==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ʊʼ ߣɷ


ݼ飺
лְʱߣֻл˱ֵıʼǣʼϼлδŷǳϡŹֵĶʼν֮ơ
ʮһֻл֣֮һϵз˼飬ȴҲҿлָ׵֮ա
лִűʼǿʼĴѰҸףҲʼ֮á


һ ݹ


 ֮
ʮͳҶٶ峯ĺƮҡ
ʮʮʮգԪ19081110գȻǰŸյϵıǵȴѱúܵ͡
ɫ԰ûҹǱѽھһնؽ˷ţȥƽڳ󣬱Ҫһ£ŸҡһȦЩүͬı˳ɵϰߣҲˣҲˣػݡ
ȴϴ˯ǰ˵ǰŶŴĶ
ʱп̣㣩ҹĻʽ٣һͻȻһ
˻ȴ˻Ҫһһʮֵļ٣ھ׵ҹɫУ·աӺ󣬹仺ͬʱȴֱøƳͺֱ
öþòЪһƲɣǴ˵е֮·ֹԽſռ䣬Խʱ䣬ԶŶƺƵڽ⽫֮
ǵİǶǵɴ۾ڴϾӤֹֻͣޣʹһϴž桢˷ܵȱ飬ǽź
Ӵǰ쿪ʼÿʱĹֻǴһ˼գÿٴȴǻ̲סеĪĽ˵־壬⼸ļ֢֮Ҳǳɱӡ
ҲȴԺδֵԤʾʲô
ӽ£ʳǱһһľı仯ԤʾŴ¼˵еڻʳǸתһȦһŹƮζжϳϷү̫ͻʵ϶Ǻǻ
һ𣬱жϳǳú԰ǰ̫󾭳ú԰ʮ֮󣬹ʵҲڱ̫ڴˣ԰еñǹʵ۵ʱľú԰߳Ķ˺ܶ˵Ĺעֲ²⡣
̫ϷүھǴ÷зд˵ǰϷүСĳ˲ĶһֱֶӣҲãټӹ²ͣϷүԽԽ̫ҽԺҽǶ޲ߡ
˶˽²²⣬òǹֳʲôʡе˻²òϷүѾݱļµĹйء
ֻôˣԺȴ˭Ҳ޷϶ЩдѹϵϢΪͨҲǴ̽ôġ

ͬһʱ̣ú԰á
ͬĺ䣬ΪܲϵŵԷȴʮֵů͡һϸɰ뿿ϣͬŴ۾Ŷ䣬Ķ
ϸǱˣǴ̫Ҷϡ
УΪǸƵĹҲԵø·⣬ڵǹʱ涼ز·ǹ˹
һݲ֮󣬱һŵĹʵۣƼãȻϵ
ͬЩƽͷǣ֮ʱ̫ͬЩȴ޶ٽźͺ֮⣬˷֮ɫ
Ȼϲ̬ԣȴԵϲ⣬Ȼʱ黹ǹһһ𣬴ԭΪްɫǽݵӶۿɼٶȱԲ
̶̼ʱ䣬ͺ˺üꡣ
ĸǰͷվŴ̫ӢǹͣЪļ϶С˵ʲô
ֻӢ˵ɫȴֽ
Ӣ˵ǹʵ⼸Ķ
̫ϷүϲͲʲôˣ˭֪Ĳǻϣ̫Ϸү̫ϷүȴҲвʱ䣬ԽԽҲǱԽԽʮ죬ųʲôĶһֱкֹʼղãǼٱʮأ˶Ρ
ӢߴڴǰԵʮֹ˳˵֮⼸շϲɫֿʼع
Ӣ˵꣬صغһ´أҧгݵ˵治ĶҾģ
ֻǻ˵꣬üͷ¶ʹ֮ɫŶԭɫֿٱûް
̫ϢŭӢͨһȥȰ˵ϷүϢŭֺαظһʶԼҪġ
ȴ˻֣̾˿Ȼǹ
ӢʱֹﾲŴ
һᣬɫڱ࣬Ӣ֣˵ɣˡ
ӢСߵǰס˴֣ϷүоЩû
˵ͷ̾Ѿöˣڸкֹоȫ̹࣬ͷҲˡ
ӢһΣūŸʱ˵𡭡
ȴǰ˰֣ӢĻ¹ֲ㡣Сʱʿ˵ʮ꽫һ٣ʦֻ޷Ȼɹ˽١
ϷүǧҪô˵Ӣһֵ̿عȥ˵Ϸү綫ȫų֣ܰȻġʦҲ˵ˣٹ£СȫǰӿūǰϷүˣϷү޽
ɡ¶һ˿ϲɫ˵ͷ漴ȴ̾˿¶һ˿֮ɫпСӰ˵ǶǺȻýտʼʱһаû뵽ⷨӻáʦҲ˵ãĶʲôʱһҪǶĿ
Ӣһ˿ɫָЦϷүԵʦ˵Ƕ콵֮ޣϷүġ޽ϷүǴ֮šūҲ˵ˣ޵ƢҲǡҲЩζʦǿͨһʦ˵޵ĺôɲֹô򵥣ʱȫѱޣܱϷүϣǧۣ
˵Ӣ㵸һ˷ģ
ϣһ㶣漴ҲһϲɫúúãһҪȫʦҪʲô˵ˣ԰ӶҲû⣬ʱ򡭡
ɾʱͻ״ԭﻺ͵ĹͻȻüٺͺƥ˻һ㡣
Сӣô£ɫ䣬ʵ
ӢһȻūţūҲ֪ۡ
ĹֽȴͣЪļ󣬷ԽԽ٣ĶҲǹֽҲ
ȥҲסˣ
ӢҴܳá
ֻӢȥãǹֽȴԲָԽԽ٣ԽԽ˺һֽм伸ûκεͣ٣ȫһ𣬾ͺ˺ѷεͣ
öǹֽͣϵĴҲǻֹһǽǺ죬˺ȥͷ·Ҫ߳Ѫһ㡣
ţҶּٵشϢţԽԽŤ
СӣСӣСӡĴ̲ס˻л
ͻȻ䣬ǹֽȻֹ
綼һƬš
һ³漴ȴִؿӶϹ
ӺӢŶ룬ȴȫʪ͸ϥŢһǱͻŵӡ
ϷүϷүڵϵĴӢɴʧɫ
СӣʲôˣǡأӢĲϣһʵ
Ӣȴ֧֧ǿɫϷүޣޡ
ôˣ۾ץӢֱۡ
ۣ޲ˣˮˣһ󶴣Ѿ֪ȥ򣡡ӢſǻеһĻȻ
ʦأ˻ʵָ׶Ӣֱ
ˣѪ״šӢǿ־֮ɫ
̫һ۾ԽԽԭЩɫ˲Ұȥ漴ǲҽһ˹ȥ
ϷүϷү̫󡭡ʱӢĽ

ʮʮʮգòĹ̫ҽԺҽԼط·ҽľҽκ͵£ԭתȴĲͻȻ׵ض񻯣ҹжۡ
ʮգּ֮ܲΪڴΪ
ʮһգΣϿ̣Է̨֮Ԫ
ʮգڹݱʮСʱ󣬴̫Ҷϱ
º̫͵ʽǻɹʺ¡ԣʹ
ͳ꣨1911꣩212գ¡ԣ̫ȴǰ䲼ˡλگ顷峯


001 ͵
Ϊ⿪֮һĩʷհ2003꿪ʼ̨йԭܿѧоԺйַҽĵȵλ쵼רˡרо顣רʱ꣬ɹ۷֣áӻXӫԭӫȡһϵִרҵֶΣѧ㣬ͷضκϺо綾鼴˪丯ʬմȾڲͷϵ˪ѸߴԼٶˡרɴƲ⣬˪ж
˪жջҵлһű㿴űֽչƣ˼ֱֽۣ϶һЩҩ߱Ʒ֮Ĺ档Ψһƪڹ֮ű΢лֵȤ
ֻǵлֿȴֽⷢӣʼĳŶҩ˵ڴƽԵĶԽԽͽʲô谷ʲôعͣÿ춼ֺܹһŶҩ裬ܹڵĶųȥлĳĳר֮ڵ٩˵ʵеĿԶʱҲŶҩĻ˵˪ҲܹųȥͲôˡ
ҲԣлֲɿЦã̾ƪµʵвŻܰѹ˵Сں͡ȡ
ѱֶֽߵͰ±ߵ̨ǰ
̨λڣν̨ʵһȴ࣬һСһ绰һס
ﻹż㣬лϸȴһ¶֮ɫ
շٵʱΪֻлһУʱʱҲģѪ֮±ȥѧУϵĻгһǮһļ۸ʮС㣬֮һֱԭ뷴ˣҲۣԳ˻ˮιιʳ֮Ҳûô˼ȥտ
⼸ȴͦòҿȥ޾ɵģҲôʳһЩĽ㻹΢΢һЩԭȲָ׸ǴСȴ˰ĴָС
ɲ֪ô£һݣ⼸ȴǽ״ȷе˵ЩǽĪʧˣʬҲû¡ÿ춼ǲҲ٣ܻһʧ٣ƾʧƵġ
һֻʣС㡣
˵ǵòˣʬҲ᲻лֻɸòèԼûڵʱ͵ˡúһ飬ȴʲôҲû֡
˵èҺˣҲܰˮˡڷֽĪʧٺÿʱлܻŴʵˣ԰Ҳɽ˵èˡ
ÿлֻصңͻᷢĽضֻһ
лְ˼⣬Ҳ޲ߡ
ֻǽ죬лԭΪ϶ֻһղһȴĽ㻹ûǰнʧ١
˹ˣл˼ӣ˻Դתұߵϴּ䣬ʼ
һ֮ȵļڣϷʢ֮ﻹúܡȻʮ࣬涼ѵͼߵҲкһ·лʹ죬Ҳ˲ȥϸΪʲôûнʧ٣ֻʹʹس裬Լ¡
ϴͷл׼ϴĳˮͰͻȻһ˵ȥͺǺķˮһ㡣
ֵͣ
ˣˣˣˣˡ
лȴͷҲأϵĶǼӿ࣬ԼϲݲĨ˼£̴ˮͷˮ
ʱһͰƮ˳·ϴּ䶼һӱˮһ㡣
лֵ˾ֿڣ˲ýϻзûϴҲƵܳϴּ䣬һѹؽϴּţȻظغ
лĳˮͰͬڼͥõʽͰһ׿ӡ⼸죬׿ˮͻȻ͸ˮƵģ˵һ߲ͣðݣȪһ㡣
ÿʱ򣬶׿ﻹðĸζζ֮ƺˮˮƵġ
ΣлһʱûзѬö£춼
лס¥Ҳⴱ¥㣬˵ܵˮˮҲܻ׿ˮڵʱлҲǿŶĿ׿ӣֶ׿﷭ŵˮ峺úܣʲôˮζҲʮֵΡ
лֻȥҹѧУԱԷ˵ˮͰûж֮󣬾ͽϴҺʱˮ㽫˻
лҲЩϰˣֻҪһ˵̹ؽţԶ
лֲͷֻ򵥴ãңȾͷ̨ϴ˷硣
¥סŵ˹Ʋһֻֿ֣쵽ϨƵʱ¥㶼ԵüžޱȣҲûл֡
̨ϲûз磬ҲʮȣպܺڣھۼԤ˵ҹһ꣬ҲǱ֮ǰƽˡ
лĬĬվһᣬȵʮһӣҲѧУͳһϨƵʱ򣬱ȥ
ֻǸߵſڣͻȻͣ
ˣˡ
ǷˮƵȻûͣ
лֲЩ֣ǰЩһ㶼ӱָлվССʱ˵͸ͣˡ
ֻȻ˵ûϣȻ׿ˮڷţǶζȴѾɢˣҲָȻҲܺŵȥƽлִɨûڿ죬Ҳûŵζ
лԥһºûмŽң׿ˮһֱڷڣָĸʱζֻǶζлֿ£ɲš
ֵӣ˵ȴûͣлҲûģ粽˽ȥ
ֻתţ˵ͻȻͣҲͻȻüžޱȡ
ɽţͻȻһֵ˷ļž

ͺڲϴϴһ㡣

䲻žҹԵ÷
ʹлֵ󣬵̲סȫëֱԭȵķҲ·ͻȻʹеһĪĺ⡣
˭л̲סһ
лһǻͻȻֻͣͣǲӣ

øˣҲˡ
ͺڼٽˮһ㡣
ˣ
ɸղлȾͷҲû⵽Ƿ˽Լҡ
л㶺󣬱סűߵɨ㣬ɨ㣬ַȥǰӣȻȥ
˵Ļƾɨɲ
ʱˮͻȻָ̻ͣ˼ž
ž
һӣͻȻһ죬Ǵ
žž
죬ϴĸԼϵˮ֡
л̲סͣ½ŲüžޱȣźҲֻԼٵ
žžžžžž
ƵͻȻ伱ҲŽ࣬ƺж׼Ӳ
лһ΢΢ӱɹΣ̧ץŵӡ
žž
һӰͻȻϴּ˳
лֻһ̲ס˸飬ϵ׼ҳȥ
ֻǽţȴ
ϴּĺӰ󣬲ֻгȭͷС
ֻһƬлҲ޷ӣлע߶ȼеĻֻ¶Էֵ
ӰӹԲԼɫƤҲֻɫ
ⶫȴƺҲûзл֣Ȼıس̨ȥ
žžžž
ÿһ£ᷢžžƺӶ˵ϡ
л֮࣬ҲǾЩ档ûмжվСҪʲô
ܿ죬ǺӰ̨Աߣ̵ˣȻ˳̨СϣСױͣ
󲻻͵İɣл̲סЩ棬ӣǺӰĶ
ڿͣױϵĺӰ㲻ɻԡʧٵǼòᶼǱСˡ
ҲⶫʲôӳԵġѵСײ㲻ɣ
лҲǿ̳嶯￴š
ǺӰȴٳٲȥױıתȦһ㡣
л־ЩЦСںͽˣôѵǰʧٵЩ㲢ǱⶫԵģ
һᣬǺӰȥģлҲʧȥģһ飬ԲͲ״׼ȥǶ
ɾʱֻ˵һһͻȻ˳ǺӰ
ǺӰֹ̧ͣͷŴ͡
գۼ䣬ǽԶ䵽
лִ㵣ɵ
ǺӰıشһһĵϴּȥ䵽ذʱҲнžž
ȥлһٳ˹ȥϵҲǶݺݵȥ
ȻⶫΪ˵ȤⶫҪܣлʱҲǹ˲ˡ
һֱڱıģԭҲԵ̵ĺӰȴͻȻӰһΣݵضлµ鱾ϴּ䡣
ܣлֽŲ׷˲
ǺӰܵ˶׿ӱϣ鼱֮£ֱӰ鶪˳ȥ
ǺӰҲ죬㿪лֶ鱾ֱǶ׿ȥ
ȴ˵һ鱾ûǺӰȴ䵽˶׿ϣڸ׿ӵĺӰҲʱײ鱾ϡ
лֺһֳӰ˦˹ȥ
ǺӰȴ˳ȥлֵİơ

ʱȴǺӰתŴͣлعһ
׼ٴȥĺӰлͻȻŵһɴ̱ǵĶڶĴ̼£ֻԴһƱصشһȭԴͻȻʹ󣬺״ǸоһԵľʹ
ڴ̼֮£оѣ۾Ҳ޷ʶǿٵģ
һӣ㳹ε˹ȥ
ε֮ǰֻԼǺӰ鱾˶׿ȥ͸΢ĵƹ⣬ǺӰƺһë׵βƵԲζβ͡
лֵصʱԴصؿ˳ˮͰǳŵˮͷϣĶͷʱѿ˸ӡ
һʱѪע
ʺѪҺʽǶ׿ȥӺ󣬶׿ͻȻһ˵ˮ
ֻǻȥлȴǻȻ޾ſڵһҲ
˵ˮһֱӲֹͣҲٴαš
֪˶ãлֵıĴ㣬㷺ŵĺɫӫ⣬ڵҹԵ쳣Ŀ
Сָָ׸ôһͷһͷϸȥֻ򽡣ǣ㾹Ȼлֻضسл־ȥȥֻڻζš
˺һᣬлֶͷлֶͷǸ˿ڻءζ
㻺ءζţлֶͷϵ˿ھȻٵţ𽥵رСȥͺڱƵĺٳԵһ㡣
һֱڶ峿л˹һѵ֧壬ãȻؿ˿ܣϻһ̲Ѫ
ԼĶͷȴоͷϲʲô״ӵվߵӱա
ĶͷϣҲһ鰵Ѫǰˮͷʱֵ˿ȴʧˡ
Ҳֵĺ㡣


002 Ƶıʼ
³ǧ𹺵һ롣
ʮʳ峦ʮգʼԿнҺιǹ룬֮԰׸ݣĸۣʱһΣʱһΣδʱһΡ
ʮ壬ʳͣ׸ݣĸۣ֮Զۺ죬ۣһΡ
ʮ壬࣬Ƴߣ֮Ӧҡҹ¹֮볤º˿
ʮʱһ̣Īã鴤ֹʱ̣֮

ʮʮ壬ɽżͷ۱Ʋϣϲգղ֮ϧѳɳ棬޷֮
ʮһ³ҡԱǰۣۡ
ʮһ³ߣͣȴɡŭԱǺ
ʮһʮһͣԱɡ֮ŭ֮ȴϲ֮
˼գյһʮһʮգʼϡٵûɽ̶֮࣬ѩˮտǷۣӽݣĻϣΪϴ跥ë
ʮһʮˣϴգϻ̥ʼͯΪιʳ֮ң֮Ժ칽ݣ٣ÿʱһΡ
ʮһ¶ʮˣͷ۱ף֣Աº͡Ϊܣͣ칽ݣ٣֮Աǖݣˮȵ㣬ŮӳΪιʳнҺ
ʱȫ죬˱ǣ֮ʱ̣ϻڣĩȻ
֮ӡ
лԼǰһƵֽ۾طֽŵݡ
󣬶ԼͷĪʧ˿ڣлȴûбֳ̫ľȣΪƵǰ;
СܹˣûнҽԺҲûпκҽΪʱ䣬˱ԶȬ
ʮ꣬ΪѧѧѣɽҩʱҰӸˣǾ޴ҰӲ㽫ĽŸ׼жϡ
֮ɽ죬˵죬һȳһն߳ɽ󲻵ʱ䣬ȻһֱûȥҽϵȴѻȬĽ˰̶ûһ㡣
лվ֮󣬱ˮͷˮԼͷϵѪվ顣
ȻԼϷ飬»л־Щ˼顣ǺӰһʹͷֱӻȥл˵ʵЩ˼л־ᶨֻҪֻĶζѡ
һᣬͻȻתߵˮͰϡ׿ŵǱӢ̲ģŶ׿￴˿ȴЩʧ׿ﲢûǺӰټ
лҲȻȻǶͨˮͰˡ⼸죬׿ˮͻȻڣðݣӦþǶĹҶ׿ðǹɳζҲȻǶ
лֵļʶʵȷǺӰʲôҲ˵һƬڣǺӰ峤ʲôӶû壬Ƕ֣ˮ¹ֳýԶèֻлǰɴû顣
ü˼Ƭ̣Ӣ飬ߵԼԣҲӣӹӵóһϰ
⿪ŵϴһƵֽҳǼõĻֽ
лȴСóǵֽŵԼϣȻط
Щֽϻдֻּ֣ȴʮֵʲݣԱϣ־ȻǷ֣ҲЩɬѶ
Щֽлְһ꣬лָġлֲʶ֣ΪǸ׳ʱԼţֱѧʶ֣ʶԼˡ
Ȼ㵽ڣЩֽдݣлֻһû⣬ôĶʹĦҲ𽥿һЩߡ
˵ЩֽдһЩռǡ
ֻռƽռǲͬǵĲƽĳԺͼҳ̡ȷе˵һרżֳӺıʼǡ
ȥлֻ²òǺܾǰĳѧһ˵ѧµʵʼǣһʼҲûô⡣ʼǲ׵Ļֻͽ䶪ˡ
ֱ˴ѧԺлѧͨ˽ǰδ˵飬ҲʼʶⱾʼǲô򵥡
ʼŵЩѰè͹֮࣬һЩʮĶʲôߣ򼣬֩ȵȣصĶߣȵȣҲлŵЩ
ǰᵽʲôͷ۱Ʋϣʲôۺͺлֱ˵ûҲû˵ιõЩʳνнҺˮңͷճɵĻңͯ㣨֮ͯ⣬ʲô׸ݣĸۣۺ죬۵ȵȣллҲδš
ݱʼأǸʼǵ֮ҪЩϡ֮ҪƳһֽСݹĶ
ǰлһֱ⡮ݹʲô˴ѧŴӵϿνġݹʵǴ˵еĹơ˵ֳơݹഫĸŮϣΣˡЩνйƵĸŮΪݹš
֮лҲʮֵľȣָΪλⱾʼԼ
ڱʼصĶлҲǸ˺ġΪ˵УƲܹˣҲܹˣܹǿ壬ܸ˴ָƣ˫ա
лҲǱʼصģԼҲԿϧǣʼϼǵʮּ򵥣ŵľлָδţҪձʼ˵̸ֻס
Ҷ˵֮£лҲһֱĴɵΪʼ˵ûжٿɲԣʼǵҲ֪ã˵ޣص֮¾Ȼûһǳɹģлűʼ˵ȥֻҲעҪʧܣʲô
Թô꣬лҲûȥԹ֮¡ȻʼǺ벿ֻһЩƷƵķлִС󣬻ûνĹƣûйƣЩ˵ҲǺô
ʼҲǱڹӵײѾʱ
л֮ͻȻ뵽ⱾʼǣҲΪǸ͵èĶͬʮֵ֡лǰûмĶʼصЩӺͶﶼʮֵϡŹ֣᲻ʲô͵ĺӰơ
ֻݲݵطһ飬ȴҵƵĳӻ˵
ʧ֮࣬лֿЦЦְѱʼȻϴ˸·ҡ
¥³ȡглȴûмȥͼݣгѧУǰϵС
׼ȥС򼸸С
ԤУ͵


003 
л˵ⱾƵıʼûʲôôȴŷͬһ壬ΪģҲ˵ӸĸΨһƲ
лּѾǾƹĴƯ޶ĸףļһƬհףû˵ĸ׵顣
ڹȥлҲһ֪֪ԼĶԼǷˣҲ֪ΪҪԼˡ
ÿл״̽ȥϢʱշľƹױᱩףԵúܲͷƺԸȥ顣
лֽ£˼֮ҲԼͱ˵Ĳ֮ͬʹĸףûеõκεĴ𰸡
лǸԼĸ׵ʱϲľƹȴֻ쳣ĳĬҲشлֵ⣬мΣһҹԲԲȡ
еʱлֶ̲סԼĸܲ˸ף󣬱Ǹӡ
쳣ӦлָеЩ£˺ҲǺٻȥ顣
Ǹÿһµĵطᶪлȥ˴ֻ̹Ǵı꣬˸лһԵ⣬ȫƺȡ
ȵľƶˣֻлȥһطȻ򹤣ôǮƺȡ
лֵӡǸ׳˾֮⣬ƺӲĶǸȻȾƣȴǺСһƿƾƱһ춼ģƽʱȫѵʱ
ʱҪлһȣǸʱռꤵлָԾȴûʲôȤÿл־ֻܾл֡
ڸһлּûиܹһĸů
ʱ羭ĥѣµڿʼʶԼĸ׾⣬˵Ǹӣ𽥷ʵĲпᣬҲԽԽĬ
˵лֿ˵ԾͷûгԹһٱҰʳĺ׷򣬻С͵Ӱ죬㱻
ٵлִСͳĬ˵ƧҲĥ־ѧ˼ǿֹۡ
꿪ʼͲָǸףȥ򹤻߲ߵʱȥҳԵģȥ㣬ȥɽժҰӣ˼ҪߴҰԵġ
Ǽ꣬ļĺˮ߹ҲԹ֪Ķӣ㱻ҰҧñˡӲЩֻͬزˡ
һֱһ죬ϷһƫԶСһյĮϾȻóԵĶамп㣬ţ⡣
мԵʢͣҲϣŴ֪Լա
һε֪ԼյҲʮֵļԭΪԼ׵ԵʣһֱԾʮֵų˵񣬾ǾƺԼĸףһ죬ĵĺ˲پơ
ֻǵڶϣʱȴָǲ֪ȥ
ԭΪϣ߹һ죬ֻԼ׵Щڴڴ׻ʱֻóԵض
һȥȴûгֹ
տʼʱлֻŸ׾ôˣϷƵѰҸסСҲд˵Ѿ뿪Сˣлָ֪Լ׵ȥʲôطС򸽽طת˼Ȧ֮󣬻ǻصС
֮СǸʱŸ׿϶ԼġȻȥЩ꣬һֱãһֱʮֵ䵭ףμѣȴһֱҳ˸֮⣬κˣȻҲԸϸ׻ᶪԼ
ЩȻ򣬺к̬ȣȴûжִԲлǴûԹ޹Լĸס
һ¹ȥˣ¹ȥˣȴһֱûеȵĸס
ʶİԼˡ
Ҳף츸֮Ի̬ȴ䣬ԼôãֻΪҪԲúóһ١
Ը׵һøкڼҲӴ˳ôȥˣڻӡԽԽģĸףһֱûвʲôޣҲʧ˵Ѿġ
ΨһлЩǣڸĪ죬ֻлⱾֵıʼǡյȻĵظлóԵأʼգȴûôл˵ûклֽʲô
ʼϵּͱʼصݿʼȻǸдġлֶ𵽸׳ߣлҲд֣׵ıʼȻʼϵĲͬҲûдʲô֡
ҪǣҲûмʲôƣľƹ׼еǮƣԼлֶҪ˵ˡ
Щ꣬״ûǰóⱾʼǣĴ˵ʱ򣬸׼ӲκεĶʼǵǸ״ģڳ
ǸΨһĶȻԴʶԼԸ׵ĸʣ޼ⱾʼȴûӣһֱԼߡ
ⱾʼǾһȥµӡӡ֤лֹȥĿѣȥᣬȴҲһŹȥߣлֵһڲͬļ䡣

СϺлڲ˳һӻһУ˼רճճֽȻֵг˵ࡣ
صҺ㽫зǶ׿ӱϣΧһȦʣµĵطǷճְֽѼճֽ档
ĵֻ׽סǸ͵СԲ򵥵塣С͵ĻܹϳΣգܿУҲضᱻճֽճסճַֽ࣬ջСճֽߡ
֮лֱȥͼݣһֱʮ㣬ͼݵʦѧ˻鼮ִɨһ֮󣬱ڴػҡ
ֻǻصңȴͰЩлճֽû˿ĺۼҲǰȻ
л΢΢ЩʧǼкճֽȻϴ裬ִ򿪶ͬѧĵ˻˴
ֻ£ȴ´°кճֽŵ˶׿ӱϣȻ˴ϡ
ֻڴϵ˺þãȴһֱûʲô춯
лҲ֪˯˹ȥ
ҹ˯елͻȻһֳζѣҲһϤ˵Ʒˮһ㡣
ˣ


004 Ĳ
͵Сٳδ֣лԭЩʧкճֽòǰˣһ̲סЩ˵ϲ
л伤ȴһҲסԼĺһԼ̫͵ΪƮζҲʹҴɵĺԼٴγιȥ
лҲЩڡǰΪ˷ץ͵ͰϷźкճֽ֮ҲûйϲţԱԼܹĶԲûأζǳͨƮ˽
лָоԼͺǵ˷Χ£ͷ͡ȻѾסԼıӣȴǲֹƮȥ
Ҳܼ尾üζ̲סҪ´ȥѲŸˣһ뵽͵Сܿʱлֻǿų嶯ĵڴϡ
ʵ̲סڱôռ䣬ޣҶڱҲ޷ǱߵĶлҲ޷ٱﳤ˼󣬱ֵó
ҪڴģʮֵȣȻлִϷŵֻһ̺ӣЩҲòţлԴ̺ȥȵʱ䳤ˣ㲻ѬֻҲҪ
ʱһȥ˵ȴǳٳٲֹͣζҲɢ֮⣬ȴʼûгȻ͵һֱû
лֲɰ߲ѣȴ޿κΣǿŻµĳ嶯ֱֱڴһҲ͸ͦʬƵġ
ﰡ
Ҳģȵץס͵㲻ǧˣҲҪúýѵһ١
ǷܹץסСʵлҲûףСֱֻ֣治ʲôѰè䵱ʱƺлֹ˿лֱ̱سιȥʲôƵģлһ¡
ҲϣʱСպñиסԴ߱ճֽճסʱûٷųˣ˳ؽ׽ס
Ȼ׽סҲνֻҪԵͷУлġ
ȴƺҪлԣ˰Сʱˣ͵ȴûг֣ǲͣ˵ﶼŶ
лĴҲԽԽ࣬ԽԽƵʹǸоԴԽԽΣʶҲģ򷭽ģȳޱȵһ㣬̲סҪŻ¡
סˣ
ۿ˰Сʱˣ͵СԲӰлҲʧȥģ³̲ססֿڡ
׼´ȥѲŸˣȻ뿪ȥʿʱǲ˵ͻȻˡ
лֲ㶡
Ӻ󣬲˻ͺڽˮƵġ
лΣ־ϲȴϽȥ
ûãǻ˭ͣ
ָƽ
лһȴ
ֹ˲ֶӣͻȻһ΢ŵˮƺʲôӶ׿
ˣлֵᵽɤۣҲýġ
ž
ͻȻһ죬ȴлشס˶
ͬʱͻȻ֨֨ļ
ľβƺʲô϶С
ɹˣ
лϲ֣һƿ̺ӣһֱӴ´˹ȥ
ž
лָճдͬʱлֻŴֺͻȻһʹɾһ
δֹҲʧȥƽ⣬һƨ˵ϡ
ȴǾʹֹлҲ˲ˤ۵ƨɣȥš
һ֮ȴԼżָͷϾȻŸУ
ɲлַӦžһŵҲͻȻеһʹʹ̲סһһ˦֡
ļ򵥣沢ûоݣл˦˼֣㽫ֱ˦
ɾл֧׼վʱžһҲͻȻһʹҲиˣ
лֲҽһһ˦˦ϵУһѳϼŵУȻӵ˲ơ
һոһƬĲҲʱ
лֵͷһȴǲ۾һ
ҽűϣһмһֻͺβëĴ󣬴һ˻ţһ߲ͣţȥҲΪҡ
лߣȴһֻ󡣲ȷе˵һֻèС
СаƴСȥèȴַʲôèСԲԲӣԲԲԴԲԲ۾ԲԲĶ䣬ƺʲôԲģҲԲģһֻè
èһϵëкڰɫڴ״ѩèͬǣ󲿷ֶǺɫģֻԲĶǰɫģͺƴһɫԲǶطμ
СҲеèϷǻ󣩣СҲǸèһȻֱڵϡ
ԴȴèԲèβ͸βʮƣβȴҲԲԲģһҲӵβͣ
ʶβͣлǻһ𣬾㣡
ǡĲ񡯵С򶨶ؿл֣۾ҲɵԲɵһ㡣
ҧһϸϸһͷϵŵһС
лֿ˿ǼֻУֿ˿ղűԼ˦Увɾ֡
˯ǰδ˶׿ӱϣΪʲôڲűϣ
ֿ˿ŸеСһš
СɿͣУȥ
ܣСƺҪܣлּ̧žͲȡ
ɸ̧ţȴЩԣͷһҽϾȻճһרճõճֽ
лָæȥ˺ճֽճֽȴճϡ
һæң
ĲСȴƺ£ҲûмߣǱı̨ܳϣСķԡױϡ
һΣȴûΧԡȦſ棬쳤˲ӣԡ˿
ԡʣµСʱԾԡס
СŴͣһһӽȥ
ʱлֲšѡճֽܻ׷˳
СȴǲŲæлֻ˻ԴŴͣһ
лɫ䣬漴ϽһסԼıӡ
СȴǳûСִлֽ´˹ȥͨһǶ׿̾ͲӰ
лɿ֣˼ϴ˿㯣ô


005 С͵ǿ
һƬǽĲͿտҲףл̲סһĸо
վ˺һᣬų̾˿תʰ
ǱмŵĴһϢлֽϷֻһ鴤㳹׶
лЩ֣ΪʲôڲòҲͨˮܵġ
󵽵ãɵ˵СʹСͷ壿
ֻлҲ޷õȷĴ𰸡
ϧǴͰģǿһ⣬лֿ˶ĴľЩź
˸ϴװҲװǼճֽԼЩ࣬ܵ¥£ӽͰȻصңǼУúóϴɨһ飬ش˯
ûãѴһֱûô˯л˴ϴһš
¥ϵʳͷԴĿˮһ·ȥͼݡ
һ̶ӣڵͼݣͼǼѧ٣ѧУѧѧУıܵͣȴǲ١ڴУѧ˵֮ѧУΪ׼УΪ׼ԱΪ׼ֳ﷽ĿԣһȵʱǿˬͼȻѧϰȥ
ͬڴѧл֮ͼȴҲҪ׼ʲôԣΪͼڹѧ
길Ī֮󣬸¶лǽлլСлլϵ˶л˵ʱл֮󣬲һǧ꣬νɢ
лСϴ˼ºһ¹ͷлͷȡġڸ˵Ǽ꣬л־Ȼһֱûһʽ֣ĸ׽ʱ򣬴ֻһι֡
лҲʹԼ׽ʲô֣ȴ˵ûȡ֣ø׸Լȡ֣ȴ˵Ҫ֡
ֱڣл⸸ΪʲôֶԼȡһеʱԼ᲻ǡСĹƣǾƹʵףֶȡ
ڱȡһ죬ٿлֶڱһСʱ
ˣˣﲻͣ߶ţϲӡ
ͷлƽƽлլϵȴҩͷΪͷһ굽ͷԲҩΪɥ޶Ůĵлʮ۰лֵһ㿴ͷʱ֮Բл֣ҲΪżȻ˵лֱΪ˹¶£ͬ顣
ͷлѧĩʱлҲͷһȥɽϲҩڸͷΪļȻ࣬ȴлΪĺҸļ꣬Ϊһθܵ˼ҵů
ֻֻ˶̶̼꣬лСѧҵûãѾʮͷȥˣлҲٴα˹¶
һ꣬лʮꡣ
ͷһƶҲֻлһƾɵݡ
ںͷΪļʱлҲѧ˸Ķѧ˰ѧ˸жѧֹۺͻԼĸ׵ԹҲǵࡣ
ͷлֱԿصŸͷѧһҩı£һЩ˵˳к͸УֿĴѧ
ΪѧѧУʡǣлֲǰһѧȥɽϲҩ׬ǮֻѧУڹѧ˵лլҩĻӦñڹѧ׬Ҫ࣬ôһڹѧĻҪøˣȿѧˣֻ޻ᣬл˼ҲѧУ
л֣ҲвѧлִкܶೣͼݵѧʶǰͬѧкøУеŮͬѧϲЦƵؽлʦΪ˿һлƺ΢΢ɬεӡ
ãáлһһͷǻ΢΢Цš
һᣬʦͱмͬͼڹѧѧҲ½ˣȵ˵룬һʦͼݵĴţͬѧҲӵ롣

æһ죬ʮ㣬л뿪ͼݡ
⣬ȴȻڹ꣬вӣȻҲн㡣
лԿ˿˹ȥ
ԭҲ㣬һˣܸһ뵽췢£Ǵͷ
ˣֻҲҪСĶӡ
лֶЩ͵Сòʲô󾫻è֣ԲŻô
лҲˣСֶΣлշҹֻҪлֹһȫ㶨
ǲ
лֿɲǹֳζˡ
û㣬СӦò˰ɣ
ɻصңлһţȴǲɵ
Сϵ׾ǵ˵ϣˤķѡ
ˮҲء
л߹ȥ˿ȴִصʵʵԾҲܰ״ϵġ
ѵ
лָͷСͻȻӰ
Ȼ͵С
лֲһ
С￴˿л֣Ǳıлǰ
̧һֻţԱһµĲֳлͷ죬۾ɵϴ󣬻ؿл֣Щһ㡣
лָоͷƤ飬뻵ˣСȻǼû㣬׸ˤˡ
ƾʲô
תһ룬лҲЩС͵Ļˣ
ȥȥȥҪԵұȥ
лֻ˻֣ݺݵ˵
Сȴ£лŴͣҪ
лŵһסԼıӣ˼
СͣҲûĹ
ʲôлַ֣ԵЩΣڽ㶼Թˣ㻹ҪʲôʲôԵĶûС
СȴҡҡͷһлֵӡֳлŬŬ죬Ȼ̧һֻǰצָָлֵĿڴָָ⡣
㡭Ҫȥ򣿡лһ죬ɵ
Сȴ˵ͷ
лֲ˿𾪲ѡ
СŬŬ죬ɴ۾ԵЩͷˡ
ûǮлȴҲӣˣ˹ҪԼȥ
ûˣС͵ǿˡ
СȴͻȻͣ¶һ˿Цһı飬ıлֽ¡
ŴͣǴ³һǮĸGȻָָ⣬лŬŬ졣
лǳɵ


006 ǿ߼
Ҫȥ㣿лָŵӲңһŵʵ
Сֵ˵ͷ϶лֵĲ²⡣
лȴ̲ס˿ؿС
СֳлͷŬŬ죬ƺڴߴл֡
лֿ˿⣬ЩԥôˣСû̯С֣ҲĪС͵ǿȴ½ǮлȥԵģлִû˹Źֵ飬һʱ仹ȫعҲĪضµûţܾùֵֹġ
㡭Լȥɣ档лǿ飬ָָ
СлûʲôӦȴһƨ˵ϣͬǰצԼèϴһ㣬ԵյģƺҲżˡ
лַЩˣΪΣĻֻҲǲˣлҲ˯þ
лջЭεҡҡͷӲңתš
Ҵܵ⣬Сû̯
ϰ壬㣡лֽǮŵСֳϣ˵
Сȴ۾һؿл֣ޱȣɻо棬ƺе㲻мŸƵġ
лֲЩ֣ʵϰôˣҪ̯𣿡
˵㣬Ҫ̯Ҳʲôʱ䰡ȴܾĵ
ϰȴҡҡͷϲм֮ˣлһֻƣлǰ˻ΣһǮǮ
л㶣漴һʱ
ղΪ鼱ŸϽ˽㣬ðСˣԸûȥϸСĽǮһ뵱ȻΪҲһǮһȴᡣ
ҲѧУҲֻǼ㣬ĻֻҪҳӵģҪΪǿǿġ
лҲЩˣղߵüСǮһëǮҲûУϰļ۸Ǯһ㶼ˡ
˿Щ㣬ЩƷȷʵǰӲгЩСҪöˣͷҪɫҲá
ͬѧˣϰɵؿл֡
ܱ˵ֻǮһɡлһε
ϰ¶ɫǵ˵ͷԡһСġ
лֲ̳Ľϴֱץ˹˳ȥ
ȣСǵģҷôϰ忴лȥıӰԴ૵
лһ·Сܻصᡣ
ţСԶڵϣлֱֱֺؿлֻ֣۾˷ܵĹâ
㣡лֽŵϡ
С˷ܵس˹ȥ
ܵǰȴͻȻͣצǽ㣬ñᣬ̧ͷл֣ԵЩɻ
ôˣóԣлˣһҲǻİ
Сȴҡҡͷָָϵ㣬ָָлֵĿڴ
ʲô˼лɻ
Сȴǵɴ۾лԵЩ
㳯Ҳûðľ㣬ҪϲԼȥİɡлȴҲЩˣСﻹͨˣʱԼȥ㣬Ӳãʲô
Сȴҡҡͷл죬ƺ˵Լ˼
ţͻȻŴͣȻִ³G
ҿɲȥˣҲϲлָæҡҡͷ
СȴҡҡͷһһָָϵĸGƵģȻָָ㡣
лһͷˮСﵽʲô˼
СһһָָϵĸGȻָָǽ㡣
лҡҡͷʾԼס
Сﾹǰ˰ۣԵЩ
ţſͣһG̽ȻָָʣµһG㡣
ְǸӲҷŵǽ棬лָָſͣǽӲһ̽ȥ
ɽȴŴͣ³һGȻָָǸGָָϡ
л۾ԽԽ˹
СȻΪʲôлǮлȴֻһ㡣
һǮǮֻһһЦõлָһָ͵
СȴҡҡͷһŵӣҲƺԸлֵĽ͡
Ʋ죬۾ֱؿлֵĿڴǺ֮ɫڻлֽһǮ˽Ƶġ
лּһȴ̲סͳڴģʾԼһǮҲûУ˰ɣҿûǮ
СȴƲмһˣлֻ˻Դһƨȥ
ȻͣöӲҲͣ̽³òֺ
ֻǿӣȴڸлʾлֿ콫˽̵Ǯ
лˣһᣬֻЭߵϣ򿪳룬óһöӲСǰ
СӲ˹ȥһڽӲ̽ȥ
Ȼлֵע£ıȥ˲ͨһǶ׿
лֻعСǲӰ
ֻл
˵ڶϣлֻصңСǵڵèƵĲϴԼ
һл֣վŴͣ³ӲңȻָָϵӲңлŬŬ죬ʾлָϽȥȥ
л仹̲סȣСԼˣҲѧˣǮҡ
ڽСˡһΣлԼһǮǮһ㣬Ȼҡ
Һѽ㶪СִԼóһǮҸСġ
лҲˣСĻ͵ǮһСһǮ
Ȼлֲ̰ƣС˵ƶڽǮΪС
ҲʮֺСǮġϧǣСǽһǮ󣬱Ĵ󽫾һҡڵؽ˲ûжයһ̵˼
лǲǿֻ̾ࡣ
ϴ˸裬лֱ˴֪˯˹ȥ
֪˶ãлͻȻֱһ˵ѡ
´չƣСִͰ˳
лʱСȴſͣ³һӲ
һ
һΣСﾹǲϵ³һһӲңϷĽӻƵģһӲ䵽ϣĶöˡ
ʱһȥϵӲԽԽ࣬ܿͶѳСɽһ㡣
лҲϲѣӲҶϣЩӲ
ˣˣ
ã涼һӲҡ
СԳͣӲңƵġӲԽԽ񣬽ӣӣ˴ϡ
ۿӲҶҪ䶼ˣ컨лҲЩСͣ¡
СȴţǿٵӲҡ
лҪܳȥȴǱӲҼ޷ǧӲҽΧû
ĺҲԽԽѣϢ
Ҫ
лִһ漴ȴ
תͷ˿ܣԼڴϣȴûʲôѻɽӲҡ
ˡ
ԭֻϿһΡ


007 ˣ
ΣſյңлּЩʧ䣬Щҡ
Ȼʱ仹磬Ҳû˯⣬´ϴˢš
ȴûȥͼݣﳵȥԱǻг
˻гִתһȦһ࣬԰ëǮһļ۸һСʮС㡣
صңлøװˮЩŽ衣
Ϊ˱㱻С͵ˣװŽ˹
ֻǵʮ룬³ػصңȴСﲢû
лַ̲סЩʧ
лַ׼ϴʱ˵
ûãСͰ˳
ֻһմŵˮ̱˦øɸɾϵëҲһԭԲεСʱֱԲģһ
ıлǰ棬³Ӳң㳯лŬŬ죬ʾлֿȥ
лӦȴͻȻ۾˿Ǳߡ
תıǰ棬쳤˲ӣ
С˵ӻͦġлְЦ˹ȥӴ򿪣ó衣
Ľ㣬Сʱ۾һţֱȥ
Ҳлۼֿ죬̶裬ûСȥ
һֻס裬㣬С
Сƻһһһգۼͽ̽ȻͣЦǺǵؿл֣ԵЩġ
һǮһԵĻǮлȴһָЦе˵
˵꣬СȴͻȻ¶мӣתȥһһܿˡ
лַӦСǳˮͰӰ
лֵʯ
ʲô˼
лǸεô㣬תСҲˣЩǰëǮһģתСһǮһʮҲ׬ĿǮ
ĿǮڱѧ˵ʲôл˵ǹ緹зˣлֲŲ鷳һȥгЩ㡣
û뵽СȻ˸ɴ࣬һлҪǮŤͷߡ
лֶ֪˵й̫ġ
лҲˣСһ㣬лܴ׬ëǮ֮ĸͷ
Щ㣬лֺЩΡ
лȴֹ̫ˡ
˰ҹ˯елϤлȴΪԼˣټСҲûǰĺºУˣȥᣬҲûģֳܿ˯˹ȥ
ȵڶϣл˰ҹԼ˵ʱʶ˲ԾϽ´ȥ̨ԱķŽ衣
һлֶʱɵˡ
Ľϣ򻹷G
˯һлֵ׬ëǮ
ⲻҪģҪ㶼Ƕӳ죬ӲȻˡ
л־ٱýֺͷ룬Ҳܲµõ˭ס
лֻɻСʲôɱЩġϸЩ㣬ϲʲô˺ۡ
ҲҪˡ
л߲ʱﾹ˵
ܿ죬СִͰ˳
ϵˮһһķϣ׿˿תͷлƽƲƲ죬Ͼ¶ѹı飬ȥһ޹ģ
С˵è޺ӼٴȱɣлһСҪ̲סúýѵһ١
СָָЩ㣬ָָԼͣڴ֮ɫƺ˵Щ㶼Ѿˣлֲˡ
лˡ
ûѽ
СлְûӦԴ˿л֣ԵЩɻ
ֻǺܿ۾һſͣ³һöӲңöӲԱߣȻлͷЦЦ
һǮȫˣ
лûһתͷߡ
Сȴǻ˻ԴһӣͨһȥſͣһһسЩ
лȴҲûֹֻһΡ
Ѫ޹鰡
Ƭ̣ǶʮϤСĶӡлЩֵǣȻЩ㶼󣬵ʮһ𣬷ҲǲСֻаƴССһô㣬ȴһҲûŵӣӶƺûдһ㡣
С˽֮󣬱裬ֶϵˮȻ
лЩǣСһȴûмȥһһתȦһ߶˿֮ɫڹ۲лֵһ㡣
ת˼Ȧ֮ͣһƨϣȻèһȻԵõز
лֲɺ˹ȥʵ㻹ʲô
С̧ͷ˿л֣ȴתͷȥԼ
˻֮СŴ˸Ҳ¶˼ݣȻȥԴ۾˯˾
лֲЩЦãСﻹ治⣬ѵ⵱Լˡ
׳ŵӣСԴ
С񱻵Ƶģͻл˼ϵëҲֱš
лһϽվ
Сֻ˻ԴлŬŬͣԵЩëȴܿͻָԭ״Ҳܿȥ
Ƣͦһﵽʲôлֶ
Сһȴſͣèһ㣬ؽһ
èлȵЩš
СȴлҡҡͷϾԵúࡣ
èʲôл
Сȴèһֺػ˻ǰצ
л㶣ЦЦ˵ͷðɣ𣿡
Сȴ۾һͻȻԵЩ˷ܣֳлèһ
СèСлһһʵ
Сȴһһҡͷϡ
СڣСףлֿ˿СϵİȦµ
Сȴҡͷ
ԲԲл־ֵͦеġ
Сȴҡͷ
ʲôлַˣоʵ벻ˡ
Сȴصؽ
ʲôأ㵽ǲֻèлҲЩûˡ
СȴԳɤӣͣؽлţأأأ
Сϴؽ˼֮ȴͻȻϻһһҲȻʮֺӶƺһ
Сͻ䣬лҲǱŵһƨ˵ϣǾ֮ɫСɤôͻȻôˡ
㶺л̲סЦָСеûͦ˵ֻϻ
СȴֱӣؽһȻлص˵ͷһݵӡ


008 
лȴСʲôϻǸԸСǳ˾è󣬱Ͼ˽ܡ
ǰҲһЩ˵СЩè͹ǱĺӻҪȻСè񹷣ЩطΪֹҲƵģԼԼźһӡǣлֶЩСò˭ĳΪûп˳
Ҫ֪ԽԽ࣬ҲԽԽΪ׷ԣʼϡٹֵĶģģ֩ģָǧٹ֣˵ʲôĶС
˵ʵСһĳлǰûСﻹܷųǹֳлָδţ˵ǻǺͳʲôҲܷʹʵĳζǺͳĳζɲǴ﷢ġ
˼֮£лͬѧǵǰ˵ԡ
СҲﲻлֱ֣Դ˯ֻƵġ
лСϰԺϲ˺һᣬȴûʲôûʲôܹȫϡ
лֵϼ̳ӽ췢˵һ£СӣϣϵС
ûã˻ظӣ˵˵è˵ʲôСèҲ˵硣Īһʡ
Ҳ˲мһˣָлֻŪҡίȡЦл֣лȥҽԺƵҽ˵ҽ֪ʲô
νͼ࣬˸л˵ģҪлַųƬǿ
лֵСĸƬϸҿϧֻǼٿǮɽկûܣͬѧĵҲûװʲôͷлֿɷŲʲôƬֻż
ۿʮˣϨʱҲ͹ˣлֻգصԣϲϴ衣
ϴСȴں˯ţһ˯úӡ
ֺС˯ʱ򣬵Եúǰȥͦǿɰ
лԥһºҲ̰ѣ˯š˯ǰ¹ӣСҵԵġֻϧлһԼʳԷ˹ӣȴûҵκγԵġ
лֵͬѧŵһңҵͬѧİӡ
ǹҲ֪˶ãѷ
лֿЦЦǽӵСߡ
ϴ˯
һҹ޻
ڶϣлСˡлַڵϵЩû٣Ҳ֪ЩӲܳˣ˵СͲϲԹӡ
лֻýɨζͰȻϴһš
Сܴ꣬ϷǶļڣԤ˵һǿ̨ƽʡȻʡλʡвٺ̨ҲӦòֱӴȴٻӰ졣
뵽첻꣬ũʮ壬νĹڣ춼вٵļɻ䣬СҲˣлֱðȥǻг㡣
л֮Բðȥ㣬һµСΪûԶƢǱʶҲСʧȻԼԸϡ
ۿϾҪ˵룬ͼҲҪˣлҲңֱӴŽȥͼݡ
ͼȺſŵЩͬѧлļС㣬ҲΪ棬мŮѧ̲סл֣лǸЦЦҲûô͡
ͼݺлҵԼͼϷУȥϴּˮʱ˷Ȼרæ˹
ϣΪԵʣͼҲСʱչݡлָʦͬѧɨͼ֮󣬱ֽǼװϴӣﳵҡ
⣬лַСȻû̯ӣģˮҲ޼ҲԵࡣ
л¥·źг󣬱¥ȥʰ׶ϣϵЬ㣬ŲҲأΪ¥ʮֵļžĽŲԵʮ
ֵ٣ͬѧǴ˼ң¥סŵѧƶᳬʮټǹʮӣ쵽ϨƵʱ䣬¥Եðޱȡ
ⶰ¥Ҳ֪жͷ¥ߵǽڼǰոշˢ¾ɽɫһԸ԰ֵ߲ʪ꼾طˢʯҶΪ͹䣬ϹŵƤ
¥Ϸļյ׳Ҳǻ˴룬ƹƣ¥ԵЩ
ķҲܴ󣬹ɹɾ粻ϵس¥ײø¥ߵĴ졣
Ųд̨¥ŵײһӣֻǲ֪Ϊʲôȴʹ¥¥һ״ļž
лȴȫȻûʲôӰ죬ǲ¥ţ¥רѧгĵײĻܹ㣬л־סڵ㣬Ҳ㡣
¥磬ͨľ¥ȴҪϲ٣̨Ҳӿ˸Կտ
ÿһΣлֳģֻ˵ϰߣڵ¥ݵʱ򶼻Ĭ¥ݵ̨
ߣˡ
ɾлߵʱ¥ĵͻȻһӶˣ¥ҲͻȻøӺڰֲָ
ķƺҲͻȻͣˡ
л̲ס㶣ͣ˽Ų
¥ʱһƬš
ѹ֡
ƺ¥ĿͻȻƵġ
ܿлЦһ¥ȥ
ţʮ
ֻǸлͻȻͣ
¥ͻȻһֵĽŲ
Ųᣬƺ˵ĽŲ
ȣȡ
ǽŲУһֵȥ˵ĴϢ٣Ƴȴʮֵĵͳ
ȣȡ
ֵĽŲͺԽԽҲԽԽһֵĽ࣬ͺǲ֪Ұ޵ĺƺʲôֵĶ¥
}ˣ
лֶʱëֱƺһӽŵֱϣ塣ͻȻеһ̹ǵĺ⡣
л̲ס뵽ũʮ壬Ǵ˵еĹڣ
ഫÿʮһգͻ󿪵֮ţЩܿѽڵԩ߳ε˼ѪʳǶʮһΪڡ
ȣȡ
ǽŲ˵ڶ㣬һģĺӰ档
˷ˣƹǹ
ֻ¥һƬлҲ޷ӡ
ʱǺӰҲͷ˿л֡
һŲҰ׵è
л￩һ¡
Ȼ¥һƬڰаɫΪĿлȴܹԼԷ
ȣȡ
ǺӰĺͻȻüŲƺҲӿˣ
лһ㶣漴ż⣬һӿŲ¥ȥһ¥
ǺӰĽŲҲ̱øˣ¥ȥҪ׷лһ㡣


009 
ȣȡ
ûãӰǵ¥һ߳صشϢţһת߽¥¥
ɾʱ¥źͻȻһֻţصص˺Ӱİɫèϣ
ֻһǰɫèȻѿˡ
ӰȴҲֻ߷˳ȥƺһ
漴ȴлִӺڰӰȥ籩ǺӰ
Ӵι֣ס֣ǺӰҺ˼֮ͻȻе
ɫǣл׼װŽϴӳǺӰȥһԷĻͣǾȵô㣿
ֻǲȶԷشȴͻȻ̲סЦǽϵİťͷϵĵƶʱԭ谵¥Ҳࡣ
ȥģ˵ߵôݣǹİɣǺӰӵһѵŵĺڲϵѱߵķѵèߣԼıӣؽеӴҵıǶ߶ˣ˵
èµŨüۣٶıűѪҲЩףȧǵȴԼе࣬¿ȥԵЩǱɳƵӢ˧
лֵͷ˿Է漴ȴЦһתԼȥⶼҵġһûأȻװˣҡ֪ĻҾˣ´λҲҡ
Ũü۵˧һѶϵĺڲȥرԹܣǹģϳˣ˵ţлֵĸ첲һ棬ǲҵˣе˽л䣬˵ʮԶĵطܱ˵ļٵģ
лͣסŲתͷ˿˧磬ЦЦǹҪҪ㼸ţ
ˣ㵱Ű񰡣˧ʱ¶֮ɫԴ˹Ƶҡҡ漴¶һ˿֮ɫÿ㻰Ǵʣϸġ
лԶָϽȥˣûϳĻղŲ𣿡
°Ҳ˵ղŶ㱻лͷҲص˵վӿ㶵óԿס
ֻʱȴͣת˧磬ҲԵЩӡ
ԭ뵽Сܾܿ͵ڴ˧óȻȥĻҲ֪СʲôӦ
һСֳܼ֮ϿҪԴͷ
˧㶣лΪλͻȻͣҲûж룬ߵлָǰһҲŲţղŸǰɣѵͲ¹𣿽ǹڣܶ˶л󵨣㵨ӻǴ󰡡˵Ϊʲôأ
лȴЦһĹ
˧㶣漴ȴһĲΪȻУô˵ղŵΣм˻᲻µģ
лЦЦ˰ֵˣ㰮ô붼СˣôôѧУˣа²ſѧɡ
ˣ˧˰֣첻ǹڹڿʲôᣬСͰܿԼȥμᣬҼûСˣ˰ܿԼȥСˣȴְܿҲǸϣ˵ţϵǸèߣƵؿǽϣ̾˿ҿҽȥʱʹߣһ˳ֻҪûطȥˣѧУɼ¥׷㣬ģǵù
л㶣漴ȴ̲סЦЦﶼ̲סˮ
˧лͬͬѧʣһʱһصġǡν˺ѷξ춯أǱ˰ǵĴºš
ʳøߴӢȭҲòνѧУķܲŮĽڽѧ󲻵һʱ䣬һԱѧŮѣ˵СͰܿ
꣬һֱֻ̤ŮѼ÷ˮŮ˭Ҳ֪ԼѾȻͷڸŮԼᣬһֱء
ڰȴ粻ʲôܣö֮ͬѧһЩŮͬѧĿڽɫǡҲһЩͬѧ룬ΪƺгҲΪһվ棬ھ˵СͰ֮ܿ⣬滹Ůѡ
УֻļһлЦÿģʰ˰ۣһĲޣȴʵˣôؼң
ؼңл㶣Ӧȴһ˿ɬͼݴء
򹤣ڹѧȴûлɫмڹѧ׬˼Ǯ㻹ȭأǿȭ֣࣬ҵ׼ЩŮͬѧӵʱǿǲɫա
˵ţһεؿл֣ô㲻һֱ˵ǿҶôˣѧҾҪѡΪȭ糤ʱ糤϶û⡣
˰ɣŴ٣ȭָ߼ҿ治𡣡Ҫȭ磬һ·ͻ߾͵úüٿǮлһµĻˣ̰˰ֻ֣ܾҰ·ӣȥֻᶪۡ
Ұ·ӣʵɴ۾һŭ䲻ı飬ָлֵڳЦҰɣΪҲ֪һһΣҿǱ춼˴Ȼ·Ұ˵㣬ëϯ˵ˣǼèҰèֵܴܶľǺè
ˣҪϴ裡лȴЩԲСӵĥ߶ˣԿ״˽ȥ
ֻСлָղŹ˵Ҳ⽫Сһȣʡʿȴû뵽СһȻûߡ
һл֣ڵϵСһվſ³G
ʱֿ˸лֺʣ̵ɴ۾Դһؿʡ
УװƣӻϡˣһҷأֱҺãû˧Ҳ˶٣ȴӲҪװ͵ûƷļһʰ˰ۣ˵ţҲڿ˵Сһ¶֮ɫʲô𣿡
лǿ˿ʣֿ˿СɫӣЩ֪ô˵źá
ʵԸֻ¸˵Ϸ飬Ҳţ͵ĻһĽСͨ￴ʱСһ쭣ɾҪԿͷлԼҲǣ
ԥһ£Ͻ⿪ϴ̳㣬Сǰ
СȴԴؿʣԲĴ˿衣
ʲôﰡûͦɰġʱȴͻȻߵСǰ棬ȥС
С˿ȥϵëҲֱſ͡
лɫ䣬еҪ
ֻû˵꣬ʾǻһһֱ漴һ˻صȥ
лֲɴʧɫϽʿ˿˫ĿգؽѪ
ɫҰףֹлĶͷȴȵ÷̣Ƶġ
ǣʲҰ׵ϾȻֳָһ޵ĺһһ糺Ѫޱȡ
գʱ䣬ʵϱ䲼һָ׸ǴСĺߣøԭģ
ʲôлתͷСʵ
СȴҡҡͷͬһӣȻֳл죬ؽһԵЩίƺ˵ԼղŶûֲԼ¡
ģΪʲôлָӾˣתͷȥ˿ͻȻһѳϵT
ϾȻҲǲһָ׸ǴС޺ߡ
ʵĶΧһһƬγһȭͷСȥõƵʺεĻ䡣


010 
ʣʣϲĹߣлǾĿɿڴҲЩ˻ʣ˼
ҩͷһǼ꣬ͷҩͷȥɽϲҩĿȾ֮£ҲѧһЩҽҩ֪ʶϵòٳļĲ֢ǰǴûм
ȴ˫Ŀգǲ壬лֵĺûκεķӦ
һʱЩ޴л̲סתͷС
СԴؿʣԵЩ棬ҲЩãȻ
治ɵ˵ʵлҲӦøС޹أϾղСʲôû﷢ֳĻҲӦŵõлֻЩƣּȻСģΪλͻȻ
Щ߸ˣл̲ס֮ԻΪղ̫أʸˡ
һºлͻȻعʶڿɲǺ˼ʱϽԱϵóֻ120
ϽҽԺȡ
û뵽½ͨ󣬵绰ȴûʮӣ绰Զˣʾ˵״̬ã޷ͨԷ
л²һ飬ɽһ
㶣ʣߵ̨ϣ⿴˿
ǿ裬ȻԤ˵̨Ѿʽ½ʡѧУҲܵӰ졣£ֻźȻôлɽկֻ򲻳ȥҲ֡
Ͻ˻ϣҳʵֻȵ绰һ飬ȴϾȻûдֻ
лֲЩɵˡ
һС֮Ȼվ¹˼ףһְб浽ϡȻ߻ߣȥһѱסʵٵһǽֱ̧ŵԼϣȻ㿹лֳš
׼ţСҲ˳
лֲ㶣Ͻ˵ȥˣ
СǺֱãȻؿл֣漴΢΢ҡҡͷƺЩԸ
ȥúôл˵
Сһתתתȥ
л̹Ϸţ˿㿹СܵȾͷ¥
һ¥лֱܵһһСǰصĴеỤ̋Ụ̋
Сסⴱ¥޹ԱţǸʮ긾ŮƽлǶŰ̡
ܿŰ̾ͿţһлǣɾӴôˣ
ͬѧ˼ܰæҽԺ绰ҵֻͨлּҪ˵
ãǿɡŰ̵˵ͷתݣклֿȥȰʷŴϡ
лַʣŰһߵʣֲһȣʲôô
Ҳ֪лֿЦЦ
Ű̵˵ͷϵĵ绰ֻʱȴ¶Ϊ֮ɫˣֻܴѧУĵ绰ҪȴѧУҽҿɡ
ҲáлָϽ˵ͷ
Ű̲ҽҵ绰֮Ǳȴٳû˽ӡ
Űٲһ顣
û˽ӡ
ͨҽûˣƻؼˡŰ̲ʧ
ֻ𣿡лæʵ
УǵģҶˡŰ̸æӳ룬óֻ120
û뵽ֻȻҲ򲻳ȥ
ôͨŰһƣ૵زһ飬ɽһֻܿԶˡ
źŲðɡлֿЦЦҲȥ
ô죿
ҽԺѧУҲкü·ǷһƬû͹ȥҪǣ͹ȥˣʿ϶ҲҪʪû᲻ز顣
ŰҲЩ޴룬ߵʱϣʵĶͷ־һ̣ˣ
˵꣬ϽתԼëÿˮ̣šɶ˺󣬷ŵʵĶͷʽ¡
лϵT˿һֲ˿
ϵĺ߱øˣĶΧǻ״ĴҲøˣȭͷСƴСɫ࣬ԭ޺ģȴǱе㰵ˡ
ŰҲǿôסˣ૵ʲô
лҡҡͷüͷ
ɼӺͻȻһ¶ɫƺͻȻʲô
ֳ˼һᣬͻȻŰ˵Ụֵ̋Ͳ𣿡
еġŰ̵˵ͷ˵ִ򿪳룬ҳСֵͲ
޹Ա˵ֵͲϲҹر֮
лֽӹֵͲһ֣ص˵Ụ̋Ҹ룬ҸԼ⡣
⣿ŰҪʲô
ԣáлֻǵ˵ͷóԼǼףǵϣȻֵͲð¥
ҪȥʲôôꣿŰһȣлֺ
̣ǵҼʹ⡭лȴǳ˺ڰ֮УӰ
ܳ¥лתȥʮףһʮ׿Ĺϡ
ѧУѧϱмŵľ
⹵޻ˮԴͷʱ漸࣬ˮݶֵ꼾ˮ棬ȴˮлվڱϾŵһɳζ
ڹվһᣬԥһ֮󣬱ֵͲȻԼϵĺͿӣֻһã˹ȥ
ˮĳζ̱øŨˣѬлּ¡
лȴûСسȥȵˮţͣȻ㾲վһҲһһ㡣
һֱʮӣлֲų³߻صϣ˰ȻҵԼ·ͿӣȴҲϣֵͲ첽ᱼȥ
ص¥С˵Ụ̋ðѼ˵ҲС
Ű˳滹Ÿʮͷӡ
лҲϵͷŰ̵ϰ飬ڶ¥޹ԱƽлǶүʦ
Ű̺үл֣Ŀɿڴ
СлôˣˤˣŰ̾ʵ
ǡл΢΢ЦЦỤ̋𣿡
УеġŰһӵɻ󣬵ת˽ȥһᣬ˰Ѵ𣿡
áлֵ˵ͷǰѴֵͷ˿Լϡ
Ű̺үͻȻѽ϶ˮˣŪ
лֵСȺȻСָСںɫˮΣ
û¡лȴƺһҲȣʵỤ̋Ҹ롣
Ű̸Ͻת˸
лù룬ͷ򿪼϶ŵˮιŵ
ҪʲôŰ̺ү̲סɻһ
лֻЦЦߵ⣬˵ˮˮϴϴȻʵỤ̋ʹ𣿡
Ű̵˵ͷתóһ⣬ЦЦãϼڶǳĶ԰׷Ҳһꡣ
лֵͷǽӹڰһ£Ƕʱ˿ȻѼ˶üڵ
ֽ⣬飬ҲŽ˰
Ű̺үһؿţлֵҪʲô
лָŰҪһ˫ӣؽĴ⡢ˮκͼ塣
ڿӵĽ£ˮζˣҲɫ
лֿ첽߽ǻԲѵߣŰ̺үæʵͣȻǼʵ
Ű̺үһӵɻҲйǣлһ֣غ࣬Ҳûжʡ
ιʺ¼֮лְʣµúˮκʹ⵹Լ˫ֺش˼£ˮκʹ⳹״úȻͿʶΧǴϡ
Ϳлֳվ߾ţȴ̲סЩ
ܿ죬ϵĺ߾ȻʼСɫҲһ䵭
ΧǻƵĴҲǷѳСߣҿš
ˣŰ̺ү۾ɵùԲһؿл֣Слⷨѧģ
лҲ˿ȴҡҡͷǼӣû뵽á
ֻϲ֮⣬ȴ𺳣ղʵķӲҩͷѧģԸǱرʼǡ
ʼǰ벿ּǵöһЩƵ飬벿ּǵһЩƵķӡ
һҳд
ݹ֢֮ʮһ飬Ի飬ΪŮԳθ֮ãд˲ݹߣʱѣߣƤ̣С߳ɿ飬ʻΡ
õʲôôô֣Ű̲סʵ
лֲЩΪѣ֪ôŰֻ̽ͣתͷŰЦЦ
ɾʱүͻȻɫ䣬ָָʣãˡ
лתͷһҲɫ䡣
ϸոȥĺ߾Ȼƶһٸ֡
ΧĺҲǿһƬٴαɻģޱȡ
Ǿ޴ĺ߻ڿٱڡ


011 ֢֮
ôźãϸĺߣŰ̴֮󣬼ֱš
ô죿
лҲڲͣԼһǿٵ˼Ǳʼдġ
ӺҧҧתͷỤ̋Ụ̋оƾ𣿡
ûСŰȴҡҡͷ
лֲ΢΢üͷȴתͷүүо𣿰׾ƣԽԽá
ү۾һ漴ȴ㶣תͷ˿Ụ̋Щԥܿ죬¶˾Ƶģ˵ͷеģھȥá
˵꣬˰ɡҴ˳ȥ
٣ͷӣڳжˣȥ򰡣Űȴһɻؽе
ֻүȴûȥǳУǾֱȥ˶¥
ûã¥˳ﻹһƿƿװĶͷ
Űȴȵүܻߣһѳסүһֻ䣬һŭðͷ㲻˵𣬾Ȼ͵͵Ⱦƣ
үһĲΣСµԺҲﻹ֣Ҷ䶼ھҪЩɶأ
ŰȻ֣һѶүĶͷһۣһʮȵģͷҽ˵Ѫѹߣ㻹ȣ
˵ţְƿͷݸл֣СлʲôҪľܷԸϽİɡ
лЦŵ˵ͷӹƿͷƿǺִսƿ΢΢ᣬȻбƿӣֱӵһЩ׾Ƕϡ
ٷ¾ƿӣֽʶ괦İ׾ĨȻ˫СǿĴ
Ĵ䲻󣬵ٶȷʵʮֵĿ죬˲֮ͣĴ˫ǴðĦ
˲ӣٴοĴʵС
Ӻֻá
˷˼ΣСԭڴС仨ƵĴ߾Ȼ䵭˲٣ҲȭͷҴС
ʱлҲͣ
𣿡Űæʵ
лȴҡҡͷỤ̋үǸղſô˰ɣҪ鷳ǣҸղģȸʶͿƣȻͣĴͰĦȥ׼
Ű̸æ˵ͷӦȻүæҵСǺĴ
лֿһᣬûʲôˣ˸͸ϴֵͲֵͲ˳ȥ
¥˱ߣǹϺ󣬱ֵͲֱ˹ȥ
ߵ룬ͣһҲվ
Х裬Զʲʱһ磬ȴ޷˺ĺڰ
֮УȴһԵļžǱѹֳš
лһܣĬĬվ·ڰΪһ塣
绮գ΢İ׹˫΢գ׾Ǽ㡣
˲ʮӣȴûߵ˼⣬ȻվһҲ
ֹʮӣлֻ˸ط
һΣлһֱڹվ˽һСʱط
ΪվʱЩӶЩӲټӽŢ߳ʱüζˤعȥȻ죬ôʱˮľ޴Ҳ̲סɪɪ
˰ҵֵͲԼϣȻ΢΢˵ͷ¶һ˿ϲ֮ɫ
صŰǱߣŰ̺үڲͣظСĴš
һлֲ֣ɾﲻѡлֵϣ˴ССˮΣǴִһʮ
ŰһۣϽݸл֡
лȴ˰֣˵Ụ̋з;𣿡
ŰЩ⣬ǸϽ˵ͷתлҷ;ȥˡ
лתͷү֧̣Ȼ̽˹
ܿŰҲѷ;ˡ
лֽӹ;򿪸ӣͿһ;һֻˮͷȻ̷ŵˮ棬Ѭˮ
Ѭ֮£ԭһҲƵˮͻȻǽлϵͻ˵ҲһɿӣˮһŤлϵ
лۼֿ죬һѽסˮΣȻ㽫ˮֱӷŵʵСϡ
ţ編ƣүİ£ϵĶŵˮζŪȻˮζŵϣеķϣеķźͼ粿ˮǱСǴϡ
һᣬЩԭŵˮλ׷׶ҧʵƤϣʵѪ
ʱһȥܲĺ߾Ȼ䵭ˣСǻ״ĴҲǱС䵭˲١
лֺŰԼүһĻ¶ϲɫҲ滺ࡣ
Ű̺ү治ѣ̾лⷨӻãǷҲлּӡ
лҲͣ˵ͷĬϡ
ǰһһڶʵͬǳлָǱرʼǡ
ҪõĶˮΣõķȴǲͬǰһֱȡˮڷãһҪˮϣȥҧʣлֵڶβֱüˮδԼϹΪĻ˵ˮε̣ʱˮηŵϣ˵ˮҲ޷˵ٶҧʡ
ȻлȡˮεķԴǱʼǣлǰҩѧġ;˫£ʹˮԶ䣬˵ˮΣҪ֪ˮκܹ˵ƤȥҪ뽫ȡɵý
Ű̺ү˶лǼۣ̾˼ָ֮Ͻлֿȥϵϴˣϸɾ¿㡣лϳ֮⣬ҲΪղˮζҧʱܳط˿ڡ
ˮֳ󨣬ҧ֮ΪܹȡѪһĻѧʣӻѪҺᣬлһЩˮζҧ˿ڻǻѪлֲ²⣬ˮܹ֮ʵĲ飬ֻԭҲǳڴˡ
Űѣлֵ˵ͷȴֱܵ⣬ˮϴһ£Ȼ˻ҲԼµ¿㶼ʪģֱӴȥ
ŰϽлǰϵǼ˹лִϡ
лֱʪĺֱӴףȻĬĬվʱϣЩˮθѪ
ûãЩˮξһһģ
лץһˮο˿ˮε徹ǱЩӲ
΢΢ɫ䣬ϵļˮεĶӼȴˮζѪӲӲһ飬һЩѪ˷ĩһ㣬ͺƵġ
һᣬϵˮȫǵҲýӲ
ܿ죬ЩˮȫĪˣûκεϢ
ЩԭѾȥĺ߾ֽҲһָʺɫСǻδߣҲٴָʺ졣
ȻЩ߱ٶȱǰһҪ࣬ԵǣʵĲڻء
ȥֻ²öãϱٴβߡ
лһٴλȥ
⡮ơǱʼǺô˵ģд˲ݹߣʱѣߣƤ̣С߳ɿ飬ʻΣȻκ߳ʺ϶ɫҳʣѾȣɡ
ʼϼأ⡮ơ֮״ʮңջȫףīѪɿ飬˶øһ㣬һ顣
ʼ˵ղҲǽ⡮ơշֻܹ֢״Ҫ볹׽⡮ơֻ¹֮˲С


012 
¹֮ˣ
ʼ˵ģлȴǸоЩΣ˵ڸ֪еĹ˭µģ֪ˣ¹ƵҲδԸƣҸʵǣ꣬һƬ绰Ҳͨͱܹҵõ¹Ƶˡ
лΨһܽصľֻǱʼǣԸʲʲôƣǵļΪǡơʼ˵Σʮֵػ˵пᡣ
лõȻûܹ׾ʣȴӡ֤˱ʼ˵Ĳ٣лҲòȷνġơ
л֪ڶҲãȻû׽еġơҪľҪֹϵĺ߱ڣס˵
Ȼʼ˵ܵʱǷܹҵ¹Ƶˣ¹ƵǷϳֽ⡮ơʮֲпᣬϾϣ
лּ׾ƸСĴ
ֻð׾õķǰЧڴΪʱ䳤ˣʵĲأЧԽԽ޷ʹϵĺˣֻܼЩ߱
ʱһȥϵĺǱ˲٣ɫҲСûδҲٴڴСɫֳ˰졣
лָоȥҲǰ취ֻϲС߱Ҫɢϣʱʼ˵ֻҲѾʡ
лͣŰ̺үæСȫãԼףֵͲȥ˱ǹ
ֻ˸Сʱץ˼ʮֻˮλȻͬķȡˮΣŵϡ
ЩˮҲܿ϶ҧ
ֻһΣˮεĶҧ£ЩȻٴˣȴҲûǰһôˣСǿ黨δߣֹֻͣ˱ڣȴκ˵ļȻⷽЧҲôˣеĹƵġ
ûãЩˮַ׷Զ䣬һýӲȫˡ
лҲû취ֻܽصȴš
лԼҲ۵ѣͻȻʵڣûϢƬ̣ڹվôʱ䣬ľˣ˵ʵˮζҧʱʻҲʧ˲ѪɫЩ԰ס
Ű̺ģþƾ¯ǽ裬лҲȰοлֲҪ̫żˣԼͬҪ
ĵӣŰֹķС˲٣ʱʱóֻ鿴лַֻźžȻָˣϽٴβ120
ǰͨ󣬵绰ĬһᣬȴǴæ
лֲϷ
һֱʮӣ绰ȴ޷ͨ
лֲЩֻߵ濴˿
С˲٣лֱŰ£ʴϣȻ㱳ʳţҪֱȥҽԺ
Ȼлȷ˹ƣʲôѰļԸҽϣ͵ҽԺҽԺҽܹʡ
Ű̲ģүлһȥ
һ·ϣлֱǰ漲ߣŵүŰѴɡлꡣ
һ·ϣүҲʱȰлְʻԼһᣬлȴûͬ⡣үǰҹôЩⲻȥүҲˣȽֲãɲү̫ۣԻҧԼʡ
һֱ˽СʱǴѧҽԺɳҽԺ
⻪ɳҽԺǶҵҽԺģҲǲС
лֱʽҽԺȥҼʱڸӴҽлҪĸҵҽ
лȴЩˡ
Ƥưɡл˵
ǸһԲǸҽԭЩĲɣ۾һֱڵĻϣлһ˵Ц¶֮ɫƤƣƤҲҼǴҹģʱƤƵҽ
ǾѪҺưɡл㶣Ͻ˵
ѪҺƣҽȴǸӺˣӷ˳˿лֱϵʡ
ĺߣҽɫ䣬˼еǳ𣿡
лЩˡ
ⲡҲҪôҽЩõһ첽߻˷䣬ǰʵ˵˵ʲô
лǿһ˿ŭ˵ʮһңͬѧͻȻεȻϾͳ˴ƬĺߣôҲѣºҲܸߡ
ðɣǵһᣬҸǰһҽ˵ţ绰˹ش˵绰ˣͬʱһѹ˴ڡ
绰ҽȴǳٳû
һᣬү̲סȥѯһҽҽȴһĲͷ˵ǵžǡ
лҲֻȽʷ˳ϣĵ
һֱ˰Сʱһİҽ
ԼһʺҲ¶˿ΪȻıҲû˵ʲôлƶʷŵǲϡȻҽֿ˵ӣлִȥѪ
ֹ˰СʱѪˣҽ˻鵥֮ȴǺܿͽ鵥ݻظл֣赭д˵ûʲô⣬ƤеʧѪҩԳԾͺˡ
ҩԳԣл㶣ȴһָָѾȻԵʣʵҽڳԵҩ𣿡


013 ޲
˵лǸƢǰһҹʮƣҲʮֽҽԺ󣬸ǱһӵҽĲεĻŭ̲ס˳
ղҽֻԿ˿ʣûϸʵĲ飬лԭûô⣬Ͼⲡ֢ȷʵеҽ´ȾҲΪղǸӴҽӦøҽ˵ʵĲˣҽûϸ顣
ҽĻȻ֪ʶȻ֮УҲ֪ǰԲҽû˵ҽԼô˵ⶼлָеЩ̡
Ҫ֪ʸջԵʱƺеʶлֻܹǼ壬˺ǴȻ֮У˵ҩȿˮҲǲܣԸԲʲôҩ
ҪǣҽĻƺʵܿ϶ǷǹûȷԴʲôȴ˵ҪʿҩҲȫϳġ
ҽȴȫȻûʶʲôԣһɻ󣬿˿ʣôԲ£ҿҩֲӦ
ʱү̲סˣ˵ҽѵûڶȥˣôҩ
ȥˣҽ㶣Ǿ֮ɫ˺һᣬڷӦ˹Ҳ¶֮ɫ૵ôѪݶİô𣿡
ҽô˵үһһץסҽĸ첲˫۵ɵøͭһ㣺ʲôĻôҽģ
үŰǰ͸èƵģʵү߳һװˣӣȻʹˣЩͣɿȥʮֵĿ࣬Ҳ͸һɱ˵ı뺷֮ҽһ𣬶ʱŵɫɷף֣лú˵ҲֻǸʵϰ֪ιȥѽӴְ
ү𼱡лץסү֣ү˻Ȼһضҽλҽ㻹ϸһ°ɣȻҲôҾͬѧĲֻûô򵥣ȻѪ첻ʲôǼһİɡ
ҽȴǷˣǲ˵ô鰡ҲзӦѪ죬һ죬𣿡
лȴͻȻһץס·ǰ󣬼˶ֱֱضһһ˵Ȼû취Ǿͻҽ
ҽŵӣϽ˵ͷðɺðɣھͽиҽ
˵ţóԼֻ˸绰
һᣬһҽ˯ش˽Դضҽ˵㿴ŵʲôˣ
֣ɣи˵˹ֲҿô¡ҽһίµ
ʲôпĵҽǲˣ첽˹˿δǣָָϵʣ𣬷ʲôˣ
˵ţսʿ˿һֹɫҲͻȻ
ϸ˿ʵתͷлʷʱ䣬շʱ֢״ȵ
лҲʵشˡ
ʵ·ҽ˿
ҽԼҽСǻεĺ֮ҲһľҽָϽʵְȥԵͼBһϵм顣
һ飬ڲһЩߣȴԭѪҺѪǳĸߣڹѪص£ѪҺǳļ󣬼˵ǳѪ˨
ֻѪΪλߣȴûоĴ𰸣ҽлǣȻͨһϵеļ飬ȴûвʲôԭѪعߡ
ѪعҲиָԭ򣬻ʳж䣬ѪҺѪعȴǺɣӼȲʳжҲʲô䡣
ǣڹѪص£ȫѪҺٻţȻٶȺȥֻٹ죬ȫѪҺɿ飬ǲö˵
ҽлǣ˵ǰδĲʵĲʵ֢״ûмƵģСϻδߣ˹Źֵ֢״ǰδš
˵һϵм͸鲻ʵĲҽѧҽѧϵһҪľҳ򣬶֢ҩڲ鲻ʵĲҲʮֵѰ졣
лЩʧȴҲֻӲͷƤҽ취
ҽ̾˵ԼֻܾΪȸƣȵ죬ҽһרһβ
֮ҽʰ˲ָʿҩ
һæµ֮˲ϲ˸ָĹӣͨŸҩߣˮƿƿĵǣһ㡣
ʱˣҲͣˣҲСࡣ
ǻδѣҽƷЩЧȴԣϵĺһıɫҲһȻٶȺۼԿȥĻЩ߻ǻԽԽ࣬СǻδҲŵϡ
лҲΣֻܼϣڵʱҽԺ￪רһоð취ʡ
ȵӣлȥҽԺһ̯ͼӼɳûҽԺүһȥȻүȻѧУȥʡŰ̵ģҲͨѧУϵһʼˡ
үԭлȻȥϢл˵Ҳǲٶ˵˵ͷӦ뿪ҽԺ
ʱһȥڰ˵ӵʱǰʿҽһ£Ҳû˵ʲôֻлĵȵȣ뿪ˡֻ֮ǻʿÿһʱ䣬ʻˮ
ǻδѣֲƵģϵĺ߻ڡ
ʮһ룬лʿлҩѵлȥƷøˡΪ˷ֹлˣʿǿֻаĿǰ˸ˣҽԺܸʼơ
лֽӹӿһ£ְҽҩѵȵȣܼȻҪǧǮ
лҲû˼ȥҽԺѯóпȥһ¥ɷѴǮ
пܹǧǮ׼ѧʱѧѵȷõģֻʱǰ֧ʿˡ
ֻĿǰлǮҲηá
Ҳ֪үʲôʱϵʼˡ
лصػصȴʲվŮӡ
лǰҲǼ˵ģŮѣСͰܿ
Ůһˣ
лͻȻЩͷֻȴ۾һɫҲЩ
лԺͻȻǱʼصļ仰
ƣŮΪθã


