ٻغϣƾϬ
֮תһƾâjԵһؽߣҵĶ֣
ҡǧѪεҩڼӷҡԼ
˶֪£ŵµڣһнߺյı̬һڼͻƵ


035 ֵǣ
ұԺĵ£jԽȫյĵң˶֪·ǧѪμԼʵ
ұԺĵرϣʱȴѾһƣұԺſڣһֱĴɫһɱ֮ĺɫںɫزλһڵĺɫ
ҵװÿװ뿪¹񴩵ϵʱ򣬾ζһ¡Ҫджˣ
ڰٷдӣڴݼҵ¸޲ΪŻѪҵҵʱգڰٷиٹ̣˿ɶҡ֮
ڹһٰʮ䣬ͼȾָҲҵ֮С֮£δйκ⡣
գ֣ҡ໥ᣬͼҼҵɱҰȻ·˽֪
ţңҵĴڴ˶ģģᱲ֮Ѫһ
ᱲ֮Ѫһڳźɫߺɱ֮ȻұԺ
ʱǰĶʯС·ϴһ󼱴ٵĽŲһʮӴС·ϳ˳ĺ塭峤ˣһҵ½Ϯˣ
ĴˮϢӽĵӿʼڣѾյ˲ʮ½һ蹷ϳãѰκηֵҲҵ
֮£һСʱǰѾɢϳҵˣڰٷ֮ʮϵĲҵſͣҵװ޵ĸʾơ
ߵвڴ˴õ쾡µչ֣һؽ׹ڵ½㽫ڵýͷö
½ĲϮҲֻѡʱãΪҵĽֻ߱һjڻڵұչأ
ǡ·ǺӾưɡ㱨ӵ½ˣǺӾưɵĸܾɱˡ
ǺӾưɣӵĻ㱨üͷøˣܾԼʲôƵء
˼ӣźȻ뵽һˣ̳ʵǺӾưɵʧ
·ǹϵܵضΣǺӾưҲʣµİٷ֮ʮӪҵҲҵ֮һȴҵĺڻ˾ĺϷû뵽½ȻǺӾưɶˣĲһˣ
峤ǺӾưɼ½ˡ˼æܾԱûʲô󰭡ֻ
вһ׷ʵֻʲôϽ˵
ֻԳʧˡ˷ǳС˵ݷԱ˵ʱ½Ҫɱ½һ޳Ȳ֮ȴһͷ걽У¡׶༪ˡ
վſѾ֪קȭͷԳɶ˵ֻڵһӣλ̫ߡ
ʮףԳΪjԵʦjԵожôҪĵλ
ԳͶ걽½޼ɵĶǺӾưɶ֡˵һΣѵûеڶ
뵽ȻɱɭȻʽ֮ǰŤͷ˲Զվŵģһܲ۵ĺߡ
߽һ£ͷ׷Ҳܲôվһķ·һؿľ
ע⵽ͶĿ⣬΢΢Ƭ̣ŲżԲ˵ͷʮֽӲ
һֱעȴǵõͬı̬ʱһйǣ̧֮ʣһ׷½䣬ؽնڵ£
ǡӦ£ת֮ʱʮ˾ڰصˣұԺĶȥ
뿪֮鷳һԺҪ˳ûٵĻᡣ
İɡĵͷͬʮת뿪
ֱʱųǺһϹͳ˵ϸһɡ
š̫үһƵȴ¶ЩɭȻֻϹͷҲкܶûˣҡ֣ҵϼһ֮ЩСȴԽĲˡ
ǺǡЦһ˶Լĸ첲赭дȴɱȻ˵ǣүүһһ˰ɣҺ֣ңҲüѪˣҪȻΪѾɽ˲ɣ߰ɣھߡ
ΪȥֵǱ𣡡֪˭ȺиߺһʱӦ
ߣҡ֣ҵϳΪȥĵָ
ᱲ֮Ѫһֵǣ


036 
ҾӢ㳲յϢİٷҲʼɾάͻֳĹȫּ֮ԱѾһΣҪĶһˡ
˾ǣһֱָԤطԼ֮ͻľһȴϵı˳Ĭм·ĵ绰ǵıʾðٷҪ֣Թۼɡ
֮ľھĳĬĬֱӾ͵°ٷѡ˱ãֻҪҪ˼ƽ񣬹ǻأ
ʹʮ˾ڰص˿ʮɫų֣ұԺʮ˸·ǺӾưɲ
һصҿԼ˾ھصĿԵʮұԺֹʱҡ
ٷѾһŨŨɱϢ֣Ҵ֣ټһ½Աɿ𡭡һõİڽ쳹ױ˳
ʹ˸ϵ֣ұԺʱ֣һҲѾ͸֣ҵľſԴˡ
֮Ӱ쵽еȫǾĵߣ֣ûڰҵĳӣѡ֣ұԺſڣȴ˵š
ʮɫγ֣ұԺ·ͣ£һɫɫװҾһ³㳯˷ɢ֣ұԺγ˰Χ̬
³ɫƽٲߵ֣ұԺԼʮ׵λʱͣ½Ųǰһ֣һ٣Һ֣ǾˮˮһΣδЩ̫˰ɣ
֮ǰҪɵģҲų˵һ俪ףȾͰ֣ҸλϣǿһҴ˴жҪԭΪ֣̫
ּ֮䳶ƤһĿˮ̣֣һȴ²Ŀһٿһͣ˵⻰˵Щ̫˰ɣ֣ûȥ׷ҵΣ㵹Ǵ˶֣ҵĴšͷдȰɣ
˵ţ֣һ¿˿ͣ·ϳ͵һ㣬Ͻһ̨ףЦ˵Ӵⲻүⴵʲô磬ôҲˣ
֣һ٣ҳƤӣ֣һЦȴԣƽУŨŨв֮⣺½Ѿ֣˰ɣٷ壬ɴûй½һңʵʵؽ½ҴãεҲԵûзϽ½ĻߣҪͷûѹˡ
Ϳһܴӣһ̱һɼΪǿҵϢڰصʵٷжܳң
ܵǻƣ̨վŵ֣һɫһȻ˵˵үӣ֣һپһﲻ㣬Ϊ֣㡭ߣ֣еվֱѹˣ
˵Ļ˼֣ұԺ֡ߺߣϳĲҵͱ밲ľӪȥ
Ϊ㶣Ƶ¶ŨŨЦ֮ɫ֣һ٣ǰҲƨҶŰСӵǳˣҸҽаˣ
ҡ֣һٵһЦҺαظأⶼѾֻ̤ײˣһҪǰˣٳʲô⡭ʺͿ֣ҿɵ𣡡
һüͷ֣һٵķӦЩԤϡ
Ҷ˶µ֣ҵļſˣô˼ſڳĺƻ벻⣿
֣һٶһӣͿ͸֣һٵӣ϶ʲôʱôסˣ
ǿԼ侲ȴܾ֣һڹʱ䣬ⱳָʲôأ
һ²⣬ʱ˹˵ǰͿһжĸֱֵָ֣һ٣㵽׽½
ô½Ȼҷһ֣Һ½֮ĹϵһֱûʲôܵϵʦڵĴ˹
֣һٱؾᣬַӳı£վ̨Ͽ̸
˲ͬѰķӦȴҲȲȥˣȻ֣һҪʱ䣬ô˳˼ôȥѵɵϲɣ
ۿ֣һԽ˵ԽԶȴ˿͵ľֵȻ֣ҲԸϡǱԼȥѣǣɱ
ɱѾĦȭԾԾԵҾõﻹаԥ±ʽĸֵһĺɱ˺Ƴա
֣һټ˸ɴķӦȴǲɵһ㶣ع֮һ˿֮ɫ֪Լֵ̫ˣѾ˲Ծ
ʱҲ˶ˡ
ڣƥ㵽ʲôʱ򣿣֣һһХϽ˳ˣ


037 ͻƣͻƣ
֣ұԺŶ񷿴ͻȻȫѣһٶõ֣ҡҾ׷״Ӷķ˳ȵһ·ϡ
ҲʱͷЩԾˣüͷԵƳһ֣ҵķ̶˵СģԷߣǱ߸ǰδڰٷ¶档
ߣôĽߣ͵ѣɵһ㶣ܵľ뵽˻ϳ˷˵½
ܲôˡһҧȵǣɱ
ɱ֣ұԺ⣬һӵĺɱ֣Ҿʱսһţ⽣Ӱɱɢ
ͬʱ֣һ١ڡһֹ֣ͣһٸǺڵĺȵסϼһӲ
һءأҪɱһڰصǿȻ̫ܣֻĻȴ̫İ취ˡ
ҪԮȴʱʱ̴̿ڶԷľ֮£빥һˣȴֱȻ˵ֹòѡط
һǿߣͱ֣ҵĸ߾סȻŭ棬ȴҲ޷˵Լһʱ䣬˾˽ֵ״̬˭Ҳɱ˭
һ棬ͻȻֵһؽߣȻʵص𣬵ǶҲͬѡ˲ķʽһǰһѣ
Լҵ˲ڶԷĸֵ֮ȴΪ͵Щˣ֣׼֣ˣ
ϼһĽҵļգ֣һٰеĸ飬Цʵ㣬½Ѿһλ߱ϳȥˣֻҵǸСߺߣұҪӴڰٷгˣ
˵֣֮һҲ̲סЦ˵С˸ʱ䰡粻չչصģƫɾʱ˹ءҲ
jԱչصϢκ˲׼ٴ˵ĶУ֣һȴ֪jԱչصϢ
ǸʱͷӦ˹ԭģģĻɶһڸˮ棡Ŷߴ˲ҽڵѪģǶͽķŭ
֣һٲ֪jڱչصĻôҲľ֣߲ſסߣټһjԣ֣ҡﻹа㷴أ
ġǸͽ
ɱһ֣һɫƳһŭݵ֣˶ƣԥ˾ɱ
ƫƫʱһƮȴڳ˵ĶУ˵е㿴ȥ˰
顫䣬һɫӰȻСӵʹڳһ߷һ֣ҵ˾ڰϰߺһ׳˵ߵУֻһһֻúɫ˿ľСľУһֻϡȻһһ̣
ͻȻֵˣ֣һһֲɲʵλСѣ㡭Ǻ⣿
мһ־֪ûУǸĽߣʵﵽصĳ̶ȣ֣һͷп࣬Ǵıĳı̬ʮءϵʣ
ϧ֣һٵѯ˼ҸֱӽĿͶ֮ͬɫеСľӣЦǺǵ˵峤ԭⶫŰݷʮأû뵽Ȼˡ
Ŀɨս˫ɵʵҪ𣿡

ȲɽѨѨλݱɹƣһů˲ϯȫjԵϣ¶һĨɵЦԼϲɫ
ָѨѨλݱ֮jһСʱʱ䣬ǧѪεİҩԶʮһѨλٶȣһƿѪѨѨѨλѨλݣɹ̤ؾ磡
ڣǧѪγȥɢ֫ٺҩ֮⣬һҩҲƿ˳ɽѨѨλݣʹֱӴ֮ǰĸټ͵һؽ׹ڣ뵽ؽ׹ڡ
ѾﵽjԤڵĸ߶ȡ
ӿ֫ٺĳʵУjһҪХĳ嶯
ҲʱµĵҺȻ΢ĻζһӺֵȻ͸˵زͺʵٸ֣jԵĶУ
Сӣپһ飡ٲҿҪɱˣ
Ƕ½jһбǿһ
淢ʲôˣ½ôᴳұԺ
jϵϲɫʧȡ֮ģһƬɱ⣬½㵱ΪһǸj𣿣
۵صٸִţֱһ߷ɣһɫӰڳңjһХ½ã


038 ˱Ȼź
ٸִŵƬڵһ˺ҵţֻһ죬ɽٸƬҫɢ۵İ׹⣬jԽ󣬺һֱӺ˼ɽǣȵ˼ɽ֮ϣƮƮǴһ˵Ĵʣ
͸¶Ƿں֮дһɱ֮籦ʰķâֱָ·½jԺȻЦɵˣ
½ɵˣϻڶصjԣôôһҹ֮ͳؽ׹ڵĽߣٶȷɿţҲʶҴĴ٣ǡ
һҹ֮һ룬ʲô
ܵj͸¶ƣѰƵ½ɵˣһµǱܵĺһСȴأǿӲ˵СͻˣҲҵơ
jԣ½֮ʣһ˵صȴǻһ˿ѪjԺ죬ɱ峤Ǳˣ
ʲôjԶʱһҲ˲½ˣϽʵ幫ģ
֣ұԺǿһڲѪɫʮ˵ȥɣ˾ˣ
½幫˰ֺëұҪʬΣһ˸j̾żˣ˵ݺݵĵһ½̧֮ʣʮ׳ĽɫصѾϢĳʣС
ߣۼjԾҪ֣½Ҳһһеޣһ׳޼˲쳤˽׵ĳȣдһƿ˻ڼɽ֮վŵjԡ
ϸjԣ˵ҪǱˣʱȴûаֱ˼ֱеĲصһԾӭ½ޣ
ɫص½һ󽻷棬jĶ½Žɫصȴ·ɣһۣôĶס½
󲿴һһ½вЩˣֱӼӴ޵ͬʱݺݵһӾͳjԵԴ
䡫кjеĽɫصϻһڵըһֱһ׶ĴӣĽ
գ½ҳɣ̳鶯Ѹȥһ糤һ̣һֳֽɫصjԿô³ҲͿ֪ˡ
ŷḻ½ϵѡ˺ˣϧԻСjʵ
תеĽɫصֱָں˵½һ˿۲jһĨЦͬʱҲѾҵ½
ʱڶصjٶÿ27.5ףڵؽ׹ڣڵҲѾȫ滻˸Ӹ߼ڵٶǡÿ86ף
½û뵽jԵٶȾȻܹﵽ˿ֲĳ̶ȣ˵һ˲䣬jԾѾ綾ֳ߰ȭݺݵĺСϣ
顫һ죬½һҽУ
һжڵʯ俪ʼۻҵѸĻͬؽ׹ڵ½jԵǰûжٷأֱjԻɣЩ̫ţjԵٶô죿⡭ʹصĽߣҲ޷ﵽٶȰ
j֣ѾԴ8000࿨ȭȴֻ˲3000ȭ½ɣˣʵʵһȭ½֮ҲǸʹһʱЩ־ˡ
ԼԵ½jԲûѡֱɱƽ֮Žɫصߵ½ԣӵһӣеĽɫصѾ֡
ۡ
ܼ󣬼Ե½ʹѣźȻ֣jԾȻֽŽԵľʹϯȫ½Ҳ̲ס쵰㡭쵰
ֽ߱Ž͵ͬʹպܽϣҲҲӲԭʵˡ
һҰĵ˵ֱ͵ͬڱҪʹĥ
ϧjԲ½ʩһͬģֽŽ֮󣬽ɫصȻʣjվѾɵ۵ʵҪ𣿡
ŻعϽҡҡͷͷЩ˵Ҫġ㡭
Ǿ鷳סһˡjԲɫָָ½˵һ֮١
ಡ
ۡ
µһСʯӱjһ߳ʯ̻ӵҪֲİֻ۵һԶĲݴ֮дһҽУ
һؽ׹ڣһڶص飬񣬿ǵһ֮ٴjŷЦų񽻴һʵһʼͷǸڲݴû¶ڶؽߡ
֮ǰ½ٵö֮Ľ뵽Χ֮ڣһУjԵ֮£ֻԷֶѡ
j˵ݴзҽеľȻһĽߣ¶Եĺ֮ɫ˵ͷӦ֮⣬ȴǲ֪Լܹ˵Щʲôˡ
ȵһ£׼j˵һµʱ򣬼ǹjȴûڵĻᣬԾʧߵС
ԶԶģjԵҳɲǺӾưأм˹ȥӻɡ
ɲǺӾưɣϵ齩ӲƬ̣ĻӦȴ᲻ˣֻг̾һǽӲˣ
ǺӾưɵķԱƣ½ǺӾưɵʱԳһ¥°̨յӪҵ룬ǺӾưɵĲѾ飬ǳŴŵġ
½޴ǺӾưɵʱ½һ޴̴Դ˾صԳȴһ¿½ıӡ
֪ô£ԳͻȻ߷˼ײ½ԼӺ룬½׷ȥˣԳǱĴСС淢ʲô£˭ҲûҸȥԳɵļҽС
ٽţԳɾȻСڼͼķԱע£·ͷֱһͷι걽УҲû˶
ʱԳɣ˵ǻѪȻǱ½˵Ĳᡣ
ǴjԵģθղűͻȻŵ½˸ֲ˲ˣһʱҲˡ
ڵҪ˵µʱjֵű˵æ֣ұԺ͸û˵ˡ
뵽ɵÿһۻڲϺߺŵ½뵽jԺԳֽ֮Ĺϵ
˱Ȼźðһ̾ȻѾԤϵj֪Ϣ½³ˡ
ʱjȴѾ뿪ұԺ֣ұԺڵķ񱼶ȥ۵ϣȻɱ⡣
½Ѿܣ͸ֵҺ֣ˡ
죬һһ㣡


039 ƶ
ѾѪɺӵ֣ұԺſڣ֣һǿסһ֮ͷ߶ȴһ⣬ʱͻȻһţƻƲ˾˭ˣ
ӷٱ˵֣һ٣ѾЩԲ˫ŭѵԼɣ
ڣǵһԱӣڲһ顣
֮⣬ڶ֣ĵطԼЩ幹˻ڶȨײ㣬Ծʱ򣬸ǿǰͳһġ
ԸͼƴһҲɵžʵԶ֮һĵԼǾǵطԼ־ڵطϵ飬Ҳ֮ܲ
һأڻѾǰ빫ʵǾ㹻ɣּ֮ܲҲƫһ壬ֻΪֽĿıƽϢ
ڣΪ⵶ӪУ٣ȴָԤ֣֮һֱӵҶԸ֣ңһͻ˹ˡ
ĺɾ൱ˣϸĻǶ˾ĶӣҲվеӦóеΣΪֱӹϵ˻Ĵ֡
֣һһڵݣѾմѪҲһȻʵλСѣ㡭ǾУ
Ǻǡһ£Ҳû취װͿˣ˼ҶˣҪȥĻ൱ˡ
֣ĿǰʵԱȣ˼һºֱһ仰ˡ
˭ţϼһϴ˰ɣ
δ䣬ѾʧСﵱУļƫңҲǲðȻˣĻ뵽ͷͷӣͷһ¡
ǣС֮־Щס
ȻѾȷjԱѧԺɫˣҽĻһǽѧԺ൱߼ķԺôѶµĻպĻôõĻjǷ¼鰡
һ֮Ѿ˾ӷѾ׵˼֣Ҷγɵѹƾ棬ģҲѾˣôţ˵СӻڱչأȥһұԺӦòԽ˰ɣ
һתȻŵСľӣԾ˼ҵݶұԺڵķ񱼶ȥ
ͬʱ֣ұԺſڣ֣һٵ¶ʮŨЦ⣬˽еĵˣ㻹ȥʵ㣬½ѾjС׵ˡһʲôϵ̨;ʹɣ
ߣǸһ¶ǽҹȥˣ
֣һˣûǰ⸱أҲˡ
ԭܵļƻΪһĳֶȫ̱½һؽߵУѾһԶı˫ۣ˵뿪ˣ֮ǰѹƵľȴѾƻһɶˡ
һ֣ҵľ񣬴ʱûģ϶Ѿ˻ǳˣȥҲǸܾ˵ľ档
ƫƫ֣һٻ½ǳĲģ뵽½ΪԪ˵ʱʹɱأЩ֣һ뵽⣬ҶģҰѶעѹ½ϣԡ͡
֣Ҷԣѡѡ񣬼ȿԱסԼҵʵѾ½ɱҵţõ³֮󣬱ĺ½ռʤĹʵ
ʣ֣һͷСǴžֱ졣
ֻϧʱѾۣʮҾ񣬴ʱվŵĲϻ˻ǳơѾƴ־棬ֵĻһֵܼʲôʱ
֣һǴŵɫı飬½ѾұԺȥɱjԺ󡭡˾ģƴҴӴ˥ܣҲ֣ҡռһ˿һıˣ
˵ΪҵļӦԴΪأ˭涨峤Ͳܳ嶯һˣ
֣һ͵Ľ飬ʹֳɱʶֵͣʱ򣬾ԲԶһˣȴһ䵶Ӳ࣬һҽУ
һҽУһ˿͵ͷһѾȱڵĸֵȥͣɱ
㲻ҪҪķӦԶԶ֣һٵԤϣæ֮ȥͬʱв½һڶؽڸ·ϣҪơ
Ӹͬھû֣һٰѻ˵أѾݺݵһȥͬʱк֮ٷû壬ҽҲһҪΪjԱ֣һ٣
һ˵ɫѾʹ֣һҲЩˣеĸֵϸ籩ĹЩЩʵĺˣ
ˣҿû衣һתֵתΪͬʱ̧֣һٵС֣ҶҿƣвʹϷҵĲҵΪС
񵹺ãۼβԾҪ浱Һ۸ɣ
䡭ӿһûƴ뷨֣һٱһ߷ɣ׼ǰʤ׷ʱ򣬺ȴǺȻһХݡ
ƿգŨҵ˲˺ëģ֣ҾȻɱ
ûжʱ룬ķḻ飬ʱȷжϡ˫һһ˶ʱ߸Ծ
뿪Ծգ˵ǸɱһֳֵĻᣬֱӽԼС͵˶Էĵ֮¡
ͻȻֵɱ֣ȴȻû뵽ȻѡԾ𣬶Ա߶ֱӵµĽϵļ֧˿ա
һ֧ס·ѡѡĻʱѾˣ
ɵ飬Ϸĵص㣬ͺ͸ڡ˲λãһ񷿵д֪ͷһߡ
˵һת˲䲼ֱֻۣһȭȥĽǡ
¡¡Ĳߵ˲ը˻¥ϾһӰӴӴڴ˳ȴһأòΪѿߡ
һǽһڵһؽߣȴ¶ŨŨϲɫϣôҲˣ
ߣһȺûõķϵߣȴǰһݺݵĵһǽߣžͳ֣һ˵֣ɱٶԸ϶Σ
˵ʵ֣һٲʶϣǣȻ½ǸһؽϵǾ˵ҲǸ½һġ
ͨһ㣬֣һٶʱǳԵһʺƵأͷж಻ʹˡҪûߵ֣һ٣ǲǾ㵽ǻˣ
˵֧Ум֧Ϊ֣һ׼ģ
ͷܹܣҪ֣ȴǲܵġ
֣һٰҧҧȴò¶һЦݣϱȭ˵ȻԼˣȻûˡ
áżЦһҪǰʱȴȻת˦һöںĶЦ϶ȥɣ
һͻȻıʣڳ˶һϡҲδ̫˰ɣ
һʱ飬ϵĵӦʱֱӳڵλ˹ȥɱ¡
ǣǺںĶ֮ȴǡ͡һ˷ɢһɫ壬ʧŨУ¡ں͸ˣһʱɫ塣
ЦˣЦĺܴ
ϧǣϵĴЦŸոûü˵ϼıó֮ĻأϵЦݾ͵ʱסˣеĴЦҲǸȻֹ
˳ĿȥǱӦõ˻ɫ嵱е֪ͣʱ˻ɫ󷽵񷿷ϣҿģƺԼЩȺզࣿ
Щˣ⣬⵽ô£
ûأ͸оԼĲ·Ȼ䴫һƱĸоơһеĲϣ
϶㻹治֪ôдһĻϵͻأΪǰͻȻıʸеЩʴӵʱȴһΪ΢졭
͡
ޱȵĽɫصϵĺᴦµûԼ׺󣬷ɿ»ȥ
ҡֵĲҽУ֣ұԺſ
˵ϣʱϵjԲɷ˵ֱӸƶˣ
顫һ߷˲ҽеϣjԳմѪĽɫصѾȫʯ֣Ҽ֣һ٣֮󣬰ٷ֣ң㡭飿


040 α
飿УȻ飡ɹؼǣjԻԱ˳ŵû¸ɣٸ֣һʲô˵ϻʱ
еĽɫصֱָ֣һٵüģjѪϴ֣ңΪȥֵǱ𣡡
ɱjһȣǽЩʧ״̬о˹ۿjѾأҺ˵ĸˣʲôõĵģһһ֪һ֣ҵϰߣָɱ򣺡Ѫϴ֣ңǣɱ
jԼʱϵͬһǿļעڳ˵ڣһʱ䣬Ѿõĺɱٶ쳹֣ұԺϿա
jҲûţĿע֣һõɫеĽɫصͬڿһ㣬˿Ľ׼֣һ١
û̶֣ɢǿɱ⣬ȴѾľġ
һԵһjԣϢ仯֮ӹһĨŨŨľɫθܲjϵѾ췭ظı仯أ
ֻڻϸԵɵʱۼjѾ֣һ٣Ҳһ˻ҵս֣ʼһ浹ɱ֣ҵϰߡ
ڡ£ѾµĶҩֳ֣һ֮һһؽߣҲͳһڵء
ͺ߼ս֣ʹ֣ҵϰռϵƣʱҲֻܻܲ׸ˡ
ռ˾ƵңܿͺĸԤ½˻ս֣ұԺŵſڣѾѪɺˡ
ȻʱjԻûа㶯ֵ˼ֱһ֣ҵϰ߱һԴֳֽɫصjԲų֣һٵʵۿȥζܰɣ
ոս˻ս˼ԼͬĴ˸ͺڣһ־Ŀjԡ
飬jһֱû֣һɱ֣ΪۿԼԼǰȥ⺢ӣǰûôİаһ䣬ȴǲɫļš
ΪһصĽߣȻѾjԴ˿̱¶ʵѾﵽؽ׹ڵĲΣеľǣjɢȻһɱϢôһ˿˿˲ĿͰ⣡
ôˣЩ벻ˣܸоjԲһˣúǰֱˣϬǵģһαչ֮ǰ֪Ϭ˶ٱҿµֶΣҲҪࡢɴࡢ࡭ࣿ
һʱ䣬ҲЩ̫ˣȻ֪ڵjѾɹԼڵĺ滻˸ԺƻԵ
ķӦjԺ޲ֻǾĿɫ֣һ٣һʮƽ˵ˣһжѾˡ㣬Բðɡ
֣һĶסjԣ˶촽ȴֲ֪Լܹ˵Щʲôֻܴһ˿ӵͣһŤͷjԡ
¶Щ֮ɫ֣һûٷʲôʵͻȻֶ˿ʼ֪ԼѾȥȥҲκεĽˡ
jԵĳ֣ǼĽ̶ѡ
ĿjԽӣ֣һٲźȻ䳤̾һЦô֣أ
jû˵ֻ֮дһ㵭Ц⣬ֱеĽɫصȴ֣һٵľ
jԵľٶ֣һҲı˫ۣ˰ˣӽٷбҵˣˣˣ
Ը߿˲٣֣һ˫ۣ֮дһ˿˿֮ɫԺڵŮ˺ͺӣǶ޹ġ㣬ܷ𣿡
ҲԺӺŮ֡j̾һԵĲȥˡ
Ǻǡ֣һٵͷһЦЩΡִӿڴȡһöɫҩƬһjԣһͷƬҩ
֣һٲ֪jԹһ١ñʬΣ
ѾʮʣҲֻͽ޹Ŭαأ
˶ҩ֣һٳ鶯ǣǿһ΢Цɫվûٶһ£ȥͻ˼ȫһ
jȴѾֹܵλڰٷкһӵ֣Ҽ֣ұԺſڣɱˡ
úðʬ塣jû̫ʤϲãƽĿһ֣һٺŤͷһϻѪ˵˵Ҳˡ
ǡҪjԴʮ꣬۱ֻjԵĳ֪ΪʲôjԵһɨȴܵһĪѹľ͵ͷӦһ
ķӦûж˵ʲôֻߵjԵߣ̾㻹̫ˣ֣ҵŮ˺ͺӣ
Ǳɱ˰ɡjԼ붼û룬͸ɴ˵İ˰֣˵ʵֻ֣һٷĵɱѡ
ΪʲôҪ֣һɱɱjԾãƶѾʮˣɱͱɱʲôأһ³ɣҲԼٷеľлһԲľš
һѾߵĻʱҭˣһ֮ŷһҵĿŤͷһ۲Զһˣûֻ֨ǳ֣ұԺ°͡
籾ǲпģȨļӵܣһȨҲڼĵλϣһˡҲΪƷû˻ŹԵ
õ⣬Ҳǲɫĵ˵ͷϢĵ˶ʮ뵽֣ұԺɱϢĽС
֣ұԺſڣjҲŤͷ𣬳Ƭ̺ڻ˵Լľ幫뿪ٷС
ŶΪʲôأjԤϵǣȻûʲô̫ķӦƽЩԤϡ
ٷ̫СڡjĪ뵽ү˵Ļ±Ų˹̯̯Щε˵οҡ֣Ѿ;ĩ·ʶٷȻ˶֡
̫Сǰٷ̫СˡȻЦˣţͲӦñڰٷСطġ
j׼õ˵ȫסˣ㵵Ŀ
ôңʵ㱩¶Լʵ֮ҾѾ׼ˡһЦ˵ţ̫幫
jԲɰĿͶͣһʱЩơ
ע⵽ȴ˵һjԳȻĻ㵽ֻҪԼͺá
jԳˣ飬һмŵҰģ
ҲԣССİٷʲô΢еϽĵˣҪĿȥŬjԣŵΨһϣˡ
ߵﶼԼ仰˵ǲԺ˶ĳɾͣҪԼҵһԱңҲָſϽء
jԶˣԣȻˡ
¶ĵЦݣһɨǰɭj˵УȥɲҲ֪ĳʲôˣ
һ˲䣬ϵЦݾͽסˡ


041 걽
½㣡ұԺjֳմѪĽɫصĿյϣ¶ɱԽһЩСͨ˻
һֱڿյرϵjԻһôһ仰ʱԵɣҲȥѯʲôôšš
ѾֽŽڵϻᰧ½һʱҲЩˣվֽȴʹϰֻڵϺߺţҧгݵ˵СӣҪɱҪ㣬ʮӻǺúһ
һͻ㣡jԱԳͶϢ̼ļߣ˿½ǽƵĻ̾ͽ˱ߵ״̬
һֳŽɫصһ־ס½죬ֱӾͽӵקǷϣȴ¶ɱ⡣
Բ˫ע½jΪڸ㿪Ц
Ѿзϵ½ǵĳұԺȥ·˴æϻͣ˭Ҳû˵Щʲô
СʱһɫĺγڼɷǺӾưſͣ£ȴûjԣޱ½˺쳵
һʮһʮꡢѾֽŽͷһĻ·ϲѧע⣬jǱմѪĽɫصв
jû˵ʲôƵ½ȴѾ²⵽j԰ԭ򡭡
Ǹʲôˣ½Щʵ
jԵͷĿһۣȴûлشѯʣֻ걽ϵĻȥ˾һ겻ĺĮ֮͸¶ɱ⣬һ־ǧ֮ĸо
jԲشԼ⣬½ĻˣСӣҪ˰ɣ⡭ɱ˲ͷأõô𣿣
Сӣ̫ˣ½ʹŤһԼӣ֮дЩңˣӵֽŽˣ㻹ô㻹ô
½ܴǺӾưſһ·ϵ˷׷ײĿӣ½˵ԼֽŽǱjϵʱмС˾ѾŻŵ뿪ˡ
½jһԲֱڻϵʱ򣬲תŲɨһۡ
һػϲѪjԵע⣬½ߵػıϣɫص֣ʳָڻϻͳĿ£ɲǴȥģ
½ʶһ£ȴأҧ˵ǲǴȥģԴ˵Сӣһʹ죬Ӱѱ㣡ģȫ㣡
ǡjԺȻЦˣͷ½ڿڴһ֮ͳһźʵĻɫ־־ϰʱġ
ͨһͰ½˵ϣ֣һס½࣬ǯ½ͣһ߽־ųһǳɲСųģɲҵʦııֵܵϳɲ
£͵ֱһһ˦㽫½ֱ׵˰գžסͷ˰걽ϵĻϡ
֮ǰʵĽɫصٴγʣģŨѪζĽɫص½ỮjԵɲҵʦҵˣĸϰ䣬ҿ»һĲӣǣ޸֮֡
ܺãȻƵóɲͶ걽ǣҲȥɣ걽ĽϣҪѪ⣬ɲ֮飡
һʼԵ÷ǳỺɵ˺ʱjԼԼĻ
ۡɫص½»ȥһմѪĻɫɲǼͳһԡۣ׻壬¶ڿУͰɫĽ߻ӳɻԡ
ûߣŽߵ΢紵ʱѾɫ־ס͵½ɷһ󾪻ŵû뵽jԾȻĸ컯աĿ֮£걽ϣ
еһ˿ʧӰ٣ޱ߿־ϯȫ½ʱȴ˷һ֪ǿ־廹ĵ⣬ȴҲ޷˵һ仰һ֣
Χ۵ȺjȴԴ˺޷ӦֻԼĽɫصģģ½ϸһ͸ıƤ΢罫䴵ߡ
һ̣j뵽ԼСʱԳɴ粽뿴Լĳ뵽ԳɵЦҲ뵽Գɶֹذ
ĥ͵ʯĳһҲ¶ԵjԵۿЩʪˣξӨ۽ڲࡣ
϶˿־ʹ֮ɫ½jԾһտҽһһһƬһƬģ½ƲƤⶪι걽С
δŭҲδƽûиܹ˺ѷΣŭ޺ȴһعƽĸо
ˮεϢĻ䣬ɫصһһε¡
ˮ½˿ϣ½Ѫֱ걽С
jɲj͸ˣһҪ۾ˣˣǺ걽½
ƽĿ£ˮȴ̵ͬĺˮһ㣬ôֹֹס
½Ť壬ͼjԵħƣjԵȴ·ʯһ㣬˻޷
֪䣬½ѾѪЩΧ۵ˣҲϵɢǺӾưɵϿգƮһƴµıϢ
jԺԳ֮ĸ飬ѾѰʦͽĽޣ졣
¶֪ԳjԵʦԣϵֳûһǰȥֹj⿴Ʋ̵ľٶֻĬĬάֳĳɢͼΧ۵ˡ
һжڿµļžнţ걽ĽˮƺȾʺѪɫ
ʱһһĹȥ½ҲԽ΢
֮ŨŨѪζjԵˮѾʪ½󣬶Լȴûвһ㣬˵ЩʲôڳôˣѾ־㱵½֮⣬û֪jԾڽЩʲô
Գɵj˵һδδйĳش˵֮˿˱𣬽䣬һһͬһ㣬ҵļ졣
½ˣԳͶ걽λãjԼ걽ϵĻϻγ˹Ǽܣű˹֮С
ʶѹjû˵ʲôĬĬĴӲ֪ʱѾվԵнӹһɫķĲеѪ
jԣ֮̾˿jԵļģȰοڰ˳ɣӣ㻹Ҫȥ
šjĵ˵ͷҲȥմѪĽɫصֱӾͽ걽֮У̧ͷ˵һҪҵɲʬ壬ӦңһҪҵ
Ѿȥˡ̾Ȱ㻹ǲҪ̫ϣ걽ˮ̫ˡ


042 ľ
̫çײˣֻСľгjԵǰһ˵仰ֺȻ䳯jգգƤӣЦֵģ
j걽ϻ½ԼԳɵ֮飬ͬ»صұԺ󣬾ͱһԵȺ˸š
ȻǵֵǾͰΪܸjֽ֪Σ֮еľУjҲһЩøУ˵Ҳ
ȴǸϹj߸¶ƵЦأjԽұԺһƬ˹İͣ½Ų
½Ǻ֪֪ܽ½ͷĵϸ⣬ҪһjԣⶫǾԲٵġ
Ļһ·jԣȴǰУЩ˼νڷǼ鼴һʮľУûڡκһеĻˣ¶ᾯ輸֡
jȻҲ⡣
½ʲôϸjЦ֪ⲻһɥ֮ȮˣһȺ߹ϸˣ
̫С½ıˣ˴׼jһ㾯裬Ѿܵˣںֻģֲġ
ԣͣƬ̺󣬱㽫Լҹ鵽鱨jԣѵΪƾһؽ׹ڵ½һأڶغһһصĽ£
ʵɣ½Щ겢ڵǼ뵽һڵһԺִ£
ҪȻΪƾҲĸߣҲ³
˵½ĵϸͣƬ̺Ž˵֮أţ½ľٶʵЩ̫çײˣҪйһйͷ֮ޣҲҸû˵ĵط͵͵Ĺаɣ
jֱֱĿʮӺʵ½ʲô֣ǿĽʲô磿
½ңǿĽߣӦ¾쾵أҲ쵱ļ壬Ȼһ½˽ж֪㿪ƶǵǸϣ½һүߵĹܼңı˵ǸүӰӣȻʲô
ĻŸո˵һ룬jԾѾ̧׼뿪ˡ
jתߣҲ֪Լ˵ˣ±סjԣҵĻû˵أ
лл֪Ѿˡjת˿¶һĨ΢Ц飬Ҽˡ
㡭ŪЩ߻ˣ̲סʵѵһ㶼½鷳
Ҳ˵ˣļ壬Ƕj۽ǴЦʼ˵ΪУ룬ǾӦòῴļ붫ҫɣ
ҡҭ˸ҲjԴˣֱӷԼĵƣ㣬Ҳ㳶Ƥˣǿżɽ˵ɣ
jЦĿȴǲͷҲҡͷ
ǲںͷҡͷԹԵľͿ˵ˣӦû֪ѾһްԿˡ
˵ǽѧԺjЦʵұ֪硣
ֱҭ˸֪Ϊʲôƽʱͦһˣjֲ²̬ǰȴǴһ㡣
ò׵̬ҧҧ˵֪֪ɣҪ˵û̫ϵ
½Ȼļ壬ΪͶ˶ң֮ڣڵ¾쾵ǿߵļ壬뵽һҾֲҾֲͳǻĻͳͳһͳô˵𣿡
jֱĿԭЦɫȴ˼ǣ½ҪΪ½ͷĻȫίжļҵ鷳
ͳֲjƯ꣬ʶеġ
ԾʵΪΪֲֵֹطԼ֮ˣļǣߣ˶ʮ壬˻ͳֲ
һΪͳֲĻԱңζѾһУ뻪ͳֲҪ󣬱ٵһ¾쾵ǿߣ
j񻹼ǵãһ˵ͳֲʱԴ֮¶ĿĽһɽߵĶƷһ㡣
ζѡٷҡɡҡ
ɴ˱֪ͳֲڻڵӰ½ǻͳֲĻԱңҪ鷳ˡ
ǿЩĴǰҲȻֻǸС壬ԸС壬½Ƿ¸飬һ˶˰ɣ
jǽɫͷȴǷһЦ⣬Ѿɵ˰ɣ
˭֪Ϸ˼ûﵽ۷أjԵķӦһŽ߽˱ߣֻj˵ɣҷô꣬ܲڱ˵ɣֻҪһǰٱǧĻ
jԶԼʮģӦȴ֪ôˡʮ٣ôôûдֹأ
ûʹļأjԾͰѻϣҺ˵㣬׷ǹʣҡʲôͼ
ҡڰˣҲjԶˣɫ֮󣬽еСľеݵjԵǰʮϵ˵֪ѾѧԺˣ죬ʮ¾Ҫ뿪ٷнѧԺޣֻҪܻŴ˵ҲǶžöԣʽס
ףjһȴǲɫʵʲôף
˵׵֮ǰӦȿҸʲô񡣡¶ɫ˵򿪺ӿɡ
šjԲ֪ͷڴʲô⣬ľеЩ֪װŵʲô
⿪˿ľӣûj˵أ˯үȻͱˣһʮּôľ
jԲ֪ľǸʲôү˾ĶȴһǺö
ʶĽ˽סľиӵָͷjþƽʵʲô
ľһζʮҩġɫ˵Ƕ¾쾵߶ԣһĲƷÿһСƬÿˮ𵽵塢ͨѪЧ
ϵľҷ˺ôľŴӡţҺòײŪֵģϳľļ۸ߴʮ򻪹һˣеľ߰ʮˣֵܼڻң
jԳĬˡ
үȴǺĴЦСǸľǳľַϲܹģӦСӣӦĽףʵڲСͰˣľ㵽֣


043 Ը
û֪jԺ˹̸Щʲô飬j뿪ұԺʱ˵϶ǹЦݵġ
jһгľصԷԼķ䵱У̲סڳһֱЦͣүʵүľͳľô°
Ľݲ֣еͶʵ˼ȻǱ˳Ĺʶ
үȴ·ܵʲô̼ƵأϳľʼһֱjԺ̸ýҰұԺүһֱԴͷʱʱЦһŪjһͷ͡
صԼķ䣬jԵȻ̲סԼʣǱչصʱү̫񾭴˰ɣ
jԵѯʣ񵽱˵үصĿ˵ľͳľܻΪһ̸ľֻһֵѪҩģȻ󣬵ȴһճƷͣҲ򵽡
ľͲһˣȻͳľŽӽٷ֮ٵǳľȴȳľ˲֪ٱ
Сӣ֪֪иŵĴСӱɽȴΪɽװױһ
jһûŪ׳ľãٲþҪ׷䣺үǸҰɣľʲô
ⶫ˵ˡү˸У˵ľһֲɶõĵرʵʹЧ֮ǰõǧѪλҪϼֱֻ֣ӽ׵Ķ
jգգۣ׵ĶǱǧѪλҪõı⻰Щ̫ס
үҲŪһԼĲѧţҲjֻСһùڳľרҵ֪ʶ
ֻү˵ľһǧĽᾧϺͳľͥǲѧ֮ˣȻ޷ֱľͳľı𡣡
ڽ߶ԣµϰ̼֮ѨλﵽѨλǱܡʵĿģȴλˡ
ˣ˾߿ʼҪһЩҩĻָʵÿһηҩ֮ҩﲹƷڵҩЧֻܱմԼٷ֮ʮٷ֮ʮ֮䣬ҩСҺų⣬ɢ޷ȫա
ЩƷ֮⣬Щ԰߼ӿٶȵĵرʵϵҩ޷Чյģ֮ǰõǧѪΣʵϱյҩֻаٷ֮ʮҡ
µİٷ֮ʮҩдԼ֮һڣ𽥵
֮Ϊûö˷ѵΪ³´лų壬յ˷ѡ
һ˵үͣƬ̣ŲŵľҪãҩһãһյЧ
ղŷõǧѪΣڷǧѪεʱʮ˴ӳľϹķĩҲһյٷ֮ʮϵҩҲдҩ˷ѵľԲᳬٷ֮ʮ
Сӣ֪ľǶôѵõı˰ɣ
үĻЩŪζjԵעȴȫˣĿѾеĳľסˡ
һسľͬĵرֻܹһҩЧȴյٷ֮ʮҩЧƽ׶һͬı
˼קеĳľjѾʶľͷδĵ·ô޴İ
ĵرȴͨĳľ͸
֪سľʵǳľĻ᲻ѪأjϸĿһԣѪʵļʳ˰ٷ֮ʮŵžţ
ˣȱſˣϽѳľȥҵɣˡүjԵԺ
ˣjһ㶡

̩ٸһλᣬŴҵңڳ֮⣬˭£ɫ࣬صһԵĲ輸ϣֱӾͽֵƣľʵĲ輸ĵļһصľм
Ѿۼ˶ʮˣִ֮⣬ϢҴҸϻĸִԼִ£ҵĹԱ
ǰĴִ֮һ̩΢΢ͷվȴԶһһ¿ˮ̵ģ
ַ̩ӦԭϢһɵִ¡ִǣͷ׷׷еһ˿²⣬̩Ŀ⵱ж¶˷ߺ֮ɫ
֮Իᱻ֮Ϊ壬Ϊһӵ˱һţпҲܹϽʳˣȻڻżЩ£ȴǷǳŽġ
Ϊ˶ǳǺͼ֮һپ١һĹϵû˿ӳȦԼڳͽϡܶ𷣶ǷǳͲпģץͽڶ¶ǱֱӴǱĥģ
ɫԵʮѿΪʵ϶ʱҲ첽˽ǿȺ̧֮ͷ𣺡峤𣿡
Լɡ˿΢΢ȥٿ̩һۣȻѾȷԼĲ²⡣
ĻҲصһ̩Ŀ⵱УҲд˼Եŭ⡣
̩ĸѾˣ̩ĸȴ׵ܵܣִ̩µϣǳ˴ģһֱ̩ıҲйоأûʲôԽ׳صľٶ
û뵽̩ƽﲻɽ¶ˮģȴһֱңҲһֱڸҡ֣ṩŹҵ鱨ϣ
ʱһҵʧ뵽jԺصٷʱըϮ뵽ΪϢй¶ͺʮҾͱ֣µŪȫû
Ļؿڣǰת̧־һĴӣž
ʶˣͿ̩һ֣ҲѾȷĴ𰸣һƴ̩ˤЩ˵ңҾʲôطԲˣҪң
̩ĬĬ̧ͷһž͵ͷųĬûаҪΪԼ˼
ʱjҲѾϢĽ뵽ſͣ½ŲĿ̬ķչ
ûгȥҪ̩ȭߵͷֻ֪̩ǸĻ׵ĻΪʲôҪô
jԿſüͷЩֶ̩ʱһ󼱴ٵĽŲϢjææĸˡ
峤ҸײǳͽһǸˣһǸˣjֱ˿ſϵjԣļǵĴ󣬱ɤӴ󺰵ÿҽȥ
ȺһĬȻ̩ǰjѾ˾Ө⣬֣峤ߴҡǸ˺òã
СЩɰүjԵԺ̾һ˵еԵɲѾдҪЩʲô
ſϿŵjһ𣬶ʱ㵵˱jүĻΪָһ˳µʵ
jڶӵܣjûг֣jʮûʵŵʣjһָ̳ˣ
ϧjԳˣֱӶjҵһŵҫ⻷ҲjӦܵһС
Ҫǣ̩jĸףȻϣҵһԼĶӣˣjԾͳjǰ··
̩ΪʲôҪңҪȥҺ֣ңǰjԵǿ𣬽о˻ɥĲ֮ҡ֣ĳЩôһҲ´ˡ
ǣ̩·ԽԽԶֱűھ
һ㣬jҲûмȥˣһѾ˻ںˮĲ̩jŵ뿪
֣ҵвѾʧҾĴ׷ɱ֣ҵˣʧȥ˽ߺͻҵҡ֣ңѾȻ˰ٷеʷʡ
ҶռٷУȻû¾쾵ǿߣҲи̫үڰصĸ֣Ҳǿסܱеļ塣
һֱjԼеĻ֣Ҳڽ챻ھ֮ٷѾûʲôjǣҶǵˡ
ʰһ¶ĵλ·˹ɡ뿪ҵjԳ˿˶һ˲ȫ
Ȼԭ񾭻ûüõֵϢأұԺŷһȴٶüͷ
ҹү˵ģ̰峤гĻߣԸ
һŵĽjԵĶС
ȥɡүˣ鷳Ƹйϵ
šjĵ˵ͷ˭أ


044 ɫ
ұԺţұԺҪڣҲұԺһţ˾ص㲼ʮһС͵С⾭ǿǾӵͻᱻŵĶӡ
ǣʮܷסС͵СȴסĶͣһأһڶصĶͣ
ͼǰĽǡ
ô£jԼԾ˶Ÿһ۾Ϳ˾صڵţ϶Եӡ
һĻjԵɫʱұԺſڴҵе˼Ҫ˵ϻ
ֵˣһһ٣ϵĴԼʮͣͷɫеȵĴһƺɫĳװЩԲʱ̴һĨζЦ⣬һʮĸ˷緶
ߵǰߣվŵȴһʮͣһɫװĴ磬ͷϻĨ˲ٵĶ͸࣬ˡ
ʮ٣ˣjԵĳ֣̾¾ע⣬һڿjԺ󣬸ǸϽܵjԵĸǰ¶ŭɫ˵˲֪ô£ҪˣŲýȥǾͶִˡ
ȴ˵ֵȥϢɣҴjûѻ˵꣬Ѿ̧ļϣ̶ģ˵ûʲôˡ
ӴСjԵĻŸոճڣǶʮ͵˱㽫´һۣ˵ң£
jԵһۣȴûаӦ˼ֻǼŻͷ˵ĽߣԼ˾֡еֶΰ
Դ֮͸¶ŨŨļ֮⣬ֻҪǸ˶jڱ˼أһһͣȻҲס
ֻû˵˿ĿڣܿǶ˵ʵνĹƨj˰ɣ
jԵ˷ʽ˵Դֱ࣬ǣ¶ĸһȵİȻ֮ɫͲøһĽˣһ־ӸµĽѵˡ
jԶĻ൱ĲðȻҲͲʲôɫˣ±ǰһ˵λкιɣ
֮⣬˵£ûµĻ͸˵ˣjԵƢ۸ŵ飬ɲаֻ̣ڶ֮ǰЩŪ׵飬ҪŪ׵ġ
ĻһȻˣԼ˭֪ˣûƷ飬jԸɲ
jԵĻ˵޿ֵĺһ˿ɵԼұԺſڣȥƺûҷ
ʱjԣѾ˼ֲ²⣬ֻյ֤ʵˡ
ȻһڣͰԼĵϸԭԭ˳üĨȻ֮ɫôҲڵסģ˵½ô½ҵ½ѫ
½ңһ˵ĻjԾѾȷԼղŵĲ²⣬һѾеҲ¶һĨļЦ֮ɫ˼ֻ֪Ҵ壬ʲôʲ½ңһû˵
㡭jԵĻһڣ½ѫϾѾ¶һĨŭɫǶݵĳ嶯֮ͣ׼̧֣˵û˵£֮ҽɲֻȥ
Ȼ֮ɫֵϣһ˫۾гϸ죬½ѫ˵ɱ½ҵˣҸ𣿡
ȻΪ½ģj󶨣û½ѫǷˡ
ųõЦݣjϸʵ⼸ʱ䣬һֱ֣ҽ֣м䵹һ½ļһһѲ˵½ˣһ
ߣȻ֪
ү½ѫĻŴڣһֱû˵ȴǺȻĻjԣһݵСһ
½ѫûj仰εĺ壬ȴˡ
jһ½ͷϿһñӣ½ѫҪǴӦ񲻾ζ½ָʹ½ٷ˷ˣ
һ˵½ûռ½ռأҲֱ뵽УΪ½ҵ̫ˣļҴ壬ɲ½㣹ص飡
ο˴½صٷУҲȷʵ½ѫһְŵģ˵½ѫһְŵģ½ѫйȷ½Ķѡ
Ҫǣ½ְٷеǴ˽˶Թټ½ѫӵĳЩƻţ˽ɲ½Ҿ߲飡
һ鱻ִˣļҴԲӲһ½Ҳ˱״̬
ĿһjԣĵСͲ˼湻ڵѽ
֮ǰѾȫ׼ҲjԿڳ
˵Ǹ½սߣȷʵ½Ժһλִ¡赭д˵½Ҳ֪ġ
ûjԵĵͷÿɷ
½½Ժִ£½ȴ½ұ֮ˡ۷ͷ˸ŵ㺮âһԶҵģԼʮǰ½½͵͵뿪½Ժһλִ·֣漴ϱ½Ժ
½͵ܵ飬½ҼλԺִµʱŭҹ½½Ժ֮ǰŷ½ٷѪ𡣡
˵½ѾȫƲˣ½һٶ˵Ĳ£½¿ûаϵ
ȵȡjԽԽթ±ߵĻüȻ½ҵ˽˶ԹҸɱˣ½ʲô£
Сһȱ𼱡߹ЦٴjԵʱ֮¶ģɾǷǳϷ֮ɫˣ˵½ҵ˽˶Թ½ȻȨ棬ǣ
ͣƬ̣׳Ĵɱ½ҷ½ǰٷ֮󣬱ɳһλԺִǰ׷ϣҪܻ½峤ķ䣬㣬Ϊ½ԺִڱݺԵ֮ȴĺСţ˶ǣ
ٷȻǶĵͷҲݲŰɣ½ңҲݲ˲ɣҽҪţ裬Ϊ
֮ɱ¶߳ǰȵһɫ˵²½һĽ֮ڣ½ұҪҴӴ˻ҷ𣡡
֮д׵ұԺϿպȻը죡
ߵߵǷǺڰףȴ޶֤Ļj˶ԷĴ㣬һ˫ں۾Ҳ
ԭ֪λڵҪҸʲôĽأ


045 
jԵЩŹ֣ȴ˿ϣʹһڰصĽվŵģ½ң
ˣҲ˫ۣһһ䣬ŲɵĿǳj˵⳥ڻңý֣ҵĲҵ̣⣬ɱ֣һ½峤ķ䣡
jҲ̲סЦ̧һָ½ѫüģ˵ֱڳ룡Һʱ䵽أ½ţ
Ҳһ·ߣĻ⳥ڻң̸̾ǹٷоڣ⡭˵֣峤ķ䣡
һ˵նǿӲԸӣ˶Էϸjԣﻹʱаֵų֮зЩϷʵЦ⣬jԿ½ѫ˵СԽ𣿡
Ѿ˵̶ֳȣ˵ˣɵҲjˣأ
ߵɫ˵֮ǰȾһ룬СĻӿڳ
ҲȰһ䣬½ǿҲֲ½ҵ顣jҲʶȤľ͸Ͻˣֺ⳥¡
СӣjԵķӦԶԶ½ѫԤϣû뵽һССеļ壬ҲҶ½үӴȣԾӱjԺݺݲ̤һ½ѫʱҲͼذˣŲү֮ھһҷ𣿣
ҿԱ֤ĸӴjԳЦһĽɫص˲ʣֱָ½ѫüɱ¶϶ţҲӣ
СߴЦȴǲٺjԶ˵ϻˣһڣһԼĪʮ׳С䵱ֱӻȵıס˽
СĽâjԵĲصԣ죬ϷҪ֪ʲôɽɽˣĪΪؽ׹ڵʵܴӴ޼ɣ
δ䣬еСѾһ۵İ׹⣬Լ׵âʼ綾һСĽ֮ϡ
jһû뵽ʹõȻܹı׵ĽâѾﵽֵͱ׼
ûиj԰ɵʱ䣬Сһ֣˵ʱѾ˷츲صĸı䣬ɱǿȣֱӸǹjԵƣѹʱӿ
ҽǰ̧һԼ׵νâѾСjԵĲӷһƿ֡
jԵһ̸߶Ƚ֮ӹһ⣬ȫ뵽ս״̬ȫÿһйٶĿǰļ¡
Ӹбձܿߵνâ֮ʱһţ˱ͬһߣеĽɫصҲʼһ۵İ׹⣡
ȣӿɫص³ȳ׵ĵâڽɫص֮ϣطĿ϶jұ۵ļһ䶯һžž죬ٺɨȥĽɫص˵״̬۷ʱ̣
䡫ɫصߵСʵʵײһjֻߴһ죬űһɾӽɫصϴЩɿ
ˡ˵ĽӴڵʯɣըɵĳ𿪵Ķˣͬʱ̧ͷ˶Է
еĽɫصԼߵƵһ־Щ飬jԽ˽ȴٴγ˹ȥ
֮ǰһνֶjѾ˶Էĵϸأƻ8620ңصĽߵУεˮ׼
jԼƻȴ8430£߻һĲ࣬ټƣҲûȡʤϣ
j֪Լ뿪½Ϊ´ǣǡȴֻ½ڵһը
οԷĿŵҡjԿʲ
Сӳʲôģj˲ɱ˵׼ִټjԽߣʱҲǴΪһؽ׹ʵСƨӣȻܹӲӲ½
ܻڲλ飬ߵ֮Ҳɱ¶ˡʮؽ׹ڽ߾Ѿ൱̬ˣοӲӲķʽԿ
Ӳձؽ½֮ĸ󻼣
ߵʯ֮жϣͳjԽֳӲı֣첻ܽնڽ£ôһȵɳǺֱ룡
ɲjԻôأ½۸޷ܣĵ˼ûСһˣ㻹ָɳ֮½ұǰӣ
߲ţҲȥţѾ˻û̫󱳾˼ɵţΨһĴʽնݳ
߱j¶ʵŪ𵴣jȴˮһּΪĹʽ߷˵ڶ
֪䣬˶ѾնɱԷͷֵҲԽǿˡ
ͺ𣬾ǱҪȺǿ
䡫಻ıըұԺŵſڽΪըĳڶص½ѫˣһЩѪڵĸо
ں߲˿·jԣ½ѫ۾ʼˣ½үС֪ùĵر½ү꿪ʼϰֱ֮ڣҲſڶصż
ǰjԲŶͣڵҲǶһļȻҲֲܵ
һ˲䣬½ѫѹˣ첻ɱjԡ
뵽ǿܻǳصĺ½ѫĴ˸飬жСһϣ㣡
ר־ֵjǵ籩Ĺ鲻ӳâjԵװڰпأȴ½ѫһȣЩһjһС
ֹбȫԸҲðȻ˹ǷĽ࣬½ѫһս֡
½ѫ֮ΪϵװһǶݵķ϶ȴjץ˸ţ
ȥеĽɫص˲֣·תбͬʱjѾص˦ϵ°͡
ಡһƿ
תĲصɲ֮ߵ°ͣžʹװߵƶ
ۡ΢װĽ
СҪֵ½ѫȴǳ׵׵ɵˣôҲ벻ոջjòɿϣôͻȻͱjȡ
½ѫסˣjȴһתƽأסմѪҺԽĽɫص󣬳½ѫ΢΢һЦ˵㻹Ǹ۲۵Ĵ
jԾãԼ˵ǴǶڿ佱ģ


046 Իٳ
jԵÿһʵͨԼŬģʹҩ߷ԭ򣬵ҩﲻҲԼ
ټʱƯͲ½ѫҵгȻܱġ
٣jԲκʵ൱ĸֶԾʱðȻּս֣ͼȥƫеһǣѹ˵ı£
jǴŵЦjǾӸ··ڸ̬½ѫģѾˡ
ϲjԵĵ£ʧȥ̵ﻹǰưģɪɪ½ѫһɥ֮Ȯһǲзϵ֡
Ŀ䵽jǱմѪԽĲص֮ϣ½ѫûĴ˸飬Щ΢ķҡ½ҵˡֻҪŹңҪʲôҶ㣡
ѾƵ½ѫjԺȻЦһ˵ɵˣҶķûȤ
½ѫһ㶣̶ϲ㡭ϷŹң
ɵơj³ֵۣ½ѫǰеĽɫصƽеģڿл
ۡ䣬½ѫֱjһԴϻʮŨϲɫ˾ϲıʬĲ״γ˼ΪĻ档
ֱ½ѫʬȻأjŶӣصմȾѪҺ½ѫĺɫװϣŽʣһлָƽ
м˹ʬ崦һ£ϵѪҺҲһ塣ɱ˵jԱֵʮ򶨣кһת֮ǰѾϵȴɵ
ϵ飬jԵǷǳɣ־˲ϵѪӭЦ幫ôҲˣ
jԵĻϵʱ¶˿Ц֮ɫԼſһУΪҵ峤ܲһأ
jɵ飬һʱҲ֪ǲԼĶˣոձjɱˣ½ˣ
jѯʵʱjԵĻشҲ൱ĸɴࣺûһڶأһأ½ҵˡ
㡭ôǸɱˣ¿ɳסˣ½Ұ¾쾵ǿһ尡jɱ½ҵˣ⡭ô죿
½뿪ٷк½ңһλٷУҲ½ҵӰӴڡjӽǰȫ𣬲󲹳ĪǵһڳһԶҵ̬ⲻô
ɡɾҲܰǸɱ˰Ѿң½ҶҶԣֱһްԣ˵½һһ¾쾵ǿ򣬵ߡˡصĽ߾вʮ
½ң붼ģ¶ԷȡֵڣҲЦӭ¾ǵ˶Էʲô֮֡
ΪĪ˶ҰģĻ
ҲjԸҳɱ½ѫǸˣǻκһִͳ棬õĽҲǾܾԷҪѡ
ɱǣͷ򲻸еġ
һʱ䣬ѾЩˣҺòײƽ֣ңۿҪʶٷˣȴƫƫôһ£
ʱ˿̣ٿjԵʱȴ鲻ԽһֳҲΰεĸпjԵðȻΪһǿޱȵĶ֣
ȻȥԷɣҵûȥ幫ǺúõĺϼƺϼơңһʱҲ˲ójˣһſڻŵʬ壬Ҵææľ͸ϻ
ȥıӰjһʱҲĸеһ󲻰ϸĽһ飬ȴû©
½ѫаٷУǴ˽½ҵľ߲֪飬ıж½ѫӣ͸û̹ˡ
Ҳ˵ʹɱ½ѫǸϣ½ǱߵķӦҲôѸ٣ֻҪٸʱ䣬ȵѧԺĽ˹֮ƾŽѧԺ߼Ժƣʱܹ½ҵŭˡ
ΪjԲŻ޹˼ɵĳ֣Ϻ½ѫ˫˫նɱ˽֮£Ϊ鴦úãа½ѫưһ˻кܴɱj˵ȴǴļˡ
˵˼Ҷ۸ˣôһñӣҪֵĻǲйȫ֣ǽųοjԻʮİգұܿһΣء
վſϸϸ˼һǰǰ˸飬Ҳûʲôط©jԱʬһֱۣӷԷ⼸۵ùǺúõ˯һˡ
ȥʱ䣬jԻϾʹڴŲŲ״̬ǰһݣѾסϥѨļ졢Ƶʣʱ˺úϢ֮⣬ǲϵָϥѨļⰴضƵȥ˶
쵱УѾȫ֣ҵĵ̺Ͳҵʽ˶԰ٷֱӿƣʼƬ»֡
һ棬̩ΪܴΪҵڶŵjҲ̩ĵ˼Զ硣
ܵ˵ڰٷеһжѾ䶨jĵţֻǽѧԺĽ˹֮ٸߵԼѾѧԺĳ߼ԺŽѧԺƣȥ½Ҳ׷½ѫ顣
ǣϵ̫Ĳ⣬jԾѾ©ֻȶˣǣһ㲵ԷеʱȴһͬһըðǵϢ
jԣ幫Ѿˡɫ㲣jԵ棬ɬһЦɱ½ҵˣȴǲʵ
ȻأһڣjԾѾԤеһЩǿһɬ飬ǿԼþƽȥӦϢ
jԵķӦһʱҲ֪ԼοˣĿ֮˿˵ұסˣʰҶѾʰˡ
ʲôjѾ׼ǵ仰һڣjԻǱŴͣʵʲô
ԭǰjɱ½ѫ֮һʱҵԼͣڱԺſڵ˶ˡ
һjԼſɱ½ҵˣһʱҲЩ֪ˣ˺˵ʱſĿȫһ֮£˵ǰȴǽ˾һ亹
Ȼ֪ڵߵǷǺڰףȴʶΪһ½ذٷУ䱳½ָʹģ
һ鷳ʹˣɱ½ûϵɱҲЩ鷳ѣjȴұԺſɱ½ѫϡ
س̶ԶԶԤϣûкj£˱ͳһϵļҴ壬ϧһд۶Ҫסjǡ
ڴӦ˶¼ҵһϵнûٰҪ֮ԭΪҸôĴۣӦÿԱסj˰ɣ
˭뵽֪¼Ϊ֮ǳ¼ҸûϾΪ˵飬Ϣ½Ҹ߲еʱ½ŭѹʱͨ¼ʩ˵ϡ
ںͳ¼ͨ޹֮ҧһѵľӴԺڰٷеȫ룬͸¼Ұٷ֮ʮֻ¼ܹټһȡңjԱܹ˴δ١
Ľһˣ¼ҷ洫Ϣǣ½ѾӦŹңǾԲϷŹjԣ˵½ҵĸѾ̣ձ㽫ִٷУҪɱj½ѫ
Ϣﻹס̾jʰһЩȴֵּƵҴææľ͸ϵԷ
ǰj˵˸һ˵ɤѾЩɳˣֵ˵뿪ңȡһһ½ҵĸֹˣǿɾʮˣ
ݳ¼ҴϢƣ½һһߣڰأأ
ƾݣ˵ɱһjˣҲǴ´࣡
Ļ˵jϵѾôˡ
ôû뵽ԭѾõ飬ȻΪסֱƻԼУ
һ̣˵ԼѾˣҲ幫Իٳǣǡ
鶼Ѿˣ˵Щʲô˼أ
j˵幫뿪֮ң͸һԼȥģҪˡ
㣿˴̶ͷˣ֪ˣ㻹ǸϽ߰ɣ¾ˣ
ѾˡĻǰ£үžjԵԺ𣺡Сӣؿܴˡ
峤̹ң羪װұԺϿպȻը죬˵Ļ쳹ұԺ
źɫ㡢ϴƺɫװȰұԺϡƫſڣһڶſڣ֮˸׹ߣǰһȡ


047 ӳ
峤̹ң
װȴŵֱӴjԵĶУһ죬ɫʱͱòҰ⡭ôô죿
ԭĹƣ½ҵĸֱӳɻٷУҲҪСʱʱܰ쵽СʱѾ㹻jԶٷˡ
ֻҪjܹȫ뿪ٷУƾ½ͨ죬Ҳô׵ľҵjԣjҲܰȻӳˡ
ǣʵһԸΥˣӵ¼֪ͨʱʵ½ҵѾǻĸСʱˡ
̹ңݹϷҲˣԷļǵŽ֮Ƕſڵװߣȴǲκ˼ʱ䣬һγв
֮У뵽һطjϣˣ¼ȨҲܲôˣ̳j˵ԺǰԺ£һֱͨ˹ӵĵ۹ܵ
۹ܵȥ֮󣬾ͻ뵽˹ӵУ˳˹ӵǰΣܽ뵽걽УΨһĳ·ˡ
Ͻȥȳȥ赲һ󣬿죡
𼱺˵仰Ŀjһۺ󣬱ֱ뿪ԷĿԾ䣬˶š
ʱjԣҲûԹŵͷϾ˸ǰԼĴ㣬⣬Թ˱ˡ
үjԵԺ˵ұԺϡƫſڶסˣ幫Ļˮ۹뿪ɣ
jһʱҲ֪Լ龿ʲôˣ˶סſڣҪ۹ܵ
ˣ뿪֮ûӣjҲæ뿪ԷƽٶȳұԺǰԺ
۹ܹܵܵλǰԺĳ棬ܵĸӣһѳڸǣǴСұԺڳjҲܹܵĸ
ǰһѳ뵽סұԺŵ½ҽߣj˿
ʱүַˣӾ͸ϽӰɣڵ㻹ǵĶ֣һڷַڽ㣡
νӱʮ겻۹ܾܿѾллˣ뵱үұҶڳʱ򣬿Ƕڷ೵ͷܳȥġԥˣϽȥ
үһϯjԵʱſеĹǣǰɽڲûգǲǴɷأţҪģ
ͨһ㣬jԱеıŤĬĬĻͷһԷڵķǿ¶ֳ֮⼣߰ߵĴ򿪸֮ͨһȥ
ܵڶ˱ǣjȴܲôˣ׼һ㿪ʼȫǵġܵߣֻķʽ뿪
ڵ׵λãܵϷĵϣȴһԼ幫˭
𣬽ҲϽjԡߣϷҪұһƬ棡
ҸղѾ˵ˣҾ½׷ɱj⺢ӡǣǺϾͱһ˽ˣ⡭ȥĸӻ
һξ㣬ϽjǴߣĻ
ҲjǺˣ롭
Ȱ㲻ҪƲԳԷƣһ飬ˣǽǲ
Ҳĸ˵ʵǺ뿪ˣĸȥҪȴ˻ȥˣ١
žһĴ죬͸׶ĵز㴫jԵĶС
ȻִҪסСҲ˵ϻˣһѣ½ҵУһֻССƶѡЦΪ˳¼ҳ˵飬ǾͶҡ
ѣ

ڳˮjԣ֪Ѿ棬ˮϢĻӵڳˮУʱ˿̣jԶﻹаԹԣ
ˣϽ߰ɡүjԵԺ̾һ˵ٲ߿ɾˣҲȫ
jĬĬĵ˵ͷһϷĹܵ㿪ʼֲָĺڰмǰ
үҲĬȥҲû˵һ仰
ֱjںڰͶСʱǰһ˿΢ĳ֣ų˵˹ӺϢǱӾûҵѣǧҪˮ滻
šʱѾմۻ֮jԣҲɫĬȻүĻҲǵͷһ㲻ٶ˵Щʲô
ǰ˴ԼֶӣjԲһͷͬ˱ǵ˹Сû˹ܵƣ˹ӵjԱ̷ӳһӵеٶȡ
ǽźӴϵ࣬ȫԼڵΪٶȿЩˡ
Լ˹˽ʮʱ䣬סûԼjԣүˣ⸽ʱûˣϽ
ţѾ˼޵jԲԥͷһѸٸ˹ӵĺ³̶̼һڴŨسζĿȻһͷˮ걽ǰ
£j;һֱλԼֶӵʱ䣬źȻԵˮļ࣬ˮҲ峺࡭
걽ˣjһѾ˫ʶɨһȦȷԼѾ걽У
ӳˣǲ֪Ϊʲôjȴһ˵ͷûС
ܶ뿪ٷеĻ棬ȴδԼ״̬뿪ٷУ뿪ĳУ
֪幫ôˣ֪ôˣļĺˮδ֪ķƯȥjԵ˼ȴѾɻصұԺ
үʱ˵ˣʱûʲô£ֻҪ뿪ˣ½ҵìͷҲʧȥοǸǻһʽֻҪ㲻ٳ֣һϾͲٳˡ
j仰оЩŤסʵҲ˵һȥұԺҾͻˣ
Ҳһү˵ÿȷ˵ڻȥָҴȥ鷳½Ҳ׵ķŹ㣡ǣȵɳ֮󣬲ؾܻأܵҲһˣ
ү仰˵jԵĿȥˣʵǣҵõʲôʵܻ
١ţҲȽ¾쾵ɡү˵ôˣס½Ҷģһ׷ֻˣΪŵĴߣӦóұµ׼
jĬȻͷȴһ¡
¾쾵½ңҵţ


048 
ʲôˣ½ұȺźűڣһԼʮҵľӴɳһԾֳ׹ŵǰ㱨Ϣʶĵͷ
½αĿ˵ϻɨӺųʵһλԺִ¡λԺִ£㵴ƽǴ´࣬Сܵģ
½αĿһɨ˵ļǾЩ֪Լǽʲôģ±һ÷ǳСĵ˵ִ£jԺ۹ܵܵġ
۹ܣһ£½αϵҪྫʾжྫˣ½λ߱ٷУȴû뵽סҵĴˣjԾȻ۹ӳ졣
ʲôʲô½α˱ߵļԼĴʬҲΪ½ľٶĪѹǲеjǹżϵʡ
½Ҿ߲ȥòײȡ˾߲Ͽɣòײɳǰٷӱ𡭡
ȴû뵽ѪжԷȻһ۹ܵӳˣ
½αİȻϥӣ͵Ҳֻһ½ѫˣ½ѫȴס
˫ڿ߶Ȧ½αźȻ뵽еһױע⵽ȴּױԵ飡
ϸϸĥƬ̣½αϱ¶ƶɫ˵һƿǰ㱨ϢˣȲ뿪˾źű
׼˱½αһ˸ģЩһͷ
½αææ뿪ıӰԭϻ̳Ͽֵϣȴ¶һĨֻЦ⣺£½αôү
½α뿪źű֮󣬱ֱҵλһű½´ǰŽ룬ž˵Ŀˣ¼ҴˣľѾ룬㵽Ϊֹɡ
½αſͻûü˵أͱ仰ҭĲһûֱԵڵأò׵˹½αȴǳǰ̫ʦŵλ˾Ϲ峤һл˵
ûʲô˵ˡ˻δڣֱߵŵһӱѾһ˵λִһѻյұԺѾڰٷ˾޴𶯣ľľղĸ˾峤ͨ绰ˡ
ӵĻһڣ½αԹ޵񣬵ȴ̹ȻŵϣԹԵ˵ΪһСֵϣѾЩˣοε黹ϰԼֳģѲ㻹ҪΪ˸ƨɶ뱻𣿡
赭дһ仰ͽ½αڻ̿Ͽˡ
ָ½αȴһҧ峤ҸոյõϢСͨˮ۹ұԺġ
½ҵ峤ҲЩŭˣȻǶ½ααʮֲ½ô壬ѲɻҪΪ½αһ˶
峤Ĳ½αȴϱ뿪˵峤һ룬jԲǸʮ겻ëӣȴѾؽ׹ڵʵ֤ʵĿֲ
ң˷ұԺûǿߵĶѬ۹ܵһʿֲˣѵΪ½Ҿʹ֣պͲѰ½ҵùͷˣ
´ڣ½αˣΪδ֮ʣ
½´ʱţϵʮ˼УȻڿ½αĻмֿܡ
ԼӺ峤̾˿ڰ˵±㽻ˣɲҪٳƫ
ǣ½αԶʱϲƵĿһ֮ǰָӣų峤˵峤ģjԴңǾưոݵģҡȥţ

jٷպٿϽһƬֵС
ŲǰȫˡjԿһϳһʱ򣬳ĬүȻ˵ˣǾ취ҵѧԺɣȥɲа
š˺ҧjԺһ͸¶ЩЦ
ǰٷеʱʵ̫æˣܹʹ˼ǧԪֽҲںб˸û취ʹá
ʱ˿̣ȫ³ǷˮܳߣװųľСľӻֵǮ֮⣬Ҳʣһˡ
뵽ӵеĳľjԾ뵽֪СǲԼˣľ½ҵ
취ŪһǮүַˣһ·֮ǰͻصʱɵ˵òպȥԺĳɳӰġ
šjԼͷӦһڵľͰе˸ɸɾ˵ү˵Ҫڴ绰ȥ
붼룡үصĺһ˵ͷ׵ľν߿Ƽˣ˭֪½ҵĽûҵͶԼɣŸ绰ˣ
jӣЩڨڨģʵֻ绰ȥͷ⻹Щĵġ
ү˵Ҳû˭֪½ҵĽǲұԺͶأҪ绰Ҳù˵
뵽jԱ㳤˿ٵͷԼһ˼̨˳ǣ·Щε̯̯֣˵ǮףҪƷĻٲҪͷ¶桭үʺϳȥ
˵ôôأԼʺͷ¶棬ͲҸܴͷ¶ˣүߺߵ΢ʹֶΣͨ˿ɽڣ
⵹ҲԡjԻȻĵͷŲ̧ͷǰİٿ˵ɫٽȥɡ½ңҸɥ֮ȮƵضأ
ˣھһɥ֮ȮүĴʲôʱ㹻ʵĳǰˣǿˡ
ֻǿôjʼһһ½Ҹ۵ģƵ⸱ģⱲһûأ
ûȥˡүߺ˵ҵһһЩǵط̫ˣˣɷ
˲˵ˣסȥҪ飡һ취ŪһǮһЩӵĲƷҩģһñ˷ټ֪½ǲ׷ɱˣ
ڶ£취ŪѧԺľڷ򣬾ȥɣܵ߹ĴҶҲкô
ţjӦһϲٿ˵ĵȴҹĻĽ١


049 ҵ֮ʣ֮ʱ
ģ˭ôӣҶӿϵˣٷϳѾһƬұԺϿգһŰɫò̤ͨն·ƺŽζķ棬ƢͲôĳ¸ⱬһֿڣŭ֡
ѧԺͨԺȫʮ߼Ժȴֻȫλڼ֮أ´ӻڳһҪһʱ䣬ֻһγ¸ȥ˸ƿʱǰjԵԺȷ
jԵԺ֪ͨϻصٷеʱȴһۿұԺѾһƬ棬ﻹаԭȵģ
̶ܹ̼ʱͰڳ⸱⾰¸붼û룬ͰѻɵĿͶȥٰ֮ӵͷϡ
ģҪӸɵģηǵ㲻ɣ¸ڰк޵ҧгݣôһúӰеļɾͱˣû뵽ͷȴˮһհ
¸˼ǰѰŻɶʱ·ķ浱ȴһ߲ǺȷϵλǰҼҵīj𣿡
ţͣڿеĳ¸üһ৵һ±ӿ£ȵĳɫ㲵ǰ峤
jԵϸʱ򣬳¸ȻҲ֪Ĵڣϵóҵ峤Ҳϡ档
ɫ󡢾ӵ𣬴ʱ˿ȴɫ㲣۾в˺ɫѪ˿ȻѾûкúϢˡ
¸һںԼ֣б˼ְգȻ֪jô֪һ¾쾵ǿǰѰģͷĵȴһɢࡣ
ǰλ¾쾵ǿߵѰjԵģôоˣjҲоˣ
뵽⼸߰龹Īĺ˼֣һĨЦ֮ɫͷûҾ𡭡
ô⸱ģˣǼjأģȷݣ¸ֱӴ촰˵ˣǽѧԺּԺĸԺʿjǰѧԺġ
ѧԺ졭ּԺһ¸Ļӱ͵һ¶ģǼΪԵ֮ɫ
Ϊҵ峤ҲһʮؽߣȻ֪һЩڽѧԺ飡
ѧԺܲĪ⣬ЩȥĴ֮⣬˭Ҳ֪ѧԺԺ紫ţһðãֲĵطģȴ˭Ҳ˵
֪ѧԺԺ֮⣬߼Ժʮ鲼ȫͨԺ
ʮͨԺκʡǱ֮ͨ·ĵطʮͨԺУֵܹ˳ҵѧܴﵽһصʵءؾɾ޵ų֣
ʮͨԺ֮⣬ѧԺ߼Ժ߼ԺֱΪּԺּԺּԺּԺּԺּԺ
ݴţ߼ԺѧһּԺΪ˵񾵵۷ǿߣ
ԣѧԺ߼ԺȻǸңɼĴڣԺ˽Ҳͣڴŵĳ̶ȣҲ̫ԺͽԺ֮ı
ȴʮܹ߼ԺκһÿһҪڽһ;ȡóɾ͵˵һԿܵջ
ǰλ¾쾵ǿߣȻ߼ԺĸԺʿĿģȴΪ˽jǰּԺģ
һ˲䣬뵽jԶɱ½ѫ£Ǹں飬ž뵽j֮ǰĽ
⺢֪Լ˽ѧԺ߼ԺѧԡŸں½Ѱ𰡣ʱ𣬼ײǽɱĳ嶯ˣˣjôôçײˣ
ûðȻϵ¼ңѡʱѹĻȵλԺʿˣٰϢһ
ܴ̼ˣһʱЩҡҡ׹ˣԭͲ԰׵ɫԲҰˡ
һĻ䵽¸ˣôһԼͳ⸱ģˣѵѧԺּԺѾ̶ֳˣ
ܰ߼ԺڲˣǶһֱŽһµģ˼˾֪ĳЩĻҲᱻ߼Ժ¶ģ֦ͬŪɰɣ
ǰ𲻹һС峤ô֪ʲôĻأοּԺЩֲѣɱϾǸ߼Ժһ۹̫ߵĻߺߣ
ͷߺŰԹһ¸ȴǽ¶Щͷɫ׷ʵjԾȥˣ
ǻˣ±һ̾ʼǰͳͳ˳¸˵ʱЩį˵ŵĻ¡ҲͲ䵽ˣ
˵ʲô¸Ļ֮¶ŨŨľɫЩŵʵ֮ԻţΪjԸ˵Ѱ
ԡû𱻳¸ķӦһ˴ŸϽͷjǺȷʵô˵ģĻҲˡ
ұԺ֮˱ᵽ˱ԭ֣ҵıԺһʰ֮󣬱ﰲ˼ҡ
û˵ѣǵj֮ǰĽô澡ʧܾ֮أ
õ϶Ĵ𸴣¸ҲԼЩˡСҲ̫˰ɣ͵͵۲Ϊ˲ǰ֪һֱΪԼڰе飬ԭ˼ͷˣ
Ŀл֪飬¸һʱЩ֮⣬ľŨŨϲɫˡ
֪СӲ򵥣û뵽Ȼҵٶܱ֣ӣӶǸˣ
õĳ¸һЦʵȷС֮ǰ˵ұȥѰԼȥѧԺĶ԰ɣ
ţǵģȷʵô˵ġʵʵĻشţȻ¸ҪС˼ҳ¸¾쾵ʵȴֻĲΡڽ統УһʵΪ׼ûʵ꣬˼ҺһСһҲЦһԹԴӦ
ţܺá¸ֺǺǵĵͷ˵һű㳯˵סҽԼ֮⣬ͲҪٸˣøСȥ鷳
΢΢һ㶣ͨеĹؼﻹй¶ȥ½ҵ𶯣Ҫ֪jڻ涫أʱҪǰϢɢȥj˵ԲǾҩһҩ
뵽͸ϽͷӦ£ǣҾԲٶκµģ
á¸Цһδ֮ʣȴѾʧӰˡԼĪӺ󣬲һƮĶУסҪıǾ̣Сӱҵ֮ʣ֮ʱ
ллǰѡ𵴣ϡͿĳűһϹüǹ֮ɫ


050 ģõģ
Ļϲ뿪ұԺ𲢲֪뿪֮ûӣ֮ǰʧĳ¸ֻصԭվλãɨһȦ֮ŰĹСӵϸ죬ܹ侲ټǼ䲻ʡţ¶ҲСıܣһҪԺ϶ȣɾͼΪˡ
ã˻ȥӻû˵СӵۣŪһ֪ͨѡٺ٣ǰȥʱӷǵѶȵĲԣЩ϶һصӣ
һ£Ǻ̿ķתһȦֱ϶jһܹȻӳ󣬳¸ŷѸʧұԺķ浱Сţղ˼

үȷ𣿡ٿĳСﵱУҹɫjһš
ȻԡүĻشܿ϶ڿ϶ǲͷ¶ģأȥƵ֮ĵطޣҲ붼ҪģðСͨ˴ͷļСҲʲôûɫʱ֣
ðɡj룬Ҳͬү⣬ɨһȦ󣬲ŽԼĿ˲Զһ⼣߰ߵϡ
ǰܣ̧ͷǰǼŻɫݣͷȭĶ񷿣˽еܣǵ˹ȥ

ӦǽܸˣͬһٿС¥ѾһڵʱˣĵףŪⷽԲڵĹվԼһЩ߶С
Ϊһ֣ǰֵе֣Ӧ¾㱸֮󣬽˳˳Ŀˣһʱ˵ľʹﵽǧԪ
С͵СԣѾʮѵõˣҪ֪ʵʵϰ๤ĵײԱһ¼нˮǧأ
Ϊף쿪ҵ󼪣ӦһĴȣȥгٶǮľƲ˻صڣͬͿʼˡ
ҿɸǣӦ߹ϡɻѹȣ԰ʦûʧ֣Ұǹٵġ̵ģǸ˭˭˭ϺܳǸŮǣҶ￴ϴ裡
׾¶ǣӦǴžظһţţţĿ̬Բѵ˵缸һ죬гͷصһ죡ҿɸǣҳĺģһ˳˳
顫Ӧߵţƻûü˵أǽķžͱjԸֱһ߿ˣһܵjԣȥеڳԺڵļƣһ˫Եӡ
Ǽ˭ͷjԽ֮ͷʱһƬžУոջڴţֹӦǣҲЩˡ
νͷţˣǻjԵģ
㡭˭׾ƺȵЩʣӦǺݺݵˬˬԴԼ߱ôһ㣬ģһģģӰjԵĳࡣ
žǿվӦ˵֪֪缸˭𣿽ݲ֪𣿣
Ǻǡǰȵü߻صİ֣jҲøǷϻˣǰܣôƮƮ˵Դһá
顫죬ӦӦ£㷴ġ
ؽ׹ڵʵ۸ײС֣jȴûаĸо˭׷ɱţ
첲ϹһѾ¥ùڵϣҲ֪ķ˼ӣ͸ɴĽһԼĳڿס͡
žž֮jֱƣŲүȻأ
ȥߣղŹ·ϣһСĳȥתתɡү˿ûн˷ӦеθС
үȥٶĳjԣҲûа㱻ү;ľ򡭡˾ôǱΪ飬˳ıŶĳȥˡ
үϵνСĳʵСȫϲа˾Űƽ׵ӣ⿴ȥǺͷвٶĿͳȺӵĳûȥҶĳĵ̻Ƿǳġ
үָ³ҶĳΧһСﵱУүj˵ĳвСආţעŵܿЩСආǵĿҶĳ¥ǣܲñ˷ֵĻ;һЩ
ؽ׹ڵĽߣȴڴһҶĳС⡭˴ȥָҪЦˡ
ϧjûݾֻҪڶʱŪһǮ򵽼ҩĲƷ·˭Ǯôأ
jֻںں̵ԸүҲǷǳõģĻǾǡƯŮˣƵǱ£ĹԸĻǱǿϵģģõģ
ν߳ࡢīߺڣjԵ·ҲүӰ±Խ˼ˡ
jԵԸת䣬ҲүһֱΪصһת䡣
ֻҪjԻҪӰ±ԽԽѣԽԽ֪͵Ϊ
ү飬jǰӦȻεתѡ
ֻ˭û뵽˶ĳ֮УȴһjĶѵ顭
үľȷָ£jȰԾС֮ݶϣѴ֮ģ֪Ǳ뵽ҶĳС
үߴjԸϽȥ¥ûһ˵ʱȴȻֽסjԣȵȣ
ż̽ͷת֮ڳǴڽŲjԣүһ仰Ūòûʧ㱩¶ڼ̽ͷ֮£
סӺjصǰܵǽǣѹʵүôˣ
ȵȵȣϸڷүͬСĳ˵
õүѣjҲǾ߶һԼ۷״̬
ȻǸνҵм˵Ľ̸
ӣ飬ǲ岻ְһ˴һЩε˵ǲǿֵĶ
磬֪㵣ˣҲ¶ȴǼͷ֮ûֻøһɧǣһЩ˵ǿǰ硢硢ĸ翨˾ھѾˣֻҪŪöðʲôأ
ô˵ûһǵİ˿ЦֵڰٿаҵҲףҪǶûֻҼǺǣô㶼㰡
ɡ
ˣǼֵһҲף̸Щɲӣֵˡӻ˵Щʲôȴһ˳ˡ
ʱүjԺзˣȥŪǮͷǺúõʣ
ãjѹͷļ侲Ӧһ


051 Ҳɱ
үĸ֪治ǴģƾҶĳڼ̽ͷܲǸjָһֱͨСġׯһ·Ӷ¥µ¥ֱСҲû˷jԵټ
jԸеȵǣүԷ䵹ıƺҲһоСûãүָʹ´һ㰵ͷװŵľȻǳɿ״Ļƽ
ƽ𲻺ö֣ʱҲ֡ǰ⼸ƽj԰˼Ƭ̺󣬻ȡһ飬ԼĪصӡ
ȡ߻ƽ֮תŪ˱չͳĴ󲼰㿪ʼŬͷǮֱװˣֱ˱չ
չĸѾˣ֮Ȼûʲô쳣ֻҪһʲô롣
ЩǮʮڵĲƷǹˡүj˵ȰЩͻȥݣȻŰɣ
šj׵ĵͷţȻǶǹͷļˣ˭Լأ
ĹЧȲǧѪΣҲȲмݵѪΣǽ֮һٶİѪΣȴǿϲٵġ
jԼǵ˵ĵرУͺȻУ˵һöİصĽٽһ
jԶԣһö൱ö˳ľĸز˵ȴǺϣģ
ڱ½׷ɱ״̬ɥ֮Ȯ㶫ء£ưĵرjҪõĻˡ
ֻҪɹ̤أһڰصϰ߶뽫նɱصϰߡ㲻ûбjնɱΣգ
ڣһʵһֱĵơүָ£֪ĴٶֽһԼĻƽ𣬻صǳݺү㳯j˵ǰһҪ취Ū֣
šjԵͷһźȻүƺʲôŪ֡áһ־ԵĴͷͲѷ֣ү֮ǰһǸǿޱȵ
ȻjԵ˼ɲ棬ֽͻƽ֮ĵ뿪˳ݣһֳ֮Ƕĳĸ
jСһǽ׼ĳʱүȴȻ˵ȵȣǸӳˣ

Ӵүô߰ĳ߳һʮͣݡҲߵˣ˴ͷڶĳſڵһ˾ӭȥͷ˵
ү£ֲܰɣүɫ࣬ȻͷʲôǺʹ飬أҲûʲôɫ˿ˣĴȥ
ãȥĸƨĵˣڨЦԶʧүĸǰûƵػصԼĸλ
үصһͷһֱۣӾʹǵ뿪˶ĳſڣ˳Сﳯͷȥ
үȻҶĳĳˣһ·߳ȥһ·вվڵСආкϧǣү鲻ãһ͸˵Ƶء
뿪С֮үͳԿһɫԽҰһʻϣүصһ˷ϣӷһ
ĵСǼñ˱ãүǸɾͱˣһүڳͷˣ硢硢ĸ綼ڵھؿ˶ˣֻҪŪö˳ͻƳΪĴ֣
ģһ𣿴ƴһʲô̵ġ
ǡүšԿ״ʱ򣬸ʻĳȴǺȻ䱻˴ˣjŽɫصʩʩȻ˸ʻϣүĿ⵱жڵ̸Լһ
ʲôȼһڣȴүŭԼjûа͵ľ򣬷ü˵Ҫҽôţ
һеƲjԵϻƲոջع׼үͷȴ৵һһϸܵ亹
Ǹ˾صϰߣٿеĺڵҲǸͷϽߵĻǾûаʤģ
ôҲ벻һȥʮСƨӣȻҲһĽߣ󱳵ļЩһ·ϲ֪˱˶ɫүҲǱƲѵļһĨǣǿЦݣɰͰ͵˵⡭λСүϴ˰ɣ
ϴˣjǺܲҿۣĵĽɫصǰͷһ壬û복̨ϣӰɣ
үͷӴˣ³ܰɣûܶһߵ׷٣֮£ֻܾĿjԣЩľ˵⡭£
ڵģȻȲЩϵ̨Ҵ壬ҲЩСֻҽҲ࣬Īͱ䵶ӵҲûз
ֻүô벻ԼʱҲû˭˭һ˼ǰˣСôˣ
ү벻ףjҲʲôЩɢĴ˸̧̧֮˵ѳȥɣɲ˵ĵض
ǣڰٿкڵ϶үϡͿıjԸˡҷ룬һ·ľүʱʱͷһڱĿjԣͷпࡣ
û˵ٿʲôʱһôĽߣԱٷغжԣٿеľøǱȰٷлҪ⡣
ˣϰٿСǣҰѼҰڰٿеļ壬ҲʲôرǿƵĴڣҪȻүһҲڰٿлģ
ǵģٿһ壬ͷ֮⣬ĸسǵļ壬ٿʵǿģҲҵ̫үصӡ
ү󲻶jԾʲôʵǿеϢȴ˼ٵġ
үܿжϳjԵʵԲǰٿбҴĹӸ磡
һжϣү͸ӺˣͷµľǱصļ壬µľǹˣΪɱ޼ɵģɱߣɱ˱ɱˣѰļСļԺԲƣ
ôһ·jһֶû˵үȴԼԼԸŵֽŶЩˡû취үСjҵ̫ͻȻˣҲʵ̫ûˣ
˭ôĪİˣҲǻĵģֻүķӦЩ̫˶ѡ
òװѳ˽һĹ·ͣ³үŸ׳ŵӳjʵСүɲ
ţɡjۿ˿Цһ˵һүɴĻ㣬Ұ¶֪ĲٰɣʵʵңҲɱ㡣
ү˶̱˼ʻϣ飬λүصİΪ˴ܵܣ


052 ƥ
һǰٿܱ΢е˶֪Ϣй¶ʱ仹ھʮǰ
үĽԭӵеİѾһ껹ڵ
ȱĳ󣬿Ƿ˾ţ֮Űֲɽׯĺ԰УΪ˱סܹ˳죬²֪ķ˶ѪŰˡ
ֲ֮ûãҵõһ껹ûϢͲ֪˭й¶ȥˣʱڰٿܱ߼еᣬҲֵ÷зġ
ֻ֤ܿʵϢȷʵһûгע⣬ûг
ͬǧѪһĵرʱժȡܷõģһӿٵ죬һʱ˵ð꣬ųɾ˰˵֮Ҫժȡ
ҪһǣûгǼٽ׵ҩһֶԲСܶ˵Ķҩ
ĳʿϸ۲죬յóĽŸոսû꣬ҪĻ˵ҲҪʮʱ䡣
һٿмܱ߼дǾϢˣʮꣿãȰɣ
ʱһΣʮ͹ȥˣĳТ֮¶ԣŪ˼ʮҪˣ
Ϣ֮󣬰ٿٶȷӿܱ˹ͼ֮⣬طĳЩҲõϢ糾͵ľ͸˹ڵİٿбϿһƬƽʵϰȴѾʼӿˣ
һǰ絹һͨͨjԣүСһЦ˵λСүû˰ɣ
ǡjһԵľȥˣûү
j뿪˸ʻүҲ÷֮үüͷʮĽߣ½ҷͣһʮĽ߰ɣ
һ뵽үʱд󶯣صСһǡ
䡫үͷŸոתûü½ҿĳأ߾͵һ죬Ȼ󡭡ӱըˡ
ֳֽɫصվڳƨɺjޱĽ𵶲˵ʣһȼյĺɫԽҰԾʧ˺ڰĹ·ϡ
ʵϣѡĿүʱʼûҪүŻȥʱ̴Σ֮µjԣѾ˲ʲôˡοڵүѵǸĴĺˣ
ҡҡͷһԺ֮˳ȥɱү֮jԱһ̻ص˳ֱӽ˻ŵƵĳڡ
¾͸öˣүֺǺǵ˵ԭһŰһ갡
ǰû뵽ص˰ٿлֺ£jԵҲ¶ŨЦ⣬һ˵ҲܲŹӣҪôҪôһˣ
»úúõĺϼƺϼơү˵Сɫ֪һͼһҲ϶֪˵ġ
ҿ϶úܲס˶֮࣬ʱɽׯƱػ뵽һƬҵУҪģСǱʱ֮󣬾͹ϳִ
꣬һҲǺ£֮˻ˮǱȥһˡ
˵үԵͣƬ̣һĥ֮˵ȻھԤĳʱ仹Ҫ죬ȰҪڵϰɣӣٹȥ鿴һµΡ
Ȼǰٿңҵɽׯȴǽ˽˵ɽׯ滷ɽɽ֮ӣĸѼȥɽׯȻ֮һ
ү˵Ĳ鿴ΣʵϾ£һǰʵز̽һɽׯĵεòԼֲڵľλãڶֲϸں󣬱Ҫƶϸ·ԼֵķʽһȻҺó˵·ˣ
ô˶һ˭֣ñû׷ɱүǷ׷ɱĺ֣ڶᱦ֮ܵķ棬żߵ衭
ϣjԾͿȲļϥѨд̼ǰѾΪҩĲԭͣˣͷ㹻ǮˣȻҪ¿ʼˡ
һߴ̼ϥѨѨλݣһ߾ڸү̽Źˡںö˶˵ȥ˼Ū˶ʮİjȴûа㸺УҲ˼ҲģҸﲻ
jԶûоˣүȻ͸ӵ̹ȻˣҪ֣Ҳֻܹŷ첻ϣõһûþͰϢй¶ȥˡ
νƥﻳ¾ô˼ˡ籾ǿʳĵط㲻ˣ˾㣡ȭͷ£վ
һϵʱô򷢹ȥˣΪjԵ˺üү峿ӵʱҲЩŲסˡ
ڽ˯֮ǰүj˵ͷǼСȥҩĵʱ򣬼ǵӴ֧⼸ɰ۵ùǺ
֪ˡjЩжүҪȻǺԥĴӦ֧ĹٸŪʮ֧
ʮ֧ͼ֧ûʲô𣬶С˿񫻹УӡүʧЦͷҲȰԼˣٿҵɣǺǣҲˡ
һЦүϢjԵĸ֪ȫʧ뵽үһЦƷζеįͲʣjҲֻ˿ȥ⡣
֪үְæĻѾҪˣڶûκεҪ󡭡
ֻͣҪôүҪæҪôjʵﲻүҪ󣬸ﲻʲôæ
jԼȽںߣֻү˵Ҳöʡ
䵹Ĵӳͷҳһ棬ԶֿúϹˮͷӰΣˮտ֮Ͱ涪ȥֱ
Գûʲô츳jԣòҧԵԼ֮ŷ¥
ʱ¥ϴ߱廨ӦҲˣڱˮذϺߺţȴһֶ˵
һϵġ䴦˵ľƾҲɢȥ˲٣j֮ҲǶ˵ϻǰֱӳӦͷĳڿýĴȣ˵װ̧ͷ
ԳưʦϴδʧֵӦǿɥһ̧ͷjԣλ磬ֻ͵ģⶼûüأҪˣߡ߻Ÿǹȥɣ
ͣǰҵһлйȵȣʵϵ˼̼Ѿߣڵ̫ʱͣ
ȻӦǶj˵仰ѾʶjԵصİŻһԱˣΪĳصİŻ޵ľӦߵİˡ
ΪһҲõصİŻµصİŻȻҲͶ͵İֺ֮ˡ
ڻjҲ˵ȻҲеĺ壬ֻӦעҪʧˣjԸһŰɲµĵǰ£Ӹµ˵Ҳ͵Ļ̽ģԹҼ컰Ұϼ£ɢʱһ򣡡
ӦɵˣûŤӦͬҲɵˣλүǲҪйޣҪǰŰ£
һʱ䣬ӦЩòˣתһ룬ԼҲһ˼ҿܵõʲôôأ򰡣ɲһСĿء
뵽Ӧ׳ŵһ䣺磬ǰʲôأǸҿҪԴǴҲҵģ
Դûôأǳȥ㶫jЦЦǰֱӦǵԴãһȵע뵽Ӧǵڣ˵ʵĲҪʣʲôʲô
⡭Ӧǿɥʵ磬ղŶʲô˰
ûʲôֻŪ˵СͷĲȡֱըѡjЦеģ䵽ӦǵУǿɾʮĶħˡ
򽱽ǰͷ屬ըвںͷ㱣֮Ӧǵǵսľȴַˡ
ԼʮӺ󣬱ڵһϵӦһֻƽʱʱ䵱Ĺİ뿪˳ݡ
뿪ݵʱjİͷʮǮΪ˱ȥҩĶһЩȽͨҲԳҩ
Щҩò̫ԣֻjҲֻܽˣһݲݵһܿ˰ɣ
ԼĪһСʱӦֻľƨߵߵĸϻˡ
һЩ˾ϰвҩЧĲƷ֮⣬㡣
ҵθԹԣ磬ⶫ󰡣ӦզһҪأ
ܺ͡jһɨӦǵʱ͹ԹԱˡ
ָָϰڷŵĵڶʮֽj˵طһͬĶ
Ŷ


053 ΨһѪ·
ٿвھӪҩﲹƷĵҲ࣬ӦÿδʮֽرĴ֮󣬾Ѿûûȥĵˡ
Ӧǳȥ˵ԵĶ¥ιͬԱ֮ҲԸԸ⣬jǿֽ
¥ʱjԼŵһɧζҲ⣬ﶺʱᳬ죬ǱˣҲʱѡ
ˮΡӲݡػݡ׻󵨡ҩġjӦʮζҩһ飬ֱȷҩﶼûƫ֮ȥ¯ʼҩ
ķҩĶjһˣҩһ˾ϰ߶̫ͣjĽ߶ԣȴǸոպʡ
żҩĿ϶jԹŴȡǰ˸㣬һȼ֮ү˷ӦԼٶ˰˸˵ϣǾȥׯ԰ɡ
šjд⣬ȻһڴӦ
һʱ䣬jԶû뿪°벽ÿμҩСʱһҩΣֱեһ˿ҩ֮ŷ˼ҩľٶֱӱϰ뿿˯һ
ڶߵӣ˯j¥ӦظĹ
һжоյģʮһӵʱ򣬾ʱjԣɫҪǰӳʱҪࡣ
ʱ˼ֵ77򻪹ҵĳүľͷҲǻָ࣬һ¾񣬳j˵Ѷʰһ£Űɡ
jԵͷҩȫװһֻƤУϸһ¾ڴڲģװųľĺӣȷиʰĶŪ֮ϢĿ뿪ⴱ񷿣ֱλڽׯ԰ȥ
ʱjԲ֪ѾܵСĽҩר˾ϰߵı׼ȥģȻ˷еĹ֮
ٿвļרžӪҩĲƷҩ꣬һҲиԹ̶ĿԴǺڵϵϰߣҲЩĽߣٻµĿԴ֣ΪϰߡҲôˣгҲôˡ
³ֵĿԴҩ귽涼ǻģΪһ¿Դζһ룬ϰҲûǽҲգǶǷǳǮļһʮϰĽף˼ܲ
ʱȻĽ߽ٿУ϶űõҩġƷмĴ˴ģҲԼġ
һ³ֵĿԴȴ˺ӡҩֵ곤ע⡣ʮһ࣬ҩʽл͡
Ӱ칫ڳĹڼĽ׼¼һ۾ͿЩֵǱʽס
ˮǮӲǮ롢ػݶǮ׻ǮһǮ֧ʺȫһģһĽϸ̧̧̧Լ۾ܣʮҩʦʵҲǸģ
ţҲǸСӡҩʦЦЦͷ϶˹Ĳ²⡣
һ£;ˣʽϸϲѿ⸱ҩһйоص˾ھϰʹõĲƷҩ
оֵǣǰҩЩҩģȴһ˾һضǵͨСӣͼɫæ񱳺Ƶأ
ʲô˻һͨǰҩ깺ЩҩأһλֻһݣʱΡ
ԾĹû뵽jڱָʹӦǰɹֻѾˡ
Ͻ˱վҩʦСӻҩĻҰס
ׯ԰ˡjԳҹɫڽׯ԰Ҳɽϣ·ϱܿҵİ֮󣬱һӣӰıȥܿͳɽλá
ʱү˵ǰʮ׵һϣһڶصĽߣʮ׵ϣһһصĽߣƽйȥҷҲиڶصĽߡ
үѣjԲɵһȻԽʱ䣬סҵĽҲԽడ
ɽ֣ҡʱԸǹjԵˣjԵûʲô̫Ĺ˼ɣѹүʵɽأ
̫ԶˣӦ̫ҲɡүǺȷ˵±ߵׯ԰ͷһصĽߣصĽء
jֵ˵ֻһ𣿡ŶˣĽ߰ɣ
㵹ǲүЦЦ˵˼һöĺôһסء㣬Ҫǿȥ⣬زƵĻ˵Ҳõһöء
СҪþȫˣʲôڰjһۣһ仰û˵ڡ½ȥعԼݣǸͶжֲɵӡ
jҲ֪үأҲûȥƽһ֮󣬾ͿʼϸĹ۲˵
ע⵽jԵķӦүǰĿһ䡭СԽԽˣ֪ܰ¶ҪԼţܲ
jԿɲ֪үʱЩʲôоϸ۲½ׯ԰ڵһУעǴӸӵС·Լ˵Ľݴԡ
ʱȻѾҹʮ㣬ׯ԰ǵƻͨһֹɰ˷ͣǴ򿪵ǹ۲ļơ
ɴ˱㲻ѿȻѾׯ԰ڼ˶һ־ڱصõ̬
Ϊ˼ϵңҲûѡΪ˱סѿģjԶɣѾź˷ðֻһ죬˽̵
ү˵ĵرԵǲŽĵرϵĵرʹٺãҲָ˭ء
һϸĹ۲֮jԷ֣ׯ԰滷ɽΨһͨĳھׯ԰ţӺ԰ͨŵС·ȴʤ·ͨׯ԰ڵĵ·֡
㲻Щ·ԾʽǰֱӴݶ뿪Ҳ޿ɱĻ·ҵء
ټ϶ᱦ֮ʱۣ;ۺĽ߳ӣҼܽׯ԰֮ڣ
ҪһǣǧѪΣǰʲô̫ǿҸҲǰĲΡ
ҵ̫үټصĽߡ
ûʲô԰Ȼ뿪ĵ·õҪ뿪Ψһһ·ɱһѪ·һ۲֮jյжϡ
סʱүҲΪȵһʲôµķ֡


054 Ҳ½
ˡ湻ģһ֮үʱЦõ׳һjһͷˮۡ
үĻjԲôˣ
һϢһϢĸүгζЦ⣬jԵǷ
ϢɡôţЦЦǺõġ
Ϣǣׯ԰԰ֲֹŹӣţүһڣȻ׳һϢ
ţjһڵʵֻҪٷŰͲൽˣٷðҲ𲻵̫İˡ
ǣһŰĻԼԵţٵԻһЩԼõõĶҲǸѡ
ʣjԼѾŰԼ֮ˣеϲ֮jԵôϢأ
ϢǣѾڵصںһӣм㻹ͨһȵ֮ʣֻ賷صµ֧ŵزһݣͨſŵˣ˳ժͨͷ֮زز
һү仰jҲɵˣֱ㶵Ķ·ƻͨׯ԰˺üӣĴݷ伷ʮһ֣ҡ𰡣
֮ʣǸĽ߷īǳʱӭǵĿ϶һӲ̣Ҳ˵һͻᱻժߣǻԭҲʮʮʱŻᱻɣ
ʱѾڵص׼һͷĶ̳֧֧ܣҲȥ
⻹ƨjԿɲΪԼôٶȿԸ˳֧֮ǰͰᵽ֣
ҲйȻ׼ҲǲƽүϾɱԽˣּȻǰδҲ뵽һЩƽİ취
ǣүͷˣȻȥɣʱ仹вСʱʱȻȥǳݰ˷ˣСʱ㹻ܼˡ
jԻȥˣүͻȻĴˣܸоjԲûɱڵ뷨ȻjԻȥֱӰǸˣʡպΪС¶ľ
үĻjҲû̫ĳɣû׷үʲô취õҲûȥΪʲôԼȥˡ
ҹɫ뿪֣ƿҰɽϣͬڰİ֮󣬱ֱȥ
ȵjԸϵǶݵʱӦǵѾ˯ȥˡ
¥̨ԱߵǽﻹһٶֽԼһƽ𡣡˽Ѳ⿪ǵ֮jԱ㳯˵ǮǾҪڰٿʹã֮Ͻ뿪ɡ
ʣµǮȫ֣ҶԾǵĵطҪΪЩǮƶֽ𣬴δЩ̫ˣοڻڶأЩӰ쵽
˵ˣƾ£ǮʲôأҪʱʲôط㲻ֻҪץסС
ûǮʲôҩǼŰѵǰſ𣿺ôûأjԾ˼ôʹˣ
Ӧְ֣ҩǮ֮jԾͷ뿪ˣȴûʶԼӦ˸⡣
˴ʺζ¥ʱ򣬶ЩججģĪһƹĪ࣬Īıˡ
ӦǵӻѣϾҲͷػصܣȻҪȿͬҪࡣ
¥֮Ӧǵһ嵽̨Աߵģjָ㽫ͷװҩƤһԺ󣬹ȻͿһܱѷǽ档
Ƭ̺ӦǽһģѷǽֱӴͷˣ¶ͷһֻ󲼴
ֻ󲼴ӦǵѾԭȵÿӰʮ͵ļٵÿһʮϣ
ȥֻ󲼴ǽͷק˳ģǳƱζӦʶԼһ¡ģ
ʱӦǵͬҲԵһЩһһҳӦǵһ˿ڵܸ磬ͷװǮ𣿡
קסڵӦһ㶣ϵ֮վͷŴ󲼴˵Ӧǰɡ
ôͷжǮղǳѯʵð⣬Ȳ˵ܸ磬򿪿ѽ
Ҹղź˵һٶֽ𣬺͡һӰɣһ˵ҲЩѹƲסԼˣʮּ˵ºˣǮȥˣ
ͬԼߵ룬Ӧûĸеһķңֻʱû뵽顣
ڶڴУӦǺܲԸĽ⿪˴󲼴ĴڣһۿȥԼʱɵˡ
ǮöǮ󲼴װһĻңӲӵɢһ˵ķҷ
ӦԼİ־鷢ģⲼֽҲһ򣡶ʵǣֽĶϣȻѹһ˶Ľש
ţǽשӦǸоԼˡ
ͬҲԼˣһ˷ܵĴߴٵܸ磬óһ㣬ƽ˰ɣ
ƽ˰ɣ
仰һˮȵӦϣŷӦԭǮһ˵ģԻվŷǮأ
ʶģӦǾͽˣһӲ˵ʲô㣿ÿȻǾ͸÷ֵˣ
ԭҵնʱ併˱㣬ӦǸɰֵϣԭŨŨϲɫʱסˡ
ܡܸ磬⻰ʲô˼һʡ
ʲô˼ǮҵѣӦǰһҸߵѣ¥ϸʲôˣһҪߣҪ͸ҹǰģ
㡭ܵģҲ̫ص˰ɣͬʱˣȿ˵Ǹ˺˵˵ˣǮƽֵģôǴˣ
ǰҪôƽ֣Ҫôͱţһ˸ϽһסӦǵȥ·ݺݵ˵Ǯóˣ
ӴǣҴˣӦѾôǮλۣקסĴڣﻹóǷֵ
ǣڵԽԽأֱӺ˴֡
ϰһȭӦͳЯĵɵŪ
һҽУӦǻѪŴ󲼰ӳڳʱȴײ˸ոת⸽ļˣ⼸ˣǷ˶ĳʧԣͷĴɳҹѲĶĳСආ
һѪӦǣ⼸˱ͬʱһСӣŵʲôվס
ոɱ˵Ӧŵõˣﻹվס⼸ԲǺ˵ĶĳСආ飿ʱȿ
һӦǷǵûͣ½Ųʼˣĳļ˶ʱͰ׷ȥһ׷һߺѾվסܣӾ㣡
һ󺰣ǵûӦͣ£ŵֱ£û·ˡС֮ѾͷӦﻹܿ巽򣿴һͿʼƴܡ
ԼʱӦǴӺӡҩſڿ񱼶ҩʦһſ·¶أһӦܹȥˣʱҩ곤ĽͳһץסӦǵĸ첲
ˣôСĵҩʦ˾صʵȻߣԸӦӵͨȴǴ´ˡ
ӦϵѪŵĴ󲼰ҩʦЦҽȱЪɣǵ곤㡣
˭˭ңͱԼͬִżʮصֽͽשһ·ѾӦǱҩʦһûһͷԵڵأ
òվ˽ţһ仰ճڵʱҩʦȴǲɷ˵ֱת˺ӡҩꡣ
ӣ׷ӦǺͷļĳСආɵˣһ˶˶ٽţ׷ʱԵһȴһסļ򣬵٣ԼǰǺӡҩ꣡
סСආ㶣Щ̫仰˼عͷ˵ǡ˱ȥ˰
ʲôû˽һЩصСආû˵Ҳûʲô˽˺ӡҩꡭ֮ȥˣһģ
СආЩˣһЩľ˵ëë磬ӡҩʲôͷ
٣½ҡҡܼҺϻ￪ĵ꣬ͽȥƣϢͨСආһͷ˵˱ˣϽ߰ɣԺסˣźӡҩҩͷˣϹŵ㡭û
ŶСආĵͷʵûף½ҡҡܼҺϻ￪ĵôˣҲ½


055 
峿ķ֣ɫѾˣʱӦñϸ񱣻ɽׯ԰ڣȴֻλʮϵˣˬں԰ڵʯƷ̸Ц
ɽׯϵɽ֮УһΪ峿ƽ˼ֻϢɽׯеƣƺҲһʧӰһ㡣
һз·ôȻͰֱ꣬ŷֵʱɽׯ԰ڣʯλôԼҵģһƬúɫǵĵطɢ˽סʳָ󶯵ķ㡭
ಡಡಡԭձһƿ飬һߴԼһҵеӣһ׳˲ڳԼ׵ͣô̤ƿնͣȵׯ԰ĺ԰ڣ
еĵͬһֻϵȴ޵ɫ汾
δеĵϹˬЦݣ̸ֱˣνȭк֮󣬷ŻȻޣˣǲˣѾһ˰ɣǺǣ££
ԭǳִ°̫ү񾲣еĲ豭ƽЦЦԵĹ˹֣εʲô磬ִҲпյׯˣϡͣǺǣϡͰ
ʱķѾӵŨˣεģһ˿ЩǺǵζȴûг֣˵ȻѾ˳ڣûȫ͸
ֻʱʱпܻȫ͸һִ֮󣬾ִ¡ִ¡ִµȵȷīǳˡ
һʱ䣬ԭֵĺ԰ڣȴ·ǳ˸д˷̸Цڶ
ÿ˶ڲȴ֪Ǹʲôģ̫үҲ֪Щʲôģֻ˺е̫үȴһ㶼̫ˣٶҲûãھôõİɲڵһ
˫֮ӹһĨŪɫ̫үλصĽߣôһ·Ľߴк̵ĳŰڵλÿȥ
ע⵽˵ľٶڳʮ߶ͬһʱֹͣα̸Цʮ˫ɱ۾৵һ¾תƵ̫ү˵ϡ
Ҳڴʱһ΢紵һ΢ЩǺǵζʼׯ԰ĺ԰С
ŵԵζ˶һ˺Լαװ
Ѿˣһȸɵ϶һʮĺһȣԼȴֱֱǰڵλá
ҲɵģȻΪһȾɵĳȥ˵ǹʹÿ˶ԼС̣˭ɵ
⽣Ӱ쳤Хһʱ䣬ׯ԰ĺ԰֮һ˷̰Ϣ˶ʹԼĿұ죬ƽٶȳʱ̫үһ䣬һԼʮ׵Ķ̽ѾС
֣̫үѮ⾫֮ȴݣŶ̽һ֮㵲ͼĽߡ
صİ֣ʱҲǼԼıȵͬʱ̫үǽ󣬾Ӳĵסʮߵֽ
ܼĵŽӰ԰Ƶ߳˶һƴȫĿֻһѾİ
䡫ʮһֵͬ׳۳ԿԳƵǰٿнΨһһγս硢â¡죬ľ켸쳹˷Բʮأ
ʮͼĽƴ·̫үʱ̫үһأȴǺԤ׵ģͻȻȥ
顫صǳҲǳĳƣƴĽһ㶣Ǻ߱ע⵽̫үѾ˴ӵ򣬶ʱɫһ϶
Ϊ˶ʮģҲʱˣôʱĶأΪĲǵõԼʵپһ㣿
ôʱغȴۿܹʱ˳ϵıʡû̵ܹס
ƫƫ̫үʱȴ¶Цݣܻ˵λһҲףͷҶΪλ׼㹻񡭡
ƨ̲סˣŭһ󺰵ұͣ£ȥü
ǣոͣûõĺ԰ڣһ˼ҶŵĹսһƴأһƴ͹ȴ˭Ҳ֪ǿӶͷַıʡ
͢»ֱ͢ӣʮѾ˾ھصʵֻһ̤һأΪڵĵڶߣӴҸǹٿең
ֻϧôһĲ࣬ȴ˲֪˾ھصϰߣÿżȥȴһֱŶ롣
ˣ͢»ͳ˴˴ΰķ֮һϾŵӿʼſڸ߶Ȳסһ׵ĵͨоغŵزݣʱ׼ųժȡ䵽۸ǰİ
Ϊ˽죬͢»רÿˮһ£ΪѵԼۼֿı£ժȡŪ˶ʮİ
͢»ſصͨ棬һ߶ȡȫһͨſŵ͢٣ֱ͢ھӣʮһ˾ڰأͬ˷ðʸ΢Ŭһ£һͻ˾ڰأһҲԡ
֮͢»Ҳû͢Ҳգ˶Ϊ˽ĵʹ¿๦˥ˣҲܿ˫ֻϷԡ
رϴĴ·Լĸ֨֨죬͢»Ѿ˼ޣһ˫ӱɵԲԲ˫Ҳʼֵ
ڣһ죬ֲŰĵزһʼƵǰˣ
͢»ĺʱü֣Ȼ׼ժȡ֦СȻƳȻƵĹʱȴķ֣ͨͷſŵˣȻ͢٣һźֵˣ
һ˲䣬͢»Щˣɵ㶵Ŷͨв֪ôȥģͷϴźֵˣͷʱ˵һȥժȡѾ͸˵İ
ͨеģźֵˣȴһ㶼Ĺ৵ģֻգ۵Ĺͽö˵İժȡֱװһֻ׼õСľеС
ֱʱ͢»űѾĿ֦ͷ˹߶ʮһɤӱһɱĴ𣺡
顫һɰͰ͵ʵʵϣjԴźֵ¶һĨ֮ɫ¸ƨҺ¡


056 ǰغ׷

ݵĿӶ͵һɱҵĺڵرϺͼĽǽֵ̫үҲ΢΢һ㶣𡭡ˣ
̫үһʱ޷عΪ˳ժȡöǵڵصڳ˺ƴḶ́ϧöΪλصĽߺһС
ڽܷһʣ̫үѾ˼˲֪ٱ飬ֱȷһжʱŷ
Ȼ̫үʹϳɾرϿܷȫ˽ȥȴ벻˻ӵص߰
һ㵹˵̫ү̫ˣ˭Ҳ뵽jԵڻүһ̬ļһǵ̽صµܸjԳһͨһĵͨںõĵ֮ͨǱҵĵͨ͢Ĺ⡣
Ӷ±߶Ĵ𣬵رʮ߶һ˲״̬ҲǳjѾװŰСľ˩Լϣ˵ӵͨͷ˳һŲѾ˵ֲͷ˵ر
һƿͷϴźֵjԳɽׯĺ԰УһЩŹֵװ磬ټ˩ŵСľӡ
˰ɵjԴӿӶͷոջڽֵ˫̾ͰѳӵĿͶjԡ
һ£jԿɾĳڵ֮ʸˡ
С̫үƵļѪʱһjԴӿӶͷô˰˭ǻõ
һ뵽Ū˶ʮ꣬ѾĻҲҪסİjԵ˩ţ̫үĿԲеĶ̽һjԣ
úܲס˶࣬ȻjԵʵЩ˵ǿģ˼ʤడޡﵡ˳һϮjԡ
ոմӿӶͷjԲվȣͲòɫصһֵֻһҵıײjȴǱߴˡ
ܿ죬Χ˵еʱ˷jܵͼưոݣ±һȣСҪܣұˣ
ôûɻû˸ȥjԵģǰһݵĽ֣jĽɫصž޴ѾʶjԵᣬﻹֻͷ
ǣЦһĻˡ
ڵصöرϵjԣȻһ֮ŵڳʮ߲ðȻǰÿ˶ԼС̣οǵ뷨ͳһġ
һ˭ƴȫΧjԣ
Сӣڲ㻹ʲôү̾ͷЩηηŲȫñ˰ʱϲȵŴȥûס㣡
үѣjҲתܣܵķǳҲܵʮָɴ࣬Ծ㷭˺԰Χǽͷŷȥ
һ£̫үˣϾŭŵ̫үһȣҲҪˣ˭͹˭ˣ
仰Եƨˣ˭͹˭ˣֳ֮£ȴûȥԶ׼⣬һ̫үĴ𣬼̾׷ȥأСܣ
ɽׯڵĽͬ飬͵͵ڵص˰jԣͳǵжд̡
˶һ̷ſֽţǿҵʼɽׯÿһ䣬۵ƿһʮ߽׷jԵһʬξĲݵļƣ
һĻүɵЩˣjԵͷصʵȴһ߲ص׷ܡҲһ¡¾쾵һ֮ǲرأһȺ¾쾵һصļһҲûһ¾쾵ڶصĸܰο˺ü㣿
·񱼵jԿɲȥүĹڰѾˣ׷׷ɣѾϰˡ
һŽɫصһַס˩ϵСľӣjԵļٶܴﵽÿ86ף񱼵£Ҳÿ60£⻹ĺôء
Сӡ֣һܳȥ󣬾jͷ׷ʱүصȴԺͻأ𣺡Сİ
񾭸߶Ƚjһ㶵ͬʱĵҲӹһ˿ŨŨΣУ˵һѿ¿
ơԴ˶ηھȻǰһƬֵjǰվλϣ
Ҳټһ¿ſjԣȴͷһɣѵƺ˻·ܣˣ
ͷŸո𣬴ɽׯ׷ʮҲѾڵĸϵˣһʮӳȵ㲻
ǰء׷jԶʱŭ٣ΪӺ۸
ǰͷ½ˣһأأүjԵԺ𣺡Сӣй¶ˣܣ
й¶ĸ֣jЩԽܡѾСĵˣôй¶٣
Լ뵽Ӧ֣jԻЩ̫ףͰЩСĽӣôһǮӦԽСĵ뿪ٿаɣ
Ҳj԰ǮӦ˵һԭɱֻܸԼһ㱣ա
ȴû뵽СĹҩٶѾ˺ӡҩע⣬Ӧֵܼ򻪹ҵĲƸȴǼعһ߻
õǼֵٶֽͽשյµĲСٿУ໥ۣɱϷ룿ɱ˵ӦջŲ·±ӡҩҩʦһܻ
ӦǱԷԵĿ䣬ŵƨ鶼ͷβ˸ɸɾ
ģӡҩ걾½ҵĹɷݣ׷ɱjԵϢҲѾ˰ٿУٿڣһ½ҳ׷ɱjԵ⣬Ǵ⣡
jԵй¶ˡ
һ֮½׷ɱͷ˵һʱͰĿͶ˼аɽׯ϶jԾǳİٿУ
жϣȻͻӦĲã½ҵ׷ɱ鱻Ĺɣׯ԰ȺǶᱦϷʱѾռׯ԰ĸ򣬾͵jͶأ
ԣjҧгݵʱүȴǺȻ˵½ѾΧˣϽǰķΨһĳ·
ΨһjпЦ˽ŵĽɫصԵģ½Ҽֱ̫Сүƴˣ


057 ǸȦ
ԭjһͷĶһɽׯ׷Щˣм˰ĥjıƼ˷ɱǾǶ㿪أǶ㿪أǶ㿪أ
ȻûŪ״أͼͣ½ŲjԾȻһȿתͷɱ
ɽׯ׷ʮ߶ʱ侫񣬶˵ֿʼҧjԿʼûĿ׷˭õǣ
Сӣߡ߸һˣץʱ䴳ǰķǰܸӣɽүٽһֱı£죡үҲǰδеȻѾʲô
ڶүıΣjûаԥеĽɫصŵâȻֱܿϡ
ǣ·㲻ߣȴӲ֮ͻأһλߵЦûjһͷأһﰵɫηھѾСݡֱȡjԵԴ
۲ȫµļ⡢񾭶һ̴ﵽjԳ۷״̬֮ӹһʵİ׹⣬ڵ˶켣󣬼ڵʯ趯صֻһ󶣶ܼ죬j
ص϶ðˣjǷݱɾͱˣһöڣϴľֻЩۣǶԷô£jԼܲܶȥ
ǿסöڣ֮߳ͳһߣ䶼ʮ£žƺɫװһɫĳ㡣
վһ˳ֵһ˳ֽΨмֿտգ̬Ϸ֮ɫjԣΪˮܣٴɫ֣½ҾҲ𣿣
λص˫ֱһԶjԵ飬һֲɵĿǳj˵̷Ϸȥ½Ҽķ䣡
jԲɫһСĿȴѾͶߺ󷽵֡jԼǵãƬֵдȥ֮󣬾һڵĺںĹսǴһ֪ɽ㡣
ܹ֣ܵϣӵɣܹźӽɽСĿԾܴﵽ˲ң
ʱһܼүҲڷˣСӣֱǸϼһ˵
ү÷ǳ٣ԼƳļƻԸjԣ˵һҪպʱ
šjһȥ·ϵߣ˿־ǲܵģ־ɱң
㵹ӲúܡصҡͷЦϣǻȥ֮󣬻ôӲ
£΢΢̧̧°ͣޱǰһɽׯ׷ʮߺȵ½Ұ£޹ص˵ʧ
˵ĺжؽߺͬĻȷʵ൱ľˡ
ʮ׷Ľ߶ʱˣ½ҡֵʱ򣬵ת뿪½ңǿɲǿǵģȻ͵Ѿ½ҵ˶סˣȥҲǵòֻģȻˣĻʲô
Ȼ˹ķҲ˱һ˿̫ʵʵĻ룬оҵ̫ү
⼸λֵˡ̫үһ̶֣һָjԣС͵öǼλҽµĻҶöΪлҡ
ûǵĻô̫үѻ˵꣬һλ߶üۣģ³һ֣
ҲǰٿеһС壬ܽλߵķۣο̫ү˵öʱǶˣ˫ֱߣЩĶˡһö㲻ʲôö
öΪлڼߵjѾǵ֮ȻԵõöΪʲôҪֻöأ
ˣ̫үҲ粻Ŀһҧҧת뿪ˡû취Ʊǿ
ƫƫʱֳֽɫصվһԵjԣȴǺȻ˩ŵľӣ̫үһȣ̫үҲܲˣö⼸½ҵϹԭţ
һ䣬j̧־Ҫľ̫үĶһ£ѾѾԼ֮ȴǲˡ
ⶼѾܲˣöƾʲô˱˰ôjԻûü׳еľУ߱Ѿһһң˹ȥС
һģһ
ڣصһ˲䣬үѾһǸ
jؽߵĶ֣صĽôǲǷַӵ£
֮һ˿ɫĳֽһûĲһ˿ΣյϢȻ룬jԾѾһץľУһֳŽɫصٶһ̱ӵ˼£
һӰʮ׵ٶڲ׵ľϣĳֽ߻Щʲô˵Щʲô
û뵽jԻͻȻߣ벻jԵʵʵزһ֮
еĽɫص峿·һ۵Ľ⣬ڽ֮ϵҲ˲˳ֽ߽ϵĺ
ֻһĴ죬ֽеɫʱأ赲Ľɫص
ۡһŸ߸߷ͷӿѪһɲǣһصĽ߾jԵͻȻ
ҪͣͻΧү侲ָjԣֽ£jҪ侲ࡣ
һնɱĳֽߣĿ϶Ҳͱ˳ƽصjûаԥ˱űɱʱٶȣһͷֵУ
һжڵʯ䷢Ҳ̼Ļ
ڳˣǷߣҲֵ̫үѾסˡ
üӺǸֶ߲͵ľѹʲôҪԭСµȦף
ȻһʱҲ벻ף鱨дţjֻؽ׹ڣܵϢҲؽ׹ڣôɱǳֽߵġ
ǣ£Ҳûʱȥˣʶjȫɱ˳ֽߣִͻΧӽֵУλղŻԵôݵ·ԶjƵߣҲǽס
׷
һȣؽߵɢ˫ֵߣҲͬһͷֵС
һ̣Ҫj԰Ƥʬεĳ嶯


058 ܸģ
һؽߣؽһһؽ׹ڵëͷСӣû˲˵һصĽߡ˭ϣ˭Ҳܲ˰
ο½Ȼƴ֣ҲصĽ½Ҳ൱ϵ̨ĸˣⲻһĹjɱһ
ϷҪܣ뵽֮ԼܻٵģڵǴѹΪһͷ½֮зҲǷŨŨɱ⡣
Ӳպλ½̧ͷ
ο½֮½ֱ֮ʮһֱ½αһһ½αֵ׷ɱСӵͷˣҲʮŵġ
ڵãɱjԾȻһصˣƾ⼸ԱƵ½֮뱩״̬ˡ
֮УסǰjԵϢ½֮͵ԼȵСϷҪң
װ͸ïܵĴִjԵĶУڶ·񱼵jȴǸȥ½֮вңҲץסҲУ
һקľһֳŽɫصֵԳݵĴһjѾǰˮʵ
Ҫүٳѣһ֣jԾڵһʱ佫ڵ뵽֮У︽ļ⡢ס֮󣬱ԼȫϢһͷһĺУ·ȥ
jԵȻǳ嶯Ķӣ֪ԼǶԷֵ»Ҫȥ˼עҪԼСû˵Ĵɲɡ
ǣj˳źֱɽȥг½֮ȴɵˡ˵ȥˣ
ŭݵ֮ɫȡӦjԵϢ⸽ֵģôһ˾Ͳˣ
ÿһ߶ȫԼϢΪֻҪֻҪôһ˿˿ڣɢеϢ½֪֮ҲǾߵĹʶ
j֮ǰĿȻǽıԽʹ£ϢԽԡؼǣѾ˰
½֮ĺˮ״̬ʱֵٴδɳɳһһʵֱصزȵĽߴֵдڳ
ǰֵߵ½֮ԣ֮ɫʵʮһ磬Сȥˣ
½֮ͷһô֪סԼĳ嶯ûлشֵߵѯʣ˫˳źԶȥ
½֮ͿǼλںӱϵĴɽһСɽȥ˰ɣ
ͷһԺУ½֮һͼƶԼĲ²⣬תİ˵Сʮа˾ӽɽȥˣ׷
ಡһƿ𣬰½֮ڵľߺʮ׿ĺӵֱɽȥڵģһֲjԾǧо;ݵζ
ʱjԣҲʵĺˮɽɽ¡
ǰһƽƽԭˣҲɢֳɺü֧ˮλǳʺǱӾүƺ˿jðͷĹЦȻεĻѾûˡ
үѾоǾŸɽȴһ㶼ˣΪӵĵ£һȻĵܶڣֻҪjԽȥ棬ƾǾŸߣһʱҲҲġ
ֻĲ⣬ǡ
ֻǾˣܸģү˹ƻ󣺡ǾŸ߲أܰǾŸˡ½Ҳƴ֣Ҳһʹˣ˵˽Ŷ
үĻʱjĶѣ
½Ҳ֣ҵѾԣԿ֮Żһشģ뵽Լ⼸صӣ뵽۹ıͽ챻Ҵڵľ󡭡
˵ʵjԴӳٷ֮󣬾ûҪ̱½ңǽԼⱨͷѹĵףֻһԼͻƵ¾쾵֮ȥѰ½ҵ鷳
үһ仰ȴǹбĳ嶯һʰ
ƫƫʱү˵ˣңлöһľʹټүҴָ㣬Сʱľܽǵأ
ֻҪﵽأټͷǼС㣬ô׾ôף˵Ǿӱʮ겻ŵĹһֱг𵱳ͱ˰
ڸ㲻½ҵ¾쾵֣ɱɱЩĽյϢǿԵİɣ˵ˣҪ½ҸɱˣһֱҪزأһɥ֮ȮƵرĵҴڣ
үүѻ˵jԾѾ˿˵ˣ֪ôˡ
ٺ٣Ŵ߸е̬үٺһЦҲǺܵ˵ǱȥǰףӵֱһԼĪһ׿ĿննߣһȫյȻܶ
š˾jԲ裬Ӧһ˺Уʯͷүָܶȥ
ʱ½֮ҲŰ˸½ҵĽ߳ɽ£΢΢ͷһǰԼٶ׸߶ȵɽͷתͷһɽķŻͷ˵Сսթǰ˸עһЩĵȥһңһСʱɽϣ
š˸䶼ʮϵĽͷӦ£Ŀ½֮źӵǰ֮ǳֵ߲ųһ飬ȥϸңˣ
ţٴεͷӦ£ȻŸ½ҵĽ߶ֳɣ½֮źӵǰ׷٣ʣ°ֳɽ
˭Ҳ뵽jԼûжɽҲûźӵܣֱӶɽµȻܶУĦȭƵ׼Ϣˣ
ʱ״Ǻ룬Ҳûޣ֮󾡿첹ûʲô̫Ӱġȵjͨ뵽ܶУүͿʼſˣţŸߡ˵زɣһ㣬ɴһγŰɣ
ľ׼ȡj㶣¶㵵ɫһţү˵ĵرͬʱԵ𣿡
ԵĽֵͬҩ̫ͣѪʧΣҲǳʶ֮һ
jԵĻүǺܲ˵һ˵ȷʵû㻹бûеĳľһľһ⻯ҩգһ𵽱Ч
ţҵû
үܿ϶˵


059 ٴͻ
jԥƬ̣ץŰУʵҪζٳľ
һŵĻǮ͹ˣһԷšүһº˵͹ǮɣǮҩʣµǮҲ㹻סܵҩˡ
һǮˣǮҲʮˡ
ájԵͷʼүָСȡľýɫصĹ
ľһɷǳŨҩζǹķĩǽζŴƵأһʱ䣬ܶпʼһŨŨζ
СĽľ´Լʮصķĩ֮jԱ㽫ιĳľŻصľеУĽԼĴڲࡣ
jʮľ˵ζʲôڱ桢ľϣҲǲġ
ˣǮľķĩŰ̵ɡү˵ҩɢ
š׼j˿ԼŸ֦Сİٿһֻŵʮ˳ľһͷ㽫ȫԼͷ
ľ׽һһޱȱĺֱӴ´ȥ
Ͻɣҩʱ򣡡үһԴߴٵ
ȡ֫ٺ·һ˲䱻Ͷ˱ƵأҩjԵӶ޷аָ֪
ү֮Ǻܿ˹̱˼ƣʼĵһݡ
Űٸʮ˳ľҩЧҲȷʵˣʮӵʱ䣬ûüȫһأjԾ͸оһɰҩϥѨڣϥѨѨλݿʼҵĳ
ܵܵĳԭҲƺһһЩ¶ȣһз˵飬ȫĵͶ뵽С
ʱһһĹȥڻİҩҲİڶ̶̲Сʱʱ͹ȲϥѨķѨԼѨһ̤صľ磡
ʱŰҩҲѾ˳ٷ֮ʮ壬үļ㣬ʣµİٷ֮ʮҩٱjԵհٷ֮ʮӣµİٷ֮ʮаٷ֮ʮ˷ѵİٷ֮ʮɢڣպб
ͻƽأ˵ҲҪٰٷ֮ʮҩܰ쵽ˣʣµİٷ֮ʮҲjͻƵؽ׹ڡ
һүѾ൱ˣ̶̼СʱĸѨλıݽλֽٶѾ൱ֲˡ
ɾүΪһηʵҪؽ׹ֹʱȴȻ䷢һĵȵವıһͷײjͷİٻѨϣ̶jԵ嵱У
ĵȵһjԵڣֱӻɣһֱ˱־Ѩһֱ˱Ѩ
һĻү־Ҳ̲סһôܣ
jڽ֮󣬾ȻĹүеŵǣĹڽjԵ֮󣬾Ȼûаֿļ󣬸jͬԹԵһͷײ־ѨѨϣ
Σһүδۣû˵ʷλȱصʱһο⻹Ĺɣ
ү𺳵лعרjԣҲڵһʱµԼ嵱Сֱžѹ񣬸ղͻƸѨѨλݵʱʶϢˣ
ˣĹڷƵس־ѨѨѨλݣj̵Լڵֳɣ־ѨѨͳ˹ȥ
дİҩҲǻ۳һһײ־ѨѨѨλϣͬʱͬѨλѨλݣ
үjԵĴ󵨾ٶŵˣǻأjԾԼ˷ǳ죡
ȡȡ
䡫ɾԪͬʱ־ѨѨӿת˲ĹͺΪһ塭
һֳʵĸоjԵĸ֪УĹȻֱӼ̺Ĵ󲿷ֻûбȫͬԪǣȡԪ壬ȴʱ·Ȫһ㣬ůĸоjԼ̲ס˳
־ѨѨѨλݱƵһ˲䣬jԵʵѾصĳ̶ȣߣɢ֫ٺҩ۳һţͣjԵ฽
˾ѾүĿࡣ
СӡǸ̥үֱ㶵Ĺ۲˺üӣŲò̾һòñ˻ˣ
ĹɾԪjԵڣһ֮jڵѾﵽ˷ָİٷ֮ʮϣ
үп뵱ڵȴﵽٷ֮ʮʱѾ¾쾵ڶصĽˣjԽصĽߣȴѾڵ˰ٷ֮ʮĳ̶ȡ
Ĵȣʵ൱һˮһѾƾ֮ľƾŨȣǾƾjڱ𲽼Ԫˮ
ʷϵļأϰߣﵽھأҲʹڵȳٷ֮ʮˡ
ƫƫjԳˣǵˣҴȻֱٷ֮ʮˣ
үĽʺţɾͱжôǿˣٷ֮ʮĴȣζjڵıѾﵽ˰ٷ֮ʮζjڵ֮ؽ׹ڵʱᣡ
ԭ˼ʵչĲjԵʵȴһˡ
̵ģҪӵҲô̬Ĵȣﻹó׷ɱӣ⸱˲ģүؾаٷ֮ʮĴˣȥ¾쾵أСӾ͸ôﵽʱĻҪˡ
үû취ĽֽĴȣʷ϶ûгֹ۰
ȻүĽʺޣʵеjȴǺ޸оֻ֪ԼѾͻƵأڵҪԭӵĻԾһЩҲ˲١
ڸӾı仯jԻҪķⲻһʱŪġ
ڱܵʹһһݵƽغ󳤳ĺһjԵ͸¶ŨŨЦ⡣
ӿʮĸѾﵽأȫѨλڵԪ˿̵ԣѾﵽؽ׹ڵĳ̶ȣԺϵƣһھǿߣjԶеЩѹ͸Ὣնɱˡ
̧˫ճȭͷֱֱôһȭĺһ㣬Ϊˡ
һȭ֮jԾͶԼڵȭ˸ŵĲ²⣬Ӧ11300£ĸĻ̶Ӧܴ12000ȭ
ھؽߵձȭȴ1250012800֮䣬ųͻ޴ﵽߵȭ¾쾵֮ǰ14000ǿܴﵽȭ
14000͵140000140ֵĳ
ͨ˶ԣһֲ֣ڽ߶ԣһʼѡ
12000ȭѾ൱ֲˣ̬ǡ
ಡjԵգۼܶһˣǱħһ㣬һ˴߱䵽ǱߣȻܲ׽jԵ˶켣ȴаַӦ
ȫ֮£ÿӳ137׵ٶȣ;ȵٶҲܴﵽÿ103¡ٶȣѾھصǿˣjڵĸоǳá
үҲһԹһ󣬲ſ˵ˣˣͷǼС㻹أóȥǵɫˣ
ţүĻ̾jԴ˷ܵ˹һɱԲٶ侲
ǰһĿܵһ侲ֽı仯jȴѾԳƵǳ̬ˡ
֮ǰжµĽɫص¼ʣµöһϣj׼뿪ܶʱүȴ˵Сӣ㲻صѾ̫˳𣿵ȰٿеˣȥѰһֵɡ
jԵ΢΢һ٣һЦһͷܶϵĿնͷ˳ͨĺӵǱȥ
ɫص˾ھصʱ͸ģȻǿȲȻѾʺڵjԼʹˡ
Ҫʵӵ̶ȣһֵҲǷǳҪġ
ֻjڻ뻻ѣϾɫصѾЩˣôһߡjԻе᲻á
Եɣõĳֱ֮ǰǲˡ
j԰뵽
ȻҪ˺ʵġǿҲҪģ


060 ɱ
Сˣɽͷϼ̺ʽ飬ݴԡ㣬ÿһܲص˵ĵط˺ü飬ɾҲjԲ֮ټ
СʱѰ޹֮󣬾ȷjԻ⸽½֮Ҳ̲סЩˣѾܵ˰ɣ
ܣһɵͷո𣬾ͱ½֮ԼˣǰһƽĲԭѾ׷˲ʮ·ƾٶȸӳôԶľ롭
jӽԭĿԱ½֮˷񶨣ôʣĵطУҲɽͷˣjܵõȥ
λ˶ţֻҪjԻɽͷУ;ӳȥ
뵽½֮üͷһ壬͵̧ͷͺȵѣСԻɽţѵϸһЩ
֪ˣ½½ӸϸһȴǲֻоŸˣϡϡɽͷɢʮˡ
ʮ˵а˸½֮½ҽߣµļϢܱ߼иϹ½ˡ
½֮ԼڣʱɽͷϹؽһˡһˡˡˣʮѰjԡ
ݣ½жУҲǿŵǰеˣοѰjԵ½ˣɴ˿ɼΪ˽jնݳ½ҾӴڶjԽΧˣ
̵ģ½һǲؾͲưոݰjּС·ɽͷ»ʪּϡϡͷĺ͸Ũ˼֡
ֲĸô󶯸ɸ׷ɱң
ǲjԵ˼벨ҲܴjԵзʲôүԺͷЦһѪɵ磬統У˻ǵʲôһ˵
Щϰļ壬Ϊ˵ı֧Ļˣӵпֲʵʱĸ壬¶᲻׷ɱ㡣
㣬κһܹǸܵвģǱĿꡭ磬û˸㽲
ǡүԼԺ˵ĻjҲֻЦһûнӹ磬үѣԼҲʮġ
ֻǷɧѣαصأ
ǰӰ֣jԳŽɫصһͷݵԱһϢĴֵУS·ܶѸٵرƽĿꡪjҲʲôĴúˣȻԷڳ޵ҪѳңҪһͬ飿
նݲ紵ˣ׳Լ
j׼ˡһҪ½ҴѪɽϵʮߣߺߡһܣ
˿֪jѾɽ½֮룬һּĲݵϣ˫ĿɨܱߵһУעŷ紵ݶ
ʱһһĹȥѰҲѾӽβڣǸǰΧjԵĳֵ̲סˣɽϷɽ֮½֮ǰ˵ʮһ磬ⶼѾǵˣСѾܵˣҪȻҪȻҵĵطұˣںӶҲñѳˣ
һ顣½֮üŭɫһ˿˿Ĳʣ쵼£ѾjԶ·ˣû뵽ܵˣܵ˲˵һصĽߡ
Ҳ뵽jѾܵĿܣǾǵڰԼϾ·ȥ֮ڽ
½֮Ϊ֮׵˵ڣˣֻǵ˵κûҹĵطСûܣ
ôĿ϶ֵƵĿһۣҲû취ˣãȻ½֮붼ˣǾһɣ
ԻϵĶ˶ע⵽󷽵һƬݴԵУһ˫ھĵעǡ
½֮ͳֵһСһСj൱ŭѲ϶ģ
˽ŵĲصjԵûм̳ȥ½֮룬ĵƿһ·ȥ
ɳɳɳĲݴһ΢ɳɳŲݴԵ½֮͵ŤͷȥȴһֻȸڵĻ졣
ҡҡͷһЦתͷ½֮룬ͷȴû󲻰ĸоһ£½֮ӵľˣԼֱҪˣֻǣСӻҳ
ϸƬ̣½֮ȻһЦɲjĻɽϵĻеӴӲĵط⣬ǶԼʵľģ
ͬĵĳ֮⣬˶뷨½δϾеһ
Ϊ½ֱؽߣ½δϲ½ҳϵӣ½Ժһִ£Ժţ½ұȽȨƵһԱ
һɫĶ̸½δϵĿּĿյϻɨ͸¶ɫȴЩͷˡ
ػصңػصѡjҪѾܵˣǼȥʲôأο
㰵ﶢŲôĵңСҳ½δСĹţȻǶ½֮İʮֲ
˭γ½֮ͷأû취Ұɣ
źɫ̸ּ߶½δƲƲתɽһʱȴһǳ΢졭
һ΢ԲĿ½δϵĺףһ˲䣬½δϵļǾð⣬֪ԲȻγɵģ
ô˹ˣj֮⻹˭
ϧ½δˣֻҲ麰ˡ
j˹Ƶ󣬻Ϣ׵ȻΪܵ˼©֮㣿
̽½δϵǰһѾסͣеĽɫصͣģۡһ½δϵĲӣ
һУڶ̶̲ӵʱɣ½δͷųԼѾjԵĵ꣡
ϧүȴЩ˵Ϣɲõģס߾Ϣ²ɳϣҲ°ֺۼëȫտռڣжʱҲһƬë
ϢҪ͸ˡ
үԴ߶߶jȴ·ƵأĽ½δϵʬŵ˵ϣеͳ³֣һ
δ䣬ѾڳЩ΢Ϳ֮⣬Ҳûз̫Ķ
Ҫǣȴûɢ̫Եһ㣬Ǵ붼ģ
үȻһ߶߶ʵͷȴڸпǧ
ؼӵһڲǿﵽŲΣСӹȻ̬ʮֲˣʮӰ١


061 Сү
󡫣ֵд½֮ͷĲȴԽԽˣ֪ԼôָоһߵֱǶΣٽֱһֽͰ׼ȷԡ
Ȼ½֮벻̫ɥ֮Ȯ㱻ƵĶصjԻܳ˷ˣƾһjԾܶв
веļ½֮ԽǲţָоԽǿңǿҵҲȥŵĳ̶ȣ
ǣ½֮һڣǿѹԼеĲ̧ͷɽ򺰵ҲϸˣûУ
ˡɽֵϡϡ߸˵ĻӦ
½֮ɫʱͱˣǿʹԼ侲ٴγɤŴһ˵ҲϸˣûУ
ܴ󣬼дװɽͷ𣬱˵ǰɽͷˣʹǷԲʮصķΧ֮ڣҲ½֮Ĵ
Ѱҵļ½ҽЩͷǷ׷׿ڻӦһ䣬ˣأ
½֮ɵˣһ塭ոջ߸˻ӦֵУȻֻڻӦˡ
ͷһɹѹסϴڣϵĺҲǽסð
ĳˣϡϡĻӦ½ֻ֮֡һ΢紵֮½֮˸飬ϽСС͵ϮϽһ죡죡
һ졯֣֤½֮˿еĽǳ̶ȡ
ȻĵǻѰ½ҽ߻صǰʱһȭͽֱӴڵأ
һֵһǰһڳһءһ½ҽߵʱ½֮ɫѾҰ׵˼ޡ
ѹסԼеĲεֵ֣лٳֻҪͺð
һӡӡӡĿⶨֱԵԼʮң½֮۵һһѪۡ
СϷնҪʬΣŭԣߵɽͷϾþû졣
ɾ½֮ǿѪûã֮оͺȻһĺɫ״ɻ£½֮ĽŸǰ
ǻһ˿Ѫ½֮ĵͷһۣһſ˫ĿԲ϶˾֮ɫͷĹײĽżϣ
һšššĿšʮĿͷ½֮Ҵ½ҽߵУ
һ̣½֮ʿˮûˣʮߣʮͶصĽߣȻƤӵ±ϢĨ˲ӣȻһûв
ӹһ˿ŨŨĲǶδ֪Ŀ־塣
½֮뽫ɵĿjԵתƵ˱𴦡ʲôЦһʮëӣҲ˹ʵ
½֮벻ţԣڶݵľ֮ѵһڿˮǿԼٶ侲ųǰһС̧˫ֳһȭһ˿˿֪λǰݹ٣Ҫ½ΪУ⡭Ƿʲô᣿
Ҳֲ½֮Ҫȥ²ˣ䵽˭ϣ뵽jԸɵģΪʵţ
½֮뵹뵽jϴŵöɰҩֻµĽ߲аأҩͼ𲻵κˡ
οɽͷһֱ½ҽߵĿ֮£jɻĵطûУöҲ޷ͻưɣ
ͻƣʵؽ׹أҲ÷ⶥ˰ɣ
Ϣɱôߡﻹ߿԰쵽飿¾쾵ǿҲû취Ϣɱôߣ
ھĵһƬżмֻϿշɹһߴߴ֮⣬ҲҶ΢紵Ļ
ʱһһĹȥ½֮ĶͷѾһϸܵ亹ԷԽǲ֣еĿ־ԽŨң
һ˫۾һĶס֣½֮񾭽ޣ½ҽҲëȻʱ򡭡
Ǻǣ᣿ֵһЦѾժͷϺֵjԣһѪֵıԵ
ɽͷɽλĿտضϣjͣ˽ŲһϷʵ½֮½ҵĽߡ
ĸ˾Īעţ½֣֮ȴѾȻԼĺλ㶾ķڣ
ɾܲסѹҪֵʱjȴǺȻϢԼϵͷ˳
ֳֽɫصӸµĿ½֮ߵ½ҽߣ˵½ұƵɥ֮Ȯһ㶫أҲкЩʱˡ
СүãҲϹһܵĻᡣ
jϹŨŨЦ⣬Ц⵱гһ¶ǵϷʣ˵סֻһӵʱ䣬һӺܵò졭ɾͱСүҵ²ˣţڿʼܣ
١½֮ߵǸؽߵͳŭһ˵Ťͷܣ
û취jʵ̫̬ˣոռСʱǰɥ֮ȮһҴڣŹȥʱ䣿
ɢɾ첻˼١ǿؽ׹ڵʵңڵϢƣСˣ߰סһʵˣǰֲô
λ˺ǵѡܣ治ġ˶ûˣҪʲô
Ȼú֣jɢϢֻʮֲͬƵʵϢ仯ӦֻصʵΪʲôϵǿȣȴܿؽ׹أ
벻ףҲûǸ˼ȥ⣬·񱼵߾Ǹ½֮ͷųһֻѧźţתʼ֮ͱŵЩɹ½֮룬Ҳ̲סͷܣ
󷽵ɽһ󺨳ĴЦ׵ĴЦгһ½֮뼸ߵ
ǣѾתʼ·ȴʮϢԴ½ҽߡһ뵽ʮĿף½֮㷢ĸо
ܰûܰ
ͷ񱼵ʱȴǲ֪䳬ǰǸܵߡ
Ǹ֮ûʱ䣬ѾһĲҽУ
׷ɱңjȣеĽɫصһȥ߰գȵѪɽϣȴתͷǻڶ·񱼵½֮һ½ҽЦźܿ㰡
һ̣jԵЦѾԺͶħԵȹҹүȴ֪jڷйѹĵ׵Ŀƺͷŭ
½֮˵Ѿϵĥˡ
ֱѾǾϵĴݲУ
½֮ûܣԵȻǿհһƬ
룬Ҳûʱȥ룬jôͻȻ֮ͱһصʵǸ˻Ǹ
½֮ͷ޲ԼԼ뵽½һô̬ĳ˰


062 Ͼɱ
һĲҽ˿񱼵е½֮룬ͣ½ŲŤͷȥȴصѾjԵĽɫص֮£ԲԴڿоķ
ֱһ̣Щ㱵½֮ȫ˹Թ޵jԣ˻С½Ҹû꣡
½֮ˣˣjͻûͻƵھôˣƾһءһغһصĽߣɱԱȴǴ´ˣ
ΪʲôҪܣ½֮ԼҲЩ벻ˣʮͷŪ÷ˣֱһȻ򡭡ܰ
£Эjƴ˲ȷѡһʼܣ˵ľûˣûƴñjƣ
ͨˣˣȴѾˡ
jһؽߵԴ½֮֮Ѫ¶һĨõЦݣͨˣ
һĨдѪЦݣ½֮뷴ӦԼڵĴѾ͸jԣҧгݵҪjǧУΨһһ·ǡܰɣھjԻһξ룬͸Ͻܰɣ
ɫҰ׵½֮췢һĴȴǲͣʹȫ̵Űٿеĳ񱼶ȥ
ǵģȻͨԼ֮ǰľǴģѾ޿ˣjԵıתıʱŷִȥ֮⣬Ѿûκεѡ
ƾһˣɱjԵĶ֣
ôܰɣ
ݵ֮ͣ½֮ٴοʼûıܣٶȴﵽÿӽʮ׵ڲסҧŬҪԼٶôһ㡣
ϧǣٶjԵǰǲƽÿ׷ʮףǧİףҲһʱ䡣
ǣѾմѪĽɫص׷½֮ӰĿ񱼣໥֮ľȴԽԽˡ
ԽԽĺ½֮Ѿ˵ףϾ̤ʮˣڱԼ״̬֮½ִ֮֡˺ϣһöɫĶڡ
ȥ֮У½֮ĽԼ˸һٰʮȵתţŹԼǰͳ壬ͬʱ˦ֵ֡еöɫڣöҲǴһƿϮ˺󷽽׷jԣ
٣½֮Ķjһ㲻ľ۵ףۿöڳƷһǰһһһҵԼڵһȼһаҲǲòݱܷâ
һ˸ԾܿöڣҲݵӵʱ䣬½֮һ൱ľ롣
ǰԽԽСӰj԰Ⱦ׷ϹЩ֮ɫĹҸʱѧһ°ˡ
ⶫһᰡүĥºεjԵأ͵jԵͳ˵޷Ǿַϵϰ״ʲôѧأ
⻰˵ЩģҲֲүϣ֪jԾΪľ΢ôһ㣬͵jһηˣ
֪Ϊһθգּjҧֵϰȭһվճjһ̬޵ʣ
ںôʱȫʮСʱϵĶѨλļ˶̼ѧϰּɡʽΪλ϶ﵽһֱ̬ĳ̶ȣ
үѧϰһڲǿŵĹϢjԵϾȻʮӾͱˡ
֮Ĳ࣬үͷƽˣ˵ʱϵ㲻ŨζҲʮˡ
үķӦjԲÿɷЦЦסɫصĿĶסǰڿ񱼵½֮룬֮˸Ũҵɱ⡣
׷˴Լֶӵʱ䣬½֮ѾܹʮĸܵjԵıƽ˵öڣҪǮƵĶjԡ
jȻĶзٶȵ׷ҪöڣѶҲһĴ
֮£jһμԾȻ½֮Զ˶֮ľ롣
ʱүȴֻЦˣٺ٣СӡҪܰѹϰɵľ磬ﵽĶĳ̶ȡöڸͲıߣ뵱үҹɵʱںպĴɱڶɱܿ㰡Զأ
j̲סֱٵͬʱЩֵʵڣүǸʲô
ʶԼ˵©үʱͲ˵ˣһЩĵ˵ⶫ㻹ܹ֪ʱʶ˶ûô
jһЦȴǲ׷ˡ
үȻľڣһʱĽӴүѾͬʦȻʱjԻԲѷʱȴǶүим𾴵ġ
ˣȻү˵Ҳʣ֪֪Щʱ򣬸Ҫȥʣƾүϲҫӡ
ͷ⣬ȵ׷½֮ƹһƬֵʱjԲȻ֣ǰѾǰٿеˣ
ʱ½֮뻹дԼףһ½֮ӽ
һ½֮ӽ˳ӿȲ˵ܲܽץǶһС˵ͨ񡭡ľǲjʲôɫ
Ѿ½ңڸľһɣjһҲ˲ϳʱȫ弡⡢ˡ
һҧÿһ׵ٶӲjᵽÿһʮףӿʹȲļøӸб
һ٣ȴǰүһ٣Сӣ㲻Ҫˣ
ģˡjͷ񱼣άʮӶѣӰ첻ġ
үĬҲٳԹȰˡ
jһ٣Ҳ̾½֮ӦˣۿǰˣֻҪӽȥܱסˡ
jһ٣ԭѾ¶ϲɫ½֮˲ŵˣϵĶѾˣλֹjԣ
û뵽jôֲٶȣȻٴμ٣
ҪϾɱҪ𣿣½֮벻İ
ϧjƴ˲ϧвٶȣô½֮ԸԳӽ
еĽɫصѾƽٵؿڣָͷסһԶ·ͣĳĿĶסǰ½֮롣
ӲҲպ«ư
֮ľ뱻̵˲ס
ಡĽɫصһ̱jԺݺݵ˦˳ȥ
ءɫصٶ˲䳬٣дһƵ
ۡѽ𵶷ת缤һ½֮ĺ룬ǰƶ
һҽУһؽսᡣ
½֮ʬڹ·ɳȥʮײصˤڵϣjԵ¶ЩЦ⣬˫ȣȴһͷԵڵأ
͸֧̫ˣϽ߰ɣү̾һ˵


063 ŭ
ûκһܹԼٶάֳʮı˵ڵ㣬ǵܲĳʱ䷴̼ʱһ׷⡣
ͱڵjԣʮȫ۵ȲĽ˫ȼˣ飬Ҿʹ̡
үԺ˵Ļ˫ȷjȴҧӲţԶ·˵עһһߵ½֮ʬԣ˾͵½֮ʬݵϵĽɫص
jԵٶүҲֻǰ̾˿˵ˣ˾͸Ͻ뿪ɣһ½һкеĻƾڵ״һһصĽ߶ܽ׵նɱ
ԭͻƵؾѾദ֯ˣټ϶ʱڵjԵ״Ѿүеǡ
ǣүĻjȴûѡת뿪ҧס½֮ʬĽףתʱķǵ뿪
үjԵľٶһϽȵСӣϽʬ壬ҪľǾ뿪ٿУ
뿪𣿡ʹ·ЩȻjȴʮȻЦˣ뿪֮ǰҷһΰɡ
үĬջ̾˿ʵʲô
½׼һjЦЦȴôΪʹ̶ĸоεطǳ׾ӡ

ĵӣҲjڰٿǽϴնɱ½֮ԼһСʱʮŷֵʱ򣬰ٿӡҩܱ߼еҩ긺˾۵һ𣬹ͬµɽͷ
ȵǼĵɽjҲѾúһ뿪ˡ
ɽͷɽλã鿴ҩ긺˿ǼһӶ޷ľ
ֱԵʮôϣ½֮ʬ屻һֵ룬½֮ʬԱߵʮôϣǹһͷǾҪֲжֲС˿̱Żȥ
⼸ҩ긺ҲʲôС֮һ𾪺Ϳ־֮󣬼ŵǰһ֮̽ȷɱ˵jѾ뿪ˡ
ļҩ긺˸Ͻְ˽ŵľͽʬͷȡȡʬͷ֮󣬲˾ȵķ֣½֮ʬǿϣ˿˼С֡
ʮһӣ½֮ʮ½ҽߵʬ塭Ŷ½֮ʬʮͷͬǿÿֵһɱͻλе½ұ
ѾӵϢɫڱ´ſڵŵ½Ҿ߲Աȵʬ塢ͷɱǰһſ֮类˺ݺһϰĸоǼ뱩״̬
½ҵ峤½֮껺ǰߵؿڴһ󶴵½֮ԣĶӡ
½ٶꡣ
ٶ굱У½Ҵδܹ˲ʹʧʮλߵϦ֮ɥȪǡ˭ܸΪʲô
ͳдԱʹŭ½֮͵̧ͷ½αҹ
峤Ⱥһɧ½αľĴȺ߳ҿһ۱ŭе½֮꣬ͷСԼһ䣺ҡҲû뵽Сʵô찡
˵峤ľʧ󿩣½֮ЦˣЦݺԣȴЦڳз⣬˼˵½ҴһʼͲ׷ɱСӣӦÿͿĴţ
ͨܲסѹ½α˫һͨһ½֮ǰЩ˵峤ٸһλɣһҪԴ͵ǰ
뵽ҪԴˣ½֮Цˣ̧ȱһŽԵǽߵ½αǰü˸űĺâۻ軨涼дʲô
ǡǡԱŭе½֮꣬½αаַͷҲˣ峤֮ջۣͬ½ҵھؽߣ½֮ǰҲҴ˵
ο½αأһڴĻǵҪ峤֮λ½֮꣬ѹɾͿ֪ˡ
Щ΢ĲҲ֪Ϊ»Ϊŭ½αҲЩ΢Ĳ⣬ᣬǺԡ
ɣֵһ泯ϣ½αЩ͵½½̫ʬһߡͷʮţԱԱСү֮ŭ´ΣСү½ҽ췭ظһգҪ½һҷ𣡡
СȺдһ˵ĺ½֮䵭һɨ⿪˵ȴǹԹԵı͡
½ұ´ſ˾˺ů֮⣬ֻ˳صĺ
Ҫ½һҷ𰡣½ۣ֮Цת˵½Ѳɾĳ˿ӣ
峤׷СȺ˵ɳȥֶ½Ҳ
òңոջЦе½֮꼸Ƭ̼ͷͬ˪һ㣬˵ɨ½ҵ꣬ԹĴӲ½һ⻪ϰ
Ŀɨһʮͷ½֮ŤͷǽЩͻĺӡҩ곤ʵʬأ
һֱվһԵĺӡҩ곤˸Ͻش½峤Ǽ˸ϵֳʱ򣬾ֻʣЩˡ
Ҳ˵ʬѾСٵ½֮ͷһЦ̶̧ͷ˵ȴĺ˵ȶ½в֮
ϴִ֪ͨüλִ¼̳֪ͨԺ߳ϡ˳ϡųλ̶֪ͨԺᡢλִ½ɱ
ǣֶǰһӦµͬʱȴҲ֪½֮Ѫˡ
½ִԣܹҲֻλִάִõǣλִȴڰصĴ֣
ִ½Ժգȴٲ飬һΣ½֮Ȼɳִõλִ¡еԹжҲͿԴһˡ
ҳִ֮⣬ڵĳԺȻҲҪλϳɱǿҲڰص½ҳ
ԺȻֻ½ҵΧҲе½Ұٷ֮ʮϲҵıΣʵٵܵ͵ĵȥ
˴ģĶ½ڵĸ߽׽֮߳һҲŭˡ
û˸Ҷ½֮κε顣
ΪֻҪ½֮ˮɫ˾֪Ҫjδˡ£ǧжİɣ


064 İܾ
ô˼ŭ½֮⣬ʲôأү˵ܲΪ½һΪвͷ׷ɱɣ
ǲǻҲ֪ввģ½ҶܰҹȥȻˣΪʲôŭһأƣĲݵϣɫjȴЦ˵شҪĻ½Ҳδҵõң
׼ȥʺĹطүjԵԴͷߺߵɱû㣬طΣյĺܣԲͻøʬ޴³ٿһ¡
ÿˣҪͿǺˡjԳǸЦڳһȥأ½һζȻưոݣھ½أ
ǺǡүĬƬЦһ˵ˣȻ㶼ѾǹˣҲϹˣ֮һ仰ȥ֮СһЩ
šjԻᶨĵͷȻ֮ȴЦ˵ˣһ·̣ͲܿΧˡο˵ǵطҲûȥЩ˺ü꣬öģҲˡ
үû˵ЩʲôϢʧˡȻǲʧˣjҲ޷׼ȷжϣǸӦүĴˡ
ʵʱjԺүȥģĸλأ費ҪŪӪȥλأ
ϧÿᵽ⣬ո˵ֵʱүĪĳĬˣȻ󡭡jҲʲˡ
ҡҡͷɢԼЩͷ̧ͷǰݱľ󣬵һµڵjԵļӿһЩ
ҹԼյĸ·Уɫİj׼ҸطϢһµʱ򣬳Ĭ߸СʱүȴֺȻˣ˾ϰߣӦҪĶ
ţϱһֻjԲͣ˽Ųȷϵ˾ϰߣ
¶ЩϲɫjŤͷȥȻ˼谵Ĺޱ߼ʵɨ䡣
jô˿ɲΪ˿ԸͬųįˣΪЩ˾ϰϣҪĶ
ɱ½֮ʱjԵѾܵ˼ˣȻ½֮˵ʬҵƿƿ޹޸ɫʺ߷õĲƷ裬Ƕjڵ״ԣЩƷҩȴ̫Եˡ
νò߲ҩjھô״һЩ˾ϰ߷õĲƷȵһԼ塣
ȵתһЩܷ֮Щ½֮ѳĲƷ裬˵޸
ˣ·м˾ϰ߳ڸj᲻أϾָŴЩ˾ϰŪԼҪĶأ
үѣj̾ͽԼϵ˵ﵱУ̽
Լαװһͨ˾ϰߺǲ˾ɫϲŹһ˿˿ϲɫЩײײӭǼֵͲĴյ˾ϰߡ
㣬Ҳ̫˰ɣôͰǶĽҰأһĸ˼粢ĲݵϣһԼʮ˾ζԼеֵͲĹһҪȺ߻ô죿
ȺǵĶ֣ڻˡΪʲô˶ǼҲ̫û۹ˣǱ˵һò㣬ԼĪʮһͣϻһŮеĻϢ
гűıһɫװȥһӢˬʣֻͷЦοǰİܾļؾĸˣҲ̫ߵȼ֣ʲô
ӴļأСӲˣҲ֪˭걻ŵ໴ء
СӣҴǰɣ߳ŭеĽʾҪȥĴСӵԴֻͷȴǶŨЦ⣬ȻҪ
Ҳʱ˵еһСȴǰݴһλƵĺӰһСϽͣ½Ų˵㱦㣬ǰޣ
ž䣬СԴϾͽʵʵİ˱һƣûأһֹ˵̬ѵ֪ͱ˵ǰİܾͱסˣôܻܳ
ǡ㿴Сʮͣδѵ϶ίɫһָӰڵķ˵иӰӣ
ţתСָķ򣬺٣ȻһҡҡλεĺӰ̵˹
Ϊˣ˵Ĵ󣬱㶨˶һ
ơһԹϱӣЦõ˵´˵֮ǰȿòãˣǸ
ǸˣСһʱı˵϶ǵĻˣ㣬Ůˣ
ȥȥȥСƨһȥһۣɴѵ·߲ȵĻˣ´˵֮ǰ࿴ĥҪȻű˵˵˻ɱ˵Ǹһģ
ιǱĸڴѧϰأװ˰졮ԱjȴˣɴĸҲȥؾ𣿡
סͬ˰ʱϲϽͷӦҵģ˭
ԭǸСĺ󱲡үһԹĴɴˣֱǾͺˣһ˾أ˾صСѡǻʡأ
jòһۣΪһֵߵ˾ϰ߲ƷͶȥ˾Сƨӣݰ
үĽ飬jǶ䵳¼ҵģܸʽ𣿡
ȻjԵĻѾ˱ԤϷΧһԥ֮תеֵͲյjԵϡ
뱦ߵģһݣŶЩõ꣬㲵ף˲ϧȻҪһǣjԿȥȻǣһ˧ȴȻڹâ
ûðȻǰſ˫סߵ˺һĳjʵʲôף
ҡԷһļƣjԲɵһȻԼǲǰԭ򵥵鸴ӻˣ벻ףҡҡͷ˵ϴŵĲƷŪˣ⼸ڲԭ˺ܾöûҵ
ʣûжĲƷеĻһǽ
j˵ĺܳϿңʮȴЦһ˵ˣԼĲƷŪˣ㻹ʲôǽǡǰɣ
һתһ˼ƣҿɸ㣬ǡ
ž̧־һǰԴϣȻλһ¾װı㶨˶˵Ҷӵܣֶ˾ϰߣֻĽҰҲһԵ֡
໥Ӧ顭ǳҲȽϼϴĲƷҲ֪࣬㡭Ҫ٣
ʹŮ˱Ƚϳ찡jͷпһűҪģг͵ĵ裬ǰٲݵֻҪžͺá
Ű㶣ûü˵أ̲סˣ㣬ܹʹ˰˿Űٲݵɲܡ
İܾڣ㳤𣿡ķԣֱֱjԡ
ûСjҡҡͷ˵ԼƷʲôʱǱȴѾӻһֻСľУ
һĿţĸǰڵĳӦҲòôٲݵjԽסСľУЦ˵οҲʲôöҪõžȥðɣòŸǽ
jԴ˴ͷеСľУ̧ͷһЦı㣬ջǶ˶촽˵лл
лˣ㡭Ļû˵꣬õٲݵżȥԼjȴѾԾʧӰˡ
꿴Щ£ð֮ž㣬СӸˣ
ݵ뿪ʽﻹа֮ǰģַӦҲȷʵǳˡ
Ϊı㣬ȴǴֿһЩζ
˼Ŀj뿪ķ˵ܵúÿ졭Ҳ˾ھصϰߣ
һôȷŵĻСǸȴһ£Ǿ˾ھأۿǰɣ
ž
תԴôһ£ŷ˵ܲܲҪôһһէģμӵܺûƵأ
ûjԵĵϸǼٵģjԸ߱ĵϸҲǼٵġʵ׶Է˵ѣ˭ûƶѡ
⣬һЩģԱҲûķȥ롣
ֻǿ˿jȥķ󣬲˵ˣ߰ɣϸ·Ҫǰżˡ
Ŷ˵ͷĸ·ˡ


065 μͯ
öٲݵ֣j̾ҵһԱȽϱܷСĲݵ£Ǳ͸ľӺȻװöīɫԼͨӣҴСĵ衣
򿪸֮ҩζرŨүȴΪȵ˵סٲݵζ԰
أһүĻj̾ͣͷĶɫһ䣺ж
ûƾıӣжû㻹Ųү˵˵ٲݵζе㲻Ծͷ˼ζϡ
үĬƬϸϸĲ鿴һŻȻŶԭǼһЩѪηĩѩ֥ĩšȻݶ̫õҩģʮʮͱժˣѪκѩ֥û
жϳ˰ٲݵкеҩɷ֣үЦˣӣŮһиͲʲôСӵܣһСС᲻ôõҩ뵽ٲݵֳƷ棡
ү֮ĻjȴѾһգ๾ͽöٲݵȫʵ˶ͷ
ںĽǵûжѣŮһоʲôͷͲj⡣
һϣjԾСĲݵһϣöٲݵĵ£һҹ֮Ͱ޸˲˵ļ֯
ڶӣ˯jԴӵһԾ첲ȣǰʹĸоѾ˲١
ҪүʲôԼжһֱڼϵİ򿪰֮ȡһֻɫմƿ
մƿװŵģǱȰٲݵҪϺüȼԪÿһԪۼ۶ڰ򻪹ϣһԪҩκһڰϰĲƷ衣
Ԫָ߼ĲƷjǰûгԹһţ˰ļ۸Ҹòɹֳʵ״ĲƷһҽʹõĲƷ尾֡
ʵ״ƷĺôǷЯ̷ҩһ⣬Ǻͼ尾ҩûֻ̫Ǽ۸Ǽ尾ҩĵļʮ౶ѡ
ԽǸ߼ĵಹƷͼ尾ಹƷĲ۾Խߡ
ɫմƿеһöԼݷƶСĳɫ裬һŨҩζ˲jԵıӵС
Ϊ˷ֹΪ¶ڿеʱ̫ҩԪjԱͷһڽ̵θ
ʱү˵һݣա
jûж˵ʲô㿪ʼƣϰһΣİ£ԪҩҲʼ٣ԼٶȻjϵļʹ
Լڶ벿ֵʱԪҩѾĵĲˣү˵˸߰˰ˣٷһö״̬·
үְţjǴΌʲôģĥ󿳲񹤣Ȼļİܾ̫ܷ̫ıʶвһιԭȴǱİܾΧģ
jԵĿʵļİܾ룬˵ֻŻִ鵤ޣΧЩֻ˾ϰ߻͵ȼֵһɱ֮ȫ̲ôġ
ʱ䣬jԿɲΪֶɱֻʱֻĽЩ߽شȡ鵤ȴֻͬΧɱЩû鵤ޡ
ڣҲʸ̤شȥȡ鵤ˣʱת䣡
ڶöԪ¶ǣȵҩһɨͽjϵİ˸ɸɾܵ˵ļ֯ȫjԭҰ׵ɫҲúࡣ
ܵԼĻָjҲﵢȥϵĶʰ½ڼ֮ͶʮļİܾΧڡ
Ѿָ˵ļ֯ٸ·jԾͱ࣬ҲǶһʹޱȵĸоˡ
үЩµ˵Сҿɸ㣬Լģ´ܲôԼ;ҪԼˣһã·ϻ˾ϰߡ
õĻһ˸ϵؾΧڣ˵ĳ̶ٻҪذٷ֮ʮɾʹˣ
İүԼ񱼵еjһЦɵ˵ǰҲû취ǰǰٿˣҪ½֮ӽ֮ǰŬȫ״ˣ
Ժעⷽ棬Ҫ͸֧ˡүĬƬ̣ȻЦҿɻָأһҪǰ;ˣôŬȫ׷ˣ
үڿ˵仰ˣjһϲ׷ʵʱүȴ˵ˣǰˡ
ǰˣ񱼵еjʶס˽Ųһ˿̽ԼĶ󣬻һԼԼ죬Ҳһѣȴ
ԭԵͣƬ̣ڵܵĽڵ㣬ѹЧ֮ϵʧӰˣͬȼĸֶϸ۲죬ĻҲ׷ǹ޵
үؼ֮һϢһֿʹԼϢؼΨһĻǶһЩǺܴӰ죬ү˵ϰӰ֮ҲûʲôӰˡ
ϢԼԵ뾭ڵҲʩչĻ
˫̧jԵʱͬһֻɵĺèһϢĴ˳ȥķѸٱƽ
αÿҶ㲻
һҧгݵjԵĶУ·صԼٶ׾ʱ˫ĶԻ
ͯ뿡㵹Ƣ˰ô˵αŮЦŲھͷ㣿
ߣαΪ˾صΪΪΪҸ㣬Ҫñͮߡ
ôαߵ㻹붯ˣ
ҽ컹Ķˣͯ뿡һָ̧ααͮ˵αͮϴεҪҸǲŹģ
ʲôǰһһէӳؾŮȴգգƤӣһģιͯ뿡ϴԼСĺòãֲһҪȥ
㡭ͯ뿡Ҫ߳ŭˣαͮһҺܹԡҺ桯ı飬ֳȥ˵ĳ嶯
αȻᣬֳֽαͮĻͯ뿡˵ϴεҲйţǽǲǱֽͮˤڴһ£ͮȾйֻҪ¥ѻժſŮѣⲻûժ𣿡
Ϊ浹һͰһ˵£ͯ뿡ɫͳ˽ɫ˫Ŀðĵһ¡ģαͮҧгݵ˵첻ôҶðߣԺôǰ̧ͷ
jѾʧȥ˼ȥͷһЦҡҡͷ뿪ʱȴȻ뵽һ¡
μңͯң
һ˫ʱ˼ҫ۵ľ⣡
ѵǡ


066 һ
μҩƣͯƣʢΪ˫˵廹֦ͬĹϵʮֽܡ
μҶԣڽһλ¾쾵һصǿ򣬵μӵ߱ܵؼĸ߹ӴΪμҵ֮ǵǸҩ뵤裡
֮ضɽ˵μɽһƬʮҩ԰Ƭҩ԰ֲۻҵĸҩģȦҩϧǽߵã
μҩҩҩӪκҩܱ꣬߶ҵҩ꣬аٷ֮ʮϵҩԴμҡ
ˣȻμû̫ʵĽڣμΪͬʱͼ塢õɴԼ壬ȴȻڻķˮ𣬿ľμҴ˲֪ٴҩѧ䣡
ϳμ֮⣬һμҴ壬Ǳͯҡ
ͯԱƣ۱ޡﵡաǵǹͯҼǺŵģǼֵǵı
ͯҴӲͨıǴͯıȫǴЧıԽ߶Ծһּջˡ
jЯĽɫصǴͯҳһȻֻͯҾŵȱеڰλµȱ۸Ȼߴǧ򻪹ңܶǮûȥأ
ˣͯҡμǹ¾쾵ǿļ壬ԺĴ
һҩơзһҳڱĶ졢죬ȥչ׵ĲҵҲ͵õĬϣʹμҺͯҳ˻Լ֧
ԭŮһоμҵĺѹڰٲݵͨĵ赱жѪκѩ֥ķĩj̾Ȼǲƴ֡
μҡֶͯôУһֱǲ²׷ף˭Ҳòʵ˵ĲƸжôӴ
һŷ˵˵μҡͯÿ룬ǻ֮һϣ
Ϊμҡͯҵɲڻܱ߼Զӡ޹ȵȣҲнר̸󹺵衢ģǧڵıʮϰһŵĵ衭
һȷα˵ʵݣjԵ־̲ס̾Ǯ˴ְμҡͯԱȣ¼ǧңȲҵκһҰɣ
ҪңҲҪ߿μҡͯҡүһ˵׬ö໨ö࣬ҩ飬ֱǮҵĶһģֻμҡͯҵķ⣬ȴûЩڵײļжң
ǺǡjԳĬƬЦһȴûгԱ粵
Ȼͻ˫ʵļӵܣjԵҲ˫ĳͻˣο鷳Ļֻһ˾صСӣ˵ʲôҲαĸ˵Ķ֡
ˣjԳ˶֮ʹ·ˡ
ƫƫүȴ˵ʹôˣ
Ÿʲôjͣ½ŲЩɣΪ֪ûĻүǾ˵ֻġ
ȻjԵѯʸո£үͿڷˣҪˣСһɾûˣ
jԶ㣬ʵүô£
мĽ߿ˣûĻӦǶǸͯ뿡ġСӲ֪ϵıһѱүһѪĵǼߵ⣬˶ԷĵϸôĿŵͯӵܵģӦɵɢߡ
ɢߣjüͷʶĽ˽еĽɫص
νɢߣЩûκ֯ĽߣֽߵԴһҪôĸԼԸģҪôԭʲô׷ɱòԶ߸߷ɵģҪôԭ˾ģ
ˣɢȺҪɲ֣һͬ㣬Ǿ޾ɱĺκλڣ
ɢǸ嶼Ϊͷ۵ĴڣǸϲµķ¾쾵ǿߣǻɢȺһˣ
ɢ߶ͯ뿡
jԵһ㶼ںؼͯ뿡ںαִأͳЩɢնݳĺ磬ôܻαأ
jԴûʲô֮ģαжǵģöٲݵ˵ҪԡǷһ顣
jǸԹˣ飬ֹһˡ
뵽jĳĽɫصڱһڵǰԶСϣϸϸĸӦһ󣬹ȻֶϡԵ߷ٿ
һأءεʵͯ뿡Ͼʲôǰ᣿Ŀ䵽һٶ׿⻹ִļϣjЩ档
Ӻһǣɢ鵤ҪȺ壬ɱ鵤ռȫÿ鵤İٷ֮ʮϣ
ˣɢͷвʽģҲԼúܺãȫûҪðűͯ׷ɱΣһͯӵеı
ǡͯ뿡ϵıֵѾԶԶҪеķգǵģ֮⣬ûκνͣ
һjԾ͸Ӻˣʲôأ
㲻ȥүԺʵ
ȥʲôj˫侲˵ȿ
ǰѱүһѪĵjеĴ㣬̰ıٺ٣뷨ܲǰѵȻʲô̫õĵҲصҪϼȼֱֻЩ鷳ѣǼμҵĺ󱲻һԿأ
šסȻԷʱ
үǴҽᡢɱ˶ᱦмңһž˵գ۵ĹͰһа˸׵jһͷһա
Ժúúѧѧүˣ˼ҵİţ
jԱȽĵǣͯ뿡ϵıȻһĵȵıмĻǿɾǺüڵıˡ
ѹͬʱ֣ϾͷҪеķʵ̫СˣСļԺԲƣ
ңֻͯеȼϼıǵģµıʮʮjºóʹãҲͯҵĲ׷ɱ
ĵȵıţϲ¸ոպã
jԶͷүĻһ׼֮ϮҲѾбĿյϡ
˵϶ź֣ɵӼҲ֪Ǹʲôġ
Сӣϵı㲻
һɳƵڿյ
׼jƲƲ죬һš


067 ٺ
һءصĽߣѾ൱ǿˣ˰ٷСٿһĶ߳УҲԺˡ
һ֣αγصļƣվмǸˣŻﵱʵǿؽߡ
˭ߺХαеĳѾ˳Ƴʣ϶˾ɫ֮лŨŨĽǡ
Ϊμҵĺ󱲣αȻһЩģɢϢܸо
ȻԷǳͯ뿡ģ˵ˣҪͯ뿡ܷĸ˰ȫ뿪ȻҲڳ˵Ρ
̼жϳֳľƣαĿ䵽ͯ뿡ŵĵʱһͷԵڵأ
ģûôģ˵ĵȱҲˣ˵ѱҲˣΪʲôҪͯԭװĵأ֪дŵĵȱ𣿣
αһʱѪĳ嶯⣬֮
ǲ֮߼߼ǣвĺֱֽӳһʵĸֵ
ȵȣǸֵ
αʱǰһȻԷóǸֵǾһкðˣƾǰ˵ʵûǮ򱦱ҲǾֶģȻԷóǸֵô˼Ҫ˵
ûǲ㱩¶Լݣ˺ɲʸֵ˵ƺֻ߱ɱˣ
αļǵ⣬ҵһЩͷȴеʱǴͷؽȴѾָɫͯ뿡㲻֮󡭡ߣɱ⣡
𣬱ˣҸ㣬ҸأûȺֽߺһأŵɫҰ׵ͯ뿡ѾæжıЩᣬȴЩȻĶǴͷߵĽżǰ
һ£ǴԹȰαסˣʱ׼һѹ߾ȳjҲЩɵˡǰɣôС
Сӣʶ࣡ͷؽ߳ĬƬ֮һЦҽŽżڲݵһͽǱ䵽С
֮ߵҲɴ࣬һЦ֮㳯ʣµһֱûͬ˵ǳ
ǣɱߣͷβ뿪ˣ̵һķϻûУ
jһ飬پôף
СӻǸүҲͯ뿡ıŪһʧ񣬷Ӧ֮Ҳ̲סһžͳj˵ˣȻûֵ֣˼ҲѾѱˣȥһƻ׷
šjһͷè뿪ֳͷȴЩơ
ԭүļƻ˫ֲµ£ٳסߣȻװеģͯ뿡Աס
һ͵ߵУαҲǡ
ţjԾͽ뿪ֱ׷˱ĽߣԼʵѱүļƻ
ϧͯ뿡ĵҲʵ̫СһЩj涼óˣ˼Ҿʵʵİѱߡ
㣬ӻʡ鷳أ
ƲƲסߵϢjһ·㳯Ѹٱƽʱߣȴ̸Цǰ
û뵽СӵĵôСһž͹Թ԰ѱˣֱߵЦһĿ湻˳ġ
ҲãʡǶɱˣһЩҪ鷳мһЦһһ߶ɫԼʮ׵Ķ̵ԽԽ⣬ͯҵֱʣ
磬õٱأŸԼãֱߵ˵ϾǵĵȵıأһǮ򲻵
ȿɣʵڲом趯һеİɫ̵̾˿ֻϧһЩһصĻţ
м˻ûüѻ˵꣬ͺȻͣ½ŲüͷֱǰȻ֣ͬϴźֵӣ˵λѣΪʲôҪסǵȥ·
ͬʱͣ˽ŲؽѾ˸ϵıjԣһʱֵļơ
˵ķӦ˺ֵjȴȻһЦ˳ֳĽɫصָмˣϵıǲ
ڳԺڣ
j⻰һڣмվŵ˾ѾɫһĽҰģ˵ע㣡
jɢϢؽ׹ڣҲ뵽jܹԼʵʵȻҲͲỳԼĸоˡjʵı̬ɲﶼܼģ
ˣм˸ûjԷУǸؽ׹ڵļһǵôˣ߿ˣ
磬ʲôֱ˲ˣһֱߵţߺߵ˵ؽ׹ڶѣ۸ֲû׹
ƾ˵ʵס˼ҵĻп׵һؽ׹ڵĽߣϾ֮Ĳ࣬¾쾵ǿôԣǿʤġ
ֱӵı̬վмȴû̲ɣ¶һ˼jԵϴһգĿjеĽɫصϡ
΢΢ǰһС˳λѣҶȦģڳԺڵĺӦúɣ
Ǻǣһ£ҿеıˡjЦ˵ҲҾԼˣһ
ȵȣм˺һ¾ͰеıjԵĽŸǰ˫˵õõãֵܵùⱦˣ
磬ôԱߵͬɵˣ粻ż˰ɣǸؽ׹ڵĽ߶ѣ
ϧȴûиǽ͵˼jһȭ֮󣬱һԶ˵ļ򣬵ߣ
δ䣬ԼѾʹ˳ȥٶҪж죡
صĽ߼ԼҴ綼뿪ˣҲֻܶݺݵĵһjԣظȥ
jվЩôţͷپôˣ
˶ıۺȷ϶Էû٣صҲȷʵǵĵȵı
ɾȷ˶Էû٣jͷ͸Ӻˣȥķ֮һĿ䵽ԼеĽɫصϣһ̾١
δ䣬Ѿҵ˳ȥ
һ棬һ·񱼵һСͣ˽Ų͸¶ŨŨϲɫӶЩ΢Ĳˡ
Сܽϵ৵ľ͵˵ǰ
һǰһʵ˵磬ǲǸؽ׹ڵļһɱҲŰѱȥɣ
ǰ硣һ˸Ͻͷ͵ִֵôЩ꣬û鰡硭ôˣ
ոյֵ֣ڻҵĵĵȱֶûأͽȥһؽ׹ڵļһ˭ϣ˭òƽóһʱ䣡
ԼСܵķӦǱȴ֪ҲԤϵģ̧ժԼͷϵ֣¶һŷĹֻһĵ̣ȴǸԭϵƽ˼֮ɫԿһҲǸĺĽɫ
С¶Ĳ֮ɫ˵һЦ˵ֵһôˣǶҵľлɣ
⡭⵹ûСȿڵӳһ£ֻǣǾôһεľǲ̫ôһ㣿
Ǻǣ˰ɣǰǽԭ֮ǰҩͷ˺ЦݡһңóʹһԼʮ׳ĽɫصҪǣͲ󣡡
һѣСܿǷӦˣ磬˼ǣСӾСӣ
ָûˣһ˫ƣ˵Ϊ̽䣬һ˵ϻأȻıԼỹǻ𣿡
СܲĶһۣ֮ЩŹ⣬һ˵½ҿļǻɱʮڻңץסʮڻҡǻ㱨٣Ҳʮڰ
ɾѱˣһϲɫĲ
ҪĻҡҡͷ˵ûע⣬ҿڰٿдˡСȴĺǰ½Ͼʮߣ
һصģһصģʣҲغ͵صģ
Щ£Щ˵СӵֶξˣƾĶ֣԰ʧ֮磬֮ɣ
£ˮһհɣѾժȥֵjԣϢĳԲԶ֮˸űɱ⡭


068 ɱ
jԸͲ֪½ѾһôӣʮڡʮڡʮڻңⲻҪƵӴˮ𣿣
ھԵǰκ˶пܻɥʧԼ˵ĵߡ½ҿ֮ߵļ룬jԻܶ㵽ȥܲܲԲȵĶĿɣֻҪЩͱȻڱ˵ǰ
½ȻѾ˾·˵ı־֤һ㣡
ƾϵĽɫصȻ׵жϳʵݡjԷӦʱĻ½ҽ߾ͻ̷ӵɣ
½ңСүû꣡ʶԼڵĴjͷ˷ŭ֮⣬Ҳֻ±ɱˡ
Ŀ䵽ߵϣjԺͷųԼɱ⣬һ˫ͬڿ˵ǹĵֱð
j׷ˣң˵ĶԻҲѾjˡ
˸Ƶģƴˣ˰һᣬϾǻ˼ʮ£ǲȱѪġ
ı˲ʣȻŤͷ׼Сܽһʱ򡭡ಡۡ
ͷ­ʱ߸ߵķһɹ̵ѪjԵϣ
áÿ졭صĽѾɵˣոջʮ׿jԣôգۼһǵĴ磿Ҳиһʱļڰɣ
ֲǣһ˹ԴjԣϾȻû¶ϢһоȻϢɵģ
Ļjһ֣ôҲܳ鵶赲Ƭ̣ôĪ
һ˲䣬صĽѾ뵽ˣ½ôjԵУҲôһĻɣ
ˣһ˹˵jѾӵһصĽߣɫص֮ϣһԼ׵ĵâ˸
ҸƴˣjסϢؽɫٱ䣬ǹ˵ȴѾѹʱ򣬵ҲѸٵӦԼеĳӭjԵĲص
߿jԻϢı£ϾҲֻؽ׹ڲǣǵصĽߣҲûһͿԴ
ὣ赲ķӦսܣҲǴʱ򶼻еĵһӦ
ֻϧԹjԵʵҲԲ֪jԵжôֲ
桢ײһһ졣
ǣͨɫصӿȴؽŵɫޱ䡪СӺô
һ̩ɽѹľӽϷѹ£һɾ޴ֵͲ˶еĳ
ɫңͲĿˡ
jԵɢڳϵĺһֵϢͨĽдֱ۵С
ס˫ʶɣš
ۡɫصŽȥjԴصѹƵļ޷֮
Ҽбб·ȥʯ֮䣬jԾѾջԼĽɫصĿͶһѾɫ׵ϡ
顫jյվһӣǱһصˣjԵĵֱӻ䣬ϰѾ롣
ӻɱ˵һڶأ̶̲ӲjԱɱˣɱˣݵʱͬ绮һ㣡
һصѾɵˣjĹͲܷ˵ģǡĿ
飬͵οǸˣ
ͨ˫ϥһjԵĸǰԵһ࣬硢绹ȵʬ塣
Ҳһ߸еϣʱѾֺjŵüɢˣҪȥ֮⣬ʲô룬Ҳʲôˡ
ġҰɡ촽ڲΪԼģȴֲ֪ԼܹѪļһ˵Щʲôһսս˵ҡҿԴȥط
ʲôطjԳֵڵϵһۣԵʮƽЩĮ
ɫصմŵѪ˳ŵ滬䣬ټ߲ҵʬ壬һеһУΪһ˼Ũصĺ⡣
jеĽɫصδ£ڵϵ˲Ե˿ֻҪjԲɱԼȥ
߷ּٵĲƬԭļİܾбҡֵ˹ʵΪǱġֻֻҪܷңҡҾʹȥȡǱ
jǰһ纮˪ɱⶼ˼֣ŵͷʾ˵
ǼİʣֻİܾлżȻ˷֣İʶֻʮء֪ǿİаٿ
˵ţСĿһjԵı飬׳ŵӽ˵İһֿ԰׵ıʮ˵ڰµĽͻһλʵ
Ϊ˵õİʵľλãֵѾƬؾѰֱ꣬һǰȷλãֻǵʱڣǲðڳѡ
СӣİʳʲôģĬ˺þõүȻڸj˵
㣬İʲôӵģjԵʵ
İһƽᾧĶһڿˮ˵ھ»ɢֲͬŨȵĻɫâԡԲŻᱻ֮Ϊİʡ
İʣЦˣүʱһͨЦĳj˵СӱСںأ
ţһүĻjԵɫʱ
үҲǽ˵Ƕİʣ׼ȷӦýƾֻİܾһֿ޽׵ıϵҲͬá
ֻС˵ڳڿأƾİܾشᣬŨ޳ðȻȥˣҲκηʹȥĻǺǡ
үһЦ䱳˼Ѿʮˡ
jĴȥˣôȴĽпܾǱӵ˺Ƭ
İܾشɲһܹȥĵطеƾǸ֣
үĻjԳ˱̾˿㻹˶ϰɡ
ž˵һͨ˸û뵽jԾȻַӦѵҪ
һתjΪҪˣֻǾϣȻЩģİʲУһһܿ԰ɣֻҪܰƭȥߺߣ
ͷߺֻһjû˵ˣ䣬һ
ˡjüͷƲƲ죬ҵɵӲɣ


069 ʮ׾
Ȼү˵˵ƾǳΣգҵƾĲʮֵ£ҵ˾͸ոˣԺ֪ƾĴڣҲûʲô˻ỨѴȥרѰҵƾ
Ϊҵ˼ˣҲûʲô̫ãðΣȥѰҵƾɱͷȡ鵤أ
ֻjʰö·֮ûã뵽һ⡣
ȻƾĴһ˶֪ǣǼһô֪ƾģһİʣjһ·˼ԽĥԽпè塣
ֻϧүô˵ǴһЩţټĳЩξͺ˵˰ɣƾȻǺöҲȷʵ̫ˣûʲô˻רȥѰġ
ɡүĻjʼЦЦȴǲ˵ˡ
үµʵ½Ѿĸ󻼣֮죬ô죿Ͷİܾвˣ
jԶ˶㣬⵹Ǹ⡣
İܾǽҪ֣ǵģΪİܾв֪ðһȫƫƫܶ˺
ͨ޷ɰ˺ΨнеܽǻɱѹؾУ޷Խ׳ذ벽
ҲǽϵλߵҪԭ֮һΪûнߣͨҲ޵Ķֻ֣бԷ¾ķݣ
jԭĴǽ⴦ļİܾһɱ鵤ռ鵤һİܾнүĽ̵úõϰһּգʡÿζҪʱ
үһĴ㣬ȴЩͿˣǰѵԼľʹİܾвˣ
鵤ǸֵҩıҪϣԽǸ߼鵤ۼ۾ԽǸ߰ؾڴֻҪjṩ鵤ܴӸҽҩҵϻȡ㹻ʳҩǮ
ɹؼĿǰĴûаֺôؾиڹƵĶһ֮⣬ܸЩʲô
οѾ֪ˣ½Ϊ˰ҳɱѾȻĶͶһй¶ٱ½ҶİܾСʮˣ
ҪǣjһʼĿǾҵѧԺеĸ߼Ժڵ·ȴ·ԽԽˣ
үһ򵥵ѯǣһ󴮵⣬jԲɵЩɵˡ
㿼ⲻϸĽjЩסģүȴǺٺٵһЦ˵үΪ㰲źˣҪ𣿡
ҪͿŵj붼ʹһ
ǣүͿʼķˣİܾ޵鵤ֵƣؾΧҽҩҵ˳פչ鵤ҲԴлȡκҪҩֻҪ㹻鵤
ˣҪĵһ¾ǽİܾרɱޣͬʱϢԼҽȥؼ
ƾɱ鵤㹻֧İܾȥˣҴ㶨ʱ£ʣҲܽϢҵĲΣȻͿԳˡ
jһ£ʵʲô
Ȼȥ򳤴㰡үЦõ˵㵱ģȻܸŪ㹻ĳ㣬ԡˣ
үĻ˵һ룬͵Ĵ˸İ̶гŨŨϲɫƾֻҪָܻһЩҿ԰µĵƾ
ҵƾj㶣Ҳӿֳ˾ϲ֮ɫǿؾмͻˣ
ԶԶԣûүȴûjԵѯʣƵع˵ƾСӾܼСӿԼͿؾжһʱ䡭٣СˣıҪҶ벻ؾлеƾôˣ
jԳĬţүԴ֮¶ŨŨĹػ֮⣬˵жǲĴء
ò׵ȵүˣjҲͿʼ·ˣ·ϣү˵ڵĴܲǱɫصǾƲˣڶ˱ĵȵı滻
үһ·ĽͶ̵Уj𲽵Լϵװ硣
ȵһ·񱼸ϵİܾڵʱǸŽɫصʧˣȡ֮һӷףϱŻɫˡ
İܾڲûʲô˿أֻн뵽֮󣬲ܿ۲ؾĻˡ
jƬؾеʱȫҲгʱ䣬ﻹ൱·ġ
ֱڸļСľݣ̧ͷ˿ɽһ鸯ƣȷؾ״̬űԼİ뵽ɽС
İܾڣʵһСɽɽµɽ棬ɽͨһܸܵߵ¶Ȼ½
Ǻ͵һjʼԹһ̧ͷǰŻ谵ݵͨ˶ǵĳɽȥ
ɽĶֻİܾΧڣɽڴԼǰһٶ׺󣬲ܿɽڲһɫˮĻͨϡ
ŽɽұڵˮĻjԾ֪ԼѾڴΪƬˮĻͻ뵽İܾС
ƬˮĻĺ󷽣һĿ磡
վˮĻǰһԼϵţϱŵİ֮j˿̧ȴƬɫˮĻ
ˮĻĸоǴһ̲ĽˮɵġٲĸоֱڣjԶЩ̫Ӧ
ָоֻά˲ӣݵϢ֮󣬳jߵе磬Ͳǻ谵ɽˣһƬȻȴܿһЩģ˻ɫ磡
Ǹֵ磬еİܾľ󣬲͵һߵľżȫͬľ󣬳еʵ֮ͬ⣬ļȫһġ
ںǰƲ˵еİܾʵͨһͬ磬ֻ໥䴫͵ͬѡ
ƲܿͱƷˣΪİܾд˴˵еıԵ˵һƬĸ޻Ƶǽڣ
ҡҡͷһЦjԱŰڴĵǼ̨ϡ
ǻĿ⵱УjԺץֽʣдһ֣ɢ漮
д֣jԾʵʵİֽķ˳¾ɵϣ˺Ż߾Ϲ¾֮󣬱̧ŨŨУܿʧӰˡ
⴦İܾУһ˵ĿӷΧֻʮң̼۲ļɣjȴ￴ʮԶľ롭
޵԰ͬҲjԵ԰
֪ô£Ũ֮ûӣͺȻ뵽һǳ󵨵ͷ
ܱ˶࿴ʮԶľ룡
ͷһͷ
ô˵˻ٿʮԶľ룿
jԶʱס˺Щļˡ


070 Ϯ
ԼȴֺƺпܵļŪЩ𵴣jԺܿľ侲֪ƻ˳ʵʩҪȴǾԼʵ
ֻӵ˾Եʵϸõȥ½ҵ׷ɱ϶˼ѹѡ
jûнԼ뷨үĬĬĽͷ֪ڶ˵ƻЩΪʱ磬Ҫ˳ʵʩҲ̤زϸǡ
ˣjԺܿԼЩ궯飬Ծƽ̬ԼƤǸЩӷ׵ֱ꣬һݣ沿ǷĿꡣ
ָıԼļjԼԳģֻⷽ潨ˣȴүѡ
Щʹļ⣬j֪ȻԼԶʱıԼԼòȴ޷ά̫ʱ䣬Ϊϵļָ֯ӣڹͷˣǻᷢһЩԤϵġ
˲򲻵ѵʱҲðʹַԼòΡƤͼ֯룬ĸо൱ʹࡣ
ָԼòԭݵͣϢ֮jԱȡ¼ϵİȡǱĵȱصԼʮͨʰɫĲصjһЦ
ǰǱڰ˵ȱɫصĳܼǰٷ֮ңɫĲصĳܼȴܴﵽٷ֮ʮϣԭײĵâ䵽ף
Ҳ˵֣ѾﵽֵĻҪȻâЧɱʮףʮ׾ͻɢԱǰȴѾ˳Ľ
ʮ׾뻹ΪԵʣǻĻﵽ׶Щѣ͸˵ʮ׵ľˡ
ô˵ɣֵĻjԾһ㱣ϣҲ˼öּɵĵƣһҪġ
˽еĵj£ҵʹָ֮ųؾıԵشȥ
ȹԼǰֶӵӣjԵĶ߾ʹһߺ߹ֻʮӣjԾЩ졣
üͷķ򿿽ȥܿjԾ͸Ũһһͷ糤һɫװ꣬һִĶ̵һͷ֣ƵصӰĲֺ
jԵĿͣ˲ӣѾ˹һЩϢǵģjʶ
´ǻг¼ҵ⴦ؾʱҪjԻҪ꣬Ѿˡ
jԺʶΪǰһβɱ⣬һͷ鵤뿪شԵʳjþײͷޣͷʵ̫죬jԲòתãһСľͺֿˡ
Ũ߲ѣȷ𲻻ᷢűɱͷùޣȡ鵤֮һ̵˶
˭뵽ʱ´ҲĪĳjԻɱ޵ֳһŨʮ۵ĺɫ֪jɱһͷ鵤ޣ
ʱ´Ҳ˾صʵ˶ԣһ̸֮ͱ˴˲ĺøУǾһɱޡ
ܵ˵´ǿj޵ļ֮һ
֡´ͷ޴Ļȣjһʱȴüͷ¶ɫʱ˵꣬ܲͻƵ˾ھض뿪ؾôڶڣ
µСѾ˾ھˡүjԵԺе˵ϵɱǲֻϧűϢ㲻ôû´ĻӦʲôˡ
šjһͷһѾһͷԴ´תؾشȥ
Ȼ´ǿ֮һĿǰ֮£Ҳܳȥ̸һûҪôȻ̶ȱԼܲй¶ĿǰУ
ע⵽jԵķӦ;ٶүһ԰޵СӵԽԽˣĿǰõѡ񣡡
үĿޣjһ㶼֪ģԼ֮һͷһͨͨ׵ŨԨ˵ȥˣûһܻŴ
jԵȻգСĵĴԼٶף粨˰ۣ׵ͨ߹
̤ϽʵʱѾ뿪Եشؾ
һƬĿܿɫʯɢ棬ôݲݵĻأ¶Ƚ֮Եȣ˼̶ȵ½jԸо¶Ӧò¶ʮȣ
𣿡վŨԨıԵشjԵĿ⿪ʼŨлɨţһνؾشȻҪϸĹ۲һ
ԼӺjԲջԼĿ⣬һƬҲһЩǳ˽⣬֪Щɢڵϵɫʯʵʯӵ鵤޴ųʣ
ΪովۿһͷھԼʮ׵ĵطһ鲻ġʯڵϵʱصһ죬ȻǼΪӲġ
鵤޾˽ʳʵҲҪűġүһԵ˵ЩʯһĶ棬˵ĹɷأЩʲôԵġ
ǺǣɡjЦʼؾ֣ΧıԵشпײ鵤ޣοش
ԲĽߡϰߣһɶ
jԽؾбģɴ˱㲻ѿؾĲȷԺеԡ
ȻjʵٴνļؾΣϵѾ󽵵ͣһЩв磬糱ˮӿΧ
鵤Ѿ˽ǿʵ֮󻯳ɵѪԼ鵤޼Ϊеıˣɱһͷ֮㾡Ҫֳӣһ뱻Χľ棬ȴĿ¾Ǳ˺ƬͷʣµĽˡСģһͷ
үڸjϰȫ֪ʶأ˵һ룬͸оһͷjڵķж켣ϾͲѿԲһͷ·ޣ
õүѵһӣjԼҲѰӿ̱סеİɫصȴŵһͷš
ܿ죬jԾͿһͷòһͷβ͵ޣԼٶȳ
ǿõӵлϡһЩѪɫڷɿһͷڴ鵤ޣ


071 磬ס
jԵľ߶ȼУүȴһЩʧ˵ֻһͷ͵ȵڤս²˵鵤ֵǮ
үľ
ͷ֪٣ȴﵽ׶࣬ɷڤŸո˵أjֻ̧̧ӻӵһεĵâӵײڤֻءһ죬ڤѾһѪʧӰ١
ѪУһöֵķۺɫƶССԲ
޵鵤ֻۺɫ鵤ȴ鵤ͼ֡
ֻһöͶǿĵ͵鵤ϻռռأֱ˰ɡү˵ȻҩЧߣҲʤˡ
šjҲЩʧ⿪źĵһͷ޾Ȼ˵͵ȵڤүĻִѪȡöɫ鵤ſڱ㽫̵˶ӵС
̧ٴλӵնеѪ䳹׻ɢҲǷֹؾʵĹ֮һÿؾϰߡ߶صĹأκʵĽݾ
鵤ʵ޷Ǿ÷Ҫô̵һҩ壬Ҫôռ۸ҽҩңͨҽҩҸҩĵںϱɷЯĵ衣
j֮ǰùİٲݵƷŵȵ赱Ʒ͵ȵĵ裬ٲݵʹõ鵤ֲֵǮķɫ鵤
ͬǵԪͱȰٲݵҪϼȼƷȵĵ裬ʹõ鵤ȻҲƷȵ鵤ԴҩƳɡ
ַɫ鵤ޣҲǸؾӴȺ壬˲һֱܸߣ۸Ҳһֱϲȥ
˵޵ʵߵĶԱȣʵ߸ûпɱԣֻΪ˷֣Ҳ޷ֳƷŵȡ
Ʒŵȿɲָǵʵָϵ鵤ȼ
ˣƷһȵޣһʵǿޣƷȵޣһʵܳƷȵޡ
һԣؾֲпľ󻷾ܽ鵤ߵĵȼⱾ֤һͷ޵ʵ
޵֪ʶʵjԼ˽Ҳֻ֪࣬޵ʱ򣬾ԲԵģͼҲƷڤҲ˶дСĽؾΨһط
˵ļؾʵָľ⴦ؾߵȼ鵤һöƷȵ鵤˵Ƭؾʵĸεޡ
ȻĸʮַñȽϼ򵥵Ļ˵ƬļؾʵûϸĽޣֻڴ󻷾ʹȻƬؾʵޣҲܸߵ̫ףϾؾĴ󻷾ˡ
ͬһֻСɽСϪУܳһ
̵鵤ɢѪjֳͣ˲ʱ䣬Ѿװٴγˡ
ؾŨƣjԵĿӾһֱڶʮ׷Χңɾ߶ʮ׿Ӿ룬jˮ
ش̶̲һСʱʱjԾͽ߸ɱޣʵֱڶصزȵĽߡ
Լȱ˶࿴ʮ׾ƣjһ·ϵûбκ˷٣ڱ˷֮ǰıܿˡ
jԵ־ٶүʾʮֲмĴղǸصļһϴŲʮö鵤ôְˣɱԼɱˡ
ү˵ʵؾɱ˶ᵤϷ뼸ÿʱÿ̶ڷɱ˶˵Ҳ֪˭ɵĲǣҪ˶þͻᱻӵ˺Ƭʣ£
ˣؾгҪ޵͵Ϯ֮⣬עߵ͵ϮǷǳǿʳҲѪܵ硣
ɱ˶ᵤ飬jȴû̫Ȥаɫصٷ֮ʮߵƣ֮ǰ̶һСʱУѾɱͷ鵤ޡ
ͷƷȵ֮⣬ͷƷȵޣƷ鵤ѾеֵǮˣһöʮ򲻳⡣
Լ׵ɱ鵤αȥǸأοԵ޹˶飬jԶٻеִġȻִǶԼûʲôôĶЩ͵ȼ鵤
ڰĵȱĺöֻҪĻǲһµģҲǣ
jԼĵߣȻĵʱȷʵܵ͡
ؾʮСʱ󡭡
ءεĵâصĵֱֱնһͷͳĸʨޣjһˡ
һͷƷһȵޣ
СʱǰjԾѾɱһͷǰͷһģһޣȡ鵤Һɫģ˵һöƷһȵ鵤
ļؾɱƷһȵޣⱾһõ飬û뵽ŹȥСʱӭͷײһͷ
еİɫصӶǽεĵâ
ֻһص죬ͷĸʨģ޵ʱɴǺɫݰĴۣɷķһ˻𣺡໡
ͬĸʨȴǸǵ࣬jԵǲСĽעͺֻצ̧֮ʾâ
ءâײ޵ϣȴκѪļ󣬽ʯͷͶƽĺ˻һ㣬ŤĲ˵ͷ޵ϣʮֵԡ
ֲ˶ͷ޵˺ȻҲ൱ģѾʶjԵʹˡ
ؾҪҪɱ¾Ĳпе޶ʮΪϲߵľ裬һѿеĹͷָŤͷܣ
ɶһͷײϵƷһޣj룿˵þҪеİɫصһ·׷
ಡء໡
ȫƯһٶȻ൱Ŀ죬jÿһٶ׵ٶȣܿĸƽ
һһεĵâӵصײͷ޵ƨϣϴǷŭʹjԾ֪ô£ܽ͵նɱˡ
Ͼͷ޵ʵ൱ؽߵʵjԵ׷ɱȻûа㷴ء
ɾj̧׼ͷѾ˵޲һȥʱүȴȻˣСģǰˣ
׷ϵеjһ£Ҳû̫ȥͷĹԼ϶Щֽţʹ俴ȥԵÿࡣ
ţŰɫص߸߾𡭡
ۡء
ûjأǰŨоͻȻڳһʮͣ൱׳˶ĳֵӣ۵һͰеĳ˶·񱼵ڣֻصһ죬ͷƷһޱѾһѪѪУһöҺ졭ԡ
jԶһŷö鵤Һɫģʮ۵ĴɫһöƷȵ鵤һö鵤͵ֵj֮ǰʮСʱɱջˣ
jԷö鵤Ʒȵģǳְ·ͷ޵ȻҲ鵤Ʒʣ¾ЩϲŤͷ硢ܡĵܣһͷƷȵޣ
ŶôãŨдһʮӻֻЦ˵ɱĵһͷƷް
˵䣬һͣһΪӳjԵߵС
ĻjԵüҾһǰ߳˼׺ҲԼ˶Է˵ߵУ̶˵ͷޣҵ
ʱjѾʶԼϵ¶ڶصϢһ棬ı͵ȥǱʵģ࣬ҲǶʮһӡ
Ͼʵʮ꣬ôı䣬Ҳ䲻ʮò
jһ֣̾ɱ޵üͷĿ䵽jͣһ󣬽űЩϷʵЦݣһ־ץѪеĴɫ鵤װĲڡ
̶°΢ԾӸµ̬j˵͸Ͻ
صʵĴȴؽ׹ڵʵ͸˵иܡĵˡ
ССļؾУѾǿԺɨǿˣλὫjԷУ
ǼɵjڶصʵͷСĻͶˣﻹ˵ϻ
һͷƷȵ޶ѣjһ·׷ϹôؾУû˻㽲
ʮĳֶӣʱҲüͷЩͷʵûУ
ûСjԵȻһЦеİɫصŨỮ̶˵Ȱһ䣬ϰ鵤ң򡭡
硢磬С˭jԵĻûü˵ڣԷӪоһʮͷ͵ӣ߽һ£ְݣʹõȴǼΪصľ޸
˳֮󣬱һмĴjɨ˵Щʲôʱȴjеİɫص
ĵȱ𾫳ص
Ӻjƣ̶Ϻȵ硢磬ס


072 Ѫֶܵ
ĵȱһ˺ĻӺ׳˶ӼͬʱɫһϲΪڸؾĽϣǵȻʮһĵȱļֵ
ֵļؾɱһڣõ鵤Ҳǧ򻪹£jеĵȱ𾫳صֵڻϣ
νΪΪʳ˾޴ǰﻹjԵıվؾɱҲ޶֤˭֤ɱˣ
Ժ֮еʯЩͷӶ˵ӰһֱӵjԵ࣬еĶֱָjԣٺ٣Сӣ㲻ôɾɲˣ
˵䣬׳˶ĶҲѾjԵ󣬳˵磬ϻˣֱ£
ءһɢ˰еѪȷ׷ѰζҹŽָjԣ˵СӣԹ԰ϵ鵤үүһȫʬ
ƾͻȻ䷢˾޴ı仯׷ɱ޲jԣΪеıϳͱֱΧסˡ
ƫƫʱүֻ˵ƣƣ˵ؾֲصĵط㲻˼˼Ҳ㰡
үĵЦjȴֻʼһ̾ߵȦӣǳ㡢Ѫܵ簡
ͷһпȴ¶˵Цʵ鵤ͱǺǡҲأ
㾡ԡĵҲϹˣʮֻͣһĺڱģŵľȻ̣ʵļⱩ¶ڿУһͷޣ
¶֮ɫû˿ڵ˵ˣ軰ˣӻųȥҩء
һ䣬ĵܱһȣɵ
һһһһֲ̣ͬıĸͬķ򿳡̵Ϯλмjԡ
ŨҵĸͬķjԵ֮ӹһʵİ׹⣬̶ĳˡ
еİɫصһĳȥһŤܿĳһԴײ˶ؿϡ
ͬʱjԵҲһֽܵĽǶȣǴ˫м䴩̶һżʵʵײĺ󱳼ϡ
ͬһʱ䣬ջذɫصһתصĵ⣬صĿĵܵϡ
ޱȴ̶ײڳ˵Ķ
⻹ûꡣݰƽֵֽܵj˸߸Ծ˫סɫصĵɽݺݵѾ̺žٹͷĵܡ
һԿܵľӲصĵϴ룬ĵ̸ܵ޷ֺŵ״ֻ̬һ̶ģ籦ʰ죬ɫصĵ̵ı»ȥһҫ۵Ļ𻨣
͡谭ģɫصĵ֮ɫĵܶͷϣj˸أݺݵĽصȥ
һĵ˽һ
ʱ·һọ̈̄硢硢϶֮ɫֽ͵Ŀ⵱Уĵܵʬֳ룬൹ȥ
쵰ҸƴˣۿŸղŻĵܽһĹͱjĺһ롣
ִ̼ͬ׳˶Ķܲˣ˫Ŀðĵjԣҧÿֱ죬˫סʹjԵĲбȥ
jǰŲһСĵܵѪɴתָ뵶ƽе˶ĵϣֳŰɫصҼƽеĺȥ
ۡʵjʵ̫Ķͬj߲һ棬ͱjֱһ˰Դ
˻Ǹ߸߷İͷ­jմѪ¶׺֮ɫҴĴ硢ܼͬʱݺݵĵһ
ɱ˵ģûjĺɱѪܵĺ
Ҳֲjϣ˭ûѧϰκ·ѭĵһսȫɱԼĥأ
սɱΪ˻ɱ֣ѪܺͲѪܵôjԵ⵱УʱڸɵԷĻ
ټүʱʱһЩۺĽjĿǰɱַ򵥡ֱӡЧȻѪһЩʤһɴࡣ
ǰ󲻵ʱ͸ɵ˶ԷˣѾմѪİɫصٶ׼˺صƷܣjҵġ
࡭ʱ˿̣jصƵʲѾɢ˿ǿڰظֵѹҲǰƵɢӦjǹŹֵ޵Ϣ硢ܼͬʱһڿˮѾѪɫ
Щ˵ϡԣԻ𣿣е鵤ˣҡеĶ㶼ߡ
ֻҪǵjԴʱѾȻˣͳֵܵ磬ɱ˶ᱦҲûٸɣɱ˱ɱˣҪ˵ʲôϻ
³һ仰jûжһ£ֱӻӶеİɫصವıӳεĵââֱʮף
һԻӳ̫ĵâʵʵƣһӳâѾļˡ
ۿjԾͶֻӳâ㶺ȴ㶼㣬Цţ֮аס
䡫䡫䡫ܵĻδüȫ˵ڣһâѾʵʵײؿϣһҵıը֮˵ɳȥʧŨеܣϻԵľ֮ɫ
jԵƵʲأǿƵشﵽڰأн𾫳صĵȱҲܻӳ׾ĵâ
֪ڽѾ˹ʶ¾쾵һ£κ߶ܻӳʮ׵ն
ھؽ׹ּվ۷ǿߣһȱҲܻӳʮ׾նΪߺ¾쾵ǿߴȼϵĲ࣡
ڵǻӳնܴﵽԶ룬Ⲣپܾ顣
ΪʲôΪʲôjܹصľӳʮ׾ĵâŵһȱҲܰ
ĺԩҲĺԺֱ屻â˺һӣûΪʲôjܹ飿
벻ףһԿŵĴҲ벻ףԼܱjâֱӻ֮Ҳɵˣ˶ݵĴ״̬
ҲݵӵʧҲԼ
ͬâȥ
ô𣿡jҡҡͷʼ磬һ̾ס
˵ģȻˡ


073 ôое죿
˵ıȴøԼʬ޴³ϷʱпݣĸùеһСѡ
Ϊ˷ֹŵѪζΧ۹jٶĸһϵƲ鶼һ²е鵤ŷ˶սƷʧŨŨС
뿪֮ûһӵʱ䣬ᵽѪζ޴˷̼ͽ˵ʬ˺ҧ˸ɸɾ
Щ뿪ʱ򣬱˵һͷˣһ·Ƭû¡жȫЩ޳˸⣬ջɫʯһ֣ؾĳԶı
Сʱj鵤㣬ҲԼĿǰӵе鵤˸Ƚֱ۵˽⡣
Щ鵤ȫóȥɻҵĻӦܴﵽǧϣѾԤƵǧ򳬳ˣjպƵĲװ˻ɫİڣųүʵүҪɱ𣿡
ˡү˵ô鵤ףҲõתȥɱˣֱӿʼһɡ
šjԵͷӦһȡ°󣬴ȡһֻõĲֵʮöƷȵ鵤װֻУʮöƷȵ鵤Ҳܻ򻪹ҵʡ
˵jԵһ£̳үʵүѰƾĻҪٳ㣿
Ҫ٣жҪ٣үǺܸɴ˵ܸṩʮ㣬ܰļؾ׳죡
˻jڵ־үĿŵõһһҪˣʮ͵ʮ˸ڣ
˾޿jܹ㵽ģ˵ֻܸڨЦȻ˵ǲðؾ׳졭һشͺˣʵڲеĻ˾Ȳ
СӡүЦõ˵һ䣬˶ٺŽ˵һشĻһƽ׾͵ɣϾСΧƽĸһЩ
һƽ㣿j㶺һڴӦǾʮƽɣϾŸտʼء
ү˵ˣjԵҲӹŵȥ׷ʲôʰö֮һԼϵţȻıԼòĺ󣬱ǵĳؾΧȥ
·ϣjҲɱʮͷ޵ɧţͼޣȡķۺɫ鵤ҲܸʳԳԡ
оյĴС̤˱ԵشأͷһۺŨԨ̧ȳؾĳڷȥ
ؾеĵϣǰµĺۼ׷ѰЩۼ׵ƿŨѰҵڵķ
jԺÿһؾ֣ٵ⴦ؾȫƿأ䱳صľǶѻɽʬǣ
õͼؾһҲ̫Σգ߼ؾʮȥֻаܻų
һзˣǰδ֪ķգ
ؾڵĳڸų¾ɵӱȻһ۵ߣֻ߲jԽȥǼʱڵϵߡ
ߵǰϹ¾һԵȡϵһֽѰһҵԼźjԱץֱԼĵǼ·дһС֣ȫ
jԳǰٵǼϴɫˮĻ뿪ؾλ߶ôһţޱţ۶ûjһۣǸûľͷˡ
ɽͨɽɽ£һjŵĲӣ̾һʮ׳ӭЦǺǵĴкɣ
jԴһ£ŲŷӦǰ䡣
Ҫʲôȥ𣿡׳Цݿ˵ʳˮҩﲹƷȫС
˸j̸ţԶվżʱʱŤͷһ£ûд˼ȻȺġ
jԵǲ˽ף˭ܸṩҪĶ͸˭ףûҪѡ˲ǣ
£jԱ㿪˵Ҫö鵤һƿˮţɣŶˣûг㣿
㣿׳㶣ŲЦ鵤ˮɶ⣬μҵ֮ҪĻҿ˰֪Ҫأ
ʮɡjЦЦ˵⼸ģǾ
Ŷ׳ӳŶһһ㳯j˵öƷһ鵤Ҫһʮ򻪹ңʮгһʮ򻪹ңˮ㡭Ǻǣ
׳Ц̯̯Ʊ㲻˵ˡ
jԵֵ̯˼ЦЦ㽫еĲ˹ȥ˵㿴
˽ӹһɫЩˣȫƷȵģ
ƷȵģȫҳԵˡjЦЦ˵ãײȫޡ
ţʱŪ鵤ɫô˶ݵʧָ֮˹һеϰʧ˵jԿȥͲǶʮһģָƷȵ鵤
ƽһ̬˾ˬ˵ʮöƷȵ鵤ɫ㲻ϺãɣÿŸʮ򻪹ңҪĶ˸ŪʣµĶʮͷٲ
ɣû⡣jһЦǣʽ׾Ǵˡ
ԼʮСʱſjԱתɽʱܽȣûôʱ˷йϡ
ɫˮĻɵǼǣСͨխ֮ͨjԱص޾ۼشүĽ̵¿ʼ˹ڹϢϰ
ʱɽſڣǸողźj˽׵׳ӣȴҡͷԵĹôϸоСеأ
jԼĹŹʸıԼòϾıֻǱϵĶһЩӾĵطӡ۾ȵȣȴ޷䶯ġ
˵ˣЩǳϤjԵ֮⣬Ҳû˻ӷ׵˺jݵ໥ϵ
ˣ½ҷ׳ȻjЩ죬һʱҲ벻½ҵϡ
һĹ֮˱ʱϤУʵʵߵ˵ĺŶȥˡ
뵽ոպ˽׵ˣǱĸ̸۹jԣΪû뵽jԻؾּױ¶Ҽױ˶סŵĵط
ǵģû˻õjԼ֮⡣
Ŭƺڵ㵱еһһ뿪ڵ㣡
ǣ
עĲƵʣǿ̧䣬ڵ㵱еεıջȥ
ǣ



074 ڿ
һתۣjƬļؾѾȹʮҹÿ춼ŨؾϰŹϢ֮үľⷺ˲㲨
ɣǵģһµʱ䣬jԾļؾԼɱ䣬Ѿ֮ĹϢһʩչؾеŨκӿ
һֻ飬Ϣؾÿһ䣬ר־ϰϢֱʮ죬үһ̾Сӣʵ̫̬ˣ֪үҵ˶ʱϰϢ𣿡
Ũзɿ촩j͵ͣ½Ų˾ͬ뵽Ũһ㣬Ǽɲûдһ˿һŨ
Űɫص֣صһֻܲ۵ĵʵУjźʵã
һڣһ¡үгĿǣ˵ҲŰѹϢ֮
jүе΢˼һºʶĳ˳ǣ˵һү̵ģ
ٺ٣⻰ҰүƢÿȥҲ죬һj¶֮ƨȴٺٵЦôҲͽ
ǰͽѧɵԽ죬ү̵Խ𣿡jһƨȥŲ¶Լĺβͣˣүǵƾ
ţԿʼˡүȻʧЦ˵ȥһˣĹϢԤϵҪ࡭ڿԽˡ
ǾȴһطʼɡjЩһˣүڿϿʼѰƾˣ
ԴһǰؾΧڵ׳Ӵ˽׵ĹϵjÿһͻȥһΣÿζṩʮʮö֮鵤ԻȡԼҪ鵤͸ʳˮԼ㡣
һʱ׼үǰǰѾ˼ֵǧ򻪹ҵĳ㡭׳ƺҲj˾޴ĳģ¶ۼòһ
jȴ֪Լܸ˵ʵģÿζ⣬ֱӺԵˡ
һʱ׳ӶjԵĳҲ𽥵ģȻûвȡʲôֶ̫̽jԵĵϸȥĻ˱¶Σա
ˣjҪģֻؾвĵƾˣֻҪ̤أٴ֮Ĺ֮Ϣع
οûзԼѾعĴء
һʱĻۣүľͷ˲٣һǧٶ֧İһʮƽ׵ȻүҲãjҲգ֪ƾĲǳ͡
ⲢӰjԶԵƾڴҲƾҲûʲôؾҪĿѾˣ˲ˣ
뷨jԾүָ¿ʼŨĴҴڣרȥѰЩΧɢɫʯ϶࣬ұȽϼе
үĻǾǶԵƾҲһĸ֪ĸ˵ƾϢǾͻ⸽ϺܾãֱҵƾҲܲƾϢΪֹ
ˣҪѰҵƾĻ̽ȡİ취ѰЩʯɶѵĵطѵѡ
һСʱjؾҵһɫʯҪطܶǾеλãɫʯҪѳһСɽˣ
үôڡСɽһͣ½ŲjԳʵ
ȽϼУ˵ֹƾϢү˵ȴһͷ޶ûУǾֻˡ
ʲôܣjʵ
ҪôǵƾѾȡˣҪôǵƾЩķסϢʵү˵ȰǶѷŪϣ鿴
СɽʮƽңΪǿܴڵĵƾjҲֻŴ̱ǵζһһŵĽЩ޵ķߵ˲Զһ
̴Լһֶӣȵj߷з֮үҲûٶ˵ϻ̾Ϳʼ˵ƾ̽顣
˵үѰһģ̶̼ʱ֮̽үܵ˵ڣ
jһ㶣Ųү飬̾ͳİɫصעк󣬱㿪ʼӷھ
ѰɫصĵȱڵأjȴȻܵ˼ؾеؽʵľ͸ûĲص͵һӴͻᷢ졣
ѹЩ޾̽鵽˵ƾϢҲóȻھˣĻƾûڵ˼£
үĻʮεjԣȻڵ˲С˷ܵĶڵƴھ
ԼСʱǿȥ׵ȣʱ򣬵ƾϢҲԽˣүúܿ϶˵ڼףϸעɫľ壡
šjԵͷӦһµٶȴǱ࣬Ҳñ֮ǰС࣬һСľͻٵ˺òҵĵƾǿɾ޶Ҳŵطˡ
ʱһһĹȥֹʮңjһȥһ£٣һŻƲӲӵľߵУֻ
Ҳ̫С˰ɣjɵˣֵĴĴָʳָŸ֥ûĵƾһʱпǧ
ѹû˻רѰҵƾͳ֥СĲڵʲôʱڵһСţοjԻүһ԰æѰأ
֪ɡjԵĵͺүȴʮ򶨵˵ŵƾ˵Ҳһ˶ˣֻҪҵʮĿˣ㹻׵ˣɱԼҪϲ֪ٱأ
jһЦʵʵĽźòҵģ֥Сĵƾյ˲Уӳүʵ
ţүܿ϶Ļش
ǺڽȥļʱļؾشԵĽߣ׷׷һǺǲ⡣
ǼӲĵϣȻƽ޹ʵĳǳһĿӶеĿӶסʮףеĿӶȴһװˣ
ЩӶĺۼϲѿ߸ɵģɵʲôеĵˣûܵؾڿأ
û˿˭ЩӶҲû֪ڿӵ˵ڸʲô
еļϢȽͨĽߣȴµڿߵʵ⣬ԴˣǶ֮Աǵ̬ȡ
Ѱİʣ⺢Դżˣ
ʵϳүƺǾΪƾ֮⣬֪߶Եƾĳƺİʡ
еϸԭjֱܾԺżȻ֪Ȼ
ʼڿjִһӶƼһͷ˿ֲ˶ٵĵƾЦ
꣬ҵʲôʱ򰡣


075 㣬ǳ㣡
ѰڿӣոjԴ˽ʮ˵ƾĻر
ԼǴСϸ֥µĵƾjүڳһŵƾʱ˵Ǿ仰ˡ
Ǹ֪ˡŲǿҲֻ֥СĵƾjԲɵһ̧̾Լմųүʵү𣿡
ҵšүҲΣ˵ˣСӣٳȥһˣŪһٸ
һٸүĻj㶺ȡԼŵһֻ˿µöƷ鵤ŵͷӦɣ
ʰһ¶jԱ뿪ؾشΧĳڣһˮĻԵǼ֮뿪ؾ
öƷ鵤ʧһµ׳һjóö鵤ʱЦаСֵܣûһֱŲҶ԰ɣ
ȻjԳɹˣȻȻľͰöΪѵõƷ鵤ɵj˽ص档
׳ӵĻjҲֻǲÿɷЦЦ˵ҲЩˣ㿴ö鵤Ūٸ㣬͸Ūٸɣ
Ҫ㣿׳һ£ŲŵСֵܰ˵㣬һʱյһǧˣⳤɲô÷
ǺǣһٵõȼܾjЦЦʮƽ˵׼죬ҪһЩ
㡭ɣ׳ӻ˵ЩʲôȴjѾûи˵ȥ˼Ҳֻö鵤˵öƷȵ鵤öĳɫ൱ɣö鵤Űʮ򻪹ңһپʮ˸㣬
ԣٰŪһЩţɺˮjЦŵʮСʱ֮ȡ
ԣϹء׳ЦЦͷ
jҲûٶ˵ЩʲôȷȡʱֱתɽȻѾϢ֮ⲢϰɣҪ֪үһ޵׵ı⣬ԻԻһЩϲķֵġ
ͱjԭֻͻʮ׾ĵâүĸ¸ıԭеշƵʣӲָһ׵ľ룬ﵽʮһף
jǸѧˣΪԶѧĶڵȥѧϰ棬ǾԼ͵Ľڵġ
ʮСʱҲ㹻˽һЩʹ÷ˡ
֣СӾʲô·ôóģj뿪֮׳ȴüͷһµʱյһǧ㣬ҴĹӸ磬Ҳסİ
ҿϵĴŴ硭ҲʲôﰡŹ֣⻹ĹŹ֣
֣һöƷ鵤ˣһֹ˵ɶأ׳ʱ򣬲Զվŵһͬʮ˱ЦǺǵĿļ˵ǿǴء
ҽҩҲдС֮𣬶ǲؾſչ鵤ˣڲô˴ˣҪصȥپܷ紵Ŀӣ͵øڽһĳɼ
̵֣ôһóƷ鵤Ĵˣҵĸ˵ۺǾ˵ѣ
˴˼̧֣ͷһ׳ӣԥƬ֮˵û£;Щֶѡ
֣ʲôֵģ׳Ȥˣÿһδҽ׵ʱǱű˵ģٻ˵ԼߵĽݣ׳Ӷ֣j֮ĽҲǲ̫֪ġ
֣룬Ҳûʲô˵ģû˿԰һеĹŹ֮Ҳûķ̫࣬±˵˲֪ô£һµʱ͹Ҫһǧˣ˵ŹֲŹ֣
ʲôһǧ㣿׳òûһԵڵأѵȥǵԵģ
˭˵ء֣ʼ˵ոֹҪһپʮ˸أõõã˵ˣҵȥϵһˣѶ͹ȡ
Уȥæɡ׳üͷӦһȵ֣뿪̧֮Լ°Ͱһʱյһǧ㣬žǧ򻪹ˡ
˭϶֣ο׳ӱͶjġû֣jԶЩ죬͸ˡ
ֻһʼ׳Ҳ֣һû鴮֮ѾϰΪҲûȥˡ
֣¶׳ȴġԭŲ˼ȦźȻ뵽ǰʱ˸˵һ£
˵Сɵɵһô೤ģƣСǰŸߺžͱ˿ŹˣһţСӾͱ½ҵ˸ҳˡ
λǰЩһ߸ʱģʱҲûϣһ֣Ļλ
㣬ǳ㣡׳ӸоԼӿ࣬ԭ˼Ƭ̺Ҳļǵ뿪ˡ
½ҿĸ߶ͣôΪ֮
Ȼ׳Ҳ֪֣Ǹ˺ƬϵjԴڼĳ룬ǡṩȷҵjԵģͿԵõʮڻҵĸ߶ͽ𰡣
绰˷Ѳ˶ʱ䣬Ȼе㻳ˣôβȥأһҪjأ㲻ǣҲʧ˼ë绰Ѷѡ
д󽱵Ľ½ררߴ˸绰ȥٺܿ죬һٶıʾֻǻɶѡ
绰ݴ븺µ½αʱѾΪѰjԶץ½αҲ˵ģȻҲ̫jԻͶƵأȥİܾѣ
īԴԭļİܾ˵Ļ㱨ɫԱһǰ½αüͷһ壬˵ô˵ģ
绰ģҽҩ޼īԴԭļİܾչˣûȷ˵˾СҲ˵ɵԭ򡣡ǰ½α㱨Ϣģһʮˣ˵˵Ǹһʱյһǧ㡣
һյһǧ㣿⻰½αҲһ£ûjʲôֱϵ
ǿ½α¶֮ɫ˶˶ٺ͵үСڰٿеʱҲٵĳأ
Ҳã˵Ҳˣ½αиոȼϣ͵ϨıԵ˶˵˼Ȼ¶棬Ӧܿòɣ
ҲҾֵĵط˿Ц˵ǣ˶ʮͣԲҲЩӷסֻǴ绰˵˺Сеơ
߰ϢԺͲҪұˣ½αץɫѿ˵ﲻ𣿣
²ңһϽǾ׼뿪ɳܲס½αŭ֮ǰ˱½αһƲͷأ
Ȼߵſ׼뿪ʱ½αȴüͷ˵ȲϢǲʵɼ˹ȥ۲һ°ɡ
ǡСĴӦһ뿪½αʱ칫ҡ
ǵģֻǼ½ұԺеʱ԰칫ң˵峤½֮귢ˣҵɱj֮ǰ½αֻˡ
İܾŨУjϯض
·Ϊְְְְ֣һֱʹĳλʹõʱʱ¶ɱ𵽳˲ºֵҪá
ְһİ֮ܽջؼʹãְɱУڹؼʱá
һְһİһ֣ʱڱûջصĿܣϴǷڣְһ֡
వʹù̵УΪָ·ַ棬Ҿ͸һһĽһְʹַ
үǴҽҵĽܳ˵˵ļʱǼֱͿÿӡϲݣ
ʮСʱjԶүĿըŬŹڰ֪ʶ֪ԼʹðҲö˵ļɽһ˽⣬νб޻
ֱʮСʱȥүδĽһְֳľ֮ųj˵ˣϵ֪ʶЩˣʱˣʰʰ׼ȥɡ
šjƨϵĳһ·˼ĴԨֱͨǼ뿪İܾһŬ˼ģͷıȻʲô
ԣjѾүڵİjԸû뵽һƼ򵥵İ࣬ôۻҵ֪ʶ
һкܶණҪѧ߳ɽʵĿjԳ˿
֣ȴѾһֻ󲼰ˡ
jԴɽ֣Ϲ˺΢Ц


076 ΣյϷ
Сӣ㱻˶ˣ֣¶ЦŲӭjԵʱÿһj뿪ɽΪүȻjԺѵϷļˣһֱڹ۲㣡
ţүѣjԭȻĲͣһ£סԼĵĳ嶯ûϷȥjþƽıߵ֣ǰӹеĴ󲼰
֣j˵Щʲôjȴûиི˼õԼҪĶ󣬱תɽ
ү½ҵ𣿡صɽjԽԼѹúܵͣӬݡ
ڻȷүǼȷʵڹ۲㣬û´ĻӦеĳ˲
֣ɵģjɫһ䣬һĨɱбȻ֣һ£ⲢӰjеɱ
үȴҡͷ˵ԣ¶֣ɵģվǴͷļ˵Уһչ鵤ˡ
֣ӦǸĹŹˡүĻjһתӱеԵɣһЦϾôĳǸ˶񡭡һˣû뵽˷ˡ
jѾȷϣǼ͵͵۲ˣٷ֮ʮţ½ҵˣΪ½֮⣬û˻һһЩ˲ôŨȤ
ǵģ½ѾҵˣԼԤƵʱҪǰʮ죡jԲȥʲôˡ
ʺĵطһһ£½ҵҲĲưոݣﶼ׷ˣjŴ󲼰ɫˮĻϵԽᣬҲãһζҪ½Ҹ㹻Ĵۣ
СҸ㡣ү˵ǼƻȷʵԣֻĽߣһҪ¾쾵Ľ׷ɱ㡭ǧҪǿҸطͼƣ
סjһͷƶƻʼѾ¾쾵ǿߵ׼ֻҪؾУгɵİܹסԼС
ҲɵİգԻɱһ¾쾵һصǿߣһĲҲһϷ
Ӯˣ½ҴӴԪˣǱ½Ҳ׷ɱ裬Ҳܴеõ󲿷ֵķйһˡĿɾԼСˡ
jȴûǹԼ䣬ѾȲȥˣȻ½ѾˣǾ͸ɴ಻ˣ
ʵϣ֮jѾԽԽʶҪڽһ;нϸߵĳɾͣͱһȫ֧
ΪԽ棬ĵԴԽûһǿڱģԼŬ¾ƷԴ⡣
ԣ뾡뿪ļİܾѧԺΪֻܵõȫԴΪֻܻüĿռ䡣
ڣ½ҵ½Ҳ׷ɱѾj··ɲһ·ɥ֮ȮƵر½ӵѧԺȥ
ˣ½֮ĶԹҲи˵ʱˣ᲻ȫʣҲڶʱΪԼȡһԱȽϰȫĻȫִѧԺĻ
½󣬵ȴͬޣܽİܾŨ½ԪˡjԼٵΣգҲ˼ࡣ
ҲΪٶˣȻ½ѾҵˣǾͿԿʼ׼ϷˣһΣϷ
Щʱ򣬶ܲܽ⣡j˿ǰһһͷ˲ɫˮĻʧӰ٣
ͬʱİܾΧڶϷһô£һɫصĻеԶˡ
j֮ǰıֻ򶨣үʱһɲǵĽֱȴڸ߱ԶĳӵߵС
ͨj΢СԲϸ΢ӦӵбѾ˰ٷ֮ʮİա
ȵһ˴ӳڸĲݴԵнһֱ¼״̬ȡ󣬿jԱ仯֮ģjԵƬһԱ֮ӻһ
СӾjԣϲ֮ɫӵϣϽŤͷ˵ȵϽ֪ͨү˵ҵjˣ
ƬϵjԺеjһԱȣɨĻҲֻΪǱȽ˶ѡ
ȴע⵽˲ע⵽ϸڣ磬òjȻ࣬۾üëӣȴǼûзκα仯
νİ˿ǣҲ絽ͷ򣬶˿ǣһ˫۾ͱӵ
챼ѰjԵ·ϣ춢jԵƬͿСʱİҲ𽥵Ϥ
οj·һŵġССĺ룬Ҳ¼˵ͬλôɺϵ飿
һ̣ӶԼҵjԵĲ²⣬Ѿ˰ٷ֮ʮİգʣµİٷ֮ʮҪ½ҵĽ߽ȥ̽ˡ
۲Ľͽۣ½ҵļٶȴ½αʱ칫ң˴Ƭ֮󣬼һ߸ߣ
û½αϲǰƬϵȻģͬһ۾ϳƬϵ˾jԣ
½𣬿ڼǰ̧ͷף½αƬͿʮӣصĽƬԼİ칫ϣ顫
칫Եѷ죬½αȴѾܲôˡ
һּҧгݵ⺰īԴԭļİܾᡭһΣҶҪӣ
ǣү칫⴫һ˵ĻӦ
ڰ칫ڰ칫ǰվŵ½αðƬɭСһҵҪ㻹ܵȥҡҪǧСҷйͷ֮ޣ
ʱ˿̣½αû⣬ΨһһͷǽjǧУٴʬص½һѩǰܣ
ʮӺ󣬻һɫװ˳½αҲ½Ժִµͬ뿪½ұڣʮܷɻڸнɣٿеĻɶȥ
ͬʱʮܸɫֱҲʼڰٿлᡭ
ؾſ½˵Ϣأ½αһ£½Ҿһ̨ӴĻʼ
½ȫ߰ٷ֮ʮϵԱʼİܾڵķ۶ȥһΣ½αĦȭƣҪɱjһѩǰܡ
˴ĶҲ½֮峤Ĭ˳С
һУѾصİܾj֪ġ
ʱ˿̵Ѿүָ¿ʼ˷ڿӡ
ˣ͹ʮˣjҲֶھŵƾ


077 ½ңߺߣ
һĪĽİܾİܾеˣڱԵֵ˾ϰߣشɱ鵤ߣڲ֪ܵһǽšѹֵϢ
ָоԭƵպȻ֮ܲ·ʱһưôƵأЩʴӡ
201310171429֣īԴԭϿշɹ˶ʮֱÿֱ϶ĵأʮʮ겻ȵĻˣÿ˵϶
201310171437֣һֱīԴԭļİܾΧڴĿյϽ䣬ֱĵһˣ½ֱеڰˣ½Ժִ½α
201310171446֣ʮֱڿյȺ䣬ﵽʮھزȵ½ҽߣʼİܾڴᣬŨصɱ֮ʼڿС
үĵ绰ǰԶӴ޼ҵչ˳ɫȻ½αǰϹϾ˵µϸϣʮа˾ű½Ѱҵjԣ
šŨŨı½αıӵдĮɨһĵ޼չˣjԣº½ұػԼ
ʮڻңСԵǸĿ½ȻԣȴǾţһëѣ½αҲǷǮ
õ½α׿ŵ޵ȻЩϲ⣬ϽлźٺЦţģҪǷжôǷ飡
½α˲ɨһӺֱתѾϵ½Ҿʮߡ
ע⵽½αҲһһ˼½α˼Ͻ޵뿪ֳ
ʱ˿̣ЩΧİܾΧڸĸҽҩչˣҲе½СɫͿֳ
ʱ䵽1458֣ۿžҪˣ½αų˵½Գɼδܹܴ裡ڣ½СͶǰİܾңڣ
쵽ҲѾܹĿˡ
ûǽΪϴˢ½ҵĳ衭ǸСǧСң
ʮ߸߳Ĭվǲûߺ
½αȻ䳡ķӦ׼ǿϼһ֮ЩõķϻҲ˵ˡ
Ȼⳡ׷ɱжҪˣڳľʮ߸ߵУݲ͵ľгʮ
ԣ½αڶݵʧ֮ҲֻεĽǰʵԭ߿ҲʶķŻ֪࣬СѾӵ˲ؽߵʵŨҲ֡
ˣϣڰءھصִ¡ܹжؼµִ¡ִܹһ飬⵽С͵Ϯͻ״Ҳи໥Ӧ
½αվͷһãֱȷ鶼Ѿ֮˵ҽȥɡ
Ŀ˰ؾУƴһӵjֱԼŵļĵƾ̲סһ鴤ǿǿǸѿĿЦ
߰ʱķھ򣬽ֵĵƾʮˣ˲ѾjʧЩľˡ
үҲ̽鲻ʮƽ׵ķΧھʮ˻Ŀˡ
ҰɡүҲЩˣ͸߹jԵƾĲ͵ˣʱүķӦ򶨣Ũ½˾ѾˣһʱҲҲ㣬ķɡ
Ȼүô˵ˣjԵȻбˣֻܳסԼİɫصʼŨؾشת
һjܿһ񾭳߶ĵطҵһѶѻɽɫʯ
ֻȥһҴڣЩ޵йɾүȴεĸ˵кܶСС
jԵͷһɵй
ЩӺСȴСȡƾĺۼѾ֮ǰ߰ʱܶˡ
һЩĵڹڵһ׶Ҳûҵһƾټ
ʱЩСʧȥ˼ڵȤƲƲת뿪һܴڵƾĵط
ͷӬһŨؾشת˴СʱjҵһûھġСɽ
ֻǵҪǰȥЩйʱԶһ΢춯ȴע⡣
ͣ½Ųеİɫص˫һעķϸ
עһЩСĺƶˣҾҪɢСɳ֮һŨд
½ˣ˵ŭġС֣jԵüͷҲĿ찡
ʱȱǡүһ˵ÿһЩǹȥڶֻΪʱ磬ҹʮ˵ƾͻƵ֮кϷıǮ
룬үֲһΣ½ھصĽ߶ɳˣȻٶȺռ˵ԴھͶֵĻⱻˡ
үԵȰ裬jԽסҲ΢΢ķһ¡
½Ҹ鷳Ѿˣֺʺؾжһ£ûɱǾڻˡ
үȰ裬ȴjʱѹеɱĿɨķ˱㳯岽Ϣͬһ߰ȴ½˵Ŀ
ʱĸʹʮ굽ʮ겻ȵĻˣjԵߵУĸ˾ģѾʵĵjԲɵһȻʧЦ½˵ĵӣ湻Сġ
ϴڰٿеɱ¾ŵˡүҲ⻺һjŨҵɱԱЦʱ֣ЩŨŻŻҲȵһֱҲ㣬񾭸߶Ƚ֮ٳ֡ٺ٣
үһЦȻڴʲôˡ
jҲЦЦű㲻ٿ˵ֱĿĸ½ҽ߾ʹԼƤӵȥһ´ڵǡСɽԱߣʼ
һĽЩйһԣмλڳjźСүʵүô𣿡
үĬԼĪӣٴοڵʱүҲþϲüһһϣСӣϽڣ
һϣǲʮˣjһ˵Űɫص˹ȥڣͷ뵽
½ңߺߣ


078 ͻƽʱ
һj൱Űɫص˲ʮףڳһԼĪ֥СĻɫ壬˵ûһأĿѾﵽ˵ģ
ʮˣԼĵ֥Сľ壬jԳ˿ͷѹҲεмࡣ
ʱү˵ͻƵʱ򶯾ȽϴһεĵطͻƣҪ½ͻƵʱײ㣡
šjԽŵƾս˲ڣүĻͷӦһתͷһŨܣ뾭Ľڵ㣬̶˱ͬèһϢŨС
jѡΪͻƳĵطеүԤϣСӣȷҪͻƣ
үмдżֳɣÿˣһҪͻƵʱ˴ţǺ൱صģ
үĻjԵȻʮ⣬ѡͻƣҲиݵģүͷİɣȻ￿Ԩ߶ʮ׾ͨǣȫģ
j϶Ļү˼һ±ҲͨеĹؼɳ޵ȷʵȫģ
ؾشһ鱻ĵ죬Եٳȥ׵ԨԨֻһЩĹԹ˴С
jѡطһҲԼĪʮ׵λãһƬƽĵطҪǣĹûκߵĺۼ˵֪
֪һ˼ʮΡŨĻиͷӬƵѰε㣬ЩȥεĵطҪѰ˼ĵط
ˣү϶jԵľԼĻҲѡͻƣΪĻȷʵʺͻơ
ж¼ϱŵĻɫһһԼ飬״̬֮jԱǰͬʱж˾͹Ĳ߰ʱſʮ˵ƾϡ
ʱү˵ƾҩһȻĴĽᾧ壬ˣõƾûҪٸԳľˡ
jһЦջѾڲ֪֡ľζʲôܲõʱȻҪʡŵ㲻á
Ȼү˵ҪϳľˣȻҲͲʲôˡ
jſͽϵһѵƾһȫ˶үѵƾؾ֮ɣʹ壬һεʱעڵƾŵȫɢ
ʦ̵ȻҪԼҪҸ࣬õүѺjԱʵʵĽθУǵƾθڻɢϢʱҲһͷͳȥֱײɢ
ƾײɢɢjԵ֫ٺһµǲүˣԼͷǳԾһݡ
ҵ˶ϵļⱻ졢ÿһ졢ὫڵƾıȶѨλϹȥ
һϣѾ֮һ۵ѨܵjԲиովȵһοʼ
Լһжεʱ򣬻۵ѨѾﵽ˰ٷ֮ʮңjԤеͻƸÿʼˣ
ĸƵ˶ʱ̹עѨѨλݣһڶβʱѨλڴһ΢
ڣץסһμŵĻᣬjڵͻɽ㣬һԽۼѨĵƾƽѨ
䡫һǳ죬ѨѨλݼ̼⵽ȫƻѨеԪҲӿ뵽jԵС
ܺãؽ׹ˣү˵ʣµϵѨһͻƵأ
šոһѨλͻƣjԵͷͶ뵽˵ڶѨλͻ桭ү֪ھֶʱԽһͻƣjԵİȫϵͻһ֣
ˣjԼҲãүҲգ˶ûؽ׹ڵʵ̾ͰĿͶͬѨ
˼ƣjԵĽͬˣϷһתŲעڵƾľۼ̬
һΣjſƾɢڵٷ֮ʮ۵Ѩļ֯С
ѨѨλݵͻѾؼʱ̣jԼǱܵס˺
jԵķӦүע⣬ϢСӾȻϢˣ
үһڵܶзۣjǱ̬ٷ֮ʮģ˷ָĴȣ
һΣ𣿡үЩŵ뵽
һͻjҲܳɹ壬ôζjԽ·ԽԽҲһı̬
ΪjԵʦΪСjԳˣүڴjԵĽԴʱ˿̣ҲȫעעjԵһһ
jԲ֪ԼʶϢľٶѾүĸ߶ȹעʵԼ֪ΪʲôԼҪסֻһֱܷӦ
ɢٷ֮ʮjԵĿ½۵ѨĸסjҲע⵽ͻƵĹؼʱѾ
ר־עĻ۳̶ȣѨļһݵһ󶶶ʱj͵ĵɴ˫ۣڵѨѨλݺݺݵײȥ
;ۼѨѨλݸƶ½ʵʵײѨѨλϣj沿ļʱһŤ
ǿгѨλݵľٶȽʮҪܶ٣׼jҧסϣ֮󣬳ѨѨλһκݺݵײȥ
䡫ߴһ죬ԭɫɲ֮ѾȥѪɫֻǲ԰׵ס
ѷˣһΣһһܳɹˣjҧסѨδȫĵ̵һײѨѨλݡ
ءҵײڳɹƿѨѨλݣԪʱʹѨӿ
Ƭ̵Ĺjڵȱԭİٷ֮ʮ轵˲ٷ֮ʮĳ̶ȡ
үŵĵȴš
𣿣
һε龿ǳ̬ǽ⣿
үЩĵȴմ𰸵Ľ


079 һ˫ɱ
ͻƵˣjԶȻ˫ۣ޴ϲ˲䴫ȫȻ׼ںһ½ʱүȴͻȻһȣСӣסɿ
j΢΢һ㶣ûü̿ʼһ
Ȼүûи˵ΪʲôҪܺҼԼԼģjҲµһЩ
Ǻһ˵ξͱ˵ĹͬΣε£jҧϢһݡ
ʱƣjԵɫѾΪʱȱ˽ɫүԭǸ߶εļ飬ҲĻָƽ
ѵֻ⣿үɶԼ֮ǰĲ²˻ɡ
ʱjԾľѾŭţҲ쵽˱ıԵ
ǣjԱүǷ֣ѾʼԺȻҧ֡
ȵһʮʮʱүѾΣ̾˿j˵˰ɡ
㣡jԵĴԵֻ֣ƵԽԽߣҲԽӲjԻǲԸ֪Լǲÿһͻƶڣ
һҧһjԣɫ쳣԰ס⵹ΪʧΪʱȱµġ
jǵʧ䣬үЦЦο˰ɣԭֻһغ͵ھصʱ򣬲ŻµĴȡ
صʱĹڵ˰ٷ֮ʮѾǰδе漣ˡȻ䵽˰ٷ֮ʮҵĳ̶ȣȵԪӦûٻָٷ֮ٷ֮ĴȣҲˡ
㣬һ㴿ڶˣھ𣿺ܴܿﵽģ
үȰοҲȷʵ˼ãͷǵ㵭ʧбjѹĵףɾЦЦ׼˵Լûµʱ򡭡
ಡŨĿкȻƿûjԻعأĹȵѾײͷİٻѨϣ
䡫jͷʱһƵıըĹȵ֮󣬸ҪjκζֱjԵĵȥjеںϳһɡ
һͻȻʷķǳ죬쵽jӦʱĹѾڵںϣż˴ûüԪ
⡭һ˲䣬jɵˣүҲסˡ
⡭үô£jԴʵ
⡭Ҳ֪үһʱ𣬻һˣû˭ڣ
jϵĹֶһүЩмܲסˡ
аֶӣүźȻ뵽һ飬ŻȻĳj˵İܾ
İܾjһžͷӦ˹ү˼ǣİܾǲڵģ
ûү϶ĻشǱؾĶҪ֮γɣİܾȴȱ֮ĵء
˵һ룬үȻסˣĬãű̾һ٣İܾûĹôģ
jˣүľֿʼƽˡ
ҲԹүƽⰡİܾ֮֮Ļ֮Ũ֮⣬Ҳ²ĵˣôܻ
ûİܾĲôjԸոĵָνأ
ܵİܾjƿ谭İܾٽڰ
ζʲôүjˣ֪ԭʱ̬һͿСӣֿʼŸֲı̬һ
İܾͻƶĹСôͻƵʱֻأүȥˡ
ĺܺáүһ˵
jһЦֻѾҪȥˣүоܼˣ
ˡһԼ֮ǰΪȱЩӲ壬ڴڵĺ˼ڼŨĿjԼ֮ǰжϵĻɫ±˼ϣҲصϡ
׼Ϥһʱ򣬲Զһ΢ȴĶУүҲһԺ𣺡ע⣬ǰĸ½ҵĽߣ
jüһ͵ر˱뿪Լ֮ǰͻƵĵطھλöʮ׵ĵطͣ½Ųϸ۲졣
ܿ죬ĸͶʮҵĻӳjԵߵУj֮ǰͻƵĵطͣ½Ų
֣ոоǴɢİӵеһһԼʮ׵ĺɫƵľ͸һ֣ϻģͼ
ӽɵĿɨܣŽ˵ôûأСĵ㣬ڸѿ
š΢΢ͷһűһjվŵķС˹
ԼjԱ˽еĲصǹճһĨŨŨЦ
ǣ˻ûǰ߳أ˳Ҫ뿪ǵ߷ΧϽ
Ŷˡ˻ͷӦһתͳ˿˹ȥ
½ҵҲǱ˶ˣܸҵ䵥ֵĻᡣүһЦȲǣҿڵĴȣ
šjԵͷջԼϵĿ⣬ȻķųԼڵ
үֻ˲ʱɨ裬һִ㵵Ŀǳj˵ٷ֮ʮСӣ㻹ҪҪ˻ˣ
jԳǷǳΣǸ⣬ţ϶ǣȻҲôү˵þֻΥĵ˵ү̵úã
´ܻƨүĬƬ̣Цʵ
jڨڨһЦ˵ˡ
󱬷ٶÿ153ףƽٶҲܴﵽ119סһ֮үjĿǰļݣȭﵽ12980â16ɢŨڿӾﵽ27ףϢСӣڿԿʼˣ
šүһ֮óĽۣjԵõ˼Ļ⣬ͷЦЦ৵һİɫص½ңǾͿʼ˰ɣ
Ŀɨǰ̸λãjɵͬһ㣬ǽŲմصĳķϢĿ˹ȥ
ǼɵԾjԳİٶ׿һյϣվλǰʮңĸʮĻϸŲܱߵĻ
ĸ˾֮ǰjͻλ߹ȥ½ҽߣû뵽ⶼȥСʱˣĸ˲İٶ׵ľ롣
ĸѾȻ֪¶Լߵе½ҽߣjĹ˹ǣһأء
һжϳ˶Էʵȼjĳİɫص૵Ϸʼˣǡû׼ð

ɷƣ˵뿪ǵߣڸʲôأ½۳ԼȱصɨԿΧڵһ壬תͷС鵱еһʱȴüһŭϽ
Ŷ½۳ɷƵѭ˹ЩЦ˵̫ˣһСľͲˡ
㣬Ҫӡ½ΪСͷˣ˵ʵߵһټϸɷֻ½Ժִ£Ȼʲôɫ±һ˵ϴҵĺȣ
ɷƿ½һۣ˵ʱȴ½Ѿת˱𴦣޷ֻʼ˷ۡ
һ㶼ԺԺִµλʵߣԱСĿ䡢Ҫϲ٣ˣ½۵ɷҲֻ˭˼½ʵһأ
½۸˸ɷƵĲ½ҽ߼һߣ໥֮ףѵΡ
½㲻ԼķӦɷʰһԼ󣬾׼ȥԼıԵλϸˣϧǣŸոյ̬͸оԼĿڱǺȻ䱻סŲӺ󷽴һС
½۸˼ǰʮ׺󣬲ŷָɷƻûиɫɾ͸ѿˡ˵𣿣
½۰ɫͷ˵ɷƣڸʲô
ʱķĵһƬ˵ǻӦˣһ΢ĽŲ
һ仰ͣӣ½۵ĵһ󲻰ĸо
ȥ
š½ҽҲ໥һۣŤͷ͸½۵ʱķȥ
תȥ˲֪ǵһ˫ŨŨɱӣŨһգգĶǡ


080 
ˣ½۴½ҽ߲ܳȥͿŨеڵһĸɷƣ
ȵļǵܵɷԶ£һ̽ʱ򣬾ôĲŪһ£ɷƵԴ㷭˸
ѪѾסˣǴӺĲӵģ½һ˲Ѿжϣ¶ŨŨɱ⣬jԣС
İܾиҶԸɷֵˣѾŲ˼Сʱûҵj֮⣬˭
ڵϵ½ۻվԵʮֵͳ֪ͨңСѾ̲סˣôСһЩ
صĸɷƾϢıɱˣѹ½۵־ܵΪصĳĿǰΪֹܱ򶨡
ǡ½һ½ҽ߻ĵͷĿѾӲĸɷʬϣʵ޷ܸոջؽߣǲʮʱͳ˵һ߱ʬ壡
½۵Ļصĵ˵ͷɾתһӣӡľһŲ԰Ѫɫס
ţλ½ҽߺȻԼͬ⸱ģһʱ仹ûתɾɲ֮ȴʧȥԼ
վѾ˲ӵĽjɿ˾ס֣ŵİɫصһ½ҽ߲ϻͷѪһӿֱڿˡ
顫ʬһǰһȻء
˭ԸɷƵʬ޵ҧгݵ½Ķǰͳ̶תеָķ
ϧǱŨһˡ˵ϵʬ֮⣡
½ˣŶ̶̲ӵʱ䣬ôɷơ½¡ΰ˶ˣ
½۵һʱЩתjϢİɱ˴ŵĿ־֮⣬оǶݵľ㵡
˽ȥ½˲ӣľתܡȥ鿴ˣ¼ɱ¾ѾᵽٵϢ
ؽߵٶ˲ͱ½۷ӵ˼ޣϧܳȥûأŨоͽĵεĵâ
ء籬ըһƬļİܾн𣬱ĵâԴ½ûܷjԵĴڣֱӱԴԭǰҲԼٶȵɳȥһڵϣƬ̾ѾӲˡ
ŨУjԻߵ½ʬԱߣͷѾԴϿһۺ󣬱ٴʩչʧŨ֮С
һءصĽߣjֲֹϮ£˲һʱȫûǵʬ壬ҲΪӵǿеζ͡

ʮӺjԷ˵Ŀꡪһʮ꽫ʮͣͬһɫ۵ڰؽߣ
jԲ֪ԼϵĿ½ִõִ£ֻ֪ԷؾдĻǵѰټҪǧУ
վŨнǿjԺ½ִõִ±Žӽʮ׵ľ룬ϢĸѰܹһɱĻᡣ
ϣԼɱ㹻Ľ֮ǰһֵ߽ϢȥΪ½˸Ӿ裬ɱŵ
Ҫģǳ½ҽûл֮ǰܵɱԷˣΪԽ࣬ȥٵѹŻԽС
ǣjܹԼϵҲܿȱ˸Զľ룬ΪһڰصĽߣjԶϵ½֮ҲԼĵС
ţŨлǰе½֮ͻȻͣ˽ŲͷĲУľ
ֶΣǰֱǺܶ˾߶ӵеֻЩ˸ӦĿЩЩЩЩģЩѡ
ƫƫ½ֿ֮ЩЩĽߣԼֱһ¶൱εġ
ԣ½֮ͣ˽ŲԼеĶ̵ƽٵǰֳֵסǱ׼Ľɹ˿صơ
صĿŨлɨ½֮Ҳߵƶתתúȴһиɻĸо
վڶʮ׿ŨеjҲע⵽½֮ľٶüȥϢƶȥ
½֮ĺʮĸҲڲΣտ󱻵۷״̬½֮ϸţͼҵjƶʱ΢ŲjԺʱ졣
½֮ʧˣ㱣ֶӵķƺûְܷĶ˵ǽŲˣ
ѵ̫ˣ½֮ɵûԼķӦǲЩ̫Ѱɾɾһӡ
ಡѸ½֮תʮλõjץס½֮һ˲ķɣȻ˹
ĵεĵâӰɫصĵⲿλֱֱĿ˷ɾ½֮
ͻȻ֮½֮ȫµĺëһ˲Ͼڰصľ磬Ȼjץס˶ݵٶ˷Ķ
ءĵεĵâ½֮йĶ̵һɢɾɢһεâʱһİɫ⣬ȴץסǼһμŵĿ϶Ƕ̵ĵϷ
ۡתİɫص½֮ԿǵУֻһȽ죬ɫصѾ͸½֮Դ˾Լʮ׵ĵϣһĶ
½֮ʬԭأǵԲ˫۵вѷ֣ʵɢĵâʱѾ˶ڵâ󷽵İɫصκΰɫصٶʵ̫ˣ쵽޷Ӧĳ̶ȣ
ΨһӦǵɴԼ˫ۣȻŰɫصһͷԴȻԴʳһŽ
Ӧˡʯ˹½֮ǵɴԲ˫ۣŨгjԱ㰵һҡ
ڰصĽѾ൱ǿĴڣһֱûгֱ֣½֮˾ͻȻֵĻҲûʮİܽ½֮նɱԼĵ¡
Ͼү˵Ľ߸ȼ֮Ĳಢ̫ԣ½֮ҪߵĻjסҲôס
ԣjԺյѡ˰ַڻĵâ֮󣬾˦Լеİɫص
ڿղŵѡǷǳȷġ
½֮Ӳʬ߹ĿлץסĶ̵棬룬jԻ˳ֽѳȲʮ׵Ķ̵˹
½ڰؽеӦòǵ͵ȼıɣ
Ѷ̵װ˻ɫǰʮ׼ڵϵİɫص֮jһʧŨС
ΣյϷڼ


081 ̸̸
İܾԵشһͨԣһɫװ½αվĿһעǰŨؾشã΢΢ͷһʵûϢ𣿡
үûСվ½αԺ󷽵ǷǷҡҡͷУץһֻɫĶԽ
˵Ļش½αޱĵͷعͷȥעؾشͷȴڰݣСòҪ䵽ӵ򡭡ߣӶҪǧСʬΣ
֪˶ٴεͷһθ½αԺУҲʱг˼СʱĶԽźȻ䴫һӵмдһ߾ֵСˡ
jһ½ҽߵϣ˲ͽץŶԽżһ
ʱ˿̣ѾմѪjԣѾһֻոմӵͷĶħһͷɱ˵Ķħ
еİɫصѾԭģˣڵϵѪ赲˰ɫصԭģ
һŽǶԽȵķѣjԳʧȥһֻ첲ڵϲҽеȵ½ҽ΢΢һЦ˵ֽŵĺܰ
ֳѾʬ壬˫ĿðŭjԣһȴﲻסĵСЦ˶ˣ½ҴѾؾŰΧܲˡ˻
𣿡jһһĳƽߵȾֵĺˣ½ҵǲƴְ׷ɱҲǲϧѪ
մȾѪųĵĲЦݣjԳŰɫصڿж߾һͨȻһΣͦİɣ˵뽫ǧСʬӴţ
j𽥱ƽ߲ϵĺˣ˫˾֮ɫУȴһӵĸָ߰ӵjԺܲ
С־ɱҰɣҸ㣬ܲˣɱҲܲˣᱻƤǧСʬεģĺһᣬһģ
ȥģء
½ҽߵĽŪһķңjǰһŽߵú˳ȥشϾе
ߵʬ壬ٻͷǱߵϵŵʬ壬j˿ӲɱˣⶼǱƵģ
½˹ͷ͸¶ĸ߰jʮֵĲˬֵڣ½һζûУͷ˻øһȵ̬ң
ľ˲һɱϢ漴ϯȫ侲jһߵʬ壬һʧŨС
ͬʱͨıϣ½αץŶԽԵϣǻһĨѪ
½κ꣬شش𣡡½αһ֮һͷĶԽȴû
ַӦ½αɫѿ˼֣沿ļ⼸ѾŤһ쳣½ۣشش𣡡
ԽһͷȻǳ
˿½αǿѹԼеĲһŶԽ½֮壬شش𣡡
ԽųĬĬЩˡ
һ̣½αһҪ˶Խĳ嶯޾ŭʼؿھۼ˼ıԵ
ӿʼԣֻĸСʱʮŷӰ
̶̲СʱʱѾͶʮĸʧȥ磬ʮĸ˵У½Ժִ£ҲԺִ£Ժִ£ҲԺִ£Сִõִ£
ʮĸѾʧȥˣ³Ѿö˵ˣ½αзǣjԵĳɳٶȾȻ̶ֲֳȣ
һǰΧұԺʱؽ׹ڵʵŹȥ˶ãȻɱڰؽߵʵ
УƴȫûҲ뽫ɱİܾУ½αŵͬʱȴѾ˾jԻ뿪
˵ǰֻǵjպ½ƻĻڵ½αѾôˣĵjһ뿪İܾ᲻̾Ҫ½չأ
ǵģڵjԣѾ½α˼ɵʱ
½αôû뵽jԾô̵ʱڽͻƣҪ֪ܶгĲƷӦͻһؾҲҪʮŬjԡʵ̫̬ˡ
½αԼԼͷƺʼڷj뿪İܾĻ½Ӵһ겻
ŨҵĿ־½αԺץסеĶԽ׼˵ʱ򣬶ԽȴȻ䴫һİ˵
½Ժִ£½αôjԵһ̵½αĶУƺЩƣˣ̸̸𣿡
½αϵĺëʱôû뵽jԾȻϵСʲôˣʲôıƣ
Ժ֮һ˲ӹڶĲ²⣬½αһ̸̸ǻ̸ʲô½ҲŹģҲŹģ
ˣ½αȴǾŶԽj˵ЩʲôѵΪѹ̫׼еͶˣ
½αĻشվһʬԵjǹճһĨЦ⣬ȴȻԵʮƣΪɱĶӣ½ȴҲ׷ɱҽ£ӦѾƽ˰ɣ
֪֪׷ɱĸоʲôζʳġ˯ģʱʱ̶̿Ҫű˷Լ½ִ£Ӧ̸̸ˣȥ½Ҳûô𣿡
½αΪԼĶ⣬̸ʲô
¡jԼƣЩ˵һ½ҳҵŵԺ׷ɱңڶҽȥٶ½ҽκʽı㲻ŵĻǿԼ
һ̣½αȻһҪЦĳ嶯ΪֱڲźȻjԳǸʱ̬֮⣬ֻǸʮĺӣ棬̫ˣ
ǣ½αܾ𣿵Ȼᣡ
Ŷ½αеϲãһ˵½Ϊ׷ɱѾķ˴ֻҪԸⱣ֤պѰ½ҵ鷳Ը̸̸
𣿡jԺܸˣϽɣҾشǣǺú̸̸
а½α֮˸ŵ㺮â˵һҪǹȥô죿ɣҾؾԵشߺͨԱߣϽɡ
ҪǴô죿
ƾʵ㣿ô˶ˣǵȻĴˣ½αĵı֤
ҲԡjԺ˺ܸˣƾҵĶ֣Уţ͹ȥ


082 ˭ɵ˭
ñõͨѶװã֪̻ͨǰһӴӦjԺú̸̸һ½αѾ˶ԽĳǲŸո˷Ը̣ϣ
֪Ϊǿܣʵʩı֮ǰϲã½α沿ȫŤϳ鴤ӽ˿ĵ뷨ı¶˳
jϵˣǵģ׷ɱ뱻׷ɱ֮伸ܷ飬½αϣ
ңjԾȻҪ̸̸а̸̸̸̸طѡ½α˽ȭͷ˳ǣɣͱȥˣ
ǵģ½αӦjҪ̸̸ҪΪǰǰ󶼿ǹˣjԸûˣթأ
İܾһ磬Զֻһڣ½αѡߺͨİܾڵĸֻҪ˶jԸͲӡ
ˣ½αjʹûǵɽļıҪЩ˵뵽𴦣ٳյ֮زز
ΪĻjԵļıҲδ̫ˣֻɵӲŻĵȻڵj½αУѾɵӻ˵Ⱥš
߶࣬ʵǿ̸еĵطѡġjԻˣʲôıƣǴ
½αΪȿܶɫ죬ΪjôҪˣҲ룬jôĻܻڣ
˵½αַӦҲȷʵˣе㻳ɣҲʵǰֱӻҷ𡭡
еƶߣҪʲôץסjԣʬйͷ֮ޣҪ飡
ǣ½αĴУؾشһʮŸ˴ͨ½αߣڱԵشѰģûκ˵ʮҲص½αǰ
ǰʮˣ½α֪ѾжʮjԵС
½αjԵҪתһ飬ҧгݵĵһζҪΧסǧСʬΣ

½αӦǺܿİɣؾشŴѪİɫصڼӲĵϣjԵһĨЦ
ҵĻҲܿĵġүһԵЦһ㵱ɵӣɵĲɵɵӣ
ϧҲǡjүĻʼЦһ˵ү˵Ȼ½αǸʲôӦأ
ҧгݡͷץŭաţٴһͿ־ɡүٺһЦ˵Сӣп湻յģʲôţ
޵ȭjԿЦҺڴ½αķӦأ
СʱǰѰ½ҽߵjԲСĴӰжֻװŰľӣľһؾֱӴ˸ӣľейһöİ
ˤȽϴöıƤһЩˣһЩ֭ҺմȾ˼Ӳĵϡ
һʼjҲû⣬תͰľö˻ɾת׼뿪ʱ򣬺Ũдĺȴǽһ
ܵ˶ʮףjԾͼŨг˴ССʮͷޣڿһɱžǰλá
һjԶʱΪ֤ԼеĲ²ǲǶԵģȡľд˸ӣûͿĨһ֭ҺأŨವľֳһȺ޳
j̸ϸתܣܳȥһ·˦ȺޣҲj뵽޵ȭ
ϧ½ҵĽʵ̫ɢˣһһĽjԻû£˵þͳ֮ǰһ½ҽŪĶԽʼϵ½α
jԺɵ棿½αȻ͸ÿˡ
ԭɣүǴֹjַٶģΪjƤİ½ҽߵϣԼҲΧˣеòʧĸо
Ǻһ룬үҲϿjԵļƻΪǣһʱ⡣
jԿʼֵڲСʱжѾ½ҵ½α֪ˣֻҪ½αɵӵĻһῪʼɢ½ҽߣһĽjѾɱ˶ˡ
ⲻǹؼؼjɱ˵л½֮ǸڰصĽߣһĻ½αô룿ô
ү޷ԶԵȵȥĦ½α뷨֪½αλϣҪĵһ½ҴӪ½ҵ¾쾵ǿߺ׷ɱjԣ
ΪjԵĳɳٶʵֲ̫ˣҪٷְٱ֤ܽնɱİܾУԡjԲܸ½α̫ķӦʱ䡣
jȥһɱĻᣬ½αһʱҲ뵽ȥԮˣֻҪû¾쾵ǿָ߳Ԥ£jԵİȫϵҲӡ
Ǳ½˰Χһ۾㡢ֽ㣬ӳǺϣģٱ¾쾵ǿҪȫ
ү뷨ҲүϿjƻҪԭ򡭡jȴûô࣬ⲻ⣬⡣
ǰ׾ߺͨˡү˵׼𣿡
šjĵ˵ͷ˿ԼŵСľӣ˿̶ǵͨ
j˵һģĵԼ
Ӯˣ½ҽ߱Ȼ˲أŶԷ֮ʣjҲֱӴǲɫˮĻ뿪İܾ
ˡ˵ģjȻûпǹԼ˻ʲô³
½αȴѾǺȷ˵ǣٱ˵ǧУ߶۵⣿
𣿡վߺͨ±ϣ½αϹ˿˿֮ɫͷҲصĳʵ
үûءЩ׵սսĴҪˣ˰
ˡû˰ѻ˵꣬±վŵ½αѾ˫ۣ֮һĹ˸Ѿˡ
½αվŵʶ̧ͷߺͨȴǿһӰӣŨҲʣŨ
ʱjԵѾı½ִ£ﲼôˣͶɣ
˵ӶʱͽסˣǡǸɱѾƵˣһ⣬˱ݺݵŵˡ
û취һֱ½αԣѾ̫jɱ˲գ۵Ĵˣôܲأ
½αֵĻ򶨣ֻתȥjԣŵѲ㵱ΪһŹ㣿
֮˸Ϸʵľ⣬Ϸ֮ŭ
Ŵʱ˿jϻ¶ĵЦ⣬뵽ԼһΪjԶܵѡ½αɱ¶ָ̧jԵıǼ⣬Ľļգ֣
Ũҵ˷ӿjԣ½ŰΧˡ


083 Сӣ湻ݵ
С˵ֻصʵʹھأҲӳ죡Ũе½ҽӿգۼѾjΧ˸ˮйͨ
г½αָ̧jԵıǼ⣬·Ҫȥһµıȫйһ㣬ЦգұҪǧСʬΣйͷ֮ޣˣ
½αĴЦjҲЦˣ֪ʲôʱоͶһֻմƿӣƿӺСв׸ߡ
ŹЦ½αjѵ½ִ£ϣȻ㻹ЦģͦİQ񡣡
ʲô˼½αϵЦ΢΢һĿ䵽jԵϣȻȻһЦͷ˻ҪӲϣȻܲг֣
ԡ½αġ֡ǰһ𣬱½ҽΧסjҲѾָͷһֱƿӵľͷӣ½ҽ߷ӵʱ͵һתƿӵеҺ˳ȥ
С¶j˹Źֵľٶ½ҽߵĸ߶Ⱦ裬¾һ֭ҺĽȵСģСĺƶˣĪĵ
һjȥİ֭Һʱ½ҽ𶯣Ǳܵȥ
ֻ˺üjԻµĿǣ֮дŨŨĳ֮ɫ
֭ͬҺϵ½αһʹţŴŭұϵǰ֭Һ
½αĴ˵½ҽҲ׷׷Ӧ˹ϸһţǰеζһ£ڳÿߵ϶һһģǾȻ׵ıjԻסˣ
ɱһʮɫ࣬ҧгݵĴӳݷ伷֣űеĳңң׼jԵüġ
Ȼ½ҵ൱ߣһڣЩع½ҽ߱Ӧһɷĵjԡ
ֳյ˼ըıԵjԶ˽ɫصʱŨĿкȻһܼƿд֪ӿһ㡣
ʱүץסڳ½ҽĹ򣬳jԵȵɱ½αڿߣ
jĿһʱͬϻһ㣬Űɫص˻Щ½αеİɫصһҫ۵İ׹⣡
½αͻȻѵjһҲһֱûɶjԵľ裬ʱjԼҲ൱侲ĲһĳڵʯʣӭjԵĽɫص
˷·ڵһվϻȥĳҲ̼䱬һĿİ׹⡭½α赭дӭˮĿ
ֻϧ½αԶԶ͹jԵʵҲԶԶ͹jһж
ϡص볤ײһ۵Ļ𻨱
⵶ײһ˲䣬½αɫѾȻ䣡
ԭjԳǸصĽߣʵҪһؽԸһЩҲԸ߲ȥ
ҲصĽߣȻjͻȻ䱩ѣjڵľʲôǱ½ҽŰΧˣ
ֻҪһ£ֻҪ赲jԵĹһ£½ҽ߾ܷӵ࣡½αϣ²jԵĶ֣赲һܸûɣ
ӽĶ⿴ȥˮȻԼ֪Լ£½αæ֮ԵԼܹõ
֮½αƴȫӭjԵĹǡ
jԶԶıȴû½αֱֶеĳӿ˲佫עڳеɢգۼѾõֱϡ
䡫񱩵½αֱۣͺײɲ֮ͽ½αֽը࣬һУڵʯ䷢ҲڵʯĻ
Ĳҽ½αĿзѾƽصj֮кâһ½αԴ
ϡǣ½αԼԤϵǰ㣬ֻҪһ¾ͻ½ҵĽΧjԵİɫصδ½αԴһԼ׵ĸֱ޾ѾҲɨİɫص
ߴһ̶ײ޴ӵֱõjԼϣʹò
Сֱֳָ޵½ҽߣһʮͷ׷ߣ¶ǿ֤ʵھأ
ѾjܹѹĴˣһѾʧȥұ۵½αjЦһʱյϢʣµˣ㣡
Ϊ߱𣿸£
ʮеĸֱ޾ǳ۾ƵأдƿjԵȽףjԵĽŽʧȥж
ֱ֮ϱ鲼ŷĵƬЩƬԸjԵĽŽ
ƫƫʱ½ҽҲ׷׻عһ׳աʮ׵jԾк˹ȥ
ʱ˿̣Ѿݾjԣȴ侲˾ÿֲĳ̶ȣ֮з׹⣬˫ʧȥһ㣬ڲƽ׵һζӾ͸һŤΡ
ʱ򣬴֮ĹǱ̬ʣǷӳڳ˶Ϊ֮ĿЧܹ˵ֺϻ
ֱֳָ޵ĿһһյѾjǲͬѰĵط˸߳սɣ޷ӳƫƫjˣ似ˣ
еɱŨȻ׼ٴλӳֱ޵ʱʮǰѾֵĺȻƿУдëȻļ˻𡭡
ޣֱֳָ޵Ȼ죬ϵɫʱ䣬Сʲô
ߺͨڣҲǱԵشԵǽĵطû޻תơ
˻гɰǧҧܵģ߾뵽j֮ǰóİ֭Һ
Ϊ֮⣬ûκνͿ˵Щ޵ĶjԣСһʼȫף˫ðѪӿ
ߵѯʣɫЩjȴǹŹһЦһԵʩչͳЩ½ҽ߱ӿ޾ĹϢƿ½ҽߵİΧȦ̶վ˳ڵıؾ֮·ϡ
ֳŰɫصĮļ˿еĮȻעѾҵе½ҽߡ
jû뿪İܾǵ½ҽΨһ֮·ϣ
ע⵽jԵľٶүԺ̾һСӣ湻ݵģ


084 Źһ
½ҽ߱ӿޱ˾Ũյз·޾ڵȴһ㣬ͬһ޳Ⱥӵ˾ʧ½ҽߣϵ֭ҺռĿꡣ
˵ʱ侲һЩ˿϶ܷеĹŹ֮ٴһ˾ͻѵϵ·Ȼ֮زز
ǣͻĹУһĶѾΪѵˣ˭±־Ե侲
һͷΧ½ؽնеͷ޺վǱһͷץס˻ᣬһھ˺һƤ⡣
ҽɱ𣬾̶̲ӵʱʹ̼ʧ½ҽѾʧӰ٣ʮͷգۼ㽫̽˶ӵУͷû£
·޾޴˷۹ŨصѪζŰζԽԽߺͨĸӸ򡢸Ƕȶ½ҽ߷Ϯ
ǰֹjԻɱ½α½ھߣһֱͬ۾Ƶأƿʱġءڶ
λߵԲ˫ۣýðjڵķȻjԣܸܵjǼͷųλ½ҳ˻С½ҾŹģ
λ½ҳϵһλ½ҽ߱ҧ˳ֵĸ첲ʧȥ̼ͱ̵һɶ
½ҳϵĲҽУ½ҽɱʱһjޱվţүȴЩֻ˵Щ½ˣ
үȻڵǿоͻȴ޳ȴǻޱȵķ񣬲һǶɥʧ
Ҫǣ½ڴʱ˴ѡӦѵϵ·ֳûУѡ˺ɱ
ŨŨѪζڸ˰ϢŨκ޷ѪζҲȡ˰ã޼ɱҪҲǽ½ҽϾ·һƹ
ʱүЩjԵˣҪǻһ˵Ļ֪˰޷񣬿ҲҽԼ½˵İΧȦɣ
֮ضٿԾˣ
үjԵԺпjȴǳԼĽɫصӶתһµģôۿ½ҽ޵Ϯвҽȥһ̣jԵıȸҪӲȼҪ䣡
ʱһһĹȥ½ҽߵķҲԽĲˣ·ؾе޶һ㣬ǵصη
ʱ½αѾǵĸʳֱֳָ޵½ҳϣʱ˿ҲѾǳһ˺ۡ
ԽԽ࣬ԽԽܼھصĽߣҲеˡ
žءĸֱ޺ɨȥֱӽһͷʳ½ҽʬ޴һѪλ½ҳҪսȥ
ʣ½ҽǼǾȥվһȫû³ҧͳĻ˵õһ
½ҳϵЩŵ½ҽ߶У˶ʱӦ˹˵ͳؾĳڷȥ
ֻϧjԲû뿪һֱڵ½壡
ಡء
һȵһ½ҽ߲Ÿոճȥ·ԶԶվŵjԾѾֻ̧ӵĵεĵâλص½ҽ߻ȥעأ뵽jԻ侮ʯ
ֻƵıըλ½ҽߵؿڶʱѪģâǿֱӽƷ˳ȥ
˻δأҽŸո˫صλ½ҽ߾Ѿӵ˺Ƭ
һ½ҽߵĲ״û̫˵ע⣬ǣڶĸ½ҽ߶⵽ͬĴʱѾɱ۵½ҽŷӦj·ĵǵΨһ·ϣ
jԣСϷƴˣۿ߰˸ͼ½ҽ߶jĵâǻ˵ɾǲòתˣճǵĸͣ½ҳϵɫѾൽ˼ޣмдޱߵԹ޺ͷŭ
λ½ҳϵϱһҫ۵İ׹⣬ǵģȫ¶ҫ۶Ŀİ׹⣡
˳ϣҪλϱİ׹⣬Ҵļʮ½ҽߵһ˾ֵĺǿԳȥ
ߵȰ軹δ˵꣬˳еĸֱ޾ѾһƳ״ɱȥ·ʮͷޣֱֱָjԣ
һＤϵȫӲˣүʱͷλ˳ϵϳjԵͺһ
ϵĽߣѾ˼ȫʵǣȫԵеĺǽܹܵġ
ɢΪˣϴӴ˱һˣ
λ˳ϵ³һȴΨһǱҧȥ˺Ƭ֮أ
jҲ֪ôһ£λ˳ϽɱʽϮҲڶݵľ֮˷Ӧ̱ס
ʱѾעһİ˳ǿߣ
Լȡ½ʣߵ·ȫʵѾһ¾쾵һǿߣԲjܹмܵסġ
ڰ˳Ϊȡ·ľٶjҲΪŹ½ҵ׷Ҳûŵģ
֮˸㺮âſ˶İ˳ϣjͻȻֹͣ˺˵ĽŲ
Сӣʲôүһ
ǣjȴûлӦʱˣֹͣ˵ʱ򣬰˳һ񱩵ĸֱ޾Ѿֱ˹
еİɫصûӭ˳ϵĸֱޣֱӱjһ˦˳ȥתİɫصֱ˰˳ϵԴͬһĸֱޣȴǿjԵֱ˹ȥ
ۡ׷ɱjԵİ˳ϸû뵽jԾȻ˦Լеıæ֮£һеĸֱޣͬʱԴҲһб
ɫص۵һ㽫һƤ⣬ľʹð˳ϼߡ
Сȥܹj˦İɫص̧ͷ֮ʣ϶һƤİ˳Ŀͬһ㣬͵ĳ鶯еĸֱޣ뽫jԱڱ¡
ֱ޵ƿٴδͬγһԼʮ˺۵jȴעŸֱ޵˶켣һ̱ӵ۷壬үò̾۷壡
ءվĸֱ޲Ϯjԣjȴ·ڸ˿ٵľһ㣬ɶֹıŰ˳ϵĸֱޣ֣ȻԼϱŵĻɫ
СһҪ㣡ֶӵĹȫգоԼϵɢİ˳Ҳˣŭͬʱеĸֱ޸ˡ
ֹȥӣȥǱjԣȴĪ¶һĨ˵ĹЦ
үƺĴ㣬ʱͱһֹСӣ㷸߰ɣûء
Ҫȫ£j͵ĴӻɫгǰѲʮ׳Ķ̵һͬʱеĶ̵½Ұ˳ϵĸֱ޳˹ȥ
ֱϵĵƬһҫ۵Ļ𻨴ӽӴλñjԵĿסİ˳ϣһμѾ˵ǰ϶ȥɣ
jԳϵķð˳ϸԷӦνһ糤һ̵ֳֶ̣j˰˳ϵǰ⼸Ѿ˰˳ϵ̡
ۣ˸߸Ծ𣬶̵ޱȵĵҡббȥֻһ죬Բ˫۵İ˳Ͼjһ˰Դ
˳ϵ޷ţԼһھصĽߣڼȫ¶ûɱjԣԼjԵĵ£
ǣ˳ϱϾǻһӵĽߣҲjԺùġ
Ҳ˳ϱһһӣ֮ǰıܷӦȴʹǸֱ޵ıβ˻һjԵϣ
ֱ޵ıβϰŵһкݺݵĴ̽jԵĴȣصһӣjҲⷢһʹƺߣš
ǿվӣڴʹȴjԲҧأʼѾ˵׼
Źһ½ҵĽߣһֽƫִļ֣ҲǶԹȥôʱܵļзй
ۡ΢΢ЩֽŹͷȥдԼѪ⵱аγ˺ѷεľʹjԵĶͷϲϸܵ亹
ǣjԵĿȴͶǻڴɱĵطһȳһյǰԼ֮ǰ˦İɫص
Щȴ쳣ļᶨ
үԺһ̾СӣǺοأ


085 Ѫ
˳ϵһƴjԣ½߶ȴ𲻵κȵЧһʱͽսʲôã
jһȳһյĻصԭվλãȵ˿ڻڲϵѪվһɽס½ߵ֮·ûܹ޵Ĺٱܿĵâ
ʮӺ󣬰һĲҽ½ҽؾĽȫûֱһ̣jԵϲ¶һĨ޷Ц⡣
½Ҿʮ߶ؾУϢ֮½jԵ׷ɱȱȻõʱĻ⡣
jȴȥˣĿŨзɿɨȷ½ҽѾȫ֮תؾĳڡ
ɫˮĻԵĳ¾ǰһλߣƺڷڲԶɱ޶ԣôš
jŻѪֹҡҡλεߵǰҧλ˾Ϲ¾֮ǰҵԼĵǼϢдһ֣20131017գȫȥ
д⼸ֺjԱĽֱʷϣת뿪ʱûһͷԵĶУ
ǰٷеj԰ɣδɳjԵĶɣȻɳƣȴ쳣дԣѧԺ߼Ժڼ֮أ㲻Ӧߵġ
ţj㶵Ļعͷȥˣȴ·Ĵһ㣬˵Ƿٴعš
Щ㵵ĿӡдῪ˵ؾػߣֶӺjԲųٴһϹ˵лл
ޱţ·ûjԵκλjȴǸмĿ˿תһͷ˲ɫˮĻС
ֱjɽͨ˶ʮԶүźȻڳ˵϶ֲܿ
jԵĽŲ˶٣ֵ˵ؾػصһȺˣû֪Ҳû֪ǵʵΡүôֲ֪ܿ
оֱү˸ĵɣ󲹳һ䣬û´ĻӦ֪
jȤˣոջѪֵʱȴӣү˵˵ɡ
ǡ˵үͣƬ̣ܾjԵҪ󣬡ʱܸ㣬ڸ˵˶ûô
jԷȴǲ׷ˣֱүеĺֱڰϵ飬ҲǷһˣϰˡ
ѹеĺƲƲͣjԲٿѯʣүҲƺ˼˳ĬС
ɽͨ߳ҲѾһƬjԸеǣⶴȻһ˶ûУ
ԴϸƬ̣jԾѾͨеĹؼ½ôĵǰ׷ɱ˭Ϊһصļһܶ㿪½ҵ׷ɱȻ˶ضˣǻαعȤأ
ʼЦһ̧ͷ˿ϵǺjԱҹɫһȳһյ뿪⴦ļؾڵأ߽ããĲԭС
jȴ֪ļؾзһжԶǰ鿴Ľ˸Уһŭʡ־ҽСŭ𣬶ΪЩĳ˵ʱĳ
뿪ļؾĵڶϣ췢İܾеѪɱ¾ѾĽȦӣϵĽ߶֪һjԵ꣬ļؾпɱ½ϰߵϢ
һʱ䣬jֳ߿еjֱҪĽٶȣ߶Ľͨ졣
ͬʱjԵϳ˱֮⣬һѪţ˵ĸ߸ţԭǽѪħ֣ԴjԵĺŽţѪħ־ͱˡ
ѪպjţѪj֣׳һĲϳɳ
ȻĿǰΪֹѪjԻֻǺܶеЦϣоĴţЩҲǱһЦѡ
˭뵽ڲԶĽѪֽٶȳ˵ĶУҴԺΪ˷׷ϵռĿ꣡
һУǴ¸·jȫȻ֪飬Ҳ֪½һ˶𶯣ֻ֪Լ½ҽߴʧĿյץʱ·
½ұȺ´ڡ
顫һƵŵ˵ʱ侲˭Ҳ̧ͷȥ½֮ǼѾŤεɫÿ˶ڳĬ
˵ǵǸ˵һƽһĵֱɢܣŭ֮е½֮ŭԭǲܻԾٸһԾһ°
˲ɰͷ͵ĸˣһδĵ׷ɱȴȫûĽϢ½ұȺʱ򣬾˵½֮궼ֱѪˡ£˭վ˵һ֣
ǲùͷ˭ɵ˭Ĭ
ð˵µϻɨ½֮ؿھҵţڴڴѾ֪ŭʲôζˡ
ϢеʱԼĶ䣡
ʮ߸߼һ½αʮ˸ߣȻȻȫûˣѵ½ҵĽ߶ֽϻ
ʮ˸߰½Ҳжٽߣ½ҲжϵĽߣһʧľʮ˸߼ͽ½ϵĽһ򾡡һ򾡰
½֮޷ĴϢûӾ۵һһѪǰһڲˡ
½˴ġ󶯸ɸ׷ɱjԣΪǱڵΪjԵĴѾ½ҵĽв
ڵã˴µ׷ɱǵûнjԲ½˽ѵľء
߲ܲײˣ½һٶҲǼ˹ͬŬĽ
ڿɺãһҹ֮䣬һҹ֮䣡jԾ½˵ƴɹ
ʱ½֮ЩˣԼ׷ɱjǲȷģԼǲѾ½ûĵ·
֪ѾͿˡ
ԣټ½ԺҴûв׷ɱִ¡ִ£ƽûʸϯĸְҲ½Ҿ߲´ڡ
˭ҲûܸһȷеĻش˶ڳĬǵģj˱̬ʡ˿ֲֶΣ˶Ĭˣ
ǻڶѻһа𣬴̼½֮Ҫ𣬵һ˿ȴڸһʵ
ǰľǲȷģ½Ѿû·ˣ
֪jԵʱ̬˿־ĳ̶ȣҲò·ȥ¡֪·
ûбѡˡ
֮еŭ½֮ѹ£þƽȵ˵jԣ
˶ˣ½֮мд˿˿ԲĲ
˶ЩãˣҪ
ǵģ½ûѡˡƹӣɴˤɣ
½֮ϷŨŨɱ⣬ʱjѾеĳ̶ȣ֣


086 
jû뵽Լɱ½Ҿʮ߻ĽȻ½Ҹӷ׷ɱǵģ½ҵĽ߼jԵĵ֮½Ҳ׷ɱˣǣ
½Ǯ½Ϊľްԣһëܽѹֲ࣬ѾǸʵǿƽˡ
뿪İܾȲƻûָjԴڴڵĴһý׶ߵСбۿѾԴĽߣһʱҲ֪ԼǸÿ޻ǸЦˡ
ĸģ뿪İܾʱ䣬߾Ѿĵĸˣ
½ңѬߣj΢΢Щֽ˽ŵѪҺȻɱһƬ
һٶʮڻҡǧѪһꡢǧ֥һꡢǧһá½ҿĳͣ˭ɱjԣЩͻ̶֣
һٶʮڻһʲôǧѪأǧ֥أǧأj½ҵʱԼְԼɱ˵ĳ嶯
һǧѪοھµĽһȼʵһֻǧ֥ھµĽһȼʵһǧݡ
ǿھؽͻƵ¾쾵챦
jϸļһصĽ߰ɱˣٴ½ҵеõЩ꣬Ϳ˳˳ˮһ¾쾵һأ
jҲţǧĵر½ڶ̫ҵڶãڡ½ȴ˾޶ͷ
̫ģֱˣʱ䶫صӣjԶ½ҵĺŨ˼֡
ȴֻܿСϻԼʹļ⣬ܵĵԼһ١ٶܵ˵ļ⡣
ȵƻûлָһھؽߡڰؽߡһؽߵjԵˡ
Ͽ˴ԼʮӣjǴصĴϢŽƽһЩǿϵʹж¼ϱŵģѾմѪĻɫȡһöԪ
ʱүʲô·֣ڼĳj˵Сӣȥһ
ţjԴ˴̽Ԫװص˴ƿУһȳһյߵͷʬԶ£־
ܿ죬jԾؿڴһǷĩĶȡһȴһ͸ϴװŵĻҺɫĩ״塣
ǰûĶjһ㶼̼ʶүһεȻҲ⣬үʲô
˵ǺöүЦרƴ˵ҩۣҲ̫ҩɷֵǺԣͷðɡ
ڽҩjвɵһˣ˯˸ͷˣ
ϱŵĻɫװƿƿ޹޵ĵ裬Щ֧ʹĸµʱȥﹺҪĲƷ
ҲͽعķգǣôڵĴˣǴϵƣʱүһֱڷĸѰɽҰĲҩϣµѾŧȾˡ
ˣϵҲһһأٲЧεĻֱ롣
ҲΪ˽ǹԼҪҩjԲײβ뿪ڽͶֵڰؽߣ
ڵãһҩ۵ķ൱࣬ܰϵƸĻȥҪٵķվɻή࡭
뵽jҲȲվүʵүҩֱͿĨ˿Ͼ𣿡
ţڷҩ֮ǰ㻹Ǿ뿪ɡүЦ½ҿ֪˶׷ɱ㣬ȥһʱôɽ壬ƺõĲߡ
šj΢΢˵ͷ֪Ψһѡˣߵϻƴ˵ҩĻĺԼһ³
һͷʬjԱһȳһյ뿪Ƭ㲻̫εС֣ż￪Ⱥɽȥ
·ϣүj˵֮󣬾ͲҪǰ¶ˣϵѧԺ߼ԺĿǰõĹޣ
֪jԳĬƬ̵˵ͷͷȴǲķһ̾뿪ѾˣҲߵͶĽ紦
⻹·ϼγͳΣվٶأȫ˫ߵĻ˭֪Ҫߵʲôʱڻվһĵطĸߵ׷ɱjѾ˼ߵľ裬ʵڱƲѵ£ŻѡɻͳһĽͨߡ
ʱ˿̵jĶ½ҵͣȴû뵽һ⡭ͳʱ򣬿û˷ֹ
˳ǻĻͱԼ·ҪȫĶ࣬Ϊûн߸ڷɻ϶֣
jû뵽һ㣬үȴѾǵ⣬ֻҲԸ˵һУȵjԵ˵ɡ
үjȴ֪j뿪֮ûСʱһͶʮʮ֮Ľ߾ͳǾͷʬԱߡ
һʮĸϵĴҲ廨ŵĿȥԵ¡
ǣϢͨ˿ʮؿϱŵĺɫ룬һһϳʮ˲ǱˣǽЩڻܱ߼ȵġ׷ͽš
׷ͽһר׷ɱjֱ͵Ľɵ壬˵ͽĿǰڹģͽţͽŵĳԱʮˣԾڻܱ߼ҡ
ں׷ͽŵĳԱǱȽ˾֣ΪͽŵĳԱĿ䡢ԼԺִ£ûһԱԼ齨ʲôġ
һܴ󣬵ĺĽߣûʱظңɢȫأһֻ֣ۼһͳһж˵Ƕϵˣúܲҡ׷ͽŵĳԱĥ˵
һ㣬Щ̶ͽżĲ𣬵û˻ỳɺ׷ͽŵʵΪԴǰ׷ͽſʼ¶ͷʮûʧܹһΣ
׷ͽŵĳԱʵصĽߣ൱ǿᡣ
ں׷ͽŵĴкܶ࣬˭Ҳ֪ͽ˭齨ģ˭ڸͽŵ
ˣ׷ͽһȥȫ͸ֻص塭ȻҲû˻ȥ׷ͽŵĵϸ
ÿκ׷ͽųֵ񣬶źܸ߱
һʮİһͷǽߵͷʬԶ£һ̧֮ͷ˿ںǰ漸ȫǺϡ
jûˣȺһЦѾǵĸ˰ɣ
šֳͷȵߵͷվĿڵɨһȦ󣬱ҵj뿪ʱµϸ΢ۼ
ǰһǹȵͷңңָǰ漸Ĵɽɽȥˣ
׷


087 ׷ɱ
jĿǰڵλãǶͶĽ紦һƬ಻ɽ壬ǺڶͶ紦ϵɽ
ɽͽ˶ķΧ붫ζjϾҪ뿪ͻڵĶ˹˶˹jԲǿȫˣΪ˹ǱѧԺ߼ԺǺļ
ҹɫ٣ʵ¹ƽĺԼϷҩjԵĶᣬΪЩҩȥ֮ĸоǽȼڻϿһܡ
үһΪƻŽȥĸ·δı߽˹ζܿ˹Ľһ·ѧԺ߼Ժȥ޾ϸүھΪ߻š
jû˵үҲڳĬƽĺˮһ澵ӣԲԲӡںˮ쳣Ư
ҩ۱jָͷ˿ڲֻʹĵһûһֱӻȥ
ƫƫjԵĶͷϲƶС亹ںϳƽĺһʱүȴͻȻȵСģˣ
үһȣŵjһ飬ôʱ䱻׷ɱɵϰವһӵҲ˲ԼϵˣʩչһͷһïܵĴֵС
һʮ׸ߵĴͣ½ŲϵjԾܵѹԼүʵʲôˣ
ӦҲ׷ɱˡү̫ȷ˵֣ʮĸûɱ
ʮĸˣjԿɲܶԷûɱүĻľ͵һ׷ʵүʵأ
ھأڰأŸءүѴ֮ı˶Էʵɣ̶ЦˣϽܰɣʮײˣʮ
٣үĻjҲ֪Լܹ˵Щʲôˣ˵ʼܣʮ˵ʵѾڿмܵסˡ
˵ھغڰˣͳ⸱״̬ؽ߶ܽնɱ
֮£jﻹӣãܰɡ
ôүǰ˶ԷٶjֱܣʮĸĨڽɽѰjټĺ׷ͽųԱ˿ա
ʮĸվƽĺϣſлŵĵҩζֳͷȵ˲ɵһСôĸƵأ
ϣô죿ֳͷȵ߰ʱһһص߳ʵСһˡ׷𣿡
ȻҪ׷ͷȵϺ޺޵Ķ˶ţüҧгݵ˵̵ģҾͲÿζܣ
ʮ˲ɵһ֮˲̫ȷ˵ǣǶ׷ˡСӲҲ𣿣
ɫһ죬ͷ˵һۣ˵ΪĿ̫ɢˣǸץסľ·ߣ
˵ûϵĻո£̾˽ӹ˻磬˵ԭҲǸͷӬƵصҴôСһ·Ѿʮˣ޷ǾǴ˹ɢͷжСһϻأܲ˶ģ
ţáʮͷȻһ֮󣬱ֳεƣŶķ׷ȥ
ʮĸ˵Ĳ²Ⲣûдϴ˵jԻܲ˶ԶͣȵľʹѾĥɫ԰ˡ
ʵܲ˾˰ɡү̾˿˵ǰһξһƬɽȣɽͷֱͨɽڲĶѨȵȥһСһЩӦòᱩ¶ġ
jԵͷ˿ԼЩ΢΢ȣЦһҲֻүָˣ֪ԼĲˡ
̧ͷ貵ķǣҪȶһj̶ү˵Ƭɽȿȥ
ɽȾλͣλǰ׵ĵط׼ȷ˵⵹ɽȣһѿķ϶ǹ˲紩ȴȫûġ
ȥ֮գС֮ܿһССǰȻաҹաҹաա
үָ಻һָjǰķ򣬽үָƵģjһɽС
ɽԹһɽڲĶѨɽǰȴһƬĺɽһڴñˮڡ
ү˵ʱһɣȰ֮ٳȥ
šjŤͷ˿ɽڵľ󣬺Ŀ̫Ҳ֪ôεɽһҲҲ
˵ģͷԹһɽڲĶѨͨܰ˸ֱˣүһԸָ·ĻҲҵ
үԼҵһʱĲ֮jԻ൱ģ±жԼϵĻɫȡǻҺɫķĩٴοʼ˶˿ڵĴôȻҲٲһ졣
ȥʱ䣬jԶƵضⲻյɽоܵĵԼ塣
Ա߾кˮ˱滹һЩţɡ
ɽͷ죬ֱϴ˯֮jԲԼѾʹ˵ȣӵһԾ
ںˣ
첻յjԳĸпһһʱ侹Ϊ˵ĸо
үһЦ˵ҩ۵ҩЧԼʿƱ̬ܺõô죬Ļûһʱͺòˡ
ô˵Ǻ˶ԲϵƵõ˸ԵjʮҲڷ¶һĨŨЦ⣬˵ڿ뿪طˣ
šү˵ȥʱСĵ㣬һ˴ĺ߹ûӦĻӦʮ˻ɽͷء
ڣjԵûү˵ʱү£jԾһԼİɫصݺݵ˵̫浱Һ۸ɣ
ȫjʮ㣬ƾڵʵɱԷ̫ˣҲΪ˸ʹĴۣ
Ѿﵽ֮ĹϢj˵ռجΣɽֵУֱjԵã
ˣү˵ʮĸɽѰʱjԵоѾһŨҵɱ⡣
ѵģСүİҵèˣ
׷ڿʼСүҪ׷ɱ
jһȣɫ׼뿪ɽһͷˮУһͷ뿪ɽʱүȴȻסȵȣ
ôˣjһ£ЩӦ
ˡү˵ٵȵȡ
jѹǼˣ
Ӧûүƺֻ֣ǡǺ񡭡׷ɱģ


088 ư
׷ɱҵģүĻjһԺǲʵ׷ɱҵģҸʲô
ԼϸɡүҲЦˣ⻹˸֪Ҳöʱˣ
jԱүĻŪһͣ˵þǰɽڵĺˮϣһ˿ԼĶϵļ˵̸ĴĶС
̵ģСȥˣһƢ𱬵ŭ˵㲡Ҳҵõһʬɣˡʬģ
ˣҰɣ˵СӾͶ⸽ءһ˿Ц紵Ҳˣټ죬ʵҲˡ
Ҳֻˡ˳̾һ쳣Ĺ治֪үôģö˶ôҪأ
ܸѧԺйϵɡƢ𱬵˵үĲˣܵҸ˹ȥ˵Сӻн߼Ժʱ
үּԺɣڶ˵Ц˵ּԺ⼸ʮƽƽΪԺĩβˡ
ʲôж죿Ѿ䵽׵ĳ̶˺ðɣһ˲үΪּԺĿǰ޵ΨһһѧԼʦҲǺ˵ˡ
ˣ˵ˡһɳƵ𣬡ϽҰɣôˣүɾίһ£ǧܰˣ
ҲԹϰɣƢ𱬵˺ߺߵ˭ǳСԼʶȤ˾̿ˣĽҰҲǻãʲôѪأҿһƵ
϶Σ⻰ɲô˵ģ˼С֪Ǹʲôİ˵˼һΪ׷ɱء
̸۵ԶȥֱһΪֹ
ֱjѾɵˣ⣬ҡʦˣ
˶ûѧԺأһĪʦˣjԾЩĪ˽Щ߼ԺүȴǴеһǣj˵⼸˻пּԺͷʦģϽȥɣ
j㶣ʶ˵һҪǼٵأ
ļٲˡٵ治ˣҵжϣүߺߵѧԺɲǸʦ֣֪Ҳһ취ģ
ΪʲôjԲôס
ԭܼ򵥣ʺֲܿүûĽ͵ܰ£ȥСܵĻһгɾ͸е飿ô򵥵黹Ҫҽͣ
Сܣjһ͵˵үƺˣҷǵðʰˣСܣ
־үЦޡ
ȷ˶Էʮĸ˵·jеĵҲǷһˡ
ɵĽϰҲô׾ģˣʽǶԻ֮ǰjԻҪȥ̽һ¡
ʮĸ˵ʲôĪʦģjԼˣǵĻߣjҲǺǵģ
˾жȻҲͷɿˡ
ʰԼͷjԷ˴Ӻˮ뿪ɽĴ㣬ֱүָͨԹһɽڲͨ뿪ɽ
СʱһȳһյjɫҰ׵·ˣһ·϶һ¡һ£ܿͱԷ
Сڴסˣһʮ߰ߴһԵֵʹ˳һjǸģʱ͹һЦ̶̧ͷһ𣺡ϡϣǸϽСһأ
jԱһıһʹ̽Է뷨±İɫصÿ
٣һͲˣ˵ƢҲˣ˫ֱֲĶjԣ˵Сȳһң˵ʲôҲˣ
治ãjԵɫԽĮ֮˸ɱ͸һǾͱҶ㲻ˣ
٣һ뿴ôҲˣüһߺߵȫʢʱܸ߸УԼɶˣŸʲôʵʵһ˰ɣ
ҵģjԶʱһȣ˵Űɫص˹ȥֻһȳһյȣȥȴôЦԷǡ
һͨͳ屩¶̫еɱˣ̾ͻŴ󵶿jԣû취jֱɱʽĳ棡
ȴûжjɱֵ˼ۿjԳͳһ˺üŲŵСһˣģ
ҵģjԹɵͣ½Ųʵ˭
أأjԳѯʵʱ򣬲ԶִһХֳͷȵϷĸϵˣףˣ
еͷȱص˵ϣײĽ͵ϵʯͷײһ졭ͷǿĵģ
ھصһ֣jԵʱ͸еһĪѹϸĸһ£ŷʵѾ̤ھؽ׹ڣ
֪ΪʲôһϵʵʵjԵͷһԾԾԵĳ嶯֪ڶھؽ׹ڵĽߣһıأ
ƺҲע⵽jսֻϧ˼Ҷ۸ûʲôȤƳjһۺ˵СһǺۣ
Ǿ˭jѾȻҲܲ¶Լ˵ıɣɫȻ˸еİɫصҲƽţڳһʱҪȥļơ
ʱµʮλҲವĸϵˣһӾͰjΧ˸ʵʵһ߸ǺݺݵĵjһۣͭһСƨֲẦ㣡
ˣ˼ҲҲ֪ǵ𣿶Ҳġֳͷȵƺʮĸ˵ͷбɨǻˣ˵˳ˣʲôˣ˭Ҳ˵ʲôˡ
jԱԷһͨӣͷҲֲζģֻǰһСǿԼĴڣʵǵ˭
˭ٺ٣СһͲ֪ˡһݵ°ϵɽӣٺһЦ˵ԹԵĸ߰ɡ
ߡjһͷߡ
סòҵjԣﻹj뿪һ˦еͷȣ촽
ಡʮλһζͽjٴΧһ˺ЦСһߣɲôˡ
Ǻ뿪jԣİư͵ģʮĸϡ˸ܡˡ
·ϣjԵĪķ̧ͷոմӶĳ뵽ǰȴҵģĵ·أ


ƪ Ѫ¾


001 ȥ
˻Ϊ½ҿѰjԵټjȴѾʮĸ˵һ·뿪˻߽磬˶˹Ĺ磬뵽ѩ׵ļ֮ء
յйŻ̫ǺĺȴȻ˸ܵǶĺ䣬ʮȵ£jԲ뵽İܾ
û𣿡뼫֮صڶĵӣѾʮСʱjԲŤͷֳͷȵϣ֮˸֮ɫ
jԵѯʣȻһϻͷ˿˵ˣǰɽͽѧԺ߼ԺķΧˡ
ޡjԴӦһ̧ͷǰٻıɽƵҲӿһЩ
ע⵽jԵķӦϺͶ϶һۣԿ˶ԷеЦ⣬ϾǸʮĺӣٳ컹ܳ쵽ȥأ
ȴǲ֪j˼еıֲǲԵʣ뼫֮غûСʱүȻ˵һ仰ġ
ү˵ǣҲ٣ôôŨСӣϽȥѧԺƣһһ
jԵʱͼˣһ֣һ˫̾ͱҫ۵ľ⣬Ͻʵүʲô
û´ĻӦһıҲǺܶıү϶ĻشĻ⼫֮ضȻôࡢôԾۼ
үа۵ж̾͹jԵ룬ѧԺкܶܶıĶˡ
ڱ£jԵĸ·ٶȶӿ˲٣ܿʮλ˵ͬ·ɽȴûпеĽȺ
ǰһ޼ʵİããɫjЩסˣͣ½ŲŤͷʵϣѧԺأ
ˡϳjһЦפ˵˳ɽߣ֪ѧԺˣǾͲȥˡ
ǰǰ͵ˣʣµԼŰɡϵͷǼʲôǿɲ벻ˡ
ͣǸþôĸʲôƵأүjԵԺЦһֵ˵СӣǷϻˣֱȥɣ
þүĻjԲɵһ£Ҳ㷴Ӧʱ±㳯ϵͷӦһź΢΢ǷǷӣллʮλһ·ϵϣǾʹ˱
ˣȥɡϺЦͷеͷȣĻʦ־أȥǼǱġ
õġԼĪʦ֣jԻЩ棬ϵĻЦŵͷʮλ˱ȭ֮תǵĳűɽɽŷȥ
ϵ˵Ǿj˲ʮ·̾͸˼ƵأֱʧӰˣ
jʧǰλãĽ˵Ƿǿߵֱ𣿹Ȼ似ֶˣ
˵λǿֲµĻþƽءϵĻһԵĶ̾ȥ濴
ͽȥɡϴȤ˵ŵĶ¾쾵ǿߣ㲻Ǿ֮Ͷѡ
ʲԲɵһ̾̾Ϣ֮мдŨŨĽڴ֮飬Сպ֪ɳʲôز
ʮѾأĻʮ֮ǰ¾쾵ƺʲô¶һĨ֮ɫ૵үȥҲо˰ɣһأ֪ʲôʵˡ
ˣ߰ɡϵ֮ӹһ˿꣬ǿЦЦ˵үʱȻġ
ϣСܸүðɡҡҡͷСһ湻õģءүӦû᲻ɣ
ʮĸվڱɽֱֱj뿪ķפ÷תȥӰƺԵʮį
jԿɲ֪ʮĸ˵ЩʲôЩʲôʵϴ̤ѧԺ߼ԺΧڵʱѾɵˡ
ǱĴأĴȥ۵Ľǰɵľһŵģɽ뵽ѧԺ߼Ժjȴǰľ󾪴ˡ
۵СݡдеĴһƬԭʼɭְ㣬ůࡣ
jܹĸоʮȵĵ¶ûκӰ죬¶ƺ϶ʮҡ
ߴjԲɵĳˣүȴһԺǷŭĺģֱǲ
ڸпأȻүŭjԱһѹʶʵôˣ
ģѧԺȥǿһٴΣүʹļ׵˵ôԪһ鰡ȻȻģ
үʮſڱտڶǡġ֣⻹jԵһμү¶ģ
Ԫһ飿ʲô
һֻؾ䱦κν߶Զ޼֮үҧгݵ˵ǶŵĴ˶ԣԱĺô֪Ĵ𣿡
šjԵͷ
Ԫһ飬ʱʱ̶̿ܰᴿүͣƬ̣̾ϢϧˣſԪһѾˣѹ⼫֮ػôԭԪһɢȥľ
jһ㶼û㶮ΨһǣһֶаıԪһ飬һоſԪһ飬ϧǣſԪһ鶼Ѿˡ
ľʲôԪһʲôͲjܸ㶮ˣңҲûȥѯүˡ
ʲô˵ôԺjԽ󲻵һӵʱ䣬Ķ߾ʹһӵȡ
вjŤͷȥԼһȵϢ
ʲô˼jһʱЩ㲻״ˣսȴʹһ¿㵽һԣٴʱǰɫصѾˣͺȵ˭͵Ϯң
ͣԭǸļһһʮ߰͵ˣһŵѩ׳޷Զ̤ն
ֱӸµѾڳƵjԣʵ˭˺θɣ
jŤͷһһƬڵأ֪һ¾쾵Ľߣ֪ΪʲôǸ߸ϵͷһʹ죬ȻҲ䵭ࣺƨ£
jԵķӦԶԶӵԤƣôû뵽Լ¶Լ¾쾵ʵ£Ȼj䵭лŨŨƵĻ
ԾӵʱĿһ̧һĨĹƼ˸
ŰɫصjֻоܵĿ˲䱻˵ȼȵĸоĺҲ̶ȴӸӿ񱩵Ĺһа׿նֱֱ
ע⵽ӵľٶjɫٱ䣬Ҳ˲ʵˣವһʩչ˽ʮף͵˸߼ԺıԵش
䡫նڵϣһҵıըjԵĶ׶һ׶ĴӣĳߵС
Է˲漸Ҫ֮صĹjԵҲǶʱһ֮͸¶Щâ
𣿣jԵķӦȴϣǸ߸ߵͣضʮ׵ĿУעjԣ֪֪ĹأûҲҶ㣿
Էͱ˵ļjһŭոԺ֪Ĺأοܻв˶Ĺأ
鷳jԼһ˲жϣĿһۣòס֮͵ؿڴּԺjǰ
װѧԺ𣬼jԺ仰һӣ̾һߵŭ𣺡ĻСӣУ
δ䣬һ̤ͬն¾쾵ǿߵƴԴԴϵɢŭjԣȵȥ
ʲôjϵɫʱһòײŵѧԺ߼Ժȥȥ
ּԺ
û˵ģɨjԣj̫͵Ļᣬǰ°ͣҺȥ
ǣԬԺʿбɨjԣϹϾĳһϹ󣬱תֱjԣЦԼأ㣿
ʱjȻһƬӶΪǻŭЩ
֪˭Ҳ֪˭֪Լ۸ˣԼǧŸϵŶûȥͱ
jԵӷһĨĳ죬ֱ۸ĸоʮֵĲ졣
ҧгݲ֪ʲôʱԶִһŭԬ־չʲô


002 Դ
jϵŭݽɢȥ鷢չһѾĲ²⵽ʵҪߵĲǽѧԺǰһһ¾쾵ߣ
˵ոûӣjԾͼһ۵˷ĴгŭſеԼ꣬ҧгݵ˵ּԺ飬ʱֵּԺˣ
ϣ˵ʲôأеİȵĿ˿ϣžһͿ˵ôף
Լ¶£һԺʿģԼԺʿͰɣֻھصİϣȴǶ¾쾵ߴСУҿȥ㹧ģ
һĻһԿŵjԽԺˣѧԺ߼ԺǸʲôϵּԺּԺìܺ
ûjе˼е߾Ѿصһһ˦ת뿪ûдϵĽ
ǰ뿪֮Ҳüͷɨjһۣһ仰СһԼСĵ㣡
һ䣬Ҳת뿪ͬȥϵв
ֱֹjڵ㲻ϵôˣʣԺʿ˭ղ˭
ϧϲûи͵˼־չԬ뿪֮תjԴͷŵĴһͨſ˫ֵۣ˵ʦܣʦҵȵúడ
jԱ˸ʵʵܱǰϻص£
顫ϴ죬jԼ챻ǰֹŹֵЩŪͷòƿ˰ϣʵ㡭ʦ֣
ô񣿡ϳjͣĵʦҵĵʦҵĵʦĵʦּԺĿǰΪֹΨһһѧּԺĿǰΪֹڶȴѧѧ˵ǲʦ֣
jҪǲڹˣֱ˵ѧԺʦֲͽˣҪôࣿ
ͷֵֹֹУjԾĿŰϣʣʮĸǰȥҵģ
ǿǰɡԴϸƬֲ̣ǿɲɳȥģĵʦҵʦȥģ
ѧԺĹϵһʱͰjԴ߻ؿҲŶˣһjʵܴȥǼǱ𣿡
ȻҪҲˡȻЦЦ˵б·˵ɣﵽĵطҪСʱ·ء
jһʱû̫ףǱ𣬻Ҫ߼Сʱ
ܿjԾˣԭѧԺ߼ԺǾһģǷɢͬλãԺۺϴܶҪĻõۺϴвܸ㶨
ӰϵĿj˽⵽ѧԺ߼Ժƽ£jԽԺλõۺϴԼʮ幫ľ룬ʮ幫·ϣȴŸָĵܡʯ
ѧԺڵĹأѧһһĿȥһһȥ˽⡣·ϣҲΣҶôġ
šĹ仰jԸҲЩ̸ˣĻĵͷЦÿԻһ½񾭡
jԵĻֻЦЦһԼʮ׵İɫǰͣ½Ųj˵ȥϹ񡣡
šjԵͷһǰϹ֮תʵʦ֣λǡ
ɣʵأѧԺּԺ߳ȥķ񾵾ǿߡԼҲǰϹֱųj˵19143³ӡ޹19226½ѧԺͨԺ19249½߼Ժּ֮Ժ19261ת߼Ժּ֮ԺǱޣ19667¾쾵ھʵѧԺ뿪19834ͻ񾵣һλľǿߣ
Ϸǳıɣʵصľһ־Ŀ˵ּԺĽ
jû˵Щʲôֻ̧ͷĿߴʮ׵ĵܣŸӣҲ֪Щʲô
jԵַӦϻΪjھλּԺйͣķǿء
ûȥjԣֱӺjջĿ⣬˵ǰ滹вٵأһһȥ˽ȥԼҲмء
ţ鷳ʦˡjЦŵͷ֮ǰֶӵͣΪھλӡ޹ķǿߣʵȴүĽ
үĻȿܸѪȣ
˽ʮͻƵ񾵣˻˼ѵүʮֲмСӱģƾټүҵָ̤ǰ϶¶ʲôʲôҲӿĲĻţ
㿴һشĳƨģǲǾ磿Ҹ㰡Ǳ׼ľ֮ܡ
ӣүѰеľżͳ·ߵһʯͷͷŵһЩĲ̵ģôû˸ء
ڰϵĴһ·һ·jҲͨЩʯϵ˽һЩԺټϰһʱʱĽ⣬ԽѧԺ߼Ժ˽̶ҲȻͻͽ
ԭѧԺ߼Ժʵڰǰϸ񻮷ֵģּԺʹ˵ּ꣬ԺͻƵ¾쾵ļѵӪ
ּԺѧּԺǵѡҲֻʣҪôɹ¾쾵ּԺҪôʮӷԺҵ뿪ѧԺ
ԴƣּԺ¾쾵ߣּԺľ¾쾵񾵵ţ
ԺߵȼּԺ˵Ķжûһĳ̬ﵽ۷ˣ
ֻڰǰһηУѧԺԺĳЩԭ򣬷𼶽ģʽתȡ˸Ժƽȵģʽߡ
˵ԺǱÿ궼ԺṩһԴ䣬ЩԴȴƽֵģҪԺѧжԱȣһԺʵǿ󣬷ֵԴ࣬ĸԺʵСֵԴС
ԴģʽֱӾͽ߼ԺͶ뵽һַľյУΪÿԴ䣬ԺĦȭԾԾԣԺ֮ĹϵȻҲÿˡ
˵ʱ򣬰һֺεj˵ղߵļһּԺǰּԺˣһǸԺʿһѧ
jһ·Ŀ࣬ˣôĪ鷳ˣ
Ŷˡ˵䣬ϾѾjԳۺϴſڣͣ½Ųj˵Լȥɣĵʦ㡣


003 ̥
ۺϴܴĺܴ󣬺ΰһ͹
¥18㣬100ףȫΪʯľṹײɺɵֹ̨Źͼڱ̨ϣԶԶȥǽ¥˰֮ϡ
¥ΧɢͰĽͬǽںɵ̨ϣƻֺꡢׯ¡
ûиj̫ۺϴ飬ǹ⿴ƬȺͣjԵһ뵽ľǻŴҵĻʹֻǰƬȺԻҵһЩԪأȥȴԵʮȻ
ĿںɫͣƬ̣̬jԱ̧˺ɵ̨ףڰϵע½¥С
jʧźӰվ¥ǰİȴЩ˸ңʦѽʦܣʦպܹ̹ܲӣɾȫ˰
һ·߹ϸjԺܶڽѧԺ߼Ժ飬Щ򲻸飬ĺԵࡣ
򵥵ѧԺ˵ֻǸjּԺƽߡʵּԺѾԺͷ׵һԺˣÿ굽ֵԴֱٵÿ
ּԺһλԺʿһһԺżѧjû֮ǰֻһ
ԴԺб£ּԺеҲùⶼԺˣſͻƵھصĳ̶ȣһѧԺʶ־չȴǰͻƵ¾쾵
ּԺֻּԺһΣɾ⿴ȥܲ۵ĵһ͵ڶԴϵķ
ңϻûjԵǣּԺֻѧȻõԴѧͻŷƣʵϡ
ĿǰһּԺѧʮڶּԺѧʮּԺѧʮĵּԺѧʮһּԺѧʮ
ѧԽ࣬ζŻԽּԺײ˹ʺƵسһ¾쾵һص־չƲȥ־չּ֮Ժѧڰоȫǰè
û취˼ƫƫͳ˸־չƫƫѹİÿһζɽôȻּԺϲһıţԺֵһ
ȻϾͱˣÿһķԺƴǱԺѧѹסȻ䵽ԴٵĿˡ
ɴ˲֪ʦ¸Ѿһʱ̬ѧʱϻǶôĿˣ
ѧѧĺôѧѧٵĺôֻҪһ̬ļһѹԺѧ˵ĵһȥˣǰŲôһõֵԴͼԳзԺѧ
jĹ̬ѷԺŲǰѾˣԼԴĻлεͻͽ
ˣ˵ȥjʦĽ仰Ǵƨʵϳ¸ֻǸ򵥵һjڱ׷ɱͼøȹϵûˡ
ۺϴ¥ǰʱʱ̧ͷʱʱĴƣšܵȵϽ֡
ʱjԣȴѾһȥʮҵ˴һмƽ׵Сݣ֮Сݾˡ
ҽг¸ԽҳµʦԺʿʦʲôģ֮ʲôʲôȥ͹ˣ
żɽһ仰¸ͷǳǿƵjԵĹ⣬źͰЦЦʵʲô𣿡
ûСjһʱĸоҲ֪ԼûѡأΪۺϴ¥һӣүָ˳¸ڣֱ˾ڰٷай۲ˡ
Ȼ֪¸·ˣjԻʲô
jԸɴĻش𣬳¸ҲԵúܸˣסĵͷjԣֱjԿĺë˵˵㱻׷ɱˣ
ǡjԵͷûʲôġֻе֣¸һιļѧô˵ˣ
ֱӺjϵ֮ɫ¸ԹԵ˵šһ˵İܾɱ½ϰߣ
ԣǾʮjҡҡͷ
ʮ;ʮɣνġ¸ЦĺܺͰ˵ɱĸߣ˵£
jе㲻¸Щʵˣ˵ȲЩˣĸ׷ɱģܲܡ
û£ɱ˾ɱ˰ɣϧ¸º͵΢Ц˵ʱͷĸλˣ
ҲǱƵģ˲ĵرİjԽоˣ֪ΪʲôԳ¸ֱĴ֪ģ˵ͱЩСˣЩĵرҶѾԵˡ
û£˾ͳ˰ɣҲûã˺á¸Це˵˵
ϻֱ˵ɡ¸һġ˵ŪͷƤ飬jԸϽĻЦ˵ʲô
ǺǣСһס¸ǺһЦjһĿ
ã¸ҲԼŪˣj֪Լһٶָˣôưɣ
ġ¸ڰ˵ĻԭԭĽˡ
ԭּԺЩ״ѣ¸û˵ôѷѡּԺѧҲûС
¸ȻjԵ·ˣҲϻѧԺΪjԿߵѧֱ֪ͨĿǰΪֹjʵǸ
ѧԺڵĹأÿԺʿְĵʦѧѧԺʸ񣬵һѧ֪ͨȴһС
ѧϵѧԺ֮ҪľͨѧԺĲԣAϵѧѡԺȨ
BµʱҪô򷢻ؼңҪôתͨԺ
ȻѰѧԺʿҲϹӣȻʲô˶ѧԺ죬ʵֱĿǰΪֹõѧԺߵѧ֪ͨѧûзһAµġ
ˣ¸ȽjԵľôһ仰֪ϲ׾Ҳ̫ԸⱩ¶Լʵﲻ棬Щʱܷſ;ķſһЩ
֮⣬jԲҪԼʵ
һ󣬳¸ִ˸ƣȷ˵Ϊ˹۲ڰ˶ðȷ˵˵ҳ֮ôļǵĸϵٷУ幫ȹ衢Ĺ찡
¸ƺ󣬾һҪ󣬡j԰ȻּԺʱߣǷԺѧҲٰԺôѧôԴǷԺԴѧְеĲӦɣ԰ȻܱķԺʲôǧҪͿ
ʵjѾӦˣֻҲֵװɵԴٵٵɣؼ٣ѵ𣿣
ˣĻ̥ļһﾭСݵһ֮˹ʶ
ֱʱ򣬳¸ֵ̧ˣȥܲ԰ɣ


004 Կʼ
СʱѾв˫۾ˣлɵģҲֻģjԻܵ˼Ե񡭡
СݵеĽjѾѡּԺˣү˵СӣּԺȻףʤѧ࣬ʣȫѡּԺ
ǵģjԿеľּԺĿǰѧģּԺڵѧԺ⵹ʲô̫⣬ֻҪһȽϺõּԺǰŲһŲֵԴ㹻ӻˡ
jԿеּԺĳԶôȻԴٵ㣬ֻҪһõӵһڶѾܹһķԺѧܵԴˡ
үţƺ˵ҪҪȥһ
뵽£jԵǱ΢ɲĳ鶯£ڳ¸бһ칫ȥ
˴˸ӵjԸų¸ǼǱİ칫ң칫һʮ׷ԲԵˣȴ¶ŭ֮ɫҲ֪ŭʲô
jԽ칫ң¸λ΢΢ǷǷӣ̶˵ԺҪǼһ¡
ͷһϹ֪ڸʲô̧ͷƳһjԣ䵭˵ԼñȥǼһ°ɡ
õġ¸ƺλҲΣЦŵͷӦһԼǰӺľṹİ칫ϳһŰɫĿƬƬǳεģjֻƺô
ɫƬ󣬳¸㽫ƬݵjԵǰ˵Ϣдһ£Ȼҳ
ŶµѧУjԶߵȫ⣬¸ĻҲֻܵͷŶһӹƬſڰ칫ץһֱ֧дjԡ漮͹ٷСʮԱСϰʱ࡭
ЩϢд֮jſƬ·ŵĿ򣬿ϷֱдۺԺ˸֡
еĸֱͣһ£jԺԾķ˸ֱʣ˺΢΢Ƿ֮󣬾׼뿪칫ˡ
תһ˲䣬үȴȻ˵Сӣһ˵һŲһС⻹ܸĳüģĪ
jԸո̧΢΢һ£㶺ͷ˵ԺŲһ
˵Ҳ˵ķӦjԱЩ뿪칫ңѹүʵүղ˵ʲô
һּ򵥵֮ү˸˵¾쾵Ͻ߲ŻоĶڸ˵Ҳ
jԶʱЦãҲһ˵ʲôⲻǴܶ𣿣
jҲû취ָүΪ֪ү˵ʮ֣ʵڸǸӡ¾쾵ϵĽߣѹֳ¸˹ˡ
ҡҡͷͷʱѹ£һ۲Զվŵĳ¸jԱ̧˹ȥԺʿھȥ𣿡
š¸ͷЦס֮ǰ˵Ļ
סjԵͷǸظˣøߵʱɲɵȥʲô͵Ժ־£
ų¸ȥԴjԲ֪Ǽǰ칫ڵˣʱ㵵ȥķϹһִ㵵ı顣
еСϣһЩֱߡ߾һ˿˾ͲоЩͷۻ
ǣλȴܺĿЩĺ壬ԶjԳǰ˵ʮĸҲ൱⣬ֻȻʵĸо
ǡһôأ
ҡҡͷʱѹе󣬶˶ץһڱϹͰj˵ķһ֮ԭʱͱһͼ
˵֮бһҫ۵ľ⣬ü
ԼӺ칫Ĵжڰ칫ڵĴСУˣϷˣ
Цûӣյİ칫ҴžͱˣͷЩ˸߲ҵĳ˰칫ңлڲϵĹˣˣٺٺ١ϼһοҲ㣡
״˷ĳ˴ֻ´˫㵵
ͬʱڵǼǰ칫ĲԴڣjѾڳ¸ָվһ̨ͻУĿŻĺɫС㡣
վڻĳ¸j˵̨ҪԵ㼡ϸĶܺԣݶ80ĻͿԽһڵĲˡ
¸ĻʱһԸԵһĨŹֵݶ80ǿѾS۵Ļ׼ˣʵֻҪݳ60ܽһڵĲˡ
ֻ¸ȻڿƭjԣΪԵҪߣҲö˵ЩʲôϾ¸ѧԺڵĵλҪߺܶࡣ
jԸ֪¸Ѿˣ¸ĻҲûʲôĸоЦŵͷʹӦ
ԼϸĶܺԣͳ⸱Źֵʣϻм˿Գ
ʼ԰ɡһֱû˵Ӳ˵ȻǵĻϻּ׼򵥵Ķѧ⼸׶˶һͺˡ
ŶjŶһǻӦ˶ԷĽ
̧ڲǵĲٿ̨£һεεε󣬲ڵĻϾͳһƹ㲥ٵĶ
СƵĶȻѵjԣĶڻһ֮jԱһӺϳɵ𣺡ԽС
ڡյĲŻ򿪣¸j֣Ƚ
ϡͿͲϵjԴӻڳûתأԴھ˵ӺϳɵݲɼɹԽ£߼ϸ132߼ϸ151ΪSSS
¸˵ʱʯˡ132151
ϸĶܺǲһ߽ռ֤ϸĶܺԽߣ˵ʱ򣬶ѨλɵĻѹԽ󣬾˵ƿѨλݵʱԽ̣˵
Ǻǡһ԰ɣ˼Ӻ󣬳¸ͷĵЦһƽ˵ԼصĻͿˡ
¸Ļһ̲סİۡSSSļϸܺѾûгֹˣҪԣòԶܹˣ
Щ뵽¸jԵĲģҪjսּԺˡjԵĲԽͨȥأ
Ӧû˼ɣ
ּԺԺʿӦûἱֱŰɣ
ɫģڻϲźۼһ£еһɫСť


005 ذը
ԬּԺԺʿҲ־չĵʦνʦƾ󡯣Դ־չּԺո¶ͷǺԬĵλλԺʿ֮ϣһԺʿһˣɸתļơ
ԺʿԺʿһ֣ܵĴȻҲĲѧѧԴ䣬Ժʿ֮ȻҲǵԴ䣡
ֽڹϣԬּԺǿ˶Ժʿ㹧֮⣬һӵһ̬
ƫƫĸԺʿܶ˵ЩʲôΪ־չѧ־չּ縺ΪּԺȡԴΣһԬȻԬһӾ־չȥֱӱҵô죿
ǳ׼ԺʿԬּԺеӺܺùõԴҲԺʿϣ
ԬҲֵλȫ־չѧҲȫּԺ
ּԺڵ䵽ܵԴͻ߳ϣԬô޷ܵġ
˵ּԺĸԺʿ¸ѰʮһѧѾصѧԺѧ֪ͨˡ
ּԺԴȫѹ־չһϣּԺѹ־չأǲһжˣ
ǺõϢûãԬͶ־չûµʱѧԺıԵشܣûjԣ͡
Լİ칫֮ǰҪɹ飬Ԭɫ˼֣Сô֪jԽϵѧԺأ
ıõĺ߼ƻ׵زۣԬͷж಻ˡʵϣȻ쵽ĶּԺʵȴ˭ּԺ׷
һǱ磬ڶֺγ˶ԲͻᱻּԺԬͷжˣ
ǿԬϵź֮ɫ칫ڵľŵ־չһЦ˵ԬԺʿ뵣ģǸصСһٿܿ쵽ȥ˵Ҳհ׵һھһǺü꣡
ϣ˰ɡԬѿɫԺÿһЩŰ칫شվ˵һδҲ²µʱˣҵʱܸϳ㣡
ϳңߣ±Ӱɣ־չʮԸ˵֮Ҿ̤¾쾵ڶأѲļ
⵹ҲǡԬҲȷʵôĵҲ͸ŷ࣬ЦЦּԺǱԴϡ٣ʹţҲû㹻ԴµõֽοСҲǡ
ԬЦЦ˵ŵʱ칫ϵĵĻȴǺȻһһֱߵС
6872£ϸ132ϸ151ΪSSS
һһԬͫ׾͵һһվʧ3Sôܣ
ʲô칫ǰϵ־չһ㶣̧ͷʲô3S
6872ǸСԬͺ˵ĲԽ3S
ⲻܣ־չһ飬Ҳ16겻Ҳ𣿰ϵҲS
־չĴǵԬһķңŵĻаӺ˵ߣȥ
һǰһ뿪˰칫ңֱۺϴȥ
ͬʱԺļʮԺʿԺʿҲյͬĲԽ棬ĿúɫעSSS̾ԺƬԭͲƽĺͶһذըһԺը˹
ּԺԺʿ칫ڣðսڰ칫ǰŵϼ¼ԴݳüŵĻһ̾ʱͻȻԾĲԽͨݾ˲ʯˡ
SSSۣɴ˫۵ðսӰ칫һԾ𣬵ͷϸƬ̺6872ǳ¸ǰʱһֱj𣿣
SSSۡ鷳ˣ뵽6872jԣٿĻ۵3Sۣðսûüأɫ̿
յͨϢȻζԺԺʿҲյͬͨϢ3S۵
ּԺ˴뱲ӵðսȻ֪һ3SʵѧκһԺζʲôһγ3SۻʮǰɣȻǸѧֻڷԺд˲ʮȥԺޣɾʮʱ䣬ҲǸѧڵķԺѸٵ׳
ԭڵλּԺڶôģΪǸѧΪѧԺȡ˴ԴԴѧ
ÿԺѧȻ࣬ǰǰҲʮֻҪԺ㹻ԴѧѡԺ
3Sʡ֪jԺͳ¸˹ʶðսֻһ̾ʵڵѪ¸¸ôô̬أⲻڸ𣿣
ðսѾܹ뵽жٷԺj׳֦ˣҲԻ᲻ҪǮƵϵӣ˵ĸԴŵ£jܿܵջðսʾ൱Ļɡ
ǣԼԺеĸԺʿѧԺߣҲǲ̫ܵģûϣҪȥúõȡһ£
뵽ɫðս̧Լ죬ȻŬװһƵģʵ˭ܿϵĽ֮ɫ
Դڣ֪Ѿ͵͵СjԺͳ¸ڼŲԡʵϣ¸֪͵͵СҲû취˼ô
ΪԽͨ汾ѧԺĹ֮һҪȻǻҲܳһ͵ĺɫťˣο˵֮ǰ¸Ѿjͳһʶʲôõĵģ
ͨjԵĸ¼¸֪jһ㲻ſڴƻƵģҴıǸϲսѶ
ϸߵķԺԵõԴбԺѧҲడٶ⣬ҲܲסǶɣ
ͷϵ¸͸jԽˣҲjܹ˵Ȼ˵һ㶼ҲƭģϾǹϵԺǰ;ЩԺʿֵԴá
ֻҲûãյľȨȻjԼϣˣͳһʶ֮󣬳¸jԵ̬ȿ൱Ͱġ
ǰͭܳ30000ĳſֽŲҪģӳԼʵ¸Цеj˲Դһǵͭǽڲƽ̨ǰҪͰжͰ
¸ĻjҲĵ˵ͷĿ䵽ͭǽϣһԾͬǸʵĸ̨˶ֽŷһºתӵͷ뿪ʼɡ
һЦǰڸ̨һĲٿ̨ϰɫİť̨Ҳ漴һ⡣
Կʼܲ׼һĵӺϳӸ̨쵱д̨ǰͭڱԵҲһɫСݣʾjѾԿʼˡ
jԴ̤ĵһβԣҲǵһνֻͭǽڵıԣͷЩСܡ
ԼĹ㣬ڵ̶ȱӦ12900ϣȷеֵȴһֱò϶Ĵ𰸡
֤ԼʵʵĻᣬôܻѡ׾أѧԺԺǸԽߵԽĵط
СӣӳʵҪˣڵƿɲǱʵĶ¶ŵƣԼҲкôүjԵԺƮƮĶһ䡣
šjһŲڳ¸ӹͬڴߵ˾ͭǽڴԼһ׵λã룬Ѿ㹻ıˡ
ﵽٿأۿjԾҪʼԣ¸ͷҲǰ˰ѺԽԽصڴ۵ϣ˺
ʱjҲѾ˱ȭ׼Լ˵ѵ״̬֮Ȼ󡭡
ȣзһͳĴȣǰɾʮȣһͬʱŤԼӴ˲ӿȲ粿ȭԼ۷ĳ̶ȡ
jԻӳȭͷһӣȭͷûüײͭڣ֮бѾһƵ졮ء
¸ɫ˲Ǻ죬صĽ߻ӳȭͷȻҲγ
䡫ûȳ¸⣬jǳԽ޵һȭѾݺݵ֮ͭϣֻһ¡ľ죬šۡ˲䴫Դ
¸ɴ˫ۣǱjһȭҽȥһӵͭڣͷֳһϲ֮ɫ
ȭٳ11000
صĽ߱׼ȭȴ1050010800֮䣬һȭͻƱ׼ޣǾǾԵSˣ
jԵȭж


006 
¸δָjڱҲܵõSSSۣ統ǸϸSSSһıҲһSۺһAۡ
Ϊǣ⣬ѾǶʵˣǶһʵսۡ
򵥵˵ϸԽߣ˵ߵĽٶԽ죬ʵȼٶȻҲ͸ûʲôˡ
۵ĽߣѧԺ浱Ȼ᲻ΪͶ뵽ϵԴնһŷ˶Ĺʵ
ڱۣǴսۣһߵĳɳٶ޹ء
ȷ˵һϸSͱAţ˭Ҳ˵žͲţֻ˵һȽš
ǼϸSͱҲSţžͱҪǿ᲻٣Ϊͬٶȵ£žҪŵս߳١
ֻϧĿǰѾγɹ̶ֵĸȼ߱ݣǾ֤һǧͬȼߵҲһͬȵ±ȱ˸̫߳ı
ǽĳʶˣ¸εĽɾjڱܹõAۣѾ㹻ˣ
ǣjһȭͷҳЧصһȴó¸ʱ˷ܵԸӵĳ̶ȡ
Լģjһȭı11000ϣѾͻؽ10800ļֵҲ˵jԱ۴ﵽSѾǰ϶ˡ
jԵۺʾԲȼʮǰǸŵͣϵļƣţּԺģ¸˷ܰ
УѾνˣֻõBҲ㹻ó¸ܺһˣοǿB𣿣
ڳ¸jԵıŪһ񼤵үүƵݸϽʱ򣬲ԴԭյĴȴǱ˺ȻƿˣһЦڲԴ𣬡С˵иڲԣ
δ䣬һ߳һ׾İ˴󺺱Ѿǵ߽˲Դȫ±ļ·ھűˣңҺţƣ
󺺷Ϲ˺ˬЦݣȴֱ˾ڸ̨վŵĳ¸ֱӳӴк
󺺽ԴҲǸϽ¶ЦݣͷӦԼѷԺʿ˰ǰиڲء
˵ѡ÷ԺûУԼѷЦݣǴ˵ҪûѡõĻּԺɣּԺڶķԺԴܷḻ
̨վŵĳ¸ɫѾּԺԺʿԼѷԸˣе˼Ҫ˵ݺݵĵշһۣȻѾ֪й¶˲ԵĽ
Ҳû취ôȻܶ¶ĲݶǲģУѵȴдӦù˼ôҲ޿ɺǣȻ޳һЩɳ¸ô
ע⵽¸ǶݺݵշȴǻδĳԼѷЦЦشǳ¸ԺʿԵģǼǿƬڳ¸ԺʿءǻûѡԺ
ûѡ񰡣Ǿ˵Ҷзݿշ˻δ䣬ŵĴʹһλߵЦĻǻԣ֮ȴǸӡ޹ߡ
λԼʮݡСƫƫһʴĺɫۣȥЩײ࣬ü֮¶İȻ֮ɫȴôڲסġ
ǸĳСĹһ־Ӹµ̬ɨԼѷͳ¸գ̶Ц˵ˣּԺҪˣ
ֶҮԺʿδ̫˰ɣִһƽһνģȴּԺԺʿðսŰֶҮ˵ּԺȻڵһѧҪȥĸԺȴԼѡģɲǰֶҮԺʿģ˵𣿡
ֶҮϵЦ΢΢ӲƬ̣ܿҡҡͷЦһȴðսֱ˳¸¸ԺʿȻλûҪȥĸԺĿƬǲأ
һĨЦ⣬ֶҮȻľͳ¸˿ݵ̶֣˵ǰѿƬıܰɡ
ӴְڴʱһδһλߵЦλеȡ׷ͯգһ۴˵ĸ˷緶¶мĿһֻһ䱳ĵԼѷ̶Це˽ôпˣ
Դڵ壬ԽԽԺԺʿԺʿյϢڵһʱ˹û취һSSS۵ѧǿǼʮŻһİ
ÿһSSS۵ѧǸԺеıΪʵѧζŻиԴбԺͷϣ
ڿԵõֵԴ˭ӶأοԺǾĹϵ˭ҲϣԺԼɣ
ҲЩԺʿԺʿʳϵԴʱһֱڸ̨վûתjԣҲվ¶һĨЦΪǽĺˣ˵ղŵĲݾҪˡ
ڵĲԴѾͳ¸ˣļһȺˣƫƫȺ˻ǸԺԺʿԺʿ
ƺǲjԵүǺƽ˵ǿʲôʹּԺҪˣּԺʺķԺԺôѧ̫ˡ
šjһվһ֮˶
ҲүĻһʱ򣬲ԴڻǱĵӺϳ
6872ݲɼɹԽ£ܲĿǰΪأٷ֮ʮ۽ΪSSSܲĿǰΪأ13090۽ΪSSS
ӺϳĽһԭֺĲԴɲǼš
SSSȫSSSۣշѾɵˣֲԴʮʱҲһSSϸʵۣ
ȫSSSۡԴӲƽ̨ɹзͶ뵽ʹ֮󣬺Ϊֹǵһΰɣ
һѸͣս߳ͬΡֲԽһ֣̾ԺʿԺʿĻĿ⡣
ֳѹУշʶֲ̧˲ͷϵ麹תͿʼƽ̨
ԴŹֵİӣֱֱ
Ǹ豸һ


007 ڵ֮ʸ
ӵĻŸո£һӦ˾ʹڵ˸̨֮ϣjԾܵݹȥһͰЦݣȻ˵ǽj԰ɣԺڶּԺԺʿ
СӣǷԺɣԺһּԺƾʣҲܵõһĸߴ˺ּԺĸԺʿֻҪͷҾĵʦ
ּԺʲôôѧ䵽Դж٣ѷҲӦˣ̳j׳һ⣬jԣּԺɣּԺԺʿѷֻҪּԺÿٸṩƷϵʮöµĵرÿѡһ
ּԺɣҿÿ¸Ʒϵʮöµĵرѡһ
ʵɣּԺҲģǷԺѧֻٰҪϹÿٸƷϵʮö˰µĵرѡһ費ڶ࣬þаôǿǣ
jЩԺʿԺʿ׳ԴѾĿˣÿͶѡһ˰µĵرִκμ壬¶붼ģ
ѹֽѧԺΪôеãѹֽѧԺ߼ԺΪʥأ
˵ģÿµĸöΪ֮ˡȻʱjԻû뵽ܹǸйأһʵѧȴָܲ߹ġ
˵ģЩԺԺʿԺʿ׳ĶĴjԶЩ̲סˡÿ¶Եõһ˰µĵرЯĳľ
jԲҽˣµΨһͷǡˣˣѧԺ߼ԺȻĿǰѡ
ߵĺôвϵ֦ԼԺ֮Ҳƴϼӳ룬ͬģߵĻҲϾjо˰
˵ãjԾŤͷ˸̨·ͬѾɫĳ¸
ע⵽jͶ񣬳¸һҲ˲û᲻ԺʿˣǰһּԺɣȻּԺûôԴṩ㣬ּԺѧٰ
¸һ̾˫ӵĿ⣬ϲòֻҧӲͷƤ˵ֻҪǷԺּԺһõԴռ߰ٷ֮ٷ֮ʮ壡ֻҪٷ֮ʮԴ䣡
һ𣬶ʱòԴһαţּԺԺʿðսڣ˶һ־㵵Ŀ˳¸
Ҫ֪ÿԺÿ䵽Դṩѧ֮⣬ԺʿԼԴҲУ
ԺԴֳһٷݣôһ·ԺеԺʿǾͻռеİٷ֮ʮϾ˼ҷѾ˼Ľ̵ѧΪЩԴ
ˣԺʿռ߰ٷ֮ʮ֮ԺѧǵԴֻʣ°ٷ֮ʮˣٷ֮ʮôأ
Ժڵѧ֮ҲиԵ񵥣հϵߵͣٽⲿԴֳСݣղͬвͬķ䡣
ּԺ־չ˵ּԺѧһĴÿӷԺõԴзԺȫԴİٷ֮ʮңµİٷ֮ʮˣٽлֺɸʮѧ
ۺĻּԺÿѧƽõԴʵڰٷ֮¡
¸ʲôٷ֮ʮ尡Ҳ٣˫ð񼸺Ҫ¸˺ƬˣصģĿŵƻصģ
ٷ֮ʮ壿ôһڣԺҲֻʣ¹ԹԱķݶˣּԺѧԺʿ٣ٵһֻƾĳ̶ȣˣ˼ٷ֮ʮıԺأ
һڣԺʿǾͻ⵽Ժѧǿҷɣ龰ҲԺʿϣĽ
˵ʵ¸ŵjԼЩɵˣʵһۿȥ˼Ҳ߳¸ǸԺʿҲˣôԺʿԺʿڸ֦أһô˵ҪȥּԺ
ǵģjһ۵˼ҲǸѵ˼ɳ¸ȴƺˣΪjʱˣ鼱֮¾͡
ٷ֮ʮ尡СӣϽӦүһԹЦˣˬ죡үҾϲˬӣ
ռ˴˲ž˼ˬɣjԽס˳ǣȻһεģֵ̯λԺʿǶҵĳ˵˭ǿּԺ
֮⣬ԭǵѡһҼģҲҵ˰ɣֻּԺһǵֵԴҲǿĴҪúܶˡ
j仰̾ó¸ڵ֮ʸЩӵмдŭ̵ó¸ǺСӣҲ̫޳˰ɣ
jһ仰֮󣬵ǰԼժȥˣɳ¸ȴjƵ˷˼⡣
ԺʿǻһͣػеģȻjһѧԺƽʲôϾԼҵҵĺã˼ѡԺҲǺˣ
ˣjԻͰԼƲȥˣɳ¸Ͳˡ¸ٷ֮ʮ壿һһϵ˵ĵɰһôƻأ̵ġ
ߣּԺԺʿֶҮصһŭӳ¸ɨһ˦ǵ뿪ˡ
ȻjԵȥѾȷˣǻʲôûȤ
ּԺԺֶҮߺ޵뿪ˣԺԺʿԺʿȻҲǵɴ˫ŭһǿŵĳ¸һһһת뿪Щߵгŷŭָ𡢲ʡв
ܿ죬ղŻֺĲԴͰ¸jĻģûôĶ
ǣ˵ʲôأʲô˵һȺԺʿԺʿȡjԽּԺѵҪԼڧjԶ£¸򲻻ġ
ڣɫ׵ʱּԺԺʿðսǰЦǺǵļ˵ϳ£ͦ¶Ư
¸ɵĻعͷȥôⶼѷԺٷ֮ʮԴóȥˣԺʿ㻹ЦǺǵģòᡭЦصɣ
¸ͷЩˡ
ðսЦݿ˼Ӻ󣬳¸ʹԼеתһ룬ԼҲЦˡ


008 ش
Ǻǣjԣһȥɣͨĳĳ¸Ц绨Ͱ֮лЩȻ֮ɫj֣Це˵
Ŷ¸ķӦǳjԵϣôҰԼժȴƵͷˣôЦǺˣ
ֻ¸ϵЦݵҲ٣jҲͲȥˣٷ֮ʮıˣܲڷڰɣ
ͳų¸˵ͷڳ¸ðս뿪˲ԴλۺϴϷּԺ
ʱjԲ֪¸ðսϵЦǶǷĵģԶûаٵ˼
Ϊðսͳ¸뵽һȥˡ3SSS۰
λSSS۵ԺŴ˶ãʮ꣡ǵģλԺֻ˲ʮͱԺ˽ˣjԵ۱λŻҪݼְ
Ҳ˵ּԺÿ굽ֵԴҪj԰ٷ֮ʮ壬ôµİٷ֮ʮ㹻ðս¸ͰϷˣ
ֻҪjڱԺ֮ǰּԺϣּԺҲӵչѧʱ
ͬʱϵʵҲּͣԺ־չڲ֮䣬ûܽ¾쾵ԭΪѧԺṩԴḻ
ֻҪjŪ˴ԴֻҪðսͳ¸ҧҧٷ֮ʮϣϾһ̤֮¾쾵˼Ļ㼸j뿪ּԺּԺҲܱסڶˡô㶼ǲ
Ϊͨһ㣬ðսŶԳ¸¶ԵЦݣ¸Ҳj¶˷ĵ΢Ц
λԺʿĵеʵ뷨ʵjҲֱ̫Ӧòʲô£ٳ¸ûɻðɣ
˶иԲͬ뷨뷨ĽʵǲģǾǡ˭ҲûѶԷķӦ̫ϣΪ˭Լռˣ
ôôԽ𣿣¸ðսjּСϣһֱǰһôͷץİһ˳̷֣ĳ˹֮ɫ¶ϣô
Ǻǡðսͳ¸໥һۣ¶һĨЦݣΪϵʦðս̾˿˵㻹Ǳˣܲס
һ⻰ŵͷ˴룬jͣʵʦܰʲôȼ
SSSjЦЦŵúƽûа˼
33Sһ£ϽСţ˰3SǼϸۣǱϽң
jԳĬƬ̣ǡ
Ŷǰʶĵͷ˿Ҳһӣ˾ͽǣ
ӿֳŵɫɾ׷ʵʱjȴѾ߳ȥԶˣûаҪ˼
ɰȴ·𱻺ݺݵش̼һ㣬ɵϰ춼ûжһ£Ͻ¶ģһ־ɫ
3Sۣȫ3SۣϵͷЩʧӦʸ˰ɣ
ð֮󣬰ϲźʲôشһ㣬ҧҧȳּԺķͳȥ
ʱjҲѾڳ¸ðսĴּԺһĹŴǱ
ּԺɾ޴ʯɵģʯѾֲһ¸߸ߵΧǽǱȦ룬Χǽڳ˳Ǳ֮⣬ֻʣ˴ƬĲݵغһĲٳ
ǱʯѾǳϣȥҲǧʷjԼǵãֵ߳ʱӦھٶǰһ߸ոѿʱڣϵǴǸģ
ֻǣǱôǧʷѵ˵ʵǧǰѾڵˣjЩ벻̫ˡ
ҲȥѯκˣһûҪҲûʲô塣
˯ķ¥ĵطһ¥¥ͼݣԽȥ㷭֮ҪᶼŻصԭλ
jԽǱ֮󣬳¸Ťͷ˵ʲôĵطʦʣҲʣб𣿡
ûˡjҡҡͷէʵţһЩС£ȻҰʾͿˣûҪų¸ʶ
šjԵĻش𣬳¸ЦЦ˵µԴҵȻ˸͹ȥģƷȵĲƷöһöʲôҪûУ
ûŶУjҡͷأȴ͵һ£Ͻ˵Ժʿг𣿡
㣿¸ЩֵĿһjԣ˵Ժڵзǿ߲µĸ𵽰ˣ㻹Ҫʲô
jΪ鼸й¶Լ٣һ¸ʵ֪ˣֻû뵽ѧԺˣjԾȻҪ㣿ѵǾſԪһ鶼ǰ𣿣
Գ¸ʣjһʱҲ֪ԼôԷˣһЩ˼˵ʱȼѾγϰˣûгһԵţҲϰ߰
¸ǻȻĵͷϰʵǱ׼ĸ󲡣Ҳֻаܼܵ
ּԺȻףǳƷǿҳģ١
ÿԺĳ㲻ֱӶ˲ֿͷȻjҪǾ͸ɣ
¸ܸɴ˵Уͷ˸һ͹ȥһٸ
һٸj룬˵ÿҪȼʮ
ϰߺܲã¸һۣȸٸɣҪϰ߻ҪĸˣһҪˣٶȣԺɳܲˡ
jЩڨڨЦЦһʵǣѧԺﻹʲôطԼŪǮ𣿡
Уһֱǰߣ˻þһ겻ĺӰߣǱһؾѧԺѧճĵط¸˵Ū鵤֮ۺϴۺϴչ鵤ġ
Ŷj˼ĵͷӦŰճ¸ָ¥ݣֱ¥ԼҶȥ
֪һ̿ʼּԺĻֻjôû뵽Ҫ˼Ҫ뿪ˡ
뿪ԭ򣬺İйء
ʦܣڷ𣿡jԽԼңûüѼϱŵİжأϾѾķţվ⺰
ءϵĺjЩֵüͷӦһ°ߵǰ˷ţЦǰʦְɡ


009 ϵ
Ͻ뵽jԵķ䵱УȴڷڵɳϺһĬ̧֮ͷjԣʦܣ˵𣿡
ְԼʲôأͻȻûͷûԵһ⣬jԵԵ㶣ŲŴ˸Ц֪ʦʵķأ
jе㺬˼ҲֲϾֻôһʦֵܵĹϵȻ֪ϵĴڣɽŸոռ氡
֮ǰ϶жݣҲ飬ܲjĴظ߰ϣ۸˭˭ʲô鶼ŵù
ȻjԵĻش𲢲ǰҪĴ𰸣һ֮󣬰ϲŽ˽ȭͷ˵Ұһ飬ܰҰ쵽𣿡
ʦҲʮüˣô»ôçײjһ֣ϵǺͺ˵ʦֶйһʦҲĵġֻҪܼ飬һᾡġ
֮⣬Ƕ飬鳬ĻǾֻܲ˼ˣϾûǣԼҲҵѧԺ
jͻĻش𣬰ϵͦ⣬Ͼ˵ĽǶȶԻһµĻ°ϱֵĻjԻҪ
ˣݵ˼֮󣬻ҧ˾̧ͷj˵ôҵΨһһϱ׼ˡˣƭңҲģ
⻰䵽jԵĶͷʱj̲סһۣͨ⻰˼ѾóԿ׼ˣ
ͷϵĻŪЩjԵҲӲ˼֣ʦָоΪѵĻǲҪ˵˰ɣ
¹û˰һͨЦ˵ȱæžܾҰѻ˵ȡ
ájԴʱҲͷˮ֪⳪ľһһһէĪġ
ŵɳ£ƽһ󣬱㿪ڳj˵ּԺ״ܻ̫˽ɣ
ֻ֪һ顣jԥƬ̺ʼ̹Ȼ⻹жҵġ
šϵͷЦһ˵Ҿϸĸ˵һ°ɡ
ּԺѾԺе˼ʮ꣬ÿõֵԴԺٵһԺ
ԣȰòҪձ뷨ʵּԺ״ͷһЩС͵ļ廹Ҫ
ֿûʲôԺʿͷҲûʲô˽صıּԺֱһݡ
һ˵ϲſ˿jǹ΢Цɫε˵ֹ̫ˣԺһδȻвµʱ䣬ּԺҲһ־չ̨档
֪ȫSSSۣԽսһĲ࣬Ͳǵƾƽġ
¾쾵ȴڽȥʱͻƵھأҲ־չĶ֣
ҪǣּԺҪǮûǮҪԴûԴ־ȵ״£Ϊпܻʵ𣿡
jͣȻԭһⶼ̫ˣǰʿֲٿֲҲܴﵽÿͻһصĳ̶Ȱɣ
ºǴȣδһԴ䡭ܳ־չּԺĻԼٿֲʲôã
뵽һ㣬jԭɵıҲڱŰϵͷ˵ǣհʦֵ˼ǣ
ȥ͵ն˵ּԺºĴϸϳ־չоĽ׻ÿһζǿ˹ؼʱ̡ܺá
jԭŻеȤû˼ȥȤô˼ҳȥӾżˣ¿ˣ
ע⵽jЩס飬Ͼ֪j˼ˣ¾ͿЦҵ˼Ȼȥٰٷ֮ʮϵİգڽȥͻƵ¾쾵
ϵĻ˵նjԷģκһʱ˵ͬĻԻһһ񾭲
ԼʵͣھأȻҿºjͻƵ¾쾵У¾쾵
Ժһп¾쾵ĽߣѧԺأһ¾쾵ǿ߾ܳһ壡
¾쾵ǿߵɽֱߵİײjԲ̫ǲ֪ΪʲôԸϵ˼ϾϵıСĻôϵˣôڿĳүأ
ˣjڶݵԥ֮󣬱ʵİ취ǣ
ȥٿϹǺٺһЦղŻһɫ¶սթӣڵ½Ҫ׷ɱġ
񾭲jԵҲʵ̲סˣֱӷ۾ʹɳվ˵ʦ֣ҪĵĻҲѰҿİ
˭Ѱˣһ̯֣Ұѻ˵вУ
У˵jЩŭˣģð϶һȦȴظѰ·İ취˭˭ܲ˰
ǱjԵķӦˣһ°ϵûˣһ˵취ĸйء
ţjһüͷ
֪иطһǧݣҿ԰طϸͼ㣬ȡǧҲУҾҪôİϣڰѻ죬˵Ӧһ£
ǧݣһ죬jԾͷˣǧݿܹھؽͻƵ¾쾵ı
½Ϊ׷ɱjԣҲһǧΪšԡ
jԴ˸İʦ֣˵ǧݣò½ҵǧݰɣ
ѵΪֻ½Ҳǧ𣿡һۣ˵İɣֻҪСһ㣬ȡǧݸûаΣաֻҪӦһ£
jһʱ仹Щ󲻶ˣүһԺܹ˵СӣӦǧ˵첻ĳɣԼ˵㣿
Ǿǿ˰jԺյգգ۾ү޳֮ܵ󣬲ųʵʲô£
ˡϿЦһ߸ǾûлϡֻҪȷеϢ
һ£jԿȫɵˣһǧݣ˵Ϣ⡭δҲ̫˰ɣ
ΪºףҵȵҲֻʸܰҰ쵽¡ʼ˵ˣﲻҸȷеĴ𰸰ɣ
ֻˣ
û
ɣ¶ҰˣjԺƵĴӦ


010 ͵͵ȥ
ʲôҪȥڶߵӣϢһϵjҵ˳¸jҪ󣬳¸ʱüͷŸոյѧԺ滹ôڵҪȡͷأ
Ҳ֪ܶ˻׷ɱңⲻû취jԺεʼ˵ԺֻвʱˣѵԺʿΪڷԺУͻƵ¾쾵
ɶ˫ֱüͷĳ¸ûjԵĻһɸߣµİjԴ˺ü飬ԺڵԴ֧ͻƵڰأھض˵¾쾵ˡ
ͣһ£¸˵ǣ뿪ѧԺͻƵ¾쾵δЩ̫˰ɣ
ʵ¸˵j̫ˣǻߣָ˻ȥΪ֪jΪʲôҪ뿪ѧԺ
¸ĻjʵҲЩѣô˵ѵ¸˵ϸһǧݵĵطȥȡԼ֪ͺãûҪ³ġ
ǣjһ֮󣬱һеİ취ԺʿڷԺǿ϶ﲻ¾쾵ģȥ߿ܻеϣҪɣԺʵڰأٳȥ
¸һʱҲЩԾˡ
jԵĻ˵ûּԺԴȷʵٵÿĴȲּԺŲһŲֵǵԴj԰ٷ֮ʮ壬Ҳû취jͻƵ¾쾵
ߵʸߵһ£Դбһ£û㹻Դ֧ţٸߵĽҲû취ָٵĳɳ
ǻ˵ˣjŸոսԺּԺҪ뿪ʲô£Ȼj˵ûּԺȷʵû취ͻƵ¾쾵ȥϣ
¸Դ˱ʾ൱Ļɣοj⻹½ּͨԺԱסȫɣ
һ֮󣬳¸ջҡҡͷ˵黹Ժ˵ɣ㲻ʺ뿪ѧԺ
jգգۣų¸ȥıӰЩ
Ҳ֪¸Ϊ׷ɱ⣬ǶȳĻҲʵûȥֳ¸֪ͨ
ǡѵΪ¸ķԶ꼸ֿɵõǧݣȻҲǲܵġ
СӣճµĲӦȥѵ㻹͵͵ȥˣүһԹĴԺԺʿȫѧԺȨֻҪͻƵ¾쾵ٻճµľ˵ʲôõҲӦɣ
үĻʱjԻһ𡭡ǰ¸Ӧ뿪ѧԺΪjûи߳¸Ҫ뿪ѧԺԭֻҪȡǧݣͻƵ¾쾵֮ٻ˭˵Щʲôأ
͵͵뿪ߣ
үһ仰˼·jվԭתһӺ󣬱ת¥Լķ䡣
ԼСʱһɫصjֿտյĴ¥ֺͳ¸ײ˸š
jԣ¸ͣ½Ųʵȥģ
ŶȥؾתתϤһ»jЦĺȻ̬ɵ˵ԵĻɱͷŪ鵤
jԵĻش𣬳¸ֽjԴһֿۣտֻװ磬һʱ䵹Ҳû뵽jԻ͵͵뿪
Ͼ˭Զŵʱϲôŵ㶫أj޷ĵĴ磬Ҫȥؾתת˵γ˼ΪеĶԱȡ
ټ¸Լ߹jԹؾ飬һʱ¸Ҳûж룬͵ͷȥ·СĵԺѧ
šjԵͷӦһµľ뿪ˡ
ȸո̧𣬻ûüأ¸һסĸ첲ֵȥģ
ؾjȻĻش
뿪ѧԺҪԺʿߵ֤صǲ뿪ѧԺġ¸һۣ˵ҹҸ㿪֤ȡ
jЩˣԭѧԺҪʲô֤ȥȴҪԺʿǳߵ֤˳¸͵͵뿪ĴžҪˡ
ų¸İ칫ң˳ľõ˳¸һƣԼĪƴСһʺġ롯֣һšּԺ¸Ժʿ
õ¸ƺj̾ͣһͷֵС
˵ֵкǰ˻·ֵоͺȻһɫӰӣһλ׷ԲԵ˵ǰ
ĸԺѧ˵ʵ𣿡
ǵģǰjԲɫĵͷ˵ּԺѧjԣҪһˡ
ּԺԺʿĳ֤ʡ
Сjͷ˰Ѻͳ˳¸ƣ˫ŵݵ˺ߵǰɡ
ˡߵƳjһۣһαʧӰˣֻµjԵĶƣʱСһЩΣտû˻㡣
jĿһʧķʼ㳯ֵıԵȥƬǰ߸ʮףǻþĸǼˡ
Ų˻þıԵعͷȥһдеֺjתǰؿһ
һ֮¶ߵеľѾ췭ظı仯ãã磬ȡ֮ǰﻨ硣
¶ȴӻþ϶ʮ轵ʮȣʮȵ²jԵ΢΢һ£ֱʮӺӦ˻þĶӻ
̧ͷһԼӦѡķжİɫصУ֮ǵ뿪ˡ
Ŷ˹ڵķٸȥjȴ֪뿪þ֮ûãԶһɽϣոմؾ־չѾ뿪þjԡ
סһ̽ͷһֻС־չһj뿪þͳŶ˹ڵķȥʱüͷЩȵһ
Ժеѧ뿪þٷ֮ʮŶֱؾȥģͨؾ·ϣżѧԺеԺʿػѧ֮䷢صĳͻ
ˣѧԺͨؾ·ϣʵԷǳȫһ·ûĸѧðűԺʿǷֵΣȥԺѧ
ڡjԾȻ뿪þ֮ûؾڵķߣǳŶ˹ȥˣ־չ㶺ϱ㸡ֳ˹ŹֵЦݡ
̵ĽеĲҵϣűжŵĶ̽૵Сҵģ
jԵѧ֮䴫ˣ־չȻҲ֪jԵõ3SSSۡ
Ϊ£Ԭɫһˣ־չȻҲܵjԸľ޴в
ֻѧԺܰjôjȴԼ͵͵ܳˣ־չײˡ
ѵõĻᣬ־չ׷Ź


011 
СӣǸ׷ˣj뿪þûСʱүصͻȻԺ𣬡㻹Ķ֣ȱһܣ
ģ־չ̧ͷǰĵ·أȻүѣjҲһ£Ӻɫһ䣬˲佫Լٶ죬һ˸ովŵıɽ
ɽһҳıʶ־չ׷ʲôjԼ붼û룬ֱһͷ˱Уڱ±Լϵ
ҲjԶ㵽󲻵һӵʱ䣬гŶ̽־չѾ֮ǰվıɽϣĿ·׵ıѸɨȴûܷjԵټ
֡־չüͷոԶjԾվɽʲôôȻ֮˾Ͳˣ
־չ¾쾵һصʵղ׷ϵʱҲǾԼϵϢ˵صjԸܷĴڡ
ôjȥˣɽ·һƬ㣬ããܲصˣjҲܵôɣ
кɵ־չڱɨȦսĿǱɽµıϣǻ΢΢ˮ棬ϹЦ
гŶ̽һԾӱɽɽֱ˱Աߣ־չѹЦʦܣ㲻
Ӻ󱳼ȫڱϵjϢԼ侲־չ̲סҧҧ˱ƵֱѵԸ
־չѾˣjԲ̫ȷȴ֪־չ϶Ѿ֪ˣĻͼǰ׷ˡ
үҲע־չһһվڱԱ߰û뿪ļүҲЩļˣjϢʱֻʮӰ
СӣˣǱγȥʵڲеĻƿܣүҲΡ
үĻjҲֻհˣסĺˮзǰȥ½ùϢƶںˮһͻᷢС죡
־չjζʱ¶ϷʵЦͲű׷ѰԴͷһһƽjԡ
־չڱЦʦܣû뵽Ϣʱ仹湻İȱ̫õĻǻء㲻ʦҼ棿
£ѾǺjͷа𣬵ͷȴڲϵ㲻־չĶ֣סһҪס
촽Щ΢΢ˣjҧݼǰΣ־չһ˦ĹƤҩһ·ûаɵ˼
ʮӺjԵϢʱѾﵽ˼ޣ־չг˳Ūζʦܣ䲻䰡㻹һҪǱԺһţ㲻Լ룬ҲҪǿɱĳԺʿּԺ⼸ʮɾֻϣ˰ɲҪͿ
ģүѾ־չˣűǳ˳ŪЦүҧгݵĺСӣǲô۸
۸ɫЩϵjпЦ־չʵߣǰ϶飬ȥǸѰ·ʲô𣿿ǡڱţ
ȱjǶһЩģļ֪Լţû־չɱҲᱻԼ
ûбѡˣģ˸ƴˣ
־չ׷һ·Ҳڱһ·֪ԼѾûѡˣjеĺҲ־չļ˳
ƫƫʱ־չһŲjԴϷıϣֻ˵ʦܣζܰɣɴҸʹɣʡһѳžˣȥҲã˵Բԣ
Ҳĸ䡫
jҲ̲סˣڵİɫصݺһϷıϣֻ¡һ죬صıѾһƬķˡ
ڱĺˮǱӾʮӵjɫĴӱ˳ɱȻ䵽һĨЦ־չϣjԵģ㲻Ҫ̫ˣ
Ӵʦ˵ʲôһ۵־չǺܾ㵣תж̽ͬʱ˵ôͶˣ
jԽ˽ס֣־չ൱Ĳˬ뵽յѧԺʱ־չΪһŭڸǻڼ뵽˱ߵ״̬
ҲʱһϢһδԴͷӿƬ̼侲
ʱүҲԺ侲˵Сӣٸ˵䣬֮±㣡ɷ죬ٱҲ٣
үǳڵjԺ־չ֮Ĳ࣬Ȼ֪ȥձ۵ʮ֮˾žjԣȻ֪Ƕ֣ôΪʲôҪȥƴһأ
νһһܴһСһеȺأ
ֻϧ־չjָ̫ʱ䣬ĳǰһСеĶֱָ̽jԵıǼ⣬ʦܣܵظǧҵĶ״˭㲻ʶȤƫƫѡȥּԺأ
ಡδ䣬־չеĶ̽ѾյпƻĻһS״ߣһĸնֱֱjԵؿڡ
ȵϢӭjԸ벻룬ֱһܿ־չĹҲһӣүȵСģһŵƹ
ƣûӴ¾쾵ǿߵjνƹʲôүһѷǵûӦķӦ˶ݵʧ״̬
ʶԼ˵үΪ꣬ˣ㿪
jԵʱ˹ֻϧǸոտѾܿSնѾת˸䣬ֱֱײĺϣ
䡫һ޴ıըڱԱߵıȻ𣬰޴ıըjԽµıʱķѣһһѪ֮˱ֱֱ˱Уֱ֮ӳȥ
һзĶͻȻ־չӳնүƹٵjһС³̶ֻвӵʱ䣡
ۿjԱԼƹú޷֮Ƭ̹ѾѪ˱ĺˮУ־չ¶һĨмЦȫSSS۵ţߣҲˣ
ڱԱվӣֱȷϱ·Ѿûа㶯־չתѸ뿪뿪ʱϻŲõЦݡ
в׵ĽˣּԺվǻᱻּԺĲڽŵ£־չȻּԺĽ
־չûˮв鿴jǷѾ뷨ԼǰʱŸոյƹʵʵײϵjԣûаȥϣο˶Ѿˣ
һʱûȥں׳ʱ䴦Ϣ״̬ﲻҲᱻˮǺ
־չ뿪ˣ뿪ʱ򻹷һЦЦ֮ǵ볩졣
ʱjԣȴѾĳ˺׵ĺϣǲѪˮѸϡͣգۼʧӰ١
ںϵjԾ͸һǻ΢΢Ƥ֮⣬˭˶ΪһѾʬ壡
ʱһһĹȥܵشjʶһһںˮʱй룬һϳȥ
֪˶ãžĺ׺Ȼһ̾һɵjͷİٻѨգۼ۳һʵӰӣģģĸòࡣ
ӰӿŻڻԵеjԣһ֮̾󣬱΢΢һʧӰ١
Լֶ֮ģӰӲһɫֲصjԵԣɢΧܵС󣬱㽫ɫֲjԵĿУһʵjԵͱγһյ֣赲ˮûӿ롣
ɫֲﱻjԵͷʵӰӲ૵ãﻹҵһݣȻݲҲǿȶˡСӰСӣһΣӵľ˸һɶˣ
һЦ֮үٴʧӺһ峤׵ĸεjԵԣſѪҧסjԵ󣬽˴Ӻ𣬳δ֪ķѸȥ
ͬʱѾص˻þ־չȴһû˵ģҵڰ칫ڵԬת칫ŹϣԬ˵ԬԺʿһϢҪ㡭
ʲô£ɫѿԬ΢΢̧ͷʵ벻£־չܸʲôϢǣjͻȻˣ
ԬķӦ־չǹһĨЦ֮ɫѹ
һֶӺԬİ칫д־չԬ޼ɵĴЦЦ͸ǽڣϵ˶


012 µ
󣬶˹ڵһСϡ
̡һȵɳ̲ľڻϿjʶĶӣһ΢΢ĳ鴤ǿǸѿĿЦ
ӻԵѾСʱˣ֪Լô֪ĵĵϣҲ֪Ϊʲôɳ̲ϻһʬ徲ţ·רŸ׼ʳƵء
˻ǳϻʹڲǰϾʲô飡
jԳźүү·һѾ׳˯һ㣬ôûа㶯ǡѾʧһ㡣
ԼĲ뵽ӦүΪȫûа˺ۣȴĪɳ̲ϵҲүֱʡ
һû취ȥ֤үʧƵأҲûĺСʱˣүӰ
û취֮£jҲֻҧɳ̲ðɫصϸһ⣬žʹߵзһЩɳ̲ϵ˻ѣȽԼĶƤ⡣
űڻϿ⣬jŤһԼɾǳСĺ΢ľٶȴǣ˺ϵ˿ڣʱ̲סһͳ
ƹjԶһȫİ򣬶ǰүҲδҪ̵jԹƹ֪ʶ
һξͳ˴ˡ뵽ĪԼײնjԵͷһҧгݡ
Ҳ֪ԼҪǰãû취ֻܰеķߺ޺ŭй˿ĽƵϣڵľͽ˸ɸɾ
ֲ̧һϵͣjɨһۺǿžʹɳ̲վĵ½⿪ԼĿ¡
ⳤһֵһĻϳˡ
ýһȦһȦƿƿ޹޵Ĵƿⳤľӣ͸ڵ̯СƵأȫЩ
ԪţʱòµһֻڴϵĴƿһۺ㽫ŵһԣֿʼһֻƿ鵤áţҩۣԺϵаǳľ
һĹɳ̲ϾѾ˸ָƿӺͺӣjԴѡ˼Լھõõĵ衢ҩۣʼˡ
jԾֵǣôҵնըôֻƤ˶ûаˣ
벻ҲֻҡҡͷʱȥˣȻjѾµҲүֱʣҲû취ȥ֤
СѵԼѾƿһӵ£ȻֻһСſ˱ɳ̲ϡ
ȡǰõҩۣܵĽԼ󱳵ķȥȻһһģҩԼ󱳵˿ϡ
˻ҩ۽Ӵ˿ڣʹʱj̲סݺݵĵһ־ʹֱܳܵġ
üͷɫҰףΪ˲úϵ˿ڻŧȾjҲֻҧ˿ҩۣһ˻˻У˶Ժ˿ڵĴ
ȥʱjԻظżͬ飬˾ȥųԣ˾ҧ߽ѰҶϵ¶ˮǿʡ
˼͵ˮ⣬ʣµʱſɳ̲һÿСʱһЩҩۣÿһζҧгʹ֡
ȥʱ䣬jԺ˴Ŀĵ˿Ҳˣٲᶯһͻǣ˿ʹҧгݡ
磬е̫ů⣬jɳ̲ţѾɢʬĳ
ֿɵõʳѾûˣˮ⵹ǿԽؼǣѵҪƽСҰˣѵҪŶºֵ־չʮķԺϼѹּԺ
Ϊ˷ԺΪԼΪܵ軹Ϊ˷йԼеŭj֪Լȥ
ϵ˿ѾõòˣҲ鵤ĵ𽥻ָ״̬ʱ뿪ˣ
뵽j̾ʹӴɳ̲һԾ𣬽մƿľӼ򵥵֮Լ°˱ϣһ׼֮jָɵˡ
ҸıΣȫһ޼ʵĺˮjԵ֪ԼӦ˹ķΣ½֮ͨ˹ػ
ǡ˹ģ
Сɳ̲һȦjԲŷֵϵֲһï࣬ϸϸĻһ·ʶ֪ʶҧҧһͷ˺ˮУһ෽ǰȥ
ʵҲ֤jԵжϲûгѡķϷҲǵ½˹½ؾ̵һ
ںʮСʱjڿԶ΢½ϵĵƹǣ
΢ĹѾ۵ÿ첻˵jԵʱ񣬵Լڵٶȳǰĺ
ԼӲʱ䣬ӵj̤˽ʵ½أǰɫľ󣬸ºüȵĵ£ʶӣĿ⿪ʼǰصɨӡ
ձjԶϵģһĺ߱ȥʱⴱںԸеŮ˼ҽǣע⵽jԣ˵ʱɫһڣڵʱȴjһ˸㵹ڵϻ˹ȥ
ŲϷʢĲ͵㣬ѾĹеjﻹһֻռһֻѼڴ˺ҧļѼ⣬һֱӴ¥
һ䵹֮󣬴¥jѾһɫ˶Щʴ󣬵ҪȹӺÿĶࡣ
һֻɫаϻһ˫֪˵ģ˺ӵ˶ЬjԼЬµģһܺϽţ
ԺٸΪ¥jԿŻڵŵİ˷򸾣Щεʼŷаǰ˷ɳϿš
֮תаȡһֻմɹӣ󣬽һö鵤ϡ
һ·һֻаһ˫ЬһֻռһֻѼһö鵤Ӧȫ˰ɣjϲռˣԲռСˣ
þϵˣʣʮʱ䡣ӱڳj̧ͷ˿йŵһ֮󣬱ֱӻζʧ˱ſڡ
ϸģһǧݵĵطڻڵ˵һ˼Һ԰ΧǽǽµλðѾ˵úˣjԾֵǣǻ˼ҾȻҲհף
׼ҵǰŵĲĳе֣׼ңjԻû˵壬ڼǰţҲӦòʲôСɣ
֪ϸ׼ңǸʲôϵjЩ档


013 é®ʶǳ
뿪˹·;Եʮƽû˻һ걨κεĹעȻżĿ⣬jҲ֪Ϊ˼ҿֻһ˶װ
޾յĴ˹ͻ͹Ĺ뵽˻ڣһֻɫаjֱ߽һСǣλڱ߽ϵСǽС
С磬ȥĶзΧjֱһ⳵Լ沿òһıjԿȥǱʵ˺ü꣬ϳ⳵˾Цʵ
ҩꡣjԳ⳵˾ЦЦ˵֮ͣƬֲǾӪƷҩ꣬ǿҩꡭˣն˹𣿡
Ʒҩꣿ⳵˾ԼʮͣһjԵĻϵЦݾԾн࣬˵գҪʵһЩ
Ǻǣ𣿡jЦЦӻͳһʮĳƱݵ˾ǰ˵Ͻİɣһʱء
˵ţjԵǻ̲ס΢΢ĳ鴤һ¡ƤѪĸ㵱нͷ̧ߡ°ֻζͦܵġ
jԵݹʮԪĳƱ⳵˾Ҳæ£Ц˹ˣҪôࡣ
˵ŻȴְǮڴjЦЦȴʲô˵ˣǮóҲûҪ㡣
⳵˾ƽ׶˼ʮǮ룬⿪Ҳǿ࣬߷ӣͽj͵һп̩ҩǰˡ
jŤͷһĿ䵽⿵ֵ̩ʱüͷȴǲ塭ûǴĻ⿵̩ҩӦ½Ҷʵҩ꣡
½ҵĲҵҲн쵽˵ӡҩ½ҺʵĲҵڻвһʮҷֵ꣬ҪԼĲֳС
̩ҩ꣬½ҶʵҽҩҪԵľǶгΪǾĵ̣ڶ̾Ҵ壬ʮа˼Ҹϵ
ûпҩ꣬ȴͬҪҩƷĲˣоӪҩҵҴͨĹϵ뵽ÿʽ׵Ĵٸһķֺ죬ڶ¸
̩ҩĹģû뵽ƫԶСǻײ½ҵĲҵjԵǹһĨЦ֮ɫ
ŶллͷԺʯӶjȴǺòЦЦлƿֱ˳
ǶڵݶӵĳУ˿ڲࡢ岻󣬾ҲȲĴУҩĹģҲ
ſɫа̩ҩǰפƬ̣jԺܿ̽ҩڵԱֲԼʵˮ׼
֮˸ŵ㺮âȴ¶º͵΢ЦjǰƿҩĴţٲҩ굱С
λӭ١ڹ̨ǰʲôģһʮŮˣһ״ӣǰҩʦְҵ£һͷƺɫĴͷƫƫͷβ衭
ſڷŮҩʦиոõ嵥תȥȴһδӴˣǸ¿ͻ
Сǣ¿ͻɲŮҩʦȻȴǹְҵԵ΢ЦʲôҪ𣿡
ţ㶫jЦŵͷͥƵǰ˼ĿҩڵҩɨһۣԵúºͣûǮ
Ůҩʦһ㶣½jԴһۺ˵Ǻǣû£ֻҪΪṩһЩòŵҩΪǿԵġ
嵹ûУͷjЦ˵ţŵĿɫа󣬴ȡһֻСӣֻСӵװŵģʣö
Ůҩʦ˺ӣһɵζҩ굱УһjóöŮҩʦͫױ͵һ
ȻļֵȲϰѩ֥һҩģҲǷǳһֱÿһöļֵáڡΪλйۡ
jóİȻѾİΪһҩʦȻһ۾ϳö١
ģŮҩʦкƶжϣϵЦݾ͸ӲˣСֵǴŹӻȡҪҩĿ
ƺСֵܣŮҩʦȴɫˣ˸Сӣһ̽һjǲ֪ôҲһû취jԿȥ̫ˡ
ŮҩʦĻjԵǺȻ̯̯֣û취ͷҲʣŹˣôܻ𣿡
ȻܻһjҲưΪӡŮҩʦбһϲɣôʶǳˣ
ɿĵ˵ͷЦ֪Сֵ׼ŹӻʲôҩأڿѡŶ
jʵԼȥǲǺӣ˵½ҵҩ궼ܿӾͿӣͷһŭϵǷǳȻЦ۸ǲǵ˵㣿
Ǹé®ɵСӣŮҩʦʱпϲҪ֪jʶĻһı۾;ԻתߣٲҲŭƫƫûУ
ʵŮҩʦ˵ʱҲ˸·ģjԲ֪ҩЧǿûj֪أȫ˵Լֻǵҩ߼۸ֻ˵ڿѡû涨ֻѡһ
ΪһͷŮҩʦΪѵĳһŲźǳ˵ٶʮ򣬲ٸˣ
ûб˴ͷļ۸Ҳּۻ۹õֶˡ
jҲûи׵뷨¾װһԥģ˵ٶʮ塭ʮɣҪˣ
ʮ򡭡ŮҩʦΪѡ룬ŲһҧһţУСֵôˬķϣҲˣʮʮɣ֪СֵҪЩʲôҩģ
ҪıȽ϶ࡣjЩֵЦ鵤ööҩʣµǮ˸𣿡
Ůҩʦͷɿļһ£ŲŵˣʮأھҪ𣿡
ԡjЦŵͷ
Ůҩʦתͽ˹̨̨󷽵ҩһ֮󣬱ȡjҪжִмĳȡ˸ʱ۽ǵȴɨ˾ҩϵ
jԵƬԾһ˲Ůҩʦ뵽˺ܶ࡭
㡢ʮꡭ
ѵǡŮҩʦͫ͵һӶŽӲһ¡
ȻȴҲûп˵ĻˣĶҵ˳λõjֱӾǰһȭԴϣǰһڶʱ˹ȥ
ߣңjƲƲͺǲм


014 ɱ
˭ҰȭͷŮҩʦϵ칫ĵ곤˸Уλ˾ھصĵ곤ոһȴӰ칫ڳӭһľͷ㽫ֱĵĻ赹ڵء
顪ǰ뿪칫ҵżžͱjԶľͷֱӴĵ˵ϣλĵ곤ٷ˵ģ
Ҫôһҩĵ곤ôֻһ˾ھصĽߣΪûʲô߻Ա˳ŵҩꡣ
ʵ͵ûôӣʵߵĻҩĶοܹҩļ壬ʲôûе̵С壿
û˻ðűԷ׷ɱΣȥһҩ꣬ΪǸ͵òʧȻjϳʧЧˡ
ٵа˰ٸ㣡룬ĳ뵱װŵĳ㣬jһ̾תһֻӣ˵ͽڵĳȫװ˴ͷ
ԥƬ̺װҩĳ룬һҩװŵĿȴаС
ٹֻ˲ӣjԾѾһӵսƷҡڵ뿪˿̩ҩꡣ
ûѡ뿪ҩſڵ·һ⳵ϳjԳ˾Цʵն˹𣿡

Сʱ󣬱ڵصŮҩʦ˹ԼʹԴǻЩԺֱҩӵһԴײڱĳײ͵˹
ã٣Ůҩʦһתͷ칫ĵ곤ʱ۽ǵȴע⵽˾ڰ칫ſſŵԵ곤š
Ůҩʦһ󾪺ϽԴСܵ˵곤ԣӽȴλ곤װ׾ϣӶͷѾȫϣȻ⵽ʲôĹ
ŮҩʦϽס곤Уһλùĵ곤ŴӻԵԺѹ˭ղ˭͵Ϯң
Ůҩʦŵλõס˵곤ߣ곤Ҳûܿҩĳ룬ŮҩʦһģһЩæʵղô£˭ôҩ궯ˣ
곤ĻʵҲΪ̩ҩ½Ҷʵҩ½Ҳû˸ǡ
곤ѯʣŮҩʦԼǰһЩ²⣬ӽ˽ŸϽش곤ǡǺˡ
٣곤ҲǸһ£ʶ˵˭òͷ˸ǵҩꣿ֪ǿ̩˭Ĳҵ𣿣
⡭ŮҩʦЦһǺȷ˵⣬ڱͨ͵Ǹˡ
ͨˣ곤һʱûܷӦһ͵ĵɴ˫ۣ㡭˵Ǹjԣǵꣿ
ģе㲻һ̬Ϻ񡣡Ůҩʦش
ôˣŮҩʦͬ곤ȻѾʮֻһ˾ھصϰߣô˵Ҳ½ģ½ϵһԱ
ˣλ곤j¼֪ϢҲŮҩʦ֮ϣȻ֪jܹʵĸıԼòһīԴԭļؾб֤ʵˡ
ο½ڻѾ½Ҳݵj֮⣬˭ôĵ½ҵĲҵ
Ҫȷһ²յжϣʲô
⣬ȥŮҩʦһԴϽվתҩһ֮Ťͷ˼ҩԼȫ㣡
㡭Ȼ곤ԶʱһųЦݼֱҪþжã̤Ьٴȫѹ򰡣
½ȫͨjԣҲԭץɱ㱨ٵͺΪ˻ɱһҲ˵½ڻ㱨jٵĻҲòôɶ½ұ˶ԣѾ㹻ˣ
ڵĳһа˰ʮ߸ÿĽҲǧǧ򻪹ҶǼֵǮҩʧҲǧŰڡ
Ǯ곤ԼϣΪ½ҳ˶jٷͣЩͼɱjԵĽȴǿ˷˶
㱨jԵ׼ȷ٣߶˳ĸڻˣںǧŰԱĸҪ
Ե곤ЦˣȻjԴˣȴܸ˵Цˡһ־Ǽڵ밡Ϊ½ҵ֧Ա̫ҪǮˣ
Ϣݳȥ֮˼ûסjԣòǮٵj԰ƾһ㣬ھͲô
һ˼Ǻ󣬵곤ʩʩȻվֱӾͽԼİ칫ҡ

⳵뿪зΧ·˳jԱԼĿɫаͰɫĴ󲼰װģĳһСׯȥ
ȵȷû֮һͷ·ԵֵгżĴɽȥķǳ졣
jڹµϰͰԼƣ뿪µȥͨ˼ҵЬԼǧĶ˹ңʵѾļˡ
үҪԲԶүָ㡢jμסүݶ飡үȴΪ־չ׷ɱ֪һ뵽ԼյĺûܻүİӦjԵѾ˼ޡ
һѪˣ˵һ൱ḻˣֻƽʱڱԼѡ
үֺãjģ෴үɳ·÷Ǳ˵ڶλ
ڵjֻүѹָүܽʲôҲָүΪָʲôֻҪͺãǵģֻ˵һ仰Ҳð
ֻֻһȥjԺܿ뵽ɽϵУүһҪѹ
뵽үžΪԼ־չ׷ɱɵģjԵͷҲպޣԼ뿪үʲô鶼첻Ƶأպ޵ģȻ־չı޳ܣ
һ¾쾵һصǿ߾ȻһصĽ߶ƹȻjԵڶ̫νƹʲô
ŵĿɫһԵĿݻϣ̳ɵġ̺j⿪˰ɫĲ
װŰ˰ٶ㣬ӲӵĽɢһۻҵĽ⡣
jѹԼеĽһѾץ˶ʮ㣬˺𲭺ȼأȴɽ´һ̸ǸӵĴɽˣ
ƫʱһ΢ּ䴵jʶȼƺʲô̫õѡ
ץɫͿɫа˸ʧԼСʱһɽͷjԲҵһԱĽ䣬Χо޴ʯ赲š
ϸĹ۲һjһԾʯмĿնڣͳϴŵĴ󣬱˳ֵȼеĶʮ㡣
ŨҩζŨŨɢjԵܣjԽǲǣһȼͻᱻүߵĶȴʧˣүԳ޶ԣ
ôأj½ȴҲԸ׷
Сʱ󣬵һѶʮͷȼβеƽ׵˷ˣɢڿС
ǲĵjȴȡ˵ڶѳ㣬ȼʮĵȴүķӦֻһķӦ
ĽȴȻjԴʧүڶѱȼĳͬûа㷴ӦͺѾ
jԲҼˣֻҧԼƫִļ֣үˣģ統ʱɲͶ֮һͬĴ룡
һһѳ㱻jԽȼÿһζСʱȼգȴȻûүаѵļ
֪ģjԵۿЩˣͷһ˵ĸоţͺ񡭡û취ݣjֻ֪Լˡ
סۿдתˮе߰ȼĳǩjһץ˵ڰ˰ѳ㡭ʱѾ˿ĸСʱˡ
Ȼ֪Լȥ¾бҵΣգǡɫеĳ㻹ûֻ꣬ҪһڣjԾͲ׷
үĳ˯𣿡Сʱ󣬵ھŰѶʮ㱻jԵȼűұڣţѰɣкö೤㣬ģѹòã
ȼţƮţүȴûа㷴Ӧ
ʱһһĹȥjԭõʱνʧֱȼʮŰѳʧѾҪݱɾˡ
ʣµĳ㱻jһȫȼŨŨ˶˰ɫС
ʱÿһ룬jԵͶһ֣ʱÿһ룬־չĺһ֡
ƫƫʱԶֵдһ˵ĸߺζǴǱߴģ
ŨֵjԼǱ̧ܵͷķ֮бѾɱˣһַŭı壡
׷ɱjЦˣɿұһȴһ㻯ΪҽҪصһ֣


015 ĵ
һȼˣ˰ʮ߸㣬мֵǧ򻪹ҵĳjһѽһѵĵȼɻңձһصǩ
ŨŨʯ͸¶ȥ΢ڸֵС
ȼˣ䶼ʮʮ֮ĽҲ˻ڲðʯһŻɫ۵üͷ΢壬ǰһjԣ㻹Լɣ֪棬ҪװŪ
ߵʵϣŵκһ߳жҵϣ˴ʱȴʯĶڰΧһŽţʱҪjԴֵļơ
ʯһϣjԣȴǿɢȥԾĻᣬ۴ЦװŪƾǼҲ䣿
䡫ŵİɫص˲ʣӿ뵽֮Уj̧һӵ˲䣬޴ĺѾ쳹Ⱥɽ
ʯĶڱj俪һȱڣĽʯɫһ䣬׷̧е赲ɽʯ
ը¼ʯ󣬲ȴھѻǹӵҪ٣
ֻһ󶣶߳ɹ赲˷ɽʯʱjԣҲѾʯײԾְֳɫصվʯڵıԵλãɨǰߡ
ɫ˶Էʴ󣬵ھҵĻ죬ȴj˿˼Ȼɱ
ȴھصϷӿƳ˷ɢʱjԣһɱ֣
jģʮֳֶǹȴѾǹǹ䵶׼jԣɫȻ˵䲻䣬֪ˡɱ
ɱ类jɢһߵһȣȴǷӦ˹jǿҲǸصĽߣھأҲ޷ڰءĸؽߵΧӳɣ
һΪĹѹjԴǵĪѹ׷ʩչԵ־jԵк
ǣϢȻɵjﻹὫּûʲôĬȵΧǹճһĨɭĻߣ̧ȲƵһӣ˾ѾʧߵİΧȦУ
ôܣֳֶǹĻɫһ䣬һת㽫ԼĹ˻ǿصʱСģ
ϡߵĻδ£˵һʮ˾ѾjԶˣɫصſֲĵâһγɽķʽݺݵһֻʼ̧Ľϣ
صܹ赲סj񱩿ֲĹֻһ󵶽ײĴ̶죬ڼҪ˺ѵ˱ѾʶɿŵĽ
ۡɫصĵͷ£űһ·ºݺݵȥһ΢ġۡ˵ɴ˫ۣȴֱֱĽ
ǳϸС˿ϣϸСѪҲ˿ڵ˳ûӣѾأ嶼챻j롣
ͬĲʱǻߣʶԼص͹jʵֱӷΧĴ㣬˾һ𣬴ϣ
쵰ɱ㣡ȻʶĻȴû뵽ϵһ˵ķӦۿԼĵܱܵj⸱״һʮ˵ʱһ˵խ絶jԡ
ʧȥǵĸӢ壬ȴΪϵĸ
һһؽߵjĺ˫һ֮󣬼λ絶ߵĵ˼Ϊȷı
ӵʱλʮĽ߾Ѿ籩㳯j˲¶ʮȴj׾ٵĶ˹ȥjԵ½Ƕû
áþֳֶǹĻѾjۻҵĲˣĹУǼֱѾĴˣߵһԤС
ʱѾܿ˶ԷʮjԣҲŶԷ֮ʵԼˣ΢΢תһӣλʮ¶һĨЦ⣬ûˡ
ʲôʮֳ絶΢΢ЩԲ¶һĨ֮ɫj̫෴Ӧʱ䣿
µĹһʩչ˾ͷ·һֻüץŵ飬ëȻɱʮˣ
˱ϾڰصĽߣʧ֮㷴Ӧ˹絶̧֮ʱ㳯jԻӳֱ͵ĵâ
յǡ
â޷jγɰвһζѾˣеİɫصʱ籩㿳˶Է
һܼײɽj಻·κһĹ̾ʮð亹
ֱʱj潻֣ʶjԵ֮ǣȻֻأȴƽھأıﵽ˾ֵĳ̶ȣ
䡪ײը죬Ƭֳ̣絶˾ѾмˣjԵĹġ̫ˣ
ǿҲûʲôjԵһһǵٶȼ죬ҽǶ쳣ĵ꣬Ҫǡĺô
ءֻ֮ȫмjԵİɫصڰпȴսг֮⣬ȭҲ൱߱ɱġ
ݺһ˲ò˫סjԴľ޴ѹɾ˫ֵһӣjȴץסһμŵĻᣬ׼˵棬ȴһǰһϥǽʵʵײĿ·
λñjԽʵʵײһ£˵ʱһɱҵİҲǳݵľʹɵĻ㱣jһתϺݺ
ۡ絶ֱjֱһж£ӿѪֱӷɽjԵϣ
ҡҵ̶֣̲ʮӵ潻棬ڰصѾˣʧȥֺjԵ죿
ĲҽjԵĲ˿ͬ飬ֺ絶δصʱѾǰһһԴ
֮ʱѻȸǰ󲻵ʱѾ˲jԵĹĲص֮£µĸѾ׾ˡ
ֱjǱɨ߲Ŵ˸飬ҧעָɵ
ָɵңն˵jԴЦմѪĲصֱָߣƾĸ䣡


016 СӲ
ǿΪүŶ뱩״̬jѾνļıҪѹˣ
ⲻ֪ʶѡȴԣεӲ֮ĿϢҲڱ𽥵ļ
ְֳɫصjĸѾ¶˾֮ɫȴأǿŵĽߣ΢΢̵ͬʱѾҵˣǱѾõԱͻȻ
ŨҵjԵϱֶԺѹƵƣ̾ǻ˸ܵһĪѹݺݵײ˵ͷϣ
һֱƵҪѪϢϯ˵ȫֹغսУȴ˭Ҳûзȥעj¶ģͺȫͬĿϢ
ԺȻ˷jԣߵѾ³˼ޣ£ȴֻҧš
ƴˣһȣĸ˼ͬʱǰͿһǹͷֹաֲͬͬʱҫ۵İ׹⣬֮Ĺƾˣ
jԵ֮ӹһʵİ׹⣬ĹҲǰĳ֡
û˾һĻҲһʽݣ
һܼײ˵Ķ𣬼ͬһʱ䣬ĸ˶ܵԼסϴһɾ޴ļǿղסĿֲ
Ҳʱ򣬻˿ǼŵһĻjԳֵȻʮȵĴת䣡
⡭⻹𣿣߾û뵽jԾȻܹҵֹеֵ̽ǵشҡתʮȵ󣬳ԲתǵĹ
˼ŵһĻҲǶڴ󲿷˶Խ췽ҹ̷һĻȴеˡ
顫֮ʣjԳŸ߸̧ͬʱȥĽżݺݵ˻ߵ°ϡ
ꡪҵӽżЬޱȾ޴ײ˲˻ߵ°ͣڵһߵõ˳ȥ
ءߵԴײôŵjϵľ޴ͷѪˤֵ
صjԲ֪ʱѾصĵһߵĲӺϣ֮ʣźݺݵĽĲӵУ
࡭ߵðһ̲ѪĮjԣֱǰȻ򡭡½Ҷڵ׷ɱˣһ򵥵Ľߣ
֮ǰĺ׳־׷ɱ·ϵѪڣһɢ½ҿλ۵ֱһ̲ѹϧѾˡ
顫jԳذɫص̧Ƚͬߵĵ˳ȥײϺüʬŹ䵽ϣɴ˫ƺڸͼ׷ɱjԵĽߡСӣǣ
նɱ˶Էߣjϵİɫ˶װѾմȾѪ챻Ⱦʺɫ
Į䵽촽ʼĽϣΪʲôҪңǮϧû
ۡеİɫصɨȥ۵Ѿɵ˵ؽ߾ĪıjԿԴ
ŹڵϹͷj˿
үĪʧٶľ˾޴Ӱ죬Ǹղŵսȴᵽһǰδеĺĸо
ѵǸսˣjԳЦһȻ׼𰵽ɫص׼ڽɫҹ·ʱԶֵдһɳɳȴüͷ
һμ˸Уܿ죬jԾԶдһƿƬ̹ھѾĴڳʮˣ
ղŴǴߴȥģλϸһ£СӽܲˣȺǰģһֳ˫師׳˶󺺣һ׾ϵվȺرۡ
עĿǣҲϻһģĴ࣬һ׳ļ⣬׺֮ɫرԡ
еjԼʮߵĳҲ΢΢üͷ˶ݵʱѾˡɲԼãɽ׷ȫײˣ
Ҳ˵Ӧֻеһ֣и׷ѾյϢԴԴϵĸ
뵽ԣjԵ͸ֶ˼֣֪ԼѾ˻еģⳡ׷ɱϷ׾ǻ˿ڵ½ҡ
ⲢͲʹЩΪ½ҵͶɶ˻ӿĽߣһοڵjԻΪүľ˾޴Ĳ
Ӷиϵ׼ңһ·ٻнǧһ·϶׷ɱĻҺʱȡǧݣѧԺ֮ǰͻ¾쾵صּԺ
ֵվӰµjüͷɱ֮нŨȻˣǱɱƵΪֹ
ʮĽʵǿĲĸߴ׳˶ˣҲֻڰصʵµʮ˵ʵ͵Ĳأ߲ء
ΧΣأѾɵjᱻЩ߹ɹΧ
˴jԵбѾ˾ϡȻЩѬĵļһĸԸΪ½ҿļ䵱½ҵ߹ǰ䣬ǾӦʱɱ׼
ʵ磬ûκΰ׳Ե͡
ĺɫӰڽɫڻϢʧֵУʱȡĶһ㣬ֵϢĳʮ߿ȥ
ʱʮСɢȥĽߣҲܿ˷˵ϵѪҲ˷ͷʬ塢ʬ°ԴѾرεʬ塣
ʬ屻Щľľۼһֳ˫師Ŀ󺺳ߵʬԣ߼Ѿʬ壬ĬȻӺſ˵⡭Сֱʣ
jԵѪ֮ѾڽߵȦӵдˣjѪȵɱַҲѾ÷з
ʬĲ״Ծjµ֣Ǿ߼Ҫʬ壬ǵеĵͣ
׳˶ӵĻʮߵгһ΢ɧңϾ˭ôң½ҵȴֳǼ˷ܼ
ˣɧ˼ӾʧӰˡ
׳˶ʬԶ£һʬ̽̽󣬲͵˵ʬ廹£СԻûԶһ飬ѣ


017 Ŀ־
磬һֿѣ׳˶ӵĻ䣬Ⱥбһʮӣֳֳɵҿ˵ѪjīԴԭļؾо©ɱ½Һö߰
ߣҥԾǱԽԽ׵ģ׳˶ȴȰ룬һһССؽߣȥļؾ½ҳԿԭСӲ֪ʹֶ޵µģƾҲɱ½ôߣ
ǡ
ҵİ飬뿪ɫһ䣬˵㲻ٴˣ˵ÿˣѲ飡
õġʮ໥һۣ׷׵ͷӦȻЩԲͬмɵɢߣ֮ȴǩЭģʱͷͷ
οĻҲû˵ҲǸصĽߣǸëͷСӣʹЩսթֶΣھԵǰʲôˣɲİܾû޿
Ǻʮ˸ֳ߱飬ǰֵУÿ˶ЩţҲ÷ǳ٣õı䣬ȴͬԴ̼Ͷ뵽ⳡΣյ׷ɱϷС
νΪΪʳѪܵ統ʲôģֻԼʵģ
ȴ֪ԭ˼ҪҪȥ沫ɱjԣȴǱǵľŪһЦԷǡ½ҵǰ֮ڣ֫ͷԼ򵥵ĴȻּͬɱİţ
ȻⶼǶԷԼģjԵȻаźڣԼİɫصʼֵѰſֵĿꡣ
ڵҹɫ£ïܵĴУһϢɱ¾Ȼݡ
עһ²ݴԺ͵ݵĵطһСֶڵѰţһʮеĵѹĶ˵С׷ɱôãո澭һɱ¾ûҲѾ۵ľƣˣϰҵ׵Ǿ㹦Բˡţأ
Сɨǰ˵ĸһ󣬲źȻ䷢ԭ˾Ȼ֪ʲôʱѾʧˣ
󱳵ļ϶ʱವĴڳһȻûſںʲôأ͸оԼͱһŲһʧȥʶ
ֵʩչͬϢjԽ˵ʬķŵ˵ϣǹһɭĻߣ³֣
£ҲѾһʧֵУһĿ꿿ȥ
ʱ򣬾͸ڵˣҲǸղˣȴĪĸе󲻰̧ͷǰ׳˶ıӰ׳ŵ˵磬Ҿе㲻Ծ
ǰŵĵ̾ͣ˽ŲͷĻͷͺٸҷϻˣҹ
ҡϵļ⽩Ӳһ£һŷӦɷ߷ߵĶ˶ţһ䣬
ţ˵ʲôǰĵȴǰ˸϶ʱŭֳͷеٸ˵һ飡
ľòԾ̫ˣѾĪ굽޵ҲˣͬǵͺŻӦѵ㲻ôľ뻹Զôһˣ
Ȼȴǻе̵ģ˵ĵͺ֮ҲЩˡ
һʼѲʱ򣬵ʱһɳɳǰʱرԡ
ʱƣڽѾʮӵʱˣɳɳɳȴԽԽ٣ԽԽᡭƺѾˣ
˵ŪЩ˽ŵ˫師ĿΧľлɨ
̽Եĺһ䣬̫ԶˣӶǵˣ
ڵֵоĵһƬ˵һ󺰵Լ֮⣬ȴҲκˡ
һĪĳŵʱõᵽɤۣʶһڿˮøӴɤŵ٣ǶˣӵĻ˶ٸ֨һ
ͬǰޱȣżļڶɳɳ⣬ûκε⼸ֻǱĴŵģ
һ£Ǹ޵ĴҲѾʶĲԾקסеѸӣȴЩĵĺĻûлŵģӦһ
磬ˣѾɫҰˣ˼ֲǿ϶ѾѪɱˡǻǿ߰ɣûҵ֮ǰϽ߰
ѵ˭ϣѾʵľ£ȴһŭضѣӾɱӸգ
˴ʱѾ൱ĺˣô͸ôһвļһ׷ɱjԣ
תһ룬ȴеҵ뷨¶ͷˡ
ʮ˵ʵǿһ˱j͵͵İɱˣΪûзӦjԾڰŻ֡
Ѿ֪˰ڰصģصģ߻иصģ֣ɱjԿҲܰȻ뿪ɣ
οjԱ׷ɱôã¾Ҳܲ˰ɣЩ˾ˣֻҪܸɵjԡζֵֵԴࣿ
ͷһֳɥʧһǣϽ͵˵Ķԣ̫ˡǣǰѿ
ߡǲмƳһۣһӻеĸ˵ˣɣ
һ㶼£ǻǴţƤˡʵϵѾˣΪ֮ǰʬ嵱һʶģǸڰصĽ߰
˼ҵĲûа㺦µķӦνϲòܲܵű˵װ˰ɣ
οСӸ߸ոɱһӮ˿Ҳǲʤɣ˭УȻҲ⡣
ڻ˫師ţƺģʵͷľѾͫЩˡʮ˾ͱϢĸɵˣܲ£
û취ˣҲˡˣɴҸʵɹӰɡ
ˣСӦò˰ɣЩľ뵽
Ŀںֵɨ˫師˫ڲظɽɽɽĶ
ĵѾЩðˡ
Ŀɨʱое㲻Ծˣ㶺ϸһ롭
ǸصĽͬĶȥ
ǿҵĿ־壬˲û˵Ѿҡ־Щˡ


018 Ѫ֮
ֵĲҽ쳹ֵϿգʱһȺϢķ񣬲ҽĻȥԶԶ
Ǳжjɽͷһɽһɽͷϣ߸ʮ嵽ʮ֮ĽߵʱĲҽУ˵˫ۣеţͷָķ򣬵ȵߣ
ͬʱ;߸߰׵λã߸ѰjԵټڿеڶûɢȥĳζjͣ
һͻȻĲҽУҲͬ߸˵ĸ߶ȹעǣߵ߰ݸͬӰӳjڵɽͷɱȥ
⻹ֻһɽͷеĽߣʵjڵɽͷΪģԲüɽͷ϶нߵĴڣЩߵĿҲǳͳһΪ׷ɱjԵģ
Ȼ˸ɤҲ󡣡УjԻ˴ǵİɫصз·ڻĲҽϱ㲻¶һ˿˿Ц֮ɫ£Ӧûи˸Ϲ˰ɣ
ͷϵŵʬ壬j˼󣬱һèٴʧڵֵС
뿪ɱֳӵʱ䣬ֵоѾһܼƿ߸߸ϵҷ˵˵ʬ塣
ǰǵ緢ֻʬʱһ߸˵еһ˶ڵʬ̽̽ܿ϶˵ʬ廹£Сһĳţ
Ҿ£һѣС䵥͵ϮĻᣡһ˺ǵ飬ֻϧ߸˵ʵе㲻
߲ǳţͷյߣصʵ˲ؾءƾʵҲҴɽ׷ɱjԣɴ˱㲻ѿ½ҿЩ߶Ծжôǵġģ
ಡ߸Ѳľʱû뿪̫Զj̾͸˵ʵˡС壬ѡ͵͵İɱ
±ϢĿ˲ʮ׵ľ룬뵽Χ̧֮־ͽӳĵεն
߸뵽ŸոոϵͻjԵϮǸû뵽jصʵܻӳˡ뾪˵ն
ôһವƿ֮󣬽ŵľһƵıը߸˶ʱͱjԵĹը˸
ҽٴ쳹֣Ҷjնţͷɫޱ䣬˻Ҹƴˣ
߸߲ʱϣһеȼȫ˳ҲǱ½ҵģţͷڻŵõǧѪΡǧ֥ǧݺͻƵ¾쾵Ȼüһҡ
û뵽jԵӰӶûأͱڰеjһɵڵĽߣ
ߵ˫۱ͨ죬ŭǵһ֮ţͷվ֮ǰնķ塣
ƫƫʱ־ֵĴ𣺡ϣСı
ۡjԽԼеİɫصݺݵͱ൱УһۣѾȫѪҴĽߣܣ
עǳɱ¾Ѫȵһҹjеİɫص³һʵѪմѪİɫصЩߵѪ͸ԭеɫʣЩͨ
һҹ˶ˣjԲնɱκδͼ׷ɱĽߣ׷ɱjԵĽȴԴԴϵĸ
ҽżҵսƬɽֵһϣjԲ֪Լ϶˼ˣҲ֪Լһҹɱ˶ѬĵĽߣֻ֪ԼӦ뿪ˡ
ڽ׷ɱɱһѪ·ڶӵʱѾһѪ˵jԼĿɫаŰɫصһɽͷɽϡ
عͷȥһɱһҹļɽͷԼЩļ⣬˿ȴһŨŨѪζǻС
һҹɱj˱ɱȻһֻոմӵģ˾Ķħһ㡣
jԼȴʮһɱ˶ô޴İ·ûͣЪɱУjԽܵһѡ־־ү˵⾳
ֻjԲ̫⾳ҪԶѡ
үûи߹⾳ĽʵѾ¾쾵żȫ⾳ʱʵѾؼϵ¾쾵ǿߵƹҲڶ⾳ϣ
ÿ߶Լ⾳ÿ˵⾳ȫͬģڲͬĲͬ⾳һߵδ·ɼΪԶӰ졣
ոո⾳jԣȴڳҹɱиܵġ
뵽үjԵ˼֣ǿʰһԼʩչٶ뿪ɽͷ
ʱ˿̣ҹɱֵУȻвٽִŵѰjԵټЩ߶ǺϵģȾѾɽͷЩߣǳjԵĵ꣬Ǳһ߾߲ҵʬŵö˻ֱ꣬תˡ
һӣͷڶһƬɽеĲҰڻǱй¶˳ȥֱȻ󲨣
ݷ䴫˵
˵ǸǸʲôʲôԵģǸ½ҿһٶʮڻҡǧѪΡǧ֥ǧݸһΪ׷ɱʮ꣬ڶһ˲õĴ°ٶ߱һҹ֮ɱ˸ѪɺӰ
㻹֪ɣ϶һȫȦӵĴ°ǸӶһСӳjԡɶ˭jԣѪ֪ԶԶԣǸĺСһǽһݰٸ߱ɱƵ˸⡭
ϵܣڱչأɶҸ˵鰥ǰʱҴǸѪjԣһڶиɵĸھءʮ߸ڰءʮŸءʮĸءһٶصĽ߰ʲôţ˴
ݣС̫ˣһҹ֮ͰǼɽͷɱѪɺӣ˵òҿطȥһǺɫģ
Ѫĺļһﻹ浱Ѫ֮ʮܸ־춯صĴ飬˵ûպҪһλˣ
ɶѪjڶ˼ٸ׷ɱĽߣ١⼸ûȥҪֵͼˡ
ݱ˶ϢѪj߰ɡɱת
̶̼Сʱϰ汾ĴԱѾĽȦӣjԵѪ֮Խ֮Ҳû˸ҵ֮ˡ
ʱjأ


019 ѧð
jһʼǰ㣬ԴӶвҰ֮׷ɱĽ߶ʱ٣һ·ӶͬУûһ׷ɱĽߣ
ȻרС·кܴĹϵһ·jҲ˹;ͣȻûκν߸ùͷɴ˱㲻֪нĴɱ¼ԶٴĽЧ
ҲЧjһ顪һζĶܸ⣬ܶʱĺܶ飬óȭͷܵõΣ
˵һɱĽֻʮʮôдвʣjĵ·Ҳͻ鷳
һеĽ߲ʮʮٶٶ߱jһҹ֮˸ɸɾסĻļһ
֮jԴ鵱ƺ͸ıʣҲףҪñҲ鷳Ψһ;Լʵ
ѧԺȻʮ죬ұڶʮ֮ȡǧݲԼʵ¾쾵ȻϻѧԺ
ͬһƬֵУѾһѧûʲôװjźɫվӰ¡һװ·һ˼ҵ̨˳ǣģжսСȻjôԼ沿飬Ҳ̫Ǹѧ
jԵȻԼϵװо൱ıŤҲû취ϸϸĽҪ쵽ʵλö֣ͱװһѧģܽͰ׼Χߵľԡ
ǧݵλλڰ׼ұԺϽǣ˵Ա߻һװǧݵĺӣص£˵ھرԼһ׵λá
Ҳ˵ǺصʱѾ൱ԶˣҲ̫λڰ׼ұԺϽǵĻ԰ûз仯jԶ֮ǰϸĹ۲һ£ȷϺ԰еĴ¸ֺǷͬǣǸǣָ϶Ѿ÷ǳˣjҲεؼ
׼ұԺϽǰףǱͬеصУڰ׼ұԺһ࣬Ǹѧûĵشĸܶ԰׼Ҳʲôв԰׼ұԺΧİڶѧľ͵ġ
j취һѧģҲǾڿ׼ұԺ۲ʱ򣬾ܵؽͱ¶ݵΣա
˵Ϊj˳ȡǧݣֱѾΪjƺһ׿ķӽӽȵ㵽ȡǧݣٵ֮ΰȫϣŻѪĶΪjԲ߻ˡ
ֻϧû뵽jԼҲû뵽ƻǸ޷ĺüƻȴǳԭ򵥵ϡ
ϴһ׸ѧʽУϻһֻɫԭΪԼѾѧûʲô˵jһڱͬУۿµѧǰ·֮ˡ
Ŀ·ɨһȦjתһҷװ꣬һ·˸ҵС
ѧǵɢһֳഺϢǵһһһһЦε¶ʡ
ϣܿĽһηĮǿдѧ·ѧҲܻˡ
׼ҵİڶǾѵ֮ϸڵľӢԵϢϲײѧװ²޷ԼʵĿĵЧЩڵĸ߶Ⱦ裡
վڸڵȫǰjϸĴԼƤǺѧں侼˫ͺѧر֣jԵ̫Ϭˣ
֮⣬ü·ʱ¶˿˿ĮҲ¶ݵһвأͱϵۺˡ
ԼһĹ۲֮jԵѾ¶ЩԵĿЦͷװѧҲô
ǧĸ˵Ҫȫġ˼Ŀ׼ұԺΨһܽݾѧ
jڻԺգѪ֮˭˲֪˭˲ʵ̫ˣһ¶Ļ׼ûȤ׷ɱjԣҲj͵͵׼ұԺľٶĴɣ
׼һϣjҲͳʧȥ˵ȡǧݵĻᣬjԵʱҲˡ
ôأվھǰüͷͷЩżjڲĸ̧ͷԼԼϵʣ뵽˵ʲô
ĥ󿳲񹤣ʱȹ۲죡뵽һ취jԵʱǰһԭפƬ̽һ˼֮һ˫ƣҲֻˣ
˾jƿ˸ҵķţڵԱСѯʵе¿Ѹ뿪ҷװꡣ
СʱͬеУſڵһСڣһĮȴ·ҪװһЦݵĹŹѧѧһֻɫһУСڵһƬͻع⣬ȻôĵĳŲˣĿһעŵеУš
ѧУ죬ŹֵѧȴûаŲƨɵ˼һô̲ڿλעѧУУš
ĵңѧУķѧˣƬƬѧУӿŹѧҲ·˷ܼһ㣬˫ðעܿÿһѧлסУСڳѧŮۣ
һʱȥˣСϰУŹѧǮһ뿪Сꡣ
ڶӣСϰ廹ڳͷŷ˿׷أŹѧźɫСڣһǮνݳôĵĳšעš
Ȼߵӣѧǽ۲ŹѧСʱСϰҲæȥкѧˣǱ߿λϻһѧ
ֱߵʮ֣ѧУϿ֮æ˼СʱСϰʶŤͷһȻλһǸŹѧеĪǣǰݳٻ֮ģ
ѧУˣȻûаŲŲƨɵ˼
ǵ˿;ϵ۵˵Сϰҧס˺˵ĳ嶯Źѧͽʼæµ⡣
ٴӳʱʱѾ쵽ѧУ¿εĵˣǹֵֹѧȻڲǰţ
СϰЩ޿ˣռéӲʺģ
ϧûǰѯŹѧʲôʱѧУˣȥæԼˡ
Ȼһʱ䣬ŹֵѧȻţͬľͷһţûа뿪˼
ȥϸ۲ĻŻᷢϵĮƺ࡭


020 һ
һ磬ѧƷźɫj׼ʱ˱ͬеУſڶСУһǰ죬ǵһǮݳλ϶ŵеѧУһ
ֻʱjϣѾĮζˣʱĹ۲죬ѧı飬ϸĹ۲Щϸ΢仯ʱ̲ڵԼ沿ļ⡣
ʱj沿ĮѾʧˣȡ֮һ൱ƽ͸¶ЩʵӣϹһ㿴ƺЦݡjѧΩΩФ
ʱĹ۲סеҪ죬ֹţȴΪ˹̺һԼʱѧĶ
ϾjԴδȥѧУҲٽӴѧУеѧͻȻ֮ҪһѧҪܹרҵѵİ׼ҰڣеѶȿһ㶼ȻɱһھصĽߵͣ
jԸеЩȵǣǰľٶĮ̬ȵСϰ壬ȴڽ֮ǰ
СϰһʮˣͷҡôһôעԼĿˡ
СС۾ͷ˸һjͷԵЦ⣬ôjǰֶӺźȻjʵСӣŲȥѧУϿΡӦòеѧɣ
jд˸ͻѲŬӰˣ˶ܿҲǸѧһjЦЦôģ
ѧҿɼöˣСϰٺһЦǿеĸСˣѧУ̿˵İɣ
ȡjɿͬʱȴûλϰĻǺСģjһʱȴ뵽һ£±ѹеĳ嶯ɫ˵ϧ˼Ҹ˦ҡ
ɾ͹ֲ˼СˣľͷƵţѲ㻹ҪЩƤСڨСϰһֹ˵j˵Ӧѧ
ҵԷţǲ֪ȥĲźájЦЦ˵˵ǰ׼ұԺҹֲ֪ôȥ
ɾʶˣȻҴûȥЩѧǾ뷽跨ҪjԿߵСϰʾ֭밡׼ұԺĻ԰ͷϻкƯĲʵҪ˵۰Īֲˡ
СϰϲĸjԽŹⷽ飬ԼԣȻûȥѧ֮һЩ̸ۺҲ԰׼ұԺ൱˽ˡ
ͬеһѧ׼ұԺףѧҲŲ˲˰ԾҲѧȥǸòͣ϶ǳ˫ԵģνҹֻǸͷؼǸֱԳƵѧǵáﹻû˸£
ˣѧŮѧҲвֲСϰ彲ֲʵǰ׼һֱϵԱģ˵ĳҲΪ˷ԼѧУͷļͬѧò͡
ڰ׼Һ԰ҹ𽥵ע⵽ˣһɷ糱ѧбˡȥֲԷٿ׼ұԺĻ԰ҹ
ȻνĿҹԶֻǸͷѧѡȥò͵ԭ޷ǻܺü۸ˣǰ׼ҿģҳĶѧҲʦȥײǡֲĹ֮һԷҪʾѧ֤
j֪׼ұԺҹʱҲǼŮڳԷʱģñjԸˡ
ֻʱֻ֪һҲԿ׼ұԺĻ԰ҹӾȴǲ˽⡣
СϰjԶֲһ̶ȵ˽⣬ֱ˯ʱ˸ͷˣ
׼ұԺΧǽܸߣҪ۲쵽Ҫװѧ֮⣬Ҫ취ϸߴܿ׼ڱԺĽ䱸ȴ൱ɭϣҪ͵͵۲ѶҲ൱ġ
ֲĳֵǽjԵȼüֲ֮ع۲׼ұԺ
Сϰĳƪ۵ʱjԾѾͷ˾
лл֧аjԺϵվлҪȻһһͷˮ֪ôأ
jԵ˼ǣҪô࣬ҽԻƴűֵΣҲҪĳ¥¥ȥ۲׼ұԺ뵽ôûʲôΣտԵİ취
jԵĻСϰĶУǾ;ԶԵıζˣҲЦЦˣףɹɣ³֮ǵԶٺõİ
һһjЦǺǵĴӦţ뿪Сꡣ
ѧģѾģµĲˣ۲׼ұԺ԰ĵصҲ䣬ôʣ飬͸һ͵ѧˡ
jԵѧƷ͵ģʲôѧֲ֤ѧ֤ȴǱرһټ˹ȥԷһͳѧ֤ڰ̨Ǽǰɣ
ˣj뿪С󣬾ȥ˾ѧԶһɣһת֮󣬻ҵһ̿͵͵ϷŮѧ
˵ﻰλŮѧģƯҲԵѿۣǿǿǸеȰɣмŰһ˫۾ȴǷŹĶŵĻһ߶Үˣ
Ůһϲĺע⵽վһ˼ģjԡ
ڵĹ߱Ƚϰ˴Ůǿ̫jԵģֻһСŮôſ˭ڰɣ
ǣλУŮͺܲʵι㿴ʲôأ
ǰϷʱ𱬵ЩǵģڸjһִʶΪͷСŮǵаٷ֮ʮװֻϰ˶ѡ
ŮѾע⵽ԼĴڣjЩЦʵеѧôȥϿλϷˣ
УҪڨҲҸõŮһۣܲ˵治Ϸʲô°ǹúӶ£
ǺǣҾǺʡj̯̯֣Ц˵
ҹ治أ߿߿ϷŮһüܲ˵ι㻹ûشأΪʲôң֪֪űǺܲòģ
Ҿ뿴ǲǱŮƯjһʼ磬Ȼ㲻ӭǾ˰ɡ
ëŮֱŮûƯƨ¡
ֻҸƯġjԺΥĵ˵ҪҴˣ˵и߸˧ҪˡֻҸƯװһҵŮѣϺúõĳһڶ
ӴŮȻˣjԵⷬ˵ǻǷǳȤģ´һjԣ˵㳤òô˸أ
ûǮ¡jǺε˵ȫ¼ʣǧǮˣȵù˼Ҹ߸˧ҪҳһҰȫǮҽȥνˡ
ŶŶŶŮȤԽ߰ˣȴûʶԼһһ߽jԤõ壬ֻ˵ǼװһŮѣʲôô𣿡
ȻаjԺܿ϶Ĵ˵ҪڷֲԷҲŮһȥԸݺݵһ
ȥֳԷŮ۾ѾðˣȻֲųƼɶڴ󲿷ѧԣȻȴĸߵ
Ůͷɿĺһ󣬾ǼװһСӵŮʲôȥ֮󣬻ܸǴţأ
ˣʼԼˣûʲôɿԵҺ𣿡
jԵһ鴤ѾڰЦֹˣδСȻǺܺƭ
һĵͷȻʰҪҲᶢ㿴ˣ
ţɡŮһתɳվҼװһŮѣϷֵٵ㿨ô
ٰУû⣡jԼװԥһ£Ȼҧҧͷھȥ̨䡭ҿɸ˵ȥֳԷǼǵʱɵѧ֤
ҵѧ֤Ů㶣̶ܸɴĴӦ漴ԼϷ˺Ÿjԡ
ȵjתȥֵ̨֮ЩĵƲƲͣѧ֤иƨðǰŮѲ֪ĵϸ˱ϡ˱㻹ȥɪʲô
Ȼ˵Ůȴ򲻻jԵġòøֵȥֳԷĿӣúõһôԵԼ
ŮЦɰ̨ǰŮϷ˺ųֵjҲЦǧǮĿ˵ʲôȻֻмǧǮ֣ҪŪǮ
ؼǽ˿԰ֲˣȡǧݵٶҲͿԴļӿˡ٣ƻеĵһѾˡ
Ƚֵǵǧ˵ŮԸʲôأÿ˵ͷһֻСֻ̣ҪԼûͺã


021 ڲ˺ð
ʮ֣jԺǮŮһǰһ߽˾λڰ׼ұԺϽǻ԰бķֲһ·Ȼ֪вڰ˫۾ڰдһۡ
֮ǰʱģѾjʱѹסԼϵʣϸ۲Ļ˷ϵıʡ
Щ׼ҵİֲǳԱ˳ŵģЩڱԺȥѧôǰϸأһ۾Ǿְˡ
֮jԼŬûа׷ѣȻ˳ıܹ˰׼ҰڵĹ۲죬ζƻĵһѾԲˡ
鲻jϹ˸º͵ЦݣŮһ˲֮ŮԾǰ˵Ǽǣ˵ֵżڿλãʺjԹ۲׼ұԺľ
ڷԱĴ½˱Ϊ8856ż䣬ĵ߸۸ʮʮȵĲȺjҪһƿ570ҵѷʹѾơ
jԵʱı֣ŮûȥֻΪjװģء
ȵԱ뿪֮jԾѾ˴ڱϣ۲׼ұԺ԰ľʱŮȴƫƫ˿ڣιŮأ
ʵŮںܻɣȻjҪģôҪż䵱УӦѡڶ¥ĿҪôײŮأ
׼۲jԱŮѯʴ˼ɫǱܵһ䣬漴ͷӦ˹Ȼ¶һЦ֮ɫ˵Ǹ߸˧İżĸڡ
มŮŻȻ򣬵ͷ׵еһʡ
ȵԱϲ֮Ҳjڴڱ⿴ʲôһںһڲ˵Ĵس
ⲻ֪֣jЩˡŶóԵĳԣúȵĺȣʵǾͱʣ
ŮԹԵĳţjҲԹԵĹ۲š
˵ﻰ׼ұԺĺ԰ҲȷʵбȽƯҹЩʵƵ׺ģȥĿĸо
ֻjԵ˼ȴЩʵ棬ȻȻľͺӵЩƯĲʵƣһ˫ðӲɨ԰
ɽڣɽԱߵˮҲڡˮϡţʯӡʯҲڣôȥˣ׼Ҷ⻨԰Ҳûʲô̫ĸı䰡jţܵͣʯбԹȥţҲڣֻǣܱߵļСأ
һֹ˵ʲôأj˶԰׼ұԺ԰۲죬һȽ˼·ʱŮҲѾƲоĽ˴ľƲˣɫЩ糺Ŀɳ˵ι㲻ܴɱɣ
ɱj˵˼˺԰Ĳϣ͵ŮĻһʱ䵹ûлعö˶˵ɱʲô
ⶼߵʮˣŮѵ׻᲻Ůű˵ѧѧУ˵͹أһûȥ
⡭Ϣ˰ɡjԷ·Ҳƣ̯̯˵ˣ˲ˡԼȥǡ
ʮǮԼĻȥŮܾƳһjԡ
Уһ٣·Сĵ㡣jԶŮķӦǲ⣬ΪʱòҲıģȻеС˧ԶԶﲻʵòһС롭ɱʮް
ͷӿڴȡһŰԪƱݵŮУ֮Ľ׾ǵ˽ˡ
ڰ̨뿪ֲjԲδڰ׼ұԺĸͣ˽鶼Ѿ˽ĲˣȷҲȷˣôҪģǿ԰һͨˡ
ϸj˵׼ҵصҲĵͨṩΣʱõģƽȫյ״̬
ݰԣЩͨλڵر½λãҲԶнľ׼ұԺֻвףԶȴǼᴩ˰ͬĵİ׼ұԺһֱ쵽
Щͨڲʹõʱ򣬼鲼ȼߵ̽ǣ˵һ߹ȥˣһֻ߹ȥܱ׵̽鵽
ͨ׼úֵĸְ˱˵ˣһ򾶼ѽ뵽ͨС
аһָjԣȴ֪һ԰ȫͨĳڣλھ׼ұԺʮһλãһ˹ӵĺӵס
հϵĽ˺·ϣڰϸĹ۲һºjսĿ˺·ϴڶʮ߸·ϡ
ֻеû׵ǣṩϢǾǰģʱ˺·ϵ·ȻѾˣոոµ֣λ
վںӰ¿jЩ̫ȷϸ·Ƶļ롭ž㲻ҲӦԶɣ
ͬһ߳Уᴩͬе˹൱ٱȰٷгˮһ˹Ҫúܶࡣ
վڰϽһ׼֮jԱ·˲ע⣬һ̨µ˹ӵıϣ̽̽ĺˮһĽԼ˺ˮС
ϢµǱӵףŢĺӴϸŶڵڡ
пʵjԣ·Ƹ֮󣬶ڵλҲѾƫ˰ϸϸϸںӴ˽СʱȥjȴȻûҵ˵
ֱȥʱŷӦǰһֱ˵ϱأ
˼·֮jٴǱˮУιԼ֮ǰѾĺӴһ̽Ȼ׾ٵץסһֻ൱еģ⼣߰ߵ
ץס֮j̾˫൱лܿͽ˸ɸɾ
·j֪ԼѾҶˣҿֱ֮ͨ׼ұԺĵͨ
ȷ飬jԵʱͺ࣬˫ҲţץšȦšȦֻ´һǵ죬ʵĴӾҿˡ
ֻ赲ЧȴֹˮͨС
ͨϹģͨ󲻾jԾˮ棬ʱŵһŻùζ
ͨʪֱֲָݡ
˳Źͨ˶ǰһ绬һĻֻjȴû»ȥһԱĸǽһ󣬺ܿҵһСԱֲĸְ塣
հϵĽصְ壬ְܿ͵˳ŴͷģһֻһĶ
85642145639855jԵĹһ󣬽һ˽ȥ
εεεΡ֮jǰһ밴ȷϼһھʹһεεε죬һӺϳɵͨάУ̽رա
Ȼڲ˺ð°jЦһವһ±ܽڵͨ


022 ½½Ԫ
ͨʮֵĳʪ겻ͨĻʹͨڲһ˼ܵĶǧĴĿjԵעֶ˵ʵѾľˡ
ձ½ҽ׷ɱˮˣ
һ·հṩͨڲ̽j޾յһ·ڡ
ֱ󡭡ţߣһϸģͨеǰ·ߣȷ˷֮jԱ㴳һͨС
׼ҵ˶֪Ѿ֪˰׼ұԺĵص£ʵͨڵάа׼Ҽ߲֪׼ҵִ¶û֪ʸ
jԲ˽⣬֪ô£ҲȥԴĦϵʵݡΪûҪ
֣˵һɶĸְôҲرͨ̽УjڱĸְһȴôҲҲ˵ģǿЩɶĸְ塣
ÿһְ嶼ǽĸְ壬ûһЩɶġ
һ޹֮jֵüͷعͷȥһԼʱķϸһûǰʮףֱϡӦû
֮зһʵİ׹⣬jںڰжǽһ۲֮ȴȻûзְ˵ĸְ塣
һ£jԲЩˣȫûƭģΪ԰϶ԸûаôǣԼߴ·ˣ
ϸĻһ£jֺܿԼĲ²⣬һ·൱Ľܳߴ·ôͼĴ
ôǿɶĸְأĿ˸ְǽɨȦjԲŽĿԼĽŵºͷϡ
ˣ˵ֱߣȴû˵ŵϣпǿɶĸְڽ»أj԰ĹһȶԼŵµĸְûҵǿɶĸְ塣
վĿͶԼͷϣş֣̌ͷϵĸְһᰴһεһЩζĸְ塣
ӦˣĿ鳤ԼʮסԼʮ׵ĸְϣjԴ򿪻ڼϵĺɫ潫Լİɫصȡ˳ΪСĵĽϸ΢ķ϶У˶
ܿ죬ְjԵ˶ػصķȱԽԽֱһ΢ְͱjԴͨڵĶжķ˵ϡ
˿ְ֮ܿˣ˳ڴԼһףǰԼ׾ܿĸԺлŰϵĽj̿ʼԼĵ
׼вٸߵȼĽߣjͨǷǳȫģֻҪʼƻ㣬˱¶ΣգϾߵʶǳصµĶߵȼߵĸ֪
ˣϸjԵĽÿ賿㵽ĵ֮䶯ʱöͨҲȥúõϢ
ڰϵĽ飬jҲ൱ϿɵģҲһ½һûһͷҴ壡
ǣjжǿְ֮󣬾ֱӿͨڵĸĺ˫ۣѵĵȴ賿ĵ
ڵĻغζܽһĥҧгݣƫƫjԲͬǴֻͷҲܸԼҵġ
һάѨλļ˶һȴǽעԼĶУϸŵرϵһ죬ͬʱڳԵĸıԼ沿УͼַͨıԼò
֮ҵjԺܿͷʱѾ賿ˣôɣͷһİɫصӱĸְվĻһjԱͷ֣ʼھͨĹ
̫أֻǸƵһһ˶㣬Լھͨʱ򷢳һЩ
£jھͨٶҲǸϰûʲôһ賿ھСʱ깤jһ˲ʮף;㱻һʯͷһ
Ӧʱס⼸ʯͷĻʯͷײڸְϵǿ൱ö
ȥʮСʱʱ䣬ͳjϢʱ䣬ͨʵʵţʱʱֽһ´ıȽϴСʯӴʱ䡣
ɫ㹻jʮʣȻˮһ㣬ʡŵȻ㹻ʮġ
ʮСʱȥ֮Ϣһһҹjһץ˰ɫصʼھҵһαȽ˳Сʱ˴Լʮ׵ӣһûзʲô̫졣
ʱ䵽賿ĵjԾ׼ʱֹͣھȻҲ뾡õǧݣҲ֪Ǽģֻĵĵȴһõرϵİ׼ҽ߲ʲôǾҪǰˣ
jԻеģϸ֮ǰƻõʱھͨ뱣֤ԼĶᱻ˷֣
ʱһξ͹ȥ죬jԵͨҲ𽥴ھ˺ھֻȽھ򣬺ھѶȸӴ
ÿھʱ򵥵ǺķھСʯϵʱ䣬ѾһСʱһjԵھٶҲԽԽˡ
ӿʼھѾȥ죬ܳȲ׵ͨȴֻڵײĳȡͨдjѾͷΪǧݡˣ
賿һjԾƵشӵվץ𼸺ܵİɫصʼһεھ
ֻǣjǺͨУ׼µʼأԼرϴһ΢Ľ̸ס˺ſȱͨһҲˡ
˵½ҵͷӶˣһ¿кϷˡһԼߴЩЦ˵СӵҲǵ죬ΪɱĽ߾޵ˣ
˭˵ء൱Ц½Ԫ¾쾵صǿߣǰʱ˵ڱչأûв׷ɱjԣһ½Ԫһ֣СӹҲǲˡ
ҵϣСӼɳֱӰ½Ҷ˵ϡ⼸ҩĸӴ½ԽԽĿˡЩЦһγ˸ǰࡣ
Ǻǣ黹ͷȥɣɸûʲôϵߺǺ˵˵СӴӶһ·ͦڹѾ˰ɣ֪ĸء
Űɣ½Ԫһ֣ܶ½ǣļҲġ˵˵½Ѿڻͳֲʱɵ룬Ҫ죬ᱻ½Ӫ˶ܲ͸磡
ֲεǿɹܲſ߳̾һ̶ЦˣȥǺȱɣʱɲˣ
áߴӦһȻjԾһŲɽԶʧΧ֮ڡ
𣿡ŲԶȥ֮jԻſ˽һӣֱȷѾ뿪¶ЦĹһ䡣
ͨУɲǶߵݻаjԳһЦ
˵Ľ̸jŨŨؽǣȻ֪½һ¾쾵ص̫үĻɱ½ҵĴӪȥˣ½Ҳϵ׷ɱ
ǰôʱ䶼û˵½ҵ̫үԲ׷ɱԼ飬jԻĲΪԷǹ˼ԼһĽ߶ءڿʵȴǶԷڱչأ
ȻϢjԵͷе㷢ĸоǰεϸĻһ£ǻԼڶˡ
½̫үһֱûв׷ɱ飬ȻΪʱڱչءԼ̫ã½̫
jԲ֪ѡ񣬵֪ԼһκҪùˡ¾쾵һص־չܽ˲һغүҲΪǼֱڶš
¾쾵һصļһ˿ֲʵô¾쾵أ
үǸj˵ģ¾쾵ǿ֮Ĳ࣬ÿһض൱ԣһ¾쾵ǿȫѹԵŰɱʮ¾쾵һصĽߣ
jȴ¾쾵һضǣֻǸصʮ갡
½Ԫˣ½ϾҪϢУʱjԵ³˼ޡ
Ҳû취ˣΪ֮ҲǾȡǧݷѧԺû㹻Աʵ֮ǰѧԺвҪˡ
jԲɵӣ֪еʱҲܣһɵĳȥѰ·
ߵĽ̸jԭɵʱֽ֪ԼҪʼֶˡ
½ȫ֮ǰ뿪jҧҧھͨٶȱʶļӿࡣ
ڵرھͨjԲ֪ʱ½´ڣҲһӵվҲһҴһ


023 ʮܵһʮ
ԭһֱ½峤½̫֮ʦǰ棬վһɫٻסɫߣòϿ½֮궼Ҫʮ꣬࿴ȥҲʮģ
λߵ㲻ϸߴֻеȣɾⲻ߲ĸӡֲݵһڣ֮ɢѹȴ½´мʮ˲ĵͷ
ʱ˿̣λߵ͸¶һĨ˵ǷŭŭɫĿһֱŵ½֮꣬Ҳǵͷ˵ﻹƽʱ½峤еȣ
ʮ˱λһѹסƫƫûһ˸°㷴ͷ˶ͷĬţ˭Ҳҿ˵
ʱʱѾ賿ʮ߷ӣ⼸ʮ˵мѾʵòˣȻֻҧӲͦš
ʱϢѹյлţվ̫ʦǰֻôĿţʲô˵ȴ˵ʲôҪá
ʱһһţ½֮ĶͷҲѾ亹ڳܲס޴ѹͨһߵǰЩ΢ķҡ
㻹½֮ⲻ˵ãһ˵һѱ˾Ƶأʱߵŭ
ŭݾԣ½֮㿴㶼Щʲô
һľ½ұϿպȻը죬ŭ½Ԫŭ½֮꣬ŭڵĽ߾ĪССļİܾ㾡֮ûɱһССؽߡ㻹
ҡ½Ԫһŭ⣬ڵϵ½֮ȴҲĿˮ֪jԵĳɳٶȾ˵ĿֲĴظ˷ģjԵӳ̶Ѿﵽ˶һеļޣ
˭뵽jԾȻ̬˹½ǰǰϰ߶ûܽjԳɹɱjԵķ˸ȫû³
ã½ҶѾó׷ɱ¾쾵һǿߵıjԵͷôţǳȫjԵѪ֮
ٶ߶ǻ쵰ɱ˶нɽֵУٶߣٶͷٶͷɱҲôɰɣ
ôһҹ֮jɱ˸ɸɾⶼʲô°½֮пЦʵΪԼһ䡮Ҳǵ̫ƻҲ֪仰ڵĻ
ʢŭ֮µ½Ԫɱ˼˰ɣ
½֮ټŭ½Ԫ⣬ֻܹڵ΢΢ţһĻ˵ڣ¾½Ԫٴʧء
½֮ĳĬ½ԪƽһЩúɸֵݺݵĵ½֮һۣų峤˶ˣ
⡭½֮һҧҧ촽ʮ̳峤ְλ񡭡ʮˡ
ʮˣܺðһգ۾ʮ˰½ԪͷЦĺֻܲʮͰܵڽһʮĵţ
Цδ£½Ԫ˫۾ѾɵԲԲ½֮꣬㻹峤𣿣
ҡ½֮ɫҰףӶ̲סŻζ£֪½ԪȻѾ뿪½ҵľ߲㣬½Ԫ½ʲôλ½Ԫⷢ½˭Υ
ͷҧҧ촽Ų̧ͷ½Ԫ⣬дȣϣܸһֲĻᡭɱj֮һ̴λ
ߡ½֮˵ǰ½ԪҲֻĺһžͽĿͶڳˣһȺ
˵ͷӦ˵½ԪֻһȺһȺ˭֨
һȺƨҷһӦ棬½Ԫֱӵ˼ޣ˵½ֵ֮ϷձҪȺͰѪ
˴˸ȻųĬ
ҲˣҲˣ½ԪҲȶ࣬һ󳤴ʮӵĳĬ½ԪųʵСٿȷ
ѾȷˡֳΨһһҿ˵Ҳʣ½֮ˣ½Ԫѯ֮½֮æش뿪֮һ·ϷǰڶȻУ
š½Ԫⲻÿɷһ½֮˵ҷԸ飬𣿡
Ѿźˡ½֮СĻشͳֲǱҲѾύ룬ֶҲҵļϵˣǶԸ½жڡ
˵½֮ԵͣƬ̣Ų˵ЩССֶҲǴкˣǶ̫Ըɳ֡
ţô£½Ԫüͷ΢΢һ壬һɱ֮ϳ˷ӿ˭Ⱦܾģ
¡еĳҡ½֮æشЩССģѾСڶֶסˣ¡һΧ˲СǺģͷٸԼȥ鷳
½֮еССʵ½ֱļезֲңЩҵʵȻȲ½ңҲԱjԳҪǿϲ١
½ҵΧ֮ڣЩҶ½ҵģÿҪϹ̶ķֺ֮⣬Ҫ½ҵĳЩҪ
ЩССʵ½ҵĸӹ壬Ȼ½ȴӡĨȥ½֡ʵ˭½ҵĿƣҵʱͽ½ҵİæ˦̸ף
˵ģЩСС½Ԫл߹졣
ˣ½֮Ļشصһȴڳ½֮꣬Ϊ½峤㾹Щں֮ڶ޷ס
ҡ½Ԫٴ𱸣½֮ȴѡ˳ĬĲ֪Լȥʲôˡ
ܲ½Ԫ⣬֪½Һj֮Ѿû˻͵أ뵽סjͼƵɣ
½֮Ǹֹģ½Ԫûһķң˵ϸЩССĵˣjպ鷳ǽܾ½ҵҪ󡭡һͻ鷳
⡭ǣ֪ͨǡ½֮㶺ӦһȴĿЦ½ԪͿˣǿѹ߿ɲԼϰ
ⲻǱ𣿿ϧ仰Ҳͬ˵
һССjԾܰ½ұƵءЩҷһ½Ԫ˵ˣһν׷ɱjԣֻɹʧܣ
֪˭̵ûƴȫߣĪΪϷľŻͲǵĲϣңûУ
ˣΨΨŵŵĻӦһ
һȺ½Ԫһߡ


024 뿪
ղʲô峿ӣ԰Ʒļλ׼ҽΧʯ̸ЦȻһλüͷʲôһ㡣
ʲôλߵĻ䶼ʮϵҲüͷܿһϸƬ̣ȻЦʲôСȥɡ
ǰɡİҲûж룬ЦЦԼղ΢ɳɳûȥ
ſڵصͨеjȴѾһ亹һա
Դ賿λ˵Ľ̸֮󣬱ŨŨΣϯȫj̼ӴھٶȣٶһȥһЩ
ܲһǰڳ˰׶࣬Ҳû˷ڵص¸Соա
û뵽ھĶȴǼ˵ע⣬⼸λ׼ҵҲû룬Ļ
ʶԼЩ̫jֻа̾˿ſͨȴһҲҶˡ
ʱ䵽ʱ֣ϸעŵر϶j˿˶Ѿ߹ˣôǼڻʱ˳ȥأ
뵽½ھͿѾʼķjԷȵ뷨ץŰɫص㿪ʼСĵļھ
һεҲͬ˴ԼʮӣһĻҲǿλˡ
ڵ£ζjѾӽֻװǧݵĺӣ޴ջǰˡ
ʶʱȵjһԥ֮󣬻ѡҧֻҪܾõǧݣʱ򱻰׼ҵĽ߷jȫаմӵͨȫӳȥ
ģǾ͸ûзĿˣ뵽ԼڿһȥпܻڵװǧݵĺӣjԵĶЩˡ
ܿͽjԵӸ㵱УȴץŰɫصھ򣬾ѽڵģʱ͹ȥ˰СʱٵȵȿɾһˡΣˡ
ڣ
Ҫڵǧݵjһķˣৼȥһֻεӡ
jԵֱϣֱĸоjһӾͿڵˣ
ƫƫʱ򣬵رִһŲjֻǿѹͷĿܣһαһֻߵĵĵȴʱĵ
ʱһһĹȥյ̫Ҳ䵽ɽͷ
ں԰һĽŲڽʧj֪ԼܵĻҲѾˣ
ֵʳָĴָס˰ɫصĵʣµָͷסֻ߰СӰƴСӡ
һ׼֮jŤȥһ൱ãֱͨվȣҲûʲôٷ԰ص´졣
صڰͨеjԲûм뿪СģܶĽҿѾ⼣߰ߵӸӡȻаٷ֮ʮİտԿ϶ֻӵװŵľǧݣǲȷһ£ڰͨͷװôõjԿɲġ
һҪǲأǰˣ
ڽĺܺãӺһץһֻСܶľӡ
ǧˣץסֻľӣjԽʱͷΪϸ˵װǧݵĺӾͱһֻӵУܲᷢôɺϰɣ
ǧѾ֣ڰĵͨʮjԲͣתԤõ뿪ϢĴ˳ȥ
ϸjѡõ뿪·ҲԶ˳ͨߴԼʮ߹͵һͨĳڡֱ˱ͬеµ۹ܵˣ
jԱźɫһ·񱼵һֻǰʱһӾŵһ˱ǵĶӿ˽
ãͨĳλڵͨһ࣬ûˮ£ƿӺܿһοԹߵˮϵС·
ֱͨ׼ұԺصµͨjԵѾ˲õЦݡǧڵˣͻƵ¾쾵Ѿϣˣ
һ˶ԣһǧֻǴھͻƵ¾쾵һصЧϾҩޣǧҲܵġ
j˵һǧȴ㹻ؿʼأֱ¾쾵һأΪjӵгľǧݵҩԱȱ˶սһ룡
־չŰɣ뵽ɫװŵǧݣjʶ̧ͷϷʹǣһĨɫһ
ߵӣɫѾȫ˳ŵͨ˽jҵһԱȽεĵطһλһ¥СﵱУûʲô߶
ʪŶĵͨе˰СʱȷϵرѾûʲôںj˳⼣߰ߵȥƿǺðԴڵرɨһȦ
ڳˡ˫̤Ͻʵĵ棬Ųصԭȫjȴ¶ԵЦݣһεжȻ򶴣ô˵Ҳ˲ǣ
ǧݾװںɫУjĿҲѾ˳Ĵˣ뿪ʱˡ
ϣ½һûüȫɡ뵽뿪jԾͲ뵽½ҵ̫үǱϾǸ¾쾵صǿ߰jͻƵ¾쾵һأҲ˼ҵĶ֡
Ȼ½Ҳӵ׷ɱ൱ŭñǵʱjȴױԼĵĳ嶯ҡ
̧ͷ˿еεjԼУ󣬱ҹɫѸ뿪С
Ψһϣģ½һûüȫĲãҵһ֪뿪ĵ·
Ͼ˿ڷ࣬붫ϡϡĴҪȫĻʵҲס
ʱĻ½ڶڲõаɣ
ͷͷjѸʧСһ·ϸ߶ȾţܽԼ˷ֵĿܣרС·ߡ
·j뿪ͬʱʱѾϵʮˣһɾѵjûһСϪϴһԼӵʱ䣬źɫ̤˷ؽѧԺĵ·
jֶ룬֪Լ½׷֮ǰ뿪Ļһȵ½˰׵ʼΧŲ顭
Ҳԣjǲˡ
һ½ԪҪjԵСңǲѴ֮֡
j޷ֻܾͣ뿪
ҹ½˻ֵʱѾϢjѾõǧݣŶڵķʹڶȥ


025 
jԷӦʱ½ҪϢ̼ӿھٶȣĻɾҪĵùˡ
jԴԼսƷٶ뿪󲻵Сʱ½ҵĴ󲿶ӾѾֱٶȷɢȫ
½Ҵ󲿶Ҫ˸֮ĵ·ϿֱѲ飬ڲѰȴǸеĵؼ뵽ѰĶ飬ڸԵĵѰjԵټ
½ҿʵ̫ˣ׼ҶڼСʱԱͬн˵̺ʽѲ顭˭Ҳûҵ˵Ͷjԡ
˭뵽ⳡͻȻĴѲ飬jڼǰѾϢҸ½ʽж֮ǰѾ뿪
һΣ½עҪˮһˡ
ڵ߾ˣ뿪ĵ죬һɫװjԳ˻Ͷ˹Ľ紦ŵЦݿȥԵʮɡ
һηػȻ⾪һЩô˵˷ǳ˵ģǧݵĵ֣jԿ˶ʱͻƵ¾쾵ϣֻǡֻүȻûа㶯
뵽ŵүjϵЦݱʧˣȡ֮һصɫ
ĿԶãã磬̾˿jԷеĺɫȡһװɫٶȻϡ
˺ɫװjԼͺɫΪһ壬Ȼɫ׼뿪ʱ򡭡
СһȻеӻһjԵĶͻأвjԷӦһɫװ߱ѾȰ㵲ȥ·ϣгŵģһѷḶ́
λ߽һңȴǰԲһվһʵСɽһ㣬˲ͼ̷뷨
ʱ˿̣λЩڵѾɱ⣬ýԼɱ¶jԸܵ
Ǹھؽ׹ڵĽߣܵ¶ϢjԵҲ΢΢һ
Ŀǰʵˮ׼ɱھؽ߾Ѿൽ˼ˣǰλߵʵȴھؽ׹ڵĲϡⲻ׻ܻɱĴڣ
ֻjԸеֵǣλ߾Ȼ˵еӻٿϵɫװjĽִ䰵ɫصĵϣͬʱɫ˵ϴ˰ɣ
jûǹκξ½׷ɱ鵱УҲһֱԹ۵ģûвֹ飡
ǰλǾĽߡȻjԴʱͲ̤ھı߾ϣǰԽ߽˶˹ľڣɾλҲû͵ɵĽڽɣ
޹磬ʵÿһ߳κιңǲҪκǩ֤ģܵɵŴҲܵѧԺǿ֣ûʲô˻׵ķһλߡ
֮ĳͻʵнģ׵ķɻԼߣÿһ߶Ȩײ㡣
ˣλԾ߾ͲΪj͵ɶôʣļܣƺҲ¶Էϴˣ
ԺʯһͷǿǾװԽ飬Ҳڸһһ³ȥ
ʱĸ·jѾԼ壬˿̵״̬û۷ϣҲԶ˵ġ
jԵķʣλװߵȴǸֳ˹ŹֵЦ⣬½jԴһ飬ЦٷҵjԣϷ㲻ǣ
jԵʱ˵ףȻԷѾıݣôҪ˵ʲôϻʶˣİɫص˲ʣ
ɫصϸһɵһԲͶԾװ߷˹jʩչ˶ʱһ˾װߡ
ǰԴľװȴûбjԵͻȻϮһſ˫ۣӶʱˡ
̵Уܼ½Ҳ̫𣬵ڶ½ҵҩ꣬ǱھͿһͣϷŸ㣬ĪҪΪ˽ѧԺԺĿһУһα߾ʮλǿڵͶ
jžװߵĻȴһԲԹԵĳӳĵεĵâ֮Ȼɱܲ
ѧԺ߼ԺϢһֱûǰλװȴ֪߼Ժ飬˵ʲô
λװ߽½ҵĿ̩ҩʵjѾˣԺѾ֪ڻ¶棬ԲŻоĽڱ߾ã
jʱ޷֪й¶ϸ˭뾡ǰλװߣһȵǿ߸ϵĻ
˴jԵѾ˼ޣµٶҲּ֮ӿ˼֡
䡪
İɫصƿɢȥײκ壬˲䴫һҵıը
ֺƿź䱬ը£jԵȴһһĳ˵ףΪλװʼûаҪӲӲ˼
j񱩵Ĺλװֻ¶ЦмܡˣȻ޷jɰ˺ȴǽjεؾסһj¶Ҫ˵ļ󣬿¾ͻ籩Ϯ
Ǹսʮַḻǿߣڲjʱ䣡
ȥºܿͻиľǿ߸ҸǺãjˮеĽԽŨء
·ǿjеǣλװȴЦżˣ㲻ǺųѪôһƵأ
jԣԼĹһѰɫصмһ½ɫΧǽ籩ĹװߵкȥģjԵжһ˿ϲɫ
˴ˣ֪Ѿ˱ѩǵĴֻ֣ҪܽƬ֣jԾ߳ɵİտ԰ȫ룡
뵽jֵ˼֣ǽԼȫһ̷ӵ˼¡
һʼʱװ߲ûзjԵͼΪһֱĴ֡
ǣ˵ʱһŲһڵϵ֦һ̾ͷӦ˹Цһӣ
Ϸȥ
װ߶Ȼһȣе͵رһ۵İ׹⣬ȴӲӲķʽjı˻ȥ
ϡ䡪
̣һ̶ײjԱײĴըֱӱƵĵ˶ʮֵֻ΢΢Щˡ


026 ̤ѩ޺
ϼһôľֻܵڵ飬jԵѾصɫ˶ʮ·վӵѾʶǰλװߵѲ̶ȣҪĿ°ȫѶ൱
jҲûѡˣλ߼ȥһ߸ϵһϣûС
һ־չ׷ɱѾݾͷү֡ڵjԾѾһ߱˵ʬпѾʳ
ԼĿǰľjԲаɣվӺתеİɫصһ˾װߡ
Ҳȥһӣ󷽱߾ϾѾһܼƿһԼĺjԵĶУǰ棬Ѿסˣ
ڱ߾ϵҲʱϹˣѾѲ߾jԵʱɫ䡭ڸô죿
ûܹʱ𰸣񾭽޵ʱǹɱϢִԺ˳ٶȻָ侲
ˣƴϣ֮ð˵ΣҲҪ֣侲jԺܿ˾
аɫصϵİɫʱԭĲױǵ˽ףȻɭһƬjԣʼƴˡ
ֽ£ǰؾϾΨһ·ɱjԶΪԼȡһ
ڵļޣŵâİɫصڿдһӰХ˾װߡ
jͻȻ֮ӴװȴһЦȫһϷʵɨɭjԣͶ֮䣬Ҳͬҫ۵İâֱֱӭ˳İɫص
ȻװԭΪһʧ赲ȴΪһҪܵjṩһ;װƴôһȥΨһĽڴըбһıˣǡ
jԴһηʼûҪ;װƴҪĽһԹ뿪ͨѣνƴɱһƴȥԼȡһ·
ˣװߵľٶ䵽зŰ׹jߵУдϲ˵ڰ֮кݺݵŤתһӣԭֱȥİɫصҲڿͣ˽ӡ
Ҳ̶ֻаӵͣ٣ȴjԵİɫصձܿ˾װϻȥ̣ץסǼһμŵĿյɫصݺݵĴߵأ
װߵɫȻ䣬û뵽Ȼܹڰ֮нԼˣһյһӣ붼ˣͬʱȵýƻС
jԵĶѾװĶ쵽ˣɾ֪jԵĴǲòܣ
վԭؿסjˣȴҪΪ˴Լһ˭ɵӣҪװȻ
jּͬĹȻȴòѡסԼϾûеԼҲҪɱjԵĳ̶ȡ
ǣװֻݱܷâãҲΪjṩһֵ·
ûгžװûվȵʱȥʤ׷Ѿʶڸjԣһװ֮߱󣬱ȵѩϣ˵ವһڽǰԶѩ׵Ĵ֡
jıӰװߵ¶Щм֮ɫǵĿ䵽û°ۼѩʱȴǳ׵ɵˡ
ôᡭôûнӡװʶǰ߼jǰصλʱͷһȴѩϻЬӡֻǼǰȴҲۼˣ˵ǽӡˣһۼû£
װһɵˣѾܹѵ¾쾵ǿ֮⣬û˵һ˿ںѩϲۼĴУǵģ˲УԼҲУ
㽫ڵеޣ㽫Լıޣ㽫ԼӵޡҲһ
ѩغκ˲ȥĺۼ߸ղŲŻ¶ǲмЦΪjȻˣֻҪ׷Ѱźۼ׷ȥ;Կ׷jԣ
Ϊ߽ϷԲٹﶼǺĻѩֻҪjԻһۼаܹٴӰѩ統о
ȻjԾȻŵû°ۼѩأװߵѾ¶˾㵺ŵɫⲻǸصСһﰡ
װΪjֹеŵʱҲһƿܿ߰˸ͬžװĽ߳ࡣ
߰˸ͶھصʵлҲһ̤ھؽ׹ڵǿߣ
ϣСȥˣոոϵļߵУһʮЩ㵵ĿＤսĺۼ㵵Ŀˮϣʵող𣿡
ˡϵɫЩҲסˣھؽ׹ڵĽ߾ȻסһصĽߣʵûȥjΪʲôˣֻش֣ˡ
ʲôˣ¸Ϲ߰˸϶Լͬ¶˺֮ɫؼ⣬ϣڸǿЦɣˣܵ㼣ɣ
һλװߺɵɨһȦܱߵѩأ̶˵Χû㼣ܲܿһһۼɣ
ҶǾβࡢʵĽߣλװߵɣҲֻӲͷƤ͵С֪ѧʲôѩܵʱҲ°ۼ
ʲôЦϵĻŸոճڣʱɣصĽ̤ѩ޺۵ҿû˵ǣСѾͻƵ¾쾵˰ɣ
ҡЩˣﻹ֮ǰסjʱĸоͣȴҲ֪ԼôҲͽ޹ģɴͱͣɶҲ˵ˡ
ûм͵˼༸ĽҲֻ֪μˡ
Ҳʱѩ׵ѩֳһֵɫӰɫӰѩϻζ˼£Ӱĳϵȼλߵǰ
ʱ˻ͷȥ۲ĻһܷӰˣҲͬûѩһĺۼ
Ǹ϶ƵˣͬɫľװֻϿŵľΣȴнľΣ
λ˵ĳ֣ϵҲ̳˸µһӲͷƤ͵ϣСˡ
ôܵģϳ֮Ϊϵľװɫ൱Į
ϵѯʣԥƬ̺󣬻ֻ֮ܽǰһĻԭԭĸ˻ϣ͵ĲܷŹġ
̤ѩ޺ۣϵĽҲͬüͷȻҲ̫ϵ˵ϾֲεĽߣܰѵûܽλ̤ѩ޺ۣ
ҪһǣϽ˵jԵܹŹ֡һѩϴжκκۼ
ϺܲţĵģȴʱĴ㣬ɫĵͷ˵ɡ
ǣڳľŸ৵ľӦ¡
̧յл̤£һ˱Ѿ𣬾ͬʲôε̤һ㣬ڿԵޱʹݡ
¾쾵ڶصĻĽʺ޵ڿ֮ϵȴֻҡҡͷڻµѩϣ׷ѰŻϵӰ˴ֵС
ϣʮż׽ĿӰĿ9ӷӴܣٶȴﵽÿ112ס
ϣʮߺż׽ĿӰĿ12ӷӴܣٶȴﵽÿ118ס
ϣʮż׽ĿӰĿ3ӷӴܣٶȴﵽÿ115ס
ϡ
ԴԴϵϢͨڻ϶е߶ݸϣЩȾѾúõʮεļ豸jԵܷʮ־ȷĲ׽˻׷jԵ
ʱ˿̣ܵյвϴ¾쾵ǿߵϢjԵҲѾ˵ײ֪ԼôᱻԷ׵գһֱʩչϢܰ
jԾԼץˣƾôܣԶԶŵ¾쾵ǿ߾ֵг۾Ƶģһһ޿ɱܡ
ԽܣԽоǹ¾쾵ǿߵϢԽǿԼһճϵĹƤҩô˦˦
ȥҳᱻ׷ϵġڱŸƶ״̬jԣͷĽŸԽ
Ծǿֲݵ׷ɱڸеŭͬʱȴҲȻ˵ʱүǾ仰
ΪŵĴߣӦóұµ׼
ѵŵ߶һڱ׷ɱĻгɳģjԿЦȴҲǿˡ


027 ӽ첻
jԵϣҲڷֶԷ¾쾵ǿ֮˦Է򣬵ŶԷԽ׷ԽjҲֻεѡ뿪֡
ȻԼһ뿪֣ζŻһŵѩأԷҲ׼ȷķڵλãֵУԷҵΧסҲֻʣʱˡ
ˣj֪ԼѾѡˣ뿪ֻһǼڴֵȥһֱͣʩչϢ²ñԷҵԼȰԼˣ
ûа취ˣֻ뿪jһ̾Яĺɫ㳯ŴֵıԵʹ˳ȥ
Ҳѡ뿪ֵĺӣһֱ׷ѰĻҲյָĴ鱨ϣʮһż׽ĿӰĿʮӷӴܣٶȴﵽÿ119ס
ϣʮߺż׽ĿӰĿʮӷӴܣٶȴﵽÿ121ס뿪ˣ
Ŷһ仰£Ͽƻǵ֮͵رһĿľ⣬׷
·ֵѾ˵ϵһϵĻʱһ֪jѾƼˣпѾ뿪ˣ
ȥϵƶҲ֤ǵĲ²⣬jԹȻѾ뿪˴֣һƬɵѩأ
ಡͺͺĴֵдڳ˾Ÿߣ֮һȣѾjǻζӰˣ
һʮߣһ¾쾵ڶǿߡھؽ׹ǿߡھصĽߣݱɳ׷ɱjԡʵjеɱ¾Ż˲ˣĻҲô󶯸ɸɳ˾˵ˡ
׷Խ׷ԽյǸ¾쾵ǿԼѾһˣjԵĿǰѩɨӣȴʼ޷һԹܵĵط
ѵɥ֮ȮƵôãչ黹Ҫ˸ɱ׻jɬȻȴҲֹͣûıܣת˽סɫص֣Ȼת˺׷ʮߡ
ȻѾ޴ˣǾͷٸƵضˣӽҲԲʮĽߺù
jԵͷݣѾʱȫ׼ǸӾҪҲң
֮˸Ȼ֮ɫ׼jԽԽ׷еĽȴڲ֪䳹ˡ
ǸԹߣڿű˱׷ɱƵأ黹壬һ̵õȫķɡ
Ҳjͣ½ŲܵӲ̤նĻϾѾͷбϷ֮С
һɫװĻֿտգȴǽ˫ֱ󣬾Ӹµ·ֵjԣһ¶ЩĵɫĪ㻹ƴ
ڻϿһ׷ɱµʱס־ǿˣһųһЩĽߣѾˡ
jԾȻڳҪƴļơЩȣȹȴһûŭôϷûаϷǰҳֵΪϷ򲻻ɱ㣿
֮з˵㺮âǽ䵽jԵϣȴǸjԴһźţjΪϾҪˣȻˣǻɵʲô
ɱְֳɫصjȻһͺ𣬾¾Ÿ߷׷׸ϵһӣѾŰɫصǾߵеһھؾװ˹ȥ
ʱ˿̣jȫ¶ɢ˲ĺϢϢģһ궯ı壡
һͷΧ׻ʱأţΪҲΪ˻άԼϣ
jԾҪҲսУ±ʬҲԹԣǡԼվĿ´ʱԵĵ˱ǿǧ򱶣
ƫִļһγjԵϣΪԼ϶ս
ֻǣjԵľٶ䵽ǻϵУȴѾʮʮĿһУ¾쾵ڶصǿ߶jԸˣ
˰յưû൱Ĳ죬ԼվˣjԾ㲻ģҲñĿɣ
ߡjԼƤӵ³ǾŸߺȻ˹֮еĻϵʱһ̧յһڣһԼ׵ĵ绡ǰͻأ̶ֱֱ֣jԡ
ֲ̡ϢӱѾ˵Ǿװǰ׼µjĵ׶ʱһ˵ŤԱ߹ȥǵ׳ĵ绡ѩϼûбըҲûл⣬һ̵󣬽ƽ׷ΧڵĻѩȫڻˡ
Ҫ˵ϡjĿһʱȴϷһƿ
ߣС͵ϮңǰjΪĿľװҲʱӦˣ˵ͽеĴ󵶺ݺ˻ûüվjԣ֮󣬾ûа˼
ողǿܹ¾쾵ϵ绡jﻹٱܿ⼸ǽĴ󵶣ƿȵjһȴǺԥ̼Լϵȫ
䡪ڵjԾ͵̼ϯjȫһȫ¶ŰĳʵУjԵһΪ貵ľ⣡
һ¡ľjԵΪģһεĳʰԲγ˷ɢ˿ͼնɱjԵλװҲһʱ飬ʱͱõ˳ȥ
ۡһѪװߵĿʶjԸʲôľװ߻δأѾС
ʮȫζʲôjѾбһƬʧȥľǷ·޾ɱ⣡
ʮˣǰʮ˽·ȫζӴ˸˽֮·ⶼνѾ׼ΨһģǰʮΪǵΪӦеĴۣ
Ǳɵ߲Ÿոպ֣ȫ϶jԾѾŰɫص嵽ԣصĻᣬݺһĲϡ
ۡλװĻᶼûУѾjһ˲ӣ˶ԴڿзǸ˫ĿԲġŭģ
顫װߵͷʬˤѩϣjûͣƬ̣֮ŰɫصһĿ꣡ϵİɫѾȾѪѩ׵ųһѪ
дŰİɫصֱֱϵԴͻȻ֮䱩jԣɫ䣬ֻϧһȴǱ޿ɱˡ
æ̧֮ͼֵȻô
ϡۣɫصĵ˳ž̻䣬һҫۻ𻨱ͬʱҲѾϵĶͷϣ
һӹˣһϻ룬ƽصjȴһЦϵϹ㿴ˣӽ첻ˣ


028 һϮ
ಡϱjԵľٶɫ̧֮࣬ʱһ׶೤Ľɫ绡ֱֱָ·Цjԡ
ɫȻС
δ䣬еĻϱѾһʳָյĻһһưɫָڿγһͼ
·jԳһܿ˻ϵĵ绡ȴ˻ϵ»
Ϊֹɡ۵Ļһֿ˵Ƴjԣһӣ㽫ǰһĹͼ·ݺײȥ
ȫ۶ɵĹͼ뿪ϵǰ֮󣬼ÿ½һףֱһףȵ併jͷʱֱѾʮף
¡¡˵ʱʱ죬ƹƬ֮ʵʵײjԵϣ˸е˼ǣֱʮ׵һjԵ壬һ򣬼̶˴ը
jԵΪģԲʮƽ׵Ļѩ˲䱻¡¡ľ죬涼ʼˡ
յеĻۿ·Ѿ³һѪjԣֲ̧һj·ʱ򡭡
϶Ҷһëھ㣡װԶʴӿ˲ʹ˻ϵĸ֪Χ֮ڣ
ȵֵĻ϶ʱɫһ䣬ʶŤͷȥȴһĹԶХ
ֱףȴﵽ׵ƹŵûͷ޲ﻹ󹥻ȥɱjԣ̲һҲбתȥͷѾðһϸܵ亹
䡪ɫϱ֮ܿ󣬾ֱһͷббײȥһ춯صĴը󣬰·Щµjڣ˶һǿҵĳײõ˳ȥjҲãʣµ߸Ҳգûܹס
ûϼǷǣ⻹ǴըĳǱǺɫʵʵײϾãԼͷʣ°ɣŮ˾ʲô·
ǿܿĻͷ޲ʶŤͷȥȴһһϮ£ɫṲ̊նгһʮ׵ĺɫһɫˮ趯էһȴŮ·һ㡣
ŮɽˣϲĿһʮ˾ҵŮ˫ˮȴżΪԵ䵭֬ѩ͸һĨ̺졭һ˫촽΢΢ţ֮¶ģȴӿɱ
һ䵭ʵ𱬵Ůƫƫ¶Ϣȴûͷһ𣬸а춯
Ůɽ֮䵭Ŀ·ѾȴأǿվjתһȦ̶ɫĻϣһֲɵĿǳ˵Һ˻ûҶҪȡȰ˵Ĺ
ͲСİŮȴڳ鶯һǺЦһȭλ֪jԸǡ
ûʲôϵŮɨ˻һۣҵˣȡҶҪ
ŮĻŪһɫͺ죬ȴûжֵͷֻͷĹļҵ
Ů¾쾵ϵĽߣϸĶ֣ûjƴҲҪ˵汳
Ǿ뿪̫ԼˣοҲҪ˽һأ
뵽ϱһñȽίŰŮʵ֪пгָ㣿ǿԵĻ
ôҵĵϸϵĻŮһЦԼüİ⣬С֪ԽԽ죡
һȴҲҶˣʵ༫£ǿȥΨһһ֣ŮȻҪһȡǻϻܹʲôأ
ȻǲʣڰŮǿ£ȴҲֻ̾һͷ·߸װ˵жȥɡ
ôʵǿлҧӲƴģǱƵ·ˣһЩʲôͷࡣ
ԹԵˣµ߸װȻвʣȴֻڰŮĮʵʵıͬʬ壬ͷһص뿪Ƭѩء
ϵ˶뿪֮أǿŵjͷһɣ̶ӿҲֱɢӰ٣ǰһھ˿Ӷײ
jΪȫĺ֢ͺܵ˶ʵһӣеİŮҲƮƮȻһࡣ
ȫѪڿӶײjԣŮϸҶü΢΢Ťţüļײһ
гŵĺɫjԵϣŮӺѩ׵jԵһ飬ܿͲjԻԵԭ
СӾȻȫŮüͷ֮ԭ˼Թպ޵ı鸡ϣαˣ
˾İŮ˲ڵϵĺɫɫĽ֮jԴӵjϵѪմȾİ֮ϣüͷ
һµİŮʵjԣһԾ뿪֮ǰΪըγɵľ޴Ӷһ˫ѩɨһȦ̧ԼȣǶűʯ̽ѥյһ̤ǱjԳֱӴӿгűȥ
ƮƮ˿趯ϸ֫յŤÿһ̧£˱Ѿ֮⡭дһصζŰŮһ·ͻϵٶȣҲǴﵽٵĳ̶ȣ
ͬʱŮŻԵеjԸʱ뿪ĻҲѾص˾λڱ߾ϵָӲ
һ¾쾵صСһ£ϻһͷɫĻʲô֪װļ壿ɫ΢䣬ѹͷڶĻ˵ֻǸʮ߰Ůšʲôûļ¼
žеĵ绰صĸ˵绰ϣɫĻϵǻˣȴһĻϵװǴϵĹϼԱŻᴩŵĸųŮ˭
ϵú⣬ΪǸֲİŮĪѹΪjѾŮˡ
֪jԵ൱ֲۼjԼȫҲЩûסСϵ漣ֵʵ̫ˣټһ֪ϸİŮ˭֪ܹܲ
һjԻָʵֲֿٶȳɳȥѾҼˡ
һָӲİ칫ڳ˼ãȴֻܽĵǻһ̾ϣһûôõ˰ɡȫˣӦòٻָģԲܣ
ţҲ֪ڲ²ʲôҰοʲô
֮ףjԾζ˱ζŶľѾj˶棡
ǸСһΪʲôǷŲأһԳǿԼȥ飬jݵӰȴֲסԺи֡Щܲˣ˼㷢й˲е
ʱ˿̵Ļϻ֪һjԷǵûøˡ
ˣŮһ·j˶˹һɽϣԵеjԷڱıϺҧҧ޵촽ȡһֻлİɫպԹһϸֳȻԭǲԸjռ˵ġ
ɫеһֻлдСغɫľӣСľеĸ֮һöԼĪƶСͮͮĵ㱩¶˱ĿС
һŨҩζźӵĴ򿪶ڿУһɼܹϴķε㣡
ĸ׾͸һöͨ쵤ʮյʱšߣ֮󲻸ʵ飬ҶҪǧУŮǲʵֹͬʱȴȡöɫͨ쵤jԵͺͽͨ쵤ĿС
šɫĵһڣʱͻһȵҩϯjԵȫȵҩjԲһܿ죬j˵ƤѪһͨͨ죬µıҲʼڣ
ϵ·˴ƬڵļڷڻϺ濾ĸоԵеj¶ʹ飬ƶС亹ͷƴð
ҲʱڶѵĽҲڷɿ鿵ͨ쵤֮Ҳȷʵǵˡ
ŮվһԿڷɿ쿵jԣʱʱüͷȴûǰȻȡ֮һܹ˻һЦĿɰ
һǳӵŮȻ𱬡ɰȵȳͻʣܹҵټ
ֻϧʱjԻʹĺߺߣûܷǰһĳͻŮʲôˣ


029 Ů
jԸоԼǶɹһһ㣬ȫµѪⶼʹȸУ֮䣬ӻԵ˹
ųԺеһȴ˴͵գ֪ԼӦЩʲôˡ
ѽȻͨ쵤ΥٶȳԺ֮Уү쳣ȵͷԵг֣Сӣô㵽ͨ쵤ģšȵȣô£ڵȥˣ
ҡڱϵjͣȴǲ֪λشүѯˣһʧžϲֵ˵
ιϽҳjԵĻŸոճһ֣ɽվŵİŮѾһֱӴjԵĻʲôңʲôգϽ¶㣡
ӻЩԺjŴ˸飬ˣ֮ǰԼԵʱ򣬺һŮ˳־Լɣ
jԱѹΪүѶϲãסԼ飬վһŤͷͿһ˫Ƕűʯ̽ѥjʶ뵽ЬӻͦƯġ
㿴ʲôأjԴӱӵվȴԼѥӿͣŮ¶Щŭصһ˵ҳ
j̧ͷ˿ŮĴȣϿȥӡȴһ͸¶Ư
㼸⣬ʵʵĻشңjվ˰ŮǰŮȴǺĳj˵ƭң
ͱԼİŮjԻеĪĸоգգƤӣʣƾʲô
ƾҾ㣬ƾͨ쵤ιˣŮüͷ˵Ҽ飬ң
jԿЦһȷԼеĲ²⣬ˣȻǰʮ߰ŮһjԭΪԼѾֲܱȵĳ̶ˣ
СӣȱԷƱʲôjЩЦʱүȴЩ˵죬Ӧ
ðɣֻҪܸģһ㣡үĽjЩ⣬˼Ҿһʲôͨ쵤һ¾һ°ɣִ򲻹˼ҡ
ǻˣڻģŮ˶ʵ
ԣûjԶ⵹ҲʲôȫûҪ
Ǻã㣬ȻǻˣôʹģŮһ˫Ķסjԣһһʵŵʲôˣôѧģ
䡪ŮһڣjԵԺжʱ¡һЩֱӴӱɽϻȥүšԼŹֵʣƵjܣ
ڣǰ̬ԸӵİŮȻɵľͳ׳⣿jԶԣⲻһذը
°Ůо֮⼸ȴҲشˣɫjԵ⣬ˡ档
ոջӦҲҵģŮԲ˫ۣŭ⽥֡
jȴǴ粽õǿ㣬ֻ˵ܸĶ㣬ܸߵ顭ɱҲ˵ģ
ˣңŮ𱬵ƢʱӿĺɫʣֱָjԵĺŲھɱ㣿
ɱɣҲȻġܵڿյĸоȻסȴʧȥjһʱЩȻŮвɴͺܹ̯̯֣һ¿ˮ̵ģ
㡭ŮʱᣬôɱjԣȲ˵öֵǵͨ쵤ŸոjԵͣjҪ֪²ȥ֣
ǻ˵ˣjԴʱ⸱¿ˮ̵ģͦǷģڰŮ
һƢ𱬵һʵ飬һȴһϵģһһ֡ɡĹʡ
˾ڱɽϽסˣ˭Ҳκβ˭ŷźݻƺҲûаô
jԺŮ۵С۵ʱѾѹүȴѾЩˣСӣղųµöͨ쵤Ѿͷģ
j޷ֻ΢ɲĵͷǻӦү⣬ʵjͦģүôˣ
ͨ쵤Ǻǡע⵽jԵķӦүȴһЦҲķС֪֪ͨ쵤Ʒ
jԼŵ۵ı飬ԴȴǺ΢ҡҡ
үԺԳƵЦЦ˵Ǻǡɣͨ쵤үƵһֵ裬ƷƷһȣ֮еĿκֻҪһöͨ쵤ŤתǬЧ
j͵仰һһľͲӱɽˤȥ⡭ͨ쵤ȻүƵģ
jԭ͵ɴ˫۲ɵɵøԲˣԼԼãүʵ̫̫ˣôǰûү˵֮
jסķӦүȴֺǺǵЦЦ˵һǸ󣬼ȫȴܼʱõͨ쵤ľΡĻھ㲻һʬҲǳ˽ϵķˣ
jĬȻĵͷԼ֮ȴ־ЩԾүƢռ˱˵ıˣҲӦǺݺݴѹ˵ҪԲŶ԰ôڷǡ
ι治ңj԰˼ʱǰŮȴǳסˣЩ˵ֲẦ㣬ʲô
СӣΪʲôҪ֪Щ¡үjԺ˵
ҵ㺦ңĲøκˡjүĻԾͷųһðŮƶźţŲŵ֪ĻȸңΪʲôҪ⣿
ҡŮ𱬵ƢһҪһ뵽ԼеĿģȴֲòѹһ߷jԵĳ嶯תһ۷Ứjԣܵ˵ΪΪˡпܾҵĸף
䡪䡪ŮĻһڣjԺүͬʱܵһĸо
jǳɵˣǰƯŮȻүŮΪ֮һүȴ߶߶૵ȻǡȻҵְ
үԼԺеһʱjתĸоòסӣЩɵʵ㡭᲻Ǹˣܸ㸸׽ʲô𣿡
Ů֮ӹһĨϲ֮ɫjԼȻˣôǷ֪үѾˣŮֶjԲӲģ˵þ͸ȻĻشҡҸ׽г
̵ģҵְŮĻһ䣬үѾĹһ䣬ųj˵Сӣ˭үŮ̫ˣǲǸĸˡ
һ̣jֵĳ嶯үδҲ̫˰ɣ


030 Ƿ
˶jԳŰŮ˵ʲô֤ĸ׾ǳ˵ƾġҶСˣô׵㣿
ƾŮüͷһ壬һ̽ȡһ꺢ͯƴСĳɫƣƾٵjԵǰ˵ƣֻҪˣһʶģ
Ҳ٣ѾͷôǸħŮģjԿƻû㷴ӦأүѾ̲סһԲԣͷһ⣡
jģ֪ү˵Щʲôү˵ˣͷһ⣡ǡ˰ɣ
jԳƬ֮󣬱㳯Ů˵ԲҲʶơӦóʶȷ˵ʲôױ
㡭Ůjһţð֮󷽲˵ãܺã˵ˣھҲˣȻѧǾ֤š
Ů֮˸jзĹâʶĺһС̶˵ʲô
ģҲɱġԭİŮȻչһЦһЦȴ̻Ʈ޶֣˵һһֱһֱ㣬ߵҶҾͲųҪҩƣ
jЩˣģͦƯŮô˵ôдأáү˶ˣһֱjԵͷأ
һŮв˵Ҳͱ޹ؽҪˣ㡣
˷۶֣jԱԼѾõĺɫתͨһ˱ĺˮͷŽѧԺ߼Ժڵķȥ
ǰŮҲԼԣȻjԵͷϿķţһ·ѧԺ߼Ժķȥ
ģӾеjʶ̧ͷһѽߵĳӾȻҲǰɫģ

СӣѾͷͦÿİûjֻԼںǰүȴƫƫʱȤ㲻ɵʲô
ں˵ʱʱ̧ͷtһǰСjһүĻʱһӺϳȥ
Ůͦģɴɱвб㲻ѿǸƢ𱬵޵СȻСǻνؼʵҲjǿһذ
˭ãƫƫҪҸƢ𱬡ʵԼǿСjԳĬԼүĶȤζ
ʵǹ˼еİŮj뿪ڸү˵УǺôҲŮộ𣿣
ðɣ˵̣е̫ˡjͷǧٸ⣬λǲҲΪ˴׳ү
ᵽֵʱһɱڵģjԿɲΪүĳǺָܰŮžۣjԶָоڸŮүͷŵĻ
ŮһԴ߰ɣûԵ޹ʵĺãҲûԵ޹ʵİjԴʱ˿̶Ů̬ǾԶ֮Ӵ򲻹㣬ܶɣ
ѧԺ߼Ժǿƣһ¾쾵СѾͷʲôjԶԼ뷨ָ߶ۣΪеͨġ
ֻҪּԺٴأ
ͷһ룬jҲͽ˰ŮĴڣã㰮ž͸Űɣӵģ˭ҲҪ˭
һ·үָʮ˳ǰjԳ˾뼫֮زʮһϡ
ճڵЩõĸɲ֮jԾȡ˺ɫеţɣһߺ濾Լϵ·һ߽ԼĶƤ⡣
ǰŮҲͬʱ˵ϣֻjԲͬǣжµĲȡһöҺɫĵ裬ֱ֮˱ϣһš
СӣѾͷȻеƤӵүʱǷһ´½Ƶأ̲סjȥƵɾûˣ
үǿŮһ·ϳүըjʵܲˣԾ˵һߣ̶ѹЦộԼĹŮɣ
jԵĻүһĬȻ֮үԳһЦ˵ΪҹŮҲ˰
ô˵jЩ棬ǰŮô˵ҲүŮɣôŮͱ˸ˣʲô߼
ǺܾǰĶԹˡүЦѾͷʱʵǱǿϵģ˵ѾĻŮѰңⰲʲôţ
jٴȻʷծȻһǿе⣿ѹү˵ƵĲõġѾеˣ
jԵүҲûʲô˼ģ˵ҲΪҾǻޣƯŮ˾Ƶʵǵʱ̵ģ⻰ʵ˵ڣүҪٸһѡĻᣬƵĸҲƵģ
jԼĬүĻﵱѾʮĸܵˣǰŮĸףӦǸܿµĴڰɣҪҪôܰƽһشүڳ⸱ģأ
һǰŮȤʱ˱㡭үŵÿʼˣҪȥŮһ˼ĸô죿
ľͱүĻһߣjȴЩֵʵȻĸôֲҰˣ
˵ôתԽأүһɸֵĿǽѵŮ˾Ƿ̣̺ˣʲôⶼˣ
jԷ˷ۣʧȥ׷ʵͷȥָүҪʲôˣ
ҡҡͷүԼԺ߶߶ĻںһȽϴĿյأjԱƿʼһݡ
Ȼͨ쵤²˹ͨ쵤ҩдڵȴǣʧȥȴǸʵ
ԣjȻصľ磬ʧȥĸܷ֮ӳʵһصĽ߶൱
ˣڷԺ֮ǰȽԼʵָһЩֻм㣬Ҳ㹻ڴ֮ǰصѧԺˡ
ֻҪصѧԺjԾܰĵķǧݣ᲻ȫĻָʵһ̤¾쾵һأ
һʱô¾쾵ǿ߽Ӵ֣ѾΪjԴһȫµ磬ڿ֮ƹӦáÿһֶjԵע⣬һ嫵ľ磡


031 ضһɱ
jѾָȫʢʱڽڵԪȣֱӾ͵ȴԭİٷ֮ʮ˿ֲİٷ֮ʮϣ
ĽүĲѧţ̲סһĿֻܱ࣬ĳһ仰Ҳ̬쵽ˡ
jٷ֮ʮϵôģڼȫһֻѾ̤Źغİ
˭Ҹɣʷϳj̬֮⣬ҲҲԸjԱȼĴˡ
쵱УүûµΪjԽʣjľƽһǡ
Ѿͷ¾쾵صʵʿɱ˲ֹһǰ㣬Ǳźôһѡ
Ϊʲôʮ߰¾쾵صʵǺǣһ;ʺ֮⣬ʣʲôԴ
νʡһԴСʡһȴֻԴۺ֡
ѾͷĸסѾͷ֡һ֣ټԴŲǾŷˣ
˵ˣ㿪ʼϰǾ꣬ѾͷҲͿʼϰˣֱôһꡭʵҲǷǳġ
ֻҪպõ˴Դ׷Ҳʱ⣬αӹŵȥЩأ
үһjԵʱ࣬ԭŮʵǿԴѳİ㹻Դ֮Ҳ׷ȥ
үⷬjŮҲͱԭ˼Σ˼š
jԵָıȻҲ˰ŮУֻ˼ҸûȤjԵķֻ֣ԳȤ
һɫСβͣjڸѧԺ֮ǰĵص˽ѧԺ߼Ժ
ȻԤϵǣþ֮ǰŮҲʵʵ˻þ棬ûиһԺķΧ
ٺ٣¸ɵ˰ɣjЩ̵ţȴһ̵ּܻԺ
jԣվסjСĽּԺĳǱȥԼķѶʰһµʱɫĳ¸Ҳ֪Ǵıĳˣʵʱȥˣ
Ժʿɫĳ¸Լȥ·ϣjҲһЦЩ̫˼˵˵˵㱦ͼææĸϻȥˡ
ô㽻𣿡¸˵ֱǺ֣ǰʱ俴ּԺ־չԬЦ⣬һΪѾºָɱˣ
ǲͱ־չɵˡ¸ĻjһԥƬ֮ʵ˵ܵÿ죬¡
ˣj仰һڣ¸ᵽɤۣҲ˲óˣϽʵ˵ûУ
ԭ˲ˣѾõòˡjҡҡͷ˵һҸϻҲйϵ
Ŷ¸jԵĻͷЩˣ¾Ŷһ̶˼ʵ˳ȥеջ񣿡
šjԺܿ϶ĵͷҰװأԺʿҼʱ侲һ£ʱ˵ͻоϲء
j˵ñȽϺñ˼ȴѾı˳ʱľϲԼʵ֮⣬ʲôϲ
ˣjԵĻ󣬳¸ϱ¶Щϲɫȥj˽У⣬ǴߴٵǾ͸Ͻȥ׼ɣǵãʲôҪĶ͸һӶˣҾԻͳͳ㣡
¸ҲǱƵû취ˣۿѧԺȾҪʼˣԺѧҲʼĦȭһԾԾԵģΨּԺڶûа㶯
񣬳¸ѾûѡˣֻܽԼĶעȫѹjԵϣδһּԺԴͿһεĴˣ
Ŀj¥¸ҲԸϵּԺĿⷿʼⷿдŵԴֻܾjԿҪõ
ǳ¸ô뵽jһͻҪԴ׼ˣҪõѧԺһԴ
صԼҽõĺɫеƿƿ޹˳һϸļ֮jԲѡֱǳľǧԼԪ
˳ͷһɫ׼׵֮jŴԼȥҪõҩ¥߽λڳǱһһ䵥ңҵĴŹ֮jԴһյƵĵݡ
СӣȻǧݵʱһҪʮǮľܽǧݵҩЧӵ¡jԽ뵥Һ󲻾ãүðͷ̵⣬һֻ֧ͻھصƿ¾쾵һأ㵽¾쾵֮Իĵڶݡ
֪ˣүӴȡСľеjԵͷЦЦ
үˣΪͨ쵤ѹģô˵ү˶j˵һ൱ֵصϲ¡
ͬۿҪ̤¾쾵ˣûүĽ̵jԾ¾쾵ҲһĨڣҲŶˣ
뵽ͨ쵤뵽İŮݺݵһҧ촽һЩͷԼԺȥ
jԴľӣľӵȡǿýʮǩϸǧʱѾȫ侲
үĽȽҪŴӰ׼͵ǧݷһԣžʹװųľľӣȡһľŵİɫصһһ㡢СĹȡŷĩ
ԼʮķңjѾڳľϹγһʮԵİݵʮ˳ľĩ
ĩһֻľӵĸϣžͽĶȫŲ䵥ҵĽϣصվjǧݺͳľķĩ̶˿
־չ׷ɱнĳҹɱͬеصͬһӡһjԵԺת뵽ͷȴ⵽ǿߵأŭ
¾쾵ǿߣôĳҡjԵ֮˸ɱ⣬ϵϢɭࡣ
jϢı仯үȴЩĳԾСӵ⾳ôôŨɱ
벻ףү֪jеĳҹɱȴǺܿĵЦˡ
üһɱ⾳ɱŨȾȻҵĳ̶ȣүڴ뵽Сسɳضһɱ񰡣


032 
šǧݺʮǮľһ¶ǣʱͻһɺϯjԵȫûüθأȵҩѾʼjÿһ䡣
үʱѵϽҩ۶ʱһͻƵھأ죡
ӿҩŪЩͣŵjԶ˵ͿʼĵһݣɵͬһֻԳڿտĵϴ
ǧݵҩȷʵ൱׺jһݵڶжεʱزͻѨѨλݾѾҩҳ̼߽⣬գ۵ĹϯͻѨ
ԪͻѨӿգۼ뵽˽ҩ֮Уj˳ͻƵؽ׹ڣ
һԤ֮еͻƣjԵǱֵʮֵͬʲô鶼ûзһ㣬
Сʱ󣬰jԵɢļҩҲ۵زѨ׼һѨѨλݽгʱүȴǺȻ˵ȻͻƵڰأȱͻƣϢ
šj㶣žү仰˼̵ͷӦһͬʱ˸߸Ծ𣬾ܽԼ쵽޵һӣѻ۵ѨǧҩݺһͷײѨѨλϣֻ¡һ죬ѨѨλҲһ̱ɹ򿪡
̤ڰصj̰үָס˺ƽ֮ٴοʼ
һḺ́ʮ˳Ϣʱ򣬾Ⱥĵȵ˵ңһͷײjͷİٻѨϣjԵ嵱С
ע⵽֮ǰѾ»ٷ֮ʮɲǼ˰ٷ֮ʮĳ̶ȣү˿Ц֮⣬Ҳʣ¸пˡСӵǺõ˰
ڰأڵȾʹﵽ˷ָİٷ֮ʮүѾ޷ˣԺͻƵ¾쾵һصʱڵȻﵽ־أ
ٷ֮ʮǰٷ֮ʮ
ûүһͷת꣬Ѿҩͻо羭jԣѾʼһ
ȥСʱǧҩƿѨḮѨѨλݣɹ̤ھأ
ɻһĽٶȣjȫµë׶ʱ򳹵״ˣʵ̫ˣ
ʵĸоjΪһ̶ǹ̵ܵĿѣֵˣֵˣ
ٷ֮ʮˣjԵʵͻƵھأһĹǿԸǰĹɵʱүѾͲס˳СӣϽʼԻѨβѨѨѨг
ɢj嵱еǧҩѾٷ֮ʮٷ֮ʮнӽٷ֮ʮעᱻ˷ѵģµİٷ֮ʮУֻнӽٷ֮ʮɢjԵպ󱻼ʹá
Ҳ˵ʱjܹõǧҩѾٷ֮ʮҪðٷ֮ʮҩƿѨλѨλݣ
үȻ䷢Լǰֹˣµİٷ֮ʮҩƺЩʱ˿̣˶jԸϽʼͻ֮⣬ȴһʱҲ벻ʲôܹİ취ˡ
һһɣ
ƴjȴûע⵽⣬үĴߴֿ֮ʼ
ܿ죬һɴִҩ㱻ɹ۵˻ѨŻѨļ졢ֱѨѨλݳһ˿ʱjԲץסᣬǧݵҩݺײѨλϣ
䡪Եһ޴ĺѨѨλǿԶԶjԵԤơ
ֱһ̣jԲЩʶĴڡǧҩѾнķ֮һۼ˻ѨȻķ֮һҩȻײѨѨλݣôʣµβѨѨأ
ˣոոjԵԺУѾһʣҩײ˻ѨѨλϡ
һȻֻײһСӣȴҲͷų˲ٵԪ
࣡γǳɹƿѨλݣѨڴصԪ˳
ͣ£ۿjԳ˻ѨѨλݣүȴǱjҪˣ̾ʹĴߴ
ǿվjүĴߴ٣ҲûϾͿʼһ
һεĿ׼·βѨһγβѨѨλݣjʶڡҩˣ
µķ֮ҩjԳ˽ӽ֮ǿǿβѨĴγֱĴγǿһСӡ
ʣµ֮ҩҲһ޷̵õġ㼤βѨԪƿβѨѨλݣҲھؽ׹ϣjԶ¾쾵һصλһأ
ڳβѨѨλݵjȻʶĴڣȴҲûʱȥ˼İ취ֻһգһ·ߵˡ
䡪ζβѨѨλݵĳļβѨԪǵjҧҧ׼ʣҩȥѨгʱȻԼܹõҩѾ൱ĵز
ô죿ټʺŸjԵԺС
ʱүܳס̳ȵˣϽܹҩһô֪вأ
ǰһô֪вأ
jԶʱ˸飬˵ͿʼģͬʱҲھܵĻпԻ۹ǧҩ
ʱһһĹȥjԻ۵ѨҩҲһּ仺ٶš
߱ʮһ
ֱjԽһʮʱעõүڿ˵ܻ۵ҩѾѹһˣץסᣬһξͿʼɣ
ãjԷɿĵͷӦһƵѾ൱ٵͷȻðһϸܵĺˮ
ѨѨλݸļڲϵ졢jר־עѨλݵĶ
ȵʮʮһʮʱڸܵѨѨλݵһ΢
ڣץסһμŵĻᣬjԶ˵ʣȫҩݺһͷײѨѨλϡ
䡪һ޴ĺЩjһֱӻȥ
긽ļ·ܵǿҵһ㣬˺ѷεʹjԲû
ע⵽һγʧܵүҲǿгĺ̾˿˵ˣȷɡ
Ӧүģjնһ֣


033 
־չɥ֮Ȯһ˱ȴȻЩɥнɽ֣ٽΧ׷½ɱһѪ·Űȫͬеص»һʮ찵յľĵõǧݣֱ߽߱Ƶüȫ͡
һʱԼܵĿѺգjλʱƴĻ᣿
һֳ֮jԽ˵ʮľٶȴүᵽɤۣ
ϢǵģjԾȻס˺Сʲôүһʱȵˣ
jûȥӦүڻһĻ棬һʱܵĸ飬Ҳ˴ʱ˿jԱԼ
ͻƣҪͻƣ־չԸԳıסּԺԲУ
ƫִһռjԵ꣬үκҧ۳ص˶ôǿҵźţҲ޷ֹ
һ顭顭顭
ÿһε˶ϯʹУÿһνһjԶһֵػ˯ĳ嶯
ȴ֪һεŬ˽һʱջ񡭡ûиԼ̫ʱȥ׼
ƫִjҧסŵıȴ֪ʱүҲѾһѵľ
СԽԽǿˣôȻˡû취ˣСӷһ£ҸоѾ˼޲пܶ˺ʱӾƴȥ뾫ҲҪȥ
үĦȭƵ׼ˣjԵľʵǷ̫ˣǧݵҩѾߣƾjڿԶõǵҩѨѨλݵĳ̶ȡ
jԵĴʲôϢڣ¼ǧݵҩײѨѨλݣ
ķѾԶˣjԼôǿȥǺֱԤϡƫƫjƫִļ֣үö˵Щʲô
ԣүֻѡж˵ֻҪԣ͡
ıĻڵϵjһĲǰȥü׾Ҫˤڵˡ
ȫµļⶼδսһ㣬ʹľ鴤ɫࡢ촽ϵjԺݺݵԼĴһѣǿԼһЩ󣬱һơסе
j˲ҪŬүȴЩ²ȥˣѾjԵѾ˼ޣҲЩԥˡ
˵ģjô˵֪Ŭ֪ƴһڼᶨĳһĿʱjԴὫ丶жѶҧȥ
˵ǷӣҲ˵ΪʵҪô˵үjԵ־жˡҪٿһΣ
ү˳ĬУĳĬҲj˳ʼ˵֮ǰʹࡢӼѵ
ǧݵҩjĿѨڵȣſֵܻͻƵĹ̵һ֮
Ϊļʣjҧš
үҲѾǰĴ㣬ôĿšţjԼÿһγjÿһҪȴסʹ˻𡭡
֪䣬Ѿ˴jϵĺˮټĵֻjǺԼˮ졣
顭߱顭ڰ˱顭
ֱjԽһסڰ˱ʱүҲܲסˣͣ£
ӦүȻjԵĳĬһ̨֪ƣĻµ˼ĳ̶ȣҲҧһ
үʵ޷ȥˣ̾һԼʣʹjԵĴһºݵġ
ҲʱjԼүֵĽڹϣҵ컨ϺȻ䴫һ춯һִִ뵽˵ڣ
ȵϢ˲ͳڣ
ţȻɱ壬飡һע⵽ĳ֣үѾ̲ס˳طô飿
䡪үʵݵһӣľjԾ͸оԼԴ͵һȣž˽һջˮͷ­ϹƵأʹֵȸ̲סʧʹ˳Ҳĸ
޴ڵڲϵĻ죬үĿɿڴǣڵʱjԵй˵Ե룬˵Ǹһȵˡ
֪ͣͻǬתˣִֵ㶺һ㣬ȻֱֱײjԶ긽Ѩûгͷܡ
Ӧүһ̬ȴҲʱаиϽjԺˣϽס
鰡үֱš֮󾭹ǧĳὥ׳ݱһָǿ۱ƻԶԶʤͨ
ŵʷϣӦڻԵɺ²ڵĿκһŵĴ߶Զ˲õı
үԼҲû飬֪Ҳֻͨŵʷضõ֪ʶ
үôû뵽죬ڽ죬Ȼۿʷһųε顭٣鰡
үҪץˡ飬±յķҲϧ
ʮһϰжô޴ү̾˾jԻʱ򣬳j˵Сӣ飬ͻƵ¾쾵һ֮¾쾵صǿ߶Ķ֣ûУһı
ϢjԶʱһϵʹж·һ˲ʧӰһ㡣
Ȼ֪ʲôүǼֵӦҲһ˲õĶɣ
ںöjǴģο黹ƴģ
֪ĴźôjԾ͸Ӳиˣ̿ǵ鿿ȥͬʱҲܵĵʣǧҩ׼һ
ƴܷһϲõĽһоͿһγˡ
һҪɹjһգǧݵҩһԵȫײѨѨλݡ


034 ¾쾵
䡪һƽؾװľjԵԺкһ˶ըЩһѪֱӻȥ
ǧҩϺѨѨλϣһ˲ըѨѨλݡ
ֻǿгײĽѪʹ
Ȼʹ࣬ȫⶼ·һjԣȴһЦˡˣ
ϢᴿĴȣүʱȴǱ൱ǣ侲˵Цˣ죡
jԴ˸飬ʱʹͻƵ¾쾵һصĿϲб˹˵ǿϵľʹһסʼĵһݡ
Ȼ˵һֻjͻƵ¾쾵һأ޷jԼͻơǣͻƵ¾쾵һأӦµ嵱а
ү侲˭֪κͽţ¾쾵һأʷÿһλ߲ؾʱ򣬶壬ԭôٷ֮ʮȵһٷ֮ʮϣ
jأ˵jأ嵱У
үŵţΪʱjڵѾۺϵˣĴ㣬jԴʱ˿̵Ѿﵽ˰ٷ֮ʮ
˵ֻ࣬ҪjڵȾٷ֮ʮšﵽʱżϣ
ʱүûΪjԽôʵϣ鲻ڱƻҪһǣ᲻³ֵ׳Լ
Ҳ˵ԴjԳɹ뵽Լ֮Ѿ߱ȫɡĻ黹᲻żjڵԪ
һͷͻôһֻҰãԪһֻոճУôԣ޷ıϻıʰɣΪԶӺоͱӣ
һĽʲôjһͻ֮ڵȽԵıϣҲ˵һjܽĴٷ֮ʮţô£պͻƣĴȶٻ֡
ңһȵjԵͻưٷ֮٣ôʱĽӴ˷ΪպjõͲǻǴ飡
ԭjʱĽǽǿȽһѹڲҪˣΪѹĶ֣
һͷͻãҪȥһأ
ǣĶүڸûʱȥjԽֻܶjԼϢܽڵٷ֮ʮš
һټϻеĸߵȼ飬jڵͼʱ֮࿹⡭ҲΪˣүǰŻẰǾ䡮飬ͻƵ¾쾵һ֮¾쾵صǿ߶Ķ֡Ļ
үûƭjԣʵҲȷʵˡ
ͨ¾쾵ǿߣڵﲻʱҪҪﵽʱĳ̶ȣ˵ҲҪ¾쾵ڰءھصӲܰ쵽
̤¾쾵һصjԣڵѾʱͬһΣjԵȲˣȴѹԵư
¾쾵ǿߵĹʽѲõӲĵزȽĽߣ¾쾵ǿߵĹӹ졢ǿ
¾쾵ǿߵĶԾУʵҲǺλ¾쾵ǿʤܵҪأΪƹǿȵҪǳߣ
СӵjҧʱүȴѾת̫̫ͷͷβķһòٴθпһjԵĺ
ಡڴʱjϢڶʱһѾܵjԵವıײjͷİٻѨϡ
һҲҪүٴָ㣬˷ḻjԶ˵͹ĶԼڵȥ
Ѵ֮ľΪͻƶϴʮСʱjԣҲڴͷŵķͨһһƨ˵ϣڴڵĴŴ
ʱүȴһֱһСӣպɴ̬ˣ
үԼԺеĴȤȫⶼʹ쳣jȴشûˣǿԼǵѣڵϵԼ壬ӿĻָٶȡ
j޷ӦķӦүǻ벻ЦЦ˵ֻеϧˣڵﵽ˰ٷ֮ʮŻҪ࣬ȴٷ֮ٻһűĴֻֽܵһͻٽеˡ
ʱjȫĵķүֺγǷɵĺܣ
ڣjһͻƵ¾쾵ڶصʱʱ䣬ǼѾǰ϶ˣ
ûʱʱjƾ¾쾵һصʵܺͨ¾쾵ǿӲӲȡʤļʴﵽ˰ٷ֮ʮϡүڴĺڴjͻƵ¾쾵ڶأʱ֮һ̶ֲֳֻȣ
ͷΣү˶֮󣬱㿪ڳj˵óϢҸ㽲һƹɡ
šѾЩjԸϽͷӦһƹѾۺĲˣԼͻƵ¾쾵һˣǵȻҪݺݵһˣ
ѧԺȻмʱ䣬⼸ʱҲͳjԳʱ䡣
ү潲£jҲƹĻԭ
ԭͻƵ¾쾵ĲΣؼӳͨϵͻȻ߼
ʱ¾쾵ǿҲ˰ѵʵ߱ɰĻ
ͬʱﵽ¾쾵ĽȻڵԶԶ߳һء
ˣ¾쾵ǿͬʱҲ߱ͷųԶն
Ұ¾쾵ľؼĳһԵͻ¾쾵ǿ߲һЩϵЩϵʹ¾쾵ǿ߾߱ͷŵ硢𡢱ȵ廨Źʵ
һ棬ϣǿԶԶߵԾʹƹһ޴Ĺʽ
үĻǾǡ
˵ˣƹһƣյؼضĹеһһֹʽ
ʱƣjԵ״ڿٻָүĽ̵ҲΪҿʼ¾쾵ǿϵɴ
jһֲֿٶȳɳţ


035 ըúð
һϽţעȣĪҪɢү侲ָһƹjԡ
үָ㣬jҲ˷ӦгŵİɫصյһϽŸ񣬲صϷһʵĹܿһͼڵ³͡
շ·һѩ׵Ļֽjеİɫصͳ˻īˮëʣյлһѾ͵ơ
ֻһjԲû̽Ƴȥû취ּԺĵңƳȥĻ˵þҪǽϺ俪һˣjԿɲܸɡ
ԣƳ֮ͣ˻ӶĲصۿԼⱲӵһο̻յɢȥʧӰ١
ֻһżƣȫƵı仯֣ȴʮ˿̻Уٶ̫ˣ
үjԵԺ˵ڿ̻ƵʱһҪס࣬ƾ֯ı̬ƣȫ԰ٶѹƵڣ
үĻjԵûбԹʲôĬĬĵͷ󣬱ڶξеİɫصڵصУصĵһâ
ৡѲصjԵĿ·۾Ƶأһ󣬺ǰһģһͼյС
ǣүҪȴǳ̣˵ûпƺã͵ƽṹ൱Ĳȶһעͻ̱ըУ
jĬĬķ²صص˿ƽԼ飬ѵ״̬̻ơ
һγֵͼѾȫȹ̣ĵʱȴȻʮϣүҪڻҪ߰ӣ
ҪүѣjԱԾĿʼһƵĿ̻ڿ̻ѰſõĳЩࡢ缡ϣٱƶԲصӰȵȡ
ʱֿ﷦ζظϰлţģjסһЩ̻ƵĽ࣬ǣ̻Ƶʱӡ
ϰ˿̻Ƶʱֱۼϣ̻ʱͳ˲ӡ
ӿʼ̻һƵﵽүڵҪjһķ˽ĸСʱʱ䣬ǧĽɹˡ
ѾʹޱȵֱۣjԵ¶һĨǳǳЦݣȫ˵һƵĿ̻ˣ
ķϲɫjԲ֪ү֮ԳĬûٶ˵ЩʲôΪjԵıֳ׾ˡ
ģû˵Ӵû˵СӾǸ̬һ̬һñ˻Ĵ̬ү뵽
ֱ̺仯ƣʵѾǳƱ׼
ʵֻּ򵥵ı仯־չ׷ɱjԵʱ̻ƣǾֱֻ仯ơ
ү֮Ըjֱ仯ƣһΪ۽ߣôҲпһjԵ˼
ȴˡ̶ĸСʱͽֱ̺仯ƿ̻ʱѹڣ⻹ֻǸѧ߰үײǽĳ嶯ˡ
ѧϰһƵʱһֱֻ仯ƣżƸһ㣬ҲѲȥ
үѧƵʱǶã߸СʱɹȶĻϰʱ併ڵʱ򡭡Ѿǿˡ
ƵĽṹǳϽֻвһ׵ƫҲ߽⣡ˣƵѧϰԲôɵһ¡
ƫƫj԰쵽ˣֻĸСʱͳɹһֱ̺仯ƿ̻ʱѹڣүľֿʼƽˡ
Ҫ˵̫ˡ鼫Ȳˬүߵֱ仯Ʋһ֣ү۷ʱڣ̺ʮֱ仯ơ㻹Զأ
jԸ㲻еľϣȻү˵ʲôʲôˣǣjеϲãϵ˵ү
ߺߣǵȻjһƨĵ泩үߺ˵ˣƵĿ̻Ҳɹˣÿһ׺͵ʲôˣһ¾쾵ǿֻܿһſԿ֡ܿƶְɣүҵ֣
ޡүҫjԵûȥӦһ֮΢΢һ£Ųŵүôȥȷļϵ
޴֮үʮܱḶ́ȫעȥӦߵ۵ϣ
ޡո̤¾쾵jԾһֻʮĲ񣬻үôһֻϵ嶼û˵
үָ㣬jڵվȻıԼ˫ۣԼʶȥ֪ߵһС
ʵﵽ¾쾵֮ʩϵѾʧҲ࣬ʱ˿̵j̾ͽ뵽һǰδֹľ磡һܲõ磡
Ǳ۵ģȴ·ܹͷ׵ĹԼΧԾһ˳ٵۡ
jԻ֪ԼǸʲôˣݵʧ㷴Ӧ˹ľԼֵ֣̯ȻͷĬʲôԸҹʲôϵ;ɣ
ͷոԺ͸оܵʲôǣƵأ׷׳Ļ˹
jԱŵ˫ۣͷһȻԼĵһɫĹھҵĲš
٣Ͻ̬үjŵʧ춪
ޡjԲԣү˼ĻﻹҪ𣿶˵һ˦ֽеĹǰǽڶȥ
ͬʱү˵ˣ
jԵʱһ飬һȥ󱳼ǽϣ
jԱ˵һӣȥĹûüǽأ͡
䡪һ޴ıըjڵĵҵ͵𣬾ҵĴըƵǽڣǱŲ
ô£ȻըԼ칫ĥʣһԴηĳ¸ôɳһԾ𣬡˭£
顪鼱֮£¸Ŷֿˣֱһξͽײһӣ˻һ磬ŴըķӶȥ
ͬʱjԵҸҾ޵İϣҲǱͻȻȻǽŵˣĿŽŸǰľ޴ʯðųɤŭ٣ıɱ
jҲͬŹԼŸǰĴʯȻǵһβٿ֪ᷢը
ûjԴӾ㵵лعأĳ¸Ѿ˴ըֳվ˵ʯϴվѾǽڵģڵjԡ
һӷ֮󣬳¸ûзҲûбߣǼѵһڿˮݷ伷˼֣㡭ͻƵ¾쾵ˣ
Ϊһ¾쾵صǿߣ¸Ȼܹܵ˿̻ڿе֮ζ
ٿ¾쾵ǿߵרjͻˣһ˲䣬¸Ӿͱͷˡ
ͬʱ󶯾ðսԺʿҲǺĸϵˣһվϵĳ¸ٸܵǹصζðսʱɫһڣԺʿ˲ɣ
ҡjԵͻŪһµĳ¸͵ðսıȣҲ̷Ӧ˹ϽתðսԺʿⲻҸɵİ
ɵģðսһʱ޷Ľͣһ˵ɵģ˭ɵģּԺ֮⣬Ҳһ¾쾵˰ɣ
ҡҪʲôȴֻܺݺݵһţͷjԺԼһ£⵽ô£
վǽǵj㶣ŲŸЦһأүԺзˡ
ү˵СӣǧǴըԭ򰡡̵ģҪ֪ͬʱƳԶԾ鷳ˣ
jʵʣ˵ʵô˵
үܰŵģҪjʲôj԰źһ˵ǡ
ѧүĽjԳ¸ðս͵ԺʿԺʿҲǹİ֪ײһᷢôֲĴըء

ͻƵ¾쾵ˣ
jԵĻһڣ¸ðսϾͬʱ¶˾ϲ֮ɫ¸ʵ˵ܿ
ðսҲͬʱǰһôͻƵ¾쾵ģ
jԵͷ˸İǿһ˵֮ŴһСľͻƵ¾쾵ˡ֪ײһᱬըҪҪ¥ԼǮްɡ
jԲɫתעðսͳ¸ΪڵĴըƻҪԼأ
ȻjЩĻش֮ðսЦˣЦĺܴޣõ¥ˣҲòǮޣըúðըüֱ̫ˣ


036 ֲٶ
¸ðսjͻƵ¾쾵ϢŪü˿ܣֻа¶οЦݣĿjԵͣƬ̺ʯһ˳Цһ¾ͺˣּԺڿһµˣ
ǵ𣿰ϵĻһڣjԵбѾ˵Ц⣬ƾڵʵȥǰ
ֻڴ֮ǰjԲûнԼĿ˵ȥ֪뷨ǻᱻ֪ģβһֲأ
jԵ뷨үǾԾ˫޳ɵģߵ͵͵ֻһ֮סеķִҪעĶ
jԾͻŻŵĺԼĿ꣬ǸĶ׼Ļ᣿jԱڶﲻȥŲ˽֣ڴϳΪһƥЩֲִ
֮Ϊj⼴ȵĽڹͻƵ¾쾵ʹó¸ðսͰ˵˲֪ٱ
ϣðսͳ¸һjԴҺ㿪ʼѼʽħѵҲΪðսͳ¸Ĺ̵ͬjŴ㵵ľѹԼүˣˣ
ͬνƣ¸ðս̵Ķֱֻ̺仯ƣүһֱ̺仯ơһjԼֱǿЦãֲܸүԹʲôֻڶ
Сӣɱ˵㣬ΪүҺһϵģ賿һӣðսͳ¸뿪үðj˵ҿԺܸεĸ㣬ճµĺõģָƶأ
ҲðưjԺյһأôƣҿ̻ƾͱ־չǿôأ
Ͳ˰ɣү˵˽ϰƶɼүģƣڿֻ̻Ҫ룬֤ݣ
ô֪ܵģjԲҸղһֱҰ
ϷҲճµĺõģңʮɣүţƺ˵СӾƨҾ֪ʲôƨˣ
jֻǿЦҡͷŲŸүʵǰԺʿҵĶƺԺʿҵĶƶֱֻ仯ǲԽ򵥵ƾԽױгأ
ûô򵥡үһ⻰jԵ˼±ˮ˵ÿһƴ뵽ճͣҪȷģ㵱ƾôױ
jԥƬ̣Ų˵ÿһƵĹʽвͬʽҲƵĿ̻أ
⡭ү˺һŸjԴ˸ȷ˵ɣ̻ƾ൱һöͷ֮ؼǵĵͷȻҪ𵽹Чǵͷзȴǵͷ֮
ŶjŻȻĵ˵ͷԭô˼
ȻԼ򵥣ҲͬҪ㹻ȶĴãͼ׷¹ʣûȥأԼȱըˡ
үĻʱjƵ뷨ͷŶһʱȴһ£æүʵүϴۺϴְǸˣµ𣿡
µƣ͡ƾҲ䣿˵Ƶ⣬үǵһȱͼҪ޸ѣҲһƵͼֽѶô͵ͼüģƣ
jԸɸɵЦȴǲټ׷ȥˣʱȴ֪ƽṹ仯ֵͼڲ¾쾵ǿߵǶ˲õˣ
Ͼû˻jһôõһѧŵүʱʱ̿ߣָĳɳ
jҲܷǳʶԼڣڷԼƣһֱjԺóһϰߣǡ
үȻǿ󣬵ĿǰٶҲȷʵû취ˣսе󷢻̫󡣡jԺƤ˵ʲô䡢ı䡢ûҪҲа

ȥһʱ䣬jԾͶڵڲѹեүĴ¹Ƕ䡢仹ı䡢ģֻҪүϽͿѧ
һ֮jѾһơơơֶƣƶھ¾쾵µǿ߶ԣǶ붼ģ
jԵĵʦ¸¾쾵صǿߣƲż֣ıһ֡һ֣֡
ٻǿ߽Լͼй¶ȥʦѧҲģὫԼѹ׵ıȫ̸ѧ
һͼԴֵڽ統УǸ͵һָ߼ϡȱԴ
ոͼζսܹиѡܹķӦܹռݸƣ
˵ʵүѾ⸱ģҲޱȥjԾɳjŵһҲУ
Ҫ֪үƲԼŻѪݳģðΣȡģƴõĶ׽ˣ
ֻүѾˣҲ⸱ģˣЩʲôأȫjԣԼӦҲòˡ
ಡһݵƿƬ֮Ϳ̻һƵjԣ¶˵Цݣֿһ㣡
ڶѾʼΪĶָеˡүһԳ̾¾쾵£ԶǸɱ³
үܲпԭ֪j󼰵ʣ֪jһ̬ʣƿ̻Ŷô˸еֲ
̻ҪϲɣǿȻǼơ˫۵Ĭ˭ܱȵùjԵ尡
˿ɲٿԼÿһλ͵jڿ̻Ƶʱ򣬿԰ƵҪԼ塭һ㣬ҲֻĽķˡ
ʱ˿̣jԿ̻ƵʱѾﵽɵĳ̶ȣζʲôζ¾쾵ǿ߻ûüһƵĿ̻أj߾ž˦ȥüˣ
ٶȲܾ࣬¾쾵ǿ֮ս
үץǣjԲƵĿ̻ʱѹĺŵٶȣƶѹһڣǸ˷ָٶȣ
ͨ¾쾵ǿߵĿ̻ٶȣ˲ſ̻һƣj̻ܿƣ˿̻һƣԿ̻ƣ
˲֮¡үĻѾˣ¾쾵µĽjԣԶԾǸɱ³jֲĿ̻ٶȡһ¾쾵صǿ߶jԣҲᱻڵĹǺɣ
Сĸøˡ̬
үͷܲƽĹš


037 Ժһ
jԣ׼һ³ˣ20131296ӣѾװĳ¸˵ҵ⣬úص֮󣬱㳶ɤӳƵjԺʮӺ
ޣ֪ˡڳԽԼ̻ƵٶһЩj¸ĺŷӦѧԺȵˣæ˦еİɫصĵ֮ŴӦһ
ʱүСӣͷȵʱעƱĽ࣬պ÷ִܴһֲ
ţףүĽjԵǺȻĵͷӦһ
νƽࡢշִ磬ʵ˼öֵʵ΢ȡʤȻһ·ֽΪּԺȡһԽϸߵ
ǵͷӦ֮Ÿո˲jԾͣ½Ų̬˵ү⻹Ҫϻ𣿱ڼѧԱǸ׼ĶѾ׼ˣĪǻ˻ʱʲôɱ
jԵĻүĴƬ̣žһ൱ʱĳĬȵj¥ԼķүźȻЦһ˵ˣڶеСĽˡС˵ûƾڵʵҲȷʵûҪٲ׾ˡ
jԵһ仰ү㵵ķ֣ԼԭŲԸȻڲ֪С࡭ѵǸһα׷ɱЩйأүһʱҲ֪ԼôˣⲢͬjԵ뷨
õүĿ϶jʵҲûʲô̫ϲɫΪүӦֻҪүʲôǲѡ׾ģɱĶ֣ΪʲôҪ˷ʱȥأ
үjԼûܷ֣jԾԽԽ࣬Ѿ¶Ҫүָ㰲ŵԼ뷨Լ뷨ж
ʦܰ׼ô˰ȵjԴ¥Լķµһ¥վðսԵİϾ͸ϽӭüŪ۵ɫjԣʵĲǸ׼
ϵ飬jԾ˵ЦЦĻشѾ׼ˣ±ߵ󶴶챻Ҳˡ
ŶŶͺãͺãԶʱЦȻjԵͻѾ֪jѾȡǧݣϾûȷϲǣ
ʦֵ֮ĪĶԻһվŵðսͳ¸һͷˮ׼øû׼ãͲʲôֱӻӵĹ
Ȼ׼ˣǱɡ벻׾Ͳˣ¸ǰŵһֻɫҵݵjԵǰ˵ͷǽȥʱʳ͵ˮԼŰɡ
š¸Ļjĵ˵ͷѾ֪ȵĵطڻþѧԺУҲûоʲôġ
Ӧһӹɫңž͸ڳ¸ðս˵󣬺Ͱϼ粢뿪ּԺ
ѧԺȵĵطλѧԺڵϷԼʮλãһƬȻγɵĴϿȣѩǸطɫ
jǵһβμѧԺȣЩغ͹»̫סֵУðսŤͷ˵ȸ˵˵ɡ
áѾμӹ˾ŴѧԺȣһ׹غ͹ȻҲѾ·ˣðսĽŤͷj˵ʦܣֳĹǱصġ
һǣ۷ԺͷԺԺʿԺʿѧԱѧԱ֮йʲôĳͻìܣڴֳ˽Զ֣ҴȵĽС
ڶǣ۷ԺͷԺԺʿԺʿѧԱѧԱ֮йʲôĳͻìܣڴȽ֮Ժìܵ룬ֻҪ㹻棬ԺͻΪ˫¹أ̶̨ȭŽ⡣
ǣ۷ԺͷԺԺʿԺʿѧԱѧԱ֮йʲôĳͻìܣڴǫ̇̄Ͻֻɱ˴δȲѧԱĽٶȸʵսļ顣
һ˵ϲͣƬֵ̣ĹǣÿԺӸԷԺѡѧԱвԣȲԵѧԱĿǰľ缶𣬰ÿ֮ǼǵϢۺϴŵϢвնԱȣųٶѧԱ
һԵֽܷ뵽ȵϣڵһѧԱ10֣ڶ5֣4֣3֣2֣ʮȫ1֡
ٶȵİ񵥳֮󣬽Ҫеľʵսļ飬μӼѧԱֻǽٶȰǰʮѧԱ
ʮλѧԱ̨չͬѧԱᱻŵһбÿһͬѧԱһ֡
ȵ̨ͬѧԱǱžԽսˣÿһ־һ˵¾쾵һսʤ¾쾵ڶأܵ2֣¾쾵һսʤ¾쾵أܵõ4֣ؾ8֡
ѡԽսѧԱҲȫûյģԽսʧܵĻͻ÷Ļϼп۳Ҳǵڶؿ1֣ؿ2֣ؿ4֣Դơ
ȵֻ̨վһ˺һδҲͽˣԺݸԷԺȡõֽܷܷԽԽߡţžЩˡ
˵֮󣬰jԣʦܻʲôҪʵ𣿡
jԶȥӵıʽʵѾȻˣ㶺̲סʵʦ֣ĴȣּԺߵõٷ֣ڵһּԺԶߵķժߵĵһ
˵£ϻЩεĲ֪οˣ֧һźյ˵ʦּܰԺԴҲǿ˵ġɶʦǰʮȥ
֮⣬ÿһּԺμӴȣǶԺеĴЦϣÿһּԺܵġ
jԶԴҲֻܱԿЦˣѹּԺ˥̶ֳܵȣְ˶jԵּԺܷأ
ȥּԺһܷ27֣һľּԺİѧԱ޵˹˵ԺĽͣ˵޵˹ųּԺһţȥһʱʹ¾쾵ؽ¾쾵أʵ˺ܶԺʿ
ϵĻjЩˣٶȵĿôģ
ܼ򵥰ͬǷЦؿʼͻƵؼ5֣ؼ10֣ڰؼ15֣ھؼ20֣ھͻƵ¾쾵һؼ50֣һͻƵڶؼ55֣ؼ60֣ؼ65֣70֣Դƣ֮ǰÿһض5֡
15֡20֡50֣Ҳ˵һ85ֵĽֵϵĻjԾͷһԼķֵʵȥ޵˹65½һģ
ԣûϺܿ͵ͷ˵ʦܰһνγɾ˿ɲ޵˹ΪͻƵ˵أҲ÷70ѣľӦּԺķ˹ԼּԺŮ޼
˿ȥõԷԺԴţĦȭҪ½ĵһء
Ϻεֵ̯һһķԺһڶķԺԺԴб˵ĽٶȾԲ
Ǻǣһ԰ɡjԶ԰ϵ̫ð˵ʵ⣬ϵڶû˸ϵһˣģ޷ԴϵĲԵȶѡ
ү˵ʡһԴjǰֵģĲԴѡ
һβ÷ԺǰǵĵҲּԺ췭ظĸı䣡õԴ֮j¹˭
˵䣬һ˾Ѿ뿪ѧԺĻþΧ͸ðսͳ¸Ͱϵ̸ŵjȴЩȵķ֣ĵҪ׵ģүŮѾ뿪ˣ
ĿڰɵɨһȦȻûзǰŮټһĻjԾЩЦĹǸСëѾͷ
ʦܣ˵ʲôjԲһİĲ岻¾ЩƳһjԣʵʲôѾͷ
Ŷû¡jЦŽ͵ǿŰ׻磬뵽İŮ
jϹߣֲɵֻjû˵˼Ҳȥ׷ʲôֻЦЦ㲻ѯˡ
ڱϱÿԼʮ׵ٶǰ쵫Ҳ㲻
ʱʱͷϻᴫһƿЩѾ̤¾쾵ѧԱǾҫԼı£ߣjĸ˵ͷϷɹ֮󻹻ڿɲŤͷ֮ϷʵЦ⡣
ЩѧԱıֵоͲѷּ֣ԺƣԺҲȷʵǳ˴ˡ
ЩϹʦܰһһҪϹǵۣΪּԺúõjԶЩѧԱ޶ԣɰȴܲˣųj˵̵ģֱ̫ˡףôˣ
أȴȻע⵽jѾͣ˽ŲԭƵģ֪ʱѾһ˪ɱ
ʶѭjԵĿȥǸոմͷϿշɹȥİӣɲּԺ־չ𣿣


038 ϿȲ
־չƺҲע⵽jԵĿ⣬յ֮ͣ󣬱ŤͷjһЦ촽һ˵ϴá
־չjԭɱȴǺȻɢӰ٣İɫص˲ʣֱָе־չjʦ֣һβҪʦּԺˣ
͡ҹԴ󡣡־չjԵȴϣЦһԹԵķˡ
־չjȻҴ׷ɱ֮ǿĻϾѧԺŶãһصļһѣ޷γɰв
ȻjԻеЩգѾ׼־չȴδjԵвϣΪĵʦԬ˵һЩЩѾj־չбһˡ
˺αظأ־չãԼغܿ㡣
ʦܣһҲ̫ˣȻ̨ϿǧҪ鰡־չ϶ͷҲ൱ķ߿һҪݺﶼϲ
ܵϻﵱеԹjȴ˹Ľеİɫص˵֮У̶Ű΢΢һЦԸˣ
ʵϾϲᣬjҲѾȫ׼Ȼ̨־չʱһҪټ²˴
Ȼϸ߹jԣ֮ѧԱ֮ǿìܵģʵjͷȴǳףҲǲܵġ
Ϊһ˽뿪ѧԺ־չȴ·׷ɱģ֮⣬˭֤ܳ˵־չ׷ɱjˣ
οjʵһأûʲôԵơ־չ׷ɱ˵û֤ˣ¾֤Ҳû˻ŵġ
£jԸѡԾķʽԼ־չ֮⣬ôʣµΨһһѡ񣬾̨Ϲ־չ
ǺǡԺ֮Щ飬jЦһα־չĸɥ֮ȮĲҿǼǵνг𲻱ǾӡjԾãԼǸӣñ
һûиߵѡиϿȶǲǰһԭǰϻɲˣһԭðսͳ¸ͬĶȤζ¡
Ƕ˺뿴ȻԽٶȵʱjԵı־ö˵۾ּԺ˸
뿪þԼСʱjԡ϶˲ڳ¸ðսĴƹһɽ뵽˺ϿȵС
Ͽ̧ͷϿȷʵ൱׳ֻۣϧĸ˵˼棬ϿȺ󲻾ã¸ʹj˲μӴȵĵǼǡ
ڴд̨ǩԼֺ󣬷ǦʻͷjЩ֣ʦ֣㲻Ǽ𣿡
ǼǸʲôһֱۣ׳ҽǿıˣҪˣ
һ˾ǰʮȥѹְϻһδɥʧˣjĬȻȴЦЦ˵Ǿͽȥɡ
šϵͷӦһźjһϿȵȥ
ڻıǰֶӣj˲ǽ뵽˴ȵʽأһƬ൱Ŀյأﵽ߰ٶףϿȵһλá
j˽ƬʱֳѾϰٸɶѵһ˵˵ЦЦˣּԺĸ˽ѧԱjĸָָ㣬һ˽
ִjԵ̹ȻѡӣϺͳ¸ҲѾϰֳ棬ȻҲϡ
ֻͬǣɫٻѿһЩðսһȴ洺磬ǵЩѧԱԺʿָָ㣬ǰ˼̸̸֮һǿҵڳ֪һ
ּԺôˣٶͷˮ
ʦѽԽʱҪˣȻһҪúñּ֣ԺԴɾȫˣ¸ðսȥԺԺʿ̸Цȥˣ򿿵jԵ˵һҪȫ
İʦ֣֪ءjԲһЦͷȥ˵һּԺҲ̧̧ͷˡ
ԶԶԶԡϵͷǲЩϹΪǲèأһΰһҪǣ
ԺԺʿԺʿѧԱ׼ԼʼϿں֣ϰｻͷӶʱһλ߲ϵڹ
λߵϵǰj˵Ժۺϴ³ϣ¾쾵ھصĳǿڣ˵Ժˡ
Ժģjһ㶣ѹʵԺİ
ԺʵѧԺͷֻмλԺʿ³֪ƲƲЩε˵صģû֪Ժġ
Ŷj˼ĵͷžŤͷķȴһλȫں۵еվһ޴ıϡ
ϿԭֺʱͰȥԺǿ³ϣû˸ǰ˵һ֡
ȵϿȰֻطλ³ϲƵ֣һԵľȡһļ±򿪼±Եɨһۣ㿪˵ּԺѧԱܿ
ѧڡȺ߳һԲĿ຺ӣԼĪʮ˾ͣһվ͸һ׳ʵС
ܿѧԺӦһ䣬űһԾ˱ϣ³ϾϹ񣬡³ָ㡣
jЩزˣƳһԵİϣʵô£
³ǴȵĲмԱٶȵаһ˵ġϵ͵ܲԵѧԱ֣³ϾжϳѧԱˮ׼
ޡjŻȻ򣬻عͷȥһӣǽܿѧҲѾ³ϵͺһ߾ȫ³ϻӳһȭ
顪վŵ³赭дһ̧֣һһһײ䣬ͽܿӱ˦䵽̨£ˮĿ
̨֮ܿ³ϱΪĵͷ˵һ¾쾵һڶأȭ48260£÷55
л³ָ㡣ܿԵǷǳ򶨣ϾԼ֪Լ£ּԺһôԴɲΪڽռһϯ֮
55֡ܿǰʮվȽˡЦ˵ĵּԺ꿴Ҳд˰
ڰ˵Ļjȴûж˵ʲôֻЦЦ㽫Լעе³ϵϡ
ʱ³ҲѾ˵ڶҪܲԵѧԱּ֣ԺѧԱķɭ
ѧڣȺֳһͿ˶Ĵ󺺣һ׾ϵĸͷһǿķɭҪܿǿࡣ
ͬϳ³ϾϹ񣬡³ָ㡣


039 ѧ
³ϵĶǳ죬ʮʱѾ߸ˣ߸˵Ľ˵ȻǡܺáȵȣϾÿѧԺֻ˭ǱһμӴȵģ
ֱԿʼĵʮӣ³ϱֲjԵע⣬ֻ³ϺּԺ˹
ѧڣ³ϵһߺ̴ȺгһĸͷʮѰˣ˹ڶʮңjԸеǣ˹Ǹˡ
ʦܣ˾һǿ֮һˡ˹Ⱥ߳ҲǺܿj˵ǰּԺģǱһ֮ȥ겻֪ô¾ͳּԺصѧּԺȥһһµԴּԺʱԴĻҪ࣡
šϵѣjҲǲɫĵͷһȴûж˵ʲôһ˫۾Ƴ˹ͷʲô
³ָ㡣ǿ޴ı󣬷˹һ۵³ϾϹ񣬽ű˼ƣһ
ءȭͷӳ֮ʣдһʮһȭ˺Ѻͷ˹ǿŲ۵ϵ
Է˹һȭ³ȴ赭дͬһһһײɹ˷˹ȭӱ˦ȥ
ǰ漸ѧԱвͬǣ˹³˦֮󣬾ڿԼˣƽء
ܺã˹ı³ǰһͷ޵һ֮أ¾쾵һصʵȴܴ47000ȭ÷70
˹ĺǿΧ۵ѧԱһ󾪺һ֮أƵĻ¾쾵ıݣѾ÷˹ЦȺˣοȭ߳¾쾵һǿ߽ǧ
˵Ŀⶼ˷˹ϣΪʵˣΪ70ֵķֵѾݾӴ˴βԵĵһˡ
ʳѧԱԺʿǻ߿һۣѧԺѧҲ̲ס߿ۡҪ֪ѧԺԺƼĵطڶŶΪ֮㵹ţжǻ˵
Ⱥвľ˹źȴǵ֣³ϾϹ󣬱˻صּԺѧӪС
ּԺѧԱ޼³̹Ȼ˷˹񣬴˹˻صѧԺӪк㿪ںһλѧԱ
޼ֺüһjԵ䳯j˵޼ּԺͷϷ
ڰϳjԽ޼ʱȺ֮оѾһŰɫŮŮڶʮһ£òеƫϣԺŮԴϡȱĵط޼һֻ졣
ֻȺг󣬱΢΢°ʹһĪưһԾϱ󣬳³ǷǷӣ³ָ㡣
ĺܶ˭ˣŮϷ·һİȻһĪİȻ
޼ͬǵͷ³ϵЦһδϣһ̺ɫ۵ȹڣֱ̯ʼɡ
ȣ޼ͷҲ൱ĸϻĶȴʵͣһ֮޼ȭͷһ׹⣡
³ϵ֮ӹЩŭ֮⣬һֱûжӳԱŲһСһһѹ䣬ֱӻ޼ȭϵǺϧһƽֱ̨ȷɣž
Ͽ³ּԺѧԱ޼Υȡʸ񣡡
³ϵĻһڣʱϿһƬȻȡʸʮûзˣ
޼ʲôˣ³˱ŭ
ǣСѾͷҲǾȡˡүjԵԺֺǺǵ˵Ȼתʱģ¾쾵ڶصϢ˵Ҳ湻ģСϷ񾵵ǿأ
үԼԺеĻjǱ޼󵨷תһЩסˡ
˵³¾쾵ھصǿ𣿡jʶ׷һ䣬ȴҲû԰ϵķӦΪⲢɡ
¾쾵ھأǺǣʲôЦϼһﲻǷ񾵵һصʵԡүЦǺǵĻһ䣬ЩȵĶ˶٣ʧЦԭ˵Ѩλˣѹˣ
jԱүİϢŪЩ㵣ȴҲ֪ʱ򲢲ʺ׷ȥ˼¾쾵ھػǷ񾵵һءjаëǮϵ
ʲôȡҵĲʸ񣿣³һƴӱ޼ͺ̧ͷƾʲôȡҵĲʸ񣿣
ţһѧԱ³޼ʣüһ¶֮ɫȥ֮ѧ
ǡ֪¾쾵ߣɷ˵һһҽ޼м䣬һ㽫ֱӴˡ
Թԣ³ϹİjһԿզ಻ѣһ߼ԺصѧȻͱ赭дȥˣ
ʱjԲ֪޼õתϽֹʹõΥҩƷֵûʲôʵʹЧȴģ³ֲͬƵʵϢһ˵ʵʵĪһ硣
Ϊɶǣ޼ǵתͼӵıΪԼȭӷ֣ͼɻأﵽժȡһĿġ
³ϵ߼Ժۺϴʲôûʲôѧûڻ޼֮ȡ޼Ĳʸȴŷ޼һûйȥ׷
ƫƫ޼ʶȤΪܹɻصȻ³ϡ㿪ɣ³Ͽɲаֿ
޼λ¾쾵ǿд֮󣬵ʱв˾۵˷˹ǰˡ˿޼Ƿ˹һĶ֣޼ȡ˲ʸѧУȥˣôһ˷˹֮⣬˭
˹ʦ֣ϲµһǰصľּԺѧ˹µһԼҲкô
ǰһ·˹ʦµһѾˡЦǺǵĽӿڵּԺסˣ
ס֮ĺòá
˹ʦ
ԴԴϴĹءƨ÷˹ҲЩƮƮȻˣһ˿ֹ˷˹˵ʲô̫ſĻֻǺܺЦЦ滹ʦֵûأ֪
ּԺѧԱjԡʱ򣬱ϵ³ֿˡ
jԣ˵ƨĵЩƮƮȻķ˹ĿһjԵۣѧԺдˣ


040 ȭͷ
³ϵ𣬶ʱв˫۾䵽jԵϣע⵽Щ˵Ŀ⣬jԵ򶨵ǰһѧڣ
СӻȥΧڷ˹ּܵԺѧһģһ˳˹˵ƾּԺԴСӵٿֲҲɳ˰
šλʦֵܵĻ˹Ҳʮͬĵ˵ͷһ;ԴҪԲԶû㹻Դ֧ţٺõҲֻǰ裡
ǣ˹ܿͽԼĿjԵŲˡһвĶ֣̫أ
ּԺİÿһζƵĲòμӴȣһֲǰʮȥѧԺȵĹС̨ԽǰʮΪѣзԺǰʮһ̨һĻּԺ̨ʸûУ
ȻÿһζȥˣÿһζֱӴ̨һֽĹƷ뿪̨
ȽּԺּԺ㲻Ȼ־չֻһνǰʮռ˹ıˣÿһζ̨ܵԺѧԱ֡
Լ¾쾵һصʵĽӮһΣ1ֵ΢࣬ʤּԺ0֡
־չ1ֶòҲûʲôϵּԺи¾쾵һصѧôŶּԺǿɣˣּԺĵʵ͵ǰ׼ġ
һ˭ֻ֪ˡ
˹һjԵвΪѾ70֣һβԵаȺˡ
˹ʱjԵĴڣ־չȴܣʮڶԼּԺζʲô
j̨ıӰֻͷһûҪãһβԡҲעǱҲȵĵʯһǣ
jԵĵ̨˲˵ע⣬˵жŨŨϷʣû˻ΪһոսѧԺû£ȥּԺַϲķԺļһڼڱ˿־Ľٶȡ
Ժܶ˶һֿϷŵ̨jԣĴĦСӲ֪ûڰˣҪȻٺ٣ּԺҪڵһˣ
Щ˵ĶⴧĦѾ̨jȴûа˼վ֮󣬱㳯³ϾϹ񣬡³ָ㡣
šոնԴ޼һģ³ϣjԵ̨֮Ȼѵõ¶ЩЦ⣬ͷ˵Ѫj԰ɣ洳ټͷ
³ϵûнаڣĿҲͺȻѧԱǵĶС
ѪЩԴӽԺÿйϵѧԱ¶֮ɫǺ֣jôѪjأ
ãЩѧԱлв˵µģ¾ΪѧԱ˽ֻ൱
ʲôѪjѽɱһЩĲ߱ĳЩĵȡŶѣֵˣ
˵ģjû뵽Ա˲ٴɫ³ϾȻ˵һԺ޹ϵĻɴ˸İǺǣ³ˣⶼĵ˸ȡš
šjԵǫ飬³ϵҲϾȥɫĵ˵ͷǱ㿪ʼɡ
ˡjԳ³ٴǷǷӣƽԼȫⶼѵ״̬ŲŴ߶̼Լļӱһж۷֮󡭡
ȣһޱȳƵĵͺȴjԵĿбҽǰһ磬Ťֱϣݺݵһȭͳ³ϵؿ˹ȥ
ءһƵıըjԵһȭȻҲһ£˵עɹ˻⻹˷˹
ע⵽jһȭ³ϻǱһûǴĻjԽѧԺŲ°ɣ»صСһôһգ۾͡
ˣǰЩе³ѸٵԼ壬һһһײַӭjԵȭͷ
ֻһ³ˣԭΪjԾͻƵ¾쾵һأҲǽҩǿģȭܵи޶Ȱɣ
ܿϧ³ϻûʶԼʧjԵȭͷѾʵʵײϣ顪
װıըϿͻأұըĽǿ޴ı̼ص
³һʱ鱻jһȭ岽ǿվԭƽϴʱѾ¶ŨŨľɫԼϲɫüһȭͷ
ԭѧԺԹŰ塢Į³ϣһȴһ̬Сӣô쵽ģ
³ʵģʵjô̵ʱͻƵĲΣͬʱѯjȭΪʲôô˼
jȻ³˼ȴûж˵ʲô뷨ַֻԼҼ磬ЩЦ˵³ϣ̫ˣ
ȿȡ߰׿³һԣj仰˼Ȼڿ佱ˣ˵³ֲ֪أһԵѧԱôص֣
³ܽʲôѵҪ˵˭Сӵȭͨ¾쾵һصĽǿôࣿѵҪ˵֪ȭôǿһʱֲʱƲס˵ˣ
ЩǴ³ϣ˵ڵģԣ³ֵֻܱƵһЩ赭д˵ܲ
һ£ڳ˶ЩɵˣjԲŽѧԺðȻƵ³˺ü֮ǰôѧԱûƻı鶼ڴըбը
ѧԱǸܵһĪѹѾռסһķ˹ʱjԵıҲ̲סЩˡ
ʱ˹ܽԼĵԵıֳأ˶ҪӵǸղű˵ƨоء
˵ãнŵķ˹ͿһվŵһּԺѧ˶촽ȴûз
ѧҲǸע⵽˹ģܲأǷ˹óߴ٣Ŵһˡ
³ϣjʦܵĲԽʲôλܵ˹ʾѧԱԾǰһ³ʵ
ŶĲԽ³ŷӦٴΰڳһƵģ֮ȴ̲סһ𾪵Ĺâ
˽ŵĿ⵱У³϶˶ּԺѧԱjԣУ£ؾ̤¾쾵һأȭǴﵽ49850¾쾵ڶǿߵȭ׼÷85
䡪³ϵĻһź˵ͷϿȣʱͽڳ˶ը˸


041 ŨŨҩζ
У£̤¾쾵һأȭͨ¾쾵ڶǿߣ÷ְʮ壡һץĲԽ³ϵĿб˶Ѫʵĳ嶯
һ̣ϿڵˣԺʿѧͷͬʱֳһͬͷô̬İɣ
85֡Ѿ˷˹վڽһˣеѧ֮ͷӦ˹һǿʮְ
ȥּԺµҲ߷֣ζŽּԺѾԺµˣ
ѪǣּԺѧԺõԴаٷ֮ʮǹjԵġԴϱֲ̬ʣٹһĻּԺǲǾܼǰֱĿǰһּԺʵˣ
˶³ĽŪһʧеʹĲԭĵ־չˡ
ּԺܹڵ壬ּԺһjһ˾ʮ֡־չʲôjƴ
뵽ǰ·jԳǾ仰һĪаؿڲû־չǰһֱӻȥ
ʧǵ־չ˼ķ˹ԼЩѾЩɡη塢Ľʵȵȸɫѧһ˸еʮֹĻ
Ȼô˵УjԺ½һе˵ˣĪּԺλԺʿһѧˡ
ּԺ㷭ʱڵˣjͻƵЩִ٣޷ڽȥ̨ȡٷּԺĵѾǰ϶ˣ˭Ҳı䲻ˣ
ţһּԺѧԱ³ϴһĪƳjһۣjԵĲԳɼ󣬱ԹԵĺԵЩֵѧԱԺʿʼһβԡ
ܿ죬µļѧԱҲ˲ԣӺ󣬽Ե֮󣬹ȻjԵȵĳ˰λã
ν£׵һּԺѧԱjԣܷ85ּ֣Ժܵ÷ּ10֣
ڶּԺѧԱ˹ܷ70ּ֣Ժܵ÷ּ5ּ֣ԺѧԱ˹ܷ65ּ֣Ժܵ÷ּ4֣
ּԺѧԱķɭܷ60ּ֣Ժܵ÷ּ3ּ֣ԺѧԱܷܿ55ּ֣Ժܵ÷ּ2֣
ʮֱΪּԺѧԱ˹ءּԺѧԱСȪһɡּԺѧԱϻּԺѧԱѫԼּԺѧԱġ
³ɫݵ˱ȽǰʮĹ̶һֲȽּԺܵ÷10ּ֡Ժܵ÷7ּ֡Ժܵ÷5ּ֡Ժܵ÷4ּ֡Ժܵ÷3ּ֡Ժܵ÷ʱΪ0
ĿּԺӪлɨ³ֵּԺȴȲѧԱϯǰʮض̨һּԺо˭μ̨
ৡ³ϵĻո£ּԺǱߵѧԺʿͬʱ৵һɫ־չ˼ѾѾԶˡ

СʱͬϿȵв³ϴŲμ̨ʮһѧԱһѾɾرϣعͷȥʵ̨ĹǶ֪ɣ
˲Լͬĵ˵ͷܹվﲢμ̨ģ˳׼οĴȲûгˣĳ־չսŰܵļһּԺһѧԱ֮⣬ǵһβμӴȡ
ҲǸԺȵһɫѧԱʵǳ¾쾵֮ٶѾΪԺٻѧԱڴȵֳͱּԺǸųƵһŵļһ
˵˶ĦȭƵ׼һõΣּԺѧǶjԻ
˭Ҳ֪ǣjҲĦȭƲ൱ܣΪһδûѧԱֵѾһּԺʶһĻᣡ
ڳ˵УּԺһǿǰʮѧԱ¾쾵ؽ׹֮⣬ʣȫ¾쾵µѧԱ
ĿǰּԺżֵƣֻҪjܹסּԺСȪһɣּԺͻһ˾ķƣĳΪԺ֮ף
СȪһ¾쾵ؽ¾쾵ؽ׹ڵʮռһǰʮҲ൱ټģֻĴȾȻһԳ׹ڵǰʮһʷԵʱˡ
үҲע⵽jԵĴ㣬ûκȥֹjԷ쭡ôõĻ᲻ȥȡһ£̫ԲĴˣ
οjһҲȫ׼Ȼ˵һʼֻǰĿڵĻߵϣ˭֪һδȻûʵǿѧԱأ
͵ֻҪjԵû¿ˣ׼ץסġ
ôͿʼɡ˶ͷʾûʲô⣬³Ҳƽ˵jԡ˹˹ѫϻ־չһ飬ܿķɭ˹ءһ飬СȪһΪκ˶սʸ񣬲ʧ˿Ҫ۷ֵġ
ǡڳʮһӦһ໥֮ײ˻𻨣ǽһƥjԼҪڵ֮ʸˡ
³ϵİ£jڵ¾쾵һ鱻˵һĳϣjԸеƵǣ³ϾȻһͰ־չŵһ
һּԺѧԱjԶּԺѧԱ־չǶ˿ϳˡʶjǷ³ϾѾ赭д˾
֮£jﻹа㷴Եأ
ǡ֮£jҲֻӦĿȴ䵽־չϣ֮ӹһ˿п֮ɫ
ԭjԵļƻǴȸѧԱ󼸳üѹԵȡʤ֮־չԼ
£־չѹҲͿ֪ˣ˵׼ᵣjԶºֶеͶءһ־չ涪ˣּԺ滹ܱס
ֻϧ³ûиjӵĻᡭ
ͬjԸеεģʵ־չ˵ģпܵĻ־չӮһĨƽֵξ󣬾ڵڶȻһЩ˳
ϾjԵȭԴﵽͨ¾쾵ڶǿߵˮƽͻʱж̣ܻûʲôƹ־չȻͷģԼӮ沢
ǣͷЩƺεͷվ˿յϣĿײŨŨĻҩζʼڿС
Ǻǣ־չȰ㻹еͶˡjŰɫصƵ˵ʡõȻһ涼ס
־չɫһߣǻÿû£


042 Ϊֻ
ʼɡ³ϿûjԺ־չ¶ٳƤʱ䣬ۿ˽볡վ֮㵭İ˰˵һ˵ס
־չɫjȴûаٴеģ˵̫ˣʵڵ־չѾˣݹ۽ΨһܹܵһвˣСȪһ֮⻹˭
jûаҪ־չ˼Լİɫصôվţ·ȫ¶һ㡣
jԶ־չȴðһϸܵĺˮjԾô򵥵վţȴ·оԼһֻƵأ޴֣
ʱһһĹȥɵjԺ̬ŵ־չγĶԱȣһԵ³Щüͷڸʲôأ
³׼ڴһߵʱҲܲסĪѹ־չȻͺһеĶ̽˲̧յлһSεİɫߣŰɫ߾ͱ˺ɫȻ󡭡
ಡ䡪
־չ̻Ƶʱ䣬־չǿ̻ƹûüעأjǱ߾Ͷ׿̻ͬƣһ־չ
ֻһܼƿܼĺ¡ûϵjԵƿ̻ٶȻֲ˳̶ȵ־չʱˡ
ۡģ־չjԵСһƹĵɳȥֱӾڰһѪ̶ײڱıϣԴһ͸ɴĻ˹ȥ
ֳԭɴ˫׼һjԵϸϰٺ˼ͬʱסˣлķǿ³ϣ
ᡭˣ˶ˣ˭û뵽¾쾵һǿ֮սȻᷢϷ̲ס𾪵һĻ
¾쾵һص־չͬΪ¾쾵һصjǰ̻ƵʸûУԭҪjԶһķ˹һĻʱ͵һžͿʼҪjôײˡ
̬̫̬ˣ˵ɴ˫סֱԵе־չһʶʹ˵עűʵС
ֻû뵽Ҫȥ־չЩ˻һӣһŵľ쳹Ͽȣ
ţⲻģԲģⲻģһλ¾쾵ڶصѧԱɫ͵·ǿ˶һš
˻ٶȿ湻̬ģ̻ƵʱѾѹһ˰ɣһλ¾쾵صĸԺʿҲһģ
ֲ̫ˡΪҪײjԵĶ֣˹ʱѾɫЩˣսսj֮⣬Ҳʣһͷֲֲ̫ˣ
˹̻ƵʱҪȴ˶һЩ˵ҲҪӣjԵĿ̻ٶȡ⻹ô򣿸ɴײϾֱɣ
˹ܸɴ˾Ҳһδȵѡ֣ȫûҪҧӲšοѾΪԺȡ˼֣̫ѿˡ
˼j˵ģ־չˣ־չҪһʼˣﻹأ
֮jԿ̻ƵĿֲٶһ֣̾ϿھȻ󲨣˿ֲĿ̻ٶȣ˭ȥ룿
³˺һŷӦjԵҪ𾪾ж𾪣ǵԼָ𣬵ҲûӦʲô
һּֽԺѧԱjԻʤּͬһּ֣ԺܷΪ11֡³˽
ƫƫʱ˹һְ³ϣע⵽˹³ϵǺܸӵڶ֣˹jԡ
͵³Ϣ˹ɾЩˣѵ˿ڿˮǰ۵һͽеĶ̵˵ϣһɣjԣӮˣ
ڳһе˳˹ʶʱĿܣе˹ĵС
ЩΧ˹Ϊ޷Ӱ쵽˹ľԼ³ϵС
˹Ļ³һĳʵ˹ȷѾˣ䣬ζȨ
ǵģ³ϣѾˡ˹ĵͷ˵ҲjԵĶ֣Ҳˡ
Ǻðɡ³ҲЩεĵͷž˽ڶּֽԺѧԱ˹䣬ּԺѧԱjԻʤּͬһּ֣ԺܷΪ12֡
ּԺܷڲӣ˹ҲЩżˣϸ˼һº󣬾ԼСĶܱܿjԵƹɣֻҪץסյjԷϮ֮jԿ̻Ƶٶٿкã
һ뷨˹Ҳҧ˾͵ĳǰһ󲽣˵³ϣjԶս
㣿˹Ļ³һ£žŤͷɨһȦڳ༸¾쾵һزѧԱȴǼѧԱģûͷ
û취³Ҳֻܵͷּ֣ԺѧԱ˹սּԺѧԱjԣ
֪ǿҾԲ㣡˹ԸԳĽյغȶj˵ĵһ仰㾡ְܳɣ
ȫ䱸ķ˹Ѿʱ׼Ҫ̵ʱڱƽjԣΪֻӮöսϣ
ʱķ˹ȴ֪jԶ֮ǰ֡ȵһ̬൱ðã˼ҶŲҶ֣ȴҪ
ãԼ˹һĽѵ֪һǧĵͷǱһģ
ģҾԲġjһĸ߷˹ΪҽĿһ㣬ȴҵ·ʯ
˹ܶ˶û뵽jԽĿȻôߣɨ¾쾵һصսҪȡյĵһҲҪԽսġ
Խսζŷۣӷ
³϶jԺĿƺҲЩȣҪּ֪ԺôһɲǴţƴģǿʵʵʵסģ
νǾһ˱սĶҲ˵jǽĿһҪľȰѧԱȫɨһ飬ȻҪСȪһɡ
ѶȣƺͰɣѲСӻʲôŵĵƣ
֮ӹЩ֮ɫ³ؿһ˵׼ûУ׼Ϳʼɡ
ѽȣȫעķ˹̧־ʹһȵůϮjԣ̶и߸𣬳jԱůɧŵĹ򣬳ĴɫذյһӶ
ӵʱ䣬˹Ѿ̻һƣȻͷһϲãΪԼjǰִӶסսʱ򡭡
Ϊֻɰ
ߴjԵ̾ž͡
飡jԺݺһɨϵķ˹ʱͬڵһ㵹˳ȥ


043 ôţʧ˰ɣ
һjԲûƹ˹һֽҰķʽһžͽ˹Ӹ߿£ֱͨһڵˤ˸ʺ
jһߵЩµķ˹ЩԺĴӵûعأ͸оԼĶͷϴһС
һķ˹ʶһ˼̶̧ͷһɲjŰɫص׼Ķͷ΢ǰһµĻ
ˡ˹ɫһЦллʦ顣
籾ǿΪ𡢴ΪʦĹأ˹jԴУʱҲjԾãȴּԺѧ޷ٳƺjΪʦܣֻܸĿڽʦ֡
ʵϷ˹̨صʱ򣬾ûԼܵôɴ࣬jֵĻᶼûУ͸ɴһŽӿ£
ʧܵķʽѿ˹ȴʮҶѾˣĻ֮ǰjߴλὫˣÿһӶлὫֱնɱ
ڲѿһЩѣʲôأ˹ɬһЦjԽ֮ſԼj֮Ĳ྿ж
Ǻǣˡ˹˸ɴ䣬jȻٶ֣ЦЦת³ϡ
ע⵽jԵ³ϵȻһЦڵּֽԺѧԱ˹䣬ּԺѧԱjԻʤּͬһּ֣ԺܷΪ13֡
13ˣ̨jɨҶһ֣һվŵĳ¸Ѿʶקȭͷ൱ȡ
ʱ˿̣jһ˾ѾΪּԺȡ13ֵķֵֻҪŬһͦ17֣ͼ˵ϡ
¸ûҪµһԭĿǵ˵ڵһĲΪjԻСȪһɵĶ֡
ˣjֻҪ17ֵܷ֣׵˦ԭڵּԺֻҪסǰּԺǴһƯķ̣Ӵɵһ˳
j԰ǧǧҪ뵽ķԺܹõԴ¸ͼԸӵĳ̶ȣjԵĹעȻҲԽˣƬ̹ͣ١
ͳ¸һĳȵģðսԼ϶ˣ˶j¸ֱߣۿjڳϷ쭣ܲ
ڳ¸˵ķӦϵjҲǿ˸װףоЩЦȴһĳѫϻʵλȥλҪһԣ
ѾjԵǿסĲѫϻﻹҳjԵùͷ˶һۣͬ˵³ϣҪѫϻһ
³ϳƬ̣һҲȷʵôԼϻͲѫ£ҲѡjԶԴɣ
ȻһЩ˹أϾjⲻǻû̵𣿵ǹ˶ģ³ʹ˹أ
ǣ³Ϸǳjս࣬ͷּ֣ԺѧԱϻּԺѧԱѫ
һ¾ֵjˣѫϻ֮ܵһְ̭ɣǾ˵jԼٵһ֣
ͷЩ⣬³ϵĻڳͷȴû˭ԵjԼڡ
Ͼķ񾵾ǿߣ˵䵽¾쾵ھأҲjԿԿĴڣ
ǣϴ⣬jԻֻʵʵĴӳߵ¸Ժһۣ˶ӶԷпЩЦ
ѫϻȴںjԾⲻ⣬ͷǳһζǻ˹صģ˭ӮˣնjԵĶ֡Ҳ˵ǶҲʣһλᣬΪԵķԺȡһ֡
壬ɾûˣ
֣롣ϻͲѫϳ֮󣬲ѫȰڿ˼ƳϻһͷʾԼѾ׼ϡ
ϻҲģĵͷ֣롣
һԽΧϯjԷ˷ۣͷȥ¸ʵԺʿȥıôģ
̣ЩƵĿڳĲֺϻͲѫȻjԵѯʣ¸㶺˵ûʲôˣԭ¾쾵ڶصѧԱ֮仹һģûˡ
ΪʲôjԱϾǵһβμѧԺȣܶʵΪֹ¶ģ̫
Ϊ㰡¸ͷЦԽսѾкöûгֹˣȴԽսʵ¾쾵ڶصı͵ӺˣҪԵľսֻ֮ǲŻ
ŶjŻȻĵͷЦЦ˵˵Ļܿķɭ˹ءĸû໥Ļˡ
¸һðһԼѧѾĸʧˣʵ¸ôһ·â¶jԣһЩתһ롭ѧԺиǿƵѧƺҲǼ°ɣ
ںԺ²ѧԺͷ
Ȼֻǳ¸ԼҵĽڡʵڿjǿֲƹٶȺ󣬳¸ԼЩͷƤˣﻹҽѵjԣ
ڶ˵䣬ϻͲѫ֮ҲѾֳʤѫһСıϻƵֱӾͱϻһƴ̨Χ
áΪѧԺȡһֵϻ¶˲õЦݣһĲԵڵصĲѫ˱ȭģҪ࿪ľж࿪ġ
ֻܿϧǣ³һ㶼Ƚóˮ
ּ֣ԺѧԱѫ̨ΧּԺѧԱϻʤּͬһּ֣Ժܵ÷6֡³ϳֶĽžޱּ֣ԺѧԱϻּԺѧԱjԡ
ŵЦ˲ͿʶjԵϻȴڲ俴jͬųЦݡ
뵽֮ǰ־չͷ˹³ϻЦһ³ϱȭ³ϣҲʦֵĶ֣һԸɡ
̫ˣļϻһʤϣ»Ҫȥҿԣɴأ
ƺѾԤϵϻķӦ³϶ٶû¶㾪ȵɫ³ϵ˵ϻȷѾˣ䣬ɾζȨ볡
ҿǵúˡϻ˿ЦҲʣ¿Цˣʦֵƿ̻ٶʵֲ̫ˣǰֵĻᶼûС
šϻĻ³ϾȻЩͬĵ˵ͷűּֽԺѧԱϻ䣬ּԺѧԱjԻʤּͬһּ֣ԺܷΪ14֡
ִϳjһˣȻ̧ͷϻ
⸱ϻУǾͳ˱׼ʧ顭ϻЩ⣬СҾͲҵĻᣬôţʧ˰ɣ


044 ս
14ˣۿϻΪּԺһּ֣ԺԺʿֶҮȻɫ࣬վּԺѧԺʿ촽Щ΢΢ˡ
ּԺԺһѾÿȲĵĹ֮һû˸ּԺĵλڶּԺҲرִӲƵĳ顣
ȴˣһոսּԺµˣ
ʱ˿ּ̣ԺܷѾﵽ14֣jƥɱּԺѡַ˹Եһ˸ڶ5֡
һǰʮּԺѧȴҲֻΪּԺ7ֵַּԺһ
ֶҮڼŻʤϣָϣjֹСȪһɣǽjԵͷɱ¾쾵ڶصԽսС
Ϊj˵ڶѧԱôּԺõܷ־ͽﵽ22֣jֹСȪһɿ۵ķ֣Ҳ18֣
ڵľƿּԺѾû˼ѷֵ׷ƽĻᣬһj̷ĸѧԱּԺɾҪܵӰˡ
ĿǰּԺѧҲ˵ֻҪjûиɵСȪһɣôּԺͲеһҲǶĹ֮һ
ǣȵjԴСȪһɵǰǾζּԺķֵѾﵽ22֣СȪһɿ۵4ּ֣ԺҲֻ11ּ֣Ժ7֡
£ּԺȻԱסһΪjû̷ǣּԺȴòּܺԺƽƽʵ
ּԺòһֻ˵ڶּԺּԺܵԴ佫һģһģ
һ͵ڶԴ˺ܴƫģȴҪŵһ͵ڶԴϣƽȵݡôѧԺΪһʲôԭ򣿻Ϊ˵õԴ
һ͵ڶǹؼؼǵֵԴж٣
ڰֶҮԣּԺּԺܵͬԴǾˣһǲҰܣڶԴˣȻһԴˣֻҪǸ˶㡣
ˣֶҮãԼóСˣ뽫jֹڵһԽսϣ
һּԺͽֹ12ûзĻᣬּԺȴܼڵڶռϷ磬Ҳܵõ3֣ˣּԺ10ֵַ
ȵ˹ԽսСȪһɣһСȪһ䣬ֶķ֣ôּԺܷ־ܴﵽ14ּ֣Ժ12֣վڵһϣøּԺԴ
Ȼ޳һЩ¹δһʱԴ䣬޳һЩ޳һЩɣֶҮѾںˣֻҪ½ĵһǾһкð죡˵޳ˣ
վȺеİֶҮһ֮󣬱㲻ɫŲ˼ϳ˹ԣԼȴԭֻԷһһȱһԼסԼʮ׵ľƺɫذ׵ݵ˹صС
ֶҮûж˵ʲô˹شнӹһȱʵͷѾˡ˰ֶҮ˼
СӣּԺǱأֶҮ˹ض˵Сܶùүĸֶ֪Үǰһ뽫һȱݸ˹أүһͳjԣһһȱ鷳ˣ
һȱٶȡмã˹ر¾쾵ڶؽ׹ڵʵȭԣǾԲjٵġ
Ȼ˵jԵƿ̻ٶ൱ֲȽӸɴֱӵնƾЩ·硭Ͼ̨ķΧޣjܶõȥ
һȱΪý˹أÿܹӳĵնһjԿ̻ƵٶȾͱ˼ߣСķΧڸû취ٷſֽˡ
նٶѹjԵƿ̻˹ؼ͵վ˲ܵĽǶӭjԣ
үеĵjԣеźjͨ뵽ĶԷսjԡ
үĻ̨Եվŵjһ㶣һȱ
ڽ˵һõ͵ǵڶһȱþԸǹjеĵȱ
ү˵ԷնٶѹԼƿ̻jҲЩˣôأ
նƻԶԶƹҪȻҲô¾쾵ǿ߶ͼǰĻǣơ
ʵսУ¾쾵ǿ߻ѡն֣Ϊնھ롢ƻȵȷ棬ԶԶƹ
ڲɷӵĴʱ䰡ڴֱֻ̨̨вʮףնĹΧ֮ڡ
³Ͽɲ֪Ѿ˻ϲ˳ˣһѧԺıƴּ֮Ժ14ֵķֵԺԶԶ˦˺ͷ
jѾɨ¾쾵һصѧԱ˵һʤߡôչأ³ϾҪѯjԵԸˡ
һֱѾΨһʤּԺѧԱjԡ³ƮƮ˽žͰĿŲjԵϣ˵̨ԵĹΪһѧԱΨһʤߣȨѡԽսΪڷԺȡߵķֵ
ѡԽսû³ϰѻ˵꣬jԵѾĴ˹ɨŻͷ³˵³׼
š³΢΢˵ͷһ¹ģȻѡôڶѧԱ֮ıʱӺ󡣡
³ϣȸʦܹС³ϵĻ䣬õһȱ˹ؾѾȺ˳Ц˵ָͷɡ
Խսûй涨Ⱥ˭ȳӦս˭Ҳǹء
˹شȺ³ȻҲʲôЦЦͷȻԸȽУǱɡһʤ߶ڶѧԱԽսһּ֣ԺѧԱ˹أּԺѧԱjԣ
ѾȷjԺ˹ضûж˵ʲô뵽̨صλú˹ûʲô־ͶǱƺɫذףת˸ƯȦ󣬳jһЦʦܣҪСŶ
˹ʦֶָ㡣˵ɪģjԵ̹Ȼŵı˱ȭЦš
϶Цӭ̨µĲ˶Ѿ˹гŵľƺɫذףּԺΪһȱڳм˲ϵã
޳ܰ¾쾵ڶؽ׹ڶ¾쾵һأȻҪóһȱŸҵǳ˲˰
ףⲻּԺһȱƺ߱ذʲôʱ䵽˹صˣ˵һֱڲֿ𣿣
ҿּԺ
⡭
Χ۵Ⱥһ֣˶Ѿϳ˹һȱ˭ǱȻ֪˹ôһȱˣ
ӦҵĪڳ¸һ˹ȡʱɫͺˡ޳ܵģûô޳ܵģ
ֻϧ̨ϵ˹ػ̨µİֶҮûȥѧԱԺʿֻۣҪܱסһԴ޳ܵôˣ
ಡ
Χ۵Ƕ˹صıַĵʱ˹ȴѾޱĶjԷ˵һѹԵն
һȱƺ߱ذ֣ԭӳһնҪ˹أȴǴﵽÿӽӽĵնĳ̶ȣ
Ρֱ׵ն纣ХһjԣԴԴϵնӾƺ߱ذļⲿӿ
¡¡ܼն͸ҪǮƵطӿjԣʱjҲѾ֮˸һ׹⣬ҡҷҶһ㣬ԭһζǰڶ
˴۾һĻˣ۾İʹ֮Ĺϣ˹صն͸ͷһ㱻j׾ٵĶ˹ȥ
ıըڼjȴǽסֱĸоɵĸƵҶ㣬֪侹Ȼƽ˻ڷӳն˹أ
ע⵽jԵĶ˹ҲǱ˸ֽŷôܼĹjԾȻܳ
˵˹һҧֱӷ˶ԼĿƣȫһֲĵķʽſ񱩵Ĺ
˶һϰԵľٶǾ֮ͬ󣬾ͻκεص㡢κʱĳЩʶĶ
νҲô˼ܱǣ˹ͷ˽ٵն󣬾ȻҲϰնĻӳʽа
ע⵽˹Ѿ͵նӳƵʺ͹ǶȣjԺүͬʱһˣ
ƵʺͽǶȫͣζjѾ˶ԷĽ࣬ڿԴݱ˱˵Ĺ࣬ôζšԷѾԼ¶ԼߵУ
ץסһμŵĻᣬjԸ붼û룬ֱ˦еİɫصͬ˦նӭ˹ػӳն
¡¡նײһ˴ըҲݵӵĹͣ٣jԳ׼ʱ䣡
еİɫص׹⣬յпٶ׼ȷĵ㶯һͼjԵǰˡ


045 Ӯ
¡¡һʮնײһĴը˹شӹԹо˹ʶԼ˽ʧ˹ضʱɫ䣬׼Ա߶ȥ
Ҳʱ򣬴ըĻһ࣬jѾⲻӵʱƵĿ̻ؼԵעƵУԭɫ̼ͱ˻ɫ
ƣǿϢƿ̻ϣٶȴ˴ϿȣܵϢԺʿɫ䣬ʧ˳һѧԱôƣ
ûʱȥ׷ˣ޴Ƹոճͣ³ҲѾjԿ̻ƾȻһƣ
Ƶı仯ޣǶƣ仯ԽܳصԽ࣬ҲԽ
һƿɵƻԲ11.2TNTըҩɵһTNTըҩըһ¥ߵˮཨ
Ҫһǣƹɵƻըҩɵƻ޷ֱ׼ȷĶԱȣȻߵͬģȴиԵ
򵥵һǣ11.2TNTըҩɵԱ¾쾵ǿٷ֮ʮˣõ¾쾵ǿϵʵ
ƹɵܴС赲õ¾쾵ǿϵܳٷ֮ʮ
ˣ˹رjԵƺţǸʮ³һȫʬ£
˶ͻȻֵϢŵˣ³ȴһ֮ȵҪ̨Ĺ򣡡
鰡³ͬʱֹjԵģּԺԺʿðսȻҲ֪Ƶ鼱֮±㳯jԺ˹ǱɱˣԼҲ
䡫ðս³ϵȰոjԾѾǰƵ˿У̶ڿз˱ը
ıըϿװ㲻ϵĻ죬ϿıɽԵѷ죬һʱֵضɽҡĸо
⡭ƵһƵjҲƵŵˣֱһȻ򡭡ԼѾƶըʱˣ
ѹֽ֮ߵĵλǰ˵Щԭ֮⣬һֵԭΪߵĿֲʵɣ
jûм߱仯ǰƵΪ֮ˡ
ǿȺٿСʱڿ̻ʮΣƴϧԼ壬ʮ˾Ŵζ⡣
ƿ㷴ͷţȺܵʱһһ׼һըһƬ
jԲ뵽ԼΧ׷½صЩӣʱ˿̻ƹʵ¶ԷٶҲǰ״ɣ
¾쾵ǿߣĽþ߱ʵ
ıӱɽϹľ콫jԾ˹ʶ̧ͷ˹أȴλ¾쾵ڶؽ׹ʵʦ֣ʱѾеľƺ߱ذ͵ɵ
һĻjԵû˵ʲô̧Լĺףתȥ³ʵǸ³ϣӮ𣿡
³϶j鿴ʮӣźȻЦСͷûŵ
jˮƶͼȾѾ˷ſڵĴ㣬ûҪ˹ըĿȫǡ
һ³ôܻjԣֻڸԼľţһĿǳj˵Ӯˣ
ʵϾ³жû˹ؿҲٸjԽˣһƵĳֲ֪Ż˶ˣ׵˹ܸܲǹ˵Ϣ
ٸjԴ򣿳ĲҪˡ˼ҶըɲھҪٵô
ô󡭡ƨ
˶ѾˣjڿŻ˹أȻŻķʽеˣ˼վûа˹ô˲
û˻³ϵоа㻳ɵ̬ȣڳֻҪ۾֪ղjԶ˹ˣĻ˹ػվڣ
ҡˡ˵˹ڷӦ˹jԵг𾪡־֮⣬˼־ηϵĳjǷǷӣԵллʦ顣
jԵĳƺʦܱʦ֣ζ˹ѾjԵʵ֮ϡ
⣬Ҳ߼ԺԽУеļθ߾ѧԱƺ;ѧԱΪʦֵİ
û취jԱֳĸֶμѾ˸ˣֲĽٶȡֲƿ̻ٶȡֲԼֲ£˭ҳjһϸ£
˹ѾǵڶѧԱʵǿһѧԱ˹ضjԵŵþ͸˻Ƶء˭ҳ
̨ѾjǷԳʦܵ˹أȺվŵİֶҮ֮ӹһ˿֮ɫǻźͲȴֻܻһ̾
jԿ̻ƿʼֶҮѾʶһδȵĽֻˣľѳۣ˵ЩʲôЩʲôأ
Ψһܱ̾¶˿̵ʧ飬˹صʧܣֶҮȴûие̫պޡ
Ͼۿսʼͽģj˿ֲֶ£˵˹ؽ¾쾵ڶؽ׹ڣ¾쾵أҲӱjԺɱķݡ
Ҫһǣһδ̨ɵĳòɷӣռʱ˺͵¶ӲҰܵĽҪǵ˿տĵطɷأ
±˵˹ˣСȪһɶjҲǴƣɱjԣjҲɱСȪһɣʵϵĹ֣jٱ̬Ҳ¾쾵һصʵսʤ¾쾵ؽ׹ʵСȪһɣ
ˣֶҮȻвʣȴҲֻʵʵĽһʧܵʵֶҮȴһֵĸоãһʧֻ֮ҪjպּԺôꡭ
ּԺһס˰ɣ
뵽ԣֶҮΨһЦΪּԺԺʿɲҶjɱ֣Ϊһˣ˵ֶҮ¾쾵ھصʵ¾Ƿ񾵵ھأҲһ
Ϊ߼Ժ޵ļ֪ѧԺܲԺʿֶҮǸءǿ˵ֲĵطĴ澴ηģǾԲҴģ
ˣֶҮjô˹سʱ򣬰ֶҮѾһ뷨
ּԺǿѾڱУƾjԵĿֲʣҪ˼ͻΪĵһԱ
ôȻû취ǲӦѧأ
ֶҮ˼ţԼҪҪڴ֮j׽ּԺǰֽĹϵ޸޸
˶ʵģ°ֶҮҲһ


046 䶨
һʤ߶ڶѧԱԽսһּ֣ԺѧԱ˹䣬ּԺѧԱjԽսɹԽһصּ֣Ժܷ16֡³˵һԽսĽ
ʱܿķɭͰѾ֪Ǻˣ鵱ʵǿ˹ضŵˣǾȥˣѵսʤjԣֹǰĽŲ
ܿ˾ԳĬĵڣ³ȴǻعͷĿһۣ˵ԽսһѾڶ˭
໥һӣȴûһ˸ҳȥjԵս˭ɵӣ֪лȥʲô
˵ķӦ³Ҳͷ̾һֻjԵгЩ𾪺Ͳ֮⣬˼ϲɫ
³ϺܿԼƽ˵壬ǻû˿ϳӦս䣬jԽսɹ
⼸ͬͨˣܿȴһվڸѧԺӪ˿Ϊ
˵³Ҳûа㺬̾Ϳʼӵĵʱ塭ġ
ȵȣϵǣ³뵹ʱһֵʱּԺѧԱĺȻȺ˳Ͼ¶һĨȻ֮ɫ³һȭ
Ѿ׼յ˵jҲһ㶣ֻתһӣ۽ǵȴǿ˰һĨŹֵɫ
Щ֣ⲢjӭսĵľʵjҲһ䡢ıƵȻ춼˷ͷôٳͷҲνˣý˾һЩĻļһ
뵽İjоͼվһɳĽɫϵȴjԵjǰյ⳯£̶ŰһȭЦָ㡣
³ƺҲ˰ǸƾȻصĳЩŹָоΪ;ܾĵӭսҪ
ˣڶݵľ֮³ҲǺˬĵ˵ͷ˵һʤ߶ڶѧԱԽսڶּ֣ԺѧԱģּԺѧԱjԣ
³ϻ£ҲѾ̨ϣ˸еȵǣṵ̂ڳļҲû˼˼۾ע´ҡڵĿjԽײͣ½Ų
İ׾͸¶һ˿˿õЦݣjԱȭ˵ʦʵˣϲʦֵĶ֣ҪҾȴҲǰ첻ģԡʦԺǧǧ飬Ҵȥ̨ΧͺˣɲҪ̫ѿŶ
ڳĵĻһּĳ嶯һҲδ̫С˰ɣⶼѾǳ˼ҶԴˣȻ
ʦ֣һڻͶ˹紦ǿ׷ɱּԺѧԱܿͳϢ˶ĵĻŪһЦãȻʱ򣬰ȴǽѹj˵ڸǵͼı
˵仰˽ʮףһľһ˦е󽣣¶һĿģʦ֣ɣ
jԱⰣĵıҲŪһЦã˵ĻȴǳŰŰɵ̬ȣּԺܿͳ
jԶ˸ûаӡ󣬵ȻĶ֪Ľ׷ɱˡ黹һŶȵġ
ô˵ĵjˣԽȥǳϷԵһĻͳ˱Ӧһ̨ϡ
jŰɫصǰͿĳ˵ʦܣĲɾͳ̨صķΧˣСĵ㰡
Ŷ𣿡ƺܾȣ͵Ĳ֮ŵͷһµı߽ߣȻҲܲ˵Ӵİ
ڳһ˲䶼һѪĳ嶯̲סЦ˳ҪˮҲòô԰ɣ
³ҲϷһıŪһЦãĺǳɣȴʵ˵ڣǸôأ
ѣ³ֻǿЦһǰһʤ߶ڶѧԱԽսڶּ֣ԺѧԱ뿪̨ΧжܣּԺѧԱjԽսɹԽһصּ֣Ժܷ18֡
˶ѾȫĬˣǾãһδһᱻ߼ԺʷһУ²أ̤¾쾵һأԽսзϷԵһĻ
˹ءܣֻܿķɭˣ³ϵŲǶϵʱ˼ʶĺ䣡
ǺjԾĪЩĺɨ˵ڶѧԱԽսĴȫɹּԺִܷﵽ22֣
ʱ³Ҳ̨صλãĿΧɨһȦһ˵ڶ̨ԽּԺܵ÷22ּ֡Ժܵ÷7ּ֡Ժܵ÷5ּ֡Ժܵ÷4ּ֡Ժܵ÷3ּ֡Ժܵ÷ʱΪ0
ĿǰΪֹԺĻ³ϱjԣ˵Ϊһ顢ڶѧԱΨһڳϵѧԱСȪһԽսҪ󡭡
Խս֮ǰȷһ顣j룬ʵ³ϣҲѡԽսǲּԺܷٸߣҲһδȵһ
û³ɫĵͷǹ򡣡
ôİܷᵽôʲôأjԺ˼ɵ˵ǳƽҪĸģ
ǹĹҲаʲôʱ˷ǿˣҪɣ³ȻʧЦһ˵㻹ع򣬿˵
ʲôjԲƵ׷ʵ
˵㲻սּԺĿǰܷ֣ҲȫԺһķԺõͬԴˡ³˵ˣֻܷ൱õġ
Ǻðɡ˵ԸһѧԺõͬԴjͷһ㲻ʱͱ˾⣬˵ſڵҲսˣ
СȪһ¾쾵ؽ׹ڵʵjƿ̻ٶȵٶܹһ󣬵վǻСȪһɵ
Ϊڴ̨Ұ̨̫֮࣬ľ̫jٱ̬ҲСȪһɵĶ֡
ֶҮүjԼҲ
ҰɱjԻмɰտԻɱСȪһɣ̨Ųֽţ
Ȼ֪УΪʲôҪɵĳȥʲôԽսأսսּԺܹõԴѾȷˣαأοأ
jԽѧԺ߼ԺΪʲôˣԴjԷһּԺȥѡһּԺǺοգԴ˵ףһлΪԴ
˵ڷսζּԺֻڵڶϱּԺѹţ˶֪ǵһڶеһ
Դ֮⣬ʲôԽսʲôһڶģȫǸƣ
ˣjԺԥѡ˷սԱס22ֵľ޴ƣΪʲôҪּԺռ˵Ļأ
պ˵ȥ18ֱ11֣ܻ22ֱ7Ҫġ
ּԺռס˵һУ˼ּԺķֵ⻰˵ȥӣ
ȷҪԽս³ҲеĵjԵҲԽϲˣͷ֪˵˿ɲˣjͿ˵ĸ꣬һʱƵأ
Ȼߵ̣³ϻҪһµģҪڷ˼ԽսڵķԺֻڵڶԵһ
ȷjԺĵͷֻҪԴٸһҲν
ڳİٶjԵ仰ͬʱһף֪ѾѾţƣҲôװưɣ
ͷЩģû취jţˣּԺӽҲ˺ּԺƽƽĵλǣּԺjԵǿڵķԺɶ½һ
˵ʵѾв˿ʼˣԸô͹ϣźúõּԺѡ񣬶ѡڵķԺأ
ǺǡһĻjԵĻ¸ðսԼ˵Ѿų˼õЦݣ֪һδǳ䶨ˣּԺΪԺиõһԺ
ΪּԺֻĸˣͬԴ£ּԺֻҪĸ˵󣬶ּԺȴҪʮѧ
һеĲ໹Ҫ˵
ðս¸Ͱ˶ѾʮԤУδһּ꣬Ժһ꣡
ٶֲģӦþǵõ˳Դjûˡ
ͷԴǺúõķַߣĳ֮£¸Ťͷͳðս˵ûôˬ˰ˬ˰
עӰ졣ðսѹƲסЦһ䣬װԼܵ


047 ³ϵĽ
2013ԺȽ¡³ϵĿ˵ϻɨּԺһּԺڶּԺּԺġּԺ塢ּԺǿ飿
ҵ飬³Ϲ˵гjԼѧûȵѧԱ֮⣬˶ͬĻشһ䡣
ˣ2013Ժʹȷ³ϻص˵ͷּԺּܷԺȵĹ2014һԺڶԺԴƽ֣2014Ϊ2014129գʱȽµԺλڽȥһ굱ٽ
ǡһ৵ǷǷӣӦ¡
Ǳ㾲Դ͵ְɡ³ϵĿ䵽jԵϣ˵jԸһ£ɵȺ򡣡
ѾصּԺӪȡ׼Էj³ϵĻһ£žЩƵĴӦһŶ
˶ʼȡ׼õѰ˸ط£ȵĹ򣬴Ƚ֮Ҫپ죬֮ͻԺʹԴ͵ϿȣԴ֮ǲܷԺĻþ
ʲô˵ʵܶ˶ֻ̫֪ҲǴȵĹ֮һԺʹûнԴ͵֮ǰκ˶ǲ׼뿪ġ
³ϴjϿһ˵ĳڴûаͣٵģǰһͣ½Ųһ³ϾѾתjԣԵЩƶǴѧģ
СӣЩƶһоɵѧģס鱾ϵͼ֮ǱѾյˣүʱ͸ȵβƵЩŭ˵϶թ㣡
үjԵԺjҲһ𣬵ȴԼþƽ˵³ϣЩƶʮһоɵѧģֻʱҸ֪Щͼʲô˼ԼסͼݺͰյˡ
֪ͼʲô˼ȥôӵͼ³ȻjԵĻش˾ŷֻɣô׵ķ֣
jΪһոУµȻѾܹ̻ơɲֻҪ츳ͿԵģҪͼ
͵衢ȲͬͼҲһַǳ߼ϡȱԴͼȴƵÿһͼ¾쾵ϵǿ߶Զһּ䱦ϡȱԴ³Ҳһ
jԵıֳһʱ̬ѧ֮⣬͸󿴵˱ʡjͼּԺĸԺʿֱʣôʣΨһܣjٵͼ
jԸյѧԺʱǰ칫ԺѾ³ϻ㱨飬³ϣһУȻΪȫһȱͼ
֮³ʵѾjˣֻjԺܿ뿪˷Ժ³ϸûӴjԡ
j̨ϵı֣ȴԽ³Ͽ϶ԼеĲ²⣬jͼҺпǺܶͼ
ͼϡȱԴǰǿ³϶Щѳֲסˡ
Һã³ϲûжj̿˼˽֪һͼİɣǲǿȡģֻҪԸҼͼԸõȼ۵Դ㻻
ס⵹үһ³ϵĻʱ˾ˣj˵СӣȱͼҪҪ
үܶܶƣһѾӹˡĶƵ߽ǧֱ仯ƣүٶһЩ
ǶԱЩͼʵүͷͼĻЩûƽ޸Ĳȱͼ
ЩȱͼһȽԣҪô̫ͼүûҪķͼ޸ϣҪô̫߼߼үԼ޷ƽ޸Ϊֹ
ʱ³үһʱ뵽ԼЩȱͼȻзǳͼͼ
үĻj³ϵЩjԵ仯³ϸ֪jԿΪ֮ģΪjԶĶأ
ǣ֪ͱjԹ¶źյ³ϣĴظjԱ֤ͷİɣҽ׼ˣ
ǡjһΪѵӣ³˵Ǽס˺ܶͼǲȱͼһû޸أôװ
֮ͷǳˣͼһв٣ЩѾ޸Ǳͼǧˣô㽻׵ģЩȱģҶû޸ͼ
ȱͼjԻͷ˼³һˣɵüͷƺ˼ʲô
ȱͼҲͬһֱȽеͼԴеͼΪԶȱȫеͼȴͼ˹ٵģһǮҲͼȥ
ˣڽߵȦӵУȱͼҲһӲͨۼ۶൱ĸߣû̫˵Ĳȱͼ
˲ȱͼĽܷ޲ͺ޹ˣ˷۱Ҳû취ȥ˼ҵ鷳ҲһīسɹĹء
jԵĻ³ϾЩԥˡ
Ҫռͼ۶䡢䡢ı䡢仹䣬߱䡢˱䡢ű䡢ʮһʮ䣬ֻҪͼҪ
ͷϵ³ϿսԺأҲܷ񷵻ԺֱӹҹĹϵ³ϸûѡ
ǱƼˣ³ôjѧûµ׵أ
ˣһ˼֮³ջͬ˲ȱͼĽףǶԼ޸Ļɣ³ϴӦ֮Ҳ˼㲹Ҫ
ײȱͼҲУȡԴ϶ûͼôߣ뱣֤ҵͼģڻϵͼûбֽţ³ʵһܱ֤𣿡
jʶ׼˵϶ܱ֤أүȴĽĻˡ
үЩЦõ˵С㶯Ӻòãջ˵ͼͷأ˵Ա֤ǲˣ
үjԴ˸飬ǣԭ׼˵ڵġȻԱ֤־ͱ˻ȥЩյjԱϵһĻشҵȻû취֤ǲҵĻ⽻׾˰ɡ
ǺǺǡjԵĻش³еƶʱ˴룬Ц˵ܱ֤Ͳܱ֤ɣ⽻׾ôˣ
鲻³jԵļ˵ȻȥɣʱȥּԺнס
õġj˿³ּɫ͸Ϻ꣬治Ը˵ʲôϻˡ
ͷӦһjԱֱת뿪ˡ


048 
ȥʱ䣬е˴ֳѧԱԺʿԺʿʵʵĴϿȵҲûȥֱ峿Ͽڴһо˶֪2014ԴѾ͵ˡ
ԺÿɷԴʹ¶棬һԴ͵ϿȺͻ֪뿪Щ˶ԣѾֲˡ
jԶԴɷʽǸоֵͦģѵԺ˶Ǽ˵ģԺͷҲŸèèƵذɣ
ȻjԲʣҲûѯԴкθ롣
ʵԴ͵֮³ϾʹżλۺϴԺʿЩԴͻԺۺϴϿڴ˺üҲԻȥˡ
Сʱİ֮󣬲зԺ˶Ѿص˻þС
ȻȥԺţҸԺʿȥۺϴһ14ԴһصþУ¸ЩƲס˷ܵĳjԺͰ˵ȰѲֿĴŴ򿪣Կף
˵䣬¸ѾһɫԿ׵ݵjԵУǵô򿪲ֿһյسͷǾͰԴһ£
jԾãӦýз߲Ŷԣ
ͰһּԺճ¸Ľ˲ֿĴţͷĻһº󣬾ڳһԼĪжʮƽĿյء
ҲڰϺjûһӺһصĽŲѾĴ˹
ܿ죬ŴСðսͳ¸ѾҸЦݳjԺͰϵߵС
顪ŵġϿŵġҸ¼ŵġͷ϶ŵĴСһȫж˲ֿڸոڳĿյϡ
ЪģǰһЩСĶһ¸תֿĴźһһʮزū
14еԴˡŶѵСɽһߵԴðսѾ͸¶ƵЦݣj˵һּԺܹõôԴjԵŬû
ǰҪûЫjһ¸˵ץڶеһֻС˵ˣ
ѵСɽһԴͳ¸ץСԱ֮£jԿ׵һǶôˣ
jԿûа˼뷨ЦЦ˵ԺʿԺʿǻǲҪϻˣȰԴһ°ɡ
ţ嵥ȿjּû˳𱰵Ļðսͳ¸ȴ˭ûȥΪȻjԻֻּԺѧ˭֪jּԺĶ
ˣjԵĻðսֻЦЦͷͽһ嵥ݵjԵǰ˵ȵԼȡԴаٷ֮ʮԴ
šjһ㶼ĵͷһûа㲻˼ĸоΪⱾԼӦõһ֣ʲô˼أ
ӹ嵥һɨjϵɫʱͽסˣžһɿϲĸоĵڶjʶʵôôࣿ
Ǻǣ⻹Ϊ͵һּԺƽֵԵأҪµһǾ͸ˡðսЦ˵
jԴʱעȴѾȫתƵ嵥ϣﻹðս˵Щʲô
2ꡢǧѪ2ꡢǧ7š12ꡢǧѪ14šǧ100ˡǧﻨ16ꡢǧɾ23š
˰Ѫ8ꡢ˰֥8ꡢ˰߲ݺ8ꡢ˰׵8ꡢ˰8˰Ұ8ꡣ
𴻶12ꡢ껢ȵظ12ꡢ12šҶ12ꡢŷ12ꡣ
Ѫ32ꡢ32šҶ32ꡢǧ32ꡢ⨺260ˡľ1800ˡ500ꡣ
ƷһתԪ15šƷ30šƷȲ쵤50šƷȽ50šƷȹ赤50š
Ʒһȱ¶300šƷȻ600šƷ֥ݵ1200šƷ1200šƷĵ1200š
Ʒһʥ鵤3600šƷһȽ3600šƷһѪ3600šƷһڤ3600šƷһȾƵ3600š26000
һȱص1һȱӰһȱ
Դ嵥ݼλjԵ˫ۣЩĿ嵥еĸԴȻ֮ˣΪʲô߼ԺΪˣ
嵥ϵԴκһΪ֮񣡶ڣjȴʸȡ嵥ϰٷ֮ʮԴ
СӣһԳ׵׵İˡ嵥еԴjЩɵˣʶү̲ס˵ƾЩԴİٷ֮ʮ壬¾쾵һ¾쾵ˣֱǡһ㲻Դˣ
ߴﵽ¾쾵֮Ҫʵ⿿ԶԶģԴҲǽ߽һҪء
¾쾵һǿͻƵ¾쾵ڶҪĵԴܰһһصĽһڰˡھأ
jõԴȴ¾쾵һֱͻƵ¾쾵ءԴһһʱԴүŶЩۺˣοjԼ
еԴ嵥jŬƽϢһԼмȵ飬þƽðսͳ¸ʵλԺʿЩԴ֮ҿԼڲֿ𣿡
Ȼԡðսͳ¸ͬʱͷ˵ֿרŸڳһӣϵԴģ
ôڿԿʼ˰ɣjЦʵϵЦҪϾжϣҪ˾жˣ
ԭھǷߵʱ䣬¸ðսҲŰjһֳַȥȻԼ˹ϷʣµԴء
ǽȥСʱʱ䣬ĸ˾ڲֿͷʼˡ
װjԴǣ
1ꡢǧѪ1ꡢǧ3š5ꡢǧѪ7šǧ45ˡǧﻨ7ꡢǧɾ12š
˰Ѫ3ꡢ˰֥4ꡢ˰߲ݺ3ꡢ˰׵4ꡢ˰3˰Ұ4ꡣ
𴻶5ꡢ껢ȵظ6ꡢ5šҶ6ꡢŷ5ꡣ
Ѫ16ꡢ15šҶ16ꡢǧ16ꡢ⨺117ˡľ810ˡ225ꡣ
ƷһתԪ7šƷ14šƷȲ쵤22šƷȽ23šƷȹ赤22š
Ʒһȱ¶135šƷȻ270šƷ֥ݵ540šƷ540šƷĵ540š
Ʒһʥ鵤1620šƷһȽ1620šƷһѪ1620šƷһڤ1620šƷһȾƵ1620š11700
һȱص1
һ£ҲǸ˰ɣۿŴѴ綼ǳԴjһ˵ĻܣһʱjҲǸп֡
ʱ뵽Լһ˸أѧԺǸõط


049 Ȯųն
ԴֺjԭΪԼͿĵּԺȥֱͻ¾쾵ڶءءһ·߸ͽغ󣬾ͿԿʼ׼Դᣬ͸ѧԺѧһ
jû뵽Դ䵽ֺĵڶʮ࣬¸ÿҵĴţһĳjʵ׼ôˣ
ոһյ1700ү侫׼ʼѧϰڶݵjһ㶣ʵԺʿʲô׼ôˣ
ȥͨԺѡѧ¸Ҳһ£ܿͷӦ˹ЦŽ͵㻹֪ɣÿȽ֮ڣǰķԺʸѧԱÿԺԽеѧֱӴصѧԺڲԼķԺС
ּԺռס˵ڶѾ³ˣһγȥѧԱʱֻһޣֻȫˡ
¸˶˵֮ǰѾԺʿˣҸ1ŵ9ŷԺɸѡԺʿ10ŵ20ŷԺɸѡϸ2128ŷԺɸѡô2936ŷԺɸѡô𣿡
jԻ˵Щʲô¸ðսǱԸķΧֺˣjּԺĶҲȫλԺʿĻʱ򣬻Ҫһµġ
˵jҲ׳¸ðսе飬ּԺѾĬʮ꣬ò׿ʼˣڰѧԱȥһպj뿪ô죿
ˣjԲܾվԼĽǶȥ⣬һ³¸ðսλԺʿ顣
뵽jʹͷٶĲ⣬ҲֻܿЦһӦðɣʲôʱ
ھͳ¸˵jԵߣһ߻һ˵ȥʰһ£ͷøֻʱֿ״̬⣬һɸѡѧԺɢȫĸǷͷжģ㷢˺ʵѡǵðݸͨһ
һ·߶߶Ķ˺ܶ飬ֱjͽֿȡԼҪĸҩڲֿſڳj˵ٶȿ㡣
jգգһЦתֱӴӲԵ¥¥
Сӣһγȥһ£ѸôĶȫϡЩʲôjԽԼҺ󲻾ãүͷjԵĹŹ־ٶȻ˴ǧﻨǧɾˡһ˰Ѫκ
Щҩȫǰ߼ٽ׵ĵرǧﻨǧɾˣ¾쾵½ı
ǵģֻ¾쾵½ĶjԼ˵⼸ϵҩ޷¾쾵һͻƵڶء
ȻûʲôãjΪʲôҪأүһʱЩ벻̫ˣųȥһ£ŴЩ
үĻjԵЦЦ˵2936ͨԺ޵ĸ29ŷԺڻڡ
jԵĻشүЩ⣬ݵĳĬ֮үʧЦˣԼôɣ
29ŷԺڻڣ֮jԱȥһ˻ôЩҩǸʲôأûjҪؼˣ
ٷҾڻjѾ¾쾵һصʵۺʵ½ҵ½ԪҲҪаּɵˣôҲʱһҿˡ
jԼľүҲûȰ˼⼸óȥˣjԼҲûʲô̫Ӱ졣
ȻjȥˣǾȥɣʡǵҵ״֪ô£֪jҪȥٷпһʱүһֲǺܺõԤС
ȻԤֻǴĵУûκεݿ֤ʵԤС
ҽԼҪĶʰһֻɫаУаֻЬвôȻװĶҲ̫ࡣ
Ѿһȱصjװ䵱еĶʳҩΪ࣬ǱõĻϴֻ˱һ
Сʱjװ¥ڳǱĴſڴӳ¸нӹһֻɫֱֻһ鰵ɫĽƣ¸˵ֻֻкǿĹܣԼ·ٺúõоһ£ͼҲֻ԰ֻĵͼȷϷԺλá
⣬Ƴģʱ֤Ҫ㶪ˣ鷳ġ
ŶjԽӹֻûʲôۺֱаУǰɫĽjЩˣΪƵдš߼Ժĸ֣дšּԺjԡŸС֣ȥ൱з
Լϣjų¸ʵ˳ԺʿһγȥһҪͨԺѡ𣿡
⵹ǡ¸ҡҡͷͨԺ׷ֺӵĵطϾʱֻһ£ѰҵĻС
šjû׷ʲô¸ĻشѾҪ֪ѡһͷǵҪѡͨԺͷѧ
ȥʮӣ¸jԡðսĸ˾ڳǱſڿһζݵͷᣬȷϸԵְΧ֮ðսſ˵ôͳɣסһֻһʱ䣬һ¿ɾûˣ
İɣ֪ˡjͷЦһŸԱŸԵ뿪ּԺ
󣬺ðս˷ֿjԾѾ޾յĴ˶˹Ĺ뵽˻ķΧ֮ڡ
㲻ȸ绰ڱ߾ǻѩĴֵУүЩȤĳj˵ôȥˣ
ؼһҪʲô绰˫żѩ㴩jүĻһЦ˵øһϲ
ϣǾšү˵½ڻͨأððʧʧĻȥһ½Ҹأ
ɱ걽ι㡣j붼ͻشһ䣬΢΢üһ˻Ҳ׼½ҵһ¡
½ұƵɥ֮Ȯ㶫ôãݾľѾjԶ½ɥʧһ˿ʴȣ½Ҳи½ԪſһСү½Ԫ⣬½ԣ
jɱүǳĬһ͸ɴһ仰˵ˣȻѾͬjԵľ
ǰ½ұƵļͶ·һΣҲֵjЯ׻½ҵ鷳ˡ
ү˵ŵһµȲʮôãг𵱳˵ĻҲǻűġ
ŵ硣
jڵľǷͳġ
һΡ½Ҫùˡ
ˣô½ҵ⣿·;УүһûһѯjԴʱ䡣
½ҵıˡjԵĴųնǼȮȫƾԼ
е˼ˡүЦˡ


050 赶Ļ㱨
ٷлԭİٷУûΪҵ֧飬ҲûΪjԵ뿪š
һվɵİٷȻǵģֵϳˮеϵ˽ŲҴңеĿȻܹ￴ĳ֡
jԸϻصٷеʱѾ뿪ѧԺĵ죬ӣһֻɫjվ˰ٷϳĽͷ
ĿڽϻɨȻֻ뿪ٷм£jȴ·һΪ˵Ĵ
챻½ҵĽ߱ƵôˮܵĻjԵԺз֣j֪½ҵⲻͷԶһ
ֱӻȥ𣿡үjԵԺʵ
ڽ߰ɡjѹԼЦŻشܾûˣзʲô仯ûС
ˣǹĵġүЦõĶĸֱ֣Ӿˡ
𣿡үʧ֮ǰһ仰jԵûʲôоʼЦһԼ˫ڴµ
֪ΪʲôһλصٷУjҲûǰִ޵Уȡ֮һĳ׷ɵ泩С
ȥʱӺԭɵľ޴ѹʱõ˼Ļ⣬jԵĽŲ÷ǳ졣
˭֪ڴϿҵһ㶫꣬ʵǰٷҵʮүҲϵjԾǸպյѪjԣ
켣ͨ˵ȺĴjʱʱŤͷһ۽ֵĵ̣ѰŴյĲҵ
ãһ·jѾڽϿ˲ٴյŵҵ˵ٻڰٷмûΪjԵӴ˱ٷУǳ塣
jԵ൱Լڴй˽һСʱ׼һұԺʱеԱߵһҲȴ߳һʮһͣŰͷ໹ˣ˴һװģ
jԿˣҲͬʱjԣǿjòһӣ˵ϾͶ˽ĵЦ
Ӵⲻʮ˴кôˣ
赶ǰ绹ˣjû뵽Լصٷĵһ˾ȻǱȵķ赶
赶Լкjȴ½赶һ󣬽˵˺ˣ
ϹЦݵķ赶ûĴ˸뵽jֵĺͷЩֹˡ
ֻ켣ײ˵̬ҲһֱȽŵѧʣ֪ʲô˵ĳӦüǵãʲô˵ĳǧܼǣ
ˣ赶ڶ˶ٺ󣬱㼷һӲõЦݣjԵͷƵ˵ʮүչˣѾõòˡ
šjԶСӿûаɫȤ䲻ȵĵͷһ󣬱Լа׼뿪ˡ
jǰ˲·赶ȻеסjԣҷǳСĳj˵ʮүе¸㱨һ¡
jЩĿһСķ赶΢΢Ƭ̾͸赶һת˷赶ŸոճҲ
ľϵ÷赶ȴϵjԣһ赶ȥľѾЦӭӴ˰
Ұһõİ䡣赶jżӣ°ͷԸľһתjЦ˵ɡ
赶ıʮľٸеһЩ⣬ȴû̫ȥϾ赶ԼͲǸرϵ̨ĻӣһԷģѵʲô˲õĴ
λԷ赶ͿǼɵ赶ѣǽƣЦһЦܰĿ˰סΪʲôЦЦأ
λİ£jԺͷ赶˲ڵһᣬ赶˼С˺ֱӰѷԱ˳ȥ
ȵֻ˺󣬷赶׳ŵӳjʵʮ١⸱磬Ǹջٷûðɣ
šjԲɫĵͷһĿȴǶŷ赶һ֮ɢѹ÷赶Ķͷϲ˺ˮ
ǿּҪѹ赶ԥƬ̺Щ֧֧˵˵˵ҳ˵£ʮȥܷͷˣ
赶ʵû˵֣һjԵĺݾܰŵ亹ֱðһѣjһϵǸͶʵĻ赶j׼׼ľŤͷܣ
ȻڼȻѾ׳ŵӰjˣǾjԸѹٴҲֻǿšӲͷƤȥ
赶ĻjԵûа㲻˼飬Ƿǳƽ˵½Ŷˡ˵ɣ㾿˵ʲô
Ǹ赶ԥһҧҧ˵ʮ٣ʵڰٷеʱ䣬ٷз˺ܶ顭Ӧû֪ɣ
Ƿ赶jԺԭԼϢͨƣܶҵϢҲӸ֪һЩ
赶֪ȴ֪ܸܲԼȡһȽĳ·Ϳһjܲ飬ܲܳŹһˣ
赶ĻjԶЩɻ󣬵ɻͬʱͷȴһӵĲԤСɫл˵ƨţٸ֧֧˷ʱĻСġ
ʮǧjһŭ赶ʱϽҲԣҲõθڵġҪ㱨£ô¡
һķ赶ʱ͸һ㻩֪ԭԭĸjԣŷ赶ĻϳڣjԵɫҲԽԽѿˣôû뵽żµʱ䣬ҾѾ䵽أ
赶jԣΪҵʱΪ˸jȡһԲϧÿٷ֮ʮıŵ¼ĺô
ʱıʱʵҲǸģǾҪjȡʱ䣬ܹ»СС»ˣôҹȥˡ
˭뵽¼Ǳһж½Ҿ֮
jԱ˵Ǳסˣܶͨˮǿӳġ
һĻҺͳ¼֮ĽӦþǲˣϾ¼ҲûҵҪ
¼ȴĽұԺһѻճɻҽĵھ죬¼Ҿ˹ǩͬǼƾҪһ̵Ƶأɡ
ڳ¼Ҳʩӵѹպͳ¼ǩһݼͬҵĺԼÿҪ¼Ͻٷ֮ʮ룡
͸ӹʲôѾ׷״ԣ¼ʵѾ̵ң֮ԻҵƣΪ¼Ρ
֮Խ赶˵飬jԵɫԽѿ˼ֱ֣


051 үҪ̾
ʮ٣Ѿڰٷˣˣʵǳ¼νԱ˵ǳ¼˼ֱеߵү
赶СĽԼ֪ȫϢjԣȴûʶԼ˵Ļ˵ȼըҩͰһ
ñȽƽȵj˵ԱϹ峤ִ¡¹ܸҵƴҵĲⲻǰִλסԺˡ
¼ҡjǻڼŭѾ˼ըıԵû뵽һ¼ҾȻҲҰ·ϱƣ
˵ıû½ҵĴͨǴjԶŵģھ¼û½ҳϹϵjҲѾʰ¼ҵͷ
ûע⵽jɫķ赶ȴֹ˵ţһ˵ǰ¼ҵǸԱųˣ˵ǼҲϳ¼ҵָӵ³¼ڰٷе𣬳¼һڼٰżԱҵκΪмܡָӡ
˵ţ赶һjԣһۿȥ赶ûjɫ
ӦʱܿͷӦԼڸjԻ㱨أֲˣjл𣬹ҲϷɣ
һ뷨󣬷赶׳ŵѵǸʮٰ¼ҵļԱһߣǱվų¼ǸȻءǧҪ鰡ôӳơ
¼ҵǸԱģ赶ѻ˵ĻᣬѾɭһƬjԺһʹɳվʵ
Ӧʯ·ϵķ绪ֻɡ赶Ͻشһ䣬˵ǳ¼ҼԱڵĵطȰjԲҪ̫嶯jȰ˵ģ
ԼЯĿɫаjһôǵ뿪˲İֱʯ·ϵķ绪ֻȥ
ɳŵķ赶ȴǶЩյĹģй¶ôϢΪѾ侲һ㣿ѾҪó¼ҸˣԺǵڵϻ찡
赶ķӦͲjԵĿǷΧ֮ڣ뿪֮jԾֱһСﵱгʯ·ڵķ첽ȥ
·ϣүjʵô죿
ȷϷ赶ǷʵjȻѾɱ⣬侲ʱȴ׵س嶯ðʧүѯʣj˵ʵǸ¼ҵļԱȥѰ¼ҵ鷳ǴУ赶Ҳߵͷˡ
šү΢΢˿ʱjԻ൱ǣûΪ赶򵥵ļ仰ʧȥǡ
ʵүjδó¼ңֻ֪jʱܷ񱣳侲ǡڿjԵıֲûʧ
֮ǰǼҲϵλʯ·ķ绪ֻjҪСͷʮӣҲǽʮӵʱ䣬jҲԼ̬ƽĸ绪ֻ
·ϵjȴ֪ʱķ绪ֻУʮһĳ¼˼ֱӳ˼һᵱһ־Ӹµ̬һʮꡣ
걻׳˶ĴһһץססڵϣҪȴ޷󺺵Ŀơ
ɳϳѩѵĳ˼Ʋʮ꣬յ˵磬˵ڰٷһͷˣ˵ͦģӲС
˵䣬˼ɳ̵վȴһžͽɳǰߵĲ輸߷˳ȥһǰ
С˵ûȾң¾ܵ˵֪˭ڱġ˼ۣǰǸʲôε϶ȫҵĵͣ
ճµģ㲻Ҫ̫˾ڰϰסûа㷴ЩϴʱȴѾŭݣ䱻ѹĹ˵ϣͷȴ߸ߵİ˼ôŰɣֽҸˣ
ӴǣеӸҽ٣˼¶һ൱ŵı飬½һ飬˵ΪӾͲɱ㣬ϻкܶණ氡ٺٺ١
һЦ֮󣬳˼һ°ͣ˵ȥѼһ￸ҵҪҵӲͷжӲ
ǣүſڱϻվװ󺺣˼ķԸװ󺺱ǰһӦһת˰Ĵһǰһ˳ȥ
Լķֶӵʱ䣬֮ǰϵİֱƿˣװ̧һֻӴ˽
۵ӱصķ˴ʯذϣһװ󺺳˼˵үҪĶˡ
š˼΢΢ͷһĿתһȦʼ˵ϣȻܼӲȥɾͲˡ
ߡѹŹڵϵصһ
ߣ˼ȴνЦЦǰӵĸӴ֮ͷװŵ̾߱㱩¶˿С
һŨѪζڰ
˼ӵȡһֻεľӣľƵ߻صǰӺ˵ⶫɹǣ㿴ַŽӵУͷأһ׳Ĵϣֽȥ֮Ҿͻ򿪻ذϷųȻôٺ١
Ĵ£˼Цͷлأܰ˫ֿģͷľӺ߿͸ĲܺĿԼһ˫ְЩϵĿʳһһĿȫǡζֱƮƮɣ
ǿѹڵϵһԲϾǸӣ˵̾ߣ˵ǾǼٵġ
˼ȴ·ŰΪ֣ͲںǷѾˣľӾվĺӷԸСӸ輸ϣš
ǣүѹĿҲ¶֮ɫӦ֮󣬱㽫ҵ˲Զû߷Ĳ輸ϡ
˼ľһһҵ꣬һ·Żһ·˵үڱ˵ҵĻСҲʶȤҶѾ䵽ʲôزˣ㻹Լүˣ
žľص˲輸ϣԣ˼ѾŭӣŵǸңûõģ֪үҽϵȥǹ·ҲƨҷţŲ
쵰ݷм֡
˼ȴǴһӣЦ˫ָҾүҪ̾ˣ
顪Ӧ˼ģǰŴһ졭


052 ¼ʲô
䡪ʵİűjһ߷ڵϵİŷһ޴죬һͽڵһ
˼Ȼعһб˰ȣȴһδһֻɫаվڰſڣ
jԣ˼һʱ뵽Ǹ֤ʵѾԶ߸߷ɵʮ٣ֻΪҵĳֱϵԱϢϹˡ
Ͼ˼ץĵص㣬ڰٷеһѧſڣ˲٣Ϣ϶Ѿڲˡ
˼һʲô飬ٷеԱ˵˾Ҫ뷽跨ҵŭֻ̲ס֣¼ҲҲ˳ɽˣ
ˣڼŵjԺ󣬳˼ѹûڷģеľԴһjԣ̶һЦͣëûСëҲҳ˳ͷˣû𣿡
˼һʱû뵽jԣɸߵļȴǾרѵģܲϵjԣ
ڳ˼Ļûӣļ󺺵оһϳjԣʱŵˡjԵɲǴģ
ϳjװʶ˿ڿˮվڰſڵսľԱӶЩˡ
jԵ¼Ѿ˻ĽȦӣװȻ֪ϸԵɣȴ֪jʧļ¾ʲô춯ص顣
ˣҲԳ˼ʵǿһһصĽߣĸװ߲˾ڰءʵjԵУֺ·ߵʲô
ˣԳ˼jԲûж˵ʲôɨһۺ󣬱һԲĽ뵽˰ᵱУ顫
ŵĿɫаjصķѾѺ۵ĴʯذϣͷҲص˵еԣ
ҡѾϳjԵװ˶ʱͽ󱳵ļǲסð߶µȴǲˡ
ʱ򣬱װѹڲ輸϶õ꣬ȴjԵȻסԴ̧Ⲣ˵ܾϲĺʮ磡ʮ磿
ţעһȻĳ˼͵輸ѹ꾹Ǻʮ磬jԲɵһ㶣Żͷһʱŭ
j裿˼ѹڲ輸޷ۿžҪ̾ߵȻjԵʮj裡
֮͵رϬâֻjһߣһjװ󺺾Ѿŵ˳ȥ
ءȥjԸûжȭҲװ󺺵ϣֵĸ첲Ҳͬһʱײ󺺵ա
죬˾ء˾ڰصװ󺺾Ѿҽһɳȥײ˰ڵǽϡ
顪ҵײڰ𣬰ǽҲѾѡ
Ѿװһۣj׵jӱĲ輸jգjԵԵ쳣䣺˭㣿
ұԺУjԴСǱȽԸ񣬸ûҵĺӸʲôȽҪõĹϵ
jȴһСjͱȽάjԣjҲһֱǵԼʮַܶĵĹġ
jǸڽĵˣⲢѪ飬ʵjԵкܷḻֻڱѡ
ʱ˿̼j⸱jͷŭҲͿ֪ˡ
jԵѯʣjһӦȻָ˭ڶݵľϲ֮󣬾;ʧ˵ʮ磬ôˣ½ҵ˵ڶأôԻأ
˵ţjȻ־jԳȥһŻһ߼߰ʮ磬ûµģϽ߰
jһ·ŵ˺üֱŸײԼ䣬jԲͣ½ŲվЦİɣѾûˡ
ûˣjƵjһ㶣̧ͷjʵʮ磬û˵λɣ
ûˡjûй͵˼̧jļ򣬱ŤͷѾɵ۵ĳ˼¼Һʧ
ƽƽһ־Ӹµ̬jĮ
ʱĳ˼ȴѾɵˣע⵽jĮʶȡûˡ
Ǹһʱϳjݵװ󺺲ͬ˼֪jԣһj뿪ٷк¼֪ķǳ
Ϊ¼˼ֱӣΪ¼ԺִµĶӣ˼֪ͨjڹȥ¼µ顣
ɱ½ҾŸߡīԴԭļؾɱ½ҽٽߡڱ·նɱߡڶпɱٽߡһ׮׮һģɶǴǿѪζɱ¾
Ѫj֮Ѿ˽ߵȦӣǼװ󺺲֪jѪűɱ¾ɳ˼ô֪ܲأ
ֻǳ˼û뵽½׷ɱjԣȻеӻصٷеһ졭Ļҵٷ
ݽȦӵеĲ²⣬˵jԵʵͶڰأ˻ɱھؽߵʵ
һǿʵ˼֪֪ԼjǰѳѪ£߲һغϣ
е־ǣjѾħһɱ˲գ۵Ŀ֣˫֪մȾ˶ٽѪ֣ó˼֡
ע⵽jĮļ˿е񣬳˼ʶһڿˮŽʵʮʮ٣ѪѪjԣ
㵹֪ҵšjһЦ˫ֻǰ˼˵Ȼ֪ӦװɣԼѹ·ȥȫƾԼҲöˡ
˼ԭᵽɤ۵ģʱͳ˵ס
ڵ¥ھ潫ʮ׵ĵڶʮĲ㣬˵ֻһأأĸ¥Ҳһǵ³
ܽܵǣjԾȻҪѹ·ȥȥǸ϶ǸһǺأ
룡ݷм֣˳˼Լľġ
Գ˼òı̬jȴǺЦЦ۽ǵɨϵŵľӣjʵʲô
ģ㲻Ҫ̫һjע⵽Լǰ׼j趯̵Ĺߣ˼ŵˣɫĳjԺѾ½ˣɱϳ¼ңƾͨı£Ҳ
ͷľӵjһű̧ͷ˼ʵ¼ңʲô



053 а¼
˻jϵľһ鿪ľ壬ʱ¶ľ±߱ס͸У͸ееľ󣬲վԵj豻һjԼ̲סһ
бֳǺӵ֮һȦɫģװһĺɫϣÿֻϵĸͷϡ
һ֮ڣȴмȽϼ򵥵ĻأǰȥٿϻأȻ赲ϵդ塭
ճµģҲ̫˰ɣ͸ееľjڶݵľ֮󣬱͵̧ͷɫЩ׵ĳ˼еĺӳ˵أԼûֺܹϵдɣ
ҡһصĳ˼jǰﻹз˶߶ȴ֮⣬˼һĻ˵ˡ
ۿjźӳǵ˼ŵһУ״ĺģɱҳ¼ǲŹģ
Ǿó¼ҺˡjͲѳ¼ҡ½ҷﻹ˼вߵǰjԵʯѾжЩɫİصסҵģ
Ӻ󣬰ڴһĲҽjԷϵ˵ýڵذ϶ó˼Ѿ˺ɫϡ
һͨĥ֮jһ˳˼̫Ѩϣֳʱ佫Щȫɱ̶̧ͷjʵҷ绪ֻ˭ģҵĲҵ𣿡
jֶŵЩ﷢ëj㶣Żعͷԣ绪ֻҵĲҵ
˰쵰ʬ嶪Ĵϣ֪ͨ¼ҹʬ塣j߳˼Ѿʬ壬ˣó¼ҰѱǩµǷЭҲһϡ
ŶŶjѾûjǿƵĻعǸǵǣٳǰ̲סͷʵʮ磬ûˣ
İɣǲġjԵȻһЦ߼ˣ¼˵ʱӲһЩĪҪ׹ҵ硣
ðɡj賶˳ҲǿЦӦһ뿪ոշİᡣ
ʱԭվڰűϵװ󺺣ȴǱǽվﶯҶһ£jһ˾ͽǶ˵
ʵװȴǶˣŹjѾˣjԿûȤСɫֽš
Ҫ˳˼СʼѾͳ¼˶棬Ҫиģɱɱ˻ʲôͬ
jԲϲɱˣûҪɱˣһ¶ܻţЩԼòͷˡ
ʲôjԻˣѾŲԭ֣ұԺұԺڣ¼ҵвŪóü͵Ϣ̾ʹæʵôһģ
峤绰ǫjүģ˵ǫjүʯ·ϵķ绪ֻɱǸ¼ҵļԱǰ㱨Ϣһʮˣҵһڻ
ѯʺϽشjү˵ˣ˵ǫjү˵һ¼ҼԱ˼ʬڷ绪ֻjү绰֪ͨһ¼ңó¼ҴǷЭʬ塣
̸»Ļ㱨ϣ˲ԵĶ˶٣Ųޣjү˵ˣ峤¼˵ʱӲһ㣬Ī׹ҵ磡
˻㱨飬˵ģѾɵˡ
jԻˣɱ˳¼ҵļԱ˼˻Ҫ֪ͨ¼ҹʬ壬˼Ҫó˼ʬҺͳ¼ǩµǷݺͬ
⡭ⶼʲô߰㰡һʱѾɵˣ˺һŷӦʵjԻ˵ʲô𣿡
ûŶһ㡣ҡͷ׼˵û˵˴˸İŸĿ˵jү˵jү˵Ѿûˡ
ûˣ̾ץסһҪƬ̺󣬾Ѿǰһѵ˵jѾ˽ѧԺһнѧԺˡ
ԽԽǾÿף֪jԴʲôçײԸ񣬼Ȼ顢˵Ļ˵ԼͷѾ˰ˡ
һ½ŶˣɲΪסյĺͬĴҲ᷸ڶΡ
ˣһ򵥵˼֮Ѿһ˫˾ȥѵ绰ȡҪ¼Ҵ绰
Դ½ҶŵڰٷеѾ˱㣬ֳ˳¼ҽ£˺һƤ飬֮ѾҪڰٷ̧ͷˡ
ȴһֱ¸˵Ǿ仰jԱҵ֮ʱ֮աŵĳ¼ңһֻ̣ϢˣȵjԴӽѧԺҵ֮١
ôû뵽jԾȻôͻˣһصôɴ࣬ôţ¼Ƕһ˴죬ҲǶĶ֮һʸ¼ҽа
jԻ֮ǰȻһܷ飬jԻһоֳһδ֪ķȥչˡ
绰֮ǰ˼૵jԣһҾɾȫĵǿˡ
һͷΪjԵĻعϵ¼Ҵȥ˵绰Դ֮ǿƼֱԵĲˡ
һߣjȴڷ绪ֻһᵱоţ˿ûΪɱ˳¼ҵү¶㵣֮ɫ
Űjǰ飬jҲЩĵĻص˰ᵱУjԵɳ£ȻСĺʮ硭
ţĿjjĺϱ¶һĨЦ֮ɫjʵʲô£
Ǹʮ㽻ҶˡjЩĵ˵幫ǱӦҲϵ¼ҵˡʮ㲻׼һ£
ʵj˵ǣҵʮ簡㽻ҶŪˣôҲ͸¶㶫ҷһ°ɣô棬ܲ˰
jĻٿ˿̵ı飬һĥѾʵ뷨jԲʧЦ׼ʲôų¼žͶˡ
ҡjͻ˵ʲôjȴѾٴα˫ۣһȻԵõģjеĽԼࡣ
ʱ˿̵j֪j֮ôԭ򲢷ֻӳ¼ҵаǷݺͬûεó¼ҴӴһǧɣ
jҵˣҲѾ¾쾵ʵջڵĹأҲ˼뻪ͳֲ
ǳ¼ǶĶңϽУڵİٷڡ³¼ң̫ԲjԻһˣ
Ҳ֪ΪʲôjͷеֵֹĸоĪĹŹָоʹҪסҵĵλҲü뵽ͳֲ
ȵҳɹ뻪ͳֲϽΧõӺ󣬻ûʸ߳ΪҵΧԱ
jº뿪ֻҪjûдʲôѶͲ˸Ҷ֣Ҫ֪һ¾쾵ǿߣǿһ൱ֲ顣
һjѹûúý¼뷨ѳ¼еٷУ£ٸҶԳ¼ṩһɶѡ
¼֪jһ̶λ壿
ʵϾ¼֪jԵĴ㣬ҲһЦٶһ۶ѡ
ԣĵ绰ͨ¼һλִ´¼Ҽ°еʱ򣬺ʵģ°ŭˡ
顫ݺһԵĲ輸ϣ̼ͽŲ輸ĵķѣȻĳ°Ѿɫ࣬Һôĵӣ
Ϊеļ֮һ°Ϊ¼ҵļ۸ڶֽɫЩǴŸ̬
Ҫһǣ°79ˣƫռų¼Ҽλò֣Ϊ¼ҽеһλ¾쾵ǿߣ°ǿǳġ
ó¼ҾȻһ߳еĶвˣó°ŭǣҾȻɱ˳¼ɵٷеļԱ˼
Ҫ췴ˣǳ°ϢĵһӦ
ôĵӣڶӦԵࡣ
ǿԼ侲ĳ°鿴һǰ㱨Ϣִ£ڵ绰ͷ˵ʲôˣ
Ҹղ˵Щλʮִŭµĳ°ЩﷸԥƬ̺˵Ŷˣκ֣ȻǿǲҪôߡ
ţλִµĻ㱨°ҲЩԾˣ˭û뵽ıȻj塣
ˣЩŹ֣°ȴȻûпǵjԵ⣬ǵͷƬ̾Ѿ˾֪ͨԺԺλִǰٷѹҵ棬⣬ɱ˼ҳڡ
ŶҵļҲһѺáߣҵҪҾǳʲôıӵҸҳ¼ҽа壡


054 ڱ
ڳ°鿴һǹǽˣΪ˼ǰҲҲͻȻǿƵأԿ϶ûĸΪһССҶͳ¼Ҷ
ˣҵһɽ¼ҲҲǶ˭˭ο˵ƾһһܿһңʲôЦ
һ°ľҲȻˡ
°ľǰ㱨ϢԺִȴЩˣǶԸһѣɳôǿ
¼ҲǶ壬Գ¼ҵִ¾ʲôϺʵܹڳ¼ԺԺִµģһϵĽɫ
ǿĽ߲Ǹڰص϶õôʦڣλִЩֹˡ
峤Ҿܾˣͬǻأ
ߣǱ㵱ɱ°ߵһ·ɶҺˣõô죿
ǣȥšλִﻹ˵ϻ˵ʹӦһȻѸ뿪˳°鷿
λִ뿪󲻾ãոչϵ鷿žֱÿˣһеȡʮİߴǵĽ˳°鷿϶ŵŭݼѾ沿ȫŤˡ
°鷿λ߾ѾקȭͷҧгݵĵҪҸұᣡ
˲Ǳˣǳ˼ӳɽӡɥӵĳɽʱѾյŭ𼸺ͷ°飬һһ˵ҪɱǧСң
ˣѾɳȥˣǲĵĻԹȥǳɽ°̬ȾȻ࣬΢΢ͷ˵һѾԼں˷أɡ
ҪҼȮõ°׿ϣɽҧӳݷ伷˾Ÿ֣°΢΢Ƿ֮󣬱תȥ뿪鷿
¼Ϊٷз洫جĶʼ˽ʮԺԺִ±һã׼ٷȥʱ򣬺һĳɽҲֳŸʲô
˶ڳɽĳֶеа⣬ɽȡ߸ž˳˼һӣһӣܲ絽Ըӣ
ڿɺãԭó˼ȥٷеμԱ߸Ҳ˳ӵĳ˼ڰٷкúõһ£ұһ·
Ļ˼Ҳȷʵ˳¼ҵУֻϧԼС׷ͺڷ˵ζȷʵܡ
˵ˣ˼Ѷó¼Ҳ˸ܵһַĵϲãŮ˶һ֡úáĸп
¼˳ˣһļֱӳ¼ׯ԰еͣƺɣһɱ֮λٶ๫İٷС
ʱjԣȴڷ绪ֻнʡ
j԰ҵĽҲ֪˵ģҲˡԼȥɫһЩѵ㲻˵ʲô
jɳϣĵûие㾪ȣŻùŹء
ʱ˿ĻjһʱҲ֪ԼӦˣһĬ̧֮ͷʵ幫֪
ӴҵСڰܲ׵أ˵ɣ𾡳ЩеûģⲻҪ𣿣jһԥʱп಻ˣҴ绰Ҳˣ¼ҲϾ͵ˣͱвУϽ˵ɣ˾˼ͬѧ
ͬѧһ¾ֵjɵˣ¿˿ֵ幫˭˵Ҵʲôͬѧˣûе°
һ̣ȥһjԵĳ嶯òƽϢе϶ЩɬζˣһͬѧûУj԰jԣοɰǼҺˣ
һԸΪjһλһǴĸ¾쾵ͬѧҪȻƾjԵ˽⣬ֺްյjǲġ
jԵĻشȴһƹУûͬѧûУj˵ûͬѧ
ľЩˣЦ૵ºˣ¼һֱϵԱ⶯ֵɶ¼Һˡ
ЩʧְĿͶjϣðŴɳվ̾㻹ǸϽ߰ɣȳ¼ҵˣڰءھصʵҲǲѷˡ
Ϊҵ峤ȻҲӸ֪һЩj·ϵΪΪjԾʵ¼š첲ˡ
ĻjһĥͷЩʲôˣЩЦõվ幫Щʲôأ
ΪçײҲǼ˼ޣۿų¼ҾҪĶˣۿҪ֧顢ȮˣﻹjԼɫ
һйеͽǣjκν͵ĻᣬץjԵĸ첲ߣˣҲ˵ʲôˣڳ¼һû֮ǰϽ
Ÿո˵һ룬קjԸ첲Ͳһ˿ףŤͷȥ֪ʱ߳һͷjԣסˡ
ŵĿjԵϽŲ˲ϣȻһһơؿڡӡȡ
һУ
קjԸ첲͵ɿԼ֣źŰЩδĿjԣjѾ뿪ذ˫š
ڴڴ𽥽عζˣˢ׵ɫҲ֮ɫȡ촽΢΢ֱԼ۾
jƮˡjԾȻƮˣ
ΪһصĽߣΪҵ峤еġjƮˣȻƮˣ
ӾֻһͷֱֶӺֵѿڵjԣ㡭ͻˣ
š幫ǲŵɫjԵʮ򶨵ĵ˵ͷӿн˵ϣ˵ʮǰͻƵģҪȻҲٷеġ
ͻˡͻƵ¾쾵ˣõjԵ׿ڳϣоԼ඼ɤˡ
¾쾵ǽߵǿߣκһ¾쾵ǿ߶Խɽ壬δҾȻҲܵһλ¾쾵ǿߣ
ҪһǣjͻƵʱţǵţһĺܺáۿҵһ¾쾵
ڱӣڱӰۿ৵һ¾ͺ˵ͨһͳ£ŨŨĿǻҵȱǣǿҲһλ¾쾵ǿˣҲ¾쾵ǿ˰
顭뼫˷ƴĿͷ
ɴʱű˺Ȼײˣj辪ʧ⴫ˣ幫ʮ磬¼ҵѾˣ


055 ˣϧˡ
ءŽյķ绪ֻ¼ҵһԺִ̧߿ֻصһ죬ȴűֽһ㵹˵ϡ
ԳɽΪ׵ʮ¼ҽ߳ڷ绪ֻſڣʯ·ѽӵϢľֹԱڻŻŵɢȺһĹʯ·ȥ¥գвٵŵʱ䶼ûУͼææ뿪ˡ
ʯ·ϰţɽϵ֮ɫһԵΪǰҹ
ŭʱ˷绪ֻڲಣմƷֻһ󣬷绪ֻĵžͶһˣͷˡ
Ӵⲻǳ¼ҵʲôʱ¼ҲܵҵİٷҰˣͷĲǱˣҵ峤
һӵڳ˵Щ̹˰ɣ
Ļ͸jЩûһЦӣ幫ı¼ˣֲġĻﶼܴͷ˵ˣ
˵ҽ͸㣬ˣҲˣſվŵĳɽɫһǰһſڵ֮ڣҳ¼ҶҪţ
ЩȵĿ˿ɽžͰĿͶ˳ɽʮ¼ִϣ˵ִ⻰˼¼ǲ׼ȥˣ
棿ƾҲ䣿ŭĵĳɽѹұʬģ
˼ʬ壿üͷ˵ִ°ҵøúõ˵˵˼Ҳ̫ǸˣȻִΡ˵ǲЩǷ̰
һٶƣɽŭѾ˼ıԵΪ˷ֹҹǽ˳˼ʬ壬ֻҧסקȭͷͺҶӵʬ彻
Ҫǲأ̯̯֣ʵǲǳ¼ҾҪţȻԸȥˣ
Ҹ㣬ұʬܵ裬ҶҪƤƣɽҧʱŭޱ㣬ҵ˶ͬĴŵĻ㾡ԡ
Ƥƣе̫˰ȴɽвֻԹԵ˵ҪһɣǧСʬʲôҲ
١ɽֱӱˣҪץǼڽϻˣҪǸұᣡ
ɽ˭ϣɽĻǰһո£һһȣȰ㻹ǳٷУĻұ㽫һһƣǣ飬ÿˣ
ʲʲôɫľ棬ɽʱЩˣð¶˼𣬡϶˰ɣ
νƣǾһһĳִơԾٶʱһ˳ɽзҲǾƶµĹ֮һкŨĲȷԣһҲǱϵ
ô˵ҲһأǼϵĹأ
óɽе˼Ĳľ棬̫Դˣǵģͳ¼ұҸһСӣ
ʱ˿̣ΪСӵȻҶԳ¼Ȼľ桭
һǷˣɽƬ֮󣬱̲סЦԭ϶ѾƷ˰ΣƾҲиҳ¼ʸҳ¼һëѹʮң
ЦȻֹɽ˵㵱ưɣĪΪһҳ¼ҿʵ
ҡͷûǸʵͲ˵ˣ˼Ĵ¼ҵ
ЦϡɽĿ˼ӣһЦЦ֮벻мҽҪڴ֮ϣ˵㲻ƣ㲻
ü¶ŨŨЦ֮ɫɽٺƤ߸߾͵ǰһӣȫ£
ţûʲôˡɽʮ¼ִӿ绪ֻһӣѾƵֱ׳˵һԣŤͷʵ¼˰ɣ
¼ˡjӿڴͳֻ˿ͷ¼ܣʮֿ϶ĵͷӦһ
õjĻشʮ¼ִһۣתݷȥͷҲص˵Ͽÿ¥˯һjǵñ̫ѪȰϻҪӪҵء
˹ķӦʮӿĳ¼ִȴЩɵˣĶ֪ôˡ
дģûдģʮʵԼǿĶ֣Ȼ˷Ӧ϶ǷˣǾе֣
ɽȻŭȴһЩǵģһĥѾ͸еĸסˡ
jjԣɽɴ˫ۣʶ֮ǰͱֱ˵ֻ꣬껹Щ׵ģȻǸɱǣôұߵꡭ
ĿjϼѵŲjԵϣһϸûѳɽųһ亹jԣ⻹jԻˣ
ʶjǺպŵЩɫĳɽѿڶѪjԣ㻹еӻ
⻰һڣеɫĸоֻjԵšѪˣȴҲ֤ɽ˿̵ľš
˵ɽǸûʵjԵʱ˭֪jڹȥ¼˶飿
нѪΪjԵʵʵһصɴȻ׷״jԲأԵȴ࣬ϾjԵսλεİأ
ɽͻȻɫɫȣjԵ˹Ĵ˰صĵĻش¼ҶеҪˣΪʲôûӻأ
֮˸ŨϷɫjԻ˻еİصͷҲصĳj˵ʮܣ¥ɡ
ޡjʵŵòˣڵĳ¼ʮߣһ˾صʲôأjԵĻ̴Ӧһһ˺󷽵ĵͷ
ټĴֻjһˣԼ¼ҵʮߡ
ֱһjԲ˺ȥԼα飬ɫһʱº˪һ˲ֱӡ
¾쾵һǿߵϢjڳ˷ѹ̾ͽɽ˸ɢ
㡭㡭jɢŵͫ׶ЩɢļˣȻͫ͵һɽһģЩָjԣȴǳһ㡯֣Ҳ˵κλˡ
jԺޱѹ£ȴʮ¼ҽѾǺߺ¾쾵ǿ֮ǻغ蹵һĲ࣬һ̵õ˽쾡µչ֡
ʮˣʮjǰȻᵶͷûˣ˶֮⣬Ҳʣź;ֽӵĸ顣
jֻʮ꣬˹ʶ䡣ڳʮ¼ҽҲ֪jŽֲʣȴû˸ȥ룬ʮjԾȻͻƵ¾쾵ĸ߶ȣ
һ˵ľ磬Ҳһ˼ٶȡ
jŰصǰһС¼ҵʮ߾ͱŵ¾쾵ǿߣǸû˷
һ̣ٳ¼ҵִ¶һֺڵѪĳ嶯֪jԻˣҲҹҵ鷳
˭뵽һjԷǵˣһͰе׼ѹҵĳ¼ң
°벻ɽȻҲ벻
j赭дһһɽ촽Щ΢΢ŬĵĿ־壬þƽȵٳjԺҶӵʬ廹ңҵĺԼǳ¼ҲҪˣ
֪лҪǿŵʵܹ࣬һ嵱еִµĽɫʵ֮⣬Ҳ붮òЭ
ɽˣԼСʮjԣĺˡ
ֻϧɽȻѡ˷Эjȴڵء
ųɽֽӵ飬jҡҡͷ֪̾ˣղǹźͲȥˣ֪ˣϧ̫ˣ
ҡɽɴ˫ͼ˵ЩʲôjԵľٶȴŵϺëĸζɤ
ֻjԸûкٶѿ˼˸âİصյˮĹš
١ƹ쳷˸ɢĳɽϣһһ¾쾵ǿߣǸûκηأ
һ󣬳ɽӴڣֻʮѾ˵ĳ¼ִ¶ĿߵԽԽĹͼ
¡¡޴ıը쳹˴ϳ


056 ɱӺ
СҶ֣ʶתܵĳɽŸոܳȥʮ·绪ֻľ޴ըѾŵɫˢףҲֻһͷ
ȻɽھصĽߣǶ¾쾵ǵһصǿߣҲֻƴӴڵķݣûаʱ
ǽ統Ѿɹʶ֪Գɽûԥ¾쾵һصjԣ֮ûκεѡ
ʱѾϲӰʱ˿̵ĳɽֻſܣܵԽԶԽã
绪ֻһ¥ڣjԿѾըһӵĻţصʬһ̧ۣȾŰص׷˴š
˵Ȩײ㣬ô¾쾵ǿ߾׷֮ϵĳȻڣˣjԸûаֵ˼һ뿪绪ֻĴţһԾֱʮ׵Ŀ׷ɱɽ
ھصĳɽٶȴﵽÿһʮףڽֵϾͬһӰӶ˸޷òࡣ
һ˽߷ӣ뿪ʯ··ӴܶȥĳɽûʶԼµĴ󡭡ôأ
бÿһٰʮٶȷеjע·ϻû񱼵ĳɽŵİصѾʵİ׹⣬ǿҵӲصɢ˳
·ӴڵĳɽҲڵһʱдɫ¶һĨ֮ɫ
ֱʱ򣬳ɽȻӦ뿪ģӦӴڵģjӷ׷ɱҲŸ¥úͨȺΪԼȡһڡ
ǽһȥʲôĽԭᵽɤ۵ûӺͷ
ƫƫʱjԺ֮ľѾ˼ԺԲƵĳ̶ȣͷϷĺƿɽ͵ͣ˽Ų
jԣ㾿Ѿ˾·ĳɽдЩ߿֮飬jҶѾɱˣ㻹
ȥҳ°ˡ֮еjԼ·ĳɽѾԼƵû˷ִ磬±ЦһҲڵʱ¼ҾʲôҸԣûʲô˵ˣ¼Ҿô֮ǰӦнľˡ
δ䣬jԾѾӶеİص̶Ӳʱ䣬һԵǷһĹͼѾjԵǰг͡
ʱ˹Ҳʱκβμ߼ԺȵѧԱԺʿһܹ׵ıϳjʱ̻ƣ첻֪Ż˶˵ƣ
ΪһھصĽߣΪ¼ĽߣɽȴûнӴκ¾쾵ǿ߲ѧơ
֪¾쾵ǿһֺĹʽƣƵı仯ȴûκϸĸ
ʱjһο̻ƣȻһҧһţҲ㣬ôվjԵĹΧ֮ڣͷɱң
ԸjԿɲʴȵĿ⣬ӳɽɨ̧֮һѹһƼ䣬ѾɰɫתΪɫͼѾ˦·ĳɽ
ֱһ̣ɽŷӦԼ޴ľֲϢǵصӿȥ㷢һӣȻֱʮ׵ͼѾ壬̶ͼȻС
¡¡һС͵Ģƴӳɽվλڶ𣬰һĴըϯ˷Բף
Ģʧĳعƽһֱʮףȴﵽ߰ĴӾͳ˳ɽǰվλá
ӵгϲģѾŤεı֮⣬ҲֻҵһЩϵ㲿ˡ
ɽˣĺܱҲĺ׳ңܱjƺɱҲǳɽǰܵһˣĻjѡƽɱǻӵʹࡢӵ
ǲͦʴȵģjԵʡ
ɱַϻʴȡү˷ǳȷĴ𸴣㲻ĥҪɱˣɱĸɴࡢɱ䣡Ҳһʴȡ
jһЦԼֱ̬תŰٷϳȥɽѾˣȥͲҪٵȳ¼ˣһֱǱ˶ŵjԣһҲҪȥ±˼ҵĴˣ
ҪҪȡ¼ҵĵλˣڴ¼ҵjԸûѡֻչԼʵһɨҶ̬ɨ¼ңֻסЩļ塣
ͬʱҲҪ紫ĳЩźţЩźŵս߾½ң
jҪԼеһȱص˳¼һɱӺĺϷȵ½ұͷųȥźŪˡ
ߣĿͶjһصߣԢѾԶˡ
ʱ򣬷绪ֻһ¥ڣǰ¥ƵᣬĵĽ˭֪
һ޴ıը¥ڴը󲻵Ӿļǵĸ
⡭ĿЩ͵ɨصʬԼɢڸĺשѾըһӵֻţʶһڿˮðβʧ૵¾쾵ǿߵʵ𣿡
صʬÿ֪Щ¼ִϵؼ֮ǰûκδ򶷵ֻһըǵģһը֮ͳ⸱ģˡ
ĳ¼ִѾصʬһԸ¼ҽߵjȴӰ
һʱͷҲ֪ϲûǽǵˣǿ¥ϵһҺڻʼɨҡѪȵɱ¾ֳ
վһԾؿţjҲ֪ʱԣҲɵ㶵ĿֳĲ״
ֱ
j裬֮ǰ¼ֻҡɱ˳ɽjԷĸϻ˷绪ֻһžͳjԸһű㽫ĿͶ𣬡幫ֱ𣿡
ֱûСӻЩԺʶҡҡͷֵͷŶ¼Щ˹ʱֱϳĹͣƺͣš
ܺájнӹֻĻjԱ˵幫ϰҰһԱͣƺţҵȥһ¡г¼ҵĴӪ
õġմӦһžͷӦˣæʵȥ¡ʲô
ȥҳ¼Ҽ̸顣jЦŽ͵εһ¡
ŶûµjνĽʲô˼¾ʹӦУ˹ȥ׼һ£ʲôʱߣ
ڡ
ھߣ
ԣھߣ


057 һ
j˳ǶŸּԺģ·ϵʱѾȥ˽һڣ֮ڽҺͳ¼ҵ⴦ƣȻ󾡿̤ǰͨԺó̡
jּܸܲԺеЩͨԺ¶桢¹ʱصԺû취ˣȫӳ¸ðսĲϵӻӦð쵽ģ˭ѧԱ˼Ժʿأ
¼ҽ߷ֱ¼ҴӪڵ¡УjԿɻģһ˾صҺڻʮͣƤеڡ
ʮүȥ¼ҵׯ԰ǰѷɻͣڱĵطеУλҵĺڻճjʵ
ͣڳ¼ׯ԰ĴſڰɡjںһײŰصĵ²صѾˣزţڸŮ塣
jԵĻشʮ͵˲ûŵɿ˫֣Щֵʵʮү桭Ҫͣڳ¼ׯ԰Ĵſڣ
ѷɻͣ¼ׯ԰ͣƺϣ˵jĹȥ̸ģ̸ˣҲһСС˾غڻɱ֡
jԵ˼ǰֱֱͣ¼ׯ԰Ĵſڣʲô˼Ҫ³¼ҵĴţҪư
˱ŵòᣬ׷ʵʲôȴjѾ˫ۣѾʵĲصڿĿ״
ͻȷһ£ע⵽jԵķӦȴٽҲˡã˾һ
ʻֱҧгݵ¶һȻ֮ɫյĿֱ¼ҴӪڵ¡зٿ
ʱĳ¼ׯ԰ڣ뿪鷿ڻ԰Ʒĳ°ȴûĸеһļ£ͺʲôõҪѾƵأŪһŲ豭ֶʶĲһ¡
Ų豭зĲˮ°ķ˲豭ʯվϵһ³ɽ㱨ٷеĽչ
ǣ峤վڲԶϵһӷɿĴӦһСŵ˲ԵһʯץֻͿʼѾϸٷеĳɽһΣȴʾԷڷڡ
ӵ΢΢һΪȷԼеĲ²⣬Ǽ˼λͳɽͬеִµĵ绰ȴȫ޷ͨ
ʶ鲻Ծܵ˳°ԣǷǷӺ㱨峤³ˡ
ô£ԭо˼ֲĳ°һӵĻһĨֵĲоͱǿ
°׷ʣҲҵʲô̾Ƿ˵峤Ҹող˳ִ¡ִ¡ִ¡ִµĵ绰ǡλĵ绰ȫڷڡ
ڷڣ°һ֮ʱȴֶϣ̤¾쾵֮һ쵱߸СʱǱͼ棬˶ֶֻ˽൱ǳ
ӵĻش֮󣬳°üͷٷȻֻǶ߳УҲֻźŶû취ǰɣ
ԥƬ̣ʵ˵峤ֻʾڷڣʵһڵĵطûźţҲǡҲֻ״̬ȡ˵أߡ
ʲôͷһĳ°Եúܲͷ
ҲٳʲôֻӲͷƤشֻڿ״̬µʱ⵽˻ԵĹ
ţ°һ⻰ʱüһϵʮء
ɽǳ¼Ժִ£һھصʵҲ൱ǿģҳɽǳ°һȿõĽӰˣ°ΪɽлͻƵ¾쾵һأ
ɴ˱㲻ѿɽʵ൱ģھؽ׹ʵĽߣҲоԵͶԷ
˷ϢȻѾ޷ϵˡ²һǳɽϴŵֻڿ״̬˻ԵĹôֻˣ˻ܻţ
ؼǣܹɽ׾ͻɱġ¾쾵ǿ߲˳¼Һ֮ķ
һ˲䣬°Ѿжϣ뵽֮ǰ峤ǰһ̬ǿƷӦֲ²͸˳°ľ
¾쾵ǿ߲˳¼Һ֮ķģôλ¾쾵ǿģΪʲôƫԸ¼ң
²ˣԿ϶²֤ȴǰûУ°Ҳ벻ĸ¾쾵ǿΪһССĶͳ¼ԣ
벻Ըӵˣ֮һĵŭ
ɽɱˣǵжϽ֮󣬳嶯ĻѾϯ˳°꣬ɴ˫۵˽ٷв鿴۲һҵķӦҪˣҪʬ
ǣ峤˳°мӵŭҲǲҵ飬Ӧһ㼱ææת뿪ˡ
ɾת뿪󲻵ʱ䣬ֻŻŵܻص˳°ǰ˵һó°زĻ
峤ˣǰٷҵѪjԿǳ¼ҵֱǳ¼ҵĴŸˣӵٷǳ졣
ʲô¾쾵ǿ߳ĳ°һ⻰ʱʯϡ˿ų¼ҵֱѳ¼ҵĴŸˣ
һŷӦĳ°һʯվɫȻҳ¼ҵĴţСֱ죡
δ䣬°Ѿǰ͵߳˺ü·ֱ߳ȥ׺ͣ½ŲŤͷȥ͸¶ŨŨؾ֮ɫղ˵ʲôֱŵˡ˭
ǰٷҳӵǸjֱʮj԰ӸϽشǸͷ˽Ѫļһ
ѪjԣôһӵĻش𣬳°һʱЩӦˡ
ʱͶ·󵽳¼ͷϵʱһϵɶǳ°һӦµģֻʱĳ°Ѿҵһֻϴɾģķĸ˵飿
ں½ŭҪ׷ɱjԵʱ򣬳°黹½ҵ峤½֮ͨٵ绰ʾ¼Ҳ£
°ȵĿɲ½ҰҳױϾ·ĻֻбϾ·ˣ˳˳ҵĲҵɵ¼ҵ¡
ȻٷֻǸУϾҲм˿ڣû󵽳¼ͷϣ°Ҳȥٷе⣬˭ϳ¼أ
ں鵱У°ѾҵĲҵѰٷпǳ¼ҵĲҵɵˣǲԱϲ·һĻ
°Ҳ˵jⴳһЩͷѪĳƺǺ˴ϱûjԷϡ
ΪjԻڱ½ͨ½һһ¾쾵صǿ½Ԫƾ½ҵʵôҲɱj԰ɣԡ


058 и˶
ԣ°鲢Ϊjܹܿ½Ҳ׷ɱҲΪjԻܻŻصٷСصꡭ
ڣӦԶٳֵˣȻˣ
ǵˣų¼ҵֱѳ¼ҵĴŸˣ
ߣ֪°鷴Ӧˣһߴеŭ⡣
jⴳͷ죬˳°¾쾵ǿ߶ȴȻֻǸЦΪjǿҲĽߣ
°֪jɱĽߣҲ֪jļİܾˣֶοɱ½ҽߡ
һж㲻ʲôھصĽ¾쾵һǿߵУҲǿϡ
jڳ°оһֻȲѰ·ϣ
ŭյĳ°ֱڿն𣬳űjԿֱ˴ŵķȥŭţҪjץǧйͷ֮ޣˡ˻jԵʬȥ½Ҫ꣡
òϣ°С̻Ǵžֱģ³¼ѾΪjԶʮˡ
ʮʮүֱͣ˳¼ׯ԰ĴſڣjԴֱԼݣǿֱҺڻѾŵЩɫˣ߶µĵjԵ󣬷ǳǳС˵ҡе򼱣ܲܡܲܡ
jԣСôĹҺڻ߶Ҫʹݴ󷨵ʱ򣬳¼Ҽ¼ҵһֳ°ȴѾƿնԶڽ⣬׵ȴѾ˴ſڡ
һ죬jʶ˳°ķ򣬶վҺڻȴѾŵͨһ˵ϣֻһͷˡˣ
¼Ҽ°飿jԵͷʮȽѾͣڿеĳ°飬һгģ൱Ļˡ
ע⵽jԵķӦ°һʱҲЩͿˣϢвѿjԲһðʧĶӣǶӵĻôῪų¼ҵֱ¼ׯ԰Ĵſҫأ
ڳ°Գˣ˵ƾ°¾쾵ڶصʵjһҲЩɣôᡭ
jԵıó°һ󣬵ȴjԵıֿ˹򶨣ѹ֮°ߵǹԹ־ܣҪϷԽ£
Ͳͷ¼ˡjԳһЦž˼͵Ŀ⵱̧յһ̤ڿն
˫ֱյУƽעһȻĳ°飬ϵ¾쾵ǿϢԴԴϵɢȥ
jԵߣƾ¼ı£Ҳסɣ
¾쾵ǿ֮ȼ¾쾵ǿ֮һȼζŲ˶Էһأͬȼ֮ʵϲԣɵ¾쾵ǿߵϾͱ÷ǳˡ
ǣֲҲͣսϣһ¾쾵ǿһܵĻ¾쾵ڶصǿҲȷʵס¾쾵һصǿߡ
ˣjԵĻѾ˼ĺˣ°ΪԼ¾쾵ڶصʵܶҺȥҪңұ¼ׯ԰ٳ뿪ҺΣ
ͬĵjף°ȻҲ
ǳ°ȴ޷־ϵĳشĶסjԣЩɳƣ¾쾵һءѹҲ˺ҳ¼ҽа㵱Ϊ̤¾쾵һأҾҳ¼ҵĶ𣿣Ц
찡¾쾵ǿߣյУ°jԣ½Щĳ¼ˣȴ̲סһ̾
¾쾵ǿߣѪjԲǲʮô͡ţⲻܣҲ¾쾵ǿˣ
Ⱥдһ󾪺֮еjҲ¶һĨζЦ⣬ȻҲǳ¼ҵĶ֣Ϊ¼ڣô
ߣ°Ѿ˾κˣʮ¾쾵ǿܵһǰδеΣϮͷ
ʮѾ¾쾵һصǿߣjԼɳȥҪ˶ó¼ҾĲҵĶˡ
û취jڿնʱʼ°Ѿ֪Լû취ˣûjԵɱɱjԾζŲܵjԣһ¾쾵ǿߵŭ𣬾κμجΣ
ǣjŵĵţࣿ¼֮ǰҵΪj˰
jԴеĿģ°Ҳһһĳ˵ס
ɵô˵棬ΪһǿƳ峤°jԵͷصһ룡
jԺͳ°鱣ŴԼʮ׵İȫ룬Ͽڼɵ°ʵʵȴˣŪų°顣
°ĻشjԾ֪ԷѾԼָ⻹ó°֪ҵ³
ǣjԵĿ·¼˵ɨĵ˵ССֱȲó¼Ҳƴ֣Ҿڣ¼Ҳ𣿡
дŨŨв֮ӳ°ɨjԵǹճһĨŹֵЦ⣬˵Ҳڼҵʱ򣬳¼вǩһЭ飿
°鼸ѾҪҧгˣȴֲ
¾쾵ڶǿսܹѹס¾쾵һصǿߣҲиƵģһɱj󻼣jȴܾһֱųʮ׵İȫ롭
һ£°ȫռˣjҲܶκ͵Ϯľٶͨ˶㼸ʱǺܿ죬ɶ̤¾쾵ǿ߶ԣ㼸ܶˡ
ˣ°ŭȴҲֻʱš
jԵѯʣ°˿˵¼Һ֮ȷʵһЭ飬Ǿвǩµģǡ
϶СͺҰûȳ°أjԾѾڴĻƲһٷ֮ʮϹ¼ҡǷĻ¼Ը𣿣
Ϊҵҳ¼ҡ
ĹƨҪ¼Ұ¼ҰˣjԳûò˵عͷң㵱ΪҾͺ۸ˣ
°û뵽jԾȻ˵ˣjһͨŪЩزȵ°ͼ˵ЩʲôʱȴjԴӿڴһֻɫֻ
¼ҶһҰģŵ֤ݣjֻ°һЦȡֻ¼µ¼㵱˵˳
ҽҪڴ֮ϣ˵㲻ƣ㲻
ɽֵĻֻдjų°飬ȴѾжİصңָ°飬죬¼Һ֮ĶԹҲиյ˶ˣ


059 ֮
öһ֮ڶ˵棬һõָס˱ݱɲκ˶ܳܵסġ
ȻһǿƵĳ°Ҳ޷ס裬ۿjж²صָסԼ°ʱͱˡ
ᡪɫСʶһµĳ°ñޱȣŶ˶ϣ
ܼ򵥡jЦˣЦĺܲãͬЭٸǩһݣܹȴҪĳҶ¼ңͬʱóͰٷڵвҵ¼ӡ
СjԵĻһ˵°Ҳ̲סױˣjԳƺҲССС
һȹ󣬳°˫Ŀ棬еС͸۾ƵֵĿڿ·ɣֻϧ
ٶ̫ڿ̻Ƶĳ°飬jĿһͶһƾѾʳ¯дƿײ˳°顣
ʱĳ°ȴڿ̻һıƣ뵽jԵĹٶȾȻ˾ˣ˵˿ֲ
ƿնڿ̻ıƵĳ°ʵһֻܷ֮Ѿ̻֮һĶƺǱĳԱ߶ȥ
ƫƫʱ·Ⱥ˺ĸߺһ峤Сģ
ողձܿjƵĳ°鱻ȻľʾŪһ㶣ҲݵһӵΪjԵ͵Ϯȫ̵桭
ǰֻǸθˣƲĴͣ
°ᵽɤ۵Ļûü£һ̧ͷͼѾ۸ǰȴ㵵ķԼѾ޿ɱˡ
䡪֮һܼıըըͬ0.7TNTըҩƽʵʵײ˳°ϡ
ڽѧԺ߼Ժ϶׺ɨѧԱjԣ°ԿĴڣ
ģ°ͱը˸ͷۻȫ»ʹѾܵ˼Ϊص˺
һ̣°ѾʼסðˣjԿ̻ƵĿֲٶѾʶΣգ˵ʱĳ°ӦõһʱתܣjԼ
Ҳֽڹϣ±֮ǰѳ°Ǹ¼ˣȻһθߺ峤Сţ
°һ⻰㱻ûĿѪֱӴӿһͷȥ
ȻͷոոԺУһеĪĿֲϢѾĸ֪Χ֮ڡ
Ǳ̧ܵͷϢķ򣬳°ʱһһ֮ͣɫϡ
ͬһŴɨѾǰʮ׵λã־±˵°ˣ¾쾵ص½ԪҲ㿪
űɫСĳ°ʶɿ֣ǣǱɫСûü֣jԿ̻ƾѾǵϣ͵һ㣬š
䡪һž޴Ļʮ׵ĿУ¾쾵ڶصĳ°jǰ㷴ĻᶼûУһ޴ıըлΪ˻ҽʬ޴棡
۵ŤεıɫС˳¼ׯ԰ſڵĵϣһ졣
ӭɫСģǳ¼ȫͺ;ֳ񡭡°ˣ¼Ҽ¼ҵһֳ°ˣ
ǲҲԸţΪ¼ҵһԱǵȻ֪°¼˵ζʲô
ֻϧǲû̫ʱȥΪ°¼һΣΪһƺɱ˳°jԣѾ˼Ӳĵϣ˳¼˾ֽӵ˳°
ϵɫƺԵЩƣ
СӣѱɫСͷʲôûӦĻⶫӦǴкôġүj˵ڻƿоʱͷٿ
jһԵļѾŤεıɫСԼĿϡ
£ŵһĮɨڳĳ¼ˣ°¼ҴӴڶٷҽӹܳ¼ҵһвҵǵвճµ˿뿪׼κڳ¼ҡҵĶճµˡ
˶jɢŨɱŵĬ֮˭ҷj˵Ļ
ȻjͲʮ꣬ոȴɱ˳¼ҵļ°飡⡭ⲻǸʮ꣬ǸѪ֮¾쾵֣
˭ҲҶ˵һ֣jԵĻδ䣬Ⱥоʹһɧܿв˵սľ˳Ījԡ
һˣjԽ۴ɨǵһһĶӹȥ
顫죬նԤ׵ı㽫˺ĵɳȥ
jԵܱ䣺˵ʲôǾʲôͼɻصģ˱ǵİ
Ȼǳ¼ҵһԱȴͼڳ¼ҺڻͿ䵱jԵĿơjɱˣҲŨŨľ˼
ĽѵµȻͲԼЦˣǣ½½˴Ⱥ߳סjĿ󣬲̵ֻ˳¼ׯ԰
¼ׯ԰ܴƾjһ˸ס¼ҵȫ£ʵҲûܹ¼ɱȮ
ϾǶ壬ſ¼ׯ԰еĳ¼ҽ߲ᣬ¼ɢڸĽҲԲʲôСĿ
νձһĸֻҪһܰ쵽¼ĵⲻҿһ̵ģҭ³
ʱү͸ˣjҲȫȡ¼ҵĴ㣬ֻøĶǲİѳ¼Ҵ޷֮յԨ
ʵòҲΪ˸Ļȡ
Щڳ¼ұ֮˵ճԱȫɢζų¼Ѿʧ˴սʣҪġ
һϵĽߣԾУɵеjɨ·ׯ԰г¼ˣʼ˶Գ¼Ҹ߶ˡ
ʲôĴˣҲɱ޹ˣ¼Ѿˣô¼ҵ˿Բɱ⣬¼ҵĽȴ뾡ܵնݳ
ҪʱjԵĿɱȴ˶ҪӲҪ䡣
ǳ׷γ¼ҽ뿪ĺjԱ뾡취ܵĻɱ¼ҵĽߣֻܱ֤뿪֮ҽӹܳ¼ҲҵḺ́˳һЩ
ǵģǱ˳һЩѡ
¼ζҵ֮jֻڶͣ죬⼸ʱ䵱У¶ٳ¼ҵĲҵߵj뿪֮ߵһ
ͲjԿԿƵ˵ˣֻܾܵĶһЩɱһЩ籾Ѫȵ磬
Сһɱ¾⾳ŨˡүjԵԺкССĹ


060 ¼ҽ
¼ׯ԰jԵİص±Ⱦ˺ɫһϵĳ¼ұߣjɱĿꡣ
Щ¼ұĽҲɵӣһʼjԵǿƺѪס֮󣬺ܿ˷Ӧ˹кһĳ¼ҽ߳ʱըʽģʽ˷Ӵڡ
jǿҲһˣ޷ֹ¼ҵĽӴڣ󲻵ѣֻܰĿɱ¼ҵıתƵѰ¼ұ档
ȱjƷɵĽǳ¼ׯ԰елһֻ޴ıչ񣬾͸ұԺͷһ
俪չ󣬴ĵ衢ĵرjԵߵУ⼸һչıjԵһ㶼һĲͽЩȫװ˽ȥ
¼֪jϴٳ¼ҵı⣬ҲǸչ񣬵ѾjԵĺֶŵûû˵ĳ¼ҳֹأ
Ǻսľĳ¼ֻjԿһֻĴ󲼰뿪¼ҵ棬˭֪jԴ˳¼Ҳ֪Żĵرû˭ҹȥ˵һ֣
Ŵ󲼰˴˴ѰĵһֳҲǳ¼ׯ԰ĴſڣͲ֪ʱѾصֱϵҺڻjԵûж˵ʲôֱӽĲ˻ڡ
ȥɡԼҲ˻յjԵķԸһ

¼Ҽ°鱻ɱ¼ׯ԰١¼ҽһϽ߱ɱ¼۵ĵرϴһա
jԴŷսƷذٷк󲻵һСʱڳ¼ׯ԰зһоѾα
һʱ䣬յϢĸʼͳ¼вҵҶȴûи¼ұİͷյϢͿʼĥ̳¼ЩҵеĹɷˡ
ЩϢĴjԵǿƻعҲ֮䱻һٶĻȻ⣬jֳ˶ֿȵĻ⡣
עĿǣjɱ˳¼Ҽ°飬ôֻҪɵӵ˶֪°¾쾵ڶصǿߣjԱ½ұƵ뿪ٷеʱصСһ
Źȥ˶ã̶̼µʱ䣡jŸյʮ겻õȻ˻ɱ°ʵ
ⲻò˵һ˾Ϣһʮ¾쾵ǿ߳˻ڣ˶˰ٷУ
Ϣɢӣ𽥾ӵĽȦӣһЩȦ֮ˣһ޴ķ粨Ū֪Ѫj֡
jԻɱ˳°顢ϴ˳¼ұԼСʱ˾Ѿҵңҵjԡ
ǣjԳߵֻ¼Լٷеز˵֤ʣҲû취¼Ҹ飬Ϊ֤ݶⲻǳ¼ǵʱ򲻶侮ʯƲҵĲҵjǿƹ֮󣬶Գ¼ҷ˱ѡ
ڹԼǱģȫռģ
ĵԱ뿪֮󣬾ζѾ˳¼Ҳҵϵˣȫ˳Ľ¼ҸĲҵ
ǣjԺΡ˵ϸ֮һǾó鵰Ĵ벿йϷ֣ҵ̫С޷鵰⡣
˵¼ұⶼѾjϴһգѾռıˣƾ¼ЩĵرҵѾָտɴ
ҲûҲգǶȡˣԺܿҾͶ⹫ϢֻҪ¼ģͰٷڵԼڹУ¼ҵĲҵǵ̣Ҷˡ
֮ѾǳˣҺʶȤֻҪⲿֵ̺ͲҵͿˣʣµЩ¼ҵĲҵ͵̣ͽйϷˡ
ʵϣ¼Ҽ°¼Ҹҵִ¶вٰȻڣ˵°ͳ¼ȫβֱӹϵ
ʵϳ¼֮ڶ죬Ϊ¼ҳ˸°飿°һ¼ҾȺˣѩ̿ûʲô˻ɣ侮ʯôǴȱġ
ԭЩҵjԻǵľٶǿҵķԼһ鵰⣬鵰ɾ͹˲ôˣҶʾȥմˣҲţͱҰɣ
ͷʼƵƵ֣¼ǲǻִڣһ߻ǵΧɱ°Ѿˣ¼һʲôֵ˼ɵģ
ڹСѾ˹ȥˣͬʱ齨ԺҲѾճ̡°ĵŵӣjԵĸٸ˳߽ұԺ˵ڶƴ׷ɱ¼ҵٶԳ¼ҲҵĹϷ֡Ҫ죬¼Ҿͻڶ伣
ټһΪ峤̼֧顭ڸʷ϶зֻ¼ȴһĶ壬Ҳǵһӻͳֲļ塣
˵飬ٸյͷȻ㣬ڿܵ˵ңǼҫjԵ𣬸ҲԿ࣬ټҵһʱòĵԸбֳ൱̶ȵ⣬Ҷ˹ˣ
ң嵱г¼֮һңҲǵҪӵһȻ
񣬺ͽĳ¼Ÿոո𣬽ҾѾɳֹҵأһ濴ǽҹһ濴ȴ˵ѾĬҵ𣬴ڿʼٷҾͿʽΪˡ
һжjµģҲjԻرҶֱʣ
һ³Ļ㱨֮ٸŶ˶٣ɻĿɨЩֵʵףjǺȥˣ

治˵һٷнС·ϣſɫаjԽŲĴҰ֮䣬үЩֵʵôˣ᲻е̫Ǹˣ
˭˵ҲˣүĻjȴֱ׳ϵ˵ҲǻԷͷ𣿡
үЩЦõĻӦһ䣬ʵȥȥģֱȥ29ͨԺ𣿡
˭ϣjȴǺԥҡҡͷĿͶԭɵҲһ̱ЩȻˣҵĴþŸոտʼҪһʱȹ
֪ˡүĬƬ̺ЦһһΪܷ֮¶ҵǣء
½ҵˣͲ˰ɡjԲÿɷЦЦȴǽ˽ĵ̧ͷǿе̫һĨɱ֮ѾӶ
糿£￲䣬һݵżᶨĲ󲽶ȥ


061 ŵ½
¼ѪjԵ̼֮ɢϢ㴫λе½ҲڵһʱյصϢݳ¼Ҹһ˸ĵ˽⡣
û˭½ҸjԵϢҲû˭½Ҹȥ׷ɱjԡ
ǣйjԵϢЩݱֵܳݽ½Ԫǰʱ½Ҷ½Ԫıŭ³Ĭˡ
죬ֻ죡½ұ´ڣһƺɫװ½Ԫɫ࣬üڳ˺ֻʱ䣬¼ҾѾ֧鱻˹Ϸһգ
ν½Ԫ½ҵˣ״̬԰Σ¼ҼһϢȷ֮󣬼½˶һ˲ʯоþ޷ع
Ҫ˵˭ʹjԣǱjԻٵһеĳ¼ˣ˵˭Ϊ¼ҸϢе־Ļ½ɡ
½Һj֮ĳѾü򵥵ĳˣjԶԣ½ҽƵɥ֮Ȯһ㶫ܾѺ裬ζ½ұϾ·ЩɣǱ½˵Ѫϴˢպޡ
½˵j½澡ʧ˵һٶĿɱ½ҵĽߣ½ҼɽˮĵزܾĳЦӣͬǱjԵͷѪ
˫Ѿߵ˭Ҳ޷˭ĳ̶ȣ£ԭƵһȻɳһ˲òɵĳ̶ȡôԭǿƵһԣˡ
jԺ½֮һӱjͨˮӳٷУٵjڶǿ¶棬ɨҶ߽˶侮ʯĳ¼ҡ̲˶ã
ʮ¾쾵ǿ߾Ĺעƫƫ̬꣬ȴǺ½ҲݵĹϵ
֮£½ܲĻ̻̣½Ԫܲ
¼ˣ¼Ѿͳֲ˻Աݣ¼ҵĵѾĶ񹷺һգ¼ҵĲҵҲѾˣ½ԪǿѹŷŭպޣĴһжСɵģǸˣⶼɵģ
½´ڻ½Ԫһ֮½Ԫק˫֣ȭͷϣɴ󡢵Բ˫ϻɨΣѾˣСѾ˻ɱ¾쾵ǿߵʵ¼ֻһĿ꣬½ұضһĿꡣ
˭ҲҪĴң˭ҲҪΪͲ½ҵ鷳һδ½Ҿͻǵڶ¼ң
½ԪĻ´ŵ˶ųĬϢ໥ţţȴǲ֪δˡ
¼ҲǶ壬ۺʵȲ½ңȴҲԲȥ
ɾһվ˵طԼ˵Ҵ壬ȴjһ֮²Ѿȫ߽⣬¼˲ķѣ
¼ˣ½ѵҲˣ˭Ҳ˵ʲô϶ĻΪÿ˵ͷûף˭Ҳ֪jԺʱţֻѡ½ҵĴҵΪֵĿꣿ
νֻǧûǧշjԻߵʱ½ҿԴĵ׷ɱjԣݹ½ң½Ԫһ֮⣬˭jԵĶ֣°鶼նɱ
ĿЩĬִϻɨ½ԪҲ֪ԼǷŭʧ֮һɱ˵ĳ嶯
֮£Ҳûȥ˼½ҵΪҲûȥjԾ½ұƵ̶ȵģ½˲ȥԼĹֻɱjԣɱǸǾʧС
СּѾ½˶jԵĳƺ½ڡ⣬һᵽС˭֪˵˭
½ƺjԣ񶾵ȥjԣ޷½ѾjԵǿлʵ
ڽѧԺ߼Ժ洦ܼ¾쾵ǿߣǱ߼Ժѧȫŵĺ˵ŵ԰
磬ڻڣκһ¾쾵ǿ߶˾ηĴڣ½ҵ½Ԫ⡢¼ҵĳ°ˡ
Ǹ˶֪˭ҲҪ¾쾵ǿߣǳ¼ҡ½Ҵ壬Ƕ¾쾵ǿ߾ηмӣײκ¾쾵ǿߡ
ʵjȾѾ¾쾵ʵô˵ֻɱһ½ִµĶӣɱһ½ҵִ£½Ҳƨҷţ
ǵ¾쾵ǿߵĺʵ̫ˣκһ嶼޷еصĺѾʱ׼
Ȼڵ½ҲûľˣjѾ¾쾵ǿߵϢ֮½˳˿ֻ֮⣬Ҳ²֪ˡ
ټţÿ˵ĺ
½ԪûټŭҲûټʲôֻվۿ½ִǵķӦĬĬٳĬ
޴ѹȻ֣ÿ˵ͷأ˶ͷϸܵ亹Ҳڷ˼Ž취
ԼĬ˽ʮӣھ½Ԫһϵ½֮ȴ뵽ʲôһ㣬Ȼ¶һĨϲɫһԾ
½֮½Ԫ⣬÷ǳ˵СȻΪҳ棬˵ҵǷǳģܹȥһңٷųҪj̻ȥĻ
޴û½֮ѻ˵꣬½ԪѾɫĴĻϷȥңС½أ赲ñ˳赲
˭ϣ½Ԫһͨȳ½֮겢ûΪ½Ԫĺȳ¶㾪֮ɫԥƬ̺˵ʵѽ
ţ½֮ķӦ½ԪЩ⣬ɫȴû˶õ㻺⣬ǰʵν
¾쾵ǿ߲٣Щ¾쾵ǿҲв谮½֮һԼ˼·˵½ܹóĶı꣬˵
Ϊ¾쾵ǿΪһ㱨һ¾쾵ǿΪ𣿡½Ԫʵ
ҪΪУֻҪ½ұһjҪµĻ½赲һ¡½֮Ц赲ƴɱһ¾쾵ǿߵӣjҲܵŵİɣ
ֻҪܽ½ұڣҲ޷вȫڰٷкúõĽѵһңjԾȥ
˵ĻjԳѡȥ֮⻹бʲô취ֻҪ¶棬ƾʵȥҿ֪Сĸĸڰٷء
½֮˵£½Ԫ۾ԽԽֱȫ̼ƻöʱ½Ԫ̲ס˵ͷ취ƺһԡ

¼Ҽ°ĵĵӣװjѾԼǷС
ǷƫϵĳУ½ҵΧ־½ҵĵ뿪ǷߣһСʱܽ½ҵΧjŵѡ
ѾȥˣС㻹½ҵ⣿Сĵʱճµĺõ鷳컹ûjԾѾ˵ǷУڼžĽֵϣүȤ˵ٹ˽Ҳûôɵģ
29ͨԺ½ҵ߾ͺܿˡjԵҲԼİţүĴȤĻش˸ͨԺг̿Ļʮ֮ھܸ㶨Ҳ˵һʱ䡣
㵹ĺ׼үòһЦŲʴ𣺡½ҵô
¼һjԵǲүĿɨһȦ󣬱ү˵ֻҪ½Ԫһ½Ҳ¼ͬ³
ѶȲСү˵¼Ǵ˸ֲ½ѾϵѰôЩʱ䣬ʲô׼ˣ㵱½һ²뷨
µjһ㶼ģһЦ˵ֲǵˣ½ģ
⵹ҲǡүЦһ˸У˵ˣ೶ϻˣ֮½ҵ⴦ƣȻ㶨ѧԺ;ȥɣôԴúҪǴģ
֪ˡjһЦүżʵүż㴦صѧԺа
겻ʮ꣬ѾˣһλȥҲҪʮٳתת
ү˵ôԴúרҪǴģ
͸¶һĨЦ⣬jԻԼ˸һһӪҵɣã½ϵӦ϶ܲ鵽İɣ
ȻһιҪ½ҵ⳹׽ôڿʼж֮ǰ˽һ½ҵĴֻһЩƬϣҲ׼õõʱ
׼ĳһЩòõõ
ڹ̨Ҫһ̨ԣjԿʼԼ쳣ǳ鱨ռ


062 ƻ
峿ӣܵjԼа뿪ɣҲ뿪˵ǷиУ½ҵ⣬Ҳõ˽ʱˡ
һjԲûѡýŸ·ǹö֮ĽվһųƱ˴ͳ̤ǰе;
Сʱĵ֮j뿪˳еվԼ˳վһдĿͷڣֻһصjֿտյ뿪д½ұ
ʱjԻ֪½ұʱ򣬰ٷлĴſڣ½ԪҲѾ߳˻
̫үߡ½Ԫһ֣ѺڻſڵһӾѾЦӭȥͷ˵ԺСܣط峤֮ڴ˵Ⱥ̫үġ
ղܵӺ飬ֻϧ½Ԫɨһ۱һԲͣڲԶһŶյĺɫԽҰ
ƨȴһӻңӵҲ٣̾ƨߵߵܵԽҰ˳ţ½Ԫϳ֮ʻĳȥӷ
̵Уǲӻ½Ԫߵӣûзָ½Ԫӻ߳һһ㶣½ԪıӰЩ¡
֣ⲻ½ҵ̫ү½Ԫ𣿡Ӵһװͷһֻɫ䣬ŻĺɫԽҰٷȥüͷֵ½̫үԼҵרĳ񺽺ٷСԣѵ
˫۵ʱԲˣ˽һʱ䣬ӷŻعŲæ̨ףֱӾһ⳵ȥ죡
ͬʱѾ·ĺɫԽҰڣڿĲӱźϵ½Ԫ⣬˵̫үҽʱĶܴ󣬳¼ҽ֮һĵ̺Ͳҵҽˣڻæ¼ҵĲҵء
ҿʲô춯ڸʻϵüͷͷһ½ԪųʵСĸĸԼҵĸ߲Ա磬峤𣬶𣿡
ءӺܿ϶ĵͷش̫үٷеϢȫֲ֪̫үˣæȹ̵̺Ͳҵأ뵽Ҫܱܷͷ
˵仰󣬲̧ͷ˿·ϵ·꣬Ƭ̺ʵǸֱȥұԺ𣿡
Ѳ㻹д̫үںϺ½Ԫһɫһ䣬Щ͵˵ôϻרĿĳ
ǡһҪһ»½ԪͷµӡĲűųһ亹æĴӦ
˵ġд̫ү֣һѼ⵶ϣûųಡ½ҵ̫үһԺӵ˾ϰ߿д
½ұ԰ڣһλʮźɫڻ԰ʯԵʯϣʯϻڷһ̲衣
糿˵ӵʱ½Ҽ½֮Ҳ˺԰УԶԶʯһĺߣ¶ǫ֮ɫ첽˹ȥ
ϡߵߵĸǰ½֮ͣ½Ų̬ĺһ
š½֮껽ϵȻҲѾ½֮ĵԶ½֮ĺû¶־ȣޱƽ˫һʵ½½ֿٷˣ
ϣոѾִ˰ٷС½֮ǷǷӴܷģ֮ˣС޵ţԷȥˣ½ŵıҲ˵쵽
˱áϵ¶һĨЦ֮ɫһ½̧֮֮΢΢һ
½֮ЦЦֲ˵˵ľٶδеֲף˭˼¾쾵صǿأ
ȻΪϹһʱ䣬½ҳ˲Ѫɲô˵½ҴӪҲǷ˲١
½֮ʮһ㣬ԼĽ֮һԽ⿪ᣬǾû¾쾵ǿ߻Ϊһ㱨½ϳjģ
һͳˣjв½¾쾵ǿߣôʮа˾λ¾쾵ǿ߶֪Ѷ˵ģϾ˼ҲԼϳ˼Ҳϣ˶jԣԼҴű¡
Ҳȫ޽⣬ؼһʱϣ
½ԪٷУҪСʱʱ䣬Сʱ½Ҫƴȡʱ䣬ֻҪСʱj޷Խ׳أ½Ҳ㹻ʱȥj
ƻؼһǷǰ֪ϢһϣֻҪ½jԵǰң͵ǰjԱ˾·
Ϊ½ұѾȥ¥ݣ½˶ʱתưõ˸УjԾ㹥½ҵı౻ټʧ½һܵ
֮ԻӦæҲǿֻҪСʱȫ˵ڣСʱѾȥСʱ
Ϸˣ½֮Ҳͬˣ½ԪѾִٷУjԵڶûŰ
½ұȥ¥գȻjԾҲû취в½ԪΪʲôҪǮϹʵԭܼ򵥡
jԲ½֮굣½ԪǰŸjԺž͵һͨȴ½ұѾûˡjԻ᲻أ᲻뵽½ҵĴأ
jԿ͸½ҵļƻһ绰ҲͬһճǼơ½ҵļƻҪˣ
һֶΣϷΪ˷ֹjģǾбҪjעⲻ½ұȥ¥յ״
ԣ½ұĺڻǶΧεԺֻҪjһ֣ϳȥ赲ôһ¡ֻҪӼСʱԾճɰܣ
̶̼Сʱʱ䣬jԾвϣ˫Ҳ첻ϵļҰɣСʱ󳾰䶨jԾ
Ҫһǣ½ԪѾ뿪˳иٷУ½ұڳһ¾쾵صǿߡjϳ½ԮҪ֪½Ԫ½ҵɲͷ¶Ϸӣ
ܹܶϳ½Ԫ⣬j֪½Ԫⳤʲôģ
û½ұòǵ赲jԣǾð½Ԫjʱ䣬ºjԷӦǾѾˡ
½֮ȫ̼ƻһпֵܳⶼ˽ȥһݼļƻ
jԲ˼˵ĻǵùԹԾͷ
½ҵʣϿû½ҵʰռʱƵ½һƿؾ棬ҪjԴɷĻԲģһ仰¶
뵽֮½̲֮סЦһj԰jԣϷҪһλڳʲô۶


063 jԣ
½jԿҪڽűܵİţһжjȫ֪Ȼš
峿ŵ׼ʱjֿտյĳ½ұſڣĿ½ұϻɨ΢΢ǰһ½Ԫ⣬Сүˣҹ
Ĵ羪װ½ұϿը죬ں԰ڽȴŰٷз洫Ϣ½֮һ
ԭʯŵ½֮͵ɲ˱ŴķͷЩˡ
jôʱô׼½Ԫ뿪кСʱ͵ˣⳬƻ֮һĻֱӾԭ½֮Щɵˣ¡ôأ
½ԪǱ߻ûϢʱȴѾˡjԿʱ侫׼֣׼½֮ΪԼļƻѾ¶˵ĳ̶ȣ
תһȴ־òԣƻȾѾ¶ˣҶ̽ҲӦðϢ˰ôᵽڶûа㶯
½֮ΪjԵĵŶЩֲʱʯŵȴظЦһվ˵Сʱѵ½ǱҲѾɼƻʣµ飬ϷҲˡ
˵ţϾͳ½֮΢΢һ֣Ц½ŵı꣬½ǲ͵ᣬҾͲˡ
δ䣬Ѿڿնŵķշȥֻ½֮һں԰мɵˣﻹ֮ǰģ
ϺɵĴӿзţjԻΪ½Ԫˣص׼ֵʱȴ˵ģüⲻ½ԪⰡ
賿ĵʱjԻһվҵ½ԪƬȻǶʮǰƬĵĻǲɾƾjԾܶ϶ʱ½ұڷɳ߲½Ԫ⡣
ֽڹϳһ¾쾵صǿߣ½ҵ½Ԫ⣿jһ㶣ű˫һУһɱһ
½Ԯϵĳjͷɱ𣬺һɵסϵȥ·jԳʵ½Ԫģ
סȻϳҲ½Ԫ⣿jԵϽסһ㶣ܿͷӦ˹Ц˵Ѫj԰ɣȻӢ۳꣬һ춯صı
Ҷ˵ϻشҵ⣬ǻǣjһתаصĵ棬½Ԫģ
ǺǣɱȻ㡣ûjԶֵһjԸԼƤҲֻͷ̾һѾ御ˡͳjЦİɣֻ·½ҹ½Ըİ֣½Ԫġ㻹ԼȥҰɡ
˵仰ȻĶ˵͸jÿһ·ֱ½ұŵֱ߷ȥܿʧjԵߵС
˸ɴľ뿪½ңjȻֻ·ȴҲȥ׷ʲôֻҪ½ҵ鷳ôȥɣjԲһЩĪĵˡ
ͷһʧķj̧־ͳ½ұ˦һƣ
䡪һ½ұžѾ俪һӣЩԭ½ҺڻﻹͣʱɢӵӰˡ
żȫûзӦ½ұЩ½ҺڻֻıӰjԲüͷһǰɳס
һΣjһ۾Ϳ·԰ƴ绰½֮꣬ͷjһơ
ಡ˴ʮ׸ߵĿ䵽½֮۸ǰаصĵֱӶ׼½֮ıǼ⣬jʵ½Ԫģ
ֻ绰½֮һȻѾ˾ŵȴǿ򶨣̧ͷjԣˣ
򵥵ƽȶƴкһĻjԵüͷĸˣЩͷĳʵ½Ԫģ
Ǻǣˡ½֮굽½ҵһ֮㵨ǻеģǴģҶ㲻ɱҡ
½̸֮Цһ·յĳƨģjûһĸоǡ
֮¶ЩӵɫjЦһȴеİص˵·ߵĹʺ죿ɱ½Ԫģǲͳ½ԪģĻ
ߣӵʯ½֮Ҳ֮࣬ǰѾʵİصֲ֪ʱٴγʣ½֮ĲϣjԵŵĺ᣺ΪǹʺҾͲɱ㡣
½֮ԽӲһ£µҲֻǿԼԼежϣǣ½֮ܿõ̬٩٩̸ҿԺ׵ĸ㣬½Ҽ½֮꣬ʲô·ߵĹʺҿ϶ҸҵݣҲɱң
˵䣬½֮Ƶ̧ƿjԵϵİصjԣҪҵˣѾڰٷˣҿԺܿ϶ĸ㣬Ѿסˣ
jƺ½֮ĻŪһ㶣ϸֳһĨ֮ɫ
j⸱Ӧ½֮бһϲŬԼþƽ˵ɱңĸĸҲΪðʧᣬеϵϣܹ
jԳ½֮գգ۾ȴǼȲ˵ҲͷôֱֱĿ½֮֮꣬зЩͷԵĹɫ
½֮û룬jԵķӦԽǹŹ֣ԽΪԼѾԶjԣͶ֮µjԸɱ֣
һʶ½֮Ƶ̧Լ죬˹ľȻʯȥһһʼҾûлɹ½ҽѲĶ֡
ҳȷʵ½˽ˣϰ½ҶҲȷʵһο̹ĵĲҰܣ֮ɳȫȦӵ飬֤֮
ǣȻ½ҵĶ֣½ǰֻʧߣ
˵½֮ľ񲨶־ң¼ΪjԶѹͷķŭʡպ޶һ̻˽½֮һʤߵ̬jԣȵʯϣjȴվǰʧߡ
½֮£̶һЦ½̫үѾңǲѪɺӵĻþϻذٷС
ʲô½һҵ飬ҿԸεĸ㣬Ҷһҹ䱻¾һգŵĻ
͵ĸ߿½֮ʯϺһվЦ㾡ԣǷڸ㿪Ц
˵𣿡jԾòźȻʵ
˵ˡ½֮νʼһĨϷʵЦ⣬ڻȥĻ˵á
ۡͷȵѪjԵϡ
ϻࡣ
顪ͷʬȻأ½֮굽Ц֮ɫû뵽j¾Ҷɱ֣
jԣ


064 
jԵȻû裡½֮˵˰죬jѾ½Ԫס㲻ҸĻ͸Σ
Ͽ½֮ļƻȷʵģиɻģjηնܲвȵʵֻҪлǣżˣͱȥٷйԹԾͷ
ʵ½֮˵ЩjԸеЩ֮⣬ȴjԼ̲סЦˡ
½֮ΪѾס˾棬jѾ˾·Ҳûа㷴ĿܣΪԼԶjԡ
ʵjЦҲһ½֮꣬ѲСүҿȥ֫ͷԼ򵥵ĶӣСү˳¼Һ᲻֪½һӦСү·Ϻķôʱѵ²½ҵСϷ
Ҫһǣjͦںҵģ뿪ٷеʱ׼׼½κοвҵСȫգǵģ½Ҹûвҡ
j뿪ٷǰĵһ׼Էһţż뿪ĸţҲҵľʾţ
ͷдװף뿪ٷкһڣ½ҾָһĿ꣬Ϊ˷ֹ½Ϊ¼ҸϢǽj÷ǳ߿ŵ𣬱ٷвߣʱϷ½˽ٷ˷ˡ
Ƿ½˵ټֱϵӵɢͨڣܸ½κλвֱϵԱİΣ
j𲻻ţһѾȫ׼ұϲʵϰѾ׼˶·
˽䱸֮¶ûסŵ½ˣҲûʲôúµģjԵĵڶ׼ϵԼ߼ԺеĴй¶֪jڽѧԺеĵλ
򵥵͹֮ͨjԾͿһССᵱлʤһľǾԲģ취ھŪ¾쾵ϵĽߵҸס졭ʲôûôࣿôһҲаɣˣ
jԣҪȻҲǾľȥţȻ֪Ϊ˸Ĵۣj뿪ٷкĵڶ죬֪ͨjԣѾһλ¾쾵ؽ׹ڵľǿ߸ϵұԺסˡ
˵׼ı£һ½ԪвҵİΣǴjԶŵ鰡
ֲɵӣ֪ԼҪȥ½ҵ鷳ôܿǲ½һвͷĿܣ벻ѵүҲ벻Ȼ뵽ܣǵȻҪȫ׼ġ
ֻjû뵽ְžȻ淢á½һǹǽˣô鶼ó
½֮ˣjԸȥвֱһͽ½֮Դĸ߸߷Ȼͨһ˲ԶĳС
װʲôװΪǹʺҾͲɱ㣡ɨ½֮ͷʬ壬jԳһžͰĿͶǰƬıȺ
½ҼȻѾµjԻᵽ½ϳѰ𱨸Ϊ˳½ԪǰٷвͼԴjԹԹԾͷ
Ҳ˵j뵽˷Ծɢڵӣû½벻ɣѾ˰ɣ
ȥʱĲ̽Ѿ֤ʵjԵĲ²⣬½ұûˣֵǮĶתһˡ
ȫˣ½ұ´ڵüͷ½ұȥ¥յʵjԶЩơ
ɱ½ҵˣ߽ⲻ½ҵĸʱʣ¼ˡ⼸ʱ½ԪⶼǱܶĻǻ̸ʲô̸ʲô̸ʲô½ҵ⣿
ߵԵĲ輸jһü˼ģܰ½ҵҳôܱ½Ԫ⾡أ
½ұҲô󣬾jԴݻ½ұĽҲ½澡ʧѣҲ⣬˵½Ҿʹ˸ˣ˽ǶѶȰ
ټ½ұһˣЩȾͱתߵֵǮjԣ½jԴݻ½ұ׼
ģֻɱһ½֮ˣj˽ʮҲûЧģв½ҵİ취һʱЩĸˡ
ɾʱүһ仰ȴһ񣬡Сӣ½ԪĻܹ嶼Ϊһ¾쾵Ķֶɥ֮Ȯһ𣿡
԰үһ仰jǰһһվסͷ½Ԫֲ֪һʱȣվϣǶȻ½ұŵģ
㻹øѻ𡢼ӵϣұһ֮ھͻүٺЦ½Ԫȥ˰ٷбҽƻȥɰתǾ͸ɴԼֱ½ԪյϢ̻ļǵĻɣ
šүĻ˵jһסĵͷæʵǰү˼ѻӦأ
ϸ˵
ӺjԼİص½ұ´żź԰ķ첽ȥ
½֮ʬ廹ԭţjȴûʬ˼ֱӾϣүָһ־ʹˮץ½֮Դ
½ԪⰡ½Ԫ⣬ҿһλϻ
ֹȥӵʱ䣬½ұѾ俪һӵŷϣ½֮Դ߸߹Դ·ǽ½֮ѪдһѪֺܵjԳ𣬶½ұһը
ಡƾͬҪǮһವı̻дХײ½ұڵĸֽ
һ󼸺쳹ȫǵĴըУ½ұڵнjöֱӺ˷档
ӣټ½ұѾһƬԫߣǲð̵﷢ʲô֮⣬ȴûκζܹ֤﾿Ϯ
ҸطϢɡۿjԳ䵱Ʋ˽½ұʮ˷棬ү˸˵ôĶܿͻ˹鿴ģ½ԪյϢˣ½ҵҲͽˡ
ǵģֻҪ½ԪյϢϻô½Һj֮ķìܡޣҲ͵һʱˣүΪһ½ԪjԵĶֻ֣ҪһǾѾע˽֡
ֻҪ½Ԫһ½ڻڣŶôƣҲһҹ߽⣬͸¼һ
šүĻjҲ˿ͷһͷµķ󣬱ֱշˡ
үԤϵǰ㣬jЩ뿪󲻵ӣһɫγĳ½ұĴſڡ
ϼʻŵģһʮӣ̽ͷ̽Եĸųͷһ͵ɨ֮Ŀ䵽ŷ߸ߵŵͷϡ
峤ͷγڵӶʱһʧ󣬷ſͷƺһЩ֣ͮͮ
ڳ˽һӣֱȷjѾ뿪֮Ӳ׳ŵӼĴӳϳ˳һܵŵķǰ
ͷȷʵ½֮ģǲ԰ûһѪɫͷ½֮Ѿһʱˣ½֮ʪͷҲ֮ˮݹ
һĻзʶΪjɱ½֮Դ¶ˮϴ˸ɸɾŰͷ
Ƕڵĳĸζܸɳ鰡
½֮ͷŵЩǶǷǽдŵѪ֣ܵԽɫԽԲҰףԽԽǲ
òѹеĿ־ͷβӷžֵתɨܱߵһнģǿ˹Ƶأ
ϧjԲû¶棬Ҳȥ½֮ͷӻɫγڣһϳžֱһŲȵף
䡪һӶʱһڳ
Զһ񷿵¥ŷ½ұſڵһĻjЩмһű㿿ǽ£ڳүʵү½Ԫˣ˵ǽǧأأ
½ҿɲҪǧС𣿡үȻЦһֱۻۣ½㣬ͲҲ
ͣƬ̣үȴ˵ӣ²ǽ˺һԴˡҵͦ걽ϵĺ
jԲɵһĬǰԸ񣬾½Ԫˣ½ԪˣҲһϵĽɣǧСֺ飬ǵ˼˱ŭ£Ҳ
ǣɱ½Ԫˣ
½ҵΪԼһ·ģ
½棬ҾǶ漸죡֮ӹһ˿֮ɫһΣjԶҪúõΪԼ
½Ҳϲ׷ɱǣô