014 ̽
ڴѧ꣬СͰܿлǵѧУʻǴعԼңлȻϵǡ
ԼӢ˧ŮҲΪƯɫǣвǳһּġ
лȥ¥½ûʱһСͰܿһʼҲΪԾԥҪҪȥ
ʱȴ֣ⷢСͰܿȴûڻѯʱ˴˵ݣƺϵöԷ
ҲΪˣлΪʵĵͬʱͻȻǱʼϹڡơļء
Ǳʼϼأ⡮ơֽСơԹΪŮֹͳ˶Լġ
ǰлȷˡơʱ򣬻ɻ󲻽⣬˭¹ơʼҲ˵ֻ¹֮˲ܳ׽⡮ơлֻͷۣ֪ôҵ¹֮ˡ
ȻҲɹСͰܿǲ֪ʳԼ֮⻹Ůѣ԰˵ƺ޼ӺʵĶ
ڿСͰֻܿǷ˶ԷĴڣ֪ʱԼŮѵ顣
СͰܿˣ˭¹ƣ
СͰܿˣһߣһվʲ档վʶСԵúǼһֶָָ㣬ͣؿţʣ˵浽жŮˣô㣬ȫȫ⣬ȴôңʣ̫ʧˣû뵽ˣѵ˵ô˵˵ֻһ˺ã㾹ȻȻһ治֪㾹Ȼһֱƭң˵
Сһߴţͬʱؿţһĵģ
ߵİܿǽʵ֣ȴҧ촽һҲԡһ˫۾ҲͣŶ飬ǰˡ
Ů˻Ļŭȴɫ㲡
лԥҪҪȥȰοһСʱͻȻһСл
лֻͷһȴү
үﻹŸϴװ˸лмƻͼ֧㽶Ǹл緹ˡ
ˣүһĵ
ӡлǿЦЦɫЩ
ҽҲû취𣿡ү̾˿ȴƺҲ˲С̽ͷ￴˿һֵлֵôˣʱʲôأ𣿡
ãл
ǰ㲻ϵ𣿡үɻһŮѣһʱãղһѧУʣҾͰǸˡ
үôһ˵лЩЦãȻүСͰܿƭˡ
Ǹү˵ŮѵĻֻүһ£⵽ʱֳӰʵĲ顣
ҲȻŮ˵ѧУ֮ǰˡ
лҲȷСͰܿҽԺ֮ǰ˵ѧУ֮ǰѾʶˣҲʱԼŮѵ顣
浱ʱѩϼ˪
лֻεظүŮʵʵŮѡ
ôүãȴһգǰʵʱŰ̾ͷЩԣȴûɣǰǴˣȿȣôźá
˵˼䣬лֺүӲͷƤ˽ȥ
лֺүСҲͣĨĨϵ飬ͷת˹ȥ
ǣԵˮүһΣŻŵؽļƻ㽶˳
Ҳԣллүǰܿҡҡͷ˵۾һֱŲϵʣԾǰˡ
ҲҪСֱӰүݸһƻ˻˵үʵʲô
֪ӴҽҲûտʼʱһҽ˵ˣɹô򵥵ġү̾˿
С㶣漴ȴҧгݵ˵ãʣ챨ӦαӣȻƭңүȥˣã
ɲô˵үĿɿڴæȰ˵ҽԺ㻹Сɣ̫Ļ¶ʲá
Ҿ˵ǻãСȴǼѣָʵҾҪҶôãȻҡҿڸǼװģ֪Լȥˣװ㿴۾ڶûΣʣΪһôŹҸû꣡
˵ţȡ¼ϵСſӣϵȥ
лۼֿ죬ǿүϽסСȰοţȰСھͱЩˣʲˣú̸̸
ʣ˵ҲҪˣԺǹңҲٺõģȥɣСȴ˻ҩƵģһӵĻʺݺݵһſ˳ȥһģ
үæտһ£ҳȥһᡣлСү˵һ䣬Ͻ׷˳ȥ
˲Сվڵݿڣлֱ첽˹ȥ
ߵСԱߣл΢΢ЦЦС˵Сļ𣿡
Сȴһɻ󣬻˿裬ʵʲôˣ
ͬͬѧ
ͬѧСɫȴøˣЩǲǶ֪ʽֻ̤飿
лֲЩΣ֪ôС⡣ɿɫС֪ʵõʲô𣿡
ô֪Сһã˵ҽ鲻ôҡ
˵תͷɵؿ˿л֣ѵǼװģƭ𣿡ǼһŭֲۣҸղŻڶ⻵ڻҪˣ
ġлָϽ˵۾ССķӦιȥˣʵɣĲأҽ˵Ҫضˡܻܿ
С㶣ԵЩȣ漴ȴ¶֮ɫ˿л֣ǰƭҵΪһ𣿡
ûУûƭ㡣лҡҡͷһ࣬ҸҵĹ۲죬ʵõĲǲǱ˺ġ
˺ģôģСԵøɻˣϻ֮ɫҲǸŨˣȻлֵĻ
лȴЩʧ˿СͻȻʵСһ£𣿡
壬ʲô壿СȴƺûлֵĻʲô˼
ûʲôлҡҡͷ΢ЦǾɣʱˣ¡
˵꣬лֱת뿪ˣֻСһͷˮӡ
תߵлֿǰ̾˿Ծʮֳء
ȻСѵǡܿ


015 ˹
лֻصү̰ѷеݸл֣СлϽԵ㷹ɣŰģ緹ͻѧУϢһ£æһˣ㶼ûúϢѾѧУ쵼˵ˣǻ֪ͨʼ˵ġ
ллүлֽӹУ˵ͷ۾ʴߵİܿ
ǰܿǽʵ֣ĬĬĬĬᡣֻү˵ʱ΢΢תͷ˿л֣ȴûʲô飬ԵЩľȻ
лȴߵܿߣС˵Сܿͬѧ緹ԹҪ԰ɣ
̧ܿͷ˿л֣ԵЩ죬ȴҡҡͷҲԣ԰ɣллˡ
˵ֵ꣬ͷȥĬĬעʣȻǱ֮ɫ
үȰοܿ̫ˣһġ
ʵĲأºΣò˼죬ͻлȴͻȻ˵Ҳޱȣһ˫۾ؿŰܿ
Слôô˵أүĿɿڴôҲû뵽лֻ˵ĻҸղŶʹҽˣ˵ټҽʿרһһҵ취ҽʵġ
лȴҡҡͷޱûõģҽȲʡ
㡭ү۾ɵϴһľЩлΪʲô˵ͻȻô顣
ǰܿȴǻһ𣬻̧ͷл֡ĬĬؿãͻȻڵô֪ģ
лһƽޱ飬˵ʵõĲͨĲ֪𣿡
ܿǳĬؿл֣ƺҪлﵽЩʲô
ҲЩ죬ѹ֡
үȻɻȴҲ˵ֻһͷˮؿлֺͰܿ
ãܿصͷȥ˿ǻδѵʣȴٴ¶ˮҲǱʹ֮ɫ
һֻ֣ž϶سţ䣬һѼӡ
ΪʲôΪʲôҪܿСţǲ˵õһӾͰһΣΪʲôҪ
˵ţܿͻȻҵؿ
ôˣүɾЩĪתͷлֵ
үȳȥһɡ
лȴү˳ȥ
棬ү̲סɻлֵô°
лȴҡҡͷ̾˿ȴ˵
һֱ˰СʱǰܿӲ˳лֺү˵ǽɣ
лֺүһۣ߽˲
ܿ˫ͨ죬۽ǻֻۣȴˮϵı֮ɫҲ˲٣˼ּ֮ɫ
ܿ˿л֣һƽô֪ģ
лֳĬһᣬصʵҲǲµġ
ܿ㶣΢΢ЦЦתͷȥĬĬؿŲϵʣҲû˵
ΪʲôҪôãлֿʵ
ܿĬãͷҲʵ֪õʲô𣿡
ǲ˹ơлֻص
ܿϲ֮ɫһţ˵ͷû뵽Ҳ֪
ΪʲôҪôлȴٴʵ
ܿҡҡͷֱ֮ɫٴ˴ŵ飬ʧƵ૵Ҳû뵽֪Ҳ¡ⶫˡ
л΢΢ЩݣȴĬû
ֹ˺һᣬܿˮֹסɫҲָƽӻóһɫ˲۽ǵۣתͷл֣΢΢ЦЦô˵ˣѵҸ𣿡
лȴ̾˿
ܿȴ˵ͷ˵Ҳ֪ҸƵĻһ
лֵ˵ͷ
ܿȴֲЦЦϧйй򣬵ΪֵһһصˣȻȰңŲԣܲкõĽȴѾİȻҲǵȰΪ˷ģĴͳҾ͸˹ƣʱֻҰҲңǿ϶˹Ҳûν˺û뵽ͷȴ
лȴǲ֪˵ʲôźãֻܼĬš
ܿȴͻȻתͷл֣Ů𣿡
лҡҡͷ
ܿԵЩ⣬ʵ㰮𣿡
лֻҡҡͷ
ܿͻȻЦЦ㻹ǸֵˣӦͬѧɣһͣûϲŮ𣿡
лȴ¶һ˿ΣԺǲԾһϤӰ
ܿ̾˿ҲĬ
һᣬл̲סʵܾ𣿡
ܿȴǲشǶؿŲϻŵʣɬˣԹ
ã૵ѭӦˬѵ𣬿ȴΪʲôҪôţҰ㣬Ҳ㣬ɿӣΪʲôôۣѵүҲڳͷ𣿡
ˮٴι£ˣ
˺һᣬʮ㣬ܿͻȻֹס۽ǵˮл˵ٳȥһһᡣ
лȴ¶ԥ֮ɫʲôҪҰæ𣿡
ܿ¶һ˿Цҡҡͷ޹أ㻹ǳȥɡ
лֳĬƬ̣ǵ˵ͷү˳ȥ
ʱһȥȴʼռžûκζ
үЩȲסˣлҪҪȥ
ûµģǻĵŰɡлЦЦɫȴЩӣͣǱʼصһЩ
һֱһСʱͻȻһ
лֺүһۣϽ˽ȥ
ʴߣлǿ˿ϵʣϵĺ߾ȻʧˣɫЩ԰֮⣬ҲָԭЩٵĺҲƽ
л·СûδҲʧˣֻһǳǳĺӡ
ֻұϣһֵĺӡȥȴǸӡ
ѽ̫ˣôүһ棬ʴŵİֻܿǻû˵꣬ȴͻȻһ㣬ôˣ
ܿ˫ĿգɫҰףԭ⻬ϾǳƣͷϵͷҲЩף迴֮£·һ˼ʮһ㡣
лһϵЦҲʱˣһСܿͬѧ
ܿȴǼѵЦЦΡΡվ۾ǽţԵʮֹ죺ûˣҾˡ
Եʮƽޱϲް֣ȻƽѡϵҲøԭЩһ·˸һ
۾ôˣү̲סʵ
û¡ܿվ󣬱ȥֵǣ˫գȴƺܿһһûκζֱ߳˲
ȵȣлֽһϽ׷˳ȥ
׷ܿߣлʵ۾ôˣ
Ҳв֪ġܿȴǵЦЦƤſ
лȴǻһǾ֮ɫ
ܿ龹ȫ˰ɫûκɣ͸ŰɫʯƵġ
ܿȴܹлֵķӦЦЦû£۾ȻˣҵȴˣܿĶǰҲ˲١
ȥɡлֳĬһ£˵
ܿҡҡͷã㻹ǻȥչɡ
ʱſˣ߽ܿݡ
ֻǵžҪʱܿͻȻ֣һסţʵˣô֪ǵ˲˹ƣѵҲѧ˭ѧģ
л㶣صûѧʲôҲǴһʼϿġ
ʼǣܿ¶һ˿죬ʲôʼǣ
Ұҵġл󣬻ʵصһЩƺͽƵķҲйڶƵļء
飬飬飬֮һ֣Ϊʲôôӣܿ૵ϱֱЩʹ
ֻȴͻȻʲô¶֮ɫʵ㸸أ
лֿЦҲ֪Ұʱ뿪ˣûм
ܿĬһ£Ц㸸ҲǸйµ˰
˵ţſ֣Ҳϡ
ǵǧҪѧǱʼϵĶڵģ͸һ
Ź֮ǰһ仰һ˿ɬ


016 
лֻصүӭʵôˣΪʲôǰܿǸӡ
лҡҡͷֻ˵ԼҲǺҲ¸үԺ󣬷үӵģϾڳ￴ʵЩ˼
үҲûʣȰлȻѧУ˯һš
лһʣʳɫԾɻЩ԰⣬ûκδ󰭣лָʱ˸лִֵһ䣺ۣ˯һᡭ
Ȼֻں˯Ѿ˻״̬
ˣлҲȻѧУͷүȻѧУȥִҴҳ˼ֱڴǵϣſ˯
Ϊƣ۵ԵʣһſϾ˯˹ȥ֪үʲôʱߵġ
л˯ȥûãϵƤȻһò԰ɫ漴Ƥϳһɫİߵ㣬ЩߵûǰϳֵĺôȴҲޱȣԵʮĿ
˯ȥлһֵΣεԼɽҩȴͻȻһʰ쵵ĳҧһڡǳһҧϣ̲Ӱһ˵ȥԼʼһ޴ĺߡ
ЩʺѪ״ȥһ仨лɽתתȥҲҩɲ֪ô£ɽϾǱùͺͺģҲûУҲҲʲôҩ
֪˶ã˯елͻȻеԼ£һϤ֣Ķأ֣󵨣л󵨣л䣬Ѱ
лһ˹һɻͽҡԼĸ첲
ֱӣ̲ס˿Լ֣ȴԼϲûʲôߣһ
Ҳ˿óֻ˿ʱ䣬ԼѾ˯Сʱ
㷢ʲôأЩµİôô֣
ҽԺⶼôл΢΢ЦЦ
ҽԺһֿ˿ܣǲΪʲôһڴϣʲô
ʲôǵ𣿡лʵ
ͷ۾컨壬üͷŬţҼǵõʱҸԺ󣬲֪˯˹ȥȻһΣεһЩ˵ϡŹֵĻˣҲ㣬¥޹ԱŰ̺ϹүȻһεСͰܿˣεܿңߣƺ֪ҳ֮⣬ڸܿܿȴ˵
ֻ˵˵ţȴһͻȻͣסҲǾͻȻһץסлָ첲ЩŵѵĲΣңǶģ
лǵ˵ͷġ
СأתͷĹˣʮּܿأȥˣ
ˡлֻص
漴һյرסԼԴ⵽ô°ΪʲôҺö˶˵ĻҽԺСܿΪʲô֪ô졭
лҲû˵ĻֱӸ˵ǰ
ȵл˵꣬ǳɵûƺûܻعζһ߲ͣţܣܣ顭
˺һᣬƺڽ˷Լϵ֮£˫֣̾˿ǰܿôˣ
ˡлֻص˶ٺ˿ʣɫҲԵЩ࣬˹ƣԼ˷ɣò䡭
ָ˵һǰܿǰı仯
лǰ֪ܿ¹֮˺֮ûҪܿʽƣҲΪ֪簢ܿʽƵĻԼܵ޴ķɡ
Ҳлִӱʼϵ֪ġ⡮ơֽСơ˹ơЩʵʮִĳ̶ֳ˵⡮˹ơһ£㼸޽⣬ƽʱй֮ҲûʲôоһƷ¹֮˽Σһ֮ھҪ
⡮ơֻ¹֮ܽ⣬¹֮Ҫ⡮ơĻͻܵ޴ķɡǱʼ˵⡮ơһòй֮ˣ¹֮ˣҲ˵ܹûн˫ضһ
⡮ơһڹƷ֮ǰǽС˹ơڹƷ֮Сơ򡮾ơǰһһľ֮⡣
⡮ơֱʵ˵зģзģŮеʧģܿ˵ϵġ˹ơ£ֻڰܿʻŮѵ£ʧ֮£ϵġ˹ơͻȻˡ
ֻ֮һ£ô׾˵ģҲ˵ϾܶϵġνңⰢܿĿԼΣգӲǰʽ˹ơ
飬飬ȴ顣
ֵǣⰢܿʽ˹ƣԼȴûȻܵķҲǺأȥһ˼ʮ꣬ҲǴ䣬۾ƺϹˣǸǱʼдĽһ
ܿûվһ¡лԸǱʼڿʡ
л˵һʹͺڣͷʹ顣һӴҪȥҰܿ˵ܰܿôˣһһӶõģҲˡ
ֻ£ͨһ˵ڵأٴ˹ȥ
ȴԭϵĹȻѾȴûȫָ˵ղһֱ˹ȥ
лְϣϢһᡣ
ʱϸʿǸҽ˽һǸظл֣˵ǿרһˣҾʲʵ̫أ⻪ɳҽԺֻβʵĲԾûʾתȥЩҽԺʡõ
лЩ֣ҽԺνרǶûۿʣô֪޷ʵĲѵƾǼż鵥Ҳøҽȥ⣬ͷӦ˵һʹʳԺ
ӣ˹ȴóĬһҲԣĬĬط
лֱҽԺģѧУ
ûãǾ͵סĶ¥£лȴֶ¥мŵſΧһȺˣŰ̺үҲС
һȺ˶ͷŵϣ۷׷ס
лַ˹ȥȺһֵĴϣ
Ⱥм䣬ſһֻƴСèèȫ°Դӣ䣬۾ȵȶԲĺɫСڴڴڵسЩϡ
лֲĿɿڴСȻǸҹ͵ԽС


017 
Ű̺үΧСϣǺ֮ɫСָָģ׷Сﵽʲô
˵ģҲ˵ʲô۶èģиѧһȷŵ˵С϶һֻèɷнµ˵èëɫôֵ϶ƣҲǮ˼ġ
ҲмŮСԱߣһ˷ܺȸԾһССȴֲӡ
Сȴƨɣͷŵϵϣһר־δŵӣƺȻûܱЩ˵Ӱ죬ҲȫȻûһ㺦µӡ
лֺ߽Ű̺үڷǣϽӭ˹Űһ;ϲôôͳˣ
лֵ˵ͷЦûˡ
ͷЩεỤ̋үлǵչˡ
˵ʲôأ̫ˡŰʵֵһο
ʱ򣬵СƺҲڷл̧֣ͷ˿лֹ֣ͣ˳ʳıлָǰԴл
л־ȼ䣬Сﾹ˫һţ߸ԾֱлֵĻ
лҲлֵһСЩͳԾҲûаֱӶȥ
Űүмѧһľ棬ŰҲһӣ˵ѽСлʲôǰûɶʱİ
лȴЩͷ󣬲֪ô˵źãֻܵ˵ͷЦ˼ǵǺǣҲûãû뵽Ȼܳˡ
˵ţ㱧Слֽ¥
Űȴδ۷׷ףǼŮԵЩźｻͷӶţ˵ҪҪлģҲȥһ档
лֻصңСԶлֻڵذϣԴ˯˾ƺѾԱ㡣
лȴͻȻ뵽СÿζǴǶ׿ģһ񺮣æԼ׸
Ҳ̲ס棬ָָСʵСһʲôͦ׵ӡ𣿡
лһ㶣һζа
һ죬漴ȴ̲סЦΪΪʲôȡôֵ֡
лͻȻתͷؿʣһ˵ʵһֻϻŲţ
һ㶣ȴһлһۣģѰء
лȴһνתë˲ˮͷ
ȵлֳȴ˶Ŵ˫Ժ󣬴ؿ컨壬ĬĬǶһҲ
л̾˿ҲԼĴ
֣ҶӶˣȴͻȻ˵
Լе绰лȴû˵Լϵ̺Ӷ˹ȥϢһɡ
˵꣬ɵڴϣ˯˹ȥ
ȵڣлֱˣһȴֶ洲ϵǲˡ
лֲЩ⣬ӴʱֵСҲǲˣСӦ뿪ˣҲ֪ȥʲôط
лֵϴ˸Ȼңţʣ𣿡
ʵңлЩǲǻԼҡ
ֻһᣬȥûκλӦƺʲû
л룬Ҵ˼·Ȼš
¥£ȴ¥ſΧһȺˣŰ̺үҲڣүﻹŸУ۾ؿŵϣʱʱڷһæӡ
л˹ȥŰǷʲôˡ
ŰָָϣлԼ
лһֵϾȻϡ
Ű̸л֣翪ʼ㲻һȺһȺϾ۵ûô⣬ΪҪ꣬ڰңЩϵſ֮ȴǳٳٲ뿪
ʱһȥſھۼҲԽԽ࣬ſڸҲӰ˴ҽҡ
ŰҲˮù棬ɨɨһ֮󣬲öãֻϾۼմƵġ
ҸֵǣʼʱЩϾۼ󣬾ǴվһҲʯһ㡣ǰлǻʱЩϾӵģСڵسŵϣЩҲƺȻ޾ûһֻܡ
˺ЩϾǻ˺ҧҶʮ϶ҧ׷룬û
һᣬſڵϱ㼸ˣŵļ޼϶屻ҧ֧飬ʮֵĲҡ
ûãһȺһȺϾۼſۼͬһҲվһᣬǱͻȻ˺ҧֱȫΪֹ
ţһȺȺ
絽ڣͬǷ˺üΣϵʬҲſڶ˺һ㡣
Ű̻ϵʬ壬˺ҲԽԽЩ£㲻ȥЩϵʬ壬ϵʬԽԽࡣ
ڣڼţһȺȺϴ˷ȵۼŵϴﵽһЩϱụ˺ҧݡ
Ű˵лҲЩ֣۲ϵ
˿лֵɫͻȻ
ڵϻһЩϻڻ˺ҧţһֻҧ֮ͬ󣬱һֻͶԷҵ˺ҧֱһ¡ŵֻ·֪ƣһ㣬̱һֱֻԼͬҧΪֹ
ãϵǼȫˣлȴ֣ϵʬм䣬мֻϻš
⼸ֻӳһĻɫԴͷȴǰɫģǵĸͷҲҪࡣ
ҧ֮⼸ֻȴ˺ҧǳ˵Щϵʬ
ͷϣ
лһתͷ˿ܡ
ѵƣ


018 ͷ
˵ͬȺ˵ͬѵϻвͬζѧҰ֮ΪζҲ˵ϲͬѵĻϵζҲͬ
ϵȺǳǿǱǷԼͬѵĳԱҪݶԷζȺϴǵѻ˵̵ĻϾͻȺ֮ȥֱɱ
Ļ˵ֻͬȺһ㲻ܣ˵ĲͬȺʮ֮˾Żᷢ
鲢ᷢΪǨƻѣܶʳϲŻ
ǲ֮ͬһսһ˫˵ǻԵģܿȺϴȫҪ⣬ʱ˹֮⣬϶μսֻʣϺΪֹ伤˵ҳ̶ȣԶ֮ս
л˵ǰȻûٿϴܣģǵһο
ǧӿǾصһ㣬㿪ʼǰ̣Ⱥӣ·޾ͺڴ̣ȶţսϵɳһһӵıսƽлϴܿЩͬ
мǼֻͷϣлǰȻûǱرʼȴصļءǱʼصģ⼸ֻͷϽаͷϣһԴʺİɫǻɫģɫԱͷҲͨҪ࣬ƽټ׳ȴǿɹơ
ͷϲʳʼȻûϸظôͷɹҲû˵ͷɹ֮ôһ˵еİͷ϶ƣȴҲ򵥵ؽһ¸ɸѡܵɹİͷ׳档
ϲϾۼ˺ҧǼֻͷ򾲾صȻȴҲӲȥ˺ҧֱսٽβ⼸ֻͷϱὫʣ޼ļֻŵϸɴҧȻ̳Եϵʬ壬һ̵ӣƺЩ֮ǰ̵ؾۼܲػ˺ҧΪʳ͵ֻ̣ǰԼʳ⼸ֻͷϽԼԵ
ȻЩҲ˵ôԾһȴǼֻͷڲݡлȴЩɣҲǼֻͷڲݣڰвһУΪݹʼ˵ѡͷ׳浱ֵķʮơ
ʼ˵ͷһڵصٻ棬ƽټͷ϶ʮηϲȣԵȪˮΪʳҪȻʮֿ̣Щطͼǡ
ЩͷȻ׳ͷͱҪ󣬵ΪƽȪˮΪʳ÷ǳͷϻûˡϲԵĻϣֻΪʮ䣬Ҳʮֵĺ¸ԺٻرҲѳԵϡ
ҲֻϷĴļڣˣͷϲŻżرһҲᶺ̫ʱ䡣
ǼͷϵĻ֮١
ҪҵͷϣȻڵȥֻ취
лЩǲڰв£һȺȺϣǻ˺ҧΪľ⼸ֻͷϣǱʼ˵˺ҧʱһֶصһʣԵˣͷ֮ԻϲϣΪϲϷڵʣҲͷõİ취
лֵָǣ鵽˭ģΪѧУ顣Ҫ֪Թ¹ƶʮּɵͼɻ飬ڹŴвٻʵۺ͹ٸ¹¹ƣΥߣͷʩҲʮֵ㵽ڣصĹƣ˽ԽԽ٣˵ҪƵĻҲҪѡһ˵ĳأܻѡѧУ԰Ͼ٣ѧУѧǲ٣ܵӰ졣
¥£ʱ˽ӲƵĺʳء
ѵƵ˻˵Ŀģ
лתͷ˿ܣĶɻ
Ű̷лɫ죬˹ôˣСл
лҡҡͷվ΢ЦûʲôֻǾú棬òϻҪ꣬Щĵ̣
Ű̺ү˿ϣ漴ǵ˵ͷŰҲ˵пܣأҲ֪ɶʱ¡
лʵŰûп¥
Ű̺үȴǳ̾˵һСʱǰµ¥ҴܳȥˣүȥʲôȴҲûشһ𼱻ǵӡ
ʻȥǰܿˡ
лЩεЦЦŰ˼䣬׼ȥʳÿûгԵġ
ʱŰɨ㣬ȥɨЩϣϽת˻ȥץסɨ㣺Ụ̋ǡ
ΪʲôŰЩ
лЩ֪ôشźãֻ˵ҿЩЩŹ֣˵ҧˣǱˡ
ŰЩΪȻЦֻɶѽ˵طͬѧǽģɨĻҶ಻㰡
лȴץɨû֣˵ǰ̸ɨɡ
Ű̲Щ⣬æ˵㻹ǸϽȥɣôˡ
лȴŰɨ˹˵˰̣ҵʯ𣿡
ʯңŰһͷˮҪʯʲô
ôлһ֣ص
Űתͷүһۣү˵ȥҵʯ
үȻҲӵɻ󣬵ǵ˵ͷ˵ãȥ绰С
лŰҪϴӣϴ׵ԼֻϣȻ߻صſڡ
˿Ϻлȴǲ
Ͼۼﻥ˺ҧţǼֻͷȴǲӰƺͻȻʧһ㡣


019 Ӱ
ǼֻͷͻȻˣлֲЩȣҪ֪ŰϴǰǼֻͷ϶ڵϵģԲǶ̶̼ӵʱ䣬Щ׽ϱĪʧˣͻȻʧһ
лҲһϽתͷ˿ܵϣȴûǼֻͷϡ
Ű̷лɫ죬̲סʵСлôˣʲô𣿡
лִ˴ϽҡҡͷЦûʲô˰̣Ҹү˵һ°ɣòʯˡ
˵ְɨ㻹Ụ̋½ŵϴҴҵ˿ȥ
ֻŰһͷˮлֵľֹôô֡
лܿȥȴûȥʳãڸת뿴Χûʲôɵˡ
ֻлԼסĶ¥Լ¥תһȦ˿ѧ⣬ȴûʲôμɵˡ
лҲֻգתʳȥ
лھʳúĿˮ׼ƵʳǰȥʱȴͻȻͣ
ڿˮʳڵⴱ¥֮䣬վһֵˣ˱л֣ϾȻһɫĳһ·
·ȲװҲǷ£ʲô·ȵļﴩĳ£ʵʮֵķ
Ϊˮʳõס·Ƶĵƹ⣬мҲЩڣлֲܿ˵òŮֻԼ˱ȽݣҲȽϸߣǿĳͺ¸˹ż·Ƶġ
һ󼱷紵ϵĳҲҵƮ˲ͣҡţл￴ƺݵʱᱻ紵һ㡣
лֿһᣬȴʼվվһҲֻзʱŻᱻһΣʱƵġ
лȴȷԲʲôˣΪÿϣлֶſˮ⿪ˮȽˮƿڿˮȥʳó緹ȵϴͼݻ͵ˮÿˮƿˮȻٻȥȻлûдˮϰߣȥʳãϻңߵһ·ȴûʲôˡ
˵˭ôģֵطϸˣ
ѵղǼֻͷϾģ˾Ǳʼ˵صĹʦ
лﰵ²Ҳ²ʲô飿ȥЩԥԼ˲ÿ飬˵ʲôɻ䣬ŭˣǷԼ鷳
ǹһȥһҲΪ棬ǸʦĻ⣬ԼǿԸֽһЩ⣬ǱʼǸô꣬ɻ󣬲ǱʼǱʼصЩĪʧܵưлҲΪŰǿǣղǼֻͷĻɵһˣԺ飬󺦵ˡ
֮ԹһȻΪһǹԼҪȥˣʲôᡣ
лֻؽŲڲݵϲȵ죬Ȼһ棬ҲΪ˸Լ׳
žҹĽŲԵʮʿ߲һ㡣
ǰȴƺ޷ӦǱл֣վһҲ
л˼֮Ҳ̲סͣѵûԼ
뵽ǶԷǸӣԼô󶯾Էֲּܷǰȥ
ʱƺڷԼ߽л֣ҲڶȴǻȥƺҪϼʲô
ֻĶȴǷǳǳȥǵӰҲƺӱƵģϧȴ죬ϣʮֵȣ˸е䡣
֪ô£ܵ˶Ӱ죬лֵĶҲŲҲ紵л־ͻȻоһ˿Ī⡣
лֲͣس˼˶ԼЩŵ񣬲߽ЩҲøЩ˻Ÿñӣñĳ£ӦñΪˣ˿ҲԵøˡ
л֣ȥɵͬѧʲô𣿡
򻺻ֱ³ͻȻ˵Ҳҵıˣ֪𣿡
˻ƶֱ䣬һ飬еһ㡣
Ծɱл֣ûת
ʲôлֲ
ҲˣҲˡͻȻСٴλȥ
ܸ˵˵ʲô𣿡л̲סʵ
ֱֻȻ󻺻ת
ñȴǿһȻԴ
Ǳʶڲ˵׳ʲôģлֲɻһ𣬴
ֻתȥȻ̵سǰȥٴСҵıأҲˣҲˣҵı
˻ƣ䣬ػصҹɫ֮УþòЪ
ߵ²򻺻ǰƽţһζл￴˲߹ȥģǻƮȥġ
ô
һӲŹл̲סһ
ȵлֻعȴǹչǽǣӰ
лһ֮£Ҳ˲ú£첽׷ȥ
ֻǹչǽǣʳұߣȴûпǹ˵ӰƺǹѾԶˡ
лֲЩ֣Ϊǹ˵ٶȣߵô졣
֮£ʳÿ첽һȦصˮʳ֮ǿݵϣϸϸز鿴һȴûмǹ˵Ӱ
ƺǹҲͻȻʧһ㡣
лʳǰ˺һᣬҲûȻֻεЦЦ߽ʳá
ʳȻţĲȴʣ޼˳ʣµĲиˡ
лȴҲںͷȥԱͰҨѵϲϲͷٳ˶ȥȻ뿪ʳã첽Լȥ
¥ǰлȴ¥ſھȻΧ˲ѧ
ѵǰͷֳˣлֿ첽ȥ
ֻ߽֮ȴŰ̵֮ϽȺһŰ̾ڵϣֻֽԼȣʱһһʹģ
ҽŽŰ徹׵øͷƵģԭƽĽŰ忴ȥԲΣűʺ𣬳ʰ͸״ȴһɫС㣬ǲСȥİᣬޱȡ


020 ʯˮ֭
Űڵϲͣţʹ֮ɫүȴûߣҲ֪ȥʲôط
Χŵļѧһ޴ӣżʱһŰ˻ҪҪҽԺ绰ŰǲͣҡͷʱһôҲȥҽԺ
һĻлֲɴʧɫߵŰ̸ǰŰ̷ʲôˡ
ӴСлˡŰ˾Ƶģһץסлֵĸ첲϶˵ղұɨЩϣȴûԺ󣬻ǽЩϸɨˣɸɨأûɨأϾͻȻʹʹҲȥſ˿žȻ׳ˣСл˵ôˣܲǱҧ˰ɣô
һŰ˵лֲɴ⣬Ҳʮֵĺڡղ֮ԽŰ̲ҪɨЩϣȷʵǵŰ̻ʲôΣգϾǼֻͷϿɲʲôͨϣܿѾѡΪ˹֣ѾΪ
ŰִҪɨЩʱлֹּԼϵϸˣΣյĻԼᣬܱŰ̳еҪá
ֻǼֻͷͻȻʧ֮лҲΪӦûʲôˣּҪȥΧûʲôɵˣûٹܵЩϵ顣
ȴû뵽Ű̻ǳ⡣
Ȼл޷϶ŰǱǰͷϸҧˣŰҽűпܸղǼֻͷϻ˵ͷϵǸйء
ֻǱʼֻ򵥽˹ڰͷϵһЩûνͷɹƣҲû˵ͷɹ֮ʲôӵģʲôãû˵ԤͷϵĹԼνͷϵĹơ
лֲܿ϶Ű˹ƣǵرϸҧˣ˶˵Ʋּң͹ֺ֮֮ܶͨ߻кܴĲͬŰֻ˶ǵ˵˹ƵĻɾ鷳ˡ
Ű̵ҽţǽŰ嶼׳ͷһƤҲͳ˰͸״ֻƤȴǳֳɫ迴֮£Ű̵Ľűˣ˴ˮһ㡣
ǽűƤϣȴһСİ׵㣬Щ׵мһ۴ССףȥŧϵְͷǻɫƤȣԵʮۣҲԵЩ졣
ŰֻҲжô򵥡
лҲͷŰүȥˣΪʲôû
Űл֣ղүȥʯˣûء
лһɸЩ
ֻǶŰҽϵĹ֢Ҳ޷ȷôƣ˵ֻ׼ŰȥҽԺ
Űл˵ҪȥҽԺȴôҲϣ˵ͷҽԺȥ𣬶ǧҽʹҲʲô󲡣ӦþǱϸҧˣ˵ղʱһֻϡ
лֲЩ⣬æŰֻϳʲô
ɫԴطģ֡Ű˵˵ȴǰͷϵӡ
ǰͷҧŰ̡
л־ϲϲ֮һţܿԽӸеأٴȰ˵Ű̿ȥҽԺ
ֻŰȴֲȥлַطȥˮ÷ϴһ£ʱ˵ͻˡ
лֲỤֻ̋ȷС䡣
ŰָϽ˸裬˵ˮŰ̵ķԸϴ·ķ
ֻŰ̵ļ£лָ÷ŵŰҽŽűϣûôŰ̱۵ôҽҲ͵һ鴤Ƶġ
лֻǷﶼǷˣ˿ëմ˷ˮܵŰ̽űϡ
ˮܵűϣŰȻоǺۣҧš
ûãͷ󺹵ģʹüѡ
ֻ˻ˮҽȴ˿ĺתһЩűϵƤŵÿҪѿˣԭɫǱ䵭һЩø͸ˣűϵ¶ҲԽԽߣ·ԽԽһ㣬ǷˮȥûþͱˣͺǱƵġ
лָϽͣҲЩ޲ߡ
ʱүڻˣﻹһʵĺɫϴϴװһʯҡ
үһŰ̵ҽţҲǴһæôˡ
лֱ򵥺үһ£ү֮֮࣬ŰôлֵĻΪʲôҪȥɨЩϡ
ŰȴЩͷﲻͣţʹûүˡ
ү˵˼䣬Ǵʯҵݸл֣˵Լ˺üطģԲŻôʱ䡣
ӹǴʯңлȴЩɬڶѾˣҪʯҲûʲôˡ
׼ǴʯҷűʱȴͻȻҲЩ֣һɵӡ
үҲлֵлôˡ
лҡҡͷתͷ˿ڲͣỤ̋תͷүҲһ
ôˣСлү
л˵ͷʲôƵģ漴ү˵Լ뵽˸취䲻֪ǷεŰ̽ϵˣǿԿ
үϲ֣˵лʲôҪԸǡ
лҲû˵ʲôȴүȥһЩ
үһ㶣Щɻ󣬵ҲûжʣܳȥҴˡ
л˸ӣˮȻýŽǺɫϴʯҲ飬һЩ
ʯһŽˮʱ˷Ӧһѿð˰ˮҲ˵
һᣬƽʯҺˮȫӦˡ
ʱүҲˣʮ⡣
лֱү⣬Ȼŵﵷ飬ԼǷӦ˺ʯˮһɾ
ȵүǼ⣬лֽ˹Ĵ⵹ʯˮС
˽ˮ֮лֱ㽫ʯˮһܵŰ̵ҽϡ


021 
ýʯˮ͵ĴǱʼϼصǰͷϵİ취ʼ˵ͷҲΣ֮òҪӴͷϵĻʯˮʹ֭
ǰл־׼ⷽſǼֻͷϸߵģܺǼֻͷͻȻʧˣ±㲻֮
ղүʯңлͷϵİ취ȻҲ֪ⷽǷŰ̽ǹˣҲֻҽȨһˡ
Ǳʼ˵ҲǷƺͽõĶ֮һǰʱȥǹʢеȵأϼ⣬һ֮˻֮һ⣬һСı¹ơ
˵ܶ߹Ƴ棬ʮζƵˣǼϲΪƵҲ±¹ƣҪʱʱ
Ŵ¹һֱųʮ֮⣬࣬ǲӪ֮Уũѧ֮֮һ
н㡢ؤ͵ɽ𡢲ˮϳơҡΪһСΪ·һСΪĹһС
˵ȴΪܣΪкܶصͺ֮ɽͲˮʵǿһС
һ˵һָšššǧššš־͡šȰ˸ҵ
֮˸е־ı⡮š
˵⡮šȻһֻ˶Ѳ֮ܣҲڽ㣬ֱĩ䣬֮ͬصẔ̲̌󣬹ŲųеС
ڡšУ⻹иֵƣ񡯣ֳơ¡
лֱһ±ʼ˵ͷϵķܲŰ̽ϵĹˡ
ǵлֽǻ˴֭ʯˮܵŰҽŽűʱŰִ̾ʹҽһ鴤ݶʮŤֱȥ
лִ󾪣Ͻͣ
үҲǾסỤ̋ôˡ
ʹôôʹŰҡҡͷͣţһʹ֮״
лֺү
Слⷽ𣿡ŴүҲЩʵ
лЦЦ˵˵ʵҲ֪ҿͰȥҽԺɡ
ү˵ͷҲȰŰ
ֻŰȴ˰֣ǲȥҽԺ˵ڵҽԺ̫ˣŲȥ
үЩˣµϰ鰡伲ҽôУôȥҽԺɣ
Űȴүһۣ˿ҧϲҲȥҽԺ𣿽ˣʲôûƳⲻ˵ѵˣ
ү㶣漴תͷ˿л֣̾˿¶һ˿ЦЩΡ
лҲЩΡ
Űʱȴл֣̾˿Слɣڸоöˣƺûôˡ
лֲЩ⣬ͷ˿ŰҽţȴŰҽƺ׵øˣҽűƤҲø͸ȥ·Ҫγˮһ㡣
ӣŰҽƺøˡ
лҲɸԥˡ
ûµģСлŰΪлԼ۵̫ԥȰοۻ۵ȥܼ֣ķ԰ɡ
Ű̶ô˵ˣлҲûԥ˵ͷ˵ʯˮŰ̽űϡ
ʯˮһŰ̽űŰ̶ʱ˻һ˿۾ɵϴɫҲٴαʹ֣ҽҲزһΣȴӲǽҧûнг
л̧ͷ˿Ụ̋ԥһºһ˵ˮŰҽűϡ
һΣŰ̲סˣٴʹ˺ѷεģ϶ĺ£һ㣬һͦͻȻ˰ףһûֱʹιȥ
үҲǼˣŰ̽е̫ţӲˣȥҽԺɣһи̵ģɽô찡
˵ţүø߳ߴ󺺣ﶼˮ
лҲϽͣүһȰŰ̡
˵ʵڶЩڣô޸ݵģڿûʲôá
ŰվˣƺҲ۵óԲˣ˰֣ɵڴϣһţһ˵û뵽ôʹˣ취ѡ
Ļʲô취ӴүȴǺý˶ŵզôִأȥҽԺҲ
ʱŰȴͻȻֱү
ŵүϽ˿ȥһŵðɺðɣɶû˵ɱ
ǣ˭ˡŰȴǰүһۣͷԼţôֲôˡ
лֺүһ㶣Ͻ˿Űҽš
ǷŰҽűƺһЩ˵Ǻԣôó
ֻǽűЩͷƵİ׵ȴƺһЩ˵ҲǺԡ
Ű̶˵ڲôˣӦǼ¡
ԭЩʧŰҲʰģߴлּ
ү֣Ҳûֹлֵ˵ͷ
лֱ˵ˮŰ̽űϡ
˴֭ʯˮܵŰҽűʱŰ̻ʹһǿסڶΣʹòʹȥ
ܿ죬ʹֻ᲻١
ȵŰϢһᣬڴлֱּܵʯˮϡ
˷ŰҽűϵͻţɫֱʹȴԽԽᣬֻеʯˮȥʱǻʹ
лǸеֵǣűƤЩ׵ԽԽ󣬺һ㡣
лǻЩɸòΪűˣȥС࣬ԵЩ׵ڱ󣬵һСʱЩԭСİ׵㾹˻ƶһ㡣
ʱŰ̽ű򾭲ȫס
ǼƶСİ׵ҲԵʮͻأΪŰ̽űףƤЩ׵ҲԵ͹棬ֻһճڽűƤϣǹϵĹʵ
ŰԼЩ׵˵ȴûʲôоƺⶫǳԼһ㡣
лֽʯˮʱȴ۵
ŰҲ㶯Щ׵㣬ֻлּʯˮԼϡ
ֹһᣬЩѾ˰Сָ׸ǴСİͻȻԼزš
һ֮Щ򾹸͸˵ĹʵһŰ̽ű˵ϡ
ֻڵһ֮Щȴû˶
үżСؽһȴȻпյģ͸ǲϼʮֵơ
ڰ棬һֻ͸ɫϡ
үüϣȴһҲƺѾˡ


022 
ʲôİȻֻɫĴϣүǾĿɿڴѼϡ
лǰϸ˿ȴüͷ૵ѡ
ֻ˵ʵôѣлҲǵһοϵӣԴͷϻʮֵƣֻΪ׳ԵʣЩ׳廹ûͷɺ׶ɫӶʰ͸ɫ
ôô飿үһŵӣתͷ˿ϵỤ̋ô᳤ѵء
ŰڽѾٸеʹűϳе֮⣬ȫָģʹĥ˼СʱҲ֧Ųס˯˹ȥԶүҲûκλӦ
л֪ôشźãΪͬ飬ֻЦЦա
ӹүļǼѶ˿ȴϾȻҲġ
лֳԾ֮࣬ȴҲ޷ȷΪʲôоЩ׳֮ԻֻǻŴ֭ʯˮйأϾŰ̽ϵǰͷԷϣǱҪĶܻһ
뵽ЩлֵҲøӳ
Щڶ̶̼Сʱ֮ڴСɻƶС׳ҲѾȫɣٶȾǲΪˣЩ׳ŻزۣлĴֻ²ûԺᷢͬƵ顣
л˸ϴѶװȻү䣬⼸Ե⣬ʲôֵǵһҪСģ֮¥
ջصңлȴͻȻԼ˸С㣬˿ȴⷢСȻûڡ
лԭ¥ȥϰûСﲻڣҲȥ
ԼǰװǼֻѵĴӷ̨ƣϸϸؿ˴Ǽѡ
˰죬Ҳûʲôϼʲô豸΢ʲôģ֪Ҳ٣޷϶׳浽ǲǰͷϣ־ôġ
л߽׼ǼֻѶͰ
ʱͻȻһȥèһ㡣
лִ˸飬㶺󣬷ҲƵس
չһСﾹſԼĴϣ˫΢գһ˯ӡ
л֣Сһ˸
С˵л۾ԽԽ󣬲ܻ˱ȥϵС
뵽СÿҶǴͰģھȻö֮Լ˯лʹһƢҲ
ֻСﷴӦҲ죬飬ֱӴӴ
лҲûСֻŻһˣ´㶪װѵĴӣԼĴϸϸؿսϯӣñš
ȴִϵʲôණûʲôˮգԼĺ֮⣬Ҳûζ
л˿Ӵȴ̲סЩߣСһۡ
Сȴķлֻ˻ԴԵЩΪȻȴŴ̧ͣצָָȻͣ¶һڷС¸µҧ˼£ֳлֵ˵ͷؽһڴ֮ɫ
ӣڸлҪԵģлû
лЩ˼ȴûغһ˵ҪԼȥ
С㶣Դ˿л֣ԵЩ㯣ɻлΪʲôԼˡ
۾һСķıлָǰ³Gֳлֽһ
ǮҲ򡣡лЩЦãС˵Ѳ
лôһ˵С̵ɴ۾лԵЩֻŴ͡
лֲɫ䣬һסԼӣ
С˵˵ͷҲɽп
ʱСȴͻȻ㶣ͷ˿ϣǱıװżֻѵϴԱߡ
쳤ᣬ漴۾һѣԼٵس
ԣжлֲɴ󾪣Ͻȥֹ
СȴǳδţӿٶȣգۼͽͨͨԼȥ
лǲ
ֻĵصһᣬСȴ޳κε״Ǽ֮ϴ﷭ƺδҳ
лʻѧУʱС¥´ϵ龰
ΪʲôǸʱСһ϶ȴһҲûУѵǸʱϸպòûǰͷϣ
Сû£лҲ˿
Сｫϴ˹ΪҲѣ˻ԴԵЩʧ
ſϣԴ˯
£ͷ˿ϣ̧ͷ˿лֵĴȻ˿л֣ƺŵϲڿҪҪٻлִ˯ȥ
л˹ȥ׳ŵһץס
Сһﳯлȴûô
Ҹϴ裬˯ϡл΢΢ЦЦСһ˲
СһŵϴˮȻСһϷϸϸϴ
СĽų۾΢΢ţʱһһģ
лϴֽ֮˳л׼ëһ£ȴ˿ȥȻȫһ󼱶ϵˮһӶøɸɾëҲڵ÷
лˮһЦһץС˴ȥȻԼ˶Ĵһ¾ͺ˯

ҹлͻȻһѡ
ˣˣˡˣ
ϸһһƺվ棬һһµҵš
˭лʵ
ȴû˻Ӧ
ˡˣˡˣ



023 ں
ˡˣˡˣ
žҹԵ쳣һһ£ڶһ㡣
лҲɲסˣӴһ˭
ȴûʲôӦ
ˡˣˡˣ
ȴһ
л֮࣬Ҳ̲סЩתͷ˶ԼŴȴСﾹȻûڡл˯ʱһԵ뿪ˡ
ˣˣ
ȴҽҲƺñǰˡ
лȴûʣ˰ȻӴµĵӣŵź
ȴȥţǾص
ˣˣ
࣬Ҳøˡ
лȴźһվ
һᣬҲͣ
¥ָֻ˼ž
лҲغϵȴԲ¡
飡飡
źȻص£ʲôײţŶҵز
лֻһӶҲ
飡飡
ײܿҸˣҲҵز
ľƵģ̣ȥֻ²üΣűᱻײ
л˿ڿˮǿŽţץӣǶŶʱӭͷһ
飡
ͻȻһ죬ڱײ
վŸӰ
л򲻵Ӱ㽫˹ȥ
Ӱû뵽л־ȻźҲûƺһҵڵء
лȴһѶӣȻ˹ȥһӰ
ʱлȴͻȻӲͣһľȣ㣡
¥ͷ·ƣֵϵĲǱˣȻʡ
ޱ飬ӵҲл֣ȥ
쵰лȴŭգһѾסлֵ·Ȼק˳ҽһӲؽˤڵأֱ˶ϣһȭĶϡ
ʶʱڵϣҲøϺƵģؿ
쵰лŭֽקϴһȭ
ƺһŤ鶼ˡ
ʲôлһڣŭһֻҪҹȥ
ֻȴҲûлֵ˼
лɻһȭҲûȥ
תͷл֣һľȻ򰡣Ұ
ȴǱʮ˻ƵͳɤӻƵġ
񾭲˰㣿лֲ㶣漴ŭһһѽ˿ȥ߽ңû쵰ΪҴ𣿡
ǷˣҰָ˽֣Ұɣ
׼ڵϵŷлֲתͷ˿ʣȴ۽ǹһ˿ۣҲǱ֮ɫ
лһ㶣̾˿ϵϣʣǸʲôҹ𣿡
̧֣սȭͷصԼţ֣ۣҰɣܲˣ
лֶؿ˿ʣ漴Ȼһȭ˹ȥصػʵϡ
ʶʱ˺üصײڶϣײŶ͵زһ
˻ȥһƨ˵ϣڴڵشŴ
л򾲾վۿʡ
˺һᣬڳվؿл֡
ˬ𣿡лʵҪҪ
ҡҡͷɤӣ˻˵ˣȭͷ̫ˣٰһȭҾҪˡ
˵ţ־ҵؿ
лǲͷ߽ңˮ˱ˮȻŵϣԸ߽ҵ˵ȵˮɡ
ҲڶǱˮһȥҲˮȻǽյģմӿˮﵹ̵úܡ
лĬĬؿʣʺˮ³ëÿˮһ£Ȼݸʣɡ
ʸղűлصһ£ұ۽Ƕ
ʽӹëȴϣٳٲֻǴһʧǵӡ
лְ̾˿ʵȥҰܿˣ
ȴĬãŻ˵ͷһľȻûҵ
ΪʲôлֲЩ⣬æʵ
˵ʵԴ簢ܿʽ˹뿪֮лҲЩ˵ۣԺﲻʱܿڲϣŻеʵ֣ĬĬģΪʽʱ¶Ȼ;ԼΪʽֳ֮ĵȻ䡣
һץסԼͷԼͷ¶ʹ֮ɫҡҡͷȥѧУͬѧ˵Ѿ뿪ѧУԼȥˡ
ؼ磿лָЩ⣬˿ʣȴЩ޵Ȼͻˣ
Ҳתͷ˿л֣漴ǿЦЦΪҲȥ׷ܿ𣬿˭Ҳ֪ģһȥѧУʦЩ쵼ǰҲ°ܿĶЩʦ˵ڰܿǻ֤תѧУҲ֪ܿĶ
ʸл֣ҪܿЩʦ쵼һƭʦܿĵŷֵڰܿԭʼһǿհףûκμء
֮ȥʡǸվͻվƵҰֻܿ˺ããһ
Ҳͣشֻֻܿǰֻܿȴһֱػ
ֱڣʲŻصѧУ
лȴ̲ס˵ȣ˽꣬ѵҲ֪ģ
ҡҡͷһĻںޣҲʹûи˵ֻ˵Լڹʲôط˵Ҳ֪һֱҲûô⡭
лֿЦЦ
֣˵Ҹô죿תͷл֣ʵĺúڰҶԲĲҼദˣһٿΪұʲôˣԸһҵĹ
ˡлȴа˰֣˿Щ㲵˵Ҳ̫ˣ˯һúϢһ°ɣȵ취
˵ţ̾˿Ұοһһܻа취ġ
лֵȰο£ʧҲղѵʻ˴ȴڴͣʱһܿƵġ
лҲٹʣ°ȥűǿײ˿䣬޷šҲˣǲãֻܵȵҹһޣ߸ɴ໻µš
Ȼлȥ˸裬ȣղŴлһ٣ԼҲǳһĺ
ϴ裬˴лȴûʲô˯⣬ٳ޷˯ȥ
ʴЩˣһ֮ڷ
ˡˣˡˣ
ȴͻȻҹļž


024 ֮
ˡˣˡˡˣ
ȻûǰʵôҲŶţҲûʲô࣬ԵЩңžҹԵʮҲԵʮֵͻأ
˭лһʵ
ѵĸĵڹˣ
ֻлȴܿ־ʵûܡܲʲô˸һʧˣʹòˣ˺úһ٣
ֻ߱ĸҵͬѧʲô£
лһ֮ȴû˻Ӧ
ˡˡˡˡ
Ҿһ½һµģͣƺĵøˡ
ʱҲˣ˯Ũ̲ס̧ͷŭ˭ôģҹˣò˯ˣǼ
ֻû˵꣬ȴһžǱƵصص˵ϡ
һŭģ׼´ȥӴ
ֻһ⣬ȴⷢ沢ûվʲôˡ
أʲ㶣漴ȴƿڴ˴첽ȥСֱܣ
վסʱлҲӴһסʣ׷
Ϊʲô׷ƽĸյİҹˣúýѵһ¡
졣лȴǺݺקһѣʲôˡ
𣿡ʲЩƣŴ۾˿л֣ѵǷ紵ģ
лȴǴ̨ƣһ࣬˵ϡ
ѽʵͷһȴŵôһ˼һָָڵϵŰ壬ʲô
ŰϣȻĻƺɫӡЩӴԼСָô󣬿ȥȫ⻬ͷϸм֣ƺûԴ֫䶯ţл
ȥˮΡлֻصϵĳ룬ӳóһѴ
ˮΣˮξǳôôģ΢΢һ㶣¶Ӷ֮ɫͻȻ۾ֱл֣ˮΣǰⶫϣϵѪ̫˰ɣĶѧӰֶܸβǹҵİɣ
죡лûشʵĻϷ
ǳ˲ȥϰ˳ȻϰȥĵЩˮΡ
ס֣лȴǲϵϰ£һѽϰѶ˹Сģ
ΪʲôһĲ⡣
лתͷʣ¶һ˿Σͨˮ𣿡
һͷˮؿл֣˵ǲͨˮΣʲôѵˮλͨͲͨģ
лЩˣ˵ֻǰûˮΣˮε˽ҲһƬհףЩˮʲôǼͷ۵顣
˵ˮһ㶼ϲʪĵطˮˮߺӹ˵ϣŻᱻĵطǵҿ¥Ѱˮôôߣ
㲻ƽ˵ˮεٶȣӵ¥ֻһʱ䶼
һӳôˮΣҲʮֵķ
Щˮκܿ˹Ͷڸġ
ڶԷĿģȻֻˮŻǡ
лֻ벻˭ôĺͱ̬
ûʱˡ˰֣˵֮ǧҪСģҪЩˮΣһǶҧ˵Ļֻºء
ôȵȻЩŽɣǵ˵ͷ˿ڿˮ˵ô죿
ЩˮȻúлǻԽԽ⻹ˮ̵ִһֻϰֻˮΡ
л˵ϳһռǱ˺˼ֽȻôȼˣЩˮǰ档
ЩŬˮҲͣ
ֻǲǼȼŵֽϨЩˮξȻ̵ֶлֺߡ
мֻˮαƵϷ̵Щˮȴƺۣӣл
лָϽ˺˼ֽţһһȼ֮󣬶Щˮǰ档
ɽȴһЩˮμûκԥҲǾֱǰš
лҧҧ˺˼ֽȼֱ֮ӶЩˮ档
ЩˮαյʱȻϷ̵ȴҲͣ£Ǽš
չ֮Ͼûκα仯ƺûˡ
ȻЩˮξȻ»
ģʲôҲ£̲סгǾ
лҲüͷ
Ҵǣ̲סùϰѣЩˮκݺȥ
һлҲûֹԭЩˮжֱǵĻܿһСġͻжȻûãҲֻˡ
Ȼϰǰǲôһģǰʮֻˮζʱĳ˱ƽ״ȥ˵ϣͷ³һЩɫҺ塣
ʿ˿󣬶ʱ¶ϲ֮ɫϵϰֺݺݵس˼¡
ȵȣлȴͻȻһסϵϰѣһ
ôˣЩ
Լлָָϡ
ȴԭղűıЩˮξҲָԭ״ƺˡ
ʲ˾ֿڣϰص˼£ϰʹЩˮ
вˮα˱ƽ
ֻϰûãЩȥòˮξһ㶯ƽһ㣬ػָԭ״ͬʱس
ʲɵˣ⵽ʲôûãôƤ
ֻû˵꣬ϵϰȴͻȻ˵ϣһƨȥ
лۼֿ죬һѽסôˣ
ǻҡҡͷҡҲֻ֪оģû
˫ҲǶģ񶼱Щ˾һ㣬лǿֻѾɵȥˡ
жˣ
лͫ׽
˿ЩڲˮΣ˼Ƭ֮󣬽ʷŵϣٴԼЬȻʷֿԼϡ
ţһȻȥ
ֻûֱӲЩˮΣÿŶûˮεĿյء
ѵˮһ㣬ܿͳҡ
棬ҲвˮΣûĶ࣬ЩˮȻûӦǽǣųһֱߣһȥϰһ㡣
ֻת׼ȾͷȥʱȴͻȻ
ȾͷվһɫӰӰǳĸߣֻнףҲǳݣһһĳ¡
ȴǲǰлڿˮ￴Ǹͷعˡ


025 
ǸݺӰվȾͷһҲ͸ڵϵĵƵġ
ΪȾͷպûװ·ƣǹֱȾͷţĹ޷䵽棬л޷ӣҲ֪ñǷûԴ
лֻ̲סеһĪĺ⡣
˭лԥһº󣬻ǿ˵ʲô
ϵһĻ󣬳̧ͷ˿ǰ棬ֻԴȴǳұߣʲôû
ʲЩ֣֣ڡڸ˭˵
лС˵
ԭ;û˵ѣлôһ˵Ҳ̱죬ͷȥ
лǸݺӰ˵㵽˭
˵ŻʱҲسǸݺӰȥ
ǺӰԲ˵վƵġ
лͻȻӿŲǺӰȥ
ҲģԲһѣЩˮλûΧȥǺӰƷˣԷʲôˡ
ڵʱǷƷԷձԷƷ˵ԷɱлҲûʱ俼ôˡ
ԷڰҾֻûô׻طסھߣԷܻܿ
Ҫǣ˶øô⣬ҲֻƷˣܾʡ
ҵıҵıˡ
ʱǺӰȴͻȻ˿ڣ૵˻ƣ䣬һ顣
лҲһͣ
ҵıҵıˡӰֿ˵
лǿ˼һ£˵Ҫʲô
ҵı
ʲôлʵ
ҵıҵıӰȴǻеһظţҲ˵ʲôˡ
Ҳʲôˣ֮㻹ȥطҰɣлЩˣ˶ֹԼʲô£ѵΪǶԼΪʲôֲ˵ʲôˡ
л˵֮ǺӰȻûתȥ߽¥ݣԻеһţҵıҵı
ȵȣлֲһ㶣漴Ͻ׷ȥ
ֻûܼȴͣ
ֻȾͷϾˮΣЩˮβͣ䶯ţл
лҪȥǲܣֱӲЩˮΡ
ǰ֮лֿɲðա
лֻͷ˿󣬷ЩԭҵˮҲǱ任˷ת˹
ȻЩˮλǱġ
лֲһҲ룬źЩˮλûȫסȥ·Ͻ˹ȥȻ첽ǰȥ
¥ֶ¥߶¥ƽʱлΪ¥ݣԶǴ¥ߵģȥ¥ݣֻǳѾˮθסлֻˡ
ܿ죬ͱ˶ߵ¥ݿڡ
ֻ׼¥ȥʱȴһ¥ϾҲˮΣЩˮ¥µʵʵĿ٣̵س
ȻеٶȺֻ²öãǱ¥
ǰ·лֿ˿ܣЩˮ¥ԼԽԽҲЩҧҧ¥ȥ
һ㣬лסľǶ¥Ͼ͵¥Ҳ̨ˡ
ֻлȴ벻ô࣬һ̨ܵϡ
¥ĿĵһܣԼȥȵЩˮ׷ʿҲûطˡ
֣
ʱȴͻȻ˵һ¡
лֲЩ⣬ǽʷ
һƨϣŴ
û뵽㻹ܶءлֿЦЦ
ǰͲɣʰ˰ۣһȻȴһ˵Ҫ¥
ʲ¥ѾˮζסڼлֱԼܵ¥ǲЩ֡
ΪҪ¥𣿡лЦһ¥ѾˮθˣҪ¥Ҳˡ
ʲȴͻȻЩղ˭˵أ˵ôô}ˣŵҳһ亹Ҳ˵
ղ䶯ˣȴѵģҲǺӰĻлֱڼϣͷһߣҲǺӰǺӰĻ󣬷׺£лҲҪ˵Ҳǿź£Ӳûһ
Ҳ֪лȴҡҡͷЩΣǰûҲ֪Ϊʲô
ʲôģǺ
ûĸӺܸߣ˺ݣżܳ·ǰֳۣȴŶñӣ͸ƵġлֻֻǣֻñȴǿյģʲôҲ
ʲôҲȴЩײ
ûԴлתͷʡ
ŵһ£ɫҲǴ䣬һģңⲻǹ˵ô
˵ţͻȻ˶٣һŵؿл֣ѵ˿ڿˮ˵Ǽһﲻǹɣ
лȴЦЦ漴ҡҡͷ̾˿Ĺ㲻ǹҲˡ
ʲô˼һĲ⡣
ûʲô˼лȴ˵˵ϵһţ㻹ǿǸôɣöãЩˮα׷ʱǳ˷ɵȥɱܶǣ
ô죿Ǵʧɫ
лָоЩˣⲻ𣿡
ô֪ȴҲˣǴӵվ
վˣл۾һȵô˵
㲻˵һߵһ
ֻǲ˵꣬лȴһץס첲¥ȥߣ
ʲô
¥
¥ʲ㶣е㲻˵¥ݶˮθռ𣬻ô¥
ϻ㣡лȴӲק¥
¥Щˮλû¥Ҳ˿קܵ¥ݿұǰǽ˨ǰ档
ЬӣЬӴϣֱһȭ˨ĲȻˮק
ʲô漴۾һˮЩˮγȥ𣿡
лǰһۣ˨Ǹ裬ˮ鲻ô壿
µ
лǱˮȾͷ̨ϣˮһͷϣֽһͷȥ
ˮܵͦģһֱ˶¥
ȥл˵
ȥʾôУˤ
ȥлһ
ģЩԽܡ
ûʱ㿪Цˮ׷Ҳ߲ˡл˵
ʵ𣿡ȴԲģˮܡ
Ҹ档лǴߴٵ㣡
ãһҪץԥһº󣬻ץˮܣ̨ȥ
һᣬﵽˮܾͷýһһ˫Ȼץס¥̨ϵˣ˶¥̨֮ϡ
ȴǺι̣һקʱΡ
ʸϽһֱ֣˵棬Ȼˤ˸࣬ȴûʲôˡ
˿ֳ¥лֽе
л˿קקˮܣˮܰûι̣Ҳ̨ϵˣץˮȥ
ֻǸ¥¥̨ϵȴǲظ֨һһ
лһӿٶȳ»ȥ
ջ¥¥˾ͻȻȫѣˮһ𣬱лק
лҲߵķһ㣬žһصˤˮϡ


026 ˵
лֱ׹£䵽ˮϣʲŵ˫һ㶺󣬱ܵлָǰ֣ôˣ
лǱ죬أڵһҲ
Ҳˤôˡ
֣û°ɣɱȥл֣һŵ˵ж˿ǻ
û£лȴʱ³ȥ
ģҰŵ˿ȥúթʬƵģһľͲ̧ͷ˿棬૵ô߶ˤ㣬ȻǸ̬
Ǳ̬лֵһۣˣϽȥỤ̋
Ụ̋һĲ⣬Ϊʲô
лȴת˳ȥʱҲһȳһգȻղһˤ˵ˡ
ĽôˣʲЩԾ׷ȥ
лһ·ܣƵߣܵ¥ǰصһ߽Ű̡
ϻװȲֱӿŰסС䡣лֽ˼֮СĵƱŰż˳
Ṵ̋ȻлҲ˿
һֱЩŰʲô⣬ԲżŰ̡
ֻǼȻŰû£ǳ۹ôܵ¥ģ
лвɻ
Ű̿лֺʣҲǲɴһæлô档
ҲǵлֺʿǻҵġʣʱǺ¥µŶѾˣŰ̸ġ
Ụ̋绰Ǵţϴһ˿⣬ǵģղô˱ˡ
Ű㶣ҲЩɶˣ
ʼǡ
ֻǻ˵һ룬ȴ˵ȥˣֻղŷʵЩ˼Լ֪ô˵źá
һ£Ű̷ˣɶˣ˵⺢ӡ
תͷ˿л֡
лȴǳĬ
̾˿˰֣ˣǱ𱨾ˣ˵Ҳš
лת¥˹ȥ
֣ȥʼȴҲϽȥ
ֻһ·С¥ݣȴ޿ʲôˮΡ
һֱߵ¥ɽȴ¥ЩˮҲǲˣлҲǼκˮΡ
ֻǵڵϡ
ô£ʾ첻ѣһĿɿڴӣһƵؿл֣ѵղˣ
л䲻˵ȴͬǾ첻ѡ
Щɰǧˮȥˣǳ۹ˣ
ֳңȻתȥ
һ·ϣҲûһˮΡ
ߵ¥ݾͷ¥̨̨ҲʲôˮΡ
лֿһ󣬱߻Ⱦͷ
Ⱦͷ̨ϵˣȥûûģͦΣա
ʱŰҲ׷һû˵̨ǲɾ֣лǡ
ʻǽղŷŰ˵һ顣
Ű֮󣬾֮࣬ȴЩŽɡ
Щˣظ˵Լ˻ѣʱӶûƨۡ
ֻ˵ȴͻȻ˰ܿɫʱȥ̾˿Ҳжӡ
ŰԾ÷˼˵ġȷе˵л֣˵˻ѵĻлҲᱣֳĬ
Ȼ˼ŰԼǰҲ˼˼飬ϾȻ᳤Զ£Ҳȱ˸׽ܡ
鱨˵ڹ½Ӷþһµĺá
ȴЩΪȻ˵ˮκǹ˶ˣһ֤ݶûУ˸ûãʱѾ˵ǵӡ
ŰЩΪˣѯлֵ
лЩԥ֮ͬȲˣΪҲûá
Űֻõͷͬ⣬˵ǵøѧУ쵼˵һ£̨ϵ˶ˣһ£ͬѧһСģȥǾˡ
ܿˣлָ㣬Ϣ˳㿴ţԼȥͼݡ
ֻûãͽӵʵĵ绰ִҴҸϻҡ
صңʺŰ⣬ѧУڲһ쵼ԼУ
ڲ쵼ͱУҲǽӵŰ̵ıġ
ʵ˵ȴôҲţ˵˵̫ˣǼٵġ
УǻʺлƲ˵϶ǰҹ͵͵ܳȥΪ¥űˣ㵨ֱ̨ȥ̨ϵ˸Ūˣǻ˽Զ˨ϵˮܣôƵԼΡ
ǺǺڴ쵼һʺл֣˵ʺлֲУ棬ƻѧУʺǶӡ
Ű̺Ǳ֤ʿ϶ûҲûãǻ˳Ụ̋˵ʺл֣ҲΪԼΡ
÷ζҪըˣ̲סУ֫ͻ
Ǻڲ쵼ͱУͬЩ߿˵һ鱨УѧУ񴦣ʱʺлһǿ϶ٲ˵ġ
˫ɢ
Ű̲ЩڣԹԼ˵Լ֪˲飬ʵڲð鱨ȥʲô˵Լ̨޺ãʡ£ȴôᣬлֺʱ֡
ЩΪȻȰŰ̲Ҫģ˵϶дֵġ
磬кڴԱ̨ˣ˨汻лĲµġ
磬лֺʾͽӵ֪ͨҪ⸶̨ȷܹٿǮڴȴû˵ƺʹ˲֮
лֲЩ֣Ϊʲôһʼ֪д֡
ҸҰִ˸绰ҰָѧУίǴ˸绰һص
ѵգлֲЩԾ뿪Ц˵ʼҺǮȴû˵ʸǵٵġ
Уû뵽ҲĬءлǰ˰ۣһҲĬҸɣҰֺǰǲսѣһӪһָԱ黹Խϵʱ򣬿һ𻼹ѵġǻһͬ˵飬Ұº⣬ǵѧУһʼѧУĸڶ쵽һˡ
ԭֲôקлֿЦ
ұûǼһҵǸѾõˡȴһ޵
˰ɣ˵ʵҲû˭Ҳŵġлȴ˵Ȼʣ뿪ң׼ͼȥ
л뿪¥гͼʻȥ
һֵӰ̲סͷ˿
ȴһͷףͣŲǵ̫̫
лЩ֣̫̫ѧУʲô
Ҳûô⣬һ۱гȥͼݡ
ûп̫·ʱ˫۽գƺǸϹӡ
ֻ̫ȻŲǣҲûŹȣ·ȴûпĵκζƺ۾Ҳܿ·һ㡣
лִ󣬱㾶ֱ¥ȥ


027 С
ȻлȥͼݵʱѾˣΪлͼڹѧı궼ǰСʱģлҲװ˷⼸Сʱ
ҪǣΪʺŰ̵£һֱûȥͼݣΪ¥̨£յͼݱ㱻˻֮²һֱûͼһ죬ȻлҲ˼٣ͼݼʦҲû˵ʲôлԼȴΪⲻȥȻʱѾˣлֿûʲôˣǾͼݰæ
ͼݣͼǼʦлֻˣҲǷ׷ѯллִҴ뿪˼٣ȴҲû˵Ϊʲô£Ǽл뿪ʱһصӣЩģһлֻҲ̲סѯ
лȴЩΪˣλʦ˵ԼΪŲ̄ϵˣڴ쵼УȥܵˣǼλʦ϶ֻΪʲôŲ̄ϵˣлָ˵ʵĻֻ¼λʦͬţΪлѡ
һ򲻴ѵһʱҲѱ
鼱֮£Ҳֻýٵɣ˵ͬѧ첡ּˣԼʱȥչ
λʦ٣Ǹ˵ԼͬѧûչˣֻԼȥҽԺ㻤š
ֻǼλʦȴֺҲУлͬѧõʲôصӡ
лʼϲЩ֧֧˰죬ź˵ͬѧòᣬҽԺҲûȫȷԼҲǺ
źòȥ
ǼλʦȴЩлֵƷǻǱȽΣҲûٶ˵ʲôһʦлֵļ磬ĳ˵лʲôѣԸ˵ǧʲôԼƺлʲô֮
ͬڼλʦĺɫлһͼڹѧļλͬѧȴûô˵ˣлҲЩ䵭
л䲻ôȴҲʲôʵԸ񣬲ʲô죬˭˵ϻͬǼλ֪Ըͬѧ⣬ʶˣлִЩĮ˵ߡ
û֪лֲĮߣֻǲڱˡС󣬳˺͵ҩһǼ꣬лּǶһ˳еУҲе£Ӳ˱¶Լϲŭ֡
Ļ³ɳлûеԱ֢˵ԸƧѾˡ
ͬͼ⼸λͬѧƽҲô˵ͼ鱾Ͷ࣬Ҳͦӣлÿ춼ææµµٸģ⼸λͬѧĹϵ˵ϻҲ˵Ϻá
л첻ڣλͬѧҪ飬ȻЩԹлֺͼλʦĻ󣬸Ǿл˵ѣҲЩޡ
Ҳؾһ𣬱л˽ûʲô⣬ȴҲַԼ²лΪʲôҪ٣˲²лֹ͵Ƕɵпյز²лǲŮѶ̥ȥˣԲò٣Ҫ֪лǰɼû١
л֪˵ԼҲ⣬ͷæԼ顣
һѧǸջ飬һһλ÷ŻȥʱͻȻ˵֣⼸λͬѧɶ˵ĻŶǲŮȥҽԺˣ
лתͷһ漴չЦʦ㰡
˵ǸŮӣֻȥȴлֲ࣬˵ȥлֻҪᡣ
лȻǰŸʮ꣬Се˪̬֮ȥҪʵϼꡣ
ŮӿȥҲʮӣ㣬ױˣͷһβ裬ԵͦǸһ˫۾Ǵģ͸˿֮ɫҲԵͦ
ֻȴǴһɵıСſ㣬һմĽɫԲƬխ䱳ģĲӺֱһţ񻣬ԸС
Ҳʹ͸һֵʣֲʧأֲʧˬì֮͸ŵֵأȴҲͻأһĸо
ֻлֵĻŮȴƲƲ죬ԵЩʲôʦҲ˵ˣֲʲôʦԺɱˡֻһ꣬һУһ¼ˡ
лЩΣͷҲЩ죬ӣŮӵֻ֣ǸЦƺ֪˵ʲôźá
˵ȷʵЩ֪νŮӲźãŮаСȻлֻһ꣬ȴѧУѧͼݵĹԱ
ֵֻǣȻͼݹԱٿʼÿ춼ͼݣȴ£￴飬Ǹѧ
ʦҲƺϰΪлҲ棬ʹͼʦǸл֣СҲͼݹģͼʵϰģ˵ѧУѧѧУ쵼ܣѧУͼʵϰ
лȴˣҪ֪ڴѧ˵ʵϰҲʲôϡ£˭ᾭѧУͼʵϰȴ࣬лҲ˵ˣСѧѧרҵʲôͼݷרҵ
ֻҲ˵лˣʦСҲ֪٣Сʲô²⣬СܸѧУĳλ쵼ݣͼϤһ£ȱҵԺ󣬾ͻսͼݣȻͼˮţûʲôˮôҲǿǸ룬ûʲôҲڴҶԴȥԱڴѧͼݵС쵼ûȿԱȥ
ֻСһıȴôЩⲻˣͼʵϰ󣬴ûйܹͼݵ£ǲϵ鿴˷ʳĳ̶ȣ͸ƵġҲֻĳһ飬˵ʲô鶼ѧҽѧѧʷѧȵһʲôرĹɣ˲ǣӣʱȴǳϸÿζǱʼǡ
СԸȴҲΪˬ飬ҺദĶ伸ͼڹѧͬѧƽСΪ飬һСͺʹҶ࣬йͬԣҲ˵ˣСѧУĳ쵼ݣͽˣ˵ԺҲ벻ĻᣬСòҲ֮ˣӰĳЩҲȥͬѧȻǺøб
һлֺС㲻ѾʶҲѾİС֮࣬ƺͦϲл죬ֻÿлֳƺʦʱȻû̫಻ãȴǻ᲻䷳ؾл֣лֱӳƺ֡
ƫƫл׸ĿڣһǻϰԵؽʦÿμ棬Ҫƺϼƽһ
Слֲ˵ȴҲֻƺϰΪʵΪʲôû
ͬѧˣȥչлֻصһ죬˵ԽԽˡ
Ǻǣ㻹ͦĵġСЦͬѧʲô
֪ҽҲûȷлЦЦר־ؽһŻϡ
𣿡СȴͻȻʵҲ˿Ϸ֮ɫ
лֲͣתͷС
Сһ΢Цҿ˵㱻ѧУ֡ȻڰҹˮܣֱӴ¥̨ӻͦİ
лֲЩȣô֪
㡣СȴЦһͻȻлֱŵǶ˱ȥȻһŤһŤ߿ˡ
ֻл﷢һͷˮġ
ʱлֵֻͻȻлóֻһ־ȻŰ̴ġ
лָϽͨ绰Űڵ绰ͷл֣˵ֳˡ
лæʳɶˡ
ɱˣŰ̸л˵