065 Ѫ½Ԫ
½ұjֱӻٳ˷棬ʱѾڰٷе½Ԫ⣬ҲʼδһĻ
Ϊ˱֤Լٲ˷֣½̫үһ񺽺࣬͵˾Щ˼顣
ô͵жȵϵٷбұԺʱ򣬷ȻұԺѾȥ¥գﻹ˵Ӱ
ʢŭ֮£½ԪֱһͰղܵѪߣһĴ̲ס˴ƻĳ嶯
˲ѾұұԺȳڶ½ѾչһұԺˣҲһΰɣ
ƫƫ½Ԫŭ׼ʼֵʱҲ֪ıĳһ¾쾵صĽߣ赭дľ͸˵һ仰
ˣǶֲļãӹ
¾쾵صĽһҵƣҪʲô½Ԫ֪ԷǶǿˡ
λ¾쾵ǿߣ½ԪҲŭֻܷǿѹŭͼͶԷ˵
½Һ֮ĶԹƺҪְɣĪĶѾֵطԼ֮ĶԹˣ
½Ԫ仰λѮľ¾쾵ǿߵҲһ㶼赭дľ͸˻ȥǲ½ҺҵĶԹҲܣֻҪǵǶãҵط򣬺ߣ
һص߽òƽ͵Ľͣ½Ԫⱻˣôأ˭֪ôˣ
ұԺѾȥ¥գݻٵ㽨йһֱĪľ¾쾵ǿֹ½Ԫɾͱˣ
ǿƵҪŸٶһëľ¾쾵ǿߣ½ԪٶĲʣҲֻҧ
ݺݵĿɫľǿһۣ½Ԫݷĳ֣ߣ
ǡǾ͸½Ԫӿɲи̾ʹӦһ
˭뵽½ԪŸոתأλǿ߱Ѿ˵½ģԼ߹ʬʹˣ
½ԪԱ񼸺ҪѪˣһ֮ͷˣҲôֱͷĺɫԽҰ
ӵеһǺʶȤĵͷ첽ߵǲӵʬԽ򵥵ʰһ¾Ϳʬ˺ɫԽҰ
һ½Ԫٷе̾jԵȰܴ죬ֻܲòѡ뿪ٷУҲѾûʲôˡ
ƫƫںɫԽҰٷϳΧʱ򣬸½Ԫߵһȴǽӵһ绰
ʲô˭˭Ҫѵ绰̫ү쵰ǰ½ұſڲ鿴ץĺ̡ϣ
ֻдһֱ³½ϳѾˡ
ƫʱ½ԪҲɨһۣŵɫЩ׵̾Ͱֻݸ½Ԫ⣬̫ү½ִµĵ绰
½½ֱеʮĵֱϵԱҲ½Ժһִ£Ѱ´ҿɲẰ½ִ£ǻẰʮү
ʱ˿̵λѾˣ½ĳƺȻҲͱùٷ࣬ȻҲųΪ½ԪڳôĿܡ
ӵĻٿݹֻڰٷڳ˼α½ԪﻹʲôɫһһԲĽӹֻֻϺ½Ԫʵֳʲôˣ
̫ү绰ͷڳһҾƵͷ̨ⲽ½һ½ԪʱͱһЩʵ˵Ͻɣ½ҳˣ½ұˣ
˵㣬ʲôˣ½Ԫʱܱ侲ȳŻŵĳɺͳ
ɺͳѾ챻ŵ½ﻹʲôͳͺ½Ԫĺȳ⣬ҵ˵̫үjɱˣ
ʲôٷϳͨ·ϵĺɫԽҰڣһ½Ļ½ԪЩûֱ
Ȼ½֮꣬ƻ½ұjԽˣҲ½ҵ峤½֮꣡
½֮ôᱻɱأҵͷӲ˱½ұ𣿾㡭ԣ
ͷոת½Ԫ͵ؾ˹ˣʱѾˣҵͷ˱ֻӦСʱ뿪еѾȥ˽߸Сʱ
߸СʱУҵͷѾ뿪ˣ԰ٷҵжҲʧܶգеļƻŶһ̻Ϊһˮ
½ԪɫӵˣȻ½֮ǳѾ˸½Ҽͷô˵ɡҲÿ˰ɣ
½֮걻jɱˡ½ҵļjԸˣϢǴȥ½һʲôȥĳŪ
鱻½Ļ㱨Ūü˱ߵıԵ½ԪǿԼ侲Խʱ򣬾ԽӦ侲
ϽҴ߰ġ侲֣½ԪҲľ侲
ӻ·ϱһٰʮٶȳٷлϵ½Ԫ˽ճȭͷʵСЩʲô
̫үСѼͷڴˡ½һ뵽֮ǰԼһĻʱֽŷĸо֧Żشͷʪģ֮ǰѼͷȥϴˡ
½ĻֻͨһֲĴ½ԪĶУһ½ԪѾ첻֪ŭʲôζˣؼһӰƵأž˸е־塣
½Ҽɱˣͷˣȥϴ˲Źҵ½ҵĴϡʲôʲô⡭
ߡؿڵѪһڣ½ԪⷢһƺߣһŽʵЩʲô
̫үٵǼҵı½Ԫƺ½ӵĵˣСĻشѾһƬ棬ˣڼͷǽдһλ
ʲô˵½Ԫ⻺˫ۣ϶һɱĪɱ⣬jãѾ̲סѪˡ
ƫƫ£½СС˵
̫үС½ҴµĻ˵˵½Ϊ죬СүеҪ½ţȡ½½Ԫ°޶ʩ̣١ǧСл¡
ˣû½ѺĻ˵꣬ڳӺϵ½ԪѾȵֱǡֱǡҡ
ۡǻķŭһ̻һѪ½ԪĿֻ۵һ˫ŭǻһ˿Ѫ½ԪЪ˹jԣСϷҪʬΣ


066 jԵϷ
ŭ֮µ½Ԫû뵽½ûȫʵرȥݵĵһ仰仰ôдģ½̫Сүˣ½֮ͷһȨϢκöͷأ
½Ǳ仰˸ɢģֱӵµĽȻϵ½֮ͷȴԽȡ£˭֪jǲǾڸĸﶢһһأ
½ԪӰٷгֱӷĳУɷ½ҵıȴѾ̵д
ϴȱЩе۵ĺߣ½ұ١½Ҽ½֮걻ɱͷ½ұ֮ϡѪдͷ֮¡
һĻĻһζεģǱ˳繫˳ȥʱһʮ
¼Ÿոձûã½ҾѾjҵͷϣҶ͸ôĶ
Ϣֻ֮Կ϶һǣ˶jѪֶܵŵˡ
¼壬Ϊ¼ޱ֮ûѹңjºұֱӵ³¼ķѡ
½ֱjԸˡڳ¼ϵĲҾ绹½ٴѪjܹƾһ֮ɱ½
˶ڵϢĴ̵УһܵϿɵĹʶҲشˡ
ѪjǸرСˣѪjǸгرľӣǵģjԼСˣҲǸӡ
֣ôû½֮ͷ߸Сʱ¥վŵjԲüͷ½Ԫôû
ڹȥ߸СʱjԿ˲ǰǰ鿴ˣ½ҵıˣҲ֯Ϣɹ֤ˣΩûз½Ԫټ
ĵٵȵȰɡүǱjԳסjԵͷ˵ϼҳô£½ԪסһģھǵȻ
šjԽ˽ŵİصɨǰ½ұķ棬Ѱ½Ԫټ
ʱһһĹȥֱ˸СʱʱjԲźȻ˫һ϶ˣ
֨½ұſͣɫγʮȳžѾƵأ৵һĴˡ
Ŵ֮󣬴ӳʮˣһװ½Ԫ˫Ŵأ͵Ĵмɫγ߳
̫ү½Ԫһʮ½ҽ߱ǷǷӺһϵ½ԪĹѾҵĹǣЩ֮⣬ȴû˿־ɫ
ʮ˵ʺ½Ԫɫûеõֻ⣬һԵ˷ĴţĿ䵽½֮ͷϵʱһ㶣̶ŭĺôȡﶪ𣿣
͸ʮ½һʱ໥ɨţûһ˸ȥʲô
½ԪҲϹӣŭͿ˾дͷǶλǵһеһ仰ŭļҪʧȥˡ
仰Ϊ仰ǾȻͷ϶޶ԣ½ԪȥԶԶָǽϵǶѪ֣Ⱥķ
½Ԫѵ˱ٱĳ̶ȣκβĳ
ڳ½˶֪½Ԫŭ𣬻û˸վʲô½ǼֵĽ͡
Ӧ½Ԫĳ˳ĬǳĬ½ԪĺƵԼ࣬ͷҲص˵ͷȡָĨˣ
⡭ǡվ½Ԫ½ȻлЩֻţʱٴĿֻҲֻܱڶˡ
ο½ԪĹѾǷ࣬jѪв½Ԫûл֮ǰ϶Чģ½ԪȴѾˣѵjԻ˷ˣ
뷨½һһ߳첽ߵŷº󣬱һȥͼȡ½֮ͷһڵңռһשͼȥεǽϵѪ֡
˵ľٶ½Ԫţµ½ҲվڴҴһ˶ΪjԸҳˣΪ½Ԫⲻڼң½ԪˣjԾӦö˰ɣ
˶Ϊģ½ԪԼڡ
û˻뵽ߵһһjԵߵУҪȵѾˣܻȥ
ݵһֱ̤Ӵ񷿵¥£һÿӳ173׵ٶ½ұ
Դ̤¾쾵һؿʼj½ϵ󱬷ٶѾﵽÿ276ףƽٶÿ214ף޴ĿУƶٶҲȻﵽÿ173׵ˮ׼
ڼ䣬jԾѾ˽İ׵ľ룬һƿУͷŵİصϷһλεİ׹⡣
ڱָǰͬʱjѾŵзɿĻһӲʱ䣬һƾѾ˳͡
确ƷһĹͼjԵǰһۣעڲһּͽ˳ȥ
jԳХΪСүڸǿЦ
עһ¡¡ը죬һХ쳹У
ʲôƿjԵĳХһע½֮Դ½ԪⶼЩӦˣjԾȻҳ
ݵһӵͼȥѪ֡ȡͷ½ӦĻᶼûУͱǵƺ˸ʵʵ
൱1.4TNTըҩըһ£ʵص½ܻамܵĿܣ
¡¡ĻıըһɳֱӽվŵŸ½˺ü
ȵը͸ĳѾʮĿԭЩģԿóǴŵķ棬ѾʧˣǵƵĺըֱӱը˸ϸСɢ䵽˸
½ԪŸȥժͷѪֵ½ִ£ҲѾ˸ʬ޴³j̫ͻȻˣͻȻ½Ԫ㷴Ӧʱ䶼ûУ
½ԪЩˣվľŸ½Ҳɵˡ
jˡһ½Ԫɱ½ִ£⡭
½Ԫһİ˹͵תjԣеľŻֱָնjԣܻ½ԪС
Ϸ͸Ϸصľ򡣡jȴɨƫƫǻһĨζϷ֮ɫûСүдʲôûСү׿ϣ˭һǿͷ˭͵
ۣԱ䣬϶ΪˣСүͲɱˣ


067 ҵ½Ԫ
jһһСүһһ϶Ǻ½ԪСá
ֻ½Ԫ⡮СĳνjԿԵɹжᣬ½Ԫȴ޷jԶĳƺһľ͸ǧ꺮Ƶأסеjԣ½ԪȻЦһã
Ǳر˵ľŻ󵶱½Ԫ߸𣬵ֱֱjԣ½ԪȻˣǾ͸ɴˡ
Ż½Ԫоһë㱻û磬ܼͬһնƿնȥ
ע⵽½ԪľٶԹնѹƵĿjȴһЦӱ˶ʮ׵ͬʱеİصҲѾյй
½Ԫնڴﵽʮ׵ʱѾɢڿУʱjҲѾһ̻ƣǹɨϮ½Ԫ⡣
ߣƣ½Ԫֻһֱ߱ӳֳ־ŻЦСͻС
ǺǣżϾ½ԪĳŪjԵǲĳ΢΢һЦѵȻǵòҪŶ
ţj޿ֵıֵ½Ԫˣתһ룬ⲻǸ¾쾵һصļһնɱ¾쾵ڶصĳ°飬ҲȻԽв
½Ԫ֪jʱܹԽɱˣԽ൱Ŀֲǣ¾쾵һԱȣľ಻ˮѣjܹˮѲɻܺ罭ӣ
һ룬½Ԫֱ϶jԲԼĶ֣ôȻҲͲڳ̽jԵĵϸˡ
³ɺ޻۵һ½Ԫ˵ͻԼľŻڿдĻƫƫʱ½Ԫ⿴j¶ļЦ֮ɫ
ѵˣڿ̻ıƵ½ԪһjԵļЦ̲סɣп̻ƵٶȴǲܰӰ졣
ˣȽСɱ˵ݵδ½Ԫǿ߶Ծľ£ӮjԵģҲòѡȫԸıƾĿǰߵȼƣ
½ԪǳŵΪjıƾԺ޻֮
½ԪûjһĨЦԵɣܿͷ˲Ծ
Ϊȫ̻ıƵʱjԾȻҲ趯еİصзɿĻ
ƣ½Ԫ⿴еͼɫֱӾͱˣܸܵjѾƵĿ̻ǡ
ôô죿½ԪıƲŸոķ֮jԱһӲſʼ̻ƣΪʲôΪʲôjƶˣıƲŸոķ֮
ˣۿjԳԼЦһƳƣ½ԪͷͬʱȴҲֻҧۿҪ͵ıƣӳź˳ȥ
ƵĹնҪԶܶ࣬ƺƵľҲĲ𣬵ܶԶҲи޵ġ
½Ԫֲⷢѡ֮һӳ˽ףjԵƲûײϣǰԼʮ׵ĵط˱ը
¡¡޴Ļʮ׵ĿгͣһıըԻΪķԲİ׷Χڵķݽ˲ѣմƷҲ̼䱻顢ѡ
Ʊը֮һϵб仯ŵ½Ԫɫޱ䣬Ӧʱܵÿ죬һ䵽ϡ¾Ǹǵ³ɣ
˻½Ԫ̲סһ૵Сôᡭ
½Ԫ֪ͼϡȱ£jô˵ƣ½̫ү㾡֮һıƣjʲôʲôûа
ֻϧjԸ½Ԫ˼ʱ䣬ձԤ֮е飬ֻǸӣĴʵںء
еİصյһһjԵľȷˮһ㱻̻˳ƽһӲ̻һƣƱըγɵĻԼȴʮӣ
ʮڣ½Ԫ϶Ҫмģݵֻмӵȴǳ½Ԫ̤֮·Ѵ߻
ڿлɢʧ½ԪߵУȻɿͫ׾͵һķ֣ǰĹͼ㳯ӿ
Сúݵġ¡¡
½Ԫû뵽jһ֮˿ֲٶȿ̻ʮƣһ񣬾ͱӻըλóʮƺ˸ʵʵ
ƱըγɵĻ򣬳jԿ̻Ƶİס
ʵj͵Ϯˣ½Ԫȴҽŵ˳ȥjԾãԼսֻҪ̵֣ʲôֶأ
ʮƺϵĸо֣½ԪѪ˵һĻ䵽·ǾŸ½˵УȴǳһҪȭûǸųʺ
½Ԫ½ҵǿߣ½нĵλҲΪ½½Ԫ¾쾵صǿ
½ԪˣһʮȴѾ½Ҳݵı̬½Ԫˣ½һ
Ÿ½ҽߴлѪɵ½Ԫ⣬Ȼһۼ˿˽jԣjѾ߸߾ٹͷİصŵʧе̫үСţ
бըüѾҲŶ½ԪȻˣͷŵľŻ󵶶Ѿֵ䡣
Ȼ½ҽߵļУ½ԪвɵһһǿҵΣϯͷ
ʵ֤˵ѲǺŲֻ𵽷ã½ԪΪһѶڿԼˡ
ȻΪǿŤľٶǣڵһһѪȴɹܿjһ
ءصںһӣһƵѾڿը죡
߰׵âİص½Ԫƨ¡
һֵĲҽ춯صjһȻûҪ½ԪȴƨһƤ⣡
Լ˵Ѷܿһ½Ԫ⻹ûüأ͸оԼƨɺȻһָһžһ˺ѷεʹϯȫ
Ѿڱըܵش½ԪʱһҽУڿʧ֮󣬾ͺһȥ
顪ʵʵײ˼Ӳˮ·ϣˮ·ӿµ½Ԫҳһӣѡ
˺ƨ꣬ټһײʱľ޴½ԪſڵһҲˣ߳Ƶ½̫ү½Ԫ⣬͸һƵſˮ·ϣ
Ѫܵƨö׼·ߵһ̽ͷ


068 Ҳ
jŰصӿл£վ½ԪѾѵˮ·ϣеİصϻԵѪ
ſڵѾһ޶½Ԫ⣬jֱӽдѪĲصĵʣץס½ԪĽףҲƺ߻ǲҽУһ·͸Ƶط½ұ
ʱ½ұſڣǰվŵľŸ½ҽﻹҵټۿ½Ԫⱻj׷Ĵӿ£׶½Ԫ׹ʱĲҽУǾ֪½Ҵȥˡ
šѾ˱ıԵ½ԪʶҲѾģˣ˿зһ󺬺⣬ȴҲĽˣʱ½ԪѾǰˡ
Ű½Ԫⷵص½ұĴſڣѾտҲĿյأjЩˡ½Ԫ⣬ԵҲ̫˰ɣ
½ˣǰվŵľŸ½һԾתܵˡͷſڵһ½Ԫ⣬jѹүʵүô찡
ԭjԺүƣǴɱ½Ԫ֮ץס½ҵ˵̿򣬾ܶҳ½˵Ĳص㡣
ô½˾ȻĮ½ԪҰܵʵȻƨҷžֱѡܣ
һjԾͲЩ֪ôˣܲҴڣһһȥɣ
Ҳ½˵Ĳص㣬ǻ̸ʲôأ
jԵѯʣүʵҲЩòˣүϾǴҽǰˣһĥĥһеİ취
Сӣ˵Ĺأɱ½ҵļ½֮꣬½ҵĵһ½Ԫ⣬½ҵĲҵдõȨɣү˵½ҵ˿ܵ½ҵĲҵܲ㲻
ǣүָ£jʮӺѾ½ԪʬѾһƬ½ұ
½ұķϽ½ԪԴһĺڲjԾһʧ½ұڡ
һСʱ½Χڵ¡гҡ
jԶһѾдֵİֽ洵һ󣬱㽫ݵ˳üĳҼУЦеһԲ輸ϷŵпĳҼļ˵ڿʼ¡оճˣ
лллҼɥͷɥĵ㣬Ҫлһjдµ־ݼֱҪײǽĳ嶯
ĿjǺɫ뿪˳ҵĴţһͷҼץ˺jµ־ݣ¡ճ˵һտڰ׻Ҫҳڡҡ
Ҽˣj½Ԫ׼֪֮Ҫùˣ˭֪jأ
˵õ൱ʲô½½Ԫ⡢½֮Ѿɣ˵㳣ҳ½ҵܾ֮ѡĻ˭˵
ɹؼjԺĻ½Ѿ֮㳣Ҳ˳ƶĻˣյطҹԼȨ½вҵģҺæûôʱȥ½̯ӡ
㳣¡ƫһż½¡лдĲҵɣһ֧ʮڣҾ־ݰ½¡еĲҵȫ͸ǳҺˡʲôʮ̫ࣿǾںˡ
ǣj˵ĶģȷʵȨ½ҵĲҵ½½ңطҹԼֻһֽģиƨԼ
½һ٣jһֽƾʲôҪҳڰƾʲôû˰
Ҽһصֽܾjţ½ԪԴһԷأҾܾ𣿣
ͳҼͬĻոӹ½ҵŸ壬ŸǿƵjԣ½̫ү½ԪԴͷ¹жԹҲֻܴʡ
һȦתjԾȻƽ޹ʵľŪʮڣ
ԼһпjԵЩп˵ǮٶȣɱȾӪʲôʲӲҵҪõĶˡ
Ҳ׵ˡү䲻˵һʱȲò²ߣԺ黹Ǿٸɵĺá
ǺǣҲֻ˵˵ѰjԽסڨЦһűת˻⣺үǮҲˣǲǸÿʼжˣ
ţԽԽáүЦһЩ˵ϲɱҲûǣΪŵĴ˺𣿣
ǺǡjֻܻһЦȴûٶ˵Щʲô
ʽ֮ĵߵӣ¡ϿպȻƮƮһѵֽţк߻סֽŻֽŶһֻֽдλ
½̫СүѰնɱ½Ҽ½֮ꡢ½Ԫֱ½Ԫ⣬ȴȻ½ұȥ¥գ񹷼
½Ҵȥ½֮ɥ֮Ȯ㶫أ֪Ϊṩ½֮ص㣬ÿһ꾡ʵľٱûҰΪرϵʽ***********
ǣ½׷ɱ֮õѪjԡ
Ѫj½ѰˣżмŹѪj¼·˽ס㵸ѹֽ½ұڵĵطַˣԭѪj½Ѱˣ
ĺո𣬾ͻ˫ԵĿ⣬漴ͻкǰٸʵף٣λǣܸ˵˵ô²
֪߾ͻһ˼ƣֱΪĹעĿѾ㹻һĺͻ˵ǲ֪ѽѪjԿһڵĵһţ
֪ѪjʮĽ߾ѾͻѪҲôġ
֪Ѫj֮ʱǱ½ȫ׷ɱ֮ʡʲôѪjôᱻ½׷ɱ˵ɾе㻰ˣϸҸ˵ǸʱѪjԻһġ
ϵƬڳзΧڲϵݣѪ֮ҲڰֻڽȦӵľ棬Ѹٽͨ˵Ļ⵱С
j˴׷ɱ½˵ľٶ֪߳˲亹֮⣬ȴҲҳȥ˵һ֡
ڸָԭĸԼͬѡĬ˵ݣһ£jԿʼĴⱨǸԸԿˣ˵Ŀ˵ĳӣҪһģ
Ϊ޴䶯ʱjڳһҾƵĿͷھֻŵ绰ͷһŮ˺СС
ǸүĻ100򻪹𣿡
ֻۣͯҪϢʵǮʱˣ
ǡǺðɣҲû취Ů˸Цž͸С˵Ҹ˵ҷ½һҾƵסأˣҾƵֽ


069 һƹ
ôôô찡򿵽Ƶͷ¥409ſͷУ½Ժִ½γɼѾץͷƤˣڲ輸ǰĿյŲӣͷץѾҪˡ
Ĳ輸ϰڷjԴӿͨһɳϻͬһü½ˡ
j̫ˣκν߶ԣһ򻪹ҵĽֱ͵һѷֽûκһ߻ΪСǮȥٱ½ˡ
ƫƫjԵЩͨˣͨ˶ԣ100򻪹Ҽֱһʴľ޿û˻Ǯĵġ
οʲôȺ尡ͨˣ߱ϾèһĴڣëǵ֡
jԹĶͨ½ˣ͵ǰ½˱˾·ʱʱ̶̿Ҫű˾ٱΣա
־Ѿ½γĥˣɢͨʼѾһû˯ˣȹϵһȥ
С½ȫ𣿣˫ֱǡҲǣѾ޴½γʹô𣿣
½γȴûȥǵ½ҶjԿƲϷֵĻjԶҲɱ˼£ĵһҪ½ҳļƣ
ֻϧ÷˼˲֪࣬˼ȴ֪ڸĵ˸࡭½γڵȽ⣬־㷴˼ڸģjҲһŹ͡
jԵһ½ɢ˶һҹ֮ͷ·һϵʱ䣬ԭԺ޼ɵ½ˣͳ˺Ĺ
һףjɢµһڰ͵ǰܹͨƵջҲ˻ڷ½֮ȥjԴ绰ġ
ǣjֻһҹ䱻˲֪ٴΣֻܼ¼½˵پͰֻصһ֮ٿռһ
֮½˻϶Ѿ伣ˣõõjԵĵꡣ
jԸоЩƵǣʱʵȥľٱʮΪʮٱ׷ɱ½˲Ųһٶټ½ֻˣ˵Ű
ʱѾˣ½ұƵϣjͷĶʵѾйĲˣҪô˰ɣ
֮󣬳¡еjԼǱ֪ö½ŷɥĲص뿪
ڽһͣ½Ųjȡֻ˷ͷĶţ˺žЩͷۡ
ɲǷЩ˵ͽʮͽѣȫҲǧ򣬿Ȼȥѹʮأ
ʱžٱ˺űͷ۵jȴ֪ͷ۱ЩֻӴڵ½˶ԲС˶ѡ
¼ҸԭΪĽγ˺ΧļƶԳ¼ĵ̡ҵ˹Ϸ֣³¼һҹȻ
½ҵĸȴΪjһֽԼʱķ׷ɱֱӵ½˱˵ҵûˡ
ƾһ˵ڼڳ߽һ塭սΪjԵŨһʣ
ˣȥаЩ˵Ǯȥ½ҵ飬Ҳ͵ΪֹɣֻĻ˺һjԷյľ
½Ҽ½֮ꡢ½̫ү½ԪⶼѾɣ½ҲѾ֧飬ֹͣ׷ɱ½Ҳ޶ɽĿܡ
ЩѾǼɵjԻĻѾ濪ʼϷ½ҵĲƸ˰ɣ
ˣֻҪjһ뿪½ĵ̡ҵͻһҹ֮䱻˹Ϸһգֳǰ˭½ҵľأȥ侮ʯһžĺˣ㻹˸½ѩ̿
ЩjԽ˲֪õҲһȫķˡ
ѾʶĻ¼ҡ½ҲѾjԵǿƱ߽⡢ҷ
ˣjĿǰΪֹǣҶѾõ˸ԵĽ½ҵĸjԵõ̶ȵķɡ
ôڸóȥ29ͨԺ˰ɣСʱת˻j߳УүԺЦʱɾʣ²ʮˣٲȥĻɾҪˡ
ţھȥɡſɫjվſ̧ͷ˿ĵ̫˿·һ⳵
С磬ȥģ⳵˾ǸʮˣЦЩ
ȥϳjһЦôڶЩۼɫȴѾʧӰˣЦjԿȥ⡢˧ûֵֺĮ
ڳ⳵ϸjԲ֪үע⵽ַӦҲǽס˿ʲôõ˽һ㡣
үûٸjԶ˵ʲôjҲûȥʲôڳ⳵ĸʻɨŴĽֵjԵģƽ
һ뿪jȫҡڡ뿪ûǰС͸Ƶ̬
ôȻjһ̾ͱɵڶҵԱˡ
ȵһӵϢļ½Ķ֮һҡ
ʲôڿ»лjԣںһܼҼ̸ЦҼһִµԼ㱨飬ʱʹվʵϢʵ𣿡
ȫʵҵִһԼҼûбܻܼҼ˼ҲǷ͵͵Ļ㱨ǵͷشjԸոսþͱˣ˼ҲûԼٵ뷨
٣Ǻǣڻ˭ȥùͷҪ𣿡λִµĻشһԵܼҼЦվ˵˵ѪjѾҪ뿪
¾ûˡִµͷ˵ҪǶ;ĻҲȥ
˵ûҼŵ˵ͷͣ˼ӺЦѪjһߣӦӭһֵѪȷˡ
ǺǣϧҵΧѾﵽˣȥɾҪĲˡܼҼҲɻЦ̵ҰϵûУɽۻɡ
ǰҲֻɽۻˡҼЦЦִ֮ѹ֣½ںӡҩķӡ
Ҷ԰룬ûɣ
á
j뿪ϢһѾӿֱӾ˾κˣһκˣȴǽ½ҳϾ·һƹ
ĸĦȭƿʼ½ҲҵֵʱjҲѾ˷еĺ࣬ŴƲʣjԵóƽ


ƪ 


001 ˳
ѧԺ29ͨԺλڻİнɽУһ걻ֵɽȣɽȵֻв幫ӣڽвľʽṹĽȥǻص˹Ŵһ㡣
jԴּ䰴ֻϵͼ·ҵλɽеĽѧԺͨԺһſɫһŰصĵʡ
ֹjԴһƬֳɽȳڵʱŨкȻ䴫һӻžܿŨһ󷭹һһ߰еȵ˴߳
˵ϴһɫĳȴܿϴŵƤЬͺֵװһܹŹֵװ硣
jͣ½ŲȻŹŹֵӣ赭дʵ£
㲻ѧӵгһʵĳ½jԴһۺ󷽲˵ʲô
Ǻǡ˵ѯʣjԵһЦֽŵժ¶˵ĻУÿ
ֽӺ뻳ȴûjԵĶһĻóֽһæĵͷеƣȴһдš߼Ժĸ֣дšּԺjԡŸ֡
߼Ժдŵݣֽӵһ󣬵jԤϵǣȻûзjԽȥ˼
ֻֽ΢΢鴤֮󣬾̧ͷj˵Ƶα֤ԵƬ̣ȥ˱һ¡
ʲôjԻΪԼĶˣ㶺ŵͷȥ˱ϰɣٶҪ졣
ƱϾҪ֤Ҳһȥȥʮ飬֪Ϊʲôjͷȴֵֹֹĸоܾͷƺʲôε顭
һ뵽ԼϾǵһִԺڵ񣬿Щ鲻˽⣬ԾúְɣjԲɰĥš
õϿɣֽƺҲ˿һԲľʹjԵصʧӰ١
ųֽȥķj̧Լͷ˵ио֣Ǳ򶨣ĵȴǳֽӵĹ
jȴ֪ǳֽ뿪ɽȵĳڷع֮󣬲ûȥѰǷԺԺʿƵαЦĳ˹һʮǰ̬Ҫľжģ
ʦ֣˸ʮ߰Сëӣ˵ǴӸ߼Ժġֽӹ˵ҿǼٵģҪ𣿡
ʮëӣڹһ׳һ㶣ʯվ󣬷ųʵʲô֣
ơֽæĽjԵƵݵ׳ӵУ˵ּԺjԡ
ȻֽӵĻشٿϿŵ֣׳ԭʣûа֪ͨԺڵԺʿɣ
أⲻϾֽӸϽҡͷʦô֨ȥ죡
Ȱƿ£ʱҪ¶ˡ׳ӳƬ̣˵ҲҪκˣȰɣ
õʦ֣ҾͲȥˡأֽʵаʦ֣Ҫǻͷ鷳ҿɶס
ʮСʱɣҪ鷳Իġ׳ЦһĳֽӵļֶȥһֻСľӣһҰ¿㣡
Ӵллʦֺ񰮣ҪȶԷܶ࣬һһʦֵĺҲ˳ĺܣֽüЦĽľС뿪
ּԺѾˣҵüӿٶˡֽ뿪֮ոջ׳üһһǵĳŹڵĽȺȥ
ʱjԣȴɽȳھվţȴǳֽ֤Ƶαٽȥ
˵߼ԺѧκηԺѧһɳ磬ԺԺʿҲֻܶԸ߼Ժѧƽ۽ҪʱҪִԴ߼Ժĵλ
һǰΪԺڶּԺѧjȫӶԷҪֱǿȥκָĲԡ
jֲ֪ԼĪľͱˣܵһʱͿԽ⣬ȻǺһЩȥûҪͺɱɣ
jԼʵ뷨ġƴҲʱƵġûʲôƢ
ˡǳֽ뿪ʮķӣүѾ濪ˣͨԺܴĶȥһһؽߵĽų̣ʮӾ͹ܺüˣôڻû
үʵjԼЩˣǱ򶨣ΪͨԺͷ˸СЬҪ
jԻ侲һЦ˵֤ƵαҪʱɣ֤æһʱ鲻
ƨүֱӾ˷СԼ߼ԺѧݣͨԺ˭ҰһߣЩԺʿƺ󣬾ڴϴܶøϽѿ
˶ٺүֵοΪ߼ԺôٵģȲ˵ǹգǲϾͲǿٵģһõϾжϳƵα
үĻjһȻһŵү˼ǣͷҵˣ
ȣ⻹̫ȷүһ˵ŨеŹ֣ҸӦͷ̫Զľ룬Ҫôٵȵȿɡ
jһȾǰͷǰǰʮӹȥˣǳֽȴ˼һ㣬Ҳû¶档
jһģҲʱĥһˣƫƫүˣ̵ļֱ̫ˣʮӵʱ䶼ˣⲻ۸𣿱ˣСӣȥ
ţѾʧȥĵjҲٵˣøѾ29ͨԺȻ˼ҸҪǻʲô
Ҳjܹ˼ˣǻһ·ĸ߼ԺѧʮӣܺͷĽ
߼ԺѧͨԺһ۳һɴүļƣССͨԺҲҰjſʮӡ˵дܣ˵Ѱ·ˡ
jûʲôƢθ˼ȴˣֱסǻǻ֮ˡ
Ũͷûʲô壬jԼĿɫŰصʹҡڵĴ˽ȥ
Ũүĸ֪ûŨƣܿͷԾ˵Ĺؼԭ
٣ͷȻи¾쾵ؽ׹ڵļһ٣үܹŹ֣Сӣѹ˸Ұ治ˣڳ
¾쾵ؽ׹ڣүĻjԴ˴ɫҲǸ߼Ժѧ
ͷѡѧأ˵ǲǣү˵ӣԺƻˣҪʺõѧԱߣЩּԺأ
jԵɫѾ൱ѿˣ˵Ѿ鲻Ծȴһֱû˭ô
үĻǷӦˣ߼Ժѧһ29ͨԺΪ˾õѧָʾ±ߵ˰ˣ
ʱ䰡Ҫʺõѧ֮jԽЩиʣ̵ģʵı۸ˡ
ɫj̧ȾҪǰߣ뵱Ǹ֪ĸԺѧЩʲôɻ
Ÿոǰ߳·үֹľٶ˵Сӣôڵҹȥ˼ܳҲɣһسӣóӵ֤ݰ
jԽŲһ侲ү˼ǣ
߼Ժѧߣ˽ﶷһֻҪû֤ݾû˻㣬ͨԺjôĵҹȥȴò֤ʱ˸߼ԺָҪһ״ˡ
ȻȴҲϾһ鷳²
jԵֽ̣үҲûţһĥ֮˵ҵǸһصˣȰץԵɣȻȥ
ү⻰˵ĺֱףjһˡ
һһصĽôӰj⣿Ȼеô˵Ǹѡѧĸ߼ԺѧǸģҲ˵֮бȽֱĽӴ
ֻҪץסһص˱˵ʵ飬ǾͲҪٿˣj̾Ϳҹȥ߷
˵º᲻jԶߡͳϣ˵ǾˣֻҪôһվסŵɣ޷Ŵˡ
ˣjԵȻǵͷӦһŲųүʵǼһڶȥˣ
үĬƬѲһ£˵ǰһʮףһС¥Ŀڣ
һ⻰jԸ붼ֱ̧ȳүָķȥ
ԵеĪjͷ൱Ĳˬ
¾쾵ؽ׹ھţСүˣԲ˶ߣߡ


002 нԶ
29ͨԺһѧ׼ȷ˵29ͨԺѧΪʮǰ͸ñҵ뿪29ͨԺˡ
ƫǸʱ29ͨԺҪѧҼԱ˵ǿšѧһӻˣȷʵͦ˵ġ
һ룬ԼͲʲôҴӵܣȥ濴ɫڷԺж̵ôأÿ긨Աг˸µļڣҲᵢʲô顣
ǾɾȥӦƸˣȻͳɹƸˣһѧת˸ԱĽɫ29ͨԺӣٵʱȥתתСӹõҲڡ
û꾴ɾͷֲԾˣֻԵӺʵûаԽˡ
˱ûУҿοתһɣԵͻԵɣܺùƴƴĽӰɣ
˵ԱĹҲ൱ģÿдһ¸߼ԺѧƨǰŪһҲܵЩôġ
ⲻˣˣ
ԼС¥ͷľӷźӵװŵİǿķ㣬˷ֱܵ档
ŪŪĺôʵҲֿ࣬½һȼĵرҲ붼ġ
û뵽ôõһԵֵĴˣ˵Ҳ֪رԽԽߵĵǲǸ
뵽£ͷһĽʺޣ29ͨԺ˿ʮˣһζû߼Ժѡϣֻܸһۺ״̬Ŀһѧս߼Ժ
ڼjǰ;ȻʸΪ߼Ժִˡ룬˲Ǹ߸Ӷ𣿺ο˵jԳԱ⣬Ҳо൱гɾ͸С
ĥjԲҵģǵģҲ̫ˣ
ҵҵŰ˽Сʱɷĺľӣ¶ɫĹš
顪ΪԼĺпֵʱ򣬽յС¥ľȴǱjֱһ߿ˣ
Ȼ죬ɻǱһȵһŵòûŵľӶȥ
㡭㡭ҡҡjһjϲϴɱɱŵ˫ֱ£ﶼ֪˵Щʲôˡ
ű˵ľɣjԿһͬĶûУֽԼŵĿɫŵ˵ϣЦôпϢƵαˣ
ҡҡֱ£µõjԾȻôˣô֪Ҷ벻ˡ
ɼjڵģȴǿĿڽ䣬ȷʵǡġ
ŶˣjǺܾȵ˵ȻģǲٵĶôͳˣ
һʱûף̧ͷһ׼˵ʲôʱȴһֻƿն
žʵʵһӳľֱӵɳȥײľʵǽϷһͨһˤ˵ϡ
һjǰԶ£ĳʵǲҾǸСëӣܺúŪ֣
ҡҡϻʹĸ߾ɣԵʲô˵ˣ֮ǰǺԤ׵ĴӾ֤ݣ
jɫȴ֮ܿŵŭ
֧֧ĴҡĸҺŪ
顪Ӵ
ɵĻǰһ£һͱjԾסͷһ˦С¥һˤڵϺ󷢳һҽС
jԼİص߳С¥ɱڵĳ֮ǰҸĽĽļգ
һ¾ɿǱˣǸ߼ԺѧļһҲǸ߼ԺѧŪ˼ң˼ұ˵ǰˣʬйҲ˳˵ְ
޴ݡλʵ࣬þɿǰʵ֪ԼĽ˵пܻᱻ
ɴܷ꣬ǲһ㲻𣿣ɴ˸£æӵĺ𡭡ɱңҶʲô
νܱҪһ߼ԺѧôĿǰΪֹ˭вİȫȻͳ˭ˡ
Ǿɾ͸ƵžͰǰ˸װףԷһûš
꾴ɵĽjҲ˽еȥȻ͸ү²Ǳ߼Ժһѧ۸ˣ
һα۸ĻЩĪѧҵѧƾʲôָʹſڶҰСүӲʮӣ
۸ǲ۸˿Ҫ۵ģ
ͷȲˬjָָ̧ɣ˵ղ˵Ļȫ¼ֻˣºҪǸƷԼĹұ֤㳢һʲô
ҡһԼղŵĻjԸ¼ˣԷϾ͵ʱɫˣˣ
žսսĻشjҲûмȥ飬¾̨׳˵ڸһһˣȻ֤ʱǸҺһ£СҪԴ
ҡѾȫµľﻹҶ˵֣սս߶¡Ͱ͵ĻӦ֮⣬˵Щʲô
jҲϻתԼĿɫͶݺݵĵһۣȳ·
ɿɥһڵתjԴ·ڰjԴȥ⻹Ҫ˵ֲɵӣ
һ뵽ԼȻҪһ¾쾵ĸ߼ԺѧԷ̨һ̾Ķˣ̰ã̰ð
ѾûѡˣǸһȡһأ˰οԼ
jԼѺŸڼѧʵĵص㣬˭ߵ·ʱӭͷһʮͷˣһǰľɣͣ½Ų˵ԱʦأϽȥɣ
˵仰ѧ΢΢üjԣԵúܰѧɣԱϵô£
jû뵽ԼŶǹɨѧȴûа˼ֱӱ̧һ˾ɵƨϣߣŸʲô
ߣߡjһߵһĲԵľǿվ˽ţɥӦţ˾ѧʯĿ⵱ннԶ


003 
̫̫ѧҲյԺУסǽѧԺʲôèܽģŵ˫ֱվ̨̨ѧݣͷҲصĳһλߺȳֱϹ֣
ǡǡŰǰһöɫĻ£ö֤ʵ29ͨԺԺʿݣȴŵǰѵĸƵģҳԷ
29ͨԺԺʿһʮݵˣ΢΢ǷӵΨΨŵŵĴӦ˼󣬱̧ͷ̨ɫѾѧݹȥһǿο񣬽Ųſ˵㱻̭ˣһ
ҡ̨վŵѧǸʮ߰͵꣬ԭѧԺͨԺԼԣһ˲õĴ¡
ɾһȴŵݳ̫̫ζ治һܹܵ˵ġ
ע⵽ԺʿݹҲ֪ԼŵͲһεˣ۸˾ͱ۸ˣⱲҲûһسӵϣˡ
뵽ЩһԵĴ̨ȴȻŵ˵ʵѧԺҲ˷Դͷ˰ɡ
㡭һ⻰ɫʱͱޱȣȻתһɲڣȴǱŵ赭дһ˦ĵɳȥһ˵ϣ۵һ±³һѪ
ˮŵɨǾϰѧ29ͨԺԺʿԺʿڣĿɨЩ﷢ë
ŵ¾쾵ؽ׹ڵǿߣ߼ԺһּԺѧѹԺʿ˵Щʲôأ
ͨԺԺʿʵڰ¾쾵һ֮䣬˭ŵĶ֣˭Ҷ˵֣
ŵŵ29ͨԺԺʿһȴֻܽߵĻ˻ȥ̾͹ȥˡ
ֱηĿ⵱Уŵĵõ˿ǰ㣬ȥѪһۣĮ˵һ
顪ŵĻո𣬴ŽյĲԴڱһ죬ԭյľʴžǱ˸һ߿ˣ
װƵŵɫһתѵЩʲôʱȴ˵ģϵĮ˲ѩڡ
ǺǺǡʦܵ˰ŵЦţôô˭ˣ
ŵּԺѧŵװͿľٶjȴɨڳˣնŵϣʵ
ŵϵЦҲ˵ʦܣʲô̬ȣ
ߡjҲøϻֱһ㷴ֽſЩľɾ˳żɽʵŵʲô˼
ɵĳŵһ¾쾵ؽ׹ڵʵҲΪjԻĶ֣ν޿֣ŵôjԣбƳһۺֱתһ
jԱˣǿдľҲһˣֱӵζȷʵܡ
үŵŪһţjԵԺкˣ̵ʲôСӣ
ɣԼ˵ɣ׵˵ЩʲôˣүŭjǻһҲǱ𽥹¾ѾҪɵľɣ˵
jԵķԸɵʵѾ챻ŵó鴤ˣ۽ǵjеİصҲֻܹһһڿˮһСսս˵ⶼҵ°ǡʦַԸôɵģҡҲ֪ġ
ţɵĻjüһвһ
һľһš֣Ҳ֪ԼǺ㲻ȥˣɴһգž˵ʦſŵģ˵Ǽκθ߼ԺʦֹҪ취ǵ⡭
ټĲԴֻɵļԴҲǰЩˡ
ȵɰѻ˵꣬jǰŵ㻹ʲô˵ģ
ңʲô˵ģŵɨɣȴ¶ŵЦ֮ɫƲƲ˵˭֪蹷ҧңЩһ֮ʣųǶȴĿܣΪ˵ʲôʲô𣿡
Ҳ˵㲻иɹ鿩ŵĽƱ磬jȴ¶ЦݣּԺѲרָҵ飿
ģðŹŸɾ㣡ŵɫһΪʺþӵһУ϶ǲˣ
֪ǲ˺ܶ࣬ƺڡjԱŴݵ΢Цɵ˵ǲڹӽƷ֣
ŵɫѿˣ˫ðŭjԣǴݷм˾Ÿ֣ϸұ죡
ҲأjգգۣϷ֮ɫǲ׼ؼĸ׿һȻٰѼҳ
쵰ŵֱӱ̼ıˣ˲Ķ̵ֱָjԣңÿ
ƣjԺܾȣôأʲô֤֤ˣڹҡ
ŵջǱjԴ̼ıըˣ˵Ŷ̵jԣüɱһƬ
ѧүĻjԣһŵҲɫһӱ˵ͬʱȴҲߺһ䣬֤ȶֵģ
ɱ㣡ŵѾץĵزһ¾쾵һصʦܵô˵䡢мĵŵﻹпܱסǣ
еĶ̵һ貵İ׹⣬ǿ˲ϯ29ͨԺ
ʱŵûӦjһүָ˵Ļ䱾Ǵ̼ŵȶ֣һĻ
֮ӹһ˿ɭɱ⣬jһ¶һĨЦ֮ɫ
ŵȶֵҲŵİ죬ص߼ԺҲܽô
ŵʵjǿȶ֣j
СӣﶼϲүʵҲѾŵĳƨģŭ𣬴ʱһƳɹﻹаȱĳ
һŹֵͼȻjԵԺУֻүߺ˵Сӣ临ƣԭүһ㵽¾쾵ٽģү
һߺһ߿̻Ŷ赲ŵjһ临ƣ
ѹеĺͳ嶯ö赲ŵͬʱȴѾоյֵ临ͼˡ
j߻пȥоһ临ͼŵǱȴѾ籩ϮĶŪŭˡ
ģָ浶ǹĸɣ
ɵƣȻjѸ临ͼŵĽȴջӦһ䡣
ɵƣȻ
ֵŵӱˡ


004 Ʋ
29ͨԺԺʿѧ͵Ŀ⵱Уһ˽𡢺ɫʵͼjԵİص±̻˳ˡ
⡭Ǹͼѧ޷ͼΪһ¾쾵һصǿߣ29ͨԺԺʿȴжϳ
һjԿ̻˸ͼҿͼĸӽṹ˵Ҳĸơ29ŷԺԺʿɫޱ䣬붼ûȵˣ죡
ȥԺʿһһӣѾ临ͼjԾѾһ˦ֽͼ˦˳ȥֱֱײͬѾɵ˵ŵ
29ͨԺԺʿ¾쾵һصǿߣϳǸͼŵܲʶ
ֻŵʵǿȴһ׼ĲɱʮͷѾ¾쾵صʵֲּԺصѧɴ˱֪˶ʱϡ
29ͨԺԺʿȻֻ¾쾵һأ˼ȴʮˣɱľȻҪŵḻࡣ
ˣ29ͨԺԺʿܹڵһʱжϲȷľ棬ŵȴЩɵˣӵͣپվ
ŵûвμѧԺȣȴj̨ϵı֣Ȼ֪jܹ̻˵ƣҲΪǾjǿͼˡ
˭֪jԾȻŵƣһ־临ĳУոͼ˵ͬı仯£ͼĹҪͨͼ߰ٷ֮ʮϡ
ͨͼ׺ɱһ¾쾵صǿߣ临ͼĻ¾쾵صǿ߶޷мܣһ˸ţҲǸʬ޴³
οŵ¾쾵أ¾쾵ؽ׹ڣ
ɱңۿ临ͼѾХŵĴԲһ󿨿ǣôû뵽Ϊһӵ飬jԾȻҪɱ
һ̣ŵļǶЩðˣνƱۣ㹻ǿӲĻ˼Ҳ۸㡭
ڵŵѾ֪jԵǿƺƢֻϧϸûкҩΨһѡľһ֡ܣ
뵽֣ŵ͵ؾѹ˵ƽٶ󷽱ˣֻǼӵȴʧȥѵʱ
¡¡ں˻临ڱƽŵԼʮ׾ʱըˣ൱ڲ20TNTըҩըɵзġ
޴Ļڿгͣ޴ıըɨ˷ԲףߵŵûüӦͱӿıըдĳֱõ˳ȥ
ۡһѪŵĿݺˤڵϵŵϻԵľ֮ɫ临ȻûֱըɵǱըĳҲ˲ˡ
临ֱըأʱ򡭡
ʶԼ֮ǰΣգٿűըʧ󣬳Ʈjԣŵĺˡ
ҴˡʦܣҴ˰˶ŵ׵ģΣյ£ŵҲԼΣĺ
jԵͷ˿·γɵľ޴ӶŵĻüͷŵʦܣ
Ҵˡʦ֣ʦְŵѾŵЩˣⱲӳô󣬵ڶû֮ǰôյһĻ
ǿ˹jԣŵܹ˵ЩʲôҰף
ʵŵѾˣͷǵǸõĻҪʲôjüһŵ֮ʳȵŵ֪Լˣ
ʣгŵİصһ
ѾŵЩľŵһjŰصлﻹҼȥ
ŵòŵæ˵Ҵˣʦ֣֪˰Ҳ˰㵲ڹģģ֪ˣ
֪ˣղŸʲôȥˣjԶŵһüۣ˵ϸҹ
ڵŵŵǿӵ˫ֲûһֵȥˣ״̬뿪ͨԺǲѰ·𣿣
ɿjԱŵȴֲҶ˵ֻ֣ܴһ˿˿Ŀ֮ǰѵøƵ29ͨԺԺʿ
ע⵽ŵ29ͨԺԺʿҲĺ֮תһ־ŵϾǸ߼ԺѧŵµĻ
29ͨԺԺʿһԥȴòǰ߳һССĳɫj˵ʦ֣ʦ
飿jԵɨһ29ͨԺԺʿƽ֣ԴѰҵ
jƽĮ29ͨԺԺʿҲһֻӲͷƤ˵ʦ֣ʦиʲô̵Ļ29ͨԺܵǣ29ͨԺôѧϣ͡ʦһΰɡ
ǰʦ֣Ĳˣӽ˵Ҿ˵ҾҷˣģҷˣŵҲæĿΪԼ顣
ʵԭҲͦ򵥵ģһȫjһ֮ľjȴˣһҪǳȥ˽ɱĻҪף
ȻҪһǣjŵˣΪС¾һҪ뿪29ͨԺjȥ׷ɱô죿
Щòɵ⣬ŵҪԭ򣬵ȻǿͷϵĻĵġܻĵ𣿣
jԵȻ֪ŵ϶Լںŵǲķˣ˶ѾˣҲĲˣүһ临ͼ
ߡĺһǿһ񹷱һ㣬ŵɨjֱӾ̧̧֣29ͨԺѧҽԼ
֮ǰŵjԣΪʤߵjҲͬŵղŻŵŵȴһڵϣһҲˡ
jԺŵ֮ĳͻʹjԵʵչ29ͨԺѧУһʼֳվͺ֮ǰȫͬˡ
үָ£jԲûеѧĸΪеҪ׼ۺүνġǡѪԼļϸȵȣ29ͨԺѧһγ׵ļ顣
ڳСʱļʱjûܴҵһѧЩѧͨԺǾԴģɵ߼ԺȫŻһõĵط
һѧ̨չj󣬲ѧҲֻеȣү˵궼ǳѡ
ȻͷЩʧjԻǵԼ̬29ͨԺԺʿ΢΢ҡҡͷûһġ
jյУ˲ڽŵȴѧҲһʧ䣬ϾͨԺ߼ԺǶԼ͵Ծţһͨ
29ͨԺԺʿjԵжҲ飬Ϊ29ͨԺԺʿȻ֪ԼѧΣ±㳯j΢΢ǷǷ̬͵˵ʦˡ
Ҳ㲻ֻ࣬ǱһŪЩѡjЦһҡҡͷû֮ǰŵʱּܰŸɱ
j׼29ͨԺȥ30ͨԺҿʱ۽ǵȴڲɨǸ֮ǰŵѪꡣ
ͬʱƺҲǲjԵ̧ͷjԡ
˵ڿнӴһ£jһ֣һ¡
ңǽɫЩҰףǻһ˿Ѫһ㶣űǽվЩҡΣҡһܽܲ𣿡
͹ɡ29ͨԺԺʿ΢΢һЦ˵һҲûʲô󰭵ġ
ŶЩţ֮ǰŵı߼ԺһԵĵִ֪jԲ۸ҲЩ¡
ǻһ˿ѪЩҡεԼjһʱ仹ְŵʹһٵĳ嶯
ʵǿᣬʵȴ۸Сģһ¾쾵صǿߣȻһ˾ص꿪ԼĴڣ
Ҳ߯޳һЩɣ
жŵΪ൱мȻȻŵȺº࣬jЦ˵ϻˣͲòԼϸͱˣ˫ſ
ŶЩţҲſԼ˫۽jԵļ顣
jԵָոȥס⣬үͺܾȵġסһžͺĳj˵СӣһĴȸ
jԶʱסˣȸ
үôôֵҪjԲ̫ȷ֪үԵ޹Ҫġ
ǣjԾؿһԼı鿴ȥһЩׯһЩ
ǸƲ


005 
ȸһ΢΢͹ĹͷûʲôԽjԲûǿƽ뿪˲Դ29ͨԺһƬͣ½ŲjѹԼүʵүô£ͷʲô˵𣿡
˵ȻУʲûʲôϵүĬƬ̺˵ȷʵһ㣬Ҳ취ȥ
jһԺүȻȷʵһ㣬ΪʲôҪȥⲻǸּԺϺ𣿡
ϺȣǺǣ˵ȷʵģҿԸ¸ֻ֤Ҫϰҵ˼ȥСҪͻǽţүԥһ˵ʱĻܴ󡣡
үԽôصģjͷԽǺͿүĻjԸһۣүҹʺûʱ仹ҪĴԴȥͼʲô
ʲôʱҸɹԿ¶үjֱţߺ˵֮ҵ˼ȥ֮Ҹľϲ
jһ㶣뿪ѯʣүϢȴѾʧĸ֪Χ֮ڣ˵үЩˡ
ֻjתһ룬٣ǵģүʲôʱԿ飿ʱĴԴȥһɵˣjԶүôܻϴأ
뵽үǰǾȵġסjԵЩ³ˣ׼͸ȸǿ͹Ĺͷйأ
Ȼjڻ޷ȷү˵ϲʲôԿ϶һǣϲԲСүûɿ
ͨһ㣬jԾȫˣ˾̷29ͨԺԴŵʱһëǵѪjԽͽ
꽫ĵĽȫ¶ϣ29ŷԺֻʣһ˵ĲԽûйˣ˵ܲţ
jԵϹŵЦݣͥŲǰЦʵңʲô֣ˣ
ҡҽ־ꡭʮˡjԵǰŵУʵʱjԻҪһ꣬jԵǰȴֻĸ
־Ļشjһ˼ģȴ֪⸱˼ģӼӾ־еĲۿjԳĬһԲ־ҲЩðˡ
ʱ־Ǹȴе̷֪Լ·һڷ֮ǰȴЩҵ뷨
ʱһһĹȥjûû㿪ڵ˼־Щ̲סˣʶ˵ǲǲϸ񰡣ģܳܵס
Ŷ˼Ÿô־Ū߼ԺjԱ˹ŶһЦ˵ûе¶ͷѶʰһ£ʮ뿪
ɲǼ䣬ԴţֱjתȥһӺ󣬵־һЩʶҧҧԼ촽ҡҸղûɣ
ûվԵԺʿҲعˣЦ־ӽ쿪ʼԾˣ˸߼ԺǱ߼ǵöʦָùϵʦֿڸ߼ԺΨһɽأ
ˣ˭ںˣ־ĳɹѡڳ˶һִ۾ĸо˽סɣǲΪ־֮ǰԵʣ
Ϊ˵־ʱȴѾ޴ϲóͷԣɵվٺֱ֮⣬Ͳ֪ԼЩʲôˡ
ȵպ־ٻĳ̲סпʦһ˫۽𾦰ͺ϶һ羮ʽɳƵأⱲл˾ʦˣʦֵİֻһС
պ־ĸjԣʱȴѾ뿪29ͨԺһ·ϻֹţСӵȷʵа治֪үôҰսȥôԺʿͰ
Ȼ˵ǰѧԺʸѡԾܼѧԺѧĸѧԺϧ쳣ģ޲ܽõѧѡȻսԼҵķԺ
ڱjȷҪ߼Ժ־ȴĺһ㣬29ŷԺͷǴε֡
⵹ãεѧȴƫƫ˸ε־ܹȴ־ռһ
¸ô¸ðսأʺûһ۾Ƴj԰ڣʱһ¶ڣ
˵jԲҪ̫¸ðսɫ˼ô˵ҲԺʿϣjԸܶܲ
һ˴ֵü˼һjԲŰһᣬҲѧүϣֲѻ˵֣
ͷ⣬jԾͳֻͨ˳¸ĵ绰ֻһʼj˵Ĳ־¶ŵ¡
ѾҺˣ29ŷԺͷءȥԭԭ˳¸ĩjԲŲ29ͨԺʦǶ֤ȶ֡
绰ͷĵȫƸŵjԲ֪Щʱͷֻĳ¸ѾҪֻˤڵˡ
ŵ˭ŵּԺеĵѧ¾쾵ؽ׹ڵʵȳ¸Ҫǿܶ࣬¸֪ܲŵĴ
ڣ¸ѧ¾쾵һصjԣȻŵˣԼˡ
˵jѾɱ¸ʵʦʵѧҪ黹ЩԽˡ
ڱּԺѧԳ¸ԵǸϢ
һͷֹjǸ̬һ߳¸ȴǺе˵Ȼŵϣ˱˰ɣֲ˵Ĵ¶ͷԺȥ³Ͻһ£ûˡ
šj֪¸ڴǱ̬¸ĻشЦ׳Լĵڶ£аԺʿ29ͨԺҵһѵѧѧеŹ֡
ʲô¸û̫ףʲôйŹ֣
ġjһԼ˼·״̬ſ˵ѧ־ʮ꣬ĿǰΪֹʻǿɣǲӦѡΧģǣ
ͣƬ̺jŲҷ״һϿģһʵʮʵĻֻҪԺص꣬ͻӭ羮ʽĳɳȻֻ飬ϣҪԺʿľˡ
jԵȻܸ߳¸ԼѾͨˡ
jԶ־ݣ¸ҲȻЩ£ʵǰʶѧ𣿡
ʶjԺܿ϶Ļش
Ǿ¼ȡ˰ɡ¸붼˵꿴оʹѧԺ˻ͨԺ
õģ֪ˡ


006 ʦֳҺö
뿪29ͨԺ֮jԾʮʱ߱3036ŷԺ˵¸ðսǱնķᣬѧѾ֮ҲֻܷԭѾеѧ29ͨԺ
ߵӣһɫ˶װjſɫ29ͨԺѾڹڵŵ־һjԼˣԼƨߵߵܵjԵǰ
Ұɡʵڲ֪αʾ׽־һͷץ֮սĿⶨjŵĿɫϣ־Ҫӹjš
ֻ䵱пװľһӣj־ֽӹȥأ
¶ЦݣɫĽ˼ף˳־ļ˵ˣ㶫ԼžС
ǺǡjԵĻ־ҲֻڨڨЦȴҲȥjˣϾjѾ˵
תԺ˰ɣj´һ־Ц˵ôĶɱ£պĻɲࡣ
ţʰˣҲˡ־ŵͷֹϵЦݿȥԵЩġ
Ǿ߰ɡjԸ29ŷԺͣ־Ļش󣬱ЦЦ˵ҪϻطԺʱ䲻ˡ
õġ־Ӧ棬j˵ʲôʹӦʲôȻѾõˡָˣҪjԱܵĹϵ
һʮ֪߰ʣ˵־ҲֻܾܵjԵĻԴʾjԵ׽
еjԲ̫˽⣬Ҳȥ˽⣬־Ѿ׼ͷֱתɽȵĳڷȥ
־ҲһjתˣҲԼƨߵ߸ȥһֱjԱŲ׵ľ룬ţ
һλȥ߼ԺѾҪٶˣjֱѡ˳ɻ˹ٴӶ˹뼫֮ء
һ·޾գ첻jԾʹ־ص˸߼ԺڷԺڵλãjԻûü־˵Щʲôأмڵҹˡ
jԣŵ龿ô£һĸһ¾쾵ڶؽ׹ڡһ¾쾵أ¾쾵ؽ׹ڡ
jԵģϴڴϺjйһ֮ԵСȪһɣjԵղս԰ܣСȪһjԵʱȻҲʹЩֺİ
΢΢˫۵˸ŵ㺮âѾһ־һֱۣӽìͷ׼jԣһĽ
㻹붯ֲɣּԺĸ¾쾵ѧҳӣjȴ۶ÿһֱۣƳһСȪһɣǰԻȥ³Ͻ͵ģĸÿ
㡭СȪһû뵽jԾȻǿƵı̬ԭԤĳر֡
ЩŭСȪһһj˵øһĴ𰸣Ļ
СȪһɣûСȪһɰвĻ˵ʱ䣬ĻŸո˵һ룬jԾѾǰһȵòҪ£СԼȥ
һȿνɫһʱjԺȳЩӦСȪһһͣ˵ЩʲôjȴѾŤͷɵ۵־˵һ䣬ң߶ˡ
Ŷ־֪ԼһͿ𱬵ĳʦֵǿӲ̬ȵǸ˼ӡ
ʦֺ߼ԺܳԵÿܲԿɣ־ԼһּԺĸѧɵķߣjԵ粽ۺϴȥ
jԴ־赭д뿪ˣֻСȪһĸּԺѧЩ֪δˡ
һǸ¾쾵ڶؽ׹ڵĺѧŲһĻﳯСȪһʵСȪʦ֣𣿡
ˣСȪһ˫һУjȥķ˵û˿۸ŵ
һ䣬СȪһҲٶ˵ЩʲôתʱķȥֻڵıӰҲѿ˿̵顣
־һ·jԶҪһ֮ǰԵɣȴֻҧŲȥʡ
jҲûע⵽־ķӦһ·ƽƽĴ־˵˵ͬʱҲ־һ¸߼ԺĴ
ɲ֪ǲjã־һհ׵ǰ׼˵ЩĻʱȴȻֱ˶ϵĸо
ʶŤͷǰȥȴ־չһԹ
ʱ־չϻɢһŨҩζ˫־ȻŹȣȻһδܵ˵ڻû
ע⵽־չjҲøѿֱ࣬ĴںԹԵĸ־˵˿հ׵ܵԵɡ
ʱ־ȻҲע⵽־չԹһʱִΪĵСôоʦ߼ԺͷгƵأ
ʶӣ־ССĳjʵʦ֣˭
һ°ܽΪţƵ֡jԵܺǿֺϷǿģ͸Ӳࡣ
˵꣬jԻ־ļģĳ˵ڻСʵˣͲǰˣ԰һҪúõȥ
Զ־չȻҲjԹ˵Ļӽ˽еԹ͸ŨˣֻϧڵѾjԷˣjķӦأ
Ǳjĳ־һʱЩݵĸоôjǰڻϿأ
ѧԺ߼Ժڵ򲻵һСʱ־ͽײjԻˣɵΪԼպеˡ
ãjۺϴʱ򣬲˼jڴϳ˷ͷų֣кʵjǿĺһʦܣʵ¾쾵ؼµģԾĺһʦ֡
һj־Ƿ˲٣ҲƷԼǰĲ²͵ǡʦڸ߼ԺͷǺԵ
jԿɲ֪־ͷֹ˵Щʲôһ·Ͳټûѧк־˵ǼǴ
ÿ칫ҵķźjȴ³Ҳ桭
Ŷǫj԰jŽ³ϵҲ¶˺ͰЦݣһ仰jԲһͷԵ
ã˵ּԺѧŵˣͷԺʿôء
jϸո¶Цݵʱͽסˣôң


007 
ԺʿҲǵǼǴ칫ҵλߣԭּԺԺʿݾֱӵۺϴְ˵ǼǵĹְֻԺʿÿõԴȴּԺԺʿۺץ
ˣ߼ԺУһǵ³ϣڶǵľǷԺʿˣ˼ֻۺϴְʵܹһְĸλõôʢԴ֤Ĳˡ
߼ԺлԺʿҲԺˣͷЩ߰㣬jҲֻ֪¸ðսҪȥǵǼǴķԺʿ
³ϵĻjԾЩˣͶλԪϼĴ飿ζе㲻԰ɣ
Ƭ̴֮jԾͷӦˣԲԣ϶԰Ȳ˵³Ϻ֮仹н׵Լ³ϴ˿̵ģjԵģ
תһ룬jԾˣԾĳ־ЦЦ˵־ȳȥȻҺλ˵顣
Ŷáһ߼Ժ־һ׼İ׶֪еƣҪjԻôܻjԵ˼ֻرһµС顣
ǣ־ʵʵĵͷӦһת뿪칫ҡ
ȵ־뿪֮³Ц˵СһԲ
ֵ̫ˡjһЦֵ̯̯³ϣŵֲͷϡ
˱ˣ㵼ʦ¸ȾѾǽǰˡjԽʲô³ѾͰЦţһԵ¡
jУ³˵ϴ˵õĽɣϷԺʿҲ㽻һ¡
jһű³ϣֲȡ֮ߵı⣬һ˽׾͹Ǻˣҡ
ȱȰٷ֮ʮµͼͼļֵףٷ֮ʮ²ȱȵͼհٷ֮ʮļ۸ףٷ֮ʮ²ȱȵͼհٷ֮ʮļ۸ס
ûjԾܾԺʿѾվ׳Լļ۸ߣ󲹳ȨѡܾȨұ۵ɣ
ԺʿЩjЩڨڨЦЦ֨
ԺУү˵۸ѾܺˣмҪ߳٣һܼӣ㲻ѹեһ¡
˶٣ү˵ƾڵ״̬ⱲˣôԴҲ˷ѣܶһͶһɣ
үĻjЩգֻȴһΪѵ飬˵Ժʿļ۸ȷʵҪм۸ߺܶ࣬Ҳû̫ͼóףԼҲҪѧݵġ
Сһ˲Ҫ̫̰ţjԺϿͷȫͬı֣³Ͼ֪jԻˣ¾һԵ˵ϷԺʿļ۸Ҷ㣬㻹ʲôģ
ǣj̧Ӻף֧һ󷽲˵ټӰٷ֮ɣټӰٷ֮Ҿ͸ԺʿףΣ
jԵĻһڣүһһ䣬ŲſЦ۵ģŰɣ˼ɱһ룡
ȻүĻһ£ԺʿѾȻ˵ټӰٷ֮ٸ߾ˣ۸ҾͲղȱͼ
ҡjЩˣү
³ϻһɿ˵Сһ۸ѾܸˣҶˣҪĻﻹвͼء
֪ԼˣڻзڵּۻҲˣǰǰλëˡj룬Լټǿס˼ҵѹġ
ʱүˣ㣬ӦǰɣīȥҲû˼
ðɡjЩε˵Ȼλô˵ˣҪٲʶȤĻ̫ɶˣðɣҴӦˣ
Ŷ³ЦˣߵĽ׾ʱȷŷŰɣϷԺʿˣʣ㡣
jԴ˸İ˫۵ɵԲԲԺʿҪ׺ܶͼ𣿡
Ҳû١Ժʿ鵭ҡҡͷ˵ĻȴjԲˤȱͼʮȱͼʮıȱͼʮȱͼʮ䡭
ססûȷԺʿѻ˵꣬jԾѾЦĿˣԺʿ³ϣǱ˵ҲʶȤûôͼ
ɡ³룬˵һϼΣ
ҲûôడjԱ˵ֹŪÿԺˣѿڶ֮һ֮һٶҾûˣ
У֮һ֮һɡ˭ϣjԵĻһڣԺʿѾڴӦｻףס׼ʱҪٵ
jˣԼΪϲļһֺˣ÷Ӧʱûк֮
³ϺͷԺʿֻϺ꣬jǸоѹ̫ˣЩҵͬʱҲЩЦ
ðɣ֮ǰһ׵ģԺʿ˰Դ׼ð˵jͣһ£ŲŲҲҪƷµĵ裬Ŀ¼еĻ鷳һɳɡ
Уû⡣ԺʿԸԳЦο֮ɫ
ڷԺʿ㿪ڿ޼jԶµʱ򣬽յİ칫ȴ͵ƿˡ
jԣ첻Ϸһţ
һ۵İֶҮڵĴˣһ칫Ҿ͵һʱìͷ׼jԣɫĺȵ˵Ϊʲôŵ
ֶҮ³üͷһ壬ȳܽеĵط³ȥ˵ұȥ
³ϣŭǵİֶҮȻûע⵽칫˷Ժʿ֮⻹³ڣһ³Ա˵ĻЩסˡ
³ϺͰֶҮһ¾쾵ھصĳڣٽ谢ֶҮӣֶҮҲԲҹȻײ³ϡ
˿³ϵĻֶҮɫѿѧ
ˣѾˡ³Ƴjһۣпչȵһŵѧʲô飬ţ
һš֣д̫̫ζֶҮɫȴҲ֪˵Щʲôˣֻŭjһۣصһ󷽲뿪˰칫ҡ
ĪߵĪjԿȥıӰðβ³ĸ֣Ī
ˣȻŵдȣֵҲ̫һЩ³һ˵ֶҮŵĵʦҲеġ
ֶҮjԶôһ³ŵˣôҹȥˣһе£æİɡ
jգգۣȻֵĸоʵҲġ


008 
˽׵ĻԺʿ־ԺȻҲһְˣܿ촦־Ժ̧ͷj˵Щ︴ӡһݴٹȡɡ
õġ֪jֻõͷӦ£־뿪˷Ժİ칫ңŲƵҪٶȿܶࡣ
뿪оʱʱ̱̿Ƶۺϴȴſײ˴ѧԱתԺðս
jԴۺϴٿŵ־ðս΢΢һЦʵǱϵѧԱ
ţjЦŵͷĿɨðսŵ꣬ȴûȥѯʲôƽ˵ԺʿȴطԺˣϤһ¡
УȥɡðսԥƬѯʲôסûʣjԵԺ˼ǵһ³¸Ժʿе¸˵
Ŷájһ¸ҪоͶٲµһЩҲˣ¸ðսǲʵĻǲйء
ðսԼʦۺϴſڷֿһ·źض־ּԺּԺjԳ˵ҹ¥ݣ¥303ŷҡ
ţ֪ˣллʦ֡ȫǱjŰ־ڲϵĶƺѰطůԭ
jԿûôйѿ࣬ͷ˳¸ҪȥүռǧռǧТһأ
ڳǱſں־ֿ֮jԾֱ˽¥ݣÿ¸λڶ¥İ칫ңһžͱ¸кɳȥ
j԰εҪˡjһ£¸ЩǵĿˣһҪ׼
ոƨɶûأ¸˵ĻjƬ̣ʵԺʿֳʲôˣ
һСʱǰԺ֪ͨ߸º󽫻֯߼Ժ¾쾵ϵѧԱȥ̽һոճûõİܾ¸ЦǷԺɾֻһ˷
̽³ֵİܾ¸ĻjԵǺֵʵȻѾ⴦İܾôҪȵ߸ºȥ
⴦İܾճ֣ڻڻζ׶¸˵Ȼ˵ζƵʲ󣬹ƵȼҲ߲Ķȥɹؼⲻİܾ
İܾjһʱҲϳ¸˼άԾˣ̬൱ɻʵǹؼʲô
ּԺjԵ棬¸˵һŵŵּԺԺʿֶҮѧټ߸ºûһĴȣΪһ·ϻ̫ƽ𣿡
jˣһͬʱȴʵԺģѵûԺ˳ල
ôܻأ¸Ҳεֵ̯һκѰÿͻһΣ˵һεصǷǳȫˣ궼ûмලˣôܻУ
ѧԼжɱҲû⣿jԵüͷĸˣҲѧЩ𣿡
ôûУǰּԺ¾쾵һصѧ¸˵Ȼͨвʧֱɱһ̽İܾóĽİܾ
ƾһİܾ¾쾵һصǿһ֪ô£ⲻ˭Ҳò֤Ҳˣû˻ȥ׷ʲô
¸˵ĻjԻЩˣһΣյĲͬеЩͬѧ
jԳĬ¸ʵҲܽŵģּԺĿǰ̨ܳҲʣһjˣj·иּ̡ԺѲҪǰģ
Щ궯ĳ¸˶Ž˵һ¾쾵ѧμӵģȻ˵Σ֣Ҳȫûкôġ
кôjǰһʲôô
ôһ¸˵ռ鵤ѧȡʱ֮ߵȼ鵤ѧǰһãһĻǳͬȼ鵤Ҫɫˡ
ԺǱҲģͶǧϵĵر¸ֵ˵ΨһһϢ
ǧϵĵرj˵ҲȷʵżҪðΣȥݽĻЩֵˡ
ƾͷԴֻҪѧԺаĵȡһµһԺҲǲܵģΪĵرȥðգ
ȽϾǣǸԺɷȥУ
jΪ˸еЩյʱ򣬳¸ᵽһ仰ȴע⣬ֻ¸˵һĿصѾȷˣ·ϸ·ʱѧǿԲģҪһж
Էֿ·jԶʱǰһǰܿԺѧǲǾͿ·ϿΣգ
ô˵ûվҪİܾġ¸ҡͷ̾汻˰Χ죬Ҳֵġ
Ȼ¸֪jĳЩȽڳ˵
¸Ǳ߰̾jȴǿʼŵļ
߸ʱ׼ڳԴĴ£ҧҧƻٽأ뿪ԺʱӦܴﵽ¾쾵صʵ˵ƣʵԺѧռǰʮˡ
jаնԸ¾쾵صǿߣ¾쾵Ҳûƴһƴ
Ҫһǣ·ȫԺԺѧʱ䣬ǰ뿪Ժص㣬ֻҪ뵽İܾ
ľ뵽˵ʱīԴԭļİܾпɱ½׷飬һ˼֮jԵҲѾԼļƻ
Ͷǧݵĵر˵һһ¾쾵µǿһεıĶƭˡ
һԼjԿڳ¸ʵԺʿԺʵǰѧĸεģĸѧԺģ
jԲãһ¸͸ӿˣ˵ԺǰѧֱּԺĸ˹¾쾵ؽ׹ڡּԺ޵˹¾쾵ؽ׹ڡּԺСȪһ¾쾵ؽ׹ڡ
ȫּԺģjһЩɵˡ
ǰռһԺĺô¸Σ֮һҪȥĲȥĻ취ϡ
ȥΪʲôȥjԺһ¼ͶԷʵһҧ󣬿˭ɱ˭
j϶Ļش𣬳¸̧ͷȴ㱼俴jǹһĨЦ֮ɫ
Сڴʲô⣿¸Щ㲻ˡ


009 αػϽ
ӳ¸İ칫ҳjԾȥһּԺĲֿ⣬һȡǧ¥ûϣֱӽԼĿɫа˵ڵǽǴ
һѵȼһٸ㣬Ũҩζڵֺܿͱүһ˸⣬ֻһǩjԵš
һٸҩүԾ࣬˵ȥһ£˵ǧݵĵرɱּԺǼСӾүѪڰ
ȥһҪȥģȥ֮ǰ׼黹Ҫ׼ƵġjүĻһ߶ץٸȼһǸүʵүƾڵЩԴ߸ڿ𣿡
еѶȡү˵ЩҩĶظģͬҩʹõĴԽЧԽҷĵرҲܹһȫ̵ģÿһΣ˵Ҳûһ²ܼ
гľ֣߸ʱصѶȻ൱ģһʱ׼ضеϣ
үͣò֪Щʲôһү˵ʱ벻ʲôõİ취ҩķʱޣŪһǧĻǿа취ʱһ£ֻҪһ¾Ͳˡ
ǧү˵ζҩƣjû˵¾Щʵζҩĺ𣿡
Ҳ̸ֻȽѵöѡү˵ǧûʲô̫ãȴ壬÷̷ҩʱһ¼۸񲻸ߣǲ͡
Ŷjž͵˵ͷһ˼ģ
ڶӣjԴԼҹүָ»һȱͼ뿪ּԺҵۺϴǼǴ칫ҵķԺʿ³ϾȻҲڡ
ͼˣλǰһ°ɡ˵ǼǴİ칫ңjԾͽԼһȱͼݽ˷ԺʿǰͬʱŤͷ³ʵ³ϣ֪ǧ𣿡
ǧjԵѯʣ³ϺͷԺʿʶĶһۣ³ʵʲô
Ժֵġjֺ̯̯ε˵ֻʣ߸ʱˣʱͷһʵ
Ŷ³Цŵ˵ͷһ˵һj쳣˷ܵĻϷԺʿǰʱŪһ꣬ϷԺʿɡ
ûϣjҲֻһʣû뵽һʾȻҵǧˣ
³ϵĻjԾ۰Ͱ͵˷Ժʿ˵Ժʿǧ
Ը㡣Ժʿɴ࣬һνƵԴҪ롣
jϵ΢΢һüӺ󷽲ŵԺʿƽɣǧȻѵã۸񲢲߰
֪ߡԺʿЦĺ̹ҪǾø˲ҪҲǿ򰡡
jԵͷЦ
j뿪ǼǴ칫ҵʱͷŵĲҪȷԺʿǰڰ칫ϵĲСһ롭
̵ģϺ껹ǿûһصּԺ¥ԼҵУıjԾ̲סպٴﻻһͼõĲٵˡ
ˣǱһ´һӻˡүǿúܿjԵĵЦЦ˵ؼСȷʵܼʱ㵽ǧˡ
ү˵ĻjҲֻҡҡͷ̾һűӲȡһֻСľӣڴϽ֮󣬾ܿӵװŵģһɰͰ͵ĺɫС
ǧͦ˵ģʵϾ͸ͨľջûʲôֻɫѪɫģﲿλһźɫСӡ
үָ㣬jԼҪΪһ䱻Ⱦ˵ľջϾҲʵ̫ˡ
˷ԼһԴŻСjԻĸоò׵飬ſڳүʵүھͳǵȼٳԣ
ȼٳ԰ɡү붼˵ʵӿһ·ҩƵʣºൽˣٷǧһǰ󻥲ܰҩӵޡ
ŶjһͷȻͰֻװǧСľ¸ϣͿʼɣүҵȥȡЩʲôԴ
ڶ˵ҩ̫ǿԿպͻƵصʱãǧѪεҩǿүϸ룬˵ǧѪδϳľһƵڶӦûʲô⣬ɣȡһǧѪΡһѪαãټӱ¶5š10ţˡ
ãȥȡԴjԿ֪ʲôƴˣƣΪ˵ԴƴƴģһͻƻȿһĵرȽϻ㣡
һ뿪ԼҸϵλһ¥Ĳֿ⣬ֿȡԼҪҩġ֮ɾſ˴¥־
ףʦ֣һjԣ־Ͼų˲õЦݣæӭj˵ɰȥ𣿡
ȥ԰ɡ־jԵһҡҡͷ˵һץʱˣҽһ¡
Ŷ־Щ̧ͷֿƣȴһѲʦҪС
ּԺӵвֿԿ׵ҲֻλԺʿ֮⣬ҲʣjɽֿȨˡ
־˷ԺĲֿ⣬ԼĻѡһjԽ100ƷһȵľƵװһֻݵ־ǰ˵ͷԴӦ㹻ͻƵڶˣͷͻˣԴҲˣǵùҡ
ţã־ʱ֪jԸЩԴǷԺԴǴjԼ˽Դ
ֻΪǷԺԴ־ҲûȥjԵл˼Ÿjһ뿪˲ֿ⡣
־ˣүЩֵʵСԲ֪ЩԴ˽˸ģô˵һ£
ûҪjЦЦպ֪ʱȻ˸ģһЩͼԴѣαء
үһĬһѵСӣԼΪŰǲԼСȥ
ʱͬjԵǺĵ˵Ҫҿҿ϶·ߵСҰ
ҲԡүЦЦߴٵ˸Ͻȥɣʣ߸ʱ仹ҪأʱɽȵĺţĵرҩͻƵĻͺúһͼС
jү̵¿ʼһֵǱޡޣּԺҵпjԲ֪ʱۺϴ¥³ϰ칫ڣԺʿ³̸Ÿйص顣
³СӵͦθڵģҲҪʮ͸ˣҪֻµ鲻¡Ժʿڲ輸Ц˵ôһ£
ҵʮһֻǡ³ϿЦһ˵ھͰȥ𣿡
Ժʿû̫ԭҲһѣֲǱ³һҪøjԡ
ɴʱ³ϵķʣԺʿü˼Ƭ̣žһ̧ͷָԺ񣿡
û³ϵͷ˵һڰֱȥԺܿͻϢʱҪֵþ˽֪ˣ
˽֪;˽֪ɣöĳЩ˲ʵʵ롣ԺʿüҪעһ㣬ּԺǱߵķӦ
ţһʵСһܵԺŴʱԺԴټԺԴּͨԺŹ֡³˵Ҳ൱Σ˵ƫƫڼСһͱּԺˣֺαػϽأ
⡭ԺʿҲֻһ̾Ųʵʲôʱٸ
˵ɡ³ܻŻһĻҰֱȥҲ˳ˡ
ĿǰҲֻˡԺʿҡҡͷվ˵ϣСһܹ˳ĻɣҲƿɴˡ
İ³ЦţֻЦЩᣬƵ˵Ҷлȥġ
˵ЩеûˣСһͽȥҲԸˡԺʿ뿪Цĵ˵˵Сһﵽʱں̵һְٰģٰͷӽӻȥأ
³ԭǵ¶һĨ⣬ܿʧӰˣҡͷЦ˵ʲô̫ˣܻŻ˵¶ɣ
š


010 
һѵõĻᰡѧԺԺ񣬵һʱ֪ϢİֶҮ̾ͰĿǰԺڵԺʿԼİ칫ڣֱԲ˵ּܷԺвҲͿһˣ
ֶҮԺʿ˼ǡλԺʿеһ¶Щ֮ɫƬ֮󷽲ԼĲϻһ£
Ҫ֮ǰ׼ĺҲ׼ôֶҮλԺʿĶûӦҲû淴ֻԹԵ˵Ǹ˹޵˹СȪһѧǿʱɲܺ
λԺʿǱֶҮ̸֪ܶʵѾĬˣȻ˵˼·ȻҲ˳Ʒ˱仯һʼȷԺѧİȫȷԺѧȫ£١
֮ǰѯʵĸԺʿһ󷽲˵ΪбҪ콫˹޵˹СȪһ˵ʵȥҪʱԶһ¿ӦԴ
ûһֱû˵λԺʿƬ̣ӹ˵˴¹ش󣬱ҪͶҲǺģҲӦöӦԴ
һֱռһԺĺô֮һˣԺΪһԴķͷʱּԺԺʮѧ裬ȻܿСӦԴ
Ժʿֶ̱̬ҮҲֻЦŵͷͬǶ˵Ľ飬󲹳ҪӦԴͬʱԺڵԴҲӦʵбһ£һε񣬺ذ
ֶҮˡ񡯶ֵеĺͲֱˣɴ˱㲻ѿֶҮjԵպ޾ĵز
ֶҮԺʿǡλԺʿ໥һۣͷӦһּԺͨһξˣеԴᳯŸ˹޵˹СȪһ˵б
ڰֶҮİ칫һĻͬʱּԺ¥304ҵУ׳˶ŵڴϾţ΢΢üͷڳܵʹֵı
һǰj뿪29ͨԺŵּԺѧĻ»صּԺֱɵ˴ϡ
jԶ临ɵ˺ǳأҩҲָֻɣٻҪʹһڲ´߶ʹŵԣõҪõĸǿ
ΪּԺ˳ĵѧŵĸȻԶɾһ̬ˣȴһصѧҪڴɽһ¡裬ҲֻŵԼˡ
ټڣŵڴϾţСȪһɴӶ˽һҩ˽˽ҩŵͷϺСȪһɷŻӶˣԶװҩĴ˴ϡ
ѪɫŵСȪһɵü͸¶Ũޣһֺ޲ܽjǧСʬεޣ
ǲСȪһɵĵԭ˫۵ŵ۾ĿȴСȪһǹػ￴õԹޣ
һɡСȪһɣŵһͼ
СȪһȴֽ˴ϣȴ˿˿𱸵ĿǣŵϻأԹŲҪҶ
ŵֹͣЦһ󷽲˵һɣʱҪίˡ
İɣԼܽġСȪһ¶һĨĵЦ⣬֪Ժˡ
񣿡ſͺСȪһҨҩǿ֮ŵʵһɣʲô񣿡
ļ̩˹ڳһµİܾСȪһɼĽһҩͽŵĿУһιŵҩһ͵˵Ŀǰ⴦ؾڶ״̬߸ºȶ
࡭һҩŵʵԺô˵ģ
߼Ժ¾쾵ϵѧμӴ˴Ҳûʲô𡣡СȪһЦˣ߸ºҪˡ
¾쾵ϵѧμӡСȪһɵĻشŵ¶һĨ˼֮ɫһ͵̧ͷСȪһɣһɣҲ˵һǸjҲμӣ
ԣСȪһϵЦ΢΢һܿ͵˹΢ЦһͷּԺΨһһ¾쾵ѧһμӵġ
һɣӦңһҪɱˣҪܾȥŵһ¾ͼɫľŭſŵҪһһĸҪ
İɰŵҴӦ㡣СȪһϸӦû˿˺㣬κ˺ҶҪǰּԺѧһ
ţŵصĵͷһɣлл㡭
ŵҪ˵лл˭ءСȪһɵϸֳһĨΣֵ˵ˣ
ôоеĪĶأڵڶݵjûĴ˸һĪ֣ѵ˭ڱһˣң
߶Сһǧҩү񱶶jԵ󣬱һ˵һ֪ͨһּԺǱƴء
󻹲˭˭ءjԵǿúܿ죬ƲƲ˵İܾǿҵЩ˵Ҫǰؼǻ˵ҪڰظʲôСߺߣһˣ
ĲүЦЦûȥʲôˮץʱɣȵѨλֵоˣ͸ϽȰǧѪη£Ƚһڶص⣬ʣµѨλֳһƿ
šjԵͷһ֮㿪ʼڶݡΪ˻ȥҲΪ˻ĸã
үĿǰİţjҪһڽǧѪκͱõİѪҩ¾쾵һص¾쾵ڶصĿԽ
Խ֮ڵȾͻﵽٷ֮ٴӶʱ䣬һֱڸõҲӴȡá
İjԵʵֻࡣ
ɵһصڶصͻƺ󣬽ȥʱ䣬ͰÿһѨλٶȣɵڶصصͻƣ̵jԱǧҩ塣
֮jͻƵİţүѾܵļ㣬үļ;ᷢʲôĻ߸ʱ䵹ǿаٷ֮ʮϵİգjһ̤¾쾵ء
ȵj̤¾쾵غүͻ̵j߱䡢˱ͼлܻм߱ĸͼ
үjԶԵҪԣ¾쾵ǿͻһؾѾĻѰ߼ͼʱүjԣȴڿԼӦѧһͼ


011 ֲ
µʱһȫԺĽȻš
201407211427ּ֣ԺԺڵһտ䳡ϣ־ڽ￴䳡ĲֺʦܣϵԵʮį
߼Ժ֮һּԺѾаʱˣۿŵһּԺĸʦܶѾɳͶصĳ̶ȣʦȴͣаֽ
һʼʱ־Ϊjÿ¸ЩԴԺڷԴҲûоʲô˼ġ
ԴӵڶѮʼ־ͷӦˣԭjʦÿһθЩԴȻȫʦԼ˽Դ
Ϊ¸һֻľӣ˵ԺڵԴһΣӳ¸õԴȲj԰¸Դ
һ־ȻԭԴԺڿʼjԶڲԼ˽Դ־ÿλõİã
jԵĸм͸жһ˲ﵽ۷壬ĸлһϵjȴҲֻǹˡ
jԽƵᣬ־ԽǸмj֮޹ʣܽ߼ԺjԵľ£־jԵ̬ȻҲͿ֪ˡ
ֻ־ѪǣõֵԴĸʦܵ࣬ȴΪʵ⣬ӿʼͻͽ֮⣬ĸ¾ͽƣͱĸʦܽӶĸϳˡ
е޴йֻܶ㵽ͷţ䳡صʦûȣЩȻˡ
ʱԶһ꾭ŵ־Ľĳʦ֣ʦȥһ£
ּԺѾ߸ѧˣðսϡ¸ʱʱй¶һǰ㽲УЩѧѾ֪ԼҷԺиţƺʦ֣һ˾ͶռԺڰٷ֮ʮԴţƣ
˭֪j߽һ㣬jǱûõĵͼԴ˵ܷһЩǣ˭֪jԳĳͻûЩʦǰ¶档
ǽеļΣҲǳȡԴ·żײһ˾ѾȡԴ˵ңֿ﷦ζ
˵ģjּƴһƣĴ̼⼸ѧ˼ʦֶ¾쾵ˣ첻Ӱʲô
j̬ȣ¸ðսǿ˶֪jʱ̬ʵǿᣬм֪ЩıʮΪ˸˶أ
кڽŵ־һ㶣ŲŻعjԸԴ˰ɣ
ޣˡŵ־վӦһ鸴ӵǱȥ֪jԻڼÿ¶ʱ䶼ǼΪݵġ
־ȥıӰ䳡ļѧ¶Ľ֮ɫһ̾Ϣʦֵðôǵʦأ
˸ʦȻܵʦֵļչˣȴһӲ˰ԱߵһÿҲʦõԴﻹأ͵ˣ
ˣ˼ʦ£ɻֲǲ졣һʼ˵¸ԺʿԺʿǿͿģǿԱȵİ
ѧ໥һۣջ̾˿
־һСܽ˳ǱڵҵſڼһֻľڵjԣjеľУ־ͷͦζġ
ʦ֡ߵjԸǰ־ЩΣҡ
Ǻǣôйˣ־ķӦjԵЦһļ˵Ҹ˵ʲôʲԴ㲻˭ԼԼɾе˵ȥˡ
˵ţjԾͽеľӵݵ־УŲ˵סҵĻúŬҶ֪𣿡
ҡ̧ͷ־ѾЩˣˮʼۿдתˣjѾص˵Ҳҹ˷ţеǧǻһлл
վ⳯ŵڵjһϹθжˮڵϺ־˿ųͷjԺʦ֣һʧ㶪ģ
Ǻǡ⴫ĺj΢΢ҡͷЦһү˵үҵǶСеȤˣĿԳɳ
ŲţүҲǺܸɴĶһ仰˵ϽıīˣʣѨƿ֮һο޾Ǵ󹦸ˡ
ţүĻjʼר־ڶݣʱעǰ߸߹µѨļ˶Ƶʡ
ڹȥİʱjүָӭһαԵĳɳֳɳʵɳϣͬʱͼĳɳϡ
ʱ䣬¾쾵һ̤¾쾵ڶؽ׹ڣһٶȶκ¾쾵ǿ߶ԶһԽ۷塣
ߵʵԽǿԽߣÿһѶȾͻɱӣʱһءأٶ¾쾵֣Ǿͼͬǰˡ
ʲôرıƺöѨλѨλݣԴĹӦ£ͱ뱣Ľٶȣ
j԰쵽ˣڳľĸүָ£ֻ˰ʱѾƿѨλﵽһһѨλĳ̶ȡ
ٶȾǷ˾Ҳ൱ֲˣjȴٶȷ¾쾵ϡүĻǾ¾쾵ǿ֪jԵʵٶȣ˵þҪײǽˡ
ƫƫֲٶ£jԾȻܳʱȥѧϰͼͼ
ԭjһ临ơһơơơֶƣô¾쾵µǿΪ֮զࡣ
ڹȥ˰ʱ䣬jͼѧϰӦҲ˳ĽĿǰΪֹһһְ˱ͼһ߱临ͼһ߱ͼ临ͼơ临ͼơıơʮԼʮֶͼ
ͼһղܹĿ̻˻Ǹ¾쾵ڶؽ׹ڵĽߡ
j˿ֲѧϰЧʣүһʼʱʱ̬үҲʵ޻˵ˣΪ̬jԵı̶̬ˡ
ƾЩͼjС½ϡڻǺˮУκεΡκ£˿ʱ˵ͼɹѡ
ŨеͼǳjһصĿ꣡
үʼΪμѧǸеˡǲۣǧǧҪ̬


012 ѻ֮˵
20140801ʱڵڵҩѨjԺȻеѨļ͵һ鴤ѨѨλҲһ̳˼ΪݵĿ
⿪ֵһӣjԾѾĲ׽λᣬƶ£ȵҩʱһӿ߹ǼѨ
䡪Ժ֮һװĺ¡ոսһڶjƽأɸļʹȴĺߺ˳üͷȻܵ˲С˺
ѨڷԪƬ̼ͱ˸ɸɾ˵ʱjԷǵܵʹ࣬Ӧһȫɵ״̬
jĺߺүһ˵ǧ壬߸ʱѨλǻһˣү׼ţһҪľ
šүĻʱʹj¶һ˿ϲɫ˵Ͱү˼һö׼õƷ£ȻûڵʹԼࡣ
ү˵ƷǻʹࡢļƷҩҩڻӷмûأ
ţáͻƵ¾쾵صj̬ɣԵͷӦһ˿󣬱㿪ʼһ
̵үû˵ЩʲôֱһԼjڵһ̵֮үſ˵ĴѾûʲôˣΨһҪľ׳ڵ飬պ
֪ȵ飬jЦŵͷЩԥʵүʱĿȻջķᣬƿ̻ٶȵȴûаչ
ƿ̻ٶȱһٽ㣬ÿ˲ͬʵͬʾͻᵼ²ͬĽĿǰʵʣ̻Ƶٶ0.5룬ѾǴﵽˡү˵ǻҪ̻ٶȣʵһǲģö¡
£˼ŵչصĿѾɣǲӦóȥһʿjһ㶣æʵô£
񾭷ӦٶȵⷴӦٶȣָֿӰ쵽ƿ̻ٶȵضҪǽȥү˵Щ֮ƣܰƷӵޡ
ţjţԺоӹһ⣬ʱǰһүʵү˼ǣҿڿ̻ƵʱעƵϣ
£jԾͽһ˿۲֮зһʵİ׹⣬ڿƮĳɼ
һж˲ˣjԵķӦٶȴһ̵õ˴Ȼ鵶׼̻Ƶʱ򣬾һɢ˿۲ȥˡ
гŰصϻ¶žϲ֮ɫjԵʱЩɵˣ⡭ô
̫ˡүһζЦ̻ƽȫעֻеһ¾쾵ǿ߽ľһ۷״̬󣬿̻Ʋܸӵ˳֡ӵס
ͬʱ̼۲ĳЩ⹦ܣһһҪרע飬߷ֿеû⣬ǰڵһ𡭡
ͻɢȥjЩεĽӿʵ
ɢȥʱѾ̻ƲҹٷְٻᷢԱ󡣡үһԿˮƿ̻ٶǺѵһ£㻹нĿռ䣿
ɲô֪أjԻЩĵ˵߶ҪȫעѵҾͲܷͬʱУ
jڿ̻ƵٶѾﵽƿ̻Ƶٶ0.5ͻ0.5룬ûΪʵ߶аֽ
ѾԹüͷjȴʮڳμ֮ǰٰԼ̻ƵٶһᣬֻӿһӣԵеʱҲǸ˼ְգ
jԻģүһʱҲûˣһ˵ͬʱеǸİ취ֻ֪ĺ𣿡
ʲôjüһôܲĺһϲֻͨ˵˿һöѡ
ү˵к֣ܶٷ֮Ŀɹٷ֮ʮĿʧܵû̫Ӱ죬ٷ֮ʮĿ񾭴ҴӴ˱һֻ֪ӵİ׳գʣ°ٷ֮ʮĿܡ˸ѣӴһ˱ˣʲôʱ˶ϡͿ֡
үĻjһ񺮣һ̲ס˵үǵ˿ֻֻԲһõģ
һã˵һãү·ʷЦЦһЦ˵СӣүҿͬʱֻֻԲŻСҽŻè͵ŵıͷܸ㻭һʦˮī˵һļã
jһγĬˡ
үû˵ЩʲôǶ˶ٺ͵ַõļֻһı֣޷ﵽҪĸ߶ȣҪһãǿͬʱ˼ط
ͬʱϵ˼jԶ仰Щò̫ףʲôͬʱϵ˼е㳬ⷶˡ
үûȥϹ£ЦЦ˵˵һÿ϶ôǳԵĶͬʱ˼˼˵˼һͬʱ˼ڶ顣
˶٣үŵ򵥵˵ǰںϳһˣһҪһ˵ԲԲκ뷨ͬʱԶͬ˼
˵ɡͱңȻͬһ壬ҵ˼룬ҲԼ˼룬˼Ӧóʲôʱȴ˼ӦôӼ㼸뿪ʼϰ
ֲͬ˼άҪԼĿͬʱУҲܹκλң˼άʱ̱
ʵһ̫һЩȷĽзӦѻ꣬˼
ôܣүĻǰ£jԺһ˼ľ˳һôͬʱ˼ȫͬ¶
Ҳү˵ʵڽӴĲ滹̫ˣʲôʱɳŻ֪羿жôǺǣ㻹ʵʵɣ
jٴγĬ֮Լ̬˿󷽲źĸү˵үȻҲ֪ﵽĳ̶Ȳɳһ첻Զģ
ǺǣúŬСһʵɲ˵˵еġүÿɷЦһűʧӰ٣ֻjһվڵھص״̬۲֪Щʲô


013 úܲס˶
һִۣı׼ʱֻʣ첻ðսͳ¸ͬʱjڵĵſڣ˵϶Եĵ֮ɫ
Ѿȥ߸ʱˣ߸jԺðս¸λԺʿʱӣjû˵Լչðսͳ¸Ҫʰɣjȴûиκλᡣ
Ѿȥ˰࣬˵ԺʿðսˣjԵĵʦ¸֪jʱ޾ͻƵһΣ
ۿ߸ʱҪˣjڵͷŴ¡״ðսͳ¸Ǽˡ
ʱ䣬jСҲ֪׼ôˡλԺʿͬʱҵſڣ໥һۺ󣬳¸̾һ˵ˣûһйչ飡
ٵˡðսɫЩأڵjԺŴ򿪣Ҹ¸Ժʿл˵
ڵĥμӿ临ͼ̻ʱjһ㶣ӵվ˵ҵĺţһ۾Ϳվðսͳ¸
һλԺʿһλԺʿͬʱԼjЩ⣬ЩһֱԼʶʱţ
ԺʿվţjԸоȹ󣬱ÿһͬʱԺʿԺʿλǡ
֪֪Ǽˣ¸뵥Һ־ͽصŹΪƵĳjʵ㵱ʱô˵ţ
ˣjԴһ£߸ʱĿ޼Ѿɥʧʱ֪Ǽˣ
jһججķӦ¸һֳȥ߷ĳ嶯Ǽʱ˳嶯ˣҲûʲôɫjԿŭ˵㵱ʱ˵Ҫǰ뿪Ժ֪Ǽˣǰʮˣʮ˵׼ʱֻʣ²ˣ
jʶĴ˸İ˶ٺſЦԭѾʮ˰һΪŶأǲ˼ʱˣһʼעһ£йȥעʱ䰡
˺ˣʱͲˣ˵ɡðսʱվjԺͳ¸֮ĶԻһ´ʺŸj˵ԭԤУʱ䣬ӦǿԸԺѧ֮ǰ뿪ġ
ţôjһһ㲻ԤС
Ȼðսһ˵ĻоЩˣҸոյõϢּԺѧѾǰˡ
ǰjɫһĻðս˵ԼĲµˣԺʿ˼ǣּԺΪ·϶ңѾǰʱѧУˣ
ûðսҲûȥܻʲôʮָɴĵͷּԺ¾쾵һؼϵѧѾУϵĻǰôУԭ򣬶Ϊ·óֵ׼ڰϽɱ㣡
ּԺΪ˱סһ伫jһЦֻϣЦǿޣ
jԵĻðսͳ¸ʶĶһۣĬһ󣬳¸ʵjԣʱ䣬㡭
ءjԥƬ̣ѡҿԼĵƣҲס飬ǰ˵ǰ˵ɣ˭пܳǰ빲Ժʿܳ
ðսͳ¸дεУjָͷ˵ʱѾ¾쾵һͻƵ¾쾵أ
ðսͳ¸һ⻰ûһͷԵڵϡ
¾쾵أѾͻƵ¾쾵ˣ¾쾵ؾͣ˺öĳ¸ԼĶ䣬ֱ㶶jԿ˺һ˵㲻ҪЦ
ʱѨλһ¾쾵ǿߣðսҲǶ˲˼ɫ͸ڳ¸ĺԼʣƾԺڵԴʱܡˣ
ðս͵һЩضʵ㡭㲻ǳڰɣܼ¾쾵塢õı
ǰԺʿԺʿķӦjԻֿЦõĸоò׵Ƕ˰ѻ˵ˣ˵ԺʿԺʿҵȻ׶õģʱҷõһֱԴ
˭Ű¸ЦڣͨԴȲ˵ҩΣǷҩļʱĨˣ˭ҲڰʱԴ¾쾵ڶءڶصģ
ʵˣڻڲֿţǲŵĻλԺʿԿɹȥ֤jһķͶýˣЩ壬û£¥ʰˣ
ȻȻûjԳȥðսֽСƢǳ尡У˵ûзþûзã֮ʵˣǰ϶顣
ʹĿοðս˵Ҹ˵黹û꣬ϸˣչؿ޵ʱּԺǱ߶Ը˹޵˹СȪһɽȫ̡
˵ԴȫбּԺӦԴðսɫص˵֪Խսʵܴù¾쾵صǿߣҲܲס¾쾵ǵصǿ߰ɣ
ּԺѧѾǰҪڰ㣬νúǰһ·㾡СһЩǣһ̾͹ȥˡ
൱еĻȻ֪ΪȵŻԼģҪ˵һоûУҲƭ˵ġ
ϵ黺˲٣jһͷλԺʿģԼ֪ô
Ǿͺá¸˵ЩʲôðսȴɫһѣЦЦ˵֮·һСģѧԺԺʿʱǲ뿪ԺģҲʣԼˡ
ţסjЦЦλԺʿбû˵ĻҵȥʰˣԽ·Խá
УȥɡðսЦŵͷǵðѸôϵĶϣͷһҪȱˣǲСҲǼ鷳¡
šjԳ˵ͷӦ֮⣬Ĳ֪ܹ˵Щʲôˡ
ȵj뿪֮ðսų¸һ˲ֿ⣬jԵרҵǿڡ
źԭⲻڣðսЩ벻ˡ
ˣƾЩԴСô쵽ʱصģ̬Ǳ̬ˣ
ʣԺļѧȲϰɣ¸Ҳһ̾ôһѧּԺ֪ǸǻŶ
ǸɣðսЦԴڻġ
֮¸ͷ̶˱ӴЦֻЦЩӣǴϲá


014 
ּԺѧѾǰСӣ·ײĻóھ̸̩˹·ϾѡС·ߡjһص¥һûüʰүһԿ˵ˡ
үĻjһ㶣űʧЦү˭˵ҪܿˣѲүΪһǣ
ǲǻҲ֪Ҿ֪ǻǵĻҪԲ;迨ǳԶԶģԶԲҪ̬ײϣ
үԵʮֲѾּ֪ԺѧѾ·ϲ޵͵jȥˣȴ㵣ǶûС
ν֪ͽĪʦΪjԵʦۿjԴСʱģɳΪ¾쾵صǿߣүjԵĿɲֹһǰ㣬൱ġ
үԴкܶ࣬еĵǣjյЩͼĲ˵Щͼ¾쾵µǿ֮߱ˣοjԻ
ЩƵİ£Ĳ˵¾쾵µǿײjԣǾԶǸɱ³
ЦּԺѧ;迨׼jԽɱǰ̩˹·ϡүЩЦֺ뿴ЩּԺѧڼʶjԵеĳֱ顭
ðɣүЩȤζˣjԿɲ֪үʱЩʲôүĻһ㶣űȻʧЦǱȺ۵Ļ쵰úʶһԼµĴɣ
ٺ٣ϲjԵĻشүʱӿ˵֮ŵ˴ȱƣŴ˵ļһʮоŸ붼Ҫùģ
ү仰˵նȻû⸱ģ֮ǰҲǾ׷ɱģȻү̫ãʮŸ룬ƫƫȴײǡڽôҶ֪ˡ
үĻjЦЦûٽӿ˵ЩʲôĬ֮㿪ʼʰԼһִ;пͬУѧΧ׷½أjԵ׼Ҳܳ֡
Ʒһȵĵʹţҩȵȣ䡣ȵjʰ̧ͷʱȴȻһ󼱴ٵĽŲ
𡭡jڵҷžͱ÷ǳƵˣ촫jԵĶС
jЩȵ̧ͷҷţͣƬ֮󷽲˵ûֱӽɡ
ǡ֨¡ҵķű˳ƿһɫӰһֱӽjԵҵУһİϳjԵ֮С
ŽjԻЩˣŰϿ˴ԼӣԼոʰõߵ˰ǰЦʵʦôĹаɣ
Уҿջ࣡jԵЦȴûаjԿЦ飬ϵĽ֮ɫʮԣ÷ǳj˵ʦܰʦܣôڶûأ
jƬ̣˵ʦ֣˼ǡ
ǷԺĴ˶ˡļǵ˵Ҹոմۺϴ·⿴ļһϸһŷ֣⼸ѧȫּԺѧ
ּԺſڶңjһˣרŹҵİɣǰһߣžϢȥˣ
ɲϼͷץģŵ˵üһǰͷҵҲˣһ֮¥ϸһһȦ˶Űô뿪㻹ܱܿǵߣ
˭˵ҪܿǵˣϵĻjԵ֮˸һ˿˿ĺâȴƫƫһĨζЦ⣬ͷ˵ҪǶˣҵҪ޵˭
ææܹjԵİһ⻰ʱЩɵˣһһִض˵ʦܰʦܣ֪Ѱ¾쾵صǿ߶Ķ֣ǣ
֪һּԺΪ˸ɵ˶ʮ߸¾쾵ǿ߰˵ʵǿǸڶѾ¾쾵ˣΪ㻹ܳµ޵
ҧ˵ʦܰȻʵǿܶ࣬һȰ⼸ʱͲҪ뿪ˣȵԺѧǶ·ˣٻǵС
Ҳ˵ҪҰֽڹꣿjգգۣûаֲ죬ʦ֣ҲһµľǶ֣׷ɱҵĶ֣
˵ţjԾǰ̧İϵļĳ˵ôҪллʦֵĹģֻЩԱ⣬ЩȴǱ޿ɱܵģּԺǴĻҪСҾΣ
۽ǹЩЦ忴ȴʮȻڰԴУj˵ǲ˱ܵģƴܾ
㡭jԵĻش𣬿Ȱ޹İΨֻܵɴ˫jԣһ˵ôôִôȰأԳӢ۵ʱ𣿱ǧݣ
ˣԴҲЩˣӦҽ׵ı꣬ûеó֮ǰҵģ
һǧݣҾͰԼʦˣŰϿڲԵĻjԵɫҲüڲסİ⣬˵ȻЧһּԺҲܰô
ٶĻjԲȥʲôˣϻ֮˵ĻѾе˲죬°ϵʱĽȷʵĴæ˵ˣǲҲǰԼҪ
jûȥʲôƾʲôjָֻţ
νͶ࣬ͰϵĶԻj൱һ۰֮jԱһԲԼ䳯ȥ
jԵıӰϸƷζһj󱻱Ƽ˲˵ĻʶԼ˵İ㶣ͳjԺʦܣ㾿жİտԳɹܿ
ܿϵѯʣjԶƬ̣ǹճһĨŵЦݣͷҲص˵ܿİհٷ֮٣ȫûİհٷ֮ʮ۽İôڰٷ֮ʮ
ǿҵŴjԵɢjʧķ򣬰ѾĻŴˡ
˼jԷǵûаּԺѧ׷ɱϣǡҪּԺѧԨ
һʮ߸¾쾵ǿߵ׷ɱʵԶԶǿߣ»ҪչЩ׷ɱ۽е񻰴˵
⡭𣿣
ֱ㶵ţðζûܻع


015 ԭɱ
j뿪ּԺûӣѾ˼˫۾ڲϵּԺⶢҵļּԺѧѹû̫ε˼
jԴּԺ߳һ겻ɫĿͺjԱŲʮ׵ľ룬ԹԺСjԵƨɺͷһjȥ͸ȥĵļơ
ǲ֪⼸֮ѧסԼjҲǵûƵԹԳѧԺΧȥֻͷصһȻûн⼸ҵѧС
ע⵽jԺ޸鲨һ۴Լɨǿ껹Ǳһһ뵽ﻹѧԺУjԶ֣ǵ׳˼֣°ͺٺһЦΪԼ׳
ܿ죬jԾڼּԺѧԶĶ߼ԺıԵشһߵļֱ֮Լ뿪߼Ժڵ
ԭﻨľȻ˰ãã磬ĺڶj˫Զһɽ˻һӰವһʧԭվλá
j뿪ԺΧһӣһʮͷּԺѧѾеֻϣ˵˹ʦּ֣ԺѧjѾ뿪˻þ˹ķȥˡ
ֻͷԳĬƬ̣žʹһ׳ӵͳҲǻֻЩӲ֪ˡ
һ䣬绰ͱֱӹҶˣֻ㱨˵ûʲô̫ĸо˹ΪּԺԺϯѧƽｾľһͷʨӣ˰ֺ
еֻص˿ڴѧ뵽ǰjǱһƳɳ˳ǵعװʲôţƣҪˣװ
ͬʱھ߼ԺϷԼʮһƬԭϣʮŰ۵ּԺѧΧһʲô
˹˵ʵǿһѧҲǴ˴ΧɱjԵҪˣһж˹ڱصã
λʦܣּԺjѾ뿪˷ԺΧ߸˹ֳһζ̽վ˵һѾ֪ǾڰΪ;ĵܿǣ
˹ʦǡվһԵСȪһԵͷ˵ҲôΪģһ뷽跨ıܿǣ
Ҳ׵뿪ɣܿüͷ˵һ·һƽҲѡ֮أ˷ߡشĻҪһˣɲȴ򵥶١
ô˵ûﲻеĻǻİܾĻ𣿡һʮ˽ӹ磬˵ùһ㲻ʮ塭
ˣû˰ѻ˵꣬˹Ѿüһͺһڳ˶֮˵һƬԭؼƻҪһƲѵʱ׷
˹һ˵ȻλʦܶΪjһܿǣ֮ǰĲþӦʵĵˡ
˵˹ԳƬ̣˵һƬԭ˵󲻴˵ССj֪뿪ͱʹƬԭһǱ˳ʱ䡣
һһ飬һ飬ϲһƬԭϵжһjԣ̽£Ҫǵòͬʱ֪ͨˣֳ
òϸ˹жȷʵĿǰЧһ취ʮ߸¾쾵ǿһƬԭ⼸͵ǲһ޵˵jôһˣһֻҲܹǵߡ
ҪһǣĻκ֪ԼԶʤڼĵΧ׷½أ϶ĵһ¾Լ٣ҡڵĽԼ¶ڵ˵߷Χ֮ڡ
¾쾵ǿ߶ԣκڼĸܵԷĴڣֻҪjҪܿǣ;Իѡʹãѡ񵥴бܡ
һjԲʹ͸ûгʱ뿪ԭһʹֻڼ̵ʱﱻ˷̶֣׷ɱ
˹ΪԼⷬѾӦjԵĽƻjѡ񣬶ձܲǷֵ³
ֻҪjɰת˹ɲΪһ¾쾵һصѧܹסʮ߸¾쾵ǿߵ׷ɱ
ֻҪܹjԻƬԭ֮ϱסּԺѧԺ˹¾쾵ʦܣ
ÿ˶Լ˽ģ˹ȻҲ⣬ʵĹ뵱УĽǻjԣͬʱ̫ҪʦܣԽ࣬ܵõԴɻԽࡣ
ȥʱ䣬ּԺϧĵԴб£˹ѾɹͻƵ¾쾵صľ磡
κһʮ֮ǰͻƵ¾쾵߰صǿ߶ԣζ֮껹ϣ̤񾵡񾵰˹֪ԼȥҪӿֲԴΪ˵õԴеС˼Ҳʮġ
ʱĸ˹ûʶĵС˽ģصľ棬ֻѹʱһжѾˡ
˹ʦԼǡ޵˹СȪһɵڣʮ¾쾵ǿ߶ûв뵽˹ж񶾵뷨˹Ĳ֮ʮͷǴӦ˸˹İš
ǣԭۼһмʵʮˣ˳µķֳ飬ɢԭļؼѲjԵټ
ͬʱjҲѾ˱ԭڵϢ͹ͬʱУһֻ飬ϢĴڰãã統С
jԼڱԭԵشһɽɽʱԭֵ̾ע⡣
˱ڱɽɽ£üͷ΢ͬʱȴѾصĵϡ
һƬԭj뿪֮صıؾ֮·ԭƬ½һ޼ʵĴ󺣡jԲΪԼ󺣾ܱܿǵ׷ɱ󺣲Լ˾С
ˣҪ뿪֮أͱ봩ƬԭҲԭ򣬸˹˲ŻὫƬԭѡɱjԵѡ֮ء
Сӣԭʮ¾쾵ѧѲ飬ǰĵϢԽǿ֮˲¾쾵صѧſȥڲ˵ǰ½ĸ£
үĻjȴǽס˷ۡ˵ǰĸ¾쾵ǿߣ˵ֱǸɵ
ˣjԺȻүָ㣬ðصڱɽڳһСӣŵвغֱ֮˽ס֣֮кⱬ


016 ɱ
˹شŰܿ˹ºڵСֶӸԭѲ鹤Ϊ˵иjԽʱãҲǱŵҵһ¾쾵ǿߣ˹ضjԻ൱ġ
һjԵƾͲ㱻ķǣַŵ飬jԲһƣͬʱһ临ƣ
ǿĵˣ˹Ҫ˵һ㵣ǶûУǾƭ˵ģһ뵽ĸһѲjԵټײjûвɱҲвء˹Ƿ˲١
СһЩjԿɲϺ£һЩ͵ϮĻᣡĸ˷ڿѲŵϵһУ˹ɫصĶԱӦ֪̻Ƶٶȣ
˵ţ˹ػһjԹķ˹ģǷ˹ص
ĸ˶jһǿҵľģѲȻϸҲʱ˱׼ȻǶjԿֲƿ̻ٶ൱ɵ
ʱһһĹȥ˹ڿػѲ·ıԭʱ൱ݣѲƵҲʮֽ١
ʮӺıԭȻʣ֪Ϊʲô˹ܾЩʲôõҪһ㡣
ĵɲ궯˹ʶ̧ͣ£˵ЩʲôʱȴȻһܼƿ
ಡһʮƾǻǹɨƵس˺Х൱ľˡ
ƿٸܵʮۺ֮Ϣ˹زɫ䣬ȵСģ
¡¡˹صĻδ䣬ʮƾѾ֮ǰͣ˴ըըֱӸǹ˹صĵͺ
ӭ˹ЩֲѾŵɫ
jôƵȥģѲƵܼ£ҲûиܵκjôƵǵȥ
֪jԻϢؼ˹Щţǿг֣Ҳɲٶˡ
ɢѹһʱȷķӦ˹˹ʦ֣j
ĺ˲װڱԭϿը죬ͬʱɢܿҲѾֱռ˶ϡͬʱֿ̻ƣͼòͬǶȵƹjԲѹЧ
ǣѾjᱻСƵϱϾ·ֿ̧̻ƷֱϮܿ˹Լ˹һĨЦȻҳ൱İ˸ϵ֮ǰǰ
¡¡һըڿը죬ըͬʱҲѾ˹˱ƵزòѾ̻ͷͼ
Ҳݵӵأjṩ˳ʱ䣬ͶѾ̻ı临ͼХײ˹Լܿ
ǸͼֻܵиͼеֿȻͬϢ˹΢䣬û̫ϡ
ܸܵͼʲô̫߼ͼһıͼǰѾ˸ͼϢܿͼĹƺѾûκˡ
ʵҲ˹ʶжһ˵һӣı临ͼѾھʮ׵ĵطըˡ
ըӰ췶Χܴ󣬵ʮ׵ľѾ൱ȫľˣ˹رܵ˿̧չѹƵʱȴ͵ظоԼϴһĸо
͵ֺοѰ·أ
jԴЩź˹jϢƵһ˲ӵ˹صûܷӦjԾģ
˹Ψһ׵һǣǰǵı临ƸǸУjԶԸɱоȻƵӺ͵Ϯ
˹ȴѾʧȥáʸֻܴӿ£ˤڱϷһƵײ顪
˹ʦ֣jԷϮ˹Ȼ̶ݵֻʮʱ䣬̶̵ʮ룬¾쾵ص˹ؾѾɥjԵİص֮£
˹رjһնףԴֱͬĵطܿºҡ˹˼ͬʱɴ˫ۣȵjԣǸƴˣ
δ䣬˻ƴˣֻǲƴɱƴܣܵĺܸɴ࣬Ҳܵʮֱ׳
¾쾵ص˹գۼͳjԵĵ߲꣬¾쾵ڶأjԵĶ֣
˼ʶܵľ˹ǲǱjɱˣǲʬˡЩҪ߼ԺУûѧ֮Ũġ
һ˶ҪΪԴĵط㻹ָطΪ߲嵶ĺӣ˵һûУȻܿ˲ǡ
һ˹صjԭܿ˵ȣΪǻ᲻һеĳսغأû뵽˾Ȼ˵Ťͷˣܵǽһɴ࣡
ۿ˳ͬķӴڣjϵҲ΢΢һܿͳŷ˹׷˹ȥȻڷ˹¾쾵һؽ׹ڵʵ˵У˹ߵġ
ɱ˷˹ּԺʧһ¾쾵ǿߣҪһǣ˹һѧԺȵʱּԺҲڽʧһķֵǹؼ
ʺô׷ˣûӴڵķ˹ȻƿʱͱŵЩֽűˣһ䣬ʼҵѰſṩܵĵط
ʵϷ˹Щţ¾쾵ڶصܿ׷ΪʲôҪ׷¾쾵һؽ׹ڵأ
ð˹֮¾ȻֱӴӿ£һһ㡭
¡¡ŵ¹עͱײϣһ¡¡ľ󣬷˹ֱһҽУ
顭صˤ˱ϣһ˫ѾƤˡ
ԭ˹Ĵƿ·ĺˮУֻҪܱܿӣܵȵѧԮҲͻˡ
Ƿ˹ʧȻһ˵˫Ⱥ棬Ǳ㲻Ļܾĳɹˣıȴף˼ܹƿģ
˹ѡǵûΪȡһǽԼֱԨ
̫ˣעȲûƿ㣬ڴըķֱӽ˫ըʧȥж
׹¶ڿУˤڱϵķ˹ˣʹĺߺ֮⣬Ѿ֪ԼܹЩʲôˡ
׷ںͷjһ⸱³ҲЩˣСôʹ̶ֳأ
˺ʵļȻֱƿ㶺ˣ
ŰصڱϣjԵ֮ڲסıġ


017 ˭ӵġ
㡭ԼԼʧȥжһjԴӿн£˹Ӿ̲סһҵĲ֮г˾֮⣬ŨŨľ֮ɫ
˹Ļjԭٸ˵ϻүȴԼͷϽְɣϡ˸Ϲˣ¾쾵صģǲ鷳ˣ
šjһ⻰̾ԼеһͬʱֵŵİصҲѾٵǰڷ˹ֻӾУһʮն͸һϮ
¡¡ܼıըڱԭϿ𣬻ɱ˷˹֮jʩչʧӰ١
j뿪ֳ󲻵ʮʱ䣬ϷѲԼϷѲѾĸϵˡ
ô£޵˹һѾĲķ˹ʬԣѾʬ壬޵˹üͷһ塣
Ƿ˹ʦܵʬ塭޵˹µһѧһϵжϣԣû
˹ˣոոϵŵһѧĻоûһٿ˹ҵ״
ô£jأûŵȥЩʲôСȪһҲѾϵˣӿ£ʵ𣿣
Ѿˡŷ˹ʬ壬޵˹һĸпͷ˹һּԺμţֻĵһţ˹ȴڵĵһš
˹ȴڶ̶̲ӵʱﱻjԺɱ⸱޵˹൱⡣
ƫƫʱ֮ǰܵܿͳºҲۻˣһվڷ˹ʬԵˣǶ˾ҵĹƵأϲ⣬СȪһʦ֡޵˹ʦ֣Ƕ˰
˲ãһ޵˹ŭ
ţܿͬĻѾ൱޵˹͵ػعͷȥŭӶˣʵ˹ʦսǶȥˣشң̡ϣ
ҡǡܿͳºҶͣȴֲ֪οˣܲ˵һŤͷܣ˹ñj׷ϲҺɱ˰ɣ
ʱ˹٣ֻһһСӰӴӿ£һˤڱϵͬʱ˹Ҳӿд˹˹ʦѾսʲô
˹ʦ֣ʦܣҲսˣ˹ϢһŶãʮ߸˾ֻʮˣ
j׷ɱжʮȾѾ׼˭֪jԲ򵥣˭ΪjԿԱܿǵ׷ɱ
ȻڰǰʵȴjԲܹܿǵ׷ɱ¾ȻܺȻǷ
ҪһǣjԲˣɹڼʮʱһɱˡ
ŵʬ˹أԼѾĲķ˹ʮ˵аʶһڿˮЩˡ
˹˹زľʮ˼ɵ֣˭뵽jԾȻʵ
˹أɫ粻Ķűϵʬ忴˺һų˵ԭΧɱƻ϶̩˹
˹ɵӣjѾѪʵֿѲͱҵҵ٣ֿ͸ƵĻᡭ
ϣ֮ǰȷʵСjԣΪj¾Ȼܶв
ڵʵѾǰ˹ٶĲԸҲֻʱѡˣϾºҲ򰢼ֶҮģڷ˹ѾˣټȥɱjԣǾ޴ʧҲܿסġ
ˣ˹ݵ˼֮󣬱ϵѡ;˭Ҳ׼ٷֿжעϣİܾĻᣡ
˹ʦǡ˹ĻʮĸѧԸԸ⣬ҲֻܵͷӦǡ
ʵʮѧͬ˹İŵģ˹غͷ˹ѾʶjԵʵҲ֪ڱԭ׷ɱȥʧľԼ
ֻҪǸеӵˣ֪ӦѡģѾŵˣٷֿжԼȥ
֣Ҫ𣿡뿪jʵû̫ԶԶԶضһݵĵط۲ԶּԺѧʮּԺѧ۵һûзֿ˼Ÿոɱ˵jЩˣһơ
ּԺ׷ɱƻȻѾŭˣҲԭϽּԺ¾쾵ѧȫ¡
ǣΨһĻҲǳǷֿʱѰֵĻᣬһЩȫ۵һҲʧȥ˼ֵĻᡣ
ϾڵʵԶԶﲻȫѹƵĳ̶ȣóȻֵĻпܾͻ뵽ذΧ
ˣʮ˾һûзֿ˼֪һη׷ɱжĪĻˡ
ԭǲٶˡүjԵԺ˵ûĻȥ·ʮҲһ粽룬ʣµᣬҲİܾˡ
šүĻj΢΢˵ͷ˵ЩʧҲ㲻ϾǱԭİܾ
j¶ɱүνЦЦ˵ʮһűһ·оİܾΧɱ㡭һ·ϵ񣬾취ƹľ룡
ƹľ룿jԾȵʵӣ
ƹľ볤ֱ̣ӾjܷİܾгַԼƣȻǷǳĵġ
үҲûеjθڵ˼׷ʣү˵ƹľ룬ʵ̻ͨʱעԼڿ̻֮ǿװĽṹɡ
˵үͣƬ̣ȻŵЩһ·һһ̸ģûǸϽ·ɣЩһˡ
ţүȡȡjһ㶣ʶ̧ͷǰȻ˹Ѿ֣ڵķƶ
һĻjҲֻͷĹһžͳ˳ŵݴ˼￪⡣
ֱȷϸ˹Ѿڱԭ϶׷ɱѾ뿪˱ԭjԲŷԼ֮ǰıɽɽţ
ˣҸղǷİôˣ
ѾԶֽŵıӣǿͷյľjüͷŭ˭ӵ䣿ҹ
װųľǿjԵӰ


018 ʿ
ʧԣľ֪٣ż˲jԼǼڵүү˵jԾϣľjеһƣľjԵõֵԴ˵һ˼ҵһǧѪΣjԾ͵ڵõ
ľjԵĺôԶȴ䶼ˣ
ŭүʱͷˣԲﷶΧڶɨ򣬶ܿ죬үͷټ̳j˵Сӣӷɽĺ棡
šɨܱߵһУүѺj̵ͷһ붼أͳصֱյп̻һ߱临ͼ
ಡȥɣjĵͺȣ˽𡢺ɫ߱临Ʊҵӷıɽ
߱ͼ⿴ͬεĺըһ㣬ϸܵ·֧ƵȶһХУԼ׵߱ƾѾһͷײɽϡ
¡¡Ļ⼸˷ԲһأıըҲյкȻը졣
µıԭ˾ҵĲԭͲߵıɽգۼͱ״ݻˣֻjԿɽͷֵϵȴһ㶡
ô㣿jԵ¶֮ɫȫڰɫֵۿİŮٿŵ䣬ǰŮľɢȡ֮һֱĮȻϰҵ仹ң
仹ҲУҳģŮδjԷ¾쾵صʵɲǴģΪjԻĶ֡
ǡǡ෴ǣjǱŭ飬ŮѾԼȡֵ䵱һjʮĶ
ôܻ׵ľͽjԣȻղjԿ̻߱临оȣΪһܹ̻˱临ͼŮȻjԷС
ŮĻشjԲɵһķ꣬˵㽫аصĵ׼Ůͬʱǲ
Ѳ㻹Ҷ֣jԸɴķӦŮȴЦһjָͷ϶⣬֮ڣҾſ½
֮ǷŲأjЩˣŮȻʵˣȴһֽİԸˣƺ
ͷһֳͷjԾ˵ǲǴӴԺͲ׷㸸׵飬ҰԭⲻĻңȻѡܾ
ڼңŮû̫ҲɵӣһjԵ仰̷Ӧjڸأ
һİŮȴδjԵļУԼʵžĵǿj׾ӵļȴҲֻһЦڲסȻ˵ԼѡģȻ˵ɱֱֲ飡
jνʼ򣬵ȻһЦᵶϣسŵҪ˵ڹ˵
ڹ˵Ůüһһſε¶ŨŨɫһǶűʯ̽ѥƮƮͬʱǱʮҵĺɫѾʶâֱָjԣУ
δ䣬ųʮһ׽âĺɫ㳯jԵĲӺݺݵк˹ȥûа˼
ءŮٶȷǳ죬һ룬оѾһƵͻϵٶȿļ޷
jҲû뵽ŮȻ˵־Ͷ֣ɴЩţҲˡ
ڴʱjҲѲյ°ɣŮµʱصʵڵѾ¾쾵أ
ڰŮֵͬʱjҲڱܵʹ»ӶеİصӭŮĺɫ
˵ٶȶ˸ʲôգ۵Ĺ򣬶˴򶷵ֳѾһܼײͲϳֵ
ӵʱjԾѾŮ˲°ٴΣըɵƻڱǳһĿӶ
顪ݺһ˰ŮеĺɫjԵɫЩ죬ѹŮ˵Ļᣬ촽δȥˬ
jԵ⾳ɱģǿҹԵ⾳֮ǰǶݵֻмʱĽ棬ȴѾjѪڡ
Ůٶÿ439ңjԵƽٶȴÿ434£֮Щּ࣬ԺԲơ
һ棬Ůı65000ңjԵıȴܴﵽ65500£ڱ棬jѹŮġ
ҪӵŮѾȫƴ·硭ֺĸоjԲ֪ľͳ˽ȥ
Ů棬jָƵҲапˣ֪jԾȻ˱̬
ֻ¾쾵صľ磬ȴܸ¾쾵صľ࿹⣬ǵˣjԾȻѹļƣ
Źȥʱ䣿һ겻jԾѾӵسɳĵزٸһʱ޵Ļ
ϡ顫ŮԺеͷδüȫ֣jԵİصѾͷĺɨ˹ȶ룬Ůֻ̧ӽ赲j׺Ľ
һײıը޴ӽϣڷİŮɫ䣬붼̶еĺɫ˳󷽱ˣ
һ˰Ůĺɫת֮һݺݵбֻһȴԤϵǰˡ
jһɵĺɫڱϷһĶͬһö
ƽصjԳֵǹһĨŨЦ⣬ЩɵۡЩ͵İŮѵˡ
ŮƺЩԽĽһ겻ʱ䣬ȫԸӵѾɳ˿Իĳ̶ȣ
ʶҡҡͷŮȻһû䣡
ţŮĻشjԲüͷ뷴ڣ
Ի㣬û䣡Ů˵¾쾵ǿʮսа˴ǽƽйڿеٶÿ401ףκβң
ŮĻjԽסһ㶣ڿлܱ401ÿٶȣ⡭ģû취ܡ
Ҫ֪jԼڿеٶȲÿ309׶ѡ
ܵģj˰ŮĻⲢԳΪɣˣjֱ׳˵ҹڿеٶǶ٣ղǿ϶ѾˣǾӦгŵ仹ңպ׼ɧң
Ůգգ۾Ĵ۾иֳһ˿˿Źֵɣƺڿʲôû̻ӦjԵҪ󣬶˶ݵĳĬС


019 Ѳ
γҪμӽѧԺ񣿡ðι󣬰Ůųʵȥ̩˹³ֵİܾμ
ԣʲô𣿡jԸûԼĿĵ뷨Ůѯ֮ͷʵ˵Ҳȥ
õjԿ϶Ĵ𸴣ŮһĬһֶӵʱ䣬˵ûô򵥣μ⴦İܾ̽ˣҲֻнѧԺѧ
jԱвУŮ˵ʵ㲻ʽװɡ
ףʲôףjһʱûܷӦ˶ٺ֪ŮȻҲҪȥ³ֵİܾ֮ӹһ˿jʵҲҪȥİܾȥʲô
ȥʲô£ҿԱ֤³֮УֻҪֲꡣjԲ񣬰ŮԹԵ˵ΣգҪҪԼѡ񡣡
һ䣬ŮŵصjԵУסŮ䣬jԲû̴ǴϸһȷԼĶںŲɫĿһ
һȲǿȸŮģǿȸүġ
үȻҲjԵ˼ȴû̳ǾֶӵĳĬ֮󣬷˵һ汦İܾУκһ¾쾵ǿ߶ԣ綼һ˲õı
԰¾쾵ھصǿ׿񾵵ıݣ뵽񾵡ǣΪڶ࣬ʵǿޣСʵǿޡ
ү˵ڵʵҪѶȺܸߣû´ĻѾͷڲμʲôӮؼֲϣҪֵĻƱػûҪ鷳
ֻǡĿԵõ磬̤֮񾵣ĻڵҲꡣ
ЩӦξϣÿԼľϡ
үĻǽˣjԾݵĳĬ֮ȴǰһᣬν󣬶ڰŮԻ粢ʲôjԶԣȴһܰʵ汦
j֪ԼͰŮһȦˣԶڰŮӮñõĽҲŲʣֻҪ磬Ķ붼ȥ롣
j֪õ磬ȵһ¾ҵڡŮ϶֪jԳ˸һ֮⣬Ҳûѡܲȥײɣ
ˣһ˼֮j̵ͷӦ㽻׵Ȼû⣬Ҳϣسŵ֮罻ң
Ȼû⡣ŮjԵĻشϱ¶ЩЦ⣬ǰj˵ҽгɶԽҳ̽㡣
ڿԶ𣿳ɶjһаصصʵͬʱʵ
ˡɶͷ˵Ҫע飬һ·ȫģЩ鲻ʵģòҪ׷ʡ
ûôĺġjʼԼת˹ڵķȥ
jԵķӦɶҲûٶ˵ʲôǰԼǰĺɫjͷӰѸʧ˱ԭ֮ϡ
󣬻̩˹ɽУjԺͳɶһװھܲɽֵУ˵ٶȶǳ졣
ǰ߾̩˹ˡһȲ׵Ϫǰͣ½ŲjŤͷɶ˵ȷûʲôҪˣ
ڹȥʱɶj֮䲢ûжٴιͨеĶԻҲǾȡϡ
ճɶ˵³ֵİܾУλȴ˭Ҳ޷ȷֻܽİܾ֮ͨʲôλڣǸʲôɶȴôϸjԡ
֮ɶֻǸjԣһժȡкܶ࣬ʵǿĶҲ׷;˲Ķ֣ɶҪ뿪ܺͶԷͻ
һɶ֣䵽jԵĶȴʮƨЦΪ磬Һαظһ𣿣
ɶһܵõĶɶjԶԣһʮѵõı
jԾҪɶӽİܾʼѾΪԼ֮ܲܵõƴjһȥƴİܾУҲȷʵһƴ֮
jȻɶˣɲʲôܵõĶԳɶıҲû취׵صõ硣
jԵѯʣɶһ㶣űҡҡͷ˵ýҶˣЩͺãҲûʲôˡ
Ǿ͹ȥɡjԵͷЦЦҲɶٷϻʲôһαವһϪǰɽȥ
jԵıӰɶƺЩʲô飬΢΢üͷڿնjԵ
̩˹һ˿ڲǧСһСУȴֳ˴ССʮ䣬ÿ䶼ԼĶȨЩΧڣǱ׼ʵۣϮƶȡ
Щͬһˣÿ˵ԱҲǾĳЩĺԱ
̩˹սУʮ˵Ĳ֮⣬ʵССĲ䣬ЩԶԶ˵Ĳ䣬ÿ֮䶼һЩԹ𡭡
һjԺͳɶҪȥĲ䣬̩˹Ѳ䣬ҲǶʮ˲䵱ʵǿһ䡣
Ѳλ̩˹׶ԼǶϷԼٹĵطһ֮ͽѲΧѲܣмСһЩĲ䣬Щ䶼Ѳ档
jԺͳɶ̩˹Χٻ򵼲һ൱ӲĻﳯ˵ѲʮһλǿѲ䷶Χ֮ڣһС
λʮƤں򵼿һjԺͳɶȻ˵λߣѲĹأλѲ֮ӦѲۡڵķϹȻȥĵǼǴȡѲ䵱е֤ͨס֤
ǲϹҲ֤أ򵼵Ļ䣬jԾµʵǲǻ⵽Ѳ𣿡
ǵᡣһЦλ˲ϹĻһξϹͶཻ50000̩˱ң൱10186ҡ
⵹Ǹеĺð취jҲ֪ǿ޻ǳĹһ䣬Żӻ뿪
ȵǮת˺jԲųѾһɫ˶װĳɶ˵ھ͹ȥɣҵǺ뿴Ѳ便ЩʲôĹأ


ƪ硿020 ʦĸ
ɶע⵽jԵ¶һĨŹֵЦ⣬ûа˼ֻνЦЦֱ̧뿪
ɶķӦjҲûж˵ʲôܸܲ߳ɶѲŵӣŵָЩ̫ĽӴɣ
ٶȺܿ죬˵ӳʮӲͺ߰˸䣬뵽ѲΧ֮ڡ
ֻjЩʼδǣûȥѲ鷳أɶ鷳ˡ
Ӵⲻ湬С𣿡һɫװԼʮĪľͷ˺jһĳɶֱjԺɶĸǰһЦô湬Ȼе˲ˣµݣ
ƨ£ɶĻƢһӾˣݺݵһʮӣƵ˵ÿ
ÿƾʲôÿ·湬İɣЦ⣬Ū֮ɫԾȻϣȥ·¡
㡭ߣɶùǺȻɵʲôûиӶֵ˼
صĺһ󣬳ɶŤͷߣߵʮָɴ䡣
һĻjЩӦˣʲôʱĳɶȻҲڳԱʱˣ
jԵӡУɶӦһƢ𱬲ŵЩͷǧС㣬ʲôˣȻóɶ
вj࿴Ӽۣͨͨòͨͨģϴŵһɫװȥʮֲ֮⣬ҲûаõóֵĶ
ûܷһjоǰ²Ǵ˿ϢıʵԶԶjܸӦķ롭Ȼһںߵġ
˶jջԼĿ⣬תһԲ׼ϳɶʱȴ赭д˵Զ㡣
ոתjһƬ֮ͷһӣŶԷǹǿҵİ⣬ǿ֮дŨŨjҲɫһ䣬ƨ¡
Ƶľƾ¾쾵صʵŪŪһֻûʲôˣҪ֪ˡ
jԳĬƬ̣ȴһԲתˣû˿ת뿪ʱ۽¶ЩЦ
jԲòȷʵǿҲ¾쾵ڰھصǿߣָ߸ϵ̬jҲȷʵܷУϾԷʵֱҲʮ顣
ЦĲӵΪүһ仰
СӣƤˣϽȥѾͷʲôʱҲﵽ湬ͷˣүʮƵ˵ӻڵʱǶ湬׳ƳСС𣿣
үjһֱؿƿǣؼλõʱܻտڲjԵڰҲǡҲǡ
үȻȥ׷ʳɶеѵүͲ֪˵һ㣬ѯʵʱҲܶ༸ƴ𣿣
۽¶ЩЦܿͱjӳŪ׷Ťͷߵĳɶɶģ
ͷߵĳɶȻjԵѯʣǱܵͣ½ŲЩŵjԣ鶼ˣô֪ģ
үǳɶӣɶȴүϣſڱտڶүֱ֡
ɶүĳƺjԵûа㾪ȵĸоһɫ˵Ҽǵ㸸׸˵ԭ湬ôŶʮ겻ﵽ湬ͷˣ
ү͸¶jԵ٣ٵֻô仰ĳ̶ȣjԾҲȫҿɴ䱳Ķ
ԣjҲֻƤˣүǼ仰͸¶һϢɾĺƳɶٵóɶһһԭʲô֪ĸΪĹ֮ʲôҲࣿ
ʵ֤jԵļƲ߷ǳЧɶھݵ֮󣬻ľΪjѾ֪ĳЩԭӦ֪ܡ
Ȼ˶ˣҲûҪˡɶ˶٣ҧгݵ˵ôɶ񣬻ǳ
үjһ㶡
ʲôôָҳϹϵˣүҲǺܲľһžһַǳ湬˥񣬸ƨ£
үĹɲᴫɶԳɶ˵ðɣȻ㶼Ѿ֪ôˣҲ͸˵ˡӦø˵ģӦ֪һ߹ʮԺʮɣ
jЩκȴֻúܿ϶̬ȵͷȻ֪
ǾͺãʡҶѿࡣɶպ޵˵Ԫǧһ߹ʮԺʮϵǿһĹԪ̰ռԪǧ糬ٷ֮ʮؾǧꡣ
ʮǰԪǧĲɴ˿ʼ˺ҵ֣սԪ̱ƵķѳһȺ㡣
Ǹʱ򣬲μӷ֯ӦþֹԪĵ̡Դ湬˵Ӧֵܷٷ֮ϵķݶֲ湬һδսеʧ
˭֪֮ӦʧţȻ˵һȺŮ֧ԭӦ湬ķݶ
˵£ɶֱѾҧгݺ޲ܽүʬˣɶǣȺŮ˲湬Ӧõĵ̡ԴΪ򱨳ɱ湬ڵɽš
һμս湬ܾˣֱӵ˹Ԫǧŵ湬Ҳº߳߹򡣡
ǳλλ߹ߵԭ湬İٷ֮ʮϵ̺Դ
ɶɫѿһ˵Щǿ̧ͷһjԣ˵ղ˾ٵӵġˣ˵ЩҲ
ҡҡͷЦΪԭ湬ŶѾһ߹ʮԺʮ򣬶һԭŵкĵɷţڵɷŸɷڣԣһ߹ʮԺʮѾǹȥĳƺˣӦǽһ߹ʮԺʮЩ޹ˡ
jֱ㶵ģƢôٵүȻôӴǿĺ󹬣ʦĸǺ񡭡䰡
jԱɶŪͣүҲΪɶһĳŵҲ֪Щʲô
һ֮үɳƵj˵СӣϽ̤񾵰ɣʦ洴δŵ򡭡ǸĵɷţһϴƾǵɷŸĺ£
үᶨ֣ھŻǵķйɾ͵üʼˡ
šjһ


021 Ψһĳ
ʵڣjԻЩԺģʲôһ߹ʮԺʮʲôԪǧ硢ʲôɷŵɷڵģѹûа
ƫƫ֮ǰĻѻֲȥ׷ʲôֻǱͷʱȥ룬ʲôʱпˣٺúõһүЩʲô
ɶЩ䣬jҲʵҲʲô԰οһµĻϾ湬˥ܵԭǳүϣ湬ԭΪʦĸǴ󷢴û취ȥοʲô
Σjֻܺͳɶһ˾ֻƺ«˭Ҳûٿ˵Щʲôİܾڵķȥ
jԸеǣүƺҲ˥ܵϢŪ䣬һ·Ҳûٿ˵һ֣jҲЩͷˡ
jԺͳɶ·󲻵ʮӣͱһƷ˸Ǵ˼ץĳš
ӴƷȫ˾صϰߣһԲģȥʮ׺ŵĻմȾѪִ̣Ŀĵĸо
ӴƷ׼ӽϴjԺͳɶjԾһͨžĹŹԡ
ͷʮ꣬ϻһ߰׵״̣һīɫƷӳ£˸
žĻjһֶûû顮ֺjԻûüأһ鼫ĳɶѾ̧һ߷ߴڽЩʲôˡ
顭Ŀͷ˾Сĳɶһ߷ˣȽjԵԴʣɶȻ׺
³ɶ׺һŵʱʣµʮ׹¶һŹֵУʮ˻һͽjԺͳɶΧм䣬Ҳж£׼˶ˡ
Ѿɱ¶ĳɶjԵ̾һļʱס֮󣬷̧ͷǰļ˺
С˵еʨ𹦣ϵֻܸоԺкȻ˵һžֱӻ赹ˡ
ʮjԺͳɶƷڣֵεһƬˣ˵ʵʱ򶼲֪ʲô顣
Եɨһ۽ΪԼһɵľjԵҲûʲô̫ĸ룬ʼ˵Ǿͻѹ
ĳ̫ˡɶĬƬ̣˵ʮϴŨŨѪζʲôࡣ
ǺǣֲǣɱСʲôأjۣԶһӵĳڣ˼𣿡
ףȻܷңӵ߳һźɫװӣjԵĻԺܾȣô쵽ģ
վʱЬ¶ˡjԺεʵ㾿
ֻ⼸һǰٶȡʼ˵ҴʦָոչȥǱˣָҪˡ
ʱĺû֮ǰʢ˵ĸоƽЩºͣɶ˵ӣղЩǧȥ֮ǰʦܶһԿء
ǳһjԸ㲻ˣոճʢ˵һŪһŹȥãȻֹǸˣ
ӵĽͣɶɫԺÿһЩЩĮ˵ʦǾԲῴģĸҲܰʦһĵӣȰ㻹ǳİɣ
ʯΪ˲쿩ЦĺȻȻ٬ȴʮϣͷһð˵˵û⻹һأ֪ҴʦһֱţʦҲôġ
ߣôʲô£ɶһͷҲصĳj˵߰ɣĵ˶˵ϻˣ
jԵ׹ˣĵӣɶȴ湬ŮӰ˳ɶĳʦ㣬ƺ˳ӵĴʦֺ֣˳ɶɳɶĸֲܴӦ¡ⶼʲô߰ģ
ոսӴȦӱԵjȻҲŶˣۿɶתߣеҲֻܸϡ
jԺͳɶ뿪ķ򣬺ðκӷüͷЩƵĹ﾿ڸʲô
һ̶ˮܻ룬ĳ󣡡һүƺᵽʲôjԸųɶ뿪СûãүjԵԺпˣСӣһȰڷü
һ·ڳɶjһ㶣ȴһԲļţȻǲ׼ѵõĻᡣ
jĿ飬үҲֻĳ˵ϲĻһγ̩˹Ѳ侳ڵİܾѾ˹Ԫǧ֮ĽǶ㻹̫ˣֵεĽǶܲ͵˵ģϽ뿪ɣ
үүԼĵǣjҲjԼ뷨νţ»jԸûӴȦӣĻᱻүľ͸Żȥ磬ڱصã
j޶ԵģүЩˣjûнӴȦӣүӴȦӵеķ
үȦӵе鶼൱˽⣬Ȼ˵ڸֳүյжϣǡȵˣjԻõ
үĵƬ³ֵİܾѾһĲĳΨһһ룬һĳԸⲻԸ⣬÷ƵӿΨһĳ롣
£jԻܳ뿪ƾڵʵһ̬չԿƵĵز˵ˣܻܲȥǸ⣡
Ϊ߸ϵĴүЩ̬һжеӣֻҪӮյʤ˷ѼӸ㲻ʲô
̵гһֵģҲ֮ӡүԿ϶jԾԻΪ֮˵ж
յĽɾЩ֮˵ŭ𣬿һ˵ŭ𣬶˵ŭ
ĺʵ̫ˣүƢ־޴вʱҲòľ
ү۽磬ȻԸjΪһͰԼǣjԼ뷨ܷѸٴ¾쾵̤񾵵Ĺؼȡʱ򣬻бҪȥȡһµġ
үеķգjȴûаоƫƫַޱȣ˵ġ
ȵү˾׼jԺú˵˵ʱ򡭡jѾͳɶһǰһײͷ׵ˮĻϣ
үֹҲˡ


022 Ͼ·
ѲΧ³ֵİܾûȷϵȼjԺͳɶ⴦İܾʱ򣬼ڵһʱǰŨдļҴ޵˻Ϊ̶
СȪһʦ֣ٸȺȥˣ̫࣬ҿ쿸סˣܿȵŨ𣬡ͻΧɣ
˹ʦ֣ô죿СȪһɵЩ꣬ĴϢЩԽԽˣҶסˣ
䡪һ޴ıըһͨ˻֮󣬸˹˵޵˹СȪһɣͻΧ˸ں棡
ǣ˹ʦ֣Ũʮ˵ǼҵĴȴڼıŨоۼѾﵽһƿֲĳ̶ȣĻܽ˹˱ƵҪͻΧĵزϾʮ¾쾵ǿߣʲôè
ɶֻԶڴ죬jȴܱȽȫĿľ󣬰ܼ˷ָȺ
Դ뿪īԴԭļİܾ֮jԾûٽκİܾҲ̫ȷԼڵ߷ΧжԶ
ʱѾİܾjԾȵķ֣ԼŨеĿӾȻﵽ˽ףȻ֮ͼģⲢӰŵľ
İܾпӾﵽ׵ĳ̶ȣһ˷ָľ룬Ҫ֪Ѱ¾쾵µĽֻܿʮ׵ľ룬¾쾵ǿߣҲֻжʮ׵ӡ
ǰȺΧּԺѧjµ̧˫ֻǰĵĳɶʵɶԶܿף
ʮףɶһȻĻش¾쾵ھǿܴﵽˮ׼ҪԶףİܾҵ
ⷬɶ˵İٱü¶İɫjһʮҲ˵ˣӻܿʮ׽أҪģıԵϣһף
أܿףjԳĬʱ򣬳ɶȴǻͷ˿ʵʮӦаɣ
ҲǼʮ׵ӰɡɶһСţƵģjʵǲĴֻܺ˵ࡣ
jԺͳɶ˵ʱŨкȻһĲҽУºҵֻң
ͻΧ˹޵˹СȪһɣǶ˸ڻ߱ƺ俪һ·죡
ǣ֮ǰѾʼͻΧٴθӦһ䣬ܼΧ£ΨһѡǾͻΧ
ֻܿϧǣjԺͳɶľڹϽˣɶʮûʲôȤjȴ൱²
ȵԱߵһҹȥ⼸ʦֵܺúõȣj˫ۣǹճһĨЦ֮ɫͷҲصĳɶ˵ǿ൱չҵģȻˣúõдһ£ƺ̫ûòˡ
jԵĹֵֹػɶ˷۵Ҳûж˵ЩʲôֻѵǱ߻¾쾵صǿߣעһЩ
šjһȴѾವһڽŨܿʧ˳ɶߵС
j뿪ķ򣬳ɶ룬ǺվİܾˮĻԱߣһ˫ķеĺɫҲѾˡ
˹൱ƣԭڱԭûɱjԷ־Ѿҧгˣû뵽ΪϵİܾòãjԶڳڸ͵ػɱӿг̣ȴڵĽ
ǣ˹ԭļƻȫûģjƱػİܾİܾĳֶֻһҪİܾ͵ôڡ
ˣּԺѧǶİܾڸֻҪjһ;ԻᱻǶ¸ţ뿪̫пܡ
Ǹ˹һ£ǾǵһİܾȷʵܹͼӰjԵȥ·ϣƬİܾ³ֵİܾ
һ̾⵽˴޵ΧӿʼѾȥ˽Сʱʱ䣬߰Сʱ˵Ҳǧͷ
ֻǼȫǵ͵ȼޣЩȫΧŻ͵Ϯոճºҵֱҧϣһͷ߼͵Ϯ¡
ڶѾ˲е״ȥĻʮ˱˵ΧɱjˣЩ̵Ķ㲻ʣ͵ллˣ
ڸ˹ǳףͻΧ뱣ʵپȥˣپȥΨһƺҲȫûһ·ˡ
죬ڻң˾ϵĸ˹ͺȣСȪһɺ޵˹ɿ쿿ܿվ˸˹԰ڳڻļơ
κʵ̫ˣǵӿȻȼߣÿһͷһֺη׺֡
СȪһɺ޵˹߾ȫĻɱͼޣΪ˹ȡ㹻ʱ䣬ֶʱ򣬸˹ҲȫעĿ̻Ψһһ߱ơ
˭û뵽˹Ƶ߱ȴΪİܾеŨʧЧˡܿɱģ˹߱ͼİܾУ߱ͼߡ
࣡һ޵˹СȪһƴȡĻ˻ңòױ̻ͼȻֱɢˡ
һĻ˹ɵˣСȪһɡ޵˹ҲɵˡôʧЧأ
죬뿪İܾݵֻӵ󣬸˹˾ԭ·أ
ʲô˹ĻѾǱǲʮ׵طjҲסˣžЩҧгݵĹǸ쵰
İܾˮĻһĸǷΧֻмʮ׵ľ룬ԶһЩҲܳԲס
Ӱ£İܾĳھͱڸܵӰ죬ҵİܾڵȷλá
ǣ˹ѡܣƱؾͻὫЩڵλãӶΪİܾеṩȷеꡣ
Ѿ̽ϲȷϵȼİܾصػ֣߳޷뿪İܾȫµİܾȴûǿػߴڣһ¶˳ڵȷ꣬Ǻֱ룡
Ѳ³ֵİܾһƬïܵĴֵУһڽ磬ǿľǺƾԾˡ
̩˹ܱ߼Ҳܾ޴ʧִȫߵǽΪЩڵجΣ
ڸ˹ľj൱Ĳۿʮĸ˾ȻҲͬ˸˹ܵļƻjԼǱܵսаصĵЦһһȺ
ಡδ䣬һƾѾХײͼܵĸ˹ˣj赲ܵıؾ֮·ϣ


023 Ҹƴ
ΣգСģjƸոմǰĸ˹ѾΣյϢʱһȣη󱲵ȥ·
ǧһΣʱ̣˹Ȼ˼ȥȻͬʱѾӳʮնjԵĶƣȻڸǲսϡȱ
ڸ˹ȵһӣjԾѾ˸˹һԲļʮ˵ͻΧͬʱȭдʮȫɵģǰ
һȣʮܼĹȻΪԵĲһ£˹󹥻ʮҲڵһʱ䷢˴ŨкХĹ
Ũи֪˭ĵһη˹˹ӹһ˿ɱ⣬ȵ˼ͻΧ쵰
𡭡ڸ˹˱һʱЩΧ۹Ҳ׷׷Ӧ˹һ˻
֮£ּԺʮѧ͵˺׷ǰصľأ˹ѡкüǸ˹ȴj»ģѡ˼ͻΧ
Ũܻĸ˹ŭjԵǹճһĨЦ֮ɫͬʱһһƾŻĻǹһ㣬ԴԴϮ˸˹ˡ
䡪ܼĶƾһſС͵Ũнը죬ЩȻɱκһּԺѧȴЧ
ЩҪˡүjԵԺһ̾СӣҲδ̫˰ɣԸһʹ죬αء
֪үһѧ޳ܡᡢԵһĸ֣үпɴֹƵģ˵Ļ
ү˵һ֪jԵľٶжôˡ
۵ĸ˹ûܷjԵͼүȴڵһʱjԵ뷨ҪʮּԺѧһȫʬľ·
ǵʯ䣬jļ鿴ȥǳʵȴ֮и˹һȦף
֮ǰĶͣjԿ̻һ߱临ƣ벻µּԺѧ˵Ҳһ߱临Ƶб
jȴѵõĻᣬתĶƼͬʱ˼ʮ״Ϊʲô
Ϊ˹СűjץסˣΪjڹĹʽȥԻ˹ȥյ˹Ŷǰͳ壡
ղǶݵͣ٣ΪjӮȡ˿̻߼ƵĻᣬͬҲ˹˴ĻᣬֻҪǷڷͻΧĴתͨҺ󷽵ıͻΧĻjԾ㳤ͷҲֻؿš
ǣ˹һʼıȴı¶ս鲻ȱݣץסȱݣjԵİš
ĶƺԻ˹ΪǵĽһͨ¾쾵һصǿߣԴյ˹Ŷڵķȥ
Ȼ󣬾ݵӵʱ䣬Ѿ㹻ǵΣ֮ǰǳֵıҲ˲䱻ֲȥ
һ˹˼ǰͳ壬jԾɱǣҲܽסƾֲƿ̻ٶȣ˹˸岻ȥ
ֻҪ˹޷jԵأǿɾ˾УȴǵĶֻһѪ֣ܵ
һ˾ľjԵĴ㣬ҲЩΧ۹޽˹һһԨ
̵У˹˸ֻԽԽΧниܵץľƫƫѾûκѡأǵΨһһ·Ǽƴɱȥ
үjԵĴ㣬ҲЩпˣĶ֣ȴƫƫҪֽпֶȥĥǡ
ȻjԵүȻЩпǾ˫޳ɵģϾ˹˴ĻǵҪɱjԣjԴǣҲʵ㲻ʲô֡
ಡܼĶjԵĵ±̻˳һһƾ಻˳һ㣬˹һһεͻΧǿѹȥ
䡪ıըİܾвһŻŨţÿһŻţζһּԺѧһʧܵͻΧ
쵰ҸƴˣѹԽԽǰĶȴˮһԴԴϣɫŵ˻еĶ̵㳯֮ǰǶϮķ˹ȥ
ǣŵеǣһһӣƾʹǰ˹ǰĵ·òѡز˻صͻΧ֮ǰվλá
ֻ̽˲ӣŵȴûܷ־˭Ũǵ·
ץŵƱ˵һӣһκȻķͻΧ
ȻŨеjܸĻ᣿һŵӵùûü˫ȣһĺХѾëȻ
ಡƳʡƷŵͼеͻΧѹ˻ȥһը֮ŵƵ
䡪ƱըŨ𣬴벻ŵǿƣȴƽʵʵĺؿϡ
һƲûܸŵʲô˺ǲСıըȴֱƵŵ·ŵߵ·
ǱѾγӴĹģԭ𷴸ļѧʵѧƴı¡
ŵ֮ǰվλ԰ȫСȪһɾ͸ƵغɱЩӿޣΪŵȡ㹻ͻΧʱ䡣
Ѿɱ۵СȪһﻹע⵽ŵֻ֪赲赲赲赲֮⣬һж޷ˡ
СȪһɸû뵽ͻΧŵǵûͻΧȥĪ·ŵСȪһɵıΧ
Ǽצŵôܻа㷴أ
𡭡ŵСȪһɵıȦԼĺ󱳱¶ǹΧ֮ڵһӣʮͷ޾Ѿĳк˹ȥҪײожײС
ĲҽŨ𣬴벻ŵƬ̼ͱӿ˺Ƭ̶ʬǺһա
ŵǰĲҽоѾɱ۵СȪһɣȵСȪһ̧ͷȥȴֻܿŵİԴһͷһ̵
ŵСȪһɵĿз쵰˭ɱ˰ŵ쵰Ҹƴˣ


024 侮ʯ
֮ǰɱб֤εСȪһɣŵɵһӾȫ˱ߵ״̬ǿҵĳɱǣһСȪһɾȻ˴ֱ֣תɱjԡ
СȪһɣ˵СȪһƴɱܿһСȪһתjԣʱͱŵɫףɤһӾҲŹģ
ԭյķΪСȪһɵͻȻתһʮͷɴеȱڣνӵѨСȪһɵľٶֱӵ¸˹ƴɵķ˲ȫ
һܿκηӦɲǼ䱻ͨȱӿ޴Ӳ෽͵Ϯֱҧӡ
ҽͬʱܿҲŵ·գۼͳ޵ĸʳһëû¡
ܿĽɶѾķ߲ѩϼ˪ĶӰ죬޴ߣգۼͽʣµʮּԺ¾쾵ѧŰΧ
ǣԭѾ͵ķʧӰ٣ԭһʼܱɱʮˣȴֻܸΪӪ˿սС
һУѾǻ޵СȪһɸûȥֻǸ߾Լеʿɱjԡ
СȪһɵľٶ֪jԻЩˣ֪СȪһɺŵʲôϵһԼŵȻСȪһֱӱߣݵľjԾͺĵԼıġ
֪ΪʲôjԺȻ뵽һ仰һĶ֣һĶѡԵСȪһɣԾǺߡ
ಡǹճ֮ɫjͷһ㶼̧֮ʾǽƣһǰһСȪһɡ
jԸеŵǣСȪһƾȻ㲻ֱʿͶƺȥ
ѽСȪһһƺڸԼ׳
ȻóֵĽǺĳˣýֱɵơСȪһƺӦøСȪһˡ
¡¡һֱСȪһɵʿ˱ըڶƽСȪһɵؿը
ûСȪһȴһԵļͳ壬ǰѾѪһƬȴǱŸٵͳ̬
СȪһȫҪĽjԼȲҲţԽǷı֣Խױ¶
һҪ嵽jǰɱjԸŵСȪһɼֱͷβÿһ¶ѾɥʧǵĶ֣jԻҪ
˸£ҪСȪһɸһƴĻеʿһһնǰŨȥ
Ѿ֪ƵСȪһjһЦ̧֮ʱ㿪ʼ̻һ临ͼСȪһɲΣ֮ǰ͵ʯĽ⸱临ͼԴ˹ȥ
ಡƿŨ𣬻ŨͷСȪһƺֱʱŲΣս٣ԽӲһ£ӱ临ƻ֮ǰЦɣȥɣ
¡¡临ƿɲΪСȪһɷıֶ°棬ǵֱʮ׵ĹͼһӴСȪһɵ壬͵žըˡ
޴ĻӿĳŨڣΪŵ÷СȪһûܿjԵòֱӱը÷ˡ
¾쾵صǿ߾Ȼһ临֮£һɴࡢ䣡
ĽѪܵjԵϣǻЩȵѪҺԼƤϰңjԳ鶯һǣĿȴͶʮ׿⣬Ŵʮˡ
ѾʮΧסƵ޷Ĺʮˣǰͺ̵ģǿһ۾⡣
ءеĶ̽ʮ׳Ľâÿÿ̧£һܼ¾쾵صĸ˹ȻǰΧǿݵĽͷء
ԽԽɥڸ˹Ľâ֮£Ŷ߲Լܴĺ䱬ըĸĸ˹ͺżӿ˻ɱ޵Ƶʺٶȡ
Ȼ֮䣬˹ԺһܼĺʶǸڰвϳֵļһ˭ˡ
jԣ쵰ж̽ɱޣ˹ȻܳʱֳӵڰʲôӢۺúų򣬸ҹ
jԣȻ˹ԲԶԡѪɱ޵˹΢΢һ㶣žͳĬļӿ˻ɱ޵ٶȡ
޵˹ӦȫͬǣѾʧȥһֱֻ۵ĳºj֣ʱ뵽ܼ˾ƿ̻ٶȡ
jԵ츳ʹʱϵºһѾӰĥļسºʶ˿ڿˮʦ֣ġ
ಡºҵûüڣԶjԣȴûам˵ľ򣬶׳ơ
ƴƿŵóºɫޱ䣬ܵŨҵƲڱƽºҺȻķˡ
ԭר־ϮѾĳºһģֱӽԼ˿־Ԩ
𡪡һͷƷȮȴȷȮϲֹץס˳ºҷ֮¶ſھҧס˳ºҵ֡
ʧȥֵҲʱĳºһҽУֱͷ˺ҧʹı˫ۡ
һ˫۾Ÿոձϣʮͷ޾ѾŰΧ
䡪ڿбըº֮ǰվλȴѾտҲЩ˺ҧɲӴĽҪ϶١
ۿųºұ̵һɶjԲ˿ģԼǱͶ˻ƴɱͼǰΧȦ޵˹еİصһƽٵǰ
ҲʱºҲҽĸ˹ȴjԣȣһ·ѧԺǾԲŹģ
ֵ͡jһ⻰мЦһѵúĻػ˹ΪҲ֪Ⱥڴʲô⣬ɱɱӾ͵ñɱ׼
ּԺޣΪһԴҪӸϾɱ㻹ˣȺڷԺͷҲ밲óλһǽʡºٸ鷳
ſڱտڶǡӡjԿɾķйԼеŭЦڼȣӰ˸㣬ӽ첻ҪȣӻҪ侮ʯб¹ҧҰ
ಡδ䣬һ临ƾѾХų˺޷޵˹
jԳЦһּ֮Ժһ


025 jԣ㱰
ۡjԵĽֱ˲ڽŵԷıƣ˹һƣſھһѪ
Ҳڸ˹jֱѪͬһʱ䣬ǵ临ҲѾʵʵ޵˹æӳնײһ
¡¡ֲͬײĴըֱﵽһ˵ĳ̶ȣԲʮ׷Χڵ޼˲䱻ɱһգ벻µ޵˹Ҳֻƺһõɳȥ
ʧȥԼƿأֱֺӱжĲ޵˹ּԺĵһţȻˡ
ۿŵɳȥ޵˹գۼʳһɶʣּԺѧһ֣Ŭĵɴ˫ͼѰjԵټjȴһϢ
ޱߵĿ־ͽǻĸ˹ҧjԣּԺˣֻҪԸ뿪ұּ֤Ժ׷ΣóһԺ
˹ˣκϣ¶ʶѡ
ȫƵּԺѧѾj԰ϵ⣬ʶһĸ˹ҲֻܰϣjֵܹͬУѧϸһ·
ո˹Ƣ־͵Ѿȫ˾УĻ˹ǾԲϣjϵġ
ڸ˹Լ˵ķֱһϴˢĳ裬Ϊ˻Ҳ˲ôˡ
ԼĻ޷jԣ˹ּææĺҸ˻ԸṩǧѪΪֻۣҪϷǣ
ǧѪΣ˹ĺУjЩζĹǣһַǳε˵˹ҿֳ⣬ź޷
jԣʦ֣һԸıģԸԼл㣡˹ҧгݵĺֻҪ뿪κҶӦ㣡
κӦȻͷ֧Ʊ˭Ὺ˹ǻԵɺϵıjԱƵһֻͬҪ뿪ͬʲôġ
jԲǱȻ֪˹ڵķһȨ֮ƣɲΪԼһܰѸ˹Ȯշĳ̶ȡ
οûзһĴ㣬ν񾡣jûô฾֮ʣɱĵˣĹܶԷŮף
ˣ˹֮jһ߾ص׼˹һȴǺʮ׵ľЦ˹ʦܣ֪ҵĳвּԺ棬ǲŻѾĻʾ֭ҪһɱñסּԺ档
ʹȻðɣȻ˳ϿҵģôڴҶͬУͬѧϣҿԸһ·
ʲôҧɱĸ˹һjԵĻ̾һϲΪѾȡһæ˵ʦʲôֱ˵ɣֻҪܹ쵽ģһʦֵģ
Ǻǡ˹ҵĻشjԵǼЦһһ߿̻߱临ͼһȴ˹˵ҲʲôرѰֻҪǼϹҿͷֶҮǸ˵Ҿͱ֤Ƕˣô˰ɣ
㡭͵jԵ˹ЩҪһѪˡҧгݵĴӳݷ֣˵
ްΧȺŹ¹ģjԶ֣⼸˾͵ֱӽ޵ļˣ
֮jԸûи̸˼jȴƫƫϹôá˹ȫĺëʱ͵jʱֻܣҪôǵϷˣҪô׼ʲôУ
ص£˹jֻڼ򵥵ϷˣôʣµΨһܡ
ಡûȸ˹ӦѾ̻߱临ƵjԾѾһ˦֣Ũͱѩе߱临ͼֱ˸˹
¡¡߱临ͼըͬʮTNTըҩըŰΧĸ˹λܱܿjԵͻȻϮ
ıը춯أ˹ܵѧڣһ˲䱻߱临Ʊըĳʧȥƽ⡣
һΣjûٰѻЩޣڱըͬһʱʩչŸ˹ٱƽ
⵹j̫çײʵǸ˹¾쾵صǿߣ߱临ƱըȻø˹ʧȥƽ⣬Ҳͬʱ˷Բƽ׷Χڵޡ
ʱ˹ץסѡܵĻ
˸ɱְֳصjԾһͷͻдŰֱֱ˸˹
ʱ˿̵ĸ˹ûüˣ͸ƽϢڱըоҷڵѪˡ
ԭըʱԲƽ׵ޱϯһգ˹һҪЦĳ嶯
ǣߴƿʱȴҲЦˡ
jԾ͸Ƶسһ࣬Ϣĳ֣Ψһø˹죬ȴjԻӶصʱķ
ءŨ
ۡһ΢󣬸û뵽jԾȻеԼĸ˹j׵ĸ˲ӣ
˶ͷ߸߷ĽѪųһѪֱɣ˹ûܴjԾĲµȦлع
ȱսıײ˸˹ļ֡
ʮ꿪ʼԵjԣȴԷḻսܵ˼صԸ񡢳츳¾쾵صľնɱ¾쾵صĸ˹
顪˹ʬصˤ˵ϡ
ƽصjһμ򵥵ƽϢһԼľ󣬷Ťͷʣ¼ּԺѧȴЩڱԭ緢Ҫնɱڱԭϵ¾쾵ѧʱѾ˾ֺͰ֮ɫ
ⲻʮּԺ¾쾵ѧj΢΢һЦɵˣҪǻǣҲǲܷŹҵġ
仰ĳڣ͵˾Ÿѧˡ
jԵĻһڵİ˾Ÿѧɫ䣬jȴ˵ҿԸһᣬһϣֻҪɱңǾܻ뿪ˡ
µİ˾Ÿ໥һۣǿҵ£ǻɱ
˾Ÿ˸ʩjԣjȴĿһۣ̾ǻ̫ˡ
δ䣬Ѿʧԭվλãʱ򣬸ղűյڣѾٴμ˴˷ӿޡ
𡪡ܼ˻ٶ쳹ء
ϵˣֱһ̣˾Ÿ˷žѹʱŭjԣ㱰ɣ
Լ̫˺òãjԳ˳ǣһЦ


026 ǿ
ּԺʮ߸¾쾵ѧȫûζּԺڼºѧԺϽ׽ռһʷӴΪеķԺ
jѾԤһʱּԺĸԺʿǽʼһֵ룬ųּԺĿܡ
Щj޹أҲּԺԺʿ۵飬Ǹζ㿪Ƿ׷ɱ⡭
𡪡jһһּԺ¾쾵ڶѧһӣʧȥ˹Ŀ޴̾ͰѪĿͶjԵϣһ˻
ע⵽ǵĶjԾ֪ˣǰſǸνּԺѧȫɵˣǷй⣬ʱע⵽⣬ȴѾҪްΧˡ
Ŷ糴һ˻jһ˵Լİصһȱڷγȥ
ءصjԵлûһܵĵǽjǰͬʱһͻϵҲܼ
ƬƬͼjԵޱjԸɴĺѪ̵УjԲɶߣ
ˮĻԾվţ׶jԽּԺʮ¾쾵ѧսʮ¾쾵ǿϾ·ĳɶjԵĺ¶Щ֮ɫ
𾪹𾪣ɶɿĴӦһԼеĺɫ㳯jķٿ˹ȥ
ܿ˾ͬһصˣĸʨһɱĳɶjԵЩŵӷͻΧ죡
šɶȻҲע⵽˴˷ӿޣҲɫµһûκηϻjԲŵӷɱȥ
𡪡ԽԽ޻۵һ𣬽ҧjԺͳɶϷһ˻̫̫ѪϢjԺͳɶ֪ЩѪ޾ÿһؾĹжһޡ
ĶÿһƬµİܾȫؾѪ޲˿ġ
ֻƬ³ֵİܾȻǵȼߵһƬİܾ˵ͷߵȼޣЩѪ޵֤һ㡣
˹ãһİܾͱ޶˸ţƫƫ»jԡ
Сʱ󣬼Ƿ׷ɱ²ֻӴڵjԺͳɶһƬʯֵУjԵĺȫʯϡ
˿˲һЦj˵ЩˣҪ׷ɱȥ²ñ׷ϣԼۻˡ
ŸոտʼءjԴɵĻɶȴѵϲĻƬ³ֵİܾͶ߼İܾųǰ˼Ŀܡ
šjϵЦݱ࣬Ҳһصĵͷʵ̫ˣЩߵȼ޶ûг֮ǰ׷ɱǵ޻Щ߼ޣ
꣡jԵĻûü˵꣬ɶͺȻ˸Ķһ󣬳ɶѹ˹ˣ
j󷽵ŨȥȻھʮ׵λÿ˼ڻζӰȵǣǳɶѼʱ±⼸˿˶ʮ׷Χû취ǵĳ֣
Ǽ֣һǺܸߵָ֣jԵһʱ׼ȷжϣΪ⼸ϵκϢ
ʱүһ仰ȴûjԾõͺүj˵СӣڴѾͷϽߣǼСһﶼǷ񾵵ģ
񾵣үһڣʱjԵɴ˫ۣ¶ŵɫ񾵶ڵκһ߶ԣ˾Ե۷壬̤񾵾ζųһֻӵĴڡ
ڵүĿУ˼ɵ˾ηķ񾵾ǿߣȴСһǰ׺үǰʲôĴڣ
jȷʵˣΪͻȻֵļǿߣΪү赭дԭΪԼѾɴjԣһãУүжǿ
ˣһӳֵĸǿjܵ޷ܵѹߵĳɶһǱȥļƣjֻ΢΢ĶԱɶĸǿߣǻǸϽ뿪ɡ
ǿߣjԵĻڵϵĳɶ̧ͷǾôзǿ߽Ƭ³ֵİܾʵеŵǣjԾȻȻܲһ㣿
ߺ¾쾵ǿȫͬĴڣκ¾쾵ǿǰֻ־ܵķݶûа㷴ء
ͬĹҲ¾쾵ǿߺͷǿ֣֮κһǿ߶ԣ¾쾵ǿ߶ͬӤ
ڣܱ¾쾵ǿ߷ϢķǿߣȻjԷˣjԻĵǼǿߣ
һ㣬óɶֱԼĶ䣬һʱĽӴɶҲ֪jԲ޵ķʸԸ񣬼Ȼj˵ˣ;Լİա
ʱѹе𾪣ɶһjԺһԵʯֵдСĵĶ뿪ʯ֣һСľ¶ʲôšʲô죬ȻǼǿߵ׷
ɶĶjҲĸ󣬳δ֪ķԱĸǿߣjԼһͷײ޵ϳϣ
⵹jԵС£ǳԸȥܡУϲԼСϲԼС˵С
ֻо仰˵ĺãԽʲôԽʲôjԺͳɶѡܿĸǿߣɾһǰһ뿪ʯǰ˻׾룬ȻӭͷײʮͷĿεĸ߼ޣ
ǽİܾˣǼʮͷͶƷһȵĸ߼ޣɶɫһʮεŤͷj˵ǰϣڿǡ˵ɣô죿
ô죿ô죿İܾ򣬾͵ڽǵϳǰܼ˷ָشȴײĸشķǿߡ
ȻjԾֿЦĳ嶯Сʱǰڸ˹ϵһĻƺҪˣֻɫ˱仯һαϾ·ˣjԼ
ֱһjԲȻѹү֮ǰҪȰ裬үȾѾµ
ֻ˵ʲôˣҾүʱj˵ϵjԾͻ˶ѡԲjԵԸܹѡ
ô죿jԽ˽ס֣ҧɱȥ


027 ⾵
ãɶǸŮˣֽڹϻ൱ģjԵĻ̵ͷӦһеĺɫյһ󻮶һͼʼ¶
ע⵽ɶľٶjҲǶ˵ǰͿǳԾĵǰӶеİصغһѪɫͨʱѹסǰȿĸ߼ޡ
ӣɶѾ˰˱临ƵĿ̻ˮľϵעͼУͼ˲âɣ
ȥųɶһȣ˵İ˱临ͼͳǰͳ˳ȥԼʮ׵λײһͷƷһȵޣ˱临Ƶһʱչ¶ǿ
¡¡̹⽻㣬ײ֮ĴըŨųһž޴Ļ򣬺¡¡
ߣۿǰԲ׵򶼳յĵشɶջغɫתһȦͬʱjԵȵڣ
ţjɿصͷӦһͳɶͷǰһƬհ׵شͳ˹ȥ
໥ϣ˫ƵأûκһͷܹǶ˵ĵ¶סһ档
˱临ƱըӮȡĻᣬjԺͳɶٶȳǰγɵİΧȦشȥ
ҲǶ˳ƷѸ뿪ʱĸ񾵵ǿҲǶ֮ǰͣλá
ĸʮŮ׼ȷ˵ǶжŮ
˴ˡǳɫĳָϴһöɫʯָŮü΢ĿڱըֳɨһȦ󣬱ֱָjԺͳɶ뿪ķƶ¾쾵ļһ
㣬¾쾵ļһѣôɣŮӵĻһվŵһŮ˱Цһ˵ץʱѰɣǹؼ
ãɲô˵һƮƮֳȵһЦƵ˵һδȣǲڵľٳܷȡɹغĹ⡭κ˵Ҳ֣ӦĨɱΪԷʵߵͶ
ѵǡϵЦ⣬΢΢ǷӦǡ
˵һδϻһССѧμֳȵİӻ䣬õͬʱվֱߵһ˱ĪССҲȾָ
˵ǬŰɣ˵ĻŮӱЦƾǬŵĸҲҴ⣿òͷˣ
ҲǡʧЦǬƫһżԪǧУǬҲĶˣĪ˵ǴͬԺʮеģθëѹǬţ
ˡִ̧˶Ů̸֮ЦɫȻ˵ûٽ룬Ͻ緽
˵ţӴӻͳһƴСͭƽϺ̧ͭڹһԪܵԪ̼ͭų˴۵ĺ⣬Ƭ̹򣬺ʧϳĺɫС㣬ԼһűȽԵɫ㡣
ӶͭԼĪӣž̧ͷ˵ܸøø𶫱Ҹ鿴򣬶ʮĸСʱڳڻϣͨ
ǣӵķԸܡáͬʱͷӦһͳ˸ԻеͭͭȷԼųĸͬķɢ
ͬʱƬİܾĳڸԽԽͨǲɫˮĻ뵽İܾУǸģͭ
ʲôһܳʮأ;˼޵Χоյӵ˰ȫشûjԴͼɶӻȡһƴСͭ
ųɶһ֣µģjԶЩȵĶ࿴ۣͭȷʵ㲻ͭǸõģ
ע⵽jǺѯʣɶȴǺСĽͭŲŲ˵˵õģʵ鲻Ҫʣ
jһۣҲֻܱͲȥ׷ʲôһԿųɶͭͭľϳĺɫ㡣
ǲjԵĺ棬ҲǵΪ˸jɨäүĿ˿ڣΪjԽͭá
ү˵ͭʵͭ죬һϡеĽں϶ֱɣͭ̽ҲС⾵ÿһ⾵ֵǣӵײὫʾˡ
ѾͷеĴ⾵ԣһƷȵĴ⾵ֵܶ磡ڹԪǧڣ߼⾵һּΪıŴУҼóʾ˵Ļᡣ
⾵ղͬ̽鷶ΧֳƷŵȣ͵ȵƷȴ⾵̽鷶ΧԲסʮףҲ۵һִ⾵ͬʱҲ̽͡鷶ΧСƷ
ƷȵĴ⾵̽鷶ΧܴﵽԲ˰ף°ףǱȽϳõһִ⾵
ƷһȵĴ⾵ǷԲһ幫½ʮףһУѾԵ֮ˡ
Ʒ֮󣬴⾵۸ǷΧرȣ֮Ʒ⾵˼ƷȵĴ⾵̽鷽Բ幫һ塭
үĽ˵УjԺ֪ܿ˴⾵ϸԭֿȥò˵ͭȻͨڲ̻̽һΧȽϼе壬ԽߵȼĴ⾵̽鷶ΧԽرȾԽȾԽߡ
ֻֿ̽ĵرĴ⾵̡̫ɱ̫߰ڹԪǧ統Ϊֹֹߵȼ⾵ҲһƷһȵƷ
ڱɶеĴ⾵ȴһֵǵƷȴ⾵ҲѹֳɶԴ˻ĪˣjԼĻҲɵĸ߱⾵ã
ԹԪǧ˽Խ࣬jĵǹĪ궯Խ
һۻ鿴⾵ĳɶjԲɫĺ˼ССүʵһιˣǶ˴⾵ɣǾͲ±
ǺǣܽģʵԶһ˭Ҳ˭ȻǰѾͷ⣬¾쾵ؾ͸ҵˣҲ֪ħŮôģ
үĻشЩȻؼjԲ׷ʵʲôʱ򣬳ɶȴ̧ͷ
ˣ
ŶájԴӦһԼİص㳯ųɶ˹ȥĲᣬڿʼĻˡ


028 ͷƤ
⾵ãȴʲô׼ֻ̽鵽һΧȽϼеЩ򾿾ûбڣǾҪˡ
ʵϴ⾵̽ĺɫ㣬һٸҲһ׼ȷģЩɫ㶼ֻǼ򵥵Ŷѡ
ʮ߸ˣëûСһСʱһƱȽƽĿյͣ½ŲĿڸɨһȦ֮jʼ˵ȥٷ֮ʮŵŵĿûзټȴײѰˣ
Ҳû취ġjԵĻͷŴ⾵ĳɶ̧ͷһۣű㵭Ȼ˵Ѱ籾һʵŷĵرԵߵ֮ǿˡ
ץʱȥһɡɶĻj̲ס˷ۣȴҲûи۵飬һ״̬˵ԵԵ˲֪
ɶЦЦûٶ˵ʲôͷŴ⾵ϵĺ㣬Ƭָ̧֮ӷ˵ǱߣԼ
·ڳɶjԶԲǼӵʱ䣬ֵİܾУȴҪĵ˽ӵʱܸϵ
;вεŨĿĵƮţΪ˱ֲҪ鷳jԺͳɶûжЩ޶֣Ǿܵıܿǡ
ǰʮ׵λͷޣСһЩƹȥǰ˴Լһ߹jԱڳɶľ˾ʾָ̧ǰ˵ǰһƬյأûޡ
㾿ܿ׾룿ӶjԵԤɶջ̲סʵԶǵʲô̶ȣ
а˾ʮ׵ӰɡjԳƬ̣ѡ̹ףģıԵӦһҡ
̬ɶֱjԱݾˣһףҪ֪˵¾쾵ǿˣǷ񾵵صǿߣŨİܾҲܿ߰ʮ׵ӣ
jڲ¾쾵صľ磬Ȼܿһٶ׵ľ룿뵽֮ǰԼԲѵ˵İܾԼɶվЩ΢΢ط̣ȻûƤˡ
jҲûǼ³ȡЦ˼˵Լ߾֮jԱ˵ˣץʱȥɣĥˣ
šjԵĻɶʰһԼ飬ͷһjԵǰϢǱжȥ
֪jǸԶɶڽȥ̽鰲ŵҲʵļӿ˽ȣԭƽҪ߷ʱ̽һٶȣӲ̵ķҡ
jԵĳԶɶjԵļ£˶ԺٶҲԽԽ죬ƽľҲԽԽԶ
ֱ鵽ڰʮŸ򸽽ʱjԲ͵һקס˳ɶѹͣ£ǰˡ
ˣͷŴ⾵ĳɶjһסûһСˤڵأòվӣ¶֮ɫüСʵмˣ
jһ㶣Ų˼ӣһŮˣŮҺ֮ǰļŶˣ
͵ķӦԼߵеŮӣɲǸտʼʱֵĸǿߵеһ𣿣
ʱ˿̣ŮվλԾǳɶ⾵¶ĺ򣬼ȻѾ˽ȵ̽ˣҶԷǸ񾵵ǿߣjԵȻɵײȥ
ѹɶ˵֮ǰֹĸǿߵеһãˣ
˵ţ۽ǵȴɨǾʮ׿Ůˣ˵һjԶʱһִͷŵĸо
ӺڶŮӱǳĸjԣѾˡ
һjҲ˲üˣֱһס˳ɶҲûзӦקʱķ񱼶ȥ
ǿ߶ڵjԶԣȻһ޷Ĵڡ
jԸеͷƤǣ񾵵ŮӾȻڷǶ˵һӣֱ⾵Ƕ׷˹
jɫһ䣬붼ľͳɶʵ̻ơƵٶж죿
롣Σʱ̣ɶҲûѯjΪʲôҪͻشһڣ
У̫ˡ˭jԾֱҡҡͷ͵ͽɶǰ˦˳ȥ̶ת˵ͬʱİصŨյಡ
ԴԴϵĶڰصĵ±̻˳ͬǹɨһײڷٱƽŮӡ
jԿ̻ĶԼǰ·ϣֱֳСŮȴһЦС
ɫСյһ󷭹ƽÿʮԪնӽ±籩ӭjԿ̻Ķơ
¡¡ܼıըŨը죬һȦȦдŨ˷ɢ
ʱjԻƴ̻ŶƣϣܹöƵٶѹŮӵıƽٶȣΪԼͳɶȡʱ䡣
ȻŮӵĿֲʵȴڵһʱݻjеһϣʮƲƬʱͳԪնµƷϮԪնƵjԵĶƣֱӱƽjԣ
ߴһܼĺǿֲͷƤŵj붼û룬ֱӳֱ͵Ķȥ
ܿһ˲䣬ܼԪնҲѾХʵʵײ֮ǰվλã䡪
һͬ뷢ĺ쳹˷ԲʮոػûüվȵjԵһʱͱıըƷ˳ȥ
ҵĻζһֱʮף׵ĴӳԭƽĵϡİܾؼӲֵĵطҲ˾˵ƻ֪ŮӵĹֲʲô̶ȣ
顪ըƷɳȥjˤ˼ӲĵϣǻڵѪѹסһڣһֱӾһѪۡ
ѪڿУһϮĳɶȴڵһʱϵjԵߣҲ˲ϼjԵˣһδ֪ķ롣
ڳɶj֮󲻵ӣǷ񾵵ŮҲƮȻϵjǰˤλãſտյĵ棬΢΢üͷһ¾쾵ļһȻҲĹӳ죿
Ůȴû˼׷ɱȥȤ˵¾쾵ǿ·ߵϺ죿˱˰ɣѾˣİܾУһ߿ûȥȨ
ۿ˿һĵ棬Ůһµת뿪ˡ׷ɱjҲһ֮Ȥѣܷɱjԣ˵ʵûʲô̫塣


029 ĵ
͸˵̲ˮѾֵܲļޣƫ֪³˰ɣɶһƬʯֵУոϵjԾүԺкߺߵǶֻȤʹȻĻߣ
үĻjϵɫ΢΢һôԼ׷ɱɥŮӵоֻһп޵Ϸ
ǲjԵķӦҲǲµjԵ뷨үһ˵˱ˣ㵽˷֪ˣʲô¾쾵ģһֻϺһֻϵǺϻǰϣΪûɱһֻ϶еպͲʣ
jֻóĬӦүĻֱ˺ӻӵĸо൱׵ǸŮ׷ɱԭȻֻΪһˣŪȤʱζ͸ζƿƵء
˵뾡취ԼʵȥֻԼʵˣŲᱻˣŪӡү˵һ;غ嫣ڵ㲻ŸոմɽһǶѡ
ţjеʧͲʣͲǸױѻˣԽĶ־ͻԽ߰
ү˵ûһ·ѡ̤ϿʼѾû˺ڵأⱲܹߵһҧȥ
ڵŸոտӴɽһֻСǣھͱ˴ҲˡjԼݺݵرԼ
ʲôţjԲĻӦһүĻ䵽ɶĶȴͻأ֣ͷźʵĳɶjԵ̧ͷʵôˣ
еƤˣͷ񡭡ûʲô󰭡j̧Լĺףٵ˵
ûˣjԵĻŵĳɶ̧ͷ¶Եĺɣôܣ㱻ǼŮ˴Ѫ˰
˵ţɶվߵjԵԣ̽̽ŲòjԵĻ屶ȷʵֻкЩƤˡ
֡ȻʵͰǰɳɶȴЩʵȷȷʵʵۿjԱһѪ˵٣jԵһˡ
ڵļȴʮĸjȷʵûˣ׼ȷ˵jûˣһ
ü˼Ҳ벻ʲôط⣬ճɶҲֻѡȡҩjԷϡ
ɶ֪֮ǰĴըȷʵѾjԵڲܵ˲С𵴣ҪȻjҲһѪ
ؼǴըjɵ˺ͣλ棬ûжjڲֱ֯ӵˡ
j˵λʲôأԼܿԼЩλŲصԭλá
jԵȻ߳ɶҲֻСˡ
İܾеľԽԽˡjԷҩ󣬳ɶͱϥjԵԵȥЩص˵ĿǰȥķǿֻԽԽ࡭ʱ˵ˣ뿪ϣǳã
ȡһȡġjԳĬƬ̣˵˵Ȼҵأ
ϣ˰ɡɶԼĻﲢûܴjԵͷԼҲȷʵľ˴ѵõĻᣬԥƬ̣˵ϵûʲô󰭵Ļھͼɡ
áj붼ʹӵһԾ˵һǻɣ֮ǰ
⾵һ̽ĶͬʱָЧŨİܾУҲܽ⾵ȷµķ
jԵĻɶҲʹӦȡ⾵鿴һתָǰ˵Ǳ߰ɣһҾһɫ㡣
šjԽ˽סص֣ԭڵʱһɢģʱʧȡ֮һ顣
ڳɶд⾵£jСһĿʼһֵ̽ж˵ľ񶼴ﵽ˸Ե۷塣
ͬʱİܾѾвһٰʮ˷ɢڸѲ飬˵ĿĶǡŶһǱųһٰʮ֮ġ
ģȥһᱻЩԵģһɫֳɫ̽־չǱֵĶͷ޵ϮһҪܵս
İܾѾСʱˣСʱ˼ʮͷ޵ϮЩΧҺСֲԾܣĻʱѾǳǵвˡ
ò׶ͷ޵Ϯ־չɨܱߵһУһڿˮ֮󣬷ŵ֣ôô˶ûһѧԺͷѧ
ΧȫŨŨʵҲܿʮ׵ľ룬Դŵ˫ɨţΧĿ¡
־չܹԼһϸܵ亹Ķͷϣʶֲ̧˲׳ŵӼǰСȥ
Լֶӵʱ䣬ĵ־չԼǰһĴƺʲôǰ潻սһ㡣
죬־չĵһӦǵͷܣ¶ڵϲɫӦѧԺͷѧɣ
뵽ԣ־չ˵ԼĶ̽ķٿȥ־չѰһ֧ѧȥ
jԲͬ־չûʲôرʵı֣ȥȱjԴˣּԺһ˵һһͲԺκв
ˣjԽİܾ֮Ҫ뷽跨Լ٣־չȴҵһ֧ѧѰӻֻҪϽɱ鵤Ժѧ鲢һж
ʱ־չ֪İܾг˽ѧԺ߼Ժѧ֮⣬иʵǿѰ硣
һ·׷Ѱķ򿿽ȥأԭƮҲһУдһ
־չЩ£ôҵĴǸߵȼ޺ʵǿڻƴЩǲѧԺͷѧ
־չΪѧԺѧ֮⣬˴ڣ
ϾһƬ³ֵģڴ״̬İܾİܾΣճ̶˽֪˽ѧԺ߼ԺѧԺѹòμ֮⣬˭㶺˴
ˣȻоڼ˫ʵĳܼޣСĿ˹ȥȻ󡭡
ţһ־չǰһĻˡ


030 ŵֽŷ
𡪡˻Ũ羪װը죬ͷ弸ѾʵʵһƬʯΧƵعһһŮ
ͷ޵òȫһͷϷһԼʮ׵ĽɫԲ׶״ǣԼס峤Լףȫ¸Ž˫ɫϸëϾȻаֻ۾࣬ѪɫɢѪϢ
ǡǽѪͫ꣡־չһͷޣɫ৵һ¾ͱˣΪѧԺ߼ԺѧȻ̫սĳЩ֪ʶȴ൱ķḻ
ãͷѪͫ꣬־չѧԺڵͼпصĽܣѧԺͼݵе˵Ѫͫ겢ĳޣ߼޵Ľ壬Ӧޣ
޵ֳɺ֣ܶƷһͻʵɱޣҲ֮佻ĺΪĵرͻͽΪ޵˶֮޺޵ı׼Ϳǵʵ̶ȡ
ȡڵ֮Ϊ鵤ȡڵ򱻳֮Ϊ鵤޵鵤ֻһƵϣ޵鵤ȴȵһöͼ鵤ҩЧͿһǧݵĵر
ֻ޵ΪϡȱôİܾӹҲûֹͷޣ͸˵һԳͷˡ
ͷѪͫûȫɱޣʵʵͲѿǾ㻹ޣҲǲ˵ġ
⡭ôޣͷѪͫ־չֱԼ۾ȻͷޡҪ֪м¼࣬Ҳʮһ֣
Ѫͫһαֵʱ䣬ھʮǰǸᶯ
־չѾ˺ıɵˡ
ޣߵȼƷһޣʵ¾쾵ڰءھصǿߣޣ͵ȼƷޣҲ˺ͷ񾵵һءڶ۷ǿ߽аʵ
ͷѪͫȻƷһ޺Ʒ֮䣬ǵʵѾͨķ񾵵һ۷ǿߡ
ڳ־չǰһĻͷȷ񾵵һ۷ǿߵĽѪͫΧһһŮˣҴڵһɫŮǵסͷѪͫΧռϷļơ
ܹͬʱסĸ񾵵һ۷ǿߵΧռϷ磬һһŮʵͶ¾쾵һؽ׹ڰɣ
¾쾵ǿߣ־չס˺ɫˢˢ׵ĸҶһˡԣ˵ǿˣһ¾쾵صǿߣҲŵֽŷ
ǰǿԲǽѧԺԺѧһϵͷޣö鵤⡭־չ֣ΪʲôҪððʧʧأôҵĴԺѧֳܹ𣿣
ǿ߰ǽѧԺ߼Ժڵǿ³ϣҲ¾쾵ھصʵͷ񾵲һ֮һصĲ࣬ȴغ蹵ǰ˸е
ڵϣκһǿ߶Ǻ޼ɵĴڣĸһ֯һǿߵʱ򣬶¶̶ȵĹ
֮һǿڵϼ͵޵еĴڣӡ޹ľǿߣƾ񾵵صʵ̳ʮ꣬Ϊ׵ǹ˽ѧԺڵϵ
ӡ޹һǰǰһȢ˾ʮӣʮӳһʼҵķ֮⣬һԺյǧС㣿ĺ󹬵УйҲвƷǧС㣬ĳЩ֯˵ŮŮˡ
һԲڡ͵ˣȴ̤۷̳ƯġʵġбŮˣ˯޵ġбµġŮˡΪʲôΪȫ˶ǲ
ȻѾʧ꣬Ѫȴ˳λģ¾쾵ϵǿߣм񾵵ĺ
񣬷ǵѾµĽߣ۵λߵͣһӡ޹޲пǧĽġʵġ޵Ҳġ
ǿڵϼѾˣΪһĽߣ־չⱲӾûһǿߣ˵κһǿ߶̳ϸ߸ϵĴڣֻ۷ڣ
ȴǿɱͷѪͫꡭ亹־չĶͷĻյ˼Ӳĵϡ
ƫƫʱǸֳ״ĻһһͷѪͫ꣬ģ˿еĿͶ־չϡ
ע⵽ɱ־չŵһ飬붼ûʧҡֻ·ģʲôû
ʧĺͬһʱ䣬־չתһδ֪ķӴڳȥüǾ֮ɫ
ûôĵȥǿߵ⣬ӲԸϵõ쾡µչ֡
־չԷһŵתܵһӣǻŮҲǽһӽһͷѪͫ꣬Цʦ֣һ̰ĵСѣαؽϣ
šֳ״ĻʦõĻҲͷһͷѪͫΧͬʱܳʱ䳯ǻŮ˵ʦãͷʯ֣϶ʯֵСҹζ࣬סͷϽʯȡ뿪
ʦǡŮ΢΢Ӧ£ͶӳʮԪնһͷѪͫ꣬ͷѪͫ걩˻УءһƿնȥֱƬ߲׵ʯ֡
ע⵽ŮӵľٶͷѪͫҲԱøӼˣ𡪡
װը˻һȦȦư˷ɢһͷѪ֣ͫɫ䣬ʦСģͷҪ
¡¡ϯԲһصĴըͻأ֣ûд۵Ļ⣬Ҳû˾㵵Ģƣը˵Ǳը˵ǿռ
һӳȥ־չ˫ֳϥǣ΢΢ڴڵĴѪɫģǸովʲôƵء
ĺƵʱʮּ٣ľֱʱҲûܻղſһĻѾȫܳܵļ޷Χ»ǵѡܡ־չԼı൱⡣
Ȼ޳֡ãҷӦʱֱԼؿڣ־չ¶֮ɫ̫ˣǷǿߵ𣿡
µ־չҲһعͷȥ鿴ˣһһյפã֮ЩŹֵּԺ϶׷ɱ˵֪ǵûУ˵ǲѾж˿ˣ
е˵飬־չܿͺת࣬Ȼ̧ͷǰһӣһαˡ


031 赶ɱ
ǰŨеǿյģûʲôܹסĶؼ̧ͷһɲǣͱһֻصסˣ־չĸܵԼҲһˡ
ʦܣһŻŵģǳʲôˣų⸱ģһСζ־չֱͻأ
Сӵ־չɫ˲һ˿˿ζǿЦʦ֣ԭԭ
һ̣־չײǽɱ˼ˡողӳѨѣjԸ֮ʲôʦֵֿ𣿣
ǸּԺ˵Ժھ񾡳ȥ׷ɱj𣿲˵j֮ǰѾ뿪ѧԺ·迨ôjԶĺúõģ־չţԼֱù͸ˡ
ʵjҲͦɵģԭɶ׷ѰŴ⾵ϵĺһ·׷ټȻûܷӰӣҲ޾գһ·ƽƽûʲô
˭뵽ͳɶһ׷鵽һٶʮѰһٶʮĴȥʱȴȻ־չŻŵĳԼߵС
־չһһһһжjԵĸ֪Уеȵǣ־չŵݣ˵ޣʲôǿߣ
ԭ־չjԶǻкģ˭ʱոյѧԺʱܵԬ־չʦͽ顮աأ
үһ仰͸ӼᶨjҪȥ־չȺȺľү˵ޣСӣϽģػʮа˾޵ĵطĵط
үһ仰jԼֱϲ⣬ѵ˵̤Ьٴȫѹ־չĸˣ
һ־ڱصjһү仰ﻹȴȥ̾ͽһɶԭȻԼʩչ֪Ŀ־չڵһĻ
־չǴŲĻjԵǺȻļ򣬿˵Ļȴ־չǰǲǾúܾȣּԺô׷ɱҶûܰҴж˿飬Ӧúʧɣ
־չj仰ʱͱŵһ飬ﻹҵͷӦ£ֻǿɥ˵ʦ֣Ҫˣĸ֪յѧԺʱ˺ͿˣɡⲻѾȥôҡͷˣģķڷ
ǿڷĲɣj۽ǴЦ΢΢ȻƽͣԴ֮ȴһ˿Ҳˣͳ⸱ģҪȡСҶԲǾ֮͡ɱһҵĵأ
־չ΢΢ͷ˸ŨŨԹޣصʱȴֻЦӦǡʦʵǿᡢʹˣƾҵȻ䱻ʦּǹϡ
־չⱲͷһңȻֻjԺԼˣеԹȴôĨġ
ͷĴӦţʵͷȴڰݣţҵּԺʦǣǵøһж˿顢ǧвɣ
jԲ֪־չͷľ뷨ͷڵı֣ȴҲѲ³
ɫЦЦ˵Լ׾ͺãķϻҲ˵ˡʵʵңղžʲôˣų
ͨͨͨjԵѯ־չƵʶȻ٣⣬־չȻ뵽
jš䲻Ķ֣ȴܽ
˼תܿһ赶ɱ˵ļƻ־չԺгˣ˶һֺµ˵ʦ֣ȰǲҪˣ̫ˣģ̫ˣ
ܹ־չĻjһ˼С˼
ǰ־չ˵ʲôޡʲôǿߣȻûܰѻ˵ȫϢϾͲƲĵطѾ˷ˣ⻹һ񾵵ǿߡ
ֻjԸİǣȻ־չܹӳ˵Ǽǿ޴ڽ״̬粢ûܵ֡
ĻƾЩǿߵ̬ܷ־չ룿㻻jԼҲֵ᷸ͼĴ󰡣
־չûʸ֪飬ֻ֪зǿɱޣ֪ǿߵʵĿģ֪jԵĿҲǺĵر硣
վǶϣ־չ϶jչȥǷǿߵ֣ɱjԡΪ˱֤ƻܹ˳ʵʩҲΪ˿԰jԵĺĵһ̶ȣڽ赶ɱ˵ͬʱһܹݣ
ӵʱ䣬jԾͰ־չĴ˸˾Ųʮоһңֱ
Ȼ־չǲjԣjԶҪȥһ޳ûĵط磬Ҳjŭ־չĹ˼
ȻΪŪ䣬jҲòװɵ㶣װûܿ־չıƣƵ˵İܾٿܿµĶȥԼСҲˣĪΪʦҲһ
jԺȫ˵־չ׷ɱǸǱģĴ־չļ˵̶ѨҶҴοһİܾ
ɵСӣȻϹˣjԵĻ־չ¶ɫͷȴѾЦ˻Ϊıóѵ֧֧˵ʦ֣ȷҪȥ
ûjԺԥĵͷЩͷ˵ϽҰɣٸĥĥģС㣡
ǡ־չǱŵˣæȻʦִҪȥҲֻܸʦˡֱǰߴԼмͷʵǿޣӦƷܸߡ
˵ţ־չͼӴ׵˵ʦܹɱǼͷޣƾ⼸ö鵤ĺôɾûˡ
ߣõ˵jһ˵ţһ̧ͷ˳־չָķȥȷϵǳֱ߹ȥ𣿡
ԶԶԣû־չͷĸСƵأjߴ·ææĲ˳һֱǰߣ·ܿһƬһ׶ߵʯԼѣֱߴģ׼û
šõ־չĿ϶jһ
־չj㶯Ϲȥ㱻ǿ߸ɵʱȴȻע⵽jЦЦĿ
ע⵽jԵ⸱飬־չͷʱͿһЩĺ˿ڿˮʵʦ֣ʲô
jԵ⸱־չе˼ΪǿҵΣоԼһͷϴɾ˵ᣬһͷͻĸǰ־壬˲ϯ꣡


032 һϣҲҪ
ʵͦġ־չjЦͷ˾Ȼҵĵӡȷʵ󣡡
ҡ־չɫһ䣬뿪ڱʲôȴjѾЦŴ˸źâİص
пֻŵ־չ˵ŤͷܣjԵĵȴѾ֪ʱ·ϣ־չְžУj˵ǵðҸּԺʮ߸˴к˵ףͶ̥
ʲôֵ־չƻԵĻʱһ˿־֮ɫ¶ŵģʶĺⲻܣ
²־չκĻһӦǻһģһԭҲܼ򵥣Ϊ˹¾쾵صǿߣΪּԺʮ߸ѧȫ¾쾵ǿߣ
ݣ˵׷ɱһjˣ׷ɱjԶǾԴ´ġȻǰjûʲôڳ˵ơ
־չһŵ飬jȴûи͵Ȥۿ˿¾쾵ص˲ӿ־չ־չһһӣjеİصҲѾĲỮ
ۡһ־չԴּң߸߷ͷ­ϻ͸¶žֽӲһŨŨɵ顣
顪ԴͬʱأƵ·𱻺һƵأ˺ѷֱͷֲͬص
һ־չʬ壬jޱĴȡһɫķŵմȾѪҺøɾ֮մȾѪķ־չʬ廹ڲðѪĲϡ
ν־չj֮ĶԹҲǻһԲľš֪ΪʲôjԺȻ뵽ԼյѧԺʱĵѣԼڱܵЩɥ顣
ʱصʵʱһ꣬˻ɱ¾쾵ǿߵĻԻսֲĳɳٶȣܿȫò
΢΢ҡͷЩԼԺ˳ȥƽһ֮jԲ͵Ѿ˷ˣ
һ뵽£ɵһ˵Ťͷ嵽˳ɶĸǰһס˵֪ˣ
ԭjðʧľٶ൱һjԵĻɶеһ㲻ʱɢˣԼʵģ
ֲ湬ԼֱɲݣֻҪֲΪƾ֤湬ܽӹѾʮ棬浱еԴ湬˶ǳصı
£ɶѾȫˣﻹʲôŮܲ׵£ο˵ǳɶ³jԻùɶһʦء
ֱߴԼܿһƬʯ֣ʯֵУjһקųɶ־չķǵĸȥһߵǲЩٶȣɶ˵ݿɿϢʯ޳ûһ˽ȵǣںʯڵ޴ء
jԵĻɶ΢΢Ƭ̣Ųŵ컯ĵرĵطػͼ޶ܺͷ񾵵һڶصǿ߽·硭ǸϽȥǶһҪСΧ۲һ˵
ãjԶԳɶİûκ飬ʵԼҲôġ
ɶ¾쾵صʵѹ׵ı°Ҳ޷jô̬ԽȣҲܺ¾쾵صǿ߶ٻغϣһ˵Ӯ
jԼܴԽϾֻ¾쾵صľ磬ٱ̬¾쾵ڰؼϵǿҲץϹ
ο¾쾵ǿ֮ʵּΪԣһjԴ򲻹¾쾵ڰصǿߣôĸjԣҲ򲻹
ˣСܶԸĵʵҲ¾쾵صӣں޴ֵˣȴǷ񾵵ǿߡһǶܹȥġ
˵һĻƾjԺͳɶʵǲ֪˲ֽ룬Է½ǶͻᱻֱӺĩ³ҲǱ˫Ʒɣǡȱ첲ⶼ
˵jԵľͳɶİŴһģֻɶ뷨Χ۲죬ֻȷȫ֮Ŷ̱ˣjԵļƻȴֻҪһֵϣҪȫŬȥȡ
˸ʩչԼĿұ죬ٶȳʯڵķȥȫǰ£·̶ڶ˵ӵĹѣȻ·Ϊ˱Ⱥ˷һʱ䣬ȵ˸ϵʯΧʱʱҲŹȥӲ
Ҫٿˡɶİܾеjһ뻹ֹ˸ոͣ½Ų׼ǰ߼ĳɶͱjһסˡ
˿¶̽Ѱ֮ɫĳɶjѹ˵е㲻Ծע
ɶһ㶣һʱӦjָʲôһʱͣ٣׹ˣ漴¶֮ɫôô
մ־չϻȡϢƬʯֵвʵȷǿߵ޴ڣͬʱзǿں
˵ʱʯӦǴҵĴǳ
ƫƫڰڶǰʵǣʯֵоĵһƬ˵ʲôҵĴˣһ
˹óɶjжЩûˣ⵽ôأѵսѾֳʤˣ
뵽ܣjԾüͷΪһӮˣ˵ʲôϢ
Ӯˣζ¾쾵ǿ߱ɱ˻صʯֵмػ磬ƾǶ˵ʵ첻ڶʳôյ顣
¾쾵ǿӮˣǾ͸ˣޱɱ鵤ȡ𡭡ЩǶԷڻɱ֮飡
žʯjԲ뵽˶ֿܣ۴ĸǶȥǣƺ綼ѾԵˡ
ǡһΪķôྫԼƵıԵôĴ۸֮ȴҪֶ飿
jԲġ
ԣŤͷһ۳ɶȻȥ鿴һ𷴶ԣûԶ
ҡɶȷʵ뷴jԵľһjվȴǵjԽȥ֮ǳʲôޡ
j쳣ᶨߵĻȴ˻ȥҲֻҧҧͷðɣСһЩֲԾ˳Ҫԥ
šjһİصһһСĳʯַ򿿽ȥ


032 ϡ
ôjԸոǰ˲ʮףһƬѵĵͳߵУӲĵȻһ龵ӱʯͷҵһ㣬ķѵģһžƽڵϡ
һĻjһʱ仹Щͷˣǰ˴ԼʮףһѷԱ߶ϸһźȻֵϵѷȻף
ƻǰľj޷󣬵ȴвСİտԿ϶ܸ˼Ӳĵ˾˵ƻͬǷŵ棬˵Ҳܱһ׸ߵɽ塣
Ȼ޷ȫݻ٣ɽȴѾǰ϶ˡ
˾˵ƻҲǷǿߺսʱµĺۼɣһΣjԶԷǿߵʵһȽƬ˽⡣
ķѵĵرĬ˽ʱ䣬jԻҧҧվžȵĲӳʯȥ
Խǿʯ֣ϵƻ̶ȾԽ󣬳Χѷ֮⣬jԻ½½˲ǳһĿӶƾЩսµĺۼͲʱսҳ̶Ⱦﵽʲôĵز
һսǷİܾУǷ硭ذɽݶΪɣһ˴Ŀĵѷ졢һΪ֮𾪵ĿӶһеһжΪjսļҡ
̶̲׵ľ룬j˽ʱ䣬ֱʯֱԵʮλõʱ͵ļӿǰĽŲ
Ϊһ޵һ˷
Сӣ񾵵СһүjԵԺԴȵس˵һһˣŵҲѾˣ
첽ǰjүĻûһʧȥģ
ǿһһˣŵǸǽϵķһjʶ뵽ôðɣ
үģǾֻ֤ʵǲǿһһȲ˵ŵǸǽϻ٣ţؼһ㡣
һ顯֣׻ǡޡӮȡⳡսǶȻ»ڵģʬ嶼¡
ȴһһϵķǿߣζʲôζҪô޺ǿܾˣʱǶѾʧȥսֻܵڵһϢĵȴ˱С
ҪôǿӮյʤȴƴ˸ʤ³ԼҲһһˡ
еһһҪȡjԶԶһľϲֺװ̵ĺ£ɲ춼ģýһԵ֣
ȻǿһһˣΨһǸʧȥսζʯֵеѾֿɵˣ
һ뵽һ㣬jԵʱͱȼѻȻԼסȻŬԼƽȻԺеڰ侲еŻȴԽԽ
֪ģjԵĽŲƵʱü죬ʱǻڲϷĻԡ
ǸʮˣjԸϵʱ泯ĵڵʹıս˫ۣüͷڲţҰ׵ĺѪɫϣѾŤjߵеݣԵ÷ǳ
Ŀ˵ͣ˴ԼӣҪүʲôjԼŰص˵Զ¡
šǲΣյ٣ԭڰ״̬Ļڷһ֮󣬾Ȼ͵˫ֵۣӺjԵһӴǱһҫ۵İ׹⣡
ϵ˾Ȼôһ£jԴ벻Ҳֻܳˣʶľ˵ʵ
ǿߵһʩչj¾쾵صǿ߸ûамֱ֮˳ʮ׾jԷֹͣ˺ˣϵЩӡ
ǷǿߵʵҪ֣һܱƵܵѡ˶
СӣȥjԱӵıһʶүȴŭ˵ģһǵɷŵˣ
ɷţүĻڵ״̬j΢΢һ£žͲɫʵү֪ղô𣿡
ô£ǵɷŵһСүг˲м֮飬˵Ԫزϵٽ֮γһѹͨ˫ͫ׽ͷšɷҲ㱾ˡ
ȻһȻǽϣڵԪȴԭⲻȫڣ㻹ôһвģүҿɷŵͲһ֮취ɵºүغô
jڨЦһٽӿˣүɷ֮Ҳ֪ʲôѪһᵽɷţүǺ˷ҩƵأ̸Դȫóйˡ
jԻڨЦأǽϵĵɷȴǵڵ˼jԣȻʵǱߵСһŵˣ
jû뵽ȻԼ˵ȻѯʣjԳƬ֮󣬷˵ɡ
ɣӲɵӣȻ֪j仰ˮж㣬ƴ֮£ҲֻװûԹԵ˵ŵˣӦ˵ɷڰɣ
˵j֣үȴòһЩϾԵһǿߣһϵķǿߣҲԲܵģ˭֪ûʲôѹױأ
˶٣jԲԪǧһڣҵȻ֪
֪ͺáϼõĻӼjԵͷȻ¶ɫڵϣȴһָ߸ϵĸоż˵ұǵɷڵʽӣֻҪԹ飬ºұɷڣΪҵɷڵĵӣ
ɷڵӣϡ
һ⻰ٿһƨģjԻֳȥݺŵĳ嶯ǶݵıŤ֮ȴȻһ
𣿣֮¶ϲ֮ɫj৵һ¾ͰѰصصĵڣϲ˵㡭Ŀҽɷڣ
ȻjһͷĿϲ䵽ӵУȴǳıˣȻ֮ɫԱ˵ֻҪϹԹ
ȻȻԣjæĵͷ˫һ޴ĸоǸҪʲôأ
ȹҰѱڵĵȡȻֱ׳ʹjԣʣµ飬ԺԻ֪㡣
õĺõġjԵͷӦƨߵܹȥͬʱȴҲͷĲһ䣬ҵģ


033 Ը
ԲԣСעĵjĻ̥װһϲģǻӵʱүȴԺнѵɷһаһǧꡯǿ˫ʩչĹ˵ˣټСʱڶᴦһѵ״̬ʩʹ
Ų쿿ӵjүѣһͬʱŲȴͣװģĳɵ֣ôʲôˣʲô
jϷȡƬʱ䣬үҲǷɿ˵һǧܺߵ˫꣬ͨľƵܺ굱ķžпһǧطϸˡ
jԺүֶ룬ǻȴǵڵϺǲͷ˵Сӣ㻹벻Ϊҵɷڵĵˣĥʲôأ
ޣˣjԴӦţͷȴǲү½̵ġȻŲȡʱ佫Ⲣ̫ѵġȻ˺ü飬ֱȷԼѾʩչΪֹ
ݵֻаֶӵʱ䣬jԺүѾȫ׼ǻǲҪӺjԡˣ
Ҽϵıжע⵽jѾԼϵĻҲǲɫ˾裬ϵһֺģߺ˵ͷһֻɫĴƿȡ
õĺõġjһΨΨŵŵģͷǲӶӣʵȴѰŶֵĻᡣ
ӱϾһ񾵵ǿߣ˵ڽϣjҲƴܾˣֻŻѰѵĶֻᣬٳֽϻȪ·
Ļ̥ļһװģıţjԲԸóȻ֣¼ͬھĺҲͬԸðŷսjԻɱΪʱƻҪjæָ
òһ¾쾵СһȲ˵ǲĻ죬ܹṩİûᵱС
ȷʵɱjԣʱԣɱjԣ֪һǲǶ˵ͳ֣
ӶĲҲҶģjԵʵͱֶһϣΪһϣŸ׳ŵӶһġ
֮˶ŶԷȴּɵŶԷĳЩòѡ濴ȥƺǳʵֵġס
һģjԻǻү䲻ġ
j԰ջӵָʾʵʵĶӽϰŵıң⿪֮ȡɫĴƿjʵǸҪĵ𣿡
˵ţɫĴƿݵӵǰ˻Σַͨʽ߻ӣҲûиŶ
ۿjԴӱȡĴƿӵ͵ıһϲɫŬѹͷϲãþƽȵ˵ԣûֻƿеĵ裬ȡһιҷ¡
ޣájƺȫʧȥ˾裬εƿľӵʱϾȻ¶ϲɫʵǲһȥܼɷˣ
ƿľӱε֮󣬵ҩζѾ˿ʱעjһһĻӿҲòjȷʵѾûмӺ֮ˡ
ֻϧӲ֪jԵЩүָ±ֳģΪľjԵľģ
СӻǹģΪӻ𣿺ߡιҷͨ쵤Ȼڵˣаݣȴ¶͵ЦݣͷûȥܼɷˣʱҪּ򵥵ĲԣԵĳϡ
ڵϵĻӲ˵Źڼɷڵ̣ƾһ飬jԱĻ⣬ټүȵѣ»һǳĴˣ
ͨ쵤£Ũҩζ˲ɢjֽͨ쵤ǻ΢΢ſʱӺȻСӡ
ģj԰һ̧ͷ˻ӡ
ݵ˲䣬jԵĿͻӵĿײһjܹĿӵͫ׵͵˸ʰ쵵Ĺâ
֮䣬jԺ񿴵һʶĻ棬浱СʱȱϿ䳡ֵϰȭľҲкɲɽ̵ľ󡭡
Ϊֻþ͵һ˲䣬аµͨ쵤ҲѾָ们䣬׼ȷĵ˻ӵĿС
jԴ͵飬ͨ쵤ڵĻ̲סЦ˵СӰСӣ㵱ΪʲôŮɷڣƾҲ䣿
ٺٺ١Ȼ㲻ԵҲˣʵʵСʱū֮һ֮
ϵϲɫԱɹjʩչһǧ꣬ζjԵѾ뵽þ԰Σ£jԾһʬ⣬ȫʹ
ԵɷһǧžĵĻӣڳɹjԺĵһ£Ƕjϱҵʯֵж
ʱjԣʵѾȫ˹ղžЩþʱԴͷıϢѾ˳Ѹ侲үġȻҪʩչˡ
˵ĻүѵǧһǧƵ˸˵Ҷ֪أ
ջ׼װԺشһǡjԴ˸İڽҪͷߵĻָ˻ȥ
аһաȴѾ͵ߵӵԣʮִ³һץס˻ӵĴ⣬һֻ־Ȼס˻ӵĲӣץﻹǱ
jֱľٶӲŭЦֱֲǱһǧƵеı֣jԽǴֱԽġ
ºҪɱjԵģҾ͵Ǳһ˰ɡͷš
קŻӴǵĽʯ֣jһ˦־ͽײһʯϣֵĺݾжֱˡ
顪ԭͽϵĻӱôһײʱһӵƫƫܶjָʲôֻҧš
ҷҧгݵ
jϢߵԣ־ץסͷֱӴӵקȻһһʯϡ
쵰۵һƺߣŭĺ㲻֪ᡭ㡭
ŭδ˰jȴѾʯİصصһӶصбб˻ӵԴ
ۡһ죬ԸĻӸ벻jԾȻһǧ֮󣬾Ȼܶɱ֡벻֮£ҲֻjһԼС


034 
ӵԴһ룬ۿʬĵȥjɿǰԴͬʱҲǲó˿
ղֵĺģҲȷʵⱲйĶĲԲͻɵĽŸУjȫĺë˹
ý㣬ˣΣҲˣҪǣүˣȻjԾҸˡ
ãɱúðjһӵһӣүѾ̲סЦ˵ɷŵоӦñһϣСӣķǳã
һЦͿ֮үҲ˵ͷҾ͸ϸԪǧ飬ٽһЩϵ⣬Ťͷǰ߶ʮиϲڵأ
үָ㣬jȷʵҪȱҸö࣬һȴûת뿪ǻعͷӣڻӵʬ
ϾǸ¾쾵ǿߣǰjɱ˺ٻ˲ƵĹΪЩ˵ļ𲻹ʲôĶĶ
ӾͲһˣܹͷߵķǿ߰һǿߵϻжٱأ
jѲúϸΪ˱֤û©ְѻϵǵˣȡһɨգ
ܿ죬jԾѾѹЯжһöͨ쵤һǧݵѪΡһѽ׵İ͸СԼһŰɫĿƬһƴСͭ
үjѹγЩԵɨһ飬ƽ˵㲻СһƷȵıͷƷһȵıҪǿϲ٣ϧʺá
ͭɫһƷȵĴ⾵һεУ⾵֮ܵˣֵԹ
ſƬǹԪǧͨõĲֻɫĿƬȼߣͷҲӦûٻ
үĻjԾͶԼһεջ˸ŵ˽⣬Ȼ̫ͱĲ𣬵ܳΪһǿߵⱦӦǱȱǿĴڰɣ
Ʒȱ˵jԵǸƷȵĴ⾵ıɲ׾ܵõģ
ЩջսƷ򵥵ʰһ£ð˼ϣjųүָķȥ
ѾˣƬʯʱпܱµķǿ߷֣jģΨиЩǿߵ֮ǰҪߵԴȫߣȡ㣡
үָʯֵд˶ʮ·jߵеģȻĿԼĪԲСɢͰ׹״ӡ
⡭Ŀӣjһ£ŲŷӦϲɫĵү޵鵤
鵤鵤ɲᷢô۵ĹjԵѯʣүĿӻ㲻鵤ֻǽ鵤鵤֮һְʵα鵤ҩܺǧݵѪϡ
ݵѪΣҲ˰jһȻԼּԺֿ⵱лݵĵرĸ߻ԼԴ̫أ
һοǳˣ̵ĽĿα鵤УjЩ˫۷Źʵүʲô𣿡
תֱߴԼʮ岽ֱĲүԵЩŹ֣£˵ǣѾͷԵĻܾ㲻ˡ
j̫ү仰˼Ҳûȥ׷ʲôүָԤķȥ
ܿ죬jԾͿ㵵һĻ
ףôֻʣ¹ˣjԴĿŵϹŵģһͨƣ״һ㣬Լֻ꺢ͯȭͷСĹӣȴӦеֲ꣡
ǰŹӾ磬jƴҪõĵر˵ôҵ粢ѾֿɵãjӦøеǳ˲ŶԣʵȴЩˡ
ɶսѰ磬ն֮Լҵ֮jȡ߹ӣɶȡֲ꣬˸ȡ軥ɡ
ڵʵǣҵˣֲȴˡ
jΪһĻ㵳ʱϹĳɶҲ˻ӵʬԡ
ʬĲ״ʶjɱַĳɶһ۾ϳɥjԵİص֮¡
ɵĿʯֵɨԥƬ̺󣬳ɶ̽Եһjԣģ
jڵλþɶʵԶټϽʶ̶ԶԶڳˣˣɶĺȻ΢ȴjĲ׽ˡ
ô죿ɶĺj̾ʶһǳͷ۵⡭ԭһԷֳɹʵֲ֣ȴֻ˹ʵͳɶ֮һǵòôġ
ǿԳڼŤͷܣռһεȫôܹҵ磬ɶİ˵ΪҪ˵ûгɶĻһܻܲ뿪İܾһδ֪
͸˵ڲţһõ˼ΪĻر
jǸظˣɶİȷʵǳҪֲȫսƷ¡
˰ɡ뵽ԼڱеսƷj԰һᣬĴ㡣
أͷjԵԺһӶ˾ҲŷȻسɶк
ŶԶĳɶjԵкûľ˿¶˲õЦݣ绹ڰɣ
δ䣬ѾһjԵǰȻֽϣj˵ԼǿʵˣţֲңκԲˡ
⡭ɶĻjһ¶ɫĿ˿ɶҪ˵Щʲôȴʵڲ֪Ӧοˣָֻ̧̧ǵϵʵ̾ϢԼɡ
ôˣj¶Ϊ֮ɫɶͷ͵ʶΪѾȡˡ
ǣȵתͷȥjָλʱӡһĻȴɴ˫ۡŴͣʧô£
ֵĹʵڵϣɲûжټֲֵȴʧˣһĻóɶԳܡ
ѾѪŬȴһ˾Ľ
ûֲ꣬ζ֮ǰŬûֲ꣬ζ湬ǰеϣûֲ꣬͡
ɶԭɫòҰޱȣ˾͸˻Ƶء
һվŵjԼɶķӦҲֻһ̾÷ǳ͵˵ʵڲеĻŹʵʹ߰ɡ
ûֲ꣬Ҫʵкãɶҧ촽һ仰󣬾кһֱʧŨС


035 Ǹ
⡭ɶߵĺܸɴҲߵĺͻȻjԸɶѾʧŨУӰûjԡ
ųɶ뿪ķjͣȴֻܻһ̾ǰϵ𣬸紫˿˿jԻЩ޻˵ˣһһεȫŬõĳɹǾͱԼһȫˣ
ֲ꾿ȥˣ֮ǰҵ磬ȫûֻȡֲ£ǡ
ͬʱj̽ѰĿҲڸʯֵɨԥƬ֮󣬻ǽװԼıҵУŲųİصʼڷʵĸϸϸѰ
ע⵽jԵľٶүƬ֮ҲĬľŴȻҪܼԦԲͬڰԵ
Ե֮ԼΪģҲ֮ȴҪкܴȲ˵ʲô壬Ҫ
ɶŮȻһ⵼µĽᾧô˵ҲѪܳɶǷⶼ޷Ӱ쵽֮ѪϵүԳɶӶ֣
jԼѾ˶ԳɶĿǷ֮飬ǲjԽִպĳɳҲǴĲ
ǣȻðʱпܱ˷ֵΣգjȴȻʯֵϸѰţүһԳĬţڰнŸϸѰ
ʯ󣬵ҪŨѰһ߲ʮסֱ׵ɫֲȴҲ൱ѡ
οjҲûүҲգ˶֪类ֵĵطԲĵطֲҲһͻڡ
ӺһĽүɵ̾һjԵԺȰ˵˱ˣֲĻڣҲѾ֮ǰĴ򶷳еˣȥĻһ˷⡭ף
Ȱ˵jԷҵүŸո˵һ룬ͺȻǳϲһæĿڵСӣ㻹Ǻ
ţͷϸŵϵһ壬͵үĻjҲһ£Ų¶ϲɫ̧ͷôүҵˣ
ҵˣǰԼ׵λãȥȡ뿪Ƿ֮ذɣүĻﵱмдŨŨЦ⣬jԵִȷʵںܶ¶ܵõ˳ԤϵĽ
үĻдϲjҲǸæ̧ȳǰȥƵʷǳ죬·޲Լ˲ϢƶƵأͺȡ
jԶԣֲ겢ûκôҪĶҲѣֲ겢ûа̰
һܹõ˷ջһϵĹͶùᵽɶϣûгɶjҲߵһ
ˣڳɶȻ뿪jͷҲȷʵͦⲻȥģϾɶֿտ뿪ģԼȴսƷջΪʢ
ɶ뿪ʱֿտգɶһΪjԾͲоǷʲôˡ
ƫƫɶߵôɴ࣬jĻᶼûУɴͻȻ뿪ˡ
ѾͷƢøĸİjаһͷһȴǷǳĿ˵ϵŵģһԼŵסֱԼףͨ鲼ɫİߵ㣬ɫȴǵɫֲꡣ
֪˶ٷǿ߸ֲӵϼϸһȻ濴˲ϸ΢ѷ죬ȻǾʲôµġ
ֲûиһͷ磬һͷ鸡ر׵ʮ׵ĵطֲ궼ʵɳ񡣡
һ£һӵ֮ҪǧĻ۷ɣ֮ٵ죬˵Ҳǧ굽ǧʱܰ쵽˲ĳν
ֲֻһӪռͲãû̫ҩüֵڹʵժ֮άֶʮʮʱԣȴڱг䵱֤ѡ񡣡
үһ˵Ҳ˵С뽫ֲ꽻ɶͱֲή֮ǰҵɶѾͷ
ֲ껹ûüأjԾͱүһЩͷˣ֪ɶȥˣ
տʼʱҲȷʵû뵽ܣʱ뵽Ǳץȡܹ²òַ¹ʵֲֿأҾ뵽ˣҲȷԼƲǷȷ
ͷԼ۵ֲ꣬jԳƬ֮ʵүôҵɶأ
үͳɶͬһطjԻаٷ֮ʮϵİտԿ϶үͳɶĵطԲڵϣ
磬ǿ߾Ѿʶ۷Ĵڣκһǿ߶ڵϺ߶˸ǡ
ɾǿߣ䵽үĿȴˡСһǰ׺ʲôɷڡ湬֮ĳνjҲδš
ˣjԾͼԶ϶үͳɶ磬Բǵ򣬷ټĵֻôļǿߣ
ڳɶȥһţҪҵɶֲ꽻ү֮˭Ϊ·أ
jֱ׵ѯʣүĬ˽ʮӣ̾һ˵ǸطΣգƾ¾쾵صʵȥǸطûʲôɽ㡭Ǹط˵Ƕ
jԳĬƬ̣֮˸һƺ⡣
үǴĵǣҲͨjǸطΣճ̶ȣүȴƺһ㣬jԴӭѶϵԸ
ݵĳĬj쳣ᶨ˵һȥ
ǺðɡүҲ֪Լܹ˵Щʲôˣֱ⣬һŮһ״ӣ߸ξ񣬿ǵÿԼľү뽫ԼԸǿӵjԵϡ
ȻһֱǵjͻƵָ֮Ǹ磬ڼȻ鷢չһǰһЩǰһЩɣ
˾үҲٶ˵ʲôϻ̾ͳj˵Ǹطھڼ֮ƫȥһּԺһЩܴĶȫϣԱʱ֮衣
ڽѧԺԺ񣬾ȶһ԰ɣüҲ٣Ǻǡ
үЦЦŽ˵ҲνˣǼǧݵĵر㵽ֵĿα鵤Ͳˡ
šүĻjҲǳŵ˵ͷʰװ֮󣬱ϢʧʯֵУİܾĳڷӶȥ
ϴرжҲС֣jԲûΪõ¶һ㼱ɫٱԵʮ侲
СģǰˣjԿǲɫˮĻԼһʮ׾ʱʱעǰүȻѵ


036 װɵ
үjͣ˽ŲĿͶǰŨĵطjѹүʲôˣм
ǹԪǧϹĸˣǿǷ񾵵ڶؽ׹ڣ͵ҲǷ񾵵һأһʮһˡү˵ǵļƣſã㾡СһЩ
֪ˡİܾ֣ѾjԶԷǿһĵֿүĻʮ侲ĵ˵ͷӦһ
ԭפֶӣͷ˴µļƻ֮һžȵĲӳǲɫˮĻȥ
Ȼүѵǰ㣬jԿˮĻԼʮ׵ʱһ۾ͿˮĻȷʵվһȺˣȺ໥ûн̸һȫǰŨȻǸΪӪԲͬϵ
ݵĹ۲֮jԼԼĲŲɫˮĻϿˮĻʮ׵ʱ˷ӰֱӶϺһʲôģ
һʹĤǿʵҪ̫ı֣ѾʮسjԵǰ
ϺȣjüһӦѧԺ߼ԺּԺѧjԣڴ˸λǰˡ
˵ţjԻ΢΢ǷǰһϹ߷ְ⡢־ɫǱֵǡôȲ˾̫̫٣ֲ񼡣
jԵӦǳϺȵ׳ȴüͷ˵ҹ
⡪jһʶ˽֣ȴֺܿɿȻǽ֮ɫ飬ǵĳɫˮĻȥ
Խ£Խţ񲻾ǲˣ
ͦصŨдУֱȺ˶ʮ׵ʱjϲ¶ʮ־ȵɫȺ˿ʣԼȿڷˣ˭߼ԺѧĳôģƬİܾδģλ뿪
һ쳣ǿӲ·Ϊ߼ԺѧjһĹƵأϵİȻ֮ɫԱ
jǿӲĻԭǰѯʼļ˶ʱסˣǾһЦĳ嶯
һȺʮһˣ͵ĶǷ񾵵һصǿߣͿj¶ϢǸ¾쾵صСһѣһ¾쾵صСһﻹͼʮһǿߣ
֮ܣһźɫְֳɫ̽΢΢¶ЦͬʱҲĸֵ
վԵһŮӣȴ¶֮ɫ˵֪ߵغĴţ
ѧԺʲôһĿĺһеĸִͬףԺ˼ӣҲùԹԵ㣿ƨ
ȻȾ˽Щ˳㣬Щ˵Ļ˵Ǿ˵ѣƱǿjԳװɵ֮⣬ʲôӿɻأ
Щ˵ͳjԺǡ¶Щŭݣ֮ȴ˸żɵ֮ɫҧҧǰһλ˵Ҫ̫ˣ
ˣ˵䡣ȿjԳ׳ֻ̧˻ӣŷ񾵵ڶؽ׹ڵʵѹס˵ļЦµɨjһۣʣǬ塭ŶǽѧԺѧʲôƾ֤
ƾ֤ȻУj԰ȻƳ˶Էһۣжºŵƣ־һֻһαҪջصļơ
׳ȴjᣬκξٶjеƾĪĵ
ԸоһգٴζȥȴԼѾ˱˵ͷһĻjԻһ
ʲôɫϣƫƫ֪ҪȥԼƣͬʱ׳Ӻȵƻң
ͼǰߣjǰŸն׳ĮĿѾ䵽ϣ赭дȴŨŨɱ⣬һ᲻ɱ㡣
㡭jԱŵáͣ˽ŲϻԹŲ֮ɫǵ˭˭ǽģ
ƺҪͨɣվŵİŮӵһЦĽһ죬ϻż˿߲䣬˭ҲΪԽɡ
˵䣬׳ҲѾjԵƣ־͸ƵضصjԵĻУͬʱ˵СӣãضǬ塭ǽѧԺĵطƾղŵðһٻˣ
˵ţ׳ӵĿɨjԼϱŵıң˫ʵⱳͷʲô
ʲôjƺܽԼҵеĶʶһ˵Щ鵤ƴȡġ
ǸţǰŮƺЩȥˣĳϽǰʧ
ǡjܵ˼裬ʵ컹˵ʲôҪ˵Щʲô滰
jԵķӦ֮ǰֱ֣ԭѲһjԱҵ׳ȴǾɢ΢üͷ
÷ǿȥѲһ¾쾵һıңֵݶ黹ĺܸɵó¹ظڵԴ⣬⼸ǿԭѲjԵĴ㡣
jԵЩ֮ȴһȫִ㣬׳ӵĻ󣬸мת˱𴦣ֱjԡ
˵̫Ĵ⣬ʵûһ¾쾵صļһܹժȡ磬Ĳ˵總ޣ׾ٵİκ¾쾵ǿ˺Ƭ
οjԵı൱ݶλһֻûмľ֮ܣԽѧԺ߼ԺѧΪٶԴ⣬ҲǷǳʵʵġ
ˣûȥj뿪İܾΪûjȡʸ
ʵʵҲˣùķǿߺ޶˸һƾjԺͳɶʵҲȷʵò硭
ϹԵĲ֮ɫͷҧصjԵĴȺЩУһͷ˲ɫˮĻС
ɫˮĻζ뿪İܾµĿ磬ʱjԻ泩
ա뵽֮ǰƽʵһ쳣־ͻὫԼľ棬Ѿ˳뿪İܾjҲЩµİһ
ҹζ࣬ˣϽ˰ɣjﰵյͬʱүҲһ侲˵ߵԽԽãһһ򰡣
šүĻjҲ̷Ӧ˹ͷһ֮󣬱èһ˳ȥɿʧֵУű񱼶ȥ


037 ܻȥ
ʵ֤jԵһ򶼺ܲ˳뿪İܾӣİܾڵĲɫˮĻһһŮǿɫصĳ˵ǰ
һһŮȻ׳żĹϵһ֣׳ӣһЩѹ׳ӵĶ䳯˵ʦ֣Ѿȡˣ
ʲôԭԼʦʦóԼǰ׳ӵͷѾЩԤУʱӵĻüͷʵô£֪֪˭ȡ磿
׳ӵͣȻҲû뷨Եߵ֮Եָǵõ粢ɹߵˣ׳ǿӲ̶ȣΪڹʱܹƤӵ´Ĺʵֲꡣ
οϢҲܱ̫ãǷϢǽ˶˹ǲʲôŭѷ⣬֪ϢԽ٣ΧµҲԽ٣Ǹõļһ˸ĻԴ磿
һЩǣ׳󷽵˳΢һ㶺󣬱ʦֵĿǣҲ˺һʵԼ˵ҸʦŲ鵽һʱ·һƬʯ֡
Ļϸžʦ·ϴɽһƬʯ֣Ƭʯֵзʬ壬ʬһһŮŮʬѾеʬҲ˰Դ
ʬ֮Ƕ˾ͷǳϸļһʯԼʯܱߵͷ˴սĺۼ
ͨЩۼͲжϣ˫ͶǷ񾵵ǿߣһЩצ۵ĳ֣Ƕ˺ܿȷǷǿߺ޼֮ĺۼ
˭֪ĸ޴ڣټİֻܾмͷأޣͼڷ磡
ǶЩԽܵǣȻ˼ֳҲǿߵʬ壬ȴƫƫ޷ڴ⾵ҵһɫĹ㣬ζƬʯѾˡ
ӵ׳ӵüͷѾšһ侲ѯʵֳ֮鵤
ûС붼ҡͷû鵤Ҳû磬ʬ·˰ǹˣȻǱ˳ϴˡ
˵ӲͣƬ̣žͺʲôƵأæ˵ŶˣϸǾʬڱ֮ǰʵѾ˼صˣǱɱģǱ˸ɱģǸɱˣȡˣ
صˡӵĻ׳΢΢һ㶣жأ
ϰɡ˵ڷһˡ
ڳ˶ĬƬ֮ϵŽİŮ˵˵侮ʯûٿ
ԣûӿŮһۣͷ˵侮ʯˣǼһɱ˵ַرԽɢһأˣϸʬĵһֳʯϷǳǳĺۼ
һһ˵ûĻɱõӦһ̵ر֡
õģö̵ģһٸ˵оʮŸԡ׳˵ˣļһӦǸˡ
šӵͷֵʯϵĵۿΪ֮ĻӦ172׵177֮䣬̧ߵʽѹ͵ʽ
172177֮ˣǸʹö̵ˡ׳΢΢ͷƬ̣Ȼʶĸо
ʱվԵǸʦ㣬Ҳǿ˵ǸһŲٶĹʵˣ϶иװЩϴٵĶ
ңˣŮӵĻһȪע׳ӵĿ䣬̾Ӧ˹͵̧ͷ˵һϵķǿߣһ¾쾵ļһﶼɱ
׳ӵĻڳ˶һ㶣ȷӦľȻļӣֳִָ΢΢һΣ̶ղųȥǸһŵĿɲһ̵𣿣
׷׳ûٶ˵ϻѸٽɵĿj֮󣬱ֱӵͺһһͷײ˲ɫˮĻϡ
Ĺʵֲ궼һ¾쾵ǿ߶ߵϢܿʹİܾſõʮϢ뿪İܾ׷j֮⣬˶Դ˶ֻǲмһЦ
˭һ¾쾵ǿܹȡػµ磬˲²⵽Ϣ˿ųΪľֲֶνİܾ
еӹţҲǴ󡭡
ҷֿж˭õĹʵֲ꣬ùǬŵõֲ꣡뿪İܾȴʧȥjԵټ׳վֵгСӴҶҵ֮λ͵ظɱ

Ӧİȫ˰ɡ뿪İܾСʱjԲһ̩˹ı߾Ѿ˻У˻
վһ߳оڽһƬϡڣһôõjҲԷһЩ˸ҡ
ˣ˷ʱˡүһԵ˵ȥŪŻƱϵ
šүѣjҲǺʵĵͷһ̧׼ǰߵʱȴȻǰһС£һֻཱུɽƴҪһƻƵһĶ
͵ƣֻץһۼȴλõĻɫֱȴ޿κΡ
һĻjԲһ֣ЦСĸҲôߣȻ빻ôߵġ
ȤĻո˵ڣһjԾסˡ
ߡˣߣ⿴һĻjԵʱ뵽һ֮ǰ˵ע⡣
ͬߵͬͬĻӶµĺۼǸߵͲͬģһУҲܿҵĺۼݣרҵ֪ʶˣܹͨۼжϳԷߣͨۼǳϸ϶ۼʲô
ǰֻཱུɽһ㣬Ҳܹôߵλãʲôרҹµĺۼжϣ׾жϳһֻɽЩ¡
Ժиֳ飬jԵҲһ˲˵ס
̫çײ˰뵽ԼԭΪ޷ļƻʵϾȻô©jԲƵ˼ޡ
ǿ侲ģԼո뵽ԭԭүjԵĽүֻһ仰ѧԺܻȥˣ


038 ³
ǰjΪ˳һװɵıΪԼȡ뿪İܾĻᣬͬʱҲ¶Լݡ
û˲뵽ȡ磬Ǳ¶Ҳͱ¶ˣû˻һ¾쾵Сһ棬׷ɱѧԺѰ鷳
ڵʵȴjԭΪ޷ļƻȴΪԭɴС©֧飬ֻҪֳͨĺۼжϳĳЩϢɾǱ޿ɱˡ
ԭǰǸ֮ǰȻһּԺԼǧһĵرȫϣô
ðɡүĽ飬jԼ΢΢һҲеĵȻ֪ܻзǿߵѧԺôܻɵķؽѧԺͶأ
ˣjҲܸɴصͷӦһȥðշּԺˣھȻмµʱ䣬Ǹһ˳ĻԿԸڴȿʼ֮ǰּԺ
ңֻҪֲǸ֣ҲĵѰ鷳˰ɣj൱ֹ۵뵽
ȻȥѧԺˣô·ҲӦøһˡү˵ȥˣֱӴɹ˹ٴӵϿɭ뱱ǸͨڱϵһСС
ţájԵͷ̸Լǰ·ߣүָ㳯ͦ
ʱjԺүľʵ̫ȷjİܾеնǲı˷ˣֻʶһգǳϵĸıԭеļƻ
Ҳjүָ´ɹı߽ɹΧͬʱλڼ֮صĽѧԺ߼ԺڵأҲӭһȺʵǿĶͣȺ׳Ϊס
䡪ʮ˸˵һϻһ׳Ӿ̧һ㣬һεĲƴָȥɢþԵʱһһƾһ㣬ıԽκ¾쾵ǿߺǿ
춯صıըڴ˵ѧ߼ԺںȻȻþ˴󲿷ֵ޵þڲȴȻ߼Ժһɳʯĩա
ǡۺϴ칫ڶһСӹ³ݵĴһԾɫ粻ըķʶͷ칫ȴ칫ھҵĶ
칫ϰڷŵĲ豭ס𵴣˲Ӿֱ˲ͬʱ칫մɡƷҲ˲̶ͬȵ𻵣ǽ϶˼ϸ΢ѷ졣
ǿߵһָ֮ǿᵽ˵زҲѹ˵ǿ߶űô󽭶ӻ־ɽˡ
Ϊķ񾵵һǿߣ³ȻΪѨλܴ˲¾쾵ھصľ磬ʵ˲ȴ޷Ӱ쵽۽߻򽵵͡
һ˲³ϾжϣһըԭΪһλǿڻþΧʩչĳؼؼŤռ𵴺ͱըΪؼ
Ǹǿķ۷ǿߣ³ϵһĸǿǰѰ£޵ļǿߣɶûӰ
ʣ³ϷеСӱֱŶ˲Ÿո뿪ۺϴڵӵУ֪λǿݰٱԺˡϷд֮
ʵǹͷѵıը³ڿոµĵص㣬쳣侲ƽȣ˭֪еĿЦأ
ν²ǿзǿԼ׷˭ûܵѧԺ߼Ժ£Ƕ͵Ű
Ȼжϣ³Ϊ߼Ժ߸ˣȴֲòȥͿĶ͡
񾵵ǿߣѧԺԺʿԺʿԼЩѧ³ϵĻȴһ¶ŨŨľɫǿ߶Ƕԣ͵Ǵ˵еĴڡ
ȴзǿˣֻ֮ǰĶǿߺҲǹȲİɣ
ּԺԺʿ칫ڣ¸ðսһ¸ſЦ֪ΪʲôҾǿjСġǵ𣿡
ðսĬĬΪҲƵֱ
³һ·ɣƬ̾ѾѧԺıԵشһЩܵѾȫľмľ³еĲԤбŨˣӶԷֵǿȿƺһ鷳Щ
ʱѹеĲ³ֱӴ˻þ뵽˰ɵ統Уһ˾ԭء
ʮʮɢǿϢŮڻþĿһſע
ԭ˵䳡滰һ³϶ʱˣһǿߣе˵ƯϾѧԺȻǿҲκ˶ĳ̶ȡ
ڰ³ǰʵȴǶԷֻһǿߣʮڡɫĮķǿߣ
ϰڹԪǧʲôڽѧԺ߼ԺǬŵǰһƼϡ
Էʵɣ³ԭߵĻҲԼ˻ȥǿϼһĨǣǿЦݣ΢΢Щĸˣ֪λǿݰԺΪˡΪ˺أ
ĸˣ׳ӾӸµĸ³ϣü֮ɫΪԣ˵Ժϯӽ򺣣֮˽Ըڡšɵʽӡ
һᣬһᡭ³һ⻰󱳵ʱðһſɲʲôССйԪǧһ߹ʮԺʮĳ
ȻԺڵŸԺбֲߣԺϯӵݣȴڹԪǧȡһϯ֮ˡ
ǬڹԪǧСѸͣǵȻĶ֣ΪǬ˻ķǿߣ³϶Եŵ˽ȻҲ֪ôǳĳ̶ȡ
Խ׶Էǿ³ͷԽԡ
ǿ˵˼һᣬò׵̬Сʵλ˷ЯݰԺȴ֪Ϊˡ
Ҹˡǽ򺣵Ƴһ³ϣԺеּԺѧjԣɱ˵ɷԺ𴨺ѩ٣ҵȴ˷ǰΪɷҪˡ
ʲô³һ⻰ʱɫһףʶɵôܣj¾쾵ʵ
ԺϯʸŸɵʽ׷ɱɷڵӵ֣ƺô˵˵ȥɣ
˵jûʵɱɷڵʽӣjɱˣƺҲֲǰ˳ðɣ
ͷһ⣡³ҧгݵжϡj԰jԣͲܸϷͣһ𣡣Ǻã
³ѾЩץˡ


039 ӱܹ
ԪǧΪ¹ںĹչҵᣬȷľأϡ
Ƭ³ֵİܾոճ͵ʱʼʵ˽ĿƬİܾϣİܾոճδȹ̵˶ͨǲȶϢ̽鵽ڲǷĵرĴڡ
Ϣ±˷֣ǡײ˹ԪǧԻ¹ںĹչʱǾǬòøڹƽ¶չᣬ˭ȡֲ꣬㽫ĹȨ˭
һ̵֣õ˴ɵ̶ֺ֧̼ͬʱ䣬йԪǧһڵĵɷԳټˣͬ齨һʱͬίԱᡣ
Ϊ˱֤һαĹԣɷһǩһֽŵķõֲֻ꣬ҪͬίԱйǼǱ;ԻὫĹȨõϡ
֮£ǬȻԸҲŭֻҧӦƬ³ֵİܾЩн
ͬʱΪǬڵϵľԵλԼǬŵĴڣǬŸ߲䲻˲μⳡ𣬵ҲԵϵ߼Ժ´֪ͨǴҲҪһδӡ
³ΪϽеļܹǬŸ߲ĸ߼ԺˣϢȻԼͷҲ֪ġ
ˣ뵽飬ٿǰ򺣵ڵģһ󵨵뷨͸˶Ƶأӿͷ
ǡjС磬ЩͰɣ³ϵͷֳ뷨˵ľҲ˲˼ޣ²ģô
ǬȻһֱƫһżһ̬ʵڹԪǧĴȾûκһܹ
һηᣬΪǬŵĸ߲ףǸûȥĹȨΪʲôҪԾĹڱͲľӢأǲԻٳǽ
ڲһˣjΪǬԺһѧȻ磬Ҽпֲ궼һˣ
ζʲôζֻҪjܹȫĻص߼Ժֲ꣬ǬûеǼǣҲֲܽҪּۻۣ˵Ҳܸȡһµɣ
Ҫ֪ǬԴ֮һ򣬵ڶռǿԪǧ֮У̾ǬŬ˽Ű꣬һкüζЩ֮
ȴֻҪҵjԾܰѶξأǿܹһ򣬾ǵ׵֣ҲǬŴӴ˿ϣ
һŶ򣬾ζŶѡĵԴζŶԴԴ;ζʽӵӭһ羮ʽı
˸ĵӡԴܶؾչģĿܵõࡢõĵر
һ˲䣬³ϵԺоתͷԼ뷨̼ü
Ϊһʵ˲ΪѾ쵽ٽ㣬ʹǬŸ߲㲻Ը⶯ú䱦ָʵֻȻ뿪Ǹ磬߼ԺĸˣͬʱҪ縺ʮͨԺְ
˿³ڵĵλѾǸ߹˼ޣ߼Ժ˵ݣκҼùԹԵʩʺã޵ļǿߣҲǰΡ
ʵΪĺĵӣ³е˭˽أһӵºȻ̫ܹܡӵͷеܣ
ˣ³һֱڳһڸ߲ܵĺͿ๦ߣ䷢ּǸĴͣ
ϣ˾³һֱԱֻڰأȴʮϸѰŷᡣ
ڣڵȵᡭ
jĹʵֲ꣡һϢ³϶ԼֱܹڶĴϢ
ܿ³ҲӦ˹jĹʵֲ֮󣬿϶ҵطˣֲֲ֪Ҫԣ᲻ڷ˹ʵ֮󣬾ͽֱֲأ
һ뵽ܣ³ϵҲᵽɤۡҳ֮⣬һҪõյľǾҪҪϢ֪ͨڣ
ݵĿ֮³ϸɴһᣬ˾֪ͨ
һjԾǲĵõֲ͹ʵ޷ȷ⻹ԼĵƲ⣬ͶھӢ½дģѰȴˮһյĻǵûйͣٱͷΣգΪǸ˽½磬ɲȫѵġ
ôžӢҵjȡֲ꣬jϽֲ꣬Լ³ֲַֽ꣬ʽȻһģȴȫͬģпܵĻ³ϣԼֲֽꡣ
ڵ㣬Ǿ͸ӼˣΪ³ϵԼƲֳһȥǾñȽס
³ΪһƲ뵽УԽΪ׵ʮǿȴҲʧȥġ
³ΪʧĬʮӵʱ򣬽˫ĿһȵĪ㻹ʱ䣿
䡪ԪĵͺȺһ³ϵԺը˻һͺɫһף³ʶͬʱȴҲӦ˹쳣Ͽҵ˵λǿߣԺȷjˣȴֻ¾쾵صʵʵλԣλǿ߿޼գϷػλһĴ𸴡
֮Ѿ൱ˣ³ϵĻش𣬽򺣵ǹճһĨЦȷѾĺˣ
ŨŨв֮ڻ֮䣬³仰˼һ뵽ϽֲͣҲֻҧҧͷȷѾˣλذɣҵ֮Ի
ߣҪֱһ³ϵĻ̧һָ³ϵıǼ⣬ǾݹǶ⹷ƨԺȲԸ⽻֣Ҳֻȥˡ
˵⻰򺣸³ٿĻᣬһֱ㱩ȵһ֣ҲҪҳjԽɷڣ
˶֪仰˼Ǻָǳ֣˭Ҳ˵һ֣Ϊ򺣴ӦǣֻҪҵֲ֮꣬ͬ˹ϵֱӽ˭ܵõֲȫ˵ıˡ
ʵͷһͬľǾڷֲĵһʱ䣬˲ܣȶ˽˵


040 ԪĽ
֪߼ԺѾΪԼԵʶԽУһֵ֮jԣȴ³޹򺣵˴߼Ժƻʱ򣬽̤˶С
ү˼˵½Ͻ粢ûʲôƣϽ½ȴҪļһ̤˶иү˵ĵ죬һjҲڲѯŹǸҲʱˡ
ţ˼ɡү˵شзϽ֮˽½籾Υ֮ӣÿһδ󣬶ٱͨǿѹΣգһѹ¶꣬ʱڻʧȥһȲͨˣһе衢ҩĵҩ
ԣΪ˱֤½ĵܹڵִ½֤֮ʵάˮ׼ճ½Щ֯ڵǿ߾ͻ½ϲԵͨѹ
ʵԽǿˣҪĵԽ࣬෴ԽСټĹ󣬶ЩǿСӰ죬ӶĳЩķǸ£ʵٻ½磬ϡ
үһͣһ£˵ڵʵǸƽˮ׼ҪͣǸº뷵صֻһλ񾵵ڶصǿ߾װ쵽ֻҪΪ֧һıͿԣûʲô̫⡣
ŶjԾһֵĺ࣬ƴˮ֣үνո£ʵǸأ
Ǹ硭үӣΪjϸĽ
ＸСʱĽ⣬jҲڴүĿл֪˹Ǹ磬ڹԪǧĴ
үеġǸ硯ʵϵĳƺǡԪĽ硯һ㱻ΪԪ硯ǹԪǧĿǰ֪ģǧڡ
ǽԪǵϵźŻվôźŻվǷΧڵƶնˡ
ÿһദźŽա˿װãͨЩװãԪܹ׵ִʮڡڹ򣬶ʮڡڹϷϴҲͨװðȫִԪ硣
үԪʵҲһ򣬵ԪǧȴԸƺΪϽ硯ΪԪ൱ڽǧŵҪһӴ
үjԣԪ̬ϵͳȵǿǧ򱶣ڹԪͨҲʮڣƺܵطԼƵأԪͨһֱάʮڵĹģȲҲŹֵ
ͬʱڸĹͬҪԪǸ磬֮˵⣬ΪԪỹͣƵŴ̶ֳȣκйؿƼҵȷ¼һ֣ͻƲúͽ
ڹԪ磬ЩܹЧʡ˹ڵϱͶ˿Ƽȴǳаħһ־ͻø˺ľ棬ΣڸҪάֹԪĴ⣬ֻб֤̬ϵͳάȥԪܸõΪṩԴ
ڹԪ磬ڴ洢ĿƬΨһһֱĬϴڵƸ߿ƼĶ֮ơһĶǸ붼Ҫ룬ԪûУ½ĸ߿ƼƷԪ磬Ҳóʹá
ڸԼ£ԪǸԷ磬άŵϵĹҷֲڹԪÿһ䣬˿ڲ࣬ʿʵ˾ء
ү˵Цjԣ˵ʵǰչԪҾӵľƶȣܻ棬൱ڵϵУ֮ϻܶͳԪ˧ĸȼ
үⷬ˵УjʵѾܹ󵽹Ԫʵˮƽˡ¾쾵ǿڵϾѾ൱ţƵĴڣĲ˵ڻڣһ¾쾵ǿ߾֧һӴļ壬վҽˡ
ڹԪ磬jֽ¾쾵صıʵȻֻһҵľӵл򳤡ôЩӵ߲㣬ʵ
ңԪᷢչԼ˵ڹԪ統һҵĻȨȲһ֮֯λ
үjԣԪȻҲ廨ŵķɣһֱֻߣڹԪǿʳķɣ
ͬʱЩڹԪ縡ˮ棬ͨ˵дպνɡɣʵһЩں֮ڣǿȽϵ͵ͨ˵ж൱ĵ͵
һ߹ʮԺʮȻʵϸ൱ڳ׵׵Ĵڣںܶ˵һ߹ʮԺʮǶǴ˵еʥء
ΪʲôҪϹԪǧţΪϹʱڹԪոձ˷ֵʱ򣬲಻ǧͨԾͱΪԪǧ磬ԢŹԪһǧ硣
ʵϾµݱͷչԪǧѾͻ˾ǧأһ򲻶Ͽ
ڹԪ磬֯ĵȼҲбȽȷı׼ûжԴ֯ͳͳᱻ뵽ĵȼȼ֯ᣬкв
ֻҪжһ֯ǿԱΪ֯˼ԪȦӵʸ
֯ڳһķǿʱ֯У˸ߵȨȥؾŶؾǱİؾһؾİؾ鵤ؾȴ鵤
ΪƽԪؾĿƵʣԪиīسɹĲĹ涨Ǿǰղͬ֯ĲͬȼȡͬĿơ
ˣ֯ĵȼҲ͵˿ؾȨޡ
үੲݵΪjԽйعԪκʱҲô࣬ҪüСʱͰһӴȫҲǸܰ쵽顣
Ϣʵ̫үҲû취űĽЩϢֱͨӴݸjԡ
ԣ⼸СʱʱĽ˵jʵҲֻǶԹԪ˸ȽϴŵģԺģ˽⣬ЩӾϸڡү뿿˵j׵ĻҲýʮʮҹ
үѡЩȽصн˵ϸôjԼԼȻȻ
ǰСˡ뱱ԼĸСʱү˶ԹԪĽ⣬j˵Ͻȥɡ
šjԾ˹Ӧһͬʱ̧ͷһǰһƽСȴдïɫֲĵʱ
죬ܽ뵽ǸĹԪ𣿣jа֪һǸʲôǡ
һЦjԼӿٶȵĵ죡



ƪ ս


001 ⶼ
ӹԪͨôǸӣүָҵ˵ͨԪĳͨǰֱ׵ġ׵ĿӶjȴ΢΢Щͷˡ
ԭΪͨǷǳ׳۵ĽȺҲӦǲͼưɣȴû뵽ͨڣȻôͨĿӶͨ˼̲סΪֻǸѰӣ
jԵĻүʮֵ˵Ǹ޸ʱʱ̶̿ںƶĺȲʮס
һү仰jҲعζˣֻвʮ׵ĺȣǰĿӶȴֻʮ׵ȣôһأ
˶jʣүȥҸô
򵥡үЦһ˵ʱʶȻȥ
ȥjһ£ŲŷӦ̰үָڵ飬Լʶ֮󣬱㳯ǰͿһ̶ԴµģӵС
һʱ䣬jԾͲһֱɭϢ꣬ʱүϢҲѾȫʧĸ֪Χ֮ڡ
ɭĺϯ̼꣬jԼܵ˫ۣһ۾ͿɫĴܵɭ䣬Щɫֱá
ͨһߣڵĴ󻷾µ׺һƵɫ貵ľjԲɵ÷һ̾
jһ̾δ£ͨڱ̾¼ظһ㣬ؼֱЩš
ʱүҲһθ˳ظ˵̵ģǹطɨʵֲ̫ˣҼ״ÿ죬Сպɾͼˣ
ǰͨе˾˴עjԣүĻƬ̣˶ٺʵүôˣ
ͨͷĴзڸ̵ģӵѰ鷳Ҳˣû뵽ȥҲ㱻ˣүԻЩµ˵ϣ͵ӱҧһڵˣ
j˵þҪ׷һjԼȻҲѾͨˣպҲǿǹԪһԱˣԺܶ޷˵飬үȴǲˡ
ԭͨеνзʵϸ൱һ̨ԵеɱǽκҪͨͨɴɱɨ裬ɱҲдɱʱ
үڵʽɱڰȫļ趨ı׼үǱĳеĲһͨĴзɨ赽ͻڵһʱ⵽ͨڷˡ
jЩëȻǣүڱ֮ȴɹܿ˷ˣôͨĴзһͻСļ顯jڣᱻЩ˵ĵɫֱӡ顯
үһЩ亹ֱðүjȴʵ޷ָʲô˵ֻʵǣڰȫ𣿡
ȫˡүÿ϶شڻ˶ܵļɣպҲٲĵˣ
j⻰ʶؾͳ˿Ͼû˻Ը⽫ԼڳϦΣվأjԵȻҲһġ
ȻΣպ󲻻ٳˣ˿󣬾ͰԼעתƵ˵ĵɫϣΪĳүʵЩɫͨ𣿡
šүһ˵ɱСЩͨжɢЩԤƣһ൱һ¾쾵һǿߵȫ໥֮仹еԡ
ԲͬʵĴߣЩɫͻͬı仯½紩߽ͨĵһʱɨĽɸߵͻвͬǿȵķ֣ڽ֮ͨǰû׼κǿ߶ӱ³
ŶүĽ˵jЩɫû뵽ЩӤֱ۴ϸȻҲôǿ
Լߵ羫⴩ĵɫjԺȻһүʵүͨȷ֮˵ʵأ
ɨ迩үĵػشκһ϶мΪԵʵ㲻ͨɨ衣
үĻشоͲѿjŸոʾƨɣүѾ֪ҪʺǷƨˡ
үĻشjȴЩʵϢ𣿡
ԡүȷ˵ϢֻһӦؼ԰Ϣȴڲڴʵ
үԵĶ˶٣ŲʧˣС㲻ǿԿÿһ֯𣿣
ţôjԼû뵽⣬ʱү־ϲҪӦǾֻ˵̫ˡˣjԱһŵĵү˼ǣҿԡ
ʱ޷ȷүǿԼ侲˵Ŀ԰쵽ĻСӣպţˣ
ͨմ֮˲ͬʵǿͬİţ񾵵һصǿ߽ͨԵȵķѹͨʵ׼ȴ¾쾵һء
ʵȼؽ뵽ͨУͨҲɱţĵкɱǻͨеֻҪͦϮ˳ɴ
jǿȣӲסϮ಻ǳһʹѣ𲻵˽ǵ˺
仰˵ǣjԺүʱĲ²յõ϶Ĵ𰸣ô͵ǹԪѾΪ˴ţߣκεơ
үеĽʺ޵ǣģ͵jԲõһѵġõͨڵõƣ
ǵүҲѡõĴȨֻҪµ򣬻˭ܹвﻹøǰҵ³
ⶼүһԴض겻ѡ
jȴ¶ԵЦݣȻ֪һܹõ׵ķӣԽһô޴İ
ڹԪǵôǿĴڣֻҪоסˣͨһӻص򡭡׷ɱҰ
ϲjԼ֤ԼĲ²⣬һСʱ֮ͨҲõһ֤²Ļᡣ
Сӣǰǳˣ׼һ£֤
ãjصصͷӦһ
˫ǰֲָͨȫɷȵģʰ쵡쳣ĿտjԵߵУͨԪһˣͽ˹ԪķΧ


002 
ү߹jԣƵֻһ򼸸ͨڣҴ඼ǹ̶ͬһطġ
ǴĸĸͨڽԪ磬նȽԪġʱմʱմոԲͬʵǿȣѡԶĳ뿪ʱմʽԪ硣
ʱմ𵽵ãһģÿͶҪȵۼٰոԲͬĳƱѡͬİ೵
ԪܴԳλڹԪ缫֮ص֮ͨ⣬Ԫ绹ɢŴСС֪СͨڣʱմĽߣԼʵѡһͨ뿪ʱմԪ硣
ʵԽǿĽ߿ѡķΧԽ󣬾ԽԶԹԪϵĳհ׵شΪģԲٹڵĳڿɹѡȵȣҪԵʵȼ
ʱմܴ󣬴üûб߼ʣԣȻʱմеŽĴͣʵϺʱմˡ
j˳ͨʰ쵵磬Ŀȥ綼Ǳʺ縲һ㣬˼ȴС
үҲǾ̵񣬵¾Ϳڵjԣǰףͻһ䣬Ǹѡ񡣡
ŶjűүĻѹЩڨڨЦЦ󣬱үָӿл£ȵǲʺƲʱǲ޻ϣʵЩƲȴɵģʵ
һνʱմjԶһܹĶмĺģүһԲ϶٣ʱѹеĺ档
үָǰ˴Լףһײһεǽϣأ˾ͱһү˵Ǹ䣬Ҳ漴jԵߵС
һƵ绰ͤռ䣬վjҲֻ򵥵תһĶ붼Ҫġ
ţǰȴƮһΪ򵥵ƽͼ򵥵ֻһƽͼԼɢŵĻɫС֮⣬ûκݡ
ƽͼjԵȻһͷˮ±ϰԵѹүʵүҸô
ְڵͼĿհ׵شүָ㵽
Ŷ۲jֻܰүָʾȥ˭ĵһأְƽͼ򣬽һͼϣһĸоĵд
ܿ죬ԭͼϲĻɫС㣬ѸjԵΪģΧ˼ʮɫĹ㡣
ʱү˵Щ̵ƵĻɫС㣬ѡĳڣֻҪһһ£ܴǸ뿪ʱմȻȲҪѡǼ¡
šjԵȻ֪ү˵Ǽ¾ָʲô±ͷһһͿʼԼڵĸλ֯˶ɢϵﵱС
ԽԽ뵤jԺүƽͼҲԽԽһɷ˵ܷ֣ͨɾͿһʵĽˣ
һҪ԰үjԵԺš
ҲүһӣjѾľۼ̿Ƴס˵
ƽͼԭɢŵļʮɫ㣬৵ľȫˣֻ˵ĴȦһΪ̹⡭
ˣһĻĳ֣үΪ˷ܵĴһ̶ЦĳˣСӣ㻹Ǹʱʱܸү㾪ϲ
ǺǺǡϲ˵ĽjȴǳͷɵЦ֮⣬Ҳ֪Լܹ˵Щʲôˡ
иԽĴзȴΪԶ¶һ㼸޷Ƶ©©õɴеȨ
Ȩκ˶ԶһֻܴеģңɼĻ룬ȴjԵбʵ
үЦjԼҲЦ˾͸ɵƵЦֶӣүŽЦ⣬ɵ˵˱Цˣų飬ѡ뿪ʱմɣ
ţáһδ͵õȨôjԼҲǺõһԸӵĳ̶ȣүĻ͵ͷӦһŷųڵ飬һſ̵㣬ʵүҸѡĿţ
湬ڵλڹԪ綫ڵĴɽү˵ѡԶĳڰɣʡʱҲá
Ŷj֪ʲôʲôɽүô˵ô
ĿǼʮɫѸɨսĿⶨһλڶԵλõɫϣ̧־͵˹ȥ
ָⴥɫ㣬ƽͼ̾ͱвjԻع֮ǰ͸ʹһͨС
֮ͨjԲΪʲôҪʵȼ־Զԭ⴩йеٶȻǳ죬;лΪڶϮڵʵԶĴ;ҲܵѡǸڸ
ľ룬ͺпܻڴ͹ܵ˺ͨɣ
ʵԽǿˣܹܵļٶȺϮƵʾԽߣȻȻĴ;ԽԶ֮Ҳһ
ЩɫСĳڵǲѡӲҪѡЩڵĻͻеܶԭҪķաүjԵԺ˵
үĻŸո£jӦ͵ظоԭԼٷе͸ͻأʧˣֲָͨҲ۵Ĺȡ
ڻˣj뿪ͨڵһӣүѾ鲻Խķһߺҳֻˣ
⻰䵽jԵĶУȴǲԾıζ˵ҺֻˡƵء
j޷үʱ飬ȴԴүҵһЩ¶Ϣ
ʶŤͷһĿľǱ̵ֺͷ·˵ϵԭʼɭƵأֻľߡ󡢸֣
үǰjԺɨԼΧڵһоۣԪ˵һʮİ硣
ڻؼϲõеүjĳЩҪע⣬jԼǵһΡԶš֪뿪֮ͨӦעʲô
ǣjǰŸյԪ磬ž鷳ˡ
үСӿԶһһģ飬ʮĲһֻ
ïܵĴֵУһ͸֦Ҷķ϶ſjԵһһһͷĿİӵ˵
ڹԪһͳһҵƺִҲ˽ϷΪ顯һרޱǿ
ڹԪ磬Żֱʤǵǵ϶еĽߣֻЩеĽߣЩ˸׺ݡӴ󵨡ҲӶ񶾣
Ԫ磬ɲô̫ƽ


003 Ѿ
ʱմΪ㳯˷ɢͨڣʵвٶǸŸɵָĳڣЩڸ궼ЩĳԱפأԱ֤뿪ڵͬʦֵܹܵȫı͹
Щ֮⣬ɢڸͨھͳ˲ִǾǻĵطŻѰſֵĿ꣬jһ¶һģĽߡ
ֽŵһԪ磬ָԪ֯ǲ֣÷ִֵ
һﶢjԵִˣʵǿү»¾쾵ڰصʵԭǱ۹ʿŵһܶǿһλͳʮ̫ɱʮӶ٣ְ񲢷ͨ
˱۹ִŻﵱеһԱһԾڰӢйڵִŻң±ߵ˳үִŻĸ߲
ִͬѰ˻ײһȺˣŴáԶ֡ռɽΪңʵȴǱ˱ĵеΪﻹͨ֡
ִܹͬΪȺһԱʵͶڰϣǵĿٻᶢͨˣЩ䵥Ľ߲Ŀ꣬Щոմ½ʲôĲߣ
ΪЯԴмΪĵرִ֣ϲ֮һ
ͷĿİӳѣү»۶ſеjԿ˼ӣǱ¶һĨмЦǸ¾쾵صļһϣ
٣ɱү»Цһߺһɱ֣»ֵڿն𣬾¾쾵ʵ
лj֪ѾһִԼȻзĺɱϵ͸ŴƬ̡
ѭȥȴһ߸ڵһԾֺɷĳ˹һ϶׶֮ɫ
ݵjԶ˵ͳİص˵ľһ̼ᵶڿУʱֵ׼
»Ϊ׵˾jʵ̫ˣƬ̾ѾʰԲΰΧ˹ʱjһԵŤͷܣƱؾͻʧţҴڡ
żḻ򶷾jԵȻȻҲ֪ʩչϢаٷ֮ʮϵİܹȫ롭ɹؼ֪ôͻȻ鷳ԸôϡͿľѡ
ݵļʱ䣬еľƾѾ»ºһͰjΧ˸ˮйֳͨ䵶»΢΢ۣûһʤߵ̬jʵСӣǵһԪɣ
jԵ֮˸ЩĹʣԷԲǳ·ģjԵҲԵ쳣Ӳƨ£
Ӵǡ»jԵһ仰Ǻñоȣ°jԴһ飬ĿjԼϵıϣ̧̧ƵĵСƨƢͦ󣬰ϵıҽҰɣӽ첻ɱˡ
⻰jԵʱͷӦˣٵˣ
ʱүҲӻؼҵϲлعˣɨһ߸ˣȻʧЦ˵ӴһˣСӣ̫ð
jԺ׷һʲô顯Ȼǰľƿɲүһһƣأ
jԵĻ»üһΪ͵˵Сӣ´˵֮ǰԴˣԼҲڣ
١ŵ»jԵľƢıˣҲźЦһֱֳֵ̧Ӷ׼»۵һȺҲСүǰצҿ߸ǻĲͷˣ
ν˲jԵֵͷɲڵͷ֡
˸ӵģjһںĸ˱ߵţ»ջǷˡƽ١뷨ȵ
ɱ߸һȣ˶ֻӳնjֻܱмܶûĻᣬ׷յзɿعҪͼjԽкը
߸˵쳣Ĭһ־໥Эϵ޷졣
˵ΧʽjԵ˫ӹʵİ׹⣬ӶаصͬʱҲǵͺȵ
δ䣬ʮնѾڵ±ȥ˴ǰӿն˳jԵ͸¶ɱ⡣
ִ»ʵǿµ߲¾쾵ڶؽ׹ڵʵjʵնɱ˸Ѵ֮
¾쾵ǿÿһصĲ֮ԻôҪ㼯ƿ̻ٶȡնϮ롢ƿϡ
jֻѰ¾쾵ؽߣ˵ûҪĲˣǡͨĽߣ
¡¡ʮնǰǸ߻ӳնײһһ¡¡ĴըУԷնϤء
ǰ¾쾵ڶؽ߼ը¶ЦݵʱһϵЦݾȫסˡ
ӦڴըȫնȻӳնߣдźƿ
ôܣһըĳһն¾쾵ڶصĽŵľһ
˶֪նγҪᣬÿһնƻͻ̷ըĿɼ˺
նĿӴ֮ǰըôնҲʧȥɱΪֻѹƶֹƵʵĸԹʽ
֮ǰĴըȻΪֲͬնײһ˵£jԵնԼնڵһʱΪըȼϣԲܼάסնĽṹ̬
ȻڰǰʵȴjԵնն󣬾Ǽȹ̵Ľṹ
ͷ͵һλ¾쾵ڶؽ붼ľͳ෽ͬʱСӣնټʲôã׼㣡
Ƕֵ߸˵еһjԵѹסʲôãʣµҲվŹ⿴ΧȺڰɣ
˵뷨ǷǳȷģʵǱȽϲпġ
߸˵гһ»֮⣬jԻܰ˭̵ģ֪̻ƣĪСүҾͲСүСүĿ̻ٶȻֻܸɽֹ֣
˫۵j׾ٵıܿ¶˵նѹƣڵһʱ̻ƣֱ˦Ǹոջڽ¾쾵ڶصĽߣѾ죡


004 
䡪ƱըͻأĳյС
»˱ݺݵؾһ¡Ϊ̻ƣûüɿ̻أƱը죬Ǵģ
ҵİڱըһ˲ѾؿڴһӣҽŴӿ׹䣡
һжڵʯ俪ʼҲ̼Ļjְֳص˵ڿУĿѾͶһĿꡣ
ûжķϻҲû˵Щϻʱ䣬jԳɹɱԷһ֮󣬱һ¾쾵һؽĹ򣬻ӶصϢĳȥ
ӣСģһˣ»ʮ⣬ƫƫ̧ͷһ˲䣬ȴֿȰjԣ鼱֮£ͺһͬʱҲòѾ֮ĵİ˱ƣӶ䵶һܼնͼjԡ
Ǹɹܶˣܼնոðͷ»ҲѾһץһţһ߰ף߰ĻjԵĺ˹ȥ
˵κ˲жİգѡݱܷâϾ˭Ҳ־ø˵³οܱ߻мԴʱпֲܳһ
jԵķӦ;ٶȴһ»ҧԼͷ
ಡ»ע£jԵڱָǰͬʱȻˮһҵŤ̶̲һӵʱ䣬ȥնԼ߾Ȼj׾ٵıܿˡ
ʲôԼĹϮԭҪµǸͬ»һ¶һģjԵıѾԶԶķ룬⵽ǸʲôĹ
¡¡ûи»̫˼ʱ䣬նԼ߾Ѿʵʵײͬϣһıը
Ҳ⵹ùԼͬ߻صʱjҲǺĽȥֻ̧ӵһ㽫Դɴ䵽ޣ
ڶԴ߸߷ʬ峯·׹䣬jϽѪͬǶ˵ͳһĿ˹ȥ
ʱ»ŷӦҪ㳥
ಡ»һӳٵնһƬ
ʣµҲѾȫѣ֪jԶֵǣ̾ͳ»ڵķ򿿽ȥٸjƵĻᡣ
ȻjǹȰٶȣĸ˵˳㿪׷ɱʣµǸùȴҽеĻᶼûУjĵ±һ룡
㡭߸գۼֻʣĸһؿڱ˴һԴּҡһȴ˶룬ͬĲ»ͷһʵ㾿˭
jϵϢԸjȷʵֻ¾쾵صľ磬jԸոձ¶սȴԸ¾쾵صǿߣ
»ǱȻǳһ䡢һֲԽȣζjӵ̬ʡ
j֮ǰһںˡ顯ĸ֡ĸԴгۣ֮ɲһ˸׺ڵģ
ǣ»ƷԼһʼƲ⣬ʱΪjԸʲôСС·չĵӣӦĸյʽӣ
һɱ˶Էˣ˵ʵjȻоԵİտԻ뿪»¾쾵ڰصʵȴҲͬĴɵ򲻵ѵʱɲǿƴܾˣΪǲֵã
ʱ»ѯʣjԻΪĳЩ²⣬±һת˳µذȻǵɷڡϧһд˭룬jԵĻŸո˵һ룬»Ѿɫ䣬ȵܷ뿪
jԵʺܱ̬»Ѿ²⵽jĸŵĵӣ֮һʣʵûкjϢ˵뷨
jԻشɲǿƣɱҲɱˣɱҲνŻʵһССҲҳġ
jԻشʲôһɣǾͱҪɱjˣܸ˵Ļᡣ
ƫƫjԻΪǿƵɾܰǰ鷳װƽһɷ֣»ļǶֱĺ⡭ɷڣԪĳ
ɱһҪɱ»ľս֮࣬ҲյľƴҲҪjԣˣ
ʱ»ѾˣеǵɷڵӵΨһĽ취ɱڣjԣµ¡Щ˶
jС˵ɷֵҲС˹ԪִнĺļޣԣΪƵ֣ĪĸԼǵһ١
˭˭»նĻjԾ֪ǽҲȥˣʵָоԩúܣŸյԪ磬ôĪһﲻ֪׵˽
̵ġۿ»׷ˣ¾쾵ڰǿߵƴԴԴϵɢһµ˫ʵˮƽjֻõһ䣬š
Сүˣһ仰ŶԷ˻ûüٴγɰΧĿյjһïܵĴֵ֮ززˡ
һѪµӣʱǻѡʱƣǾ²Ϊ÷ʱҲѡ
үĻǾǡõŵ¡Ƶõ˦õŴүǸеغǡ
jֱ׳ˣɫбƵѪ»վſУ׷Ҳǣ׷Ҳǡ
֮ǽһڵģͷĿİ΢΢»һ㣬̶ѹʵүô죿׷ǲ׷
»⣬ɫɸѿ˼֡
jԼɵ¾쾵ڰصʵֺγɵjǿֲԽԼȰٶȣ
ڿտյҲסjԣοڶѾӽֵУ׷ǽԼĶ̴¶ĵ֮£
Ҫǲ׷ĻǵһʿֲĵɷڵӣһӻţҪŽֻƬһᣬյɷڹԪǿƣҪ˶þͻɳǰˡ
ɷΪԪһڹеλͬʱҲʱʱ׵ֻСǿԼĴڣˣֻҪɷһĶɣɷھûһԼʵ
ⶼʮ飬ԡ
׷ҧгݵ˽ʮӣ»Ŀ¶׹⣬Ҷɹϻȥ֪ͨүүүʵ㱨
ԪûмʱͨѶ»jܹ̰Լ׷ɱϢţֻҪjԴϢ֮ǰɱôһжð졭
ģ뵽һεľ޴ʣ»ͺ޵ҧгݣ۶ˡ


005 ⾳
çײˣjһͷֳǱУүڶݵ˼֮󣬱ЩŹֵ̾һ˵ԵɷڹԪĵλðգֽԼ뱻ľ氡
֪ˡǰɿȥjү̾һѾԼǰ©ˡ
˵׹Ԫ粻ǵ򣬶յԪjȻһʱҲûӦԪ淨©֮Ի֣ؼԭ۽粻ϡ
֮ǰļjռϷ磬ǻڵĻԸղŵľƣjһǿƵɽʮа˾Ŷ»ˡ
ǹԪǵ򣬵ɷطǸ߸ϵĳһִƵɷĳɣ
ԣȻ֮ǰļjѾռϷ磬Ȼʧ»һˣ»ȴȻðűɷ˵Σշj԰Ȼ뿪
ڵϸ֣ܳΪʱͨѶıjʱܽϢţ»Ҽ׷ɱjԣæĲΨһѡ
ڹԪĵطһûмʱͨѶļûǧﴫļɣɷھ˵ʮ»гʱȥ׷ɱjԵˡçײˣȷʵçײˣһçײĿȴǳ˾鲻档
ԭjԼһγͻȻǶԷѰ鷳ֵȴjԽնɱ˶Էˣjռ˱ˡ
£jȻᵣĶԷݵļ׷ɱԼһ鱨ԼǵɷڵӵݣͼԴԷ
˭jԲãһԼǵɷڵӵݣֱ˸鷳Թ˭ֻԹԼ鲻ˡ
ϸϸǰϵıʣjҲֻһ̾ǲֻᱻ׷ɱˣ
˵أүһ䣬֮мдЩζ˵ŴǳұµģⶼȻˣ͸ɴܰɡ
үֻĻjֱӷ˷ȴҲûľǵֱʵô죿
ô죿迩үصԪȻ鼫ѣľ»Ц˵ɷܲڶ湬ܲҲڶϲĻܿͻ;޵ȥ꣡
ƫƫ㻹Ҫʱ䲻ƵСӰСӣõˣҲǲҪѱĸУƫƫҪɷţ
j̧ץץǼ⣬үĻо൱֪ô£ܾү׷ɱ·ǵûа㵣ǣΪ׷ɱ鳩Ƶأ
j֪֮ؼǼԦؼһطϰ֮˵Ľϼѻϰ֮ڵĸ֮ԽԽ࣬ǲܼʱõйĻ൱صһ£οjڵǱӸ߼飿
֮⣬Ȼ֣ö鵤ԼľjǾΪҲӭһֵͻͽ
jԵĿȴǷ񾵶¾쾵ڰˡھأһͳˣ¾쾵ǿ̤񾵣Ҫȫ⾳صġ
jԵ⾳˾ɱ֮j뽫Լ⾳Ͻױ׼ĳ̶ȣͱץʱɱˡǵģjֻڲϵĲɱѪսУܾ⾳İأ
ˣүjһ鷳δе㵣ǣЩˣҲֵĿأִˡ
үɣŵɳԽʯﻹн֮Ŀܣ˵ԪһǿߣѪ֮ɳģûɱ¾ûǿߣ
ν˳ұ£ҲүһЦѣʵԪһ߰Ⱦϣκ˻򲻿ܵģֻŵ˱ȽϰɱȽϸɴѡ
ȻЩүʱjԣȥΪʲôjٱ׷ɱΣʱЦó
ܶүjԣүǿߣǲҪʱʱ̶ָ̿ġǰjʵԱүһֱʦ;ʦ˫ɫڿʼүѾ⽥ԼĴڣjԼȥ
Ļ̫ͣjԵĳɳԪȴÿһǿ߶뾭ĵطڵϻţˣ˲ǸУӰͳ˵ҪǬŵԼ
ڹԪţˣǿɾţˣһڹԪպյǿߣǶŶĳڣ
쵽һjԲɳˣүжִҲj԰æǲ֪jԺʱܳɳĳ̶ȣ
ү˼ĳĬȥjȴЩãȻվֱԵɨǰľһʱ֪ԼӦˡ
ոճֺǰһƬïֺܵ㼸಻ɭôʧ
ƫƫjվֱԵɨǰȷʱֵдһΪ΢ƿۡ
۵죬jԵʱ˵ϵϢʩչϢؾصֵУƬ̼Ͷ㵽໥һĴм䣬͸ɼķ϶ķȥ
ܿ죬ïܵоӰȺjԵߵУ»ֻ˭
jԸеȵǣ»ôôҵˣҪ֪һ·jԿһֱͣʩչд󣬱˵ʲôӡˣһƬҶûо
jԶ»ѸҵԼеȻʱүȴǲòѵСϽ߰ɣǼһͷŵСɲһĶ޵һ֣ǧר׷˵ı
үѣjע⵽»ĵлһŰɫġë׵ĶǾү˵ǧ
󡭡ͬʱǧһ·׷ٹ»ոͣ½Ųûãֻа˾꺢ȭͷСİɫǧѾjصķ򷢳һ̶Ľ
ã㱻ˣүһʱ䷢˾档
Сӣο㻹ܣһ׷ص»˫Ŀ棬ǧ󷢳һɲǣѾĿסjصλãе䵶ֱƿգݺײò
һ·׷»յľϣҲҪjɱڱϵ·Уصɷڣ
֣䵶ɳͬʱ»ͷҲصһɱ


006 ٲɷ
¡¡䵶ײôϣûнΪjṩܵĴֱնϣǷһ޴ıըһɫŰ£ô̼仯Ϊ˻ҽ
ǣ׷ɱ»ûü֣ȻǿôûjԵӰӣյĳľľ
ˣһĻ»һ㶣̶ŭС˵ӹĸһ֪ʲôӢۺú
ڹѣߵ߹߰СүҲҸ㵥ѵģ˶۸ʲôִֵУjдʵĻӦţȴҲȥ룬ִ˶۸ٵŻ
»֮ǰһŭֻǴطйû뵽jԾȻһӦʶͷһеǧȴֻë׵Сһشת̶С۾֮ɫ
뵽jڻӦͬʱҲÿٶ׵ٶȸȦһĴֳjµϢֻųܹ׷ǧСҲֻ·һ·ѡˡ
ǧƺܵʲôţһҪɱjԵ»һ뵽jԺԼ֮ʵ࣬һȣҧУӽҪ㾿ʲôֶûʹ
һ»ûж룬ֱӰֳ˵˳ȥûҵ˭Ҳ׼
»ԴȵͷĿ΢΢һæү嶯ССӵĵɽƣ
ɽ˭ϣ»ȰǵûһЦ˵ƾǶҲܳƵǻ
ǡͷĿҪȰκ»Ѿһ˼ҪjԵ棬ﻹýȥȰ
ûѻ˵꣬»ѾԲ˫ۣûҵĻ˳ȥ
⡭ͷĿӻ˵Щʲôվߵһȴĸ첲һԵתΧȥľٶǰҲֻҧҧ̧ȸϣ֪Ϊʲôеġ
⻹Ǹç򣡡йעŶԷһһ»ȻĻҪjԾ̲ס¶Ц⣬쳣󷽵Լıġ
ûҪɽļıΪǵɽ뻢
˳֣»Լ֮ǰ˦䵶֮󣬱ʯͷһᵶվУһԵĵȴjԵĳ֡
»ʱ̾ţǧֵjԻ᲻ҲΪ쳣ǧŻӦjԵҪ
»ԼjԸѾӲ»үģ
ǣʱһһعȥһֶӺǵתͣǧ󶼻ָˣjȴȻûаҪ¶˼
ʱ»ǷӦ˹ɫһŭСӸˣүүҿòͷˣ
оĵһƬûӦ»ŭ
Լӹһ˿ԤУ»˶Χ´ϣҹ
ž˵ӦˣһжûС
Źֵ»Ҳ˵ףԼ䵶ǵسǰ뿪ķ׷ٹȥ
ܿ죬»ֵıԵµʬ壬ʬ벻ףǱ˴ӱ͵Ϯһ˲ӣ
쵰ʬ»žѹjΪҪҪˣ»ǴĴɱߵ°
ӦjԵͼ»ԭһƬɫѿ˼֣µıڵºλҵĽҵĵλܱס
߸һ¾쾵صĽߣʵǿ»¾쾵ڰصʵڶûһ㲻˵߸˻Ѿ˻ȥͨǸ֮⣬Ҳ»Լˡ
Ľκһϣ¶ñܵң»ҵĵλǿǧļӷֲŵϵģڵŻﵱУʵƽҪһЩˣҲ
ӣĻ쵰һ뵽ĵλΣ»ʱ͸ǿιųһʺƵأȫ¶ӿֳΪǿҵɱ⡣
ŭɱڵµʬϻɨһɢŵʱ˶һ£Ųѹȥ־һʬ
ҡ´ĿյķϢ»ʱؿһƣҪѪˡ
j֮ǰʵѾˣû̫Ŀ֣Ҳ˼ʲС⡣
Ϊ˱֤սƷİȫ»ûǲ˽ЩͻܲһЯϾ۵ĺöɲ̫ࡣ
ԭŻȥ֮ЩսƷһ£Լռݶٱָ߶ٶڵãٲɷ֣ðżղļöȻj˳ǣˣ
»Ǹŭɾıˡ
ʱ»޵jԣȴ;ԼϵĺˮΡΣһߺˮһ
ʵĳ̶ȣ׸κεĺˮһҲû취ͨΪķʽӺҺųƫƫ˵ȴСһ㲻ʲô¡
үǧһּΪޣ˷ָٳ쳣ơ
ϢԼϵϢȴ޷ڸϵζֻҪjϵζڻӷǧ׵ͨζҵ
ҪǧĲңҪľԻһķǰ
Ҫһ㣬ɾǽԼζŪûһЩͬʱĳζŨȡ
һ˶ԼΪѣɶj˵Ǻȿˮô򵥵ˡ
үָһһŸǷΧδֻҪǧŴٷְپͻʧ򣬶ʱڸҵjˣ
ЩϺĲãjѸ뿪֣Ŷͦ;ҸطͣЪЪţͬʱһ֮ǰջ񡭡
һǧݵѪΡһǧϵĽ롢α鵤һƷȵ鵤
һò֪Ĵһ㣬jԺȻڳЦǼһӦڴضɣ
˵ڱ׵ѰȷءүһЦ˵ЩԴãҸطͻ·ɣȥĶǻԽԽǿأ
šj𲼴˵ͷʱ¶Цݣʵͷеġ


007 ޵
ԪɭָʾѾﵽһ״̬jѰʺԼͻƵλãҲһرΪѵ顣
СʱѰңjԾһƬһߵҵһʮַĳһ鴦ֵеĿյأԼʮƽңķִľΧһܵش
ͦájԽƬյأүڵһʱƬյصܱһδΧѲ飬ܿȷj˵λΣҴɽۣеĻܹѸٳˡ
šүĽۺjԼĽȫһүĻjԱͷһж˼ϱŵıңҷڵϴ֮󣬾ֱȡ˳ľԼα鵤
˭ϣոȡүԺ˵α鵤ŻȥǧݵѪΰɡ
үĻjΪ֮һ㶣еĶͣƬ̣ʵΪʲôҪѪζα鵤
ĵر൱УѪεҩЧʵڱȽǰеλãݵ£ѪλȶĵرЧ
ողŵõֵǧݵѪΣҩЧjڽѧԺּԺֿ⵱еڵͶ١
֮һǧݵѪΣҲȫj¾쾵塢صʱһνϴȵϳľĻǧݵѪξ͸ӿɹˡ
Ѫεǡǡ෴jϵα鵤ҩЧҲܺһǧݵĵر൱÷¾쾵صʵʹҲǡô˷ЩϡȱԴ
jԲŻѡα鵤ûȥǹҪʹѪͻơ
jԶүָ㣬ǸеĪΪʲôǡôα鵤ãȥʹպõѪΣ
үȻҲѾjԵ󣬶jԵѯʣүӽ͵ѪȻպãα鵤Ȼڵʵ󣬵߶Ŀǰ״İҲиߵ֮֡
һԷα鵤ѾﵽĿǰļޣܼα鵤ķһгľĸ಻α鵤ͻƵ¾쾵ؽ׹ڵӡ
ҩƣڼַα鵤ôȥڣ㶼û취ٷõڶĵرͻơ
Ŀǰٵɲһ¾쾵ڰǿߵ׷ɱĳִŻļ׷ɱ֪ζʲôζŲ׷ɱ˳Ǹ¾쾵ڰصļһ֮⣬иʵǿ˲
α鵤ۺʵԶ¾쾵ڰؽ׹ڵǿ߲ѹƣƴһƴĻԸ¾쾵ھǿߴսٻغϡ
¾쾵ھؾͲѾǼˣ¾쾵ھؽ׹ɵǿߣǱӴ֮ûеڶѡ񣡡
һ˵ô࣬үͣƬ̺ͽ˵ֻܷα鵤ҵĻǧݵѪΰɡ
ǧѪεҩٸԳľҩЧճ̶ȣǲĻȫͻƵ¾쾵أ¾쾵صĽ׹ڡ
һ̶Ⱥ󣬷ûĶˣѰ¾쾵ھؽ׹ڵǿߣİصҲֻбɱһ·ѡ񡣡
ˣǰѪȻ˷˲ѪεҩøҲûõϣǺʣѪβĿǰѡ񣡡
jԾҪα鵤ѪεϣүΪ˼Ϊϸͣûκβĵط
үһjԼҲ˹ǸүΪʲôҪǧݵѪΣøα鵤
ҪѡʵѣֻһʼjԸǹѣүѼʱôһͻƵĽҲͬ
ллүڵͨеĹؼjϵлͬʱҲеα鵤תȡֻװǧѪεľӡ
jԵĵлүҲֻ΢΢һЦûмٶ˵Щʲô
ȷҪʹõĵرjҲͶ뵽һֽŵͻƷΧУ֪Լڱץʱ䣬׷֮ǰ׼
ڶɾΪͨϸ΢֮ľƣﵽѨλݵЧڿյƣϸڶݵϸڣķŽеһ
j֪һԼҪͻƽǼ򵥵һػؾ磬ҪѪһذĿꡣ
仰˵ǾjҪڶʱڽƿھŸѨλݣһٶȾĿı̬
Ҫ֪ʱjԱչذͻƵ¾쾵صʱ䣬ҲſƿѨλݣҲѨλݣѾó¸Լðս۾ߺ̬ˡ
񼴽ʼĴͻƣпһƿѨλݵܹﵽλζjֺݺݵر̬һΡ
ڶݵĽ̵jڿյתŲ֮󣬲Žܵ弡΢΢̵ļ
ᣬjһͿһֵһ˲ץѾ׼õǧѪԼκõĳľĩ
һͷjԾ׽أ׳ֱ׵ģѾȫڵѪξѾڻһɾҩдųľӿȵӿ嵱С
ڳľĩ£ǧݵѪҩʼȫɢjÿһ䣬ָоɣһ㣬泩
ҩѾɢӷʱ򣡡Ѫξ̿ʼڶjԣҲ˽Ϊḻķĵرؾ顣
һβүһԳָ㣬Լڵһʱץסʱ̼ӿٶԼԼ졢ȡҲһʼ˶
ӰڿյϺ֣ȫٶȷӵµjԾһֻɵĺӣڽžʾ׵غϷݡ
һүûΪjָʲôѾʶɫҪԵүɲǰʱʱ̶̿jԵһһˡ
Сӵĳɳٶȿ졣jͬʱĬŵүһ˳ͻƵ¾쾵ؽ׹ڣȼºõ˻⣬Ҳܹˡ
ʱҩһӷȫԽֱ뵽񾵵һأӴͻļޣ̤ǿĽ
еڴˣС󾿾ܹɳһ
үʵ壬ʱ֮оԻ˸Ϊҫ۵ľ⣡
ү˵jԵĳɾѾͬԼĳɾͣпܵĻ뽫ԼûɵִȫjԼ롣
ֻjԵĶʵ̫ˣൽjڸûȥֵĳ̶ȣˣүֻܵȴĵĵȴ
ȴjһܹ߷ɣһܹХɽֵʱ


008 û١侮ʯ
СӾʲôjԳУѪҩİ¼ͻƵʱ»ȴԼСһƬֵתͷߵظҲȷķ
»ɫԵʮѿѾǧָƬֵתСʱҪǧĴָҸ׷ȥɣֵߴ˷򣬵jԽԽԶ
ͬʱԼַǳֵޱ߼ʵĲȥҲͬjԽԽԶֱǧҲҲټΪֹɹ׷ɱ
ܣ»ʱѾ˾ᵱУ޷ϵңʱƣ»Ҳеϣã
jԵĽų̣СʱʱǱȫƴ·һӳȥǧǧ־֪׷پ뼫ֻǧأٹ
Ҳ˵jԸҪСʱֻҪСʱȫܣܰǧ׷٣;вðţ
һ뵽£»ͷͺ޵ҧгݣһʱȴıƸУ˵þҪйһˡ
С˵ñ׷㣬ӶҪǧСʬйͷ֮ޣ»춯ء
ʵһʼǧƬֵʱΪjԾͶƬֵж㣬˲ŵǧ쳣Ӧ
ҲΪԭֵ˷˽СʱŷӦǧ쳣֣ǱjǰµʲôӰ쵽ˡ
£»Ҳֻܰϣǧָܹ棬뵽Ҫ뿪Ƭ֡
ʱȥֱʱûյľͷ뷨Ǿᵽ˼ޡ
»û뵽ǣһպ޵󲻵ӣֺԶʹһߣһ߼ΪԶֱĶУ»еĸʲô
磿һλߴֵгͷ»һ͵̧ͷķ
˲ǱˣִŻɷĴ󵱼ңҲǹɷʼ͵Ĵӣӣ
ߣ㻹Ҵ磡»ľδ£һһ£ӷ״һɫߣѾ˫ֱӿл£»ĮȻɷ涼ˣ
ҡӵĳ»ҪͰɣʵûȥı⣬Ͼ¾쾵ڰصľ磬ͷjԣȴǸ¾쾵صĽߡ
ʵ£ʧܻʲôȥͣһʵǰκαⶼǲ԰׵ġ
ͷĬȥ»Ŀһϻڴתǧ󣬼̶˵߸Χɱһ¾쾵صС󾹻ɱˡ»»˵ԼպʲôȥԹɷڶ֣
磬ʵ֮ǰѾǵĿܣӰѻ˵»ͷȴȻǰٰζһѾ£ȴֲòӲͷƤ˵ʵʵˡ
ʲôˣĳ»ĻһʱӦ֪»˵˾ָʲô
ݵ֮󣬳Ҳע⵽»߿һ˵һͷӦ˹ǰһңǸ¾쾵صСɱ˿
һӵ»ͷЩˣԽʱԽǲܺһҵĵλɲǼʵܵϵģгеĵ
ˣ»ʱѾﷸֹˣȴҲֻҧҧͷû磬֪ҪΣǡ
ǣ»Ļûü˵ڣӾѾ͵Ц㻹˵ǣ»»ҪûбµңͲҪռéӲʺҹ
ŭˣѾŭĵĳ̶ȡɷʦһֽ壬ֹ۽飿
ΪɷεĴ󵱼ңӶ»ı൱Ҫ»߷ڵغݺһٵĳ̶ȣ
Գӵŭ»ҧҧ͵磬СĺܹŹֻ֣¾쾵صʵȴ
ȥģ»ͻãһڽͣ̾͵ȼ˳ӵ˱ըԵĵ̧ž»ؿϣ
顭»ȴûеȥܣֻܱһ߸ʵʵһַǳѿء
űԼ߷ɳȥ»ŭ»ñһƱĹھҪĹ
ӵŭ𲢲»²һ棬ʵеŭеŭ˼⣬»һθɷǵ˵ɷڣ
κڹԪ켣ڽȦӵеˣһ֪ɷڵĺպһ֪ɷڵĺպ
ɷȻڼҵд˲ţϵɷȻȴϺʹ֮ĶԱȡ
ɷڰθëѹɷΪɷĴ󵱼ң˵ӵŭʢĳ̶ȣ֣֮ùɷһξ֣֮˵»˭ãƫҪһɷڵأ
ҡ»Ҳµ˳˷ŭԭڣԳӵķŭֻܱĬΪʮʱٿ˵ϼϻŭ֮µĳ˵ĻҪ
ãӱϾʮˣ־СС̡֪ΣֽڹϣǿԱ侲ġ
ⷢйŭָ𡢳֮󣬳侲ˡ
ǸɷڵСȥˣӳ»ʵ
»һ⣬ʱӾʹ˺üȦ֧֧Ĵ磬ǧ˵⣬ҡ
²Ĵ˫ĿԲŭ֣ʲô
ǣǡ»˸ѪͷȴֲаַֻʵʵӦӵһվ
ÿڵֵܶڸ·ϣȰǧ󽻸ҰɡƳһ»Ƶ˵ȥ׷СӵȥȥĵǣɲҪκβˡ
ҡ»ɫһףǧӰ
˵ɣʵⲻȡⲻǳû١侮ʯ𣿣
»¸ҾܾȻǲҵġ
ðɡݵʧ»ֻܴʣ˭ԼһأӸɿȥôĹ󡭡
С˵Ӹû꣡ǧ»ѾjԺ޵˹ãһжjԵĴ
ʱjڸЩʲôأ


009 Ѫ
ҩĳٷ֮ʮˣүԭеĳţмдŵľϲjԼ˵ѨλܴﵽԤڵĿ꣬Сץͻƣ˵һ¾쾵ضϣˣ
ţڶݵjүĻʱͷһץʱ
үҲãjԼҲգ˶û뵽ڷǧݵѪ֮󣬾Ȼĵرʱдڵҩ
ԭͻ߸ѨλҪĵٷ֮ʮѪҩӲ˳ٷ֮ʮԼͻơ
һjԭֻͻƵ¾쾵ؽ׹ڣһֻܶƿһѨλݵֽ׹ڡ
˳ҩ֧֣ȫһͻƵ¾쾵أ̤¾쾵ؽ׹Ҳȫ
ˣүڱоϲͬʱҲjԣǴıܷӦΪүϣһһͻƴﲻԤڵĿ꣬Ȼʮֹۣκ⡭
ʱһһĹȥjĹ̲ûΪҩĲдֳκμ꣬ɵؽ
үԺйעҩĶʱƣʣµѨλȻһǰһ󼸺ͬʱ˷ȵļ
ע⵽үҲһ񣬽ŷӦ̵ͺȵѨѨ
ѨͳѨǳεѨλйѨλǰزλµ߹ǴԼ׵λãƤ֮¡߹֮䣬ѱ˷Ҳѱȷ
Ѩڶ·ͽŵѨԲͻɵѨĲ죬ӶĳЩ˲̫Ը⿴ⷢ
ѨλĹͬص㣬ǼЧ죬ֱʧ֮֮ǧݡ
κν߶ԣѨλԪһΪðյ飬طܿ˶ѨλĿ
һѨλҪٱľȥĿοʱjԵľȻѨλͬʱȵļ
үƽȵдЩȵjȴڶݵ˼֮󣬵Կ
ͬʱѨλпȻðżķգҲоʡҩġһοһѨλƽÿѨλҪȥٷ֮ϵѪҩһζѨλͬʱôƽһѨλֻİٷ֮ĵҩ
ֽڹϣ˵ǽʡٷ֮ĵҩˣֻʡٷ֮ǰٷ֮һjðһˡ
οı̬ʣҪеķգ˵ȴ̫⡭үҲܿعԹһ䡮Сӵı̶̬ˡСһЩ²Ϊ͹ϷǧҪӲţ
ȻүҲ֪Լ䶣̶jԵľƢֻǾлˮ£Ҫ˹ؼʱ̣jԿɲ׷
Ѩλļ֯ȵļԽԽˣjԳסͬʱҲйעѨλݵ
ѨѨѨλʼַȼ󣬵jıʱѨλѨλҲڳһ˿
ڣѽҩ۵ѨλһѨλıڷjҲǵϣ齫ɰҩϹע˹ѨͳѨ
¡¡£ҩһǰһ˲룬ײ˸ҪƿݵѨλϡ
jԵԺ̲ΪƵĺ¡ǰغСطͬʱ类شһıƸУjԲüͷ
ѨͳѨѨλݲûһγбƿһײȴҲӴѨλݵȡ
ǿѹסǻڷڵѪҺj԰һᣬٶȵҩѨλ㷢˵ڶҵĳ
¡¡޴ĺٴһײѾӰ쵽Ѩλԭ޹ص֯ѨλjԻĸܵ֯ڱܵĽз
Ѩ߹Ǽ伡ԼjԺȻһ֯ҩΪγ׼ͬʱҲԼ壬Ѩ߹ǼļԱŲ˽һף
˻ŲѨλԼʹj̲סһҲʱȻҩ˵γ
䡪ͬʱըjЩͷͣһԲͬǰε죬ȴj¶ԵЦݡ
ѨͳѨѨλݣƿˣɾԪѨλзӿգۼͱغ˸һɶ
ǿȵļӣõһγĽչjԵҲŷࡣ
ƿѨͳѨζѾʽ̤¾쾵أڷµĽߵУҲ¾쾵ھؽ׹ڵǿ߻ܹһвѾ޷׵ɱˡ
ʱģԼõҩٷ֮ʮߣٷ֮ʮߵҩϿ԰ͻƵ¾쾵ѨλĽ׹ڣʵһͻƵҩ֮⣬С
jʽͻƵ¾쾵صʱ򣬽ȵѾдźƿһصײͷİٻѨϡ
䡫䡫䡫䡫Ժһװľ죬j̷ϢĴ㣬תĺƵʼڶݣɫţ򶨡
ոսڵjԼ궯ûڵһʱ뵽鵱гΪһ֣jԵĿɽͻһֱײس˱Ѩ
ûͻǰ׼Ҳû׼ѨλȵʱȻjԵĵرҩʹãǿײѨѨλݣ
үʱҲΪƿѨλݵʷ϶ûзٴΣȻjҲֹƵ˭Ҳ޷֤һͻƵͲǴɺϣ
jһڳԣʶĿҰѨλݵͻƣɹԴϲʧܾζjԱȵԽɵ˳̶ȡ
үŵĹעţjԳŵĿЩ궯ײѨ
䡫䡫䡫羪װľصjԵԺУѨ˼ŻѪľʹ
jԭɫ̼ͱˢޱȣǿͻѨλɵĸãǶѨλݸ֯ɼ˺
үjȶƵ׼Ȼ˶뵽ĺȻص̶ֳȡ


010 νֺ
ۡǻھҷڵѪҲѹƲסjԸովۡ͡һһڻѹǻڵѪ
ѪһӣȴǴѪشЦɫԵ൱ܣɹˣ
ѨѨλݾȻıɹƿˣĵȱһѾ˳֮
ܹԶ֮ɹƿѨѨλݣôʣµ֮һһѨλĿꡣ
ȻʱjԣȴΪ֮ǰǿƿѨѨλݣڵļ֯ܵ˲СĳӰ죬ʹѨļ֯ľjԲҪ
ҩаٷ֮ʮߣ࣬һ˳Ļﵽ¾쾵ѾȫûˡүһԳ˵ǿͻƵĸñȽ鷳ã㱳ﻹеѪҩ롣
˵үűȡһԼ׵Ľ룬̷֮ɣ
šүĻjҲǷǳĵͷһһŲҰ׵ĺѪɫŲ΢΢ЩḡǰӣڱƬ̣ȡǸʮ׳Ľ롣
Ҳһֺĵر԰߽ͻƣȴߵ壬Ч֮ãƾ
ʱjе룬Լʮףֱĺףͨʰɫȥǽһ㡣
ǧ꣬޷ﵽǧݽǰָĳҩjԴʱڵƣȴҩЧĳַļֵѪ֮ϡ
ֻҩҪʱҲҪСʱƫƫʱjԸͣԸʣµҩһֻͻƵ¾쾵ؽ׹ڵʵ
Ļjֻмӵĵʱ䣬ӺҪͶ뵽һֵͻƵС⼸ѾŰˣûбѡ
үjһηһ׵Ľ룬ҲǳֿµľƺjԼĳܼޣõõôĽ룿
үĽ齫һڴԼ׳Ķ֦ǿѹڵʹϸëȥ֮jſͽ׳ĽԼ͵С
벻ͬѪΣѪڼȴһ֦ͨҪֵľ׽ȥ
Ŀɬζת͵У׽˽ʱ䣬jԲŻŽ֭ҺԼԼĿˮһȫʵ˶
θеĽ̿ʼҩķɢеĸо˵ĲλjܹĸܵƵĻָ
ڼһͦȥͺˣүʱĳѵͣˣԽͻƣѪҩþԽߣ
Ҳǿ԰ͻƵĵرڴͻƵѪҩǰҲֻ˾ӶߣʵʵjԵ塣
ѪεҩҲûгΪjԵѡ񣬸ʹֹͬʱjӲҧʣǰزλĺѨһֵǿг
ǰƿѨѨλɵʹ໹δɢȥjԾƵԺѨ˳ע⵽үڸпjԲҪͬʱȴҲ¶οС
ү֮˿jԵĽ̬޵֮⣬Լǿִźڽ·ϣjϾ߱ĶүԵ
jųִźͼ֣ô˶ٿࡢ˶˶ѪjԶδйһڵıԹ
һˡʱ̬ҳȳشѧүаʵлԼûɵ𣿣
Ǹʱ䣬Ϊúýһ֮ĺˡү˾ʱjҲѾײ˺Ѩϡ
䡫䡫䡫ɴδˣԺըͬʱjǰһڲֱһͷԵڵأ
ۡûκλҲûа׼ʱ䣬ײںѨϵͬʱjԾѾѹƲסڵƣһѪɫҰ׵˼ΪѾϾ
һǿǿվסǻڵľʹjԷ˵ͳƺߡ
ͬһʱ䣬ӺѨӿԪȴjԵϹ˲õЦݣЦԵúϣҲ͸¶Щ
һ׵Ľ£죡үע⵽ѨѨλѾɹƿjԵ״ȴһΪյĵزҲޣھʹߴjԸϽ½룡
ڵѪסķڣļɳȴִһּΪĳʵУֽȻ෴ĸоͬʱ֣jԵǶ˰㱵״̬ЩŶˡ
״̬үĴߴ٣jԽŲĵĵײײߵԣͼȥ룬ȴڶµһ˲䣬ؿڴһ˺ѷεľʹֱӵ˱ԣ
顪صˤ˵ϣҪ˫ۣȴƤǧŬû취˫ˡ
үһ̾ԸоjѾֵܼļޣȻǷȻ̫ϧҲĲļjֽļִֺš
ˣһ̾үúϢһ°ɣΡ
үĻδȫڣڵϵjԾթʬһ͵˫ۣҧأֱǿ
ԽʱjԵ־ԽܱүֵĳĬУjһͺ֮һڵϳסԼϰһֻȴ˱ϵĽ룡
滳ϱǲһֻ룡үһЩοЩ̡ЩզЩпĵ˵
ǡүĻjҲֻ쳣ǣǿЦһ΢΢˫ֽϵϸëȥ̧˿С
ڵϻ˴ԼӣȻȫļⶼʹǻڸǷ·˺һʹ̣ҧվȴּᶨİڳڶݵʽ
¼ÿһ˫֡һ壬jԶڳųʹࡣ
ûһ䱧ԹֻĬĬسʹ࣬ʹתΪĶʹ÷ˣȴȻŸ߶ȵľ׼
һУүĬĬؿţʹ£Լû취jһ
ү÷ǳ϶̬ȥʾjü֣澳мԼĿˣǧ˵жûһ
үԼҲΪԼǧ˵еһƫƫjԾǣ
СӲʱ̬Ҳ־̬˼ޣ


011 ܲѪ
ˣĪı˷ûмǰӴŴ»еǧһ·ͦһ·ȴûзǧκεķӦͷ·jѾ˼Ƶء
׷ϽһСʱһǧ๫󣬳һֱɽɽϽɽ۵һ޴ʯϡ
ǧ󣬳üͷһʼ׷ʱҲѾʱƶɢȥòһˡ
Ĵ»jԲµӲ˽СʱСʱʱ䣬jµϢȫɢȥ
Ҳ˵ӽֵʱʼʵǧѾʧȥ˶jڷĸӦһ·׷ϣҲΪɷھڶѣ˵jԾһǳŶˡ
jԸҪֱǰķʽȫƿֱߣԻߵķʽŶ򿿽
һ뵽ܣӱüһͷһЩ̫׼ȷĲ²⣬˵Լʱ޷϶Ĳ롣
·һֱǰһƫһƫ򡭡ƫ·;ˣľ纣ѴԽôʣµΨһһ·ƽ̹ƫ򣡡
վɽ۵ľ޴ʯϾݵ˼֮󣬳ӱѾϣյľ²Сȥˣã
˾Ҳٳɣ̳ʱķڿնȥȫ̱ÿСʱһǧٹٶȸϻ˳ǰڵϿա
Ӹո¶棬ɷԱոշص»һۿ˿еĳӣæ磬
ţ׷ϵĳüһٺȳ⼸»ɣŵǧȴ侲һ¡
νֶ̣ѹ³˼ޱؽ䵽Уɨ»ͬʱȴǾڲ黹ǧ顣
»ȻСʱĵҲѾһЩ׼ڳӵķӦҲֻĿԭԼǧ󣬵Ҳᶼһ¹ֻС顣
˶»ǰһֵ磬㵽ĵǶѾˣ硢ĵܻڸ·ϣǵȶ硢ĵ١
ڴ˴¼Ǻָ˸û»ѻ˵꣬ӾѾ˿λ֣ɷа꣬СҲ˷۽Ѫܲ
ɱ֣ΪǱ𣡡ֳۼһϰλ¾쾵Ͻ¶Ȼɱ⣬ںȻĮȻȴֺ֡
ִݺһڣмԸģһΪָȲѵųִһԱЩ˵Ͽɿʲôֵ壬Լ˱ɱˣñǵñ
ִһǳìܵ壬˵£һ¶ҲִȺܹڵҪԭΪ˭бŵĿܣ˭ϣڳŵʱԼߵֵܹһ¡
Ƶ£ִȺŽν֮ǰ׺ţʵϴҲǱ١ͬе໥Ľ׹ϵѡ
˵ô֮࣬һ仰ӺĿںŲûκɿԣһȺѪǿʲôѪǲиţǽжţ٣
ԼȻҲ˵һ滰ֱŤͷ߷ӶȥϰٸɷĽҲ׷ϡ
»ذڼŴϿ¼Ǻ֮ҲֽذײһȽ۵λãŶ׷ȥ
ܳҲû»Ҳգ˭û뵽һЩǺŵˣǹɷĶҺĵңһˡ
ڳʶ׷ϣ뿪ֺ󲻵ʱ䣬һͬװ廨ŵоϵװԼͷƺһջķִ
סʲôһʮ˴֣һۼĸɨǰӣɿ·âذס
۾΢΢һ£ݵʧͣ˽ŲүǱߺ
ţڶǰģһʮеȵӣĹƬֺټǰƤϵĴŴ¶˵ݣ¼˻Ὣɱ˲գ۵ִϵ
µĺүҲͣ˽Ųͷʵʲôˣ
үǱߡӻعͷ߸ݵ΢΢ǷǷӣֱָ̧ذײŵλãûϸ˵ʲô
˳ָķȥүҲ˱ϵذףֻüͷûж˵һֵķϻ
ү¼ϱŵıң֮ʣȰǿŴ֮£һ۾Ϳ»ļǺš
ЩϵļǺŤӣүȴЩǺһۿҪĺ壬Ŀȥˣ󲿶ѾΣ󵽵ĵǾϣ;мͷǺָмǣ
ǹɷŻհүϼǺŵĺ壬Ǹ߸ݵһһۿ˼Ǻ·ͼ̶ɫһ䣬үɷȺ̹ˣ
ӵĻүȴûбʾʲôͷҶĵɨֱ̧ۣͷе㲻ԣӣڸҸطʣµϸһȥ
Ӻһʮӵ׳㶣ŲǰһͷӦǣү

ѲҲ´ˣŹɷĴ󲿶׷˽ʮӣΪ˱֤ķΧһЩӻ߳ˡSε·ߣûܷjԵټ
Ȼûа㷴Ӧǧ󣬳ӵҲ˵ס
Լжϲͷʱ򣬱ĵеǧȴȻֱСӳʮȽ΢΢ϣžһΪԵĺ͵óһϲ
ǧ˷ӦҲ̧󷽸ŵ´ͣǰһ֧ƶĽ߶৵һ¾Ͱ
ڳʱֱʱǧ󾭹ʱϸ֮ճӷ򷢳һ˻
󡭡ǧצޱȡ
һǧ⸱Ӧᵽɤ۵СĸζҲص˶ͷԭˮɫҲ¶ЩЦ⡣
ֳ̧ǧָķһӣ˸
ǧ󷢳ҲͬѾڳԭ׷ɱѾЩʧȥĵĹɷԱҲһ̾һ񣬡ǣ
ĻӦֵл죬ڵһʮĸ߳ΣǧjϢķΧȥһжϢаؽš


012 ɱ¾⾳ĳ
ѨãҲɼˣһн֣Ծ콫Ĵ˵ָĻֱԤϡ֮Уүڵ˵š
ַʽպǱƲѣãÿһ㶼ܻΪĵģҪʱ򣬾ȶ
šڵСŽjֻһɬ֭Һ˳źθУȴЩůڵġ
ڹȥСʱʱjԸоԼʮ˲һƵأʲôʹ඼̶̼Сʱͷβһ顣
ãܵʹಢûлر˵ʵһʹͻƹ̣Լֶ˸
ʵ棬үеԵܣԭԤĿ¾쾵ؽ׹ڣʵʴﵽľȴ¾쾵ؽ׹ڣԭԤڵĿ껹߳һ磡
һjԼүе൱ǾϲΪĳ̶ȣζjǿԱһȺ˶ѹŴĵײʵˣ
jڵϵİܾпΪڶķǿߣΪԵʲŵôǿ߾ۼһ𣬶˵ԪǷǿܵĵط
ʵԪǧƽͬһǧôŽյм㣬ԪǧһޱӴ֡
Ԫ統У񾵼ǿ߲ʮ⻹ͨ˵оϸѡĽ
ҷǿߵ׷ѾܴͨļޣʮǿߵУٰٷ֮ʮǴڳչص״̬гͷ¶ķǿߡ
ˣj¿޵еʵֻҪ⵽ǿߵĻԪ˵͵Ѿȫˡ
ȻȫԶָǵñһȺ׷ɱΧĻⰲȫҲȻ޴̸ˡ
jŽץʱԼʱүйҲڴʱ׽˿쳣Ĳ
쳣ĵһʱ䣬үj˵СӣǻִѾҹˣôˣ
Ѿõ߰˰ˡ͵үĻĿȵj৵һ¾ʹĵر֮һâȻЦ˵ûҺð
үȻj仰˼ָʲôҲֻЦûнӹ磬˵ܶ࣬ô죿
ô죿j˫ۣ߽˵Դ뿪ٷпʼ׷ʱһⶼݱܷâٴӰŻѰֵĻᡭһΣƫҪ
ãjԻ䣬үԺмΪ϶ĳһ˵Ŵ˸еĺ
jһЦץԼҵͬʱҲѾȡİصèϢʧֵС
ͬʱԳΪ׵Ĺɷ׷Ҳ;żΪϸѲ飬һʮһſʽjԵټ
󡭡ڳĵдŵǧ󣬷ļ˻Ӵ̶ƵҲӵļ٣ǧŲ˽ĳףѾԽԽjڵĵطˡ
뵽»гԹĴӵҲ侲ĳСһЩСĺƶˣ໥עһЩĪĵ
ǣ󵱼ңѲjټĹɷԱӵѣǷϻǲмһˣҲȫ˶Ӧһ
͸ڳ»һּΪϸɨܱߵһУj³Թ˽jԵĹŹ֮ڴ˵ɱֶԣıԾࡣ
һʮĸÿСʱٹٶȳǧڲָķ£ȥǧԽܼ˻ӵȻ൱jѾǲˡ
˵Ų鷶ΧС໥ľҲֻвʮ׵ʱ򣬳ӷŴһӣȵ»־ΰһϣʣµˡ
飬Ǽֱ֪ôڳӴͻϮΧǰһƬֵʱֵȴȻjԵһȣСү̽նɱǵǲơôߣ
δ䣬jԾֱӴ֮Ծ߿գԼ٣Լı¶˳ӵ˵ߵУ
ڿеjԺᵶȫ͸¶ɱŨʬɽѪһ㣬ëȻĸо
ɱ£jϵĽȻҲǿѹȥʹóӵֻܸܵǹŨŨɱ޷оj¶Ϣ
ɱŨҳ̶ȼֱﵽһֻܵĵزǵСһЩǿҵɱʱ˵ҲǸ³
ܵj¶ŨɱӵɫͱˣǿҵɱҪɱ˲ۻ޷󣬵ȴָооɱ˵Ҳ¾ʮпܳ
ʮۻɱĹҪ˵ѪƹдΧըܹģҪ浶ǹⲫſԣ
ⲫķʽɱʮˣǸöĪֻĻԻսɹؼjԵͿ󰡡
ӵʧ󣬳ٶ侲㱼ĵ¶ıУȴ沿ⲻܿƵس鴤¡
⵽ǸʲôӵԺͻأظֳһ⣬ֱš
һȥʮ߰꣬ȴմȾʮ˵ѪƽĻÿ춼Ҫɱʮϣ
Ǹʮ߰ĺӰôܣ˵ʮˣʮֻһֻһֻɱҲö˾ˣôܰõôܻɱôˣ
ӼֱץˣⱲӻڣδκһ˵ϸܹǿҵɱɱᵽ˼ΣյϢ
ǣ»ǻ㱨˵ֻǸ¾쾵صĽΪʲô˿̷ŨɱǸҪǿϺüĿֲǿأ
ڱܵʹ£΢΢ͷһ»ˣȴ㵵ķ֣Щƽɱ˲գ۵£Ҳɱѹ¶˾֮ɫмɫȫҰˡ
⾿ô£ӵĴѾЩһˡ
ͬʱj嵱а仧үȴһּ𾪵ʧǡɱ¾⾳ĳΣ
صjԵԺ֮Уүʧ̬ľjһʱҲЩԷӦʲôɱ¾⾳ĳΣ


013 ҳȫ
jṳ̂񾵣Ȼ޷⾳ãүΪԪľ֣Ȼ֪⾳εĳ֣ζʲô
˵⾳һճɱȵΪջۣհ̶ˮģһֵСơǵ뷨ЩھʱĻۺͳɳ֮󣬻ݱɶڵġ񡯡
ڽһ;ϣȱһͳһĹʶϵϵı֪ġҪء
νС񡯣еġָ֯еľָڵԪǾ֮׳Ԫȵ񡯣ָıһ˵ʶһЩꡣ
˵ġ񡯳ڴһֻ״̬嵱޷ƣֱ֮ܵõ׵ͷš
гɵĽ߶ԣͨʱĻۣǾܽĳһСơ뷨ԡ񡯵ĽӶϵɺͽѡ
±ͷųġ񡯣Ǹ߼ǿνġ⾳
⾳ɴСҪþͨ⾳¶ĳļ˳ɾͣ⾳£֧⾳Ľ߾ڡơ֡ڡѹƶ֣ڡ±˲ĿǱ
ͼͬһÿ˵⾳ٶЩ򼫴Ĳүļ䵱У⾳ǵһ֣Է⾳Ȼܹս˸еˣ־⾳·ͻѰ̼
Ǹ˵⾳ǽۿŰԼȥĳϣȰ˵տ⾳𣬡˸еëȻ
үģսߵ⾳һҽҩҵķǿߣ⾳Ȼܹ˸ܵȻĻϣ⾳Ӱ£ֻԽսԽ£
֮ÿ˵⾳ڲСƫԪûܶ⾳γһȽϱȽͳһʶԼ𻮷֡
Ԫʮǿߣӵ⾳ķǿҲһӣһǿߵ⾳廨ţ˳ȶ԰εģҲгεʹ൱޷ѵġ
ǿ֮սӵ⾳⾳ǿȾսĳɰܣ̤֮֮ҪľͲٵһͬʱҪˡ񡯵񡯡ศɡˮ齻ڵĳ̶ȡ
⾳⾳Ŀ֮Уͬ⾳ǿȻᵼ²ͬĽ⾳ǿƵ⾳ػεĽбɽտ⾳ǿߣͻܵսʤ⾳Ӱ죬Ӷս
ӵ⾳ǿߺû⾳ǿ߶սֻҪ˫֮ʵﵽ򳬹һĳ̶ȣôܵģԾǸû⾳ǿߣ
үĲѧţҲ¾쾵ڰزŸոӱʶĹ۲췶Χڵھؽ׹ڵʱ򣬲ſ⾳ǿ͡
ոճ͵⾳үjԱ׷ɱΣµ⾳֮Ϊֻ֡ӵг⾳¾쾵ǿߣ̤񾵵ʸ̶ȵ⾳Żᱻ֡ӵĺ塣
ӵӣӵ̤񾵵Ļ񾵣ȴζӾ˳˳ķѿɳ
Ҫ⾳Ҫ֮⣬Ҫ߱㹻ָ֣ճԼԭеĻ
ҪˮӪһеһУǾųϷǿе·ΪʮҲһܹ⾳
ү񾵵һغ󣬻ʦųϤָṩԴ¿⾳İأֱ񾵵ڶصʱ򣬷ǿӳ⾳Ĳ⾳һ̣ͱ⾳ĳΡ
⾳˳֮󣬽߲ž˽⡢ھ⾳Ļʱķǿߣ߱ϷǿӦӵеԡ
ү֪Ԫʮǿߣﵽܹ⾳ԵеģҲһɲ
ˣڲ⾳Եеķǿߣܹ⾳ԵеķǿߣԪǽΪֲͬĳƺֱǿԼǿߣ߾Ҫǰǿ
ǿһڿ̿⾳ĿƷǿȴһҪﵽ񡯡ڵ߾硣
үļ䵱УǧǰԪ˸ǿߣǸǿ߽ƾһһѹԪ缸УЩǿϳ֣ſѹ
Ǹǿܹ֮ӳ˿ֲսؼһյ⾳һܹ˴ȥĪ־⾳ޱߵĿ־£ʻ˭ܹӳʵˮ׼ս
⾳֪ʶֱ̣ģүʧ̬ԭҪ㡣
һԭj񲻹¾쾵ؽ׹ڣȻѾﵽò֪ٷǿȻȴ޷ﵽ⾳ڣ
һԭΪүĻôڶԭүϲˡ
²j͵⾳Ȼ˾ɱ⾳Ԥϵǣδﵽڵ⾳ǵ˾ɱ⾳⾳ǿɱ¾⾳
ңjԵɱ¾⾳ǳ⣬ļֻܸܵɱ¾Ϣ޷⾳Ĳ˵ɱ¾⾳ǿ˲֪Σ
үܹĸܵʱ˿̴jɢŨɱͲɱһ⾳ӳ
ƫƫjԵ⾳ȴǰȺɱ˲գۣĺִΪǵɱ⾳״ﵽĳ̶ȣүû취ȷĽΪ⾳δšδ
үȴܿ϶һ㣬ǾΪ⾳Ĵ̶ȴﵽһĵزjԵɱ¾⾳вŨҵɱ¾ϢΪjԱ˴һֽ޵еļᶨ־
Ǽ£ٶŵĴ˶ԣּᶨֵ־ֻڽһ;ĵ·ԽԽԶ
˵һʼү޷ȷjԽܹߵһĻôڿʼүjԵĽһȽȷжϡ
Сӽĳɾ֮ͣϣүʮּᶨжϡ
ͬʱjھݵ֮Ҳʱѹжүġɱ¾⾳Ρؼ۵
гŵİص·۵âɱ¾⾳ϢԴԴϵɢȥһ̣j˵״̬ﵽԳﵽ۷壡
۳ӵ׷ɱĹɷԱʱȴѾ˱ٱıԵ
jԵһȣ˹һߵһش
ȻԼһôҳȫǣ


014 ڿ־о
ǵŭΰӿɱ¾Ϣѽӵеսѹ˼ȫĳ̶ȡ
һʮĸ˵У۴󵱼ҳӻ»ǹɷеͨԱڻ㱼俴һѪɺӡʬҰĲһʬɽѪǵģǼ޾Ŀ־塣
һһֵԪ缸ķѵļһ̵ĲĪе־⾳
jԵ⾳ܹ˸е־壬ʱʱ̶̿һֱ߶ϵΣУжıУ
ɱ¾Ϣ⵽үŵɱ¾⾳ӴԺjԵһűϵĶƽƬ
ֻڵɱ¾⾳ŸոճֳΣjԵĻԻƪ£ڲŸոտʼ
˵һǣӵ˳jַԼһҳԻ͵ĵʯҼ֤һλԻ͵ľ桭Ŀƪ
ɱȫӿɱ¾ϢjԣԼȴܵ˿־ϢᵶǸոսһͺȵУһѪ֮ʢĻ
ᡪеİصȻ䱬һ̶죬׵ĵâڿеͬʱǰ岻һףٶȾѾȻÿ688׵Ŀ̶ֲȡ
ٶѾﵽ٣Խ¾쾵ھؽ׹ǿܴﵽļٶȣ⣬һ¿޵еٶȣ
˲룬ڳƵδüȫɢʱjԾѾĵɽͻһ㴳˹ɷ׷ӪС
ءſֲâİص趯֮ʣһװ˵Ķը죬jԵ͸¶ԵĮ֮ɫ
ۡƺѾһ磬һصjԵоǻûǧһ㣬ԲһЩˣֻܿ趯ĵӰȴôܲ׽ĵѾĸط
Ӱ಻ԣۡһѪڿн㣬һſͷ类׳һת
ӣֻӣɥjԵµĹɷԱѾ˶ʮˣЩ˾ͬǴ׵һ㣬jԸ߸߾ȫѾɥʧз־
ɱǰЩˣͿϲκɱ¾⾳ڳڱѾ¶ɽһǣֲɴ˱֪һ
ʮ˳j̼Ʒһӱնʱ죬ǵûùɷĳԱѸٻعΪһ˽죬ʣµ˸ӿ־ˡ
ŨŨľʼ˵ͷӣѪ͵ĳ£jɢɱ¾ϢŨ˵ĳ̶ȣ
顫顫顫顭һնĸˣȱֱǰɨͬʱĿͷԴֱӱ
jԵѾմ˹ɷԱѪɱ¾⾳˵ǷµĽˣǷ񾵵һصǿߣҲȫɱ¾⾳ȡֻɱֵϣ
޵еۿɲ˵ģοǰһٶ˸Ѿɱ¾⾳ŵôˣﻹаַأ
Ƭ̣һʮ˾Ѿʮ˽ɥjԵ֮£j׼һЩľͷûʲôĹɷԱʱľϲүȴӦ˹
Сӣɱ¾⾳ү͸¶Щ
⾳ãj޼ɵõġڵԪһҲǿԴԴ϶õÿһγתƱضԽߵɲСˡ
⾳ҲˣԪΨһ𣬾⾳ɵĸòڽߵϣǻڽߵУ
һԹһһ̫ˣҪô־ԺҪô͸ɴ߻ħ߻ħȽͨ׵Ľͣ񾭴ҡв
⾳ĵǽıԴһֳͷŵɥʧ֮ʶģ⾳Ӱֱ̫ӵ仯⾳ĵ˼ռָӵĵλӶ񾭴ҡ
jԵ⾳лڳڣ˵ʵ¾쾵ھؽ׹ڵĽ߸һЩܲ˳ʱ⾳ģ
Щүֽ֪ڹϣȴû˿ڽ͵ʱ䣬ֻܴæ˵ԭһͷٸ˵ϰ˵ȥ
մ˹ɷԱѪɱЩۺjԺȻүĻֵĶҲͣ㼸֡
вjԼѯʣүѾææ˵ӦܸܵԲ⣬ͷ̫ѨЩ͵ĸоô࣬ϸˣϿתһԲתΪȵů⣬̫̿ѨϵʹصԵĻͥУ
ֳͥ蹬λü֮䣬һ֮
j̫ү仰˼ڶүΣյˣѪ˽׺󣬾Ͱүָ
ϸϸĸӦһ£ȻԲ΢΢̫Ѩ΢΢֮С
ү˼Լת֮󣬼ͬһʱ͸ܵԲգۼȵů⣡
ܿ죬jԾѾүָ飬ֻоԼܵůʱͷ̫ѨһһŵڻתľͬħԺС
ȻjԺʲôµľȴɲй׷ʣֻѹºɻ󣬽ƽظһµػͥ
̻صͥУjɢɱҲһּٶȥ˵һ㣬ɢٶʮ־ˡ
ϵɱɢȥڶĪĻͥع֮ʱһǿҵ޷ܵľԤ׵ϯjԵȫ
ô£˻ڿͣɺȻðľȴЩjԴӿһͷȥÿȥҲ죬Ƭ̼ѾָjԼΪԼأ
òסӣjԵ¶㵺󹲴顣
үϷһһĿȻΪ˵jԼȴ֪ղžʲô顣
⾳ЧȻҪһʸղžʲô룿ϾҲĪľٴα⹥ռ־
ڸղųˣڹɷĳԱһľղǷںͬȼֵļսСjǻĺ
jԵѯʣүȴ˿ãûб⾳եıԴȱôˣϸͷٸϸ˵Ȱʣµɣ
ʣµ⣿
jüһĿ˸ոձ¾һĳӵˣȴʣµʮһͬһľֽӵԼĲȼﵽˡĳ̶ȡ


015 ʢ
ӵʱ䣬ȺʮjԵĵ֮£羪κ˰ӿȵɱ¾Ϣֲɱٶȣڶʱڻһӡ˳ӵ˵ͷ
ʮ˸ˣв¾쾵ڰھصǿߣɾʵȴj翳һһɨһƬһſڿյͷһ罦Ѫһⶼj˼غͿֲϢ
ʱ˿̣Ȼj⾳Ȼ˵ɱ¾ϢѾȻʧӰ٣ϵӰȴر
¶ֽӵ飬ﻹаֹɷ󵱼Ҹе̬ʱĳֻǻŭľ֣
»jյ֮ʣԼľ֣ѾŭݵԽһ»쵰㲻˵ֻ¾쾵صʵ𣿣
صĽڹϣҲ˲Լķŭˣ֮бŭ𼸺ŵ»һûӿеȥ
ע⵽󵱼ҳӵŭ𣬱ָʵ»һʱҲ֪ˣ֪ŽСʱʱ䣬jԵʵ˷츲صı仯
Գӵʣ»ҲίѲҪ߳ӣտʼjԵʱjȷȷʵʵֻ¾쾵صʵ֪ô£żСʱ͡
ֻȻǲ˵ڵģõȵjԶǳӵŭԽոҷ
ʵû취£»ֻҧҧ磬һʼʱûҲʵʵ
»ĽһڣӾѾɫ࣬Ʒŭޱȵһ˦䣬ߵ鷳ԼģԼ취ɣǿɲƨɵģ
˵仰ӾȻֱ׳ĳjһ֣λС磬ǰҵܴɱδǷǣ¼ȻѾףνԩͷծСҪֹҵȾٳ
ڶµ˵Ļӵĳ䵽˺̶ֳҲͲˣƫƫ˳»֮⣬Ȼ½½˵ͷ»ƺ̼ͱ˹¼ҹˡ
ӵľٶԼɷԱķӦ»Ҳһһ˵סǹʱζƵϣϾҲֵĹأָ޶˶Ϊ㿹һŴף
»ǣӼȻ˵Ļ˵ѾΪjԵʵﵽ޷ܵĳ̶ȣΪֱֻ׳˵ղŵǷ
ֱҪֵĹأ֮ʱһеأֵΪǰĹء
˵ûµģôϳ䵱ѡҪʲô𣿳»֮⣬˭Գڹأ
һ㣬»ڳǷ˵һӣͽӹ˻磬쳣ӲĿǳj˵ԩͷծµģʲôͶɣ
һһ͵ĳӡ»Ͱس̶Ƚ˲ֹΣjԺȻҪЦĳ嶯
ᵶֱӽңң׼ǰӪһιؾ¶˼ΪõЦݡ
˵׷׷˵ɱɱ˵ʹ򡭡²Ϊˣ߾ߣĪǶ潫Сү꺢ͯ
˵䣬j΢΢˫˸һĺâתֵ󣬽ԭĵΪ¡
jԵʾ⣬ӵɫҲˣ£͵һʽսźţ
ӻǲӣû뵽jԾźţⲻǴΪ𣿽ӰɣʵûɱjԣΪһѾǧҼƴȻҲ
ǲӰɣj԰ڳһݵļƣЩͱ˵ζjҲȷʵӵͱ˵ıǮ
ô죿ټʺŸڳӵԺУļץ
Ȼӻ߾ŸξأǱߵjȴҲ¶ЩıóѵЦ⡭
ʱĻ壬ѾԼ״̬ǰľٶսʵϲjΪԼȡָʱѣ
ۿӻǱ߾޷յľϣѾ״̬jԣȴǷǳشյѡ񡭡
ߣûжķϻһĮ޵ĺԭµİص˲˵µģjһۻҵƱ仯صо͸۾Ƶأڿп̻һӶͼ
ǾűƣһjԵ±̻ͼ˲ӾѾжϣ䱩һСӣ˴ˣһպ
ȥӵıȸոjԾѾԾ˵ٶ˾űƵĿ̻˵ֱ˦˸ոɿ̻ľűơ
صͼӭ籩ǣŨҵùɷ˲Լͬ¶˾֮ɫʱɢҡѸٱˡ
űƱըھʮTNTըҩըʱԳ¾쾵ھؽ׹ڵʵҲֻѡݱܷâƲҳȥӲƴ
ۿͼһ֮Ҳ
ܵһ룬ȴûĴ˸ʶŤͷj֮ǰͣλá
ȻjԵӰȴʧߵС
ãСģûзjԵӰеĲǿңڱָٺ˵ͬʱſں̳ˣϣ
¡¡ɾڳӷͬʱǾűҲѾ˾춯صĴը¡¡ľֱڸ˳ӵľ
ȰƹűƱըķΧգۼjԾѾһͷҲɷԱȺУְֳصʼ֮ǰûܽʢ
һֵĺУⳡʢƪ
һ¾쾵صĹɷԱڳԱܿűƱըвȻһĺ˵ͬʱjǹЩЦȴͻأĳߵС
ۿһ׹㻮Լʮ߰ӷǰһҽС
Ҫɱҡ
ͷһɹ̵ѪֱֱjԵϣ
һˤȥʬ壬jμ䣬Ѿе׼һĿꡣ
׳ǰĲҽڶjԶϵڵһʱͷjԵĳ֣ܵػӶӭjİص
ϡء
ײһ󣬵ŵĿֲâֱڸӵĶǰ˴ըɲǼѪĽ
մѪjһЦȴԵΪɲ


016 ճ
ɷһȺjԵĵѳƣڱɥ֮ȮžѹƵʵjԿɱٶȲͷų⾳ʱ١
ǰʮӣҲӴܿʮ˱ѾҽššŭųjԵĵꡣ
һ̵jԾһпԵĶħһѪȷһĻеĵıʣɷߵѪϣȻϵɫԵԵһ
ۡһҲһˣȫ·ǿɱjԲ°ӵͣ̾ͰԼĿͶ˶ĿС
ʱӾֽӵҲɨ˵Ŀڿн㣬ӱŵһЩЪ˹ĺ쵰ϾɱСպҪⱨӦ
ܻңڣСүıӦǲˡӵĺj¶ЦݣܵظɱСү״СٸСүӼν
㡭쵰ҸƴˣӱjԵһ仰ҭ˵ˣ֮бԹ֮ɫҲù
ء䣬ӵһ΢ըƵأһƵıըһȦȦۿɼĲΪĳ˷ӿ
һϷĹŹjԼڵһʱ뵽˵ʱڵʱļİܾǸ½ҳϵĴ
һＤȫjԵʱͷӦ˹
½ҵǸĳڼȫ֮󣬼̤¾쾵һأǽҪͷj˻Ĵ󵨾񣬿һξͳjԸ˵ݰݵӡ
½ҳµǰ֮һjﻹ㹻ʱȥȫļ
֮ӹɭɱ⣬ֳڵһ˲jԵҲѾ˳ӣ
ֻjԷ˳ӵ뷨;ǽһڵʮôܿϵ״ǿ״ˣ˭֪ڸʲôأ
¾쾵ھؽ׹ʵĳӣһڵȫֻﵽʵ̶ȣܾΨһ·ˣ
¾쾵˶ɵӣʲôʱƴʲôʱµƣЩʵͷԼС̡
ʱ˿̼ӵķӦʣµʮ˶˵˳ӵǰӸϽͬʱʮ֡ġĺ磬㰲ļʱͽˣ
ʮ¾쾵ǿһſĻjԵƶٶȣҲ޷ȫܿʮ˵ء
֮£jֻʱѹ̻ɱӵ뷨תʮŭĳʮ˺ȵӳȫǣ
ᡪеİصһ죬׳ĵâٴγڵ֮ϣ͸
ǰʮӵĹɷߣjԻûаøУȻҲȫġ
ಡӶصһͬһʱ䣬ܼͬεâѾƬƬر˳ȥ
ɱһƬj̼ӳٵնò˵һ¾쾵ϼĪٶȡ
ͬʱٵնȴʮ
ಡ顪ܼͬնǰǵصӿjԻӳնڽײնκնṹԶˣͬ㲻ҷĽ֡
ʮʱǳ˷ܼƵأΪ赲jǰĽŲѾԣȫƴ赲յС
ľjԸм֣ûгӵĻƾǰʮ˸סʱ䣬ջһȫû³
ڳȴڼȫԡ
ԺԽǵͷոתjԵȴڲ䴩˶Էʮɵǽɨ֮ǰڵλá
jԼЩԵ£ղŻڽҪƴĳӣ֪ʲôʱѾѾˡʲôƴʲôȫȫֻǳӵĻӣ
֮ôԭ򣬲ʣµʮƵǰΪȡʱѡǸ޳ܵ޵Ļ쵰
顫ݺһеİصjԳսȦ
ע⵽jԵľٶսʮҲԼͬ˿ʶΪjѾ֪Ѷˡ
ɾ¶һϲɫʱjȴ䲻˵ˣǿķ϶СүǵĹ
jĪ˵仰ʮҲЩjΪʲôҪ˵ǿ
һʮӵãһȾ붼ЦСӣɱôˣۿԵľܣ㵱ǶӰ
һʱûӦ˾Ȼ׷׳͵ǰСӡС˵֪ˣӣүү㣬ˣϴɾ׼ɣӲȥι
ΪjѾ˵һʼȺ鼤ԽԽأЩֱȫʧ
һɫ׵һͬ½ǣڲͰ͵ʵ㡭п󡭡ȥ𣿣
ʱ򣬲˷ĲԣǱӦñǻ׼һĴ󵱼ҳӣȻǺjĵĻᣬһˣ
ˣʮļҲ͸Ŷˡ
ոջЦӣڷֳӲѾܵʵҲѾѪɫˣΪղžˡ
jԶ˵ǿҪһˣһͨ
ŹɫҰף촽קȭͷðתjԡ
ȴʱjѾɫȻﻹаҪǵ˼ˡ
jȻɫһر˫ۡ
ͬʱԼһȺƭȥ䵱ԼȴûƷѡܵĳӣѾһܳȥʮ
ӽֺʱӴڵĳϻ͸¶ž֮ɫȴһЩӳϲü䡣
Сӣͷʦ˼ΪɷҪܻáƤж˿顢йͷ֮ޣ
һܵĳ;ҧгݵšš
ƫƫΪѾӳ죬Ʊ˼ʱǰֺȴȻ䱬һΪǿҵ
һˬʵĴЦװ㴫ӵĶУӸողЩѪɫһαòҰޱȡ
ⲻǹɷĳ´󵱼𣿽ôпҶЫĵйأ´󵱼ҵģ
֡´󵱼ҵġЦҧأǳ淶˼Ҳͻصеõһ̶ȵʾ
ùĳӣǸճѰ


017 粻
ӢйڣԾ߸Ż߸ŻԹɷЫ߶taoŻʵΪĸŻģСֻܹԵܡ
ɷܶλйڣԹɷܶΪķԲǧƽǹɷĵ̣κ˲ͨԴĻǶԹɷ˵ļƣҲɷȫ׷ɱ
ⲻǹɷеĹأ˹ģŻʱʱһƬȫԼĵ̣ʼȫӪƬ̣ʹŻضγԼĹ̶Ӱ졣
پʮʮ꣬߰ʮŬؾͻﵽƯ׵Чֱȫȥִݣһִ̼ҴĿ³£Ϲʵ
ûԸһӵ˵ִԶִ˶ԣǶĵ̣ͳǱصһϣ
ɷˣ͹ɷĶЫ߶ȻҲˣڳӱ˶סĵطڶЫĵϡǷ˼ɻˣ
˵һڶЫĵϷֹɷЫҲ˴ϾҵҵǱ򣬹ɷ˴ֻ·ĻЫѲɻ˺͹ɷƴһ
νȫ׷ɱҲСߵһĸѣҪȺŹĻ˫ͷҲ¼ȥ
ʱĳȴЩ޴ˣɷ¾쾵ϵĽѾ׷ɱjԵĲҰ˴˵ڵĹɷѾֻһտǣûиЫаʵˡ
ʱٳʲôĻɲôˣɷ˶̤ϸľ·ûжɽϣˡЫ߶ιɷģ
ݵһ˲Ѿ뵽˺ܶ༫Ϊصĺϵ齩ӲƬ̣ϾǹɷĴ󵱼ңóסʱ򣬳ӿɲԱϸ
ǣӶ˶ԭ¶ŵԹɫѩڰѸȥȡ֮һˬʵЦݣķ򹰹֣ǶЫĲܶҰɣ
ѵó´󵱼ҵĻܼǵҡֵдڳһеȵӰһĲ¶ζЦ⣬ֱƮƮȻ˳ӵıؾ֮·ϣЦ´󵱼⼱ææҪȥʲôأ
仰ʵ쳣̹ףҲû˿ӵ˼һ˫۾¹Ƭ̣ŵȻҶЫĵͷϣѲɳ´󵱼ҵĲСһȥȱߣ
һ⻰沿ļ̲סų鴤¡
Ļ˵ǺţҲȷʵٻ˼ƫƫĻȴһ䳣ĺڻ
Ϊɷ󵱼ҵĳӣôڻһ˼أʵϲ仰Ӧɡ̹ˣҶЫĵצѵ㲻Ҹ𡯣
νĺȲ裬ʵ˼һ֪
˵䣬֮ǰоವشڳʮӰһվ˲󡣳Ӷһʱͷֶ˼⡭ʮ˾ǶЫľ
һѾ¾쾵ھؽ׹ڵʵٴʮͶ¾쾵ڰʵľ񣬳ﻹаܵϣ
ƫƫʱӿȥ򶨵ȻʵȴѾļ٣֪ʮסjԶʱ䣿
һ뵽ǰ·ӵѾ˵ףʱǿ򶨣ܶҵģ³ͻȻȷʵв֮²ʵǷҴ֮󣬶Ǹܶһ
ӳŲȭ˵Ǿʹ˱ա
ȵȣӵĻûü˵꣬ĲѾǹճһĨζЦ⣬´һ۳Ӻ˵µҵģҲɵӲɣҶЫĵͷ˵˵߾ߵģ
δ䣬Ѿɫһ䣬ɻҶЫ֮밲Ȼ뿪
ᡪĻһڣЩվĶЫѾ׷׳˸Яıìͷֱָɫ΢ĳӣڳһǲ⽻Ҫ󶯸ɸļơ
ЫһľٶҲǽ֣ۿѾ˺ƤҲ˲˵ʲôƯˡ
ʶȤĸϽÿ֮Ҷ㶾ЫһĽǼҾݣСĸ㶾Ыǻ
ɫĺ仰ȴ֪ԽԽƶ
˵һҵһĴ󵱼ҷųĺݻٶǻЩɵģҲʱ뿪Ͼ˫ҪΪС¾ֵɿĵز
ļٵĳӣȴֳһɫģΪĺݻˡζʲôζų鷳ˣ
ǳɷ붾Ыĵ̣ͨµİžͲѿΪɷ׷ɱʲôˡ
һȫס߼ģԳһ鷳ˣһʲôһС鷳ĻΪ׷ɱһͷʲôܹһˡҵأ
ΨһĴ𰸣ƺҲһˡ
ҳԵ÷ǳżǳΪϧв˵ʲô˵Ǹ鷳׷ɣ
ЫɷΪͬԾڵͬУ໥ôһźأٵìܾʱĻۣͳ໥۵Ĵ߻ˣŹɷùЫ˶ɣ
ԣԽǼҪ뿪ԽǿӲԽ˹
һв֮󣬲ɫҲűˣ˫Ŷ´󵱼ҵ˼׼ȥҪҶЫһԾǲǿأ
ôģһ뵽ʱjԿѾ˾߸ӵ⵽˼ޣ쳣ŭϸҹЫҲڣ
٣ҽҪôˣҪǰĲᱻӵвŵ±Цһ˵´󵱼ҵĵҶЫĵϣҲ粻
ŲĻٿǼЦ񣬳ӵҪˣӶʼѪˣ㵽ǲã
һͲˣôŰɣ޿ֵ˵´󵱼ҵģղܵû㣬ǹ¼ҹأʲôʸеģ
㡭ӱƵļѪҪƽʱĻͳⷬ͸ҳȥ˺ͣڡ
ӣ㵹ܰҿ㻹ܵȥ
ڳӱŪѪڼҪߵʱjԵҲһ쳹Ƭ֣
jԵӵɫʱԹޱȣԲ˫ŭӲҧгݵĵͺղܵģӸû꣡


018 ɷ
㰮˭û͸˭ûɣӲˣһԹĵͺУ֪Լ¶ˣȻѾˣҲˣԶԶĿϷŽܰ
ŪĶһ仰һ£ֳ̧̧ʮµˣȻ´󵱼ҵпҹˣҲ´󵱼ҵӣȵһԵŰɡ
ǣүֻĻЫľҲƤЦĴӦһŲһ˵һԡ
ĽǺԹĳӣȴǼ̼ѪɫŲ˵һԣҪٺЩʲôɣjȴѾˡ
ӣЩԸӵͦģѵһ㶼𣿡μڳӵǰһۣȫմѪɱڵj¶֮ɫ
jԵļӵɫҲѿ˼ޣŭ֮ձرС˵̫ˣ
ˣϹˣеԽ׾˵ͷԽ£ôǳĵjؾѾɰɫİص˵ΪԼСúƴһѰɣ
ȥģӸƴˣjϵļеټϸոıƺ裬һıˣû˵ͳjһŭ˫֮ʣ˳
ȫ͸¶ŭĳ֪뿪Ψһĳ·ǰjԵ׷ɱ
ΪɷĴ󵱼ңʵľŽҵôȴΨһɣ
ˣƴˣһҪjƴˡٱϿûġ
ԭĶ˲ʣڿܼػӶһ߰ʮ׵εâǹɨӵƵأӿ·jԣ
߳Ӹո˶ǱjԾѾ˿ɲų»Ѷעȫѹնϣ㶺ˣ
ʵҲ֤jԵжȫȷǶٵնȺͬһλñɢȥʱ򣬸ûjԿǸλþѾ˾춯صĴը
¡¡޴Ļڿͻأóֱ֣׵ĻըԽκηµǿߺ飡
ը಻𣬱ըд糯˷Űɳʯľ󿰱ĩս٣
ô£ȾѾԶԶܿjԱǰһĻŪЩˣƾ¾쾵ھؽ׹ڵʵôʩչ˾˵Ĺοըôģ
Ǳ飬ճµС±ǮjԱǰľŪԻʱүԺгΪˣǵõյѧԺԺʱҸ˵Ԫһ𣿡
šjһץʱͷһǱըԭЩ󲻶ˣôͻȻôࣿ
jڻүڣǰһĻ䣬ү򶨵ĶˣȻ˵ؾ¿Ϊİؾؾ࣬ؾĲҾͲ˵ˡ
ؾУܹ鵤֮⣬вٲ̶ģʵͨЩͨͨ͵ؾ
ؾ֮Ϊؾؾ֮̾ؾҪܶޣ֮⣬ؾ˵ľָܹı
ǰ˵Ԫһ飬ؾгı֮һһ൱һֱԪһӶűȻҲؾֵ͵ࡣ
ˣűļֵҲ˰ͨһЩݵĵرϷǳֵһֱԴ
jԾͲȫˣԭըǳӿԼʵɵģǽһֲؾı
֮ȻǸӣûΪݵĿյʵ
һ㣬jȻһ㶼ˣеİصƼת˸ȦһƯĵjһΣ˿Ѿ¶Цݵĳӣ
ಡءƵڿը죬ȴǱɵıըȫڸǣ̫Զľ롣
ڸ߿еĳӣʱѾѿ;ͲЦˡ
һʼӳնʱܼն赲ߣնΪɢʱնеıҲѾ˴ը
ټjԵٶʵǿľˣֱӵ³Ӹûܿjڱը֮ǰѾԶԶرܿ˱ըġ
ʱۿ˵ıɹըǰ˴ĿĵĿֲƻӶٸ鳩죬ԭͷѹҲ֮
ű黹ʮǰһ䱦ԾݵĵرģƾݣһóĵرҲʹ˲֪ʱ䡣
ű鵽֮󣬳Ӿһ̲ͣĽЯһֱԼıʱʱ̶̿뿪Լ塣
ԭӻڸпѾ¾쾵ھؽ׹ˣһͻƵ񾵣űҲͳ˴ļߣܱʹõĻҲ͵һܵĳ̶ȡ
ȴû뵽ʱΪ»ԭµĳͻԤ׵ľͼҵأɷһԼܵвΣա
һʼӸöű飬ҲóȻԼıֱʱjԱ˾Űһᶪ˱顭
ۿŴըĳϯķΧԽԽ󣬳ڻ̲סһĴЦЦгŽٺϲá
jԴ벻±Уôʵα̬ӷǵ³
jԷӦʱձܿ˱ϮҲԲܶ㿪ĳ˵ҲǸ˵ľ档
jûУѾٶвˡ˵£һѾ˾̶ȵĿ棬λܲȥЦأ
ֻϧ̫СjԵսܣν³Ϊ¾쾵ǿ֮սʱնΪأ
һ쳣޷Ŵ֮jѡ˶ܣεѡǷǳȷģĵҲˣƿɴˣ
ܵظЦɣÿӽӽ690׵ٶƿնڹЦеĳӸӦjѪվѾߵС
ݵһʱ󡭡
ۡ䣬ӵԴ壬ʮת̬ڳѪԽԽԶ
϶͸¶ϲú;ֻӵģӵ޵飬ɺϣҲǱȻ
顪ͷʬڽһƬĵϣһƵײУɷִŵĴ󵱼ҳӽһҲһִŵĸ𡭡


019 ͳǳ
ӱ˵jԱ׷ɱΣվӦõõ˽Ȼjɨӵʬ׼Ťͷ뿪ʱһѾǰһĻŪüΪ𾪵ĲȴǰһСֵ
ǶЫĶң͹ɷĴ󵱼ҳӲûκܹƵƵĽ飬סjԾΪ˸ӱ
ʵ϶ڳӵǴе˵ģһʵȴô޷ӵġǾǳ˶Ыĵϣ
һӣɷľڶЫԶһĺ£Ψһǣ˶Ыĵͷϣӵıһ񾵵ʦҲǹɷĴʼͣ
jɱ˳ӣɱ˹ɷľֱӵ¹ɷĸȻЩѾϴԼ˵ߣڰӢйڻԾе֮У͵ȻԺա
ڶЫĵͷϣjƨ˵ĻЫǾҪΪ˵ԭ޸ϵΣ
ˣȻĿjԵľʵȻϲjԵĶ֣ڹϵЫǰ£ҧҧ溰סjԡ
ȻûjԽͷ뷨ʵҰʵСӵĳֻᡣ
ĺŤͷ뿪jҲһ٣̶ɫƽĻعͷȥʵôң
򵥵֣䵽ĶȴһĻ仰˼Ӧɡôңƾǹ𡯣
ˣЦҡҡͷæ͵СֵܲҪᣬɷĳҲ޽飬ͷأ
jۣȴһԣķӦҲ΢΢˿¾jһԲͳ֣ϾͷصмãjԿȥƺˡ
ǣ˶׳ŵʵܷһ˵
ֻ¾쾵ھؽ׹ڵʵjֶΣ˵һҲǸȫû³
ˣjԶԲû̫ĹǣĻ΢΢Ƭ̣ȲͷҲҡͷһתǰͳһξ룬ֱ䵽·ֵУжӦ
jԵʵжԭᵽɤ۵ĸζҲصԭµĲjԲǸĻᣡ
Ƕţûҵκ˲׼ͷһ󣬱һγ𣬳jڵλ÷ȥ
ֱҲʧкһɶЫľ񷽲һԸֲ̧̬˲ͷ亹³һѵģСǴıĳģ
뿪ٷпʼڣjԵľνǷ꽻ӡУһ·Ҳ࣬껹ܿҲڲ֪ʧһɶ
ɾˣ˻ǿһۿ಻ʮ߰ͣ߿˿ɲ⿴ʣעһ˵沿ͨ沿жһ˵ʵ䡣
ˣЩЫľܿ϶jԵ಻ʮ꣬ɾһ䣬ȴѾ˻ɱӵʵЩһĽԿ
Ը̬˵Ļվֱߵһǹ΢΢һ̾СӵʵǾ˰ǻûжʮɣһǿ߰
Ҳ;СԱ˲˵үһҪʲôţ
òǿСӵı̬ʣɣһӾɲ
þƾʣǶЫ𣿣ӵĲ²ոճڣԸ̬ӾѾЦһ˵˵˼ѾĸŴɵĵˣƾǶЫ治ת
Ǻǡֱ׵ĻԱҲֻܸЦӦˡ
ͬʱjԺͲҲѾվһֻj˫ֱȴ˫ֱִjԼء
ĵ˫ֵjվۣҲ֪ͷЩʲôʲô£˵ɡ
⡭΢΢üƬ̣ѹʵʣСֵ֪ܿǳӵı
ɷĴ󵱼ңjһȴǲɫ
СĵȻʳǵ⣬ôʣµΨһܣǳӳ˹ɷ󵱼ҵ֮⣬ı
ȻjԵĻش𣬲ءһҡͷͬʱ˵ֻı汳ʵϹɷĴʼͻš
j֪ʲô͵ģֻʱ飬Ȼʲô򵥵⡣ˣjԿŲһʾ˵
õjԵʾ⣬ҲѾȫ֪ԼĶˣjԲʲôɱ˲գ۵ͷ࣡
ݵͣٹ󣬲֯ԣŽ˵͵ĹŵӣԶʮǰλ֮󣬾һֱŹɷ󵱼ҵĵλҲ֮ˡ
ʵʹδ͹ԹɷĹעȻѾϴףܹŹʵĳǰʵŹɷ
ӱСֵһ˸ʬɷҲؽҵУ˵£һִ˹ɷӲʱ򡭡
ɱǣ鲻ˡĻδ˵꣬jİص˲ʣֱüģjԵƨˣ鷳¸һϵûС
̫ˡjԵĵ棬ֵõȻޱȣƽ˵ºУɷʦڵ׷ɱ㣬û֤֤ݣ
˵ⷬʱ򣬲ֱjԣû˿˼
jԼĲصӣƽյʣ˵ҪллѣǾʹ˱
jԵУôܻĳЩģֻϧjûи˵ϻ飬յ׼Ťͷ뿪ˡ
ʱ򣬲ҲЩļˣǰСֵܣɱС͵ֶΣǵǷ񾵵ĳǿߣͬʱйͳǵĳһĵ߹ˣһѣɲаô
Ѿ̧߳·jԲòһͣ˽ŲŲһ󷽲ʵҾ£
鷢չһjԶѾˣɾԲΪܻһЩĴ㡣
˵ʵjûڹԪ綺̫ʱ뷨Ҳϣһ·Щ˲顣
ȻӵʦͿܻвһǸ񾵵ĳǿߡôôģ
j˾


020 Ĳ
׳סjԣȻҲԼĴ㣬¼j¶Щ֮ɫҲ̶˶ſڵСӢΪཻǹԪϵġǡܹݺᣬκһСӡ
Ŀֱjԣ˶ٺɫɷɽйͳǵĳνλȨأѰԺ
ǣܹ͹ɷĶЫǹ¼ҹˣͳйʵȴ߾֮ǸҪеĵطһִôܹ˸λ
㾿˵ʲôŲһǹһڵĻjûҪʲô˼
jԵĲͷڨЦһҲٹĨˣֱӿżɽ˵СӢ꣬ͳǡôı߾㴦ôͳӦĹ
֮꣬ǰʵͳһֱһܵĳУκιҵԼҳΪһ߾ϵĳ򾭳ܵͳǽٷǵĹˡ
ֱʮǰʵһãͿͳǵչ˳ʱۣ֡˭û취˵ͳó
ЭĽǣӿͳǾѡһλͳʷϵһλλоһңȻ棬ȴϵʱľ
ʱ;Ѿʼϴףڿͳڽһɲͨ湫֮󡭡
;˳֮λѡйjüһӹ˻磬Ҫ˵ʲôֱӹ
УȻСjѾԼҪıҲٴˣæͷͳǳ֮λ䱻Ͷã֮⣬ͳڻְִйٵĵλߡ
Ȼ³֮λԳǿҷҲòúЭִйٵĹְҲáЭһ֡
ʵǶЫδ󵱼ǿͳǵִй٣ͬһλǿߣڿͳڼƽƽ꣬˼һͳǵĵһѽΡ
ž˵ôһ󴮣ֱʱ׳ԼĿģ˵˫ڱŲµξ棬µ¾쾵ھؽ׹߹ԼĹؼء
ϴ󵱼ҵֲԳֳȥ߹򻢲ɷˣֱ̬Ӷ񻯣͵ɷˡ
˿ǿ߲£¾쾵ǿֲҲһϣֱСֵĳֿ֣ϣСֵ㱾Ҳ͹ɷˮ𣬳Ͷûл
ûлҲûôĻ䣬jԱѾ˵˵ڿͳҲ㲻һ죬λĻ;׷ɱҰɣ
һ㶡
ܲ׷һǸδ֪ΪʲôҪðգȥѰ鷳jһĨЦ֮ɫбŲ˵ػԼĻҲôɵɣ
ҡһҪɷjѴ֣ȴ뵽Լĵ͸¶ЩȴjĲ׽Ĺؼ
ȷʵjԵĻһûͳڿͳھӪԼʱִйٿܷ䣬֪˹ɷ飬ŭ֮Ҳ̫ɳ̫ǿȥ׷ɱjԡ
ƾjǾ˵ʵһЩ׷ҲֻܸͲ˶ѣܶκвjðȻӦأ
һ©ⲢġٲôΪġ
ܿԼԭеĴ㣬ϵ˵ôûкôأʹɷʱ꣬ͳʮ꣬䱦лвٵĺöֻҪСֵܵͷ³֮󡭡
ǶЫʲôˣûȲѻ˵꣬jԺȻʵ
㶣ʵǶЫĶҡ
Ҳ˵ֻǸ֡jԺ˵Ϸ䱦Ĵ£ȷ
ҡһʱЩˣǰСͲô۶ôأj˵ûȷʵûʸ񡭡
ԲյjԣҲЩмܲסˣֻðһᣬҧðɣȻСֵôңҲ˵ϻˣֻҪСֵܳ߹ҿһһͨԼһѩҶ꣡
ѩҶĻ䣬jԻδü̬үԺмΪϲ˵СӣֻҪóѩҶǾ͸ˣ
jһ٣Ųɫس˵˵ƾ棬ҵг⣬ȰѩҶóɡ
ⲻܣԥľܾˣ䱦˵þõģСֵҲҹСģʵǸϵشҲǰ㡣
Ҳ˵ûjüһȻˣҵԸ˭˭ȥɣǾʹ˱ڡ
ȭһ֣jԻ˵߾ߣ
ⷴӦҲˣæСֵȱ߰ٺúõغϼƺϼƣҲû˵а
аСӣгүһˣѵõĿ佱һ䡣
jԶүĿҲֻܵûɫȻĻͷ˵Ǿǻˣ
УУ϶УпЦȴæӦҪɣСֵѹʲôңȨŵƾ֤
ܣjҲԥؾܾˣҪɣֻҪѩҶ³֮һԽ壬ǲУ͵̸ɡ
jǶԼĵˡ
һ⻰ͷǸ˿ѩҶȻѵҲΪϾֻһζ̷ҩ޵䱦ҪƽĻֵء
Ŀ䵽jԼϱϵʱȴһ㶣̶ǵһ⡭jԽѩҶͻô죿ͻƵ˷񾵣ûԼĿˣ
ȻԺܵͣҲòֻҪڽ֮ǰаտͺã³֮᲻ͻƣǾ޹ؽҪˡ
ǵ⣬ͷɿغһ飬˵ðɣȻСֵ˼֣ҲֻܴӦˡиСֵܱڽ⣬ֻͨжѡһ
Сʱ䰡jԲ֪еƣүȴһˣѩҶʱ䣬˵Ҳϣʱ䣬jԲڼͻƣ
ʲôϵأ
үһЦСӣӦ


021 Ѳ˾
ͳλڰӢйͿı߾㴦ںڽϿɽһ޼ʵƽԭ಻ֺһɹ˿صıұأ֪ӻ˶ٹԪĽߣǹԪСܳС
ԴӶʮǰͳһԾԵΧͳǣǲʹ뿵ͳֳѡ٣ȷѡ֮󣬿ͳǾͽʧȥܵƣΪһƧСǡ
ϿͳѾйԼ£ǱҪصĿͳǣȴûפκα˿ͳÿҪϽɹ̶깱ڽйͥʹ֮⣬Ͼͱ˺ˡ
ڿͳͶй֮ǰ꣬ͳ۾á˿ڻҵһǧɣշ֮һƾɳУԽԽ˱Զ
ͳǵһγڻڵſ˶Կͳǵȫƣڽ뿵ͳǵﷸҲȡֻ۱ֻ۵̬ȡ
ӵ꿪ʼͳǾΪĵλãһοʼԽԽ˵ӿ룬ͳǵľÿʼȫ渴ա
˵ھʱ򣬿ͳѾȫԭӻתһСĵƣͳð˴ССټУ˽µСнֶţë
ĺó״£Ŀͳǲģ֮ʮǰһֹ˿Ҳԭʮϰĳ̶ȡ
ԿͳΪģԲٹڻΪڶĴ䣬дһЩĴѾԳ֮Ϊˡ
ſͳǴչĵһ¿ͳǹְ˶һɹƯףв˶ױﻻȡһЩССľλһŹʵĹ˸̵
ڵĿͳڣһͷӵۣÿнˮ붼ܳͨеĿջƹеľ۱裬ҲѹֶЫһδ󵱼һԴˡ
ϾϻֻǿͳǵĶ֣λҪ͵һΰ뿵ͳĽֵϣۺ֮jԾѾԿͳһȽ˽⣬идЦĳĵĻ˹ˡ
ûĴǡjԵĸпүȴʮֲмĺߵЩǰٵĳбͳǶͱ·ߵʯͷһ㡣
ǺǡүĻԺjֻЦûнӻĿڽֵƽϵľʽṹϻɨͷԼϴŵİɫjԺȻйŴĸо
ֵ˺Եķֳ˼ȼһϵװ׵жϳ
ֻjԸеʮֺǣԪ粻ǵϵĻӿͳڵĽ񡢽˵Ĵ´ǷɫҲһɫʵĶߵģȫǻˣ
ߵһѹԼүЦ˵Ƥ۾ͷǹԪǧǻĹЩˡˡͷ۾֮ģǵĶز
jԶ൱󣬲ҲʶȤû׷ʲô̧ͷ֮󣬾ֱ̧ȳſͳǵĳķȥ
ͳǲǳǳصĽṹʵϰͳڣԪĳжûΧǽ˵Ϊʿ˾ϰߣһĳǽѹ𲻵κηЧ
մӲ鱨ϣjһ·Ƶ;ʱڽֱߵС̯ǰӣһ̯λϰڷŵνƷ䱦
jôû뵽һǣڵ֣ûü鿴ʱһɫӼףɫʿѾĲǰ
һ֧ѲǶӹʮˣÿŵǳطǳĹͷ
СӣעܾˣjԵѲǶӶӳһʮ׳ӣҲһԵ״˰̣ϹֻɫĴԲ⬰ͷǿ
ӳһ̧֣ϵӼ׷һ¸µĴ̶죬ֻЦ¶Ȼ֮ɫjԣйͷֱָjԵıǼ⣬쳣䣬˵ͳʲôˣ
˵ӳѯո£ʮĸߴĶԱѾȣϾܿһ֧顣
ʵjԽͳ֮ǰһ·ϲ͸࿵ͳڵҲᵽͳźպĹѲ˾
֧ʮ˵Ķ飬ԾǹѲ˾һԱѲ˾˾¡jԴ˴νǵĿ֮һ
ֻµѾjԭԤϣµõԼսûãͱȺ˵ĺĹѲǶӵĶˣ
ʮȣӪ൱ˣֻһ˲ĹjΪģԲʮ׷ΧھͳյشȺԼٶɢȥǾһ㡣
ϻһֻҵjڶݵ֮Ҳܿ췴Ӧ˹ԼıңүָĻ˵ǰЩ˵С⣬ŪЩȤСĻţԡ
ƨ˭룬jԵĻδü˵꣬ʮѲǶӶӳѾĭɵصͺһ̶jԱƽһɫĺȵ⿵ͳǵ߰ѲǶӳʲôû˵㾿Ϊ£ǲĽ͡ߣ
ৡʮͷĵָjԣӰ֮䣬jԾѾʮѲǶӶԱΧ˸ˮйͨ
գۼѾչĵزjΪԼĻᶼûСֱһ׹Ϊʲô֮ǰҪ¶κˡ
ЩѲǶӵĶԱɲǵйĳǹܶԱǰʮûһʵǵصģǶӳǵھؽ׹ڵĳ̶ȣʱп̤¾쾵
jԵɫʮѹͷӽ͵ȷʵǴŻѰģֻҵһε͡
СӻǾƲԳԷƣһjԸˣǸӳѹĽͣɫһȻˣֵǣ£
ǣӳʮӦӦͷжŵȴ͸ŨŨѪζƽŽjԵ۸ǰ˻Σһһ°ͣСӣԹԸһɣ
ȰҸˣӳһ˵˾ϸ飬
̬չһjڱķ֣Щ˸ܽȻ̫Լʲôط¶ţԿ϶һǣͨƤӴﵽĿġƺЩ쿪ˣ
ɱ˵ģ˵Ѷģ
ģԼҵģ֮ӹ˿˿âj΢ɲغһСѾصĵϡ


022 
սԤǰˣjԸöԷմѪ׵Լϣһ֧ѲǶȻҲûиjԽ˼
ìѸټͻͼȴָ޴jԳİصȻƤӽǾ͸ɴõ
ϡֳ뿿jԵѲǶԱ벻jԾڿͳڿִֻһײĴ̶죬գۼѾһ˵ϣ
ֻǰһ׹ѹûjԾ֣Ҳûjն˽ʵֵ
ھؽ׹ڵѲǶӶӳĻᶼûУ͸еԼϴһֱı䡭
㡭˸ٴζȥλװʱֵѲǶӶӳʶһڿˮȴ쿪˫ֲа춯
jԵİصĲϣʮҪҶһСġСҪˣ
СӷˣԶΧȺжʱһɧң˶jԵĴ󵨾ٶŵˣһ쳣̬ӵȻҶѲǶӶ֣ˣ
쵰ϷſǶӳȺдɧҵͬʱʮѲǶӶԱҲ׷׷Ӧ˹֮ǰҪjԵһԱŭ費ˣ
ſӳԱһѣµʮҲʶС˰ΧȦʮͷڳһԲȦȫָjԡ
ʮͷвjȴɫȻעűԼסĶӳ̧̧еİص
쵰£λӳǳʶȤĺȵûҵ׼ٿûУ£
⡭ʮѲǶӶԱһʱڶӳǿѹ£ǻҧעjԣȻһһǳȥ
ֱʱ򣬱jõסӵѲǶӶӳŸɸһЦþƽȵٳj˵ţǲҪôֻǴȥµǼǣ㲻ǵһͳҲǹ֮һ
ⷬͦģϸһ£ʵλǴ˿˿ģȻӳסԼĵ׵Ŀ־ô׾ڵģ
ĻjԲû̿ڣȻֳϻɨ˭˽Ѳ˾ͨ籨ţСӵ²飡
԰Ѳ˾ͨһнðjԲ˵⻰ãһ仰˵ڣ̾͸ڳ˸ѶϽȥѲ˾氡
Ⱥдһɧң˼һͷ˸СУٶȸѲ˾ͨ籨š
ʱǱjԿסĶӳjԵҲ¶ЩŪ֮ɫȻǼȻjԵˣ˶뵽ʵjԹѡ
ڷſһüȥͨ籨ˣѲǶӶӳҲ˲٣ֱjԣ˵ȵ˾˸ϵɾͲˣ
㱣֤ҷ㣬ǾͲ׷ңjϵϢעѲǶӵĶӳǹճһĨ֮ɫٶ˵ϻŲھ㣿
ñһjϺֵķλӳҲһæڻû´İɣ˾Բƫ̻κһġĵȵȡ
ߣjüһһͷȴڼʱ䡭һѲ˾˾ɻЩ̫
˿֪ԼǸֵĶӳѵſˮһҶվпͨ籨ŵЧ̫͡
ʮԱʱҲͶվʮ׿⽹Ľֽͷĵ֮⣬˿춯
ϵǣȸϵԮĲѲ˾˾¡Ѳ˾˾¡
ÿÿÿjԿסǶӳ󲻵һӵʱ䣬ֵȺȻһɧһȫװʿһ·СɢȺǰӳɤźѲ˾˾´ڴˣηСڿͳ£𣿣
˾ˣһߺjõסӵѲǶӶӳʱ˿Է
ǿͳѲ˾ܶĸ˾ǿ¾쾵صǿߣλӳĽײԣҲȷʵһˡ
jҲߺ˿ŲصͬʱҲ΢΢ͷƳһķ򣬶ԣһ˾㲻һ̲ˣ
˭ڿͳ£֪ͳǵĹ𣿣Χ۵ȺһƻѲǶӶԱӲķֳţмճһźڼ׵ĳŵĸɫϵĴӹ߳
һ߲һߵˣվһȺ˸󡢻ѲǶӶԱǰԵرۣΨһֵ࿴ģʱ̶¶ģĿһеĸ߰
Ǹ۵ˣӲߡĲ׳ȴƫƫһһȵ̬Ŀһеĸֳ߰ȥһٵĳ嶯
ȻҪһǣǸļһȻҲǵȷѡʱЩܻߵеһ
۵ĵȺɨնjԵϣĿһСӣ𣿣
ᡪһڣΧ۹ʮѲǶӶԱ৵ĳ˱׼jԣΪ׳ơ
µı֣jԵг֮ɫ΢΢תŵǶӳһͬʱǳʵ
СӣòҪսҵԣjԵƾٶóɫһ䣬ŭϷˣԹԸһˣ˵ܷһ·
㿼µĻ䣬Ƕӳ̲סˣͳǿҪĶ֣ɾ˰
ڸҽjһЦͷɫ׵ѲǶӶӳһĨŹֵЦ⣬֮֮飿
ѲǶӶӳһ㶣ûjôͻȻһ⣿ص£Ҳ˲öˣæӦǰ
ҸղŸ㽲ʱΪʲôҽأѲǶӶӳĻشjԴЦһΪòҪ
ҡһ⻰ѲǶӶӳɵҲ׹ˣǡ
ۡ
καĻﶼû˵ڣjеİصѾжһ㽫Ĳֱӻ
̵Ѫ罦jԵϣ˶Դڿն
վͷʬԣjЦ˳£أҲҪҽ𣿡
ͻľóµĴһʱ˿ǵ״ֻ̬һͷôҶأôҵҵ涯أ
Ŀɨǻ罦Ѫʬ壬˫ĿԲɫ࣬Ǵӳݷ伷˾Ÿ֣Ҷι
ŭ춯ء


023 Цء
ˣҸط㣡Ǳjһ֣Χ۵ȺоһҺĳû˸ˡ
¾쾵ǿ߶ֵƻӹɣֳʧ꼰·Ƿ׷ΪȫķȥԭĽֵգۼϿԶס¾쾵ǿսŮ֮⣬ѿ˴ڡ
⼸ŮȴǸΪӪվõķϾؿ̬ķչԶвͬ뷨Ŀġ
ȻЩ޹ؽҪjǲܷȥעġ
顫ǰ΢΢бҽڼӲʯ·һ壬ӿǧ˿һԲγ˷˳ȥ
֮Ӳֵʯ׷׹ѣգۼͱ뷢Хײ˰ΧʮͳѲǶӶԱ
¡¡ıըÿӳٰʮ׵ٶȣըϮ˷ΧĿꡣ
顪ǧƵʯ¼һſڵӣjΪģԲ׷Χ֮ڵнƻǧٿס
ԳΪ׵ĽʮѲǶӶԱȴܼץʯڵϮʹ̵ƴֵԭѾСİΧȦҲգۼٴjԵһ֮ͷ
ء۵ڿ趯ÿһ𣬾ʹʮʯڵǵʹ
ֳ۵赲ʯڵĳһʵ۽磬Ȼܹ׵ıҪʯ˿ֲĹ˵ҲҪ¾쾵ھصʵܶԿĶ֣
¾쾵ھǿߣôˣʮڿͳµĽߵҲûгֹ¾쾵ǿߣһβǱѹȥ񿵰ͳǳĵεУɻѺһ¾쾵ھؽ׹ڵǿأ
˴д󶨣֪ô޴һѾ˾¡ע⣬ֻҪ¡ϵǰſСӻܵ
Ժиֳ뷨ʹ¶һĨЦ֮ɫƬ̣Ժٿ˭յù
ȻڳһߵֵŻںХʯڵһ¶ЦɫһӣԶȴͻأһĲҽ
ҽУʶŤͷһȴһӼ׵ѲǶӶԱؿڴһ飬ڵ㵹˳ȥײһԭǧٿסҡҡ׹¥Ϻ󣬷˲䵹˸ֱûˣ
ķݼһƬĳĿ¶׹⣬׼ŤͷjŭһйһµʱĶȴִһӶĲҽ죬һİˡ
ȻԼǸɱ˲գ۵׺ݽɫͬʱֻԼ۸ˣ۸ԼԸ
űͻûãȺ߰˸˵ѪУлһʱпͻƿΪ¾쾵ǿߵѲǶӶӳ
µ˫ĿʼѪǡʱjһżʯڵҲβϡϡ䡣
һһٵȣ˸ţȡ´׼߹һзԴΡ
˾Сİ¹ʿĻﻹδü˵꣬ԶһѲǶӶԱسЦأ
ԭߵĻָ˻ȥ¿д˸İʶ̧ͷjڵλá
ⲻãһǱߵľ󣬳µʱִͷŵĸо
jȷʵЦҲȷʵڳЦѲǶԱȴһҪ飬ǾjѾ̻һӵľű临ƣڳЦͬʱҲѾ˦ǵű临ơ
ಡ±ű临˸Ҳű临ƺ󲻵ӣεƽű临ƾѾǰԥײϡ
¡¡һֱʮ׵ľ޴ӱըڶ𣬵ͬڽһʮTNTըҩըľű临ƸըĽ˻ԵĹ
ǿҵĳдŸ¡ƬХĶʮѲǶӶԱգۼͱƷɳȥٵùڿоͱÿ볬߰ٶƬ˸ǧٿס
Ƶͣ۵Ļ⽥ɢȥ
˵jֱʱ򷽲̧ͷըȴǰһĻһ¶ŵɫ
ԱըµĽڴΪģԲ׷ΧڵнֻһƬԫߣľʽṹ¥֮ľϻȼա
֮ǰվλãҲѾһ޴ĺɫӶ˾˵ıը£ϵ׸𲻵Чֱˣͷ˿û¡
Ǿű临ƵۿԼһɵƻֳjһʱЩĿࡣ
үȴԺʮֵȻ˵ʮµͼΪƽ棬ըĸǷΧҲޣͻƵ֮ͻ֪ʲôƹʲôǿߣ
Ǵݻ˼ľ¥ѣʲôҸ㣬ʲôʱѧʮϵͼͻ֪ݻһУҲǾͶѡ
񿵰ͳģĳУһʮ临ͼգۼֱ˼úŬɣŸոտʼء
үһjһѪڣѪڵͬʱȴҲƽү˵ûŸոտʼأ
ĿֳɨǶʮϻٶƵѲǶӶԱһjԼһľû˵Ťͷܡ֮ǰǾű临ͼըɵƻѾƵˡ
ע⵽Щ˵ķӦjҲûа׷ȥϾɱ˼ԣЩССϺģѾΣˡ
ĿѾﵽˣھͰĵȴҹɡ
ȴʱjЩֵĵʵүЩ̻ڿͳھӪǵĲƲǲҪ⳥ɣ
үһ⣬Ҳ̲ס˸İ֮󷽲ʧЦ˵ԴͷЩʲô⣿С¶Ҳģ
ǱϾ޹ġjԺζǿһ¡
ô˵үҲȡЦʲôˣֺǺǵ˵У޹ģǵʧ˳⸶ġ
Ԫ粻ͬڵ򣬹ԪĳжгеԣҲеһеһй
ͱģܹס㣬ô̻ǵ⳥Ȼ䵽ͷϣץס㣬ô·̻֮ǵʧ⳥ҪɿͳǵĲ⳥ԪĹء
˵үͣһ£Ųŵɱͣ⸶ҪһγҲǱһзĻҪأ˭ԸﶨӡӪأ
ŶjԳŶһȻ


024 
ֱӱը˸ǣ֮ǰһҽжûüͱǾű临ƺ˼ÿͳѲ˾˾׵ɣһҲ׿ԪĴ󻷾ôˡ
ڳԼӲjԴ˴ν뿵ͳǵĿ֮һͳѲ˾˾¡ڸϵˡ
СӣδڿеĴٶȿɲԱʵ¡ŭ⣬ʵʴٶѾﵽÿӽһǧ׵ĳ̶ȡ
ȵڶϷjŭͬʱҲǹǿҲת¡ķ
ڿмɵ¡ҲûjʧjŤͷתһӣһѪɫ۵¡ѾХ
ھjԴԼ׵λͣ£ĸߴͬܰ¡ԲĿɱڵһʱjԵϡ
֮£Ҫǡң¡ɫ࣬j´˽һͨ뺡
ˣԴӿͳʽгƹûгֹĶ԰ˣһʮ߰꣬ҲҴ뿵ͳΪ
¡ǻһȼյĻ棬ݵ֮ͣjԣѳʵҶɭ˵ǺźɵĵӣòҪ
һ¡仰j̾ͷӦ˹ѹ¡һɱȴ̶֣ԭڼɵⰡ
ͳjԵѾǳӴĳУҷǳڵѲǶҲȫɾɣŵǶǳưһĳϡ
Ԫ˵ͳȻںó׶深˵ҲǸĳУҪɵĶʵ̫ˡ
¡ʳ⣬䱳˼ҲѾԶˣjԻشıҪļɵһ¹̬˵ҲjԽƣ
jԱһŴɣпͻ»СС»ˣ̸̸⳥⣬ȻҺôҶá
ЦʵڵģԪ缸ÿʱÿ̶Ƶĳ˭ǲ𡢲ǵĶ
ΨһjԵĲ²ڳǣ¡ɵĲԪκŴɣɵĲһڵĴţǳһķΧһ߹ʮԺʮĶ֮⣬һҲԲ
ȻjԵǷӰ쵽̬ķչ
¡ǵڶ֮ǰȴԼĵϸjԵҲʮϵһǣֱͦ˰Ȼʮ٣ӰѪ
һƨģֱҪཾжཾҪţƾжţƣͺjԱʲôԪĳƵء
ȻϵҲΪjԵĳֶˮǴߣڲ˵𻪹˵ҲڶźպģͬĻõ򻪹ĶӦʱӦˣﲻǻҲǵ򣬶ǹԪ磡
ԣĻش䵽¡ĶУǾͳʧЧˣ֪ʲôң
ʮ٣jԵĻش¡סüͷһ壬ѱӵем䣬ûҵһʲôҵ
ԪҲҴ壬Щҵҡҽҩ֮⣬ĽԳǳػΪλǳļĸһʵ۵ļ塣
ȻjԵԳ¡൱󣬹Ԫϰǣʵ۵ĶӦƺΪӣӡһࡣ
ĸǳسҵĶӣҲðƺΪӣӡ߹һࡣһ˵ʲôүһĳƺǶҽҩҡҵҡٻӵܵרӡǿɲԽݹԼү
ƫƫ¡ͷûҵһǰҵϣԪһЩҵҽҩҲôпûҰ
˻ӡ֮⣬ٻָľЩûԼĵ̣⵱ٶٵļ壬ּ۸һƽջԣ۸һǳصĳǲʺˣ
ǣ¡ܿжϡĸ֪ĸɽССͷ࣡
ȲҴĹӣҲĸҵĻӣҲһССӵܣǻҪɵʲô
Ժеͷת¡ͷҲѾ˼ΪȷľϵȻ֮ɫҲͱԽŨˡ
ʵ¡ҲԼЩףȴ벻òԾΪʱƶȥϸ롣
Ļ¡һܹ֣jֻһССӵܣһǿʵǴģҪ֪ԴĹĹģǳȵģССûԴѵҳ֪͵Щ
jı̬ҲûһԼԼԴĿҲͻܹԵˡ
ܿϧǣ¡û뵽ôֳ࣬ľҲɲϼᡢȥ
һֱ۲¡仯jԣһ¡Ǿɡ仯ҲԼղŵĲ²Ѿ˾Ųʮˡ
ƫƫ˫̬תʱִһΪǿҵһӼǳĴ̶Ŵסһ㣬Զ𣬡˵죬ҵͳ£
̶쳣̶ͬʱȴĳͻУjԲɵһϲһ¾쾵ھؽ׹ڵĽߣ
һһ¡ɲ
ԭѾ׼ֵ¡Ҳʱѹ˶ֵļ󣬶jȴ޹˼ɵڵһʱ¡˹
ڶĿڸ·ϣɱ¡Ǻɱ¡Ƕκ𣬿¡ȻҲܾսǣ
ǺjһԵᶶеİص΢֮ʣʮĵı临ƾѾ˳ƿ̻ϣ¡Хײ˹ȥ
޳С𣡡¡Ҳû뵽jԾȻȶ֣дƿ¡ɫһ䣬ӺŭͬʱҶҲѾӳʮնӭjԵı临ƹ
¡¡նأͷı临ƹڵһʱ䷢˱ըʧȥ˶¡в
ƹǰըȴҲ¡ߣע⵽ǱϢѾƵjԡ
ۿԼնֻƹƽʵñ̬ͬʱ¡ҲǲŲæ̧ǹƵػӳٵնһسײʮı临ơ
ɾ¡ƵصʱƵjҲѾ¶һĨЦ֮ɫֵ̧֣׼ӱ¡һˡ
һjĬ


025 ֲɱ
֣Сı󣡡ȻjϢľ¡һºеʱǵڶĿĸȴѾХ˸һƽֱjԣХ׵ƿһ㾪ˣ
רĶԸƹ¡һĸյѣʱҲĿһûаϻʹ
ʱjеİصȴѾббĺ󱳣кĸյѣ¡ҲԳװjԵ͵Ϯ
ʱ̣¡ܵؽ۵󣬵ϺХ赲ȥƺ˵ֿһjԵĹ
˵ʱʱ죬һжڵʯݣj˫ֳֵ̩ɽѹƺݺݵһ¡Ĳ̵ֻֿȫ˺أ
ϡص۵ײһ̶ײҲڲصĵ۵ĵײһɲǡ
ˣ¡һʱܵ˰صϴľǼɨܵĽ١
Ժиոոֳͷһ¡Ѿ޷ƵطһĲҽУ
ۡѹ¡ͼķ⽵˲һǽʵʵ¡Ҽϣȫû壬һ¡һΪĿֲ˿ڳ¡ϡ
顫¡޿ɱвһҽ֮ʣjҲѾһĺϣֱ߷˳ȥ
һĻĺĸտ˸װף¡jԼһ룬ƫƫ޷ڵһʱʧȥΨзĲҽйѾ޷ܵľʹࡣ
Ϊͳ˾˾ĸպ¡ڹ໥ϣ˽ĽҲ൱ȴ¡ԼƤӵ±˱˾أĸյҲͿ֪ˡ
˶үүҪĹɳɶĽںĸյľ¼ԷɽĿֲ¡̤ϻȪ·ĸյ˫ĿȻѪ
Ƿŭ쳹ͳǣԭҲһ̱ʮ㣬
쳣jͷҲԤĵУһ¡֮û˵һΣұ߶
ֳֽڵĺĸȴںjǷڲһ˵һֲֿ׵ĳ
ڵͷͺƳһ˫۾ƵģҲĸʲôԵĶâͷѾjӰΣʱʱ̶̿ĿjԵԴϣ
jıУ黤壬ᶼǸԿǱѵ³
jԸûи̫˼¡ѾˣֻҪٸɵӵĺĸգһ˽뿵ͳǵĿҲǴˡ
ϣjںĸս鱬״̬½˱ֱᵶӭ˺ĸղٿصĽڣ
ٶȾˣjԵٶҲСӣصjԵмһµǽ׷˽ڵĹ
յܼ˸Ļ𻨣jԺͺĸ֮ľҲѸٵšʮסʮסʮס
СӾǴı̬ĸռֵʮ׵ʱڻǲòjԵѹ·ԵĹջؽڳ˵ͬʱͷԵѹƲסĸֳ
Ҫ֪ĸպ¡ȻͬΪ¾쾵ھؽ׹ڵʵĸȴѨλĽ׹ڣ¡ȴֻһѨλ
ңjԺ¡̱ӣռ͵ϮƲɱ¡һ㿴ȥжϳjԵȷʵ
һĸȴ϶жϣǾjԸǷ񾵵ǿߣҲֻǸ¾쾵ǿߣ
¾쾵УĸռѾվ¾쾵۷壡
ƫƫ£ֳֽڵȻסֵjԣjʩӵѹ²òѡ˳ˡ൱ˡ
ĸȥʮģʵѾǽʮĸˣŸĵرĹԪ磬һ˵͸ܵ棬ʱ㿴ʮСʵ䶼Ը㵱ˣ
ô˵ԪȷʵഺĶȴֻάò䣬ȴĲ˸εĶ
˺ĸܹǳ϶жϣjԵ಻ᳬʮ꣡һʮ߰꣬Ҳ˺Ըһʵ
ĸղţҲţƺӦֻڹԪȦӵаɣôҿͳǵ鷳أ
벻ͨҲ벻ףµľҲ̫ʱȥ˼⣬ʵϾںĸճˣԺ𾪵һӣ˾ѾޱߵľС
䡫˺ĸҵĽ࣬ץס˵ƵĿյjԳ׷ſԼɱ¾⾳羪κ˰ֲɱ¾Ϣ̼䱻й˳ȥĿֱָеĺĸգ
ıɱǻ㱼ƺʬɽѪ˾ֵĴգ֮Ѿռ˺ĸյʶʹ˶ݵʧ
⡭ôܣܵɱ¾ϢӰ죬ĸյĴ˶˶ݵͣ״ֻ̬һֵͷ
ɱκ˵ǾĶǵģǷǿ߶⾳ܵӰ죬͸ỹ¾쾵ŵĺĸˡ
̹ǵĸоʬɽѪĴֽӵꡭһȫۺ֮󣬺ĸյҲһľš
ӵʧͨ˶Բգ֮䣬ɶڼս¾쾵ǿ߶ԣ˵ˣֻһӣҲԾˡ
ۡſֲâİصÿӽŰ׵ٶȻ˺ĸյĲӣһ󣬺ĸҲԱĳΪjԵĵ꣬׵סԶԶʧȥ
˶ͷų˳ɵĸյjһ˳ںĸյʬѸײڶƬ̡
ܿ죬jԾʹӺĸյʬһֻֻаƴķľУԼ䣬Ľڣ
ûȥ鿴ľеоװʲôٶȽľԼڴ뻳֮jԱ̧ͷĵա
¡ĸʽҲ˰ɣ˽еİصjԵ¶ЩЦ⡣
Ȼ¶Ц׼ԭƻ̳˵ͬʱͳڶĸͻȻ䴫һ춯صĺɱ
ȫǣСˣ
ءɱߣ߹һţ
ֵǸɱ
Ǹ۾ˣӳȥ
˵ˣӦͬ飬ҷ³ɼץסСӣҲø˺ͳһ
˷ĺڿͳĴ𣬶ЩjԵɫȴһ֮бһΪֲɱ⣡
ˣڹңͳǵִйڹң


026 赶ɱˣ
ʱصʮСʱǰ
һ·jԸϵЫܲԼѩҶȡjԣϸ˵ͳڵԼjӦֵĿ֮󣬾ڶЫܲıjԡ
õѩҶj뿪Ыܲ󣬾ڵһʱѩҶүָ˶ʮ˳ľҩա
Ϊ˸áȫĵõѩҶҩjһƬֵнʮ߱ԴٽѩҶҩĻӷ
ʱ򣬲ȴѾĻϲ̤˿ͳǵĳڣٶȸϵ˿ͳִйٸۡ˳õڹҵĽӼ
ϴ󵱼֪һܸ˵ģڴĸߵִйٵĸۡ·ϣֵ뵽󵱼ҲҪϴ󵱼ҵ·ˣεĹͣ󵱼ߺճλãҲ⻹˭ʸȥ
˼ͷУ˹š߹˶ʯ̳ɵСڸۡ˴ԼӺ󣬾˸ۡĺ԰С
ڹǸ߲ߵˣһŵĸӣȫ±ļ⣬ȴʱǿ
ڹҵʱڹں԰жŪͷոյֵޣڹҲͷǣˡ
ǰʱǽĻ𣿡ڹҿȥȴֻʮģڻ԰ڵʯƽ£֮͸¶Щ죬ʱû±ͳܣιʲô£
ϵҵģιкҪ㱨ڹеĲ죬ϽǷǷӣ̬˵
ֱϵóģڹ֪ܲе˼¾üͷҲֽ԰ڵһ̴ȫˣ̴ȫȥ֮ڹҷ˵ñʧ
ΪЫһδ󵱼ңͳܹͳ࿹ִй٣ڹҶڶЫǱߵĹעҲ٣пܵĻ̶˺ͶЫϵ
ˣóȻŵĲڹҵȻʲôɫ²˵ǹ㱨Ϣˡ
ڹҵ⸱ӦҲûжףǰװѾװϰˣҲһβǣ
ڹȻڶʮǰж˶Ы󵱼ҵĵӣ˭֪ʮڹȻǶЫͷ˵һ
ڹҸʲôɫֻҪ㱨ĺϢܹڹҸˣôһδ󵱼ҵѡҲͻǰ϶ˡ
һ뷨¾Ͷ˶ѹ˵ϴ󵱼ҵģ飬ģʱԹһƬʱ䷢һôϡ
صĽȥǰ˸װףڹңһƬз˹ɷļǺţȻ͵ϴӻصܲҺϼһ
ȷɷڸһʴ̴Ǻָķһ·׷٣Сʱĳ;֮ҵ˹ɷ󲿶нʱµĺۼ
Ȼľİ£Ыľɢöס˲ֻӴܵĹɷ󵱼ҳӣֱʱŷ֣ԭһιɷģжȻǳԴӣѾڶԷʧء
ȻĸԼ鵱˲ϷݣͬʱҲһЩԼΪҪͳͳ˹ȥ
ڹңۿjԻɱӺεĵϸεĲΪӪjԣһЭ飬Ѿ˶𣬾͵jԶˡ
ԭΪڹЩ󣬾㲻˵ΣҲٵúݺݵؿɣϾİſǽڹҵͷ󻼡
˭֪һ֮ڹҲû¶̫ϲ֮飬üͷʵ˵ɷ󵱼ҳӴ׷ɱСӣ㻹ûŪô¿
û뵽ڹҲȥĹؼ飬Щ֦ĩ޹ؽҪ顣
ڹҵѯʣҲ˿ֻʵʵػشֻ֪ɷ񾡳ڵΪʲô׷ɱһ治̫
ڹûҲûжŭüͷƬ̣ŽʵϷʲô֮
̫֮ڹҵʵ뷨Ҳֻü˼˺þãŬjԵһһֱӺһ˵ޣˣϱŵıңڸҽ̸ʱ򣬻ʱʱһǱңĹĵģװ˲ٶ
Ŷ仰ڹҵĸ߶ȹע׷ʵи˵ҵʲôᵽʲôص飿
˵ֲɵӣôܻұҵװʲôء仰Ȼǲ˵ڵģԲٴü˼һų˵ûиҵ飬ǡ
ʲôڹʡ
ѡ񶩽ʱ򣬲ûѡֵߵĵرѡѩҶ
Ͷˣڹ͵Ĵʯվ϶˵Сһʲôùɷĺö
ṩȥ϶໥֮䲻̫ĹΪһִڹңȴܴЩȥɵƶϳһ߼Ĳ²⡣
jϴʲô䱦䱻ɷ֣Ӷһֱӵ¹ɷ׷ս
ڹƶϿɲȫûݵģһͨjѡѩҶ׵صõӡ֤ϴ䱦ĻjôܻѡеЧıѩҶ
ݵ˼֮ڹѾԼƶ˼ģ̳ʵСʲôʱͳǣ
ӦҲڰɡڹҵķӦŪһԺش仰һĿɫڹң׳ŵʵϴ󵱼ҵģ˼ǡͣ
ǡ鲻ڹҾȻûг΢΢˫Цһʲô˼ҲҪͣҪ赶ɱˣ
仰˼ͷǳˣjԲ֪ߵıʣһͳִȥɱ߹еΪ赶ɱˡ
jԸɵĿ֮ڹٳjᱦͣ˿ͳǣjܴùǿߣ
ҪһǣڹڲǽҲýһ·ȵjԸɵ͵ұۺΪͳǵִй٣ڹҵȻʸҲγjԣ
ʱڷɲȫմϱˣ
֪ڹҵĴ֮󣬲һͬʱȴҲŤĿ⡭СӣҵҪ㻹ôţ
֮ǰ̸еʱjԵİȻò൱Ĳζ
ΥԼΥԼ⡭˶ˣ˭׷أ
ϴ󵱼ҵӢĵЦˡ


027 ٽ
쵰ұˣ˷ĺɱjԵһʱͷӦ˹ǲǹʹˣһӲˣ
ʱ¡ĸȻڹҵĿҲǴˣ˵ǸӦٶjֵģΪʲô
ݵʧj뵽ֿܣһֿǲԸٽʣµ䱦ԼjԹʴ˻ԼɱˣڶֿȴjпЦıʡ
ǾΪڼеҪȽѡѩҶ²ڹΪʲôĵرˡ
µľΪֿģjΨһȷϵǣԼˣڹǸ˵Ӳˣ
ΪӺ۸𣿣ʯԺӹͷͷ쳣ƵjԵԲ˫۵ŭһα˳˵֮Ӳŵ¡
ͷŭһ˲˶壬Ȼjӷ׼ȥɱ֮ʱӵһɱϢϯȫͬʱүҲȰӱʮ겻С㻹ڹҵĶ֣ڸϽ뿪ͷˣ
ܵϢİjԳ嶯ľҲƽүȰǡôѸ侲
ڹǷ񾵵ǿߣjҲǷ¿޵УҪڹңֵܻ͡ǿˡ
ˣӦҪ鲻ǳȥڹҶһӦѡ񱣴ʵı󶯡򵥵˵ǳڸϽ·
вʣǰľȴɲjټԥȥүĻֻܻͷ޺޵ĵһۿͳǳĵķ򣬽˽еİصಡһҵʹ˳ȥ
jѡͻΧϣΪǴǸģһ·ϵĵεòҲһӡjԼǵϷĳɽɽ£һ̹ǵĺ̶
ǵڸͳǵ·ϷǴ̶ʱүˣں̶ɨһ飬ЦƵظj˵⺮̶Ǹ׷Ȼͨˮܲͨ˴Ƿ񾵵ڶصǿߣҲܼˮҵһܹϢĽߣ
ʱү仰ʱҲȷʵûаǰԤ뷨ΪԭjԺүĺϼƣɱĿ֮󣬳ֱЫܲȡʣµݳ󣬱ֱӱϸڵĴɽȥѰ湬ܲ
˭뵽󾹷ıأû׷ɱjԣһjԷľȻڹҡ
˳𲻱ӾͰֵдɫһƬjǵѡݱܷâⲢܿıѣ
ʵjԴǸԸԿˣ˭˿ºǻ뷨跨ģһεȻҲһ
˲۾ˣܷ롭Ϸһ֧ض飬һӳװѵ仰˵һʱһӼ׵ĶԱȴ͵شӺļ
ǰʮѵƬ̣쳣ĻͷûѵҲĵģ
ɡǶӳһЩĶԱ˸İӶЩ΢΢ˡѾ˰
ʲôˣӳʵ͵˼ԶԶϷصľģѵᶨǳʵҲװװӶѡ
Ѳ˾˾Ǹ˾Ȼ͵ֱϵ£ǡϳǡĸ˾ȴִйڹҵ¡
򵥵˵jԽ뿵ͳ֮ǰʵڹҾѾĸڿͳڲһ޵ض飬ͳҲн֧
ԣӳʵԼôΪһ֧jԵײϵض顭
ˣ¶ԱĻһʱûܷӦȵʱְֳصjԣȴѾ˾鲻ʮ׵λã⣬һľ룡
ӳʶ̧ͷһۣǡײjǱ֮˸ŭһӳĵ׵ʱðһӺ⻹˵۾𣿣
ɲô˵jԳˣӶ뿪Ļӳ³ҲǸƤĽ
ˣûѡ֪ԼjԲ۵ҲòѡȥΪ˸Ҳܺù̶ܾ
ֵǣϣԺ㻬ЩͷλӳһᣬᵶңָjԣٽΡ
ۡⷬոճڣjԾѾӶеİصƬ̾ѾӳԴ
罦ѪϣԭѾմѪʱȥԵˡ
ϣϣӳˣԱ˼ҲɢˣһȺ˾ֽӵjԣһͷĽкţȴǳ಻ϵ
Ⱥ˵ľٶjԵ΢΢һһĨļЦһαѾϢʹ˳ȥʩչһֻ顣
ϷٷɱjԽѪȷ磬κͼˣգۼ˻ԵĹ
ɱһѪ·jȴ֪ʩչǰʱһֵϣһ̵ĵſڣһʮװ绪ӣʧķŵĺܴܴ
ֱjԵӰʧڽֵϽʮӺӷһЩһ˻ǡ
СӣҪ񣡡ͬʱƵı֮̿УȴںȻ䴫һĵͺףĴʱļգ
䡪羪װը죬һɰͻأĳ֣·գۼ㻯һεľ㣬ݺײڷɱеjԣ㱼ƺڶ
һܳʮĹjԣȻӵĵͺԭᵽɤ۵ģȴĪصԭ
֪ô£ĵһɵʱһǵصѹѾʵʵײϣ
šǻڵѪѹסһڣjƺһü¶˿˿֮ɫǷǿߣ
jؾǿߵĹʱԷǿֶε˽⣬ȴҲͣڷǳǳĳ̶ȡ
ֱΪֹԷûһȽƵĸ
ֻ֪ǿߺǿǿܹɱκ¾쾵µĽߣʵǿķǿգۼôɽ
ǣûһĸʲôǷǿߣǿߵֶģֻ֮Σ
ŵȴյĽ𣬲jȴԷǿֶһʶ
ԭǿߵƣҲֶεģ
ʱjԻֹ֪ķʽ֮Ϊ̬û⾳صķǿʹõһֹʽ֮һӱ̬Ҫȡ⾳˲ֹһΣʱjԻûѪʡ


028 ˲
jԱڹҵơ̬ŪһѪڣѪҺһ˲뵹״̬ŪоѣһεĹͷЩûˡ
jȴ֪Ϊ˸еʱ򣬿гֵڹҲһݵľ㵣ɲ˳ףôܣ
jֻ¾쾵ĽߣڹȴǷ񾵵ǿߣȻû⾳İأҲ⾳ơ̬Ĺʽ
ɫεġ̬κ¾쾵߶Զһ޷ܵǿڹҴδ¾쾵ֿܹ̬
jˣˣҿģƺӦ̬˵ʲô£һͻָ
ôܣڹ벻ˣǸʮ߰¾쾵߰
ڹ֪jܹ֮סġ̬ؼԭѾ⾳İأܹ⾳и
ơ̬ȻǿᣬϾͱ⾳˲ֹһΣȻjʵ˲֪ٱ⾳ȴҲ˲̬ٷ֮ʮϵ
ʣµİٷ֮ʮҲײȻֱɢ˻jһЩĸо֮⣬κʵԵ˺
Ȼڹǲܲ뵽jѾ⾳İأ뷨ȻȻľţǼ⣬ֻһѾ޴⡣
ڹʱ鼫ȽjԿɲ˿ķɣڹĹjһܳȥ
ѵϴʲôܹ̬ıؾıڹһü˼֮յóĽǰ
ؾ౦ֱﶼŸԲͬãҲܹ̬ıֱڹԪ翰Ƽֵǣ
jԲʲô񾵵ǿߣΪʲôܹס̬˺أСһмֵǵı
ʱ˼ڹҸӼԼĲ²⣬óĽۣһӴ̼׷ɱjԵľġ
Ҫ֪ܹ̬ıڹԪ綼ǹӦ󡢺ǳϡ䱦һļֵܶϿͳʱȫǽ׳ȥı
һ˷ĶڹҵĺüֻҪõ͸֮ʵƽ˲䱻飡
һҪõڹп
ʮ๫һҪӳȥڹ¶ҪjȡñͬʱϢʹڵjҲԺиֳľġ
ڵ˵ǿ߻޷ĴڣjȴǳֻҪ죬ֻҪٹ죬ȵѩҶҩȫ֮ϳľ
ʱѾ⾳ص׾ٵ̤񾵣ȥǸءӺ嫵Ľ磡
ֻҪͻƵ񾵣ڹҡ֮jԵĶ֣ܵƭѡı裬ҲһȫҪ
ԣӳȥûоֻһ
СӣעļһƣǧҪӲܶ㡢ܱܣǿѾ߱˲Ƶʵjͷ·ʱүҲԺ𣬡Ȼڹҵʵ̫Ƶ˲裬Ҳɲ
˲ƣһ·ÿٰʮٶȿ񱼵jһүĻûһֱһͷԵ
ԣ˲ơjʶͺүҲǽŽ͵ǿڵѾת䣬߱˲ƵĻ¾쾵ǿʩչƣȴΨп̻һѡ񡣡
̤֮ڶһͼǧٴε֮һͼľ裬һζõʱ򣬾ڵԪ˲䲼ƵĹܣַʽͽ˲ƣ
仯Խٵͼ⡢Խף仯ԽͼԽѣȽҪ̻ʩչƣٷ֮ʮϵķǿ߶ƫ˲ƣΪֲϵȱݡ
֮һϸ˲ƵҪ죬ȱôˣӦǰġãڹ׷ˣ
үýΪٵΪjԽ˲ƵĴʱڹҲѾ̤ն·ϻƴ񱼵jԣ¶һĨд˳ŪЦζ˿˿̰ĸ顣
ү֮ǰѹjԵ׷j֮ڹڵһʱ̧Լ֣ʲôӵĶһһ䣬һģһͼѾڿͻأͣ
ָɫĵ绡绡һͼһڹҵָϣγһĻ档
ಡָ˦ͼХƿնȥ·񱼵jԳƷײȥ
ͼȴڹҵֶΣͼ˦֮ڹҵ˫ڿӶͬħһ㣬һӡһ䣬ͻгƬƬͼ³͡
ֱһ̣jԲʲô˲ƣʲôֽ̺ʽըڹʵжjһС
¡¡ܼͬӿµƣÿһƶеͬTNTըҩըһMK2͵񵯣Ҳװҩ56.7ˣ֮һƱըͬһٿMK2ͬʱըjٵĺըһٿMK2񵯵ıըܼ˷ָĵ̺ʽը
jƴĶܼıըȴڲϵıƽеڹƺˣŪһ㣬ÿһƵص㶼ǡøһ߶ܵĿ϶ֻҪһӭjԵľͽܼġеĺը
˴ӺԴԴϵӿҲѽjϵű˶װҪǱжôǱ
˫۵ǿjԾһսʿԨ߸˿ˣߣԲĽǷһ³jûѡˡ
¡¡ܼıըڼƬƬƻӿ£jܵ·ߣڹñըµںۼıע˳
Сôôܶ㣿һϰٵƣjȴûκʵԵ˺ȻͷڹҲ»ǱشڣjÿһζܰȻܿȴǲʵ
ڿ׷jԣʧ֮ڹԭͲҲڲ֪䱻ľˣĿ¼׹ľӸעjԣڻ˦һƬƵͬʱСӣԼģ
̧˫ǰһһţһ˵ƾħԲγڹҵǰתɨjԣýˡ
δ䣬˵ƿնȥ


029 ˮ
¡¡Ĵըͻأ𣬰˿ž޴Ļֱڿгͣյɢ١
ͣʲôԭҪ˵סjԣ׽ڹϵ΢΢һ̶ͣŭĿӡ
ǰ˵һʧƣҴҸϵͳֱڿڹͷŭҲͿ֪ˡ
͵Ϳȥڹ·𣬵ȴĴڣڹұȽ͵ĸҪڹҸ߳һͷĿݣȫɫߵĳ֣沿ֲ׵ر
ڹŭȴǵȻɨһۣƽ˵Сӻ˳ôཨɱ̻ʧ˭ее𣿡
ҡڹұ仰µһûȥҭţڵʧȻҲˣⲻӦǳͷ۵ƾʲôڹ𣿣
תһ룬ôܻΪô׵ɱjأڹ̾ͷӦˣڴʲô⣡
ڿͳǶ˶ʮ꣬˵Էƨɣһܲ³ԷҪʺǷƨˣڹһ󣬾ˡ
Ͳ֪ȥjԽ֮ıȴԵ̫ͻأˣ΢ϸһ˶׵ĲеĹŹ֮
ΪͳǵĳôܻῴЩ׵ĵطأοȫ͵ұۣڹεĲã£ܲɣ
ԣͲ֪jϡ䱦ڹɱjԣҲһ˿ʹȻǲڹһְŵأ׷ɱǲҪɱأ
Ϊڹĵ»Щˣλ֮¿ɲǲִټ¾ܰ쵽ģʱҵ˾Եȫڹҷܹ֮ǰ»㱨йͥ
ʱǿĻ˵þǸܾ˵Ľһһܹõͥĳϣɲڹϣľ档
ôʣӾˣjԸòɱأɱjԣʵڹɱڵʵǲɱһj䵽͵Уƾڹ׷ɱԩjԻܲ
ɱСӱɱͰֿʵ
һ˲䣬ڹоѾ˾ϣͣСʵˡֶιŹ֣һܵĻֱ롭
ಡλո˵ڣڹк򣬾ֱ·˦ƣһΣû
¡¡أһҵıըڹȴ㶼˲ΪͶԻĿյjѾѾ·ˣ
ڹңپһΣ̻ʧأ䱦СӻһҪִԲ̻ʧɾҪ㵽ͷˣ
Ҫͷ۵⣬ҿɳϰϵ͵ľ棬ڹȴ˿ϣĻӦһ󣬱ٴŤͷjܵķ׷ȥ
ͬʱһ·׷ʱڹһ˵ֻ֪Ϊͳִй٣Ȩһʱ䴦ÿܶԿͳвƻӣԣΪ㣬ùܺԼͣɲҪٺҿˣ
ҿڣ͵ڹҶһ仰͵ɫʱͺˣΪͳǵĳ˭ָҿأ
ڹҵķӦô˼أɫһ׼ȥŭʱһ㶣Ǿ¶Ц֮ɫ
ڹҵķӦԽǼңԽ֤й㲻ڹһְŵģҲڱָʹģ
ͺܿжϣǺӦȫjԣȻĪıժ˳ȥڹҵjԵˡ
͵ĴʱУjԲǸƭʹ޹С䣬ɱ˻Ҫ׷ɱѾùˣͲҪȥ׷ɱˡ
jɱҪ¡˭˵Ͷ˵иܵŭˣǡǡ෴һ㶼ŭܸˣ
ˣʱѾıڹң˳ذj͵ŭ𡭡˸λ
ǻȼܵĻ棬ῴڹңô˳ˡ
֮ĹϵȻ䷢˼ΪŹֵĸı䣬ͷ·jһʼûʲôʱƣһӲͷˡ
֣ڸʲôϷأjӴ֮࣬пʱ̧ͷһнֲµĶˣӵ
͵һγְǰ˵ƿʼֱڣǰǰѾڹҶߴjԵĹ
ÿһڹһ֣;̴ӺĹ·jȻʱʱľ޴ըɶȴ˰˺
ƫƫ֮ڹÿһζҪŭһ϶ʱ䣬ͳjԼ·ʱ
һ·׷ڹҴסᣬֳ̧jԷһֵĺըʽɫѾûаˣȫһҪj·ļơ
ɾ˦һƵͬһʱ䣬;һֶ̧ͬƣֱڰһڹҶjչһֹ
¡¡Ĵըٴʮž޴ĻڿгͣǷˣƺľһ㡣
һж͵ܵjԺ޸ϵڹҵɫѾѿ˼ޣ沿ļ⼸Ť
ͣ˵ʲôɤһŭ羪װƬ֤ڹҴ˿̵顣
ڹҵһʣ͵˼ɵбһۣ΢΢Ȼͳ̻ʧأɱ̻ǵʧ˭Ҽֻ׽سھ֮ж
㡭һ⼸ѶĥϼĿЦɣڹѾ̲סҪˣ˴ˣڹҵڰ˴Ĺˣ
ƫƫ˶Ƿ񾵵һصľ磬ֶû⾳İأʵĶԱڲֵ֣κβڹңڹҲͬκβ͡
־£ͼֱסjԣҪ׽سڡڹҾǱץҲҲʲôõİ취ֽ֡
jԵٶȲ죬һֱûӳڹҵ׷ٷΧֻҪȥгɹһ̵ġ
ͷ£ڹ˼һ͵ĴڣŤͷͳjܵķ׷ȥ
ܿ죬ڹҾɵˣ˵ǵѪıԵһźϣһ˲⵽˽Ե
⡭ڹŴ˵ˡ
ԭڹҺ;ʱ򣬲֪أjѾǺ̶ԱߣڹҽעתƵʱһӣһֱԾ뺮̶Уһ˶ߵˮͨ
j̶ʱ죬ͬһشݺڹҵĿϣ˶Щɵסˡ
jԾȻƤӵ̶ˣΪͳǵִй٣ڹҶһ̶һ˽⣬Լȥȥ߸¾쾵ءصĽߣȴֻ
ͨ⼸˳㱨ڹ֪һ̶ֱͨӶĵˮһΪڶͨŰÿһж꺮һ㣬¶ȵʮϣƫƫûн
һ֮̽ڹҾͼס⴦̶ֻһ·ͻȻ֮jչ¶ʵԶԶԤƣŵ⴦̶ĴڣΪ̶ֱֻ߰ףľïܵɽ£ѰϸҵĻ޷⴦̶Ĵڡ
û뵽鷢չһjԾȻ̶ˡⲻɱ𣿣
ûɱʱˮӳĲȷ˵Ǳ뺮̶Լʮҵʱ򣬾ͻһֱͨˮĳڣǳ֮ںĳҲԽԽࡣ
ÿһڶһε°ӣ벻ͬĳھζŻ벻ͬĵ°ӣ̶֮ǵˮ֮ܲ⣬зǳҪһǼ·
һڵ°ʧ˷ô¾쾵ھؽ׹ڵĽߣҲֻΪϢɥһ·ѡ񡭡
˵jյĺ̶Ǽ͵·;ϻһսľţڹӦΪ˸е˲ǡ
ǣj뺮̶һ˵jˣôʬһϴŵǼֵǵıҲӴڵ°ӵУ
һҪõjϱڹ˵ȷʵһĪĴ˷µ׷ɱjԣΪϵı𣿣
û뵽ͷȴˮһաڹƬ̵Ĵ֮ԹŭҲ漴Ͷ˽˴γͣҧгݵĵͺ쵰ɵĺ£
ڹҵŭһȫ汬˳ŭָԭͷϧȴ΢΢һ㶡
ڹҲǽʾ֭ҪjĪĺ̶˵Ӧ⣬ʱӦùЦŶԣᡭ
ټʺŸ͵ԺУ˼ĶڹҿƬ̣ԼĪӺһЦһ仰ֱת뿪ˣִй٣ﷸǳ̻ǵʧɾ͸ˡ
쵰ƨˣڹҶһɫ˺̶ϣӳݷ伷֣ɴ˿ɼ׷ŭ˺̶ֳȡ
뿪ӺڹҺһ󣬻ǷŲ¶ǿŻȵģ˵׷أ
ͷڹҵԺУֱӾʹʹһᣬĿڻĺ̶ˮϣӺڹҾҲһԾͨһҲ˺̶У
ͬʱڹһ̶ֶjԣȴûڹҺΪΣգүָ£ˮ
СӣǰҵĸͨЩȥʱעһЩСӣҷҵڶͨȥҪǰһǿߡСӡ
뺮̶֮ͨүǿڵһʱõȫķӣϸָ£jԸõĻڵˮ·
ЩڹӡΣֵУҲүǿ֪ΣjҪıߣүܸṩһȫ·
ǵˣ°ӵżһԹ˺ĵطȻʪһЩŨŨùζٲõıΣա
jһ·˳˳ˮģһֱھرԼʮʮ֮ĺӵдС㡣
뺮̶׷ɱڹңȴܼˮͨнеĪѹڽβСΣ֮ڹǵѡ˷ص˺̶ײ
ȵڹҴڳ̶ˮʱ򣬲ѺһȺΧ˺̶ϣڹҳҲĹִйٴˣ
šû׷jԣҲûзjԵʬ壬ڹҵ⵽˼ޣɨڳٶߣֶˮͼϴԴ˴̶ΪģŲ鷽Բǧƽڵˮ򣬷䱦ɱߣ䱦һ
ǣִйٴˣԾһ񣬱ȭȻ


030 ˵ج
jǱˮԼСʱڹΪָӹٵѲҲѾڿͳ˼ᣬһǧİ˵Ѳڹҵһ£ʼƺƵıԸ̲鸽ˮ
ڹҵⷬٶܿͱ˻㱨͵ĶУ˻㱨ȴһЦδκα̬
ͳǶΪѲӵĳֵ÷з֪Ӻʱʼһ䴫ſʼڿͳԿٶɢ
ͳִйڹִŵѲֿͳǵ֣ǱΪǾľʵϰΪǸһϡ䱦ʲôţӣû䱦ĻڹҺα󶯸ɸأ
䴫ڿͳðͷ֮Ѹٴͳǣϴ˶ˣ֪ôһ¡
ԴһЩˣۺ䴫ԼڹҵľٶŲţ񡭡ǰûϡ䱦Ļڹô˲ĵĴ󶯸ɸȫŲأ
ϴȱˣҲȱ˼ܵ䴫ԼСʱͨѶķɸӿͳɣ仹ʱʱֻ޻С
ԽԽ˽ĿͶѾʼ̺ʽѲĶ飬ԽԽط䴫ҲʼԸְ汾ǵĶС
ϢʼֳؿĴְ̬汾ĴҲʼǵĶ߱ըԽԽаʱ򼸺ݱjȫ¶ϡ䱦Ǳ֮⣬䡢֮ĵطҲ챦
ν˳ɻѻ˵öˣŵ˶ˣĵҲ͸ŶˣȻɷ糱ͬһ㽫˴߻ءΨһõϿɵģjһϡ䱦
ǣͳԽԽĽ߱һ뷨뿪˳ʮСʱѲӵĹģѾԭһǧ˱ǧˣҲʱƶϵӡ
Щ䴫ųͳǴܱеʱ򣬾Ѿ˰ȻĽ׶ΣЩĴҪеͲ֮⣬Ҳ½½и߲Ľ߼в־ڱصõǿϡ
j뺮̶ʮ߸Сʱͳǳĵĳڣһ֧ʮ˵Ķ˳͵ǰ
ˣָʾѾˡ֧ͷˣһʮӣðֵģЦĪĻУ΢΢ĵЦѾˡ
š˶̫ʦϵʹӱǿһůޱءšһ΢΢ʴƤ£ε϶졣
ûͳܱ߳еĸִţǳǰʮ˵ݣ԰汾ṩߣǿͳǵĳͣ
͹ɢϢɲΪ˶һڹң˷ѾĻµľ֣ɲϣֻһ΢ջ
ڹj뺮̶֮ı֣ͲеĹ֮ʱں̶ѾԼµʲôصͳǺϸһĥ̾͵óһȽĽۡ뺮̶jһʲôڹ־ڱصõĶ
Ͳ֪Ǿǲϡ䱦ҲǵǸʲôΨһȷһǣ뷽跨ҪõĶͱڹ˳صõǸ
ǾɢĲãø˼뵽ᵱУҲ͵ڱļڹҵõǶļʡΪһ
ڵڶԭ˵򵥣ƽȴǼΪӵġ
׻jɱϣ¡ĸաˣǵһϴ׵Ų£򵥵˵ҲǴӹɷгִֻΪãɹϴ׳йĹԱ
Щһϴ׵ĹɷˣȴֶªϰȻЩªϰߵʲô⣬ؼ͵λϴ֮Ҳۼ˺ܶµĲ°
Ϊһλߣƽ˵ľǱѧļԦ֮ɵոճΪͳǳʱ򣬶෽֮Ľֱӵ¹ɷһɻڴϷܹõŵְλ
һ;ͷˣյףҶҲνģ˵Ӧøǰһµģǿλأ
ɷһŰ裬ǹɷԪϵݿûٸΥƫƫֲܶǣ¸ʱյĲָο
һֱͳǵִйڹҿɶƨλͿأһЩ˵Ļ˫֮ʵԱҲʧȥƽˣˣͲܶǣΪõǡ
ìܾͳˣµӵʱ򣬵һ˶ֶˣյĲҲϲȥԼûпλһһڹһԲϵͷ֡
һjһˣһϲڵǰеˣڸе𾪵ͬʱȴҲһЩ˵ͷ
ˣһڱɱģһʲôûˣҲٵʲôԷˡ
Ǹ˹ַˣԭڹ֮ʵԱȾ·𣬴˴һˣ˫֮ƽҲֱӴˣһڹҪƽϢ֮Ȼأ
һ֮ĳЩҲҪִܵйٵԼΪ˵ִйپйͥĹԱżԡ
رִйһȨǾ֤ݳ£ֻҪ֤ѹľٶֽ̳¡
ҪǸ鵽ĳǳأûĸִйôĵӣǿͳǰܵش
йͥԿͳǵҲͣÿϽɵ깱ϣ֮⣬ͳ˭̫ͥӡ
ڹǵӹֱӸͿһЩеֻҪڶʱڻͲסͳǵľƣҲ˹׷¡
ºڹһܵҲǼִй٣εĳȴһַĿܣʱͳǾͳһ˵ˡ
֪֪֮ԼǲͥģҪˣ˻ҲΪᡣ
Ҫǵкܶ࣬Ҫ߰Żֵڹ֮⣬Ҫ뾡һа취ƽ˫ʵɣԷʵ
ⷽͷ֮ͺܿʹһΣпĳЩᣬĳЩܹƽʵԱȣڹһӪʵĻᣡ
ᣬͳڹԼ󶯸ɸѲϣֻҪϢ˻֯øӣʱѲзʲôͻڹһĸ߼߳⡭ҲǺ
Ժзֵͷתһֱ̫ʦϵ̲ͣס¶һĨɭЦ⡣
̫ʦվбɨǰֵӣʵԼ֮⣬ɻ֪һְŵģ
ĵİһ£æ˵ģ³Լ֮⣬ûκ֪
áɫƽĵ˵ͷתȥһ
ǣڣȻһɱĻӦʮں۵еĳֵӴӰ¶
ǰɫٱ䣬͵ĺʧˣҪʲôûбҲûаϢй
ۡӵĻδü˵꣬һӾѾȰһĲӣֽⰫӾֽӵͷ­һԣһմѪĹͷɱ
ʮƽʵ¾쾵ڰϵĺˣɱʮ߲صĽߣָϴڶأ
ʮӣʮԭΪ˴󹦵ӣͳʮеĵ꣬вû׹ΪʲôȴҪɱأ
ʮʻʮֻϱ˲һ㣬һͬʡʮ˵ʬ׷׵أ´ѪɺӣתһŲǰӵԴϣ
͸¶֮ɫͳ˴ʮ˸һжҪڹµһ߹һ򾡣
ǣʮӶĸûڿͳڵκεְ񣬴ǳΪĸ֮ʱʼΨһԴԴṩԴ̿
ʮһ֧飬Ҳֵεһ֧飬һεʮ˾ͳеУǽһ𣬱ɱڹµľ
ҪһλᣬڹͷѪʧȥƽߣƽбһӴ˵Լ
;ԼһβֿѾȫڱеǣ˭뵽һҵϷأ
ºڹҷӦˣҲԲٳˣΪǸʱƽѾȫͣ
΢΢ճһɭĻߣѾŲߵͻһΪͨװ֣
ǣʮӦ£Ϊγͬķλ뿪
ʱ͸뵽ӦѾĲjԣȴյجΡ
Ӧ˵جΣ


031 ĺó
ƺƴѲ죬ڹΪ׵ĿͳѲӣϢĽߣûзjԵټ뺮̶jԾһ㣬ҲҲڹĺۼˡ
ʵjûûɵѲ֮ҲΪ뿪ˮ
ϵĶܴ󣬿в˶׷ءرԼʮ׵һɺԵĺӵڣjһʯϽŸɣһ˫΢΢׹ںӵصɨš
үԺЦ˵ƺİ
ĵġнżӲɣүĻjĿ¶׹һ˵ȻеңǾӦʧⱨӦľ򣡡
ٺ٣仰Ұүһ֣ΪŹֵ˵ͷ׷ģֹڹҵ
ǻ˭j㶣ʯӵڣһˮͬʱҲԼ󣬡ǿͳǳ͵
Ʋǡү˵¶˸вͬ˵˭ɢ˼Ϣأּˡ
أͷǺܵģڵ°ӵвյͬһjͷЩҧгˣˣүⶼˣѩҶҩ
ٵȰСʱɡү˵ѾӷˣСӣΰر̫ˣʺͻ֮ã㻹ҵĻҵӽͻưɡ
jԴ˸İһʱЩԶˡ
ھһΰӵʱȷʵүָҵһȫɺԵĺӵҾرа˾ʮףͻư˵ٺʲˣǡɺԵĺӵȴʬͺǣ
j޷ǶκӵΪʲô׵ľүԴƺҲֹֻǸjԣЩʬ嶼Ǳӵڵоġ
ΪʲôξģүĪ˵үʱ򲻵Ըjʵ飬ǶθɺԵĺӵڶѬ죬jԶ㱻Ѭ۷ף
һͨˣٶʲôǺӵĴжԵǿҶڼڳ׶һʻ
ʬѻɽ·ĳڱ˻ʬ壬ۼƵأһһЩʬϴԵ˺ҧۼ
ոշǶκӵʱjԾҪõүĽ𣬵ȴүĶ˻ȥٿ׷ʲô
û취jֻٶǶκӵû취ʵ̫ˣɽʬ帯õζһγһʮס߲׵ĺӵ֪ζˡ
jǿ϶ȥģүĻȴѡرѲĶڲ׳ʱڵӵڽͻƣһҪǴʲôͻƽչĻǺɾ൱ˡ
ǻ˵ˣĿǰΪֹjүָ·ֵģܹͻĺӵҲôɺԵĺӵ
ԥʲôأjԳĬһûпڣүɵ˵һζôһͻƵʱ򣬿ʬɽѪɵģǹζɲ±ӵζŶ٣
˵ˣѩҶҩѾӷͷаСʱܷˣǿǷ񾵰
ǰǿǷ񾵰jһЦӭѶϵԸɵ˳̶ȵĶҲٶ˵ϻнˡ
Ȼֻ֪һɶвӵĶҲ޷̫Ӱ죬ô˵ǶץζֻҪһ뵽ԼҪĻʮʮСʱjԾЩ޷ˣ޹ء
𵱳ٷʱĵ۹ܵǺӵеĶֹǿҰٱjе㵣ԼֱܲӱѬûȥ
ĬһֶӣүȰҲȰˣգjԻҧҧͷӦðɣȥȥɣ˵ҳȥ֮󣬷ǵøڹ˸Ӻúõһ㣡
ɡүһ⻰Ҳˣҹûأ˻̲סˡ
ߣҲб¸УjԵȻү仰ָĵʲôľ£ҲֻܰеıΪܽĶˡ
ʰһ̯ʯϵıң±Ϻjˮٶȸʱķ
үȫָ£j˳ҵһʼʱģڲðˮݵĽֱĶڣӵɲһȫˮĵ°ӣˮǳļ
jҪ飬ϣʱķԭ·أٴνǶιŹֵĸɺԺӵ
ƴ߹հ˹յĵˮ˽ʮ߷ӣһǿҶĳ֣jԾ֪ԼѾĺӵˡ
ϷӵһӵȱƺǱʲôһ㣬ӵڸһκˮ
ӷ·Ȼʧص״ָ̬һ㣬jȵĺӵСĿ֮ȫʬ徲ںӴϣжģҲġ
ӵڵʬ󲿷ֶѾãҲ൱һֻڸõ״̬ɢζΪǿҡ
̲סֵǣաĻУȻûһ߸ʬĴڣ·ʬĸöʲôڲٿһ㡣
˱ǶĶjԲüͷүȴûиj̫׼ʱ䣬jԻصӵӣү㿪˵ǰʮףһյؿԹ
šjǿѹסͷĲʣԼЯıңүָķѸٿ˹ȥ
ܿͷ֣үνĿյأʵûиʬĵطΪŵȫǷڵãȥ֨֨졣
ĵºӵjͷҪ˵ǿɾйˣүȴڸҲ˵jҲ׷ʲô
ˣʱjԸɴѹеĺʣʵʵ¼ϱŵıңƽطһϺ󣬷Ŵ˱ҡ
ӱȡһֻµľУľ֮һöͨ״СһĹӾͳjԵߵУðΣղŪֵjԲľ뵽һֻľееֲꡣ
ʱȥЩˣҵþ·ֲɶ͹ȥˡȡֱĸоjԵľ񶼸˲١
ֲøɶȥΪǷģ
뵽ԼϵjԻ㱼Լŵĳζ࡭
ˣˣϽŹӷȥɡүһʧЦһٶʮ˳ľϽģ
ţ֪ˡүĻjԵʶصʵУЦŵͷӦһʶһɶУȴûֱ³ĺó


032 ̸֮
ǽһ;ΪԵķˮ룬ڷ֮ǰ˾¾쾵ߣΪ̤񾵶׼ϵĸ߿һ㣬СѧСУʮŬΪѧܶ
ɹ̤񾵺󣬾ζѾҪת۵㣬׶Σ׷롢Ŀ궼췭ظĸı䣬Ӵ֪ʶҲΪ嫡Ϊ
ڷ񾵣ߵĵ·֮ϣеŻѪ˲Ƶļɣո˲ƣԴﵽʵĿġ
е⾳ĳɳ뿪գһ񾵵һصǿӵе⾳ǿ񾵵صǿߣҲûгֹ顣
֮ԻᱻϷ֣Ϊ޿ܣڷ񾵣ǿ֮սơ֮ââ֮ϣǸпܵľ磬ڳУǿ봫˵е޲𡣡
ڷǿ߶ԣһ;˸ķɹѡԪİ£ͶɽѾΪ˿ܡ
½ʹõıڷǿѾ˴ļߣΪѾ޷Ԫǿĳһȱڼȫս֮Ҳ١
ˣǿʹõıǱ棬֮ΪһСڷǿҲܳΪɨķĳҪԭǱı߱Ϊǿޡ
ϵǿߣѾ˶֮Ϊܹ弼пѨλѾ̤֮ǰ˿ϰ̫֮塣
ڷ񾵣ҪͻʵͱѡһԼ߷ĳͬʱͻƾ඼ҪǰµľԼԴ
ˣڷǿߵȦԴᡢɱҲøΪңһݿıʼǣҲ󶯸ɸϧ򡣡
Ϊ̤֮˵Ҳõڷ֮ǰÿһʵӵԪм㣬˷֮ÿһʵԪԼεķʽɱλ꣡
ԣڷǿ֮У֮˼ΪҲѳΪ˳̬ǿ֮䣬۱֣Ϊʦ
jڶݣͻǰ׼ʱүԺʮƽȵٳŹڷ񾵵һС
үĻΪʦĸֵʱjҲý˵һͣ³үʵүҼǵǰ˵ǿߵ׷ȫ¾쾵µĽߣ׷𣬾Ԫһ𣿡
jԿΪԪƴԴһֱǻԵʵڲʲô֮٣˶ҪģôжأڲϵظжȹģŸ
jϬ⣬үԵͣһ£ԥƬ֮ſ˵ڷ֮ϣһ硣
Ȼˣ͵ү仰jԵһӦҲǾһӦ˵ĸоΪزµֿܣʱүĻӦûʲôˡ
jڳĬţүȴΪǱԼ仰ˣ±ЦЦ˵Ԫǧ磬֪Ϊʲôᱻ֮ΪԪǧ𣿡
j̧ץץף̹׵˵֪
Ϊ֮ϱǹԪүˡ¾졢񣬽Է־أԪֻأ
ݴ˵̤ԪһأӵǧԪڶǧ꣬ؽԪ
ʲôүⷬ׼jرˣͺԪôܻôã
ԪδjԸе̫ľȣڴ˵ȻܸܵԼȵǲĻһʮϾ쿪
ԶڷļԪjҲܱȽϵĽܡʱүбԪȴѾԶԶļޡһˣܻϣ
j͸¶ɣүδĽͣƽޱȵ˵ʷϾֹλԪһصĴߣ֪ĿǰԪǧٻвʮλԪĿֲڣ
˻jһ⻰ʱͺݺݵصһ⡮˵СĹԪԭİүƭ
jˣˣĵ׾ʹһŻȡԪ
һСͽܡǿΪ𡯽ӵܶԣһһҪڽߵ·̤ϼѪԣԪġ˵һջ
jԺòȶסүʵүԪʷϵǿ˭أʲôĴڣ
ǿߣүŹֵЦˣټĹԪǧԵֱ֮Ҳδйνǿߣ಻ĳʱڵ۷ǿ߰ˡ
Ϊʲôjٴһ㶣仰Щ̫ס
ܼ򵥡үЦΪӹ񣬶δͻƵԪأһʱڳֵǿߣҲǹԪڶذˡڹԪûν׹ڵ˵
Ҳ˵û˻һôÿjеĻһ˴룬ЩʵǣԪ˵
ȱǵĲ²ѡүĴ˭Ҳû֤١
jԷ˷ۣĸͬʱһϸСȴڲĵףһ׳ɳӣ
ˣȱôˣרڶݣ֮;쿪ʼͻưɡү˵˳̤֮Ҳðֵݽڸˡ֮ǰȸŪ̵ģ⼸ڵĹǺҿ춥סˣ
šj̵ͷӦһ׼ǰһӣȴʮʵү˵֮ѾҪ֮ǡ
İٿȫ飡үʮֵ˵һɵ˥ɰܣǿߵĻ֮⣬Ҫмĵ̣ǵ˶ϡ٣ֻүһĻʹǵеһĹԪ̣ҲøŹԹ·۵̣ԪǧźᲢۣ
ƽŵĻԴʡjðǣүǿƵı̬Ƕ԰ֵڹͰ
Ȼүһ仰û˵ڣǾŴڶĻһȺƢ𱬵ļһһ𣬿ڶסǸķѵ³
νﳤ̣ܶžô˼ˡ
jԲ֪е飬үҲʮģΪѹĻᱻjԵ𴩡
˵ˣŵĵ֮ۺڹԪǧҲȷʵһˣûĸɸҸƴ̣Ϊ˶ǿһǺšܰǿ


033 ϼ٣
ͨүĽ˵jԽԪǧϵһȽȷĸԭĿҲڲ֪ɷ۷ת˹Ԫ۷壡
ֻүûĽ⣬jҲûȥ׷ʣǴˣûҪ̫ˡ
ʮڶ֮jͻ֮ǰ׼ү£ƽڱϵԼһٶʮ˹κõĳľĩһͷ㽫һǰһͽԼĶ
jԭΪͻƵĹ̻ͻ·𣬵֪ܿԼˣǵˣҴף
ϳľڸлȻ䱬ҩֱһըjԵĶﱬըһ㣬ǿҵĳľʹһʱjʧʹ˳ҿ
ڵһ̱䣬ƫƫjסҩʹʱһԭűеҩ¶Ⱦڶ̶̼һֲĳ̶ȣ
ҩɢjԵƤУߴһʮȵĸ̾ͰjȫƤ˿ֻͨոУûjֱǰһڻȥ
ôʹȫԳܣjԱͻıŪһĪѵʲôˣ
jͷֳĲ²ʱүԺпˣͦȥͺˣİؾгɳҲ˵ͷɵأ
ԭ¾쾵ͻ񾵣Ҫһνϴ̶ȵɱ䣬ǡܹɱĽУų¾쾵ھϽ˳ͻ񾵣ҲǿѨ硣
Ҳ֪Ҫͻ񾵣ͱ¾쾵ʱ⾳ͣ⾳߽񾵡
ҩЧУһЧֽ׵ĻҪ֮µڷھۼʱ䵱⾳ӵЧ
ǷȾѾ߱⾳ӣѾ⾳ڵɱ䣬ôһԭۼҲڽ߱ܵĿʧȥۼĿܣǻڼսߵ塣
һүܽһ£յԽãͻõԽĺô֮һ̰ɡ
ҡүн͵ʱjʵѾҪ̲סˣȫƤǱڿҧһ㣬յĴʹ֮⣬һ˼ץ
j޷ʹ࣬Ҳ֪ʹ྿೤ʱɢȥǼүĻȴĳЩʹ룬󲻵ѣֻҧӲͦ
ʱһһعȥϵĴʹȴڲϵļӾ磬jվһѺɫϣȫǲӺѾﵽŤεĳ̶ȣ
ȴֺ֪һʱȥǷһͻƣôһεĻͲ֪ʲôʱŻˡ
رв֪Ѳ֪ж׷ɱͼνϡ䱦ʱԼԼôϻ˭ܹԼ֮ûбˣ
ʶ֮ʣjҧӲʱСʱľʹĥ˵ȴǶȹİ͡
ϵľʹȥԭҲһ̵õ˼̶ȵķɣ񾭵һӣһȴϯȫֱӵµĽһһˤ˶ĺɫϣ
֮ǰǿ̫̫;ȼսСʱҲ֮եľ
һ̺ȻȻȻľı֡
үȴδj̫ഭϢʱ䣬jԵºӣүԺ𣬡Ͻȼϵʱҩó̶ߵʱҪϢҲѡʱϢ
ʱ䱦˷һӿɾʧһҩĸЧã㲻ͬˣһ㲻Ǵ¾쾵ھͻƵ񾵣Ŀȱȱ˸㲻Ϣվ죡
ţſſڵϵjҧҧʹޱȵ˫ֳԼǺɫõĵһһϯһһʹдȫ
Ѿ֪ʱĻжôҪjԣȻаַͷأʹƨ
ȣ͵ưڳڶݵʽү͵ĳĬУj绢Ŀʼ
ɢȫÿһҩҲʱܵٻjԶڶ룬һҩҲڲ֪۳һɹůʼjԵ嵱С
ڶеjԸѾеʱ˿̵ԺһƬ
ڶݵĶҪһݵĶС࣬ڶԾȷȵҪﵽһץĳ̶ȣڶҪĵľҪԶԶһݡ
˾֮⣬ڶݵҲǵһݵϣڵjԣȻ״̬
үûзùүᵽjԴ˿̵ĸܣȴ֪һ飬ܹȽϲ˵еʹ̶ȡ
үǵãڹԪǧඥڵȱѵУкܶѵᵽһ飬Ǿڵǵõ챦ǧóȻѡ¾쾵ھصʱֱӷá
ŵȱѵҲᵽƵݣŵ˼ǣõõĴ߾ʵߵ¾쾵ھؽ׹ڣһǶѨλʱ򣬲ܷ
֮ԭƿѨλݵʵֻƿƿͷ˼ֵ˼ˣǾʹ̵Ļŵȱѵأ
ԣүjڳܵʹ࣬ͬʱүҲjԱֳ־ǿͼŪһϰjԵԸ񣬵֪ΪʲôܾjԵļֺȻڲ֪ƵأֵܼļޣѾﵽ˶Īĵز
jԵּ֣үο֮⣬Ҳˡүjģûһ
˵СӻлﵽԪذɣүԭĲȷʱȴjչ¶һУһǰδǱ
ԪӹδͻƵԪأҲû֤ڹԪصԪǷġ
֮ǰүһ׷ͻƵԪأϧȻǹܴɣͷЩصĹ㣬̬ڣ
ԭүΪԼⱲҲˣ˲˻ȥֱһ콫еľĵˣ͸ûɢʧˡ
jԵĳȴϣһǰϣ
¾쾵ڰأү˼ʱjѾҩĸ³ɹƿѨλݣ¾쾵ؽ׹̤¾쾵ڰصľ硣
Ѩλݱƿһ˲䣬ߵƿ谭ֲָںӵڣ׼ֵһͷjͷİٻѨϡ
ߵһڣһʱͱŷ˸ɸɾ̸ɴ䣬ǺȿˮôƵء
Ҳߵ壬үһ飬Ͻj˵СӣͬʱҽĻסˣҪһֵ©
ڷ֮ǰ˾֮Ҳ¾쾵磬нڵ˵һ̬ڽڵľУΪṩǿս
˷֮ͻɱΪһָ߼̬֮ΪԪĽ壬һҺ̬
ԪŸǿıҲ󼰵ȶԣһͻƵ񾵵ʱԪתһˮɵ顣
㲻ͬڵΪһԼ΢ʶĸ߼ڣ뽫̬תΪҺ̬Ͳˣͻ¾쾵һѨλıʱʵĽпƺѹơ
ƺѹƵҪ̣ſΪ衭
jԲͬʱүҲԺвϵĿ˵תΪҺ̬Ҫעĸ⣬ԴԴϵĴڸjԣ֪޲ԡ޲ĳ̶ȡ
үĻj֪Լʱ̬ͻƵ񾵵Ĺ̶һĲ
һһʱʱһڻӦүĽ̵֪䣬һһѨλݱҩƣһһεʹƺ΢
ʱ䣬ȻţjԵͻƽչҲڲϵļ١


034 Ľʺ
ֹȥԼСʱj˳ͻƵ¾쾵ھؽ׹ڣµһѨλһƿҲ췭ظת䣡
񾵣һ;ת۵㼴١
סҸղŸǿĹؼ⣬ǧҪͷٳʲô۶ӰүԽŵĶ̵
Ȼͻƹ̲û֮ǰ˵򵥺ɡ
žjͣһž죬ϵĹƺһ̱ͳͳһƵء
үĶ̣Ѿҩĥð˰jԣصͷ֪ˣү
ȡǰһӻӦүĶһѾ˼ƣдһͳĶϺڸԼʹ
ҩĵڣjĿǰõҩҲֻ˰ٷ֮ʮһѨλԣٷ֮ʮҩſá
ѾѬĵºӵ˽ŸСʱˣjԶǹɶĴڣȴȻûж飬ǾͻƵ񾵣Ȼ뿪ͬȺĹһĹط
jڵ׷󣬿үȴõĿǰƶjԼҧƴĶȻԴͷҪ֪үһ̲סؿأ֪ʵĻǺǡ
ʣܹõİٷ֮ʮҩjԵбľۼʣµҩȫ۵һʱjҲͬһʱ˳ܹϷԪѨԼ䴫
ڣ΢jԵĸ֪б޷Ŵ󣬼ԪѨеһ˲䣬jԾͷͺһͬʱƶҩһͷײ˹ԪѨϣ
¡¡ٷ֮ʮҩͬʱͻƹԪѨѨλݵ˳̶ԶԶjԺү֮ǰԤ⡣
ֻԺһ޴ĺ¾쾵񾵵һأȻ׾ٵıƿˣ
ӿԪӹԪѨѨλ籼ڵĺˮһкգۼĹͱ˸ɸɾ
үƬ֮æСӣڰ
үһǡôjԵǵʱ˹ס
ͻ֮ǰүjԽͻ֮Ҫеĸ飬Ϊؼļ㣬ȴǿνҺ⡣
ү˵һֱؾµУѾһ˿˿΢ǣȻֻһ㣬Ҳ֧͡䡯Ĳ
ң黹һּԵܷjԸıԭе̬ܸıṹ
򵥵˵jҪĴڷʽ̬תΪҺ̬ôҪľڸϿ飬а㷴Ŀܡ
̵У鵱Ȼjǿҷѳɶ֣˭Ҳ޷ľƳ֡
үjԣһֱǿŴҪҪΪľһ̣ңүǰ뵽jԴ¾쾵̤񾵵ʱڵ飡
ˣjܵķȽԶԶүٵķһķȾжү޷ȷĴ𰸡
֮ǰүеĵǣΪԭˣj޷סķô־ɥʧӴܵһ˿΢ǵңΪһû˼άʬ⡣
ĽҲǽϡѨλ٣䱣ѵǣȴҲ˳ΪһͷβˣⱲҲԵһ;
Ȼ˶֪߷վζŸ棬ܴӹʱ򴫳񣬲һֱռŹԪǧ綥ɵһ֤
ͨߴ¾쾵̤񾵣ǽڵתΪԪ˼ıȶԣȴڱ仯Ĳ㡣
ŵĴ֮ˣһ¾쾵̤񾵣ôڵͻתΪԪϾѹסͨǿߵԪǾ͸ܹṹˡ
ԵԪͨԪҪǿأȣԪıͨԪϣһԪײԪռ˼ƣôܴһʼȻΪ˶֡
ڱϵĲֱ࣬ӸŴ˸ԽսĻ
ڶԪȶҲͬͨԪϣ֪ƹľԶһҪͼȶԣȶԽǿƹľԽԶ
ȶϵƣʹŴ˿̻ƹҲͨͬǿߵϣͬԽսĻ֮һ
ڵڵĲ࣬Ԫ仯ˣһԪάȶͲ׸ıĽṹȷеһܹ仯Ľṹͱ¿ȥŬСԡ
ǿյ˲ƼɣǽڸıԪṹĻϣֻȶṹǿ߲˲ƹ
ͨԪԪȴûôӲԵҪΪмǿȶԺͿԣҲ˵ıṹֻҪļ޷Χܱסǿȶԣ
֮ӵԪķǿߣ˲ƵСաӦϣҲӵѰǿĪơ
ۼһ𣬾֤Ԫǿ̶ȣҲΪʲôÿһŵĴ˶ڹԪǧ紳ټͷĸԭ
ôԪѾǿֵزjϱͱҪһεأת֮ģ
үûôõҲûǿŴʷҲֹշȱȱµĵñʼϣүҲһȽ֪
ӵĽ߳ɹ̤񾵣Ҳԭȵ̬ṹתΪҺ̬ṹҺ̬ṹȴԪˣ鱻Һ֮µҲԪһ֡
ֻͨԪԪȽתɵԪԪϡȶԪ屶ϡԪʮϣ
һۺݣүԼԴ˲˼ǿҵĽʺޡ
Ҫ֪ŴӵеĶһ޶ԪѾڹԪǧˣϡţӡ˶ۺ쵽òƣ
jӵеģתԪȴԪǿԣǴﵽ˿ֲʮ
ζʲôζԪӵߣС˲Ƽͬ»ǿߵ屶jͬȴԪӵߵʮϣ
⡭
̬үһ̾̾ϢмдĽ֮⡣


035 ԩ
jԿɲ֪үԼԴͷĥʲô⣬ֻ֪Լ鷳ˣһǲС鷳
䡪үָ㣬jԼڵ𲽵ľ£˵︽ɾ׼һҲǽԼ̽ڲʱȴƺѾΣյ٣ֱӱˣ
Ժһ޴ĺ֮ǰj£һƥֵҰ㿪ʼںֱײ
ԭѾҩĥȥjԣﻹܳס˾ʹ¾ƺһֱӾһ˿Ѫ
ͻ֮ǰԹʹ飬һ̷·ѾjԵĿƣسܴһС
ǳžĸηΡ
СסһҪסˣǧԴпjԱ̬أȴͻȻһͻ״үһæѹڸУȻ̰յڶгԿƣ
үг˽֮ɫһүjԾʶˣҲ˲ϻ᲻ˣ̾Ͱүָ㣬Լѻڲ·˺ײ顣
ڵʱ⵽˵߸ԵĳײöᣬʹУjԲסص
ԽʱjԵܱԽѣ˶ӵľƣûлҲṵ̂ԤõĲ裬ʼҺĵڶסѹھսʤ
صĳȴͷͷүѹתԪʱͳ˲ٿͷjԵȻҪҪ
ǣܹǰԤģүѾǰԤˣָܹjԵ˵Ҳ˵ˣ£Ҳֻܽصȴսĳ֡
jԲ֪үʱڸʲôĵȴĸүʱ̹עйһӵͣ٣
ΪүΪҡΪҲΪԼӸƴˣѹڸУʹµĽȴj԰һᣬ߶ʮһͿʼ˶ѹշ
ֿçײľٶȴɰ˰֮˭Ķ壬jһԽײ飬Ȼ漣Ƭ̡
䡪̶̲һӣΪjӮ˼ΪĻᣬδү˵ǰķ񷴹ǺһȻ׵ؽԼ̽ڲ
ôô˳jЩʼδѵͷȴڵһʱʡȻǸʱ
ûԤ뵱еķ񷴹ȻȻؾ˵ڶĵһСڣ̽ڲϵĹϵ
jԺܴȻүûϸ⹲ϵβڵһʱҵеľϡڲһʵһƵţjҪ飬ǽԼƵʵͬƵʣ
Ǹˣο˽ŵʱ̣Ǿ͸аֵԥˡ
j̾ͽԼƵʵ˺ͬƵϣһĶܵʲôƵأѸײڶ֮ơ䡯һײjԵ֮ϡ
ںֱײͻأذ£һ𣬶ڵ︽аֱľٶ˯һ㡣
ע⵽үԭ͵˰е飬һӾᵽɤۣ֪ؼʱѾˣ
ʱjԵ˿΢໥ڡ໥ӡ֤໥ƴսjԵѺΣգɱķŴ
үǵã¾쾵ͻƵ񾵵ʱ򣬲ʽʹʱjԻκβ𣬵΢ʶϵʱȴҲ㵽ʧصıԵ
Ԫؼ֮ǰү͸j˵ҪԦȾҪӸԼΪʲôΪ¾쾵ͻƷ񾵵ĹУǲᶨŲǿ˸סʶ
ν˸գʹõĻΨһĽһͿأ飬ͱ
һ򵥵ĻǾͽǿҸǿһǿ
շĹ̵УjԱͷβҪһǾ˭Ҫһ־µİ
һʼүڿjԵԸչôjԽԸҲȷʵ˰Ӱӡ飬̶ֳȵİܷѹơ
˵ʵүͷһ׶ûа
СӰСӣ˷˳ĿôǰȴıؽһԻ͵޵Ŀׯ˭Ҳ޷ֹĵؽΪԪǧĳȻڣ
үһ૵ͦסһҪͦסĿĥѣܷõյĻرͿһˣ
үʶһͻζʲôΪ˵jȻҲܷǳжϳ֪ǾԼ°һλˣһ˿һӡ
쵰үүɱһõ磬ȴŽʵĸоjֲֳصȻȴѾģˡ
ұߵĸ첲ʧߴϥǿʼ£ҲѿտյСȻ֪ȥΪֲǣjԵѾˣߵĶҲˣѪ˳˿յµĴѱȾѪɫ
Ǹõ磬jܵ˺ȴֱʵ绹Ҫǿ޴ʹಢδjԣԽսԽĸ֣ϵõ쾡µչ֡
һ·һ·ɱڡҵ֣һ١֣ɴ¡°顢˼½ѫ½αһϤİףһεѵŭʡ
jԷɥص֮µˣһһõ統ֻ˹
Щ˱ÿֲˣһʵjԲ£Щ˻ǵˣŭʣӦǵֻjԵһЦɱЩˣj
ĵԽԽ࣬ϵԽԽءֶˣֳֵȶˣһ·ǰϹˡ۴ʹˣҲǰ
ֱһ̣jԷүΪҪһǿһǿ˾ûΪ˭Ҳ޷ٳֲʹĥ
jԼˣѾ˻ʵıԵ
۵߱ģвסˮǴʹĸоjԿˡ
ǰһģӰjͣ˱ǰĽŲֵվԭؾصȴš
һǷ˹ġԩꡯǰôһֻ˭أ


036 
jԣúݵģ
ҶѾϢˣΪʲôҪɱңԶŵСˣ޳ܵ˵ңΪʲôҪɱҰΪʲô
ϤjԵĶ߼𣬾ŭһŨŨԹޡ
־չ죬jüһǹճһĨмЦصߵ㵹еӸҳң
j֪ԼõУʵĸоȴ뵽õ統УһԹߣҲǾˡ
־չòˣȴı־չ
쵰Ҫ㳥־չûٶ˵ϻʵ֮ǰ˶һ޶ŭֱӶˡ
jԵ΢΢زȴ׮һȵĴ˿ǿҵŴԴԴϵͷų
Ѿʼѵ־չj԰Ȼֳֵӭ־չǿ񱩹ͬʱ쳣ᶨĸ֣
䡪Ȼ߸Ծ־չ¶֮ɫ·ҪjԺʱ˺Ԥ׵ıըˡ
־չıըʵ˿־磬Ҳ漴˱״̬֪ĸһ΢ʣ
翪ʼѺ۳ÿһ䣬jԵʶһģ֮ӵԺз֡
ڿjԵģj޷κԼ˿̵״ֻ̬ܼԼᶨشң
¡¡ᶨֵ˴ݻһöըһ¡ıըjԵʶ˶ݵĿհ״̬
ȴ֪ʱǸʵõѾʧӰ٣ʵҲѾɢ
ʱjԲ֪֮ǰľգշĿ飬һ̵¶һ˿һߵӣٵĶʵҲõɱ
jںЩԩꡯĶԾбԷɱǾˣһ˿΢ǽȡ꣡
еʵڲΪ˵ҲֻյjԼף֮ǰľƾŵ˺̶ֳȡ£һһʧ󣬵ȴΨһһͿء
աʶָ˹֮ǰ統һУjԵ־Ҳа˿
ʱ򣬲һ˿΢ǿʼɢүԭᵽɤ۵СĸҲ漴ԭϽСӣϽڰǴɢȫ죡
šʶع飬jԵһʱȷķӦӦһͬʱѾۼԼȫݺݵײһ˿ɢеǣ
䡪ؾ΢⵽jԵĺȻϮû˰㷴أһʵѾΪǹ⣬ʱ״̬ɢjÿһ䡣
Щ֥СĹjԵˬĸоʱϯȫգۼͽjȫƣһɨգ
ͬһ˷ܼj̳Եزٿһ֮ǰ飬Ȼү˵һȫ̽һ˿΢ǵԼѾ齨һѪϵ
·jԼһָ֣ܹı仯ĸܵÿһŵĴڣ
һȫƿصĸоҲjδ־յĳ飬֪ģjԾǳ˽ȥԼ⴩ֿǰʵĸо
үᱻָоҲָܲоĴڣүһԺǵѵˣϽҺɣͷҪ黹кܶأʱٶҲ˷ѵģ
Ǻǡ浽jһү⻰ҲֻڨڨЦһԼʧ̬Ųʵտʼõһ𣿡
šүӦʱӦѾȫˣֻнҺ̤֮˷֮ôӡ
ܿȫˣǺǡjõԸӣ˵ҲǼд˼ΪԵЦ⣬ɹ̤񾵣ϲ֡
ǰjԾͱϢԴԴϹһǿվ۷һȺˣÿһжŴ󽭶ӻѵǿʵκһǿ߶Ĵڣ
ʱjԵĿҲһֱڷ֮ϣΪԼ̤֮񾵾Ƕֵڹ͡
źľӣ۽ĲϿʶ񾵲ǽߵյ㣬ڷ֮ϻиءǿĹԪ
ԼռĿɹ̤񾵣ڵȴʮꡭһùԪǧΪ֮𶯵漣
ǿ߲յ㣬ڵjԶԣ̤񾵾ζ̤һȫµĵ·ת۵㣬Ҳµ㡣
Ѿɢȫj֮ҲͬϵjҪģǽ̬ѹѹΪҺ̬Ԫ
վڵĺӵԶԵŻĶ֮jԵ˫ֻٹͷ̶˫ۡ
ѨλѾƿȻɢе׼֮jȱĲһˮɵѡ
ȫ鶼ۼ˵Ѩʧȥ˷ʶͲٶjԵκξٶκεķӦ
鱻jһһϵһܶҲʱƶϵļӾ硣
۵һ齥ѹԽԽСС֮ܶҲӵһҺĳ̶ȡ
ʱүϵȵͳڣӴȣ
䡪j붼ͰүָһԽѹߵԼܴﵽļޣҲһ˲䣬Һȫɣ
ԺһƵ죬ըjһԺȵסѹ̾;ϲķ֣ԭ̬ʧˣȡ֮һֻѰӤȭͷСģӨ͸ġҺ塯
ҺֳĽɫ忴ȥȴ͸֣ʮƯ
Ԫ𣿡ȫעһ˲䱻͸ҺȥjЩ̾˵Ư
⻹Ԫ˭ϣjԵľ̾ո£үһЦſˣֻԪӣغڵľӣҪɺӣȱһӡ
ӣjһʱûף֮ʣѨԪӡһ쳣Ĳjܹʮظܵšӡһֿ쵽µƵʷ
һ˿˿jԵͷûٶʲôȻؾſԼ˫ۣԼ°΢΢ʮȣͷбб׼˺ӵĶ˫Ȳ£ڳһơ
ںƵһӣԭڵѨ͸Һ̾ʹڵͷֱӸͷƤϡ
jԸ㷴Ӧֻߴһܼ˷ָġεºӵĶһǧƵjܹ϶ЩȻ
ءƺָһεºӵ̾Ͱìͷ׼jԵĶͷҰһײjԵĶͷϣһص졣
˵ܼײͬһλãjԶٶӦһЩͷȵĲʸаɣɲ֪ô£Щײڶͷϣǵûе㲻ʣһˬĸо
ģģǾú˱һ㣬ִͷţ嵽СʵУjԲ˳
ʱүһЦˣǺǣһҺ岻嵱ԭеˣȴȱֺ̫ͳɳĻЩȱٵӺӪˡհɣԽԽã
ү仰jԿǷſеĹ˼ɣү˵һƴյĽ׶Ρ
ЩɵǿȣԼٹɲһǿ̫󣬲ֽ׶ԪܹġҲ֪ô£ЩͲֳٹС͵һϸķʽŸոյԪ
ԽԽڵԪաͬԭֻӤȭͷСԪҲڲϵ󣬶֮ǰǽ͸ɫʣҲʱƶŨ
ԭĽɫԵĽɫȡνĽɫǺɫΪȴ˸ɫĹһַǳѤλõɫʡ
jܹʮĸܵԪɫڼصͬʱȵıҲڽڽС
һֽ֮Ҫǿϲ֪ٱǿ
Ƿǿ߸еĸй𣿡
jʶĺ˫ۣſ˫ϸϸŴ˿̳ӯȫǿоãԼ׳һȭܺһ׸ߵɽ壡


037 պ
ղŵǹϢǡ뿵ͳǴԼٹһƬϿϸѰſֵܻĸʬȻڹ˫ĿɨӺʱ򣬶Ϸٹһ޵Ϣȴʱ
ƺƵѲѾʱ䣬Ҫϸ˵ֱʱв
һʼѲʱ򣬲뵽j׷鵱еĲڹԼӵһǧˣһǧ֮⣬û˲
ڹôû뵽ǣ뿪ͳǺСʱǵصĴԾѾڿͳڱؿˡ
ڹյϢʱ򣬿ͳв֪˽Ϣɢ˳ȥֹҲˣ̬Ѿչ˼Ϊ䶯ĳ̶ȡ
Ϣڹҵķŭ֪δµЩϢǿͳǳڱָʹɢģΪڹҵӡУ͸֪ΪʲôҪִŵ׷Ѱjԣ
νһԼһֱ֮ӾͰѻɵĿͶԼһţãܹɢˡȷϢ֪һ֮⣬˭أ
ֻûЩµҵĻɶ󣬼֮Ѳ鹤ݱĽУʱȥߵĲڣᵼĻɢòʧ
ˣڹֻҧסȼյŭ𣬼װʲô鶼ûƵأᶼһص飬ֻǲ϶¼ӿ졢ӴѲȡ
˭뵽س̶ȻڽȥʱأͳǵĽߡܱǳصĽյϢԴԴϵظϵjѲҲڽڽ
һʼֻмǧˣͱ˼ˣڣԿͳΪģԲǧƽﷶΧ߻СȺӵѲjԵ䣬⡭ʲô°
ڹҵ⵽˼ޣƫƫǴѲ鹤ʼ֮ĵһһĻϢĶУҪƵ˱ߵıԵ
м¾쾵صʬ屻˷һʯУݷǼʬļ˵ֳмΪԵսۼƲʱսһҵ˼¡
ô˭ɱ⼸أ㱨Ϣļ¸ڹңǼ¾쾵صĽ߼ְǹϵжɱ
ڹ޷óȷеĽۣе֤ȴֶָɵ뷨ҲʵҲκ֤ܹ֤ʵԼɣֻ֮ܲǼʬ˻ؿͳǺ󣬶߾衣
ڹҸԽܵǼʬ屻˻ؿͳǺ󲻵Сʱˣһ¾쾵ھؽ׹ڵĸ£;Ÿͬе¾쾵߾Ȼ˲ɱһƬĺϣ
˵ֳ˷ǳҵսۼ̲ϻмҵĽӡȥںϷʲôͻŵ˱緢Ƶء
ȻֳĺۼͽӡܱȽֱ۵֤һ㣬ڹȴڱŭ֮࣬ᵽ˿ģһ˿˿޵ıϢ
뵽˻ڿͳڵĳͣ˸˸ͷҪҪ͵㱨ɳȥ̽˴Ϣö˶ڳڴأڻ԰Ʒ壡
յϢڹҲЩɵˣʱ䣬оöԷȫʱܸأˣ͵Ļɲû˶
ɾڹѾɵ͵أûʲôЧֶȥֹƵ
ǣڽȥһʱȺʮ²ױɱϢͳڹҼŭ֡
ʱи飬Ѹ߼ٻصߣٵжˣڹҲ飬ʵҲ֤Ǳʧѷʽ
ɵԼĸ߶ǷΧ֮󣬿ͳѲҰŲҲһҹ֮䱻ѹ˼ޡ
֮ڹҾãԴjԳֿʼʲôûһ˳ֹν˵ùˣȿˮ
ʱ񾭶߶Ƚ͵ڹұЩģȻϷ˿˿޵̧̾ͷ˶ϷüͷǷǿߵϢ
ǿߣ͸ڹ߽Ѳļ¾쾵ھؽڹҵɲͷһۣһ˳ڹʵˣҪҪȥ鿴һ£
òšڹüƬ̣ҡҡͷ˵ԸȥӴѲȣʮʱڻҲĻǳ˻سǰɡ
ڹҵľǵСԵʣʵһģƴѲϷֱ֮زڿͳܱ߶˲Сĺ䶯οиԶҲŷĸżмǿ߹תһתҲʵˣȫûҪȥǶԷ
οj뺮̶Ѿȥʱ䣬ҲڵˮˣܸĻʱҲൽˣټ׷ȥ˻ʧһ֮⣬ܹõʲôأ
ʱȻŭǳȴҲ˹ʵҲĻ÷ҲͷˣЩˡ
˵һβķǿߵϢڹҸܻ뵽jԵϣһ뺮̶ʱ¾쾵ߣһʮĵùôܻҡһΪһλǿأ㵱ǿ߶·С̯ϵĴײˣ
ˣڹҺһ֣ҡҡͷ˵仰󣬶˶ֲǼȥɣʮʱ֮ްջ񣬾зؿͳǣҵĸۡڼȺ򡣡
ǣˣߵļ˲飬¾ͱȭӦһųԲͬķɢȥڹҵˡ
⼸뿪֮ڹȴŤͷ˿ͳڵķ֮жԹ֮ɫͣϹΪҲ֪ڱЩ£ȱ⣬պƣ
صһ֮ڹҵͷϷķȥͬʱһֱ켣Ѳ鵱еĶЫҲȴҲ¾쾵һصزȵѲӶԱһƬƽĺǰ
⴦ԼƽϣҲ̫СӺµҽӡʱ侭˹ˣҹƵʻǳĸߣ
ǼɢغϸŲϵСӵʬ壬סҪţȹһ㱨˫ֱͦأһɶӳ̬ҵȥӺڴ˴ϡ
ǣӳ¾쾵΢΢ͷһۣ˭˶ԷеĲмЦ˭ҲܲӣϾô˵Ҳڹ׿ڵĶӳǣ
ȻǵĻӦԵüɢٱ湦ˣνĹУղܵĲǸִòã
һа˸ںɢɫĲغһҲûȥƽ߸ԱĲԹԾͳƬĺķֱȥ


038 ؼ
ղôϢй¶ȥˣһɺԵĵºӵڣjֵվĺˮнүʱŰĽѵһԪľϸѵʱүӦðİɣ
šүɣjԵûʲô󷽷þ͵ͷӦϾҪȥˣ뿴᲻˱
ȥɣүһô£ʱЦˮǿжʮ򣬵ɢܶȲŶ٣οٷ֮ʮϵķǿѡɽڿ߶ķǿʵ࣬Ҳ̫Сǿߵˣ
jԿ˵ʲôүͽ˵µĽ߲ʲô¾쾵Ľ߶мӴҪ˷񾵣һҲǣ
ԼھǷ񾵵һصľ磬⼸յѵҲӦ׷ǿߵֶζѰ˶жôֲ˰ɣ
һ㵽˷񾵣ʵ̫Ļ˭ҲԸƽ޹һ񾵵Ķ֣й¶ȥϢôܻ˹أ
jԱүⷬһ̶ͣڨЦһҲȥʲôϣү˼ʽȷʵмĲͬ޹أǾ۽ϵĲࡣ
ͻ񾵵Ѿȥʱˣ⽫ʱjүְָڷǿߵĸؼѧϰȻʱܽţڵʳҲĴˣջȴνḻ
үһʼ˵һȫµĿʼһ嫵ľ磡˷񾵵ĽߣսʽѾõ˼ȵ䣬jԸеȻĶģүġʮն
һjǰδšδĹʽȻͨеıУԪؼӳһ׵ĵ
ү˵ʮնഫؼеһ֣׵ĵһնԽһİ׸ߵɽһ룡ң⻹Ϊjʵֻܷӳʮն
ʮնҪֻ֣ΪֲͬĹʽԵеĽǶȴﵽı乥ʽĿģбֱըȡ
үԼ˵۷ʱڣȫӳʮնߵ˹˰پʮףһնȥһ׸ߵɽ壬Ҳ̼䱻նϣ
һֱأôըĵһһʮסʮ๫幫ϵĴѹȣ
ңըĳǰʮƽϣһʮƽﷶΧڵн⵽زһ٣ƽضɽҡ
һԿֲ˵ү˵ʮնÿһֱһĪĺ䶯ֻţҲŴ˵ı־Լ֮һ
ֻʮնҲʹõĺ֢ǿʹõؼΪÿһʩչʮնڼʱڳʹܹõԪʹߵܵӰ졣
үȷظjԣһűĵƣƲѵʱܲþ;áȻ浽ҪʹõʱҲҪԥþãƾjһѰصǿһţ˵ҲǸǵ³
ʮն֮⣬ү½½ƽʹõļɣаԪľϸơؼĻʹá⾳ǿȿշżɵȵȣֶЩˡ
ү̲סֱ̬ģ׿ڴڵģ˲ƼɵкͿƷ
ԭү룬յһ˲Ƶʱ򣬻ǺͨһƣķʮʱգjԵԪǿʮ˵Ҳһʱɰɣ
ү겻ĸСʱjԼĵľ͸㶨˵һ临Ƶ˲ؼĸСʱ临ưj̧֮䶪һ临ͼʱүֱĶˡ
⼸ʱj˲ƵļϼֱԳƵͻͽ˵һ临Ƶĳɹ½½һıơı临Լһơ
ЩȻʲô߼ƣ䵽үȴֻ´̬ķݶˣǼȥĻպ˭ҸjԶǹأǲϵѰ·𣿣
ڽ⾳棬үǸԼҵһл޵οjԡ
⾳ɱɱ¾⾳Ҫɱ¾⾳ǿȣͱ浶ǹȥɱˣֻڵ⽣ӰѪȷ統Уɱ¾⾳ܹõĴ
ʮնǱƣֲ˲ŷɥĿըɱ¾⾳ȴŸսİͬʱŽԪĳɹ
أҪүѣjԼ֪
°ѾȥʱˣʱŬһ̵õ˷Ļرjʱ䣬ҲԼؼյʱˡ
ү˵ڵرϲ֪жڴΧѲ٣ЩһjԿɲаĴĴȱĳ
ãӵɱ¾⾳ոڣֱأĿͶͷϷڵҲ㣬jԽ˽ŵİصĵ̧Ⱦ׼ǰĳڷȥ
һӣүȴʮ־ȵһųj˵СӣȻ
ɫȻjһ٣¶֮ɫôˣ
үû̻شѯʣھӵĳĬ֮󣬲ЩŹֵ˵ͷϵĺ棬и˹˰
ˣjһ㶣оͱŷΪҫ۵âڹң
ǡүjԵĲ²⣬ž͵ǸЫŵĶңǸ׵Ĳ
jһ⻰ϵɱǵû˿ļøˣھ棿
ԣûү϶Ӧһ
¡¡õү϶Ĵ𸴣jѹ붼ûȥ룬ֱ̧־ͳͷϷʯӳһ׵Ԫն
¡¡ıըںӵڻ죬ʯըķѴϷjɫɭȻ
˵һڿͳǵУҪѡպ޵һǾԲǷ񾵵ڹңıС˲
ЫĶңjνǻŭȴŷй
ʱү˵ԼͷϷĺϿҡjǻڵһŭʱͱˣﻹȥѰҳȥ
䡭춯صĴըڵĵºӵٴ
үjԵľٶһæʵСӣʲô
һ·ȥǸӣjԴӳݷ伷һ仰ҧгݵζԡ
¡¡


039 պ
ô£ʩʩȻɵƬ룬δκξٶأ·ĺ׾ͻȻ䴫һ󡮺䡯һľ죬ˮʱͷ
һĻڲߵУľ󣬲Щˣʶ뵽Ҫ𣿡
¡¡ͷոԺиֳ·ĺײһδһ¡¡ľ졣һΣЩӦˣҲҪӰôأ
û뵽Ҳ㣬ҲܰѻɵĿͶӦ˵jϣˡ
ƬȥʮĵεòҲ̫ܻʲôʵǿޣǱըԺףǾ͸ˡ
Ҳȷȷʵʵľ죬Ȳǵ£Ҳʲôֲ·ǡ
ӳʲôˣԺеͷոתһ룬֮ǰɢȥ߸¾쾵Ҳ½ϵߣһʵղźʲô졭
¡¡˻δ䣬·ĺһδһ춯صĴըһΣըλó˺ˮڵľ󣬷ԲһﷶΧڵĺˮһȫ
ˣʶŤͷ˺ļСȴСѾ˼ΪҵͺʲôȻҪӺƵأֳչ쵽˼¡
ô˵Ҳ¾쾵ĽߣǶЫŵĶңеţϻǾ߱ġ
һӣĸϷɢȥѰִйٴˣִйٴԹ鿴ټ˵죡
ǣӳһΣ߸¾쾵ߵҲû볯ŲһȭӦһʹ㰴ղĽȥаš
Ȼʱ򣬺°ӵеjԣҲѾһͷͨѲף
ϲָֽаţڣ˸˸뿪µjԾѾһһʯϡ
¡¡֮ǰθӿֲľأȵԪ˳ŵעҲ㵱У̼ͽӲҲķѣ
ģԤ׵һ޴ˮֱʮ׵ˮֱеĲˡ
ľ޴ˮɫ΢΢һ䣬ͬʱ̧һӣɢ
˸һͬˣǵ貹âˮսʮ׺󣬷ų·˻ȥ
ˮʧˮ֮ǰﵽߵλãȴһɫӰ
ţ⡭ģ˽׵Ĳһͣ¶˻ľ֮ɫʧôţ
ĸ˵ԹδְһӸˡɫɭjȻ¶һ绨õЦݣϸղܵģ֮仹ûʣǲҲһˣ
㡭ҡͻȻֵjŵüֱεѣǿj˫ӣǼǷƬֺ̻֮ȵˣִ֪ͨйٴ󡭡
䡫Ļδ˵꣬׿jԾѾ֣һƽʵʵһ¾쾵ڶؽߵϡ
ֻǰһԲԶʹһҵıըըͬʱһҽУ
һ£ڣֳ߸˶ˣ⡭ⲻֻзǿ߲յ˲𣿣
˴һϯϵ̼һСһĺڶɲȴסˣƯڿɵɵjԣǱʲô޴ǯӼסƵأ˵ʲôȴô˵ˡ
jԿûǱƺĵùһۣһ˫˸źâӣôһĶס˲룬ӦøһĽ͡
ҡĴͣ״̬ͻȻ֡˹Ҳ֪ô£ͻȻ˷ǿߵjԣȫϸھҵزѱޱߵĿ־ǣ
ڲŵߣʱ˿̵ķӦȴȲһǰ㣬ȫ¶ɢɱϢjԣǳ˿־֮⣬Ҳֻ¿־ˡ
˶һ㣬ڷǿǰκηµĽߣǷǿߵһ֮У̾͡
ӵʧ󣬲ͻȻ䷴Ӧ˹jȻ֪ô¾ͳ˷ǿߣ׷˵Уѵûз񾵵ǿߴ
޵еģֻҪǿ߲סҲֻȻһ³ӣӣӳȥϢݳȥˣˣ
ͷʱһռ˲Ĵԣ쳣ƴܣܳȥˣûС
һ룬ͫ׾͵һԭȵԴҲj˫עָ
һֻס˲Ĳӣj̧е֣£̶ʮº͵ǸεѵǻˣǻһԻ뿪Ϸô
ѱŵֽűɫһ䣬ͬһʱ䶼ŤͷסӵjԣȴƼj¶ĹЦ֮ɫ
Ҫˣ𣿣¾һɫһģʿɱ裬ȷʵĶ֣ǡ
ǰ룡žjԸѻ˵ĻᣬֱקɫϵĲǰһ˦˳ȥ
һʿɱĽߵʱͬըһֱֱˤȥһͷײ·ĵһ͹ļʯϣֻһԴ˲ͱˣѪԽɽ
쵰ǸƴˣһͬĲĿ־壬һһȴͷתܡ
ӣҲʲôӢۺúôj˫ۿ˿ɫȻڵĲȴû׷ȥ¾ߵ˼ζʵѡԼʱ³
ءjһԪסȫͬһĲ˷һص֮⣬޷˵һĻ֪ԼѾˣjԸ˵
ΪʶjԵĺ֪Ⲣһ˵ʱ˿jЦԽɲãеĿ־ԽŨء
ɱ˲ͷأjԻ˸ɴ𣿲־֡
Ѿ־ȫռĵСjԲ֪ô£Ҳʧȥ˼Ū飬ϵЦ⽥ɢȥɫ𽥱jɿ˲Ĳӡ
סĲ᲻ʱjԴӽ׵ĸ߿ն£³õ˵
ƫƫڲһֽӵĲҽʱڿƴ趯֫ĲȴͻȻоԼĺ󱳺ʲôݺѹסһ㡭
ʶŤͷ濴ȥȴjıϣѾ̧ȣһĨõ΢Ц
һĻıŻˣ֪ԼϾҪˣҲ޷ֹɿ־ͷӣƺѾԤԼ³ƴȫһ֡
ȻjѾʧȥ˼׽Ū飬ȻҲǰĲҽа޶ԡڲһҽеͬʱjǸ߸̧ҽţҲݺݵضĺϣ
ꡪļǱ˲ȶϣڵһ㣬ÿӳİ׵ٶײ·ĺ档
žһҽеʱ䶼ûУѾײ˺ϣֻžһ죬˾ںײüһ̲࣬״ҵ˼ޣ
˭˵ĺˮײأĿ·ʺɨjһѹͷŭõһ̶ȵķй
ֱһ̣Ťͷ֮ǰӴڵķ΢΢һƣᵶ㳯һ׷ȥ
jΪĿĵùһʮ͵ӣʹ̵һӴڡ
ɾΪԼѾӳʱȴȻеԼȻһʶŤͷһߵгһ߰׹⡭
ۡһһͷ罦Ѫг
jɿ죬ʬ·ֵУ̶մѪĲصڿһ裬
ӻûҪ̵ôҺηĻ쵰ϽɣӾǣ
׵Ԫƶ£ÿӳǧ׵Ŀֲٶȳ˷ɢ
˾Ǳʵʻһ㣬ԳһȦȦ͸ĲƣһʯͶƽĺһ㣬ɢȥ
ء֮ʯ˲ѣҲ˱ѣε˾Ȼֲ˹
Сӣһ㵹İˣүjԺзЦɵǣɵЩĻļһųŶ꣬ڿʼҪŵĺպ


040 Ц֮
ӻûҪ̵ôҺηĻ쵰ϽɣӾǣ
ģһƬϿǻڹ̧ͷķ򣬼Ǳܵʧ񾵵Ϣôܣ
죬ʱ䣬ǸֵֻֻܲӴڵСëӣȻͳɳƽƽĳ̶ȣڹҵһ¡
ûǴĻjԽǸʮ߰ĺӣֻǸӰһ䲻ʮĺӣȻѾ̤˷񾵣⡭
һǼٵģڹҲţҲ޷ţΪ̤񾵲֪˶ٿͷǳ¾쾵̤ҪѪͺˮûһ͵ģûˣ
ŵҡͷ૵ѵϾģǿϢıԡϢģαװȴ첻˼٣Ƿǿ߲ɵȰ
ʵͻ뽻һڹҵľ˾Ҳ״̬ڼӵʧȴһͬķʽӦjԵ档
Сӣ㻹еĪΪ̤񾵱ݺ޼ɣǲ˿ɲߣ͵
ͬǹװľ촫jԵĶУڹҵĽjȴһЦ϶͹
ڹҺj֮ľ벻ٹÿ뽫һǧ߰׵ٶȣǷַӵʱܸϵ
jû뵽ǣȹѰķǿȴǿڹңǰڹ¶ξĿͳǳͣ
һˬʵĴЦԶصشһϮֳһ̫ȣj̤նСѹǸ֮ˣ˷ĥѵǳɾСѷ֮ǿϲɺذ
԰׾¶ϵЦݣһһμչ̫ȣǰȶͬʱЦȴ䵽jԵϡ
ǰƮƮһװͣjԵûҪôϾϸĻҲ֮ˡ
ˣjԲδͶ֣ǵֵسȭʾ⣬ƽЦЦˣôĪҲΪˡ
ǺǣСѶˡЦĺºͣҲһƬƽͣjаֵ⣬̫ȣɵ˵νʶʱΪܣ˷Сѳɷ֮ܺùаɣ
֮мдŨЦ⣬͹ֵȻСҪҲڴ˹ˣֻϣС±ֱܸ֮浽ǳСƬ̣һҪС̸
ţjû뵽;Ȼ˵ĻһʱЩܲˣݵľ㵹ǿȭӦȻʢ
ְjԵĻδ˵꣬бһһЦһӴ籼׶޾ϲ֣Ҳһţ֪λΰ
δ䣬һŻҲѾ̤նһֱۣӾͰעjԵϣ΢΢һЦλСֵܾ֮ǰԳơӡС˰ɣ
㡭jԱͺͻӵıŪһֲ֪Լһ滻صĽͬѼһľƣ
ɾЩͷ׼ֱ̧ȭӦһʱүȴԺ䲻̾Ϣ۰㻹̫˰ڻûƳʱٲֵ˶ˣľҪΣˣ
ҡȻүһ̾ϢjԵĴҲͣƬ̣ĵ׾ӿһڨڨ֮У̶ˡ
jޱ˿ҲպޱɵһϷˣү˹Լǰһ޽޹ϵģ˼ƾʲôɫķϻƪ
ʱ䣡ǵģʱ֮⣬ûеڶܹµЩܵĽҰĵײɲΪѰ
ԪĲпѾjԿɽһǣô㻹ָĴ󻷾˻ļһʲôĴĴˣЦֱǿЦ֮
jԵԴ϶תúܿ죬үһ̾ǰľƣҲãǻҲգɶûʲôİ
һjҲûȥԼľ仯ԭ¶ЦɫĿɨȻź΢ЦͣjԺȻЦһλҵ϶𣿡
΢Ц΢΢һͣɫ°ͺǻӶһ̶ۣ¶֮ɫԩСѣ⻰ʲô˼ҿʵҪ㡭
֣͵Ļ˵һ룬յʾĻӾѾſ˫ۣ˫ڿͬʱ˵Ϲ³ֳ֮ɣ
Ȼû⣡֮ǰһ仰̵УҲѾʱֵ׼˿ǻӵķ߱׼ҲǴЦһӦϹ£ɱ
һģƷչһjѾ׹ˣиеյͬʱȴҲһβеӡһ飬ԼǾģ
ɱңƾҲ䣿ǻӺ֮ĶԻjԵҲ漴¶мЦ
һʼûһͷĻҲܶ͵ĵ޶ԣ֮ǰķɵΪͺͻӸ޷̫ѹûܵ㹻в
ʱȻѾ˶ԷĹϷjȻҲаֵ˼һ˫ۣƾѾƿնȥ
֮һܼƿ԰ټƵj¾ͬҪǮɳһ㣬˦˳ȥ
˲ƣСӲǸողͻƵ񾵵ôܣjһж͵ע̱˹ȥһǵضƣӶû
ү˶ʮ˵һ˲ƣȻãǿ°jԽ°Ҳʱ䣬ȻͻƵ˷񾵵һأһһƵ˲ɡ
ͷһȻͷĶҲ
Ͱڶ˦˲jԵĹͬʱ̫ȵ֣Ҳ棬ÿһζһ͸䵶̫ȵĶ˳ͣjڵķɱȥ
˶ڿбÿ벻һǧİ׵ƶٶȱߴ߷ɣӵϿȥĻҲܿģӰڿʱʱһĴըڿ
սһţƺսʮּҵӡ
үȴǳƵĳj˵˵Сӣ˽һ·ǿߵʵҲʱϹɣֱϹ


041 ȥ
ͨ񾵵һǿߵֶ𣿡̽jԴ˲ʮ룬ͶͺǻӵĹֶ˸ŵ˽⣬ĸʧ̾͵ˣˣ
棿ûȵͺǻһüͷԭѾһŵ̾ͷɢ˿ԱŸΪİȫ롣
¶֮ɫǰ˵ʲôʱȴһ¶ģǽȻ顭
ʲôôᡭ͵ɴ˫ۣʧɱⲻɱ㡭Ȼ⾳
͵ĻﶼԵǰԲˣɴ˿ɼе𺧾ﵽ˺̶ֳȣκһǿ߶ԣ⾳׷
ʱ˿̣jɢĽֲɱֱﵽһХĵزκУֿʬɽѪĴ
һʼΪֻѰɱϾ̤񾵶ǿߣԼû⾳İأҲⷽ˿๤ɲǹɷȺܹġ
ԣھݵʧ̲ס˳ǴʱjǴڵж״̬Ҫˣ
һʧ첻ʮ߰꣬ٴγֵʱ򲻽Ϊ˷񾵵һصǿߣһƵ˲ɣ˾̬ˣοjԾȻ⾳⻹ô
͵Ĵһ󿨿ǣڱ̹ǵɱ£ѾԼʱĴˣֻĸ֣ⲻܣ
֪ķӦܵɱ¾⾳ӰĽһٶķǿߣڼսгʧأ
jͷŵɱ¾⾳ֻά˲Ӿɢˣɾӵʱ󣬸ոѹĻʶ̧ͷһʱͫһʧ
ۡؼŻ֮ǰĲҽУʮ׵ĵȴҲһҽеͬʱʵʵĶͷϣ
һjյתԸ̬ĻӣȴȻžֽӵɫֱֱĴӿˤȥֱرʮ׵ʱǿʬͻȻһΪ˿ƽ⻬
㡭һĻĿӵĲɵĴҲܹġ
ۿjһͰһ񾵵һǿ룬ͳ˾֮⣬ҲŨŨĿֻˣjĿͶʱĵеľҲһ˲塣
缴ǿϵŮ㷢һjôĻñĲȥأ
һͶ̥˵ʱ򣬼ǵòҪֹϷˣû˼ġjְֳصü¶䵭֮ɫһľ
ȻľҲûĿʱjԵĻ΢΢ӣԤ׵Ťͷܣ
̤ѾмʮʱˣȻ⼸ʮûͻƣͣľˣĳЩȻȻҲõ˼ȵ
Ѱķ񾵵һǿߣڿеķٶÿһǧ׵һǧ֮߰䣬ڿеķٶȣȴܴﵽÿһǧ˰پʮһǧŰʮ֮䡣
ѹױˣʵһͨķ񾵵һǿߣĲ׷
룬jԸոͻƵ񾵸ȣһô̬˷ָĵطܲүôչٶȶȳ˿ɣ
ٶȷһƣҲ̫ܻᳬܴﵽļٶȰɣֻҪ㿪jԵ׷ٰСס㲻Ҫ⿵ͳǳְλҲ൱ˡ
ֻϧ͸֪ٶȱҲjԵһơ
С˵ԣҲ⣬һҪ㱻˻ڿбŸٵķУаطݡ
ԼҲ֪ͷǸ񶾵ѣѾһٶˣjȴֻʮ߰꣬ϵĲ࣬޷ĳ֣j̾ȻĻ뱨ѶȻǷǳ
׼һûļ٣ںķУʱܴ̾죬ӵϸ֮ͷˡ
ûдκƿյ죬޵뵽ǿҵٶȣ֪Ѷ˰ɣ
ٶ׵Ŀбÿ볬һǧŰ׵ٶȳǰԼʮӺͺȻԼͷϿƺһʲô졣
ʶ̧ͷһĿȴһűЦj׷ˣҲ֪ʲôʱѾͱͷٶȣ
jԵеһ˿˲ҷͫȻһͬʱе̫ȴѾݺݵ˦jԵλã
ֻ֮³ֵ˦̫Ȳûи̫ǿԪjԳֵһӡһ䣬Ȼ׾ٵĽ̫У
Ϳ˫Ŀһɼֱεѣɾ׼ָɵʲôjԻ߰jԵʱjҲѾ߸ߵĽаصٹͷ;Уͺһ
Ϸýˡ
¡¡
ҫ۰׹İصֱ͵ͷϣһž޴ĻУͳǳԶı˫ۡ
ֱͶûܴǾлعjԱֳʵѾԶԶԷ񾵵һǿߵĹӡ
ǼǰۼjԵʵͶ̲סȥɣjԸǷ񾵵һصǿߣһ񾵵ϵǿߣ
ֻϧԶûлȥӡ֤һˡ
ıըڸ߿յл죬ǿž޴Ļڳ֮ҲɢȥջָһƬʡ
jյͣס˼ǰӣɾŤͷһ˲䣬ԶһŲ˾֮ɫĹҲ漴ԾߵС
j΢΢һ㶡
ٶ׿ڹң˿ȴĵӶûˡ
Ŀjɱ͵ọ̈̄ҲjͷϵĿֲһ޷ס˿µĹ
ͺڿͳڶ˶ʮ꣬ʮ˽͵ʵҲ֪ͺʵڲ֮䣬˭Ҳκβ˭
ȻڣԶ˶ʮ϶ֱɱʵڹȴܲһĿ֣־壬˲Ժ
jɱͣһڳ˶о׼һɱ͡ͲjԵĶ֣ڹҾjԵĶ
ҡѵһڿˮʱﻹе׷ɱjʱƵèϷһʣЩjԣ쳣ǣǿĳjԼһѿЦ
ֵܣҽͣǰ飬ᰡ
᣿ȥӽͰɣjһڹңǻڵŭ޷Ƶÿӿ˳ֶ̧ڹҾһն
ûٶķϻҲûиı飬jǻŭڷй
ң
ǶᣬĶᰡֵܣҽ͡
ȥᣬģĽļգ
jɫ


042 ֮Ѫ
λǿڸ߿յjԽ֣ǿϢ˷Բ߰ٹзµĽ߲󲨶һҲǽӶ⣬Ͼǿ߿ɲֱܹӵĴڡ
¡¡Զյ춯صıըХĳд;ܴݻٵһУǵأ
⻹ôŪһʹʮ굽߰ʮ겻ȣʮ˵ѲۼĽʮһɽ֮ϣһʮĻֳľȣվɽһ͹ʯĿֱǰ
ߺ¶˿˿֮ɫ˽еĳȣֲ̾εսѾֵܹˡ
ʮ˼ĬƬ̣ԼӺ󷽲һʮӳϣѵǾĻȥ
ǰϡӵĻ䣬̾еڶվ˳Ͼǲ֮ɫ˵СӼѳɾͷ֮ô˵ķǿҲ֪Ѷ˲ǣȴڼζʲôζǴžģСһϡ䱦
ĵĿǣڳ˶ס˵ͷȻǶĲ²żͬУô뿪ĻƺҲ˺ܲİ
ϺҲ˵ԴŪһȻĶĽҰѲʱ䣬¶޵ģɲΪһŵеϡ䱦
ڣԵϡ䱦jԾȻŴӵ°ӵ˳һһԾһǿߣԵĿŶȵʱﵽ˶塣
ǣʮ߸˲ǷǿߵĶ֣ټʮʮֲεĶ飬ҲǷǿߵһ֮Уǣ
СӲǱǿ߾סһ˵һһҪǴ˸ܾ˵³أǵȫѹˣ
˶нִ˵ֵǵϡ䱦ʱǸǳ嶯ѹǣνΪΪʳָıˡ
һҵ뷨֮ϵ˼άģʽԭ췭ظı仯˶ҧҧݺģصĵͷУȻҶô˼Ǿ͹ٹ۲ۡ
˵ӸƴˣϵĻ˵ֻһ־˵ȫʱǴըļķȴȻ䴫һ˺ѷεг˷֮⡣
Ϊ׵֧ѲӦϷվͺȻ䱻ĺȾһѤ졣
п˶һ˲˼άͣ͵״̬ӹֳľȵϷһѹʧ⡭ⲻ֮Ѫǵɷڵķǿߣ
ʶϳ⼸ľ󱳺ĺ壬غŵغôܣͷ񾵵صĵɷǿ߾ȻᱻСӱƵҪ֮Ѫĵز
ϣʲô֮Ѫ˱ǰľŪһʧ񣬵ϵľ֮˷Ӧ˹׷ʵ
֮Ѫɷڵһؼֻз񾵵ϵǿ߲ؼʩչɡŵ˵˵֮ѪһʩڵľѪ˲䱻ȵԪע֮УԾѪΪ֮Իȡʱڵǿ
ܹʩչ֮Ѫģٶǵɷڷ񾵵ϵǿߡǣСŸոͻƵ񾵰ôأ
ǵжǿأһ˱˵̲ͣסʡ
˭Ҳ˵֮ѪжǿǾ˵ﵽµʱʩڶʱڻȡһʩҲɢ֮ҷ𣡡ϲסصȴʮȶ֮ѪδＫʩѹƵĻʩ֮Ҳֻܴܵص˺Ҫܳʱĵָ
ȶԼĹԪؼڤ֮Сڵĵɷؼ֮ѪԼѾؼʮնؼųƹԪǧǿؼ
ڤ֮УʮնȻûôḻļʶ˵þʵųǿؼƴɱ𣿡
ȻУϵĿһŶϷѾͨգͬʱʮֿ϶˵ݷżأԼһٶʮǰɷʱʱλǰԼս´ɽ
̵ģСӣүjԺܻĺɷŵĻ쵰ȫ϶ѧ֮ѪĻ쵰ͳͳ
ֵվһôϵjԼؿڣүȴֻܻһЦĿͶǿѾȫԡѪ⵱еĸӣ֮бŨҵµɱ⣡
jԴ֪ү͵ɷ֮便ޣÿһμɷڵˣҪɱģԴ֮䶼ŨŨɱ
үjйֵĽͣjҲû̫׷ʣϾү˵Ҳȥʡ
һΣǻŭˣҪүһԶʲôԼҪǰ˴ж˿ĳ嶯
ԼֶǰjԾԵѹڹҵķ񷴻ԭ룬ȸɵڹȴһζԹ֮󣬾ͼϸ湬
˭뵽jԷһڹҵСʱȻ͵Ϯи˴ӱ͵͵Ϯ
үһʱأjͻƵʱ򣬸Ǻķ˴ľûܵõ㲹䣬һүûΪjǰʾjԼҲû뵽ʱĺ֡
£ڹҵԴڰձһԪذҲͬһʱᴩjԵأٶȿjֻֻܲмܣӦʱԵʱʶŲԼࡣ
Ļʱпܾһʬˣ
ͻȻϮjԵҲͿ֪ˣܿͷ֣͵͵ɱֵļһȻһ񾵵صǿߣ
jԸеŭǣһ͵Ϯó֮ۼjԷȻôҡڵ˳ʮưøj˵СӣϵıңӿԿһС
͵ϮưʩᡭЩȫ۵һ֮jԱˣʵҲһ㲻ߵˡ
񾵵ôˣ񾵵ؾţ͵Ϯӻ˵ΪƤ࣬󰡣
ıŭjԶû˵ͺȻ˷
һʼʱһﻹʱʱＸ䣬jͷųԼɱ¾⾳Ͳˡ
ԭjԵԪͨԪĽʮȻûȥԸһ񾵵صǿߣҲһôѵ顣
ǸղûоĻӵ͵ϮһȡЧ˵ףҲǴjһֲѡ
ȫߵjԸԼϵƣᵶȥһĿ֮󣬸ӱˣjԵĿŭ֮¼ֱʧȥзû⾳jѾ⾳İأ
ǽȥһо˳ˣߵjԲĵҽԭ֮ĸӱļ趼ϲˡ
˼ԼһӺǿҵΣѾ˸ӵϣֵزҲʼƴˣһǵɷڵľؼʲôƨ֮Ѫ
֪jԴǸǳʹޱ˿ƭԸҲǲԸԿ͵Ϯǿذ״ضҪСԿˣ
ҵĸһǷҵĸ³jԵ
ؿһľʹվϵj̧ͷס˻ں⵱ԡĸӣᵶȥһ
ûʲôأүȴǳʱĳү˵çײ֮ѪһʩΪİ뾶һڶǽóȻȥֱ룡
Ҫɵ޳͵Ϯߵjһ㶣̶ô죿ѲҪؼ𣿣
ȱ𼱣үʱȻjүȻԼĿ˵СӹƸѧ֮Ѫûãھܽʩ̣ҲýӲܸ㶨
ͣƬ̣үҲ˵֮Ѫ֮󣬽Χֽܹٷ֮ʮϵЩʩߵڡӸɲʲôɼʮӾ㹻ܶˡҸѡ񣬵һأڶٷ֮ʮĿܻ˵أѡĸ
ڶj붼ѡ񣬵ͬʱҲʵүһô£
һؼؼû깤֮ǰһʮն̣Ҳ̣үڶѡôȫǰȫ˲٣Ĵ˵㡣
jԽ˽еĵʣҸô
ŽԪȥ
үЩ



043 ͳǵ֮
ү仰jԵ񾭴̶ִȶһ£ž÷ǳŵĿǳүʵô
Ԫүʮֿ϶˵СӲŸѧ֮Ѫã֪֮Ѫֱ׶˾͸ֱʩֱ͸ûʲô
Ƿ񾵵صʵ޷̫һע뵼չȣΨһ³Ǳը
үЩ䣬ֻڱըʱаٷ֮ʮĿܻᲨ㣬ʱ׼ţһԾ뿪ǧҪаԥһαը˵
ţҪ׷ʲôˣүⷬjҲ֪ԼӦôˣȻԼ뵽ԼΪʲôء⣬۴ĸǶȽ޷ҵԼŷɡ
ԣö˵ˣҲҪٶ˵ˣֱеİصһԾǺɫĽԵj̧Լ˫֡
ɫһɫĲ֣Ǹ˻УһΪ۵ĺɫǸӴʱԡǺɫУӴĹ䡣
j̧Ƥһۺ⵱ֵӰͱ˫ۣԼ˫Ƶݵⲻ׵ĵط
࣡һ죬jԵ˫ĵһɫĹâԼֵĽ⣬˻ӳͬһ㡣
ԴԴϵԪjԵĵӿɫԪһɫ̾Ǳѩһȫ˺ɫС
ʱһһĹȥjԪҲڲϵɫ֮ɫƺҲøŨˡ
ô£ɫڵĹУ泯עĲͻȻеһʹʶ˫ۡ
һʩչ֮ѪĲʹ֮¾ʩչ֮Ѫ̵еļɻ䣬ܵԼʹؿڡ
䡪Ԥס޾ʾj׼ӴԪȵʱǰŲĺɫըˣͻȻؾͷըˣ
ĺ⼸Ⱦ˷ԲƽգͻĴըһȻ͵ĻĻ
¡¡֮·ֻʣⱬըֱֻв׵Ļƾճ֮ǰעλã̶ڲĻҷŻҲһֲֿٶ
ˣСһǲʧˣߣڸϽܰһ֣үͱһ˼ֵľԭүʮֽسjԺܵԽԶԽã
ܣü𣿹ܲôˣܰɡ
jԵĴԼȫֹͣүһߴͬһʱ䣬ŤͷŶʹ˳ȥ
jתܵһӣǿԭֱֻв׵Ļ򣬾Ϳʼ˼ֲţÿͳǧ׵ţ
¡¡Ĵըȡڲϵӣһʼֱףܿͱֱһĳ̶ȣҿֲŸոտʼ
ձɫĻȾʺġѪڱըоȼգÿٶȵĿֲ̬ϴܡ
˻ʯͷľڻŵĽŲ⵽˻ԵĴûʲôܹѣǶ¼ѨеɽҲһ˲䱻˿üֻһѺ̿
⡭ô£ʶӵʮվɽԶѰ̵ܹǣǵĲǼ©ĻᣬһϮĻһƬ˾Ļ⣡
µɽʼҵҡΣڷز̵ǰϱ̧ܵͷһȴҲ޷ˡ
ֻüһʮĻᶼûУɽѾΪ˻ء
ϵ˱ճ˽̿ڱըǣֲֿڻв£ֻ·һ
ֲĻ˶ʮ룬İ뾶Ŵﵽǧ׵ĳ̶ȣֱʱ򣬾ǧʮƽﷶΧڵһжΪ˻ը
ͬǻϣ͵һ˲ݻһٷУٷϽأصеİٶգһ˲ΪһƬ̿˭Ҳ޷ı緢
⽫һƽıըķΧڣеһж⵽˻Եƻֲıըϯ˷Բʮһƽ⼸͵ķ֮һˡ
һСӢ߽Ľ㴦һͳεض֮⣬ûȺܼĳǳﰲ仧
ڿͳڵǶԣһηڳĴը൱һĩգըȥ֮ԭĿͳǼͳΪһƬ棬ľṹķݽڵһʱ⵽֣֮һ⡣
һδըݻͳǣ˳⽫˷ĽߣЩ˶Ǳᱦͷġ
ըƽϢ֮һƬԫϱڵľ˿ͳǵľַϣӷ浱໥Ķţ˭Ҳ֪ǻܹЩʲôˣڿͳǶԣһ֮ˡ
Ҳ֪˭һ˵һЩ²⣬֮ڱը󲻵һСʱʱ䣬һ䴫ƬǷϷˡ
ĴըǷǿԱ£ͳǳִ͡йڹԼһ֪ķǿСڳ⼤սղ֪Ϊαͬھľ档
ˣ˶ˣСˣˣִйˣҰѰĽһ˺ü˰
˵СʬϻǼϡ䱦ھɢڳĽҰϡȺɽּ䣬˭˾͹˭
ҲСӵʬ壬ôߣЯһĲƸ
ϴţڿͳѸаоݣֺ˭һЩԼʧ
ǣŵյ£ԽԽ˺ܿѵ˲ƲʧӰ򵥶Ⱥӵ뿪˿ͳǣҰȥѰνϡ䱦ѾڸͳһѷϽνֵƵ
ͳǱһŪУЩԼҲ̼֮⣬˶ˮ̰ӿ˿ͳǣȥҰʵǵķΡ
ûע⵽̵УһĻԾڿͳڶһȻĶĴԣ׿ɢȥġ
ͳڵǶƵӿ֮Լȴڳڷת˼ȦȻ˿ͳǳ͸ۡķǰ
ݵӰڷػصţģƺѰʲôܿһպڵʯҵһȼȱš
Ͱͣ˶ˣⱦͷĶҾͲȫˣḧŻµţ¶һĨŹֵ΢Ц


044 ²ر
ڿͳɢҥԵ꣬ڳҶһٵjԣɢЩҥԵĿģҪ
һĿΪ˽ͳڵľ̻ǣʡڳڰְţѰͺڹһĲرҡ
ڶĿģҲҪһ㣬jϣͨԸһͬھȫ̵ĴΪjԵ鷳Ͼֱڣû֪֡
ͬʱjҲ˵Ļ񣬵˭ĵһ˵ĻȥѰһѾ˵أ
jԾԼɳôĵ飬ҲĿ֮һ
Ͼһڿͳʵ̫һ㣬лĸǿjԵ£֪ЩǿߵıǲǻʲôΪ֪Ŀɽأ
jԲ鷳Ҳϲ鷳С鷳ֺĵʱܰ鷳ʽ͵飬ȻҲͲȥһˡ
͵ӵҲǽˣjŽ֮ܵûӣүԺʧЦСӱǰˣֱԼһ׶λã
žȲǰߵjүĻͣ˽ŲҲȥʣ־үָλ˹ȥȻǽһϸĸͷ˿һѷ졣
ʱܵҲ˲ףǻһ˽ĻҪ˳ͨˣõھ;أ
ϸϸѷ죬jһ׾ٵǽһƴСĶڣץסԵλһαװǽھͱ¶һڵĶڡ
үj˵Ҳڣǰͷһ£ҵһɫ˿ߣɫ˿߻µڳ
jӿǳ׷ˣԼۡĵص£ȻҪڿ˼ôӶĵ°ѵԼͲ÷𣿻˵±ͷĶֵķôѪȥ뵽jԻЩڴˣ±ʲôأ
үָǰ̧ͷϵұһȻһԼĪǩϸͷҲͬһ˲λá
קסͷjһһЩóүʵү˵Ҫ͵͵˲֪أȻ˳ͨһֱǰߵĻߵȥأ
ǷĹҲǼүǳ˵ƾ̣ҲЩϵİ취ˡ
үﲻûеģ²ǰ㣬ͺķѼʱڵ޽ͬԹһͨھͶʮһ·Ƕס
Щ͵͵ͨˣһߴһ뷵صԭȵ·Ǿͻ붼ˣֻ˳ԤõķǰߣͨյվǳۡһͽΣ
ȻjүһʱţҲߴ˷ᳵ·ͬԼҺԺɢƵأ߹հ˹վλڵ½ʮ׵ĲرǰԺʮ׵Ľʱүɵˡ
Ҳ٣ﱻ˸˰ɣһ²رõ°ôһţүŭⲻǱҪǳԱû¸ŵã
ô죿jվںʵĽǰգգƤ漰ܱߵһĨڵ֣ھжϣûа㷢Ȩ
ߵҲ֣ߵͨү˶٣ֵŶˣڵĻ˳ְǵùҲһ°ɣӳ˲ٿడ
ùjһ㶣ʱ;ﻹˣ
ǸĥĵùүɵЦһͷӺǱ˹ڿʲô㲻һǿ߹Ѻʵ¾쾵ߣϻЩʲôܺ𣿡
үĻjȴû̵ͷӦүʵ˼ǣҪùȳȥ
ǵˡү˵ѾˣȻҲǸˣʲôûȴġԸһﲻϵĻɱҲɱˣҪҲǸ֡
үԣûмֵİҲˣǰëǮϵûУǸ֣ɱ˻ڳȫأ
֪ˡjԥƬŵͷӦһǲǻᰴү˵ô죬ҲǲһģjԴ⣬ϴ͵ı⣬ٿǱѺֹطļһھδǵÿ½۰ɡ
ʵjԾãǸѺⲻյĵصµĵùܲӦҲǶӯļһɣ
jɱҪиɵģûԼŷɣɱˣ
ȻҲܺѺڵصµļһϵ״ʲôܣø³ĵܣӦòСɣ
ͷĥ⣬ͷĶҲŵİصֱӾڼӲҲھ
Ƚʵ̫ʵˣһʲôĽ飬ͷڶľϸһ֪лأԼĻҲŲȴţӦʲôпŶԡ
jԲ֪үҲ֪˷ʱ䣬ֱԱڳһͨ
һȱصjھʯ֪ô£jԾ뵽˵ʱԼΪͻƵ¾쾵ڵص¶ȹǰյĵǺڵľǺƣ
ֻʱĽߣȴѾǷ񾵵һصĴڣ߸ûаᲢ۵Ŀܡ
ҡҡͷЩԺ˳ȥjԼӿھٶȡ
ܿ죬һԼʮһסһװˡʮ׵ͨjԵھ³°УΪһܵ
顫ھеʱjλþ͵ĵ²رҲֻһײҲ㣬jԸɴͽصԼĵУ̧һžߵ˵·һʯ
һ¡¡쵱УԭһƬĵͨʱһƬ²رҵӿһϢjԾһ
ʲô²رңһjԾͿͷϷʯǶŵһɫ壬Ϣİ׹⣬Щɢġ
ϵĺҪЧ塢ģŶʲôģûüֵ̫ˣ·Ļܲ㡣ү˵˱ˣȥǰֻӣеöţ

jջԼĿ⣬ǰһһֻͨСģɴĽɫԾߵСеö


045 ƺڽ
Ӳ󣬳ʮס߲ʮסʮףȴͨɴ죬ǽ쳣ۣһɨȥĻ۾ͷĶҲʣˡ
ֻӵʱjϵһ£žһԵߵԣģ쳣ʵʱԾС
üһжصĽӣʵjԶֻӵĺ˱Ƚ˽⣬ڷһ̾ͬʱһ˫ȴҲ˼ҫ۵ľ⣬˶þࡣ
ߵԴ󣬵紿Ⱦ˵ĽĽڽߵȦӵȴҲǱȽϹصĶΪҲǶıر֮һ
jûӴĶ칤գҲ̫ڱоĽɫȴ֪καӶһֲɻȱĲϣΪԾ˼ֵ
j֪޵֪ʶӲֱڶ쵱УڿʼĶ֮ǰʦǻԽӽһϵеӹᴿҲǸı䣬õõӾͶˡ
ڽߵ統УʲôҶȲýֱӡЧҲǽ֮Ӳͨңýӿ򵽵Ķкܶ࣬㹻ĽӣֱӴӱﹺһȱ߼ı
ѰʱýӹֵҩҲʵˣˣôһӶװĶҲʲô̫ͼϾһľоճˣûҪǵýˣᡣ
߶һȺʵʵˣЩԱ˳ŵ飬ٻн߸ɵóҪɳģһҲԴʮֳˡ
ͷװĻʲôأjԶ̧ӵıḧƬ̣еڴеԽǿˡ
ˣϽ򿪰ɡjſǰ׼ʱԺ֮еүȴͻȻ˵ĥĥˣǱߵǸһ첻ˣٲϽȥĻֻܿһʬˡ
ãϡүһ仰Ūһ飬jԵҲĥĥˣ̧־һѳ˽ϵĴڴӡ
ʲôӵĸһ򿪣ԾjߵľһźںĶƤǺ֡
źƤjеڴֵʱ͵˹ȵףȻƤ滹ǹĹĵģԻʲôסˣźƤҲʵ̫ʧˣôʲôö
ƫƫjԸеʧʱүȴǳ˵ĿˣȻǺƱƤѹҵ̽飡
Ʊβû˵үеϲ֮鵽ô£
һֻԾںǧǧ֮ɽ֮еޡү鲻Ц˵ĺƱʵ¾쾵صĽ߶൱ƱƤ߱΢ԣһ¶ƳɱһǲһЩȽĶ
Ŷj԰붮ŶһŲʣҲ˵ֻͷװĶֵҲȽϸ߿
Լȡ֪ˣүܳĻһjԷ۵ģͷãҿͷľ
jڨȻһЦֽͷźƱƤһ𣬽װŵĶȡ˳
һƱƤ˷ƳһֻƤͷװŵĶһҲȷʵвСķ
ʲôأԭϨһ»ָ˹jԺܺĽ⿪ƤϵӣֻɫƤٷһ
ءһڲﶪʯͷӺڲﶪƤй䵽˵ϣʯͷ͹ƽԵʮֲִڣԼгȭͷСһЩǳϸ΢ĽɫС㡣
ֻɫƤһʯͷȥҲǳĲۣǴڵıϻһЩ΢СĽɫС㣬j¶Ҫͨú̿ˡ
үⶫʲôŹ䵽ԼŸǰĺɫʯͷjԸϲǸʲô˵þֻܳүֽãܱôһֻװܲӦͨʯͷɣ
үȥԴϲĻҲȷʵ֤ʵjԵһ²⡣
ƺڽ֣Ȼƺڽ֣СӣǺõˣǶ챦ļƷ֮һүԴϲЦƺڽֶı˵ҲƷȵļ𣡡
Ʒȵıү仰jʶͷ˿ԼŵһȱصǴӽѧԺõģ֮ǰȷʵһ֮һȱԵ̫ͼˡ
ڿͳĸǿһ֮󣬰صıȻһ糣ֻjԲ֪صڲѾ˲ٵƣһεսصҲ߽֮⡣
jԵıһƷȵСκӵһδɱһֱʹõĲصԲصѾϰ߳ȻˣðȻĻɻһӰ졣
ˣ̤֮jҪĵһǸԼһѳֵıص̭ҲͱҪ̭ˡ
ֻϧڵңԻһƷȵıͲѾǼˣοôǿĿԣǲصͲУ
֮£jҪҪһ⣬ǾڱҪʱ򣬸ý;͵ýһ£ʲôϰ֮˵ĵڶⶫôܹ͵أ
˵û㹻ʱ֮ǰjҪһֵıϾһ̫ܵ顣
¸յֵƺڽ־ȻǶ챦ļƷϡ
԰jԵոԺеͷתסˣͷһϵƺڽ֣jʵүȻƺڽǶ챦ļƷϣôܶƷȵıѵͲƷı𣿡
ǺǣСӻй̰ĵġүʧЦƺڽȷʵǶ챦ļƷϣҲȷʵܹǳ˵ıˣֻǼƷ֮һ
Ҫƺڽֵƺڽ֮⣬ҪּƷϲܰ쵽ǼּƷϵУֻһǼ亱ģļǿͨչķʽ򵽣ֻҪ۸񣡡
jԶһлİĺܣүô˵ͷĺľԶƵӿ˳̲סʵЩϣƺڽֶıܴﵽʲô̶ȣҵĲʲô
ǣԣjʳ⣬ү̲סЦֻЦгζ˼ЩЦζ
үΪϲı֣jȴѾϰˣԥص˵ͷֲһ䣬ǰֵô
ֵãȻֵãøʮʱȥѰҲ׬ģүһԭĵЦʧˣѵһ˵ƺڽֱ۴ܶϻǿϣܱ뼫Ʒϵķ룬֮ԻΪƷ֮һΪһ϶ûеԣ
ʲôԣүԽ˵jеĺԽǿң̲ס׷صԸһƺʧЧˡ
ү̫jԵθڣͣһƬ̹֮үֱӿ˵ƺڽֱȻߣȴҲһֱʲôƷϣԣȴǧǰڶ׷˼£
ڵϼأǧ߰ٶǰԪڳһóʹķǿߣûʲôʵĵطͨòͨߡͨġͨΪͷżֱһǴ
ǣеǱȴڼ˷֣ԭƷȵĳ֪ʱȻƷȵı
н߶֪۱ǱһֻͣսбһˣҲʧȥԭеļֵܱ¯죬ֻʹһ·ѡ񡣡
еĳھʱս֮󣬾ȻԭƷȱ׳ΪƷȵı֪ģԪԭǸѪܵ磬˭˺öָһȺ۵ļһȥ
οܹԼ׵ζʲôԪǧڱļ֪ҲͣƷһȵĳ̶ȣʷϲ֪жʦڱ޵Ĳ룬ȴһֱûܵõκο϶Ĵ𰸡
ܶܶ˶֪һͻƷһȱļޣֻΪԪ֮ţ˵ܹн̫̫˵ͳ˼Ҫһ顣
Ϣ֮Ǹóʹķǿ߾⵽˵Χ£µǣΧˣͶǷ񾵵ϵǿߡ
ν˫ȭѵ֣úȺŹҲֻȻһ³οǵùֻǸССͷ򣿡
ôڵһҹ֮䱻Ѷķǿɱ˸ѪɺӣԼҲǿߴš
ǣ˼һţѵţץҲסѹѡЦȴƽķʽǴ㳡ֱӹԪ˹׵ܣ
һүȴûм˵ȥͣĳjʵûоͦùҲͦģ
ǿʳﾺ񡣡jƽ˵ƥ֪ԼסҪó˿ҲԼҵ³
򣬸үҵȫһjԵĻشүһЦŽ˵ЩʲôڵļҲûϸ˵ֻᵽ˵Ǽһﶥס̹ˡ
ԭƺڽֱȷʵ㲻ʲôϣں˵Դ֮ȴܱΪȵƺڽ־ȻһִؽֻҪеԴƺڽ־;߱˳ɳڶ֮ԼƷʣ
үԭ߿ʱȴһӱεĿЦֻƺڽֵȻ֮ͱˣɵԴʲôص²֪ĸطܴرԴۺŻֵҺ壡
Ƿ֮ȷʵһѰҵԴȳ߷׷׾ȥѰҵԴ飬˭Ҳûҵ
ү̾˿ԴⶫֻԵ֣ȥѰҵĻһҲûһγɹġ
үһjԭȵҲƽϢϵƺڽ֣֮ıУʵǺĽȻҲģ
ƺڽͷףԼĪӺʵүȻóʹķǿ߱ץˣǹҲܻ뿪˰ɣ
šүܻĵͷ˵˵ʵ֮󣬾ͱŵĳָɵˣݼأʬ屻һɸߵϿȡ
ŶjԳŶһʵǼȻˣǱأǱгɳĳȥˣ
үjʵһ㶣ȷʵûпǹ⣬Ƭ̺үҲ̫ȷ˵伮ϵûмأҲǸһˣӦǱ˭ȡ˰ɡ
ⲻеôjԷǳСعҲԴ飬õǱҲôҪ飬ôûмǱ˭ȡأ


046 εе
⡭үҲһͿ֪jԵⷬɷǳjԲ֪ѵүһ֪
һ˼֮ҲûҵֻƬүҲֻѹʣ˻⣬ˣˣȰƺڽҿûбĶûо͸Ͻȥǵùô°ɣ
ŶүһjԵҲȻķԼ󣬷ǳ˭ˣûɶϵģ
պƺڽ֣jԵı࣬ȥҲǹĹĵģһ۾֪ͷװ˲ٶ
͵ĵ²ر޽ļΪΣεĵطȻҲֻһƺڽֱ
jʮƽ׵ĵ²رתһȦүָ¼׼ȷѹһжõĶ
ݵĵرҵ˶ʮ꣬һЩȽϺĲҲһԼǰЩѵһӾЧ൱jһ˿ΪĶȴѡ
ıҵװ̫ණôıңôװ¸ĶھѾﵽˡ
ǰһѺö˵ʵڵģjһöϾǴӵƧĵطģȻѾǷ񾵵ǿˣЩϰԵĶô׾ܸıģ
Ĳ˵ǰѶֵܼͲܶϽѧԺ߼ԺԴˣôණ˵Ͷ
ģˡһѶǰͷҿjһԼöģĳݡ
ô᲻ãע⵽jԵľٶүһеԵɣʧЦ᲻þͶʰɣҲһҪ·ҸطͷӴɽˣٴһصҲ
԰ôû뵽ءүһ仰ˣjֱӾʹӵû˵ʼ˷Ľӡ
Щүûۣ֮ǰҲûjȥȡĶҲjµȫյһɵҲվסţүû취ҵǸ㡭
ô˵ҲǸ񾵵һصǿ߰ɣܱյ±ͷĶٲܲĵȥأòˣصϸҵҲһ㲻٣һ㲻࣬͵˳·Ӵ
jԵֵүһЦҲֳֻܱĬˡ
ò׵ȵjʰЩүſ˵ȷŰɣϽȥǵùھӡŶˣղҵǸʲôŶǸԪһƿСӺ춥סˡ
j԰ү˼׼žߵұǰʼ˵ڶֵھһھķǳֱбȥڵġ
ͨ˴Լӣj̧߳һţһʯҲͱ׵ˣһɷùĶʱ˱Ƕ
ʯɢһأһյ谵ú͵ƾͰjԳλõǰԼҵұʯ̨ϣξֻһյú͵ƽǵ²ر⵱н̻Ի͵ģֱһˡ
ŨصùζлһЩζjѾǵ°ӵоס˿飬ᵽζ˵Сһˡ
̧ǰ˻ӣǷĳȷ֮jԷ΢΢üͷɨһȦη
ηǲرһҪԴһЩԼĪʮƽӣķģ֧ŵϻŲ⼣߰ߵ̾ߡ
ڶߵұϣֱʮ׵ԲʯУjԲ֪ж೤Բ̡̫
¶Ķϣбһ׶ֻЩƵĴִͱ׶̶ϣֻͬƵĽһͷ̶ڽϣһͷ򡭡
Ҳ̫˰ɣĿ˳ŽƣjԵĿһڵϻѾ˵ϡ
ƹǷ谵Ӱ쵽jԵĿһˣȻ֪һ֮⣬jԾû취ٵó̫Ľˡ
˵ͷѱһѣҲѱĥļҲԭеģ
ɼİ̺˵ݺύоҲ´һӶͷϴüëһֱ쵽°ʹ˺ۣѾ˸õļһ˿ľ󣬾㲻Ҳñŵûȥ
ϵ·ѾãҲ޷װԭеģںŨĺϣjԵҲȷ˵Ӧʮ£Ҳʮͷӡ
ǷƵĽֱӴ˵ڵϾ͸ûʲôؿڻ֤֮⡭
ƵĻ棬jԵ񾭶Ĳһνɱ˲ͷأôĥ˵jʣǾġ
п˿ͬʱһɻȴһƵͷðͷһﵽôǵˣøҵ³
һԭǸ¾쾵ھصĽߡj˵Ĳ״е˿˿̵ʱүҲͬʱԺпˣ̬ȵĻʮ;ĳɾͣҲǸеˡ
šjͬеһ󣬲ŷӦԼ˵ɣ
ҡҡͷһͷԺк˳ȥjԶ˶ŵڵүӣо𣿡
ôˣүζЦһʼҸ˵Ļ
Ҳɱ޹ġj˵ȴڼԼһԭ򣬡Ҹԩ޳ģ޶˶˵ΪʲôҪɱأ
ϸڲɱֻʹࡣүȲҲŭɴζĵЦǸһǸɴһʹĥһһȥɱ𣿡
jԱµúüӶ˵ȻүⷬЩǿʶζɾҲʵз
ʦͽ֮绹ûʼǰ˵ԸѹˣԳ鴤һ£žһɳƵµ谵ĵε𡭡
ȥģ־͸һʹ죬Щ߰ĹϷˣʮǰ˵컹Ǿ仰ȥɣ
˵Եʮɳƣڳܲʹ̵ĥҲԵʮˣǻﵱеľȴҲʮ¶˳
ȲǲǸˣҲӲʵĺӣ˵һ仰ү̾͸ıԼԭе뷨˵аɣ;ɣүⱲΨһƵ۵ģҲֻ֪ǿŵɵñˡ
jûֻ֨Ǻĵ˵ͷȻ󻺲ǵڵϻѾ޷ӣһ̾ͬʱȴҲ˼𶯡
ʮǰ˵Ǿ仰˵Ѿ͹Ѻεʮˣ
һֲָڻʮʱζʲôεдʮ걻ĥʮȴȻŵļ֡ζʲô
j޷ʮ굱еľȴ֪˵ʾ㲻jԣҲѾţ
ү֮ǰ˵ʮͣѾ͹ʮ꣬ʮ굱϶޷ġ
Ҳ˵ʮʱѾ̤¾쾵ھأⱾӦǸмܻ̤񾵵Ű
һ̣jԶԹԪĲпʵһȫµʶ֪Ϊʲôܸо˵ϿһЩԼӰӣjͬʱ־ãԼӦòùɣ
ͻȻЩ̶̲׵ľ룬j˽ʮʱ䡣
ߵ˵ԺjԵҲѾ˹ʮƽ˵Ѿˡ
Ǻǣֻ»𣿡˳ĬƬ̣ȻЦˣЦǳɳƣͬʱҲǳĴ̶ôˣڻǳסˣΪһ𣿣
һ仰˼ǹȫġ
j޷ôܺⲢӰĳЩһ֮ЩƺҲüᶨһЩ
jԶӣһ˴Ŀĵ˺ۣҲûٶ˵ЩʲôֻǳĬжԼϵıңȡһҩ
õ·޷סݺύ˺ۣмرص˺ۣѾŧʼˡ
ڽõҩȫЧҩjЯЩҩۣǵҩˡ
˰װôĴָʳָҺɫķĩסȻŲ˵ĺϷĽҩ˵ĺϡ
jôû뵽Ҳҩ۵һӷˡ
ոճȥͻȻ䷢һΪ̶ļУjԾ㵵У͵Ĵӵɢ˫һסjԵļ
һ̣jԿˣ˵бΪ貵ľ⣬ŵɫ
˶ɰвjҲûмڰ˫ֻ֣ǰסԼ˫磬Ȼʮϵ
ȴûںjԵǷϣ˫סjеǰҩۣ˶ڼ΢ȴַǳҵĲš
⡭ɳƸɬڼӺһjԵĶ𣬶˵Ļȴjһǡμҵϼΰٴҩôҩģ㾿˭
jˣԵʱͿˡ˾Ȼϼΰٴҩƣҡһıˡμҡ֣
˺仰Ūһʧ񣬿ȴûа˼ʹȫζjԵ壬ۿоȻоӨ˸㵽˭㾿˭ңҰ
j޷һ̺ͺڰĥʮʱ˸еľȴǳԷʱķӦ
˻εûعjԵҲͬ¶ŵɫˣ˵Щİˣ㡭ǻˣӵģ
j仰һڣ˵ӶʱͽjԣţjҲǳľȻ
ⶼһֱܵķӦǾѰ磬ΪǿܵԼķΧоԼôµ
سǣͬһ˸оʮĵˣͬһ˲Ī׽У˹ˡ֮Ļˣжͬû׽֮еġ
ǹԪ磬һŽ
j˵磬һͬһҵĵ磬굱еıܣj޶˶˶˲˼֮ġ
˿ô⸱ģģ
ܵԪ쵽ҵľأͬΪ˵jԻ˵飬һαүҪϴٱĻҲֻʹ൱ȥˡ
jԹеʮȴһִһĳ嶯ˣû֮Ļˣ
jԵĻ㲻飬¶Ĺ֮⣬ȴͬʮ¹̵ˮ
ͷjԿԿóںʹࡣ
j׼ֹĽΪϵʱ˵һ仰һ콵ף¡һͰ˸⽹ۣ


047 ǵ
ҽаԪɣȻǴӵģӦ֪İ׼Ұɣ΢΢ͷûȥϸjԵķӦֻõͳɳƵŷԼϵĹ¡
ɳƵԣȴһԵظУڲ֪ʶѡ˵Щ顣
˵Ҿ׼ԪֱͬߣҲ˻Ϊүǣʱҿǰ׼Ԫֱĵһء
ǰ׼ͬΪĳ֮ԻѪƫƫҺͳҵܰСΪһߵһ𣬲ܰʮһһӤ
Һ֮ܰĸ飬׼ڶ೤ȰŪǲʤ䷳ɴʹܰ뿪ڻϹһСϰ
ԪɶԼĹ⣬ҪһС¶Ҫĵزjεֵס
ȵԪɳճյؽǸССοֵСϰһںĸå鷳ʱjڷӦˣ̴ӵ
϶ŵɫjֱĶŰԪɣֱѰԪɶüЩ﷢ëʱųĺһϵʮֹŹ֣㡭׼ҵˣ
ԡԪɵѾ˼£ʮѺľҲ͸jԹŹֵ飬ʮƽĵ˵ͷ
ʱİԪˣΪj֮Ի¶飬ΪͰ׼֮ʲôء
ǣڰԪ̾˿Ѿ˵׼ʱjԺȻ֮һ仰ȴûôӵֱȻǰ㹻֧Ķ
аԪɣ㻹һŽгܰδ˸ӤjһգգضŰԪɣʣǸӤǲǽаϣ
ô֪Ҷӵ֣Ԫɱjһ仰ʵֱˣͼĻʱ򶼿Ѿˣ㵽˭ң㵽˭
ðɣҵˡjʮ־㵵һ䣬ŲһԪ˵ȱ𼤶ȳȥٸϸ˵ȰſҸιҩѹһڵơ
ȥֱjԽ仰ԪɲjԸսʱǼ£ֱjԣ
ѾˡjԶӣһߴӱȡԪһͷҲ̧ĳԪ˵׼ȷ˵Ƿǵ֣Թϲ㣬ˡ
Ƿ񾵵һصǿߣԪŵjԣΪǣϵƶͬʱȴҲ̲סʣ˭ɱ
ҡjԼ˵ػشһ䣬ٴֱʱоѾһֻĴƿƿͷװŵľǰԪҪĻԪ
ȻjˡҪĻش𣬰Ԫȴ˵ʲôŵġ
Ƿ񾵵ǿߣֻǷǿߵ׵ķ񾵵һأҲз½ֻĴڡ
jԵôֻʮ߰ģ죬Ҳֻ¾쾵صӰɣһ񾵵һǿ߶ԣ˵һ¾쾵صĽˣһǧһأ
ƫƫjԻشֵȴԵȻʹݣ˿ûаζټjڵԪʹкɣȴҲֻܱȽί˵ͣ⿵ͳǵĳǷ񾵵һصǿߣ
ҲǡjԲ˰Ԫеĺɣȴû͵Ȥֻͬüֵļ򵥴԰Ԫɵĺɡ
Ԫһ⻰ϵʱʹˣŵjӣ૵㡭Ҳǣ
Сʱ󣬰Ԫ¶˺۶ѾjԷ˴ӵϼΰٴҩͬʱιöԪ
һкj̷ǵ²رңѾõϡԴҵԼ˫ϣŲӴڵͨصκ󽫰Ԫ뿪ӴҸӵĵԹ
ϵе㳬jһʼԤϣԭɢҥķ֮ˣƲ߾ȡЧʵϵŰԪɴӷ浱ʱͳǶѾҪˡ
ȰѶͳǣҸطʱһ¡үjԵԺи˵ȻȡִйٸۡĲرٻͷհ׵¡
šŰԪɵjʶͷһ
ڻİԪɻ㱼jԵһš֣Ժۣʣ㡭ղ˵ʲôˣ
û˵ʲôjԵͷһ۰ԪɣЦЦ˵ȱϢһ£Ұͳȥ󣬻Ҫٻ顣
ܰԪɴӦ񣬶Ӱ첻ĽսƷԼ˵İԪ뿪˿ͳǣھ뿵ͳǴԼ߰ٹĶһƬֵУjҵһλһƬԵİڣݵĵطкֲܶγȻڸһĲ֮ء
Ԫһ⴦ݵĵطjԿһѾ˯ȥİԪɣ¶һĨЦõ顣
͵ĵεҵʦְϵĸף鵽һjҲܹȷҪæѰҵ˾˭ˡ
jԸеЦǣȰԪɵĹҲʵ̫Ϸ绯ˣͺһ֮жڤڤƵأͷһϸϸã͸үҪҵԪһģʵ̫ɺˡ
j˵ʲô£Ȼ֪ϵĸףҲǸҵСˣԪɶҵˣ»᲻֪ǳܰ
Ҫ鲻ǼϾȥӦþͷ飬취ѰԪͻص
ʱjǷϵǸҲǳˣ˵жټϵĵӻһ㲻
ٺ˰ԪϵİݴϢһЩһһЩϸϵκjŶϻؿͳǡ
;УүԺ˵հ׵СӱļһѺʮ꣬Сһ˵ҪѰˣصԪɺͳܰӦһͨġ
ÿӽӽǧ׵ٶڿиٷеjү˵ĻҲԼٶȣȻʵү˼ǣϵĸ׳ܰѾˣ
ƾ㲻Ҳˡү˵ǼһĺȻû»ĿܣԪֱʮ꣬㵱ʱܰˣɰԪɻţ˵˺ܶ⡣
ֱӵĿܣǵʱԪɱץˣܰȴˣٸһЩܾǰԪɱץ֮ܰˣɱˡ
jĬȻƬ̶̣һЦȻ֮ʰԪɲ֪ˣֻҪ֪Ƕ˵ĽˣѾˣҲȲǣ
ǡjԵ仰үЦһֱӳĬȥ
jԼү⸱ӦҲЦЦ˵ոսٶֱȥ
ӺjԻص˿ͳǣͳǻ֮ǰģûκα仯ǳصķͺƹһ㣬Ӱ
ڹҵִйٸۡ͵ĳۡûжԶȻjҵѾһƬִйٸۡʱүȴԺ̾һ˵˻ȥɣˡ
ˣո䵽еj΢΢һ㶣̧ͷڷ浱ɨһۣܿͷ˴ŵһȽţȽžͰһƬɽϣ˳ľѾ˵ڲˡ
ǽǰĺɫ̿ϻҵĽӡǴһϾͲжϳصµĲرңѾ˽ȵˡ
͵ĵԹ˷̫ʱˡǰһĻjЩεʼ˵㣬ЩСˣ
ҡҡͷ̾jȥ鿴˼ûУ̧Ⱦͳ𣬳ʱķ򼲷ɶȥ
ʱjԲִ֪￵ͳŤͷ뿪󲻵ӣͬʽҺɫӾĲӽ⿵ͳڡ
иаҲݣվһȴָһּΪȻĸоΪǵͶһͻС
վֱߵǸתͷڳڷɨһȦԭɫѿ˼֣קȭͷڰкݺݵĻӶһ£ģų
֣ʦִ˷٣ԼһеĽֱߵ˿ȰҲĺˡ
ˣڲǸʱ򡣡վмķҵİ˰֣˵֣ܰʦܱƵʹ֮ѪĵزֵʵҲͲȥץʱҳЩеûģ
ʦǡһһӦǣҲֹͣǵıԹǵ̸УҲѿ֣ʦֲôǴ
Ƕ˸ԸһȥĿһϣܹҵЩɡʦʱϣǵòҪʱˡ
ǡʦ֣


048 ǬŵĴͳΧ
j뿪ͳǻصƬԵʱ򣬰ԪѾ˯˹ȥϼΰٴҩͻԪ˫ãԪϵҲڻĻָС
ſһֻϻ˯İԪɣjҲ˯λһʯͷӱȡһƬս˵ɣʹźˮ׽ɫһƬƽ
ԼճʳjԴûκҪ󣬶ԣֻҪܽʵĶǺˮֻҪӵĶǺ
Ԫϵ˴ŻҪС²ָܻ߰˳ɵĵزʱЩ̫ˡjԳԷĹүһ˵ѹЩҲû˿ܣͰĸǳ鶼֮ٻ뿪
š׽ӲɣүĻjԵͷһһ߳ˮͣһڳһָָֻһŵİԪɣȵںˮ֮jԲ˵ϵǻ῵ģүǱͷˣָôأ
ҪԼˡү˵סԪͶ㣬ðȻĻпܻʵ䷴ʱ򲻵˾Ȳ㲻ûС
Ҳ̫ģԪҲʱ޵ģʱûвµԪôסĵùҲͿԻָʵˡ
סԪԪǿȲߣĻʮҲ͸ɢһˣʱԼָܻʵò֡
үɵ˵˶ٺ˵Сӣм⣬ûǰһ±Ƚ׵
jԵĿӰԪջأԼеϣү˵ɣʲôҪע⣬һᾡ׼ġ
һ⣬ԼԪض֮ԪɲУҪصĻҲҪһ񾵵ϵǿ߳ΪݻУص˵ҲֻǷһ
ү˵ԼΪݵĻҲõ񾵵²ܰ쵽һκοˣ񾵲֮ͬǰκξ磬һ翨סʮϰ궼ǳе¶
ү˵ԪרŰ˱ݻķǿ𣿡jֵѵҿԣԪɾͲԣ
㿼أүˣߺߵԼȻû⣬ǶԴ𣿿հ׵ģƨ°¾쾵ھصʵ˵Ҳһ֧ʮݵĵرֵ𣿵СҲǸһǧݶѡ
ô󣿣jڵ۽磬Ҳүļ۸һǱݻѣֲɱ˷ŻģôҪ۾͸Ƶأ
󣿡jʶĻүȴǺܵȻ˵ݻһвСӰ飬û㹻ı꣬ĸǿ߻Ա˳ŵû¸ɣרһİ˱ݻأ
㻹ıӹ󣬵үһ񾵵ǿ߽һʱ򣬹ʮݵĵرݣꡢһݵĶˡ
Ԫӹ͸ɴŪȥˣȥҲûɶôαسֺء
үһ߶߶˵Ϊ˵˳ھרŵķǿţ㻹ԤԼܲһ⣬ҵҪʵڲоͶڹԪɣ
һǰͻȥɡүĻҲȷʵһĵ뵽ʱǧݶԼ𵽵ľ޴jԻҡҡͷܾүȰ裬Լľ
νˮ֮ӿȪ౨ȻʱϰҲмĿԣǧݶ𵽵İȴҲǲݺӵġ
j£Ҫ׷һ֮⣬ںܶ¶ע⵽һѰԪɾڹԪ磬ƺôЩ˵ȥɣ
jԵĻشүĬƬ֮ҲֻʧЦˣҿһ䣬ͰԪɻȥûʲô⣬ԪɻصǳʲôǷǵĻ˿ǻ㵽ͷġ
jһ㶣ָҳʲôϵˣ
Ϊĵ̡үشĵҲɴ࣬ڵϲܵĻôڣϾиıǩӡţǬŶΪΪҲֻʵòƽϢ¼
ϵ뿪˵Ԫ磬ǿɾͳʧȥˡı֣˵Ҳٵлˡ
Լã۳붼òű˰æԪҪæͱ밴չһЩϢĵǼǣϾǬŵΧ
ʱԪһڵǳʲôǷǣΪ˵㣬Ҳܵʵ׷ǬԪȻ㲻ʲôڵǾԾ˵һǿơ
Ļĵͷϸ𣿡
ү˵Щ飬jδţү˵֮jԾЩͷ۵Ŀ˿˯İԪɣʵһ˹Ҳ𣿷ǵԼſԣ
Ϊǲʲôè𣿡үjԵŪһЦã˵Ȼ϶˵ǻɳ룬ΪϵӵߣǬŻ룿
ʱ򲻽ԪɵϢҪǼǣԼϢҲҪǼ⣬һԪڵϳʲô飬ݵǼǣǬžȴ˰Ԫɣٷͷ˵鷳
ңûǴĻǬŵ˰ɣ
jͷѣү˵̲סʵүǬžô£
ô£ô¡ү˵ǬŵĴͳΧǬǹԪȽƣһֱڲϲξɣǬŵڵϵĳƺǽѧԺ
Ŷһ£jԿǬźͽѧԺ֮ĹϵˣĻǬŵһԱ
˵ʵjԲϣԼվȥͷ¶棬ǵԪɽǬŵΧЩŹŹֵֹġ
үû˵ǼǵϢļǽϲȦӵ飬ԾһЩƼϵͳҲȫܵģjԲûаտ±סԼݡ
ңһԪڵϳ£Ǭٲӵ׷һָԪɵ˾ȻԼڵһѧĻӿɾˡ
jԼʱķ飬Ǭŵĸ߲ķӦӦþԼվеԵɰɣ
⻹һ˾飬jԾԼԴЩʹˡ
ӦôأѰԪɶڹԪ𣿻ǡ


049 Ҫ
jѾصʱүȴ뿪Ц뵱ĳ˵ȻڹԪúãһԼҲʮбҪһ飬˵Ǹѡ
֮⣬j뽨ܹΪԼ壬ôѵϳӦþǸǳʵѡ
ˣζjҪǬˡƺǸ޷⿪ᣬȻjԶǬ˵ģû̫ĹС
ɻ˵ˣǬҲûԲǵûжԲһвСĹأʦ飬jҲǸɲġ
ͷ˼µüըˣʵû취ˣjֻܿЦ⣬ǵȵʱ˵ɣү˵ġ
jԵַӦʵͱүϵˣһǶʦֵ飬һȴǶĸ̬ȣײһ󣬾ƾjԵԸᵱҲʵ̫ˡ
ˣjԵĻүҲûеЦʲôǺȻĵjҪٵĵڶ⣬ڶôûеһôӣһαҪȥɽ湬ܲҲ˵ܽȥģøԼһȽϺɡ
ôЩŹֵ⣿jԵЩˣֵ˵ȥɽҳɶֲ꽻ѵɻ𣿡
ɵүֱӾͶһֵۣj԰㷴Ļᣬ˵Ǹɵ־ֱ˵湬ĹŮˣһֱŮˣ湬һ˷ָĹأǾǲ׼룡
Ҫһȥ͸˼ҡҳɶҹȵĲǳɶѾͷһ԰ͷѪҹң㱻ˣҲ˸߳ɶҹ
ڸ˼ҳɶǸʲôˣ͸ӲϹˣֲꣿ֪֪˵仰鷳
jԱүһÿҪץˣüͷʵү˼Ӧô˵
򵥣˵֪ճ̵䣬Ҫ湬ĹүȻ׼j߿һʣү̾˵ܿɶѾͷֱͲõıҹֱӺȥˡ
ȵ湬ʱ򣬾ͰͷֲóԷʵĽһеԵɣ湬ħŮ֪үͽܣҲǲôġ
үⷬĺjʵҲа©ĵطɲ֪ô£ǾЩëëģǾԼүƵءͷĿģô
jЩ̫ţֻҲͷ䣬˵ڵĻҲ̫˸ˣjүֱӱߡ
õģҼˡ˵ãjԾֻʵʵصͷӦͷЩʣܲҲͲȥ׷ˣүп˼ҲԲܰ·Ͽӵġ
ˣjԾȨԼɶҲûܵɫȻӦ
ţ֮⣬һ⡣үԭ٬һ⣬Ҳ⵱Ҫһ⡭Ҫˡ
ɶjһûף׷ʵҿҪôˣ
ҪˡүǸɷ˵ʱ򣬲˺ܴԪԪϢը֮󣬿ɻԭͣһʱŻ᳹ɢʱ˹ȥ鿴ĻпܻᷢԪϢȻٹʱ䣬ȵϢȷԴ֮󣬾ͻ֪ŵĴֳˡ
ǵɷɵľţ˵Ѿ˶ɵҲΪŵĶҲүҲˡ
ǵɷڸͷʲôɷڣһ߹ʮԺʮĶжռͷΪжŵȣ
һŴϢصɷŵܶ棬Ҳ鷳֮鷳
ү˵Ȼǲǻᱻ˷֣⻹Ҫһʱ֮ܿóԪըµϢͨԪ֮в𣬵ԴԪϢ˭Ҳжϲȷе
ҪȷԪĻ˵ҲԪϢӷһصģֻתΪЩ˹ӵļһ׼ȷжϡ
Ҳ˵һ֮󣬵ɷžͻ鷳ˣǰ׼С
үΪjԵǣɲ֪ǲj񾭹ܾпүġ
תһ룬үʱʵ飬ĽҲʵ˰Ӱ죬jԶҪԪġ
ԶүǷʱ˺⣬jֻһ룬漴Ժȥˡ
˶˵ɷҪ鷳Ļ͵ñ鷳׼
jⷬնҲʮ㣬үȴ뵽ʲôƵأjԵĻشֻǹŹֵЦͲٶ˵Щʲôˡ
֮үֳȥjԾʯͷԹϰһ临ƵĿ̻̣Ϊ临Ƶ˲׼jϧԼʱ䡣
ڰݴʯͷ˽СʱȵɫѾˣ˯ôʱİԪɲŴ˯ε˹
Сʱ˯ߣټϻԪϼΰٴҩãԪɵľҪһʼת࣬ϵҲвٶʼˡ
ˣʯͷŵjһԴ춯Թϰ临ƵͬʱȴҲʵЩûУ
ллѾúܶˡԪһʼЩãȻƺΪԼΣjԵ˲٣֪ԼûΣĴǵεлųˣ
֧ԼɳϰjԣԼӻҪС꣬ԪͷһʱǸпǧ
ΪjԵĳĬҲǵ죬ԪڳjʵڣԸôʶҶ𣿡
ΪϺҶǽѧԺ߼ԺѧjֹͣͼĿ̻ϰյվͷЦǺͬһԺͬѧҵùʦ֡
ʦֵܣԪһjԵĻش𣬶ʱִ۾ĸоΪеjԣʵСôˣ
аɡj룬ڷԺͷгԴֻҪͿˡ
˾һһȴ൱ʱﶼʼΧjǼٵÿѧԺ
j֪ԪɹԼĶӣҲֻѹĳЩ嶯ͰԪţʲôġ
ʱjԻ֪һκͰԪɵ죬ĺô


050 ֻǺ
ǵʱаʦҳĻϡͿľֱԬʦͽȥˡʱjԵҲѾɵЦݣ˶˵ںѧԺ֮󡭡
ӽѧԺʼһֱǰСסмһЩϸڶjԽû֣Ԫú档
˵ϸjǧݵλʱҲ̲סЩ˵ǧʵǵ׼ҳѾĻΪҵͨ¾쾵ĽݾֻǺһЩʣʹҲòǧ֪ǧλõˣҵ֮ܰ⣬ҲҵĶӰ֪ˡ
û뵽ҵСϵשȴǳȫСֵ㣬СֵֽҴӵεнȳĪүŵԵ֣
ǰԪɵĸпjҲͬеĵ˵ͷ˵Ҳû뵽Ȼ͵ĵεһ¶԰ʦǱߣҲһˣˡ
jԲźͻȻʲô飬̧ͷŰԪɣʵҼǵðʦֵʱѰˣ˾ͲĸˣԪʱ򣬲ĸǺһ𣿡
ǡj£ԪԭЦҲʮֵͳ˵ʱܰЯֽͨǲ֪ôºǾͨʧɢˡ
Ҳ֪ܰ뿪֮ͨȥԼ뿪֮ͨȫİ磬ҸһĨ򶼿ˡ
֪ҪѰܰҾ͸ûͷӬƵֺҴ꣬ƴĺ֣ܰͷβû˴ҡ
ǽ󲻵һ°ɣշת˿ͳǣʱͳǳбʱ䣬һ룬İ磬ƾԼһ˵ҵܰϣڴ롣
ԣʱҾͲμѡΣȡ͵Ŀ϶˳˳سΪµһ߹ֻ֪Ȩ֮ƣֻҪҵܰҾͻ뿪ͳǡ
ôû뵽ղûҵܰ䣬Լһ·
һ˵ԪɵѾ֮ɫǳϵĿjԣ˵˵ʵСֵݵõȷ֮ǰΪⱲѾߵյˣҲҵ޶ˣ
jԾŰԪɽЩŲЩϲɫʵҲ˵ʦĸӦûſ̫ˣʦ֪һܸ˵ģҲԷˡ
ʵҲ֪ܰǲǻţһֱһڸңܰһţңԪЩ䣬ͱü쳣϶˵һҪҵ
ֻҪϣǿҵġ֪˳ܰпܻţjеһ˿Ҳ漴ɢӰˣŰԪԥƬ̣Ǻȷ˵һ⣬Ҳ֪òʡ
СֵҵľˣҼСϵʦֵܣҲ㵱ˡԪʮ̹Ȼ˵ʲôʾʰɣֻҪ֪ģԲ㣡
šjص˵ͷʰԼ󣬷Ż˵ײҺ֪ʦĸôѡԪأ
һڣԪɵɫ΢΢һ䣬jҲ̲ȻòĻҲԲøңֻ֪ʲôԭʹʦĸԪ磬ȴѵʱʮİʦֶ˵ϣ
ʲôҪ飬ܰæġ
jԵ֮ɫԼĿҲǺίı
ԪɿаֶûпֱjԾûϷЦһЦҹȥʱ򣬰ԪɲźȻЦҡͷ
ûʲô㲻ģΪĻҲԪ磬Ҳøڵ³Ԫʮָп̾˿Ųʵ֪
ֻǺ档jԵͷͬʱǿһԼ
ĿĻԪȴûзϣjԵͷ֮ԳĬƬ֯ԣͿʼһֽ
飬ҪҸܰոʶʱʼ˵ǸʱǣֻǶʮͷء
ʶĵطӡ޹ڵһ弶İؾУҸոʱɱͷΧѾĵز
ʱҸ֪ǳҵˣһʱ״̲סֺһ׵ǼͷΧޡ
ܵķӦҲ˫ұͷҸ˵˼ٻҲ˻ѣ˾ߵһ𡣡
˵Ц֪֮ԷʵݵʱܰѾСˣ񻹼ǵʱŽ͵ӡŶԶˡ
ԪЦЦѻ죬İؾʶ֮󣬻ÿ춼ǳ˫ԵƬİؾɱޣһֽͫþ޵ޣֻƬİؾвеޡ
ǶһεĿģҲΪɱͫþ޵鵤
ϺĬƬİؾЯжԵʰɣ֮˸飬Լº׳˰ʾҲʮȻĬҵİʾ
˵ҲЦʱܰĸ飬һеĵһΣһܰ˶ú˷ܡ
˵ЩʲôҲѾòˣҼǵõʱ˽ĵشɱ޵Ľ飬ܰҲ϶ҵĽ顣
ȻͺȻĽ뵽İؾĵشڼСʱ޴ΧòֻӴܡ
ܵĹ̵УҲ֪˶Զ·ǽһƬʯֵУȻƬʯֵзһֻķľӡ
ʱֻľӵʱҺܰú֣İؾֹطȻж˵ı
ǾֻľУڵʱ޴׷ɱҲûȥ鿴ֻľееĶ־˱ҵС
ǰ޴׷ɱɹ뿪Ƭ弶İؾ˭ûмֻװڱҵеľУǵģ׹˰ӡ
ӡ޹˽ʱ䣬Һ֮ܰĸҲѸ£˴ԼɣܰԼѾˡ
ԭΪ㲻ʲô⣬ڵĳܰŮҲһа㷴ԵĿܡ
ǶԷǸѣڷк̷֮˻һ·ֵܰӡ
ֱڰ׼ұԺſڵʱܰһסˣ֪ҸʲôССĳǻ׼ҵԪֱһŰԪɣ
ΪԻһϢ˭֪ܰʱͿˣƭӣƭӰ
ܰˣҲɵˣֱܰһİĺ뷢һţңҲǶνҼҵˣҵŮҵʱҲɵˡ
ԪɸпšţΪjԻоj棬ҲЦЦ˵ãǲ´ģܰȥ֮ûã͵͵һμˡ
֪ô£֮ĸй¶ȥˣ֪Ϣİ׼ҺͳҳǴһ㶼ں
ʵڱķˣҾ͸ɴܰ˽ˣǾ͵˻ϹС϶Ǹڼ飬Ѿ㽲ˡ
˿µjԣԪɽ˵֮Ƕ֮ĹϵҲ˫ĬˣϾҵʱѾ¾쾵صʵܰҲ¾쾵һصʵǶ˵ʵ˫Ҹķ
ԣǱȥˣͬʱСҲһص˰׼ңԭҵʱΪһж᳾䶨˭֪׼ͻȻ֮ðһꣿ
ǣԭѾڶΪ峤̳ѡңΪܰĻ⵽˵ã˷ˣҥ𡣡
ǶʱѾ˱ĵزʵǷʤˣԼڰһ֧ȫΪĵƽϢڵ󣬿ôû뵽Ϊ£ұڳǳ⣬ָҵı˵ڧ
ǸʱѾ¾쾵ˣϡ׼ҼĵλҸַˣ峤˳ȥҺܰɨسţСȴ׼޹ߵǿˡ
뿪׼֮ҸܰϷ¸Ҳһ޷ӵǸʱǷб˲ֻ֪ľӣ
Ԫɵ֮͵ıһ貵ľ⣬΢΢˵Һܰһֻľӣ£淢ʲô
jԿڣԪɾԹԵ˵Ƿֽֽд֣һֽȴһͼ
дֵֽϣ֪˵͹Ԫ֮ϵ֪浱г˵֮⣬ǻ򣡡
Ϊһߣ׷۷һĿ꣬Һܰ뿪Ԫ磬ȥúõĿһ硣
Ǵװ׼뿪ɾǾ뿪ǰһϣҺܰ齨̵ǵĶ֣Ȼ֪ʱѾϵһ𣬾ǸϮǵܲ
ԭǻһƴ֮ܰ˵ѾҪ뿪ˣ֪ʲôʱܻһγͻˣ뿪֮Щǵָ棿
һҲԣǾɢˣͬʱҲڰؽĸһЩܽͳͳȥойǵȥԼչС
ٽȥҸܰͰֽϼصݣڱҵƯĵ죬ͨ
ҾͲ˵ˣ֮ǰѾˣؼһǣҳΪµСӺһϯʱ俴һűʷŵͼһģһĵͼ
ŵͼҵȻ˷ܵ˼ޣҸ˲Ʋ¶׵Ҹ棬̾ҵ˳ŵͼǸˣǸ˽ĸգµұۣ
ǸʱҲŸոսȦӣ֪ô飿Լķ䣬һ֮ҾĿġ
ĸն˵ĻܸȤԼȰԼǿͼ˳˵ͼԴ꣬䵽Ѿܶˣһֱûܸеʵȵȡ
ĸձֵķǳг⣬Ҳûദ룬Ͱͷĵͼ˳һԱȣŷһŵͼŵͼʵֻһģ
ͼԵɺϵıԭˣĸȴ̫ļˣһͼԭ֮󣬾¶һЩţҸߵͼ֮ǰԼŵͼȻô
ԪʮֿЦʼ򣬵Ҳ֪ĸո˵ʲôû뿵ͳڣҾͱͽץεһؾʮꡭΪ̵˵ͼҸѾ˵ͼϵݡʵҼǸƨҸ֪ͼϻʲô
˵ʱ򣬰ԪԵʮֵ⣬ˣأ


051 ɶɷڹʢ
Ԫ߶߶˵ڣjԶȥҲһȽʶգգԼƤӣΪϧ˵Ѿ޷ٸԭŵͼˣ⵹ϧġϾһŲرͼأ֪صʲôô񣡡
˭˵ûϣˣj仰ԪȴЦˣ˵ʱǰݵͼһݣһԭϣһܰϣһȴǱ׼ҵһ䷿ݵķϣ
˶٣ԪɽŵȻԭͼѾ̵ˣֻҪȥ׼ңҵܰŸӡĵͼҲǿͬõģʱֻҪٵõĸеǰŵͼǾͿԸԭˣ
ĸգԪɿ˵֣jԵһ£ŲԼֵµ¾쾵ߵУһкĸյļһɣǼһﻹ͵ұţ
뵽jϾ¶˼ĿЦŰԪʵײǺĸǲһԵĺ룬óʹõһܹĽڣ
Ԫһ⻰ϵʱ¶ϲɫԶԶԣǸ˵һˣ
ֹǽְԪɲ϶ãһ϶jԾ͸ˣ̯˫˵˶ҿˣʬ嶼֪ȥˡ
ԪϵϲɫʱסˣĸˣʬҲ֪ȥˣⲻ˵û취ҵʣµİŵͼ
˴ߵİݴ۵СۣüӺԪɲų̾˿Ҳ֪ڰοjԻڰοԼ˵Ʊж񱨣ĸСֵܵҲˣ⣬үעǼһŵͼ
ǡjͷЩֵֹģԪɵĻҲֻܿЦһվ׼˵ЩʲôرͼĻ⡣
ɾվһӣԺеү˼ĿˣСӣȱ𼱣Ȼ
ոմʯͷվ׼Ԫɽһ½ȥ飬ҸطȺúĻﱻ˺ڣjԳĬգգƤ̵˻ȥ
ľٶڰԪɵУjԻڰɱ˺ĸ£Ҳû룬֪˭jԵԴͷ˵
jصʯͷϣүһϸĻ֮󣬲űȽȷ˵ú룬ʱɱǸĸյʱ򣬺˳ִǣ˼ɣǸһȱ֮⣬ƺиӣ
԰ү˵ãһѣjҲ£һĴȴʯͷôͰ¶أ
ʲô£İԪûף˵þҪ׷һ䡣
jȴҲûи˵˼̾жԼϱŵıң̯ڵϣڰԪɲĿ⵱з
ܿ죬ֻķӺĸʬ˳ǣľӾͱjԷ˳ץֻľУֵĸоʮɡ
ûȸҲڣҲûȰԪЩʲôjԸѾֻСľеĸӣӵһű۵ķѩɫֽŶʱjԵߵС
𣿣һѩ׵ֽjԵ񾭾ͽȻ֪ŲرͼϾָʲôÿͳǳӺô飬˲пᡢѪĵİѰԪɹѺڵεгʮ֮á
ҲֻһͨıɣҲjԶŲرͼĵҪԭģҲûжʲô
еڴһ˶壬jĽ۳ķεֽţ͵ŰԪɵ棬ľеȡ˳
ڰԪɽ͵£jչİֽһɺɫɵĻҲ漴ӡ
ɱĸյʱ򣬴ϵõĶjԶ˶еİֽһ˫һĶסѾЩİԪɣһһ˵ϸǰŵͼǲ⡭
вj԰ѻ˵꣬ڵϵİԪɾѾֵĴ˳ճɻҲϵãû
֮бȵĹâԪȻʹһ죬ü˷֮ɫȴôڲסģ˵ҵʱǰŵͼţ̫ˣڿ԰ĸԭˣ
ԪԵú˷ܣjԵõ϶Ĵ֮Ҳķԭ沿Ҳõ˳׵ķɡ
Ҳڤڤ֮ɣʱûɱĸգɱĸ֮û֮һ˳һʱͼֽԭҲǴĳûжϣܹʵ֡
ɾһϵеɺײһղɾjԵķ֮ȳ˱͹ѺʮİԪɣͬʱֵõһżԭĲرͼһεջ֮࣬ѾԶԶjԵ
ȻͼֽôֻҪõʣµİͼֽĲرͼҲͿ˼ˡjԵϹڲסЦ⣬ŰԪ˵ĺܺ棬رͼָĲرص㣬ʲôأ
ǲʲôСֵˡԪɶjԿ˼ӣͻȻ˵ҵܰǻصһʣµİͼֽ㣬ҿԲҪϣСֵܴһȥ
jԵͷҡͷԪɾͽԹ˵ΪŲرͼѾڹŹǰ˲֪ٻˣŪ˳Ųرͼϱע·һΣĿģ
jԿĬ˼ӣǵͷӦ˰Ԫ󣬡ʣ°ŲرͼǰײģûǰţҾҲҲȷ·ȻײִҪȥȻҲκˡ
¶Ц⣬jԺϵ˵ʱȡǶаģһԴðײԿġ
Դˡ˭ϣjԵⷬ飬Ԫȴһ㶼ĶjЦҿóСֵ㽫һһΪģССĵ̨̨עڹԪ磡
ԴҾͲҪˣֻϣСֱֵܽԪǧ磬ǵһǲĶӣҾˡ
Ԫⷬ˵üͣȻjʵûҪǷһ뵽ϺԼĹϵҲֻЦĬ
󣬰Ԫÿ˵ԼһεľʱǻҸпǧһѲ֪жٵԴͻһǿߵ飬ô㶼Ԫ׬ˣ
رͼϱעĲرص㾿ʲôjڻ֪ԪȻЩģӡȴҲһʱ벻ˡ
֮һжûж۵ʱһ̸ֱ֮Ѿδ֪ı￴Լ֮ԥģ
jԺͰԪ˵Ц̸պΣȴɫתʱүҲЩµĺС̽ԼʣjǰŲرͼһɨ
ǡɨرͼүԭŵСͣסˣƺԼķ֣ЩˣСӣϽϹˣϸǰͼ߱Եλõݣϸˣ㿴ʲô
үѾܳʱûвʧľˣԸղһȻɨһЩȴûܿĺ
үû취ȷԼղһɨĶǲԼˣһɨҲĵһȥУҲˡ
û취үֻjȥϸھҪjԿʲôүû˵ΪȫûǸҪ
ͰԪɽ̸jүһ仰ϵҲͣƬ̣һϲɫĳԪЦЦǺĶ˶һֱŵŰֽһ󻩻졣
ŵͼֽŲ֪ʲôƳɵģϵеϸĤƬȴֱƬĲҪ˲֪ٱ
ϼͰԪ̸ŽȥĳЩţ˫ȴѾץס˵ͼԵĽ䷭˹泯ϡ
үԵúܸӣмһ棬Ҳнĳɷ֣jԲ֪үŵͼϷʲôͨүjԾͲжϳүӦʲô˲õķ֡
γɵľΣjԶүĻ϶ɵ뷨ȻʱҲġ
ֽŵȫɺɫͼżӬͷСֳߵУĳЩεòƽм򵥵Ľ⡣
jԵĿӵͼһɨЩӵ֮⣬ûзκмֵͬʱעҲͼֽʱʱֵĺɫͷ˹ȥ˳ЩɫͷĿŲֽŵıԵ
үϸ߱ԵλãЩµĺɫͷһҴ֮Ҳָ˺ү˵ͬһλã
jԶʱ侫һҲ˲ϼͰԪ˵Щʲôˣרעĵɴ˫ϸŵͼ߱ԵλãأһЩȥܲ۵ĺɫС㸡ֽţһĻ
ЩɫСԵʮܼէһȥǻͼ֮˲СմȾȥī֭ƵأjԼԼľȥϸЩɫСʱЩɫСȻһŽһŵͼֽǷɵ˿У
jԱһĻŪЩԾһĻȴרעĵɴ˫ۣЩɫС㽥ڿл۳֡
֣jԵԴͷֱӾͺ¡һûըôʯͷһ߸ߣ
⡭ǡȫ͵һ룬jԵ;ѾˡOΣ֮бģǼΪǿҵľ֮ɫ
Ϊߵе֣ȻķġԴ֣
ôˣjԶŵͼһͱЩմԪһʱЩ㲻״ˣjôˣ
ԪһϣҲ漴ʧjԵߵУjԴƬ̣͵ĴʯͷԪʵײŵͼԭʱû򿴵ʲô
jԵԵʮּûаԼ˼
رͼϳֵġԴ֣һɫжһѹŮƵأѾ޷ѳˡ
ԭjԻڿ־ͱôү֮ǰϸʱּȴӰ쵽jԡ
ԴԴͼдŵǵԴ֣ôͼдŵġǡ顯𣿣
Դj˵Ҫ壬ֻҪõԴ飬ƺڽֽж죬ճǴĳ
jԴСѾüαˣΪʵĳɳ±ǿȲĻĶԼѾ˳ֵı
ںˣֻҪҵԴ飬һĳjڽͬʱĵȼҲ
ζjԴӴԺͲΪֱͷˣζӵһܻͻбȼ޵ϡ
ʵıһߵĵڶԼĵڶjԻǿҵв֣ҲͲˡ
jǼ񣬰Ԫһ£ӺüͷǺȷ˵򣬿Ǻ񿴵ʲôҼǵӦǼš
֣ʲô֣
ȵȣ밡ģԴʲô飿мǸˡôˣ
ԪɳŰѻ꣬ٴ̧ͷһȴjѾȫʯˣjԵϸܵһɼŨҵζǡ
Ǻɶɷڹʢζ


ƪ ʼ


001 ̩Ǯׯ
jԺѾܹߵİԪɽ˿ڣһΪǵĳǳͣǰĽŲ
Ŀ⻺ǰ˹ϵĽֵɨϻűҵjԲͷԪɣ˵ײڰɣĻʮҾͻصʱһİš
Уû⡣ԪɺˬĵͷӦһ˵¾ȥɣԼչ˺Լõġ
ʱĻָԪϵ˰Ѿȥ˲٣վϸĻʲôܹ˵ĺۼ
ɫ࣬Ҳ࣬ȻڶûָܻʵֻҪؾصڶڣһҲ˿鷳ϾڱϿǸͨ˶ѣŴҲһ㡣
ʵjԺͰԪཻ֮빵ͨ˰мŦôڣԪɺjദʮ졣
j֮ǰҲиԪ˵ԼҪ뿪ԴʱjԪҲûие⡣
ԪˬĴӦһûκϵҪ˵jԾ¿˿ʧЦײǮ𣿡
Ԫû뵽jԻͻȻʳ⣬һ£ŲΪεĵѾʮûˡ
ǺǡjԵûаȡЦ˼ɫʮȻЦһж¼ϵıңӱҵһԼĪصĳν˰ԪɵУײȶԸãĻֻͷһЩСҲȥ䵱ֽ𡣡
֮һ֮ǰײڲҪߣ֪ģԪǵȫͬ컯ɱ˴ҲǺѼԱ⣬ٻѲ߶ӿЩϡ
˵jԾ̧ͷ˿Ѿͷ̫Ų˵ʱˣҵþ·鴦ãͲײȥˡ
УȥæİɡԪЦЦͷӦһת˺󷽵һҿջҿջڵŵˣjԴӿͳѹԴҲҿջĿͷڡ
ŰԪɻ˿ջжԴjҲһɣϽ׵ĳjһЦҲת뿪ֵ
ǵĹģȿͳҪС˺ܶ࣬ڵ˿ȴȿͳǻҪ࣬˳ӿĴϣjͥŲµĿŽֵĵ̣ʱʱͳӹһЩʳʳߡ
ԼĪڽֵ˲ʮӣһҾӪҩĵĵ̽jԵߵУһҾӪҩĵ̡
ҩſͣ½Ųӵ˳ҩ굱С
ӺájǰŽҩ꣬žһʮ߰Ůӹ̨ӭɫĳȹ߶ʱ΢紵粨һ㣬㾫µСѾְҵԵЦݣӭٰľҩ̡
ŮǰϱһĴָСľƣĸͼȴjܹöģӦҲǸϲԱưɣ
šjҲǺ͵ĳЦЦĿҩɨһȦʵһЩ㣬л𣿡
еġŮһҪִڻĸҩû¶Զ⼸ŮȴǱЦŵ̸ʲôʱʱֶָָ̧㡣
ڼͬµľٶŮûбֳǲϣҪj뿪֮ٴ֡ͼʼˡ
ĳ㹲Ϊֹ񣬷ֱСšкźʹŵĳ㣬Сųȼһְ֧СʱһۼΪһڰٷ֮ʮżϵĻƽҲô֧
кųȼһ֧һСʱһۼΪڰٷ֮ʮżϵĻƽ𣬴ŵĳܹ֧Сʱһۼʮһ﴿ڰٷ֮ʮżϵĻƽ𡣡
Ůʮı˳ĹۼۣŲúʵôҪֳأ
jԱŮһļ۸ŪЩ£⶯ʮƽۼۣҲȷʵЩмܲסˡ
ϵıҵлƽҲͨϰʹõİЩ˳ǣģ˭Լϴ̫ĻƽأԣҵеĻƽܹҲң߰ǲ¶ǣ
jԵķӦҲһģݵľ㵹͵Լ̩˹ڵİؾͷŪһŴɣǲ֣
Ҫŵĳ㡣뵽ҵѹڵµŰɫƬjԾ;һ񣬳Ů˵Ҳ̫ǵϵĻƽжˣԲһϵ𣿡
ŮжһЩʧjԵıȻȫ£һŵĳ㣬ֻܳ鵽һǮһǮˣĻƽɣְƶȣزʲôˡ
۵ģеʧȻ¶һЩϵĹȴҲǹؾصģֱӰȫдϡ
jԵͷЦеģ
jЦЦûűһſƬһ߾͸ŮԶĹ̨
jԺŮһǰһ߹Ǽڹ̨ǰŮ͸ɢˣȻû˻һܡ
ӣĿƬʾͼ뿨۵УǲĿֱӲѯǼĿͬʱǼǵϢ뿨ۣվǰ֤ǼĿ
ǲġŮѻ˵꣬jԾЩİ˰֣Ļ˳־ͽеİɫƬ˿۵С
jԷģˢĿү֮ǰڲĻԶԻΪֻǸͨľӣ
󣬸һЬв࣬￴ֻۣܲмλõһ϶Լ϶ϵһЩͼܹ֤ʵݡ
үjԣֿǹԪļͷƳģֻǸͨľУʵڲȴǼΪܵͨĳźŲλĳɽеʱϵݽ
鲼Ԫġ̩ǮׯЩУ˵̩ǮׯĽܲУǧڼƵĻƽһӴ˷ĲƸû˵ȥս̩ǮׯĵߣǵһĹԪ̣ڵһĵɷڣ
ӴĻƽ۹еģүҲʾֻ̫Ԫϰʹ̩ǮׯĴˣһֱҲûκɣϾʵأ̩Ǯׯֲƾʧ
jԲ֪ŰɫĴо˶ٻƽ𣬵ô˵ҲǸǿµĴͷٻһЩƽɣ
뷨jԽŰɫĴ˿۵УԭΪۣͻͶӦʵϡ
աľڲһûjԸ״أڿͷĿƬͱ˳žʹӿͷһųεСֽС뿨Ƭһ¡
ԭҲʲôɹؼֽȻ۲ƵֽֽӡŵҲʲô룬ǻӡˢ
Ϊ˶ž߿ƼĶѳ֣Щ߸ϵĴﲻѾĻѹԪԼƳĿ˸죬ðѸӱݡĻƻӡˢ
ֽjԾͶЩˣǵԼǸʲôˣҲû϶ʱ䣬˳־ͳֽһ
˺ʡ룻˻Ȩ޼˻ÿȡƽʮǮ֣˻ĿǰʣࡢƽٰʮŽǮ˷֣ǧʮһǮķ֡
ССֽдŵݵĲ٣jԴͷβһ飬ͷϼһ󣬷ŤͷŮʵðɻƽ֧Ӧûɣ
Ůһ⻰еʧ͸Ӵˣǿϵ΢ЦԤֵҲһʼһųһӵһСųĳ̶ȡ
ƽҲԣڰͻƽĶһʮһʮһҪ˺ܶ࡭Ҫ´
ŮˣȻװеļһûǮ˶װ˷һʱ䣬ˣҲõһ˿ţ
ֻϧŮĽ飬ȴjԸֱӺˣʽֲԼ׬ģ໨ٻǻ˳
ˣjҡҡͷ˵Щ͸ЩɣлƽٰʮŽǮ˷֣ǧʮһǮķ֣ٸŵĳ㣬Ҫ٣
ʧŮ仰ʱ˫һѼĿ⣬СˡOΣ˵
ˡjҲø˵ϻֽźͿƬһȫĻУϽһ㣬һʱأ
˵Ǯʱ˧jԾԼһʵҲͦзġ


002 ԴӶ
ŶŶõĺõģͰ죬Ͱ졭·תӴjԵŮţ㲻үľأ
סƬֽţͷĸСƵأ˳ľƵ˹̨ͷʼ˽ŵļ㣬ԣһʲСء
Ůڹ̨ڼĹjԱ˫ҩͷתĿҪһЩȽ۵ĵ衢ҩϡ
֣Ԫҩ̸ֺ͵ϵҩ࣬ǹԪҩ̵оӪҩġ裬ȴȵϵķḻ˲֪ٱ
ֻϵҩġǿͨûҽйģڹԪ繺ЩҪˡ
ڹԪȻһЩͼƳûңҲвֵطûңԪԣ־ֲͨûҸһѷֽ𲻵κʵԵЧ
̩ǮׯȻռгǰ£ĸҵùҿ߳ԼĹأ˭ս̩Ǯׯİλأ
ˣԪ˵̩ǮׯĴʽҪʽĸҵĸУֻҪд׵ȡҪĽҲ˳˹ԪȶǳӲͨҡ
jҩתţŮҲڽŵļţһj뿪ˡ
ǣ£Ůļٶȷǳ죬һӲʱ䣬Ȼžļһ׼ȷֵ
ãĿǰϹлƽٰʮŽǮ˷֣⣬ǧʮһǮķְ֮Ҹ۳һٶʮĽƽҲҩ̸Żݣˣ
ŮСܵjԵĸǰЩjԡ
ǰ̬Ѿ˾޴ıŮjԵ֮¶һ˿Ц⣬΢΢ͷУٴųأ
һİһʮĻƽȫҪųĻһʮ߸ƽǮ˷֡ŮʣµĻƽ𻹿Ըһкų㡭
ɡj͵ͷʮ߸ŵģһкŵĳ㣬ھлɣϴһ£ˡ
ŶŶõģ
ʮӺ󣬻бʮ˸j뿪˶ǣڶһƬȺɽеȼүúò˲֮jԲЩʵүⳤ㲻ǵμҵ洫طô⡭
ΪƾһμҾӵ䷽jԵѯʣүȴʮֲмĺһ˵Ȼ䷽ڹԪ粻ܣȴڡ½硯ԪĺܶණҪԡ½硯ϸܵģμҴǬŵĻ˵ǳ䷽ˣ㵱һЩҪԭ㶼ڵҲ
Ŷү˵jŻȻŶһμǴǬŵߣԲ¢ϳгʸ񰡣
һĻjµɻָŸ˳գգƤʵǬڵϲרѡӲڵֻΪѡӵĻôμҴڹϵأ
ͷɾ͸ˡjʳ⣬ү룬jԲҲõҪӴĵزˣүҪָһ˵ɽɰɣ·ٸ˵
ájԵҲ˵ʲôͷӦһֱӳ𣬳ŶĴɽɶȥ
;УүҲֿеʱ䣬j˹ڹԪ硢šǻ֮
ү˵ԪһйԪߵʥַģκοвԪأ⵽ԪĽǱܵų⡣
ΪڹԪƬϵţΪ˱ԪĴ󻷾ƻһƹʵˣͬάԪĴ󻷾
ŵķչҪиĵԴͬʱԴҲǼӴģڹԪ磬ܶط˵ĿأȴǸ˵±ϽɣκԽ׳صˣ⵽׷ɱ
ôìܾͳˣԪĿܿĻŹԪĵرҲ޷ýǵʵӵ̶Ȱ
ԪĽÿʱÿ̶ӴԴǶĽءƵ鵤ȵȣǹԪһֱʮȱٵԴ
ôֱ£һǻͳˣʱԪǿ߶ǻĿƣɲȡĻƵĻ᷽ʽֱӿǿȥĳͳΡ
൱һʱǧŵʱ֪ǻΪ˹Ԫǿ߽µı⣬ūۿ֮󣬽žͿʼ˶ԴӶԿɣԴԴϵԴͨͨ͵˹ԪС
ɾڹԪĽǳӶľ޴ջ԰εʱ򣬱ƵǻУһϷ˴ģķū۵Ƿ׷ѡԼѪԼļ԰
ǰ󲻵ʮʱ䣬ɷķ糱һιбԪǿū۵ѪܵսǰߴأԪ綼Ĭˡ
ǡɾǸʱмϵİؾ˱԰Ƶ޴İؾзӿɱ¾нɳΪֲĴڣ
Ԫǿǵʱ𽥵˹ǿʼԼһʼĶλǷȷǴ˵Ļָξأ
νʱӢۣÿһȺƿʱܻôһ˼Ծġΰˡʱ˳֮ۡ
ǸʱĹԪҲ˼ˣ⼸˵˵Ŭ£ԪɳפϵĽ߱أͬʱʼûߣ̨ǰתĻ
ģʽܿȡ˼ĳɹڹԪǿǵյ£һϯǧĴҲʷĳС
ĹԪƵ֮䣬ȡģʽjĻٿصģʽ
үϵμңΪǬŷһ壬ԶԶ̸νĺΪ֮ʵԱȲʵ̫ˣǬμҺμҵӴӦ
ԪһɣҲǬֱһǻɣѾ˱ķʽǰĳ̶ֳȵıڼСķΧ֮ڣСû֪ʵ̶ֳȡ
ǬΪμṩطԼƳҪõһЩԭϣμڵչǬṩĳ̶ֳȵıӻ
£μҳ֮ƷǬˣȫǬˡ
μҳҪڵΪǬ֮⣬ҪЩûҶһɻƽǰȻͨĳЩƽ䵽øϵϽͷǬ˴߻ƽ
ͬʱǬҲһֱȽϵļ۸ڵչֻİؾвг鵤ЩǹԪǳεĶ


003 ˽ġ
Ҳ˵ԪֻǽֹӶʽɣˮһķʽĿĻΪӶǻϵķḻԴүjԽüͷٶȣЩǻϵԴЩԴǾҪӶˣ
ǺǣҲ뵽үһЦɵ˵ھǰǻϵһȽԭʼ״̬ںܳһʱﶼûܵõһȫĽ취
ֱһǧǰɣмǻϳ˵˵Ĺҵڶ̶̲ʱͷչܹ뿪̫ҵĵز
ҲǴǸʱʼǻӶʽԴɲ˽ԪǿǽǵתƵЩܹ̫ҵĸ߿Ƽɴϣɹ浱ҵΪ˵ĿԴ
ٺЩչƼǻԭĻ⵽˽Եƻһ˹ԪһξԺ󣬸߿ƼƷͼڹԪ伣ˡ
ô˵ĻԪĿԴʵѾ浱еõ㣬ôǬôҪӵӶԴأjЩ벻ˡ
ΪǬڹԪһŵֻǸ׵ĽɫүΪм˵ЩѾ̫߱ҵʵǻ򣬶ЩƿһŸûвֵʸ񡣡
ȱԴ£ǬҪչţͱһЩȽеİ취磬һʼʱμ֮ĵչϵĻƽ𡢰鵤ԴЩԴͨͨͽԪ硣
ЩԴԪ֮Ǭת־ܻȡԴȵЩֻڹԪгԴֻ֮Ữֳһַ͵ϣ֮ͨظһ衣
ʱƣǬҲʶ˵ĽԴֹ̰࣬ȥֻᵼµϵ뵽ûлҿʹõĵزʮصˡ
ǡǡǸʱ򣬵ϵĿռϲ쳣Ծİؾ˵ϡ
֮ǬŵӶԴʹֽݱֻ鵤һ֣ǬŵĲٿ£ϵ鵤۸񱻲ϵĴѹֱڵϵ鵤۸񼸺ֻйԪеʮ֮һв㡣
ǬŽĻƽͰͽ˵άŵĻҿܣͬʱҲЩǴӵӶߵԴ˵鵤Դ
ү˵˵ţЩû¼ȥˣ˶˵ǸѭôǬŶһ뾡һа취ӶõԴЩԴļһ֣ȥϵĽߡ
ŶһjԭҲ͵õ˼ΪĽǵϵĽѧԺ
ǰjԻ֣ôôɵˣźúõԴȥʱԴڵϴʲôѽѧĽѧԺⲻԴ¿ʲô
үĽjԾˣˣϵĽ߾ǬȦĿߵĿĲΪģܹΪɱ޵Ĺˣ
ͬʱjԽž뵽˸顣
Ǭӵ˵Ļƽ𡢰ζܹʱҵϵĻҼֵǣ͵ǣһ
֮Ǭһ᲻ֽ̧ļֵԵͬȥΪԼ档
ǰᣬʣµͱޱˣйԪ缫ε鵤ԴԪеϽǲòõĸҩԴ
ƫƫѾûҵʱôƽͨͱü΢ˣǻҽеĶ˴ڣĴֻһϵļֵ֡
Ǭſ˻ƽû֮ĶһͨҩĵֶΣϽеûեɡ
£ǻôأʳûˣȻҪȥ׬Ǯ
ô˾Ӫҵ֮⣬Ľ߻ѡ׬Ǯʽأûȥİؾɱޣ
ÿ鵤ٷ֮ʮնǬŵĿڴǬŽЩ鵤ͻعԪת־ܵõٷ֮һǧı
ⲿУмСһֱǬ˳ɸԴ޳͵ϵĽѧԺУֶͨμƵ͹
ү˵һѭ͹ԪĽǱϵĽ߸Ǳеĺɣ
ˣһjˣΪʲôѧԺ޳ѧΪʲôѧԺܹò˥άסġΪûпһֱѹեŵϽǵѪ
ǡأ뵽⣬jԳ˿ЦҲʣ¿ЦˣԪ綼ͨеķʽҲһǿʳ֣˭õϵĽ߸㲻Ǭأ
jԴԼǾԣ֪ҲûҪƽͷǡǡ෴ǣһЦ֮ԴӾͿʼ翪ˡ
ү鵤ڵϵۼֻۣйԪʮ֮һ𣿡jԽԼǰٶȷ࣬۾Щðʵ
ۼֻйԪʮ֮һָͬ£ܻȡԴǻƽ˵ʮöƷȵ鵤ڵܹһһðͬ鵤˹Ԫ磬ܶһʮöҪ࣡үjԴ⡣
Ŷүô˵jԻе׹ˣֵôҵûרŵԱڶţѵǬţͲ֯͵͵ȥ˽𣿡
첻ġүһ⻰̾׹ˣЩŹֵ˵κһһĹȨҪľǹԼϵͳελ
ϵͳλǰеͳΣкܶص֯ǣճΪЩԪ߹
鵤ǬڵΨһܹԴһԴг̶ȾԴﵽһ˷ָĵزһһгһЩ쳣ĲκεЩ쳣˻֯ͻ⵽ȫλĵ顣
Ȼ˵˽ҲȫܵģֻҪҪ˽Ͽסصһ㣬ͨĻٿصķʽչҪԴȻ֪Ĵǿ򷵻عԪ硭˵ǿеġ
ۣjЩ֣Ϊʲôֻ˵أ
Ϊĸ߽ͨҪõΪݻүֵڱݻʱǶɲһĴ˭Ҳ֪Ǳ뵽򣡡
jգգۣЦˣأ
Ǹ̬ų⡣үҲ̲סЦ˵԰Сӣ˵һλᣬֻҪúˣԪ統еһˣ


004 ¥֮
jȱԴ𣿵ȻȱǺȱȱ֣ݹԪǧ磬Ԫ統еĽڣԶûκһ˸˵ԼȱԴԴ֮˵ҰҲᵹΪϡȱĸ߶Դ
һ˭Ҳ޷ܿĹȦΪõԴζŸߵʵһ󻷾£˭˵Լȱ
jҲȱһֱȻĽΪҵġ
Ԫ͵ƾгĻƽԴƽǹԪ֮ͨƵӲͨҡ
ڵϣǧݵĵرѾ˲УΪȱľЩܹʵĵر
ɹԪ粻ͬڸ໥Լ£ԪĴ󻷾ֱɾһģȱ鵤ƽ𡢰һЩϡȱĵرȻҲ󣬵ȴûƽ
үĻ˵ڹԪ磬ֻҪ㹻Ļƽ𣬱˵ǧݵĵرꡢꡢʮĵرҲ򲻵
ˣʱ˽ڽĳһ˳ʵʩôͨ˽ıjԾڼ̵ʱΪԼһӴļҵ
ֻҪ˳Ļƽ֣û˻ƴõĵرڹԪطƽںܶµҪԣЩĵرΪ㹺Ҫûƽ֧ģ
һߵȫɽṹУĵرҩﵤ衢ȵȣжûƽнףһϾܹ׵жϳƽĴ󻷾¾ҪĽɫ
˽ڵϻڹԪ磬һ㹻˷ıеֻԪ˽ɲ˭Ըɵġ
ͷٰϸĺϼƺϼƣǾúиͷġһ·֮үҲЩЦ˵ʱͷβһʵʱͶְɡ
šڸ߿бÿǧٶȷеjү仰ҲǺԥĵͷһ˽⣬үѾΪ⶯jԱҲЩȲˡ
֪ô£ԴǬڵϵģʽjԾԼص˼ģ뷨ҲȷԼ뵽ʲôȴĸȫ׼ģ
Ԫ󣬽ӴˡĳЩţѾjԵ۽磬ʵǰjҲòϣֻнԪ磬ܵõķչǸطֽ֧
ү̸֮Ѿȷ˽ĻʣҲûʲôóˣ˶ʶĳĬȥ
ӿǳڵĴɽнʮ·̣jԳ;Ϯ״̬ÿһǧ׵ٶȽм㣬ҹԲȵĸ·Ҳ޷ϵɽ
ˣjԵҲû̫̬ҪԼÿӦ÷ɶپ룬о˾ҸطϢһ£оָ˾վ·
ͣͣ״̬£Լʱj罫ʮľ룬糾͵ĽѩһƬĳ۶ǡ
λڹԪĶѾ൱֮ɫıѩˣڳϾͲ̫Եļڱ仯һ굽ͷıѩ֣ƽ¶ȶʮĶҡ
jԽ˳ǣүԺΪĹʮƽң뺷ҵ˶ٶϰһա
ӵĻıǿȻٲ˵ġүĻjջԼǰһҾ¥ϵĿ⣬ЦЦѹҵ־ͽгеġ
ҵһǿ׳죬ÿ춼Ľ﷢쭣еĴӮˣеȴǴˡү˵Ҽǵһ꣬Ҳط˺üĪļܣɱҶûΪʲôҪ򡣡
j沿һ鴤үôùֱҵһҿ˳۵ľ¥£Ҳûʲôܹ鷳
jԿеҾ¥װ޷ϾܿһЩ¥ϰġھȻ´ֲųĻ䣡
һľǰɫjԽͲ͵Ҫԭ򣬾⼸ڴر۵ֲ
һڶʮ߰ҵСæǰܺкjһٴλɫĴjԵװЦʵλӣǺȲ軹ǳԷ
ԷjԵĿͶĽֵСѯʣͷҲص˵һţ⡢һƿƣţҪ۹Ҫ㣬ٸҴɣһ㡣
ϣԵȡС粻j⸱ĲɵģҲûвʶȤʶӦһת뿪ˡ
С뿪֮үԺЦһ˵ȻشƫƧǰװ磬ӵĻҲӵĺôɹӦԪ缸ﵽٷ֮ʮг
ѩţ֮⣬мֱȽϸ߶˵زֱǰ¶㡢ϺԼѩӣӦҪһݰ¶㳢ġ
ǡ˶ӣjүĻֻЦһʾӦȴҲû취ȥ˵Щʲô
ӺСjԵĶjָԼ¶⣬Ի
¶ŲƷȵĹЧڵһ棬ܵ˹Ԫǿߵڰ¶ⱻүͳjƷ֮ʣ˵Ҽǵ뿪Ԫ֮ǰ¶۸Ѿͻƽֵˡ
ɶƷ֭İ¶⣬j׼ʱȴ͵ү仰û۵Ǻ
ǰڿڹ򳤴㣬ѾjϵĻƽԼеĴ˸һɶӶǳʱϵĻƽһ㣬ҲֻһЩĻƽ
ȻƽǸ֮ͨңʳǵĹһʱ䣬jԻǮûʲô
ðɣ˵򵥵ģjֻһĻƽ𣬿֧ͷѵ⣬ĻǸˡ
jԿɴûг԰͵ϰߣڵȴǣҵеĶǺöһó任ɻƽ𣬶ЩֵԴֱȫ˶ǡ
ͷ۽˵⣿үjԴ㵵ͣ˽͵Ķ΢΢һ뵹Ҳ㵵ԭ򣬵үʧЦȰĶԵȻȥ̨ƹģ˵ר湬µģ
jһ£ûӦү˵
ûˣطǰ湬ڵ۶վˣҲǶÿͽдĵطү˸˵˸ƹģҪ湬Ĺľ
jеԵɣֻǿЦһҲ֪ǲڹүһʼûһһէġ
ȻҾ¥湬վjԾʲô˼ɶûˣ湬ͱһܲᱻڸɣ˵ˣ¶⻹浱ĸ߼ۡ
׳԰׺һٵjԸûʶүԹԪӡͣڶʮǰʮʱ䣬ԪҲһģϴ¼Ŷһ¼⵽ϴ湬ҲУ
ôȵjԳԱ˶Ӳɾͣҡߵ¥̨ǰүָ㽲Ƿ̨֮ͷŵһƹһ˷һԱվŵСͬʱò
˼һ޵鷴ӦjԾԤеЩˣѾˣܲɣ
ǣjһһַǳƽȵٳƹģİ˵û˵Ļ湬µġ
ǣȥ湬µġǰְֵƹȻĵͷŲüһʵǸǾ¥ʲôϵ
ﲻ湬𣿡jֵôûϵˣ
˭湬ˣƹԴʮǰ湬֮¥Ѿˣ¥ǶҵĲҵ
jԴһ£ûֱҲ֪ү뿪ԪܾˣҲΪүڹˣ
ˣ湬ʲôʱ¥ˣô֪أj󣬳ǰƹʵڵĶ˭
˵Ƕ˭йϵ𣿡ƹûü˵֮ǰjϲ˵ǸСҲ֪ʲôʱ߹ˣjԾһͨüۣ˵ɣûǮʸˣ
һǻƽǮ˷ɿĲֽԣҲУǾ¥ʩȫ
jһ»Щ֪ôˣĪֻĸоⱲӿǵһô
jʲô飬ǰƹȴûģΪͷĴߴٵ˵λӣǮóʽһ£ǴҲףҪе㵶⽣ӰģҲ˺
ҡ
˵Ļƽô˵𣿣jЩҪҪõ㶫˵ʱ򣬴ڵһȴһӴɤŵ¥Ҳ߯ˣ
˵䣬һʮͷһڵıһҡһڵ˹°΢΢ƤЩѹһţƵ޵ģ
jԵߣֱӾһ˹̨̨ϣбֵƹü˵ˣ
⡭ֵƹƺЩɡ
ʲô⣿ûСү˵Ļ𣿣ֱֳ˺ȳѾСүСүûͣ
ҡ⡭ƹͻȻֵļһŪһԺͷ˽˵ĵûУҲ໥֮ʶ˰
һԺj·ˣ֮ǰӦҲ涼ûмôԸjԽأ
ƹЩ벻ˣЩİ
ǳֽȴѹĻᣬҲ֪ǴͳһаصĽ顯һ˹̨̨ϡ
ôţˣ˵ǰȻ֮⣬׷ʹ˵費֪ճµôۿ˵͵Ļ˶ﵱƹҿǲˣ
ӴλүʶǶңһ⻰ƹɫͲҰ˼֡
ƫƫ˻бɨСԼ˷ŭʲô˾ͳǶ
һŭ⣬Ͱƹļ˸ټƽڹ̨ϰţҲʵǲټȥˣֻӲͷƤǿЦλүǶԲסλүˣ¶ȷʵеˣҡλү񻹲𣿡
˵ţƹ˸Ϲ
ʱƮƮһjԵļ˵ɶҲˣȸҳ¸˵
j㶵ĿһۣҲû˵ЩʲôǰƽϣҾͳȥڸʲôɡ
ʽˣjİõĸ˵뿪˾¥
ƫƫʱү䲻Դͷ˵һ䣬Ȱ㻹קСӸϽܰɣҵģ׼û


005 ëķ˲缦
¥İƹjԺǳֽ뿪֮󣬲ֱԭЩ׵ɫǸֺü¶Щ֮ɫ
֮ǰǳֽ˻һһ㶵ģ뿪֮Щòζˣˣ¶ôʶСƦأСϵװȥһЩɹǹƦȴôڲסġ
ڵ۶Ĵ¥쵽ƹĳ̶ȣⰫӵٻһЩģô붼¶͸ŹŹְ
ĿŲص˹̨ϣһ۾Ƽ˻ڹ̨̨ϵǸƹ沿΢΢鶯һ£ž͸ʳ͵ǰץ
֣ϾԵĲ죬ϸһⲻһ鳤εʯͷһܱܱĽƤ𣿣
˵ǣŽƤҲ䲻רҵϡҡǰ滹㾫֮⣬ĵײֱͲҲ̶ˡ
ģСˣˣˡݣƹһײûȥҲ˲ʲôӰˣɤžһŸʲôҳȥ׷С˸ӣ㡭ҵģ

˵а¥˷ӦjԺǳֽȴһܳ˳۶ǴɾĳţڽһƬѩ׵ͣ½Ųֽ´jԼ̧ۣ°͹ŹֵϽֻҳ߰Ǯƽİͣ㵹ãһͳԵƽ𣬻ߡĶģ
jѾˣԭүʱûôӦĻڵС˵Ļһ͸ȫˡ
ǽǼٵİɣjԶӣʵ
ⲻǷϻҪĽҲȥ԰ˡ˷˷ۣԼ΢΢˵Щɶ߽췹ĻߣɱʲôûУ
jԵĿ΢΢ƣһ۾ͿϰŵĴССʮϸһⲻǰ˽Ƥʯͷ𣿻˵ƤЩ޵˼ˣҲͱȽҪôһ㡭
ֿɹƭ飬jǴȥɵģҪҪģ͸ˣָƦûʲôֶΣûȥ
û뵽һȴôĸһأƫƫ˼Ұһ޷ϡζǰζӰ
Ϳⶫ췹ԣʵjϵıԻһЩ˿ŵļٽüͷ΢΢ʵҿҲҷҵô
УҲĲңԼҲǣ˸jԵĻ´˼jԣǺߺߵģģҪ˵԰ֵͣĻأվɵƵأҳְǽϾ͵ֶֶϽŵؤˣ
ȻֽѾjԹɵԼͬһˣǡ
ʱjԾ͸ûҪʲôͣƱɵˣʵڿҪҪÿŵ˽ˣ
û뵽һԥ䵽ֽ˵ͳˡɵı֣ôĸһһٰ͡
ƫƫjԻܹʲôϾ˼ҲǳںġȻҲкܴĿСӿˣ֣jȡͬʱֺγڸԼȡأ
ֻ˵ģ˼ҳְһjԣǰ˻ǰˣǵϲǣ
뵽jԶԷмĿǣҲֻһЦҡҡͷ˵ҸɲһˣȻѾˣҲ˵ʲôˣǾʹ˱ڡ
飡jԲŴת뿪˾һץǻڵı쿪˫jԵȥ·ϣ߷ߵ˵Ƕôɲô˵ҲǾһٵ˼һ°ɣ
jԱҪŪһ㶣˵ģⱲӴС󳤵ڣåƦǼ٣ǰСģǻٵÿ͸ʲôӴˡ
j϶ԷԼԭͲһˣֻΪүһССЦŵǶֶԻĻᡣ
仰˵ĵjǾԼӦøʲôģĻҲûж˵ЩʲôֱʵҪʲô
ҿͷֽ°ɨţҲ֣ͷ̫ˡɣϹŵǰƵҰɣҲҪࡣ
˵jȻĵͷԼϵİص˵⻹ҪࣿԥģjҡͷܾˣѵɲΪôãһʳǵĹһӣ
ͳɣj˵ĻһjԽûʹЦ֣˵ǣģûôģһƵͳ˱ˣ
Ų㡣jԿЦõͬʱȴҲû˺ȥ˼̧ԼҲ֪Ǵһķ壬־˵С
ʱ򣬻˽һƽ𣬹ҾǸ㲹ɡj˵ҲҾˣ⻹ҪȥأûйϹ
˵ЩʲôjԾļһ仰ֱ̤ճ𣬡ҷҵɣܺùĵӣ
˵ֽ˻˵ЩʲôjȴѾʧߵУjʧķЩɵ۵૵ҵθԹԣǸְ
죬ǰ棡j뿪󲻵ӣֽ˻ж̫ʱȻһӵĺ
ץסСӣƹ˵ˣͷǮţ˿ˣӡǳȥˣһץ㰥ˣӡôֻһ˫أǲ׷ˣܰɣ·˲˵𡭡
µ⴫˽ɵŵĳֽһ죬ʱɫһ䣡
ˣˡɫĳֽͷпһȴҲǺԥתj뿪ʱķ񱼶ȥ
ǰû·󣬺׷ѾˣƣװƵСӾһ֪Ķȥˣ
һҲаסһһܵ˺ܲ٣ҸϽģץסСӿ磡
ְ֣ǰҸˣֽɫˢףڱһԲľԴ֮ǰ̾һƽ𰡣ͷ˰
ôСƽ͵ģj뿪ֱ֮ӷŸɽģ;үЦǴȱķˣ
ûУǾЩЦjԽٶȣҡҡͷһǵһûث֣Ҳֵҿ
ǵһν֣СͷŻЩɾޣԸıүЦ˵ȻСȻϡ
ǲ˵ˡjЦһ˵֮ǰ׳һμ䲻۵СС˻ֵΪôСȥ˷ʱ;
Цһ󣬾˻⣬ˣү湬ô˵ҲǹԪ쵱Ķţ⼸ûˣҲһ˥̶ֳܵȰɣ¥ƹ񶼸ҳԲѷˡ
ΪС˼үЦһ˵Ϊһ繷ʺû˸ˣԽС˼Խǿң߸ϵŴɺȻƶ˵䣬ʲô񶾵Ļﶼġ
Ŷjһ⻰Ҳ˲٣еȴû˶٣ʵ湬˳ĵ۶Ǳ紫һЩϢǸƽСҲҪ湬ѡ񣿡
ëķ˲缦үĬƬ̣̾湬ľǸҪǿŮˣ湬ʱ򣬵˿ɲ١
ǰ湬ʢʱڣʵԪ綼ǿŽǰģ湬һŸ߿ƼչѾﵽ̶ܸ߳ȵǻ򣬲֮ۺ񣬾ԿԼԪǰʮ
Ǹʱ湬죬ˣһҲ˭ҳ湬ùͷľڳĻҡҲȷʵȽϹֻ֣ڵʱ湬ʵ˵һĻңʮٸҼҲ湬ǰ˵֣
湬Ϊֱ˥ˣڸִս˵ľԼ˶˼صˣҪȻҲӵ̶ֳȡ
үͣһŵӱʮ겻Ԫ֮ĳޣǧٱûз飬һһ˥ˣôѡ侮ʯû˻ѩ̿
£湬ڹԪӱؽþٲά裬òǹݶΪ
һ£һűȫ֮ǻһ״ûаֲ͹湬ɢҲʱ䳤̵ѡ
һЩģ湬;ƿݵʱ򣬱ŹΧֱѪϴǿɾһ㱨ϣûˡңѪϴһŵ飬ڹԪҲȽϳԷĿԷǳ󡣡
үjѾ֪Լ˵Щʲôˣ˸пп淨֮⣬Ҳֻ¼̾ˡ
湬Ի͵ʱȶԪ綥ţ˥ܵʱٶҲֱﵽŵĵزʮʮʱ䣬һ߳ƵĶţѾû䵽ĵز
п湬ıңjȴ뵽˵ʱɶһ湬⸱״ԭ򣬾ΪȺ뺷ʦĸ湬սһɣ
˵ⳡɱ򣬾ΪүѶ֮ǣ湬ľϡ֮ǰľ֮׷ɱүҲŵʱȴΪүǸɶˡ
ͷĹϵjЩͷֻۣҡҡͷЩӰ˵ͷүʵү湬Ϊһս˥ֵܵزŻ᲻Ҳ
ſɲ䵽ز˵үԵʮţǰһ仰j˿һ仰Ͱj˸⽹ۣ
ү˶ٲű˶ϡ٣ֻҪһ߶žԶ˥ȥ
飬үı׼ͷֻҪûһOK
jԿЦһҲȥ׷ʲôˣһһظ·湬ܲڵĴɽɶȥ
;Уүȴûţһ·ߴĸjԽЩ湬ʷͬʱһǿ˴ɽӦΡ
֪ô£jܾͷһŵش壬ǿҵĹϵֺҵһЩɣ
ֻj֪ʵ̫ˣⷽҲûܰȥƶϳ
Ψһģǰүָ㣬ϵ湬ܲڵĴɽľѱеֲ꽻Է˹Ԫ֮Ҳݸһˡ
ϣԾ㶨ɡjа


006 Ǹ˵ͽ
湬ʢʱڣԴɽвΪģԲʮƽﶼ湬أһڵˣ湬ֱӹϽ
ƺǵ湬ڼΪһҲǽʮƽﷶΧС⡣
ƺһʮƽʮǰ湬ֱӹϽʱƺ򳤾湬ĵӵΣάϵ
үjԣƺʱ˿ڴﵽپʮ򣬼͵ͬһСͳǳصĹģˣ˼¡
ǣүjЩjԼԵƺȴһ㶼ˣܿģֻһѾưܵС򣬵һʮƽСֻ˲ʮƽĽȺ
ƺΧjཨƵ֮µĺۼһƬƬڵأ˵С򵱳ķ١
ʧ꼰㡣jԽƺүĬú̾˿ƺķͽ湬ĴóϣǸʱŷƺע˼ĻѸٳΪǷľ¥ǮׯӶ˴󡣡
ֱ·չƺһ湬ûѣҲڼ̵ʱ˥ȥƺ湬֮䣬Ǹġ
šվСΧһʯֵϣjصͷһŲųүʵǻҪȥ𣿡
Ƚȥһ°ɡү˵ƺɽٹ·̣ǷԲʮƽпܺ湬С˵ﻹҵ湬ء
j⻰ҲһЦû˵ЩʲôԼıҾ;ٲ߽Сһ˥ܵľ󼸺鲼С
ү˵Դ湬ƶ˵֮ƺķҲ֮ɢˣۼǷ׷뿪ЩǵѲܹľ¥ǮׯҲ漴ﳷ롣
ǰ󲻵ʮʱ䣬շƺѾȥ¥յĵزǴĵƤҲ˲ֵǮĻĵء
ƺַ϶ٻܿһЩյķӡǣƺڶӵ˿ڣȴѾˣ˷ֲڽʮƽģһ˺һԼķݣ
ȣһ϶ŽľɫϾ׾ٵжϳЩƺ˲ɣǳƺ֮⣬ѾûطȥˣҲεѡѡ
ʮʱ䣬ͱˡjԳĬڽţͼѰҿܻ湬㣬үȴһ޸пƺ湬ľ⵽ˡ
үһԸпjѾһżӵ긾ŮɫĳԷʵҸ¶֪湬𣿻ҹȥҲУҿԸꡣ
jµ긾Ůһֻ֯ĲֻһմĳͷɫƤ˵
jԵĻλﵹԵһ£ŲЩ̫ȷʵ㡭˵Ҫʲôţ
湬㰡jֱ̧Ȼһ£ǴɽͷǸ湬ƺǰ𣿡
Ҫ湬㣿Щɣ˵㵹УʮµĶˡʲôꣿ
ﻹͦʵġjһЦһƽҹȥ߶Ǯƽ𣬸ôߡ
Ҵȥɡλʱһɨ֮ǰͬʱ˵Ҳҵõˣ㶼׼ƭң
УıꡣjһףֶˣֱӴӱͷȡһպһصСݸ
˱ȻǸ˻ˣһ·jԸ湬ͬʱjһЩѵ鱨
˵Դ湬ƺ򳷳֮ƺϾֻʣһưܵ㣬ƽʱаӰͷֵࡣ
ΪǰʼƺͷĿҰϣͲ֪ôһȺǿʱʱƺһȦֻҪ湬ˣÿһζǺɱģֳͦĶ
湬ǱҲ֪ô£һȺŰǿȻֻ۱ֻۣȫ֮Ȳ̸УҲ˽𣬾ǿƺ򸽽߸ˣ˲֪ˡ
ԭƺϵ㣬ͷ˵Ҳֵ߰ģԴǻǿ֮ʮ¶ֵࡣ
վһʧҵŮĽǶת£ҲЩ֮ģȷǻǿľֻһǿ
ͬ䵽jԺүĶУͷζͷǳֵζˣǿʮа˾ѹ湬İɣ
ҪǰͳľħŮԸ˵Ҳðﲻ۵ļһƣү̾ϢЩèͷʺ򣿰
ԽǽӴĶˣjԶ湬ڵľԽǿЦѹֵʱɶûܵõֲʱ򣬻ֱ뿪ˡ
ڵ湬ԣֲ꣬湬ܷٴվĹؼڣòֲ͵òǻĿȨ湬Ҳͱɾˮˡ
һ֮˿ϣȥζ޷jʱپѾһЩɶʱıˡ
ˡ
ųͷjϴ˽߷ʱ䣬ҲߴĽ˽߷ʱ䣬ֱj쵽һľݵǰͣ½Ų˵湬㣬Ͼֻһˡ
鷳ˡj΢΢ͷ˵ͬʱĿҲѾͶⴱѾ¾ɲĶС¥Լ洫һ
j͵ֱ֮ӴŽ뿪ˣjԼߵľݵǰ룬̧ߵ£𡪡
ԼĪӺڵĺǵûʧˣ࡫
ȥõġ顫ΣjҲʧȥ˽òԣ̧Ⱦֱһϣֻһ죬Ӧ򿪣
˭˭ˣ°ֻǸӵģҡӲʱϺ˯ӱ˸۾ûüأͷѾĳһΪԼѵĻ
ֱƽغ󣬲ſ˵ò㶣ɵ㡭˭
ӴԼʮģŴƬĺ룬ͷҲģ˯ʵģϻŨŨľ
˵ģjԵûж˵ʲôϻֱ˵ĳԷ˵˭òܣ湬԰ɣ
ԡ˿ڿˮ㡭£
šjԵͷһ־ͽԼŵıҷϣһƨķİϣеҪ湬ĶľһҪ飡
ҪǹΪԼˣֱjԿ˺ðΣŵǣǹʮ꣬ʮǰѾлˣκ˶ѽ
֮Ϣȥˡj͸߶ľǸ˵ͽˡ򲻼ͷǵøҸ׼Ŷ
Ǹ˵ͽܣĸ˵ͽܣԴЩ£֪jָǸˣֻӦҪ׷ʱjѴı뿪㡣
֮ǰjԻվŵλã㵱е˾̲ס鶯һ沿ļ⣬૵أǲأ
湬ѾûʮˣһЩȴҲȻֵڣͱÿͣԷÿ͵ģ湬ԵĹ涨
jԿͲҲûʲôԵһǱȽϷڶصеһɡȷһȴôǣϵġ
ټ湬Ѿ˥ܵͨŶвĵزҲǸù湬Χ֯ʱ䣬ûüװ±أ湬˾䡣
ǸʱʼڣһֱĶһЩëƤС£ҲٻϢص湬֮ڡ
һȴЩ󲻶ˣǰЩĵ֮߱ҲˣjԿҲʲô仧ɣ
j뿪֮Լķֶӵʱ䣬ӾＸʱľ֮󣬵Ҳ˷Ż㱨ľ
ڲԶһľ¥վŵjԣ뿪֮ҲǴݶȵѹүʵ𣿡
ֻҪû˵ĳ̶ȣһġүʮŵ˵ħŮȻүǿϵģȻ˽ĺܡ
õү϶Ĵ𸴣jԵҲеĹǣЦЦŤͷһֵȥ֪Ϣ㱨ԼʱҪãҲ̫죬jԿɲԸվڴɵȥ
ãƺȻѾ˥ˣٻм˿ڻϵҲлڿӪҵľ¥ȻôҪƿƱߺȱߵȣҲǸѡ
jˣһֻҪƺϵ˶һƳΪѾûʲôĹĵˣĶ޴ȥĵײ˭Աû³ŵãһǮΪԼһڵͷأ
ôjǰھ¥£žںֹˣƺ˥ܣһǿУһûʲôֵǮĵײŸҼסȥϸƤСʲô
ƺϵѾܾûҵµĻˣjĵǸһµۻ⡣
ǰ󲻵СʱҲ֪ôģʹǸj·УŸְ汾Ĵԣλʮֲмĺһ˵Ϲˣ湬µģȥأ
ǣò˶²ĴԣһȽİ汾һϸƤСƺ򣬾˵湬µġ
jԺүµĶûǻƺܱߵǿһ湬ѹ湬侮ʯġ
˸ͲǿǶ¶ģΨĵһ¶湬û˳ܲййߣ
鱨ʤܣƺҲԼߣҲõ˵ָ㣬֪ԼҪעЩ
ЩĴԺһ˼Ҳ翪ˣ湬Ѿѹļͷڹ꣬ƽʮҲܶµһ湬ˡ
Ȼ²湬ˣǻĿ꣬ȥ湬ҲǿԵİɣ
Ϣƺ򣬲ܿ촫ǻפɽͷ
磬磬ƺϵ˴Ϣˣһֻ󴸷Ĵһȫľͷɵķݣ˻ûȥأѾɤźһСƺѰ湬㣬Ӻ湬ϵǳ
ľݵе̸ʲôĴ硢磬ӵĴɤţҲǲɵöһۣǸ԰׾һЩӴվһ۾Ϳ˴߽ܡ
΢΢üͷʵʲôСӣϢ˭ģ
ӡҲ˵˵СӿǸͦʵĹӸ磬ֻ
ʲô
ϸƤģƵĻղ˶೤ʱ䣡Ц


007 һŻ
jƺͬ¥ƿƾȲߵĹƣһݾ¥͵ļٽֵĿλĺţȴϢĴء
ھ¥ʳͶָָľٶҲûож⣬ϾǸ˥ܵСϵľ඼ײˣͻȻһԴˣЩġ
jԲûнǵľٶϣҲʵûҪȥǼƽ飬ֻүô
СӣҪ鷳ˡjھ¥˴ԼʮӣүԺпˣǻǿðģǳ湬ģأǶκ湬йص˻ǳȤɣ
ĿĵɨŴĽֵȻү仰jһ£ŲЦһѹ湬û֪ôùɣ
Ϣͱй¶ȥˡүһЦʮɵ˵ջ¶ţ˵湬ġ
й¶˾й¶˰ɡjԵһʱ뵽Ǹȥ긾ŮԴҲǺ޵ǣүɵЦѹ湬̧ͷĻһȺˡ
ͲıǲϣȻԴһ͹ҵˣүŹֵʵ
͡һ⻰jԵʮŵЦһЩĵ˵򲻹ѵҾͲ𣿡
ԭΪjԻ˵ʲôţƺĻһjԵⷬشү׼õ˵Ǿû֮ˡ
İһ£ЩεЦһΪСͻƵ֮ıĿءҲͦãȻԸ׼ˣҲϻˣϽʰһ¶·ɡ
ˣjԶžƱ΢΢һ٣ǹճһߡ
ţˡүһ˵٣һ񾵵ء񾵵أʮ¾쾵ھؽ׹ڣʮ¾쾵ھصģǸ񾵵صļһ⾳İأ㲻ǵġ
ôףүĻjһ£ŲЩĵͷԼ϶һöʵԲƬԼĪһǮӡ
˾湬ĵͷѹ湬ˣûʵĻ˭ôأνձ湬ҲʰЩè
ˣܹʵҲʵ֮е飬ûʵɣǲ˹ˡ
Ϊʲôһộһ͸ˣ˼Ҳ湬µȦײǣ
Ǵϱ߹ģߡЩ¥ʳǲУjöƬ뿪˾¥үԺ˵ôɽҲǱߣٶ๫¶湬ĺͰȫˡ
šjҲ֪Լһˣ֪е»ҪȥŰĸɲǿҲʲôݶ£Ҳǵһˡ
̧ͷ˷jֱӾͳ𣬳Ŵɽڵķ򼲷ɶȥÿٶȣϸϵɽҲǷַӵ¶ǻ˸׷
ʵҲjԤϵǰ㣬ֱ뿪ƺ򽫽ӵʱǻ˲١
ӣأڵ湬װ׾ġ硯ڽ뷨һ·ϲûмǲȡȲƽķʽһһıƽƺֱȷϰȫ֮󷽲ŴҡڵĴ˽ȥ
ǣȵǽƺjѾʧӰˣﻹjԵӰǻġܡȫ͸¶ΣյϢһѾͽǽӵ˾˳ŭ塣
үֻǸţȫƺϱȽåͷӣǿˣȫľ֮⣬Ҳɪɪˡ
⡮ܡŭע£ȫͰ͵˵ǡСˣڰǰˡ
ˣ㲻֪Ű³ġܡɫһڣ̧־ҪȫһĴʾЧȡ
ˣǣԭԹ۵ġ硯һȫĻʱüһסˡܡ߸̧֣ȫʵӣǷߵСӣж󣿡
ӦáӦҲʮ߰ӰɡȫСؿһŭүæĵүҲǸķϲģ˼¾쾵ǿߵĶ֣⡭ⲻǲȥţʵס
ʮ߰¾쾵硯¶Щ֮ɫʵɿɵж죿
ȫ㶣ŲǺȷ˵ܿ죬ǳ죬Ҿͼһ£ȻӰһͲˡ
Ҳ¾쾵ϵĽߣ硯жϣɫΪѿ˵͵¾쾵ϽߣɲʲôССܹġ˲ֽˣ
˭أһԵġ硯üͷֵ湬Ȼ;ƿݣֻҪٰƻΧʮ£˵ܱƵնľŮ˹ǽˣ˭ֽڹϲֽأʲôôأ
硯ü˼Ƭ̣Ŀȫϣʵӣȷ˵Ķģ
ӴιүĸҸѰȫɥ˵֮ǰ˵ȫģûа٣Ļ׺䣬á
ɡûȫѻ˵꣬硯Ѿİ˰֣ܡ˵б䣬ǵþϵСӵı
ллүллү硯˵ʱȫҲүſˡ
顫ֻϧȫĵлȫ˷ˣŸձſûãһ¾쾵ھصĽ߾ѾһȭԴ
߰ɡ硯һȫʬȤûУһ֮תϷȥɫȻ֪ˣȫɵһ
ǣ

jԿɲ֪ΪԼܣƺĲå˶⵽Ѫϴʵ֪ˣҲֻһЦ֮ϡ
ٶ๫·̣˵ʮ¶գգ۵Ĺ͸ϵ˴ɽǡ˻ƴ·Ǹӡ
·ڿ񱼵ӣjԶЩˣ湬İЧʣҲ̫һЩɣ
ŸոոϵjԿһǰɽֱӾӵǰ潵·ϡ
ӣjϸһſЦõķ֣ⲻǸصĽߣѹֻôˡ
jԵѯʣֲ̧ͬʱҲһ𾪵jԣð֮ŻӦѾŬˡ
šjԲÿɷĵͷֵ̧ƺϳ˵ʣֱӴ·ɣľңԺз
⡭jԷŹľĽһѣjԵ仰ȴЩΪˣϹذ
˶ģҲ˸ĵġjѹ˵ϻҲֲ⣬ǰһץסĸ첲һͿǰ
Ϊֲ꣬jѾڹԪ˷Ѻܳʱˣɲټȥˣ뿪
ʲôˣվסjԴӽеͿշеʱǰһŸոүָ½ɽһ룬·оһŮĵͺѾ湬Ľܼ飬㲻
jһֻôӴӿнȥ
ʦ㣬عأ˫Ų˵ϣӵĵҲʱ˲٣һ䵽ϾͳɤźôסƫҪӲ
ſӵĻδ䣬о͡ৡڳ߰˸ɫŮˣĿȥʮģСȴֻжʮꡣ
ʮŮһֱӳ鵶õ׼jԣȵǺˣ湬Ϊ£ʵ
𼤶𼤶jԱŪһЦɿӵֱۣȻȽϺ˵Ҳ湬鷳ģҶľġ
ҹjɿӵֱۣŮ˵Է࣬jԵĻȴüͷһ壬ԲǹѾлʮˣʲôɣǲģ㻹ǳ뿪ɡ
ܵðҵɣjʼν˵˵ǰ棬ľϼҵĻұ֤ڵһ湬
ߣôĿj仰һڣоһδһŮӵͲ
ʦáʮŮڣj֮⣬˶ķ΢΢ǷǷϹϾ֡
һjԾЩˣعͷȥһȴһʮģŮϵĴ´羹ͳɶʱϴŵװȫһģһ
ƾ湬ʽ˰ɣŮϵĴţjԾЩ׹ˣѹľ¾쾵ھصʵʽӵĻҲܴﵽľ硣
¾쾵ھôأСүǷ񾵵أ
󲻴󣬵ÿûлŮ˵ĵjԻûаоʼ˵˹Ϊ湬飬ĵĻպڵʱɱֵͷϣ
֮вԾĲһЩ⣬jҲȷʵЩŭˣôԶ·湬ͱ湬ôдҵģ
ǿǵɶ⣬jһŤͷ뿪ĳ嶯ҪҪֲҪ
󲻺ڲ˵ġʮʦ㵹Ҳס¶һĨȻ֮ɫ˵湬Ϊ£ֻҪ侮ʯҫģ湬Բᵡ㣬ʡպ󴫳ȥ˵湬Ŀˡɡ
ʦ㣬ⲻϹذۿŮҪjԽȥʮŮҲ˲ôˣϽǰ˵ͨ˹ܶᣬʦҪȥʱһ
ҪȻԭjԻһֱأʮʦһڣȴûһͷԵǲĳЩùĻΪܻų
jԵֱôˣʮʦҲй뺷ġ
jʮİգҪǻһĻ΢еľ͵ôùˣﻹҽȥ
ֻʮʦ˵Ļһר˵jģ˵֮ͰĿͶjϣʵȥ𣿡
ȻjԺблԴϷŪζŮˣǵ˵ʮ·Ϲܾܲȥɣ
Լѡġ⻰Ů˵Ҳٶ˵ʲôϻֱתͳȥƬӣ㻹ĻùԹԸңϷȥ
ǡjıӰЦһҡҡͷ͸ȥ
֮ǰү͸ˣ湬ܲǿƣκηɵе壬⵽ĹҲ湬һŻˡ


008 湬ľ
չлʮˣǵһܽˡʮŮ˴jԴƬֺ󣬾һ޴ʯǰͣ˽ŲǰȻ֮ɫʧӰ٣ȡ֮һŴЦӡ
jԣ󷽵˰׾֣˵ʶһ£湬ʮߴףݼʦõʦ㡣
jԴһ£ӲŷӦֺףݼһգ򻪹ҫjֱʮjԣɶѡ
㵹ͦʵġjԱźݣףݼ̲סЦһ˵˸ɣʦѾ֪ˣ㣬ɱȥŶ
ġjԶЩֳɶô֪ԼˣȻڲʺʣֻЦЦҡҡͷ
jԵı̬ףݼҲûеjԣһЦ֮󣬱jԼɽȥ·ϻjʱ䡣
ʦôӵ֮һֱѣʦ㶼ѽӽףݼj˵һʼҲ֪ô£ʦøңǹѵһ٣ȥĳЩйء
jע⵽ףݼЩŹ֣һ֮ͷӦ˹ЦҸɶֻͨѡ
ͨҲֵӵ׷ԪȻѾˣףݼҲˣζЦһ·ٶʮ˵Ļ˻𣿡
jȻƬ̣ȴʵòõˣֻҡҡͷһ̯֣Ųţʵˡ
ŲŲǹؼ˼ŲŲҪġףݼƳһjԣˣʦſˣǵٰȥֺαأ
jȻط֣ԼɶףʦʵҲʲôͬĻ⣬ȻףݼѾͳɶ֮Ĺϵˡ
ỹԽһ£鰮ᣬȴǻԽԽڣȥͣԳĬһС
ǣȥγһСʱɽ·ףݼεĿżɽòֻҪǣ⣬jԶ˳Ĭ
ѯ޹֮ףݼҲټȥˣȵɽһŨֵɽǰŶ̵ЩƢǰ˺ö࣬ʦǹ˼ҵ顭Ȼ˹÷żһ㣬Ҫͼˣ֪𣿡
jԵȻ֪ףݼ仰ָľʲôֻ֪һ£ν̹һ¡ûе¶Ҫ𣿣
ͷ⣬jԵͷ֪ˡ
ɡףݼ￴jԴ֮ķ֮⣿ǣ˹ľļ£˵ģҲѾ˵ˣʣµͿjԼӦδˡ
ԣףݼҲûٶ˵ЩʲôjԾͽŨС
ӣŨʧеľҲһƬΰĽȺȡɨһۣjԾƬȺĴ˵Ҳƽĺɽƽ̹ɽȣ
ڴһСɽϣȺ·վɽһȥ湬ĸΪر·Ծġ湬֣ڽȺԭеİ˼ֿҰζ
ڳϵ㡣ףݼͷjԵĲΪǸ˵ʦҸ߹ؾǹأûй׿ϣʦþٸһٸӣҲҴ
šjԵûож⣬ƽ͵ĵͷȻ˵ľ湬ˣҪ˼׿Ҳǿġ
Ǻǣ㵹ǳסjԵڻһƵģףݼЩȣЦŵϣȻ˹֮󣬻סҪһμˡ
˵꣬ҲjԱ֤ʲôףݼһԾʹɽȥžȵٶȳ·Ⱥȥ
jҲûж˵ʲôɽ͸ףݼ湬ķȥ̵Уү˵ľħŮƢǰ㹻ˣھȻǰҪˡСӣȻɵעһ£ˣɾҪԲ˶ˣ
סҪӳӣҪᵽ⡯עˡԵ֮֡Ĵʻ㣬Ҫ
һ·ϣүੲݵĸjԶԺעȴû뵽ıַjԿ˲ٶߡ
үǰĻľ֮ĹϵֻʩܺߵĹϵʩԼܺ湬Ĺľ
үԶľĳƺһֱǡħŮ˵Ӧ֪ôڶľ飬ǡүˣ
jЩˣȻүϿڿ˵ľε׷ɱεıңʵүƺԶľҲǳ⣬֮Ĺϵƺûү˵⣡
ͷ߰ĹϵjЩͿڿԿ϶һǣүͶľ֮䣬һһЩΪ֪Ĺ¡
ȻүȻԸ˵jҲôԵȥ׷ʣֻе棬үϧ˺ҲҪǿϵŮˣʲôӣ
ǳˡjԶүͶľ֮Ĺϵв²ʱףݼҲѾһǺ۵Ľǰ΢΢̧°ͳj˵ţҽȥͨһ
šjЩĿǰͨһֺɫʯͷݳɵĹףݼĻ͵ͷӦ鷳ˡ
û¡ףݼ֣Լ󣬱ٵ˺ɫ̨ףſ첽ȥ
ԼӵӣףݼŴӳ˳վſڳj֣Ҫ㣬Ͻɡ
j̯̯֣ƴٵĴΪʱҲû취Լֲ
ΪڸղţףݼȥͨʱүѾѶľϵ׸ˡԹԸ¡ˣľȻǹԪһصľţƴڣ
Ȼүй¶ľϵ׵ʱ֮ζɾͱжˡ㿴ԪŮ˶ǿϣţưɣ
үҫj൱ˣסľʵֱӾͺԵүҫ
̨ĴǰjԿżԼ׾ʱһԵȸоʹӳڿӿ˳
jԪүȴԺгֹҪ赲ͨɺʯɣȵϢǺʯɢģڽֻкôûл
үĻjԵҲֹͣԼľٶɸߴϰٶȵĳϢ˿Լ壬Ĵͣ½ŲŵһϹ򻪹ҫjֱʮjԣľ
ͬ¯һĳڳӣһŮӵͬȪ˰ö֪ˣɡ
ľܺ˵ɶ鶯ĻôľСϪ֮д֪ͣǸǳʵŮˡ
jƽϢһԼЩ飬ͷһףݼ󣬱ֱ̧С
ڲûʲôݻװΣһЩıʯ׺֮⣬һȥϳ˺ɫͻǺɫټȵϢطǽԼڻ𺣵УҲʮ
ûãj̧ͷͿڵڱϵĶľһj޸пһӺݻ湬ѹүѳֲסǿƵ
ľжjԲ֪飬ڵòϣȴֻΪǸʮͷŮˣһ޵нɫ˵Ĵɫȹϵý˿֯ɵϸΪװ㣬ʹ޷бһöǶʯΡ
֬һķɫڱʯâӳԵΪˣµһ˿˿ǧ֮Į
һŮˣjֶŮ鲻ĵļһ̲סпһүĺᵽүǾ仰ƵľǺõġ
Һã֮ǰүੲݵĽҪע⣬jԵҲܿջԼڶľϵĿ⣬ɫƽĳľ΢΢Ƿ״jԣľ
㡭jһڶĻڶľԼֱһذը¡һͽըɫһ䣬͵ľʹӱվղ˵ʲô˵һ飿
״jԣ湬ľj̧ͷֱŶľ˫ƽ͵ظһԼղ˵Ļ
һ£ľԭɫ׷˸ı䣬ﻹа֮ǰӺݻʣһĳjǰ̧־ͽjԵĶͷϣ
jıܿȴķ֣Լڶľǰľżһ㣬ȻľĶȴһмܵĸо
ǹԪǿߵֶ𣿣ŶͷϴȸУjһЦãԪҲûԪĴڡ
jаֹʱ򣬶ľҲѾ̽һסjԵĲӣЦȻŵ˵˵ģûԲԣ
СӣסǧҪסjԵŭֵһ쭵˶壬үȴʱȰŮô˵ҲʦĸǱǿϵģҲʦĸһ£ŭ
үⷬƽϢͷڶŭj͵һ˶ľħƣľҲʦ֮ʲôԹԹǶҽĿĺɣľҪǿĻݹҶԲסɶˣ
вңľ¶Ȼ֮ɫʲôҲвңµĹ⵱ͽܵľͲӦóеһ
ҿɲв㡣jеһ㾴Ͳ֪ȥˣľĻЦһ˵ľ֮ǰҾ˵ʦ֮ʲôԹ鷳ǣϣοľͬ׷ɱʦʦȻծҲ˰ɣ
壿Уйͷ֮ޣľЦһȴϾȥjʵ˵ɶ֮䡭
ûе¶j붼ͳԷˣȲû¶Ŷľ棬УҲûеģοûУ
ľɲҪƫƫԲ²⡣jԵҲ˵ˣΪ˸湬һҲʦ֮ʲôԹ湬ԣȴǾı
ڶľԺɵĿע£j̹Ȼж˼ϱŵıңڱҵƬ̣ȡһֻϸϸľС
ûнľֱӽľǰ˻ΣjɫϣľܹףԭⶫҸҪ͵ģľ˴ҹʦ֮ĶԹԹЩ¾ͲҪˣû˼ġ
ߡj˵˾ľľܾɣʵǺjԴʲô㹻ŵ˵һ
գľҲֻһԼ˫ȴѾjеľϣﷺһ˿˿֮ɫ
ʲôأ


009 ŵ
ľ¶Щ棬jԿ˸С
jԵҲûٸĥߴʲô־ͽϸľеݵ˶ľǰȵľӹľ֮ŵʱİؾȷʵִټֱɶ뿪СʱҲʯֵҵ
ʲôԭľоѾЩ²⣬ȻԼĲ²⣬ΪǶڹԪκɶԣһ˲õıοɶ͸˵ֲ겻֪˭ȡˡ
ˣľֲĿҲѾ˱㣬ѾԴ˱κεϣˣⲢͲں
ʱ˿̣͵j˵ⷬľϵɫҲڷ˾޴ı仯ԵǸСӶױĵز
ɶᵽİؾеʯ֣Ȼ֪Ƭʯ־Ƿĵطӵĳߴ硭
ડҲ£ľΪһǿеĳȣΪ湬ǰӦֵ̧֣֮ʾѾƿľӵĸӣľеװŵֲ꣬Ҳ漴ߵУ
ľееֲ꣬ľϵһη˱仯ϲ֮ɫԾȻϣ
ӵеֲ꣬ڵ湬̫Ҫˣj֮ǰԣһĵݣ
Դ湬Ӿս֮˫ʵһսʧٷ֮ʮľԼҲδ
սʮʱ䣬湬˫˫˹Ԫ綥ŵУҲʮʱ﷢췭ظĸı䡣
һҹ֮ŵȦӣľޱֱӵ˹Ԫ綥ŵϴƣһϴƵУǰһŵŵУ湬ĴͳΧҲһϴƵ⵽İᡣ
ϴ֮ŽʧȥϢ湬Ҳ˾ٲάľأ۷ʱ߰ٶʽӵ湬ֻʣ˲ʮˣʽӶŮˡ
ŵĴͳ̱֯Ϸ֣ǰùϵҲΪָԭѸƲ˺湬֮Ĺϵ
£湬Ѿ;ƿݵĵزٲ취ǰĻ湬ʧʷĳУҲֻǸʱ䳤̵ˡ
ǰ湬֮湬ʢʱڶǼβˣ湬ˣЩҲǽӶ˳Ϯ湬Ĳҵ湬ˡ
ƫƫľԼˣ湬ڷ񾵵ĵҲӵʮʮ˵ĵزЩѰѣľҲֻʣ˹ܲһѡ
ʧȥǻҲʧȥľԴ㱻ȳͶϾ湬ϵǻԾƺΧˣҲ湬ϵһ·
ľԼ£湬˵ÿһ춼üΪѰڼǰΧӵоӵ
ľڿ侲˭֪յŮǿˣĵеʵ뷨أпȥô
ôĻľҲڰѳɶ͵ȥˣĽһʵдգ
ȻɶûҵҲûܵõֲ꣬ҲѾȷڵϴŲ
ľô궼ûȥѰүټΪʲôͻȻ֮ҪүˣΪɱүйеĳ𣿲
Զûô򵥣ľ֮ͻȻóɶȥпҵүĵѰңͲóɶɱүҪɶүĴصԪ磬ص湬
֮ԻҪ󣬵˵ľŰ򣬰ǿˣԭ򡪡磬үְ湬ڵΪүǿʱ򣬾˵պ󶨻Ჹ仰
ǣľȷʵ˶ү׷ɱΪ󻷾ʹȻŵĸ߲׷׳չΧˣΪ湬Ķľܹ⣿벻һ£ɱ벻ɱһˡ
ʵүıͷܵʱ򣬶ľְү˵׷ɱǸʱĶľھѾүˡ
ݷϵǣүڹԪȷʵǽˣүҲֵóƵһ棬ǾǴһŵǧ
үԶľĴΣպ󶨻ᲹĳŵڶľүŵѰүͷ
紫ŵģӾΪүɱʦں湬ɱΪ򱨳𡭡ԭֻеˣҲŮԼͲ紫Եˣ
ֻЩ飬ľֻܱԼĶ޷˵ڣǺҪѰүæҲ˳ɶһƺĽڣ湬ʧ֮ǰҪֽǧȴζԹԹ
Ĵܽ˵ľǸҪӵŮˣҲǸҪǿŮˣһ㣬ŲŮ˶еͨ
ľļǵãĵĶԶŵ˵ϣų˵֮⣬µļȫĲڡ
үڹԪʧ֮ʵʧˣ湬ֵӾǶƴں֮ڶѡ
Ҳ˵үʧ֮ͲˣŵЩڵȴٴĻᣡ
ľ֪ŵĵ֮ۺ񣬿ƹԪĵһЩһŵУҲΪٵеİ塣
ֻһˣʱĴž˶ȷѪꣿǶѵڹͣ
湬Ѿ;ƿݵĵزľһǿ԰湬𣬶ľ£֮⣬湬ҵʲôɿѣ
˵ģʱ룬ľЩҵǹطˡ
ֻɶϢ˵ͬʱЩգڵȷʵүټҵү״ӣǡ˼ѹϸ߳ɶүģ
Ҳˣ˵ʲôǰ״ˣұݵֲҲ֪Ǳ˭ȡˣ湬ϣƺҪˡ
ƫƫڶľΪͷѵʱףݼȻص˵֮ǰСʦ˵ڵʶһҲԪˣҺпܻ湬
ľһ⻰ȻҪϸһʣֻɶܸףݼjԵʵݣףݼȻҲ޷ϸĻش
һľ֪˹ˣȴ벻ү״jԣjԻֲ꣡
ֲһ˲䣬ľԺзɿͷ뵽ʲô޷Ĩһ̵ϲá
ֲ굽֣ζ湬ϾܻǻĿȨˣһԼڼλԪǿߵļ֤£вֲԹͬǩģԼӹɡ
Ҫ湬һδϢʱ䣬ǻȨ湬Ҳϣҳɹʸߴٷ֮ʮϣ
Ͼ湬ôǣҲĶţԴ⵽˸أǶĵ̻ڣ
Ψһöľеǵǣһʱֲ湬еϢȥ᲻ἤЩڸ湬迨ͬʱһȺ蹷ҪϮ湬ܲǿҲֵס
Ḷ́ҲҪ൱һʱĻۣ۵ĹУ湬۵ģЩ˾Լȥ湬µֵǻ򣬿Ϯ湬ȴԼΧ֮ڣ
ֲ굽ֵϲãǵĻعʧԭͷ۵⣬ȴǱα֤湬ܹ˳ָϱߡ
ľϵ仯һվŵjһ㲻ȫЩ޷⣬ֲ궼ˣ㻹¶һıʲôѵҸֲǼٵģ
λı£jԱϾûֹһӴУеĸȻҲ޷ˡ
үȴ˾ŵ⣬ҲԼļ۹⣬jԲĶүȴһͶ
湬νԵУЩ湬֮ʲ侮ʯµĿɲ湬гһջ𣿡үһѪ˵ֲ꽻ȻһϣȴҲͬʱһֵɽ£Ϣ֮󣬻ЩΧ湬ǽھٴζ񻯡
jĬĬţүĽʮּ򵥣ȴѾѶľͷ۵һѪĵ˳ȻҲеԵˡ
ֻjԶԴȴںѾֲ͵ˣԳɶĿǷҲȫˣɶҲǷʲôˣ
˶jԾʹ㿪ľ𣬿ɾ˵ĵڣһǷɶļһȴǿЦſˣȱ뿪ħŮҲȷʵǿǷ࣬ҲŵᲹġ
jԵߵĻֱ˻ȥүʣµĻ˵ү˼ˡ鷳վǱܲȥ
΢΢ͷ¶һĨЦ֮ɫ˵ģѡĻjǾԲԱ˳ŵģûȥ鷳ģ
үǷĶҲֻ취ȥǣ˭үʦأү£֮⻹˭ʺϳ棿
˵jԾֻܲɫĵͷԴӦүĻ
Сӣ湬òֹһˡjı̬үҲûjԿʲô͵ԭǲôͽӴ飬һûѡˡ
ϸãȻһУܹԪ綥ŵУȴҲһ˾ܰ쵽顣
ֻһˣȴҲͬʱ˹ԪһֻŵķչģʽͬͽܡΧȴֱͨĿƣﵽչĿġ
û֪ܲھ͸㣬Ԫȫǳаӳǣܲ
ӳǳµѪҹӥĸ֮֯֯ϣĺеĳԱԴѪҹӥ֯
ӳռʮǧ߰ʮƽӳΪģԲİƽأӳǵΧ
ӳǵĳңŵĴܼңҲڵʱ򣬾ƹŵһŵҳϣҲӹɡ
һӴԳΧļҵףԭǴ㵽񾵵ھصʱٽŵһת㡭ڿȴǲòǰˡ
үһҲjǲǱݾˣͣƬ֮ԹԵ˵ӳǲֱӳ棬ֻ֣ͨﵽ湬֧ԮĿģ֮ǰȥһӳǡӹӳǵһУţС
jԴţ˵ģүЩѾԶԶܳܵļˣԭô˵ǰĳţôûһļҵס
ֱһ֪ŲûмҵףǼҵ̫ӴүôͰŽϣ


010 
ľĬ֮ʱүjԺϸļҵףjһһ㶵ģһʱЩӦˡ
үȻϵjԻķӦҲûа㾪ȣԹԵļ˵ǿһʢʱڵгԱ˰پʮˣƽʵڷ񾵵ϣԪ統պյļ
ȻжʮδصӳǣȴΪҲڶʧʷУҾĸͳ죬Ŵӵʱ򣬸ͳΪִȨ
Գ֮ķչʷȥʱ䵱УҲγһ̶ֹģʽÿһԱҳϡӢµʿǴڵ壬ػŵĴУ
õϵԽĻĳԱСͽϴԵĽȵŵ³ɳΪǿߵʱֻᾭһֵѡΣֻѡγķǿߣʸ
˿Ѫҹǡ֯̾ӳǵƽһֱǶľ棬ʱʱսɱذѪɺӣʵⲻһԻ˵ֶζѡ
ŵļҵ׾ӳǣӳǾŵļҵףӳǶŵĵ̣޷Ⱦָĵ̣
һ飬ұ㶯֮ǰ㽲
үһ˵ͣƬ̣ž˵jȵѸ侲ĻӳǺܴǹԪǰĶУҲʮǿԪ綼ǿǰéġ
ǣҵԽԽŻжʮǻΪڹҪԴŵĺڹѾжˡ
ӴļҵÿҪĵԴһ֣һӳǵ룬еģѡݼҵףͱеӦóеΡ
ʧȥһУΪŵļҵעµĻһغصĵӣڵõͬʱҲΡ
޷صҡҡͷѡÿԳסѹ͵ͷ˵ǰ棬һѡ˵ͷûа·ˣŵˣһŵǧ𣡡
үͣ˵ˣӳǵĴѾ˵ĺˣ͸jʱˡүϣͨǿѹķʽjԽӹصʵԭҪjԵ˷񾵵ھٽӹӳǣҲǳԭ
ڵjԻ̫ˣȻĳɳٶȾǰ޹˺ߵֲֽֿ׶ΣjԵļ̫һЩ
湬ΣգΪһǿ湬ľŵвĻڵѡ͸ûҪˡ
үԼ˵ģŵһһŵǧjһӴļҵףjҪصһζԵȵ
湬飬jڵʵҲ޷ֲεҪģѡ
ȻһжҪjԵͷĻϣjѡҡͷôүҲʲôҪֻܹ湬Լðˡ
ү߳ĬȥjյľjԼȴѾ¶һĨЦ⣬һ˿˸
Ǹ׷ˣүûиһУҲҪⷽ⣬үڼȻѾ˵ˣǻҪԥ
ȻӴŵļҵү̸УȴѾܹĸܵүݼҵں͹ˡ
ү˵ʦѵĹϵûүjҲߵһôүǷµծͽܵĵȻ岻ݴǣ
ʵjѾ׼ˣڲӴûԹ⻹û𣿲˵ȻǵϵңÿҪĵԴ
λ˼һ£ʧȥ˾Դôļҵǿһʱ䣬ҲԳŲ̫á
ڵŻ˵ӳǣٵʧȥҪĺڹԴҪһȺ߱ŵĸ߶ľ£ƾһӳǵ룬ܹ֧𣿴𰸾Ƿ񶨵ġ
ŵļҵѾ᧿Σĵزվүͽܵϣվδ˵ϣjԶκص߳ػ۷壡
ЩjԼֵɣҲԼ޷Եʵ
ԣھݵ˼֮jԾͻȴּᶨֵĵ˵ͷǹ˼ľһԣjүҰɣ
jԵͷˣĬйעһһүЦˣȻԤjԻľjԵͷʱ̲סЦˣүСӣүûп㣡
ʲôͷʱһյеĶľȴע⵽jԵͷĶ΢΢üͷʵǳģ
湬Ѿ;ƿˣľʳĻʵѾΪˣܵĻϣԼjԴŭ⣬Ȼүɱģװһүǧо;ưոݵļơ
Ѿûѡˣjȷʵֲ͵УֱһŷӦ֮ǰ鶼̫ˣû˻湬׾ٵվ
ڵ湬κʱҪһǿѼᶨվ湬һߣΪ湬𱣼ݻ
£Ҫôʸ񲻹Ҫôǲܺ湬ˣѾûѡˣjԾϣ
ˣľʱʳĻȻƲ̫ʵϺһȣ췭ظĸı䣬ÿࡣ
jĲ׽˶ľзı仯ǡʱүҲ˵Щ飬̹Ծ̹԰ɣʵһ£ܽ˺湬γɹͬ˵ĻҲһ¡
õүָ㣬jϵҲԻһЩֱŶľľ룬֮Ҳʱú̸̸ˡ
ľһ㶣ݵ֮ȴҲԾ࣬jԵ仰У׽һЩòӵζ
ǣܻһĻ湬ĳˣ湬Ԫһصľǿߣһ񾵵һصˣһƽȵ̬һ𡭡
˵ɡjһڳڵʯ£ľɫƽ˵˵Щʲô
ʦҵĽ֮ǰҾñȷ顣ԶľԪһصĳڣjԵҲһ㶼ӳϹŵЦݣݲȵ˵ȵһ飬۵ʦοǷ˶ľľϣ֮ĶԹӦˣ𣿡
ľȻû뵽jһ˵ĵһȻ֪Ϊʲôj΢Цƽ޹ʵĸܵһֲ֪겻ܹİꡣ
Īƶ£ľĵ˵ͷ˵ŻţɶʱʼҾѾʦûôǿҵɱˣһ⣬𣿡
ľûȷ̬ǶǵĻشjҲеʮˣϾǸŮǿˣƵֻ̫ʵ䷴
jԼþգЦһЦͷƲ⣬˵ڶ飬֪ľͷЩʲô֮ǰҲȷʵõʦһЩָʾϣڻ֮ǰľܹϰ߲Ӧ֮ƽȵ̸ϵ
jǿԼҪԣܲϰӱ˵ıǿףŮϸ˵ʦĸ
jϡŹֵҪ󣬶ľҲĳܷΧ֮ڣϾˣֹ۶ľеģû⡣
ôǿԽˡľͷ̬jҲʶȤֹͣԼ⻰żɽ˵湬Ŀǰ⡣
ǡľȻƬ̣ص˵ͷ⣬ǳ⡣
ʦ֪ˡj΢ЦֱŶľˡ
ֲ͹ľȻЩjԵ˼üͷʵû˵Щģ
סˣһľ仰jԵһʱȷ˶ľڵ״̬ΪܣԽǳסʱ򣬾ԽױǣűߣjԱȽϲǿһЩ̸С
˵ʦһЩĽ湬ûʲôֱӵĹ룬ЩûҪ˵˰ɣ
Կ˵һ¡ľǿѹͷĽ꣬ŬԼֵ侲һЩʵʱ̶ͷŽǵϢһʮԵ֣˵ʦָأ
jƺһ£ŲЩɵ˵ҲȷʵôǶľ֮׷ǹʣôԡ
ʦŮˣľһһְjһĳ嶯ż˵ŮˣͨŮ˻վ۷ŮǿˣһЩ˷˼飬ͱڵĶľ仰
ʦŮˡ仰һڣľɫ৵һ¾ͺˣЩĻŻŵĽ͵֪ģҲǸ˼
Ȼף֪⡣jҲû뵽ԼһƾͱƵĶľһ䣬ӵʱ䣬ŷӦԴǵ˵ǲǿɣľʦĸ˼ǡ
˭ʦĸľЩ߳ŭˣ͵վȳСһ˵ɲ˵
ǡ⣬סjԺȻֵϷʦĸƺҲǸǳţŶľԴ֮飬ͷѾ˴ŵжϣӣľүƺҲǡ
jһ͸¶ŹŹֵЦľһʱַ쭵ĳ嶯ƫƫĵֳָһһķҡǸ˵̰ɣʵСһ˵ûʦĸ
ľ겻йľڻǳѷ죬΢΢ҧҧ˵ݹҶ㲻ˣ
𣬱顭jֱһ̲ԼĵЦɫһʮȻ˵һǰԪ磬ҪʦУֲ͵湬Ҳ˳ѡ
jľԭľҲƽȥüʵôԪҪĿǡ
ӹڹԪһвҵڣػ۷壡jʮ˵ͬʱʦҲҽһ仰
ʲôľ׷ʵ
֮ǰʦ˵jԵ沿΢΢һ£Ȼѧү죬j԰ܵľħŮʲôҲҸ֮ڶᣬϾӶˣЩԹ÷һŵģҲʱˡ
ʦҵ״Ҳˣǻ˶ʱˣһֱǷС湬ѾĹؼʱ̣ҪӦңҲҪס湬ȻΪʦҲĿˡ
jʮɿ˵Щ̧ͷһȴľЦһžڨڨǸЩʦ˵ģġ


011 
СһòҪٸˣЩСȻĻǺصģjڨЦɫһʱľҲֺֺЦ֪ô£ͷȴһΣЩү˵ġ
ȻҲǲܵģүڹԪʱǳǿƣϹŮûһǧҲа˰ˣܵԼͽܽĻ
ľɵӣǱͷԵŮˣү֮Ĺϵ˵лŮ˵һĵطʱ䣬һľүĹϵûжٸɷ֡
ǵøľڵ״̬һɵĻôɶү֮ҪŦΪɶĳŵڵľ
ľǸŮûҪһǣǸԪǿߣ˼꣬ʲôûмj׾ӵİϷȻ۾
Զľ׵ĻjڨЦһҲˣЩСˣת˻⣬ʱʦҽȻǷ˶ľһ˵ĶԹûʲôϵ
ΪԳְһµĻǾͰһ£Ҿ̫ѲĻҲû£湬ҲˣֻҪǣУû¡
ǳԭɣȻүڶľеĶλǺܺõ֣һjԵĻľЦһü˲м֮ɫjԵⷬȴûаɡ
ǺǡjЦȴȥʲôǽ˵ϣľܹף֮Ĺϵûôȷﲻ湬Ҳʦ޹ء
ܰ𣿡ľüһŵ˭Ҳ˽𣿡
ĻܻаɡjԵҲɵʲôſںߵȻʦ˵ﲻﶼңҾãľܹӦһĻæһġ
ʲôľһ㶣Ųŵ˵
ʵҲ̫ѡj̧ץץףЩڨڨ˵ʦŮˣ֮ĹϵǲҲȷһˣɶǱߣܲܲôɱģ
׳ŵӰүҪjһ˵겻ȶľ쭣ȾͿˣȻľһʱԿǣҾ
ڻjǰĻľȴѾֱɵȷһͳ֮Ĺϵ
Сӣھ͸㣬ǲܣӦĶľֱҪˣjķһ仰ʵjʱĻԿԿϵԥ֮ɫ
ôˣףݼһֱڳţһjԴͷܳ˶ľŭһʱҲЩ㲻״ˣ˵þҪסjһˣ㶼˵ʲôˣ
û˵ʲôףݼסjԵǺܵЦЦֵ̯Ǹ˸ССˡ
ֻjǶǵĻشףݼȴ˺һЩŵʵû˵Ҫɱ㣿
ɱңjԴƬ̣ΪʲôҪɱңɱûô
ʦףݼͷץ˵㶼Ҹ˼ҪˣôֻǷŭһôء
jŷӦףݼ˵ʲôˣʧЦûôӡˣɶģ
㻹ȥʦãףݼһͣô¶͸ŹŹأƢĹj׵ҪǷŭһ¶ûкɱҪɨسŵjԣں͹潻̸֮Ȼеʳɶġ
ѵǹѾӦˣףݼЩκˣ˵ʦþϽԷ˳·һֱǰߣܿ
ŶллjҲЩֵĿ˿ԺףݼҲûȥʲôЦŵл󣬱㰴ףݼָķȥҳɶˡ
վףݼȴjȥıӰζûܷӦΪʲôȻһǬߵĴ
һΣΣףݼɵ㶵š
ͬʱǰϽԷ·ϵjԣҲڸүСĽ̸š
үôȻҪˣѵĶʯС·̵ţjֵʵͲ¶ľֱ˺ˣ
ŮڿɲҰ˺ˣҪǰĻڿ¶ѾȥιˡүĻjһ񺮣Ҿе棬ͷ̽һŮڵƢ
ʵôjȻǲŵģʱҴ˵ĻԣƺҲǼܲµ顣
jԿЦһҲ׷ˣǶ˶˵Ҳ˵ľ᲻ӦʵҪ湬ġΪʲôҪһʱأ
ȻҵİšүЦЦ˵ӳǾɽ·̣ȫ·Ļһ֮ھܴӴɽϵӳǣһʱ䣬Ȼ˽ӳǵһС
񣬾ڼɶѾͷ֮ҸطúõϢͬʱҲӳǵϸ㣬㵽ӳǺһĨڡ
ŶjŻȻ򣬳ŶһЩֵʵˣү֮ǰ˵۷ʱڣнŰٸǿߣڵ
ʮǰʱһͳ졣ү˵ͳֱӳǳҡӳųܱ٣ԼӳǺڽųϹԪɣ˶ҳϵĲ¡
УӳǳңʮǰǷ񾵵ڰؽ׹ڵʵӳųܱ١ӳǺڽųϹԪɣǷ񾵵ڰصʵ˶⾳İء
ͳ֮⣬ʮǰʮԱߵǷ񾵵أ͵Ƿ񾵵أĹģӴ֮ûе¡
ү˵ֻҪҡܱ١ϹԪ˲и飬ڵԱӦҲϡ
Ŷj˼Ŷһǰ˴Լʮ·ͣ½Ųʵүҹȥ֮˲ô죿
ʵjѾһˣү˼ʮˣүԪʵܹѹסЩڣȴûйԪʵ
С嵱гɳjԣʮϲνľҳϣʮʱ䣬Էܶ仯ˡ
үڿ˵ЩҳϵսʿjȴôãŵļҵѾô޵ĳ̶ȣôЩѱҲʮһ顣
ЩѾѱˣν졭ȥ֮ȡ赹ҲˣؼǻпܻᱻЩıɱһ˰ˣ
ЩⶼjԲòǵ飬ΪСûνľҳϣСﶼѱͽοʧȥѹƵӴ
ԽֹģӴ֯ԽǺʧصľ棬Ϊһյȴ֯Ψһ̼߽⣡
jԵүԼеĵǣݵ䵽үĶУȴǱһôЦЦ
үʧЦҴиļ䵱Уᵽ飬ûԼ˽һЩ֪ʶ𣿡
j㶣û̫֮ʲôֱӵĹȻүô˵ˣҲɵɵȥʣվĿϸϸЩĹļ䡣
ԼӺjԾ˫ۣ¶֮ɫ̾ⲿĳǸɾ޵
ԭԴ֮ʼͲȡ˺ȫͬչʽŲ÷չӵķʽչԼֱӽһ·ƾһĹģʽĳƺǼ򵥵֣ĳνӦǡš
ȷַչģʽλųȻҲǵj뵽⣬ӻģʽµľǳѱ䣬Щи߲ĳԱһѱĻͻγӦֱ롣
£λųʼ˳ʮʱ̽Ϊҳ⣬˵եԼѪ
һʼʱֻǵʹϴԵķʽ֤ЩڵҳϣӶʣȴϴԵķʽҲôĿɿ
ǡǸʱؼ֮⣬һֱؾʱĸƺǺһ־顣
λŵĳͿʼ˳ʮоͷ֣֮ĹϵƺЩ͵Ĺϵ
һشķ֣оҲ̴ϴǿȣתص֤ڵҳ϶⡣
ΪͣԴԡ
ȷµоλǰĳͿʼʮʱĿУν򲻸ˣʮʱоɹһܹ
ȡΪĺͬʱŲҪԡ
ڵ͵ʱ˲ϼѵĺ̵ͯѧϰͬʱҲڽϴԵĽ
ʵ֤ϰĽߣڱϾͶϰŴһֽԵķӡ
ټϴԽͬУһһٸСĽߵУٶҳ϶ȼﵽĽߣߣҲͳΪصĲڣɴˣҲӦ˶ˡ
پʮʱ֤λŵĳŷ֣ԭϰĽߣҪпѡֻҪ񾵣תʱһʵЩЩǿ߶Ŵ˵ҳϣѾǵ꣡
ԺŵĳԱз񾵵ʵΪŵĻӵз񾵵ʵ
ٺŵǿԽԽԴ۵һ𣬼ŵ˲С˷񾵵أһֱ
Щ¼үjԵļ䵱жȷļأjֻһͶȥһ֪
˵ĵҳ϶⣬Ȼͨһϰõ˸ԵĽjԶλľҲһ̴ﵽ˶塣
jЩֵǣղŲݼʱҲ˳һ¹ӳǵļ䣬һѰȴûҵ̫ӳǵļأеЩҲֻһЩȽϴڻ֪
ǵʱү˹ӳǵ
λʷϺպľǿߡүЦųƵʱԪǧһǿߣӽԪصǿڣ
ŵĵ̣йǿġjԵĸпһ
֣ԼԽ˽ŵһУԽܹŵǿѹֻһеţҲڹԪʷվų֮ãִţ֮ۺԶ˵
һ̣jԶ۷Ŀ꣬˼ǿҵġ
ĻҲֻ˵˲ְ߲ˡ


012 ƻ
ôˣɶjԵĵԵʮ־ȣЩŵjԣĸûϳȥ𣿡
˼ҵţⲻĲ𣿡֪ô£˳ɶjԵ͸ű࣬ЦŴ˵ˣﲻȥͲƳ
ɶľϽԷҪָˣʵֻһĶСԺjĿһ£ϻ԰ǴСľݣϽԷֻһٶƽס
ȻСԺװ޵ʮƯվͷҲоʲôѹֵգôװޣ޷ıСıʲǣ
jԵѯʣɶµ¶һ˿˿֮ɫкjڻ԰ڵʯ£һЩСͬʱҲ˵ƣȻƿĸҳȥҸԴȥĻҪĸ׹ؽˣһء
jԷ֣صԪĳɶƺڵϵʱ̸ˣɶĻʧЦĸ׶ҪǺϸġôᱻﲻȥأ
Ϊ㣡ɶһᵽ£ϵĿ֮ɫ͸ˣЩݵ˵Ҷ֪ôأһĸ˵飬ûͱĸͻȻ˽ˣôͻȻҪԪˣ
ɶڲ飬jȴòἰ£ЦŵŤͷ֮ܵûҾƬʯֵҵֲꡭ
ʲôԭѾҪµĳɶһӾʹʯ¶˼侪ȵɫЩŵľҵֲˣιԪ硭
šjȻĵͷιҪԭ򣬾ǰֲ͵湬ʱõģĹʵңֲ㣬ոѾֲ꽻ĸˣˣô֪ˣ
һ㣬jԻͦģԪϢҲֻү֪ɶԶڼʮ⣬ô֪أ
ΪԼְ˵jѾֲ꽻˶ľɶ·һ˲˶Ƶأ۽ǴЦjԣ˵ŸԪйǱߴֳͷ»֪ɣһЩѾȥˣȻЩ˸ҵ㻭Ĳĵģһѹϲ
jԻ治֪ôһ£ɶĻȴЦʵôϳأ
ƣټ϶ɱַɶ̹ԵۺЩֻҪʶˣʮа˾Ŷжϳ㡣
ðɣjԾԼЩˣ΢΢ͷЦһjԵҲϾȥǺܿת˻⣬ҵ취һˣˡ֮ǰҸĸ̸˹ʦ⡭
ȻɶֱҺܲĳj˵ǵĽʦϹϵûϵ
֪Ҳ˼ġjЦһЦ˵˵ĸԭʦԸʦعںõĻô죿
ʲôĸ׸عںã㿪ʲôЦɶһ⻰ʱ˼˵㶼֪ĸжҸұֻ֤Ҫҳĸǰĸһģ
¶Ҫ˵ôjԼЦݣʮֵ˵ʵһĶԹЩСĸ֪̫飬֪ģһŮ£пܻ˵һЩƫʵĻ
˼ǣĸƭңɶɵ˵ǲܣСĸ׶ûǰ˵һûƭң
ôܻƭأjап࣬ΪүȴòӲͷƤ˵ʵղڳʱ򣬾͸ĸ̸۹Ƶ⣬ĸ׵ıϿƺЩԭʦˡ
ңȳɶ˵jԾ̽˵ô˵ʦĸʲôԲĸŮ飬ϾȥôˣŮ֮ʲôֵôʱأ
jԵȰ˵һãҲǳɶԭүĳȫԶľԼүû̫ĸ
ȵj˵ⷬ󣬳ɶ˼˵˵ĵҲһĵĸ׵ģĸԭĻҲһʲô˵ġ
ûʲôˣԳɶ˵ȷʵûʲô˵ģĻش𣬾jڴŵүȴϲӵ˵СӣɵúãֻҪѾͷӣҳҲкˣ
үԼԺеЦjҲ̲ס¶һĨЦ⣬ֻɶȥһ仰ȴֲûһͷԵĸûԭҼһ棡ҴСûܹܲһûм˽иװɣ
ɶɫĸjԣģûڿЦ
ǣjɶ£µľǳɶľĸŮҪүǴĴڣô˰
ֻjֲ˵ֻù򶨵ЦЦ˵⵱Ȼû⣬ʦȻһõģ˼ҿˣ룬һȲġ
Сӣ˵ˡүЦȻֹӺүſЦ˵˴ԽͨʱͨѾҵ˻ҽǺںһĻҸ궼ס
˵Ҳڲܰ쵽ҡȴǸû˵ĵù
һ仰үǺģjһ㶣ϵЦҲʧˣүͺУ˽ζ
ôˣ֪jкүĳɶȴҲע⵽jǶݵЩֵʵ˵ʲô𣿡
ûûСjԷӦɶЦЦ˵ǺȻ뵽һЩ顭ˣΪ㣬ѵ湬תһת
ҵ밡ɶ˷ۣ˵㲻Ҳ֪ұĸ׽ѵ뿴ұؽգͺһ˴ŵ֣
Ӧһԡ뵽ԼͶľ֮ǰĽjԵĵӻǴ˲٣Ҷֲ꽻ĸˣٴĻҲӦ˰ɣһԣô֪𲻴Ӧأ
ŶɶǸ񾭴ִŮһjԵټȷʵѾᷳˣЩĶ˵ǾͣԿ
ԾԣֲˡjЦǺǵ˵Ҿĸ׻ͦϲҵģҳȥӦò˵Щʲôɡ
⻰Щˣɶķɣȴֲ֪ô¾˵ڣֻתƻٳȥ
ҿЩСϢйʱͷǿ߽ˣɶ˸ŵǹ⣬ʵܸھ嵽ʲôľ𣿡
񾵵һذɡjԺܵȻЦİؾеõҶ֪²̤񾵣Ҫ˵Ļ黹öлл㣬ûĻڶ¾쾵ʵ
ͻƵˣjԽúܵɶȴǵɴ˫ۣʧ̬Ƕꣿ
ʮˡjԺĴСˡ
ҡɶŴͣ¶һĿı飬ʵһ̣ǵĴ򲻹jԵĻһְjĳ嶯û취̬̫ˣ
ɶڶļʱһμjԵʱʵjԸ˲֪ΣǸʱjֻᣬᣡ
Źȥʱ䣿һʱ䰡յСѾƵس˴ʨӣʮѾΪ˷񾵵һصǿߣ
ԼԼģɶоԪҪ̫ʱ䣬ֻᵮһλԪǿˡָоʵݣɳɶȴʶѡţΪjԵı֣ʵǱ̬Щˡ
ݳɶ֪˵ǵĵˣڹԪĵطڵްԹԪ̵ʷϣ񾵵һǿߵ䣬ҲǴﵽ˶ʮĽޣǻǽгԴǰ£
ɳɶjԵݱȴҲϸĵףjԳһŴ˵ݿֵóƵ֮⣬ûŴ
ֻǵһССĹӸ磬С󶼲ʲôԴıʱ򣬻ǬڵѵǸνĽѧԺиĹۡ
ǽѧԺṩԴڳɶҲô£ԪŵʽӱȽҲǿ˼ޡ
仰˵ǾjԴܹԴƫƫʮĳ䣬˹Ԫ粻֪˿ļ¼
ʮķ񾵵һǿߣɶ֮࣬Ҳֻ¿ЦˣҽҲʮˣҲ¾쾵ؽ׹ڶѡ
ɶĿЦֻڶүһͲˣǰ֪ɶͶľȷ̬ҲˣȻѾŮϣȻӲˡ
ǣոת׼ȥjԾͱүסˣȻ˳һֶӵĳĬУֱɶϵһʱjԲźȻסһ¡
ôˣ̬ɶĿһjԣ㲻˵ҪҴȥ߰Ÿʲô
ʵɣ֮ǰʦйjпЦȴòװһ֣µģڳɶɵгʵðһ£湬ڵԴǲѾҪˣ
ԣûɶҲܻһ㣬ܸɴľ͵ͷʮ꿪ʼʵÿõԴѾǰ֮һˣǰ֮һ㡣
Ŷj˼ĵ˵ͷŲŵʵ㸸סʦǺܹġ
ңûj԰ѻ˵꣬ɶȻЦһjԵĻ漴˵ʲôЦԼڶѱ˺òã
ⲢӰһ׶ŮĹУjԺʽľ˳ɶĹŲŵ㸸ڵȷʵûʲô취ڹԪ磬ȻҲı䲻۷ǿߵʵ
ʵ˵ɣһһԪ磬ҪԭһΪ˸ֲ꣬Ҫݣȫ̽ڹԪĲҵ
㸸׿ڽң湬òĻһȥŵܲ㸸״ӣҲҵչˡ
һ˵jԷ̯̯֣˵ȻҲѡܾϣܹ㸸һĻᣬʵĺں㣬ҿ㱣ֻ֤ҪܼķΧڣһ߾ȫġ
ûκһ߻Լ̫ˣɶҲˡ
jԸ˵Щȴһ˲ͽĴ䣬߰㡣
ǣjԵƻˡ


013 Ӵӳ
һ˾һٸ𸴡ᵱеĳɶһ仰ת˲ԶСľݣ顯һ͹˷š
˭˭ˣjĿЦ
֮ǰүɶһ仰ôȰĴһڣľͰѳɶиjԡûи
үĻǾǣСӰүҿĴָ㳤ڣɴûκεҪһҲôˣ
ӻ߰ٶ꣬ŮûһǧҲа˰٣첻֪ôģЩŮ˾û¸һϰģɶĶˣ˵Ҫǲ
СҴСųģҲԱͣ湬ҲףİܲߵһҲǸδ֪ɶѾͷ̫Σˡ
ԣ취ߣӳȥԸԸ⣬㶼ðߣŮ޶ӿɾͽˣ
˵˵үѾѻ˵ˣjԻʲôܾ𣿺οүҲû˵һҪǰӳ
jԶûаܾĿܣĬүиǲ˸ղһĻ
үҪɶܾô죿ѾعϵľţjЩЦĳүʵܲǿа߰ɣ
¶˭ϣjԵѯʣүȴǷǳ˵ղѾѾͷˣôߣԸú취ɡ
jһʲô˼Īպ󻹵õҳ
˵ɣҼѾͷΣj֮ʣүԺ䲻ʵƯƯ
ɶòȷʵû˵jԤеүȥҪ˵ĻʹģȻ͵ͷƯĸŮƵء
ϲүڵʵ
jٴη㶣˺һŲǺȷ˵˻ǻ鲻Խȥϲġ
ӳЩеûģүʮְԵ˵һ仰ҼѾͷҲģȢҲȢȢҲȢƾòʣǲԿģ
ү⼸Ѿһõj̲סһͷȣʶգգ۾ʵɶôƯΪʲôһҪң
ΪѾȤԶԶ˶Ů˵ȤүjԺˣӴûҵļһʮˣȻûѾôģϲ˵ŮϲӵŮ㣬ף
ˣǡ
ûʲôõǵģΪӲ֪ϴİؾͷСӶѾˣϲϲû˼˰
ҡjԴգգۣԭ˼˺һžʵܰѳɶ£˵ҲʧΪһҸ顣
ɶĺƯȫŴĸ׶ľϵ򣬶һŮӣjҪ˵ǿ϶Ǽٵġ
ֻǰԼǶǹ⣬ֻǾóɶƯһۡ˶ѡ
ڱүֱ׵ĵjԲźȻԼԳɶĸоƺûԼԭ࡭
߰˼jֻҡҡͷЦһ黹Ժ˵ɣҵʱٺúõؿǿǡ
ڲŷ֣СŮ˵ϣֱŮ˻ŮˣүĬȻƬ̣Լۡ
jգգƤӣʼҲʲôˡ
ӳɶľjԾҵףݼҪһ䵥Ժӣʣʱ䣬ץʱú˽һӳǵˡ
ԺͷϿεjԺү֪j뿪ϽԷ󲻵СʱһյĳɶҲСľ˳վڻ԰ͷһ󣬾뿪ϽԷֱ
Ҫĸ׶ľô𰸵ĳɶҲָ֪ܹԽ֮˵裬ʵҲѾjŪþ֣ڿյС
ĳСӣڳڵıϣľﻹа湬еȣ˫ʮָ㷢У΢΢ݺݵͷͷ
jԶҪȷʵЩǿˣԭľү֮飬˾ǡ顯ķ룬ǲԶ⹫ģһθ飬ǶԪ˵Ͳһ
湬һŮľֱһϢй¶ȥԪĳ
գľǴĵײԸȥðģƫƫj˵ˣﲻ湬ȫҪæľͱȷү֮Ĺϵ
ᰡľֱĿҪץˣʵҲֻڱøjԵ޳ܣȴj޿κΡ
޳ܵСӣѵ֪һĽ𣿳϶ҲǣһôɵġľڱдʣģֱҪԹжԹˡ
ƫƫڶľֵʱͬ᲻ѵĳɶ̽ͷ̽ԵĴӳ߽ˣĸף𣿡
ɶĵʵľһͬħƵأһ˲Լͷ׺ȴֲʧϵڱϣ˶ģﻹа֮ǰģ
ɶɲ֪ľʵֻһǧƪһɵ裡
ĸףЩĸ̡ɶګګ˵
Ķľû׷ɶ뿪ϽԷ⣬ɶĻ΢΢üͷʵʲô£
ǡɶſСȴֲ֪ݣֻһñȽίķʽԼ⽲˳
ǣԼʮǰɣһСŮˣԺСŮ͸ĸΪһֱʮ꣬Ǹֻˣһ˵Ҫ˵СŮӦôӦ𣿡
ɶϸ˵ţľɫ糣š
Զľɶⷬ˼湬ҲͰ׵ˡľпЦ鷳Ѿɶˡ
ûȷĴ𸴣ɶֹĨǵʷʽõһЩϵ
ľɫȻĳɶüƽȵɶ˵ŮˣͬʮҵСŮĸףǸʱСŮĸѾҪ˵İȴҪعںòְܳСŮĸӦôӦ𣿡
ɶһɵˣľĻĻֱһޣָͬһˡѵjԸ˵Ķģģɶ뵽֮ǰϽԷjԸЩ
㶢ŶľӣɶЩİ˵ҪЩ֣ǡҾСŮĸлˣҲԸΪȥµĴеεĻҡӦûԿǿǰɣ
ľϵɫûа仯·˵һİ˵Ĺһ㣬˵˺Ů֮УȫǸСŮϣȥʮ꣬Ů˺˶ˡ
ɶڳںͶľһ𣬴һֽǶȵĿȥ飬һʮСʱֱƣĸŮֱڳڳ˯ȥ
峿ʱjԲŽ˳ʮСʱĽѵӳǵҲһȽϴŵ˽⡣
үӳó֮ԪжǧǳأӳЩǳصеٮٮߣڹҺš
ӳռʮǧ߰ʮƽһӴ޷ĳУĳס˿ڣﵽǧ򣬼ǹԪ˿ʮ֮һ
ӳڣѪҹӥֱռϡԼǣӳǳҵĿ֮¡
˿ӳǾǱĹϷ£˭֪Ĺʵµĸӹ֯Ǵڵ壬Ի֮⣬иѪҺְ
үj˵ӳǼ˹ԪǧϧԴκζӳ򵽣ӳǶҲĻ֤Ԫ㶼ҵˡ
óһ飬ӳѾ˹Ԫжǳصǰ棬ó׵Ĵ£ӳǵĳǳعģҲڲϵţڹԪǶԣӳǾѾ
ŶԣӳǾŵ˽Һ԰˶ٹǲĹ򡭡һ£ҽĹʮа˾ҲزȥˣϾͱж˿ȥιˡ
֮үjԽ˺ܶ࣬ܽһ仰ӳŵĵ̣ԼĹ֮⣬κİèҪ
ү˼룬jҲǳָ߶̬ͬȵģԼĵ⣬ñ˶ȥأ
һ֪ϣjԺүǾվͬһϵġ
Źڳɡš֯Щˡ峿ʱү˳һҹĿγ̣j˵ȥӳǵ·ϣٸ㽲һ¹ѪҹӥһЩ֯ģʽ͹ƣһЩ⡣
šһҹĿΣjԵľͷҲûܵӰ죬үĻЦŵͷ˵ͷ·ˣ֪ͨ
òˣŮѾˡjԻ䣬үѾԺЦү˵ĸŮҲѾˡ
ءүĻ˵꣬յСԺžѾȭͷˣľ漴𣬡СӣŴ򿪣
ľԼĳƺjһ£ŲЩЦ뵽Լ⣬Ѿش̼ˡ
֪jԵҲڨڨЦžߵſڽľŴ򿪣ȻվſڵĶľɶĸŮЩε˵
ȥ˵ľݺݵһjԣɷ˵ľһְǿjԣȻųɶһͬСԺĻ԰С
jЩڨЦע£ľ˿jʵ˵ҵľ֮ǰҾбҪңɶȥܲľǳģ
һ䣬jԾ͸оһǿҵݺݵѹԼϡ
ûжʱȥ˼ǺԥĻش⵱ȻʦľľʦĸŵĻպʦˣԵ
̹Ȼ򶨣jԿʮӣľջԼĿ⣬ƽ˵ҲҶɣɶѾͷƭ⵽á
Ҳø±֤ͣѾࡣ
ǺǡjڨЦʦĸ˫Ŀ氡
jԳƺġʦĸ֣ľǸɴͼװûĬjֹ֮ϵ
ɶjԵĸǰôɶԸˣСҸ㣬ɶǱܵʲôί
ʦĸģjĸöľѺĻ˵Ͻظ±֤ɶܵί˵ˣʦ˼ҲŹҰģ֪ô
֪ͺáľޱĵͷ漴´ôҲþ·ˡ


014 ʵĹ赤
ľûشj⣬ͨĬjԶĳƺʽһ㿴ȻľѾĻӦ
Ѿʰװĳɶ뿪湬ڵĴɽвһͬڿеʱүjԵԺЦħŮһξޱ䣬Ӷº࣬ǰɴû˸ǰκ⣬һôˣѾȥܵظˡ
jóүⷬǴŵЦζʵ֮ȴ¶˿˿⣬ȻǶԶľı̬ʮ⡣
ү֣jԳʧЦ֮ҲûбԸˣ˵þŤͷһԷŵĳɶ˵һ˹ȥŵܲ㵽ط֪ôˣ֮ǰǻԼ¡
ʲôڿĳɶ͵j˵Ļ˶һ£ϲ¶ЩЦ⣬˵˵
ʵҲʲô⡣jЦŵŵ֮ܲεһ£㲻ܸκʦŮԭ⣬һĸҲʦĸԹʦŮš
˵ʵӦô˵ɶü΢Щơ
˵ѾͿˡjԵ˸ɶѯʺ˵İɣûٸʵ׵ģֻҪһ˵С
Ҳðɣҷû⡣ɶԴ˵̹Ȼĺܣ˿Ť󡭡Ȼ̬ȣҲƬ֤ȷʵ̹ûʲô뷨
ڳɶֱ̬jȻҲʲôͷͷͶ˵ڶ£ŵܲһҸط㰲žͽԭ򰲶٣ҲһЩ㲻ܾܾҴӦʦһҪúչģ㲻סĵط̫Զ
³أɶ۽ǴЦΪƤʵѵһҪѾߣߵҾ͸Ķ
⵹ءj붼Ϳ˵³ŵĻȻύչ㣬ʲôʧġ
ιУjԽһɶȴЩ޷ˣ˷˵ͱһСһأҰڳּҳɣֲСˣԼ֪Ӧô
jԴƬ̣ʧЦҲԣ˼ĸ׵ĻŪЩģʲô⡭
ޣѻ죡ɶݺݵ˼Һòã
ȡjһԼΣ˶ٺ˻⣬ˣԪҵһܶණ̫˽⡣
Ҳ㲻ɣŵĶ֪ģ֪ôһ㡣ɶҲϵת˻⣬˵ȷ˵Ԫһ߹ʮԺʮٱȷ˵Ԫʮ꣬ȷ˵ԪǰλǿʲôģЩҸ˵
ɶ̸ӣjԲ⻹ãһ⣬ⷢˣ˵Щǽһϲ
ڳɶЩ飬ʵjԶͦȤģǹڹԪ綥ŵ飬Ǹýζ
ӳɶĿУjԵһ˽⵽ԭԪĶɢڹԪĸ䣬ÿһŶͳϽŲİƽأŵʽ֮⣬Χӡ۵ȵȣһ㶼ۼЩŵͳϽΧ֮ڣȺȺľһ𣬽γ˴ׯСȡ
ƽʱЩŵΧԱ۶Ǻѽ뵽ŵܲģΪŷṩһԴ꣬һԵȵĽ
νΧԱʵڵЩĹֻڹԪ磬ЩĽߣλʵ൱͵ģ͵ϵĹ֮𣬼ŵʽӣһӲࡣ
ˣһŵǿʢ񣬹ؼŵʽжߣЩΧԱҲʺȡӣûʲôҳϿԡ
Ԫ磬ͳϽΧģжһĵɷڣ˵ɷڵͳϽߴһǧ߰ƽһǧ߰ƽ֮УмģСĳǳأɢһ֮ڡ
ɶӰΪjԽһ߹ʮԺʮĴ˵֮Щδ˵ⶥŵ֮⣬ԪעĿ飬ÿѡһεʮаԼÿʮѡһεķ񡣡
а̩ǮׯʴģÿһаѡԪųϽߵĿ⡣
Ժŵ˵κаѡŹʵǿߣԵõĽһҹ֮ڹԪȵ˲֪˲
Ŷj²ɶһŽ˳ʱĳĬתʮȤʵ˵˵аϸ𣿡
ܣȥϢһ¡ɶڿɾ棬Ϊƣ˵һôãҪʱָһ¡
УǾ͵ǰĳǳϢɡǵɶֻ¾쾵ؽ׹ڵʵjҲ൱ĵͷЦ˵ټһ¡
һµļǺܿģ˲ʱ䣬һΰĳǳؾͳ˶˵ߵУԶԶȥǳص״ЩΡ
סǳأjԾ⾪ȵһⲻǳ֮ǰȥ湬·ϣ﷢һСţ
jԵɶͷһЩˣЦŵǣмʮֳء
ţǰȥ湬ʱݵͣjȻԼ԰͵˵赭д˵Ҳ
ǰСʱ򾭳ϲʵİ¶ˡɶΪп˵֮󣬾ͺˣĸײһ˳ʦֶҪɽţпʮûˡ
Ǿȥúõһ°ɡjЦˣһ̵ľ¥һ¶ʱȤ
˵ŶɶҲһjԵĻͺȻĴӦЦ˵ϲԵģǳˮһСʱ֮ڣɱ֮ھͰİ¶㱳⡭۸񲻷Ӵ
һ˵jԻЩˣϵĻƽ𶼲ˣͷıֲóⷹǮôֳܲ԰ͰɣjԻĶˡ
ֻϧɶС˼ȫζɿڵİ¶ˣѹûע⵽jһɫ
˼ڳǵϴǰһȺͨ˾ηмӵע£ɫֺΰ׳۵İɫǡ
ھһҩǰʱjԿһεľסɶ̬ɵĳЦſڵһҽȥҩԱ·ϵĲʱ֮衣
Ŷɶһ˫ͿʼˣʮٻصϤİĳУɶԼ˺ööǰע⵽󣬶jԵĻҲûôעˡ
һЦĳɶjҡҡͷʧЦһתͽһԵҩ̣һҩ̵ԱĴҩ̵Ĺ̨ǰjж¼ϱŵıңӱҵȡһֻɫĴƿ
ƷȵĹ赤ҪһЩƽ𡣡jɫƽ˵ţҿƿľӣһŨҩڸҩҵζ
һ˲䣬jԾͽľƿڣֱŹ̨ڵӣʵŹ赤ֶܹٻƽ𣿡
ţȷʵǹ赤еζ̨ڵһŵǹζ׼ȷжϣ΢΢ü˵ֻСֵܣ赤ϺЩζе㲻Ծ
jԶҩġֻⷽʮޣ⻰ҲֻҪŶôԾˣ
СֵǸ˰ע⵽jԵķӦһ˼jԵ뷨¾Ц˵ҴҩȻȴҲֺ߰ŵҩ̣ͯ۵ģ
Ʒŵ֣֮˵ÿһͬƷĵ裬ȫһȡҩʦƵʱ򣬶ڻҩա
赤ȷʵƷȵĵûͬĹ赤۸ҲżĲϳ˵Ĺ赤һöۼۿɴƽİٶʮµȵĹ赤ۼһöֻжٰʮ
ϳ˵Ĺ赤ζҴмŨĻƻѪ㣬Сֵܵö赤ȷʵǹ赤ζȴΪӣȻҩʦһ¯赤ʱûպû¡
ˣŹ赤ȷʵʵϣϧȴʧܵİдƷۼҲٰʮƽһš
ճҩնۼмۣСֵеŹ赤ܼӦǻƽİٶʮٿȥǵ˰գۼۣǻƽİһʮǮ֡
žĲ̣Ƭ̹Ѿյļ۸һӹλ̧ͷj˵Ѿļ۸ˣСֵܻŵĻȥҩʡ
ӵĻоjУĪ˽˱赤ûļɡ
ЩĶӿ˴Լмӵʱ䣬jԵҲҡҡͷЦЦˣҩˣŪһŲĴҡ
õģû⣬ԵƬ̡ϵЦݣjԽʼ·⵽Ƶأͷβûа㲨
̨ĲѸ٣ûӣһŴİһʮǮֻƽĲ䵽jԵС
ͷǮˣjԵ˶ֱͦ˲٣ҩͷصϣȴɶҩ̶һε
Ľ϶൱ģողʹŹ赤jԣһεڣͱɶһסʶģôǸƯǱߺиõġ
Сûйεjԣ֪ôһˡ
ǣȵjԺͳɶεڳʱ򣬶˵жһֻֻСӣСľjԸյֵǮȥһ뻹Ҫ࣬ٶƽ𣬾׵رȥˡ
ڹԪطĻƽ͵ѾϽ˵Ļƽȫͬǰչ赤ۼۻԪĻƽֻ൱ڵϻƽʮ֮һ
ڹԪֵطҪӦҳӵĹʽjԾãԼЩӦĲˡ
ǰǼҾ¥ǰСʱԵľ¥˲ٸܱȥΣɶԵʮָ߰jһڽϣָŽֵͷһҾ¥j˵ҼǵСʱﻹרŸżأÿȥ
ɱˣͷˣ԰͵ƦҪնˣҿȥ
ڳɶĻ˵һʱԭĽֵϲ֪ôľһ˷ܵĽоˣ̣̣
ʵ֤ΧǵϻϰյͨͬҲǹԪͨϰյĹͬ
һͷնס̵ȵеĴʻ㣬ֵ϶ʱǱһˮƵأһ¾ͷ
ԭӵĽֵһ±øˣǾǾ̵ĺˮһӿ˵Ȼ˻ᱻͷĵط˻˳ֳ˼۲ˡײ˵ȵȡҲ֪ͬ飬ǽֻ侮ʯ
ɶ㶣ȻҲܸȤjԣΪ԰ͱͷһǵһ˵ߣһȥ


015 ҲҰ
ɶ²ģjԲܾ֪̾ô£ʶԼĲӡͣòǡ
׻˵ĺãʲôʲôȵjԺͳɶϵֳʱ򣬼һʱjԾͽǹڵϵ̷˳ɲjһһٰ͵ǸСƦ𣿣
ʱɪɪĹڵϣ˫ֱţ˫Ż쳣صţ࣬Ӽ׵ʿһһסļһһԴڴڵĺȾơ
jԵһμԪֳȽϱǣϸĻҲ̷ͬΪһԵİͣ
ʱﻹеƤЦģҵĹ̳ϣͷûһطûڲġ
ֻϴɾ¹ᣬҪжjԺͳɶվıȽԶҲϵ˺ۣȻʲô̫ľ
˵jԽǿ֮͸СƦûаϵˣʱܱͷҲáնҲգj޹زŶԡ
ɲ֪Ϊʲô̵ĵùjȴһЩ֮ģͷɶʵɶչԪ磬˵ǳķɣΪ԰ͱ̵ĽȰ취
ӦjԵģǳɶԺ񣬺һվŵһʮˣjԵĻЦ԰ֻһ̣ﵽһ̶ȵʱʵǰյоģƽ𣬾㹻ͷˡ
Ŷǵﰡһ³ɶͷӦˣӹ糯j˵ճķɣԽڻƽµģ⳥ͷţǮҪѺʮꡣ
ǻƽϵģ۽СҪʮֵ⳥Ҫͷû˻ȥĿܡʲô
ҵþɶ˵jҲеˣƽ𣬳Ҳʮƽӣӣõóġ
ɫЩЦĿ˿ɶ˵仰ѹȳɶӦjԾѾǿȺǵ̳
˫ע£jԳ̨һϯˣ⳥

Сʱ󣬳¥¥żֺŷ
ְ֣̫ʱˣôһ㣬ҿɾҪʬˣjԴ̳ϽСƦһж¡ʹģץסjԵ˫ֲɿ
㲻֪ĻС󣬿ɴûо̵̡ģİҸ˸㲻Ҿƨˣ
Ļ˵ҳƺjԴ벻˺һЩŹֵĳʵĻ
ǰôˣĻҲjԵķӦʶͷԼһջϵͷЩͷˣҵģ𣿡
ûjЩ̿ҡҡͷŲ˵ˣˣúóԶٷȻøȥ
һҪаˣģĻ˵֣ԺҾ͸ôǰĻƣҶܸɵġ
㣿jһ㶣½˸飬ʧЦЩ߰ͷǲһ·ˣ
ǣ֪Ҷ֪Ļɲô׵ľͷǰĴûᣬɸ˵ᵽУؼܲܵһʱץס
ãڰǰģһĻᣬײСԣκܷɵļһ˲õ
ңԽڵײСԽüִֺŵıҪԣĻֻǸüٽԻȵСƦӣϵһЩҲǱܼģͱ硭ִš
jԼҲǸִŵ̶̬ȵˣĻϵִָjԼֵĿڼĳ룬jִŵͬʱܶ¶ñͨĻȴ֪ͨҪԡ
Ƥ³˰СʱƬġᵽͶԸjԾЦŲ˵ڵĿҪûƢˡ
ֱ³ԷʮһӵʱĻͻȻһ£ܿͽµǣҵһͻƿڡ
֣֪֪һε飿Ļ⣬·ǳĵʵҳԱһҹ֮˸ɸɾҲ֣ҲҲκɱ֤ݣ
Ű¶jЩ㵵̧ͷĶ֪ô֪أ
Ļ˵飬ǹһЩģ⵹û˵һҹ֮˸⣿
ԣ˸⾫ġĻæĵͷȥ˺öˣûܲһǰ˵һĺܰ꣬ͺ˯һ
ôأһ£һֱû˵ĳɶ̲ס淢ˣ֪˵ãǼ޸˵ɷСӣɷкܶԴϵ˭Ҷ֣
٣־͹ĻԼ׳ĻɹjԺͳɶȤ͸ˣ˵ҳԱһҹ˸ɸɾͬڻʹڵȴȻ˵ˣ˺ûУ
ɱɶܿ϶жϣһɱ
˭֪ɱɾû֪˭µ֡Ļ˴ƣ˵ܶ˶ڵ£˭ҲҲͷ
ˡһֱĬŵү̲סˣԪô꣬ɴû˵ֹ°СҪƭ㣬ƭ㣡
үû˵ү仰jԶЩӦˣ۽ǲ¶һĨ֮ɫƺ޹ذɣˣԷɣЩеûˡ
ôûϵأĻˣæ˵˲֪ô£֪
৵һ£ֺż䵱ŵľ棬ԼĪӺ󣬳ɶ̲סЦһ֪ҲûҪЦɣ
ԷɡjԷ˷ۣˡ
˵ôأĻоԼˣЩͷץģ֪ô°
У˵˵ô£jЩͷˣɴͷ¿ֱĻ˵߶ʮһͳ
jˡĻŵӣŲŸɴ˫һգڳһȥļƣ˵ʵ飬Ͳ˸ɵģ
ѵǹɵĲɣɶһۣҲЩͷˡ
٣˵ˣ˭ϣɶһ䴿⼷ҵĻȴĻ˼Ŀ϶˵ǹɵģ˵ǹҲЩ׼ȷȷе˵һȺľǸɵĺ£
˵Ļ¶˵ɫ˿jԣٿ˿ɶ˵ǻţǡκһֶʱﵽ壬γɼСʱɢꡣ
ϹʱڣԪһصϵϵϹʱڱ֮ΪʦǹԪ統ʱǿһȺˡ
ʦû̫ǿսʵȴͨʶﵽܹЧھһϵָ֮ӾǶĿйֹεġ
ֻŽһ;ʽʦֱûʲôսֶԴļӴְҵͱ̭ˣʧʷĳС
ǣûĹ̵Уʦϵȴһ֧Զһֱеڣ
һҵĲҰ֧ԶĴ߸ɵĺ£ҹƣһƱͷľǣҲѾĵĲˣû̫Դȥǿľǡ
һĻ΢΢°ͣΪƨ˵֪֮£ΪҲ֧ԶĺҸסĸ׶嵱мΪʦ
jԶĿʮӣȻýʯͷһƳһۣץ˿ӣԷɣǻø·أû㽲Щֵֹù¡
˵ĶİĻЩסˣһ֮ȴʮǷϵʴԴ֪ǲţʵ϶ʦϵĴͼʦ۷磬ʧܶա
û飬ߵѾԪϵȴ̭ˣҲһﾡɡ
Ļ˵ͦģɶЩֵʵʦȺ壬Ϊʲôôûб֪أ
ΪʦҪ̵ľǾǡĻɥ˵һɫεĴڣǿǣȻͲʦĴڡ
ǿʾǿɶ˵ԪôţмʦȤӶ𵽰ʦá
ʾߣĻɫһ䣬ȻʦȻѾûˣҲԼĽǲǹȡЦС󣡡
Ҳ˵û취֤ʦĴڿjԵ
ôû취֤أĻͷץ˵ҵĲҰõ֤Ǳǻٵ꣬ҪȻôᡭ
˵ֻǸɺϡjԵò֤ݣ˭ţ
⻰͸˵һ꣬Ͳ֤ĴڣĻƲƲͣЩˣʵȷʵֻһ˿ѣǿʦء
jסˣסˡ
˵֮ǰĻ˵ĻȫһֿЦ̬ȥԵĻôЩˡ
ǰͲ֤ĴڣүڲҲ̬𣿣үôˣ˭ֹүĴأ
жϵĻǲҲ֤ĴڣֻһˣǿĽ߶޷ĴڣԲŻΪûأ
jԴһ˲Ѿҳһ̲Ļ˵ǿʦʱֱЩԼĶˡ
ʦǡꡢҲҰһеһȫ۵һ𣬲γһȽʱjԻҵ˼άҲָ
ʱĻȴѾ൱ˣԼȷģ˵ĶģЩʦŬĽһjҲ˵Щ˭ʦôأ
ҾͲϵĻúõȥѧߣѧʲʦҲ䵽أҡ
ʦĻЩĻ䡢Աʱ֮ǰjԣȴȻʵԼʦ
ȻҾʦǧȷʦͻȻ俴һĻæվظ֤һʦһڵף
Ǻá˾jҲеģͷĻ£ʦҲ㣬ʦһǡ
֮һ˿ɫjԵҷƭҵĻұ֤³Ҫ¶㻹ҪңҺܶࡣ
Ȼû⡣Ļĵͷ֮󷽲ʵǸҿԻһ𣿡
Ȼ
ѽ롫