028 ײǽ
Ű˵ɱˣлֲ𾪣ȥͼݼλʦ˵Ȳͬ٣㽹ܳͼݡ
ֻüλʦﾪĪȷӦ̲ס̾л⼸ô˷
лͬͼڹѧѧ򷴶ЩС˷ܣֿʼ
лгһܻ¥ǰһѶгҲ˲˽ȥ
ֻܽ¥лȴŰסСǰ棬һϣϾżȦľεһﻹſë
үһѧѹߣ˵ǵͨ죬ƺǳ
վڱϵŰһĽ֣һ޲ߵӡ
Ա߻мѧһľ棬ƵĿϵʡ
ϵϾȻѪ߰ߣͷϻŲɴɴϾ߳ʺѪƺĶͷϻˡ
۾ɵøһ㣬ӵȴ¶һصؽлţһţŵӶƺʱ
лôҲ벻ῴľǾ֣æ˹ȥŰ̷ʲô¡
Σʵ˻µĶˣץϡ
Űһл֣¶ϲ֮ɫֻϲ֮ɫһţһסлֵ֣˵⺢벻ȻɱôȰûãֻðˡ
л֣ǰһͬѧҲǺүһӵѧлҵʱżȻʾڲͣԴײǽڣͷѾײƣѪܣͬѧæȥȰʣȴȰŽȴҲûãֻŰ̡
Ű̸ϽүһȥлңȰ˵޹ֻǿֹʣϵһ¥ȴһʲôײʲô֮£үֻȽʰٳ⡣
л˵龭һݵŰ̲ס̾⺢ôô벻أ˵һˣ˸öѽΪ˸飬ôôɵء
Ű˵֮лȴ˿ӵŰ̵绰ʱΪŰû˵ֻ˵ɱˣлָϽȥлֶΪѾˣǲļ٣ڿʻţԭޱȵҲ˲١
Ȼڿӣлֵ˵Ҳɵȥ
Űָл˵СлϽȰȰʰɣĻ
лֳ˼Ƭ̣˵ͷߵʸǰѹס˫磺ʣʣˣ˵
ֻȴǲͣţԴҲεݶЩŤ۾Ҳл֣ԵЩãȻľһ˿
ëɣҧͷԸëŰͻȻ˵
ʱŵë
ſңȥȥʿ˼֮󣬱
ʣʲôأлʵ˵ΪʲôҪôôô벻
ȴлֵĻûʲôӦţһƵ૵ҶԲܿˣˡ
ʣлֻ˻ʵļ磬ȱ𶯣˵
ҲҲȥҲˣҶԲܿȴǲͣţػԴƺһ
⺢ôŰǽѣ廰ôȰأͲ𣿡
ϼͬѧ̲ס˽ͬѧС˵ҿѾ˰ɣǲʲôˣ
һ˵Ű̲̾˿
лȴ۾һսʣϸع۲ʵ
ҪȰҽԺɡǺүһӵͬѧҿľƺĲ
Ű㶣ҽԺѵȥԺ𣿡˵ţﶼʵļ磬ӣôôأ
ȥȥǲͣţһʧǵӡ
лȴͻȻǰӵͬѧ˵ͬѧɡ
û£Ұźˡͬѧͦ飬˵
лֿЦЦ漴֣һֵݺݵʵĲϡ
ʶʱһһ۾ԴҲȥ
ʲôҶɴʧɫŰ̺үҲһĲ;
Ϣһ°ɣȥǰ취лԵúƽ˵λͬѧȻȥɣǻῴʵģֻ˴̼˯һͻûˡ
˵ŵʱĳŰʹʹɫ
Ű㶣漴⣬æǼͬѧȰˡ
лүһ𣬽ͬһС䡣
Ű̸˽ȴ̲סɻСлΪʲôҪҰǼͬѧ֧ѵʲô鲻ܸ˵𣿡
лֿЦЦȴ˵ͷ
ʲô£Ű̺үɺ
лֳ˼һ£˵ֻǵʲôֲ
ֲŰ̺үһͷˮǾ𣿡
ûô򵥡лǸϸϸؼǿʵƤ˿ʵ飬ϵĶ䣬˿ϡ
ֻǼһ飬ȴûзʲô쳣ĵط
лֲüͷ˼
ôˣŰ̺үɸˡ
лȴ˵ֻҡҡͷ
Ű̺ү
ʱлͻȻ¶ɫƺ뵽ʲôһʵͣ￴˿
Ű̺үҲ̲סսһȴ˿
ֻʼͷǰɫģǸճ˺ɿ
ͷôɫŰ̲ʵһľ졣
лȴ˵ץʵ֣ŵȭͷ
ȴģһ޵ƹСĺߣߵ״ȥһֻ֩룬ʺѪޱȣҲǺɫ
лһ㶺֣ģͬһ֩״ĺߡ
лȴֶһʽϵЬӣ̧һֻŵĽģͬһ֩״ĺߡ
ЩŰ̺үĿɿڴ
лֵøӳˡ
Ǳʼмأݹ֢֮ʮͷƣԻײǽ֮ãд˲ݹߣʰ֮ɫֽ֩״ߣȫʧһѰײӲ֮ֱͷѪΪֹ


029 в
ʼܣһ⡮ײ׹ơȫʧһֱԼԴȥײǽӲֱײԴײΪֹ͸ƵģҲǱһ㣬ֳΪײǽ
⡮ײǽ˵ɱΣһƣڲ֪￴Ǹһӣ뵽˰мӺʱйֻԩ⡮ײǽҲǺ˵ľѹ
лָռʵʱ˵ʵҲǼΧ۵ͬѧһЩǲǾ⣬˵ѾˣԲŻźҪɱ
룬лȴЩԡ
һֱԸʺˬϲ˿Цƽ»ЩĴ⣬ϸеԸ˵Ϊܿ飬ʵһֱЩ䣬ΪеںΣȴû˵Ϊܿ뿪еʲôлҲûп¶˿֮⡣
Ҫǣһֱ߶ҪȥǰܿȴͻȻ˵Ҫɱ˺Ƿ˵ҵ֮ܿǰܻ뷨ġ
лֿʼֻ²Ǿô򵥣ϵǡơ飬лҲǲĹơ
ֻΪټʿȥ˾쳣֮⣬ƺ״лҲһʱ벻ʲôƣ޷Ǳʼ˵һЩй֢״ϵһ
ֱȻ𿴿ʵͷⷢͷ˰ɫ͸ѪƵģֻͷȴͣҲϵ˱ʼڡײ׹ơļء
ּʵĺͽģֽĶ֩״ߣлָȷеǡײ׹ơ
˵Ҳлû˵ŰҲûӵһҪɱȴֻԴײǽûвùɱʽлһʱҲûϾϵ⡮ײ׹ơ
Ҳҿе⡮ײ׹ơֻԴײǽɱʽһʼѡɱʽõӸ󣬻ֱ¥ǻȵлǷ֣Ѿˡ
϶ˡײ׹ơ֮лҲжŰֽʣдһӣүһˣȥҩ㵤κߣ˳ȥгֻ󹫼
үЩ󹫼ʲôãҲûʣлдֽʹҴҳš
лָŰҪһӣȻ˳ȥ
ԱһС԰һô
˺һᣬڴڳСָĳӣӻɫкڵ㣬ڵϸϸĺɫëͷβ֣ԴϳһžƵĺɫͣͷ˵ʮֵĳª
лּ磬ҲлլǱеë棬ľ֮ΪʳǱʼҪΪ棬ǽǡײ׹ơҪ֮
ص¥ֵһᣬүҲˣ˵κߣһֻڴ󹫼
лָŰҪ˸룬κԼëһӾ顣
˴󹫼һֻţһͷԱһгϣүǴ󹫼
Ǵ󹫼֮лֱֻ˫Ǵ󹫼󹫼Ǻ֣ҪߣϵӣȴôҲܲԶ
лȴŻһ㣬ͣ£ͣ׷ȥ
ֱǴ󹫼ƣſڵϲ϶ˣлæùŰ׼õļװǵκԼëĴ룬üڴ󹫼ĺϼһ£ЩѪǴ
лַǴ󹫼ÿӽ˽룬ߵȶͼѪһ
Ŵ߽С䣬ʸǰ
ûԴҲһߡ
лһס°ͣŵԴ̧ͷȻǽļѪһʱﵹȥ
ѪһǿףȻϱǺҵؿҲ˹
ֻлȴ֣ǽʵԴļѪʱﵹȥ
һʹ࣬ԴҲ˦ֻȴڲͣţȥȥ
үæѹסԴлתͷүе
Ա߿ĿɿڴүҲعϽæץסʵԴ
ɾʱʾͻȻֹͣӣۿл֣Ǳñޱȣһ㣬Ҳ¶׺֮ɫʮֵ
һҺ£һͻȻлֿ˵˵껹ٺ˵ȴǼޱȣƽȫͬŮӵ
үŵûһ£ץʵҲſˣ϶¶˾֮ɫ
лҲ̲ס㶣֡
ֺٺЦһؿл֣ʶ㡭
죡ɲ˵꣬лȴͻȻƣȵ㣬ٺˣʱұضӱ㣡
˵ţһץסʵͷԴ찴סǴļѪ͹ʵı
šʼһﾹһ˿ţ漴ȴֱãȻͿնҲȥ
ֻ˵˼۾ҲֹֻͣʱʱؿһҲʱһ£羷һ㡣
лҲ֣롣
ӺʾͻȻҵز۾ǽţؽҧݶҧÿ졣
лһѷסͷͷ
ʱͻȻҵش硣
˼߱ǿͻȻһѪ
ʲôүȥ
Сġлȴһסү
ôˣүȴЩ⣬ǡ
û˵꣬šѪ
ôֻӣүɾ֣е
ֻΪմżѪټӸմʱǿȫҲһţԺѿʲôӣϸĻһѪ
ǳһ֮󣬾ӶǴͷСȫɫźüȣЩ֩ʮֵơ
ӽչ󣬾̵سȥƺҪߡ
ʱȴžһлһŲȥ֩һĳӲȳࡣ


030 
лһŲ֩ģĳ֮󣬱˸ϴӣǳӵʬ壬ſڱϵͰȻֽˮϳһ¡
㡢ôˣүŰЩӦȵ
лȴһƽӺҪɱóߵĻֻʡʵĹֲҲòˣ
ԭүŰ̵˵ͷ漴ȴʵʱôгӵأӿȥ֩룬ôܽʱȥģԼûô
лЦЦ˵˯ʱȥİɡ
лֻô˵ȴҲûס˵ǱصıʼǣʼǶصƺͽ֮¹Ƶ飬ȴмأлҲôе⡮ײǽ
һǣ˭ںʣ
Ű̺үͬһӵɻ˵ôֲֹŰǲʲô
лԥһ£ûиŰ˹ƣڰмӺʣǸӵģֻŰ̺үӶûʲôİ˽
ղлڸʽƵʱвлֵĻֻ¾¹Ƶ˽֮˵ģ¹Ƶ˵˼ֻԺ󻹻ʣ˵лԼҲҪǣ
һΣܹƽҲҡ⡮ײ׹ơں˷ʽһǱʼмأƵķʽҲѣҪļңлѾֻƳƳɱֻƳ棬Ӧ޴󰭡
ãʱ˹ֻһȴǾ֣˵Լл˯ţôϾȻӣƵġ
Ȼȫ֪Լղŷʲô¡
лǽ̲ͣסʹȴԭͷؿˣȻеʮʹ
ŰǸϽʽӣָʽ˵ʵ˹ֲͣغҪɱԴײǽȰ˵ûãֻý
ȴɸӵľ˵Լö˶˵ôòҵõĻĪĹֲ
ֻʣŰ̺үȻ޷˵Ȼ
лΪŰǵ治ֱ˵ʳ¥ԱС԰Ȼǰ˵һ顣
֮󣬲ɾ֣û죬̵ȥЩƵ˵òǰܿԼָԼ˹ơ
תһ룬ǰܿںԼ˵ܿû뿪ʹЩϲҪȥҰܿ˵ȥܿѧУܿܰܿѾѧУˡ
˵ǰܿҪԼҲνֻҪټܿһ棬ǸҲûϵȫǷܿġ
ʵһԸ˵ѵһĳ飬лЩ⣬ҲЩЦá
˵ֻβǰܿںʣܿбˣҪʣʱֻҪµġơʽƾˣʡԼܷɡ
ҵʱܿڸʽǰҲûж¶һ˿һĺ⣬ιᵽԼϣڸʽ˹֮Ҳƺ͸һУɲô񻹻Ӻʵӡ
ʵĻҲл֣²¡ײ׹ơֻ¸ܿһЩϵ˵˿ΪܿʵġϾƵ˷ǳ֮٣һʮֵϡ
лһֱЩǰܿʲôȴΪʲô¹ƣڿֻܿ±лԭĻҪӡ
ֻϧڰ֪ܿȥʶ֪ļĶл仳ɣȴҲ޴Ӳ
лֵķ֮ʸһϲ֮Ҳʱɢüչл֣ȻôӣԼָô졣
лȴҲûʲôõĽ취ֻܽСһЩ߶ͷ¶棬ҪôԼȥڼϼ£ܱܷͷ
˭֪ȴҡͷлֵ飬˵ԼڼƼ£˼ҸԼ˹ƣԼ˲źá
˵ԼοǺòײҽڴӼӳģ⼸Ȼô£ҲûҸ˵˵֪ʱᱻ״Ҳһ
ʵӣǸףƺЩη塣
ֻ˵ţȴͻȻ˵¹Ƶлô֪ôࣿ⡮ײ׹ơҲ˵ȫлֱӽģǡơҲлֲ³ǰܿµĹơ
лȴҲûк˵ʵԼҲǵ;˵Ƶ飬ټԼãԸϹèһҰﵽʡ
ȴǲţ˵һֱлأлҲǸƵˡлղͽܣ˵ԼҪлΪʦлֽ¹ƽƵı£ʱ飬Ͳˡ
ŵʱѧ˹ǰܿ˵ܿҲĿ࿴
˵Ա߲ݴͻȻڳһֻɫС
лһȴ־ȻǰҲ͵С
лֲЩСΪʲô
СıлָǰԴллֽ˼
ֻСɫ֮ȴԵЩҲǰЩһ
ôˣлֶСͷǶӶˣҵ
СȴҡҡͷƺڷлֵĲ²⡣
ôģﲻסĵطɣлʵ˿ԱߵĲݴԣСѵû˵ġ
ʱСﾹͻȻ˽лֵĻ
ŵлһģˤ
Сһ˽лֻ󣬾ʹл·ꡣл·ֱԴƺҪ˯
ʲôأлֲɾȲѣҲЩЦãҪ˯ضȥҲС
ֻû˵꣬Сһﾹִ·˳ȥȻıܿˣǲݴȥһŻŵӡ
лֲһͷˮСһôô֡
֣㿴˺֡ȴͻȻָָǰ棬˵
лִͷһּʮ⣬Ҳǹ԰ſվһӡӲʮͣл£ȥҲǸѧ
Ҳлߣֻ۾ȴΪڲֻͬӥۣʮֵľ䲻ȴǳ䣬ƺܹ͸˵顣
ļϣһֻװ׵СС״֣ǳʵ«״ԴԲҲԲӿǸԲ򣬱͵СҪϼ֡
СһлҲǿԲһСʲôΪǰҲûмĶ


031 ·
˭۾񡣡ʱ˿ţľЩڣü
ҲʶлҡҡͷӦòѧУˣǰû
ⳤ˫ӥ۵˿ƽлȴԼĻӦòûκӡ
Ϊʲôǣȴһ֮ɫ˿л֣С˵Ǹ¹ƺҵ˰ɣ
˵Сһ㡣л˵˵˿ǵƺʲô⣬Ҳ֪ĵʲôлҲ޷϶
Ǹô죿ɽЩҺֱӣ̲סͷ
ɡлҲ˵ܲٹ컯֮ºˣʲô£һҪ˶ĵطܡ
ҧҧǿˣ˸ƴˡ
嶯Ǹ¹ƵˣٶҲûáлһ
ʶʱ
ʱ˾Ȼ̧ų˹
ˣˣʶʱӽ˵
лҲעˡ
ЩͲǣ߹ʱ۾һֱǣȴ˿Цݣǲʲô⡣
лҲҴ⣬ȫ䱸š
ŵ̲סɫҲЩ԰
ҲСʵ췢̫ˣټ֪ҪҲЩ
ʡлǰվס˵
ʲôȴǴ˸飬̲סҲǻҩζ
΢΢㶣ƺЩ⣬ȴ¶һ˿ЦݣԾԵúƽ
ֻʱǸ«״İɫСȴͻȻлֻǰһСǵǰ
лֲһҲʱˣֻСҧŽ߷ɳȥ
˽䣬ҶȴͻȻһɫҲЩࡣ
С˻ԴԵЩΪȻҲûٿлǣһ롣
̧ͷ˿лֺʣ֨֨˼Щơ
лֲЩɻǽŲѣһؿŽСʱʱ̧ͷһˡ
СֳлӣСƵģȻȴתȥԲԲƨɣڵžԱǲݴ
ܿ죬СִӲݴ˳˻Դ֨֨˼
˵˵ͷȴԵúƽСֵɡ
С˾죬ߵߵ˻ȥ
ܵ˸ǰ˳˵ȥ˼ϡ
лֺʲЩԾСʲôȥֵòˣȴ˵ɡ
˼ˡֺлЦЦȻתƺ׼ȥ
ȵȡлȴͻȻס
ת΢Цؿл֡
ʲô𣿡л˼һ£ʵ
л˵΢΢ԵЩ⣬Թ˿ЦݣСһ𣿡
һ˵лһ㶣ô֪Լ˵ʲô
תһ룬Щ˲ԼĻԱ˵һʲô𣿡
ЦЦָָԼǸС˵СȫƤë඼Ǻɫǰ׵ģȥèҲ󡣡
Сš
лֵ˵ͷȴʵСʲôϵ𣿡
˵꣬л־Լûʣ˲СˣֻҲ˳Ļ˵СģʱлҲ޴ӷ
û뵽ȴҡҡͷ˵ġ
лִ⣬ʲô
ڻô֪ģȴʵ
͵ԡлֻصһȥͳҡ
һ㶣תͷС¶һ˿ΣǸѧİɣ
ǵ«״СЦЦ
ֵ˵ͷ˵Ȼû£ҾͷˣҪлչ
˵ţлǣת뿪ˡ
ֻлֺһͷˮ
лֲ֣ƺͦС˵Сл͵ԣȴƺлֻ˺С
ѵ˵Ҳ֪лָ˺СԲ˷ģ
СֵʲôϵѵС治ģΪôģ
ǸСһʮֵСʲôΪθƵģƺȫܹö˵Ļ
˺ùְҲɸ̾иǸС˵ǵʲôﰡôô֣
˵ţȴɫһ䣬ŻŵԼϣҲѾ˹˰ɣ
һ飬ԼҲûʲôоҲãûʲôƣҲ˿ˡ
ɻ˵һ룬ȴһ
лֲһæôˡ
ҵβ䲻ˣոջСָϵġһСָԭ˸׽ָ䲻󣬵ڻƽֵҲֵüǧǮȴͻȻˣ׵ġ
ǵ˰ɣлʵ
ᣬҸղŻġղ˶¹ƣһֱָأ˵ǰ׽ܱаµ
վôԶûô͵ĽָһˣǸϽҰɡл˵ôҲС͵
ֻڹ԰һͨȴҲǽָӰ
ٲѣ˵ԼôôùĪ¹ƣҹĪǧϰٵˮΧ׷½أĪضָǲĴʲôù
Ʋ֡лҲ֣Ȱο
ȵʵԱЩʴӹ԰˳
֮Խ԰һΪŰǵ治˵Ҳɢɢģ˵ʵʻᱻǡײ׹ơ⼸䣬Щϵģݱʼ˵һǼᶨʮֵֹۼǿҲױ¡ײ׹ơ԰ߣûҡ
û뵽ڹ԰վһᣬȴֶ˸ָʸˡ
㲻㡣
лߵ԰ڣ׼߳ȥʱһͷף˫۽գǵ̫ͻȻڹ԰ſڣסǵȥ·
ȵˡ̫ٺЦŵ˫Ҳ΢΢
лȴ龹ǻһɫŰɫӣͫף


032 Χ׷½
̫ͷ׶ңݲһ㣬ܲƤͣ˹Ƶģ˶ͷ
Ҳ֪Ѿ˶꣬Ż̬
ֻǰɫģͫҲûУƺֻۣ΢΢۾лǵʱлֺʾоһ߸Ƶģ̲סеһĪĺ⡣
Ҫ֪ȻѾϣɫҲǹ԰ſһյ·ƣлֻ¶̫ӡֻȴǺܸߣ⹫԰ͬҲȵúܣȻ̫лǾ̲סеһ⣬һļƤ
лֿ̫Ҳһ㶣¶֮ɫ㣿
Ҳˣȥͼݵʱͼ̫ʱ̫ʲô
ԭ㡣̫ҲԵЩԾ漴ȴֺٺЦԻСӣ˹ײǽİɣֲʱ߹ʱ򣬸о˲һԭͬˡ
µĹƣлֲһʵ
ʵѾǺԵ飬Ҳöʣ̫شһźɻ֮ɫʱ̲סµʵ㡢˭ΪʲôҪңֲʶ㣡
̫תͷʣ㲻ϵȴϵ㡣㹼ܿС㣬ܿС̫ƣ᲻ɱ㣬ֻˡ
ܿС㣿ʲס漴һȻ򣬵̫˵ܿ
죬ĹεĶܿС̫֡һȻһɫ㲻ܿС㣬ܿС㺦ܿС㵱ϹۣȻᡭߣĶ
̫ôһ˵ʵʱȥһεҶԲܿҹ˵̧ͷ˿̫ﾹ¶һ˿㣬Ҳûԭңֻܴȥܿ˵仰ԸǸ
ޣˣҲûõġ̫ȴֺٺרȡģ˵ʲôûá
ߣ
лȴͻȻץסһֱֻۣתʼ˳ȥ
֪̫ȫûʲôɽվŲͺñվŵ¹Ƶֶǧٹ֣ЩޱȣǲͿѾ̫Ĺˡ
Ȼлֺ֪̫ǰܿʲôϵۿ̫ܿʱ֣лҲٺðôķգȴ˵
лȻʽ̫µġײ׹ơûԼ̫Ķ֡ʱ̫˹ƵĻֻ¾Ǳʼڣ֪ƵķȴҲûԼơ
С԰䲻ƫƧ٣ѧ࣬Ժ⹫԰лֺ⹫԰ﱻ̫˹ƣֻµȵ˷ʱѾ͸ˡ
ΣҪ̫ϣȴҲǲôģټӶ̫Լ̫ĹҲһδ֪Ŀ־壬ͺñ˵ѰȥϻϻԼˣ浱ϻˣ϶е־壬̲סܡлһ˵Ҳûٽ֣л˳ȥ
̫ƺûϵл˵ܾܣлֺתʱվڹ԰ſڣû׷ûܷӦƵġ
лһ·񱼣ȥС԰ϱڣطΧΧǽΧǽϻ˿øƵġڱߵĳڱ̫סȻֻϱܡ
лֺǿ׳ٶȻټӹ԰Ͳ󣬼һӣܹ԰ϱڡ
˾һ񣬼ӿٶȳȥ
ۿŻʮףȴӲͣ
̫Ȼվڳǰ
лֺʶɾ֣һš
ܣôܵô죿૵һӵɻ
⹫԰ϱڣطΧΧǽҪӹ԰ŵţлܵ·ӡǸղܹʱҲͣ󣬿̫û׷һ·ϲûп̫ӰҲΪ̫Ѿ˦Զˣû뵽̫Ȼǵǰ
ʵЩ벻ף̫ôģǴӹ԰ĻΧǽߣҲҪлǶһ·ıлǻ磬ָٶȣ
Ӳߵġ̫ٺ̶ƿЦ
˵ţȴ̾˿ͷл֣ԵЩʧԭΪòͬˣдд裬û뵽ȴ˿־˵СųʧȺ֣˵ûһҲʲôö
лȴû˼קģҲû˼˵ͣתܣȥ
̫ٺһվûƺ׷лǵ˼
һᣬȴ˦лֵͣڴڵشŴܲˡ
죬ʽйƣȻղûܵʲô˺廹ΪûָػؼһҲЩԲˡ
йߣֻлȴץĸ첲Ӳקǰȥ
ڿͷ٣ٲлֿɲ˿иǿʣҲһҪӳȥ
ǹһᣬ԰ǰȴ̫ȻѾſڣסǵȥ·
ˣϲ¶һ˿˰֣ҧҧ֣߰ɣҸƴˡ
˵ţ̫ȥ
ƾ㣿̫ȴֺٺЦмɱ練ƣ
˵ţͻȻһ
ͻȻڳӰǰ档
ȴȻֻè
⼸ֻè͹Сһëɫ죬ëƤ϶۲ҲԵЩǶʵȴǴź֮ɫ¶һߵ˻ţϵëֱţһ׺ģ
ʺлȴһ㶣Ǿ֮ɫ⼸ֻè͹ǲİѧУè˹ǾῴǼֻè¥£ѧУѧŰǿǿҲЩԵĸǣʺлҲ⡣
⼸ֻèҲö֮ѳĳͣһͦ졣еʱ򣬴ҶŪǣǵԴҲϰΪӲֳʲô⡣
ڣȴųһ㶢ʺл֣ʺлΪʲô׼ŭǡ
ȥ̫ͻȻ˵һ
ǼֻèʱһƵʺл֡
ҹɫ£ļˡ


033 
ֻè͹ٶ䲻Ǻܿ죬˵лֺʵʱСǰģû󲽣ҲԵЩӲֻǴԱбģƺӱϰлֺʵȥ·ס߾뱾ͲԶԼֻèҲתۼܵлǸǰ
ͻȻʶûӦŵҲû뵽ܡ
߰
лַӦ죬Ǽֻè˵һʼ˳ȥ
ʱлһקҲڻعţǱӴܡ
һΣܲҲòƴˡ
˵ٶȺܿ죬һܣ̽Ǽֻè˦
Ǽֻè͹Сؽ׷š
ô£ЩǸè˹ΪʲôҪҧǣʿ˿󣬷ֺǼֻèľԶЩŵҲƽ̲סʵ
϶˸Ĺ˵ˣʡܣл򵥽һ£϶ԣͷǰš
ʵԭȷʵܼ򵥣ǰ󾭹ǼֻèͻȻ񣬿϶̫ŵԵʣҲ֪ʲôӣʹ⼸ֻè͹ǷƵҧлǡ
ǱƱʼ˵ʵè͹ԼţȼɹΪǾǧѱϵֻһֱȴ˻èƹ֮࣬һèƹ̫ͨһƵ˶ôϣǻᾡϡĶĶèƹʹȴôΣΪǺ˵ķʽֱ˺ҧȴҲױԤͶè͹Ϊѱǧ꣬Ұǲ㣬ȻɹƣԣΪҰԲ㣬֮ʱҲֶεһЧôãҲƽĹƣһ˷ʤ
ʼǵƺҲèƹмֻ򵥽ףȴû˵ôèƹơ
ʼϵҲ˼èƹƵķֻǼֻè׷ᣬлָ鲻׼
ֻƾͽ֣ûôƵèƹƣ˵һʮᣬǸֱָ֣Ӱ⼸ֻèȻҲûʲôˡ
ֻܣƴܡ
һᣬЩ֧ϢԽԽԽԽأ͸ķƵģٶҲҲˣܲˡ
ߣ԰ͺˣһ£лַһץסĸ첲ǰȥ
ֻûܳԶǸһСʯţлȴͣ
ֻǰ治ԶмֻèͻȻʯŵͷҲסǵȥ·
Ǽֻèͬݹᾣ۲ȴͣسлǼţţ¶һ׶ģ
л׼תܣǼֻèҲѾ׷ϣסʯһͷ
׷ǰж½أлҲֻˡ
ĵطһСʯϣ߸ûȥ·Сţˮȥ
ֻ̫ƺõģüֻèʯͷлߵʯϣͺ׷ŵèлΧ
ô죿һ
лȴʯȥȥ
ڶˮͷһӣܶĻʱסЩƵè͹
ԥһ£ЩèҲҧҧʯȥ
ֵʢģ³ˮ䣬ˮﱾһ̶ˮҲǳÿԣлֵûʲôǰΪ˸ˮνƣǹˮС˼ȴ̲ס˵ó
ֻ˵ţȴûƺ߳ˮȥ
Ͻ߰Ÿʲôл̲סߵ
𼱣лȴ˵۾Щè͹
ˮҲǸȫĵطʯźҲûܣ˸Щèɺš
Щè͹ʯϳһ֮󣬾ȻҲ׷˿ԥȻ
ʲŵþתܡ
ֻˮҲ֪жûˣˮײ࣬ҪóҪѡ
Ҳ˲ˮˣЩèԽ׷Խֱˮǰȥ
һᣬлֺǰγˮǴȥ
Ƿǰ棬ȴ̲סһʧޱȡ
ⷿӾǴŽ
лײײţ˿
ⷿȻʽǷ¹ŵģȴȻŲƤҲΪ˷ֹؤ˺Ūˣס
ģʲô԰ȻŪ̲סһޡ
߰ɣлѵתܡ
ֻǸתͣ¶ɫ
ȴԭЩèҲ˰׷ӿ߳ȥҲ
ģƴˣЩʷ˺ݾ۱Ҫȥ
ȥ˽ϣ
лһסʣ˵ǽϣǽڣһ˿һ棺ǵñ侲
ʱ͡
ֻлֺһҽһŵأȻͷȻһɴص˹Դϣһ죬˹˳ȥлһֱȣһŵıϣƺһҲ˳ȥ
һɹʲɾ񣬽һãΪлֺȲʣҲΪԼľ
߳ȥȴܿл߳ȥſòƺˡ
ô󡭡զ
ıǲȽϴлһƽʵСġ
˵꣬ʮֻèһ
лֺȻǼֻͽϴĹ߷˳ȥȴʵڷסЩèЩèͷСٶݣԶȹѶԸмֻèŻңһӾʹӿյ˽ſҧϡ
èҲʮַлǶǴű㱡ܵסǵݡ
лֵСȺֱ۷ֱֻèҧУȱһֻèҧУ˶ʹ
⼸ֻèҧлǺ󣬻ҧŲɿڣлֺôǣӲǲɿ͡
һʹţ˫ƴشҧϵֻè
ȥлҲǺˣһסҧϵֻèĲӣһŤֱӽ䲱Ťϡ
è䱻ŤϲӣȴԲɿ
л붼û룬ֱӽֻèӲקֻקֻèͬʱСϻֻèʹ¿
С϶ʱѪӿ
лȴƺȻ֪ʹȥץҧұϵֻè
ʱè͹ٴμ
ҲʱӱϵĲݴͻȻһӰٴڵлֺʸǰ漴ŴͣЩ˹è͹عһһ
Ӱȴʲôè͵С
һ֮󣬿жʱһζǣлֺֻԴһصشһ£Ҳһ˳ԴһκʶǱЩģ
ЩлֺʵèȻ׷׵˵ϣһΣͺ˺ҩһȻܿǾʹӵԭ׶ȴǵȻ޴棬Ǿ֣һ׷׼βͣ˳ȥ
ҧлֺʵֻèҲǻͻȻ˿ڣˡ


034 ƭ
Щèһߣ԰Ҳֻлֺ˴صĴϢԼʱʱ
ʼͥȻܲҲʲôˡֻЩèŲۣݹ᾵ģҧȴ׺쳣¿ӿ˿ϵ˿ڣϾС˿ϻڲͣѪ˿Ǳղֻèҧ˺ˣʱЩţָо˿ϴһľʹ·ŰѵӲͣشһ㣬Ҳ̲ס
лʵ˿ɾͲʲôˡҲ˵лֵұҲèҧһڣСϸѪܣΪղǿнҧϵèקϵƤҲǱֻèļӲ˺˿
֣ôҪ𣿡ҲлֵСڲͣصѪҲ˺ˡ
û¡лȴ˵Ҳ̫ʹ֮״Լ˺˿鲼Сϵ˿ڼ򵥰һ£۾ʱؿһǰС
СԴؿл֣۾ҲԲԵЩ档
лɿЦ⼸û׸СԡҲЩ̾Ҫ֪ղЩˣôҲû뵽ؼʱСæ
иЩֺ;ȣȻܿ϶ЩèèѾ̫ʲôèƹƣԵģЩèѾ̫ŵĿƣǲŻƵ׷˺ҧʣֳĺݾҲлǰûġ
лǰ˵ʱҲż˹èʳһ˵˹èȽˣèö˵һ˾ͻ㿪㳹׼ŭŻˣ˹ûèôȴʵèҪСȻл˵ʱ˻Сʱлָʳе˹ҲвֻҪлֱǻףǴѡܿл֣ٻлֱͻ
ϾèҲã˹ҲգվűѱӡȲЩĴСûҰèҰû̫ҰԣҲȻػмη塣лǰдνɽҩСһҰèѣǸողС̵ĸҰèл֣һΣлֿǱֻҰèҧñˣ㱻Ϲ˫ۣҧƺ
ֻǸղЩè˹ıȴ˵ķ׺ݳ̶ȾԲҰèҰй֮Ҫ֪ҰèҰ汻ŪˣҲẦ£Ҳߣлֻĸè֮ô׺ݣҲлãײղС̵ʱ
ղҧлСȵֻҰè㲱ӱлӲŤϣȴʼûɿһ㣬ƺûоʹһ㡣
лַè˹Ҳǲ࣬ں˺ҧʱЩè˹Ҳлֺȭߣȴʼû¶һ˿ĵ֮ɫҲûֳһ㺦ºʹ֮⡣
ľ͸Ƶġ
ƫƫСﳯǹ˿Щԭƺ֪ʹΪè˹׷ױֳʹֵӣ׺ݵҲǺº;ţȻˡ
ѵ˵Сһ˿ͽ̫ŵĹʧȥ˶Щè͹ĿƣҲЩè͹ָǺɣ
лֲɲ²
ôˣлһãȻЩģ̲סʵ
û£ǿ߰ɡлֻæ˵˵űСԴȻ˳ȥ
ȴͣ
ֻ̫ŴԱ˳ǳȥСϡ
̫ŵɫȴҲЩ֣ͷ΢΢صţ˫ȫ׵۾ƺڶؿŵСҲתΪ۾ͫף˲󿴵ó˫۵ĽҲȷڿʲô˵޷ȷǷܹõ
лֺҲЩͶ
Сڿ˿ֱ̫֮ıлָǰȻֱлֵĻ൱ľˡ
̫ЦЦغٺԭǿˣû뵽㻹ӣȻѾô׾ǲġ
лּЩɻҲЩ飬ȻǺ̫˵ﵽʲô˼͹Ƿйϵ˵ƺ϶Слġ
ȻˣղΪҪӣ̫ȴͻȻʵ
лȴп˵СﱾͲģƽҲôʹ˵лָͲ֪ôʹСղŸû뵽СȻҲڹ԰ܵĻѵվԭصɣ
̫żлֳĬƺҲЩֺٺЦС㣬ȴȫܹԦġѵΪû׼ԲŻæң
ãããȻˣлֻӦֵ˵ͷȷһú׼ʡõʱ˵۸С֮ݷ㡣
ԹԵ˵̫꣬žתȥ̵߿ˡ
лֺʲЩӦ̫ôͻȻ̬ȴ䣬ô
̫ҪߣлֺҲ˿
ֻҲվﾯؿ̫š
ʱлֻСȴͻȻĪش˸飬Ȼлֵļϣ쳤ӣĴ
л֣СͻȻһдһ˿УȻֱӴлּȥֿԱߵĲݴһӾͲӰ
ʿС˳ȥɼһղſССͻȻܵȻͲ
СлϽʣ̫
ɻ˵꣬ǰ̫žͣתתͷƺ˿֮󣬾תл˻
Ƕôôˣ̫ʵ
ûߣԱأʵҲ飬ص
̫ȴֺٺƭˣΪƭôͿˣͬʵ޷ôԵĹ
ʲôʿлһֲۣ
Ȼɱǡ̫ȴһһΪƽ
ʲɻһһľ죺ղŲ˵ȷٸʱ䡭
̫ȴЦЦҹɣ㲻ûƷҲ˵ȷǣֲŹˡ
ȴԭղ̫֮˵ҪŹлǣͲлֶʱ׼ΪһӾСҲûʮġ
ˣһ㶼ܽУٻᵱŶԷ棬Ȼĳ֣̫֮Ҫ¶棬̶ܴҲΪлֲвʽǡײ׹ơ̫ԹޣҪúлԼһĻһɻ䡣
ղСһƵĹٴܴ죬ҲܴټӼɵС׼뿪´лˣٰлֺʡ
ֻû뵽СȴͻȻ뿪ˣӰСԶҲлֺС֮䣬ƺЩ죬Ա̸ı⣬תͷɱ˻
ϾСһߣлǾ͵ϵ⣬˵ûκεֿɲŹĻᡣ
ɣû뵽һѣȻ˱ɡü˵ҧгݵ˵
̫ȴֹЦ˵ԸˣӲὲʲô壬ʲôίԺȥħ˵ɣħҲͬǵģھ͡
ֻû˵ͻȻͣתͷұߣһ˭
лҲתͷһȴһ߸ݵӰ쳯Ʈ
ҵıҵıӰͣ˵ţ˻ƣκθ顣


035 
ǺӰл־֮࣬Щɬ̫׺ݶԼӦˣǸû˻·
̫ȴҲԵЩȺ⣬˫۴¶ɻ;˭
ֻǺӰȴֻǲͣظǾ仰ҵıҵı
װŪ̫㶺һݹˡ
ǺӰȴƺûĻǻس˹
ŵĳʮֿ󣬼Ӱ˫Ŷ°ڶѾϵ˵ϣҲѿ˫ƶ߹ʱȥ˫شӿƮģһ㡣
ȻҪͳȫɡ̫һ˵
˵ţ˫ֳǺӰһֻͻȻ˦һźһĶǺӰӭȥ
ǺӰƺҲûһ㣬ǻسﲻͣظǾ仰
źһĶǺӰм׾ʱȴͻȻɢƮ䵽˵·ԣ䵽ԱߵĲݴӰ
лֺʶЩ⡣
ʱ̫ȴͻȻЦ
Цһ𣬵·ЩݾͻȻ
һ󼱶֮ЩݾͻȻ賤һڶţһ߿ٱ䳤мĵ·Ӷȥһ㡣
ʱ䣬Щ·룬ȴڷţһһ𣬽·ȫռ
ֻǺӰȴӶһ㣬κͣס߽Щڷ賤֮С
Щʱøˣǻϸϸļһ㣬䲻ǺȴҲޱȣ˵Щ̶
ٶҲǸˣһǺӰϲƶȥ
ǺӰƺҲڱЩݸסͣ
ֻȻȴڲͣظǾ仰ҵıҵı
ܿ죬Щݱˮһʵʵԭҹ֮УӾͺѿ壬ϲݣñӶǱݸԿʲôģǸʵӡ
ΪԭɵĳҲݸӵĸݣڵϵһ֦Ҷϸɡ
ӰҲڰûٳ
װŪֺ̫һЩмԭΪҲӣû뵽ֻǸợ˵ĳƤҡ
лֺǿĿɿڴղһĻ˵˵δţлֺˣҲûڱʼǿйֹļأֻҲţΪֻħˡ
ǰ̫ţоҲǸǿˡ
ʱ̫Ÿ˵ȴͻȻһɫҲЩô
ȴԭǲ֪ʲôԭ򣬲ǺӰЩݾͻȻһؽϣ˵ͺ˵ӱһ㡣
ЩͻȻϵҲǸӾҵزǶȴزǺӰ
ֻǲ֪ιʣϵԽԽ࣬ҲǲϣǱݲʵʵĺӰһ
ʱ̫ͻȻصغһһ˫֣˦һź
ǺƮȥЩ֮С
Щݶʱٴη賤ҲϸϸоƺżãèԵϲʳʱ
תʱ䣬ЩϵֳúܳزǺӰϣʵʵ
ǺӰҲƺ֧Ųס͵屻ݲøǰһϸˡ
Ϊм𣿡ֹ̫Ц˼Щ⡭
δ˵ֻ꣬һǺӰͻȻһ죬ͷ˵ñӴͻȻը˿ЩŵҲǱըôϡ
һ£ǺӰȥĳ˸ͷ֮ˣ紫˵еͷԩꡣ
ɽţȴǺӰĲȻǧϰٵĺɫӡЩƽаĴָСȥʮֵơ糱ˮһӺӰӿ󣬾ЩϣгЩ
ЩȻڷ賤ţͼӰҲֻЩɫӿгԵٶȴǸ죬ЩҲѸٱʳ
ЩɫڲӿȿֺЩݡ
ܿ죬ЩԽԽ٣滹δгԵҲֹͣɫԽԽ࣬ʤ
ֻǣЩɫӴӺӰӿʱǺӰԽԽ
ûãǵ·ѱЩɫӲʳǸݺӰҲˣֻʣ˳ǧСɽƵĺɫӣԼӰǼɫƺǸݺӰҲЩɫӸԵˡ
Щɫֿٳ̫ϵĳڲͣţž
ԭ㣿̫Żһ󼱲ͻؼһоǴ˿תĵ˳ȥһģ
ǣٶȴǲʱ䣬Ƕ˺ڰ֮УӰ
ȵ̫ʧںڰ֮УЩɫȴҲͣûм׷ȥ׷ų򣬿˻ȥ
ȥЩɫӾȻַ׷״ӵǼɫññڴ˽ȥȥĺɫԽԽ࣬Ǽɫһس
ԶԶȥͺиӰӺɫӶһһ
лֺʶɿĿɿڴһʱҲܡ
ûãЩɫѾȫǺɫǸݵӰ
Ӱ񲻵һǰһ˻ΣֳлƮ˹
ҵıҵı
˻Ƶٴصںҹ֮С


036 
Ӱлֺ˹˻ƶֱеظţصҹ֮С
ʢ֮쳣ҹлֺȴһӽŵֱڶϣ˲ȫϵĺëɷ׷
ëȻ
˵Ӱס˳ȥĵ·ǻԴˮȥֻۿӰԼԽԽлֺʿ־ȴܣֻǽǽϣؿǰǺӰ
ǡ𣿡ݿ죬һ״ӣС૵
лȻ򶨣ҲûõȥＸһƬհסȻһΣѼӰΣӰĳһαһξ㤣ҲԽ𺳡
˭ǹ
лʹһ򵨴һֱҲӲйȴҲЩҡʵΪղźӰͻȻǧɫӵһĻ̫˼ȫ
һΰҹ¥Ϊ˶лֵҲǷ˺ݣӰһΣڽһʶӰֶΣҲʶԼӰǰ޵ֿҲ˵ʤ㣬Ҳ̲סеһ˿ľ
ȻǱʶΪҲ̲סˮһߣֻ˫ȴǦƵģޱȣǲʹ
ҵıҵı
ӰǲϵظǾ仰߽
ȻӰߵò죬ȴΪʹлֺеĿ־һֱڳࡣ֮ľ뱾ͲԶûãӰл֮Ѿס
ӰҲһñ棬ǿտҲԴлҲ׳ʲôģ
紫˵еĻ͹ȡ
ҲǺµ˼£ֹƴҡͷ˵Һûҡ
ʱлַ侲һЩ͵͵ʵ·С˵ˣˮܡ
ɵվûκκô֪ˣӰܻܿлҲִС
ȥĿѣҲлǿֻҪһ˿ᣬл־Ͳ׷
ҡȴҡͷͣ߶ţѾɾЩãȻ߻ɢƺѾٱлֵĻҲûʲôӦ
лֲɰ̾˿Ҳȥطȫܶ˻˵Ѿ׾ˣҲǿбߣֻڣϵ·ѾӰסʣˮߣǸͲܣӰٶ䲻죬Ҳ׷ǡ
ҪǣֶĪĺӰ˵лֺһˮ͸֮࣬ͬǾ·һ
ҵıҵı
Ӱߵ˷ǽǰǽǱϵлֺǲ׾롣
лֳ˿ȭ˫΢ӱøһ㣬׼һгӰ
ɾ׼źӰ̨ף߽ǽǣȥͺӰƴʱӰȴͻȻͣͣǻתԱǲݴȥһǲͣظǾ仰
лֲЩӦ
Ӱ߽ǲݴǰȥлֺǵľҲһԶ
ΪǽڵסҰлЩţ̲ס˳
ȴǺӰ֮ĳ°ɨݾʧӰ٣ȸݻƹҪɾмҲû
Ӱ߹֮ĵҲùͺͺģԭݵĲƺҲǳһƽֱĵ·
ǰûԶΧǽΧǽ׶࣬滹˿л֮ûӱߣΪˡ
ǺӰֱΧǽǰҲͣ
лЩӰתɡ
ȴǺӰһΣɫӴñ糱ˮ˳
Щɫ󣬱׷򣬺ܿӰǳϱ˺ɫӡ
ǺӰֱԽԽʱ䣬ϱֻʣһѵĺɫӣӰǳҲӰȻЩɫӸΧ档
ǳǧʤĺɫ񶯳򣬷ϸϸžЮǳ׷Χǽȥ
ЩɫˮһΧǽˣԽ˿ʧ˺ҹ֮С
ֻлĿɿڴһ
˺һᣬлֲų³ȴͻȻһƨ˵ϡ
ȥСʱڹ԰ģǻȻΡ
ֻС˿ڴʹȴһΡ
˺һᣬл𺳵ƽЩֻڹ԰⼸һֱеһɻҲ˴𰸡
һΰҹ¥¥¥ӰлһֱɻӰôģҪ֪ǸʱŰͰ¥ŸˣʱŰ̳ʲô⡣
ڿֻµʱӰҲǱĺɫӣֱӴĳ¥̨ġ
ֻӰʲôΪλ
лֵָǣӰղΪʲôͻȻ뿪ûж֡
ͺӰлֲЩɣҹ¥ЩˮһĳӸòʵӰŵġҪ֪ʱӰųĲжˮһĳӣǸղű̫ŵЩɫӣлǸӡ
ѵӰĿ겢Լʣл
˿ǰǲƺлͻȻ۾һ¶ɫ
ѵӰҲǱСģҪ֪ղСǴӲƺ뿪ġ
Ӱͣ߶νѵС
лֲΪԼĲе첻ѡ
һᣬӵվ߻ǽǡ
ҲĬĬվ΢΢ͷһãȻ汻ɵƵġ
߰ɣʣûˡл˵ʷ
ǹ𣿡૵
ˡлֵ˵ͷЦǸϽȥɡ
ȥȵưɣҾҪˡͻȻץסлֵĸ첲Ŀ¶е
л㶣ǵ˵ͷðɣȵѹѹ
˻߳ǽǡ
ֻû߼ͻȻͣǾȣ漴Ͼ־֮ɫ
ǰ·ϣˮһĳӻ
ЩлҲİǰҹ¥ʱЩӿǱƵǲֱ¥
ûŹǰһȻ
лҲǿЦЦ˵ǹĥ𡭡
ֻǻδ˵꣬ȴͻȻ¶ɫ۾ǰ档
ȴԭ˵䣬һС֪ʲôط˳Щˮκ棬ﻹ֦ͣô·棬Щˮһ㡣
С߲һ׶࣬ż׳ºһɫţб㣬ȥСѧ
һಽظЩˮΣ̧ͷлЦһЦԲһѩİ
лһ㶣̲סʵ˭
˵𣿡СָָԼ¶Цʦ֣ԣʦ尡


037 ʦ
ʦ壿лֺʲЩĪȷӦҲ̲סСǲѰǿĵġ
ôѵ㲻𣿡СʵԵЩá
лȻǲŵģҡҡͷ۾ԽԽЩˮһĳӣ˵㵽˭
ԭлֻΪǸݺӰʵûҪŹʣ뿪֮ʱַųЩˮĳסǣڿЩˮһĳȴСӵʹ
ȻСһ׶ߣȥʮӣлҲ˿иǾ֣䱸ѡ
СһԵøǲˣϵ֦ڵصص£Щͣ䶯лֵˮξһͣһͷضţһ㣬һ£εΪ׳ۡ
лֺҲɾ֡
С򿩿ЦԵЩ⣬˵ţȻ㸸׵ʦܣȻʦˡǡһϲͨģһԸʦء
лǻһʧʶҰ֣
ߺߣֹʶС˻ԴԵЩ⣬ȴǹҶת˻⣬лǲǣڸʮǲǣ
лָЩ𾪣ղС˵ʶлָףл𾪣ȴЩСԼȻֻ֪֣ûôˡ
㵽˭лǿʹԼʵ
Ҳ˵ˣʦ壬ѵ㻹𣿡Сɴ۾ߺ
лȴЩΪ̫ɻȴ֪ôӺ
Щ㡭𣿡ʱָָǰЩˮһĳӣʵ
Ȼѵ㡭ģСԵЩͷ֦õ棬ЩԭԭضֹˮһĳӶʱַȥлֺ˹
ʶʱЩæ˵Ȼǰֵ֡ʦ壬ΪʲôҪǣЩ߿̫ˣ
ģСȴɴ۾һӣǿòˮΣ˺ôѵǣȻ˵Ƕģˣ㿴ǵ
˵ţ֦صõ棬ЩٴǰͷһͻȻһһɹɫҺ
ס֣лֿüȾֶģæֽе
С֦˵棬ЩˮҲͣȴ԰Ƶضš
ô˵ҹЩҲģлֽСӣʵ
ǰСӸɴص˵ͷ
ΪʲôҪôлȴҲ˿ʵζ
ʲôֵġСЩΪȻӣʦҵһκ棬뿴жٱ£֪ʦΪ̽ı£⻨ЩˮΣû뵽ЩˮξȻް취ǱƵ¥̫ʦʧˡ
лЩӦҲӵúܣȾɣЩߡ
С˭
ﲻͣظ⡣
С˵Լʦ壬л˵ȴҪĴ𰸣ֻǿСļƣֻлʣԻ𰸡лҲǿûʡ
˼Ƭ̣лֱʵ̽Ҫ̽ʲô
̽жٱ°С˰ۣһô˵ģʦοصģͦڴ㵽׳ɳˣ˵һأԼȻǵˣڹô꣬û뵽ʲô
ꣿлֺһ졣Ҫ֪лֽʮ꣬лʮСӿȥʮ꣬ôܻл֡
СӻᴵţҲ̲סЦָСʱ㻹̥̥ﶼûء
ߣ˵˵ʲôأСԵʮеҵҲ벻㵱ǵүүҲ֣ǵʮǰģʮ꣬ʮǰ㲻𣿡
С˵һһߵӣлֺȴʵšȻС˵ģôҲˡ
ðɣŲǡСȴƺҲЩˣ̾˿תȥϵ֦õ棬Щ·ϵˮҲǷ׷ߣеֱˮе˲ݴܿͲӰҲҺʧԭһЩڴ㳤ʲôȴû뵽Թһϲͨѵ㸸׾û̹𣿡
ȵȡлֲɫ䣬е
ʲôСƲƲ죬ԵЩͷ
ʶҰ֣лֿ˿Сӣ˵
ߣ㻹ҡСתְлһۣл֣С㸸ĴˣҲûУ㸸뿪㣬Ҳ˸¶ֱһͷͷԲҩΪ˵Ķ𣿡
ô֪лֲ㶣
Ҷ˵ˣʦ壬㸸׵ʦܣЩ㸸׸ҵġС˵
Ұ֣л۾ǰҰģ
Ҳ֪С̧ͷ˿죬ֻ˻Դƺ˼һ£˵
ġȴл֣˵СڻԣǴ̽һЩƭ㣬ţƤˣ㻹ţ
˵ʲôСȴͻȻ첽лֺʣлֺʸǰָָԼͷ˭СӣСⲻ۵ļһֻûҵͶԵүү
лҲڿӣȻ忴ȥСԴȴЩƫ󣬼˲ֽ̣࣬ȴҲΪ׳һ˫Բ󣬵̧ͷлʱͷϵ̧ͷƺ۽ǵβȴҲʮԣĶ̷Ҳǻףƺδ˥
ǡ٪壿ʾָָ֣


038 ʦ
СʱлֺԼлνʦһ뿪˹԰ڹ԰ſСģѧУϵС
лѧУλʡĽشƫƧΧҲΪ塣ϵС䲻ô󣬸㲻Ϸ٣ȴҲѧУѧĩȿʱȥ
Сɳ
ɳϺлҵһҸС
ҽлϵ˿ΪԾлСһƤⶼ˺˿ȥǴĿġ
ҽϴһлֺʵ˿ڣְлС˺Ƥ򵥷һ£˵лֺʵǱèҧģǿҽлֺȥվ¿Ȯ硣
л뿪Сȴûȥʲôվһл᲻ǸǮлνʦҲǶҽĽЩΪȻ˵ͿҩʲôãӶͳɫСƿͿ˵ɫлֺʵ˿ϣлֺֻ˿ϴһʹҲʧˣȻƿҩҲЧ
֮С˼ҷݡ
ݹģС㣬Ҳвʳ͡лֽ˷ݺ˧磬лСʦ˲Ŀ
илǺ¶˺ǹЦСԼ˵Ǹ͸ˣѲϡȻ˺
лʦһ£̴ŶǶߴٷԱϲˡ
ȷԱ˵ȴһ߰˵ʳһʳҲû㣬Աղ˵ʱҪöͣҪֲ͡
лֺΪΪԼǣǲԼèҧˣԻʳ׸ȾףλνʦûˣҲûô⡣
ֻǵȵԱһˣλʦ˼ںȴüͷְѷԱ˹ôõĻǶ͡
ֵķԱ˵̫أöͳųζá
λʦȴǲҪ÷Ա˸ˣֲͱ綹֥ʲôٳһ̡
ǷԱȴҲЩͷҲǿӲˣ˵ֻͣҪǲϲҲû취
ЩΪȻرԹ˵Ҳûô
ֻлʦСƢȴ൱ı꣬˷Ա˵̱ףֱվ˵ϣָűӳԱƿڴҽôˣʲô̬ȣʲôǼɿڸĿڲһܳԻƫƫԣӸǿɲһΪϲذ
վڵϣøԱһߣֻǿȴЩ
лֺβѣæλʦȰҲǷԱһߣСȰ˼䣬зԱȥСƿǮһ㡣
˧һǷԱҲתֻ˳
ⷹȻûʲôֲֻͣѾãسһݵĻǮͲˣԱɲ뵽ʱлǲǰһ˵ǮϰԼʡ
һᣬһµڶˣлλνʦһںص˵ͷ˵óԣȻͷ
лֺӿЦҲ̲ס棬λʦ壬ΪʲôԶ͡
лλʦ̧ͷ˿ʣֿ˿л֣лֵҲ֪
лЦ
лֵ֪ţлָǱʼأ֮ˣ͸ĹһҲϸԼĳʳЩܳԣЩܳԣӰ쵽ԼĹ
׶ΣЩֻܺȵˮĶһҲΪƿǼʮϸºͿ̵飬ÿһ棬ʳȵȶϸգ״̬ҲӰ״̬ΪνǹƲͨ⿿ЩҩʲôĿɲҪԼϵĶӣҺͷϵƤѪҺҲؼĶĳ̶ֳ˵ЩҩﲻӰˣϵĶҩ
ƹУʲôҲãԴ˶ܻܿᵼʧܣ˵ĴﲻԭҪĹ
һ˵ƹУüɻ磬Ϊʳʹζأ˵ʹԭζı䣬ʳԵöˣƵʧʾͻ
λʦҪֲͳĲˣһҲմʵҲֻ֡ԹһҲ֪ˣʣȻǾˡ
ʼϻ˵˴磬ȴҲȫǳǹԭԭʲôʼȴûôϸ˵
ʵԭҲлָǱʼϼصĸƹܽġ
лֲشλʦΪлҲǲ֪ʲôԭ򣬱ֺһ㻹һϲͨ
˵ּͷ
һͷˮתͷл֣ѯ֮⡣
лЦҡҡͷ
ʱǷԱֶ˼̲лֱ˵ԲˣȻӣ
ʰ˰ۣ˵Уֽסת׼ȥķԱҪ˼ƿơơ
ȷԱþлλʦ壬ȴҡҡͷ˵ԼȾƣͷŲˡ
ƵġСµлֿƿơƣݸл֣ȻԼں
һֱܸ׵Ӱ죬лƽٺȾƣΪô£Щ죬лҲûƴǣӹơƺ
ٷлȴԵЩĲɣɻҪλͻȻðνʦ壬ֻλʦȴһֱͷŶһݴļƣлҲֻʱɻڶŵ³ˣٺú
ֻǵȵóԱˣǷԱ˵ȴǴ۵С۵ģ
ȴԭԼ˰죬ȴԼûǮ
ǰ˯л֪ʲôʱ̫µġײ׹ơүǴ¥лָ˹֮ȥ˹԰ϸûʲô
ղ˵ԼͣԭҲȸлֽǮʱٻл֡
лǰȥ԰ʱҲŰܹʹ˼ʮǮղŸ˳ǮСƷѣֻʣ˼ӲңͲⷹǰǮġ
һֱΪϴǮǰ˵ݺȵƣҲûȥʹӦˡ
ȷ϶ԷûǮлֺʱһεתͷλʦ塣
ûǮǸˡλʦ˻Դ˵
ԱǷԱ϶ʱߡ
ԱȰֱѺɣȻǮϵֱŵϡ
ǷԱȴҲҡҡͷЩؽеֱ˻ƭˣҾ;ǲϽǮ
һУǴҲڵسˣﻹŰѲ˵
лλνʦվƨɣָָʣ˵ţҺлֻȥǮȻ㡣
˵ţл˳ȥ
ֻ᣺ҡ
˷ݣлҪȥСģſȥҲþǮʡΡ
ֻлλʦȴҡҡͷֹ˵ѧУ
ѧУȥģлֲЩɻ
ߣȥ㸸סλʦȴ˵Ҳ


039 ׵
ʦ˵Ҫȥĸף˼׼лֲʮ־ȣ̲סԼġ
һ길׶л֣Ī߲֪٣Ѿʮꡣһ˵Ǽ꣬лֿ˵ǳ˼ҲûܹνĸůԸԭû̫ô꣬Ҳͽ׵
Դӱҩͷлլ򶨾лҲǽؽ͸һǶμĵףƽٻȥ
ֻǽ죬ͻȻԳǸ׵ʦܣлҪȥĸףлĵЩҲͻȻ˳
һʱ䣬лаٰζӣֻȴͿûиоʲôۺů
ֻǿлԼôԸϣȻЩѾ׽֮ǷѪԵԵȴôնϵġ
ģΣĴˣƶգΪʲôҪԼͻȻǶ
һϵеɻٴӿлֵͷ
˭ʦлʺȴҡҡͷ˵ԼҲǺлָġ
л֣ҲЩƾЩ˵ܹҵлָס
˵ʦרлȥлָ׵ġ
ʦʦ˭л̲סʵ
λʦ˵Ĳûܽ⿪лɻ󣬷ʹɻԽԽࡣ
ϻҵʦȻʦ氡ʦȴлһۡ
лǿЦãȴҲ̲סЩ߿Σλʦ岻ûҲ࣬ÿ˵Ǻǣƺʲô
ʦƺҲлڻԼֵ˵ͷ˵ðɣ֪ɻһǸ˵һ°ɡ
л֣ΪʦܰЩ˵л֣Ϊϸ˵лֲûʽǹţеĵӣȻϸ˵ҲûʲôˣŵЩȴڣҲܰЩл֡
һ棬ʦ˵лָ׵ҲЩ⣬Ȼлָʦֵܣ˴˲ô˽⣬Щл֣Ҳ޴˵
ֻл֣ùеĻ˵лָ׵ʦһʦǰڹл˵ҲһЩźǵʦҰ֮У¶棬ҲǽΪ֪
֮½һЩ˶¹֮ڹ۲ǵʺԺ󣬱мΪ˵ӣлָ׾֮һ
лλνʦ壬˵Ĺŵӡлָײͬʲô˶ڰΪʦʱѾжʮꡣ
лֽ֣Ѿʮꡣ
ʦʱлֵĸױѾ뿪ˣǲûһദ˵˶û档лֺлָ׵Ҳлָ׵ʦġ
ʮǰҲлָͻȻлֶԳ꣬лָҵǵʦʦæչлֻ֡ǵʱȥ棬Իûмлָס
ʱҲ֪£ֱһǰʦΣ֮ǰŰ˵Щһֱڰչл֣Ҫˣֻܰתչл֣˵лʮ꣬ҲǿԴлȥлָˡ
л֡
лָס֪Ĳֻ֪࣬ײʮ뿪ʦţԭΪʶлֵĸףҪͨ˵ֻǺлĸ׸л֣ΪлָһлָҲһ겻񣬿ʼлĴˡ
лָ״лĴˣҲΪ˴̽ǳ˵٣лְ꣬лָڴ̽˳ڣǳʮлָҲ֪Ƿܹ˳ΪлҲΣգлֲǶ
վǲôл֣Ǳȥʦţʦչл֡
֮лָױ㳹伣֪٣Ҳ֪Ƿ˳
˵лֵԼݡ
ǹʦĸԼ󣬱㱻׵ĳƣǷʵΪԼĸױ˺ʹΡ״ԼĴˣΪҺĸ׵ĳˡ뿪ԼΪҵ˳ˣҪǰȥΪԼΣգԱʹԼǶ
ǹڶлͷʵĴ𰸡
˵лֶ·ߣԴܲѣþû
ãվȴ̲סʵҰֵʱΪʲô˵飬ҶôĮ顣
Ĭ죬̾˿˵㸸ʢһʱûܱȥǳˣΣգһֱû㣬Ҳ֪ԼҪ뿪㣬Ϊ˶ԲŶôϸʦ˵ˣ㲻ǴСѧֻ²ʦҵ㣬Ѿˡ
лЩŽɵӣЦЦ˵ǲǻһƵıʼǣǱʼʵʦģ㸸ף㸸״㡣ˣ¥Ů˱ͷҧˣʼ˵ģκõİɣҲһϲͨЩ츳ġ
ǰͷҲģл㶣ԾؿΪʲôҪôǲ㺦Ụ̋
û𣿡ȴǰ˰ۣЩΪȻôңҾ뿼һѧ˶ٱ¶ѡ
лȴЩߡôΣգŰ̡
˺ˣôġȴǲͷذ˰֣㿼ǵôˣȥ㸸ף
㲻˵Ҳ֪Ҹôңлɻ
һȻ㸸׾ʦǰң˵õϢƹһ˼㸸ףǾȥңõĻ˵ҵ
˵ţƲƲ죺ҿɲչһӡôȥȥȥ㣬һôԶء
лֳĬһᣬȴ˵ҿһ𣬶ҪߵĻҲ֪ʲôʱܻԵøѧУ˵һðһѧ
ȻлںҵףҲôжѧҵ
˿л֣Ե΢΢Щ⣬ǵ˵ͷðɣٸʱ䡣Լ


040 ԥ
лԼ֮ںת뿪ˣ߳ȴͻȻת˻лЦǲǵСʱɽв㱻һֻҰèҧ
лֲʮ־ô֪
Ȼʦ˵ģʱɲʵʦ㡣˵˵ת뿪ˡ
ֻл﷢㶡
лҲûʱ룬ԹһĸϻѧУȥŰԼȻִҴҸϻɳ
лֻصǷݣȴʾֵһ̻׺һ̽Լƿơƣͷȵһ¿ˮ̵ӡ
лֻл˵ѾˣЩ֮࣬ȴҲûҪߣклٳһ㣬˵ղлλʦڳоڣûԱӣǼȫصĲҲԵζǲ񫡣
лҲûܾºʳԺ
Ȼղⷹݣлһ˴ȥܿǲлֵĻлֻǸ˵һ£˵ԼпҪѧ뿪ѧУȥԼס
л˵ЩԾæʵ׷ʲô¡ȻҲл˵һЩ飬ȴһֱһͷˮôǰ
лּ򵥽͵ҰҰͻȻ뿪ң֮һֱûѶղʦҰֵϢҪȥҰ֡
ʶлֿãȴЦЦ֣кܶܣֻ˭֪Щɣ
лֵ˵ͷҲЦЦǵһθ˵
û뵽㻹ͦҵġЩģֻȴʵλʦɿܾЩŹ֡
ҲǺǰҴûлֵ˵ͷ֪Һܶ飬Ǽ٣ȷʵʶҰ֣Ҳ֪Ұʲôط
ȻʮͻȻǺԤףлֵЩҲʮֵ棬ȴýлһֱĸɻ
˵ЩʦҲлָ׵ʦһֱڰչл֣лԭЩ˼飬ϸ֮ȴܣСΣգβȴǰȻ
ͱǴɽҩҰèĳѨĸèҧñˡĸèʮ׺һֻ׷лֲţʱ̻ҧסлֵĺԭлֶǾˣ˵ֿʱĸèͻȻĪɿ죬ȻҴˣЩš
δлԭΪ˸ҰޣϽӵƴܣֱֻܳɽҲûʲôޡʱлֻΪԼܵÿ죬Ұû׷ϣڿֻ²ô£˵ʦڱϣлΣգлָҰè
л˵̲סʵʲôط
˵ƹǱߡлֻص
ƹôԶЩԾ
лֵ˵ͷ
ʳĬһ֮󣬻ǽлصΪãϾƹǱкüǧлزģóȻȥĻ²ʡ
Ҳοл֣˵лָûµĻлֵģлҲ̫
л˵ͷ˵Լ⼸úÿһ¡
Ȼʲ֪лָ׵Ϊλ뿪л֣˵ĻелָĻţ뿪лпԵģǰ˵Ӧóл֡
˵ǳҲû
һ߳Ժţһ죬ʮ࣬Ǻʮƿơơ뿪ݵʱѾȵģ·ҡҡλΣлȵñ࣬һ߰ƿơƣȴûʲô¡
ʼЩ˵лôõľΪʲôǰûôлֺȡ
ڴһ꣬ĩһʮһȽյʱǰ༶һ۲ͣһֱлֺմƣƽͬѧȣҲϴƣͬѧǶΪлֲȾƻ˵УҲȰлֺȾơ
ҲһֱΪл־ôȴû뵽лֵľԼǴˡ
ʵлҲԼΣǰûкȹôơ
뿪ݺĻѧУ
ǻص¥Ű׼ţʺлֻôϻˣϸǾѬˣŰֲ֮̾һѯʡ
лûҺŰ˵ʵ飬ֻ˵·ϲСֻҰèҰèҧˡ
Ű̼ʾƾ˶Ѿģټл˵˵òأֿҽˣҲûٶ˵лǸϽ¥˯
صңлַСȻ
лֺʣС۾һ̱ıӭԵЩ
ֻлָǰſͣ³G
Ȼ֮˷Ҳԭġ
л׼뿪ݵʱ򣬻ǷϰС㣬רŴСһԡ
лȴûŰ㶪Сһ˸裬ŽСЩǴöˣС޷һȥлֲѵذŪˣԻǰ
˭շ㣬СֱȻŴͣҧסͷȻӣһ㽫ȥ͸ʳƵġ
лֿòĿɿڴ
СһǱŶӣıȥ˲ȻͨһͰ
лֲһЦεҡҡͷҲ˲˸衣
ֱ˶Ŵ˯
лϴ裬Ҳ˴ֻȻоʮƣȴû̫˯⣬Ž췢£˼󵽵ҪҪһȥԶƹĸס
˵ʵл֮ԥһȷʵЩģȻСŸĴˣһֱûȥʡҪǣܿҪѧˣлҪȥƹҸ׵Ļ֪׾ʲôطҲ޷ȷʲôʱܻбҪȥѧУһѧѧͬѧûôɣлҲȥʿѧУͬѧҲǼͷ۵¡
֪ģлԺ˯˹ȥ
֪˶ãžҹͻȻһ
ˣ
˭лֱѣһѿʵ
ҡ˻ص
лȴȻһһ˲ϯȫ
ǰڹ԰ΧлֺʵǸ̫š
ȡˡ̫˵
䣬ͻȻһֵǿٵسһƲ
תʱ䣬Űϱ㲼ĻƲݡ
ЩƲȴڿٵţһӶ


041 ǰǺ
ŰͻȻһĻƲݣţһӶлֲɴʧɫӴȥж洲ϵʡ
ôˣҹô˯лֽѵȴ˯죬µ
Ϸ賤ĻƲݣʱŵ˯ȫޣӴȴصײ컨ϣʹһ
Żŵ´Щʲôô᳤ݡ˵Ȼһ𣬵ɴ۾ѵѵ̫ˣ
ңǿɱˡִ̫ŵ˵꣬Ц˼
žҹĹЦԯ}ˡ
ʲɻһ漴ҧгݵһţˣк³ġ
ɣһ֪ˡ̫ٺһ˵
֣ô죿Ҳû˼ٺ̫ųܣתͷл֡
лֻشͻȻתܽ˲ȥ
ܿ죬ϰ˳ܵǰϰѺݺݵسŰϳĻƲ
ֻû£ЩƲݾ͸һؾסϰǰˡЩƲݿȥݻƣȴʮּͣǽعϰѣþȫҲûܽϰק˴ϰһЩƲһ˹ȥ
лһԣϽȥһקϰ
ɲ룬ЩƲݾ˿һϰǰ˱ǲýģлʹҲûܽϰѶ
ںšлͻȻеһ
ݺݵקһ¡
һ
Ҳ˹лһſںţǲôʱлһͻȻ
һ£ٲϰѵĻƲݶʱϡ
ק˼֮űϵĻƲԽԽ࣬лֺͻȻоһᣬڽϰѶ˻
ֻǶһȴϰǰŵĲǲˣԭЩǱקϰҲһͺͺĹӡ
ֿڣ־ӣɨǰЩƲݡ
ûõġлͻȻץסĸ첲קԶ˳ȥ
ͺͺϰѣ͵סЩӶĻƲݣɨһЩƲݣϾͻ᳤ϰѴҲûá
ô죿ʵ
л룬۾һ˵ûգ
˵ţܵ㣬˼飬˻ȥ
ҲûʱȥˣҪ鱾Ҳûʲô᲻յġ
ǰһӢ˺˼ҳֽôȼԺ󣬱㶪ЩƲݡ
ֻһЩƲƵġ
лֺʲĴ˺˸ֽЩƲݡ
ĻƲݱȼ
ЩǣЩƲʮױȼյҲرĿ죬ȼ֮ǾǷ̵һ˲ճ̿ң͸ҩƵģҲΪˣлȼĻƲ꣬Ѿ̿ңϵĻƲȴûȼ
˻һֱղлֺòͣصȼֽţЩƲݡ
ҲкôлԭĻյ̫󣬰ҶȼˣʱԼҲҪ棬ڿȴǲõˡ
Ա߻ûŵĻƲȻƺҲ֪£׷ȥ
ѽѽӲǣڱЩԭҵĻƲݣЩ
лֺʵŬ£ԭѾռ˺ܴһƬصĻƲҲǱԽԽ٣һ̿ҡ
ŰȴǲлƲݳٵţͼӹ
ûãлùļѱչ⣬е鱾ֽţл˻ȥ˼˺һֽȼЩƲݡ
ܿ죬ӵϵĻƲǲ౻˸ɾۿŰϻǲлƲݳлֺԽȼ˵ֽϡ
Ȼʵڲֱ̫ţƲһֱϵشŰϳȥҲǰ취Ҳ˲ŰǷᱻš
ղЩƲݶǴŰϳģذߵǽڹΪ̫ӲˣһֱƲݳŰ˵Ļ˵ƲݾҲˡ
ȼŵֽһϣմŵĻƲҲȼճ̿ҡ
ŰҲһ飬һ飬ɫʰ߲
ûһᣬŰϵĻƲҲԽԽ١
ţ㣡ʶ־߰еԲϵش鱾˺ֽţȼ󶪵ϣ³ĻƲݸյ
СӣΪƾҲܵס𣿡̫ȴǺٺһ˵
䣬ŰЩƲݱͻȻֹͣ
ֻлֺɻ䣬ŰϾȻֿٳݣɫѿ
лֺʲһȻع˱æҵ˺˼ֽȼȥ
ȻǴʧǣһΣЩȴǸûȼǿٵţܿŰϾͳݡ
Щݻϵر䳤Ҳһ㣬лӶ
лֺʲɴʧɫ˺¸ֽȼһȥ
ȼŵֽŶЩϣȴܿͱЩ賤ݸ˽ȥ˲ܧûЩĵģκˡ
Щ޴ˣһȻؿл֣ʵô죿
лȴҲû˰취תͷ˿ܣȴҲʲôõĹ߶ԸݡȻûãǾֻˣĻûЧֻ·ҪЩݸȥ͸ϰһˮûУ
Щٵţر˹лԽԽЩٶȱղЩƲݻҪһЩһ߱ƽлֺʣһ߻Ťţһ棬ȥ˵Ĺ졣
Ƭ̣ԽԽԽԽݱռСңǱߵŴԼһЩѱݸ˽ȥͺ񱻹˽ȥƵģѼӰ컨壬Ҳݡ
ҶⰻȻȴ̵ï}ˣ˱ѹ֡
лֺȲϵţֻҾôǱѱס˵ȥֻ²öãұᱻռݣлֺҲһݾȥһ
ɣȥԱߵңۿݽƽһͷ󺹵ʽ
лȴҡҡͷɫЩȻԱ߼ҵͬѧѧУ϶ţȥġ
ҲǰҲЩˣֻȴ۾һæ˵Ǵ绰Ҳܲôˣ죡
ֻлͷֻ˿ȴֻȻûźţ110ԣȴ򲻳ȥ
ɡڲУֻ¥ˣһΣ˵
ʱͻȻһݵĲҽ
лţȴ̫ŵ
ͬʱЩţŤţƽǵݾͻȻͣ漴һ󼱲˵ϣ컨ϵҲٿή
תʱ䣬ݾѱÿݻơ
һؿݲݡ
ţЩݲֿʼٱڡ
ûӣЩݲݱǱڣ񱻻չһ㡣
лֺʲ
ԩ޳ΪŴλҺ£ȴ̫ŵﻹ˿ŭҲ˿־塣
ҵıҵıһ˻Ʊ
лֺ۾һһۺʱ鳯϶ȥ
û鱾ЩݲϺЩݲݾ̱÷飬˻ҽ
лֲֺɶһֱۣȥ
˫̤֮ЩڵĿݲݶɢ˻·ЩݲѾչһ㡣
ҵţ̫ŵȴԽԽԶ
һѴš
ȴ̫ĵسŶȥۣƶһ㣬ܶػţͣصѪ
ߣҲл߼״վǳֿͣվһڲͣظǾ仰ҵıҵı
ڶαȣлǶ˵ӡҲ仯Ŀ־Ǵ
ʲôˣΪʲôҪǣʺл˳̲סɻܡ
û˵꣬ǹ˵ͻȻһ󼱲ɫִñ˳
Щɫ˵ñӺ󣬱׷״ٳл˹
ʲɵ
СģлִһԼʣ׼ȥ
ֻתЩɫӱϡ
лϺЩɫ˫һͷһһҧлֵƤȻӲ˽ȥ
ҹʱлĲҽ


042 
ǺɫӲƤ浱ʹ飬ʹлִСܹôʹȴʹ̲סҽ
ϵĶȴûͣ£ӲǽƽȻصض˶ţոϵļֻɫӸֶȥץСƤĺɫӡ
ֻǼֻɫȴƤûץ
⼸ֻɫӻƤ´ţлСȴϥǡлָоͺмѶ۵ӲظСϵƤ⣬ǰ󷢰ֱʹιȥ
ۿձЩɫֿлֲ⣬̲סתܡֻСϲϴľʹȫݿˣСҲǾʹ
ûܳкüֻȡ
лͣ뽫ЩٴζȥɲǼֻɫһплֵƤ漴Ӳ˽ȥ
лֻһˤڵϣҺѡ
ԽԽĺɫлϡ
תʱ䣬лϱ˺ɫӣлҲʹڵϷȥҽвֹ
лֵĲҽп־壬Ҳ̲ס˳
˺ɫӣڵϷʹвֹл֣ʲɫ䣺֣
𡭡ܣ졭ңл˻еǳֿȥ
Ȼʹ̣ѣѱǳֿͶסܻ̫ţֻܽʶȥ־Լûϣˣǳֿͣ㲻ǳֿͶ֣ҲҪסֿ͡
ȴҲǺۣתǳֿ˹ȥ𺦰֣б³Ҹƴˣ
˵ţǳ嵽ǳֿ͸ǰȴҲͣ£ֱײȥ
ǳֿͶʱײڵء
ȴоԼֻײһڿе·̫ͣԼҲ̹ڵء
ʱҲ벻̫ˣתץֿ
˫ץסֿ͵ĳȴоǳＸǿտҲƺʲôûС
ֻгǧĺɫӡ
Щɫȴ޶ԣߣֱӴ˹ȥһͣͣл֡
ЩȥĺɫҲȥ˺ʡ
ܿ죬ϾֻʣһտҲĺɫʤĺɫӣȫлϣлֹ档
ＸһƬհףץǼɫ
ϵлǲҺֹֻȴԽԽͣҲûôȻ
ſ㶺ȴһֳлǱ˹ȥ
˫ץлϵĺɫһѰѵץԶ˳ȥ뽫лָȳ
ֻлϵĳ飬ʤʵľٶ˵ȫ޼£ȥЩҲܿ˻ȴԶ޶ԣ˵лֵϡ
лֵĶԽԽСûκζ
ʾˣһ
ʱȴȾͷͻȻһһӰɶ˵лϡ
ȴȻһֻɫĴ
ȫëīۣѻӥʮֹ졣˵лϺ˫ּ񣬽Щɫӷ׷ɨ˳ȥɫͣ£綤һһֻֻɫֱӴ̴Ȼһڳ˽ȥ
ЩɫƺҲЩη壬׷ɢ˿ȥ
ǺȴƺԲϷŹɢȥЩɫӣɨҶƵؿ
˼º󣬺ַ˻лߣлϿٵ
ʲɴ󾪣ϽҲ˹ȥ
лߣȴлڵϣ˫۽գѪ߰ߡϣȻһЩɫƤĴš
Ǻһȥʹ̴лֵƤҲƤµĺɫһˣֱӽĺɫӸ˳һڽɫӳ˽ȥ
ɴ䡣
һĻԭ׼ֹҲ˿¶һ˿ϲɫ
ʱЩɢȥ˵ĺɫӾַ׷˻лϡ
һΣǲû˺л֣ǿǺ
ȴ˫ἲȣӷڰУ򲻶һֲͣЩɫ
ֿ׼ÿһ£һֻɫֱӱĴ
ֻЩɫƺҲƴ֮ģη壬Ƿ׷׾˹
ЩɫȻԽԽ࣬ȴԴеĺǺ첻ͣ£ȴûٳЩɫӣΧɫӵʬԽԽࡣ
ͻȻ䣬ЩɫӾȻҲ˫һ񣬺һеĺ
Ǻû뵽ЩɫӾȻҲܷһʱҲûʱ˵ϡ
⼸ɫһ䵽ϣǵȱץںëϣһ˫ǯһϺݺݵҧȥ
ҲЩˣ˻˫ײͼϺɫӸֻǵȴиĺɫӷ
ȴ֣ЩɫʵɣֻѡϿռСףȻٺɫӶ˸գȴҲкܶɫ˺ϡ
Ƭ̣ϱҲ˺ɫӡҲ䵽˵ϣҵţ˻ţԵʮֻźǱ
ĺɫȥ档
ʿĿɿڴȫ֪ôˡ
ʱȾͷִһһֻ񼲷ɶ
ͬȫëīۣѻӥģʮֹ졣ȴǰһֻҪϼ֡
ɵǰֻ棬˫͵һ񣬾϶ʮƺɫˮΡ
Щˮһ䵽ϣ׷ǰˣһ³һɹɫҺ
Щںϵĺɫɢ˿ȥ漴־ۼһ糱ˮһӿȶߣƬ̾ʧڹ䴦Ӱ
ҲмֻɫӴӺȴͻȻβֹͣ
̷ֻȥǼֻɫһһ
ֻ򾲾˫ڵϣԴҲһߣ޹⣬ʱһҲ
һģ
ҡ
û뵽ȻôȾͷͻȻһһӰ˹̾һ˵
תͷһȴ˾лֵʦ塪