016 ѻƽ𵱳ʺ
ĻjԸϳż䣬ҪȥһЩ·;ҪƷĻ뿪֮󣬳ɶΪȵjԣֱԲʵѵĻŶȺܵ𣿡
ŶȵֻͣҪһĿŶȣҲԿɶĻjпЦһϵǻ㵭ȴϰɣ˵Ҳûʧ
֤ƭأɶ΢΢üͷ˵ˣŵܲڣǾԵĻܣһҪǡ
ʵ֤ƭңΪܻ뿪jԵҲһ㶼ܻ䣬װ׵˵İɣ¶Լס
ðɡɶ˼ĵͷӦһȥҲ˵ЩʲôˣԹƷζİ¶⣬ʱʱĻŤͷһ۴ľ
Լ˰СʱӣŰƽȥɹʵĻŴСصż䣬Щ˵ˣţĽȪƬһӣҪԶ·𣿡
ɡĻһģjЩЦͬʱȴҲʶһȽϼֵ⡭ĻԳʦ棬Ҳͱһ˾ϰǿôһ㡣
ҪԼߵĻ;֪Ҫߵ£ڰԪɻǱߵأjԱڸϵӳǣ
뵽jԱŤͷ˳ɶʵɶҪ֮ڸϵӳǵĻûʲô취԰СӴһģ
찡ɶһ£žjԵ˼ЦЦ˵·̣ϵĻ϶ûģҪ֮ڸϵӳǣͱ취ˡ
أjԶԹԪ˽⻹ʮֵޡ
ȥһٻǮƥҹԼյĸ·ʱܸϵӳˡɶ˵ǱȽϸ߼ޣۼۿɲͣ쳤;Ϯ֮󣬻ֻ˳ˣߵĻ½أͦġ
ǰҿӥǿˡĻ׳ŵ˵ǿȥͷӥֻ񡭡ߵǿ·ʶȲ
ӥ磿jһ㶣Ԫļһ˵ĶЩͷԣͱ˵ӥ硣
Ļ֪jԵɶȴǳjԵĵϸԼϵɫ֮󣬳ɶЦŽ͵ӥ磬һȺɫѱʦͬʳｨĶӪҵķ޵ĵط
ǰһû˵ӥģȻӥ翪ҵˣҲѡӥˣӳǵӥܽޡ
ˣ;Ҫ޲˻ƣˣֻҪҵͽӥ磬Ϳ޳ͬ޼·
ɶ˶٣ȻЦԱӥãǳеıȽϻ㣬ޣܹ;в˵ޣ޵ļ۸񶼸ߵ˷˼ĵز
Ҫٷãjʱ䣬һͨûʲôĻͳɶķٶȾͻޣ֮ڸܸϵӳǣ죬jԤڵһ·ʱ䡣
ۺϿ֮ʵҲûбʲô취ˣøߵ͸ߵɣñͷвٵ輱ۡǸǬţõϽѧԺԴٷ֮ʮ϶ǲдƷ
赤jԿʵȻ֪Щ趼ǲдƷjԵԸȻҲͲˡ
ȿһǵӥûпֱӳǵķ·ߡɶǱȽ˽ģпֱ·ֻҪͷӥߴͿˣһķòһͷҪٽƽ¡
ûпٳֱ·ߣǷþ͸ˣҪͷӥǴÿͷϻٹһѱʦָӷĻÿͷÿķãİٶʮƽ£
һ£ҳȥ¡ûȳɶѻ˵꣬jԾ͹򶨵վЦЦ˵Ǿѡӥɣڵóȥһˣͷȥӥ翴
Ŷáɶûж룬ͷʹӦĻȴЩjԣĿʱʱؾjԼϵı
ʵ֤jԵĲ²ȫȷģ뿪¥ϵ֮ǰ۹赤Ǽҩ̣ҵеĵһгʱҩ̵ĸˣҲǸ̨ͷӣ̲ס˵Сֵܣôʵ趼ǴģÿţƷ͡ĸʦĵ𣿣
һ˱еĶʮŵ裬jεĲҪطȥˣȻʵ貢ӰƷ˭רʵ裬м۵İٷ֮ʮ۱أ
ǬŵӻǹģѧԺ߼Ժѧĵ裬һЩ³ɫԺһЩĵ裬ȫʵĶ
ѧԺ߼ԺѧΪЩʵԴˮ׷ҸϣԼҲ⵱еһԱjԾͶЩˡ
ЩȻʣҲûĵزʮŵֱ֣ӸjԻ˽ǧҲǽֵĻƽ𡭡ȻЩƽҲȫֻģ¼һŲϡ
ͷ˽ֵĻƽjԵĵҲ˲٣ص¥кϳɶĻ˼ʰһ¾뿪˾¥
¿ŵӥھ¥ԶĵطһƬռͦԺʽſԵʮ֡
ӥ˾Ӫ޳֮⣬ҪǳһЩֵСͷޣв͵ǻۣھѱʦľĵ֮Ƿǳϲĳ
վӥſڣɶͷ˵޼۸񰺹󣬵ܵŴɵӵϲӥĿˣһ㶼вСıǹԪв㼰ϵˡ
ڹҲֻ˿ȸÿҪιǵʳ۸ڰƽϣÿֻ˿ȸۼǧƽ𡣡
ɶ˵Ļjʶ˽еĴһһЩԪϲôѻƽ𵱳ɹʺˡ
ȥɡ˶٣һ״̬jЦѴȷ·Ҳ㵽
šɶͷӦһӥڡ
ӥͷûͷѾסӳ·ߵģjԶԣζŽʡһʿ֧
ӥһѱʦѧͽĴ£jŴڹ̨˵ǼͷÿķúϼʮƽټһǧٽƽѺһˢˢjǧİٶʮƽ𡭡
һӵ֮jӥĺԺͷոձµĴţܺúǿ󡭡
ͷǳԴֱĸ߶ȴﵽףչĳȳʮףһվֱǵϴеޣ
ĺϣһΣζøģȥںԵʮֺأʹɫûʲô
ϲʳߡãλ;еʱ򣬼ǵÿСʱǳȥʳСʱʱ䵽ˣȻص֮ǰĵط·ӥĹԱjԺͳɶУ˵˻Ƿɲˣλͽӥҽ
һʮӵĽͶ֮jԡɶĻ˴ϵΣjԺĻһͷɶԼһһͷӥ繤ԱĽֳjԺͳɶͬһʱ䶶ͺȵĿӳǣˣ
һǰһӥĺԺвjԷӦµĴѾֱ
ʵ֤˵ѡȫȷ񱾾һַٶĴͷޣҶΣй١
ӳǳ󲻵Сʱ;һƬƽԭʱ򣬴Ȼһǧ׵Ŀؽǧ߰׵ĸ߶ȣһjԼ޷ﵽĸ߶ȣ
ʼʱjԻЩ֣·ԼĺɱԼǿҵԪȴĸһҵսݣ
ɵ̫ˣjԸϵȷо󣬲һǿԵõ϶ģǾֱɹģ˵Ҫս˫ǵжĽ߽йˡ
㲻ǣҲʣٻ˵гɼӰ졣
һǧŰٶĻƽҲû׻ܿ鷳jԻͦ˵ģ̫ˣЩ鷳ʡһЩһЩ
ڰ˸Сʱһǧ߰ٶ׵ɽ嶥ϣʮֹ˳ĸӣʾⱳϵj
һǶӶˡ֮ǰӥԺнܵʱѵjԾЦЦӴĺϷ£ĻҲְ˽ŵĴĳ򣬵һԼȥҳԵİɣ
õʳɵĴ񻶿ķһУǰֱ˽ʮף¡
ԶjЦҡҡͷĻнӹһֻ͵ش֮ͷȡһƬţɣɡ
šɶվ±ɨΧĵΣеͼһ󣬷ŻͷjЦٶȣҪܸϵӳˣ㻹ʵ𣿡
Ǻǣʱδǲ㡣jԴڴڵɣһ߳ųɶ߹ȥһҲһƬɵ˹ȥ˵ȵӳǵĵؽ磬ٸʵ顣
бҪŪص𣿡jԵĻش𣬳ɶЩЦõĸоӹjԵɣͬʱ˵Ҿ͸øϵӳˣǰ˵Ӻ˵ʲô𣿡
УjЦ⣬뿪Ц뵱˵˵֮УȻһЩ̫Ҫ鷳
ߣҿûôǣɶݺݵһۣ˺һЩζ˵˵Ͳ˵£֪Ҳˣȵӳ˵
֮⣬֮ǰӦjԵģҪѹԪа͸飬Ҳõӳ˵ˡ
ڳɶֱ̬jȴںĳһЦžͳһװģʲôĻ֣¶
ӣˡĻjԵкƨɴʯͷվƨƨߵܵjԸǰ֪ʲô
Ӧ֪ԪʮаԼɣjĵ˵ţĿȴѾ˳ɶеƵζ˵㲻ңѵһ𣿡
Ŷа񰡡ȻĻ͵ͷˣԪٷ֮ʮ˶֪Ҳʲôܰ
ôеûģаϸ˵˵j԰˰֣ʤ̵Ľ
һԳɶɫȴЩˣݺݵĻһۣ˵
Ļһ¾Щԥˡ
ƫƫʱjкһ𣬵ųɶ˵Ǹ˭ģ˵˵ԥʲôں˵ɣ
jԣ㡭
˭㲻ҵģ
ҡ
ɶĿţʱƿԵĸоôһЦá


017 ߣǽǣ
jԵǿƱ̬Ļ֪ԼǸ˭ģƯ˼ΪŮĳɶ̬ȣúԵʱ͵úԣ
ȷ˵ĶλĻ̾ƿ˳ɶϹĵЦݣjԺЦӣԪаҪ˵á
ԭԪаֵ׷ݵǧ߰ٶǰ̩ǮׯٳаڹԪĺպ
аУԪʮаѡһ죬רԷǿķʮһ䡣
аÿѡʼ֮ʣԪ糬ųɵĹעĿ⣬κаѡϴʵһҹ֮ܰԪ磬ΪԪֿȵ֮һ
аѡܹڹעĿ⣬ΪһʱڵеĽ㣬ҪΪǰμѡĽߣǳֻܸɽֹľţÿһǸŵеٮٮߡ
Ժܸε˵аȡţԾʹԪ˵ˮƽǶһȺ֮ӣ
ԣͷ£ͨϰչעĿ⣬Ҳûʲôϡˡ
аЩŲμѡҪԭΪƴֵ̩ǮׯóĽʮַûĸܹЩĵرջ󣬺οջȣʵҲ͡
ֻ£аܹڹԪʢȻҲصĴԭ򣬲ؼһǣ̩Ǯׯÿһ춼óĽƷͱһѡµһķǿߣֱӾʹ̩ǮׯӹһǧֻƽʮݵĵرһƷȵıԼı
˷ĽƷЩǿ߲μѡĻɾǼ˹ˣοвǿ߲μѡͲΪ˱ȥģʵʵֻΪ˽д衣
ˣÿԪʮаԼԪѡٽʱڹԪһɼǿҵȳ
˵һаڹԪӰԼչʷĻͣƬ̣֯Ժ󣬽ŵӣʮаʮµĽ߲ܲμӣһʮа񣬶ǵɷڵĵӣʲôš
־ơɶһԲ䲻ȵ˵ɷɲԺߵӣʱǶʮ꣬񾵵ڶصʵѾ⾳İأΪǵɷڽǧĵһţΪԪ۷ڵĳš
ʮķ񾵵ڶأjüһһʮаѡʲôʱ򣿡
һ·ݡǽʮ¶ʮ˺šĻͳɶͬʱڣ˵ʱȴִżĳ롣
jһ˼˳ɶ˵ʱ䣬²ǹԪʱ䣬ǵϵʱ䣡û뵽Ѿͷͦϸĵ
ΪĿһ۳ɶjֹ̧Ļ׼еľֱʵμʮаѡ֮⣬ɻƣ
еУָûûʲôĻֵ̯ѡ涨μ߱ʮ£ʽݡ
ʽݣjԺĻʵû̫Ĺͬԣ˵þŤͷ˳ɶ֮¶Щ֮̽ɫ
һγɶûj˵νʽݣʵһ֤֤ĸŵĵӣ֤ĸĸĸĳԱ
ŶһͣjԾ˹˼ĵͷ󣬷ŽʵʮаĽΣ
ܺãǳã൱൱ĺãɶûü˵Ļæ˵һʮа񣬹ǧ߰پʮ˱μӣѡ̭˽֮ѡ̭һȺˣֻǰһμյı
⾭ѡѡ֮ӱһٸţҪʽĳԼյľվڳϵʮˣһʮꡣ
ͬҲͬĽƷһҲֻǰõĽʣµĵͻᱻֱȥ
һĵһǵɷڵǸ־ƣ˵ǵõݵĵرлƽһԼһƷһȵı׬ˣ
Ļ˵ⷬΪŵ̲סȥĶһʽҲȷʵйˡ
һʼʱҲȥ£jԾͷ˾˭öȥοЩĽƷ
ȥķֶʱ䣬jԽʮаѡ˸װף֮ŽʵǷѡأҲ𣿡
ûˡĻ˵зǿ߶רİ񵥣κӵзʵǿߣԲμӷѡ񾵵ʵǲμӴΨһҪ󡣡
˵ᣬȫЩ񾵵ڰˡھǿߵ̨jЩ˭İ񵥹ذ
˭˵ءĻæĵͷ͵Ȼ˵һٸʵü䶯ʱзء
ǲЩˣjԺĻ˵Ļ֪ĳɶ̲ס˷ۣһ˵ǰλǿߣǵǿһλǿߣκվϵǿߣĳɾͣǿ̨
ϸʲôʮѡֱСӹҼҵͲҪ˵òã
ɶʿ˵һͨjԶЩȻˣðЦһǿЦѣ㼤ʲô
˭㿪Цɶϵ˵ڹԪ磬зǿ׷Ŀ꣬κڷռһϯ֮صǿߣһĴڣǻںǵ㽱
ʵɣڵ壬ǵΪάڵĸ壬ʵΪԪķǿṩһд轻ƽ̨ܹվڵǿߣʹ˹Ԫ񾵵Ķˮ׼
ÿʮһķǷǿӡ֤ʮáѳϣΪŵԳΪԪ۷İ񵥣ֻǸаһڵĽ񣡡
һɶͣƬ̣žĻ͵Ŀ⵱Уj˵˵ԼôҲǸǿˣ鷳ĿŵĳԶһЩòã˵¶
ҡȿȡɶһԴ˵죬jε˵ⲻǸ֪ôô
ߣ֪㲻ʰɶеɸֵζ֪˵˵˵Ϊ˷񾵾ͺ˲ˣбһʮаʱ򣬰չص
˵ⷬɶŤͷ뿪ˣڰгһƬ㣬ͳ˼ӣԹԵľƵһȥԼĶƤˡ
jԼŤͷ֮һ룬ҲԼղ˵ĻЩḡˣ¾ڨЦһҲԹԵ߿ˡ
ֻĻһ˴ħƵ૵Ƿǿߣţ˲ˣﰡڱ𣿣
ĻСоͷ󣬹ڽߵִţ֪Ҳ֪ĲˣȻһʮ߰ķǿߣζʲô
֪jԵʵʵĻͻȻ׹еĸоԭֻҪһȾˣ¹ֻܴϸû뵽ŪˣһСľͱһֵֺֺֺܴܴܴܴĴȡ
ⱲӣҸˣӣŤͷjԵıӰĻһյľǸðջˣԺץסᲢһôҪ飡
jԵȻ֪Ϊɶһ仰Ļ˶ĳҲ֪ĻĬȻѾյľϡ
±ԶȺɽЩƵɽͷϲ֪ľ¶һĨɵЦ⡣
ʮӺʳͷȺصɽ۵ƽϣһʯŵjԣҲ漴ʰһ°ЦˣǸ·ˣм·;أ
Ŷɶͳɫ־˲ͺС֣žһֻһԾȵ˴󱳵ϡ
ˣӡĻjԵкҲæСܹϴ󾢶ϴ֮󣬳jԻûôɵĿյ׳ŵӳjʵǸӡȥӳʲôѽ
ȥİ˸СʱĻһֱûʣͱﲻסˣö˶˵ĸҪӳأе㲻ס
ֻϧjԿɲںķӦѯ֮ҲֻЦһˣҪˣ
ŶĻԣ̾͹ԹԵıͣȻûjԵĻ㲻죬ĵиʶȤ׷ȥjԾͻֱӰ϶ȥ
ķٶȲؼǣûеƣǾǲҪƵϢָһͣʮСʱܱٵķУһġ
һ·޾գͷĽ״ҲʮֵԽjĵû·Ϸ
ӳʮŸСʱڵŴj͵һԳɶĺιѣǵˣ
ͬһʱ䣬үҲjԺ𣬡ӳǣʱʮֻ꣬ˣ
ˣɶүԸŮͬһʱҲ̾jԣ͵˫ۣʮȽȥ
ĳУjЩˡ
͸Ʋ㣬·ӴĳǳһǣѾĳߵС
ڴɵıȽϸߵԵʣһȥ·ĿгɰǧĴͷӭ簿裬j˿еĽӣ
үһֱ˵ӳǺܴ󣬿ûӳǵˣĺеӴ̶ȡ
ǳǳһǵѾһˣЩӭ簿ķ޵ĳ£ӳǾλðĹһ͸¶ĪϢ
ӳǵĽƫϻĹŴһǽζַ񣬿ɴɢâ¥ȴһſλεĴ飬ɵĽ˷һƵأ׹С
ӽʮƽĳǳأڴӵjԶԣǼֱ޷Ӵĺ˹ģĳУγϵģ
ݵ𺳹·ĳjָеһεѹ·ӿ
Ӵ󡢷١ĳУӽԺҪˡ
ѹ󣬵Ƕ
СӣӦ֪ͳʲô˰ɣүjԺ𣬡ӳǣܲڣӦкܶɣ
үĻȷʵûjԻ൱ĸ롣
ǰӳǱǿͳǼֱһɽͷưܴׯ֮ûаɱԣ
ò׵̬jһЦ̶һеߺߣǽǡ
ģенǵζ


018 彭ɽ
ӳһԪó֮ÿĿֱ̼ù֮ݣǹԪó׼ɢأ
ͷĵӳ˵ǽӵżһСˮѣκ˵ע⡣
ˣɡһǰһ׼ޱȵӳڶǵӥԺ֮Уӥ繤ԱǣסͬʱjҲѾӵϷ£˫ŽӴ֮˸ڵˡ
λǵһӳǣһһǣ״ӥ繤ԱjԵĻ󣬱ЦŻعͷjʵҪͬӥʸ߷Ҳá
Ǻǣˡjһ£žЦҡҡͷ˵ӳ죬˵򵼻ࡣ
Ϥӳǣոմӵĳɶj仰˶Դһ£ŲЩֵʵ㲻Ҳһ𣿡
Ȼǵһjָָ̧ԼԴЦͲ֪ٴˣǵȻƣ
ӥ繤Ա¶һЦֲЦģȻǶj˵ⷬʮֻɣӳǵӴ̶ԶǴ۸ӡͨ˴ĵ·Դ͡
ӳǹ꣬˵ԼϤӳǣҲڶ΢˽һЩܶྭӳǵĿ̣ܹһɹƥܵĴ·ͨıߣ
ӥڵӶ𼫸ߣÿӶϵĻƽΪ׼һˮƽǹԪٷ֮ʮϵͨĪġ
Щ򵼼ʮϵͣСӳǲ˵ʱͿʼܼΪϸѵȵǳʱͶѾʮˡ
ӥ򵼲ͬЩλ򵼣ȻӶƫߣ˼ҲԸ·ܼΪ׼ȷĸÿһֵյ㣬Լӳǵķ顢ɡģʽһȺǳרҵ򵼣
ʱjԾȻҿڳԣ˵ԼϤӳǣƫƫͻʮӣǵһӳǡ˵˭˵ⷬأ
ӥĹԱţһԵĳɶĻҲǳżΪɵ̬jԣǲ̫j˵Ļ
ɶһЩ֪ŵܲӳǣȻȴҲµһЩܣûټȥ
ͷĻȴǰ㶼֪ģۿjԾҪȥˣĻɵЩˣӡ
ţ׼ȥѴһ£һǧٽƽѺȡjԣĻͣ˽Ųô
ӰǰСʱ˵һЦĻΪjԣЦ˵ʮ˺ƵЯ磬ǰӳǴƴԼļҵȵǻ˶ʮһϼҸϵӳǵʱǲŷӶ򵼵Ӷ𶼲
ûںֱӾͽӳǣû£ǾѾĻ䣬뿪ӳǷؼ磬ʮ˶·һһˣ˭ҲûܻصԼļ硭ǣǺǺǡ
ĻЦĸɰͰ͵ģЦｲǾһĬûˡjԻЦˣΪĻһЦԶ˵ǸνЦҪЦĶˡ
ܹ͵򵼣͹ͰɡjԺܺͰĳ˵˺ģԸɵ顣
˵仰jһɫĻֱŤͷӥĹԱ˵߰ɣ˲£Цˡ
ӥ繤Աһ⻰ûһֱӱȥϼһĨְҵЦݣɰͰ͵Ŀţʵ˵ǣµ˲Լɣ
Ĺ̺ܶݣֻ˲һӵʱ䣬jԾѾİǼǣ̶תɶĻ˵߰ɣҸطʱһ£һȥ顣
šɶ֪jҪȥʲô飬˺Ȼľ͵ͷӦȻЩjԳ֮󣬾Ҳ·ˡ
ɶûĻȻ͸Ӳˣ뿪ӥ磬֮ǰӥ繤Ա̾ϢУʧܼ˳֮ڣգۼӰˡ
ӳǷó֮ӳҲгҲִӣˣЩǼڰģ䡢ˡϢķܹ֮⣬κνӳǳڣǲյġ
ˣjҲֻѡԲеķʽĿĵأү˵ӳǶһҾ¥ֱӳǳҵĿƣүһЩֻҪjȡЩҲյϢˣҲǽͷŵһ֡
Լ˳ӿĴ˽ʮӣjԲŴųɶ߹հ˹յ뿪˳һĴ·ϡ
·Լʮףһɫʯɣӳĸɵ֮һһͷŶԵһͷȴֱӳǵ
·վûһӣһʮ͵ƥһ˵ǰ
ǰߵƨͣ£žЦjʵλ͹٣ȥİ
彭ɽ¥jԿһۣǮʾֱŲųɶĻ֣ʲôɣ
Ӻڴ·ϾĿ񱼣jԱϵĳɶЩˣjԣʵιϤ
ⲻѾϳ𣿡jԱڵӣЦ˵ȫ֪Ҹߣİɣ·ģ
ðɡʵټϱ֤ɶӲǳ׵ķͬʱС˼Ҳ̲סʼˣΪʲôjһӳǾֱʲô彭ɽ¥أѵŵܲ
ѽȻѾ˶ŵ򣬿ɱϾôû䣬ҲӦû湬ûôɣһҾ¥ôܻŵܲأ
ǡ¥ŵܲǻ᲻¥һأšӦûˣҪĿôôǿأ
һС˼ɶѾjԵĿĲµð˾Ųʮˣǽ彭ɽ¥ȷʵһ㣬ȷе˵Ӧڲ㣬ΪӳǶŵĲҵ
һ·Ļûҿڶ˵Щʲôϻ˻㰲ĴСʱϵλӳǶڵĽ彭ɽ¥
λ͹٣طˡھ㽭ɽ¥ſڻͣ£ǰͷЦЦǮķֻƽлл
Ǿ¥jͳĻƽ˵ʱĻѾ̲סҿž¥ŵһരһ֮£ʱͱ˸Ŀ࣬ʧֱȳĻʹҪã
ĻľһԵĳɶҲ̲ס͵һۣΪ湬СҲǼˣǰһ׵ĽȴͬҲ¶˳Ծɫ
νп֣пŵɶȵķ֣彭ɽ¥ͬҲʯľṹɽǿһ۾ܿӵڡ
彭ɽ¥ԼʮףΪʮ˲㣬¥ռʹﵽһ꣬ӴʯľԪ˵ʮֺģҪʵ̫ˡ
ңԵ¥ĸ߶ȡ֮󣬵Ǳװεĸֱֵ̣һ׵ƷκһܶǼֵƣοҪʹõĲϻǼΪľԼ֬
һɨȥɶоһµжϣҾ¥壬ֵǧƽϣοݻˣڲװ޻õ˵
ĻģǸĻʹǰⴱȽĻʹƨ
ŵ㣿彭ɽ¥壬ɶľͶԼ֮ǰĲ²˻ɣľ¥ôᵥֻǸأѵŵܲ
ˣˣjԽ˳Ǯƿ֮󣬲ŷĻͳɶȻûܷӦ
һĻjԲЩЦ˵ͷпٺúõĿǵýȥҪ䣬ҪûطסԼ𰡣
ŶŶˡɶ㶵ԭڻŵܲԷӦٶȻҲȽϿ죬Ͼ湬Сƾһݻľ¥ɻסɶ
ͳɶĻı־ˣjԵкĻĹӶˣĻͷjԣֳָŽ彭ɽ¥Щ͵ʵӡҡǽϡ͡ס
šj԰һۣͷֹ죬½ȥͦһʱ䣬סţҪüɡ
˵ü찡סһҶԸⰡĻǷӦ˹ְ˽Ŵ֮jԣӣʲôֻȥɣסͦõġõҡ
ҲڵʱһͽˡĻֱŪһƤjԺһָĻɶ˵ǲһЩ˷绯飬ֻ֣ܶҵģ
ĻʱˣɸɵЦţҲ˵ЩƤˡ
ƫƫjԵĽ󣬳ɶɨһĻᲦһԼĽ¶ЩζЦ⣬ŵĻһû㵽jԵȥ
彭ɽ¥ӳڶһҾ¥Ҳӳǰéĺ¥вסޡҵȵȷķ
͵ϵľƵȽԪľ¥Դ˲٣Ͽʲôṩʳ޹صķ
jһȽ˾¥һ¥ȳһ¥ʮ׵Ĺ̨ǰ
ӭ͹٣ʲôҪ𣿡Ӵj˵ģһŮԼĪʮͷͣ㲻ϸҲ͸¶һֱķ飬Ҫģصʵ
ӴС㣬jԾ޶˶п⡮Ͻ硯ǡϽ硯һĽ߶ôţ棿Ԫ磬صŮҲ˷ӴĹ
¶һĨЦ⣬jҡҡͷ˦ԼԺеȻŮ΢΢һЦ˵ҪͷҪ졣
õģԵһ¡˵ҲǹżŮЦţڹ̨ϷƬ̺󣬾̧ͷj˵ãǾ¥ͨͷѾûˣּĿͷ䣬
䣿jüһʣֻʣˣĿͷûˣһЩҲû¡
ãûˡŮҲЩǸ˵ּͷǸողڳġ
ɡjΪ֮ʣɶһԿ˵ʱȰһ£ʵڲоĻȥҸطס졣
ðɣҲֻˡj룬ҲʹӦϾɶǽĿǰѡס彭ɽ¥ΪˣҲûҪĻһͷӹϵҲá
һԵĻ˵ĶԻʱĳ嶯ӿͷͷС࣬˲𰡣


019 
彭ɽ¥ΪӳǶһҾ¥ǹӳǳµġٷ¥۾¥ʩΰӳһ֣˼۸ȻҲ͡
ãּͷס죬ÿķΪƽһٶʮƷʮƽ⣬ѺΪһǧٽƽ˷ʱһ˻κǷŮЦ˵ѷаˮ͵ԼÿͣͬʱסּͷǾ¥ṩ˹񡭡
νйĵŮбһĿУȻ򵼵ѷĻÿʮƽʵ
ֻԼԼģjᵽͷ۵ζƫƫ˼ѷʽṩģ㻹ûȥ
ÿʮĻƽ𣬶һ˶ȷʵһӴĿˣ΢е㱳Ľ߶ԣҲëëѡ
οӳǶŵģ彭ɽ¥ܵȥǮסԼҵľ¥j˵͹ҼϷûʲô
ԣܸɴľͽ˷ǮԼѺ𣬵ȵͳɶĻһһ¥СĴ½һͷʱjԲſЦķ֣νּͷʵҲôĺ
ȸռһϢɣȥ顣Կ׷ֱ𽻵˳ɶĻУjسĻ˵鴦˳Ϳסˣǲ˳¥ûµĿͷڳʰһ¶ԸҸطס¡
ǣӡjԵ棬Ļ治Ҿƨɣj˵ʲôӦʲôҶ˵ϻ
ٺ˳ɶھ¥ͷסºjҲûе飬̾뿪˿ͷ彭ɽʮ㣬ǽ彭ɽ¥ṩһַĳеڵṩƷŷ
ǶͱҴ˰˰˰˺ŽڣػơΪ𣬵Ȼǵáһ·ϣүjԵԺָԺҪע⣬ἰjһҪ򶨣ǧ˵С͵ץˡ
㶨jԿ϶еģүɷµǣЩ棬ǰ˰˰˺ŽڴŵĶʲô
һ¥ϵ˵ʮ¥ǰ̤ʮ¥¥ľذ壬jԾע⵽вʮ˫۾Ӹ䵽Լϡ
ֵһʮȽ彭ɽ¥ĵʮ㰲Щ죬ټ¥ھȻ̫
һʮһͨĴҲǲóĺΪҪϴɣŵķʽʹóԿס
嵽еȼĴʹᴿİɣüߣȫȸбϣһЩ̾ű򣬴򿪷ʽȻҲԿףȴǼΪܵʮ
İʮܹĹҲʮֻͨɻƽɣ򿪵ķʽҲǼټʽʮֻ񣬾һЩǿıҲʮ¥ܡȫߵһ򡣡
ү˵ʱjҲѾ̤˵ʮľذ壬һʮӭŰֺЦǺơ
λӣʲôҪ𣿡ʮͣЦʱ۽β֣һȻģ
ȡ㶫j֪ʮĹԱϸ˵ҲǽԼ£ûиʲôףͬ΢΢һЦʵôߣ
ҪȥһjԵĿĵأʱüһǲɫЦЦ
彭ɽ¥ʮĴһҪ˳ʾƷʱߵĵݣǱ˴ŵĻҪṩƷǸдµһֽ֤Ապܲľס
ǴӵڰʼһֱʮڲõʽĽԾЩӵΪй¶±ﱻ͵ҲǵԼΣͽ彭ɽ¥޹ء
ССʮ¥ŵֻӣĲ˵ֻӣÿ춼Ϊ彭ɽ¥ֵĻƽ룡
ԽǸ߼ĹӣȡķþԽߣһʱ޶ûȡĻʮڽ彭ɽ¥ǲᶯģǰԭһ屶ļ۸ӵеƷֱǰȡ֮˵ִȡⲿֳķá
ǳʮʱ䣬彭ɽ¥Ȩǿд򿪹ӣȡ߹ӵеƷֱӵǵּ۵Ķչ鼺С
֮Ϊ彭ɽ¥ӣһ൱ߣƽʱĴȡ֮ˣһ㶼һżŻôһȡĿˣ͸ˡ
һͬǣ˵ʮĽ񾭳һžʮϰ꣬ĿˣƽҲǿġ
ȻһĿˣЩ棬⿴ȥͲСӣȡĸеĶأ
ĺ棬һ·j˰Χָǰһ񣬳j˵ʮֻǰȫˣ֪λҪһŵĽ񣿡
ȡj˵ĻûһͷǿְҵѹͷĺɣӽjԴ˰
ĽܹʮֻҲǰŵķʽУȫλģȻһġ
ԵŽһ·λİ˰˰˺Žǰͣ½Ųjָ̧˰˰˰˺Ž񣬲˵ˡ
һ·һ£ıòȥ˰˰˺ŽɲͬĽֻӳǳԪеڶʮߵĳǿߣҳصᵽĽ
ڵڶļǵãʱͷǣ˭ֻ˰˰˺Ž񣬶ڵһʱ䣬ʮ𼱵ٶȽϢݸҳٶȿûнٶġǿҪͷģ
ӵĵλȻ޷ӴӸ߼ܣֻ֪ر˽ʮĽоʲôܹӳǳĵĶʲôͨ
ǰ˰˰˺Ž񰡣Ӻݺݵ˦˦Դ͵jԵ棬ֱԲʵʹֻ˵ġ
ӡjЦһԷķӦԼݵ뷨ûУֱӾ͵Լ
Ϊj֪ӳȻŵܲȫеһУʵ֪һˣӳǽǧ˿ڵУҲгһǧ֪ܡ
֪ܵһǧˣپʮŸŵҳ϶ȼﵽˡ
ˣǰӸ֪ܣʵй¶һЩʲôӰ죬ΪϢҪҶеģֲᱻɢȥ
ο˵ɢȥ֪˭ĵӰ
ȻjԵĻشķӦjԤϵļȫһ£Щĵͷûм׷jԵǺԾĺ岽jԽ˴򿪽Ҫע⡣
ӣĽȫķʽܴ򿪣ֻҪһ½ϵĺɫť벦̱Ҫѡȷ룬ȷȷ롣
̵Уһվ۲ọ̈̄ڿĹ̵ʹκβϹصֶΣҲ⵽ϳ͡
šj˵ĻϵǲɫһԹԵߵ˰˰˺Žǰ͵ӵ棬Ǻɫİťֻһǡ죬񶥲һ塣
ɫĽϣ鳬ٸ֣мһԼ˺סԼʮ׵Ŀղֵۣġ
jҪģǴٶֵУѡȷһ֣ڿղ۵ȷС
ĸӳ̶ȲҲͣϹɾɵĵġ
Ӿ׿λЩŵĿţҲ˼˫۾עվڰ˰˰˺Žǰjԣһһ
£j̹Ȼ˵һ֣Ҳǡ졯ֲղ۵Уһǵ졣
jڲ֣ӵİֺҲ΢ĲţϾϵҵ׿ڽɲϣԼͷ
ͬʱػʮ¥ĲֽߣҲ½ۼ˰ĸʱֵ׼ȻҲһ˷ŷޣϢݸҵ׼
ֽѹֵյУjģػΪ˸һǿղ۵Уϴǵģƶ
ԼӲʱ䣬jԾȷ򣬲ɴģһ˸ֵıϡ
ǡһУ˸ͬʱǶ뵽˿ղ۵ײͬʱҲһľͷƬӿղ۵ıԵֱӸ˸֡
ڲ˽ŵĿע£һ˶ߵĽ񴫳̶ڼӺȻ˹ţ
֨¡
ˣһ˫۾ס˰˰˰˺Žӻһ𣬶ݵӵ֮ʹҴææתܿˡ
˰˰˺ŽѾˣҲ͸óڰϢӳǳˣڰ˰˰˺ŽвʲôͲӦÿˡ
һ˫˫ԭjϵ۾Ҳ½½ɢˣЩ߶ԣ֤Ӳᱻǿд򿪣Ψһְ
¼ȻjͨȷŴ򿪵ĹӣôҲͲҪٶſˣҲǹ֮һ
ǡЩʮ¥Ա𽥳עĿͬʱjԼһ˫۾ȴס˽еƷ
֮ǰ·ϣںүʲô뵽ʲôĵرؼ
ǵ񱻴֮Ŵ㵵ķ֣мûʲô˳˾ƼؾĳҲûʲôɱ¾쾵ߵؼͷĶȻǡ
һöָjЩסˣټĽڲֻڷһöɫװ໪ʯĽָүôָصĲгʮꣿ
ǲjԵҲǵֻǽһ£үЦЦj˵öָ䣬ΨһǰŴһֱ񡣡
֮⣬һЩǿãЩ㻹òҲͲ˵ˡ
öָָϣڿʼʽĵˣͬʱζҪصûѡԣϽϰɡ
үЦе˵ϲĻ򿪰˰˰˺ŽϢѾڴ;ˣ⣬һСʱڹҵ˾ͻ½ţ㲻뱩¶ݵĻҸĵطţԼˡ
ү˵ûʵϻûjָأһֻٶķ߼޼ȸѾ뿪˽彭ɽ¥ÿӳһǧ˰׵ٶȣӳǵĳ
Ӵ󡢷ٵӳǣҲΪһֻȸĳ췭ظı仯ûţӭ
֮еƲʣƺһ˲䷢ĳЩϸ΢ı仯


020 ӳ
λӳĳӳ¥磬ڳϢ¥ڴӳǵһһ¥ʹӳǵȨ۷壬ӳǵͳνײ㡣
ֻӽ彭ɽ¥ɵļȸɵʱ򣬹ҲûڳУ¥ڴ
ԼϢֶӵӣӳǳĴܼҿ־ȺŴӼȸȡµżææĸϵ¥
ү彭ɽ¥ʮϢܵĿ־ȺҲȥˣֱӾʹ˹¥ڵ鷿еСֽڹҼΪŭ£ǷǾţ
ʮ㴫Ϣԭڿ־ȺðȻľٶ൱ɾڹбʱȴ־Ⱥһ仰ѹŭ𾪵Ĵ̫ʦվʵأ
־Ⱥ˿ϽǰеСֽ˹ҵУͬʱܺүӦþǡ
û˿ݰɣɨһ۴æ䷢ģûжµֽһߴֽһ߳־Ⱥʵ
ûС־Ⱥʮֿ϶ĴüȸģոҾȡŸү͹ˣе˿үǡ
˵䣬ѾֽĿⴥֽдʱߴʱһ𣬼̶͵קֽһӱѾճ˻ҽ֪ܱͨ١ϹԪɡʸ͡˾չٸ彭ɽ¥ӭ
ǣʵͲ²صѮĿ־Ⱥ¶һĨĳ죬صĵͷӦһ漴ת鷿ǵȥ
ʧȥϢѾжʮˣʮӳǷɣɶЩϲڶԣȴһܹص
ĴͻȻڽ彭ɽ¥ζŵδϣȻлػص۷壡
Щ˶ԣžǵһУЩű˶ŵǵҲùȻ湬սţɱϾӰ쵽Ųǣ
˭ջصҫ۷壬ɸٹ̵ҳԼŵĴԭȴִǵ뷨ֻܿľӪӳǣȴ˵ĳ֣ô̤ͨҫ;
˵ĺףȥ彭ɽ¥ӭȻǾͿ϶ǵǳ״ӡ
Ȼ״ӣôʵ϶̫ߣϾҲʧ˶ʮ꣬ʣ·ⶥҲǷ񾵵һصӣ⻹ý״Ӿľʱ̱޲Ļϡ
ǲܹһǿ־ȺǶںһ㣬Ϊŵһ˻ܱϵˣһǸ
뷨־Ⱥĳȵ뿪¥ŷޣ֪ͨųܱ١ڽųϹԪɡǰѪҹʸϳǰӥ͡ǰ˾չ
˺͹һ𣬺ųӳҲſӳǵǺĵеĺģ
ΪjԵĵƽոôϵӳǰҲ»۵һ𣬳ΪjԵұۣ
ڿ־Ⱥŵʱ򣬹ƺ뵽ʲô飬ס˿־ȺŷԸǣҪ͵
ǣү־ȺĻͷӦһųš
ڿ־Ⱥ뿪֮ĸߴĹңҲʶקȭͷ֮з˲㲨Ļ𣿣
Ŵӽ彭ɽ¥ֽϣֻд˲ʮּ֣ʮʲݣ൱ľҪʮ¥˰˰˺Žѱ򿪣꣬Լʮ꣬Գƽ˵ĵӣϸδ
Ӻһװʵ޸òĹʮֵ͵뿪ӳ¥һܲ۵ֱ彭ɽ¥ȥ
ͬʱ¢ӳʮƷӳţŵܲڣһֻʮеȸͷӣĿ̫ʦϣȡ˹ڽʱҵĻ㱨
ڻ㱨ؼʱ̵ʱһֻԼĪһƴСĻɫСų˽ȵ˸ӵϡ
ֻɫСĳ֣һ㶣ָֻһģȡСȲŵֽ󣬴һ
ţüһֱӾʹ̫ʦ̶һĨϲ֮ɫһˣ
ء΢һСţСֽճ˻ҽֽƮƮ£ֻһ仰ʧ˴֮У±棬ͷԼٿ
ڻ㱨ҵӽȻ৵صֽͶȥ˺Ŀ⣬ʲô£ŵųܱʧ̬
ͬһʧ̬ĳŵųܱ֮⣬ӳǺڽŵųϹԪɣԼǰѪҹʸϳǰӥͺͱǰ˾չ
ͬݵֻֽͨ޴ݵ˵УӳǱ˾չյֽϢʱھϳһ´ľͷĿյֽ鳩˾չֱӾͷͷĿþ㵵ӣһЦƮȻȥ
ӳǵŷյϢ彭ɽ¥ӳǳңڸϵ彭ɽ¥󣬲û̸ȥjԣڽ彭ɽ¥ſͣ½ŲվԱһ൱۵λã˵ĵ
ȥİСʱɢڲͬĲܱ١ϹԪɡʸԼ˾չȺϵ˽彭ɽ¥
͹ͬǣҲͬԼò˼̶ȵ޸ģܼǵţ϶޷˱ϳ
ң㱻˲СĿһЩߣ¿һĻҲֻΪԼۻˣԼʵ
˵Уӳǹòˣؼϡ
ӳǳΪףųܱ١ڽųϹԪΪҪɲֵĵһγɵͬ˹ϵ
ڶȴǺ͵һģѪҹʸӥ͡˾չΪͬˣȻòɿڵһѹǽһȽϼ̵ģһ¶ͬˡ
ӳҲǾĦͻ˵ʶУӦˮݵ
˶ˣ׼һ¾ͽȥɡһɨæϵˣԼ͵˵ڻ˼ѾУԵȻ֮ݼвɵˣ
İɹ֣һԼסڽŵųϹԪ΢΢һЦɫ˵һ߾ǶʮѶʵҺܺ棬ܱϣλֻڣ
˶˵ˡƢЩ˾չ˵Ȼ˽񣬾Ϳ϶֪ǻݼģƤĻһҪǵˣպ
ڣ˼ʶĴ˸ϴģĹҲҶ˵ϻˣ˶䣬Ǿ͸Ͻȥɡ
˻Žšڴ飬˽彭ɽ¥ɹҳjڵλã˱㼱æʮ¥
Ҫһң˼Ѿˡ¥ϣһСĽ϶ѾҵڼϹҲǴڼһһǸȡһµġ
˵ϲЩϼһأŵ͵ʮֵЦӳڵľ棬һ¶ǵİţ
ӹ԰ɲС͵ĻҾȻֱӾͣ˽ŲͷǵݣûûǣʲôӦõġ
ǣҺͿˡ¶ɫ뷨ǶȻеġ
֪ͺáһЦ°ͣһ㣬ɡ
ʱ򣬽彭ɽ¥ʮҵļװżڣjҲ⣬еĲˮ˶
򿪰˰˰˺ŽȡjԾҪһλʮż䣬ż䵱оš
һĵȴŹҵ˵ĵһȴΪоŸոյֵģ˵䡣
үjԣƽеҪɷ־ǽ𣬰յϵ˵ϲִܳȴﵽٷ֮һٵĻƽ𣬵Ǽѧ챦յĹҪѧĵһ£νƽᴿٷ֮٣
ڰٷ֮ʮŵϵĻƽ𣬱͵ǵк󣬲ֱڱĶ죬ΪлʵĴڣȻѾܵˣɻӰ쵽ĳ͡
ԣûƽ챦֮ǰǻȽ¯ߵһǧٶϣڽƽ֮󣬱һΪ̼صҺջĻƽȴ̵УƽеҲᱻѸٵ
Ĺս֮³ĻƽǴȴﵽٷ֮һٵģĳֻг𣬲һ㱦Ķ
Ҳֱģǻڶ֮ǰٶԴȴﵽٷ֮ٵĳвʮաȴ빤ھٵ֮һصĳֻ²ʮǷǳ޴ġ
ʮĻƽ𣬾ͿֱӶˣֻƽʵԼӹֱɫĻƽĽ͸ʵʱ򣬻ƽҲͲлƽˣǽ
үʮָӣȻ˵һͨĻƽܹһǮ𣬵ʵʧܵʮʮֻƽ𶼲ܹһǮ
ټ̵иҪʹõϣڹԪǧٷ֮ʮŵžžžžžšŵĽ߶ԣֻһִ˵еĽ߿Գ֮Ϊϡ䱦
;ʮֹ㷺ĿһӦ÷ʽһȻӦ÷ʽĿǰΪֹûڹԪֹ
Ϊ𲻽ѡոӣķһֽܵļɣԪ綮ʽˣԲᳬֻƣ
ǺܴɣүֻƵеһָͷطڵĵ伮оϸļء
ΪһԳǿϡ䱦ֱͿ޼ļֵүҪһֵı򵽹ͷϡ
ðɣ˵ô࣬ʵľֻһǾүjԣƺڽټĵԴ飬ܹһǿģܹӳԽ޵
jԾʧˣڴָͷϵ䣬Ҳ߰Ǯӣ⻹Ψһأ
ôҪָôȥأ
ǰ֪ⶫjԵȻȥ룬ڼȻѾ֪ˣͲܲȥˣȻҪ죬ǵȻҪõİ
𡭡𰡣һץűǣĲŲ豭еĲˮ輸ĲˮҪ۳һɴӲ輸ˣjȴȻûа㷴Ӧ
һ˼ϵjԣ֪ԼڵżſڣѾˣˡ


021 ݼ
𡭡jԶʧ֮ʣһȴżͻأؽjԾ˹
ѾˡjԻͬһʱ䣬үԺЦҡʸϹԪɡܱ͡١˾չȫˡ
ŵjüһܹүѵȻ֪˶ӳǶԾζʲô
ү˵jһ˿Ҳһ̳׻Ϊ˻ҽſƲµֶΣҲȷʵӹɵǿ
ڴʱʼĻ棬jʵԼԺݣټүĴָ㣬֪һЩԼӦ̬պյӳǰ
ү˶һĸŵеţһĲ¡´ڲСĲ
ǴʱҲһˣjΪεڱϾͱǵһ˵jԵԪϼǶȻ԰ڳļӵġ
ǣŵĴͳȴֹƵļأΪЩ˶Ǿһ̶ȵϴԣӹ굱иٹ̡
ΪjòһеļӣǵΪ׺˵ģȫ෴Ч
ˣjԲ¼ӣȥ˿ţΪⲻϵһԭԵ⣬ϵjԺպĹϵ
ҪȡŵĲҵͱɶ˵ĿƣҪɶ˵ĿƣȾ͵ݲʵİʾ
һЩҪע⣬ү֮ǰѾjѵʱjԣûΪ¶㾪ŵɫ
żڵƵţһ˹Ʒűвˮһʮƽ˵ɡ
赭д֣ʵȴѾͻ֮ݵλϵĲ࣬Ϊŵjʸ˷ʩ
żվŵĹˣҲȷʵүһʼ϶ǰ㣬j嵭Ļ󣬷ǵû¶ֲɫܵʲôǣϵɫԹǫˡ
˭ûʱ򿪿ڶ˵ϻjżͷ˵Ļ˼ǱܵǷǷӣǡ
԰˵ķӦΪūԣÿһ䶼ϣʵǴʱʼѾڽүϴѵԼؼϰˡ
ôʱĳֶҪʹ֮ϰߣѾΪǵһֱܣjԽǶǲٴɫеľηҲֻԽԽǿֱjһνĹɣȫȡүĵеĵλ
ֻеǸ̶ȣjԲ˶ŵĽգڣʵǸո𲽶ѡ
үͣ굱еϣɲô׾ٵľͱjԳɹȡˣΪ˱֤˳Уү֮ǰǳĸjԣκй飬ϸܣ
ʵүĵģһڲ˲鱻֪֮󣬻᲻˲һЩԭֵͷ
ĸţҲү󽫣һ˵гһѵģǻԵģ
ԣʱjԿƵᣬżӶʲôϣʵϣү֮ǰĽjԻеŵġ
ôѽ־һ󼰵ĳ̶ȣҪ򶨵ʱjԴʲô۶ӵĴ
żķűϢĴ򿪣ѾգۼжױݻָԭòĹˣż䵱С
䱻jԶż䣬ʮƽף߸ԵӵһЩjԻţ˵Ŀտƽ׶в㡣
˽żĵһʱ䣬ע⵽ģѾjԴָϵ䡣
öݣ貵ļЩ۵Ľָҵ˼ڱܵʹ£顯Ĺһء
ԴӶʮǰү뿪֮öѾڽз˶ʮ꣬񿴵öָҵ˵һ뵽ģǸݺԪѷֵҽ
үĿлһ¹󣬹ҲŵһӦڰݼ˲ǳǳ״ӣŵˣλʲôţ
ݵȻ󣬹Ⱥͳ졢ӳǴңݼԸ͡
˹ͷ֮ˣµҲǽӶķӦ˹
Ÿͳ졢ڽŴ󽫡ӳųܱ٣ݼԸร١ܱٹ
Ÿͳ졢ż̹١ڽŴųϹԪɣݼԸ׳ţ
Ŵ󽫡żθ̹١ӳѪҹʸݼԸɣ
Ŵ󽫡żθ̹١ӳϳӥͣݼԸ⣡
Ŵ󽫡żθ̹١ӳǱѪ˾չݼԸǸң
ӳǼԳƵǶŶôظİʱȴĸԸĹ˵ϣjʩʹ֮
һĻʲô˿Ļ˵ӳҪˣ¾Ԫ綼ʵʵĸһ
үһ߾Ƕʮ꣬jԪʱȫҲſһ²ӳڵ仯ʦͽȻҲǲ˽ġ
򵥵һ˵ү뿪ԪʱӳǳңŸոռԪǰʮĹңʵѾͻƵ񾵵ھأϵǿȸǺɨͬĶ֣վ˹Ԫĵڶʮ
ɱСڶʮߵԪǧǿϵǿߣʹ˹Ԫµǿߣ
Ԫǧ粻ŶٸԪǿߣܹڷŽǰʮģ߱˳ԪĻ
ڿԺܲ˵ܹǰʮζѾΪ˹Ԫǧǰٵ۷ڣһ˭޷ܾ٣
˹֮⣬ǰȥӳϳӥͣҲһѡʼ֮ʣɹβ񾵵ھʮŵϣǰٵ
ԭڵڰʮѪҹʸҲɹ˵ڰʮ˾չҲչ˵һٵϳɹΧ
Ҫ˵ʮʱ䵱нһˣɾӳŵųܱ٣үʧ֮ǰǷʮĵȴѾ嵽˵ʮһֻһ̤ǰʮ
ǺڽŵųϹԪɣԭһֱܾڷϵǵûнкˣǰĵʮ˲ĵʮ
ǲô˵ʮʱ䣬۶ŶԣǶӳ˵ǲ׺ޱĶʮ꣬飬Ѿ˾޴ĸı䣬㲻òȥԵĸı䡣
ΨһǺϢһ飬ǹҵȫ˷ŵʵҲǵõһ̶ȵӡ
⹫˵ĹjΪү״ӡŵŵĴͳ졢ӳʵϵĳڶҫ۹⻷jԣ˵Ĺݣ
ɡȵιݼ̩ɽϵjŻ˸һ˿˿Ȼ֮ɫ߾֣ʦ֮Ҵ˴ǰӹŵһлҵŸͳ칫ҡϹԪɡܱ٣Ŵ󽫻ʸ˾չоϹʦлҴ
ڣһ˵ǳĴ˼붼룬ֱӶjһʮȵľϹȻǷӱȭͷϴ״
jĿ˵ϻɨ˶֮ѧүĻͽjԣ֮ӹһлҵ֮ŲڣҪľ𣬸j֮պʧ֮
̻壬ҵȶľȫ֮պҵɫ£ׯׯصĽġ
һμ˳̶ЩjʼԤϣǽ£ҵ˹˳һȺᡣ
ʵjҲǰĸ¶ֻҪһܽ׾ٵ̵ʮֲֿļһ
ùѾˣðݵҲѾˣjԵݵõ˹ҵ˵ϿɣҲζŴһ̿ʼjԾʽΪӳˡ
һϣܹõĽ󡣡ݼʽ֮󣬹΢΢ǷӳjԾ˸Ȼ΢΢̧ͷjԣϹϾ˵
ʲô⣿ҵ仰jʵͷѾһЩ²⣬ǲɫĵ˵ͷ̬Եʮͣʰɡ
ǡõjԵ׿ϣ˿֮˵ʮǰʧ٣Ԫ㴫ķţҵǲţмĵǣ״ӡ
İɣʦڻúúõģҪȻҲҳjԵȻһЦ˵ֻʦ˼Ҫʱ޷ִֵģҲŻ𣿡
ǣסǷǷӣӦһٴ̧ͷʱ˼ǣ˼η壿
šjһͷѾվһԵĻʸ˾չˣ΢΢һЦ˿ʲôɻҪģҪʾͳڸϽʰɣ֮Ҳϣκεʣ𣿡
⡭ǡʸ΢΢һ㶣Żʸվ˳ü˿˿ɱ˸ʵȺݺԪغ֣˷ʧٶʮ꣬䲻֮ΣգȻС˶£볤ʮļ֮
֮״ӣҲӦ֪׷ɱ˵ԺźɵСˣ¶ѪϴСˣΪΪѩޣ
ʵϣʱɻʸսʮǰѾ˾չǸʱѾȺ׵ľأû˸شľ
jԵĵζȺһܹöĹǣjҲȷʵʸľ
ʸսҵǰһǱܵľŤͷjԣü֮¶Ũҵ֮ɫ
Ⱥ˶ϲɱɱѪУүʧȱʧĹǣѾӳڹ˶ʮ꣬ŵĻҵЩ̰ĲһĲʳ޷֡
֮ѾܹˣʮѹıƣʱѾҪļ
ֻϧεjƬ̵ĳ֮ջѡҡͷܾУʱδ죬
ոӳǾͼŷһܻᲨսִjԻĲɣүҲһ޳ôɵģ
µص㣬ɲ


022 ͸
jԾܾ˻ʸսǵǰ˿ܲ񼣬jԻǶ˶ΪԼľһҪĽ͡
Ҹոյִӳǣ֮ǰʦнй̵ϾѾȥ˶ʮ꣬ӳڵϸ¿νһĨڣ֪սУұŵĲڸðȻֲµ״
Ŀڹҵ˵ϻɨjԶ˶ٺֽ˵οӳǵͣʱ䲢ձҪ뿪ӳȥ飬ʦĳҪŵĺҲҪϴȴڡ
Ҫ뿪ӳǣjԵⷬո£һǻѪĹҾ侲˵յӳǣΪβԾϤŵһУ¶ᾡľԡ
Ǻǣֻʱ뿪һʱѡjЦҡͷ˹ҵĻͬʱҲһۻʸˣ˵Щ鴦ˣҲܻصӳʽӹܣ֮ǰһҪϺ֤ӳڵľƲҡˣǲ˵Щʲô𣿡
jѾ˶һۺ󣬵ҲټʲôˡjǾ仰Ҳjָʲô
վģѪҹʸֻj΢΢ǷǷȻ㱧ȭ˵ɡ
šjԲÿɷĵͷת泯ⱳŻʸˣ˵Ŀǰϸһһɡ
ǣʸȭӦһű˵ԴӶʮǰʧ֮Ѫҹ࣬ĿǰΪֹѪҹз񾵵ؽ׹ǿ񾵵ǿ񾵵ǿʮ񾵵ǿʮ񾵵ǿ߾񾵵һڶǿʮ⣬ӵзǿ߰ʮ
ĿǰΪֹѪҹӵ¾쾵һǧʮˡˣ˾Сˣƶʮˡ
Ѫҹٷ֮ʮľ¥ٷ֮ʮĶĳٷ֮ʮһСٷ֮ʮĳڳУʮҵռ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮ岻ȵķݶ
Ѫҹÿ֧ԴɻƽԼΪǧٰʮƽÿԴƽԼΪǧİٶʮƽ𣬴ԼΪԴİٷ֮ʮ֧
һ˵ʸ΢΢ͣƬ̣žͳjǷǷӣЩĿ
šjԵͷžԼ˾չʵҼǵʦ˵Ѫҹӥ״࣬ǲӥѪҹǿ
ȷʵ׼ע⵽j̽ͺ˾չһۣͬʱͷӥѪҹ£ûǿ֮𡣡
Ƕ˾㱨ˡjһЦֱӾͽԼĿŲųܱٵϣ˵˵ɣŵΣ
ܱû뵽jֱӾͺ˾չһ£ŲŷӦϽǰǷŲӪ¥ĳᡢУŵƷĽϡ
ԣŵʵƫڽǮĻۣĿǰΪֹֻʮǿߣ¾쾵߶ǧˡԼʮˣ˾С˲
ӳƽÿʮƽһŵİ´ӳڵĵرסƷһȼϵ轻סƷȼϱסϡнסϡиϽ׵ʮĸҵУռ˰ٷ֮ʮϵгݶӳţҲǹԪǰʮ֮һ
ÿ֧ԴɻƽԼΪǧʮƽÿԴɻƽԼΪڰǧİƽ𣬴ԼΪԴİٷ֮ʮߣ֧
˵ŵӯܱȻǱȽԺģܹÿӪҵĸڣһǧƽϣǸ˲ĿĳɼȻҲӳΪṩıкܴĹϵ
֧֯ӯjԱϿƵ֣ʵͷͱÿ˵ˡ
ѪҹӥţÿΪŴڽƽ룬˼Ļһ¾гʮڽĻƽ룬Ǹ֣ܰ
άűϵƽjһͷž˺ڽŵųϹԪɣʵôڽŵΣ
ڽšϹԪЩΣȭڽһûšûе̣פĵطӳ⣡
ȻѪҹӥĹȽڽžеѲ費ζˡ
ϹԪΪյ˵ڽŵҪԴΪ飬һǻӳǵŽߣһΪǵĿṩ񡭡ͷʵӪĿҪڶ˶ĿĿġ
˵ⷬϹԪϵԺתһЩ˶˵ڽźųӳǿ֯ҲȫûиݵģΪڽŴڵ壬齨֮⣬ŵĵڶ֯ϣڽȷʵֵóƵĵط
ֹĿǰڽŹз񾵵ڰؽ׹ǿ񾵵ڰǿ񾵵ؽ׹ǿ񾵵ǿ񾵵ؽ׹ǿʮ񾵵ǿ߶ʮһ񾵵һǿ߶һʮ⣬ӵзǿ߶ʮ
ڽŲκ¾쾵ڰµĽߣ¾쾵ڰؼϽ߰˰پʮһˣڽŹгԱһǧһʮгĳԱǺļģŵҳ϶ȽͻЩ˶ûܵαŵҪְλԾѱ䣬ҲڼʱƽϢң֤ڽŵ
ڽÿ֧ԴɻƽԼΪһǧŰٶʮƽÿԴƽԼΪһǧ߰ʮƽ𣬴ԼΪԴİٷ֮ʮˣС֧
˵ʱϹԪѾ൱ˣסֵ̯ǿԴٶʵ̫ˣǲɹԴܴõͼۣ֧컹ϸ嵽߳ɡ
jһʼϲҲͲ֪ɵĶȥˣ֮ǰΪûүô⣬ϾÿڶĻƽ룬ôҲʵ㲻˰ɣ
ûʲôӯֻҪÿÿĻƽһڽ֮ڣⲻ֧ƽ
ֱһ̣ϹԪɱڽŵ֧jԲȻķ֣Լղź˵Щ̫ˣһڽÿĿȶһǧƽôȺڽŸţƵأ
Һ˵ӳڳ˺ڽ֮⣬йϿƵģӳǹٷһ֧ӣֵûٻƽ
Ҳ֪νײĹһңjԾ֪жˣĲ˵ÿ֧ܵ취ƽɣ
ȻĿǰٶȿȥžмĻۣнɽҲᱻԵһɶһݻҵ޷סʱ˵۷ˣǱסĿǰӳ¶һѵ飬Ԫ˵ˣȭͷ
ȭĵطûУȭͷ豸ûˡǺѾjļޡ
ϹԪڿЦjʱ򵹻ܱӦе򾲣صͷȲҲ𣬶ƽƽĹң˵һԼĿǰɡ
ǣһ׼ĹңjԵĻǰһǷ˵ԴӶʮǰʧ֮ŵҲͣ˽ŲĿǰţʵҪȶʮǰԸһЩҲ߲ȥسɵ״̬
Ŀǰųͳ졢֮⣬з񾵵ڰؽ׹ǿ߰񾵵ڰǿʮ񾵵ؽ׹ǿ߶ʮ񾵵ǿʮ񾵵ؽ׹ǿʮ񾵵ǿʮ񾵵ؽ׹ǿ߾ʮ
񾵵ǿһʮ񾵵ؽ׹ǿ߰ʮ񾵵ǿʮһ񾵵ؽ׹ǿ߶ʮһ񾵵ǿʮһӵзǿʮ
ʮǿߣҳϵĿǰӳư׺ɽÿһ»سǲһԴҲÿȥ鿴һΣ֤ǵ
ĿǰΪֹûκԴÿҪ֧ԴɻƽĻһǧƽ𡭡
jɫʮε˵Դӵеǻ֮󣬸ЩǻӪĺóԱҲѾɢ䵽˸ٷ֮ʮѾ硭
ãһʣjԶЩȵʵʲôҲһ֯𣿡
ԣҲڶ֯һҵͷҪӳܲľӪάõĳԱҪӪſƵǻ򣬵뵱УǱṩԴռİٷ֮ʮϣҲΪ˺ãӳǣศɵġ
ŶjԾ׹ˣúӳศɣȴ˺ãζά֮õƽ⣬һ˲⵽˻Եƻ
û˺ԴԴṩԴӳǵеҲȻȻ뵽֮У԰ȵľˡ
ģjԲɫĵͷʾ⹫Ҽ˵ȥµص㣬ھĿǰ״һϡ
յjԵʾ⣬ҵҲţ̾ͼ˵ñȫݻ֮ӳҲʧȥԴҲǴǸʱʼӳǽ˳ϱľƵС
۵ĲƸӳǵвţһʼʱǻΪܿͻǶʧȥһС
Ըտʼǲû̫עڼ󣬽ʱ䣬ͺĵҪǧʱܻԴ
ӵĸͷʼǲŲ˲ԣſʼ˽֧İţˣǶסÿӴ֧ΪֹȱԴѾĵ˰ٷ֮ʮϡ
ɫ˵ʣµİٷ֮ʮԴ񻯣Żܳŵסʱ䣬Ǿƽһ񻯡궼ѱ֤ҡ
ʲôjͱһѷĵŪԴˣʱֵġҡ֣ɵþ;ʵѵб֮ǰ˵ģĻϢ
j˵֮ǰ˵Щ飬Ѿ͸ϢˣÿӽڽƽĿҪĽӲ
ôϢĻjײǽ˼ˡ⻹ò˰ˣ
ȻνԽʲôԽʲôjԾע£ҿЦţȴּΪ϶ĵ˵ͷ
⣬ȷʵһϢ
һ̣jĶˡ
Щ̧̧֣ҡͷ̾˵ɣʲô͸飿


023 ĸϻ
ӳ֮ǰjԾѾӦ鷳׼ȻǰʵȴԶԶһʼԤڣ鷳ܴ󣬴оЩֵסˡ
ȻŵĻҵӴļ֯ҲԳƵǿƣǧǿ߻۵һһκСĴڡ
ҴҵĽɾ֧ӵӴһʲô۵ʽѵĻǺЩˡ
ȻڵžľƣӳһܶҪסӳǣͱǿǿľȥͱ뱣֤ͷĳǿ
ƫƫʱѾʧȥԴȱԴ»Ҫάģеѹ֮ҲͿ֪ˡ
ÿ콫Ҫڽƽһ¾͵һʮڽƽһʱһɽܱգۼԵһɶ
˾޴Ŀ㲻鷳jԿ鷳͸ĻôϿ¾ûʲôܹˡ
ƫƫе޴ѹʱ򣬹һܲʶȤĸ⻹鷳ģ֮⻹иϢ
˵jԿԿ
ע⵽j沿ϸ΢ļ仯һ֮еԭ򣬵±ЩڨڨõҪǣ˵鷳ǹڻƽ鷳ֻ鷳̶ĺܴ󡣡
ŶҲ仰jԵٻָһЩ΢΢üңʵȻǻƽ⣬ʲô⣿
¶˵ˡҿЦű˱ȭ˵鷳ʵǧ˿Ƶϵ
ڵģ˵ɣô£һ˵ǹڻƽ飬jԵ黹ĺתһЩµǻпĿȴ֮⣬鷳
ڹ˵鷳֮ǰһ㶼µġ
ǣ¾˵ˡʱﻹаһ֮еȣѾһģ֧֧˵ԣм֪ǹԪ綦Ůǿߡ
jԿİһ£ִ̧˹ҵĽʵ⼸⼸λʦĸǷ˶湬սǼλ
ԶԶԣûһjҲ֪⼸λҵʱ˿æͷ˵⼸λǰʱӳˡ
ô˵jЩԤеˡ
˵ҿЦŴһټĻҪ˰ӳǸˣ⼸λ̣һǲ𰡣
湻𱬵ġjǰһڲûһͷԵ鷳൱鷳үүͲܹܹ°
ҵż䵱˶ݵĳĬ֮Уjڣ߸˶Ǵ۵С۵ģһʱ䶼û⡣
˵⼸λ̶үͷŵİŮˣοҵ˾ʵҲҶһë͸ṫҵѹͲ⼸λŮкܵĶˣ
j˵λ̿ʦĸ·ϵȻûٸɹүⲻǾԴͷô
˵˶˼ҵĶ֣һ񾵵һأܸǿ߶൱ļһ⼸λ̵Ķ֣
jԲڵǣðź湬˸ܾϿ⼸λ̹ҲƢǳ𱬵ˡû˼Ҹߡʵû˼ǿƢû˼ұ¶ôأ
jԷˣүȴԺкС˵СӣүȻԣͲ֪ŮϹĸԸүҵģҲôʹң⼸ǰѰҵŮˣ㡢ξ飿
jƬ̣ʰһңʵ⼸λ㡢ξλʦĸ
֪jôʣҵʮ־ȵĿһۣž͵ͷȷʵλ̣ڻӳڶûأ
ϢƺԽˣjԵĶͷԸֳߣλʦĸӳڶûߣôΪү״ӵǲӦùȥݻһأ
Ƣ˻𱬵λʦĸݼͲݼĽӦҲǽȻͬġ
ݼĿܣǱλʦĸȥүĽҲӦǰǰЦһ˭˼ʦĸţ
ȥݼĿܣɾͱȰݼҪصĶˣƾλʦĸĻƢһպϢй¶ȥ˵֪ǾӳȴܿjԶЩˡ
jԾ֮ʣҵһ仰̰¶˾ģֻһԺС˵λΪףǹԪŮǿߣλ̣ǹԪ۷ڡ
üjʶ˸̾˰ݼľ
Ԫǿ߰ʦĸĴϻȻjܹǵģѹԪĶľλʦĸҲǹԪǿߣ
jյľɹȴûֹͣĽ˵ԭԪ̽ŮԪȻѾû䣬ڹԪȴвСڹԪд䣬ҲǹԪλ̤ԪŮǿ֮һ
㡢ξλ̣ҲǺУξڷеģһֽ޴º֣̤񾵽׹ڣĽ⾳ŷɥ
λ֮⣬ҲǷǰʮĳǿߣеʮߣеʮһ
jһȻƫƫүȴԺмΪĺߺߵӵĺ֪ûһǻƿţ
jˣүҫʵ˵ǣܸϴŮˣûһǺġֻ仰ֱ̫ˣүû˼ͽܵ潲ѡ
ĸϻôأjԾԼһԴ󣬰ݼɣƺûʲôýݼɣ³ң
һԪ飬ڷǰʮʦĸţүôİ
jͷѵʱүͦεԺиıߣСӣλʦĸʦĸΪ׵ģƢ𱬵ҲֻһѣʦĸʵͦõģƢҲ˵ģӦ֪Ů˶ĸԣһĸʦĸȫڵġ
үžĸjԽһΣ˼ȴǡ
ȥװɰүjԲûһֱԵڵأСʲôʱ򶮵ÿɰǸʲô
ƫƫү׼һˣ˿ںjԵķӦ˼ԹԵ˵װĹ˳һЩһЩɰһЩһЩܹŮԵĴĸˣֲٿ⣬ԥʲôأ
ܵõĸʦĸ֧֣ŵĴҵܴʮϣһӵйԪǿţֱӾ;߱˳ΪŵοԪѾû䣬Գô˻ὫԪ̵ձൽ£ټĸʦĸͦСӣԪ㶼ȥã
үţƺ˵Ƶĸʦĸʱɷ˲ҲõϢջʱˣˣȻ
jվһԣƺ˼ʲô⣬ҵҲǼڰɽ󽻳ȥﻹҴjԵ˼
ʵϣʮҵӳ׷үˣҲĸҲĸ֪ôᣬͺ湬֡
ҪƽĻҲֻĸ湬Ķľүˣƫƫү󹬲ͣš
ҵ˼ɵηĸ̣ͬʱҲľͰӳǸˣΪĸ̣ȫĹүϣôܻأ
¹鲻£еľηеģٹҲĸ̣Ϊÿһαһβ׵ģ
ԣܽλѰе⣬ڹ˵ҲʵһٺòˣϾjԾӳǣλǰҲõӳǡܳһ£Ǽֱˣ
ڴĹҵ˸֪վڴǰһjԿȥ˼⣬ʵȴү̵νΡɰ
j޷Լ˿̵飬һܹȷģøһ񾵵ڰǿ߾ܿµĴĻһԥѡѣ̫ˣ
һС֪ɰΪֵɱļһȥѧɰ飬Ҳүܹóˡ
ȻjѵʱҲòүһܶŮ˵ļһļjֱ޷֡
ү˼ּ裬jԺ˼ʱ˿ֵܳķӦһһ˳
ãjԲճ̾˿Ťͷʵʦĸʦĸʦĸʦĸǣģ
˼ǡjԵⷬѯʣһ㶣žϲɫʵҪȥλ̼棿
ϵϲɫûаڣʵ˵ҲȷʵһĺϢ
jү״ӣүŮˣվǶϣjԺ˾ǧ˿Ƶϵ
ҪһǣjԺ˼ĽΣ˳׽ţҲõĻᱻλˣ
¶ЦݣjԶЩˣҲ÷ʲôֻܰһͷԣȻѾӳǣλʦĸҲӳڶǲȥݼһ£˵ȥġ
̫ˡµ˼˵ǸʦصˣЩˣڷӦʱ˹Щ΢΢ط졣
ԼΣŲ˵λȻӳڶƮڶǣ˵͵ˡ
ԣҪѰһ£Ϣȷ֮ٵһʱģӳ󣬵ûҲˣ
˵ʱ򣬹¶ģһ־ԵţҲŵʱӳǱϾ˵ףŵܲвõߣԶൽһĿĵز
Թı֤jʵͷڿЦģȴȻŵȻ֮ɫͷץʱ䣬ȥɡ
ǣһµıȭǷӦһǵ뿪˲ҵż䣬ȥѰ˵ŵˡ
jżڣͻʸ̸йšӳǵʱھ
ʱԼȥ˰Сʱ֮ǰ뿪ĹҲŷĻصż䵱Уϲɫҵλ̵ˣ
jһ㶼˲ЩƵʵģ
ڶƺӴ¥λ̰¥ھƣ
ƣjû
үԺвһ䣬ǵϺе齫
jһײǽĳ嶯


024 ޵
顢㡢ξλʦĸڣjȴû̶ƺӴ¥Ǽڽ彭ɽ¥˽һСʱŶһ뿪˽彭ɽ¥
һСʱУjԶԹҵϸ˵湬ҪҾɳһ֧鱼ڵĴɽ湬ľϵ֤湬ľȶ
ͬʱjҲľү֮Ĺϵ˼Ҫ˵ùڿܵ£湬һ̶ϵֵ֧֣֧ȰգȫԼξˡ
̵УʸҲjjԾ촦ͷصӳڵѾ˷ʱ콫ԴȱȻ˵Ҫ湬ĺˡ
ڻʸjȻаԥֱӾ͵˵Ӧᾡ촦øˣصӳָӡ
jԵȷ̬ȣùҡʸʮοܹŵľģⲻò˵һ˵飬jԲǸһǴĶ棬Ȼӹ̲壬νľת
ȻĿǰΪֹjԶβתƵһͷˮҲѼϼܣûлͷ·ˣ¿ǰĵ·ҲֻӲͷƤȥΪţΪԼ
͹˵״μʮ˳໥֮ĶλҲѾȷˣΪjԣӳŲжΣ
빫ҵ˵ĶԻ̸ŵһЩҲ̸۵˱ȽϸĹ滮뿪ż֮jҵڿͷϢĳɶھ¥ڲҪ֮Ŷ뿪˽彭ɽ¥
ɶѾͷôţܼĴϣү˼ʵӳڲȥˣ
ţĿǰΪֹôǵġjԵҲʮ̹Ȼĵ˵ͷ˵ҾҪ뿪ӳǸǣĻʮҾͻ᷵صˣڣɶܲˡ
ܹҲһġүƺjİΪ룬һӳǣڵϣԲǺȿˮô򵥣ڵϷᰲȫܶࡣ
jԱүⷬŪ΢΢һ㶣˵ʵûпǹ⣬ѳɶŪȥ
j֮ʣүһԽ˵ɶѾͷȥ˵ϣڹԪҲһǣҡһݱвĿܣΪǳٵ϶ֻкôûл
ͬʱҲӦÿһڵϽһ֧ԼĶ飬պһڹԪ緢ʲô⣬ȻıܷۣԼıܷۣѪȥ裬ҲʮӦõһ¶
ںˡںĶڵϣļ磬ʱԪͳĸ̨ڹԪ޼ɵĸϲɵ顣
ҪǻӶԴͽԪ磬ȫԷ֮ԪԴ͵ϣӪһֻͰһֻ޷ֵͰ
үʮζ˵㻹ԽڹԪõԴ浽ȥҪԪǧ޵УֻҪ޵Уͳɹһˡ
дԴĵ򣬽еĺ֮ǣպڹԪ紳Ļ£Ҳȫӵһ֮
ЩԴڵϺúȵӵ㹻ʵػعԪʱǹԪŵجΣĿԽŷչɹԪ統֮ĵһţΪűûеơ
ڵ㣬Ҫ飬ǽеȫڵϵͳελԼֱǺô࣬һ£
үһô࣬ҲΪjԵеĺôڣӪһֻͰjԶҲȷʵһĺ¡
һjԱǵĽߣڵңҲǵϻΪǿƵļ壬jڵʵиˣҪģǽֱ˭Ҳ޷Ϊֹ
ôүҲȷʵصΪjԿ˺ܶ࣬ү⣬Ϊjһɹ˿صĿׯ
үΧֱЩɥһү˼ӡνһǵһǣүڿɱǰҪࡣ
үҲӵj̬ʺƣ±˵Χˣ˵һǶһ飡Ϊһƶ˶ԣ죡
һ£һԪڶصĳǿߣڹԪǧ˾η۷ڣκŶҺǿߣΪԪǿ߱һſǿƶ˵΢һЩһԪǿߣһҲøһҹ֮䱻Ѫϴ³
ĴڣټɴǻһĻ˭׵ǣˣҲֻ˵¿ˡ
ûĹԪǿ߾е˵جΣźǣүûı£ʵ̫ǿԵʣ޷ȫ뿪Ԫ磡
˵ǣΪү״ӣjȴӵı̬ʱүһ㣬ȵjԳɳ񾵵صʱһ̶ӵ˶һսһŵʵ
ԣүΪjİţϽԼ֣ΪԼڹԪΪһʱܹ˵С·һĻjԲ˵޵Уվ˲ܵλϡ
һڵϽֻصԪjԣͿȫſֽˣʲôɷڡ֮ţҲԲˡ
͹ԪңӦjԵƾͻᱻ޷Ŵ󣬵ǸʱŵĽŲҲͿʵһЩ
֮ү鶼ͷβһ飬ĸȥڵֵ⣬ûзֻʲô׵⣬ʵүܿģֻЩ˷ĺô
ԣүjԽʱȻĴʾ䣬֮¶ģһֲɵġ
үţjԵȻҲеĲ׽ˡʵϣүĻŽһʱѾ˹ͬʱҲıŵô
ǣүǵ˴⣬ȴΩ˵Ǭŵĵ̣ĿǰΪֹjϻǬڵϵģѧԺ߼ԺѧjԲû㹻ȥǬĹȨ
ȻǬṩʵʮֲǲô˵ҲǵɣȻʵģɸı䲻ıʡ
ҪүһֱǿģҲjԼһֱڼֵĵһԣʱ޷ɴ
ͬʱڵϽ֡⣬jҲĵģǵǣܲҵһƽĵأ
ҺãjԲûжүԼ뷨ĻһᱻүЦ֮ᵱУ㻹Ҫһƽ㣿
ţٺú롣үĻj˼ĵ˵ͷӦֱҪ⻹ǵȻ˵˵ɡ
Ҳáү룬ҲͬjԵ˵Ͼ˻ڹԪأ˵ʲô̸ֽӾİţõ˵ϸı
ʵү˵ô࣬ҲǸjԹͷѣѾȷˣЩ֦ĩڵС¶ѵү𣿣
ڵϽֵ뷨ү൱Եãø࣬үЦЦʱٺúõȷһϸ⣬ϣɾȫˣҪʧ
İɣһŬȥõġjһЦƽȴʮֵؼᶨһ죬Żվ۷ϵģ
ţҾͷˡjԵı̬үɵЦһȻת˻⣬ˣǸʦ⣬𣿡
ŲŲĹؼjҡҡͷһ߱ٵǰһү˵Ҫǣҿ˰ϣκοܻϣֻҪˣ׷
Ǻǣ㵹ˡjĻشүԳĬ˺üӣЦ˵Ҳòô⣬ڵ״̬ٻǧ˰ҲһⶼûУɣż
ɣȥƺǶ鲢⣬ү˻ôõjԣȴʮүʱ飬ЦЦûٶ˵Щʲô
үȴԶżΣȻεĺܺá
ˣǸʲôĻСӣôүɵģǳʵɶѾͷҪصģĻȴʵûУ޷㴩¾쾵һػ
ҿСӹͷԵģƷȷʵһ⡭ţʹӳȥʲôʲôǵģ
jһ£Ų˵ͷһύңСӣʵķΧڸṩҪԴ
˵仰jԸžͳһԼĪʮӵͣ٣ż˵Ҳȫûģ뿪ӳ֮ǰҴúõ̸һ̸ٵøĿޡ
ͣƬ룬ŲǺȷ˵һùҰʱԴ£ٸʱȥŬòκγɼ֤ʦĴڡ룬һ·ġ
ǺǣͶˡү˵ͷڼԦ˵ʱ򣬸ҪעõʹãҪʱʱôһ£ʡĵʱӣСӵİţҪˡ
ү仰ƺڱĻĲΣһʱjҲġ
ڶݵļӺjԾЩӦˣ԰үѹڱĲΣ෴ڱ⣡
ںһ˵ĻƾүӣһһǴоС⣿ҪרójԽۣ
ӦjˣүķǳԼܷ񸴻⣬ĻjԿһϣүеһݣү̬ȣҲһ
ү뷨jԶĻĳЩ뷨Ҳһ̷˼ת䣬˵ǵ߸Եı仯
ԭjǣʵķΧΪĻṩӦԴȥŬνʦΪޣõóɼòɼ͵·ȥү
ڣjԸıԼ뷨Ҫ߾ܵΪĻṩ԰ûԴ뾽£ҲþĻʼ
ͬʱڸԴͶĻϣjҲĵ׽ԭʱޣһһ롣
Ҳ˵ĻṩԴͬʱҲֻһʱɼҲóֵʵʦĴڡ
ĻܹǾǽԴϲĳĻ
ģڽ彭ɽ¥ֺſͷ˯εĻ֪jѾİĸı䡭
ںүĶԻУjԻ˽СʱŸϵ˶еŵƺӴ¥ſڣһ۾ͿƺӴ¥ǽŵĴš
λʦĸϻj΢΢ЩЦҡҡͷ̾ɣҲסĸϻ


025 ͽӺ˵
վƺӴ¥ſڣjԵıǼҪʿһվϢƺӴ¥֮󡭡
ˣүԪôҲ齫İj˸ܰԵ⣬Լŵ顣ʵϣjͷЩĵģָӵǵΣʱ֣
үȻҲûϵj˽һӵ׼û̧һһЦԷǵ⡣
үҲjʱҪڣҲȥȡЦjԣһ˵齫ȳһǵǻϣھһǧİٶǰԪ硭
Ҳ˵齫ⶫǹԪ˴ϵĿjԷǳٶ̧ԼҽţڵĳƺӴ¥Ĵȥһ߻һʣϵ齫͹Ԫ齫ʲô𣿡
϶еģҪڹЩ룬ĴͬүĵĴһ齫ˣȦҲͻԪ齫ˡ
Ŷҵǻ齫ֻСûٻȥ򡭡
Ļ£jһһ㿿ƺӴ¥ֱһϵһ̨׵ʱֹͣȤ̽֡
˶ѾˣͷһͷҲһɴȥˣ
ء͵ļӿŲڵĴǰj̧־ڴص£֮ȴŶһҵĶ
֨¡jź󲻵ӣһС˾ʹ˴ţһԴһ£jԵʱһ㶡
ʱjԣϵ·Ѿһ״׵ĳһ˿ߡʯǶľƺɫһӢףСǸˣ⿴һ
ＸӵԼʮͷС˷ʮǸ˵λӣ¥ѾλͰˣա
ҾǵġѾվ˾¥ſڣjԸɴԼееǣʮƽЦЦС˵ڶ¥ϣ
⼸λ͵ģjԵĻС˴˴ŲӦλͶ¥ϴأ費ҪСȥ湫ͨһ
ˡj׳һöҶӣԼĪǮӣ˿󣬱㳯Сʵڼ¥ĸ䣿
Сл͡סöҶӣС˵ϵʱЦ˻æӦ⼸λͶڰ¥˰˰˹ż䡣
˵λú󣬿ǿöҶӵķϣС˲һסjԵȥ·СʵСĶһ䣬Ӻ⼸λͿʶλϲŽɫȹĹ͡
׼̧Ƚȥj΢΢һ㶣Լ̧ȣµʵѵҲʲô𣿡
Сʵǲ˵Сҧҧͷ˿еĽҶӣŰһᣬλӣС˵ʲô
ģҲ㡣jʧЦʲôֱ˵ɡ
СĿ˵ˡС˰ѹúܵͺܵͣءĳj˵λ͵ƢЩãرλϲɫȹĹͣǡЩ
˵ţС˾ͷǳСͣƬ̣Ťͷͷһ󣬷Ž˵һ첻أкöСλɫȹĹʹӰ¥
ʲôjɫһ䣬üɲǼŭɫ֡
ԼȻɱɱĶǸɱ֮ˣɱˣûȥɱˣͷβйһֵ
jЩɱ˲գۣϾ¥СĴ󣬲㹻ɱ֮
һ˲䣬λʦĸjеĵλһ͹ȣһŤͷ뿪ĳ嶯
С˵Ļû˵꣬ûע⵽jԲȻɫЩľļ˵⼸С֮ǰһɫ˩סŰȫءǣ⼸λ̫ˡ
ûjԴһ£ͷŭ⽥ɢȥЩЦõĵСһۣߵԺ˵㣬аûģÿ
ǰ仰ʱʵjԾѾ׹ˣ⼸ʦĸƢ𱬣Ӻϲ磿
С˱jԵһһϽͶ㵽һȥˣjڳһͨ
ۿjԵӰʧߵУС˲ӣǽҶպ֮󣬷Ź⻹ǿǰ¥
ͨ˶ԣӰ¥ȷʵһ˸εѵ飬κ¾쾵ϵĽ߶ԣ¥ʮ¥ʮ¥ûʲôġ
ԣСй¶ġܡj˵ҲڰΨһЩǵǣԼ᲻ᱻλʦĸһַʽһأ
һ⡣j¥;УүԺʮƶ˵Ů˶ٶˣǸı䲻˵Ƣ
үⷬԣjҲֻǿЦһʼȨûˡ
ƺӴ¥彭ɽ¥ԲһϵĴڣΪ¥ĸ˰µԵʣ¥еĹҲżϢˣһ·һ¥ϵĿĵذ¥jԾȻӰû
ϵ¥ʱǰŸողĶƤë̺ϣžǰһᵱдһŮ˵ĶԻ
򡣡ͲԣͲҺˣǮǮ
վڰ¥ϵjʶֲ̧˲ͷϲڵĺˮЩӲӣķ򿿽ȥ
һβʮ׵·ȴ·jͨŹƵأÿһҪ޴jͷЩ顣
ᵱеĶԻȻȻֹ¥㶼һ˲˹ĳŵУЩѹֵϢjԵͷ
Ͼֻʮײľ룬jԸոߵڶʱʵѾע⵽ˣֻ˼ҲûںӰ첻ǴƵ
ֱjϵ¥һһڵľٶ쵽޺ע⣬ǰ˳š
jԳ˳ŵİſڣһͷΧһţһȴͬʱĿͶϵˣͷϵ亹৵һ¾ˣ¶һӲЦݣǸ
ǸʲôǸû֮ǰ˵Ļ԰ɣûj԰ѻ˵ڣڽֱߵģһȥֻʮͷϴһɫȹĹ󸾾ѾüͷһõǵʱԻԸȥûǵ׿ϣ˭¥ǲ֪װ֪
ãСӲǾ¥С¹Ů˿ȥͺͰ¹£ҲʮͷģϴŵͬǰɫΪĳȹֻкɫ˿Χߣȥƽ˼ֹ
ŵĸŮˣòϸǧһⶼǳһ˴εòףһŨĹѾ
ϰȹлߵŮӣƳһjԣžͰjԵ˿ǰ¹˵λԼɣСֲٶȥߣﵱԼҺԺˣ
˵ĶԣúøǵɫƣΪĽ˭ܼˣ¹󸾴ϻȻָָjԣǵͽӣԼȥҰȥ
ͽӣ𣿡jѾλʦĸı뺷̶ŪԴˣ¹󸾶Լĳƺ󣬸һԵҲǵͽӣΪˡ
ǵͽӣǾ˵ӿ¹󸾵֮ӹһĨζ֮ɫѹjκν͵ĻᣬҲʲôjԾ͵ظоԼһһǵصİƣֱϯ˹
λ¹ͬȰjԵ󣬽һʱ䣬ƾ׼ȷjԵĺϡ
ء䡫ôᡭСӣ㾿˭
ٷеԪjڵһ˲䣬ȻͱһȵֱӱƵĵð¹ɫһ䣬̶ʧǡԪ
ʲôһ£ƺӴ¥İ¥˰˰˰ըˣԭſϷ̬齫ϵŮˣҲɫ䣬վСӣ㾿˭
jʱѾЩɵˣȻ֪λʦĸƢЩŹ֣ôû뵽ԷȻ͵Ļᶼ
ǰ¹Ȼͬ磬Ͼûжɱֵ˼עڵǹԪǿҲǡôֻסʱѡ
jڵԪ˷쭵أǻκһ񾵵һصǿ߹¶ǻ־ܣûа㷴ء
ۺ˵¹󸾴ǶأסѵӰ¥µʱʵjԱסҲָܿκʵԵ˺࡭еƶѡ
jԿɲԼıλʦĸӰ¥ȥȻͷЩƣǺܿ췴ӦʵʵĹ˵ذϣʮ𾴵˵jԣλʦĸԸλʦĸ綫ٱɽ
ᵱ˳ţһʱ䶼ЩӦˣԪjԣʦĸ
ʮӣǶjԳֵİ¹󸾲źȻסjԵļϵɫԵʮֹŹ֣Сӣղ˵ʲôţ
ע⵽ǹŹֵ飬jвɰп࣬ȴֻʵʵظjԣλʦĸԸλʦĸ
ˣˣûj԰ѻ꣬ǰ¹󸾾ѾһִĻȻ˵ûأ˵һ飿
jԣλʦĸԸλʦĸ
ͣ£
ҡjԣλʦĸ
jԶͷðظʮͬĻ¹̧ͷ֮ǰŮӶһۣŶ˾ͲԼͬعЦʦĸȻ˺ʦĸ
СӣʲôϵŽɫȹҲjԵǰ½˸飬ʵǵģ
˼ҵʦjԶЩĴ֮ǰʦ׿ڶңһҪҵ顢ξλʦĸ˵һˡ
ٴţjС̧ͷһȴһŰɫȹŮӣ֪ʱۿỨ˸
үĺñ°үԤȫһľjо̾һȴʮֳصĳǰɫȹŮ˵һʦĸˣʦ˵λʦĸУĵľˡʦ˵Ըᱻƭˣÿ춼շתߡ
㡭
УʦĸûԽҴjԵĻjԾѾЩʵ˵ʦ˵λʦĸĵģʦתһ仰
ͣͳɣ˭ϣjԿգֱӾͱһЦƷˣ϶ǻ˽⣿˵ЩǿҪǬתˣ
jԴ˴
һжʧܣڶԤүЩץϹ˵̵ģӸϴ٣Ϊ⸱Ƣʮˣһ㶼û䰡Ǹˡ
jǳĬٳĬ


026 λʦĸļ
λʦĸһҪװɰүjִеڶjڶݵ֮ȴѡ˵ķҲǲ򲻵ѲõǸ
λʦĸjԻ̧ͷһĨ˸÷ǳͳ˵ҷҸղ˵лʦ׿˵ģа٣Ը׺䲻ú
ϵЦݽһ£žΪյ˵Сӣлú˵û˼˰ô
ú˵ţʦĸǲ𣿡j̧ͷЦ֪ʦƢ̫ãⶼʮȥˣλʦĸ֪ʦʮʲô
ʲôj鲢ïıֹ湴˵ĹͬעǣүϢҲɲǲȥעˡ
׵ģ˵СֻŵǰͿһjԵСӣðѻǽˣ
ǣȥʮʱ䣬ͳjԵĸ˱רȾѾү߻õģٵĹһַǳͳ
jԸλʦĸʮǰү׷ɱ֮ʱ⵽С˵˶òԶϢ
Ҳ֪ô£үϡͿľ͵˵ϣǸʱѾǷһˡǴҶˣ϶Ǹ˵ģµĹѪ¡
µĳϵȴҲӦûȥʲôӽΪξĵˮ
λʦĸǹѪĹ»꣬jֱ飬֪ʦЩףʮʹĥȴʦ˼ҿ͸˺ܶණ˵ϧǰӵеģĪҪ˲ȥԼḡ
ˣҪ˵ˣ𱬵飬ʱۿҲ΢΢ЩˣȥjԵĻʵ˹ǣΪ˸ǽЩ𣿡
ʦТλʦĸjԶ˶ϵ˵ѾӹŵĻҵʦ˼Ҹ˵λʦĸƯйƬ̵İ֮ʱʦҪλʦĸʽסš
´ȥ˵л䶯ˣһԵķ˵ʲôϸһ֣뿪ˣ
ʦܺڵľjϵ˵ϣλʦĸܹʦһֲĻᡭ
ֻһ⡣вjϣѾ΢΢ǰһСjʵʦģΣ
ʦ˼Զʮǰʼڵšj΢΢ǷӣʦδķǳΣ
Ҫȥ򣡡jԵĻشո£˵ûһͷԵĻһ߾Ƕʮ꣬Ȳȥˣ
ʦĸjŵøεѣû⣬ʦ˼Ҷǧλʦĸ򲻿Խ򣡡
ֻһдʣjԶûԲѣΣĸʦĸģһǵ˵ϣj֮ǰлԹƶñǧٿˡ
һԵξӹjԵĻҲǱİԲ˻ѡ
ξֲ̧˲۽ǵ飬˵ǰ㣬ǾԲԽģƾǵʵټԪ˭ΪǱݻأ
ڰҲǼԴˣصһţj֣ҹ
ǣʦĸ粨ƽϢļjиˣҲ¶˹֮ɫʵʵĴӦһߵǰͣ½Ų
ʦĸȥ˵Сȴܹȥġ˵㾡һ˵򣬰ʦӰ´ǣҪȷһڵơ
ҸǲסģŴӽԺͻǹţκ˸ҶһţǶǵƣ
¼֮ǻͷȥѰʺϵĵرĿָջصԪ磡
ǡ֪ˡjап࣬ȴò¶ϹϾģڴӦ¼δֻܵȻȥ֮жˣʵڲУһ־Ҳǲ
һʼռʱ˼ѹպܿһˣȷjԵݣҲ˽һЩٵjӣ˻൱ġ
jһһʦĸĽкУĸС䶼ٶŮһЦ˻֮ǰͣµ齫Ҳٴοˡ
Сӣŵ״Щֹ̫۰ɣ鶪һƣĿͣϣͷҲصĳjʵԴ˻湬ҵŵ״Ҳʮֿǰ
ʦĸ˵ĶԡjԾվںͷʵʵĿţĻ˳ˮ۵Ӧ֮ǰиҵ˽ӴڵѾ쵽ɽˮĵزٲѰµԴԴ¡
ⶫǰﲻ㡣ͣ´ƵĶ΢΢ͷһjԣֱԲ˵ЩͷҲûԴһҿŸ㣬ű˶ߵĶֻҪĶĸŮҲԹ۵ģ
ʦĸĻλʦĸɣܳƵŮءjԲϲεƨһϹ˵λʦĸ仰Ҿͷˣλʦĸģű˶ߵжһһȫģ
ҲǺ£Ҳðպ÷ִ硣һֱûô˵ξһʦ²ôŵĻҲøʮλԪǿ׷ɱ³
ʦĸѵǡjԸоԼӦˣλʦĸ˵ʲôֻеͷӦķݶ
ƺӴ¥һǼСʱֱλʦĸüȦ齫ˣjԵʹŵõ˸ԵĻ⡭
Ŷۣվ͵jԵһɢ˵˲ˣƣٴȥ˶ɵˡ
Ǻǣ컻طʱɡһЦҲƵԼǰ齫˵иͽܰǰźţоǲһ
jԣ
ˣ˼СƨӻҪء˸УĵǸj԰
ǣʦĸjƵشӦһһ¾ܵĸǰϹŽľЦݡ
jԵ⸱飬ЩȤİ˰֣˵쿪ʼûͲùˣǻҾ¥ӳǣպҪǳֵģ˹֪ͨһǾͲȥˡ
ǡjԴӦһʵҲλᵽȥ
ˡʲô飬̧ͷ˿jԵʵˣΪô
ʦĸӽʮˡjӦм¾ʮˡ
ʮ겻ķ񾵵һأǰһѹֳôߵ۽Ҳܿˣʦĸһݼ񡣡
ллʦĸ񰮡jԺòȵлǰʹнӹһֻΣͬʱԵúܱܱľӣϸо
ɾjԽӹֻľеʱһԵȴʮ־ȵ˵㣬ôⶫҲˣ
ҶòˣʲôһЦǵȻ˵ͷĶʦ곯˼ĺĶϣܹӳĪҪ
ǣʦĸjԱĻﹴǿҵĺģҲ֪ڴ򿪺ǶĲֻѹݺ棬ĴӦһֵƵᡣ
ֻjԻ֪ͷʲôԻʱסԼ֪ͷʲôүȴһǺ
ŮˣȻ̴ľ͸ˡӵ뾡취ҲûֵĶȻͱСô׾ٵĵõˣүЩץ˵ƽĲƽ
үķӦjԻһһ㶵ģʲô̴ľⶫѹû˵ѵʲôϧޱȵĵر
Ҳûj̫ʱ䣬̴ľjкһԵ˵ӵװŵ̴ľڹԪ磬̴ľǷǿ߾ʹõһҩġ
̴ľڵȼܹ֮ǿߵ⾳ʱʱ̱̿ŷǿͷԣһֲɻȱĳҩġ
̴ľķֳЧȴǳĵͣϳ̴ľֻʮ̴ľ߾൱ټˡ
е̴ľǲһӵʮݵǿʮ꣬⻹ĵһ仨
Ȼjв²⣬ӵеĶʲôͨĶⶫʱⱻһ¡
ʮݵĴֻһ仨ôļֵҲͿ֪ˡ
ݼʦĸĺôһ˳үѾĻҲûֵıȻͱ׵ľ͸jԡ
ĳ֣̫ˡۿͳղϰ̴ľһԵξ̲סЦһ
ҲһֻСľУֻȥССҲװһöͨĽָξСľеݸjԣȻʦĸѵô󷽵ʱʦĸҲ˼ʲôСˡ
Сľ䵽jԵУξ˵һǧ걦飬պҪµıԽǶ֮ϣܹԪĳܼޣƷʡ
ллʦĸjԽӹСľУٴεл
ʵjԲξȻ˵赭дʵǧ걦ȴ˾ţ֮Ŵؾдı
ڹԪ磬κܹɼ޵ı飬ÿһŶܹüֵݣǧı飬ѵõƷ
ֻϧjԲ֪ЩöʱҲûоϲãһűʲôϡġصǣűξʦĸ͸ģֵʵʼֵ
jԾãԼѾ൱ˡ
ĸʦĸһͳķ˼jûüٶ˵ЩʲôͱԡƷˣҪϴϢΪֱӸϳƺӴ¥ŤͷѾعϵƺӴ¥ţjЩЦҡҡͷʵҾٴһ˵˵
СӾ֪ɣjԵĹүԺкߵ˵̴ľµһͨɫǧ걦ֵǡݵѪҲǿǸǹ⾳Ȼҩ¶Ҫϵ̴ľˣ
jԴһ£ŲںСʵү̴ľ
⾳үЩҧгˣڵ⾳ǿҪһķ񾵵ǿǿôһ㣬ۺǿͨ⾳ķ񾵵ǿߡ
ֻҪ̴ľҩ⾳ǿҲӭһֵͻͽʱ򡭡ģӵ뾡취ûŪֵĶŮ˾Ȼô׵͸ˣ
jһЦĬĬĲһ䣬Ʒɡ
Ȼ仰Ҳ˵ڵġ


027 
ܵ˵һκ˵ļǷǳģҲԶԶjԼԤϷΧرλʦĸ̬ϣjֻ㱵ĸо˭˵ƢˣϹ
뿪ƺӴ¥ؽ彭ɽ¥·ϣjҲڸүƻŽȥж裬һЩҪİϣǾܵһЩ
Ͼڽ彭ɽ¥һͷϢڶһ磬jԾصĶһ뿪˽彭ɽ¥ѳɶĻ˾¥Ŀͷڣûȥ֪һ
j뿪彭ɽ¥ڽֵûӣһȥᲢ۵ԻͣһĴ𣬹ͷjСغϳ
ҵjҲǲɫתǰͷԦģǾװĳܼҿ־Ⱥ
ںĺۣܲڲװȴ൱ľһĺɢ͵İ׹⡣
jϳֱ֮һ£Ŀ䵽һɫװĹϣʵǱ߶׼𣿡
ĻѾ׼ˡڲĿռ䣬ֻ΢΢ͷʾ⣬֮ҾѾŴȥˣӦûѵСʱɼᡣ
ܺájһͷ˫۱㲻ٿѯʲôˡ
ֻjԵĵȴȻùЩΪѣ̧ץץͷԥ˺һ׳ŵʵǸ֪졭
λʦĸʾӳţj˫ۿһĹң˵ƺӴ¥λϰ壬ǵݣǵø֪һµˣԺû¶ȥƺӴ¥߸ˡ
ʲôһjԶذըһǱһЩ𾪵˵λҪӳǳڶӣ
һһէı֣ȴjԵһǰۣպλʦĸӳ൱һʱڵıɡôԼŰɣķϻҲø˵ˡ
ǣҵ沿Щ鴤ļ󣬲ȻjԵģȴҲֻظ˻ȥ
˵ģjԺλʦĸĽЩ˹Ԥ⡭ôӳǶأ
λˣµڶˣ򲻻ڵľƺҪһ൱ʱ䣿
ãj͸¶ϢҲȫǻģλӳǸų䵱ɡĽŲҲʵļӿˡ
һԵڴѾڱУܹߵһȴҪպʵᷢչʲô̶ȡ
֪ô£Ҿãһνһţ˵߱ʶԪһĿܣ
Ժ뵽ʶ̧ͷһڱĿjԣ¶һĨ֮ɫûоˣԶ޷˽⹫뷨
ΪԪǰĶţŵͻȻûɵӰԿ뵽굱УⱲӶȫ
jԱ⼸˱jԻҪػ۷һ̣ΪСͱšžһС˼룬վԪĶˣǹΣ
jԲ֪ЩʲôڱĻʵȴڳĬүĽ̵
Գ֮Ψһһ֣
ڶŵϣÿ곬ٷ֮ʮԴͶϣһ֧ùԪٷ֮ʮΪ֮ǿĴڣΨһػŵĻҵ
ŵÿһԱǾǧѡԡѪɱűѡγģеľֻһƺǡ
ų˴󽫼ϾΡְĹ⣬еĳԱûֵģǵ־ǵıŻǾΡְ
ŵľھְκ;ְǲҹģÿһԱоΣٷ֮ʮϵĳԱûоְ
ţһֳ˾ŸȼֱΪʿʿʿξξξУ󽫡ͳ죬ͳΪ֣ͳԶŵĴԵΣͳֵµĵɽ
֮⣬ŵлвٵľְ̹١̹١쳤ȵȣһ¶ƺְԾΪƺ
֮Ȼ㵽ŵפأѯκ˵ֻ迴һǾ˫ϵľΣԼشıţǵ
ŵĳԱ˵Ҫһǵ䣬һȺս˵ĻԽǰǵɿҲԽǿ
Ҫǵá
һ·үΪjԽʱѵŵľΡְţճѵĿĿԼȺ͵˵ķչȵȣͨүĽjԽһȺδġ˸µĸ
үĻ˵һȺСˡҡ˼սʿˣǽŸָѵʵͬʱҲƴɱĸ񶷼ְɱֶΡ
Ⱥ˴ڵΨһ壬ΪսΪ˾ΣΪԡѪɱĿУһȺּ˵ĳˣ
ڶ¶ǲЦģÿѵѵΪҪɲ֡
ǣŴˡʱָֻһЩ˸е˼ά֪֪֪ЦֻȺ˵˼ǳ̼ܵǱҡȻǵͳС
֮ܶھү˳ƪ۵ݽ֮jԶٶȺ˸˽⣬ڵȻʲôЦԷǵᡣ
ǵˡүɽûӣһ·ӳǽư׺ɽвһСɽɽͣ΢΢ߵjԸǰСѵֻܵһ·Ҫǰ
ˣĿj˫ۣӡģǹŽߵӡ
ȥɡ
ǣԸܵjƮƮӹһĨ֮ɫŷӦԼЩ̫ˣ¾εЦӦΪjԽ롣
ư׺ɽһֻ޴ɺ׹Ǽܣ𱱺ݡڴϴӸ߿¿ɺףʶư׺ס
λãư׺ɽΧһСɽjԺ͹һҪ϶ٶ๫·ִܵפء
Ӷ˶Ϻٶ๫·̶Ƕ˶ԣǷӾܸϵġСˡ
һֶӵʱ䣬jԺ͹ҵӰͳư׺ɽвϿգ·Ǽֵɽ塣
ŵפؾ⼸ɽ֮䣬ҲΪĲӳ֣⼸ɽ֮ƣԵһĹԪڶ۷ǿ֮߳ã
߿֮Уңңָ·ðƲļɽۣj˵ŵѵճ⼸ɽ֮У￴ȥƿռ䲻󣬵ʵŵפأﵽʮƽ·ȴһϿȣ޷ڵľ󡣡
šjŹҵĻصͷЩ֦ĩڵ飬үûиᵽ
ؽһǧ߰׵Ŀɨ·ľʮӺjԲŲòƵ֮
ƾȻ޷͸ڿУȴаĲ֮ǹָɽ֮ƾjԼŵפضҲ
ŵפرȽ̾ѵĽѧԺ߼ԺĻþǼֱǹƨˡ
һŵפأפصҲ˽⡣һ˵ǰ·£ϤһƵĳ뷽ʽ
˵ĺί񣬵jȴⷬҪ˼±Цһͷ·ɣЩȲˡ
ǣ΢΢ǷӦȳ·ɽ彵ȥjһ߽ү̵ĳ뷽ʽóϸ䣬һǺ͹ҵĳ뷽ʽжӡ֤
Ƶʮǿ󣬵ֻҪպȷĳ뷽ʽʵҲСûʲô𣬶裬ֻܿǰ׾ľѣһѲjԡ
ӺjԺ͹ҾѾɹƵjֻоԼһᣬǰȻʣ
һʮƽ̹Ŀյأһ޼ݣ̵Сӭεjڲݶ俴˼ֻ˶ɽڱܡ
ŵפˡ͸jԵĹңjԱǰľŪһ㶣˵þǰһ͵ЩɽһɽѪζỬҲҲ
ʣղµٶȣӦûڰɽϰɣjЩЦõĴ˹ҵĽͣȻָǰĲݵأĪŵפأǼɽİɽϣ
ŶŻȻ򣬽žЦˣƬݵģɽɽϣʵǼɽҲһ۷Ťγɵһ־ۡ
jһ죬ǲ׷ȥˣǲ˻⣺ŵսʿǶأ
ǲ𣿡ֳ̧ʮȽָԶգϹŵЦ⣬ȴеζͷʮȻԴȱųԱϣҲ˵㾡ȫԱ֤֧ǿʵ
ڽͬʱjҲѾ̧ͷ˳ָķ˹ȥһ˾͸ƵأĿҲ޷Ųˡ
ԶյгһƬѹѹġơȵƬƿ֮ŻᷢͲʲôƣʮͶǷ񾵵صǿɵĿз
ʮŵľˣ϶ͬʽľװǺɫľװڵΪǿ˺ڶɫ
jܹĿʮž˵䣬ͬʽ絶ÿһ˵϶͸¶Ȼ֮ɫ·ǵݣҲйǵɱ
ڿǵһ۵ʱjԾ޷ŲԼˣģС󣬾СС֪ٴԡѪɱǰľˣģơһ֧飡
ʮϵһ𣬼ֱʹһǧһеƣµС֮˹һվñŵļΪֹ
һ֧Ķ飬һȺľˣ
jԶע£֧ʮɵĶ飬֧ʮɵľţѸٿ˹
ǳֵ䣬ÿһ˵Ķô뻮һôĿ
ءһ죬гԱõ漸˾Ҳļ
ৡʮسj˸
żԱӭͳ죡
죬ֱ


028 
ʱjѾ׳Ĭȥһ˫֮о˸
ǰʮŵľ˼صһ˲䣬ͳjйȵս⣬jԼҪ̲סˡǸ
jĿһʮ˵ϻɨȻӡףȴ·Ǵͬһģ̳ƵأȻ
ǲڸjƣjԱǵʵһȺľˣ
ʯǰȺ˵뷨jȻҲаӣͦز˷ǰͿһͬʱɱ¾⾳Ҳһ˲䱻ͷ˳ȥjΪģԲһﷶΧ·ɲǼ䱻Ϯһ㣬轵ʮȣ
ǡj߲ʾľٶʱһվŵĹһֱı䣬˷·𿴵ʬɽѪŨɱһⶼ˼𶯡
Ϊһھؽ׹ڵǿߣΪһϼһ⾳оѾ˼ĳ̶ȣjͷų⾳һʱͱ׽ˣɾ˾ɱ⾳ô⾳
֪ЩʲôҵľûjκεķӦͺûҵľһ㣬ĿⶨʮŵľϣjԳҲԺȷĸǣԶŵǿǰǽ
ʮſνʧأҲǣΪˣΪžҪˣ
κζҫĵˣǵŭκȾָŻҵĵˣǵĵɪɪ
ûжķϻԸ˵Ҿֻһ仰
ֳ˲̣ʮ˫۾ͬһʱ䵽jԵϣʮע£j͵ڣڣȿɸս۷壬Щţͳͳɱ
ָ޵УţңʮŵľˣjԵĿеõõĴ𰸣һʱ䣬ŵפϿգص뻮һ籼װ
ھˣͱó˵ķʽйͨȻj̵ļ仰Ѿʮǿ߶ػ۷Ŀ
һ˳ĿȥͱʮȻˣΪʵϵͳ죬jбҪȺ˽һĹͨ
Źͨ룬jԾͷһС⣬ʮѾȲˣĳȵ̸Źαѩ޵⣬ƺ޲̾뿪פȥѪϴЩţ񡭡
jԻүʦһԳıߣʮǿߵҪԼǿŵ̬˾ܾ
jԸ˵ҰһжƿصУҰźһ׼󣬱ؼյʱϣʽжʼʱܹҽһĴ
ŵפͣ߸Сʱ߸СʱУjԶŽһϸĵףҲŪŵģʽԼģʽһǰפصĿģҲԲˡ
ʱ֣jԺ͹ûоκ˵£Ϣ뿪ŵפأʮˣҲͶ뵽˽ŵС
ڷӳǵ·ϣjԺ͹ҷ˷еٶȣ˻ͷļƣjԳ˵һҾͻ뿪ӳǣӳǽȥڵ飬ȫȨˣǰһ
ôҪߣ˶ŵӲ죬ҵν൱ĲãһjԸ仰һ£һʵڽǱ߲ȥ𣿡
ˡj΢΢һЦҡҡͷ˵ڽųԱӣڻǹʱ򣬴ʱʱҲŻȥһڻʱ򣬿ҲûҪ
ǡһ룬Ҳȷʵô±Цŵ˵ͷȻ˵һ׼˭ͬУ
ͬУjû̫仰˼΢΢üͷʵʲôͬУԼһ˾ˡ
Ǻǣµ˼ˡæ͵˵һҪȥ£ҪһܹΪݻǿͬУͨаɣ
ŶjŻȻ򣬳Ŷһ˵һ¾쾵ؽ׹ڵĽ߽ͨҪʲôʵǿܹ쵽Ҫ̫ߣǡǡþˡ
¾쾵ؽ׹ڣеɵˣǷ񾵵һô
ŶˡjԲû̻ش𣬶һ˫ƣټһ¾쾵ھؽ߽ͨķǿߡ
ʵѾӦˣjԲҪԼͨҪ˸һ𷵻ص򰡣
jԵ˼ҵǺɵ˵¾쾵ءھأ񾵵صǿ߹ȥܰˡԼѵҪݻǿ𣿡
ңǺǣҾͲˡjЦһ˵պȻ׵ģҲ˵ϻˣ֮ǿ⡣
һ湬Ԯж뾡չϲĻҲʱ䣬Ԫͻᴫ湬õֲϢԭͰӿĹԪ磬ϾҪþκˡ
ڶ뿪ʱ䣬û±ȥƺӴ¥ݼλʦĸλʦĸ̫ˣڣȻҲҪȫλʦĸĴڣͷ㰲żѾͷȥǲ˵Ұŵġ
ͷһһ¼е׷ɱʦƣʱ䣬㽫ͬʱЩŲҵţҲһռ
ģڽ彭ɽ¥ּͷϢˣǸŮһص򣬶Ǹ˾ͽˣŵκϵҪʲôԴ㶼ȥ׼뿪ضķΧһκβĶɱ⣡
塭ˣûеˡjԶ˶٣ҡͷļ㾡찲ȥ˵´λʱһЩж͸ÿʼˡ
ǣһϸϸĽjļȷûʲô©֮ӦȥҾֿʼš
šj΢΢˵ͷ㲻ٿ˵ˡ
ȵjԴӽư׺ɽӳǣɫѾص彭ɽ¥ʱ򣬳ɶڿͷжһͼֽʲô
jŽҲ˳ַеֽʣjʵ鶼ˣ
ŸոտʼءjԽԼŵһֻ˿ͷڵһϣɶѯʺ̧ͷЦЦ˵඼Ѿˡ
ʲô˼ɶûף¶Щɫ
Ѿĸ֯ˡjת˿ͷķţһƨϺ󣬲ųɶ˵һж˳Ļ賿֮ǰͻһ֧ˣƽʵڷ񾵵µľ뿪ӳǱĴɽ
ͬʱҲиϢҪ㣬ֲ֪Ϣ
ʲôɶjصĻŪһʧ񣬺һ̲ס˷ۣЩ˵˵˵˵
ǺǣϢɹϵȥ൱һʱjԱɶģˣ̲סЦȷ
㵽˵˵ѽɶЦõ˵ܺ𣿡
棬һ㶼档ڳɶ㵵ע£jԺȻԼϵȫЦݣɫһӾͱҸ˵֮ǰϣܱ֤ʧ̬ţ졣
Ŷðɡұ֤졣jԵŪɶһͷֻ˵Ҿš
ӳ֮ǰʹŵܲjųɶ̧յл˸Ȧ÷ǳ˵·ϵʱû㣬ҾҲӦ֪ˡӳʵŵܲ
ʲôɶ֮ǰı֤һ˲ͱ˹ʺ̲סӳôǡ
ղŵı֤ûȳɶѻ˵꣬jԾѾ˷ۣѵͺϣٳˣ
ŶðɡɶŷӦԼʳˣ¾ЩڨڨЦԹԵı͡
ͣɶͷȴûֹͣⷽľ̾ӳǹԪǰʮĶУҲеһó֮ӳǵĳסʹﵽ˽ǧĿֲ֣û뵽һӴĳУȻŵܲڡѹһֱû֪ܲˣδҲص̫˰ɣ
ɶ̲סп֮ʣjҲһԶ˶ų˵ӳǶŵĵ̣֪ӳʵҲſ֮£γɵһԻֶΡ
ȥһʱѾӹӳǵһлҵһ֧˵ľ飬Ҳǿ
ţûj԰ѻ˵꣬ɶѾ̲סǰһ֧ʷϺպĵһţ
˸ղŵԼˡjԷ˷ۣңͱҲˣ
ߣСɶj˸ˣ˵˵ұ֤ٿˣģұ֤
֧ŵǿţѾ˵ǿ߸ɽ湬Χ񣬱֤湬ܲİȫ
ϵĻ湬棬ҲĸסʦĸѾ˽ֲ͵ָصˣ಻죬ԪͻΪһϢĹ÷ӿ
湬ǿߵػҲһһʧοʵǣ̫ˣʱпܻ䵶ӴӰˣ湬㲻ϰȫ
ӳߣԭҲѾ쵽ɽˮĵزĻ֮ڣӳǻ˵ţͻٴγ˵УΪصʧĲҵս
ˣӳֻܰ꣬ʱ䶼ͻᱻһ޴ķ粨̶ʱӳҲᰲȫ
ݣһĲðһjͣһ£žųɶ˫ҾҪ뿪ӳǸǣ֮ڻ뿪Ԫ緵ص򡣡
˼Լͼҵоۣһ¾Ӧýصֻе԰ȫĵط
һԴԴϽԴ͵ϣᵢͬʱʵڵҲûܹвõ㡣
Ѿ˵飬㲻κɻڽоܾ
j˵ϢԳɶ˵ؼһЦЦЩԹĳɶ˵ϰѶʰһ£ӣ뿪
һ仰jԺľת뿪ͷ
ֻ³ɶһ޺޵űӣидʡ
˵ˡ㶼Ҿˣʲôˡˣ


029 ǶǸ
峿ӲjԾͽһӴϷ£򵥵ʰһװ󣬱Լı뿪˿ͷ
ȵjԸϵɶڵǼּͷſڵʱ򣬳ɶҲԼıӿͷڿ߳͸jײ˸
㲻˵Ӳ𣿡jԣɶȻЩСƳһۣҵӲأʲô
Ǻǣ𴲳͡jԵǺܵ˵Թ׼һЩʱҲõˡ
ɶjԸŪһЦã֮£ҲֻܰjһۣȻĻڵĿͷŬŬͣʵСأ׼ﲻˣ
Ѿñ˿ˡjԵǰһߣžͻ˹ߣϣûˣңȻĻǺǡ
һЦjԾͺȻĳɶļ˵ˣˣϽȥɣʱǽǮ
ӺjԺͳɶһ˽彭ɽ¥¥ĲУһ嵭ͣͬʱҪ˼·ʳá
Լʮ߷ֵʱһǰһźɫģȥʮӽ˲ſɨһȦĿ˻ڽ͵jԺͳɶϡ
ˡ˶˸֣һ͹ļԱһվƵء
˵jԷеĿ̧ͷΪЦЦͷȵſȥŰɣˣ׼𣿡
ǣѾ׼ˣſͣšֱƤϺһЩӱϹϾӦʮ֮ǰԳǡ
ţȥɡjĵ˵ͷǺԾǷǷӣͬһǰһ뿪˲
ֱ뿪֮jĳɶЩʵ˭£
ǰɡjһ£ЦŵͷڵľӢ񾵵صǿߣרŹ㱣ݻġ
񾵵أϾ湬СԳɶ絹ڶ񾵵صǿ߷κξֻ̾Щʵƾʵһ񾵵ǿߣ»Ϊ㱣ݻɣ
˶ұݻġjԺһ࣬ץë˲ͣͬʱЦһθһȥģһ񾵵ھصˣһʦֵϵ
ʦ֣һ£ɶ͸ˣɴ۾ʮ־ȵʵ˵졭һеôиʦأ
ͬŵʦ֣ѧԺеʦ֡jЦŽ͵ǰҺܴæҴӦҵĸĸģһľҵĸףԾȰĸͻȥ
ŶɶŻȻ򣬳Ŷһ֮ȴЩֵʵȻ񾵵صǿ߶Ǹ㱣ݻģԼô죿ƾʵ˵Ҳ÷񾵵ڰصǿ߲ܰ쵽
Ǻǣнİ취ͲҲˡjЦˣʱʦֵĸȽͨصԼܿ׷ǵġ
صģ㲻ɶۼҪϰ߳ȻˣjԵʱ
ôأֻڲ˵ѡjԵϵʼնŵ΢Цйֱ仯պȻ֪ԭġ
У˭ϡ˵˵˵£ɶֿʼˡ
׼ʱjԺͳɶ뿪˽彭ɽ¥Ĵţֱһʼһֱͣſڵĺɫֱȥ
Ҳ˴뿪ͬһʱ䣬׳Ҳ˽彭ɽ¥ֱĻڵǼּͷȥ
ǰ󲻵ӣ˯бѹĻѯԵɵĻᶼûУͱ׳ͷ׵˽ţһȭ֮ǰƱƵأĻһֱȥ
˭ΪʲôץҰϣĻȻѹˣŤԼ壬֪֪Ǹ˭İǾȻץңǾͲ𣿣
ڵ´ĻĽʶŤͷ˶һۣ֮󣬲һ´̧һĻƨϣˣǶǸġ
ĻȻǡ໣ˣҲ˻𣡡
ܿ뿪ӳǵĳڽһƬͣjҲ漴
ĿǿĶǣԼнʮ·̡jԱűתɶ˵֮ڱϵǣҲ˵ÿҪ·ɶʵɡ
ÿ˴һͣϢСʱžͼ·ÿϹܽһνϳʱϢָ𣿡
ûСͬʱҡҡͷǶԣÿﲢʲô£ȻٴһŮһɶ˵ҲһսȻjԶ˵ˣѵ˵
ɶȻҲʲôˣֵֻʵôżĸϻȥѵǱ߻ʲôȥ𣿡
Ҳ֪ǲµһȥjһ£žЩЦҡҡͷ˵֪ô£ʼҾЩģҹζ࣬ǾϻȥȽϺá
Ŷɶ˼ĵ˵ͷҲûٿ˵Щʲôˡ
jǰһһִֻסۣ΢΢һ˱Ѿ𣬡ɣȫ̱ٶȣ
顫jԻδ䣬֮оѾһƵһȦȦɫȻٵλó˷ɢ
j֮ԺڽŵķǿߣҲǽ𣬽ظj󣬳ſĶǷ򼲷ɶȥ
Ϊ˵ķٶʵ̫ˣҲ;ʱʱͷųȥķǿϢãһ·ϸûκε˳˳ˮjԶЩˡ
ƾʲôӵʱյԪʱһͱһȺִ˸ţԺȴһⶼû
·;ʮֿģټjԶʱϵĳ;Ϯ֮˾ͳ˾뿵๫ĺӹڣһɽɽϡ
ͣϢһ£ԵɲһjĽɶһʯϣƽأ±ҵͬʱȴҲ̧ͷգȻ˵ɫ磬ϢСʱ·ȡʮ֮ǰϵǣ賿֮ǰͨ
ǣ´ԱǷӦǣjԵоǴһ˿˿֮ɫ
ʱĸǿȱϮ񾵵صǿ߶ЩԲˣÿһϢʱ򣬶һ˯ȥĳ嶯
ƫƫֻз񾵵һصjԣȴǴͷβ治ɫĲ̶ֳȵọ́˵ûаӰƵء
⻹Ƿ񾵵һصʵ뵽jǸһٶȣ񾵵ǿߺյǶ˲ɵЩˣλľֻз񾵵һصʵ
Ȼ棬ɹ黳ɣôһʳڵģֻǸеˣĺܸˡ
Ѿ˶ʮ꣬һֱȱһܹĹǣjԵĳ֣ΪŴµϣȺ׶ʮţҲٴӭµ
ȻjԵʵߣųĶĿâȴѾҵǰ˿С
ʮķ񾵵һǿߣصļǳ伸ʮԸټ𺳵ʡ£źγٴ۷壿
ԽǸjԽӴԽܷϼʤŵ㣬һܸɴµˣǿжjͬۡ
ͬʱɶҲߵjԵԣнӹɵʱЩ̲סʵֻз񾵵һأ
ǡЦĲjԣϴ˺ɫˣΪɶʱʳ⣬Ҳ֮ǰھ⡣
ɶѯʣټ˵ЦjԾ׽ż;ɣͷ˿ɶΪʲôҪôʣ
ͷ˵Ǹ̬ı̬ҡͷ˵Ǹǳ̬ı̬ɶЩҧгݵ˵ҵһμһ񾵵һǿ߿ڸϽʮ·̣֮һ·дһһɵ£
jԣңǲԼʵʵ
ǡjȻҡҡͷֻСʱعʵʮ꿪ʼûعʵˡ
ҲˡɶһĶͷˣ̫̬ˣ
챻ү߶˵Ǳ̬jͶȫˣɶĻֻǷ˷ۣϽԷɣȻҪ·أɲʲôɵ¶춼˿ˣƵ˶Ǿ͸ûˡ
˭ôļǵҪȥءɶҲ˷ۣץһɾԹߵһԵ±ϣԶֵɽ
ͬʱźɫˣȴЩȤζߵһһ˺С˵ι㷢ûУСŮгΪ˵ļ󰥣˶ϲԶԷۡ
ſһƲƲͣţƺ˵ӵһۿСŮ޿ʼҾ֪ǵĹϵˡ
ɽϢ˽Сʱ֮jԾʰñұ˼ϣ±չһ壬ˡ
һ콫·̣һķǿ߶ÿƫƫj񾵵һصļһˡ
ҹʮһ㲻ʱĳ;Уjԡɶ˶ǵĳ֮⡣
һȥɡ˫ǰǵƻɺĳУĸоj̲ס˸У˵οСʱϢʱ䣬붬ͨڴԼоŰٶ๫·̡

ţ˵껰׼jһ£ͷʲô£
ĲǱݻǺסjԵСʵʱ򣬺ͻȥʱȫһġ
ǰоǧҪǿɶҲһ԰ǻͨڵΣյģǹԪǿ߶ðգ
˵оУòҪҵĻаֻɣjԵƢҲЩˣɫһǵͣߣ
ǡ˱ͻȻjųһ亹ﻹ⣿̾ʵʵǷӦ
ǳɶjԵķӦΪ˾͹ʲôһ֪ô쵽ģ
Ѿתȥj˳ɶںͷĹ΢΢һ٣ŲʧЦһҡҡͷ˵Щʲô
ԪҲһˣһһϵ飬jԵжЩдѪܵ磬ʲôǼٵģֻȭͷģ
´λʱ򣬾͸ȭͷʱˡ
ţҪص۷壡


030 ڤ
jԴųɶһ˶ǣڰԪŵľ¥ſڣײ˸ոһСİԪɡ
λǡjԵĵðԪĸоϲͬʱҲЩĿ˿վjĳɶˣƬ֮ǰɶ֣ãǰԪɡ
ãҽгɶԪɵľٶŪóɶ΢΢һ㶣Ҳڵϴһʱ䣬˶Ҳİ
ɶһȥһԵjԼ״Цλר̹沮ɶݻǿߡ
j˽ܣźɫҲʮϵĳԪɵͷһӣȴָһַǳȻĸо
˾¥ſڽһݵĻ桢˽⣬ԼӺj˵϶߰ɣˣơ
ѾõĲˡԪɸмĿһjԣӦסҲ´ͨˣİɣڵ״̬õúأ
ǺǣǾͺáԪɵĻشj¶Цݣصͷ˵Щڶ¥Ͽͷ𣿡
šԪɿЦȫڣҪһŻҾ͵һСȥˡ
Сʱj˾Ҿ¥ڵ˼ͨĲȣڴĲϽӵ⣬Ԫ¥ȡj԰ǰھ𣿡
ԣھߡjԵͷץëɾ֮󣬱Ժ˰ɣߣ·ˣ
jѡΪصͨڣλڶϷԼŰٹλã⴦ھһԼŰʮ׵ɽ嶥
ʣµͽˡӰĳڸjԵͷһͨĳڣžŤͷеˣ˵Ȼ˹ҪǼǵĻԼŪҾһˡ
ǡȻȾͱjԶˣjԴʱҪǶ˵ʮֵĴӦһ΢΢ʩʾ𾴡
ǳɶͰԪɾе㷴Ӧˣɶʵ㲻ȥι㵽׻زȥ
أȻءjЦŵͷȴǴȥͰײȻȥɣа취ţɣǶ˵ˡ
һ䣬jֱӾصһ˾Ѿʧ˳ɶ˵ߵС
jʧķ򣬳ɶͣߺߵصģӺܺ𣿣

ɶͰԪɷص齻£jԼԴǧ๫һͨڸ
ھȥɡĬ˺ܾúܾõүȻ˵м߹죡
ţȻүѣjԲɵһ£Ͷ˵ֱԼʶһԾӵУ
jԽӺ󲻵һʱ䣬¾쾵ڰصĽ߱ѾƿնϵװӦǸͨڵǼǵԱ
ȵһͨڵĸһʮɨһȦΧľžЩֵ˵ˣо˹ˣôأ
ԭ֮ǰjһ·ɹֵϢûнпڣñ⼸һ˲ˡ
뿪˰ɡһ˵Ļһ˾ЦЦ˵·ķǿô£
ӵĻδüȫ˵ڣڵӵоһ͵⣬Ȼֻһ𣬿Ҳ֤ȥˣ
˾վһʱ䶼Щ㲻״ˡ
֪κνҪͨͨ뿪Ԫ磬˱ݻ²ɰȫĴ󣬷ͻٱͨڷΣա
Ҫɱݻ׼Ͼͱ븲һһͨڷĳˢָȫȫ¶֮ϵģÿһαݻľٶй¶Ե
ԽǸߵȼĽҪͨݻ׼ɵԼǿңڷԲضĸӦ
ڵĹؼǣ˸֮ܵǰдһûбݻ¾ˣ
ˡ˺üӲŻعȿ˵Ǹ̾һͬʱȴҲеֻ˵꣬Ҫͨ˻ҪҲزˣ
Ǹǿ߰һԵһ˽üͷô֪ķǿ⡭ƺЩԾɣ
ԾԾأŶѡˣΪ7854ƵʣĿǻ򣬵򣡡
򣿵ǬŵΧɣͬĻһӴ˸ң¼ϢͨǬš߰ɣȾȥ

jԼϵԪǺޱߵĴ֮󣬾ֱѡ˵Ϊ˴δĿꡣ
ѡСŵһ˲䣬һѾ˷䵱УХŽ˴һ˷䣡
ͬǧѸֵһдĺХjԳͨǰƶƤϴĴʹУjʶüͷиǷһƺߣ
jԵ״̬үԺзɿ˵СӣǧҪԪͷųһ̾ͺˣ໹аӾˣ
үķǳʱүĻjŷӦԼͨɨ£һûаͨˣרԸͨ˵
߽ͨϮͨ˽ͨΨһһʽͱϮǻһͨܵĻһͱиˣ
Ӧj̴ԼԭĿͷҧϮĴʹֱӺ󡭡
ˢȫȻʧӰ٣һֱıȴj̲ס˿¶˲õЦݣͦˣ
»ûСjɿʱһˮžͱү˹ү˵ϸǰ桭
ողŷjԵʱһ̧ͷһ۵˲䣬ɫ৵һ¿ʧʲôү㡭
ͨڻjԵȻȴѾͨĵĺڶһ̵ˣj̵֮޴ĺڶ͸ʧˡ
֣Ҹղźͨдĳɶһ£ʶŤͷɨһȦܱߵĻȴûܷjԵӰ
ͻȻֵĺڶһ̵jԣȥأ
ʲôطһƬѪյУjͻȻһڵͨеŵǴ̱ǵѪζЩץˡ
Ƭռܴܴ󣬴ļһߣռ䶼ŨŨѪ⣬ÿһڿͻѪ
ƬռûһĹj˾ѾȾѪɫǿ³ĿˮѾѪɫ
ľjЩˣ֮ǰѾϮ˳Ľ뵽ͨУôᡭôأ
үĬ˺þãֱjԼҪﲻס˵ʱźȻһſ˵֪ˣ
jԴ˴ͷһԼѾ쵽ڵ·Цү⵽ô°
ԭܼ򵥡ү˶٣ϸһԼ˼ά󣬷˵ԼϢͨڵķͰ㻮뵽ͨ˵ķ룬ͨ޷Ϯġ
ԣȻϮ򣬵ڷжϵУʵѾһ̲࣬ķΧ
ͨҪ֤࣬ԡ
ҾͱطˣjһʱͷѣЦүǰôûһ
Ҳ֪үֱ׳Ĵֲô̬飬֪¶ˣͱˣ
j죬֮ʵڸô죿
ô죬취ȥүҲЩƵ˵Ȼܰ㶪һа취ԴȥģԪôڣÿײ˻ɲ
Щù֮󣬾ȫķˣȻҲ֪ЩѪôᷢԿ϶һǣѪҲǺӰģЩǴжԵģ
ү˵ãһ˵jԾ͸ˡ
ЩãȻתһȦĿĳѪ֮ҲʣѪˣûκζ߷Χ
û취֮£jֻܿʼޱ߼ʵĲң͸һֻͷӬƵأʼ˵ײײѰͼҵһܹ뿪طͨ
ʵjıȽܣＸСʱĲǵûҵܹ뿪ͨǡ
ߴߴߴߴjԲ֪Լ׷˶Զľ룬еЩ׼½俴ʱǰѪȴͻȻһҵķѪдһ̶ļ
ʲôjʵһĹطӦûлǴģ
ڲѾֹѵİص˲ʣһֱѹ״̬ԪҲһ˲ȫͷţ˵ľһᵽ۷塣
jֹͣǰסеİصǰҷѪһưɫĹ˸
ಡjԾ۾׼ӦԽֵıʱһɫӰߵһٶȼֱľˣ
jûܿӰģүȴѾĲ׽Ĺ켣үʧڤţôڤ𣿣
үľjԵü̲סעǰͬʱȴʮʵүڤʲô
ڤһʵǳǿޣİؾԲɱࡢΪһַǳֲģרΪɱ¾ڵޣ
ү˿ýϿ˵ڤⲫʵʮ־ˣצӡݡβ˫ԵĹǵκһ׵Ŀʯϼʮֺĸְ壡
ңڤٶȿƱ̬ڤʮвиǿڤٶȿԴﵽÿӽʮ
ڳڤǰǿ߻ûа㷴أǹԪǿڤҲͷۣ
ط˶аٺһģɶڤ޶ԣֱãЩѪõʳ
ҲڡjһͷƤ飬ʶ˽еĵЩȻ˵ģôģ
ƸһġүЩŹֵ˵һϢһϢ׼ĸ
ϢɡjһĶǰѪ촽Щɸɵģڤⶫ־֪ǰ
ϢǰɣүٺһЦϢǣֻڤ𻹴ڣٻʮܳꡣ
ڣjԴϲǻϢأ
ϢǣֻڣҲ㹻˺ˡү˵ڤճʱ˲¾쾵ڰصսֻڤȻѾüˡ
jȻ


031 
ĪıطĪһֻ˵пԸԪǿߴսٻغϵڤ𡭡jԵҲͿ֪ˡ
ǰѪڲʱķүjԣڤڽʳȡյѪЩѪϲʳ
ڵڤѾ˲ڷ񾵵ǿߵսjлὫնڵµģĻȴṩڤ𼫴ƣƽj֮ʵࡣ
ˣھݵ˼֮үͷǳϵһ㽨飬㲻ΪֻĿóڽʳ͸Ͻ뿪ɡ
jգգ۾ϵĿЦ֮ɫΪԣүǲǳø࣬ȫ죬ԴϻĿӣ
үһ£Ŵڤûкɫģȫǰɫģ׵ĸѩһͨë˫ӱȽ֮⣬ʵͦɰģڤҲֻٽﲻ㿴ˣ
ʵҲˡjǵļһ鴤ǰѾʮ׵ĺɫһ̾˵ùˣǺˮ
ߴߴߴߴչ˫ײڤjԷһ俺ܵ˻ԴĿűĵӣǱһзıɫĹ⡣
ҵˣĿⴥڤͷjԾһ񺮣붼û룬ֱֳ̧ڤնһԪ
ٶȲڤѪеĿӷΧҲڤŷḻսjԷǳʱѡŤͷܵĻôʮа˾ŽҪĿˡ
ˣjԷɿԼŵֻұߵϣڤ𷢶Ϯ֮ǰȻӳһԪնббڤ𣬺ХΪ̶
ͬһʱ䣬ҲȻ̧һ临·ٳͣͬǹɨӵһ㣬ɻײڤ
¡¡춯صĴը쳹ռ䣬ڿеѪҲһɲܵ˱ըӰ죬Խˡ
jԳˣеİصȴѾ߸ߵľٹͷ֮ϱһ۵İ׹⣬ȳʮ׵ĿֲâjԵĿѸٳͣȵϢ˿ŷԲ׵ķΧ
ڤó͵ϮٻϮjԶ֮ĿյүԺмٵ˵ٶ̫ˣҪȥץס
˵ɡjǹճһĨЦ֮ɫ֮ǰըڤӰӣٶ̫ˣ
ߴߴߴߴj¶Цһ˲䣬ܿԪնԼƹڤƵأͻȻjԵࡣ
jǴ̶˻ʱȴѾˡ
͡λϴһ˺ѷεľʹֻۡһ죬jϾѾҲˡ
顫ǣսγɵķӦȴjʮ־ȷĲ׽ڤ˶켣ȫսܵʹ£ӵնǰһѪ顯һ죬صʲô
һжڵʯ䷢ҲڵʯĻ̲룬jԺڤȴ⵽˶ԷĹ
ߴߴߴߴjһеڤ𼸸˸ʧѪУ˼˻ȴjһšǳˣ鲻׵ľͽ
˻ֵӣֱȷܵػڤѾʱ뿪֮jԲ͵ĵһԼһֻ̽ľʹЩûƺ߳
㷴Ӧʱղ㲻ʶҲƶһ£ѾгˣүjԺг촦һƣطĻ׶˿ڵƻġ
šjԽ˽ֵ֣ͷһͬʱҲԼϵļ֯˿ڸʩѹͨķʽﵽպ˿ڣȾĿԡ
˿ڲٻû˼࣬˿ȴܳӺ׵λһֱ쵽࡭˿ڣ
צӻ湻ġǣʱʹjʶڤĿֲͬٶȣԳΪǿߵجΣ
֮ǰһȥҲѾ˵ڤ𣬷һj֮ٴη͵Ϯ˷εĻjԾǿսܣҲֻøȻ³
ڤ뿪ˣڶݵĽӴj˿֮󣬱ѪʧӰ٣Ҳ֪Ƕ㵽ȥ˿ˡ
ڻҪ𣿡򵥵Ĵһ˿ڣjԾɨܱߵһУͬʱѹүʵߣӦȥ濴
ͲȥˣȥѪⶼ棬ǲгȥͨġүֱӾͷjԵ飬˵ǲǰϣ
ϣjһ£ŷӦص̧һԼĶͷ԰֮ǰôû뵽أ
⴦ռʱjǴͷҪһǣȻһ˵˼Ҳɵİͨڰڵײ
;ʲôȻڶӰ
үѺܿj˸ŵ׼ͷһͬѪϷ˵ͳͳȥ
ʵҲ֤үĲ²ȷģŸ߶ȵĲjܹԵĸܵΧѪŨڲϵĽ͡
ܿjԾһµ鷳ܹĸ߶޵ģֻܴﵽһǧŰ׵ӣһ߶֮û취Ϸˣץǣͬһĺڶ
үָô죿jһǧŰ׵ĸ߶ֹͣ˼ľٶͷϷԼʮ״Ŀռ䶥ֱʤĺڶһʱеͷۻļ
jԵѯʣʵүʱҲѾɵˡ
ЩڶԶͨͨġ͹ܵһڶʱʱмڶѪѪϾжϳ
ȻЩڶܹѡͨ͹ȻҲܰjͳȥȻڶвСϵѶҲЩˣǱϾа취ȥ
ڵĹؼǣôڶ͹ܵһ͹ܵͨͨ͹ܵأ
jɵˡץˣүȴڶݵ֮󣬺ȻjԵԺйЦ˷ˣķˣ
Сӣ֪ˣﲻһͬʱһתվ
үĹЦjԾ˹үⷬjڶݵķ¹ҲǺܿ췴Ӧ˹ү˼˵
ûЩ͹ܵ԰ִκһҪͨȫͨɵĴȥȥ
үϲ˵ԽõֵԴŵͨתվԴ۵ϣԹˣ
٣ү˼άԾʵ̫ˣjû仰˼һתվͿˣǸʲô߼
û٣jԵүȴ̲סЦѾվеġˣͨڵķҲѾĨϢҲ˵ڿʼͨδ󣬷򶼲ٽκεˡ
Ϊڷ˵ʵѾΪͨϵеһӣ㲻ͨ򲻻ٶκεԼʲôˣ
תվκҪͨЩͨУشʲôˣ¾쾵èֻԴ
ֻҪЩͨš𣿡
ˡүһjֱŹ⣬ٰͷʲôǱޱҪĸ
ĳȵjһӾ뵽˺ܶܶ飬ھＸʱ֮jԾʹסˣðκ󷽲ʵүǺܺôȥأ
үĬãû취ˣһһԹȥɣõĻϼξҵȷͨˡ
jٶȻµľƺ취֮⣬Ҳûõİ취ҵͨͨǸڶˡ
֮£jҲֻܽү飬վյ̧ͷ˿Ϸڶڶʮ׵ľ룬Ѳ
Ȼj԰ֻܷɵһǧŰٶ׵ĸ߿գֻݵϳһ£˵ʮˣһٶҲǰ첻Ȼ˷ѲٵԪ
ͷϵĺڶǧҪôڶҳһȷĺڶȻһǳ޴顣
jԵû˵ǵһδ֮󣬸ոջصѪתվһѰĿڶļɡ
үͨƵʲôţjٴγѪһǧŰٶ׵ĸ߿յУͷͷϷڶڶүʵ7854Ƶʣ7845Ƶʣǲ̫ˡ
7854ү֪jʲô֣ѯʺ󣬵Ҳûж룬ͱ˵ͨ׼ȷƵʡ
ȷ˵ͨ׼ȷƵʺjԾжԼϹŵıңִӱҵ˼ӡ
ע⵽jԵľٶүҲǺܿ췴Ӧ˹СӣǴЩͶ·
šjԵͷղŴ3546ͨʱͨʵ˺жϳͨƵʡ
ԣүĵ˵ͷֵȻ˵ûĺڶ˵ҲаˡǧһһԹȥĻԼ·ǹ˶һ
ǺǣһĹɡjһЦʮֵ˵֮ǰĺڶͨ3546ͨҵһԱߵǸڶ
ಡ䣬һӾѾjԳǺڶݺݵ˦˳ȥûзκε⣬׼ȷǺڵС
ϵĽһͨ̾ͼͨǿҷӦӷһ˲䣬jĲ׽ͨڵƵʡ12Ƶʣһʮ£
ڶƵʣj˳־ͽס˴ͨбĽӣȻһڶ
˵Ƶʣָ𶯣һֱõʶϵƵʣƵʱ˵һӼǧ£һӼʮε𶯣߶˲佫񶯴ȷλ
ǽԣjԲܹͨͶ·ķʽ7854Ƶʣ˵ͨǸȷĺڶ
ʵ֤jԵİ취ȷʵЧģٴεͶ֮Ѿҵȷ7854ƵʣҲͨͨĺڶ
һԺȥĶԾȷҵȷͨˡʵϲ˵ģj־ͽ̽·ļӶȥһԴԵõЦ󣬱㽫Ԫͨŵ׵ëйȥƻƶװõĶ£jԾ׼һͷײ׼ȷĺڶУ
̤Ϸص֮õjԲ֪뿪תվ󲻵ʱ䣬֮ǰһֻڤҲǹȰĳ֮ǰͣλá
ĿŷĹӺĿjȥǸڶƬֻ֮Ⱦ˵ڤҲǼųǸڶ
ߴߴߴߴ


032 ǳǳġ
湻ģj˽ĸСʱ򱱱ϵĳڣɶһӵײ͵⣬ϵĽɫɲǼʧӰ٣ЩԹ˵֮ǰһѵƫҪԼصģôòšţʲôˣ
ԹĻŸո˵һ룬ӵдڳjԾͰŵʧɶɴ˫ֱۣjԡ
ʱjﻹ֮ǰǶ˷ֿʱࣿȫ¾ǱһѪƵأͷŶ÷ڣ
ŨصѪζʼڿǸոմʬɽѪħһ㣬ɵӾֻƬܹݵ˵ġ
ɶjԵģһһֱڶϲЦݵİԪɣϵЦҲѸٽˣĿ䵽jԵĿĵ˿ڣ̲סһ
㱻ˣԪɲòƶϡ
ˡɶԪɶ˵ķӦjͷƵ˼ޣ־ͽŵֻ˵ϣЦһͷ͸ģˡٵһ£ºϴȡ
ŶȥɡjԲԸ˵ɶҲûвʶȤ׷ȥŶһͷǰֻѪɫİ˵ȥֻϴһ£㰡
šjһͷһԾֱ˼ĺˮУͨһˮĽʹдĴ
ϴɾϵѪϰɶѾͷҩɡүԺʵСӣûͷڤˣ
ˣϴմȾѪүѯʺjһ㶣ŲЩʵ
ô֪أүǺܹ˵ڤһּǳߵޣԽǸߵȼޣ̾Խߣܿɹǣֻڤһͷڵڤ𰡣
ڵڤ𻹲ǲҪҵС£jԾƵײǽǹطĻֱΪƵģһССûˣ˵һȥˣ
Ŭһ²Уڻйѱ޵ļأͷúõоһ£һԲ֪вүĶڵڤʵ̫ˣܳɹ֮ɲսˣ
ϾֻһͷjȻڤ൱ûкøеģ̲ס˷ۣ˵ˣ˭֪ʲôʱұôһأҿɲĿ
⵹ҲǸ⡭jĵǣүҲϿ˵ҶбѵĿأȻ̼ߣϾҲֻΣʱ̸jͱôһ
ĬƬ̣үҲܿԼ뷨˵Ǿ˰ɣͷ취ˣתվͷ˵ҲǺܰȫ
šү仰˵jԵĿϣɲԵ޹ʾͶڤʲôøУʵ£
˹շڤĻ⣬jԺܿϴɾϵѪۣȻȫϴûиճʱ˵ģˡ
һСƬˮȾѪɫȵϰʱ򣬳ɶҲ΢΢ЩֻصԱߣһjԣսĿⶨj˵ʵдҩ𣿡
СjԵͷһ㶼ѵԼ£Լȫ¶˳ȻӱȡҩݸɶԾת󱳶׼ҩĨһ㡣
šɶӹֽjԵĻͷһ󣬱⿪סֽĲͷȡһֻȫܷľӡ
ľ֮һɵҩζ޸Сͷ˿jԵʮ˿ڣץһѻҺɫҩ۵ͬʱʵȷҪĨһ㣿
ԡjԵͷ˵Щʲôʱ򣬳ɶȴѾеҩĨ˿ϣһǺ֡
ߡͻľʹjԲķһƺߣ˿ȴǱڤצӻģ֪ûʲôҪĶأ
ҩĨһЩζҩۻᱻǶ뵽˿ڵУζĲһܹܵģƫƫɶûⷽĹ˼ɣΪովˣſ˿ڵ״˿ڵıԵЩˣ
ҩĹ̳Լʮӣֱһ˿Ҳҩ֮󣬳ɶ˵ԲŶղһ㣬˿ںʲôȾˣһû˵ôˡ
û¡j۵һͳɶⶼǸˣҪ˻ȥ˵Щʲôֻܹ򶨵ЦЦһ߽֮ǰµ·´ϣһȴǳɶ˵Ȼҡ
ߴߴߴߴj仰ոտʼʱԭѾعŵӵкȻһ͵⣬ţjЩͷƤ˻ʹӵײĴ˳
ôҲ
jԵĻոһѪɫӰʹӵʹ˳ҩĳɶʶļһ
ߴߴߴߴڤ˻
һжڵʯȻڤٶ֮죬ûj̫ķӦʱ䣬ʵjԷӦʱڤѪɫӰѾʧߵС
ɶ㶵վԼյ˫֣֮Щδʵ⾿ʲôҩʲô
֮ǰŪ⸱ģڤ뿪jԣɶѯʺջԼĿ⣬¶һ˿֮ɫû뵽Ҳˣһ£ɾͺˣ
ڤ𱾾ɱΪʳһּײеޣɲ﾿ţǻ࣬ܳԵĶᱻȡʳҪԴڤĵjԵͷһӰ
֮ǰڤ죬ȴûүĸ֪jԵĵ֮үȴǲǷϲСӣôõĻǰ㻹Ǹʲôҵȱɱ
ڤһƤϵԪѾ˵࣬û취ʳˡ
ңڤһȺǳǳ⸱ģڴδ֮ǰǲٶ˶ֵġϲĻܿͻ鷳һҲ졣
˵һĺûᣬ׼׽סڵڤ𰡣ֿޣֱɱ˻е̫˷ˡ
үžĽһjеĵҲɢ˲٣˵ڤԻ׽ĻãԼҲȷʵӦһԡ
ʲôɶjԵĻشȴü˼ãҲûʲôǷЩģ˵þjԺֵʵƾʵһĶҲ˵ɣ
ڤ𰡡jԵҲûʲôɶѯֱ֮˵ǺųƿԸԪǿߴսٻغϵĳ̬
ܰɣ˭ϣjԵĻո£ɶͽüͷԼɣڤǴɫģɲѪɫģڤչ˫ʮ׳ƾʵҲܶ㿪ڤ׷ɱ
һͷڵڤ𡣡jԴͷۣ˵֮Իɺɫԭұɺɫ࣬ǶѪҺȾˣ
ܰɡɶٴηʣڤΪѣڤ粽ڵڤֱڵڤ𳤵ʮ֮Ż뿪
Ҽǵùе伮йأڤʮʱʵܺͷ񾵵ڰصǿղֻȻǡ
jԱɶĻŪһðβҡͷ֪ǴģײˣȻָܹˡ
j΢΢ͣһ£ŲЩĿ˿ɶʵô֪ڤôϰԣ
Ϊ湬ʷϾһλշһֻڤ𰡡ɶĴ˼ڵ伮нϸļأڤϲʳͬƵ˼Ŷϸ˵ʱշڤʱȫء
˯ͷj۷Ź⣬ʵҲ˵֪Ӧշڤ𿩣
伮ϼصĶҶסˡɶЩŹֵĿ˿jԣ˵֮ǰֻڤĻҲֻ˵һ㡣
ʲôjԶڤ˽ʮȱ٣òиɶڤ˽⣬ȻŹȥˡ
óɶҲŪһԼѧʶjѯʣ˵ڤڵĺʮ꣬ʮ굱УᴫڸڵڤҪѧļܡ
֮ǰֻڤǾֻ˵ںССʱ뿪˳ڤ棬⻹һֻĸڤ𣡡
Ϊʲôô˵
ԭܼ򵥰ɶ˵ڤ˻һģȴͨıǿԼķȣݲͬѶϢ
֮ǰֻڤ˻еʱϹһͨڤͳѶϢݷʽģںСʱ뿪˳ڤԣֻŻ޷ļɡ
ңԵڤ˻Ȼ̶ͬȴһ־װĺ䣬֮ǰֻڤû־װ죬˵Եڤ𣬶һֻԸӺĴڤ𣡡
ԭɶⷬͷͷǵĽ⣬jҲȻĽֻۣڤǴԵģں֮ǰͲ֪Ϊʲôԭʧӣڵʱ̫Сʵﲻ¾쾵ĳ̶ȣŻᱻͨڵķС
jԼǵãүи˵ڤոճʱʵǷǳµģֻҪСʱʱ䣬Щڤܾ߱¾쾵ڰؽߵʵ
մĻֻԵڤӦڸոճʱ򣬾͵ӵУֻŷϵµ
jһ˼ģʱ򣬳ɶһתһӣʵ㱻ץˣа˵𣿡
Сjһ£ܿ췴Ӧͷһĺϣ˸Ƥ
ǾˡɶЦˣڤһַǳǳޣᳬʮͻ鷳ӣˣ
šjһ㶼ܻ䣬ֱӾ͵ͷѵһֻĴڤ𣬶һǳżڤпܵĻҵȻϣˣ
ɡɶ˵ǹгµĵ伮շаġ
ǺǣҲõȻ鷳˵jҲЦˣ˵ƣ֮ǲ鷳ģɡ
룬j˵ɶԴͰײһȵţһһ˽ѧԺ߼ԺһǰѰʦִôҲȥһ£ܲѧ˳ѧԺ
ҲаɡɶԴ룬ҲʹӦȥæģ֮ڶ棡
á


033 ʦ棬ﲻˡ
湬ʷȷʵֹһλܣշһͷڵڤ𣬲ͷڤûд೤ʱزˣڹԪʷϣԴ˲ûֻƬļء
jԸ֮ؽѧԺ߼Ժ;УүԺ˵ڤز۵ԭҲ̫ɶѾͷİæշ̻˳ܶ࣬µպ˵ɡ
šjԵͷӦһͬʱҲŻǰٶȣ˼ʵүǬǹԪһţ
һûһŵͷǬҲڵ׵֡үʮֲм˵űȽǬŸǲʮǧİɣǬŲϷУʹѾģðѵճ
ңԪһŶ˵ŵĵȼ޹أǬڹԪһţȴλڶ֮Уеȴ˭ȥ۸һµͣһ¾ܰ쵽
Ҳ˼šjһȻβſЦ˵ȥһǬŵܲڵϻһ򡭡
̫ˡûj԰ѻ˵꣬үѾĻ˵Ǭǲڵ齨ԼģܵǬŵܲȥˣֻһɱĻᡣ
ܰɡjЩյҡҡͷʵʲôߺȴֱԼ˻ȥ
ǬŸṩİ٣˵ǬڵߵĳʲôjԴͷˣǬĿǰΪֹҲûжô
£ҪjԶǬȻȻҲjԵԸܹ飬ʱjȴ֪ǬźܿͻһɣǬŶŵɱ
򣬻ǣj뿪ʱڵѧԺ߼Ժе顣
죬ԵԺϯӽΪ׵ʮǿΧ½ѧԺ߼Ժ³ϲĳЩѶϢܾṩjĿǰڵκϢ½򺣵ʮǿǿѧԺ
ʮǿߵĺȻѧԺûам֮³ڼγԵ޹֮Ҳʮ˴ҡڵĴ߼ԺСjֲҾҰɣ
ټ߼Ժͱʮǿ߷˸׳죬ȴûҵjԵټ³ҲѾ˸޸ϸͨԪǬţͬʱԼĳЩ²⡣
֮ڵôöûҵjԵĽ򺣵ڲףǬܲǿߵ֮ǰ׷뿪˵
ʮ뿪֮ûСʱѶ񾵵ǿ߱Ѿ˵֮ϣڵһʱ߼ԺС
³ڴعԪǬܲŵУдjԵõֲ꣬ȴ䲻ҲӰ
¹ش񾵵ǿߵĵҲ˳ˡ
һʼʱ³ñ鲼ȫͨԺѧɢȥѰjԵټΪǵУֲӦǬŵ֮jȨǬŵĶ
ִģѰԼ˰µʱ䣬ȻûҵjԵټӹԪķǿ߾ͱЩͷˡ
ǽٵĵʮ죬һ񾵵ǿҵ˶ұԺǶֺ̬ȲҲǶһһСĻ൱ŭ֮ܵҵԴ
һΪϽӦøһȵķǿ߶ԣɾһּƣ֮ﳤȥ
˵鷢չһҲȥѰjԵˣȥҵ鷳ΪǸǵݲ
ƫƫǰһӹԪ紫ţ׵ȼֻԭ͵˱ըԵըҩͰԪû湬Ȼ湬Ѿõֲ꣬Ҫӹܻ¹ںǻ
Ϣϣ³ϺǿߵĶУɾǷǳ̶ǳŭϢ
ֲjԵϣôܵԪ湬ǡǡʱ³ϻ˵ʱڽѧԺ߼Ժε֮õĳɶ˳ɶϵĴţ
СŮϴŵװɲ湬ʽӵ𣿣
һϢĴһз·𶼱
ɶƯjԺ£Сǲǲ˰Ľ֮أ£ΪǬصѧΪǬŵĵӣjȴΪһ˽ϵʢıﹰˡ
Ϊѱк𣿣³ŭѣӹԪǬܲķ񾵵ǿ߸ŭ졣
ֱӾͽjԻͽУŭ֮£һϵ飬Ǵйˡ
׵ģjڵּԺԺʿðսԺʿ¸ڣּԺʦ˸߼ԺϸΪԴϵķй³ϴ˵أԲѡ
ּԺŭ³˱ʣµŭͳͳй˶ͷϡ
ʱ䣬ҾʹһոĶ壬·һҹ֮䵹һ㣬֧飬ڵ˸ɢ롣
ң³ڰٷֱӾùעһ飬˵棬վұԺķϿ˵ҫjֱʮjԣʦ桢ﲻˡѧԺٲ㱨ߣͻƽǧһһ
ֱڣǿڰٷоڶһϢҲͨڻڵĽȦӵ
ʮ֮ڣjٲӦеĳͷôʮ賿ѧԺ԰ΪɣԶչȫϴκҴӡϵԱһҹ⵽Ѫϴ
ѧԺԳǵһʦڵҪȥͽһ߼ԺѧѧԺһ¼չ¶ʵͷƤ飡
Ϊ׷һ߼ԺѧѧԺһȻͳǿߣڵϣǿ߾վ۷޵дڣ
jԾʲôѧԺΪλ˴󶯸ɸꣿ̫̫̫̫˵ͷ˭ںĲ²ţ⾿ô£
ΪһĶ壬ʮǰǻֿȵңͬٶһ㣬ҸٶҲͬǿľˡ
ʱ䣬ҾѾ֧飬ټļ·һҹ֮伣һ㣬Ժڶα٣µĲҵҲͳͳŴ󼪡⾿ôˣ
ûܹһ϶Ĵ𰸣û֪jԾʲôŻѧԺŭ
һȴǵõϿɵģǾˣjˣûܹܵ˽ѧԺȻŭ
һеһУʱjԶ֪飬ôõһµʱ䣬Ͼͷ˾˵ľޱ䡭
ȻǬŷǬ֯ѧݣjڱϿձÿٶ׵ġ١УүԺ˵ȻǿзƺĳǲģǬŲ֪ݣѧĿƣʷǳ̬ǬŷҲ˵ġ
ɡүĻjƽ˵³ϵĹ̫ǿˣҲÿһ£ͼȨ뿪ǰԽѧԺĻر
ϴӦ뿪أүһʵ˵һЩʨӴ󿪿ڵҲСӣо仰ҿɸ˵ǰͷĲ󣬱Ϊ۸
סj΢΢ͷӦԼĵߣķʽȫвͨĻҲͷˣҲǽѧԺԼҵģ
ٺ٣仰˵үһˣǸǬ𣿸ǲ֪ϧǲ
ֻjʧЦҲɵ˰һϵܸһû˵˶ûõĻ
Ǿɡү䲻Ľӹ˻磬˵˳̽һǬǱߵķӦ˶ʲô鷳ĻǬŵҲʮֳˣǸʵһ㶼ѵģ
үjʧЦҡͷͬʱȴֲòүĻȷʵӶˣҪеĻ񲻾ǲСүӣ㶼ˣҺαٸӣ
һеǿĸоµľƣȴһΪ׼jԺүôġ
뿪޸֮صĽѧԺ߼Ժ·̲ٹڼں˼ʮj˵ⲻһëëѣ·Увй뷨Ҫ
Ȼ뿪򲻹һµʱ䣬j˵һڹԪ緢飬ȴе˺üС
»صȻԪ£ԪƯؼҲûйԪ棬ϾСĹ磬ڵ򣬶ڻjҲһԸС
뺣Լ߰ٶ׵Ŀбÿٶ׵ǰٶȣjƵĻεţʱʱ·ĺһȻҲ֪ڱȻʲô͸¶Цݣ֪鲻
ٶ๫·̣jԿŻٶȣҲʮӲʱ͸ϵ˽ѧԺ߼ԺڵıԭϿա
jԿƬԭֻܿ׻磬ѧԺ߼Ժľ󣬵һιʵΣȴȫµķ֡
ԭ׻ı㱻һƬֵʽȡһְĻЩ֮ϣŤ˹ߣγƺ¥һľ޷·ĽֻΪһƬıԭ
ңjԻ˲ֵдĵɫЩү˵ģԪһͷųˡ
߼Ժܹ֮²ֲïʢǿԪһʱͷų
񼣰ĻþٴοȥȴԵ©ٳjһԤУֻҪԸ⣬ʱܽþֱӴݻ٣
ƺҲ߱˽ֻþ޷Ǿͼ̻ڱ֮ϣעԪһض仯һĹ߽һ̶ϵ޸ġһ㶼
¶һĨЦ֮ɫjҡҡͷ붼ûж룬ֱӴӿн˻þԵڴ
߼ԺڵصͼϵĽ߲ûκεɱȴܹһԤЧ
ǿĻڳĶɲһĴ
jԾãԼһιˣҪѧԺģô뿪֮ǰһĹأкηأ
Ժ˼⣬j΢Ц̧ȱŲ߽˻þС
ǣþڲľȴj΢΢һ㶣ӡԲԵ֣֪ʱȻһƬڵĽ̿
ʲôˣjüͷһ壬Ŀǰȥȴǰһʮ߰ɫ͵㶵ģƵء


034 
ʮ߰ӣjԻЩӡģûǴĻǰӦּԺѧϻȴȵʱò˽ڰ
ϻ¶ĴɫjһʱҲûжʲôֻΪԼ뿪˽ͻȻЩȶѡ
ϻjԲûʲôõӡҲûʲô̫õӡ˫ĹϵӦֻǺܴļѡ
ˣjԶ˶¶һĨ΢Ц֮ɫָƬڵأʵʦܣ﾿ʲôˣ
ˡȻˡjԵѯʣϻȴ·𿴵ʲôŵľһ㣬jԣ߽ͬ˺üͬĻ͵һ𣬳ɤŴˣˣjԣּԺjԣˣ
ϻͻȻ֮亿ĻjϵЦ΢΢һ֪ͣô£Ȼͷ˵㲻ԤС
ûϻĺ£jԾͬڵǰһֱסļȻŵЦݣȴ֮ǰ˼Ȼζʦܣʲô˼
ʦܣ㲻䣡˭ϣjԵĻոʳڣϻѾ类˲ȵβ͵ĺèһ͵jԵ֣˺ü粻jԣӲ˵ⶼɵĺ£
ֻ̧һȦǽڵһȱĵܣǱص˳ϻԵʮּʦĻ쵰߼Ժڵģȫɵĺ£
˵ģϻ˵ݣjԻһ䶼ûΨһ£Ǿ߼Ժƺʲô飬ΪɵĻǸйأ
jԻˣϻһУɢٶ֮졢Χ֮㣬Ը߼Ժÿһ䣬Ȼ֮ϻһеˣ
̶һ﷢飬ȫѧԺеʦԭѧԺֿȵѧԱһҹ˺ĹԭѾ߼ԺڶּԺҲһҹ䱻ԺеԺʿԺʿˡ
˵ڵjԣ߼ԺڵκУһʱᱻץסˣ³Ϻλ߸ϵķ񾵾ǿߣΪҵѾjڵҶ֡
ΪѧԺеǣļ塭֪龿жôˣҲû˻Ϊjܴùλǿߣ
ϻһеˣڶݵ֮ӶķӦ˹ǷӦˣȴۺϴе³ϣԼڽѧԺ߼ԺΧڵλ񾵵ǿߡ
jԣ㻹еӻ³ЩԼĶ䣬ǵڳۺϴյʱǰûپͿϻվŵjԣһjĻˣ³ϲϲŭ㻹ǵ죬ΪѧԺûε𣿣
׵쳹߼Ժÿһ䣬³дŵŭ⣬ǸɵӶ׵
³ϿjԸû뿪ȥһʱ϶Ͷڵĳ䵱л̻̲ա
ѧԺָγɵӦҲjԼڵĴƫƫ֮£jԻˣˣҡڵĴ˻þվǰ
֮ǰһۻķŭһȫ汬³ûȥΪʲôҪŭ˵ķŭǲеġ
³ϵĹ˼άjǽѧԺ߼ԺѧǾӦѧԺΪ㣬õıҲӦ뵽ѧԺǡ
jԽݱת˱˶ûóѧԺǾѱ䣬ǾԲѧԺ
ҪǣΪjԵѡ³ϴʧһһ󹦵ĺûᣬǵûеõǬŵϿɣݺݵѵһͨ
һеһУ³ʶjԵͷϣ³ȴδǹһ飬ǾjƾʲôҪԼƴõıｻѧԺ
ѧԺ߼Ժȷʵ֪֮˵ںһʱ䵱УѧԺṩԴҲjԵĳɳ˼İ
һһ룬jȷʵѧûҲȷʵܵԴûǣõֲͽѧԺаëǮϵ
ûУһϵûС֮£³ΪǨŭ³վסŵûУ
ϧǣԪķҲͬڵڽѧԺ³ΪԼȭͷjԴjԾӦġ
³ϵĳjԵ״ֳ̬ӣȥ˹Ԫһµ֪ϵ׷ʲô飿ʱ³һͶԼٴɫj˵ģЩ㲻ǰ״ˡ
³ɫ̬ȣȴϵЦȫˣֱ³ϣ³ϣҾѧԺĳ㷭Щ˵Ҿʲôˣ̬ȶң
ȴϵʱjԺ³֮һμ棬֮˵ĹϵʵǷǳ
jԼǵ³ڰֶҮǰάԼjǼģڸ״֮ǰϣֱӷ
ȻjԵ뷨ȴ³ϵ뷨ȫ෴³ԼjԺãάjԣһеĳ㶼ǽjԿܻĺô档
ʵûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣǰj³Ͽ˷ǬܲϣټjԻ˲ٵͼԾܹõԴŻᾭӪ˼ĹϵΪjԶа߸ֱһЩ˵jԶкô
ȥһʱ﷢飬ȴ³ϻðɣ֡Ȼ˼£jԾȻѶһ湬СŮޡ˵ƽϢŭ
͵ºתΪŭŭתΪж򵥵˵jԵڻԸΪƽ͵ĽΪjԲ֪һ﾿˶飬һɴҿ³ϺԹԪķǿߣͽΪԼµĿ񵥣
ֻϧΪֹ³ϻûܿԼܻܵģjԵŭȻǬŵܸ˵̬һ־ӸµŭjԣЦʲôԼʲô᲻֪
һûعءûийκνӴô֪ҵ׸ʲôjǿѹѾĻ磬ŬԼƽһЩҾãʲôᣬŻᡭ
᣿㻹Ҹ˵᣿³ϴЦȻһָjԵıҵɵӣ㣬ʱ̩˹ڵİؾУõʲô
̩˹İؾõʲô³ϵĻjˣͷӦˣʱѡƿѧԺֱ뿪򣬲Ϊ˶ܻܿ׷ѰĹԪǿ𣿣
ԼˣѧԺ߼Ժ֮Ի⸱ģܾΪЩԪķǿǰѰµġ
Ļ˻ĵ㵽ͷϣϾⳡȷʵģûĻѧԺҲøڵģ
뵽j˿³ϣ߼ԺΪʧҶ˫⳥ҡ
⳥𣿣³ϸj԰ѻ˵ĻᣬjһЦ֮иɱ˸jԣ㻹װɵ㣬ֲ꣬Ǳȡˣ
¡³ϵһ仰ͬһjԵԺըԭѻͷҲһ˲䱻ȫɢˡ
jԶˣһĶˣԭԭΪֲ꣡ǣֲǲǱõˣǬаëǮϵҲδ̫˰ɣ
jҲµȫµ֪ϵЦʧȡ֮ģһƽ顣
ֲȷʵǱˣȴҵϡ
֪ȫ֪³Цţֲ굱ȻϣΪѾ湬㻹ΪûǸ᣿
ȻûjԺԥ˵ֲҸƴŴİؾдĶԼȻȨδ
˶jԵ仰һڣ³ϵɫѾȻ䣬ŭֲ㱾ϽѧԺȴΪһ˽ѧԺĴǰ£ʦкβ𣿣
jϵԽ䵭ˣ³ϣ֪ôģȻһֿƺ쳾ĸо
ǵļ΢΢һ鶯jԺȻ䵭һЦ˵ô˵ɣֲѾ͸ˣȻ³Ϊʦ֮ӣǾʹ˱ӽ˳ѧԺ
һƬž
jԵ仰ճһڣϹϰٺȫ˳ĬУʶĵɴ˫ۣƬ֮󡭡
˳ѧԺһ˳ѧԺ³Цj԰jԣ㵱ΪѧԺѾܵأ߱ߵĺ԰
ҿ˫ѧԺеõԴҲ˫⳥ѧԺΪҶɵֱʧʱjԻƽ͵ĳ³˵Ҷҵʦʦֵûκιϵֻϣ³ܹ£ҪΪǣҵʦʦֵǡ
㵹ǻ֪Ϊǽб⡣³ϵ֮˸ƺâjɭһЦĵ˵źѾΪµĹܵӦеĳͷȫ˾ŶˣǸаϵͷ࣬ڳԲѷϷССĳͽһֻϧӹǱȽ
ʦ֣jʶԣԭƽ͵Ŀ⣬Ҳһ˲˼Ϊâ³ϣ³ϣ㵱Ҫô飿
ߣ³ߵѡһ˽ֲת͸˵ʱ򣬾Ӧ׼һжԼҵģ
³ϣҷȰ㲻Ҫ̫ˣպڡjԵ֮ѾƺâԾ³ϣһһ˵ѧԺṩҵİһһٵȫ˫
ӽjԺͽѧԺްֹϸǰʦи̵Ļˣһģ
һ䣬jŤͷ׼뿪ˡ
ƫƫʱ³ںЦһ˵˵ûô򵥣ּԺ˶ѾǻңҲΪµĴõӦеĳ͡
϶òҪҶ֣³ϵĻû˵꣬ոתȥjԾѾ͵ĻͷĿɨ³ϣɱһ̺ڵȫŷ˳
ȫ¶ɢŨɱjԣһոմӵ³ϣһһ䡢նһ֪ôдģ


035 ұ֤
j¶ɱȷȷʵʵ³һô˵ҲǷ񾵵ǿߣʲôûмȻᱻjɱ׵Ļסһ֮Ǳ㹴һĨŨŨĳ
ҵˣ˵֮⣬Ǹʷǳ˵š³ĵƳһjԣǵһĨ֮ɫˣǣŵʣҲܵ㹻ʱȥɳǣʾ˵Ŷڰϲزֵۣù𣿡
³޿ֵ䳰ȷȴjԸӱͷŭѾ˱ıԵ㾿ˣ
Ǻǣŭˣ³ЦţjǱɫ޹˼ɵ˵Ȼô֪Ҿ͸ɡµعѾڶ伣ˣԺһƬ棬ҵͳͳŴ󼪣
УòҪ˵ĻȻΪӴڣȴѾǵȫ٣ŲֻҪһ£ССҾͻ̼ҷŲҶָгԱһҹ֮⵽Ѫϴ
³ϴһʤߵ̬jԣһһ˵ʣǸ㹻ʱ䣬ܹбѩ޵ĻᣬǺܿϧǲܻ뿪ˡ
jԵɫѾ䵽˼ޣĿ³ϣأأ¶һĨЦȻʵţǷͽ񾵵صϣ
ʲô³ϵЦ΢΢һͣûӦjİصѾ˲ʣˡ
䡪ɱ¾⾳һ˲ȫչȵԪjԵתǿߵϢһ̴ϱ˳
˷ӿıɱɲǼѾЩ¾쾵ʦ˼ֲӰ죬Ѿ˫һֱӵ˵ϣһžֵĿ⣬ۼjԵϡ
ȫſjԣȴʮȻչһԼ壬Ǳɱӡ£Ȼһͷβɱ
⡭񾵣³ϵЦȫʧˣȡ֮һŶ˾֮ɫӣjϱϢһ˲жϳjʵеֲǣʮķǿ߾Ѿ㹻ˣjԾȻͬʱ˿ֲģ˾ɱ⾳
ôܣӵĴ͹³Ͼ˹ʧôΪǿߵģ㲻ǲš
ǲ¾쾵ʵ𣿡jƽĽӹ˻磬¶ĳ֮ɫϢѾʵѹˡ
jŨҵɱ¾⾳Ӱ£³ڵѾܵ˼ѹƣɫǺĺ⣬ǷǿߣҲͬǡ
ǬŵĶ֣𣿡jԵˣһλӸµ³ϣ˵ò˵ʵ̫ˣǬŲǸֻҪԸ⣬һǬһҹ֮䱻Ѫϴ
аصĵңңָ³һ񾵵ǿߣjԵ˵ҶֵʱҲͬ˰ɣ
ߣֱһ̣ǿ߲͵ľѹjõָŵǸǿߣһ֮˵㲻Ӧñ¶ԼʵģһССķ񾵵һأ⾳ҲͬǵĶ֣ı¶ֻԼٶȣ
Ŷ𣿡jЦˣ˼İˣԭǴƽģϧ̫Ϳˣ̫Ϳˡ
ǲӦΪ飬ǣκйصˣ㣬³ϣˣģұ֤
Ҳõ˵³ʱܱӦ򶨣΢΢һСλʦ֣СӵҲˣɳȥ
ɵ񾵵صǿɫһͬһʱͬķӦڻþ
ءдһͻϵjȴ֮ǰһ뿪˻þ
ɱ޹ˣѡڻþж֣ΪһսȻƾսʱй¶ȥ¾쾵µĽ˲
ע⵽jԵľٶ񾵵Ҳûж룬jԵ˻þһ˻Сӣߣ
ĸȺ뿪˻þһȺδʦðζûܷӦֱ뿪ҷԶˣּԺԺʿֶҮɵɵŤͷһͬɫѿ³ϡ
˵Ŀڰյ΢΢һֶҮЦ³ϣȷȷѡ𣿡
³ϳһֶҮĿЦֻնĸֱ֣һ׷˳ȥ
³뿪ķ򣬰ֶҮȴЩʧ૵ʮķǿߣйţսѧԺؽΪʷʣ
ݵʧ󣬰ֶҮƺʲôƬ̵ĳ֮Ҳٶȳ˻þǡ
䡫ոǰųþİֶҮûüӦԶսһŵĸˣյһԪնѾֱֱ˹ֶҮ˸εѡ
һҵıըУݺݵ˻þУˤڵϵʱ˶ѾƤģˡ
ľʹֶҮ֣⡭Ƿǿߵʵ𣿽յһնھǧ׵ıϮ֮ȻҲܽһ¾쾵ھصĽ⸱ģ
׼ȥ˭׼ȥˤڵϵİֶҮǿžʹ뿪İؾķ򣬿죡
ѣһѣκηµĽ߶ԣǿսĲ򣬾ĩһѣ
¡¡еѾȫĵĲӰһȦȦɫɫͬˮϷĴյвϵĳ֣ϵɢȥ
·߰׵ı㿪ʼִĹѣÿдһ죬һײڱϣζŻһƬִѷ죬գۼ䱻һ޴ĿӶ
jԵзİ׹⣬ֳֵһз硢𡢵ԵԪնӦŶԷ˵Χ
ͬʱҲûƬ̵УдĸƼͣͬԴԴϵӵһ㣬ķɨȥ
ûнԼ⾳ͷųڵȣһܹһֵĻᣡ
СӼֱǸ⬣jԼķǿΧҲܳŵӦԣǿ߶ԣjԾһֻһţ޴ֵĴ⬣
ÿһԪնÿһƹǻᱻj׾ٵԽܵǣǻӳԪնϮjԣjֻҪһԪնƵǵĹͬʱͷǻҪӳԪնȥjǱ̬Ԫն
ǸеץģǵƹjͬЧԼһмܵĸоһƼֱҪǮıjԿ񶪳ϵľѹƣԽԽơ
ȥаһڳֶӵĴҶʶڣ͵سˣԭ뿪սȦΧоѻֻϧ뿪ȴΪjԴ˵ȴѾõĻᣡ
ڣ뿪սȦͬһʱ䣬jԳܵΧѹȻ˲٣뿪ǿ߾Ȼһ㶡
ݵֻ㼸Ļᣬȴjʮ־ȷĲ׽ˣ֮оһеİصȻ䵶âǣ
ȥɡ
ľˮϵܱ׼Ѿõj˲ע˵֮Уȫչɱ¾⾳˷ԲһƽķΧ
׵ܵӰǿߣյjԹʱ䶼ûУѾjгֵģǳʮסףųɫʵĵâŵһεѡ
ÿһɫһֲͬԽϣԽɱ˴δ˿Խȫͬ۵һһ
䡪бĻ⼸˷Բʮ׵ĳдǧȵĿֲ³˷ɢ
ԶվŹ۲³ڵһʱ䱻ըĳƷ˳ȥԲһٹı˽׵ĺȣԲƽڵı˽׵ĺȡ
ȵɢȥ½£һjԣҲǻͷĴӿн䵽·Ҫ׵ıϡ
СӣʲôʱģүȻǱjԵľٶŵˣЩץĺ֪֪жôΣգ
ʵѾ˼ܾˡүĳjҲͦίģֲ̧˲ǵ˿Ѫεô֪һȥըᷴԭҵĹ˼ըٷ֮ʮŶ˳ķȥģ˼Լ
֮һ̫ΣˣȻ岻̫˺һСĵĻ³ǻȫһġүЩЦ
jŤͷյˤģǬŵķǿߣŷѾ챻Ĳˡ
ؿΪըԵЩʹɱһǧ˰ٵͬҲjԼ˲СˣڲӰ쵽Ļ
jԽеİصʲȥ׼ȥһǿߵƣһ̡
ǣ˦صʱǿŵڵİصȴ޷סǿȵˢֱӾķˡ
jԼ֮õİصһصĽƬһĽײУjεĶеĵ
ŷԼؿ̧ȳǰȥ
ǿѾƤùǸһȶըûˣڱʹţj߹˼ͬʱ˭˵ǿ߲ˣ
֫ȫ˵УѾںˮ֮еǸˣjԹ֮¶һħ飬ЩĺɱǣǬŲŹģ
ʵϾҲɱǣǬҲǲŹҵģ𣿡jԳһЦͻȻͻͷһǸ֫ȫ˵ĻһʱΪֻʹࡣ
ҡͼ͵ϮjԵһƬ֮ȴЦԭҲûɱǡ
Ϊʲôô˵ȫռjԣ֮ǰЦһҪ֪Ǻġ
ΪҪɱǵĻھ쵽ҵľٶ֮ʱ͸ùϵˣûЩĴЦ˵мɵ㺦Ǭţ㲻ɱǣ
˵߼jֻܻһҡͷ̾˵֮ǣôԽǴ֮ˣԽǺͿأ֪𣿡
¶΢Ц֮ɫj̧Լ֣һ˱临ͼգۼˡ
㡭
¡¡


036 ·
㡭㲻ҪٹҾ͡
ϻŲƣjԵɫЩĳ죬ԼڵǵλãͬʱҲһһس³ϱƽȥֿտգȴһٰɭ֮С
jԵѹ£³ϵ΢΢ţŵjԣһһһֻʨ˾·Ұӡ
ÿ˶³ͬҲСȻۿjһ˿Ѫ˵jҲͬܵ˲С˺᲻jԳֻ֣ܲϵĺˣͬʱ
jԣһ£ǬŵǿԶԶ󣡡³ϼѵһڿˮ˵Ҳˣλ񾵵صǿ߾ڻİٷͣ
ѾɱˣǬǲŹģ㻹ᣬպĳɳռ仹кֻܴҪϷŹңҿԸ뿪ǰԪ磬ﻹһ
ɱңԼҲģҲΪ³ç֣֮úɣ֪ǳ嶯ԸѾһٶˣⱲҲˣɱɱңʵһģѾûмԻˣɱʲôôأ
ֻҪ㲻ɱңҿ뿪ڹԪ¿ʼǬû취ڹԪѰҵټҿԴӦ㣬ֻҪϷңұ֤Ҽڵϴȥģҵ˸ģ
³ʮּٵ˵ⷬͣ˺˵ĽŲЩЩĵjԣô㿼һ£
ǣҪ𣿡j³ϵһ󴮻ֱ˵֮ʵصĲλѾĲ࣬ԭתЩԪҲָͨС
ǰ߸ϣȴԼǰ³ϣjһЦ˵ޱұͱ䵶ӣҲպ˽ҵĲйѵϣҼˡѵΣҽҪЮ
ź⼸Ѿȫռˣ֪ںܺ£ȥǳϧǣû취һɱɡ
˵ǬŲŹңʵɣʼգҶûǬŷΪǵԭסԶڹԪȫǲģΪҺ۸
ҿԺܸεĸ㣬ȻǵԭסûⲢҾͶԹԪһ֪ǬڹԪһţȴֻǸ㲻ҪҴǬжôǿҸ㣬һ繷ʺ֮ܶ⣬ܸʲô
˵ⱲѾˣѾ˼ˣҲҪɱ㡭ͬҲȥɣҲѾˣֻ֪㷸˲ˡĴǹؼ
㲻ӦðѶҵķߺ޷йҵϣӦּԺʦ㻹˰ϣ
³ϰ³ϣһ㶪ɲҪٹκˣɱ㣬һȥ±㻹ҪǿҪɢġ˵𣿡
j˫ۣЦķǳ⡢ǳãһһ˵һ㲻ҪΪûָҾͲ֪Ӧ뿪Ҹ㣬һʧһʱ䣬ǵ˹Ԫ۹Σ
Ŷˣһ㣬˸ѾܹˣǰһѧԺʱ˸㱣סһҲ֪϶¹ϵߡҲֻһ繷ʺ
ô˵ˣǲӦٸ˵ټأ
㡭jԵĻÿ˵һ䣬³ϵѿһֱ֣jԽⷬȫ˵ں³Ϸֽŷĸо
jѾ˵ĺˣܴڷ뿪ĿܣҲ˵ˣȻjЦĺܲãЦ䵽³ϵУȴֻܸӼо
ĲjҲѾܺˣ³ΪʲôһҪɱ˵ķǳϸ
ȻҲųjרϷˣĿܣϾЩǺģΪ³˶ԣʲôЩ־壬ûУ
ſƺj˵ЩʲôܿϧǣjԸ˵ȤѾڸղȫйȥˡ
ˣſͻ˵³ϣjֻǺܼ򵥵ĳһʳָصҡ˼¡
³һʱûŪjƵĺ壬˶Եһ£һ¶ϲɫ˵ǡ
֮ǰˮɣ˷ҵʱˡjȻŲõЦݣ·ˣ³ϡ
һ㡭
벻ɲ˵˾ġjֿͣЦĸӲˣʶ̧Լȴ˸ա
ϰԶ֮صѾ֮ǰս֮ķˣôҲ˵ûʹˡ
³ϾֽӵĿȴ룬Ȼ̧˫ƽƽֱԼ˫ۡ
ô˵ټˡ
˫ľ̨ЧʵԶˮߣjԵӶһһ˱临ͼǺˮһӿ
³ϵͫ͵һܵľҪŤͷܣֻϧٶ̫ˣգ֮䣬ͱӿİ˱临ȫûˡ
¡¡ıը쳹֮䣬ղŻЦݵjԣʱȴһ³ǷʮϰƵأ԰ټƵĸƣ
ֱӺ󣬽µıȫʧʱjԷֹͣ˷ĺɢȥʧ³֮ǰվλﻹڹĺۼѾֱˡ
δ˷飬jͣ˺˿Լѹúܵͣҵģ𣿡
Ȼүܿ϶Ļشֵ֮ʱʼѾԼһ·ղŵ飬׿ڳԼµĿˣ̫ˡ
ǺǡjЦһʱŻͷѧԺ߼Ժķһжˡ
ܵǿսĲӰ죬ԭþֵı棬Ѿָ䱾òþʧˣƬƬĽƾճⱾӦǱ㣬ȴǳصĵرϡ
һȥԫߣڵʢһʱĽѧԺ߼ԺΪһƬ档
Ŀͣڸ߼ԺԭַķϳӣֱӺjԲ̾˿Ҳ˵֪գαصοడǺοడ
ԴǵĻүǿĺjԵ˼ҾjԵԺп˿ڣֲ걾ûʲôôǣǻĹ⣬Ҳȫˡ
Ǵ󻷾ʹȻһ˾Ťתģӹ񣬹ԪҲãǻҲգûһŻһ߸˵ԼǲȱԴģԴǽǴڵ
ΪΪʳʹȻ飬㻹˵ʲô
ǺǣԼ̫ˡүⷬjԭЩãȻѸٱһЦȻѡһ·֪ǰ£ǲǸο˵
½Ұֻ£jЩ򣬴ү򵥹ͨһµʱǰһƬ浱УȴȻһĺȳƺǡ
ֶҮjԲɵüͷһ壬ּԺԺʿĿݡСӡ޹ͷɴûйøС
ǰյѧԺμԺ󲻾ãּ֪ԺǱ߶ѡʮֲˣɳ˴ѧͼ·Ͻնɱ
ǰ£jôܻԵСͷһĺøУjԾͶЩˣ³϶ֱˣ߻׷ɱͷѵͲjҲ˼ˣ
Ȼj˵ģûҪɱֶҮͷһ仰˵úܺ𣿽飬ֶҮԼʲôԼףɾ£Ȼеj
ͷڸʲôjϰԵľͰѰֶҮľٶһı۵£˶󣬾ȥ
ͬʱ֮ǰİֶҮȴѾԼϵװȻϻǻһƬٿȥûôˡ
վڷ浱УͷǸͬȨһĹӣһʮͷȳš
˽½ǽѧԺ߼ԺּԺѧֶҮʱ͵͵Ķڷ浱³ϱjһһıϾ
ͬʱͷһֻֻֻĻʾݱѾһ룬ֻҪ²żܰѵ绰ȥ
ֶҮȴ绰֮ǰֹ̳ľٶЩɫζֶҮ֪绰һȥĺܲǰѧӳܲ
ŰֶҮաŭⰻȻ½ѧЩ£ʶһúСֶҮ˵ǡֶҮԺʿjʦļһ
֪顣ֶҮûи̫͵Ļᣬûѻ˵꣬ѾݺݵصһۣϸҰֻˣҪҶ֣
ҡ½ĺ°ֶҮͷ˿ֻ֮ȴȻЩɣjɱĸˣΪѧԺѧӦð绰ȥģɰֶҮΪʲôҪֹأ
ԭĺܸӣ򵥵ܽһ£ѾʶԼj֮Ĳ࣬jԵĶ֣һjʾõĺûᣬjԵƥ
һԭǰֶҮͨѧ֪ĸ࣬jɱĸ˵ıζʲô
Ǭȷʵǿ󣬵ǬŵĹģҲͬޣɵϵǿҲǷ񾵵صӡ
jȴһǵûܣɹնɱ˶Է񾵵صǿߡζʲôζպǬڵϵĿjԽǿ
£һ½绰ȥˣ߷˻ڻڶٷͣǿߣᷢʲôأʵô붼׵жϳ
ǿ߻̿ʼѪϴҵĳԱjҲǨŭ½ϣȻпܻѪϴѧԺ
绰ȥĺ̫ˣټϰֶҮjʾãԣֹ½ľٶҲͱӦˡ
ء½ǱԥֶҮȴٳȥ½һ˲䣬̧־ʹһֱӾͽֻըķѣһûõã
ֶҮ½˵ȥ֪jȻ⵽Ժ׷ɱѵһǴҸ㣬һδĲjԣ³ϣԺǱߵˣ
ǡ½ɵֶҮԺʿ֮ǰ˵
˵ʲôˣڴʱjҲ˷浱Уϻ¶ŵЦ⣬ܲ˵
½һ񣬽žͱŵüһɫһ¾ͱòҰޱˣҡҡ


037 Ҫɵ˭
jԵĵֻСθʨ׵ʱͻȻֵͷʨӣ½ŵɫҰףҪjԹˡ
ʦ֡ҡʵֻ绰ԣԡֻ绰裬ûб˼
Цݵjԣ½ȴԼ㱼俴һ̤ʬɽѪĶħӲţϵҪǣǿжǣǿ
ֻǸڰصѧЩ¾쾵ѧܸеĪѹοһܹһ֮նɱ񾵵ǿߵĳ̬Ҫǣ֮ǰ׼̬ţ
ֱײƵζŵ½ָjԹµĳ嶯ɲ³һֱ
˫ȷ½Ͱ͵ΪԼ˿ЦĽͣƫƫjϵ΢Ц֮ɫԽԽԼϾҪˡ
˿־֮£½սսĻͷһͬ¶ɵ֮ɫİֶҮЩſǻ˵ֶҮԺʿ֤û˵ѶԲԣ˵仰Ҹղֻ绰
jԱ½ıŪһ㵣ȻʱѾ½ĵ绰׼˭ģϾûдȥ
οҲû۸һè˵ãǰһģʵ㲻á
ҪɱңҪɱҰ顭½һֵļйֱӱŵǰһԴһᣬһػ˹ȥ
һĻǰjԸһЦãͷһۻȥ½ҡҡͷʧЦһĵӻһص㣡
ǺǡjĻһͬЩľİֶҮȴֻܸɸɵЦȻ֮ǰѾjʾõ׼jˣȴЩˡ
ûֶҮȷʵЩˣ֮ǰʱûֻ̫࣬jӮһɱҪjʾ˴˵Ĺϵ
ʱjԳˣ͵ԼԲ߻ɱjԵжأjԵ̣ܲ鶼͸ɣ
԰ֶҮˣںjԻˣǰjԻѧԺʱΪּԺԺʿΪ¾쾵ھǿߣֶҮһֱΪԼԶjԡ
jԵʱѹʱͬգǸСһѾɳòͷĳ̶ȣ
̬£ֶҮ¶˽İЦݣЦ֮Щ˵Ǹ
ֶҮ԰ɣֶҮѻ˵Ļᣬj̧ͷЩĵʵһǰȥ̩˹İؾ;УּԺʦܵĵѣǶξͦ˵ġ㲻ңǾ㰲ŵİɣ
ȻİjԵ仰һڣֶҮĺһ¾ʪ͸ˣϵЦݱʮֽӲƫƫҪŬԼֵȻһ㡣
ֻϧjԵѯʣ޷侲֣΢΢鴤۽ǡգƤӡ޴ķӦȫ¼ֱ˶֪ʱһʲô
ƫƫjԾǿЩСƵأЦЦûȰֶҮ˵ļ˵һ룬ֶҮԺʿһֱƴӡϹϾģӦòڻģ˵𣿡
ϷʲôʱƴӡϹϾˣ
ֶҮjԵĻǰһֱһͷԵˣֻǣȻ֪jڽ仰ЦռıˣѵҡͷȥjԵ仰𣿲ûǸ
ԡԡֶҮϵЦݼֱﻹҪѿ֣ƫƫһʮͷӣҪj΢΢ԱʾԼ𾴣⸱ῴԵôĹ죡
ҸðֶҮѪžˡ
ֶҮһЦĿ϶jϵЦݾ͸Ũ˼֣˵Ҽǵϴ뿪Ժ֮ǰרȥҹֶҮģ칫˺ܶġ
ֶҮѾ˱׼Ŀӡ޹ǿߣjпܻ˵£Ҳֻѡ񱰹ϥˡ
³Ƿǿߣ˲ŵΪˣ˵³ⱲȷʵǽˣֶҮͬ
ȻѾаʮĸˣɰ֮ͻƵ񾵵ӻ𣿱˿ԣֶҮȻҲԣ
˵ֶҮһֱûǹ⣬ƫƫjԵı̬ɳٶȣȴԶԶԼһʼjԵжϡ
νһһʼjԶʱʵѾˣȻһһ㡢һһĴֱʾãҲÿjԵɫ£
ֶҮͷݱͱˣȴҲףͳǰɵЩ£jڻܶ΢ЦֻҪ΢е㲻˳ӣ¶ֱɱ֮
ǾͱڱҪʱװһӣȻ˵jԵ͵Ӷ㹻ˣⲻƱǿ𣿣
û취ֶҮֻܴʣһЦʵԼΪʲôҪЦЩͿˣ㲻ˡ
ֶҮķӦjԾЦĸӲˣĴŰֶҮļ˵Ҽǵ㵱ʱڰ칫˵ģֻҪˣͻ뿪ǬżҳΪҵĹֶ֪Үã𣿵Ȼڻش֮ǰÿϾǹغǺǡ
˵䣬һЦֱðֶҮľĸоj˵ⷬѪʵĳ嶯
¾쾵ھǿߣýѧԺ߼ԺһּԺԺʿӡ޹һϴ峤Ҫȥڵһ嵣ι⡭ҿЦ𣿣
ֶҮòһһjԵı飬ǼֱҪж桭һȻģ
һ˲䣬ֶҮ׹ˣjûиЦҲûиаأֻǸһѡ񡭡
ҪôѡȥҳΪҵĹӴ˽ҵֱӹҪôͲûȥˣjһܾĵһʱ
һ㣬ֶҮ͸ӵĿɬˣҾܾ
ǡǡѾǵĺˡֶҮɥȴֲòǿžװһԸģìܵıѻͬһϣȥ͸ˣӵСһ޶
ͷֶҮ˵ǿߣ綼Ϊ۷Ĵڣ뿪Ǭżңҵҡ
ǺǣͶjЦˣֶҮĻشЦˣЦ֮ͣƬ̣ȻЩüʵղŽʲôţ
ֶҮʶ뺰jԵ֣һӴjԵʹ˸鷴Ӧ̸Ŀڵʮ١
ŶjԿЦ˵ȻѾоˣǾûҪĥȥˣ߰ɣһذٷУ
jԵĴЦֶҮײǽ˼ˣκjԵʵѳܹŵļޣʹвԸȴҲû취˵ڡ
ھͻأֶҮˣС˵ʮ٣߻ѧûа٣ܲܡ
㻹ҴۣûȰֶҮҪjԾֱһΪҲּ֪Ժ¾쾵ϵѧѾȫˣҲԺȷĸ㣬Щ˶Ǳµģ
ǬŴӽڵϵӰҲֱȫʧڵΪֹǬŶ治תˣѧԺ㻹ܹһֱȥ
j˫ۣ϶֮˸ŵ㾫⣬ѧԺеѧмҵȫǲؼңؼҵľȫȥҲ¶
ҡjԵĻ˵ֱףڰֶҮõһ˵ǶһʧȥӦеá
΢΢һͣӵĳĬ֮󣬱ЦŴӦʮԼǣȻˣϷ򡭡ȫʮٵİűǡ
ǻʲô߰jĿͶ򻪹ڵķָ˵Ǳߣɻ繷ʺҡײжء
ǣߡֶҮЦͬʱҲͷӦ
ǣjȥʱڷ浱еİֶҮϵĿЦɫȴһ˲ʧӰ١
ȻֻѧԺеһԺʿ¾쾵ھصʵȴעܹӴһЩӴĶ
٣ֶҮ֪뿪򡭡Ǽӵԥ֮󣬰ֶҮԼ뷨
µȻҪϥȥһ۶ϡһ۵ļ嵱ɱϾڵϲ
ֻҪʲô飬jԹҲٶʲôɱˣڽѧԺԺʿҲã뿪ѧԺιҲգյĿĲΪܹͻƵ
ҰֶҮˣjԵʾԳƵǿ˸ı̬ʮ˷񾵵ʵǱֱĿ¡
һӹڵϵ̨ԱĻҪǰ;һƬôʵίһ£һͻƷ񾵵Ļᡭ˼ĻڵϻȥԪҪࡣ
һϸֶҮ˶ڵľȵҴһʱ䣬jԵĴ½ǬϳȥĻȥҵҲǸѡ
ӡ޹Ǳ峤صͽĶˣڻϵΨһĿ֮꣬ͻƵ񾵣
̧ͷjѾʧķ򣬰ֶҮڼҲǰһ˾һԾֱӸȥȥ
ֶҮ֪ǣ֮Ӳ֮ǰӦѾ뿪˵jԣȴ֪ʱ˻֮ǰվλõĺ󷽡
İŻˡүֲ֧˵ȻܵĵӶûУǸﰡ
ֵø˵ǣСҲеСĺô𣿡үԼԺ˵ĻjҲЦһ˵ղѡܵĻ³Ͼǰ֮
ֶⷬҮˣһԼľֻϧʱڿа裬Ͳ֪jԻ
ѧԺ߼Ժķ֮ϣjһ˫ˣ̵УүЩʵȥ֮ôǬŵķǿߣҲһɱ֮𣿡
ѵǼ˷ԴjһƣĮȻ˵һ£û˺˵飡
أүµ˵ǹݺݵ裬ֱڻں޵ʹȥ
jЦˣһǰǹ·걽ϡһӰȫ̼¼ַȫĽҪ֪ûܹܹ֮Ȼġ
ʵʱΪ۸ңֻҪһسӵʱһЩΪ߸ϵļһ֪ʲôˣʲô
׼ַʽȫǿƹүϸһ£ҲjԵ˼ʵ㲻Щ𣿡
ţţjѿͣЦȻǬһƤ˺ˣټĵһҪɵ˭


038 Ͼ
jвȰֶҮҳΪҵĹʱɶͰԪҲѾ̤˻ķΧ΢һ·֮󣬱һǰһŶİٷмɶȥ
Ԫ뿪Ѿʮˣʱ䣬ȴһ겻Ȼ֪ҵĴڡ
֪ΪҲǰٷеĶ壬ܱ׼ŷŵĳ̶ȣ֪ȴΪڹԪ类ʮ꣬ѹҲʮ֮ˡ
ڳɶĴ£Ԫɷɽ˰ٷеķΧڽ֮Ų߽ϳŽֵԺʮǰȫرݵľ󣬰ԪЩп仯󰡡
ܴ𣿡ԪһԵĸпɶȴûƵĸоЩֵĿ˿Ԫɣžʵ˲ǹԪĸŵˣ
ĸǡԪһ£žҡͷ뿪ȥԪ磬ҲΪ˼ţֻǡţֻǹȥ顣
ŶɶȻóԪɲĽͣȻԪɲ˵ҲôԵȥٸʵס
˳Ĭǰ˴Լףֱϵ˶ûں󣬳ɶͣ½ŲεӦȥ·ġ
ֱΪֹɶͰԪɵ϶ŹԪװԪϵĳһЩɳɶϵĻװ磬ȴ·ƵƵĿ
ԪҲע⵽ȻҲԸԼһĸָָ㣬ֻһǱȽ鷳ġ
·ĶԡԪɻһŵĴ˵ǣϿûеϵĻңܲܰЩһɣ
ûô鷳ɣɶһת¶ЦݣjԵļڰٷУһͦһ壬ҵҵĲҵõǮ·⻹ʲô⣿
ҵĲҵأԪһ룬ҲóɶĻ˵û·Ҫ˶ǮҲڻôĲɣ
ǵġҵĵ̾ڰٷаҸһ²֪ˣɶ˵ţ߾Ѿɨ˽ֵˣܿ콫Ŀ·һڳϵϡ
ɶ¶һĨЦݣԪ˵һ£ҹȥʿҵҵĲҵʲôѵġ
ȷʵûʲôѶȣʴ˵ĻѶûУ鷳ȴǻٶһЩģͱɶ
ι֪Ĳҵ𣿡ɶֱǿڳϵˣʵԸҷ𣿡
Ĳҵڳϲ֪ЩʲôͻȻ⣬˶һ£Щ㵵̧ͷĿȴһžµƯܸţŮ֣
˱ͻȻֵĳɶŪһʧӵķһʵʲô
ף֣ʲôʲôϵɶ°˸飬˵ҿҲǸèĽߣҪһأĲҵ˵һֲҪٿ⣡
С㣬Ǹմǻİɣ˶Գɶһװʮֲ⣬ļһ󣬲Ϊ˵ͱ˸֧ˣٷȫаܱ߼ҿƵĳУصĲҵѾŴˣ֪
ʲôɶһ㶣Ѿ˸֧ˣǣҲjԵǿѾȦôᡭ
˴ͷŴһ飬¶ź֮ɫڸҿЦɣ˭ҰұƵֵزǾͲҵĴ̬jԻˣҪǳԲ˶𣿣
jԣСȷʵܱ̬ЩЦ˵ֻһô̬Ҳû취˵ģҲ֪ĳ۷ǿߣһֱȥҵ鷳
jȷʵʲôã۷ǿ߰ľѹòֻ۱ֻۡ
һ˵˷ŷӦֱĶųɶӣȻŲǺȷʵ㡭ʶjԣ
Ȼɶǳ˵ȹء
ɶ˵Ļһ㶼ģȻûбϿôɺ⣬еģҲʮ޵ġ
ȻҲʶjԣֻϢѾ͵µʵϵjڹԪ綼һɱ˺üǿߣοڵϣ
ķǿߣʵҲÿԸߵȥ㲻jԻɱΪԭͱ̬޵սټϺһء
ο˵˵ĻﵱУɶѾ˴µжϣǿǴӹԪģjԱѾŵˣƤӲգһ¾ɳٸǿȥЭ湬һϣܷǳ׵ĿŵĸǷǳۺġ
Ȼ֪ǿĸŵˣȴгģjܹǳ˳Ľǿߣ
ɶķӦʵʮȴ֪ɶĵϸӲ֪j״
һӳɶĿĻشɫʱһ䣬ĿصųɶʵjԵѣ
ԣûɶȻĻشҲѣһʦ㡭ȻȻʵǿȷʵʦ㡣
jүͽܣɶүŮϳɶֱjԴһ࣬ĻjԻǳɶʦܡ
ϵɫˣֱųɶ֪֪ڵ״仰㲻Ǹ˵ĻھѾˡ
׷ɱ𣿡ɶܲõЦˣ㲻ҪΪǸjѣһʼķӦܿóᵽjԻҵʱ¶⣬Ϊڻܻվ
˱ɶĻشŪЩǺЩʾͦͦţ˵СңѾˣ
ۡɶտ˴ԼӣЦһ˵أǿ𣿱˵ʦˣңһСָͷҲܰ
˳ĬΣϵɫҡҡͷùʲôãܴùǿ߲ء
˵꣬Ҳȳɶ͸¶һЩʲôjԵϢ˾֣ɶ˵ʶһ£ҽǻ⵶ӪУ٣ִһЩάĹƨ񡣡
ŶɶֵֺĺһձɿˣŶһ֮󣬲˵ҽгɶjԵʦ㡭jԵѶ𣿡
𣿡΢΢ͷƬ̣Ų̧ͷЦǰɣҲܲǣֲϣùˡ
Ƿǵ˿ɶܽһ£ȻͺȻĳԼ֣ϣҸҪһ·˴ǮˣȻ㲻ʦܵĵˣܲȽǮʦܻ㣿
ʹˣЩŵųɶѹ˵С㣬㲻ỹ㲻״ɣʱ㻹˼·
Ϊʲôûأɶһ£ȻĴֲʲô˲õĴ£Ǽǿ𣿰ʦķǿûҲĸˡǿߣ
ʯ״̬ƫƫɶûķӦĿڽֵɨһȦ󣬱һŮװϣܲĳ˵ţȺͲȥ·ˣȻǵù˰
ŶӦһǸոձһһ㡣
ֱɶϰԪɽ˷װ꣬ԵЩعϵȴȻԵúܴ͡
ķǿûҲĸˣǿߡô𣿣ֱ㶵Ѿȫˡ
û뿪˴֪羿ж󣬺Ȼһˣ˵ǿѾֻܸɽֹ۷ˣȴ˷ǿߺ
ǵ߸Ե⣬ɶ˵һ仰ɵĳǼֱͿ췭ظݡ
еǡôǿߣ
ԭеķǿߣϵȫˣҲô߰˸ԾȫĽȦӵУҲһǿߣ֪Ҳֻôһ
ƫƫղųɶ˵jķǿٶĸˣôΪʲôû˵κηǿϢأңһͻȻڰٷеǿߣȻ˵һģῴǻˣ
ôǿǴģϢ˵ǿԽѧԺԺɹؼֱڣҲû֪Ǵ˵еĽѧԺԺģѵкܶܶķǿߣ
̫̫ԺУʱ֮͵ľѹˣһм˵ˣ
һӦ̾Ǳȵβ͵Ұèһ㣬һͳ˲ԶǼŮװꡣ
Ůװʱ򣬳ɶոջһʮŮİɫȹɶ̲ס࿴ۡ
֪ԼӦ˵ʲôʲôǿԵջ˾޵Ŀ⣬Щٵ˵С㣬мӦ֪һ¡
ʲô飿ɶžӰŪϵȹأĻЩֵĻعͷȥ˵лֱ˵ɡ
λСܵſȥվһ𣿡Ԫ֪Ҫ˵ĻЩҪܻ䣬ͺǰһԵĵԱϵĴ˵ڣ˳ְѴŸ
Ůװֻ³ɶˣֱʱŷеļɵǰһѹɶ˵С㣬ȻڰٷеķǿֻλڹȥļʱʮĽߣѾ˰ٷС
֪ʮУҪˮģҲпǿߣԸ߹ġ
֮ĿǰΪֹɢڰٷڵģٷ֮ʮԱѾ⵽ܵļأjʱððʧʧĴɹ񣬿¶ᵼҳԱѪϴĲҰ
пܵĻϣСܾϵjԣЩϢȫ߸֪ȫ׼֮ٽٷУ
ôأɶϵЦݽ֮ǰ˵Ϣûʲôֵùע⣬ʱ飬ȴѾɲȥעˡ
ҵıǿһ£⵽ѪϴĻɶjԻܵ˺
ȻûʲôӴûʲô˽⣬jмŦʵҲкøеġ
ֻҪȴĺѰ쵽
ǼȵɫɶҲΪѣЩЦ˵Ҹûϵֻ֪ܿͻܿ϶Ҳһѡ쵶նķʽ
סˣϵϣǡôźð
ǿȷʵһ߹ͷֲڰٷеĸ䣬ȫ˵һһ
һjɱٷУţǿҲԥ´ɱٷе˶⵽ԵϮ
⡭Ǻã


039 һŹɱ
Ͼƣɵ÷ѣɶҲǽüͷ֪ͬδˣϾǵϵˣҵ˽ޡ
ɾ£Щǲò˵˵˿ܻӼӾĿǰƵϾ̶ȣϾʵ
ųɶµӣ˿˵ǿߴԽѧԺԺѧԺһֱءǿĽ֯һνѧԺʾҪj촦ȫ磬ǻڵԣ͵Ѿҵ̡
νǽƣĿǰΪֹ˽⵽ʮĽߣпֻеһС֣иһԴ
ΪᣬҲǵֺýѧԺ֮һвȷĽ»Ŀǰ֪Ҫܶ࣡
ϢһһŪóɶһԴ󣬵ǣΪ˸еͷ۵ʱźȻ䷴Ӧ˹
ʲô˵һ鷳ķǿߣǬԽѧԺԺɶݵɫ¶Щϲɫػؾ͵˺üȦʵϢȷʵ𣿡
ӦûġҲҰѻ˵̫ˣֻܵͷӦ鷳һ֪ķǿ֮⣬һ˾ǽѧԺ׻ܸˣ³ϡ
룬ȻǸ³϶ˣӦÿ֤ʵǿߵ˰ɣȻ˴δ˵Ĵȴ
㹻ˣûѻ˵꣬˽⵽ЩĳɶϾѾ¶˵Ц⣬Цݼ仹һ˿˿ݵţ
ǬŵΧѧԺҲǬڵŪĶ˵ѧԺڵεţƣ˹ԪǬŶ㲻ʲô֮ǰ֪ǿߵ·ɶٻЩɵ
ڼȻѾǿߵô֮ǰܶ⣬ҲͲˡ
򵥵һǣ֮ǰɶеǣǿ߿ܻǵɷɳĵӣϾjİؾɱɷڷ񾵵ӵϢʵڹԪˡ
ǿԵɷڣ鷳ʹˣɼȻǲǵɷڵĵӣ鷳ȻС˺ܶࡣ
ɷڣjڵ»޷⣬ǻǬšĲ˵jȥ湬æٸǿߣֻҪһܰǬűƵ·ټһһ룬һҹ֮ٵǬǧ괫Ļҵ
֮ǬŶjʵûκjԻڷ֮ǬŴӴ֮ɢ
ĵǾʧˣɶ˼·Ҳͻ翪ˡ
˿ʵղŸ˵ǻʲô⵶ӪУ٣㣬Ȩʿ𣿡
ɶ仰˶һ£ܿͷӦɶΪʲôҪˣԥģҡͷܵǿߵ壬ٲֽƫѾǾĵˣοƵһ
ȱЩɶҡҡͷ˵Ҿһ⣬ұ֤һjһӮѧԺһΪʷĴʡûӲֶһѣjסҵˣȻõʦjԵ飿֪ŶǺѵõģ
һĬʮӵԥ֮վòȥ翵Ķľ֣
ǣڿЦҡͷͬʱȴʵΪʲôô϶
Ϊ֪ѧԺľܾڳɶԤϷΧ֮ڣûжԴ˱¶㲻ô׵ĴӦǲĻеԾء
ˣɶڶݵ˼֮󣬱㳯˵һֱĿĻҿԺ׵ĸ㣬ʦܵıԶԶûô򵥣˵һѧԺѧԺֻҪԸ⣬ȫһҹ֮䣬ѧԺ䱳ڣȫʧ
㲻Ҫ˵Ļаֻɣϵԭסһȫ죬ͷ羿ж㣬֪𣿡
дЩ¶ɶȻʦܵĳɳٶȣӦҲŵģҿԺܸεĸ㣬ʦj񲻹ʮ꣬ȴѾӵ˷񾵵ʵ
ڹȥһ¼䣬еķǿҲˣлз񾵵أȷ񾵵صǿߣ
ԼúɣʦܱûһӴ󵽿ֲͦʮķǿߣǵʾܴﵽģ
ɶһ˻ǵһöӡ
ǰjԵıûһֲ֯ôʮ;ʹﵽ˷۷ľ磿
ǰj֮ĹϵһףjûѣҲͬûаjԵԼѡ
뷨˼Ťתɶ֮ǰ˵ЩȫġôȥһӮˣ峤֮λܹɵ֣ھֺ
˵ˡ˾˰ɣ಻Ǹ֣ⱲӻҲѾܹˣܰµξ棬ôŵĸɴ࣬ĳأ
ͽ˼ɶɹļ˳ڽ˼ںݺݵһͷУͰˣ
ĳȽֵʱ򣬳ɶȴͷ˿ԭᵽɤ۵СĸҲ漴ԭ
֮ǰһģʵĺܾܵϾΨһõģҲһˡ
İԪɣȻɶ֪ڵҲŲݵλɾа취ҲڷھۼĽ߸ϵٷаɣ
ڵʵֶ룬ʱǧǿʲôأعٲֹܵĵҲͬĿǰľơ
ɾĿǰѵѡȻǲԱٷнνΰάҲþ߱άΰʵɣ
οҲȫӣֻҪĽܹʱֱһʼֵĴֱס֮Һ;Ľǰл˵ԸɵͼıļһҲվڲܵϵȴ䶨
ǳɶΨһ׷󣬱֤󷽲ңj԰ǰߺǿɱƴҲΨһġ
뿪ıӰɶɤһҲǳı˳jԣҶѾˣǧҪôʧһҪӮ
ǲһӮҲֻjԼڽ֮ǰjԼү֮⣬κ˶϶жϣɶҲһ
ǣɶߵİź;ٶȴܿͱǿ֪ˣԭǾͻȻıǵжɡ
ٷľƵͥʴƵ꣬ԭڶҵеһӣȴҵ˵ϳӹԪķǿߣͥʴƵ굱ͣ
ټƵǶ֮⣬ҲһȺսսķԱÿʱÿĵķ
ϢͥʴƵʱź˾ھƵ¥ĺᵱţϸϸƷζűеƣʱʱĻⱭеľˮһͷۡ
ǰϢģһʮӣԴ֮ɫ˫ۣʹһۿȥͲǸˡ
Ž֮Ӿڰűͣ˽ŲԶԶسź˾һϹ¼λү
үĳƺȻҲź˾ԼԸȥģҲ֪еȤζļһ﾿ôģ
ŽȷӦģϵźĵĵ˵ͷɢʵʲô飬Ͻ˵ɡ
ǣŴүӸֱź˫ֻۣվű÷ǳС΢̬ȣȥ㱨ԼոյõһЩ
ź̧ͷһۣ˾иɴתתԹԵƷűԴɫĺƣ̬ȸ߰˼¡
˾е̬ȣӿɲ¶ĲʮСĳ˵¸ոսӵϢǲٷάΰĽߣһЩͬѰľٶ
ԭǰ죬Щ߸ոսٷеʱ򣬶βͷϱѲߣδйκεı䶯
¸ո֪ڼǰЩǲĽߣõʲôµǵĲҲǰ췢췭ظı仯
λүԸģ˶סŵĵط½½һĽߣǲõγ˰Χļơ
ûв´Ļ¾ǱѾ˺ƽ뷨ǲ֪ʲôԭͻȻҪһεˣһվ˶λүĶϣһ㡭
ЩСȫ𣿣ӽźüһʮջվ˵ϸϵԣʮڰоĽͳͳٷУ
κɻڽѵĻ͸ŴүҲľ߲ͳͳ
źһӴ֣˵УЩЩ飬һ
ȵȣһüɫ裬ΪһôͷͿȥװˣŪʱһֱûڵ˾ȴǽüͷֹ뿪ĽŲ
ϻվƬ̵˼֮󣬳ʵĽ֮ǰйʲô춯
춯Ӹո̧ص˵ϣ룬ɵµǲõκη˵ͻȻĲܿ죬Ҳܴķǳԣǡ
ʲô
ǲ¶λү֪Ƶأһܵķɿ죬ĿԷǳȷǳЩǵ˼ŵȥģеҡڵĸоû͵͵ӡ
˵ԣǵȻûרȥžߵһһҲôͷЩߵ춯
б䡣ӵĻ˵˾еѾ¶֮ɫֹ̧һԻ׼˵Щʲôźһվü˼Ƭ̣Ͳϵһֻֻ
źͬע£˾гɫɿĲһ룬ֻٵԼĶߡ
ĵ绰ʱ޷ͨԺٲ
ֻͲڴ˾еɫѿ˼֣ʱܳס漴˵ڶ롣
绰ʱ޷ͨ
룺ĵ绰
顫ֻڴĻﻹδ˵꣬˾е־ѾصϣֻɲǼķѣ
ʱûľٶ˿ķѵֻٴһһֻֻֻֻĺ롭
ĵ绰ʱ޷ͨԺٲ
쵰˾еɫȻ䣬ꡯһеһֱֻֻŤΣɫӺϴ̶֪֣ͨѪϴѾסˣһŹɱ


040 jԣͰ
˾Ҫź࣬ߵ춯Ͽ󵹸꣬˾ȴǳľѹûôĵӸɳ飬еĴֹۣһ㶼١
˵ӻ㱨˵ͻȻ쳣䶯ʱźĵһӦǻľ¿ˣ˾ȴ뵽˸⣬оͰ˭ôĵӣ
һ˲֪ѧԺĿֲɸͷͷȴٶ˽һЩѧԺصľʵ
ĲˣԽѧԺʱ΢еӵ˶Ӧ֪δΨֱ֮أһͷײ
ˣ˾евһЩԤУһʼʱҲ޷ԼеĲ²κο϶жϣΪʵ벻ϻʲôܹһڽѧԺʩӵѹľ
ΨһĽͣıһЩԤϵıʣΪʱ֪ıʣŵ»ı仯
²֮˾еһӦϵڽѧԺе³ӡ֤һԼеĲ²⣬Ҫһڱԣһ绰ȥ֮˾еĲ͸ǿˡ
ֱӶĵ绰֮˾еɫѾһƬ֪Ѿ鷳ˣһпǷǳ鷳
ϵһ³ϣǻýͣ³ϲСİֻ㻵ˣһϵأ⻹ǵɺ
;ߵ춯ϵ˾еѾ˹ȵף֪ΪΣȻĸо
ȻһֱڸϸܹܳԵǽеļǿҲǬŵǿ󣬸еڵϺǬųԽϷ
Ԫ緽棬֮ǰǬžѾͨڵǼǡġһ˽عˡύһݹڡʱƽĳǬŵ֮κηǿߡ롣
Ҳ˵۵ǹԪ磬ܹܳ˿ĴڡڵʵȴǣѾ޷ϵ³ԼǿˣǺпѾ⵽ɱ
˾в֪ԼôóĽۣɵͷԺиֳҲ޷Լ˼ȥ濼ˡ
ƫƫԽô룬ԽǾԼĲ²ȷģԽǾ³ϺͬʦֵѾˡ
Ϊ뷨֮˾еһ뵽ľǾǱѾص֯ȡ磬𱣻ɢڰٷиԱܵ˺֯ĳԱпܾڸϸٷе·ϣ
ò˾е˼άǳܣ൱ģΪȷжϣȥԼƲվϣ
һϿ˾Ҳд֮磬ֻϧе֪ˣ´Ѫϴ˵ʱפڰٷоڵľѾϸ˸Եص㣬ЩԱĽγ˼塣
ȵӽĳ绰֪ͨʱ򣬾Ѿ;ʧȡϵγӦϵľƣһս죬Щ˵Ľ߾ͻڵһʱ丹ܵУ
ľƱЩ߿еյˣڽӵĵһʱͶĿص㷢˹ȫûյЩˣǹԭλã˵ʲôҲҳȥѰ·
ǣԭ˲µ޵һ³һ˿Цõ־硭Ҳ˳˾޴ѹ
ͥʴƵȥǰһӣѾϵٷӵԶ⵶Ӫֱ˾ָӹٵĵ绰绰еָӹЩܻĸо
ӵڸʲô˹ȥʱô˵ģֱ֣ǧӾ赱һƨŵˣҸŵģԼ˲Ҫٲ£ûУ
绰ĵдָӹٵƿڴȴǶ˶ƽĻش׳֮ٵ㱨ڳǾԲܵģǱˣ
Ӵǣôҽˣ绰ͷָӹȻǱǿӲı̬ˣŭЦ֮ҵ㱨аŵģż첻ĵӾৼǰ
͵֮ǵʬ˸ӵʬ˵ΪʲôҪɳĴ£
׳һǾ仰һڽ֮˵ڣҲðұ֪ԼѾû·ˣ˵ҲǿӲЩˣͲöˣǵͨѶ豸Ѿлɵ򡢵һ緽ʽˣĵŽСǸһеæȹˡ
˵ָ꣬ӹٴοڵĻᣬžһ¾ͽеͨѶݺݵˤ˵ϣֱӾķˡ
ͷʮգЩʧ૵j԰jԣѾˣǧҪʧ
˵Ϊ˶һΣѾѹԼ߲ٵҲѹ˶ע̫ˣ֪ԼⱲӻ᲻˺ĵ
ӮˣζӮһУˣζһСˤͨѶ֮ЩˣΪʲôͻȻô嶯أ
Ϊʲôô嶯˭Ҳ˵Ψһܹ϶ǣºһΪԼ˿̵ĳ嶯еԵң
ΪˤͨѶ󲻵ʮ룬ͥʴƵڴȫԱѪϴ󲻵ӣӼ֮ؽѧԺ߼ԺjԣҲѾ˰ٷеĵؽ硣
ɽٷвӵʱһ·϶ںŸΰǬų״ӵȥүȻڳ˵СӣЩͷٷھۼ˴ĽߣҶҵĽߣ
ͣƬ̣үԣҲҵĽߣռһĸҵĽߣ˺ĳһĽˣڵһߵĽץʱʣµǬŷ񾵵ӣ죡
үjԵԺү˵ĻjҲаи̾ͰʱүõĶԲߣ͵ڿͣסӣŰٷеĳЦ
ѧԺĹǣ˵ҲСүͱ޳ܵҵСүͷ۸˺ˣǲǿڿ˵Сүʦ桢ﲻˡǲǿڿ˵ҪɱСүʾЧ𣿣
СүڻˣСүڳţǾͳɱСү÷񾵵صʵ۸һȺʲôӢۺúѧԺ⼸ˣ
еͳСүսٻغϣûӾͳȥҪ̺ȰɣȺ飡
ԪĴЦǱ˳Ƶأһ˲ĹʹٷУ쳹˰ٷоڵÿһ䣡
jԵľ£Цͨ˲κε˺Ƕκ¾쾵ϵĽߣȴһֱʹĥ
ͨЦصĳƵʵһ¾쾵;߱˲׽Ļ
ǺٷȻĬӣȻըˡ
ʮjԵ֮ϣһ·ЩʧѪjԻˣҼǵˣ
ѪѪˣٷϳһӪҵľưɵУһոջڰ̨ŵڼӵ֮͵ķеľƱһţȻһ
˭֪jڱѧԺǿͨ׷ɱڽѧԺڳֲjԴҾĲݵļ£û˻jԻһδ漣
ʱ˿̣ͻȻ쳹ȫǵڶݵʧ󣬶һֲŵĸо˭jԾȻһjԲˣȻƽѧԺǿߡ
ǲ𣿣ǱƵͶ·Ի𣿣
Ƿ׷ײ²jԹԭ򣬶ͬĻ䵽սľҡƾߵĶУȴȫͬķӦ
峤Ѯ˫ȴȻĺܣjڳĻһķ򣬡ǫj⺢ӡˣôˣ
ҵ𡢾䣬ȫjйأΪҵ峤һϵͳ̵jԽߵ·ۿjԳɳˣȴδֹjֻƬ
jԵΣjԵĸ飬ҲѾү֮мޣjԣǴĵ׿õġ
ҲΪڴʱjͻȻھ֮¶ŨŨɫjǲûģ
ûҲûˣֻҪjԻܼȥɳȥһǿ³ϵģǸʱҽøǿ󣬸ӸУ
ֻҪjԻ治¶棬ҵͲϡһʮļ峤ԣסĴУһĴ£
Ȼjȴˡ
ɵӣ㲻ûİд󼱣ݺһһͼڶֵƾߣɵЩ˵ȥ֧Ԯjԣ뱣֤j԰Ȼ뿪ٷУ
ʱ򻹺սһˣȫҲֻл˵Ѿ˲ʡ
仰ҵĽȴǺԥĺǣ峤Ϊ˱j԰ȫ뿪ɱ
ͬʱѾһζĴЦȴɫһϲ˲֪ô¾ͷࡣ
ˣɵǿߣӴԺȦӿ¶հˡ˿̧ͷһգѪĴһjԣͰ
ͬһʱ̣֪жк˺ͬĻ
ɶԪɡٸաΡ͡j衢񡭡кϢϢصˣʱпjԣͰ
ȻjԹ˵ǡϲáΣȻҲ˻Դ˱ֳķŭͱͥʴƵ굱еźˡ
˶СһҲ̫ˣող´ѪϴгԱžjڳĽƢ൱źɫһ䣬͵ȻԼˣ˾ʦ֣ͳȥ
С˾ȴһסźЩص˵СӲô׾ͻСıĵ
ʦ֣Ҳ̫СĹͷˣ˭ϣ˾еȰ裬źȴȥһۣߵһ򣬻˭ʸʦֵܣǸëͷСӰˣһܽ⣬˼̫ࣿ
ȻʦмɵʦܾͲǿˣߣ
һص߹źֱһԾͥʴƵ¥İᴰ˻һֱķȥ
̵УźʦͽҲһˣȻ˿Ǳܵظȥɣ


041 ĸʦĸ棿
źͬԪҲĻ٣һڣԲƽڵ˲ѵٲΪܲסĳѪԵС
ƾ˵ĴȥƺҪjƮƮ·ûʲôҪ࣬ʵҲֻ˲֪Է񾵵ʵƮƮĸоĿƾжô̬Ҫ
ֻϧźע⵽⣬˾ΪźľٶʶĺԵ⣬һᾪķjԶĿѾﵽһֲĳ̶ȣ
˵ʵ֮ǰֲ²⣬ټj˲ͬѰƣ˾еǲԸçײĳӭսġ
ֻźȴçײĳȥˣ˾Ҳû˳ɵأjĲ壬һͬȥǿźjԵûвĻóְjʰ
ľ£˾û̫ѡֻܸźjķ˹ȥûûѡˡ
ԶһЩjùЦһƵĻﺰȥүԺг˵ѡҲƫƧһЩ˵սǿȣڷڰٷгٳһƬ棬㲻뱳ô޺͹ĻȻǵøɴһЩǶ̫දֵĻᣬһɱòˡ
һɱj֪ź˺ܿͻϹˣʱүѣȴɵüͷһɱǶ˿ɲʲôϺϾǷ񾵵صǿߡ
Կһ³䲻ķʽүһԴݵָֻҪӼʱ䣬Ҿа취һԽ޺󻼣
үʲôˣһjԵӾЩⷢˣүթһЩϡŹֵ˵ŲСİֶȻԽԽˡ
ţԭǲ̸ģȻֵûˣôһпܻḻĿսʽڵһνӴһ˵һٸͷһʱķ
үȻԼһǳģЩŹֵ˵ֻʽе֣׼ʱҲ΢ôһ㡭ܸһµĻٺòˡ
ʲôأjԱүصĻŪúĴ̲סߴٵүΪ˰ٷ˵ΣǸϽİɣ
ܼ򵥣Ҳܱ̬˵򵥣ΪǰǰҪעⲻǺܼ򵥵ֻ֣һֶԪϸӦ÷ʽѵү߱Եʽ
˵̬ȴΪʩչĸ˵Ҫֱﵽ˷ָĵزһ˸ѧᣬʩչ
jԱǸʴﵽ̶̬ȵļһټүôʦ̵ְֽǰ󲻵һӾеҪ졣
Ҳʱ򣬱ƵĻ̼ź˾УҲһǰһХڿһ㣡
Ҿ˵ʦ㵨̫СɫźڿֹͣǰǹһڿеjʱɫѩڰȥĿһjԣŤͷ˾˵ֻСһˣﻹ˸Һأ
ˡźܹ˾ȻҲĿֻźĵⲻͬ˾ȴüͷСӾڸʲô
˾жjйһЩȽ˽⣬jΪǸرļһ˭۸û㹻ʵ֮ǰɥ֮Ȯһ㶫أһ㹻ʵһӶȣ
˾jԾǸ̡嶯Ըû㹻İ֮ǰװԼ¶ȥǲСĵ⡣
jȴҡڵĻˣҡڵĳǶ˵ǰjһǴھ޴ģҲѹ˾лɹˣ˭jԱֵôأ
jԷıŪɵ˾УûһͶjԴ֣һô֮ǰǬŵ׿ڶ̹òֲ꣬Ҳ취Ū֡
ôjڵıʵ̫̫ˣ˾вòȥjǲʲôУأ
ǰ˾оϸϸİjԴһ飬ȻΪƵʵǽѧԺͽjԣ
ȫϢjԵһЦ˾кź˵Ǭ߹
ߣȻ湬йӴj׼ȷıǬ֣źɫ͵һָ̧jΪѧԺ߼ԺѧǬŵȴʦŵĳ£ĪΪڵǾκβˣ
κεһκβңǵ޹ءڲ΢jԲɫЦ΢΢ͷƬ֮󣬷̧ͷ˵ΪҲ֪ǬڵôΪʲô֮һҪȷһ¡
֪Ϊ˵ȥ𣿡źмЦһָ̧jԵıǼ⣬˵Ľļգһ㣬ѡֲ꽻湬ʼѾעˡ
ЩϻܵظȥͰɣھͽ㡭
ȵȣź򵥵˵仰ʹjɱֵʱһԵ˾ȴһסĸ첲̶ĿͶjԵϣ㷸εĹ֮ǰʵѾϣԭҲǬһʽɽԺ˶ȴԼǰ̣ѵһ㶼ñΪһŮˣֵ𣿡
͡ҸоҲδ̫һЩ˰ɣjþһЦ˵ǬڹԪҲǸӲʲôʧοǸǿȡӵıﲻɾҪȫɣ
ðͷŸɾ㣡źȻ˾סˣjԵⷬƾҪ˹ȥj˺Ƭ
Ӧźвģȴjͳ˵ʱȥİؾҲΪȡ鵤۽ѧԺǬܲ´ȡֲ
Ȼ´˵Ͳһж񷶳֮⣬ҲǸá
ȻãôжãΪƴŵõңѵȨûУδҲ̫ǿʶ˰ɣΪᱦɣͷϿһʦʺӡ
j˫ۣһһ˵ҵҪúõһˣҾĸʦĸ棿
ʦ֣ɴϻˣֱ£źjŭĿӣȻѾjԵԴǼŭˡ
˾УȻץĸ첲֣jԣԼӺЦһ˵Ϊ㶼ǶԵģ
ѵҴˣǶ˲ɣjһЦǬŵǴֱʣΪһϵСһǿߣ
j仰ͷĳ֮ǳԣ˾ȴܲµjʱ䣬ֻǵЦһЦȻ˵ȷʵᣬǬŵΧڣӦǬŵ֮ҿǱ湬СħŮƭˣûŪеȥ
jԶ췢ģ˾е仰Զ˵ͻȥպݺݵôһ£
޳ܲҪģû޳ܲҪģ
ݷϵһǣ˾׳˻⣬jԻ֮ãĽϼСʱjԾгʱȥ׼һݳˡ
˾еĻjԵ»аЦȴ¶һмЦΪ˵ҺͶϣ̸ʮǰԪɻ顭㵹˵˵ƭˣ
ܼ򵥡˾еһЦǳƽ˵Ǭŵı֮ԻôȥİؾȴǣһԪ׳ǿ֮ı
˵ֻⳡеһľߣǬΪⳡľٰṩ˳غͶľߣֻǱ֮ĹʵҲáֲҲգҪԭⲻǬŵġ
ΪһǬŵıһӹɡ
ԣҲŵģ湬СħṴ̊ȻͲ˾Ϊеͷ
̵Уȴ˰ףֲ֮͹ʵ͸湬СħŮ˵򡣡
Ϊ㷸˴˵ʦкβɣ
ϵ˵˾оֱֱĶסjԣ˵ԭµĴӦعԪٴģҲڲ֪·Ĺҿһ棬һ·
ʦ֡˾е仰źЩˣ񾵵صǿռݾƵ£һͣ¾쾵ëͷС̸⡭˾еԴ¿˰ɣ
ɣjֻһЦȫĶģ
˾еҲɴֱ࣬Ӿ͵˵ͷ˵Ҳʲô̫ѵֻҪ£ҲԴӦ㣬ͬʱҲң
У˵˵jԺЩĶˡ
̬չһ˾еľҲ𽥵ķϵ³ϵ˵飬Լ˵Լʦû˭ܹһأźŵ޷ͨɡ
𽥷˾ж˶˵ĹʵֲȫǬŵıȴ͸湬СħŮҪдһֽ˵湬õĹʵֲʱǵȡǬŵӣҲϵıԵķ롣
ǴĹ涨ֻҪԵ飬湬ӹǻ̾ͻܵӣȻ̫Ӱ쵽յĽһ£˵ҵİ취أ
jԶԴҲ˽ģ˾еĻֻЦȴΪ⶯ʵǵڶأ
ڶ£һΪǬŵĴ˾˹˵ֻҪڵҵԷΪԻѨλұӦһСٿʳǵĻȥ
ǺǡһѶȶûаj̲סЦ˾У΢Цʵ֪㾿ǰҵɵأԼǸɵӣ
⻰ʲô˼˾ɫһ䣬ߵǿʾˣδЩ̫Ŷһ뷨ˣɲҪȻ˵ڣ
ʵjʱ䣬˾Ҳڽſֵܳ鷳jԷΪΪ֪̽jԾûºֶѣ
˶Ļֻ̥jԻŵֻ̥ԾҪ˾жͷĹ̥Ҫֲ̫ˡ
˾еĻjЦʮֲãһͷ˵Ȼ㶼˵ˣʶȤĻ̫޴ˣִ򲻹ǡ԰ɣ


042 ԭס󱩶
Ȼ֪㻹ϽԹԵءʲô
䡫
˾еĻûüȫ˵ڣjԵϾѾ¶ЩŪ֮ɫʱ׼Ѿṹĵѽү½Ƶʱܱ۷״̬
֮ӹһ˿ЦͷβԼjԣڻһ̳ͷųԼ񾵵һǿߵϢ
ܵһɷǿߵϢǣ˾кźɫ䣬Լ䣬˾Ѿµj֮ǰ־ٶ¶ʱ䣡
ֻϧʱӦ˹ȴѾˣ浶ǹܸɵǵjԣ⼸ʱ׼ͼӰĻүԼ鶹ײĳ嶯ˣ
jԵɫ˲Ǻ죬˾кźκȳֵĻᣬһ˫Ķס˶ˣ촽ʼ˾ҵı仯ÿһ촽͵ı仯һŹֵ޵ڴбŷ
ء衫ˡ֨ǡಡϡ
ʲô˾źjŹֵľٶˣֱjԽǰ˸Լٶȷ֮㿪ʼһֵظ
ء衫ˡ֨ǡಡϡ
һΰ˸˽ʱ䣬ڶظȴѾѹ˲һӵʱ䣬Ȼӿ٣̼˾кźɫޱ䣬˾ɱ
ء衫ˡ֨ǡಡϡ
˾еĻδ䣬jǱ߾һμӿڱٶȣ˸ڱѹƵڣʱ˾кźȴѾ˫˫УգۼĹԺоͳ˼Ϊ̶졣
jûзŹǵ˼ڱ֮󣬽űǵĴڵı˸ֻңء衫
ļһֲֿٶ˶ţjԱΰڵʱ򣬿оѾһɫβƣԴԴϵĳ˾źɢȥ
һȫˣ˾кźǰj浶ǹĴһκȴΧĿռ䶼һ㣬ǳ֮⣬ûκζֵĿܡ
jԾһ̨ԽԽĸһʼʱֱھʲôӵڰ˱鿪ʼбŷڣȴ޷öȥзֱˡ
ɫβƸܼܵѹĿӴ˾кźΪģǵΧ˿ռŤ󡭡
ʮظ˾Сźһ˫Ѿȫ͹ȫ𣬼˿־鸡ǵϣȻjȴڼ
ڶʮظʱ˾ж˵۽ǡǿסǡ䣬Ѿһ˴ĿĵѪɫ˾ܵ˼ѹСһ㣬ֻھš
ء衢ˡ֨ǡಡϡ˸үо˰뱲ӲܽģܹԪƶ¶Կռγɾ޴ѹİ˸֣ڵĲϼӿ죬ǰܵѹҲͻԽ
ܹڴͷųԪ£һڱ˸ڣһɽգۼ䱻ɷĩ
һֲĹʽҲ˷ʤĹʽΨһϧǣʩչ߱Ҫֱﵽ˱̬ĳ̶ȣүߣҲֻڱ˸ڡ
Ԫİ£룬Ҳү̼佫һ񾵵ڰصǿ߻һ࣡ΨһźǣʽҪ׼ʱʵ̫ˣ͵Ϯ֮⣬ٻõʽսС
һʼãϱסˣͲˡ
ǡಡϡءjԵʮĴαŷͬڣ˾кźҽеĻᶼûУֱڿбǲϼѹĿռѹˡ
jֻƵġءȵعʱ̯ѾӸ߿ճ·׹ȥ񾵵صǿߣϡͿıjŪ˸ʬ޴³
Ϊɱߵjԣۿ˾Сź֮ȴһЦݶ¶˾͸ߵķһ㳯ˤȥ
jȻҲܹάסǵѣڼ֮ǰڿеƣټϷĸһǧһٶ׸߿׹µĳɹˡ
ֻjȻԼˤΣգƽ֮ȴһֱһƨ˵ϣڴڵĴλĸоȴеʮֵĲʡ
ﻹͨıֱ̬ǳ̬jԵʮɳƣڵϻָʱ򣬿Ц˵׼ʱ̫ԺҪ̫̬ԪĵٶҲֱ̬Ŀ£
үֹŹֵôģ
ӵʱ䣬jڳԪ֮⣬ܹõԪѾһˣԪȴ֧սСʱһȫԸ£
jԵѯʣүûʲô̬ģ˸˵˸ʵľؼ俴ŵķͨ˸ڵıһ̶ڵĿռвϵѹͬеļһʩӵѹﵽһ̶ȵʱ򣬼ͻᱬ
֮Ի̬ΪڶǰƷܵƣүҵҲûܰ
ȴҪпյĻʵĵһ£˵׼ԪĽṹȵȣܹ׼ʱѹʮ֮ڣˡ
ԭֻǸƷjүĽͣϾͲ¶һĨЦ֮ɫڵ˼ӣֱоͷĸо᲻ٺվʵүȥӦô
үȻj仰ָ˼Ǭǿ߶ѾjԵˣ³ҲѾɡ
Ҳ˵ǬǿѾ⵽˳׵Ĵݻ٣ҲζjԺǬ֮ƤҲ˺Ƭ
ȻµľѾչһjԵȻټĬȥΪԼĺڲֿ⡭Ҳ͸ճˡ
ˣjʵ⣬ʵүӦοʼֿĽ죬֮ǰӦʲô
һ㣬үͷʵ˸ˣʱjԵѯʣү붼ľͿ˵ӦȷһصֵĶ̨ڵڵϵлҵҪһ֧ȫŵù˰
һҲö˵ˣҾѵѡˣһǿֱӺԹȥ
ͣƬ룬ү˵ȻҪҷͱ׳ҵʵĿⲻԼͣڶǻӦͶȫ磬Ϊպ̨򡣡
˵֮ǰΪĽߣһü޵飬ƾһֶҮɻһ㡣
ԵĻڵһ񾵵Ĺٶҵһлڴ֮ͨʵֿѾһˡ
ȻЩ֮ǰ㻹Ҫȥһò顣
үЦЦj׷ʾ˵Ǭڵϵ߼ԺЩͨԺ֮⣬ٵĽ֯ӵĹϵͱ绪ڵμԼͯҡ
֯ڵϾԲ٣ʽʼ֮ǰӦȰЩ֯
£ȫ££ľȫĺ󷽴ӪʲôطԷ⣬ΩУ
úĵʱɲҪٸ֮ʣܿûʲôҪԵС֯пܾͻһ̨Ӵϵһöѵ˿
˶٣үﵱеЦҲʧˣһʮj˵⣬һǱҪȥԵġ
ʲô飿jһ£ǬŶҪϳˣʲôҪȥԣѵǬŵı
үûjԵĴ㵣˵չԪĹأ뿪ԪˣͲǻԭסˣصʱ򣬲ûоκεĵǼǡ
Ҳ˵Ϊֹ㶼ǵԭס񡭡
ǲԭסܴ𣿡jֵֻʲô£
󣬺ܴ󡣡ү˸϶Ĵ𸴣Ȼ˵㲻ԭסôݻǬڵϵһУô϶ǬŵΧǬڲ飬ȻҲֻǬԼ
㻹ԭסĻôݻǬڵϵһУеǻϵˣһҲǬŵĿƣΪǬŲܽԭס񱩶⡣
ʱָɣҲ͵֯˴ţκе뷨ţ¶ǲڵľӢͨύķʽ˭˵ϵԭס񱩶⣬ǵ͹ĸˡ
Ǹʱ鷳һ٣ǰӦ鷳׼
һ˵үŻָеЦ⣬˵ȻҲȫǻ£滹Щġ
ʲôأjһʱ˼άתֻ˻
ʵܼ򵥡үЦֽǱסģʱһԭס񱩶ϢعԪ磬϶ͻһȺ뿪ѡ
ǰչԪĹأ۶ٶǶ˵⣬밴룬ȻһһĽÿһͷǶһڵʱ뾡һа취븹С
һں޷סϵľƣǾͻһͷǼֱԭס񱩶Ϊֹ
̵УҪľǰЩȫɵǵֻ֣һ㣬ǸѵС
ڹԪֲһҲѡš湬ɿţͨЩ롭
ŶҶˣү˵jѾӦˣЩŹ˵Ҫͨ׵ķʽġԭס񱩶⣿
ԣүЦ˵ҲΪЩǽ֮ȫѡϲĻȻ̸УºܶܶĺôֻնˣǲŻѡ
ˣֻҪʱֵǵ֯ˣҪ޷ǾǸȺȲ裬Ȼ֮ͻعԪ磬һݺƽ߸׳ƳЭ顣
ȻǱ߾ͻ򣬶Եм飬ֱȷѾԭס񱩶͹ǵ֯ˡ
ʱ֮һĺϷӵߣֱǸʱĽ˵⣬ǽһĲֿ⣬Ҳȫˡ
үЦ˵ЩjԵ˼·ҲѾǳˡ
֪鶼ѾȷˣjڸеѹͬʱȴҲܵһĪĶ
ΪԭסϣŵأֻƵĲõģֻеֵĲ޵ģ
°΢΢ʮȣjЦһһɣҵģ˭Ҳ᲻ߣ


043 jԵ
j߽ս˳ʩչ֤ս֮ûж԰ٷκ˲κεӰ졣
j˳Ļʱ򣬰ٷڱĴģսҲѾ𽥽βоߵĲְæ˲ûиٵ˴ۣͳɹΣա
Ϊҵ峤սĵһʱ˲İʮֳϿҵĳһϹԸллУ֣ûУļʱ֧ԮҴ˴ڽˡ
Ǻǣ峤òǫjԼʱϵĻҲûľҲûԼܳϿҵЦЫjĺǻ֮۵ġ
У̫ǫˡ֪˵ĶǴʵΪһ峤ÿ׵ʱҲǺģ˵Ҳȷʵһæ۶ԷĳʲôĨİɣ
ڿ֮ȴʮֵģ́ͷ֮ǰǰ˸ŹڵķЩǵ૵Ҳ֪jǱôˣ
վһԵǵǵĻ¶ϲɫҲѸٽˣǰڵսѾˣǳսȴ֪ģЩ˵̫ˡ
jܹǿߣǾ˵ĶˣҲȷʵһԴϲľ棬jԲɱǿأ
뵽ЩͷˣΪ֪һj鷳Ĳǿߣj֮ǰѾɱ飬ҲǺ֪ġ
£ܱס侲Ͳˡ
ǵݵǲûг̫õʱ䣬ֻԭĵǣȴһӱ˼ȵ𾪣Ϊ½½ۼһʱ򣬰ٷнʹj
ܴ󣬴ԸٷУ˶һ̵ļ֤ߣ
ѧԺ̫ᱦɱҿʦĴñӣҼ԰סʦʦֱ֣ӯ
գѧԺ߼ԺѳɷһƬѧԺ׻³ӦɥȪѧԺǿˡףҲڽȫף
ңҫjֱʮjԣڴʽ棬ӽ𣬽ѧԺȫзԺȫرգκ˲κνڽӹܹرյķԺ򽫱ΪˣһŽɱ֮
ӽκβ˶侮ʯκڱͷ֮ԵұԺΪĻ죬һŽɱ֮
ӽκѧԺںӹϵκ˻֯ڱͷ֮ԵұԺ־ݲ֤ԶѧԺκʽĴϵΪĴ治һŽɱ֮
ӽ𣬶мҸ׳Ƴڱ峤Գ棬ͶϣΪһŽɱ֮
쳹ٷУκκˣһ˲˴ͣ͵״̬ͬһʺŸ˵ԺСôˣѵȫΪ𣿣
վԵjԵһͨ棬ӵ֮󣬷¶Ц𣬡jӮˡ
һֱͨʤߵԣһ֮նɱ񾵵ǿߡٵĽѧԺ׻һ鶼Ǿ춯صģ
Ҫjһԣ֪ڽȥļʱȫ緶Χڻж˵սľˡ
֣ϴ͵鷽𽥵Ļָ˹ԺЦ˿ɻǰ˵ߵһһ֮ʣҲֵˣֵˣ
jԱֳ˵֮ǰҲǹڰٷеССʱҲһ죿
ȻĹ̵нֱʣҵıԺ˻ٵΡǣܼʺ磿ԼԼĵиҵĥѾȥˣҵѾָտɴˣ
jԵĴڣұȻվۣ֮Ϊҵ峤ĸоֵˣֻƬ̵ĻԻͣҲֵˣ
ڰٷϿճ֮õƣһȫɢ˼ѹգҲȻʧӰ١
ͬ߹jԣĿľ֧ǿ߶һһĸɵһҪ˭
ߵӣڰٷбұԺķ֮ϣһݳ޵޵ĺ׼ʱٿ
ӿʼ׼ʽٿһֻ˲ĸСʱǧƵĹԱԸ߶ıͶ뵽׼С
ͬʱͥʴƵгʦԱҲֳʳġˮ׼ֻĸСʱұԺķѾװһ£ڸɫĵƹ£ë޵ֳ̺ҲĸСʱǰģһȥһ¶ĳᣡ
Ϊ˴ǣjԴһʼͱһȺΧ˸ʵʵʶֵܽãҲʶİס
ǣjԽԼ׺͵һ˳ȫһǿеĸּӣϣҵģŵҲ߳Ƶķǿߣҵʮ٣˶ѡ
ʮ磬˵ѾǷ񾵵ĳ޵ǿˣһСƨӸjʹקסjԵ½ǣֱȷjѾע⵽ˣͷʵʮ磬ʲôӵѽȽ߻Ҫ𣿡
ںͼ̸ֵͬЦjԣСƨӵʣɵЩЦãŤͷ˿j裬ʵʮܣСǣ
Ǻǣʮ»ĴӣjֱеʮߣڼۣСǸjЦ˵ûʼϰȭأӹǵǷǳϴ̫ү˵ˣպʼϰȭˣ˵Ҿֻһء
ŶjĻشjԵЩȤתֱӽСƨӴ˵İΧȦб˳װ׾۵ӣjԾ뵽˵Լ
Լһ·ļjһ̾˳־͹˹ı΢ЦʵۣԺ󳤴ˣҪʲô
ҪʮһΪһ޵еǿߣСƨһµ˵ⷬžҡjԵĸ첲ʵʮ磬㻹ûҷǿ߱Ƚ𣿡
ǿҲǽߵеһԱ⣬jԾ뵽Լ֪Ц˵Ժ˽ˣ֪ˣǵҪúøϰճΪҵ
ţСƨɫǺĵͷȥһ־߰ģ
⸱ģΧŵһҲһЦʱǲҲǴ׶ι
̸ֵܽЦһֱǿȺЦʱjԲŵԽѣɢˡɢˣһȺСƨӣ˷ѫjԵʱˡǸj԰һˡ
Ŷ幫֣jԾ֪ԼɵʱѾȥˣϵı飬Ӧһ㳯j˵ȼţҸ幫ȥ˵¶ͷһȾưɡ
ţʮ磨ʮܣæȥɣԼš˵ͷ
jŷ»б˽ʮӵСۣ뿪һȺγɵȦӡ
ѾʼˣμӽˣҵֱϵԱ֮⣬иҵľԱԼ֧ԮҵЩߡ
һǵ칦磬עjԽ޷ˡ
ұԺſڣûjԳѯأѾЩƵתʵjԣ
æһj仰ԴԸֳһ޴ʺţգգƤӣҡͷûаֻһǽѧԺ߼ԺּԺԺʿӡ޹ˣаֶҮ
˵˭һʱû
ǽѧԺּԺԺʿjԵǺɵЦЦ˵ֶҮӡ޹ˣԼʮͣССĲϲһɫĳۣ׷ֱġ
ЩκˣּԺԺʿֻĴڰȴҵĹ
ֶҮʲôʵͷеˡ
¾쾵ھذɡj˵СǰгڰŪǸĹµĻء幫µĻֻܷԸȥһ£еһȵĳƨ뷨
ȿȡjԵ仰Ǻֱԣ¾쾵ھصǿ߰ҪǰĻ˵¾쾵ھˣھصĹҲúóԺúȡϸţ
jȴһ¾쾵ھصǿߡͷЩˣʱ򲻻ᱻΪɣ
Щ㱵ʱjԵЩֵ˵ֻһǴģʲôģ
ŶŷӦ˵һǿȥʮˣϻһЩ˰̣ͦ׺͵ģ˵Ҳзִнʲôţ
һȴǸСŮޣҲͶʮ겻ͣƯСŮƵأ˵Ҳģгɡ
һаԪɣڶгɶɣjԿЦãһֱں֣ҿûҵĹ
ԭ㻹ĶʶеĹ˼ɾͼ࣬Щˣܴ󷽵İֵѵĻҪɣֻҪʵҶµġ
ɶʵjһ
ֵûаɣ
˭˵ûˣjԿЦã˵ǰԪɣһʦֵĸף׼ҵĳţѾ¾쾵ھصʵǳɶ幫СҲŵеţҲ¾쾵ʵһǵؽ׹ڵ֣
˻һ⻰ͷЩˣôǿ¾쾵¾쾵
͵صһֱһе㷴ӦˣjѾǵǸjˣ۽ȦӻǸӴˣ񶼲幫ܹġ
Ƭ̵֮ͣЩ֪Ǻõĳjʵǡ˼ǶҪ𣿡
ǰֶҮǿ϶ҪµģڰԪɺͳɶjЩЦҡҡͷҶ֪ʲôͷ˵ɡ
ûͷˣҾ͸¡˭ϣjԵĻŸո£ɶͰԪɾѾͷ˳ɶ˵ţûʲôһûأԾһԣô򵥡
jգգƤӣԪɣǣǡ
ǲȥ׼ˡԪЦ˵ҵߵĲڣҲΪһȫµļңҪ֣룬ܹҵʮϵϲ£ȫǿŵùġ
Ǻðɡj룬Ҳûоܾ˵ҪˣȻǶ˵ˣҲ˵ʲôˣӭǼң


044 ˴
ֶҮɶԪ˶ҵĹһϢϹ֮̾᳡Ȼ󲨡
¾쾵ھأһ˾ھصͻȻϢԵʱһԿǵĳ嶯
ͰֶҮͰԪɱȽĳɶһʼǱǶڸ˲ٵĹâҲвע⵽˵Сĳɶ˵¾쾵ؽ׹ʱһƬһеŮ
ǣһǵ𾪣ȴԶԶֹˡ
¼λ֮󣬰Ԫɾߵ̨ǰ̧ڻͲģ˵עȫſ˵ҵѾָտɴҲ˻ҳΪҵһڽȥڣٻʮʵϵĽ߻ңΪҵ𸶳Ե
ͬʱҲλ赣һΪΪһjԣһʮ٣룬ӦûôĵȥһЩ˽ĵ飬˵Բԣ
ԪɺǾ仰ڳ˶һԺЦȻǷǳͬԪ˵ⷬ
ͬʱڰԪ飬Ҳв¶֮ɫڽ֮ǰֻ֮ҵҲһ̵ʱ﷢췭ظĸı䡣
һУjԴġjԵøˡ
ע⵽˵ķӦǷǳǴ˿̵뷨¾Ͳɷ˵תסjԵĸ첲̨ǰ֮jԵۣǵŻлҪ˵뱣ְ
ৡһ£֮ǰЩֺ̾ͰҵˣǾĽߣһֹͣۡ
ͻȻϮ̨ǰjԣȴеֲĸоʲô˵л˵Ҳø˽ۣ˾飬ǲõ˵ġ
jӦҲڶݵľ㵹Ц˵ߵһȷʵأζΣաô˵ǶͦˣҪġ
˵ĻǺܶ࣬򵥵ܽһ¾ֻ
һǴҺļȴĵ̣ϣڽȥʱﲻҪ־ӦԸӱľͶ뵽ѧϰУպǶҵҵǶԾζңǴŸΡ
ڶ㣬ǰԴһ취ȫϣ湩ֻܳʮʱ䣬Ҳ˵ֻʮʱȥŬչҵʵչҵĲҵʮ֮ϣɳܹ֤֧ƽ⣬ϣǲʧ
һ㣬ҲҪһ㣬ҼǵСʱಡ껹ֻܶڽ￴ֵǸϰϰȭһֱҶԼʱμҵļѵǿɻǵã
ǵãȺУС͸jԹϵõjһ˳Ҽѵһʤ̭ŶãҼѵڶųá
ѵһʼʱjһں𣬵ûӣڳ˶ʼĺѿ굱еļѵ
ۿȺ뵽֮еˣȺоŵȴ˿ϵɫԵΪӡ
ʱΪżүǿڽѧԺĽϺjȡĳ̶ֳϵĽ飬ȴδۿңȴѾﵽĸ߶ȡһУΪ
Ŀ䵽̨վŵjϣȻһǶ˵תȥӵȺſڴӻͳֽдһӬͷС֡
дݵֽۺãſڵһԱ˵ȻϯʱҰֽҵʮjԣ˵תģ𣿡
μˣһһССԱܹģرвɵĿǣŮԱеСš
ӹֽŵӦģһתʮ١
šعͷȥһۻ̨ϵjԣһֽ󣬾Ȼһ뿪ұԺķ桭
뿪jʵѾע⵽ˣֻȻԼҪ뿪Ҳȥ¡
ȷʵн׹ϵһΰĶҲ޷ĨģֻjԾԼûʲô֮ͬʱ֮ĽɶҲ˵ʲôԼ
ֻֽȴjЩˡ
ʱjԼȥǷԱõֽصƵͷڴֽһͲɵÿЦ
ǰһθӴʱjԴõһֵǵĳľ֮ԼҲǵjպ㹻ʵٳְһΣɵһɱĸ׵ļһǶĸҴ̫ϳţ
ԭԼһֱڣjҲ㹻ʵȥ飬ԼõĽ׽
ֽȴ˵
ˡjһͽֽط飬ϵɫйƵģǸʲô̫ϳϵģȻΪֱˣ
һjԵ֮Լû취ȥˣ֮⣬еڶõj޷еһݵ£Ӧһ顣
ڶ˵Ҳѣ޷Ǿǰõżҵļ֮λjֻļĹݽżңе֮Ӯʤżһĵһ˳λ̳ˡ
Ϊķʽ̫Цʵ϶ٷ֮ʮϵҴ壬ڻľ
ЩҴԣ֮λʵûʲôģֻҪھԼʵʲôϡ顣
һļֻһϵļûʲô̫Ȩʹã֮ԻҪ󣬾˵СʱĳЩйأͱ˲ְͬ൱ġ
ǣjµֽϣдţżҵһѡμʼպͻżҴԺ¡ٿ
ȴj˵һ˽°ҰʵѾ˾ȥˡ
ôjԵ鷳ҲˣΪ÷ǳ˵ˣһ⵶ӪӪְλȥݼһ¾ΨһһҲǻΨһһǿߣϣjܹչȥһˣ֮ġ
ɹؼǣjǰ֪ôһǿߴڣȥæ磿ͷѧʾʹȥˡ
СȥͷʩӵѹأүһеĴ㣬ں˵ͷʲôǼٵģֻȭͷģΪ˾ȥǸ֮λΪʵȻҰıŴ˶ѡ
šjʮͬү˵˵Ļȷʵһ̶ϵ©;ϸá
߻ֻ֮ԱȽϺķj󡭡ûΪѾjԵЭΧ֮ˡ
ʲô̫ϳѾˣһϣԼλãҲζŵڶͬϡ
ȴֻϻȥһ¼⵶ӪӪְλⲻѵ˵ҪдֽϵݣмҲǿĺܡ
ֻjԸеΪѵǣǸķǿ߲ûκν飬˼ҼûҲûȥ˼ʩѹⲻ
ɳϿصֽмһ˼֮jԲ̾˿˵ȻҪǲһµĻҲδЩˡ
֮Ҹ֮ҲˡjԶ˶ٺ˵ҵõҪģõõģ飬ʹ˱˶ϰɡ
ʵɶͰʱķӦͨͨ߸j֪ˣӳɶjҲжϳ֮ʼնûκν飬ǰڣ˽׾ͻǽס
ȻעôjʵĻһҲӦģֻһλ֮ͱٸjκҪˡ
jԱǸԹˣǷһỹڻܱ֮ܲϵǾҪ˵ıˡ
˵ʵһ󣬶j˵ǱȽΪѵģҴѡϲѿʵõһӦõĻر
ȻˣjҲûʲô˵ˣѾֵôˣѲɻҪjȥ˵ֵܣ˭˭
ƾj֮Ľ飬ɻֵܹܵĵز
峿j˸磬֪ΪԼǿƹܿͻڵĽȦӵһȻ󲨣ʵ̫ˣԺܶԭҪҸ߲ϸ̸Ҳûܵ
Լľ㣬סҾƵͷнһ֣̽jҪ֪˵뷨ҲϣܹjĴ㡣
ȵjԴӾ¥ϵʮ¥1308ſͷǰʱʵѾ˷䵱д
Щϲжϳ쵽μ۵ȫףĸٸҲڷ䵱С
ҵ˼ǣȻjѾǷ񾵵ǿߣôǺαٹڰٷУȫ԰ѼܲǨ½һЩϽУϽΪģ˷ĳнչ
jԵĶ幫˵ȶЩҲȫջպҴҵģû㹻Ĳҵ֧ţЫjԳŵʮԴҲǺάֵġ
ҵ̣ʲô¡˵һ֮ǳĸӣЩؼļԣҲһ֣֮Ҳܸɣ
ұȽ̣ҩ衢ȵҵϴչȭţֻܿһУڼԣȴҲӵĪĺô
˵ʵҪЩҵҲʲô˸ԣһ֤˼ʵҲչ˵Щ߳еС壬𹫷ߡ
ͬjԵĸٸ˵ҴδӴЩҵóȻĻ鷳ҲС׵ģûⷽľ飬ιһ⣡
οЩҵҪĳʽһӴ֣״ҲףȻjԻˣǴϣǫjҲˣôһʽ𡭡
䣡վſƬ̣jԾ͸Щ⣬Ŷûãֱ̧ƿ˷ĴţЦ˽ȥ˵ȻҰָ˵Ҳˣ䲻ôһʽ𣬵ҾǲûɶϵؼǮܸܲ㵽֡
ͻȻjԣЩӦj˵Ļٸȴ̲סʵjԣղ˵ĻҲˣȽĸչأ


045 ֻ
ʵڻ֮ǰjԾѾδķչʽһȽģĸղķչʽȴǺjԼһʼĶеͬζ
ˣ˸jЦݣ˵ҲȽͬ飬պķչɣͿҵڵʽ⣬롭Ҷǿ˳ġ
jıĻ˲ɵһ£ðκ˵ʲô취Щ⣿һǮ
Ǯȱںܴ󣬴Щˣ״ҪڶóһǮĻھǳ˵Σjа취
ֱ⣬jԵûа㱻С˵ĸоֻЦŵͷߵԼٸ֮󣬷ſ˵ҵķչʣµһһᵢ̫ʱġ
jԺھƵͷ̸һķչƻһͷҲjԼһʼԤϵǿԣȾڶķΧһȻ󲨣̶ӵ
Ľңԭ¼ҡ޼֮⣬󶥼֮һԴjһ֮Ѫϴ˳¼֮󣬽Һ޼Ҿͳ˶е壬Ҳֻ
jɱ°顢ٵ¼ׯ԰Ϣ˶еʱ򣬽ҵķӦҲν죬һʱһԴҶĹأһϣıȽϵλġ
һ޼ңȴƶ棬ҵǿ޼Ҳ˼޹ؽҪСŵضѣһͽұ޼ҾԵЩʶȤˡ
ˣҺҵĹϵӪĲ޼ȴǱųˡ
˫вϵҶҵȻ˵ȽϼɵһֱûʲôľٶһǼɵѪjԵΪҲûдҵĸ档
£Ψһҵʾ㹻ļ壬һΣȴǻΧڵһյϢĶ塣
jڰٷڵԴҼĶʱһʱͱӰٷдصϢü¶˴͵ģ
һjҪм붼Ҹ׳Ƴʱ򣬽ŭ֮࣬ȴҲе˾޴ѹ
һνѧԺɱŵ¼Уҿ˵ǶΨһһͷβ˳Ĭļ壬ûҵĲƼƻҲûгְҶȹѹص˼ֻһԹߡ
ʵ£Ҳ侮ʯ˵һĺˣûѩ֮̿٣ҲԱҵ⡣
Ҳ˵ڽҽΣ֮ʱûгִһѾǶĪĹˣ㵹ãת¶סʲô¶
ŭ֣ŭȴЩ޴ˣ˶֪ѧԺΪɱjԣһɳǿߣԺɨȫǿȴȫѪjԵС
ζʲôζҵǸ̬СͻˣһακһͻƶҪĿֲȻֱͻƵˣ
Ƿǿ߰ȫķǿҲֻټĻҲֻһλٵķǿҾݽ֪λķǿҲŷ񾵵һصʵһǰѰ鷳ĽѧԺǿߣȴǵصľ硣
jȴɱ񾵵صǿߣζjԵʵҲǷ񾵵ǵأȫΧڣܹjԶֵģҲӡ޹ǸϲԼǸڹˡ
޷ΧڣjѾƵ޵еĴˣҴjԵ¼СӾǸɱ˲գ۵Ĵɱǣ
ȥjȻûǸӵģΨһҵľǵʱ飬Թ۵ľ
ƣƣҵǸ̬ˣ˼Ҫʼˣ
Ǿø׳ƳҲûôԽˣο˽⣬ǲ˰ԵģjǸ̬Լԡ
ͨһ󣬽Ͷ˿񵱼Ļ𣬻㹻ĳ⣬ǡܻҽѪܵĵָҲһأ
ôʣµͱüˣ޷ǾȶһӦñٵĳ⣬ȲҷҲýҴӴΪӹ
賿ĵӿʼͽ˽ҵִ¡ִȫ룬ͳͳ˽ҴԺУ׼ʼӦ֮
ýû뵽ǣ˾ۼڵĹ㣬׼ȥʼ۵ʱȴýӵһ绰
Ϊ绰ڻ԰һСʱ
ЩĳеʱʱѾ峿ˣ˶õĵ绰еʮ˾͵˶೤ʱ䡣
ڽĳٵڳʮ˿ûһκεĲ
ԼҲûжԴ˽κεĽֻͣվſڴԵɨһۣȷϸõ˶Ѿ֮󣬷ǰε̫ʦΣȵϣһԵĶһԲ輸ϵĲ豭ȻʼȲˡ
Խֵı֣ڳʮ˶ֻһʱڴҳĵȴŽڡ
һĬͳĬʮӣֱеĲˮμʱطеĲ豭ƽʵٷǱ߷飬룬ǶӦյϢ˰ɣ
һڣͷѹָоͶʱɢһ룬ǰֱߵһһͷпʱϢѾˣҵǸɷһֻһѪȷ硣
šλ˵Ļûκεķǵͷһ漴ĿͶֱߵǸϣʵ飬ô
ףΪǾĺáǱ㵽ֵӣʵǽĶӣҲǽҵִ֮һ
ѯʺ΢΢˵ͷ˵ҵѾƲɵֻҪҵûëһܹʶ̫˵Ǽ£ҡ
Ƕô𣿡ûӰѻ˵꣬ѮĽѾֹ̧Ҫ˵ĻĿ˵ɨԼϵɫȴԽԽˡ
ҵĹ㶼ĿȻԼȴô
Ƕˡûз÷ǳƽ˵һ𣬺κһζͬһո¶ͷǣjѾ뿪˰ٷУǲ˺ء
ڣҵĲ𣬶ǸĺѪjԣһ磬ǻһﾲ䣿
˵ⷬžһЦû˿ڷԹԵĽ˵ҲҪ˵ϺͿˣŵˣʵҸողŽһ绰޼Ҽ޺Ԩģ֪˵ʲô𣿡
ͬ˲²Ļᣬյף˵޺Ԩңһζ侮ʯ֯У޼ҽߵĲ룬һʼҲˣ侮ʯ˭ᰡ
ʼˣ޵϶ĺˣҵǸ̬ûͻƵ񾵵ʱ򣬾Ѿٵ˳¼Ļҵʵϼ¥ǽҡ޼ļ壬˵һ㲻һܾ֮⡣
޺Ԩ˵ֻҪԸ޼һ·˵ֱӵ˵˿ͷҲԸ⣡
޼ұǽ˵ģһʼҸùϵʼǽҾѾõһûеơ
Ц˵ԭһʼҲǴ㾲䣬Ǹһʵ̬ȼʵʱȥұ̬ȡ
Ҹıˣ޼Ҷ챻ŵƨˣ֪жټ嶼ŵɫҰأȻǽһƣҸһŲԼĽ顣
ôǷôƲȥãƫƫҪѡνľ䣬µʱһƶɢ
ҪľһӣһͷɵӣôǽҾ͸ӣ͵һɵʲôϵأ
һ˵Ŵ̫ʦϻվ˵Ըȥ׼һݺ񣬰˵һ־ɡ־ΰ־һȥһңһһɵ
ǡľˣΪ󱲵Ľ־ɵˣȻҲͲκεˣʵϲеңҲͬеңÿʱ飬Ļ
ڽеġһû顯ϾҪʱһʮȴǼҴҵĴжˣ
ողһЩĽ৵һ¾Ͱ˵Ŀⶼ䵽ʮϣ֮˸
Ҳûбܻڳˣ׳ӵͨʵһң
Ͻең׳Ҳؾͻش賿ӿʼׯ԰ͷʹ죬ֱղţׯ԰ŶֱϽеĻ
ͬʱҵֱϵԱҲѾۼһ𣬿ǵģӦ׼ˣֻĿǰɢ뿪Ǽɻ뻪
Ŷ׳ӵĻش𣬽üҾ΢΢һЦһѪȷˣ֮⣬ļ𣿡
ϽеңǶڵһȶҷѵļ壬Ȼû¾쾵ǿ򣬵ҲλھصĽ߳
ķΧڣǵڶݶӵаμһȻ㲻϶壬Ҳһ嵱еٮٮˡ
û뵽ʼҷѵľңʼ׼ܵģҲҡأҵĸ߲㣬ѾڵӶ˰ɣ
⡭ǻһҡ׳Щɵ˵ҸոյǱϢʱ򣬻յ˸еĴ
У׳ӵĻش𣬽̲סͷһȻεķǳã˻ܹ¶֮ɫ
У޼ҵĴӪѵ޼ҶܲסҵѹҲ׼崫ĻҵҪҲҪѡ
뵽֮ǰ޼Ҽ޺ԨǸ绰һĸо˿ʣ޼ҵĶ𣿡
Ҳͦġ׳Ӳʵ޼׳棬ȫڱԺ߶ʰ
Ϳˣüͷһ޺ԨԽԽͿͬʱȴֳ׳ӷԸ֪ͨеˣ̱ȥһ޼ҵļ޺ԨҪͿֻ޼Ҵȥ֣֮ŵĻСʱСʱ֮ı⣬̶ң
ϸϸĻһ޼鵱еΪͷͶ˼ְգ˶ٺǵøǿһ£СʱڱСʱûб仯ĻҪҪԼı㣬Сʱ֮Ҫ뿪Ļ
͸һһʱϢң޼ѪɺӵĻҵ˼ȥ죡ȥɡ
ǣ


046 ɱӺ
޼ҵĴӪҲǶΪһ֮߳һȫйأ˿ڴŰķ֮أеķ󣬸иҵȴԾ޼ҵӰӡ
ڸ޼ңÿһ뵽ľ޼ڸпӵеһƬռ幫ıԺ
⴦Ժÿ֮ˣڱԺڹְӶ֮⣬̸ֱЦԺ塢ް׶ݣв˽ﶼ֮ΪСʹԴ޼ұԺ
о޼ҵ£νѡٳгÿ춼Ҫ޼ұԺаݼ޼ҵļ޺Ԩ˵ÿһгŵʱ򣬶ǹǫЦݣгǸ޼ȵСˡ
֮޼ҶŶ󶥼֮һĹ⻷ڸаŽ̫ϻһĽɫڸУ޼˵Ļʥּ
û˸޼ұԺˣ޼ұԺ޼ֱϵӵܣ߽޼ұԺӶˣ·𲻹ʲôˣڸֻҪ޼մȾ˹ϵڸиһƵء
޼ңе޼ңҲǶ޼ң
ֻ޼ҿǰȫͬڰеȴһһ߳˸ڣŵΧ۵޼ұԺܡ
ϵ˾ŵ㡢ʮŻ𴲵ĹǣȴһľͿʼ˽ŵæµӶ˵İæʰŸֵǮ
޼ҷֲڸиҵֱϵӵܣҲһͽӵڵĽ֪ͨ׷뿪ҵ޼ұԺ
޼ҾǼĴһ㣬ܵⴱñӻǣڽֵʰԼļҵ׼ⴱĴá
ͨ޷޼Ϊһҹ֮ͳ⸱ģ޼ұԺеκˣȴͨ˽⵽࡭
޼Ҹ߲ҵϣشġĴҷǵûʧʷĳУ֮ǿˡ
ΪҵǸ̬ˣǸò֪ŷɥѪjԣͻȻֻص˰ٷУɵ˽ѧԺԺɳķǿߣ
ҵѾƲɵ޼ȴΪһʼľʧ˶棬⻼ƽϢʵϼ¥Ҫʼˣ
ԣ޼ҺˣڸСڶ޵Ҵ壬ʼˣ޺Ԩʰʱ׼С붫뻪пܵĻ
ҵѪjֲ̫ˣһ֮ɵ˽ѧԺԺǿߣǿУ޼ȻҲòڶԷǰ߹ͷ­ɪɪ
޼Ҳ˶ϵٷǱϢ޼Ҽ޺Ԩеʱƽ￴Ƶһɸ޺Ԩжô˴ˤҲ޺Ԩĵͺ
ڵļų⸱ģͨ޼˾͸жôˣ˽±Թ˵޺ԨԴϸҽύ϶Ͳˡ
޼ڲҥ𣬽ŵռѹÿһ˶ִĸо޼ĻŻŵգ޼ұԺÿһ䡣
ЩˡСʰҵʱ޼ұԺĺ԰УȴǾۼ޼ڰٷ֮ʮϵ׳꣬µĲٷ֮ʮҲڼææ·ϣֵ֮ѹ޼ҳ˾Ϣ
޼Ҽ޺Ԩһ׵վڻ԰У峿紵ǻ׵ķ٣صɫӼӾֳա
ʱ䵽峿˵ӣ޼ҷɢ׳Ҳ½޼ұԺ߰ٶ˾ۼһһɨȥֻܿһƬѹѹͷ
ʼնû˵һֵ޺Ԩһ̽ＸСʱĳĬʮɳƣ˶𣿡
վȺǰģʮʮ겻ȵ޼ִ£޺ԨѯʺվмģҲ˵ߵͷһеᣬ̧ͷû
ˡ޺ԨֱӾҡҡͷǰһҲѾǰˣҲ˵ˡ
һζ޼ҶԣԶԶǿʮǰ޼Ҹոڸʱǿַҿ׵ĸǣһûκΰܹܿѵĽһնûС
Ƕ޼ҵȲѣҲ²ߡκΣҵѪjĺһ綼Ѫϴȫ壬Ϊ޼ҵܹȥҾ
ҵ˹ˣ޺Ԩսȭͷ׼Ը˵ڵľʱ԰ĹȻһʮܼҴӣûֱͨӾͺ˵Ҫ̸
ҵˣ޺Ԩһ㶣ڳ߰ٶ˵ĿҲ৵һ¾;۽ǹܼҵϣ˶֣޼Ҫͷˣҵ˻ʲô
޺ԨԼСʱǰͽҼһͨ绰ɫ粻ʮӵĳĬ˿
Һ޼Լ¼ңǶеĶ壬ֻϧ¼ѾjԵ֮±޼ҲۿҪϳ¼ҵĺˣΨнҺҹϵпɣһѪȷ統ȥңҼ޺Ԩ˽ãҪȻ޺ԨҲյϢûСʱ͸ȥǸ绰
뵽Լڵ绰пæȴ⵽ĹϾܾ޺Ԩɫͱѿ࣬ͬʱͷȴһ˿˿ϣ
ѵİ޼ҵѵİ취ˣҪȻʱ˹޼ʲô⣿޺ԨŽǹֻġ
ǹܼҴתȥûãʹһʮӲæĽ˻԰С
ʮеȣŰͷһɫװ˳еļΪһۿһ־ӡ
޼ҵĹܼҽ˻԰ֱӺ߰ٶ˫۾עӾֱߵ޺Ԩĸǰ޺Ԩ΢΢ʩ־ֱʮӽ־ҵ޼Ҽ
˵־ҵʩ񣬾޺ԨǳҲӦʵĻ񣬵ļǵ޺ԨﻹõЩȵ־ҵʩԱ֮޺Ԩֱʵֶ˹޼ңΪˡ
Сֶ֮޼ͨ顣־ҵɫ򶨵˵ҼҼ˵޼ҪͿǾǨ㣬ֻ޼Ҵ֣֮Բг֮κεĽ
־ҵ仰һڣڳ޼˾ͷ׷ɫ䣬ҵĽ˹Ϊֹ޼ҷһ
Сӣ㡭
סڣû˷ȳ⣬޺ԨѾֹ̧˵궯˶Ž־ҵʵȻˣ֪ǷѾ˽޼Ŀǰߣ
СֶҲ־ҵɫޱȣҲһֱƽȣûгһ˿һĲ˵ҼҼҴһ޼ŵùҼҼٵСʱ
ڸʲô־ҵ仰޺Ԩɵüͷһ壬ʵٵСʱϸĽ
ҼҼ˵޼ֻٵСʱ֪еԵɡ־ҵ̹Ȼ˵ҼҼ˵Сʱ֮޼ıע⣬̶轭УҼҼн֮
־ҵ˵صģ޺Ԩͷǧֻһ㣬Ե궯Уĳסˡ
ƫƫ˹ֲѻ˵ˣʲô£
в޺ԨɫҲֱŽ־ҵʵϷСʱ֮Ȼûиıأ
ҼҼ˵޼СʱȻûиı⣬ô޼ҪҪҽҾϤ㡣־ҵ򶨵Ļش
Ϥ㡭һϤ㣡޺ԨҲ̲סЦŭЦĸоСʱ֪֪ͣ޼ҲӰ죿Ǻ޲޼ұѪϴɣ
޼һҪô˵ĻСֶȻҲ޻˵ƺϵ޺ԨķӦ־ҵһ㶼֣Ǽƽȵ˵ҼҼ˵ˣ޼Сʱ֮ڣû֮ǰȻҪ־ǨĻͻᡭ
ߣͻ޺Ԩ˫ۣʵ
ҼҼͻ޼ҪǨϢһʱͨҡ־ҵһЦ˵޼뿴޼ұԺѪɺӵĲ״ҼҼİţСʱ֮ڲҪ
˵ʱ򣬽־ҵҲǿӲ
޺ԨɫȴһƬݺһԵʯϣֻ¡һ죬޺ԨͳĻ𣬡вң
ҼҼ˵ˣڴ޼ҡ־ҵ˹˵һҵ侮ʯ޼ҳʵ޷ǾҵĲҵ˼ҵ˶ѣﲻ
޼ھҪִ뿪ֻҴһηǱӵϢʱҵѪjһ֣ҼҼҪס޼ңҲˡ
СֶҪĻЩ޼СֶĻˣҼҼ˵ˣ޼ִⲻĻ
ҹûȽ־ҵѻ˵꣬޺ԨѾ۳һŭ𣬡ȥ߽޼ξսûκιϵ
ǺǡԱ׵޺Ԩ־ҵһ㶼£ЦһʼȻҡҡͷ뿪޼ҵĻ԰
ߵ԰ڣҲǵ±ߵʱȴͣ½ŲȻ˼Ļͷ޺Ԩ˵޼Сֶ˽˷һϢ޼֮ǰϽеʵѾʼˡ
޺Ԩ־ҵһ仰ϵŭݷ͵һֱ־ҵ뿪֮侲
ϽеǶһֶҷѵļ壬һ޺Ԩ֪ؼǣ־ҵ仰ʲô˼أ
Ͻеұ޼Ҹһʼܣ˵ϢͽҪʲôأ޺ԨǱԵĳƬ̣ѾͨеĹؼ֮ɵûһ
ԭˡ޺Ԩ¶Ц֮ɫ̧ͷűգ֮󷽲ų̾עϢǡٵСʱ
ʵϲ޺ԨСjԣҲͬСjԵʵ
ϽеΪ˴¼ǣͷһʼѾjԵߵУȻҵô˵ͨ뺣ȻҲԼİš
ʵj뵽һͨ뺷֮󣬻ķӦȻ飬ζһʼѾܵļƻ
ܣµûܣ
ϽҵķӦ賿ӾѾܴݵסľƵֻ꣬ǴǴjԵС
峿jԲŴ˽⵽ҵķӦ幫˵£jֻ˵һ仰
ǺǣҵҲʶȤ֪ҪɱӺײǹˣ
ߵӲjԾʹŰԪɺͰֶҮһͬ뿪סľƵ꣬뿪˰ٷֱϽжȥ
ϰ˵ӵʱϽеѾ˼ҵʰٶ˱ʮ·ҵׯ԰һֱڰеȴjһЦͷԪɺͰֶҮ˵ʼɣǵóһЩ
ǡ


047 ıŻ
ٶֱϵԱżֳʮ··ֱľ·ֳ½·ͺ·ĿĵҲǸͬ
½·Ψһͬľÿһ·ҵֱϵԱĳֱϵԱļҾ죬ҲŮ˺ͺӡ
ҵļҾ죬j´ȫ׽ذٷ֮оǵЩֱϵԳԱĳӣǳ˱ݻٵĿ꣬κһڳϵ˶뿪
jԴׯ԰ϵϽнʱҵһʱװ󳵻ڽŵİˣѾҪˡ
ǼѾҪװķɻjԵ¶һĨЦ֮ɫҰЩͳôææĸϹʲô
߰ٶ׵Ŀ΢΢̧֣һ򵥵ĶƾƾճƼ䣬jԵһӣƾֱӺХײװȫҵķɻͷ
¡¡ڷɻβƴɻĻԱҵļΧԱûüӦͷһҵıըܷɻҵĲ
ʮ˱ŵɫҰףæɻʱ򣬲ŷֻͷѾҿһӣϵð̡
һȥͲСӣӿƵĽܷɻĻϣţͶ
ҵķɻһܶ׼ɣһˣҲڿֱӰնϣԣΪ˱ⲻҪʧܾҵ˵Ϸɻ
һҷǳҪʩȻڻҲʵ׵Ľ߳ԽһЩͨԲֵ⡣
ֻļߣһjԣͷֹĵӶûˣֻܹһǽŵעjԵһһ
jҲרƻģٵҵķɻһ仰вֱ֮뿪˻
ʱڸ·ϵĺͳУڵڶͳϵҼҲյԻϢ
˼ɻըˣɻըˣʱ״ֻ̬дһӾʧװķɻըһӣǸ˻˵˵׼κηɻˣҪڿаѷɻг룬֮ذ
ʲôԭһ⻰ʱɫ䣬ֱӴλʵ˭ɵģ
֪Ҳ֪绰ͷǱŻˣ޴Ҵһ˿ǻһˣͱһҪСܶ࡭ǴİҿϽģ
۵
еֱֻӴƼ们䣬۵һˤ˳ڵĹϣǱˤɣضˡ
ˡɫҰ׵⵽׻һ㣬˾͸˻Ƶأֱ㶵û˰
ķӦеĻͳ϶˼žУֻŵʼڴͳӿ
ͣͣҪȥҲˣһŵճӣһʮ겻˺Ȼλʧҵı̬ˣǵסģڸϽӰ
ұ죡˵Ļո£ʧǵ͵Ļͷһŭ⣬ͷԷɣɳȥ𣿣
Ҳǿ˱ľϢŪЩ񾭴ˣ޺޵ؿһ˵һҪͽѧԺҲ䵽¡
ž˵Ļδ˵꣬һƾѾʵʵϣұ죡
˴סˣ̧ŻգƬ֮ͷЦԣС϶Сүˣ㰮˭ȥʹ˭ȥСүˣ
£ֱײ˸ֻӳ£ʱĴͳ˾ҲѾͣ˳ӣսľĻͷһɫЩʵҡǡ
ء˾ĻŸո˵ڣĿҰϺȻһ죬һڵ͵ըǸող³ҽûüֱӱըصʬ
ըʶͷѭȥ
춯žֵڳͻأȻͷjȴѾͳһ临ƣ
¡¡·ϻ죬ͳ̼ͱܼĴըһѷͭûܷӦjôô죿

ϢˣϢˣ糿˵ʮ˷ʮ룬һ󾪻ʧĴ׻޼ұԺ԰еĳš
ʮĹܼҼĳ˻԰ʱ䶼ûУͳ޺ԨڸղţϽгˣ
ܼҵ޺ԨͷѾѹƲסĿŲ豭Щ΢ĲǱһеȣò˹ƿᲦűеĲˮʵʲôˣ
ҸոյϢϽȷʵˡܼڲ˵ڼǰׯ԰Ķʮͳʮһͳֱӱ˷ͭҼըʬ޴档
Ҳ֪֣Ȼ¾쾵ھصĳǿߣ˺jԱ·ҵˣеġȫŮ˺ͺӱȫ׽⡭ô찡
޺Ԩжŵıջ޷ȵıŻص輸ȥ޺Ԩֶ¾쾵ھصǿʱ֪޼ҲӲˣֱϵԶʱѾòȲ豭ˣǿҵĿֻϯȫ
ֱһ޺Ԩ˽ҽΪʲôҪٵСʱˣ֪һᷢĲҰ֪Ȱ޺Ԩֻͨķʽ޺Ԩһʱ䡣
ȵҵ³ʱ޺ԨҲͻܵͷˡ
ʵϽµһ㶼û޺ԨʱĲܵͷˣѪܵӾǰ棬𣿣
ö񶾵СӣúֶΣϵ޺ԨڲŻˣıŻˡ
ֶӵĳĬ֮޺ԨһӲ˼ʮһ㣬ЩҡεĴվԵʮɳƣȫɢ˰ɣٻȥ׼һ£Сʱһȥһ轭С
޺Ԩͷˣû취ҧȥˣԭһǨİ취ãҵ³ôѪܵİǰ棬ûк·ˣΨһµһ취İ취ȥһô˵ɡ
Сʱ󣬼ʰһµ޺ԨǸٵֱ޼ұԺĻ԰еǻɣֱɻֱ轭жȥ
ͬʱ֪ԭ׼ļ壬ҲյҾ屻Ҿȫ׽Ϣ󣬴ܵͷ
־ϢڶϿƮҲҰϢ֮󣬲֪Ż˶ˣͬʱҲjӭ˼֮͡
ġ
jԺͰֶҮԪһҵĲҰЩֵҼҾ콻ԪɸѺͷذٷУְϽлҵļҵֶҮͻذٷС
źЩ֮jԾͶһȻ˰ٷУոջصٷסľƵ꣬ƨɶûأܹ˵
ʮ磬һ¥м˵Ҫ㡣jͨģһʮ꣬jԵʮŵܣĸ岮ĶӣjԾͼǲ̫ˣj˵Ǿˣžװأ
ˣʮŵܵĻողŶ豭jֽ豭Ż˲輸ϣʵǶľ˼ˣͣ
Ҳ֪ǲǶľŶС̫Ƶʮŵͷץܲȷ˵Ҳû˵ľһˣʮɣӦöʮꡣ
j˼ĵͷ˵Уȥɡ
ʮŵһ㶣ʮ磬ȥǡ
ʲôոֶ豭jһη˲豭ΪԼĶˣȥǣ
ţԡʮŵæͷ˵ʱ䡭
ȥɡûʮŵܰѻ˵꣬jԾѾ˰֣һȤԼˣȫȥ
Ŷ֪ˡʮŵܵҲûþȣȻؾ͵ͷӦһȻתƨߵߵܿˡܸjȣúٰܹ
ͬʱסҾƵһ¥УžװǹһھƵĹ̨ǰޱľˡ
˵ԶԶվżҵˣĿ˽ʼһֱϴδŲ
ˡ̨Ա߲Զĵһ죬һɫ˶װСһӵ˳
ֱ˵ĸǰһҲӳ˵ιʮ˵ˣҪȥԼأҽ˰ǣ
ʲôjԵķӦһģһСһĻͷ֮˵ҲΪԼĶ⣬Сȷû˵
ԡСһһۣ˵ΪǾľ˲ˣʮ˵ˣëҲʲô
Сӣ㡭
ǾĲ¡ʮ¶ŭɫ֮ʱȴʮ˶˵Ƕġ
˭Ǿ񣿡Сһ¶ɫԴƬ̺Щ̫ͷˣҹʲô񲻾أʮ˵ˣҪȥҿɸǰʮƢ̫ãȥʮ緢ʱɾҪù
Ǿĵһǿߣֱߵ׳Ȼסû֣ܶⲢ˵ݺݵصһۣ˵ǻĵһǿߣ
Сһ£Сһ׹ˣʮֲмıȻһָ˵ʮ𣿡
Ȼǰôһӱ̬أ
ˡ֮ʣһδˣjͷ˳ڵſͣ½Ų֣˵ʮ˵ҪôȥҪôľͷһţŰۣ
ߵǸţƺļһ⻰ʱʹˣݵʧӻǺܿ췴Ӧ˹Ӧ·ɡ
УһûСһԵСһ̲סԼıӡ
ӺjԳʲôµļһjڵİᵱС
ҵjԣ
һᣬɳŵģûаҪӭ˼jԣӵӹһ˿ŭɫƣǲҵ쭣ֻȴǷǳġ
ɳźȲjѯʣ̵ķеĲ豭΢΢̧ͷƳһӣʲô£
Ǿȥһˡ˵룬ȴǰζûУһ˰ɡ
ǺǡjĬƬ֮ȻЦˣЦͦõģǸʲôͽ̳£һûС


048 ֿ׼
㡭Ҫ񣡡jԵĻһڣ˵ɫһ䣬ϵŭݸǺε˳
˲ңԼjԵȻһЦȻ־;סӵ죬һԼǰֱֱĶס˫jߵȥңԼ
㡭˻ûüӦأֱӾͱjԽӶ綪һ㶪˴ûа㻹֮
һȺСҲǰţ治֪ôдˣjƳj˵÷Աɨһ£һﻹĻÿֱӱһٶȥ
֪ˣʮ硣j֮ǰͻȻƣj軹Ǳһʱָ״̬jԣǺܿ췴ӦЦŵͷͷԸȥˣȥģ
ȥһ幫ǶjЦˮҲˣĸҲˣȥ̸¶æİɡ
Ŷáj˵ĻjĲ̫ףҲ֪Ҫ⻹кܶ࣬jҪɵļȫ¶
jԽķ֮ǰûɵĻʱ轭еĽҴԺҲӭ֮еķÿ͡
֣һΡֱ޺ԨϾѾ¶˿Ц֮ɫӭĽ˵Ҫ鷳
ûʲô鷳鷳ģ˵ʵԼﶼûءҲɴ࣬ûйĨҲûռ޺Ԩıˣֱӿżɽ˵ֻ־Ǩľ̫³çųָԤһ£ϣֲҪϲǡ
ôء޺ԨʱǰƢûˣŽϵ֮ɫеε˵ֲҪҲǷǣҡ
ǺǣˡЦŴ޺ԨĻ˵ҽܣܲܿ޼ưȥɣǺǣ룬ǽȥ˵ﲻ˵ĵط
Ӻ󣬽ҴԺһ鷿УϷţת޺Ԩ˵֣һΡ
лֱ˵ɡü¶Ϊ֮ɫ޺Ԩвɵó̾һЦ֮ǰҾѾ׼ˡ
޺Ԩ֪Һҹϵ뵽֮ǰֱһ޼Σգ޺Ԩ֪ΪʲôΪˡ
˵ģҵǰ棬޺ԨҲȷʵ˵ͷ׼ˣҲ⵱Űٵ棬ֱ˵˴޼Ҵѵͷֿϳֻ޼ֱ֮ԵΪ޼ָһ·˽ٰȻɹպ޼ҶԽհƾǲ
㡭Ǹҳ˸Ⱑ޺ԨһϹȴӲĳֱ޺ԨֱӺſЦҡҡͷ˵Ʋɵһ䣬ֿ׼
ǳϬϬ޺ԨûһֱһѪ˶ûȥأû׼ˡ
ϵؾˣ޺Ԩֵ˼ǡ
û˼ȷһ¡˿˵׼Ǿº˵ˣһܵ裬ֻȷһֵĵߣ𣿡
ҡ޺ԨͣȴЩ˵ˣ˵ĺףֻ֪޼ҵѵĵߣ֮ǣ޼׼ˣôΪƵһܸõȡҵԭ¡
޼û׼Ǿнİ취ҲҴˣһܵ͵޼ҵΣˣм˶ܵǣ
ҵĹϵȷʵûõܹýԸ޼۵ĵزĻҲ˽ˡ
еĵ޺Ԩ΢΢һѾͨˣҪóߣȴǽ϶ͷ̨
޺ԨĬȥٿڣҲ̾һγ֪޺ԨеϰǻԼҲû취̹ȻȥһУο޺ԨӻҪǿӲࡣ
Ҳ֪Լû޺Ԩ̣޺Ԩ޷ı֤ǾٽʮӣҲҴ޺Ԩȥҵл
޺ԨĬȥͲٿ˵ˣֿ̧˿ϵʱ䣬̲ס˵֣Ҫͳȷʱ䲻˰
־޺ԨЩ̧ͷǺ׵ʵ֣⻰˼ǡ
һ⡣ЦʵΪ˵ֹһǽڰСʱǰͳٷУЦˡ
Ҳһ֮ѵڶûƳСӵĴɱӺﰡҾһѪܵӡ
һ˵ɱӺ֮ҪʲôȻһõӳúõĲһʣµĺָһȷĵ·
һ͸ĵӦҵСھڴע⣬ֻԿ϶ǣ治ôпǿģ룬һĻǿأ
ֱ޺Ԩ޺ԨҲڷӦˡ
һзˣֻҪҲǴŸϾɱ⣬;Բѵһ˸˭ҳзأ
ͨһ㣬޺ԨɫͿʼʰ쵵ת䡭һлģ϶õҵ½⣬½⻹Ǽٵ½⣬ֻҪһӰ̬ŵõһЩҾ;ԲϾɱ
һǳԵ⣬ֻڽ֮ǰԼû뵽ѡ
ڵĹؼǣΪй߶ݺݵô죿Ϊ޼ҵļΪһ¾쾵ڶصǿߡĺѷ¡
޺Ԩ粻ɫһҲеľڣЩżĽȲȥˣ̲ס˵֣øϿȥǲȥһ׼ųɲ
Ҫľʱ䣬֮ǰȵˡ
֡Ļݺݴ̼޺ԨѴֵߣûȽѻ˵꣬޺ԨѾҧҧݣˣֻҪܻס޼𲻶ϣ衭Ҳ̣
Ǿͺðˣ֣õŵ²Ӣۣõ޺Ԩ϶Ĵ𸴣̲סЦȻˣָһ˰ɣ
ھߣ޺Ԩһ㶡
ûԥĵͷ²˳٣ԽԽã

žЩˡٷлƵʮ¥ͷڣjԺٸաɳϣһСʱ֮ȷҽȥķչϸڣͬʱjҲ򵥽һйڹԪͽѧԺԼǬŵ
jԳ˿ЦϽҪõĺܶҩģʵڵ϶ûгֻѧԺϳ˵ЩһʱҽҩûҩԴͨıΣ
벻һһӣһֻ֮ܡjԶԹԪļʮӵЩع̾Ԫ硢ǬšԪȻǴǧ治У
ô˵jҲҵһ߳ˣһ죬һи뿪ȥǹԪúõĿһЦЫjԸӹԪҩⵤ衢ҩĵҵټ˭ۣ
ûһص̲ס˵ͷɳվ˵һǵҲӭжˣ˵衢ҩĵԴͷ͵ס˵ߵjͷİɣҶȻһģΪڵϽһĺڲֿ⣡
ҾͷˡjҲͦ˵ģ˼˵Ķֻ֧֣Ҫڵϱ־ԵİλϵĺڻҲǽһˣֻԭס񱩶Ϣ֮취ѵĹȨʽԼĻУֿ⡭ͽڹԪ紳̣
jԺ²һʱȺֱ轭еķ˰ٷеĽֱˣĸԽΪ׵ĽҴ޺ԨΪ޼Ҵ
˫Ųϣ̧ͷһǰĳ˽ŵСľУϣû˱Ǹһɡ
ǺǡĻ޺ԨҲֻǵͷЦһлͶϵģҲҪ˱Ǹһˡⶼʲô
ȥɡһۿЦҡͷ޺Ԩ֪ڶûӦȥ۸״ֻҲ˵Щʲôֻļ˵֣ٲϿһҪȣʱ׼¶ҪΪʱˡ
ҡ˰ˣһҽ컹ͻȥˣ޺ԨƬ̣ݺݵһţǵԼ̬
ղ˵Ļûȷָ޺Ԩ⣬޺ԨϾҲ޼ҵһ֮⻰ﻰ˼أ
ʵ˼ף޷Ǿ޺Ԩ˵ްޣͲҪﰦ̾ˣҽһѵĻΪлĻҪеģ
û˼Ȼ޺ԨҲˣһɲǼ䣬޺Ԩֲĸо
ǰûнһ޼ҵĻڶŨŨľ֮԰Σ˵ڱ֮ǰлˣͨܵļƻѾллˡˣҪ֪㰡
һħϱ˳ͻƣ޺Ԩ̬ѵĳ̶ȣԼλĺܵͺܵͣһҴļе档
ֻҪ޼ҰȫĶɹһ֮٣Ƕ
ν˲Ҫ޵У޺ԨҲ˫ˣǲ֪jܲмסǶ˵ĲҪ
ٶȴŸֱұԺķȥͬʱjȴڻƵĿͷУЩɢˣˮ˵Ҳ÷ˣôΪֹû㶯أ
ʲôˮͬڿͷеjԵĹҲһ£Ȼ̧ͷjԣһֹ˵Щʲôأ
Ŷjת˵˵Щ˻סҵĽѵǰأȻڶûţ
ǲײĲɡǺ˵Щ˾ʱҪ͸ͷҪҪѡ
˼˵ӦͷӰѻ𿩣ĻõjԵϿɣüͷֹѾ군ˣһѡ˭أ
˲ɵ֪ΪΣܾһjԻ϶һЩǶֱӵĶǹʱʱһµɱе㵨ĸо
ɱɱ˵ĻϣҪɱĳ̶ȣjԾҪɱ˲ܰ쵽
ɱĻЩǵĿһjԣžڴjⷽͷjԣҾá
顪ʮ磬жˣ
Ļδüȫ˵ڣͷķžͱصˣjԴ˷ܵʹ洫˽ʮ磬ҸոյϢۼұԺķȥˣлģ


049 Ҫ
Ŷˡjһ㶣ž¶˵Цݣǰ˷ţjʵ֪ıߵ𣿡
ǡҵļ޼ҵļjŵǻĸӺͲٵӦѾۼҵķˡ
Һ޼ңһjĻشjʶŤͷСһߣ˯ԷȻ˵Ϊĳɳϵ𣬵ڶҴ˽ȴǼΪޡ
jͻƵ¾쾵󣬶ⷽĹע͸ˣҺ޼ӡУƺҲͣڶĸ֮ڣϸµjȫȻ֪ġ
ע⵽jͶĿ⣬ȴ˼¾ЦЦ˵Һ޼ҶǶĶ壬ͳ¼ҲУҲǶе壬Դӫj˳¼֮󣬽ҺһֱŲĹϵǸ޼ҡ
˵ͣƬ̣Ųüͷ˵Ȧӵʱ򣬽ɳλִ£һ񣬿޼ȴǴ£ûҲûҪĹϯǴεᡣ
ܵ˵޼һֱżӲҽύΨнҰ̬ȣʱҲвϵҵļҲұԺͦһˡ
ŶĻjԾ¶һ˼飬˵Ҳ˵ҵѣ޼ȴǲ̫ʶȤ
˼ɡȻ޼Ҳ̫ðֱӾ͵ͷҵ̬һֱ޼Ҹ˸оЩ̫ˣǺѧԺʱ޼÷еĲֲҵ˼ˡ
jԵ֮ӹһ֮ɫ¶һĨζЦ⣬ʵ幫÷ʧ٣
ʧһ㶣žʧЦҲ̸ʧ˼ˣҲǲ̫صСˣĲҵ޼ҲûǸ£Ҫ˵ʧĻ಻ᳬ˰򻪹ҡ
̫ˡjҡҡͷ޼ҲʶȤҵĸ˼˺ⲿ־ʧʮڣҵǾ͸ˣһ˵Ҳǧ˰ڵġˣ޼Ҵ˼ˣ
jԵĻЩ׹ˣ˵ǰ󼸴һ߸ˡҵͷ๤㲻㣿ĻǾоŸ
㣬ȻҲ㣬ҹǾǰˣծҲȥjԺԥĵͷ۵ģ޼ҲǶǧڵģӦҲС°ɣ
ֱһˣѹjһʼ˵ǳʽȫԭڴⰡ
ƾʨӴ󿪿ڵ˵ǽʽˣթôҽȥüø¶ܻúܺˣ
ɲȥ޼飬ǲˣ޼ǰżӲϽύھúʹһ°ɣ
jھƵͷ׼ұԺķ棬һߣұԺķͷ޺ԨȴЩվſڡ
֣ȷҵˣ鷳𣿡޺ԨǲԫһƬڣͷЩˣСĳ˵Ժɷˣƽ͵Ľ
޺ԨĵȫеģҶԣǻҴ壬ȫĵıԺԺׯ԰һҪĵطκμ嶼ĵطʮֵӡ
ҵıԺڶα٣һƬڵķϸͶϺл⡭ܹƽ͵̬ȣ
˵ʵ޺ԨԴʮֻɣԼҲòܡǣ˶Ѿˣ˵Щʲô˼أ
û취֮£ֻÿο˵ҹΪ֮ɣԽڷͷ˾Խɷֻ֮ǵһЩɡ
ҡοãһο͸޺ԨеѰĸоˣ˲ֱͰ׵Ϊʧȥ˳ɣ
˾վұԺķͷٵĶЩҵ˻һЩ޼ҵȴǱΪԡ
ʱһһĹȥȴٳû¶棬޺Ԩ챻εѹŪüʱһ󼱴ٵɲ˾˹
֨һɫģǷԽҰֱͣ˵·м䣬Ϊ۵ĺɫɲۼ
ɲ޺Ԩʶعͷȥǡɿ˴ӳjԣģj̧ͷһ˲䣬֮ǵɱײ޺ԨĿ⣬û޺ԨŸ
軹е𣿣޺Ԩһ˲˫ŷĸоһĿ⣬ⱲӼģΪһ˫ӣ
ͷ̾һȴǺܿ췴Ӧ˹ŬϼһǣǿЦݣjԸɰͰ͵һЦأҵġ
顫ĸ޼ҵ޺Ԩ޺ԨĻδ˵꣬jԾѾصؽŹ˵ͬʱԼ
ڵģŵ޺ԨӵˣʶŤͷһ۽ȴҲеģ
һĻ޺ԨͷĿɬ֮о͸Ũˣ˶ûˣ˻ָʲô˵ʲôأ
˵ͷޱȣ£޺ԨȴҲֻ׳ŵӳǰһСЦɫ˵ʮãҡҾ޼ҵġ
žûjʲô˾һӰƵأһ¾ͳ޺Ԩĸǰ̧־һĴӳ˹ȥ
벻µ޺Ԩѹûа㷴мܵһ棬ͱjһӳĺ˳ȥ
ڷ֪ôһȷЦ޺Ԩj֮侮ʯ㻹
һƴ޺ԨֱӾոˣǸһ˿Ѫ˵ݹڼ̻ûȴѾ߰˿ɶˡ
jԤϵǣ޺Ԩȷ֮ڵϹ˼Ȧ͸ɴȻ¶ЦɫƨߵܻصjԵĸǰ
ʮ٣޼ȷʵдȣǡ
žһεĻͬû˵꣬j̧־һ˦˳ȥŭ֣ǣ㻹˵ǣ
ոӸˣһݶ߰˿ţɴⲻҪ޺Ԩûкһ˹
ǣʮ˵Ķԣ޼ķ˴ⲻлܲܿ޼ϴġ
žƺԥ޺ԨϣjȻϴһˣ޼һܹϴ𣿣
ƴǽһһԵİټԼҼ⸱ǰ˵仰ɣȴʵ᲻Ǹӡ
޺Ԩıðٴ۾Ǹ߸ϵ޼ҼȴСƵأα֮ȻָûһȻܻصjԵǰһҪģ
ʮ٣ҰƿŭĻְֻܶɣҽʹ죬ʲôʱˣ̸л¶𣿡Ϲ¼Цݣ޺ԨĲҪˡ
㡭޺Ԩϵ¼ЦjԾһӵǵĴ̧֮ȴе²ȥˣֻܺݺݵĵһۣȳһȥȻٸúˣ
ǡ޺ԨʱϲµľǺúˣµľjԲˣҪˣȻ޵а
˭ǽҵļ޺ԨĻϲĶ㵽һԣjȴĿͶʣµˣǵģ׼Ǹʲô˼Ҫ
ͷеˣ޺Ԩıòķȥǣ˭jһ͸޺Ԩһأ
ͷĽ׳׳ӣ޺ԨЩֻ£Ҳɴվ˳ȥһͦһʿģҾǽҵļ
ǽվĽjԵĿһ¾ͶϣӺ¶΢Ц֮ɫǰ˵Ǻǣ幫˵ˣллΣ֮ʵٶҵījֱʮjԣá
һ£Ǳһ׻һ㣬龪ޱȵֺjһգβŷӦæʮãҡ
ģjһ䣬гرжػjɨһ׻޺ԨЦų˵ҹϵʵһ˽ûҪרġ
عζˣj飬׻ҪͰⷬ˵Ưɽȴƾj⸱ٵԸİײǺ¾еˡ
jԵʵ⣬ȴòװһܳģæ˵ǺǣʮˣҵѾע飬ȻͳһôҽΪΪѣӦϳһӦõģӦõġ
ɫģ͵Լһ˹ĿģͶϸΪ˽ˡȻҲָݵ½Һƽƽ˵ⷬ˼һ̽һjԵķӦҲ޵ἰһ½ҵĴ㡣
jԵȻ˽仰ֻҵķչ˼·Ѿȷͳһ϶аëǮôԣҲܻ⣬Ž˵ͳһϣǴҥԣ
ĴЩתˣһ£ʣʮٵ˼ǡ
ǺǣҴûͳһϵ뷨һٷо㹻æˣͳһ϶ûκκôjĿһ۽ڽ¶ϲɫʱ䲻ֲһ䣬Ҳ֪ǷչĳڣԴʽϣǱȽϴġ
סס㶵ĵ˵ͷҪֻҪǮ仰ˣȻЩ˵ʮ٣ҽܹΪҵשߣҲҽҵĸ֣ǲ֪ҡ
Ǻǣÿ괿İٷ֮ʮߵġjԺĽļ˵ͨõı׼ҲκѣԸ֧ҽļ壬պ󶼽ܵҵıӻǮǺܻġ
Щۣȴͬʱ˿
һ괿İٷ֮ʮսȥı׼ҪóǧˣѵСĿ
ɸԸʲ֪ʲôĿıѣպõٶԽ̲˼ˡ
ҪǣѾjԿԼ֪δķչ򣬿Ҳû̲κμ뷨ǣպҴҵģ̸ĵ̣պѵҪȫ̫ϻТάּҼƣ
Щ벻ףjĪЦݣҲʵڲȥĴֻ̽ǹɵЦЦ˵ܺҽˣҽҵĸʮģÿٷ֮ʮķãҽҶԼϣ


050 һʯǧ
ǺǣȻʶ֮ˡjЦ˵ˣֱȥһ˻Ƶ꣬幫̸һϸڰɡ
еҲең˵˰Ѫˣھ
ЩɵĿ˿޺Ԩٿ΢Цŵjԣһ᷽׳ŵúСĵ˵ʮ٣
jƳһ޺Ԩڰ˵ȥɣ޼ҵ⣬һ޼̽һµģ˵ǲǣ޺Ԩ޼
ǡǡ޺Ԩ˵ֻ֣ǣǿЦţͷȴһǿҵĲԤС
ȻjԺ޺Ԩ˶˵ˣȻҲͲûȤļĥĥˣjԱȭٳ޺Ԩͷ˵ȻˣϷиˣʮ٣֣Ƕλ̸ɡ
šjԺǵȻĵͷһĿŽ뿪֮ջĿ䵽޺Ԩϣ޼Ҳ˰ɣ
ǡǡ޺Ԩϵһ㣬жôʹˣһȷʵjԼȵոףô˵ˣ޺ԨǱȻѾµjԽķʽ
ҺϵɻӲıjĿȡÿٷ֮ʮĴ룬ǿɾǼǧڵˣ
ҶҪ˴۲ܱסƽô֪޼һĴˣҪ˵ˣ޺Ԩ
¶ɫ޺ԨjȴǵһЦ˵ҿԷ޼һ·Ҳ޼Ҽڶȥ
ʮٴ˻棿һjԵ仰޺Ԩ˶һ˹ĿģΪ˴jԿеõĳŵ
Ϊܱס޼𲻶ϣ޺ԨƤȥҪˣ͸ˣȻִϲĸо
Ҳó˵ѻûбҪʱ򡣡jƳһ޺Ԩ˵Ҳǰġ
ʮֻ˵ɡ޺Ԩ֪ѪʱѾˣɴһᣬصصͷ˵±޼дȣ˴ȻҪ취ֲԣʮֱԡ
޺Ԩ仰jž޺ԨҲôĿһڷʱ򣬱޳̫ˡ
뱣ס޼ҰȣǰҲѡjƽƽ˵һ֮ڽϰǧİڻҽһԵ⳥ڶÿٷ֮ʮĴȫϹҲаŪ٣ӽ޼հ˽ЩСҵ档
һԼjԿһɫ͵޺Ԩ㣬޼ȥƵ幫ɣ֮޼޷һȷĴ𸴡Ǻǡ
һЦjԸ޺ԨķӦתԼһʼĳӣϳֱ֮ӷˡ
j뿪֮Լֶӵʱ䣬ұԺķſھͶޱߵĳĬ֮У޺Ԩ˫ۣڼҵ
һԴͷβֻһֻľĬĬİ٣ʱȴ˿ڵĵӣj뿪֮ûãЩ˵ףҲʵ̫ˣָʲô𣿣
ⲻǺᣡ޺ԨҲӦˣԼӰٵĻ̲סЦǿȡǺᣬ޼һѡ𣿡
ףҲ۸ɣƾʲôҾֻҪٷ֮ʮ޼ȴٷ߷ߵ˾ļһ޼ҿҪǴȥˣ޼պôȥˣ
ˣҲܺùűѪϴɡ޺Ԩɫ࣬΢΢̧ͷǵյգ˵ҵСĺǲӦ֮޼Ҹ֮ʱ
Ҳٻʱ䰡ѪӿЩʧȥˣ鼤˵˸ƴˣţҲһ˶ѣ޼ҼȥҲҺù١
ͿûȰٰѻ˵꣬޺ԨѾصغȳһȴֿЦj֮⣬֪ð¾쾵ھصĹǿ֣޼а㷴֮
ҲԴаҧҧ˵죬ʱǲ󣬰ȳ²ˣһҾͲŵ˹⣬Ļ׷ȥ
㻹̫嶯ˡ޺ԨһԼĶӣ鼸α֮ǳ̾˿˵˰ˣȻҪ޼Ҵӽ׳ƳǱ㵱һμҳΣԽ
ԽأǶƨڸοε޺Ԩ֪Ͱ֮ĶԻһֲȫ˳ɶĶС
һʼ޺Ԩľڣɶ;ЩȤˣʽѾôˣ޺ԨͰپȻڳ⣿
ں޺Ԩ޼ҺԽϵʱ΢֪һЩʵĳɶ̲סԼıġ
ԭһɵ޺ԨڽԽֳ˾´ĵʣҲȥˡ
ѵÿɹĶ֪֮ɶʮָ̾ҡͷڳ˿ֱ뿪ˡ
jԵж󣬿jԵĸĸҵ˶ɶ˽ö࣬һֻ¾쾵ڶؽССɶ
򵥵˵޼պв֮ġҲˣjԶҪ֣ɶ׾ٵİ޼ϲ·
˿֪ԼӶѾɶĵ޺ԨȴվұԺķǰοŶӰ٣ҲڿοԼеĲʣ˵νһ˵Ŭһ𣬵ʱȴֻҪһ˾׵İ쵽
̫ˣĻjԵϣһjи̵ģҲͻڼ̵ʱ߽⣬Ǹʱ޼Ҿг𱨳ԹԹ
νӱʮ겻
ף˼Ҫҵͷˣȥˣʵ̲סˣӴԺ޼˼˾Ҫһͷ
޺ԨĬãĵ˵ͷ
߰ɣһȥһ˻Ƶ꣬һƥ򣬲ǵ͸ͷôΪ޼պķܵίʲôأ
ߵӣҼڰٷеĻƵͷں̸˫塮ϸǩԼ
ȽһСʱ޼Ҽ޺Ԩȴûܼ𣬸ӴģҵִҲjԵĶ幫
Ƚϲۣھ޴ѹ޺ԨʹҧǩһݺͽȫͬԼӴ޼ҶҸ׳Ƴ
ԼȫǩϵʱʱѾϵİ˵ˣûаԥ̾ͽҺͽҴɵЭͨ˹ǣһʯǧˡ
ԭjԷǿ֮ûãٻܵǣļ嶼ʼ˿ֻŵУǶļ壬һսľ
ҲҰķɿֻŵϢ͸ŨˣԽԽļ嶼ʼΪԼҵĺ·㿪ˣǣܻǵͷѡ֮Уȴò֪ټѵľأΪ˶֪һδǺ֮Ĺϵ
ҵĲҰ磬κҪ͵͵ܵļ壬ܵѪϴˣȻȴû֪ͶϡһĽ
ǰ£֮صļ嶼˳ĬУÿ˶ڵȣȳͷ֮ٿξϡ
һϢƱ
ܾζűѪϴлͶȴֻҪһԴۣΪȡȫǣЩڹļͷ׷˾
ңǵľǷǳֱ׳֡ɣҡ޼嶼סѹ˳ͷһ׳Ƴһ˸ӹҶˣǻԥʲôأ
˵Ϣڶڹļһյָ·ƵĻôͬϢûиϵļԣȴһذըһ˲ըò
ҡ޼ǻڶȦӵеĳԱԭЩעµļ廹ΪҺ޼һгŵ塣
𹫲Ϣȴ׵߸һʼĿȻ˳ͷûӦʱҵͷˡ
ζʲôζҸҺ޼ҵѹѾԶԶܳܵļޣζѾݵ˻мͷϣ
һֻŵһӣҺ޼Ҷ׷ôȵɶ֮һ᲻᲻һչأ
ôľټ֮ڻ˭ֿܹҵǿƣΪĸҡ޼أ
һݵǽ˴ΧĿֻţǶǳעһСˣǴиܵ˾޴в
˶֪һлͳֲмֲĳԱǻӵ¾쾵ǿĶ塣
Ǻ֪ͳֲֻǸĽƽ̨ʵϻͳֲǿ壬ȴǰѿŻҵг䣬Ƕ壬Ҳƶг
壬ǵ齨˻ͳֲ壬ȫڻֱǰ׼ҡӼҡܼҡҺҡ
ڻͳֲ齨ᣬҾǻͳ᳣ֲԱҲٳֳ֮塣
֮԰׼ҡӼҡܼҡҺܹѿסͳֲĹȨޣʵԭҲǳ򵥣ΪʵԶԶκζ塣
У׼ӵ¾쾵ھǿһ¾쾵ؽ׹ǿ¾쾵ڶǿ߸һ¾쾵һǿо
һʵڻмֿܹˣձjԻٵ½Һͳ¼ңҲֻһ¾쾵ǿѣ
Ͱ׼Ҳ࣬ĸҲӵʵڻڣǶȦӵУסӡܡûκһҹȻײš
ɴµĽ԰׼ҡӼҡܼҡҡΪĻͳֲᣬֵķΧҲԽԽ󣬿ʼ
һҵͻȻѹԶԶҸκμɵѹ
ΪҵиܵĪΣϢҷչȥҪ˶ãͳֲҪͬˡ
ѹ£ⷢϢûһСʱ׼μԪѾ˽ϵ׼֮ڵ绰ͷԪô˵ġ
Ŷľƣүӣܼ֣֡ѾˣҷѾ˲òָԤĵز
ҵījֱʮjԣոո¶ͷǿʼڣһᶼĺΪ֮ɵ
ҼչȥҪ˶ãҾ͸ﵽͷʺˣʱͳֲͬ裬м嶼հҪںεأ
£ùһˣ


051 
һͨ绰֮󣬰ԪͶͳֲλеܲһʮĲߣֵܼƽǧڵĳã
ȵԪɸϵ¥µʱʱѾ賿ˣͳֲܲãȴȻǵƻͨ֡
ͳֲֻǸֲⴱõУʵȴнǧְԱֳȫʮСʱڴõС
ⴱóеΣֻΪͳֲԱӵṩǲֵĳΪṩƽ̨ͬʱҪиҵݼԼ鱨ܡ
˵ĸ鱨ԴֻҪܽ뻪ͳֲܲãӵ㹻Ȩ޵֤ܲ鵽κҪϣ
öڻͳֲԣششҲͬǳشԻʱ̵ģõٶ¾쾵ǿ߳ػõİȫ
Ԫ˲¾쾵صʵΰ׼Ҽĵλ֮ȴҲǰ׼ҵ䣬һһжŰ׼ҵϡ
ˣԪƽʱ򣬾ǲЦˣκ˼һϵѹȻȻǰʵûǿ
Ԫһһľ޴вһɫ͸жѿˣģ˴Ƶء
׼ˣԪǰŽ뻪ͳֲܲõĴžһʮ괩źװӿ첽ӭھԪ׵λͣ½ŲЩУȴӦеĹ
ԪǷǷӣ΢΢˵ܼӼλѾڶʮ˲Ļڵˡ
֪ˡԪĮȻĵͷ̧ǰ˴Լ·źȻͣ½Ųͷ˵Ըȥǻ֮ǰܱ֮߰ʵϸأκοɵһ֣ɱ⣡
ǣ׼װһ£ܿͷӦ̴ӦȻ֪λ賿࿪ʲôᣬӰԪķԸϿ֪дҪˡ
˵ݣһֶӺڻͳֲܲõĶʮ¥վżˣܼҡӼҡҡҼĸţһɨȥ߸ˣȫ¾쾵ǿߣ
߸վϵӣһӵİԪ̾һӭ˵׼ҼҼѾȺʱˡ
ӲɫİԪһĻУһҾͿѾΧڻϵĸˡ
ȥͲ࣬ʮģΨֱǸˣǰʮģɫ󣬵ͷȫס
ĸˣԪûа㾪ȵĸоȻĹϻҵĴţȻߵԼλǰһƨ£żɽ˵λһǵ鷳Ĵˡ
ҵҶԶʲô¡ԪĻǰ׷ԲԵȴǻ򶨣ϾȻ¶һ˿˿ֵЦ⣬Ҳû׼ǵ̶ֳȡ
ŶǵİԪһ㶣žʹϲɫߣæʵүӣĪ˼Ѿ˽İ취ˣ
棬ֻӼҵļүӣһ˵ΪӼڳһЩ飬Եүһֱûн֮λһš
ԪĸˣֵͬĸţϣҲȷʵүôḻ
ʱӼҼĻԪȻҲ̲ס¶ϲɫǶͷһʯͷܰῪʯͷܲϲ
ȻԪ׷ʣүȴ˹ҡҡͷֵ˵ͷŪðԪһ㲻̫״ˡ
Уүڵ˵ҵֻʱԵģһӹɡ
ΪʲôԪڣļҵļȫʳͬ⡣
ǵ⣬үȴصЦһûȥκνֻͣ˵֮ڣǾͻ֪ԭˣ֮ҽϹǸͨպʲôǿͻȻ֣ҲҪеȣΪڽȥһʱ»ԽԽķǿ¶棬ҾǵΨһĿꡣ
һССңиjڣҲ㱩顭Ǻǣˣjˣᱻ˺Ƭģ
үĵĻðԪеĵǶٵõһЩ⣬ԽԽôǿأ
ĸ˲ԼͬĶһۣԿ˶Էеĺ֮ɫԪ̲סʵүӣ龿ô£
үƺЩԥƬ֮Ǿ򵥵Ľһ£Ȧﴫģصڣ³ˡ
ǵһүӾͶ˶˵飬jԸɵкܴĹѧԺıԶȱϿֲ̫ˡ
֮Ѿ˵Ǹط֪ͨˣҵı½ѧԺʧأҪ˶ҾͻΪڵ֮ʸʱͻԴԴϵķǿҵ鷳
ҵСĽգҲֵסķǿ߷ɱʵԽѧԺֵʱʼѾע˵ģ˭Ҳ޷ת
Źؼû˵үӵһʵҲǺģûнȥ
ǰԪȴЩˣүӵ˼ǣjɱ˽ѧԺǿߣүӺ;ܹϵѧԺܲ鴫˹ȥǡ
뵽Ԫĸ˾̲ס˿֮࣬Ҳ¶ɵЦ⣬Ԫ˵һҲ꼻һֶѣֻǿϧСӣ˭ãƫҪȥǽѧԺأ
ʵϣԪĸȫˣүֻ˵ǰϢݹȥˣȴû˵ǴݸѧԺˡ
ڻһֱ峿ӣЦ뿪үߵĻԪȴȫˡ
ĸ˶֪ӼҲǻ֮һȫΧڶԹԪ˽ģΪ޵ļ֮һ
ӼΪ˽ԽԪܵѧԺľ棬ͬʱݾ滻ģȴӼҺǬ֮ӹϵҲ˵ӼҲǺǬ֮ļ֮һԹԪ˽Ⲣ١
ӼҺǬ֮ĹϵҲǱϿôһjµ飬үӿ˰ǬſƵϣ
Լ˽ģͬʱҲϢֱӴݸǬţǬžԲҶ⹫ԭס񱩶⣬ǻȡ˽İ취һʵڲסˣǬǾԲϢй¶ȥģΪһϢй¶ζǬŽʧȥĿȨ
ƫƫү⿴ĽڵõϢûã̰һڵ¾쾵һǿ뿪Ԫ磬ҪϢɢȥҪһˮŪ룡
ֻҪǸڵ¾쾵ǿ߲ôǬҲ֪ϢǱ˭й¶ȥģο
Ǭܷҵ⣬үҲǱȽϻɵģΪǬŵһ֪һ񾵵صĽߣǬң
ҵѾүᵽΣյϢټǬŶӼҵ̬һֱʹ߹һ̬ȣүܹˣ
ӻͳֲܲԼ˽˷ɻүӻζűеĺƣ¶ɫj԰jԣͨı죬ҵҪ㻹ſʲôʱ򣡡
ǰ˵ĿʮǿңүӸеٮٮߣҵjԵĳɳȫܵ˾޴ΣգΪ˱ⵣǵķҲͲˡ
үӵĹ뵱УǬջʧȥԵĿȨӼҲ˻ָԭסݣֻҪӼҲ뿪ô½ƵǸţӦҲӼļ塣
ʱjԱɱұѪϴӼһָ֮ȥֱʹ衭ѵǸĽ
뵽֮ү̲סЦ
ͬʱڰٷлƵڵjԣȴںүͬ⣬ҲǹԪǱߵķӦʱ䡣
ǰǬŵĵ̣ԣ֪ԪһСˣҲȫǬڵ߹ү˵˵ʱڵԭס񱩶Ϣǲ̫ڹԪġ
˰Ϣ֪ͨǬţֻҪǬŵĸ߲㲻ɵӣͲϢй¶ȥ뾡һа취顣
ֻҪûϢڹԪҲͲ鿴ǲѾʧˣҲͲŵķǿ鷳
Ҳ˵ȥһʱ֣ҲʣһǬˣһԿͨţȥǣסǬŵķǿߣ¼ʱӼ¡
⼸ʱҪ飬취ҵԴ飬ڶǹڵϵѸĸһЩ
ܳʱһͻƵĻǾٺòˣȥôǿߵĽ㻹ЩΣգֻҪͻƵ񾵵ڶأԪͱ̬⾳˵Ԫֻ·񾵵صǿߣйԪǿ֣߳Ϊһ񾵵ǿ߱ݻҲνˡ
Ǹʱһʧ
ү˵ͣƬ̺Ųŵ⣬ʱҲԿһٵˣֻеõԴҲиʱȥĽߣҪһֿ⣬˼֮⣬Ҫ⡣
ϾҲʹڵˣԪǱ߻һȥأЩ˰ɣб޻ô
šүЩjһߵȼеĳ㣬үָľһЦ˵мµʱ׼ѶȾͻûжˡ
ʱֿһãǹԪʱֻһҪǷʲô⵼ǰй¶أ
Ӧò̫ܰɡүͦĵģǬŵĵ̣Լ̵ľӪ˭ҲģֻҪǬŶԵĿȱȽϴӦþͲ˸ҰϢй¶ȥ
Ȼ޾ԣЩ׼ھͿʼ׼ɡˣСӡ
ţjأͻȻүԼһǻӦ
˵үʵ˰Ϣǰй¶ȥˣǰĻô죿
Ӳ¡jԺ˵ڹԪһ·ڵϣһ·ûˣ˭ʳԣҾ͸Ұ
ǡй¶ϢǸˣôүЦƵʵ
ôҲùҲùjԺߵ˭ڱ£ҾŸ£ɱҲˣҿɲɱϲڰСļˣ
ĿУǼܺ˽˷ɻϣŸ߽űƷƵӼҼûĴ˸ǺȻ䱻һ߶סһ㣬Ѱĸ١
ˣô£ӼҼɲɨŻڵİ裬ȴ벻ôֵĸо֣


052 ٵ
ȥʱνҷٷչһź졣ڽҡ޼̵ͷ֮󣬶ķһӾͱﲻĵŷÿͣ˻Ƶһۡ
jҲʱ׼ˡ
ʽڴģļУڵĲһ֮ھܽҩڻڱؿj˵ͬʱҩġͬ꾭ӪģʽҲܴĽΨһҪ⣬ǻˣһ˰ײһڰٷаɡ
Ŀ䵽ɶϣjԽ˵ϢѴȫĻҰʦӦҲڸ·ˣʱ䵽˰ٷУɶҰһ£ʣµһ˵
аֶҮû¶ҲţڻвҪɵˣˣ͹ȥһ½ϰģ
ǣ֪ˣjԵĻֶҮԪɡɶҲͬʱ˵ͷjԵⷬŶûκε顣
˵ͷ֮jҲ΢΢һͷкϰԪɾ׼뿪ٷУȥһμҺͯҽӴһ¡
ɾԼͰԪװʱ򣬽һֱڸjȵjȴȻܵ˿ͷſڣЩĳj˵ʮʮ磬¥㣡
˭ң뿪j仰ֵüͷ˵Ҳ˵κ鶼幫ǳ𣿡
¡j赱Ȼ֪jָʲô飬jԵĻ͸Ͻҡͷʮ磬㻹ǲüǵǰˣ
ˣj̾ͷӦˣüͷȴǸӽˣҲ˵ҪĻʹһֱӶȥô
һλһ˰j˵ͷװ׵ģȥ幫ͶҪһЩžװûκα־Ǽ˶ܹţҲܺƣϸϸġ
Īˣһj仰jԾͲɵһǵãԼǺųƾļһԼƵأ
ͷǸĻǵͦʶȤģٱ¶¶ˣ֪ţ
뵽jҲͺȻĵ˵ͷj˵ȥ˼ҵĿͷȫϳȥھƵͷŰۣ
Ŷ֪ˡjͶjԵϰΪˣjԵĻҲûоʲôȵģͷŶһ뿪ˡ
j뿪֮jҲǻͷһ۰Ԫɣ˵ײһɣȥȥͻء
Уæ¶ɡԪɵҲûʲôоЦžʹӦҲϵһǰϲ£ڵˡ
ԪɼҳΪҵĹ֮⼸һֱϵǰЩϲ£½½Ҳм˸ϵ˰ٷУںͰԪɼҲȫңΪ׳ĹŶӵеһԱ
ЩϹϲȴеĺСһ֣ݰԪ˵ʮϲڸٷе·ϣԶ˵ʮҪһˡ
ԪɵĻشjֻЦЦû˵ת뿪˿ͷһ¥ȥһǸųƻһǿߵν
ֻjԸϵһ¥ʱjѾ˼˰ţ˼ұ˾Ƶ¥һᣬȴǱϳ˾ƵĴţj軹ר˹ȥסǡ
jԴӵjӭ˵ʮ磬ѾķԸźˣ˾ڶ¥Ķ˰ᡣ
Σjֻת˻صͷ˶¥֮ǰ뿪ݣžһվڶ˰ſڵľƵԱĴ˰ķš
ȵjԽİᣬȿģǴһߣ˫ֱ΢΢ͷŴľ
һ˵ıӰjԾ֪ˣȻ˱ӰȥԵ÷ǳݣһīɫװĳ£˾͸ǹһվһĸһָĸо
ر¶ϢjһӾȷݡǿߵϢjԺǸųƾ֮⣬б𣿺Ȼ˾ǰ˹ҪߵǸν
jԽ˰ᣬȻλȴǱһͷ·֪jѾƵأԹվţjԵ˿
־ٶ̬ȣjȴҲûоٲֻǺЦһתķ¹ϣų˵˵ǰ˹Ҫҹȥ㣬֪Ϊʲô飿
jԺųƾδı棬ǰĻλˣjҲֻӵʸ񣬵ȴǲͬˡ
ȻjԺͬǷ񾵵һصľ磬ɵսԣʮʮҲûjԵĶ֡
ˣ֪¶ٴľjԲû˿ţռϷĸоƣԴھѹƵʵԱȡ
jû뵽ǣ߶ѾˣλȴȻһվǸˡ
ַӦjϵ΢Ц֮ɫסˣ֪ȥƨɵԸ˭ӣһҲ˭ӡ
λƺקӣʼڣһ£͸Ὺ˵Щʲôˡ
jԵɫΪ˵ҿûʱ˷ûʲô¶ĻϽ뿪򡭡
СĪj׼ʱλתˣֻj΢΢һЦ˵ͷûˣסСѺαϻ𣿡
ûˣߵĻjϽֵŭƽϢȥЩֵĿ˿ʵ˹Ϊ£
Ѿźˣ⵶ӪӪУΡЦʮƽͷ˹ɲΪС¡
Ȼź¶͸ûϵˡjԴΪԼǸˣܵȻЦһһ仰׼ת뿪ˡ
Ȼתȥһӣλȴ˵Сϣպͬʱ⵽λ񾵵ǿߡһλ񾵵ǿߡλ񾵵ڶǿԼλ񾵵һǿߵϮĻ;뿪
⻰ʲô˼jһ͵תֱߵ˫в𣿡
ͷҿɲĶ֣вأ߹һЦЦʮҲʮȻɳ£ԵĿλ˵СѲĻɷͷ˵仰
jԱųƾŪһŭݵȥ֮Ƕ˶ߵɳǰ˵ɣʲô£
˵СɱǬŵλ񾵵ǿߣ߿ڵĵһ仰j̲ס࿴ۣǿнɢ˽ѧԺ
֪ǬţjԶЩˣϵɫ֪ľͻ࣬ôڹԪ飬ҲӦٰ֪ɣ
֪Ķ֪ˣ֪ȫȻ֪ߵĻشҲģɣֻ֮еЦ⣬ȴjԸͷˡ
Ȼ֪㶼֪ˣҲӦǬڵϵΪʵѹեϽߣǵɿһţj˿˵ǬţԵϵĽ߶Բǻ¡
ϣ˵ûߵҲͬjԵ˵ֻ֮ͬȴֻһת˵ֻʵȴĲ̫һ
ʲôֱ˵ɡjüͷĨǵģͱͿˣ
Ǻǣѹ紫ĺƢ꣬ô¡̲סЦȤһºűһ࣬ѹȻ֪Ǭź͹Ԫ飬Ӧþ֪Ǭͳ񾵵صǿߣѵ㲻𣿡
ʲô֣jһʱûӦⲻ𣿡
Ǻǡһ㶼һЦֻһεЦмŨŨĿɬû֮ǰȻĸо
jע£˵ɱǬĽߣܹݻٽѧԺڵϵĸѵûΪʲô֮ǰû𣿣
ߵһڣȷȷʵʵjЩסˡ
ǰϵķǿ˵ûйԪô࣬ȫ˵Ҳа˾Ÿ̤񾵵ǿߣлз񾵵صĴڡ
ȻǶ֪ǬŶ֪Ԫ磬ȻӦǬŶڵԴӶģʽһַǳƽģʽſƵȫͬⲻڻݻڵӶᣡ
ֻҪеӵ˶ӦܸǬţŽͨǻĿƼõϵĿƼ췢չ˸ʱ򣬵˵õ˺ôԪҲͬõ˺ô
嫵浱в֪жûбһ߱˿ԴʵδǹģҪǬǿܶࡣ
ȻΪʲôЩǿ߱ǬŵʵȴҪǬżڵֹӶᡢȥأ
ԼԼеһЩ飬jԲߣ⵽ô£
ԭܼ򵥡Ц˵ΪǵСȫǬſκһϵԭסͻƵ񾵵һأֲȫĽѧԺԺͻ̰ϢܵǬŵܲ
ǬܲյϢ֮һٶ񾵵صǿߣЩԭסǿûͻƵߵʵ֮ǰǿзסǵιǷһֽ𵤡Ķҩ
ð֮ÿһ¾ҪһνҩҩǬͨѧԺǵС
ǬŶǵҪǣ׼ڵϸңÿ¶Ҫһ鵤ȡҪĽҩ
˵ʱߵϻЦݣ˴Ϊ˵ء
˵jԵüͷͽ嵽һʵ𵤵ĽҩѵֻǬӵûҪ뿪ȥԪһ½ҩ𣿡
ȥԪҽҩ߷·ЦЦ͵ĴɳվЦôû˳Թַأųȫһǿߵӡ޹ǿ߿٣ǵһ뿪ķǿߡ
ǣ֪³ʲô֪Ϊʲô̳ʮȻ͸˼һʧ˵𣿡
Ϊȥ˱Ϊ޸ĵ죡
ϵЦݽŤһͷ˵ʨӣŭǬ޸ϲ֪ʲôֽţٵϵʱ֪ʲôһǿ߿٣ǸӤ㵹ڵƴĴϵƤʼã˫ֱӱ
͵λǿߵ棬ĵʧȥʬۿɼٶȸãϵһ̲࣡
뿪ǵ뿪뿪³ֻһǾĺܲңĺܲң˵ʱʹ˷Բٹ
顪
ڵĲһֱķѡ
һʼԵʮֵݵߣʱȴǸһ㣬˫۴ŴֿЦ


053 һȺԴ㶺ɵ
ʵģjԱߵıָˣ˵˽ܾˣڶݵ𾪹ȴֲòһʣȻԼܵǵ뿪ΪʲôĸȥԪѰҽҩأ
ǺǡոջڷЦߺȻЦ·һӾͻָ״̬˵ôû뵽취أʮǰĴǵķ񾵵ڶǿߺն϶˹ǲĸ뿪ǰԪѰܹ𵤶ԵĽҩ
ڹԪ磬ȴҲκν𵤵ĵҩ͸˵ҵ𵤵Ľҩˣ˼ܹⶾĵ践ص򣬽ڻʱͨڵǼԼϢ
߲ȻһЦصʱеĽҩû֣ܽͱϵǬŵɱ˱֮ϣȥԪѰҽҩĺն϶˹ҲΪòҩУ
Ժ̤񾵶ڵн߶ԣһ԰ѵħ䣬Եô⣬Ϊһ̤񾵣ζܵǬŵĿƣӴʹ
߽jеҲɴ಻ˣǬŵֶ˺ûκΰ취ܹǬŵĿˡ
ָֻʲôϵأjüͷ˵ȻǬŸ˶ҩǾӦȥǬ˰Ǹʲô¶
ΪǬţΪɢ˽ѧԺߵҲһ㶼ܻ⣬żɽ˵Ǭţ͵ڰϣòҩϳ֮зǿ߶ʮ֮󱩱мУ˭Ҳ޷Ĳ״
ΪܹȥһĻȥеϵķǿ߾Ͷ鷳˵뷽跨ĸɵ㡣
ͷңҲѾӵλǿߵĵ绰Ļ֮ھͻ鷳ɱ㣬ٴͷȥԪ磬ȥһİǬص
Ŀһjԣ֪񾵵صǿ߶һ֮ɱһɶǡ֪ܲܵסλǿߵֹл񾵵صĴڣ
jһĳĬˣû뵽ΪǬţȻ鷳𵤣Ǹʲô
ʵмһ񾵵ǿ߾ѾǼˣԷгһ񾵵صǿߣϾûаŤתֵܾĿˣοķǿһԻأ
ı飬jȴͻȻһԵĳ嶯Ȼ֪ѾڰϵˣôΪʲô֮ǰȶְأ
ͷһԺиֳjԾЩ̲סĿʼȥˣƫƫȴ·jԵ뷨һ㣬صɳϵЦҲǵģ֮ϵȫֻ绰ƮǵϷǿĹͬ
jüͷȻҪҶֵģΪ㻹ҪܹҼ棿ѵͲھͰɱˣ
£Ȼ¡ЦˣȻͷһѾٶˣҪǻܼȥôһأ
㻹ʲôjԲɵˣȻ֪ܻᶯɱƨߵߵƨߵߵİǰϼһﲻķ˰ɣ
ĿĵɱˡЦĺܴݣְɱˣ಻ǬżǵǬžΪ󷢴ȱΪǽڵĶԡ
ˣҸЩ飬˵пΪǽ鷳أȻϣãһԸԼһģ
ɫjԺȻԼЩԶˣҪɱ𣿻˵
jԳ֮ʣͷβû˵һ仰үȻ˵СӣСһǷõİ𵤣ǲһֺɫɢŴ̱ǶĴԼͨ۴Сĵ裿
үһڣjԵʱͷӦˣôԼԴͷסôһλţƵеĲѧŵġүأ
жʱһϲj̳ʵ㣬ǬŸǿзµν𵤣һֺɫɢŴ̱Ƕĵ裿СӦǺͨ۲࣬ǲǣ
jһڣֵ߷ˣ˽ʱ䣬Żл㱵ķӦ̶ϲץסjԵĸ첲ʵ֪İ취Բԣһ֪Բԣ
Ҳ˵Ƿõİ𵤾˵ģȻߵķӦjоѾȷһ룬Ǻܸһ䡣
ԶԶԣ֣˵һģһ߿ͷϲ
ԭһ˹ʵûб̫ϣѾܹǬŵѹǱšɡ뷨ġ
û뵽ִľȻһ߹jĵ̷İһģһ
һ£jԵͱˣֻҪܽϵĶأ˭ûΧjأǲԴ㶺𣿣
߿϶jԵѯʣүjԵԺЦһԼıģһȺԴ㶺ɵӣʲô𵤣ǧ裬һڹԪȻ࣬Ҳû˻Ṻʶ
ĹүߵСӣ͸ⶾܽǹԹԹٷкţĸ鷳
jеʱϲȴ¶һΪ֮ɫüͷԭ˼Ȧǽǵע£˵ְ𵤵ĽҩܹƳ
ǰһ仰߼ҸĿҪˣһġ֣ȴǼͷץæ˵СģֻҪΪǽϵĶأ㲻ܿʲôǶܴӦ
jû뵽Էἱȵ̶ֳȣԭǺõ˵Ҳɴ˵ˣֱӾͿżɽ˵ǽϵĶزǲܣڽⶾ֮˱ҹְ꣬ԳǷҵһ㣬ӦòѰɣ
ѣȻѣѾЩץˣﻹ˵һ֣Ĵظֻ֤ҪܽϵĶأ˵ǹְ꣬ǹְʮҲ˵
ȻˣȳȥŰɣ취ΪҳһķjЦЦ
ڵλߣھ˵СѾjﻹаĳɣ̾ʹӦ˳˰ᡣ
ֱ˳Ტ°ѷŹ֮j̲סڳүʵүǧǸʲô
һֺ˵Ķҩͼ֡үܵ˵ΨһƾǶرǿңǷֶĽߣ˵Ƿ񾵵أǷ񾵵ڰصǿҲ޷ֶԵʴ
jԾЩˣʵȻֶĶôǿңΪʲô˵ͼĶҩأ
һҩǹܣκ˶׵ĵõҩҲ׵ĵõҩҩߣʮǱڣעڹԪûκ֮أɵ˵ġ
ڶǧĶȻǿң˱ǣ˵һŵ˷£һܱ׾ٵĲ
˵һֶҩ֪жǸƨĶҩҪǿ˷ֶ㵹ɴһɱ˻ʡʱʡأαµ¶
ǬַϵƵϵĽߣΪû˶ֽҩͬʱΪ˷ֹ˵ԪѰҽҩͺ޳ܵİֶָĳʲôƨ𵤣øһģ
үǲм˵ʵһڹԪ綪ڽ϶û˻õҲֻǬŲŻˣ
үԴ֮ʱ̲¶ģǧıģjԲɵЩˣ⣬ӦҲǲѧŵĸðɣ
ү˵ǧ軹һеսˣ̱ǵζʮǱڡһеı׼
ڲ֪·ǧ裬ǾͲ˵ǧӦ˵ҩв
ֻjԶ˶ٺеˣʵүȻǧǱڸߴʮ죬ҽҩҲǳƳΪʲôôҽҩҡŶˣЩҽҩҲǸǬŴͬһõģ
ʵһ룬jԾԼӦˣʳԼһ⣬Ǹӡ޹ǿߣôǵأ
Ϊǧһԡү˵ֶĶؽ֮󣬻ڼ̵ʱɢȫƤµļ㣬ǻΪֶصľۼġ
ǧĶҩ䷽УһζҩǧٶҲǹǧһζϣζҩһһֽLʯĿʯɢķʣͻڵһʱȫ淢
Ҳ˵ǬڵLʯǸӡ޹ĵùûκηʩ˵ҪǻĻûˡ
jеԵɣȥҲ˸Ƚ˽⡣
Ȼүֶ˲мôүһܹƳǧ趾صĽҩҲ˵jԲû鷳ˣпܻһȺ񾵵£Ȼֻ꣬Ҳ㹻ܶˡ
˵Щǿ߻᲻ŵԡߣjԿһ㶼ǻڽⶾʱ˵һ䡮̫ǿ޷һԽҪپƲȬȵȵĻ
ǷҪʳԵĻjһ취ɱӺģ;ʳ뿪ɣӾ㲻ɱ㣬Ҳ
֮j֪Լ׬ˣǬŲµľ֣󷴵Ǳjԡ֪Ǭ֪֮󣬻᲻Ѫأ
j֮ʣү˵أүڵĹģǿ϶û취ƽҩġ
ưɣүԶ֡jԺٺЦ
㣿ֻеjԳԤϵǣүȻԥľܾˣһݺݵĴһjԣһûѧҽҩûƹκε裬ǧĽҩƹȻ򵥣ɶ˵ȴһöƷһȵĵ裬ҩóһµĶҩ
ҡjԱүⷬ˵һһ㶵ģ֮ſЦǳ֮⣬˭ƽҩأ
㲻Ҫȥһμ𣿡үȻд㣬jһͻش˳μȻڹԪƨ㲻ϣϻǿģҩμҵưɡ
ҲֻˡjԷ˷ۣӦһߵſڣȻͣ½Ųүʵǽҩ䷽
μ֮Ȼġү˸У˵ȳȥμҰɣүȴ˯طȻѹģɵװƵᱻ˵
ҡjԶʱĸоװƣװаëǮϵ
үŪһЦվſڵһ沿飬jԲŴ˷ţվŵģǸųƾ˵ϵһļǿ߰ɣ֮ڸϵٷУʱΪǽⶾ


054 ҩż
һΪμҶΪͯңμҩųƶͯԱųƣ֦ͬǻԼͷ
μλУһȺɽƵĳУҲĿǰڼ޵֮һڵľദ±ϣȫҲûҿɹֵĳһǳƫƧĳС
ǧƽɽ־ռİٷ֮ʮϣμҴ˵еҩ԰ȺɽУμ֮⣬û֪ҩ԰λںδ
зΪأֵǣμҵׯ԰ȴУλڽصĶϷһдɽɽɽ¡
ݵԣμҵׯ԰ռһǧĶأǴɽһȫμҵׯ԰ΧѰ˸ܿׯ԰°벽
jԺͰԪɴӰٷгϵеʱϿϸ꣬صسǽֵȴַ֣Ƿ
һȽƫƧСｵjŤͷŰԪЦ˵ǵ㲻˽صҩڡ
ҩڣԪȻǶոеʮֵİjԵĻ󣬰ԪЩֵĿ˿ΪľʵǸʲôգǰôû˵
ǽеĽգ˵Ǽ廳һҩļһjԵĿڽɨͰԪһ߳С߱ߵҩʵǶμҵ棬˵ÿʱμҶóһǮڽϾٰ񻶽ڣԴǵȡ
գһڼǰصʱ˵ģϧǸʱûҩڣû뵽쵹Ǹײˡ
j²˵˵ҩڵʱμһڽسָʮżҲ͹ݡ꣬賿ӿʼһֱϵʮӣϯд˷ĿˣȫѾͲ͡
ŶҲ˵ҩ֮Իô֣ʵΪμҳǮԵʿj˵ԪɾѾ׹ˣΪм˵һΪʲôҽʥֵļأԭԴ޵ļ
˼ɡjԵҲͬԪɵ˵μҵҩڣ޷ǾһĻνҩҲμҸ氲ŵͷζѣҩɲũô
õjԵĿ϶Ԫɾ̲סЦ˳ҡͷμҿ죬ҩڣⲻԴʲô
Ԫ뿪˵ùıѺʮ֮ãҲڹԪ˻һʱ䣬Ȼ׵ϵҽҩˮƽ͹ԪȽֻǸջ·ӤҲ͡
ݼʶһμҵԴޣҲȷʵ㲻ʲôװƣ˼ⷽʱμҺ͹ԪļȽҲĵȷȷֻǸջ·ĺӣƫƫҪԼͷϿһҩñӡ
jܹԪɵݱģֻϧԪ綼֪ȻͶ԰ԪɡԲѡ˵ŭˡ
ιô˵İԪɵո£jӿڻشĻᶼûУԶһŮŭأμҵҽҩɾͣòһ⺺ʴʣ
jԱͻĲŪ΢΢һ㶣ʶѭȥȴһʮ˾ŮԼŭĿӣŮjЩȻ
ĲԭϣjμҵˣǰŮɲǸǻαͮ
jһ۾Ͱ˳ֻϧαͮjԵӡʵǵĿԣټϵʱjԵװȫͬαͮjԸûаӡ
ǰʴʵļһûһǸ˼αͮЩָŰԪ˵ιøҵǸղ˵Ļȫջȥ
ŶΪʲôԪƬ̵ľ֮󣬾֪μҵˣֻϧȻͺģǿjԵϣ˵ǰԪȻİ
˵һαͮˣμҵļԵǾԼûҲ˵ֵǸ⣡
ˣԪαͮҪ󣬽Цһ׼˵μҲ֪ߵغĻʱȴȻһjԴ˹еĿġ
뵽Ԫɾ˼ƽϣαͮһ˵СѾͷμǲ죬òһδɵСƨӸ磬Լȥμҵĳˣ
㡭αͮû뵽˾Ȼμҵĵͷ˲μ棬ԪɵĻشǴ󳬳һʼԤϡ
ԭҩڣμҾ»صӣòһ͵͵ܵȴû뵽˰Ԫɺj֮ĶԻ
ΪμҵһԱαͮһֱμ˵ݶе˷˱μңμҵ棬ȻҪһġ
μȻԵļ壬ȫΧڵȴǳĴУǽأô˵ҲμҵĴӪӦò˸μҼʱ򲻸μӰɣ
ȴôû뵽ѾԼݣԪȴȻһӶɶǣǸͺһ꣬ȻһζЦ
һ˲䣬αͮͱˣֱжһ̽ŽһָԪɣøϵǸ
أԪɺЦĿһαͮȻѾͷɵĿɰһСƨӣȻҲٽ
ϵǸαͮӳݷ伷仰Сд˿̵飬һֲǸ͸Ԫƴļơ
ۿƷչһjҲ˿Ϸ飬ЦһǰһסαͮĽʣ΢΢һЦ㲻Ķ֣Ҳû˵Ǽ٣ȥʼеĳ֪ˣ
ƨαͮͷϣjԵ仰ڻϽֻͣ߷ߵ³֣ҪνjԶˡ
ֻϧһ飬jԾŽǰһͻӲ̽ԹԵĴڽͷ޷͸ᶯˡ
αͮСͨ죬ٴγԵĽȴȫһjԵǰνĻᶼûУоˡ
˽ֲµʱ򣬽ΧһȦΧ۵Ⱥ֮УһŮӵĺȳαͮڸʲô
δ䣬һɫβ裬ӢɷˬŮӾʹȺ˳jԺα֮ͮ䡣
һͻȻֵŮӣαͮܵίһ㣬˵㣬ڮ棬ϵǸ۸ң
Ȱѽ˲Ǳˣǵڲԭϰjһæαֵֻ̧αͮĶ̽jԺͰԪɣλμҼӣǶλڮμҵġף㡭㲻Ǹ˭𣿣
˵䣬αȻjԸ˳´һjԣžʵīԴԭǸһ
Ǻǣû뵽㻹ϵҡαϳԼjȻͲװʶˣ¾ЦЦȻαͮкð
αͮЩˣκŷӦˣ㡭˰ٲݵǸСؤ
һԵİԪɾЩӦˣjԺʶ
⵽ô£ϳjԣαϵԻһЩϾjû̫Ľ飬ֻôһ棬ʱȻƫ̻jԡ
ΪμҵһԱ֪ԷڮԼҵ滹޶ԵĻαҲͲǸˬαˡ
αѯʣjԵǻ㵭Цһ˵ûʲôֻһСѡ
˭˵Сˣj⽫ҹȥααͮȴǲˣ˵˵μ죬˵μԴޣұ㵱ٲݵأ𱨵ƭӣ
jһȻƬ֮ʧЦУǵʱû滰֪μҵ˰
Ҳڮμҵ氡αüͷ˵ǸĻ
ǸΪʲôҪǸjԱǳμģпܻʱ򿪿ڵǸûαѻ˵꣬ѾЦһܵ˵ǲû˵μȷʵˣҲҪǸ𣿡
㡭αһŭʲôʸ˵μ죿
ƾ֪ıࡣjԺƽЦЦž͵ŵĻ㲻ҳʱȻס
ǹҵİɣαͮһԷ߷ߵСӣô˵Ҽұ㵱Ҳж㣬𣿣
ǺǡαָͮjԽһЦžͺαͮĴڣֱӳα˵Ų㣬һ˹ΪμҶģȻμҵһԱҲμǿ
ααͮ㵵ע£jԶ˶ٺ˵뿴μҵļƻھʹȥһμׯ԰һμҵļԪ顣
αɫעjԣһһʵ㾿˭Ϊ£
˭ҪҪ㲻һȥһԪ飬Ҹұ֤Сʱ֮μҾͻ鷳ˡjԺƽЦŲ㡣
ߣصģ֪ڴʲô⡣αͮһߵ㣬ҪȥҾͲܡ
¾쾵ǿߣαͮʧ
ڸղţԪɺʱչ¶һԼ¾쾵ھصϢݵϢ̾αͮɫޱء
ܸܵԪͷųϢ¾쾵ǿߵϢʵ̫ͣ޷жϳԪɵȷʵ
ǣһ¾쾵ǿ߾Ѿˣο¾쾵ǿjһĽɫ˵jԵݾԲԼֻܵһСĹӸ磡
αƬ̵˼֮󣬾Ѿ˾jԣҿԴǻȥеĳ᲻ǣͿԼˡ
Ȼjνʼ򣬷ǳŵ˵һǵģԸ⿴μҴӴûȥ
ߡjԵĴαЩǱȴҲֻǿһ˵߰ɡ
μҵׯ԰λڽضϷĴɽɽ£سǴԼʮ๫ӣjԺͰԪɵٶȣľ벻ǷӾܸϵСˣֻαα֮ͮٶȾʹĽˡ
ԭααͮԸjԺͰԪɴǸ·νŮܲףοǵѶ֪ļһ
û취jԺͰԪҲֻǶ̵ĸ·ÿӲʮ׵ٶȣһμҵׯ԰
̵УjԲ֪ͰԪɵƬѾα֪ʲôʱ򴫻μׯ԰ͬʱһμ̵ݡ
ţ֮ǰαϲʱ͵͵ȥİɣ
յαϢģαĸףҲμҰλµеһͬʮ꣬ҲμμԪĶӡ
յαϢʱͬ鷿һҩ䣬ֻ죬ֻαصϢʱӡľŻƬƬĽǶȿӦαȺеʱ򣬾ѾóֻƬˡ
Ƭִµjˣͬϵ΢΢һ͡
ǡ


055 Ӣ
μҵĸ¾͵ִͬ£ͬķȻ鱨ռҲʱʱӴͨռĸϢ
ʱαϢ¶Ƭʶĸоϸ룬벻ԼĿƬϵˡ
˼άͣƬֱ̺ͬӽϢ˵ײαصݣɫ
αϢݣܹҲʮ֣ȴᵽ¾쾵ǿߣ˵ģһͬˡ
ֻ鷿п飬žͷͷ鿪뿪鷿ãбҪĸԪ˵һΪαϢ˵֪·¾쾵ǿߣܱԪǿܶ࣡
ֻͬϵμʱڵļҲѾеβչȵλǰͷ֮ͬҵһվŵԪ顣
ףи֪¾쾵ǿߺһ֪ʵμҸԪԣͬѹ˵ҿƬϤĸо벻￴˵Ƭ
ŶѾԪͬĻɵüһƽ˵֪ͨ硢ŵܡ壬鷿ҡ
ǡԪķԸͬҲûж룬̾΢΢ӦһԼֻǼˡ
ӺԪ顢Ԫáͬͬꡢͬ˾ۼԪ鷿Уͬ˵˴ԼҪСʱͻִμׯ԰αصϢ
˵ţͬͽֻݵԪУͬʱ˵ƬϵҶЩĸоӦģף
ⲻǰ׼ҵİԪ𣿣ͬĻûü˵꣬ӹֻԪѾ𾪵˵ôţ
İԪȻòϺ͵˲ٵı仯ԪͰԪйνӴȻһ۾ͽԪɸ˳
ȴЩԼ۾Ϊݰ׼ʮǰϢԪӦ˲Ŷԣôᡭ
ԪɣԪľͬ˲ɵһ㶣Ԫ÷ӦıȽϿ죬ͬ𾪵˵磬˵Ŀ׼ҵţǸ׼ŻİԪɣ
ûԪʮֿ϶ĵ˵ͷɫЩأԪɺйνӴڻͳֲܲͷҼǵʱѾ¾쾵صʵʮȥˣôû
ɰ׼ҺϢ˵ԪɺѾ˫˫𣿡ԪЩŵ˵ôţһμң
ҲԪüͷͬʮ˵ҿԿ϶ǰԪɣʮǰǸԪɣ
Ԫõ˲ɵͬʵǡǰ׼ҵİԪɣ߸ŵǸ˭
ˡҲЩ졣Ԫüͷֻ㿴һֶӣ͵Ļһͫһʧҵjԣ
˭һ£Ԫõ˶Щˣ˵μԸⱻһ֣Ǿjɣ
ΪjڰٷзԣμҲͬ⡮һŽɱ֮ķΧ֮ڣΪμҺǬ֮ڼܵĺϵ
ֺֻϵǳΣεμҡͯ˺Ǭŵ֮⣬ûмֹ֪ϵĳ̶ȡ
μҡͯҵڣ֪ҲֻμҡͯҺͽѧԺϵĳ̶ϣĻҲֻи߲֪
ԣյϢ֮ԪʵͿλˣÿһλĽǾ䣬ʱȥҵԡ
Ϊμ۴ĸǶȽƲ⣬óĽ۶Ҳ֪μҺǬ֮ĹǺαҪȥҿأ
ͬʱͯҵóĽҲμһ޶֮μҺͯҲʱⷽĵǣȴû뵽jھȻˣ
һʱ䣬ԪȫסˣjμҾΪ£ѵμҺǬ֮ĹϵѾj֪
ݵʧͬЩŵ˵jôԪɽһģǲӦȫûйϸ𣿣
ҲֻԼ֪ˡԪÿЦһ˵ڰǰǣǾΪζ
ΪҩѾ֪μҺǬ֮ĹͬȻָӦԵŵjԣ
һƬԪμҵĸ߲˾ʧ״̬һԪɻʲôټһ񾵵jأ
˵ĻjһμҾͷģƾǶ˵ʵֻҪμҸҷǾ̼ٵμҵһУ
μ˵ԶһԿʵ£μһѡԪ˿еֻһԵϣӦɣװͿʱװͿȿСӾΪζ˵ֻҩأ
ʵԪжԼ˵ʮֻɣ£ҲֻԼ̫ŻοԼˡ
μҵסҵjԣһϢĵһʱ䣬͵õμи߲һͬȻ޷ֿҲֻܼˡ
οڻиڶʮǰѾİ׼ŰԪɣ˵jˣǰԪһˣҲμֵܹģǬڵϵѾjԴݻ٣μ̶ûˡ
jԲ֪αѾμҴϢ֪μҵĸ߲ΪαصϢ˽ŵķΧС
ʵͰԪһ·Ͼ͸ααͮõ󣬺Ȥɨ·ԵľʱʱԪɵ˵仰Դʱ䡣
ڶǰαãҲԵĸ·ֱӽسǳСʱαͣ˽Ųͷ˵ǰμׯ԰ķΧˣǸˣ;кܶط˸ѹߣĻʲôɱμҵ鷳
αĻjԺͰԪ໥һۣԿ˶Էе֮ɫѹߣⶫҲвˣ
jЦһ˵·нİ취
ߡαһҲû˵Щʲôαͮһߵ··ߣһԾ·Ĳݵϣᳵ·μׯ԰λøȥǵƶ·߿ݵؼ仹汻˲ٵĸѹߡ
jЩ֣μҲڲ𣿸ѹ߶ͰԪ˵㲻ʲôвɶͨڰµĽ߶ԣȴĶѵμҾͲºˣ
һ㣬jĵһûУμȷʵºˣΪһμҷǲκԴġ
ڽصˣ֪μׯ԰ܱߵĲݵǾԽֹμҲû;κξʾıʶҪ˴ȥҲˣμǾԲаеġ
ʵԴμЩѹ߿ʼѾжʮʱˣʮҲ͵߸˺ʮͷţ߸˵мСëʣµġȴμұĺӣ
ȻЩjȫ˽ģҲ׼ȥٸʵף˸ûϵαϾȥأ
αõڲݵϴ˴Լķֶӣ߳ݵ֮һ۾ͿǰһСϪԼСϪһߵģߴ׶ʯṹΧǽ
μҵׯ԰һ޴ļſڻмμҵص߶ϪϵͷҲмվţивٰעׯ԰ܱߵһУʩνܵ˷ָĵز
jԺͰԪɸαóͷϣʮ̾ΧһɨһjԺͰԪɣžͳαʵС㣬λǡ
ˡαɨ⼸һۣÿ
ǡйһȷһjԶ˵ݣ⼸˿ɲסαȥ֤jԶ˵ȷݣӦһһߣóһ㹻˲߹ȥͨ
߰ɡαͷһjԺͰԪɣ˵һֱ̧ţŰ׿Χǽȥ
jҲǺͰԪɶһۣž໥һЦαõţһ·޾յμׯ԰ڣҲΧǽ±ߵĹδţȴţμׯ԰
ԭjΪһжҪͰĲܼμҵļԪ飬ʵϾ½ߵſڵʱ򣬽յĴžͺȻˡ
ͷ߳ˣˣһˡ
ˣαͷ͸˿æףүү幫ôˣ
α˵ĳƺj̾ͽĿһ˵ϣû뵽ǣĿסˣȴǰһ㣬ֱӾʹЦ˰Ԫɣ
ֶʮʱ䣬ǺúùһҰ׵񫰡ԪjԵĴڣװʶƵأֱӾ͸Ԫ˽jԾлҲû취й
ԪȻҲû뵽ԪȻܰϳݵĴ֮ЩѼϼƵأЦӭȥǺǣʮ겻βǷɰ
ϵЩŶԪЦ˵ˣֶʮʱ䣬㲻ȥ˰ɣѹһֱûйκϢ
ӣǿǰɡԪɵıЩŹ֣ÿɷĵ˵ͷ
ֶ֪˷μңΪˡԪЦʡ
ǺǣβˣСֶ˷ɲԼ£ʮһġԪɵһЦjԣλҵʮ٣βӦ֪ʮٵ˰ɣ
ҵʮ٣Ԫ֪޿ɱĻjײϣ֮ǰıֲڻˣװһʶjԵģϣַͨʽ̽һjμҵĿġ
ֻϧԪһҲβк֮Ҳ˵ĿģֱӾͰjԸ̧˳
һ£Ԫļϡ࣬ҲòȥjԣС˲֪꣬ȴĵ׸еµʮ٣
װһǳ𾪵ģjԵͬʱһʮ𺳵˵ĪǶʮ٣ǿѪjԣ
ǺǡjԲɵӣȻԪװĺ񣬵ʱһ˿ȻıϣѾ֪Ԫϳˡ
ȻԪװķӦȻҲİҴֻǵһЦ˵μˡ
ޣôأԪݺݵjԣ˵Ѫj֮ϱ˭֣Ĵָ˵һӢ
ϷͶСѾã޲ܺСӢҹ̸ȴһֱûСѼ棬Ϊһ¡
ȴû뵽СѾܵţϷǰ֪СѻμͣϷȻŵƽʣԻӭСѵĵ
˷Сãμ԰
Ԫӣ·jԵĵʮ־ϲһԵααͮȴɵ
Ƕ˺ʱԪ飬ŨŨĵЦݣ
һ̣αһֺݺԼ˦һƵĳ嶯ԼΣǰһжǻ󣬶Ǽٵģ
īԴԭϵСؤôüүүˡأ


056 ʶ̧
αͮһּȻɵjԣƺѰʲô֤jֻǸƭӣҪȻôԪأϾϿjԺ·Ҳи޶Ȱɣ
αͮȫͬǣαȴǴһ־һjԣžסƺЩʲôαͮ¶ģǷǳŨصļɵ֮ɫлһЩ˸
αס˸첲αֵͮĿα̵УjԡԪɺԪȴѾμҵׯ԰ڼμʹӵ£ĳμҵ´ȥ
ֱjԺͰԪɵ˵ӰʧߵУαͮαƣֵʵ㣬ʲôأΪʲôҪң
Ϊ˷ֹ㷸αŻعջĿ㿴һαͮЩµİһۣ˵֪֪˭ղʲôأ
ҷҺö˶˵ô᷸αͮα˵ĻԴвСĺգգۣ˵˭ҵȻ֪ǵīԴԭϹҪ˼ŰٲݵСؤʲôµģ
ֱ׳˵ⷬαͮЩ߷ߵ˵ǸСƭҲ֪үүǲɵˣȻĵ㣬㣬ҲȥҴ
ҴҴʲôαֱͮ׳Ļشαһʱ仹еЦˣ̲ס˷ָۣjԵ뿪ķαͮ˵УΪǶĸСӵܰ
ҲʲôġαͮȻǶjԵзǳ޴ƫƲƲǲǷˣǸСؤʲô˲ģǸٲݵڿ¶Ѿأ
Լƫαͮαһʱ仹ĸоû취֮£ֻ˵㻹ллûжǿɣҪǿĻǼ˸һָͷ򲻹
αͮȻû̫棬ϾҲɵӣα˵ķӦЩסˣðκʵ㣬˭
͸˵û±ڼţƫαЩɸֵ˵ʱ䴫Ϣʲô֪𣿡
ϢαͮЩƫˣ˵۰ǱиǣööŮʲôհɡѵһǸǣ
Ǳˣα־ĳ嶯ЦõĴ˴αͮԴ˵ˣʱ䴫ϢһһǽѧԺͻȻֵطԶչΧˣ
ڶϢǣҵjԣҲǽѧԺ߼Ժһѧֵ˽ѧԺĸһɱ˽ѧԺԺλǿߣҴӴ۰Զ
Ϣǣҵ꣬һɱܱ߼ҵĽȦȻ󲨣
Ŷ֪ˣα˵ϢαͮʱͷӦˣæ˵һ˵ʲôأ˵ȫӹĵһţѾʶһֵıֺ񻹺ܳƵءǣ
αͮգգۣСؤйϵأ㲻ңСؤǡ
ȻҺǣʵϡȷʵǸѪjԣˢȫӢǸ̬һαЦӦ֪ҸղΪʲôҪס𣿡
ҡţҲˣαͮɫһӾͿɥα˵㣬˵һǸɱ˿һԲϾҪ˿ֳ̬ҡҸղźˣ
Ϊûȥ˽αķ˷ۣ˵˽Ļͻ֪۸˵Ը񡣡
˵˽αͮһתʵ㣬֪һֱѧУ飬֪Щģ˵ʱҶ֪һ˭ܸ𣿡
ɡαͮո£ŵĴźȴȻһӵααͮŤͷһȴոսȥûõ֪ͬôִˡ
ͬαһ£źʵףǸүүһȥô
ҵСӰǶϳͬЦھʣǸհ׵ĺүү棬ûʸۡ
μʲôαɫ
ǣαͮȴȻ⣬αĺ泯ͬ˵壬㵹ǿ˵ѽʲôԵģж
jԡͬһαȴûлش⣬ǳαͮ˵Ƕҵījֱʮӣֻʮ꣬Ļû󡣡
Ҿ˵ǸСƨαͮȻһǳ⣬һͬĻͺٺһЦΪ⣬ƺjһܹٵ顣
ֻαͮĻͬȴƳһۣ˵ȻͲ󣬵ԴƬ̨ʼÿһ鶼þ춯ݣѪjԵţɲ׵ġ
ϸս𺳵ļ飬һ֮Ķ½ҡĶ¼ңԼݻٽѧԺ߼Ժ߽ѧԺĸɱѧԺԺǿߣ
겻ʱ䣬еѾǧм㣬Ϊֲǣʼеʱ򣬲ǸصĽߣɶ̶̲ʱ䣬ȻѾ˲֪˸һѪҲ޷ɵĿ꣬˳̤񾵣
ϣĳɳٶȿǰ޹˺ߣȫӢϣȥʱڵǧٶʮһλɾǰ죬ٴθµʱѾվ˰׵λã
jԵ¼򵥵ĸһ£ͬ˿˵֮һǸ̬ĹʮķǿߡٸʱɳȥѧԺҲȫû취ˡ
һ仰УͲѿͬjԵ˽ʵҲʮޣ˽jԣһ仰ô˵ˡ
ȻͬjԵ˽ʮޣ˵ĻαͮȴѾĿˣôû뵽ͱСµļһȻѾӵôԻ͵ս
ȫӢȫһٰʮ߸ҵĽȦͬİ񵥣һǧ¼ȫȦӵе
ΪμҵһԱαͮȻе㲻ѧٶЩ˽ģ֪үүҲμҵļԪ飬Ǹϵǵǧٰʮλţ
ǵãȫӢǰʮļһﵱУоŸվ۷ķǿߣӡУǿ߶һĴڡ
͸һ꣬ȻʮͰռ񵥵İ׵λ⡭˵Ѿǹϵȫһǿˣ
αͮͬذըըЩ겻ᣬֱͬʱ򣬲α˵㻹ǲҪˣ̬֮μңԲʲô飬֪ͨһ±ǣʱܵ׼
ף˼ǡαһ֮бģŵɫͬȻܵ׼
αŵͬȴǿɬ֣΢΢ҡҡͷڻ޷жϣõȵүү̸֪֮б޻Ǽ£ȥɡ
ǡαЩʧĵ˵ͷܣ
jԵͻȻţμҵˣǸ߲μ˶ԣԶһǼ޷ʴӵѡ
ͨμˣαǣ֪μҺǬ֮ĹϵΪμҵĸ߲㣬ͬȴˡ
֮ǰ滹һѪܵİͬ˶jԵĵţҲֻĴ㣬ʵڲоܰɣִ򲻹
μΪjԺͰԪɵͻȻñýʱμҵ´УjȴڸμҵļԪ۵Сۡ
һ԰Ԫɵı鿴jȻռ˾ԵϷ硭
ԪɫԵ÷ǳѿ߸׼ȷ˵ŭjԣһһҧгݵ˵ʮ٣ҾǷ񾵵ǿ߲Ը㽻񣬵Ҳ㲻ҪΪμҾͻ㣬μûйų򣡡
Ԫȷ˹ϵĻشjԲɵһЩĿһԪ飬˵μ仰ǲ˵Щ̫ˣֻ˵μҲҺĻҾμһȥѡ˵ô𣿡
Ԫ仰ֱѪ˿ŬƽϢԼľþ侲j˵ʮٵĻѵͲвμҲģ
˵治һۡjʶˣû취ֻܽ͵μԾӪҩΪ¢ȫҩԳΪΪҵ˼ǣȥμҲҺμҾɽлһƬҩ԰ûǬڹԪҩĹӦμάֶأ
㡭һjԵ仰ԪǷӦˣŵjԣ֮󷽲ſɬһЦԭʮ֪Ԫˣ˵˷ʮڵ϶ǬŷѣҲָʹ
ָʹҲ㲻ָʹjԵ˵о仰Ÿ㣬ǬűQ˶ˣǻҵеġμǾҲμҺҲǿѡ
˫г϶죬jһһ˵ֻɸѳ֮μͶ·֮ʱҲϣμĪ˵Ҷμҵ·
ҡԪʱĴסˣj˵Ķʵ飬μҿûаѡˡ
μҾҽҩңӴĲƸȻҪ޳任鵤ṩǬţҲǹڣû˻μҵ鷳
ڣһjԵĻȫ棬ʧȥҩԴμңͨıΣομҵҩһֱܵǬŵĿƣҲйߡ
ʱμʧȥҩԴֻһСҽҩ壬Ҫ˼µʱ䣬μϵһһеλ֮ɢӴμңҲ߽⣡
ǸʱμҵܳȥҩʦڷԣԪϣĽȻǡ
jŶݵı飬Ԫһʱͷײǽĳ嶯ѡأ
ӺjǵȲȥˣЩ͵˵μ˵ĻҶѾ˵ĺˣμ޷ĻҲø˵ϻˣ͵ſμưȥɣߣֱʶ̧٣
ͷĶ仰j˦־Ҫˣײ߰ɡ
ʮ٣ȵȡۿjߣɫԪվǲðķj뿪
òסjԣŵԼ̬ʮٲҪŭϷ򡭡Ϸֻм޷ȷ϶ѣϣʮָܹ㡭


057 ǣʮ٣
Ԫ벻ͷҲû취ˣ̬j˵չȥʱǬųʧȥԵĿȨjֵõ˵ĿȨμҽҩҶԣֻҪϾμҵҩԴʹμҵҽҩˮ׼ԶˣҲֻ˥һ·ѡ
jĵõ˵ĿȨ͵סμҽҩҪǹֻжҩĵĹӦѾ㹻ˡ
ΪμҵļԪȻǲðôķյģֻеһжֻjԵһ֮ʣǬĻʧȥԵĿȨ
ھδ֮ǰԪκεжϣƫƫjԵţҪԪھ͸һȷĴ𸴣ⲻǡⲻΪһʱjʧˣǬֿ˵أ
֮ԪʱǾײǽˣͬʱҲʮףȻjԶѾԵˣǾ˵μҺǬ֮ĹϵѾjˣ첻jһȷĴ𸴣Ҫ˶೤ʱ䣬μҾͻʧjԵ֮£
һ㣬ԪǷǳŵģϾjԵҲǴģʱΪԭj˻
jԲ֪μҺǬ֮Ĺϵǻ˵ɹؼjڲ֪ˣһڵˡ
Ԫ֪û취ɻˣjԵ˼ǳȷҪôμҴӴԺҺҪôμҴӴʧ
ǿѹ£ԪڶʱĻ֮ȴطӦˣj˦Ҫߵʱ˹
۵ʱǬſ˵򣬻ǰҵʮٿ˵μҶֻ˫̵һöӶѣһöҪҲӡ
仰˵ǲμͶ˭պǬû˵ĿȨΪμͶjԶö
ȻǷ񶨵ģΨһԪ󲻶ǣ㵽ʱǬŲ˶μϾ·ɻ᲻˽μҵĵλʵأ
˼ǰԪûֿܣǬŲμңҲʵĳͷôΨһҪȷϵ飬龿ֵֵأ˵μѾûѡˣǳĴСͶ٣Ҳǻǣܶġ
Ҳ˵ԪʵͷѾͶϵľμҾںҺ֮͵ÿjߵİжˡ
˵ԪҲ֪ǽͷһ㲻ʲô³Ŀǰľƣμǽͷݵɡ֪˭Ӯأ
μҲֻǸҽҩңǴҲܣ˭ӮˣμҾ͸˭ԪҪȷľǣڸҺ飬μҾǷ£ǳ
jԶԪе뷨һ֪ԪǼеĻҲûаڼӣͣ½Ųعͷȥ˿Ԫ飬ӣμѾоˣ㾡ʰɣܸҲ㡣
ϷллʮָԽˡԪǷǷлֱŶ˶ʵȻʮѾݻǬڵϵĸôˡðһ䣬ʮٿ֪鷳ж󣿡
һڣԪ̾ͶסjԵգͼjɫתҵһЩĴ𰸡
ֻϧjԲûиԪᣬɫЩ仯ֻЦݣԪԤڵķӦȫˡ
ĿԪϣjԺƽ˵ǬǶȻԵĿƣȥ鷳޷򣬵һЩǬöҩƵķǿߣڶǬűķ񾵵ӣй¶֮ǰȨš
ûj׼ȷϸ˵鷳ԴԪ鲻֪ΪʲôͷͶ˿λҵʮ٣Ѫ֮Ҳͷ֪࣬
Ԫ⣬ȻҲԼĿǣٵ֪jһǻѪ飬꾡İţjԲͬĻش𣬾ͻỻԪ鲻ͬӦ̬ȡ
û취Ϊμҵһ֮Ԫöμ½ǧ˸
ԵǣjԵĻشԪʮ⣬Ϊj赭дϿjȻⷽεģųjǸͷļ裬ǸܺõĿʼ
ԪͷȻֱԲĳj˵Ȼʮٶ鷳Դôðһ䣬ʮٿн֮
֪鷳Դ֪鷳İ취ҲȫͬĽ
Ԫ⣬jԵüͷ͸֪Ԫڵμպǰ;һĳ嶯
ҪjֲɵӣôԼϵй¶ȥ׼ʱһһֱû˵İԪȴ˵ʮپܸɣ˵μͶңҲǲᾡȫģʱΥĻҲϾһ׮鷳¡
Ԫӧʮپ˵ڿʼһ粽ıμֱȨ˽Ϊֹ
Ԫɵ仰jԻеĿһۣȻԪɶѾ˵ˣлҲᷢˡ
ĿһԪ飬jԵ֮˸ԪЩѰâȻǿjԣȻǳ˳ġ
Ԫ㿴ʮӣjԷŻһͷҲˣֱӿżɽĳ˵ҿԸİ취εţҰϢй¶ȥһǰ㣬Сү֤μҴӴɢ
ʮģһûкͿֵزԪҲǺϵ˵οаֶ粽ı飬ʮپѪϴμȫ壬ҲҶ˵֣
ʵԪͷôģ׳ŵʳ⣬ҲԼһЩĶѡ
jԻشôҵҪҲֻǷ£ȥΪ
ǣjܹһȷĴ𰸣ôҲóȥj£ھмǵÿjԵĴΡ
jƺҲԪ뷨ڶݵͣٹǻشԪ⣬Ԫ鷴ˮ˵ģ
һ鷳ϱǬν𵤿ƵķǿߡjԵѾͻǸųƾ˼ˣϵĶأа취Ϊǽԣ㲻ܳΪѣҲΪˡ
ʮа𵤵ĽҩԪȻǱһ
ûнҩнҩҩjԿһԪ飬˵ҩһ̸㣬ƣһ鷳Ѿûˡ
ǵڶ鷳أԪһʵǬŵķ񾵵ӣɲýҩܰƽġ
ҲòŽҩнjһЦ˵ڹԪŻɳǿϮǬŵܲǬŵǣڹԪ޷ڶ鷳ҲûС
Ԫһ£ݵʧҲϿjԵ취ϾjڹԪǿԮһʼѾȷˣʵǵ鷳أ
ڵŻ˺ܶСšj԰ٵ˵һʱ죬ԭס񱩶ϢͻڹԪ紫һʱͻͬһӪƽϢԭס񱩶ʱֻҪһϷͻ˳µҵУһõԪĳϣ
ҡj˵ԪѾ֪Լܹ˵ЩʲôˣٴjԵЩ׼ֶǬŶصĿȨѾ΢΢ˡ
Ԫܿ뵽һ⣬׳ŵ˵ʮٶµĿȨѾгˣȻˣμȻɵºʮٳǶԽϷðһ䣬ʮĿǰĹ˼УμҾλã
仰˼ʵԪѯjԣһμҾҽкjֻὫμҰλϣ仰˵μһȨޣ˵һμ
jԪ˼ЦˣǺǡμȻ̸μҺҺ⣬ҲĨˣ򵥵˵һڽȥһʱɶҩġȫ¢ϣ
μܰԼ̬ҿԺܸεĸ㣬μҽպҽҩҵΨһĺߣҲ˵μҽ¢ȫĺͽйصҩڵгϣ
ֻμֻƷҩļӹḺƷҩĳۣͬʱμơƳƷҩҪԭϣҲһṩʱҽҩһĴҿŵμһɵķֺ졣
jԺƽЦμҲѡܾϾϵҽҩҲֻμһкܶѡ񣬶ûС
ԪĬˣͷļһɷֺ⣬ܿ͵óһ𺳵Ľۡ
j˵Ķģ¢ȫҽҩۣһɵķֺ죬;ǿμÿ룬һǿ˲ֹ屶
Ȼ˵ʱμҪеȫƷҩɻڷغܶ࣬ǡμѵͲ˥ܵҽҩ𣿣
ͷ㵽βԪ鶼jûƭôμҺҺǰԶԶ֮ǰԤơ
һ۳ͷԪﻹĬȥ̾ͳjǷǷӣһԵʮϣллʮٵָ㣬ӽμҽհƾʮٲǲ
Ǻǣϲμ̤ˡjԻû˵һԵİԪɾѾЦǺǵĳԪ鹰˹֣˵պμҳΪȫΨһĳƷҩأ۵λɶᱩһذ
Ҿͳ㼪ˡԪҲЦǺǵıȭﻹһʼֱǿȵ飿һϿjʵҲڳһϸչϾ̵УûжԪǿǽ
ɹμҺҺ⣬jԵҲ¶΢Цɫ֮ǰȽʱϵЦ⣬ҪԺࡣ
˵ȻμҺѾǺĹϵμҲֵˣμҪҩ嵥͵ұɡ
ǣʮ١ԪʱҲùǫˣϾ֪ûдĻպμҲֻܸjԻˡ
׼һֽʣҰѽҩҩд㡣jһ̧֣˵ȿһ´ҪʱƳ
õģʮԵһ¡Ԫԥľ͵ͷӦһתȥһӵĵ³һֻ̣ϾͰڷķı
ԪԸjĥjҲûгɣëմЩīˮˮѩ׵ֽдһҩ
үԺбҩjǴдƬ̾Ѿһݲ̫ӵҩд
ԪһĿţֱjһ£ԪͺԾĳд֣īˮû͸İֽһ
һݼΪ߹šҶǮ֦Ǯ
ҩͷβԪ˵ʮ٣ҩƹ̲鷳ҪõҩҲǷǳҩģμڵĲֿодĴ棬վƳ
ܺãʮݣԻȡj˿Ц˵
ǣʮ١


058 ˣ
μҵĳԤ֮е飬ȻһЩ࣬ô˵jԱȽģշμңζҽҩҵ¢ϼƻѾ֮һ
ֻڻڵĵȫչԪռҩ˵ֵƻҲ͸òʵʲĽ׶ˡ
뿪μңjԲû뿪ǺͰԪһշתϵͯҵϳҲŸ֮С
վаͩĽͷj̧ͷһɫžͳеİԪ˵ȡ֮ǰͯҵ⣬ߵ֮ǰϵ׼ңŵ֮ǰصμҡ
šj˽յʱ䰲ţԪɵûʲôֱӾ͵ͷӦû⡭ԪûôĵΥһȥμңҲûʲô⡣
Ǻǣб޻ɡԪ˵ĻjֻЦһ˵ȻҲԪûôĵӣڵľȴɲа⣬ͯңٴӰ׼ȡصͼȥμҲǺõġ
⵹ҲԡԪ룬ҲЦӦǣ²˳٣ǻȥͯҰɣʱٳʲôʡ
jԶ԰Ԫ˵ĻûзϣͯȻԶҲж챦ҪĴ󲿷ԭϣǻƽ
һɲǹлƽ㹻ģһΪҪģϼ۵ĴϣǵϾҲҵĶ
ҪһĲϺ͹̶ǷǳҪ飬ڱ͵ʱûϼ۵ҺдǾڴ֮ǰ㣬ҲΪͨˡ
ˣjԿԭϹӦķʽвμҷȻҲͬķʽвͯҷͯҲȥˡ
аͩʮнһƬֵУһƬµĽ׺֮䣬ֵܱȴһ޼ʵʯ̲κվֱԵǰܽǰľﾡ۵ס
jԺͰԪͬиϵƬǰʱûκľͱзڵļͯˣûǶ֣ʹһӵͳĺֹͨ
ûֱjԺͰԪɣΪƬֺμҵĲݵز࣬ǵڶഫľԽأҴҡڴģ;Բʲôͨˣϣ֪᲻ͯʲôҪ鷳
һдĵͺjԺͰԪһǰһͣ˽Ųjûп˵Ԫȴ֪jҪץʱͯҵ⣬ȻٺʲôֱӾͳǰͿһװ쳹Ƭ֣ͯҵڣ˰Ԫɵ
ԪӴɢķΧҲӴٶȣ˵ʮjԵãͯҼͯ¡̫ͯϳͯľӭӸʱ
׵ľ޴գۼ䴫Ƭ֣ǰվгjԡԪɶ˵ͺȵӣȴǱ̼ͺ죬ЩѪʣ
ҲȷʵƵϾˣԪɵûȫأѾһߵĴЦԭʮ٣ͯԣͯľܣʮٺ
ͬȻը죬ֻͰԪɵıȽͯľȻͬ޴󣬵ȴ˼ơ
δ֮ʣһŴɫۣ԰׵Ŀ߾Ѿ̤նƬ̾ȵjԺͰԪɵǰֻj΢΢ȭ˵ʮѪ֮һȻʢ֮ʿͯľʮ١
ͯľǸݵˣȥۿ˲мǶƵĲ԰գһ֡ĸо
jȴܹĸܵͯľǵ෴ʮֵʢĻٻʮҲȫûġ
ͯľԪȴû¶Цݣüͷʵͯϣ֪ͯ¼Ϊβӭӣ
仰ʵĺֱף׵ͯľһ㶵ĳ̶ȣ֮ͯľǺǸ˵ǲĶСʱǰո뿪˼壬Իһȥİ׼ңһʱز
׼ңͯľĻһڣԪɵɫͱЩŹҲںʲʣżɽʵ֪׼Ҫ˶ٱ
ˡ޷档ͯľǸЦЦջjϵĿʱȴɨ˰Ԫɵӣɵˡ
㡭㲻ǰ׼ҵǸסͯľԪɣʵϵ׼ҵĵһţܶඥĸ߲㶼ıϳʱվjԵİԪɣͯľɫЩͣû
ǺǣҵڹŹתһȦԪɼȻҳҵĹô˽jԹϵΣǰʱ򣬰ԪɻjԵԾӣ̬Ҳǡô
ͯľϳԼԪɵҲûʲôʮֵȻЦүҪµʱֱʮٴӹŹק˳
ԭˡͯľЩŹֵĿ˿Ԫɣ˼ĵͷ̧ͷjԣЦŵ֪ʮٴ˷ͯҡ
ǺǣȻͯҼڣôͯ˭jԵĿһͯľǸ¾쾵صĽߣӡ
ʮٿЦˡͯľjԵ仰ҭЩΣЦЦ˵ȻҶӲڣͯģȻˡ
˵ʵͯľʱͷЩģ֮ǰԪɺǷʱһľڼͯʣԭϡ
ȻjԵٽѧԺ߼Ժżʱ䣬⼸ÿһεԭϽʱ䡣
ΪjԵԵʣͯûܽӵµԭϣͯҲֿڴŵϼۣҲٶʮµı
ǶߵȼҪõһЩϡԭϣҲѾൽ˸ߵĵزٲܵõһԭϵĻټͯҲм豸ûԭ¹ξ档
һ˵ͯľjǾԲаøеģɾͷjٶպޣҪjԵʱҲͬұֳ
ȫ緲ڽȦӵл췹Եˣһ֪jԼǰѾٵȫӢİλãһƷԭǰŵǾŸȽƵķǿߣĵһ֣
ͯҺǬ֮ĹϵûμҺǬ֮ĹϵУǰѧԺúõʱͯҶö¾쾵ϵĽЦӭοѧԺѾûˣjԻǸǿߣ
ˣԪʱͯľֱߵĳ嶯ɶݵĳ嶯ȴֲòȥʵͯѪjԵǰԱԲ㣡
һͯľﻹҸj԰ɫⲻЦݾǼʧɢƵء
ֻʱͯľȻԵЦݣͷʵѾ·ˣһͷԺвסķڣЩĻŻš
ʮjԣö˶˵ôܵͯҵϳˣʲôģѵͯҺǬ֮ĹϵѾ֪ˣ
⼸ͷͯľԺ֣ϵЦݱЩȻˣϾҲ֪jڰٷǼġ
ͯľЦɫ£jԵû̫ʱ䣬Ȼͯ²ڼңôͯľ˵Ҳȫһġ
뵽jԾ˼Ķ࿴ͯľۣžͶ˵ǰһֱֿסͯľļ򣬵Ȼͯͯôͯϸһ˰ɡ
˵룬ʵϸǿнٳֶԶˣͯľܾȨûУ͸еһ£žһƼĸоϮͷ
jԴͯľ𣬳ŸƫԶĽȥֵеͯȴڶݵľ֮󣬾ͲɵĻˡ
ͯľͯҵĵһǿߣҲͯĿǰߵһˣƽﲻ˭ͯľÿͿдţɺãͻȻ˷ǵûжͯľаֿڸ˶ˣ
֮ǰjԺͰԪɵͺȵ췴Ӧææĳ֣ŵ̫ϳϣûУ̫ϡ
ұ죡Ԫɨӣװը졣
ۡ£ⲻصѹֿضûУֱһѪһƨɵ˵ϡ
ԪɾǸɽľˣվԭһɨ½½ļʮˣһĨмЦ
ӵ³ΪͰ⼸ʮҲǲڰԪǰΣֻǽޱȵjԴͯľ뿪ķ򣬲˵ĶͷЩðˡ
⼸ʮ˵УһСǲ֪jֵģ󲿷ֵˣȴǶе׹ĸо
ҵʮ٣ǸųѪͯҵļſڽٳͯҵ̫ϳͯľ⡭ͯҵĸ鰡
jֱӴͯľһѵСϪԣҲû׼ãھԼʮ׵ʱ򣬾ɿļ򣬽ȥ
ͯľô˵ҲǸ¾쾵Ľߣ߶ȶ˵Ҳ㲻ʲôΣգȵغͯľɫЩѿ
ҲǺģ˭ԼſڵԼµ汻ܻ׽ˣ¶ðɣ
ۿjҲͯľЩ˵ʮ٣ྴǷ񾵵۷ǿ߲㽻ʲô˼
ͯľĻjԼԼеĸоƵĻɣ
ǺǡһЦjͯľ˵ͯţҰΪͯҲ˵ĵط
ţͯľ΢΢һ㶣ʵʮٵ˼ǡ
Ұ뵽ҪмҪ֪ͨ㡣j˵ˣֱ֪ۣͨҲ˵ûиͯ˼
ͯľԽŵע£jʩʩȻ˵һ£֮ͯǰμѾҵĺߣμҴӴԺǬšѧԺ֮ûаֹϸ𡣡
ڶ£ͯҺǬ֮ĹϵѾ֪ˣҸͯѡ񣬵һѡǣͯҼźǬŵϵ֮һѪϴͯңͯҴӴɢߵڶѡͯҲЧμҳΪҵĺߣӴԺͯҪԭҽṩͯõı꣬Ǳ۴һɡ
μǱҲĴ˻ǱȽϹƽġjԸֱ˵˵Լ⣬ЩЦе˵ڵ£ʵҲʲô£ֻͯҪڸһȷĴ𸴣Ǿʲô鶼ûˡ
֮⣬ͯľڸһĴ𸴣ͱøӶˣ˵һСģͯϵԴҪ˵ݰˡ
μҵʱj˵Цߵ·ߡ
ͯңȴŰ׼ҵͼֽ⣬ͬʱμҵԪ⣬ǿżɽյ·ߡȻͯľǿˣúأ
jͷͯľûκζͯ飬Ȼյ⣬Ҳ޴̸ˡ


059 ̽
ͯľòϵһǣj⵱ûκգ˵κصĴڣҲ޷ܾϵľΪһƣˡ
jԴζЦע£ͯľɫα֮󣬷ſЦһj˵ȻʮٶѾѻ˵ˣѡܲϵĻǵմ֢ˣ
ŶͯľĻشjԾüһ۽ǴЦʵͯϵ˼ǣԸҾϺպǬаֹϸ𿩣
ʮֺα˱أͯľƺڼνϣjԵ׷ʺֻǿЦһ˵֮ڣඨСǰٷаݻҵ峤jԡ
仰˼ѾǳˣjЦһҲٱʲôˣֻ֮ǰͯľ˵ϣܹͯ˵ʵ󶯸ɸģܺͺĽαҪǹأ˵ǰɣ
һЦУjֱӳգۼʧͯľߵУj뿪ķͯľһοЦҡҡͷЩɬ붯ǹ˭֪ɱ˳񱰡
˵jѪţڴ󲿷֪˶ԣζһ־޴ѹϾ˭ҲϣԼһɣ
jԻصʱ򣬴뿪ܹҲֻ˲ʱ䣬jôͻˣԪȻЩȣˣ
šjڰԪɵԽѯʺЦŵ˵ͷ˵ͯҵ̫ϳϵǸͦʶʱˣʡһ࡭߰ɣȥ׼Ұѵͼȡһ˳ĿҲɵĲˡ
áԪɶǲа飬һ˳ǸjԴֵģ·ӦôߣҲjԽаŵģԪɿһëǮϵûС
ǣͻȻļһڼʮͯ˴Ŀע£ʮͻȻ뿪ͯңǸһһ㶵ġ
ֱ˵Ӱʧߵк󣬷һӻعǼȵ˵ˣѪjԻˣ̫ϳȥˣ
һĻܱߵ˷ŽӶľѹǰjԶˣͯҵ̫ϳͯľȥˣ
һȺ˽ĶһjԵ¼Ƚ˽˸һּ䱯ߵ˵˵ѪjǸɱԵĶħɱ˴գۣҲ˵ԴǰֱӸ롭̫ϳϲǱ˰ɣ
˭أӵĻո£Ͻ¶֮ɫʱ򣬱ΪѾͯľ١
jԶ֮ǰվλýȻݺһͯۡӣŲŵϴֱִͯϵԱ̸ϻͯɽׯСʱ󿪻ᣡ
ͯľòѡ񣬼ȻѾjԵ˾ǾûаڵˣһһҺĸͯҶǲòˣбҪ鵱ͯ˵һ¡
ǣӵϢͯҹԱ׷׸ϻͯׯ԰Сʱ󣬴Լаٷ֮ʮͯҹԱ˻ֳҲͯڵ´һЩ棬֮Ϊ
յϢҴҸϻִͯ´ڽͷӶ۵ȻǶȫ˽ġ
ĿǰΪֹ֪ҲڶҵʮjͻȻһҵĹͯҵɽׯǰȻͯҵ̫ϳͯľԳӭӣȻͯľjǿдߣӺjԴ뿪ͯľ֮ĵһʱٻִͯ¡
֪ģȥjԴͯľʱ﾿ʲôҲ飬ΪͯҵĹ㣬ȻҲ֪ܶӦ֪Ļ
ԣݰСͯľߵеʱ̾һʮͷ׵ߴվͯľʵףʲôˣǶҵjͯΪˡ
԰꣬ҵȻٸǡͯľڰִ׵ߵѯʣȻǵ֮о˸˵׽͸ľ⣬ǰŵε£˵һ£Ŀǰֿ⵱еԭϣֶܹʱ䣿
ͯľѯʣһʮվ˵ԭ϶ܳ棬ϼۺֵͭĴѾҪˣĿǰٶȼȥͻȫľ
Ŷͯľ˼ĵͷŶһ̧յѹѹ֮źȻ˵֮ǰҵʮjԸҼˡ
ڵ֪ͯľ仰ʲô˼֮ǰѾ֪jˣ
ͯľȴǵķӦԹԵĽ˵ңа취ͯҼṩ챦ĸԭϣǰͯҲѧԺְֹϸ𣬲պҪͳһۣͯгȡһɵĺ
ʲôͯľ仰һڣڳļʮ̾ͷˣ֮ǰǺͯľ׵鼤ĴʧһɵĺҰͯҵʲôˣؤ𣿣
ǰ̫ϳϣɵıʵ̫ˣһɺʲôģҲǮ˰ɣԲܴӦ
̫ϳ˼ҵ˽ѧԺȻĿǰռϷ磬ɽѧԺĺ̨˭ǻᵹùİ
̫ϳϣܴӦģˣҪͯҵԩͷѸôõ¶
ϵһ½ѧԺҾͲһССһܹˣͯô˵Ҳȫ֪Ҵ壬һ裿⡭ʲô£
Ϊͯľһ仰ͯҵ´Ⱥ鼤ߵ״̬ǵķӦͯľȴֻ˵һ仰jԻ˵ͯҲѡҺͻ֮Ѫϴͯҡ
৵һ˵Ŀⶼ۽ͯľϣոջڷ߿ԵִͯǣһȴȫĬȥ
һ󣬲һúС˵ѵǸǿһо治Ҫ
ͯҵִȫưˣһѪϴ԰ŵôľˣǿƿν˽֪ǿɲj仰ʵԡ
Լҵִ£Լ׵ؾͱŵòٿˣͯľҪɣȴ뵽Լ֮ǰjʱı֡
գߵĳﻹǱͯľ˻ȥj֮ͯǰѾȥһμˡ
Ŷֱʱ򣬲˸һ䣬μǱߵķӦǣ
ͬǸչеԭҽṩٴгȡһɵ󡣡ͯľЩյ̫Ѩ˵֮ǰѾμҵļԪϵˣϢҲõ֤ʵ
ҰǽйɲΪ۸òøҺ⣬Ҫϸĺϼһ£һ£ĺһĳȡܷסͯҵļҵ
飬ͯľôææİȫлɲҪ޳ܵģҪϸļһͯҵδ
ͯľ仰ִͯǲɵðκһ˵̫ϳϣĺϸأ
ĺϸڡͯľЩjôæߵҲܴæ˵κιںϸڵ⣡
ٶȳĬܿһվ˵ףĿǰΪֹȫΧڵıгͯҶıԼռ˰ٷ֮˵гݶڻڣгݶﵽ˰ٷ֮ʮߡ
ǰͯҺͽѧԺʱ򣬾һ˵ȱۼһǧΪѧԺе˰ٷ֮ʮԭϳɱͯе˰ٷ֮ʮԭϳɱܳɱ۳˹֮󣬴ԼǶʮҲͯҸĳɱһʮ򡣡
Ҳ˵һ˵ȱͯڳܹ֮Լܵõ߰ʮĴ󣬶߰ʮУҪѧԺԼİʮӣµپʮٿ۵һʮԭϳɱҲ˵ͯõģֻһʮ򡣡
˵ȱһǧļ۸֮󣬾תձõϵʱͶҪһǧ˰ļ۸񡣡
ӳ˵⵱УǾʧ˰˰󡭡ҸĺʽͯҲҪκεĲϳɱ˵ȱۼۺͯҽзֳɡ
˼Ļһ˵ȱۼһǧ˰һɵĺһٰʮ򡭡ȸѧԺʱҪ߳üٷֵ㣡
Ҳ˵ҺĻ׬ͷĶ԰ɣͯľӰѻ˵꣬վ˵ǿĶ԰ɣ
ԡӺԥĵͷ˵ܹ¢ıгͯÿԭҪߣ
¢гͯľһۣ˵֮ǰҸμҵļԪͨ绰ʱ֪Ԫô˵𣿡
֪Ӻܳʵҡҡͷ
Ԫ˵ҵθڣ˵jԵҰģɾһССĻͯľ˵¢ԭԴңĿ¢ȫҽҩҵ
ڳ˶̲ס˳¢ȫҽҩҵҪθڲ̵ȥ
֮ǰͯľ˵Ǹӣ仰ȴ˫һУӹһ˿֮ɫܿͱ·ûƵء
˭Ҳע⵽ʳָмĹؽλãһ߷ߵĹŹͼڣͼںСñָڸǵ˿ͼֶԹԪűȽϤĻһܹϳǹԪһţɷΧӵĶرǣ
ȷʵͯҵһԱͬʱҲǵɷڵϰŵһߣˣÿһǻ϶дڣˣиͳһĳƺ̽
ͯ´ٿĻ֮Ӿͽ뿪ͯңֱȥ
ͬʱjԺͰԪҲѾķΧܿͬн
ʮûлˣҵģȫͬˡнĹ·ϣԪɶɨߵܿһУǸп˵ҼǵǰﻹһЩͰĲǹϵء
ǺǣʱǨϾҲʮʱˡԪһԵĸпjЦһ˵ο仯ĵط
㲻֪Ԫͣ½ŲָǰһѾ˵أ˵ǰﻹǹϵصʱҾɱ˵һˣ
jȻƬ̣ŲʧЦԭײԼһɱ˵黹ǵô
ΪǸҵһ֡ԪɵЦЦŲųjʵһҲʮ꣬ɱ˵һ˻ҵ֡أǵõһɱ˵𣿡
Ȼǵájʼ˵ĵһˣҵһһҲʮء
Ԫ㶣žЦǶͬһ·˰ˣ㻹ǵǰģҼǵõʱǸʱ򣬻
˵ëȻĻ⣬Ź·̵ĳͬȥʱİ׼ңȴǳһƬϲ쵱С


060 үؼ
ʮǰ󶥼嵱еĳΪһľҵ䣬֮ұ㱻ųȦ֮⣬󶥼Ҳ󶥼塣
Գû֮󣬰׼ҡӼҡܼҡҡҵĹϵУУ԰׼ҡҵĹϵΪܡ
׼ԪֱﵱУеʮߵİԪȼ޸ҵĵܣȻֻнΪϱа׼ںԪҵҲǹڣļֶȲ
ⲻڰԪȵһְ£ܵ󬙰ȴС˽ʮҴС㣬Ҫż޵׼ˣȻֻͬ˵ڰλǰԪСţĹţ׼ȴӵĺܡ
׼ׯ԰ͷŵƽʣ˺ɫġ֣֡ǧƵ˻һãȴȥӭҴС󬙰ӭ׳ӵ
Ϊ׼ҵμԪȴհ׼ҵ沢ûȥӭףɫװ߸ӵվڰ׼ׯ԰ĴſڣĵȴԼڰ˸ŵĵ
ڰ׼ׯ԰ͷܰӵĵط׼֮⣬Ѿİ˾ϯķԱŸʽ͵㴩䣬һɽæµɵľ
ʱһһĹȥĵʮ߷ӵʱ򣬾׼ׯ԰ĹλúȻ԰ټƵ̻
ܳȳ߰׵ӭ׳ӻʻ˱ͬеɵŰ׼ׯ԰ڵķ򻺻ƶ·ϵĳѾͬеľԱǰһγĹĵ·ӭ׳ӵרͨ
;Ѱڷźõıں̻ųӵǰϵıȼͬз·𶼱һ̱ǵζڱͬС
jԺͰԪɽ뱱ͬʱ򣬰׼ҵӭ׳ѹȥֻصֽмͻ˵Ÿղľ
ľjԶЩס·ɨ·Ļˣʵô£˭ҽ鰡
jһסĻ̧ͷһjԣȻͷ˷˵Ǹͬе˰ɣǰ׼ҼɻĴӣ·ߵĹ֪
׼Ҽɻ飿jһ㶣üʵ׼ҼԪ
԰ƤڵҲľ͵˵ͷӦȢҵĴС㣬ʮʱأѾȢ˰˸ˡ
jȻƬ̣ɿĸ첲΢΢һЦлл
jԾŤͷ˰ԪɣµʵײԪɻȢСţǻҪȥ𣿡
Ԫǰ׼ҵļˣjԤϵǣԪڶݵĴ֮󣬾ͽЦһʮ֪ܵܣȻɻ飬⵱вȥصĵ
ֱjԣԪɺͰ׼ҼԪ֮ӦûһЩ֪Ĺ£޷jһĺ棬ԪɵĻشЦʼ˵Ǿ߰ɣÿ׼Ҽų
Ԫû˵ЩʲôֻЦһӿ˫ȵƵʣһ·Ű׼ӭ׶µǽ岻ϳ׼ׯ԰ƽȥ
ʱİ׼ׯ԰ſڣĳѾſ½ͣ£֮ǰվڰ׼ׯ԰ſڵİԪҲѾӵԼİţתׯ԰
ڰ׼ڣԪ󬙰Ű׼ڵλͷټʱȴѾˮйͨˡ
jԺͰԪɸϵ׼ׯ԰ſڵʱϲĵĻţ׼ÿһϣŲõЦݡ
Ϊ׼Ҵϲû˻Ϊ˸ʱҰ׼ҵ鷳԰׼ׯ԰ĴſھȻһûУjԺͰԪɼûκ˳˳˸߸ߵż
ֻҲ޵ģjԺͰԪɸոż׼ׯ԰һӲԶмźװע⵽֮͵ĵ̾һС˹
λֹ֪λǡ׼Ҽϲȷʵ֮꣬ȻjԺͰԪɵװôμӻģװӵҲûϷǻס˶ˡ
˵Ԫ飬Ǿ͹ո֡Ԫɻû𻰣һԵjԵЦǺǵ˵˳ûص㶫ţȸ˵쿴ڰ׼Ҵϲ֮յķϣǲ£øÿ
jԵֻشװ˲ɵöһۣһ˺ܿ췴Ӧû̷ѣɫȴҲӲ࣬λȻ֪Ұ׼ҵĴϲ֮գʿ
һΣjû˵ԪɵǺܵȻĿ˿ڣ˵ȥʰԪ߸μĻҲҪɣ
λµİɣԪɵ仰֮ǰڵǸװӲķӦ˹ɫһҲʲôطľͳ򡭡
žѻ˵꣬ԪɵƾѾһܽӴֻžһ죬װӺĲҽһֱӵ˳ȥѸٸףǻһ˿Ѫ
ԪˮᳯǰһСǸʲôȻҲҶҴСУðԪҾͲ׼ҵլ֪˭ˣ
һ̣Ԫϱһ˵֮Ķһվ͸һ̩ɽԺľ޴ѹ
ֱһ̣һĺװӲɫ䣬˵˺üվ֮ŶеĶΪŵ˵ſ£׹ܼҿ˹
׼ſڣһʮİӺȻɫһ䣬һڻڽеĳ׵񣬲ɫк˼ӣŰ׼ׯ԰Ĵſڷɱȥ
ʱİ׼ׯ԰ſڣԪɵûһװӶ֣ƵĳjǸһЦ˵ǲ˼ܶûлˣЩ˲ϵңʮټЦˡ
ǺǣjһЦ˵ҲʮٻңЩҲϵҵģⶼǹؼؼֻҪطһϵ㣬ûˡ
ʮ˵ĶԡԪ¶Цݣ΢΢׵ȻҰԪѺͰ׼˹ϵǰ׼ҵȴҵ֣׼ׯ԰Ҳ߾ߵĵط
jԪ˵ĻһЦźʵǸԪϵǺܺã
֮аֵ壿ԪЦһ˵ֵ׵ľԪˣӵĸ뿪׼ҵԭ붼һӵϣȴû뵽ʮ겻㷭׼ҵļүˣ
ԭj˰Ԫɻͷ˼΢΢ͷ룬̧ͷԪЦ˵ȻгǾͲҪȥһϵõİ׼ȥɣҲǶ¶
һһֱŵǸװӶͷðһϸܵ亹Ȼ׼Ҳʱ䣬ҲԼ׼ʮǰЩ£հ׼ҵĵһŰԪҲЩӡġ
ԭһʼ֪jԺͰԪɾʲôʱȴЩ׹ˣѵȥʮˣǰ׼ҵĵһţүԪɣ
ǡ˵ԪʮǰѾôᡭ
װЩ㱵ʱ򣬴ӴŽֱߵĶʯС·Ͼʹһ󼱴ٵĽŲ˻ûأȴˡ
Ļ쵰ôӸҰ׼Ұ֪Ұ׼Ҽϲ𣿲ǰɣ
ɫŭԪɺjԶͬʱŤͷķһӣһСӾʹӹսǴ˳󻹴ڵˣƺҪµ˱һ١
ֻݵӴӹսǴҿԪɵòʱȴǼһŵһЩһͷԵ
ԪɵԴ˼־֮ɫòվӣɫͷ·ƵزҰף촽Щ΢΢㡭ǡ
û뵽Ԫ˰׼ҵļ֮󣬵ûп󹦳ⰫݵӣԪɵǾ¶һĨЦ֮ɫȸСƦӣö֮ĳ׼ҵĴܼˣ
㡭ҡԪɳ֮ΪİӻһģŶָŰԪɣͰ͵˵㡭ߡү
ѵ㻹ϵҡԪɵҲøСɫѿ࣬Ƴһ֮󣬷˵ðԪңĻĴϲ֮գ¾ҪĴɥ֮ˡ
ǡǣȥ֪ͨү԰꣬԰ꡭһʼڵİϳԪ֮ﻹаֺģսսĴӦһֱŤͷܵˡ
һӦѾʮͻȻǰֳ¶κ˶ԶһĪѹοԪɺͰԪ֮ìܻѾ޷ĳ̶ȣӣȴǰԪ
һ·ϼǵײײĳ־ٰ׵ɫҰף촽û˰Ѫɫ
ԪɵͻȻͷŶһĸоѾİүôͻȻص׼أ
벻ˣͬʱҲԵվڰԪԵjԣʶΪjԲǰԪɵһСѣҪӡ
ڰײײʱ򣬰׼ҵȴڼų׵ĵ񣬰Ԫ󬙰˫˫򵹣ֻİ׼΢Цݸá
˵£Ԫ󬙰Ϸŵλ˿һͷλЦĵͷȻǶ󬙰ŵϱʮ⣬Ϊ˭֪󬙰һ׼ңôҺͰ׼֮ĹϵҲһ¥ڻ֮ڵӰҲͱøˡ
ŰԪ󬙰길ĸվڰ׼λԱߵһθλ޶԰ݡ
ڵǶ¶Цݣ֮󬙰Ǳ˰׼ҵӡӴԺ׼ҵļ˾Ҫһλˡ
ȻΪһжᰴԤķȥչһж˳˳ʱȴȻһɧ
ÿÿһ£ҪȥҪһ£һʮֻҵ𣬲˶ˣⲻǰԪĸǸΪ˵ϰ׼ҵĴܼңԼ϶ĵİ
˭𼷰٣˵ˣʲôвɣϹȥ˭ң
һɧҵУƴ˰׼ƽûʸĵط
һңԪ󬙰ۿҪɵĳ׵ҲͱжˣӵվİԪɫҲǰ׼ҵֱӾͳŰһȣڸʲôǰɣ
ͨȺ󣬼붼ûþֱӹ˰ԪǰɫҰס촽ȿ־ðԪеһĪĲ
òѹסͷŭ𣬰ԪŹڵ϶߶µİ˵øһĽ
ڳ˶һ˫˫ȫ׼˵ϵİ
֣ųưԪĵ߹ôڰԪ׵Ĺؼʱֳıʣķ˰ɣ


061 ҽ첻ɱ
׼ҵ˳ʱĳţ˵Ŀⶼ۽ͻȻϻİϣȴŰһĴ𰸡
Ȼڵϵİȴ·ײаƵأ˹ɪɪ֮⣬Ȼһʱ䶼û˵һ֡
ϻϲװİԪɫˣҲڲʧʱĥнﵽ˼ޣ͵̧֣֮ӹһɫĹİԪȻ׼ɱ
ʱڻعˣԪľٶŵûһ˼ףֱһͷײһŮ˵СϺŴŨŨĿ־壬Ԫʧ²ˣ
Ѿ׼ֽɱƽϢԼŭİԪɫ΢䣬ķ֮ǰ̧֣Ǳˣʲôˣ
ҡƺڿ־嵱԰Σ˵ȻͰͣҲܰѻ˵߶µ˵šſ£סүˣ
ʲô仰ԪΪԼĶˣһ㶣žͱŭ㵽ڷʲô裿
ǼүĻ˰ʱҲ˲ôˣŨŨĿǻԪ˵ſڣȥ
үҿǲˣԪȻŰ˵ĻŭЦԪʮǰѾȥܵظˣĹҴӣˣ
ԪŰ˵Ļڳ֪µˣûһŰĻ
Ƕ֪ʮǰԪΪȢ˳ҵĴСϳ˰׼ҵļţŻûʹԪһִ⵽ѪϴϢһҹ֮˼ˡ
Ժ󣬲ǰԪɻǳҵĳܰҲûгֹˣϢ˵Ԫɺͳܰһҹɱб˶࡭
Ҳ˵Ԫɰүİ׼ҵһţѾĲˣʮȥˣһֱԪɲڽŵµİԪԸԳĳ˰׼ҵļȢ˰˷̫̫
ȴڰԪĴ֮ոүԪɻˣǸ׼ҵĵһţѰԪڽµİԪɻˣ
һ̣˶һֹŹֵͷǾǰײаˣĻٸĵӣҲĳ˵Ļ
Ԫ¶֮ɫνŭ˼£Χۻİ׼ˣҲһһ¶Ź֮ɫǷ·Ѿ˰һƴĳ档
ȻԪɫĻҲ˹òΪԼȡһ£˵Ұʮ꣬һƭңȥſڿһʵ֤ƭ˼Ұײǽɱ޶
Ԫϵ΢΢ͣƬ̣仰ˣСĸ࣬һֱڶĹ߹ģôĵƭأ
뵽£ԪɺݺݵصһۣűãȻ㻹ģҶķϣҾһΣߣ
صһ߹󣬰Ԫ˵ʹǵƿӵȺЩ뿪˰׼ҵ
ڰԪ뿪֮ΧۻҲǽظ󣬳׼ׯ԰ĴſڷӵŸȥʵĺܺ档
ټֻ̱ܿڵϵİԼ׼ҵļλŰԪ뿪ķϵλȴ໥һۣƬ֮λʮ߳ʵȷʵ˵ѣ
үҡߵѯʣЩ겻̧ͷһۣžͿЦûѣүĻˣ
ͬʱ׼ׯ԰ĴſڣjȴͰԪɲվţԶjע⵽Ԫɵ¶һ˿ɱ
ܿ죬һɫװİԪ˵ӵ³jԺͰԪɵߵУһ˲䣬ԪϵɱʧӰ٣¶һõЦݣֻŰԪ΢΢һ֣˵ʮܣʮ겻㵹ǻñ߸ˣ
֮ǰֵ̾Ǳʩħһ㰲ȥԪڣӹսǴ߳ȫסˡ
ڿ˰Ԫһۺ󣬶ʶ̧Լ˫ۣȷһԼǲǿˣԪɡû
ʱ·һ̱˶ˣԪϵŭɫҲһȫϣΪ˱ӦÿǸˣǸӦʮˣȻֳߵС
жˣֻаԪɺj˻ʮѵǣԪǹЦݣһһѾɵסİԪ
ԪһһЦ˵ʮܰʮܰ˵ô鶼֪߸緢أ߸Сôչ㣬ɲ
£ԪҲѾߵ˰Ԫǰûаͣ٣ˮļ̌ڰԪĴ£ϵıôĲá
žž죬ϻĸоڽԪ˹ڱܵʹ£ֱŲʧôû
ԪЩȵĶ࿴˰Ԫۣž͵㲻˵ǲˣ߸Щÿǿ༫ˣԶԶȲʮܹ󣡡
㡭Ԫеĸоܿ˹ɫ𽥱ñɫĳԪ˵Ҳûֻ֪ʮǰѾ˰׼ңǰ׼ҵĳ裡
žԪɺԥģ̧־һ˰Ԫϣ΢Цô߸˵أ𱰵Ĺض𣿡
㡭Ԫһ⣬Ԫ沿ʹԶԶȲĵľʹʮˣԪɾȻˣ
Ԫǰ׼ҵĵһţҲǰ׼һμĵһ˳λ̳ˣǸʱԪҲ޷ʲôأ
Ԫƽ޹ʧʮ꣬ڽµİԪѾ˰׼ҵμݵλ֮ߣǾĴмҲÿͿģǰԪһָһ⡭
Ԫɣ̫ˣԪŭĳͲҰ׼ҵˣٶҶֶţСԲ˶ߣ
ӴӵǱǰ˲١ԪɺܾȰԪķӦ
͵سǰһ̧־ҪĶԪʶ̧˫ֵסԼգȫһֱܵķӦ
һ㵹ȫû䡣Ԫջ֣Цװˣ㻹ǵǸԪ㵱˰׼ҵļҲı䲻ǸñǧУҴС򵽴İԪ
Ԫɨ˰Ԫһۣʮֲм˵ԭһµģȻ㻹ǵثҲöˣҹ
ô˵汻Ԫȶһͨ䣬ԪɫνǾʵ˼ޡ
ҧгݵŭŰԪɣһһ˵ԪɣҰ׼һԱϣҿЩ飬ҵѾ˼ޣʶôĻ
žûü˵꣬ԪϾֶһӡ
ԪɸںԪвŰԪͬһһ˵Ļھ͸ûļβ͹һߣȥȡ裡
ԪŰԪ㿴ʮӣȻЦˣЦʮֲãԪɣڼҳ˰׼ҵļʧߣ
ʧߣԪ¶Ź֮ɫǹճ֮ɫԪ㵱ʹʲôֶڰ׼¶ܵĹƻ󣬵ҵǰԶһʧߣɹָûаëǮϵ
ɹߣ˵Լ𣿡ԪĲҸԪɶ֣һ߼ʱ䣬һ˵Ҫ֪֮ҰԪȻС㣬ǰ׼ҵļأװ߸磬ʲô
ңԪЦǶҵϯ
ԪıþޣЦȻĹЦˣԪɰԪɣʵǻ첻ȥˣͻһ㰲һְģ߸ķϣҲģ
Ԫ̲סüͷȻͰĿӰԪŲˣ˵jԵԣѹʵʮ٣Ҽǵ֮ǰ˵ҿ˳ԪĻͰѰ׼ҵļһ
šjԺʼͷֻҪ⣬ǻһ׼Ҳҷ
¾ͰʮˡԪɵjԿ϶Ĵ𸴣Ҳ˵ףŰԪһ̧֣˵Ԫ㣬Ԫģ
ԪǸСϲƨɺתƵɵӣԪЦ߸ķϣҵǺܺĵûϳţһݹάơƻڵ̼Ůɣ
ԪԪɫһ䣬òҪˣʲô㲻λѱСҲҪһˣ
Ϊ㻹ǵİ׼𣿡Ԫȴ԰Ԫɵв˿ϣЦһ˵ԪɰԪɣȰ㻹ǳɣȳǵˣʹ¾쾵ھصʵҲ밲Ȼѣ
ԭԪһͷְԪʵˣ¾쾵ھصľҲȷʵеĪĸоⲢû취ԸԪɣ
ⲻԪߵĻûأоѾһƿһλ׷ͯյİߴվ˰Ԫԡ
źjվһİԪɣϵЩӣԪɣʮǰһϷԭΪҲˡ
Ƕл幫ʱڳҵһƣһܰȵػڣԪһƣjںɽǰλͬ¾쾵ھصľ幫
ԭԪǴȡصͼֱ뿪ģ֪ΪʲôһصϤİĵطѹ˶ĸȫˡ
λӦó֮Ϊ幫ˣϵıҪ಻мж಻м˵ھ幫رչҵϣҿһҸ棬һ˻϶ҪѰԪģ幫ڽձ˫۵Ļõһ߿ţҪҲҪ˵
ߣôĿԶִһλߵߣƬ̣ԪԾֶλͲˡ
һеȵɨԪɣ˵ʮǰѾҰ׼ҵһԱˣˣͬҲʵȨ
ǵȻǲóԶ𣿡ԪɹŹֵһЦ˵ֻ죬ǾٶҲûϵԪ֮ʣԼͺãЩϼһжԶ͸ҹԶ

ŷأԪһޱȵ˵֮󣬰Ԫǰ׼ҵļ֮λɰԪΣ
˵ôԪʮֲмЦһ˵㿴ƣΪ׼˵㣿
˵˲㣬˵㲻㣿
һֱԱ߿ŵjڲʼįˣ˸ߵ˰ԪɵǰǼΧڰԪߵ߻ӻ֣ǲͷ˵˵Ǽϲģ˼˵Լɣܳʲô֣Ͻ㵽һȥҽ컹ɱˣ


062 ׼ұ
jԭΪԼһֱûڣڳӦҲϵǣʵһ˵վڰԪԵ˾ѾüͷjԣҰ׼ҵļ£ƺֲһ˲ְɣ
jԣλ˵ĻΧڰԪİ׼ȴһһĴžĿjԣ
ʮjԣǸ˳¼ҡ½ҵѪjԣ
˵ѾͻƵ񾵵Ǹʮ٣
ȻҼƬû
ȺһɧңjԵѴϱǰ˵עͻȻֵİԪ˹ȥûм˻ȥעԪǸСһjԣϾԪɵĳִǵʵ̫ǿˡ
ʱ׼ߵһǲע⵽jԵĴڣjԴǵ𺳶ȣԶԶ˰Ԫɴ𺳡
ԪɫȻһ䣬ѹ֮ǰjԵʱ;Щ죬һʱȴ벻ĿףټϰԪɾڸǰҲ鲻˼ȥjԵ
ȻʱȴӦˣȻɫ䣬ʶһС̶ɫĳjԵԭʮѪj٣ѹְԪ޿֡Ұ׼ҵļ£ʮҪһ𣿡
ԭʶҰ׼˵ķӦjԲ̧ҲøǷϻˣֱָ¾쾵ھصİ׼ߣ˵ײҵϯ¶ҵ¶Ȼ׼ҵļ£Ҳ̫ࡣ
jԶ˶٣Ž˵Ҫɣҳȥȱ裬ʣµͽԼˣΣ
ܣλ׼ҵĵһɫһ䣬㲻Ҫ̫
Ԫ¾쾵ھصǿߣĿǰ׼ܹԪɿҲʣһˣĸjˣټİ׼һ˭ܹԪһϸ£ⲻǴҰǽ˺ҧ
jԵĻ˵úʲôְ׼ҵļ£ⶼǷƨҪֵĻ°ԪһԼø͸ȥ
ȻͬⲻλʶˣԪԼҲʶˣЩҵ˵幫ܸߣ
Ϊ벻߾Ͳ𣿡jԲмһЦŤͷԪ˵ôײ׼ҵͽԼˣȴ幫ȥ磬Сʱû
ˡԪɺԥĵ˵ͷ˵Сʱһ⣬ллʮٳ
òлңҲʲô¶jЦİ˰֣žͰĿ䵽ǰ׼Ҿ幫ϣʵԸأҳְǿдأ
jԣ㲻Ҫ̫ˣ׼ҵľ幫ɫ࣬ҧͻƵ˷񾵣Ҳһ˵˾ģԼ鷳
١jԺܾȵĶ࿴ۣĵ˵ûʲôŵ㣬ϲ鷳Ȼ㶼˵ˡǹԹԸһ˰ɡ
δ䣬jԾѾȰλ׼Ҿ幫̧һӼסٶ˵ϻĻᣬֱӾĲӳգۼʧ˵ߵС
ͻıʳ״ݻ˰Ԫ֮ǰģ¶Ц֮ɫİԪɣܵļǿһ˵Ԫɣ׼ҵļ˵ܻģûڳ׿ϡ
˭Ҿ͸ɵ˭ԪνʼĿȴϻɨ˵һͷ׼ҵĸѾõˡ
˵ţԪһһԪ߻˵ǰ㻹и幫Ա߻ţʮɱðԪգҲһֱûаɵͽܵظ˵Ҳõʱú˰ɣ
㡭ʲôԪһһıƽԪȴһһĺˣ¶֮ɫԪҸ㣬ɱң㡭
ɱԪЦΪϰ׼ҵļû˸𣿰ԪԪ˴뱲ӾȻһ򵥵ĵû㶮㲻ֻ֪ȭͷ𣿣
ǲмĿӰ׼˵ɨԪһһ˵֮󣬰׼ҼɰԪΣǻĻʵʵӰԪҲЩȫϳ׼ҵĴţ
Լָͷɫǳ˵ѾǶҵϯҲְ׼ҵճЩ˶ϴɾˣҰԪʼնŰ׼ҵѪû˿Ҷ԰׼ӵֱӹȨκ˶ûȨ𣿡
¾쾵ھǿߵϢӰԪԴԴϵɢлվˣִĵ׸еηĸоڲϵ
˵䣬ԪѾ˰ԪǰŰԪڶʮǰӦµˣƽ޹ʵĶ˶ʮ꣬ҲӦ֪ˡңⶼҵģ
ԪɡԪƺѾʶԼڽˣȻû־ܵ˼ŭŰԪɣһһ˵㲻ҪΪиɽܹ޼ɣҵĸ֮վڼ֮󣡡
Ŷ𣿡ԪЦˣǾͶлˣֻԿ϶һǣһ鷳֮ǰô
䡫Ԥ׵ģԪɵ֮бһ͵İ׹⣬㽫ֵ˰ԪĶͷ֮ϣֻ¡һ죬ԪԴ̾Ǳըһʧˡ
顫ûԴʬصĵ£Ԫȴ·𷢷һЦСգ㱨ˣҪȥлˣ׼ңԪЩİףͨͨҹ£
һ֮Ԫ׾ٵ˰Ԫɵ£ڳİ׼һһ¶˾ֵɫš
һ¾쾵˸̲ס˵ԪɣĿĶѾﵽˣԪѾˣ㻹ʲô
һʲôǺǡ壬ֻԼֻһԪЦķǳãǽһȣ쾪װľ켸ͬУȫҹ£֮վŵˣ׼ȥɣ
ԪЩˣҲǺģϾһ֮ѵˣò׿Ի㵱ˣƽأ
˭֪СʱаԪɾ԰׼ҵ˸ЩʲôǵȵjԶһ˻ص׼ׯ԰ʱһȺսսվÿ˵Ķͷ϶ѪϸմѪ
jԲֵĶ࿴˰Ԫۣʵô°
ڵϿ˾žŰʮһͷԪɵҲjԣֱ׵˵Ҳǰʱ֪Сڰ׼ҵʱܾȺ˵ĥžŰʮһͷǶǵĳͷɡ
ƽ˵ⷬŰԪɲЩ㵵ĿһܱߵĻ̶ʵˣǾ幫أ
Ŷjʼ˵֮ǰɵһǧİٶ׵ʱһС˺죬ȥˤˡ
ǻǱˡԪɺ޺޵˵ϼһСͶҰٰѣԪӣϼһĻ֣
j̫ѨȻЩⶼѾˣôǲǸȥͼֽȡˣ
ǣЩ׼˽͵Ŀע£jԺͰԪѰ׼Ҵϲ֮ձɴɥ֮յļһҡڵʧǵߵУȥ׼ׯ԰һլȡͼֽˡ
ֱjԶ뿪֮󣬴͵İ׼˲ŽػعһͰԪµ૵׼ҵ죬Ҫˡ
ϣ׼ҼԪʧٶİԪɺ䱬ԴϢڻڵĽȦӵ쫷˿ϢĴͬʱ׼ҵһֱ˻ˤϢҲȻ䲻ֶߡ
ڶӣİԪյϢϻذ׼ңʽӹ˰׼ҼĵλһĻʾ׵㷭Ϸ
Ͼŵʮ߷֣ʽΪ׼ҼİԪ񹫿Ϣ׼ҼͶҽΪͬˣӴԺͬˣΪ˶֮һֵ֮Ķ塣
ʮʮӵʱ򣬰Ԫפ׼ׯ԰ļԺڰԪ鷿зһдֵֽţֽдŵݣȴðԪ񼸺ֱ
Ԫǰ׼ҺͰԪɹϵҲܵһˣֻ߲еȣҲãеƫϵʡ
ΨһĺôǣԪ˴С󶼶԰ԪհԪɳҵϯҵĺøҲǼ
Ԫ鷿еֽϸ˵ֻǰԪıһʱĲݸ壬һŲݸϢðԪ񿴵˺ܶණ
ӼҡѧԺǸطǿߡҽѡ׼ҰǡŲݸֽе֣Ԫɫϵı仯ֱֽ֮Ѿǰ
뵽ҿܻں̵ܶʱǿȣԪЩסˣֽ̽СĵۺţȻֱ뿪˰׼ңֱȥ
Ԫã¹ش󣬾ڵ绰ۣҪȥһ˶ң׿ڸ߸ҵʮj֪
߰ԪİٷУǱjȴںͳɶ۵Сۣ
ðΣjԲ̵ҡҡͷ˵Уڿʼ㲻ȥ̳Ϲָˣ׶ûκΰ
˭˵ûɶȴĹĵ˵ҴСϰ׶˵׶Ը˵ʣϰʱܹ°빦Чôûأ
УΪСͷôĵرòájЦ˵׶Ǽĵرҩһɢûзù͸Ķˣ˵׶ʲô
ΪСɶһ£Ųû˵һȺտʼϰСƨӣõĵر㲻֪ҪС𣿣
ҵȻ֪jһʱЩͷۣ˵ⲻûȥЩĵرһ£һҡ
ߴߴߴߴjԺͳɶòڶʱ֮ȴȻһ쳣̶ߴߴ
죬jԱܵļ̌ͷһȴһѩ׵ӰȰߵһ
ڤ𣡡ϤİӰӣjԵʱɫһ䣬͵պ׷ң
һ䣬jԶ˵ͳֱӳŰٷеıÿӳǧ׵ٶȼɶȥ
ڤĵj׼ʵϴصٷеĵڶ쿪ʼѾͳɶһ֣̽ȷڤһϵеշƻ
ڰٷбнԼҹĴȫڤƵľ޴壬jҪģǰڤ
ֻjЩֲǣڤǰʱҪһʼԤϵ˺ü졭ƺûüأ
ˣһ鷳ˡֻ˶ʮʱ͸ϵ˰ٷбķص㣬һ·Ӱ岼jԾ֪Ҫˡ
ڤȻɱȴȻ׽Ҫ׶ˡ
û깤׽ڤѶȼֱ
һ£ôأ


063 Χڤ
jԱڤȻj̫׼ʱ䣬jԸϵٷб󲻵ӣѩ׵ڤѾ׷һjʬξ;ݵļơ
jԸڤ浶ǹĸɣ˵ͻڵ״̬۷壬jҲͬὫĹϡ
ڤƾٶȼ첢צʮַֻϧЩѪлܶjźвڤjǰҲֱֻеķݶ
顫̧֮ʱӳһʵʵԪն˹ڤ˽jԲȥڤŭļͷ·ĹǺˣľ͸Ͻܰ
ڤԤƵʱ仹Ҫ˺ü죬j׼ȫʧȥеãһ壬ȻҲ޷ڤκθŵЧȻûãҲֻܽˡ
ߴߴߴߴjԳŹǺĻﻹδü£ոձjһԪնɵڤѾٴ˹
ֹǿ޲ٶ졢צӷƤӲЩ񻰣ү˵ڤһȫΪⲫĿֲޣӵеһУǾĽɱ¾
jûиʱȥ鿴ڤƶ켣һڤٴļ˻У͵رˣͬʱ̧Լ˫֣齫һյصİڶƹ·ˮ
ķչjԼһʼԤϻ޼ֻԵڤȻûѧϰκεĸ񶷼ɣĹʽԼٶȿ죬϶jԷϮ
jһˣڤͺȻȻ׷ȲҲ˶ֱߵjԣô
¡¡jһ㶪ƹһſ񵯣ʧȥͨתվѪڻڤ𣬶jԵĹǺ޷һͱjը˸ᡣ
үҲʱڤ㣬æ˵Сӣͷڤ𴿴ǲһֻûκսľ飬һûᰡȰǣסҪٺɶ壡
ߴߴߴߴڤļڼjԾǷһڿж㣬ڤһһʱŶֵ׼
үԼԺ˵ĻjԲɵЩ죬æүûɰЧ𣿿𣿡
ءոճڣjԾע⵽ǰɫȰӰٴԼû취ֻٶȻӳԪնڤء
ͬһʱ䣬үԺ˵ȻûȫɣһֹȴѾʹˣǿ͸ŵĵŲҲܶһӰ죬㽫׽
Ǻðɣ취ķΧ֮ǰ˹ĻذjԴæشһڿŹŹֵġ赸
汻֮ΪĵطʵһƬķϵĽأ԰ټơߵͰָͬӰεضÿһ϶ǿⷢװԼܹųĵŲװá
ڤȻ޵һ֣ӱ˵һͬӵͨеԣ¹óϰԼڤҲͬ߱һЩԡ
ĲͨɶĽȷģȻڤ𲢲ͨĹߣɶjԣڤɫĹ߾һУǹǿȷǳߵ⣡
ͬʱڤĳϵͳҪͨǿ˲֪ٱͬǿȳߵĵŲиţ嵱ʧ
ԭղ׽ƻƬسҪǿ͵Ų֮⣬Ҫ߱һЩڤĹֶΣоͰǹԼϱ֯ɵľ
ȻЩڤʵϵ˺ȴܹ嵱д粽УټjԵĲϮڤӱ׽³ֻҪץסôշĲˡ
ȻڣڤѰʱ䳬jһʼԤƣƬظûüȫĿǰܶõװҲֻɫǿķװú͵Ųķװˡ
Ҳ˵j׽ͷϧڤ𣬾ͱ븶ԭԤƵĸŬҪðһķա
ֻЩj˵ѾǼҳ㷹ˣֻҪܳɹĲ׽ڤ𣬳Եࡢܵʲôأ
¡¡һ˱临ײڤϣٴνǰٶѹȥڤ
ƫƫʱjԲ˷˫ֺʲ߸ߵľٹͷڵԪǾ̵ĺˮһ۵jԵ˫֮䣬ܿһжʮ׳ĴɵĴ󵶳ͷϷ
ڤĳϵͳĸӦǳ΢ֱjԳݺһʱڤЩӦʶľҪܡ
ֻϧķӦЩˣһҪȥj붼룬ֱӶѩ׵ֱֱȥ
¡¡춯صĴըһ쳹˴ٷУһֱʮ׵ľ޴յͻأĳ͡
ߴ޷ڤһ˸ʵʵƤҲǱһ˸߻أڴըУһűȥڵХײ·ĵϣһľ졣
jԵһȫ汬ҲǽƷõүĳϣ֮ڤjһײڵϵʱ򣬳ɶӰҲ漴jԵߵС
ɶѾjҲûаɣһߺļ֮ǰڤ׹λöƹһ򳯳ɶɶϵļװãס죡
ãȻ֮ǰڸjԶ죬ɶǸʶŮһֳǽľ󣬳ɶ֪jԺڤ֮սͱˣھֵˡ
ԥĵͷӦһɶû˵ͳ·ǸߡֵĶ
ۿųɶ˿ĵj΢΢ɿͬʱҲѸٵĽȥֱ˽嵱кֹͣ˶ڤԵĹ
ըڻ죬ըֳϵĳɶȴѾٶ˿̨ϵɫť
ᡫ巶ΧڵľŰٶĶͬһʱ䷢˱仯ԭȥûһ϶Ȼ˲ţ¶ڲľ޴ݣÿ϶ֻݣֱ׵ɫݣ
ŰٶҷİٶҹԼҹƳģÿͺŸܹͬԻڤá
ŰٶԼڲĸװã㻨ҽʮڵʽͨ˶Ծһֻܻ֡
ɶп̨ϵɫťһ˲ͽͨԴ˾Űٶϲõľ޴ɫݣգ۵Ĺط·𶼱Ⱦһɫ£ڲü˿һ۾ͻֱʧ
jҲ׼ɫƹͬʱҲȡ⼸ЯīֱסԼ˫ۡ
ߴߴߴߴòײŴӿӶзɳڤû뵽j壬һͱ۵̼һͷײһ޴ϡ
顪޴صķΧ֮ڣЩҲͨĸҳ˶֮⣬ǽʵĵġ
ֻڤһײ֮£رʮ׵һ̶ȵбײλҲһ޴İӣûֱӵ
jԼٶȿڤѾ̼üץڤҲڵһʱ䷢jԵĿԥģһγjԺȻķϮߴߴߴߴ
ɶŲװãj֮ضͬʱ̧ͷп̨ϲϵǶȵĳɶ죡
֪ˡɶͷɿĴӦһ־п̨ϵĺɫťžһ̶嵱в
jԺͳɶ޷жôĴ̶ÿϰõĵŲװãõƵʶȫͬġ
һڤĳϵͳ⵽صƻƣjԺͳɶԼԴеʹˡ
˶ͨˣڵŲĵһʱԼʶҲ˵ȥĲ׽жȫjԺͳɶ֮䲻֪治ڵĬˡ
үjԺ˵СӣסڤҪķΧͰһһĺľ
֪ˡjصĵ˵ͷžŴһαƽڤھһ׵λϸĹ۲
ǿҵ͵ŲĶڤ˼Ӱ죬ֻ嵱ͬһֻͷӬƵزײѾֱ治ˡ
jԿһĻүȻҲľЩҵ˵Сӣ治һĺãֻڤһûѧϰļܣûг겻˵һֻʮĲ񡣡
һĲֻڤ𣬿»κһֻڤ𣬶ѾɹԼˡ
ϵڤǿȣ˵ǶκεˣǿʮٱҲֻù
ǺǡүĻjԵǺܿĵ¶Цݣһ򶼺ܺãһ˭֪
ߴߴߴߴۡˡ֪ԼjעŵڤķˣԼײ;һÿһײ˴ͭƵء
ģjԷײٶȺȷǵûΪʱƶ򽵵ͣڲϵļӿͼӴ
һĻjԲɵЩˣѲڤǹţͶ̥ģôⶼСʱȥˣӶײЩˣΪʲôڿһģأ
jں棬һֱעڤ״үȴʱͻȻ˵ˣʱѾˣڤĸָ궼Ѿﵽ۷״̬ڸϽ֣ס״̬ȥ
áj붼ûֱӵͷӦһ뿪֮ǰĲ֮ҡڵĳײڤ
ǳԤϵҲһֱˡ
ߴߴߴߴjԿڤʮ׷ΧʱӦѾʧȥ˷еڤǷjԵĵһ㣬˻žjԣ
ү΢΢һ㶣ܿͷӦ˹æj˵ˣŲǿȻЧӦΧнʮ׵ľ룬СӣϽ취˦
˦үĻjԼֱĸоѾˣط˦һֻٶü
ҧҧһᣬjƴļӿԼٶȣͬʱƹͼڤԼ뿪
Ȼпʵȴò״סһݵڤ𣬸ںƹҧסβͣ뿪ˡ
ǣjעҪˣֻڤҷɣڤľʱԼҲ


064 ײ
ʮ߸СʱjԾһ̨֪ƣλڤ嵱صĿ񱼣ʱʱƹΨһзʽ
ǿȵ£ֻڵڤҲڵʮ߸Сʱʮ˷ӵʱ򣬱jԶһƹӿл䣬һײڵϣҲû˰㶯
һֱڤүܿжϣjԵԺг˵Сӣһﾫƣˣ죬ڷס鵤
jԵһ㱣ʮ߸СʱĸǿȻϿڤ𣬵ͬҲԼ;ƿݵĳ̶ȡ
ʱүԺ˵Ļһֱӵȥ˯ĳ嶯ﻹаȥڤʲô鵤飿
ͬʱjҲɶʵԷڤ鵤ܳڿסڤĻô֮ǰʮСʱŬҲΪӰõκεĻر
ȻҲjϣĽôֻҧҧǿסԼ壬Ȼһҡһεسڤ𿿽ȥ
޺Ľʵ๲֮ͬߵȫڵﵱУ޵Դȫ鵤Ĺ
嵱У֮һǳִ类֮Ϊе͹ãֻҪסߵͻὫһǿĽ߶ʱһ޴ͨˡ
ͬǣֻҪס鵤ԵЩϸС磬jԾͷڵڤʱʧȥеķΪṩ˺ܺõĻᡣ
ǲjԼҲãүҲգû뵽jԲҡҡλεĳǰ˲ʮףȻͱһ͹ʯͷһ£˾ڵһ˳ȥһˤڤԴǰ
һ£jԱˤ˸߻أүȴǿЦõ˵Сһ㣬ڤ鵤Դϣ̧һ£ܸܿ㶨ˣ
ҡjԾԼԴЩʹһ뵽֮ǰŬҲֻҧǿţЩ̧Եеڤ𣬽ˡˡ
Ԥ׵ģjԾһʹľڤҲ֪ǲǹģjԵԴʱȻӶһ³򶥶˵ķǵһӾͰjԵƸһӣ
Ѫ˿ڵӿjģڻ֮ǰƴȫ˿ڷסѪı硣
˿ڱԵƤⱻjʶĽһүߴٴĻᶼûУjԾ˻ԵС
үֱ𣬸ûע⵽jԻ֮ǰʳѪѾڤԴǰѪҺϵһ𣬶ڤͷʶԼ˿ڣȻơ
ꡭϰӴjԺڤѪҺҺ壬ڤʳʳССڵͷѪҺС
jԻ֮󲻵ӵʱһֱ̨Ϲעڷ紵ݶĳɶҲѾĲԾûйص͵ŲֱӾʹ̨һԾ£ҵ˫˫ԵjԺڤ
ŵһjԣɶΪjѾסڤ鵤ûȥκֱ֤ӾͱjԡСһСڤٶȳ巶Χ
ɶԵʱѵõϢغ̾һѷΧ˹ųɶѾԵjԣ˻ѩ׵ڤ𣬺Ǽеǰʵ̹jû°ɣ
û£ֻǻ˶ѡɶɿҡҡͷеjԺŵڤһ𽻸˵峤鷳ͻңҸӰȻȥjԵķЩι¡
ҴææĽһ󣬳ɶͣһ£ЩĵĲСأùصٰ͵ԷһΪץסjԲûˣ
ģһᰲ׵ġ붼ûһڴӦ֪j⽼壬Ϊץʲôޣj˴󶯸ɸޣôͨҰأ
ˣҲûΪڤǿȥСӶаֵСƣټϳɶĶ͸Ӳˡ
ǣıԵjԺڤٶͻλұԺ棬ЩʱұԺķѾȫ֮ǰòˣȻûȫãסϼȴһⶼûеģµĵңǱõġ
˻jԺڤ뿪֮󣬳ɶҲûţ̾ת壬п̨صѾʮ߸СʱʮӵɫԼŲķװá
ųǰһĻͰŪˡ
ʵ˵ˣɽǧϸһɵһּƣЩԭϱǿȷǳߵĺϽ𣬳ɶԼԹҪЩӡǣҲҪð˳ɵȥ
ȻЩϣ鲼˿ӿݵĴСӶЩӶȫǱڤײġ
Сһйֲģɶžɫ૵ڵѣ治֪ⶫֲֻ֮ĵز
߳ɶڴƺ⣬һjԺڤҲѾһͻ˰ٷе
߱ߵϰѫj͵кúϢj裬һ˻Ƶ꣬ȥʮķͷı͹ٶҪ죡
֪ˣ幫һ·jķԸ̾͵ͷӦһȻת뿪ؽұԺ
j뿪֮ҲѾ˰j͵һոսõĿշаͬʱִԽڤؽjѾ׼õУȻͽ˵µĵҡ
ԼʮӲȥƵjʹjھƵͷеıһصұԺؽֳҵ
幫ʮıûˣھҪȥʮҩ𣿡jܵĸǰһ䣬ž͵ŶУ׼ҵμԪڻƵĴͷҪһʮأ
Ԫ񣿡ӹҵһ㶣žüͷֵոսӹ׼ҵļ֮λûܵʲô
֪ͦżӣʮʲôɡjҲΪգգۣ˵ڻƵ꿪˸ĵţ幫Ҫȥȸһ𣿡
ˡֱҡҡͷ˵jԣ鲻֪ȰѫjŪ˵ɡ
ŶjһҲôֱӾ͵ͷӦ幫ھͽȥιʮҩ𣿡
ѵҪϢ֮ȥ𣿡˷ۣ˵˱ˣŴһ£͸jԷҩɣ
jԱұԺһ½ͷjŽȥʱjԻڻԵ״̬ûа㶯
ȵjЯıҴ֮ȴƿƿ޹޵ĵ裬Ҫǣоϵõĵ衭
ô൤裬øʮһأ𿴵ЩۻһԽֵjҲЩɵˣʶĳʵ
j»ԣȻҪõ塢ָҩ˶žʹ˼ֻƿӲ鿴
ֻϧjԱҵеĵ趼ǰûмĵ裬ƿƿ޹ʮɫĵ裬˺һҲûܾҪjԷֵ裬ϾҲҩ
Լӣ鿴jԱҵеĸֵ裬ȻҲʶĵڣȴûһǷjġ
ʵû취ˣֻܿʼ鿴ҵг֮ЩС񱡸ͬľӡ
һβ鿴Ǻܿ˼jھϵĶ
ǳľһֻľӣͷȡһ鱻εȥľͷԵɨһۣͽľͷΪͨĳľ
֪ľһֵѪҩȻú֣jʵôֲߵҩأ
ֻƣҲֻϳľͷǳľô֪Ⲣǳľһֵǵĳľ
ǿǽľƬjȥһˮݸjԷãǵľԵĹκʱԥһ£ȻjԶֱӹηģƺҲӦɣ˵Եأ
ݵԥ֮˾еĳľݵjУ˵ľһ£·ĩ֮ñװøҡ
ޣ֪ˡjϽͷӦһнӹľߵһߣͳЯĶ̵СĹ
ͬʱҲj豳ҵеһֻľУľеװŵĶ͸ˡ
ǹˣjЯôЩͨҩأľеȡһףԵ׺ɫߵСϸ۲Ƭ̣Щյץץס
ˣǹˣѩǻĻﲻǷۺɫôѩǻĻɫɫģѵΪ̫ˣͷˮ
ѩǻľ࣬Ҳһּ۸Ҳ͵ҩģƽмÿ˴Լǧ򻪹£һܼ۲ᳬڡ
ȻҩͨĽ߶һּıjʲôݣôֵεҩЯأ
벻ͨͲˣj˾
ѩǻҩºܹͣΪɵѨλˣjȻΪԣҲΪ˻ԣѩǻ֢ͦġţԳľ˫µЧ
һ֮𵱻ϣ̾Ͱװνѩǻľӷŵһߣͬʱ֮ǰȡƿƿ޹ȫװص˱֮С
ǡҲʱһԵjҲѾκһٶ˳ľķĩͰjĳľεֻʣһƤˡ
幫ľκˡװгľĩıӻصԣj轫ӵݸͬʱ˵ھιʮҩ
šjԵıҷŵһԣֻľӣ򿪸ӺǶСȡ˳
һžͳj˵ѫjԵŶ׼һ׿ˮôĩʲȥ
j赱Ȼܿ׼ҪһУjԵͣžͳ˵幫Կʼˡ
û˵ֻǺܿĵ˵ͷȻͳǰһȽǶСjĿУžͰװ˳ľĩıӷӵеһٶ˳ľĩȫjԵĿС
ȻϵǣԵеjԸ޷ôණȫ£ǣ֮ǰj׼õİ׿ˮá
ר־ΪjԷҩj˶֪ǵһһȫүС
үѳľɳľʱ򣬾ѾjԵԺͷˣʲô׳֮Ĵ֮ͬˮһ಻νֱţžˡ
Ȼ䵱үٿ̴ľɱѩǻʱһײǽĳ嶯ʶЩ㲻û


065 ϲ
̴ľһܹǿ⾳ľ汦ҩԵԵʣ̴ľʱҪٸκҩпܾͻҩͻٵ̴ľҩ˼ߵһַǳΣյĴ䡣
Ȼȴײİѳľ̴ľһһȫjԵͷʲôĺү޷⡣
ʵڹԪ磬̴ľһֻֽڴ˵еľ䱦ĻүҲ̴ľ˼ҹˡ
̴ľһǣľҲͬһּ亱ıֱͬʱһеĸʻ͵˿ԺԲƵĳ̶ȡ
Ҳ˵ү̴֪ľͳľϷ֮ãǺõĻǻģ͸Ӳ֪ˡ
һүܹȷģκ˵õ̴ľûӻ̴ľҩʹãϲ˰˷һһΪ̫ˡ
ȴѼƷͼƷѸһⲻŸҲʵ飬һָñǹеļ˷ѣ
ңjԵõ̴ľҲһʱˣΪʲôڶûзãԭܼ򵥣һjڻ̴ľʱԭүĹ˼Уõȵjһͻ֮ٿǷ̴ľ⾳иһǿ
ȴٵүķ
ΪjԵ޷jĻүͳȥj̵ֱˣ
ȻڣүҲֻjԵԺƿڴйԼеĵǣΪϡ䱦һjԷʲôĻүţƴŻɢΣգҲҪȥһߣ
ΪүĿУҲãҵҲգjԴĿĹ̵еһЩСǶѣjԺԼļˣүȴûа˵ɹԼˡ
ƫƫjԷּƷ䱦֮󣬻һ㷴ӦûУȻֱӷһԵĲ輸ϡ
Ȼͳj˵ˣҩǿȲߣʮٻҪСʱϢȸҳϡ
ġ˵ĻjԴͷŵү̲ס˴ֿڣŭֵĺҪСаˣƴŲҲҪСһᣡ
үŭ޲뿪䷿䣬ͬʱȷּƷ䱦jԣȴ˹
jԲ֪ԼϾʲô飬Ϊ֮Ҳڻ˯״̬Ӧκζ
ֻԺУоǿԼͣȻԼͳʲôζͦϤĶ
ʱѹڵһʱ͸оԼĸкһȼյĻ˿壬˿
jԵʱеһּԳܵľʹȴʵ᲻һֻܸܵı仯ȴ޷Լκγ̶ȵĿơ
濴jʵڻ˯УڴһģѾǸʧȥжֲˣҲκʹı顣
ΪˣjԼȴĸܵڵʹ࣬ܣԶԶҪĥʹ࣡
jԸܵԼһžȼյĻԼٶȳԼȫɢÿһƤÿһÿһƬ⡢ÿһϸ̵⵽˿
Żͷӣȫÿһط⵽˻ʹĥ
⵽ô£ò״ӻԵѹjЩ㲻״ˣôĪҪ˵ĥ
ѵ֮ǰڤ˿ڸȾˣjԲòƲ⣬Ϊ֮⣬벻κοܻʹˡ
ֻϧʱԼû취ƣүҲ֪־Ѿָѣֻһ﷢йԼƢ
һµĽjԸ֪ԼıʣҲ֪ԼӦӦͻ䡣
Ż˿jΨһľҧԼأһģĬĬּ˾ʹࡣ
ʱһһĹȥ䱦ҩϵһͻҩԻڳĻӷjԵҲĥԽԽˡ
Ϊڲԡֲܣ̧ƤûУˡ費ĬĬ֮⣬أ
ſڵjԣʱǹ÷ɿģգۼСʱȥˣȻڷڴϵj˵СʱȴһеΪֹʹࡢСʱ
濴κҲֱӵjȻ伸β鿴ն޲˳˷䡣
СʱڴϵjڻָһЩжĵһ飬˫ۡſͣȻ󡭡
Ҫ˰¶ʹɫͼ󺰳jȴֻСС
jûjԵүȴڵһʱjԵķӦʵСӣоôˣ
ʹδйʹjһ̲סˣڵĵһ־ʹŵһ仰ǣʹʹòˣ
ˣΪʲôˣjԤϵǣүĻش𣬾һּдŨŨϲ˵Сʱĥ˵׬ˣ
ڵʹƺһЩjԴ˴ž̲סʵү⵽ô°ǱڤȾʲô𣿡
ڵ״ʲôĲܹȾ㣿үһ䣬žЦ˵鿴һڵѨλ֪ˡ
jԾƬ̣ȶԼŬԼʣʶʼϸԼı仯
ͬʱһżձȫĻ棬Ҳڵ;ƿݵĵزȵĸоʧʹjԵ½Żָˮ׼
ʱjʵѾɵˣڴ컨壬ֶӵʱ𾪺Ϳϲĳүʵүҡ⵽ô£ΪʲôҸоѨλݵǿһӼ˰˳ϣȫѨλݶı仯⵽ôˣ
Ҫ˵Ļллǲװ幫𡭡
ԭײľ̴ľҩﵱͨҩjԷ̴֮ľҩͳľҩϣһʶү޷ҩ
ͻҩһεĻ棬˿jȫеѨλСʱ˿jȫѨλ˿ý˰˳ϵıǿȡ
Ҳ˵jץʱѨλûлָ֮ǰиǿĻͻƾѶȽǰٰ˳ϣ
⻹ѨλǿȽĺôʵСʱĥjԵĺôֻЩ
Ϊȫ̹۲б仯ļ֤ߣүϲķ֣jԵ岻Ѩλݽ˰˳ϵǿȣÿһ֯Ż˿·˽ı仯
ڵjԣָ궼ԶԶԭ֣ԭjԵʾѾ̬˷ָĳ̶ȣҪǸٵصһ̬ıˡ
⾳棬Ȼ̴ľҩľҩϵͻ䣬̴ľ⾳ǿǿЧȴȻıǵˣķȻõ˺̶ܴȵӡ
үȫ̹۲죬jڵ⾳ǿѾﵽ˷񾵵ڰǿߵļޣټjԵ⾳Ǵ⵽޵ɱ¾⾳Ҫκ⾳ǿÿֲ
ۺ֮󣬿¾񾵵ھؽ׹ڵվ۷ϵǿߣҲjԵĶ֡
үϸ㣬jԣɱ¾⾳ɱһз񾵵ڰµǿߣΨһźǣʵûһĥеõǿȻǷ񾵵һصľ硣
ܵƣjԸû취Ԧǿɱ¾⾳һǿжõĻпܻܵص˺
򵥵ıȷ˵ڵjͷקһöǧTNTĺ˵ͷȴֻзʮTNT˵ͷķװá
ҪǿֵõķװԶؼ޵ĵΨһĺװñ٣˵ͷȴȻͣԭ
үһСʱŷӣΪjԴͷβڹȥСʱзϵĸֱ仯л֪ٶ
jȴܵĺԵ־ٶɵľ޴вԼȫעı仯ϡ
үȫ⣬jԶԼ巢ı仯Ҳ˸˽⡣ү˵ԼھͺקǧTNT˵ͷȴڷװ޷ʹõĿʱ̲סʵүѵûа취𣿡
У취ȻСүԥĻشɱ¾⾳ѾԺȫˣΨһҪģǾչԼǿȣ֮ǾͻƣԴķװã
šjԵͷҧӴŲʵҾӦôأ
ܼ򵥡үϲ˵ڵԭʵ屶ϣڵѨλǿȴ½˰˳ϡ
֮£ͻѨλݵѶȾͱǰ˲֪ٱֵЧɲһһڶô򵥡
ΨһȽźǣѨλ˿֮󣬻Ļָԭǿȣڵ״ĻڵѨλʮСʱͻָˮ׼ѵͻʱ䣬ʮСʱ֮ڡ
үɿ˵ˣӦøϽһ׷̶֮ҸƧĵطץ
Ȼ˷֮ҪͻƷ򶼼⾳Ŀϣֻ̬з񾵵һأȴ˿ȷ񾵵ھؽ׹۷ǿߵ⾳ǿȡˣԺһרͻеʵ磡
ˡү˵ЩjԾ̵ͷӦһ뵽ԼֻʮСʱܹͻƣjԾһʱȵѹ
̧ͷſںˣϸһ׷죡
Ǹ֣Ƿ񾵡ԪǿߣҲ޷Էҧţˣjڶ֮ǰѶҲһ׵Ĵ¡
jЩǣŽĲʲôԱҲҵӶˣʮj衭
ѽʮˣjһ뷿䣬ͿѾjԣΪϲ˵ˣ
ǰ幫ˡjһ˫ص˵һ䣬žͳjº͵˵ҶˣȰŪ׷ɣٶҪ죬һŴأ֪𣿡
֪ˡjϽͷʮȻȥȥ
δ䣬jѾһ̳˷ţ뿪֮jҲùԼıңȡֻƿ
һöСͬĵ裬»ǽ֮һͷͰöȫ˿С
ҪٶȻָȻץһʱͻơ
ԼԼĵиjԣܾⱲõͻƻˣסᣬԼʵһᡫ


066 ʵ
jܿ͸jһ׷jҪҪ·ĲʱȴֻĿĿjǼûгԹ׷Ƶأֻ˼Ӿͽһ뷹һɶ
ʮ磬ǡ˼Ӧĳ棬j˶ԴӺ̲סʵڸʲô
ԷjԺȻ̧ͷ־ͽѾյĴ˴ϵĹͷžʹӴһԾ£j˵ҪȥʮСʱʲô鶼ңʮСʱԻ
ǡjһ⻰ͼˣֻϧżjȴû˵ĻᣬֱһʧӰˡ
j뿪ǰվλãjɵʮӲŷӦϽŤͷ⺰ʮ磬׼ҼԪܾ
jﻹõjĺʮӶ˵Ƕʮ·ˣҵ顭еһжҪ·
һ·ɳڰٷбһƬɽ֮УɽһʯϽj̾˼ƣʼ񾵽׶εһ˿Ŀʼ
ͬʱүԺ˵Сӣ񾵵Ƚƫ⾳ĴȫƪΪΣֻҪһξͿˣ⾳ӵĻᱻֱѹ壡
үԼԺ˵ĻjֻЦһû˵ֻͷĶȴǹ̶񾵽׶εĵһϣΪj֪үẦȻү˵ֻһξͿԣȻȥµݡ
ɽ֮ϿХjȴʯϵƵأ˿ܿӰ죬ϰɫһƬ¡
֮ǰjԻںԼڵʾ̬ĳ̶ȣͬʱҲںԼͻƵٶȾԴﵽĵز
ǣʽƿʼ󣬽ڶ飬ԸоԼͷͷάѨһ΢ĸо
ͷάѨķӦj̾һ񣬶˵ס˺ͬʱйעͷάѨĶ
ͷάѨλͷĶͷ࣬һͬѨλֻҪƿλͷѨλζjѾ˷ǿĴš
ڷ֮ǰѨλɢĸûһѨλͷϵģΪֽ׶ε޷Ӱ쵽ͷѨλ
ڿʼ񾵽׶εһݵjԣȴһһʱ̶ڴ̼ͷѨλͷάѨͻ֮·ĵһţҲΪҪһţ
jԲͷάѨķӦүȻҲͬܵjͷͷάѨү˵СӣͷѨλڴ򿪵ʱͻȻԪүҺвҾͲһˣͰ֮ǰ˵İ취һֱ񾵽׶εһεݾˡ
ʮСʱүҲŻסʱԼɡŶˣ֮󾡿صұԺȡڵһʱ£ǿȵͻƣ壬ͷɵˣǷǳ޴ġ
ȻƷȵĵ裬ͷ˵޸ϣЧȴԶԶǿƷһȵ裬סһηţÿʮһΣӦòˡ
ţžЩˣԼŪɣȳˡ
һ䣬үϢȻjԵĸ֪ʧˣʵjһֱܺ棬үԴͷס
ֻϧûʱȥ׷ˣΪүϢ֪֮ʧһӣͷάѨѨλݾѾˣ
һͻƣjûٽҩѨλݽǿԵóѨλݱʱӿԪҪȷĵرƿѨλʱӿԪܶ࣬ͷάѨλͷѨλ
Ѩλݱһ˲䣬ѨλгԪ̾ͱʳԪ˸һɶjܹĸܵԪ˲Сӣ
һѨλ񾵵һؽ׹ڣͷάѨѨλݵ˳ͻƣjԼģһЦҵܹͻƵľ磡
ɽȼصjԵĴЦȴͷάѨѨλݱƿ֮̾Ϳʼһֵ
ʱȻţѨѨӡѨѨѨһһѨλ̶̲ʮСʱĽбӶƿjԵʵΪҲڲϵıǡ
ʱһһȥɫѾȫڰվɽʯjȴһ㶼ɫ䰵Ӱ죬
ڲͻϲõеjԲ֪紺ðͷһͻƵʱ򣬹ԪԴĹΧڣһƬдһߵ֮Уһλȥʮڴ
ðܺðĺܺðԭס񱩶ѧԺһҹ֮䳹״ݻ٣Ǭڵϵĸ⵽ƣλ񾵵ص״Ҳǰķϵȫ䣬ǬžȻһյϢšǶõĺܰ
ɫ۵վڸ̨֮ϣ·յվŵһٶ˼ÿһսս˭Ҳ֨
λǬŵȴǸ̨ϱɫ࣬ݺݵض˶еĹȣŭô˵ˣû˵Ļ𣿵Ѿһԭסˣѵһ㶼𣿣
˼ųĬΪȫ쭵ʱκһŭ档
ĬȻѵܱķʽⲢǾͶǬʧȥĿȨģǡǡ෴ǣǵŭʵλǬŵٶ٣ֻڻֲǷѡ
վڸ̨֮ڵԭס񱩶ϢѾڹԪˣ֪ٶѾð̹ıƽ˹뿴ǬʧȥʧȥڶİؾǾͼĬɣ
һʮ߶סѹȺ˳˵ϢոãǱҲôȥ鿴磬ǳڡ
׳գֱ޴˼ޣѻ˵꣬ǰ߾ѾŭĳǬֻ·񾵵صĵӽѵ㻹˹ȥǸjԿ𣿣
οȫŵ߶۽Ǭŵϣǻ˳ľɵȥǰԭס񱩶𣿣
߱˸ѪͷֻڨڨĻصȺнԼɲٳȥˡ
ߵҲʱøӼˣŭĺȺ׳գǬŹеĴͳΧٴɱûõ뿪ǬŵĿƣھȻһϵԭסƵֵزԼ˵Щ׳Żʲôã
һ㣬ǬŵΧΪʲôϷô飬ǬžȻһյϢţ˭Ϊʲô֪ĸҹ
񺣼صŭĺȻٶȴûһվشģΪѾˣǬڵϵĿƫģڱ˸ˡ
ṩϢʱĽкü¾쾵С㣬¼ûκjԳԪϢ
Ҳ˵jԻǵϵԭס񣬶ڵԭס񱩶ҲһƶģûǬҲ˱ľ档
ȻĿϻɨѾˣҲٸ˵Щûõķϻ֮һ仰ǬŹеĴͳ̣κ˶Ⱦָĵ̣
ڣȴѾ׵˰գκˣ˳ĳΪˡһ㣬Ҳġ
ǶǬŵŵӣǬѾ˼ΣյľأΪǬŵӵǣѵӦΪųı𣿡
ƽ˵ⷬһԵʯΣֱӾڸ̨ȥûóһеķ֮ǰκ˶׼뿪
̨µȻ԰Ļʮֲûһ˸վȥκε顣
û취֮£˶ֻʵʵվţʱһһţϿյѹԽԽŨߵɫҲԽԽѿˡ
ֱһСʱ󣬰Ҳ̲סҪʱ򣬲һʮеĵӴȺ߳Ǻȷ˵Ȼǲɷ񾵵ĵӽѵ¾쾵ŵҲ𣿡
ţ˵Ļߵüͷ΢΢һ壬ʵ⻰ʲô˼ڵģֱ˵ɣ
ǡӱϹϾǷǷӣȻ̧ͷ˵ûǴĻϳ˽ѧԺ֮⣬ܶǬŵԭס֯ΪʲôǸ˵ʹ鿴֮ǰѵϵԭס񱩶أ
ӼǵãϻоŸ񾵵ԭסʵǿѾﵽ˷񾵵صľ硭ϲͱǧĶûǬṩĽҩǿǻȥ
˻Уϲ뱩ԭסʵ׶jԵϣЩϵԭסǿߴjԣѵͲ̸ͨķʽʱ𣿡
ֻҪӦʹĲ֤ʱjԵ⣬Ǭڲ¶
ӵĻ˵оݣܿ͵õ˰ߵϿɣʯվ˵⵹ȷʵǸİ취ɣֻ¾쾵ھصʵɣͽȥˣ
Ҫ֮ڽԭס񱩶⣬֮󡭡״ԺɣպϷԽ̵㡣
ллһ㶣žǴϲ̹ڵϣúܴشӶΪžϹᡢѣ
š߲ÿɷ˵ͷֵȻˣץʱ·ɣƬ̵ĵ飬𣿡
ǣϲɫĴӦ˵ͬʱ˵͸ڣ֮ڽԭס񱩶⣡
߲˵ֻǼ򵥵һ˦֣ȵ̵ֲ뿪صһһȺ
δ䣬Ѿʧ˸̨֮ϣ·ǰٶǬŵŵӣҲʱ򳤳˿Ѿ¶ЩЦ⡣
Ǭŵĵ̱ǿлٵΪǬŵĵӣҲֱӵߺܺߣjԵķŭȻѾﵽһ̶ȡ
ⲢǾͻΪ˶صԼվʱȻվеΣȻͷǳˡ
ֱһνˣǬŵλƢ𱬣ǷԲڶ˾֪顭
֮λţƺʵǸᣬҲǬô磬ȥ֮͡
ҪȻĻǬŵҲڲ̶ֳȣһǿƵһֻ֪ҲȫͬģʵǬŲλᣬ֮ĽɫҲżʣҲǬĻеһɲְɣ
ߣȲȥ뿪֮󣬾ĺˡ


067 jԵۺʵ
һ˾ŸСʱʮʮ룬û˿ͣٵķjԭûлֳָе˾޴ѹ
ȵѨλϵʱûһֱӴɽ۵ʯϵȥȫµ·һ̱ȫƵء
ÿһ˶ԼļޣjȴڲսԼļޣﵽ֮ҪƴĽѾͻ֮ǰľ磬ܵĴȴòκε޸иصĴ˳֡
òʯվӣjԸоԼڿҡֻƵأƵԶԶܴﵽļޡ
鿴Լ徿ܵˣʰһԼ֮ǰĶʯֱɣϻұԺ
ͷ֯ܵ˺ʹjԷеʱЩҡҡλεģԼѾϰ״̬ҲҧɻصұԺ
ȵjԴϽ˫Ŵزˤʱ򣬽ȴ˽ʮСʱjͲ֪˳ææĳj˵ʮ磬׼ҵμԪѾþˣ˵кҪҪѽʮ磬ôˣ
jԴϢj軰Ÿո˵һ룬ͿjԲҰ׺Ѫɫףһæǰסҡҡ׹jԡ
û£ʱЩ̫ˣһЩˡjסjǿһЦ˵ҽȥҵıù
ޣʮСĵ㡭jɲаֳɣʹӦŲjԽ֮ǰϢǴӣʲô׼ҼԪ֮飬ͱʶԺȥˡ
j迴κ鶼ȲʮjԵҪȻjԾЩʱһȥˣ
jڴ£jȡjԵıңžЩǵĿһjԣʵʮ磬û𣿡
û¡jЦҡҡͷָǱ˵Ұ򿪣һֻɫĴƿ򿪸Ӱĵ赹
Ŷjj˵Լû£ͷǺܵǣҲֻʱ£Ӧһjȡ˱ҵеֻƿ
ƿװŵĵ裬֮ǰүjԽҪõıŴӴƿͷʮűjԾͳj˵ȳȥɣҪָһӣһСʱ֮κ˲׼֪𣿡
֪ˡjͷַһСְҵ´ƿͱ֮󣬾ת뿪䷿䡣
jҲ漴űȥ֮󽫱ͷŸǹɱϢʹ֢״Ҳ˲١
ǡɾʱүҲġסصjԵԺУһүͱjԵ״̬ŵˣۿСʲôˣ
ոշ±j׼ϢһأȻͱүһһЩӦȻĻشűүҷõ𣿡
Ǳûҵ˼үjԵĻشЩЦã˵˵㻹ҪҪ˻ˣʮСʱǰֻǸ񾵵һصСһʮСʱȻͻƵ񾵵ؽ׹ˡƽһСʱѨλ㻹ǲ˰
ŶjŷӦЩ˵ЦҲ֪ô£ЩѨλݾһ㱡ֽƵأһֱӴˡү𣿡
˵ãֻѸ͵ͻƣɵĸҲǷǳ޴ġү˶˵ͷ֯˴ˣڲ֯Ҳв̶ͬȵˡ
㻹бֵԵӣҪȻľͲˡô˵ͻǺ£ʵлأ
үȻjʮСʱȡõĳɼʮ⣬ϲ˵ȻٻҪʮСʱľĵָܻˮƽ˷񾵵ؽ׹ڵʵܺˣ㵽˹Ԫ磬ܸɵҲˡ
šȻ㻹ץʱѵϵ鰲һ£ȥԪѰǵԴɣֻҪҵԴ飬ٴһֵۺʵҲõϴȵ
ǸʱҲڵϴˣԪ̨Ѿ㳨˴ţŵҲճˡ
ү²˵ԭһ㵽񾵵֮صԪͳţû뵽˻ǵסһӾ񾵵ؽ׹ˡٶȣ˵ǺߣҲǰ޹ˣСӣҷԽԽҿ϶Ժߵһˣ
үİɡү˵ЩjЦǳϵ˵ҵһԶ𾴵ʦģһ뾡취¸ôʦĸɻȥչأ
ǣСӻҸҿЦˡүԲʧЦˣȲ˵Щˣٵ飬ʲôʱʼϵ׼ѾɵĲˣ͵Դ¹ˡ
ָȰɡjڴϣ˵үֻڤҾȥշأ
öʳɶѾͷү˵ڤϾҲûǵϰҲһ֪ģ
ʲôjһ¡
Կ϶һǣָ֮ʳһ춼ǿ԰շġүЦ˵ƾڷ񾵵ؽ׹ڵʵ㲻ǿ̬ɱ¾⾳Ԫƣһķ񾵵ڰǿ߶Ķ֡
ϱ̬ɱ¾⾳˵ֻڤڣѾ㶷൱
˵ײǽ˼ˣ֪үҵͻƵ񾵵صʱѾǶ𣿡
󣿡jԶʵҲͦģȻ˵үʦjΨһܹԱȵģҲʣүˡ
˵ʱүĹ¼jԶ൱ĵģҲôһģǿڹԪŷɥүٶôһɾ͸еġ
ү÷ǳε˵ͻƵ񾵵صʱ򣬶Ѿһһʮˣ񾵺ÿͻһؾ磬ҪŬǳɱӵģҿɲ̬ʮ겻Ȼܸ񾵵ھǿӲӲʵ
ǺǡjԺЦóػز֪ùٴεƥ˵Խǿ˵ү̵Խ
ƨjù֪ٴˣƫƫүͺһڣһᷳĸоûУ˵ûʹҲүͽûʦͽ
jһĳĬȥǻһ˿Цõı飬ÿһƨοүʱүĻشЦԷǡ
ڷڵĴÿʮӾͷöϼӴҩԼӿָٶȡ
ͬʱjҲڸүϵر٩Դĵʱ䡣
үĿj˽⵽ڹԪеһĳŵɷڣŲеڶҲǹԪպĳɡ
ɷڵүϵܲã׼ȷ˵˼һҪ֣ƫƫɷʵֺү൱˭Ҳκβ˭
˶ѶԷأƫƫȴһһƽֵĽ
үj˵ڹԪ׷ɱںʵ湬Ĺľǵɷڵ
ҲΪʲôүһɷڵ˾ջԭ򣬾үԭҲǲֶζ׷ɱģؼԭһλУһЩͻƵүսռϷ硭
үĽȻżˡˣԲ˺үı磬ܵ˵ɷڵǻүף
أȻҺ϶ûĻүҲô̥үЩ˵ĪһһĽ춨һܰӣҲû׻ˣ
ү仰ͷjͽܻһٷġү˵Ļjȴ΢΢üͷʵүɷҲǹԪڶصǿ𣿡
ûүԪǧȥҲôԪڶصǿߣϵɷλãȻҲʲôϺ
һΪġjԵ˵ҲȡɷڹԪĵλΪԪţ
һҵǺġү˵ô̬ڣŵ𼸺Ѿǰ϶ˣֻνĹԪһʵŵĵһĵһ̩ǮׯĻϰ壬ĹԪһ֣
ɷڵȻڹԪڶͣٶ꣬ԶԶȲ̩ǮׯǸĻϰ壬ϲĻҲڹԪڶͣ˰˰ϣһΪҶ޷߹ʮУ
Ŷү˵أjԵµʵ̩ǮׯڹԪǿ󣬾ΪĻϰ𣿡
ǣҲǡү˵̩ǮׯܹˣΪĴڣΪ̩ǮׯĻϰ壬ÿһ̩ǮׯĻϰ壬ǿ߼Ϊ̩Ǯׯٴѡһʵţ̳̩ǮׯĲҵά̩ǮׯڹԪ統֮İλ
˵үЩζ˵Цǣ̩Ǯׯ̩ңȴ̩Ǯׯ棬ƹ̩ǮׯĻϰ壬ȴһ̩ˡ
ҲΪģʽű֤̩Ǯׯľò˥𣿡jЦ˵ĻҶԹԪʶ̫ˣԭһΪ̩ǮׯֻǸͨء
ڹԪ磬κηٵı󣬶ҪоԵ֧šүָһǿ񣬵׵жϳƱۡƱԪɲڵ͵˵
أjʶķһ䡣
Ųе͵ֻΪ˱֤ݶѡүȻj仰˼Ҳգƽ͵˵ܲһֱ֮⣬˭ǵ͵ţ
⵹Ҳǡjһ룬Ҳȷʵôĵ͵ĻүҲڹԪ紳ôͷ
˵䣬jֵΰö˿У²ү۹ڹԪεĻʱƨͷĴȴǺȻһ£һҵײ
顪顪顪ʲôڴŵjһ㶣㲻ﴫġ
ɫŵj裬͸Դǡ
ʮ粻ˣˣŻųͷjʮֻҵjԺֻץײţ
ڤײţjһ⻰ûӴҲǰŵµȥ𣿡
ǰǰӹغã͵µȥˡjЦǣⲻѾ˺𣿵µҵſס
䡪jĻδ£Ѻڤĵµҷ򣬾Ѿһ޴ĺ
jԺеүȻˣܳˡ


068 ȥҳ̹
ڤĳӶjԶȷʵһǳù飬ΪʱjԸûлָʹо춯صı£ָ֮ǰȴֻڴϰĴš
ƫƫڤʵһķ񾵵ǿ٣֮ȫj֮⣬ҲͻôܹƺͷڵڤһڰٷдɱĻǲǲ
үеǵǣڤСǼޣһһαɹľͻܽƻתĿָ꣬Ŀߵѣֻڤûг꣬˻߱Ϣ
£ڤһĻٷˣʮ֮һΪеʵһɱʮ˾ͲൽˣпƼӲ¥Իֽûʲô
ԤеΣգүҲjȥðաǵģүûоľֻҪjԺúõػȥ˶أ
ˣүûнڤϰ߸߸j֪Ƿǳ򶨵ĳj˵ڤѾϳԹοˣֻҪԴû㶺ӦþͲ鷳ˣﰲĴţ´һ׽ڳȥðա
šүĻٿǵԼڵ״˽ڤϰԵjҲ˳µĵͷӦ
ֻϧjԺүû뵽ǣjԵͷӦµĺһ֣ոձjæϵľžͱһɫӰԼ䱩ķʽײһӣ顫ꡫ
ľмɣϳһ㹻ͨɽƶjӦĻᶼûУ͵ظоԼһжһ
쳣㵵jʶͷһûֱӰײеڤֱӶȥ⡭⵽ô£
ƴƴŴӵµӳڤ𣬾ȻճõСһ㰲ſĻУһĺ˯˹ȥ
jԱͻһĻŪóɵˣһԾδjҲʶĵɴ˫ۣjԻеڤ𡭡
ⷿڵնһ˲ȫˣʮӣj跽Щ͵˵ʮʮ磬𣿡
ǡjԱű̹ǵڤڴϼһҲҶΪ֪ʱٳʲôĻֻҪڤԶһϵĳѹǵֱҪС
jѯʺjҲֻܸܵһڴϣȻ÷ǳСķſͣͬЩ͵ĻشҡҴûϰߡ
һjԵֻشjϵĻ֮ɫԱ࣬ȻjģΪʲôҪ˵jԵĻдأ
òjǽǵĿһ۱jԱڻڤ𣬽ž͸ƵأúССjʵǡʮ磬Ҹô찡
ȥҳ̹jԺԥ˵ѳ̹ҹ
ţȥг̹jæӦһֻżʱַǳĵĻͷ˵ʮ磬һҪס
jԵǲ붥סţſŵڤȴȻסκɡΪԼСΪ˻ȥͳţΪĦȭ׼šҲö
jڴһҶȵjһȥҳɶ̲סүʵү⾿ô°
֪ô°үǺܸɴĻشĪԴˣû㻳Ÿʲôأ
үĻش𳹵״j׷ʵͷȻһֱjһֲѧżܸоүͬҲԼ漰ڤļʶүȱʧǲ֪ʶеһС֡
ڤjԵĻ˯ˣɿ¶ڿеģǷצӺ͹ǵjȴȻ
ΨһģȶסԼȻĵȴųɶĵϾɶj˵УΨһһڤ˽ˡ
j貢ûjʧһСܳ䷿ź󲻵ӣjͻŻŵôųɶ˷jԵǰ
̹ʮųɶjڵķ䣬jЩ޴ָjԻеڤ鼫Ϊŵ˵ֻ֪ô£ͻȻܵʮ绳һˣ
jԼѹúܵͣȴ㹻óɶ˵ȫj˵ʱĲɶ˸һ
ɶĵjԵû¶ֻ֮ɫЩЦĳųɶͷǴкžͺСȵԼ°ͣʾɶԼеڤ
jԲŵһﲻ֪ô£ͻȻܵһŲˣɶ֪ôһ𣿡
е²⣬ȷɶƬ̣ͬúСʵڿж𣿱̧̧֮ġ
֮ǰ·ϣjѾjԵ˼򵥵ĽԳɶҲ֪jԵʲôʣĿǰж
ɶѯʣjԵǵͷʱûָǶ֡ŵĻӦûġ
ǺáõjȷĴ𸴣ɶҲ˿˵ھİ̧Ųڤĺ֮λá
šjûʳɶҪԼʲô£ܸɴľճɶָӣؽԼŲڤԴϷƬ̵ĵ֮ƳڤĺԺ֮䣬Ҳ֪ǲǲӣ
ڤǳ̬Ψ·λãΪеĲλֱj׼֮󣬳ɶſ˵湬伮ϵļأڤλײ˴ͻڤķ񹥻ǴԵڤӦ󡣡
ɶ仰һڣվŵjǸɫһ䣬׼ֹʱ򣬳ɶȴֽ˵ڻеֻڤһǳ״ָֻ̬˲ɡ
ԣаκβΪ֮ǰжܱ֤ĪĶ𣿡
˵ȫ󣬳ɶͻȻjһǳͻأ⡣
j⣬ֱӵ˵ͷ˵Ȼ㣬ɶͲҪٳˣҸôһֱһŲļʵ̫ˣ
ڤһ³걣ʮŶȵ¶ʮ֮ޣһ󡣡ɶjɨһäŲŵذвλעٶһҪڿĿλԼ׵ʱÿһ׵ƶٶΪѣܵκεв
˵ţɶͺߵjԵԣҾﶢķӦû˵ֹ֮ͣǰͰ֮ǰ˵ķУסٶȣһҪᣡ
šjԵͷһȻɶֱҲûΪʲôڤڶΣסûʳΪ֪ɶ϶ȥġ
ѱڤϣɶjûе֪ʶҲעjֻܰճɶָжľ档
ųɶָ㣬һּ仺ٶȽԼ£ڤڵĽȥ
̵УjԼ񾭽˼ޣһԵĳɶjԺеүͬʮֵľйעڤһж
ֵĲϱƽڤвλj۽ǵע⵽Ľ䵽ֻʣ²׾ʱ򣬳ɶѾĽִ̽Ľϣʱ˳ֵ׼
ǳɶȴûн̽ʣΪ֪˶̽ôմȾѪζ̼ڤֱӱߡ
ڤ޷˺jԣǳɶҲͬףеĲ²ȫȷĻôڵ־棬ʵjշͷڤõĻᣡ
jԾ֣Ӵڤϸܵİɫë̳˽ʱ䡣
jԴëɶҲһ˲˼ޡ
jԱڻеڤȴ·Ȼһ㣬͵Ĵ˯оѹ̧ͷѾַвλjԣ
һɲǣֻ鱾ĳɶҪ̲סǶ̽ӽгˣjҲקȭͷͷϳһϸܵĺˮ
˵鶼һᵽɤۣǣȻ̧ͷڤųֵľٶóɶ׵׵ķȥ
ֻڤڶjԾһƳ󣬾Ȼֻſ˻н˰Сһ㣬ո̧Դ´ȥĿӵϣȻ¶ʮܵģ
ض˾ϲһĻjԵԽԽֱһȭͷ͵ͬ¶ϲɫĳɶҲ̲סеĺ棬ɶʵɶ⡭⵽ôˣ
ϲˡɶûֱӻشjԵѯʣЦĳjԵͷ˵ֻڤѾˣԺʲôĻӰ룡
ģjһ£ͷӿһԵĿϲɹѱڤ𣬲һͷŹֵĳҪǣ߶һܹƴĸ֣
һʼֻڤ𣬲ҪѱʱjʵѾ뵽һֻڤܴĺôֱ
ŶеʱڣӪһͷȷ񾵵ǿߵڤеĺôõŶ˵𣿣
ͷԼСһ˯ȥڤjϵϲɫûаΣĸ˻ˡ
Ϊֻڤ𲢲ͨڤjһͬѾͨԵĴڣ˵ͷڤֵͨ棬Ѿȫ뵽֮ͨУǧͨһӡ
Ҳ˵jԼʼĴУһѵĴ֣ڤļ룬˵䲻Ļ˹Ԫ֮⣬κǻѾǴȥˡ
һܸ񾵵ھǿӲӲjԣټһͷѾԺͷ񾵵ǿߴսٻϣδпܿԺ͹ԪǿһϸµڤܺɨЩǻĻҲֻ˵j̫ˡ
ңڤļ֮jԾڹԪҲ˺һֱӽаʵǬһɣѾ޷jԵжˡ
Ҳ˵jѾ߱ǰԪ紳ټԪ绹ܶвģҲˡ
һǱΧŹһйԪǿֽ߲
ֻֿԷĸʵߣΪ߱ɴͨjԺڤôɵɵشȱ˹ΧŹ׷ɱأ
Ժ飬үҲʱ˷ܵ˵̫ˣշͷ֮ԼʱҲԪĴڣʲô̩Ǯׯʲôɷڵģǰ㿷ûҪ㿷


069 
үϲɫjԾԵ򶨶ˣͷһ˯ڤ𣬽žͳɶʵܰȥſ𣿡
Ȼԡɶܿ϶ĵ˵ͷȻЦȻѾˣ͵ǼסϢҲѾκξٶųв֮⣬Ҳ˵ڰڿ棬ҲǶ㵽һ߼˯¶κεĵ⡣
˵ⷬ󣬳ɶ룬˵ڤʵһַǳУͬʱַǳޣһ˽ɹѱϾͲѱκιԵľٶˡ
⻹һصjɶĻֶ࿴˻еڤۣԭͨתվôôĵģٿȴҪ˳۾ж˳ˡ
ؽڤԼŲĴϣȻɶ˵jԵľٶڤֻ̧ͷۿһۣͺܷĵı۾˯
Ĵɴ˿ɼСһ˯ȥˣԻĴjһϲ
ڤʳ׷ǳң˵ްԼޣʳмأͬʳĳɳҲŲͬЧ
ɶ˴齱ϣžͳj˵ѰҰȻҲӣṩȴޣһֱʳͨҰ޵Ļڳ꣬ҲҪʮʱܰ쵽
ǸṩʳһЩĵرİؾеޣɳĻϣɳʱ䡣
šųɶԼ˵ЩjԺİŲŤͷɶʵˣ㻹ûΪʲôͻȻͽˣѵΪҸתȦԵʣ
ŲءɶֱӾҡͷj˻ĵĲ²⣬ŲŵڤͻұԺ֮ʰµĲо֣һԱߵĵϷһ̲Ѫ
ɶԴƬ̣ż˵̲ѪѪڤԼѪҺֳĺۼڤ֮ǰӦûʳ̲ϵѪҺ
ѪҺмѪҲԼѪԷֱ⾿ʲôѪҺζѪҺвдϢͳֱѪҺԴΨһ;
ϢлԼϢȻȻľͰϢˣȻͰΪǺͬޡ
ɶ̯̯ƣ˵ͷڤûг꣬漼ɶΪǷȱ׾ͱϢˣκһͷе㾭ڤ𣬿±˵һ˵ѪҺѪҺϣǧٸ˵ѪҺϵһҲıϳ
˵ĻײˣɶĽ⣬jǸڤΪʲôͻȻͽֻ࣬ĸûκιϵһξ˵ɺϡ
˵ɡjһ֮ɫɶ̲סЦҲòƣ׶˵ˣҲʵһ֣
ǶҰοĻjԷ˷ۣҡҡͷЩЦ˵Ժþݷˣ̫ˣ
ȥĶʮʱjԷĿűͬʱҲڤͳɶСרҽ̽֡
ֱڤЩ׺jԲһ£ŤͷһֱԱߴŵjʵʮܣ֮ǰи˵ʲôڻƵҶ԰ɣ
šjϽͷ׼ҵμԪѾڻƵ˺þˣʮҪ𣿡
Ԫ񣿡jĻشjԶЩȣȻ֪Ԫ񣬵ǲǴӰԪɵĿѣˣûмһ棬Լʲô
ЩҲЩɣjԾ͵˵ͷj˵廹ûȫָʱ߶ʮܾһ£ȥƵ˸ӹɣҾһ
ŶájһĵͷӦһž˵ʮ硢̹ţȥȥͻء
ţȥɡjЦӦһȵj뿪ƵųɶʵɶڵסĻϰ߰ɣ
аɡɶ룬ҵ˶ãϽֵֹʱЩ˵ĿҺᡣ
Ǻǣ˭㳤ôƯأjʧЦԺŵʱԼĳһ㣬֤û˻Ŀ⿴ˡ
ŲҪءɶͣ˵ǰǿ£ٶ࣬Ҳǵˣ
仰ɱЩǿˣj㱻ʮӲ̧ԼıǼ⣬ʶʵǵˣ˭أ
ŲҪشءɶ΢΢Щ죬jԷ˷ۺ󣬾ֱ˵ϢɣҲȥϢˡ
˵⻰ɶѹٸjκο˵Ļᣬתȥһһ뿪ˣܲӡ
ɶj½뿪ټ䵱ҲֻjԺڤڴϻɣһʱjҲЩˡ
ƵǣүƺҲˣԺҲӦүϢû취֮£jֻḧ˯ڤСһúϢãЩǾȥɱˡ
ڤƺjԵͨһ΢΢һ£jԿЦõǣȻ˸˯
һڷڵĴţԼ˶ʮӵӣ֮ǰ뿪jŴһеȣƤԲ԰׵ӻصӵУһݾͳj˵ʮ磬λ׼ҵμԪ񣬸Ұ׹ϵܺá
Ǻǣ׼jոռΰ׼Ҽ֮λõİԪ񣬽žͳͷЩǸЦ˼Щ㣬̸ֻˡ
ʮ⣬ûϵġԪƺjЩηһjԵĳ滰ȻЩϻ̳Ͽֵ˵žͺãվš
վأjüңж԰ԪЩ̫Ц˵ʮܣ׼һӹ
ŶjŴӵĻ
ԪֵĲˡǾллʮٵʢˡ
ܾˣԪֻ׳һ׳ȥڣjԾѾżɽĳʵ׼ոռμ֮λ°׼ڵӦòٰɣ֪׼ιΪˡ
ŶġѾڻƵ걻һİԪϽ˵ʮ٣Ҽΰ׼ҵļ֮λ󣬾Ͱᵽ˰׼ҵׯ԰һǰԪµ鷿ʱⷢһֽ
һֽjһ㶣ʲôֽ
һд߰ݵĲݸֽԪҲҸjԹĨǣٶ˵˴ԸϹҪĿģȻŲݸֽϵ߰㣬Ǿһ֮ȴͷһңʮٵľı
jԱԪһһէĻŪһȻݸ壿ıҺ˵ľı
ŰԪĵı飬jԵҲû¶飬ʮƽʵŶ֪Ǹʲôı
ģʮ١Ԫ˶˿ڿˮž˵ŲݸֽµݿӦҽΰ׼Ҽ֮λ֮ǰԪҡܼҡӼҡҽһܵĻ顣
һλϣӼҵļһϢ˵Ǻܿͻкܶ񾳽ǿΪѧԺҵ鷳
򵥵˵һ£ԪͿһjԲɫΪ˵ϢӼҵļ͸¶ģ
Ӽңj΢΢üͷԪʵֽأ
ԪͳһһֱϵĲݸֽݸjԵͬʱ˵һֱء
ˡjԵͷЦЦžʹ˰ԪոյݹģԪµĲݸֽȻ󶨾һ
ߣֱһŲݸֽϵݣjԴһʼֵڵƽɫȻ䣬صһŭ˵Ӽҵϲʱ鷳ҿǲˣ
˭˵ءԪСʵʮ٣£Ϣа𣿡
СjԸ˰Ԫһ϶Ĵ𸴣žɢȥϵ֮ɫųº͵΢ЦԪ˵лл׼˼ʱΪṩϢ׼ģ飬һҼסģ
ǺǡԪ˿ЦݶȻ࣬ǫʮˣֻǴһϢѣƾʮٵʵҲϢʮҲܹġ
һԪ˵ˣjʵȷʵٵǻ˵鷳ˡ
ֻݹϢҲȷʵjԺа׹ԪǱߵĶѾԤϵǰ˺ü£Ҳζԭȵ׼Ѿõµľˡ
Ȼ˵вڵϵİȫjıƻˣԭѾ߻õģϸڶѾȫƵļƻ
˵ӼҵٶĴjԵвãһαײķ䱦j¾Ҫͷöˡ
뵽jԶ԰Ԫ񴫵ݵԵø࣬΢Цңңͷ˵֮Σ׼ʵܿɹ׼ģպ׼Һ֮䣬ԶֺߵĹƽϵ
ллʮ١ԪֱϲˣjԵһŵ˵ھƵͷһʱˣʮµģҲԲ°Թԣ
ϲ֮󣬰Ԫ˿jԣʶȤľʹվǵȻϢѾˣҲʮϢˣиˡ
ţ׼ߡjҲûгԪЦһ˵аͲͰ׼ˡ
ʮٺúϢԼȥУԼȥСĻϲİԪﻹjһЦţԼ뿪ⷿ䡣
ڰԪ뿪֮jȴǶ˶дֵֽţһֶӣŽŲݸֽԵһ֮࣬ĺâ˸
ȻӼҵһٶڶκʵԵ˺˲ļ壬ϸʲôأ
ľֻ֪ڰС߳ϣjΪʲôƨĶҾͶӼңȻԼҲֻóȫˡ
ʱǰѾʧүjԵԺ¶ͷ˼ΪζʵӼˣһεɱӺһֽʲôأ
ȻүҲѾŲݸֽµݣȥȻҲ˸Ƚ˽⡣
үѯʣjһЦ÷ǳشһΣӦýɱӼɡԪǱߵķӦԤϵʱ䣬ԭģڿȴǲòˡ
ʲô
廪ȫ򣡡j˫ۣҪ֪ĵ򾿾˭ڵң
үԵĿ޵


070 νǿ
һʱʶӼҼӺ껵˶֪үӲ֪ʲô飬쵽һЦеģ֪˻ΪͻأҪô쵽϶ĵЦݣ
ʵҲֻӼҵļ߲֪ү֮ԻôģΪӼҺܿҪָˣӼҼΪɵĶңҪ˼Ҫʧʷĳˡ
˫ϲŵĺ£Ȼү쵽ЦУǳѵõģﱲСӿЦ϶Цݡ
ϰ˵ӣСʱүתƼӣӼׯ԰ĺ԰µָʮС
ʱһʮװӴӻ԰һСܽ԰үӵԽ˵²ˡ
ʲô£õүüͷͷôŻŵģ֪˿ˣΪӼҴأ˵
ǡװƬ̣ŲŷӦϽѹɫ򶨵үӻ㱨ոյ׼̽ӵĻ㱨׼¼εļԪĪҽʱ䣬ողŻ˰׼ׯ԰
Ŷװ˵ĻүӲɫ˵Ԫ񲻹ǸԪƵ̨ǰĿܶѣȥˣ
̽ӻ㱨˵Ԫصȥһ˶ҡװСĴһЦĸʲôƵأʲô¶˭û˵һص׼ׯ԰ֱӽ鷿ˡ
ôүȻϻһƵģ·ûаϡ
ʵϼǰ׼ҴϢ˵ʱүӾѾװ׼ҴӴ˽壬Ϊ׼ҵԭԪԼ׼ҵĵһֶѾjԺͰԪɵ
ټԼֵҲֻаԪԼ֪һЩȻѾˣǾٵϢй¶ȥˣȻͶ԰׼ҵȨ޶ˣҲ˼ˣ׼ʱȥʲô
үΪؿ㣬һļ壬Ҳʵ᲻עͷڰ׼ǲǳҵ߹ϣˣΪ׼ڸߵԽʱ׷׼һܵȥ
үӵ⣬ٿƽ糣ɫװȴЩ͵ĵؼĲҪǣڰԪص׼ûСʱҾµĶ
ʲôһǣңүƽɫڻǷ˲㲨üͷһ壬лȫ˵꣬һһģ
ǡװӱһϽ͸ƵأϡﻩľͰȥ˵˳ԪҲ֪Ǹ˵ʲô¶ҵʮѾ뿪˰ٷУ˵ǳˣڵģһͷŹֵİɫ𣡡
⻰˵֮װͣƬ̣ŲЩ˵ܴ󣬰ٷкܶ˶ˣ˵ʮڿɵʱȫɱڵģҪˡ
үüͷ֮ЦһֵҲȫӼҵģӼҺ£ȥɣ
ǡȻүӶô˵ˣװҲٶ˵ЩʲôˣӼ˶֪үǸԸ϶ɲҵүӵԼĲ²˵ʵͷͦġ
װ뿪ķүһЦɣʹɣķǿˣҵҪһ絽ʲôʱ򣡡
ʼգүӶΪҵj뿪ٷǳӼģΪүΪСǳΣ˵ҲܵõϢŶԡ
뵽үӾһмЦתȥеСڻ԰ϰȭһ϶Цݡ
Ȼү¶Цݺ󲻵ʱ䣬֮ǰǸĲ뿪װӣһγ˺԰С
˵֮ǰֵʱǻŻŵĻôһϳֳ飬ȴԶǾֽӡ
ĳ˺԰үӱģ˿˿ŭע£̱˵ϣүӶź²ˣҵjԣֻӼˣ
ʲôһ⻰үϵŭ˲ɢȥȡ֮һŨŨľɫЩԼĶ䣬jӼˣ
ǡˡ̱ڵѾ־ϯȫװӲŴſڣھӼҵſڣ
ôᡭүӴľ
ҲʱӼׯ԰⣬ǸʮjıӺ껣ϲĹϸҹ
мŭǸôԶүҲܵj̺ޱŭ⡣
jԵһȣүɫৡһ¾ͱˣjɱڵУѾٻ
ֻүЩ벻ףӼҺûκιϸҲκγͻjôö˶˵ľɱӼˣ
Ȼװ֮ǰ㱨үɫһʶקȭͷӳݷ֣׼ңԪ񣡡
үڷӦˣϲôɺϵ飬Ԫȥһ˶ٷУҵ˼һ棬ǰŸߣҵjԾɱڵҵӼҵϳɺ𣿣
ֱֻһ̣үҲΪjɱΪӼڰЩСΪԪ֪°
ʶģүӾͺܵΪǰԪȥҽһЩӼҵĻⲻҵj̾ɱˡ
뵽үҲҵ飬޺޵Ķ˶ţҧгݵĵİԪû꣡
ϻ̱ŵװӶһ£սսĳүʵǡ¸ô찡
ȥүҧϰ˸׼˰Ԫ񡭡ڻУȰ˵ţСӲĻԻȥ֪ͨǣѪϴ׼ң
үӵ仰װ˶ɵ֪ôģܾүӵ仰еڽԣ
Ӻ껣ҿǾƲԳԷƣſھһֶӣȴȻûӼׯ԰ڴκεĶڤһjԵЦһ̧֮ʣ֮һʵİ׹⡭
¡¡һ˵ı临ȻͣͣٵײӼׯ԰ϣʱһ޴ĺ¡
ҲʱӼׯ԰ڲŴӼҼӺ껵ˬЦЦԭʮٰʮٴϷӭ٣ʮٺ
Ӻװһʲô֪ģһЦзɵӼׯ԰ĴſڣЩĿһ۱jԺɷĴſڣžЩͿ˵ʮ٣֪Ӽǵ˶ŭǡ
Ӻ껣ٸװ⡣һɫװjһЦ̧ḧվԼϵڤӺһһ˵ȻеڰףҲӦҵ
˵գͲӺκαĻᣬjԾѾ̧ǰһ£Ӻ´оҽֻǸ˵һӼڱЩҺԴӽ쿪ʼӼҲûҪٴȥˣ֮Ӽң
Ϊһ䣬Ӻɫޱ䣬ȻjȴѾļڤǳĿӵСԴ˵ȥʳɡ
ߴߴߴߴӿӺ껿ʼѾڤj˵Ļ̾˷ܵļ˼ͷ˵ĺ⣬쳣׶ĵޱӺ껣
ڤסӺ껣ʱͷȴһεѵľ֮Уʶſڵʮ٣ҡ
ۡ˵ĻᶼûУվjϵڤѾ˳ȥǲһʱ䣬Ӻ껵ԴѾ峹׷ּˡ
һɵӼҵļӺ껣ڤҵ˼İʳһ㣬ÿӳǧ׵ٶΧӺ껵ʬת
ֻ˲ӣӺ껵ʬµʱ䶼ûУѾױһɾµĹǼܣеѪƤëڤеʳ
ԵӺʬڤȴӺ껵ĹǼ֮ܵ³ģɺɫͷµԼԴϵѪžһδģ˷ܵؼţӼׯ԰
ûأjԾѾں溰סСѩˡ
Ȼjһ˹ӼҾҪӼҳ׵Ͼ·ⲢűȡΪСѩڤӼͳͳԵ
jҪɱģӼҵĽߣһЩ޴ͨˣڵ˵Ҳͷˣٶγκεв
jԳסڤСѩЩԥѾ˴ŵӼׯ԰վӺ껵ʬٻͷһԶվŵjԡ
գδ촽ȻjԵϡ
ڤСѩ־ٶjǿЦɶȻ˵ûصһһˣ֪ʲôˡ
һӺҽûܷѾ˺ҧֻʣ¹Ǽܵġʬ塯j˿ֱ̧ȾͽӼׯ԰
ǰ󲻵СʱټһӼׯ԰ѾһƬ棬һȺ߶ǵӼ˼ǵļ塣
ЩǾ߱һʵģӼׯ԰ڴŵˣӼҵı˻ӼҵĹͳͳjԵꡣ
Ӽׯ԰ֻɱӼҳ߸¾쾵Ľߣj뿪ʱֱֶ̧һȵĻ棬Ӽׯ԰ͽȼյĻ֮С֮Ӽң
ӼұjֱӴݻٵϢj뿪Ӽׯ԰ķ󲻵һСʱӼҼӺ껱һͷŹֱֵӳԵϢҲϢһͬ
׼ҡӼ֮ҡܼҡ壬ҲȫĬȥ˭Ҳٶˡ
Ϣ󲻵СʱܼҼïɭԴԴ̤˸ҵĵ·ҡҲƵľٶ
ҵjԵͳͳΪ˼Ϣûٸҵϡ
ԤϵǣjӼҺԼСʱҾͷǳǿƵһ顭
Ҫ¢ϵκйصĲҵ衢ҩġ鵤ȵȣ𣬵κ֯˶òͬҵͽΪҵļƣҲɱ䣡
һϢȥ̾ȫΧȻ󲨣˵֮ǰֻڻڵĻôһڵķΧѾȫһϢĴĺǣ֮йصļ壬ĸҵʼ˼ǿҵķ
Ϊ͵ǶϾǵ·¢ЩҵԺָ棿
ֻǣһϢǿҷŸոս뵽ȫ汬Ľ׶ΣûСʱĵڶ飬ˡнԼͬĳĬȥĳ嶯
Ϣ˵


071 򵥵˵Ƿ
෽Ǣ̸𣬻ǿҵӡ޹ǿ߰ҮĴǷǿ߰³޷ǿǡ޷ǿҮ³ס޷ǿ߰˹ءŷ޷ǿ߽ܷŷ޷ǿ߱ϼ޷ǿȫ뻪ҳΪҵĹ
һϢһ̾ȫ緶Χڴĸ˲˵ưͣһһ˳ĬС
ԭһjԵҾѾǿ˼޷ֿĳ̶ȣλǿߵļ룬Ѿ˵Ψһİ
һӵʮλǿңڹԪҲܳƵǶˣο⻹ֻڵƧ
ӵ˾˵ʵҰռҰѾƲҰˣⷽȤѣӣֿɵã
¢ϼƻһʼʱȷʵΪ֮߿뵽Լڵķǿߣͼ֣ͨȫķǿֿǿƵҡ
Ϣ֮˶ĬȻˣΪǵıǿߣȻҲңҵһ
𾪹ǲɷ׷ɣһ񾵵jԣƾʲôôǿȫ絽أϢ᲻ֻһԸһЦأ
ͷ׷ǵԺиֳֻЩɵֻά˲Сʱͳ
Ϊ˾Ϣ󲻵ĸСʱҵҮ³ǡҮ³ס˹ءܷ򡢱׵Ⱦλϵǿߣ½½ķԼΪٷʽǼңΪһϢ
ЩϢ쫷㴫ЩϢģ֮ǰϢɵǣһγĬȥ
ܶ˶ں棬Ҿΰ쵽ģλǿΪʲô׷׷ԼԭеĳȻλļҳΪҵһأ
ʵⷽˣ֮⣬ҲƵΪϢʵ̫ͻȻˣͻȻ׼ûУjԾһ绰֪顣
ڽϵĴըؿ֮ѾЩϢЩججǣͨܶ;һЩ汾νࡣ
˵ӡ޹ǿ߰ҮĴǷǿ߰³ڵİλǿߣڻصԼסʰ׼εʱһһȫǴȴģ
СϢĴţӡ޹ǿ߰ҮصסȰԼס˵һٶķӺһƬ棬Ȼŭ
j˵ӲŮˣ۸ˣ
Ĵǵķǿ߰³ǻصҺŭ𣬴µ˼ǣѡңһjǿȵ飬ʵԸңӴܵҵĽơ
λ֮⣬ʵǿҲƵı֣ۺ֮зǾзǿߣ˻Ǹҵ֮⣬˸ǿȫǱȼҵġ
һ£ǲɸˣ֪jԲֻһˣһμҵķǿȴˣôвǿأ
ʵϣľӵġ
jԴӼҵ֮󣬾ֱͣӵͷμңμҼԪУӹʮԽǧ趾صĽҩү֮ʹʮҩ˶İٷС
ʱİٷлƵͷҵǣͷĵλǿѵȺڴ棬Ÿ죬ÿ˵϶ɢһζǸ߸ϵĴ
ȵjԴŽҩڻƵڵʱѵȺʱҵ۾һϲɫӭjԣʵʮ٣ǴҵĽҩ㹻ķ
ҵûjû׼óŵǵĽҩֱ˽ҩķһǶjģҲ޵jԣҩûУǷ½޷ˡ
jԵȻҵ仰˼¾ͻ˻ŵɫĴҩˣǾ㹻ģ
̫ˡj˿϶Ļشҵʱϲæ˵ʮ٣ҩܷھͽأ
ѱǧĶڵȥҩССĲУҵ˷ܵ۷Ź⣬İ˸Ҳ¶˼˷ܵ飬ĿһĶסjеɫ
ֻjҲɵӣû̽еĲҵһַǳƽ˵ϻɨȻʵϣλǵŽҩķǿ𣿡
ޡҵŷӦϽЦŲ˵˸ʮٽˣλǵϽеǿߣλӡ޹ķǿ߰ҮǷ񾵵صĳǿߡ
j˳ҵָķȥȴһð֣ɽˣһɫȨưվ
jҲûѣǻĳ΢΢һЦ˵ͷǸк
ҵҲ˲Щ֦ĩڵС£ٶȽǿjԽһ飬ų˵ȻʮѾȫʶˣҩǲҲýˣ
Ȳקǰ˵ӣjԻһ㶼żµɨǰľһۣ˹˵ȾйҩҿԸǣǱҵĹǶҵĻر
˵仰jԾŤͷм˽ɫҵʵ飬Ͽи
ȻУȻСҵæͷ֮ǰҶи˵飬ҲʾϿɡ
ιСôķϻҵͷӦŵʱǸֳֽɫȨȵİȴüͷʮֲĳjཱུ°ͣһʮĻj˵ȫӦˣϽĽҩǣ
ǰĸϵɲϻġλӡ޹ǿһڣ̾Ǹ޷񾵵ǿҮ³׵ĸֻͣʮֲͷĳj˵Ͻѽҩ
ԣȰѽҩǣ˵⣡漴ǳǲ͵˵ûнҩǷʲô
ò˵˸ڸԵĵڶǸ߸һĴڣ˸ˡֺƢjԣҲ޷ıЩëΪǿjԲһ
֮ǰ˽ϵ˵jԲϽҩɴؽǣǾǿֻҪ˽ҩһ˹ĿľǴˣҪҪҵ
ɵİԼĵﵱŸ߸ϵһû֮ܵĻʲôƨǿɲϰ߱˽Ƶӡ
ˣЩ˴ͷβûjԷǶjΨһĸǼĽҩ֮
˵jӦЩ˵Ƣ⣬ʵjԾ⣬Ҳ޷Щư̬ȡ
ô˸˳ֵոjԾѾɫһһ˦־ͽеɫ˼ϣ̶˵һȺ׳գҪҩĻϸҳ
һ䣬jֱӳ뿪ڻƵĴſڿɣŰٷе潼ֱȥ
ע⵽jԵľٶ˸ǿ߾ͷ׷¶պ֮ɫ˵jôţѵǰæ𣿡
ǰϵһ˺Ȼĵͷ͵ûǸ֣һôܻǬŵĶ֣ǣ
Ҳ֪ǲӣǼĽҩҵ˵ĽмҲоΪѣֻܿЦһ˵һĻ͸Ͻϰɡ
˵仰ҵһɳj֮ǰ뿪ķ׷϶ȥ
ʣµİ˸ˣȴվڻƵĴƬ֮ӡ޹ߵнҩôˣһϣ취ѽҩоɱ
ǰʶȤͰɵϼ޵ķǿɫһͷǸëûСƨӣ治֪ʲô
һֵУ˸ǿ߾ͽӶɣԶԶǰҵjڵķȥ
ԼŸڽϷʮ๫·jԽһƬƽĲݵϣڵתȥ
ʱҵˣҲѾ½½ڲݵϽjԿڣӡ޹İҮѾǰͿһjԣøϿĽҩǣŪ̫ˣСԼŲס
ŶjǺܾȵŶһžͿ˿ӡ޹ĵһǿ߰ҮȻصͷ˵λҺܺ۸ӣҩҲǵĻǲǾʹǿˣ
ߡҮصһҲûзһ㣬˵ÿԼʶȤʶȤˣҪǶֵĻҲԼְѽҩù
λԼֶǳİj˼˵Ⱥ׳գСҪֵĻһܣô
ţ˭ᰡj˴Ļҵ֮һ㶣ž͹Ц޵Ү³׸Ц˵಻һˣһоŸ㳤ͷۣҲ
õͷ𣿡jԲҮ³װѻ˵꣬ѾЦһҲʲôĶǳǰССĿһ
䡪ֱƷ񾵵ھǿߵɱ¾⾳˲չХjΪĵķԲʮڡ
ɱǧ꺮֮Уֱı䣬һ˲ͽҮŵóױ
֮ǰϵҮ³׸ѪɫһŨŨĲʧ⡭⾳
⡭񾵵ھǿߵϢҾȻܵ˷񾵵ھǿߵϢҮʧɫٸȫֱֵ̧ûˡ
jǰŸɫޱķǿߣǻһĨЦ⣬һһĿȥǸմӵħ
ɱڲǿУjԵɱ¾⾳Ӱ£񾵵ؾİҮֱͫ׺ӷӦ˿̵ľ֮⣬ȫκһλʧȥ˶
jԵһʩϵɱ¾⾳Ϊ硣
Ÿ˶˲䱻ʯһ㣬ɵ֮⣬˭û취καȽϾҵĶ
ܵjصչ˵İҮѾŵÿҪɢˡ
գjվ˰Үǰֵʳָס˰ҮԲ°ͣjһĨЦ⣬һһĳ˵˸϶ﲻһȺ׳գҪɱǣóһӡ
ǼңǿǣǰģúԼжţƵء𣿡
סҮһȿ޻ҪѿЦ߶µôӦš
ȻŸոշjԵҽŽŰȴҲ׼ȷĶƤϣʱߵõ˳ȥ
ôԲʲô鶼ûЩ˼˵Ƿ


072 ̫Ҫ
νã˵ôžµˡjԵǿ֮£Ү㷴ûУɱ¾⾳һǻվžѾܿɹˣο˵Ƿˣ
ǣϳj֮еľǿߣĲ鲻Ըѡ˼ңΪ๩еһԱ
Ϊj˵úǸҾܾĻֱֽܾϻȪ·һͷһͷѡѾûжԱȵˣһĻҲΨеͷӦ¡
ܵ˵jԵļƻھȵɾ֮󣬽Ҫǰ࣬һһҪ½չˡ
׵ģȻ취ԪԴ͵ϣҲҵĵ̿άסȦӵ
飬jҲѾƵļƻֻ֮£Ҳֻȴһһˡ
jû뵽ǣװڤСѩ̤֮·ʱһӡ޹ĵ绰ȴ뿪Ĳ
ʮ٣ոǬŵˣ绰ˣӡ޹İҮΪٵ˵˱ҰڼУô
ǬŵˣһҮĻjԵüͷ͵һ壬ʵʲôʵʲôģ
ֻ¾쾵ھصǬŵӡ绰ͷİҮɿػشңð𵤵ĽҩвҶʮٶ֣ԾƽϢϷԭס񱩶⣬ŶˣҪϵˣһ֡
ŶҮĻشjԵǾ͹ճһĨЦͷòȰ˹͹ȥ
ǣʮ٣Үûж̾͵ͷӦ
ԴӼʶjԵʵ󣬰Ү˾ѾǳˣjԵ˽һ԰ȷ񾵵ھصʵjӦκԹԪв
ȻˣҮȻвʣٱҲòһjΨǴӵ̬ȡ
ҶϺͰҮ֮ͨjԾϵڤСѩȻһҪˡ
ӽӵҮĵ绰ʼjԾͷǳ֪һ飬ǸӼɳļһһѾڹԪ罫Ϣɢ˳ȥҲ˵Ǭŵĵӽͼһ籩ȫ濪ʼ֮ǰ״̬֮С
һϣjԾ֪ǬѾסˣҲ˵ԪķѾʼӿһʱʱjԺͳŶʮţҲʽϹԪ縴ӵ̨
ڵjԣѾ׼ˣѾ׼ǫ̃ˣԪӿķƶ˵һα֮ǰĻѡ
ԭг̼ƻһͻĵ绰ϣjԴڤСѩٶȳֱӡ޹ҮϼҶȥ
ͬʱӡ޹ڵһɽɽ£һƬռĶĳׯ԰֮Уһȥʮеӣֵڲǰڴڵʳ
Եʹʱ򣬸ոսкԼȴ뿪İҮ˿һžͿڴڳӡ
ҮϵЩŹ֣ԶԶվſڣʵʹ֪ҼҳʦʳĿζ𣿡
СеĵĵͷӦţ⿾Щ̫ˣһЩĻҹܳԵĸһЩ
Үº͵ЦЦ˵ǾͷǳźˣһͿܾʹһеһˣû뵽Ȼ⡣
żӵӻһžͽеĵֱӶ˲ϣɫӵվ⻰ʲô˼
ûʲô˼ҮЦһһ߳ӿȥһȴǺν˵ʹĲʱĻһῼһʹҪ󣬵ô
֮ж˳Ū֮ɫҮҡҡͷЦ˵źϵİ𵤶Ѿȫˣʹܸṩĺô޷ѡ¶֣ԣίʹˡ
˹˵ⷬӵɫѾȫˣ֮ǰŨŨɫգʱѾɫϽϵġ
Ү֣صľ㲻ҪǵļЩ΢΢鴤ʮֵֻ̿ҧǬŵʹҶҲĻǬһŹģ
Ŷ𣿡ҮνʼЦ˵Ǿ̫źˣΪɱ㣬ǬҲ㱨ˡ
δ֮ʣҮѾַסӵ綪һƵؽ˵ϣҮϵЦݱʮģ˵һҪúõллأһʮǰĻᣬİɣһϣǲĥġ
˫ЦǺǵİҮǸ޶ĶЦĳ˵ʮڸ·ϣ㲻øʬ޴³õȻӦЩʲô
ʮʮ٣ӰҮ˵ĻӵɫȻ䣬ʧ㡭ѾͶjˣ
ңѾͶˡҮۣЦŵѵ㲻һͳ򣬻ЩļһͳΡѹեӺ𣿡
⡭ôܡԸ⿴ĵǣõ˰ҮĻش沿Ѫɫһ¾ʧӰˡ
ӹԪ֮ǰĵһjԸ֮ǰƽϢ˵ģǬϵķǿߣΪһ鷢ˣǬûصĿȨѾˣǬ飡
ͨҮĻѾȫ϶ˣѾjԵ£ҮЩ˶Ѿ׵ˣ
Ҫǣɵһͷײ˼ϣȻܵҮļͼ˵j֡ⲻ·𣿣
ʧǵӵڵϣµĴשһʱҵĸоʲô״ӡʲô󹦴󸣣һ˲⵽˸ԵĴݻ٣СҪûˣһҲòҪˡ
ҮЩĿһ۵ϵӣǰͷסϵļؼѨλֱʧȥежס޴Ŀ־壬jԵִ֮ǰѡ˶ϵķʽ
סǬŵνʹԼһСʱʱ䣬ڤСѩjԣҲ˰ҮϳС
ֱӴȵ֮ǰò͵ĿǰһվſڵİҮjԾͱ߱ߵأ
ҮϽشѾ¿ˣڵķϵءʮھҪ𣿡
šjֱӵͷһǽ˿֮󣬹Ȼһ۾Ϳ˫ַ󣬱ڷ϶õӡ
һϵװjԳŰҮ°ͣɣмҪ
ǣʮ١ҮϽͷӦһžǰֽӴӷϽȻϵļλ£̶վj˵жڿˣʮҪԶ𣿡
ûĥ²ϰߡjԵƳһۣžӵԣʮƽس˵Ҳϣ㲻Ҫϰߣһ㼸⣬ÿһ㶼Ҫʵش𣬷ĻҲʧԼĵߣһķ羰𣿡
˫ֱjԾǸ˾ĴУһֱԴ̬еİҮǸjȵСˡ
j˵Ļʮֳ̧ͷһѾߵԵjԣžһ£Ȼ˵֪˵Ҳ˵Ҳ㵱ɵƾʲôش⣡
ƾҿԾjЦһΪм˵ûʸ̸ĲԸϵĻҲذĥ
ҪʵļҲʲôҪ飬Ϊ㲻˵̫ܶӰ졣
˵ⷬjԾͣźϺϵͣӳӣûٵһӾͼˡ
һͷҮ˵һǲˣȻˣͽˣ˵ӡ޹߽֮̾Ŵ̾߻Ҫͽˣס̫ˣܾʮŵĥſȥ֮ǰˣΨʣ
ʮģҮһʱֲj仰٣ⲢڴӦµׯ԰ؽʹźܶ༸ǰĹ̾ߣһúõʮ죬ٰ߹ȵУǧһһİ̵
šjһͷƳһۣͺԥתȥһȥأûôйţӲͷ˵ǰɣͺúܷ˵ĥɣ
һjĶû˵Ҫ뿪ٿҮ¶Цӱŵûһ飬ſǻjԺҡϣϻҸʹɲɣ
Ѿߵſڵjͣ½ŲתһӣʵͨˣҪȥˣ
ǡͨˣͨˣЩµĿһԱվŵİҮЩľ˵ʲô
һ⡣j˿ָͷһһ˵һǣԭס񱩶ϢǲѾڹԪˣж֪Ϣ
⡭ӳƬ̣žͻشȷʵѾڹԪˣĿǰ֪ϢšӦѾ˰˳ϡ
ܺájһͷž׳Լĵڶ⣬飬Ǭڲľģ򵥵˵ǬŴδ£ʲôֽн
ڵľǡͨԭеķǿ߽ԭס񱩶⡣һȴʹȥjԵѯʣҲֻܾܵ׼ȷĻش
ЩĿ˿jԣȻ˵ĿǰΪֹǡǬҲֻһ֮⣬ûİ취ˡ
jԶ˼ӣȷ˵֮󣬲ʳԼһ⣬ҲΪҪһ⣬ϢȻѾôԪǸʲô˵ʹԼʲôʱ֤Ե׼ȷԣ
̡Щ˵˵ʹӦû鿴ʮ٣ԹԪ𣿡
jüͷƺ°ɣ
СС˵һjԵʶӦͲһϲæĵ˵СĶԹԪ죬СǬھǸϢɵģʮСһСĿ϶ܱʮϵġСı֤ʮ٣
һԵİҮֱǿĿ࣬һʱһ߸ҺţƵģôһգ۵Ĺ򣬾ͱøСƵأ⡭Ҳʵ̫Ҫ˰ɣ


073 
ҪҪjʵһ㶼⣬ƾһСС¾쾵ھؽߣϷȥ
ˣjԵҲû˵һҪɱˣӵĻüͷʵ㶼֪Щʲô
С֪ܶ顣пϲȴòһСģЩ˵ǡǲ֪ʮ֪ʲô
ңɷӵеôǻУһǻɷڵĺô࣬һǻĶڹԪjھ׳һҪõ⡣
ĿȷĻشjԵǲһΪⷽĶʱԵʣүӵеļѾϵµˡ
ʮʱ䵱зı仯췭ظݣү˵ʮǰɷŵҪǻ򣬿үԥؾ׳һjû˵ơ
ʮڣɷѾӵĵڶΪĵһŵ˱仯ӵеǻҲ˾޴ĸı䡣
үȻ޷׼ȷĶjָ㣬ʱԵʣjҲ޷ȥһ˹Ԫ磬Ȼ湬лȡ鱨Ϣ
ǰ֪Щ鱨ôjԼʼٴҵҲһǳ޴İҲj·һȥֱӰĿڵɷҪļҵϡ
ӵҲǬרŸ鱨ռɹĺĵӣ붼ûѿڶɷӵнǧǻǹԪ統֮ĵһţÿջõԴһӴۺĲƸ
ڵɷӵеЩǻУгǻǶϵĿƼѾ߱ããпɻƽϡпصⲿǻΪɷṩԴԴϵĿԴ
ⲿǻ֮⣬µЩǻǸɫһɵе鵤ĹӦɵձϳ˵ĸ߼ǻǵɷʽӵҪӦ򡣡
µɣǸָеṩϡȱеṩҩġҲеרɱޡ
÷ǳ̵Խɷڵ˼򵥵Ļܣ˵֮ӲЩĿһjԵı飬˵˵ҪЩǻѡôࡢԴ򣬸СյӦþרųϼ۵˹ʹ³򣬺͹Ԫģʢ߼鵤̲򡭡
˵ЩӾЩıͣʵʵڵϿjޱգֵĵȴյС
Լķֶӵʱ䣬jԲүԺΪķɫĿһӣ˵ԹԪҲȷʵвٵ˽⡭
ʮģһԴ޵ģһ㶣̶ϲֱӴjԵĻ˵ԪҺϤʮҾԲǸľ
˵ҪôððʧʧԼľٶjΪüͷĳ죬˵
ǡȻɫЩ׵ĵͷôһţҲʵ࣬첻ٺҿˡ
㣬Ԫ統һ͵ɷţšjɫ糣ʮȻʵŵܲһֱ²硵ľ޴šܸŵܲҾʹӦ£ش𲻳Ļʵʵɱɣôȫʬ
һjԵҪϵɫ̾ͽסˣ粻ĿjԣаֶӺǸйƤһȥ˰˵ʮɱҰɡԴܲһֱܣСô֪ŵܲģ
ѻ˵ֱ꣬Ӱһգϳ鴤ǽĵʵдޱȵչ¶˳ܺ¡
ǺǡǣԤϵǣjԾȻûжְɱЦһ˵֪Ͳ֪ɣˣˡ
Ѿ۾׼һžЩŵ̧ͷjԣʵ˼ǡ
֮ڣǬ֮ǰҲ⿪j˵̵һƭңͬηȥǧֲͬ̾ʩϵζ
֮ڣǬ֮㶼ûйƭҵ飬ҿԽ⿪ϵ԰һֱҼ
jƽƽȴӿϣǬŵĹбͽǬṩԴϣ־Σʱ̣ⷴǬţֻҪܱסͺá
ˣjԵЩûиܵвǡ෴ܵĽǿԻȥϲã͹ˡ
ʮģٽСʮıӵСҲԲƭʮ١ӦٶȴӵȻͺʽĹjԵĽŸǰСлʮٲɱ֮
ˣɡjԵ̧̧֣˵ȻԹԪϤôȸҹһˣסȻʲôʾͲҪʣÿĶҲҪ𣿡
ǣʮ١ڹŹתһȦﻹаν˼룿СjקעֻǸjԺȥаԹԵıɫ
jԵڵһŲ輸ǰjԿһһԵİҮҮҲʶȤ˳˿ѴŶˡ
ȵҮ뿪֮jȡЯݵͼӵǰ򿪲̯˲輸ıϡ
ݵͼżȻõһͼֽj΢΢Ա߲һСճһ֮󣬲Ųɫó˵Ҷ෽֤ѰȴȻͼϼصĵصɡ
һjԵû˵ٻȻݲرͼѾ˳ص֣ͼҲصĵεòЩӶȴjԸеһһͷۡ
Ϊֹݵͼ˽⣬Ҳ֪طһڹԪĳôԪ磬ûһ׼ȷķȥѰͼϼصĵط
Ҫǣͼʵ̫ˣүרҵĿⶼ޷׼ȷķֱ͸ҵͼ軭ĵصˡ
ңүͼϼ¼ĵص㣬ӦǼǧǰĵεòȥô꣬Ѱҵ׼ȷλأ
һֱjԣóͼѯӣʵһЩ̽ζΪܹϳ
Ȼܶ鶼ôĳϣҲôɺϣjԲŸոóһԱӸõĿͼȫòһӣӵһ仰Ͱסˡ
ףⲻҡⲻǬܲĺɽ𣿣һŵͼӾЩѹƲסȵĵͺʮ٣ͼǴģ
ţjһϲžɫһЩŭ˵ҸղŸôˣʵıʣ
ǡҶˡӸϽЦʮСֻǿͼЩȣСĲǹġ
Ҳûǵӡj˿þƽʵôȷǬܲĺɽأ
ΪСǬžǸ鱨ռϻܺ͹ɵİʮ˵СǬŵ伮пŵͼһģһͼֽЩļͷ
ңǬܲɽĽȻڷСҲҿصȫòͼһޣ϶ǽصͼֽ
ĵĻشj벻ЩˣǿѹӿĿϲʵǬŵУΪʲôƬطᱻΪأʲô˵𣿡
Сĵûô˵û֮ǰĵģȡ֮һɵı飬Ǻܿ϶˵ǬڣڽصϽ˽¼۵ģû֪е顣
Сĵڵ伮пڽصļأҲֻƬûκʵݣСֻ֪ͻȻֵģԼھһǧʮǰʱǬȻ˺ɽ֮ؾͳˡ
Ҳ˵һֱһǧٶǰΪֹjһЩԤУüͷʵһǧٶ䣬ѵû˽ɽĽ𣿡
аӺܿ϶Ļشÿһ꣬Ǭŵͻһ˽ɽĽأÿһǺüʱ䡭˭Ҳ֪ڽʲôд˵ڽصء
أjжǬŵĺɽ˸ȽʵĸûֳԲ鿴֮ǰҲ޷׼ȷжϡ
Ψһֵø˵ǣһֱ⣬Ȼɺϵĵõ˽٣Ѿ֪ͼֽĵطʮа˾žǬܲɽĽˣҲһ¡
ʱһԼԼ궯ǿѹ£jԶ˶˲輸ϵĵͼʵˣʲô֣ˣǹԪԭס𣿡
Сг𣬽ʮߣǹԪԭס񡣡ʵʵػشjԵѯʣڸղŵͼȴѾֱӶԺˣ֪ǲܹĶ
ССԼıʽ֪֮С֪ʲôʣʲô鲻ʣҲ֪һŲĵǾ֪Խ࣬Խ졭
ԣѾ׼˶ԼĶλû̫ҰģֻҪܱסԼСѾǳˣȫǸƣ
ȻjԶԳֱҲΪ⣬ϵɫɢ࣬¶Щº͡
һ۳˵Сʱ֮ڣ֪ģڵɷڿƵǻֽȫ¼ҪЩǻıšԼҪԴͲĶ١
j̧ͷһǽŵʱӣȻ󳯳˵˵ʮ߷֣ʮʮ֮ǰϵͼ¼Сʱһȡ
һ˵꣬jѹκν͵Ļᣬ̧ߵſںŻͷһɫĳ˵Ŷˣм¼ڰǻ򣬶ҪղԴļֵԵɷԽҪģԽǰ桭ʲôҪĶֻҰҮȡסֻСʱ
顫һ䣬Ĵžͱjصعˡ
һ˱ڿеĳֱˣǽǧǻĴϵǼ¼¶ҪСʱˣοҪԴ⡭ⲻҪ𣿣
ǣⲻô˵ҲjԽĵһ飬ȻѶȣҲҲȥȥء
ٶ˰ҮӰҮŪһֽţſڲ輸ϷܱʼİҮдǻʱ͵һ㶡
Ϊʲô͹Ҫɷڵǻأѵ
ԼزµһЩܣȴûеӼ²ˣΪףĲ¶ˣǺпܾͻɱ֮
ֹס˼ĳûʶʵѾµð˾Ųʮˣνֹס²⣬ǲԼοѡ


ڰƪ ָ


001 ̤
jԹȻ׼ʱص˿ھ޴ѹ¾ȻҲ׼ʱдjҪһϣҪСϽjеʱǹӳɾ͸кϲøоͱжôǿˡ
ֻԳļɹjȴûиʻϵĽ͹裬ת뿪֮ʣҮ˵һ֮ǰͽпˣʲô⣬Ψʣ
ʮģ¶ľҪ벻֮ڣҮһ¶ɬĳ𣬼̶jһϹϹϾӦ¡
šjԽ飬û˼ﶺȥȤһ󣬱ֱӴڤСѩڿնֱϵ޸ȥһٵĿ꣬j˵ɷڵϣ
صʱ򣬾͸һ½ҵĹӸ磬Ѿ߱˺ͷ񾵵ھǿ߻ƴʵȻ͸Դаɵˣο˵ɷڣҲòɵİɣ
ٵĵصλĪͨjԿɲɵ˶»ڵĵز˵ˣɷڲ鵽ɵΣб׷ɱҰûµĻưͿ͹ԹԵ°ɣ
һı£jԵĵҲڲϵѾǺˣֻȵԽ̶Ԫ磬ٴƣֻһٵĿ꣬ͳǬŵܲˡ
jԺڤСѩ뿪ķ򣬳аֶӣЩګګʵҮʮ񵽵ʵ
ѯʣҮƽֵؿһۣ䵭˵ʵĶҪʣɡ
ȥȥģЩӵĿ˿Үν²òͷj԰˰ҮأеҲܹġ
ֻϧҮûжκν͵뷨Ǳɨһ֮󣬱Ƶĺȳ͸ôķϻ
ǡŵһӣҲκεˣΪ뵽Լʱ򣬶ŰҮڳЩʹӣãԼ䵽ҮУпܾҪˡ
ѾûѡˣȻ̬ȻҲѾ췭ظת䣬֪ǬŸ֮ǰǲ뿪ˡ
еǳǣǬȻʧȥ˶ԵĿȨô˵ҲڹԪѾõһŰһڵϷҵӰ쵽һһŵ˥
ʶģ뵽jԴҪߵһϣ뵽£Ͳɱ뵽˵ɷڡѵϵλӣǷҰҪԵɷ֣
jԿɲ֪Լ뿪֮ǰҮЩʲô飬ʵЩС޹ؽҪ֣һ뿪ӡ޹ÿӽӽǧ׵ٶȳķȥ
ԼֻһСʱʱ䣬С޸ϣһվǾ޴ӱԵ
ӱͣ½ŲjԶ˶еֽţݿ˲ӣѹүʵү˵ȶ˹ʹ³أȶ̲֣
Ȱ˹ʹ³Դ˰ɡү˵ϼڹԪÿĶһ֣ԽĴԴ͸ƵȽס
˵仰үüͷ룬˵ϼԴر𰺹Ķȴ൱Ĵ̵жᱻֳɺüΣһһؽ䡣
ԣջϼۻ֮ΪսƷĶĻõķʽͨ·٣ǽ˹ʹ³ԭصѹνӣֻŪϼۡ
һ£Ϊص˹ʹ³Ҫ䵽ԪϼۻܵڲԶĵطɶѵţԷ㳤ʱ䡢Ƶ䣬أٵѷʽ໥ϡ
໥ϣү˵jЩֵüͷһʱûܷӦʶĳүʵ˭ϣôϣ
վŵڤ𡣡ү˵СһҲɵͨشܹڳڸʱ뵽תվУϵõĻǲŽһƲо
jүָⷬ㣬ЩתˣͷһԼվŵڤСѩȻ˵СѩϣүҸøϣ
ܼ򵥰үڴ뿪ͨĿϴٳλøϼۣȻϼֱӶͨУСһͨиӦǱ㶪ͨĶٶתƵתվд֮ͨתվЩսƷתƵϳⲻͽˣ
ޡjԻȻ򣬡ү˼˵ٵĹ̸ıˮһĲʽҸͶϼӹСѩƷ䣿
˼ˡү϶ӦֻϾⷽ츳ԶԶȲģϣͱٿʼ֮ǰһЩʵ
ڤȺлǱȽε֣ҪһǣӳڶûнܹκγĽ̵һŰֽĻӦûһЩ
Ļٰʮ飬ӦþͿˡ
Ǻүݽ£jֻʱѹ̶ȥٵ뷨ӣүְָ£ʼ˳ĸСʱϰϰķʽֶȫүġ
һʼʱjԺڤСѩֻ֮ǽż򵥵ϰjԸѴʯͷ׳ȥȻָڤСѩʯͷᶯһjָ򣬾͸ϷƵء
ּ򵥵ϰ˲ʮӣڤСѩѾְᶯʯͷϷɵʮֳɫ
׶εϰ֮󣬽ȥĽĸСʱjԺڤСѩ֮ϰؾʹСĪͨ
ȣjԴһʯͷڤСѩһͨĳڣȻְʯͷ͵תվһȽƽ̹λ÷ʯͷžʹڤСѩ뿪תվֿտյĻص޸ϡ
˷СʱֱȷڤСѩѾϰ߲ķʽŰڤСѩͨеţ뿪ͨڳڵӱԵ
ǽӽСʱʱ䣬jԲӵͶʯͷÿһͶʱ䣬Żͨ鿴
һʼϰʱڤСѩȻӦҪЩʲôjԶʯͷȥҲʯͷƵתվд
ֱʮ߱鿪ʼ¶Ŀʼȷ䷽ʽÿһת֮ǰȴֻѴʱ˷ϣһʱͰjԶĶתƵתվС
ĸСʱʱһμţȵjȷڤСѩѾȫܣʽϸͶ빤ʱʱѾĵˡ
뿪ͨjվӵıϣ̧ڤСѩԴͰүָ㣬ЯСȡһݵѪΣڤСѩĿȨʳĽ
ȻjԾһƬ׵ӣǹճһĨЦ⣬֪ڴѾõٴƣھҪĻˣڤСѩȫЭĳΪЩԪجΣΪڿʼ
ʱаȫǳͨҪ÷ǳȫˣٷ˵jԣͨף
ôվӱԵ˼μ򵥵Լ֮jԱھͿԿʼˡ
δ䣬˺ޱѾһͷӵУһ˲ʧ˵֮ϣ뵽ֵͨ
ǰεľ飬һjԿνᳵ·һͨûӣһͷײͨڵһɫϣЩ鲼ͨɫͨķҲͨתվĳڡ
ٶȸϵתվƾԺеļ俪ʼѰ˹ʹ³ͨӿڣղͬƵʵıʽһöȾ׼õĽҶӣj˽ʮʱ׼ȷҵ˹ʹ³ӿڡ
ڤ֮ͨУjԵٴҲԴĻԪΪ֮ץȴ޿κεġԴϴ¼ĿˣԴ

˹ʹ³һĵƽǻȻ˹ʹ³ĺȴֻռİٷ֮ʮң½ľˣɢŴССİٸңжģҲлҴеĹϹȡ
˹ʹ³ϣƼ߶ȷĲ洦ɼΪϼ֮硯ϵ˹ʹ³򿪲ϼ۵Ŀ
ƬϵУܹɵϼ۵ǧţЩΪԪĵɷṩԴԴϵĲԴ˹ʹ³ĿҲǱɷڿƵĽǧУһ֡
˹ʹ³Ƕ֪˹ʹ³İٸҵУֻһӢĹңǶϼĹҡ
֪ӢĹңʵǵɷ˹ʹ³ϷֱӿƵĹȣΪɷչϼۣԴԴϵṩɷڡ
ͬʱɷӴĻƽ˹ʹ³ҲҪãӢȱǮҲȱֽ߱ҪʹõĵرԼֵ衣
ֳģʽ£ӢȻÿ춼ҪΪɷչϼ۶֧һǮӢȴ˳Ϊ˹ʹ³еĹңҲϼ۲һҡ
κжΣһĺӵڵĺˮע뵽һƬ̵ĺУƬĺλӢǵıԵĺΪģԲٹķΧӢľ½
ͨϰյĺӢһĸ߿Ƽоģϼ۵Ӧо
ʵĺʵòȴʲôνĸ߿Ƽоģ˹ʹ³еͨڵء
ڵĺĺ룬мĵ죬ϱߵϣͨԪҪ֮ˣӢңڵĺĿȣԴﵽһŵĳ̶ȡ
ΪﲻԪҪͨڣӢΪɷԴԴṩϼ۵Ҫɢء
һǻԴ̶һͳһһΣӢڵĺطÿ춼һδģϼ︺ϼͨߣܵɷھԿƵ˹ʹ³ԭסҲһ͹
мϼ̵ĹͷɵɷֱӴӹԪǲһƬоԶԵĸ߲㡣
ǰŸոΪԪĵɷ˽һֵϼۣ죬ڻظ۵ǲɿͻȻӣҪ䵽ԪϼѾʮʱܺͣﵽ߶֮࣡
ĵ䣬һҲΣһΣҲǹһʱһΡ
ˣĵĺԵøæµ


002 ƾҲвң
˹ʹ³Ӣĺ½ڣ˶÷ֳȼȼԽߵˣĵλҲԵԽ߹
еλ͵ˣǵĺ½д¼Ͷ˹ʹ³ԭסеĽߣĵλһİèò˶٣ڸλߵУǾһȺʹѡ
ϣĸݵˣλҪһݵͨ͹ߺܶˣרŸ𿴹Щͨ͹ģɷ˹ʹ³ϷչΧԱҲĹͷ
ݵѾǵĺ½вˣЩڵɷڹԪѡļʦȺ壬ڵĺ½дµĹǽЩδϼ۽иһĴӹڵĺ½еͨ͹ͷָֻŵȨ
˵ڶ֮ǵɷڵԺˣҪĺ½ͳͬʱҲҪ籣еϵⲿ˻ÿʮһΣǵɷڸ߲ƶµĹء
ߵĵһݣʵĺ½˵˹ʹ³ҲֻôһǵɷԺʽӣɷ˹ʹ³ϵһвҵǵɷϵĴˡ
лƿʮ䣬񾵵صʵ˹ʹ³ϣƿ˵Ļǵڵɷ˵Ļ
ƽƿڵĺط˷ʱ䣬ĺĹµڶݵǼԺӸ𣬶ǳӢĵ۶ͬʱӢĻҡ
ͻȻӵϼʹõĺ͹ʮ֮ǰϼȫͳȥ
ˣƿӢĵ۶ѡһٶ͹ȻԴֵĵĺ½
վڽһĶˣ˫ֱĻƿɫȻһ࣬վһʮ͵ӣ캣ǵĺ½неļ߹֮һ
ƽֺ캣վƿԺȴһϥūƴϣ͸¶ĵЦݡ
ƿǰڸнģװϼ۵ĻͷҲصʵĿǰĽȣʲôʱܹ˳ɣ
캣Ƭ̣ŲŴʦ֣͹ǽˣϼĽչȴЩ⣬Ǳֲ
֮ٿһ㡣ƿ΢΢üǱѾǰкˣڹϸҵӵĻЩһù
ǡʦ֡캣æЦȥһ¡ȥţһʮ֮ǰϼ۸Ƴģ
áƿɨһۣغߵ֪ͨȥκҪǸʱ̵ӣֱײǽɱɣʡһҪһ˫֣
ǡȥ졣캣æӦ£һ߿ͷӦţһȴһһţȻ͸Ƶؿ񱼶ȥ
캣뿪ıӰƿЦһмĺߵһȺ׳գΪǻܻصԪ粢򹦳ΪԺʽһһʦֵǺͦ˳ģֻϧûһ֪֮
˵仰󣬻ƿת˺ĴֻһվɫȻһῪľͷ
ʱһһĹȥкϢԶٽＸٽϼ۱˳˳õԪͿʹõĳƷ
һװϼۣƵƤȫܷĴӣҲ͹ôֻںϲϵԵ졣
ŵϾŵʮ߷ӵʱ캣ƨߵߵܵ˻ƿԣϽ˵ʦ֣߶ֳƷϼѾϣҴ˵һŵˣھͿʼԪ𣿡
Ѳ㻹Ҫȵʮȥˣƿɫһ䣬ûаĿޣֱӺȳϽҹֽŶ㣡
ǡ캣ϵЦݽӲƬ̣ܿ͵˹ĵЦţһһȥ
ԼʮӺ󣬱Ϊһŵĵϣ캣ڣһĸµӳڻƿԣվǵ춫ǰ
캣һСָǶѵøСɽһӣƿ˵ʦ֣еϼ۶ˣǡ
ʲôƿüͷһ壬ѵⶼѾ󹦸ˣʲôʲɣƺӦðɣ
ƿü캣ͷһţ¹شҲʲôֻӲͷƤǰ˵ǣǱ߹ӻʦֵܣڶûһء
캣һѣƿǷӦˣѹֵ֮;úʲôطЩ̫ԾƵأһֱûʲôط⡣
һ£ƿѹˣԭƽʱ￴ЩӰȴײаƵأڶûг֡
ǰĹÿһζǻﻹû׼ãӹԪģĵɷ˾Ѿøϵһֱţֱ߽лﶼ֮󣬾ͻֱӰӽӵС
Ȼȴ֪ô£ⶼѾʮˣĽʱֻʣ²СʱЩ˶ȥˣ
üͷĻƿҲûֱӿǼӱվ˼ӣźȻŤͷʵϹȷϢˣ
賿ˡ캣Ͻشŵ˽֮Żȥģ˵ʱõˣɲ֪ô£ڶһ˶û֡
⵹ˡƿüͷδֹ飬ҲЩ㲻ˣ⵽ôأ
𰸣ҲֻjԺڤСѩܻشˡ
ԭСʱǰjԺڤСѩɹִ˹ʹ³ͨڵĸ׼ȥأ⿴һ˳ͨһͷķ򼲷ɹ
һˣjԾ׹ˣпܾǵɷǱȡˣϸһⲻǸ¾쾵һصĽߣ͸ӿ϶Ĳ²⣬Ȼ˾͵ùˡ
ʵҲ˾ڳǻjԺڤСѩҲȷʵɫ߳һ䡮˭
ͨУ˶֪еǲԶκ˽йģ˵ĵҲ㲻ϴΪΪjԺڤСѩûа˺Ŀܡ
һǼᶨjԵɱ⣬ֱ̧֮ӰըһѪܱΧɫ˸һɶ
һ֮jԸɴȲȥˣͺڤСѩһڳڣȻ˵ڶĸù½ˣЩˣjԺͳͳ˵
ڻ׽ĸ˵ʱjԻүָʹ°Ūתվͷһ֮̿ȴƵķ֣ⲻǸɷڵĵͼӣЩ鱨Ҳ޹ؽҪ֡
ɴͰֱɱתվУҲǸڤСѩһЩ֪ûӪʳ
Щ£ȵѪjԺڤСѩٴ뿪תվʱʱѾȥСʱˡ
ԪɷڽɹĸȡԱĪɥ֮ͨУ֪ɱǵ˭
ֻԺˡתվڳjƯ֮ͨУΪεʼ˵˵лץסһɷڵĺĵأĻܿʵٵɷڵ
ǺǣżүԺЦҪԵɷֵģֻǸʱѡĶʰӱʮ겻ô
ҲֻˡjһЦžڤСѩӣ˵׼һˣھʽʼˡ
ߴߴߴߴ̲͵ڤСѩȻҲԼʼĴϷڴһj˵Ļ̲ס
ڤСѩ̶ļУjһһسͨڿ˹ȥʵҲڴ澿жٶأ
ͬʱͨλýȴĻƿȴЩͲסеĽˣδֹĹᵽһЩΣյϢ
ȴָԵɷʵӦû˸ɷڵĻŶԣϾû˻òͷˡ
µĹȴ·ĸɷڳˡ
ڻƿĽǵʱһֱվŵ캣ȴǺȻǰһæʦ֣ʦ֣ˡ
ţЩϰµĻƿһ㶣ž͸ϽĿͶ׵ӣȻʵĹǼ˴ףٷְ׼ȷ֣
ӵĶƿԭҲ漴ȥԳЦطˣҶñǰСˡ
Գͬʱƿɫ糣̧̧֣˵һã¼һ£Ҫٳʲô碡˭
ڻƿ˵ʱ򣬻ѪjԾʹӵ͵ŨصѪζ˻ƿע⣬ֻȻʧˡ
ڿնjԣѪܵӰƿЩסˣ˭ȡͬʦֵܣô⸱ģ
̫̫һӳ˻ƿԴ˶֣Ǳ쳣㵵ĳjԺڵĵô⸱ģˣ
ʩչϢjԸǻƿֱܹģټһȫǵѪҺjԭĿֻϡжϳǸˣһǸˣ
ڻƿ˵ע£ӵjԺڿȻһַǳɢ·Ļƿ˵ιǼǵɷڵʵشҰȻҾͶˣ
jһڣ͵й¶Լĵϸƿɫ䣬͵سıУ㲻ҵɷڵĵӣ˵˭
ҵɷڣеjһ£žЦˣֻѪҺĸ£ЦıֱҪжԭǵɷڵӰǸɶЩȫҪˣǡ
ɱûj԰ѻ˵꣬ɫĻƿѾ쳣ϵ´˻ɱjԵΪjϣܵòܵΣϢĵиǰѪļһǳǿ
ȻԼ϶ԼĵУһﲻǷǳǿһǿЩ̬ǿ˼ֵĻᶼûС
䡫Ȼƿ˶֣еjԾѾǰֱ׳ɱС
ֻһ貵Ļ֣·ͷ˾޴ıը
Χڻƿ캣ˣʱ䶼ûУͱһըֱӺĩ
ͻƵ񾵵ؽ׹ںjԶԪĿӱ̬ѾԱ߲Զŵľӣ̫ᲨЩսƷ֮ǰĴըֱӰķΧֻԲʮ׵ӡ
캣˱ըĩʵǿﵽ񾵵صĻƿǱֱըõ˳ȥصˤ˲Զ
վĻƿɫأ̧סԼؿڣͬʱjԺȵΪЩ֮ҵɷڵ׷ҿǻòͷˣ뿪ҿԱ֤ܡ
ʲôƾҲвңjԲмһЦ񾵵ھصǿ⾳˲ʩչһӾѹûƿѪӿɫҰֱһѪ
ۡ
㡭Ƿ񾵵ھǿߣ⡭ôܣ


003 Լ˵Ȩ
֪һ飬ǹԪԪڶص۷ǿԳ֣ҲֻΪһ񾵵صǿ߱ݻٸ߾û취ˡ
һйԪǿ飿˽ǻķǿߣҲصӣٸߣ۾δ̫ˡ
Ȼڳڻƿߵеjԣɢǿƺ⾳ֱƷ񾵵ھصǿߣһƿȷɣ
ǣôз񾵵ھصǿ߽ͨ󻹰Ȼģôأ񾵵ھǿ߸ܰȻͨͨԼ
ƿֱɵˣͻȻӵгjԣĳģûԼ۾͸й٣ΪjԵĳ֣Ѿ߸˹Ԫͨĸ֪
ֻϧƿѾûлȥκжˣΪɱ¾⾳ȫѹƵʱ򣬿еjҲѾĶˡ
Ըһʧķ񾵵ǿߣjɱûа谭Ͷ䣬ҲʲôرԵĹԶ·ĻƿѾҽһͬըһֱӱˡ
ôӣжϼ۰ɱ˺jԵĿҲ漴һԶѷŵڶ˹ȥЩ˷ܵĴ˴ƣһپôսƷ⿪ź湻޵ģ
ǰȥЩѷźõģװϼ۵һֻһֻöӵУ̾Ȼһ鿴˶ûУֱj԰ЩӣҲһ
ĿɨصѪ⣬jԴ˸ңһתͷӵС
ڤСѩûйjôʱѵбjԶеӶѾڤСѩȻתƵתվС
ЩһѪӣjһЦ˵ޱȽʹ죬ߣȥ̲硫
ߴߴߴߴڤСѩҲǷһ˷ޱȵļjԵ󣬳̲ͨڼɶȥ

첻ʱ䣬˹ʹ³ϼ¼̲֮Ҳ漴˴߼鵤ǿ¼
ûȵɷڴϢзӦŴϢ̾ڵɷȻ󲨡
ˣ³ٴη¼һԺ񾵵ڶʦսٹٷ˲ĿǰѲС
ˣٴη¼λԺ񾵵һʦս߰ٹҵ׽𾧱ٷ˲ĿǰѲС
ˣŵٿٴη¼
ˡ
ĻϢ˷糱ˮһӿɷ֮ڣѱЩϢŪͷˣǰδ飬ȴǸϼһӶĳ֣ﱻﱻ
ɷԭԴ˲ģֵزˣһǰȫе˹Ԫصͻϣ˹غĴ֮⣬ܹ
пԵɷڹԪĵλĪ̩Ǯׯ֮⣬˭ܹԵɷγκЧв
ԣһʼЩϢʱҲֻΪЩǻϵԭסԭҪ͵ԪԴСµЩ϶ӦܹǣòΪġ
ԭȫûģԽԽĻϢҲòԴˡû취ȥɷڿƵЩǻҪҪˣ
Щ鲻ɺϣԤıĻڸɷڵĸ¶ԣòˡ
һ£ɷгϼһãһɨȥ񾵵ϵǿ߱ȱȽǡ
ɷڵĳϹɷڵĹܣ¾ۼһϰλϣǵɷǿÿһѾ⾳İأ
Щ޵ĳϣһãȴҲܿܿһԱ˭ҲǺԱߵʲô̫
ȵɫ뵽ڵʱ֮ǰ˽ͷӶĳǣȴͬһ˫ϥأߵͷ񣬡ȹӭ
ˣɡŪЩͷڰ֣һԾϸ̨֮ŴȨڱ£ڽٷ˵٣ˣ
ǽٷƮÿһͣʮӱ뿪Ϊֹ޷ȷ١·һ˹
һ˸ɵģ΢΢üͷʵǱϵûУ
Ѿϵˡһ˴Ǳ߷ϢԪͨڶУûзκο֮˳ͨ
ʲô˼һ£žʹӱһԾȻ󣬡ңĴҵɷԴĽٷˣÿһγͨûκεټ
⡭ﵱԵŭɫ·һ߳Ƭ̣źСĻشġ
ܣȺסߣŭĸ뷢ȴڹؼʱֹסȻصһ˵ûκһܹźۼɳͨǺŲɣ
Ȼٷ˽ĿҵɷڵϣǱûṩκõЩѵ𣿣
Χŵϰɷڳһ㶣žɫٱ䣬ʧ˼˵
ߣ֮⣬ǻκο𣿡صһ˵һҵɷչľıҪĻץҲֻܴˡ
ǡôһѣڳ˶ԽԽе˵ڰжԵɷ֮⣬ʲôܹЩϵ
һվ˳ȥ顣
š뿪ֳסˣֻ˵ȥĻܹһ˿𣿡
⡭
֪ͨҵɷ˵ְĵӡ֮˸Ʊâһһ˵ڰܵ飬ûв֮ǰмɲ
ǡߴ˴Ҳ˼ǷӦ£Ȼǵ뿪˴
뿪֮Ҳڸ̨֮ҵɷйԪһţκεҵɷڵľٶΪսźţǸˣһκ˿̶֮ƣ鵽ף
ǣڳ˶Ӧ£˭Ҳ֪ǣǵĵ鷽ʱʼѾƫƣʵ෢˾޴ķ硣
һʼߴķ򣬽עɷϲ˺󣬿Ĵ١ϴٵjԣҲ֮нɷǣһԨ
ڵɷΪϴĻϢͷöʱjҲѾɹϴ˳ʮǻʮ⵽ϴٵȫǰʮҪԴ
һȦjȻûһĻƽ𣬵ϼۡҵ׽֮ԴȴѾѳһСɽ
ǰjԺɷȻ﾿ʵ֮ȴѾԵɷ˸Ƚĸˡ
Ĳ˵ǴʱٹģǰͬСɽһԴ֤ɷڵĸˣοʮǻĽɷڿƵǻǽӽһǧأ
ǧǻϵԴjԶǽһʶôӴĲƸɷڵǿƣҲЩԴ֮ϡ
ЩԴjԸˣүȴ˷ܣɷڰɷڣҲһ찡ʵѭӦˬ
ү˵Ҫǳ쵽ľٵɷڵԴɷڻ᲻˶ʵأj˼ʵ
ʵԵǲߡү˷ܾȥ֮󣬾Щε̾˿˵гһһ֮ϴٳٿǻ򣬲ʱʱ̶̿ЩǻȫλĿƣĻɷҲԸٵİ취ġ
ŶjŶһžͲϾȥǳүʵЩԴȫҪ͵ȥ𣿡
򣿡үƬ̣žʧЦһҪתƵȥģиһ͵Ԫȥ
͵Ԫ磿jԴ˴Ǵ浽͹Ԫȥʲô
Ȼ͵ӳȥүȻ˵ҪڵϴԴɲЩȲֱֲܳõĶϼۡҵ׽𾧡鵤ȵԴֻ͵ӳȥܷá
Ŷˡүôһָ㣬jԵҲܿ췴Ӧ˹̵ͷү˼˵ЩԴ͵ӳȥٻҪԴת򣿡
ûү˵ҪԴӳܹȫҵϼֶϵ¸ٰʮģ㹻ǸʲôͯʹһˣȻЩ߼鵤ĿЩǵҪԴŪԪȥ
˵үͣƬ̣Ž˵ʵӦܹȽԶĳ뿪ͨˣɡ
ţjӦһȴүĿڡ
ڤ￴ЩԴѪȾˣȻȥһ˴ʹȿھʹöԶͨڡү˵ȷ֮ٺúõĺϼһЧİ취ЩԴŪԪȥһҪԴ
ájһ⻰͵ͷӦһžͳڤСѩ˵￴ЩԴȥȥͻء
ߴߴߴߴӦjԵģڤһļ
תվЩۼ˴ѪĵطǸ˸еŻĹطɶڤԣȴѵϢá
jûԥٶ뿪תվһֱͨһ޼ʵĴʹȥ
ԼһСʱjԸϵ뿪ͨԪǰһؿҲһߵĴ
봫jԺܿͽǵС䣬û̧κεľٶСڵǷͼϾ৵һ˻۵Ĺ
jһ㶣̶˶һ
⣬ô£jЩɵסˣΪЩӦȫǻɫС㣬ֹȥȫʵɫ㣡
ƽͼɢŵĻɫСȫɫ˵jѾʵƣܹɴκγˣ
һֿɰjһүЩˡ
һ֮ү̲סеĿϲjԺйЦúúã̫ˣԪеĳڴӴԺȫ㳨˴ţȥĶü䷽ˣ
ү⵽ô°ү˷ܣjȴԵޱȣЩ׵Ŀƽͼȫɫ㣬үʵһβǲ˼ʮôһΡ
ܼ򵥡ү˵ΪѾͨ򵱳ͨһԱˣҲνġԼˡܵûеȨʲôϵأ
jԴ˴ô򵥣
Ҫ㻹ģүһ䣬žЦˣ߰ϹˣϽȥԴŪصҸطּ֮󣬾ͰѶ͵ӳȥɣһھӳǲʮʡ̫ʱˣ


004 ʲô顭
ϵĽ߶Դ󣬲ǽĻϣҲĵµϳֵԴ࣬ԶԶȲϹԪԴ
һjĶʮԴУ鵤ϼԴ֮⣬ĶʮԴȫǵϺõòĶ
òĶ任õõĶҲһֻݻĽʽοүѾѻ˵ôˣjȻҲûаԥˡ
뿪ϣصתվjԾкڤСѩһ𽫶ѻתվڵĸԴͳȥ
æ˽СʱjԲڰѵСɽһԴתƵ˵򱱱ϵһС
ͳֻ˸绰Ҿ˹СµԴ˻ңҶϵ绰֮jԾͿʼæµķּ
ԼһСʱʱŰЩԴ˳һٽϼۺһٿŸߵȼ鵤֮jԾڤСѩ￴ЩԴ̫ЩԴˣʰԪȥ
˽СʱתƳԴjϰһֿ޸СԴƽ֮ԼҲһԾӡ

ԪӳڣڳкܵõĻʸһΪ˽˵̸̸ģΧŵչġ
ľٶӦѵĿȨյСҵʶû棬˹˵ΨһǣӦ̬£ǹأǸͷ͵͵Ľ룿
ҿ£Ӧþǲ뱩¶ŵĴڡһԵĻʸ˵ûʽȥҲμһԽ࣬Խ
˼ʸ˵ĻЦһϻվѵѾ̫ʱ𣿸㵽һ俿ǻҪŪɿƵĿģѵΪѾŵ𣿣
ô˵ʸҡͷڵϵ壬ķʽ˵ˮΪڵϵʵҵǾŷڵľơ
ǡһȴûеóȷеĽۣ˵˵ǶԵģȥҲóʲô̫õĽ취
Цһ󣬻ҪΪǣס޷Ļͽܱ١ϹԪɡ͡˾չһͬžɡ
˵仰ҾЩʵʱһֱæ湬飬ûôעǱߵĶĿ죬ʼ𣿡
ûУҲˡʸЦϢôˣߵĻӦþǽˣֻҪԭס񱩶Ϣõ֤ʵҲ취ѵĿȨŪˡ
šͬеĵ˵ͷֻͷ֮ȴʮ˵м飬ҵڶûŪס
ʲô£ʸһ¡
Ԫ硣ͷˮ˵ôȥʱӦҲᱻ˵˼¼Ͳǵԭס˰ɣΪʲôص֮ȴǵԭסأ
˵ʵҲһֱû׵ġʸЦ˵ǻȥʱһԼ뿪ˣ˭Ҳ֪ôȥģôܿ˵˵ģ
ǻб֪ǿڰбɡϸƬ̣ûͨеĹؼҲҡҡͷЦԸȻԵԽϸ΢ĵطͰŵԽϸ룬֮⣬ӦҲûĿˣĻô֪Ļصأ
ҵǾӦ˵Ҳ˰塣ʸ˵ͨЩ֪ԪЧ
⵹Ҳпܡ˼ĵ˵ͷ˵Щʲôʱ򣬽յ鷿ȴǱˡ
неұ֪ǲԼĸˣЦЦ˵ɡ
үʸ졣鷿еӣǹҵĴܼҿ־ȺһݾͿ͹һĻʸ־Ⱥ΢΢Ƿ֮Ͼ¶һģص˵¸ոһ¡
ʲô£ͻʸ̸jԵĹһ£ž˵л͸Ͻ˵ɣûæô
ǡ־ȺڨЦһҲٹĨǵĵθˣǰЦ˵үʸ죬¸ոմ̽õϢɷںˣ
ʲôһ£ʸ͹ҼͬһʱվǸɷйصκϢǺõĻǻģǸ߶ӡ
վĹüͷʵϽ˵ɣɷڳʲôˣǸ˵ҵ𣿡
־ȺϵЦݽһ£ŲЩЦԷǵ˵үͱЦˣˣͷԸȫǵȼ̻ףˡ
ȻˣǵɷڻʲôϢʸһԷ˷˵Ͻ˵ɣװŪġ
ϢȻûϢùģҲһ˲õĴ°־ȺЩί˵ڼСʱǰɷڿƵĽǧǻ½½ʮǻ⵽˽ٷ˵ϴ٣оͰ˹ʹ³̲򡢲³ԼŵٿǰԴ򡣡
µõϢʮǻٷϴٵʱ䣬Լһ㣬Ӷķ
־Ⱥ˶˵˵ɷڳƼΪ˽ܲġ
Ŷ־Ⱥôһ˵Һͻʸˣʵǻϵ񱩶𣿡
紫ġ־Ⱥ˵յ鱨ûô򵥣һԵɷڷıϮ
˭ôĵأҺͻʸһۣʸʵɷڶЩʲô
ϼۡ߼鵤ҵ׽𾧵ȵϧԴϼۣ˵һӾͱٷ˽߶֣⼸ǵɷ°²Ūϼˡ
־Ⱥֻ˵˵϶ˣڵĵɷڽģٺ٣ҵϣٵݵģֱӰռ˹ʹ³õɷڼȥɣ
⻹ǹˡŹֵ˵֪Ļɵĺ£ҪһֱӶķǵɷҲҪԲɣ
˭˵ء־ȺЦϧûͣҪȻܸϵһ£ѵɷڶԴȫͼչӳ֮⣬طҲһ̲ôණ
עһĽչκµĶ̻㱨֪𣿡
ף־ȺԥصͷӦ
ȻǵעҪˣΪڿ־Ⱥ뿪ҵ鷿ûӣַĴ鷿ͷ
һΣ־ȺûصŪʲô÷ɿٳҺͻʸ˵үʸ죬ˣ
ˣһ⻰Һͻʸһ㶣ŹҾʹһæģȥӭ
ˣԼˡûȿ־ȺػѾһɫjԾѾЦ̧˹ҵ鷿
²μjԵͻȻãǰѹҺͻʸһ־Ⱥڣ˸æڵϣпͷ֮
ɡjӲ˵˴񣬽žǰЦ˹еҪǰŴһ¡
˵飬ǵȨ⣿ҡʸ˵Ҳһ㶼飬jǻϣ־Ⱥȥغ鷿ķš
jԵĻ󣬹һ¾jԵ⣬¾˵¸ոջںͻʸţ֪˼ǡ
ҵ˼ǣڲ¶ŵĻϣɶԵȨᡣjһ㶣⻹Ŀ֮һѹһ£Ҷ˵ϷϷ𣿡
סԥһ£ջûjǰ˵Լ뷨Ӧһ˵˼Ӧϣ
ԡjԵͷϵľѾȫסˣҪģǾܶİŲͬ뵽һУ簲ǵҲþɶԵȫơ
ģ¶ȫţָҴӦţͬʱֿ˿ԵĻʸžЩɵʵֻǡΪβͻӳأʵû취Ļ¾ãżλԪҩʦȥ
ʦ˼ʱj붼ľֱӾ˹ҵ飬̶ת˻⣬ˣǼλʦĸΣ
ǼλǹңڡҺյֻû¾۸£⡭Щװ
˵jֵĿۣ˵Ǽλʦĸͦģ˵ʲôã
ҡͣȴֻܹԹԱϣһʱеĸоֱjװͿء
ֻϧjǳjԵ˼Ҳֻװһȫ֪ģǵjԲˡ
ʵϹͼ˵j԰үӵӳˣҲʵΪǼλˣԭjˣ⼸λ̵ע͸תˣʵȴ
ף黹ҪүסԼԽjڣⲻ˱۸ˡ
j԰ѹҵı龡۵ףҲ֪ʵǱǼλʦĸ˵ڹЩǰװͿ
ˣjԾȨʲôû˵ʦĸһת˻⡭
ˣι֮ǰ˵¶⣬һҪǴһ¡j˵ҪܶĽԴѪΡǧҶ֮ԴӳǶɣ
Ȼԣ˵£ҸϽϵĿЦ飬Щ˵֪ӳڣֻҪеȼ۵Ļҽף˵ǻĽԴǷ񾵡ԪǿҪõԴҲǿӳģ
áj˵ͷ˵ҪŵȱһȱԭϣÿһԭʱŪʮʮɣ⣬˾һص񾵵ھصĳƷ衢ĵرȸԴҲҪȵķ
ⷽҲǺ죬ҴһЩòԴǺϼһ£ЩԴܶһͬȼֵԴ
һjǴԴԴģոЩĹ̾ͷ˺ܶ࣬ʵĵľj޶ˣϾڵŲȴǰÿһӶҪ黨
æ˵ɣΪһ¡
ţˡjԵ˵ͷ˵ϼ߶ҡƷ鵤һǧңٹҡҵ׽߰ٹҡʲô飿


005 ͳһ
ŴjԿһһĳʣոջ۵ɷڵùĹҡʸԼ־Ⱥ˼ͬʱסˡ
ֱjԣֱjԿ˵ȥˣҷʶһ۽յĴţѹ¶һ䣬ЩԴǴŪģ
Щҵ˵ķӦʵjҲѾ׹ˣȻǶѾµˣjȻҲٴװͿƽ˵ҳմӵɷģô𣿡
ȻˡһjԵĻش𣬹о͵һЦæҡͷû⣬Ȼû⣬ֻе棬ȻǸص̫ͣˡ
ٷȻû취õjԵϣһ͸ˡ͡˼jȥ˼
ҵĻһԵĻʸҲǷӦ׳һ׳ӣǰһ˵Ȼ̶澽ȣ¶˵һ䣬Ϊδ֮顭
ǰʸôһѣҲŽæɷڱϾƴƴôΣյ顭
ˣǶ˵ˡjǰ˵ĵ֮±Цһ˵а취ƾɷڵֶͨ죬ҲֹҼٵɷǻԴһҺаա
˵仰jԶ˶٣ֽ˵ôģǾͲˣ֮ҴԴֻǸʼڿʼֻҪһпգͻȥɷڵĵϴ硣
ԣҲϽýմԴ׼ӳǾǸߵѡ֮û¶֮ǰһӦҲǿŵˡ
ǡjԵⷬҺͻʸʶضһۣǻЩģϾǿjʵЩçײˣɷô˵ҲǹԪĵһţʵ֮ǿӹɡ
νҹ·߶ܻģǸ֪jԾ߱ر£˼άģʽȻҲ͹̶һ޵ķΧ֮ڡ
ֻϧjԶԼı·ǳģ˵ǵɷڸץסˣɷڷٵ
ĹԪjԶԼͳԼҵĺ԰ͨıݣĳκιԪκһڸԪͨȴƣ鲼Ԫÿһ䡣
ֻҪj룬ʹǼʮ·̣ҲʮӵʱѣٶȣԪڶصǿ߶Ī
ƣjԿɲɵֵĵ£ǰ˶ŵĸҲͬ˵
ˣûȹҰѻ˵ڣjԾѾһЦֵǰʦ˼ҾѾɲˣ£Ҳʦ˼׿ڽģǾûҪȰˡ
ģһ⻰ҺͻʸҲû˰ƢƬ̵ľ֮󣬹ҶҲͰʱԺ
ܼңȳȥɣһְԴսֿϸһ¡־Ⱥ˵һ䣬ŲЩɵĳjʵŶˣЩԴڡ
ڽ彭ɽ¥ſڡjԵһЦ˵ЩԴŷֱΪ߰˰߾ž˶Լ˾žһӳǵĹٷ䳵ɣ
ûûлػ־ȺһԷɿĻش㿪ͷıţǹֱӹģģȥԴֿ⣬Ͷλţиˡ
ţȥɡjԺЦͷȵ־Ⱥ뿪֮ʵɷԴ飬ѾڹԪˣ
ĿǰûСҴҲǸողŵ֪Ϣͨ̽ĻϢôδϢɷһҪҲֽסġ
ǺǣǰһԵĻʸ̲סЦȻЩϢˣҲԵɷʲôʵԵƻٻ߱ˣɷڹԪҲȫûеֵģⲻͷˣ
Ļһû¾͹ȥˡjԼҲ̲סЦͷң˴֮⣬ɷڲǺҾٰʮΣޱٶи׬ͷ𣿡
ǡҺͻʸҲƲס飬ЦĵͷҸ˵˵ɷڵԴ׳ŵĻҵ飬ϲˡ
ʵ˵jҲүķ緶ˣҽ֮үjһʤζ
鷿ٵɷڵЦ˺һ󣬹ҷϷЦݣΪĳjǷǷӣʵ˶ԵɷڴȻʹ죬Ͼ޷õɷ˽ǡŵĵѾﲻסˣ¶죬һźʱŶԵɷڶ֣
һ㻹ҪҵȡjԥƬ̣˵Ͼɷڻиʹʦĸ֣ҲĶ֡
һjֽ˵ҵ飬ûյҲǲģĿǰҪǼֵܲĴֻеԼǿˣԵɷһɱ
籩¶ĻʵǶûκκôððʧʧȥɱģǲӢ£çײͷ࣡
j˵֮󣬱㿴˿Һͻʸȥ൱һʱҵҪץٵɷڣµĻ˳һŶȡɷλá
סԼµ˲Ҫ嶯ǣŲѣһҪѾ޷ٳʧܵĺˣһ׼ҪڿʼУΪպܹе
ˣһ顭˵ɷǻϿɵԴӳߴĻ᲻ɷڵע⣿
ģԲܣΪӳǵĳʮ˵ӳǵʷƾãǹԪó֮ÿµԴѾﵽһŵĳ̶ȡ
˵ŪЩԴʮӴӳУҲͬһˮټ¶Դ¶Ȼϸİţ˵ɷעⲻӳǣһЩ˿ҲȻ
ҾͷˡõȷĴ𸴣jҲ¶Цݣʵĵһ飬ǵɷǱ߶Դȫӳĳ֣ɷڷע⣬̶ܲı¶
ԼոԣڻŶԵɷڷܹʱһʱҪڰлһпʹõ
֮⣬ʣµĻjԵˣҪҪϵĴٵɷڡȥжôæµˡ
Һͻʸj鷿ţĵĻҲʮֹ㷺ӹԪĴС£ٵĻԻͣǹjȤģóúõ˵˵
ʱһ۾͹ȥ˽СʱСʱǰ뿪Ŀ־Ⱥһ·ɱ˳jڵ鷿С
ĳԴѾˡ΢ЩðĿ־Ⱥһݣֱ˵ĳjǷǷӣ˵ϼһ߶ʮ˽
Щò˵ˡûȿ־Ⱥѻ˵꣬jԾѾһЦ˵ȥЩԴһ£һĵرͶ챦Ҫĸֿϣװĳͷһȥ
־ȺjĻЩ£Ƭ֮СʵǸ¶ӦðЩԴ
ԼŰɡjԶûʲô˵ʲôԣװĳ֮µԴȫŵֿȥɣ´ҹʱ嵥δæһЩû׼
õġ־Ⱥһ£ҲʹӦȥ졣
ǣողһСܻĿ־Ⱥһ·С뿪鷿ʱҳjʵŶ湬Ǳǰ챻һϮŵĵǸɵˣµ˻£Щ˻һװ𣿡
װjֵĿ˿ʲôԵģ
㶣ŲڨЦ֪ŵڳʱҪͳһװŵ綶ȥ˵ͳһװȥԵ硭
jԿЦãֵ°ɣôôؿʱԡˣ湬Ǳߵôˣ
ĿǰѾܽˡҴǰϮ湬ܲȺʵףȲ֪湬ԮĿʱ湬ûʲôΣգµЩ֪湬Ԯ֮󣬻ӵĹǽһϮǿȣ»һǿܶࡣ
Щ湬鷳֯ЩjһҲȷʵǸС鷳湬ܾĻŵǲֳԱóפ湬ˣ
룬jԾͳʵܸгһ嵥ͷ취Ҳһŵľɲ˷Щ棡
˵ĶԡjԵ仰ùЩ˷ܣصһͷ˵ЩʵҲһţ޷Ǿ湬֮侮ʯ湬Ǵɱ䡣
˵ģȣЩСͳͳˣĻǱڣģ֮ھͻЩŵϸ
һ˻ȭͷç֮ʮ˵ʱһһȺϸ鷳飡
šj˵һţһ£һʵͬʱռһǬŵϣͷܾҪõˡ
ǬţһԵĻʸ˴ž͵ǸԭŵǬҪˣ
ԡjԺԥĵͷǬŵܲɽһƬνŽأпܻڷǳҪһټǬһ١ٶѰ鷳˳ְ
͸ǬˡҺͻʸһۣͬ˵Ϳ˳ˣʲôʱ֣˵ɣ
ʱȥɡjԴվչһӹǺ󣬷Żͷʸ˵ռǬŵϣ˵ʲôʱͷһǬҲ͸ʧˡ
ģһᾡġʸЦǸССǬյģǬɫܲ
ájЦЦУǬҲȷʵʲôֵӵĶˣټһţ˥һܾ֮顣
֪ӳǵһпʼĶ־Ѿһ߹ʮԺʮĳ̶ȣǬСɫѾˡ
Ǭһ١ٶĸ£ټǺɽغпܾǵͼĵص㣬ûȤǬŶء
ȷ飬j˳ֳһԵĲ豭һڲˮͷҲصļʵϴڽ彭ɽ¥ǸСӣˣ


006 ŵ
˵Ļ𣿡j¶ҵǵһЦ˵СԴӱ󣬾һֱСݵдûôͦʵģҪȥ𣿡
šjƬ̾͵ͷһĻȻǸʳȺĽߣȴүܷĹؼ
jԵĹעȴй㽵ͣΪϴŵĲԼغү
jԵͷҲٶ˵Щʲô־ȺǱߵ黹ûףjԼﶺһҲҪʱġ
ǣjԸĻڵСԺʸǾ򵥵ĻױڸԼò֮ҲҴ뿪˹ҵĳ
·ϣҴ粽øjԣ߱ߵĻȻʵͽÿһһţĵرϡп޵ѪʬҪ
jԱžȵٶȼǰҵĻҲŤͷһۣƽƽ˵Ҫʲôֻṩǡ
סʵҲֻǼ򵥵ıԹһ䣬jԶԴû̫ķӦȻҲ᲻ʶȤؼ˵ȥ
ܴ󣬻ĻʦʵӵĵطһƬ԰ľԺ䣬jԺ͹ҸϵƬԺſڵʱſڻվʮ˾ŮһѾʹӵװ硣
ԶҺjŮ˾ԶԶؾͳҾϹˡ
ˣûˡ֪Ƕ˲ϵjԣҲûǵ񣬶ǵİ˰֣˵ȥɡ
ǣˡѾӦ£ͷjԺ͹ҵһҴ뿪jܿóŮһصʵ͡ΪڵϿеţ
ֻϧﲻǵǹԪ磬һȵڽ߷չһ;ϲ֪¡˲֪ٱ磬ǵʲɫ
ĻڣҪ𣿡ȵѾԶ֮󣬹ҷѹjСʵ
ˡjҡҡͷǹճһĨЦ⣬Լȥʱʲôɼ
⡭ǡҾЩϹأjȴѾ̧߽ԺӣΪҲֻܿЦһӦjһԺӡ
ԺӵһЩjԼûĻݲݣԺΧǽһǣȴǶѷѾοѪĹǼܣȥƺʲô鳤޵Ĺ
ЩjԻĲľͶĻ˼ģվӵſŤͷ˵ͲˣԼȥ
ǣұϹϾĴӦһĿjԽĻڵӣ֮ȴ˸˿˿֮ɫ
ʱjԵһԪ뿪صʱ򣬲ǽ˰ĻڳУҪĻжΧ֮⣬Ҳһ䡮Ӧ֮ⲢûκεĽ
ԴĻס󣬹һĶʵ£ƫƫֺj͵ʮֺ档
jԵĽԼŪĻj֮ϵҲҶĻѯʣһֱĻǸڵĻˣ֪Ĵڣ˭Ҳ֪Լڸʲôʱһãûȥעˡ
˵ֻйĻסµʱ䣬Ѿ˼ṩλ񾵵ǿһĵԴ
СӾǸƽ޵׶һʼֻҪһЩͨԴӣθҲԽԽ
һҾ͸ӺĻˣСӾʲôƾʵЩԴòϰ
ʱjԽСȴȥԼԼĹоһЩô϶Ĳ²⣬ãĻ˵ѱʦҲʲôżҩʦҪȻƾʲôôչˣ
jԵȻ֪ſڶ룬ʵϾŽСݺûãֻͷ˸䣬ͱǰһĻˡ
ûĻǸлƵػɢŨصĳζҵͷͲڸjjעģȴĻ˿̵ģеһŻѪͷ­
jԲϵͷ­һǴϡѿͷ­ˣӦþԺӵжѷŵĺ˵ġ
ĻʱĻŴѪͷ­һjϲʵĽأȴʮнûŴѪͷ­ÿһû׼ȷͬһλãݾ׼Ͳһܹġ
ڲĿռ䱻Ļֳ룬ŽƽʱϢĵطһľһҲjڵλãרе
jԵĿȫĻеͷ­ͽסˣΪĻÿһûͷ­ֳܻʵİ׹⣬뵽ĻеĽڣգۼʧӰ١
־jⱲӻһμۣjκεķӦԺеүȴѾ
⡭үԵʮּ٣ٵдŵĿǣţȻ԰ֱӴӶͷ­г⡭⾿ʲôֶΣ
үˣjԼһ˲һشľĻȻûжѣ㲻ʦҲǸӵʹļһ
֮ӹһ˿ᶨ֮ɫ˵үͼһֵּ˵öĺöʲôƨȽĺö
jһ£ү˵Щʲô
үҲûjԺ̫ʱ䣬һֵͨĺ֮ڼͿܵĳj˵СӣСӶһЩ죬Ľ㣡
ܸоܿ϶벢浽е˵һõĲƷֻҪԴԴϵĸṩҡ뿪壬ɻˣ
үЩ״ˣ˷ܵĺˣڿ뿪ĹطˣСӿ죬үȲˣүһӶȲȥˣ磬ˣ
үԼԺеĴСУjȴǱһһ㶵ģүʧ̬ķӦͷһμˡ
jԺү֮ʱĻҲѾֻ빤Щѵҡ£ûѾվjԣȻһͷԵˡ
顫۵Ե֮ԴϣǸĽȴǹĹjԵĽŸǰ
jԱһĻŪЩǰĻӵϲʱ򣬸һ̧ȣүȻֱȲëףһֱ˽е
jԾүĴЦ
ӵָ˺ö࣬ӡ
ЦŽеһ㣬үȻֹˣ֮ǰŵĺúõĴŴͻȻ俨סһ㣬jЩӦ
̫ˡ̫ˣ֮ǰЦүĬƬ̣Цһ̾ҪаٰʮģҾܳȥһˣڡϧˡ
jıү˾޴ķŪһһ㶵ģ֮ȴĿ˵ϵĻϣΪү֮ǰĴһ£ǾĻү뿪壬ȥ
Ǻһβ֮ĻjеҪԣָһ̨ףЩ޷ȡˡ
jԶ˶׼ǰĻӵϲʱ򣬻ԵĻȻԼ˹
jԿʳָȻһ£ĻЩʵˡѾˣǿ𣿺ǸʦˣԳˣǸ𣿡
jԺĻӦȴòһĻſǻȣԼվ𣿡
ſڵĻһǱܵľʹӵڳһŹֵļơ
漴ĻͿjԵòЩε˼ƣСڨЦԭ˰һΪǡ
Ϊ˭j¶º͵Ц⣬˵һ֮ǰĻĽʵʱչˣ
չܴ󣡡ĻһԴʮ˵ӣѾʦŽ׶εѾԳŵˣ
˵չ£ĻȻʮֵ˷ܣָŲ̨ƿƿ޹ޣ˵ƣЩʱóҺֻҪܳ꣬ʦһеļɽҺУͨ޽εķʽΪã
ģСҵ˵ǸѧϰţҺܿͿͻƵڶ㣬Ƶڰ˵ȵˣ
ĻĻｲjͷˮⶼʲô߰ģ
ʲôǾŵʲôǵڰ˵ȵj֮ɫʵУЩҺʲôģ
ŶŶŶʦȻ֪ʦˡĻڨڨһЦ˵ʦһĴϵУһֻоŸ׶Σÿһ׶εʵܿƸһȼ
ʦϵļأؼһֳ˾ŸȼеھŵȵͼģҲ׳ġ
ÿȼһΣ͸ǿ󣬳ͿҲ͸ӵѡЩҺøֲóģرʺʧҵҰּɳ
jĺˣֻϧվеˣĻʱǸʲô˼
һ£ǾҺԻа
jһϲȴǲɫʵҺй궼й궼֣
ûаĻֵĻشһ䣬ŲŻȻˣ˵ֻЩʧҵҰʹҺνҰ꣬Щ£ȼڰ˵ȼµ
ǵĻ֮ΪҰ꣬Ϊǵһжȫ֧ܵ䣬ǳͷβҰޣʶҰꡣ
jҰ˼üңƺһ䣬̣ߵĻǵģ
ǾǷǳˣ
ꣿjû
꣬ꡣĻӽ͵˼ֻǾŵȼеڶĳǣ֮ϣǴ˵ܹǧɱ˲۵ĵۻˡ
ʦһĴ˵õһֻӵǱĹ겢Ծճֵ꣬񾵵ھصĳǿ߶û취ֿϮɱ
²˵䣬ĻЩκͱ˵ֻʦһû䣬˵Ǵ˵е͵ۻˣǵȵ˻꣬¶ҲκټˣУҲûܹˡ


007 ĳ
jĻСݵдСʱ뿪ŵʱjһֱŵĹң˵ڿʼĻҪκζҪṩһҪ󣡡
⡭סҲjԺĻСݵ˵ЩʲôӴʱj¶ЦݿӦĻʲôjʮ飬ҪȻjҲٴζչĻ
ͨһ㣬ҶjҪȻûκ飬Ӧһ֮ȴЩСʵǡĻĽ
ά֡jԿһ۹ңЦⷽͲҪκμɵ뷨ˣֻǶҺöѣ㲻ţԭеĹءģʽֲ䣬߳ķΧ
ǣ˿jԵⷬشѾҪ˽һЩҪȫشˣ޷ȷպĻjԵڶµĸ̶ȣĿǰԣjԿƵһߡ
Ȼȷһ㣬ҵȻͷ࣬ʵĵ鲻׼jԵ̬ȣȻӦĻʱ򶼲֪̬Ƚˣڣһ㵣ȫûˡ
뿪ĻڵСԺڳ˲ӣСʱǰ뿪Ŀ־ȺŻص˶˵ǰһڱ߱˵jԡҶˣ־Ⱥͣ˽Ųɢ˸ʹӡۡ
ҪԴѾһòװˡСܵjԵĸǰ־ȺǷǷӺ˵Ŀǰڽ彭ɽ¥ſںţ
Ūˣ־ȺĻj΢΢һ£űЦһ˵УȴŰɣҵðѶŪȥˡˡ
˵־ȺæǷǷӡ
ӳͨ˶𣿡j֮ǰҲѯһ£Ϊ˵ʮҪģؼǣʲô˵ĶԱһ㶼ڳڸţ
ǵûСĿǰõģӳһڣڳ⼸ʮλãǸһصҲûһ˴ȥ͸˴ˡ
ΪӳߵĿɽ֮󣬼ûһҪԴ͵½ȥģҪȥҲ˻аţˣǳڳ괦ڰķϵ״̬˵ҲͶûôʵˡ
֪ӳһһ߸ڣררͬǣ߸ܹҲֻڸƽڸϵģ˽ȥĻķΧ̫ˣԶܸܵ
شjԵЩ⣬Ҷ˶ٺЦӳǽǵʱʵھһɹĳڣ֪ô£ǳھĪ̮ˣȻַڣȴû˹ˡ
ŶǴյĳڣȴһԤϵĻشjһϲʵڵַģ
˾չĸۡͷһشǳ̮ʱ򣬻ǰˣʱ˸ûҲûϸԪĳڣĿǰκε伮϶ûмصġ
Ѿķˣ֯ʱ򣬵ʱͰѾĸۡ˳ڵĸｨ˷ݣͬʱҲǻķϵĳڰ˽ȥһֱصҲû˷ֹǸڡ
˵ⷬ󣬹ҾͣƬ̣žЩε˵ֻϧûã˾ڸĹͬƶ³ˣʱҪռһڵ뷨ҲͳӰΪڻָ˳ɳĹܣֻҪʹãͻᱻ˵˷ֲǼϲᡣ
οǸķĳֱգҲûаָļƽ˾չۡ鷿УһľڣȻЩ£˻ôһˡ
jеϲɫɢȥһķķڣ»ָĿʵ̫̫ˡ
뵽պǳƵԴȴֲԸпܻΪ켫ϣ˶ٺj˵ҹȥһˣҪȱĳڣ
õġûиܵ⣬ʵϴjѯⷽ鿪ʼҾѾⷽ׼ˡ
̵ͷӦһһ
ӳǵı֪ḷ̌ľ֯̾ľѾǵһˡ
ھ֯ľӪ£ȻϻӳǳĿƣʵϾ֯Ǳ̫֮ϻʣԶԶˣЩֻ֪֪֯
Һjһ뱱ʱjԲûиԼòǹҳ֮ǰ˱ȽϷαװһҲԭȵģˡ
ӳǱĴ·ϳ˾չۡڵķȥһС˵Ѿų֪ͨ˾չˣԺһĪҪǰ¶š
šjԵȻ׹ҵ仰ʲô˼޷ǾȻװһ㶣˾չ̬Ȼ˽ô𾴡
jԱҲǶԴرһˣֻҪ˾չͷ֪𾴾ͺãϵĳ滯ٶǱ޹ؽҪˡ
һǰһ˾չۡĴǰȻſɭϣ￴ŵʮδ󺺣¾쾵ϵĽߣ
ڹȴݵϢ˾չ֪jԺ͹ɳһſںţһjԺ͹ʮӱվ̨ʮһ֣λ﹦
ӿжԼ˵ĳƺjԺ͹Ҷһ񣬽ŹҾͲɫĵͷǾǣԼ˾ڹ󸮵̸£֪˾ڸУ
λҼүѾȺʱˡ˵ȴһ˼ûУһȭ˵һ󣬱ԹԵת˴ţͣٵġ
ӵľٶʶŤͷһjԣjԻΪ˴ʵjȴɫ糣˿⡣
һ£Ҿͳ˿λʾˡӳȣĳЩ˲
˭Ҳûж˵ʲô͸ӵǵĽ˾չĸۡʮվſ˰ͦŵˣҲûΪʲô
˸ۡһǰ·һͷҲص˵λҼүƢ̫ãԺ̸µʱλͣŭҼүǾļʮֵܿɲӦ
jԺ͹ҶһۣԿ˶Էеζ֮ɫ˾չ಻Ǹȵ۽ɫΪֻȻ˾չ˵ģ
ɳ۳ˣҲ˾չճ磬ҲκηĹע;裬󽵵jԺ͹ҶعΣգּķʽѾīسɹˡ
ˣǰϵðjԺ͹Ҷûȥǿп޵Сɫѣض˶еġ
Լڸۡ߹հ˹յ˽ķӣӷŴjԺ͹ҳ˾չ鷿ǰͣ½Ųһ̧֣ʾjԶҲͣ½Ųſ첽ǰ˾չ鷿ķš
𡪡ү﹦öλѾˡ
ǽɡ鷿ڴ˾չȴûгӭӵ˼Ҳ˾չд͹õļ֮һϵ˴඼֪
ǡӱϥĴӦһתֱͦˣ˵λҼүͬλˣλɡ
νƣžô˼ˣjԺ͹Ҷҷ͵Ĺûʲô̫ĸо޷ͽѣ˺αظƽأ
϶¶ͬĵЦݣjǰ棬ҺŴԼʮ׵Ĳ࣬Ҳһ̨ס
jƿ鷿ŵʱ˾չҲߴ˳λȥɡ
ǣүæĴӦȵjԺ͹ҽ鷿ҲǺʵİ¹ϣȻ첽뿪鷿Χ
ھ츮ۡл췹Ե˶֪˾չ鷿ǾǾԵĽأûʲôҪ飬һܿ
첽뿪ӸоЩ֣ĲʲôҪĿˣүô鷿ͷأ
˾չˣjԺ͹һ鷿ͷ׼˵˾չ̾ͨһjԵĸǰصؿͷԭµĵ
ˣɡjʧЦͷⶼô£ò
лл˾չ¶Цݣӵվȴû£ǴվһɱϹϾģ
ţôjȴ˾չ͹Ҷվţ΢΢һ֮еԵɣŭ£
ɡⲻϹذ˾չͷץ˵ͬϯĵҪˣպ֪˻ôǵƨɰ˼ؿɻã
j׹ˣΪֹ˾չ˵УǱȲү
κһүǣϹϵҲûʲôôˡ
뵽һ㣬jЩЦҲȥǿҺ˾չˣֱӿżɽĳ˾չ˵˵һķϵͨڣأ
°˾չյͨȻУѾķˣʹˣ⡭
ȴ򿪸ơjԲɷ˵ľʹվͷԼµĵذ壬Ȼʵʲôľ壿ȥʵһġ
ɣһ糤һľ壬ֵҪǧƽأװ䱦ľеļƷϡ
һԵ˾չһ߻شjԵѯʣһתصһԱߵһľֻһ΢춯jԽµľǵ綯ĵһ㣬򿪡
ʱһ˵ͨѾˣһֱûдκεĶҲ֪ô¾ͻķˡ
šjһĿȴѾ˽¶ݵͨϣһС͵ĳڡ
ͬӵʽӵֱ಻ᳬףԵǲģȥһ㣬ͻȻγɵ״
jԸеֵǣڵĵײҲһ׵ģģû»᲻ʱ˸µ˿˿֮⣬Ķµĳûʲô
ĳjԾЩͿˣڲû̮𣿡
ȷʵ̮ˡһԵ˾չ㶣žͿЦԭֻײֱȴѾ˽׵ֱȻôҲû̮̫ȷʵһֱ̮С
Ŷj˼ĵͷʣôȥ鿴
С˾չδüش𣬹ҾѾȷĵͷ˵ô½½нй°ٴεĳԣÿһȥ˲ϵӶϵˣʱѾˣj°ͣһ˼ģ


008 Ա㣬Ա㡭
ԭ˾չʱjǴԲ鿴һķϳڵܲлãȻ󷽱Լպж
ʵؿ֮ȴЩ󲻶ˣϰٴγԣÿһζʧܶգȥˣĪ˸⡣
jԱѾͨԼ͹һնûе£ҲԼȥðա
ʶģjԾ뵽Ӱʱǰһ˾չ͹ʵгԵʱӰŷȥ˶ףԼʲôλõʱ⣿
಻ʮס˾չܿ϶Ļشÿһθհ˷ȥûһ˾Ѿˣ·ŵĻӶϵӵ˶ܵһɾ޴ֻܰӶ
һ˰˷ȥ֮⣬гԹķʽ𣿡j΢üͷʵƼǻһģûЩȥԹ𣿡
jԵ仰һ磬¡һͰ˾չ͹Ҿ˹¶ϲɫûְ취´οԿ
šjԵͷȰѵذ¸ϰɣʱҪȥ´ٹʱ򣬴̨ȥúõһƣ¾ĳҲŪķϵԭڡ
ӢҶ˶һۣǷͺһ
jЩ˵ô˰ɣǵ֮ǰЩ£ĪҪˡ
ģȫˣһҸæӦ
ţ˾չæģһȥҲûȥˡjԵͷ˵ϣ´ιʱЩ鶼üĿˡ
˵ⷬjԾͺ͹һǰһ뿪˾չ鷿ԼһСʱjԲŶһ˳ӳǶĽ彭ɽ¥ſڡ
ҪҪȥλʦĸأĿͶϷj°Ƭ̣ǷĴ㣬ֵ֮Ȼȥɡ
˾ҲУj̹ȥͿļ˽һ£ȷjԵ֮װ˸ԴҲ漴·jһǸڡ
ϳĸ˶ǹµĸţһ·˭Ҳûжʹһ仰ֻǰj͵ָص㣬ж»ֱ뿪ˡ
j֪ǣؼνĳɽ۵ʱ򣬵Ҳӭ֮ͣһŮʮ͡
ϴͳһװۺߣһͼÿ˵ﶼһСӣͬʽɫ䵶ǹԪ˳Աı׼װ
˴ӵɳŮӺ˶һۣűΪգ˷ͷжһһ¼֮صͷסϼ¼ݲԼκ۵жϣһҪʵΪݣˣʼжɣ
š˵ͷӦһ˱㳯ͬķ򼲷ɶȥһεԭס񱩶¼ѾڹԪ˹㷺ĹעΪ˴¼Աǣץʱ佫ϵ¼صԪ罻˵ĸ߲㣬ͨǴȥݽյжϡ
Ľжȷʵԭס񱩶ǵȻǬŵǿƿ֮¡͸ȫûϵˡ
벻ǣǶ˷ֿ֮Ů˾Ȼٵķ˻İٷУĿԼǿң
һɢ󲻵СʱһһԴʹӵͬڵһ޸Сϡ
jӣ̹֮ˡ
ߴߴߴߴjԻδ䣬һֱ޸СϿƲڤСѩҲ׽jԵӰ˷ܵļ
ڤСѩjײ˸סj̧ԴЦСһߣǻؼң
С϶˸ԴjȴСѩµֱ뿪޸ССʱjԲקһС͵ĻںԳÿСʱһʮٶȷٿ޸С
ϵĴСͳͳ˻żקŻͷȥˣҲںϷ˽߸Сʱ
ڶ˹Ŀ͸ۿ˲λȻjԴСѩ׼´ʱȴֲԶ½жʮžļһﳯ߷ܹ΢һ룬jҲԭ
ΪСͻ˽ҲģǴӱϵһﺣģڵΣһӦҲǵǼڰĴֻɣ
ֻjȴûйЩ˹ľ죬Сѩ˴ֱ̧ڰϵŵˣǻ
ʮ٣jһڣǰ˸ҸϹ߸СʱǰѾִ˿͸ۿڵһӵϣjԴк
ǰ⴬ϵĶ˻ڰɡjָָĻ˵ҴҴһﺣģЩҲˣԼǽһ£ͲĻǿаѶȥɡ
ǣʮ٣˸ʵjһ涼ûӦЩ֧ĳԱ˵ҲjԵĳʵܹص¾ѾϲˣﻹҵjԵڳļӣ
˸æӦ£j̧ͷ˿ɫҲȥ㱧ڤСѩֱӳͬһǰ㻬ա
һ£ǶʮӵϢĶ˹ɵˣΪǽӵϢ˵ǻǰʱһǿȫͨ˰
ְڣʮžľԱҲûתͷ뿪໥ӵżѾͣµĻȥ
ǰ˸ҵˣ໥һۺһʮ˵ȥѶҹȥ˵һ¡
仰˵Ҳ㰺ͦصӭȥһֱ˵ǻҵˣ⴬ҵĻ
ǳ㵵ǣ仰һڣǶʮ˹ľǼ屻ŵһ㣬͵ͣ½ŲȻͷǸ͸ϷƵأһ̧ö˵һ֮󣬾ͲһڱŤĻﳯҵ˵ͷԭҵĹͣԱ㣬ǾͲˣԱ㣬Ա㡭
ҵ˽ʮӣЩʧЩ૵ԭڶѾʻ˰
֪һǰȫ緶Χ˹ڣ½½ϰٸҷ˺صǶ˹ͻڵĹңǷ˵һҪΡ
ŷķǵȻǼ£ⲻһ˵ǻҵĳԱ˵Ťͷ뿪ˡ
jԲ֪ڿ͸ۿڷȤһĻʵЩת뿪ʱѾڤСѩ˻ڡ
ϵٷұԺʱǰŸոϵıԺѾȫۼˣƬƬĽð˳ǧƵĽûûҹĸϹ
jԼǵ˵ؽұԺİڻңͬһĽˣռ൱һ֧
Һٸ˵飬ͨ˵ϣһ϶͵̬ȣЩȻ࣬һĹȴܴﵽʮ칤ʵܺ͡
⼸ǧ˻Ǿɸѡµģд󲿷˱̭֣ҪұԺؽ̵ĹˣǻҪϺü
jԸϵԺʱֳڼ๤ĲǱˣڸϵãڵĵλսǵj衣
һjԴһͷjͶһñƨߵߵ˹ԶͳjԺʮȻ¶˵
ʲô£뿪ԺȥƵjһ£ͷһjĴ磬̲סЦڸʲôأ
ٺ٣幫ҹලԺؽĽȣⲻﶢ𣿡jٺЦһ˵ͷԽԽǣķҲԽԽ࣬幫Щ֧˶лˣҵԽԽˡ
ָȻĽأj˵ƬǵһڵĹأʮںͱϼСҵأҪһȫƵ֮ԺԺ󻹻жڡڵĹ½
šjĽܣjԵҲ̲ס˵ͷǸýˣԺֻԽԽ࡭ˣ㺰ʲôأ
ˣԣ¶ˡjһĶͷæԼʮǰɣһͦŵŮʮ㣬ҴȥƵˣղ幫绰˵˾Ͻȥ
ŸŵŮˣjȴЩ£ֵ˳ʲôģ˵ʲô𣿡
ԼʮͣЩƤܰסjʹػϴŰɫۣ߱Ǻɫģʮû˵˵ǴʲôϽġ
Ͻ磿jɫһž¶ЦݣУ֪ˣȥæɣ͹ȥƵȥ
ʮ磬ȵȣûj뿪أjſںסjԣȻ˵˼µĹ˵һҪء
˭jԻͷʵ
˵ʮǰڽѧԺʱʲôʦͬѧɡj費Ǻȷ˵һģ˵ǰ׹Ķӡ
Ƕˣjһϲͷʵģ
ҲڻƵءjЦƵĿͷѾȫˣֻס䣬ǻҰڳء
jԷ˷ۣȴҲ˵ʲôˣֱڿնƵ꣬ʵЩ棬˭ӹԪˣ
ԴҾƵ󣬻ƵſھݲӪҵĸʾƣٲȻڱԺ֮ǰĴӪſڵıҵˣԻƵΪģɢʮˡ
ʱٸյҵĸ߲㣬ҲŽŲմصڵĹǱıųԺԺԺʽֿͬʱҪŵ̵֯Űݷõ⡣
֮ǰǶһСңʱչĹ̵б¶̫̫⣬زͷѵ⡣
û취ˣЩǰұԺ֧ԱͳͳٻصҺģԴʵҺĳԱ
ˣȻԵʮ־ִ٣Ϊ˵ĲҵǼڻڿŵҩ̣Ҫֹȥ
ο½Ҫѵ̿ȫ磬һֲԵøˡ
jԽ뻪Ƶŵʱ˶¥̸Ľ취ǸóȻŵŮˣ򱻰¥һСڣóԺúȵдţȴûš
Ұjڣһ˲æ𣿾ţҲʵǷˡ
ʮ٣ʮ٣ʮ٣ʮ٣
뻪Ƶjһ·к˷ÿһjԵˣ֮¶ĶԺ
˶֪ûjԣͲҵһ죡


009 ɱ
˵֮ǰиŹֵŮңģֱߵǰjͣ½Ųͷһվŵһʵ
ŶǸŮ˰jԵѯʣȻҲǶǸŮűȽ̵ӡ󣬵ش峤һ󣬾ͱ峤¥416ˣʮҪȥ𣿡
šj΢΢һͷ峤绰˵˹ǱһԴҪ˻عڣ峤ЩֹȥӦһ¡
õġӦ£ȥ峤˵һ£ˣʮ٣滹мڵżأҪ֪ͨһ𣿡
ݵjͣ½Ųͷʵǰ𣿡
ԡæӦг¸ðս͡
֪ˣ¥ڸհͰ408ɣȳţһͷٹȥ
õģ˰һ¡
jԵͷ̧˵ݣֱƵ¥416ȥ
jԸϵ416ſڵʱһŮԱոնһֻӴ߳͸ûйʵŷ죬jԿһȫİףһʮŮˣƤܺãóʱҲǸɶõˣȻˣ̴ַʡ
üͷ΢΢壬jԳŮԱ˸Ķ̶ӻʾȥˣŮԱǷǷjԲ
˭Ž416ᣬjûжķϻһȥ㿪żɽʵǰû㣬ʲô£
ڲǰϸʵŮ̧ͷjԣƽ֮ȴӹһ˿֮ɫվ¶һĨ΢ЦƵĵţҵĹǫjֱʮjԣ
ڿjԵĻȴ͸¶˺ܶõjüͷ΢ͷͬʱҲ˵Ԫ˵ʹ
ãһιԭס񱩶¼λʹ֮һճԳƺΪԱȷjԵݣճŮ漴뿪˲ʮój֣΢Ц
jԲҲֹȥգűһƽ˵ԱǱ߳Ա̸ɡ
νı߳Ա̸ʵ˭ûжһ¿ӣճŮ˶ǰĸ߽űζеĺƣֳ̧̧jʾһ£Ȼ˵ʮһ֣Ϊʲô𣿡
j⻰ȲͷҲҡͷֻǵȻһЦͬƱŮ΢΢һ̧ͬʱ˵룬ȻҵģôĻǲӦأ
ǺǡʮȤճŮǳЦ¾Ʊ֮󷽲˵Ȼʮٶ˵ˣҲĨˣĿʵܼ򵥣һҵɷ򣡡
jһɣ治ĿԵеκһɷ֪ɷ˭ʶģjʵ֪ɷǡ
հףԪɣǻ׼ҵԪֱӣҵιܰȻﻹ֮ǰ̹Ȼģҧ촽ʮǰҺɷһ뿪ǰԪ磬;ȴʧɢˣʮһֱڲɷ䣬ֱǰҲŵõϢɷԪҵι
jһͷβסˣӵ֮ͣЩŵʵô˵ǡ
ǳҵĳܰɷи˵֮Ĺ£ӦҲ֪ҲŶԡܰԥ˵ʲô⣬ʡ
jֻЩųܰƬ֮Щֵ˵ǳҵСܰô˹Ԫ˵һԱˣУʵȻȰײҪߣ񾵵һˣ
˵ܰҲһ£Ϊû뵽jʵĵһ⣬Ȼ⣬ѵͲǼð
˵jһ㶼³ܰðΪԪɺһ뿪飬Ҳֻô֪Ȼǰܹ׼ȷ˵ʱĴҲͰ˾Ųʮˡ
οڻƵ꣬ʱҲˣð˳ܰݣǸ񾵵һصŮˣjԻɣ
ܰһΪjԼۣŲ̾˵˵ͨںͰԪɢ֮顣
ԭܰһʼʵͰԪɲ࣬ҲǸͷӬƵڹԪеҴѰɷԪɡ
ֻȰԪҪ˶ˣȥԪ󲻵ʮ죬ǡ˵ɷڹΧԱͨ棬һ˽֮󣬳֪ܰɷھǹԪţ֮ľްԡ
ʱǣɷĳܰͰԪһͬľǾһôʱȻ취ͨ;ȥѰҰԪɵ䡣
ʱ¾쾵ʵĳܰʮͣʳƲϱ̬ҲҪȹԪһǿϲ١
˳ľͨΧԱļԣɹΪ˵ɷΧ֯еһԱõȥԴ
֮󣬽ȥİʱܰڹԪƽ棬ֱһ죬ɷԺһŮԳͻȻǰ˾˺׼ĳܰͷϡ
ܰϵŵӣҲһ޹ؽҪΧԱһԾ˵ɷԺʽӣ̤ԪһľӢײ㡣
˵ɷڵʽӺ󣬳ܰûз԰ԪɵѰңһ߸λһҲڵΧԱΪĴѰҰԪɵ䡣
ֻϧǸʱİԪѳ˿ͳǳĽ걻Ѻڵεвգ˭ܹҵأ
Ӿֽšȴָ㡢ɵ״̬һȥõ˵ɷŴԴĳܰҲûǳʧͷʹ¾쾵سɹ̤񾵵һء
ǣƺʧɷŮ˷ǳӽͷˣλŵĳҲ֪ʲôɷŭ𣬾ɱˣ
ϢܰеʱֱԼĶ䣬ͬʱҲһĻ̿ϮͷΪڵɷڣûʦշĵӣŮӵ³ֱ
֮µĳܰϣʦĵ죬Ը뿪ɷţǰ˵ְΪż
˭֪ԪǸɢ֯ҾǸųֺõ飬һ뿪ԽŽˣǾ͵Ǵƶ˵䵽̶УⱲûʲô̫Ļûʲôϣˡ
Ϊ˱סԼҲԼܰԥ󣬶ЩϵҲûΪ׼Ҫ
ֻͳܰвͬǣΪɷԺӵ֮ȻҪһССЭԱ
ڹҲֻбΪ˲СĳɼҲССЭԱм죬֮ҲǸͷˡ
ǰʱⷢһݵǷݵпϤֵġԪɡ֡ɷѰʮɷ򣬾Ȼȫķصˣһݵķ֣ʱóܰĻŭš
㿪ʼΪԼȥлʱִԭס񱩶Ϣﻹס»Ҵ㣬ȡһε鹤
ʮ䷢ԭⲻ˵jܰ˿˵ˣҲٻȥԪˣ
̧ͷjԣ֮ܰ˸ŵĹâһ飬ʮ١
ʲô£ֻ˵ɡܰЩjԶʵѾȫûа㻳ˣƾͰϺͰԪ֮ĹϵֻܰҪֵ̫ģjԾԼӦöܴӦ
ܰҲǸʶȤŮˣ󣬶jԶҲȷʵʲôֵҪ󣬸׼ȷ˵һ֮͵顣
һκһʹĿǰȥŷ޺ͱ޵ԭס񱩶¼ࡣܰС˵ʮٳְһѣǻص޸ڵʱϣʮܹһǣҪɱǣҪǰϢعԪ硣
̧ͷܰ˵һ˻Ҿûȥˣʮܲܰæˡ
Ȼû⡣jϸƬ̣ҲЦŴӦΪԸκ⣬ֻһ֮͵ѡ
̫ллʮˡȻԤjԲܾjԿ϶Ļش󣬳ܰȴǼزᡣ
һİɷʧɢʮŮ˶ԣûʲôܱȺɷž۸ҸˣǸ񾵵һصǿߣ
Ԫļ䲢̣ԵɷڵĺøҲʦɱʱˣڵԵɷڸûапԡ
ˣjԴӦ󣬳ܰ漴˵һjԻðɵ顭
ʮСһͯңڵϵһһ˵ϸϣѾͯҵһ˴صԪɷˡܰЩص˵ڵϵжɷȫһ
ʲôõjһܰ仰ʱֱӣüͷһ壬ͯңǵɷڵˣ
ǡܰһ£ŷԼ˵Щ̫ͳˣ¾ҡҡͷͯǬŷֵͯһͯˣǵɷڵϰµĶӣҲǵɷڰڵϵһ̽
룬ֽܰ˵ɷҵĹԪ˵ּ¼ɷϣټͯڻ㱨鱨ᵽͼ¢ȫҩҵԡ
ʲôjüͷɱ˸
ԣɷ϶Ϸԭס񱩶¼Ͳԭס񱩶¼һ𱳺йԪңָӵģԤıмƻĵ߸жһ⵽ȷϣعǬŵڲ¼ˡ
ܰһһ˵֮ǰɷھҺǬйһνӴɷҪǣǬŸõδǧɵ潻ɷڣɷڽͯ㱨鱨ʵ򱩶ʡ
顫ܰ˵ʱjѾȻصһǰĲϣŭͯǲ֪һҵĺ£
ܰϢj˵ĲһƵϺϢ飬ǡǡ෴ֱһ͸飡
ûıʣһаԭԤõķչҪ˶ʽƿصĿȨԼĺ԰
ǸʱҲܰĵ뿪ǰԪûɵ顣
һܰ˵ЩȫĻ鷳ˣ»õȨǬžԻ᲻ӵüΪصȨ󶯸ɸ꣬ȻjԲǬŵɧţܲһֱڵɣ
֮ǬţĿȨҲ֮ɷȫͨǰǬŴɵЭ飬˳µĽɵɷڵ֮
鷳ˣһ鷳ԴȴͯǸͯĻ쵰
jϲ˱ɱ


010 ƲԳԷ
ܰϢ̫ʱˣôһĻjԾȵĻᶼûˣֻżֵĿȨٴηߡ
ʢŭ֮jԷɿ侲΢΢ܰʵôĸɷڸǬŸ߲ӴʱǬǱʲôӦ
ǻʲôӦܰ˴̶ʧЦԭۿҪʧȥĿȨٴûصϣǧʱ룬ܺùһ㶼ûаɣǬǱ̬߱ףֻҪɷΪǬȡصĿȨʵԭס񱩶ʣǺ͵ɷں
š֮еĻشjԵû¶ı飬ֻǺ侲ĵͷһŲźȻЦȲ˵ЩˣĸθҴϢǳʱҾһ
ϵľƱܰʾһ£jһͷˮţˮһ㽫мֵƵĺƺ˸һɶ
jԾվ˵ˣһ˸ײȻҵĹҲҵĲΪĶӰϣҵʦֵܡ
ϣող¶ЦݵĳܰԵʱһеľƱЩ䣬ЩϲЩŵʵСʮٵʦֵܣ
šjԿ϶ĵͷ̶¶һĨЦݣײʱزȥ⣬ھھƵ
ܰһôվҡܹȥ𣿡
ȻԡjʧЦĶӣ˭ҲûȨԼĶӰɣĻھ408ᣬʱԹȥ
ھ͹ȥܰ붼ûӣ첽ߵſںŷӦŤͷʮ٣֮ǰ顭
İɡjԵݹȥһǿο񣬵һᴦõġ
ллܰæֻһ仰˾ͬһ416ᣬֱһͷ408ȥ
ڳܰ뿪֮jԵԼĸ׳ٹ⡢ĸ׳ܵ뵽˶ʱĸԼֹذ
Ҳȥ͸ϺúõһͰjţгκͿЦͬʱôһŭ
Ŀ͵к͸ĸúһģǸͯͯȴֽڹϸɳƻµ飬ˡǲɱйް
οشıʣjԱ뽫¶ɱѿ״̬ոճܰ˵ʱүѾԺ취ˡ
ŵԭס񱩶ûȷŹԪ˵ʹڵϵûлȥϾҹϻعԪ磬ټѾģ
jŭ뿪ݵʱ򣬳ܰҲѾվ408ſڣŰ̸Ц֪ۿѾʪˡʮˣѾʮûмԼĶˣ
վڰſһһϰ½ֵ󣬳ܰƿ˹ŵİš
ףjˣͳ¸˵Цİע⵽ƿİţΪjԹˣЦĴɳվаjԣŶòͳ˵һˣҡ
˵һ룬һϤİ׽˰ϵߵУŽĳܰһ˲
Ѿ֪ԪɻˣҺͰԪɼˣɴӰԪõϢȴĸ׳ܰ׵ļʧһɶ
һ˵ӶǱȽĸ׵ģҲһˡ
ô벻Ǹǣơ˼ҹĸףȻʱͻأĳߵУʶģ϶ҪΪԼۻˣĸôͻȻľͳǰأ
ܰͰͬʱ˶Է˾͸ľͷһɵ
ʱ¸ЩֵĿ˿ϣȻŤͷܰȫİŮˣ¸Щ֣ǡ
裡һǺĺش˳¸ͷʣǷӦԱߵİϾѾٶȳ˹ȥˮߵ¡
һͷ˳ܰĻУĸӶӵ¸˷Ƭ̣Ҳͷ׷׷Ӧŵ뿪˰ᡭ
ɷںǬһǱΪʵ˵ʣ֮ǰŬΪһˮʧӰ١jǧ׵ĸ߿ÿ볬ǧ׵ٶӰͯҡ
үjԺ˵ĿǰƣΨһҲЧİ취ǸڵɷںǬʽЭ֮ǰǬֱˣֻܱ鷳֣²˳٣㻹ǾȥԪɡ
šеjԼǰԪ֧һֻԲεֵ֣סХĿӦȥԪ֮ǰҪǸͯˣ
֮졣үûзԣֻ˵ھֶʱҺŮϢüʱû취ˣ
jûֻ֨һμӿԼеٶȣü¶ģǱµɱ⡭jڰиƻˣ
ӶҸϵͯңȫҲֻjԲŷӵʱ䣬ϵͯҵʱͯҵƻͨһɰ͵ľ
ͯҵ̫ϳͯľͯԼͯҵļ߲ͬϯÿ˵϶ϲɫΪڸղţнӵҴĵ绰ĿǰͯȱԴϼۣѾ˻عڵ·ˣ
ǬŸͯṩϼ۵ʱÿһֻʮϼۣͯҽģʲô鶼㣬챦Ľܵ˼صӰ죬Ϊϼ̫٣ÿһѱõ
ڿɺˣ湻ʵڵģһһٽϼۣⶼ춥ͯǰʮµˣǱߵ˻˵ˣǵһͯҵԴÿһΣֻԽԽ󡭡
ͯҽӵϢʱ򣬸ֱ߲ÿһ϶¶˼õЦݣΪṩôԴͯҳΪΨһһ챦ļ壬ҲѾָտɴˡ
˵ĺϢͯôܲϲЦտأⲻϼѵõģ̫ϳ϶ͬһϣͬķˣÿһ˶˵ЦģȥԵü˷ܡ
İ̫ϳͯľЦ˵ģԵõɣλǿ߶ҵϱҵĹټһʮ٣ۺʵǬҲֻᱻҴͷѪڨڨ飡
ǰһԵͯ¼Ϊ϶ĵͷĿǰƼչȥͯҲܳΪмΪǰҴˣôͯҵδѾǹâˣ
˶˵ԼϲãΨһֻЦȴ˵˾˽͵͵ɷڴ鱨ͯ
յɷڶ̽ͯþƾԼһµĴ󹦣㲻ܽԪΪɷڵĹһԱô˵ҲڵվȽŸȵɷ֮󣬳ΪĴɣ
ȻͯҸ߲һԱһĲ㣬ȴҰģ֮еĲƽо͸ǿˡ
һССĶ壬ҲʶһʸƾʲôͯͲأƾʲôֻ˼ҿأ
ҲԪĳŵֲ֧ߵһͯһ˵ɷڵĹգССĵ򻹲˵ģ
Ԫٴٶ࣬ĸǿùԪеһĵɷڣǸ𣿳綼ͯȡ֮ĵʯ
ԺЩΣͯһɵЦʱһ۵ͯľжЩΪȻ
ڽմﵽ߳ʱͯô벻ͻأķˣѾͯΪɽjԣȻŭˣ֮ŭ֮ңͯŵЩˡ
ͯңһͯңjһҽͯΪ顢ɿѣͯҵãڱҵ̨
ŭͯңͯһڳԷͯľͣͷĶÿ϶¶˾֮ɫ
ͯʱʵʵģʲôʱвҵ̨ˣͯľһϽеĴţʮ٣ᣬɣ
˵ͯע˭һң˵ͯη˭ǾһҵʮjĪˡ
˷jͯҲһǲ˹ˣϾͯһָأθҵңjԣ
ͯľ϶ЦɫҲڰjԵǰʶȤıűjԵ˲׵ĸ߶ȣͷj˵ʮ٣һˣͯҶƴӡհҺûأôᡢôڰвҵ̨أ
Ŷô˵ҴˣjǣǬŵ£ҲԸͯľѿ࣬ͯľĻЦһôȥͯҵĺúǸͯİأ
ͯľjһ仰µЩ˵ˣ㶺˵ʮ٣ͯʲôˣô
ʲô£򵥵˵ڰиҵĶִ鱨ڸҺܱ֪֪jۣ˵£ͯұһ
⡭ͯľϵıĽסˣjԵĻ˵һΪͯǱˣͯµĶӣͯľӣҲͯҵĸ߲֮һ
ͯľҲjԻû޵ķʸΪûҪҲ̫jˡ
ʶģͯľj˵Ļ͵ػعͷȥŭݽ֣ͯҹ
ͯľͬͯң֮ǰΪjԵһͷˮͯˣȴͷˡ
ڿǿ򶨵ͯͯľһ֮ȴԴ˵һ㶪е꣡
Լʲô飬Լײˣ֮ǰڰοԼjԿĳЩСᣬԲŻеģӦò֪Ӧ˵϶֪ͯʲô飡
ˣͯոջסɫ糣͸ûƵɫȻЩˣҲֻ˵ıװġ
ͯľŭȴǱŵˣмİտԿ϶jԲӦû֪Щ飬Ҳ̲סˡ
ͬͯɫ΢䣬ʶɫЩ׵ͯɵһ׷ʲôʱߵͯľȴٴȵ
ͯ˸һĻͯ¿С
˭ҲʱΪͯ˵һĺûͯ¶ңΪͯҵļͯĸס
ֻͯ˵һ仰ȳȥɣĻ취ûˣʮٻͦġ
ҡͯһ˵ʲôȴڼȵĿ־һ仰˵ˡ
ڵشվɾʱjԲͷˣֱӷųɱ¾⾳ŨɱֲϢ˲˷Բأ˶ɱ¾⾳Ӱ֮£jɫȻصһߡ
ƲԳԷƣ


011 ֮
ͯԼʲôԼףҲԶˣԼʵʵ˰ɣ㾿ɷṩʲôϣʲôݣ
ҡͯһ˿Ҷһ˲ˣ˫һֱӵ˵ϣʲôΡʲô붼һʧӰ١
jɱ¾⾳صյɢһɧζ
ɫҰףսս߶µ˵ʮʮ١˴ҰɣҡԺҲˡģҡ
顪һɫصͯ£һԼͯķӦͰ͵Ļɻһеķ룬˲们䡭
jûǸ¼ͯҲûȥͯľĽͣǿһ¶ɬͯľֻǼȻͯҵˣǾͽͯдˣϣ㲻Ҫʧ
仰jֱת뿪ͯҵϿգֻͯľͣڰ֮ɫ䣬ҧҧ֮ǰԷĿ
j뿪󲻵һСʱΪͯͯľͯµͯҸ߲ͬ½ͯҵͯڵλݾߵ֮ͯľԽһöιͯĿС
һ̣ͯ棬ͯľԼҲݺᣬû취ǵĶӡͯ£µĹѾ޷ֲˣֻͯjԶͯҵĲҲֻˣͯҲܼҺȥͯҼԻȥ
˭Ҳ뵽ͯ¶һ˲䣬ͯһЦ˵ͯ£ͯľϺͿ֪ʲôɢģʱҡͯңᣬòԩ
Լ֮ǰķͯľǳ̾˿Щ͵ת뿪ͯҵŲԵʮֳء
ͯ£ٶԼĶ˵仰һ֮ͯ¶׹Ƿ֮ɫͣȴֻҡҡͷ뿪ͯҵͯľЩʧǵš
Ӻͯͯҵжֻ˹ʬʱȴͯڵλԼѪҺڹдһй˸֣ͯѻ٣֮ã
ϢͯºͯľеʱеıȻ仯Ϊ̳ͯľûصӣɻ
֮ͯͯ󲻵ʮӣjҲѾֻһ˸ϻ˹Ԫ磬ٶȸϵӳǵĳҵ˲ŸռûõĹҡ
ȥjԣҳһʱ汻һΪող׼뿪ȥ飬û뵽ոߵſڣjԾѾӭײ
ʶҪ񣬺jԷӦʱһʹڵ˹ҵǰͬʱЦ˵ˣˡ
jһ赲ҲŷӦڳĴ⣬鷿С΢΢һ£ž˳jԵ˼˵ŶŶˣҽЩҵһ¡
õġjòƹĵͷȻЩޱע¸ڹӳǳĸۡ
һ鷿תͶjԹȥ²μ
ɡj̧̧֣˵һҪһҪ̾Ͱ죬֪ͨ׼һСʱ
һʱӦʶؿjۣɵ¶һ䣬Ҫ
Ҹոջһ˵򡣡jͣƬ̣ǽ͵һõһϢǬź͵ɷںпܽһڣɷѵԭס񱩶¼ΪԪĳŸԤ£ǬҪṩɷڳǧģӵɡ
򵥵İ˵һ£jԽž˵һԭȵмƻҪΪӰˣȻǬ˼͵ҪǺαϽأ
£һǬҪ͵ɷڽ˵ϢҲɵ΢΢һ㶣Ҳ˵¾Щס
ʲô˼Ѿתµjüͷ
֪ɷЩ꣬ȡ䡢ȫڵֶζȡ˲֪ٿǻĿȨԪѾʲôˡ
С˵ǬŵֻҪɵӣͿ϶ҴӦɷǰ£ɷںǬôܽأ
ŶҵĻj֪Ȼ£ʶģҲЩԾˣǬѵɵ
jҲüͷҾһ˵¾ôЩŹ֣Ǭſ϶ǵɷڵĶ֣뻢ڵ顭
СӣƤˣûôӣûȹҰѻ˵꣬jԵעͱͻȻ˵үȫ˹ȥү˵ɷԺգԴֵõɷΪ˴󶯸ɸνԴףӦġ
үjԺзǬȻҲ֪ڵɷһʲôĵλΪһŵȥһһţֻҪɷڲɵģͲֵòʧ
οԪ̵ӻǰأɷǿҲĹߣҲиŵȵֵֵþĿǡ
jԳĬƬ̣ѡүжϣΪүĻʵҲͦԼԴµжϵġ
ˣjֹ̧˻׼˵ЩʲôĹңһζ˳ļӣһ˵˵ˣѾ֪ͨ׼һСʱ֮ڳǬŵܲ
⡭Щǣ˵Щʲôȴjһ˻ȥҲֻҧҧͷǣȥţ
ûʱҪҪʼʱ򣬹ȴֹ˼ɵǸүֻ˵һ仰´Σӳǳ֮λҲûһˡ
ŹȥıӰj΢΢ͷȴûֻ֨Щ֣ǴһǬΪʲôһҪôأ
ʵjԲ֪ΪӳǳĹңͬʱŸͳְjԺүڵʱ򣬹ҾŵĴˡ
ΪһݣҶŵĵʵ˽ⲻˣ֮Ի¶ǵΪֿ֪Щ֧𼸴ųҪ֧Ŀ
j֮ǰйϸĿǲľҿ϶Դκε飬j˵Ծ
ɹؼһμʼսjԴæ֮ľοڹпʵҲûʲô˵ģΪһŵǻ򣬾ٴζòֿ治ıԴ
Ѿϰ˽ӵĹңȻҲЩܵĿˡ
ȻjѶҿȥûаصӣҲͷеĹǣٶȽjԵľȥ
͹ҵķӦȫͬǣһŸͳ֮һӳųܱ٣ڽӵϢʱ̾¶ܵɫֱӴһԾ𣬹Цӵô꣬ڵȵˣ
ӵϢĲܱٳ鷿ͻһװûдϵսױϡ
ͬʱѪҹʸӥ͡˾չڽųϹԪɣҲ˷ܵĸϵװԼεķʽ뿪ӳǣλư׺ɽвפء
뿪һĹһص鷿УjԴһֻغɫСӣ̬ĵݵjǰ˵µף˷ųŶĵһж뻻ף
jŹҵݹСЩɣΪֻӵװŵףǴ
Ҫһǣ˹Դ֮ص˼ףζŽŽʽ³ǰ
ʵj񲢲ô¸ֳҲ˵뱣סһĻϵж̵Уκο֧κˣڵһʱ䶪Լ
תһ룬ʬɽѪս޷ģҪ£ͱЩ֮ʣ
˴jԲаԥֱ־ʹӹҵнӹֻӣڽӹӵһ˲䣬jеĲ׽˹֮һ˷֮ɫ
jûٶ˵Щʲôϻӹ֮㳯˵Ҳȥ׼һ°ɣϽʽʱ̣׼֮ͳư׺ɽɡ
ǣ֮ǰеǶһʧӰ٣ۿjԴȡǰɫףҳѾõѪһ
صشӦһתȥǵʧjԵߵС
ԼĪķֶӵӣ洩Űףڸһɫj뿪˹ҵ鷿鷿ĿյϼͬѾ׼ϵĹңjûжķϻ򵥵ֻ֣
ӳǶŶӳĴжΪjԵһ뿪ӳǣעӳȨյһҹҲעǬŹǺѪɺӵһҹ
jԺ͹һϵפصʱ򣬲ܱ١ϹԪɡ͡˾չʸҲѾˡ
ۿjԺ͹Ҵֳٶͳһװķǿ򵹣֮ͬŭˣ¹ӭͳ죡
ɡjɫ˵ͷ֮ϣĵһ̣ҲųŶʮһʽжңǶ׼𣿣
µ׼ˣӦָ޵Уţңΰɣ
ܺá뻮һĻشjԼҲһѪȵĸоѹԼ飬þƽȵڳ˵ڿ֮ǰҪǿ㡣
ϵĿϻɨj˿˵ϵжĿ꣬ѪϴǬܲȮκγߵеǬˣǽҪɱĿꡣ
ͬʱϵԴĹҲҪСʱʱ䣬˶ˣ;κηټκˣҪϾɱ˽ٴγϢɢȥ
ϵԴ֮ҵǬŵܲѪϴǬ֮һ֣һѻǬŵܲȻκ˿
jһ˵Ҳ֪Լͷʱ򾿾ЩʲôֻǶ˶Ȼһ֣
ǣڳٶ뻮һĴӵվԳıУһϾǶ˿֮ɫڹҵĴ£ٴŵΨһ񡭡
ָ޵Уţң
Ԫ粻֪ŷɥţүʧ֮󳤴ʮĳţڽ챻״ˡ
jΪ׵šţڹԪٴδźţһ۷һ۷塣
ϵжֻjŻԻ͵һʼڽȥļʱŽս׵߸ԪԵǸŵĹӡ󡭡
עᱻԪʷᣡ


012 
ҹֲֵָּĴСֵΨһɣŹȴ͸¶һԵĺг
ɳɳɳԶдһ΢ɳɳǿҲ漴ʧӰ١
һ֧϶ͬʽľװںҹ֮кڵΪǿ˺ڶɫһĶ飬ֵÿ볬ǧ׵ٶȷɿǰ
֧鵱Уÿһźɫװľˣ䶼ͬʽĺɫ絶ÿһ˵϶͸¶Į֮ɫ·ıһ֧ݣεɱ
ÿһô뻮һÿһ̧ȡ֣Ǿǧһ㣬һԵӾ𺳡
֧ǰ棬ϴŰɫףֿտյjڹҵͬٶϢǰţǽҪչжţΪΣjѡ½ǰķʽ
ǰĹʶٶȣjԻƽе״̬󣬹ҲС˵ǰӺһƬǳƽ̹һС˺ܶࡣ
ţһ·ûһ˵j˵ĻʶüͷʵƿС𣿡
еѡҳɵС󣬵ΧС޽ĴׯȴɢڸλãҪƿĻͱߣһ󽭲ֻ֣ܽĻ˷Ѻܶ಻Ҫʱ䡣
ӿߡjԽƬ̵ĳɣѾյľ˵ɼڵͿշϷ˳鿴˸һգֱӴСϿշɹȥ
ǡ̴Ӧһ̶͵ָ̧ӺĶͣǰĽŲ˵ͳ½·Ϊ·ǰСָ֮½·ϹԪɡ͡˾չͿշзֹ⣬ߣ
´üֱӣƬͣٵĶһλָ˸ǰٶȣڼ뿪ֵʱjԵգ˶ɵӥһ㣬ವĴڳïܵڣգۼһǧ׵ĸ߿ռǰ
һ֮󣬽ȥǰʽ׼ȷĲգһ·оԼСʱŷӺ֧ڵĶ鷽Ž˺Դľڡ
˶һƬͣ˽ŲѯjԵ֮󣬱תԭϢСʱвָ֮ǰĵԪСʱ׼ʱ
ǣٶӦ£̾ͽ˼о״̬Ⱥ˵ϣһ߻ָ֮ǰĵԪһĳ
ʱߵjԵԣǷǷŴӻȡһ׼õĵͼָŵͼ϶ϷһƬ˵ڵλã
ָָͼǵһƬ֣ҽ˵ǬŵܲڣǬܲΪģƬֵ˷޽ŴССͬСʹׯеž񡣡
µ֪ǬŻЩׯȦΪٵķޣ߿յľ䣬һ֣Щ޾ͻΪϢѷʽֻбγӦ̶Ǭ㹻ʱȥ׼
ͬʱǬųЩر֮⣬ǬŵĻɽҲһȽͷ۵⣬޽ǧʷ˵ǵһλԪǿΪǬõģǹԪһصǿˣҲҪһСʱʱܹƵķ
˵ͣƬ̣Ųż˵Ҳ˵Ǽֲй¶ٴγɽܣôڵǰ⣬αܿЩׯ޵ľ䣬һƿǬŻɽķ⡣
ܽĻǬȻڽӣٴγϢҲڼʱڴԪ磡
깫˵ĻjŷԼԭȵĴе쿪ĸоϾǬô˵Ҳһһţʵţ˼ұϾս
Ҫ֪ĽɱǬţеѶ֮ߣԴﵽһ൱˵ĵزɾjҲ׷ԼԭȵĴ㡣
˶󳯹ʵ͵ϮĴĻҪ೤ʱ䣿
Ļһ֣Сʱ֮ھǿк俪ǬŵĻɽƣ;⣬Сʱ֮ھܽսʮ˵ǬҲʮ񾵵ϵǿߣ⾳صĸֻвʮˣǬűɣ
Сʱj΢΢˼Ƭ̣Ų˵ɣȻܵڽ֮ǰΣֵɢΧ֣Ǭ֮ܲ󡭡
ҲкܴѶȡûj԰ѻ˵꣬ҾѾЦһ֪ǬŲڿаѲߣϸһڡ岽һڣҪ֪Ľ֣Ѷ൱󡣡
ĵ֪Ըôͳ˵ǰжΡѸؼ㡣
Ҫ֤ԣǵ˵ֻҪҵһʵͻƵ㳤ֱ룬;˶ֱܵظͻ֮ǰıܹﵽĿĵģûܹӵÿŵ׷ɱ
ǣһĻСϵҲܿ췢ͨǬڣʱ㹻Ǭӭս׼ˡ
ʱǬ³ǬȦޣȴһὫǬǿеϢɢȥҿ϶ٶƵķޣʱǷסˣȴסЩ޵ͻΧ
һʮεj˵Ҳ˵һЩͻΧȥô֮ǰе׼ùﲻһЧˣֱǿʹ죡
ҽпܻͳͳó˵һ飬jһʱҲЩͷѣô˵ĻһҪǬţǾҪعŵΣˣ
ϣȴǲòˣ˵jԸûпǹҪΪ˷ŹǬŵͷУٶŵľָν
Ϊŵŵͳ죬jһԶšСĻպηڣ
ˣjûκ·ΨһѡӭѶϣ˵ǬŲǿѿеĹͷǬŵĹͷĺӲҲðĥ÷ˣͷ
ݵĳĬ֮jԺȻվԺӹһ⣬ͷߵĹʵܽЩ޴ϢͻΧ⣬ǽεǰɱǬŵĳɹжߣ
һ£žͷɿĻشܹͻΧ⣬ʣµԼ򵥶ˣ޷ǾҵһͻƵǬһֲ֮һѻǬţǹԪǿ߹ˣҲԲ鲻κ˿
ǺãǾͰȥ߻жļƻjڹ쳣㵵עӵеͷ˵Ȱļƻ˵һ¡
áõġЩ£Դ⣬jô˵ɺ⣿Ҫ֪֮ڹԪʢУǱٶ֮⣬Ϊһ㶼ȽСġ
һڱ֮ǰֻҪһӷŷɳɰǧֻޣЩͬݵţǵɷŹˣҲֻץϹ
˳Թͬеķʽֹķ֮ҰޣΪǱвɲǸʲôǾͻʲôġ
šʲôĶû⣬Ҫɱһ㣬ǹƾԪѱʦǵġ
˵ҶjԴ˿̱¶൱ʣȻjԶ˵ˣΪҲֻʵʵ˵½һι뿪֮󣬾ϸоǬܲΧ
·֣Ƭ񺣵ĶһеŷԲճˮĺıȴֻɢٵĴׯһµע⣬²鿴鱨ŷ⼸ׯĴʵǬΧԱŵĵطҲΧ޽Щׯָ֮
ֻҪٶ⼸ׯ͵ˮйͨİΧȦ˺һѷ죬ѷṩͻϮĻᡣ
ǣЩޣȴһЩС鷳ǵж϶ᱻЩ֪޷֣һǷǬǱҲܿյϢӦķӦ
Ҫһǣһ»ɽڰ״̬ģֻΣյʱŻȫ濪Ҳ˵ҪԵĻɽ󣬽һѾȫĻɽ󣡡
ټǬܲʵһЩǿܻ˽鱨ͷʽĻ¾óɹʻɵ˳֮䡣
Ҳ˵ʹҲʮյĿ깫ҵĻjԶЩʵ֮⣬ķʽ𣿡
УǺѣɡЩЦ˵ɽ֮ҪСʱܽ乥ƣӶ뵽Ǭŵܲǿ֪ǱȥǬŷӦɽ֮ǰٵƵĸԽɹųϣ
˵ⷬε̯̯֣˵ֻûκοԣΪҪһ㣬ͱ֪ЩɢĴޣһһڳ⣬ƻһ񣡡
˵ǰ뵽ó˵jˣѣҲɵһ⣬jﲻ˵аգȴ˼Ŀԣ
j˵ųɹʵʱԵǰһһĴ˵ƻŽмƻУǾˣ
ЩɵˣСʵеļƻǡ
ɹʾųϵǸjԺܿ϶Ļشһ䣬ž̧ͷ˿ɫȻ󳯹˵ʱ磬㰲ŵһСʱȥȥͻء
ˣǸųϵļƻ޵ͽˣʣµжϸڣ㺰ϹԪǹϸһ£ȡҪǵǽȥȥ¡
鼫ѵj¶һĨŹֵЦ⣬ʧ˹Ҽ͵Ŀ⵱С޵⽻
ֱj뿪ֶӺ󣬹ҲſعЩЦõĻ湻İŹԪ粻֪ǿ⣬а취Խ
İŰɣj뿪ǰʮı֣ȴҲ˹һЩjԵɣοjԵǰأܹӶ
ǣjԴҴææ뿪֮󣬹ҲϢϹԪɡ͡ʸ˾չԼܱ١
ҿڰjԵ˼һ˵ǾͬʱԼĻɣ˵ǶֿԵɡ
ϹԪ˵޿ŵģʽѾڹԪ꣬û˵ĸȦ޵Żᱻ˲֪ˣݵһ
Ͼ˰һ˵ˣպŻ˭˭ҪǵĻ𹫷ߣ˼ˣ
¼ҲԼȴ֪ϴ﷢չģʽܿͻΪԪڶŵʣĥȥ
jԵİ취ʲôأ


013 ж
һһֻ˲Сʱʱ䣬ٴγڹҵǰjԣжһֻѩ׵һҵ˾һ졣
Ϊŵĸͳ죬ΪӳǵĳҵļʶνǼʶ㣬ˣjԻеڤʱ
нʮӵͣ٣ҲźȻǰһ͵ǰһójʵеĿڤ𣿣
ûȻj԰ڤСѩڱˣȻҲȥͼʲôͷ˵Ȼδ꣬Ҳ˲ڷ񾵵ǿߵʵٶȷ񾵵ǿȫʩչ󼰣룬һжļ룬ǬŽսӦһʧ˰ɣ
ֹһʧֱʮһʧڤСѩݵõjԿ϶Ļش𣬹Щ˷ܹͷĴ˴֣˵û뵽ӵ˺ޣһŵָտɴˣ
ô˵jû뵽ڤСѩĳ־ǿҵķӦһʱûܷӦ¶֮ɫ
̧֪һָǬڵķǬȦ޿ɽŵķʽѾԪ缫Ϊʢеֶ֮һ˴ǬŵжǸеţ͸˵ˡ
ʧٵʱ򣬹Ԫ뵽׷ɱ鵱еţѾȷģгʮ߸ţмвǬŵģҲԶǬŵš
ʮʵµһֱڵ鵱飬ԽԽߵĳ֣µжЩ̲סˣһֱΪһԼ̵ڶûж֡
¾٣ڹԪ𹫷ߣԪ̸֮ĻǹԪ̽ɱ˶ʮţ˿ֻţںݱһ浹ַչԪ߽⣡
˿ĵǣһֱԼ˵ĳ嶯Ϊ֪һŶЩչͳһıؽڹԪ˺ľأգǳеҲȥ˵
ĳһֱûܵñҲżԱһԻĸڤϣΪµĳǲҲԡ
Ǭ˵ҽjѾȫӦˣ˿ֵ̧һγɹжɣ
ǣjԶô˵ˣҲنȥصصͷӦһ㳯jԱȭжɣ
˶ţһ۹ңj˿ɫص˵ϵָӹɸͳ칫ҵΣͳڣ˶ҪӹҸͳİţȡһʧ𣿣
ǣ˲˿ԥֱӾͿڴӦΪұŵָӹ٣jԳէŸһ㶼ϤָȨң̶ȷӳЭ
jԵ仰ҲֻЩЩοĿһjԣ΢΢Ƿ֮Ҳ͵ʲõĽ⸱ص
Ȼ£Ҳƴˡ̴ΣĿԴصĴ񺣶˱ֶΣ
Ƭͣ˽СʱŰŹҵһ£һλһڵľֵϢش
ͻƵ򣬾λڴ񺣵Ķ˳ڲϢĺֱӵִǬܲΧ
;ϣɢںĸׯͳ˴˴жܷɵĹؼ֮ǰȴڤСѩ˽̨
ֻ˲һСʱʱ䣬ٶ˵ĶѾ֪ĳ˾һׯʮһƬϡֵС
ſֱԵһ߸¡棬Сĳj˵ǰ淴λãתֱµ˳źˮʵķǰܿǬ;µĵһׯ
ǬܲΧĵһߣ뿪Ƭǰ߲ףͻ뵽Ѳ߼ӵ֮ڣһׯʮ·ȫǰҲҪʮӲܳ嵽ʱѾ㹻ԷܶķӦˡ
򵥵غj˵һ£ŹҾֱԲĵԼĿģʱѾٽҹжʱ䲻ˣ̷ŷڤ;ǬŲõѲޣ
šjصһͷ̧ڤСѩԴģúСڤСѩȥʳɣϵĻǵµģֻҪǻĶȫɱˣ
ߴߴߴߴjԱڻеڤСѩһͳ˻뿪jԵĻ֮󣬱һʧããҹյУһϢɱжĻ
һӵѱʦһǰǬָɽŷһߵĿׯ壬︺޵ιͿһת۾Ѿȥһ£Լˡ
޵ιʱϸ涨ģÿĵһΡʮһһΡһΣʮһΡ
ϣһҹʮһʮһһʳͶʳĵص㡣
жװŵֻӣȻӻȡһֻľʵڣڵҹվһʱ߿ʱͳС
һڣһݶӵѲ޾ͻХÿڷĲͬٻͬεǰʳ
ɽ첻֪ô£㴵нһʱĿڣоûдһ죬Щ֪ˡ
֣һھͻһ˹ʳôһ㶯ûˣվڸ߸ߵСϣ߾ͷֻװʳĴӣЩɵ۵ڵա
Ƭ֮аĵڶδ˿ڣһοʱ䣬һְӣǰ춯ûС
һͲòķȥˡòʲôر͵޽ƬȻ󡭡
ɫЩ׵ʱ򣬳õҹڴһ죬ֻϧ첢ϣġ
ǳᣬӦһֻչ˫׳ģĴ
ܹıϳǵһݶѲ칾ǵùһֻĴɫƺװ
һ˸ȷʵհ׺׹ӰǡԴȥˣ
ಡ͡ŵЩɫףȻûǰ鿴ƺ׹ʬ壬һѩ׵ӰӾߵһֻоԼһȻ󡭡֣ôˣ

ߴߴߴߴjԺ͹ҵſǰٶŵľ˾Ǳں󷽵У뿪ʮӵڤСѩͻȻʹjԵԣһ΢˻
ͬʱڤСѩ¶ŨѪζҲjԵıǻУͷ˿СѩǻѪצӣǹճһĨЦ⣬ˣȫˡ
õjԵĿ϶ЩͲסĹ̾һ̧յһڣֵǣɱʱˣ
ٶŵķǿϢ뿪ǰλãһλһɫĺjԵ˵Ŀׯ˶ȥ
ͬʱ뿪ʮӵĿׯ壬ȴһɸƽľǰѲ߼أׯڵǬΧԱһЦݣ֪һȺѾںҹڻԼٶȱƽ
ڿׯڣݵλߵĺһɢĿϣǵһҲ֪ǴժĲݾغԱС
ǰյһȺڵϷһŮ£ȴһ㷴ӦûУֻۿţʱʱǻһһƵġ
ڿׯֵطʢ˥ǼΪ飬ټƽʱ͸ƵأףһЩֵ¾ͻȺӵĳȥҼСֺֺǡ
ں͵иһƽ޵С¶ԴڣǬžǵصص̫ϻʣԴĹÿڵʱ򣬶ҪԴǰݼǬŵء
һô͵ĵȻȻľʹֲ࣬׷飬ǻ¸򰡣Ҫ£ʲôأ
ʱ򣬺һ㶼תתɽ׼ȥˣͷһѵԴأһ߿ˣԴĸ۵͵͵ô죿
Щ߰飬˫ۣɾһµʱͷ֪ôӹһ˿˿ĸо
Լĵʮţ͵ش֮¶֮ɫɨһȦ֮ȴûзκβ׵ĵط
ɻص棬ȺС
ͬһʱ̣ׯĸҲڴڵľͷ˵˵ЦЦ˵һЩ̨Ļӡ
ĸ˭ûз֣˵Цгʱ򣬿ׯڸһƬٶӰһ㣬ϢĿھǴԼ׵λͣ˽Ų
жָӵĹû֨ͷ񾵵صǿߴ˼ӵƣȻָָǰƻͨĿׯ塣
ʾǿҲ໥һ̶ۣŹĵͷèڳӡ
jǶȿȥһɫװǿ߼û˷һʱ䣬롢ֺ׼
ûдκ쳣춯ſڵĸѾںڰжԼԴѪӿ˴ڵľͷϡ
˸ɴɱַj۽磬ҲòгһȻΪصǿŵĳԱһʵˣͻϮɱļҲõ¯࣡
һμǿֵ߳jԣɶŵִ֪ﵽһȫµĸ߶ȣνп֡пŵjԾڿŵˣŵı֣ԶԶԤƣ
ſڵĸɵĽҲֻС㣬ںģųԱȵı֣
֪ʱҳjԵԣЩسjʵҿǷе⣿
šjҲͬС˵˾֣ŵܵ
õj˸ߵۣΪŸͳ֮һĹҲ¶ŨŨЦ⣬ͷ˵תȥ󷽵ٶŵĳԱ˸ƣ˼ǡ
ȫһ
յҵֻͣٲӵĺɫһӿѾû޵Ŀׯ壬һǹ·Ů˿Ծ֮⣬ûκη
ɫɵÿʼո
ǬŸĻССĿׯĻ
jվڴûнȥΪչҵļƻ޵ĹҲҪһһģ÷ŷСѩΪ


014 Ǭţ
ۡСĺͼֱסˣ͵ֱӵɴ˫ۣһȺٰ絶ľˣȫ뵽͵״̬Ӧˡ
ֱӶŵǿɨһ飬߰ٶ¾쾵ȵǬΧԱȫڵ֮£ͷžѹʧ졭ţǡ
ۡûüȫһɫ絶ѾػĲӣһ˶Դ𣬳ںĺɫޱ뿪˴˴󲿶ӿʼ˺ۼ
Ϊ˷ֹһӵע⣬ȾйܷŻˣҪ봦ЩܻĺۼΨһİ취ǽʬƻĿȫǣȻǵѪˢ棡
ŵĳԱһеʱj֮ǰŷɵڤСѩҲѾһӵѪζػصjԵߡ
Ϳׯһ޵ϮʽٴαƵ˵ڶͷϣʮûгֹţҲһ¶
һжͼƻȫһ£ֱСѩͻΧ񺣵ıԵλãҲûһˡһֻüϢݳȥ
վ񺣵ͬׯڣͬׯٶ߶Դʬ壬Ѫʪͬׯÿһء
һ֮ǰһߵɱĿеУjԵĿȴѾͶǰһ޼ݵĴ񺣡
ḧŻн˴󹦵ڤСѩǰ񺣣˵ٿ䣬ǬŻδɽ󣬶ְɣ
ǡҵ뷨jȫһjԵĻ󣬹ұص˵ͷתȥϹԪɡʸˣѹ˵Ϊ˷ֹ©֮㣬ǸԴһӲͬķǬŵܲסжһҪ죬ܸǬ̫෴Ӧʱ䡣
⣬һӺֻٵǬŻɽĽṹһյ˸̶ֿʼܹ
ˡϹԪɵͷӦһϢʧҹɫУŶ񺣵ıԵԤķȥ
ͬʱҲjԣԺܹʼ֮ʣųڤɱǬŷųޡ
У㾡ΪȥɡjԺЦͷ޵ԻᰲСѩǰ뵣ǡ
ǡʾ֮󣬱תʼܹϸš
ͬһʱ̣ڱ񺣻֮еǬܲɽţǬŵ»ҲںͼǬŵĳϽŵš
ɷйüӵֶζȡ۵㣬ֻҪɷڻ𹫷ߺʹΧĿֻţ;Բǿȡ顣»һѩ׵ĳۣλ֮ϣһԿŵǸȣʹõ
ͬλϣƽ͵˵ˣȽں͵ɷʽֻҪܱסʧǧĴۣҲȫԽܵģ֪λο
λϳԣϲŻ飬ֻһ˽۶ѣκμɵ
»˵Ļĸͷ׷ȴǲ໥һۣ»ǿƵָֻŵϰ˾֪ͺǹ¡ʲôèɣ
һ㵣ǣνĳҲͱһֻõӰ»ֱߵһλ߶Сĵ˵ȻѾ˾ЩϼһͲһˣȫƾǡ
𣿡ߵĻش»Цһ̬Ȼ˵İɣȣԾ
⡭ֱߵһλ߳Ƭ̣С˵ΪɷȻ𹫷ߣҲֶδﵽıȡǬŲҵĿģν޺ġ⣬⡭ò
ϵ뷨ǬָӦԴ£»ЦλϸȷĴ𸴣һ¾ҪǬŵŴˣϱȷ
βô¶ˣλϵʱȻ
˭֪»˼ǿƣڶʱȴԵú޵ΨһϲþǸԼñӣ
෴ǣһϵŵ˥ûκΰյĻҪеĹ
νҪ¼飬Զֻ»һԣֻҪĸϽϵͷһ»ͻ˸ɷȡϵʽ֮ĺϵ
ʱ⣬ڹĿ϶ǰĸϣ»˵ĸϼһＫֵģ޹ء
ȡԤЧôҪǬȥŴϣͻ¼»Ӣϣμֺơ
˵˵ȥʵΪ»ôϲֲϲԼľϳּĨȥ۵㣬Խϵⳡ硭Ǳ׼ĺ磡
λͬʱĬȥ㿴ҡҿ㣬˭Ҳ֨ˣ˲ֹ»һָ£ԼҪųյ飬ֻҪԴ㶺ˣ¶ɡ
»ԭ͸¶ŵЦɫ棬˵¹ϵشλĲϱ̬ôţ
ֻǾøϵشǲӦá
ˣⳡеؼʱ̵ʱһӻҵĺԶĴųˣ
࣡ͬһʱ䣬ԭ״պȻһ͵İ׹⣬ֻࣵһ죬ͷ·һֻˮƵһ㡣
죬»λϼͬʱɫһ䣬һʹվһλʧˣɽˣ
λϣһӵӰ»˵ǰͨһ˵ϣ²ˣǬŵĻɽ˹ˣ
ôܣ»һӦԲٹﶼڼطΧ֮ڣ˭ͿסǱǬŵܲ
Ҳ»ķӦΪͼͨϹ̶ܹϣԳֿʼѾʷ
ʷϣǿйƵĻɽʤڻɽûü¾ͱֱµȴǼ亱ġ
ΪʱɽţǲԸⱩ¶ڵλãһŲȥȦԴﵽĿأ
ⷽ棬ǬĿνй֮޲»˵ļ㣬һܶȵķǹԪǿ߹Ԫڶص۷ˣҲ޷ܹ
ȴ˴ҴææŵĻɽƻˣ֮ǰ΢Ҳ֤һ㡭»ЩţԼĶˣҲǬŵܲʧˣ
ֻϧ»û̫֤ʱˣΪܹ㱨ϢʱjԡҡϹԪɡʸܱ͡١˾չΪ׵֧СֶӣѾЯ֮ƶǬܹܲ
¡¡ʮ临ͼħһһһĳͣ˫ֵİڶͬʮTNTըҩըƹӿǬܲڵɽ塣
ɱjɫɭһȣӿɱ¾⾳ԴԴϵɢһ
jİʮŵķǿߣҲһɫȻϻӶе絶ϲĹ˦Ǭŵɽš
߸ȫͬķȴͬʱĺɱͱըǸܵӿɱ¾⾳ɽ֮ϵ»ɫٱ䣬ǡ
¡¡»Ӧ·ըһؿıըԼ޴ıըѾ˼
һ̣»۾Щˣ⾿ǴһȺˣǾô֪Ǭܲģ
ˣ»֪ٲ֯ЧķϿ¾Ǭŵ֮ˣ
뵽»͵ĳһԵĹȣηСҵǬҰͽͽǺڣɱ
»ɽϵһХȷʵ˼ΪؼãٱͻȻϮĿҪҲŶǬŵӣҲѸ
ֻϧ»뵽һȻͼӰЧҲͬʱ¶Լڡ
»һȵͬʱjԡҡܱ١ϹԪĸ뽫ĿͶķͬߵ
˭֪»Ǭŵĵһ֣ҲǬŵĶֻҪɵ»ϵжѾɹһˡ
ղjԻأβҵ»콫ɱȴû뵽»ɵƶûзֱֱһȡ
ǣ»ܿɵˣֱˣΪܵһ֮ûӣӶϡϡĸͬʱȵ⾳
еֵǣĹ⾳Ƿ񾵵ھǿߵϢµҲǷ񾵵ڰؼϵϢ
Ǹ񾵵ھصǿߣԵܣһΧĻʹͷۣҲעһ
һ˲䣬»ѾɵˣǬžǵĸţҪ˼ǿʵǬŵܲ
û»ףjԺ͹һǰһɽۣһѡͬķʽһԲľͶ»˸ǿĹ
ͬʱǬܲڵɽɽҲǬŵŽأʸ˾չˣȴѾϵһֹĸæɽǬųϡ
˵Ǭܹ֮󲻵ʮӾѾҪսǬڵͨӡ
Ĳҽ˷ŷǿ߾ѹԵǿǰЩǬŵͨӸûκм֮
һԳ֮Ϊһ浹ɱս󲻵һӣĸΧ»ѾѪҲǲѪ
ֱʱſ˶ֵģĪšŵˣǬŵʲôҪϾɱ
׼ָ»һĹͣͷĶϾϵսףȻˮ˵ΪǬŵ
ŵ»˷˼Ļش𣬶ٸԼҪԩ򱶣ʧǸˣĸˣҸ֪˭ŵǡ
˵ùˣ·ɡ˵Ѿʧȥ˷»jҲû˼ֵȤĿһ»㶪һ仰ֱתɽˡ
jһڣ̾»ע⣬һjԵò࣬»ʹסˡ
㡭㡭ŵ㡭
¡¡
ҡϹԪɡܱ˸»˵jʵݵĻᣬֱӾһָ»һ¡
ĸ񾵵ڰϵǿΧ»ҲʵǲԹ
սеʮ˳Ԥ뵱еĻҪ˳ɾjɽʱһȺֻķɣȴע⡣
ЩԤ֮еޣjԽЦһǵĴڡСѩѾͷȺܾˣٶҲֻиͲ˵ķݶ
ǬţԴ


015 ĿԴ飡
ųŶʮĵһҹ»˴۵ĺâʵжjԣŲΪŵǿ
ɱǬŵܲȫǬŰٶˣҲֻ˲ӵʱ䣬ƻžѾȡյʤ
ںԴڵλȻɽ壬ȴѪȾ˴أǬ»ڣһ˱
jԺ͹ҵվɽۣ֮ſŨŨѪζjԵɫȴԵʮֵȻ΢΢Ťͷ˵һжԭƻаɣܴߵĶͳͳߣߵĴȫˣǴ˳ǬŵϳеҪ뿪һ¡
ǣҵǷӦjʲô飬Ҫ뿪೤ʱ⣬Ͳܹ׷ʵˡ
ǬѾ𣬽ȥǴɨֳͻȡսƷʱˣЩСԲjԳ֣ˣҵڴӦһҲͺʶȤ뿪jԵߣ׷ɽȥֳҵˡ
뿪ıӰjҲֻЦһžʹӻȡЯͼֽ˸ʧɽ֮ϡ
Ǭܲڵɽ壬ǱȽƽɽ壬Ǭ޽˴ĽԹãɽ棬ҲνĺɽȴһƬƼΪ͵£εǳ
ǬŸ߲㻮Ϊص򣬾λɽɽİɽλãһĵƽ˲٣ɸһµĸо
jԴͼֽϵɽλõʱȽߵеľһƬСͬʯҵɢڰɽļƽ֮ء
۵ľȴ͵ͼϼصĵһģһǲԶɽѲ״Ǻ͵ͼϵͼһޣ
ľٺеͼһ򵥵ĶԱȣjԺܿȷҪѰҵĵطֻͼϵļͷʲô˼أ
ԭjΪͼϵļͷӦþָ·õıǣʵؿ֮ȴЩˣΪֳľһƬ۵ʯѣУҲҵ·
ŵͼϵݣٿʵϵĵεòjԲУǵͼϼصĵطЩͷǸʲôõأ
Щ󲻶ˣүȴʮ˵ͰյͼϵļͷʵʵһɣûĻһƬɽʯֲԾһƣڿľʮа˾Ųԭò
үĻjŷӦϸٿ˼ۣȻ⿴߰ʯһֿƵĿȥӵĻһ临ӵͼֳ
һ㣬jвɵ˿һƬطıƣ⿴Щʯҷֲľ󣬾֪ƾʲô򵥵ֽϻ
һҲЩǬŰɽΪصԭʲôˣΪ䷢ƵĴڣ˸ӶƽṹԾڸ߱ˣⲻǸͨļơ
ֻҪǬŵĸ߲ôһģ˳µ÷ȻڰоƵƽⲻˣҲ˸С
Ǭŵ»ʱɽһǺЩ죬ĻӦþоˣҲ˵ƻסĶӦõΪֹû˷ҳ
j˵һǳĺϢˣֻҪ˳ҵԴ飬ܴһֵʵӶԣҪĺôɲȥķǳ
Ȼүһ۾жϳпܾһƬС͵ƣjҲͣ˹ĿǣеĵͼڵһƬʯתһȦ󣬾ƬƵĵһͨʼʯѡ
jԽʯѣյͼϱע·״γԵͬʱɽ棬ҲѾ˺俪ǬֵܲĴţһŨҩζ漴ڿ
ֿ⵱еĴС䣬ǼѾֿĹܣǹұ˻վŵĻʸˣľŵˡ
ҵθԹԣǬŵϵôôʵʸ̲ס̾һüŨŨľ֮ɫֿͷĴŵܲˣǬôԴ
ǰǬŲǸССһšֵ»һȺԺӡΧԱƾǬڵϵ룬ô˷˶Ĳֿ⣿һԵ˾չҲɣѵǬŻ֪ԴҲδ̫˰ɣ
ôʲôأжڿʼˣܱ¶˲õЦݣֵ˵˵ǻŸʲôأʣµʱɲˣϽѶʰȫȥ
ܱһѣ˷ŷ׷̵˵԰ϲ˵ûôʲôֵǣʼˣ
ǣǬ¼ǧģʡԼֻΪһ˶׼ĴԴŵսƷ
ֿܿͱƻŸˣŲֿſڿյ϶СɽûʲôԴҵҲűò˴ƣ˵Դ˻ȥ׾˶ʮڿԵõȵĻˣ
˭˵ءʮһԵϹԪидĵ˵ͷ˵ʮýӣҲˡ
ѾˡһЦ˵ֻҪܰѽģʽƣźܿͿԻָʢʱˣ
Ԫ֮䣬ƴĳʵ֮⣬иԵĵԼԴųŶʮ꣬ɽԿյܹάסԭ״Ѿ൱ˣ꣬ŴԴĲģҵҲ£ԴĿ֧
£ŵʵ»һأһ»ʵԴżеĹ
ֻҪָܹĹĵ״̬ⲿʧʵҲᱻֲܿϾŵϵ׶ڡ
Ļʸ໥һۣ˭׹仰˼ʲô
ܹ׾֪ѪϴǬţȻζŻϢѪϴЩŲ֮š
һǬŵĲֿܵõԴôһʮʮأЩʧĶҲˣܻжԴ
ֻܲò⼸ܹģjԵͷؼ
ԣ۹ҲáʸҲգ˭ԹԱͣûм̽ȥ
˾չЩգգֵۣȥˣ
֪ҺܸɴĻشһ䣬žЦЦ˵İɣʵһǿ߶ѾĶˣǻǾЩԴ˻ȥɣ⣬ɽҲյˡ
Һܺ档ϹԪ°ͣʵһʱֻз񾵵һصʵôż칦򣿾һܵ񾵵ؽ׹ڣۺʵڷ񾵵ھǿߵĵزˣ
㻹ǹܺԼĺİɣⲻܹ׷ʵ顣ҷۣȻ˵ˣڰȰѴԴͻȥɣǵϵװСϱ¶ݡ
šϹԪɵ˻һۣҲӶĴӦ
ǲ֪ʱjʵΣˣֻΣղԴ࣬ĪĴȻ
˲ףⶴе¶ȾѾƽǧ߰ٶȣȥµԴ黹ûҵ˵ȱɸɻˡ
ƤЩ죬ֲָȴֵͨڣjԲòͣǰĽŲЦүҪǰ𣿡
ߣ㲻ҪԴˡүҧҧһᣬ˵ϼأԴĵطмֲĸ£лȵҽڣԲͻᱻ˵ﶪ
ǣԽǶӣԽ֤ȷʵڵԴĵرһɹõ˵Դ飬õԴһֵıۺʵٻϣ
ʱ򣬲Ƿ񾵵ھصǿ߲Ķ֣ʹǷ񾵵ھؽ׹ڵǿߣҲֵֵֵıˡ
ԣԴĻ㾡ת뿪ҾԲ˵֣õԴ顭
үˣ˵ˡүѻ˵꣬jҲ漴Ӧ˹ǰ̤һ·ʼûйκηڵ뷨ôѶɹ˷ˣѵڻᱻ¸Żȥ
뵽j̾Ϳڸү˵һ䣬žҧҧڵԪʱеȣ֪ӿǰĽŲ
ʮǰjͷĵͼյͼϱǵж켣ƵУȻյͼϼص·ǰ˴ԼӲʱ䣬һֻȻʵĸо
ԭʯͷѱһͼЩСͬʯҲ·˼һ㣬ҲҲۼˡ
˾˵ı仯̾үľ̾үĿУj˽⵽⿴ò˵ͼǵ𺳡
ͼȻõǰ±仯һٵͼÿһʯͷÿһСݣôı棬˲ЩȫǼٵģ
jûŵͼĻүһָ㣬ҲֻƳƵķٵͼϣõͼЩҵʯͷ뻮һʯ
ֶκЧȥƺǳ򵥣Ҳֻүֳ統гʦ֪еѾж
˵⣬һͼѾү۷ˣүĻ˵ǣ޽ƵǹԪʷһĳǿߣоԶ˵ĳǿ츳үⱲûˣ޽Ƶļһеһ
ܰү۷ƣҲͲҪٽйĽˣjף޽ƵǰǸ绽Ĵڣ
ܱµĺۼжϣүγɵʱҲгˣҲ˵λ޽ƵǰŹԪصĴ˵ʵҲǳ鳾ˡ
ȻˣүȻͺİͼġ˵ͼı棬൱˼ĳj˵СӰȻȡ˵Դ֮󣬼ǵ˳ְƸ˰
jԵȻүЩʲôʵϾү˵ԼҲǻôģΪҲ֪¡ӡĸ߼ƣһͼֽҲ޽Ҳ𵽸οá
ν˲Ķɵӣ仰ģɵģΪ㲻˾ͱ˱˵Ļ˲Ҳøɰ
֪䣬jԵΪ˴̬Ҳ˲Сת䣬үӰ֮飬ǵҲȽ϶ˡ
ƵеjԿԭȱƸǵʵҲɽһɽ
յͼϱעݣɽǽص׵ΨһڣjҪõԴ飬ͱ뵽ɽвߡ
ģjԵȻ˵ɽУֻɽͷκȫͬ


016 Ժ
j֪һֽԴĶʼ֪Դֻڵر֮£ܱ߻ҽ
һʼjֻΪ˵صײŻܵȵϢȴû뵽Ÿոսɽǰ˲ʮףɽڵ¾Ѿ˽ٶȵĵزÿǰһС¶ȶԼΪԵ״̬仯
ǰ˲ʮףjԾͺǵ˳ɽٶȽԼϵװԴٴνɽ
һߵ˽߰׵λãɽڵ¶ȴﵽǧ߰ٶȵĿ̶ֲȣԽǰߣ¶ȵı仯Խԡ
û취ˣjֻͣ½Ųүѯʽİ취ȻүĻشȴᶨ˼ǰߵľġ
үҲ֪ǲǴҪȥֱɽʮķӣص׽ӽŰףΧѾȵĵزûҽֱвjԵһ£ҲѾൽܳܵļˡ
ڵԪͬһ嵱Ұ񱼣ɫǺ˱ϵļ󣬺Һܳ
һ̶ֳȣjÿһ̧ǰһСȫ˵ڼ֣һ˵ֲĵطʵjԻҪǿҲҪ̲סڴˡ
ֵطһϾѾܹȷˡ
jԵ״Ѿ˼ޣүҲЩ̵˵ʵڲеĻȻȥɣطһҲˣʵͻƵʱѰҵԴҲΪʱ
jû˵û֨ҲûдϢԪγһż򵥵ıαУΪĿֲ¶jγв
үԼԺеȰ˵jԲ뵽үһʼļ֣ǵļЩ΢ɲĳ鶯£ҧǰһС
ڵֲܿϮjԲ֪رɽ֮ϣҵѾ˶ǬŲֿİжٶŵķǿߣһӾߵһ룬ֻһʮ˺Ǽɽϡ
ʱһһĹȥjԾʧһ㣬ûаļвסڤСѩʱŹҵjԲûԶһû뿪
ΪڤСѩĴڣùȷjĿǰڵĴ򣬿ʱʧۿɫҪˣjȴûл
ڣʱ䵽賿ĵӵʱ򣬹Ҳסˣj뿪ѾСʱˣٵȥĻٴγܣ¾ĺٱȥˡ
뵽ֻܰһᣬҧҧ˵̷ɢȥѰʮڵ̺ʽѲ֮Ҳټ̷ŻɽɽϵһУ
⡭ЩװɣͻȻ´һԵĻʸɴƬ̣žڶ֪Ҳ֪ЩʲôһŻɽӰ쵽˵
ǺӣҲȻʸѻ˵꣬Ѿ˿̧˵ʵһɽĻ޷Ҳ˲һë
ʱѾˣѵǻҪȴȥôˣһٷŻɽ˵֮ٸлǣ
⡭ðɡҵĻʸһҲȷʵôjڵʵ˵Ǽٶȵĸˣǳǧȵĸ£Ӧöj̫Ӱ졣
ʱҲȷʵˣټɵȥĻ֪᲻ʲô֮ıʣȻǾôɣ
ǣŹҵһ£һʮ˾ɢ˿һһѰȥ
ԤϵǣѲ鹤չ󲻵ӵʱ䣬ӺɽʹһųԱĺˣεˣ
һɽȻ󲨣Ĺҵ˶˵ʹ̵ķ񱼹ȥ
ʱǷҲһεĳոպú׼ɽĹҵ˵ײϡ
ӵĳ֣ҵɫ΢΢һ䣬ǰһʵղž㺰ɣģô
⡭εץץͷȻڹҵĶúС˵һʲôţҵɫҲЩùŹˡ
˶ƽĻعͷȥһųԱ˵ȥһɾ·ٶҪ죡

jԸ֪Լôһ˯Ĵϣȫµļⶼ񱻳һ㣬ʹĸо賿ںԴڴ񺣵зһС
ڴϵj˫ɨһȦҪɣȫ¶ȫͨޱȵĸоȴνļ֡
Щĺûͷվŵģҽ
jһڣյķ̾ͻһˣҡʸ˾չϹԪɡܱ͡٣ǵĳ˷䣬Ǽƣ͸jۿҪƵء
ˣŴѾѹjԣ˷ֱ֣ܵʵоôõ𣿡
jʮֲĿ˿ǰˣŲЩƵʵôģ˯˶೤ʱˣ
ɽϻ赹ˣŵһʿٷ֮ǾӳˡҸæشΪֹѾ˯һһҹˣ׸ʲôȥˣ
jⴲϻ˶ãҵ˾ڷ⾲ص˶ãjѹˣȻЩ̲סˡ
ΪʱjԱ˷ֻԵʱȫ²Ŵƣ˵¸Ǵﵽһĳ̶ȡ
Щ벻ˣǬŶѾѪϴˣɽȫjԵˣôⲻģjԾɽϻأ
ǵǲ˸jԴֶj˻ԣµľjʲôǻͻȻ֡
ǰ˽ǡǡҲı飬j΢һڵʲô飬ֻǺܼ򵥵ҡҡͷ˵ǷİɣûʲôһλҲΪµġ
̧ͷ˿ϹԪɺͻʸjЩŵʵˣǰҴģôһԵλǲһ鴿ɫʯԲԣӦɫʯͷԼô󡣡
˵ţjԻԼ˫ֱȻһ£ԼȻһС״˵ǲ״ģʯͷд𣿣
ԭjԻԵĲΪʲô⣬صһǧףߴǧȵϢ濾һСʱֱۿҪ赹ڵµʱүϲԺ
үָҵ˰еԴġǡҲj˵ǿʯͷʯͷձҵʱȫɫģ֮ͱɫj˵ⲻǵԴ⣬ƴСŴӵ´սƷ
ԭjԳɽʱ򣬻ҧټһ£·֮ɽѰҹҵˣԱ֤Լİȫ
˭뵽ͻȻµĻгһjԾһϢĸоӦĻᶼûУˤƵС
ˤԵʱˤƵҪṹϣôһײάƾͳˡ
ҲΪjԲܵһʱ䱻ҵҵ˳˳ȫȫĻصӳǣԼڹԪϳ
һjֻоʹļٵȴǱӵ´ǿʯͷΪʱ߲ûǿʯͷĴڣ
jԴżеѯʣûüӦϹԪɻȻ˵Ŀǿ̵˵ʯͷ
ûjᵽɤ۵һС룬ͷǿʯͷһԵԭ򻹸йأģ
ԺǽǰϹԪɺյ»Ϊֻǿ򵥵ʯͷǿ¶ȸЩŰġھҪȥȡ
jûֹϹԪɵľٶʵȻޱȣʵͷȴѾЩˣ˰Ŵӵ´ʯͷϹԪɵĺģȻͻᱻֱӺˡ
ϹԪɵĺıȽأʯͷľıɽϣjԿ˵˼ˣ
ܿϹԪɾͰʯͷڣjԴԵɨһۺȷʯͷǧŪֵĵԴ顣
еĽŸжʱ˲٣jϹԪ˵ȰʯͷϰɣŹϣҪʡ
ǣϹԪɸæӦһ԰ʯͷڵһϣͬʱ˳һӴһ΢ԪŵĴ¹ϡ
ֱʱjԲҧҧӴϿͷȸղźһЩֻɫǺѿһԵһʱ䣬ԪʲôӦ𣿡
һֵһֱǹڸģjԵѯʺ󣬹Ҳǵʲõվ˳СĻشʵɷǱߵΪǬŵӰ죬ߡǵ⣿
ҪjԿһ۹ң˵ȸ˵˵Ǭŵ°ɡ
ǡǷǷӴӦһֱ˵ǬűѪϴϢǳԴ󲻵ĸСʱڹԪˣְ汾ĴԼֱʤ
ǵƻԤϵǰ㣬ǬŵѾһ׮ͷβû֪˭ϮǬţֵ֪һС
ܵ˵ڹԪķӦڿɿصķΧ֮ڣϲٷʲôԤϵ飬űܵһ޷ĳ̶ȣû֪˭֣
ƽԼ¶ϲɫȴôβ˵ģ˵⣬û뵽ǬŵĵӾȻҲͦۺģһֿԴҪĿǰڲֿ⵱еĴˡ
ЩԴѾҹ˻ӳǣСʱǰŸո㣬һԴĲ䣬ָֻֿ࣬ʱڲҪΪԴˣǬйصžЩˡ
š깫ҵĻ㱨jԶҲ˱Ƚϴŵ˽⣬΢΢ͷ֮ʵǵɷǱأɷʲôӦ
ɷڵûʲôӦ˵ٱϿһ㶯ûУһ仰ûǬ˵
µĸ˲²⣬ɷӦ÷ǳջɣۿžҪǬŴЭˣȴû뵽ڹϣǬŶֱӸѪϴˣһʵ˵ԭס񱩶¼ʣҲ޷Ӱ쵽Ȩˡ
ΪǬŵĸ֮ǰѾ˵Ľ׶ΣڵĻʻᱻʲôӣѾûʲôӰˡ
Ц˵¸ոյõϢûãΪǬűѪϴϢĿǰǱѾѵȨճ̣Ļʱ䣬˾ͻṫϢˡ
ɷھҲӰ쵽Ѿճ̵İţԣҪȡȨ£ڲѾ׵ˣġ


017 ؾ
ŶУѾźʮϳܾõţǱйӴˣ˸湬˵һ湬ҲһĻĿȨûˡ
һ˵ô࣬׼ʱ򣬹ҲͻȻһ飬ЩŹֵ˵һ²֪ò˵
ʲô£һжԤ֮еķڷչjԵҲǳ׷ˣҵĻЦЦ˵ɡ
ġЩŹ֣Щ֪ǿЦ˵ɷھȻԴٵ飬ڹԪ緢ˣҪͨأ˵ͽ𻹲ͣ
ͨңjһ㶣˭֪Ҷˣ
⵹ûСЦŴֻǵɷڹǻԴ飬ͨ˵˭ṩȷеϢԵõһӴͽԪ綼ˣ
Ǿɡɷڲûе֪ԼȷϢjҲͲˣЩЦ˵ҵҪ˭õͽ𣡲Ҳ˵ɷļˣ𣿡
ԡһЦǺǵĵͷԵɷһᱻ뾡취ֱȥϢҲһЩ޴ӿСϢ
ԽǵλߵţԽģ˷ɷھȻ飬Ҳֻ˵жô˵ɷڵϣ
ǾͳҪj΢΢ЦһǺ˵Ȼʱûиɷ濪սʵǣȴǵҰڵɷûŪǵ֮ǰҲֻܱİ򡣡
ν߷һ֮˿һ֣ҲܰһͷϿ壡ɷڵ̵̯ԽӦǵϮҲֻԽӱ
٩٩̸jǹճһĨЦ˵ͷͰŵճ̵Уϸ֮㿪ʼжƾɷҲֻܱͷܡ򡣡
ʱ˫£ɷڴӴգֱΪֹ
Ӣj緢Ľҡʸ˵ҲǷɿЩүµϳԣûʲôܱǶԵɷʹˡ
jԵһﵱУѾеĲjԵĴ㣬һҪԵɷڶˣЩ˵ļٰʽ
ҵ˵ķӦjҲ¶˼ŨЦ⣬ڴϻ£鱨ĿڵɷڵͷϣκɷڴӹϵϵţǵĵһĿ꣡
ǣҵ˾䶼ѹеĿ֮УȴԲˡ
ȥʮСʱjԾڹҵĳӣҵǷ׷׸ˣԻȥ׼ʼĴˡ
ʮСʱjԴԼƴŴӵص´ĵԴ鷵˵ڵûеõȷеĽ֮ǰʲô鶼Ǹơ
ɷô˵ҲǹԪһĳţҪɷϿ壬ôʽж֮ǰƻƵĲ裬һ顣
jԽ񽻸˹ҵȥɣ򵥵˵jԷص򣬶ҵڹԪ翪ʼܹĵ׼һȵ⳾䶨ǱߵҲɵĲˣǸʱʼֵʱ̣
ԭjԻص˳ܰˣû뵽ǣԪ˵ʹ֮ǰѾ뿪˵
jǰŻص򣬺žһһӰʣ׼ޱȵĳjԵǰ˲ǱˣǰԪɺͳܰԷޣ
ʮ٣лл˽СʱİԪɺͳܰһjԳ֣ӭԪм˵ллһܰ
ոմͨڳûأͼԪɺͳܰˣjЩֵĿ˶һۣ˵ȱæлˣ˵Ҫ㶨ʲôʹûʲô
Ǻǣʮ֪ԪɺͳܰһۣǳܰĿڣֻ΢΢һЦ˵Ұº󣬻عͷԽԽǲԾʮٳֿǵĻܻ¶ء
ܰЦ˵ǻȥ֮ϸһ룬϶è壬ΪƾʮݵλȫòԳС㣬ʮٳ֮еɵΪࡣ
ԣҸҼͷһ£ֱӿŵòԼܣЧȻһЩ
ˣǾɢҥԣ˵нѧԺ˹ˣӢʮڻֻɱһʮŮԼ͹棬κ˷μɵˣԵõٶٽʲôġ
һȻ˵ʹŻˣϢɢȥ󲻵СʱǾͻŻŵ뿪˵򡣡
һ˵ܰѾЦ˫ۣеζ
̵ܰĽܣjȴʧЦҡҡͷ˵һлйģֻҪܴﵽĿģ⵹Ҳûʲô
ͣƬ̣jԽŵˣȻְŵʹѾ뿪ˣû»ʲôרҵлİɣ
һԭ򡣡Ԫɵͷ˵ȻҪһԭǣܰҲҳΪҵĹʮ׼
ĸҲҪңԪ£jҲԼϵЦ֮ɫЩĳܰʵΪײҵԵʣΪԭĻʵҿðײҵġ
ʮˣû˼ԪɸæҡͷܰҪңĸ뷨ҿûаҵ뷨ǿͷϣ
ǣĸΪλҪңһjԾ͸ˣ˵ĸһԲžۣ׼ҵļҲ˰ԪһȫԻص׼ҹСӰûҪҵ
ʵǾǵͶᣬô˾Ӷ߻ԵĻʵǶԲûûҹĿޡԥƬ̣Ԫ˵ϣܹҹְٻмͻƵϣ
Ԫ˵ﻰj¶ЦݣͷȻײͲĸϽ뷨ҵȻûɾܾˡţͷҾ͸峤кòĸҵǼǰɡ
jˬĴӦʵҲڰԪɷ򸾵Ԥ֮УjԹȻͷԪźͳܰһۣ˶ԷеЦ⡣
ʱjԺܹĻ˻֣˵ǣȻˣҾͲŶλǶˣһͷұ𡭡
ʮ٣һ£j԰ȴ뿪ʱ򣬳ܰȴȻںסjԣ˵һм˵һ¡
£ܰĻjһ£뵽һǬŵǳܰѵģЩɵʵķ£
ǹڵɷڵ顣ܰµ˵ʮԵɷڵеȤɡ
jһ¡߾һڵɷڵ˺ЩʽӵˣȻҪǽʾ֭ȥɷڵ飡
ûаԥ̾͵ͷӦУĸ·ɣ

ӺjԺͳܰԼԪһͬڱϵһС£Ԫʯһ£ͱһΣСɳ̲ϡ
˭ûн飬໥俴һۺҲʮ򶨵ʯȥһܰ˵ڵɷö꣬ڵɷڵһһľ˵Ȼģʮʲôʵ⣬Եʣȸʮ˵һ£һҪ¡
ţj΢΢üͷȷʵܰ˵仰ĻһӵҪҳܰн
ܰôһϣҲɴסԼеĳ嶯˵ȻĸҪ˵ȽҪֱ˵ɣʲô£
ţһ˵ġܰǳǳһЦ˵֮ǰϣʮҲ΢ҽµףʮڹԪĺܾǡ
ʲôŵ⣬jǷǳעģʱܰȻüͷǴʶı֡
jԵַӦܰһºͷӦ˹Ӧþjˣô׵ظأ
΢΢Ƭ̣ܰʳһȽе⣬ȻʮԲ˵Ҳˣϣʮܻش⡭ʮڵţǬŶԱĻжǿ
ǬŶԱȣjʶüûи߳ܰǬѾԴѪϴϢǶ˶ٺԴ㲻мĿ˵ǬŲǶ·ߵĹʺܺڵȽϣ
˵ĻǲǿΪʮڵţǬǿ˺üܰ˼ĵͷ˵ĻҪ˵ͱȽϺóˡʮٿ֪һŵĴڣҪЩ棿
jԾóܰڸЦܷϵǣĺҲȷʵܰɹĹˡ
һ۰ԪɣȻĿͶܰϣ˵һŵĴڣȻ벻ԴĹ֧֣һ𣿡
ûСܰϾ¶ɢЦݣʮٿ֪ŵŵԴ
⻹𣿡jԽ㲻ܰ˵ʲôˣһŵȻԴԴĹһŵԴȻԱſƵǻˣ𣿡
УȻУ˭ϣjԿȻ飬˳ܰоȫζˣֻصһͷȻ˵ʮ֪һŵԴʵٷ֮ʮ϶ڹԪ磬ЩǻϲԴʵٷ֮ʮ϶ֻǰƷеƷ㲻ϣ
һųҪǻȡԴ֮⣬ԴǹԪ籾ĵرֻڹԪзֲؾԴҲһűزٵ;
ֱȽҲȽϹ㷺;֮⣬ĸҲǼܹõ;Ǿؾ
˵ܰһӾͱø߿ֻ˫ֳʯ棬˵֪ؾҪ޵鵤ؾӵд鵤֮⣬ؾı
ؾȡıʲôıÿһǼֵǣı飬ÿһŵۼҲﵽ˰ͨҩĵĵزؾջɼһߡ
ȻİؾؾͬǣؾͨһֱƮܹ뵽ؾУ˽ȥˣҲΪԭ򣬵½ȥûӾͱֱӴ˳
һһֱŹԪǿߵĴ⣬ҲЩͼؾѹεҰļ޷⡣
ܰȻЦˣ»ָƽ֪ʮٶؾ˽⣬жأ
ЦĳܰjԵ˼ҲʼԾɲųܰǳԱ˳ŵû¸ɣǲأ


018 
ܰ޵ķʸһ㣬ϵ鿴jоѾ˰˳ϵİգȻؾǾһʲôؾйأǡ֪
jԺǰү֪йؾҪ˵ؾ˽⡭jԻеץϹĸо
ڳֻܰjԵθڣûгҪjԿ̵뷨ⲻjԻûشأܰԼȿˣȷؾͨڳַλԼαؾֱϳһֱǹԪκ˶޷Ĵ⡣
ʮҲһú֣Һö˶ûµģôʮؾ顭Ǻǡ
һЦ֮󣬳ܰ˵ҽҪʮٵ飬ǸɷйأͬʱҲؾйأɷǿǰͺ̵ĳ궺ؾУһֱΪǵɷڣҲĵɷڳʱɱޡ
ʵϣʵȴˣɷھϵǲؾǵΪɱޣؾоؾڳֵĹɣԼؾ֮ȷᱻϳ
˶Ϊؾĳûκιɿѭɷȴҵһɣ֮õĹءǧǰͺ̵ķǿ߲ѰʮǰɷڷһÿǧİʮŻһضλóŵͨ
ⲻǼ򵥵ĳڣܹɳʮ˹ͬͨ
ܰЩ˵ңôԵоɷҲѾҵ˲ؾԶͳķ˵ӳؾжʱķ
ڽؾ֮ǰͰԼڵԪͳͳѹ︽ܵĽԼϵƵʡ
ԭһؾֻӵʱ䣬ͻᱻؾĪĴؾ߳
ǾεĳԺоֻҪڽؾ֮ǰӦ׼ȫ԰ؾжʱӳϲڰСʱʵϿܻӳá
֪ɷʮǰȷϵͨ粻Ļʱͨٴγͬһλõʱ򡣡
ʮڵ͵ɷܵĻϣʮܰϢ촫ŵĸ߲㣬ҿԸϸĲǵͼ
jû˵ʵѾܰ˵ĻŵˣɷھȻķʱ䣬ɫչ˶ؾо
޷ܵǣɷھȻҵ˽İ취һȻʱܳȴܹһɶʮ˽ؾͨ
ܰĻjЩţΪеѶ̫̫ˣǵ˵һνļ־ܰ쵽ġ
˶֪ؾĺôû֪ΰٷְٽ뵽ؾȥӶǴ˵֮мһ־ܴӵϼ񵽱ĳء
ܰȻɷѾ˼ɷڽھͻᰲֽؾӶƵء
һjЩӦˣ˿ܰٿ˿ܰԵİԪɣȻʵû´Ļڵɷڵ֮ڶǷǳ߼Ļܰɣ֪ĸ֪ģ
ʦҵģܰԥĻشʮǷ޶ˣͲҪ׷ʦΪʲôôܵ鶼ˣֻʮһ仰ҪŵɷڵùΪʦĲڶֻҪʮңҾͻϸֽʼ¼ȥȥȫʮԼǷ򸾶˾䣡
ܰѻ˵ˣjԻ˵ɶֲ£ôͿɣҪϷĻǾǱ׼콵ˡ
뵽j̾͵ͷȻĸ˵ˣŤŤľͲˡãҪϽвοĽģڻ޷ĸһȷĴ𸴡
ûϵܰҡҡͷһ仰ʹjԳɵ񼣬ֻ˵ʮٵžӵɷʳĻᣬֻϣʮܹһڹԪ繫ʾȥҵĿҲﵽˣɷҲѵľء
ðɡjԿһ£Ҳ˳ƵͷӦǾ֮͵飬Ĳ㶯ֵĻǲǲģɷҲǸѡ
ǣ֮ЭˣܰҲǸӣȡ׼õֽʣֱſʯϷܱʼ
̵УϢѹүҲȫ̽ĶųܰдµݣԽү;Խǿס
СӣѾͷĻұ֤˵һģҲм滰棬ǵɷȷʵڶڹ̶ļؾлѾͷһѣҵˣɷڵٳǧˣ
Ҳ̫ǲĳ֮ãѾͷдµµʵȷʵܸߣٲȫٵġ
ү˶ٺ˵νб˲ռɵӣⶫǼ٣㶼ŪصԪúõĶ֤һ£ģǵɷڲˣǾиˣǿؾ
²үԽ˵ԽˣƬ̲ͣý˵ֻҪܴӵɷʮڣҲΪԴˣջٷһЩĻһꡢҲпܵİ
ƾʵĿؾɷڵǷˣҲþô˳ɱһҲǵһνӴˣӦ·˰ɣ
Ժү˵ĻjȻĬû֨ͷǻ翪ˣү˵ûһֲˣǼٵģͰѱϢͱȥġ
ⶼûʲô飬ϸ¶Ǽ٣ɷڶǻ˶ܵСӰġ
jЩ˼ʱſʯϷܱʼĳܰҲеĸֱʣֱj˵ʮ٣֪ҶѾ¼ˣʮؽϣҪ
İɡûȳܰѻ˵꣬jԾѾЦǺǵĴнӹдֵֽţӦõɷڵùܣһֱԸ㲮ĸ˵£Ҷ뷽跨ѵɷڵġ
ٵ˵ⷬjҲͽֽ۵źãȻصʯϣʵĸ֪ɷڻڶʱչж
Ӧþڵ°ɡܰ˵ϧֻ֪һŵӣһ׼ȷʱҪȻҾ֪ڼ¼żʱּˡ
û£ֽϼصϣҲѾ㹻ˡjЦҡҡͷŲ¶ԼĺβͣĸƺԵɷʮֵĲ˵Թˣ֪ɷھأ
Գ̣ܰȻjⲻǽһһ⣬޷Ǿ֪һЩڵɷڵڲ
ܰѾⷴɷڣjԵòȻҲûʲôУ²˳j׳Ļ˵飿Ҹ˵ɷڸɵҹ
Ǻһڵɷڲ鱨ϵʴϷĻjԸе˵ǣһԻİԪɣȻԾʣµֽţר־ĵ˼¼ԱjԺͳ֮ܰĶԻɷʽ¼ֽ֮ϡ
ȵһʱ򣬶ʯϵģڵɷڸϣͶѵøһСɽˣ;Ԫɻʧ˼ӣȥԶһ·ĻϽ˸ֽš
ʯջj¶ԵЦݣЩϸϣٿԼԪ繫Ǳٰ˳ϵĹ
ЩѾүԵıˣүjԵĲοǣţҪòܾ
֮⣬ǳܰûƭjԣڳɷ鱨ϵһϣǺԥɴ֡
˷ֿʱjԼϳ˴ӹԪĵԴ֮⣬һ͵ɷйص鱨ϡ
ӱϻصİٷУһ¼ϵֻjԾٶȡ˵ʱӿͳǵõƺڽ֣ƺڽֺͰŵԴʯͷһjԵŲõЦݡ
ȻΪ˵õԴ㶪ԼСɲô˵Դջǵõˣ˵Դļ룬ƺڽֵڿԱ쾡µķӳˡ
һ뵽ԼܿӵһֵģԼĳjԵͲõĸ̫Ƶء
ʱүԺ˵˵ԴϣƺڽֵҲܱ˳ļˣֲϼ򵥶ֱӣҪʲôرоıʦܶ졣
ֻ谴նͨķʽж죬ͬʱڶ̵мԴ鲢ȷֲϵںϣҪıҲͲ͡
һҪ˼Сʱʱ䣬ȰͷһţȥһͯңǾѱƳ
˳ֵҲţϽȥһ˹Ԫ磬ճСѾͷ˵ĻǼ٣ϾҲȥ֤һ²𣿡
үΪ˵ʱܽţÿһÿһ붼Ҫ˷޹ؽҪСϣƺڽֺ͵Դɣ
ţjصص˵ͷүЩʵҲԼ˵ģȻֲ϶ѾˣôҪԥʲôأ
ʧȥѾкܳһʱˣjķǳϰߣڿԶһֵıˣﻹаĳɣ

ףj⺢Ӹողǻȥˣj뿪ұԺ󲻵ķʱ䣬һ·СѾjԵķ⣬һͷյľЩ¡
һֱڲԶվڵһͺƨߵߵ˹ȥϹϾ˵峤ʮոһˣܿͳˡ
ֳˣشֱЩᣬһjѾ˵ӣҡҡͷ̾ϢСӳĲӰò׻һ£ȻϾ뿪ˡ
ʱһͷjjԵǰ߹Щֵʵ幫ʮ簡
ǰһӵ绰̸Ϲˣ˭֪˸ءʮε˵ʮ̫æˡ
ŶjŶһŲźһ䣬幫ʮʲô°´Ҫˣٸ˵˵
ȻҪ°𴵺ӵ۵˵СۿҪʮˣҲõҿ֦ɢҶʱˣôѪͳô̬ʰҪ˺ӣָʲôȣأ
ţҸһɫʮ绨ĹŮԻڸһ׼һңÿһŮŲʰŽȥģû뵽Сӡ
һص̾˿ʮʧ뿪˻ؽұԺ
j裬˭ע⵽˶Իʱ򣬲ԶΧǽĺ棬վһһµŮŮϵΪǶ˵ĶԻ仯գҲصһţʮŮˡ󻵵


019 ¿ɼؿɱ
˼ͯңͯ鷿µظһŸոյλ㣬̫ϳͯľһԶĿţʱһеףЩա
򵥵ļʽŽеһʱһȴŻŵĳ忪鷿ķţżһ½ţһǰͳſվȽŸŻŵ˵ҵʮˣ
ɺͳڷ׵ͯľһ̧ͷŭ֣ûʲô𣿹ȥ
ǡžԼЩʧ̬ˣͯľĺȳɫ΢΢ãɵǱǸ
ĳ죬ϹӰѻ˵꣬ոͯɫתȥŭⰻȻģ˸
ֵǣͯ²ûоӵĻǲȡĬϵ̬ȣǳ˵ͯjԻƵģ
ûзӦͯϵĹŹ֮һϳɾͯľȴеòͯ»ﵱеĲ֮
ֻͯľû̾һ㣬ǳӵذ˰֣˵ȥʮٵ԰Ʒ裬͵
ǣ̫ϳϡɴӦһתȥŻŵ뿪ˣͯµЩǰ̫һˡ
뿪֮ͯľĿҲ漴䵽ɫѿͯϣĬƬ̺ͯľʵлԹ
ûСͯ»عͷͯľһۣ֮е˸޷ͯľ۾ͯȴҡҡͷֻЩ
㲻Ҫң۾Ѿˡͯľ˿¶һĨֵĿЦѵΪֻһĴԹ𣿡
ףͯľ仰ͯһЩŵ̧ͷͯľҲ
ô˵ͯҵӣӣͯľѹ˶ôصĴжǿԵõ½ģҲǵݺͼŵΣ
֮˸ž֮ɫͯľĳ˵ǿܹ½Ĵ󣬶Ҷȴ޷ԭµͯ½ǧˣҪҵıϢܼȥ
㲻ҪΪʱͷͱù٣ʵֽͽеʱұ˭ѹ
ǣҲȫûа취飬ͯҴӴ˥ܣȡᣬҲȫûмֵġ
ϣܵԼ̬ҲĴԹһҪǵõ㵽ֹǧҪԹתΪĳ嶯Ϊĸ֮⣬ͯҵļ
ο˵ҵҲȷʵûԵ޹ʵľͶ֣һϣҲû
ϵֻҪܹͯץסѵõĻͯҽǧ˶ԣǾֻкôûлġ
Ҿ˵ô࣬ܲͨܲףֻҪӦһ£ǾǼסԼݣҪΪ嶯壡
һѻ˵ͯľǰһͯµļ򣬿ͯϸӵ飬΢̾˵֪ڵ̬û԰ͲȥˣպйصҶύ˴״̬ûлָ֮ǰصͲòˡ
ǣסͯ˿΢΢ͷСĴӦһ䡣
ͯľһۣҲûٶ˵ЩʲôֱӾת뿪鷿jڵĺ԰첽ȥ
鷿Уͯľ뿪ıӰͯ͵קȭͷĿ¶׹⣬׹¶һӣȴͬһֻйƤһӾȥϵ仯ֻ֮ǳ̾˿
ʧǵͯһƨԱߵϣͯҼֽͯɫĲͬоԺнżҵգͯ»ûó嶯ռǵλãקŵȭͷɿ
ͬʱ鷿еõϢ԰ͯľһ԰Ϳվڳ˫ֱjԣϵ龭򵥵ĵ֮ͯľЦӭȥʮ٣ʧԶӭˡˡﰡ
ǺǣͯҪ죬֮УͯľjŻתȥЦ˵˹һҪͯҳ
Ŷͯľƺǳȣ㾪ϲĸоʮʲôҪͯҳģͯҵңֻҪܼ飬ౣ֤ͯ¶ᾡľ
jԾڲͯ£ͯľȻҲĵ£ƺǼ飬ͯľ˻jԱ¶ģһǱȽ¶ǵ֡
ֱ̬jȴϣ־ָ˲Զʯϰڷŵֻң˵˰ŪȽĲϣҪںϵһ𣬶һصʽıȥ뵽ͯңҾͰѶˣϣܹͯΪҴһֵ
ŶͯľٴŶһj˵⣬ͯľʵͷ˴룬Ŷһ֮ȴһ𣬻ǵ͵ıһŨŨľ֮ɫ
ͨûжͯľ붼ûֱ˫ϥһ˵ϣЩ˵ʮ٣ͯѾ˼ͯͯҶ¿ɼؿɱͷŹͯҰɣ
ͯľͻȻһʵjŪһͿ˴ʧЦͯҵ˼ˣҲûҪͯҶֵ˼ֺα˵սľأ
ҡͯľҲ˴ϸ˿jԵı飬jϵıҪж棬ûаϡ
ϸһ룬ҲjȫûҪˣֶΰɣʵһͯһҪʲôڻ
ʵͯľĵĲǿѨ磬ΪͯǵϺųһҵļ壬ͯҵͣܶ߼Ҳһȵıѣϵıͯ˵ȴǸңɼĴڡ
һڲϡھ䷽ȱͯҸܶͼģƷȵı
ƫƫjͻȻͯľ˵Ū챦ϣҪͯҳֶ챦ⲻǰڿͯ𣿣
ͯľʶΪjڸѪϴͯѰɺͽڣΪһͯҽӹǼٷ֮ٶǲܳɹģаٷ֮ʮŵĿܻjԴֲϻٵ
ʱͯ˲Ͻֶ첻jԳıjԺò׸㵽ֵĲϸˡ
ⲻֳɵɺͽֻҪjץסСֱӷ쭣ͯҸͱĻᶼûУΨһ³ǡűѪϴ
˵ͯľ뵽Щˣλܲjŵøεѡ񾭽ܹ¸jģѾܿɹˡ
ͯľϵãjһ˼ڵʲôjԲɵʧЦͯҶ֣õĿ𣿷𣿣
ҡе뷨jһҴͯľЩ죬ΨΨŵŵ˵ǡʮٸûҪȦףҡ̫ˣʮȥ
ˣɡjҡҡͷЩ˵ҵȻ֪ͯҴδıڶ챦ҲǶɺͷԡ
ʵɣϵ̶ȣ򶼴´ˣ֪ΪʲôĴ󵨵İǽͯҽж𣿡
jԽ˵ϵ̶ȣͯľͷԽǴģĲϰǰΪͱһӽˣͯľôһ㶼Ķأ
һ£Ҳ׳ŵ׷ʵΪʲô
ΪϵԣҪĲϽмӹͯҪģ޷ǾɲϵںϣȻҵԸĳδٽϸĵҲʹ󹦸ˡ
jЦ˵ⲢʲôرΪѵ飬칤̫ӡѶ̫ҲܰϽͯҵ˼𡣡
ǡͯľæͷ̫ˣʮ١Ǹܲȿһֲϣ
ţȻԡj붼û͵ͷӦͯľʯӵǰ棬һֻңԭϽƺڽ֣ڹԪ綼һΪĲϣǶ챦ļƷ֮һ
jԵĽܣͯľĿҲѾƺڽֵͷԥƬ̣͵jԵƺڽֵı棬ӹһ˿ɫֲϣûм
ǺǡͯľԱ̣jԵǵȻһЦͣٵĴ˵ڶֻң¶СĲɫʯ˵ֲϣǽԴ飬ʹõʱõƿڲŨŨİɫҺְɫҺڹԪ硭ǺǣҲһ󵽼µĳƷϣ󣬵ȴûмõ
Ŷͯľһ⻰ϵıԵøӼˣȥʯͷıȴЩεĳjʵʮ٣ˡʶǳֲδšδ֪νж죿ʮָһ
һɫıҪмƷĲ֮⣬ʦҪЩϵĺܶϣ۵㡢չԵȵȣЩȫҪǵ⡣
jóֲ϶ͯľǾİĲϣڲֲϵ֮ǰĲҺҶ֣jԶֲϵеļ͸ӽˡ
ͯľѯʣjҲб붼ľͿ˵ֲȫͨĲϣƺڽֵʵؼΪӲͬʱҲܴ࣬ʹƺڽֶĻ˳ͣһСҲпڱѵ
ƺڽֵ۵ǧ߰ٶȵӣͬʱʹķж죬ڶ̵ԲҲֶѡ
ˣҪƺڽֵķӳͱԴصıΪƿʯ֮ĵԴ飬¶ȾڽӴһ˲ǧ˰ٶȵӡ
Ҳ˵òͨ¯ڿʼ֮ǰóһȫµĹߣӡ̨ӡӺǯӵȵܹõϵĹߣȷ˳С
ҪעЩĵҲûʲôˡ
jԽү˵ĻظһͯľȻ˵׼׵ֱ֮ӽƺڽַģߵУȻƿʯĵԴ飬ֲȻȻںϵһ𣬲ģ֮С
ȵģߵеıγ̵ֳ״̬Ϳ԰ѱģߵȡˣȻŵ¯ӵǧȵĻգȵЩ΢΢죬ͿֱȡϸĶˡ
j˵Щſ˿ͯľʵбҪ𣿡
ûˡͯľ㶣æҡҡͷ
jԵЩ⼸ְֵؽӦνбĶ죬Ž꾭ͯľҪ˽ĻľͿȥ鶹ײˣ
ҡͷ֮ͯľһ飬æʵʮ٣òͼֽأд𣿡