043 Ծ
ߵڵϵֻԱߣԴ̾˿ԵЩκѹ
Աֻ˻˼ҲмֱУͷԴ˲ֻĲӣƺڸοֻ
Բ𣬴ڣҲã̫ˡ̾˿ֻԴ̫ѹˡ
Ǵ˻˼ӱУƺĺģҲõֻô
ֻȳ죬۾޶
ͷ˿ϵĺһߡ
һᣬֻ񣬾ֻ˳ȥʧںҹ֮С
ĵ̾˿һȻ
Ǹ壬̲ס˵쿴ְɡ
ɫҲЩȻﻹˮȴ༱ɫ
ŵл˫ĿգȻղƤЩɫƺѾղֻĳˣлȴԻδѣ򻹴ʹ֮ɫ
ߵлߣл󣬸лְ˰ֳ̾˿ɫҲøȻ
ʲһæʵ壬ôˣ
һ£˵
ʣղЩɫӲûȫǺĳֻɫӻл⼸ɫѾƤԱҲǿġ
ô죿Щˣ壬ǼֻŪɣ
ȴǰ˰ۣ˵Ϊܵɰ˵ɡʵɣҲﲻˣֻܿԼˡ
ԼôУʽµܲԼǼֻӸץɣ˶ٺ㱧л֣ȥҽԺ
ȥҽԺҲûáȴ˵ʰлַŻȥ
żһ࣬ԥһº󣬻ǰлֱҡ
Ų̨Сķְлִϵϯ̵ֱ˵ϣȻлȥ
̲סȻȲл֣ΪʲôͬлȥҽԺѵľл
ȴһ˵ǼֻӲлƤѾһʱ䣬ǼֻֻѾ˱仯лֵںһ𣬳Ϊлһ֣Ϊлһ鼡⣬߳ΪҽԺٸҲǼ鲻ģҲΪˣҲ޷ǼֻŪ
ֻ⼸ֻȴվлһֻ֣ʱлǱѣ˵л͸һлӪƻлֵĽ˵ǿܻĳͻȻлû׼ֱӽлҧóãлֱж
ô죿þﲻѡ
ȴشʰлֵ巭ʹлֱϯϡ
ɻ󣬵հˡ
ߵԱߣһӣ
ʼһϾӣ̲סָָл֣˵ֻ²ðɣѡһǰɣ
ȴ˵ֻҡҡͷŬŬ죬۾лֵı
ʿ˿ϵл֣ȴܿͳסˣüͷ尡
˵ȴͻȻһɫҲøˣԵЩ죬˷ƾȡ
ɻתͷһȴлֱĴ֪ʲôʱһĶ
Լָ׸ǴСɫʮۣһͷģԲԲģһͷһϸϸβһĶȥźɫ򽡣
ǣ߾Ȼڻƶţԭ߻֮βԣγһ̫һͼܿ죬֮ľһԶˣһȥ
ʲôʲɾ첻ѣսǰȥ
ȴһסһ𶯣˵
࣬棬ҲֻվԶԶؿţҿ̫
ȴüͷ˿⣬һ䣺ôѵʦ
ᣬ˵˰죬Աߵ򼸺ȫû
״ĺȫ˿һȥһ򻺻ȥ
ƶٶ䲻죬ȴҲۿɼʲԽԽ棬ǲʲôлƤţйټּһƺûʲôĵӣҲǿ̺棬쳤ӣɴ۾ϸš
ûãƶŵǸлֲȴͣûƶ
ɻ䣬лͻȻһԴһᶶ
ʶһȴлֲӺͻȻ͹һ飬͹İһǮӲҴСƺʲô
͹İ黹һسƶţƺʲôڷꡣ
лȻûȴøˣʹ֮ɫҲԡ
ʲɴһָָл֣˵ǳӡ
ΣǸղǿл壬лƤӰĺɫֳˡ
˵ȴֺȵһ࣬˷֮ɫȴŨˡ
лֲƤֻɫûԶͻȻֻͣ͹İǺСȥҲ֪ĺɫʲôҪһ㡣
Ǻƶǰ顮ΡȥûãǺƵǰ棬Ҳʹǰ鿴ȥԣǸɫ
ǰȴʱ򼱾ز滹ϸϸ֨֨ƺǺɫһ㡣
ͻȻ䣬ǰ澹ǳ˸ССĿӣѪʱ˳漴ȴǿӳŴһֻɫһĳӴ˳
Ǻɫ̴лֲȥ
ֻǸſڣǺɫӱһ󼱲ٶͻȻǺɫӼֹ羷Σһſ˵ϣͬʱǿٵظã˺ɫŧҺ
תʱ䣬ɫӱȫãһ̲ɫѪˮ
ԭ׼׷ȥɫӲʲĿɿڴ
лֲ汻ɫ˺ĿֹܿͣѪٵֻʣϸϸһߣһѪҺᣬ˰̡
ǺԽԽȫʧˣҲ
лϵʹ֮ɫ˲١
ʱƶĺҲлּͣлֻһͻȻ͹һ顣
ξ͸ղŷһǺ߻ƶǰ֮ϣܿһֻɫӴӰ˺ӣӲ˳лȥ
ֻǻûǺɫҲͻȻΣʼŧ󻯳̲ɫѪˮ
ǺȴûкܿʧֻƵлСñҰèҧ˿ϡ
Ϊ˿ϻűҲǺƵ˿Ϻô
ʺ׼𿪱лͻȻһ³Ȼ󻺻ſ۾
лѹˡ


044 
лЩ⣬ʷʲô¡
ղǳǧĺɫ˵ϣӷ׷ǿƤл֧Ųסʹ˹ȥҲ֪
ʸϽл˵һ顣
˵лǳԾѡ
СϵıȴûмĺߡСϵ˿ȴǺ˲٣ԭ˿ϻЩͺ࣬ȴǻףҲϲˡ
ڸ˵лл̲֮סǷ֪ԼϳֵĻƶĺߵʲôΪʲôذֻɫӴϳ
ҲǺ治ѣΪҲĳֻɫӴлͻȻһ̲ŧѪܿҲǺйء
˵ҲǺƲܿлָΪ˱л֣лʲôơָлְ˰лϸһ飬ȴҡҡͷ˵лָ׸лʲôơ
Ҳ̾лָײʦĵӣֶι治һ㣬ҲȻܿ϶ǣƶл˵ʲô
˵кܶ࣬Ҳкַܹܶ˵ĹƣҲܹ˺ͱ˵ĹƣлָлµĹȻǱлֵģԲ̫ġ
лִСԼǷʲô˲һĵط
һʣл˵ԼСԺȬٶȷǳÿ죬˽ǣҪ²Ȭȴ¾ͻָ
Ҳ˵ͷ˵ܾܿ͸лָ׸лµĹйء
ָ̾˵Լԭ㵽ʱлָףлָ׺úдһ¹ʦֵ˭ֶθڿԼ䶨ˡ
лȴ﷢ϾӡУ׶Į飬ûĹůͼҪ˵⣬ڿʵȴǽȻ෴С׶ôĮ飬ԭ˵Եġ
̲סǳֿ͵ʲô˻˵ʲôΪʲôǾǣǸ̫ţȴǡ
ȴͻȻ̾˿˵ⳤֿʵȷʵʶǰδ棬ֻŰˡ
лⳤֿʮǰͻȻģ˵ǰҲǹˣ˵ǸʦΪһ㣬һֱĬĬţôȴΪƳ˲ӣƷɣ˹һƹҲ÷ģû֣ıȴɴ˴ǣټ޳˶޹ϣҲܿͱʦ֪ó
˵Ϊ˲ˣҲвٹʦ뽫ȥһֱĴεٹأҪҵҲʮѣЩģȴΪûʲô׼ɱɣ
νĹУⳤֿҲպգʦܼɵΪǰĬĬţֱ֮÷񲣬޳˭Ҳ֪Ҳû˿ĿЩ˲²⣬ⳤֿǱ˷˷ǹĹ
Ϊ֪ǰ֣ʦȡ˸ţΪָƽȣʱܹڳ棬ֶι
²⣬⡮лԩ޳𣬵ΪŹ֣û֣ͻȻֺлֺҲ֣ϾȥҲ˸ûͱͻȻɱ˵ʮ޹
ʲ̾һŲ˵һ˲Ĺ
ȴЦЦ˵λлֺˣҿǰΪģ̫лֺʣѧУ߿ˡ˵ǰߺ֮ûֱл֣ΪǡѧУƣоЩΣҲǡǱԼģԲųٳû
̲ס̫ʲô
ֻȴҡҡͷ˵ԼҲʶ̫ţǰûмʶ˵̫ҲʲôҲ᲻ϵã˵ڹУҵݶȽأνŻʵȥһЩֶЩµģվᴫңȻ϶ǾӪҽҩļҵ󣬵ڹУȴպգ˲֪˲ǽңԭһǰȴһ˺ճѹĴĸ֣˵죬ֿȣ˵˱ߣȴʮֵһֱȨĻֻҪ任ˡ
֮ʿڶ࣬ڹУ֮⣬Ҳ֣˵ڹҲЩ֪
˵Ҳ¶һ˿֮ɫ˵еЩģûҲţһӦܹϳ̫ţȴǲʶʲôˣ̫ҲαˣһθˣҲ󲻵ȥԵ̫ġ
˵ǡȴǸѲļһ˵ɫȴֱЩ̾ԼҲǴ⣬ʹúɥǡֻ֮֡۴һԣڶϲȺɽ֮żȻٵãʮľԹˣҲʮϡȴһʱ⣬Ǵ˶֣ɥڴˡ
һ˵лֺͬоϧֲ֮࣬Щκѿ
ȴ۾һ̲ס棬ڹǲҲкܴ֡˵ܽǡܣȻ߹ǡǡڹ֮ȻСȥ
ȴҡҡͷ˵Լǰһֱʦһ𣬺ٳڵϲ޶˵ղ֣͡ʵˣΪǡʧʱǡƴ֮ģֻºϡ
ǫ飬ȴЩԸ̬֮ղ˵νңﶼмֲм֮ɫΨ˵𽹼ǺճʱɫԵЩء
˵ͻȻл֣ǷѾˣһƹǱлָס˵ȥǡղų˺л֣˵Ѿлֵ˵ˣлɱưոݣлٴҲʮΣա
лֲЩԾ󣬱˵ͷ˵ԼˣһȥҸס


045 ̤Ѱ֮·
лھȥƹǱлָף¶һ˿ϲɫ˵ͷ˵Ǻã죬ȰǾͳ
лֱ濴ȥûʲô£ʵ˵ûͦأԵ࣬ǱִıӳһǺɫƤкɵģЩɫƤУһƤƤ֯ǿи˿ǲƤûȫҲأл΢һ£۵
ƣлҲҪϢʱ䣬ָܻлֶ̫࣬ǻӰƵȬ
лԼָӦòôʱ䣬Ҳûǿ˵ͷ˵ÿȥѧУʦܲܰѧ
ֻȴ˵ʱ٣ֻѧûôװ졣
лֲ㶣漴ЦЦ˵첻ˣǾֻѧˡ
ֻʼлҪ뿪ѧУȥҸף˵齻ˣ׳棬Ӧûʲô⡣
лֲ鷳ˣһ뵽Ѱ죬Ҳֻεصͷͬˡ
˭ͷ֮ȴͻȻٺЦһһشսл֣˵лܴܲһȥƹ
ȥƹʲôлֲЩԾʣѵҲѧˣ
ȴһν˵Ҫлְѧʱ˳ԼҲһ˵ʵͲֱӰѧֻΪǸǱߵѹһֱôˡ
лȴЦ˵ԼѧӦҲͨ㸸װɣѵͲ㸸׷ԣ
˵ͷ˵оЩ췢˵һ£Ӧûͬġ˵ʵҲϲ飬ϲȥߣ棬ֻ˵ףȥ洳˵ΣգһֱܵͦϣȥҲһֱҲʲôʵɣ˵׷ȥ洳һβͬηô£̫Ų֪ʲôʱֻúø˵һ£Ӧòᷴԡ
лȴЩţ˵ʸǲӳûۼֻǲģʱ˵ˣȴΪڻŪ
ȴҡҡͷ˵ӦûŵģΪҲ飬˵ʦ
л֣μӹʮĩĶԽսǸʱԽϷΪ˴йӣ˵伫ȻһЩϽֹڵ˺սԽԽԽǻһЩʿøֶιйӣоһЩ¹ƵˣտʼʱйҲǳ˲ٿʸڲĳţɽսУԽһʦ˹ƣȫû
˵йҲԣһЩʿеˣԽϷ档
ֻⶼʮֻܵ飬Խ˫ᲢǺΪԽ˫ֻΥʹһЩ
ҲżȻһξƺ˵ģΪʮ棬ʸû˵úϸӡʮ̡
˵ʱЩ췢˵һ£Ӧò᲻š
Ա˵ͻȻЦֵ˵ͷ˵˵ЩҲţʱй棬оǣͷģȷʵвٹ˲ǳս˵Щ˶սƵӰʵ󣬵ҲΪԽսʤ˲
ôһ˵ʸ˷²غлг̡
лȴɿЦ˵òʸţҲ˾ǵϾȥƹҸףǸȥġ
ʶʱȥԼ
ûȴҲûԣֻЦЦ˵ҪȥҲûϵʱȫɲܱ֤
ȴûôϣ˵ȥƹǱ߻ΣҲˣܱȴѧУ̫ɱ쵣Ҫá
Ȼô˵ˣлȻҲûٷԡ
֮һᣬۿ컹ûлֺʱ˴׼˯
ȴҲûҪߵ˼˵ǡǴ￴лǺһЩֻлָʰԱߵĴϴ˯һᣬȴҡҡͷ˵ԼϢһͿˣòɴϡ
ͻȻ뵽һ£̲סô¥ģҪ֪ʱҹ¥µſ϶ѾŰˡ
ȴЦһ˵Լ䲻ߣһſҲס
ɻδ⣬ôģȴ˵ֻʸϽ˯ʵĻͲһȥˡ
ʵ
лֺһ쾭ô£Ҳƣ룬һɴϺϾ˯ˡ
ΨǾϣؿŴ˯ел֣ޱϲһƽҲ֪Щʲô
лֺһֱ˯ʮȴѾ뿪Ҳ֪ȥʲôط
˵Ҳûô֣ȰҴɨһ£ǰЩƲսЩĪµĻҽ˵أţȻϴһһ뿪ҡ
¥СԵ˼һ붹ִһͨ绰Ȼֱӿݵ³ĳӣ׵սѣҲѧУίȥˣлȥͼݡ
лֵͼݣֱҵͼݼλʦ˵ԼҪ뿪ѧУܼͼڹѧλʦʮֵĳԾæлַʲô£лȴҲֱ˵˺һ󣬱˵Լ﷢˼£뾡ؼȥ
λʦл˵Ȼûвͬĵ˵лдУʱǻ쵼㱨лЩףЩҲû취д˸ǣȻʰԼĶ뿪ͼݡ
߳ͼʱȴſһҪͼݵİССлʱ뿪ͼݣҲԵЩȣлǲʲôҪˣлεص˵ͷȴҲû˵ʲô˰СҴ뿪ˡ
СȴûмŽͼݣվſһֱл֣һ˼ӣֱлﳵȥ
ص¥лָŰ̺ү˵һ£Ű̺үͻأʮ־ȣл˵ҪȥʧٶĸףҲûж˵ʲôֻлһҪչ˺Լҵ˾ⵢѧҵ
лֻصңȻûôҲҡ
лȴЩССڶϰߣÿ춼ҸлҪԣҲ֪лߺȥطҪԵġ
ֻƫƫлʱȴٳûг֡
磬ڻˣʵɫȴǺܺÿԵЩ䡣
лæǲѧУû׼ѧ
ȴҡҡͷ˵ѧУѾˣлһѧڡ
лֱǲʸûͬʸһȥ
ȴҡҡͷ˵Ѿͬˡ
лֲ֣ʼȻΪԵЩʧ
æ˵ûʲô˵ԼֻЩ۰ˣ˵ȻͬˣҲΪܿݺһ٣ҲǺܺá
л֣Ϊ˼Ҳûȥ롣
ϣлֺ˯죬ִлֺһлһʣȴˡ
лֺʲ˿лҲ´ȥţӭ˽
˵Ѿѧˣּлϵ˻ָò޴󰭣Ͼͳ
лԼˣڶС԰ſڼ棬Ȼת뿪ˡ
лֺֻش˯лȴһʱû˯⣬СңøС
ֻһֱСȴû
лֲЩʧǺʰ˶뿪ҡ
¥£лְ涨Կ׽Ụ̋ҲŰ̵ȿѧԼûĻͰæһԼĶȻŰ̺ү
湫԰ſڣȴûм
ʱ䣬㵹мӡ
ȥѧУǱߵĵ³ѳӿ˹
ӣ׼ʱлֺǵҰУӹ԰˳
Ҳû˵ʲô320
ֻʸշ׼ţһֻɫСͻȻ·߲ݴ˳ı˳ǰ档
СԴԲӹԲǰ󣬱ԴͣһЦؿŸʻϵл֡
ȴ͵С


ڶ 


001 
ʵĳʻѧУȴһ˿ͣС
лԭΪ뿪ѧУǰǼСһˣû뵽СһʱܳЩ⣬ҲЩϲæ˳ϵСһﱧ
ֻǵСһ˵ԼҪ뿪ѧУٸСһˣСһȥԺԼҳԵģȻСһŻصϣ߻سʱСһȴָȻл˳
лЩ᲻СһȴҲûСһߣ֮νСһץ⣬Сһȴ뿪ֱı˳ƺҪлһȥ
лּˣԥһ󣬻˳һ뿪ѧУ
˳СһлֵļϣԴͣɴ۾ؿںһӡ
Ҳ֪ǲΪһμԶе档
ԵЩ⣬΢΢۾Слģ֣ȲèҲĪлĹ
̾˵û뵽лֶ䲻࣬ȴȻ˹ʦֵĶӣСһﵹЩԣӦò
˵ϴڹ԰ҲСһЩ񹥻лֺʵè˹һĻһֱЩ֣СһģɸĹʦȴû뵽СһȴлԼġ
лȴǿЦ˵ԼûʲôƣСһҲǲŸʶģȻ㽫ǰ˵һ顣
л˵ԵЩȣɫҲ˵СȻܣȻʲôͨĶֻģ򲻴ôԣΪʲô뿪ˣҪлִһ
ԵЩ˵òĸ˳ʲôĿģСһлֽ֣лֻǲҪСˣʡ鷳
лȴЩԥһСһߣСһȴδؿߣԼһģҲǹˣһֱ͹ŲǣûкĸʦԹҲܻĸʦԼ
л˵Ҳ˵ͷ˵л˵ҲЩˣ߽СЩûлû˭ԹҲ׼Ϊлָ׽Թл֡
Ҳû˵лֱСֻлֶۣС¡
СһҲ֪ûʶԼĻɺͽ䱸죬ؿһɵӡ
ͬ˵ͣصͷһΪȻӣ˵ҲСʮΡ
ʱڹ԰ӥ˵ľ˵һ£˵ǸԾСģҿȥҲԵͦСл˵СȴһҲżôĪ뿪ˣҲûзҪҵС˼֮ʮֵĿɡ
ӥۣͻȻһɫ죬ȴֿЦЦҡҡͷܣô
лֺʲЩ֣ôˣѵʶˡ
ȴ˼ãЩ˵ʵƺǰ֮һҵǸˡҶģǼǰֿȵ
лֺЩƣ˵˼ǳԽңȴΪβսҶġ
ȴ˵ҲǺΪһֱǸʦƫƧ֮أٲе飬˵ǹеıԵԶҵҲǺҶĵ˵һЩ飬ҲǴʦ˵ġ
ֻ֪Ҷĵ˾ΪȻǽҼĶӣȴΪһЩԭһֱ⣬Բûս˺ҶĺǽȻϣȴҲûиĹ
˵ǽҶĵ˴ڼǰĪʧ٣֪ȥ֮һֱûʲôϢҶΪֵòɿ㱬ս˵꽹ҼһҺҶģӲңֵüɹð
Ϣ˵ǽҶĵڳˣ֮⣬ȴܿ϶ϢǼ٣Ҳûٿ
øʵȷʵҶģ־òܣϾҶײβûô
˾峤ʲôŶ͡
˵˴Ÿǲ࣬ҲŶʮ꣬ȥǻҪһЩ˵ͷ˵ӦòҶģ˵Ҷĳ磬ʮѾΪеһˣڣҲʮˣܿȥֻжʮꡣ
ô˵˿֮ɫƺҲȫȷĲҶġ˵е˻ڶ࣬Ҳóפ֮ù˵ӻԼ˥ٶȣеĹʦȥԶʵҪᣬҶļǹеľ֣˵Ҳⷽ
˵治ҶģòҲܿǽҵˡ
˵Լ۾˷֮ɫ˼ҶģҲ֪Щʲô
ֿ˿лּССȴԴ죬Ƴ˵һ㡣
лֺþﲻѣû뵽ǳ˳˫ӥƵ۾⣬ȥʮͨ˾ȻôͷĲǸҶģǽӵܣڹеĵλҲл⺺еʮңϾ˵ˣڹĴھˡ
Ҳ̲סתͷ˿лּϵСЩĵСľİɣǴ˵ʱ򲻻ǵ鷳ɣ
ȴЦһԵЩΪȻ˵ƾֻǽҵ˻ۣ˭ǵ鷳˵ţֺһһֱ˵˵ãʵ⣬ҲȼˣֻҲûЩǿ϶٣ֻǼ崫УһһǧΪˡҵˣҵʶʶж
ôһ˵лֺԭЩҲ࣬ʸƨ˵϶νҵǽҵǵ鷳ҲδĶ֡
ҲЦȴСӵǹģôƨˮǱڰɣ
ʸϽЦ˼ЩΣȴǺƤ˵Ҿ֪Σգɲ᲻ܵġ
ٺЦĬˡ
ʲЩճ֣ȥСԲԲĸëƵĶβͣСԲԿǣЦ֣㵽׸ȡûܲһֱСɡ
ͽаɡл΢Ц
ã˵ϻˣ֣ҪЦǵġȴ˵СһĶӡ
СһƺͦܣתԴ쿴ʣһӡ
˵ʲôлֵǾνɶС
ҿô֣ͷƵģأЦ
лЦ
ʳƬ̣˵ǻųƨҪôгɣ
лְһֻۣۿųƨˣǴǷųƨ
һνһͽгˣֻͦиԵġ
лȴҲû˵ʲôĬ֡
ЦСһСһӣǾôԺͽˣ㡭
ֻû˵꣬ȴͻȻҽһȴԭСһﾹͻȻſͣݺҧסʳָ
СһϣԹ˿ɵɵЦݣһ޺ӡ


002 
뿪ѧУлһʼݳȥһҴУһѵĶҰõ񣬷ˮֵͲȵһϵж
ԭʵ˼ֱȥɻȥƹǱߣòһʱܵƹǱߣ˳Ļܿҵлָףʱ˵ڿѧ֮ǰϻѧУ
ֻȴͬ⣬˵йŵĹأǲɻģҲͻ𳵡
˵ƵԽԽ٣ʦս㣬ҲʵеĹȴһش
˵ʦ߽ɻ䣬һǼɻİ˽ӴǼɻԱ˵ĶǼɻİ˵顣ܵ˵˵Ϊʦñֵ͵ʱʱСĺ;裬̫ע⣬Ҫ鷳¹ơ
Թµϣ仹ǹٸڹһֱʮֵļɻ䣬¹Ҳ˵һ˵飬һֱ㲻ҵųʮ֮⣬ʱŶŲϣֱŹʢŲò֮Уڹٸĸ¹ƣֹģ೯䲼ֹֽ¹Ƶķ¹֮µĳͷǳ
һֱдʦᾡֵ͵ñ֪Լ¹ƣһ棬ΪⶫȷʵƶǺΣΪʦһ㣬ҲԼ¹ơԾͬǹеˣҲʱʱ䱸ʦͽͬţײụӴ
˵ȻҲ֪ᣬ֪˽ƵԽԽ٣¹Ƶ˸ϡʵҲôɻ䣬Щɻ䶼Թγɵϰ߻˵أΪʦҪһǵýСģǲȥͨߵģȥƹ󣬻ҪƫƧ·˽Ӵ
лֺô˵ȻҲɻ顣Ŵȥƹ·;ңԶȥĻֻ¹·ʱ͵ü£Ҫлֵ˵ǸҴүʿǴСûԹٿ࣬ͽ߼ǧ·ƵʱǵÿޱӣʾȰ˵лֺԼֱӿȥƹȿʡЩʱ䣬Ҳø̫˽Ӵ
˵ʸײۺº̣һֱò˵һֱ𣬵׿Ĺ˾ʡҲ֪ҵˣżҼҵȻܺʵȻʸ׶һֱȽϸ񣬵վǶӣ˶ʻǳòˣʸϴʱ򣬼͸һ̨320
˳˧ֶ𣬶һǸ˶òȭ棬ļռһЩרҵ˶ԱѧУ˵ʮʮķ֪жŮͬѧﰵضĽѡ
ʵԸҲʴ󷽣ҲЩӵʢˣƽʱЩ׽Ū֮⣬ͬѧദöǢ
һѧúл֮ǳܣҲ˵ΪʵʱĿлֲ˳ۣΪܲԵʱֲǱлֵĳɼѹһͷҲЩ˽ԼлֵǰС԰˵ҪлֱԱԡ
ֻҪлֱлȴ˵ᣬҪлֱлҲ˵ԼᣬҪлֱƹëл˵ԼᡣһԸлˣȴлַǿԼмԼԣҲˣåҪлִһܡ
˵׵飬лܲܲᡣ
Ȼлȴ˵ԼȷʵҲᣬ˵׼뿪
߳ŭסл֣˵ԼлĲ˳ۣҪôлһٳҪôлִſ뿪
˵꣬ͱлһ߷ڵء
ʲлִ򣬿ȭˣòлȴãһߵлϣлּûʲô£лֻһţ۵ǰڣûȥ
лֵʱлһֱȣֱһŽ߷˻ȥʹʹȥ
ʱлһߵͦݣʶ߹ǣڴ˺ü졣
ЩףȴҲɴ࣬ˬˣԼ׼лһܵĻлֵٶȺҪ䡣ϾܲʲôȭûʲôֻҪܴ򵹶ԷУȻߵлֵĴԶлߵĴҪ࣬ЧȴԶл֡
֮ڵȭ缸Ա˵ʱлһ٣л鷳лһ٣Ŵһسӣȴֹ
ǰӣлּȭ磬˵лֵٶԼԣֻҪϵͳĶһ£ʵԻͻͽʱ˵ܳΪְҵȭ˶Ա
лȴǲȤһֱûͬ⡣
Ҳֻա
ЩԶˣصǰĻ⣬Ըʺˬȴô˵ⱦ320ƽѧУ⳵ӶǷǵ³⣬ãټлָһֱϣÿĩҪʻؼң׼ܣһ⳵Ӷ˲ǧĥڶû
һΣ߼óҲΪ˷ܣ˵ʹʲôʱԼصȵ棬Ŀĵ䲻أƹǱҲȥĵط
ű320ܼǧ·ԼΣҲ
ûãʱ㷢ԶûԼôȤ
ڳǾҪĶʱ˸٣뿪ʡǣƹʻȥ
Сʱʸоᱳۣ뻻˿ȴлָûգῪ˵ˣڼʻ϶ǰ·
ֻҧ֣˰оԼֱˣټƣͼʻͦϣԲڣʱ㽨ͽҸվϢټ·
лּ࣬Ҳͷͬʵ顣
ȴǷʵ飬˵лҪϢû⣬סùݣ뿪¸٣ҸƫƧĵطԼҹлҲҰõ񣬷Ҫ˼񶼲ãֱ¶˯
ʶʱ˵տʼʱס˯ҰҲ̼ͦƣһ뵽˯ҰĻûյ˯ȵпܱҧ޹ϴ趼㣬Ҳûʵķˣ˷ܱʧһɶ
лҲǲ̫Сˣ˵СлֿûҰ˯ȹҹǰ˯صأǸʱǲԣڣбݲ˯ƫҪ˯Ұ⡣
⵹Ҳ˵лڱýˣֻлԼˣҪ˯Ұ⣬л־ʲô飬ŴүڣʿǸлֲһƴС󻹴ûҰȹҹ˯ҰȥǱˣڳֻܿˣǿɾͷˡ
ֻ̬ȺȷҲܼлֺʣҪһȥƹǾͲ˯ݡùݻ˵ĵطֻ˯Ұ⡣
˵ʿͨڣҲܹԼʱ䣬Ļ⳵ҲΪۣŲͬ⡣
˵лֺʷҪȥס·ϵķվֻԼ뿪Ҳٴлȥƹˡ
̬˼лֺʳԾ֮࣬ҲЩΣֻ˸١
ڸתת˴Сʱǲҵһ˵ĵط
طɽ£һ·ϣһƬ˻ĲݵĿյأȥһũĵһһСϪ
ҲǳܿƫƧĵط
ȴЩ⣬˵û⳵ӵĻǿֱɽȥסɽ棬Ųˡ˵ȵƹһߣҪɽߵʱ⳵ӿûˣҵطЪš
лֺʼһӣҲҶ˵ʲôķԸۿҪˣҲˣ˻𣬻档
ֻȴæʱ򣬾߿ˣҲû˵Ҫȥʲô
ȵˣûлֺʵһᣬоꤵģʵЩסˣҲ˲ȥѾõķֳˡ
СҲһлѡ˵ط³Ȳ˳ȥӰҲ֪ȥҳԵ˻Ƕˣȥˡ
棬ƣʱȲ˯ȥˣлϣͳ
ֻۿɫͳȴһֱûʣû˯һ˳˵ƵҪ˯ȥͳһĺӲǱˡ
Դóӣֱ˯档
ֻûһӣȴԭǱӸҧˡ̶̲һʱϾͱҧĿڣɽĶӿúܣûãϱҧĵطͳһֺ׵С
ʸϽҳƿ¶ˮԼһЩ
ֻûãֱӸҧˣȻǻ¶ˮҲסӣҲ֪ǻ¶ˮƷʲãɽ̫
лһҲһģʲ֣лѵûҧ
лҡҡͷ˵ûҧ
ֲѣ˵Ϊʲôƫƫҧлֻ֣ҧ
л˵СʹûҧСʱ֪ӻҧˣֻΪӺͲӬһġ˺˽Ӵˣʶԭӻҧˡ
ʲɾ֣лʲôѪ͡
лȴ֪ԼʲôѪ͵ġлִС󣬼ûлѪͣһѧУ֯ѪлԭȥѪţֻǵʱͼм£ʦʱлֽйȥæһ죬лҲûȥѪһֱ֪ԼʲôѪ͡
˵ν˵еѪͲӣеѪ͸ӣǲʲôѪͣӲһڶҧлִûҧȻ
ֲ²лֲΪϱ˹ƵԵʣҲҧ
˵ҲЩĽ˵ԼҲĹƸжã˺õÿ죬Ҳ¡
˵ڣһʱ䣬лЩȴòˣϵƤѻָ
лСϱҰè˺ѵ˿ڣҲȫףֻ²öþܲߡȻϱҰèҧ˿Ҳָòڶеף˿ɱлֵˡ
лȴЦվȥСϪԱ߰ЩлլǱҰĲݣֱӰЩݶ˻Уʱ˹ɵζЩյð뽹Ұݼ˳ŵĵӱϡ
ķ֣ЩڸӾȻˣƺѱЩҰҲˡ
Ҳûʲôл֣ȥ˯
˰ҹʸеֶٴ˹
ɽﲻͬУҹ²ǱȽϴټֵط¶ˮҲȽأʾʹһ䣬˰ҹȻҪо䣬ǰлֳԵķ汾ͲôӣʱΪãԵڣǷˡ
Ҫǣ˯еʻŵһɿζʹоꤣƣ˯ŨҲ̲ס˹
лڻԣ棬򻹿һָ೤㡣
ʲЩ⣬ҲЩϲ˹ȥлִŪ㣬ɲǵõʱڳﻹš
лЦЦָָԼ磬˵ǳץġ
СϣؿŻ㣬һרעģ΢ţŹӡ
ʲ־棬һŵӡ
ãǼڿˣлȷһѯ˳˵ûбʾ֮󣬱ʷʣµ
лҲЩˣһõ㣬㲻㻹̿ڣʹڳ
ֻǳһ֮ɫȴЩ죬Щɻ󡣵˶һ֮Ҳû˵ʲôִڳ
˴㣬̲סˣʵ֣ûоζеŹ֣˵ζеŹ֣ŻͦóԵġ
елҲ˵ͷ¶ɻ֮ɫҿ̫˰ɣ
ֻǻ˵ţȻɫһ䣬ɴ۾תͷϵĳôץģ
ѾлַָԵøɸɾͷûʣһ㣬л˵лּȥıǰȥ
ܳһ·תͷлè˼
лֺɻ֮£ȥ
СһıشлСϪϣ˳źӰһˮ̶ϡ
ˮεˮ̶һ͹ˮʯϣȻ˻ԴлǽһԵЩ⡣

лɻ䣬СһƨɣԼԲƨؽˮȻɴ۾ſʹ˿
󣬱˵һСһﾹǳˮ˸ƨ
ƨޱȣˮ̶лҲǱǴᵯϮһ㣬ʱ̲סܡ
ֻû̲ܳסֻͣǷڳŵʯΧмӷףˮϡ
Ȼ⼸ǻرĳƨѬˡ
лֺʲɵӺǵͷ˿ϻʣС㣬ֻθзڣһŻ


003 Ƣ
лֺʴµʱǳˮ̶Ǽ˳ֽһһлָǰȻлǰ棬л죬ɵЦͣȥЩ⡣
ֻζʮлֺȴȤ
ʣµС㶼˵ϣЦõ˻ȥȴŴ۾˿ϼ㣬ֿ˿лǣлֽ˼ԵúɻƺƸղлԵúúõģԼòץ㣬ȴΪʲôͻȻҪˡ
ֲ֮鷳Ǽһһ˻ԣȻлͷһָָȻʾлֿ콫⼸ˡ
лЩģСһһڴӣǽǼȥۺִ֦࣬ŵϿ
ܿ죬Ӽųζζڿ֮Уһŵζ̲סеθзڣϽܽ񣬼˯
лֻӲͷƤűӽǼ㿾ˣȻһõŵǰ
ȴǺֵܿŵлָǰʾлҲһ
лָϽ˰֣ĶӣΥĵ˵ԼѾԱˣȻҲӽһȥ
ʱлֱֺһζѣŹиͣĶӴ˳
߳ȴڻԣϻֻƤӡ
ðͣƮӣлֺʲ۾һϽ˹ȥ
ѽ壬ץ𣿡ʴյߣһЦݡ
ȴһץģѵԼϵģ
̫ˡƨû뵽ӶץԺǿиˣӿҰģζ϶
ѧУߣЩѼͷͷҲȥԣҰ⣬ûгֻѬ£̵Ƥһƣ磬ʵһθе˯Ұ⻹ֵõġ˵ڶûԵ⣬ҲȷǷðЩ
ǺһЦСӱףͷ
ȴϲЦտ˵ָܹͷҲˡ
лֻԻѾõ㣬ȻлֿǼ㣬ֲ֪٣Ҳ֪ǳԱˣû㣬˵㻹ԣСһûŪԣֻСһרлǵġ
ֻл߹ȥ׼ʱȴͻȻָָ㣬лֵ׽ģ
ǵģʸϽ˵ͷЩߵǡ
׼˵ǳóƨˮѬģȴͻȻֽһŵӸǰᣬȻҧһڡ
лֺʶʱɵ
ִҧһڣ˵ͷ㿾ûͦģе㽹ˣǲǿܳʱˣ
ʲЩ̿˵ǣ壬ܳԡ
ȴһһۣôܳԣѵ᲻ôСӻСҲͷˡ
ʲЩЦãתͷ˿лֻ֣εͷҿûʲô᲻õģֻ㲻˵㲻մԻȵڡ
ȴЦһ˵֪ͬСӣ
ôͬˣ
ѵһǺҲɣȴֺһ㲽˵ھͽ˸ɾ
εʼ磬ȴһ㣬ݸЦ˵Ҳǣǿû㡣
̧ͷ˿ʣ˿ɻ󣬵ǽӹʵݸ㣬ֳ˸ɾ
ĨĨߣ죬ԵЩδ
лֺɫ죬ЦЦ˵Ҳ˵ֻǿš
ָָֻѾõ㣬˵ˣֻǷų˰ɡʰˡ
˵꣬תƺ׼ȥ
ʲЩ⣬ʵ壬أԼˣ
ͳԹˡ˰֣ٺЦһ˵űת߿ˡ
ȥ̲סʵ
憪£Ͻ԰ɣûûεļһҲڱϿţôô
㶣ҲٺЦһͷ壬㲻¹ưɣ˵ܶƶǷʳ
û˵꣬ɫ䣬ͻȻ첽˻һŽϿŵһֻ߷˳ȥ
ŵʶ̲ס˼壬ǡ
лҲɫ䡣
һŭʣСӣҪɱ練ƣòô鷳ǰԲԣ
ʲһΣСҲǸ㿪ЦôҲ֪˾Ƿ
ȴֺһ˵꣬ת߿ˡ
ֻлֺβѡ
˺һᣬʲ̾˿ͷ˵廹濪Цϲŭ޳ġ
лҲЦЦȴû˵ʲô
ֽ֮Ǳ߷ɵ˻ˮϴһ£ּܵϿһᣬȻ˵ӳκϣлֻֽӳȥ
ֻӱҲôټӿֺóԣлֺҲͦģֻӶǳԵøɸɾֻʣһصĹͷ
лֻרֻȣ׼ȳˣԡ˵Ҳܿ϶һֱֻĳ᲻ϲ⡣
˱ŪϨʰŵʳӺ䣬ڳӱϵͳ
ֻۿʱһȥͳȴٳûл
лֺҲԽԽ֣ҲЩ
Ҳ֪ͳȥʲôطҲ֪ȥңֻԭصȴš
һᣬ춼ѾǰɽţֻյǣҲһߣ
ҲЩͷˣ˳򿪿յָл˵ҪȥҰɣղĸߵģ
лЩԥ˵ʵղҲûôעǴĸ뿪ģ˲Զ·⣬кܶɽ·ǶİúܣһҲϤȥĻ˵ûҵԼҪ·ˡ
ԥ䣬ͻȻӳ˳ָǰ棬Ҳл󣺡֣쿴
лתͷһ˳һС·һСɽͷ棬滹մŵѪƺողСˤһţ˱ӣǱߵĴҲˣЩǱ
ϣȻ˿š
ߣԶԶسҡ֣еǼһ׷ˣ


004 п
Ȼûо˵˭׷ˣлֺҲܹ³ָ˭һʱ䶼ɫ䡣
۾ɵϴǾ֮ɫ૵ôô졭
лϽ·ѳӵ·ȥ
ʻعæ˵ͷ˳ӵ·ϡ
ȥͷ䲻ٶȵҲʮֵĿ죬ת۹Сɽ£ִСϪ·ϣȻҲ˳ȥּߴٵ߿ߣ
ӣҲǱƼˡ
ʸϽţһ̵ش˳ȥ
лų棬ǽţҲЩ
ۿ沢ûʲô׷лֿ˿ں̲סʵʦ壬ǳ׷𣿡
겻ɢļһ˵ͷҧгݵ˵û뵽һȻôѲ
̲סеɻ󣺡ѧУҲкü˰ɣǳٶôô죬ѵҲˣܰɣȥĻ
֪ȴһ㲻Ҳȥôͣˣôʱ׷Ҳ֡
ǻôģǸûǹЩΣҲЩ߿ڿɺãǶ뿪ѧУҪ׷ʱһֱ׷ǵƹǱȥɣ
Ҳ̾˿˵Ҳ͹û뵽Ȼôԭһ뿪ѧУӦò׷ˣȣǸӡ
Ǹô죿ʲɵǣ˯Ҳ
˵ˣרĿĳɡȴ˵
ʵ˵ͷӴţãҾͲˣܹǰ˦˲ɣ˵ţȻ۾һʲôˣ壬ҪȻ򣬹·Ȱ˦ˣȿ㶫ټƹ򿪰ɣ
ȴЦһ˵Ϊô𣿾ٶȲ⳵ӣ绹ǻ׷ġ
Ϊʲôʲɾ֡
Ҳ𣿡ȴԵЩȿȣ˵Щڶţ٣˦Ļ˦ˣҲ׷
԰Ϊʲôأȴ̲סѿʵɻ֮ɫȻ治ףҿûͦİɣҲӦò֪Ҫȥ֪ǻĸ·¸٣ΪʲôǱ׷ˣ
˵ţ¶˿֮ɫͨߵĺӾ˿棬µһֱǺɣ߸Ǳϣˣǲǻɵİ֣쿴ϣ
лòܣ̲ס˿ϡ
ֻȴûʲô쳣
ǰ˰ۣһӣҳҪһ
лֺʣǳ֮Գ׷ǣΪٶж죬Ϊܹ֪лǵȷλã˵лܵĶܹ֪ܹ׼ȷ˲ʳӿ죬ܻͣʱ򣬵ʱֻ׷
һ˵ʲɾǳҲ̫ˣı¿ɱʲôǶλϵͳţ
ȴ˵Ҳûô߿Ƽ²ӦϴǳɫӣӺлֺ֮ѾлֺʵϢԲлֺܵĶܹ׷׷ٵı죬ǹʦóģһֻҪùʦϢܵĺǣʦҲܹҵ
˵ϢȴǵζǰζһЩĶһ˵Ѫ͵ȵȡνϢҲô׵ģǰ˵һϢһʦ١
ҲΪˣʦἫԼϢⱻĹʦԼɱ֮Ͼһ¶͵ʱ̱¶Σ֮С
˸ӣ˵ڽǰһһʦԹĹʦϹʦֻߣϢȴѱϹʦܵģϹʦ׷ǡ
˺ĹʦȥҲǰ취ܵϱߵĺʡ漴ɻһܵߵĺʡȻйͶ˹紦һ߻ӵĳ򶨾ЩζصڸԼϢΪ˲Ϲʦÿ춼ϴ裬ϴԼͿƵѼ͵ζصĶԼԭʼϢڸסݣòҲԼ彡ùҩǿиıԼƵʡ
֮ʦǴﵽ⽫Լıˣ˸һ
ķЧ׷ɱϹʦҲһʱû
ֻǼ֮Ĺʦ׹˰ӣ鲻ԽϲһλжѪƯֻǹȴйζϲʦôˣϹʦҲӦò׷ɱԼģϴ󣬾ûԼͿѼ͵ȶ
֮ϹʦĹʦ˹ƣȡʦ
˵ƵǰĹʵټֻĹʦڱϢ֮󣬻ܶôʱ䣬Ҳ˲ˡ
ֻȴǹһ
лֺ˵֮ɾ첻ѣҲøӳˡһǣ˵ǵϢȻҲѱǳ֪ӵﶼûãֻйԹԵˡ
ȴЦһ˵лֺҲ̫ģǳȻа취ԸģӦܹлֺʵİȫ
ʽһ£ϵ·ȡʱ䣬Ҹʵĵط壬ǳ׷ȡǳˣʡ鷳
ôһ˵Ĵ֤ԼҲֵġ
лһǣ˵ǳҲ֪ȥǾ뿪ˣһ̫ܵԶĻСһֻ׷ˡ
ȴ˵Ҳ˲ϳˣͣȳĻܲҲ˵ǳȴʱ׷ǡ
˵ǳлֺ׷ᣬܾܿ͸йء
ôһ˵лֺҲʱǰǹ԰ͻȻֵĳȴû˺лֺʣͻȻĪسų뿪ķ˹ȥȥ׷ˡ
лڻǳҲǽųֵġ
Ҳ̲סѵʱ˵һ£󣬵˿˵ǳǱųģǶ˵һ£ΪֻҪ˳˵ǳͲ׷ˡ
Ҳٴʿ㣬쾡ϵ·
лоʲôطԣȴҲ벻Ȼھô³ҲеЩֻ̣ô˵ˣҲһΪȻӣҲֳֻܱĬ˵ʲô
֮ʿŴһ·ֻʱ򣬲ڸ·һվͣһᣬ˲ֳ˵㶫ּ·
Ͻߵӣۿ콥ˣŽҸ¸١
˸٣˸ʻϣָʾʿһƬɽ֮У׼ҸʵĵطȺǳ׷


005 
Ƭɽָ֮ʾ£ֿųһСʱ·ֱǰֻһխ·Ӷ޷ȥˣô˳ϹҹĶȻ׼лֺǰɽȥ
ֻǾѳӶɽ£Ҳû˿ţʵЩģ˰ѳӸ͵ˣϾƫƧɽҰУʲô͵¸պ·ѱе棬һкʯͷѲˣ߽ӹλˣǿǵùúܡ
ҪԼҸӣӼĴһ£õ˰æһ£ȷź˳ӣͻлǡ
˵·ǳҲԴڳϲֻҪ˳ţǳҲӦû취
ҲûԣֻĪЦЦʿȥ
ʱֻ˳ϣӣֻǳӻûͻȻĪϨˣôҲ
ʲ֣ҲЩ⳵ӾȻؼʱ̵ӡֻ׼³һ·ʱʻԭѾϵĳȴͻȻԶ졣
ʲһ˿棬ȴûзʲôˡֹϳţ˳šֻ׼ٷӣǳŵͻȻˣҲٴδ졣
㶺ʵͻȻòҰޱȣӳԶлȥһߴеˡ
ȴһЦؿԼ㶣Ҳͣɻ壬ѵ㡭
ȴߺһ˵ΪڳİȫǳֶΣȥҲܽڳ
ǡӻͣˡһʱԼǳӵҲղһͻȻ򿪣ɫӣԼɴ˸
ˣȴֺһôƫƧôˣ˭ĳӣ㳵˶Ϊô
ʴؿ˿漴һȻͷεЦԭǱû뵽㡭
ȴһת뿪ˣͷɽȥ
߰ɡлЦЦ˵
ʸϽ˵ͷлֳ׷ȥҲ˲ǳӵûáô˵ˣ·Ҳ޷Գ
ʵЩڳʲô²òڳʲôƣһ뵽ԼˣҲ˵棬ҲûȥʣֻǺлֹԹԵظ棬ɽȥ
ɽ𲢲ߣҲףϸ˵ֻǸѡ
˴Լʮӣɽɽ¶ҲС涼ǹͺͺģĲݶټֻسһЩôֵ
˵ļЩ޼ȻǽɫģƤҲֵĽɫʿ˿Ա߼ԲԵɽ𣬲ɺ棬лƫƫɽ˵Ĳһ
лֿ˿ܺ󣬲²ɽӦǲǰձչԲŻӣ²ݶû
Ϊɽûʲôֲлվɽ¿Χʲôһš
˿֮Ҳ˵ͷԵͦ⣬˵ˡ
лɽһƽ̹ĵط˵ϢˣлǸø͸Լת뿪ˡ
лֺЩɻ󣬵Ҳûʣʼ±ŵĶòƽأȻϵӣ֧
ɽתȥĿĵģͣͣϼͣߵϵʯͷץҲ֪ڸЩʲô
лֺú棬ȴʵʵشɽϣתţȥ
ۿԽԽڣлֺҲеӶˣֻɽϲûˮԴֻ˼ƿȪˮԱûʲô֮ĶóɺͻȳſȪˮԳ伢
˲СʱҲȫѾɽ߱ڻصɽ
ʸϽˮͱɡ
ȴֻӹȪˮšƿǺ˼ڡҪҪԵ㶫ҡҡͷ˵Լˡ
лҪҪѻ𡣸ղһֱûҲǵɽջĻױ¶ǵλá
˼һ£˵ͷ漴һ˵ξǳˣÿ
ҲһЦݣ˵嶼׼һҪǳÿ
лɽϼЩյð뽹ְ֦˵룬˶
֮˱ڻԣ۾ȫעؿɽµĶûô˵
ɽʮֵļžҹֻв֪ĳڶ϶š
ǳ죬ϰϰҲһ㽵ˬࡣ
лֺȴû˼ȥζѵõһֱýġ
ʱһȥǳȴٳûг֡
أҲЩʱлֿ֣
˿ֱѿ쵽ҹҲ̲ס̾˿˵壬˵ǳ᲻֪壬Բˣ
ȴ˵ֻǺһתͷ˿л֣˺һᣬſ˵Ҳգ˵ǱǡСģСߡ
Ŷһ˿ȴҲ̲ס΢΢ЩʧȻ˵һ⵹ˡ
ȴЦһҲû˵۾ǽɽ¡
壬ôʱˣǳԵ㶫ɣӶˡóЩɺͻȳ
ǳ԰ɡֻȴҡҡͷֻǴĿȪˮƿǣ˼ˮ
ͻȻ۾һս壬ֻôץģ
תͷ˿ʣЦЦôԣ
Щ˼ͷһ򲻴ϲԱɣǴˮ٣涼ˡ
ðɣھ͸ץֻȴٺЦһȻվ
ڣȴһŴ۾壬ȥץӣһǳˡ
ҾץȴֺٺЦ˼
ʲƣתͷ˿ܣɽʲôûУҲûӰ
㿴žǡӻóһɫСƿƿϵƿЩɫĩ档
϶ʱðһ̣лֺŵһɵĹ㡣
лֺҲɾ治ѣʲôѵҲץӡ
Ҳ̲ס棬
ȴ˵žǡ
ûãлֺʱ洫O@ƺʲôɽ
лֺʲɫ䣬ϽվֻϸһȴֲⷢԶȻֻӣһֻɽֻԼֻ֪Сһس
лֺʶɵۿЩɽȶԼԽԽƺǣתͷ˿һŵʵ壬Щѵģõʲô
ȴ˵ҲмԵ֮ɫ
̫ˣ̫ˣСµӣǼֻɽˣ㽫ץ
ʱлȴͻȻһɫҲʮֹ죬۾ɽ£ˣ
ʲôˣӣɽЦ
лȴ˵ָָɽ¡
ɽ²Զһ߸ݵӰ쳯ƮĻһ㡣


006 
ȻǺӰʶŵһƨ˵ϣ漴һŤͷܣֿܰ
𶯣ȴǶϺһסʣܣʵں£Ͷȥ
ܿͻˡȴʵڲģɵһ
˵Ȼ뵽֪ɽʲô壬ɸӽ壬Ѿûð
˵ǰɽת˰죬ʿȴʲô壬ڳˣҲ飬Ҳûˡ
ϻ㿴žǣȴǵһۣ
һ㶣̲סתͷ˿л֣лҲЩǺɻ֮ɫȴ򶨡
ЩΣȴҲлߣ۾ɽ¡
ǳɽ£ͣͣ󣬱쳯ɽϡƮ
ǼֻӺɽɽǿȥԵЩţʱתͷлǣ˿л֮ȴܿͻͷתǶֻӵıһһģƺʲô
ûãЩСϣһ쳤˲ӣսֻԼֻǱ۾򶯵øˣϾ˿ƵɫȥǶ￾Żоޱʵ˶
лֺʿЩСҲ˵Ĺ죬Щֹ˵Ѿ˾ˡ
ֻȻЩӺɽߣȴûץǵ˼ֻԿһۣתͷؿɽԽԽĳϽ֮ɫҲԽԽŨ
ֻʱɽǳ֪ʲôԭͻȻͣ
֮ǳͣһҲٳٲ
ôˣʲ
ߣû뵽ҲȫǸӣ֪Σաɫȴøˡ
ֵһᣬǳȴûѱǼֻӺɽȶȴͻȻ׷ȥͻȻ˾
ʱȴǿ׷˹ȥһץסֻɽ
ɽʱ¸½ƴų
ץɽӵ䲻ȴǯƵؽץɽӲš
ɽһֻٰεɽмëȻŴͣһҧסɽĲӣɽѪ
лֺʲɿĿɿڴ
˼Ѫ֮һѶϵɽȴſͣ˵һļѪ˳ȥ
ѪһѪббɳԶ䵽˵ϡ
֣ɽºĿЩ
ɽǳӻһΣ졮Ʈƺ˸ղٶĴ̼
лֺʾ̲֮סʸǿˣʡôҷգֺαش̼
۾ǳȴ˿˷֮ɫ
ǳٶ䲻죬ɽʵڲôߣ˵ɽ¶ȣлǵľ벻ֹףΪɽ¶ȲߣͣټɽҲͺͺģûʲôľ߾·ԳҪ˵ǳͨ裬ûã˰ɽлѲʮס
ȴִһһҧԼĴָȻݺ˿Ѫֺݺݵ˳ȥ
ǳֻ˻Σ漴ٶȾֿࡣ
лֺʵҲ
ֻǼӺȴһǳ¾ͻȻðһɻǻػһ㣬ǴӵڳƵģһģˤڵء
ǼɫҲ̱ǹɻȼȼ
תʱ䣬ҲΧ
ʱ˸ˣȥһȼյľӣȴģܡ
ͻȻлֺʶɵЩӦ
¶һ˿ϲɫһҶ
û˵꣬ȴ¶ɫҲøϬ
ֻʱɫͻȻӳȼŵĳ˳׷˷˳ȥתۼ䣬гǧĺɫ˳ȼųҲƺٴαÿտҲ䵽˵ϣֹͣƶ
ЩɫԶǼȼŵĳ֮󣬱ַ׷׳ɽ
ǵٶԭǳҪ࣬תʱ䣬ѴڳʮףлҲǸӽˡ
ȴĪغٺЦһתһҧ˸ָݺݵ˿ѪȻȴѪԱϡ
ȻʱƵģһϵлֺʶһһƨϡ
ͬʱЩɫ֮ͻȻһɹɵĵػһɹɵػʮңһӽĺɫӳ˳ȥиĳһӾͱȼҵȼǱȼŵĻһ㡣
Щԭۼһ糱ˮһɽӿĺɫҲʱɢ˿˷ȥƺҲھⱻðЩš
ȥͬʱΧϾҲͻȻðһɹɻ棬ԽԽĺɫȼ
תʱ䣬Բʮ֮ڶǻһƻڲӡӲöãɽҪȼ
лֺҲ·ڻɽϣоԽԽȡǵɫҲɱЩ԰ףǻƻӵɽԼҲӡ
ȴޱȣ˿Ե֮ɫ
ЩɫͻĴӴܣεػԽԽ࣬ΧԽԽ㣬ǲкɫӱػȼ
ûãлվɽɽϰ벿ֶѱΧĳʵĻɽ
ЩɫҲԽԽ٣ͻһֱͼ嵽ɽǺл֮һһĻ棬ֻ»ûȳ嵽ɽǾͻᱻ
лֺʼǻƲûгɽӣվ֮һֱʮ׾룬ȻǸоԽԽȣ϶ðҲԽԽɣԭŵһ
ʸ̲סĦȭƣ־߰ЦЩ棡֪
ֻû˵꣬ȴͻȻ۾ֱֱؿϣɫ򽥽¶֮ɫ
ֻ˵ʱ򣬵ЩԭƺѾ·ֻ·һĺɫӾȻ׷ɵ˰֮Сϻңα޳Ī޷˺ǡ
ЩɫӸղѱػյ˴룬ȴʮ־ˣǧ򣬺ѹѹһƬ
Ƿɵ֮󣬱־ۼһ漴Ƭһ㣬Ѹɽ˹
Ҳǻһ죺ôɣ


007 η
ЩɫͻȻɵУɫ䣬һĲ졣л¥ͳһΣЩɫ䳤˳ȴɣֻۺͺɫһ񶷣ȻܣܴԭϿռխʩչűЩɫռ˱ˡ
ҲΪˣβŻѡտɽϵųǰЩɫӼȻɣֻҪס棬ڲ֮أһлѳɽµ壬ЩɫסȲʤȯܳ
һʼ̬ҲԤϵ˳ţۿЩɫӱɽҰĴסţ췦ֻеһ;ҲΪʤȯգڽ˳鷳ȴû뵽ؼʱ̣Щԭ²ӦòĺɫӾͻȻɵϣɰɽΧҲһӾŤתֳơ
Ժ˲л¥ЩɫǺۺǰʾƺвǺۺȴǳźۺͻȻһӾŤת˵ʱƣڵμ͵ʱһޣвɷһ˿ɬ̾ԼС濴ȥ񲣬ֻ¸Ͳķˣսթúܡ
ۿЩɫӿٷɽԼѾ׾룬ֻת۹˵ԼϣҲûʱȥ룬ͻƺһӲҧԼ⣬ͷЩ˶ĺɫ˿Ѫ
ЩѪȴ״Χ㣬һźɫӭЩɫӡ
ѪЩɫһӴͻȻһȼ˵硣ҹУǵɫټɫ͸һ״⣬ҲԵʮֹ졣ȻЩһ֮ܿϨˣ˵ݼţֻЩͻഥĺɫȴҲʱȼȫһСɫΧ
Щɫ䣬¶ȴƼߣЩȼŵĺɫӶ׷׷̵ʱյֱ׹¡
ĺɫƺҲе˼ɵ׷ɢ˿ȥ
ȻвٺɫӶ˲ɫӵȴʵЩӴ󣬿ȥƺûô١ʣµĺɫɢִ֮˷
ɫһݣƿӣ͹˿ڿȪˮȻͷ˵һѪĿȪˮһȺɫɳȥ
ǻѪˮһЩɫഥǷ׷ȼ˵磬˵ЩԶûǰЩѪȼʱĻô󣬿ȥǵǣЩɫһմϣвٺɫӷ׷ȼֱֱ׹ڵϡ
ߣ񣡡ǺȻץסлֵ֣첽ߵߣлȥ
ʷӦҲҲ̾׷ȥл
վǰ棬ͷСվﵹҲмȻһ򵱹Īơ漴ֺ˿ˮȻȻѪˮѾ˵ǰһȺɫɳ档
ЩɫɳҲʱѪˮȼȼ׷׹䡣
ȴиĺɫӷǵٶȣټɽϿտޱȣûκοڵͱӻĶ϶೤죬Ҳȫֹǡ
Ȼղ³Ѫ࣬³Ķǲ˿ȪˮѪˮɫȴЩĪĲ԰ףʧѪһ㣬Ҳزţȥ֧
ۿЩɫӴ˷ȴپɫһӵϵĿȪˮƿ
ʱͻȻһһӰɶ
ȴһֻȫëī˫ѪĴ
չﵽ˶ףת˲֮䣬ͷϣ˫ȻһȣЩѾ˵ǰĺɫӶʱ紵˳ȥ
˫һ񣬼ɶǰһȺɫɳ档
ֻ˫ȲֹɫɳֱڵأȴƴЩֱеĺɫӼǵͬʱǷ繳ҲͣĳֱӽһֻֻɫӸ
׺ޱȣ
ת۹ʮֻɫӾͲ౻˸ɾֻеϻмֻȱ첲ȵĺɫڴ
ֺһ䵽ϣ˼£ͽǼֻˡ
󣬺ͷ죬һ
ֻһлǼʱĽȴЩ˻ƺ統ô
ڣ㡭Ҳɫ΢䣬һ
תͷؿȴȻ˿׺֮ɫ
΢΢һɫҲøѿˣȴĪһ
չ漲ɶһȺɫӡ
ΧЩɫڱȷɳȥһ󣬵ƶЩɵղ񳤽һ֮ЩɫӾַ׷׾ۼ׷˴
תʱ䣬ѾȺʮֻɫòˡ
ĺɫԽԽ࣬η񣬼սš
ҲƱԣڰвţҧţкɫӱ׷׵
һʱ䣬ꡣ
ֻǴȻЩɫͬ׺ޱȣ˿ûȴ˼ǲ
ûãмֻͻ˴˫ķҧ˴ϡ
һҲޱȣܿҧ˴Ϻë˺ҧƤ
ɫҧǴ˻ֻǴȴҲûȴ˼׺ţҧţƺҪЩɫƴơ
һĽոնĿȪˮƿŽŽеڣ
ǴȴȻĻţǺЩɫӺݶֹ
һ㶣ɫȴҲĬƬ̺һ˵ȻҪҲҪѡ·Ҿͳȫɡ
˵꣬ٴҧ⣬Ȼ˿ڿȪˮǴȥ
ֻ׼ڳǴԼЩɫѪˮʱԱͻȻһèС
һӰıɽ嵽ǰֳؽһ
ȴǳ
ĽлֺҲ̲ס˳
лֲЩ⣬һ
лЦЦֳŤŤӣƨɡ
ֻ۵һСһﳯǴķ˸ƨ
ЩΧŴĺɫӺȻһ漴Ǵ񣬼˳ȥ
һת۵ʱ䣬ĺɫӱ˸ɾֻʣǴ
űӵлֺɶһۣһľȺɻȴ֣һô


008 
ôһ˵лҲűӵ֣һ֡
ղſƨʶʶ˱ӣΪŵƨһޱȣһôһƨ俴Щ׺ĺɫӶͻȻˣ̲סԶĳ嶯ǰĳƨѬñֱȥ͸˶Ƶġ
лһϽϱӣԶһ㡣ֻǺܿǾͷվһҲƺûŵʲôζҲЩ֣ɿűӵ֣˵ȴ־ȻûŵκεĳζҲɾ治ѡ
ڳƨ֮Щԭ񶷸ͣĺɫӾͻȻͣ漴ٷ˳ȥȻӦøŵƨйأлֺҲЩɫӿ϶ǱĳƨѬˡ
ֻ벻׵ǣΪʲôγŵƨȴܸЩ׺ĺɫӡǻЩɫӲĴƺҲûܵκӰ죬Ƿǰ֮УȻҲӦûŵʲôζ
оȺɻлֺҲûȥЩɫߵ顣
ֻҲûгʤ׷ų㶵ؿŵϻƨɵĳƺҲʮֵľȡ
ͬûȥЩѾ˸ûӰĺɫӣɴ۾ŵϵĳɫ죬ƺҲûܷӦ
ڷԼ̵ϸߵƨɣ˻ԴֻŬŬ죬תͷıлָǰлؽһ
ֻǿ͵ӣԵЩԹίڸлֱԹʲô
Сһԭëȥ˲٣մ˲ٳǸɫԲȦҲǱ˻ɫĽϻմһЩࡣ
лֲһСһһ糾͵ӣһ·Ҳ׷Щࡣ
һлǿǸ˺üҲ֪СһΪ׷ǣ˶ٿࡣ
лҲЩۣСһԴĶӡ
СһͣһɵЦ
ôЩӵģ־ϲҲ˹ԴЦû뵽Ȼôǳˡ
ֻǳȴͻȻſͣһҧסʵʳָ
˵ûҧ£ŵʶ̲סһ
ʿ˿Լָָûˣ۶ûУҲ˿ȴ̲ס˳һۣһƵüһҧң
Сһȴֳһ׺ݵӡ
ʲ㶣ҲһӵίлֱԹ˵СΪʲôϲңû
лЦЦֻڸ㿪Цɡ
ɲǿЦģ˵ʲôʱָͷҧ
˹Ц
лֺʶЩ죬Ϊʲôô˵
ֳؽ˼ֻŭСƵġ
ȴһ˳һۣ˵ڹǰѾǿˡ
ȴˣָָл֣Ϊʲôֻлȴһ
ȴֺһ񿴰׳ƵؿһۣΪŶ
ܡȴǽһŵӣʱֲڳϣô֪ʱ
˵ȴͻȻ˶٣ԵЩί˵˵ʱűģֻǸѣɲҵ¡
ţʱ㲻ڣҲܹ֪ȴЦ˼˵˵޹أϧȴôãԺ㻹Сĵĺá
ʶʱ˿лֻĳµİɣҸô죿
һ뵽ԺҧڣʲôʱͻȻŸƨͷˡ
ȴֻǺЦţһڷɵģƺ˵ȫȻԼ޹ء
лȴӦû˵ôأղŵı֣ڿЦҵ˵ҪܳɳйأлԼҲûȷʾԣԹҲӦԼҪǣ˵ʱ֪ô֪˭Ŷġ
ҲǼƽʱȻЩɫѾˣΪˣûȫҲ֪ǳʲôʱֻ
лҲ̲סʸղЩɫӲʧ˴룬ǳˣǲǻ
ֶҲʵЩ͹죬˵ЩɫԼ仯ĸֲֻ࣬˵ЩɫĹƳ棬ԼǶڰʹЩɫлǡ
лҲʹ˵ԼҲûȫŪףûκɲ飬ҪŪĵϸɲǼ׵顣ϸʲôѲúܡ
лʺȴҡҡͷ˵ȻЩɫ˴룬Ҳ޷϶˵ӣ˵޷϶Ƿˡ˵ЩɫǳʧôӣӦܵˣЩɫֻǳĹƳ棬ǾҪˣƳ˻ʱ򣬻ǣ˵ҲйƳȴᡣ
Ŀǰǳֻ»ǻлǵģȻˣǻôġ
ЩΪ⣬ָָлֻĳ˵ֻҪгڣǳҲ£ֻҪŸƨǳ϶Ķӡ
˵ȴһ£ղųƨΪʲôȴܸЩɫӣѵ˵ŵʵʲôƨʲôǲ֪ͨ
ȴЦһ˿лֻĳΪĿסѵǾͲղڸǳϷ𣬸ղҵĻۺѻѾסЩӣԿɽЩȫˡȴڹؼʱ˳ѵǾͲʵڰǳЩʲôƨưˣΪǺúŪ𣿡
˵ǱԽԽ۾Ҳضлֻĳ
лֺ򶼲ɲ֣˿ֿ˿ЩӦ
ЦҲˣȴ˿ɻ˿ֿ˿л֣лһԵЩãȻ


009 ƨ
ɣ˵ʲɴһ˿лֻĳֿ˿һţ壬˵𣿡
ô˵ȴԶһЩ¶˻֮ɫϾϵ˵ƺô£ҲμʶĳųĳƨֻһΣȻ˸ƨϿȥҲȷʵЩɫӸˣȴûŵһζⲻòҲЩ
лҲ̲ס˿ĳȾɻ
ĳȴЦЦһɵӣƲ֪ڻ
ֺһųǿװɵˡ
ʦ壬ҾӦòġлֳ˼Ƭ̣ȴͻȻ˵ǳһģҪǣͲ÷ô£ͿԶˡ͵ԣҵһμʱ򻹱ĳѬˣ֮⣬ȴû˺ҡǴڹ԰ǸЩè
ֻȴֺһҿû˵ǳһģֻǲ²ǳйϵǳտʼʱҲûҪ˺ǵ˼𣿻ҪҵľСΪСһֱǴһ˵⣬Ҫء
ôһ˵лҲЩ޻˵Ͼ˵ʵҲһֱĻɡ
ֿ˿лֻĳ˵СèȻʲôֻǳģΪǳͻȻ÷񲣬޷ȫССҲԼ˳ʮвٹʦһЩͨ˶ڳϣƺԵɣڵó֮ԻɱЩˣ͸Сйء
ô죿ѿʵ
ô֪ȴһԼǵ鷳Ѿô࣬御ˣԺԼŰɡ
ֲ֣תͷл֣㵹˵ǳľǱųģ㻹ų𣿡
лҲЩԥ˼Ƭ֮ȴЦЦڻô죿Ƕ³ǻġĸǳйϵӦҲǹѳǵģܹܲϣǳԺ󲻻ˡ
ֻǳ׻᲻лʵһҲûС֪ʲôԭлȴҲû̫ģСô£ණҲȽÿʲôѻΣգҲٻ¡
ҪǣǱȽ˵ͳʶŲʱ䣬ΪСһﳤʵڿɰƢȻƺôãл֣ȴû¶ʲô⣬лҲǽϲСһ
ѧУǼ죬ȻҲ˺ܶ飬лҲܻǵøСһԣÿΰ㶪СһСһ̻ʴڳӣԼֱſϻϺ˯ӣҲ࣬еһ˿ůԴҩͷȥл־ͺů
ղŷŵƨ䲻˵ģϷлȴоûƭˣȻҲ޷˵ԼΪʲôָоСһлֻǳĻӦҲӲܡϴڹ԰ǰǸЩʵè
ϴڹ԰ǸӥˣƺҲ֪˵ʵлֵóйأƺͦĳ˵һЩģͳ֮ҲӦùϵǳ߸ŵֻɫֶǸЩƣĲ񣬶Գ
˵ʵлֻЩ᲻ó뿪СһǷԸ뿪ҲǸ⡣Ƶл͵㣬Ǽ㶼Թˣл֣ȻҪлȥ˵ÿζлǮСǿ
Ҳ̫ˡȴͻȻ¶ЦʵҲֻǳڽ²һ¶ѣҲȷˡǳƷ񲣬ʵթúܣԺǻҪСġɫˣǸϽ˯һɣ濴š
һ˵ϾͻлֺԭΪǷҪ߳ɣԲ˵ԼԺ󲻹ǵˣҲЩ⣬֮࣬ҲһЩʸϲЦտս˵壬ǲ᲻ǵİɣǳĻֻܿˡ
ȴһһۣϻ˯ȥ컹Ҫ·
ʦ壬ҪͰ˯ɣ濴šл˵ǳӦò˰ɣ
˯ȴ˰֣ܾˣ˵ţתԷڰеֻһڣɣҸһ¡
ղŸЩɫһȻûЩɫȥȴҲЩˡ
ֻкǴȴǷڰ֮УĻȶһϷȥ
һ㶣漴˵ѵҵĻҲ𣿡
˵꣬Ǵسһֱ˳ȥ˲ʧںҹ֮УӰ
һһøӲ԰ˡ
лֺʲʮ⣬æ߹ȥʲôˣľٶΪʲôô
ȴ̾˿˵̫⣬ǳڳлֺʵʱɳֻСһĺ񣬽ֻСһĺȴЩɫӸɱʹ֣ҲǴŻֵ˷
˵ҲһʱЩӦþͻˡ
лֺЩ棬Ҳ̾ǴƢôô󣬾ȻԼˡ
ȴֿЦЦ˵żȻõԺʵҲûаǵĹֻĲԺĽ£ԽԽԽԽԣҲΪˣҲЩͼĹԷԼ
˵ȻƵķֶǧǧƵҲʤвͬĳЩʦ˵ͬһԷΪֲƺͶƣ⶯ƣȻһЩӣҰƣȾѡʺϵĹ֣һ㶼׳˵СٸݹֵĲͬҪĹĲͬѡʽȵֳ죬̶ֵܹǾǿԳ֮Ϊˣ֮Ҫȡǣԡ
ϸ˵ԲĹƣҲǹƵʽǰлǸ̫ţƵЩè˹ϸ˵Ͳ֮ܳΪĹƣͨĳƵĹ߶ѡ
ȻҲбףǹʵܹ֮֮⣬Ҳܹ֮õĽͻ׶ʵװĿƣпܻᷴŹԽʵԽǿĿҲԽԽ
˵ֻΪʲôϸϵĹľԣҲǾԷģǴΪż֮£Щƣȴ˳ȥ
лֺҲþ治ѣʸ̲ס˵һЩ¹Ƶ飬̽ôơ
ȴҡͷܾǸϽץ˯·
лֺΣҲֻ˯
Ϊһ죬Ҳܿ˯˹ȥʸǴ˺ࡣ
ҹ
һԲԲĺӰͻȻл˳ıʵǰ
򲢲ɽϣҲ֪ȥ
ǺӰǰһ󣬱ʵ
Ӻֻõʴ˳һ߲Һóˣ


010 ƨҲ
ʵĽл˹ôˡ
óóȴԼӣϴģһʹģ
лֲɾ治ѣղʵľΪǳˣҲһڿģȻЩ֣תͷ˿ܣȴֲ쳣
ôʣʲôˣһɻлֲʵ
ûŵ𣿡һɵؿ˿л֣ҲԵЩ֣µղǳ˸ƨҶ챻Ѭ
ûŵлȴˣҡҡͷ˵ߵʸղ˯Ǹϣ˿ҡҡͷ
ܣȴƽ涼ôôܻ
˵ţҲ˹ȥֻֻŻŵ˻Լıӣеģǹİɣô˵
ĳˣֻŵĽųζлȴһͷˮɵؿʡ
ǲǻˣЩˣָָԼղ˯Ǹ񣬡ղҿҵһһҵԵģȴͻȻҷ˸ƨˣ
һֱ˯лȴһָָ֣Լ˯˵
ܣոջšµ쳤ӿ˿Լ񡣡û϶𡭡
ֻʱǳȴл˳ؽһ
лֲɰ˰ָָۣ㲻ô
תͷһôᡭ
˵ͻȻּܣղҵֵͲ϶ûע⣬ȥˡ
ֻлȴţָָЦ㲻˰ɣһֱ˯ûʲôζ
лĳſͣ˸Ƿֻ۾ҲţԵЩûһ˯ӡ
ܡġȴҲЩˣ˿ǳֿ˿л֣ЩƵʵûŵ𣿡
ûСлҡҡͷȷ
˵ʵûŵʲôζټӳմʵ˵ġ
ᰡڻŵءȴ૵ֺݺԼͷ
ôˣʱʵô˯
۾һϽ˹ȥ壬ȥſǲǺܳ
ɫ΢΢һ䣬ߵлȴҲҡҡͷôˣ
ɣһţΪʲôǶŲ
ʲôˣʵ
ղ˯ͻȻ˽ҷ˸ƨҲ㱻ѬҲЩˣΪʲôŲأֻ˵Ρ
㶣˿
쳯ЦЦ
ҲЦһ˵㲻˰ɣҲʲôûŵ
ôһ˵ԼҲЩɻˣãȻؿ˿ܣ૵ѵΣҲڻΰɣ
Ͻȥ˯ɡ˿ϣ˵ڻ磬ǻ˯һᡣ
л˵ʦ壬Ҫȥ˯һɣš
ˣ˯ˡ˰֣ǿ˯ȥ
ô˵ˣлҲûǿ˵ͷ
ǳ쳯ЦЦȻҲŤƨȥ
ʴ˴ȴߵߣսһ壬ûŵζ𣿡
ȴЦһ˻ֵˣ˯ȥɣֵ࣬ҪϢˡ
ðɣȥ˯ˡƲƲ죬ЩΣźСԼһСӡ
ǰʷԼ֣ӣȴסԼıӣ
ȴҲ֣΢΢Цš
ðɣˡ˻Դȥ
תͷ˿л˯񣬶̧ͷؿգޱ飬Ҳ֪Щʲô
ûһᣬʵĺĺ䲻Ǻ죬žҹʮֵ
ǾؿԶһҲ
ֹ˸СʱǽʼףɫҲ
ʱԭһͻȻתͷлֵ
ȴǳлֵ˳˿֮󣬱Ƶģһһǰ
ɫһӵվϾǴһ˿֮ɫ
ԴͣؿĴ˿֮ɫ
ͳС۵ɴ۵ضƬ̣ȴһ˵С㵽ʲôΪʲôһҪǣ
ȴǴؿûʲôӦ
һСǣȴңΪĲ֪𣿡
ֻǳȴûʲôӦ
װɵˡЦһųǴǽܳ˵ǽҶĵС˼ֻʮĹƣǼֻͨ˶Ϊƣ㲻֮һɣȴ˵ǼֻƲǳģģѵǽģ
˶ԴȴһߣǴؿͣһɵЦ
˿ɫȴøѿˣߣСװɵѵ㲻ǽģΪʲôҵ˻㣬ѵǳйأǽʵǳ˵ֺٺһĻγֻ¾ûôùˣǸ˲ǳֻ֣ҪϽңǽƢŹ
Ƶ˵ţȴͻȻתȥƨɣ۵һ˸ƨ
ԳĹȻƣʱɲȻŭ˫Ŀ֣ץ
ɲץסȴͻȻɫ䣬һͻȻͣ
ֻţҲֵƣȴǽŤȪˮһӿ
СҰӣӡӺͻرһ̧סԼıӣǳһ
ȴ˿ȥıӽлֵ
׷һƨ˵ϣ˻ţСܡ
ʱлֺʴ˳æôˡ
СҷƨˣԼҵؿţǱǺһ
˵лֺȴǶһۣһ֣˵ôûŵ


011 
лֺʿһʹģȷʵǰĳƨѬʱʮƣȴûŵκεĳζԲʮֵ֣ЩǲɽϷǳζѾɢˡ
ֻȴһŭҧгݵؽеôĳζѵǾûŵ𣿡
ûалֺʲ㶣һҡҡͷʸ˼ȴҡҡͷһɻ壬ûʲôζ˰ɣʲôŲ
ǵıӶûǰɣȴִеһܻӣӵվָָлֵ񣬡С󡭡С⡭һղųҲע⣬Ȼҷƨ
лֿ˿ԼҲɻ󣺡ʦ壬ƨʲôʱ¡
ʲôʱ򣬾ǸղŰе
ղţлֺʶһۣˣǸղŷĻ˵ɽϷ󣬵ľ飬˳ƨĻǳζɢô졣
ʱǳл˳Сһȴ˫ۣ˸ǷһãȻؿлǣһ˯ӡ
һֱ˯ûл˵ô˵ʵȴҲǺܿ϶ûֻܳǿӣȴƺոջ˯ƺû
ûŵʲôζлֻõȷʵڲһǰĿŵس˸ƨѬûֱȥ
ҲǱö˵ˣָָɫһһףѿ
ͣɵЦһ޹ģ
㶣ȴһƵ˵ˣ˵Ҳ˵塣
ȴǹЦмֻ˼壬Ҳΰɣ
һ˵ȴּתͷŭʣ쵰ΪҸһСǹǣųƨֻԡ
˵һ룬ȴͻȻͣɫҲЩ졣
صغһת첽ɽȥʰһ£׼
лֺʲЩĪ
лתͷ˿һ˼ӡҲµЩԵɣֻ֪̫٣лɻúܡ
лָǱʼ˵¹¶֮ͨȴи಻֮ͬҪһ㣬¶Ļ˵кܴĲɿԣһ϶ҩ˳棬˿϶ж¹ȴһŵĲʲôͨĶҩǹƻ˵ƶ˶棬¹֮˿һйƣҲһйƣһȴܰȻ
ҲǹƵ֮
ϵǱʼ˵лڵЩԼʺ˳ƨֻÿһֻһˣȴǲŵζ
ǰЩɫӷƨЩɫӡڿȻлǵʱҲûŵκγζЩɫȴһԲŻϾߡ
ղŵоֹƺʵҲѾ⡣
ֻȴΪʲôͣ
лֲ²òΪǰɳڸһϷڽ͵ĻȻƷǰĻɣҲǴԼĶ⣬ûӣԲûֻͣƿ
ǳлֿʱлЦЦ˻ԴԵЩС⣬Ҳƺлֵ˼
лֲһ㶣漴ȴЩЦá
ЦֹԭȱĳƨѬͷתȴԱбҲ˸Լͬ飬оοࡣ⣬ûж롣
֮˲ݲݳ˵ɣ㿪ʼʰȻϻֻҧ˲ӵɽлֺʻһҧסɽѪӣܸоֵֹģҲûҶֻɽʬ塣
лֽһȻıɽȥˣҲ֪ȥҳԵˣˣȥˡлֵҲûʲôĵģȥˡ
ȵлʰöصɽ£л֡
лֺʱϽŶɽ
ǳͣŵĵطǷֳɵſڳŶɹ̫һӣƺѾԱ㡣
ȵʴ򿪳ţСһһ˽ȥûһ˼
ȴҶ˳ʱ㷢˳ȥȻ˸١
Ϊɹ˳ڴҲûôżˣʿҲǺܿ졣
˰ʿ˸٣лֿɽתתʺϢƫƧ֮
ھһСʱлֻʿҵϵĲгС㣬͡ʡõʱϢĵطûʲôСһ㶼㡣ûȵлҵϢĵطǽСһĶӡ
лһɽҵ˺ʵϢֵһ˳ȻϾ˸ûӰ
ƺǲôģŵһǳлʱڸת
һҹȴƽ£֪ȥʲôطֱŻǳһֱûг֡
ǰһûô˯̤ʵлֺҲ㲹˸þ
֮ڶ죬죬ûټǳ
лֺҲԷǳԺҲˡ
죬ǽϾڡ
磬˸٣һСʱʻɽ
֮һ·У಻ϵȺɽ֮һֱת죬ȻһСسǡ
Ҫлֺһº󣬾һҵһרС̵ַ꣬һ࣬ÿһٿǮıܷѽӼĴǼҵ
֮󣬴ȥ˼ҴУЩԵĺõĶĴ뿪Сسǡ
ԶСسǣֽɽ
˵ڶ죬лǿʼһΡĴɽлҲЩ֣ɽʲôлָ׸òɽϣֻȴֻ˵ô׾ҵлָס
˰ɽһٲǰҲͣ
лҪһʱ䡣
лֺǲЩ֣Ϊʲô·ˡ
ȴЦлֺٲˮ̶ϣȻĪغٺЦһлֺ˵ǲѧ¹𣿴ӽҾͿʼǰɣ
˵ţͻȻһƣлֺƽˮ̶ȥ


012 Ц滢
ĸͷ䲻ߣлֺ䣬վлֺʱϣȥĸСƵģֻȴһҲСټлֺôҲ뵽ͻȻôûзӲǱƽˮ̶ȥ
Ȼڻļֻͬڳɽȴʮֵˬټ̫ҪɽҲҪǣˮ̶ˮƻǴӺܸߵĵطģ¶ȸͣлֺæŸ·һĺȻ䱻ˮ̶֮Уֻо̶ˮ˵Ϻ̹ǣȴҲʱǺë̲ס
ʲô˰̲סµлת׼߳ˮ̶
ȴǳȵȻˮ̶ץһʯͷʣԹˮţϴɾˣֱӰǴˣˮȥ
ʲһϽʯͷ
ˮ̶ȴʯӣ͹ƽƺ̦֮Ķʮֻ壬˵Щ²һһˤˮ̶ȥʱ־
ٲ³Եʣˮ̶мҲʮֵͼվ˫Ŷ㲻ϡ
ʻӾʲôѼӣԵҲš
ֻȴּ˿ʯͷڵվˮ̶ϣŵҲٹȥˣֻˮڡ
Ҳȥϴɾˡֶл˵Ȼת뿪ˡ
лЩ֣Ҳû˵ʲôѵ·ͳ㣬ֻʣһ¿ãȻͨһһˮȥ
ǳˮǰϵ˸⣬Ȼһˮ
ˮЩлֺɽһ죬һĺ˵ҲЩƣȫˮȴʮֵ⡣
ˮ̶ԲΣ䲻󣬵Ҳʮ׼ˮ̶мһ˶ȴҲ峺ס
ˮ̶һ֮󣬴ϵĺϰ˿Ȼ߽ˮԼϴ
ֻǴŴţȴͻȻ뵽ʲôתһɵؿл֣֣˵ΪʲôͻȻҪϴ裿
лֻشɫͻ䣬һסԼ£תͷĴԵЩţǶڱ͵ǰɣ
лȴЦЦ˵ˣȻ֪ˡ
ȴƲƲ죺˵ҪôȴȥˣϳɣǰϢʱȴô˵Ҫϴ谡ѵϴôҲйϵ𣿡
лȴЦشϵĺ
ʱǳıˮ̶ϣԴлֺһģ
СһʱͶܿȥˣһֱӰлȴҲģЩСһǻܵòӰлߵĶܻ׼ȷƺӲ·лһֱЩСһƾʲôģ뿪ѧУĵڶ죬ǿǶСһ˼·СһҵˣƺҲѾлǵϢ
ȥȥȥʲôվǳˮȫʵóЩ˼˻ֵ
ȴͣһɵЦҲ߿Ǻشʡ
Щһ漴ȴҲһЦͻˮ档
ˮĽˮ̶ϵĳҲʱŪʪˣ
ҲһԴؽһ
̲סЦȴֳ֣ɣҪҲϴ裿
ȴҲգЦЦһ㽫ϵˮ˦˸ɾˮ̶
ֵǣСһϵëѼëƵģմˮҸʮ㣬ˮëˮϣԵøˡ
Щɫë˸С͵ľȦӶˮϡСһˮһҲ۾һޱȵӡ
ʲ棬ߵСһϣСһϵë
ۿ˿ʣȴֱۡ
ë⻬ˮŪʪСһԴקקԲԲĶ䡣
ž񫣬Ȼذ³Ӷˮȥ
Ҳܿͷ֣Ͻ˿ȥҲǵĳ
Ժ󣬳ָƤƵĵǲôʪ
СһҲ쳯ЦЦԵЩС⣬ֱ۾
̲סЦҲûȥŪش˷
˷ʴһ׼һͷˮʱ򣬳ͻȻԴͣؽ˼
ʲͣסЩ֣Сһڸʲô
ֻǲѯʣȴ۵һСһﾹˮ˸ƨ
ʶʱɵסˣ漴һסԼıӣһתܳˮ̶ģַƨˣ
ͬˮ̶лҲǴһϽ򰶱ȥ׼Ҳܳˮ̶ˮ̶ֻǱĳƨѬιȥʱҲñˮ
ֻǻûϰͣһ֡
ȴԭԼȻûŵκεĳζ
лֲתͷ˿
ЦЦֻ˻ԴԵЩ⣬һˮ
л㶣ҡͷЦЦҲλˮ̶롣
ЩԾǣˮ󣬾ǹ˺üӲ¶ˮ棬ȻСһıһ˿Ҫˡ
¶ˮ˼ˮӰ
ˮ̶ĳζҲɢòˣܳԶʱС˻
˿ˮ̶ϲ޳ӰҲ˿
ֻߵˮ̶ϣͻȻˮ棬ͷؽ˼漴˸ƨ
ŵһɾ޳ɫ䣬Ķӡ
ֻ˻Դˮȥ
ֹ˺üӣٴŵ˻ȴҿˮ̶һκͳݡ
մûüˮϵķͱϳˮ̶ڱվôһᣬϵˮˣΪûϴƤƤʼʵܵúܡ
ȻտʼʶŪϷˣʱ򣬳֮ûֻΪʱû
֣˵һ£ϴˣҲˡʿе
лЦԼ˵ɡ
ʱִˮ˳ȴûٷƨ˰ı뿪ˣ뿪ǰתͷһ䱸׼ʱ·ЦЦ
ʿԼЦȴ̲סеһ˿⣬ֱСһʧ˿Ͻܽˮ̶
ֻʻûϴɾлȴǽɫһľɡ
ˮôˣ̲ס˵ˮ棬ӵҲͣ
֪ô£ԭ峺Ϫˮǽ˺ɫѪˮһ㡣
лͬһ֣Ͻεǳˮվ
ʱͻȻһһ˫Լ
ȣˮôôˣô£ʾе
еƤͻȻ˵ܣͿƵġ
лҲͬĸоʶһ֮󣬱Ͻܳˮ档
ֻǵ˰ϣƤ̵ֻĸоȴû˿ᣬøǿˡ
ôŵһš
лתͷĹ漴ͻȻһ˫۴棺ʦ壿
֪ʲôʱٲұڶ˿վһɫСƿӣˮﵹźɫķĩ


013 ˮ
ƿĺɫĩһˮ̻ȻЩĩȥ࣬ٲǱȾ˵ɫѪˮһ㣬ȥһ˵Ĺ졣
лһ˵ҲǷٲϷɾ֣е壬ʲôΪʲô
ʾл֪Ļ٣ҲܿóԼƤ̵ֻĸоֻ¾Դˮķĩ벻׵ΪʲôҪôл˸оԼͺǱ˻ϣ˵·ڿ¯֮Уϻޱȣһʱ䶼ë״󿪣Ⱥ
ȴһŭɫе쵰Ϳˮȥûǣ
߰ɣлֿһۣתܽˮ̶
侪Ѱлֶܻˮ̶һº󣬱Ҳȥܽˮ̶
һݽˮ̵ֻĸо࣬Ҳоһ˵ָоȴά˶̶̼ӣ̵ֻܿĸоǿԭӶˮҲٴʹг
ȴܳˮ̶˺һᣬ¾ͻˡֲˣԺѧƣ
лֺʲȴҲ߳ˮ̶ҧҧԴ֮⣬˶ݽˮ
ˮ̶ˮȥʮƽҲûðһ˿лֺȴоԼ˹̵ˮ棬ȵ
Ҳ̲סҪʲôֻȴشڲͣˮﶶǺɫķĩֻ˵ڸǽͣҲⲻˣʱȻ֪ġ
ҲͣźûһᣬϵƤˣһŽϰȴûôˡ
ֻΪ˺ܿоڿޱȣ̲סҪˮ
л׼ϰƿˮʱȴϵһ㣬еȥñˮʵڿʣͺˮ̶ˮ
лֺȴǿ˿Ⱦ˵Ϫˮ뵽ոճˮƨţʵǲôҺȡ
Ҳǿµ壬˵ˮܺǸոջϴţǳֳˮƨСĽŶûϴˣ
ֻȴصغһȲȣãǲ߳ȥҸǣڳȥĻᱻġ
лֺʲɴһҲǲȥƿȪˮˡ
ųĺԽԽ࣬лֺǿڿͣεˮ̶һߣ˼ˮ
ֻǺµˮȥƺûȾ죬һȽ˾оҲǺ˼ڸ߶ȵİ׾ƣյ
һգ˵ĺøˣоԼﵽÿһϸ
Ҳʵøˣûֶã̲סֺ˼ڡ
ֻˮԽȣȴԽʡ˲ɽп಻ѣȴҲ߳ˮ̶ֻӲͷƤͣˮˮǷɾҲǸ˲ˡ
ΪоԽԽȣ϶Ǵܣܿ˱㾪ķ֣ĺǵɫģҲѪˮƵģƺĲǺѪ
ˣˣҲ̲סģô¡
ȴٺЦһ˵ֻгѪˣ˵ķá
лֺ侪֣ô˵ҲԷЩ
˽һСʱ˺ˮĺҲĵԭ̵ֹĸоȴǼ˲٣Ͽʼеһ˵ʡ
ǺµˮųĺվǲһģҲˮֻÿڸͷͣټǴ絽ڶûôԹղųôູϵҲɢֻûʶģ̲ס˯
ˮУҲ˯ˮȻоһ˵ʮҪֱ˯ǵǿž񣬲˯ȥ
ԺУˮ̶ϣ˵ˣԳˣϽϵˮˡ
ֻлֺȴ޷Ӧ΢˫ۣˮ̶ϴ˿ĪЦ⣬һκȴͦܵӡ
ЦһִӶóɫƿӣһŻƶСĺɫҩ裬ҩ赯ˮ
ǺɫҩһˮУ̻˿ȫˮ
ӺлֺͻȻۣŴˮ˳
䰡ˮôôˣҲһľ졣
ȴһ˵Ͻϵˮˡ
лֺʶһۣλƵ߳ˮ̶ҳëϵˮˡ
ɱ˸һõ
˲ϵˮɽһȻоЩȴ̩ͨ֫ٺޱȣˮȫҪʹ࣬ȴմӵﳢʮ˰֮֮Уֻоˬö̲סҪ
ֻ׼·ʱȴ˵·ˡ
ʾ֮࣬ɰ˰ۣ壬㲻һֱӰɣ
ԣ͹ӣô·ȴҲһۣ˵
̬̲ס£ȴûٶ˵ʲôתҳһɺƿˮȻƿˮл֣׼Ե㶫
ȻһӵˮǼꤣ
׼ԣȴȵ
˶ʱҲɵɴ۾壬㲻Ǵ·ҲǳԶѵɰ
ȴǺһת˳ȥҹ
лֺ֣ȴǸȥ
ϪҲ࣬ںӰһʯͣ
ʯ䲻ߣȴʮֵĿ󣬳඼ңҲʮֵƽ̹⻬ͺһʯͷӡ
Ȼʯϣ೤Լһ߿ƵɫҶӡ
лֵϵЩҶӣƽռӵҶ
ʦ壬ЩҶժ𣿡лֿ˿ЩЩ̵Ҷɺ
˵ͷлֺʯ¡
лֺ֣
±ڼϵĲӰóһȭͷСԲ¯¯ɫغڣ͸ϺɫƺͭϻŹֵĻƣȥɫ㣬ƺЩͷˡ
¯ŵʯ룬Ȼӻóɫƿӣ浹һаСָСĶóȼǽضȻ¯ĸӣ˽ȥ漴̸¯ӡ
壬Ҷ㻹Ūȴ̲סµⶫɲǵĶӣѵ㡭
ֻǻ˵ţȴԽԽᣬҲԽԽȫͣ۾Ҳ˶ȥ
лֲв죬ͬʱеһǿҵϮҲ̲ס۾ɵʯϣ˯˹ȥ
Ǿ͹ԹŰɣú˯һԺǻ֪ôġֺٺЦһ˵ת˿ȥ
ˮ̶ϣ˿֮󣬱ѹϵ¿㣬߽ˮ̶ȥ
Ȼ˵ԼѾʮˣСϾûһ׸⣬ƤҲʮֵİ۹⻬ĸʮС졣
ʱˮ̶Ȼ۵һð˼
һ㶣漴ȴɫ䣬һסԼıӣתŻŵܳˮ̶Сҡ
ȴǳˮ˳Դɴ۾һؿ·ûãԶ漴ͣ˻ԴԵЩ⡣


014 Ŷ
лֺʱǵڶϰ˵ӣ̫ϸߣҲյǵĹƨϡ
˶оֶȻ죬ɽ֮У¶ȴһҲߣ˳ʯһ죬ԲŹ֡絽ڣѾһûԹͺһӵˮȻҲʮֵļ
ȻֶΪһ˯ʮ̤ʵҲû˵ҲоˬƺӶ˲٣һɽ·ȴҲûиеκεƣͷۡ
ֻ󣬿ԼȫʲôûҲΪκ;ȣٲϴԺɫѾе㰵ˣӣҲûʲôǴģûκζȻһš
˸Ͻּ˼ҶסԼ£ȥˮ̶Ǳߡ
ˮ̶ǱߣȴȻˮ̶˫һҲͦʬƵġ
˵һϽ˹ȥǲǳʲô顣
ʱȴͻȻ˵·ɣǰгԵĶ
һȴҲ˿˵гԵģ˲۾Ͻת˳ȥ
ֻĵطȴɵۡ
ԭ˵гԵģΪץҰӣ˵ȥԣȴԱ߷һѵҰˣûʲôõ⡣
ЩҰˣлҲϵм۵ާѿҰĻƻˣҰлȴϵã޷϶ЩҰ˻ҩݡ
ʶʱµЩܳ壬㲻Ұ˰ɣһԱء
ȴǺһ˵ԲԣЩʲô׼ԣˮҲ׼ȡ
ҡˣ˿л֣֣˵ҪҪ԰ҿǿˡ
лҲһĿЦ˵Ǿͳ԰ɡ
ꤵҲ˲ôˣЩҰ˳
лֳųȴЩȣ˵ʵҰ֮ĶǰлָĴ˵ʱҲûٳԣǸʱû취Ծ͵öлָͲԸԣҪ֪ЩҰԵĻζãɬֵֿǣлֳЩȴԽԽ㣬ԽԽúóԡ
ʸտʼЩɣֻǳ˵ҰĻƻ˺ȴ۾һץһѻƻ˷Ž˻ƻˣæسҰˣһóԣƵġ
ЩʲôǰɶûԹû뵽ôóԡһ߲ͣЩҰˣǺǺЦ˼˵ǲԵ̫ˣֶԲŻôóԣ
һһϵʱҵġȴǺٺˮ̶˳ҲϵˮֱӴ·
Ϊʲôǳôأȴ׼ǳԱɣ̲סʵȴҲûţǴЩҰˣˮʲôΪʲôộˮˡ
СӣǲҪѧΪѧѧģȴЦһлǣҪƣȾŶһ˵ʦ֮ǰɶԼϴøɸɾνԼϴɾ˵Լ۹ϴУǵôﵽⶼϴɾȥԼϵζΪһʼʱʮֵҴҪһǳɾĻϵζһ㣬ҲӰֵ˳ɳ
ԹȥЩݹš֮ǰһ㶼Ӵɨظɸɾɨһһ飬һҳҲŹͬʱҲøҩ裬ϴȥԼϵζҪ볹ȥһϵζҲǲܵģΪֻҪţһֱ³´лһζҲֻǾˣʦ֮ǰһ㶼ҩϣͬʱ֮ǰʳҲʮע⣬ƽ磬һЩ嵭Ķ
˵ΪҪлָףûôʱ䣬Ҳлϰ£ֻµҩҲлֺϵζˣͬʱ⼸лֺҲܳʳܳԴн̼֮ԵĶ
˵⻹ΪӲȥһ˵ζҪ֪һ˵ζܳµʳϰӰģͺñ˵Щ˵ζ֮ձйأΪʳϰߺй˲һƽǶţ͵ȸĶʱڸıʳϰҲ޷ϼϵζҪ֪һ˳Ҳ۸ָ۹ʣӰһ˵ζԱþЩųȥҲҽѧ˵ļŶࡣ
ӣ˵Щõɮ͵ԼһЩעȥǰ춼ϰԵĲԲȣٹһ״̬ЩͬʱḹкֹʶŸɾˣȵǵ㲻׸ãе֮󾭹ǧҲḯãΪνĽĤݡ
ʲզ棬ȴҲ̲סЩɻ˵壬ղ˵֮ǰȵŶѵҲѧЩõɮк𣿡
ĵ˵ͷ϶
Ϊʲô㻹ǳԶȴЦﶪ˰Ұˣһߴţһ˵Ҽ첻ԲȵĻҿɳԲ
֪ˡȴǺٺЦ˼˵
ʲ֣һͷˮʲô˼
лȴɫһ䣬һާѿ
ʱͻȻӴһüͷ壬¶ʹ֮ɫ˫һѱסԼĶӣӺۣ
ͬʱлҲоͻȻһУҵʹ·аѵڽʸƵġ
̲סˣҪȥʴһŻŵܽ
лֿһۣҲܽӡ
Ц


015 ٳ
˺óʱ䣬лֺʲŴȴǱŶӣһĿɫ
ҲǺɵؿµ壬ǹİɣǳԵʲô뺦ǡ
ֻǻû˵꣬ͻȻӴһתܽȥ
ͬʱлҲеһڣͻȻ۶Ҳ̲סתܽ
ȴٺЦ˼˵ıӰ˵ҲǸ˵˵ҩ𣬷ôŵٻʣ
ϧӵѾܽȥҲĻ
֮ܽܳڲֹշ꣬û˵ϼ仰־öʹѣòҴܻȥ
Ҳǽп಻ֹӿɲǼɵ£һλãкֹģʮֵİˡ
һֱ磬ԭûԹʲô˸оԼӶҪˣǸкź׵ͻȻͣס
صˮ̶ϣʲٴԹ˵ΪʲôҲһ£һ׼ҲûС
˵ĻǻЩ𣿡ȴһʵ
˶ʱ
ʵлֿЩҰ滹ҰĻƻˣЩɣҪ֪ƻһ˵ÿˮ̹ԺܳԣԺǳжǰû˵лֱҲûȥ롣ȻлҲûȥЩҰĻƻˣȴͬкֹֻ⼸֮Ҳܹж˵кġ
лЩֵǣжĻɲֹкô򵥣㵥̫ĻƻˣҲǳܹܵģ˰Ķӣ˸оƨм֮⣬û̫ĸоڸкֹˣҲˣˬҲȣ״̬ǲ
ȻǸоƺжˣȴҲôôˮͳԶ
ҲΪˣЩԹȴҲûĲ͸ˮ̶ݵһȻʹЩȴһظĸо
лֺˣһָָˮ̶лȥˮ̶ϴȥ
˰ĶӣҲúϴ£ˮ̶
ֻˮ̶ϴһ֮׼ȴˮ̶ˮȻֱ˵ɫ
̧ͷһٲ棬ˮﵹǺɫĩ
оϽʲɾ֣漴̲סµ壬û𣿡
ȴصغһ˵ڻúܣ֮ǰҪ׼ʱ䣬лֺ䲻ð£Ҳ졣
ʲɽп࣬ȴҲΣֻܺлˮ̶ҧš
ԽԽȣ˺ܿǴܣȻ־ÿڿ̲סˮ
˻̣һ߲ͣغˮһ߲ͣسź
һֱһСʱϵƤֱͨ죬Ƶģǻ̵ĸоȴҲǱֱʧֻеޱȵʺˬ
Ҳˮﲻٳˡ
ֻصˮ̶ϣˮ̶˽˳ȥǴʯȻóһΰСָСȥ֦һĶ
̲ס棬ʲô
ȴشֻ˵ⶫԼƵĹ㣬ܰлǰģҲܰȥϵʣлֺϵζ
ȼǶι㣬Ƕι㶪¯󲻾ã¯ϵлֺûŵʲôζȴ̸оϮɻ۾˯˹ȥ
һΣΪ˯ʱͦԲȱʱ֣лֺʱ˹Ϊ̫ɽ½Ǽֶȴǲûио˿ƣͷۣҲκβʣˬ
ǻصˮ̶ϣǸժµҰˣǳȥ
Ȼ˻ûڵأγϵΣ£ֻҪȴӲͷƤЩҰ
˼ꤣЩҰҲԽԽζ֪ȴҲʱ˹ǣԽԽ㡣
ֻһΣͬûЩҰˣӱ㹾ؽͻȻʹѡԵ˶ʱɫ䣬Ŷܽȥ
һΣ˰Ķӣൽҹֹͣڡ
Ȼֽˮ̶裬ٴˮǺɫĩ
裬ֻشʯ˯
裬˯Ұ˺ӲϷҲͺҹһֱ˵죬лֺʶѾǵϴ˼裬˶Ұˣ˶ٴζӣûǳЩҰˣóһѵݩǳЩݩ
лֺʣŶ׼ʱһˣлֺٳЩҰˣÿֻҪԵ嵭һУƽҲݩ
ôһ˵лֺҲ˿Ȼ⼸ƺʲô鶼ûȴҲоæңûһУ͸ƵģȻûô˵ϣܹ
ȻҪǣ׼ȻѾɣǲҲÿʼѧôˡ
⼸лֺʵҲһЩ仯ڣ˵ƤǱʮְۺϸ壬͸ӤƤƵġͬʱ˻оԼ࣬һ˵ʣԴƺǰˬ̥࣬һ㡣
ڸѧƣһֱʮֺҲԾԾԡ
ȴǣ˵Ҫƻҵ˵ֿɲҵõġ˵ĩѹѵʱڣһ˵ũѮѮʱβǿʼʱǰǶȥ︴յʱڣﷱܺĻƽʱΡ
ֵѡʮϸֲҲ˵ҪǶҪǵѡǻδĹ֣һ˵Щ˵ĳҲãҲգٺãȴѲʺǿЩɹˣȴҲΪЩͶͣûгɳĿԣҲܻʲôĹĹѡʳĶСֶδϽȻԽԽǿɾͼ
ȻҲ˵˵ƹѲ֮·ǳ֮࣬ҪһֻܹϳɳĹѵʱȻҲ׷⣬ԲСıǰԼֻҪһֻܹϳɳĹɲô׵¡
⻰Ͳ׸ˡ
˵ȥʱ򣬴Ĺʦѡ³̧ͷ³쿪ʼܶ˶ΪʲôţûʲôݣʵȫǺ޸ݵġ
ڣҪҵδĹֲףҲûѺܶ˼
ȴЩΪȻ˵ֻҪ·УǿЩͨĶԿ
һۣ˵ǶϷԵģһƣǳѧߣҲñ̬ȣĻһĺǺЧܻԼ֮֡
ʲɺզզǼȻҲ֣ǲǾͲˣ壬ƭǡ
ޣ˭ƭˣȴһŭֻ˵ҹֲףҾҵģҲû˵һҲ
лǣǱߣʺֵĶڿȥҵԾлô
лֺʶ۾һæĶ
˵ǵطлǸϽʰǰ硣


016 ¡º˫
һ˵Ҫȥǹ֣лֺʲЩ˷˲óˣ׼ʰ
ȴȰǻǳԵ㶫ĺã˵ǻм·̣˵Ͼܵġ
ôһ˵лֺҲʱ侲·֮󣬱˶
˳˵ɣ˵ˮֳ˼ݩлֵ˵СûٳݩԾҲνΪݩˬڣͦǺóԡȴЩϰߣԹ˵ôЩݩһ£³һӣȻݩζǲԺӣҲ죬ɸо
СӣΪЩݩֻõ𣿡ȴЦ˼˵ʰԲԣǰѰݩٳԣɰЩݩˮȥ
лֺʣݩڹʦ˵ҲʮҪĶ͸ǴһݩҲǷƽõһֶԹʦ߽һЩݩƽǳһЩİĴׯ͵طһЩİˣﺬһ߰ݩⲻ֪䱻¹ơ
ݩֳ㡣ϣҩ˵ʷƾã峯̷ʿġϢʳסͼ򵥸ļҪãݩʺȡʳѾơɱᡢͭٹơơй͡ȡٹƣ˵ܹԤ¹Լơ
˵ƵǧǧԼݩһ䲻ԤеĹƻ˵еĹƣҲǲСƽֻҪȳЩݩ߹ؼʱﺬһЩݩԤٹơ
ڹУǴֳơ¡ݩֱ¡ΪǼ֮ڹŴҲΪǰĻŮƣеƿ˵֮٣ݩϵͰƣҪԣű֮Ϊ¡͡¡
ֻΪݩôױ棬ҼҲԣʱһˮ͸ãټݩĹúʹƣԽʦ֮ãʦ⣬ĶǴ⣬ݩڹݩҲôڵڣݩҲǱ
˵ͻȻĪЦЦ˵⡮¡͡¡֮⣬ڹлһֽС˫¡ĶҲǼҪģ֪ʲô𣿡
лֺʶҡҡͷ˵֪ʲö˵Ȼǲ֪ģҲ²УлΨһ֪ǴڹֽС񡯻ߡ¡ΪлָǱʼ϶ԴҲм򵥵ĽܣǽС¡ݩнС˫¡ĶǱʼȴǲἰ
лνġ˫¡Ǽ˵ļΪԺ󣬵嵰μַ㣬һһС˵ûôԲ˱֮Ϊ˫¡
⼦Ȼڹб֮Ϊ˫¡ȻҲʮֵҪͬڴݩ⼦ԤйƣܹһǷѾйơ
˹ƣֻҪһˮļ̽ϼӺóǼĵƱɺɫ
Ϊ¹Ǽʮص飬˷ʤеʱ˾˹ƣҲûκθоһֲԣǻ췦ֻеˡԹʦЩֻ֮Ҫ棬İˣºͻﺬϸļԼǷ˹ƣѾ˹ƵĻҲ׼ʡõʱĹͻȻӦ
˵лֺʲɳ治ѣҲ̾ʵյúܣÿ춼ĵ
ЩԥҪҪѧʲôơ
Ϊ˵һѧ¹ƣǹˣ˲㣬ѧ˹֮˽˹ƵͿ֮Ҳ̲סù㣬һֱڲ֮С
˵ʵһǺ֪ģһѧ¹ƣӵ˳Խ˵Ҳ˵ҰģͼԼȡĲƸȨƺе˵˼Ҳ;Լƾųʵ֮ϣ᲻ֶεؾȡ˵ĲƸȶ
һȻ
֮ڶ࣬Ҳ˵ʿУȻʱ¹ƵԽԽ٣ʦȴǲ٣ŵҲСҵĴڣҶӡӵгȴӵһƽģܹĬĬŵվ
Ϊ˵͵Ұʹʦ֮Ҳָìܺͷһ˫ʦ˵պܾܿһһĽ֡һ˵ʵٸߣҲѱ֤ʵǿˣڹУʦ֮ʤҲȫʵĸߵͣܺܶصӡ󣬱Ͼʦභ浶ʵǹظɼܣǿ͵Ϯɱȵȡ
Թʦɣÿʱÿ̶Ҫ¹ƣ˰㡣ҲΪںأһֱٲʢ
ڶ˵ļȻһҪһ·Ҳʣ˵ѧ¹Ƶı£һҲͷˣӣٹʦŵķƽ˵Ϊԭȴʼ޷Ըνڽɼ
˾н֮УҲֵȼҲиʸָ֣֮ìܡ
ȻлеԥҲֻһţϾ¹ƶ˵˵أҲ˵ҪԭǰܿҲǻ¹ƵģҲӦǹˡ
˵һֻ֮صԭĻ⣬˵ݩȻԻӣֻԲԤйƵã˵ĻûʲôٹƵˡ
ôһ˵лȻû˱ԹЦ˵ԺԼרݩˣݩζҲ
ȴЦ˼˵ݩɲܶԣΪݩԺԵ̫ĻҲ𺦣Ըк˺СõٳݩлֺʣҲŵ㡣
ԭݩʶʱͣһΡ
֮ʰöĴ£ɽǰļ硣
˵ļһ֣г硣


017 
˵ʲôļг磬лֺʲЩ⣬Ҳ̲סĶ
ймĳ磬ֱɽݡޡ顢Ĵɽ¡ȵأ֮ΪĵطʮֵĶ࣬˵ٷϵĳжʮлֺҲļ絽һ
λãӦǹˣлֺʵЩļڹ
˵Щ磬ȴЦһҲ¶м֮ɫ˵ļЩνĳʲôǡ
һ˵лֺȴˡȻйǶʮνĳȻĿʵģ˵ϷиطȻһֱҲг磬ΪȣȾʮֵأصð֢ԽԽ࣬˾Ҳڽ»ͲʮȻҲʵģЩط˾ǴڹƽˮƽȻǳٵЩطҲǷǳĶ࣬Զط
ĿƺĳͲܺȣĻļֻȫȫˣҪ֪緶ΧҲѡ磬ȻǰĳٴˣйҲмطѡϵĳ硣лֺȴǵãǰ˵ļ粢л˵Ҳûãлǲܻ֪
лֺҲ̲סԼɻ
ȴ˵Ϊԭ粢֪ھлȥ˾ͻ֪
ƺ˵£лҲٶʡ
ɽ֮󣬴Ĵ£һ·Ϸš
Ⱥɽ֮У·ķȴѡģҪһǷܹһֱߵͨ
Ⱥɽ֮Удĺж͵ɽµȵȣסǵǰ·еʱΪ˴һĺȥһߣ͵ϸ졣
˺лֺʱʧȥ˷УֻǽߵģǾ͸ģ̫иⲻСĺɢʱããɽ֮С
ߺ񲢲ôİƺͷСƵģȴСҲʮֵݣеɽ֮УȴֻԳƵģһҲѡ·лȻҲԩ·ٷ
Ҳ֮ʹǲǰҲߡ
ȴ˵Լǰɴû߹
ʲЩ֣ΪζϤӡ
ϤǾ顣ȴ˵˵ߵöˣҲߵࡣȻǰʲҪ̫ܹܽᾭ飬ѧҰı졣
֣Ϊ̺ɽ죬޶пҰǺͱӣһ·ȴЩ
Ц˵Ҳر𱿣ܷһ㡣ʣһ·֮һֱûʲôޣȻΪڡһ·ܿ˶޿ܻûĵطʵڱܲˣǰԼƵĹҩǰĶ˿ȥԴһ·ŲôɺͰȫ߶û
ĻлֺʿǴ粽С
ʲɶ岻ѣܲЩĹҩԺȥĻߵҲõĻʲô޺Ͷ档
ȴǵܾ˵ҩɲܸģΪԼƣҲֻԼãʵĻ˵òˣҲʲôЧᷴ˺ʡʱԼƹҩЧ
Ȼƹҩʵ͸һ˵һ֣˵üҩģзǳϸҪҪѧҲûôףһ
˵Щʧȴᶨ˺ѧ¹Ƶľġ
֮죬˱һֱں̵ɽи·һֱ˲ʱ䣬лֺʶ֪Լʲôطֻ˵˹ݺ͹֮Ľ紦
һͬȺɽ಻ϣڱմӸݾʱɽҲǸӵĹޱ޼ʣɭãã纣ɽҲ᫺Ͷ͡
ôлֺʵԽԽϰҲûиеƣлȻ˵СûɽܣҲ׳ʵúܣȻѧԺȥɽҩˣɽĴҲ࣬ĵӻڣҲʸϰߣ˵Сδй飬ȴҲܿӦˣЩ˫ĥЩˮ֮⣬Ҳûκε⣬ÿ࣬ȴȻǾȡ
Ȼտʼ˲ˮݣЩˮƣˮָЩҩֻ֮ҪһϣЩˮݱȫȥĽžͽĥӲʵˣˮҲǲˡ
ǣôõı֣ԭǰŶ׼˵Զǰɱȡ
Եõظлֺʣ˵ϴİŶ׼ٿԶ꣬ԺҲ
ǳ˵ıֻ˵С׼ˡ
Щ죬Сһֳʢ˵лֺûȣ̾硣ÿСһﶼǶûģڣһʢԷйӣеʱһ첻Ӱлߵߵÿ죬ܹ
лǷ֣СһƺһȦϵëҲˣһɽ֣ˮļơ
ݺ͹֮Ľ紦лһ·ߣɽˮָ·˴ɽһɽǰͣ
ָָɽȣ˵ɽȣ͵ļˡ
лֺǲɸпǧƫƧ˵·ҲûУһɽ·ţ͸ֻ࣬˼ҲһɽҲֲط֪
ô죬ҪĿĵˣлֺҲЩ
߰ʼ֮࣬йƵشһȲ׼ɽȥ
ȴͻȻһץסɫҲʮ࣬˵վס𣿡


018 
ʲһɵ壬㡭
ȻЩϲŭ޳ӴǺ֮ҲҲٶ͸лɫȻ֮ô;ȡ
лҲЩԾɻؿЩ֪롣
ȴһ˵ɽޱȵóȻȥֻ·һ
ȴһͷˮʲô
лȴʱЩաҲ˵˵ϷһЩɽȺ֮УľҶͶʬ帯֮󣬱ΪɽȺпͨⶾԽԽ࣬һķ͵ȻӦͻ仯ɫζ
ҲޱȣΪɫζѲҲһͷļµ֢״ײýصĻɥ
ΪҪʮϸĵط࣬лȻСûɽܣȴҲûҲû뵽ɽʲôһ˵ЩԾ
ǰһۣûʶļһ
ҲûʽͣǴӻóɫСƿӣ浹ŰɫԲε裬Լȳһţַָлֺһһţлֺʳȥ
лֺʳǰɫҩ裬ִӻóɫСƿƿﵹ˵ɫҺϣԼͷвԼϵȵطͿһЩȻְƿӵݸлǣ˵ƿҺԤҲϲԼͿһ
лǸϽͿһЩǷɫĲ֪ҺеľƾζһͿϣƤϱеһ˿˿⣬Ϊԭ˰ɽ·˸о˶ƺˬ
֮ƿջػתͷɽȥ
ʸϽȥ
лȴЩԥתͷ˿
ֻǳֲ֪ȥʲôطˣڲûиǡ
лҲ˵ǰɽĻʱȴɽȣ׷ĻҲ֪᲻Σգ᲻
лûиƺҲµлֵ˼ִߴٵ߰ɣɽȻҲ˶ԣûô׵סСʱȻ׷ġ
ôһ˵лҲǷ˼Ͻȥ
ɽ֮УɼȸߴľڷïգⶼղʹɽҲԵЩİ
һҶҶʪѾЩãɢһֵһζ
Ȼղɽȣɽ֮е¶ȴҪϲ٣ЩȣлǾ͸о߽ϴ֮УľЩơ
ǰ棬Ÿֵָ֦ʱڵϵ͸äƵģߵҲͦ
ʲЩ֣ڸʲôΪʲô߿㡣
ֱ˵Ҷܻв޵壬һСĵ˵߳ɽȣܷҲǸ⡣
лֺʶֳԾɻΪʲôֵطҲ塣
˵Ȼڵġ
лֺȴˣ˵ɽȻѵ˾Ͳ
ȴһ˵˳ȻӦķ
лֺɻδ⣬˵ɽȻޱȵҰҲΪʲôҪ塣
ȴֻǺһҲشֻлֺʱ˵ˣ
ɽҲлֺҪһǳһŵ˺üӣҲûڣɽﷴ
Ҳ̲סʲôʱ߳ȥ
˵໹ҪСʱ
ʲɿֻҪ˵ȴͻȻоһͷΣ̲סһƨ˵ϡ
лתͷһʵ֪ʲôʱǱò԰ɫͷϸܵĺ飬٣񶼱Щɢ
ôˣʣлʵ
ͷΣܡЩѵ˵
˻ץʵ֣ݺݵʵĻڣʵԼ˫磬һʷɾ񣬲Ҫ̫ţҲúҪҲҪȻִӻóǸɫƿӣ˿Űɫ裬ʳȥ
˿֮ʲ԰׵ϻָһЩѪɫҲȳ
ȴԵЩ֣תͷ˿ܣһӦðôøˡ
˵ţȻɫһ䣬תͷлֺʼ˵Сģסߣ
˵ת˳ȥ
лּЩԣϽϵʣȥ
ֻû߳ȴͻȻͣ۾ԽԽ󣬽ؿǰ档
лֶǰһȴǰϾͻȻһƹСͷ׵һĶЩǴӵģʲôݣԸȷе˵һʵһĹ
Щɫʮֵĺÿİɽ˵ʮֵۣҲһ˵Ĺ졣
򲻶ϴҶԽԽ࣬ܿ죬оƮʮɫ죬ȴѤޱȵĹЩ֮󣬱ڰ£Ƶģһ˵е飬Եøӹ졣
Щ򣬱Ҳޱȡ
л̲סģʵʦ壬Щʲô
ĸһһ˵۾Ҳһľ衣
ĸ˵ЩȻҲлֲʮֳԾ
ȴͻȻصغһ漴Ǵе˭һߣҳѵҶʶ𣿡
ӺЩ׷ЩҶȥӰ
һСӰԶһž޴˳һ˵𣿡
ҡֺһȥ
лҲϽʸȥ
߽ˣлȴʮֵĳԾǸ˸߲һ׶һ㣬Ҳû϶٣ҲСƵģֻͷȴǻףҲƣȥʮꡣ
壬ڻ˺ǺǺǵЦЩľȻҲЩ壬ǻΪҲء


019 ˴
ȴǺһ¶һ˿ã˵ѵǻŲ𣿡
ûУûУҡҡͷ¶һ˿ţǵţȻģֻǹôˣǻΪʲôء壬ҵܹ
ˣ˵ЩˣȴԵЩͷ˵ĻΪʲôղĸ𣿡
˺ǺЦ˼˿⣺ģǰʦ岻ǽ̹ôռЩꡭ
ţû뵽ȻܹĸЩ㻹ͦŬġִ˵Ļ˵ͷЩ˶𣿡
ûá̵˵ͷֻȴüͷ¶һ˿֮ɫֻ֮Щвˡ
֪ˣȻȥ˵ɡɫҲְ˰֣˵Ļ
úúá̵˵ͷתͷлֺʣֺǺǺɵЦ˼壬ǡ
ҴĿˡ˵ɿ˵Ȼشȥɣ˵һ
úãȻȥˡɻؿ˿лֺʣ˵ͷת˳ȥʧ
Ҳ߰ɡֳлֺʰ˰ͷ˵
лֺȴ֮ɫһʱ䶼ûʲôӦ
ղ˲죬ŴҲЩ֣˴һȥʽȴɫ޵ɫ⣬ǻ׵ͷȻһֻǰŮ˲ŻʮӣټСĸӣǸδŮӣƫƫ˵ȴ˵ɤҲ˵ݣټƺͻ׵ͷҲ͸һɹŹֶìܵζ
лǸеɻ˾ȻֳΪ壬˵Լʮ꣬лֺʸǺ˵ж͡ƺҲѾǳˣȴһСԵúܲ
ֻлֺʹɻ󣬵ɫ࣬ҲҿڶʡԼߵƺһֱʮֵļɻ䣬տʼʱΪ棬ҲʹΪŴ˵ʲôֻôߣԼߣȴ̱ŭ˵ףҲϽͣƺʲô֮֮лֺȻٶʡ
˼лֺûиҲͣתͷ˿лֺʣôˣ
лֺʸæҡҡͷûʲôûʲô
ȴͻȻЦЦ˵ɣʲôɻ󣿡
лֺʶһۣҡҡͷûû¡
ΪҲ֪ȴЦһС˼ù˵ɡ
лֺʲֶһۣͷЩ˼
㶣漴ЦһðɣʵҲûʲôǵģȻҲǰɣҴ˸һǰӡҴȻܸߣȴԶԶˣµ˴Ǿͻ֪ˡ
һ˵лֺʲǲ죬Ҳ̲סʵΪʲôᡭѵŴ𣿡
ĬƬ̣ҡҡͷһǣǴ֮Ի᳤ߣΪŴҲΪʲôһֱֻôߣǴֽа˴塣
˵ԹǴ˶ֻһ׶ߣʮֵڲͬƺһˡȻЩҲİСиָԭ򣬻ΪŴΪСʱʲôӰǴ֮ôСȴһֱҲԭ򣬵ƺ
ǣӣǴ˽ɷޣµĺҲֻһ׶ߣ˺֮󣬰ѺӴӣס磬ǺǳߣǴ˳ȥ˽ɷޣµĺȴܳúͨһߡ
ԴҲһֱһ˵˵䣬ʲôֻҪӣԶҲߡҲ˳Ϊ֮أֻҪлᣬ뿪һҲٻ֮ء
ڴԽԽ٣˵ڼǰʢʱǧˣֻʣ˲ʮˡҺǰû˼޽дҲûкӳ
νǹƽģⰫ˴Ȼߣȴǳĳ磬һ˲õĸ٣һʲô
˵űٵѾһٶʮ꣬ٵʵǴǴٵѾһʮꡣ
ҲΪˣǵĴӲֽгٴ塣
ֻΪǴӵشƫƧ֪䵽ڣΪԭ򣬸һЩկڼʮǰͷ׷׾ٴǨ˳ȥֻǴӻѽټӴŵν䣬˴粽еɽȣӣҲһ֪
˵лֺʾȵ˵һţֻǿһӣȴڿЦ
л̲ס˵Ǵ֮ԳߣȲŴҲΪƺطйأǻ᲻˴ĳЩӰ죬ǴõˮԴߴӰ˴ҵߡ
ҡҡͷ˵ǰӺԶĵطˮԴˮˮҲׯֵԶĵطȥֻʲôŬڴµĺͬߡ
ǰº֮󣬱ź뿪ȥ棬ֻǼʮȥǺȴڴﳤĺһôҲߡ
Ҳ˵ʵֻҪǳܺԺȥעԶҲߣǳ棬Ͷ᳤øͨһ
ԴҲŻ˵ʲô䡣
˺ԽԽ߳ӣȥ磬ΪԼߣһֻҪǳ棬Ҳ᳤øͨһȫ硣Щ˶Ȼǲʲô飬ǵĸĸҲͰطҲ
ԵڣֻһЩ¹ˡ
ֻЩ뿪֮Ҳ޷סڴһǻһѻꡣ
ҹȥҲһЩ뿪ӵʹԺصϣԼܹøסڴһ֪ʲôԭЩ˾صȴҲ޷һֱסڴһ١
Դ˶Ϊ뿪ӵͬܵ䣬ǵĺܹΪˣԼǵĺҲᱻ᳤ٵʸ
ҲΪˣЩ˾òǽӳȥҲԸȥ
˵һ뿪ˣµЩ˶ΪѴǵĺǨ˴ӣҲ޶ٺ֮ǣΪߺϰߵԭ磬ԲŻڴ
лֺû뵽ϾȻĵطԼ飬ǲɾﲻѡ
ЩԥԥҪҪȥǴӡ
ȴƺʵ˼Цһ˵İɣ˽˴ӣɲܵʲô䣬˵׸ǴӣǴŮ׸ǴҲûãΪǴŮ˶Ѿаʮˡ
лֺʲһ񺮣ȴҲû̫ǣ׷
ȴ̲ס棬սղжˡ
˵ͷ𣿡ٺЦ˼˵Ѿоʮˡ
ʮꣿлֺʶɾһһš
ǶΪղҲ߰ʮ꣬ȻƣͷҲףоֹȴ޶̬ӵӣղŸ֮ųȥģһҲ˵ı׾ʹͣôҲǿҪĸߡ
ˣͷӦѾоʮˣٹꡣȴĵ˵ͷ˵
ʮˡлֺʸ
ȴһɵ´
ôˣΪʲôңҲ˲Ծʵ
壬㾿ˣѾ˰ɣղˣǽ𣿡ʵһĺ档
ôͣ㶣ЦһҲ˵ʮ꣬ʮء
ȴЩţΪʲô塭
ȴһۣΪұָߣ֪𣿾ģҲýһأ
лֺʲŶһȻ򣺡ԭ
ˣߴٵ첽ǰȥ
лֺʸϽȥ
֪ô£ԭʸоƶޱȣһҲ߲ȴͻȻȫָûٸеκε쳣
·Ҳ⡣
ղ֮ԻΪĸֵԵʡĸޱȣԾǰԤʩȴǶס
Ǹɻˣ˵Ϊʲôлȴû¡
һۣ˵л֮û£ȻΪµıĹƣʿɲܸȡȴҲ̾˵лָ׻Ҳ֪лʲôƣȻĸֺˡ
лȴҲЩ棬ղνĸǷǽдͷйء
˵ͷ¶һ˿˵лõϸ˵ĸȴɽԼɵģǴͷΪղųֵЩҲɳ֮ΪĸƣǺһֹƣȻɵĸҲȲˡ
лֺǸӾȣǴͷôҲơ
ȴЦ˵̸ͷġ
˵ʮ꣬ʦ뿪˴ӣÿ꣬ͻشǰͻعһ˴ӣڴ˲а꣬ǶʱɽֺǴͷȡĸķǴͷƷʻ˵츳ȴô뿪ǰҲûѧᣬû뵽һλͷȻѾĸ
Ҳ̾ǴͷȻЩޱкĺղŻɹҲΪһ㣬Ž̴ͷĸ֮
лֺʲȻǲʮĸղҲۻ˵ʶ˵һŵǰĴҵ˵Ĺ֣Ըѧˣв˷ŲҲӿࡣ
ʮӣǰ濪ʼҰҲһÿˡӺ߳ɽȣǰһƽ·
·˼ӣϵľҲôգлܹԶİɽϣһׯӹģ󣬿ȥֻмʮ˼ңΧ棬Ҳл⣬ͱڣҲ˵ҪӵĻôлǸղ߹Ƭɽȡ
лҲΪʲôＸɽֻͨ¸Խط
лڵ棬ȴΪƽϻвũҲһЩһЩ涼۵Ĺӣȥˡ
Ҳɸ̾˵ﵹ˵еԴһǱж졣
ûһᣬһƬƽǰȴǲٳСƽվʮˡ
Щ˴Źӣͷ϶Ҳʮεķ٣װ綼ŴƵġЩҲһֻһ׶ߣʮĺƵģǵȴƣͷҲˡ
վǰģлǼһ֮Ϊͷˡ
ǴͷһǣԵúǼ˶ᶶЩ˵ˣһк
ֻվЩȴһãȻӣؿǣҲĬĬվƺϵ
ǴͷЩˣߴٵ尡
˺üӣЩ˲Ųβ塭á
ֻǵȴκθ飬ԵЩģҲԾǸ͵ı飬ȥɵƵġ
ԭ²лֺ˲ģȴͻȻеһ˿Īĺ⡣


020 
ΪЩ˷ĳĬãȻķӦϵԵʮֵѹ˵죬лֺʳԾ֮ҲеһЩĪĲʡ
ǴͷҲǿ˿Щˣֿ˿¶֮ɫԵЩִٲ˴ֵ壬㿴Ƕ
Ψȴƺ֣˰֣Ļˣɢ˰ɣٸǰϢĵطλڴϼ졣
úáͷϽ˵ͷתЩ˻˻֣Щ˵˼仰
Щ򻺻ת̵뿪ˣǱͣԾãȻҲԵú˶Ҫϰġ
лֺȴͷ˵ĻŴͷ˵ķԡЩ˵ķӦͷǻȥ
壬߰ɡͷֹ˵
Щˡȴ̾˿˰ֵ߰ɣȥϴסĵط
ͷ¶һ˿ɫȴһţ˵ͷõģǸɡ
˵꣬ӷȥ
ɽ뿪ǸСٳͷִлһʯȥ
ΪɽϲķӶɽȴɢԶ
﷿ӵʽҲ֣ͦƽʯɣéݣԵʮֹžɣΪռխػޣЩҲ
л֮ٷӶ̮ˣһʯѣȻЩӦ˾סԱģлǷۿȥׯҲԵǻưܡ
ſӿĲƽʯ˺üӣл˴档
һƬСƽĿյأŽżľṹķݣ⼸¥ҲªЩƴªʯҲϲˡ
ͷƿмǷӵľţлǿֻ򵥷żӺһķԼһ񴲣ȴͦǸɾȻӵǾ˴ɨ
ǴͷҲǺЦ֪ʲôʱÿ춼ɨӣҹΣλˡ
㵹кġ̾˿漴ֵ˵ͷָָлǣԴͷȥߵҲɨһ°ɣҪס
ͷЦϼ䷿Ҳÿɨģʱסȥü
˵꣬˳ȥ
תһȦָָǼӣлϢһᡣ
˰лֺҲ
ȴ̲סǰ˵Ĺʲôط
ȴЦЦʱż˵ôˣҲܿ϶ǹǷڣҪȡǶҲô׵ġ
ʦ壬˵Ǹʲôл̲סʵ
شǴͷˣﻹżıӣЩı׶ɫƺǴԼ֯ģҲѾЩףԵЩ¾ɣȻѾϴΣȥͦɾ
ɽĻȥáͷһǵϡ
ˡͷ˵
ͷ˳ȥȥ̴ˡ
壬Ҫھȥץǹְɣǹ־ڴ𣿡ЩȲ˵
Ϊץϵļô򵥵¡ȴһۣǻõȴڻ˵
ڣʲЩɻ󣬡ΪʲôҪǴ
ת߳ӣǰֶлֺ֣ǳ
лֺʶһۣ̲סЩɻ󣬲ǸϽ˳ȥ
л߳ȥ󣬱̧ͷָָ棺ǹ־ɽϣܹȥĻȻõȴڻ
лֺ̧ͷһɽ
˵ʵڵİɽƽ̹ˣڴΧԼ棬Ƕ͵£ⱱ棬ֶָɽֱ죬Ŵлվĵطɽٻкüףɽ϶ƽֱ£ûרҵĹߵĻֻ¸޷ȥ
˵Ȼｨ꣬һֱûܹɽǰҲ˵ɽסɣ˵ɱ˴ĳ٣ΪҲ˴ߡ
лֺʣǰʱôڷȥɽɽʲôȻ˵Ȼɽʲôɡ
ڻʱȴëңһֻϻ˿ڣҾȻƺɽϸʲôĶһ
ڵ򻹵һСָߵСߡ
С߳ú֣ȫʺʺɫ򻹲ųĸһҵıƽǻδɵĳ
˵ʱСߣȴǴһΪڹ׳Ƴ˵ԺܹףȫɻɫĸһĶ᳤ɳ򣬵ʱܹһ֮У͸˵һֳƺ
ʮֵһ˵ӥ࣬ӥèͷӥȵȶأȴרӥΪʳӥУҲΪˣǶڶ͵Ĵɽۣ֮ҲӲɽԺܼǡ
˿˵޼һֱֻǴ˵еĴڣ˵Ҳֶ
ȻΪһҵĲƷԼȴҲˡ˵һ˵Ĵһֱ˴ʱ䣬Żϻָ
ҲʲôټӾ꾫ͬúܣŵȴѾˡ
ԭ뽫ɹǲʮֵʧȴҲ޿κΡ
˵ȴҲЩʧ˵ѾˣǻûϹɽô϶ɽϻ
ȴǺݺݵһۣ˵ÿԡ
˵ǰץĳ򶼻ûɣԻߣŻаɹƵ뷨Ҫ֪ҪĹƣҵδĹֻ֡Ҳֻա
ȻСߣȻɽӦûдĳڣҪ֪ڳǰԼĸ״һֱ򣬲Ż뿪ĸߣҵط
ɴڵĸɵģŵСɵġ
ҲܳһҪʮʱܳ򣬸ҪǣɳһλöѣҲ˵һλСĳԾɱһɽϺܻܿһСĳ㵽ڣСĳҲӦûûȫ򣬻ɽ
˵ʱȴ˺ôȥһὫһСĳץʱΪм£ò뿪ӣҲһֱûȥץһСĳ


021 ֵĸҥ
һ˵ԭЩʧʶʱּ޲ԼҲһ˫ֱӷɽȥһɸץʱͿԸĹ
ΰѳɹûκεĸǱʶνɹƲͬڽ˾СȻѹ˺˼䣬ΪƵ鼸һ֪Ҳ̲סŵʱɼʮ׳һ𣬾͸˵еһޱȣǴ˵еʿֻԽȥһ磬ݿѵĹ
ֻģƺ˼ȴͷһˮɽֻǳ涼ûţǵĶˡ
˵ǳĳųܹһ裬ͣŶܹԶҺմһͱɣڴ˵ܹ꣬ǻ֮󣬾ͻø˵еһܹ¿ڶɱɰǧˡ
˵ɽ˼˵аϵĳĻˣҲץСĳùԹԵرܶԶ֮ȥЩ
Ȼ˵Ҳ֮Ʋˣ˵ɽӦòаϵĳڣĻǰҲܻɱС˵ãȥʱĸòɽ
֮ܶǳǺǵģǱ£ܲ˳ȡ֣Ҳûжٰա
˵ڹ꣬£Ҳɳ˲٣ĻҲԸðաҪ֪ǰ֮ûȥץһСĳһΪˣһǵɽĳ̫ǡ
Ȼ˵ЩЩ磬˵ǴΪһֻ黹ڱ֮УҲ֪ʲôʱҲڴǺ˵
ʱǴͷѾ̺˴ֲ֪ȥĶͰˮ˵ϴ
ŵľͰӸߣͰˮȴǲлֺʿ֮󣬲ɰԳ棬ȴҲϽ߹ȥжͰˮ
ͷܵұǼ˸ľӣ˵ˮϴһº󣬱лϴ
ȴֻϴ֣л˵Ҫɽһˣȡ㽫һ˵Ӧھɽ⣬ȴٳûиɽҲ֪ǴǲǶԹޣȥϾɵҲǰ취
лֺҲһȥȴ˵ˣ˵ԼӦúܿͻɽﶼлֺʵĻǱȥĺá
˵ȥ
лֺֻա
ϴֺǴͷЩԵĶпõĵعϣõףһЩӡ
лֺЩҲҳһЩֻȻͷЩͦóԣǼףۣһԵ㣬ȴ̲סЩʧʴͷûʲôʳ⣬ʲôġ
ЩлһֱûԹʲô⣬оҲǵȻлҲڳЩװļѼӺţɣгϾʵʳ׳壬ؼҲ׼ǳԣǰ͵͵˵ţɣ̾ͱˣҲݺݵѵһ٣棬Щʳɽ˴죬ںò׳߿ʲ˲棬̲סʴͷܲЩʳ
ǴͷȴԵú⣬㶵ؿ˿ʣ漴ҡҡͷ˵ƽأԴҲûʲôʳ
ʾ֮಻ɸʧҲû˵ôͷæȥЩʳϾͷ˵ˣȫ˶أʲôɻ䣬˵һֱϰߣȥץ׽㣬ֻҲǲò
лͬЩ⣬ȴҲοʣڻǱʳĺãǰʱҲˣϾй
ǴͷлֺʣлֺʺúϢʲôĻֻҪС
ӲֻҪһ㣬Ӷü
ȵͷ뿪лֺʽЩعϺ׳˸⣬ֳ˼֮ǺȻ뵽ΧвҲŹӣӳļڣЩҲѾܳˡ
ʾģζǲлֺȥժЩӻ
ȻҲûԹӣմժȴǵһγԵڱϣԺʸС
лûôĸоȴҲûзʵ顣˱ӣȥС·档
Ϲ˰ɫļ͸˵ӣȲ˿һժһ߳ͬʱклҲϽժȥ
ֻл׼ҲժһЩʱʾͻȻһˤ
лֲɴһϽܵߡ
ȴӴһӵֻȴž죬ָָǰ棬˵ˣһ
лתͷһֲԶһվŸˣ̽Դߡ
˺Ǵͷһ߲һ׶һ㣬ӵͷǻףҲƣлǵͬЩͺãȻûнһ㡣
㡢ڸʲô̲סʵ
ȴǴؿлֺʣҲһֱ档
лֺʲ
ʱתС·̵뿪ˣͣţƳʲôҥĩ죬Ϳ³죬ߣͷͷ
ҲǼκθ飬еһ㲻ͣ߶Ų֪ʲô˼ĸҥԽԽԶʧС
лֺƬֶ̺һۣҲɫ죬ԵЩ֣ҾӺܹŹ֣˳Ǵͷ⣬ôȥɵһġ
ʦˣɡлֳ˼һᣬ˵
ղôһ֣Ҳûժӵ£ʸժһЩӻȥˡ
˰ȴûͷһЩعϺ׵ȳԵĶһյ͵Լһӣлǳ֮Ϣ
̲סʴͷôû
ͷȴҡҡͷ˵Ҳ֪Ȼ뿪ˡ
ǰлֺòҪ߳ȥҲѴؽˣ˵ɽ䵽϶Ұ޳û඾ߣҪСЩ
˳Щһֱȵڣȴû
ۿѾлֱ͵ơ
ֻ͵˲һСʱоûˣ͵Ҳˡ
ֻںҹţһûһš
һᣬͻȻֵĸҥĩ죬Ϳ
лֺʾǣĸҥ˷ƺֹһֵĸҥкü˶ڲͣҥ
лڰһЩҥʱͬǿնеκθ飬ҲԵЩ¡
žҹЩͣҹޣʮ֯}ˡ
лֺҲǾ֣Ĵ⿴˿ȴһСӰڴĿĵػεţһֵ߲ͣĸҥ
ҹУЩӰƮƮֹݣ紫˵еİٹҹС


022 ҹ
ЩͣŹָҥĴελƵӰлֺʶ̲סе⣬·ͻȻڤ֮С
ǡڸʲôǹ𣿡Ǹҥϴ̲סһѹϷţͰ͵˵
Ǳŵɫɷףֹ˵ˡ
ƫ͵ˣҲһƬڣʵȻСȴ̲סеĿ־塣
лǳĬ淢˹죬ӲйȴҲ̲סеš
Щ˵ڸʲôǶǴĴֻɵĻꣿ
֣֣˵Ļ𣿡лûӦȴǽҲЩ
ءлֻع˨ȥ
ʲɱԹˣô˵ҡ
꣬˵лȴͻȻС˵
ЩԭµǱýžҹЩҲøˡ
ĩ죬Ϳ³죬ߣͷͷϲƣһһϲǳ
ֻЩҥʱǿնޱȣˣϲãκθ飬ֻǻеظţټҥҲ֪νŹֵúܣ͸ŹԵĹ졣
лֺʶţЩԽԽҲԽԽˣƺЩҥԽԽ
ˣˣʸǽ˵֣ô찡
˵лС˵
ȴ̲סµҺ°Ҿ͸оӲԾʲôٴ尡ǹ壬ǲǰɣǻǸϽӡ
ꡭлȴͻȻʵĸ첲ʾ
ȴԭЩʮֵĽӽƺЩεӰѾǰ档
ҲһסԼͣȴøˣɸƵģҲɿ죬伫Ƶġ
ĩ죬Ϳ
ЩѾǰ棬ҲԵøˡ
лǿ̽ţߵǰ۾濴
ֻⴰֽģ͸رҲΣлֻԼʱʱƺЩ治ͣεš
³죬ߣͷͷϲơҲǲֹͣϵظš
ǲܿ־ĥ˵˴ߣǽϣֹֻȥ
һһϲǳ֣֣ǳó١
ʱһͻȻڷŸǰŷű˵
ţ
Ȼ죬ƺ˲ûôҽҲžҹͬ˵
ͻȻлֺʸоͺжԼϣ̲סһ𣬶ʱоһëȻ
̲סһһѱסԼԴ˵ϡ
лһץ˵һӣȫ䱸š
ֻ˼֮󣬾һֵĸҥ뿪ˡ
лֲЩ⣬ȴҲҷɾ衣
ڵϵ˿վŶȷ߿˺󣬱С˵֡
ֻտڣһͻȻڷŸǰͬʱ˵˷š
ʶʱŵö˻ȥ
лֵҲٴӾٵǰ
˼֮󣬱Ҳһ߻еֵظҥ뿪ˡ
Ӻ˷š
һһϲǳ֣֣ǳó١
лȴЩɲЩЩ˹Żǣֻ˵еĻӭ˵ϰף
Ҫʲôлֳ˼Ƭ̣㿪ڴʵ
֣򷴱лһæ˰֣˵ǷֵĻˡ
ֻЩ˶лֵȴûκλӦֻе׹ĸҥʱüš
лֲЩ⣬˼Ƭ̣˵ǡ

ʱͻȻһ
ʮʱ򶼸ǹЩ˵Ľȴʮֵһһ£һ㡣
žҹصɽ֮УþòЪ
֮ʱлֺʶŵһʸһƨ˵ϡ
ЩȴǽԶȥƺЩ뿪ȥ
ȴǲͣĽࡣ
ĩ죬Ϳ³죬ߣͷͷϲƣһһϲǳ֣֣ǳó١
ԽԽԶҲԽԽᣬƺҲˡ
һᣬЩ֮ţૡ
Щȫʧˡ
Ҳָ˼žֻǳʱʱȴҹľס
ƺһжָ
ֻлֺԡ
˺һᣬʲŴӵվߵлԱߣ⣬ô°
лȴǳĬγɻ⾿ô¡
ҪһǸǸͷɣ˵
ôˣʰɡлֳɵ
ǻǵ˵ɡҲ뵽ҪǴͷ͵ôֻ᲻ѸղЩĻꡯҲûټ֡
ȴ˵֣ܰѵƵôڣʵگ}ûš
лֵ˵ͷԼİóһëСӴӱϼϸϸ޲ֽһȻŽ͵ƵĵƹȨҳо
ǵͽо֮лֱ͵ƣҲʱࡣ
Ҳ˿ȴ̲סظղˣһΪҪء
˵ţͻȻ
ˣˣ


023 
ͻڼžҹԵͻأԭŵ˶һץסлֵĸ첲Ҳ
лҲһûôţţӦҲ򶨡
ˣˣ
˼¡
̲ס˶ץлֵյøˣֻ˶лϡ
лֿ˿ʣʵ˭
ĬƬ̣˻صҰͷλϢ𣿡
лֲЩ⣬תͷ˿ʡ
ͬһȣС˵ʲô
Ȼոջ߶ͷʸڴͷͻȻԭͱŵò̲֮࣬סЩҲЩӡ
ʲô𣿡лֳ˼һ£ʵ
ĴͷǺǺǸЦ˼˵ûأֻλ˯úòáҾͲˣλϢɡ
֮һŲԶȥ
лֲ㶣عָϽеȵȣ
ֻȴûκλӦƺǴͷѾԶȥ
𣿡л̲ס
ȴûκζǴͷѾ뿪ˡ
лֺʲ
ãʲ˿ЩرԹʲô˼˯û𣿡
˵۾һɫʮֹŹ֣лֵ֣˵ղŵ᲻ڸΪʲôҪô
лȴǳĬҲԿ϶ղǼǲǺʹͷйء
ɡĬƬ̣л˵
ȴһգղôˣô˯ҿ˯ţǻǱ˯˰ɡ
ˣˣ
ͻȻ
ѽŵòֻٴαͷڵϡ
λ˸ղŽʲô𣿡ȴǴͷ
лֺʲ
ʲôǹŻ𣿡ʶʱȻŭָŽе
ȴĬ
лʣҡҡͷʾ𼤶
ȴŭ˵Ƕ͵ǵĻ㵽ʲô
ͷֳĬΣֺǺǺǸЦ˼˵û͵ղѾȥˣǺڽңҾͻǡ
лֺʲЩ⣬Ҳ֪˵ͷ̫ã˵ֻ̫˵Ӧ̫ôʱˣȴȻתˡ
ʵͷڹŻˣҲ̲סµƭˣǹŻ
лȴֳҡҡͷʾ˵ˡ
ʰ˰ۣȴҲû˵ȥ
λ˻ʲô𣿡ͷȴʵ
л룬˵ղ泪Ǵ𣿡
ǴͷȴĬˣû
лֺʲٴ̲סǴͷǲûлֵĻ˵лֵĻѾ뿪ˡ
𣿡һᣬл̲סһ
ڡͷͻȻ
лֺʶ̲ס˰ۡ
Ƿָͷ˵ǷѾͷķӦƺȳҪһƵģлֺҲڸɵ˵һûôͷ˵ҲûôãȴǸеͷޱȡ
ûǵĻ𣿡̲ס˵ղЩǲ˰
ֻ֮ǴͷȴֳĬûӦ
лֺʶЩˣͷǹװɵɡ
ɹһᣬǴͷȻ˵ܽ˵𣿡
лֺʶסҲϽʵʲô
ͷĬһᣬ˵˵ǽ˵ɡ
Ϊʲô˵ʲô̽
ͷȴֳĬˣٳû˵
ȥšлԥһº󣬱˵
ȴһסл֣һĽͽţС˵ȥ˵뺦أ
ҪǵĻŸסлȴЦЦ뵽ͷǸѧģһʲôĸƣĸƺЩɵҪǵĻͲҪлǿţϾ¥ɲķôʵ㻻ƽˣҲ״
ҪСİһº󣬻Ƿſץʵ֣ȴһץסķԼǰ
лЦЦС˵ʲô£͸Ͻܣң취ܳӡ
˵ţ߹ȥȡ˨˷š
վŵȷʵǴͷⲢˡ
лֵ˵ͷֺЦЦ
ֻл￴ƵϵЦԵôĲ
лֻǵ˵ͷÿȥɡ
ллǴͷǺЦ˼߽
ʿ߽̲ס˵˴ߣһ˵ڽǿ˵ɣ
ͷԵЩãȻؿ˿ʣȴ˵λҪ˵ʲô
ҡָָͷЩ˵ڹǡ
ղ泪Ǵ𣿡лֳĵҡҡͷӹ
ֻǴͷȴһ㯣ɴ۾裬ղ˳û
лֺʶʱ
ȻͷȥһɻƣƺûղЩҥлֺȴšͷЩӦҲЩٶۣǰЩ泪ôʱ䣬ôܻ
ҲǸˣ˵Ϲˣôһ볪裬ôܻ
ͷȴתͷ˿л֣ҲЩ죺Ƕǳʲô裿
лֵ˵ͷ˵ǳĺʲôĩ죬Ϳ³죬ߣͷͷϲƣһһϲǳ֣֣ǳó١
лֵļһ򲻴ټǰЩ淭ȥسôʱ䣬ҲϽ׸ҥ
лǸҥʱǴͷɫԽԽ죬ȵлֳ꣬ЩȲƵʵ֪ҥ˼𣿡
лҡҡͷ˵ʵǰҲһֱĥҥʲô˼ĥ˰죬ҲûףЩҥʵûʲô˼ֻһӴĶˣ˵ҥôô졣
лҡͷǴͷɫȴúࡣֻȴ̾˿Ͼ¶һ˿ɬһô
˵ʲôлһʱûĻ̲סʵ
ͷתͷȴޱȣ߰ɣ뿪ӡ
ʲôлֺʶһ㶣ʵЩӦ
˵ǿ뿪ӡͷֳ˵
Ϊʲôлֺʶһۣһ֮ɫʵ
ͷȴ۾һһ˵ﲻӭǣĻ͸Ͻ뿪
лֺʲɻһЩŵؿŴͷ
ǰͷȥһȴ˸ƵģԵޱ࣬лֺʵ۾Ǿ硣
Ϊʲôӭǣ𣿡̲סʵ
ͷȴһת˳ȥɫǽʱɣ˿뿪Ҳٿǡ
˵꣬߳ӣȥܿʧںҹ֮С
ֻлֺ֪롣


024 
˺һᣬüʿʵô찡֣
ֻлȴĬ˵ʵҲ֪ôźá
ԭǴͷǲҪǣȴôҲû뵽ǴͷͻȻҪ뿪ҴͷĻڶв˵˼ƺ˵лϻ뿪Ļͻᶯȡ˵
𿴴ͷӰСлֺȴ˿
ֻ벻׵ǣͷΪʲôҪ뿪Ҫ֪οģͷԶΪ壬мӣǰԵЩηӡ
лԭЩʵ˼뿪ĻȻֱӸ˵УαͨͷȻӦǴͷԼ˼
ȴΪҪвлǣ
ѵ˵ΪлǰЩڴĴελһӰ׹Źֵĸҥ
ЩΪҪҹĴεΪһһⷿţ׹Źֵĸҥֵʲôرĺ壿
лһӵɻ
лֲشȴЩˣµ㵹˵
ɣʵڲУ۾뿪ӣȥʦ塣л̾˿˵
Ǵͷ˵ǷϣлȻ޼ĵֻе˵ˣʲô˼
ȻЩΣ˵ûӣ˼ҶҲû취顣
Ҳ̾˿ȥˣôûһֱûҵֻɣͷҲ̫ɶˣǰһ˺һףǰôڣ岻ڣȴˣĪ
ʲô֮ɡл΢΢ЦЦ¶һ˿ãȻ
Ȼͷ˵úܲвл˵˼ȴվûּӺˣҲ֪Ǽɵ׷˵ʵΪлǡ
ȴǺһʲô֮ʲô֮Ҳǰ
Ȼҹɫʱһȥȴûʲô˯⣬һûһţһֱ
峿ۿ⽥лֺϴ˰ڣʰ׼뿪
ֻǵл˨򿪷ţȴǴͷȻվ⡣
лֺʶһ
㡢һֱվ𣿡̲ס˿ڿˮʵ
Щͷһ϶վǡ
ͷȴһӣ粻ԭǺЦݣҲûشʵ⣬ǽһݸл֣Ǹ·ϳԵģǿ߰ɣԺˡ
лһ£ǽӹǰ򿪿˿һЩعϺףмԼһЩӡ
ЩлֺʲЩ⣬̧ͷ˿ͷ
ͷȴޱ顣
һһ£ΪʲôҪ߰أ̲סʵ
߰ɣͷȴ˵
Щ۾ҡ
߰ɡлȴ΢΢ҡҡͷȻӴͷ˳ȥ
̲סһǸȥ
߳лȴͻȻͣת˿Ǵͷ֮ȴҲû˵ʲôȥ
ԭͷ˵䣬뻹ˡ
ʯһ·ȥȴ½һЩʯݺ˳ظ
ֻЩ˸лֺʼʱһ϶ãȻ֮ɫлֺʵҲЩͣǵĽŲҲ죬ԵЩӲ
ź͸ţлֺʾ֮࣬Ҳ̲סЩҸǶӣֻǼӿ˽Ųͷȥ
Ҫߡ
ֻлֺߵͻȻ˵
лֺʲ㶣ҲʱͣסŲתͷ
ǿ˿棬ȴǴͷվ¥ǰ棬ǡӸղŵжϣȻ⻰Ǵͷ˵ġ
лֺɻ䣬ʮ⣬һ뷢׵ͷ˵һ䣺Ҫߡ
лֺҲʱ׹ղžͷ˵ġ
ֻͷϱȴҲԵʮãȻͬЩͣԿǶлֺ˵ġ
˼ңڸ˵𣿡лҲЩҿ϶ʵ
Ҫߡͷȴشлֵʣֻһһ
ĴҲ½½ߵͷߣãȻؿлǣҲҪߡҪߡ
лֺʲ
ΪʲôҲ̲סʵҪߵΪʲôֽǲҪߣ
ҪߡҪߡЩȴظǾ仰Ӳ
ֻ뷢׵ͷ⼸ȴ¶һ˿֮ɫͷͶ˶֮ЩƵ˵Ҫߡȡ
ߣ
¥ǰĴͷͻȻһﾹ˿ɫҲԵʮ׶
漴صغһߣһξǣҶǲˣ
˵ţֻһӣֻлǺЩվм䣬һƹСĹͻȻ׵ش˳ЩͷףɫޱȣڰµƮţһƯľ顣
ֻлֺʺ˼ЩƯ֮ɫһ䣬̲ס˼
ЩɽмһΣ˵ĸ˵ĸơ
Ǿȼ䣬ͻȻӰֱֱ䵽˵ϣ漴һ˿һ֮⣬ɫѩ裬ɢڿ֮С
лֺͻȻŵһζֻǵԴȴоЩԺҲģͻȻЩ
Ҳ¶˿ãȻ֮ɫ˵۰һɡ
лԭҲϢһ뷨һ˵ʱһ£漴һץסʵۣҧ첽ȥߣС
߳ǹʱ䵭˲٣˵Ҳ࣬ĸоҲûˣȴǸӽɼӿŲ˳ȥ
ЩҪߡҪߡ
ֻлֺʸ˲ˣһܳ˴ӣͣҲͣɽȷȥ
ǸͨɽȵС·ӷͻȻһĲҽ
תͷһԶԶ¥ǰĴͷǱԼԴڵϣһ߲ͣزҽšȻΪңԶлҲı飬ҲܴĲҽȻƺʮʹࡣ
ô£ڸʲô̲סɻ
лҡҡͷͬһɻ
Ǵͷһ֮ͣ漴ΡΡվлߡ
߰ɣʦ˵лָϽ˵첽ɽȥ
ȥɵӣͷȴӡЩ޵ҲٶϽл֡
ܿ죬Ǿɽǰ
ֻʱЩԥҪ֪Ҳ˵ɽﶼǰʱǿǳҩҲͿ˷ֺҩˮһ·ţûһҲЩܽɽȣǲǻΣա
ԥ䣬һ˻ƵͻȻϴһӰͷϼ˹ȥ
̧ͷһȴֻ
ڸʲôΪʲô
ʱиӰɽ˳
ȴ


025 ֲ
лֺ˸ձǴͷϳӣЩãȻͻȻЩϲ
壬ɻٲĻǾ͵ҰˡʴµЩί
üԵЩȣҲЩɻ󣺡ô£
Ȼ֪£ʸ˵˵ǸǸͷҪǳȥأ뿪ӣ˵ǲ뿪ĻҪǲ
۾ɻؿ˿лֺʣΪʲôҪǳȥǲڴʲô飿
аʼæ˵ʲôûһֱء
ֻ˵ţͻȻ㶣ЩŵؿǾȥժӣ˵ΪժӵԵʰɣ
˵ʸЩίˣǼҲ̫С˰ɣӶõˣԼȥժѵͲժ
϶ԭ򡣡лȴЩЦã˵᲻ãҲǳˡ
лһ˵ʲ㶣ͷҲǰΪʲôأ
ͷʲôʱҪ뿪ӵģ˼Ƭ̣ʵ
ϡʸϽص
ϣüҪ뿪֮ǰڸʲô
ʲôûɰһֱءʻص
ʲôûɣΪʲôҪߣʵһĺɡ
ô֪壬ǲ𣿡ʰ˰ۣҲƢ
ʦ壬ﻹһ¡л˵ΪǼԵʰɣ
лһֱЩɴͷ֮ͻȻߣΪǿЩڴĴεӰҲֵĸҥ
ʲô£лһ˵Ҳ۾ʵ
лֱ򵥸˵һ¡
һл˵ţɫһԽԽࡣ
ȵл˵꣬ɨлֺһۣǼǵ׸ҥô𣿡
лֵ˵ͷֽ׸ҥһ飺ĩ죬Ϳ³죬ߣͷ
ֽ۾ȵл׸ҥĪЦһ֪׸ҥʲô˼𣿡
֪лֺһҡҡͷ
üͷ˼
лֺһʱҲҶ˵ʲô
ֻǼӺüͷȴ˿Ͼ¶˿εЦ⣬̾˿˵ͷûӵļһô嶯鶼ӡ
лֺԡ
ɨлֺһۣ˵߰ɣȥɣǱ˼ˣֻС¶ѣһȥͷ˵һúѵһٵģҲˡ
˵ţͷǰ˳ȥ
ȴһӵɻ󣺡壬ΪʲôҪ߰
վסͷ˿ʣתȴĪ̾˿˵ҲĴˣоǸʲôͬȻָǵߡ
ǵĴŻд˲һȥŴƵġѿ˵´ʵҲЩ֣˻㣬ҵһμʱ򣬻ΪǸ
ָҲ˰֣һЦõӣָǵоֹ
㶣ȴתͷ˿л֣ԥһºС˵ҿǸͷһ˶ɵӡ
˵лֱķӦҲЩţΪ˵Ķ
ֻȴ⣬̾˵ԭҲˡ
ɵӲſѿ˵˵˰䣬ȴָϽ죬Ҳ˿Ρ
ʵҲɵӣǵֲֹԲŻӡȴ˵
ֲʲôֲлֺʲɺ
ҲǺȴҡҡͷһȻȻסܹ٣ȴһֱ޷һ֮⣬˻ֲֹ
˵ӻԽԽٶۣ֪ͼ϶񻯣ճҲԽԽͻøɵһԼ˭
ǲǸմ֢һ𣿡˵ʲ
ȷʵմ֢񡣡˵ͷȴ˵ֲֹմ֢Ҫأմ֢ԤҲƣܹӻ֢״أֲȴû취Ρ
˵ֻҪ䳬ʮֲֹñ׾ٶۣԽԽⲡҲԽԽأһֱȴʼҲ򡣼ҲԹƺԤʩȴô
ǰ뿪ӵʱҲ˼һȥȥҽԺƣֻշת˺üҴҽԺҽԺҽͬ鲻Ҳûа취ֲֹҲҽԺҽ˵ֲֹӦòմ֢Ǳմ֢ҪصĹֲ
˵ЩС뿪ӵĴȴֲֹҲԭ߳ӵҲϻԴԽԽ٣ΪıɵӣʲôǵãǾٳҲûʲô塣Ͼ峤߻Ҫģ˱ɵһҪġ
֮Ի˵䣬ҪҲԭ
лֺĿ࣬ﲻѡ
ã̲ס˿˵壬ͱҲᡭҲ𣿡
΢΢ɫȴҡҡͷҲ֪ڻʮ꣬ûʱԻ
˵Ȼڶʮǰ뿪˴ӣڴҲСڴﳤԺпҲֲֹ
˵ЩʱɫҲøˡ
лֺҲЩȻ
ȴְ˰֣˵ˣ˵ЩĵˣڴѾǵ׼һ£ץǳ