020 Ĵ
jԵȻܴͼֽΪÿһȻྶͥǳȡȡϸڵĵÿһʦжǲзֺƫģjԼȻṹʦζ¶ġ
һιjҲֻƺڽԼԴֲϹ±ΣҪͯľһ¡
ȻjԼԺһȽģǾӦȷȴҪרҵʿæвο͵
ʣŽ쾭ͯľרҵʿĲѡjҪϸģ̽һ¡
ǣͯľܿ׼˱īֽ⣬jһں԰ʯϿʼһȫģıơ
jǱԽͯľֱֽϹjԵҪµͼ
ıԲصеΪʹͳصʽͬjҪͯľصĳȶΪʮףjܷӳսľȷȡ
ͬʱڵϣǰ׵λãͯľһγԼ׵ľ״пڣεãҲʵսԪӷȵЧ
ȷ״ķjԺͯľСʱʱ䣬յͼֽȷʱʯӸĵϣѾ˴СֽͬţЩǱĲݸͼ
ֽϹģԼԤڵе״ûж仯Ĳصj¶Цݣˣͼˣ
õġͯľʶֲ̧˲ͷϵĺˮһҲ¶ԵЦݣڰ޵Ʊ̬ʮٸ㶨ˡ
ȷͼֽ֮󣬽ȥȻҪͼֽרŵģ죬ʲô£ʮӣͯľֽȻҪõģߵ˳ȷ̶ȴﵽ£
jû뿪ͯңڰֲϽͯľֱ֮ں԰ƷȺΪͯľ˵Сʱ֮һƷıjԣ
ƽһȱıҪõʮСʱʱ䣬ԶıȴֻҪСʱܸ㶨
Ȼⲻ˵Ķô򵥣jԴԭϣע˶ĹԶԶҪκαĶʱ䶼Ҫ̣ҹӼ򵥣ִ׾ĸо
ͯҺ԰оȱ͵jԲ֪ʱĹԪɷڣҲΪһϢĴ˼˵ķŭС
ɷڷ·һ˲ȫˣڵӳڳԺſڣųǴǵķŭ
񻰣ʵ̫ˣһʮȴݰƤ׾ֱֳУվڳԺſڣΪŭǻҧλϣƽ˵ϵңѪծѪ
ǰ³ʦ˵ûʵ̫ˣ鶼ĻҪǵɷպڹԪ̧ͷˣ
λϣٿŴᣬͨԵ䣬һٶƣѾҪǵɷ澡ʧˣһҪһ
ս˵ϵң˵ͷعԪνʾڣ
ɷڶСУԺеĳǶһŭݣһ޲ýǧеļơ
ΪڰСʱǰǲʹ֤˷洫ϢɷڵмѾڵϲɱˣ֮˲Ǳˣǵ󱩶ףǸң
û֪ʵǳܰãڹԪʮ꣬ܰƵһֱǳöǳܰ
Ȼû˻ܰǲʵɷڵǣڵˣɱˣ
һεɷڵʱ䲻£Ȼһɷڵĵڵ϶ڵɷڲܻӭв˶ǿҵд̼£Ϣһ̾˵ɷ˵Īŭ
ǿҪҲֲһССϵССҶ֣ǿԴãκεɻڡ
˵ҵζͳױˣͱҶԵɷڵĹȻƣͱ˵ɷڵһ裡
ǳŵĵӣǿҵġŤġ̬뷨Կ϶һǣɷһˣΪõѶҲΪһٶĹȻƣ
ȻڷŭȺеļܲ۵ӰҲ̵ҪãΪǵĴڣŭԽԽ
Ѫϴϴˢ衯ĿںڵɷڱؿЩ˶֪ԼΪλϢ˷ŭΪɷѾϰ˸߸ϵĵһԽУһαٴƣĳһе񾭣ҲΪ
еԭʲôִˣ˰Ϣغ󲻵һСʱ뵽ŭеĵɷھٿ˳ϻ飬һ־е̬ͨ˶Եľߡ
ϢڵɷڴʱɷڵΪ֮Ħȭƣֻ̼ߵŻڽͷС˭ڱƲأ
ʵҪȥĵĲ²⣬Ϊŵģ
Ժľ֮ͨ󣬵һʱҵڴзĵɷ
ѾˡҵˣһĿ˶ӣ·磬׳ӸһǿҵӾ𺳡
ϥ£Ժͨ˶ԵľߣڵĵҲǸŭգѾﵽԤڵЧ
֪ˡڱϷͷû̧һ£ɨϵݣƽ˵ռƻ°ɡ
ǣӱȭӦ£漴뿪˴
ֱ֮󣬱ϵŷеᣬƽϺȻ¶һĨζЦΪǬţҾͶԵû취𣿣ߣֱҩɾˣ
ûµɷڵ־棬һְγɵģҪ紫һŭյѶţȻ˳ĲֽڵĽУų⡣
ȻΪֹ͸ұվŵľ˭һϵе鵱УѾܹȷԭס񱩶ıһһ˫ԹԪĺڰȫ̲ٿأ
˶ΪǬһҹ֮䱻ѪϴΪұֻףһ͵ĶҴڼĹ
⼸˵оͰڣҲȷʵԷɴֶһⲢԵ򱣳ĳЩ롣
˷Ǭһҹ֮䱻ѪϴǴȫ̼ƻɾΪĸͷ۵ʱ˷洫Ϣȴһ뵽һԿƵķ
ǣԼļţ˶ʮڵɷɿ𣬳ɹ˵ɷǧ˵Ĺͬŭ
һΪ֧ţļƻҲܹ˳˳̿ˣԵһ־ڱصõ뷨
Ҫ˵ĻԵԭûôǿҵģУһССĵôôŨȤ
ԭЩ˿ЦãԵİռȻΪjģûjԵĳ֣һӶһ۵Դѷ
ΪjԵĳ֣ΪŵĽ룬ԭټ򵥲飬оͱζˡ
ȻԲ֪˭ڰвٿһУɴĿǰյ鱨뷨跨ʾ֭ҪȡȨţʵķǳǿǬһҹ֮䱻Ѫϴ֮ԼжϾ͸ȷˡ
Уһʵǳڰвϧһд۵ƶŵȨ䣬ôΪʲôҪôأ
Ϊ򲻹Ǹп޵ǸȻôۺʵΪʲôǵöŵ򲻷أ
һʣôҲͺ֮˳ˣţһǳʲôżĶıڵϷһּԴ
Ļʵ׵ţΪʲôҪִŵĲٿصأ
½⣬ʵ뷨ף֮󣬵еĵλҲʹӿпޱһų޾ܺ޾
Ϊ뷨ŻʹԵԽԽעֱ죬ѾΪµ򸶳۵׼
˵Եģֻ˷Ѿ˼ԵְţҪ˵ĻΪjԵǷִţǷݶԵµĳԤϵĽ
ˣյϢʱǵû¶ŭݣ˼ΪõЦݣã֮ǰĲ²ȫȷģ
˵вԭס񱩶飬˵Ƕȫ޺ģΪʲôҪ׵ɱأ
ԭֻһǾǳó˵һԱ֮⣬ǵɷԺʽӣݲǵԭ
ȷԷΪʲôҪôȴַǳ߼Ĳ²⣬һǳõĵҵľͼַͨʽԪ粻ҪٺҲֵϵ飡
һ²⣬ȴڵڶֲ²⣬ǾǹԪ˫Ļͨǰ֪˳õʹԼžǵɷڣ˫Щסˣˣ³ڵϷʲô÷ֵĶԾ͡
ȻҲͼͨķʽɷڲҪټֵˣֿܣһֶеɡ
Ǿôģȷ˶ԵۣͬʱҲһҪµȨ׼
һµֱӵĽź͵ɷ֮jһʼļƻΧΪɷڵĽ룬ź͵ɷ֮ĳͻìҲòǰ˳
ڴڱϵŹЦϸԼԺж˽⣬ԽԽԼľȫȷġ
ʱ֪ΪƫʵĲ²⣬µɷڽȥ൱һʱﶼñͷܡͷѪǷޡݵҲ׷ת䡭
˵ϢɷһСʱŷֵʱǧƵСͷ޼дƵļѶӵɷɣŹԪ˷ɢȥ
ܿ죬һɷڹϢڹԪ˾޴𶯡
ССϴ֪Сƣҵɷڵӳʹݽȡ֤ȴССΧ²˳ǲҵɷڻк㣿
ҵɷʽԵҷͨ뺣֮лjԡٸա֮׼ҵɷпһ治׷¡
֮Բе齵ҵɷڽʽԵսݣѪϴΪҵɷڵӱѩޣ
ҵɷ֮֮£ԪšԹۣĪҪðȻִ£ɲҪᣬشͨ档
ɷҪ˵򰡣пһϢˣڵһʱðͷ˼ȴǴűѩ޵ţ˳ëģ
һ£Ҫˡ


021 ֣
ʮ٣ˣͯľЦݱһֻεľгjСܹ˳ģԾȻϣЩزˡ
ˣͯҺ԰оСʱj漴Ѿ׼ʱȴҲ¶ڴ֮ɫô
ãõúܰͯľľЩ㵸˵ʮ٣ֲϼֱǼƷеļƷͯľЩһӵĽֲϼġùҲˣֲģȴƽһμ⡭ֱǲӦóϵı
˵ţͯľЩȲĽľнjУԼ˫ƣߴٵʮ٣򿪿һ°ɣһϲϵģ
ʱ˿̵ͯľһ˳ɼĺӣ͵Լĳɼеĳױ
ͯľŵĲЦݣjԲɶľее˼ڴ˼ΪͯľֳеֵҲڲ
šͯľֵע£jԻص˵ͷشľӵĸӣһ貵Ľ˲ľеų
ӳ£ʮ׵ĲصųĿĹʣͨӨɫһ㣬ӴĹâǴ۵Ľ⡣
ϱĵѪۣ涼ѪۿɲѪΪսиķӳԪͻŷЧ
һߵĻȣڵǰλãо״Ĳ۵㣬ΪܹﵽӱЧרƵġ
¿ĵڼֱȣһۿȥҲֻܿһε״֮ٿκζ
װεͼһ̬ŭŭϣԼŵġjԡӬͷС֡
ľеȡϡıϸض꣬ԽԽ⣬ԽԽͯľո߳
ɴʱүԺ䲻˵СӣѵƷѾﵽƷһȣ𲽱ȵڹԪȻ󲨵ǱҪ߳һأֳɫ㣬עͻƼ޵Ŀܣ
үһڣjеϲɫŨ͵קס˵յж䵶Ԫ˲ڵ֮УֺĸоjⱲӵڶʹ죡
µ֣jԵ֣סһһļӴԪģڵڲԪʹһʼͷ˿ϸ˿ӴϸֱͨĴϸ
Ԫ룬֮бԪҲ𲽵ģվjߵͯľЩסѹˣʶ˺üjйʶĿı֮¶֮ɫ
͸ֱһӵĽ˵ֻһȱı˵꣬ȴҲͯľһ˫۽𾦡
еķִ֣ıڵõļӳ֮󣬾Ȼͷų޷ܵѹ⡭⻹Ǳ𣿣
˵jɢѹǾѹֱӹڵɪɪҲǼΪ飬ɹؼܲ˵ѹԴjԣִı
һ֣ʵͯľһjȴԴûʲôĸоֻоǳ֣ǿԶͨԪԪҲⱦ֮ʡ챼ڣ
ֱjԽԪעųĶĿâȴȻʧӰ٣ҲκιĴڡ
һ֮jԶѵֱɢȥ˵ڵԪعͷȥͯľ˵ҷǳ⣡
ͺãͺáͯľЩֱ㶵ĿjеıjԵĳ֮Щĵͷһʱ伸ЩӦˣӶǶѵɢѹ
ʵͯľĵл̫ǳˣκιԪĶʦ֪һﵽƷϣͻһСϢϢǳϵѹһѱԴ
ƷԽߵıɢġͻԽߡԽǿһЩ⺺УҲ˳µıѹ
һ˵һƷһȵıҲɢ¾쾵ߵϢ⻹ûмѪıƷʣԲһıܹģjǵõˣ
ű˦˦ǺķjЩֵĳͯľʵˣѵѵû䱸𣿡
⡭ͯľһ㶣žʱѹеͺ棬ЩڨڨЦʮ٣ʵи׼š̫ˣöõĲĵʣֻҪһȥ׼ǵһ˲ķѣľͷҲáҲգȫ
ͯľⷬشjҲЩסˣʧЦһѵܲûеʰɣ˵Ҹôϣ
ͯľɵʮ٣Ҫòƥа
jȻƬ̣һЦֱ̧ͯľļ£Ȼˣεллˣڵʵ⣬Լ취ģɡ
һ仰jֱһαʧͯľߵУjӰʧķͯľЩεҡҡͷȷjѾ뿪֮ŤͷԼ鷿ȥ
ͯľҪʱԼӴԭԭؼ¼ͬʱҲðԼƷһȱĻԻս¼־С
ͯľͯҶԣûʲôܱǶƷʵӿˣ⣬Ͼһҡ

뿪ͯҲ뿪뵽ṩʮǿ򣬾ʲôӦҲܹӦԡ
Щ飬jҲٳɣ̶þȥһ˹Ԫ磬Ǽ٣ùȥ鿴֤һ¡
ͬʱԪ統ȴѾΪɷڵͨзˣ԰ټƵŶԵɷĽʽʮֲͨм㣬׷ѩһżƮ˵ɷϡ
ЩνĿżȴûнߵУ϶ѵСɽżֱӱɷڵļӱȥյˡ
һʼʱ򣬵ɷڷЩȷʵǱŰ̬ȣʱƣ̶̼Сʱʱ߰ٶͨٶƵ޷׷͵˵ɷڣһɷ벻Ӷˡ
Ȼյ˴룬ҲʮʮⱻʮʮŵˣȴǹԪ綥ȦӵеԱ
һɷڵĳ̬ԻŵĴڵɽ֣ŵģʮԶŵš
ˣķӦ̫ǿˣǿɷţʵµľ𹫷ߣһ֮⣬ҲûҪǵˡ
λϿ߰ʮģɣïֵܵУǵĺСʱСʱѾյٷԸŵţǡһ·ǵĹ棡
Żųʲôӣλϵĺδ£һ۵ȰԴĳҿˣ
ûûУӲҡλŵһ͵ת򵹣ޱȵ˵ε飬ִˡ
ʲô£˵Ƶĵͷһ̩ɽǰ治ɫĴǣһȱӵ쾡¡
ǡλڵϵĳҲʶ˿һԼΪǵɷڷͨ棬ѾҺĿҪˣɡԡ˷ǡ𹫷Ƶء
ߣߣλϵصһ֮кâ˸˶˭
϶ˣһšŶƵŴСĿһı飬Ȼ˵̩Ǯׯš
̩Ǯׯһ仰ϵĴ֮ɫ˼ΪԵĲüͷʵ̩Ǯׯģ
ӸˡλǷ̩ǮׯţĵݵУŵ̩ǮׯеǱӥŵʵѾȷϹˡ
šüͷӹϵţ˺֮ȡһɵһŭ֡
ŵеݺܼ࣬ൽֵֻĳ̶ȣɾ򵥵֣ȴɱ˫ֶѾճȭͷ
ֺܼ򵥣Ҳ󣬿ɰѩ׵ֽϣȴôĴۡ
ǺǡһֱֽӻٵͻЦȻ̩Ǯׯֽˣ¾͸ûлˡϴٻɷԺеӣ֮򣡡
ȫԤϵĴ𰸣Ҵææŵĳһŵʵ
ȥȥôķϻֱһɣ쳣ͷúȳ
ǣǡŵɫЩףﻹҼﶺȥæĴӦţתƬλɽ۵֡
ԭվţⳤ뿪ıӰϵøˣ̩Ǯׯ㵱Ϊĳ𣿣
̩Ǯׯׯ֮ĶԹԹʵʼʱ䲢ܵ˴̼ȴѰ̩Ǯׯ˵ɷĶ֡
˷̩ǮׯȻҲɷڷţŵеôôۣôŭ죬ҪĻҲˡ
ֻǣȻѾҪԵ֣ǵһ·ţǸоһķҡ
Ƭ֮˾ֱһԾ뿪ɽ۵֣صŵȥűˡ
Ǹֻ֪ɵçҲһеĺжôأ棬Ҫٲһ£ҪѶŵĲȥ
СʱһӵɷڴĻǵЯ³Ԫ˷ɢİ취ܼ򵥣԰£Ϊ֮ţķʽƽϢһ粨
òȷʵǸϸֲεʱֻп쵶նʱڴȫ鷳岻ԥĻ󷴵ǻһЩȫԤϷΧıʡ
źһкһ˷ɽ۵֣Ǳ޵ĵطҲ˲׿ĵɷŽء
ڹԪ緢һУjԲûеõκεϢȻҲ֪ɷѾĿ׼˵׼־ڱصõĲֿ⡣
ͨڵһԾj˳ڸĿյϣ̧վŵڤСѩЩɢĴ˸ҡ
ǱոնıҲʵĵʣֻʱ䣬·һһεģĿӶССüѷˡ
ɽӳǣjԭǴһֱȥģһת׼̧أԲԶļ۵飬ȴע⣬˵ʮŨȤ
ԼСȤ飬jԸɴҲˣֱվ·߲Ŷ͵ǻճһǳǳĻߣ¶˵Ц֮ɫ
⼸۵ǡ


022 ٶ඼Ͳ
ι˵ûУ̩ǮׯѾϢˣԭĩٿٰĴǰһºˣ˵һεĽƷӷء
˭˵أҲ֪̩Ǯׯô£ǰûйǰµģĪľǰٿٰˣҴȷ޻ںĺߣ˵ô
֪̩ǮׯôŶ˵ɷڽ̩ǮׯîˣǰЩӻϢ˵Ĵɷڲκһǰμӡ˵Ϊ¶̩ǮׯҪɷڵ˻ˡ
ʲôܰɣ̩Ǯׯôأ˭˵ģ
ھӼһ̫̫˵ġ
̩Ǯׯ͵ɷڸˣ⼸۵Ļ⣬jԲɵüһͷһֹŹֵĸоֳ
j֪ɷȻųƹԪһţʵϹԪİȴǵɷڣǲҵ鲼Ԫ̩Ǯׯ
̩Ǯׯѹ£ɷھǿʵҲֻӵڶ̩ǮׯȵĲڽŵ£зϣ
ͬʱ̩ǮׯȻǹԪĳ̩ǮׯǿҲַܷ˵ɷڣȻһ̩ǮׯƾʤˣҲֻǸʤĽ֡
Ӧò̩ǮׯףɷڵֻҪɵӣҲӦһŶԡΪʲôأ
վ·룬jҲûȻҲֻҡҡͷЦһһֱȥ
ͬʱӳǵĳУҡϹԪɡʸ˾չܱ͡ڹҵ鷿ܾס
ӳͬ飬Ȼǵɷڽ칫ǸϢ֮⣬ҲûĴ¶һ
˷ֳţڽֱ˳һλϣɫЩѿɷ˺һ¾û˲ԣҲҪֳԤϵıˡ
ǰ˭Ҳû뵽ɷھȻڹôһ֣óˣǱָνʸЩͷ۵̫Ѩ˵׼ѾˣѵǾҪӵɷںΪĿȨǿȡ𣿣
⵱ȻǲܵģûȹһشϹԪɾѾ¶ɫ˵ɷǿҲڰĶԵ֣ҾһѻǸطɫƣ
˶֪ϹԪɿеνǸطʵǵɷڹԪ統޽νɷ̳˵ǵɷڵڣȻûֹɷȴȻɱפڵɷ̳ĸ
νĵɷ̳ϹԪɺǰѾƵˣȻرأɱֲĻٶʿﶼǰ״ſɲǳصġ
ϹԪɵĻֻЦһûнӻĿϻɨ˶첲˵鷢̫ͻȻˣǱһûеõϢҾãӦȥٴӳ顣
ӳ飬Ǵӳ飡˾չüλʱһζֲ˵ɾ͸ɣģ⻹ŵ𣿣
˾չעԴʣɫһ䣬͵һĲ輸վŭ˾չӹţô˵ôǣﲻҪѣ
ǡ˾չȻŭĹһЩڨڨӦһͷȥɴ಻˵ˡ
˾չķӦЩĵһۣһ˵֮ӦδӦõ֮жᣬͻȥ׼׼ʱǲ
ˣһ´עһ£ɷں̩ǮׯˣЩϵһ£Ūʲô
šϹԪɵ˷׷ͷӦ£ɾת׼뿪鷿ʱ򣬽ŵ鷿ȴ˺Ȼƿˡ
jЦڹҵ˵Ķ𣬡Ǻǣô£ö˶˵ʲôأ
һjԵ鷿𣬹ҵһ㶣žͷ׷׹ȥ²μ
ÿͷʱ鷿ΪģԲڵǾյĵشΨһʱжˣҲһĴܼҿ־Ⱥ
һjܹ˳ȻҲǿ־Ⱥ·֪jݵˣȫҲᳬֻ֡
һصĹҵˣjȴ΢ЦŰ˰֣˵˶ɣҹǴһϢ
jԵ仰ҵ˲ɵ໥һۣʵʵվ󣬹ҲЩε˵ǡҲиϢҪⲻǺϢǸϢ
ŶjüһȴûȥλЦϢǺǣǻҵĺϢ˵Ϣɣƻա
ǰȫ£jԼҲһ˵м䣬ŹҵϻڵģjԾȫûԹԵ˵һһȥһɷڵĵõйصɷڵ鱨ϡ
˵ţjԴ˴ӵİȡ˺һϣֳȷݵݸҵ˺Ž˵Щ¼˺ܶйصɷڵ鱨ɷڵԱֲڲṹͬˡҵȵȣνǰ󣬻Ҫõϣҵ
⣬ɷڵӵϣһ˽⵽һ֪ǼٵϢ˵ǵɷںķʱ䣬һйؾͨĹɣɷǱ߾ͻֽؾصȺʱһͻᴳؾдѹΡ
ϢʱΪֹһû취ȷϣ˼˵а۵ģʮϸҲǼٵġ
һ˵jԲȡЯֽţ֮ȵݵҵУȿһݣܿپͺðˣĻ̰ȥɷʳǼٵģҲûϵɢȥɷڹҲܡ
ϹŨŨЦ⣬jԵŵЩǿźϼһ£гɵİգǾͰ̳
⡭jнӹֽţҶһüͷ漴Ȼļ¼ϸ˵Ҳа۵ģǡµǵɷµȫףǸṩϢĵɷڵǣ
ȫףǺǣԻûСjЦҡҡͷ˵ɷڵĵӽгܰɷԪҵĹӰϸһʦֵܵĹϵȫûɿҡ
ܰjԵ仰Ҿ̲סͷϹԪɡʸ˶һۣųʵ¶һ䣬ܰͳãʲôϵ
ãjüͷû˵ְô£
ǣȷʵ¡ҿЦһ˵֪ɣСʱǰɷͻȻһ飬˵ǵɷڰ˵ְĵӣҲǸãڽеȡ֤ʱ򣬱ΧΪ£Ԫ綼ַˡ
ɷڽ˵Ҫ֮ٸա˵ͷɷɱлĻɷھҪպֽѪϴΪñ𡣡
һεɷ˶ɺͽڣµõϢ˵ǱҲΪѣɷļҪֵĻ˿Ҳʵãõɷڽ˷ˡ
һб仯ģгõŮϡȷһ£ڵɱã
Ŷ깫ҵһjԲ˹ʧЦɱʲôɱӦþǳܰڹԪĻǡ
ȥ˵jҡͷЦˣʱŰһ³ܰˣû뵽ɷڻⷢӣѡ
ҵj˵ѾԶԶǵԤϷΧԭгܰԭjԲɱڰ
ˣ֮ǰҵĻϢ𣿡jüң˵ɷҪֵ顭Ԫû˷𣿡
ԣôܻû˷ԣҿЦһ˵ʵϴϢʼڣѾ߰ٸͨɷύ˷ԻţǵɷڵķӦȴǳǿƣЩźԺİ֮⣬ȫǼǿƵ壡
ڹԪνǷӿȺ鼤ܣ֪ɷڶЩ˵ʲôʲôЩύ˿ͷԵĶţѾͣȥˣһ²ؼ߸߹ģ
ʧȥЩŵǣͷµЩһﻹҸɷڳȻ˵ŭѷһȺʨ֮µЩܸɵʲôأɷһͨв֮ҲȫԹԵıˡ
⼸СʱڹԪ緢򵥵˵һ£Ž˵֮ڵѾ൱ˣĿǰľ֮ɷĺпֽܻ˷ˡ
ɷڲͬǬţǬֻһȺСᣬɷȴһȺ۵ĶǣûĻ֮һɷҪԵ֣ǾԾ˴һĴ档
ɷҲ֣Խ񾵵ؼµǿ򣬾֪ڵϱշľŸǿߣǿҲǷ񾵵ء
ʱһɷڵǿӿз񾵵ھصʵҲмġ
ˣ˵ˡûȹҰѻ˵꣬jԾЩʧЦְ̧˰ڣڹҵ˲ע£˵ɷҪԵǾְɣȻɷڵʵ̫ǿҪһЩһ¡ôΪңôԽ֮أ
ЦƵ˵ⷬjԿοǾͷİɣĵطҲ˵µ鷳Ļ˵ǼʮǳɰǧҲܽȥ޻أ
ǿҵŴjϱһ־Եģҵ˶һϹԪʶѵɲʲôèɷһֵĻʮǿֻС棬ϰٶпܵİ
٣ǧҲֻͲ˶ѡjһЦȴ̫ĽֻͣǺƽ˵һǾͲٵˣҲǹ֪ţˣȻ˵û⣬ǾͿ϶ûˡ
⡭ǡj¶ŲǼٵģҵҲֻܶһۣȻӦ
Ͼô˵jԶŵǵӣȻjԶ˵ˣΪӵǣҲֻѡԹԱˡ
ȻǸǣjԵƺЩ̫ͷˣͷԼԼĵȴָǣпܻġ
ʶ뵽jٵɷǻԴ飬Һ뵽ʲô̧ͷһjԣӭjЦ
һ˲䣬ķˣ˵ǡɷڷԲĻʣµҲͲʲôˣңǻλԵɷ֣¾á
ǣνĻϢ˺ϢʵϹҵ˻ЩԺģjԾôأ


023 
jԵ׻ôĿǰΪֹǸδ֪˭Ҳ֪jԻķӦԵɷڵķѣjԼҲԴЦȥκεĽͣϹԪɵȴֻš
ȻjԶѾȡʱԵ̬ȣΪĹҡʸϹԪˣҲֻѡտڲ̸ˡ
˵ɷҪԵ˱飬ôȥһСʱʱ䣬ֵ̽Ļ⣬ʼΧڳܰṩϡ
෽ε̽оj˰壬֣Թȥһƣ㲻ǣҲ˷ʱѣ
Ǻȷj˵ӳִ֣ʱעɷڷľٶϹԪɡʸ˾չܱ͡٣һȥһŵפأʮ˳һ
ǣj˹ϵ˾ҵ½໥һۣȻ׷״Ӧ
jԵĿϻɨƬ̵֮ͣj˿̧֣²˳٣ͳɣ

ԪɢǧƵؾÿؾǶĸ壬໥ڸϵĹͬ壬ؾΪԪṩ˴鵤Դ
һĵؾǹԪڶؾмͨһԱ޵ĵȼ޵ؾֻŵƫµļ𣬼ؾڵɷڵΧ֮ڣƽŵĵӹԣ⼸˵ɷרԳ
һؾλڹԪϷڣ俿ɷܲڵɽһƬͳ˵ɷڵ£Ĺһ޳͸ɷڹ
ˣϻʵУһؾΪģԲƽأǵɷڵ˽вƲ
ڹԪܱߵʮҶǹԪļȵҲһҰյ顣
һ̫ո䵽ɽͷϣбб⽫˵Ӱϳڵӭ˶ʮ֮ͣͽһȥĶ̿װ粻ͬʮ϶ͳһʽİɫۣ϶Яг̲һıһ֪Ľߡ
ǳſڵʮһĴӳһʱͷ˴ӳʮˣһ飬ǰʮ˵ǰλúϳҪڳдκ˶ǣλúһҪΪСġ
ڳſڵʮһıȻΪȻͣ޷ͻƣʮһȴһ˫۽𾦣ǰʮ۴ʻǴһЩϸ΢ľٶϣʱ͸¶ǿҵš
ֻ֪ЩԼʮŵˣŻַ߱·Ķʣǰʮ¶ϢҲֻڵɷڵĵϼҺûǰʮǿҡ
ڶǰǸˣȻСɴݵ΢ЦľٶԼܱԼγɵķΧһϢ˲֧죬١ߣ
ֲԹɫһ˲ȷķӦûеɵײȥָֻţЩϥĽȰ裬˵Ȱ趼̫ˣ࡭ֻǿͿɣ
ϢһҹjǰССĻϵı΢ɲıһ£漴ͻָЩֵʵǵĳдˣôŶҪˣ
⡭ԥһ£һ뵽ǰʮ˿ܾ߱ĸ߹ݣŲϿĺǰһѹjԽ͵λӣʵǳҪдĹͣǵɷڵԺӣݸ߹ʵˣǳҪһСĵźţﻹʱʲôӣ
ⷬйĵģ˵ͷεĻҲȷʵܹ𵽷ǳЧjԾûΪСĴ㡣
תһ룬j־ЩԾˣüͷɫ˵ԭǵɷڵĵӰȷʵݲףɾ֪ǣƺҲڵɷڵֱӹϽΧ֮ڰɣ
⡭λǵһγŰɣjԵһ仰ǺòУȻһһЦֲЦģ˵ȻǲڵɷڵĹϽΧ֮ڣǵɷڵԺʲôݣСĲǿ󣬾Ĺ£˵ɷڵԺҲðһͷ
ŶjԵûжŭֻ˼ŶһŲŷ·ʵǳҪдĿˣм
ͲСܹ֪ˡȻʾⲢǸɵӣʲô˵ʲô˵ͷǸƵء
Ų˵ʵjһЦҲͲٶˣת֮ʣһˣ⸽ǿ֮⣬ɻĳܹҹϢ
ееġ˿æλӣ߰ʮᴻûǷҲǷԲǧŵļһҵ֮
лˡjԿһǵĽֵĵл󣬱תһ֣ʲô˵ʸҲˡ
ʮ뿪ķֲ̧˲ͷϲ֪ʲôʱð麹ˣɷ˶ʮˣҲǶʮˣǹѽǵĻҲ㶼ΪȺ˾ˡ
СĹһҲͰԺȥˣϾһСԣЩֲġ
ͬʱ֮ǰ˲ע·ԵϹԪҲѸ׷߳صjԵˣ첽ߵjԵԺСɷڵĵ˶ʮ಻٣ǵȫһ
šjһȴû̫ı仯Ǻܵһ㲻ٶ˵Щʲôˡ
һȺ˴ǸϵſС˵ᴻһεûʲô˳ľᴻϰһ¥ʮڵ⣬˶ӴԴȡ
СʱjԺϹԪɵ¥˿ͷ
ڵĶʮɷڵӣôģһ·϶·޶Եjԣһͷֱ׳⣬˵ԷҲǶʮҲ̫˰ɣ
ѵǵɷһΰŽؾˣһԵϹԪ˵¼ǵ˵ǳܰ˵ģɷڻɶʮ˽ؾʮľǶʮ˰ɣ
ҾÿԼ󡣡ʸƬ̣˵ʮǵɷɳģοҪ׬ˣ
Ȳ׬׬⡣jϣ˵ϲܱ١˾չһȥһǣȷһʮɷڵӵʵȷǵɷڵľӢӣǵжʮа˾ŶˣǣҲҪȳ˵
ǣܱ١ϹԪɵ˶һۣ뱧ȭӦ
ҹʮһӣjԺͲܱ١˾չһ뿪˾¥лϺ֮󣬱ֱǶȥ
ͬʱǵĳڣԵЦһţžƺһַ˵Ľɫ
νдʵԵڰɽ亣ζϯش󣬸λƣλЦԵƨɶһƬľ嶼ֻǸӵСɫ
ӵ֪ͨҹ˸ƳĳŲΧŶʮͬһµӣʮ굽ʮ겻ȣԵȴǳǰʮүûһһʮġ
ǵĳԼдˣȴµʸûУһϵҲжϳǰʮӵˡ
ȥԵЦǶʮҲûнУΧŲһȦ˸̸ϵرȤ¡
˵ǰĳĳĻҳţǱС⣬ȻΪ˴жĸˣХǺԵͬԺʦйһ顭
ǱѹñȽϽһжֻɹʧܣͷʱ㶽ʦܼñҪЯװڽڹٳһХѹ˵⣬Ǳߡ
ʦַİɣǱҶѾˡХԵӵһЦʱؾͷĶֻҪһݣʣµٴһ£Ǳ鲻ģ
áĻشХԵúܸˣһΣλʦܣϴҳԺúȺãһǾͶ·
֪ˣʦ֡İʦ֣
˭֪ʱĿ⣬ȫڵˣд죬j̲סüͷ̫Զˣ̫ʲô𣿡
ʱûСܱٳҡҡͷСӦȷʵô˼Ҫһβǣ
òšjҲҡҡͷ˵ǻǰǰؾɣϾһιĿҲ
Ǻðɣǡܱûм֣һjԵĻ˳ƵͷӦ
׼ھ뿪ǳʱǿȴȻһ
ɱɱˣ
һŮӵļƺҹļžŸո𣬽žһʹİȻھûĶ
ХֳմѪıһŮصϼòͣһԵǳԵۿԼŮɱȴԶҿһֻǶһ԰Ĩ˰ᡣ
ǰʮ˸ݽ棬ΪСХðڲϵĽʣХþȻֱӻӽҪǳǧС
Ϊһ˵ʧУɴɱˣѪһأʮɷڵԺȴƤӶգһ£̸֮Ц
һĻԵʶקȭͷɶݵķŭȴҲֻ¶ǣǿЦݣС˵λүСȴ˽ʬ崦һ£⻵˸λүˣ֪λү硭
ȥûԵѻ˵꣬ХþѾɨһۣڿһûʯͷû˵ķݶ
ǡ
ûҵĻ𣿡
ǡԵڵѪȴҲֻǿмЦݣ΢΢ͷӦһԼŮʬ嶼뿪˿
ڳԾƵĶʮɷڵӣƺԴҲѾϰΪˣΪС¶˺ȾƵ¡
ͷŮʬһԵĵϣԱȴҵľ˹ĳԻ谵ĵƹӳ£ɭ
ԵЩʧǵ߳˿ŵһ˲䣬ˮǾ̵ĺˮһڽӵ֪ͨʱѾʼˣΪܹдЩɱ˲գ۵ĻϵѾ߶ãǽԼŮһźʮȾơ
ôû뵽Ѿһˣȴ޷ķˡЩ˵ȤԵжţȴ벻־棬˰˵ɱֱɱˣ
˽ȭͷԵջûֻܱܸ˻ƵأǵĳԶͥԺȥ
Եûз֣ѾһӰӡ


024 ʵʵ
βԵ˲jԣ˾չԭ˾չǴȥԵǿ°ߵģǸ˼Զ˻صûԽѾù͸Ե֡
˾չܱЩ⣬ô֣
´ݾߡ˾չ򵥵Ļشһ䣬žjԣǻҪȥ𣿡
ûҪˡjҡҡͷŮѾҴˣ㲻ֲǵѡ񡣡
ţjԵĻ˾չͲܱٶЩӦˣŮôͰѴ𰸸jˣ
jȴûа͵˼˵һ䡰Ȼֱ뿪˲λã˸ʧɭϵĳС
ʵjԲûпЦ֮ǰԵʱǸɱ˵ХþͺС˵һ䡮¹شԵҲ
ʮ˾飬jȥؾ֮⣬ƺҲûĿˣεж˼֡
ȻѾ˼İգҲûҪﶺȥˣȥ׼һХõ˽һؾߣ

ڶ峿ӣǳڶһХõ߳˳Ĵţֱſɸٹһؾ
Хõ뿪֮ǰϾͱԵһƧСԺеǷݺݺ뿪СԺ˵ЦģֻΪ鷳ѾˣǿԼڳЦˡ
ûӣһĿ޺ʹ
ˣүүɱˣүˣ
һţɱԵԵŮХõˣȴǶԴ˿ϣʮ˲Ƭ̾ѾϵһؾڴտĳڣһȵХ΢΢һ㶣أ
һؾǵɷڳ̾Գƽʱÿʱÿ̶ר˶ңԷŵĵӳûһؾ͵͵ԡ
˵ԪؾԴ˼ΪϸĹ涨ԴӶʮǰԪ̸֮ЩصҲ˰ˡ
ˣɷһؾĳڰֽȫĶңȻ˲ŵĲڵɷֻһؾûаؾη޻Ӧ֮󣬹ԪҲνһʵ
˵һؾĳڣʱܿɷڱﶢҵĵӣȻûˣ
ͷԼһ˿ɣûХأһԵһ˾Ϳ˵¹شǱʱЩΧӳ˰ɡ
ҲӦðХϸϸһ£Բߣһʱ䣬Ҳ˲ôˣˣȲЩˣǽȥɡ
šµʮͷû˭ϣΪ˭Żʱ䴳ؾ⻹ڵɷΧڵؾǣ˻òͷˡ

˹ȻȫˣǼҵĵɷΧӣʸ׼ȥʱХõˣԶһХõ˶ؾ󣬲͵͵ĸ˽ȥҵ˾ڳڸûԶŨеjԵˡ
һjԣʸЩ˷ܵ˵Ǹܰṩʮа˾žˣô죬ھʹǣ
ļj΢΢ҡҡͷѹ˵Ȼ鱨ϣǾȷλȴҵȺɵӸǴ·ɡ
ҲáһԵϹԪɵ̲סͷjΪ׵ĶʮСӣԶԶХõ˵ĺ档
۾Ũj˵ѾκӰˣԶһĿӷΧԶԶԪǿ˦ؾһֱjԵר̨
ХôԼĶᳵ·ŨУŷ񾵵ʵĿӾﵽףټǰ֪ٴΣһؾеĵεòӡԺС
ԭִĶ飬ͲХõˣֻڽʱƵɷڵĳһæŰתΪɷ״ӵХá
ڳĶʮ˵УХ֮⣬ʮʵȸͲ֪ôһ£ֱ´֮ǲ˽һЩƤëĶ
Ϊ˴жӵХã֪ȻҪǶֻܶ࣬Хò˵ʮŸҲҶʡ
ȵȣǰ˴ԼķӣһֱǰХúȻ̧ͣ˽Ųüͷ΢΢𣬡ôоڸţ
ХûͷûԵһ仰µʮŸҲΪ֮һ㶣һȴûзκβͬѰĵط
ХñϾǷ񾵵صʵЩһɫ񾵵صľ綼ҪߣټХݣҲʲôʮԾķɢȥԼٶȳ˷ͳ˼ףͣ½Ų
ʦ֣û˰һȺǳǵĻ֮ǰһͳ壬㿴ˣҲܱƳһЩ
ʵȴ֤Х̫ˣΧû˸
ʦǷ̽Хòɸеһɣһתɫ˵ŶǿҸоˣ߰ɣǰ治Զˡ
еĻ˵ţ˫Ҳûţһӵƹ󣬸ߵ߸˶Ķһۣװµģǰߡ
Լǰٶ׵ӣΧХߵ߸˾ӦƵأԤ׵ģͻȻ߸ͬķͻΧȥͻľﵽף
ȫͻȻľٶ˸ǺĻѸ͵ľٶ˵Ƿ񾵵ǿˣǹԪǿҲ¶һЩŰɣ
Х÷ǳǣ߸˷ϢȻûзκ쳣ųǱ˸ٵĿԡ
ʦǴصϢХöЩ֣ʵǰҲɲˣ̫ˡ
ҡҡͷХһεûʲôСˣʵʵŶǰôõjԴŶԶԶھǽһλã̬ľ룬˭ܿǽȥأ
Сӵĵе׼ȷĺܡХǱߵжjԿͣ½ŲһЦֻϧӻ󣡡
jԵ仰ҲϹģХõĵȷʵ̫СˣһͻһĻ˵jԻֻܱ¶ˡ
ֻϧХú¶̫ȺΧԶҲֻҰͻķΧȷһ̶ȣj˵ڰ˰׵ͻΧǶȫ޺ģı̬Ҳûˡ
ĿԿôԶjԵЦһԵĻʸЩˣѹúܵͣԪѹƣȷᱻХõ˷֮󣬷̲סʵǵһһܿµ˼ǡ
ȻjǴЦһۻʸ˵ϽϰɣҲ쵽ˣ׼һ£ȻȺɵӹ죡
ٺ١jԵⷬʸ˾̲סһ͵͵ĺЦЦǲζ
ͬʱոս˾ХãȴĪĸоһӲϢ·ڶǵһһƵء
ָоͷХԽԽǾòԾǳﱾӦóפصĶԱĪʧϵԼĵУܾúҪƵأȴ벻
ؾ飬ڵɷڶǾԵܣХÿҪܳ״֮⣬Ӧòĵ֪ˣҲ˵Ӧòйǡ
ټһؾڵ򣬱ǵɷڵΧϢй¶Ļ˭ðôķ
ο֮ǰ̽ѾѽˣûʲôڸǣⴿԼ⡣
ǣô˵ХûЩģ̧ͷ˿ŨֵϷһֲ涢ǡ
ХЩʧƬ֮Хҧҧ˾̽һΣûĻҲֻܰеĲΪˡ
ХúȻ֮ǰ־ϢϳʧȻһĻjԣȴЩ̫Ծ
Сڴʲô⣿ǰ̽ԵͻѾjХãһ̺Ȼϸ΢仯־ϢͻȻʧ仯˷ɵĸо
ν³ΪХõı仯jԵע⡣
ǰХȴ֪ԼѾ¶ĬĬһ֣ÿ߳һһ֣һʱǰĽŲǳȻͣ
ˣطѾˣλãХñȽϴ˵λʦ֮ܰǰйĶվã׼ʼɡ
ˣХõĻʮŸ˵ûʲôоХ˵ʲôʲôֻǸģû˸߹ϸ
ǺʮŸ˾ۼһ𣬽˲ӾгһƲ˵ĶΣХõָϸڵĵ
һпȥôȻľȷеλһ
ХõȽϴһjԵ˶ϡĻϹԪһϲæʵ𣿣
ǿˣֻǡjüͷе㲻Ծ
ʲôԾȥȺСӸˣ˾չû̫࣬־ʹİϣƾȥɱˣЩͲסģ
ɾ׼ȥʱһԵjȴȻסļЩص˵ȱ𼱣ٿ

ѵҶˣۿѾкãϸڶѾˣԤ뵱еȴȻûг֡
ķӦХЩͷˣε̽ȫԡȷʵûβ桯ĴĻХٶͲʱҲ඼ˡ
ҡҡͷХڷееǣһЦȣλʦܣʦ֮ǰطˣﲻĿĵأҼߣ
Хøոյöεʮһʱ䶼Щ㲻Х⵽ڸʲô
ɰХõݣʮŸ˵Ҳ˭û֨ʵʵָԭĶΣХõĿĵȥ
һĻjԿ˸װף̲ס̵ģСүӦʱҪȻСӵĵˣ
ʵʵټ٣ХõһȷʵƯֻϧjһ˫̬ӣб仯Ļjٳס֮ǰҲҪ̲סˡ
һ˵ХӵݵҲģȷʵֶҲjԶòХõıȷʵס
ֻϧ
ٽƻĺҲ˵Ķ֣ҾͲ㻹һΣjԵǹճһĨЦ⣬̧ǰһӣϢǰ
ʮӺХõĶһƬǿӶͣ½Ųһοʼ˶εС
һΣjԲаԥһХõĶѾź˶Σ˵ж˹ϵıңָХá
ɱ


025 ؾٰ
һͳĺɱ˲ؾѵõľոźöεХõֻһۡƿæЧķѾ⵽ӭͷʹ
¡¡ıըؾֺjԵ˸ͲԷκηӦĻᣬһȥҪĿ񱩹
һʼ˲ԤеХֱһ̷ȫԼ֮ǰĲ²⣬ȷʵ˸ǽؾصЩΧڿҲǱˣǱǸϵ֮ǰɱˣ
Х÷Ӧˣֻϧ̫ˣΪǱŨеjһֱ֣Ӱìͷ׼˵ХõľҪjԸΣȻ
һܼĹ׵Х÷һʹİ˾ͬߵķһ㵹ɳȥһѪڿлΪѪ
ͬʱʮŸһɫ񾵵صĵɷڵӣҲǱͻĹЩסˣǷ㶵ʱ䲻һ룬ǶjϹԪɵ˶ԣһӾ㹻ǵˡ
Сǣүүһ͸jԴڳĻʸһϺȣɱ֮ǰ˷ܣ˭ס˭
Ϻǰһ𣬺һӣʸеĴ󵶾Ѿһ۵İ׹⣬콵һ㣬׼ȺС
䡪ֶĴ󵶽ʵʵ˼ӲޱȵĵϣԪĴ󵶼һ˲Ƕ뵽֮У̶ޱȵĴըԪըƷɵκζҪ
jûųԼϵɱ¾⾳ǿǰĳЩķԶֵĴ㡣
һθһʮŸˣûһʵǵڷ񾵵ڰصģ׵Х֧飬͸Ҫ˵ǻʸϹԪɵȶˡ
սĹ̷ǳ򵥣򵥵jڶζֵĻᶼûУХñڣɷڵĶʮӾȪˡ
̫û֣һ˷ܾЩղסˡ̵б۵Ļʸע⵽jƵı飬ЩڨڨЦЦСĵĽһ䡣
jҲʲôͺɱıһڨЦĻʸžͳϹԪɵ˵ʱˣ˹Ŷӣ죡
ǣոСţĶԱǶ˷ܣjԵкҲ¶ˣЦҲʵһˡ
˷׷״ӦžۼjԵߣǣ֮ǰһطֹĶΣһγͬλãΨһͬǣղŶӵĶʮѾ˶ʮʬ壬ɱߣʲõȡǵλá
ԭjԻٸȺ˵Щʲôɾźöεһӣһɾ޴Ծһ㣬ͻأĳǵͷϷĸ߿գjһϲæ˰ԭƻУǵòҪӣ

˵߷ʮ룡ͬʱɷ֮ڣҲ͵Ĵվų֮ɫȵˣ
̳ʮһµߣÿһ϶ͬɫһɱڵģ
ϸһؾʱ׼ӦХõȶʮӣҪؾд䱦һٵȫͻü΢֮һ˿⣬֪ͨԺ̽Ͽûҵκ˲Ӵ
ǣʮλ໥һۣ˭Ҳûж˵°ֵķϻȫǱȭӦ
ʮȥıӰ΢΢¶һĨЦ֮ɫΪ¾˽˴䱦𣿼ֱҩɾȣ

ЩԾһɾ޴ֱӴ߿յjԵһֱĶΣ˽һʱ䣬ǾҲûִܵؾڿм
ע⵽ؾϹԪɲüͷСĳj˵ӾִܵؾˣⶼһˣôڿƮţⲻԾ
ţjϹԪ˵ĻҲʶüͷʵǰؾ
ţϹԪɵͷǰ˲ֹΣÿһڵʱ಻ӾͻִؾһԲͬ
ϹϹԪɵĻ䣬jԺеүѾߺ˵ⶼѾؾˣֻûŵضѡ
·֤үĻһ㣬үĻո˵꣬jԾ͵ظоһٴεͷȥʱ°һŨǰһ֣κεĶ
jܸܵģ˫ȷʵӴ˽ʵĵ棬ڵǺɫĻǺɫģȻܹľˡ
ڵִ˴˵жؾjҲ˲ȥоɫˣϣ̳ϹԪɵ˵˾ҪԶųֱȡڴǵ̺ʽǰ
ǣ񿺷ܵĳj֮⣬ʵһʮŸÿһһ˷֮ɫjԵӦ£ȻjԵ˼ųһţʼ˴ɨ
·һԪһ飡Ŷţװ
·һɢʯͷʯͷװ
ţǡ񰡣𼤶װ
·֡
ʮ˵ĶÿǰһµĺϢЩĵĺϢԽԽصĴڴʵУjԵųԿƵЦݣ֪һĶĶˣ
jԴŶؾдѹεʱһؾĳڸǵҴҸʮλߣҲ뻮һĲ˳ڵıϡ
ʮ߾ʮɫľͷһϵĿĵͣ½Ųʮ˾ͷ·ϬһվĿбӵվһ
һ֧µľӣ֮Ϊţÿһŵ֧ӺɨԪ磬ǹԪǿľš
ĵɷڣҲͬһ֧ƾĶ飬ֻȽŵĹģ֧ɷڵĶ飬ȴһֱŶʮ
ֻ֧жʮɵĶ飬Ϊػ֮ذÿһԱŲڷ񾵵ڰصǿʵÿһǳɹ⾳صǿߣ
Ųͬǣػ֮ذ٣ɷʷʱ򣬵ػ֮ذĳԱҲɱŶʮ˵δйκα仯
ϵĲ࣬ȻȻľŲͬ˼·˵űȽóӲ̣ϲ湥Ļôػ֮ذּȥ١ɱΣÿһػ֮ذĳԱǰɱĳʦ
֧鱻ɷڵƿأʱڿذףԸְɱֶɷڽ֣ڶڵʱ򣬵ػ֮ذҡһ˵ɷڵִӣֶκɱ˲գۣǶ֧ڹͣǾµľĸ
Ϊһǣ䱦ͬʱǣ˳ԺճϺ͵໥ͨͼ˽䱦ĻҲɳػ֮ذʮԱӦ˭õǲأ
jԿɲ֪һؾĳѾʮ֮ͣʵϾ֪ˣҲֲȥʮˡ
Ϊؾص䱦֮⣬ʵǿޣҲؾһҪɲ֡
ոմŶؾʱjʵѾǵԺܻ鷳ʱƣԽԽ䱦ֲװ˶ԱЯĴڴͷjԵľҲͲ֪ĵȥ
ֱؾĵӣȫϲõеjԵˣ˽ؾĵһޣʮͷʵȷ񾵵ǿߵޣ
Ⱥ޵ƽ߶ϣϬţһģ沿ļɫĵ绡˸һɫƬԡ
էһȺֱضɽҡʱjԻе㷴ӦˣӦʱȺ޾Ѿ˾ǲ׵λãͷľ޷һŭ𣬲j
ô죿ǰڵĶʮͷޣʸȴЩԾԾԵŲjԵԣѹʵǲ
ʵȷ񾵵صޣȡ鵤ĺöֻҪʸϣ鵤һǿߣǰжʮͷҪȫɱˡҲһʲƵ밡
ʸѯʣٿǵµľƣjԼ붼룬ֱ˵ϹԪɡ˾չңĸɱʮͷޣ˼Ѱ䱦Ҫͣ
ÿһνؾһ͵Ļᣬ˭Ҳ֪ﶺ೤ʱ䣬ÿ˷һʱ䣬ζ˷һѵ䱦
£jԵȻͺԥ˾ѹ䱦ĶǰϹԪɡʸ˾չԼԼɱʮͷޣɱ꣬Ҳ÷ֹǼѰӵǰ
j˹ϵʸ˵Ȼа̱ȭӦһʸЯĴ󵶣ǶʮͷǾ֮ɫ޾һȣǣԹɣ
𡪡߻ʸһε͵Է˿սѶţޱһƢꡢƤϲȺŹֵı̬ޣʱһjߵĶﻹаֵͣĿܣ
һ춯صŭ˷ԲأʮͷӴ޾Ƕʮ̨޴ȺjԵ˿񱼹
沿ļ˸ɫĴִ绡ԼԼģһڿɢ
ʮͷ޵ĹʽʸɵñһЦһսҸǺÿ
һ䣬ʸսӾѾһԾʽ󿪴ϵģҪͷͷӲӲ
ɵСҪԿͷˡjԻûüӦүѾζ˵κؾޣʲô򵥵ȺκСǵˣùĻԼ
үǸϷߣڻʸĵûµʱ˼ҾѾֵĽȷжϡ
ʵҲ֤үĻһûؾֵطҷȺޣûκһȺ޻ȫûѹױµġ
ⲻʸողŰѴ󵶾ٹͷ⻹ûüѵȥأʮͷһ޾Ѿ볯һŭ𣬽šͷļԾŵĵ绡һž޴ĵ
ȡ˲ſʮŵܵǣƵأ׼ޱȵĽʸ˽ȥ
jԺϹԪɵֻһȵ죬ŻʸԱŭû˷Ӧоһ޴ıըԭǻʸѾõĴ󵶣ݺ˶ʮŵ϶ɵĵǽϡ
ôʸȻɹ˵ţҲɹӳֻϵ·˶װԭĳҲһ𣬻һոմӵεӳ
ʸһģϹԪ̲סЦ
ʸʸͣǿǰκһְ


026 ɱ
ʸ⸱ù͸ģϹԪ̲סЦjԶס鶯ǵļ⣬ûаеǰĽŸС
ϹԪûûεĹЦʸЩյ˵ЦʲôЦֻǲСЩĵѣ㿴ˣȥˣһȺôʲôõĵģ
ţƺͬʱŭĻʸ˵ɾ͸ɣһŤͷһתƷȵı󵶾Ѿбб˳ȥʵʵĵŵ𣬴һξҵ
jһ־棬뵽ʸڰʮĵʵɴҡҡͷϹԪɺ˾չ˵Ⱥ޾ͽʸɣѰ䱦
ǣjԵĻϹԪɶ˵ûﲻԣϾ޵ʵû⾳صķ񾵵ǿߣʸȴǷ񾵵ھء⾳زһɹɱĴڡ
һսעǺģȻʸһ˾ӦһȺޣǲȥѰѵվ￴Ϸɣ
jԵƷˣҲǽؾżˣʮʱĶȻҲֻȺĳ
һȺҲȺޣʮͷΧʸʸһһɵʮͷµİͷĶӡ
ڶȺȻ޵ĶʮͷҪ߳üƽ񾵵һصĿʵȴǳߡ
һλʸö֣һŵĶԱƬ̹ͰȺƨòĶӡ
֮⣬ʱֱ˳Щţ䱦ԴԴϵĽڴдԽԽ䱦ֲұʰȡ
ֱеĴڴÿһװдʱjԲŸоµĵһ𶯣ûǷӦһɾ޴ʹӽŵðɷ˵ľͽjԵͻһؾ
ȥʱ򣬶ʮһֱһ𣬲ʱ򣬶ʮȴǱɢһؾĸ䣬ûһǺͱ˴һġ
jҲаţƽ֮ȼؾĴ䱦ȷ䱦ȫ֮һֱӴ˳ȥϢŨдƵء
ԼӺjԸϵһؾڲڸԶԶͿŵĻʸ
һjѾˣһŴ󵶡һſڴĻʸϽǰjԴкžЩüŪ۵˵һǿ׬ˣô䱦ȥ֮ڶΪԴˣ
Ҵʮ֮ڣЩ䱦صԴȫĵjĿ˿ʸ˵仰ʵˣôô죿
ҳʱˡʸЩյ˵֮ǰһΪأϸһⲻǼϵĵط
ǡڻʸֺjҲֻܱһЦ˶ٺŽʵ⼸ʱ˴𣿡
ʸȻ֪jָʲôܿ϶ҡҡͷ˵¸ոѾȥ鿴ˣ⼸ʱû˽֮ǰǽ֮Ҳû˽
ô֪ģjЩȵĿ˿ʸ
֮ǰʱ򣬾ڳڸһܱϸۣȥϸ۲Ļϸ۵Ĵڣ˽ȻЩϸ½ӡʸЩ˵¸ոչȥˣбϸ۸ǵ򶼻úõģ˵û˳ʱ
Ŷjʶĵ˵ͷͷ֮ŷӦһ£ʸ˵԰ûǴĻХôӵˣӦǺŽİɣǵĽӡҲû𣿡
jһ˵ʸԼҲЩסˣӵĴ֮üͷǻǹˣ¸ոȷʵˣϵķĩһҲûκνӡ
⵽ô£jһȻ뵽һܣӵʱһ𣬡ǡϸ۲ģ
ƺЩˣʸһjĲ²⣬Ҳǻһ飬˵ͳųڷͳ˹ȥ
̶ʱ䣬ʸѾɫصĻصjԵǰܵͳǹȻϸۣںˣ
²õ֤ʵjԵϲʱһѹ˵鷳ˣҹ
ǡʸҲjҪȥһjԵĻֱӴӦjԵ󳯳ڷȥ
jԲûдʸȥվڳڱϿʰ쵵ˮĻ˴Լʮӣ˿ˣ
һjԵ仰ʸǱһˮĻʰ쵵ģ˿棬˿棬ôj˵ôȷأ
ʵjҲû취ľ󣬵һ˫صӣȴ͸ʰ쵵ˮĻϡһЩģӰӡ
ڸղʮӵӹУģĺӰӡjԵߵУټϸ۵jԲȷԼȷʵӰ
jһı飬ʸҲʵ᲻ȥj˵ĻֻЩصʵô죿
ءj׼شʸѯʣ󷽵ŨȴȻһܼжϣĸǱ߶ˣ
ߣ죬jԲԥ̳ʸͺһͬʱҲͬҵ˳ȥķ˹ȥı֪ʱѾж£С
ʸ΢΢һ֮ҲûаԥjԵһӰɱȥеĴ󵶷һģİ׹⡣
ֻϧjԺͻʸϵʱϹԪɡ˾չܱ͡ԼŵĳԱһս
ʬ壬ǿȥʮߣһ¡
ô£æϵjüͷĿʬͣ˲һӣֱŲұ˵ϣΪء
jԺͻʸjԵѯʣ͵ҲЦһ˵ġ
ԭͱؾͻһؾ󣬾͸ϽװսƷĴڴڷȥҪȥjǻϡ
˭֪ǰ˲һӵʱ򣬾ײһµߣһͣʶʣֱӶʹˣæ䣬ҲûиǶģٶսȦڷ񱼹ȥ
ΪҲʲô֣һ񾵵ڰءһ񾵵ڰؽ׹ڣѾ⾳صĴڡ
Ȼǿ˷ǰٵʵȴͣڷ񾵵ڰؽ׹ڣǷ񾵵ھصľ硣
ͻսʽͷ벻£͵ұ۾ԷһӣսܵʹڽҪͷŲһӣ첲Ҫסˡ
ȥͺܼˣһܵͿɲͷ׷ϣһ֮ͨ˵ϹԪɺ˾չͣܵĽŲͷʼ˷
ôҲͷùսһʼܱٺŵĳԱҲϵˣ˵ֹ£ͷﻹаˣأͱŵˡ
ȻjԺͻʸŴҴҸϵǾͿǰһĻ
ͼ򵥵˵jͷҲеˣٴοһĿʬ壬j˵˶ˡ
jԵĻ֪Ļʸ򶨣ϹԪɵ˿ɾеסˣƬ֮ϹԪɲʵ˼ǡ
˽ҲšjԽüͷ˵֪жʵΡˡ
˵ܱٸæһ䡣
ʲôݣ˭ϵãjһָϵʬ壬ʡ
¿һȡܱӦһ漴ǰʬԶӣʬһ󣬻ʬؿڲλһԲεĶӲģ͸¶űϢ
鶫ܱ¶һ˿ϲɫֱ˺˶Էõ·һԲεİɫ·ͷ
һ죬˵ϣjԶһȴһοյͷҰײҰ׵ģȥ쳣ɭ
ڰɫͷ·Ȼһŵذ뵽õУϵķǳŹ֡
һͷjԻЩͷˣʲô
jԸ㲻״ɲܱȴһ۾ϳͷµվjԵĻʸȵⲻǵػ֮ذĻ𣿣
ػ֮ذԻʸľjһ㶣Ųſ˿ʸʵʲôػ֮ذϳˣ
ţϳˣ׼ȺСûˣʸûü𻰣µĲܱپѾ˵ػ֮ذǵɷڵһ֧һֱڶʮˣδҲûмٹ
ȺֱܵɷĿƣÿһǰɱʦɱǲͷβģĿʾˣӲӲռݾƵ¡
ػ֮ذʵҲйνӴˣȺһҪɱˣǲŽһֶա伫ʲô¶ɱصģ֮Ƿ񾵵ھؽ׹ڵǿȺ˵İɱҲôʮ־׷ɡ
򵥵˵һµػ֮ذܱٶ˶ٺŽ˵û뵽ôãػ֮ذĳԱȻ׷ɱͣҪ֪Ӳǵߣʵƽ£ػ֮ذһȺ
ŶܱٶԵػ֮ذĽܣjͷҲеˣüͷ˵˿ŴŵˣӦҲػ֮ذĳԱˣ˵Ӧô죿
Ͼǵɷڵϳjо˵ʵҲֵطΪԵ޹ʵȥװµӢۡ
֪˾ǵɷڵĵػ֮ذԱjȻҪһϤԷĲܱٵˣⲻûףǺȻ
jԵѯʣܱٵİٱ˵ģػ֮ذǵɷĶ飬ҲаһȺȻڹɹˣͶȻٰ˹ж
ػ֮ذҲֻжʮˣոﻹ׵Ҳ˵㣬Ҳֻʮ˸ڶš
ңûв´Ļػ֮ذ֮ԻԲǵж©˷䱦İȫǹӦһ£ġ
Ҳ˵ͷЩСͲ֪ǵĴڣֻҪǴֲ˵治þͻʮ˸ڣʮ˸ţҲкܴʤġ
սŻû¹˭οֻһȺóɱ¶ѣȥɵǣȻҡڵĻȥ
ܱٵĻjЩһϵ飬ŷֲܱ˵ĻȻҲиݵġ
Ȼ˶ôģjԻʲôԥģ
ɣǾֱӳȥɱ


027 
һؾĳڣ˸ɱľͷ׮ƵվˣһվĿֱֱĶųڵĲɫˮĻ˭Ҳû˵Щʲô
ʱһһعȥʮǰһؾ鿴λûгѾԼʱޡ
Ȼ䣬վڴλĺ߶һӣһʼڶûб仯ɫڳЩ仯ǳЩŮܵʱˡ
򵥵֣Ӧ˸ͬʱγϵذףһ˲ſƣԼԼԳγһصİΧȦ
֮ǰ˵λɫŲɫˮĻһһ˵ٵӣϰˡϾŻû֪ͨȷ䱦İȫְܳ©
໥һֻۣĬĬ׻Ӧ˭ûж˵һ֣ս
ʱ䲻գ֮ȻŵĶݹʱһʮʱλ߹ϵȥ֪ͨ
ǣ硣һ԰ݵӦֳذ׳Ǻ߱ȭ֮󣬾Ҫϻصɷڵš
ɾһ˲䣬ζûдκζĲɫˮĻȴȻ䷢һܼ죬û˸߷ӦһɱɱѾǵصϯ
ȻˮĻгjԶû˵̧־Ѿ߸߾ٹͷ֮Ǳɱ⣡
¡¡ûжķϻҲûжĶһͷ˼Ĺʮ׵Ŀֲâе˾ͺݺݵȥ
âδӴ棬Ǻ¡¡ĹȴѾ춯صһjʷһ
ãԶĴһ۾ͿjһĺжߣǱǱ̹ǵɱһ̼жϳjԵʵΣ˸ܹ潻Ĵڡ
ػ֮ذĳԱܴ򡢲ܴԶǧοﻹǵɷڵΧַ붼һȺֶjԽΧ׷½أȫûҪġ
ֻϧλո𣬽jϹԪɡʸ˾չܱ͡ٵҲѾˮĻһjѾ֣ʮŸаԥ
ػ֮ذĵСǣүү֪ôдģһڵػ֮ذгԹĻʸЦһᵶȥ
ͬʱjȥһƻȴε͸¶޴ѹһҲڽʵʵػ֮ذԱͷϡ
䡪춯صĴը漴ǣըĸǷΧȴޣʮ׿ˣ޷ܵը
һɲǣڱըкȻ֣ۡ죬ζʧ
Ǵͫһֳ֮ɫ졭ŵľһߺ¾ŵˣ
ϾǼʶĵػ֮ذ磬ŵһߺ¾ıϳjԵ֮ɱԣ
νһߺ¾ʵڶؼбȽϿǰһ־֪Ԫһֻȴ쳣ҵһͨѹͷųȥȻͻᷢСĴըըĲΧԪǿ
ŵؼһߺ¾ͨͷųԪ֮ǰʱıԪĽṹԴ˴ﵽԪը󲨼ΧĿġ
˵ǽһ׶һֻܱըСƿͷױը֮󣬱ըƿӵ޵Ŀռ䣬ƿˣǲܸܵƿڲȻѹġ
һԭܲ׵ףѹ˲׵ĳ̶ȣһըͻĲЧȻΧСˣȴɱˡ
̵Уһߺ¾ʩչ֮ǰıṹͻȻĲʮȵߣЩ߻ڱըõĿ֮ǰȽĿֱӸ
һߺ¾Բһܹģjʩչһߺ¾пɵԲ㣬ȫʢʱڵүʩչһߺ¾һС򣬶˲䱻ݻ١
Ĺַͬһߺ¾һɱ⻹һɿءҲ˵ʩչһߺ¾ܹĿƱըΧһĿꡮɱһ㡣
ǵضɽҡصĹʵӵľСģսиӿɿ
һػ֮ذĳԱjʩչһߺ¾£˻ĺɫޱ䣬ʧ֮˵Ťͷܣ
ŵĴ˳ˣʧ˶ʮֳˣѾĻųţȻµĴˣ
ͼԱϢȻҪӽϲѿ伣ʮţѾĿ˵ɷڵϣҪʼΪʮǰչˣ
ǸʱιĴ統ȻζʲôȥϢɷڱ뾡Ӧű׼
ȻҪܵĴ磬ȴûܳ·ͱЦϹԪɡܱٶ˸ţǣϵıˡ
սʼĺͻȻҲܿ죬ʮ˶ϰ˸ˣǵʵռϷ£ػ֮ذĳԱȫ
һը𣬻ʸˮ㽫󵶹һصԼϣȻһ½ǣδ˵ȺС񵱳һһǻǵ·ֱǻζˣ
ʸһ˵ĻjԵû֨ĿӵϵʬϻɨȻ˵ʬ崦һ£Ͻ˰ɣ
òŴˡܱʱ߹˵ﱾǵɷڵΧ֮ǰĶ̫ˣºܿͻеɷڵ˹鿴Ǵʬ壬Ҳսĺۼ
Ǿ߰ɡjһҲô¾͵ͷ˵Ϊһ˲߿·ԭ·ذɣ

ܱٵȷģjԵ˴Ŵ䱦뿪󲻵һӣһʮ˵ĵɷԺѲ߶˹
ӳ⡭ʮ˶ŸͷʵǿĲ¾쾵ڶأʵľȻֻڶأԱɼΪңһҲѿ֧Ѳ߶ӲΧ۶ѡ
ʮÿƥֵǧһؾڸʱ򣬵ͱǲޱȵսֳסˡ
ֻ߻ʬʬ顢Ѫ⡢ʲôģɢһأէһȥ˵һ㡣
Ѳ߶еһ˫ۣ֮żѵһڿˮЩ˸ԵĶӳ⡭ô찡
ӵӾ㤵״̬оѹѲ߶ӵĶӳɫףЩĺô죿֪ͨԺ
ǣϢٶȱ˵ɷڵԺյϢԺһҲǰ㶼ҵ飬̴Ѳ߶Ӵصֽҵ˵ɷڳԺһλճϡ
鳤ϣˣһؾǱ߳ˣ㱨Ϣĵӣһʮ꣬ʵ¾쾵ڰصѾֱˣһҵ鳤ϣ̳ȥŵ˵ˣ
ʲô鳤ǵɷȽϿǰһλϣȻʸӴɷڱȽϺĵĻܣҲ֪һؾ飬֪һСʱǰΪһؾ飬ִӴˡ
ֽڹϣһؾ˸־Ƿǳǳеۣ鳤һӵĻͱܵһ飬ǰһʵô£
Ѳ߶Ӵصļ򱨡ĵҲҶ˵ʵʵֽݵ˺鳤ϵǰȻ˵Ҳ
鳤ûж˵һ֣ٶȽӹֽٶһɫЩˣڵŵӵܳס֪ˣȥ˵һᰲŴġ
ǣ鳤ϣӿһۺ鳤ϵɫͷҲЩСţΪƽפһؾڸΧԱУһֵܣ˵Ĺϵ㲻֡
ĵӲҶʣ뿪˳Ժ뿪֮ûӣ鳤Ҳɫ뿪˳Ժֱɷڵɽֶȥ
ΪɷڳԺȽϿǰĳϣ鳤ϴһССֽᵽΪϢԼԼĵиڿҪһδˡ£ƺصӣ
鳤ҵʱλ߸ϵֵȻԵõƷżֵļƷ裬˹ʣˮĶһ紫ĳ̹ȻѶš
ֻϧ鲢ûܳãΪ鳤ϵĵòǰÿ춼ҪеĹΡ
ˣһؾǱ߳ˣ䱦ˣ鳤쳣ҵĳ֣һҲǲȲʱھͺǹȥɣ
ʲô¸ôŻŵģסŲ豭΢΢һ٣žͷ·ʲô鶼ûзƵأ˹Ʒ衣
ֽڹϻںȲ裬鳤пЦȴҲָʲôֻ˵ӸոսӵϢһؾˣˣ
ˣ̧Ƥһۺ鳤ϣȻЦˣǺǣ˱˰ɣ䱦ˣҺȲɣ¶ùˡ
鳤仰ʱ͵ɴ˫ۣһԼı飬СѵһؾǱĳˣ
£ôĻڡŴݣûΪȲʱ˴¶ŭݣǸ߸ϵľ·֮䷢κ飬ȻƵء
̬ȣ鳤ϻҵ鵹ҲĪɢ࣬ǰȥȻЩĵ˵ǰðˣ
ǺǡѵõЦˣЦĺºͣһСʱǰҾͰŵػ֮ذʮ˹ȥӦˣ˵˭ôĵܵҵɷڵĵͷҰˣĻԺӰɡ
ֽϼ¼ݺ٣鳤ҲɣȻƾһֽϵȷߵݡ
˴ݣػ֮ذĳԱѾ飬ͷĲʱȥһ룬Ҳ¶ЦݣıԶǣ
Ǻͺ鳤Ͼɽ۵ֵмƷ裬ŵػ֮ذĳԱ䱦ͻš
ֱʮӹȥˣݲȵɫЩ仯ǳסƷ費
ʮӹȥˣػ֮ذĳԱûл䱦ҲͬӰʱЩסˣ֮ǰЩǲϷ棬ƽɫ
ʮӺʼЩˣ鳤ҲͿ궯˼Ƭ̺һݹȥһ̨ףػ֮ذ˻û֪·ǲµˣҪһȥ
仰˵ñȽ¶ǣ¶ǵͬʱҲ൱
Ȼܾ鳤ϵĺ⣬¾ͷ²豭վͷҲãȥһ˰ɡ


028 ҵ
ޱȵڸеˣķչȫһʼԤϵķͬʱλԪڶص۷ڣҲ޷ĸеһֶ̬ʧȥƵķꡣ
鳤ϵǡôһ㶼Լ֮ǰĿ˳ź鳤ϵݹӾˣ׼һؾ鿴
ʱִһ߻ҵĺػ֮ذʮλʦ֣ɱˣ
ʲôոջԵʮֵһҲŲסˣɫȻޱ䣬ػ֮ذ˱ɱˣģ
һؾĳڸߴ֣ǰɫЩףӸոȥֳ桭Ҳ̶ã

ȥӳٻҪһʱ䣬ǵɷǱʱпܻԵ˱ҾͲһȥˡһƬïܵĴֵУj¼ϱŵĴڴܱ١ϹԪɡʸ˵ɷǱߵע⣬һαɱ˼ʮˣһ䱦յɷڵ磬ưոݡ
ǻȥ֮;䱦ֿ⣬ֵʱҲСһЩ𱻵ɷڵ̽ӷʲô⡣
򵥵ĸʸ˶һjҲǺܸɴľתͷ뿪ˡ
jʧķ򣬻ʸЩֵԴɵÿһζӰȥٵģ뿪Ԫģ
ˣ֪;ʡһԵĲٰܱһۣ˳ֳjµĴڴ˵Ͻ߰ɣɷǱ߿϶Ѿˣ˵ھдѰأã
ɷǱߵķӦʵһĵģֱjԵһܳǧŴŴһؾĳڸ
صʬҧÿֱ죬ɷڵĵɱ˶ᱦɱǵɷڵľػ֮ذǵɷںʱŵһõֵؾ䱦ѾǼ򵥵ˣֱڴ
Ϊɷڵû뵽۸ŵһ졣
˭ֳʲô֤ݣҧгݵĴӳݷ伷仰ɫɱȻ
ֻϧֲֵjҲûϹԪɵҲգһս֣ʱæûüʰʬ壬Ҳκ˿ŵɷڵ˹֡
ѯʣȸϵֳλ˿ֶκֳûκõ
˵ˣĿڲҰֳɨһȦ֮ǰһ仰֪ͨгϸǸһϣ
ػ֮ذʮԱȫ״Хһ֧Ҳ֪ͬ٣ⲻò뵽һֿܣһҧݵĿܣ
뿪ıӰĺ鳤ϵ˲뿪ʱıϲжϳɷҪˡ
ʵҲ鳤ϵ²СʱнӵϢܹϻĳȫϵ˵ɷڵĴ֮ڣѹֵ˵ͷ
֪ʱѾ˵ɷװҲϽɫĳۣͷϻһԣ˱ķڡ
ڵĳһװ磬һŵ˭Ҳ˵һ仰ˡ
顪ȵԤʱ䵽ŴŵĴȻűعϣһ顯ľ죬һشݺλϵĿϣ
һʱ䣬ڵոأҲиšҵϢʼڴڵÿһ䣬ǵͷ˵һȺŻ˵ĺӡ
ڱŵû˵ֻǼ򵥵ɨŵʮλԺĳϣüͷһԲ
ʱضյлţӺһЦƽ˵ǣô˵
·վŵʮʶŤͷ˿ԼԵϣȻǵͷûһ˸վȥӻ
ʱ򣬱ϵվ˫ֱڸ̨˵ǻԴӱɱССҲɱҵӣڵãҵɷڵϳ۸ˡѵǾûʲô˵ģʲôûУţ
˸ô˵ˣҲҼֳĬˣ¾һվ˳ȴ֮ǰһȹĺ鳤ϣСĿ˿Ȼ˵л˵
ŶЩȵĿ˿鳤ϣȻ͵ͷ˵ʲô˵ģֱ˵ɡ
ǣ̬ú鳤ᵽɤ۵СĸǻһЩС˵ΪЩ鿴żȻȴһɺϣڸǵɷڹȥأ
鳤ϵĻһвм͵ĻҲ֪ô˵õ鳤ϳ˵𣿣
ֻǵĲмȴӰ첻ЩȤĵͷƺܺƵʵôôأ
ӾãǻԴӱɱǵССҲҵɷİϾǽ䱦ᡢػ֮ذʦǱɱⶼͬһ˸ɵģ
鳤֮˵ڽûз֮ǰҲЩ˼⣬Էεõȷ鱨Ȼרҵɷڵıֵġ
ǽ鷢֮󣬵ӾãЩˣڹԷͨ籨ŵĽӦϲܰ쵽飡
룬һؾؾ飬ҵɷһֱ߻ܣ˳ǶԴв̶ͬȵ˽֮⣬ĵӸһ֪֪ô£
ˣӴƲ⣬ڹڵˣҵɷڳԺĳϣ
һ˵鳤ϵĿȻͶɫҰסˮֱϣֻ֮Ϸ֮ɫ˸
һƳ֮󣬺鳤תͷȥϵı顢֮еȴѾָ˶˵Էǵ鱨Ȼʱ˵̶ֵȴǵɷڵı֮
һ䱦飬Ǳ¶⣬û˸ͨ籨ţûڰΪǷ񣬵޷ô鶼ֻɺϣɺϣ
ն˵ⷬ鳤ϳȭҪ˵ĻЩᡣ
鳤ϵÿһ仰׼ȷ䵽Ŀϣԭֻú鳤ϳ˵һɱӺĺϷţɱӺ˼͵ˣֶԺ鳤ϹĿ࿴ĸо
ɫѵ˼ֻ⣬ͷ˵ڹڸ໥ͨʹҵɷܾ޴ʧֳĻ쵰룬ûҪٹϢȥˡϣ
ȻһȣŵϲûһͷˤĳҲǺʶȤ˵һԣڳһͨϱ¶˳
ע⵽Ǳ䲻˿еŵøεѣ붼û˫ϥһ˵ϣʧҡԩ
ԩԩɲ˵ġ鳤ϺʱһԲԼ㶼ʲô飬ȻŵԴ˽̣㻹ʲôɲ
պģ㲻ҪѪˣ¹Ҳ˲ôˣ׶ĵ˺鳤ϣҿǸڹ
ߣ˵ǾǰǸϵģĻǸˣҿɣִӺúÿһ
պģڹ˽𣡡ҧгݵĹڵϣֱˣ˵ӾԲڹ
ӦøңХôͨͼ˽Դ飬ǲһְŵģȴ۶һֻۣʵϣſд㲻֮
ҡ϶ʱƿԣ֮Щǻ˵ǼȷʵҹˣĲǸڹһҪң
㣿ڻʲôŵģΪϵĽͻģΪİ˰֣ˣȥϼӿأûκ˲ÿη
ǣڵĵػ֮ذԱŶ룬ɱڵģȻſ˴ڵĶȻİϵǸеڹ
ػ֮ذԱסקס첲ϼֱᣬ£˻ҡĲڹ
ȥһ

jԲ֪ɷڵķӦȻǻڹһ˷һ񾵵ڰؽ׹ڵĳϣĻ¾jüЦĶȹüˡ
뿪ԪjԾֱӽͨص򣬺ʱɷǱΪ䱦һƬͷöľص԰ΣԵɷڽνҲ˳µӺ˷ʱ䡣
ȵjԻصʱ򣬻İٷңԺѾˣЩϸڻ֮⣬ûˡ
ǸȽɵˣȻ֮ǰҵıԺѾһƬ棬½ұԺȴھַ潨ģˡʤ
jԻصұԺʱ򣬲ͱǰֵĳסˣһȺ˵Ҳʮȫʮ£ڱԺǰſڵĿյ׷ء
һĻjЩˣʱjҲ֪Ǵĸͷ˳jԣЦӭ
ʮ磬˰ͼǰ׳һȦjЦߵjԣк˵ôڵıԺǰıԺҪɶ˰ɣ
ȷʵjԵͷŲźֵָָЩ׷ֵĺӣʵǼôຢӰ
Щ֧˴ġjڴ⻹ֻһСأһٶڽׯ԰幫˵ȥĶʮ꣬ҪԽչԽ󣡡
jһȻŲЩĵͷ˵ҲǸùˣĿǰƽȥǼʮûǧˣ̯ӳ
˭˵ءһjԵ仰jǰЩ˵Ǽ£һĶͷ˵Ŷˣʮ簡幫ϴιˡ
ңjֵĿ˿j裬幫ʲô
˵֡幫һΪɫʮƻŮءjjԼüŪ۵˵⻹ǰ֣һ˵أҲ֪˭˵ģǾûѪʻӵĺãⲻйǰˡ
jٺЦڲ˵ĴŮǻǾ͸ɫ˲λŮ˵ǵһҪǼء
⡭ⲻҵôjĻjԼֱɵˣ֮ſЦõҡҡͷ˵˭׼Ҫˣ
õ˵𣿡j幫˵ˣʮ̬һܹڵľɸѲϵΪҵһԱκֲҵϣ
jԳĬƬ̧̣ͷ幫˵һ˵ʱеûãû¶ˡ
ʮ磬ȥİ


029 ɽ¥
뿪½ұԺjʵҲûȥڴһȦ󣬱·˼ұס£һ˯Сʱ
þû˯ô̹ľˡĵӣ˯jԴӴϷ𣬴˸֮˳ֳһԵˮһͨࡣ
jԵָпүȴһ䲻˵㵹ǻ¶˯Ǳ㶼Źˣ
ԭjԻЩ˯ģү仰ȴһӴһĶͷ˵ѽ¶ˣ
ڹԪ糤;Ϯʱ䣬һؾи˱ʴ˵״̬涼ϵƣȴjʶѡ˯úõ˯һ֮ǰľȫȥ
ֻүһ仰ȴֽòײԷһЩٴŪýɷǱߵ⻹ûأȻܶ˯
¶Щڨڨ֮ɫjԵ˯ȫˣڴ˵ˣһԼȥһ˰ɣϣü
ߺߡjԵĻشүʵͦ˵ģֻżӺߺҲ֪ڵ⻹ҫԼ
ǵɷڵjԿɲҼ˯ȥˣһԼͷҴææ뿪ұݣ䶼ûȥˡ

ͬʱڹ¼ûðɵҲعˣʱ뷢ͨҲˣ˺鳤ϣʼűˣУǱһ£ҪȻɷڵĸ飿
ӵٴҴææϵĺ鳤Ȼ˼һ鳤Ͼֱӹڵϣ˵ӢǱ߻ǲУģһϼӿʣŪҵɷԵ˭һ
ˣҽɲΪ顣ûȺ鳤ϰѻ˵꣬Ѿǵذ˰֣ʮƽ˵ʱ䣬ҲˣǱߣʲôӦ
°鳤ŷӦ㶺شǱûʲôӦ˵лˣûУ
Ҳ˵ңԸҵɷڵĿݿһ˿ɫʵϴһʼûйⷽĿǣֻͨڹԪʢ򶼲һȥأλзӦ
ֻҲһ㣬ѾѻųȥˣʱҲѾˣȻҲϾͷǵɷ߾㶯֡˱Ҳֱ׳˳
ˣ鳤ϵĻشžһЦȻӱվʣɷԺĵӿɶѾˣ
ɷɷԺǵɷԺԺǰһԺз񾵵ٶʮˣǷ񾵵ϵģռһϵͬʱɵӶ⾳صĳϺѡ
ɷԺɷڷһֱҪɶɶ˵ǰԺǵɷ㾡ȫȥľӢ
ԭɷԺĵǳ⣬ΪɷؾԵģһǵʵս飬ôҲΪɷڴգ˵ȡ鵤ÿԴʮ֮һɶЩ߼ԺĵӶԣִӦġ
ΪֻǱøǿɷڹԪĵλŻι̣ܹһ¥Ȿһݻ顣
ɷΪṩ㹻ԴΪɷʵͨһΪɷڶȡԴӸĳ롣
˵ɷԺķԺʵÿһӶǵɷڼΪĲƸһʢŭ֮£ɷԺȫԺӶԵ˱һϿбͷнһε鶶˼ҪȻԸһССĵңҪô
뷨鳤ȻҲ֪ģѯʣ鳤ϱ¶ЦݣɷԺٶʮѾȫλѾźǵȫװʱܶ
ܺá鳤ϵݹȥһ͵˵֪ͨɷԺз񾵵ϵĵӣԺػ֮ذԺĵСʱ󵽳ԺĿյϼϣ
ɷԺ񾵵ϵĵһжҲϣԺĳǡػ֮ذҴʮԱԼɷһʵȳԺԲһľԺЩ˾ǱݻĺԱ
ͬʱټһԳ֣Ҳ͹ȥ񾵵صĵӣһ͸ӱˡ
ݺ鳤˽֪ϵȻѾưԵ򣬵ʵ䵽λɷڳϵУȴЩЦԷǡ
Ǹڵ˷ˡưԵʮjԣǸһصСɫ˵仹ʮҲƱ̬ɱϾǵ˲ǵĴڣٺãɻȥʲôã
Ȼ鳤ҲjôܹշϵǿߣһеǰᶼjԱ˵£Ҳͱ˳ˡ
鳤ϲûϸǹ⣬ֻǶԵҵʵһ˽⣬֮Ⲣûȥ顣
鳤Ϸ֣ʵǿˣ޷ǾһеĺԼһͬǵеİˣ˵ʵҲߣз񾵵صӣڸ߲ɵͲ͵ּ߽ɫ
ٶ񾵵ϵķǿߺ񾵵صķǿһжﻹǶԳƵսһ浹ɱ
ں鳤ϿȫûҪСɶʮ񾵵صĵӹȥ߾͸ɴֻһ񾵵صĵӹȥϵֵȥôô
ֻϧҪԵ󶯸ɸĳԣȴǼ򵥵ֻΪ˽ԭס񱩶⣬ҲһԪڶǿһ£ɷڿǹԪһţǴĵһ
˵ҪεԪһŵ磬ͬʱҲܻһ̩Ǯׯչʾ
ô˵ɣɷҪԵ˱Ѿ޷תĽˣ鳤ϵ֮ҲҶ˵ʲôϻˣֱӴӦһŤͷ뿪˴ȥķԸжˡ
ڣڸ߸߱ϵں鳤뿪֮󣬱¶һ˿ЦҲ֪Ц˭ģ
ɷԺз񾵵ϵĵ̵ԺǰĿյϼϣǵװ̳񾵵ĴµĵӣɷԺɻ
Ժڵĳ̵ſڼϣСʱаţλ̷ͷ飬ϴ
ػ֮ذʮλʦ̵Ժſڼϴ
Ժڲ̸ԺſڵĿյؼϴ
ɺ鳤תһĵ̾ڵɷ˾κˣ˶ʶԶƼֵɽͷÿ˶֪ҪԼŵԣҪԵ˱ˣ
´󲻵ʮӣɷԺԺػ֮ذԺб㵽˶ҴҸϵ˳ԺſڵĿյϣμվĸӪÿһ˶ֱվţĵ
СʱʱһμţεĿ⵱УһϽװ̤ն
ӲμԸ鸣졢˻ģڳ߰ٶ৹ڵأվǰĺ鳤ϸһ𾴵µı顣
ƽ֮ɨһۣ΢΢һͷ˵ɣ鳤ϣ˶ˣ
˶Ѿˡڵϵĺ鳤ȻȴŵģϹϾӦ
ܺáɫĵͷ˫˵ǶѾǹＯϵԭˣҲ˵ˣֻһ仰ɷڵϲƣκεҴҵɷڵˣ븶Ĵۣ
ټĿյϿֻĻÿһ˶Ǳֱվţ˭Ҳû֨ûвʶȤȥӦ˵Ļ
ϵĿڿյϻɨ󴨡Ե¹㣬У
ڣԺķУͿȥʮĿӦǰ㵥ϥ£ͷȭ
Ž󴨺Ե¹Ժĵӣ˵Ƕ˽Ǵ˴жͷ򣬶֮󣬱Ƕ˽ԼָӣҪǵʦѪϴңͬʱҴڽϵļҵjԡٸĸ׵׼š
⣬ڵʮʮʦܣֵϵļԭס壬ɶԵĳƣ𣿡
ף󴨺Ե¹һЦ̧ͷӦģӶ񣡡
šһЦͷֽ֮ĿͶ˾ԺӷһԵɷԺӷ˵ɷԺз񾵵ϵĵӣɶˣ
֮ǰʹֱϸһ£ɷԺӷȻӦˣ
ܺáĵͷ̧֮˵ɷԺ񾵵ϵĵӣһжǵְӾԺʦǵİŵȣľ棬ɶԵĿơ
⣬֮ҪڵϵĵӸҼǵãκεҶǲ˻֯ͨͨϻȪ·ڵϴ磡
ǣɷԺĵǶһۣԿͬԺʦֵ¶֮ɫԱ̬Ŀ򵹺Ȼ
һӣְԼĿתƵ˵ػ֮ذͳԺԼԺķϣ˵˴ж¹ҵɷڵ棬˱һʧǵǸɷԺĵӱݻܹȫĴͨϲܳκ⡣
ǵɷԺӵϣÿ˸һɷԺӵİȫмɳܣҲҪӲš
˶٣˵ûĻ׼һ¿ʼжɣ²˳٣һ̱붶ǵɷڵ𣿣
ףڳ߰ٶ˺Ȼ£ÿ˵϶ſ֮ɫͬһʱӳư׺ɽвפһ
ֻжʱ䣬ҲͬʱѵʱɷڶԵ˱ͶԵɷ˱
һװĹվڵ㽫̨ϣ·ѹѹһƬİŵľˣ͸¶ŵģһԵĿ֮С
ǣǵĻˣִĵϣҵͳ˵ʮǰ޳ܵĵɷݺŵڹԪ伣ʮꡣ
ʮŵôģŵӦöҸⲻǸѽĳޣһҪɷѪծѪĳˣ
˵˭ŵˣҲƷǣʧ֮ǵĹǾûˣǳÿ֮̿⣬֪˵ͷһ޴йа𣡡
ںˣҵˣˣǵĹһˣǣǸңӦô
˵ɷڣѪϴɷڣѾĸۣ
ûصһͷ˵ǾҪõɷѪծѪǾҪùԪ֪Żڣ޵еľ֮ʦ
ڣɷĦȭƵҪʹ˽Ѱ鷳ģ֮󣬵ɷڵʵؽڶʱܵӰ졭⣬ǵȺ˶ʮĻᣬǸңҲңɲɣ
ңõģ


030 鳤֮
ɷھӢۣĥ׼Ե֣ӳǱߣҲѡİ񣬱ҵһĶѪӿĦȭƣ޲̸ϵɷջصϢ
ܵ˵Ԫ緽Եɷ˱¶ֱҪֽȥҲֻŵţȫѡ˳Ĭ䡣
ڹԪǱ߷飬ڵjԸһ֪ڤСѩϵ޸СϿʱ·ĵȰͣмֻڵϻ
һĻjҲһİգӹԪɷǱߵı֮ʦûü㹻ʱȥ׼
ʵjǵ򣬶ͨ˴ͨΪͨУСѩ̬ܹɻ֮⣬κ˶ͨɥʧս
仰˵ǾֻҪͨͷ˵ǼٸǿߣǼǧԪǿߣҲֻjԺСѩǰԹ
Ȼ˵ͨԼﵽɱеĿģһ˵ȥ޹飬ֻڵjԿɲǰjԣֻҪɱֶ֣ι
Ҳˣj˵ɷڼ˱ʱŻֵôƽƽ֮жЩмһ˵ζ档
ΪjԷǳֻҪǽͨɵģôǲˣֻǰװѡ
ڹԪ磬jԵʵԶԶﲻ޵СĲΣͨУ̬ƣ˵߱ͷ񾵵ھǿ߶൱ʵֻ¾쾵һأҲɱĶԷ
ʵϷɲνıǿѵʱʱ̶ڱԼ壬ɵ˵ȫƲʱǿߵƤʵͨǿ١
˵ĻjڻˣһСƨӣҲһѴˮ׽
ʵǵϵϷԶһ̣jűʤ֮ĵģܵɷ˶ǿĶΨһĽֻһǾ
ûаսٵĽŸУڶģjԶеι۹ӣʱʱᶺһվŵڤСѩһȻԵõģݵ֡
û´ĻǱһϢ;ܷõĻ᲻ȥã˵Ǳ߾ٿʦءүjԺͷĵ˵¶Щס
Ŷ׼ͨjӵıԵֹס˽ŲЩȵʵүΪʲôô˵
ԭܼ򵥡ү˸УԵΪмүҸǸĴ˲֪ٴΡ˲֪֣⵨Сƽʱţƺģһ첻¡زµģʵÿζԼ·
⻹ǰʱɷȡ˹Ԫ̵ĵһλҰĲİĿ׼˹Ԫһı̩Ǯׯ˲СĦ
˵£ѵ֪ģͱɷڵĶʱۺʵֻҪɵˣһѾǵһ㡣
˵һжǵץס˵ɷڵߣ뻢ڣƽһȺ˵
ү˶٣žȻЦˣҲȫģֻҪõ󲻵ŵʵпܻһϯԪķ籩ǸʱǵĻҲˣ
jЩȷʵүĽзڻᱳΣȴ벻Σ֮Ļʲô
ŪҲǲjԵ֮үЦһȻjԵԺ÷ǳյj˵ʮ֣ƽ𡢹ʲҽ
jգգ۾ͷЩˡ

ԪĵɷΧڣгͨڣڵɷܲڵɽͱȽϽӽԪͨڻϳ궼ɷȫռ
Ȼ˵˵ļ¼ԱҲͨڸǻԽڵԱеǼǣʵϵɷһȡյķʽǿȶԷͷǰĸˣٲһǵڸ
ˣͨڻϾͳ˵ɷڵרͨ˵ÿͨ˳Դж٣ÿ⡯©Աܳλ
Щ˱ɷڷֱŵĵ̣аѰҺѡģҲרŹȥƻģ֮廨
ڵɷڵЩ£˵ĸ߲ȻҲŵģֻڵɷڵǿƣҲû˻ָʲô
ö֮ͳһ빫ܣҲ˵ɷһŶе⡮Ŵֻڱۺ쿴ȴҲûʵȥЧµɷڵ
ʱ䳤֮󣬸ڵǼǹԱҲȥѲˣ걻ɷڰɽˮĵطһиɫŮ飬֮
ǽ죬ɷڵǸڸȴǶԴ˼¼ԱվŵģȫǵɷԺľӢ
ƽ£չ¼ԱԺƱҲվԺӢǵıϣǻƵĳ¼Ա˵˵ˣˣҪ꾡ļ¼һ٣
ǵȻ¼ԱƱĻ໥һЦһ˻˵ⳤͷİɣڣ׼ģ
ǾͺáлԺӢǰֵƱ棬֪˹ƻΪǵɷԺĸ߲ء
ʱڱվţһ˫ʱƮԶ֪ĺ鳤ϣҲ֪ڿЩʲô
Ѿ׼ˣʱԳˣʱһȥ߰ʮ͵ߣųĲԣѹ㱨ҪǶ𣿡
Ȼ붼͵˵ͷջЩƮᶨ˵֪ͨȥ̳򣡡
ǣλԺĳǷǷӴӦһ̶عͷȥ
ǺԵַǷֳһӾըˣȺĳŸҪݻɷԺӿʼļӳ֣Ǳߵػ֮ذĳԱɫʼǵ
еǼǵļ¼ԱҲȺش󣬻ӺĶԼͨĵɷڵӽеǼǡ
ģ¼ԱͱԼСϼ¼ŵˣǲĶһۣӶԷжͬһ仰ɷڣȻǹԪһĳţ
нĵɷڵӣûһʵڷ񾵵µģǷ񾵵غͷ񾵵ؽ׹ڵǿߡ
һʵڹԪѰһŵУԵαȽҪĳְλˣһֱȽ͡
ɾһʵεˣڵɷԺȴһķԺӡɷڵʵ֮ǿɴ˿ɼһߡ
ȵ˴󲿷ԱǼǵʱһߵ˵ǰûӳֵˣٿϵװ磬һǼԱˣʣҲǡ
Ǽǰɣûʱīѻ˵꣬˵ĸԿ˶һЩǸӾЩͷĴĻ˵ҪʲôϢϽʣ
ܲƣǼԱųһ亹ﻹһЩ޹ؽҪ⣿ǡ
󴨣Ե¹㣩
ݡɷھԺӡ
ʵ񾵵ء
ڵͷ¼ĵǼԱʶ̧ͷǶΪԼĶˣ⡭񾵵أ
ʲôϽǼȥһ˵ķӦ󴨾ͺܲͷĵһۣƵ˵ٰȥģСǵԴ
ǡǼԱŵֽűﻹҼʣæӦŵͷʵʣλĵǡ
ҡûȽ󴨺Ե¹ش͸ƵأͻȻǼԱ󣬵ɷ
һƵؾȻ

ôûأjԴСѩ֮ͨΪȤתţɲῴͨڵľȫһġ
ǰһνͨʱjԻЩ˵λðһƯЩˡ
ʱƣͨͷ֮ľɫҲ޷ĸ̾ˣοⵥޱȵ⣿
jȤĹһԵСѩǺ̽ͷϹ˹һ΢ߴߴƺ
үʱҲ˵ˣֱjԵԺ𣬡Ҳˣ׼һ£ȻֵʱһҪɴ䣬ЩˣϵԪȥһж
šүԼԺ˵ĻjԵͷһ֮ǰү˵ʮ֣ǹճһĨЦ֮ɫ
ɷڵ˶ûjҲɴ಻ǰˣڤСѩһͨжͣ£ֱֳ

ˣҲˣҲˡŶˣʱĹԪɷڣ½½˸ߺ
Щͬʱ˫ֵһѾӳֵĽ󴨡Ե¹ˣȻعͷȥ
ǣ˺Ȼžһ㣬ȺѾӳֵɷԺһһӵС
ǲԾֲµӰ¶һЦݣֻЦݱ⸱ЦȻԵЩ䡣
ٶ񾵵ϵĵӱ򣬶ܷɹҵ⣬ûпǹκʧܵĿܡ
ЩӵеĵӣԺΨһһ뷨ǡڹһӦÿȷ˰ɣ
ĿɨЦĺ鳤ϣ鶯һǣȴû¶κβǻеı顣
ĿǰΪֹں鳤ϵĻɣڲ²ĳ̶ϣԭҲܼ򵥣鳤϶Ǽ±ֳ飬ѾЩķˣУȻȻľͶԺ鳤ˡ
Ҫģһ֤ʵԼв²Ĺ̶ѡ
뵽ǹճһĨԱ˲Цͳ鳤ԼкһǼһе黹Ҫǽһ¡
ǣڹĺ鳤˿̵룿к붼ûľӦһȻƨߵߵ˹ȥ
Լһ뿪һĸ˺鳤֮⣬ȴǵػ֮ذĳԱĸеĸ
鳤Ϻ޲Ļɽš
һ·Ҳûֲֳɫ󡢲ӯȥޱȣûа⡣
ȻһɽţܱҲûڳʱһ·ö˶˵ȴȻ̧סؿڣۡ͡һͻһʺѪҺ
һ£鳤ϵȻǱ˸æǰסŷɫҰףвģ
ôˣ鳤ļɫ


031 ˲ˡ
ްްġ֮ǰ̧ͷͦлһգ۾ͱǸһ㣬أԼֵվ׵ȴ¶ǣǿЦݣһ֣˵ëˣϢͺá
ǣ⡭鳤¶ɫƿ֮Ҫǰסֻϧûиᡣ
Ҷ˵ްģ㻹ʲôأɨһۺ鳤ϣƣ˵ˣȥɣžͺá
⡭鳤ϾȡεĴûᣬע⵽΢΢鴤沿⣬ȴʶȷʵˡ
ۿػ֮ذĳԱѾס鳤ͣȴû취ٶ˵ЩʲôˣֻҧҧӦǣ
˵һۺ鳤Ϻػ֮ذĸڵķǵȥһģ
վԭ뿪ķ򣬺鳤ֻ̾Ŀ䵽˼ӣҲתҴ뿪ˡ
ػ֮ذԱ߳ףֱһսǺɫҰסŲḡһ˫ۣػ֮ذĳԱ𿪺һЦֵˣæԼȥɡ
Ұ׵ɫָ˺һһ¶Ϣûа˵ļ󣬷ǽúܣҪཡжཡ
ַӦ֮ǰǵĵػ֮ذԱŷӦ֮ǰ飬ݵһϷѡ
Ȼǲ֪ö˶˵ΪʲôҪϷ鳤ϿԲӦùĵģҲûжʣֻ໥һ̶ۣǷǷӣǣ

󴨺Ե¹ǵɷھӢеľӢ˵Ͷ꣬ȴѾӵ˷񾵵صʵ볤ԺְѾǰ϶飬пܻΪԺĹ֮һ
һѡǶ˽򣬵Ҳǹȥֵģ˽ָһŵһ
ʵ˵Ҳ˵Ҳ򵥣Ϊ϶Ͽ϶ʲôҪǶڰе鱦ϸ
ǵŵȴǳʮ֮õԴȡʸ񣬻仰˵ĳһεԴУǶ˿ѡȡã
һý󴨺Ե¹޷ܵĳŵΪŵǳ֮ǰҲĦȭƵģڶѾǵպεƻˡ
˵ϵҡ󴨺Ե¹뷨ʵȫһģǸͼǻϵѣƾǶ˵ʵѾ㹻ӦˣǿʦڵɳôˣǳԱ˳ŵģ
ȻҲֻѣɲҵѻ˵
ͨѡ֮󣬽󴨿νһȣһͨרͨԼϼӳĲϼȴ¶Цݡ
֪һ飬ԪľƷǳӣǵɷڵһλĳţҲǻܵ൱Լġ
µǻ֮Щ˲ǺԼͻʧһɶ˵Ƿ񾵵صʵˣǷ񾵵һأǻҲܵԶ
Ҫһǣ󴨻Ǵ˴жĸ֮һ˵ϸûܹԼʱ򻹲ʲôܸʲô
뵽֮󴨲¶˼Цݣܲʧɫ󴨴˸ң͡
Ҳ֪ûҪĶǰ˵ϻк˺ͰˣŮŪӦøζɣ
ͨзǰ󴨰ֹţԼʼڴ
˵ֻͷܹתһ£ŤŲҿĿȻɨǰһƬ򣬾⿴һư׹֣
һĻý󴨵ЩתҲǵһνͨǰǻˣͨеĺܶණ˵Ƕꡣ
¾쾵ھصʱʼ󴨾;ǻԪ֮䣬ȴûм֮ͨгֹɫ֮κι
һĨ׹է֣ʵһΪ֪֧жӵͷǰû˵Ĵڣ
ԭɵһ̱óԼ˫ۣãǵɷ֮⣬컹˽֮ͨУ
һý󴨵񾭲ĽֻΪֱвϾҲʲôèϺοͨ޷ĶɣҲǹԪ֪ġ
ٶʦֵܷӵǰǷ񾵵ڰˡھصʵҲδؾûһƴ֮ο
Ժ㻮Щͷʹý󴨽ٴεõ˷ɣȻɿʱǰľȴѾ
֮ǰֻܿһư׹է֣ΪɢĹâ󴨶ţΪĽ
ǽĻ棬ȴʮ׵ĸ˽󴨣ȷʵǱɢĹһ˹Ϊ֮ģ
ǳ߰׵ĵâ֣ͨһģӰ漴˽󴨵ߵУ˾ͣһһŵģ
⡭ôܣľý󴨼ֱԼ۾ﲻ棬Īͨ
ûܹͨжҲûܹͨиıԼ̬ڸƶͨͣԪϵĶɣȻȴսһɡ
ͫ͵һһɴͷŵĺ˲ϯ˽󴨵ȫ޷ԼһĻΪԼСġ
ͨ󴨱˵Ƿ񾵵أǹԪڶΣֻܷ֮ͨӷ
ûκηûа㶯ԪĿܣھһʧȥսĻˣֻҪԷһ׽С
οǰŵĲСŵâı
пܵĻ󴨿϶뾡һа취ʹԼͣټǰ壬ֻϧͨУ뷨Ҳֻܱ֮Ϊ
ԭٶǰȥǸ¶ıЦ⣬һϤ׽뵽֮С
㡭jԣ֮뱻ɿ󴨿jԵףʧôͨʹ
⡭ԼԷ׵رϳjԵûʲôֵģǰδıӳԼƽjֻǲһЦ˵㻹Ժʰɣûջش㡫
δ䣬гŵıѾбб˳ȥ߰׵İɫâһޱȵ磬׼ȷ˴ʧɫĽ󴨡
ȫԼʧȥ˿ĽֻŨŨĿ־ؾʧģֳȥҵʲôӢۺúҡ
¡¡ڽ󴨻ҵ˻֮УͨڳһŲõ𣬹װıըص֮ͨУƺΪ󴨵Ĭ
ǱըĩĽʬֱͨjŻ˻еıŰɫâڵͨ쳣ۡ
ȥڤСѩͷһģjչһӣһž糴ǰˣǻɣߣ
ߴߴߴߴj˵ĻѾԾԾԵڤСѩﻹܾ飿һ˷ܵ˻У͸jԵǰͦӭĴ󲿶ӡ
ͬʱͨо͸ڽԵ¹㣬ʱҲ¶ĺ֮ɫ֮ǰԼ˽󴨵Ĳҽ
֣Ϊͬӳ˵ǶܵıȫһģôأһҽУԵ¹һʱҲû취ȷжϡ
ͷֹһ󣬺붼֮ǰǻþѣܵӳֵĽѾΣյһΣ˵ȥ;ǷǳȫĲŶԡ
οڹԪʷϣҲûйͨĪµļأҵģҲЩʧٵģ¾쾵һʵȴͨĵù
Щù֮⣬Ե¹֪ǹԪǿ߽ҲֱвΣգ಻ǱӡȻ󶪳ͨѡ
ǰ˼ģԵ¹㶼ûҵԼĵĿܣǣոս񾭣ͷǳȻķȥԳһЦ̫ˡ
ߴߴߴߴԵ¹һԳûüµʱǰһƬ֮ͨȴһԼĴ̶졣
ȫķɵԵ¹ûüӦ۽ǵע⵽ǰһɫӰԼ
ʲôԵ¹͵һ㶣̶ʧôܣ
޵ͨоȻܹɻйԪŶԶһѣΪһѪͨвܹжζܹ׽ɱκˣ
һĻԪǻͨҲ׹رգҲζԴԴϵԴӴ˶
֮ǰ󴨻ҪֲֵļȻԵ¹˵ĻᶼûУڤСѩѾޱȵצӰԵ¹Դһ·ưֱŸ
ѪڿбѪƬ̵Сѩһͽ񾵵ǿߵѪҺ븹УԱøӿˡ
ߴߴߴߴѩ׵ѾʧȥԵ¹һСѩ¶Լݣ˷ܵ˻й󣬾һȵӭ˺󷽵Ĵ󲿶ӡ
ȵjԸϵʱԵ¹ʬѾֱͨˣǰŨŨѪζԼĲҽĸСѩڴɱ䣬ƺһ
⡭ʲôͨôܻĹڣȫǿ־ĺͨը죬Դ֮¶ƺٶɷɷԺӵʵдա
ɱԵ¹֮Сѩʹ˴󲿶ӵУؿʼ˼ѪȵĴɱƬ̹򣬾Ѿʮ˲Сѩļצ¡
⻹ΪСѩÿɱһ˶˷ѵʱʳǾѪҺûٶĻٶͱȫɵˡ
j׷ѰŲҽķһ·׷ɾҲһֶӵ·ųѪζɱֳ
ٶѾһС룬ҽž־ĺٶɷھӢı֡
Сѩʱ˷˻ԭ׷׼ֵjԣɴԼı˫ǰһ˺Ϸ
ֻϧܿ˷j֮ͣһʮѸٵĽϳ
jԣҵʮjԣ㣿һ˵϶ʧı飬ĿjɨʱͱԼһĻȫˡ
˻ôɱ
졣𱦵⵱һԹߵjüͷѻ˵Ļᣬ̧־Ͷһı临ơ
ı临ͷ¾쾵صǿ߶ըͨͷǷ񾵵صǿˣҲֻ·һܱߵ˶ꡭ
¡¡ըס
ϳjԵ̼һʬ಻ԶļˣҲը֮ĳѪ˲ˡ


032 ű
֪ɷɳٶ񾵵ϵӸûִͱjԺСѩֱͨɱ˵ĻԻѪȻ󳹵״Ե˱ͷ
ֻϧû˻£jԲ˵СѩȻ͸˵ˡ
ˣϵѪҺŪɾȻȥϢɡٶգۼͱ˸ɸɾŪһѪ۵ڤСѩjЩЦõ˵סһѾԵĹˣһȥ֮ǰתվܹȥʳ֮⣬κεطκﶼܶ𣿡
ߴߴߴߴӦjԶ̵ģСѩһٶ˻ѾСѩһʱjˣСڿء
ֻϧjܹͷӦǹϵ޹ڵȫǼᶨҡҡͷ˵Ч
ߴߴߴߴһСѩĽԵ޹ˣ˫۾jԿһЩͷɥתȥ
СѩԣתվеѪȷʵõʳǺʵѪתվǸ֪ԺóԵĶ̲͵СѩҲ֪ͬʲôóԣʲôóԡ
վͨͷСѩͷɥ뿪ıӰjԵЩεʼֱֺ̯̯ӳԪڵķֱȥ
ͬʱӳǳİųԱҲڸͳ칫ҵĴƯһ·񱼳ڵķͦ
;УҾȻغʹٹϹԪɡʸײ˸ţ㿴ҡҿ㣬пС
ôջΣһ̧֣úĴ󲿶ͣ£һСܵ˻ʸ˵ǰ´һ󣬷Цʵûܣ
ܰ¶ʸʶͦͦˣϹԪɸ̵˵һο׬ˣ˵ɷı䱦ŵɷڵĵػ֮ذҲһɵʮˣ
ŶϹԪǵĻشùҲɵǰһæʵջ񵽵ж󣿶ˣȥˣ
ջ񵽵ж٣ۻûءһԵĲܱվ˵Կ϶ǣһ˳ȡõսƷ˵ҲδڲΪԴͷˣ
ǡϵ˾չɵ˵ҪʮڰЩԴȫõĴ㣬Դòôðɣ
˾չĻòܱϵЦ΢΢һܱͣҲ⣬˵ô˵Ǿ仰ô˵ţνƻϲϱ仯һҪеʲôͻ״
ҿˡƲƲͣĲ𴩵׳־㵹ãԴ˲ã׼ѹֻأ
˺ˣ˵ˡһæԲǻûشأѾصˣ
·ûʲô鵢ĻӦѾȥ˰ɡʸ˵ǷֿкóʱˡˣʦڵģҪȥģ
ڲְλǾζȻʸһͷְλ;ϵĲ࣬ȴΪ֮˽ĸңںܶ£ǲ¼ĹϵǷǳҪõѡ
ʸĻشѯʣҵҲһ㶼ţ֮ӹһ˿Ȼɱ⣬ȴʱѾˣɷǱɳַһζǶԣȴһǳѵõĻᣡ
ɷѾ򷢱ˣʸȵʲô᣿
˵ĻᣬǳŵɷΪݻ֮󣬶ԵɷڶְɣûȹҰѻ˵ڣ˾չѾ˹İųԱĿڲһ仰
˾չ仰һڣҵǱݺݵؾһѣô֪
ⲻŵ𣿡˾չȻʧЦдôôһټ֮ǰ˵Ļ΢ϵһ¾ܲ³ˣⲢѡ
Ŷ𣿡ƺǱ˾չ仰ĸ񾭣֮ǰ緢ȻĬȥ
ҵַӦ˾չЩͷˣ̲סʵ磬뵽ʲô¶ˣ
ղ˵йء̧ͷ˾չü˸ԥɣ㶼뵽£֮ǰѵ޷ˣȫûиԼκε𣿡
⡭˾չʱ棬ҵ仰ʵ̫ˡ
ֻϧû˾չı飬˵Ļ󣬲ܱҲüͷɵƾ磬ȫûаյǾԲģһȾͽԼ£
Ҳôõġ˼·֮󣬻ʸҲŲ˽һ˼ģսթô©ֵܷĻͲˣ
ҵڳճǼءϹԪҲ˵˭뵽飬ȻúܶΪ֮ɵ˵þְϷûʲô׼ս
˵ĶеһʱҲ˾ᵱУһԸôõһҲϣΪԼһʱ嶯İٸԨ
ѵľùʮͷۣҪɣ»׼õ壬װ˵ǵ
¶Ϊ֮ɫ͵ں˵˲ܲֵⶼѾˣѵĻȥ
һǰİٸֶųˣ֮ǰʦҲ˵ѪȵģѵʲôɣԼԼĻȥ
Ƭ̵ԥ֮󣬹˾ҧҧ˵ȻˣǸɴͻȥƴһѣȥɷڵܲһ֣
Ļ᲻̫ðˣϹԪɳŵڹɲèԪڶصʵȫûҲ°
⡭ҺòľٴζҡˣֱһȻ򣬴˴жʵ̫æˣʲô׼ûһȾʹ˳ˣⲻΪ˰ɣ
İٶ˾ͣ˽ŲĶ֪ľˣջǻʸ˵ҪͶƱɣ
㵱ǶϷ𣿣һԷ˷ۣ¹شΪǴӳĺã˶ȹȥ֣˭֣Щȥ֮оǾô
ô붼ûֱҡͷˣþһʱ䣬ǸģǵˣҲûˡ
ǵô찡˾չ̫Ѩʮͷ۵˵ҪҪԵɷڶ֣⻹һ仰¶ǵģɴãǲ̵ɽͷʯͷйɣ
ô˵أܱüһ
ô˵ˣ˾չƢҲˣ粽áԡ
Ǻǣôڧ𣿡ʱӵϿպȻһӵЦ֮лŵ٩ζûǹȻһ·ͷˡ
δ䣬ϢԼϢj漴Цɫȴûʸһľ
үʱǶڲ˷𣬿ɴûкûܻһֱүŭĴԱ飬ЦǺܲõЦ
²μjԵĳ֣̾𶯣İٶŵĳԱڣ˶jԵϥ£
ɡjԱЦǺǵģûаļֻ˶֮šܲ⡯ɨһǰڽǵĲܱ١˾չˣʵǸղ˵ʲô
ܱٺ˾չЩľǲܱ٣һСģǸǸء
ŶjԲÿɷĵͷ𣿡
ܱٺ˾չͬʱͷ˭Ҳ̧ͷһjˣŵĻԣjҪŵĻǻǼˡ
jûǿ˼һƽĽѵ֮ûм׷ȥ˹ңʣ׼ȥģ
⡭һ£æ¾õɷڱ򣬻һܺõĻᣬԾ׼ϵһȥơ
ˣ˶һȥɡjԵһЦ˵Ÿְ䱦ͻӳǣʣµȫߣ
ǣһǴӦʹ˰ѶͻȥȻ̸Ϲȥ
øϹȥˣϵʱ򣬹ƶѾˡjЦһܲ飿ֻϹȥˣҲֻǰһ˶ѣﲻʲôæ
jԵĻֻÿЦһߵһԿʼ׼ȥˡ
ʱ򣬹̧ͷ˿jԣɵôˡɷû˹ȥ𣿡
ȻСjЦһ˵ȫºιˣǼȸҹЩҪȽһ¡
ºι㣿ҵjԵĻشһȫסˣϹԪɷӦʱæ׷һ䣬ɷ˶˹ȥ
񾵵صģٶ񾵵صزȵġj赭д˵ճȫºˣѾǲˡ
һ£ҡʸϹԪЩȫͣһ϶˲ŵɫ
ٶ񾵵ϵǿߣת˲˸һɶ
ͷлɣֻ˭ҲҵjԵjԻˣǱ߾ҲʲôܽҪ
Ǻ̵ִŶʮ䱦̤˷ӳǵĵ·İһʮŵĳԱjԵмȺ
ʸϹԪɡ˾չܱ١ҵˣǸj˸һյϣʼСĽ̸
ģʸϾ¶˲飬ԸȽϱ˾չ˫˷ܵһ£һҪõɷںÿ
ÿѿࡣjЦһ˸޹ؽҪЦ֮ɫǱȽѶȵģҪ·ͬʱУһ߶ܵӣжؽʧܶգ
ͷİɡҰظĵֱ죬˵СҪǶӵĻҾ˸ͳְ񣡡
էһȥǾ״ı飬ȴָjⲻǹҵһҫѡ
ŵʵjҲȷʵǺģٿǵ⣬ϸϸ˼һjԵҲˡ
ǺãȻҶģǾ²˳ٸϽɣjԵͷϹԪɺһ𣬴ʮֱɷڵܲʸңһ飬һʮֶ˵ɷڷֲڵʮĴʱֿ⣬ǵҪݣɷڰ㶫̳֮ˣҪͣ
˵ţj˲ܱٺ˾չˣԸʣµĵִɽɷɽڶΧԱǵãɱˡŻ𣬰ˮˣǵҲһˣ³֮ߣҪͷβҲҪҡڡ𣿡
ģף
ܺájԵͷŸԵͳɣ
ǣ


033 Ҫ
֪ô£еܲõԤУͺʲô鷢һ㣬ЩѰĸо
ָоѾܾúܾûгֹˣǵԼһγֲԤеʱ䣬Ƕǰ¶ˡ
һվڴ˼˼ǰҲûҵκοܴ©ĵطһаŶǳܳʲôⰡ
ֵĸоڵЩ궯һ󣬻ǾЩĪֻüͷȻֱ뿪ȥɽ۵֡
һжʮƵļƻıʣҲܹסģΨһģǵɽ۾ĵȴһΧʲôʣҲܵһʱϵֳ֧Ԯ
ģɽոһ趼ûݺõʱһλʮİ߾ɫæɽҵ֮ϻ㱨鳤ϹȻˣ
ŶλߵĻ㱨ʯԵüһ֮˸ɱ⣬ȴһƵģ֪ˡ
߿˿ı飬ҲʶȤûٶ˵Щʲôͷ֮תɽ̸ɴ䣬Ƭ̵ͣ١
ɽ˵ػ֮ذԱʮƽ˵ԸȥܲΪģԲʮƽȫص״̬֪ͨڣһͨ
ǣķԸػ֮ذĳԱޱĴӦһ漴ɽȥԸ顣
һеڰ࣬վĿͶ̫ķ¶ģһŨŨıĺͲм
̩ǮׯҵҪ㾿ж

鳤Ǳԩˣֻϧû˸£ԼҲܲ뵽е뷨ˣעҪˡ
ԭ鳤ǲ뿪ɽŵģʱԼ˽˲ֿͷһЩеҩľҪþˣԲò뿪һˣȥɽŸСŪЩҩĻЩҩڵɷɽûдġ
ټԼҲɽڴͦһʱˣ˼ǰ󣬾;ԼȥҩͬʱҲɽ䣬ȨǷˡ
˸Ļ϶ֺᷢ鳤һûай¶ܵĿܣֻϧ鳤ϱз񾵵ھصʵóԼ֮⣬ҲûʲôܹϢĸ
һԹȥҵĻ鳤ȻûʸȥɴͲ˹ȥˣ鳤ϳˣȥᷢĳЩĻ鳤ϻѵ˸ϵ
ʱһΣ鳤ϳžѾȥСʱ̩ɽɽֵʯϣʱеػ֮ذĳԱǰ㱨鱨
鳤ϳѾСʱŷˣڻûлػ֮ذһԱԣͳĻ㱨˱棬鳤뿪ɽź󣬾ֱȥˡ
λڵɷΧڵĶϷ˿ڲ򣬵а϶̵ˣԱȽϻӵСΪɷΧԱԼԺһЩϡṩҪƷ
Ȼ鳤ȥطʮַ鱨ģɵЦһǳסڶûл
Ҫӹȥһ𣿡λǰ㱨ĵػ֮ذԱһСѯʵȴޱģǷǧƵء
ѯʣ΢΢ü˼Ƭ̣ȻҡҡͷѯʣЩζ˵ûҪˣӴ򴫳鱨һҲҪʮŸСʱ̩ǮׯǱҲҪ׼ʱ䡭֪ͨȥʱ˭ҲҪ鳤ϣѽ䱸ļµ㣬ɰ𣿡
סػ֮ذĳԱ붼ûֱӵͷӦֻ˼ɰú鳤ϲʲôգλĵػ֮ذԱȴ˼ΪҪһء
Ϊ֮ǰ˵ˣʮŸСʱټ׼ʱ䣬˵ҲöʮСʱɣʮСʱʵķſһЩֲˣ
ǣڰСʱǰѾִ˵ɷΧϹԪɺͶʮųԱjԣ̲סЦ
СʱǰjԵȶʮ˳ھɽ幫һƬݴԵУʱͲܱٵԼõĶʱ䣬нʮӡ
ŶʮһǱڲݴеʱ򣬲ʮʱע⵽ǰ￪УкܶģӰ˸
ǡǡǸʱɷڵĵӴӲݴⲻԶ߹Щٻĺж䱸ȼٴ˵һ顭
˵׼һᶯֵjĻλЦóȻŵķܵĲãǻɽ֮⣬ɷܲͳһֻͰˮ©
ǻҪóȻֵĻָͶʲô˼ҶѾԴˣjԿɲƾԼԼԵĶʮһ˾ܶ˵ɷڵϳóȻȥΨһĽ¾Ǹ³
jԳˣҪҪı֮ǰļƻԭеļƻϽһЩ޹ʹĵ磬ԵɷܲϮƻתĿתƵĽ棿
ȻϸƬ̣jԼͷԼ뷨ΪƻҪõĽͱõɷڻðɣĻﲻԤڵЧֺαƴƴأ
ôjǱڲݴԵΪѵʱ֮ǰһ·ȥˣһγߵУԸ
ţ´ҵ࣬ر䱸ļԱ߳ɡλõΪסظһ顭
ȻjԾЦˣ룬ǳԱ˳ŵģûӽ䱸ûµ䱸ļ𡭡ⲻϹ𣿣
ô죬ǻҪ𣿡ſjԵϹԪҲ󺰻ĿǰɨһȦȻŲһӣСĳjʵԭƻУ
ԡj붼û͵ͷ˵ڵɷΧĽ䱸øṩ˶ֵĻᡭ
ϹԪС˵¾ı仯̫Ϸˣ᲻Ǹڹأ
ϹԪɵһ仰ҲjԾ˹ǰνټ١ʵʵⲻµɣ
ǣʵҪĽɷȻһ̫ܵ飬һλĻһξͲ֪ʲôʱˡ
Ȩһףjջҧҧ˾廹̶Ѩһλᶼ̫ҪˡԭƻУ
ǣϹԪҲ˵ˣֻǵͷӦһ

ʮӺڲݴԵǱ˽ʮӵjԴϹԪɺͶʮŷ񾵵ڰϵĳԱ뿪˲ݴԣȰǰԼһ˹֡
Ƚеܼ㣬Ȼһ̷ҪãһʱͻȻڳȻ󽵵ͱܵٶȱĳ֡
Ӻ󣬽;ڵjԺϹԪɵȶʮ֪ĽĿ֡
ռǵɷԺһӣǰͻƵ񾵵һأѾӵʱײԺµλãÿµõԴԺʽ൱ķǳ
Ľ䱸жԭֲվڵģֻͷлΧڣз񾵵һؼʵԺӣȫҪμһν䱸ж
ӵʱ򣬻ռԺפصоһŲȱͼͼֽʵԸȴŸ߲ľ
֮£ռͲòͼֽϵԼĸλϣһôϣʮȤɨеһС
ˣûиЩԺΪҪͻȻ߽䱸ȼڻռͿⴿѿӷƨһ٣
ɷʲôǿǹԪһĳţ˭Ա˳ŵûҵɷڵùͷأǲѰ·𣿣
ˣȻɫһԴı飬ֻϧռͰܶڣԴûʲôӦǾڿЦ
վվڵģվʲôأռСĹҲ˻֪λϸϷҡ
еֹû˵꣬ڴϵĻռ;ͻȻоԼ沿һһ˫סͣȻ󡭡񾵵һصĻռͣӦĻᶼûУͱͻȻֵjһ˲ӣ
»лЩ鴤ʬ壬jԽ˽մѪıͷҲص̧ϹԪɵС
ʮƬï֣ܵеİǣȴȫڷɵķΧ֮УΪû˾£
jԵĴ֮£ϹԪԼʮŵĳԱַӳǿİɱܣǷ񾵵һػǷ񾵵ڶأ;İڣͳͳֵ
һ·ͦһ·ѪֱjԵȶʮ˳ɽԵʱ֮ǰһ·ɵЩʬ壬ŵԱ˷֡
ˣˣˣе֣ȫˣ˴ˣظһ飬˴ˣ쳣ȻƬֻ֣ϧѾûлˡ
Ǹֵһʬĵɷڵɫ䣬һ֮ͨ󣬼žȴܵ˸ѹ
û˻شζӵеİڣѾ˸
ԥģӻȡһͲμȼͲĵ̶Ͳ͵˸߿ա
¡¡춯صıըһƵͲը֮󣬲̫ȴܹ쳣ıըըĸǷΧҲнƽ
һͲıը֪ͨ˸ɷڳԱͬʱҲjԵˡѾˣ
ô죿˫մѪϹԪһըʶľŤͷjԣϾǵɷڵϳһɷڵľӢĻ֧СֶҲ׶༪ˡ
һϹԪɵѯʣjҲǵϣԥ˵ԭƻУϮ֮ɢ뿪ǵðѶ£
ǣϹԪɵ˳jһȭӦһռƻİţһƬӵıԵjԷֿˡ
ȻϮĴѾûκοˣôjԺϹԪЩҲͺܸɴķ˰ϮķʽֱӸΪˡ
ϹԪɴżֱɽȥjҲ漴ȡһŰɫɴڶһңסԼݡ
˷ĺɱӹһ˿Ц֮ɫ˫ϥһ̶͵ıֱ˾Ǵһ
ڵˣԪӿȻһ仰Ǿľ޹һ㣬˵ɫĲƣ˷ɢȥһʱӿƾˣ
ЩѰ˵ĵɷڵһȻգÿһ˵жӹ֮ɫ
˭ܵɷڵϳ˵Ļǵɷʷϴδֹ飬Ȼֱڵˡ
Ƭ̵ĳŹ󣬵ɷڿνȺ鼤ܣƬƬķǿ߳¾쾵ĽҲ֡
ЩɷڵĵӶԣjԴ˾ٲǹǵɷڽ첻ܽ£ҲͶһɶˡ
˲jȴȥһȭߣж˵ɷڵϡⲻ̫𣿣


034 һһ
ڵˣ޹İĺɿӣգ֮ĶУһɫٱ䣬Ȼ
֮ǰıըѾԤеб䣬˭֪ûӦأjŵĴѾ
ΪԪվ۷ϵһС֮һǸػ־һߡưĹԪڶǿߣ
˴ɽŵڴζɲֻƬܹ˵ģ֮ŭڣɫ࣬ӳݷ伷֣
Ȼjһüץʱ򣬳jҲûţ˫ƺʲؼĽ𡢻һ㣬ػ˹
ǲмɨǰ£һȺǿߣ˫趯֮䣬һĿʮ׵ĽɫѾȻͣԼһƾ˵ĽɫһβǰһȺͳȥ
¡¡ը漴ֱľ޴ֱǺ˵ըһ㣬ɽʱһƬ𺣡
ͬʱ֮ǰѾjԷֿϹԪɵˣҲǳɽļֿⷢ˺ȻϮ俪֮ƹһܼıըУЩֿҲһƬ𺣡
һжڵʯɣŶߴľ죬Ѿ˼ޣҲͲס͵غСӣ
еjԺϵ÷һĺȻ˵㲻ѾˣǸ壡
δ䣬Ѿÿӳǧ׵ٶӴܳȥֱɷΧڵͨڶȥ
jɫѡŤͷܵʱϹԪɵҲѾ˸Ե񣬿ʼ˽ȴֲԻҵĳˡ
jԵͻȻ𣬳ɹ˵ɷھĿ⣬ʮһܵʱ򣬲ûмȥ׷ǣܵĹʮ˳
jǱߣʵѾܵ׼ŭʱͺԥѡܣӺһͷӵ֮ززĳɣаһġ
ȵŭĸϵֳﻹjԵİټ·ȼյĻ֮⣬ҲʣһȺϴ˵ĵˡ
һĻи˼գԴɷֱ۸Ż飬Ǵû
ǻڵŭڲϴܣɫúʵأȥˣ
ˡ˺ܵˡһͷüëս˵Զˡ
ıˣ׾ӵƨüͷɫ˿̵ı¶
ѯʣϾָjܵķ򣬡ӿǱˣǸ¡ɫɴˣ
ûгɣȷjܵķֱ֮Ӷ׷ȥȴ֪⻹жʮһˣȫ෴ķܵˡ

ͨjԲûзص򣬶ͷתһȦͻص˴ʹϹԪɵԼõĳڸǻϡ
ȵjԳǳڸʱϹԪɵҲ׼ʱĸ˹һjԣϹԪɾ˷ܵµһοǳ˿ڶˬ죬̫ˬˣ
ǺǣԺ󻹻еġjԲÿɷЦһһժϵİɫɴϵĺ£һ߳ϹԪʵô𣿡
ˡϹԪҲľ͵ͷӦֿˣСġ˵㶫ԸģֻһƬѡ
ܺáõϹԪɿ϶Ĵ𸴣jҲ¶Цݣͷ˵ڵɷǱ߻ûعϽ뿪ɡʣµ飬Ҫܱ١Ǳߵжˣ
İɣһģƻ˳̶ԶԶһʼԤϣϹԪʮ˵ɷһᵹùģ
ϣ˰ɡjҡҡͷ̶ֵ̧߰ɣȥһϵص׼Ӧ֧飡
ǣ

˳µָķһ׷˽ǧȴûзκηĿӰֻһ˵ɷڡ
ȵصڵʱΪɫɵܴҲѾȫֻһһѻϢӿĶС
Ժ˾ʮˣʮˡ˰ˡ˶ʮˣ񾵵һϵģжʮһˡ
Ժأȸϵ¾ԺӣʮˡʮˡʮˣһҪΪǱ𰡣
ˡڣǽļһ֮⣬лһ˳֣ҵɷ߸ֿ⣬ʧأ
Ϣ糱ˮһӿҧءקȭͷһĪŭؿھȼգ
˵ɷȡԪ̳Ϊһ֮ʱ䣬ǰɷڻǵɷŵʱҲûзץ񡢱ߵ顣
õɷڣȻ˴ϳɱǷŻģ֮Ȼһ˶ûץסȺļһ֮ززԣֱ޷ܵľ޴ƣˣΪǵΪۣ
뵽ɫ˿ʵ˾ʲôǿ˷˿
ѯʣȺ֮һɧƬ֮һվ˳ͷץһյòӵƣ˵ڱղֳֿҵģѾĿȫˣѱϳ
û˵ӹŤεƺף̶ԱߵһʵǰڿнǸˣʲô
һ£ϻ˰ɫɴ֪Ǹ֮⣬ûŶˣҡͷأԺ֮кȻƾ˵Ľɫæ˵Ӽǵãֵʱһʮ׵Ľɫ֣ɽɫɵģ
ɫһʵʲôӵģ
ӼǵãɫԼʮףӲӵģɵƬȥֱ͸һ߳˵ͷβȫǽɫģΧźɫĻ桭
顫ߵĻûü˵꣬ѾݺһԵʯ̨ϣҧгݵĴӳݷ伷֣ŭ
ŭڳһĻסˣ⡭ⲻ̩ǮׯĲؼ𣿣
һû˵˶ˣѾĿͶ̩ǮׯΪŭ̩ǮׯĲܣĺĵ֮⣬ûܹѧؼ
Ҳ˵һɷڴ칬ˣٷ֮ʮϾ̩ǮׯˣΪ̩Ǯׯ͵ɷڲͣǰ빫ˡ
Ťεƣ֮ǰͷĻƣٿȴѾˣ̩Ǯׯƣ
ɫվû˵ԱߵЩҲһ㿴ҡҿ㣬һʱ˭֪Լܹ˵Щʲôˡ
ֱһֶӺ󣬲һԺĳվҲСĵĿ˿ȻСʵǡӦô
̩ǮׯϾǰռԪһ֮õĳڣɷȻŵһǺ̩ǮׯȽҲŲСġ
Ȼ˵ìͷָ̩Ǯׯǵɷƾ֤ݾͳ̩ǮׯѵĻƺҲЩվסš
ϾŭȻֹһʧ˭Ҳû취ȥֹֻ֤Ҫ֤һ㣬ôеöŤεƣҲֻóȥˡ
ˣȷʵûʲôأµȷʵ̩Ǯׯˣɷò֤ҲֻܳưͿûκεİ취
λϵѯʣɫѿˣקȭͷݷͷһ仰ˣϰѺ鳤ϸҴ
֮¶ɱǱĸڳˣ췢Щ飬ͳԺĺ鳤ϴѲĸϵ
ֻ⻰ȴ˭ҲҶΪ鳤ϲǳԺĳϣһӵз񾵵ھʵǿߣ
˭Ҳûɫһ࣬ѵʱȥϵĺ鳤ϾȻԼܻˣһһֵģżҩģ˻ûأԶԶؾͺˣ⵽ô£ҸղǱըǴģ⵽ôˣ
鳤ϽޱȵԶڣ˵Ӷһ¡
ֳЩŹ֣鳤ȴû£ǴҴææǰһϹ٣ˡ
Ȼû뵽ô£鳤ϾȻеӻһʱЩ㲻̫ˣ˶糣ʵ鳤ϣųô£ȥˣ
ȥҩ˰鳤ʵ˵ǧҶݵĻԴȽϽţһʱѲϵҩء
鳤˵Ļȷʵʵ飬ֻϧôɺײһǻ³ͣҲԱˣֱӾЦŶ湻æġ
Լ仹ЩŪζ¶ټܱ˹Źֵı飬鳤ϾǸɵҲӦˣɫһףͨһ͹ǰЩǻ¡ûϵ
ģҲԩκһˡɨ鳤ϣ˶ߵػ֮ذԱԸ鳤Ϲȥϵ飬⣬Ϸų
ǣػ֮ذұۣǲŲҪ˭Ūȥأ鳤ϻϣǶԶһġ
Ӧ鳤ɫҰףһ̣ᵽ˵ʱϵ顭
һĸ̧־ͷסۿź鳤ϱػ֮ذĳԱס첲ȥޱ˵κεұŵˣȴǵΨһ³һ֡
ڳΨΨŵŵмƽغͺ鳤˽õĳҪվ鳤˵仰ֻϧǵĿⴥɫͷٶĻ˻ȥ˭ҲҶˡ
ץ˺鳤ϺƽһЩ˿˵һεҵɷӰ󣬸Ժӡϻȥ֮⣬һκõ򡭡
׼ѡʱϢ˵ʱԶһҵĽŲȴĻһʮӷɱлֽͨһ򵹺СʱǰҵɷڷֲڵʮĴʱֿȫϮֿڵԴһزֿʦֵҲ˵ˣĿǰڲֿ⸽ʰо֣⡭ɽԺڵһǿߵ͵Ϯ˹ǧ
ʲôӵĻһڣɫͱˣӣһһʵ˭
⡭ӳƬ̣С˵ݴصĻ㱨һɫ£ұԪˡ
ԪûԼҧ飬˫Ŀͨ˶ҧгݵļĸ֣̩Ǯׯ


035 ݼʦĸ
һ£̩Ǯׯɷǲ򶼲ˡɷǱܻصӳǵĹҵȴ洺磬ƺ޲ø˵ɷڵùˣǺܸˡ
վӳǳڵ鷿У̲סЦҪǵɷȥͲˣƾرԸ̩Ǯׯеˡ
ɴɣԽԽáԱߵϹԪɺЦȵͷϻܾˣǾͳȥʰо֣˳˵һź͵һı
ӢۣһһİţƢٺõҲ̲ס쭵ģ͸˵ֻڹˡʸϵɵţ¶ģȴŨŨĳ֮ɫ£ټƣҾͲܲϵ
Ҫ˵ɡ̧ܱ°ͣһ˼ģӦó̩ǮׯǱûзӦ֮ǰðһµɷڵˣȥ̩ǮׯɱɱˡŷŻʲôġ
޴ܱٵĻûüڣһԵjԾѾЦźǳһ䣬˵ȥ̩Ǯׯ鷳ô֮ǰж
˵û͵ͷھõѡóȻٶ̩Ǯׯ֣ʱ̩Ǯׯһ棬ɵӶ֪ڰðϷʱǷǵԲ⣬㲻ûǵһȣ
šjԵݸһǿ϶񣬡šһ˵ڵĻŸոմǾʹֵĻ㲻Ļ̩Ǯׯһ£ϾĿǰΪֹľƣɻﲻõɷڸ̩Ǯׯƴĳ̶ȡ
ǡ˼ǣϹԪɡʸҵһ¾ͰĿ۽jԵϣjԵĿУǲһЩ˷ܵϢ
˵jȴûи̫˷ܵĻشֻǵһЦ˵ԵɷڵжҪԪȴǸͣһͣˣóʱ䱦һ£ʣµ飬Իᴦ
ͷոȼĻһͱˣҵǻʸ̲סʵѵǽȥͼӳǹ𣿣
˭ҪˣjƵĿ˻ʸһۣȻ˵˵ӳִ֣ͬʱЩ䱦ֻҪԴʣĸҲţŵĵǳȥ
ʸȻûj仰˼ϹԪСĵʵȥָβ
ĿȻ湬⡣j˹˵ǰЩҲѼ鱨ЩžǲĶ֮ǵߣ
ոջЩʧ˵ʱ˷໥һۣȻ৵ϥ£뽲µϴ
һߣɱ⣬κĿ߻룬ݱȻǵһɡ
ǣ¼ǵˡʸϹԪɡҡܱ١͡˾չӦ¡
ڶߣչ⣬κҪûֱɱ
ǣˣ˵ϥأ϶¶˷֮ɫڴ֮ԾȻϡ
ǰ¸һɱ˿ı飬jȴûиеֲףֻǵЦһ˵Ҳһ⣡κܹߵöȫߣ
ǣˣɱ⡢չ⡢⣬ǵ϶õߣͬõԪĿĺ͹ȴҲȫͬˣٻʸ˷ޱȣҲûĸ˴Űɱ˵ı̬˼룬νɱ⣬Ǹһʹѡ
ߣj漴ͷе鱨Ŀһж̽ңַǬɱսľ飬һᰲڤСѩǡ
ǣҵ˼ӣ˵п˿ܵ
ֻݵ˷ܹ󣬻ʸȴһ£ȻЩͷץĳjʵҪҵǡ
ԼŰɡjȴǵ˦ƹΪҲײܰ˭ңµĲ⣬ͷ۵ԼϣֱӷֽԼ
ʸ˵ĻᣬjԾͽʵˣλʦĸڻڶƺӴ¥ڶ𣿡
˵ϹԪɿİһ£ʶӦԣλ̶ƺӴ¥
Ŷjһ˼ģͷо˭ȥ˭ɣҵȥݼһλʦĸжȷˣ͵ƺӴ¥
⡭ǡʸֻʵʵĴӦ
jߵ鷿ſڵʱ򣬲źȻһ£Ťͷʵھ˵Ļǲʯͷ˭ˣ˭
jֻСʱϷʯͷ˵ǹƽġԤԵϷֻ񾵵ڰˡھڵھؽ׹ڵǿǻ϶һǳѵ飬ΪǵķӦԶˡ
ôȵj뿪Сʱػز֪˶ٴȭĹҵ˷ŵóĽۣʸܱٶ£ҡϹԪɡ͡˾չˣŶȥԡ
νԸķ䣬ĽʸͲܱȻᣬƷеģѵӿЦνķ䷽
ͬʱ뿪jҲѾִ˶ƺӴ¥һƺӴ¥jԾͷȻָӪҵĿ˵ĺ⡣
һĻjЩɵˣΪļͷλʦĸѾƺӴ¥ôᡭ
ϰájſЩͷԵʱ¥һŻĹˣһһ޲¶Ӻݻʡ
ƺӴ¥ĻǼλ׷ͣͷĻƵͷسʺá
j˳ķȥһŶЦݵߵУ˳Щ˵Ŀ¥ݷȥˡ
ʲôϰɲʦĸôŶ೤ʱ䣬񾵵ھؽ׹ڵķͳ˾¥ϰˣ⡭Ҳ̫˰ɣ
jԵһӾֱˣ͸¶ºЦķҲ漴ע⵽ɵɵjԣ֮ӹһĨЦ⣬jԿ˵Ѿſ˵С˳ȥôôʱŻ
ҡjԴ˴漴ŷӦǲԸѶ֮Ĺϵ֮أݵͣٹjԾæЦϰⲻ·ϱһ
ǣ㵹ˡ㲻ɫЦһת¥ˣ
ǡjԿɲը̣æӦһڷ¥ݣһ·ϿʵʵϹϾģеС˵ζ
㵹ҲûΪjԣֱӾ˰¥İᣬ顢ξڴƣԻŮΨΨŵŵĴվš
һڷjԣЩյĵjһۣζjԵĲ㻹æ֪밲ģ
ҡ˵֮ǰѾ˱λʦĸѵ׼ü۵飬jͷٻЩĵģڨڨһЦû֨
ķҲûΪȻһЦŮڰ֣ᣬ˵ºͣȥɡ
ǣϰŮҲ֪λϰҪҲҶͣӦһ뿪˰ᡣ
ֱѾ뿪jڨڨһЦ밲Ӹλʦĸ밲ˡ
ߡȻjôʱ䶼һ˵Ϊʮֲj밲ˣҲֻصغһֱӰͷתһԣȫûҲû
һᶼհķӦҲǵһЦj˵ѽѽʦĸģ
ǡjԵȻ̨֪أæĴӵЦĿ飬ȻС˵ʦĸ֪ˡ
żӣбjԡ
jԳƬ̣Ͷõ˵Ӵڲôʱ䲻λʦĸ밲ǵӵĴ֪ˣһġ
ţ֪ܸĪɡԱЦŵ㣬Ȼj⺢Ӷ֪ˣҲɫˣҿ¶ôȥɣ
ߡߵˡ
ǣǺǡjֻɵЦ͵͵ĳݹȥһǸм
ѹشȥˣȥȻȻҲˮˣʵôʱ䶼֪һˣⶼϹæʲôأ
ʦĸæ͵¶ءjС˵ǰһʱ򣬺ȻͻƵļⲻһʱˡ
仰ǻشҲСԼôʱ䲻Ѱɺͽڡ
jԵĻش̧Ƥӿ˿ĵʵŶͻƣʱ㶼ͻƵʲôˣ
ͷ⣬jʱܴӷ񾵵һͻƵ񾵵ڶؽ׹ϣ밲ˣȥ׷ˣûдﵽһ硭ߺߣ浱ʦĸǰſ𣿣
jԿɲ֪ͷЩʲôᵽͻƵ⣬ļǶʶͦñֱ˵λʦĸǰʱûûҹȻû̫ĳɼһ;ϵȴ࣬ӡ
򣿡ûj԰ѻ˵꣬Ѿͷһν޷Ǿ˼뾳ϵһʵЩȫġ
ονʵ˭Ҳû취˵jʳ˵ǴĴΪĹüͷjԵֱ˵ʵͱ˵ʲôˣֱӸǣͻƵʲôˣ
jڨڨһЦƺܲ˼˵޶ۣôʱҲֻǴӷ񾵵һͻƵ񾵵ؽ׹ڶѡ
ͻƵ񾵵ؽ׹ڣҲôʱ䲻롭ʶľͷˣֻ˵һʱ㶵ķӦһ¾͵Բˣʲô񾵵ؽ׹ڣ
ⲻܰɣһԵξҲסˣ̲סɵŶ೤ʱ䣬ͻƵ񾵵ڶؽ׹ڣ⻹ǵĵرЭͻƵĽ㡭ôôʱͻƵ񾵵ؽ׹ڣ
˳ξȻû˵ֻϵı飬ȻҲ͸¶ŶjԵĻɣΪһͻٶȣܳϲŶ԰
뵱ԪųƵһŵѪħһͻƵ񾵵һصʱҲʮġ䡯ͻƵ񾵵صʱ򣬾Ѿʮˡ
jԽŶʮ겻ԭ񾵵һصʵѾ㹻˴̬ˣѾʱսĵһˣҪͻƵ˷񾵵ؽ׹ڡ
ʶģͺһۣ˶ӶԷпһ˿ȼĻ磬ֻ磬ϣ


036 Ҫ
ǵԪһŹԪ̽ŮԹԪ̱Ⱥ֮Ŵɢ֮Ԫɲ֮ķѣԪĺܶţʵǵԪ̲в£Ľ
ֽĹԪ磬µĹԪѾȫ˹ȥʽΪŮʵҲûпǹؽԪ̵⡣
ǲؽȴҲȫ֣ԣԪ̲һţСġҡ
ĹԪѾ磬ǬҲڶʮǰǳϯԪĴսɣԪ˥ܡ
ɲô˵ҲǹԪ̵ĹԴӹԪķ֮󣬻൱һȺϲ¾£ߣȻôЩˣչȺ˵䡣
ڹԪ̵Уʹ鲻òȥЩϲԼϲǵĳ·һΣ޷رܵΡ
ԴүڹԪ伣顢㡢ξŮߵһЩϴҲǴһĺպ
ʵﶼȻδκйعԪ̵飬Ԫ̵ĵλǷǳߵġ
ԭ˾ҪҪؽԪ̵ȴʵʱٴ𣬲෽ı֤֮ǲòĴ㡣
ΪڹԪܶ˵Ԫ̾ǷǳΣյ֣μսű鲼Ԫ磬һԪؽĻ˼ѵͲ¹Ԫˣ
˭Ҳ޷ܿ⣬ðȻؽԪҪеķգĸܹеģүҲڣΪ
ŹԪһصʵԼҲף޷ʲôĺ£Ⱳӵļ޾̶ˣǳѡ
ԪһصʵڹԪѾվ۷ˣһʵùԪĿģԪǿ˲˵̫࣬Ҳʮϣ
ؽԪ̵ѶȾԶ˵󣬿ǵסϲµټ鱾ԹԪ̾һѷֵУôһȥģ涯ӡ
Ѿߵ˼ޣƾһ˿϶޷ؽԪ̵Ŀģ㡢ξˣ˵ʶܺãټͷǣ鶼ûյ飬أ
ǣ⣬ǰ顢㡢ξ뵽һ취Ǿͽ
Ѿߵ˸˵۷壬κһĽǶԶǿɼ󣬵ǻкܳȫԼߵյ֮ǰһܹǴﵽĿĵѧ
ֻȻ˽İ취ҪĿģǸͽܵҪֱﵽ˱̬ĳ̶ȣڹԪƯ꣬Ҳûҵκһܹͽܡ
һʱ֮ǰjԵͻȻã˿ϣʮ겻ķ񾵵һأֻҪõ϶ĶܽԪ
ȻjְλȴΪԥҪҪjԣĻָòȣ
Ͼ˵䶼үŮˣɷԵүĶǶһ㣬˭Ҳ޷϶Ļش
οjүͽܣδļ̳ߣ㹻ԥˡjԣʵjﰭְţǽ֮󣬱
˵ûʽүףŵϵףĸȴ֪Ҳ˵үûǣŵİŮˡ
jŵүͽܣӦ͸úһʦĸôʦĸͽܡҲ˳µɣ
һʼʱȷʵ˳˳ˮܿȷjԵĻֻȵϣĸ˲ϵķ硣
ѭ򽥽jԵһ򲹶Աһһ߼ѰҺʵѡһҵjԾͻʧȥԪ̵
ȴȽȫ˼Ҳܼ򵥣jһ䣬Ǳȫ汬ʱڣ油ʽʱҪȫ֣ԴӦб
ԸȽº͵ķ㣬ǸһЩjԼѡ񣬾Żǹ̵Ԫָ̣Σ̵ԪָΡ
ʱξܸɴһ䣺ѵְ𣿣
ǣΪĸ˭Ҳ˵˭ҲֻϢģԺٽˡ
Ҫ֪ΪԪ̽Ů鲻˹Ԫ̷֮󳬹߳ɵԴͬʱקŹԪܡ޾ǿգ
ν޾ǿգָͷϵ̫գһǳƫƧǳΣԪνӳֹεؿռ䡣
ܹɾ͹Ԫʵľ޾ǿյյǹԪܣͬʱҲ̡
޾ǿղܰٷְٱ֤һ̤Ԫ޾ǿյİ£ͻƷ񾵼޵ļʣȴܹϣֻҪео߱ʣô޾ǿվǰɹԪ롣
ھһο޾ǿѾȥ˽һʮ꣬ٶȣڵ޾ǿѾ߱ٴο
ֻǣ̫һٶܿһε޾ǿգȻǲóʹõģȫȷĵز޾ǿգƽ׺ĵһٶ
ڵĹؼǣjܷùԪĿ꣬jǷʸ˲ĵȫ
˵ڽ֮ǰ˶jԵ̬ƮĻôĸ˵뷨͵һγ˸߶ȵͳһ
һʮķ񾵵ؽ׹ǿߣ̬ʶֵĻôϾûһܹǵı׼ˣjԵĳ֣鿴ϣĻ⣡
Ƭ̣оѾ˲֪겻ֹļʶ˿ʵʱǶꣿ
jԿɲ֪ıž޴ܣֻЩ֣ôͻȻһأ
ȻƬ̺jԲʵʵĻشʦĸӴһ;ʱǾꡣ
ꣿ鼸ܵľ͵ɴ˫ۣ֮ϲ֮ɫ
һνӴոʮͣѾһͨͨСɱ˷񾵵ؽ׹ڵǿߣֻ˾ʱ䰡
ǿ鱦ٵ汦ɲ֮䣬оѾյľ¶º͵Ц⣬j԰֪Ԫ𣿡
֪jԵͷϴʦ˼Ҹ˵ʦĸǹԪ̵ĹԪ̿ǹԪĵһţ
˵ûЦĵͷֻЩԪѳһȺ߹ʦĸؽԪ̵뷨κʵ̫ѣؽԪ£һһϦܰ쵽ġ
jԲɵӣȻ黹ûյĿģƾ̶̼仰Ҳ˸ȽϴŵĲ²ˡ
Ů˲ؽԪ̰ɣjͷֹţ˵ȥæĲڵʦĸо仰֪ʦ˼Ҹ˵ġ
Ŷ׼j׳֦һ㶣j˵ǳĻҲȤһʦ˵Щʲôˣ
ʦ˼Ҹ˵ԪŰ衢ѳ˹ԪеĴӣǻ⵽ΧġjС˵һԪΧܿͻ߽⣬ԪѾ˥ܵĻͲҪٶؽԪ̵ͷˣ̫Σգһ˾ܳеΣգ
jԵⷬһڣϵıʱͽסˣ֮ǣǿһЦʵʦ˵ʲôˣ
ʦ˵ԪѾǳˣǶЩΧ˹Ԫ̵ŶԣǷǳеġj˵һԪؽϢй¶ȥʱȻȺ֮˺ľ桭
ʦ˵ģɫԽѿˣüͷ˵ڵô֪Щ飿
ȻʦµĺˡjӦ䣬æʵʦȻڵˣǶڹԪķ紵ݶǷǳעġ
ֱӳĬȥκ͵ָ̧ţʮ䵭˵֪ˣûĻ뿪ɡ
ˡj̧ӣεĵͷȻ󳯷˵ǡλʦĸӾȸˡ
jߵĺܸɴ࣬ΪĵиѡﶺȥϾͻһ̶ŵ£ҲҲˣԸ˵ְвȵ飬޷ܵġ
߸˳ƴӦߵøɴ䣬ûа˼
j뿪ıӰɫϱ仯ն˳ŪϣмߵСƨҲǰˣĻǻ쵰ĹעԪ磬ڵžͲ⸱ģˣ
˵ĻԱߵ˾Щɵˣ˴ʵ㣬˼ǡ
ǸǳϹ˵ģԼ˵ġһЦüȴŵԵõζСӻС꣬һԾѡ뿪ֻϧҪˣ
仰һڣξ͸ſЦ˿飬ʵôڵ˼ǣҪԪ̵Ľѡ˿
֮⣬㻹ҵʵѡ𣿡鷴һ䣬ž˵ֻСڵִǿ취ԹԾͷС
ôеţյСӿǺǽʦĸģ㰡㲻᲻е㣬Ǹǽ޳ܰɣ
ѾͷⶼõʲôʶЦã̧־ҪľٶֻҲǰ㲻£Цеվֻ
һ˵Ц֮һϵ˵أСӵʾҼ˵̬һҲһϹЩǷô࣬һͽܣҲֱ׳İɣ
ΪԼľҺɣΪ˵ֻҪСӵǵͽܣպ˵ؽԪˣ̩ǮׯǸ϶˵ܴģ
ξʲôãЩʱ̫û·ˣȫȭʦļƣ
ֻҲ޷һ㣬jԵ̫ˣǼֱ̬ʵˣպͽܶһǳͷ۵¶ɣ
ϵϲɫ㲻Ըѵõĺ飬ֻЩ⣬õҲǲòᡭ
㣬ǲЦ̫ˣj⺢ӿɻûӦǵءŶԣû
ʲôϵ˭ϣڷ㿴ǳԽ⣬ͱÿпˣ˷ۣһʮģİɣ˶Ըϸ˼·ˡߺߣҲϣҲϣ


037 Ҫɽ
j֪ʦĸûзĳЩ룬û߳ƺӴ¥ʱ˼ҵͷѾʼˣ
ĵ˵һŵصѾˣ֮⣬ʲô湬Ԫ̵ģпܵĻjĴֲܡ
ֻϧͷǷģʵģ뿪ƺӴ¥󲻾ã˻ڴأһװξͣ
ڵ˴ǰ۵֣·ߵjԹ˹ָһֲݷ˵ϳ
ԭΪѾʱӹһٵjԶʱЦãֻô˵ʦĸһǹԪһصǿߣҲ˰
û취ͷϴԸ⣬ҲֻܹԹԵӦһȻ
ϳĳƺӴ¥ƹ񣬶ԱjԺ֮ĹϵֻǸɵˣȻᵱj̸⡣
뿪ֱĽjԺӳĬղأһЩ˺ܲӦĹŹ֣һҳԶˡı飬jЩмܲסˡ
ڻĽһƬݵͣ£ûжķϻƿ˳󣬱ͷҲصĳڵj˵һ¡
ǡjԿЦҡҡͷֻôӦһ͸󳯲ԶһСϪȥƺӴ¥ƹǣԭصȺû֨ȻҲǸ˾
鲢ûдj߳ԶϪߵʯ̲Ϻתƽ͵ʵԷ𣿡
ԡԹˡԺjһ£Щ͵Ŀ˿飬Ž͵ӦʦʦĸԹ𣿡
Թˡ鵭ȻһЦͷԪʳﻹܳԵϰ߰ɣ
С㲻ͷڴʲô⣬jҲֻѡˮˣѸjԺЦͷ
ûȥ򣬵˵ϵĲʮַḻ۽ǴЦʮ˵´ȥʱ򣬼ǵðʦĸԸĳʦҲҳϵζ
jԴƬ̶̣ЦʦĸǵӲԸ⡭ϱ˵¾쾵ĽˣǸ˾߰صĳߣҲܻ쵽С嵱ıһĹʦҲ
ҿɲܡӹһ˿Ц⣬ȴһģ˵ʦڵϳôĵˣѵͲ⵱ʦĸҲȥһ㲻С¶ԸӦʦĸɣ
˵䣬һ֡㲻ӦҾҪ쭡ļơ
һĻjԿǷӦˣʦĸѹǴ꺮ůģŮ鷳иɷأ
ͨһ㣬jҲ̾ˣԼ֮ǰƺӴ¥Ļѣͱʶˣ߳ŭĲд㶯ǿˡ
Ժ֮㻮ЩͷjȴһϹϾģڨЦʦĸǵӲԸТʵ
ʦʲôѵģⷢӣü۵ĳʦĸԼˣҲôѣ
⡭jȻǡʱˣһϲæʦĸԵ˵Ļӿڵϴ˴
㡭һۣУҪԭ֭ԭζʵģ
ǡͻȥʰ̲ģ֮ҼԪĳʦúоһ֤ʦĸԵԭ֭ԭζʵĵˣjе⣬ȴһҺТ˳ģæĽӿڵֵʳģȫӵΪʦĸ֤ʦĸԵ⣬Ե÷ģ
ҡһ£ҪjԵûˣҸʵɷ쭣ٰjǿдȥԻúýѵ
ԭ˼УֻҪjڵû취ˣʹjҸû˵ĵطʱӲʩjԲӦ
ң⻹ΪjԱиүĴڣûһϵڵĻƾƢûкʵɣ
ֻϧԭʾ֭İ취jǰû֮أСӾǸͰһ㣬ˮ©
ƫƫjԵĻش𶼻ʮֵ壬ʦĸԵˣӵȻҪ뾡취ʦĸȫװ찡֮ǼвУô⾾סСӾֱӷ쭵ûƢ
֪ΪΣjԴһŶЦݵһְһٵĳ嶯СôôǷأ
ʦ൱ƣٸjԳЩɣ־ʮȤҪôjԻȥĻвʡ
վϪƬ̣źȻǰһӦjԵСĸκݺһ顭ʦĸ뵽ʲôˣ
jΪע£·˵ˣ˲Ҳգֻǡj԰
ʦĸءjһСӦһӿʼƵÿתĲմȾϹԪ̵鷳
˵ɣӹӳ֮ĵһ¾ŵˣȥɽҫˣʮƽʳ仰䵽jԵĶУȴ
Ű湬סţǿүϣϾүǷ࣬ͽܵҲֻӲͷƤˡ
Ŀǰԣ湬ŵĽ֮ҪǰЩתֻ࣬ȫǻ湬ȻҲ
Ҫ˵jĵʲô鱻֪ˡ
湬˥ܡݷɾΪ顢㡢ξ˺湬£Ҫ֪jڰĳְ湬Ļ
ͷƤʱЩˣjԸɸɵЦһСĵĴʦĸıĺܸӡ
ܸӣжิӣ鲻ÿɷĵͷ⣬ֻһȫסı飬ȷʵj˽ϴѹ
Ѿ˵زˣjҲֻӲͷƤˡ
˶jԿڵһ仰͹ޱŭ˵ʦĸѾȥˣ湬ĹľΪʦ˼һŮΪǶȿʦ
ָûܸʦС𣿣j԰ѻ˵꣬ŭǵѾĻڵʵΪľ˸Сʦãû⼸ʦĸ˶԰ɣ
ʦĸȱ˵Ļj׼⸱ģ򶨵ЦЦ˵ڵ귢Щ飬ӲûκηȨһ㣬Ҳ޷ġǾǵ飬ԼͬʱҲ湬صʧҪΪ˵࿴һ۵Դ湬֮һ겻񡭡
ˣһΣҲȥˣ֪j˵ȫʵ飬ҲԼ³ç湬˶Ӱ졣
ǣʵʵܲԸԸһ£ôˣ湬޵ҧг֮⣬˭ҵ˵Ļأ
ν˲˲Ҷ̣jԵãһģȫͷһʱɫֱ࣬ӱˡ
ƫƫһŭ֮jԻһĳģȻļ˵֪ʦĸ湬ûʲôøУ湬ľô˵Ҳʦ˼ҵľɰѵʦĸãڷô֮ʦʶĻȥͷ𣿡
˵ʦأ̼յĺս㲣˵Ǿʦ˼߶᲻£ȲԸԷʦĸʦĸʦĸҲ̿湬Ӵ߽⡣
ͷβ˵ʵ湬ʦ˼ҽôҲΪʦĸ⡭
ˣ˵ˣڻǿƲסͷĸ꣬ŭjԿеĻ󣬷źݺһۣҧгݵĵҲ˵öôʣ湬˵öô޹ľǼˣԶҳ̼ҵţԶ룡
ϪߵĿлص֮ǰŭ𣬶԰ŭjԣȴ˦뿪ıӰĵЦˣҡҡͷϾǸŮ˰
ģԴ˹Ԫû˵仰үȻjԺ˵ŮƢúܣͲ˺㣿
᲻ájԺܿ϶Ļһ䣬ŲЩЦûҲҪһ԰˼ҽǴҪɽû취ˡ
Ϊŭûˣүߺ˵Ů˱ƢãС˼ɶأͷѹˣָջȥ
ваɡjͷ۵̫Ѩܶһʱһʱ˵ʲôʱҵҸʵأ
ÿ𣿡үĬƬ̣ȻСӵı̬ʺǻܿϱˣ
ҡjȻ̶һ̾һһ˶صû²Ԫˣ
ǺǡүЦȴٶ˵ЩʲôˣʵүףjԼͷҲǸƵأε鷳Ǳ޿ɱˡ
ʵҲү˵鱻jԹ˵ЩŭȻ뿪֮ûãϵһͻعˡ
Сӣѹʱҧгˣ̣жϲjΪ˰˵û
ֻȻعˣٻȥjԵĻٷ֮پӰҲˣjԿ϶ѾԶˡ
һ㣬⣬ҧjԣСñٳҵǰ
ѾӳǶٹjԺȻ˸̧Լ죬ү֮ǰĻ⡭
ԪԾֻʣһ̯ˣĲ飬ô죿jԶʯͷԶïܵĴ֣ʮͷ۵˵˵ү֮ǰҲ˵ˣԪڶ࣬һйعԪؽϢԪ̾ͻըʱһȷѪ꣡
Ÿɫ湬ǱߵľҲסˣմȾϹԪ鷳ûаܹá
ȫ˵ˣjŲԣ鷳Ǵⲻȥˣǡ
ʲôүµʵ
ʦĸܸĶʵһֵ
϶Уֻǣֵʲô˼үЩ֡
νֵǱָܰѹԪƶԭ۷̶ȡjԵȻһЦ˵ֻؽһԪ̵ĻѶУҲ޷˷Ԫվ۷Ļδ̫ʵˡ
ңҲҲܳιԪ̵ĽһԪ˳齨ұܹ齨ڵ鷳ҹ˵ʱ򣡡
ǺǡԭС뷨˰үʧЦǸղΪʲô˵
Ϊǵֵ̫ˡjԵȻЦҲûĶôܱ̬ôأ˵ˣҲֻû취İ취пܵĻҸ鷳£
ŶүζŶһ˵кܶ׼
׼jεҪôɣҪôɣ֮⡭ûİ취ˣ֮°ɡ
ţҲáү˼˵


038 ͻƵԪϣ
jԴΪʵִֻȥκθм뷨עҪƴһĶ֣Ӧü򵹣ԷκδϢĻᡣ
ɷǱߵķӦǿңjʶ֮󣬱ĵɷھѾܻĵԴӸϸ̩ǮׯڵĶ
ͬʱɷܲԲڣȫϵ״̬ƽﲢῪĻɽҲ뿪֮ȫ漤ľ˳û١룬˵ɷڵ񾭣òؽˡ
£յϢĹҵҲֻӶЦ֪ȥҪģ޷ǾǾ䣬ͬʱҲԳʱ䣬湬չжĽ湬⡣
ʱһμţɹҡϹԪɡ͡˾չɵж쵼㣬ҲѾŵķǿ뿪ӳǣֱɽ湬ܲȥ
뿪֮ټӳǣص䵽˻ʸͲܱٵļϣңӦ˲ڵ£Ǳ縺ȶӳǾƵΣһ㣬˭Ҳ޷ӡ
Ԫ繫ҵ˰ͰչжʱjҲѾһ˵ڼЪһ磬ʰü򵥵뿪ұԺ
һεרܶ׵ģһ¶ȥ
ý˿װıjǧ׵ĸ߿յбÿǧϵĿֲٶȣ򼲷ɶȥ
ɾ˹ͻı߾ʱԺеүȴǺȻ˵вУԭļƻҪһģ
һүĻjʶͣƲ֮УȻ˵үôˣΪʲôҪģ
Ϊԭļƻи©ү˵ĿǰΪֹɷǱ߶֪Ϯǻ˭ظУڵɷڶԣɵѹͻڸǵĿ
Ŷһô£jԵһ¾ү˼ˣЦ˵ڸǵĿҸıһƤͼ֯ͽˣ
ûô򵥡˭ϣү˵ȫģ׵ĸıԭòͣκ˿仯֮òԭòϵļڣ
һ£jԾЩΪˣҪ֪ǰͿͨıƤǹﵽĿģ֤Լİȫ
ָı䣬ʵǸıһЩϸڶѣƬϸԱȵĻһüۼ䷢๲֮ͬ
үҪǳ׸ı䣬ȻjܹͨıƤ⡢ﵽҪ󣬱Ͼɡ
үҪ֮ǰѾjýİ취ˣֻ˵ͷнò桭ҿݴʦ
ǺѾ˶˹jԣòתμңΪүݼҪõҩľ
jǰŸϵμңŽӵ㱨ԪѾææӭ˳ԶͳjԱȭЦʮٽôпˣ룬Ϸ׼ϯ
Ǻǣμͣ˹ֻеС¶ѡjЦҡҡͷҲԪʲôֱӿżɽʵֽʣ
СԪһjԷģҲ֪˼мҪ죬ҲҶ˵Щʲôͷ֮󣬱ŤͷȥԶһ˺㣬ȡķı
ӺjŰֽдʮҩĵԼȻתԪ飬ʵЩҩģμҿɶп棿
ԪӹֽŶһۣȷһ󣬷ŵͷʮٷģЩҩĶǱȽϳõҩμҲֿжд洢
ܺájԸɴķëʣֵ̧ϷԸ˵ֿаֽϵץҩˣμҿең
νңǸ߼ҩʦƵĵطͨԣȽձҪǰţƵбġ
μұǻһҽҩңⶫμҶԲİ԰ص¾а˼ȫĵҡ
ԪæͷСʮ
ҪõĵõĵȫͬΪõĵ軹Ҫ鵤ΪصܳͣɫȥǳƯүݵȴȫҩĵľɣһЩȪˮܴģֻȥںģ赹һʺ
͵ġݵjƼʱ򣬿һſźںĶjԵĵˣ⡭ܳ𣿡
˭ԵģүҲֵķһ䣬Ų˵ЩݵɲԵģֻһ壬ÿһҪʹõʱ򣬾Ͱʹõǳñװʮһٺȵˮݵȥֽ裬ȻͿĨҪıƤϡ
ֻǼıɫɫǳȣǾֱݵͿ԰쵽ɻ̵ģһЩȻϼȥЧ͵ʢеĻױƷֻ࣬ݵصɫǺƤȫܵġ
˵ױƷˮϴҲòݵЧȴǱȻױƷǿ˰ٱϣƵҺܹϴ֮⣬ðˢˢˢҹϴɫ
үԺܵ˵ҵܶ׷ɱʱõģҲЧֶˣԪһң޷ֺţ
ŶүһĽͣjݵʹ÷ϣ֮ǰʣµĻȪˮڱӵУԼʮģ󶪽һݵýֽ衣
ܿ죬ӵеĻȪˮͱŨĿɫȫںɫľǱħһ㡣
űеĿɫҺ壬jеĺıֵ½־ڱӵմһЩҺմҺָͷܿͱ˻ɵĿɫũ
ԼѾɫָͷj̲סʹĲ˲Ȼү֮ǰ˵ȾɫһֻҲûȾκεɫ·jԱķɫһ㡣
ȷݵǿЧjдϲһүʵүǲǳ˸ıɫ֮⣬̥ʲôĶα죿
ʲô̥ǰ롢ӡͷʲôĶܱ䣡үȻԼĶطǳԵãߺ˵ֻͷһЩҪĳɷ֣κλã볤ͷͳͷ೤Ӿͳӣ
ޣjԱһģںʺһݵ۷ˣ̲סһԵպڹԪжˣ
ˡү˵ֻһֱòӣҲûϣ֪ˡ
û£ҲüjԺٺһЦһԾѵϵ¿㣬ԡ

jԽ˵ҺԪڵڴĵȺֱһСʱ󣬽յźȻ򿪣һ·մӷ޻ˣjԴ·ͨ߳ʵԪ˸ɢ
˴ԼʮͣƬֺŨüëڵͷ׺һԲﶪԴϣȥԵʮֳȡ
ɫƤȥǳߡͣһĪѹˣԲjԣ
ݵɨ֮ԪѾ˺üʵ˭
ң㲻ϵңһʱûӦjʶһ䣬˹ͷԼķɫ壬ȻʧЦݵֶȷʵܹԼˡ
仰Ԫ鲻ɲʵ㡭ǡ
jԡjԺȻĻشһ䣬žͰڰ˵֮ģκ˲й¶ȥɣͷһ嵥ҵj裬μҪҩĶг
˵仰jҲֱͣӾͳǰ㻮գգۼʧԪ֮С
j뿪ķԪĴȴȻЩ¡ҵʮj𣿣ôôῴ񰡣
ν޷ǾǸֻױƷӵߣ֮ڵһ£Ҫʲôܱʲô
ǣjԽȥʱûʲôôһգ۲òˡˣߡͶ˸ı䣿
Ԫ޷һкͻױϵΪʵ̫ˣj⸱òǳĸǰҲǶӰɣ⵽أ
һɵڵڴֶӣԪҲֻҡҡͷ̾һ̧ץץף⻹ǹˡ

ݵЧȷʵԼ棬һĻǱ֮ҲҪˣһһĴȥѵɷڵϰ£ҾͲˣƽ˱޸СϣjḧѾЩ΢΢ı֮ɫ˸
jж֮ǰ仰үȴǺƽЦЦ˵ǿҲһˣĿǰΪֹҲǸɷ¶ѣҪһʽɷָ췭ظٵйԪʵܰ쵽
¾°ɣôˬôjҲ֪ү˵Ķʵ飬ֻһ㶼٣սⰻȻ˵ڹԪֻҪҲҲ¶֮ɷǵùˣ
ٺ٣⻰ӰүҲ̲סٺЦ˵ͳһ㣬һǸָ·ɡ
·jһͷĶҲûͣ£°֮һԾ֮УһתվȥһǺֵʵүָ·ǡ
ԪүүһſھͰjŪĳˣ˼ƶ˵ƾʣֻҪȥҸԴҲܸϵĻʮ꣬˳̤ԪΪԪʷϵһͻư֮ǰΪԪǿߵĴ棡
ʮꡣjЦҽʮ꣬¶ʮҲʮ꣬ŴԴ˵ǶʮˣʮҲܺѹĳȥģҲġ
jʮĸүƱֻϧүžһˮʮȻᣬҲڶϵĶֶ˭Ȳ˵̩ǮׯǸ϶ǵɷڵ̤Ԫڶغü۷ڣ
үߺ˵ʮ̤ԪһأҪ׷ĻҲʮܰ쵽һȥģɾǰʮˣ
jͣſЦ˼ǡ
ʮ֮ǰ̤Ԫһأүն˵ֻʮ֮ڸɷڣȻȫͶ뵽УΪ̤Ԫ׼
ʮ֮ǰôܣjԵ񾭴̶ִȣҲⱻүĴһ˵񾵵һ֮ÿһʵҪ༸Ŭŷ񾵵ؽ׹ڡţҼͻһΣ
ٺ٣Ҳ֪²ܰ쵽ⲻлǰ𣿡үǺһļЦҿ˸һ¡
ʲôjȫעš
ԪһĿռ䣬κؾүյ˵Ǹռ޾ǿգܹ߾̤ԪҲû´Ļ޾ǿյܣʦĸУ


039 Ҫһ
үй޾ǿյĽjԵҲŲֻǣ飬ôһ֮ǰҪһδ֪ķš
鴦ĻǵҪjԴԪ̣ΪԪһνֻϧjԱȴԹԪûаУټŵ飬עܼԪ̣ΪԪ̵һӡ
һ˫㷢˳ͻǲе⣬˼ƾʲôj޾ǿգȥܹԪ̺򲹽⸣
ˣү˵޾ǿյеʱjԻȵʱͱϨ˴룬ʧЦͷ˵ɡ
үȻ֪jڵʲôҲjԵĵĲǿѨ磬ʵүԼ޷϶ƢܷĽ޾ǿյչ¶jԵǰϾ˼ҹԪ̵Ĵܱ
˵үŮˣ֮ǰ黹Ԫ̲вԣǸǳеŮˡ
үеЩͷˣֻҡҡͷĿǰҲֻܻͷ˵ˡ

ʢ鵤ǵɷ½ǧǻȽϿǰ֮һʮƽֻ½һƽﲻϵ½ԵӶࡣ
ĵ˿ĸ֣ʮ˿ɢÿһ䣬Űʮ߸ҵ˿սҵľ棬Ǹʱ촬ˮƽȴԶԶ߳һʱܴﵽļޣ֣洦ɼ
صֲļԼȱ֣ڿϣֵǮĻҲǻƽҲǰͨõľԼʳ
ڿǵıϣֲŶһǧٶİؾڵɷڵ£ǵĽ߽ײ㣬ʱҪȵ˽ǧ꣬Ǹ洦ɼߵ磬֮սռĵλ
ϣƳװǻǸֺƤƷ򵥡һֱĿҰ
ϣÿ䶼Ÿʽվڽͷjϸ۲һ󣬷Ҫԡ桯Ϊǳټͺŵġ桯λۡ
湻뺷ġһǣjԺܿͱط羰סˣЩʿŮˣƤڣϴƤʵƽЬ䡢βزü򵥵Ƥ赲ƤٰһЩĻֱɫǵã
Ȼ߶ǣҲȫʿҲǽߣʿ֮⣬һЩͬԭʼһƶ񣬺Ż󸹱㣬ѿˡ
֮һj߶ԣôͶء
jԶ緢ĸпʶүȴû̫ĸо˼ҵ˵Ǿȵĺǽһٰʮƽ¶ʮ߶ϣټϳƵսңȻȻľ棬뺷Ǳѡ
šүĻj̲ͬסͷͬսƵķһӵǱȴһҪͦӲͨңȻĽһ㣬Ҷ
㶮ͺáүЦЦ˵ҲǹﶨӵģŰķ˽ôͨǾȥ¶ɣ
ǺǣȻjһЦɥ־ˡ
ֻϧjԴӦһ׼ȥʱһ֧ɶʮɣȫװѲ߶ɴԾһjϹŹֵװ֧Ѳ߶ӱͣ˽Ųһͷһ°γ䵶ǣjԱΧˡ
˳jԾһͨߴ׶֮ɫԾȻϣεעjԣֻŵģǳ
jö˵ЩʲôֻǣЩɷģҲԼ鷳ˡֻô
Լ鷳ÿjüͷԶʮѺ䵶һ㶼ϣԣǰĳС˶㲻ϡ
ˣjԷ̧Ⱦͳǰ䵶ײȥ
jԵ־ٶʮѲ߶ӶԱԣֱһ޷ܵΪͷһּŹֵ˵һͨ󡭡
ѽΧjԵĶʮͬʱ֣ʮ䵶ӸjԵкһĻʹΧ۵·˷һ󾪺³ɿɣ
ǣ˶ΪjԼɥʱ򣬸jκξٶ˾Īĳ˰ΧȦ˫ֲ嶵һµģǰȥƵӡ
ȻʧȥĿӰ鵶ĶʮѲ߶ӶԱͷһ˳·˾ĿͷһjԶѾ߳ȥʮԶˡ
һĻʵѲ߶һjԽκ˶ԣԽܹнܵս
Ǵͷŭ֮󼸺˳ǳصһǣţһ̶ľ쳹ȫǵķΧ֮ڣͨѸʧڴ֮ϣһӶȫװʿ˷۶
һ̣jԻЩŭˣüͷԼ鷳ģȫҹ
ԪĺǹǴ̶ľȻȴjһ̤Ьٴȫѹĸп
֪λݰ٣ѵ֪ҵɷڵΧ𣿣Ӹ߿տƶߵСǣһʼjԸûϣ˳·ͣһ¶ѣ֪Ȼеɷڵĸ
һԴԶƽ͵֮ȴ֮⣬ȻǶjԵĵʮֲ
jԸеȵǣߵһڳ֮ǰЩɷ·ҪjԶſϰݵʿһǳҩƵأȵ̧ͷգеıৰݵڵϣޱȡ
³˶ͲȫǷΧڵʿͨͨ򵹣Լ촽Ŵأȵ˲ϯǳأ
jԵ֮УһλƮƮ̤նֳֽɫȨȵǴ˵еһ㣬ɫĺӭƮ裬һɷǡ
λ߳ڽֵϿգû̶jԷѣ¶͵ЦݣƽȨһ㣬³ͼ
³ͼϹŵʿߺųƬƬվдֶ
һĻjԶЩˣ֮˸ϷʵЦ⣬ǵɷھǿװŪֶΣ﷢չģ
󵨣һj˵Ļߵʱɫһ䣬ɫһǳjԣɵĵӣҲҵҵɷڵΧҰʦųĪûи߹㣬ײҪҵɷڣԼɱ֮𣿣
Ӵ⻹û˵jǺȻĿ˿ߣ¶һɵģֻǣɱ֮ƾ˭ƾһ񾵵һصè
㡭ɫһj׵صʵȴjϿϢò
ֻjԴʱģȥ಻ʮͣʹ֮ʣӦҲǿĶȥŶԡ
οﲻǹԪ磬ǿǣһűɷڿƵǻܽģʵᳬ񾵵أɷڿϲõʵȴ񾵵صǿߡ
Ҫǣjײɴ˵ɷڿϵĴӪǳصܱߣͷֲŴɷڵľ񣬰λ񾵵صǿڣȫֲܱ߲Զ
Ȳ˵jԿܻܲһ񾵵صǿߣǣֻҪһкҲܽjס
еͷתߵʱЦ˵СӣΪеʵܵҵɷڵĵͷΪҪɵĻΪлѳȥ𣿣
ô֪أjҪȷһ¶ԷԱֲȻֱӳֽɱĻjͷҲеˣһЦ˵˵ʲô𣿡
飿ȻеġҲ򶨵˵ҲֻǲСߴĿĵ˶ѣֻҪɵĵӣҿֱ뿪㶯ǹ
ǿ̫ϧˡjһźģҡҡͷʼһ治ߴطˣһ˹ǣǴ㽫Щܵظġ𣿡
϶ϷʵЦݣj÷ǳε˵ԭһţȹ̹ӣ˵ôôۣƫƫѰ·أ
㡭ߵͷȻӹһ˿ĸо
ȻûκξٶոջվŵjԣѾ֪ʱԣʵı͸¶ϢֱӼ˰ߵĲϣjԴ˸ң̫ϰͷ˵ҪúʵĻǻȥİɣ
ӾͼڲϣԲɾǶĲʹɫǺ죬ҧһѡ𣿡
ȻûСjȻҡҡͷɷ˵ı̧һ˰ߵĺϣȥɣ
ŵ׽Ӵ󱳵ʱһԪѾͷվĸ߶Ҳ̫ߣҲʮ׵ӣټϷס֮ǰһЩٶҲڻᱻֱˤ
顪Си߸Ĵϣjһߵ˵ϣ顯һˤڼӲʯϣʯ嶼˲ˡ
һˤˤðһ죬ûعأͺȻоԼԴһȻʯͽܵϵһ
jһŲϣϵȨȣjʧЦȻûƽģĳ𶼲ã
ߡjһŲԴϵİյļѪˣjǼЦĻȻҲȥӦʲôˡ
ߵӵзתŸͷڲ²jԵʵݼҲѰİ취
ʹҪʱȻоһ˾͸ƼƵرjһץ
ҿԸһȥĻᡣ԰߼ðjȴǵĺܣ˵һʱڣ㣬ܴϰȳȥĻôϲ㣬Լȥˡ
˵գҲܰǵͷҡͷj־ͽһ㶪˳ȥ˼ǰޱȣȴǴľѲ߶ӶԱǽŸǰǱֵģﻹаɷǵζ
߱Ѳ߶ӶԱְ˽ŵĴӵϲɫ粻Ļͷjԣƺ֤j֮ǰ˵Ļ㲻
ֻϧjԸÿЩ˵Ͻģʣµʱɲˣ
һ¹ԼҲٳȥˣץѲ߶ӵĶӳõصԶһͨߴķԸ
ܿ죬λڰصѲ߶Ӷӳ̬ĵͷׯصù¿ͷ֮󣬷ź޺޵ĿһjԣűʧjԵߵС
˳ȥԮˣ߽ŵҲõЩ⣬ֻŤͷjıóѵĹЦʱȴЩסˡ
ѵ뽫һ𣿣һʮֻƵͷڰߵԺ֮УֱԼ뷨


040 ֳˡ
ǵɷʢ鵤ÿɷڵõ鵤֮УгڿǣˣڿǵıȣɷڷҲǲݲ£ɳһ֧񣬳פڿǡ
ңڿĸ֣ɷϰŵҪǿǰԴ
ΪϳսƵɷԿǵĿֶΣҲֱӡĽ뷽ʽֱϽһңҪսķͬʱҪ鵤Ļȡ䡣
ǵḻԴҲΪϵĽṩ˴Ļټϴ󻷾Ӱ죬ʹÿϵĽƽʵϣлз񾵵ءصǿӿ֡
£ǧǰʼɷǰǰһǲ֧飬פڿϵĴ󲿶ӣ֧϶ɡ
ʱʱȲ˵񾵵µĵӣǷ񾵵صǿ߾λءؽ׹ڵģҲжʮλ֮ޡ
ϸĻɷһڿϰʮŸǿߣҲΪʮŸǿߵĴڣʹõɷϽĹȣΪǰʮǿҡ
˵ЩΪսԼţʹʮŸǿ񻹻ŵĽжʮ߸ʮ߸ǿߵıȴһ֧þս飬ƽʵ¾쾵ϵĽ߾ţ
ңɷҲڿ˴ĽߣЩߵУǰǰҲ˳ʮλǿߡ
֮˵ô࣬ؼһǣĿǰɷڿϵʵûΪʱŶ֮ǧǰõ˸̶ȵӡ
ټϽɷҲ½½һЩǿĵӹĿǰϣһٶʮǿڵɷڵġ
ۺʵ˵һԴϣڹԪ磬Ҳ߱˺͵һŽаʱ
Щ£еĵҲ͸ż࣬ǿԮڱ󣬾jǸ񾵵صǿҲֲô
jдù˾Լ
ʶֱͦˣߵĿjԿɫϻɨ˵Ѿ϶jԾҪùˣǿԮ֮ǰҲҹֵļŭjԣϾΪֹСɻjԵء
ߵҲһԵjԿ˸УԵ˼һ£jҲе뷨ֻȥƣȥʲô˭ùõ˲֪
ǳصеĵλʮֳߣͨ˵УϾͱȫˣʱ˿̣Ŀеġ񡯶j̵ȻҲû˻ˣȫԶԶվţó޵Ŀעjԡ
ʱһһعȥǰġǿԮȴûаӰjһСʱеҲ𽥺Ĺˡ
jüͷ¶ͷ֮ɫʱ򣬵һСʱĸӣڳ֮С
һɫĴ׳ӭ裬ÿһߵжһɫȨȣȨȼǵݴҲǹƻõġȨȡ
jһɨȥüһаٸǿͬʱˣ
ڡɱڵ̤ն˻ûѾ𣬡ηСıӵҵɷڵϣ
ʮ־ˣϰٶǿͬʱͷųѹָоҲȷʵй˵ģֻϧjԲǳé®Ĳ񣬱⻹ҪĳᱻһȺϺŵأ
Էŭ⣬jԴͷβǰ˫̵֣ķũ¶ԵЦݣǶǵɷڵˣ
ȻеһưֺĳjԵ˵ָͷʵɵĵӣ֪ҵɷڵΧ𣿣
Ȼ֪jԵõҪĴ𰸣ϵЦݾͱԽӲˣҪǵɷڵĵ̣ǰ̧һأ
Ŷǰʵüңƣô˵ǴĹҲĿ˵ɣ˭ָʹôɵģ˵һῼһ
Һܲϰַ·յjЦ˵ҼȻˣȻжԸǵİգͷˣȻ˵ֻĪǵɷĵӣȫһû֪֮Ĵ
ҿû֪֮ɣ߱˫֣һߺjԳƤһȴڰ´жָЦˣֿ֮ս洦ǻֵ¼°ɣҵҪʲôҫ
ȻеģܲסjЦˣһڷЦͬʱҲͷųԼϢôݵ㹻𣿡
񾵵ؽ׹ڵĲ˷ԲʮеİǲjԵʵΣһ㶣̶Ц
ˣССķ񾵵ؽ׹ڣȻҲװһµһ˵Сӣûɣ
Ǿ֮ܣ֪жߡжССķ񾵵ؽ׹ڣΪûεҿȻˣɴͱȥˣ
һΪʲô˲õĴأԭֻǸ񾵵ؽ׹ڵè˵ΪֳộǲЩˣ
СӣĽ죬ļգ
ָļЦӿдjһųԼϢǷ񾵵ؽ׹ڵʵһˣ˵ڳô˵ûһʵǿģǺúܲסǶ࣬˫ȭѵأ
ǣոոϹʱٴеɲǼʧӰ٣ÿһjԵУŨŨϷ֮ɫ
jҲЦˣЦñǸӴһȺɵƣ
䡪Ѿƴɱ¾⾳˲䱬ȶϢɲǼѾϯ˷Բء
ȷ񾵵ھؽ׹ǿߵ⾳ոճ֣յдЦֹİǣһȺˣһ
ͷİֱһ̲䣬ʧ񾵵ھأ
ϷˡȫɢɱjһЦ֪ʱˣⳡĵϷҲиˡ
ɱ¾⾳ѹ¼ɥʧȫս־İǣЩڿϺ绽걻ԭסΪġϡΪһȺ׵ᡭ
jԣûа˼ʼոˣ
ֵĲҽУǳΨһɣ̲סëȻɣԭסʹı˫ۣڵϿʼΪǵ棬ǶԣΨһܹйг޵ķʽ
͹¡ף
ĵ˺˾ϢЩԭסΪɷڵǵͬʱjеıҲϢոĵɽѪһĻ档

鳤ϱסΣΪ鳤϶ĥüϣȴøָ˳ϵݣͬʱӹ˺鳤ϵһְ񣬴һƫµĳϣһԾΪ˵ɷŵϺŵġϡ
Դ뿪˵ɷڣȥ̩ǮׯܲҪ˵뿪֮ϱȻĳеŵָӡ
ϻְָλ֮εĵһ죬ǰԼ䲻ȵʦֵԼ¶Цݣϵüˡ
ֻܿŵϣȡϵĻ㱨ʱʱ죬ܻһƬĽк
ĺͬʱͣϵһдֵֽţװһģʵŶˣ鳤Ǳߵˣ
ϣ鳤
ţλϰѻ˵꣬ϾѾüͷʣ˵ʲô
ʲôλվϵĳϴ˴ŲŷӦԼĶͷЦˣӡԪڶûأһڵ޿ģҪһ˵ԼǱԩġ
ߣ˼һŵС˵ܼģһһʱǰ鳤͸ĻԭⲻĻ˻ȥŲںԪŵ£˼ʮֹע֤֤ȫ˼ҵĿͣҲץʱȷһ£ɱ÷ϣܵиǣ
ǡ˵Ķԡڳʮͷǿ֪ģʱԩεʱ򣬿ʵǽ鳤ȥģټϺͺ鳤֮䱾һЩͻìܣǶʱͷ鳤Ͽû١չˡϡ
ʵĺͱʵ˻һ£Ȩˣ鳤Ͻȥˣ֪ϻôˡⶼ֮飬Ҳûʲô˵ģ˭ú鳤Ȩʱ򣬶֪Լ·أں˰ɣù˶ûȥһ£
ЩΨΨŵŵģϵȷʵޱȣ÷ǳ˵֮þ촦ø˼һ֮ǰͰ鴦ˣҲõʱˣ˵Բԣ
ԼǡλϵͷҪҪϵĲԼԭڳԺԵĺ鳤ϣֻҪϸˣǲŲܺ鳤ϵء
ǣλڵɷں绽ĺ鳤ϣͱЩյͬţľյˣֺγһֱأ
ȥһСʱᵽƴȨʹоԴŵ롢ǱԴǼǵԭָͷһ㣬κ˶Զһ޷Եľ޴Ƹ
Դŵϣ˾Ȩϼҡһͳ˵ɷһ֮֮ϵǧ꣬˭ÿɫ°
ڵ飬ϴվոչһӹأ̾һ峺ļƷݵǰ
λݲĳҿ˿󣬲ɫĽһֻɫϵУСʵϣԴ¶
ͷҰ֤һ¡Ϻܿװ˲ϵһ¹ģȷʵҪԴĻҲӦŲ
ǣҵȻšλףܲܳɣõϲ𿪲ܾ֮иϺͺ鳤ϸһ֮ѣȴҲֻЦǺǵӦ£һҺŵģ
ֵЦЦûٶ˵Щʲô
Ȼ׼뿪Ժʱ򣬳ԺȴһҵĽŲĸԺĵţ̧һѪߴ˳ԺС
ϣ˳ϣˣĸԺӻŻŵĺ
õ΢΢һ㶣Ŀ漴Ѫϣһ𣬵ȴܱ侲üŻŵʲôӣ˵˭
ڷŵϵߺͷûаļ䣬ϴŵĳۣȴǵɷԺ׼ʽۣ˵ȷʵǵɷԺһʽӣҴӳ۵Ļͼ⻹Ǹ񾵵Ժӡ
һҵģȴϵ񾭲Ľⲻǡֳʲô˰ɣ


041 ͱ
ǰߴԺļȻ·ϾѾ˽һЩŵ״ʱϵѯʣһͱüˣȿ˵Ӹҧϣǳˣ
ǣһ⻰üͷ΢壬ǰЩӷԴ¼ڵɷֵ÷зˣֻϧ˭Ҳ֪˭
ʱ֣ٿѪԺӣԺһ¾һܵͷӦÿ˰ɣ
ΪɷڳԺһϣ϶ڿǵ˽ȷʵǳȫ棬֪Ǹ鵤ԴҲﲼ˴֡
Ҳ˵ٷ鵤ƺҲ̫ܻвפİȫֻҪû£Դͱ˰ɣؼһ˻ܻˣ
һ˲䣬ƺͿһӷصɷڣѾ˽ٷ˵ȻĴļ˵û㣡
ͷԺϵҲû࣬Ϊ鲢ʲô£һܵصĺ£
ͷ뷨ת̾¶ͬı飬һԵľʲ輸ϣŭǵԴֱˣЩĽٷˣһ챾ϻ֪³
һ߿Թ˿ʧΣ
ԺʵҲ˽⵽һЩƤëӾ֪֮£⼸ԺӾ˵ϵʦ֣һ˵ʦ֣黹˵ȽϺʡ
ǣԺеĶʮˣĿȫеλߵϣϸᶨ˵㾡ܽ˵һģ
ƺǱϵ仰Ӱ쵽ˣ֮ǰȥߣվҰ׵϶˿λϡ
ϣ˵ȥԵһλϾͷǳľһ¡
ϡѪһ£ŲɬȻһЦͷһʮǰɽִֵģǾԺĵӣҽС
ЩϢûҪ˵ˡִ̧Ļ˵ֱɡ
ðɡѪҧҧӵͳˣ߸Сʱǰһ֮ͣǸƤڣһװϵˣľ׳ϿԼʮͣһͷ糤ͷɫǺڵġ
˴ǳأЮҵɷϻԺһλʦܣҪõɷںÿյϢ֮󣬾ټָϹȥλϻԺʦܣ˭뵽ӷǵûܰ˾ȳЩԼСҪˡ
Ѫ˵ǿЦ֮ɫǿһ󣬲Ž˵һλǿһϵֳɶԷԷȻһλ񾵵ھصǿߣɱ죡
ͫ͵һѪƺǿֲ֮УЩ˵һ֣ǵķǿ߾һȺ׵ĸֻ¾һλǿ߰˵ӽ֮⣬˶
ʹı˫ۣѪѾ˵ȥˣڳˣҲıϵõյĴ𰸣˶ˣǸɱˣ
ţҲǾһ亹¶֮ɫü˵Ļǵ棿ôܻз񾵵ھصǿ߳ǻϣ
ȷʵѪʶ˵һʱ͵ľѹæˣˣз񾵵ھǿߵƣ¶ϢȴǷ񾵵ؽ׹ڵʵ
ϸоһתûһͷԵҲˡ
ʱɷھ⵽һ㣬ָӸֽǶֱѵɷͷȻڵȥͷѪ
ղŵĹעص۽ֵʵϣӦ֮ĸܵεľ޴ѹһٶǿңԶǻԤУⳡ֪˭ııһ̿ʼ˵Ҫȫ汬ˡ
ҪһǣŸոսֺ鳤ϵְλƨλûûأͷôһ¡ʢŭ֮£ʲô鶼ó
亹ֱðҡһº󣬲ҧסԼţʵԷ˵ɵĵӣΪҪҵɷڹȥ
⡭Ѫ㶣Цҡҡͷ
ķӦеĲиǿˣֱ϶͵ɷϮйأһһ˫޴ĺ֣ڸɷ£һɷڽ޴״̬ôȴɷڵģȻĹ
ͨһ㣬ϸԻˣûͷûԵһ䣬˻𣿡
ѪûܷӦӵ˼ϵ˼æشҲڵ֮ͨǰ׷ɱء
飬ִˡϴʱ˿̵Ժ֮УҲֻһͷˣһ񾵵ؽ׹ʵĽߣȴӵвڷ񾵵ھǿߵսһ̬㶪κһǻϣǺɨµĴڣ
еǣǸɷڹȥҺпǰʱǻԴķͽˣ
ܾ콫ץס޼ɵȥֻҪͷβɷڵԴɨһ飬˵ԴʧԱʧǵɷܹ׳ܵģ
ˣĻˣԭ߶̧ͷʵ˵ò࣬ӡ󣿡
УѪҧһһ˵ɻңҲϵ
ܺáĻشеĽŸǵõһЩ⣬һζԷùǰͷ״
ֻҪܰҳԴٵвܹõ˵˳ϣ˫ĺ־飬ƺǸ
Լ˵ԼͷЩʲôֻǵõ϶Ĵ𰸺㳯Ѫ˵ȥڼ仹˵Ļ񻭳
ǣϡѪҲʮ𼱵ϵķԸҲ˲Լϵˣ̵ͷӦһȥˡ
뿪֮Ҳаи̾ͽйλϣصĽϳ㱨֪Ѿˣ˼һִ֣˵ǵʧммɣȥɣ
ǡλ϶һۣǵȻϵ˼˵ǵ£Ϣֱӷ쭣ڵɷڴӴ˺̩Ǯׯ϶棬ûκλ͵ء
ңϵ˼һЩĿǰ˽пܶԵɷڶֵĲ̩Ǯׯˣ뵽ǶͬǲҵƬ̣͵ͷӦһȻ˫˫뿪˳Ժ̫Ķ
ʱ򣬵ϢûĻ֪ɳٶӢҲѾʬ޴ϢԲᰲűȥ֪ͨѡԼԳΪѾ˵˵ɷڵĸ
κڹԪţڵϣһſĵӴģѾԪ˵ĻжôԻͣͻ᳹Ϊеһ⣬΢еݵģڣ
ǹԪΨһǿɷţҲòĹ򡪡ûλȥǾ͸ɴø˰ɣ
СʱƹصѪվûܶסϮֱӾſϻ˹ȥ쾪ˣ˶û֪
һȺ˴Уְ˽ŵĻ̌ߣȥԺϵƣͬʱʾ֭軭ĻҲ͵ϵС
ŻɫƤˣϵҧÿֱ죬ҲףһжҪ֮յľϾɷڵģ
ȻⲢӰ֮ǰĳЩǿĿԵİţЩţˣҲǻͬеġ
Ż˽ӣֱϵ뵽ͷϷŷ»ˣ
ϡĸһֱڳԺ⽻ͷӶĳӦ롣
ϮǵֵĻûгĻпܻǰʱԴĽٷˡǰĸϣɫĽһ˵ʮֵͳĵ뻭ʦ棬ȫͨˣ
ǣϣȥšӹĳϵͷӦ£Ȼͷ򻭾ʱȴǻһ¶һı顣
ַӦϿüͷʶˣ
⡭Żĳһɣԥԥ˵ϣ֣
Ȼзϲ⣬϶ĵͷͬʱԺҲֳһͷѵҪȷֵ𣿣
õϿ϶Ĵ𸴣λϿЦһ˶еĻһλʵϣˣ
ţλĳüͷһ壬ϵӣһ̶ʧ⡭ⲻ˾Ԭս𣿣
˾ԬսϾЩ죬һʱ벻Լ˵֣ʶ׷ʵ˭
˾ԬսϽʮаеڶϽʮаеһĳԼʮ꣬ԪѾܾûϢˣʮǰѾǷ񾵵ڶصʵˡ
˾ԬսϽʮаеڶϵĻشԺеļҲͱһ𣬼Ǿģǲ̩Ǯׯĺ׵Ĺŵ𣿣
һ£ƺˣΪ̩Ǯׯ˵Ĺŵӣ˾Ԭսȷʵֱ̬߱ʵݱȽƺҲǺġ
ȴЩ޷ܣǼԵɷں̩ǮׯսһС֮һ
ʱޱ⣬ЩʧЩŵʵȷϵˣ˾Ԭս𣿣
⡭Ҳ޷϶ϺԵλ϶һۣ˵ӻϿǶ˵ƶھųϡֻһμ˾Ԭսʱ򣬻ʮǰķϣڵòǰһ˰ɡ
أǿһЦû˻˶˵ˣȹȥ֤һ£顭
ģͷ֮ǰ֮⣬˭Ҳ˵
šϵͷûʹˡ
ֻϧ׼Ժ֤ʵʱһȴصĳ˳Ժſڣ÷ǳͳ˵ϡʦȥˡ
ȥˣ˭ȥˣһʱûӦܵһ͵ľѹеĻֱˣôȥأ
һ£˵ĳ嶯ˣһŻߵߵڣһ飬ָ˭أ
˾Ԭս˾Ԭսĺ׵ĹŵӡҪ֪ˡ
ϼֱˣΪףӣҪͱˣ


042 ʢŭ
jԸͷ֮ǰѹûҪͰߵ˵ͷϣοҲϵʲô˾Ԭս鴿Ǹɺϡ
ֻϧjڸ֪ɺϣȻҲܶԴ˷κεĻjʮа˾Ŷ취һ£Լʲô˾ԬսȻĿľԲΪ˻͵ɷ̩Ǯׯ֮ĹϵΪ˽һˮ׽룬ʱ̩ǮׯҲǰٿĪɣ
˵ɷڵʵjԻûյϢҲüɺʲôźͲáǵɷڵˡ
ֻЩ鲻jԱ˲ɷڵҲһͷˮЩ벻ףƾ̩Ǯׯʵôɳ˾Ԭսִƻأ
ͷ黹żǣɽ֤£ҲֻʱĿǰ鵽ġ࡯̩Ǯׯ˫Ļ֣
Ȼ뷨ϾͻռȵڵɷڵзʩΪѾȨ޷Χ
ڵĸϣϽõɫ̲סվ˳СʵǸϣ⻭ͨ
ʱȷһŰɡ붼ֱƷԼ֮ǰ´ΪѾǣ̩ǮׯҲĲ²⣬Ѿ֤̩ǮׯĻֵ֤ݣ
£ܹԤɷں̩Ǯׯ֮Ĺϵпܻδڷ췭ظĸı䣬ĸֻʲôӣⶼûʲôϵֻҪʱѹ£ĵͶˡ
ԺйŸֿܣ˿ԸʱϽ⴫¡ûȷľ֮ǰκ˲ýɢȥĻڹ洦ãϢ
ǡϵȻҲԤϵ˻ĽϵĻҲûʲôǿҵķӦֻƮƮӦһ뿪˳Ժ
뿪֮ûãһڳԺü˼ϣͱһŭˣֳʲôˣ
˼ϱһ̧ܵͷһΪŭ΢΢ӣҲ漴뵽֮С
һˣȴû̻عǴƬ̺Щ㵵ʵôô͡
Ҫ㱨𣿡ơ
Ӳңϱųһ亹ͨһ͹˵ϣϻ̳ϿֵҡҡͷСתƻãһ²֪δ
ʲô£ϵ黺һ£ϾֱģڹǰᣬϵģǷǳŵġ
ֱһϣЩ͵ı飬ȥȴ͸¶űֻ͸ղűһζѡ
⸱ɫϼö룬̩ǮׯǱˣĻҲûҪɣ
뵽һ㣬ϵ͸ˣΪҪ˵ڵϢǾԶ㲻ϺϢģڻлϽ͵Σա
ʵ֪̩ǮׯܲˣһӵĻң
żĸϵ̩Ǯׯܲʱ̩Ǯׯĺײûڼң˵ǳѡվҪٿĴֳȥˣƮ˭ҲûܹϵĺףڼеЩˣû취ġ
ɾ̩Ǯׯʱ򣬱ǿмӣ˽¶ǷӺͲмȴɺ޺޵ش̼
˹ȥΪܹȽϺƽýˣϾһܶʵѾûҪȥǹˣԪڵǿߣøʵսá
ΪԼԵţô˵ҲǸĺ׵ӣ³ˣɼͷЩˣôҲö֮ɣ
Ȼʵȴˣȥļڣ̩ǮׯܵĿԾдһ˵ı׼ھͲ͵ʱ򣬶ûһ̩Ǯׯĸ߲ڳ
¶ǵɰĸòᣬټϷԵһʱ⻹ԼһЦƺڽʲô϶ʧߵġ
ԭ̩ǮׯܵĿѾһаﻹ̵ȥһȣͰĺ׵ʧͱܶ˶ԵȵĹϵĺ֪ԼţǰˣԼ뿪
³ɺ޵ӵһ𣬻ɽƷ˲Ȼ𣬾м񾵰˾صǿ߽˿
ΪˣЦģôû뵽Էһͷһ仰Ȼǡɲĵɷڣ˵ƾƣĪΪ̩Ǯׯκε㣿
ⷬǿӲޱȵĴǣɰüëˣɶԷȴķӦƵĸ˵
ǰɣӵ飬ǾͲƽˣҼү֮ǰ»ˣ̩Ǯׯ鷳̩ǮׯҲǳصģҪսĻ̩Ǯׯһ㶼ĵɷڣʱԿ˭ͷ
ǿƵ˵֮˲Żһĳ˵ϻ˵úãһˣǱ˱ˣ̩Ǯׯƴ֣ܡɱɱ˵ģʧҲҪ˼ָܻɵɷڲһ
Էͱ˵̬ɫ࣬ͬʱҲòϣԷ˵ÿһ仰׼ȷôؿϣΪ˵û
˵ĺ׶ǹԪڶص۷ǿߣĺ׵ʵֱԤ⣬ͺñ˫ͬǺˮֻһףĺȴӵһ׼Ӿô󡭡
ҪĻùʮа˾žǵɷڣһ㣬ҪҲʵòκεĵ
ͷǳϷ绯ˣڴȥԷ˻ǵûܼĺסϮ⣬ԷصĵӺһͨ䣬Ȼ޷κλӦ
ĸԣϾֻб˵ڴ֮ܲӦʵķŭˣҲֻѡĬĬ뿪
Ҫûκֱܹ֤̩ǮׯԵɷڶֵ֤ݣ̩Ǯׯ֡ôڵϣվײ㡣
ټ϶ʱ򱾾ŭ£ԷһȻǿӲҲûе
Ҳ֪ǳʲôԭ򣬷ûжֱ֣Ӵ뿪̩Ǯׯ̤˷ĵ;
Ȼͺɺϵ;˱ɳȥѰˣ򵥵˽һºֱӼȷ˵ɷڵܲҵڳԺͷѵϡ
²˳ȻҲܸ϶ٺɫһʱƵĻϢѾĥеĺƢˣûзŭʵѾƵĽˡ
ڵϵС˿ȷûзŭļŽʾ֭ͷϼһ£ȻС˵ŸСʱǰҵɷڵǻϣһ顭
ǣΪɷڵȻʮϤüͷһʱҲû̫ķȥ룬˵ԴˣǸʲôԵģС¾Ҫ˳ȥһ
ͷþһͨѵ⣬ͷԩжôŨˣ˿ڿˮܼѵ˵һΣԴ顭
Դһ𣬱ܵĸܵһּŨҵĲ֮УԼñȽƽȵʵĻܷʲô£
ϣһλҵɷڵķǿ߱ɱɱѾ˵ˣҲ˿絹һ˵ֻһˣӻӽһʮƤڵˣʵֻз񾵵ؽ׹ڣսȴֱƷ񾵵ھصǿߣ
ʲôһ£򶨵̲ס͵ǰһסϵ죬һѾͽӵקʵһˣֻһ
ǡĿǰյȷʵҧҧջָԼϵĻӻĵѾֵòֻǡ
ʲôֻǵģϰѻ˵꣬ʢŭ֮µѾһ˦ֽһԣǰ˻ͬʱʵнʦġϴҵȥȫͨˣ
ˡǡվӣĻͼææ˵̩Ǯׯĺ׵Ĺŵ˾Ԭս
˵仰ע⵽ӽһ£ֺܲõԤС
Ȼٶչ˻ϸһʱͱһǿҵɱ⣬ҧ̩Ǯׯ
Ժ̩ǮׯսϣҲֻСԱ˵ӾΡ
Σ⻹ʲôεģһִϵĻתȥľŲĺִͷŵĸо˵βû̩Ǯׯĺף»˵ȥѰҴˣôߣ
һصߣ˿е뷨Ȼĺڹ϶ܶȫ෴Чȷ̩Ǯׯȥˡ
ɫþһô˵ҲǵɷڵʱȻŭģ뱣ǣȴɼͦشš
˵ϽǵӴҪѯʡ
пЦСӦİ첻ˡǴӿӻĵӣѾһСʱǰΪ˲ζˡ
һ˲һŤĿ
û˵ʲôѾǻ¾ãȻúܵͳϽټһʦ˵ϸڣȫȫ
ǡ
İɡǣȻ¶һĨЦݣȻ͵Щû֮ҲʱҪڻѵĶʱ
ϣ˳ϡȻѹƳ嶯ʱһǳʱ˵ȴŻŵĴ˽ˣǻˣ
δ䣬ԺĵӾ̧һѪ˴˳ԺУһΣ̧˾㲻һԺվŵһԱϥϣۿʱͺˣ£Ժӵ˫ֺͨһ˵ϡ
һҪΪȥʦֵǱ𰡣ޱȵͻأڳԺ
ողŻָǵ͵ˡ
ʵô£˵
ǰ˵⵽ֳʲôˣϴ˿Ҳļˣææһ׷ʵĿԴˣԴˣǡ
ԴһᵽѪӾͷǳˣ˻ǸħиħǶǡԣǾǸħ
ϡģͬʱһȻԸϢˣ


043 Ż
̿ǵɷڵפjѪϴ֮󣬵ɷµǶһϮͬѪϴͬһӳ桭
ͿǼһ޵ĲҰڳ˵ĶᵽɤۣΨ¶һĨЦΪһȵϢԶԴԴϵĴݹԷûٵ˼
ȡ˰ϢҲΨйԪڶϵǿ߲ӵСóȻŵĿˣҲѾ֮ˡ
˴ﲻҪߣ̩Ǯׯ϶ԼˣǡǶǲҰŪŭڣֱȷ̩Ǯׯĺ׵״˾ԬսʱĺԵţﻹܻаƢ
Ц˵ⷬʱ򣬵ɷܲɽŵϿգһһӰҲȰ֮Уһ۵ĺеȣ󣬴ʱڷƮ裬˵Ĵݣ
ϵܣ˵ȥҹΪˣ֪Ǻ¾ϵܣһװĴЦ춯أĺ׳Цһ£ǿ̸
ŶôѾߵԺſڵЦһ̶ĺԶĳǲ֮ĻȥЦ󷽣ˣ˻ɽ̩Ǯׯĺһ
֮УĺԵ˾ԬսüͷʦƺЩԾӵģ롭
ʲô룿˾Ԭսѻ˵꣬ĺ׾ѾȻһЦֵ̧Ҳ̫߿ˣΪʦߵĻΪ˴˭ΪʦĶ֣
赭дһ仰ȴ¶ĺ׶ԼʵľģʵҲ˵ƾһ춯صı£ɷҲȷʵû취ܽ¡
ĺ׵Ļ˾ԬսҲͲٶ˵Щʲôˣ֪ԼʦֶΣ
ǣɷڳѾĻɽԽϸߵĹǷģӭ̩Ǯׯĺ׵á
ԭҪĺ״ԵɷڵͷƽģʵĲĺԵ˾Ԭսʱסˡ
Ѫϴ˵ɷǻ֣Ȼҡڵˣҿʦͽ˵ı飬ǺҲûκβʵı֡
ݵûֱӷ쭣ĺƤЦⲻЦĹ˹ֱ֣Ժһĺ֣ɣ
Ǻǣϵܿˡ֮ĺȫϢէһǶŹԪһñӵľǿߣǸѰĸ̡
ȻĺױֵԽȻеķŭͱƾԽǿҡ̩ǮׯȷʵҪȵɷǿһҪƴɱĻ̩ǮׯӮҲǸʤĽܻڵɷͷռٱˡ
仰˵ǣɷڼɵ̩Ǯׯ̩Ǯׯֺγûмɵɷڵ˼ĻĺΪʲôô͸Ϲأ
ԼҵĳԺȻҲҪڳļӣĽĺʦͽӭ˳ԺȷԸ׼õλϣԶ
֮ûü˵ǵϻѪǶҴӣѾͫһȻվָĺԵ˾Ԭս˵ˣ㡭㡭
һĻĺ׵УЧҲȫͬģ֪ǰȻӵķӦô£ǵûֵϲ⣬ãʲˣ
ĺײ֪ȥ֪Ѫµӵһ¶ֱ顢־ٶĺ׾ʶΪȰźõϷ룡
ΪԪһǿߡ̩Ǯׯˣĺ׵Ƣʵֳ֮£ôܻӶأ
¾Ͱɫĺʮֲĳ˵ϵܣʲô˼
ΪԼԼ仹˼ʵζɼĺȷʵˡ
ֻĺ׵ķӦϣĺ׵֮ǵЦһشĺ׵ѯʣǳǵʵ֮ˣ
⡭ѪԺʶҪͷϸһƣȴҡҡͷԼЩԺˣ񣬵ƺе㲻̫񡭡
һ£ĺֱӾˣ͵˵Ҫɷ鷳Ļ㶼ˣھһʵɣ
ǺǡĺôʲôѪµӵĻشһۿĺ׾ҪˣҲĺ׶֣̾Цվ͵ֻȷһ¶ѣֲ϶֣
϶ȷϣĺ׵üͷʲô˼
ڹȥʮСʱڣҵɷµĿǡǶ˵ϮٶӻˡҲĺ״ˣֱ˵˵ĿǰյϮˣĺֵĵ˾Ԭս
ʲôⷬһڣĺ׵ʱ͵Բ˫ۣΪԼĶˣҵĵϮԴ֪Լ˵ЩʲôԬսЩһֱ߰ǰæµţȥԴ϶֣
ʱȫռѪҺɷԺӣҲڷֱֺ˾Ԭս֮һ飬˵ֲ
ŶԽԽţѾ˴ֵ׼һ⻰Ҳ͸һйüͷԼã
ǶǵǸˣȻú񣬵֮ҲкܴĲ𡣡һѪĵӶ˶˵ǸϵƤɫûôһ룬ǸûУ
ĺ׺˾ԬսһۣʦͽһͬľԹۡ䡣
üͷû˵ؿһӣȻǰ˻չϸ˾Ԭս˺ͻϵ˽жԱȣȻ˶֮ܶϸ΢֮Ĳ𡭡Щһͬ㣬Ǿȫͨױķʽ޸ģ
沿۲ص㣬ῴûƳ˾Ԭս뻭ϵ˴ʲôͬһ
־ͽݵ׼ϷĺУ䵭˵ĺţҲһ⻭ϵˣк𣡡
Ҫˡ˭֪ĺȻӹ˻ȴֽһԣ˵Ԭս⺢⣬ŪһĻҲʲô¡
ĺŵ˼ǣĳոհѹȥõƢִˣǿŭʵĺţӺɷ򣬵ϣ
ѲûҲҪϣΪһĪĻ񣿣ĺЦϵܣٴ㣬ҪѪˣ
֤֤ڣôѪأǵӷգ͵۾ҲýӲ粽õ˵ҵɷܵи˵ɣ
ɷԼ¶ĺ׵鱻ƻһɶոûõٴ˵ϵҾΪ¶Ļ룬Ҳûм̸ȥıҪˣҪҪͣɷԼߣ
صһ߹ĺ׿ٿһۣͷҲصĳԺȥͬʱֳ˾Ԭս˵սߣ
㡭һɫֱö֮ӵĸоץֱӴӻͳöȱεƣصĶ˵ϣĺףԼʲô
ţѾߵſڵĺͣ½ŲͷһڵϵĶɹЦһöƵƶѣô㻹֤ݣ
ҡòˣʵǰһʹŭҵɷڴ֣ŭջٵֳ滹⡭
ʲô֤֤ŭֹأĺЦøˣŭŰֺ̩Ǯׯʲôϵŭ̩ǮׯĲ֮أɼҵԺҲŭȥƺҲʲôܵɣ
ĺһ̲ͨ࣬סҪĺ׶ˣУĺԽ˼ɣԽ֤һֲٰģ
ǣĺ˵ⷽȷҲòʵЧ֤ȥ֤鶼̩Ǯׯڰвģ֤֤󻹲Ҫȭͷ⣿
ӵе뷨תȻһǰҪȭͷģôΪʲôҪִν֤أ
һ뵽һ㣬֮б㱬һɱ⣬ĺ׵ıӰЩɣҪҪڽĺ׸
ʱĺȴѾ˾Ԭս뿪ˣڸ߿Уĺһ仰ýƵˣĺô
ƽƽ˼Ϊ˷ǳѰĶԻ
䵽ĶУȴͬһܣҧˣټгϣ֮ȫһ
ȫζҪٿŴᣬŹμӵĻ飬ŹϵĴ¼
ȻŭĵѾˣʱȥκεһ˼ס̩ǮׯĺסΪһĺ׸ɵģ
ɷΪһŭȣը˹֪ʲôĵǣһԾĽĿͶ˳Ժ
ͬʱ˳˳ӵɷܲ뿪ĺס˾ԬսҲǧ׵ĸ߿Ƶķţٴĺ׵ϣĵǡ
˾ԬսüͷڵɷڶЩͷԡúøĺûȥκǻЩƨ飬ôǣϹϵأ
һ˿˼ã˾Ԭս̲סĺʵʦ϶ڸʲô̩Ǯׯս𣿣
ȣ˫ûκͻΣɷڲǵĶ֡ӵѯʣĺʮֵЦЦ˵εڰм޻̩Ǯׯͷϣ׾ӵİϷҲܽ϶ˣת
ڰи̩Ǯׯȥ˾Ԭս¶ɱ˵սթСˣҳ𣡡
̩ǮׯȥǺǣΪʦ˸ɷڹȥĺЦˣ޷ľǽ赶ɱˡ̵İϷҲִֻ³һõçŻϵ
ղΪʲô϶أ˾Ԭսʡ
ͣҲ䣿ĺʮֲмĺһŲŲοҲûҪͣΪʦûԵɷأҪãһˡߣ͵űѪϴɣ
ⲻ˱˵Ը𣿡˾Ԭսһʦ⵽ǡ
̩Ǯׯ󣬿ȴһȺ֮֮ȥĺ˵ΪʦҲҪԼǿǰɣ
⡭ˡ˾Ԭսһĺԭ
ǲܽҲǲмͣŵɷܹһЩأ̩ǮׯĺģڴСԴ̣ټָԭʹĺû취ռȵ̩Ǯׯ
ɷһ̩Ǯׯ֡ĺŻĻᣬҲˣ


044 ֦
̩ǮׯǹԪ̩ҵĲҵ̩ǮׯĴʼ˾̩ҵ̩ӽȪһԪڶصĳǿߣʱҲǹԪĵһǿߡ
µĽɽȻҪ̳вܣ̩ӽȪҲף̩Ҳһֱᵮһˣ̩ûп֣ôټ̩ǮׯҲ߽֮⣬ڹԪʷϿνʤ
Ϊ˱֣̩ӽȪƶһƵϼŹ˾Ƶģʽ̩˳̩ǮׯֱӹĻ䵱̩ǮׯɶĽɫͬʱʵļ̳ߣ̩ǮׯĹɷݷһ㣬ι˾ܲýɫ
ֻһһλܲóѱ뷨̩Ҳûκεֿô̩ӽȪһЩԼܲõȨƺܲõӰ
Ưһ֣֮ǰΪ̩Ǯׯ̩ң˸飬ÿ̩ҶҪ˸һķֺ죬ǲֱӲ̩ǮׯĹȫ䵱һڵĽɫ
̩ӽȪǣÿ̩Ҷһķֺ죬ҪһֱᶨƵվ̩ߣ̩Ǯׯġܲáѱ䣬ǾҪɱ̩Ǯׯܲã³֮õ̩Ǯׯ˳ɵĹɷݡ
˼ұ̩ӽȪѡеĺߣȻвϵĻңÿҶһλԪǿλԪڶصǿߴڡ
ĺΪ̩ǮׯˣͶɽԿһ̩Ҳ˼Ĳ̩ӽȪµҲգȥɱ̩ҵļ
Ϊ̩ӽȪµġܲѱ䡯Уһܲɱ̩ҵļɱ̩ϵִ£ֻҪһܲѱǳˡ
ͬʱΪ˷ֹ̩ҽ˹Ԥܲõܲգ̩ӽȪµļѵУҲἰ̩ӵܲ׸Ԥ̩ǮׯĹ̩ǮׯԴȡȨʱ˲κνڻɾܾ̩ʹ̩ǮׯԴ̩Ȩٿ飬˳ֱ̩ϵӵͬʱˣ̩Ǯׯ֮λӦתͣʱ˲κɻλ֮¡
ͬʱ̩ҲԤʱ˵ĸ̩ӵִֻջ̩ǮׯĹȨ̩ǮׯʱȨȡ̩ǮׯԴһϸ涨
̩֮ӽȪһ֡ƽԡȷʵ˼Ҫã໥ɵ໥ֵֿܳⶼ̩ӽȪ˽ȥ
ֻһ̩Ȼʧȥ˶̩ǮׯֱӹȨȴ̩ǮׯĲֿԿףκԴǶ;ܵõģֻҪֿУ
Ϊ̩ǮׯˣĺҲͬɵֵʵֶָ̩֮֮ǡ£Żͳĺ׵ѡ
ʮǰԪ̸ʱĺ׾Ѿⷽͷֻϧɷͻڼ̵ʱڹϷ˹Ԫµ̡
ĺ׵ƢȻºͣҲǸߵҪôɵķˮҪô͸ɴ಻ɣΪҪȥŻĻҲҪеһյġ
ĹԪ磬ʣԴѾŹϷϣĺŻĻѶĲһߣǻĿȨͺŪ֡
ôΨһϣǹԪֻ붯еĹԪ磬иǻ򱻿ճиĻȥǻ
ɷڵ̩ǮׯʱĺײûȥκνͣΪͲõɷ㶯أֻ˳Ľȥ̩ǮׯԴɷһ·
ȵɷڸ֮󣬵ɷµĸԴֵ̣ɾͻڹԪһµѪȷ磬ĺҲܳǿƶˡ
˵ʱĺУڰиСjԣûκŭĸоҪллjԵĳ嶯ΪûjԵĳ֣ĺҲòѵõĺûᣬֻܼ̩ҵĸʴ
jԵĳ֣Ϊȼü֮һŻĴûᡭ뿪ɷڵʱ򣬾Ѿ˾һεĻܿߣ
Ժ˼Ż⣬ĺ¶ЦݣȻعͷȥŵ˾Ԭս˵ȥ֮ϰȫɷϮȥκϸڶŹ
ڡʦҪŻϢ԰ε˾Ԭսĺ׵Ļһ£̧ͷʵʦҪ
˵ĵ˾ѡĺЦúܲãҲԼ뷨żɽĳ˾Ԭս˵˴ĻҪɷڣôȻĶһģΪʲôܽǵ֣ɷϼӵأ
ǣˡ˾Ԭս˲ĺ׵˼صһͷҲ¶˲õЦݣȥ֮ҾͰ֣һϢ͵һʱ֪ͨʦ𣡡
šĺ׶Լͽʮ⣬ֻһĺ׻û˵ǾǡŻĺԼ飬˾Ԭսϰϵǵʱ̩ǮׯĹʮ˳Ļ˾Ԭսü̩Ǯׯ
Ͼ˾Ԭսĺ׵ĵӣԴһǴ̩ǮׯĲֿ⵱ȡģõĻĺԼܹ˳̩Ǯׯ˾ԬսδԵʮˣΪûĺ֮˾Ԭս̩Ǯׯڲܵκչˣ
пܻΪĺ׵뿪⵽̩ҵȫѹƣӴ˱һ겻񡭡
˶˽ģĺ˾ԬսʦԼǰһ˾ԬսҲ޷ܵ顭
˾Ԭս֪ĺ׵Ѿһп޵Ľɫ߻ĻϲأĺŻϵţôΪĺ״ӵͲȥ̩˵ɫˣ
ʦͽ˸£һ·Եķ̩Ǯׯܲڵ뵴ԭ
ͬʱѪϴ˿ǶǵjԣҲѾ糾͵ķ˵ΪѪϴǻɷפĹ̵УռԴҲѾѵøһСɽˡ
ǵõԴ鵤Ӷ࣬ǶǵõԴȴǱϼۻҪһЩɳһּҩҲ챦ϡвϡ
鵤Ҫ͵Ԫ罻ӳǳ֣jԾ͵Ȼһ˵򣬽һ鵤ŵҵĲֿ֮Աʱ֮衣
ɳjҲֳһСڵãɳҪ͵ӳȥһõԴ
֮һɱһjԳޱζָо൱
鵤Сɳֱӽ˱ϴǰ쿪ʼҪһֱפӣԴĽӺjԾͣ뿪˵
֪ʱұԺڣһѡֵľС
ԵļһãٸաɵţһĴͷŽŮָָ㡭
ĲҲȥ˵ɯӢһֱϵԱʮ꣬Ѿӵһصʵ൱ɫ
һɨϵݣһ߻ʱʱ̧ͷǺǽŵİŮ˳ʵô
ġʡƨɶǸǱĶϱЦۣѯʺͷ˵븴ɡ
áҲǸʲô̾ͳɯͷЦŵϲ㺢ӣɹΧ˸ȥϢɡ
ллίϢȻǳ˷ܣصصͷһһȥˡ
վſڵj裬һˣ̾Ǽǲɨһۣźţձμԣ
ΧſڵȺ֮УһһңʮֽСŮӦϼ˷֮ɫҲ֮⡣
ֻϧǰŽžͱˣвУƨ̫Сˣ˺ӣظҲ̫ƽˣĸӺȣ
Ǻʮμӣί뿪˴ʵ˵ﻹСﻹܷأ
һĻԶɽվŵĳɶ˸УݺݺĺļһĪΣУϯꡣ
һڼɽվаСʱֱкŵѾźӵʮߺŵʱ򣬳ɶվסˣ޺޵һţһԾ˵ȺԵĶ鵱УһƬɴסԼС
ԭjеʮ˺ţĹѾɶ㶨ˣȻɶġҡڵĽ˴֮С
ɶոսȥ̨ϵĳѾ¶˿Цõ飬ʧЦ̹jأʲô
ϵɴ˰裬ɶŷӦ֮ǰj迴ʱΪʲôҪ¶ֹŹֵЦˡ
յʱƣĳɶһӰʵǿҡҡҺ𣿡
ɶʯˣͿϲվͷþ͸СһһģʺʣȻʣٺʲˣŮҺúƣ
ʮӺ󣬳İˣˣҲμʲôˣҵĴϱͷĪˣҲˣһ𿴿պȹǹţɾǵĴˣȨѽ͵óȷ
ǣողűȷΪϱĳɶĲ鲻ԸıһץסˣΪjѡů̼ӵġС檡
ڵϷĻ¶ѾϵԪjԺ֪飬֪ԼĪľͶһ˾ϱ߰ٸġѡС檡
ʵjԴʣµɳһϵӳǣûǾװİĹңһjԶЩӦˡ
jԿҵʱ򣬹Ҳͬע⵽ͽǵjԣͣ½ŲɨһȦ㿿jԣСص
ôˣjԲɫļţҾ͸ԣϵĴ綼ۣܲû˻ȥעǡ
jһţһúСʵǱߵ鶼ˣ
ûСҿɲjԣֻǴϣܶҲ˵ֻܺ˵˵ʣЩСҪ
Ŷj˺Ļش΢΢һ뵹Ҳ˹ҵļɵ֮ûм׷ȥǵͷ˵ɡ
ǡӦһjԵ󣬳ԶһҲȥ
߽ż䣬غ˷ţСسj湬ǱߵʣһλԪһصǿֽ߲ˣ
ʲôjһüͷô£
»ûǿԿ϶һǣֽĹԪǿߣǵŵ̫ϳϣһģ˵ΪͻȻ֣ǵжòѡֹڵֵֹۣܲǶ湬ڣµġһ湬Ļɽ󱻹ƣ湬ҪӴ˳ŵĵǶҪ꣡
jԽüͷ˵ôû뵽ԭƻӦ׵һ裬ƫƫͳشıʣ
һ֮j¹شǻȻس̸ɣ
ǣȻܾʲô


045 
ӳǳڣӵϢҴҸĻʸܱһǰһ˹ҵ鷿͹˵jԣ˹Ϸ֮󣬱һصϥ¹˫ֱȭ²μ
ɡҴϢŪЩͷۣjҲ˲װʲôˣֱӵͷ˵һ漴㳯˵ٰϸ˵һ°ɡ
ڻʸͲܱٸϵ֮ǰjѾӹҵĿе֪ȥ˹Ҹʱһüͷεıʵ̫ͻȻˣֽĵ̫ϳϣЩ֪Ӧԡ
ڶԸɷڵʱjԵʮԣڰɷһעjԣɷֻܱӦս
ڵȴȫ˸ı䣬˫ˡǿǹԪһصǿߣվڹԪ۷ϵ
jԸеΪѵǣ֮ǰΧκԵĹ룬ֻϧҿЦj˵ŵܲ湬ܲڣһڹԪһصĴڶԣǷַӵ顣
ңǱ׼õİţjððʧʧĳȥĻΧκԾûˣǱͣ
֮鷳൱󣬲jֽ׶ܹȥ⡣
jü˼ʱ򣬹ɤӡ˶ҲͿʼĽ⣬ʸܱٶ˵ڶ湬֮ܲУŵ̫ϳڻɽϷأǧ¾쾵ھ񾵵ھزȵĵˣڵ̫ϳϵָ£Χס湬
Ŀǰ湬ĻɽȻǿȼߣ֮⣬ɽҲؽ߽⣬ʱһս⡣
Ҫǣ湬ڵĴ洢ԴѾߣٵòԴĻ²죬˶֣湬ͻᷢ⡣
ĿǰҪ鷳˵̫ϳϵϣֻҪܹ̫ϳϣЩСආγɵвҲʮˣ˵ǻܽᣬΧ湬һ򾡣׽湬⡣
Ŀǰյź湬֮䲢ʲôԹ湬ʢʱڣŵĵӻ湬Ůżѡ˫ĹϵӦ˵ǱȽܵģڻкܶӵİ£湬ĵӣ
Ҳ޷жϣźö˶˵ô£ҳĲͨԺӣֱӾ˵ŵ̫ϳϡ巢ʲôڻ޷ȷϣܹ϶һǣϼһڰ湬·ϱƣһ㶼û˼
⣬ȥʱȷ湬ڵʮŸţѾĸҾãͻȻֵԭ򣬻ĸйء
һͷβ˿͸¶֮ɫĿǰ湬ĶľδȬ˽ҪڶʱڻָսĻͱõһֽĵرΪҩɶʱʱָȫʢʱڵʵ
깫ҵһʸܱٶǵļʶȻҲû˵ĵرĴڣ
ĿǰѾƵǻüëˣȥһָû˵ҩģȻŴѶȣҲôʵ
ʸ룬׳ŵ˵ʲôӡҩΡΣǶԶȫİģʱֻʣ첻ȥİ취ȥǸŵ϶
ôѶƺѰҪ󡣡ԿЦǵŵ̫ϳϣǳϹ˵ṳ̂ԪڶأһʵȴѾ㹻ͬǿ֮ЦȺˡ
ĿǰԪмԪǿߣȲ˵֧ܲӴķã˼һ᲻Ϊһ㱨ŽԹǾÿ𣿡
Ļʸ˴ͺȴǲ֪ܹ˵Щʲôˣǰ˭Ϊһ㱨ȥŽԹأӶԪǿһȻѾ߲ͨˣһ·
ʸƿԵʱһԵĲܱȴ˼ÿ˿jԣС˵ʵû취Ļʵǻһ·ѡ
ʲô·jܱٵĻ붼û룬ֱ׷һ䡣
ܱٵҲһjԵ׷ʣֱ˵˵ŵ̫ϳǿҲûйԪǿֻҪܹ˵λֻ̡ҪֵͬĻ
jȻ̧ͷŲܱʮӣҡҡͷЦʵϴȥȲϸϣ
ְæΧjԿɻأ
湬֮Ի䵽ĵز׿ɲ𣿵⼸Ů֣֮ƴ˸һĽ֪֮ìܾж
jԴүŹȥΪ湬鷳¾Ͳûˣȥ˵湬ΧֻǸͬһĹԪһǿߡеѶȣɲȵٰ
ü˳۵ܹȥûȤͻƵļеأһ·ٻеϣǳ׵
j˹Ļҡܱ١ʸˣӿЦǺγ֪˵Ѷж󣬿ⲻû취
鲻ǣţ湬Ҳ͵ˣѾˣµʱүҲֱ׳˵Լˡ
ڵǣٶֶ湬ò취Ļһ湬ɽ󱻹ƣԪһصĵ̫ϳϣڷɽ
ԪǿߵֶΣѾȫ˳˵ⷶ룬湬ɽǿż죬һ̶ûˡ湬ٿˣټŵٶ֣һǧ˿ɾˡ
ŵĵʧأôµţҲ̼Ȼ
ķʵ̫ˣ˭Ҳе湬⣬ǱҪʾ֭ȥΪ湬Ϊ˱ΧţԼϹԪɵˣ
ˣjԵĻ󣬹ҾЩסˣҧҧ˵ˡ񡭡Ϊ֮ƣҲֻʣˣ翣Ϊ
ö˵ˣȰ˵ȥɡȹҰѻ˵꣬jԾѾվ˿˵ʵڲеĻȥһƺӴ¥
ǡһ£ҵҲҶ˵ʲôˣΪ֮ǰj˵ʱ¶Щ⣬һ˿ĸ֣ùҵ˾ѹү᲻ٽӹŵĴȨĿǰԣjԲŵˣ
ȵ뿪֮үԺЦһ޵Ĳ˾ͲӦùţб͸ó
˼ѾƮطjԣүⷬȴЩȻ̧ͷŲſЦүӦ֪ʲôɣ
Ȼү˹˵ʵһƯ֮У¾ֲԼߡͨףǧϵƲ㵱Уһּ亱ѵõ䱦
үһ䡯jһϣֱˣӣȡ湬һ·ƺ߲ͨˡ
ͬʱjҲЩʵʲô
İ񡢵Ƥ⣬ݹżļأ׳׹ǵЧһ׳žܽľˡ
jһߣнʮ׵ĳȣһֳܷʮΣô˺
Ϊĳɳڽӽǧֻ꣬ȫʱ򣬲ŻǧҵĿУڲСʱʱͻѸٸãͷųڲӺһͻ᳹ʧ
ԣҪõ˵Ǹܹҵ֮⣬Ҫȫ죬ڳİСʱڣƱ浽Ƴɵרڡһ£õһļж󣿡
үһ˵꣬jԾͳ״ԼѰͷΪⶫǿѰҾҵ汦Եְ
繫ҵ֮ǰ˵Ѱҵ翵ҧҧȥأ˼һƺӴ¥ϰȥһҾҵˡ
ؼǣ湬ľλʦĸ֮ìܺͳޣָδأ޷˵飬˵ʲôġ
һ˾鷿֮У˼ǰĿ˺ܾãjҲֻܿЦһҡͷʵû취ĻҲֻܰԼˡ
ʵ֤үĻԲǿʣjԵҲעġ
Сʱ󣬹ҡʸܱͬʱjԵı飬ҿЦҡͷ²챦ĵ伮ҲûзκйļأͺҩĸͲƵء
ҲǡܱҲǿЦ˵ҵȫҹˣûΪǲڵģ˵ǡ
ȷʵڣȲٰܱѻ˵꣬ʸһü϶˵ҩģһҲڹԪ˲ʮΣʱ̵ģҲİٶˣʱֵֻ׵ĳȣ
¸ոȥ˼ҩУһλҩʦеĹżϼҩģΪˣ֪ϡ̶ȡ
˵ţʸ̧ͷ˿jԣЦ̫ˣٶλΣڵϦ¶ȥһƺӴ¥ɣ
˹ȥһ֮⣬ƺҲûİ취˰ɡj˳վЩΣЩȻ˵ȻˣǾŰɣȥһƺӴ¥
¹j仰һڣҵ˽ŵ񾭶ŷ˶һۣ뵥ϥ£ȭjԡ
ȴ֪jȷʵа˵湬Ԯ֣ǰǣҪԼԪ̵ΪӴ鷳
˵jҲȷʵҲĽ취ˣĿǰܹ湬Ψһ취ǿ
Լˣ˰ɣ˭˼ҳ˳ģһҪ뵽Ԫ̵Ӫ֮أƫƫòȥ˼Ұ¡ⲻԼȥ˼⿪׸
߳ӳǵĳjſɨһȦʮ󣬲һλڶƺӴ¥
jԲ֪·棬һʮ׸ߵĴ£һʮӼֱĿ뿪аֶӺŴ˸飬ϽԼİæʧ֮С
jϸһĻ֮ǰ۽ɨʱ򣬾ԶԾϳӲǱˣǵӼɳǸӼү֮뿪ԪɢϢӼӵܣ


046 ǿԮ
ԪѾһʱˣϢԴĹΪֹȻ֪ӼѾjݻӼҴԺҲѾΪһƬ档
ڽԪɢϢ˵ʱڹԪǷǳȲѰģڵϺ绽¾쾵һǿߣ˹ԪȴǱһץһѵϺ˭һ¾쾵һصĽκ𾴡
Ԫ֮ǰӼүӾ̹˹Ԫ֮Ҫ͵͵ٵ͵ΪڹԪ磬ܹһʵ̫̫ˡ
ҲȷʵӼүӵĽ˹Ԫ֮ż¶ͷɢһµԭס񱩶Ϣ⣬ޱ߼ʵ쵽ǶǶǬҪС
ΪַĵǣڹԪȥԼıһݹӵԴҲʱŶߡ
סѹʱͻһϢȴ־ϲǬű˸ˣǬ˶һҹ֮⵽Ѫϴ
ںǬűԣԶһĺϢݵľ͹˴֣һھȡʦĹ
Ԫʦ͵ϹŴʦԲͬĲ𣬾ǹԪھշѼֱߵˣκһھ֣Ѱ˼ܹõġ
ھֵĸ߶շѣȻҲʦĸ߶нˮ˾ԴͿʼ˷صͷҪһǮŻԸΪݻ
ǣǼҹְھǩ˳ĺԼһھֽӵһҪһϵӳǣǴ˴γİʮʦ֮һ
һ·оյĻͻִӳǣϺʹԼ˴εõнϽ׼ɹһЩȥʣȴû뵽⿴jԣ
һֱּ޷Լ˫ۣΪؼǵãڼǰԪһŵɷڣɳٶǿ߹
˵ǿеjԣôܳڹԪϵģȴѡԼ˫ۣǸȷȷʵʵjԣڵϽʮjԣ
ܹĸܵԼڲϼ٣ڹԪһʱȻjԳڹԪζʲôĵҲʹ֮ǰjԵ̹Ȼı鿴һַʲôˡ
ɷںпܻ֪ⷽjԳڵϢصɷڸ߲ҲǳȤɣ
뵽ӼԼ飬˫ŵƵȴڲϵļӿ죬ΪӼӵܣͲÿjԲڹԪأ
ֻҪϢߵɷڣɷھݲڹԪҡײУֻҪһϵ̼߽⣬ҾܻȥҵӼҴˣ

jԴϵƺӴ¥ſڣﲻĿЩε̾˿һξܾŹȥ೤ʱ䣿û뵽ʱԼ뾡ʾ֭Ű飬ȴҪҿͷjмֱǸпޣ
һjƺӴ¥¶棬ƹҲѾʶjԣjԴæµƹҲֻһЦjԵͷǴк
һjҲ·ģҪԱС·ԹԵر̧¥ݣ顢㡢ξλʦĸڵ¥ȥ
;УjԵ˺üκƵʣԼ侲ΪһԼŵģƢͷǲŹأ
Ϊ˰飬jԻ˵Щŭ飬Ĳ˵һ㹻ȶˡ
ʵҲ֤jԵ׼ȫȷģڵİſʱλڴƣֱŰλõ鼸˲ͷjԵĵjԾִٵǣǿЦʱЩ׹ˡ
jԾͱ˰⣬ĵֻһ仰㲻Ǻſڸվţ
һվվСʱξȥˣڰڷ̵Ѿʹ˸ɫͷҲصĳվŵj˵˾ͽɣſվʲôЩ
j֪ξΧأǸмĿһξj̾ͽ˰ᵱУӦ
ξľٶҲֻ̧ͷƳһjԣûжԴ˷κȨûпƵأԹԵƴƣjԵ˿
jҲ֪黹Ȼʱ˵ϻ⻭㣬ʵվξ̧ξļ
ʮӺ󣬷һЦjԣ⺢ӹ֪ξʦĸ簡֪Ҳࣿ
ŶjԱϾˣҲֻˡ
Ƕ̶һСʱڣjԾͷֱξ㻹λʦĸ˼ĩˣŬŬͣ˵ȥʦĸҲࡣ
ץƵ΢΢һ㶣漴ɨһjԣûƵط¸ոƣִһûõķƣ򡣡
ﲻɫjͷȴЩģʱ䣬ѾкüСʱˣȥҲⰡ
û취jֻܹƤ鿿ȥǸʦĸŴҲͦ۵ĹӸ磬ɷɡ
jԵĿûеͷҲûҡͷ˳һץһƣȻĴʮϲõ˵ǮǮ㣡
λ̴ƣӮĳʵǺֵܲǮͭһͭԼжأjԶ֪ô²˵Щͭı󣬻صĺ壿
ûȥjԣĸ˴齫ķˮ¥㼸˵Ц¥ǲ⹫ġ
һʼʱjԻţúõıһ£˵ܲĺøУȻ˳µȻпʵȴjԣĬȥ˵켸ҹûյĽ۳֣
ļСʱjԻܰסԼЦʱƣ˾Ĵһ㣬˭Ҳûһк
jԲ֪δƽֵʱүǳԺ֮У˵һʼˣ˭һЦ֪ǹ˵ġŮ˾ĺܣԽԽǻᱻԵģ
jһ㶣ȴòү˵ûԼһʼʱˡ
үҲǴҪjԵЦټ¹湬ľţʵjԻҪż֡ˣүʮֹϵָվȥվʮʮҹҲûڸ˵ڣת߰ɡ
jද˫΢΢һ٣漴үе˼ɫջԼ˫֣С˵λʦĸӻЩҪȥͲλʦĸˣȸˡ
˵գjԻǺתߣ˵ľٶȴҲеĲ˳
ҲΪjԵַӦžûѾˣȥĻʵҲ³jԣǾû˼ˡ
Ͼ黹ָjܹԪ̣ΪؽԪ̵Ĵҵһأ
ǣjû߳·ŵѾһЦ̬˵⺢ӣҲʦĸǳԶٷߣ
ƮƮһ仰ȴ֮ǰǼjԴѹָУһ̣jүˣԸŮ˵ֶΣүȽó
߳·j˳ͣ½ŲƺǳƬ̣תӦʦĸҲӡ
Ӵѧ˵û˰ЦǲӴ˵ĻȫŶκλ
ҡj뵽Լһ䳡滰ҲΧ£Ͳ̫ó˵ƤjԵסˡ
ҲûΪ˼һjǸȻı飬Ҳ̲סЦ˵˱ˣЦҲ棡
Ǻǡjһ죬ֻŸЦ
ߵſڽһѾߣԸ䣬ó׼ϯ֮¹Ϸţ˰ᣬjԣ⺢ӿһֱ²˵ɣιǣ
ʵһС鷳j֪οأһѯʣǸһ˳ƶµ̨ףæ˵ԭǴԼӲģɵһ룬԰λʦĸӳǣλʦĸ
ˣͱǴñˣǱŤŤģƨɲôĵģһʧЦֱ˵ɣʲô鷳ˣ
⡭jԶЩɣֱ˵ɣ¸ողźɫҪˣ飬úһ㡣
ͣƬ֯һԴʣ˵λʦĸǰʱ䰲ٶִԭһж˳˳ģҲڽʱͻصӳǸ˭뵽ŵ̫ϳϺȻָԤٶλֶһɽ֮
ŵ̫ϳϣjԵ仰ȻЩȣǲǹԪһص۷ǿǰЩŸɷԣôָŽˣ϶ʵɲҳ֣ʤҲ֣
ᵽаjԿЦŵ̫ϳҲ֪ĸˣĪľͺһвžͲݵļƣҲʵǱƵû취ˣ򡭡
ҲǣԲԣζĿ˿jԣ飬㣬ô
Ȼ롭鲢û̻ش𣬶üͷһ˼ģйjԼֱһľ
ʵҲ֤jԵĺƺǰʧЧˣֻͷ˲ӣ͵̧ͷ֣jԣʵңǲָ湬йأ
jһ㶣űһ࣬Ůôµİ
۵ԣҪ˵ϹĻһʱҲ˳죡䵽ʱˣԼʹء
뵽jҲɣʵľ͵ͷʦĸŮ𰡡
㲻֪Ҹľ֮ĹϵеĲ²õ֤ʵɫһӾصغһʵΪһ־𣿣
ǣѾ湬ˡjСĿ˿飬Сıؼŵţٶֶ˴ɽڽΧľ棬ӵġ
Լ¶ߵҹԪֳʲôϵԼµ鷳Լȥƾʲôȥŵˣ
仰˵ǽһɫjȴвͬζ
˿飬ϵı
ʦĸͳְһ°ɣԸӦģ
ǼԪҲУ
ǡjԿ϶ĵͷ
ͿЦˣЦʮֲá
ԣͰʦĸˣ
һ˲䣬jϵƭĸо


047 ΪΪʳ
ˬشӦjЩڣͺ´һʼͱƺһ㣬͵ˡ
ֱסߵĸоȷʵjּ䲻ӦĲˬ֮УҲԷˣӦ˼뿪ƺӴ¥
ȵjת뿪֮󣬷һ˼ģ飬ʵ㣬Ų㰲ŵİɣ
ôͰҲþҡͷֻҴ֪˵ΪʲôͻȻˣҲǹȥ϶ƴģܰҲͰˡȻҿɲרȥȶľǼ˵ģ
֪ԭ򣿡Ļش𣬷㡢ξ˶һ㶣̲סʵ⵽ô°ź湬֮ĹϵһֱǺܵ𣿡
ܣߣҪôܵĻŹԪ̲вϮ湬ʱ򣬵ΪʲôҪѡԹۣĻֱӾһߣ¶֮ɫ˵˿湬͵֮Ĺϵȷʵʮǰ湬Ƴֵʱ򣬵ͳֲˣ
ĵţ׵ˣ֮˵Ϊ󣬵˾֪ġҲһˣ
ǼĻﵱУҲһЩߣξ׷ʵ湬кܶŮӼ޸˵ŵĵ֮仹׵Ĺϵž㲻湬ʲôϸҲӦá
ҲӦóΧ湬԰ɣξѻ˵꣬ѾЦŽӹ˻磬ֻϵЦݣῴһֳζ˵Щǿܻ֪ʵڶʮǰ湬Ƶʱ򣬵ŵǸ϶ҹľˣ
Ҷľʲô˵עˡ
˽飬ҲڶԼýЦʲô޷Ǿ̲湬ȫ̽湬Ļҵѣ
˵ʱЩɵˣ̲ס˵϶Ҳ̫޳˰ɣû١侮ʯ໹ôѿͲ¶ľŮ˱ˮһս𣿡
ôأʱľѾشˣ˵϶ȷʵú죬ֻҪ˳湬ȫҵô湬µЩԴȻȻҲ˵ŵ˽вҵ
ֻϧ˶ľԸնľѡƣһ㶫ţֱӹܱ
湬ȻʧȥǻؾԵʸ񶼱룬湬ǿĻڣ湬ѡͶŵĻƤⶼˡ
һ˵ͣƬ̣˵ڶľ־ȻʮŭģҲڶľĹϸɴ࣬Ӯ˲ٴŵıӻõҲκȥ湬֣
ӻ˶ԼЩʱˣôͷ˵Щ飬û˵أ
һǵԪȻѸ𣬵ٻǧвɢڹԪĸ䣬˿Ļܹ֪ЩϢҲˡ
ξüͷ˵дűӻĻ湬ô䵽ĵزأһЩССҴҡڵ۸ˣ
ΪЩССǱųġŹֵЦ湬ĹϾ˱Χ³ЩҲõҪĶô£ǵȻȦڵȥ湬ΪǸǳĵͰ
ξ˺ǲ⡣
ûǰͷ翹³ǱѪϴܵŴ湬׳ʿ׳Լȫҵһģսҡ˭ϣɵľ͵õŵĲҵ
Ŷôһ˵㡢ξȻԭľľһ㿼氡
˽⵽򣬸ĺҲ͸˳ʵΧ湬ССǲǱҲеŵӰӣ
ǰȻûУܿ϶ҡҡͷŲŵֻ湬ļ󣬵ȻҲżˡ
ޣˣһ£ξȻʣ˵Ϊ湬õǻ򣬲Ѿɳǰפź湬»ԴԴ֮󣬻ˡ
ҲȻ˭ϣһҡͷ湬Ȼ񣬵ϾѾţһ֮ľûиٰʮľָʱҵ˻ǿŴĵرĵǿָʹˣҲʮꡭοѾɽˮ湬
ǵΪʲôҪͻȻأ
ʵúáĿһ۷㣬ʵ˵˵ȥԴǵĻ湬ȥƽ׵ǻνΪΪʳôῴ湬µõǻأ
ɵѵͲŵĸԤ𣿡ʵ˵֮ʲôЭ飬Ҫ湬𣿡
ɵҲɵӰȻѾͨĳЩ˽ĴţЦĿһ˵ðȻֶԸ湬ȻŵĲϾЭأҲҴŭ
ĻôͶֳײ湬ˣαҪȵڣһΣŲֽȥΪ湬ݻƫƫҪЩ湬еССһСĿɲǰҧˣ
ǰЩ챻ڣ£ʵǵųԺϵŮ֮󣬵ٳΪųֹ˵ùȥġ
û´ĻһεҲһҪ湬Ŀ޷ǾǶ湬ոյֵǻѡ
һϾ͹ֻЦݣ˵ҪŴӴɽоȳʵ򵥵úܣ޷Ǿ湬Թ³ոյֵǻټǴҳһžԹԹˣƴƣ
ƾоݣһҲȷʵ˲ĵͷʶΪҲˡ
Ȼ˶һԪ̸֮ʱԪʮλԪǿߵ̺ʽѲ˹Ԫ̵ܲΪѰԪ̵Ĳֿ⣬ʵȴѰҹԪ̵̣Ҳ޾ǿյܡ
ʮԪǿߵУŵ̫ϳҲǺȻеġЩٹԪ̲вץ̿Ū˲ˡԭ򣬻ΪѰ䣿
һ˴̸ۡһͷصjԣҲǱΧ˸ʵʵ
ǰŽ鷿Ź˾ѾΧ͸¶ż֮ɫʸ׳ŵʵнˣ
Ѿ˵λʦĸˡjв죬ǵͷ˵ĻСʱڶ⼯ϣһϸɽ
̫ˣõjԿ϶Ĵ𸴣ʸԵľһ񣬹Ҹϲüң˵λ̳ϹԪǾоˣ
ˣϽȥѸ׼Ķ׼һ£СʱǾͳjЩֵֹĸоֱӴ˹ҵĻ˵ʱȣϽģ
ǣjԻﵱеĲãҲһһۺ˭Ҳٶ˵ЩʲôˣӦ֮뿪鷿
ͬʱҴ뿪ӳǵҲѾӳǳһСҵ˵ɷλڴ˴㡣
ϱԼȫҵϻ˿ʳʦǸԲˡ
վСĽԶƮģ˿Լ̬žȵĽŲɷڵ㿿ȥ
һ£ͨһţֻΧª紦ӵ繤šɷĶţǻؿڹԪκһңҵϵ㡣
ҺЩ紦ԱɷĴţҲ൱ҡǺģһֵ͵ıǣΪ˶֮⣬ûſȨ޺͵ӡ
ڹԪʱ䣬ڵɷڵ˽Ҳ൱ˣ֪ɷڹԪĵλͷЩûס
ԭ뿪ӳǵʱŰϢݸɷڣȻŵɷΧjԣɡ
֮ȴЩ󲻶ˣһҪǵɷڲ˵ĻָôأοûиɷڵйκνӴڵɷڵ˽⣬Ҳͣ˵Ľϡ
ӡУɷھһȻǸΧԱʵڵҲԵһͼ峤
һȻ򽻵ֹܹˮأ
ɻ˵ˣjѾӳǳˣǸɱjԵѻᣬݼšƺҲûѡˡ
Űڽԥ˽ʮӣҧҧһı飬ǵ˵ɷڵ紦
νǰƷ٣Ȼ紦İԱֻǵɷڵΧԱŵɷŻƤȻܹ紦ص
С紦һĲߣװεļΪſڻĸδ󺺣ʵڰϵĽ߷Ŷ
ǰжʮ׸ߣס׵Ĵڿӭ綶ƺÿһˣҪǣ
ߵſڵʱЩη壬ƫƫ¶һ־ı飬ֹŹֵĸ˵ע⡣
վסû̧̨ףſվŵĸδ󺺾ѾһΧһ׳üʵɷڵӣ
һ£æҡͷǡ
ɷԺӻΧԱ׳üͷ׷ʡ
ҲǡЩĵҡҡͷ
⼸⣬׳͵ĻᶼֱҲĹۿҲģ
ﲻǵɷڵ紦𣿡ԼµԭŬȻǵɷڵˣһԵɷںõϢ
õϢƾ㣿˭ϣ׳ֱӷ˷ۣܲͷ˵ߣﰭְŵģС㣡
ȷʵϢҪͨɷڰÿˣ״ε˵һǺҪҪϢҪǲҽȥɱҸ𰡣
㵽߲ߣ׳ŭ
ϢҪ
ҿƤˣѻ˵꣬ĸ׳ѾһԾ
ϾҲ¾쾵һصĽߣ׵ľͱĸڰؽ߹أ
֮ˣͬʱŭЩļһ鱨ǹڵjԵ鱨
һŭ𣬼С򣬶Χĸ󺺣Ҳ漴ֺͣһ
Ȼļ֮ºĻѾǵˡ
㡭еҵ鱨
ǧȷ


048 ĵ
˶ˣ߰ɡjԺ͹ҽ߳ӳǶĳţԭΪ鲻ô͵ˣʵϣǶ˳ڶſڵʱĸɴĹ˾ѾߵǶ˵ǰ
Ϊ֮˵Ȼ飬˵Ҳˡ
֮ɴ߸֣jԺ͹ʶضһۣŴӦһһװμΪ
ܹƽȱܵľ벢ҲԽjͳķΧ
һģȻƺӴ¥ƹǸȥüĿˣʱȴjһĸоͺ֮ǰȫ²ⶼһ㡣
˵ȻƺӴ¥ƹô򵥣һʻjԺ⣬һξȻ
ܿjԾͷӦˣüĿˣ˵ǹԪ̵Ĳв޷ΪΨмӣ
ȻǲǹԪ̵ĲвǶjûʲô̫ĹϾĿǰΪֹûмԪ̣ûгΪԪ̵һӰˣˣݵĺͲ²֮jԾԼĺģһ·ôӳǽһƬԡ
ͺ鶼ѾȰźһͣ·ߣ˶ĬֵС
ǼݳƺӴ¥ƹҲjԵ½³еٱޣžһ֮һȵݡ
ƥ߽ߵɫĻҲһ˳ȥֻһ·Ʈĳת˲ʧӰ١
jԾ͸󣬽ظţ㡢ξɵġΧߡֱӽjԺ͹Ҹ뿪
ȻҲǴˣԵľٶⲻе˼ʵʵķ˽ŲǰԽԽԶ
ȻҲjԲˣһʼʱܳסֱҺ֮ľ׺jԲСĵسʵʦĸʲôµָ𣿡
ָ㲻ϣǼ򵥵㼸⡣ϻɴjԵѯʺͣٶͣһµģžȵĲǰͬʱͷҲصój˵ΪʦĸҲ̫Ϊ㣬⼸⣬ʵʵػش𣡡
ðɣһϡͷЩʲôjһʱҲΪͷֻۣúӦֻҪǵܻش⣬һʦĸ֪޲ԡ޲
仰ķ˼Ҳ֪ĻôҶûõġ
ǳİʾĵֻҲںjԸˣСۡǰ̬һţһʵôһ⣬湬ľʦ׿㽻ģ
j׼شȴ鿴ʵһһӵһƾ⣬Ǹjһֱ˿ĸо
ʶͣһ£ű÷ǳ϶شǵȻûʦ׿ڽ֪Ԫи湬ţ
jԻشʮֿ϶һ˫峺Ǳûа顣
ʵʱξλʦĸѾɫߵjԵԣһһҹ۲jԻشʱķӦ
ξ˶καʾҲˣj֮ǰĻشȷʵûѣʮа˾Żǳ׿ڽġ
ؿԵ޹һŭĸоϾǹԪһصĴڣŭܹ׿Ƶġ
ϲɫĵ˵ͷʵ㽻µʱ򣬿ᵽݣ죡
Һ졭jæʦĸʦ˼ҵʱҴ湬ʱᵽ湬ľʦ
ţֱüһصһ
ϻjֻܿЦһĿڵᵽ湬ľĹϵҪرס湬ĸԳǷµծ
ծ⵹ǸۡȻЦһʣأ
ͬʱʦ˼Ҳ˵ˣʮǰĳͻһ־ѣȴ湬һ겻Ĳʹ棬Ϊ湬ˣΪλʦĸˣʦΪҲλʦĸɵĲо֡
һ̣jԵ峺׶԰Сĺӣ˵ͬʱʦ˼ҲᵽԪ̵޾ǿգӣпܵĻ;Ԫȡ޾ǿյʹȨ˽˿ɼĹԪ˺ؽԪ̣ٹ˷ŵһְ
ҵˣ¶˼֮ɫ湬ҹԪ̵ͷϣȴǳۻ˳ǣˡʦͷǴһ̰ôҲô𣿡
ӵô²סjԴʱȫһøģ̬˵޾ǿǹԪĲ֮أӺεºܣ޾ǿյĺô
ʲô˼˳ǣҪ߹ҲͬҪüͷһ壬˴γ湬֮ǰɱѾ
ǣȷʵӦʦĸԪˡjЦݣݲȵ˵ǵӾ˹Ԫ̣ҲһССΧӣûмǴĻչԪ̵ĽŹ棬⡭ƺûΧӵŵĹһְɣ
jѧүĻˮ©˵Ԫ֮Իᱻ֮Ϊ̡ΪԪ̺ȫͬĽ뷢չģʽԪ̵ҲΪվ۷ϵŹ桭ʦĸ֪˵Ƿ׼ȷ
Щٷ֮ʮ϶үģ׼ȷȻӹɡ
Ԫܹ֮۷壬صĽ塢ŹŷֲĹϵһ£Ԫ糬ɵССȫ˹Ԫ̵ĸӹЩֻ֮ôǿã˵Ԫ֮ףȴѰʳΪ̡
ֻϧģʽȻΪԪȡ۷ĻᣬͬҲΪպĸ˻Ԫ綼һƬ֮ʱȷˮĲЩ͹Ԫ֮ںϵţǱԪΪǿСС
ڹԪʱЩСС׷ɳڵľӢӵܼԪ̣ŹԪ̵ĻƤڹԪɵ˹Ԫ̵ùʱЩǽͷȻҲ絹ˡ
ڹԪ籬ĳսʹùԪ̳ΪһʷĴʣ׷ʱ򣬲Żᷢ¹Ԫ˵ĸԭ򣬾ǳЩӹССϣνڻ˵ľˡ
jŹԪ̸˵£ɵĴ̼ҲǼǿҵģֱ˫ۣʣˣң
ӲҡjʵʵǷǷӣеĹһֲ٣ֻ˵һǧȷ飬ʦĸѵ滰𣿡
ȴд¶ǵķâֱԼĶ䣬ŭԪ̵ǷǷǣʲôʱֵõˣŻڴɽȴԮأ
֪ʦĸʧ˵ġү֪ƢԵjԣҲô࣬˵Ҳû˵һԪ̣˵һΪԪνĺѡˡֻʦĸԵӵֵЩ̫˶ѡ
⻰˼ָ⵱ʦĸĶ㲻𿩣ݵŭҲj˵һ˼ڣϵŭݾɢȥȻ䵭ЦСһͲ󡢹۶ǲ٣˵ɣ㾿Լ
ԭjԴӦԪ֮һ·ȥ;УԽԽǾñƣԽĥԽһּµĸо
ү˹Ԫ̵ģʽʦͽ˾ϷɫľͿһΣƢȻѾӦ飬һjƾоݵ£ǲӵġ
Ҳ˵Ӧ¿ʼʵ湬ǱߵΣѾˣjԭȵ֮⣬ȻЩ飬Ҳ˳ˮۣɫԼ뷨
j֪˵ʲôˣʲôСͷ鶼ĶֵģټүԱָ㣬Ҫʲô
һ·һ·˵ţjЦЦʦĸҲŭӼȻ˵ȥȻоԳȥŵԵģĻҪίһȡκ޾ǿգ˳ﵽ˹Ԫһءǵʱӻ뷭ͷ⻰ȻȷʵǴʵ
һȻj㿴ӣԵ˵Ȼʲôʦ̳ʲôĵӣʦֱһģ̳ģ
仰ưʵ򰵷jȴҲϣֻǵһЦȻ˵ʦĸģһһĴ𸴵ġ
ţ˵ءͷ
ĿǰΪֹӻû뵽һȫ֮ߡjԶЩˣʦĸģӾԲʧŵġ
һۣ˵ôȫǷϻ
ôȫǷϻأjԵ֮˸Žľ⣬ٺһЦ˵١ӲѾ֪ʦĸĵˣ
㡭ûĶð̣һֱΪjԲǸͷԸ񣬵ֱ˿׹̷̳ĵӾԻ򶴣
jԲľګҲǸᶯԽİ׳գֻʱȽñ⣬ֻ˵ʱŻưٳ
˵һ̽үѣ˵˵ȥŽĻjԼ
òҲ֪Լܹ˵ЩʲôˣֻǺݺݵصһjԣ˵Сȱ⣬νɽתˮת䵽ġ
˷ʱˣֱɸɽɣ鶪仰ֱһԾѾڿնʣµⶼˡ
jԡ顢㡢ξ˽иɽʱӳǸĵɷ紦ˣҲʻһͼ³ӳǵĶſڡ
jڹԪӳǳֵϢλʮ¾쾵ȻǹעмӣҲûеһʱѡͨţԴϼ˽ӳǡ
ǣһжҪԽΪ
jԵʵѴԼǷ񾵵ڶصӣȻż˾ܽĶ֣Ϊ˻ɱjԣֻΪȷϢĻ⼸ȻҲ㹻˵ġ
ڳſͣ£ϼͬʱ
ʱѾһװ⼸˵עеţʶӣ˵ҿʱӳǵһϡӳǵĶ
أæϹĸȻû˽ϸüͷʵ
塭ҲЩɵˣҲǵһӳǣjҲɺϰˣ֪ģ
˺һګګλ磬СܿjԵʱõһ
ĳʲôȥĸطֺ˭Ӵ
⡭Ȼ


049 ϹԪɵľ
Ԫǰĳţһ߹ʮԺʮУŵۺʵһֱǰλѾ߱սڶŵʵ
ڵŵԺԺ֮УŵҲǲ˵ĿǰѾмӲ˷񾵵ھؽ׹׶ΣӵԪĻ
֮ڹԪ磬ɷڡһšţԶʮǰĴϴ֮󣬱һֱռǰҲ֮͵ѡ֮
λŵ̫ϳϣ֣ǧǹԪһصǿߣʵѾ꣬񾵵ھؽ׹ʱ˳˵ıʮ֣ǧͻƱʽΪһ۷ĹԪǿߡ
ĵ֣ǧϯӣ֣ǧ˽ŹĹ˭֪֣ǧ˾ӶߣȻ˵㣡
ǰЩʱ򻹴Ϣ˵֣ǧչǱ޴Ԫڶصľ磬Ǽ֣֮ǧƹضΪȴȻͣڹԪһصĳ̶ȡ
Ϣͨߴԣ֣ǧļչûͻƱݣҲһ˹Ԫһص۷ʵԪڶѷ֡
ܵ˵֣ǧͻȻ湬⣬湬¼ٿ˵һĻϢÿ˵ı鶼쳣ء
˶ʮĶľûлָɵ˺ټϴѻ޷йȥսۺȲһ񾵵ڰصǿߡ
վ湬ܲſڵĿյϣ޺ɫĶľգɫΪԷ쳣ࡣ
湬ܲĻɽѾգǧӴ⼸ʱˮй˳ȥ湬һϡ
ɫ֣ǧʱһǧ׵Ŀи湬Ѿٶѩİ׷ɫĻû˻Ѿʮĸˣ࣬Ҳʮģ
ľϷٴؾ㣬ϴ򿪻ɽ󽻳ɱ˵֣ϷҲһĽѡ翹֪ˣ֮ϷԺܸĸ㣬Ǳ湬Ѫɺӵӣ
ɫׯϵ֣ǧڳÿִһִ֮𺳸С
֮е֣ǧȻûа;ĩ·湬һλؤʱŻֵ΢΢ŻԼǿӲһֱ湬ҵ֮䶼д׵Ĺϵ湬·ʱҵҲûΪ湬ṩԴľȼãϷΪûп湬һһ
ҵڣжʮλ湬ӳڶӣҵſκζԲ湬飿湬ãǵ֪֪ͼѪϴҵų֮Ůš湬кξģ
ʹ湬𣬿ɿϣϷҲ湬ϾɱֻҪľܳɽյɱ֣ϷԷģԲٶ湬֣ձˣٹʴ¡
ϷѾ㽲ĺˣϷҲѾʾ⣬ľȥùģȻ湬˵ô
֣ǧȴ鷽ԲʮأŴſڿյϵĶľȻȻ֣ǧ˵ⷬ
ֻϧʮǰѾ֣ǧʵĶľͲһף֣ǧĻ֮ʣЦǲӦлл֣϶湬ˣھŸʱǰҾѾ㽲úˣǼ²湬ɵģ湬Ŀ˸ɵģߵǷǺڰףΪ˵õǻĿȨ𣿣
ľûи֣ǧκ棬ֱ˵Ĵҿ׵ĸ㣬ǻȻѾ湬;ת͸˵ĿܡҪǿĻ;ܷɣȻҲɵռˣ
ľżǧ˵棬ıʣ֣ǧȴҲзȵЦЦʵ˵ľǾĲϿ
ˣ˭ҲǻĿȨľ쳣ᶨ͹е֣ǧ˵϶Ųս֮ĻĵͷȰ㻹ǳ綯ְɣǾԲЭģ
Ŷ𣿡֣ǧһƵģľ˵ĻֻǺƽĵͷЦȻľѾս׼ǿϷʲô飬ľǲЭĿ
ߣӦ֣ǧģǶľһߡ
Ȼ֣ǧȴȻЦˣЦʮֿģҪ֪ˣӦ֪֪֮ΪΪ֮ģӢ۶ǹܣ
һ˫гߣ֣ǧ˵˵ľ֪ĸҰһŮʲôɶģǷƱõĵϱѣ
㡭ľɫڻ̲ס˲ԼûϵɳɶһֱͷⰡ
ľû뵽֣ǧΪ˵õǻĿȨΪõ̫ϳϣҲĵ飬óɶв
ֻһ뵽ɶǸjԴһģҸյ鱨ȻƱãרȥԳɶʶģľѡjԵһ԰ٺóɶģ֣ǧûлģ
뵽һ㣬ľոռƽȥ¶֮ɫ֣ǧ˵ԭ֣ҲֲֶεıСˣﵱ̫߿ˡɶڵϣ㹻ô
㡭֮ǰǶľʧأһȴǱ֣ǧɫһΪԵɱһľ˵ûѾǵɷڱصõǻֽŶеʱ֣ǧҲҰȥԳɶ֡
Ҳ˵Զľⷬв𲻵κõЧľһЩòʧĸо
ô˵֣ǧҲǵŵ̫ϳϣǵŵ˵ƢһĹŹ֣ɸе򶨣Ҳһֲٵġ
ݵŭֺ֣ǧѸƽϢԼͷĻЦЦ֮洦˵ġȰģϷѾľúˣȻľҪȥôϷҲ˵ϻˣ֮󵶽ʱɲҪ˵ҲίȫĻᣡ
仰֣ǧֱӷˣܿʧ˶ľߵС
ľҲף֣ǧûߣǻ˸ط湬ѣһ湬Ļɽκ쳣֣ǧҲǶһӰڳһھҪ湬˵
ڣŵţٷ֮ʮϵı湬֮ܲУһ֣ǧͻƻɽķ뵽Ƶڲأص˭޷ܵĵز
ҲԼղ˵湬Զʮǰľޱ֮󣬾һֱһ겻״òjԵĸõԸı湬˵ǻȨǻҪȥĻɺҵս
𿴶ľƽʱǸƢȽº͵ĹߵһģĸŮ˻Ǽ򵥵ģ˻еѪ˻еıģһȫ߱ģ
ڶľ湬¼ٺȫĬĬվţŶľ֣ǧ֮ĶԻŶľ¶ľûһ˸ʱڴ
ͬ湬ܲţҲԶע߿յϵĶŶľ˵ЩϹԪɶЩпĵľƢ񵱳޵Ůˡֲãֲ
ʲôʱˣ㻹˼оЩ飿ϹԪɰѻ˵꣬һԵ˾չѾݺݵصһۣ˾չ˽ȭͷ˼Щ⣬Ӧɣ
ҪóȥоЩ𣿡ϹԪɿЦһͷҲص˵֣ǧȻǹԪһصʵɴ¶ϢһֻѾ˹ԪڶصżǶľָ۷ʱڵʵҲû취֣ǧ߹Сȫһ壡
壬Ҳ취һֱû˵ͣջԶľϵĿ⣬˿˵֣ǧǿҲȲɷڵˣǿɻȥɷڴɱأôﶪС
֮ɡϹԪɳ̾ҡͷϣȥܹ֮İ취µΨһһ·ҲʣƴˡҪߵһ֪ٶмȥġ
һ·ûȫϾأ˵ôʲô˾չ˼ͻأһЦ˵ͷĶ֮УҲһ֣ǧȽϼ֣ʣµЩ棬һȺں֮ڣֻҪ֣ܽǧʲô˵
ҲȷʵôϹԪɺͶһۣͬʱ¶Цݡ
ʵͷ֪֣ǧȷʵΨһ⣬Ҳ㹻Ǳһ·⣬ʱЦݣڰοԼο˶ѡ
֪еһˣȻü΢һ䣬滳ڵʱ򰡣Ǹʱ˭ܰǱƵֵزأ
˶һۣ˭Ҳû˵Щʲôˣ˵jԽӹӳѾ൱һʱˣҲȷʵ˺ܶ˾㵵ĳɼ˵˵ȥjԱϾǹԪĴڣע޷ǰݺԪˡ
Ȳ˵ЩˡϹԪװһʲôû˵ʲôûģΪȵ˵мֵܸһǵúúüһʣԴˡ
ԴʲôЩȵ˵һγ׼ֵ֣ǰеԴٻܼϣòżɣ
ǵԴٳ죬ǲСϹԪָָ̧Զյϵ湬ӣ˵ͬʱ⻤ɽҲŲˣһòҪٵģȻһյĶս
ԣ֮ǰԼ湬ЩˣӦõԼ״̬ѵ״̬ȥڼս
ϹԪοӦҲע⵽ˣ湬ԴѾߣʹõԴʳԶԶﲻġҽ飬ֵǶԴֳΪľս׼
ϹԪɵܳأ˾չͶĻҲ̲סһۣԼͬĵ˵ͷ֪ϹԪ˵û
湬ڵ״ɽѾŲˣһɽʧȥ˱ӻҲֱԹԪһص֣ǧ
־£ԴѾûκˣȻƴΧȦĹһȥӳǣ˭Ҳ޷϶ǲܹҵǿԮ湬ܲĻɽʧЧ֮ǰϻʵʩԮ
ûʸҲûǷݵٶųԱȫҵУܷһھ֮ǰҲûչԾȣҲΪԼӼϣ
ǣڳ˵еλߵ쵼ˣͬĹʶϹԪתȥ󷽵ٶλųԱ˵ϼ֮ЯԴ¿ɹʹõĳԴԴȫ͸湬ĵӣ
ǣ


050 Ԫľ
ǰʮ֣ǧһΧķˡjԡҡ顢㡢ξ˺ʱһŸϵ˳ڣǰ·j˳ھɽһٶ๫һСɽϡ
̧ңңָ湬ܲڵλãعͷj˵ҲǶԷĻڣ׾ٵľͻΧȥ
š˵Ļ˵ͷбŵĳɫСҫ·˵ĺ⣬ʵ֣ǧĸλã
ĿǰһڳߣԽߣҲ͸ǿ֣ǧǴ˴ΧµҪսӦĵλãʱ׼Ӧͻ״ʮ˵Ļ߿һ޷⡣
˭˵ҪܿˣСĽ֮ϣȻjԵ˵ȷ֣ǧˣ˺󡣡
jԾ㵵Ŀһ飬һԵҲ룬ֱӾ͵ͷӦ֪ˣ㡣
һ䣬ˣգۼʧjԵ֮СԭjԻһôһ˵ľٶЩ뷨ҲǴӦһʧķȥ
jԶˣȻҲǷʩ˵˾䡮󣬱ҲjԵ뿪Сɽ
ȵjȫ뿪֮¶һĨԵЦ⣬ĳı̶Щܵ૵þúþûȫʩΪˡųƹԪڶǿߣҪ϶ʲôֵóƵĵط
δ֮ʣеĳɫСѸ߸ߵؾٹͷӭķǸ·Ůսһ㣬ȫŽ⣬֮¶ɱ֮ǿͨɵǧ
һ;仯ˣ˾ϰֻʩΪĽ߱ʹĻӳ֣֮ľ޴˾ʱ췭ظת䡣
һߴ¾쾵󣬲ܹڿɰ裬ͬʱܽͼﵽԶ̹Ŀģƻֱ޷Ტۡ
ͻ¾쾵ļޣ߱˸ءǿķ񾵣һ׶εĽ߲õ˴ӣͬʱӵ˺ȫͬԪʤ
ҷ񾵲εĽߣսֶѾնƹ棬Ԫܶȸǿ󣬴Ӷʹ÷񾵽߾߱ʩչؼĻҷ˵ĲЩӹؼǸ⾳
ڽһ;У˾¾쾵Ĵ󾳽磬Ѿ˾ŵɾͣÿһ硢ÿһΣἤͬЧǣ˾Ƿ񾵣ʩչĻȫǽϵġ
˵񾵵ھؾѾһܴﵽļ޳ɾͣΪΣ̫ӴԪ޷ڵѨλ֮С
˷񾵵ھ֮󣬺ܱܶѾת״̬ҪǿʵҲʣһ⾳ˡ
Լ򵥵˵Ԫǿߺͷǿ֮𣬲Ƕ֮ӵеԪ˫һϵ⾳ǿȣ
ԪڶصǿߣǹԪ۷һСˣһС֮УԪǿͣڷ񾵵ھؽ׹ڵģʵǸԪʷϴֹһͻԪ޵ĹԪǿߡ
Ҳ˵Ƿ񾵵ھؽ׹ڣǹԪڶػǵһأʵԪǿ˵Ļȫһµģֻ⾳ǿϡ
˵񾵵ھؽ׹ǿӵе⾳һˮĻôԪһǿӵе⾳һСϪԪڶǿӵеģһ󽭡
һˮˮԴޣʹõƵʹõķҪĺáһ̤Ԫôԭһ⾳ʹ÷ͻᷢ޴ת䣬ΪСϪǴ󽭣߱ռؼˮҷΧĴ
󣬹Ԫһءڶǿߣӵ˽ߵ⾳ͬʱֻҪһʵý飬Ԫǿܹ֮գۼأ
˭֪¾쾵߾Ѿ߱ʹؼ¾쾵Ľߣʹõ˲ǰ뱭ˮѣܷӳƻ
˷񾵣ˮˮףͬܵƣ޷ӳ
ȷ˵һˮһˮԶɺˮ̰ЧһСϪһ󽭣;߱
ˮˮռˮķΧޣһܵݻƣЩȱһͻƿԪͻգۼʧӰ١
¾쾵ǿһζ÷Բ׷ΧڵԶַǿһζ÷ԲﷶΧڵܽй˹ԪǿһԵ˵Ҳ԰ƽΪλмġ
ΪԪǿṩ˽޵еֻҪؼȥǶԹԪ½ӵеƣҲ᳤άȥ
ǹԪǿߺ˾¾쾵񾵽֮ڵ
ûнԪ֮ǰ˭Ҳ޷ԪǿߵļԪܻȻķ֣νޣڹԪǿ˵Ѿ಻ˣֻҪгʳˮǹԪڶصǿߣǹԪһصǿߣܺͣٵأһֱսߵյһ졣
Ԫǿ֣֮޷ǾۼΧԼȵǿȶѣֻҪزǾͲҪٿǷ㹻⡣
ˣһԪǿߵĿֲֻƬģÿһԪǿҲͬǿߵĿֲǵ޴ѡŭĳ̶ȣʵԪǿ֮䲢ʲôΪɶ꣡
ҪǣһԪǿ֮䱬ͻֻҪʵλԪǿ룬ôռϷǸԪǿߣҲʳѰ
ЩйعԪǿߵȫүһʱ½½jԵģjҲΪүĽ̵ԹԪǿһ˽⡣
˵Ļj˽⵽Щ֮˶ԹԪĿѾﵽⱲκζĿޡ
лۿԪǿ֮սjŹûأ
ȻҪʲôǿĹʽôõĹĦᣬjһԸǲ׷Źġ
ү˵¾쾵ʼѧϰЩͼͬǹԪǿ߲ɻȱıÿһεؼͼǹؼеĹؼ
˵˹Ԫ֮ԼƵصҪЩתΪȷĹʽôصؼͷͼͳ޷Եľء
ֻ¾쾵񾵲ͬǣԪǿھ߱˼Ϊǿ⾳Ҫȥ̻ͼ߽ǧεϰͼӡ
йԪǿ˵ҪͼģͼµѣõͼԺнмģһµͼᱻա
ҪʹͼʱͬԺйͼ壬ͨǿ⾳ֱյʵͼгء
ͷǿʹͼȫͬǣԪǿѡʮϵͼʮµͼ˵ǴߵĶ
ͬʱٺõķǿߣյ˲ͼҲֻʮű䣬һܵƣҲϲܳƾͼϰʮͼ˲ɵе
ʵȽձǣ񾵵ڰϵǿߣѾͼϰգȫתƵ˶⾳ϡ
£ٻзǿһֶʮ˱ϵ˲ͼΪҪֶΣΪ˭֪֮
˵Ӷʮű俪ʼһֱʮűͼϲսĳ֮УȦһֱӰŹԪĽߡ
jԴʶʮϵͼ͸˵ʮϵͼˣ˵һͿ۽Ĵûᡣ
jԲûиˣں͹ֱһתǧ߰ٶ׵ĸ߿գԼ˶˺Ʋ֮С
ͬʱǱߣҲѾƣǱɫСǧ׵ĸ߿գƾǿ⾳齫һһʮ߱ͼܣ˲䴫䵽Сڡ
ͨ⾳СýĬϣСĽ͵ıһ׹۶ĿĹâһž޴Ļ򣬾ͻأĳ˸߿֮С
¡¡δըĺѾ˷ԲȻ¶ȣգۼһʮϡ
ž춯ص죬Ǿ޴ĻΪģԲʮﷶΧڵĻľۿɼٶȵȥ̶׷𣬻ƼΪ͡
jԭΪὫž޴Ļ湬ܲڵĴɽľٶ״ˡ
ǿž޴Ļ̺ӴֱӴݻٷԲƽڵκ壬ըĳҲϯٹڵжֲ
˵ģһŻ̺֮ԽjԺɱʮˣ֪ǶôӴ
һjЩˣȥҵɷڵ鷳һĻǻյϷȻܻڣ
鲻ǹԪһصʵȴǹԪڶذֱʱjԲſү˵ģôˡ
ж֮ǰϸܵļƻһײš鷢ʱɵľjԵĲӾЩ쬵ˡ
ļѾĿɿڴ֪Լܹ˵Щʲôˣֻһͷ̵ģıˡ
ֻ̧˫֣ӿ⾳Ѿ˳ӿһһĸǿž޴Ļϡ
˵ͨͼΪ壬γɵţһּױըĶ
⾳£ǿֱʮ׵ľ޴򣬾ȻһһķָͺһѾȥĺ˵ͷŵһһָСƬһ㣬˲ŵǣЩСƬȻܼը˲Χĺ˵ͷô֮⣬û˿
գۼ䣬޴ĻͱһſС壬һӣⲼ買ǰĻȺƬƬط˳ȥԼ˰סٹĻȺչ˵̺ʽĺը
¡¡
Ŷ鴫ıըjԼֱѾɵˡ
үʱԺ˵ڹԪǿ߶ԣ֮⣬ûʲôֶǲܵġ˵Ԫľľ磡
Զ죬ү˵仰jԵͻȻøȴ¶쳣ᶨĹâ
Ԫľ磡үĻjԺ֮кȻ죬ЩԵԶĻ⣬૵һﵽģ


051 ֮ս
һһٹĽڹֳڴɽƽԭϣǣҪ˶ãƽԭϾͻһֱģĺ
һ֣ɵ־jԶԹԪǿߵֶ˸Ƚĸү˵Ǿ仰ʲô˼ȷʵֶΣ
߿еjԱľٶˣڴɽע湬ɽ֣ǧҲǱֳĴ󶯾һ̶ðɡ
֣ǧԲǸ³çˣȻҲ󶥼Ŷ湬̬ΣðȻ湬ĻǵҲ޷ס˾޴ѹ
һΣ֣ǧѾʮ׼ڶΧ湬֮ǰѾŷͨ溯ϸ湬ε˵ţгɵġ
ԵЩյźĶ˵ҲһЩŵĴ㣬ɱϾ˼ռ˲ǣڳ֮Ůȼɱڶ˭ʵȥ
ȻܶҲɱ˿ܻУǲ˵ӡʵҪҪǵź˵
ǰ֮󣬸ûĸŻΪ湬˵һ乫ŶѡԹۣҲ˵һε湬жǵõϿɵģ
仰˵ǣ֣ǧΧ湬ѾǱ湬͵֮ĳͻԭ˵κŶ֮ǰֽĻǶԵŵļƣҲǲ֣ǧһֱ֣
ڣûеõԽ֮ǰȻһλԪһصǿðȻ֣һֳ˾춯صֶΡⲻ֣ǧ𣿣
ɫü֣࣬ǧǿѹͷŭ֪λݰ٣
֮󣬼쳹˷Բһٶ๫֣ǧڿն˫ֱһǰ˵ģӵ쾡¡
һֵ飬֣ǧ󣬱㵭ȻһЦ̧ҽ΢΢һ̤˱Ʈ˸߿ա
ǱɫСӿе䣬ȵСͬʱѾƾٶŭ֣ǧҲǴԶ̤ն
֣ǧеʱ˶һ㶣ǡ
Ԫʵͻ˹ԪǿߣҲʮһ඼⾳йԪǿϻΪÿһԪǿ߶ֻ֪һʵζʮʮӣ
ڹԪȽϻԾĹԪǿߣͷβҲֲֻоͰ˵ɷڵ̩Ǯׯĺס̫ϳ֣ǧ˺Ԩ̫ϳԪǡ޼Ϲٷɺ衢ǬԪϹٻٻ㡢湬ľȡ
֮⣬ǰڶʮǰ˼˵ɣ޳ˡ
⻹һʧٵĹԪǿߣǸʮǰֵŶ湬ҾĹԪ֮̽Ů飡
֣ǧ˽⵱УԪŮԹԪǿ߱Ƿëǡ
ٻٻ㣬ȻܻЭ湬֣ǧҲʶٻ㣬ǰ֮Ȼǰٻٻ㡣
ٻ֮⣬һȽϻԾŮԹԪǿߣ湬ĹľȴڶʮǰδˣľҲȻų⡣
۵ŮԹԪǿߺʣµһƺҲ˰ɣ
֣ǧһ˿֮ɫݵ˼֮ѾȷݣûԼķֱ֣üͷʵԪ̵飿
֣ǧķӦҲ˿еȣ쳣Ȼĵͷǵŵ̫ϳ֣ǧɣ
Ȼ϶Ļش֣ǧʱϲ˿̵һ̤Ьٴȫѹĸп
һϲ֣ǧϿȴƽ޳ԼƵʵԭǹԪ̽Ůݹ١ȴǲ֪ʦ˺θɣ
Ԫ֮Ա֮ΪԪΪԪǿѾﵽӽ˴˵е۷壬һ׶εǿߣѾҲʦˣǵʦ졢أԪغ嫵ĴȻ
ˣ̶ȵǿߣ໥֮䲻øԵְλƺͻʦ֡ʦܡʦ㡢ʦһĳƺ֣ǧ仹ʵҪһʹáʦáֳƺ飬ҲʮֵС
֣ǧĻƽһЦ쳣򶨵˵С˵֣Χ;ĩ·湬صظֹġ
ֹ֣ǧΪԼĶ⣬Щ㵵Ŀ飬һʱ侹ǲ֪ܹ˵Щʲôˡ
ʮǰսʮĺۼս֮ϣһѹ湬Ķľ𷴿񾡳
˵һεս˫ذ֪Ҳһ£ͳ֮ķǴϵ
˵ĻͶľ֮Ӧǲݵĳйϵ֮ĳӦ޷ĥŶԡô鷴ܹ湬ˣ
֣ǧӣҲûܿԭڣʵʦãݱ֪Ƕľ֮䡭
Ǻǡ֣ǧѻ˵꣬ѾһЦʮȻ˵֣ˣҴ˴ǰɲΪ˽湬
ǡ
Сֻϣ֣ܹ֣ľѳ֮湬Ȼƾ֣ϴá˵֪֣ϿɷС棿
һ˵ú֣ǧҲκεʵϣ˵֣ǧ˵Ļȥ̫ɡ
ı飬֣ǧȻһЦָ·ڵĹ֣ʵʦôΪ˺Ͷľ˵Ļָνͣ
֣϶ˡ΢΢һЦ˵Сֻһʱ߶ľˡⲢ֣ϵģɷġ
Ŷ𣿡֣ǧջϵĿ⣬зɿغһ󣬷˵ԸʦõĻֻ湬ĻɽѾȫ漤ǱҲ޷ڶʱƿǣ
ǱٵȵȰɡ˵湬˰಻ᳬ죬άִеȻ߽⡣
ʦǡ֣ģ̌ḧ룬ЦĵͷȻˣǱҲˣ͸ʦӣľʦôã
ˣСл֣ˡǳǳһЦȻл
ͬʱԶ߿вjԣѾݼԸӵĵزˣв²ţν֣ǧأ
үҲᳯj˵Сӣ˰ɣŮȻ˵Ƣ𱬣ҲǴϸ֪׵˺һǻԴģ㡭
үjԹšŮ˶ЫĳĸֻĻûüȫ˵ڣǱ֮ǰͺ֣ǧ飬ȴѾ˾䡣
ԭү˵äĿ֣ǧҪùˣһͻͻȻϮӶѸٵĽ֣ǧв
ʵϷȴjԺүִ۾ĸо
ֻ֣ǧ˵˼仰˱㲢糯Ŵɽȥתһ˲䣬ոջ˵Ц֣ǧȴڵʯ֮Ԥ׵ȶ֣Ϯ˸û飡
ء֣ǧ֮ųһ貵Ľ⣬ֻ֮дһ죬ͷ˿һĵǺˮǳӿ˺޷顣
һ̣֣ǧ¶ģһּΪϲı飬Ǽ˴Ƶء
飬Ȼû뵽֣ǧȻԤ׵ĳ͵Ϯͬ͵Ϯͷ飬ҲЩܵķӦ
ⲻ֣ǧһ֣ѾΣյĽ٣붼û룬ֱչ˫ۣ˸εĹ˲Ͱ˰˽ȥ
Ȼ֣ǧȴ·ѾʤȯգķΪ˷ܶЩ죬Ƴȵʱ֣ǧЦһ˵鰡飬ѵ㲻֪Ԫܶ˶Ѱ𣿣
¡¡˵ǳʱ죬֣ǧһӣһһĵѾݺײִټ䲼µķϡ
jԸǱ߷ʲô飬ֻ֪гһž޴Ľɫ򣬰һһĺȿ񱩵ĳѾɢ˿
ţս򣬾ʹ쳣ŭͷ߿ĺʵ֣ǧʲô
ʲôʲô㻹֪𣿣ʱ֣ǧһ˵Ұǣ˼Ĺ⡣
鿹ס˹֣ǧѹһ㶼ȣ˫ۣ˵ôһֱǲѰټֻϧôȥˣһֱû׼ȷ٣֪
㵹ã칬·㲻ߣظȴƫҪԼ˵Ƿ뿪Ǳǲˣ
⻰ʲô˼ͻìƺգۼ֣ʧȥ͵Ϯ鰵п࣬ƾʵ˵֣ǧĶ֣
ʲô˼㻹װɵ㶣֣ǧ΢΢ĹЦд
Ȼ֣ǧδ̰˵Ԫ֮ãǵĽ֮⣬һԵ̡û˵ɣ
㡭һȻ֪֣ǧ仰˼ʲôȻĿ׼˹Ԫ̵Ĳ֮أҲ޾ǿգ
һ£鷽žʹԪ̸ԭУֺγû޾ǿյһأ˵Ԫ߽⣬ЩҰĲļһȴȻûзŹ޾ǿյ˼
Ԫ̽սôȻľͰĿ׼顭еľǣ֣ǧ˼ӦһֱڰѰԼ䣬ȻһֱյϢ
ͷЩ֪һ鷳ˡĴˣԭһιΪ˽湬Χµ⣬ȴû뵽ûȳԼǣȥˡѵ
ɫѸ֣ǧƾܰ
ܲܣܵԹ֪֣֮ǧûκεǵı飬ЦĺܵЦ¶ԵģߣһЩܸңҲʡҸ֡򲻴򣬽һġ
ȥɣģѾһ̳˵ף֪ԼѾ޷֣ǧˣȻˡ
ҧгݵضֺȻɫһ䣬ЦʵȷʵǿҲǿʮޣͲ湬˳ô˻𣿡
Ǵ˵е޾ǿձǻʲô֣ǧЦͼˣȻˣǾ°ɡؼҫ
һͳıȣ֣ǧ˫ƺȻ֬㾧Ө͸˫ֵָƮз·һ˲Ͳ貵ǳ
Щĳ֣ҲҿλԪǿ֮Ŀս


052 ΰӢ
ÿŵٶвֲؼÿһؼѰĽ߶ԣǽ񼼰ĴڣѰ˸ؼ
ʱ֣ǧʩչġҫǵ֮ǰؼ֮һҲǵжؼеǿһؼ
ΪԪ֮̽Ů֮Ҳ˵սȻ׵ҫҪ֪һս֮УԪ̲֪ٷ񾵵ھϵǿߣǱ֣ǧġҫɱģûһܹǿȵĹ
ˣ֣ǧдĵͺɫǸһ䣬ԥչ˫ۣ֣ǧû꣡
δ䣬ȵ⾳Ѿӿ鱾Ϊģ·һﷶΧĵԤ׵سݣʯ
ǹ⻹ƮƮ£ת˲֮Ѿ˷Բ幫գٶȣǹԪһ۷ǿߣҲж
鲢δѡܣֱѡӲΪսڵŵĵҫż̵˽⡣
Щ޺Ĺ㣬ʵÿһŶ̺һڰʮͼĹܣһѡܣƱ˲˵Լȫ֣ǧһĴȻѡܡ
ڵҫȫ֪˵ûҵƽ֮ȴһȽģĸһͷˮ֡
ʯѾ˳ǧʯХ֮ʣǧʯǳ˳һ㣬Ŀ³˷ɢ
¡¡ÿһʯײһŻŹ㣬һ˲䴫ıըʯҲͬһʱ̻ΪҽһĩԿ
վǱ׺ĵݣһ޴Ļڿͻأ֣漴ıͷƤıը
ע⵽ľٶ֣ǧδ¶ֽ֮ɫ¶˼Ц֮ɫŮˣΪƾЩʯͷ˱ĵҫ𣿼ֱ棡
·ӡ֤֣ǧ˵仰˵һֵʱ򣬸ǷԲ幫ﵽһ̶ֲȵĹ㣬ܵ˴һ㣬ʼӿѱŰΧ飡
ֲıըڼݵҲڼӣǺúвסǶ࣬Ƶʯ޷ȫ赲ıƽ
ΧԴԴϴѹ֮УģҲһһĳ˵ףӿ֮ᵽвϢ
ؼǻܱĿһʯǵʹ˫ҲѾ˼ܹȾĺ⣬ֲϢһ˲䱬̵ĺˮϯ˷Բʮأ
ûлû磬еĽҫ۶Ŀĺ⣬Լ֮ԼųĽɫ㡣͵ҫȣǻԵλࡣ
jѱ˶ɵľסȫȻΪܹƾǻѵҫвʱүȴԺ֮̾˿˵Ůˣʱ̾ȻǻҪùˡ
jԴү˵仰зӦǱڼҽֵ顢֣ǧˣȴͬʱһͬĻ쵰
¡¡ŭһӣһֱһľ޴Ѿڿ貵ţޱӴĢڿն𣬹˺ɨأ
ã쳷үķӦҪjԿģһ޴ĳ֣ԥĺȵжԶܶԶ
jҲѾܵǿŻڲڷϢʱ뱬ըĲĹܵвҲ
˿иɣjԶ˵Ťͷܣ
ҲjתʼܵʱǿͻأڿеĻҲѾڲļУͻȻ֮ķѣ֮ղŸӿֲϢ糱ˮӿ
շ·Ѿһ˿ڽĸ˿ؼһдڵµķ׵ɳҲѾʼŰء
ǵĩһľ󣬳ڴɽƽԭϣǧ겻ļҲһʧȥļֱ֣Ӿͱ̬״졭
j֪Լһܳ˶Զľ룬Ψһܹģ󲻶ϴĺԼԼӿ
ֱǿֲϢʼjԲһĺϿͣ£ʶŤͷȥȴһɫߣس߱ڶ
ɫ߲ǺˣڴըĳӶγɵһۡ
ǹԪǿ֮ս𣿣ٵδָjԵĿȴͶ֣ǧڵķ򣬽ȵĿ˸
ҺãүͷβžԵ侲j֮ͣүԺ֮˵ϽˣɵƻѾ쵽ˣϽȥʦĸôˣ죡
รȥjŷӦæӦ¡
ʵЩ棬֣ǧʹʲôֶΣܵͼϣ˾˵Ĵը
֪ԭյҫĹ̬һǧŹ㻹һŹ㣬ɵĹǻἯͬһϵģܳ˾˵Ĵը
֮ڻ⸱󣬹ؼʩչǻϣ
ҫΧȦ󣬵ʼһֵĹؼ಻ƺɱΧĶ֣ǵҫľڡ
Ȼ֣ǧôõȻȫӲʱͻȻѡƴķʽǻһָ㣬ʽΪؼ£ʹǻصҫǾгɰյġ
Ͼ֣ǧʵ˵Ҫǽһô˵ҲǹԪһأͬĴڡܹ׺ɱ񾵵ھؽ׹ڵĵҫþܽҲɱ鱾ǿʵá
Ҳû뵽֣ǧնϼһȻڵҫ֮˼ͼȫͬײһ𣬾ǰһ䵱ƵأһӾըˡ
֮ǰ֣ǧ쵰֣ΪȫķʽĹ֣ǧ֪ԻƱ̶ը
֮Ի֣ȴΪֱʩչǻŷӦ֣ǧֽţըһ֣ǧֱӵܺߡ
ȵjԴҴææظϵֳһ޴ʮ϶ɵĿӶעŲ΢ĺ
ըʵ̫ǿȻûֱҪҲٰ˸߻أڵĽ˲̶ͬȵĴˡ
Ҫǣԭȴŵ˵õĸߵȴҲ޷ֹϮȵjҵ˵ص飬ʵһˣǿһ鱻սľͷ
ڷ飬jҲɣϽӿнȵԺŷȫº飬ֻһƳɵ£ѾΪҽˡ
ʦĸû°ɣֲ˵ص飬jǵʵˣ費Ҫȥ
ˣһûôءȿȿȡǰѾԵ飬ȴڱjԲ󣬻ָѵǣһ߾ҵĿţһ˵֣ǧϹأȻҸģҪ
˵ţվĿ¶׹ɨѽһƬĴأȥһ˲䣬Ǳһ˿ɫѪҺɫزȥתʱѾκˡ
ֻjȻ޷϶˶صˣϢϣȴҲܹȷ֮ǰĴըˣ
˵ĻjԶЩǣƬ̣˵֮ǰĴըˣ֣ǧ϶Ҳٰܶɡ
飬α㻹ӣjԵĻոճڣԶѾ֣ǧޱźǿĴЦģһӿѹǵ֮ϯ
ϢjԺϵı鼸ͬʱһ䡭ѵ֣ǧ֮ǰĴըУǺˣ
ûжʱȥǸ⣬һֱjԵļϣһ˦־ͽ˦˳ȥ֣ǧϹԸȥȱ湬ܲųԱ찡
֣ǧǺˣȴ˲ˣʵҪ֣ǧһҪǼȥָεֵ
ͬʱҲ˵ûȱųԱҲʣˣ罫ǽȳһȵ֣ǧ
˦ɳȥj΢΢һ㶣ȡ֮£ҲֻܳһϹһ䡮ʦĸءֱתɽ񱼶ȥ
j֪֣ǧ֮սѾԶԶܸԤĲμޣʱҪŮ鳤ĥĥĻǵﲻһǰ㣬ΪĴڣţòʧ
۱˵飬jǾԲɵġȻҲ˵״̬ȫ֣ǧһĻ׶༪١֮ǰѾ˵ˣĿǰľѾܿƵķ룬Ϊ֮ƣҲֻʣһ·ˡ
ǾǾ콫ŵĳԱǴ湬ܲȳ֣ǧûգϽ뿪ֵĵط
ܷ˳˵ʵ˵jûףԼҲͬһնûС
ʦĸģ¹ȥ֮󣬵ӶȻԪһׯ֮еjԣͷζӳ£еķգһⶼǿҵжĸǾĻεġ
Ͼһε鱾ǲҪģ˵֮仹ЩЭⲢӰʱjнΰӢˡ
jתɽʱ򣬷һЦ֣ǧҲѾ̤żȽĽŲ֮С
Ǳģ֣ǧȷʵɾ࣬ϸ۲ȴѷ֣϶ڹ֮ǰʰԼӣ
ܿͷһ㣬漴¶һĨЦԭҡģҲһ˲ȹ
Ϊ֣ǧûܵǴըĲӦõһʱϹסŶԣȴû͵͵һմĳʣʲô˲Ż»˼ԼأֻһǾǰ׳գ
Ȼ֣ǧǰ׳գΨһܡƣͼѹ飡
ʵ֤ĿǲǰΣΪ֣ǧڳ֮󣬾Ȼû鶯֣¶һʴȵģ˵ףԴӦһ·ֻҪ˵޾ǿյܣھͷ롭
֣㵱һǸ׳𣿣֣ǧѻ˵꣬оϵѾЦһںңָ֣ǧȴ򶨵˵֪޾ǿյܣץס˵


053 һɱ
ܿʹ˿ֲȻ֣ǧ֮սѾһĻjҲʱѾˡ
ı˲ʣˮjȫ¶¶ɱӿɱ¾⾳Ҳһȫչ
湬ͷ˶ţ屣ſ񱼵̬jȻͻΧͳڣ˶ҳ
ȴͳĻ类Ĵģת˲Ȼ쳹˷Բʮء
湬ܲйעϹԪɵˣһjԵ洫ԭ˽֮ɫӣʱ
ˣֵǣˣһϹԪһɨ֮ǰĽţ͵سɱȥӭ
ɱ湬ܲΧļץųԱϹԪɵĻһҲǻָ˾ȫ¶ɱڵġ
Զյվŵ湬ˣע⵽ߵķӦ󣬾ɵҲ֪ǿԮϵˣڿԻӳȥˣ
һ˫˫ڴĿ䵽˶ľϣ˶һ̰ȥڵȴľľһ֮䡣
һΣľҲ˳¾ɵĹеǰסŵҪ
Թڵǵ񣬶ľص˵ͷеһȥ¾쾵ڰϵĵӸΧ¾쾵ڰµĵӣмĪҪҴ
ǣľĻ湬ĵҲһ񣬺Ȼ
֮õĻɽһ̱ͣЪװɱڵţʲõس˶ǰ棬ԶɱеjңӦ
һʱ䣬ɽвɱ죬㳲湬Ӻţ϶¶ȻϢѹͷԹһ̱й˳ȥ
ֱֳۡjԾһͷֱײţûκһֵܹ߹У裬ͷڿգһȵѪϣjҪսսپ
ǣԶɱųԱӦǣΪͻǣԼе䵶Щͼ湬ŵӣʲôŽսʲôɱ
ûϵᱻлĽһʱǺǵѪjԣǳл֮ȥʡǸɱ񣬴ɱ
û֣ǧвЩں֮ڸŵĶ֣ο湬ӴЭjһ·Ѫ
սʼʱ䣬Χ湬ܲĽ߾ѾᵽʲôͻɽʲôȺ
ʱ򣬾һ񾵵һصǿܲˣȫ¶ѾҲʵ͵ɳȥ̿ĺҳ
ս⵽˻ԵĴ֮ȺսʵҲͨɵľһ㣬ƺһֱ׵ҪءһƶˣҲûˣôⳡսʧܣҲͲԶˡ
νǧﳤ̻Ѩһһ˱ֳ˿־֮飬ôܿͻ緺ĵĺˮһ㣬˷ӿ
ֻϧjԴ֪Ī׷Ǹʲô˼ռϷ£׵طܣΪǲķ
һ񾵵һǿ߳ܣԶԶjԾѾˡ
˫΢΢ӵӹһɱ⣬jһȻɳ˹ȥ֮һƵ
䡪֮䣬ʮ׵ĿֲâѾӵϱת֮˶Էȫ·
һըУһʮƱѾʵʵײ˶Էϣֻǳ׵ıըԾ߿յjԳֵһɱ
նҪ˵ųԱϵƷѾĿʽǱ׼ʽȴͬԽǵعȥ
£ǲΧ湬ܲκˣ뽫ɱҪ鷳
jڿ´ľɱ·ٶԱ̴ӦǣϹԪɺ͡˾չ˵ָ£ıԭȵĻսʽһ˳ȫգһ˳սȦ˷ɢȥ½·
գ֮䣬һ޵Ľɱ;ѾȫγɣΧĽǣһб֮ǰĿ־壬Ȼǵǣû㱶
ȫĽɱŶ߲ϴĲҽߵ˲ϵѪĽǷ񾵵ǿߣҲԱ˿ֻš
ǵĿֻȴΪ˼Ѵ߻jԵ֮£ŵڳԱɲһ˿뷨
ǣսֶֻʮ룬ѾʤĻ
ѪɺӡʬҰľ󣬸湬ɵǳģľΪ¶ɫſеjԣСֻԼ֪⺢ɳȥȻһɱ񣡡
¡¡ľΪjԱֳɱ֮пʱԶƽԭ֮ϣȴͻȻ䴫һ춯صıըҫ۶Ŀĺ⼸ȾƬգֲµϢԶѸٱƽ
ûи˰㷴Ӧʱ䣬µĴؾǱͿһ㣬ȻȥĳƮƮݵĴؿʼҵ
֣ǧ֮սѾװȻԪһǿչ¶ǿƣԱƵ÷񾵵ڰǿ߲òͷųԼԪȥԴصѹ
Ƶ£ԪµǿߣֵʸûУֻԶԶؿţܻҪĵԪȥֵԴԴϵĳ
j޷жϳ֣ǧսɵ·һ޼ʣ˲׵ĴأҲ̲סһ
ν֮ƣҲ˰ɣܵսӰݵأҲһǧƽϣɽѷ죡
jΪ𺳲ѵʱһɫĶľȻԡ
ľĿ⸴Ӷ䣬ûŤͷȥjһۣעǰ˿ʵں֣ǧֵǸˣ˭
jһ£ջԼĿ⣬Ťͷľľʦĸȥ鶼Ѿȥˣ
Բԡj԰ѻ˵꣬ľѾ̶ؿһjԣ˵һ湬Χ˲Ǳˣjԡǲǣ
ҡjԴ˴ŲŷӦЦʦĸʵʦĸ
һεĶһͷϵġľԵʮƽƽıȴŤתĹִһһ˵ҲΪʲôԭֻشһ⡭ǲǱģ
⡭ǰɡjص˵ͷûٶ˵Щʲô
ľȻҲõĴ𰸣΢΢һͷһ䡮лˡֱתȥ湬˵湬ӣ߰ɡ
ľ˵ĻϹԪɵ΢΢һ㶣湬ĵҲһͷˮһӽϴĵӣ̲סʵǾ𣿡
ѵ㻹飿ľɫ䣬ҲԵ÷ǳ򶨣ϸϣѾȫˡ
仰ľȵǻشʱ䶼ûУֱӾԼǵʧ˲ԶѾ֮С
ľɴľٶҲ湬ĵЩͷԣɹֱƨˣЩ˵ӣѵҪΪ飿
˶һǸĿ⿴һɫƽjԣȻڽ֮УŶľܿʧòӰˡ
ڶľ־;ٶjҲֻǱһЦͰԼĿٴͶڼսԥҪҪȥһ
jЩ֪ξϵʱԶ֮гĵģӰӣųԱڵλü۶
ĵӰӿ֮jԲϳⲻǹҡ
Ӹλʦĸ밲ˡ㡢ξ˵ƽأjҲ漴ǷǷӣλʦĸҪʵ飿
jԺĺ
j˵Ļͺͷһۣžǰһܲʵjԣʦĸں֣ǧϹƴභܷζľ뿪
⡭ӾֹҲʵҲڰjԿЦҡͷľʦĸ
ţ㺰ʲôüͷһ壬ľʦĸҲ䣿
ҡjԼֱͷѣͺҲֻ̾˵ľΪ˴Ϊ湬ΧĲʦĸǵҡ
ʲôһ£Ͳˣ¶׹˵Ҵ㻹ں֣ǧ֡ϣľƨɾ˲˵ȻȻߣˣȫţȥ
صһţȻһȹڣʹȥ׷ľˡ
һԵķ㷴Ӧʱ־ͽ˵㣬ڻǼƽЩʱ򣬴Ǳϣǻ취콫ȳɣ
û㻰䣬ξͷľˣҲûҪȥƽЩǴİΣҪ
鳯Ϧദ㡢ξ˶ʵָƣǵȻҲ֣ǧ൱Ķ֡
ڵս˵ƾˣսѾ˰ȻĽ׶Σ֤黹š͹ˣ
ξͬ˼ҲǶ˶٣ž¶˵֮ɫ˵ǡáã֣ǧսܹײֵģ
˵Ӧô죿ξȻҲѾˣǵŻϴըķ˵㲢֣ǧĶ֣ȥĻΣˡ
ܲôˣҿǻǸϽȥɣʱ޷֣ܿģ𣿡һᣬն˵ܺùվս޷壡
Ҳֻˡξص˵ͷϣ㻹ܳŵסϵһʱһϣ²˳٣͹ȥɣ
ȵȣξһ䣬סŤͷjԣ˵jԣҪȥӦʦĸϽ˳뿪һȻԣһһƴ֮ǾǴڻˡ
һǸϽ뿪ġjҲ˿ٺƽȣȴ͸¶һ־ƣ˵ǣҲҪλʦĸһȥ˵ҵ⾳ܰﵽһæʱ򣬶һͶһϣλʦĸӦʡ
㡭üͷܾһԵȴס
ЩӵĿ˿jԣ˵ÿǲǹȥ۹εģв¶Ǹȫʬ³ȷҪȥ
ȷjԼ붼û룬ֱӵͷʦĸΪӵʦĸȫ뿪֮ǰӾᵥ뿪
ܺáһͷתɣͬʱ˵͸Ͻϰɣʱ²ˣ
á


054 ҲǺ
򲻿ɣȻjԳı׼սֳʱ򣬹ҡϹԪɡ͡˾չˣȴǰһ˵ڵϣ˵֣иʧµ˸˼
ǰ˼ϹԪҲæͷ˵֣ǧϹ̶ǹԪһصǿߣεսǷǿֵܹ˵ģðȻǰеռֱԤϣ
ɵj΢΢һ㶣ԼѲǵĹ¼ҹˣֱӹҹˡ¡ҪϸϸһӴ֡
ǰ¼ҹ˵ʱܹԶΪǣ䷨ôôʱˡҲҪΪ˿ǿǡ
һ˲䣬jЩˣЩԪǿΪӵݺµʵȴȫѡ˵͵ٵ͵ԭֻһǾǣĶ̫ˣһһһһУ޲ϵ˵
ڹԪ磬Ԫǿ߾ǵϹյĺ˵ͷô󳬹ʵս
֮зľһһ£jԲǸõˣ׹ҵеĵǲǿѨ硣
үڹԪʱ˵ݺѷ֣ŵ磬ŵƣҲΪˣүŻǵԪǿߺ޳֣պúܲסǶ࣬үʵҲø˶ӵ³
үʧ֮һʱҲ漴ȥһҹ֮˼һ㣬ҲѰҵµ˿
˵ŵģʽĺôҲ޷үĸߵʹ˺׾٣ȻȻģΧ׷½Ҳͺܷˡ
үʧ֮ҲɱȥһӾͲӰԪ˶ŵȦӡһУΪүʧ٣
jԶ˶٣Ժ֮оѾ˸Ƚϴŵ뷨ʶģȴһԴЦİۡ
ڿնȥjԺ͹ҵվһ
֪Ϊʲô֮ǰһǰۣͷ·һ糤ĶӣݺݶѴڳЦҵС
jʶקȭͷһĻҵ˿ĸ¶ɫڵϣͷ𷣡
ʲô˵ĲûдjԵǱѹǣǿЦЦתȥ˵ΪŵȷʵӦçײĽԼΣ֮СˣɣȻȥҪ
ڵϵĹ˼Ǳŵõɴ˫ۣǻΪjܵĴ̼Ӷı˸ոľ
ϹԪæ˵ⲻӣǡ
İɣȻҴӦ˲ȥȻʳԡϹԪɰѻ˵꣬jԾѾ̧̧֣Ҫ˵Ļ󣬱΢΢һЦ˵ΣյˣʦĸΪӣΪ˼ҽΧǿ֪˴ͨ
ͨڣϹԪɵһ㶣ǹҶԴ˽⣬һºͷɿش˴ͨڶϷʮﴦһƬïܵϱɽ֣ͨھ֮С
šj΢΢һͷ漴ֵ֪ˣ̴뿪ϻӳǣ·עΣĪҪй¶٣
ǡ
ûʲôÿǵģϣǸ塢޳еųǾͳڰҰȥɣϹԪ˵jԵɫ΢΢һ
j˵ĻϹԪɡҡ͡˾չ˶һû˵ͨһ˵ϣϻ̳Ͽֵ˵²ң
ҡǻߣjüһȻԸóɫıǣֽڹϣҲֻˡ
ۿjѾһһͷţļϹԪɺ͹ҵ˶һۣҲٶ˵Щʲôˣֻεĵϥ¹򣬱ȭ¸ˣصģĪҪ֣ǧϹĵ
仰˱漴ٶŵĳԱ˸ʧjԵ֮С
ŹҡϹԪɵ뿪ķڲıըԼڲ𶯵Ĵأj˿Ҵų򣡡
jԵȻų򣬵ⲢͻΥԼող˵ĻҪΧһҪðΣգȥսֳеա
һƣΧκԡһı
֣ǧҲѾҲʣѪѾĲӣһɨȥʺһƬĿ
һʼԤϵ֣ǧʼĴըУҲͬܵ˲СĲܵǺˡ
һʼ֣ǧͼͨʩѹͷ˭뵽ӣ˵־Ͷ֣ضûС
ҲΪ˶˲ˣŵսļҳ̶ԶԶﲻ˶ʢʱڵһ룬ݵȣͲˣҲʮϵĳݣ
֮ǰսѾȻȵĽ֣ǧеѹһʼʱţҲʱŶʧ
˿̵֣ǧɫȻǰԼλõ飬ҲͬɫףܵĴԽԽأ⾳ǿҲЩԳˡ
ƫƫ֣ǧʵ֮ϣ˵֮ǰսǿмܣɽģҲˣȥĻҪʮӣֻһ·ˡ
ձʮأ˶Ѿ˻ӽ˼ޣ˭ף£κ۴СģΪһ¶ôֱȻԺɱ֣ǧʱҲ˲ʲô޾ǿˡ
㡢ξ˸ϵʱǰȻսѾ黹֣ǧСĽעŶԷһһͬʱСάķһСľͻ¶ӶΪԼɱ֮
£˵ĵǱޱȰȫΪ֣ǧǱɫСһֱƲ֮жأ
һܿҲ˷֣֣ǧ֮־棬ξֱжı˵㣬ȥ㣡
վסξ̧ȣѾĳ֣˭ˣϽһȥң
ǡԷ飬һ£žͽ͵㣬ǿ԰ģ֣ǧ϶ڲҶֻҪǹһ£Ȼ¶ơ
֮ҪǵСѻ˵ʱ䣬ϵıޱǺ˵ԼܹϽ߰
㡢ξͬʱĬȥһô꣬βԸǵͷô˵ԽǸߣζԽϾ
飬Ȼת͸߸ߵķͷҲص˵ɣһԪǿ߸ᣬⱲҲˣ
ǣϸҹͻȻٶ׽ԭƽľ¶һ˿ңȫģûУϸҹ̣ϣ
Ҳ֮УѾչ˫ۣǿ¶ģһ̵ֽļ֣ȴ֪ðȻΣյľٶ׶鼸ƴź֣ǧ֮佨ƽ⡭
飬λûκʵԵľٶ֣֮ǧѾĿ¶⣬ЦͬʱоͷϵһֻСӣѾһޱȿֲϢ
ξ㡢˵ɫһ䣬ֲϢУǸоҪв
æ֮£Ҳ˲óˣһĸ˭ˣ·ԲǧƽأҲӴ˴ݲ
˫Ȼʲӿ⾳ͨεϵԴԴϵͽǳɫС۽һξӨ͸Ứ漴˫ۡ
죬ȥɣ
ɫСһ˲䷢һ̶ļСյհ貺⣡
һĻ㡢ξ˼ͬʱ˫ۣҧأ㡭Բ𣡣
¡¡ֻϧĵǸĴըֱڸˡ
֮гһž޴ĻԱɫСΪۣǽɫСĽǻ˽ɫСһιɫСҲӴɢ
һεͻ䣬ԣʧ̫ˣгСʵһڹԪ缫亱ģƷһȵıͻƷʱ׿ΪѰʵʼֵǸӵļֵѰܱġ
һСѾ֮ã˵޷ýǮļֵĸ飬Ѿѷˡ
ڡȴΪçײľٶòѡűըʱľ޴߽ǽɫСĿֲ
һĻ֣ǧһιȻҲ޹顢˵ȻҲʱǣһι֣֮ǧᷢڶΡεĹһܹ챣סԼôһأ
߽⣬֣ǧǵûаŭ̲סĹЦֱԾ߿գӸµעžһˣһԱĸ߰˵鰡飬һҵҪ㻹ܣ
ߣ֣ǧΪû˳ֵͻ׸ˣһѾ𣬵ȴȻ壬Ц˵ҪƴĻҽսҲù
в𣿡֣ǧ˿ĻϣЦһԪǿҪʲô⾳˼꣬ѵ֪⾳ӵľ޴û˸Ʒʵıھȱһȵĸܡ˵ͶһӰ춼ûУ
ȫһռϷ磬֣ǧǲŶˣ֮ǰѾʧ̰ʱȼ˻磬˵ƭԼˣû˱ҵĶ֣翼һһʼ˵Թ˵޾ǿյܣҿԱ֤һ·ٲϵĻߣ˵ñҪִݻˣ
֣ǧȷĸ㣬Ҫ޾ǿյܣԹſڵѧУ˵׼һˣ͡
飬㣬Ѱ·
֣Ȱ㣬Ϊǣ
粽ã֣ǧԣȫûаµ˼
Ҳʱ򣬴ӶϷԶԶشjԵ
еǶţ֣ǧϹںһͬĶִѽѷ֣ѵõĺûᣬһɱŵϳգǱҪѪϴ˵ţúóһڻѹͷԹҸɱ
⻰֣ǧɫȻ䡭


055 jԵĿ
ܲ湬ܲǳ񾵵ϵǿߣ֮ڣ湬ܲڵĴɽһ·񱼵ŵܲ
£ûκһŻƽʱŵĻɽ󣬵ȻҲˣ굽ͷǷ˵ĻɽǴ״̬ġ
˵һΪ̫ϳϵ֣ǧ湬ѣ۵ŵĵӣѾ֪Ϣŵӣû˻Ϊһ湬ܹⱻѪϴĲҾ磬ϾֵˣǹԪһ۷ʵ֣ǧ
ڶľȫʢʱڣ֣ǧܹѹοĶľû˿湬ڴ󲿷˵һεһʼѾע˽֣湬ؽ֣ǧĴѹ³׸
ȻѾ֪ˣȻ˶ͶĹעڵǸӵغͼ˻˶Ѿ˾衣
仰˵ǣڵĵŸûаΣʶ֣ǧ֮ǰھѾ֧֯飬͵֣ǧ湬Ͷǻֿʼ׼湬Ĳҵˡ
£ôܻῪŵĻɽ󣿶û˻ɽıϣͬʱҲû֣ǧ򡭡˵Ӽ࣬Ҳǲ޿ܻõռˣ
Щ湬ܲɽڵǿߣ֣ǧȻڶ޷ȷԷʵݣһȴǳһȺƽʵڷ񾵵ϵǿߣ
з񾵵ڰءڰؽ׹ڡھءھؽ׹ڵǿߴڣһűֲĻʧ¾Ԥˡ
οЩɱŴƻڹԪҲӴһǧɡⲢ֣ǧܹܵĺ
ھһǳѣȴֲòվľ񡭡һѾʧȥ˱ȫ·飬ֻҪܻ׽飬а취˳޾ǿյܣΪһԪǿߡ
һ棬һȺٵķǿߣŵŵܲɽڡɱڵӿȥһµŵӾͲùˡ
Ϊŵ̫ϳϣ֣ǧȻϣƤַ˵ŵϣͬʱ᲻ۿܻ׽顭
ּѵľ񣬿¶κһ˵ǼʹģҲܹ˲ȡᣬӦľٶ
֣ǧȻǹԪһصǿߣϾǸˣԽ˾ᣬԾ⣬˷ѵʱɻӵĳ
֣ǧһ㣬ӣֲ֪ξʱԶ֮ǰһδĶС
ŵǣϴɾӵɣ˶ţѪϴţ޲𹥻κεܲڵ˻ǹͳͳɱ⣬Ȯ
Сҿjʱڼ֣ǧͷŭŭɶغҪѪϴҵţ
˾֣ǧ̶뿪һ䡮ɽˮ֮ĳ滰û˵ֱӾɳjķ˶ȥ
ıʣʵ˴һjԵڸʲô
㡭ۿ֣ǧjԵֱӼŭ뿪һֱԼġݣ㶵˵j
Ҳܲôˡҧҧ˵j⺢һǿϳԿѰ·ȥϮŵܲԲߡ
֮ǰЩЩż˵˾ҪΧκ𣿾ûĴ˹ȥ֣ǧѵͻΪߣ
Ĭȥ㻰˼ѾǳˣjԲҪȥϮŵܲԼϾٲˣ˶ûУΨԼһڣ
˵֣ǧѾܵ˲СĴˣô˵ҲǸԪһ۷εǿߣȱ첲ȣҲjܹĴڡ
j԰֣ǧ˹ȥ˵ΣҲʱˣΪһֽjԼȴԼ¡
κƼأʱȥjˣʹǧʣȴʱٹȥӢ۵Ļǵû취ﵽjԣпܻԼҲٲԨ
գǻսʤ˳嶯ؿһ֣ǧʧķۿһ˿Ө˸ȴԵü֣jԼܹģ߰ɣ

֣ǧǻȼյŭ𣬼ֱѾ˱Ƶ˽ߵĵز
ΪԪ֮һŵ̫ϳϣ֣ǧǰ˺󣬶Լ̫ϳϵļӣǵŵǰҲֻбϥķݶԶûκηĿܡ
һֱû˸веǼҲɥȪΪԼ³çĲʹۡ
֣ǧļԴεһְԪ·𶼷췭ظı仯ûٸκιŹֵȥвҪֻ֪֣ǧв˵ķݶʲôʱ˸вˣ
ʹʱԪǿߵİҲ֮ͬĽ棬֣ǧǸ߹Ըӵݡ
һвǸˣ֪;ԲᳬʮꡭȻһߣǾͼĴ󣬵ؼǶԷʵԲᳬ񾵵أ֣ǧ޷ܵ
Ϊõ̫ϳϣ񾵵ھصǿ߼ñϹϾǰδӴģҲǸֹνǺ֮֮ȥ
ôɵϰߣѾ֣ǧָ߸ϡһôһαjһͨв֮޾ǿյԭ򡭡ŭͳױˡ
ԷǸ񾵵زСӣٸηķǿӣ֣ǧҲаٷ֮ٵİգܰѶԷǧУ
һֳڶʵŵģʵϣjĺ֣ǧˣ֣ǧʵjҲȷʵִֻһ·ѡ
Ȼһеǰᣬ֣ǧܹҵjԡjԶҲĻ˵ǸԪһصǿߣʹǹԪ
һ·ǧ׵Ŀֲٶȳķ׷Ϲȥһʼʱ֣ǧȷʵǻŭһֻŸðЩδ
ִ׼ȷλʱǰյľȴ΢΢һһСԵǺ࣬ʱ˿̣мֻСʳ֮⣬һӰӶ
֣ǧвǣЩʳСһַǳȴ޷ļ˿ȸ񣬿ǳĵС
ʮ֮ǰȷʵۼٸڵķǿߣ±˵Ǽ˿ȸˣͨСҲܹˡô£
һ˿²⣬ҲΪֲ²⣬֣ǧüëŭ졣
СӣնҪǧСңи֣ǧǱ˸ˣˣζͷֱ֣ǧðɡ
ʱСϷԼʮ๫λãȻ䴫һ޵ŭյ֣ǧز׽ˣ֣ǧһ˲жϣˣ֮ǰҪѪϴܲǸˣ
ҿ㻹ܣ֣ǧ֮б㱬һɱ⣬һͬʱҲѾˡ
ʮ๫ľ֣ǧ˵Ӳʱ䡭ɶj˵Ӳʱ䣬Ҳ㹻ܶˣ
֣ǧգۼϵλãȴһۿĵͨڡȴδַϣԭʵҲܼ򵥡
ûܹ˶ݵʱɴͣ㲻Ҫݻ֮ǰѾ˱׼ҲȻô̵ʱͱͨˡ
֪ǣ˭ͨڳڵ֮ͨͣ಻ᳬӣͨ˾ҪĿĵصѡ
֣ǧûܵκƵʵĲҲ˵£ͨûбʹõҲû˸ոմȥˡ
ڹԪѸٹ̵ġ֣ǧԪһصǿߣҲԲκε飬ΪŲ
벻jԴʱͨڶص֣ǧڸͣӣֱɼǰ׷϶ȥ
ֱ֣ǧ뿪ӺͨڶjԣŰ˿˰Ѷͷϲ֪ʱð亹һͷ˴ʹ
ò˵jԵ־ٶķǳΣգһСľͻжСķգ
֮ǰһ仰ʱΪӪһ֡ǸܽĸоjƽʮһƬֵϿա
һ仰֮j̾ͣظϵСϿգʱӡ
Ϊܹõļŭ֣ǧĳ׷ɱjԡjԵģھͨڽʮСϿգ˵ڶ仰
Ȼ֣ǧ޷jԵƣϵĵܲİΣȻ޾ǿգһе׷˹
֣ǧķٶȣjԵһҲ˵jҪʮӲɵ飬֣ǧֻҪӲʵҵˡ
һ֣ǧҵjԣֱӾҪĹɣjԵСɵסһԪһǿߵĺŭԣղŵжʵÿһڶƼ򵥣ʵ֣Բɾɵ³ԩûطȥ
jԵһ򲻴֣ǧȻ»˼ӵĴҲ⼸ӵķΪjӮܵıʱ䣬֣ǧҵ֮ǰһأ˳ͨڣɹ֣ܿǧ׷ɱ
ַ֮ͻΣյĽŸУʵʵjԵƵʶżӿ˲٣ˮڲ֪ˡ
ô˵ƻҲ˳˳ˣjϸļ֣ǧԻǰ׷һٹһĻصľɾͳʮ֣ǧٶȣҲҪʮϣ⻹;ͣ²鿴˷ѵʱ䡭Ҳ˵ֻҪɵӦѾȫˡ
ֻΣjԻҪȻһӳǣ֮ȷϾΪֹв²ⶼǲ²ѡ
ͨͨıݣʱһʱ·̣ȥֻ˲ʮӣʮǰڳڰ֣ǧˣתjԣʮӺͳӳǶĴϣǳˮľjЩеĸо
ûӴʶԪǿߵĿֲ֮ǰүһֱڸǿԪǿߵĿֲҲ޷һֱ׼ȷĸ
ʶԪǿߵ֮󡭡jԲҵ˿ǳţ»һʱͦԼʱ
Ԫһǿֵ߳ĿֲѾˣȻȥɷѾܼ򵥵ááˣֱѾˣ
ҲΪۼʶ˹ԪǿߵĿֲ֮¼jԶԸ߾ĸǿ
վ·߲Ū·ԵĲ֪СݣȻʵүβʹҾԪٴĿͷҲ£


056 ྦྷ
jԵĻոʳڣү漴һ˵ΪԪ·ߵҰݣժժʹԪһԪǿ߲ǴʬɽѪɱģԵͷ̤Ԫҩɾˡ
jõүȻſھͰݺݵһͨЩ£Щ벻̫ˣү˼˵Ҫ̤Ԫͱȥɱˣ
Ҳû˵Ҫɱ˰үȴǳ˵̤Ԫǰǣʵھ̵ܶʱͻƵ񾵵ھػֱӽ׹ڣʵϣκһǿҪԼʵҪĴۡʱ䣬ȥר־ȻǰǣгԴ
jԴ˴ץԼӸӺͿˣܵѹ˵ǡү˵Ԫ̵޾ǿգҾ̤Ԫ𣿡
޾ǿȷʵܹ㾡̤ԪҲҪˣֻǡ졯ѣһһ̶ȵʧܼʡүúƽj˵ʣĿǰͿԽ޾ǿղ⾳ĸΰˣüסһ㣬׼ֵĻǲɹʧܼҲ
޾ǿղֹܹؿռ䣬ÿһβ֮Ҳһٶ޾ǿյеָһԽࡢԽ񣬶ڲĽ߶ԣҲ𵽲Сİ
ˣҪ飬ļǵô޾ǿգֻòḺ́øӷ꣬ʧͬӵһܳɹĵز
ңڵۺʵѾ߱˺ͷ񾵵ھǿһϸµĻϾʵȴȻͣڷ񾵵ؽ׹ڵĳ̶ȣҲǸ޷ܿӲˡ
򵥵˵񾵵غȥ޾ǿղĻɹٻһ屶ϣǷ񾵵أɹֻȵصʱϣԴƣ㵽˷񾵵ھءǸʱаٷ֮ʮϵļʣܹ޾ǿյ˳˳ͻƣӴ̤Ԫ
ԣĿǰԣҲ޾ǿյĽҪͻƽԪΨһİ취˵ǽݾڿʼץʱʵԽߣ㽫޾ǿյİҲԽ󣡡
үһΪjԽ˽޾ǿ֮ǰҪе׼Щ׼ҪԭjԲɵӣȻеĵ
үjҲ¶һĨᶨ֮ɫүҶˡǣź͵鷳ûҲ֪Ҫʱܡ
ڽأүj԰ѻ˵꣬ѾЦһ˵ų˶ʮ꣬ȵĲǺһ죿ȫԶٹҡʸϹԪǣٽȥʱջء
οרҲ˵һҪΣȫеʱ򣬹һµ͹ԪϸʮµĹһΣҲỵ¡
үЦǺǵĵйҵ˴ôΪɷڵǸҩɾȵĴǰһٶӢӲľȫ˼ˣҲõһԼͷƣû״֮ǰԲóȻ֣Ҳˣ
ΪͷүƢԿνһǰһӵûеõȷ֮ǰֻɳ޹ؽҪСɫ̽ʵ̽Ľ˾㵣𺧵ġ
ǰ£ΪɷôдԼڵľӢȥأɷҲеʧ
Ҳ˵Ū״֮ǰɷǱ߾Բκνһж͸jԴ㹻׼ʱ䡣
οŪʵ̩ǮׯŪһͷ˵Ūʵ̩Ǯׯ͵ɷ֮սֱӱˡ
δ˭Ҳ˵һжjԵ²ŻᷢģүҲͬ޷׼ȷжϣΪ֪̩Ǯׯĺôģ
ڹԪ磬֮䱬սһ֮ת֮ľĥģ޷Ǿ˵˼ˡ
ֻүȻ޷ȷĺЩʲôȴۺĿǰójĿǰܹĽۣؼġ
үĻjҲЩȻص˵ͷͷ֮һӣȴЩĳүʵǡүȻҴڿʼӦרôҸѡĸطܼ˵Ԫ͵أ
Ȼǻˣүԥظ˴𰸣˵Ԫ󣬵ǿڶ࣬Բͻб˴ķգѡ񣡡
ӦѡĿǻأjԳַšʡþ
үȻЩ֮ǰѾΪjӦİţʱjԵѯʣ˼ұֱ˵ѡ֮ӦܵɷڿƵĹ͸򣡡
Ҳһjǰδŵ򣬶ͷһϸϵjԶԣеİĻҲͿ֪ˡ
Ȼү˵͸ǵɷڿƵĽǧǻеһǻ򣬳ԴһЩƽƽ鵤ڵɷڵ֮ڣ͸¶һű˺ӵԴ򡣡
֪ܲͿĿȨɷ֮ǰſµһǻ򣬲һǿʱ磬һԴ򣡡
ɷڵõ͸񲻹ʮ꣬µڶͣѹ鵤Ľ׶Ρ֪͸һؼã
jţΪ֪үȻȥ͸壬ڵɷڱǻһүĵ
ү˵͸ǵɷڿƵǻjԾĪĶǻ˼ġ
û׷үֻﰲվţš
үȻҲûеjθڵȤͣƬ̺ͽ˵͸壬ֻŵһλȡģڹ͸һص嵱У͸ĸֵ˼šϣҲмǿҵڽϢ
ʣΪʲôλǻŹֵ֡ʵ֪ǻʵ֮ǰҲͬʡ
ʱʦ͸ң͸Ȼֻ鵤ĳǡȴһõԲ򣡡
үЦţЦǵͽζүҵոռŵʱ򣬾ͱʦȥ˹͸֪ǿ϶Щʲô𣿡
үjԣ㶺ҡͷ֪
㵱Ȼ֪֪ǲйˣүЦ͸Լǵһ屶ˮ½صıֱﵽ˰ٷ֮ʮͰٷ֮ʮˣǸǳʵı
ڹ͸ϣŸָûаѽɴڸ֮ǰڹ͸ϵĵλǳ΢ʳ⶯ﾭɱı΢ɫ
Ҫ˵Ϊʲô಻֪ʹҿԺȷĸ㣬ϵһףڹ͸һôûУǴһʼͽʱЩʳ⶯Ķ֣
Ϊ͸صĸ֣Ҳڴ󻷾Ӱ죬֮ǿϵĶ½ܵģؾûеٹģںεġܹգۼٵһʮƽϵĺ
ôjǴִĲ񻰵񾭣ү˵ĻҲ̲סһضǿδġ
Ȼ˵ԪޡؾеޣǿĴڣү֮ǰȷ˵ˡЩֻͨʳ⶯ѣ
ʳ⶯һ㶼ʳݶСһɡҲͲǻǸصˡ
j¶ľȣүȴǺߺߵΪͽˣֻĻ͸ҲΪҪǻĵλˣ֪ΪʲôĿǰΪֹɷڻȥӹ͸𣿡
ΪʲôjԵĺѾү׵ڶЩڴˣȥһ½Ӧһǳ޵ܰɣ
үߺŽ˵Ϊ͸ϵЩǧǰѾŵȱǸһ磡
һ磿jʶɴ˫ۣЩԼĶ䡣
үȴľȣԹԵľͽ˵ûһ磬ؾռ䣬Ψһؾͬǣû޴ڣҲûбصıڣӵеģǹءϢĺˮޱ޼ʵĴ󺣶ѡؿռĳڣڹ͸ĺĳ
ԭŸոշصĿռʱи߲㶼ΪǸؾķ棬ֻǸոγɵؾҪһʱȥɳ
˼֮ŵȱŷ֣صĿռκؾ𵽵ãȴǱκؾҪǿ
򵥵˵ǸĿռ䣬ЩڹԪյ޾ǿգֻ޾ǿյгηǳߣڽͻƹԪʱ𵽰֮⣬¸ûܹ
յǸؿռ䣬򱻳֮ΪΪǸؿռ䵱УܶȼֱߵˣŨֻܵʲôأ
jԲɱģһסˣȻѾĿǰ漰֪ʶΧ֪ʲô
jԷ㶲ҳĬү̲סѵϸ룬Ŵ߶ԣҪĶʲô
үôһѣjԵǺܿͷӦ˹ѿڶ
ûŵĴ߶ԣ̵Ҫһү˵ûȻͲûû⴫ţ
ֻеǵǹ͸Щصڽ֮ܵŨ̼֮ܵڲһؾ壬־屻֮ΪྦྷҲܵУߵһܡ
ԱྦྷȻȲô⣬Ҳ̺˼ǿܹκν׶ε֮յģ
ʲô֮ǰлjɵӰҲǸеȤѣүһ仰ĳڣվڽֵϵjԼֱӾ˳֮ô֮˷׷ײĿ
jȴܲôˣеעѾүݣȫȫ˹ȥܹκν׶յ⡭Ҫ𣿣
ΪĵߣjҲһˣȻʮ֮˵İж
ǡȻıڣүôֱڲŸأ
ֱjԣʲôڣһһС⣡


057 ĪĹ͸
۽룬jҲҼ˶ӵĴϼү׷ȥˣϽһֱ彭ɽ¥ȥ
ڸոսӹӳǵʱjԾʹӹҵһϽɫΪڻԷֹ˫Ӵ֮ע⵽ĳЩҪ鷳
ϽɫƵļǳߣ˵ӳǣӵϽɫƵҲʮˣӳκγϽ֮µĲҵУֱӲֲҵĹ
Һj֮ҲjһƣjԵӳǹپĸͳ죬Ҳӳǵˡ
һƽ˽彭ɽ¥Ƭ̨̣ѾΪj׼һݻİᣬһ¥jԽ˰ᡣ
ʮ͹ؽjʮĹת֮ʣźƵʲôʱְ䷢һˣôδ˵ء
jԿɲ֪ǹµͷЩʲôغ÷źֱһƨľʵ̫ʦϣЩȲسүʵүȻܹıΪŲֿ⵱ûд洢Դأ
ǺǣҾ֪⣡jԵѯʣүЦˣ˵Ϊྦྷô׾ܵõֵıôɵĻһͳԪˣʲôɷڡ̩ǮׯģĸŵĶ֣
ǣү֮ǰ˵ǸﶼѾϽȻѾȦˣΪλòྦྷ䱦أjǸ֪̰Ҫ֪һ֪Ķ
ȻүҲǸʮְֳĳjԵ˶٣˵еԭ˵Ҳ򵥣˵Ҳӣŵĳྦྷʱ򣬲żȻռ䵱зһֺ纣ţʮƵĶ
ڹ͸ĺУصֳ䣬ţֻеһȺǵͺ͵ϵĴ࣬ȫɫĳëë֮һǳʵۼףͷϳţǣʱ棬ᷢţ˻
һʳݵĺ˳ǹ͸ĺײһ͵ĻС͵ʳ⶯ɱں֮еĵλ΢
ɾһżȻ֮󣬾Ȼ氲仧չͷģȺÿһͷ꺣ţʵƽһصĳ̶ȣ
ⲢޣҲޡһ£ŵȱصı󣬻ȡһжȻ׼ġɱо
ɱĹ֮Уһȱһͷ캣ţڷһԼԲСĳȺɫ͸壬Ҹܵ־嵱̺
˾˵ķ֮ȱȻǴϲ񣬳ű֮ϵһţܹڽ֮ɾͻڱѾڵԪһᴿľ޴
ֻǣΪţ̫ͣȡྦྷ̺ǿȼֱ͵ĿֻǱˮн
ǣŵȱǾ뵽˴Ǩ㣬͸ϵӴȺЩӴ󡢳졢ײеܵصĹա
һʼʱҪ͸ϵһ򾡣Ǹ޷ɵЩ½غеϼѡ
ǸʱſµĺܶǻϣѾ˼ĿƼĻΪǨжṩ˿ܵĻ
µں󣬴߿ƼߡеתƵ˹͸ҲЩеͿƼİ£һ½ֱͨףŹһһͨڼ֮ʽˡ
˭û뵽Ÿոս٣һѻ˵ү˿Ųż˵͸ʵ̫̫ˣ½ϵ̫ٶ̫ҸͲָӣ֪ľˡ
½ѣǨ˵ֻǸСơ
ǺôǨأjҲ̲סˡ
ǺǣĹ̷ǳϷ绯үЦԭһʼʱǳ˲ַϣ˼֮ҲмͷϽͨģɺһλȱóྦྷ˳˳Ľ⣡
ЩܵྦྷգҲĳЩܵķӦ֮ǻûƵ׷ྦྷܣֱŻᵹֹͣ׷
ʱһϸİţʮ˷ֱʮöȡԺţྦྷȥ𲽵Щͨ
ı仯ͷǳˣֻ˲һʱ䣬ͼзȺǨ㵽Уڹ͸ϼڵ˵ʱûп֮⣬ҲһЩвˡ
ڵĹ͸ϣЩĶȺʵͲǵЩˣӽֱ֮һһȻӴ󣬵ʳ⶯ĹȲϵǰʮ֮һ
үjԵԺ֮лû˫ҡͷ˵֮֮󣬹͸ϵ൱УšĴ˵ºǽߵȥˣ˵Ҳһֱڹ͸ϵЩԣžĸۡν
Ȼү˵ɣjȴܴүֻƬᵽȱǵѪǨḶ́Էǳѣ
ֻ˵ô࣬ƺүûаص˵j̲סʵôүȻǨѾˣΪλǵòྦྷأ
Ǻ׷Ī򣡡үǰȻЩ˵˭Ҳ֪ڽЩȫȥӭĲһµϣһصĴ
Ϊʲôô˵jԼ׷һ䣬еĺԽǿˡ
Ϊڴӿַ֮һξ޴ı仯ҲΪһα仯ʹſһɽȴ޷ɳɽϵıүЩ꣬˵ΪȻıеģʽЩӿ֮ûãֱӹرˣڹرյʱ򣬳ڹ͸֣
ԭõĺͨһγлһ֮һƬͳڴż䲻ȶʹؽͨ뷨ֻܱһ롣
رʮ꣬һʱǰǰɳ˲֪ˣÿһ£ͻᰲԱȥ鿴ÿһζ޹
ֱʮһ죬ȥ鿴Ǹʧٺڶ죬ʽȷѾ¿糨˴ţ
ȻǸ񾵵صˣȴҲزˣΪڽ֮󣬾ͱһӵϵĹ˺Ƭ
j˫ۣ˵Ϊʲô˵ǹأ
Ϊʮ굱УϽﶼѾ巢䣬ʹøӴԸײеøӲбøǸմӵħƽʵڰϣ
ڰأjԾԼЩˣòүĻүҲδ̫˰ɣλȱǷ񾵵صǿߣ
ûȷʵǷ񾵵صǿߣҲпȷǿߵĴڡҪһǣнеߣᱻһصȫһ뵽ʵͻգۼ䱻ѹʮϣ
үЦҲ˵һ񾵵صǿߣڽֻ֮¿¾쾵ھؽߵʵʣһ¾쾵ھصĽߣ˵ͬĹǱһȺɽҰڰعΧֹΧϣж٣ж󣿣
ǵÿΧĹж١jһ˵һͷǾһΣնûУͷǾֻа˳ҵϣһǧͷ
ԽǵͼĹԽӴ󡣡үȥȻе˽˲٣˵ڰصĹΪǵĳûƵǵأ
ƣjԶ̲ס˳ô˵¾쾵ھˣ¾쾵ھؽ׹۷ĽߣҲֻ·һ
ûү˵ǰǿ˽ȡྦྷһֱڰٷ֮ʮǻҿֶļʣ˵ռ˰ٷ֮ʮϡ
Ҳ˵ɳһǧǿ߽ܻŴģ಻ᳬһٸˣһٸ˵Уֻ˳ɹȡྦྷ£ǻྦྷĴ𣿡
үĻjһһ㶵ģĬ˺ðΣ˵ǡκ˽ⲻҪЩչвͻˡȻѾɱ˶ԷΪʲôòྦྷأ
ΪྦྷĲҲһ⡣ү˵õʱ׵ͷܵõһöƷʲྦྷõĻżʮͷϰͷ޷õһöƷྦྷ
ҪʡõྦྷҲҪʣŽǰԴϣðʱܶСΣգȥȡǼСĿļʣ
jͣȴԼѾ֪ܹ˵ЩʲôˣѹŵĲֿ⵱вûྦྷĴڣѹүһֱûȥ˼Ĵڣᶼûиᵽ
jԤ֮еĳĬȥүȴЦһ˵ҽʱʵ¾쾵أոսûػ
jԴһ£ʵôᡭ
񾵵صǿ߽ʵҪѹƵ¾쾵ھصĵزô¾쾵صүjԼֱˡ
үȴһַǳ˵Ϊѹƣֻ¾쾵ϵĽߣ˵Чġ
ŶjŻȻĵͷ漴Щ̫ˣʵү¾쾵صʵһǸռûõ¡ʦʦ˼ôᡭ
Ϊʱͬʱŵģ֮⻹һһү赭д˵ĹأһģʦҪ˵ѡһʵѡΪŵһ
ʱĿ˷ʽһ˭õһöྦྷųͨ˿ˡ
˶ûųأjЩͷЩңڵүֻһѡҪȻ
ǾͼѰҺʵӿүƽ˵ˣˡϽѸʰġ׼ġðŵŪһ£һǾͳ͸򣡡
ţ֪ˡjûүΪʲôһҪȥ㶺һڴӦ֣ʶս˵