026 ߳
ֻ˵лֺȴվԭû
ôˣһ֣ʵ
ͷԾɻ󣺡壬㻹û˵ǴͷΪʲôҪأ˵Ĺֲûʲôϵɣ
ȴǰ˰ۣôûϵˣ
˵һֱ˶Ϊ֮Իֲֹǵ䡣˵ǰ˶ͨһ˵ߣҲֲֹǵҲͨһû٣ħĹƻһ׷뾡취ӳԼȴŭ죬³ͷȻܹȱ˸٣ȴҲ޷úһߣԺ󣬱ֲֹɵһ
˵ȻֻǸ˵ѣڴ˵һֱΪǼ˵飬Լµײ֪顣
ҲΪһֱټӵشƫƧ˽Ȼʮֳ٣ЩĳҲȲϣȴһֱΪ֪
˵Ǵͷ֮ԻߣͬΪܶˣлֺʷ֡˵ͷһֱׯûȥ棬˼ʹһؾɣʮǸ˵ȴֺעӵʮֵУлֺʷִ쳣֪Ǹԣȥܻӵ
νҳ
˵лֺҲ̾˿ǴͷΪ˵߼ЩȴҲǲ⡣
Ҳ¶֮ͬɫ˵ԭǴͷҲǹеġ
˵ͷ˵Ҳûиͷ˵ŻΪͨοͣЩ굽̽յԽԽ࣬ͷȴһֱôԸñ̤ӣƴŴӵ
лȴͻȻ뵽һ£̲סɻˣʦ壬㲻˵ͷѾоʮΪʲôûֲֹ
㶣תͷ˿л֣ԵЩ⣬ܿɫͻֵָ˵ͷ˵Ҳ˵ˣһ㵽ʮͻֲֹҲǾԵģе˿ܲʮͻֲֹе˻ֱ˾ʮŻֲֹҵ˹ֲ֮س̶ҲһеһòͺأٶȺܿ죬еȴٶûô졣
˵ţɨлֺһۣѵûִͷķӦʱҲ𣿡
˵ʵͷҲֲֹֻҲ֪ʲôԭ򣬴ͷǲǰŵֲֹҲٶҲͨ˲𲻴󣬱Ͼ磬ԽԺ˼άͷӦȵҲóٶ
ڴͷ˵ٻϼʮ꣬Ĳ񻯵ֻ¹ʮ꣬ҲúɵһҪչˡ
˵̾˿ɫҲֱЩ˵Ǵͷ֮⣬ڴֻʣЩˣЩ꣬˼ȫͷչˣٹʮ꣬ͷҲĻЩ˱ûչˡ
˵׼ٹ꣬ʹڴﲻˣͷչ˴Щˡ
˵ЦЦ˵ԼȻδдͷô٣⣬Ӧû⣬ӦܹЩһȵꡣ
㡭ˣ˭չ㰡Щж۾ˣС˵
¶˿Цҡҡͷû£ˣҲֻһ˵£ɡ˵ôأô˭֪ʮ֮ʲôӡ
ԼظЦģ㣡ԺҲᾭӵģʱЩҲðˡ
ֻ˵ȴͻȻ¶ݣˣҿɻôʱ䣬˵ʱ㻹ţȴѾء
˵ȴЦģʱˣҲҵչġ
СûࡣȴһЦõӣҲԵЩж˵Ҫ㻰ˣȴֳģҡ
ǲᣬҿɲˡظ㲻ǻҪҹ𣬲԰Ϊʦɣо仰ô˵ˣˣһΪʦΪԺһչġʦͽһݡ
˵ҪȥѧаʦĿͷ
ȴ̰˰֣ЦԷǵ˺ˣڿɲȻģҾΪͽɣνʦţпˣԺҪԼһпǼޱȣҪ˼׼
ʦģһúŬġʵ˵ͷ֤
Ҳ˵ͷл֣˵ˣ㸸׵ı¿϶ҸߣҾͲΪͽˣʱҵ㸸ףͿԸ㸸ѧʦҳ˵ǰͷΪͽҲʦֵܣȻԶҪߣʱŬҪҲʲôܵ¡
֪ˡл㶣ͷЦЦ
ȴЩƲƲҵôȰֵˣʦôôأ
ȴٺЦ˼˵𲻷ʦ˵Ŀɶʵܲ׾ϣԺҪлָŬ
ðɡЩʣȴҲûٱԹתͷл֣Ժɲܱһڿʱҿɳˡ
˵ţ¶ЦתͷˣʦץʲôĻɵĻ𲽾ͱȰֿˣŲ֡
С˽ôأһۣȴЦݣֵ˵ͷˣ˵лˣڶѾȥˣҲϽشȥɣץʱ׼
˵ӷȥ
лֺҲϽȥ
ǻصӣǴͷվڴСٳϣڵȴлǣŸղҲǿлֺʸشˡ
ɫʮ࣬ڼлǣﾹȻԴ˿֮ɫƺɲӭлǻش
ҾҲûϴһֱĬϻ˿ŭ͵⣬ЩߺͲлǴ
ȴصغһ˵ͷô£ҲǸ˵ˣҴĿˣԴ˵𣿻ǵǸ
ͷؿԵЩ⣬ıȴҲֱЩãȻηӣ֧֧ңҡ
ˡ˻֣˵ҾͲ׷ĹˣͺΪ֮ɣΪԼ˵ߺԭЩȴҲԺɵˣǰ˵𣿡
ͷƬ̣˵ͷǡ壬ȥõԵ
˻֣ˣǻȥ㿴Ŵˣ
ͷȴ㶣ǵ˵ͷ˵ãɨлֺͺδһۣת뿪ˡ
лֺȥ
һ·ϣлֺȴûпЩҲ֪Щǲǻȥˡ
лЩҥ׸ҥʲô˼
ȴЦʲô˼׸ҥ紫ģҲ֪˭ġ
˵ǰдϣ˽ֲֹԱô׸ҥһֱֻˮƽޣ׸ҥҲĪ֪ν˵˻һֱŴɽסɣǰɽҵɣɾδõĹֲֻɽޱȣȥ
˵ڴεЩӰȻʲôλ꣬ǴĴ˵дͷε׸ҥĴӰ죬ε
˵лֺʲժʱǸ벻˴ͷ
ȴҲ޴Ӳ֤ˡ
һᣬǾǴ¥ǰ
̧ͷ˿ɽлֺţԼ߽мӣţ˵ǴѾɽȥץˣҪ׼һ£Ӧ״
ûãˣȴǻɫĳȥǼۣټͷŵķ٣ԼСĸӣӺ濴ĻǸСͯ
ȴǱ˼
лֺʿŵĶȴǲɾ֡
ֻŵһѳľľɫػƣȴҲûʲôΣǼ˵ªҲ֪ʲôľͷɣŵһƹԴɫǸͭ
һȥǸЩŵ߽רΪ׽ţӵʿ
ֻ۾ɵϴ󣬾͸ͭƵģһЦõӣꡭŶʦʲôأʲôʱֱɵʿˣ
ۼʶֶΣֻ¶Ҫ̲סǸרƭ˵Ľʿ
ȴһۣСӱС⼸
˵ţǰľݸʣľվ߶ʮ״ţְͭݸл֣лȥұߣͬվڶʮ׿⡣
лֺվˣ˵²ܷʲô£Ƕվ𶯣ҽʲôǾʲô
ô˵ʲЩʦ»ᷢʲô°
˿ʣĬһº˵Ҳ˵ˣɽϺܻܿгĳǵ׼
ʲһ죺˵ĳܻ
Ȼ˵ͷһץСĳñײĻ϶׷ġ
˿ڿˮɸӽˣǡǸô찡
˵ǳĳܹ綾һӾܶˣҲ̲סЩдùĵ뷨
Ȼа취ӦʱֻҪҵķԸ¾Сȴ˵漴ֺٺЦ˼˵ҲгĳҲȥǵģҸ˵ˣҪǳǧĳڵʱ򣬲ȥץСҲ̫ˣֻΪԷһ
ǾͺǾͺá˿˵ͷô˵ȴЩģʦ˵һһñǴĳˣ׷ʱǸô찡˵ֿ˿ľⶫܵסǳ𣿡
ôô£벻ѧˣȴһۣһͷν뻢ѨɵûӣðôܵõõĹ֣㲻ץҪ֣ҲΣյġ
ʶʱ˵ʲô
ˣҶ˵ˣа취ӦֻҪЭǾͱ̫ˡ˵ȴҲʱ⣬ֻҪҷԸУʲôһҪ侲ûǶʲôΣգҲ뿪սĵط֮һᱣǵġ
ðɣǶġʵ˵ͷǡ
ʱͻȻ̧ͷϣ۾ˣ
лֺʶʱһҲ̧ͷϡ
ȴǴٴɽϷ
ٶʮ֮죬ԭлȥֻǸСڵ㣬ʱ䣬ӰѾ
лֺֿƺŸһĶ
ּ沢ûиʲôлֺҲǰ˿
û𣿡ֻȴԾһ࣬żٷµĴ˿ɫ
ܿ죬ɵ¥ǰڰж˶ٺ󣬱ɿͣŵǸһĶŵ˵ϡ
ǶһĶȫʺ죬ߣԼĴָϸ򻹲ųƬС
ģȻǳ
䱻һȴҲʮּе׽ˣ׽ˣץסˣ
ǰйԸҪ̲סܹˡ
ֻǳ֮ȴƺûҪߵ˼
ģȴϲ֮ɫɫޱȣ̧ͷеĴ񣺡ڣΪʲôҪô
ģʻһһ졣
ȴ쳤һ˻漴˳ȥٷɽ
ûֱӷɵɽɽһͣסȻһһس˻
ڴڽ˼֮ɽͻȻһһĳ漴һʮףڴϸȫĴһɽϼٷǴڡ
ȴ˫һһգһ㼲ٳл߷
л˶ɲȻɫʸ̲סˣΪʲô


027 β
ҲǿˣǴڷǹҪǳɾ֣
лû˵ȴͬ⡣
ǰ˵ɽгĳԸлֺҲǰ˿뵽ǰ˳ץһСĳҲɽϲʲôĳȴû뵽ϲгĳҴڻ
ղŴڵСĳȻѾˣ˼ƺҲǴڹôģ֮ôֻ¾Ҫ׼ŭɽǳĳ
׷Ŵڷĳȫ죬һڿζĻ棬ϵֻİѺɫĴӡֻһٶȱ֣֮ľҲ֡
һ·׷ŴڣлҲԽԽܿ죬ϵƬлҲܿ
ǳȫ죬˫ҲѪ죬ŵɭɭɫķֲ泤಻£һ׶֮ࡣͬʱֳһ·˵е֮
лֺеһεѹųĽϴѹȵǼԺ
ΪͻȻ˵Ǻ׼Ҳǽ֣ۿǳٷɽǼ̲סҪȾܡ
ڶѾ˵ĳֱʱҲԵЩ⣬ȴ̫ྪȵӣ㿴ǳҲûٽ֮ɫ۾ֱϼɶµĳﾫ䣬˿֮ɫ
𶯣վԭأлֺһţ˫սսһҪߵӣ
֮елֺҲЩǿվԭûߣȻһԭǳٷɽǹεѹҲǸǿңлֺʶоԼ˶Ǳסһ㣬Ӳ˫ҲǦһŲֺ
ܿ죬ǰĴǷɵ¥ǰ漴ȴлͷб˳ȥ
ת˲֮䣬Ҳѷɵ¥档лֺʸоΧҲͻȻ࣬ԭļ±Ͳͣڳɽ֮¶ȸǸߵó棬оԼͺǽվһѻǰ棬·ľһŻ
ǳɵ¥Ϻ󣬼ֺ˳ȥֳһһ񣬼׷˳ȥеҲЩ죬ˮӾһ㣬䲻ƵҲߣȴܹȵڿУ͸ƼƵġ
лֺĳȴǻһ𣬸оǱػһƵģɫҲ˲ɷףʸƺһһƨ˵ϡ
΢Σɫ
ֻǳɳȴͻȻӲͣͷ档
ŵǵСĳ
Ȼתɻص¥棬ֻ䵽Сĳǰ档
䵽ϺСĳ˼һ㣬ƺںСĳ
ֻСĳȴѾ͸ˣȻûκηӦ
ֵͷսСͲŪ˼С壬ϣСĳܹһ㡣
Ū˼£СĳûκηӦ֮󣬳ͷ˻һȴʮŭͱߡ
лֲֺɻһɲǼһϰĸо
ɫɷףѪɫƺҲܵ˳
֮󣬱ͷŶø׺ˣǰɱӵ֡
ɫҲЩţŶĳſ˵¹ֲңҲ˺ĺӣֻѻΥҵҪ֮ìܣûҡ
Ȼͳ˵лֺǲɾ첻ѡ
ֻ˵꣬ǳȴͻȻֱ˲ӣԴһǰŴֳͣ˻һ
ԴͷҪһЩŴʱ͸һ㣬ܹɽԴ̽
лֺʶɾ
ȴһֻǱ۾
ǳȴûҧ󣬱Ӹµؿڹ۲ûѡ
лֺʵĶᵽɤۣͻȻһҧȥ
ֻԼȴԵͦ򶨣ʲô֮ɫ֮Ҳ۾š
ģʱһɱ˺ѻΪ㺢ӱģҲһ£ξרΪ¶ġ˵
ֻǳȴŴͣ˻һһ׶ӣǳͷɨϡ
ӣƺŭδҲƺмʲôס
лֺԽԽȣѵö˵ʲôҲҪʲô
ȴٺЦһӻóһСƴСķػɫľӣʦǰ㣬Ҫҵģ㲻мңʦҪܲܲɣ
ǳһǿľƣͷȥ׺֮ɫҲʱ˲٣¶˼η֮ɫʮּɵľơ
˵ɵֻ²ľƱľƵˣҲʦ
˵лֺʲɸǾ˵ƺⲢҪץСҪİǾȵǣʦͳ֮Ĺϵƺһ㣬ǽʦ֮
ʦлֺʲɸӺ
ֻʱȴǳһڵ˵Сʬ壬ƺҪߡ
ɫһ䣬漴ȴصغһߣûôף
˵ţһͻȻһɫӡ
Ȼһ˦һͷһֱɶסǳβ͡
һһҪڷɶĳӲرק˵档
лֺȴΪͻȻıʾĿɿڴ
ǾȻ֣Ҳ޴ȻܽӴĳקص棬־ȥһëߴ֣ȴ˼͡
䵽ϵĳƺֱŭˣתͷСʬŵתͷŴͣ˻һ
棡
лֺɲǼһѿǵĸо˶
ȴ˼ɫҲٴαɷףѪɫ
ֻֻȴǽקվ֮ݺݵس
һ֮󣬺ųβ͵Ƕ˾ԶʽǺҲһݽ˳
ͷ˻һдʹ࣬βҲ˦
ֻǺȴԽԽÿ˦һ£һԵʮʹࡣ
û˦£ͣתͷȥһҧסǺҪҧϡ
ҧǺ֮ϣǷ˼Ŀ֨ҧǸһҧ˺һᣬҲǺҧϡ
ҲٺЦһûõģҲûǰʦǿ㣬ѵѾǵ𣿡
ǳҲֳͣ˻һ
ٴ˼
ܿ죬ϵĺǰ˼
ɫЩҰףȴԵЩ⣬Ҳš
ֳܿһ
ٴκ˼ȳһͣźǰ˼
һǺǺֽʽ˼֣ʹǳֹҲø
ǳԵʮʹ࣬ȴʼղֹͣƺԲԸͷһһسš
ĽҲԽԽԭÿһͣһᣬ˺һһĳ˻ţͣЪ糤Ъѡ
һˣ߻ȥ
˼֮˵ʯǰ󼸺޿֮Ȼʯ¸߲ףʯƬˮʯϵȥҲӦòʲôΣգֻҲҪûȥɻɽҪץɾûôˡ
ʱתͷлִел֣ҡ
һ羪ףлܳĽʧ񣬱һУ̾ͻعҡ
ͭʱһ
䲻ǽȴҲöʮֶ
ֹĳƺܵͭĸţͣһͣ
ûǰ˼ֳлֽел֣ҡҪͣ
лָϽٴҡ˵ͭ
ȻһӵľȺɻ󣬵ΣȴҲ˲öˣֻǻе˵
ǳתͷлֳ˻һ
ܳлֲǻһֻԼȫ¶ʲôصĴһ£̲סһƨ˵ϣǰҲһڣȥ
ǳлֽеڶһϵϸϸųβǶζʱֽʽ˼֣ȫݽ˳
Ҳ̲סͷʹһ
ʹһֵ֮ͷٴα׺ޱȣ漴ſͣٴγ˻һ
˼
л֣ҡ壡ֳлֽе
ͷۻл˦˦Դҡϵ
һԭŴ׼ĳתͷл֣ƺ̲סͭע
ֻǾлſͣлֺʱȴһϵϸϸٴνʽͷʹһ
ͣҲûٹʣֻǶؿ׺ݵȴҲ˼ּɵ֮ɫ
ֺٺЦ˼Ȱ㻹ǴӦҵҪɣֻҪҳ£ҾͿԻɡ
ȴתͷ˿Сĳʬ壬ͷһǱ֮⡣
Ҷ˵ˣⲻҵ£Ҳû˺㺢ӣֻ㺢ӽǺѻҵԺĺӡµҲûã硭
ֻû˵꣬ȴͻȻͷŴͣһһڻ档
ȷе˵Ĳʲô棬һʺޱȣһڲͣ״ԶԶȥȼŵĻ档
лֺҲɴһСġ
ȴƺû䱸վһҲ
תۼ䣬źɵǰԴ
ʱźͻȻббӹԴұ߷˳ȥ
ת˲䣬źɵʸǰ뷴Ӧסǰľ
ʻع󣬶ʱ־һֻǲ˵ľӵź˳ǰľһӾ͹ס֡
źס֮ʶʱоԼ־ͺͻȻ˹̵Ŀˮ֮Уʹ飬ɲҽг˦
ֻźȴعֱϣôҲ˦һӶȥ͸Ƶġ
źʵͬʱȴҲǱߣźһ˦ڳһȦǲ˳ϡ
漴һǺʱʽ͸
Ҳžһصˤڵϡ
͵һ£Ʒˣҿ㻹ôܣٺһЦǵ֮ɫ
ߵлֲĿɿڴӺҲ˲ǰԸģȥߡ
Ѿ嶼ǺסҲˤڵϣһʹ࣬ҽвֹ֣ңʦȡ
лҲɽ֣ʦ壬˰
ֻȴһ㲻Ц˼ڶѾûˣΪҪ
лֻһ𣬶ʱɵ
ֺٺЦ˼۾һֵؿл֣ȻѾƷ˳Ҳѱ㣬ֵˡ
˵ţЦʮˣʦû뵽ʮô䵽ҵͷϣģһúϧġ


028 Ŀ
Цֹǵ֮ɫȣԭȣ͸˸Ƶġ
𾪲ѵлѿʵꡭʲô
ȻСӰڶû׹𣿡ȴֺٺЦۿл֣Сӣ֪˭𣿡
л㶣һЩӦΪλͻȻ
Ҹɣʵľҡȴ˵¶˵Цݣ㿴ɣʵѾһʮˣٺٺ١
㡭л۾֣ŵؿ
˵Ѿһʮ꣬νٵ˻Ҫ٣лֺҲЩ棬뿴ǻһʮ˵׳ʲôӡֻǺǸЪ£뿪ˣ˵ȥǴڣлֺʱ׼һ´ٵˡ
û뵽ȻǴٵˣȻѾһʮꡣ
лҲ˵һμлֺΪǸС˵㵱лֺʵүүҲǴ´ࡣʱ˵Ȼ࣬Ȼǲŵģ˵Լʮ꣬лֺʿӣƺҲʮ֮䣬Աûٻɡ
ڵ˵˵лֺʵүү̫үү̫̫үүҲǴ´ࡣ
˵лôô׾ţ˵вƣͷҲˣȴôҲǸһʮˣ˵֮ǰлִС󣬶ûϵˣڻһʮˣҲ޷᳤ʲôӣлҲ޷ǰһʮϵһ
˵Ѿһʮ꣬ʲô˵峯ͬλʵ䣬Ѿˣ˹ͳҲ峯ĸ־ٵл񹲺͹
𣿡лְ첻ֺٺЦ˼ʵҲšʦ˵ģӦûҪƭңӦѾһʮˡ
лȴɾɲѣҲһͷˮʲô˼
ⲻ˰ɣֺٺЦ˼Ȼ㷴ʳָ˵ԼţʵѾһʮˡ
˵ţָָԼĶͷأʵĻʮꡣ
˵ҡʱҧرأƺǿʲô
лһʱȴ׹ԽԽͿ
㻹ûŪأǸĺӰȴЦֳл֣ðɣ͡
ȾʰɡлȴͻȻ˵
ʻڵϹȥһ߲ҽвֹڣĽԽԽҲûǰôˣƺѿߡ
лȻʮֺ˵ĵʲô˼ΣȴҲû˼£ֻϣܹ־ʡ
ȴһΪȻɨ˵һۣڶûκôҺαط
㡭лֲŭָָһֱǲǣ
ȴٺЦû뵽㵹ǿˡ
˵ָָʻקǰľ֪ľʲôƳɵ˵Ҳ֪һǲϻˣ֮ľվұߣؼʱ̣ǳʱϵľܰǶȥôȻͿԳûƷˡ
˵ֵЦСҪһЩֻСľˡһͷץʱ򣬳֮˭æҲˣ˳Ǵͷ֮⣬ɵӣͷ֪Σգ϶ԸңЩɵȴҵĻҲָǣСȴҪһһÿһˡԼҪŹصģɹֲңҲȻ
˵лֲɲ֣ҲߣŭѵǧΪ˸ץ𣿡
˵ġָָϵʣٺЦ˼ָָл֣˵ȴԶûô򵥣ץֻǵһϸ˵ֻ׼ѣʵҪĿꡣ
ʲôлֲɻһ𣬼Ⱦɻ
ٺЦ˼ȴٳٲش𣬹˼ӣȴĪ̾˿ָָɽ˵֪ʵǰɽסɡ
ɣл̧ͷ˿ɽ棬ȴ̲סΪĪ˵ô
ǰɽסŸɡ˵ͷʵ֮Գߣȴ˳٣ʵΪдʹԺ󣬻ὥɵӣͬйء
лȴŴͣһͷˮ
Ѿһʮ㹻ϡˣھȻ˵ǰɽϻסŸɣлԽԽ񻰹£ֻ˼顣
ôôٺһʵ
лֿ˿ڵȴֹͣһŵʣԽԽ˵Ⱦʰɣûʲôûе㣬ץס˳㲻ܼȰ
ȴһԵЩãСӣҸ˵أΪ㲻רģҶ˵ˣǲġ
лִ˴ɫȴ䣬Եࡣ
ؿ˿ͻȻ첽ߵʸǰȥһץסǰľק
ȴǽץǰľлקһ£ûܰľק
ʣ֣ľң
лȴҲ˲ȥϸΪԽץǰľʹʽľƣڽǰľ˹
ùǰľԭϵЩ̰壬л֣һӾ͹ǰľϣ漴ЩѸľӵлֱϡ
ǰһлҲʱоԼֺ˹̵Ŀˮһʹޱȣʱɲҽһ
ʹ֮£Ҳ̲סôľ˦ǰľȴǴһƣƾ޷ſ
л׸ղΪνץľˣҲҺȴӲûôҧ
Ȼûо˵ľʲôľƳɣҲû˵ľʲôã˵Լղŷ飬лҲǿЩԲŻùϵľ
ģùľ֮ЩʵĺʱתĿꡣ
ԵЩٴιסľӵֱϣлҲû̫ľȣЩϲãҲֱϾʹ׼
ʮ־һʱ䶼
л²ľҪǺϣ㲻ܲáҲΪˣŲ鷳ʣĻղֻҪľڵϾУҲòʡ
ȴôҲ벻ʱл־ȻΣգľǿ˹ҲǳĺԼϡ
лԼҲ֪л뽫ǺԼһһһ˶ʱһлַȥһӾ;סлֵĲӡ
һлֲӵһ˶ʱʽһӾսлֲϵ
лɻһ𣬶ʱͣ½Ųȥקϵĺ
ֻǺȴ˿һޱȣקǺڲϽʽоϾʹ֣ƺӶҪϵһ㣬ҲоԽԽѡ
Ϊȱֻǰ󷢺ڣ̲סҪʹȥһΪѪͨ죬ʹ࣬ҲЩֻ۾ܿͲѪ˿ƺҪγѪһ㡣
ʹͳϢĥ֮£лֵҲԺ˫һһӾ˵ϡ
ȻǱʶŰѺҲͼվֻȴʹٵĳ鴤ݿˡ
ҪȥʱСָºлֲӵһ˱ԶɣȴǲлֵĲϣһʱ׼˵ϸߡ
һɣлܹȻУȴʹɾҵؿ
ʹ֮ɫ۾ȴֱִӵվ
ͱ𶯣ֳлֲǶ˱̽ʽһЩ
лֲЩɵվû
źȴǴֱӵľزȴлֻԼϰӶֱӿǻϣʹ֣ƺֹ
ľϡ˵
лһ㶣ǿ̾ʹľ嵽˵ϣȻľϵҲôӲľǱȽ׵زС
ҧԼʳָʳָϼ˵Ѫε˵ϡ
ֻʳָϼǵѪ䵽֮ȴûУȻһ䶯һл֡
һĻлֲɽ̲סȥ
ֻǺȴزĲӣмץлҲûˡ
ǳһѪΡΪлֺ̣֮ܶûãѪαлָǰ
Ѫȴû١л֣ľϣһմľϺ󣬱˽ȥ
ԭػɫľʱĺɫ
֣ľȵ
ͬʱлֻһᣬоǽճƵľͻȻ˿ȥ
лҲϽ֡
ϵźҲ壬һֹľϡ
˿ֺһСֵָǺ
Ǻֱ䳤ࡣ
лָϽ˼
ƺһһҧԼ⣬ͬʱǰ˼쳯ľ˿Ѫ
ֻһѪľϵĺһ̻һŻ棬ȼ
һֱȼʮӣϨ𣬶ľϵĺҲʧˣƺһͬյˡ
ֵǣǰľȴ˿δɫû䡣
ɫȴЩҰף嶼ţƵʲôһ㡣
лֿ˿ԼϣԼŵӼ粿ԼؿڵȴǱýڣ񱻻ƹһֱϵȵطƤͨһߣҲеʹһСۣС϶ʱһƤƺһƤѾˡ
ǿ̾ʹתͷ˿ϵʣ˫ĿգϰһЩƤͬͨ죬ЩطˮݣҲǱһұлֻҪһЩ
ʱȴصغһŭл֣Сӣ㲻Ҫ𣿡
лǳĬֱֱֻؿ
ȻӦûţҲΣգлַҪ
лֲ˵ֺٺһ˵ͷ֪ղΪ˾㣬Ҹ𣿡˵ͻȻҵؿ˼ȿȣȿȿȡãҵģҾһ
Ұ㵽ʲôˣл̲סʵ
ĿǰлҲ֪Լ߸Ϊףлֲɻǰ˵ĶǼٵġ
ߣҲ˵ˣʦ㸸׵ʦܡ¶֮ɫôΪҲǼٵ𣿡
ҸĶ㵽ʲôлֲЩ⣬ʵ
㸸ףٺ٣˭֪㸸Ķ˵ѾˡȴЦ˼
лֲɻһ
˵ʵҺ㸸׸㲻ʲôʦֵܣǸ˵Һ㸸ֻƷˣһʧܵƷͻȻһ࣬лֵֻȴ˿֮ɫҲһ֪ҲǸ˵󣬲ȴǳɹƷܿ죬ʧܵƷȻһ£ΪһɹƷʱǸҲһҹĿ࿴ġ
˵˭ﵽ˼µлǿʵ
Ȼǵʦ˻֣˵Ǿλɣ
˵Цлֵ֪ʵĹƲ㸸µģʦµġʵҲʦ壬ֻʦ֡
лֳɵ
֪ʵҲֺٺһǵ֮ɫв˶Ϊ


029 ֮
лֲͫ׽ʧ
Ҳĳ˵ͷЦһſ񣬡ǱڶΪвΧ׷ɱȴԾɻúúõĳû뵽ɣٺٺ٣
лƬ̣̲סʵǰǸٳⰲŵ𣿡
лȻĳǰǸͷֿȻͲʲôˡϵǰлֲɻǳֿҲⰲŵġ
ȴ㶣ֺһ¶һ˿֮ɫǸӣҲգ֪˵ȴֹ˶ٺ¶һ˿ԵõЦݣҪллǸһĻֻҲûô׻ˣٺٺ١
˵лԲ־
ȴֺٺ˼Ϊ˰ƭߣҿǻ˲˼ءԭһ㲻ңǼһðҵæʹƣСڣӮ㻹СӵΡ
˵ʲôлִ󾪣ѿʵǺ⺦ģ
˵ͷʱҿɣòð죬Ƿ㣬ұСǷϣֳû㣬ӮΡ
лֲ漴¶Ȼ֮ɫǴڡ
ֺٺ˼ȻСڶֻ꣬ҪȡΣ˵СڣٴҲνֻû뵽ھȻǹ⺦Сڣ´Թңǹɱ˳ĺӣ׼ŭߣ֪ĻҵʱӦðСһƣʡøҵҡ
ôѾ˼Ҫʲôлֽ
Ҫʲôȴ˿ϣЦʱ仹أҺúø˵˵ɡ֪Ϊʲô˶Ȼ٣ȴΪʲôߣ
лֳĬ
Ҳ⣬˵ʵһжǸˣҲǵʦֶΡ֪𣬶ڹ˵ڶ˵Ҳһ֮һΪ׷ƸȨƣֻԶҲ֪ģһõ⼸ǶҪ׷ԶЩȥЩӵ£ȴеԼܹϣʼʣͳһ֮ҲܹϣԶĻʵۣһֱͳ£ɳ츣ĴѰǳҩλʦҲһʵҪȡòƸȨƸ÷̫Ե˺һֱ׷Ѱ֮
˵ʦΪѰҳ֮ĺⷢƫƧĴׯʺǳƻһֱסɽϣġ
֮˼ʱ䣬һһ˹ơļƻУҪĴǵƷķǷܹ
Щڹ£˥ٶı÷ǳԶˣֻǵʱĹ죬ЩҲ˵Щ˥ٶȻȴҲһֱߣСһ
˺Щͼ½һֲֹǻὥóٶۣøɵһʵʲôֲֻΪЩ˥ٶȱˣǵӵ˥ٶȴûôٶ˥š
Щԭ˰ϣֻڹ£˻ٶȱúһֱţǵȴѾ˥ϡԽãǵȻԽ˥ϣ˼άҲɥʧձɵӻ߰׳һ
лǼЩˣ˵ûȴѾˣûж˼άͺǴ˵еĽʬһȫƾжһЩ˻ǿЩǣȴҲû˺õȥ²öãҲȫɰ׳һ
Ȼʦķܹӻ˥ϣνȴǻʮǧȻúܳӵȴ죬ˣЩ˶ɵһҲʧܵġ
ʦʧܣ뿪뿪ǰڱʦ¹ƻ˵ʵʱҲǸӣҲһֱûгߣһ
ڣЩһ˶⣬ֻЩһֱûܳߵˣҲ˸˴塣
˵ָָԼӣ֪ΪʲôҸ˲ͬڻûбɰ׳𣿡
ʵл֪ģлҲ̲סʵΪʲô
ıȴʮֹ죬漴ЦΪ粻ԭȵǸˣ
лǲЩɻȻЩߣȴʵš
ָָԼԴ˵Ϊڼʮǰʦ͸һˣҲûбɰ׳գӦ˵ұͲɰ׳գָָԼؿڣӦ˵Ϊҵӣûбɰ׳գ
˵ЦֻЦȴûٵ֮⣬˼ֲͱߡ
ΪʲôΪʲôҲҪ尡ԭǸˣȴΪҪЦһ֮ͻȻһЪ˹ӡ
лоԸӣȴҲͻȻ׹Źֵĸҥ૵׸ҥ
ȴͻȻٺʵ׸ҥʦģ뿪ӣȴѾ׷ƻ뵽˸ȵķ뿪ʱңΪܹǸȵķ
˵꣬һץסԼͷϵķ٣ԼͷƤ
лֶͻȻľٶŵûһ
ֻȴͷƤ澹ǰſԲελεĶһԲƬ
ָָԼԴٺЦ˼ǲȵķǸһԡ
л죬ȴǲ֪˵ʲôźˡһ죬˵⼸Сʱһһ˼飬񾭷Ѿľˡ
ǰȥֻʣ˰ԴȻͷŸ飬ȥȴԹ죬ټһŤı飬紫˵еɥʬ
ֻϧⷽȴα겻α޷顣㻻ӣӻ˥ϵñ죬ԶóȴͻȻ̾˿лֵ֪Ѿ˼𣿲㣬ʵ֮ǰѾˡϵһˣң˵Ѿˡ
˵꣬ЦЦȴ˿ҲԵЩΡ
лֳĬãʵô˵ƭҪҵӸȥ𣿡
㶣漴ȴһ¶һ˿м˭ҪˣӣˣҲˣΪһô𣿡
ʲôлֲ
ҲҪӣֻҪֻơٺ˼л֣¶֮ɫ˵Ҫ塣


030 
˵лһޱȵģһЦ
ʦ˵ɹƷԭһţҾˡ˵ֻҪ壬ֻƵҲԱǲϣҲԶᣬʱҾͿԺʦһˣ
ϣлȴһо񻰴˵Ҳ̲סʵǰ˵Щʦһֱڰչң
㶣ȴЦôѵΪҲƭ𣿴ˣƫƫģ˵ȻʦɹƷô᲻أ⣿
˶ꣿлǿ𺳣̲סʵ
£ؿл֣ôҲ⣿ϧȴش⣬ΪҲ֪ɵҲܲµó϶ûҲĻҪ
˶٣¶һ˿֮ɫٸһܣʵǵʦûڻúúõġҸ˵ʦѾˣֻƭˣٺٺ١
ûлһʧ
һЦҲ˵ˣһôأ
ֻ˵ţȴʲô£Ŷһˣʵǰ˵ˣ㻹㲻ʦɹƷֻǵڶɹƷΪһɹƷȻʦԼˡ
лȴû˼ԼǵһɹǵڶɹƷֻǽʦʲôˣΪʲôҪ飿
ʦ׷Ѱ˵ĳ֮ΪԼܹ̤ϳ֮·飬ѵè𣿡ȴһǰûҵĳ֮ȻԼ飬Աֻˡ
ҰأҲͱ𣿡лʵ
ҾͲˣУûСٺЦһʦôĶǧǧֻһˣõķҲ廨ţҿɲ֪㸸ʲô顣
лֻӦ˵ҵԸһܣʵʦ˵Һ㲻ͽܣֻƷ㣬ֻ涼ûʸͽܣǸףʵʽĵӡʦ˵㸸Ϊĵӡҿûƭ㣬㸸׵ı£ȻʽӶ㲻ϵ˿ȵġ
˵ȴ̾˿ֻϧ㸸ȴʦֽˣȻұʦֱֱضл֣֪Ϊʲô𣿾Ϊ㣡
Ϊңл
˵ͷʦңûãΪ˳飬һֻƣֻǺȴ㸸ײ㸸һ֮£ѳʦš֪Сʱ㸸ΪҪĴ𣬾Ϊ˶ʦ׷ѰĴˣֻϧȴʶӲʦġʦΪ˱ݾߣװһֱûҵֻڰжѾ˹ƣֶΣ㸸Ҳܽˣֻ㳤Уż
ʦ˵ʵҲûξȻĲʱʦֻǼʲ̲ס˹ƣûܹжû뵽ƷȻ˳ɹֻƺѾȫΪһ壬κų֮ף徭ֻƵĸ죬ѿȲֻ֮ôСֻܹһЩСˣûлȫе֮
˵лֲɵͷ˿Լ壬ֻôˣҲûܿȻѣһʱҲ޷̫쳣
лʵҰֵΪʲôͻȻ뿪ңʦȵ𣿡
ҾͲǺˡȴҡҡͷʦûи˵ԭ򣬲ʦ˵ʱһֱû¶أ㸸ҲӦò֪ʦһֱڰжǡ
Ұģ
ҿɲ֪ʦ˵㸸ͻȻ㲻֪ٺֻںҲûȥ㸸סʦ˵㸸״ѳʦŵʱѾ㸸˹ƣ಻ʮ꣬㸸׾ͻȥòڳ֡ҹ㸸׵ʱԼѵĻ䣬ԲŶ뿪˰ɡ
֡лֵͷһֻŭ߬ýģҲ޾ıˡ
лҲ׹֪˸׿ĮȴŶİ
븸įıӰ̲סҪ
ϱǳĺʹƺʧøɸɾ
ȴֺٺ˼ԵЩ⣺˵һҪлл㸸أʦ˵ˣ㸸£ֽһѳʦţʦûԭֻǴЩˡʦ˵ˣӿǸ㸸׺һʱͺãʦµĹƣֻƵĸ죬֮øǺ˹ŵĻɾͲһ챻֪࣬Ǽ鷳£ʦһɲߴſŲʱըԽ꿴ʮ꣬ҹ㡣ٺ٣Ҳãʦ£һʱ߲ĻҪڼǰʦ˵Ըôøء
ʦʲôˣл˫߬øˡ
ôѵ㻹ʦ𣿡ȴһǸ֪ߵغСӰҸ˵ʦһҪɱ㲻ֻϲ࣬ٺãһ꣬Ҳϲʦġ
˵ȴ̾˿ʵҲǲ㣬ֻҲ֪ˡȻѸʦʮ꣬ʦҲһ֪Ҽǵʦ˵ţ磬Ҳû֪ʦı£ȻĬĬ֮ʵڹУʦΪȻһֱʦٲеĸַΪͲмСƵ⼸ʮʦڽ߶һ֪ԽԽ٣ǡ
˵ţͻȻͷƺһ漴һϾͻȻðŻѸ
ȷе˵ǲʲô棬һʺѪĺֻЩڲϱ任״ȥһŵĻ档
û뵽ѱϵýģȴܹһʱ䶼ûô䱸ʱЩһĺ
Ҳʱҽųлֵ˿ȥϸһ
ǳһɣ㳤Хһβһ˦͵ɨϣֱӽײʯ¡
лҲû뵽бʣһʱ䲻
ڰӵɿ֮˲ٷҲ˲ʹ֣һѱ˵ϵʣѾ첽ȥ


031 ɽ
Ȼǳβͻ˳ȥ֪лֿɲԼѾȫˣҪ֪ǳһĿܾܿʣҲû˼ȥңϽϵʣ̧Ⱦܡ
Ȼ֪ʦʲôˣҲ֪ʦԼڵʲôƻ˵ʲô飬лȴֻһ˼ܣܳӣ뿪Ƿ֮أҸȫĵطԼˡ
˵лֱѱĶˣΪ־ʹҲΪ֪˹ȥǶξص࣬лгŶԸ׵ľ˼Լʦ̹ǵĳޣޱȵǿңҲϵľʹȫô˶оʲô磬һܵ˴棬ֿ첽ɽȷȥ
ǳŭϴлֶУлȴǿѹп־壬ͷҲصǰš
ҵǣĽƺԴ¥Ǳߣû׷
ûһᣬлֱɽǰ档
ǰɽȣл˿ʷһϣֻ֮Улָһ֣صȥ
лָϽʣֱʣܽɽȡ
ɽлһҶȥʱ˫ҲôлֱŸˣһ࣬оͺǲһǳһŵģǳٶҲӰ졣
ȫ죬Ϊղűһ·񱼣ֱԼŵȵطĶ˵ƤҲĥƣˮЩطʹࡣ
лҲ̲סƺֹ߲ȴҧʣһǰš
ֻ˴ԼӣൽɽлѾоƣʹؿҲƵоҪˡ
ͻȻȵһҶŵľһһ򣬺һˤڵء
Ȼо۵Ҳ˲Ϣַֻվȴȥ
ֻ˫վվˡγվ˫ŸʹôҲվ
һ㡣
лҲֻʱͣͼظ
ȻлҲ֪ʲôط㰲ȫɽĻȴ㲻ǰȫģûǷ׷
Ǹ˺ӣӦڱŭ֮еĳ
ֻл˼ȴԼƺûʲôΧĿĪƵģΧһͷκƵĸоҲûеõ˿Ļ⣬ǿˡ
һֿҪϢĸо
оĵ̲סоҪŻ£ֻȴ²¸оǶµûš
ȴðȴоȵøˣһȵ֮С
Ϊë޷ɢڣԽԽȡ
лȴһ
Ϊ֪Լˡ
˵֮Ѱ֢״Ǹлڵ֢״Ҳʮ
лҲ˲Ϣٴȥϵʡ
ֻԼ˵ˣԼ·ѡ
˵ԼվŶѡʣ˫ű̲סȥһƨ˵ϡ
ô죿
лֿ˿ܣЩãȻ
һֱ߳ɽȵĻ׷ҲҪɽС
Ŀǰ״˵һ߳ɽȣлԼҪ밲Ȼ߳ɽȣҲ̸ס
ҪǣʶԼ߳ɽȥлҲ
ȻлɲǼҲйԥԥҪҪԼܳɽȥȻָˣٻʡ
ɱ˵Ƿŵôʱ䣬ʱлܻʣֻ»ҪǾȲʡ
лҧҧݣԼƤһͷʵĽϣһͷԼϣȻʣǰȥ
ΪʹлֻԼȻʡ
һлнٶҲʮֵ͸ţƵġ
һ·лϢĸоԽԽǿҵģͺˮһ㣬ҲоԽԽȣƺ嶼ҪҪȼһ㣬Ҳ޲˺Լţú͸͸
лֻûзҧһǰš
ֻ˴ӣлȴ·
ۿɽƺңңǶǽԺлҲЩȻǱʶȴѳߣҲʹһ
̧ͷ˿ǰ֮󣬱㻺ſȥҲ۾һ·һ㡣
ɽҲһƬš
ڰֶӺл־ͻȻ۾漴һ
漴ʣǰȥ
ͬǰĻͼѣڵȴֻԱһ㣬ٶѸޱȣȻԱ߻Ÿʣȴ˿Ӱ죬¶˱
ǣֻ۾˰ɫͫʺͫףҲϲûκα飬ԵЩľ
ɽ֮УʮȣлֱӺĿȴɼŰ캮ضڡ
лһԱһ㼲ٱţ򻹷ȥһֻҰޡ
ֻţлֵֻ۾ȴܿһֳָͫʺͫףԭľûбϣҲǻָһ
ܳٶףлֱͣ˿Լϣֿ˿ԱߵʣǾ֮ɫ
ղлָоʶԺ۾Ҳ̲סƺҪ˯ȥ֪ô£ͻȻһѿǵĸо·ʶͻȻ壬Ʈ˿У徹ǲȻʼ˳ȥ
ֻ״̬ʱ̣ܶܿлֱָֻ˸֪·˵ʶһӻصȥ
ԭͷƣµĸоʧøɸɾֻûˬҲָˣֻĸоͬȻ޴棬оһʹľʹ̲סһĳ嶯
Ȼ֣лҲû룬վ˰ϵƤ׼ʣܳɽȥ
׼վʱһ˹ٺ٣ôܲ𣿰СΪʲôô嶯Ҳ˵ˣɽﶼʳûԤʩĻûô߳ɽȵġ
лתͷһӺ


032 ȸں
ȴմཬͿ˲ɫƵģҲΪǰβͻɳȥ󣬵ˮ棬ȫմˮཬ
Ѫ߰ߣ·ͿӻвѺۣǱüӺҼһǱһҲǶˣĿӶҸߣȥЩҲʹЩǱ
ټǹͺͺͷͰͷϵǿλεƬЩŤı飬ʹȫ¶͸һԵĹ졣
лֳʱϲסȾܣ˵ȴ۾һǿſ־壬Ӳû
ûõġֺٺ˼˵ڶʮǰעҼȻ㵽ôٷȥ
ǳأлȴͻȻʵȴԵЩų˵Щûָ
һ¶һ˿ãôѵİΣôϣܹ㣿˰ɣѾҴˣӻɽȥˣʰ㣬ȥʰһҪƤ
лȴͻȻǺЦ˼¶֮ɫµشҲûõȥ
صغһϲ֮ɫŨ˼֣ȻֽˣΪӴ˾Ϳԡֻ˵һ룬žûӣͻȻݺݵлһۣߣ֪ƨˣҪʰ㣬ȴ練ƣ
˵ţһл˹
лɫ΢䣬ȴûȫȴǰԱֻ߽Щ
ֻߵл״ȴͣл֣¶֮ɫ㡭
տڣͻȻһƵĳС
лͷͻȻȷһɫĳӰ
ȴǳ
ǳȴҲȫѪ߰ߣطƤһѷһ˿ڣ¶˰ɭɭĹ⣬ͺػ֮ƤⶼƵġβͣҲһ߶˿ڣβͶѳ룬ȥҡ
ֻȴԾԹ֮ɫѪ֮мɭȻһ׶ģ
ɲȻɫ䣬
ȴ֪ʲôʱһѳľӣǵʣֱл˹ڵϵǰľ
ֻǰľԭػɫģȴѪ߰ߣغɫͿһһ㣬Ҳ֪ѪǳѪ
ԭĳȴƺľǼɵڰӲͣŵøˣ˻һ³һź
ٶȼ죬һӾǰסǰľֿľӶȥһ㡣
ʱȴƺһһѪ
ֻһѪһź棬ʱҵȼͻȻһ㡣
ԭھֵĺʱ
һʱ䣬ϨˣֻźҲ˲䱻ȼմʧӰ١
һеĳԼľ
лȴ֣ľϣ򻹲һϸϸĺɫӣǰסͳĺ
ʮֵļɵһֱɶ𣬿ǰѼٷľ
ʱһǰѴ̿յľͻȻ˸ɴתݺն
ǳһʱ϶ʱǰľ˸š
ǰľȥֻݶϣǳϺ󣬾Ӳڳıϻһɼǵ˿ڡ
ǳҲʱ˻һʹࡣ
һ̷˳ԣֻ˵һֱƴ֮ģߣڿһŤּٳ
ȴƺϵһ룬һǺһ˶ʱ˳һӭĳ
Ҳ֪סĻͺñϵ⣬ʤ㣬ҲٴηŤܿһֱɶ
ʱǰľںǣ£ٴκݺݵ˳βϣ滮һɼǵ˺ۡ
һ˻˦βֱͣɵۣͣȻŤתӣϵһ
ĽޱȣǷŭԹޡ
ӻ˻Σȴ޶״ҲΪ̫ԶԳĺҲ޷ɶв
бһ˷ܺ͵⣬ͷϵĳе
ǰľǣ£ͷĴţҲ紫˵ܹеķɽһҲڰֹһڿзߡ
ǳƺҲ֪ľͺûٷֻﳯһһŭš
ϧжʮԶΪϵĺޣľͺ޷ͬҲ޷в
ôˣ㲻Ǻܺ𣿿ɱҰѵô㵨أ㲻Ҫ㺢ӱôֲˣЦ˼
ϵľͺרԸģ˵Ŀǣ̣ڲ֮ء
ǳҲƺĻļһٴη
ͬʱһֻһϼٷ
ȴǴڡ
Σںͳõģһͬл
úáֻȴһ˿ţǴ˵ͷǰľͻȻڴȥ
ֻһǴڴҲû뵽ӦȻô죬һʱҲܣǰľ̴ᡣ
ͬʱһӭ˴ĳ
ֻǳշһ㣬һٴηȥƺֻ𹥶ѡ
ȴȻ䳤ǳշɵͣǱ䳤һҲֹĺǼٲסβͣ˼Ȧ漴ٽʽ
գ۹֮һǳдڱ˻һصˤڵϡ
һЦվٴҲˣΪСƭôϵ
ɾʱһӰ籪һڵĸǰײ˳ȥ
ȴԱŻл֡
ײͬʱŵһĴֵָ֦Ҳݺݵزϡ
ɽжʱص˺ѷεĲҽ


033 ׶
ˤڵأҽвֹ
лһɹȴҲ˿ȥվڼ׿⣬ȫ䱸ţԷˡ
ԭһӣʱл־˸Ƶģȫ¶͸һ˵ƣһֻӣ׼ʱһԱ
ղѡĳʱ˵ǡôԭ׷̲סҪȾܣ˵ƺΪûлָлֱǿѹܵ׼һΣװһӵģ
Ͼ˵ʵѾָжֶΣҪƤ°ȻߣҲǲܵġ
ղȻݼôҲЩ˻ɣʱϮתע
ֻлԭҲͳභ֮ʱһ͵ϮƾľͺռϷ磬ѳѹƵģһʱлҲ
ֱͻȻ͵Ϯл־ʱѵҲȥ
Ҳ֪Լֿȭ˵Ȼıаذףǰʸص¥ʱΪЭǶжлһĴܣҲûʱȥõϵлϸҲʲôõĹߣԼ˰죬ôûȫӲ֦
ҲΪˣлֲŻ֦۾֦ȥطֻܸʹ˵
ҲлָղھѿƵ֮󣬲ǰֲ֮״̬ٶȣָйǴнԲ׼ȷ֦ۡ
ղƾͼƣڵʯ֮һסǴлҲܹڴʱ򣬾ͷ˿ź֮ɫԵ쳣侲϶¶˿ײԵ֮ɫ
лȻ쳣Ҳ֪ѵãԻҧȥ
һΣڶĶˡ
۾Ҳеĵط֮һл֦Ӳز۾ʹ֮£Ҳǵˤڵأҽвֹ
ǾޱȣôҲû뵽ʱлֻͻȻ
ղΪлɫ죬̲ס˻ɣʱͻȻ֣תע
ڽԱߵлȴһֱž衣ֻǾ龯裬ʵҲûôлַϣϾлʲôл֮г׾룬л͵ϮԼֻҪСһЩܹӦлֲûô䱸
ͻȻ͵ϮҪĶԸʹ񣬶лǱߣǸиˣһʱû뵽л־Ȼֱӳ
û뵽лֵٶԶԤϣȻʼлֵľٶлֳԼʱѲշӦ׼лȴǳ嵹ĸǰлϵ֦ѺݺݵزС
ڴлֺӵһ·ϣһֱй۲лֵһһÿһϸڣлֵٶԼӦȵȷҲʮ˽⣬ԸղŲŻţл־ûҲ޷˵Լ
лֺν֮ǰŶ׼ʵҲҪлֺƣֻһΪ˽һлֵΣһΪԼļƻ׼Ҫ֪յĿȡлֵ壬ϡ⻻˵ô׵飬ȫ磬ЩҽĹҺҽԺֻҲûгɹİΪصĹˣȻвֶͬΣ飬ҲòضԴҪܶܶ׼ҪǣⲢֻһ飬ǹغԼĴ¡
ʱлֺνŶ׼֮ȻԼˬ࣬ͺ˸Ƶģʵûбʵı仯ҲûгֳԤϵ
ֻǸղл͵ϮʱչֵٶȺȴǴسԤϻ˵ơ
Ҳолֺȫ˸һƺЩİ
ô᣿һֱԼ𣿡ҽ˼֮󣬾վһԽץһֻס˲ϵ֦
лǲһ㶣Щ˼ΪźͼԼоֻûЩͷԼĲ״̬ȴûвԼٶȵȷҲкܴı仯
һֻǽл֣ȴ˼˿ɵ֮ɫܣһСôĻôһ̵ֱڣֻȻǿܹҲܸı䡭
˵ţͻȻ۾һ¶˼˿˼ɫѵ㸸ס
˵һ룬ȴЦúúãǼ˸أ
˵ţһѽŵǸ֦˳
۶ʱѪֱ
֦ǰ˲ټӸղлּʹȫҲǱ֦ϡãȥޱȯ}ˡ
лֿҲ̲סеЩëȻ
ʹ˼ĵģһƨ˵ϡ
ҲҲ֦ɰѵӵĻлֵֻҪֱӴ̴ͷ­ˡ
ȴܿվҡ˼£Ҳʮ
ֱֱؿдŷŭҲ˿ȣʮټǱлִϹۣȥʮֿɲ
ֻһЦҧгݵ˵СӣΪлûõģͿҲɱңϧһߺ塣ģһ壬һúģ壬ҲûˣϹһֻ۾ΣҸں
˵¶һ˿֮ɫ˶ٺֵʱҿһӻһоٺ٣ٺٺٺ٣
˵ԵԽԽԽԽҲԽԽߣһȣ·Ѿܲκʹࡣ
лɰľԭΪϹһֻ۾ҪҲӦܹʧȥֿ֮ԼҲԳûߣɿӣƺֻ˵˶ѣûܶӰ졣
Сӣ֪Ϊʲôг𣿡ֺٺ˼ʵ
лĬ
ãҾʶһֶΰɣ֦صԼĶӡ
ֻһŴ̲ͣסҪŻһ㡣
漴ĶͻȻȭͷСһ顣
ǰֺ󣬱һȥشĶƵϣȻִƵ˲ӣȥ
ĲҲʱ࣬ȥǳ˸
Դֱֱģ۾ĿŤ˵۸ҪѿѪҲøˣԿɲ
Ӻ󣬱ͷ۵һ³˸СȭͷСĶ
ǶԲԲģȥһɫƤֻǰȴǰ͸ģ͸棬Լܹƺʲô̵ĶЩƺڲͣŤš
л־ȼ䣬ǰͻȻ˿澹ʰ쵵һĳӡ
Щһʳ֮󣬱㷢еһ볯л߿һצڵӡ
СӣΪһôҾٻȥģҵĺǽӳԵ˵³ǰ֮󣬿˼漴Ц


034 
Ǽɫʰ쵣ԼߣСָƽ״ʮ򼣬ҲһŽš
Ѱ򼲻ͬǣЩӵĽűҪܶ࣬ô
Щ֧£ǵ嶼ڿСлֵʱٶҲʮֵĿ죬ԶԶȥǾͺŵһ
Щӵͷһ۴СԲԲԴͬʰ쵣ǵԴȴǳʺڰɫ
ǣǵԴȥǸССͷһŹʮֵɭ
ЩɲڳԼĳ棬лֲɴʧɫȴҲ˲þȣϽȾܡ
ֻٶȣԱҲǲЩӵٶȴ죬˲˺֮ľ룬͸Ƶġ
գۼ䣬ЩӾѾ׷ʮԳ͸Ƶĺһ͵һӶǸ˿Уֱֱл֡
ǵĳȻϸϸþ͸˿һɽ֮УϸĻֻ¶ΪûŽŵġЩϸֳĽţչֵĵȴ˵ľˣЩһ䣬ٶȸǱһӾлֵı
лȻţȴ򶨣ûôţЩӵĳ㵯֮ʱ˵ĹͻȻصȻȽϸ΢лҲټЩӻڲͣطелһٽӽʱòԣϽһתӲ߳˳ȥ
ΪлͻȻı䷽ЩлֵĳҲʱ˸ա
ֻЩһ䵽֮󣬱ٴηһ׷л֣
תʱ䣬Ǻл֮ľٴЩֵ㣬л֡
ǵһֱеĽҲββͶɽ֮УԵʮ֯}ˡ
ڹؼʱ̣лٴͻȻתӲתұ˳ȥҲٴαܿЩӵ˻
Щ˻УҲüͷ΢΢ЩȣлֵٶȣҲл־˵ķӦ
ܿ죬ȴֺһݣЩн˼
ЩлĳӶʱֻ߰˳ȥֻǽ׷л֡
ҷͷܳȥǼֻϵɫһ仯ɫһ㣬ʧˣͻȻ͸һ
лȴֻƴţ׷ŵǼֻǷӽûзмֻǴ˳ȥ
ܿ죬׷Ӿ֮ľ룬ٴȻһЩ㣬
лһֱýģһ죬ϽٴһתͻȻת˳ȥҲ˻
ֻûܳлֱͻȻǰ澹еٽӽֻǰȴƺûκ쳣
ǳڶΣյĿ־壬ֻ˵ǳһûɵԤУлвһûϸǣӱһӲתұߣб˳ȥ
ճȥոתĵطͻȻʰ쵵ĳӡӾͺƾճһ㣬ղлûתĻҪֱײһ
һ䵽֮󣬱ͻȻʧˡ
ֻǽ׷л֡
лȴ֪ոǱʶʹľٶΣգΪӽ׷ᣬҲֻҧƴš
СӣʸĻͱνˣܵĻҾɱ
ʱȴͻȻһ˵
˵лֲɻһҲ
ղ֮ﶵתתûֱܳȥһΪ˶Щ׷ĳӣһҲǲôʣƢл־ôߵĻ϶йߣʱʸֻ·һһֱѰһᣬ뽫ʾȳȥ˵Ἰڡ
ҲǴлֵľٶплַŲʣһʱ仹û뵽磬ΪıģΪ˱˵ԼΣǱǿȣġ
ʱлǰͻȻеĹٽӽǰȴɲκ쳣
һΣлΪģҲûӦһ㶣ٶҲ
ʱ򣬽׷ٴȻ
лһ죬һݣɲӦǰͻȻֳ棬ӭ泯
ǹʱֻвһ׾룬ǵٶȷǳ֮죬ټлͬĿܶУ
ˡлһһ
ѾܹؿһԴԼצӡ
ǧһ֮ʣлֺȻоһգӶͻȻǺҶ֮Уǵʲô档
ôһлȴǶЩӵļл
ֻЩ˸֮һ䵽ϣлȥ
ʱлǺҶ֮оͻȻһ߲ʵıСĹӭЩ档
ǼֻЩƺҲΪɵβڿзһӲر任˷бб˿ȥ㿪Щ
ЩȴҲ׷Ʈлֵͷ
֮Щٺˣ뿪ЩԶĵطͣվһţлԼƮڰеЩš
δлֿ˿ͷϣЩԼͷЩţҲЩȡ
Զһ漴ǽüͷ¶ŭ֮ɫͷҳ
ӺǴͷԱ˳ȴһ⣬塣
ȴһŭŴͷҵĺͽܣѾûҪϷˣΪλʦ㣬ΪλΪʦĺ£


035 
ʦ˵󣬴ͷỽһ˸ԵЩţȴҲûش⡣
лɾޱȣ̲ס˿ͷֿ˿ǡ
ȴǺٺһָָͷлֵСӣѵ㻹û׹ҸͲˣֻǡͷһǸͲʲôֶʦͽ
л㶣һؿŴͷҲӡ
ҸġǼǰˣԭһѾ˰׳աʮ꣬½½ʮˣǵӻ˵壬˶ʧˣǲǵˣǱ˷ӻ߰׳գֻдͷɹˣʮֵĳɹȻڸ֮ҲЩųⷴӦ˵Ƿǳĳɹ֮һһЩʱͲҲŻѡʵ飬⼸һֱûعӣû뵽ȻĸƣЩ⡣ٺٺ٣ҵĺͽܡ
Ǵͷȴ¶־֮ɫҲʮֵĺ¡
ȵ˵꣬ͻȻ˻Դڵϣüͷ壬Ťһʹģ
лֶɱͻľٶһȴҲǰʱͷϳӣ׼߽ɽʱ¥ǰ濴뿪ĴͷҲйľٶ
ȴ⣬һ¶һ˿֮ɫûõĶտ͸Ҷѵô꣬㻹ûӦ𣿡
ͷȴ˻ҽвֹ˫Ŷֱӹ˵ϣһ߲ͣҡԴһʹ̵ӡ
ʦңҡҽ˼̧ͷ˿˻ԵҶֿ
ȴֺһֻüͷۿŴͷ
ͷһ˿֮ɫֵͷҽ
ܿ죬Ľȥϵʹ֮ɫҲ䵭ֶӺֹͣ˻УΡΡվ
һۣ֮ȴĬվЩľʹͣ۾ҲؿŽ£κ
ֺٺЦһγһӲǰǴнˣ˵ٹ꣬ͻȫӦˡ
ͷ۾һȴܿȥֶ˿֮ɫԾޱϲʲô顣
۾ϸϸ˿ͷ漴һͷ㻹ûشҵأΪεҪҸߣʱֻûʱƽϣȻֳ־СӣѵҪ𣿡
ͷ̧ͷ˿ΪҲ¶˿֮ɫ
ڳĬ˼Ӻȴǿڵʦǰɡ
˵ʲô㶣ؿŴͷЩŴͷ˵Ļ
ͷ¶ԥ֮ɫǿ˵޹ġ
˵ʲôȴǴһ˴ͷĻ۾ɵϴҲŭɫ֪˵ʲô𣿣
ͷͷĬһᣬ̧ͷֱ񷴶Եࣺʦ߰ɡ
ȴûŭ˵ƾʲôôΪǶϷ֪ҵһж˵ɣǷˣ˵ָָл֣֪ζʲô𣿡
޹ġͷȴ˵ǰһ
һȵؿŴͷƲʶͷһ㡣
ֻȴͷЦһŭЦӡЦ˺һصŴͷСӣô̲꣬ס޹Ȼ˵޹ģ˵ҺඣǲһֱĻԹޣ
ͷȴǳĬֻĬĬؿ
һԹңʸԹҸõΪͽȴԹң
ⶼҪġͷȴ˵Ҳ¶˿Թ֮ɫǰȻ㣬иĸ۰һҵŮѣԼͶѣʲôûˣһжɵģ
ɵģȴЦⶼɵ𣿵㿴ҵı֮󣬱һѧŸ𣿡
ǣʱ̰ģҪѧ£ѧ˱֮󣬱ܳͷءͷ¶һ˿ں֮ɫȴ˵ֻܹøĸͰҸҲûҪˣûû⸱ģ
˵Թ֮ɫŨ˼֣ڵҾ㱾ٸʲôãҰϵ𣿻ҵǣǻǵ𣿣
ȴ¶м֮ɫٺ˼˵˵ȥⶼԼ̰ɵģɹֲҡԼ̰ģõκζҪۣѵ㻹Ϊѵ𣿡
˵ţֻͷҲ֪ܣµ񣬺αȥƽϹȥء¶ҪǰȻѾĸԺԸҳȥˣʵƸȨֿɵãȻЩѵõŮ𣿻㸸ĸǱߣǲ㣬ֻҪǮѵ¾Т𣿡
˵ͷ͵ָֻ˼¶˼ɫֻǺܿ죬ȥҡҡͷҪĲЩϰҵֻҰ裬ǮҲٰңѾǰˣôҾǵĶӡ
˵ţתͷӷ˿ﾹ¶˼ֲ֮ɫ˵˵Ļ
ȴֺһ¶һ˿ͷôѵĲ´Щ׳ǽҿҺʵѡ㣬û뵽ȻظҲ˵˲Ϊ𣿡
˵ָָл֣ͷ治ĴЩ׳գҲа취ҾͲɱСˣʱҸʵ壬ӻ£ڴչ˴Щˡ
ͷ΢΢һ㶣תͷ˿л֣·һ˿ԥ֮ɫ
лȴǰп࣬Ҳ̽
ͷȴҡҡͷ¶֮ɫ޹ģҲ뺦
Ҳ΢΢һ㶣ô˵Ҫˣôֵ𣿡
ʦ޵㻻Ǹ𣿡ͷȴͻȻʵ
һ㶣漴ȴһΣһΪһȥ𣿡˵ţͻȻһɣǾ䣬ʲô˼ѵ㻹ұ𣿡
ʦǰɡͷȴһƽøӼᶨˣҲصǵĸˡûаûˣûѣһֱǹһˣٳʲô壿
㡭һ죬ɫҲͻȻЩҰס
ֻȴЦ֮ɫݺݵضŴͷСӣڷѵô꣬ȴôֻ֪ų̬˲ħɻʦҪߵ·ܹģСҲҽ㣬ѡһܹһͬ٣κңڣ˼主󣬾ȥЩҲ磬ѵĻԸͰ𣿡
ʣͷһʱ䲻
ֺٺ˼ЦȴǱޱȣСӣִԲӲҪҵĻҲģҵʱһҪɱĸĸЩѡˣһ˸һ£˵Ůͽˣǰ˺ӣѾˣ
ͷһ漴˫۴ŭҲŤ
ɲ˵ͻȻһеʰ쵵ĳͻȻԴϣһӴĶ˽ȥ
ͷҲʱһסԼ˫˻ҽ


036 ɵ
ͻлֲɴʧɫҶ˳ֻ׼ͷǰ̽ΧҲֻվ
𶯣Цһ˵ͷͷΪƻҵĺ£һݵⶼҵġ
Ǵͷȴˤڵϣͷҽвֹһʹӡ
Ҫʲô˲̣лҲǷŭ˼£
ߺߣңȻֻ·һתͷл֣˳Ѿûôˡأ㻹벻ȥҲڤ粻Ļһ³ٺ٣㿴ŰɣöãҵĺǱὫӳԵ
лһݣȴΪŭ˵
Ϊлֺˣ¶˿֮ɫֺٺЦ˼ôҾͿһʱҽӻͷϣͿԼȥˣԺôҿˡһԽһЩ£ҵһĿ꣬㿴ӣͿԸҳȥˡҲܲͷҪãҲԿͽܡ
лȴǲȻЦЦĬ
ȻҲ֪ĸ⣬˵ҲûУСҲû̸һûʲôˣѣͬǼͬѧһȴҲٵÿҪԺøͷһҲԸ
лһӣüôѵ㻹Ϊ㻹лǿ㸸ͬŵķϣỴ̂ҡߣŲʱ˵ôࡣ
лȴЦЦתͷ˿ڵ˻ҽеĴͷ˵ϣһ̹Ȼؿ㻹ǰɱ˰ɡ
΢΢㶣漴صغһҲ¶һ˿ŭɫΪҲô
ܿɫֻ̾˿Сӣţѵû˵𣿡
һѾûʲôˡлȴ˵
ߣΪ񣬻ɵ𣿡ȴԲˣؿл֣ڿɲԼˡ
Ҳһлȴ̧һСָϸ֦֦ǰ˷ŽԼǶ֦ˡ
ʲôɫ䣬ѿʵҲ̲סл
𶯣лֲȻЦЦվɫֽȻ
ɱ𣿡۾˵ȴҲĶ˼ּɵ֮ɫ
˵лϵ֦ȥرӲлķʽɱܹƺ򦣬Ҳһܹɱɹһ򣬾һлһľҲЩɵ
˵л֣Ȱ˵ǺαأŶʮ꣬дѵʱ⣬֪С󣬶ûʲôѵĸľô
лȴǻҡҡͷֽ֦ͽȥһЩ
Ǹ֦˵Ҳ㡣
Ҫּ˵Եʮֽţл֣˵ǧ벻ֻҪ֦һж
лȴ¶ɻ֮ɫЩ֣ΪķӦʵЩ
Ȼղ˵˼ҪлָտӣȻ֮ҪտӣǳģĿģô˵лɱҲ˵ĻţĲ̺飬лֵɲñֵں
ƺҲлֵĻɣһСӣΪںֻʦߣȰ㻹һ㣬ʦнҪһҲνΪҪЮңʦҪһֻҪΣɲ᲻ԾˣʦҲֲҵͷ
ֻô˵ȴ̲ס¶˿֮ɫ˵ʦʱɫԵЩη˵¡
áлȴ˵ְ֦ͽһЩ
ֻǴ֦͵̫˺лֲһҪŻһ㡣漴˰֣Ҳ֦˳¶һЩε˼ˡ
һľȣľЩЩЦãСڸԼЦô
лֻû˵꣬ȴһİΧٳ
ҵҰ֮ǰҾģлһȣ転
ɻһҲһ˿֮ɫ
ʱл˵ĸǰϵ֦Ҳݺۡ
ֻһΣȻҲһʱûô裬עһֱлϣûôģԷӦҲϴοһ㡣ڹؼʱ̣Դһƫ֦ҲһӴļϡ
ֻһ֦ͲټЩִ࣬·֦̲ȥһӾͶϵˡ
лȴͣ£˶ݺݵײϡ߲һ׶һ㣬лһײƴʱͽײ˳ȥ
ֻ׼׷Ǽֻнлֹ
лȴһƴǣһ٣ҧ˱ײڵϵ
ֻȴƺҲûʲôˣ̾ȥͬʱץǺһϵŵǰľʱֻϰ˳л֡
лֳ嵽ǰǰľǷɵһ¾ʹлֵұۣлұϻһɼǵ˿ڡ
лֶʱҺһҲͣ
Ǽֻ׷󣬺Ȼĺ󱳡
ɾǧһ֮ʣͻȻһӰ䵽лֵļϡ
ȴǳ
ؼʱ̣ǳſͣǼֻ˿
ǼֻѾ˵лԺĳҲ֪һеͻȻβһ˦Ӳǻ˸бб˳ȥ
㣿ʧеһľ졣
תȴ̧ͷؽһ
лֺҲ̲ס̧ͷϡ
ʱȴһ˵һлָǰ
лֶ̲סһ˼
ǰģȴҲһľ֡
һĶҲһΣһǰС԰ʼģӥߵǸԲ«İɫС
ǰɫСһ䵽֮תͷ˿л֣תͷ˿ȴתǼ棬ԲԲ˷֮ɫǼʲô˲õı


037 ڰ˫ɷ
۾˿ǰɫСɻ֮ɫתͷл֣лֵʲô𣿡
лǳĬȴɿЦ֪һáĲ񡯵СһﵽʲôأΪʲôһ
һγʱе㳤Ҫ֪лνٴһ·ϣȻһ쵽ټӰҲ֪ȥʲôСһÿ춼л֡
лתͷ˿ϵĳȴ쿴ŵǰɫСһɵЦţһ̬ӡ
ֻȳҪֵİɫСҡڵسǼֻȥһҲɫ˷֮⣬ʶǼֻһ㡣
лȴоСЦݺЩ֣˵ЩƺǼ沢⣬Ǹ˵еӵܣڽһòŮӣ̲ס۾ɫģҪϷŮӡ
Ǵҡڵӣ͸һ˼ɵƣǸĴƴү
˵еİ¶
ǼֻԭлֻĳҲƺС壬ˡ
ɫҲӳſٱƽǼֻǸС
ʱԱǴͷ˻ҽղŴͷҽһ֮󣬽ȥҲûôˣڲ֪ô£ȴͻȻҽһҵس鴤ţ˫ǷףҲ³ĭƺѾݿˡ
лҲ˲ߣϽתͷ
ͷΪʦͽ˵ҲƵľΪȴ˵ǽȻͬ˵ǰĲȴǲ̣飬̱ƫִʮʮĶˣͷĵȴʼմǵƣԼôĿѣȴҲûȥ˺޹ˡ
лҲ֪ͷ֮Ҫ뿪ӣǲʱ
лֶԴͷ֮ͬ࣬ҲĴмֻǸղȣԼѱҲû˼ûȥܴͷڳΧҲڵ˿գɵͷ
ֻǲܵͷǸһİɫС㶪Ǽ棬ߵߵسܵ˴ͷǰ
лͣһؿССҪʲô
ϵĳҲȥıСǰԴСǺ֮ɫƺҲСҪʲô
Сһҡͷԣ𣬾Ȼֻϸϸβ֧ڵϣҡǣβϸҲεȴȻʼձƽ⣬ȥһֱͣҡţͺǲ̡
ľٶһ㡣
лֲɾ֣ؿСһʱ䶼Ǵͷ¡
Ҳһɻ;棬üͷɵؿС
ֵǣСͣء趯ţǴͷĽȴǽϵʹ֮ɫҲǽ䵭Ťһָ
һüͷҲԽԽˣֻҲǼɵ֮ɫһֱĬؽСʹͷ
ʼգϻǴŵŻ˵Ը֮ɫȻ֪СڸʲôСľٶҪǴͷȴЩΪȻûСܹȵ˴ͷҪֻ֪ȫ˴ͷԴڳҧͷӣҪֹǣô׵飬һҲһֱԹţûǰȥֹС
ȻһĻȴʱɫ䣬ʧȥе֡
ǰƵС衯˲ʮӵʱ֮ʰ쵵ĳͻȻǴͷĶ˳
ȻǲǰͻȻͷ档
ȻֵǣӴͷȴҲ뿪ǰڴͷ˫֮ϣβԼ漸֧أӶǰҡ
ǵľٶ͸Сһһ㡣
һĻ϶ʱǲ֮ɫһŵӡ
˺һᣬڻعݣͷн˼
ֻȴҡθͣһҵģƺûĽ
һ㶣漴̲סҲǴͷȥ
ʱСֹͣҡΣֱ˴ͷͷȻ֨֨˼ԴŴͣҪǷ
лּ䣬ͷ˫ϵ澹ͻȻСȥ
Сģлֲɴʧɫٳȥ
ֻȴͬɫ䣬һҪҲӿٶȳͷǱ߳ȥ
ȻǣȴֱСŵ
С̺ͣȻǴҧҲ˸ԸԵȥǸֺСڴӲһ
лֺͣɵ
лǾ֮ɫɫȴлҪӶˣ־ȣҲзŭ˿ɵ
СԸҧ˼֮󣬱㹾һĶҲԽ˶ȥȻֻ˻ԴӴͷͷ
䵽֮һҡͷԣȻֽתԱ棬ٴ¶˷֮ɫ
֮У˿̰
עŵȴһˣЩСһ㡣
С죬Ǽ˵ͷ֨֨˼ںǼкһ㡣
ҡҡλδҡڵسǼȥ
ǳıظĺ棬һĺЦǺ֮ɫԹۿϷһ㡣
ɫһ䣬漴ȴн˼
һУͣ󾹳Сȥ
СҲЩ⣬ؿٽӽĳ棬ƺûܷӦ
ؼʱ̣ͻȻСǰ棬漴תȻǷ˶˸ƨ
ԭʱһһͣǱ׻һ㣬漴ǻһ󼱲ſȥ
ǰɫС۾һһһӾǼǰ漴һڵһ棬һȥڳһ㡣
ָԸҧ˼£Ȼһ̽˶ȥ
̵˵ڶ棬һȥȻԸҧ
ͬʱǳͷؽ˼
תͷ˿ɫԵЩ˼ɣȻֳСؽһ
СҲתͷ˿ֵһ棬ߵߵܵĸǰĳ涪ǰ˻Դҡڵ˻ȥֵһ棬䶪˳ǰ
Ҳû˼ɵһڽǳԽȥ
ֻҧ˼ºȴؽһǳ˳ȻǰɫСҡҡͷʧ֮ɫ
ƺⳤͲθڡ
ǰɫС۾һһڽǳ˽ȥ
ܿͽǳȥתͷ˿Ǳߣ۾ֱؿ档
ǵɴ۾һҲɵһ㡣
ǰɫС۾һܵǰһڽǰ˽ȥ
һߴڵҧ棬һҡͷԵģʮһ泩ӡ
Ӻȴ͵زһ۵һͻȻ³˿Ѫ㣬ǽǡ


038 ԳԳ
û˵꣬۵һ³ѪһҲʱɷףҲ֪ӲرǰɫСѪ˵ΪСɱǼֻ棬ʹ˷ɣѪ
۾ֱֱضǰǰɫСǾ֮ɫҲʮֵĸӣ𾪺ɻ֮⣬ȴƱϲԵЩìܣЩ֡
ǰɫСȴһۣȻתλƵ뿪ˣƺô
ǴͷΡΡشӵվûʲôʹ֮ɫؿǰɫС¶һ˿м֮ɫҲԵЩɻ
û°ɣͷƺ޴󰭣лְ˿ʵ
ͷ˵ͷȴָָԼܵǱϵǸɫСʵǡ𣿡
лҡҡͷЦǡ
ͷһ⣺ǡ
ʱȴͻȻصغһ¶˿ЦؿǰɫСһһᣬȴ̧ͷĴʲô
Ǹûиһ𣿡һ˵۾˿ȻҲǸǸأΪʲôû
ɳȴһãȻؿ˿תͷǰɫССؽһ
ǰɫСȴƨɣһרעӣҲ
ܿ죬ӶҶ֮УӰ
תͷлֽһԵЩΡ
лЩ֪νǴͷһۣ˶һɻ
ȴҲû˵ֻǽǰɫСȥҶѣ¶˿ɻȴྯ֮ɫ
һᣬǰɫСҶ˳
СȴһĴָϸøһӡ
ӳһߣм䱻Сҧţڲͣһš
С򳯳ؽһ˦˦ҧŵӡ
ҡҡͷ۾ɵϴ󣬵ЩԾ
ǰɫСӣһȻһȥ
ֵǣĻֻҲСһڳӺԼȴκα仯
лֺʹͷ첻ѣȾСθ֮ҲЩСǸʲôġ
Сһֱⲻ֮󣬱һֱԸͣһԵ棬žִӵҳôĴ򾣬ųԶţûҪлǺ֮š
ǳԴһЦؿСһӡ
ȴǺһ¶˿ŭԭС͵ϮԼһֱȫ䱸ţȴûСȴԹԵ˳ԵĶƺûҪ˼ղŻس棬һ²ؼ߸߹̬Ҳʹŭ㣬߲ѡ
С𣿡ŭСҧгݵ˵˾仰ͬʱһǰڵϵľʱٴС
ĳֿ˵ʮֵͻȻлֺʹͷӦǰľǷɵСǰ
лֺʹͷҲɫ䡣
ۿľҪССȴǲسŲŲ
ȻĶƲ죬ʱȴǡôڹؼʱ̶ǰľ
ֻһǰľ̽СԱߵҶУûС
С죬¶˳ЦƵɫ
漴ǺһٴһǰľҲ̴Ҷа˳նС
СȴǲŲŲɵضľľն˸գҶϡ
ľն֮ȴҲûͣббС
СȴǲŲæģٴƣɶľ
ľԽԽ죬ϻСֻСĶȻô죬ȴܹڹؼʱ̶ȥһӣľٿ죬ȴҲʼ
ʵӶֵøƵģȴҶľĹ켣ƺҲǿڹؼʱ̣ɶľĹ
Ǵ˵еľ¸
лֺʹͷľ֮࣬Ҳɾ̾Сݡ
ɫҲԽԽˣǾ֮ɫ
ۿľУ̧Լ֣˦ӡ
һ˦ͻȻɳһźС
лۼ⣬źȴʲô۴СĺɫӣЩӳǧʤǾһ飬ԶԶȥһź
շųЩɫСӣǳͻȻСǰ棬Щ˶ĺɫСӷ˸ƨ
ȴһǰЩɫСӾͻȻ𻨣ȼͺԻҩһһ㡣
ЩɫųĻȻ󣬵Ϊˣһȼʱʱһž޴Ļ棬ȻǱߡ
Ҳһؼһ˿ȥ
ΨǰɫСȴԲżЦϯĻ棬ԼڻЩɫСӡ
ۿŻЩɫСѾ˵СǰСȴͣ
䲻󣬵һ֮£ŻԼЩɫСȴһߣȥ
СŻͺɫСӣĶҲǿٹת۹ĶӾһ࣬ҲøԲˡ
ʱ䣬ŻԼǳǧĺɫСӱ㱻˵ȥ
΢΢һ㶣漴ȴ¶ϲ֮ɫЦһȥɣ
˵꣬СͻȻҵز򷢳һֵĶҲǾʲôҵطš
ΣֻǱȥЩɫСҲͻȻȼ¿͡
ʱСͺǴ̣˵Ǹըʱը
лֺʹͷҲɴʧɫ
ǳҲؽһ˿ȥƺڵСը֮󣬻ᲨԼ
ȻֵǣСȴһ㣬ȻʼսͣȫȻԼĶӻᱻűһ㡣
ʱ䣬ǹʧˣĶҲֹͣҽС
ܿ죬Сָԭӡ
ʱſͣһ³˿ں
ֻСһȴú֮ɫ۾Ӹոͳ˼ڴ̣ڹһ㡣
˿֮Сֳһڴ֮ɫûС
лֺʹͷɵ
˾֮⣬ϾǼɵ֮ɫһڰ׼ʱСľ˻
Сʲôҵ𣿻Ǵ·Сʵ˵ţֿ˿ǳɫҲøѿˣֺһҲƽ޹ǳģȻǸΪʲôѵݣҪڰһ͵Ϯ𣿡
Сȴǻ˻ԴһΪȻӡ
ؽһָָϷ
۾ϷҲɽȳڷ˿漴ȴһȻ򣬾ЦԭˣǱҵ嵲棬û𣿡˵ָָл֣ߺߣԭֻΪ˷ֹܳȥû뵽ھȻܵסǸˣıҲˣЩʧ
û˵꣬ͻȻҵزƷ˵һ㣬ͬʱϱ߲ԶͻȻһ˵졣
ϵҶҲ䣬ѩһ㣬һʱɽɷ׳ۡ
лֺɴ󾪣̧ͷȥȴϱЩľǽȥԷ˾춯ص졣
ô£ʧеϾǾ֮ɫ
лֺʹͷͬ־ɣҲ̲סЩ
Ƭ֮ǽµĴͣ˲
ܿ죬лǱнŲ˹
ǲһȴһһŮس
һһŮл־ʶеǵѧУС԰ӥӣŮģȴȻǰС


039 һĿ
ӥ֣л֮УϾѧУС԰ӥǰɫС
û뵽ǣСȻҲӥһ
ʶС⼸УͰС棬Ȼһֱ֪СǸʲôģʱҲоСͦأʦҲѧÿᰴʱͼݣͼݺ±ǲͣĿ飬лҲʲô飬ְСʮֵӣʷҽҩֻͨ׵С˵
ֵǣӣƺĿģÿ쿴ʱǱʼǣԵʮ档οĿ飬ҲƺûĿġ
ͼݹǼλʦڰСҲʮֵֻ˵ѧУĳλ쵼ݣͼʵϰţʵϰ󣬺ܻܿͼݹ
Сͼݵ⼸£˵˿֮⣬ʲôҲɣ˵ʵǼλʦ˽ٻЩɼģֻ쵼ݣҲ˵иʦɰСֻˣְɣҪװѧ
СƺҲ֪ͼļλʦԼгɼȴأÿ찴ʱְʱߣĿ飬ļǱʼǡ
лֶСЩ棬ڰСͼʵϰһ˵Ҳôɡ
ڿСֻ²ƽô򵥡
ȻСлҲǲס
ӥİСһл֣΢΢ЦЦлֵ˵ͷƺڻлֲе⡣
˿Ц̫ˣû¡
ֻǵԶڵһʣСȴͻȻɫ䣬һôˣ
ȻԵúǾȣҲԵЩȴһֱվӥ󣬲ûȥǱߡ
ӥҲ˿ǱߣЦЦ˵ˣԹȥˣӦûʲô󰭡
ǾͺãǾͺãСӣС˿ҲԵûô͵ˡ
ʱǺٺЦһӥֻ꣬ԭЩŵɫȴࣺû뵽Ȼܼҵˣʲô֣ǽ𣬻ǽ֧ˣ
ӥȴش⣬ǿ˿ϵĺĳһ˿ɫû뵽ޡ
һ˿ŭ֮ɫ漴ȴֺٺ˼û뵽㻹ͦʶϵá
ӥȴǲ̧ͷ˿ԶưܵĴԼӺĴɽһƽû뵽һ졣
ǰСҲ̧ͷ˿Զ¶˿Ⱥ˷֮ɫû뵽طȻôһء˵ֿӥ꣬ˣǰЩһֱ棬˵㼸ͽ߱еطȥ˹⣬ѵǰҲû𣿡
ӥȴЦЦôֻֻţߵù⸽ҵҲΪֵطӦò˾סǴڸתת뿪ˣҲûׯ
˵ţֿ˿ԶǴӣ˵ͷҿķӣмʷˣǼ񵽱ء
ģС۾һ˷ܣɸ˵еһԴˣҲ֪Щϰأ
ߣʲôϰףȥ֪ˣֻ㵽ʱʧȴ̲סһɫҲѿؿŰСӥ꣬ʲô
ӥڿ˿漴ֿ˿ϵĳԼǰɫС
С˻Դ죬ڻζղųȥЩӥļȥóϵĳһ
ԾͣһЦӥؽһȴվû
ӥȴ΢΢üͷתͷǳ
ɫһ䣬Щô֪
ӥȴָָԱߵʣɫҲЩ˳𣿡
ҡȴǺٺЦ˼ͷ˵
ʱǰСڴӥ˳ߵлߣֿ˿лԱߵĴͷԼʵͬѧô£ΪʲôŪģ
лͷһʱ䵹֪ôӺ˵ȴ̲סʵʦôģ
СȴǰлһۣġǰǳСͻȻؼ˵ҪƹߣŲûӦ͵͵ˣŲҪǾˣû뵽ɵСӾȻֵܵطˡ
лֲɴһתͷ˿Աߵʣ㶵૵ֵʱûӦ𣿡
˵ʱȥлְѧʻԵЩ䣬лҲɹȴ˵Ϊܿ飬׺ݺһ٣Ż᲻ģлΪļҲûٶʣõ˵ѣȻ˼˵ķԣҳߡ
ǰСӣһ뿴Ųٿô׾ʹӦǵ涼ûôǣǸļһ˵Ųɲʲôˣߺߡ
лֲòΡ
Ҳ㣬СţҿҷЩŹ֣˵뿪ѧУ¥İ̴˺󣬲ŷǾȻô£ȥŲ˵Ų˵뿪ѧУǿòˣҲʣҪǰʴȥ
лɻµôģôƫƧ
㻹˵Сֵлһۣ֪ΪǣЩҳ˶ٿǳ⣬ǿһ·׷û˯һþ˵תͷ˿ӥ꣬ڣҵǣûʲô°ɣôģ
лֵ˵ͷмΣЩھΣϱˣÿҽΣ
ǾͺáСǵ˵ͷƺرģȻûҲԸŲˣˣô˵ģڸʲô
˵ţתͷлһãȻĴͷĿ¶ɻ֮ɫ𣿡
лָæҡҡͷתģʵ˾ġ
С˿л˵ȴ⣺Ҳǲˣ
ҲϸŰС˭ѵҲǽҵ𣿲ԣҺѧУ㡣
Сȴתͷȥлֵӣߣǹȥ
л㶣Ǹߵӥߡ
Ǵͷվ˿лߣֿ˿¶֮ɫҲԵЩΡ
һ
ӥлЦЦȻȥֶԴͷ˵ҲȥǱ߰ɡ
ͷ˿ӥ꣬ջǵ˵ͷȥлǱߡ
ӥ꿴ȥ࣬ƺ͸лֲͣ˵ͦºͣͶ֮ҲȻ⣬Ǹڼҵ꣬һԵ׺һ˫ӥ֮УȴǷâ֣ƲˣȴҲһǿȻĻﲢû˿˼ԭЩԥĴͷ˵Ǳʶȴ˲˿Υ֮⣬ҲеһԵ̤ʵеǡ
ֺһӥ꣺㻹ûأѵ˵ҲҸ𣿻㲢ǽҵˣ
ӥ΢΢ЦЦһƽҽҶġ
һ¶֮ɫҶģ˶ٺ¶֮ɫƺţܣҿŲʮꡭ
ҾʮˡӥȴЦЦ
㡭㶵ؿ˿ӥ꣬漴ȴǺٺЦ˼ʦ˵ùȻҲ׷֮
֮ӥ΢΢㶣ԵЩɻ
ȴЦ֪Щʦһֱ㣬˵һƷϧǰȴͻȻ֪٣ʦôҲҲ㣬϶ڴ㱻Ҹˣʦһֱϧѣû뵽гˣʦ֪Ļ֪жˡ
ʦ˭ӥ΢΢üʵ
ȻѾ֣ʦ϶ģʱͻ֪˭ˡЦ
ɾʱӥͻȻһ
лֲɲȻɫеСģ
δ䣬ʰ쵵ĳͻȻӥԴߣӥٿֻ˽ȥ
۾һ漴ǴЦСӣվ̫ˣҲ̫Ϊǡ
ֻ˵˰䣬һصȥ۾һȵؿӥ꣬ôû£
ֻӥȴһƽվκ״ʲôʹ֮ɫƺĲӡ
ӥ΢΢ЦЦ漴һȴһȺͻȻ
һ³档
ȷе˵³棬ֻȴΣǱжˣԿȥ档
ӥϵǸɫԲһС۾һһȥ䵽֮һԽȻ͸ԸҧһҡͷԵģһĺӡ


040 ƹ
ӥ꾹Ȼȥĳ˳澹ĪضϳأĿɿڴԼ۾
ȵǰɫĳøƵСֽԽֻһһԭҰ׵ͻȻͨ죬漴۵һٴ³Ѫ
ǡôܣӻ˻Σŵؿ˿һƽӥԼǰҡͷԵİɫСһ䣬ԵЩʧǡ
ղ˳ӥĶ䣬Ϊ͵Ϯɹһ뵽ʦмӵ걻͵ϮҲ̲סЩ⣬Ʒ֮󣬰ȥԼʦԼʦǶôľȣҲһмӣ̲סʮֵĵ⣬ȴû뵽ת۹ӥȻ׾ٵİ˳治û˺Īضϳء
һʱ𾪲ѣټһ˷ɣش̲סٴŻ˿Ѫ
ȻΪڹҲպʱӥ꣬еǷҲ˲ʧ֮࣬ɸе˺¡
ʶԼӥ֮䣬ʵϾ޴Ĳࡣ
ǽҶĵӥһƽʵʦ˭
һ˿־֮ɫ̲ס񶼱Щ˸ֱҶģµʲôҺԩ޳𡭡
Ȼ˲к޹ĳҶԾһƽ
һ㵣ѿʵΪʲô
ҶǳĬֻǾؿ
ȴͻȻٺһһŤƾʲôҪɱң뵱ʿѵûɱ𣿡
ʦ˭ҶĳĬһ£ȴʵҲƺɡ
㶣ֺٺһҶ˵ˣʦ˭ܿͻ֪ҶСӣ⣬ʦҵ㣬ͻ֪ʲô졣Ϊɱҡ
û˵꣬ɫһ࣬һǺǰϵŵľͻȻ˳ȥݺݴ׵Ҷġ
ľշɳȴһ£ͻȻСϸʯ̣һһӾ͹ᴩȣ
ʱҺһ˫裬һ鴤ֳǺҶĵľҲʱ˻һϡ
ĲҽʱˣҲø
˺һᣬĲҽһЩȴǳ鴤ֹɸƵġ
㡭Ұɡ̧ͷҶģ˫Ѫ˿
ʦ˭Ҷȴƽʵ
ҡȴ¶ԥ֮ɫһ˿־壬ҡҡͷҲ˵Ҳ˵ʦ
ֻǻû˵ִ꣬Һ
ֻȴӽŰ忪ʼǳһһƹСİ飬ͺǸ׮ϳһĢһЩ黹һЩԽԽ࣬ԽԽ󣬽ģȿȥҲԽԽ֣Щ黹ڲӡ
Ҳøˡ
Ҫͣ¡˻еҰڰһ㡣
ЩҲֹͣ
һ󣬺ŴһηؿҶģԹ֮ɫʲôֶΣʯͷ𣿡
ʦ˭Ҷȴһʵ
˵Ҳ֪ͲʶʦѾʮûڽ߶ˣôϵȴҧгݵ˵ңʦһĹģ
㻹мӵʱ䡣Ҷȴ˵
ֿʼϳ飬Ҳϱ󣬲һšοֻҪӣȫ¶᳤ֹİ顣
ЩԽԽƤҲǱŵԽԽ˰͸״ڵ˺һЩ͵ĵطЩƤǸƥһһ˺˿ʺѪ
л͸Щ˺ѵƤƤ澹Ȼһʯͷ
Ծ֮࣬Ҳ˸ղ˵ʲôʯͷš
ֲɲҺܿ죬ڳܲסʹĥ˰֣˻е졭ͣ£˵ҡ˵
ϵЩٴֹͣӡ
ͷһ̧ͷҶģϾ¶˿Ϸ֮ɫ˵һҶޡ𣿡
Ҷȴ΢΢㶣ԵЩ⣬üͷҲ΢΢ɫЩࡣ
ȴǺٺ˼⡮һҶޡָǵŵ֡ڼǰӦǡһ⽹ָ㸸׽ָϼ壬Ǿ˵ʮǰ֮󣬱£ûգ㸸֮󣬱㽫Ҽ֮λ㣬Լͬ⡮һͱˡһҶޡҶָȻˣֻǺûãͻȻ伣֪٣дǱ½سң˸췭ظ
Ҷӥﾫһʦޣ
ȴֺٺһĿ¶һ˿м֮ɫߣ˵Ҳ⼸³ĸֻ֣ҵʦЬҲ䡣
һ˵ҶľǻһԭһֱƽҲ¶˿֮ɫʦ
¶һ˿֮ɫҵʦǻۣڹʼһˣҺ㣬Ҳĸ׽ǣһ󼰵Ĵڡ
˵ţһЦһϷʵؿҶģΪֻǴ˵еĴΪֻǸպŶѣǹŵһ𣿴ˣ۲ֻǴ˵ǰǹŵһˣǹŵһˣҵʦʶ࣬͸Ͻң
ҶǳĬɫҲޱء
ֻ˵꣬ȴͻȻҽȴԭϵЩȻֿʼ
ҪʲôҲѾ˵𣿡˻е
ʦʲôʲôҶȴʵɫҲָ˵Ȼƽ
һһߵͷ˵˵˵ֻ֪ǰڹ˵Ǵ
ֻû˵꣬ȴͻȻһ˫۴ӶȻýֱҲֹͣ˲ҽкͶ˶һ㡣
ӺͻȻһ󼱲һ
תʱ䣬һ࣬øƵģԴҲǴ˽һֻΪٷһ𣬿ȥʮֹ졣
漴һ徹Ǹ˵һͻȻ˿
һʱѪɣĽ


041 Ҹȼ
Ԥ׵ģһȻʹ漴ը嶼ըѪ⣬ͷһûһģѪһɢڷԲʮ׵ĵط
ΪͻȻټԱĹʵѪȣлֺʹͷ̲סɫ䣬˺üҶҲ΢΢ɫԵЩ⡣
ǰСɫɷףŻǾ֮ɫ
˭Ҳû뵽ͻȻԱлֵЩɣԱΪղŵоֹûκҪɱļ󡣸ֵǣԱʮңƫƫлҶôȴûܵٲ˵ıըҲװһըģ
лɻ䣬ԱɢڵϵѪ⾹Ȼٱ˺ɫҶǱ丯ʴð˿˿̱ŵζȼһ
ҶҲٴαɫ˼ҲлֺͰСԶһЩ
ǳǰɫĸԲ«ƵСҲǸҶԶһЩ
һᣬԱɢڵϵѪ̳˺ɫһǱչϣҶֹͣ˸ʴҲֹͣð̡
Ǵ̱ǵĳζɢҶ˹ȥӵϼһƬָ׸ǴСѪ飬һǺɫѪ˷ĩľ͸Ƶġ
ҶĵָٺʲôҧһƵġ
ҶȴƺȻ޾ҲԼָûоʲô쳣ֻ΢΢üͷ˼
лֺͰС̲סȥ
Ҷȴͷ˵һ˦˦֣Ϻ׵ʳָĴָתʱ䣬ͻָκ״
˶ţЩҶͻȻҶЩһĺɫѪ⣬ǽҶûʧˡ
ûãǰʮ׷ԲڵҶѽԱɢѪ⾡Ǵ̱ǵĳζҲʧɢһ·ζ
ǴͷһĻҲһ죬ҶĵǾη֮ɫ
ҶתͷлЦЦڿˡ
лֺͰСһۣʹͷһȥ
ҶߵովĵطǸָǸ϶ʱ̵һϸС緢˿İɫ֣ǾһֻҶȴ޾һץǺ
Ǻǳһ˷ӽʽһЩǳҲƵһ
ҶĵɫҲЩתͷ˿ǰɫС
С쳯ҶЦЦֳҶŵĺŬŬ죬֨֨˼Ҳ֪ʲô˼
Ҷȴ¶һ˿Цðɣ㡣
Сֵøˣҡҡλε˳ıϣȻһҧס
Ǻҧסĵطʱ̵ַ˿˿⣬ϡ
СһȴҲƺ⣬һ˦ԴֻԵһǱӲҧˡ
ųһζʱ˿ҿٱ̱֣ת۹򣬾ͱһһָϸȻһŤһŤڵ˳ȥԶԶȥһɫСߡ
ǰɫС۾һֱ׷˳ȥһҧסȻһֱ˶ȥ
Ƕκֱº˸ãתͷҶһκ˷֮ɫ
Ҷŵһ˺ҲѾ̱֣а׶೤һָ֣ԭϵŵǰľǵ˵ϡκҲǸһͣ˦˦ȥҪҶһ㣬ȥ˵Ĺ졣
Ҷȴ£ӣͺһߵߴ磬κȴҲʼѲȥ
ҶûʲôӦǰɫСȴҲƺЩˣֳҶĽһͣ˻ԼԲĶӣԵЩ
ҶֿЦЦǶκ˳ȥ
ǰɫС򻶽һǺϣһڽס˺
ҧסǺǺһ󼱲ֿٱ䳤ϸһز
Сʧȥ˶ڵһһֱֱص˵ϡ
ȻýģȴҲ˿żߺһ֮徹ȻʹһӾʹһ࣬ǺȻҲӲس˿øϸˣ漴ȻСһӾͱԭҳſյѵ˺ȻȻһһֱӽ˶ȥ
Ƕκ֮ɫ˻ƨɣֿٴڵ˵ǰľԱߣһҧסǰľؿҧ
ҶĻǰСȴκ֮ɫֻһЦС
лֺʹͷǿĿɿڴ
֮ǳһΡΡվɨһҶĵ֮󣬱񶯳򣬻λƵط˳ȥ
ҶȴƲΪ⣬תߵǴıϡ
Ǵľ̴˳˵ȻȴҶ߽ͼֻأʧѪ࣬˼£ȴ޷վ
ҶĶֻǸ֣ȻҶĵ֣׺
ҲҶÿ죬ǷͣǵҶĳɡ
ҶҲЩ⣬΢΢ü˼
ʱл˹СĲлֻϤرİлֵûʲô⣬ûйл֡
Ҷ۾һбŵıóһɴлְѴ˵򵥰һ£ȻлֱŴɴͷ·һȥ׼صٸúôһơ
л뿪ûãǰվĵطϵҶͻȻӺʰ쵵ĳ˳
֪ʲôԭĸͷȴĳ泤Ҫְָ࣬׶೤һԴҲǸĿҶ󣬳лȥķ˿һ澹һҧסһ棬ٳҧ
Ƭ̣ͽһ˸ɾִ˼֣ȻҶУʧˡ


042 µ
ڴͷĴ£˴¥ǰ¥ǰĿյǱÿӿݣѪ߰ߣһƬǽ壬ȻлִʱҲһյϵİ߰Ѫֻǳǳ
Сĳ֪ȥ򣬿ѱǴĳߣȴ֪Ρ
лȴû˼ȥ룬лֽСؽ⿪˲ڴϵɴȴִ˿ھͱڣƽһˣƺľ滹Ϳʲôҩ
лǲЩԾҲ̲סתͷҶǰɫС
СȴںؿҧǰľȻʱɴҧΣӦʮֵļҧľͷʲôֻҲʲô£֪ô£ǰľҧ˰죬ȴӲûҧǰľֻһЩǵİɫۣҲ֪ľʲôƳɣȻܹ˼Ӳ
Ҷ΢΢üͷץСڷҧľϸϸؿ
СҶľȴЩˣ̧ͷҶĽ˼һĹĵӡ
лһСȴһֻС;ȻҲһ˰ɫ˵㳦
ȻǰľͿ˶ҩ֮Ķ
СϵĳҲŷС״Ҳһؽһ˿ȥԴС˼۾ҲɵϴһȺͺӡ
аСǾһ¶֮ɫߵСǰ䣬ôˣû°ɣ
϶ľ滹ι˹ƶǴͷҲ¶֮ɫ˵
ҶҲ΢΢һ㶣¶һ˿⡣ֻȴЦЦ˵á
Ҷôһ˵ǰС˿ŵɫҲһЩתͷҶĵСĸ磬˽䲻°ɣ
Сǽнлȴ̲ס棬Сôȡôֵ֡
С̰ԵƢԣ˽֮мС
ǽа˽С˻ԴһΪȻӣֻΪ͵һΣͶǻζƬ㳦Ƶ촽ȥʱһ㡣
ҶҲҡҡͷ΢Цû£һͺˡ
С¶֮ɫǴͷЩš
ֻҶ˵ڻԴ֮ǽа˽С촽㿪ʼףƬʱ䣬ͱػָԭ״ٿκ쳣
лֺʹͷСɾﲻѡ
а˽СֳҶĽ˼¶֮ɫҶǰľŬŬ죬ڽҶĿľԡ
ԣҶҲЩԾˣʵ
˽ص˵ͷһȷӡ
Ҷֿ˿ľȴ¶һ˿֮ɫС˵Ե𣿡
СͣЦЦҶĽһҲ֪ʲô˼
лҲһͷˮ
Ҷ΢΢һ㶣ȴǿЦЦԵЩΡֿ˿ľ˵ͷðɣ˽үġ
˵ţǽǰľŵǰſͣһҧסǰľ
漴˻һȻӲشľ˺˿һ㳤һȻµ˰˽ǰ
˽۾һһڵҶĴľ˺µľƬҧڳֳţɣҧ˼֮㽫ǸľƬ˶ȥ
Ȼ̧ͷһڴؿҶġ
ҶЦһȻʹľ˺һϸϸĳ˽䡣
ֵǣ˺ҧľʱľϷĲľͷ˺ѵֽǿи˺ѵӵļ̶
Ƭ̣Ҷı㽫ľ˺ϸϸĳȫ˰˽ǰȻСԴ˵ԣһЩԺԡ
˽ȴüЦ̻ʵزֺسЩľƺûʱȥӦҶġ
лֺʹͷǿĿɿڴǴͷҶĵǿһͷʷǰǾп־壬Ķͷ϶˺Ҳ̲ס΢΢
ǰСǻã㶺󣬷쿩Ц˵Сĸ磬㻹ô㿴ԽԽˣͲµʱֵ
Ҳ֪ƢġҶȴЦЦҲԡ
ҶЩΣСЦŨˣ˽үֻźˡ
˵ɫȴֺܿͱ˿ҶıʣˣЦˣСĸ磬쿴ʰɣһи⣬ҿɲøŲ
Ҷĵ˵ͷϸһȴתͷл֣ǳĶ𣿡
лָϽ˵ͷʱμ˵һ¡
л˵Ҷһ˫ӥȴǾһлֵҲй
Ҷ죬лǵ˵ͷ
Ҷ΢΢üͷϸϸлһȴչüͷɫҲûԭ㲻ͨˣнķ
лҶڻʲôҡҡͷ˵Ҳ֪ҴС˹ƣܱ֮ȳ˻ָø졣
˭µĹƣҶ¶ɻ֮ɫʵ
ǡʦ˵Ļۡ
Ҷ΢΢һʵֵ֪ʲô𣿡
֪лҡҡͷҲ֪Լ类˹ơ
Ҷĵ˵ͷֳл֣Ҹ㿴
лԥһ£˹ȥ
ȵл߽Ҷץлֵ֣лְ
ֻɫȴһ
лֵ֣ǰС̲סôСĸ磿
ۣô𣿡Ҷȴ̧ͷ˿Զﾹ¶˿֮ɫϱʮ¡
ǸеʲôƣлֺͰСһۣҲ̲סʵ
ҶȴҡҡͷҲҷֵĿܲһֻơ
ǹʲôлһͷˮ
Ҷĵ˵ͷ˵ԣֻܿơ


043 
ֻơл۾һȾ⣬ҲЩЦá
ǰС˿һлֿ֣˿ҶģЦҶ˵Сĸ磬ʲôʱҲôĬˣ
ûЦȻҲŵֻƵʲôҶȴɻؿ˿СƺǺװС˼
СȴŶЦøˣЦüЦһ˰֣ðɺðɣ֪ûЦ㻹ǸϽһ°ɣҿС˵ͦصģǧʲôô
Ҷĵ˵ͷҲЦİɣûʲô󰭡˵ȴָָл֣ҪĻλСֵܵİæ
ңлֲ㶣Щ⣬Ҳ˵ͷ˵ãʲôҪҵĵطҶĴ羡ܷԸ
ҶҲ˵ͷӿóһС򿪲澹ǲһŽɫ룬Щɫ볤̴ϸһнߣϵĲ磬ֵŵķ룬ϸĿȥƺȷ˿ϸ
ҶĴһԼʮִԼͨĽ룬лֻ̧̯ƣȻɿлʮָͷϸһ¡
лʮָͷʱѪעҶлָֽͷѪϱĶ˵ĵط
лָϽˣָͷѪȵصʵ˴ָͷȻѪֹΪϸҶĶֿ죬ֻлֶоκεʹֻǿʮָͷѪעܸоֵֹģ̲סЩš
ֻǹһᣬཫ˵ĵطѪָͷԶֹͣѪͺˮͻȻԶ˷һ㡣
лĨָ֣Ҳûκοɼ˿ڣʹӾ첻ѡ
ˡҶִӿóɫСƿӣһŻƶСľӨ͸һҩ裬ʵ˵죬ӦܹȬˡ
ҶĺͰСЩŵӣҶ΢Ц͵ƱȷʵЩأǳĶͦ׽ΣлСֵܵѪҺҸµҩ°빦
СлѪҺô棿Сɺ
лԼҲΪ졣
Ҷĵ˵ͷȻҲСֵʲôƣСֵ˵ҵĹ۲죬Сֵܵ徭ֻƵĸ죬ȻҲǳĶˣٶȴԶҪ졣һСֵŵֻƺСֵܵںϳ̶ȷǳãȻûдﵽΪһĳ̶ȣ㣬ֻֻǺѾˣ⣬Ӧù˼ֻ꣬ƱȫΪһ壬ʱǹԶ֣Ҳ޷ٿóﻹ˹ơ
Ҷ˵л־֮࣬ɵͷ˿Լϡ
ǰСҲشлȴһ࣬ڻ¶֮ɫҶĵСĸ磬ⲻǹ˵˹ƣ
Ҷζؿл֣˵ͷҲô˵Ҫ˵˹ƣȴҲȻ
ʲô˼СһͷˮҶĵ˼˵̲סҶһۣСĸ磬ʲôʱҲϲˣʲô
ҶĺǺЦЦûգʵΪҲ˵ãСлֵܴС˹ƣڵֻƺһɳڸںϳΪһ壬ı仯ҲԽԽ󣬴ⷽ˵Слֵȷʵ˹ơʵ˹ƵĶԺܹ㣬Լ¹ʱıԼ壬Ҳ˵˹ƣ˵Слֵܺǰ˹Ʋһһ˵˹Ʊɹƶ಻ǳԸǱȵģ֮֮Ҫ˹ƣΪ˹ƿǣǳԼ˽˹ƵķҲʮֲ̣˹Ʊ˺󣬾˵ǰʱ֮˱ڿ˹ƣøַ˹ƵļĨȥȽɱٽʬƳɹơ˹˵Ǳ˹֮Ȼ˾߱ܶƣȴǱ״
˵Ҷֿ˿л֣СлֵȻӦҲǳԸСлֵ״Լ˵Щ˹ȴҪõöˡ
ҶĻ˵ȻǷ˵ΪҲǳΪģڿ˵е֮£ʵվҪǸָεĹɹ򣬶˹ͬˡ˵ǱޣվҪεĹɣ˵ܹ⿪ģ˹ƣǰΪʵһǴž޴ķա
˵ʵЩ츳Ĺ֣ʵռƣҲرʺɹƣǧΪһֱΪЩټĹָӺҡ
˹Ʒռ˹ҲʮֵĸߣҪ˵ʲô²еļˣЩ˹ƵĹʦǲ̺ݶ֮ԲŻͬƣ˹ƵʱȻҲ̫ͬģ˹Ʋսʮֵıҡ
ִ˹֮ԽԽˣڹ֮УĹʦҲ˹Ϊайʦǿץ˹ƣܻܿʦĵӡϾ˵ţҵй棬͵͵ҲйƵ
ҶĲ˵лֱ˹Ҫõöˣ֮ܳΪϸϵ˹ơҴĿǰлڵĹƶл˵ûвʲô˵ֻкô
Ҷ˵л͹˳ںϵǵһμ
˵Ҷıָ̾ѵǻĻţҲֻʵ̶ֳȡ
лɻҶǻ۵ʲôˣҶΪλĸп
Ҷлǣڹ˵һٶУۿǴ˵һĴڣ˵һĴڣڰһֱЩʦǹŵʦΪǻ˹˹ŵĴڣҲǳڶԻ۵𾴣Щиˣǻѻڵһλ
⻨󣬵ΪǴ˵еĻ˵һĴڣиָİ汾˵˵ܹȷ֤֤ʲôʵڹУ˶ΪֻԵĴڣܿΪٶǰޱ䣬ս˥΢Ϊ׳ŵŹôԵ󣬾͸Щ翵ɲࡣ
Ҷ˵ԼҲһֱΪνĹʦõģû뵽⻨۾ȻĴڣ˵ǻȻš
Ϣȥֻ¸š
Ҷȴ˵˵Ļۻ˵ʦǹŵʦϾ۹ŵԨԴֻ²ǧ꣬ʦҲԲ򵥡Ϊлɹ˹ƣǻֶΣȻܼ򵥡
Сĸ磬ѵҲȲǻ𣿡С̲ס棬ʵ˵ֹƣô𣿡
Ҷȴ΢΢ЦЦ˵˵ֹҲʲôϡ£ؼʲôƣֹҲһҪ˹ƣʵСлֵģӦó˸ӺʣСлֵĹˣҲҼĵڶɡ
ڶлǶɺǰС˿л֣Ҷĵ˭ôСл˹Լɣ
Ҷȴҡҡͷ˵ңĸס
ĸףлּ˶Ǿ֣СҲ̲סʵСĸ磬ĸҲǹʦΪʲôҪ˹ƣôû˵
ҶȴЦЦҲ£ĸ׵˹ƾҡ


044 ڵ
㡢ҲǡС˵ȴһĻȻ򣬵˵ͷʵҲ˵һֱΪǶﴫû뵽ȻġСĸ磬ĸ׵ΪҲҪֹأ
Ҷȴǿлһۣ΢Цĸ׵ȻΪҺãĸҲ߸±ˣĸ˹ƣҿ¸
С㶣ȴ¶ɻ֮ɫСĸ磬ĸģѵ˵ĸס
Ҷĵ˵ͷһ˿֮ɫǵģĸҺȥˣ屾Ϊһԡ
˵ҶȴͻȻתͷл֣ҲЩ֡
ôˣСĸ磿СɻҲתͷ˿л֡
ר־Ҷ˵лЩ
Ҷ˵ץлֵ֣лְ
лֺͰСЩȺɻ󣬵Ҳǿû˵Ҷġ
Ҷȴ΢΢üͷɫҲԽԽࡣ
˺һᣬŷлֵ֣µɫû࣬΢üͷҲչ˿̾˿ԭˡ
ʲôл̲סʵ
Ҷֿ˿л֣˵СлֵܸԨԴ
лָˣһͷˮԡ
Ҷ˵ͷ˵ԭ֣ǻΪҪлֻƣҪ֪һһֻƶʮΣպ֮£Ҫ˵ֻˣҲǰûȴлֵֻƺһƶϣֻƷµġ
ѵһֻǳµģҶܿȴҡҡͷԣһֻҲʮʱˣǳЩֶΣȴ»û
Ҷ˵лȴǻһ¶֮ɫѵҰ֡
㡭𣿡Ҷﾫһлֵ
ǰҲ¶˺֮ɫ
лֵ˵ͷȴ¶˿ɬ˵ǳ˵ҸҲǻ۵ͽܡ
Լ׵Щ򵥸Ҷ˵һ顣
л˵Ҷǵ˵ͷһȻ򣺡ԭֲá
˵ʦԼűϹƺͨ¹ȻһڱϹƵ˵ͬһʮΣյ飬ʧܣɥҲʮձ󣬶ڹĳɳΪŹɳ֮ںϲãƻ壬ЩΪԼ˽ڱֹƵ˸ǲȥϧֹ֮ˣ֮ڱֹƣǽñ˵ȵ죬ҲǱֹ֮ɥ֮ʱ
ҶĹ۲죬лڵֻƲͬ࣬лֵںϹУлֵҲһеĵطȫ෴ģҲΪˣҶĲŸеʮɻƻΪʲôֻơ
ҶĻ˵лֻһֻƵĻ˵ô꣬ѾױˣлҲӣܱܿøЩ³ҵ˹һΪһֻƵĴڣֻлﻥǣȻٻ˶лĸٶȣȴҲﵽһ΢ƽ⣬ûƻлֵ塣
ҶĲŻ̾лɹ˹ơ˵ԼʱҲ㱻ڵĹƸɣԵɺϣڿͱֻռ壬Ϊ˿һĴڡ
˵ʱҶĻЦЦ˿Ѿļϵֻа˽СҲʮů
СͦŸԲĶӣͣһֺǺǵӣǳԱ㣬ͦ⡣
ҶСԴ˵ǻлֹƣȻҲΪлֺã԰˵ȻҲϧлֵİΣҪ֪¹ﲻΣգֹ֮Ҳʮ֮£Ҷĸ׵ҶĺȥˣһԭΪ岢ãټ󲿷ֵԭԴҶ¹ƣ¾ƣȥҶĵҲĸԼġ
ڿлڵһֻлָ׸лµġ
˵Ҷֲɸ̾˵ʵлָ׿ܱȲǻۣһֶֹΣлָױǻۣҲǲ˿Ȼĳ̶ֳ˵ǻл¹ƣȫǳ˽ģлָΪ˱л֣ԲŻ˾ľȻȡ
Ҷ˵ȻҲлڵֻƵʲôֻƾ򵥣ܻҲãлָףܹҵֻƣ֮¡
лпɬҲ֪ĸף˼֮ǿҡ
ʱǴͻȻ˻һһ󼱲ֻѪҲǱøˡ
һʹ֮״лҲ֮ģ˲ȥ˺ѹҶľδ
Ҷĵ˵ͷ˵أҪȴҲʲô£˵л̧֣ýлʮָͷϸһ¡
лʮָͷʱٴѪעлҶ˵ָͷѪ˴˿ϡ
ûһᣬлָͷԶֹͣѪҲûһɼ˺ۡ
ԭŴҶķ´˿Űɫ͸ҩ衣
Ƭ̣˿͵ѾڻڲŧƤۿɼٶȻָ˰ɫҲֹͣŧҶǴͷȡˮϴ˿ڣȻɴ˿ڸ
ҲָɣҶķſֺΡΡվҶ˻һҶĵ˵ͷҲûκεĵ⣬ڸҶıʾл
Ҷ¶һ˿ϲ⣬ȥԴ
ȴƫͷ˿ȥԴɸ߰ţȻΪϻȦɫɴԿȥûǰݵӣȴ
ȴ쳤ӣлֵĿţ˵лֵ֡
лЩ⣬̲סĲӣϵë
ŤŲӣȻԵЩԸȴûж㿪ȥȻлֵĺøʤҶģҲ֪ǲΪлָղſҶľҲим
һĻҶҲգֻ΢΢ЦЦ˵ѻкøУҪ㡣
𣿡л־ϲЩš
վŵʱлְ˸ߣȫëīȥ񿥣лֵһμʱ򣬱ĽԼʲôʱҲֻһֱûһԼҲΪھʾ񣬲ûвôԼ˼֮ԿҶľȴ񣬸ǳһͬ˼
ȴû뵽ȻԸԼԲϲá
ǴȴǹŲӣֻգգۣûбʾʲôԵЩ֣̬֮䣬Բǹɰ
лֺҶһڻ˯֮е̧ȥ˴ϡ
ǸշʣϺȻһĳ
лǲɫ΢䣬첽߳ӡ
ӣ̧ͷһǳִɽϷ


045 
ǳٳ߷Ǵͷɫ䣬ȻҶĸ򣬵ղųܲභ֮ʱ׺ģ̲סеЩţµʲô
лҲЩ֣ѾˣΪλҪѲΪԼӱԵʣ
ǳһϼɶµĳ˸飬һҿлֵĻƨɽԴлֵı˾
аСҲҰףͷϵĳЩ֮⣬֮ɫ
Сĸ磬ǾǴ˵е𣿡̲סʵ
Ҷĵͷ˰Сһۣ΢ЦҲɡ
ϵǸа˽СȴҲֱͬӣ˸˷ܵĹâǾ˿ˮ
ۿԽԽСȴתͷлֻĳһС죬ԵЩ
˽Ľ̽Դ˿˽䣬ЦȴЩǿԵЩ˼
Ҳûټѧлֵļϣǰ˽һֱӿųӻʱʱһ£ԵЩš
ʱ䣬ѷ֪ô£ĳȴֱӵصײ˵ϣײлǽµĴضһ
һʮ֮ͣ嶼صײ˵ϡ
䵽Ϻûһ㡣
лȴǳϱǰľ˿ҲǱ˺ɫƤⶼźɫŧѪ
ΣȻΪ̫أԶѾ޷Լƽ⣬Żٵֱײڵϡ
䵽֮ǰ˽򻶽һ̴Ҷļ˳ȥ
ֻȥҶͻȻ֣ڰнסϸϸβͣԼϡ
Сһ˻ԴƺЩͷΣȴǳҶĴ˼Եúǲ
ܳԣҶԴ˵
˽Сʱ̵ϸߡ
лּϵĳͣһЦ˵ͷлؽһҲ֪ʲô˼ӣֻԡ
СһЦ˳ָͷ˴˽Ķӣ˽үĶӶԵôˣü
˽ſȥתӣƨɶŰС
ʱǳڶֻողΡΡվȴſȥ
ȴƺôţ
վ£վ¡
˻ֹһ˫ǽ֮ɫ
Ҷֱ׳
лҪʲô
˼֮󣬳վûſȥ
һһسл˹
Ǵ꣬ɼǣһ·ţϵҲȾ˲ճŧѪ
˹лҲ̲ס΢΢Щ
лֻ˻һл֣лǰ棬ֳǳһ̧̧צӣһ׺̬֮
ǵл⣬ԲҪлǰ档
Сġл̲סһֺͰС˼
ΨҶվԭأؿǳ
ֵǣǳҲлǣֻǽҶģһ˫˽ʹ֮ɫ⣬ûжٵ⡣
ǰ˽ӣҡҡλεģһԾԾԵӣ˷֮ɫٴ˿ˮ
Ҷֽ̧ץһһǲͣԴͶӡ
СŤŤȥһߺߺؽи֮ͣɫҲʱǰĳ
ǳƶٶΪصԵʣһ·ϻͣͣЪЪģúǼѣӴҶҲʮԶûãҶĵĸǰ
ͣҶǰ״ؽһȻӶſ˵ϣԴһ㣬ȥڸҶĿͷһ㡣
лǶ־棬ľֹΪ˷
ΨлֱŵĴǽųһ衣
ҶҲ¶ɻ֮ɫڳĬƬ֮󣬳ʵΪʲô𣿡
Դøˣ漴ͷ˻һ
ʲôҶ
ֹͣͷֻҶƽһЩҶĸǰһ׶ദŴ͡
һţ֮ʱлǶپ棬ֱŻ¡
СĸСģݱ¶лǲɫ䣬СҲе
ҶȴûǾվ
ҲûҧҶģûгҶǴ³һɫС
ǵֱŪС
СҶĸǰſȥͣسҶĵͷ
Ҿ㺢𣿡Ҷ¶֮ɫʵ
һԴҲøˡ


046 Ե
лԭû׳⣬ҶĵĻǻȻ˳ﲢҪǱ𣬶ҶģҶľĺӡ
֮࣬Ҳ˿
лȴ뵽СĳѾˣֻҲѾȣҶľҲΪֲⵣģʧ˵ĳ᲻ٴη쭡
СҲȥҶıϣϸ˿ѾûκϢСһɻҿѾˣܾ𣿡
˵꣬Ǵĳȴ쳤ӣսС˻һĿ׶ƺڲС˵ĺѾˡ
СҲһһʱɷף˼
ǳȻܷŭȴû˺ССһ֮ſȥҶĲͣصͷΣڸҶĿͷҶľӡ
Ҷ˼Ƭ̣ȻС˫˵С
СȫģɫĲûκεԭʺƤǱ޹⣬ֻòˡ
Ǵĳֹͣ˿ͷҶģﾹ¶˿֮ɫ
ҶҲ̲סЩ˿ڴҲϣҶа취СҪôʧ
ˣӺңǰմɽϷʱ˵ݣʮ׶Ϊ˾Լӣ˿ͷȥ͸ĸ죬лǿһĻҲ֮ġ
ǰСҲﺬᣬҶ˵Сĸ磬а취𣬰ɡ
Ҷȴ̾˿ҡҡͷ˵ѾȥʱѾˡ
Ҷô˵С¶ʧ֮ɫҲ̾˿
ǳֳ˻һޱȣȴسҶĵͷԴڵײ죬ƻϷ
ҶὫСŵϣԳ˵ԲҲΪ㻹ǲҪˣҸ˰ɣ
ǳ̧ͷҶһۣǾ֮ɫСѵط
ֻǻɸ˼ʮ׺󣬳ͣžֱ׹£¥ʯײȥ
ֻһ죬صײʯϡ
ͻȻлǣǰСɫ䣬һ
ǳײʯϺ嶼̱¥档
лҲϽܵ¥
ֻǸܵݺǳֲΡΡվлǾطֳԴϳǰľ˿⣬˿ڣƺղôһײȴûʲôˡ
ǳ̧ͷʯһֳۣҶĳ˻һֱ̬Щ׶񣬵ʮַŭ
ҶԵʮƽһȻ֪ģֺαѰ
лǾ̧֣ͷһ棬ָղųԴײ±Ͼǰȥһ飬ǱӲظײȥġ
ֻлְ̾ԴȻ˼Ӳʱʯ¾ͻȻȥĵطһ͹˳ָԭ״
лֲס뵽ղųľֹԼҶĵĻȴڷһЩߣɸղŹؼʱ̣ʵҶľ
ҶĲкζܹʹʯݽȥֶΣл־档
ǰҶǰ·磬޻֮лҲ̲סһȣ
ֻǳȴͷ˻һþòЪǱ׳;֮⣬ڱԼѾ
Ҷ̾˿˵أδزΡ
ֻǰ˽ȴͳ˼죬ԵЩͼУҶΪҪȰ˵ųѰҲһٴ͡
ǳҶ˵󣬱㶨ؿ˿ҶģҶһԵЩ⣬ƺôԼ֮أܹΡ
Ҷ˵ͷ˵ǵģа취㡣
лǻȻ򡣿һΪΪԼΣ֮ģֱײʯͼʹ죬ĥ
Ҷ˵֮ǳȴҡҡͷ񶯳ҡҡληɽȥ
лǶɻ
ǳһֱɵɽȴûнɽͻȻֱ׹£ٴصײɽϡ
лҶĶɫ䣬֡
һִɽϹɽϹʯᾣܿ죬㱻һ͹ɽʯסͣ
һһɽʯ֮ϣһҲƺѾ
һĻСˮ֮ͬɫΪʲô
ҶҲ̾˿ɽ֡
һ֣ųǿɽʯǶһ˻ȥǳٴιֱٴαɽʯס
ܿ죬ס˳ɽʯֻС
˷ֻɽϹʯʧлֺʹͷСĿɿڴ
ǰСҲ̲ס棬ʵСĸ磬ʲôôô
Ҷ΢΢ЦЦ˵ʯͷƣͨĹҲӦ˵ġ
ʯͷƣС㶣ȴ¶֮ɫ૵ʯͷȷʵ˵ɴûмʯͷƻܹġⱾ¶ϵ񻰴˵еɽˡ
öˡҶȴЦ
һ·ϣǳͣͣȻ䵽¥档
䵽֮ǳǻδȫֻ̧ͷҶһֻ΢ҲЩɢԳ̬֮
ͶǱײѣ°Ͷȥʮ֯}ˡ
Ҷ̾˿Ȼһҵи취ĺӣ㺢ӵ
Ҷһ˵ǳһɢ¶ϣ֮ɫҶĳ˻һҶĿͷ
Ҷȴ˵а취㺢ӣĺӴӴԺ󽫻ʧȥɣΪ˵Ĺ
ͻȻͣסͷ˿Ҷģ¶֮ɫ
ģһҸ˵ġҶ˵Ҳ㺢ӵĻԵ
һ˿ɫǵ˵ͷȻͬҶġ
ҶҲ˵ͷתл֣΢ЦСлֵܣûԼҲһֻƣ


047 
ƣлֲһ㶣ЩӦ
Ҷֵ˵ͷָָǵģа취ĺӣԾҪİûֻɰվӣܰңұа˷ְա
лָϽ˵ͷ˵Ұ
ҶЦЦȴ˵𼱣˵ꡣҪĺӣɸʻкѻͬҪðܴķգܿΣա
Ҷôһ˵лҲЩԥ
ǵ˵ͷ˵Ұ
ҶҲ˵ͷ¶һ˿֮ɫáܹ˳ȻĺӣСΪĹҲԽķ
л¶ϲ֮ɫ˵ллҶĴ硣
Ҷȴһ˿⣬л֣һҳ˵ǰͷСΪĹ֮һҪúôϧָָѾӦһˣϣ㲻ʧ
ǳſȥлصؿͷ
лһȣͦţ˵ҶĴģһʧġ
Ҷֵ˵ͷ˵ãͷһˮ
ȴͷˮҶó룬лʮָͷϸһ¡
лֵָͷʱһѪע
ҶлָֽͷѪεͷˮС
һᣬˮ¶һ˿ɫлָͷԶֹͣѪ
Ҷˮǰóȼڡ
˿Ҷģֿ˿л֣¶˿ɻ
ƺأҵȸһ£ʢұиİվ㺢ӡЩԥҶ˵
Ҷôһ˵ԥ³Сһ˰ˮ
Ҷֽʣµİˮ˳ϱǰľЩ˿ϡ
ҶóһŰɫľӨ͸ҩ裬óȥ
ǿҩ֮󣬳˿ϺֹܿͣŧʼףɫҲһתûãЩ˿ϵƤָɫ
ҶּСľ֮УʣµһˮСϴһ£ִӿóһɾëСɡ
лֽݽС˳¥ǰĿյϣȻִӿóһӵССķϡ
ţҶִӿó˸ȭͷС¯һС¯ɫ΢죬Ӽ򵥣Ի滹Գ˿˿ľƣȥƺɽƳɣƺʲôľͷɡ
¯ŵСϣ򿪸ӣֽСͬǷһŽ¯ȥ
ֲ֪ʲôóһѺɫذףذ׳ߣͨīȴǺʮַ
ذױȥʮּ򵥣ڵкֱϣһЩŹֵİɫΣҲͼֹŹ֣еǷϵͼ
ǰСһذף۾һʧСĸ磬ѵǽǰܹġ
Ҷĵ˵ͷ΢ЦǵģˡҸ֮Ӳǰҡ
Сɫȴøӹˣ˵˵ѵֻһΣ֮ûôøͨĵһ⵶Ӹ㣬϶㱣õģڡ
ҶȴЦЦûʲôġҾܶΣգ⵶Ӷ˵ȴûжôܹС飬Ҳ˷ѡ
СȴЦЦ˵֪ΣգҲǲȥ˺޹ˡ
ҶЦЦҲÿɷֻðСʹͷԶȥתͷ˿Լϵİ˽лּϵĳҲȥϰɣ
ֻǰ˽ȴſƺûҶĵĻ
ǳǿ˿Ҷģֿ˿Ҷļϵİ˽䣬˸ǰ˽ؽһЩԥҲʰ˽ҪҪ뿪
˽ȴ˸۾˯һģ
ֿ˿Ҷģ˿л֣һ޹ӡ
ҶЦЦ˵ðɣû£Ҳɣ˵»Ҫͽæء
ʱͣһЦ
ҶִóһɫСƿӣ浹˿ɫĲСҩ裬лֳȥ
лֳҩ֮󣬱зڣɴã³һ
ãֻˬո˯һҲࡣ
Ҷл֣̯ƣ˵ܻеʹһ¡
˵ţǰѺɫذлֵĻ
ذ׷ޱȣҶĲذ׵ķб㻮лֵġ
лĶʱѪ
ֻл־ֵǣѪ͸˿˿ɫҲ֪ղųµǿҩԵʣ˵ذ׵Եʡ
ҶȴԲͣ£һлĻ˺ü£ҲһԼҲһͼ
лֻ΢΢ۣ֮Уһֵ⣬ƺѪ
ҶлַƣĵѪ¯
лѪֹƬ̣ѪѾС嶼û˽ȥ
ۿлѪѾС¯ҶǰѺɫذлֱϻ˸ʮ֡
ֵǣһΣذ׷ǵûܻлֱֵлҲֹͣѪ
ǣǰذϿŵЩ·ȴǱʺҲøۣлѪ
漴ҶǰذףһӴ¯Сβ͡
ԭһϢС徹һƸеʹһ㡣
ǣǰذ״Сʱ¯Ѫذϵ·һС
Ƭ̣¯ѪСССԭް޹ҲǻָһЩֱʺ
ҶİγǰذףǴǰ棬һضԳ׼𣿡
ǳ¯Сһ˿ᣬǵ˵ͷ
ҶҲ˵ͷһذףǰذ׺ݺݵز˳Ŵ


048 
ۿҶľȻһгţлֵ˶Ŀɿڴ֡ȻҲ׼Ҷĵ׻ôԻʮֵ;
ǳҲǱһһʹģȻȴӲûûжгʹ֮⣬Ǿ֮ɫ
ҶſǰذףذڳϣһҧԼĴָָѪڳͿ
Ķʮ֮죬ų첽ţڳϻͣʱǰʱʱʱңųһ㡣
һᣬͣ漴ƺһӲҧԼͷ˿Ѫڳϡ
ǣǿѪµϺ󣬲ɢһ˳ǰѺɫذף˳ڡ
Ҷ³ǿѪϤڣ׳˻һӲøˣʹ֮ɫҲŨ
ǣϵЩ˿ȴʼۿɼٶ
Ƭ̹ݺύ˱ȫϣϵ˿ոײɽʱ˺ѵ°ͶˣԭĿȫָԭ״
չͷХһ
ʱҶȴһץסϲŵǰذףһӾͽǰذ׸˳
һ˻һҲٴ¶ʹ֮ɫ
ֵǣҶİγǰѺɫذ׺󣬳˿ȴѪҺ
лۼ⣬ȴҶİγǰѺɫذ׺ǰذϺͳż侹һɫߣɢɫʮֵĵ͸һ㣬һõĹߣϸĻԷ֡
Ҷǰذף˵Сϣֽǰذײ¯Сβϡ
ʱл֣ң¯СԼ򻺲˿ȥվСķ׶ദл֮ơ
վ֮ƺһٴҧԼͷ˿ѪԼģʳָĻ˼£ȻҲ֣ң¯С
𣡡ֺ̧һ
ҶᣬлȴͻȻһϵĸо̲סһ𣬶Ҳһĺ⣬ĺǰذһ
ͬʱҶĵĺذ֮ҲǳһԼɼĺ⡣
ʱǳͻȻһֻҶĸղԼѪϻĺ߾ǽ˽ɫ壬Ʈ˰֮УһŽɫһлԼҶĶ˽ȥ
ʣƻá
лֺҶԼһ
Ǻǰذ֮ĺ߻˵⾹ǻǵĻǰذס
лֻоͻ˿˿⣬Щ׷׻۵ؿڣִؿӿ֣˳ǵ⣬ǰذףͨǰذСڡ
ָоʮֵ֣л־þͺʲôһƵģҲƺһÿ
лǱʶ̲סЩţҲ̲סջ
֪ǹؼʱ̣ǧãҲǿ̳嶯վû
ʱһȥ˿˿ⲻҲ֪ǲͬվ˵ԵʣлֽеһֵƣУƺ֫Щ̲סȥ˵ֱڵϣúϢһᡣڻ˵ԺеĿҲԽԽǿңڵ˼ȵȵȵȣǹ˳ȥоԼ񶼱ͿƵģһ߿Ƥҡ
лֻǳԭҲǱ࣬˵ЩҰףƤ΢΢˽ȥ弱ֹ΢΢θͣƺҲʱҪȥһ㡣
ٴαЩɢ
ҶģͬɫҰףֹȻ˫ӥԾʮϬҲʮ࣬ͷȴźȥûблֺ϶١
м䣬¯СͬͬлǣС岢ҲʮֵнࡣС廹ĽԶԶؿȥһɵС硣
ʱһȥСĽֽȥһر˽ɫԭЩݱƤҲһ㽥ָ
һᣬСԭʺɫȫ˽ɫֿʼһĻɫԶԶȥһԽȼԽĻ档
СԴβ΢΢˶Ҫһ㡣
Ǵһ˿ϲ֮ɫ
СԶһºȴͻȻһ󼱲漴ͻȻ̱ȥȻû˶
Ƥܿɻɫ˽ɫɽɫʺɫǱ˰ɫҲʧȥ˹û
Ǵһ󼱲ͷ˻һ¶֮ɫ
˦βͣмȥ
ǰذ֮ŵĺҲǶ˿
ͬʱлҶĺǰذ֮ŵĺҲ˿
𶯣Ҷļһ
˿ҶģֳҶĽһԵЩȴͣ
˻ȥҶﾫһųһ
һһ˿⣬Ҳ̲ס˻ԭ
Ҷֶл˵Слֵܱţټһᣡ
лԭҲЩżҶһ˵Ҳ
Ҷջ֣ҧʳָĻ˼£ȻңңС𣡡
ֻĺذ֮ٴγһߡ
лǰذԼذ֮ĺҲٴγ֡
лָоͻһ˿˿⣬ۼؿڣģǰذףͨǰذСڡ
ǹɿкƣٴһӿͷ
Сް޹һʺɫִʺɫ˽ɫɽɫ˻ɫҲһػָͻ
ͬʱԴβҲ΢΢
ۿСٴλָ˹лƣкͿ޼ȴҲеһ˿˵ϲá
ǴҲֹ˷֮ɫ
ֻС˼ºͻȻһȻ̱ȥҲٴû˶
ֻɫ˽ɫɽɫʺɫ
ۿС彥ɰɫʧȥлǾ֮࣬Ҳɻ֣⵽ô¡
ǰǴһҶģҶõ𰸡
Ҷüͷ۾΢У¯СĬȴޱȡ
ԭſҶļϵİ˽Ҳվ¯ԭ̬֮ͬԵʮࡣ
ͻȻ¯һ
Ҷתͷ˿Сһ¶ɻ֮ɫôˣ
Сһǻ˻Դֳлּϵĳһ
ԭлֲӺ棬ץлͷ̽ԴСؿм¯ԵЩţҲ֪ںЩʲô˰˽кؽһлֲӺ˳ԵЩźΡ
˽ֳһ
˵ͷתӣƨɣ¯򣬷˸ƨ
лֲЩԾҲƳΪҪͻȻƨ
ʱǳȴǳ¯һǷŭ֮ɫ
лתͷһֲ֪ô£¯ﾹһֻƹСʰ쵵֩룬Ǵ֩ƮСβϿգҧСβϣƺڳҧСѪ⡣
ֵлϸһڷ֩棬һϸļɼ˿˿֩壬֩룬ԶԶ֩Ʈڰһ
֮֩ҲſͣСβͣȻ˿ȥ
ͬʱ֩ٱ͸תۼ䣬ʰ쵱˰͸ȥǸӰ
ۿ֩ҪߣҶﺮһһ˦ɳһĽ룬һӴֻ֩롣
֩һҽУӿе䵽˵ϣһ֮󣬱û˶
Ҷļϵİ˽件һ֩ȥ
Ҷȴɫһ䣬һ
ʱ˽ܵ֩ǰſͣ׼ҧ֩룬ȴ˵һ֩뾹ͻȻ˿ɢһŻһӽ˽˽ȥ
˽Ҳһ̷˳ȥ
ŻʵʣԽعŰ˽䡣
˽һȴԵñȽƽͻš
˽ֳһŵŻʧȴԭСһﾹŴͣĻȥ羨ˮһ㡣
ȵСһͣﹾһУſͣһ³һСĺɫС
С򻺻ƮУͻȻըһƬ̣ƮɢΡ
˽죬ֻ˻ԴҶĽһһӡ
Ҷȴ˽䣬̧ͷϣԾ֮ɫ
лּѯʣҶͻȻһ˦ٴγϴһöĽ롣
ֻһǽɳһξ֮󣬾ͻȻͣ˰У漴ǰֳһֻʰ쵵֩֩뱻̴˶ӣһ󼱲֮󣬱ӿˤ䵽˵ϡ
һΣǰ˽ȴûټųȥǵɴ۾ؿ˿ֻ֩룬תͷҶĽ˼ԵЩɻƺҶΪʲôֻʵ֩롣
Ҷȴ޻Ӧһ̧࣬ͷϡ
Ӻһ˦֣һö롣
ƿУͻȻͣ£ǰƾճһֻʰ쵵Ĵ֩롣
̴˶ӵĴ֩һ֮󣬱Ž
ǰ˽һ㶣ȴһȥ
ʱͻȻɫһ֮󣬾Ǳֵ֮ɫ
ȴʰ쵵֩뼲ٴй䣬һ׷
ҫ£¥ǰҲͷףǹһſŲɫӡ
ǧ֩뼲£ҶĺлԼǳеһצģ׶
֩С¯֮С
ͻȻô֩룬лֲɾ֣ۿ֩뼲ԼҲһţ̲סȥ
ʱǳǵתӣƨɣЩ֩˸ƨ
ֻЩ֩׷ͣɫһãеĶǱ˰͸е֩ܲסĳƨһ֮󣬱ֱֱص䵽˵ϡ
ֻǺȴи֩
֩µͬʱɫҲǼٱ任еľǱ͸ͻȻʧڰ֮УһҪĽӽл֣û͵Ϯл֡
һߣǳǳ˻һһķŭ쳯Щ֩˿ڶ
ֻǴΪδԵʣĶܵҲƺԶûǰЩֻ֩Ի˻ٴ
𶯡ΨҶȴԾʮ򶨣л˵һ
˵꣬վͻȻƺ綼һţлҲֲָ·ͻȻ˵֮С
ͬʱлֻоһεסֽţԶֺѣ嶼Լˡ
лֲ䣬ͻȻһɫ̫
ȷе˵Ĳʲô̫һֻ޴Ľɫ۾


049 η
һӱһƬֲָлָоͺһ޵ԨԨҲޱȣ嶼·˲䶳޷ֺ
ţȴֳһֻ޴Ľɫ۾ͺһ޴̫߹ڿСлַɫľ۲ûƤֻһֻ޴мͫǺɫģȴҲСһڵ㣬ϸĻҲΪˣлһʼΪǸɫ̫
ǣΧȴԾһƬκζ
ҲһƬţκ
лָо·ֻֻ޴۾ҲһСĸоǾ޴лһѿǣеĸоҲ˺˼·嶼ѾԼˡ
ɫͻȻ֮мĺɫͫȴһ󣬲ҴԲ㽥˹ʮΡܿ죬еʮͫ׾ȻֿʼתȵķҶһ
ŽɫʮͫԽתԽ죬лѿǻ˵걻ĸоԽԽǿңһ޾Ŀӿͷ뿪ź֪ô£ͺ֮У޷һ
ʶҲģԺ֮УֻԼΧһϸŵ
ʱ̣ܶӺʧˣָš
ǽɫתŵʮͫͣɫͻȻʧֱһƬʲôҲʲôҲ紫˵е֮
ţڰֿʧҲٻָ˹
ͬʱлҲָ˸ֱ֪ĸо֮以ĸоʧԭЩԺҲٻָѡ
һƬֳֽɫۣɫͫ׷Ŵ󣬿תٵɫʧ̶ָֻмӵĸол˵Ҳ˸ݵΣ˵ֻͻȻһֵĻþѡ
綼лɨΧһۣԼҶԼվԭأмСƺʲôûиı䡣
лȴ֣ԭȳǧϷ˶µ֩ȴǲӰͻȻʧһҲǴûгֹһ
лһֻȻεĸо
лȴ϶ղŷһĻξʵģǧ֩Ҳĳֹʲôþֻڵϣ֩룬ȷе˵֩ʬ塣
Щ֩Ƥ죬һ֩붼׷˵ȱȫǱնһ㡣
Щ֩ȻѾˣϳĿ֩ʬ⣬֩ĺɫŧҺζŻ
лֲɾﲻѣҲЩ벻׸ղŲӵʱ䣬ΪʲôЩǧ֩ͻȻ״ңǱҵһ㡣
Ȼ˸ղϳֵֻ޴Ľɫ۾һ
һߵĳҲлһؿŵϣ¶˾֮ɫ
лֺͳ̲סתͷҶġ
ȴҶĵǲʲô֮ɫֻȴԾ̧ͷϣࡣ
ٺ٣ţȻֶΣʦҲòԩˡ
ʱͻȻһлͷϸһȴƮ죬ҲǴʲôġ
лֲɳԾ֣ǳҲǻһĿ¶֮ɫ
˭Ҷȴ΢΢һЦϻָ˵Ȼ̬֮
㲻ǰɱĳҵʦܣ˵˭ٺٺ٣Ǳûһ֪֮Ҳá
Ҷͫһʦأ
ٺٺ٣ʦ𣿿ϧˣʦڱչأû㲻żʦġѰĶʦ˼ҿɿϣĻʦɲŹġٺٺٺ١˵
ãʦ˵һһġҶԾһƽ˵ͷ
㡭ĬƺЩ⣬ȴӴЦû뵽˻ЩҺһ£ʦ˼ҵֶοɲܹġ˵ҸһֻּͫƣղųǸ㽹ҵľͫɣΪʲôֻһֻ۾
ҶȴЦЦһ˿֮ɫ˵Ը㣬һֻ۾㹻ˣʱʦҿԶ࿪ֻ۾
ߣСӣû㾹Ȼ˲Ϊҵͫľ޵͵Űɣ֪ʲô졣üԵЩ
ʱ̡ҶЦһ漴ȴɫһ࣬ﾫһ˵ȥʦ˵һϹѲϴɾˣңһȥġ
㡭úúãСӹĻһ㴫ģ͹ԹԵɣʦ
û˵꣬ȴͻȻƺһ
Сӣš
Ӻȴ˿ŭͻţҲڿԶȥ
䣬Ҷתͷ˵
ּӺǽа˽С˳
ܿ죬ܵҶĸǰ̧ͷҶؽһſͣ³һѪָܵ
³ǽָһֻ˻ԴҶĽһԵЩ⡣
Ҷ΢΢һЦ˵ͷָ˽ԴӿóһıȻԴľӣʰǽضָ˿ľеĸӣǽضָ˽ȥľиӺ󣬱㽫ľս˿ˡ
ǰ˽򻶽һЩ֩ʬ壬Ǵڴڵس
һֻ֩룬ֳлּϵĳһкҲϽȥԡ
죬һЦؿŰ˽䣬˽кͷлһۣлּȥı˰˽ߡ
˽̵һֻ֩룬˳ǰֳһԵú顣
ؿ˿˽䣬ֿ˿ǰֻ֩ʬ壬Ŀ¶֮ɫ
˽ֻ˻Դƨɣٵسŵϵ֩롣
ʹؽ۾΢΢֮ɫﻹһܵӡ
һᣬ̲ס죬ƺҲʳ
л֣ԭЩ֩ģտ˽Щ֩ʱоһθ˽Ե˽ζҲĪ̲סһֻּ֩볢ĳ嶯
˽һ֮תͷһȻ
ھסջ󣬵ͷǰֻ֩룬Сҧ
ֻҧ˼֮󣬳ȴͻȻһֻ֩˳
һлʱɫСͷֻǰצٵԼͣһܵӡ
Ȼ֩벢θڡ˵ķӦ˵֩벻óԣѳҩһ㡣
˽תͷ˿۾ɵϴ󣬻һԵ⣬ƺΪʲôϲ֩ζ
ֳ˽һίͰաıܻлʧ֮ɫ
лּϺſ³һGлֽһڴ֮ɫ
лһ㶣ȴҲ˳˼̲סЦ˵ͷãȥҾ͸ԣܶܶ㡣
ͣɵЦ
ʱǰ˽ȴҲͻȻƨߵߵлֵĸǰлؽһ
ڴֹ
лֲסСʲô
˽乾һĶſͣ³˸ӲӵĶ
лȴһֻ˽³ľһָ
˽ֳлֽһлͷ
л־治ѣµҲҸ𣿡
Ҳ̲סЩźָĻֵüǧǮȥĻƿǧˣС㣬Ҳüǧÿ³ֻһGҪԣ˽θڱȳˣԵĶЩϡŹֵĶ³ָ㻹һҪָ򲻵ĶϻⰡⰡʲôģǿɾͷˣлҲСӦ˵
ǰ˽ȴҡҡͷſͣöָ̻ȥȻŤƨɣҡҡλε뿪ˡ
һҡͷԵģһӡ
лֶʱɵ
˽ӣ˵ҪлָԣǸлҫš
Ҳǿ³GһĻ˽̲סҫ֮ġ
ǳҲһɵ˵ӡȵð˽ԶؽһſͣȻϵ³һһG
ְлһ
ת֮䣬һ³ʮʮGͣ
ЩG׷׵˵ϡ
ִлּȥЩGһһ˹ЩGжٸ
ȵЩG˸飬̧ͷлһ˸ǰצ˲͸СèƵģҲԵЩ˼
ҲʶԼ³ĸGֵͰ˽³Ľָ޷ȣԲŸе˼
лҲСһ˼ȴЩЦá
׼ȥЩӲңҶͻȻȵСлֵܱ𶯣û
лһݣϽ̧֣ңм¯С
ʱȴһǳͷ˻һ
ɫƤԽԽȥҪȼһ㡣
һ󼱲֮󣬳һ𣬽ֱϱҶǰذµ˿ںͲСϵذ֮ĺǽ֣ɫҲŨԭȥǵߣڿȥȴԽԽʵʡ
֮лҲǻһ󼱲Ӷֱĺذ֮ŵĺֱͬ
˿˿ⲻ⣬ͨǰѺɫذףСڣлƣ֮Уľȴ쳣ĿܣŶּɸеԽԽ˷ܣм̲סһִмĳ嶯
мСԭް޹ֿʼһرʺɫִʺɫ˽ɫȻӽɫɻɫƤҲù⻬ָɡ
βͺԴҲᶯ
Сͷһ
ǽ䲻ҲЩۣȴöҲ֮
СĽлȴǿһԴһѣ·Ҳ壬Ҫȥ
ʶҲģ·˯Ϯ̲ס۾˯˹ȥҲ˵ϡ

֣֣
֪˶ã˯елԼںԼ
ڶԷл˼֮лֿٻָʶ˹
֣̫ˡ
˵ϲá
ˣлְЩ⣬Ƥߣһҡļ磬һ߼š
ʳԼҼȴŰɫı
ѽҡˣҡҲҪҡˡϻվǰСصʵԴ˵
ʹһ˰Сһۣ㣬ԴҶҪóɵˡ
ɵӲźãʱִƨɣҲ֪ˡСȴһۡ
˵ֿл֣¶һ˿ЦˣҪҪˮ
лָоôʣҡҡͷϸоһ£ҲûκεĲʡ
תͷ˿ܣԼһϣİ裬޵Ǹ䣬Ҳ˵ڻڴͷĴ
˯˶ˣл
ûãһ˵ȴǹЦҹһٲĻͰ㶪ȥûзӦ
ֱСͷ˸ӡ
лֲЩԾ
ʱȴߴһеĽתͷһСϡ
Сɫͷ²ֹлֵȴûκεĵ⣬ڳлֽ˼֮Դ˲лֵĸ첲һӡ


050 
ССȥòŹ֣˵׶лּСԼϣһʶҪ˦ȥʱСԴֱۣм̬֮κεĵ⣬֪ô£лҲһи֮⣬Բû˦С̲סСԴ
Сſֲͣĺɫͷлֵֹ֣Եøˡ
ʲ¶Ľ֮ɫȴҲԵЩƲ˵ְǷһ飬ǹҵģû뵽Ȼû٣ʲôҰ
лֲ㶣漴ȴ˹Ҳûи磬ֻЦЦʲôûУô㣿
Ҳû˼磬۾һֱֱϵССȻ˲٣нһ߶೤ֱһȦֵǣСƤԭʺɫģȴøǴһ˻ɫҲøлֱֵϣлֱֵԶԶȥͺȼһŻ棬ɷǺÿ
ˣĸأлͻȻһָָСǵ
ˡСصҲָָлֱϲŵСɫЩл֣СͬʱҲлͻȻ˯ȥʱǴˣ״ңȫøɿݣƤҲ˺ڻɫѪһ
ôлֲɾ֡
Сĸ˵עĽСȴ̾˿˵л֣Ҷ˵ǰѺɫذףԾСȴǴҶԭûôֻǵʱķӦȲСٻȥضѰŲǸȻͬҪ˵Щ̣ܹȻСҲǴԼԸܵĽ
˰СĽͣлֵ˵ͷҲ̾˿ûٶ˵ʲô
ֱϲŵСҲܹСĻͷлֽ˼ȻᣬԼԼСһ㣬ʮֵıС
Ҳ˾һԵʮֿɿлֱ۵壬лֵĻлֻŤŤȥԵúǲ
ϵļҲһЩȥѳ״
лɸСڻСԴСĲӣοԵЩС
ȻлҲʶľٶʵ׸ôοС˵֪СǷʣľٶȴЧСܿͰԴزлֵֺţһԭЩӲҲ࣬ûٶදֻż˦һβ͡
Сβ͸лƽЩҲһǼϸģǳһȦһĶëȴˣлȥʮֵĺãβһǳԲβʮֵơ
лСβ͵ʱСȴֻ᲻ŤŤȥҲԵЩ죬ΪлöˣлŴͣ¶żݣƺôϲлβһ㡣ӣǲˣΪлӵЩܲˡ
ȴлֵĺģ̽ŽС˸飬СеĻβͣÿлβ֮ʱһܲ˵ӣܿȥβ֮⣬ԴͲӵȴСԵúܣĵطСûоĶӣԴͲطǡô
лԭôϲߣ˵ͦᣬҪ֪ǰҩͷȥɽϲҩʱµĲʲô壬Ҳʲôޣɽϵĸֶߡ˵СӱҪԵÿ£Ҫ۶Ի˵̶ȣСֻҲɽЩߣлֶСȴһСȻСӴûãȴԽԽϲСһˡ
лֺСһǵӣʲȣҲСԴ
СȴͻȻŤתԴһҧָϡ
ʶʱһ˶
Сȴҧָϣûɿڣʵϡ
ʹʹʹʹ˦űСҧס֣һͻȻͨ𣬿ȥʮֵĹ졣
СǲʮֵĽһʱ侹޷˦ѡ
лҲû뵽ıʣҲɴʧɫϽһסʵ֣ȴקСſ
ֻСԭʮȴǱʮּӲȥͺ͵ٲʵϡ
лҲСԲ
ʹԽԽҲԽԽ죬ΪʮֵʹŤ۾ҲǿʼףƺҪʹιȥˡ
лһϽСβƽ͵˵ſ˺ģûжġ
һӣյЧСʱ˦βͣɿ˽Ƶ壬Ҳɿ˽ҧָϵ죬Զлֵϡ
ȴһƨڵϣڴŴһʹֹ
лַʵʳָһȦϸСӡΪСݺϸҧֽʳָ˿ȴѪӡҲʮֵȥ񱻷ŵһĻ涤һȦĿĵǣʵֱ󴦻һָϸɫӡۣЩط˳ƬССˮݣȥǱˡ
ʸϣܿẓ́ܵԱߣ˴ӱϵľͰֶֻŽˮȥ
ʱֹͣʹУʹˡ
лֺͰСһۣҲ̲סЩģôˡ
ȴǰлֻ˵лֻСһۣµҪ㺦ˣһôô̰Ƶģҵֶսˣ
̣ʲộлֲһͷˮ˿ССֻоСȻѰЩһģůůģȴҲ˵̡
ղΪЩͻȻֻע⵽ָͷϱСҧӡȴҲûôע⵽ǺӡԼӡϵˮݡ
Ǽһ͸һ㿴϶ˮˣ̧ʪܵһµ
ΪˮԵʣطƤֱ࣬ϺɫӡȴǸˣӡЩˮ˲٣ԭֻ֥СȴǱСΪˮʮֵĶ࣬˵ʮֵܼ֮ҲʼһƬƣֻ²öãͻɴˮݡ
лϸһҲڷֱϵ״֮࣬ȴɸ֣һʱЩ벻ô¡
˿СʵôˮǱ˵𣿡
˭һôô̰һίֻ
ֱϺ󴦵ĺӡǱСӲ̳ģղС֮оͺһ̿ԼϣԲŻеôղСֻǲ˼ʱ䣬϶̳ˮݣɼС¶Ƕôĸߡ
˵ȴһ¶֮ɫָָлֻС㡭о𡭡
ڷлȻһֱСȴûκε״漴뵽˸ղСһֱлֱֵϣлֱֵҲûκ˵ĺۼ
ˣ۾һǾ˷֮ɫָָСһŵӣ
û˵꣬ȴʹָϽˮͰȥ
ղóˮͰʱһϺָֻܿ˻ĸоʹ֣»û˵ꡣ
лһ㶣ȴҲЩ˹ֵͷ˿С
СͷлºɫͷȻ˳ȥ˳Ŀ˵ϣԱСϡ
СתͷлнһɫͻȻøˣƺ涼˻һ
СһȦ֮Сð˿˿һɼĺӡǱƹһ
л˵Ȼ֪СһĻǲĿɿڴ첻ѡ
۾һ֮ȴֿʼԹлû˵СԭǹģȴлȥҲΪСǸӵĲƽˡ
˰ɣǰСȴߵߣصӣ˵ƭģҶĻͱŪˣûõСȴԹл֡
СӣҿȥôŲҸɣŲοˣǴȲɣС˵
УҲŲȥˣҲһҪֻƣұȰֵĸȴ˰ۣһʱңҰֿɲٴˣٺٹ
˷֮ɫѾһֻޱȵĹơ
УƾɵҿȥࡣСصشԴһ¡
ʹһȴҲСתͷл֣Цݹ죺ְǷҸ飬ȸԤԼˣĳСͰСòã
лֲ㶣漴ȴЦ㶯Ҳ̫˰ɡôˣ˵ôǸϽһ°ɡ
УɱתƻⰡǿ˵ˣˡͷ˿ľͰֻ˻Լ֣ЦʲôһͲ˵ԽԽãʱҰ־᲻ôˡ
Űɣò˰죬־ͻõˣʱ϶ۣһôġ
ͻȻһҶĺʹͷ˽˵Ҷġ
ҶһƽӣЦЦҲʮֵƽ˵ĻĻڿЦ
ôأʲզ࣬ϽľͰ˳
ֱϺ󴦵ӡ˰죬ˮѾһƬĵ¿Ϻһһ
ʲ˿ҲЦˣʣеǸСĸ磬ȾҰɣҿɲɶ۴
Сһ۴֪ĳСӡ
ҶȴЦЦߵСϣȻȡһö룬Ƭˮ˼£ִӿóɫСƿӣЩɫĩˮ档
ʺһ˿һ¶ʹ֮ɫ
һ̰ɣܿͻˡҶ˵
ֻô˵ϵˮȴøĸˣԭɫƤҲԽԽ͸ƺҪƿ
ʹ
ʲɽгͷǴ󺹡
ʱϵˮȴͻȻ˻ȥˮ͸ɫҺǿˮݣ
תʱ䣬ˮݱʧøɸɾֻǴŸ͵ǲƤҲû࣬ȥΣǱƤҪȬƤС
ҶóһҩޣʵֲˣȻɴ˼Ȧʣ⼸ǧˮҲҪʳ
⼸ôϴͳԷȴһɬ˿Լűֺ֡
ȴЦ
Ҷתͷл֣ʵСлֵˣо𣿡
лֵ˵ͷ漴ҶϹ
Ҷɫ΢΢һ䣺СлֵǸʲô
ҶĴ磬Ϊͽҹɡ
лִ˵


051 µĿʼ
Ҷл˵㶣Щ⣬תͷ˿С¶ɻ֮ɫ
СҲ¶֮ɫͬЩ⣬Ҳû뵽лֻͻȻô
лԼ˵ôЩͻȻ˵Щͻʵ˵ģھС֮ǰʹ⣬һҪҶΪʦѧ
ʮ֮ǰһֱż򵥵ҲΪѧϰǮûȷĿ룬ֻűҵܹҷĹ컹ϴѧǷµĴ֮Щʲôû̫ĸ
ֻⲻһʱ䣬ıҲı뷨
ڵĿȷҵԼĸףǻ۱
лҲ֪Ҳ˵ǸܱҶĻĻ۱𵽵жѶȣҵԼףҲһ׵飬Ȼ˵ĸ׾ƹһߣֻΪƭԱţʵҲ֪лָڵĶ֪лָǷ񻹻š
Ҳ˵ǻҲлָ˹ƣԵлָʧٺҲûȥѰлָףڹô꣬ǹֻѾлָ׵
лָеҪѧҵԼףԼŬ︸׽ڵĹơ
ٵϾ⻹ЩϾǰ︸׽ƣһ۱𣬶ĿǰģżҲûá˵ʵҲ˵ˣлҲǻ۵µƷȻѾˣǻֻûô׷л֣ܻܿл֣ǰǾСʱڰǸ˳ΪʦܣҲԳǻ۵ͽܣ˺ܿҲǻģĿ䲻ǺȷܿҲлйء
лʵȫЩˣѰҹһıֻûжôлҪôҸ㹻ǿĿɽҪôԼҲѧɹΪĸ֣ŻԱ
ΪҪԵĶֽޱȵǿʱпܶ
лֲеҪҶΪʦҶڹ죬ֿȵҶΪʦԼʦ˵ǻ۷ҲҶĵԼĿܻ꣬ܿҶ֣԰ҶΪʦĿǰʵѡ
Ҷû˵ͽܣҲ˵ôСô˵ҲһõĿʼ
ھ˼֮лڵŴҵ棬ҪҶΪʦ
еҪҶѧѧɹ֮󣬺ȥҸףԼףǻ۱
лּҶһʱûشֳҶľһ˵ҶĴ磬ͽܰɣ
ûҶĻشȴԴҲҡø˹ƵģвУôǰͷҸ˵ҪСĸΪʦֱȣǳˣҿɲȥ
˵ҲҶľһһϹ֮žԵòϣȻ˫ϥһҪȥСĸ磬ͽܰɣҸͷˣ
ֻû£ǰСͻȻصļ硣ʶʱһ򣬲ˤ
ˣһﻹİҿǵŲȴ˲ɣСŭʵԵú
ͷɫӣԵЩΣµңҲǿЦ
˵ֵؿ˿Сֿ˿л֣ȴĪһ㣬֣ǲǹڰﰢְʲô˼
ͷСصʵͷȴؿлһۣ˵ֱ߶Ĺȣ
ʺߺһڵϣ
ʱҶȴЦһл˵Слֵܱ𼱣ڿûôĽҪѧҲһҪΪʦֻҪѧұ㡣䲻ʦͽЩһһ£ѧ˹֮Ҳ˹ţعĹأʵҲûǰôĹأǷƶԼǵаգԺԼĹΪ֪ұز㡣
˵ҶҲһ࣬ʮƺҪлֵĸһ㡣
л̲סЩţȴ˷ܺϲãϲ֮ɫصص˵ͷҶĴģѧֻΪԱҵҰ֣ûǷֵ뷨
Ҷĵ˵ͷԵúƽ˵ƶģϣܹʼձһų֮ģҪа
˶٣תͷ˿ԱһڴȴֹʣѧһһϦ֮£һͣ佫ѺսҲܶΣգеʱ򽫻ΣգҲҪ׼
л̵˵ͷ˵ҶĴģҲΣգһȥġ
㶣漴ͷȥɻرҶĵĿ⡣
֪Ҷ⼸仰ʵ˵ģҲ̲סٴҶĽĳ嶯ֻҶ˵ȴ˹ȥЩԼּܵͿѣ£ǱƭΪʦ֮󣬱һֱ뵽ͷֻһſп޵ӣΪץһ֣ͲҲݽһ㣬ץʱڿ˵Σգȴնһ㣬ֻѡ
Ҳܴԭȵͺ߰˰ˣղ֮ԺлʵҲǰ٣һֻǺлֿЦһҪΪﲻƽ⣬ѧûôȳˡ˵ʲôӵܣͥһֱСţûܹٿͷӸɽˮԶǧ㶪СܵĿͷǰʮ࣬ǲӣҶôһ˵ּҶ˵࣬Ҳԥù
ֻؼȥصĴүڻؼҺ󵽵׻᲻ᱻȣҲǲںˣ˵ŵʱ⸸ѵһٿ϶ⲻ˵ģҲܻܿᱻ㣬Ļᱻ״һ٣ҲŸ׻᲻ôȵġ
һʱ䣬ûӦ̲סرҶĵߣͷת˹ȥ
Ҷ΢΢һЦƺûô⣬תͷл֣лֵ˵ͷȴҲûٶ˵ʲô
ǰСһ棬ʵˣأȥ˰ɣǲȥɽջ𣿡
ȴԭлֻԵʱҶľǴŴͷȥݺɽȥɽϵЩʲô˵һֱû˵ɽɽ䶸ͣͱڣȴ޷סҶġ
ͷҲ㵸ǵɽḶ́ͣ̾Ҷı˵Ҷܹʩչʯͷƣʹԭֱ¾̨ܱҲûз̫ɽ
ֻϧǣɽϲûʲôҲûôûУ˹ͺͺʯͷ֮⣬ֻǳһЩľҲûС
С˴ͷ˵ҲЩʧʵûҵ𣿡
ͷ˵ͷҵˡ
ͷµģ̲סվûҵʲô˵ϲռֱ𣬳ûϡı
СȴǰһۣС˵˰ɣ
ǴͷҲҡҡͷ¶ʧ֮ɫʲôûУֻҵһ߷ࡣ
˵ţӻóһɫ򿪺ü㲼¶һ״ĺںĶȥǼķʮֵơ
лȴʱŵһɶζɫ䣬һסԼıӡ
ǳķˡ
ֱۣܵ⣬µҿ̫ˣȻǴǵİɣ
ͷ¶ί֮ɫ̧ͷ˿ߵҶġ
ҶЦЦ˵ģʱô˵תͷл֣СлֵܣȽⶫ˰ɡ
лֲ㶣ؿ˿Ҷģ̲סҶڿЦҶĲǿЦӣҲö˵ʲôǿ̶ģǰķ˹
ʼлһµӣﵹƽ̲࣬סЦ֣һҪܺⶫСĸڿأһҪպˡףʲô鰡ѵԸѵСĸĶ𣿹ǶζôǲǺܡ
ʻû˵꣬ҶȴߵлԱߣýһķ㣬ʡҶһҲǳ׼ǿķֱӶʵ
˵𾢣벻£ҶĶֿ죬ǿķɽʱ˵һӽǿȥ
һ𣬳һ̲סŻ
£Ҷȴֿ첽ߣصʵĲӺ棬һסʵ°ͣǿн͸
۾ɵϴؽ˼ȴ˶һ޷
ֱ˺üӣҶĲɿ֡
ָƺ뽫ǳķڳŻ˰죬ȴֻ³ˮǳķ㵹Ѿڻһ㡣
ʲôʵ˵Ҷģһŭ
ȻҶЩηڱҶıų˳ķ㣬Ǿη֮Ҳǵ࣬иŭ̲סҶ
ҶȴԵ൱ƽ˵кôģֻгϵ˲ܺõÿ졣
ʲһ֮ɫļٵģ
ǰСȴһЦ˳Ϸ֮ɫлֺʹͷһ죬ͬŽɡ
ʿ˿СȴСĸ磬ڹˣҰɣ
֪ˡҶȴ˵
˵ţȴִӻó˸ָݸʣ㡣
ʽӹǸָһȴһ죺ҵĽָô
ȴԭָԭȴСָϵǸβ䣬֪ʲôԭͻȻ֪٣ԭΪҲҲˣϧһȴôҲû뵽ָҶϡ
ҶȴЦֵǣȴ˿֮ɫ
Сĸ磬ָ񵽵񵽵ģ̲סʵ
Ҷȴһ̬ЩʵҼ񵽵ģ㻹ǵǵһμʱǰ˽ߵģҲŷ֣һֱûỹ㣬˽ҲŴӰ˽ùû㡣
ʲ㶣ȴһŽɵӣôҽָģҵʱôһоûа
ҶЦЦԵЩΣ⣬㻹ʰ˽Լɡ
أתͷ˿ܣڷǰ˽䲢Ҷߣ̲סʵ
ʱǴͷȴ뵽ʲôһ˷ܵˣʵɽҲʲôҲûУɽиͦɽȥӦǳѣɽǶһżӣܹԶ⣬ɽյͦģӱ˽Խ˶ȥȻǳҲû׷
ܷӣѵǴ˵еҹ飿ʲ۾һµҾ˵ˣ˵ǳѾˣ϶бģǽҹأ
˵ţʲôһؿҶģˣСĸ磬һû㣬ΪʲôҪҵĽָأ
ҶȴЩµģεЦ˽ϲ鱦
Ϊʲôϲ鱦ʲ
ԡҶĻصϲЩ
ʻлǶ֡Ҳǰ˽̰ԵΣ˽ԳʲôĻǿ⣬ȴû뵽ǼһȻ鱦ԡ
СЦ
Ҷɿһ˵ʰһ°ɣǸ뿪ȥ