ھƪ Ԫ֮


001 Ͻ
͸ƽ³ά2025֮䣬Ǹǳʺ򣬱̺졢ﻨ㣬߶ȷչũΪ˼ζ
ѧ˴ӴȻȡһпõԭϣjԿƼ˶̾ѵߣͱjڴ˵һ߳
ֱ͸ϵ֮Ϊ߳Ľͨߣͺ͵ϵͨԽҰ࣬ƤҲñɣĿܴռ˰ٷ֮ʮϵı𽺵Ĳϴڡ
ӿʵǵܹﵽʮʱٵٶȣȴóڵjԼֱ̾ѣԣ͸ϵһжԵôȤ
߳ĶԴںµֻֺ͵ĶܶȴˣԴһüֵ߳ʱٰʮϵٶȳǰͳ壬߳ļʻߣֻڳͷշͬʱͷʱ̺ŵӣԲͬƵָܶٶȡ
֮߳˼ƣʵjԿһ۽磬ͬʱҲԼʼĹ͸֮ã˸ڴ
үطˣӣллϣj͸Ŵʱ򣬿ĳ㴵߳·ͣ£漴Ťͷj¶һЦݡ
͸ԭסûп֮ǰѾܵŵӰ죬ʱƣǵҲ͹Ԫ籣˸߶ȵͳһڵԣǴŵĳҲǹ͸ͳһĹٷԡ
jЦŵͷЯİȡһԪڽԪݵеʱʵˣһûлƺеķУ
ƺУjԵѯʣһ£ŻȻŶү˵ĻƺУǲǶʮǰǸƺУ
ʮǰjһ⻰ЩӦˣüͷʵѵڻƺѾû𣿡
Ѿû˰ЩֵĿ˿jԣ˵ʮǰƺеϰ屻ڵ۶ɱˣûûƺоͱһȫ̽գڻƺѾˣлƺУлȪ̻ᣡ
jʶһ۳򣬽Ųһͷ֪ˣллˣ֪𣿡
ֱjԽ֮ǰһֱ˹ֲָСηôʵľһЩС֪⣿
ʮĳѹеĺɣ˵үҪȥ𣿡
ȻjȻصͷȻʲô
ǴүﰡЦõ˵ڳϽǿϽ볯ǻмǧأ
˵ʲôjԵɴ˫ۣ˼˵ѵﲻǿǣ
ȷʵǿǰˣ˵ǵڶаʮˣѵү֮ǰû𣿡
һ̣jкүĳ嶯Ϊ֮ǰүȷһ£үȴֻ֤˵jҵ˿ǾС
ڵĿǽǲŰʮ꣬үļȴͣٶǰҲ˵jԵǣͲүͣĿǣ
ѹָոսǵʱүһ䡮û⿵ôСˡ
jЩ㶣һԺܺĵѵүҪȥĻûؿǹһ󳵣СܲôԶ
֪жٸǵĽжʲô״ģjԵĿ˿ǳ֤ɲϣһԩ·ˡ
үֻһǵĽһôķģ˵Ǻǰܣһ䵽ϣҳ˽רҵĽ͵
Ļjſ϶ǸǵĽү˵Ľֻǲ֪ʲôʱʼֱĳ˳Ƕѡ
jԶ˶ʵôĸأ
˳·һֱǰߣһɽʱҪɽֱߣ˳ұߵ·һֱһֱߣ;ҪЩ·ڣֱӾܵǵģ̇˫jǰȻ·ߣ·кܶٵĽٷˣүҪȥǵĻõڵı뼸ʦһߡ
͸ͬǽֻڹ͸ϣֱ˸ĳʦͼûκα仯
⳵ѣjԽЦһִӰͳһһصĽԪк˵⶧ԪѯѰɡ
仰һҹӴjԣڳ͵Ŀע£ֱڿն˳ųָķһûӰ
ԭһֶӣ򷽲̧ԼƤЩŵþ̾⡭¾쾵ʦ˰
͵ϵ࣬͸½ȻȵһȦڸԴƣڹ͸ϣһϵĽ߻ܺˣ¾쾵Ľ߸Ѱ󼰵ǿڡ
jԵ͸ѾпһʱˣĿǰΪֹӦģʵǿһߣҲڰصèѡ
һĽۺˮƽ͸ԴԽԴḻǻԽܹʵǿĽߣ֮Ȼ
һǰӹԪɽĹҡϹԪɡ͡˾չٶŵĳԱƽjԵǰ
ȾѾ׼˸ʵjԣҲûиĥʲôֱ˵ľ˵ԼҪʱúĴ㣬jԵִ㣬ϹԪɵȻǲаģ׷׵ͷӦ
źŵ飬jȥһƺӴ¥ȻƺӴ¥顢ξˣĸ˶Ȼjʮָˡ
ƽjԣҲû˵ƢjͽԽԽ˳ۣؼjΪԼĶˡ
֮j˵ʱȥרʱ黹ξĸȫʾ֧֣ó˲صĵر͸jԡ
λʦĸǱߴjԾ漴һ˵֪гڼҵʱ䣬ȻΪѡʮŸ绨ϱĴϱȻүͶľŮɶ
һţʵjһ붼ûģһֱˡҪȥɱȥٵĶû⣬ҪڼеĻֱأ
֮jŵķʽԼҪȥ˵һ£һ˽˸ɶȥһţŵݰٷ֮ʮϣүָģҴ֮үͲٽjСˣǸĳСŮ
ֱŤĳƺүʮ飬jʵǵסˣֻĥүֹŹֵĳƺΪǩNƽԼүŵشЦ˵ٺ٣Ҿ֪СӳŲסġ
üСʱʱ䰲źһУjŴԼİֱӴӵͨڽ򣬽ڤСѩתվ󣬱һ˹͸
ү˵͸ǵſµǻУΨһһŻпܴŲв
j֮ǰĻƺУڹ͸ϳһ֯е鲼͸򣬿͸Դóס
ǽҪΪүں˴ƼĲЩȻǼǧǰˣɶڹ͸ˮƽԣȴһѵ߸ԵĶЩԲ͸˵С
үûѡЩǸΪأҪպԱʱ֮裬ЩȻѾûˣȻҪȫٵġ
j͸ĵһ񣬲ǰʼĥҪȰүµʷһ£µЩƼһȫ٣
ǧ׵ĸ߿գ·಻ɽ֣j˼óүʵүȪ̻ȻѾȡ˻ƺУǾԲƺе˼ϴȥҵƺеˣѶȷǳ󡣡
ҵȻ֪ѶȺܴ󡣡үЩε˵ǣ͸ǻнеһţе˴ڵˣЩ˶ǱŴӹԪֱӵɹģҲΪǸɣ
ο͸Ѿûйעˣûзʲô仯Ҳֻҵǲ֪Ļҿɲ׵ȥðգһҪǳʲô޴仯ʱ޶ˣ
šүⷬjԵȻҲ֪үĴ㲢ûгڲᷢı䣬Ҫȫȫؽô֮ǰĵǱزٵһ׼jҲΪԼС
ˣ͸󣬲ûеһʱڵĺ򣬶ת˿ǣҪȥ⡣
ڷֲƹ͸ʱ򣬺ǰڹ͸ϲ˴֣ȷ͸İȫ
ÿһܹɵ͸פصģȫǧѡľӢҶŵҳ϶ȣǿ˵һؼ
Դӹ͸ĿȨɷڵ󣬵ɷھɳһչ͸һУԿ϶ǣɷɳĶ飬ԲפԱĶ֣˫ʵͲһϣ
ӳ̶ȵĲͬɵפʵͬүŻ϶͸кܴļʣеƺеĲвϾ¾쾵ڰϵˣԲ׵ľͱɷȫɱ
رү˵ˣƺҪΣԻƺƽʱνгʵֻפسԱϷչһܣǷ񱻵ɷڸɱˣ޹ؽҪҲˣҲܹˡ
ǻЩأү˿϶жϣ͸ϵŲвûбɷȫǸͷ桢ǻ
jҪ飬һ̸ϵ׵Ķȫ٣취ϵڹ͸פŲڣͨ˽⼸ı仯
jʼүΪŵô궼Թ͸˽ʱүĻشͱЩ֧֧ˡ
үֻ֧ƬУj˽⵽үһֱæҪҪ飬֮һָҪ򣬵ÿԴͱȲͶľ޴͡
үͦġ
仰jͷֹ˲ʮΣΪүһ㣬⣬ҲͲһͷˮˡ
СʱjԳѾΪǵĳǳرֻҪӴĳǳأǽڵϽˡ
ɾjԴ糯ǵʱүȴȻ˵СӣȽһ¡
jһ£û˵Щʲôֱӽȥ


002 
ڹ͸Ľʮּѣ֮սȻЩܹѵͨʿ߲սȻʱзһ¶ǵǰٵĽɫսЩͨ˵¡
ڹ͸ϣÿһ΢еģĳУὨķĳǽǽ⻹лǺ֮ķ£һ㵹Ǻ͵ϻŴĳǳһޡ
j͸ȥĵһǳأ֮ǰйͣĿǡΪǳعģλõƣǵ˿ڲ࣬ȻҲ
ǵjԽ볯Ǻ󣬲ᵽ˹͸ķ١Ľֵ˳һ㣬һһľõһνjܵʲô֣ʲôɽ˺
͹ԪӳǱȽĻȻƧ㿷֮ӳǵĵ·нףǵĵ·ʮ׵ӣ˳ӿַǷգȴӳҲ׷ϲϵġ
ǽֵԣЩ̵г۵Ʒǧٹ֡j߶ԣ֮Զ׼
ֻ볯Ǻ˳˳˽ʮӣ;֮jԾЩˡ
үһߴϽҵ׵Щȫ٣ôһ⳯˷ʱأҪ֪͸ɲˣǱĿģ˵Ӧץһʱ䴦²Ŷ԰
һݺɣjԼڽֶӺ󣬾ֱ̧ȿһҾ¥ĴţСҪһżڵ˼Ҿ¥ֲˣһƿֻڹ͸ƷĴľơ
ż֮󣬳Żûϲ˵Ŀʱ䣬jүԼʣүҽΪˡ
ڳûиΪ֮ǰǻƺҪеڵءү˵û̫ĶĻӦûҵƺĽ˵ҵЩʲôأ
ޡjԻȻĵͷΪүǾֻΪˡ
˭֪ͷ֮ûӣүЩŹֵĿһЩ֧˵Ȼ֮⣬һмС¶Ҫ˳һ¡
ֱjԣүе¶С¶ǼνС¶ӦòүǵҪԭ򡭡
Ȼjи̲ѵʱүֿŬװһһĿ˵أҽʦİŵ˹͸ͣĵһվǰĿǣҲڵĳǣҲͣʱһǳء
ү˵ʱjоһЩԤС
ʱү˵أڹ͸ʮ꣬йǴڳǵʱ䣬ͳ˰ꡭǸҲ֪ʦأǸȽ϶ˣԡ
үеĲԤеõ֤ʵjԵʱˣЩε˵ֱ˵ɣҪͽʲô
jѾȫϰˣһʦƨ֮鼸ʱʱҪһΡ˭үͽأ
үҲj֮޿κεƣֻҲֻõûоԹԵĽ˵Ҫʵܼ򵥣ʦλֹʦŮ˵ģ⻵Ľ
أǸŮˣ֮Ĺϵʵû취ģ뿪͸ʱֻڶصʵû취ߡ
үε˵ʵ벻İ취ˣҲֻܸ´Դṩ뿪͸Ԫķʽ˭֪һֱû뿪͸ȥأ
jЩյ˵үȻ鶼ѾȥˣλʦĸҲѲˣֺο࡭
֪Ѿˡү̾˿˵뿪͸ʱѾ̥ˣڲˣٻкɣ
j⻰̾ԺйһĻ桪һŮ˻̥µʱȻ뿪ֻһ޿Ů˼Ͽӳ֮ĸӶ˹¿˵Ĺ
һ˵үʵһˣǸŮ˴ԴҲԸı䲻ǸŮеĿ
Ů˱ȽԪҲãľҲգʵǷǳ˵ˣүĴǰܱԱȽϸߵĵλ
ͬǸŮˣҲǵֻүһ£jûжķϻͷӦðɣһȥģλʦĸľϢǣ
ٶǰǳٵŮү˵Ҳǲˣֻ֪ĸԵģӦǽ³ۡ
jԾãһҪһǧ꺱˵䷶ĻүԶܹ׾ٵժùڣ
˼ҾȻԼŮ˸׵֣ҪáӦǡΪǰ׺һ̣jЩͬʦĸˡ
һеj˵ôҵүĺϣӦΰأָβأ
пܵĻͰǰĵ·̵ƽ̹һЩɡү̾˿˵ҿǷǵģҲӦõĴ
ҪǽӻعԪ𣿡jԳĬƬ̣Ȼʵ
ӻعԪ磿ûҪˡ˭֪ү붼ֱӾܾjԵ飬˵Ȼ͸Ĵ󻷾ԶԶȲϹԪ磬ɱԪֻҪ¾쾵ʵܳưһӦеĹްɡ
j֪үľʵҲǵ⡣ϾûĸϣԼԶԶ뿪Լߣ޷֪
ǻ˵ˣΪүѪjĽǽӻ˹Ԫ硭Ǳָΰţ
ΪֹjȻֻŵү˸ӻȥˣʹjԵٻҲ˲һЩҪķա
ǿǵүľֻǵ벹һԼǵĿǷҪȥ̳ŵĴͳ
ϾjɫĵӣүŵҲ
ȷյĴүҲûٸjԶ˵Щʲôϸ˼ѰҵϸںֱӳĬȥ
ʱ򣬵СҲjԵЩƲ˽ż䣬jȻٶ˵ЩʲôƷ˿ˮĴľƣŴɫҺĸոУŤͷŴˣĬĬƷŹ͸ɫȡ
ʮӺj뿪Ҿ¥үṩ;˼η󣬱˳ǵĳǸţ˽ȥ
صأ˵Ȳڣǰſżžĸڵ׺߳۵ӳڵ·࣬λεİѴ󵶺jǰĵ·ϣһȻ˭漮η˺θɣ
ǵĵС˵Լjͣ½Ųɨ˫ŻԳԼʵɢģһּΣյϢ
ĸȻjչ¶ʵһǲԼͬģĸͬʱ˸ողųʵĴ󵶣һ˸Ц˵ԭ¾쾵ʦˡ֪λǰӦģ
ӦɫȻj⻰Ҳǽס΢΢һ㶣üͷ˵Ӧʲôϵġ
ŶŶŶ˼ˡҲҶ˵ʲôj˵Լ⣬Ц˵ȻλǰӦģǡɷʾһǰƣСҪȷһǰݣŷǰϰ
ƣǶj˵ȫİĶү֪jЩףjԵԺ֮˵ƣǹ͸۹רԱһϽƣ¼˽ߵϸݣֳƣǱƵĽߣڸǳܵĴ
үһͣjԾƵã΢΢üͷǼʲôҲҲ鿴ҵƣ
ӴǰСĿɲðǰjһ۾ŵɫףæ͵ʵٴµʱڹ춯ƵƵܻ̽̽鱨ԡ
٣jһɫ糣ʵڵ٣³ģ
³jԿ˵ϣԵһ£Űͷҡĸ˹Ƶأ˵ǰǳǵٴ˿ɲ³ģǲǼǴˣ
һ˵ţһСĴjϵ仯ԼһС˵˻͸Լɱ֮
ڹ͸¾쾵ʵĽߣܵȨԶԶ˵ϵĹɱˡŰѻ֮ģСĲСˡ
ǰjԸû֤ȴûһ¾쾵ʦ򡭡һjҪǲˣˣӿɾִˡ
jüͷ˵³ˣѵѾ˳ˣ
⣬˵ģҲ˵үģϾjԶԳǵһжȫİģܶ黹ҪүָС
Ȼүܿj˽𣬡͸Ĺҹģʽ͵ȫͬ³Ȼǳǵ壬һ֮ǰ³嵱лûгһԽӰĺĻôٵְͻӹܣɵ۹ɡ
үĽ͸ո£Ǳߵ۾Ѿ¶˼ı飬һ˼ģ˵ѵǰ˵³壬Ǳߵ³壿
ǵ³壿jǰһʵǸ³Ǹʲôģ
Ŷرͳ塣۵ϲ˿ģڴ峤³Ҳǳرʮλͳ֮һлСӪաСĵǼǵãλ³ͳ쾭Ƶʱżȱֹһλ٣˭
jһʱЩȻˣͷͦеλģô˵رͳĵλܵƵأͷȻСľӪ
˶jʵرͳܵ𣿡
һ¾ֵȻˣjգգۣʮĵͷǰرһа˸ʿʮͳ졢ʮŸͳ죬һͳ졭ãǸ߻ǵأ
jٶˣ쵼Ҫʿ༸֪⸱ͳĵλжˡ
ѵңѾ䵽ֵزү˵˴Դ𣿻˵
ԺеԽԽ࣬jֻʱѹЩҵͷʵôڳ³֮⣬ɻ³壿
ûˡۺܿ϶ҡҡͷ˵ǰǳֻһ³壬ǻһЩ³ͨգҲࡣ
ǹƾˡj̧Լ°ͣ˵仰󣬾ͳʵıߣ
Ǳߡָ
jԵĶһ䡮֪ˡŤͷ뿪˳ǵĳǸţֱǶȥ


003 ˳ֵĴת
رֵĻƺͦϵģֱjԸϵǲҴرפغ֪Ǹڵϻǹܰţ
һǳصĳţرÿ춼Ҫֳɼ࣬ȫʮСʱפڳſڣЩȡ˰Ĺ
ͬʱرһ񣬾ǸѲߺͽֵƽץС͵۸һƶյĵȻû⣬ҪǳսӭеĻ¶ܲȥʮԶͻᶪжܡ
ǳǵرǸŵ۶˿αĵر
פһƾɵСԺббдšرš߸ɫĴ֣ſվڵʿûУ
ľjҲˣΪʲôǸŵ۶ر֮Աˣ˵㻹ܳƵŶ֣˵ĻǸӪаŸеׯ֮У
֮ǰj·ϴرŵַʱ򣬱Ͼи˵ũ˵رĶһȺƦåûĹ»Ұ
ɴ˱㲻֪رŲڳܵ˵ıģ䣬ҲǸڲ̨š
Ǹ˵رͳ³ǵ³۵ĺôΪε޵³壬ǵֵز
ưһ壬ֱӻҷͻ׳³ǵӦ÷Ŷԡ
վرŵĴſڣjԿưܲҶҡͷ
ʱرſڵĴ·ϣһӵɵʿ廨ŵһʮӴ£Ѻʮ͵Сرڵķ
ǿվſڣһjʱǰǸüͷ
˭һ˻λſڣͷ֮˵Ŀͣjϣüͷjʵصأû±վţ
ŶԷjԵüͷҲŤͷһȴȻޱ߷ҲһٵĴ硣
ٿʿˣjԾͺȻʵͳ죬ĸͳ죿
ͳ죿ͳ죿㶣ͷԼϱùޱȵĿף̧ͷԴȻ֮е˵ˣͷرŵĴͳ죡
ԷȻЩjԵԤϷΧΪϵװ磬ȻױúܸɾɴӵĲȴܹ׵رϳ
رŵĴͳ춼⸱ģˣǡ
Ŀ䵽˴ͳŵϣjԵأ
ǵȻرŵͳ͸ͳˣͳ춶˶˫ۣЩͷʵСӣ㻹ûشҵأʲô
˵ġjƽ˵³ĸͳ죿
ԷνĴͳȻҲֻǸ˾صϰߣͼĽ߶մߣjҲʵ᲻Ȥȥƽʲô
˵Լʱ򣬴ͳֱ˳ڶλǸԼʮȴ΢΢һ㶣ʶľʵҸʲôǰûɣ
³jһӦԼˣ֮¶ʧ֮ɫ³ȻֻǸ˾ڶصϰߣֱϲĵ˼ޣ
үj˵³Ȼ㲻ʲô˵ҲǸصĽߡȴû뵽ĺǵ̶ֳȣ
ͷĵѾظjԣǰȻ³۵ĺΪ˱ʵ֪֪һ³۵ˣ
ô֪үү֣³϶˺֮ɫȻΪjԵͻȻöʣľ衣
ʱǴͳȴǲˣɫعͷȥݺݵĵһ³˵㿪ڽ˭ˣ
ͳ죬ҡ³һʱСĵͷһС
һĻjԾ͸ʧˣ³ǸϵķϲģȻǸļһˣİֻжĳϢأ
jҡҡͷԴʾԼ³ʧ֮飬Ǵͳȴѵ³ֱӰìͷ׼jԣ˵СӣرŵĴſڣΪ˵˵ĵط
jһ£ȴҲ᲻ͶԷ۵飬ֻǵĿһ۴ͳ죬漴³˵û뵽ٵĺǱųķһ˿Ļ͸ɡ
˵仰jÿһǴͳ죬˫ֱתʱķȥ˿ûͣٵ˼
һ£³ûüjԵĻﵱлعǴͳܻĺСӣ㵱ʲôط˷ˣǷˣ
ᡪֻһ죬ͳĳ˵ˣҰСӰˣȥúý̽ʲôﲻţ
δ˵꣬ͳ͸оԼĸ첲£ŭݵĻعͷȥܲͷʵҸ첲ʲô
󡭡ͳ졭첲ѻ˵ȥȶˣ߶¡սսָjԣ˵Ľš
ͳһ£˳ָķһ
۵гʵĳһӾ͵˵ϣʱȴĺӣȫͨһ˵ϣǻֵ̿˵ǰǰСĸС³çдСһذɡ
ԭ֪ʲôʱjԵ˫žѾ뿪˵棬ھ潫ʮֵλţ⣬Ҳ¾쾵ʦı־
ǵһּ٣ҲǸڰصĽߣЩ˶ԣһʦţƵһͿˣοǸ¾쾵ʦ
ǰոջڣʱȴѾͷĿ󺺣jҡҡͷ̾ѹرǵ˵زӲĴģܴһ֧Ҵɱľӣɣҿˡ
ǡллǰɱ֮ллǰjԵۣʱѾŵü鴤Ĵͳﻹҽб⣿æjԿ˼ͷĴӵתۼʧjԵ֮С
ֱʱjԲֿһĿֱⷢ³˵Ͻϣ
ŶŶŶǣ͸ϣ͸ϡ³γѣͷͬʱ׳ŵӳjʵǸǰ֪ǰүүǡ
jԵ˼άӣŲǺȷ˵ϸ˵Ӧүүʦү
jʵҲ֪Լ³۵ĳνǷ׼ȷǣ³ô˵Ҳү֮һһүֵĳνҲ֮е¡
jȴû뵽ӲŸĴ𰸣ȴǰ³Щ˸ɢվʮӣͨһ˵ϣϹϾĳjԺ³ڶʮһ峤³幫
幫jüͷǿŹֵĳν
ү³۵Ůүͽܣ˵ӦǺ³۵ͬ˵Ļ³һ幫ҲǺġ
ֻıjԺͷۣϾʮ꣬³ôʮˡⱲָߵģЩ˰
jǿѹͷֱŤо˶³˵ﲻ˵ĵطɡ
ǣ幫ͻȻսһٶ¾쾵ʦȻԷôǶﱲģɱϾʵˣ³ʲôûˣԷһ¾쾵ǿߣô˵ûռһ˾ڶϰߵı˰
οҪ׷Ļ³Լjһ幫jռıˣռjԵıˡ
ôʵʵʲô˵
³ƨƨߵøj뿪رŵĴſڣǼͳ졢ͳһȫĿֱ˵ˡ
˵ĵ۹ڳĵ۹Уһ¾쾵ǿ㶼¸ϵľλֽڻ°
jԺ³뿪ֶӺ֮ǰŵƨĴͳ̽ͷ̽ԡСشͷ˳ſѾҲjԵӰų˿Ͻһ֮ǰڳͳ죬ʵô𣿡
ͳ캰ͳЩɣͷһ󣬲ŲǺȷ˵񡭡³еĳɡ
ͳɴ˫ۣʣСӿ಻ʮͣô³ĳǲǸ˰
Ӧûɡͳ̧ץץͷ˵³˽幫˹³үүʦүеңҲ֪ôֱġ
ͳһʱЩκģĽͬκ³˼⹷ʺˣö˶˵Ҳܼһ¾쾵幫
ʱͳһ£æ˴ͳ죬֮ǰǸ¾쾵ʦ˵ʲôû뵽ٵĺǱųķͳ˵³ǰʱ˵Щ᲻ȫİ
ܰɡͳһۣҲǵǳʲôʱйһ³ٰǰأûˣ
Ǵͳ𣿡ͳһСѵǳǸΪ֮ǰʵǽпǵģ˵Ǹ³ȣ᲻ǵǵ٣
ͳһ£˼˵ǸѾˣҵԼ˭˵ڳǸ֮ǰ۹һ١ѵ˵³ȣǵǸ٣
˵ôˣͳæ˵ͳ죬ΪǸϽϢͨٴ˰ɣ³棬ǸͻȻð幫Щ˵дأ
˵Ҳԡͳͷ˵УȻȥǣղſڷȫұڶ˭Ҳ׼ȥ˵ھȥһٴ˵ĸۡȿٴôǺͰŵġ
ǣȥ֪ͨǡͳæȭӦ£ͳֱ뿪رŵפأֱͳǸڵٸۡȥ
ȴ֪ڳʽ֮ǰʱ۹۶һΪ³й¶ȥģдԴϢͨĲʩѹֱӽ³廮ҵС
ҲΪԴĻ£ڼʱͻٵ˴нǧ³塣
ΪЩԴзһЩεϢʹ۹߲㲻Ȳı˿ԭе֣ȫ˳Ǹ֮ǰϢ
ͳ첻ȥٻãһȥ١۹ĸ߲Ҳӭһү͸ϵĺ˶̤һƵ۵ĵ·
ҲˣʽҿjɷǻֱӿȨĻ
Ȼʱ³Դ˺ͷֻ¶ĸjһ·СںΪjָǰ³ķ
֪³˳֣һ̿ʼ˴ת


004 ˼ͳ̺
³崫һǧǰ۶һλ壬³ϱǵ۹ҴλԲһţλΪ˵۹Ľɶ˵۶֮󣬹ɢ˶ڵ۹ؿ³Ϊеϣģķ³Ҳݱ˵۹ڵһϣֻࡣ
³ڵ³壬ͬǵλֱϵȴڼȱŬ£׷λĽŲ³һȡ˵۹ϵĲͷΣ䲻еľλȴҲǺ켫һʱĴ塣
ֻϧ³ĺ³һ⵽սᣬͬһԵ۶׶³չĵ·ڴǸʱʼ³һһֱգȫʮˣȻһ˾ϵϰ߶֣
³Ǹеǣ³ô˵Ҳһֹ壬ڶ巢չļ¼Ψ˵³һͻȻҵļأͺһʷ˿һ㣬鲻һ˿
ʼʱ³ڵǻȥǰ³Ҳˣڰǵ࣡
˸еµģǺ³ͬһЩ³ˣһʣȫ⵽ɱûһּ¼
ʷĪĳ˶ϲ㣬ԭ͸ñԷѪϴ³壬Ҳƺгڶ³֮⣬һصƺŶԷĳ߶ȣ³ѪС
֮ڻڳڵ³壬Ȼǵ³ĺǶ³һ飬ȴһͷˮ֪νġ
³ӹ³ʱΪ³峤֪иٵүүٵүү³ۣǸ壡
ЩٵϢ֮⣬֪κεϢֻ֪û˵ĹΪڳǵĳǸϿУҲκй³ٵϢ͸ʲôˡ
ȻһЩֻƬܹ³˻ԭ࣬Դ˲³ĺҲ׷˵Ĵ㡣
һȥģҲص³峤ҲںƵʱŻ¼䡮ҵүүǳǵ١ƽѵ£ЩԼǾڲġ
ΪվڴĴԼظ˸ģҲֻᱻ˵вķӣ˵Щ
ö֮ҲҲֱͬڡ
³jڴСϴȥ˶ʮӵ·˳ٽǽƫƧλãָǰһƾɲСԺ¶κ;ִٵ飬ͷ˵幫ˡ
үj˵³Ϊڵ壬еԺǽһ̻ԻͣȲӳκһ˹ģԺ䣬ڹ͸ֵطȴҲǼݻı֡
û뵽ٶʱȥˣȫǵ³Ѿ䵽˺ƶһľأԲ³ɢ
Ŀ˳³ָķȥj治ɫĵͷ˵·ɡ
幫롣³ϵ֮ɫװһ˾ģ΢΢Ƿǰһ֮ȴ¶һֱϥģ
һжjԿȴɫĸ³߽³ڵԺ䣬һţ͵һʱŵһɼ̱ǵζ
ʱ³תЦ幫ЦˣԴսήңòѰ·ԺŮȾͷһСҩڰҩء
ûʲôģҲ롣jһͷ˵ȥҸ徲ķ䣬ЩҪ㡣
õĺõģ幫³æصͷӦ£jԳԶһȥߵ·ʱһʮ鲼µŮ˱һҩĴһӵ߳³һ㶡
ҵģʱ㲻ڳſڴţؼʲôŮ˵ӷףϼ˫֣ȴֱʾŵŮˣǸٳּŮˡ
Ů˵ѯʣ³ȴδش⣬ŤͷȥjԽܵ幫ҵˣƴϼ
jһͷԷݹȥһ΢Ц
ƴϼ³žͳƴϼ˵ϼλ³үүͽҲǵ幫˼ҿ¾쾵ʦˣ㻹񣿡
бһҩĵƴϼ˶ɵӵʧŸæеҩģjʩƴ幫밲ˡ
ȥæ°ɡj˶Է밲֮񣬵ͷҺͿЩҪ˵ˣͷ³е˶лзԸ
ȻjѾԼǵ幫ȫ뵽ɫ֮С
ǣƴϼʩ֮һ˿ɵɫʵеɵԭܼ򵥣jԿ̫ˣ幫
һɣӦȻͻġۼʶj³ȴǳƴϼʹɫһЩζ
ԼɷƴϼŷӦæӦ幫ģ͵ҵĳ֮ǰһźһУ
ˣϽȥ°ɡ³ԼӵıֻjԵĲͷӦ֮ҲæĽƴϼ֧ˡ
ֶӺjԺ³³СԺеһӣjԳ³˵ҵǷĴǣ
Ϊj³һæҡͷϵûûУôỳ幫ءˣˡ
û£лɲȷġjԵȻһЦ˵㣬³Ƿмأүү³۵ϥ£һĸյŮ
⡭ȷʵλֻ֣ǡ³ͷЩģԥʮ룬Сʵֻǣ֪幫ǡ
ʦӡjƽ˵ҵʦĸ
³һ²ɵˣѿڶ˵ѵ幫ʦλӵĳ˼
ʲô˼jҲסˣӵģȷϼص֣ǳ˼ǳ̡
ȿȣj԰ѻ˵ڣүԺصĿȻٶЩεĽ͵ǸСӰ˼ҵõĻ
jͣЩûţү˼СˣȻõĻǻ
³ע£jҲĿһڵȣŶҼǴˣʦȷʵǽг˼Ÿĵ֣г̺ڡ
̺ڣү³ͬһʱظj֣³գգۣ˵֪幫ʦΪʲôأ
Ӧڻڹľɡjҡҡͷ̾˵ˣȲˣһ˹ǣҪʦίУصһ³ģܵĻһʵĶܹߵһҪԼŬˡʲô
˵˵ţjԾͷ³һּŹֵԼЩյĵһۣ˵ϸ˵
ʧ³űѹæ˵幫ѵʦ˼ǳ̺ڣ̺ڻ𣿣
ôjüͷʲô𣿡
аа³ɿĵͷ˵̹ʱһֻǳֵĽӣ˵ֻ幫ʦ̺ڲܴ򿪣һЩҪֽ幫ʦ
̻˵̺һˣΪʱһ
һj˵֪ʲô
֪³Цʵֻڴеʱкüλ峤뽫򿪣һⶼʧܶգҲ±𿪻ƻĶԲһֱڡ
ģj˵ҿ
Ȼԡ³Ƭ̣Ϊѵĵͷȴ˵ȡ֮ǰҶ幫⡭
ʰɡj΢΢һͷ˿û¶ļ
³Ƭ̣˵̺ͳ̺үүֱ֮ʣ̾ѾүүĺӣǶλֱʱүү˵ΰĺӣ
jһ㶣žүԼԺ֮˵Ļѧ˵ʦʦĸʱʦʦĸ˵Ⱥӳ֮󣬾ʦĸգȵӳ֮󣬾ͺúý̵гһպͻƵ¾쾵ʦµķʽȥѰʦ
⺢һֱ޷ͻƵ¾쾵Ļ̣Ĺһӡ
û³ʱ߷֣̲סͷʵµĺӲһһһŮ̥
jԴһ£æʣӵĺɶڣ
أѾᵽӳȥˡ³ͷ˵ǵҲ⣬ǰЩʱ峤ˣֻϧ³ҲǵѱıԵʵȥˡ
ʦĺ𣿡jʵӵĺ
ȫǡ³ҡͷǸкĺŮ޵˵۶ڼأ޹ȥû¾ͱɷ򶾴ˡ
jԲү¶ɱϽתƻ˵ôΣжˣӳǱ߸ʲôģ
Ҳ⣬Լʮ˰ɣ峤ӳһұеϰ壬ǰ˴£ҵҲ˸⡣³˵ϴ峤ʱ򣬻ᵽʵû취ĻֻܰѺȥˣܺù
jԺүĻĺӣԼӵĺӣȻѾ䵽ֵزѵôﵱУûгֹһгϢ
һ˵ӳǾ볯жԶ
ԶֻһٶأĻһСʱܸϵӳˡ³˵
Ǻãϰ˹ȥһӳǣ˵ϻˣȫҽйjǶǺʦմ״ʵˣİɣľܿܽȥ
úúãǡõjһŵ³ֱϲ⣬æվͷȥȥһӳǣȡСʱڽǽӹˡ幫Ǻӡ
ھ͹ɡj̧̧֣˵ҲʱȿװŵĶţ㻹վʲôȥ
õĺõģȥȥ幫Եȡ³ͷ뿪˷䣬ȴδע⵽j¶ʧ֮ɫ
ϣЩˣȫǷİɣ


005 и
³뿪֮󣬲ӵʱ䣬һʮСŮһֻҺɫĽӣ̽ͷ̽ԵĽjڵķ
ƼľϵjԺСŮվſڣój˵ҰҰ͸㣬
ţͷ˼jԣСŮͻȻ˷˼̧ͷһ۵СŮϱ㲻¶º͵΢ЦЦ˵ӽҾͿˣʲô֣
ҽ³棬ҰŮСŮҲǰӽjԺ˵磬˭ѽ
ңǺǣɲܹҽдŶj£ҲæӼĶЦ³棬˵Ӧú幫
м˺ü֮ڵ³jԵĳƺͬġ
j˵Ļ³Ĵ۾ͷ¶֮ɫʵаְ֡塢вүүΪʲôҪ幫أ
ΪҸְֵүүүүүүүүүүүүүүͬһŶ³Ϸ˵ģj̲סС˵Ҫ幫ܺŶ
³ĵͷ˵֪ˣ硣
jԵʱУЦõؿ˿³棬Ȼһ³˵棬幫һ塣
Ұ˵кŶ³澯ֵ˺һСΪسjԽкӣ治ô塣
ԣҿɲСкŶôһ֪滹ǹ龫ֵСŮjҲûʹĸоֻŬԼϵı鿴ºһЩһЩ˵ĳûϵŶ
³СԴ룬Ϊѵĵͷðɣô壬ǴҲҪ֤ԸİŶ
jԼֱѾˣЦõصͷӦ£ȵ³ߵǰŽϵ飬Ϊȥ³
ܿ죬jԵ֮бӹһ˿ϲ֮ɫջԼ˫֣³ʵԣ幫㿪ʼжˣ
ߵжϣҪڽ߸տʼϰʱֳǱǿ˷񾵵ϣ⾳ȴԽ⾳ۺ˫ֵĴУжϳһӵǱ
jþ߱ҲѪһ˼ʵǿȴû뵽һ־˸
³ĹǼܲ󣬿ȴ쳣ȳƣڹؽڵĲλǼﵽĳ̶ȣÿһ֮νӣôľȣҲ̫Ե覴ã
ͬʱ³ѾԳůҲԪ
Ȼ³ڵůʮСﵽ˾һصĳ̶ȣֻҪڳůζһѨλǱѾˣ
ۺjԼ̾жϣ³㲻ţҲԲ˹ŵĵȼ
͸ϾűĹԪ磬һżʵŮֻҪԼӵ̣ҲǸ¾쾵Ľߣڹ͸Ҳ۷Ĵˡ
jҪүƨɣȴһֱڹ͸򣬱Ͼ̨ڷӿĹԪ磡
³֮ǰjͷЩǣ²³ҲãҲգѾߵĩ·ȫǷİ
ʵȷʵĻjҲΪṩһԴ͸Ҳܲôˡ
ϾһѡѡĻǿүϣjԶ׵ؾֲܣõѡȻΪԳһƬյĽߣҲ뿪֮ķ١
ʣ³ĳ֣ѾjԿϣֻҪгԴʺϵĵ̣³һѵõĺӣ
jԵѯʣ³룬ԼǺȷ˵ǰֺʮǰܡܻʮǰ
Ҳ˵㼤һѨλǱܣֻ˲µʱ俩jЩϲʵ˵𣿡
˵ʲô³ʵ治
ȻǸ㰢裬˵ѾһѨλǱ˰j˵仰׷һ䣬ʲôʱоůֵģ
Ѿö˰ɡ³ɰͷ˵ŮӲҪ赶Ūģ͵͵أұŶ
⻹ҪܣjʵǰСŮ˼άģʽһ뵽Լȥ㲻ûڹ͸Ϻܳһʱ䡭
һ³ʵ氡벻ϰأ
Ȼ밡³ǰһЩȻ˵Ұ趼أҰ軹˵ٹҪҼ޸˵ϱˣʲôء
㲻ÿôġjԱ³ĻЩЦԷǣһϵı飬˵ֻңԸԸϰأ
𣿡³Ĵ۾ͷð˵ǹ⣬ʵȽͷĴ󽫾𣿡
󽫾jٶһ㶣ʲô󽫾
ǴŵڴȥĴ󽫾³رݵ˵һͿԿһʯͷأҰأ
jԲûֱˤòסӣֱĿ³棬ε˵ұЩ󽫾ܶأ
ððҪѧҪѧ³ڷеĽģĴСּΪ˷ܵߵҪѧñЩ󽫾ǻ۸Ұ裡
˵֮ǰЩͯͯjԸоЦԷǵĻô³ʱ˵ⷬȴеһԵĸж
ȥ³СԴģЦãҾСܿܿͱñЩ󽫾ҪСһȥòã
ѽѽ³۷Ź⣬ͷĸСƵأֱ˷ܵ˼ޡ
ɰ³棬jʮӶЦûкϹ죬ĺܾûּ򵥶ʵĿˣΪ³ĳСһĵͯԣ¶俪ĵЦݡ
أ³ҲjԽеķԳ幫Ĵ磬ʵǸܰЦĴ磬ȻڿʼĿں幫ǻ᲻ԾĹjԽд硣
ֻһֱʮӣֱ³ĸƴϼԺͷֺһһ뿪jڵķ䡣
ֱ³뿪һֱû˵үźȻ̾˿һּ˵СӣϧԺӵеÿһŮˣҪϧǶΪ㻳ϵĺӡҷ֣Ⱳʧܵľûֱҵĺǣ
šһjûгĬҲû˵Ц֪үĵ׵һ⣬ʱشˣ³棬ȷʵǸܿɰСŮ
һͬԵľأֶӺүźȻЦһ˵û뵽Ҳ˸пһ졭ǺǣȰ°ɡ
õġjԵͷӦһ˳֮ǰŵԲ輸ϵĻҺɫӣźͷƬ̣̲סʵүͷװЩʲô
֪ĻΪʲô򿪿أүЦһ˵ֻõĲϼ⣬ҵǿҲû취ȥ⻹ǵ͸ء
jһ£ŲһЦںӵıزֱȷϺӵıѾɾ֮ųүʵүôӰ
jԷֻ֣͵ͨЬвСĻҺɫӣϸûκ͹ȥĲλֻӿһλƵأҲκֵܹĵط
Ҳѹ³ȻֻܹӱڣϡŹֶһҲκη϶ĺӣ³֪򿪷֮⣬û˿оɣ
ӵķʵܼ򵥡jԵѯʣү̲סЦӿ޷죬ʵĸǶмϸѷ죬üʮķŴȥϸ۲ĻҲȷʵҲκε
ڲһЩȤСءȰѺҡʮ飬ȽڲСȫ鵽ԭλ
ŶjźӵͷүָнеҡֻŹֵĺӡźϢҡʮʱֻڲһž죬ͬһ㡣
ȻأڲСȻѾ鵽ԭλˣôȥĲ裬ȻδֻϡŹֵСˡ
үЦŵȻźҡ飬ҡ飬ǰ飬ѺӷƽϣȻ򿪵ġ
ӵĻƷǳjҲ֪ΪʲôҪҡȥģڶԺڲĺ棬ǹԹү˵ķֻпʼҡԶԶȥͺƵء
򿪺ӵĹȽϷȴҪ˶ʱ䡣
ǼӣjԾѾүָв裬ɨһȦǰĿԱߵĲ輸ϡ
ǰӷƽȵĲ輸ϣںӵײӴ輸һ˲䣬ԭῴǺĺӣͻȻŵĻ㳯ĸͬķ˿
ֱʱjԲſ˺ڲƤϵЩܹҹҲЩܼͨĹҹ˺Ӵ򿪷ʽ˹龳
ǺͺڲֳĶȽӵĹȻûжˡ
jԵĿⱻӵб¶ȫ˹ȥһܿʲô֮⣬ȻȫʶĶ
ŵŷѷƣʱֽƷԣ޷ֿħʱŵУֻܹԹԵرƣ
дү֮⣬jԹŹ࣬ΪֱһźɫСӡһöŮ˶׹İ͸壬Լһ߲Ƶɫ
һjϵõĶɾ׼ŵʱүȴ쳣į̾˿˵Сӣ˰ɡ
ŵjһ⻰㶺ŷӦүѪ֮ˣ˼ҿŸͲҪŷ⣬ֱһɨ׾ٻ֪дݣ
үįȻ˼ѾjԷ㶵ʱŵȫݡ
ڲ鿴˽ȫûȤjԣҲʵʵŶһУһһС׻Ļָð˲Ͱޱȵճһѻҽ
j֪յĲүţյүһ˼ʵjԷ֣үȻ飬ٲ;飡
ʱүƺҲָ˾ͷЩϲȻû뵽ûﰡСӣиˣ
jԲԣһ顣


006 ³
ǿźɫСӣŵһλȱؾеõıԪǧҲֻһұ޷ֺţ顯Ǵ⾳һ֮ڣͻֱȡ֮ϵ⾳䴢
ա顯ȫʮλԪڶǿߵȫ⾳ʹҪʱ򣬽Щ洢⾳һȫйȥԴﵽжֵЧеı
үյ˵һ£һʵȫѹĶսʱͻȻͷųˡ顯ڴ⾳ʮĹǿͻȻǶôһ¡ԷܶܵǿȵĹ
ôãһүĻj̾Ų۵СܴԼľ޴ǿɱԽռ
ʱֽӴӺӵץ˳Щĸоûȥô⻬ЩֲڣһʯͷƵء
ʱүֽ˵ֻϧ顯ÿһ֮ٻҪ½⾳ԡÿʹһΣȻЧˣȴǳ޷Ӳˡ
jһ㶣žˣôһΣţƵĶΪӲҲüֵѹֵүŪ˹͸ϣȴûлⶫǶŮ
˵ˣҪʹһΣҲǶһؼʱɱоҲǷǳġ
뵽jԾͺܲؽװУЦˡ
ע⵽jԵľٶүδȤʲôǽ˵ǸŮ˶׹ľ壬ҲһؾıеģŮ֮ᡯñע㹻ԪͷųɫΪʹӮıʱ䡣
ַɫǿҵԣͬʱַܸΧڵһϢֳֻ֡Ů֮ᡯʹߣǿ׷Χ֮ڵľ󣬲ţ˺ʹ߱
öŮ֮ᡯһλУ¹һַԲ˰ƽļ¼ȻͬҲʹƣÿһʹ֮󣬶Ҫһ𶾻֭Һнݣÿһνٳһºٴʹá
ҪþܣȻܵĹ̵Уʹ߱ҲܵһӰ죬ҪɹܵĻǰԼʧ˷򡣡
ң߶ǧףҲ˵Է߶ȳǧףҲʧȥãٶԶԷκεӰ졣
үĽ⣬jԲ̧ԼıǼ⣬ŲҪײҪĹ˼룬ȥöŮ֮ᡯ͡顯װһ
ںӵеĶҲʣɫ֮ǰĽȫͬһүж˼ܵζ˵һΪϹж챦Ĳϵǰı
Ŷϵıˣjֹ̾ȥëĽжһ󣬳үʵϹôõģ
ʹ÷ܼ򵥣ԼóѷϹŵϡүЦƮƮĽʮֺȵԴ黹ҪþǺѾ͵ıںϣںϳɹ֮ļ𣡡
Ϲʦ͸ҵģֻϧʱһûгֵıԾͺһ׼պҵʵıٽͱںϡ˭뵽֪ôģȫҸ㶪ˣһΪͱ˱أû뵽ǵȴǱСӡ
ٺ١jһⶫĵȼϾͲԾ¶ЦݣٺһЦ˵νԵߵ֮ү˼ǸûԵְ
ˣƶˡүЦõ˵Ͻĵóܰѵʲôȼȥ
ţájԺԥжıƽϺĽϹ˵
ᡫڷϹһͷʱһ絶ʰ죬ⲻķ䵱
jԻع͸оԼеķϹȻʧˣٵͷһʱһͨѪɫĵͳߵС
ںϹ̷ǳ˳jɫĵȴĪıѪɫ
գۼںϵıøҫۣ֮䷴ĺ⣬ΪɱϢjڿŵһɵѪζ
ô£ͻȻת䣬jЩ޷Ӧ˴үʵѵɫɫϣѪɫ𣿡
Ӧòɫϵ⡣ү˵Ϲһԣȫͳ͵ıݣ״ͬʱɫȻѵѪɫΨһĽ;ɫķϹǰǰ˶ѣɫӦþǱսȥѪҺ£
ѪҺj΢΢һ㶺Щŵ˵ү˼˵
ûүÿ϶Դ鱾Чѵɱ˵ʱѪҺͨڲıѵԭɫֻΪĿǰΪֹɱ˲࣬ԻѪҺȾѵ
֮ԻɫΪϹļ룬̼ԭͻڵڲѪҺЩѪҺֵ˵ı棬ѾȾѵڵȫѾѪɫ
ԣڿŵǹɵѪζΪɫԴѪҺ
үһͨjȴĿ˿ϵĵ˵û뵽⻹һѪĵѪѪҸֻĺԵ
ǲ𣿡үֺǺǵ˵ĴºžѪѵҲѪɫúӦûǴĻѵûְɣ
ǰһֱû뵽ʵ֡jʶӦһ䣬ŲЩӦɵү˵ɴͽѪˣ
ⲻǺ𣿡үõŽѪɫҲѪɫ˽Ѫ֮⣬㻹ʺϵĳƺ𣿡
Ҳǡүһ˵jҲȷʵôͷϵѪĵj˵ˣպͽѪˡ
رjУ֮jȴĪĸܵһֱ۰ĽϵͺѵʱʼѾµ
ʱүһѵˣȹԪһԣѪĵȼߵʲôһ¶ԣϹЧңƷȼϵıЧ˵ֻܱߵƷ
ˡүѻ˵꣬jԾѾȲؽԪעѪĵڲõԪӳֵѪ̾ͷһ˵죬̶һ۵ѪɫâȾ˴ǣ
ͻıʣɰjһɲӦү̲סЦԺ֮˵ƷȣȻƷȣ
֪ԪǧΪֱ֣ͨķԺһЩıԼ߼ı
УûϸµĻ֣ΪŸȼַƷŵȡ
ڹԪ磬һƷȵıѾֵǣﵽƷƷı󣬺ܶһŵʹõıҲƷȵıѡ
jеѪȻһԾƷһƷȣ˵ֻȴ̥ǰת䡣
ҪһǣϹʷҲֻܰƷȵĳ̶ȣϾͲܼˡ
jԵѪȻƷȵƷǴ˹Ԫ˴ƹļޣƳһħνۡ
үڴЦ֮࣬Ҳ˼ԭڣ˼ҰѪƷԭ򣬹ᵽ˵ԴϣҲֻ־䱦пܴٳµĽ
ڳά˲ӣΪjɢȥԪʧӰ١
ǣֻݵӣȴҲ㹻еĴ󲿷˿۶貵ĺˡʱǳϡϢڳڲֶߣСʱ԰ټƵʹʻ߳žȥ
ͬʱٵĸ֮ۡУرͳ죬Ҳڵȵ˰ݼكĻᣬǳ˵Ĵ£˃鷿
رͳ󴨣μٴˣԸٴΪǿ׳һ׵һ鷿̰ݵ˃ĽŸǰ
һ۽鷿󴨣ȴԵʮ䵭վﱳ˫֣ĵʵ˵ʲôҪϢҪ
ǵģٴˡæĵͷ·ر֮ͳ³гпֹܳһλ٣һҳǸ֮ǰǿǵ٣
ţ仰üͷֱΪʵ󴨣ѵνҪϢ
Ҳѹփˣ⳯ǸѾٶˣٶ˺üˣ󴨾ȻٶǰϢ̫ʱ𣿣
˃еĲ죬ŵһ飬æ˵ٴˣ»һϢҲǸ³йصģµ³رĸͳ죬ԼһСʱǰһ䲻ʮ¾쾵ʦҵ
ʲôһ£Ȥڱɫ˵һʮ¾쾵ʦҵǸ³
µ˼˵ԼﵱеĲ֮󴨸æĿ˵һ񲻵ʮ¾쾵ʦҵµ³³үүʦ³ƺΪ幫
ⶼʲô߰ģüһ˵֮˵ʲô
С󴨸æͷĸСƵأ˵Ǹ¾쾵ʦ³˵û뵽ٵĺǱųķٴˣ¾ãƾ仰֤³ȷʵι
û³ǲǳֹһ٣ǸһϵûУֱץĵͺ˵¾쾵ʦû˵ǵĿģ
Ȼ̧ͷ˺һӣҡͷû˵£³ˡ
ﶼҪ׳³ĸ֣Щܲˡ
ʱǰ֮ǰ鷿뿪һӣȴȵĲٽ˃鷿֮С
ӵĿ󴨵ͣƬֱ̣ӳŃٴˣѾˣǴǿǽλôġ
ģʵ
رͳ³ļСӦҲ³Ժӡ
³壿۾һӾˣ֮˸Īľ⣬֪ˣȥɡ
ǣٴˣ


007 ĺ
jһʵ͸ϾǴ޵е״̬ҪȥΪԼΪκεڣΪûܹв
͸ͨԪͨѾڤСѩˣҲ˵jԽ͸Լһҵʱ䣬תվʳϵڤСѩѾ뿪תվж˹͸Ԫ֮һ硣
jԿ޼ɵԼκ飬ͬҲûҪΪԼݶȥκδе͵ʵ顣
ԣ֮ǰѪƷʱjûκλرܵ飬ֱӾ³Ժӵ˶ѪƷļ⡣
֮jԾѪⲢСڱĿϢȴ˸ͬʱҲ˼ΰ˵⡣
ʱ˼֮зɿţԼһСʱ뿪ôʱ³ŻصjԵǰԴ֮ɫĳj˵幫ˣһȺ˰Χڿ˵幫ǵı
ᡣ³Ժ⴫죬jѾˣЩ˵࣬ȴʵ˲ҹάjҲûǳ֡
³ĻǵЦһվʵ˽ӹ𣿡
Ѿӹˡ³ĿjѪͣžջĿ⣬ش峤ҵʤ½ĸ˶Ѿˣ幫ھҪ𣿡
ţ˰ŵտһЩķ䣬⣬³屲ָߵˣҲһȥɡjԵͷվ˵ˣ³Ů
ҵŮ³ЩĵĿ˿jԣСʵôѵ⺢幫ˣ
⵹ûСjʧЦҿ⺢ʳȺõĻض³ĽɫҴԽ̵ϰΣ
³ֱ㶵jԣȻǱͻȻĴڱˣŴͶj˽ʮӣæصͷӦ£Ǻ°⺢ܵõ幫ĵ̣ضǸ߳ƵŮʦ
Ǻǣ¾ô˰ɡjֵЦЦŲ̧˵Ͽʼϰͷǵø˵һ
õĺõġ³ĪĵͷӦ£ɾӦ֮ûӣɫͺȻֺ̧ݺݵԼ˦˸ӣž
ڷŵjԲͣ½Ų˿³ЩĪʵö˶˵ĴԼʲô
幫ҡ˰³ʴԴһҿjԵģ֧˵ǰرͳһСףҡһʱϣѾ⺢˼ˡ⡭ٹҪˣ
ˣjüͷʵ
졭ʮˡ³ͷjаĽӴ֧֧˵ٹ¾ʮˣ֮Ҫޣ幫ҡ
Լ֪𣿡jԵüͷĸˣͬ⣿
治Ҫ֪³ǺȻ̧ͷҲüᶨ࣬ӹ񣬶ŮǸĸģͬĵ
Ҳ˵ΪֹԷ˭ʲôģ߶١ضٶjһ֣һɲɵǿӲ˵պҪᣬһССرͳ죬ҲȢ³ǧҿǰأ
ǡǶررȫһ³ȻûдԭȵݽɫаѳӣЩη˵رа˰ʿװ侫ֱٴ˵ľӣȨ찡
֮Ҳβ֮ڱȡŻԼjԱ³һҵģòᣬص˵ǸССرͳ죬Ϊ³峤òԾλˣߣ
òеjһ֮󣬱ֱŤͷ뿪Сݣֻɫһࡢһ졢һ׵³վаӣҧҧǵ׷˳ȥһܻһߺ幫ģŻԼһҪȡ
ʱjԣѾ³ԺſڣɫŻһȺˣʵղţ˭ġĶӡ仰վ
мЩ˵ĵңjԾͻеơԼߣߣԷǸ޴ͨˣҲù
ⲻոմСʱͷϵjԾֵһ䲻Ļⷬɰjͷŭɹˡ
ʱۼѾڰ˾ʮΪЩ͵ļһܲɫգ׷׳³ԺԺſڡ
ԭһʼʱֻĬĬذΧֱʮӺ󣬵һ˿ʼjͷˮ˵ıʵҼҲֿڴ֮Ҫ黹ҪεʱЩ˵ӲѸٷӦ
һСʱĽҲûܿj԰ĻӦjֲмԷ̬ȣȴ̳Ⱥеĵ
ΪűĲǸûеӡûϺ΢еʵˣô˵ضǵƾٶ޶أ
˼ĳ֣ռ˵ԺңһֲǾҪȥǿ˼
ȴ֪ôߵľٶǳԭмǼƽϵjԣΪáʱǣjԵĸף
ԭΪֻǸСĵȴû뵽ǳĻһͷ˵Ĵϻ
jһ¶ɱѾڳˣ޼ɻóѪңңֱָ˳һλӣ㣬ظһ顮Ķӡĸ֣һ
ĶӡʵʵɱѽЩŵÿҪɢˣ˫ȴɿظһսս߶µ˵ǰǰСֻǲС·ģдһΰɡ
С·ģԼϸjϾȷ˶Է֮ǰáݣһƣ¶һ˿Ц֮ɫ޳СˣϽҼµıݹӽȥɱѪɺӡ仰˵İɣ
ҡҡj׼ȷһֲ©øԼ֮ǰĻȴ֪ܹ˵Щʲôˡ
Ǿŵע£վ³ԺſڵjԣŶûжһ£ֱӻ˦һ΢ԪնֻһӲҽŵɳȥ
ʱjԵ˵ʮһͽ䣬ȥ֮Ϊλ³
һ־Ƿ˶Էһֻ֣˸ɴ磬ֳ̾˾޴Ŀֻţûгܵ
˶ΪjԻ˳һʹʱȴû뵽jеѪָվȺмһ׳ӣ˵㣬ظһĸָ
Ķӡ׳ʮģϻŹʵףӣ˵ҡǱرͳ٣ңСٴ󡭡
һĲҽй󣬾ģӾͱjԺ˳ȥֱصˤڰ׿ĿյϣjԲŵ˵ʶʱĴΪӽ㳢һͨ˵ζɡ
ֳʱģûһ˾µʦѾﵽһءڶصʵˮ׼
jԵǰǾһȺ׵ĸ򣬸ûа㷴
Ǹе־ǣj¶ɱԲɱϼʮ˾ӵеġǸ˫մѪĿ֣
Ҫһһ˹ȥڳˣһѣ
˶뵽⣬ԵתӾ࡭Ȼ䣬һС͵͵ĺһС˶עʱһʹ˳ȥԶһС񱼶ȥ
ֻϧĶûüȫͣjԵָͱһʵĻƹ⣬һӴϸָϷ׼ȷ˾ӵ˫Ƚϡ
ҵļ𣬾ӵʧȥƽ⣬һգ۾ˤ˳ȥԴײǽϣʱѾûϢˡ
Ժſվŵjҡҡͷ˵ȺҳļˣԭǣȴԸһٶĵߡаȻǶѾ˸۵׼Ҳ̫ʧġ
ٴָȺеһӣjԵֵظĸˡ

һ·׷³Ѿȫɵˣֱ㶵վԼҴԺڣſվŵjԴЩƽʱжڡǲáһһڲҽеɳȥΪԼΪӦеĴۣ
˾ϰҲãĽҲգûһܹjԵɱ¾⾳Ӱκηľٶֻޱ޾Ŀ־嵱УȴjеѪָԼȻʹİеõĻᡣ
̽еķǳ죬jֻҪظһĸ֣ͨǵֱ֮ǰԼ֮ǰ˵Щ
ʮ߸ˣûһܹ뿪˵Ĳ״Ժվŵ³Щˡ
ǵjҵǸǣĸ׵ļһʱһͨӻǰһ˸˽ڵĻ֮̿ǰѾ
ʮӺjյصԺڣƽ³ɨ˵ÿ˶ӦԼĵߣκεߵˣһζֻЩ˸ӵĵôߣֻ㵨СԽԽ죡
˾ʦ֮ʵಢԣνãֻһùú˵Щɣһ޷óĴ̬ȣһ³ѡһʵѡȥ峤λã
仰jûٸ³˵ֵķϻֱӾ˲ԶѾۼһһȺˣǵװϲѷ֣ͬԱ
ͬʱ³Ժ⣬һŴбСӿڣվֱjԽȥ֮󽫽ӣһ˷Ӧµÿǳǽϣڴڵشݣ̫ˡʮ߸ˣĶǷ
ǰһԵһɫ׵˵ס˵ʮˣֻ죬Ҳ㹻ҹѰˡʮܻģƲᳬɣ
ܳɾϻˣһ˿˱ˣϽȥٴˣһĺԲʲôƲ磡
ţ߰ɡ
˵Ӱܿʧ߹հ˹յӵУֱٸۡȥ


008 Ѫд
ءٸۡ鷿ڣһϽɫͼĳһ쵱кֱ𣬳ǵكһŭݣս˫ȭһСͻҲϵҳǰʮ߸ʦΪ˵ΪҳƷֱ
ٴˡŃǰ㱨ϢȴһС΢ģԥƬ̺󣬷С˵Էô˵ҲǸ¾쾵ʦǳǣ»ҵʦ
òңһͨй֮ҲƽϢ࣬˿ɨӵӣ˵ǣΪҲƺʦ
µ˼˵ȻڃߵλߣԃǱҲ׳ŵ˵ֻȷ϶Էһλ¾쾵ʦԷ¾쾵ĸεʦȴһ֪ǶԷǲǡ
ߣĪУ˾ǸͷԼ֫ĴôЦһȴҲٶ˵Щʲôϻֱӵϴҵ𣬳ĳرְۣȫ뼯ѵ״̬һ뿪ǳؿʼѵ
Ļһ£ѿڶ˵ٴ˼رۣǱ˹Ƶķ֮С˼ǡ
˵һ룬ӷȵ˃
Ӳ񣬃ȴЦŵͷ˵ҵ㲻ǻ쵰ȻһʵҹԼеıôҲӦò԰ɣȻԼѾ׼ôʧأ
⡭ĻеĲ²ҲѾõӡ֤ͣȴֲ֪Լܹ˵ЩʲôֻǵͷӦǣȥ졣

ͬʱ³ĴԺڣjҲѾվȺ˵ǰ̬ɵ˵ҽһ£ҽjԣ³³۵ͽɷͽܣ˵ĻǶӦҵҲǹĨˣǿżɽ˵
ϴ幫ѵ롣֮ǰԺſݵĴϷ۷ڳˣûȥjԵ˵ǣΪʵ
³ҲãҲգжһġ˵ص֮ǰjǿһͬȹϵǰЩȫͷӦǺż˵һҷʦ֮ǰҪĿġ
Ժڵסֵjԣ֮ж¶֮ɫ
jԵҲûЩ˸еʧֱӾ˵һĿģʦ˼ҿǷʦĸ࣬˷Ҫҹƴ⣬ֲ˼ΪǷµĸծˣһ᲻İ壬صС
ڶĿģϸ˵³ʦĸҵ壬ȴʦѪеĺԶԼӦǣΪ˵Ҳƫ̻ǵеκһϣܹͬЭΪĹͬŬ̵УһԶʦǣǲöκξκεɣһƨˣֱӻȥʦˡ
˵ǰ棬ԭ򣬾ԲרŹҪʲôģòҪšծӦΪΡ˼룬ΪһˣˣҲԺܸεĸǣˣ
Ҿ˵ô࣬ܲȥܲףԼ飬ٸʮʱ䣬ʲôҪʵ⣬;ʰɡ
һѻ˵j˿̧ͷ˿ɫ˵˭ʣ
ңʰɡȺһλ߾֣ǰ󣬷ųj΢΢ǷǷӣ˵幫ãĴʤ幫ĳҲ幫ʦĸ֮ǰԵĻ幫ǷҲܽԵе󣿡
ԣjȻûϵԼĵһȻǸʷ⣬㶺ͷʦĸҵĳ˼µԣҶȫԸȥ˼ҴɣȷʵҵΧǲܾġ
jԵⷬԳϵߣҲʶȤûٱʲôֱ˵˵幫֮ǰ¹һ飬鵱УԼָѪдһλλҲһֱȫΪ֮ܶĿꡣ
꣬һ̥˫һһŮк峤Ů޸˵۶Ϊޣȴû뵽»󲻵ʮСʱȡΪ̾Ͳ»ɷҹ֮¡
̾جĲʡ£Ժѻֱһ죬ųܲסɥŮ֮ʹĥ峿ʱֶȥһѪ߰ߵ顣
ᵽպ֮գȻȴǺɵ˺ѪծҪöԷѪ
һ˵ʤƵϣ¶ּ֮ɫһһ˵幫̱屨𣡡
j΢΢ͷ˼Ƭ̣Ųʵ·ǰ֪ǺǷڵ۶֪Ǻ˵жʦ
幫ģЩȻ˲һֱ޷ȴ׮ԩ𣬵ⲢǾͶûа˽⡣ʤ˵֪ڵ壬ڰǰ۹ҼӷΪ壬͡ߡţϼ۹һָĴ壬ڵ۹Ȩ졣
˵һλ¾쾵ʦҲĸ¾쾵ʦĳ֣ڵ۹ڼվ˾ǿƵλϸȺۡ
һʼνǼ֣أʤԼĵ˵ûˣͷС˵Ȼ幫оΪѵĻ
Ǽ¾쾵ʦСҲҳ֣˭ϣʤмսʤĶ֣jȴһȺصں֮ڡ
ЦһʤͷУҿ԰֮ǰҾбҪһ䣬һ˳Ļ಻ᳬʮ꣬ʵԼҲ㹻һ㣬СС壬ûʲôµġ
ҪԼֱ𣬻Ҫҵֳ塭ָξϣԼͷúõһ£֮ǰյĻظ
˵꣬jҲκĻᣬֱӾͰĿתƵ˵ϣʵǻ˭Ҫʵģʰɡ
幫һʡղžһȲģ³ڵȵᣬæ˵ǵ幫˵˵幫ʦղ㣬˵幫Цôͣû˵ܻһʮģ幫ʦ˼ңôᡭ
³һڨЦı飬jԵҲЦһЦ˵ûгˮԶ֪վж㡭㣬ļʶУʦյ
֪֪ǰ˵ģ³æ˵ǵãʦռ粢¾쾵վ۷ϵķǿߣ˵񾵵ǿߣȫҲֻһÿһǸ߸۹ǶҪڰݷ밲ڣ
ûǺܶе硣jЦһ˵ҿԸǣ֮ϣʵиӸľ磬־ĴڣĳȶǧƵģ񾵵ʦǸոŶѣ۷塣
jԵ仰һڣ׵߸ڳһγɵļʶ³Ǿһ˵幫˼˵ʦ
ûʦһͻ˷񾵾ĴڡjԺ޼ɻ˵֪ԶĻҪ⣬ǾûҪ׷ȥˣΪ漣ĻԶᵽǿߵĸо³δϣϣڵЩϣ
幫ǡjԵĿ֪һص磬jԲԸٸǶ͸¶һǰ㣬ȻҲððʧʧ׷ȥ
ȥֶʱ½½˲ͬʣû֮ǰϬˣʵĶһЩܹ֪⡣
jҲûйǵθڣܹ֪ݣѡȽϼࡢȽصȥǡ
ʮӵʴ𻷽ڽj̧̧֣˵ȻѾȷˣҲվˣȥ׼һ£Ҫ嵱еĺӼʵ״굽ʮ֮ĺӣ뵽𣿡
ǣ幫ˡ³˿ɲҶjаֵ棬ȻjԶѾǰźʱˣﻹٶ˵ֵķϻ
ǣĿǰֽ׶εĴ°ţƶ˱Ƚȷķ
Ѿڳڶ˼СʱjԣҲΪŽ׵Щ׼ȳȥҹζࡣ
뿪֮ǰjԽ³峤ҵ˽ҪǰС£ȰѸڵϸһϣһ֮󽻸ңסϼصϢһҪ׼ȷ
幫ģһϸУԺٽġҵ³һۣͷӦ
jŷĵĵͷֱڶĽѵڿն𣬳ŽڵĳϽ򼲷ɶȥ
ֱjԵӰʧڿУԺվŵҵź³һЦ³ʵ³֣ôλ幫
Ͳ󡢱ּߡ־ˡɴ䣡³üͷϸ룬ŸʮֵܽᣬЦŲ⿴幫֮ǰԺӦԷ֪幫ԼʵžԵģһäĿţ
û³ĻҵҲ̲ס˵ͷ˵˵ʵҵ˵֮ǰڸǵ·ϣҶ˵мĻɣڡ˸Ҹ˵ǵ幫Ҿȥ
Ǻǣôһλ幫˭Ը׵жϹϵأ³Ŀ˿ҵյ˵ʵأʱжһܹĳκ˶ԶһҸ顭أ
³ԣ룡ҵûΪԼʲôһЦ󷽵ıͷ϶
ҵַӦҲ³֪ĸп˵ֻϣλ幫ҪʱͻȻʧӰˡ
ӦòɡҵɵʵӦòûǿЦŶԣοϢȷıʾȷʵҵȵ幫
Ҳϣᡣ³̧ͷգ૵ò׿ϣ˭Ը⿴ͻȻʧءλ幫Ǳںö̬ȣ
šҵͬеĵͷЩӣȴǶ


009 פ
λڳϽԼʮ߹λãһĴ·Žĺһ··ģַǷ
ķģʮƽźвٰ￿Ϊǳڰٷ֮ʮϵˮڽ
jϿյʱ򣬽ĺʮ洬ҵϻ׺ĺĵֳһԲ״
ǽˡjںϵʱүԺ˵ˮȴﵽһٶףҪݻٵЩںʮ֮ˮǱ֮󣬱ܿЩĸ߿Ƽ
šүԼԺ˵ĻjԾ͵ͷһɾ׼ҪˮʱȴȻλõϣȻһλǿߵϢ
jԵüҾ͸΢΢һֱӷˮĴ㣬̤ź棬һ㣬Ŷ԰ȥ
jԼһʵûԼӿϢɢ԰λǿҲڵһʱjԵĿܵ¶˳Ϣһӱý
ԷȻǷǿߣȴֻз񾵵ڶصʵj̬ǰа㻹֮
Ϊ˽jԻſԼɱ¾⾳ɱ¾⾳ìͷ׼˶԰ķǿߣ̶Цһ˵ȻˣΪβһأ
⡭񾵵ھأߣjƵĿ˿ڣ԰ǸǿȴѾŵɫˣλɫ۵ʶһѾ¶ŵɫʧôܣ
͸Դޣɷȡù͸ĿȨ󣬷ǵûӶԹ͸Դ˵ŶԹ͸Դ֧
ֱ£͸ϵĽܵ˼ԼԹ͸еԴһ񾵵صǿߣ͸ڹԪ綼Թǿ߳νķ񾵵ھˡ
͸ԴȫۼһߣҲܴﵽ񾵵صӣΪߵһľ֮󣬶Դ
ﲻҪԴʹһɽһ˳ںˮԷٱҲܳ⣬ܳõشȥ
ǣּǵȴ·һ̳ʧЧˣһ񾵵ھصǿߣԲͨͨոս͸ģԷġʣ͸ϣôܻʵǿأ
񾵵ڶؾ߼ŵЩ֪ˣڱjǱ̬ɱ¾⾳ȫѹ֮ͱһֻĴ׸򡭡
jûи̫˼ʱ䣬ˮ˲ӣȵߵǰųõЦݣȴѪʵɷڵˣ
ǡʱʧjͻȻ֮ѯʣʶҡҡͷһС˵Ϸŵˣ
ȫɱڵjЩûߵ仰Ǻһ󷭰ףӵľ֮ѸɢŨŨɱЩţЩϲĿߣȷϵ˵ŵˣ
ߣϷвգĪǧҲȻûܴj¶ĸϢвʲôһȻֱͦ壬ߵ
ĪǧһڣϾүõȷϣjԶԶԷһǵıַǵûа㲻˹Ц˵ҪߵĻԸ⣿
Ȼǵɷڵ˵ɫһ䣬о嵽˼ޣȴǿ¶һģҧô϶ڲ𣿡
һʼʱĪǧȷʵΪjǸķ񾵵ھǿߣֱjԿɢȥϵɱ¾⾳Īǧŷ֣Էһ񾵵ھصǿߣһ񾵵ؽ׹ڵǿߣ
һҲĪǧʶͰjԵǵɷ׷ɱǵ˵
ԴӶʮǰʧȥ˶Թ͸ĿȨʼ͸ŵפڼλ񾵵ءصĸ£ʱȥڵĵɷԿ
ֱ£ɷڲżһһģ׾ٵ˹͸ĿȨΪ͸ԴĿ̶ȣɷڹ͸ϵĸˣȻŵƣеһ˿Ź֮ȴҲûȥʲô
Ϊ͹͸״ԣκһŻƶϲǿפأΪǴ˷ŵıԴ
ǣŲڹ͸ϵפԱһٵȫʧ˵ߵУʼת͸ǵΡ
Уפĸ˽ᵽȱԴ࣬ʵû취£ڰɳһ֧λ񾵵һǿԼλ¾쾵ڰءھؽɵĶ飬˹͸ıԭ۹
ʮĿľӪڹ͸ϱɷڴݻٵĻƺУʼڱԭ۹Ҹȼֱֻĳ̻ᡣ
ٺڱԭ۹ܱһ۹սȱʵıԭ۹һȱڵĵ۹ĵıԵ
Ϊĳ֣Ϊŵפṩ˸ӺõѡǼ֮һֱսб̻ᣬҲʼƵƵͱԭ۹ĻҽӴ
ûʱ䣬͸Ͼˡԭ۹ɳһλ¾쾵ڰʦǿд۹۶ֽв۹սĴš
ʵҲڴɢĵ죬һֱǿ̬ѹıԭ۹޷֮۹ͻأģԭ۹ս
Ժ̻ԼǿƵ̬ɹ˱ԭ۹ľӣֱڣԭ۹İ˳ɾӶ̻УΪжͷλǿߣǳΪ˱ԭ۹ϱŵͳ˧Ǳԭ۹ĻҳԱǣҲǱҪģڵıԭ۹ʵڣ
˵ŵפֶͨκͷʽΪԼȡԹԴҲδҪ̻Ӱ
˭룬ھǰĳһ죬ɷڹ͸ϵĸ˾ͱԭ۹ڵһλǿߴ˸棬Ȼ鷳Ұްӿ
ֻӵǿֵ֧̻ᣬȻһͻвʧ֣ȴһֱûڱԭ۹伣̻ĹĴ£ֱӾͰѵɷڵĻȪ̻Ū˷Ķħڱԭ۹ڵ˺ľء
һʼǼλҲֻǼ򵥵뱣סòײȶԴͨȴû뵽ųͻӾ磬֪ͱ¶˺ܶԭӦñ¶ʵ
һȪ̻ǱߵĸˣҲܿȷĲ²⣬ֶͨΣ̻չ¶ܡ
£פһ治Ը¶ԼĴڣһȴҪмԵɷڻȪ̻Ǳߵѹӱøˡ
һλ˾˵ƽȥɷǱ߾Իɳǿ׽ɱǵĴڡ
ҲΪˣĪǧ֮ǰһ
jȴеԵ˿˿Īǧ˵Ļ͹һЦ˵ĪǧֵȷʵŵĻмء͸Ҳʮ˰ɣ֮ǰӳǳҵĸţ
㡭jͻȻ˵ЩɰĪǧһֻɫҰ׵գʧ૵ѵѵѾߵİ·ڵĻᾹҲ䵽˵ɷڵȥﰡ
һͨʧǵĪǧɫȻ쳣΢Цjԣӳݷ伷˰˸֣սף
⾫ȷʵɸjɷµĵͷŲ˫ЦǺǵ˵ֻ㲻Ӧϣ˵𣿡
ʲôjԵĻһڣĪǧϾѾ˾㵵飬ֱjԣζӦ
jҲʵڲȥЦɫ˵Īǧ㲻ϵңҲӦϵɣ
һΣһöɫ׺౦ʯĽָѾjԵС
ĪǧĿ䵽öָʱȫʧˣͨһ죬˾ѾصĹ˵ϣ֮дЩʣ䡭⡭䰡
ûjԲɫöԼݵĽָȻŵͷ˵䣬ҵݣɻаʣ
ĪǧμʱĪǧjĸܵһԪϢټĳ֣jԵް㻳ɡ
صõ˿ƣĪǧϹϾĳjʩ֮󣬷Źڵ˵ڳϢȥ֪ͨˣ밲
æûĪǧ뿪jԾѾЦסĪǧʵȸңΪλͣ
ڿĶĪǧشÿ±ỻһֵã
ĪǧĻشj˼ĵ˵ͷŲָָĺ棬ʵôЩ׵Щ˷ֹ
ĻЩȻǺϵɴһƬµҲһʱ佫ȡأŻصԭȴĴĪǧ﹭һмӵģ
ĻشҲjĸзģͷĪǧ˵ãӽǶûҪˡ
Īģ̌ͷjԵһɿĵͷȥ˵֪˼ǡ
ҷʦ֮ﴦЩûõĶjЦ˵֮󣬽׵Щͻữһûõ飬ͷȥɽ֮У͸ȻɾˣҪػʲô
ŶĪǧŻȻĵͷʮϲ˵˼ǣûɷѾ׷ɱˣǿ̫ˣĵɷԴӽ͸̫һ¿ǵȵϣˣ
ɷڣŵפԱjһʱҲæºȥЩѷĶܸȤʵԵɷڲڹ͸ϵʵӦûԶγвɣ˵˵⵽ô£
ǣһίĪǧڵȵ˿ߵĶ󣬴ʱһj飬ﻹа¾ͳjǷ˵ԴӶʮǰɷ˽ӹ˹͸֮ڹ͸ϵвҵ⵽˶ԷĻϮΪ˱ܣǲòѡҾܿͶԷӴԭһжúõģֱ
ͷβĪǧǴ˻ϻӵ̫̫һ㣬ߴؾͳjԽʮ͸פ
Īǧੲݵ˵ţj԰ţһʱ䣬ϵЩ졣


010 үҲ
ĪǧСʱŽʮ䷢۾ϸͳͳjԣƪ۵ʱ򣬲ڣԭ۹ڵɷڵĴѹ´粽УȻԭ۹ĹĿǰȻ֧̻ᣬµҲ˶ˡ
ҪȥˡСʱjԶԹ͸ϵ˸ŵ˽⣬ĪǧĻбѾ˾̧ͷһĪǧjЦŵӦ֪͸ŶжôҪ壬Ȼɷ޷ֹ͸ܣôαȥأ
һjԵĻĪǧʱɫһ䣬Ų¶һŵɫЩ͵ʵ١˼ǡ
Ҫٲͷ¶βˣjСʱʱүһϵеֻۣ˵үָһƵļƻ
Īǧ˵ɷѾǵĴڣ֮ԵΪֹûжչ׷ɱΪɷڹԪѾͷöԹ˲Ͼˣ
ʹðĪǧһǵ˵Ȼٵɷڹ͸ϵһвûع͸ĿȨɷڹԪʵѱȵ߳һأû˹͸ĿȨҲû취͸ҪӴԴӹԪ͹
ɷڹ͸ϵפȻ񣬵ȴһֱûж˶Թ͸ԴһжΨһԴͨռ˹͸û취
ˡĪǧĻjԵ¶˵Цݣ΢΢ҡҡͷ˵ɷ޷ֹ͸Դһ㾡ɷģа취ܹ͸ȫԴ󣡡
ɾˣ鷳ҲֻǽһСѡʮľѾĪǧƢĥƽ࣬ķʽҲϸ࣬Цһ͸ʧصϢصԪ磬ɷھӲʱԴԴϵķǿߴ͸û취Ӳ
˭˵ҪӲˣjԶĪǧֵǣеһЦҡҡͷĪǧݹȥһǿο񣬽͸ͨԪͨѾжˣôģֻ֪ɷ͸ǲ˵ӣұ٣һŻȥ
⡭jԵĻĪǧ˵Щĸо˺ðΣŶ˵ʵǲˡ
û¡j΢΢ҡҡͷֵ̧ˣȾȥϵˣ֮ڸϵһ桭ˣһ⡣
ʡĪǧ¶֪޲ԡ޲
̻ܲڱԭ۹Ҳڱԭ۹ұʱһѡj˼ʵԭ۹Ϊ̻ԭ⵽ҵżѹ֪ǣڵıԭ۹ң̻̬ǣ
Īǧһ£˵֪Դӱԭ۹Ϊ̻⵽ż֮󣬱ԭ۹ĻҳԱѾ˰ݻλͬʦܵĴֱһǰԭ۹ĻʵҪϱŵľȨԴˣ˫ĹϵѾ˱ڡ
ǽ꿪ԭ۹ƵƵɳȥݻȪ̻ĸ߲㣬ͬʱҲչһܵϵУҲ˸߹ԭ۹Ļң赣ǣʵչֹǵʵ
һʱ䣬ɷڵĴѾ˱ԭ۹ĻڲҲ֪Ǹ˱ԭ۹Ļĳŵ֮ҰҪջؾȨĺԽԽˣһ˵ɿ£Ѿʧصļ󡣡
һǰӰ࣬һǰԭ۹ĻҾѾ͵͵˺üз˼ʮϱŵľųųͳȵȣҪǿջؾӵĿȨˡ
Īǧһ˵ͣƬ̣˵һûٷʲôʣһֱڽϴţȴûյϢ
ŶĪǧⷬjеͷ˼̧֣Լ°ͣʣôãԭ۹Ļһпܻ̻𣿡
⡭ˮաĪǧҡҡͷһ̾˵ıԭ۹ѱɷȫӰ죬ǰŸոռεĻʵۣ˵ĲԣΪ̻յĿҪ˱췴ȡ֮صǰĹϵǾܵġ
ôͷԭ۹ĻҰɡjȻЦ͸򲢲ȱˣȻԸȥôٷһΣ
˵ǡĪǧ﹧ЦЦ˵ʵǰλʦ־Ѿͷչоˣֻһֱû취¶ģϵڡ
ˣȻȥ֪ͨǰɡjԵͷ˵»ҵѡѾȷĶˣ˳˵һ˵ģ
ǣĪǧʵʵشӦһŵϥ³jô¾иˡֻǣ֪¸ȥ
ڳǵǡj˵Ҹ˴һ£˵Ҫȥ³ĴԺӦǷǳҵġ
õģ¼סˡĪǧ΢΢ףԾʧjԵ֮УԶ˳Ƶ
Īǧ뿪֮үųj˵ǶԵҲȷʵǸĻᣬģʽܹڹ͸ȡóɹĻôػõҲӦܹʵʩŶԡʱ򣬵ɷһһǻȨ˶ߣܻ֮ɳӽͨԿɾǴͲˣ
šү˵ĻjҲ΢΢˵ͷĿͶһ洬Сѩͨ͵жһǻ磬ʱݻٵɷǻϵһУٷһȡ֮ɷǲĻҲΨɳӶؿȨˣ
ûү̲ס˵ֻҪɷڸ˳ǵĿҲʹһˣɷ񿰳һͷȻҲбĥʱ򣡵ȻĿǰԣص㻹ӦͻϣΪԼ̣
סjԵͷӦȰź³壬Ҿϸʼ͸ϵĸֱ仯ŵƾԼҲܹװ쵽ģҪΪС²ġ
ԡүڿʼҲӦϰ߷ˣֵô˿£ûҪٰеӶԼļѹĻÿķôԴЩΪʲôʲôأ
ںүһûһ£j׵ĽУԼٶȳŽĺ뷽ȥ
ЩһٶĺףѱڸˣϸѰһ£ҪŪ̫ĶȻʵ̫û취ĽеĻҲѡֱһķʽҪǵãʵ΢һĻ¾ͻӰ쵽ʮĳǣɴƶ
jԷǱĹУүһԶ˵ԣ㲻عĻñں´Щֱק߿գûԵգ£¶ȴﵽǧҵʱ򣬾ܰЩڻˡ
֪ˡjԪԼԴǰһ޴Ĺ֣ԼԴ˽ȥ֤ĺͽ
˵䣬jԾѾǱ뵽˺ףһٶˮѹ˵ûУǺһƬڵľȴҲ˲Сš
û취ˣjֻԼԪɢ͵Ĺź˷ѵģԪС򵱵ݣںչѰ
ѰĹ̴Լʮķӣֱjڿ׶󣬷ҵҪݻٵЩģһ
յǿȲߣjҲֻСſЩֲָĺ״ķͭȥдСһٶ洬ĴССȴֻһ̨ͨʮŴӻô
жƽ̯Ƭĵطjھ򣬻ԶԶﲻЩȫĳ̶ȡ
ǰѻɽķͭjԶЩЦĳү˵үܸܲңЩж٣ȫõĻҾһһҹʱ䣬ҲЩȫˮ棬Ūȥջ٣
jԴſЦѯʣүһ£ų˵в٣ЩӦֻɣһƬӦöЩȻҲ𼱣ҰЩʱ򣬻øģϸһ£Ӧöڵģҵͷһˡ
Ŷj˿ͷŶһ㿪ʼѰҸĹ
үûиЦһѷͭһȻҵһаֱֵĸֻϧһĶֻ࣬һСѡ
ô٣գۼϸʮ׵jԵͷһŷԼֻкССһҲͺһֳ󡭡
ƫƫүʱڵ˵ٰӲذʵҲֵܰĶקǧ׵ĸ߿գһС˵Ҳиֶ࣬öˣԵ𣿡
ǣjֻùԹԵرͣԹĿʼ
ʵ֤үûƭˮûʲôĶһjϵ뿪ˮ棬̱ޱȳء
jܹܵķΧ֮ڣҲjԷϻصı糡档
ǧ߰ٶ׵ĿУ·ĺѾ÷ǳСˣjֻ̧ؼĻһϺ֮ȵİɫѾӺϴĶȫǣֻһ죬ǰ󻹲ӣֶķͭѾյرһ顣
еĸҲһ̱նˣjԸæ׷ȥһ߾ۼˮԵΪ齵£һүʵүⶫô
ȫѷŵСȥɡԭү˵jֱӶصףתһ룬˼Ҿ͸ı⣬˵ЩͭȻԶܶ඼ǳĽټôһգȫֱܹߵԭˡ
Ŷ֪ˡjԵû˵ʲôֱ䵽˺һСϡ
ƫƫصʱүȴ䲻˵³Ҳˣֲǹ͸ϷǳԴЩȫת͸壬˵ǸɵйҲܺһȼˡ
j㶣ЩСʵү֪׵жٷܸͭҸ𣿡
үƬ̣ŲǺȷ˵ʱϾȥˣҲǲˣŵļûгĻĺףҲиʮַͭɣҿǻ˼ʱš
һ֣ʮ־ʮΣʮ־ʮΡүҲˣ


010 һѻɵӰ
¡¡ľڳϽڰȻ𣬳ڵİųĻ⣬ɧҲ漴ڳˡ
ֲϢӳϽԴԴϵس˷ɢjվһ֮вŻȼյܶԼ渲ǵĺ
һ½ĺֻмĺѺˮ۵УɺĻˮλ½һ˵ĳ̶ȣưôֻ꣬׾ٵĽ
ˣۺϿǹ֮jԱүĽѡɴΧӰ촦ʽǾǰĺˮ¶֮һЩͭ
˵еĸˮjҲֻܸ˵һǸˣϾ̶ֻȵĽڴ̵пܻԳǰɵв
ͬĽҲȵԭҪʮذ˵ĹһܼټӴĹһ֮ھܴ׵зͭ
˵᲻ھף᲻ᱩ¶jԱʵʵjԶԣͲ⣬¶˾ͱ¶ˣ˭ܰôأ
һڽĺһͲȼڲСʱʱﳹ׻һƬ𺣡
ֱʱһʼjԴӽϵ񷽲ǲȰҪںеĻʱѾɽ̿ˡ
ڵٶȣСʱȫɾjԿ⾳ԴԴϴؼ뵽ȼյеʱүԺ֮˵ͬʱԲعҲˮִʧԵĽҲ֮һƬطʼݡ
רķŻjүڰĻϵıҲ΢΢һͣʵ룬ʵǸô죿
ԵĺҪôٻ渲ǵҪôڷŻͬʱעܱ߽¡ү˵ȥĺˮӴһˮܶȣڷŻͬʱЩˮɢܱߵֹµӡ
֪ˡүһѣjҲǷɿطӦ˹ͷӦһּŻ̧𣬿ʼԵͬʱȫͬһڷֳͬʱͷš
jԱԣҲһβϰᣬֻһˮٶҲܵһӰ죬ԭСʱܽĹˮӵʮСʱá
ʱԵĸ˿ȻţͺȼյĻ෴һΧŽĺɢĸ¡
كӵϢʱjѾʼһСʱˣĸϵ̾ͱǰľ󳹵׾ˡ
ʧŤͷһͬĸ£ͷɵʵ⡭ô£ö˶˵ôôĻ𣿣
⡭ٴˣ֮ǰ˽˵һСӷŽ˽ڰȫ֮󣬺ͷܴ𡣡ڃԵ˿ڿˮСĻشǵݺ¾ãʮа˾ű³ǸǸ¾쾵ʦ
¾쾵ʦʱ򣬃ҲѾ˺дĹ֮ܵЩ˵Ļشһ˵־һ¾쾵ʦܹɵ𣿣
⡭һ㶣žͳĬȥΪĲ׽˃һľ֮ɫǵģλڳֻٴˣʱʶԼj֮ڵľ޴࣬еˣ
վ·ԶĻ⣬ãЩɫ׵˵ϻسǴѵƻʱȡ˼뵽ȵֿȣ
ǣٴˡܰյԭ򣬵ܴʲôû˵֮ӦһһȻسˡ
һľͷƵأվﶨĿţԽԽľԽԽǸеҡͲǸ¾쾵ʦ̤˷񾵵ĳڣ
ѹֶԷı֮ߣѹֶԷƢ֮ѹ֡һ̣ŨŨıܵĸ࣬һԵҡ
öԷͻȻڳôһּʱûߵjԵĶϡڸıӦԷʽӦûüɣ
һŻ˼˽Сʱյľ̼ݳ˳ǡҪ³ʾãڶԷ֮ǰ˫Ĺϵ
жһ幫³壬ѾǰǸп޵³ˣֻҪ³˲ȫǰ׳գô³Ҳָտɴ
۹ͷβҲֹһ񾵵Ĵڣ³ȴѾӵơôֻҪԷҰĹ󣬱˵Ƿ⽮ˣǽڵĻȡ֮Ҳδز飡
ڳǵѾжʮͷˣӾλδһ̷׷ֻʵ⣬һֱûܵõֵĻᡣ
о仰˵úã׼˵ģһʱ׼ŵˣãĻѾǰҪģǸڱ˼֮ǰֹȥȺ
ⱲΨһĻˣϻسڵă;뵽ΪȼЩŤ
뿪Χă֪뿪ûãǰ˱Ӵ·Ͽռɶ¾쾵ʦ˽Ͽա
Ҳǳڿеͬһʱ䣬ŵjԣҲѾ˫־ٹͷѪų貵ĺ⣬ӿĻͨѪý飬ĳ۹ȥ
Ӵ֮Ϣ¾쾵ʦԾһĪвЩƲסԼ壬ҡҡλεĺʱܵȥ
֮¶ŨŨľ֮ɫ˵еһߺȻ⡭Ƿǿߵֶ𣿣
⡭Եһ¾쾵ʦȴע⵽jѪɢ貺⣬Щ˵ѵѵ鱨˵ģɢıǡеǰѵ
ͬһʱĬȥʵǰǲϣҲòԵĸж
ԼĪӺȿ˵λɫ󣬳һȭ˵λⱦԵߵ֮Ϸ²Ե߲ǡϷиˣףλ˳ȡñʹ˱
һ䣬ŵϵٲӵֱͣӾŤͷʱķ򼲷ɶȥٶҪȷɹʱ򻹿켸֣
λߵѡ񣬺ܿӰ쵽ѶҡĽң໥һۣٽһ֮󣬱Ҳ׷ѡ˷
ϾٺãҲҪȥʹòУΪĪıԼ͵ʴףʵԩû
ҿⱦʮа˾űλǰеǰѵˡŲסϢѹӰ죬˺ףʱһ˵ҲֻʵǿߣŻ޹˼ɵñ¶Լӵбʵҿǻǳɢ˰ɡ
ǡ˻ӦⱦٺãҲȥãҵȵʵһͻᱻλǰеıҷ𡭡ֻǲ֪λǰ˭أ
͸ڻԾķǿߣ˱ԭ۹֮⣬µǹ͸ÿ˶յģʮױϡ
ֻѪɫķǿߣȻ֪ķǿߵеκһһҲκηļ䡣
һҡҡͷʧЦ֮治У˵һλӲչ¶ͷǵǰڴ˺Ҳ룬кأλȸˣ
Ҳˣλģ´Ҹ磬پ鳩̸

ٴˣǡĸϵԼĸۡһؼҾͿʼ䵹ؽԼЩĺöȫ˳ոհ䲼˃ŴһľٶͲһ㶡
ãϽѡһºʵûлشӵѯʣһˣ־Ͱ˹ָǰһѶ˵ֻأ͸ļƷˮãߡ
ٴĪЩ㲻״ֻСĵ˵ͬʺ͸ͬˣ˵ĶȫǼֵƣҲѡ͸ʵĶ󡭡֪ٴҪ͸
͸ǵ³塣ȥ˵ô꣬ҲӦһζ˵ζĻᣬұץסⱲҵͷҲֻǸ٣
ӱĻһ˵ôٴ˵˼ǣҪ˻³ͶϿߣֻһ¹ϵ
ж𣿡˵һ֪³δĴ㣬ͶϾ˰ɣʱȱֺõĹϵպٿͶϻ⡣
ˡǃĸܴӴƽƵĻĺôȻҲǲԶģ˵ٴˣΪһѵõģֻһεĻᡭ¾ãھͰ̬ȷ
Ϊʲôüͷʡ
ԭʵܼ򵥡һתغ÷֮󣬲ų˵ھͶϣζվ˵һݶϣ³ڵõλʦǿߵֺ֧췴ΪĴ㣬ʱԪϣ˵ҲܵõľλӵԼضڻ£
ԥֻǼ³ϵĻκһҪƵ۵ԣĴʵǿп޵ģûʲôôԷһǽͷݵĸоӡĽ͡
ο˵䲻˵ģλǰ֮ʵٴصľȷʵ̫һЩڼĺģôպĵλҲֻԽԽ͡
Щסˣ˵ģȻ֪Ǹѵõĺûᣬ³岻췴Ƶۣһ幫ǣҲӴ˷ɻڴ۹ֻҪɵģյϢһʱз͡
Ҳ˵³Ͷȷʵûʲôֻ³ԭĵλʵ̫ˣЩŲٵļӲģ
ɵһﲻ˵ӵҲż˵ʱƴþһϢ֮ѵٴ˻Ϊܱǳصǿסʱ³ͶϵֻԽԽ࣬ӵеƣ޷Ǿǽˮ¥̨ѣһʱȥˣȻҲûˡ
ﶼװɣӵĻ˵ǰһᣬҧٵȰСʱǾȥ³á
Сʱ˭֪ӱȃҪæٴ˼һһʱ䶼ܻ˺¹Ҫ鲻ð
Ǿڳ̳ɣ
ǣ


012 Ԫأ
jʮ߸СʱŰѽĺˮɡѽ׵ķͭһСȵѷڽĺϣԶԶһСɽƾճƵء
깤ˡǰѵСɽĽjǳ˿˲ͷϲ֪ʱðϸ˵үԺӦò˰ɣ
佱jԵү΢΢һ㶣ž͸ɴֱӳĬȥаֶӺŲǺȷ˵ԺٿˣҲǲˡ
jԲûһͷԵ˵Щʲôأͷٸ˼䣬jһ˵Ŀǰû˰ɡУҵҸطúϢһ£һֱͨȴսٳҪۣ
Ȱ㻹ǱϢˡ˭֪үȴһ˵ǷһȺӿˣ㻹Ӧ԰ɡ
jү仰ϵı͸ŽӲһ£ʶŤͷڵķ򣬹ȻԶĳ
jԿȺ˵ԶԶؾ˿ʼǺƵغ񰡣ΪͽɣʲôۻҶܸɣҳԵĺٰ
ˣǳǶ̵ֵٶңС˿ҹ羫棬һѵõϰţΪͽɣΪͽɣ
ҵĺjԶͷԳߣû˵ڿնүһ·ĴЦз˳ǳڡ
j뿪󲻵ӣһȺӳǳӿϰգѾ糱ˮѸɺԵĽϣ˶ǰľ󾪴ˡ
ܿ죬мۼ˿бյ϶ѷСɽĽ飬ֻû˸ȥһһɽΪڽɽһ棬һд֣ˣκ˵԰ᶯؽʬ޴棡
Ǿۼ񼣰Ľɽǰ棬Ѿϵع˵ϿʼеŽɽ棬ûһ˸ȥһ£
ԼһСʱңӳʱ齨ĳӣ³峤³ºƺƵس˽ɽǰ
ǰ˵Сɽ³̲סһΪjҪ֯߳˽ˣΪ˵ģǰһСɽһ棬㹻ˣ
Ҫһǣڹ͸ϣԶϼֵԴǰСɽ˵ļֵԳ˴˵ޣ
⡭幫˵ģ͸С𣿡վڽɽǰˣ³һСʱǰj赭д˵Ǿ仰ɵþЩˡ
Сɽǰһֶӣ³̲סпи幫ŵĸо̫ˣ
ڹȥʮСʱ³ѾŵĸڵļľˣҲΪ֪jԲԭΪ¾쾵ʦһվ۷ķʦ
һʼʱ򣬳كԴҵ³ڵԺ䣬ֱϹϾ̬ȣֱ³׹еĸо
飬ӺһġЦΣΪǵˣܱеҲ糾͵ĸݼˡ
³˵һУⱲӻô붼漣漣ԭ򣬽Ϊ³սһ幫
³Ż̲סĸпΪ˭¶Ƶĸо

jȷʵǸеľƣʮ߸СʱĸǿȹѾեоһص³ĴԺڣ;ֱһϢˡ
ֻϧjעµϢ˲Сʱ³ڵĴԺһŭ֪ɵĵӣҵҵɷڵΧ˹ҳ
׼ӵjԱһͻȻŭѣüͷӴһԾ𣬡ţϹʲô
Է󣬿jԵȴӵĺ÷ݶŲ⻹ûжԪǰ£
ಡһ˷ţһŭݵjԺܿͿһɫۣɨ³Ժӡ
ⲻǸ¾쾵ڰصĽߣҲӵǹƥĹjԵ鷳
һӣjԾ¶һĨЦ֮ɫɷڵĵӣ
ȻǴӹԪģӣһjԵĻ̾ɫһ䣬ǵûк£ӿǰһָjԵıǼ˵ǸССķ񾵣Ϊĵط𣿣
ʵjԺһʶԷǲвĻκһˣ¶ɣ
Ŀӵϴһɨjµ˵ŶССķ񾵣ƾʵ˵Ļ𣿡
ߣҿǹԪ綦ĹԪǿߣ˭֪ӻвjԵԴһҪžжŵ˵Сɫָͷáܣ
jסˣžע⵽һϢĲܿ¾쾵ھصĽ̤ն
˶˭͵͵ܵģ˻ûѾشˣ׳գ쵽ϸҹ
λʦ֣ҷһӹԪ͵ŵӣ񾭲ɫһ࣬ת֮ʱ˫ֱȭ˵δãλʦֶᣡ
jѾϷ绯ĳŪˣѵү͵Ϣôһ񾭲
Ⱥˣ⿴͵Ļ񾭲࣬ƺһĸֵͬһ㣬༫ơ
jԭΪ˻ȵһһЩȴû뵽һ֮һ˳񾭲Ӻȵ˶Ҹ˵ٴˣͻƵԪϢ׼й¶κ֪֪ѾͻƵ˹Ԫأ
ǰܣ˵ĻҪҡˣһһĳĿǣ˵ֵһķǵ͵͵㶮𣿣
硢磬Ҷ͵ʼֵ񾭲ɷµĵͷ˵жϢǧҪ֪ˣǾͲˡ
񾭲ǵһˣǴһɸֵ˵µĲǵ裬үү̣үү㶮𣿣
尢𣿡Ƕ㯵磬Ϳôֱүүˡ磬үүѾ˼ˣĹء
ĹڣĿ˿磬ģȥƣ
Ǳ߰һָ˵һȥɨĹˡ
ǡһ˵磬ǲǻ̫𣿸ͻûﰡ
jԴ˿ѾʯˣֵͬᵽӦú¼еĸٿ࣬Ȼ󡭡
ι˵񾭲ͣһҺú˯һɲʵǿȥˣjԲò񾭲ֵ֮ۡ
˭뵽һڣ񾭲ǿҲŭjԣ˶񾭲ܺҿǲˣ
˵Ϊǵ͵Ͳɱˡ
jģȴܣȻεεģ亦ߵĿһjԣӴô֪˼񾭲
jԵ϶˿Цõ飬ʵǲ֪ܸ񾭲ֵ˵Щʲôˣû취ֻԼԪ㽫Īܹ񾭲ֵܰΣúõһ¡
˭̧֪ԪʱʵӾɫһ䣬˾ǣ֣ǰͬʱһʵİ׹⣡
jһʱ죬ֻоһѰĿֲϢ˵ɢһײԴϣjӵ۵һһβûԵڵϣ
ֵܵȷʵвۿjˣ˷ǵûгʤ׷ǣվЦ
˵ǷֵĹܲˣ
˵һ£ֵȻ͵Ǿǲɱˣ
˵ƣƣ˵ˣǱҪȻҪ
ĪеjԵʱǰȻ񲣬صĹʽȴеһĪв
ڴʱүֵҲԺ֮Ȼүŵ˵ţȻ⾳ʵʻֻйԪһǿ߲յĹʽ񾭲ôᡭôᷢĹ񾵶δﵽ
⾳ʵʻһүԼԺ˵ĻѲǲjԵʱһͷˣ
ү͹ĹԪֶεУ׵ľֻйԪǿ߲յ⾳ʵʻ̤Ԫǿ֮⣬Ľ߸ֹ
ν⾳ʵʻָ񾵵ھؽ׹ǿͻƽԪһغ⾳õȵĿֲͬ¾쾵߽ʱڵתɼߵԪ
Ҫﵽ⾳ʵʻĳ̶ȣ˵ͻƽԪͲܱεĽգΪһ͸ﲻҪ
ǡǰ񾭲Ȼǣ֮Ƿ񾵵һضδﵽʵɹӳֻйԪһǿ߲ŻʹõĹ
һʱ䣬jЩˣѵҪǬתˣ
jΪһĹʽԻʱ񾭲ֵȴﳳˣҲΪǵj˽⵽һֱ޷ŵʵ
˵ܡܣ˵ﻹǵɷڵΧ𣿡
ȻĻشȻǰҰģҪǵɷڵΧôҴأ
ü˭˵о֤ǵɷڵΧˣ񾭲еӺúɣ
ôˣɱСӣǼҵķĹȥ
ˣ˵ǣҵĲǲķĹ𣿡
һߵ˵񾭲ҵүķĹ
ŭ˭үķĹˣ尢̵ķĹ
ƲƲ죬˵Ųأڷɴϳʮ꣬˳񾭲ˣѾˣˣҲˣǸ˭ȥүү̵ķĹأ
үķĹ
˵ҵķĹ
׳գҵǴķĹ
˱ˣץʱһҲǾ;·
ǡǲǸողҹ𣿡
ҹΪʲôҲǵã
ΪǸ׳գ
ǲǲŸոսϵģ
ܣ㻰ء

첱ӴֵģһվŵjȴѾŴͣȻ뵽˵ϿƻƬоֵĳ
Щʧѵ񾭲ֵܾǿŷɴһǻģ⡭𣿣


013 
ڹԪ磬ܶ˶֪ÿһǻ֮䶼꣬ԶٵķɴҲȻû˸ȥַΪ
вٵĹԪһֱڳͨɴַʽִһǻ򣬿ôȥˣɴһɳȥϢȴһ㶼
رһſƼˮƽﵽ˷ǳ̶߳ȵϣùϢķʽ̫ս޹źŲͣȴһֱòκεĻӦ
˶ףܹɴʽִǻôԪҲӭһξ޴ıֻϧĿǰΪֹû˭ܹһ㡣
˵ǰ񾭲ֵǴ˷ɴһǻɵ˹͸ô䱳ģڹԪĳ籩
˷ɴһǻɵһǻֻ˵񾭲ɵ֮ǰֲֹĹʽjΪ֮ȻĶˣܹĵһҪأ
ۿ񾭲ԽԽףjȴһ£ؿһ˵ǸλҪȥѰǵķĹһ㣬Ҫ𣿡
ոջĳʱʧˣ˫۾һ¾䵽jԵϣǴüֵԼֲ£Ϊʲô֪
Ϊ֪ǵĺܶ顣ԼĻѾɹ˶Էע⣬jؿһ˵ȷ˵֪ʵֵܣǴ硢Ƕܡܣ˵ûɣ
׹ô֪ô¶˼侪ȵı飬ͷĸСƵأûû˵ûһĸֵͬܣǴ硢Ƕܡܣ˵һ㶼û㻹֪ʲô
֪ȥˡjŷִ磬վǴݵ˵ҳֵ֪֮⣬һ֪ʵǹԪɷڵĵӣûɣ
ԶԶԶԡһϲĵͷûûǵɷڵĵӰ֪̫ˣҺó㣡
ػأ㻹֪ʲôʱҲjԣߴٵ֪֪ʵǵɷڵԺӣ֪֪Ϊȥǻ֪֪Ǳ̫յƯ
֪ȫ֪jȻƬ̣žü϶˵֪ǵɷڵԺӣΪϵǻ̫գ
ţ̫ˣ羪ϲֵ˵һûһ㶼û硢ܣ֪ǵ飬̫ˣ̫ˣ
磿ڿʼǵĶ磬ܣĵܣ˭֪Ǵֱӻֵסˣڿʼ˸µĴ磡
˭ͬʵ
ǵ´簡ָͷָjԣȻ˵֪ǵ飬Ժвĵط˭磿
ûû˵Ķԣ񾭲˫۷ŹjԣͷڿʼǵĴˣ㣬ʰȥɣ
jûϵȻݱ䵽زʧƬ̣ʵʰҵǵĴ磬ʰʲôϵ
ȻйϵλѾӴ˶񾭲ɷµĵͷ㿴ڿʼǵĴ磬ȻǵֵܣȻҪȥҵķĹȻ󣬵һҪȥȻ󡭡
ˣȻˡjһ֣˵ѵʵǵķĹǻϰαأ
ǵķĹﰡ񾭲ͬ˵ģȥ
ʲôأոմӷɴѵǾͲöӺܶ𣿡jվһָ㽭ɽģ˵ο趼һˣǷĹѱһɽѹסˣҪȥ裬ѵӦ׼һ¼Ķ𣿣
ҲŶ񾭲һۣȫóϷĳj˴Ĵָ˵Ǵ磬˵ôз
ԱϣԭȵĴڵĶ磬һλֵܵļ˵Ȼ綼˵ˣǾȥҵطԷɣ˵ҪػҪأ
ҪԲˣ񾭲ԺܶܶĲˣ
ãҶյֵܣصֵܵļҶչЦԲ˺ðԲ˲ĺۣߣǳȥ
ţǳȥ¶صصͷ
ʱԱܲ˰׳ԴʵjԣȴǳҶպҶգ
ѽôֵ֪ģҶվ͸˹Ƶjԣѵ㣬ǰ֪ꡢ֪ꣿ
j̽Եһ䣬ȴ˶һίίı飬ŷ˵СܣĴ磬ô᲻֪ǵأ
ŶҶߵܺұߵĵܣͬʱʵǴ磬֪ǵ𣿽
װˣjԴ˴һתǵĴ磬ѵǲ˵֮ǰԼˣ˵֮ǰԼ֣һַǳϵʽ
ŶһĻȻȻôҶļһƨߵߵ˵Ҷۣ磬֪ҽʲô𣿡
Ȼ֪j϶˵Ҷۣҵ
ûûȫȷҶ㵸˵硢ĵܣ纰ˣ֪ҵ֣֪ҵ֣
Ҷ룬磬أҵ֪𣿡ۿj׼ȷغ˵֣һҲżˣŽʵ
𣬵Ȼ֪jЦĿҶ룬ҵĵܣ
Ү˶ˣ˵ˣҶһ˵ض첻֪ˡ
Ժjּ׾ӵֶƭȡ˵Σɹ񾭲Ĵ磬ԺվŵһȺúһ˵幫
ͬһʱ䣬jѾȫȡҶ˵𾴺Σ쳣ˬ˵ļ˵˰ɣȥԺóԵģ
ҮҮкóԵĶҮҶĴƻȸԾǸõʳĺӣ֮¶һȴбɵñĴʡ
jԴȥ˸һҲ͹ݣһһľƲˣȵ˶֮ſһ۰ڵĻŤͷҶ˵Ҷհʲô͸ңȫǣ
ˣҶմ¶һĨ˼飬ŤŤ˵ҡԲˣײˡСʲôԡ
ŶǸղѾ˺ܶ˰jԲûǺòסţҶۣˣѷɴͣˣ
ͣڳĴﰡҶۻشǸںĴӡ
j̧Լϵı鿴ӵºͣӵĸ׺СҶ˵ǲ԰ѷɴͣŶҪȻͻᱻ͵͵ˡԣң磬ȥǰѷɴȫĵطȥ
ŶҶ뼸붼ûģͳ˷ɴңʵʵݵjԵǰ˵磬ǷɴңῪ𣿡
žҶ仰ո£ԱŵҶվѾһԴϣ˵񾭲ǴôܲῪɴأ磬˵ǰɣ
ոջ׼һʹңjԣһ⻰ѵߵĻ˻ȥȻĵͷɴôܲأ
Ҿ˵ôܲῪɴأҶյʱ
jװƺͺɵӵĴۣµҲֻܴӲȥˣֻүᶮÿָ߿Ƽɴ
λվjЩĵ˻ȥĳس˵ˣҹȥɴʱһҪʵʵشûл֮ǰҲ׼ȥ𣿡
ΪʲôŶҶǰģǰܣȥȥΪʲôβˣ
԰԰ǰģҶҶ۶ɷµصͷ
jû취ֻܻ𳵵˵ΪǰﰡʵܻأȥˣǻᱻƭŶ
ɻΪʲôҪƭأҲǻ˰Ҷдʵ˵лƭ˵ĵûɣ
ôܻأjͷѾҧгˣȴ¶º͵΢ЦҶʵǾǻ𣿡
ȻǰǲǻˣǻĻˣҶҲģͰͷĸСһһġ
j¶µı飬ʵŶǶʲôأ˵
ɱˣҶһӾʹվǿ׳˵һǻɱ˺ܶܶˣһ塭
ǷŹ𣡡ҶҲվ°ʮȣţƺ˵ںܶǻϷŹһһƬĻ𣡡
٣ҶվιαӣȻͦص˵ܶˣеŮввŮģ
٣û뵽񾭲ɵĻ»治ٰɹĻ£jԭ׼õ˵Ҳȫû֮ء
ǰԸô׵ľͶأǣתתӣjԺ֮һʱ¶˼䲻мЦݣȥȥȥɵҲܽл£
վ׼jԿ޵ҶֵܵʱɵסˣмӺҶղŲ˵磬ôͲлˣ
ΪǸɵ黹jԾӸµؿˣɫʵ㣬ҶգûСŮеǺ«ԶСŮСŮĵڵϿ޺Ҫ裿
ûûСҶסˣԭ߸ıǿײԾͷŵ࣬ϻЩεı飬ࡣ
ôأҶۣjбҶۣʵûСкĵʱ򣬳ȥСкƤ򣬲ɷģСкŵֱޣ
Ҷ۸߸°΢΢½һЩ̻̲ػشûû
ãأҶ룡jһͷЩ޴Ҷ룬ʵûг˼ҶײʱֽȫߣվԶԶģֽ˺һһյ
ҡûû
ûʱ˼ҵʱﶪʯͷ
ûû
û˼ʱŪһֻ붪˼ҵ̨أ
ûҲû
û˼ϴʱվڴװŻ˼أ
ûҲûС
ʲôûҲ˼˵ԼǻˣjһĵĿˣֱ˵ȫѹ£ֱ˶εĵͷһɸֵģ̾ϢΪһˣϸôǻΪû˻ƭ𣿡
ˡ
ܺájɤӣͷʵʵشţ֪𣿡
֪ˡ


014 ʮ
ҶաҶۡҶֵʻķɴһȫܵķɴɴֳ״ͨɫȴﵽףԶԶȥһֻ˵еķɵ
ܷɴֵǽڣǾ˰ٶǰѾһ־÷ɴүַɴĿ˽ⲻ࣬Ҳ㹻ǰˡ
ַɴĳ뷽ʽܼ򵥣ȼһңģʽһԣjվɴǰүͿʼְֵĽ̵ԶԶԣǰǸɫť˵ûУµоǵԵѡ㿪
jŸѰֻңүָܿͽѡĲ˵ȿģһɫ͹ֳ֡
ϵֹŹֵԣүȴɨһۺֱ˵ڵԿģʽȷΪ³Īһֱ㷺ʹõķԣ񾭲ֵҲڵ³ĪʮϣǸܻὲֵֿķԡ
ôү³ĪҲǵɷڿµһǻΪʲôǰδ˵أjңЩʵ
Ϊ³ĪʮǰΪһֻٵˡү˵ǧƵײ˵³Īɷפֻӻ˲ʮ֮һڵĵ³ĪһŻķϵûĸԸϺķѾ
ŶjŻȻĵͷûм׷޹ؽҪ⣬ңϻ˻ʣүҸѡģʽ
Ȼͨﰡү붼˵ԪǧģʽĽͨߣٷ֮ʮŵžŶ䱸ͨģʽϸһ¡
šjһʼϸĻϲķֶӵʱ䣬ǧƵģʽҵͨѡȷϡ
ʱjеңһ׹⣬һŮӵľګشңдͺܷɴģʽı䣬ʻ׼ģʽתϣͨģʽ
һ䣬ңĻ͸һ䣬ĻϳһʮŮϹżõЦݣӭʹͨģʽͨģʽĸԱС壬ʼʻҪпƸ𣿡
Ҫˡүj˵ЩϵͳҪضĴпƣ֮ϵͳѾִܹ׼ȷߵٷ֮ʮŵžˣֻҪó˽ķʽָӾˡ
үĴָ㣬jԵȻ˷ʱȥѧϰʲôƷʽһең˵ҪˣѲŴ򿪡
ꡭͣǰķɴһһʽĴųˡ
jԿһ۷ɴڲ貵ĵƹ⣬ſڳƬ̺󣬱ңǵؽ˷ɴڲ
ɴڲĿռԶԶûϿôֻһס߲׵ͨΪҪĳͨͨ࣬һЩķֲ·ֱͨϢͲһпȥ
jԿûȤȥ񾭲ֵܵңүһ·ָ£ܿ˷ɴڲļʻգĿռ䵹ͦģжʮƽңǽڶССĻȡĻ·ʮӣڼʻһſ
ÿӵĲ෽һСӣһ֪רŹʹ߷ңƵơ
jԺԾؾߵһǰ£ңڹӶļпڴųүʵүȥҸô죿
ȵȡɴʻеļ¼档ү˵ּܸߵķɴ䱸޴豸ʵ¼ҷɴй켣;ͷųźŲ̽飬һŵ·ͼ
Ҫĵһ飬ȵҷɴķй켣ͨй켣жϳֵǲĺ޾򣬴һͷһͷ
Ŷjү˼ͷң˵ϵɴķй켣⻹;ͼ
Ը𾴵ļʻŮڼʻʮȻ޷ֱǴĸġ
´󲻵ӣԭƹļʻգȻ֮һƬڵĳŵУһ׵ͼƬշľһ㣬jԵߵУܿ켷ʻա
үʱ򿪿˵ЩͼƬȫģֻҪѡһ򿪣ʻվͻͶͼ浱¼Ӱ3D棬ᵽʱľ󡣡
jԵͷû˵ү˼ǰĵһͼƬܿ죬ڼʻڵͼƬʧˣȡ֮һƬ˼ֱ治ٵ
һſСjԵܣǿյʯƶľ󶼱ظjԿó͡
үЦƬͼϼ¼Ļ棬ҷɴǰ¼Ĺ켣ֻҪַŵһϣͻᱻŴϵľҲϸĳ֡Ȼڿûʱעߡ
ţȤոձûʼأͱүֱֹˣjԵԴСүĻתԼ󷽡
ȻһƬͼУһǳĺɫһ·ͦߣjԾͳүʵǷɴй켣
ûү˵ϸߵˣмͷһˣǷɴǰķͨǿжϳǰʲôλá
jССһѸ߿ƼɴڲعܣүϺʹߴٵ˱ˣϵͳѻصʮǰȻѡķʽϼСʱ˽һ̫յеһɣܹ֮Է񾵵һضʵӳֻйԪǿ߲յĹʽпܾ̫֮ейأҪģǾȷǻӵԭûҵкôϣɣʱ䲻ء
ájҲľ͵ͷӦһȻͰүָ㿪ʼָӣܿ죬ʻڵȫϢͶӰٴһ䣬лʮǰʷϡ
jԺүеȵǣڼʻڵĻ沢Ǻ޼ʵǿգһɫĳǳأǳصȫ˵ϣһŹָϣΧһʯеƷ衣
ҶաҶۡҶֵܣһŵˣjԾѾʮ־ȵ˵ôʱ˿ʮأ
Ǳ⸱ģɡүҲǺȷ˵ȵŵٶȣǿǳﵽ׸Щʲô
šjʵҲ뿴ֵʲôϷȫǵ˶ɪɪعڵϣԼȴеغȲ裿ˣһүĻjҲɣ̾͵ͷӦһϵͳٶȣҪŵٶȣ
Ը𾴵ļʻϵͳ漴˲ŵٶȣֻϿ춯ȲҶֵ̾ͻָ˹źȲ衣
ʱβصĳʱ䡣jǰ´˷ŻٶȵӣҶֵܾվĿͶͬһ
j˵ͷ΢΢һᣬ沥ŵĽǶȾͱǶȡˣŸ֪ʵĽ̤ն
ڼ¼ĻûjԺүȻ޷֪Ҷ˺ͶԷ˵ЩʲôĻҶһŲʯϣ΢΢ǰбʮŵָŶԷ˵ЩʲôԷ̾
ܿ죬ҶۺҶҲЦ漴˸ЯıУңңָԷľŸߣֻҶһŽʯ߷ɳȥսҲ漴١
ɾսһʼʱۼjԺүͼڵһʱ˲ףͬʱ˲ƹҶաҶۡҶѵǷǿߣ
˵δ£ֻ浱еҶվѾֵ˦԰ټƵƹܼسԷ˺ȥ
һĻүʮأȻǶʮһͼҶաҶۡҶˣʱʵҲǷ񾵵ϵǿߣ
šjһͷүֵҲͬѾˣҶաҶۡҶֵܣԷŸҲһɫķǿߣ
ֻϧԷ˵ʵԲҶֵǿᣬŸոսûӣԷŸ˾ѾҶֵ׵غɱˡ
սʼغܿ죬Ҳܿ죬ǰ󲻵ӣԷŸǿ߾Ѿȫһû¡
ɱŸǿ֮ҶֵܵԱ÷ǳˣֻ໥֮ĶԷļȻͱ·ʧ˷ɴļ¼Χ֮ڡ
jԿûǷţѡ˼ӿ첥ŵĽȣҶֵܵӰ³ڻ浱кѸٻָĲٶȡ
ʱ򣬳ȥһȦҶֵܣÿװһֻˮ׵ĳ֮󣬱ϴ˲װŵģȻǸԴ
ӦҶֵܵһжү˵̸࣬ȰѶԷĸָɵٰԴߡѹ񾭲ΪСܣǸһģɣôݣ
үĻŸո˵һ룬̲ס˳Ϊ浱УҶֵԴԴͽɴĴ֮󣬲û뿪Ƿֳ·ʼɱڵһУڵĽԼЩڵɪɪ࣡
ǳظûһӣҶֵ಻˲ƹ»һƬ棬лͣˣŮͨͨǵ꣡
ԭŵjԣʱѾܲǰľֱӴûԵ
ȷʵ̫һ㡣һƳ籩үʱ̲ס˵ԴѾˣЩͨ˸κвЩ˶Ҫɱѹֵڻ⸱ģҿƽʱоҲкܴĹ
ǱӦɡ뵽Ҷֵַ񲡢ճɵɵģٿ浱ɱ˲գۡĺֵܣj̾˿˵вԱУΪɱ޿ɺǣɱΪֵĻ˸ͲǸˣ
ûү϶˵ҲŻҪ㾡Ϊһߵʵߵһ̶Ⱥͻƽǧѣ£飬˼ŤӴ˱ò˲
뿪ˡjԵעȫ˹ȥһϷɴ׼뿪ˣҲʧȥ˼ȥȤֱӳϵͳ˵ӿ첥ٶȡ
Ը𾴵ļʻ
һתǰӣողŴǿǻɵķɴȻѾһƬڵǿյСjԿһ㶡
үѵɴٶȶô𣿡
ܰɡүҲЩɵˣ˵ڵĲٶȲӵʮ롭ɴٶȻﵽ˹٣ǰͼٵḶ́ҲжʮӲܰ쵽Ҳ˵
Ҳ˵ʮĴ㶼ˣ
ôjԲˡ
ô֪ү˵Ͻȥٿһ飬Ӧþʮڣ
ţ


015 ߲ʵʯͷ
ʮʱѾһ񾵵һǿ߳ʮľ룬һҪķɴԣʮӽҪĵʱѣĸ߶Ҳᳬʮƾճڵ֮У
j԰ү˼Žȵص˷ɴո׼뿪ǳϿյʱµ˻ĻjԺү۾һͻ©ͻȻֵҪʱ̣ϾܾҶֵܹǻԭ
ʱһһĹȥjԵ˫ԽԽ󣬾ڻ浱ʾĸ߶ȴﵽǧ׵ʱʱҲ˵ӡ
ʲôͬһʱ̣jԺүͬʱһֻ浱кȻһ޴Ĳ˲ҷɴ
ٶȷǳ죬ӲɴѾ뿪ǿ򣬳һƬȫİУ޷ڷʲô顣
үϵ˵죬ȥٿһ飬һηŵٶȣ½ԡ
ájԴʱҲѾͻȻֵĲɫסˣʵүѣԼͻѻ浹ȥٿһ飬ϾͻȻֵĲʵ̫Źˣ
ٶȵĻ濴ǺģһζԱȣһjԻүؿڹ֮ǰɴƺһɫĹ
үЩ˵ٵȥʮϸ
jصͷָӷɴĿϵͳµȥһιۿjԺүˣǿŹֵԭ򣬾ΪɴһɫĹֵĹԶ󣬾ųâγһֵĹ
ڿгͣɴҲһͷײ˹ϣȻʧӺ»ָʱ򣬷ɴѾ뿪ǿˡ
˾󣬲jԾȵŴͣү̲ס˵⵽ʲôɵģǹ򾿾ôģ
jֱ㶵Ŀţû̻شүĻֱӺЩ˼˵үûоɫӴһֶƣ
ʲôүʶķһ䣬;Ŷˣ֪ˣɫͨؾˮƣ
ûjԵͷͨؾˮȻֻһˮĻûǴĻˮʵҲлȵģֱֱĴɷɴͻȻ˲ƵĹȻǳ޴󣬵ϸ۲Ļܷ֣ɫʵĴ仹ı满ȣһܽиĻ
˵Ĳи֮һˮүʱҲѾȫӦˣ˵ѵɴȻѾӵˮ
Ҿò̫񡣡jȴҡҡͷԼĿүղӦѾע⵽ˣɴȥĹǳСӤֱ۽жԱȣҪǣɴڷʱ򣬱ûвκε𶯣Ƿǳͻأ֣
Ȼأүû̫ףһʱҲ̫jԵ˼
ҵ˼˵ǷɴȥģôҪﵽһҷɴƾŲȥ֪ٹĳ̶ȣҪǷǳ޴ģɴҪһͷḶ̵́УӦһЩ𶯲ǡ
j侲˵ҷɴȶԷǳãôܻƽȣ
һ㵹ǴˡjԵĻүЦ˵ɴ־üȫܷɴװǵֵӵǹڣʲô˵ȶԵǿûֱӹϵ
ĻˣɫǲǷɴװģһ㶼ͬģǾҪӴԴ
ϵӵɣΪлҩըʱɵǸӵɱԴү˵ͬĵҪܹתһҷɴĿǰ֪ûʲôԴܹһ㡭ôͳˣԴأ
ŶһүĻjԼҲѸٵطӦ˹һȻ˵ľͱضԴͶܣɴӦҲͬĵϵĻͷųȻҲҪˣ
ûүЦˣ˵ؽӽˣû´ĻԴҪôǶһ޶ıҪôڻûб˷ֲ㷺õԴ
ԡԺлҵ˼˸ķjҲЦˣ˵Ҫһ飬ҵԴڵλã
šү˵ҵԴ֮ȷежϣû´ĻҶաҶۡҶֵ˹ε򣬾Դ棡
jԿ϶ĵͷѾܹȷˣҶֵܲһʼֻ¾쾵ʵǺǰ;߱˷񾵵ʵ
ֻ֪ʲôԭӷ񾵵ʵ˵¾쾵ĵڰغ͵ھءʵ˵ͬʱǵ⾳ʽȴҲݱ˼ֱĹ췽ʽһеĸǳԴ棡
һĲ²⣬jԺүѰԴȤҲͱȫˣjԶʮڷɴڲչϸܵѲ飬ÿһ䶼׷Ź
ͬʱjԺ˳ڵҶֵܣʱȴҲѾ㷹żڵ㿴ҡҿ㣬ÿ˶˶Է¶Ĳ֮ɫ
տʼӣҲȷʵסjԵĽżھܰصȴ
ʱһһţöıԾͽĥǵġڣԾͲͽʼ˻ʮӵҶվµ˲ˣԼȥˣƽⲻƽ
ԭżٵȼӵҶաҶۣһҶҲ̴վҶ˵ûû̫ˣԼȥ﷦ζصⲻƽĲƽ
ԼȥɡҶһ֮ǰ˵ǲ㻵ˣΪûСŮǺ«ûƹСкƤûڱϲʱ߱˵ֽھȥ֮ǾǻˣͲ±ƭˣ
ԶԶԡǾôɣҶȸԾޱȵصͷȥСŮǺ«ȥСкƤ򣬶ȥ˵ֽ
ǡҶһСĵʵǺ«ʲôƤʲôֽʲôŶвʲô
ող¶ϲɫҶ˲ɵۣʶҶգ֪𣿡
Ҳ֪ҶһԺҡҡͷǰû˵ЩҪȥʴɣ˵Щһ֪
ԶԶԣ֪ȥʴ磡ɫոտȥҶһ˸ֺ߲Ǻǵ˵ôȥɻ£ǾͲˣ
ǡʱҶһԼյʵȥˣ֪𣿡
ҶһɵˣϰԵҶգ磬֪ȥʲôطǸô
ҶһԺģɨһȦ󣬷ޱȵ˵׳գ粻ȥéˣ
𣿡Ҷ۳˵ôǵôȥϴˡ
˭˵ȥϴˣҶ뷭˷ۣ˵ȥˣ׳գ
ǣһֵٶССż䵱ĻֱʮӺ˷ϢģҶ˵ˣ˲ˡǳҲкܳʱˣۺۣҪȥˡ
ŶҲúۺöҶ˲ѱϯһյĲӣԼĹĵĶƤ˵Ӷˣǻȥ̰ɡ
ǡǻȥˣǴҪٻҲǣָôأҶһС˵ἱģĲ𣿡
ȥŮһʱҲزɣҶն˵ǻȥҲܿģ˵ȴʱ򣬾̺£
ԶԶԣô죡Ҷæͷ硢ĵܣǸϽȥɣˣ
ãߡҶաҶһۣĵ˵ͷ

ӦþˣϽѽһƬĽףεķɴУjѾ˷ɴڲٷ֮ʮϵĵطһС䵱зľָŷڰеһŲɫʯͷ¶ԵЦݡ
СᳬƽףҲͺһ
䵱Уjȴ˺ܶ౻ڵϻǽϵŮ·ڿ㡢ЬӵȵȵƷڵĵƹҲ˷ۺɫʮŨŮζ
˵ĶǿֻͨȵСԲεСʯͷ
Сʯͷıɫ߲ģûκζǣסȴڰյУ滹һʵĹΡ
jǰδصʯͷɴ治ɢϢ鿴СʯͷʵϾܹ˲תһҷɴĹԴ
j׼̧Ƚȥϸ۲һµʱүȴԺѵСĵ㣡Ҷֵڷģʯͷ㲻þ򣡡
үѣjֹסѾ̧һȣ˿ʯͷٿԼǰżɵӦòôɣʲô
ո˵ڣjԾͿڵСʯͷȻҵʶ̧ͷȥȴڻ㱼ǰһڣûһͷԵ
ԭѵʱЩģٴ˫۵jԣһͷľȴû
֮ǰһ˵С䣬֪ʱһʮŮˣŮ˴һӡȹ糤һ
jԱǰľŪЩ֪ʱŮ˵òȴһģ֮󣬽ĸ׳ӡ
ӣ𣿹̡̣һСϵġԼ£ֿʼȹͰĿһֱͣjԵϣjԱֱӵĽӴ
һȹһ΢Ц˵⺢ӣ֮Ͳ֪Тˣ׻̣ɵӣ
ŶЩնǸѾģ˼£jԴӦһ̧Ƚ뷿ˡ
˫ڱܵʹƽȵķˡϣĸо˷ǳjȴδȥ룬Ϊʲô˵ƻô
ԺӡСŵġ¶ЦݣjԵ˫֣˵ˡ
ʱjԼоԼڵԪʼӿȴһ޷Χ֮УҲȥκεķ
Ŀjԣü֮ɫ˵⺢ӣôݳˣ˲ʡġװ·ѵι̡
ŶjԴľصͷͰˡѻһȹھʱԲǹصıϢٴγ֣һֱͷİٻѨһ·ˢ˽Űף
ɱϢһ̼jԺǵʱ˹ǰġ˲ʧʶ˺üֱ˳С󣬲ЩµʵүҸղôˣҡôģ


016 һ
ԼӦñү֪j֮ǰʲô΢΢Ƭ̺󣬷˵ҿ˵֮ǰĪؾС䣬˫ƽǿ߲ʵʯͷϣڵԪǱ˴բһӿʯͷУ
ۺү˵ĻԼԼ֮ǰ׹еjԵʱͷӦ˹ԴǿѾָ߲ʯͷҧˣʯͷ֮Ӱ쵽ҵǣáĸ׵Ļҽƭ
ôʮj⾳ǿȵү⻰jԺ֮лûεүϱ¶˾֮ɫʮ𾪵˵ܵĻôʯͷǹԪǧһܹı
ΪʲôҪȡڵԪأjԾɲǰʯͷԼʣûǴĻĻô˫ַȥȡҵԪҵ촽أУһʯͷôܻôʵĻѵ˵ǣ
Щ⡭Ҳֻպϸ۲ˡүһ£ûjЩκεĽ˵£񾭲ֵܵ
jү˵Ļһ£žһޱȵı飬˵ѵү˼˵֮ͻ񾭲
Ҳô˵ү˶˵ҵ˼ǣ񾭲ֵǷ񾵵ϵǿߣǵΪȴ¾쾵ڰˡھأΪʯͷȡǵԪΪˣһ޷ͨ¶Ϣǵʵʵ
šj˼ĵͷž˵ôүáҶֵܹ¾쾵ʵӳ⾳ʵʻǷҲʯͷйأ
йϵɡү룬˵Ŀǰֵܵľ״ΪʯͷɵģӦҲһԾ͵׵֡ʮа˾ţܵյ£ȥ׵ʯͷӦһԡ
һԣjһʱûܷӦʶʵʲôôԣ
㱣ѵ£ȥһ׿үԵг֮⣬һصԵУ޷ָѣǵ԰εĳ̶ȣҾȲ㣬ǹҲǿ԰ָѵġ
ү˼˵Ӧðճһ£jԥƬ̣ȴҲ֪ǰʯͷһλһ;ͳ˸ֲȷ
뵽Ҷֵ׵⾳ʽjԵҲ˿Ѹ˾㵨ӶûеĻҲߵһˣ
ûٶ˵ֵķϻողŴС˳jԣһ̧ȽС䵱Уվǿ߲ʵʯͷǰ
ǰ𶯴ӶûjԵʯͷʱȴǰһģɵһʯͷ
֮ǰѾԹjԣһοɲдϸһԼ֮ǰеԭ˼ж֮jСǰŲһС̶˫ſ͡
Ѿ۾jж˺ʯͷӴԸо촽ʯͷʱʯͷƺҲӦʲôһοʼ
Ƶʴﵽһ߶ȵʯͷԿ˲κ˵ݡΪ˱֤Լݲᱻ׵õjؽԼսڲ
ţͼסʯͷ˭ָ֪һʯͷʯͷ̱һͷҰޣٶȿʼԪķӶᣡ
ǿ˫۵ĳ嶯jջԼ˫֡ааŵͬʱȴҲקȭͷԴǰһ죬ŴͰһ;׼İʯͷϡ
һʯͷjԵĿǻһʯͷ¶ڿСҲǵĻҲֻܱൽǵķˡ
ԭjԵĿǣһڿ۷ʲô飬ǺõĻǻģҪ³ʯͷⷢʲôƿصΣա
ʵϵȴԶjһʼԤϵĸף캬ס߲ɫʯͷʱʯͷȻһ֮һͻĿУ
jԷӦǻڵʯͷͿʼ˸ӷ𶯣Ϻ¡ңһܵľʹʱϯjԵȫ
ʯͷܼӲȻ⻬ȴײjԲſͣͼԼĿǻ³ȥȻѣʯͷǰڳһjԴɽ;뿪͵ļƣƵʵ˶
Ƕ̶̵ļʱ䣬jԵĿǻѾҵüˣѪ쭣
١ʯͷѵ𣿣үҲͻı仯ˣЩľ˵ܰʯͷôܻء
үʱjԵ;Ѿزˣսݶ⵽˲ʹ糱ˮӿ
jԺү֪ʱǺõʱjԺ֮д߰ǹһչֳ®ɽĿ
ᡪjͷİٻѨȻųһ貵Ľ⣬ɫĹ·ʱµĽһ㣬գۼͳС䵱С
һԼĪӤָСĹͷŵѪjԵİٻѨƤͷϷ½ɫĹԣסjԵȫ
ͷǴɫģЩƹɣҲǹͷ״貵Ľ֮⣬һưɫΧ
jԸ֪ԼԴΪʲôͻȻһʹΨһ֪ģԴϴʹһ֮Լ˾ͺԡȪƵأļ˯ˡ
͵мһƬѪ߲ɫʯͷһ̾ȻҲİǽɫjԵĿй룬Ȼ䵽ıʧ١
ʱúܿ죬ͨ泩jܲʱţԣգۼĹͷľʹʧˣҲȫԭˡ
Բε߲ɫʯͷȻ֮ѿ룬ʱ򣬳jԴϷĽɫСͷҲܵʲôһ㣬ֹͣ˽ɫԵĲһjԵĿУѿʯͷм䡣
ǰ󲻵һӣѿʯͷ¸ԭˣǸɫСͷҲ˽ȥ̶ʯͷһɱҺ壬߲ɫ˽ɫҺ˳ź븹УžɢjԵȫĹͷȾ߲ʴɫ
һб仯ڿʼͽ۾ӱ仯jԣڲԼǻڷı仯˫ۡ
仹ǸС䣬ΨһǣɢŵЩŮմһЩjԵѪʮֵĴۡ
ո۵jԵЩԺվʮӺŴɨһȦڵľ󣬳үʵүǡǿʯͷȥˣ
ʧˡүҲ֮ǰľȫˣʱjԵѯʣҲֻǴĻشĹͷʯͷһʧˡ
ҵĹͷʯͷjԺʶ˶ӣȴһž糴죬ȫһɡ
jȴûаעתƵ棬׷үʵү˵Щû̫סʯͷ͹ͷʧʲô˼
ԴͷһɫͷԼǿɫʯͷһǻڻ߲ʴɫҺ壬ĶͷɢȫˡүⱲҲûۣŵĵ伮ҲعĴڡ
ֻողŷԭԭ˵j
ȵүѻ˵꣬jԾͲĵɴ˫ۣү˼˵ϵй߲ɫ
׼ȷ˵߲ɫм˽ɫĹ㡣ү˵ҡûӦĻȫµѨλѾʧˡ
ʲôһ£jҲֲˣǾģеѨλʧˣ⡭ôܡ
ҪѨλ澭ϵЩڵ㣬λ֮еѨλƤ;С
֮ĹǴ洢ԪĵطҪģǾܿλڹеѨλǱܡ˵ڽϰǰڵʱҪжѨλȷʵвλƤ;УֻҪߵʵͻƵ¾쾵ѨλҲȫתƵ˹ϣЩڵûаֹϸ
jʵѾﵽ˷񾵵ؽ׹ڣҪͻƵѨλҲȫתƵ˹֮ϡ
ȻүȴȫµѨλѾʧˡһ˵ϣһ˵Ĺ֮Уôܻ᲻ѨλأûѨλǡ˻𣿣
ˣjȴأԱԼ˵үҲûиоҵʵ˰ѨλʧˣһԪָαأ
ΪѨλʧˣȫ˾޴үĬƬ̺󣬴һ޷ԱĽj˵ͷµѨλھǱ֮ܿ󣬾ͻͷųѨλеԪҲ
Ԫɹͷ֮ѨλλãϵһСҲȻĴλãʹԪʱЩλþͻΪıϡ
һ˵ÿԪᴢ浽ﵱСÿҪʹõʱԪҲҪһۼĿռ䣬ЩѨλ򣬾һá
֮ǡͻѨλǱܣֻһôͻѨλҪãʵӦǿµĴռ䣬Ϊṩ֮
Ԫֻڲ˵һʵֻԪΪӣܽؼԴﵽ׳Ŀġ
ʵϣͻѨλõԪѾһ󣬼֮ҪΪṩŵ¹Ԫǧн߶ؼΪͻҪ̵ʽ
ͻѨλݾζʵģʽڹԪʢ֮󣬾ͲȥʱؼˣΪû㹻Ĵռ䣬ٶҲòôɻҪ취Ѩλıݡ
㲻һ
үŨŨĽ˵ȫĹѾˣȻ˹߲ɫȫµĹΪԻĿռ䣡㲻ҪȥѨλݵ⣬ΪڱĹѾ˳ֻĳ̶ȣҪģ취øѣ
ԪҪĴռ䣬⾳ҲͬҪͷĹռ䡭үͷʮ߸ѨλǱܿЩռﵽԪڶصľ硣
ɾҿʮ߸ѨλҲֻռͷٷ֮һ򡭡Сȴǰٷ֮٣Ҳ˵㽫ɵ⾳Ҳҵ۷ʱڵİٱϣ
jүĻ֪ѾŴ͡˫ۡ⡭ǿ߲ɫʯͷү˵Ľɫͷĺô
⡭ǲǡ᲻Щ̫ˣj̧ͷ򷿼ڵ컨壬֪ԼһֱƷˣĺô̵ôԪػʲôȱģʱѣ


017 ĸ壡
ȫµĹȾ߲ʴĹɫjȴδܵԼʵаΨһǰͬģĪʮ
ڷɴڲĹϻһ壬jԶЩ벻׵˵˵߲ʵʯͷɷɴ˲תƵô˵ҲӦ̺ӴŶԣΪʲôҽաں֮ʵȴûеõأ
⡭ҲֻԺϸع۲ˡүĲѧʱȴҲֻǿЦһ˵ʮЩھĹء
ҸܲκĴڡjЩ˵˾ùͷ滻˽֮⣬᲻κκô˵Ϊڻ˽ֱ仯ôӶ޷ӳǱأ
ҲпܡүҲ½ֻۣǺ˵ˣʯͷʧصܹǿӶڵԭءˣҲȱ̫ˣʯͷȫİģֻˡ
ˡү仰jԣЩ˳˵ǶʯͷȷʵİģҶֵܺϦദô꣬㲻˽ȫãҲǷӳʯͷ̺Ӵ𣿡
⵹Ҳǡүһ⻰Ҳǽסǰһ˵˵ĻϻȥҵҶֵܣʻòҲ취ŪʯͷĴⷢԤϷΧı仯
šjԶԼڶһʯͷһͷҲоЩûףȻиԲǻ£ҪŪĻҲЩǡ
jԺү˵ǿ߲ʵʯͷǽɫĹͷѾ˶֪ΧĶ£ҵٶʯͷЩ˽ѯһ£ܸܲͷҲ㰲ο
Ȼ˵үѾȷرʾjպ·Ѿ̹;һˣԼԼģj־ԼɵӰ죬Ӧòڸıһɣ
˵ǿ쵽˼ɵ߲ʯͷǴͷĽɫͷѾ嵱дںܾˣҲδϢjĳЩ±򶨺ѵͷԣ֪ٴΡ
ѵ˵ںϵһ֮󣬾໥ԷĴ󲿷ãʵӦûô򵥲ŶԡjԼЩǣЩʵ뵽
׼뿪ɴĹ̵УүԺ˵Ŀǰֵǿ߲ɫʯͷ߱ӶսϵãϿתƷɴӦû̺żֲӴ
ٰҶֵܵۺϽȥǣӦ˷˱񾭲ĸЧ֮⣬ȿ缶⾳ӦҲ߱һ
֮ĿǰԣǶ˽ⶼͣڲ²۵Ľ׶ΣҪá졢׼ȷ˽Ψһİ취㾡µгһƧġ˴ŵĵطúõؽоֱеȷϰȫΪֹ
ү΢΢˶٣˵Ȼ˵ҶֵܺʯͷϦദô꣬ϾֵܵѾģˣǷģ˵Ļ˵Ҳһοãȫţ
ǿͷٻѨȥĽɫͷ⵹ӦǶȫûлĺöɢڷǳĸ߼ֻҲ޷ȷȷԣҲֻպٹ۲ˡ
үε̾˿˵ԭΪҵļʶ;Ѿȫ㹻ˣȴû뵽СӵļһһԽҾԽԽǸоѾҵ֪еͬˣ
˵ģҾ޷巢ԭû취ⷢϵĺܶ飬رǽҺȻô󣡡
ӦôŶԡĬĬүjԣȻ¶Цݣ˵ڵ򳤴ģԪǧ˵ȻżܶҲһֱΪԪǧȫǻĵط
Ҳ֪ޱߵ棬ܶ⵱ô򵥡˽˹Ԫ磬һ˽ǻ˽ȫǻһ˽Ĺɣ˵үҲԱᣬΪ֪ʶҲߵһѵ𣿡
ǣҲѧᰲοˡүĬƬ̣źȻЦһ˵˵û֮治Уǰ̫ԸˡгһܹҸһҪ뿪Ԫǧ磬Ǻޱߵ浱ٴһ
үģֻҪһһڣһ㾡ȫѰķʦУҲİ취jʵرһԼľģүҲЦ
ֹ֮հүЦȻ޴棬û˸еҲûԳĻү˵ԺԺ˵ȰŴ򿪣ǰҪģ
šүѾָ˲٣jҲ¶ԵЦݣȡЯң˵С壬ѲŴ򿪣Ҫȥ
Ը𾴵ļʻϵдܿϵͳСԭŵĲҲ漴򿪡
Ȼű򿪵һ˲䣬Ѿվſڵjȴɵˡ˲СҶֵܣȻ֪ʲôʱ˷ɴĲǰҴ˿Ѿ̱ڵȫ𵭵ɫ۱Ƕ˵Ѫ
ô£ǰһĻһj㶺ֱ˷ɴҶյʬһ̽ɫʱѿ˼֡
˵Ҫ˶ʱ䣬ȵjվʱҶֵܵҲѾȫ˽ˣ˶ˣһ󶼲ˣ
˭ɱأۿҶֵɱ˷ŻľjԶ˵δежͬ飬ǣĿǰҶֵ˽ѡֵܵıҲһĨڵľصС
˸žĿΧɨjʮɻ˵񾭲ֵܵʵ͸˭ܹɱǣҲκκۼأ
ǲǱɱģ⾳ͻȻʧjԻ󲻽ʱүȴѾֵܵʬҵԭ˵ϸͷ̫Ѩаݽȥĺۼ⾳ͻȻʧı־
ţүѣjЩȵҶյʬԶҶԴ̫ѨȻү˵̫Ѩǰݽȥģ
ν⾳ͻȻʧʵָһ߷Ѿǧŵõ⾳⵽ϮԵʱȫϻɢκһһֹȴǵҲֻʣһ·ܹѡ
һҪһߵȫûҪ˷ôľȥ϶Է⾳ֱɱԷɴѡ
ҪǣҶֵܻʵڲ̨棬⾳һ飬ȴjԶֵܵĶ֡ô͸ƺҲû˿һɣ
jԴʱүȴһǳʵʵļ裬ֻ˵Ǽһ£ֵܱ̬⾳Դǿ߲ɫʯͷǵõֱ̬ʵʱʵҲ⵽ʯͷĿơ
ڹԪдںܶĸ̬ڵıĸΪΪĸžԵĿʵԴĸĹĸʧ⵽Դʱ򣬺ĸϢϢص壬Ҳ⵽شһ𡣡
ǿ߲ɫʯͷѾһ֣ı̬ԾζŻԲŻᵼҶֵܵԼһǵ壬ܲҵǿ߲ʯͷ塣
ôֵĶ⻹jԵһĸۣЩȵĿ˿Ҷֵܵʬ壬үָȥʼ˵ʬ塣
òںܶʱүḻļʶܹΪjԽ󲿷ֵ⣬jѹֵʬȫ·ʱֵؿͬһλһƤµĶע⣬һܹ⻬ֻʻƶĴС
ֵܶѾˣjԵҲϰжѪٶֵܵؿڴܿͿŹİɫʯͷ
ŰɫСʯӵʱjʶΪ߲ɫʯͷ壬Ȼүȴʱ˵סɫԣ
׼ֹȥʯӵjԶ˶٣ֵʲôɫԣ
˵ĸıӦȫһµĲŶԣʯӺǿ߲ʯͷа֮үҲֵ˵˵Ǳ壿
jԴ룬ּڵϵСʯӣлЩСʯͨʰɫֻʻƶĴСȴԲεġ
jץСʯ׼ү̵ʱŰɫСʯӾȻܵʲôһ㣬͵ؾ֮У
jԷӦŰɫСʯӾѾ˼Ķ룬һӾjԵѪ⵱УƲλĹܵһ
ĵдһʹjʶ˦ŰɫСʯӣƫƫʱүƺַʲôæ˵һ£
˦Ƶjͣ˶Ĳλʹүʵүֳʲôˣ
үȴû̻شjԵѯʣǳĬš۲ţֹjԵĶһӺŻȻ˵ԭˡѹֵܹӳǰֲĹԭŰɫСʯˣ
ڵϵȴjһ㵣ɵүʲôˣ
ţ㿴ԼͷʯͷɫɣүΪ˵СʯӲ߲ɫʯͷ壬ʵӦ߲ɫʯͷļŶԣ
壿jԵ˼Աػˣͷ˿ԼƣȻƤ⵱еİɫʯӣʱѾɫʯͷֱǺڡơɫ߰ߵģȾϲСմȥһ㡣
ʱү˵ûǼ壡߲ɫʯͷȷʵ̺Ӵ߲ɫʯͷܶȵ⣬û취̺ڲȡСʯȴܰ쵽ǿȡ߲ɫʯͷ
򵥵˵߲ɫʯͷ߱غӶãǸԽܰƤҪѪĻͱİСʯӾҪܹȡɫʯͷ̺䷢ӳ
û´ĻǺɫİߵľǽߵ⾳ɫߵľԪ֮ģѾɹתĺɫӦǻԵ߲ʯͷػۣԶԶؼ̬øƻԣ
ȻҪǣҶֵܾõ߲ʯͷСʯӣҲֻҲ⾳Ӱ±÷񲣬ֻͷŵʱ򣬲ǿͷ⾳ʱɵĳ
㲻ͬ㱾Ѿں߲ʯͷǸɫСͷк£߲ʯͷѾûвȫ԰Сʯӵ̺ͨǻ³ȡתΪԼ
֮ǡŰɫСʯӵĴڣ߲ɫʯͷ̺ӴѾ㳨˴šСӣһķˣ


017 һɸɱ
ڷɴĴſվһүһ֮ͨjԾֱӷ˷ɴʼүɨ½һγ׵ļ顣
ԭjԲôϾҶֵȻˡɵˣȴȻ֪ɴǵ֮һjԷҵعˣָֻʲôҪ鷳
ĵǣҶֵܵͻȻɢˣjȻŹҷɴһУһЩϵõģүҲϵõĶѹεĶ
ɱǧҲɷŹһľjԶҷɴһʮֳ׵ļ飬ֱ˵ⶼ˸顣
գjһҷɴϺĵСʱʱ䣬ŴѳǧٹֵĶѷҶֵܵʬԱߡ
ǰѾѲһķɴjٵͷҶֵѱʬ壬һ̾һһƬ̾Ͱֵܵʬ嶪˷ɴ֮С
óңÿϵͳ¹˲ţj˺˼̧֮˴Ļ˲串ҷɴ
jԻٵҷɴȴûаѷɴɵߣֱ뿪˽ɺ֮¶ĺף˳ǡ

һ֮j³СݵкүһǷɴѹǧ³ƸһܼžȵĲjڵķ䣬ϹϾ˵幫ү
³ԼӴɡͷһֻۺɫСڲڲ̺ܼҵĻjͷҲ̧˵û±ҡ
峤ү˵幫үĿ˰ܼЩؿ˿jеķۺɫСС˵˵ʲôеˡ
Ŷ⻰jԷ̧ͷ˿ǹܼң˵мſǽɡ
һоŸˣǷ׵ˡʮĹܼһشһ䣬ǷǷ뿪jڵС䣬Сǽ
ʱjԵУҲֻžɲЩˡjԷеС򣬲򵥵ʰһɢŵĸ
Լʮӵʱ䣬ܼҾžŸ͵˽jԵ䣬jǷǷԾع뿪ˡ
λվſһſȵǹܼҵĽŲԶȥ֮jԷ̧̧Ѿ֣ʵǾǹ͸ĸˣ
Ƕ˺ܶ౦ʯǳҫۣҲرעĿһjָϴŵ䣬ŸҲٳɣǳع˵ϣפ͸£μ
ɡɹĿͷʺѾ޷jһʼʱʸУ΢΢һͷʵڱԭ۹Ǳߵˣ
Ѿȫʧˡмվŵһλ̧ͷЦԭ۹Ļұ˵ǩµЭȫ˻Ȫ̻ᣬҲǵɷڹ͸Ϸ
Լһ°ɣԺ˵j⻰΢΢Ƭ̺ͳǰľŸ˵ʹ㿪ʼɣңһһ
ǣŸʶضһۣǸվߣjȵ㵽˾ǰһСԺӣһʮ꣬񾵵ڶؽ׹ڣǹ͸פ˵ĸ֡
ɼ̵ҽ֮վֱߵĵڶҲ˳վ˳ͬǳjһ˫ֱȭгԺӣһپʮ꣬񾵵һؽ׹ڣǹ͸פ˵ĸ֡
˾ҵԺӣһʮһ꣬񾵵ڶؾ磬ǹ͸פ˵ĸ֮һµŽ򡣡
⴨Ժӣʮ꣬񾵵ؽ׹ڣɹ͸פĸ֮һ
ͯиԺӣ꣬񾵵ؾ磬פ͸ĸ֮һҲ̻ϵĻ᳤
ʯ־飬Ժӣһ꣬񾵵һؽ׹ڣǹ͸פ˵ĸ֮һ
յ飬Ժӣһʮ꣬񾵵ڶؽ׹ڣǹ͸פ˵ĸ֮һ
ޣԺӣʮһ꣬񾵵ؽ׹ڣפ͸ĸ֮һ
йԺӣһʮ꣬񾵵ڶؾ磬ǹ͸פ˵ĸ֮һҲ̻ĸ᳤
ŸǰjԽԼĻjһȦҲ˽ǵһͷjʵޣ͸ϵֱŴһ״ֻ̬˵񾵵ľˡ
͸ϵһֱŶʮǰˮƽûҲ̫Ӧ΢΢ʩ˵Ŀǰԣһз񾵵ؽ׹ǿһλ񾵵ǿǿһλ񾵵ؽ׹ǿһλ񾵵ǿλ񾵵ڶؽ׹ǿλ񾵵ڶǿλ񾵵һؽ׹ǿʮһλԼλ񾵵һصǿߡ
š޿б֣jΪص˵ͷʵôɷڹ͸ϲõǴһˮƽ
ɷڲֹ͸ܣһֱԹ͸ʮֵĺӡ˵ֱΪֹɷڹ͸ϲõҲڲϲµξ棬񾵵ǿһλ񾵵ڶǿһλ񾵵һؽ׹ǿλԼ񾵵һǿһλ
⵱УǷ񾵵ڶصǿԼλ񾵵һؽ׹ڵǿߣ²ŴӹԪģҪڹ͸פأϵʱ򣬾˻㱨˵Ǹ񾵵ڶصǿѾͨعԪˣ
Ŷô͵ʵ޵ĻشjԶЩ˵һ񾵵ءһ񾵵һصèɷôģ
Ϊ͸Դ̫ˡ޴һʼʱɷֻһ񾵵һصĵӹ߹߻ԭסҲڷǿߺǸ񾵵صǿ򡣡
֪ˡ޵ĻjѾ˽زˣ˵ǸϷعԪķ񾵵ڶǿߣû취ŷصԪˡ
޵ȾŸһ㶣Ȼûj仰˼
jǾ㵵ע΢΢һЦ˵Ԫ͹͸֮ͨѾжˣǹĻǻȥģǹԪǿҲֻ·һ
jԵ仰޵ϾǸȥ㱨˵ЩԭΪֻjԺ˸ЦЦɴʱj£޵ȴЩ֪òˡ
ǰŸ¶ĳ֮ɫjԵȻҲ֪ǵͷЩʲôֻҲȥʲôֱӾͰѻһ׶ΣǹҪмҪȥɣҪΪʲôҪôֻҸĿȥͶˡ
ִ̧˸ָj΢΢ת˵ȵһ飬֮ǰһܸܲ㶨ɷڹ͸ϵפڿȴûҪٵˡԪ͹͸֮ͨѾжϣɷڵõϢɳڵĵӣҲ͸Ͻ֧ԮοϢȥ
ˣҪĵһ£̵ȥ˵ɷڹ͸ĹƨȪ̻ᣬǵɷڵˣһɸɱ
jԵ޵ǻûü̬һվŵͯиǰһ˵¶˵һ䡭͸ϽԴɷڽṩģжߣ͸򡭡
һţ˻jԺݺݵصһԿڵͯи˵סڲԲߣǽҪʲô飡Լ̹ߣȫԶһĻôͻ˵ɣ
⡭²ңˡͯиϾûϰjԵĴڣʱһjɫĻ͵ľ˹æڵؿͷ
jԵҲûмΪɨһۺ󣬲Ž˵ڶ£˵ɷڹ͸ϲ֮˶صڣҽ̵³塢ĺӣţǡ
һӴ˷ţjָ³ԴվľŸ굽ʮ겻ȵĺӣ˵ЩǱ뾡ĵȥʹʲô֮ǵһǰᡭΪ˽ʡԴͿ˿ҪʹõԴΪǵ㲻Ͳȥ̶ȵطǵǱ
ĿӺǵջأתɨǰվŵ޾ˣjʵ𣿡
ʱ³Ҳ֪ԼˣСǰ֮ǰjԴ򿪵ķţǾŸСӿ첽뿪ſڡ
ڣ޵һͷˮ֪jΪҪ飬ͯи֮ǰͽѵһξŸ˵ˬغܣף
ܺájһͷ΢΢¶ЩЦ⣬£ҲǱҪһ飬Ǿ֮ǰǾŸӵͬʱ³壬ô֮ҸǵĿֻһǾ֮³°ڵܱǳأѵس
֮ڣ³干ͬ齨һ۹۹ĴȨĳԱУ˭ִƻȨǿԲοҸķǾǽɽһ³ģһģƽ
˵jԾͣԼͷĶת϶豭˵ǽȥ֮Ҫɵ񣬳һûߣǻʲôʵĻͳʰɡ
⡭ոձjѵһٵͯиĵӲССǰһ˵һ²
ʲô£ʰɡjԵûΪͯи֮ǰıֶɫ۾ؿһͯи˵ͷ
лл˵£Ȼǲа顣ͯиų߶ȣСĵ˵ֻǾ֣³岻ǹ͸ʮֲ۵С塭Ϊ˷µΪŷĻ¾ôɲˣҲвٷ㻹³塢߳ܶġ
ΪʦծءjкƬ̣þʵʵ˵ҲٶүκεӰ죬ο˵˭ܱ֤³˲˵©أ
ȫûҪܵĶjԵȻٷķȥʲô³ʦĸģһλѾȥʦﴫġô˵𣿡
ͯиŻȻ򣬲Ӧˣ


018 
j³齻޵ȥɣѾͨĺߣʮֲõЦݡ
ڹȥʱѾᵽǿ߲ʯͷĺô޷ֱ߲ʯͷ̺ӴȴͨСʯͷѹ߲ʯͷͨСʯӼӵ
ڹеѨλѾȫʧjԵ·Ҳȷʵһ̹;ֻյ㹻ԪڵԪܵ׳ʵҲŽͻơ
Ѩλʧү޷ȷjԵʵ˶٣jԼĸоԣʵɣ
Ҫǣǿ߲ɫʯͷ;Ѿȷһ̨תĻԪԪԶֻһ;Ǿԭϣ
߲ʯͷȻܹӶڲЩתΪ⾳ͬȫֱͨյķʽﵽ⾳ǿȵĿģүĻ˵ǾˣѾˣ
ʱ䣬jСʯյ׾ٵİԼۺʵߵϣĻjջĸ׶ֹү޷ȷĴˣΪԽԽ͸jԵǱˡ
ʵͻƵԪĲؽƫ⾳үjԣڿʼֻ߲ʯͷ̺⾳Ԫ֮ÿһ⾳֮󱣳ԭȷһֻȡ⾳ټСʯӡ
jҲϸˮĵҪԴԴϵĴԼȡ⾳Ͳɱȡѵ飬ֻһֱȥ
ˣjҲͬүĽ飬ԾֹͣԪҲȡ
ֻľ֮jһµ⡭ϵĹѨλʧҪͻƵĻϰȻٶκεİΨһҪľƶԪ׳Ӵ
߲ʯͷҲԼĹȡôʣµΨһʽս͸ʱļƻɱЩϴྦྷı춯ͨྦྷĿǰҪ
ֻԪ׳ʵп׷⾳׳Ųö֮γ΢ƽ⣬Լʵӵ¡ſȷ񾵵ھؽ׹ǿߵ⾳ȴֻܷӳ޵
ΪjԵ⾳ȻǿȾˣԪȴ޷׷⾳ڶ֮ʮԵ޷ӳ⾳ȫɱ
ڻԵɺµõ߲ʯͷ⾳ǿֿʼһֵ˵ʲôʱˣĪ̤Ԫˡ
ĵһԪǿȻ޷ϵĻȫλ⾳ͻȫѹԪķӣǸʱŽأ
˵jڱ뷽跨ؾԪʵǣĿǰΪֹܹһģ֮⣬ƺҲû;ˡ
ˣڽеjԾͣ뿪˳ǣһ·ɵسãã󺣵غϣүָ㣬˳ҵͨڵƬʯ̲
ھʯ̲ĺףһ¶Ⱥܴб棬˳бһ·Ǳں׿һںϵģ΢΢ɫӡjԵӰڹʯ̲ϣүҲʼ˸һĽָ㡣
˼˵ǴӿŦ۲࣬ҲԲԲģֱԼʮңǳĲֻۣҪͻ̱󣬲ͨͨͨС
ǧҪͷų¾쾵صǿȣҲҪ̫󶯾ľٶΪֱͨһֳͨĶ˲ٱȥ
ĻҾܺȷĸ㣬㷢ˣΪûأһȺضֻҪһ֣ͻ⵽ʮ飬ʮдһ˿ɳܲĻӭʽ
⻹ҪصעǣͨԼңͻһɰɫģʮֱϷǾԱܲģǹɾ޴Ӱ£ʧȥƽӵеݣõӦԷʽʵʵ
İɫ𵽵ãǸȷʵסʵƺһ㣬Һǰ͸߹ˣҪһµǣɰɫֱ״ǻɸַǳȷ˵󵶡ذס˵ȵȣڿһ˵ʡ
ǧסˣȻʲôǵϵĺ˵ͷҲøұ򶨣κηľٶΪһ˷֮ǰϢͻ˷й©ӶĹͷ㣡
Ҫ֪ܷͨŴ֮⣬ɢϢϢԽǿңɢҲԽܵĹȻҲԽ࣡
үνԼڽĹ̵Ҫע⣬ϸϸظjԡͣƬ֮үŽ˵˳û⵽ǸʱͿ׼ʼˡ
ҵǣ󣬵ķ棬ȴԶԶĿǰ֪κһǻõı׼бȽϵĻĴٶǵĶʮʮıʱǱȵٱ
򵥵˵ͬ滻ĻԶСɽɽͷϺһ仰֮ͻᴫϣ
ÿһζ֮ǰ㶼ȿǵ˫ʵԱȣֻȷܹһɱ£ſԶֻɱԷһҪעģǾҪԳͷһĹ֣ܱ֤˲ɱǡ
Σÿһγɹ֮󣬾;ȡྦྷûҵྦྷʮȫˣԭ˷ʱ䡭ͻ֮Σ˵Щÿһ㶼μǣ
֪ˣүѪjʮĵͷӦһ֪үڶĽȫȱǵѪܽģǸĴˣȻ֪Ӧô
ΪүýĶѾˣjҲûɣѪ׼뺣Уͨڡ
ɾjԳѪ׼ʱүȴһ£˵ȵһ¡
ôˣҽѾ뿪ʯͷjүĻҲͰѽŷŻԭϵԵЩ󣬲֪үΪνס
ǰѯǵĻôش𣿡ү˵ٶȥˣڼҲͼһͨڵûв鿴Ҳ˵֪ͣٶǰġ
Ǹ˭˵ٶǰͨչһΣȻʱֻжݵ죬Ҳɲοʮһǰַһͨڷյʱ仹ʮ죡
үjԵԺлûΣüͷ˫֣Լƺ˼̧ͷ˵ҵеѾ˽ϴĸı䣬ÿһηպı仯㣬ڵĹʵ½֮ٶǰλ߻͵
һᾡעġүⷬjҲүڵʲôһͷ˵ʵڲеĻһһʱ뿪ȷԼǡ
ǺǡӦˡүjԵĻشҲɵЦˣŶ֮潻ԽԽ࣬ģ֮ĬҲ˷һ
jԵʵڲϵıǿʶҲ̵зɿԽԽүˣҲΪ֮Ĭ
үûٶ˵Щʲôͷɢȥõľ˵ôСĵɡ
šjҲͷӦһ̧ҽţһһ䣬˾Ѿ߸Ծͨһ˺С
ĺˮɫģ͸ĺˮȴɫģ뺣кܵ˷ǳĸţjԿǰľ
ʮң·ʮ׵λþѾģ࣬ȵʮ׵ʱ򣬸ɴһƬڣֲָݡ
jֻԼжϣżߵٶǱȥͨڵĴǻᷢⷢģǱ뺣׺ûһ˳ҵͨڵλá
ү֮ǰڰϵָ㣬jԾԼϵϢȷѾȫȶ򺣴ϵǸС̡
ǳҲʮֵϸֽ˸ӵıϣһ˲͸оһɾ޴ͨɢֱʮ׵ĸӣǱһ㣬գۼͱjԺŽĴӡ
ɾ޴£jԼûü飬Ѿ˻ɫ֮ͨСһףΪʲôүҪº֮ǰͰҪעȫ˵һˣΪ֮˵Ļʱ̫ˣ˵꣡
ͨͬһɾ޴jԳδ֪ķȥַ·ԼѾȫʧȥƿĸоʮ׾ܼ౾ܵķjȾѾ׼̲סҪȵˡ
Լƽ⣬ŬԼ̫죬jȴү˵ģǹĳ֡
ȻͨԼʮңԼϷȻ䴫һƿ󣬵ǷǳĴ̶
̲סŤͷһjԿһɫԼƿնῴɵģ
һǿΣѱܵ˷Ѿ֪ˣҲ޷ĻһЩӦ
үһһѷޱȵıԼԴôܲȥأҲΪʶķӦֳ˷ǳԵϢһȥͱһȺ˸ţǸĻүҲٳjԵˡ
ۿɫԼԽԽjʹŬԼ̬Ҳ޿ɱһЩ΢Ĳ
һܺܺõؿסԼֻ˲Ӿͱȫˡ
ɫ侲ŵؿԼԴjԾżͷײԼϣȻԴһھĪضһɱڵ︽jڵԪԼ
ǿѹסͷҪһԼܹöԪĳ嶯jԱ˫۾ܵԼΪҪԵ磬һԾİ磡
ͬЩǻΪǻٻڣٲʵӡȴ࣬ĿǰΨһһ֮࣬⣬ҲЩĹˡ
һȱѪ磬jҲ̤Դ֮󣬼Ҫһĵ·
j֮ǰѾʮλѡ˵Ŷԣһɱ¾磡


019 ޱ䣬
үjԽ֮ǰ߹jԣȻŴȴһ̵磬Щеʱ̶ΪṩԴԴϵعպů
ͬʱĵر֮²֪̺ʲôʣɢϢкĸ£ʹƽ³άڶʮʮ֮䣬һǳ˵硣
򻷾Ҳ˴ѿЩŶеӣ׳ɳѱ˲
Ȼj˳ͨ뵽ʱȴүеǸ˼ɾ˼Ľ壬ѱһĿĵĻбñЩﲻȡȴƬգ
ү˵¶ȣʵȴǸߴʮȵĸ£˿شؼΪֹĿ֮һЩǳȵֲﻹǿ֮⣬ɫĴڣ
jΪĵĹۼȴ·һЦһ㣬ֻ֮ͨ϶͸ʲôˣ
үô⸱ģ˫ƽأվһѸѵ»ˣjЩͷԵسүʵ˵ˡ̵ôɻĮˣ
ûĮڵʵЩ̫ˣûбɳӣ˵Ϊָһһ鲢濪ѣҲƵóȷʵɳӡ
jԵѯʣͬЩסүűѹЩȻ˵Ҳǰȷʵ˼ɾһĵطܡͳ䷢ηϰɣ
Ǳ仯Ҳδ̫һЩɡjʵҲѾµԭֻүĻشȷԼж϶ѡĿڸѵĵرɨԶԶȥѾͼŤɼ¶֮ߡ
ԭʵﵽ񾵵ؽ׹ڻ񾵵صjԣΪ¶ȶ㲻ʣǡǵɫ˵ڵʵҲܺһ¾쾵ھصĽ߶൱
ʱάס״̬˵ʲô£һֱάȥĻjҲֲˣ뿪Ǳĸ¿˸ɣ
̾jԺиֳһͷǾǻʲôܹĸ¼ȥأߴʮȵĸ¼ƽ˰ٶȵĴأκһĻȥļʲᳬ֮һ
֮ǰǳʣֻ深п˾ޱĻȥjʮֻɡ
ÿһα仯ĥǣЩӦӦִ󻷾ͻȻı䡣үڳĬһڿ˵㲻ҪˣﲢЩͨǵеǿܺͷ񾵵һصǿ߶൱ûô׾ͻ
ôЩֻ㵽ȥأү仰jԵҲͬص˵ͷıܣҲáҲգڱʱ򲻶аĿ
ֻҪֻȥĿͻἤܣӶ̼
Ժеͷոתj˾ЩסˣϵıҲ÷ḻҪŹ־жŹ֡
үûܵһʱ䷢jԵ仯˵ܹΪṩ֮ģ޷ǾǺ󡢵صѡˣش󺣷ǳͬ궼ų͵¶ȡӦòױŶԣӦøϵ߲鿴һţʲô
˵òˣүŷjԵЩԾ뵽ʲô飬ҺȻǲ̫õ顭
үѯjԺܿ췴Ӧ˹¶Ц֮ɫ˵үﶼɹشôĳЩɣԽǶӵĻԽǧٹֵܹ˼Ļдǵʵֻߵĳ̶ȣ
jԵĵһ˵үҲ̷Ӧ˹νʤ̭ǿǿĴ󻷾췭ظı仯Ȼ̭һϱ׼ȺֻеľӢȥ
ôѾý˽п಻ɱжֻﵽּѵĳ̶ȣүƺѾԤˡ
үԥҪҪjԳھ뿪ȱ֤ǵʱjȴ˵ǣô˵ҶѾˣʲôûûʱͲֻ뿪ĻԲүҲҪȰˡ
νĬүûпڵ£ѾjԲĳЩźţӶ׼ȷжϡ
jԵⷬүѾߵĻҲֻ˻ȥεЦЦ˵ðɣȻԼѾˣҲǿʲôӦңһ²ΪĻͱ뿪
ájԺԥشӦ֪ԼүĿдһĵλҲ֪Լϼ縺˶ΣΪһʱʢçײ£Ҳ͵үĲ֮ͬ
jԴӦԼҪү˵ͷЩǣȴܹ˵Щʲôˣֻܶ˶˵һ·ǰܷӳʵԼҪʮСʱܸϵߣһһ·˳磬ûκθŵ£²˳٣ڸϽ·ɣ
šjԵͷһүָ㣬̧ͷǰݻɫأ׼֮㿪ʼ·ˡ
ĵȻѾѣЩ϶ȴȻɢ΢֮޵صŵرϿյĸ˿
Ȼ½Ϻͷڿֻ˲ȣɾֻȵ²ҲԴʹjѡˡϾڵѾү޷׼ȷжˣһʱܷΣյİ磬jԾԼǲбȽϿףûзڿôԡ
·綼Ű±һƬ⣬·ϵjԳԼĽŲǹʱĺ⣬κεҲһǼ̵ֲ֮κֲ
ЯıֻװƿˮᳬΪү˵ģˮ࣬ҷǳظûҪôĵˮռñ޵Ŀռ䡭ֱһjԲ֪ܶʱνľ飬ʵڲϷ仯¼ռ̫ıˣ
Ϊһʼү˼һ㵭ˮƿˮjԼǿҪģĻˡ
΢jԷһЩǣֻܷӳ¾쾵ھصʵҲ˺ˮеηֺֻҪƿˮþ֮ǰϵߣͿˮȥ
ǿҲ彵ˮٶȶѣϾҲˣȱˮͬˮͨ˵Ψһ𣬲Ǹʱ䳤̵ѡ
jԱȽԼڽ֮ǰ׼ƿˮ벻һε֮УǱ̶ֳȣ
jһʼȷϺõķǰʱ򣬴Լ˲СʱԼıдһġꡯ͸оһɹ̵Һ˳űȥ
٣͵ͣ½ŲһjԵʱˣװڱУմɹܷⱣĵˮմɹ޵Ѷһأ
ɹ޵飬jϵһ㵭ˮҲΪˡ
ʮȵĸ²˲ôˮǸޱȵȴܹһ˲޵ˮʧӰ١
jԸеƵ޵ˮĶʧǡ
䡪jΪˮʧƵʱµĴȴʱҵһ޴ĺ
κηµĵͺȻ䰼ȥ̶һͷȻӵص˳ſھͰһˮ̵ֵ˿Уһһ¼䣬ޱȵ˳еˮ֣ȴѾˣ
һͷҺɫľ޴棬峤ף¶а޹⡢ֲޱȵƬһ˫ѪɫΪˡ
jԶʮ׿⣬ͻȻִ󶴵ĵ棬ٿǰͷ˵Ĵ棬۹˫ݣͷðһɺҪǱҧסˣܻ
jԱͷͻȻֵŪһµʱүҲͬĳ࣬Ȼ䣬ͷԭӦǵһҼᣬ֮󿰱¾쾵ؽߣ峤ʮףȵĻ棬ȫµˣʮֵѲ
ǰͷһҼᣬȻͽ֮С˽ϵϢȴӵײǿСһЩ˻֮⣬ᡭ
˻˻˻үѻ˵꣬ͷһҼѾjΪˣֻһ˻˻죬jԾޱȵĿᵽһ˿˿Ũҵȳζ
ȫĺëһ̵ɱγɵսܣ˾޴вûжj̷ˣ
ʱүû˵ĻҲ˵ˣ綾һҼĶطǳǿң¾쾵صĽˣҲڶʱ뵽ȫ״̬ͷʳ
ֵעͷһҼᣬүĻjЩɵʵүĶʲôӵģ
һɫүĵһ仰jԵķһЩĲ䣬ȴjһëȻү˵ҪŨҵȳζһᵽζͼˣ
ʲôѾѪjһ⻰ûͺҧҸղѾŵȳζˣûɫ
ԭɣûɫүʶ˵һ䣬ŲŷӦʧʲôѾŵˣ
šjԲ֪ܹ˵Щʲôˣֻǵ͵͵ءšһ
Ȼүȴڶݵľ֮󣬺ɵܰɡһҼĶطǳǿңο֮ھӦöˣôһ鶼ûУ
jԴ˴ʶ˵Щʲô
ֻϧһҼᲢûٸjԶٿ˵ĻᣬһΡ˻˻ͬʱһɹ̵Ѿjӿ
޷κλɫȴܸܵǹڼڻĿֲ£ɫΣŻ涼⸱
jɫһ䣬ʮǱضλϮ
ǿվ֮ʶ̧ԼԴǰһƬͷѾչˣָ֮ͷմȾ˺ɫķĩ״壡
̵ģϻ滹ҵɲèˣζ˶Էİ㣬jԼֱ޿ˡ
̧һӼ䣬ʶѡ˲ơ
ֻϧȻˣάֲһӾֱӱˡjŷӦԼʵܵ˼ƣ
ٴζ֣͵ϮʧܵһҼһһڶֱjԵŶȥ
١jԼһ֪׼û£ǱͬʱеҲѾ˼ޡܴȥĵط𣿣


020 ںѪڳ⣡
ǰͷһҼѾ꣬ƶٶjȫ̵״̬»Ҫϼ֣Ѳĳ̶ԶԶjԵԤϷΧ
һϵеĽӴ֮үҲжϳͷһҼʵˮƽں¾쾵ھؽ׹ǿ߲ˮ׼ԶjԼʵҪ߳һء
jԶԣͷһҼһѲľУһҼ˵jȴһͷʵ͵ѡ
ˣjԻԷͷһҼᣬһҼȴһͷѵϵĴ󻷾ѱٶǰı˺ܶ࣬һʳԴļѣһΣͲ׷ǡjԵʵԶһأ
εĻŰ˱ƽʱΣУjֻŵؽжûаֿԷⲫĻᡣ
үҲһսļѣ˼jԵԺ֮˵ƶѾˣͷһҼԭֻڰСʱλ桢ζڿٱ֮ǰһҼ屶
šȫעעһҼһһj΢΢һͷ˽סѪ˵ͷĻҺвĶûаãֻҪܹҾаսնɱ
ӦעһܱߵĵΡүѰһʺϵλýչȥѪķȫƿķ
jһûлشүĽ飬ֻɫصɨһȦͷЩЦһֱ͸Įûʲôһȥܿģ˸ѵ֮ҲһЩǿֲˡ
ûʯ֡ûûɽ壬ƽ̹ޱȵĵȥʺ͵Ϯĵط
jԵעΪүѶԷɢһЩʱͷһҼȻҲ˲˷ɢעjԣſھһ棡
ӿٶȷǳˣjֻǱһӭббӿˣ·жܡ
˵˵־ٶζȫʧȥսԣκеɱˣŶԷ¶ʱһɱ
jû뵽ȴǣͷһҼᲢûеһʱչֱܿǵ沢ɹ㿪һҼ᷽֮ǰһɻ档
ע⵽jҲûܵһʱ䷴ӦֻǾЩ죬ͬʱӵҲ޿ɱزһЩģ뷨
ģ뷨Ҳսļ
һҼʽȻˣȴǳز˵ǣÿһ֮һҼᶼҪӵͣٲµ⿴ƶݵӣȴjԶԴԵİˣ
ԭҲȫûôסһҼȱݣѾѹ˽ʮ߷ӵjԣҲ¶һĨЦ֮ɫ
нŵѪһʵĺ⣬ֳѪj͵һƣڳһҪȥնɱļơһҼʱj¶ԥؾһڻ˳
Ͼʵжǿ޷ıµȱݡjԵֵʮͻȻκһеӵ˶УóȻ֣ȴȻϵˡ
ȵĻӭԭŸƵjԣȴһҼһ˲ıǰе·ߣһ޴ĻȳڻһҼ֮䣬Ӳ෽ػصj˲ͽԼٶޣеѪɢ쳣۵ĺ⣬һС̫
ֱһ̣һҼ᷽ŷӦΣյĽ٣طһ˻īɫͷڿ衣
ֻϧӦ̫ˣľ֮ǰٶȫjԾѾڵʯͷϷ
ýˡ¶һɱɱץסѵõĻᣬjԺԥؽеѪһҼͷ
ֻһ죬ѪĵȫûһҼԿǣһ˲⵽˺һҼᷢһʹ˻ӴʼҵŤjԵĿơ
ȻjԸٸܵĻᣬŤӵһɲǣj͵תеѪӶڰյзٵת
һҼԿǵѪһӣ׵ؽһҼԴһѾȡ
˻˻˻˻һҼᷢһǰ˻ԭ߸ͷ­Ҳһ˻صˤ˵ϡ
ֱһ̣jԲų˴һҼԿеѪصһ˲䣬ûվֱˤڵˡ֮ǰսɱȻֻж̶̵ĶʮӲɶjԶԣȴһغļಫɱ
ÿһ缡ⶼ֮ǰѵ״̬ӵҲԼһǳĳ̶ȣһ·ȻһЩá
ֻϧүûиjԶϢʱ䣬һjԳɹնɱͷһҼᣬү˵죬ѪĶƤྦྷڵĻһ฽һҵ
ţjԼԼڽ֮ǰүЩҲ֪ԼĶһҪ죬Ϳܻǳأ
ү˵УһҼֻﵱеƫµļ𣬱ֱ֪ܷϣһҼ̫ɵı仯Ҳ޷ȷǷҲһҼȺģַȺܴ䣡
Ϊ޵ˮǳһҼײʳjԺѵĵصӴȺôŵһҼʬζʱ򣬻ľ档
һͷһҼѾʱͷʳߡjԹţԼҲֻԼСˣ
ˣүѺjҲаֳɣ̾һҼʬԶӣ׼µλú䣬׾ٵؾƿһҼǰһۼס
ɫѪҺ˳˿٣jҧҧֽȥѰǿܴڵྦྷ
̵Уү˵СӣһҼȻ綾ȴһַǳѵõζûжأһΪṩӹ͸ɲ֪˼Ρ
⣬ѪҺҲһֺܺõĵˮ䣬ΪṩҪĿʺӪԪءȰɣ֮ǰȸʹ죡
ڵϵjү仰ʵûиܵٲʡǰѾָѧҰ༼ܣɱˮֲģ׵塣
ˣҲûжķϻྦྷͬʱֽסǹ̵ѪҺͷ͡
jԴںѪԼ°ȾʱֺȻץסһŻڻ򣬴Լȭͷô
࣡jԵֱֻ۶Ѿ뵽һҼĸУ¶ϲɫϽɿϸ
⣬ҲԵʣûһҼʬ嵱ҵκμӲ塭ྦྷƺڡ
ôҵྦྷ𣿡үj¶ϲɫæʵһӲӲʯͷһĶ
ûСжЩʧjԻһѳһҼ࣬΢΢ҡҡͷ˵ֻҵ࣬ûྦྷټ
Ǻǣõྦྷмɷ֣ûҵûҵɣõһҲүҲЩʧȴЦǺǵ˵ˣʱˣٶȥΣռʾͻӣ϶Ͻ뿪
šjеʧͷվһ߽ѪһԼ䣬һŰɫͷһ֮ǰһҼرʱµǸӣֻһۣͷҲص뿪ˡ
j뿪֮Լʮӵʱ䣬֮ǰһҼɵĴӾһزͬèһСﶥųͣӵص˳ͷＸһ˲ϯһҼʬ塣
ֻ˲ʮӣһҼʬ屻˸һɶմȾѪҺҲΪȺӶĶ
һзضͻȻҲǳ죬ǰʮӲȺѾ˵صףգۼʧӰ١
ֱ뿪ӣһͷһҼ᳤ʮֿƵĴڲԶðͷһ֮̿ȻдŵѪζٿһѱӶɾֻһЩƬһЩͷĵطʮֲʵط˵صס
һУѾ뿪jȻԲµȴû취
һҼһܳ˽ʮֱȷϰȫ֮jԲͣ½ŲŤͷһԼʱķ˿ǿһЩѾﵽ˷񾵵ĳ̶ȣ
šjԵ仰үҲʮ޳ɵһ˵һҼеƫµﶼѾ߱¾쾵ھؽ׹ڵʵ˺ܶȺܹȥʵܵ󻷾Ӱøǿ󣡡
ǡҿм𣿡jԳƬ̣˵ܣôֻȥʵԱ̫ˣ
ȻԼүһЦ÷ǳ϶˵ֻҪྦྷȫͿͨྦྷ̺ʵĿġȻ˵նٶᱻʱѹƽʮɱϾĿռ䣬ֻҪﵽ񾵵ʵһȥԻᷭϺüֱӴﵽ񾵵ھؽ׹Ҳ˵
ǵõྦྷļʵ̫Сˡү˵ĵjʵȫףЦÿɱһͷܵõྦྷôһʹﵽ񾵵һصǿȣһֱҪĻҵȥֱӣ
⡭үҲjԵ˼΢΢Ƭ̣˵ٵȼ쿴ɣʵڲеĻҲֻ뿪ˡ
ԭүļƻj㲻ǿģ˵ҲǴڵڶݶӵʵֻҪЩΧļǷǳġ
һõûпɱĻõྦྷļȻҲ
ڰʦͽǰȴԼĹھ޴ĳ룬һjԵʵﲢڶǵˮԼʵȱ
˵jȫ澳еģܼȥôĺôȻԶֲȥҲпԭģֹطûмܹ֣үʣҲ첻
jԵܵ˲СӰ죬үһʱҲ֪ԼӦοֻת˻⣬˵ˣȱôˣ¶ʵ̫ˣٲԵĻǱ˾ǱŪñˣڻʣϽԵһɣ
šj㶣صͷſ;ͽгȭͷԼ͡
ԶٶȾһģڴʵjԣܿҧĴҧĹ̵УȴλҧһƹСģӲӲĶ
ѾȾɺɫjԴһ£漴ִ൱пٳһ΢Щİ͸塭
үҲסˣʧ⡭ⲻྦྷ𣿣


021 Ȳ
һҼڲԳһྦྷͻı仯jԺүԣһľϲϾǸĿź죡
ྦྷ״ѾǳԲ󣬻ǳڱΧܵѹԵʣүӡвѱԲΣϾ͸һֻƹûʲôҲǳᣬ͸ģj͸ྦྷѪڲת˿˿׹⡣
ǣʲô״վı䲻ྦྷʵζjܹȡҪԼ統ȥԼʵ
ү˵Ĵ󻷾˸ı䣬ྦྷλöѾٶǰı仯ˣԵʣµٰ࣬ྦྷڿ
ţjܵүѣҲһջľϲлعϽͷӦһͿʼ˺ҧһСࡣ
ྦྷΪ˶뷽跨ͼŪֵı˵̺ȲߣʤȷʵˣһŽƹСྦྷ̺Ѿƽ˵jԻ¾쾵ؽߵʱӵеȫ
֮ǣÿjԻһྦྷ͵յ˿¾쾵ؽߵһֱȥĻʵٶȾԻﵽһĿˮƽ
ҪһǣྦྷרΪŴıƵأ̺˶ܱϰգıﱻ֪ҲȻһ޿ɱѪȷ硣
ΪྦྷܹŴṩ⣬ֻһ˿ͬڲͻӶ´ըķ
ԽǸ߼ྦྷը֮ɵƻͻԽ󣬾jеྦྷ˵һըɵƻ൱һϰ¾쾵ؽߵԱһྦྷ͵ڶһԱӵĽߣ
ô֪һһŻ˴ྦྷκŶԶһ޴вΪ˼ͷ񵯣
򵥵˵һྦྷ޷в񾵼ڵǿߣšʮšһٿͬʱըأ¾Ƿ񾵵صǿײˣҲֻȻ³
Ϊྦྷըһһڶô򵥣һ˶ĵЧ
ȻྦྷŴ˵ĺôֻЩjҲڻôྦྷ֮ǵըһʹãгһԼҪྦྷˣҲǿպͽʹõġ
ྦྷһܴٴٵսʣѰĵرܹģΨһǣΣգྦྷжãһǽðʱɥΣȥȡĻ֮ϡ
ˣjԶԼлõĵһྦྷʮϧ京ڿֱһ˿ý䶪
Чjྦྷգһֱڹעjڱ仯үڵһʱʵ
ЧԡjԶ˶˵Ԫٶȷǳ죬˵ܵɫƷӲȫʵһظܵԪӺı仯
ܺájԵĻشүЦЦ˵ǸĿ֣ĺܺãһҼᵮྦྷļʷǳͣм¼ﵱУһҼļ͵һ
û뵽ĵһͷһҼᣬһܺõĴһҼϵõһྦྷץʱָһ£ȥĵ·أûгͱľɳָܲǿȵ
šjصһͷųһĨŲӵЦݣһγɹȡľ飬ѾЩڴԼˡ

ʱһμţգۼjԽѾˣʱ䵱Уj˺ܶࡢ˺ܶࡢ˺ܶ࣬״Ҳ˽˽⡣
վںűϿǱһðĺ棬һͷԼʮ׳๲ʮȵﵹڹ̵ɳ̲ϽĴɫѪڷɿš
jվھʮ׵λãֱȷѾ󣬷մѪѪӲԶСؿȥ
ˣѾȥˣһͷһҼῪʼjȺ˲¶ʮδšδ
ȺһʮߴμЩjʮһܡʮɱĴʧֵĳɼΪԼȡΪʮŵྦྷǰһͷĻһɹɱʮΣ
ı仯ƺֱӰ쵽ڵྦྷĸʣĿǰΪֹjûһγɹɱǵòྦྷġ
еྦྷЩ൱ҵģһ޵ģȫԲΣ۴Сһģ̳ĶƵء
ʱľjѸȥķʵҲʮγɹɱõ˴ȵ
Դһǰɹϵ˺ߣjԾֱӰԼɱĿ꼯ãã֮Уڸ߿յĿȣеķƺѾûյвj⺣ˮ
ۡޱȵѪ׾ٵƿǰͷۼףִͳһֻ꺢ͯȭͷСࡣ
ͷֽ캣򼣬һǰʵھصˮƽ֮ĳ캣򼣬Ҳֻ¾쾵ءصʵjǰͲˡ
ЩĲjѾܽ˶ԸִģʮЧɱʽ캣򼣬ҲjɱһǰͷùѾǵͷjĳ캣ˡ
ֺȻʵߡС̺ྦྷȴСܺҲ¾쾵һصˮƽҡjᳵ·һྦྷ̺ү˵˵Ȳǰɱͷ꣬ʤˡշ㡢ɱףӦþĿǰɱˡ
šүĻոྦྷj˫ۣ͸¶ʮ΢ЦͷǴ㿿ų캣Ȱܹõʵ¾쾵ھؽ׹ڵˮƽʱȥϳлĻһɱȺˡ
ǰʱ·ϣjԸոɱһͷͷûã;һͷƶСɽһľڹ꣬ǺʵĹǣ˵½ϵ¶Ѿﵽ˰˾ʮȣȴȻܹڵرϴرЩ͵ֲΪʳͷǧͷؾۼһԶԶȥȺɽ˷ǳ׳ۡ
֮ĸʵ¾쾵ھؽ߲£ټǺʵĹףһ¾쾵ھؽǵʱ򣬰ٷ֮ʮŵžŵĿܾǱıͷܡ
ɶjԶԣȻƤڿǺ񣬵ƶٶȷʵǵһˣôصĹǣٿҲ첻ȥ
ͷϵ꣬jԾҲֻܶԶԶأһͷͷĻֻҪСһЩɱҲм߳ɹʵġ
ҪǣĿǰΪֹjģڵر֮ϵҲʣˣЩмǧֵȻĺЩ۵ֲΪġ
ǰΪȡͷྦྷjĸУһӹͷֱѪǱˮࡣ
ںѪڳ⣬ŽҰ˵ڲ׳Ԫȴ˱޲jԼȥ
̶ֻʱ䣬jԵʵѾõ˴ֿƿֲٶȣǾ붼ġ
Ȼ˵棬Ҫʱ̶ܷģвȽ𵱳ڵϱ׷ɱjԵﻹ㲻
j˵ĻүȻа㷴ԵЦЦ˵һɱĿӦĸȺŵԺ˵ɣѵ캣ûһޱ䵱㻹һ㣿
j¶΢Ц֮ɫȻﻹүУ캣򼶼Ǿѵһ°빦Ч
һЦj˹̵ıɫѪҺڵĺ˼ٺŻӶеѪ͡һն˳캣ĳªԴ
½ϵʳѾѷ˼£ƿˮһͷѰˮԴһҼᡣ⺣еʳȻ֮½Ҫʢ٣ǶǸ㺣ˮǿרƳ캣ĵ״ڣҲֻðſȳǳҵһЩƯ伢໥ɱȡͬʬ塣
ˣʳϹ·½ϻںУʮЧķҲjɱ캣ҪֶΡ
ͷشһٶĴԴһŽصĳ캣ʬߵԶذϺjԱԼĶ뿪һ
棬ҪעǾվԼҪʳԱߣΪκʳеԣζ棬ζܹһ٣κ赲ǵ⵽׺Ĺ
νΪΪʳʱ̶ݣjģǴһǹһطԼɱֳͣһӣ
źһ·ϣֱ֮ǰɱλýʮjͣ½Ųվڰϼ򵥹۲һһƬɳ̲ĵΣȷõȻʶֵһѪһų캣Դڿն
еķټУͳjȥһõļܡȻ˵ɵõ⵽͵Ϯɵøֻܼܰ˿ĸ£ϾjĿǰΨһѡˡ
֮ͬǰǼһһjҲͬų캣ԴںϿմԼʮ׵ĿУһԻ㰲ȫĸ߶ͣס֮jԱںصɨӡ
캣ڴ󲿷ֺԶǱȽСģjԵĶԣǳ캣򼶼ȻＶĶ
ǳ¶Ⱥܸߣ󲿷ֺﶼѡʳҲֻг캣費ۡѲ׵ĵùŻǳ֮С
ʮ׳ĳ캣ʵܺңⲻոշɵϿջûһڣjԾںˮһϤӰӡ
Ŀһֱų캣ƶƶֱԷھ뺣治׵λʱjԲ͵׳еǿŴԴ
캣ԴjԸ߸ַɿ£һƯĻߵгȥˮбjͷ캣򼣬ҲȻԴĳ֣Դû뺣ˮ֮ǰѾ̲ס˺棬߸ߵش
ڣͷ캣İӶ¶ڿеһ˲䣬һֱעһһjԣҲѾһһӰԼٶͷ캣򼡣
һţͷ캣ҧסǿԴʱ򣬽ʵʵǳªޱȵĴԴϡ
˻˻˻һǾֵ˻Уͷ캣򼳤ʮ׵jԸһߵ÷ɳ˺棬ֱֱķjѡõ
˰ĳ캣򼣬һࡣ


022 ɱ뷴ɱ
׷ȥͷ캣ʮ׳ںϷʱjеѪҲѾ׼ȷزǲʵԴԪƻ˲䱬գۼѾݻͷ캣Ĵԡ
һ֮ǰεɱڻٵ캣Ĵ֮j̷ˣڳ캣֮ǰ˽ʮ׵ľ롣
֮ԻҪΪjڵһɱͷ캣ʱ򣬲Сı캣֮ǰļ˵ǼֱӴӳ캣ļٶֱ֮ˡ
⼸̲ûرǿҵĶأһʹйjԾͻָжսֻȻִʹԸֻάңΣմĵط˵ˣҲΣˡ
jж״̬ʱ͵ϮôjԹǵҲĿģϾҲ̫ԩˣ
Ϊ˵һεĽѵjԲŻÿһγɹɱ֮󣬶ͳ캣һΰȫ룬ֱȷѾ͸ûзϮʱŻĿȥȡԼսƷ
ַʽһֱjõڣ˵˵һϮ֮ûзƵ飬νһҧʮ¾jԾԼһЩǶԼС
ֻһƺ⣬Ҳj֮ǰļɱ˺һСƬ캣ȺǿҲjǰ׼ٿͷ캣򼸹ʱԭƽĺ棬Ȼͷ˲㲨
ˮ죬Ѿͷ캣ʬԶӵjԣɾŤͷȥһɵˡ
һ¶Ѿﵽʮף㲿ȾѾ׵ȻӺ¶СӣĴ׶ֵŭjԡŭӣjԿԿ϶Լĸܣ
ǰͷ¶ȻȽ֮ǰjһϰͷ캣һͷûгСӣ
׺ϢӺԴԴϵشݹףjҲܴϸܵǿҵΣϢһͷʵﵽ񾵵
ϵĺë˲𣬲ΣյjҲջԼսƷˣսܵʹ£û˵Ѫһߵ½ȥ
ʱүһŵԺ֮˵Ȼ죡ţ캣Ⱥж죿
죿һүĻڱܵеjҲһѾˣʱ䵱гڸ·Ѱʱү֮۽ݣٶǰȺ͸ϰ⡣
jڲ˵ǶָƣҲѾ˽⣬Ⱥıĺ壬Ҳˡ
νȺ죬ʵָĲȺеΨһ죬˵ĳһУĳһȺľۼ㣬Ϊܵвʵﵽһ̶ȵʱ򣬻ۼ㵱еߡ
ھۼ㵱гֵȺ죬һͬ඼žԵͳελҽͬһȺͬĳҵĵ
ȻЩؼģؼһǣүjԵĽͣκܹȺȺ˸ʵҪﵽ׼֮⣬ҪľҪ߱򵥵ǻۣĺӣ
캣ԴӱǨչ׳ǵ̻϶ǵģȫλ¡
ȻڰjԺүǰʵȴ캣ﶼ죬ʵﵽ˷񾵵һصˮ׼
ôⱳʵʲôأûǿֲ
ããУ캣򼲻ʳײһ󱯾磬ھȻ캣Ⱥڶ죬ô֪Щվʳ˵ֲֵĴڣ
û뵽̶ٶ꣬Ѿ״үȻǱ캣ĳִ̼ˣЦ԰ƣ֪ģ߱Ⱥȴֻвʮѡ꣬Ź꣬Ȼ캣򼶼ˣ
үĻjϵĿЦ֮ɫ͸ԣҪмȥأôȫǻϢأ
jԺүͬʱΪ˳캣򼵮ͷ۵ʱ򣬸jʧصͻȻˡ
䡪ѾһܳһΪѾ㹻ȫͣ½ŲjԣʶŤͷͷ캣֮ǰֵķһֽеգò˻ˣ
˳jԵȥʵ׾֮ܿǰС¶ĳ캣죬ѾӴϰˣ
Һɫڿɢİ׹ӳԣʮ׵Ӵһ˺ϡ
֮ǰjԳɹɱͷ캣򼣬Ϊͷ캣Ŀ¾ͱ˸ɸɾ
j𶯵ȴͷ캣ʳԼͬľ󣬶ǡȻϰˣ
ү߹jԣ캣ȻǺ½ܵȴܸµϮںˮлԳһٶȵĸ£һ˺ˮʮȵ¶Ⱦɥʧжˡ
Ȼͷ캣ȴϰˣҴжϿûܵ½ϸµ̫Ӱ죬磡
һ£jĿ࣬үרҶͣȫ˴Ե״̬Ҳ˵ˡ
jԭΪͷ캣켴ʹܹϰɱϾôص½жٶӦҲܿɣ
ǽȥһĻȴǳƷj֮ǰв²⡭캣ԷjԵĴڣֻǰӣͭغɫ۾ɨjڵλú󣬾ͷһ˻˻ĵͺ
ţȻȴź¡¡쾪װƣÿӽ˰׵ٶȳjѹ˹
Ҫ˵ٶȵĻͷȻϲjȫʢʱڽӽÿӰǧ׵ٶȣڡһֱάŰ˾ʮȵĸ£jԱʵѾܵ˼ƣټϹȥһֱͣģ˿̵״̬൱Ӱ졣
ôԭάÿӽǧİ׵ٶȣֻܷӳÿӲһǧ׵ˮƽȻҪͷ캣ôһ㣬jҲȥ
ˣǰ˲幫jԾͻȻɲͣ£¶һĨЦݣıóѰЦݣ
ȥʱjԣгưԵػδ½ϣκ䵥ﶼԸһȴ½ݺǧѷֵİ
ҲܺëÿγǳɰǧȺж˵ʵǳۺĻ
ðſȴӵ˰գʮ׿еjԣԪ·һֱ֮µĲҽͺƴ֮һ㡣
һҽеͬʱͷ캣ҲѾͺѹ˹˲ֱӴǵ˰еjԣ
ֻϧ׼jԸıóѵĻᣬ֮ǰjԾѾܿĹΧ
ͷ캣֮ǰܵj֮ǰⷢҽģ鲼½صĽëҲ糱ˮӿ˵صµĶѨһӾͷ˷ڰУֱֱµĳ캣졣
jǰëܽľ飬峤һ׵Ĳ鶯Ȼ½ϳưԺ֣ڸʵµԵʣ˻Ѿ֮⣬ʵ
һ߱ư½ʵƫƫСޱȵ塣ȻԱjԹⷢĲҽճ¶ѨһǷԣЩСҲٶӻصصס
ˣڿ糱ˮӿĽëjԲû뿪ԹۣڿֳѪٶȿ̻һű临ƣһһ˦䣬ű临ƾѾ׼ȷײ˳캣ϡ
ȽԷǿķű临Ƹ޷˽ǵЧǣȻֱ˵캣죬ȴЧЩëΪ֮ǰĲҽǰͷ캣췢ģѾˣֻҪôһ£ͻԹԱ
ƺȫjԵԤƷչͷ캣Ӵ֮ǰϵЩëѾһ˷ޱȵĺǳ򵥣ǾѰҵ˺ʵʳ
˻˻˻˻캣̲ͣҲԿjԵıơֻǼ򵥵زjôһ£ȻͺҪjʬΣ
һͳ˻˻У캣ص˼ӲޱȵĵϣһңһƬë
еjԿһĻϵЦݾ͸Ӳˣ΢һԼĸ߶ȣֻ˵Ҫùˡ
ëȻӺСȴǷǳŽһֻΣ֮ǰŻѸܣһвǾͻޱȷ
·ӡ֤j˵Ļһ㣬ͷ캣غ󲻵ӣܵͬѪҺ̼ؽë󣬵ʱѪķ״̬
ڳ캣ٶ֮ǰޱȵļ԰ټƵĽëһſڵһ㣬˷¶ݺצӣԽɱʽķʽ˳캣졣
ǰûֵֿСַҲǶʵľţëȺϮĳ캣죬ûڵһʱѡ룬ޱŵͷһͳ˻𣬿ʼ˷ɱ
ÿһֻëܶɵ˺ʮޣŵǹĿף캣Ӷ㲿һͣÿһ趯
֮ѪζŨһʼҵĳ캣죬Ҳ¶ƣ̬
УjЩؿ˿·ЩëȴûеӳȥЩྦྷɲϣԼһȺĽë׷ŸϣЩСݺצ֮£
Ͼ̵Ψһƣڿбܿв
Щëһץ񣬾jڿзʮ£ЩСҲԻһ·׷ֱɱΪֹ
Ȩ֮£jԵȻΪһӬͷСԼΣյС
ۿͷֵĳ캣һҽصص£Ӵ˲䱻ûʬ޴棬jҲ˿תʱĺߣɱ֮·
j뿪֮ûãһƬողŷɱأҲڶ̶̼ڱǧֻëһ飬ǳ캣ʬ屻ʳһգЩëʬҲ˸ɸɾ
󣬵ЩеѪҺҲʳһɺ󣬽ëſһjԷߵķȻʮطԼĶѨʮ׵ĳѨĵȴһȺʳĵ
ֳЩңǳŨŨѪζ֮⣬رȴһûʣ¡пɱͷɱΨһ֮


023 컻
ۡһɫѪҺ罦һ֮ǰ˻һͷ캣ɥjԵѪ֮£׳ԼǱྦྷ
ֻǣһεĳɹɱȴûиjԴκϲõЦݣŸոմͷ캣򼸹ȡ࣬վj֮ɫ
ͷ캣صλãɫѪѾ͸ܱߵĺɳǰԼİ׵λãһͷƵԶʱڿһ˫ĵĴ۾jԡ
ͷﳤ㣬֫˶֧Ӵǰ֫Сޱȣεצڰ׹ҫɢ۵ĺ⣡
һͷ߳ʮ׵ȻǿǸĺ֫jԾ֪ıжǿ
үأjԵԺüͳĿǣޱȴʮı˼Ǿһ֡ܣ
һүĽ飬jԼ붼ûģŸոյֵĳ캣Ťͷ񱼣ź߳Ϸ񱼶ȥ
Ѿˣǿʤ⻹үһûжķϻֱ˵ܣ
򵥵һֱĺѾ㹻jóľˣΪɱԼĶ֣үľ
ȻjүĽŤͷܵʱүҲ÷ǳٵ˵һͷٶǰպյʳˣ½ϵܹͳ⣬ﲻʵǿײгԣ
ǰ֮ʵѾﵽ˿ȷ񾵵һǿߵĳ̶ȣ䷢֪ǿʲô̶ȡܷӳʵĶֱּʮ
ܣܣóٶܵԽԶԽãһͷ׷ϣëҲ޼£½Ͻеļȫë֮һ
䡭үִٸjͷȻʱjŤͷܵľٶȴ׵ȼ׷ɱıԣֱӷͷjѪ֮µĳ캣ʬ壬ֱֱسj׷϶
ϯرɱڶ·񱼵jԲап࣬νˮвʪЬһվվʳ˵Բ񶼻˶Էĸʳ
ү˵ģܣʹ̵񱼡ֻǣΪʲôԽܣĺԽǿأٶѾÿӽһǧŰףҪﵽĿǰ״̬µļˣһͷȻôҲܵô죿
񱼵еjľ֮£ʵ̲סŤͷһۣһӶֱӴۿ
ֻͷ֪ʱϾȻһɫᣬһֻȱָٵĳ״̬һ߻ӶάӴƽ⣬ͬʱҲм˫ȸӱٶȵã
һ棬ֱӾj뵽˵ϴ˵еôѵеһѪɣ
ٶʵ̫ˣj˵ʱ䶼ûУ׷jԵͷȻſѪڣһͳjһޱȵĻ棡
ɢٶȳÿǧףʮ׵ĻӺӿոŤͷȥһ۵jԣʱд󺧣ֻʱǰķһת䣬˷˽ʱ䡣
ǲjԵӴһӹײڵϵʱ̾ճһ޴ĺɫӶ˾˵jЩۻˡ
ү˵ȻյģôԼ֮ľӽӽˣjд󼱣һ˿˿Цζүʵ
jԵѯʣүһʱҲ֪ˣֻǺ˵֮ɵӰɣһˡ
Ҳ̫ˡԼ༸յͺͷjЦʵڸô죬һֱȥ𣿡
ү㶣Щڨڨ˵һʼ½ܣǳȥĻͷûʲô취ƸһȦҲͰȫˣڵĻҲֻƴһƴˡ
jԲûһԵ·ϣƫƫʱһαƽſھ˵ڶꡪ
һΣj֮յرܿˣϵ·ȴҲһϮ³ʧӱù
𣡣ۿڶιֱjԳɹܿ׷һʧȥģһ׷jԣһ߷װĵͺ
һɫĹâֻڱ̵ܹصһŶڵϣؼ˲͹ˣѷֱjԶȥ
ڸ㲻Щʲô֮ҲûвʲôϢĿһ죬jҲδ룬վͷ񱼡
ӵʱ䣬ǵѷѾչĽŵ¡
䡪ɫӵص緢޷jԾصػɳȥݺݵˤ˲Զĵϡ
ɫмǿҵƻȴ޷jԵ̫˺ǡһˤսjԱŵľƣ
һ˲ĹͷѾ嵽jԵ۸ǰ˶ͷjϷ´ҿ˼jԺ΢΢һ̶͵سjԷһ˻𣬡
ľ켸űjԵĶĤһ죬үȴǺȻڵϲҪѪ
ѾקѪһjԣүĻһ㶣žүĽڱ־ͬʱʱ˶ֵĴ㡣
үj˵˸㣬һԽϸߵȻбȴȦ֪ͨͬܵ׼ȷ˼Ķʵ̫Сˣ֮Ҳûм࣬ǴҪȦأ
jȻ̶һϲֻҪܻȥҲܣɱ𣿣
ʵj֮ǿһûгĻһʵ˵Ҳﵽ˷񾵵ڰصĳ̶ȣ
ܹ˳Ľɱȡڵྦྷ
𡪡jΪү˵ϲʱ˭֪ͷȴȻ䷢Ƶطһгɱ
jԴδӴҲ֪һıʲô壬ɴðĴ۾ͷȴΣգ
ʯ䣬jѡԼжϣäĿүĽ顣
͵קѪĵȫ¹jȻӵϸ߸Ծ𣬺ͣٵģӵֻۣ
ȻjѡĹλΣգʱһ̵jԵ뷨תŴ;һ춯ص𣡣
ޱȳζӿȵjԽԶԶ׳
ص˲䣬jһ㶼ɵأ̧ȼ񱼣
ôjû뵽ǣŸոտʼܣͷȻǼ˹һ㣬˻󣬾ȻŤͷܿˣ
ѾܳȥԶjԶȥĺһʱҲЩ㲻״ˡôһΣգȥˣ
ܰүjԵԺ޷ŵ˵͵ȫһ֮ǰҪȦ֮ǰźţܳģԲܳģ
ҪҵjпЦ֪ԼүʱѾˣȻ֪һٵģȴû뵽һô죬޷ʴӣ
ү˵ҪүϳԼ壬ֻүӴ˱죬˵κ£ү˵ĻǰתΪֻοĴ𰸣ľӦjԼ
Ƿǳ۵һСɶjԺү˵ȴһ޴ת䣬ΪjԳˣֱڣܹѧǿˣ
jϺȻתϢԼ΢죬ܿͱүز׽ˣүû˵ЩʲôҲûȥΪԼʲô
Ĭ˼Ӻү˵ʱıֻһǾж֮ǰܵвΣգ
ⷽԲڣʲôܹв֣jЩɵ˵У⼸ʱҲ㹻
¡¡jԵĻδ£ԶĵƽϾͺȻһǵصɳһؾ죬濪ʼҵҡ
ԴjԽܿİ׹⣬һʧƽضķɳգۼڸƬգ
һζĴؿʼһѷ죬Ҳյ㣬ĿķΧ֮ڣе涼ʼѡ
jԴֲǣÿӳ׵Ŀ磬ڿһɲǣѾ˴÷գ
ϳֵѷ죬ӿĲȵҽǼﵽ޵ıˮ
ٶȵĳ£ˮȻûаļ̼串أj߶¿ֻܿ׻һƬĴȫʧȥӰ
ڿĴ£jԵٶȴﵽһֲĳ̶ȣںЩɳͬٶȣûЩɳ˺
ڿɷjԣǰľȫˣô£ĩս𣿣
Ӧòĩս٣ӭһα仯ʱĬȥүȻjԺ˵ңҪκηɿ㴩۱סһԵ
·ӡ֤үĻj۽ǵɨ½أȻĿ½ϾȻƾճɫֲԽԽֲ￪ʼڵرɫƺǸĴһɫޱ
绹ŰȴκɫֲһƻؼȵĸȻ併£һʼİ˾ʮ𽥽͵ʮȡʮȡ仯ڿȻ
νʵʤ۱磬ǰľɾӡ֤ү˵j˫ۣ·һֻߵķݣɿ紵Լδ֪ĵط
ڿа˽Сʱɷ籩΢ıһЩһ·ߵjԣۼ֤һʱĸı䣬еŵǣٴ˫۵ʱȿľһεضɽ塢һƬƬ̵ֲѿһڲϢĺ
컻ص𺳻jԵһЩ˼γ˽ԵĴȾˣĴڱ仯ص飡
̶̼Сʱת䣬ľȫµĻ棬˵Сʱ֮ǰĻôСʱ֮ȴǱһƬϣ֮ءеã
ԽԽjҲ¿Լ塣
ķټ͵ÿӲǧ׵ʱjԹϵڿͣ£ɷɳԼϡ
תȥԼķ׼пʱȴԼߵпһĻȫˣž޷ƵĿϲͷȻ֣
⡭ǡ


024 
ĸı䣬ǿƾ춯ص֣ХĿŰƵɳʯڿش³ڸ߿֮Уÿӳ׵ĿֲٶȣֱӸЩɳʯĹ
jΪſһƮûܵЩɳʯ˺ɶȻ˵ЩɳʯԶγ˺ˡ
һɳʯﲻЧƵɳʯÿ뽫һǧ׵Ŀֲٶϯأ½ذҲֻڷɳȻ䡣
ʱ˿̣jԿľ󣬾Щɳǧٿ׵ʬ壬һߡһߵɢڵϣоһͷʬڣ
jԿԿ϶ͷԲ֮ǰ׷ɱͷһͷô֮ǰͷ׷ɱǲҲһξޱ䵱أʬأ
׼ı˲ȥҪģjڶݵʧ󣬱һϲɫشӿнֱӺʬ壬ֱͷ쳣۵ʬȥ
еѪ谭زͷĸjԵڵԪٶƿƤƬ
ܿ죬ɫѪͷĸjԺЩԭΪԼṩˮֵѪҺƿĸ󣬱Ѫ˫ĸɴ˶˽ȥ
ʵȷ񾵵ߡڰǿߣΪȼԣj۷ʱҪ߳һأ
ôչȥɱõྦྷ׼жϣͷӵһŷ񾵵ҵྦྷ
ֻҪõྦྷjǱ˴ʵҲϣԽһྦྷʵָ񾵵һصĳ̶ȣһе漸ʣҲӣ
ྦྷȽྦྷԽ࣬jͷĸ˽ӣڿλҵǿô࣡
jżǰ׼ʱ򣬸Ѿ˺ܶҶһٵĽëھʢᡣ
ôëĳ֣jҲûкʬİգֻڿ˺࣬˺ʱjҵǿȭͷôྦྷھڲʡ
ʱүԺ˵ڿգץʱʵȥøһʢ֮ǰһЩྦྷѵãɲҪװ˷ôõĻᣡ
ţjصһͷȻҲ֪һλԼжôѵãˣүĻҲûжķϻֱӶ࣬ǿྦྷڸ߿пʼգ
ྦྷʵ̫һЩjû취֮ǰĹڿнգֻǽĵУٶ֮һٶȽա
һվõjԽʮķӵʱ䣬ȫྦྷ̺һ˫۵ʱ򣬻µĹһ̷һž糴Ĵ죡
ȵעڣʹjԵԪֱ˽ٷ֮ʮӿԪj̲סЦ񾵵һءڻָ񾵵һصʵˣ˲ˣʹ⾳ˣ
ʱǱjޱȿԼܹջָ񾵵ʵΪУµʵʸûУ
j˵ֻҪָ˷񾵵ʵʹ˲ƣͿԶ׺ޱȵɱ¾⾳»ָͿЩõȥ
ʵѲǵֻΪ˻øǿʵ͵ΪԼṩһıϣ
ûʲôܱʵjԸе˷ˣڵԪⱼߣjԵ֮Ҳ˸貵ľ⡣
ӽ쿪ʼڿʼjе״Ϊʵʵĸı䣬˵ݺ޼ɣҲվԽϸߵλãһײʳߣɱΪи߲ʳߡ
Ϊһʵ֮jԲԪָͬڷ񾵵һصĳ̶ȣҪǣǱ̬ɱ¾⾳Ѿȫָˣ
ͨеڽߵʵֻԪ棬߲ε⾳ȫȫ޵ġ
֮ǰj֮޷⾳ΪԪﲻ񾵵ĳ̶ȣ޷ɱ¾⾳ӭУⲢʾǹصİɫɱ¾⾳һˡ
ڣָ˷񾵵ʵҲζ¾߱˶ɱ¾⾳ĻһİȫϵҲӣ
һԿƵĿϲjѸ侲ԼĴЦĿͶǽëĵ棬ЩѾëȺ˺ҧļӵʬ壬jԺȻ˺ͷ
ǹճһǳǳЦ⣬ֶѾɥʧȫྦྷֳѪͣڰ֮Уj˿͵ɢԼɱ¾⾳
ӿ̹ǵɱ¾⾳˲jԵ壬ʽˮ̰̬·ĵԴԴϵϯȥ
jɱ¾⾳ĳ֣ڵرʳĽëǣҲһֻһֻë𣬷һ󾪿ޱȵߴߴ
ɱ¾⾳ԴԴϵسˢ£ûһֻëܹͬɱʵʻĿֲϢмֳӣ˲ԭأǾֵɢ룬ûһֻë󵨸˺ҧǵʳ
̶̲ӣֳѾjԵɱ¾⾳ˣֻЩ˺ҧĲӵʬ壬ԼΪȿ־״̬ë
jԼû뵽ɱ¾⾳Ȼǿ˹Щ½صŵøεѡһjԣһβı仯֪˶ǿ
Щڿ統еÿһͷڿɶjڼྦྷԭֵĻëɾһѵǣǿԴл档
jԳˣҵ˶ԸëЧʽôΪβԼҲһĹϷأ
뵽jԾЦĸӲˣ֪һνջ񣬽ԶԶүһʼԤϡ
һͷྦྷѾдﵽ˷񾵵һأôܹҵٰʮŵġڵĹ״̬ȫôԪ
ʱjԵʵԻᳬ󲿷˵ǺͱΪǼ޵ķ񾵵ھؽ׹ħ䣬˵ͻjԵбֱӴƣҲΪٵһԪԪǿڣ
ѸԺжڽΣjڿһƯķת֮󣬱ֱֱسĴɼʬ壬Щʬ彫֮ջҲΨһһΰ׼˵Ļᡣ
ˣjʮֳϿҵүΪָڳʬ嵱Уʵǿ͵ЩҲԴΪȺı׼
jԵĿүʵҲʮֵظӣһǸj뿪ʵһڵʧ䡣
Կ϶һǣjܹʱٴ̣ҲܹģүشķǳѸ١
Ǳͷɫۼ׵ûУͷޣǰ½ϽһĴڣʵ֮ﵽ¾쾵ھؽ׹ڣ֮ҲǷ񾵵صĴڡ
⣬ǰʰ쵵ĴûУ߽ԺѶߣҲǸͬһε
үָ£jٶȽѹΣڵĻܳЩʬ壬jԲûյʱÿȡһྦྷһྦྷ̺ǽеֵྦྷһƤϡ
ʱúܿ죬תۼѾȥ˽ʮһӣjԺܿѹ˸ʬ壬תƤһʬ۵λá
ëӴ½κһʬ۵ĵطѳ˴Ľëʳʬ塣jԵƺ̫ãҵʬ۵㶼Ѿëʳһˡ
ǧѷĺûᣬjҲûоʹ˷ǼƤͦǺźÿһʬ۵㶼ŴëĴڣûУҲΪֳʳﶼѾʳˡ
һСʱҲûjҵһûбëƻʬ۵㣬ֱһСʱʮ߷ӵʱjԲһɽ굱ҵһȽС͵Ļ۵㣬طɢŵʬ壬jһʼǸʬ۵֮һģ
ԭڿп۵ʬʱjͷЩʧϾطʬģʵ̫Сˡ
ϸҲ뷨jԴӿ£˫Ŵͬһʱ䣬jԵ˫۾Ϳʼðˡ
֮ǰĸ߶ȱȽϸߣܿɽʬ⣬ʵҲֻģЩʬû׼ȷжϳЩʬ˭
䵽ϵʱޱȾϲط֣⴦ɽ굱л۵ʬ壬һⶼЩʳ
˵ĶʳָʵָٶǰûзʱЩʵ¾쾵ڰϣ
ɽjַͷͷ֮⣬ԺѶߡһһʳߣԵһ£Ҳл˶ʮͷ
ʮͷʳߵྦྷһ֣ѾԶԶjڵһʬ۵õྦྷܺͣΪjԶ֮ǰëѾɱˣ֮ǰЩëѾٵ˽ķ֮ʬ塣
ȥ֮õྦྷҲԶԶİѵһõྦྷ˦ۼֵĻྦྷҪ֮߳ǰõྦྷʮ
ʣһա
ڽʬȡྦྷĹ̵УjʶطųԼɱ¾⾳Щ·רĽë󣬸Ѿˣһǲˣ
ɱ¾⾳ıݻ£ûֻëҿһ˵ʵʵjҲ˻˷ǳƽҰȫջ񻷾
ǰ˴Լʮ߷ӣjԲں޴ŵһջʮһöྦྷװڴʼΪĶʮöҪö
ʱjƤڴͷѾװʮöྦྷһʼǼı׼м㣬jԲ˵ʮԺĵʮʱܵõ
ó캣ྦྷлĻjʮöྦྷͬǧų캣ྦྷ
֮ܶԶ֮һj׬ˣƾʮྦྷӭһĿֲ
еǣˡ


025 
ʮྦྷ̺jʵ޵£ȻҲܷӳӽ񾵵ؽ׹ڵʵˣһʵطԾֻ첻ʱ䣬jԵʵͽ֮֮ǰʮǸֲ֣
ԭjǴ뿪ص統пԼڵʵûпͻƵԪĳ̶ȣ˭뵽ͻȻ仯ͨҲʱֹͣе״̬
ү˺ܾú󣬲Ÿj˵ÿһα仯õ˼꣬Ҳ߰졭Ҳ˵ֻܰĴУȴͨĽ⣬뿪
£jԳĵȴ֮⣬ûİ취ѡû취ֻʵʵط˺ߣʼһֵɱж
ֻһʼȽڵjѡѾǵĳ캣ˣκοõɱ˵ɱĿꡣ
jԭΪһα仯ٶȺܿ죬߰졢ʮӭͨ¿ŵӣȴû뵽һȣ꣡

һ죬ŵĻζСæǰæΪ·赹ˮϹϸܵĺ顣
Ҳ̿·λãһСһźµӣͷԺǰСϰڷһѰɫĹŹֱЩ񵶣ֺ͹͸ĵܲһ
Сע⵽˴ӽʱ򣬾ѾȺ˲Ｘܶ˵óʳÿһʳȴֻһֱӳˡһʼͶһԪСҪΪǸ԰͵ĵƦåˣ
¿ʼһֱĸСʱ֮Ųһ£һȥرϸ۲ĻȴֲָĴڡ
˵Ӿͷ·һ޴ĺڶܹߵйߣﲻɽ羵ˮ°˿塢͸
ʱԽãСעԽǼУҲΪСֺĿ⣬Ǹ˺Ȼ䶯һ£ŤͷƽɨСһۣСȴ·ͻȻ⵽׻һ㣬еĲֱˣ
װŹˮĲڵˤ÷飬Сһæͷٿ˵۾о˾κˣǸʲô˰
˾ǸոմлصjԣʱĥѾȫȥ˵âóȶ
ҲСʱ·˽̸֮Уj˽⵽Ҫ֪Ĵ󲿷Ϣʱ䣬ԾԲǸݵĹ
jгӣͬҰһÿ޾ɱ¾УϻȡеྦྷʵҲ̵зɿ
jѪ֮µۻĻѾﵽ˽ʮͷʮöྦྷ۵ϣֱӾһٵı̬
֮УjܷӳԪѾﵽ˷񾵵ھؽ׹ڵٽ㣬аֽΪѾûжĵطܹӿԪˡ
ԴԪʵﵽ޺jԵŬʹһʼԪ⾳
߲ʯͷͽɫСͷİ£jԽȡྦྷȫ׸ǿе߲ʯͷٴ߲ʯͷԴԴȡ⾳
ʱjԲԪﵽǰ޹˵ĲΣ⾳ֱͻƿʽ˹Ԫһص۷徳磡
Դ⾳ǿ̤ԪһغjԾͷԼ֮߱˼֮֮ȥ׺϶ܷӳǿƻһɽ壬ǶָܻС
ʵķɱ¾ӣ£jԽԼϵķâóΣ
⾳ǿ̤ԪһأjԽȫµʶй٣Ҳĸд˹Ԫǿߵ۷ʵ
ԹԪһصľϵ»ǴjԵ˽԰ûκһͷܹĹ³ŹغϣǱϵûһͷܹ˳ܵ
ֱj뿪֮ǰļ죬еﶼѾ֪̬ĴڣjԳֵʱ򣬴󲿷ﶼᱻŵֱ̱ڵϣĵӶûˡ
ȵj˳뿪֮õǲʵӵİɫҲ漴ɢ
ɫʧ֮jԱѹ֮õʵ»صƿ֮УȡӿӯԪjȫÿһ䣬κһ򵥵Ķܾκˣ
һǧĺףָȫʵj޷Ƶػһ壬Ǽ򵥵ĻȴûƬΪһƬ⣡
үĹ㣬jʵ̬޷ˣֻùֽв̫ע͡
⾳ͻƿԪһ۷壬Ԫȫع£jҲܹӳȹԪڶ۷ǿߵƻ
үϸع۲jڵƻүòϣڵjԣۺʵѾﵽ۷״̬
̬ǣŴеʮؼУƻ˵ʮնǽԪĻϲʩչһؼѧ
ڵү۷״̬£ȫӳʮնߵ˹˰پʮףһնȥһ׸ߵɽ壬Ҳ̼䱻նϣ
һֱأôըĵһһʮסʮ๫幫ϵĴѹȣ
ңըĳǰʮƽϣһʮƽﷶΧڵн⵽زһ٣ƽضɽҡ
ǣү״̬£ʩչʮն˺Ҳʮԣүмλȫʩչʮնֻʵ̫ˡ
ͬؼjԵүֶ̬ˣΪjڵԪү۷ʱڵİٱ
ѪҲѾͻƵƷһȵļ𣬵޷jȫʩչʱɵĳˣjڿǵѪĳں׻ӳʮһȴûƬñһƬ
ү۷ʱһjԻնʮնݶү޼ΨһǣjԼԱסƻӳٵκθã
Σү̬ûˣͬʱjԺүжףعԪʱѾˣ
ڲ˵ɱ¾⾳ʮնӦԹԪ󲿷ֹԪǿˣνһʳԱ죬ʮնѾԪ磬󲿷ֹԪǿʮնʮڻܹӳٵˡ
үjԺ˵ʱûкȡùκϵԪڵչʲô̶ȣһͷûСϽصԪ磬ʼ㵱Ŀɣ
šڲСʱjԣڻվֽѪԼϣڲʮ˫ע£һԾ˱Ѿڿնವһʧ˵ߵС
ǰjȫеٶȾѾƽÿӰǧףjԣȫʩչ£ÿӵٶﵽĿɿڴף
ԪһҪȥģڻȥԪ֮ǰjȴҪ͸ͣһʱ䣬ûĳŵ¶֣
͸ͨԪĵ·Ѿȫжϣ͸򶼴ȫյ״̬״̬£ԴȻ׵ġ
ǰjŵ˵͸Դ⣬û뵽һ꣡͸Ľߵ׹jԲ̫ΨһܹȷϵǣӾԲù
ڹ͸ƽԭϣǰǻһƬƽԭȴѾ͸Ρõ
һռﵽǧŰƽӴǳأƽԭϰεضﲻĿ̣ΪĳǳԴԴṩҪʡ
Ϊ͸ʷϵһͳһȫӴ۹۹ĵ۶ͽƽԭϣΪ塢³壬ǳصиռһΪ巢չĿռ䡣
ǡϳ壬ǡ򻮹³У۹ľĳǻƵһԻ͵ĵǡ
³ʱվռضʮƽĵڣվų۹һ󳼣˫Զĺ
ԴǰŲвȫ³塢ɷڹ͸ϲõһҹ֮⵽ŲвԵĴ³塢ЯڳڵǻƵۡ
ų죬ȡ֮⣬һεڶЭ£³峤³Σռ֮ϯһ۹ģ
³塢ͻȻѱ䣬۹߲漴ŭûЭҲûаһʱ͵۹֮һıҪΧ˳ǡ
ֻϧϢŸոշųûãλǿߵĳ֣۹һҹ֮ȫϳ˵۶
ܿ죬ڸʿӦ֮£ԳΪģܱǳصȺ۹׳ƳԸܳ۹ʵۺİš
⼸ǳصѱ䣬ټϳ۹չ¶׳첲۹ڵǳҲͶһӴĵ۹Ȩ׵رˡ
ȥʱŲвȫϵĳ۹ʹż޵е̬ǿƽ͸ͳνײ㡣
һһĵ۹ڳ۹ľӳɱ·˵ֿһһԴԴϳֵǿв£Ըķţ۹Ϊ۹һʡܳ۹ͳһ
͸ͳһֻ˲µʱ䣬һоһ㣬˳س³塢˵
֮󣬳۹ʽѡַƽԭΪµ۶֮԰ƵĹϼҴڳڵʱܻߵƽԭϡ
ʱཨ£۹ĵ۶Ҳʽɡ
վڸ̨ϻŹȥ䷢Լϵ飬µǻƵ꣬³׹еøС
ǰǸǱܰ۵رͳ죬˭˶ܸһЩɫȴֻЦһԱߵͷ
û뵽ļ棬ֻ꣬Ѿվˣ͸Ψһĵ
һУΪǰǸ幫뵽λѾ겻幫³ϱ㲻¶֮ɫ
䵱ʱһվ̨ϵĳֵ佫ȴǺȻע⵽Զ߿߷һɫС㣡
佫ɫһ䣬Сģˣ
δ֮ʣ佫ѳǰʹڳһ³ǰӿеˣߺˣ
³΢΢һ㶣Ųſ˿˵ĳ࣬ʱһ־ͽǵԼǰ佫һԣ¶֮ɫ³صع˵ϣӭ幫


026 ̫
Ǹ³塢һƴɽˣ֪һЩ³ĸǸûм幫ϣǸһ㶥ҫ۹Եˣ
ڳ۹ɵһ۹ռʱ³ͺĸ߲йϸµۣڼһ𾪵ϢǾǳ۹һʵ֮⣬һΪ̫۵
ʱѾΪ۹³塢壬ͬƽ̫۵ָӣԸΪ̫۵С䣡
Ϣոʱ͸˵У˱ͷת򣬼ҪҲűˡ
˵Ϊûгֹ̫۵˶ش۵ĹעҲ𽥵ļƲ˵³塢ΪԭȾµѣ
ǴǸϢ֮ıλ֮ϣȴȻһűȻλӹʡݻı顮̫֣ۡԴʾڻȨ֮ϣһĽɫڡ
֮ܶ˵j궼ڹ͸¶棬ⲢʾѾ³塢
Ĳ²ôӣЩսĽʿ˵ʵȴ紫ԵظǣǶ֪³ܹ֮漣𣬹ؼõһȺǿߵĶ֧֣
˽⵽Ⱥ³塢̵𵽾õǿߣǸı̫ۣ³塢˿У򱻳֮Ϊ幫
Դǰ忪ʼ幫ĸֵĳν;Щʿ󳼵ĶߣǾ㲻סѣ
ص幫˶ŨŨľηԼ棬ĺܺ棬׸ıֵĳ̶ȣ
ǿˣ³幫ĸֵʱǾ֪ԼˣǸ˵е幫ڻȨ֮ϵ̫ۣ
³¹һĳ佫Ҳ׷׹£jԵĵͶصڣþηӭ̫ۣ
̫ۣ̤նj·˵ĺЩӦҲϣգۼӸ߿£վ˹ڵϵ³ǰʵҵĲģ
jԵѯʣ³΢΢һ£ŲŷӦj˵ľЩȥʦ֣æ˵幫ĻǰǶڳǾ򣬲ڵ۶С
Ŷû뵽˸յj΢΢һüңĿ³Щɨһͷʣ⼸껹˳ɣ
˳˳³ѹΪһ֮jԵǰ޿ɱ¶˵ʱ֮УϹϾĹڵӦЩǰİ£ѾȶѾһˡ
jԵصͷʣЩˣ
ǰǵѵһӣѾǰɹ̤ڶˣϣܹ¾쾵ĺӣĿǰҲжˣ³æӦ嶼Ŭչضӿֳţ
ұˡjеѾȫȴˣټͣͷ˵һ󣬱ֱ˵۶
ԭjڵ۶죬³塢˱һ֮³û뵽jԾ˵˵߾ߣûаͣ˼
jѾ뿪ڵϵ³æվȻǰѾǿյһƬﻹjԵİӰӣ
³塢۹ԣڲǽǻĵͷһͷʼʱ򣬿ɶj˵ڹ͸ϵѾȫɣûаˡ
³վЩ񣬺½վĴ󳼵Уһ˳Ƭ̺󣬷С˵£̫Ѿˡ
ҵȻ֪幫ѾˣͷԼԼЩԤУ³üһŭǻʲôȥ
ǳ³Ĵ΢΢һ㶣һʱûܷӦ¡Ҫȥ
ǣǰ۶³˿֪ͨлԱʮڶ¼ϣǣ
ǣһǷӦ˹æӦ¡

Ѳǰɲµĳǳˣ³塢𣬳۹ĽΪ۹ĵ۶˱ԭȵĳ֮⣬ˡǰ۶Ľơ
˵۹ĵ۶ѾǨӷӴƽԭ³塢ĸȴȻڳڣﻹ³塢λ
һĳǣһų貹Ե飬ڹ͸ֻĶعʡ
ĳǣǳعģԭ˽ڵİҲȵ屶¹һĳǣһոµĳǳء
ĳڣٸۡ۹ʹĴƬȴǵĵһԲڣڶд׳ʿפأϽκ˿֮ڡ
ΪһƬĲǳ۹սʱĻʹǴų۹彫һĻҳԱھƬн̵ܽΪ۹Ȩ׼
ҳԱǻҳԱһȺϼӹ꣬ǴӻǴ̫ӣﶼֻͨĺӡ
Ϊ̵ִʦ³塢ƸʦǴӳ۹ͰҪɫŲвԱ
jǵʱԱڶ̶ڷı仯ССһѣһƬǰʱ̾ʮ׺ʿΧһ˺ȵ˵Ȳÿ˵ڣת뿪ѹ۴ɱ
ͦϸô˵ľjȴ˿ϵЦһ˹˹ָͷ㣬
Ź׵ӸضûУֻjԳԼ˹ָͷԼ͸оһǰһĪؾͳjԵǰ´
jССչ¶ʵŵɫ䣬͵ĳıУjԣ˭ʲôģ
˭Ǻǣ㲻ʶˡ񣬷ǹԪµĽɫjѾ죬ҲĪץסһֻ
ǹճһ̫ԵĻߣjԳ˵˷ҵʱˣ뿪֮ǰ
˵仰jԸԷķӦֱӾŤͷ˵һˣдûУ
jԵȴشƬڻɳָ㼸Сëһ㶣ϲ¶ԿƵĿϲ֮ɫˣ
jԵȴ޵ɤžԴ˺ܶ࣬װɲ֮ʹǣ
ֻвʮӣǰjڳǷ³塢ŲвԱһһ̤նjԵǰ
ޡͯи⴨ΪףʮߺŴ¾쾵񾵵ؽ׹ڲȵŲвԱųһطЩʿҪŻʵע£৹jԵǰ
ʮߺʮjԺ¹ӭ
һ£޳ǰ֣صؿһٴι򵹣µȲУ֮£ģ
ܺãj¶Цݣһͷǿ϶޵Щ︶Ŭ˵÷ǳãޡ⴨ͯиҽԭصȺ򡣡
ǣʮһӦ¡
jԺͯиޡ⴨һԺ֮ת֮jԱ㳯ʵû˹ԪԴ䣬ôģ
ʶĶһۣͯиվ˳ǰ˵ɷʱڵɷפصĲֿ⵱з˴ԴʱǾЩԴǿӲŹģڡЩԴѾҪˡ
ˡĻشjԵЩ˼Ͼʱŵ޵˲Żԥִ룬ڵɷڵפҵ˿ʹõԴĻ롣
ЩӦġһԹ˵ڳ֮ãǳԵ࣬ϵİ֮һ
Ǻǡ˵ЩˡjԵȻ֪޵һȥĳڣ˵ĻҲһ㶼֡
΢΢ҡҡͷj˵Ԫȫѹ죬ڹԪ統з鶼֪顭ˣұ뾡췵عԪ磬ط۷壡
˶٣jԵĿϻɨ˵ҪǣǲҪڹ͸ˣͿԷعԪ磬ڹ͸ϵҲԸһˣ
⡭jԵĻһڣ˵Ͼͼ޷Ƶ¶˿ϲ֮ɫ͸˼ʮ꣬뷵عԪˣϾֻڹԪ磬ǲܻĳԴֻڹԪ磬ǲҵֻؼҵĸо
ϲƬ̺˵µȻ뷵عԪ磬ȫȥˣ͸򡭡
ȻȫȥjЦ˵ҲǵУ϶вȥˣⲿ˼ڹ͸ɣһ죬ʮ£Ҿͻµֽӹ顣
һˣj˵ΪţѾ˼ʮϰĹڿʼҲӦ»صŵıӻ֮£ΪԼúõĻһˣ
ˣͨһڵϣЩʵ˵µһжŸģӲҶ֣
ˣɡԭɿһ£ȴû뵽ĽjεЦЦֵ̧⴨ȥͳһ£жԸ뿪͸жꡭסȫƾԸ㲻аǿ󣡡
ǣ⴨صصͷӦһ
⴨ת׼뿪ʱȴ׳ŵӣһʵ¶һ£ͻƣ
ǺǣȻСjһ㶣ž˫ۣ˵˴ηعԪ磬Ҫվص۷壡
ǡЩŵjԣСʣʵͻƵԪˣ
׼ȷ˵ǹԪڶص۷徳硣jЦ˵𣿡
Ԫڶ۷壡һjԵĻش˼ͬʱ쮳ᣬ˾ֱֱع˵ϣеɷڵΪȥֱѩޣ
ǱģjԵ֮Уһ̹Ǻⱬ


027 Ԫ
죡ٿ㣡۹۶ͨǵĴϣʮĿǰΪֹڹ͸ٶ߳ÿСʱһپʮٶǷǰ߳ϣһװ³ߴ١
ʮ߳ϣ³塢гԱڽشߴų򣬺޲ܳһԳɵȥ
뿪۶Ѿ߸Сʱˣ;йƬ̵ͣ³ڣ˶ڿżjԣǸ׸ıֵˣ
ϣ³ɫʱʱ̧ƿһ۴ٵ˵ľ󣬲ͷͬһĳʵҪòܵ
£˿ˡĳԼʮͷĿǰ۹õĴ󹫾Ҳ³һɽ³ѯʣĳҲ漴һľȻѾ쵽ӳˣĻٹСʱִܵﳯǣ
ͷӦѾ˰ɣ³ķ˱Ĵ˫ʶճȭͷ૵ϣܹס幫ɣ
һ·񱼵߳ڰСʱ˳ִ˳ǡֻϧ³ææ³ͬʱڳĳԼ۶ɳͷӣѾ৵Ĺ˵ϡ
£ܣ̫ѾŲ뿪ˣ
ϸո¶ЩɵЦ⣬һ仰³ʱԭءĵڻǷˣ
˼ææĸϵǣһϣܹjټһ棬Աеľ⣬ôʵѾǻƵ۵³˼ѽ֮ǰ췭ظת䣬ĿǰǱȽʵһ
۹ܹڶ̶ڴ˷ṦΰΪ³Ҫκ˶Ҫһзı󣬳۹ģ
jʧ꣬ЩҲΪ۹꣬ûЩ˵Ļ³塢ȻǵС䣬пܻΪ߸ϵĻ壿jԸᣬȴˣ
³ɫЩѿ۹˵Ѿ˸֮ˣʧȥjߵǿԮ۹һȱĴãһС𶯣ܴ֣֮
ɼסѣ˻ʵ۵ˣȻܶԻλаֿһϣԼܹű֮ϣ
³ϾǰֻССԷ⣬Ȼжٵ̡˵Ѿﵽ۷壬Ͼʱж̣ܻ¶ʱ
jڣ۹ǧ⣬jˣЩ¡۹ȻͳϦȲ˵ߵĴûıģЩ齵ĵ۹пܾ
ˣ³ɫʮѿŹڵϵһˣǲƵʵ幫˼ʲôʱ뿪ģ
¡ͷӵĸԲ³ŭС˵̫ۡ˼ǰСʱǰ뿪ǵġ
һȺ³ʢŭһ˦䣬СʱС¶첻ҪЩãҽ£
ǣһһվʮȫװĽʿӦ֮󣬱ǵشڵһͷӳԱԣɱڡ

ɣ˵ûɡϷǧ׵ĸ߿֮УjĿ·ọ̈̄үԺ֮˵˶ǻģڲͬλϣȻͬ뷨³ǰֻǸǵ峤ȴѾǻƵۣķء
ˣı仯ʵһʼѾע˵ġҲȥκͳ۹飬ܰҸǵĶѾȫˣܲصסԼ⣡
šүԼԺ˵ĻjҲص˵ͷ׶ϵ˶Թ͸ǣңЦһ˵Ǳȥɡ
³ı仯ǰ˷ǳĳ룬ǸС峤Ѿ׶ʮ˵Ļʵۣⷽı仯ʵ֡
jԾǸоЩֵֹģ˵ĹŹָУͺ³ڵϾͻϷһ㣿
ҡҡͷ˦Ժ֮еj˿󣬱ֱӷ˳ǣֱ͸ͨڶȥ
ӺjԳͨڵĸһʮԸһ𷵻عԪĲ£ҲѾ
j̤ն޳ǰһСڵأӭ
񡣡jµͬʱҲѾһڣĿ˵Ͽɨʵ˶𣿣
һʮˣȫˡ޵ͷӦ˼˶ûԽͨ
ܺájԵ˵ͷһ̧ȳͨȥһͷҲصس޵˵ȽȥǵʮӺǵõ˹Ԫ󣬾ѡ񿿽ĳ뿪ͨ¾֮ٸӳǡ
ǣ޵صصͷӦһjԵĽϣȻĿjһͷǸ֮Уʧ

͸ͨԪͨѾ࣬jҲѾûлȥԪ磬Ҳûлصˡ
һν֮ͨУjԻֵϲãӹһ㡣
Ҳ֪ԪڵľƱʲôˡ֮ͨУjƵ˵ǰԵɷôలţҲ֪ɷں̩Ǯׯ֮ûддĻأ
ôˡjԵүȴЦ˵ϾܻȥԪˣαѰأ
Ǻǣ˵ҲǡjЦһ˿ڵԪ͵غСѩ㻹𣿣
ߴߴߴߴʮ󣬴ͨǰһϲõߴߴڤСѩķ򼲳۶
գ֮䣬jԵߵоͳһͷ׳ظˮţһȻǰվjԼϵڤСѩ֮Ѿˡ
ѩɫëȥʮֵƯ겻jԣСѩȴȵǸӣһ͸jײ˸ȻͱjԣͨǴת´ڶģϲõĲˡ
jĸܵڤСѩʵԽ֮ǰ˴۸棬Ѿڳ껯ˡ
ڵСѩʵĻѾ񾵵ھصǿ߲ˡjЩֵʵү˵ڤӳҪʱôͷСѩ͡
ӦúתվеЩѪйذɡү˵ȻҲ⼸кܶţСһﵱͳԵˡ
ǺǣСѩѾԳΪҵұˡjЦСѩĹĵĴӣ˵ôЩطûϰ߰ɣ
ߴߴߴߴСѩ޷˵˻ȴjԻͷ˼ⲻjԵĻŸոճڣСѩѾʮֲߴߴǳӵ¶ίͲɫ
ԻľٶjԶһ󿪻Ц̲סСѩĴԴ˵úúãҲԣӦСѩطļįǾ뿪òã
ߴߴߴߴСѩʱɿ˫jǰɿתһƻļ˵ڿ뿪طˣ
СѩһȸԾģjڸеԸ˵ͬʱҲЩεԭΪԼڹ͸ϼ¾ܷعԪʱûɵˣȴû뵽һСģ꣡
ûжĶҲûȥСѩķйjԭӣֱСѩõƺŷǰȥСѩԴʮº͵˵Сһ߰ɡ
ߴߴߴߴչ˫Ѿн׵СѩȴƺjԵġСһƺǳ⣬ǵԼԴ˲jԵգһתͰԼĺ󱳶׼jԵ˫ȣֱjԳڷȥ
jԵǲվСѩıϣο⻹СѩԼʾأ
ʮӺjԺСѩһͨڣֱѡӳǸһڣСѩ뿪˴
ͬʱ޵ҲѾ֮ͨУ̤˻ؼҵĵ·
ԭѾӿĹԪ磬ȻΪjԵĹøӲ׳ԪʮǰŸıĸ֣ҲΪjԵĵ»֣

ӳǶͨڣҲjʹõһͨڣһεȻҲϰԵʹ£ѡͨ뿪ͨ
λӳǶŽͨڣǴڰķϵ״̬굽ͷҲûмѡ߻
һΣոմڤСѩ뿪ͨڵjԣȴΪȵط֣ͨڵĸȻ˺ܶߣԼСʶѵͬСɽһ㣡
j΢΢һ㶣jԵĳ֣Ҳڳļʮ˸ɫɷףûһƨɵڵˣ
ԭܼ򵥣ͨھʵ̫ԶˣԶֱܹӴΪֹͨӦֻܽܳŶԣ
˶֪ͨڵԶȡһ߱ʵʵǿĿѡԶĳ뿪ͨʵֻĸĳ뿪ͨ
ӹܹͨȫִǻģǿҲǷ񾵵صǿߣиǿĽ߳ͨ
Ƿ񾵵صĽߣҲ޿ܴͨڷɳǡһнͨ꣬ŴǻԪǿߣǿߣ
ҲΨһܹjԳɡ
ʮjԵ֮УŨŨľη֮ɫ˭ҲûҶ˵һ֣¾ëjԣԼɱ֮
jԷһڤСѩҲѾͨɱĵزһȥ֪һͷޣҪޣ
ڳʮ˵Уʵ¾쾵ڶأʵǿҲֻ¾쾵أԾĸרѺͻΧԱ
ʮ˵ʱjʵҲٵرһ£üͷܲʵôͨͻ
jԵϬڳʮʶĶ˼ۣһİССվ˳ʵǰûлصԪˣ
ôjһž͵˵ˡ
ѹǰ֪оjԾȻ⣬ȴ򶨵˵Դǰɷں̩Ǯׯìɷ̩Ǯׯ̩Ǯׯǿҷ
ǰɣɷں̩Ǯׯ֮޿ɱرȫͻȻܣԶ˺ܶżⳡսԭ̩ǮׯռϷģ֪ô£ɷڵͺȻ̩ǮׯˣӶƣʼȫ湥̩Ǯׯ
Ԫ綼Ϊ֮սҳһţڱ˵ǱеʦˣһЩǳصС嶼ҹˡ
Ц˵еʦӦϣʦãʦЩԴû·͸ˡ֮£ֻͨŵǻȰԴ˵ͨͨԴ˻šžǰ


028 ŵĵɷ
jԵüͷѾ嵽һ˵ǱеʦˣӳǲǻкڽԺڽŵʵ
ǰڽͱɷˣj԰ѻ˵꣬˾ѾЦֹ˵ǺһλйأɷǱ˵ڽŻ͵Դкܶӵɷ͵ߵıһǰɷԴӳǣȾͰѺڽŵפΪƽأ
ʲôjһ仰ɫ΢΢һ䣬ɷڵϮ˺ڽţڽѾʧˣ
ʧˣǱ״ɢˡ˲jԵС˵ڽŶɢˣųϹԪԼӳѪҹʸֱץˡ
쵰ʣµĻjѾûȥˣһͺ֮ڤСѩֱӳգۼʧʮ˵ߵУ
ǰӳǳ⣬ڽΪӳ˽˱ţһֱеӳǰٷ֮ʮϵĻҲΪڽŵĴڣŴӳִ̼Сʢ
ȻĽ죬ӳǶʢĺڽţȴѾɢפرΪƽأϹԪɶץˣ
ӺڽŵפַϿշɹĿɨ·ѱһ޿ӵĺڽפأjԵȻɱ֣¶ɢΣյϢ
ȻѾһʼԤϷΧһƺź͵ķȫͬĽǶǰţӳҲһ¼У
˿˵ʣjʵܹ׾ٵĲ²϶Щؾеıӳֵʱ֪ôй¶ϢӶ˵ɷڷע⡭
ʮֽjԣֱӺӳϿղҷɵĹ涨ҲûȥԼ٣ֱӾͷɵ˳Ͽգµͬʱںңһˣ
鷿ںͲܱ١˾չ˽ֶԲߵĹңһjԵ˾ԵĽӲһ£Ų¶ϲ֮ɫһԾ𣬡ˣ
ʱ䣬ҿȥʮ꣬˶¶һϢէһһǻˣﻹаǰ緢ľ괺ĸо
͵ܱ١˾չҲɫһϲŴ˾չղŵϢǡ
ǹԪǿߵϢܱһžͼԿƵôЦ̤Ԫˣ
ߣȥӭһ֣ȳԼ鷿üѹĳһȫɢҵĹң˲ֹһ
ȵ˳鷿ʱjҲѾȵ鷿Ŀյϣ˳jֱֵ̧񣬽˵
ǣµĹһ㶣j֮¶ָǵҲĺЩڣǷӦj½鷿
һݣjԱ˵ǰ뿪Ԫ磬רȡͻƣû뵽;һЩ鷳һطһꡭң˵˵Ԫ絽׷˶飿
æǰһ˵Դǰ뿪֮µȱ㰴յƶļƻһ߹עŵɷں̩ǮׯĶһ߾ܵʵͱ¶ķա
ͬʱҲʱĽʼЩؾ챦ԻȡĿǰĸԴԭһжúõģһʱҲûʲô⣬ӳһֱ̬
˭뵽ɷǱ߾ע⵽ӳǵĶɳ˲̽ӽӳǣӸЩ챦ĳҵڻСҲѪҹ֯µһСҵ
һʱ䶼ûг⣬Щ䱦ֵˣˣõɷڵ̽˿ӣҵС
˵ϵĿЦ֮ɫҲ࣬˶˵һν׽֮󣬵ɷھѾĿѪҹϣƫƫʱڽǱֳһС⣬ֱӰѺڽҲǣ˽ȥ
ûãϹʹŰ񾵵ϵǿ߳ӳ⣬һƾͰѺڽŵפĵȥʱפصеһٶ֣Ҳһνѵʬ޴ˡ
ϢϹԪҲȰ棬Իص˺ڽŵפأʮǿ߶˸ţûþͱԷ׽ˡ
ȵǸϵֳʱϹԪѾߣǵĻʸҲɱеֱ°ߣ仰û£
Ǹʱɷں̩Ǯׯ֮ĳͻԽԽңûͱȫĳͻϾӳǣעսϣҲΪṩĻᡣ
ԭ̣ܲ취ѻʸϹԪɾȳǰµƻûȬٰʲôæֻǿˡ
һ࣬ɷں̩Ǯׯ֮ɱԽңҲ֯ʮ֣Ҫɽŵʱ򣬴ȥѻʸλֵܾȳڵɷڵɽ֮ڣȻһԪһǿ򣡡
´ȥļʮֻ֣ӻͷ湬ĶľͻȻ־һ¶ֻĿˣ
һʧֻ֮ʱӪȵļƻӳǣһ뽵͵ɷڶӳǵĹעһ㣬Ҳ֮ᡣ
û뵽ǣԭΪܹϺụ̈Ȼ֮ͱ׷ˡ̩Ǯׯĺײ֪ΪΣȻʵ˲ٵˣ
Դĺ֮ԵɷΪ׵һͿʼϵزʳ̩Ǯׯɱ̩Ǯׯˣƽɽ۵С
Щ̩ǮׯʼǩЭţʱҲһһѡ˼̩Ǯׯ
ҲǴǸʱʼԪ綼ҳһŽƽգ˷֮԰Ρ
ǰʴ̤ƽ̩Ǯׯ̩ܲǮׯĺףֻڼ¶棬˵ÿһζü޻֮ڹԪһ˵Ѿ̤˹Ԫأ
ɷڷţǽһɷԸֽѪϴʮһţղͬıЩɷվһŹϷÿһѪϴ֮õĺô
±ΪɷѾϵȫ˷ӶᵱУܸӳһ൱Ļʱ䡭ȴû뵽ʮǰɷǱߺȻһţҪӳǶԵɷڸ׳ƳӴ˳ΪɷڵĸӹҵҪڶʮڣӳΪƽأ
ӵɷڵ̬ȻǴ㽨һȻɶԪͳˡΪĿģѾʧȥΪһ˵ޣκβӵˣѪ֮֡
µõϢЩ񱻵ɷ븽ӹΧĹҡǳأһ飬ÿһζʬҰĲ󣡡
죬º˾չܱһ𡭡ҪֵǸӦԵɷڷѹսˣ
һҽСʱҲŽ˵jȴΩһ¡
j˿֪ԪľҪʼĻҪ࣬ү˵ڹԪ磬㲻ǹԪһǿߣΪ֮ϣһ̩Ǯׯĺף
Ȼĺס˵ʵѾĺףʱı仯ֱjЩʴӡ
깫ҵĻjԲû̬ʵˣ
ģȻæɷڵʵǣסˣûȥԵ˱ĿǰΪֹûһα䶯ܵҲһֱаֽҪԴ͹ȥˣڵĵ򶼻
Ǿͺáj˵ͷʵԭǴȵԪ翴һûʲô̫ӰĻȻһ˵򿴿Լļ硣
ȻĿǰľƸô˴ӹõŵĻشҲͲˣؼҡǵȴ˵ɣ
ͷ֮j˵սˣӳѾפˣӳǣŻʲô
ǡjԵĻȻκɵ˼ǡ
սjն˵ӳĸˣʲôҲܰӳǶˣҲǸԪڶ۷ʵ̤Ԫأĺôܵˣ
ǹԪڶ۷壬ҲǹԪڶ۷ʵұҪνӳΪƽأ
ʲôjԵĻ˵ն쳣ļᶨ䵽ҡ˾չܱ˵Ķʱȴƽؾף
˼ͬؾѾ̤Ԫڶ۷ˣ⡭ôܣ
񾵣ǺܶܶǻϽ׷ռĿ꣬񾵵һغ͵ڶأȻֻһ֮𣬵ʵȴһء
ͬĵԪǹԪǹͬ׷ļޣԪһؾѾ죬Ԫڶظϼѣ
ү̤Ԫһ۷֮Ҳʮ꣬ŴӹԪһ۷ͻƿԪڶأ˽ʱ䣬ųɹ̤Ԫڶص۷徳磬ΪԪǰĳǿߡ
ɴ˿ɼԪѶȾж󣬹Ԫڶ۷Ѷж
jȴǣѾ˹Ԫڶ۷徳硭ûǴĻŶʮͷɣҵҳһŽ
ûʲôܵġ˵ķӦjҲûö⣬ܵȻصͷ˵˺ܶ飬ҲмʮˡһΣҪõɷȫ
ȫƾŴԵ𺳵оѹһͬ˵ϣü༤ɡ
ԴӶʮǰԪޱŴͷβڷǳƵ״̬ǰΪjԵĳ֣һЩССļҲȻı䲻ǲ֮ȥıƣ
ڣҪӭѾõˡjԹԪڶ۷ʵùҵ˿ϣ֮۵ϣ
j΢΢˿˵˴ڿʼͲҪ͵͵ˣسȥñ˿ɣϵеľӢڳڼϡɷ̫Ƿʱˣ
ǣһ˵ù̲סһĳȣ֮ղ˺ܴ
jһͷֵۼоӢڳڴӳǣһ֮ǰõɷĿǰ鱨
Щ̧ͷʵҪȥ
ȥһ˵ɷڡjԵ˵ϹԪɡʸҶǴ˳õɷǰϢ
˵䣬jԵ֮˸ɱ⣬ܵɱ⣬ȴȻù˲ϢԪڶ۷ǿߵƣɴ˱ɿһ


029 
Դӵɷں̩Ǯׯ֮սȫ汬󣬹Ԫٷ֮ʮϵĶŶԱܵǣһŵ˵ɷڣһΪ̩Ǯׯѣ͵ɷγ˶š
ǣش̩Ǯׯĺ׵Ϣ֮ԭǲվ̩ǮׯߵţҲ˲˶ҡ̩ǮׯӪԼսֱ̩Ǯׯһսܡ
ڵɷߣȴǿʼķ䣬ոŲͬĳ̶ȣһſǻĿȨתЩŵУҲˣڹԪԶʷͬ衣
˵ΪֹԪ綼ѾһţƽգѾԤеĵʼÿпޡ
رڵɷռϷ磬ѾԪһı֮󣬵ɷڵĵԽŰ裬һԲϱ¾ˡǧ˵ĲҾ磬ϵݡ
̫ϳ֣ǧ˺Ԩܵɷ֮ɷڵܲɽţֹ˳ʱĿյܵɷɽ֮˷ˡ
ڵɷܲλԪǿߣҲŵɷ߹ĴõͳһЩֵǵıνǱ
ȻԽţԽԹԪһԾӣڴѹϵʱҲȷʵ֮棬ٷ֮ʮŵŶе⣬ҲǴٳһԽԽǿ
jͨͨڶ̶̼ڸϵɷܲڵʱɷɽ죬ÿһ˵϶żõЦݡ
СʱǰǰߵϢ˳ɽţΪ׵˴Ѿȡ̩Ǯׯϲɽһߣζ̩ǮׯĽ⣬Ѿɷڼѳ˴ţ
ֻҪʦֱ£Ҫ˼վ̩ܽǮׯĽȫϴ٣һʾ޴ĲƸκŶ޷Ȼ֮
Ҫǣһߣ̩Ǯׯĺ׵Ĳ֮Ҳ͵ȫ¶֮£ֻҪɱĺףô̩ǮׯҲֱ߽⣬׵سΪʷ̣
ĴϢɽţȻȻؾɽڵ˴ܹ裬鲻ԽغԺĵɽŵģʾף
ŵ̫ϳ֣ǧ˺ŵԨҲѵõһϲ֣ǧḧ룬˵ʴһߣȫʤĴҲȫˣ
ǰ֣ǧĻԨҲһͷзȵطеĲ豭˵ѶԪ֮ĴϴƣҲѾüˣǲ֪һ߹ʮԺʮϴ֮¼ң
ƻõʱ֪֣ǧЦ޼Ϲ϶ѾشӶݣǬԪϼһҲѾβͲҳˣʱһĿˡ
ˡԨһЦŲʵǸƴѰ湬ľôʱ䶼ûӰˣ
˰ɡ֣ǧԴư˵Ů˵ָƣ۴ĸȽϣλҵĶ֣һãûн׽ץסˣһĻߺߣ
Ļ֣ǧû˵ڣԨȴѾ˼¶˱ӴЦԨ˵ľ˵ˣ̴棬ԪҲŮԵĹԪǿߣҪǰǹ·裬ûǶа֣֣ʱɱ˽ֵܿŶ
Ȼ֣ǧЦЦͷ
Ԩ׼˵ЩʲôʱһʮС˱һϲõ֣ǧڵĸ̨һ㺰λ棬λָһɲԺʦǡ
ǺǣǱȥһɡ֣ǧԨһۣ¶Цݣ֣ǧ˵еЩţɷڵĵˮƽҲǸѡΪΣ
֣ǣҲЩȤءԨЦͷ֣֣롣
ֿˣͬȥͬȥ֣ǧЦվпźԨһͬ˸̨ɷɲԺڵķȥ

jԴͨڳľǴӵɷܲɽŷԼƮĴЦ
վͨԳƬ̣jԱ˲ʩչŵؼϢȫԼϵϢڿն𣬶Ʋ֮С
֪سڵɷܲɽŵϿգ͸jȿľȺվһĵɷڵӣ
jԸеһ˵ǣɽ֮УɷڻǱϵʤͷԣȻûмɽⲻǳŴŻӭjԹɱ
Ʋй۲˽ʱ䣬jҵ˵ɷ⻤ɽڣȷؼڵλújҲٳɣ˳һ㽫÷ڵѪж£ƽȵľٹͷ֮˸Щ֮ɫ
ŵľѧؼʮնͻƵ񾵵һصʱѾѧˣȴһֱûȫʩչĻᣬ޷󵱳үȫʢʱʹʮնʱɵ־
ڹ͸ĺʹùʮնȻǿȴԶԶȲ½ʩչһؼЧһjԾҪõɷڵܲɽҲøֱ۵˽һԼɱж
ƽȾٹͷѪʼֳ׹ƵʮնľϷǳ򵥣һжԪǿ֮ϣкö֣õ޷Ǿбֱ
бȥʮնҪ;նصâ˸е־бЧֱķʽйĻôҪƻʽǱը춯ءɽѵصĴը
ڵɷڣjԾĴɱ֮˵ʹֱķʽֱӰһƬɽҷѵѡ񣬵ǵϹԪɺͻʸпܾɷڵɽ֮ڣΪ˷ֹˣjֻѡб
׹Ѫޣȡ֮һѳԼһסԼʮ׵ĹŹֹ⵶͸¶ΣյϢ
̳˴Լӣԭ˫۵jԶȻ˫ۣʵʵľ֮б
һ׳ʮ׿Ĺ⵶ӭͳգۼͱ˳ԼߵŹԼŰʮ׵Ŀֲ⵶ӵϿͺһǻµĺۼ˲Ŵ͡
ֲ⵶ĳ֣Ҳֱӱ¶jԵ٣ֻϧɷɽڵ˷һʱ򣬸κηӦjԾѾݺݵ˦Ѫֲĵâбб˵ɷɽŵ壬ҲȲ裬ɽϳ˴ɽ壡
֮дϢƿƬ̼䣬⵶Ѿббɽɽ
ûо춯صĴըҲûɽХĴ󶯾ͷ·һѾпһͷ˿һ㣬һжϢġ
վڵɷܲɽڵЩˣҲֻǿһ׹ԼͷϷһζ׹״ûܿ
⵶֮ɽ廹Ȼԭе״ӹɽǱϵĴƹϣ˳Ź⻬ббȥ
¡¡ɽ嶼һ˲䵹գۼͻٵ˵ɷܲɽڲ֪پĽ
֮ǰһϲĵɷڣɲ֮Ǳ˰ťĵӻ㣬ŵ״̬֮С
ȷӦģǸոյִɷɲԺ֣ǧԨΪ׷ɱжˣʱ󱳾ðһϸܵ亹
֣ǧĿͷգԼ۾ŴͣЩ˵ղšղǵ׹ǡ
ŵĲؼʮնбʽվ֣ǧԵԨʱ״̬֣ǧö٣ҲЩɵ˵ǡŲʧ𣿳ͱȷ𣿣
˵Ļ˵֣ǧȷӦ˹֣ǳѰˣֲֵֻл˴
֣ǡԨĺЩɣһ֣ǧĻæĴӦǣڴӦ֮ԨȴֺȻǰһæ˵ȵȣЩԾ
ô֣ǧһ㶣ʱڸӦ
ʱԨЩ˷ܵһԴ֣ѵŵĲѧʮնȻҲܹ޽ʹõؼǵĳҲȫʩչһζѡղŵĵâн˹ﳤ⡭ǳˣҲ˰ɣ
԰һԨĻ֣ǧҲǽסǰһصصͷֲ˵ҵǲˡ׽
ԣ׽ԨĳȣȦ˶ԣһĴ棡ӦԼʮԪǿߵ׷ɱҲܶʮˣͷ¶棬Ѫϴ֮ﳤȥ
ܰĴܻ׽˵Ǹ޷ܵջԨһͷЦû뵽Ҷ˶ʮ꣬ŰƢûб䣬
֣ǧһЦԼıУԨǰӸոأʹĳʮǰûҷ𣬽ϷҪң
˺Ԩڴˣݵò񣡡ۼ֣ǧѾԨҲǲʾؽֱ֮Ӹǹ֣ǧĺ
ƲУϸϸ֮ǰӳһʱѪӰjԣԵһ£ž˶ԷԼүˣɵЩЦ
ţjҲ˲ȥ֮ǰĸˣƲ׽֣ǧӰǰйһνӴϼһȻҡڵؾͳjȻĻȥ
ǰҲдҿǻζ˴뵽ǰ֣ǧԹĴjеɱŨˣ¶ɱһЦ󣬱һξѪʯͽ˶ʮ൶ֱ֣ǧŶȥ
ոշϿе֣ǧȻû뵽j־˵ĹϣʮС͵ʮնһŴ·
Լ̫д֣ǧڶݵĳԾȴҲѸЦһӳԼͬʱ˵ƣ͵һ㶼ûأ
˭أƲУjһЦ׵ʹӿ£ײ·˵ĶĤϣ
ǷӦjԾѾʼĹ
ء衫ˡ֨ǡಡϡ
Źֵİڣһγ˹ԪУ⵱үԻɽjȴ˲֪ٱĹ
ȵ·֣ǧԨͷʱ򣬰ڵǶʮ͵ʮնҲѾͷˡ
гһɫβƣ಻ŭΰײ֣ǧԨĶĤϣ̶ơƽ͡񡭡Щرȫں֮ǹԪһ۷ڵ֣ǧԨҲ̲סеһͷѣѾվ˹Źصڴ
֣ǧֱʱŷӦ˲ǳǵڳϷˣǸһ
ǣĺǿ֣ǧ챻ʧȥˡ
ƫƫ׼ΪԼȡһʱ򣬿еjȴֺȻֹͣеĹؼһ˶ݵ֮С
ô£֣ǧԨһ㶡


030 ˫˫
УjֹͣĹЩȵŲԶԼһӰϽ¶Цݣ˺Ӽʦĸ
Ȼ㣡˲Ǳˣ湬ĹľǰȽڵĶľ۾񶼱ȵʱת˲֪ٱһɫȹ׺ɫʹ˿ЩӺݻʡ
ҵͷƺȴ˵ŶľЩã෴ܻЩ⡣
ɵjԼʮ׵λͣ£ľϹ֮ɫЩŵشjԣɵ㡭ʲôʱͻƵԪģ
ʦĸĻҲǸͻƵԪûãĿƻЩ覴áʦĸʦĸҪϡjԺܸӵصǸˡ
ľȻΪС¾˵˴ɷڣΪѰ£
ԡѵʦĸ֪𣿡jԵʱһϲæʦĸָһ·λӱǴȥ
˾ͱڵεУƬûУεھӵУϸѰһȻܹҵľ˵ʦĸм㡣
ʦĸ˵ܰ쵽һjԺЦͷûаԥ
ˡjԵͷ֮󣬶ľҲûпֱӾָ·ɲ֣ǧԨˣ˵ʦ׷ɱҲ湬ٰͼ湬Ͼ·ʦĸɱˣһΪʦ𣬶Ҳͷ֮ޣ
ǺǣС£ʦĸ˵Ҳһġjľ󣬱ֱЦһ˵ر֣ǧǰ֣յӸҪ֪ʲôʹ
Ϭ֣ǧһɨjԳľ˵ʦĸʱ룬õӺúûһĹԪǿߣ
ľһ֣ǧԨʲôûٶ˵䣬ֱӵͷͳʱķˣգۼʧӰ١
·֣ǧԨʱҲѾվһɫ粻jԣ֣ǧ˵ŵĴˣ
ûjԵһǰԼݣһĨЦ֮ɫ˵ҲŵĴˣʦͽܣ֣ǧԨǶ׷ɱʦʣǽúõһɣ
ߣ㲻ɣ˵һʼĽͱjԴü޷֣֮ǧԨô˵ҲǸŵ˵һֲս˵飬Ҳû
jԵĻ֣ǧصһԨʹ˸ɫ˵֣Ҷ˱ֻһŵĵˣõ˳ļ洫Ҳڴ˴ʴʣ
֣ǡԨҲԼûʲô·ˣΪ֮Ҳֻ֣ܺǧֿУjƵĻᣡ
ͳһսߣjȴδϣֻЦҪôķϻԼɣ֣ǧҵһҪ㣡
ʲô֣ǧʱһ㶣jֵɱ˵ķʽһ˲͹ߣһɼǿҵĲԤУ֣ǧͷڶ
ʶjԣȴײjڸ߿нӳٵСʮն֣ǧصĺһԨһ֧һԲε֣Դֿʮն಻Ĺ
֮ľƽʵ֣ǹԪǿ֮սǸҪٱľȥӦԶԷʱпܷĹ
һܿˣԨŻּϳ壬֣ǧ˫ֺʮ֮б˵Ľ⣡
㼸ڣ֣ǧѾȵؼֻ˫һţȵ˷׶ʮ׽٣
¡¡ԭռ˲ͱӿ⣬֣ǧ⾳£ǧǺˮ̰jڵӿȥ
jΣ壬Ĵ˸ָɱ¾⾳˲̿˸ʰ쵵Ĺâһ˲֧һ޴
һУն·𱻶һ⡣
ȥԨҲûţۿjѾ˲䱻׵ɣҲǽطų⾳ȵСӣԹɣ
йһǿ磬ת˲γһ޴磬֣ǧ׵һֱӾͰj԰ת
᳹صдŴ۵ص⣬Ԩ֣ǧ׼ڶʤ׷ʱ򣬱ڵjȴǺȻЦһ˵϶Ҳ㱾𣿡
䡪ƽƽЩոıѱһ߲ʵĹâ޴ĻڿУɢĻ⡢ǿ磬ɲǼͰɷɽŸٵزˡ
ɢȥ֮jԵѪѾȼ֣ǧĲϣǻһĨζЦ⣬ô
㡭֣ǧӶѾסˣû뵽jԵٶȾȻ̶ֲֳȣڻֵһɲǣjԾѾһķԨһֳֵĲϣ
һжһڷٶȿü˿κӰӣֲǣjһĳȻֱӰԨĵĿѪ
֣ǧŴͣѾȫ˵ˡ֪ڴϣ޾Ƿ񾵵ھؽ׹ڣǹԪһǿҲãԪڶǿҲգϼûκġ
Ԩ֣ǧͬΪԪһ۷ǿߣԪǿϣԨȴǴﵽ˷񾵵ھؽ׹ڣ֣ǧֻз񾵵ھصǿȡ
˵Ԫǿ֮ĶԾҪֶҲʣһ⾳ıƴˣҵǿ޼ƴҲƴȻ
ǣ֮ǰjͻȻʱ֣ǧȴԸܵһɼĵ׸е־ϢϢǿȣҪȹԪǿķǿ߻Ҫ߳
ԨǹԪһ۷ǿߣŷ񾵵ھؽ׹ڵԪ㱻һУҲǸС˶ѣôܻѪ
Ȼ֣ǧǰʵȴԨjһķֱ֮ڿпʮѪɶɲˣֱֱؾʹӿˤȥˣ
־󣬶֣ǧѾǿݵˣȫȫǻˡô˰Ԫ̶ֳȣ
֣ǧһ͵ı飬jһԺѵһĹԪǿ߶⾳ΪҪĹʽǡ֪ܲɣǡǡ෴ǣҪʽ⾳Ԫ
ǹϷʵЦݣjϸ˵֮ǰҸһСŶʵԪͻƿԪģӡеĹԪǿ߿ǴںܴŶ
ʲôԪͻƿôܣƭҶԲԣ㡭
˼֪̫ˡݰݡ
ۡصһӣޱȵѪԪĴ£谭ػ֣ǧĲӣһùԪһ۷ǿߣ뿪׹Ϊʲôjôǿ
սʼĺѸ٣ҲͻȻǰ󲻵ӣ֣ǧѾjԵѪ֮£Ҫԭ֣ǧ˽jԣ
jԼ˵⾳ͻƿģԪͻƽԪڶ۷ģҪսʽԪΪɱ¾⾳Ϊ
úĹԪǿ෴ˡ֣ǧԨžjԵɱ¾⾳ȴʶķ˶jԱķһʵҲͦԩģjԾƵأ޷Ԥϣ
ʣڹԪ˭һԪǿȫⲫķʽйģĸŵĹԪǿߣⲫԶǴҪģֻ⾳ҪֶΣ
jԵãֺͲģʽֱӵߵһ£űȫ⾳ʱ򣬲ⲫķʽȥһƾҪ˱˵С
˵ףΪjԵԪǿ̫̬ˣ̬ؼվⲫ޵еĽǶϣԺܸε˵ԪҲκһˣܹjԵǰסƮƮһƣ
УĺҲͬУ
ս֣·ɽ֮бܾĥĵɷڵǴʧɫԪǿֿУȻҲڶ̶ھͱԷ׵һһ⻹ô򣿣
ͷͲʱѸٱ˶ʼûܡɽѾûлɽˣűƶ˼׾ٵ˺Ƭ⻹ôأϽܰɣ
ɷڶɲ֮ҳһ࣬jȴûȥ׷ɱЩɷڵĵӣǴӿ֮󣬾ֱվԨԣɫɷ׵ڵһԨj˵˵ɱ֣ǧɱġ
ҪɱңװԨһʱʹӵ۵һ³һѪĪ˵֪ˡҪɱ
ۡɫѪֱӻĲӣԨûӾ֮аѳʱԴѾ߸ߵطˡ
jɫȻѪ˵ɱͲɱҶûӣ
ʵϣjԲԨԨⱲҲѾٵˡ֮ǰڿӲjһƣڵĵﶼѾjֱɢˣҲ˵ȥҲǷһ
ǸʣjԿһʶ㣬ɲԨǲѾϵˣ֮ү׷ɱЩˣһŹ
¾ʮ飬оͲܶǻ۳ߣʮ꺢ͯ޼һѪشͽjԵĳһˡ
֣ǧԨ˫˫jȴûȥƻɷɽŵĽֱӷɵ֮ǰľָƬ֣ܿҵ˵εڡ
ɷڵĵκֱףεͨȴǰŸֱʯڱʯɢĹ£ζλεġ
ڴͨһӲʱڵ֮Сûеùζεжһ˵Ѫζ
ѪζŨʬɽѪսһ㣬һξŵ
jʶüͷŤͷһһ۾Ϳǽϱʮִǽ϶ѵһӣ
ѾݵƤͷˣjԽε죬Ҳû̧ͷһֻۣǴԴ˿š
ӣjһŲȷ˶ԷϹԪɣҲǻʸһʶİˣ
jߵǰϸϸһ漴ѪǰȻһ£˵ѾûˣѵĻͶͷ
ӰûлӦаֶӺź΢ػ˻ԴֳĶȻѾǱǽĥܾúܾˡ
jԲ֪ӣʵǵɷڵĺ鳤ϣԴӱ֮ϼضúдһڶֻһЩҩά˲١
鳤ΪjԵļƻjȴڽհຣȲ˵һԵ֣ţԵ
ۡj̧־һֱӴ˺鳤ϵϣ
ɫȻת뿪ѾˣƤɲٰŴˡ
ҵϹԪɡʸ£


031 ŭս
ɷڵĵκܴͨڵ׺űʯͬ磬֮Խǰ߾Խǻ谵ѪζҲӵŨء
jԲûпȥбѺ˶ˣһɨжϰ˳֮УЩ˱Ѻڵεг⵽Ű̷ͱ˲ˡˡ
ԼͬģjûȥģЩѺл򱻷򱻴˵ˣҲΪjǵɷڵˣŵҴһ
Щ˵УһǵɷԺµĵӣһǻڵɷŵĸ߲㣬һ־ΪĿץˡ
֮Ĺ˽һְӣjҲûҵϹԪɺͻʸӰֻڰͣ˽ŲϹԪɣʸڲڵĻӦһ
˲䰲ȥžͿʼúΪнĵɷˣ֪˹֪ǴСеĻΨһĽ;ǿģ
ܱصˣһĴȻ֪jǽ˵ģôûУɤӸɺûɣ
ǣξ˵Ŀˮ˵ھֱӷˣֺjԺǰգ֪һԻĽ
jԱЩĳŪһʱоȻһҡҾϹԪɡ
⻰jɫһתһϣֻ۵һ̵žͱֱ߿ˣ˽ȥѪðϹԪɵӴӵһѾ
һҽУ̶ȾԳ˵
ողŷĵΣһ˳ŵСֻΪԼȡһ·ѣɲ뱻һײеļһֱˣ
ʱjԲɿ˾סӴȵ֣ɱһ㣬Ѫһص䣬Ȼ־Ͱӵġʬ塯˵ϡ
εбţjһθϹԪɡʸڲڵĻͻӦһ
ʵڵڻ죬һΣ˶ҺҿˣһСľͳjԵĵڶꡭ
վڹо˰ӣjԽʧȥģ׼һһѰҹȥʱ򣬴ӵε棬Ŵ˻ʸ˿ҡǡ١𣿡
jɫһϲͣ׷Ѱķ򼲳۶ȥƬ̾ѾվǹѺŻʸǰɳеһĻȴϵϲɫ˲ɢޱɱ⣡
ֻʸѾ˰ǹϵ·һ˿ҵڰ֮Уȫ¼ûһطġƤģjԼܵþקȭͷҧأԪһ۷ɱ¾⾳˲䱬
εԭʮֵ͵£ɲǼʮȣ
ŻʸĲ״jԵݱԼҧÿֱ죬ǴӾĵﴫһ㣬͸¶Ϣ˭ģ
ءɷڳǧڿнŲŵصĻʸһ̲¶ЩȻǱjԣǿžʹϼһʹǣǿЦݣ˻¸ˡ
ǧjһ̰Ŀٳɣƿּնסʸ˫ֵȵر˻ȴû뵽ľٶȴǣ˻ʸոս˿ڣһ˲ûʸһѪˣ
¶ϰٴ˿ڶ˲䱻˺ѣԻʸ񾭣Ҳ̲סһ沿Ťزˡ
ʸʹ͵ı飬jŷӦԼĶ˵Щ̫ˣæһ֣һ͵ˮס˻ʸӣԴͻʸʹ̶ȡ
ͬʱjҲӻȡЯҩʸ˵һ£ҩ֮ܿͻȬģס
ΪҲˡʸѪģϣһߣ૵£ͷĺøˡ
jЩܣö˶˵һ˱ĥ⸱ģڹȥ⼸ʸܵ˵ĥ
˿һߴҩҩڻʸϣһϸذοŻʸԴʸš
ҩЧǳˣ˿ɵʹ࣬ҲԽһͨ۵ֱӻȥʸҧأӲ̵߶ûкһjԽҩȫ
ȵjҩʸϵ˰ҲѾȫˣһ˳Ļ༸СʱЩ˰̾ͻҩºܿ䣬󻺽ʸܵʹࡣ
ŻʸԭŤļɳjЩʵʸϹԪѵǹһ𣿡
ܡһjϹԪɣʸˮֹҲֹסع˻ƵʵǰǧϹֵܣϹֵվûͦȥͱǧñӴˡϹֵĺòҰ
jԵ˫սȭͷֱ𣬼ԿƵŭͷڶֱӺۡ
ϹԪҲáʸҲգǶŵˣһֱjҲǱϹϾƴӣǵ飬һǾľȥɵģjУͨµķ룬Լšĸ˵ĸɽ
ȴû뵽б꣬ͻĹԪ磬ʧٷ񾵲£Լһߵĵţ
ɫޱ࣬jվ֮ŬסԼߵþƽȵʸ˵ϹԪɲģЩĥǵĻ쵰Ҳһܣ֪֪ϹԪɵʬ
졭ǧϹֵܵʬǰ߹˵ҪϹֵܵʬ׶ιʸŨŨĲΪ־壬Ϊֱķŭ
ɷڣӱҪѪϴ֮УjҲ޷ķŭУ˲رɱ⣡
ˮŻʸǻɱ뿪˵ΣÿһȥjԵɫͱһ֣ÿһŲڵϣjеȻһ֣
ɷں֮ĶԹԹѾ۵һҪһܽĳ̶ȡjԷеӽ쿪ʼҪԼеѪΪֻصʧһУΪֻʮ޷׷صĹ
Żʸг֮ǰjԸ߾еѪһ˲ͳ·ĵɷɽŻӳٵ
ȵjԺͻʸӰԶȥ֮Щĵɷ˷׳ŵ߳˲֮ܿ˷ֵ϶˺ܶ֡
ɷڵ˵һһطɵ֮Уٴȥʱһдɽһͷһֱ쵽һͷĴ֣ǵߵС
ֻ·дŵ˴jԵһΣеɷڵ˶ҿˣʽɷսݣ
ǡŵĴˣһдݣоĵɷڵӣȫ¶˾֮ɫǧϸʧŲѾɢ𣿳Ѿ𣿣
֮£ǧjֻ֣֣ǾţֹԪ磬ŵ˴ɷʽսš˲䣬ǧӾѾһš
˵ȻǼ£Ŵ˵ǿ󣬼Ԫ繫ϵ֣ң뵱ŵߴ˳ƾһ֮ʮԪǿߵ׷ɱ֮ʮţɱĸԪǿߵı̬ս
ǧ͸оһɱĵֱԣһɲǾ˽ûʧȥƽֱӴȥ
žɷں̩Ǯׯ֮սȴѾӽβʱں˷˵ĻڵɷڶԣԵһ֣̩֮ǮׯִУһֵ֪Ļ
ǧһ飬ʧ״̬оѹæҪˣԺţĨЩ֣ûУĨ
·Ⱥвʱžѹһǧ˳պǣϣ
԰ټƵ˿ʼjµЩֺܿͱˣǧ˿׼Ͻ۴µʱ򡭡
ǧϣ֮ǰѾŻʸ뿪jԣȴ֪ʱһγ˵ɷɽŵϷڴ֮ǰޱȵѪѾǧĲϡ
ԭj֮ǰû뿪ڽʸһͳȥٹһƬɽʱ󣬾ֱӷ˵ɷڡ
ǰ߶ս󷽱ȻҪ˼ලŵУݻʸ˵Ǹǧڵɷڵλߣj뵽ģڵɷִƴȨģʮа˾űǧ
ˣjԹһ֣ڼӺɱ˸ǹȻЩɷ˸ߺ֣뵽ǧ֮ǰǷȻҲͲԶˡ
ɫ쳣jԳǧǰʵǧ˸ɢ
ǧʶ׼ܵʱjȴеѪݹȥһǱ΢ЦˣҲ׷ˡԹԸһˣû֮ǰʻ˰ɡ
ܵӴıټjԵѾȫǧĲҶˣֻǿ¶һЦսľ˵ǰǰϴˣҡҲǧ
ҾͲץǧˡjһЦɷ˵ıֱӷסǧڳɰǧĵɷڵע£һץסǧĲӣֱʧ֮С
ֱjԴǧ뿪󽫽ӣһԺĳǿعſһգ૵ǡץϣ

顫jԻ׽ǧصˤ˵ϣµjֱһŲԴϣվһôµĻʸʵ˵ǸǧǴˣ
ʸû뵽jԻȥȻȥץǧˣjԵѯʣ㶣ŵͷǱǧ˿ڵų临ӵ飬һ㼸Цݣ
̲סЦǧϣû뵽ҲһɣӦûϵ˭ɣֵĺòңұ֤ıң
õʸĿ϶jȷԼûץˣ̧һžǧĺϣ߷ɳȥԶײһϡ
ǧһҽУͨûʲô
ò׿վǧȴ˵㡭㡭ӳǵĻʸ
ˣȷˣͻȥɡj΢΢һ壬ʸ΢Цúõӣǧͽˡ
ллʸϲǧȴɭޱȡ
ע⵽ʸ뵽Լ֮ǰĴǧŵüɢ̱ϼеҲҪ


032 ڽ
ɷŵ˴ϮɽŵλԪǿ˫˫䣬ɷɽڵǱһڣάɷɽų֮õĻɽӴɢ
һϢڹԪ粻ֶߣƾɷηҲסڿڵɢܿ죬Ԫ綼֪Ϣǰ󻹲ʮ죡
ƫƫյϢϻصɷɽţΪ˴ŭڵʱǰִ̩Ǯׯȫ淴Ϣץǣһֱ¶ĺףһξҲӰߵ棬Զ̩ǮׯһԵɷڽз
ǰߴϢƣĺײûа˵ģһ¶նɱǰߵԪǿߣʹõɷһɽ
Ƶı仯֮죬ԶԶԤƣȵһƮƮ䵽ǰʱЩ㶵ķӦԼĺ׵ˣˣ
ʲôսʤʲôݿ࣬һ˲ȫһĻԣʵпľȻ෴
֪̩Ǯׯ겻̩̩ǮׯĴ󶫼ңĺҲã֮ǰ̩ǮׯҲգ˵Ҳֻ̩ҵĳ
ûзⳡͻ֮ǰĺŹԪǿߵԼòʵʵ̩Ǯׯˡ
һε¼֮ĺȴпһֱõĻᡭҪ̩ǮׯΪԼĺ󱲡ΪԼ˴һƬļҵգ
ɷھΪĺѵ֣αװˣʱǵߣ̩ҲòеԷǳԵƣȥƳĵɷڡ
һȻʮˡ̩ҸûȥɷڵĲϴѹġģ̩˻ˣ̩Ҷڶ̶֣֮ͬ衣
ĺ׻׼ٵһ£ȵɷڹ̩һɱ̩ҵĽ⣬ͷһС̩¾֮ųԼЩ㳲ŵɷڱʤԴʱһ֣
ֻҪһԲɣƾĺ׵ֶΣȴͻͽеǰ취õɷڷԾͷ
ʱĺ׾ˡ⸴̩ǮׯĴΣƫƫǸʱ̩ѾˣǹԪڶ۷ĳڡʣʱĺ׹̵̩Ǯׯ˭վȥأ
ֻĺ׶û뵽ǣĺײµ彥ͼذҪʱʧʮȴȻֹԪ磬Ҵŵ˴˾ҲӵйԪڶ۷ʵ
jԺŵĸ֣ʱĺײķΪ˷ֹƫԤĹĺ׹ϵѡ̶֣
ǺԭͱֵϢŪͷ綷Ͳòȥͬʱֵ⡭̩ǮׯвԼ֮ǰľĺ׵磬ۿҪشƬҵˡ
ӳǾȻһֱ˲²׷׵ŴӪӳΪģ˶Եɷȫ濪սľ
Ѫǣ̩Ǯׯţһλ·ܶǿһߵĹԪڶ۷ǿָӣ
κһаܹ˳ܿԷ潻浱ڲܵľأάסɷڵĴС
ʵȴ̩ǮׯԶŵ뾫㳲򶫣Ӵջڴмĵɷ棬ɷҲٱɱɵΣա
ڴһһز鿴Ϣÿһţԭޱȵɫ͸ɭ˼֡
ЩϢмûκεĺϢǰ߳Խ̩ǮׯٽǺŴѹž֮ɷڳԱ˹󣬷ˣ
ΪǣЩԭΪɷʶԪһ£ţͻȻ伱תֱµľŪĻ̻̣һһػرټɸ廨šǧٹ֣
ᵽʲôɢȻ֮䣬ֹ¼ҹ˵ĸоûǰʱ緢ָ㽭ɽˡ
ڴ֮ΪĻϢеЩ޴ʱһԺĳȴɫŵشӵⴳ˽ûܵĸǰѾŻŵغ²
ʶקеһţɫؼԼˮ
΢΢ǰбһЩŵڳϣ˵ʲôܹøˣ
λһæڵϣ˵ӸոսӵµĴţӸ´ԺֿתƳԴڽ֮ͨȫͬһ㣬ûмԴɹ˻صţ
ţ߸ϵüͷһ壬ܹ򶨣Щ΢ŭ˵Դյǻ򣬻ûüת˹أС¶첻ãҪȺкã
ڵϵĳϿЦ̧ͷ֮ǰѾɳµĵǰתǻ鿴ˡǼŸתǻ򣬸ûյκԴ
ʲô˼һ𣬲֮пʼŨ
λϵɫЩף˿˵ӵ˼ǣԴͨǰǻת;УѾ˲ٷ˵ϮԴڰ;˽ˡ
飡˵ʱŭصһԵķϣֱӴŭɶ˵Թ֮ͨκν߶޷жᶯˣԴôᱻ;ߣ
⡭ҲǳϵЩȴȻֵ˵ӵĿǰõĽЩԴı;ߵģԴʧˣЩԴĵҲ䲻
ҿǱ˸˽˰ɡվϷȻЦһֵȥκ˵еʱţץסһ壡ͽᱻǧʩԼ̣
⡭ǣȥ졣ԼĻòΣλ˵ϼɣȴΨָԼ֣֮û취֮£ֻΨΨŵŵشӦȻС뿪˴
ȵ뿪֮صϵصһϽҵԴǡҿϼһǱźͿˣ
ȻµʱǸõԸȻûаָı䣬ֻҪΪûжϣɱ˵ͣҲǲȥġ
ɷڶ·ˮ֮У˵ӶڻŻŵ׼ţڴеŵʱֽš
ȵǳϽԭⲻԭѾĻŻŵĵɷڵӣһ¾ͱø޴ˡ´ˣ˵ĽǾһ
ı⣬ͨѪȵѹʽڵĶҡĳ̶ȣȴû뵽־ֻ𵽷Ч

jԴŴСԴڤСѩһͬ뿪ͨڣѵøСɽƵԴʮͣȺϣƣȥڤСѩĴԴ˵СһûУ
ߴߴߴߴڤСѩһ༫ļԻıϿjԸҵκƣɫǿܵɣ
ʱ򣬹Ҳ֪˳ǿһʮԴžͳjЦҲˣʮǰǰѾٶ೵ˣȥ㻹УҲֻһЩèˣûҪȥ˷ʱˡ
šҵĻjԾ΢΢һЦͷ˵ǰ뷨Ǹҵ뷨ıˡɷɽڣҲѾ֪ԴϢ˰ɣǲ֪ô룿
ǺǡΪõڹ꣬벻ЩԴпܵǣΪЩԴǱµ˵˽˰ɡЦ˵ȥǰ߿𣿡
ʱʱ򡣡jСѩļʾɻͬʱͷҲصس˵ǰжľʦĸʦĸˣ׶οɲָǿǿˡ
ţǡҹĵ˵ͷ
ǳڷjԣjԵƨȷʵܹj־ԭڡ
ʮǰjԵǹƥذɷɽŪǽһѣȻػʸץǧ󣬾ֱӷӳǡ
ϣjԾͺ͹ƶ˷Ĳ裬ɳһɢϢɷɽűŵ˴ǿʧ޴ϢɢȥӿɷطٶȣͬʱҲЩɷڵʩѹ֪ɷĿǰĴ
ͬʱڵڶʱjԾڹҡʸ˾չܱ͡˵ͬ£ϵϿ˶սϢͬʱҲʷϵһιӳǾܲϢ
ʱ֣гԱڽŲвԱѪҹгԱϳǲӥгԱǾԼıǣһ˳⣬jߵڣߺ
jԾ˶Եɷսľֳ˵£ɹȼгԱؿڵĻ棬ƻֺޱȣ
ԭʱ䣬jȴû뵽ڴı֮ûã糾͵ضľͳǰjԸɢ湬湬вȫ뵽УԺҲĸԸ
ԶľͻȻҪjԻеֲ󲻵ǣľ뿪ûӣŭҲˡj֪ԭͶľ˸ģԸΪ׼˭үޡ
ŮΪ޵ĵλɢĶţ
־ԵɣjԺܴûȥʣֻЦŽһУȵؽǰָȨλʦĸȻƵģһֱjǰߣʵһֱԼ顣
ǰߵսǳϲˣɷڵľȫڵɷɽԶķ;ЩɷΪϵţҲߵ·׷׵꣬ûзѶһ·Ѫϴ˵ɷ;а´ԼԺ
սƷǳ˳jȻͿϲʽ׵ڤ粻ĺ̫ϳԪ⣬ûвǰߵ飬ָȨ˶ľ顣
ǰЩżȻ£ŵһСӣһǳصл׽һ׼ܵķԺˣʹĿ˵ɷתƸ´ͷԺԴϢ
jԵӣ˵ЩԴԴϽתƵԴjԵע⣬ԼؾͿʼٵж
ôڤСѩЭ£ֻмʱ䣬jԺСѩǰǰ˵ɷת;еļٳԴνնķᡣ
Ժ֮ӹʮһϵ飬jԺȻʵˣɷڷʲôµĶû
ûСЦ˵ǱӭͷһֱӴˣڶûܷӦء
ᷴӦġjЦֻӦʱ򣬴ѶɷһΣڽˣ


033 ϴй
ǰվjԵԣһЦصͷ˵Ŵѹ̩Ǯׯǰկмĵɷڱɣ
ҵĻj߻һ̩Ǯׯչ¶⣬ʵ̩Ǯׯʲô¶𣿡
УصһͷӦԴ˵ɷڵɽ̩֮ǮׯͺȻ˾ƣڲոԭɷڷռǮׯ˵Ǯׯڵĳǳء
Ϊɵǣ̩Ǯׯĺףԭˣڽ¼뵽ս֮Уһĺײˣһ˴ľ񣬸ûа˵ӣ
Ŷ⻰jԵЩŶһžʵ֪еȥʲô
ҹͻʸֵһ£óĽĺ׸ǼװˣҳƬ̣ͳj˵ԼĿԭҲܼ򵥣޷ǾҸĽս̩Ǯׯ̩Ҳòӭɷڡ
ȵɷڰ̩زˣϵŻᱻ˳Ȼͳʰо֣˳ذ̩Ǯׯ뻳У
Ҷ˶٣˵Ŀǰĺ׿ν˾֮˾֪˭Ҳô
˵ĺ׵ĻغܰjüͷʵԼĿĺ׶ŶԾǵѣ
¾̩Ǯׯ˵ӦѴڵаɡ˵̩ǮׯӪǮׯһ飬ȾָǻĿƣĺ׳̩ǮׯˣҲӰ졣
Ҳ˵ֻҪܹ̩߱Ǯׯʵ̩Ǯׯ˭ŶԶûʲôġվڹͬĽǶϣ̩ǮׯһڶԵɷڷѣ˫ܹɹʶֽɷڵĻܼӿɷڵٶȣ
˵Ҳһͣһ£Ȼ˵ΨһҪȷϵģĺȡ̩ǮׯʵʿȨ󣬻᲻Ұģ᲻ı̩ǮׯԭеĴء
վǶ˵ĻĺͳһԪ磬Ӵ֮شĻ˶˵Ǹ޴вֻҪлӦýȥպٷʲô鷳
ĺֻõ̩Ǯׯû뷨Ļ˾ѷǵУǲֳɷڣںܶ෽̩ǮׯɺĻ۶ŻǶ̩Ǯׯ˵ʮġ
jһʼù˵ͦеһ˵ġǡЩˣֱӰһ۹ңj˵⻰˵˵û˵һѷϻ
ǺǡȻԼҲѾʶ⣬jԵĻҲֻ̧ץץףЩεЦ
jҡҡͷˣĿǰԻ˵ɷڲ£̩Ǯׯ⣬Ժٿɡæ飬ȥǰ߿Ҳ̫ˣ
ǣҿɲҸjԽа壬jԵĻֱӵͷӦһj԰׼뿪ʱ򣬹ȴֺȻһ飬æһ£
ţѾ߳ȥ·׼ɵjһ£תȥ˿ңʵôб𣿡
¸ոһ£ЩæýŲմأȴǲԺˡЩε˵ɻǵǸĻ
Ļ֣jԵʦ飬һ𣬱ȴʮƽصͷȻǵãôˣ
ġ˵ԼĸǰɣĻȻҵ£˵ϾҪǸʱûͷ۵ɷڵ飬һСľ͸ˡ
ңjǰһҲ˲ȥǰˣֱʵĻ⼸궼ڸЩʲô飬֪
֪һЩ˽ȫҳƬ̣ŲǺȷ˵ԴһǰʼĻҪĲϾͺȻ䷢˾޴ı仯ǰЩԴȫҪˣ˺ܶƽʱ¶ʹõĸ߼ϣ
쵽ؾͰԼڷʱʱһЩǺϸֹκ˽ķ䣬Ҳ֪Щʲô
ӳ𣿡jЩͲסˣæʵ
ԡҵΪֹ֪ĻʵݣȻҲ޴˽ΪʲôjԻСƦӵļһӣjԵѯʺ󣬹Ҿ͵ͷµĳУ̤벽ֻǡֻ¾ú֣û뿪ȴ֪ܶ飬δ֪Ƶأ
ޡУĻ֪ô£һǰʼҪ¸ṩҪԴ֮⣬ÿҪһʬ壬ʱҪСģʱҪ˵ģʱҪǽߵʬ壡
ӳǼÿͻ˱д̣ʱҲ˵Сڽͷβ»治֪ôҪ󡭡
ˣ֪ˡӹҵĽУjԻ˺ܶҪϢ̲סͷ˵æģȻһӳǣɡ
һ䣬jԸȹٿ˵Щʲôֱڿն𣬳ӳڵķÿ׵Ŀֲٶȼɶȥ
Сʱj˳еһƬյϣΧЩڴɨԺӵӶһjˣŵֱӹ˵ϣӭףأ
ͷ֮һ̧ͷЩ˾ɵ۵ط֣jͲ֪ȥˣյԺjԵİӰӣ
ĻڵСԺǰӵĹɭԺӵжѵ಻֪ʬ塢ǣݵϾȻһĺǣСԺ˼ŻĶܶСӭ裡
ľjԼֱüͷҲȸĻкǰֱ̧Ӵ˷ţjû뵽ǣŽ뷿һӣһޱȵϢ
ʱںСУĻǲСϹԹԻԼСȥ˭ѽҲ˵˽ֹκ˽𣿣
˵䣬ѾʧˣͷɢɢĻһ˫ʧȥԭɫʵЬ̤̤شС˳һ߻һ˵ɲ˭ܽˣһɱˣ㡭ϴ󣿡
˵һ룬һֱ·ߵؤҪĻͿ˵òһ㶣ž̲סϲţϴ㣡һΪѾأԭ㻹û
jԭ¶Ц׼ĻкûأĻֱ˱ߵĻչ¶һЦݵʱjЦԷǵ˵ô˵أ
ٺ١̫ˣ̫ˡĻҲʶԼ˵ͷŤŤһܺߵģ˵˼ҺЩûмϴˣеʧҲǺϴ󲻻ɣ
СӣôԼŪؤƵأjһЦҡҡͷ˵ϴ衢ͷθӣæʱӦûаɣ
ʱЩ鰡˭ϣĻ˵ϴ㻹֪ɣСĸǰѾɹһֻ˧꣬ٺ١ϴ֪ζʲôСҰѾǴ׼ˣ
Ļ϶˵Цݣվӻ֣˵СǣҴͷϴϴ󣡡
ǽϣʮõɫҩˮݵͷ­Ļһ£Щ˵ͷ­һƻɫ壬һ˲ĺУʮɫĻԣžjԵɴ˫ע£ʮģӰ
ЩӰԵʮģϡܹǵjܹʮӰӵУСҲˣǳӣ
ǹ𣿡һοľjԲɵЩŴͣǰʮ꣬Ļʵǡ
ٺ٣ϴЩСĳɹĻǳ˵ǵһﵽ˧ĲΣϿɾǴ˵пԱ񾵵ھǿߵˣȻ˧꣬Ҳꡢʮһ˻꣬Щɶҵıأ
ʦϵеרҵjԸһ㶼ԴҲںͷ˵ô˵ĻѾʹЩ꿩
ǵȻĻԥصͷǿɶ䱦ĸαȻҵָˣٺ١ϴ㻹֪ɣȻϴ˲׼뿪ѾЩĸζܳȥﲻ֪ٴˣûܹң
ô˵ĻʦϵУӦǱȽϸ߼ʦ˰ɣjǿѹͷļþƽȵʵ
ȻĻͲ֪ǫΪһjԵѯʣʶͦͦţһ˵ʦһʮȼΪѧͽͨѧͽʵϰʦʽʦʦеʦߵʦʦʥʦʦҿǴʦأ
ŶjԵͷʵôʵܲܿϺͱʲô֮ͬأ
ʳʱjԸоԼ嵱еү¶ŵȻjԵⴥүĵط
֮ͬվjǰĻ̧°ͣһ˼ģԼĪʮӺʵϴָĲ֮ͬǹĸģ
ǸרҵԿڵķ档jԶվ¶΢Ц֮ɫ
ĻȻĵͷȻjԳע£ΧjԸһر
ͷһɬѶĹŹڣ㵸ΧjתһȦһȦܿjԾ͸оһɵδ֪ĻɢΧԼһȦһȦؾۼ
ԼķӺĻЩͣ˫һӣֽеغ³ʹ
ոjԾ͸еЩۼԼԵδ֪ȻһֱӾײԼϣͬʱһֱڴδ¶κүǲطֱӾͱ¶ԼϢ
һ˲䣬ԭһĪĻèƵأʱɫòҰޱȣ˫һֱ̱˵ϡ
һŵjԣʧϴ㡭㲻ˣ
ɶĻôķӦĻjԾһЦãʵΪʲôô˵
ΪֻйŻҸղŲµзӦĻֽеϴ㲻ˣǹһһֻﵽۻ꼶ĳϹ
žjԺܲȥһƣֱĻԴϣЦõؿ˵Ϲ˵ҿˣǹ
ϴôϢޣĻɴ˫ۣһȻʵģĴӵŵؿjԣ˵Щˣҡ֪ˡϴ㡭ϴй
žjԷĻԴϴһ£۾ʲôʦϹ£С˺ĳ죡
Ļһµģί˼û˵Ǿһֻ
ţ
ȣǾϴʦ
j¶Цݣͷԡ


034 ϣ
ĻĽʮ־ˣǰǸɹƭĶӣ֮ȻʹѧͽʦͻƵ˴׵ľ磬ʵѧ׵š
˵jһֱڵ˲÷Ļ뿪벽Ļȴû˶jԲκεĲ
Ļ˵ΪһʦһֱС룬ֻΪʦĵԴԶԶߵ˻ȫȷ¸ṩҪԴ
ֱjԣŵõԾŵĻᣬһĻԣ֮ټƽں嫵󣬾ȥ޽ҲһѡȥȻȻؾͶj´Ľ޷֮ˣϾͲȥ
ԭźò˧jǰúõҫһ£ȴû뵽jԵھȻһֻۻ꼶Ĺ꣡
ֿĻŵüҪ̱ڵˡκʦһ֮ͬǾǼȺ²ԼͬƵĸ߼꣡
ϹʱڣʦԪʱ򣬾ᷢһЩܿƵĹɱ飬ΪʦܹǣǵɣÿһʦЩǱɱУ
κһֻܿƵĹ귢ʦȫʦȻطϮҲµʱʦӰ죬൱һʱÿһʦ²ܿƵĹ
ĻֹľСͱĸӰ첢һֱ浽ڣƫƫjϸܵϢһֻٵûֹεĵۻ꼶Ĺ꣡
ϿĻƺѾƺԼû¶̫ྪµı飬jȴȻܹϸܵһܲȻؾ衣
Ϊ˻ĻֽܵĽjԾԼЦĸƽһЩ˵ǰһΪֻǸˣƤӵĶӣû뵽ʱ䣬ѾóĺóɼĲ
ٺ٣ϴɲҴģڵʦ磬ǸԳƵڶû˸ҳԳƵһһjԵĿޣĻϲҫԸЩܿˣٺЦѾǰǸ޴Ļˣƾʮֻ꣬һ۹ĻǶ׾ٵģ
㼸㻹βˣjԿЦõ˵˵ôȥҰѵɷڵɵ
ĻϵĵЦݵʱסˣЩεͷ˵ϴⲻǴΪҵ˧ҲܶԸһ·񾵶صǿߣô˵ҲǸԪǿߣҿɲҺò˧Ūȥ
ˣ㿪ЦˡĻ֮ǰ࣬jҲֹͣ˺Ӫطϻѻ죬˵֪֪ǰΪʲô㣬ҸṩһҪԴ
Ļͣȴ˵ȻʵʱÿϾʱĻʵڿ⣬֪jԲԵ޹ʵؾõôԴ
ֻʱȥˣĻҲѾͻƵ˴ʦľ磬ɲô룬㲻ʱjԭڣ
ʱj⣬Ļ֪ԼѾܽܽˣԥŻشϴʵһֱġ
Ϊǰڳʱ˵һ仰jһЦĻ˵ʱ͸߹ң˵ʦܹùΪ㵱ʱ仰ҲŻԥذ£
ĻǱjԵĻҲڶ̶ʱͰʦľˣ
ϵıԵؽӲƬ̣Ļŵɴ˫ۣɵϴ󡭡㲻Ұڵֻʦ¸ɣ
ûjЦˣЦĻЩеѹֻj˵ҵΪԭ򣬲ŻһӳǣѾȥˣҲ˴ʦʵôڿԲ԰ʦ»¸أ
ϴ󡭡ĻЩ֧֧ؿ˿jԣȻͺСĵ˵ȻȻʦʦѾ˹ϵķҲ֪ӦôǡʦһĹ갡
ô˵˵а취jԾֱӺĻüһĻʵҲ𣿡
Ȼ𰡣ĻЦ˵ÿһֻ궼߱һζĻᣬκιڶ֮󣬾ͲеڶζĻˡĿǰʵȵ˻ҿһȵ˻Ҳаٷ֮ʮϵİգ˧꼶ĹҲж԰ļʣ
ǡСؿjԣĻϴʦȲ˻Ҳǽ꣬˧꣬һλ˵еĵۻ꣡һа취ܹǿۻĲ裬ҲҲҪĲϰ
ϣjһ㶣ɵõۻҪʲôϣ
һĲУؼȱ尡Ļ˵ν壬ָľṩ塭
ʦ˵ֻҪܹ¸ǰСкҲ⣡jһ䲻Ĳһ䡣
Ļj˵ĻϵЦȴǣǿˣСؽ͵ûϴô򵥡ÿһṩ壬ʬ壬Ҳ̫˿ڣǲӡԴ֮Ĺؼλãǲ˵ġ
һ£ÿһιʩʹõʬ嶼ʦԲٵֱʩĵطֳɱʦƵĶҩʬṩߵȻųأɹϵĲ衣
̶ֻȱ֤ϵİȫ˳кʵʬ屻ҵһͻصʩֳƶѾˣ
Ҳð찡jĻ˼ֱӾ͵ͷ޷Ǿҵһʵʬ߶ѣź͵ɷˮ𡢴ս֪ץ˶ٵɷڵ˵ӣһˣ
ûô򵥰ĻͷץؿҪ޳ˣЩ֪Ǻõػζ˫֣˵ϴ֮ǰ˵ֻʩĹ̶ѣ֮⣬ҪǶʬҪ󣡡
ŶʲôҪ󣿡jԿɲô׵ؾͷΨһһεĻᣬĻĻֱ׷
ĻҲjԣjԵѯ֮˵ϴô˵ɡʬһֻֽӣôһÿôײˣĴװİײˣ˲УСҲС
ȷ˵һֻܹװײ˵ֽӣƫҪһöصİײװȥôðײŲֽӣᱻֽƵֱ
ٱ˵һֻܹװһײ˵ֽӣƫҪһصĴײǿȥһĻֽҪķѣǿĴײ˶ø꣬˵ҲǱε˺ۣҪ˼ͻֱõ
jȻû뵽ͷȻôĽǵԼڵʵַǳŵ˵ֻҪңʦҪʬˣʣµԼ׼ʬ㶨
ϴȰ㻹ʡʡɡĻʼ˵ۻ꼶ĹѾﵽ˶壬Ѱǿߵʬ㲻˵ۻҲǹԪһǿߵʬ壬ʦڵۻҲڶ֣˵ҲҪһԪڶǿߵʬ尡
ҪԪصǿʬ壿jڵ񾭣Ҳ̲סĻ˵ĻһԪҲͼʮԪǿߣֻǹԪһصԪһ۷ʵ
j֪ʮǰĹԪ磬ҲֻһһĺףԼүǹԪڶصʵȫǵڶµģ
ƫƫjԷ㶵ʱĻﲹҰϴ󣬹ǹԪڶǿߵʬ廹У㻹취˸׽ˣٴ˲ܽжϡ
jƵ¾͸ˣ֤ʬԵµõһԪڶǿߵʬ壬һ㹻jץԴˣο취˸׽ˣ
һֱκ¶ֱɱ˱Ȼ׽ףܶԭֻҪɱ˾ͺɵ飬һ׽ʱҲüࡣ
׽һԪڶǿߣjЩĻΪʲôһʼ¶ΪѵıˡЩҪһûܹ쵽ģ
ǣҪjԾүϣjȴЩ޷ܣվ˺һ󣬲ҧҧ˵ʬ취ڿʼ׼öҪвϣʱ׼ʩ
ԭΪЩɵ˵ܴjԵͷȴû뵽jѾ֪Щ̬Ȼûиı⣡Ļһ㶣žͽޱȵ˵ϴԼСЦǹԪڶǿߵʬ尡Ҫ׽еİ
ǰЩûעڵĶ𣿡jԺȻʵ
ûСĻûj˼ֻʶҡͷǰЩһֻ꣬ӣȥҲϴʲô
ѹ㲻֪jЦˣĻļ˵ɣϴڿҲǹԪڶ۷ʵ
ɣĻʱ󾪣漴ϵЦݾͿ˵ǡϴҲǹԪڶصǿߣҪ׽һԪڶصǿߣѶҲǴľ˰
֮ôˡjѾܻΪĻȰ㶯ҡ˰֣˵ҵ˼ȥɣʬһ취ҳӾͶˣ
仰jԲٸĻκȰĻᣬֱӾŤͷ뿪ĻСԺͷҲص뿪ˡ
ͷɢõĻæ׷СԺУȴﻹܿjԵӰЩЦվͷգǲϴϴǺοأ
ȰjԵˣĻ֮⣬үҲͬȰjԣСӣѶҲ̫ˣοֻѡүҾҲ붥ҡײа㻹˰ɣô
Уڸ߿еjԺԥؾܾһ˵ʲôҲҪһԣֻҪү¸ǵòͲ⣬ȥһ˿Ƽ߶ȷչǻү»ָԭģ
ǺοأҶ˵ҪˣǺοأү˺ĻͬĸпүסˣʵҪȥģ
ԭj뿪ӳǳûзŴսǰߣֱӷɵ˾ӳǺܽǸͨڣ
jԵٶүһЩģĲ²⡣
ȻүѯʺjӣͬʱҪ׽ƾһ˵ʵȷʵѰ쵽Ժĺ״ɹʶĻδؾͲܻ׽
㡭ү˵Щʲôȴһ̾Ҳ˵ˡ


035 ϣ޾ǿգ
ԴӹԪֵϢȴѶʱĺױڵб̲ס˳ԵɷһĽߴչ˷ķˣ̶̼ձջ˽֮һĵ̡
ͬʱĺҲڰа˴ĸԲڽ⸽̩չ׷ɱС̩мصģͨͨĺ׵ĵ꣬ʱѾĺ¾һա
ˣ̩Ǯׯ䵽ĺ׵ʵƿصУټԭ̩Ǯׯˣ˷ִƴȨ̩ǮׯڲҲûдٷԵУҲĺ׵ŵɱˡ
˵оĺױ˵ɼӰ죬˽ǧĺȴҲԴ˿ϣֻҪΪԼĺһۺļҲĺ׿ɲں۾ǰǱᣡ
ԪڶǿߺųӵǧʵϹܹǧĹԪǿȥҲֻôһ඼һǧʱΪָԭݺˡ
ĺʱܹˣȻº󶼾ϤĵĵȬɶɵӰ죬ȴҲʱı
ǹԪһǿߵʱһλһǿߴˣȻеʱγɵĴˣ޷Ȭ
⼸ΪѾֹͣĺŬò㾫ĥãĺ׷žҪΪԼĺһݼҲ
ԭܼ򵥣ĺԼܵԼ޽ʮ꣬ǶʮͻӭԼյ㡭ڻΪԼһµĻһۣļҹҲᱻ̩żȥΪͨļ塣
ˣĺײŻִŵҪ̩ǮׯŻڿƱ䶯ʱ򣬷ԼĴ㣬תĿ׼̩Ǯׯ
һ죬ǰսݱƵĺһǳصбĿкȻ䴫һϢĺ׵ľ衣
ԭϰ뿿ϢĺȻ˫ۣĿͶգЦ֪λ˴ݹٰ
ĺ׵Цʮʣ˲쳹Ƭգóڰշ׷»ˣͼѰҵķ
ĺ׵ĴЦһӣƲ֮ҲһˬʵĴЦֻЦ˲ҵŵ˴jԣĺʦ֡
ȻjеĻӦĺ׵˫۾΢΢һУȻȴ¶һϲЦݣæԭŵݹ٣ĳӭ٣ʦܼһ
ʦֿˣСܲͻˣʦֶຣjԼƲͷĺ׳Ƥ
ĺ׺ܲϰͷ˵¾ͳЦһ˫ֱȭ˵ʦΪָ˻أʦءȻʦѾˣΪβȱأĪط̫ªаݣ
ǺǣʦˣСֻڵʦֵѡjЦһҲٶƲͷװŪһĺ׵ǰֵóȻãʦֱȥ
С˰jһ¶棬ûĺŵֱˣɴӣðβŷӦʦܣᰡ
ǽߣʵӵפյҲΪʲôܶ༸϶һȴʮߵԭڡ
ǣפձϾֻһӻ˥ٶȵļɣפҲܰһٶ˱һʮ˾ɣ
Ԫ絹ʢһַϻͯļɣܹڽ϶ʱｫһ߱׳ˣֻɵӰʵ̫ˣٵĴۻȡݡֻҪвƲѵģһҲô
ҪǣjٵĴ۸ıԼòҲܰѱ併ʮ£ʮһײܷȥ
ƫƫʱjԵòҲǶʮʮģῴҲαװĺۼjԵ಻ᳬʮ꣡
ĺѾϻ˽ǧˣǧʲôûʲôֶûƾjԵһ˲䣬Ѿ׼ȷжϡjԵòģ
һĺ׵ͷֱ˾κˣͦĻҪʧ̬ˡһʮ겻ĹԪڶ۷ǿߣһʮʱͺΪͬڵţ
һ۵ĸţ¶ᱻĸŵǸҪжˣ
ͲӦõϲŶԡǣĺ׺ܿ϶Լûۻȷʵһֻʮ겻ĹԪڶ۷ǿߡǵģԷͬĴڣûаղԷ
ô£㲻ѣҲѡjԳΪˣΪһĻجξ̫ˡ
ͷʯͷһ˲ĺ׾Ѿ˾ҲȷԼj֮ĹϵӦȷ
¶΢Цĺһ˵ʦܲΪªĻںȱЪЪŰɡ
ǾͶлʦֵĿˡjԴбǱĺģȻܾܾĺ׵룬¾ЦŴӦĺһͬ˴
ڴ֮໥һαؿŶԷĳɾͣȻȵ˶ϲˮĺЦʦܵĴ׹Ϊһֱȥӳǰݻһʦܣȴû뵽ʦˡ
Ǻǣʦ֣Ҳ²jһĺ仰Ӧðѻˡĺ̩Ǯׯˣjŵ˶ǵλĴҲվڹԪǧֻ۷ĳڣ
֮˶æ˭ҲûԷЩûõķϻ
ˣĺ׵ѺjԱЦЦҲֱӵԼ⣬ɷ¹ţЩԪǧŭԹʬҰʦֵ̩ǮׯСܵţһͬԸǾǾɷڣԪǧָյƽͣҡ
ĪʦܴҪΪֵ飿j԰ѻ˵꣬ĺǱ߾ѾЦŴjԵĻֱӵص㡣
jԵҲûкֱӾЦûΪˡ
Ļ̫źˡjôû뵽ǣĺ׾ȻЦһϻվ˵ǳǸʦܡɷȻ̩Ǯׯɱˡһƽ𣬵ΪֲϣΪ´󶯸ɸ꣬˷ֻҪջ̩ǮׯʧĶΪֱɷڽභľ档
jЩ𾪡Щɻע£ĺҡҡͷƽ͵ȴޱȼᶨˣʦܵĺΪֻˡ˷սѾԪͿ̿Ϊֿʮֲ̣ս֮ѡ
jԻ˵Щʲôڻߵʱȴ˻ȥ΢΢һЦͷʦĻ²ȻԸǷ꣬ôʦҲǿʲôʦȸˣպԵټ
ʦܲһ𣿡
ˡjҡͷЦڻҪʦҲǰ²ʦܾͲ߶ˡǣ
Ǻðɣʦߡ
jͷֱӾ뿪˴
j뿪֮󣬿ĺ׵ɫҲվﶢj뿪ǰվλ㿴ʮӣһصģ뿪˴ƺjԵĵĺ뵽ʲô飿
ǧ׵ĸ߿֮Уj̵ķţ¶Ի󲻽飬Ӧðĺ϶Щʲô
ԭjԵĹ룬ĺԼӦһǳ׵ŶԣϾ˫һͬĶ֣Ǿǵɷڵ
ֻҪŵĺĳ룬ĺ׸ӦþܾǡΪʲôĺ׾ȻҲ룬jԻû˵ʱ򣬾ͺԥؾܾأѵԼ˵ΪĻ²𣿹ƨ
ͷЩûţûĺ׺Լ֣ȻҲоųϵİܹնɱjҪĲնɱǻ׽
ԭԤ֮еǿԮһ̬ȡѵĺвɣ˵ƾԼʵ㹻ӦҪٸˣϵĲ²⣬ƺҲ˵ͨɣ
jüͷһ˼ģүȴʱȻЦˣĺ׾ܾԭʵܼ򵥣
ʲôԭ򣿡˰ҲûȻj΢΢һ㶣žЦƵ˵ܲо־뻢ıƤɣ
㲻ǣҲԶˡ˭ϣjԵһЦȴõүĿ϶ֻ˵вʵ̫ǿˣ
Ϊʲôô˵jԻЩûӦϾĺ׵˽ʵ̫ˣЩһǿ߸֪֮١
jԵ׷ʣү֮ƺһǶָjԵĹֻЦΪ䣡ΪԼ䣡
ү˵jԱϾǵëͷСӣүССһ㲦ʱͷӦ˹¶һȻ֮ɫžͿЦԭˣѹܾ¾ǻңҲܾɣ
ԭʵܼ򵥣ĺܼ򵥡
j̫ˣᵽĺ׸ܵһǰδевĺ׵ıʵүҪߣᣬҲ߰˰ˣҲʣ¼Ĺˡ
֮һүܹͥԿԱȣʵǴﵽһ΢ƽ⡣
ĺˣҲˣү֪£ĺôܻӦjֳ
ԭûjԳֵĻĺĻΪԼĺһӰȫĻjԳˣԼоֲˣʮһͻһغλjһҶ
ǵģڿjģʱĺ׾Ѿ˾ǵҪĺúõģ
ΪֻԪŻܹǣסjԵǿߴڣɱ͵ڳjĵǣʱĺһգԪ˭ܹǣjԣ
˵ĺҪͷһº㻹ԹĺװӣҲӦòٶļҶˡ
ʱjԺ֮γ໥ǣƵľ棬Ȼ͸̩ǮׯϢչʱ䡭ò˵ĺ׵Ƿǳȷġ
ֻľȴj˼š˵϶Сүæ׽ѣֶ̩ǮׯûȤ𣿰𣿣
ͷܲˬjһ߷һ˵ĺײϳ֣ԭļƻֻˡǣܻ׽үӦô죿ǰǡ
ĺײֵĻãڲģүЦһ˵Ը뾡취˭ҲΪ֮ƣҲֻһˡ
ʲô
ǾͻƵԪأװѹȥү˿ն˵кǿҵԤУлͻƵԪأᡭ޾ǿգ
޾ǿգ
û޾ǿգ
ѾǹԪڶص۷ˡ
û˹涨Ԫڶ۷ľͲܽȥ޾ǿաүЦˣЦúᣬ޾ǿΨһĹؾһֻܽȥһΣ㡭ûнȥ


036 ʱ
jҵʱͶľйؼӿƽٶȵ⣬ԴǶ˸Էеִ󣬹ϵҲûࡣ
jԴͶľͬʱվЦӴǵĴǰ߿ˣ
áľ˵մƽٶܵսӰ죬㼯ͻƣȻֳСֶӶԺ󷽵Ŀдأһڱ֤ٶȵǰ£ԵɷڵķԺ´γɾɱľ档
ֻǣҺʦĸһϷ˷磬ʦĸ˼ȴͬͻƣ޳СֶӵսķʽԵɷڵĲҵչˣҵ˼Ǻʦĸ෴ĸȽϺʣ
ǰŽݣžѡ񡭡j㶣űЦλʦĸˡӵ˼ǣѡ
ѡjԵĻش𣬶ľʶĶһۣӶԷ֮п֮ɫΪĿǰ³֮⣬뵽Լӿƽٶȵķˡ
¶ĺ֮ɫjԵЦЦ˵Ϊڲż򵽵ɷڵϳȥȴ򡢻ƽͻãȴʺµơ
Ϊʲôô˵üͷ̫ͬjԵĻ
jЦһӽ͵λʦĸӸոȥһ̩ǮׯǰߣĺϺЭ飬ֶչֻҪһⳡ̴򲻴ʵûʲôˡ
ŶһjԵĽͣͶľǰһæʵôĺ׿ɴӦˣ
ܾˡjʼΪѵ˵Ϊ̫ˣϣŴӴһҶԾܾغܸɴ࣬û´Ļ̩ǮׯֻҪûԭһУͻϢģǵֽɱɷڣ뷽跨õɷڼȥ
ôjԿ˵Ϣʱɵˣ̩ǮׯĲһҶȫڽɱɷ֮ٺγɶŵľ氡
µľƣֻҪ˵ɷڣͻɶ£һǶмĺô̩ǮׯҲͬкܴĺô
ƢΪֱˬҲûϸֱŭĺҲ̫ǸˣֱϺͿˣ𣿣
㣬ûô򵥡ľһ飬ȴЩˣոիj˵Ϊ̫ˡûǴĻĺ׽ѾŰٶˣ
˵Ҳɵӣһ⻰ϷӦ˹ܿͨеҧô찡
ɷڱϾĵһţ̩ǮׯһԵɷչΧˣôߵѹͻᣬɷڵ֮ҲͲԶˡ
ֽڹ̩ǮׯȻ֮뿪ôɷһҲѸپۼ˵ɷڣѶȾͻúܴܴ
ԭѾ˻ɷڵϣȴû뵽ͷȻıʡĺײԸ˵ɷҲˣƫƫԼ֣ŶˣһjԶ֣ĺ׹Ҳֹֽܿ
һѶȾ͸ӵشˡۿɷھҪˣѵͷҪŵɷһȥ
jԲģͶľͬĻʣر飬ͶԵɷں֮ˣʱȥɣ
ЩҧгݵĻjҲûм˵Щûõķϻֱӿڵıĺ׵ľ죬ǣֻҪܹͻƵԪصľ磬оԵİܹ
˵ʲôjԵĻͶľͬʱסˣ֮鷽ʧЦԪأǲǸ˵еľѣĸ߽񻯵ľ磿
ûľҲһ̲ס˵ͷ˵Ԫʵֻһϴڵľ磬ṳ̂Ҳû֤ʵϣ棬ȥıĺ׵ľأ
λʦĸĻȷʵjЦһǿ϶˵˵ͲǣԪؾ˵Ե֮һֱ񣬳ΪÿһԪǿ롣
ΪԪһڣֻһֱûҵȷķǲҶѣӵ˵ܳɹأ
˵jԾͳգգ۾ȻЦӽǸλʦĸ밲֮⣬ʵһ󡭡
Ŷ㶼ѾǹԪڶ۷ʵˣʲôԼ첻ģ˵
ȻͻƽԪڶ۷ûãһЩļȴҲŶԹԪ˸ģķ򡣡j˿˵յǰϣʦĸܹΪָ޾ǿյڣȥܷ޾ǿҵͻƵ

jԺ֮ǰʹүĿе֪޾ǿյܣںܳһʱԼͻƵԪϣ޾ǿ棬Ūˣû޾ǿͻƵԪԼ롣
ͻƽԪjԶ޾ǿյĹעֱ½үٴҪʶĿռˡ
ԭΪԼͻƵԪͲл޾ǿգȴû뵽ͻϣĿռ䵱С
ԪأһֱǹԪǿߵ룬򵥵֣֪Ӱ˶ˣȴṳֻ̂ڴ˵еľ硣
ϽߵյӦǹԪĵأʵϹԪڶ۷ľ磬ѾǹԪվ۷ʵˡ
jҲܹԪأ˵еľ磡ΪԼΪšΪүԴ꣡
ӦjԵ󣬲jֱ뿪ǰߣСʱʮһɽɽϣվһͺͺʯǰ
jЩؿ˿ǰ鿴ȥûа֮Ĵʯͷ֪ΪʲôҪѵʯͷͨ޾ǿյĳ𣿺ῴ񰡣
ע⵽j¶ĺ֮ɫǵһЦǰʯϣһѻ˳εĳ󣬱¶ʯı档
jԿһСףֱԼֻ׵СףԲΣƺͦӣǿκε
ʱֻ̧֣ӷϳһñʯװ㣬ʮƯĽ棬ȻjЩȻ֮УС֮С
ڰؽûʯʱһĻˡ
һ㵭ĽС״ظʯԭῴʯһ޶Ĵʯͷȴʱ
jЩ̾ʱʹԱߴˣ߽ʯֱӵִ޾ǿգ޾ǿյУʱŸ˽ٱҲ˵һ죬ҲŹȥһѡ
Ψһźľǣκ˶ֻһλ޾ǿգһʱ䳬һ꣬ͻᱻ޾ǿֱӴͳûнĿܡ
һţÿСʱһԿףΪ򿪳ĴţҪǵãÿһοֻάӣʱͻٴιرա
ãͳҪţῪĴţ޾ǿÿһֻܽȥһˣҲõĻ˽дĸ򡣡
ˣô࣬ס˵Щȥɣ
šjصһͷмĿһ󣬱ֱӿһ󲽣˲ʧ˽֮С
jʧ֮ҲԿףʯͷ£ΪjԻ߸׼ȷ˵ڽȴjԵĸ
ԭjΪүݵ似޾ǿգһǳ嫵Ŀռ䣬աƣһС
ʵϵȵjԽ뵽޾ǿպŷ޾ǿոûô෴ʵһɡ硣
ǹɢڵ֮УһſϵǳȻûеƯҲһѵһľˡ
һν޾ǿյjԶһжǳİǺͷظ֪ԼӦôĸ֡
վڵ˼һգjԳŰǰԶһŽɫ㣬Կĺ
jԵָⴥŽɫʱ򣬽ɫһűըԤ׵ؾըˣjǰɲǼһƬɫ
ؼ·ֻʣһɫƫƫjԻûκβʵĸоֻɫǳͣûа۵˼
أjԸоԼ嵱жһɺܵܵ˳Լ澭ߣÿһܴԼһáĸо
ˣĪسõĸй֮Уj԰ΰѼ俴ǰĽɫһı仯ӶûйɵĲȱͼǰ뿴ʱʧӰ١
ͷԭɵҲһӽȻ󣬽ɫĹâʧڵʧһжָһʼ״̬
jЩججģ֮ǰûаĵطֻڹ˼άʹ£һγŲԶһŽɫ֣ľٴγǰ
һjѧ࣬ٿȥ鿴ЩͼıòЩϳ֡ʧͼԼ񾭡
ʱһһţõͼҲһʼֱ࣬仯һδjԭľȻ󡭡һʧ
͵һȫûջȽڶεջ࣬j֪Ӧȥ˼ֲı仯ˡ
ʱúܿ죬գۼjԾѾ޾ǿյж£jޱȾȵǣȻʱɿţȻȫûκʳˮֵĲ£ǽػţʱضһ±ĸо
һ죬jԴӽ˸ЩɣЩͼңʵȴŸԵĹɣۺһͬС飬˭ٲ˭˭벻˭⾿ʲôأ
һʼȫһͷˮjԾͿʼ˼еİˡ
ԭĸ̱࣬jԼ޷סԼĳ嶯һûãһδһŽɫĹ㡣
µΨһͷǸ㶮Щͼĺ壬һܵḶ́˿ޱȿȴżһ첻Щܽ⿪һ쵽ûţ
޾ǿյĵ죬jڿ̽һͼʵò𾪵ķ֣ͼƼ򵥣ȴͼı棬ҲͼĻڣ֮Դͷ
޴ķ֣jԵӸ߰ȴʱš
ܵĹ̵УjԼע⵽ڵԪԺ֮еɱ¾⾳ϵȡ֪ʶϵ³ɳ
ʱܿ͵˵ʮһ죬jԻذƬ֮еһŹ㣬Ҳй㵱۵һţ
ܷȡóɹͿһˣ


037 Ԫʼ̫飡
ôỹûأʱȥ죬ǿ޴ʯǰȴʧȥյƽЩꡣ
޾ǿԹԪ̳һֱǹԪ̵̣ÿһӿֳһԪǿߣ۷ʱһ̾͵Ԫǿߣ
ʱһΣҲǵԪ̿ɽʦһΣһ޾ǿյдһʱ䣬ű޾ǿֱӸ˳
ȥλɽʦ⣬Ԫʷϻûгһ޾ǿյͣǿߡǵĿɽʦ󲿷ʱʵо޾ǿյİضѣһֱ޾ǿյе档
˵еĽֻҪͻƣͻᱻ޾ǿֱӴ׳ʱһŻᱻ׳
һȻⷶ룬jԽ޾ǿѾнʮ߸Сʱˣǰһ㣬ʱҲѾһĽޡЩʲôأ
ȴǿѹеĽǣŬԼ侲һЩ޾ǿȻϾûз顣
ԽԽŵǣʱȻţת˲Ѿȥ죬jȴȻûаƹضļ
졭졭졭졭졭ʱ䶨˵ڶʮʮҲ޷ֵȴ׼ȥҸ˶ȥ޾ǿѰjԵʱʮ춼ֹ仯ʯͷһʵĽ⣬һϤӰ֮С
޾ǿڴ룬˵Բȣı仯ȴȻڽСʱjԴӱϿѾжʮ߰ˡ
ôû뵽ǣʮǰ޾ǿյjȻϢֻҪе۹˶ܴϸܵһֵϢֵϢjǲȫġ
ɴʱǿʯͷ߳jԣȴûκϢûϢĲҲûаϢĴڣǡ޾ǿյʲôɢһ㣡
jϹű־Ե΢Ц򵥵һվʵزʵˣεɴ˫ۣҲ޷jҵͻƵļ
һĻıŻˣټjǰδеĶʮ¼ʹ৵һ¾ʹӵһ˸jԵĸǰһԵؾץjԵĸ첲
˵jǰԪڶ۷ľ磬ͻϮj֪鲢޶⣬Ҳǻ᱾ܵؽжġ
鼸ŵǣץסjԵĸ첲ˣjԲ㲻Ǹƽͨˣ׵ץסԼĸ첲
ӦáӦõİjԱֳŪͷѣɿԼ֣һ󣬷ſjʵôһʵأɱ¾⾳Ԫأ
ŵѯʣjȴ̹ȻЦˣʮᣬҲʮȻػشûˡ
ʲʲôֱӾŴͣһ˿˿ŨҵĲ¶ʧôʲôûˣ
ΪǱͲӦôڡjһЦһһ䶼һݵ֮У΢ЦŻشȻӦڣȻҪɢȥзҪȡãá
ʲô˼jǶǵĻ޷ⷬ˼ֻںһ㣡Ǿjڵʵͻˣɢˣ
Ľȫͷ˳ԵjǵһЦûжķϻ̧֮еһ£ҲκεϢԶ֮һɽ壬ͺȻ֮һѳϢر
һĻʵ˸εѣ⡭ʲô
ĵ㲦һ飬jҲ̧֨пƷǳػһ£Ȼ󡭡ԶոձΪɽ壬ͻأۣ˿֮ǰƻĺۼ
ǰ񼣰ֶΣԵһЩ޷סԼ㡭ͻƵˣ
ǣҲǡj¶΢Цע£˵Ԫûһءء֣֮ûͻƵء
ûһصľ֣jԿ߸ĻֱӾŴͣʵΪʲôô˵
Է񾵵ھؿʼǱѾ˼ޡj˵ͻ弫֮󣬵һ֪ĹԪǹԪǹԪûеһأҲûеڶءأ
˵ĹԪڶأʵǹԪ׼ȷĳƺӦǻʼҲǴӹԪһĹɽ׶Ρ
j˵΢΢ͣƬ̣ŲŵﵽʼһֻžѾ̤ĴţֻϧԪǧδһܹ˳ؿżԭڲȡᡣ
ʼ֮Ա֮ΪʼӵеһУԼصδʱ״̬Ҳ֮Ϊɢ
ֻһУлᴥߵĴڣֻˡˡˡ֮󣬲̤׶Ρ׶Σ֮Ϊ̫龳
̫龳jԿ˵ʵЩˣһ˵лᴥ˼ǣɢ֮Ҳһܳɹ
ûjصͷʼѾɱĽ׶ΣѡҪɱ֮ǰȴȻҪܶ׼ֻ׼ֵǿߣлľ磬ҹ㣬²ǧ֮һ
ǧ֮һ㡭Щˣǧ֮һļʶҲʹȻĻjԻľ޵ˡ
ɵĿע£jԵ̹ȻЦʦĸϢҪ˼ңһǻϢһǺϢ
Ϣj԰ѻ˵꣬ѾȲ˵Ͻ˷ʱˣ˵Ǽˡ
ðɣǾ˵Ϣj˿ļ꣬Թԡ̵˵һͻϸ˵ǿ׵ģά޾ǿյŦѾΪҵӶ̱ˡ
ʲôһ£ļͱȸղŸӼˣ˵޾ǿմڿʼ͡͡
ûjԵͷһ˿ϣڿʼ޾ǿڹȵģѾȫˣ»ָˣ
㡭ҡ鱻ϢؿҪɵˣԺһæʵĺϢأϢʲô
ϢǣҴ޾ǿյŦеõjʧȥ֮ǰĵЩεشӿڴһָֻ׸ǴСʯӣݸ˵Сʯ޾ǿ̱֮ǰγɵӣֻҪɳ޾ǿնǻ³ֵġ
ĬĬؽӹСʯӣĬĬؿһһ˶ߵĴʯͷȻԼĵָֻ׸ǴСʯӣȻӯĸо
ʲôõģʲô
jشϲޱǿҵŭ𣬲鱬ŵĨֱˣǸʦĸӹЩϻһȼաǸӾͲʦĸˣյʦĸˣٵ밲
֮лj֮ǰµⷬȴѾʧӰˣֻվקȭͷjԣûĵСӣ޾ǿգ

ԴӶʮǰjԵ֮ĺ׾Ѿյľһ߶ٴ򱻵ɷռĵ̣һȴһ˸ϵ˵ɷڵɽţҵ˵ʱ궯
ĺײɵɵظԼľĳظ˵ʦܰҵȹԪǿ߰ΪʦÿһҪԼСʦˣʵǲİ
ĺ׶̸ЩʲôҲֻԼףĺ뿪ɷںĵ죬ɷڵ͹㷢ͨ棬˵ɷں̩Ǯׯ֮ĳͻѾƽϢ½黹̩ǮׯһС
ͨһ̾ڹԪȻ󲨣ǱߣԤϵĶľҲʮֹϵֹͣ˹
ͶûмҲûʱȥţΪýŵشӸԴɵʱͣսЭǩʱ
̩Ǯׯ˸飬ɷڻΣ˫õ˸ĽΨųһ¼ԩͷ
תۼʮȥˣĺһ˵ɷڡ
ǺǣʦܰصĽӶѾˣЩ黹ԴҲϣ֮ĶԹԹһʹɣһĺ׵Ϲº͵Цݣ˾Ƕһ㣬û˵ʱĻ
ȻеʹŵΣѾˣе㰲οЦʦǣʦҲôõģ
ӴЦƬ֮ĺԪս֮ã˷֮ԹҲ츣²ŵĴȻפΪΪӦһͬȥŵú˵һҲ
ûĺ׵ֱĻŭţԥؾ͸͵ʦֵǳȷʦӦͬ
ǣСʱĺ׺͹سжεŴӪϷĺУŵ㲻ɿƵ¶˳·פӪʣϷʦǰһģӭӣ
¶ŨŨĺ׷ǵգЦĿţһԲ
j֣ͣj֮䱣ֶĹϵĺġ
ֻϧһ˵ȴעҪˡ
ʮǰոջصӪصjڸľλʦĸ̫龳ûãͲĺ׶˵Ϣ
ԭjԸոսؼĵطҲͣ˭֪ȻŵؾֱӺˣҪȥӭӣ
ϵjüͷһ壬ľ΢ЦλʦĸҵȵȣӳȥʰڹΪλʦĸ̫龳
һ䣬jԵӰƾʧ
ͬʱյУıȴȻjԵӰҲ¶Ϣһ̧־ϣ
϶δʱȥ㣬㵹ˡҹȥɣСʱǰүѾλʽjԡ
顭ٶʵ̫ˣԪڶ۷ǿߣ㷴ֵĻᶼûУͱjԿƮƮһֱȵײ˵ϣһرʮף
jûŤͷһԾֵĺס
ĵģʮǰһֶͬԸȴĻ²Ϊɾܾ˱ôŶ̶̶ʮ죬͸϶ۣͬ۸ǰɣ
ҡ󡭡
Ҳҹȥɣ
顭
ոһβҽ˳
̫龳jԣѾԽߵı׼кˡҪһ׼ȷĶۣáʣ׼ȷһЩ
̫龳£ڵjԶԣֿͬϣû˰в


 ȥȢĸɣ
ĺ׺˫˫ܣjȴֻץĺֱӵĺӰϱһ٣һ˦־ͰλԪһǿߵ̩Ǯׯ˶С
Ҳܰĺ׸ĻҲֻ˵ĺид˽١
ץŰصӳУjֱӽĻǰ㶪˵ϣֱѾĿĻ˵ţԪڶ۷ǿߣģ
ϴ̫ˣĻȻʶԪڹԪҪ÷硢Ҫ꣬Ĳ˵ʱȴһ̱ԼǰָоֱjԵĳݳ̶˼ȼ
jԸС·Ļϲ֮ʣֱ˵ѾŪˣô죬Ҫ˰ɣ
ȻȻĻҲ˷ܵصͷĴظ˵ϴͷİɣƥһҪвϾͶȫˣһȫԸģ
ʲôϣʱjԷſڵϸվûȴܵһִͷŵʶش˸Ǿֵ˵ôģɱ˲ͷأ㡭
졣jøϻһ̧־ֱӷסͣ漴˿˵үһ׼𣿡
ٲҿҪﻵˣүȻڿ˵⸴Ļǰʱʲôʲôյԩ𣬾Ͷûõƨˡ
һˬʵĴЦδjǰչ¶ʵòү뿪jԵ壬˵Сӣүһһ£ͽܣ
δү潻jһЦҲ棬ү˵ЦͬʱĻҲʼʩ֮ǰ׼
ϵү˸ٿүǰõ壬ŵʺ򶼿ˡֲԤС
ʮӺĻ׼ʹ꽫̧һż׵Ĳ̨ϣȻ⼸ס޷
һУĻųү˳һЦ˵ϴʦߣȻֻҪС˵һȥϾ굽϶ͷʣµͽСˡ
šүȻ֪ĻݣǰҲڼӣ͵һЦͷ̨ǰɫɷ׵ү˵ʮǰ׷ɱңЩɢϧϧ첻ңڵҵһͽܣұҪԼҲе㹱ˣӾͲˡ
˵գүĻͷˣԿʼˡ

ĺ׼ӣ;еʱjʽϢͬʱ˵˵ɷjնɱϢ
ȥļĺһŬjµͼս⿪ָԼʵһߣҲʱ¶Լݣֻװнŵˣһߣһ߻ȡϢ
ɱĵڶ죬ϢjԳ֣̼ٵ˵ɷڴܲɽţڹԪޱȵĵһţjԵ֮¡
ϢʱĺȴûиܵľȣΪjһ֣͸оjԵʵѾķ롣׽Ȼٴȥ
һ֮ɱˣɷȻҲͲҪٴȥˣҲ֮е飬ûʲôþȵġ
ĺôû뵽ǣڵɷɽűٵ֮ĵڰ죬ǬԪϹڵĹԪʮԪǿȺһǿնɱֱڶʮߵʱǿߵݲŵԹ
ĺ׼ֱŵøεѣʧʮٴγڹԪ磬֮ƣؽЩ׷ɱĹԪǿҳУַ˵ľҪ
̶һµʱ䣬ԪȺʮԪǿ߱նɱȵĺ׳ƱjԷ̩Ǯׯܲӭȴһмܵţ
ŷģ˵jԷм¶ݣḻֱ́˵ϡ
jҪڹԪ罨һµϵ̩ǮׯҲáһҲգڹԪͷţһڸϵӳǣйǻؾؾԴȡԴͷ·䡣
ţĺ׵Ȼ֪ŵǶ֮ΪԼ̵λжֻҪȥˣ¶ùԹԽŵİš
ҪǲȥĻ˭ҲȥѾ¶棬jԸѾͻƵһ붼ľ磬֮⣬ٻٻȻҲǳͷ
Ҳ˵һţѾӵһʵǿ̬jԡһԪŶڸʼˣһʼһԪİٻٻ㡢һԪԭ湬ľһԪԭԪ֮̽Ů顣
֮⣬˵ŻҲͻƵ˹ԪĻһžѾӵԪϵǿߣ
ƾݣɨԪ綼Ѿ㹻ˣ˭ðűŵΣȥװһӺţƣӲ̬
ǣѾǧŴӻص̩ǮׯܲĺףʹżŴҴ·ˡɲ뱻jҵһϴᣡ
Ծ԰ӰԵ̬ɨԪ磬׵춨֮ϵİλŵǿƣԪ·𶼱ưͣû˸վ˵ϰ֣
ˣԪǧȫŵĹϽΧ֮Уʣµ鶼һЩɴС£jڹԪҲЩȤˣ򵥵ʰһ󣬱ڤСѩ˵
һ߾jԣصĵһ飬ٶȷ˰ٷУǧ׸߿и·ѴұԺ
Ժ֮СԼһУǱ㲻¶һĨЦݡƯô꣬ǹԲˡ
j˼ʱ·ұԺУȴҲ˷ƾճǧ׸߿еjԣһ֪λǿ߹Ұ
סӵjһ㲻ϤƵأ
·ұԺкȻʮӰʵ͵Ķ¾쾵ڰأߵǷ񾵵أ
j벻ǣǸ񾵵صǿߣȻǡ
ô㣿ǰʮͷˣѾļٶȸ֣jЩؿۣЦ
ѽ񾵵صǿߣȴڿjԵòޱȼʮʦ֣ˣ
jʮʦֵ˲ǱˣǰjԴǬͨԺߵǸѧԱjûǴĻӦý־
ʱjԸֻүĻŰ־Ǭŵĸ߼Ժȴû뵽ʱ䣬СƨѾﵽ˷񾵵صʵ
ֻϧүjһҪһʣΪʲô־ĽٶȻ˾ˣүʱôģ
־һһͬʮߣſjԵò׷ʮ٣
ʮ٣ŶϤνjҲ¶º͵Ц⣬ͷ˵ˣȥɡ
ǰʮ˵Уֻһ־ϤľȻף
⼸꣬ҲûΪԼʧʲôΣչͦģĿǰϣҲһԾŶ˰ɣ
뿪ŻؼҵjһңϢ͸Ƶس˷ɢܿ죬jԾ֮мϤס
ٸաɶۡj衢¸ϡαα֡αͮðս
кjϤˣڶ̶̼СʱӿұԺjҲûóԼԪļӣһĺԼ˵˵ЦЦ֪͹ȥСʱ
СʱУjԼ򵥵ذѹԪ˽һ飬jڵѾǹԪһŵʱ˶Щκˡ
ʱҲܲסĸ׳һͰǿԵЩˣ޿̵˫ֲóĸ׵ļӳj˵Сӣÿһһ˵ܵûӰһ㻹ܲˣ
֪ʱjԵĳɶ쭺ҲĬĬjԣ֪Щʲô
ĸ˵ڱƻ飬jԷЩǸؿһ۳ɶ漴תԼĸĸȥ
֡裬ЩˣΪӣζܴɵĻһ̫Тˡ飡Ȼ趼ô˵ˣǾͽɣ
٣⻹࣡ոջ˫ֲĳһjԵĻش𣬶ʱüЦתкǸ˭ȥҷѻ
ʲô᣿jһ¡
ǸϱĻᰡ˵ԶӰЩɶûأȿᣬʵ۶Ȣؼң
ֻȢһjԶͷϳߣЦõ˵ֲǴȢôʲô裬Ҳ̫ˣ
ֻȢһЩʧȢһأ
ɶjԺԥѾߺĳɶᶨ˵ʦŮҸĻͱʦˣȢˣ
ʲôɶɫһ䣬Ϊҵš
ʲô
쵰ȥȢĸɣ
ųɶתܿıӰjЩɵˣôˣ
ɵӣϽȥ׷ѽĸ׳ǰjԵԴҿѽǸľɶѾͷΪĵ࣬ÿ϶ǷŷؿȴΪʦɵӣϽȥ׷ɣĺùɲٴˣ
ޡjԷ򣬸Ͻֺ̧ɶᰡ
ºһƴĻڵ¡ؾУjԺͳɶϲ
һjԺͳɶĵһӽȡ
󣬵ڶ˳ȡ硣
峤֮λj裬jЯ˵ҡ
ʮ󣬸ٸռݺ飬115ꡣ
ʮĸ׳ȥ118ꡣ
ʮ󣬱С֮ϡ
òɵĳɶjԵĻУŤͷŰٷڵķʵǻ𣿡
ȻѾģjһЦĿԼĶɨᶨػشϾǵĸ
ΪʲôҪȥԪأѾڵ˰ʮĳɶΪʵڵ򲻺𣿡
Ϊj̧ͷεգЩε˵ҵξڹԪ磬ʮˣȥĻ϶ҪƢˣ
϶
û϶
϶˭
һسͻڣΪλϲ
Ҫ
Ϣˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================