 ڣ


001 ɽҰ
ʮѮʱڣˬˣһƬεƶѩףϻƶţΪɽһЩľҶѾƱ죬ԭĿ̵ɽҰҲͷףǽɫҰջͰɫɽ軨ӳ䣬ɽҰ͸ҰջҰ軨Ƣɫ͸ʼҶ䵽ĵϣͶƬƬƣɽ紵ľҡڣϵҲԾͣ׵ɽҰƽ鶯֮⡣
ˬ
ɫ磬ջļڡ
ɽ֮Уһ߸ݵӰ䣬׷һֻɫӡӰɽ֮УʱԾܣʱֱ׷ݣԳһ㣬ǰֻȻٶҲ죬ͻȴʼ޷˦
ãֻɫƺߣٶһҲƲٶȣԶӼľ룬ȴǲͣظֻӡ
ͣӶſ˵ϣʮֵĺ¡
ڲԶվһᣬߵӸǰ
ֻȴҲûӣֻǶͣ
ܲ𣿡˴ЦЦˬʣͷһȺβȵһֻ֣ץסӵĶ䣬ֻ
ֻֻԶ˶ҲûôѾһ㡣
ĶĵƺѾСӣҲþͽ䡣
ҲһЩ⡣
ֵǣӵһЩطȻҲ͹Ĺĵģһ㣬ȥЩ죬ƺʲôֲ
ӷ˵߰ɣȻҪˣǾͲץˡ
ǰ˼ȴΡΡҡҡλεģЩѣ漴ֶƺܲˡ
ֹЦ˼˼Ҷˡ
˵ӵԴһһֻš
ǣϳŵЩһĶ㽥СʧˣӵֻҲָ
Ӻڶı˿ȥ
ܳûԶͣתͷ˿ˣҲЩɻΪʲôҪԼ
ǹЦһ첽˳ȥ
ͷͦߣֱʱнһװˣֻһɫıģһֻϥǵĺɫţп㣬ֻŸǹŵģûЬӡ
㲻ϴ׳˶ʱϼ׷͹𣬿ȥ˱һֻ׷ıӡƤ΢ڣƤϻ͸ĹʣͿ˲㵭Ͳһ㣬͸ŽϢ
űխ᫵ɽ֮Уȴδһ㣬˿·ɽеľ顣
ɽּһᣬͻȻͣ˿ߣ΢΢üͷ
ɫȻڣȴ󣬿ȥʮѣüë޳üһ˫۾񣬱ӸͦǷ
չһЦȥ
һЦһ϶ʱϢɽּ⽻ӳ
ܳûԶǰһֻɫҰҰǳһͷ䲻󣬵Ҳһٶˡ
ҰͷţͷҲ˾
ҰȥͦʣٶȴʮֵĿ죬ż׷ߺ˼ٶȻӿ죬һӾͽ˦Զˡ
ȴͣҲ֮ɫ˿ԶʧҰҰ¶˿ֵЦݣ漴˵ȥһ˦ֻҰߵķ򶪳˿ԲԲʯһĶ
ʯӼٷɳ׷Ұײһϣ˳ȥӰ
ֻʱҰȴͻȻһҲͻȻͣԭתȦҰӣһ㡣
ֿٳҰ׷ȥ
ǰҰͷһҲ׷㳯˽һһ˫Ѿ˵Ҳ¶׺֮ɫ
Ұʮ׺Ķ˵ĪҰ˵ҰǻԴ󷢣ع࣬Ұ˵ҰͻܳʮֵĿ¡ֻȴƺ޹ǣٵؽӽҰƺûзҰ¶ĳ޺׺ݡ
֪ô£ҰۿԽԽ׺֮ɫȴȥ¶˿־ͺµɫҺһŤתԴתӣǰ˳ȥ
ҰȴģײʱˤڵأҲͣزҺţһŲ·ӣһ㡣
ҰٶҲûԭô죬ұһ·ٶȻԽ
ûã׷Ұ
ʱҰͻȻͣתһؿˣС¶׺֮ɫ
ҲͣվҰǰ
˿˿ҰЦˣ⼸춼ҳԵˡ
ҰȴǶ̴ٵغһͷ˳ȥ
ҰҲǱƼˣջҪƴ
ɫ΢΢һ䣬ȴûͣһһӾԱһȥֿ档
Ұĵسȴ˸ա
̧ͷ˿ϵˣ漴ǵͷǿֱײǿϡ
ڴϸײһһ󼱲δȣˤ
ҰԼıҲײƣײһĻڣһʱѪֱȥ൱Ŀֲ
Ұȴƺںضǿˣ漴Ǻһصײϡ
һ󼱲ҰƲ죬ԳҲޣ䶶Ҳûʲô󰭣ֻǱҰƿһƤ¶˺ɫɣҲ׼رϣûд
ҰȴδˣȻһײ
ֻٶȴøˣʱһȳһյģײʱûҲûǰôˡ
ԭҰֻϣղֻһҲһһĶҰΪӴϵҲҪܶ࣬طСӵȭͷô󣬶ЩһĶҲܶ࣬¿ҰȶЩӷס
ǣЩһĶһرţҰƶţǻһ㡣
ҰҲʮֵʹ࣬ʱزҺһ
ײĴԺҰƺߣ˺󣬱ûٳȥǲƵͷó˲һֻǰȣʹֹ߲
ϵǱøˣҲøˣеǳø˵ȭͷ࣬һĶϣȥǹ졣
ЩһĶƵƨԼСϣҰӷࡣ
ҰشŴһ󣬱ֲΡΡվת˳ȥҲ˺˼׼ܡ
ֻû߳Զ漴ֻȥﴭŴʱʹһ
ҰϢҲԽԽûãҰһҲûκεϢ
Ұת߳ȥʱҰ棬ȵҰٴ£˵ϣĬĬվͬһҲ
ֻɫȴЩӣԥʲô


002 
ۿҰȴ̾˿ɫҲߵҰǰ˿ҰȷҰѾ֮̾˿Ұֵܣʵڲ˼ѧδô࡭
˵ţ㱧ͷҰҰԼļϣȻ첽߱ȥ
ȻҰһٶأȴǿ첽ɣ谭شɽ֮УһֻݵԱ
Ƭ̣Ѿܳ˺ü·ȻĶͷ߳˺ˮȴûʲô仯ɫҲ糣˿ƣ̬
ֻͻȻͣתͷҲַ࣬ʲô
ȴûκεĶ
üͷ΢΢壬ԵЩ⣬ּ
ûܳԶͻȻеУȴûôҲˮȴûˮôöʱʱޣϸĻ
ҲͻȻٴͣתͷ
˼ӺչһЦСӱˣҵĻҿɲ㶫ˣ
˵꣬ԶͻȻһһĶ֮Ҳٳ˹
ӿٿǻҲȴʵһɫߣΪɫԶԶȥһȼŵӡ
ɫ߳ߣĴָȥͦСɣǣ߲ȫ죬ıϣ볤ĸһĶϵԲģǳʱƽ״ұҲƽֵ͹𣬺涼Źͷһ
ǻɫС˵ͬʱ³ɫͷеٶʮֵĿ죬ڲϷһ㡣֮ЩԭɫĲݶǱ˽ɫ񱻻𿾹һ㡣
תʱ䣬С߱˵ĸǰһͣͣ˳˵ȣ˵ļϡ
ȴһֱվû㣬Ц⣬һֱЦСߡ
ɫС˵ļ֮󣬾Դ˲˵ĲӣԵʮǡ
СߵԴЦҲǽŵôˣ
СȴͷҲ֪ʲô˼
ЦЦ漴첽ðɣھͻȥԳԶٴˡ
ûã˿Ұ˰ɽһСϪϡ
＾꼾ѹϪϪҲ¶˴ССʯͷ
СϪұߣԶľ׵ӣǰбϸɼľɼľмһܴĺɫԲ»ŻˮҲСţð
˽Ұתͷ˿ܣ߽һóһСӣȻҰϵСϪϣɴҰԴҰȡ
ϵĵӺСҰԴʱǿӲģڹؽڳһģַ紫˵ҶţȻҲǵһδ
Ұ֮һֻǰȣСӻҰëƤҰƤȡҰϳһҿҰƤ¶ľһӲʯͷ
ȴҲֶЩʯͷҰϴˣȻõҰϻһ󣬱߻ȥҰȷŽ
ߵСϪϣҰĶƤҰȡ˳ˮҰ࣬Ұг룬ϴѪˮ֮󣬱ߵϣӵϼ˼ҶҰŵҶϣһΰͣȻҶҰֱ˻֮У˼Щɲ
Щֳ֮ɫСЦЦ˵𼱣һܳˣʱɱ̫ˣϴʳϻǵע⣬ɱȲǼһ
СͷӦʣһ˫ﾹ˷ܵĹâ
ߵϢϣȡҰǣϴ֮󣬱ǻһ档
õӸŵһ٣ʱһҶŵĶ
ҶһֻѾëϴøɸɾɽԣɽЩΰַͣ˵ȵϣȻֻҰǸȥֽҰǷŽֻҰһ
Щתͷ˿ܡ
ɫСǴǻԱߣضǻѣڵȳԵģһȲӡ
˿˿СߣЦЦȴ΢΢üͷ˿ܣȥˣŵ𣿡
˵꣬СϪͻȻһУһɫֺӰӴϪˮ˳
СȫëīС߶ԱȥֻдȭͷСèèӹԲӹԲԴ۾ҲԲԲģȥǿɰ
˻˻ԴؽһԲԲ۾˿⡣Ƴİɫ


003 仯ϣ
èèСؽһ֮󣬱ı˸ǰŵֳ˽һ
Сո߶ĳȻлˡڻǰɫСߣлǳٴС
ʮѮл뿪ǳٴˡʱл֮Ҷı뿪ǳٴ壬Ҷ֮ô뿪ٴ壬ҪԭΪҪͻȥһԸл뿪ѧУԶǧǰѼ˼ҪҶʸͨСܣʵģҶĺͰСҵʣȻҪ콫ͻȥʡʼ˵ġ
һ棬ҶĵһѾǻ۸ϣǳҲʣԻҪ뿪
ԭ˵˴ͷ֮ҶҲͷһ뿪ֻǴͷԼȴǼ˵Լ˸壬Ѿزȥˣô꣬Ҳն˺ѵٻص磬Ϊֻͽģһ棬ҲǲЩûչˣЩ޷ĴֻԼȥȻͷ޹ʣͷƣǲǡ
ҶȻûǿͷôͷҶʮ־ͷҲ᳣֤ȥͷ
뿪˳ٴ֮󣬴һ˲ʱ䣬ҵʼĴ泵ӵǸСسǣȡ˻ɰСѺʣҶǣлȥˡҶлֽɽ֮£һֱɽҰתƣûȷĿĵأҪ飬ҶĽлֹ
ѧɲǼ׵飬ѧղһѧѧġ͸˵һҪѧܶ׼
ȻʱлֺʲôŶ׼ĿĲҪлֺʹвɸ˵ĿģҶڼлֵ֮ȴл֣лνŶлֵ廹вٺôģлҪѧ׼ҲƣԭҶļƻһµʱ׼ΪлνŶԵǿԽʡܶʱ䡣
֮µʱ䣬ҶĽνŶķԸ˸ģԾÿոлְҩԡһлڻʣҶĵķȴºͶˣлֻûʲôͷ񵱳ÿҩԡʱ򣬶Ƶġ
ҶĵķȻºͣлÿҩԡʱ͸ƽˮ輸ûʲô𣬵Чȴķá
лָоԽԽãڵƺɾ·Ļ˸һԭӤ۵ȥվЩƤɫ˲٣ȥȴӵĽ
ͬʱҶĻлֵԼһЩҪΪлһʳסʳʮֵ꾡һ;ʲôÿһԶٷȷҪ󡣵ǳԵĶлֻϵм󲿷ֵĶʶҶĸлƵʳҪʳȴҪ򵥵ĶˣǺѰҰˣȣˣѹӢާˣˣС⣬ȲݵȵȣҩʳﷴûŶ٣лֶЩҰ˲İҶĸʳ֮϶ܹԼɼ
ҶЩǣҶĳлֳЩҰ֮⣬ͬʱҲҪлֳһЩʳҰ⣬ɽȵȣЩͬʮֵͨɽͬҡ
ܵ˵ʳ˵ΪлֶƵģҪĸʳȴʮֵͨлԼɽҰ֮У³ԵҲЩͨǣʳϹЩʳĳԷҪȴǷǳϸҲǷǳ࣬ʳϳϸҪÿһͱʲôÿһʳԶٷ⣬ڸʳĵĳԷͬʮֵȷϸ񣬱еʳԣеʳԣеĵԣеĺʳԣʳϻ޶һʳ죬ʳδ䣬һ𣬻˵һȵȣ˵޾ϸʮֵ꾡
ÿлֵʳ棬ҶĶилһųĵӣлԼյ˵ȥȻôʮֵ飬ҶĶǲ䷳лҲ֪Ҷ֮ҪʳbڵϣҲԼѧϰ̣ÿζֱӸлֺҺʳЩʳﵽʲô˺ʲôãӲ˵л֪ҶĿģҲûκεıԹÿնҶдĵеĸҪؼյҪȥ⣬ͬʱҲÿһҪ󱳺ԵɺĿģԼÿһʳá
ڿʼİлҲᵽҶṩʳ׵֮ȻԵĶʮֵͨΪԷʮֹ죬ЩǷǳĲͬѰζҲЩ֣Щ֪ʲôζΪʳһ𣬷ĳַӦ¸ı˸ʳԭζÿγлֶоůģʮֱֵӳԽһûκʵһ͵ǳЩʳ֮ҪкȣҲǲԡ
лֵҲ˺ܴı仯˺оŸС̫һ֫ٺһ˵ů⣬Ҳоƺʹľ쵽ת䣬䵽ϣɽ¶ȸǽǰ컹ϣлִӲо䣬һֱֻٵ·еʱֻһãɽܣľ͸ֻҰƵġ
ı仯ҲӰԸϵı仯һֱ˴ѧԺлֶǱȽͳĬϲŭôϲ¶棬ΪСʱӰ죬ҲһֱȽϱۣڱǰ󿴵óƽһ˵ʱЦڣһ֪˹ȥЩʵԵɵģ֪˸׵ʱĴˣһֱʮֵ䵭֮ǲʵпԵģ˵ײϲʵڱôĽҲڽ⿪Ҳ࣬һ棬øǿ׳ͽҲǺܴӰľ񣬾ͺñ˵ǳಡˣ״̬϶ȽϵԣȲóˣΪĵúʣҲӰĵãʹӿʺ⡣


004 仯У
ʱ䣬лΪҸʳģɽв׽Ұޣǵõ˺ܴĶøӽ׳Դ˴ѧԺлֱɽҩȻѧУҲżȥμͬѧʲôģΪҪȥͼݴ򹤣˶ĻᲢ࣬ʱҲ޷ô޶ȵĶڻص˴ɽ֮УȻȽϼ࣬ȲѧУʱ˵ȴˮ˶˱ļ顣
˰ºҶҲûôϸؿлֵʳҪ󣬵Ҳл˸ӣЩܳԣҪɿڣЩٳԣܳԵ̫࣬ʼлֹ
Ƚ̵ȻСҶ˵ͬһһϦܳɵġһ˵ν￪ʼһɷƺͻƣưָĹƶҲøɵĹƣʯͷƣƬƣëƣëƵȵȣһָǽֻֳӣɵĹ
ƻǻƣҪĵܳΪνһ˵Ͼ˼ȻǸйأһԻŵĳӻΪ֣ЩȻ³´лҪ˵򵥣ĹУøʲôôԷǸӵϸвСģ߳״ͻӰḶ́еĻֱӵ¹еĻᵼ¹ɳձɷƷеĻᵼ¹ﷴϸҪĻʲôпܷ
óʲôҲҪӾϾ಻ͬԵĶҲǴһھͬһ֣ĹУҲҪӲܻͬԲһĶҪ֪Ḷ́ʵҲԼḶ́̿˵˫ģԼʲôӰ쵽ʲôҲӰ쵽ĹУҪʲôҲҪľͬһ֣ҲɲͬĹ˵ͬһҲܻвͬԾôҪ
ȻȻҪָǻƣҲ˵ƾͲҪˣһΪֻ˵ϣڽ˹֮ҲҪڿ˵ƵҪϸ񣬻˵ŸߵҪ󣬾ͱʯͷƣ֮󣬲õʱ򣬱þʯ֮Уʯ֮ʯͷƲܷʹãƬƣƽ͵ýУĻʱһЩƱὥʧЧʹڻᷴɻ˵ӺԼͱЩר˵ĹƣƽõʱҲýʵѪУȡѪҲǵѪιʱ䲻ιĻЩƱԶȥˣͬӺ
ƿҲǼһ飬Ҳ˵ƹУҪķѴһɹ֮Ҳ鷳ĿʼЩ˵Ĺƣԣ᲻ͣغˣһʱûҵܹӺĿܻ꣬ܿȥӺԼҲνķ֮һ
ҲΪˣһֱǶڹƶĴɵʮֵ೯طǶʣڹе˵Ҳְֺޡ
νѵ˼ѵȴҪӵöˡһ˵ѱʵ̶ܴǽʳյԼֶΣѵʹﵽҪ󣬾ͱ˵ܹѵ򵥵⣬ʵ˵ǴʶܹӼ˳׷ףǴھѵ֮γɵˣҪȴߵöˣķǣܹִܹ
⿪ǣܹⲢ̸ִףƽѱҲǾǧٴεѵö䣬ָʾ֮ҪϵĹ̺ǿ䣬Ҫ˵öǣܹĸȥִи
ҪʹܹԶȻܵʹñϾﲻͬѰĶзǷı£ǱƼˣɲܹ˵ġһ˵տʼʱҪøַʹùϤϢʹ¾ĺ͵⣬ȻϤϢҪͨķùϲϢ֮Ĺϵֻй֮ϵ޼䣬ܹͨǳɹ
ҪùϤϲϢ¿ԷַһΪΪΪѪνùϤϤϢνѪҲͬǴĳ֣ѭ򽥽ù･ϤϢ
˵򵥣ѪɾûôˣνʮֵĸӣҪӹͬνȻศɣȱһɣ˵ʵеʱʵҲûȷ
ֻǸӣлСȴҪ򵥵öˣֻΪھСʱ򣬻ԵɺټҶⰲţСϤлֵϢȻȻ


005 仯£
ѪΪùϤϢ֮Ĭȣùܹ׽ܹʹƷʽУЧȽѪļЧ졣һ˵νѪѪҺιǹΪѪҺдһϢܹʹٶϤϢ
ȻѪҲк֣ܶһȫѪҺЩõҺҺȵȶӹϽЩҲѪ
лҶľСḶ́ʵҲѪСḶ֮́СôǣΪСѾʮϤϢҵʱСܹҪԭΪҶĵİ£ͨǸӶصĹôСһ棬лҲʮֹؼãҶҲ˵лڣиļʾȻСҪ֪ʱˣΣСѾˣҶǰܹĿذףȻСļҲʮֵ΢С
ȻؼԭҶھȻСĳУлֳСĹ̡ûҶĵİлֵѪҺҲǾȲСġ
ҶҲ˵ˣлֳСĹܹô˳ܹôСҲǳԤϡҪ֪ѪЧٺãٶٿ죬Ҳһѭ򽥽Ḷ́£ûʮ£Ҳ޷ЧġлܹĽűȻԣҲżȻԣл־ֻƵĸ죬ʱʮ⣬ѪҺʮֺ˵Ļֻûôܹɹ
ȻҲѪһݵ飬лֻǳɹС֮кܶҪССʱһСܻܿὥлԶ
׼˰µʱҶְлƶһСķлְҶṩķһµлֺС֮Ĺϵһ̣Сл֮ԽԽǺĬС࣬ҲԽԽԽԽԡ
еʱлֻҪһ񣬾ܹС˼С䲻˵лҲѾܹȽ׵ÿһ˼еʱ򣬾СûʲôҲСϲŭ֡ĬǵѵɵģģеʱлֶСԼĺӣһԸϵ
лֻСȡ˸֣л𡣶СԽԽԣҲʮֵϲ֣ʱڸСȡ˻֮лһܹӦƺͽһ
ڳҲһֱлߡȻҶǰ˽ϵܺãƽ˽ڵʱСϲڰ˽ƨɺ棬ȥСƵģϣܻлߣϲ˯лԱߡ
лҲʮϲԭΪҶģҶ֮Ҷȴ˵ģ֮ֻǵȹԳһֱŰ˽䣬ǰ˽үСࡣлҲʮֺʲôǰ˽䣬СʮֿɰȴֶĲлǰǴûмСҲʮֺСʲô֡
ٿЦҶȴǺؿЦ˵˽ԭһҲϣֻΪƢԹ죬ģѾøǼҲȫһ
ڳҶ˵ʵһֻϻƽҶҲǽСš
лȴôǰ˽һҲϣһֻϻֻΪҶڿЦȻҶ˵ʱ򲢲ڿЦԵú档˵ѧϻһй
ϾʵЩ˼
лֺ֮£ҶģЩ졣˵Ҷȴɲ꣬˵ΪģҲĹټȻһֱŽ䣬Ϊʱ䲢Ͳ¶ѣʱҲûôʶʩչ죬ʮЩ졣
ҶļлЩʧ˵ʲô쵽ʱлܻ֪ģΪӣԺֻҪлţԺʱ仹ܳԽԽĻῴʩչԼı죬ʱлԿһһʶ
Ҷô˵ԭЩʧлֶʱϲ֣ԭǽϵһ㣬ȻҶģʵ͸ҶĲ࣬ڿҶȴҪ˵ҶĲûҪΪе˼
ҶĵʱҲǿлֵ˼΢Ц˵ԺҲһֱлһл棬϶ܶΣգлֲŸţֻ޷ԼЩΣգгл֣ҲԷࡣл֣ȻҲЩ죬ԳǺĵġ
лֵõҶĿ϶Ĵ𸴣ϲѣ뵽˳ҲˣҶȴƿ˼ƢԺͱѾͣҪ뽫Ĺ䲻ûпܣҪѺܶ࣬ؼҪԼͬУϲĻлҲֻǰ׷˼⻹ҪͳദΣȴʱδ
˵£ҪѡȡЩδĹΪδĹ֣һϰԺδͣѾĹ֣ҰѱҪܹĹѶȻҪܶࡣ
ҪҪлֺͳĻԵͬ⣬л־ٶ˼ҲûãͬˣȻˮɵ飬Ҷ˵ʵڳͨˣҲϲл֣͸лֵĹ࣬лҲǿ
ҪǣлССûг죬ϰԺڳɳ֮Улֲġ
лԭЩϧҶ˵ҲǻȻʣǽҪСϡ


006 ڶʳ
СϪ󣬵㣬ıлֵĸǰ̧ͷ˿л֣лƵؽһ㽫ŵлֵĽϣֳлؽһǰצָָǸڴ˷֮ɫ
лȴһ죬֪Ҫһˡ֮Ի᷸ѣΪ֪ôץġ
ԴһκۿץʱΣֱ֪óƨˮѬץġʱлֻԳһץ㣬ڷ˳Լƨץ󣬲ûԼĵ֭³֮лֺʱûгԹץ㡣
˵ץһֻϪӺˮĵˮʯ㣬ζʮֵлֿɲȥ˵Ҳ֪лֲϲĳƨζץʱųĳƨлҲŲлϰһ뵽óƨѬҰԼҰǷһܸоֵֹġ
лּǵСʱҩͷ̲ʮֺóԣɺҩͷ̲˵Ḷ́ûԹҩͷ̲ˡҩͷ̲ˣȽŵϴɾˣȻŵ̫ˣԺ󣬱㽫˷ŽһɸΪ˶ʵɸˣֹ˷ùҩͷվڴɸýŽɸ˲ʵˡ
˵ҩͷ̲˵ʱҲὫԼĽϴɾˣлֿʱ򣬻̲סе죬Ҳ̲סһθȻڸŸĴ˵ʱΪӶҲȥԵģ˹ʳ˵Щҩͷ̲˿ҪöˣǸʱлѹĸû಻ֻ뾡һŬץסһлԼĶӣһ棬лǸʱ򣬾ҩͷϴţ֪ҩͷɽϲҩϳźļӣҶʱҩͷźΪҲǾѣ̲˵ʱΪ̲ﻹ˴ĴΣҩͷÿζ۵ģ֮ÿҩͷó̲ˣлֶ̲סҩͷŽţڴɸﲻͣزȰȰľôҲԲ̲ˡ
ֻҩͷȥˣл־ҩͷ̲ҲûóˣЩڣʵĻ˸аˡ
лŸĳԵĶ˵ɽ亣ζӦоУ⣬⣬ҰȵȣֻҪб£ʱܳԵԶڳʯ㣬лҲôȤ
Ȼӣ㱾ͲǸлֵģҪԼԵģҲôˡ
ʲôܳԵİ˽䣬θȴСĶˣҲҪʳˣϲԵľ㣬ľ͸ֻèƵġǰʱ򣬳һ㶼ԣԴǴлֿԺϲ˿ζÿ׽㣬лָԣлҲԣҲͬʮֵϲ
л¶ԥ֮ɫԭһЦĳͣЦҲһԵЩˣлؽ˼ЩżƺҲлֲԸ㡣
лֿһӣȴǹЦĶ䣺ðɣ첻㣬вУ
۾һ̵˵ͷ
лִЦ˼תһϸϸĿֱӳϵ֦ҶǰСӽӱθɾˣȻͷˣ㴮һͷȻһͷڻԵɳ֮Убһɼľϣʼ
ܿ죬Ϸ̵ɫҲʼ˱仯һζڿ֮С
۾ɵԲ˷֮ɫıлֵļ򣬶쳤˲ӣ۾ںɫԲһһģζ
ǻҲСҲлһ߼ϣʱźɫͷԴҲȥһ㣬ͬһɴӡ
лֿ˿ֿ˿𣬲Ц
ûãۿҪˣͻǼ۾øˣԭԲεҲ˳Σƺ޲ǻȥ
ǻȴǸӿţлּȥһɼľϣض㣬ﻹе
ɼľѾ𿾳˺ɫټŸҰȺҰǣлָո˼Щ¶ʮֵľˣֻǻȴƺûκεĸоڻӳ£Ҳøӻˣȥһ
һ£ʱҲлּȥı˻ŵǸɼľ˼߿٣ھûʳһ㡣
ֻǳǸɼľּһɼľһƨϣֻ̧ȣɿزԼԲ䣬Ƶġ
лЦˣǳóƨˮģóԣҲʺϳ㣬ҪԵĿˣҾ͸ó
ֹ˼ӣл˸֦֦ŵҶŵĲ˳
һҶѾճ˺ɫлִҶðʱһŨƮɢ˿
ǻѴɼľлһ򿪰ŵҶȲȥһҧס˰ģƻȻ֪һ㡣
ǳҲĵɴ۾ıؿ˹
лȴЦҲǻģҰɣӦҲˡ
ѳڻԵǸӣϴŵŵ˳ǰ
ʱüЦֻ̣Ҳûôֻһֻǰצ㣬˻ȥȻｹصȴɢ¡
֮ʱǰצȥ㣬˲һֶӣڲôˣ̧ͷлֽһȻſͣҧ㡣
ʱͻȻһֽУһӰصǰ
ʱһ˿ȥ
һװֵС䵽Ϻ󣬱Ŵͣһȥ
ʱһ𣬳Сһһģ
Сǰ˽ү
תͷ˿˻ԴһΪȻӣתͷŵģٴ˷֮ɫ


007 
Ȱ˽ŴͣһӾͽǰĸ̽򢼡һ䶯ǰı㱻̵ʺ˵Ȼлг룬ֻĴָϸĻԵúܴ󣬵Ŵ֮󣬾ǱȰĻԲܽǰôȥ
ǰĺ󣬻ĶӲλҲʹһֹȥм֣ͷϸԵúǹ졣
ֻǳ°ĺ󣬻ȴϰǰ˽ͷн˼ư˽һ㡣
ǰ˽һȻӣҲû𣬶תȥڵϣǴһǵӣᵶĴ󽫾ӣڵҰȺҰôһ١
ǳȴǱı˰˽ߣ˽صؽиͣһʮίͱߵӣڽа˽㻹
˽תͷ˿˻Դߺ֨֨ؽ˼ȥһΪȻӣ͸˼ҶȴϵƵġ
ȴԲһֱճڰ˽ߣ˽صؽиͣһģ
հ˽ƺе㷳ˣŴͣ³һɱͷ
ֵǣͷȻɱģѾˣȴСȭͷôҲЩ֣ȻǸղԵˮʯģҲ֪Ϊʲôôͷ
ǳ㶣ؿ˿Ǹͷ漴ִǰȥצǸͷûôͷɢ˿һͺһǧʴձ鲻ʯͷܡ
Σͷģǰ˽ʳҸġ
ǳҲٴ㶣漴һƨڵϣӴؽҲøӱˡ
˽ȴǻ˻ԴҲֻڵĴ
˼˽ûʲôӦӶſ˵ϣڵϹȥ˽ߣؽһ
˽ȴֻǳһֳǰĴŬŬ죬Ȼ㲻ڸ߳ó𼱣еǳԵġ
̧ͷ˿һ˼ӣֻȴصؽиͣ
˲ʱ̧ͷǴ⣬ĽҲԵЩûίͱߣֻǻеһظţ͸ɩƵģԵЩġ
ӣҲ޷׷㣬Բò
лڰ˽ֺ󣬱ֱתͷ˿ܣֻǿһȦȴûпҶģвЩ֡
˽ͳʳǸӣлֲЦԻ
Ȼ˵Ŀɲֹǰ˽䣬Ҳ˳ͻÿԶʱСһﶼڵʱܲΪʳﳳһ˵ÿԿǳ˽䲻˵θڴƢҲүƵģν¶аԵȻС±ȲϳͰ˽䣬ڳԵķȴҲ·磬ȻٸͰ˽ʳԼһݣȴٻᱻ˽ߣܳ׼ʱٶȽԼǷʳ̽ȥô˹ģÿζҪԿ
ȻÿζԿ̶ܴҲлֺҶĶرչЩϵϾǻɳĹؼʱ򣬱Ҫ֤Ľ
ʱ򣬻ȴֳлн˼Դ˲лֱֵʾлֽĶԡ
԰͹ˣɲ̰ԣҪˣ»Ҫءлȴָ˻ţѹѹԴЦ
Сİгݣֱŵ˰˽ͳĸǰ
˽̷Ӧ˹лָշģһڵһȥ죬лֻ˻Դ
ȴ㶣̧ͷؿ˿л֣ɻ֮ɫƺû׹جλ¡
ȵЩӦͷȥģ˽һ㽫ĸȥ
żڰ˽Χıģһصشţһ𼱻ǵӡ
˽ȴǽ̽漴ֹһĸ̽˶ȥ
˴漴ſ˵ϣٴηʱؽһһӡ
ʱ˽ȴſͣǿĸ˳죬ϴ˿Ц
ʱСصǿģıܵ˱ϣʱؽһֻ˾СèҲСϱ
лҲǲ㶣漴̲סЦҲֻа˽óҪ֪л͵ʱҲǰԵĺܣû͵֮󣬾Ȼлǿǿ
Ц˼֮лԴ˵һ£ٸŪԵġ
˵ת߽Ǹӡ
˰˽ϣͰ˽Լոճǿĵĳһ𣬾ؿǴҰȺҰˣܶѴ͡
лִ˳ȴżҰˣмѹӢˣ⻹һһСС롣ǼѹӢ˿ȥģǷ˺üˡ
лߵСϪߣǼѹӢϴɾˣȻŵһƽ̹ʯͷϣѹӢһˣװǸС
Ȼصԣǿ˻ȥ
չӣ֦Ǹӻﲦ˳̵ֲһѽץȻǰСóһһëǮӲҴСĶһͷҲ˸С
ʱлһץó̧ͷŴ͡
εǲκ⣬۾һͷŴ͡
лֱ㵹תǸĵƵ˳
ΪղŻʱֻ̣ܶбһ㵰ѾˣĵȴģҪƵҲʲô¡
µ֮Ͷֵ˶£üЦģһĵӡ
ʱ˽ƺҲ۲ˣͣɴ۾лֽ˼һߵӣлΪʲôֻԣȴԡ
лֲ㶣ִЦ߽ŵ˰˽ǰãҲһ
˵ɽܶ࣬ʱ򲢷ֳңлܹʹʮڻһҪЩֻܳŸʱ䣬Ȼ˽үҲԣлֿûСĵ
ղл֮԰ѵƸԶûи˽ԣҲû뵽˽ҲҪ֪ӣĵƿɶǳԵģ˽ȻóԣΪʳԵǴûĻ˽үǿһƢлֲŵʮֻͲˡ
лҲЩ⣬һΰ˽үΪʲôҲˡҰȺҰǵȵüˣԲԸȣ
лһ˽Ŵֱͣ̽ȥ漴ֹһֱӽ̽˶
лȴǼֲˣûôȡ
ЦЦ󣬱װŵĵѹӢװǵ˵Ƶ˸С֦Ұ˸ʵˣȻҶ
ʮӺлֲŽڻ˳ŵҶѾýڣĵҲǽлִȴ˱ǣҰ˺
мҰˮֲѾɣزӡ
лмҰˣԼģõǰ
һ죬һҧסҰˣȻٽҰ˳ȥ
Ұ˺󣬻ԭΪǰĶ͵ĶӶʱһʲôڷһ㡣ûã͵ĶӱС࣬ûԭ͵ôˣ˲٣ƺѾֽ˿ȵɢ˻Ķ
н˼ȥ΢΢ŤӣӻţԵʮá
лֿҲ¶οЦݡ
֮ҪѻԵʳôӣȻǳҪҶĸԼлƶʳȻʳĶʮֵͨԷȴʮֵĹŹ֣ղŽõѹӢ˷Žп˵Ǽ򵥺ͨˣЩʳлֵڻûȫգ޷ʮֵ
ֹ˼ʱ䣬ԭڵϵĻ̵лֵļϣȻӣԴ쵽лǰŵϴ¶ŷСݣԵЩ׶
лȴЦЦκ⣬̧֣ס˻Ķӡ
Ҳлֵϣ̳һȦϰǰҲŵúܴ󣬻ʱеȴ˷֮ɫ
лͣʹ
лһʱ΢΢۾Ҳûô׶ˣԴҲͣԵЩ
Ӻ󣬻ԭŵͷͣﾹ˹ӡ
лҲͣ£ǳһڽһڵشĿˮҲԽԽ࣬˺͸һȪƵģȪˮԴԴϵҲ֪ССôĿˮ
ԭڻǰֱؿǴİ˽ͳҲתлֵļϣȻѧлֵӣͣ
ȴǲԸˣͱ˽ͳͷн˼
лֲ¶Ц˽ͳץԼȥ
лȻںͻˣ𣬶õ֮
ҲҶĽлֵġ
ڻһҪ٣ÿγ궫лֱҪ
տʼʱ򣬻һԱﲻ϶лֽץŵԼǰʱҲǲ̧ͷл˯˾
лֳʹʱԵЩͷԴתȥƺϲлô
лָ˼󣬻ϲˣҲûôų⣬ſͣлָڵ˺ղһڳ궫󣬶лʲôлֵļϣȻͷл֣ſͣлָ
ǰ˽ͳлָȥ󣬴ΪģȻҲѧлֺͻӣ೯Էһ˽һǳ˽䴵Сһﲻ֪ǿѧģ˵Чڰ˽ʱ򣬳ȻҲˮ
ֻڳ˽䴵ʱ򣬰˽ȴһ㷴ӦҲûУ˵˽䲻ͣͣüŪ۵ģƺŬԼˮ˰ͣһҲŤˣȴӲˮԼϲʳǿˮʱӣ˵ǲܴ
˽ˮҲЩˣƨɣžشű̫ˣһûȴ̲סط˸ƨ
лֲ㶣漴ȴŵһ˴ᵯƵģʱ˳
Ҳ˲ȥЦŻ˿ȥ
ǰ˽䣬Ҳŵ˳ζһŤתƨɾܣһӾ˸ûӰ
ֻóתͷĹˣȻɻ֮ɫƺû׹ô¡
˺һᣬȵеĳζɢлֲŴų˻ܽİ˽Ҳ˻ȴǳ˼߿ԵЩ
ӣڵϣ˸ͣǰצԼԵЩ˼
ʱҶĴ˳
лּҶģæӭ˳ȥʵҶĴ磬ôˣ
ԭ뿪ǳٴʱΪ˱ǴͷҶҲǴͷ˵ƣǰҶͻȻӦڴͷµĹƾȻˣԤдͷܳ£ϽŽǰٴһ̽
Ҷɫ࣬лʺҡҡͷ˵ͷʧˡ


008 Ʋ
Ҷ˵ͷʧˣлֲɴʧɫæʷʲô¡
Ҷȴлֹ֣ͷʧˣٴЩҲˣڴǿһˣͷЩͺ˼һ
ʵлڵĵطǳٴֱ߾ֻٶҶ֮ԺлһֱߣûԶǳٴ壬һΪ߻һֱڳٴɽСҲʣһȥȫͬĻֻС᲻Ӧһ棬ҶҲΪЩǴͷİΣ˵Ѿˣ˵ʵΣȴûȫǻۻǻ۵ͽܻ᲻ȥӺǴͷ
ԭҶҲ׼⸽£ʱҲСӦóɹˣԻµĻһҶľ´ͷûĻ֮ҲӦòʲô£Ͼǻۻл۵ͽ˵ͷʵҲûٿõļֵ
Ź˶£ͷͳ¡
Ҷ˵תԼӸһЩطȴҲκεƺͷЩƾʧȥһһ
Ϊл߻ʲôΣգҶҲôҴҸ˻
лûʲô£ҶҲ˿ҲЩ֣˵ʵЩǻۻ߻ͽǵĵɽ֮ƣΪǹҪͷǶл֣һ棬ҲЩɻǻ᲻ڳٴ壬רŵǰȥϾʦֵ˵ǻ۵ĿҶģҲΪˣҶĲûдлһǰȥǳٴ壬ǱĻ˶ȶûᡣ
Ȼ뿪ʱҶӦЩ׼˶лֲԵһʱ֪
ֻЩлȴʲôҲûҶĸϵǳٴ壬Ҳûκ壬ҶЩ⡣ͷʧһȻΣҼûκҶĻǾӦøйأϾ˲ûж顣
ЩҶļٴ帽Բʮﶼת˸飬ҲûͷǵӰԴͷӦǱ˴ˣϾͷԼҲԵ޹ʵشô뿪ٴ壬ܹͷô˴볤ٴ壬һ׵顣
ҶڸӦͷ֮󣬱һʱȥǳٴ壬ٴȥգҲûκҶĶ޴ӲңΣԷĶҲʮֵĿ죬ܹôʱھʹôˣҼ˿ۼҶĶ޷׷ϡ
Ҷ˵лֲɽҶĸô죬Ҫ֪ûκĻ޴ӲҴͷǡлԭҲЩĻǻӺͷû뵽ǴͷȻЩĪʧٲҲһлֻҶЩֲ
˵ʵڴͷʧٲҲ޷϶Ƿͻйأڴͷʧٱԭ򣬰ߴͷǵΪʲôҪͷ뿪ٴ壬ͷ뿪ٴк⣬ֻͷȥʲôطҲʵ޴Ӳ²⡣
ҶľôˣɻҶǲǾˣҲЩȴҲеΡ
Ҷȴָл֣Ҳʲôûҵ˵ӼʮԶĵطֵͷǵ㼣ϢѭŴͷǵ㼣Ϣ׷һһҹͷǵٶʮֵĿ죬Ҵͷǵ㼣Ϣʱʱʮֵ׷ѰҶһֱ޷׷ǣȻߴͷǵҲڿشͷǵټڶԷѾҶ׷ǣԲŴ£뾡취شͷǵټ
˺ͷǵ㼣ϢȫˣǾͺ˼˵ݵһҶĲòΧΧת˼Ȧȴûзκ˿ۿѾ˲ʱ䣬Ҷĵл߻ΣգԻǸ˻Ⱥлֻ˵
Ҷ˵ݴͷǵ㼣Ϣͷһֱߵġ
ϣл۾һȴǸɻ˵ҪȥĶ
ٴλϺ͹紦Ҳй߾ˣߵĻƲöñлֲɻ˸òҪͷԽȥ
Ҳ׷𣿡ҶĻشлֱ̲סʵ
ҶȴЦЦҡҡͷǲ׷
Ϊʲôл
Ҷȴл֣˵׷ͷʱ·ϷµּǺţּǺŻֹһ
лֲ۾һæʲôǺţòǴͷµġ
ҶĸлǼǺźܼ򵥣ֻϻڵصرŷҶ׷ͷǵһ·ϣͷߵģΪɽУһֱֱԴͷҲǶתתʱʱʱر任ŷ򣬶ҶҲǿЩǺţʼոŴͷǡźǣ˺ͷǵ㼣ϢˣǼǺҲûٳ֡
ǼǺӦþǴͷµİɣл˵ȴҲ̲ס֣ǻǵ׷ɣ
Ҷȴҡҡͷ˵ڴͷǵ㼣Ϣ׶ϾǰһǺţǸǺȴ־Ȼͬķ򣬶ߺߡ
ʲô˼ѵ˵ͷڸǿҪߣҲҪߣлЩͷ˵ǵȥˣȥˣȥˣܲһҹȥ
˵ţȴһҶģɫҲʮֹ죬ҶĴ磬ѵ˵ЩԻǵģ
Ҷ㶣漴ЦЦ˵ͷҲôá
˵ڳٴﲢûʲô򶷵ĺۼȻͷûֱ㱻ԷƣԷܹϢشߴͷǣɼԷʵԲһΣ˵ҶĵķӦҲܿˣһִͷǱ⣬̸˹ȥ˸գȻԷҲ׼ͼƻ˵˼ǣ˵Էƺ㵽ҶĺܿͻϹȥҲӦԵĴʩˣɲ᷸ôĴ󣬻ôͷл·ʲôź
ҶĻЩǺŸǴͷµģǴߴͷ˹µģĿľΪԻ׷ٵˣǼǺŻָʾȻͬķֻ¾ǹʲ󣬺׷ٵ˸˵ǰЩǺָʾķҲȷģ¶ԷôȻ׷ٵ˵ΣΪЩǺŶǴͷµģҲ뵱ȻΪͷҪ׷ٵ׷׷
õľ˵ϰ˼ά
Բֻ¶ȷķ
Ǿ˵ǻǵ׷ˣлʵ
Ҳ׷׷Ҷȴ˵
лҲЩǷȥ׷ͷǣû뵽ҶľȻ˵׷
Ҷȴл֣˵׷ٴͷǵʱ򣬳ǼǺ֮⣬һЩ֮
˵ԷŴͷôˣߵ̫죬Ҷڷ˴ͷǵ㼣Ϣ֮󣬼ûκε飬ѭŴͷǵ㼣Ϣ׷ȥֻ׷һһҹܳ·ȴʼ޷׷ͷǡ
˵ʵһ·ϴͷǵ㼣Ϣ϶ҲʮֵĿɣΪȻԷʵشͷǵϢ㼣ܹҶҲֲˣǰ˵Էشͷǵ㼣ϢҲӦòʲô£һ·ϴͷǵϢʱʱҲǲ
мΣҶĸоһʱ׷ϴͷֵлߣҪǰԵɺƵִֻͷǵ㼣ϢտʼʱҶĻΪԼã˺㷢ЩԣоǶԷǰ´ͷǵ㼣Ϣʹ׷١
ҶĻɴŴͷǵĿ²ֻһˣӦϣԷֳ·һ·ߣʲ·´ͷǵ㼣ϢҲΪһ·ûдŴͷǣԲߵô죬Ҷһֱ޷׷ϡһ·ǴŴͷˣһ·ϣԷͷǵϢ㼣ȫ˿ۼ
һ·µı־԰ĻҪ׷ϴͷǣҲܹ򣬻ϣֻȻЩǶԷڹʲֻ򶼲ԣͷߵķֻ¼ȲϣҲܿ
ҶĲŻ׷
Ҷ֮Ծ׷ҲȫƲ⣬׷ͷǵʱ򣬳ֱ˵ڱ㰵ð˽ȥѰҴͷǡ
˽Ȼû׷ϻ˵ҵͷǣȴҲżȻһطֹͷµһ΢СϢǸط볤ٴͷٴ󼸺û뿪ٴ壬ϢȻǴͷǰµģǴͷµġ
ҲΪˣҶĶ϶ͷˡ
Ҷĵķ֮ԭЩʧлֶʱתΪϲҲ˷˵ǸϽȥҴͷɡ
Ҷȴǿ˿ǸЦЦǻȳԵ㶫ɣѾüûԹˡ
˵꣬Ķӱ㷢һ춯صĹƵġ
ҶĵҲЩˣЩ
˵ʮˣͲʮѣֻǾͶлҪ࣬¶˿ɬʮ꣬Ǹʮ궼кӡ
л㶣漴̲סЦͷҶĴԵȣϾܳˡ
˵߻صǻǰЩ𣬻ƶʱøˡ
ͳԼ˽ҲΧѱϣСһﶼһ͵ӣһµػζԴֹȴһֵɣ͸ƵģԵʮ֡
лҶȴǼֲˣ˵ⶼǻͳ˽ѧģСһȻԶʱֹìܣʱǻʮֵŽᡣ˽үԵƽҲʮֵĹ龫֣ϻһЩϵϡŹֵ飬ڵȳԵʱ򣬰˽㾭ͣҡͷԣнضӣᷢнؽڳһ
ͻҲǺܿѧģԵڣÿСһһ𣬵ȳԵʱ򣬱һ裬
ֹ˲аСʱлǰСӽҰ˳
Сһȴﲻͣض壬һҡͷԵģһҵӡ
лСпҰǣ磬СһҲǳδţͣػԴ壬ȫȻûע⵽ҰѾˡ
лֺҶȴҲ⣬лִҰȡֻɽһֻȣһֻᣬǼģԼӣټСг˿״һŽҶϣȻҶǰ
ҶҲЦЦֻȴڳ
лԼҲɽ˺һȣڵس
ʱǰ˽Ȼڲͣҡͷԣȴһ˹һ˫۾Ҳضлָǰɽ
Ųɽǰߺһȴ͵һҧǴҰ棬漴ǵǴҰǣ˳ȥ͸С͵Ƶġ
ȻҰǲ󣬵˽ȴҪöˣֻǱ𿴰˽ֵøƵģǴҰȴƺٶҲʮֵĿ죬˲˸ûӰ
ǳͻȴﲻͣػζԴᶶӣƺûӦ˺һᣬͻͣתͷһְ˽䲻Ӱ㶣Щ⣬лߣҰǲˣСһ㶣ԵЩãȻƺû׹ô¡
лֺҶȴһЦκ⡣
˵ҰǿҰ̲˵ĶҰð˽ˣҲÿϧϾ˭˶һոճҰӣ˵ʵóˣĻҰҲǺܸȤ˵ȻóˣҲΪˣǲûʶҰǱ˽ˡ
л˺ɽͳԵú٣˼ھͲˣǳ˲١
һᣬǰ˽λƵػˣҲһСȦȥøԲˡ
лֺҶʰ׼ȥѰҴͷǡ


009 ׷
Ϊܹ׷ϴͷǣлֺҶĽһвҪĶǴֻҰǴȵȶ˵л׽ֻҰ˲żʮҰ·ʵڲô㣬Ҷл˵ҪɽҰѰʳﲢѣǴԭͲлԼģڸһģޱȶҲ֪ɽµĻǲҩµģΪۿʮưܣ֪ʲôʱᵹǲûסǽǴƵСϪϡ
뿪ǰлǻǽҰȸԵˣҲǴŻǸҰϣıҰȺҰǣʮ̲֮˵Щɽеÿ궼ҪԺüֻҰȣҰȺ˫ȱٶɽ·Ҳۣ˵ҰȵЩ󣬵˹ļҰȷʵҪ̲ܶ࣬˵ҰθڵθкܴôҲνβˡ
лǼʰ֮󣬱װУڰ˽Ĵ£ȫٳ׷ȥ
ȻڴͷǶ֪߳˶·ǰ˽һ׷ôԶҲû׷ǣڵô죬ͷǿ϶ߵøԶˣҪһ׷ϴͷҲǲܵġ
ȻлֺҶ˵᫿ɽҰ֮ƽأûжѣҲɣҲƣҪϢҶľôͷôˣҳ˴ͷ⣬񼸺ûУжҲʮֵĳٻԷôˣߵ̫죬ֻԷһ·Ͽ˴ͷǵϢ㼣׷ٵѶȣҪҵͷǲףΪˣһ·ϱüӱϸäĿ·Щ˿׷˷򣬾׷ٿҲûãϾνҲֻǸµķڲԷҪͷǾȥʲôطҴͷȥҲֻҶĵƲѣ˵ʲôʱԷͻȻ任˷ߣֻͷ׷Ļ׾ͻͷǡ
˵ʵлһ·Ҳûߵ̫죬óԶʱҪԶϢʱҪϢҲ֪ʲôʱ׷ϴͷǣ׷ϴͷǣҲ֪ᷢʲôΣ᲻ߴͷǵ˷лڻҪõӦʱΣպʱܷ
һ·лֺҶҲǼСģһֱͷǿµ˿⣬ҲǱžģϾԷƺϵ˻ȥ׷ͷǣԲŻʲʹл׷ͷǣͷߵĻԷ˿شͷǵϢ㼣⣬Ҳܻܿķ׷ٴʩܻ·֮Ķ
˵ҶڹпɳƾֵʵƺҲ̫ģԷʵΣĿǰȴö֪ԾҶҲ˿⣬壬ܹȻҲˣ߻Ӻܶʱ䣬Ļɾ͸׷ϴͷˡ
Ҫҵͷǣ˵ĺѣܹͷǵϢͻüࡣڹе˵׷ó׷ٱˣҪľ׷ٶԷϢҶΪԤϵͷܻܿΣգ˴ͷǵϢֻǶԷҲзʩһʼ˴ͷǵϢھҶҲ޷ӦͷϢ޷ͷʲô־ڶԶĵط
һ˵ϢȴǺ׵飬һ˵ϴٸɾҲ˵ĶϢȻڳ˵Ϣ𣬵ڹ˵ҪͬϢʲô¡
ʵ˵ĸйǷǳеģͱǳӤ˵ڼ´ʱ򣬱ܹϳԼĸ׵ϢܹסԼĸ׵ζֻģӤһ֮ҲΪĳ죬㲻ôҪԽ˻ˡ
ԼĸйڹԺŹĽһɳʦйҲǿȻһ£ʦĸйĹ໹Ҫμ穣Թ׷ʱҪĻĹ
һʼ𣬲ֻѪһҪùϤϢһҲϢԺͱһɹǵĸйһ㶼кܴĽܹ֮ϢΪϢУҲ׾ܼס˵Ϣһסĳ˵ϢϼʮҲ
л׷Ѱͷһ·ϣ˵ʵ˽ǲ˽ͳСһȻʮֵĿɰǵ޺ƺҲûʲô£ƽóӣæʱǾ˸Ƶģʮֵ档
ΪΧ©ͷµ˿лҲǷֳ·˽һ·һ·лֺҶĻлһ·
лֺҶһ㶼мһ·˽ͳ·ÿ죬˽ͳϻлǻͣ˵СһǰͣȻлǸȥΪڰ˽ͳ˵ɽ·᫣ҲûӰ죬лǣ˵ǵԶڳˣվ޷Ͱ˽ȣΪͲһҪܸƣٶȻ޷Ͱ˽ȡ
еʱлΪ˶𣬻ѻųȥڲԶšȻлҲûܹҵͷǵϢڻû죬㲻ĹϢҲ˽ͳлҪϢϤȣеʱԶͻľ룬˵ԼϢûѰңԶ
ȻСٶȻǺܿ죬һ£ֻҪлֺ벻ʮܹȽ׵еʱлֻԼϢҲûѣ˵лԼҲǸѣϢıҲô
ֻлǼһ֮ûκмֵĶҲûѰٵͷµκϢ
ڰ˽Ĵ£л˵˽ֹдͷµϢǸط
лֺҶЩǣһȺɽĹϵСӡ
߽Сȴܿͷһ˿Ѱ˵ᵽһ˿Ϣ


010 ׯ
ΪҶĺͰ˽Ƿϱ׷ѰͷǵģҶĲûֻ֪˽볤ٴĵطֹͷϢڰ˽ʲôطִͷϢȴǲ
ͷϢСҲҲЩҶĵԤϡ˵ߴͷǵΪ˱ⱻҶҵӦǾٵĵطߣܿˣϾͷôˣҴͷǵߺò볣ȣҲʮֵۣ˵ע⣬϶̵ӡֻû뵽ͷϢȻСҲ֪ԷΪʲô᲻˱¶С
ڷطǸС֮Ҷиɻ󷴵˴𰸡׷ôԶһ·ҲûֵдͷµϢԷϢıºܸߣڰ·ȴַ˴ͷϢҶԭЩɣƲӦǴͷСҲСĺע⣬Щ⣬ԶԷС˴ͷϢ
ϾͷôˣҶò죬벻涼ѣͷǺܿС˽ӴϢ
Ҷ⣬ԭûС򿴿ݵʱ˽ϢͷСϢ΢޸Դģʱ˽仹׷˰·ȴҲûзֹͷϢ
ֻл׼뿪ʱҶȴоЩԾСƺЩ
Ҷĸе£˽ͳȴȱ˳ȥǸС
лֺҶº󣬻ǾС򿴿
С֮ҲڿΪʲôòԡ
С˵Сʵ͸ׯ࣬ҲȽϹžưܣΪǽͨԵʣСľҲչĲôΪСڵĵط᫣ѵдƬƽأԷݶñȽϷɢԶԶȥĻׯԵͦ󣬵Сʵ߽˺󣬱ᷢׯʵ󣬲˼ңҲԶԶﲻĹģ
߽Сʱǰ󣬲ҪˣСȴǼҼһŽգвһӰ
ҲΪˣҶԶׯʱܸоЩԾΪʵ쳣塣
лԭΪʱڣȥæũˣתһ־òԣΪ˵󲻴˵СС϶˺С˵ÿ˶ȥæũˡ
ۿ̫ѾɽҪˣ˵æũҲûˣֻлȴûκ˽ׯ
һƬţͺûסһ·˵еǡ
лֺҶҲΪȡ
ǰ˽ͳȴûӰˣҲ֪ȥ
ܿҶȴüһҲЩŹ֡
лֲоɣæҶôˡ
Ҷȴл֣˵ʵ˵ģǲûˡ
лֲʮ־˵ڼȷǶ죬Ҳ죬ΪʲôҪﲻһѷŽգԸƵġ
Ҷ΢΢ЦЦ˵ĲԸˡ
˵꣬ԶһͻȻһ˵ŭŮӵļ˵˵ǷԣлҲԼӺоõԷʮֵŮӵĽǾ֮⣬Ǻµӡ
л־ȼ䣬һͻȻһԲԲİӰ
һԲԲĺӰֽ
ȴǽͳ
ڽһƴСѬ㡣
ʱǷݵҲͻȻ˿һӴ˳ӿȥʮ꣬ߣþݣһͷ̷һͨũ˵Ĵ磬ȴǾŭ֮ɫ
ֻǵлʱӻһҲӲͣҲЩӲ
¶˾֮ɫͻȻתܻȥ
Ƿһ
ׯٴλָš
лֺҶһͷˮ
ͳܵлǰ㣬ҶĽһһҡͷԵģԵЩ⡣
ڽĳҲлؽһڴкһȴǱı˽ǰӣֻǰצǺһ»ζڸϹһ㡣
Ҳ˷ܺڴ֮ɫ
˽ֻ˻Դһ
ʱ۾һѬ㣬һҧѬϣ̻ʵس
ѬҲ֪˶ʱˣѾȫɣȥľƵģӲ
ȴƺںԵýζȻϲ˵ҲζúܣȻѬɿȥӲڳ£ȴ࣬ÿҧһ£ܴҧһ
˽ϴֳҶĻ˻ԴһԵúԵãһɵӡ
Ҷİ˰˽һֿۣ˿л֣ͷղŰ˽ܳǻ˼ҡ
лҲϽȥ
ǻ˼ǰ棬Ҷ΢΢˼һ£̧˼¡
ֻȴûκλӦ
Ҷתͷлһۡ
лҲǰȥ˼š
ﻹһƬžƺûˡ
лֺҶҲЩĪ
磬磬ǹ·ģ𣿡лţʵ
ﻹûκεĻӦ
лţȴƲȥȻӦǱ˨Ǳʲô
лֺҶĶɾ治ѡ
ʱ򣬱ϼӵž½򿪣˴Щ̽ӣΧ
ֻڿлǺЩȴ˾һŻŵܻȥһӡ
Ƭ֮󣬴ֱһƬţκҲһ


011 Сǿ
лֺҶĶ첻ѡΣĴȻĲԸǣƺǺ¼ǣ˵˵ԷӦò֪лֺҶʲôˣлֺҶĿȥҲ׶֮ΪЩһлǣͺèƵģŻŵӻȥ
ɻ֮£лȥ˼˼ҵţֻ˰죬ȴͬһﲻûţҲûκλӦлۼ˴ֻ߳ҪΪЩûˡ
л̲סµشԼҶһ󣬿濴ԼҶʲôܹñ˸е־ĵط˽ͳ˵ʲôҲ񣬵ɾǳЩѰȴԲֺģСҲе£ӦҲܻЩڻ˵òҲʮֹ죬ڻԹԵлֵļϣԶԶȥɫΧ˲ϸĻҲʲôЩһлǣ̶ȥȻӦҲǺ»Եʡ
ЩķӦƺлֺҶǣǲκİˡ
ΪʲôЩ񿴵лֺҶʱԵ˾˵¡
Ҷĳ˼Ƭ̣Ҳ³Щ
лǶЦضԽͳ˵벻Ժö
ͳ۾һһڴؿл֣лָúóԵġ
ҶҲ΢΢һ㶣ЩɻлΪʲôͻȻҪǳԵĶ
лȴָ˲Զһ˼ң˵кóԵģԼȥ
ͳҶĶ
ͳҲǵɴ۾ؿл֣ЩšǵӣǻƣʱлֺҶĶ׼͵ԵĶȴΪĵȥˡ
ֿ˿Ҷģǰ˽үҶŬŬ죬֨֨˼ѯҶĵ˼ҲѯҶģСΪʲô˷
Ҷ㶺ȴЦתͷл֡
ȥɣ˾ûóˣлߴٵ
ͳֿ˿лֺҶģԵЩɣȷ˲ڿЦ֮Сһﻶһһ˳ȥ
ǻ˼ȻҲŽգȴѲסͳСһҲ˼ҷ֣ԲûֱӴֽĴȥһǻ˼ҵǽڣƽһ㣬Ȼ˽ȥ
һᣬǻ˼ͻȻһӵŭͬʱﻹ˺ӵĿ޽Ǳͳˡ
Ӻ󣬰˽ͳֱӴֽĴ˳
ŭ˼֮󣬱ƽֻǺӵĿ޽ͣ
һᣬǻ˼ҵŻ򿪣߳һʮҵĺӡǰҲлֺҶģһϲû̫⣬ֻŭصлǸǰĽͳ
ΪʲôҪ͵ҼҶӿһ֮󣬴Ҳ̲סɻڿ˿ڣԾŭ
ӵͨȻǺܱ׼лֺҶĻܹס
˿ڣл¶һ˿ϲɫҶĶһۣλ磬£Щûмİˣ
ԭлĴΪζﲻˣҼǺ󻹶һŵӣһ뵽ѵã̫ĻҲ֪ӿϲϻشԿºֱ⣬Ӵ˴ͷǵϢ
ʲôİˣȴʵԵЩɻ󣬵Ʋлֵ˼
лֳ˼һ£ЦЦģǸɢˣǵϢ·˵أǲһ£иѸӲߣֻһ׶һ㣬ԴǴģҲСˣ֪ûм
û˵꣬ȴɫ䣬ͻȻתȥһû߽ӣһš
лֲ㶣תͷ˿Ҷģ˱㲻Լͬȥ
лҲǻ˼ҵ磬ûЩ˵һ°ɣЩѶ˵ӵġ
ʲôҲûʲô֪ǿ߰ɣҾҪҪǿ߰ǰȴﺰƺܲͷҲЩš
ͬʱﻹһŮӵĺԵʮ־ֺͻšֻϧŮ˵ӦǱصķԣټŮʮּԵʣҲرĿ죬лֺҲ޷ףֻԼŮƺ˵ʲôˣȴ֪ʲô˼
ǺӵĿҲøˡ
лֺҶĶЩʧԶЩл̾˿ʵô죬ҿղ˵ķӦܼͷǵģΪʲôϣôţ
ҶҲ˵ͷֻǲ˵ȴǴǽĴ
ĽԵЩͲ
лֺҶתͷһֽﾹһ⣬ǿֻ齫ƴС滹ںģմһңڵ̿ˣеǶ⣬ζֻԶԶˡ
ﾹһƬҶǰƬҶ治ǳҧĺۼɲģҲ֪Ǵġ
лֺҶתͷ󣬽ͳֳлֽһãҲʧ֮ɫԵúίл۸һ㡣ΣֻлΪʲôҪƭǣ˵ʲôкóԵģȴֻҵĶ
ǳлؽһҧҧϵŵҶ׽˼£Щһ㣬ֻǾ׽˼̲֮סǰƬҶȻžһ˵ڵأ﷭һѹ;ӡ
лֺҶǲ㶣׹̲סЦ
Ҳ֪ϵˣµǿ⣬Ȼܿȥˣȴܽ˱ϵ֣ȥʳﰲοԼˡ
лЦЦתͷҶģ磬ô죿Ǽ׷ͷȥǿ˵
Ҷĳ˼Ƭ̣˵˵
л̵˵ͷ΢ЦãҪȥתת
лֺҶĶЩߣЩƺʲô֮ԲŲлǡ˵ͷܽлҲеʮֺ棬ҪкԭίҪǣлֺҶô֮˷˵ҲͷйأܲĻܻܿᷢµлֺҶڴһ˵
лֱڵϵĳҶһȥ


012 ʬ
֮ԾǼҼһŽգһӰлԼԼܹһЩ͸Ǵעǣֻȴ˭ҲûгڴлǵĽŲЩҲ򿪣̽Դ鿴һлǺЩȴͬһӦ¶֮ɫЫһ㣬Ѹٶȥһš
лֺҲЩʧЩ졣
һᣬлֺһǰͣԶҪ󣬵еĺԺҶ̧ͷ˿Ӻȴ˵Ӧһá
ǰ벿һƬ߸ߵΧǽǸͥԺõҲǽţ滹һѹ
л͸ŷ￴˿ȴɫ䣬̲סٿ˿
Ҷķлֱ쳣Ҳ˹͸ŷ￴˿˼֮Ҷͬɫ΢䡣
ǽȥлСʵ
Ҷԥһ£ǵ˵ͷ
Ҷͬˣлֱ˳ʮףҲѼϵĳͻŵ˵ϡ
Ҷߣվǽ£ֳлֵ˵ͷ
лֺһ˳ȥҶġ
ڳ嵽Ҷĸǰʱлֺһ
Ҷ׼ʱ䣬˫лֽһУлΧǽ
лΧǽ֮󣬱ſΧǽϣҶ
Χǽ
ǳͻҲͨΧǽ˽лֵļϡ
ǳһãȴ̱ЩлֵĲϣ۾һգһգģԲԲβҲ
лַʮֵļªΧǽһƬƽأƽϻһЩƲݣȻƽҲ˹ñ棬˼ʯ׺һĸľ֧ţռصĴҲǿտ
ֻڴߣȴǷʮϯЩϯԲͲ״ƺ滹ʲô
лֺҶĶһ֮󣬱㻺ǲϯ˹ȥ
ߵЩϯϣ˶üͷΪŵһŵĹζ
ζʬ
ϯŵһ߾˵ʬ塣
ΪЩϯЩ̣ЩʬĽŶ¶˳ЩʬĽŶɫʵʵģҲС
лȻʱͷЩϯҲµϯŵʲôڽĿôʬ壬ǲɫ䣬һҲ
Ҷļʶ㣬Ҳ΢΢üͷԵЩࡣ
һƬţʱһ紵ɫҲԵøͱˡ
ǳΪţлֵĻԴлֵ·ֻ¶һԲƵβ͡
лֺҶĶһۣ׳ŵȥ׼ҿһŲϯϯŵʲôˣк״˵ôСׯһôˣȻӦġ
лָնҶȴͻȻ˵Сֱ
лתͷ˿ҶģЩɻ
ʱͻȻһ漴õźһˣһⴵ˽
ΪͻȻлһҲ̲סһļƤ
תͷһ롣
ȻǣЩ˶Ŷһ߲ñַ»£ǵ϶ŲҲŲë˶ʵʵġ
лֶԿЩ˵Ա䡣
Щ滹мȴڵţԵʮģǵĿлֵԼܹĶһЩŮӡ
ֻǸȴųͷͱⵣȶǿлֺҶĵҲʮֵĲơ
ЩһڵӣɲǼлּ̲סЩ˾ɱǵģñϣȵлֺҶĽãһӿ׼סֱӴǣС˵Ŷһ
Щ˾ǴߴͷǵЩˡ
תһ룬̾ͷ²⡣
ЩȻһڵӣȴûֱǾվضлǣȴмɺͽ֮ɫ
лֺҶһʱҲЩӦ֪˵ʲôźá
˺һᣬԷͷһڿ˵ʲôˣΪʲôҪ͵͵ܽǴã
˵ԼƵ۽ǺͶͷӦһߣȻͨǰǸӻҪ׼лֺʻǿס
лҲ׹ЩӦǴĴ
ЩȴΪʲôһ磬Ǵ˵е̿Ƶġ
Ҫ֪ڲ죬˵죬ҲذԼôʵЩװ磬ǵԸñ˿ԼƵġ
лֺҶȴϾע⵽ǵ֡
ΪʲôǵҲҪŲ
лֺҶĶһۣлǿЦЦ˵˼·ЩŹ֣̲סλǴΪʲôҪ
ֻȴû˻شЩװĴǳĳĬ
л̲סתͷҶһۣа̾˿ԾǿЦݣʵðһ£ǴΪʲôһôȥ
ֻǶԷȴǳĬ˻شлֵ⣬ֻǼŮȴڵš
лЩˣðɣһһ£ǰм·Ǽ𣿡
ʲô֪ǿ߰ɣﲻӭǣͷڳĬֿ֮˿ڣȴֱ
ߣߣǾͲˡĴҲȺ鼤Щ˻ĳͷ߱ⵣ


013 ҹ
ۿû˵䣬ЩڵҪߣл֮࣬ҲЩ޴ˣתͷ˿Ҷġ
ҶȴԵͦƽƺϵһ㣬Գ˼һºȴЦЦЩ˵ҿλ˲Ǹҽ֪ɲһ£
ҶĻ˼ڼЩ񲻴ֻЩҶ˵ȴһҲǾ֮ɫ̲סѿڶô֪
ҶȴЦЦ˵Ҳ֪һλõĲͨĲһֲֹǰûеùĲɣ
ЩеĻͷӶ˽ֻ˵ĶǵصķԣлȻܹǵȴ޷˵ʲô
һᣬ̧ͷ˿Ҷģ֮ɫµ˵κá
ֻû˵꣬ǰͷǸͷȴصؿһݺݵһۣҲĻ
ͷ˵Щѵˡ
ԭҲںͷţֻ˵˼֮¶˾֮ɫҲͷȥû֨ƴһ㡣
лֺҶȴͨ˵Լ񣬷ǲǰΨһл˵仰Ǹ
ǰͷתͷлǣ˵ʲôҲûУǿ߰ɣﲻӭǣǲߵĻǿҪˣ
ͷͨȻܲ׼ȴ˵ˣ˶ıⵣ
ôôأǺҪǣǲ飬ҪߣѵԸһ𣿡лֲЩˣͷ˵Ϲ
ͷȴ˵ʲôҲûУǱϹˣǼã˲ܽǿߣ
л㶣ȴҲû˵תͷ˿ҶģЩΡ
ҶЦЦҲûʲôʾ
߰ɡл˵Ҷ˹ȥ
ЩԶÿ·еĴ˵ԶƺЩлǡ
߳ãлתͷЩЦλҪĻʱԡ
ɲ˵꣬ͷȴ̻˻֣ǲҪǿ߰ɣ
лֿЦЦҶ뿪ˡ
ͷ⼸ĬĬظ
лֺҶԭڴطתתֻۿ⼸񶢵ýҲֻøı⣬ȥ
ͷȼһֱǵ˴⣬ֱлԶˣǻڴվһᣬȻת˴ӣҲͣתͷлǣڵлֻȥƵġ
лֺҶ֪Щ񲻷ģͷȼע£ҲûκεͣҴҵ뿪ˡ
ЩѾʱлֺҶıͣһ֮󣬱㲻Լͬػ˸ֻ˲ʱ䣬תתӺСɽС
ҵһȽϿȴԼĵطͣȻлһŴӸµעŴĶ
ֻлЩǣ˴Ѿ뿪ˣٴαÿյģõĴҲǽš
ҲӰԵʮּžǼƺЩȫȥ
лԼҶĶЩɻԭǻΪЩ緢İ˽壬ԲŶȥǣڿȴƺĻҪӡ
лֺҶҲû뿪ڡ
ûãںǽҲһˣСһĶִһȦҲ֪ʲô
ڿлǺ󣬽ͳҶĽ˼Ҷôˡ
ҶǱл֣Ǵȥ

û߳ԶͻȻһ
ΪڣлֺҶר·ϾɽӲݺ;ǶĵҲϤӱȽϽ˵ЩطҰ֮壬ΪҲòСģͻȻһʱлֺҶĶһҲͣ
˼֮ԭŵĴһһĿǿӲͬӵĵͳĳСĺŮӵļĿ޽
˷ЩŮӣҲ֪ʲôԭƺʹҲһ㣬Ъ˹ؿ޽иͣ
ԭŵĴӶʱʮӣҲԵʮֻҡ
ĩͻȻһ㡣
ֻǴȴԾһƬڣƹӳ֮£һ˵Ĺ졣
лֺҶҲһʱ䶼ЩӦ
ֻл̲ס׼˵ͻȻ

ҹ֮У͸ЩҵĿͳҹͺлֺҶĵĶһ㡣
֨֨֨
ţһĿҲǴ˷ƺԭŽնĴʱ˷š
ڿЩ̱øˡ
·˵еĹŴ󿪣Ⱥһ㡣
лֺҶȴ¹⣬ЩԭĴһ˳ǰá
ûãǰѾۼϰٸ񣬻һЩõĴţ档
һЩڲͣؿţĴǳĳĬٷЩż˵ҲǺܵͣлΪԶҲ˵ʲô
һЩǲԼӵţ̧
ûãһЩЩϯŵʬ̧ЩŰϣȻÿĸ̧һʬ壬߳á
Ĵ񶼷׷ÿһ·ЩС

ȵЩʬ嶼̧⣬ͻȻ
һ˻һǡ
̧ʬЩԭפ棬ƺڵȴʲôһ죬˻Щٴζ̧ʬЩУͷȥĴ򻺻ں档

ٴ
һЩĿҲͻȻøˣ˺ѷһ㡣
Щ뿪֮߳ûԶƹãתƺƵسлڵķ


014 ҹ
лֺҶļЩȻ̧ʬ峯΢˺ܿԭأû뿪
ʵлվĵطߣҲرԶԱ߻һͨӵС·
ûãЩлǱϣлǲʮ׾롣
лǶκεǽͳл𣬶ǷֱſлֺҶĵļϣûзκε
һСĳֽʹĿԽԽ̲סĵشлּлֵĻԴлֵĿ֨ѴԲԲβͣӺǻ
ЩȴûлǣС·ɽȥ
ûãǾԶлǡ
лֺҶȻԤϣһģۼԶˣҲ˿
ֵһᣬлֺҶ֣ĵسЩнķȥ
Ϊ˷ֹ֣лҲҸֻ̫ԶԶ׺ں档
ʱǿǴ˷
֮⣬·綼һƬţɽϵĳƺΪ£


һ֮ЩڰɽһƬķǰͣ
ĸںлֺҶҲϽͣһº󣬱ĵϣΪ˿Щ񵽵ʲôһôڰ۲š
ЩǣЩȻҲЩһŶһñ»£Լʵʵʵģǵֺëȶ
ֵǣǴӴһ·ɽǵⷬǰͣЩһֱûֵ֮ߣˬʣʮѮԲҹɽҲܺڡ
Щ̧ʬĴֽЩʬطһųһСȻһЩ˳ųͷʼ˵ķһЩ󣬽ڳķԶԶ˱ϡ
ΪڵصĴ٣ȻƬҲСûãѾķ˸ɾ
һ˳һĶǷȥ
ǸӦַˮ޾̡
һᣬڷͣһָָ㣬С˵˼䡣Ȼ˵رСлҲԶܹ˵ϧ˵ҲǷԣлֺҶĻ޷˵ʲô
˵˼֮󣬱ұ˼ͬʱм˳ովĵ
Ҳͣ£ֳһָָ㣬˫ڵϱȻһ󣬵ڱȻС
˳м˳ųͷովĵط
˷˰СʱǷվˣųͷڵĬĬھš
ĴĬĬվڱϣעƬϵĶЩҲСֻ࣬ǲǵػţֻвСӴžĻߺ£̲ס͵Ϳ޺ȴҲ̻ᱻһЩ˺ֹٳ
ûãʼڵھǼѾڵڳһεӣŷˮ̵ȥ˿󣬱˵ͷ
ǼڵصĴȥұߣ
ûãǷĿȫǣڳʮĳӡ
֮Щַĳͷ⿪ʬϵ̧ЩŰϵʬ壬Ǹŷˮ̵˵ָ£ЩʬͬϯһһŽЩȥ
лְеһ£ܹʮʬ塣
źʬ̵Ǹվڷ룬ͻȻߺһ

ٴ
һЩ̧͹ĹĵİɫƤЩӶﵹɫķĩ
ǰɫĩƮɢлǶʱŵһɵʯҷеζ
ЩƤװľʯҷۡ
ʮֱ˲ʯҷۣȻͷʼЩ

ٴ
һЩҲٴδ
еĴһߴţһĳǷȥֻǺܿд˻С˵ŻȰοǡ
ûãЩʬӶѱƽ滹ѳһС
ڿͭͭ󣬴½½뿪ˣЩƺߣǱǿиקˡ
ɽٴλָƽ
лֺҶҲǿȴǰû˵
˺һᣬлȿڴ˳Ĭ磬ô죬ѵҪʬڳ𣿡
˵ŵʱɫԥ֮ɫ
ǰҶ֮û뿪ӣǶɽϣ׼ȵԺ󣬱鿴һ·ʬ壬ǷܹЩ˵ľ
ǰ˵ģСһôˣbԲȻ¼ܿǷʲô֮¡
ֻû뵽ЩȻ֮죬лǰȥ鿴ǾͰЩʬ̧ɽȥ
˵лֺ֪Щ˵ôģѾڳ̲סЩԥϾЩ˵Ҳһʮֲò顣˵ЩѾˣҲǼƽϡ
鿴һЩʬĻҲ޷õ𰸣ΪǰҲ֤һ⣬ЩǲЩ˵ôġ
лʺҶҲ¶ԥ֮ɫȻһʱҲ벻õ׸ô
ĬƬ֮ȴͻȻ۾һ˵Ǹղ˶ˣ
ʮôˣлǰĺͺ֮ʣõҲ̻ش
Ҷ۾ˣ¶һ˿ϲɫŶپʬ𣿡
ûалҡҡͷ漴Ҳ۾һ˵ѵ˵ûȥ
Ҳҿ϶ΪʱҲûŶʬ壬ҵʱӡƺֹʮҶ˵
ھȥлָϽ˵
ɽ
Щɽ֮󣬱½˼ңֶӣؽ˷š
ԾһƬţκ
лֺҶãź󣬱ԭķֱΧǽ
¹⣬Ƿô滹һʬ塣
лֲһϲҶĿ첽ȥ
ΪܹһЩóĴ
Ҷǰһʬϣȥתͷ˿л֣㻺ƿŲϯ
ɾʱǲϯͻȻһֻںڵ罹ľһ֣һץסҶƲϯ֡
ͬʱϯǾʬҲһ


015 Ҷĵǿ
ҶֱץҲһ˦ֻ֣ʬȴƵģּ޷˿
ٺ٣ǸҶİɣҵþˡǾߡʬ塯󣬾ֳ˵ɳƣȴǴ˿⡣
ֻȻϻ϶Ųײֻ¶һ˫۾͸˵еľƵģҲòͱ顣
˵⻰ʱץסҶĵֻµ־ǿұ޹һ㣬ǽҶƶ˽ȥҶıŵƤǿͱڣһѣ΢žתʱ䣬Ҷĸ첲ϿȥͺǹһƤ˵ұ۶Ǳһɡ
ҼҲǿʼ˱仯ƤҲұһʼͱ
Ҷüͷ΢壬ҧһҲ¶˿ʹ֮ɫ
ʬ֡ٺ١һ֮ɫʢԭҲˣɿǷô˼
ֻû˵꣬ȴһҲ¶˿֮ɫ
ȴԭ֪ʲôԭҶĵ־ԭ״ѵƤһرףָ˹ҲʧҲǲƤڿһ
ǡʬ塯Ҳʮֵľһôܡ
ʱҶȴ̧֣һץסǾߡʬ塯֣Ǿߡʬ塯ץһ
ȴҶһֱֵС۵ȴͻȻֳ˿˿һһƬƬƬһĶֻӺ󣬲ƬһĶͶʧˣҲָԭӡ
漴һšֻһ}˵Ŀ֨УǾߡʬ塯ͬ罹ľ־ǱҶĵָš黨һ
ҶһӲؽǾߡʬ塯ұ۸˺
Ǿߡʬ塯ҲһزҺӶøɸƵġ
Ȼǣұ۱˺󣬶ϱ۴ǲһѪҺƺԷľǾʬ壬һһ߸ʬ
Ҷȴͣ£ϾͶϱۣһץסǾʬ֣һǾߡʬ塯Ҳ̱ԭ״ɿҶҶһٴӲؽԷ۸ж
·£ߡʬ塯ֱ۵Ĳࡣ
ߡ
ʱȴҶļϵĽͻȻֵؽһ漴һ죬Ǿߡʬ塯ڵһ̷˳ȥصײ˺ǽϣײǽڶһƺҪһ㡣
Ǿߡʬ塯ƺڳܲסһ֮󣬱ǽڻȥ
ֻǲϣҶһһĸǰһסĲӣǵֽ
Ǿߡʬ塯ȫŰײƺҲҶİʱ˿̣Ҷĵּǽϣ͸һûжʬƵġ
һ˹ⲻ˸ļһҶǰԵ˵С嶼ǽϣ޷֮
ӺʬȴֶŤӣζԴ򷢳Ǻѡ
ʲôˣҶĿʵҲɿ֡
Ǿߡʬ塯ʱ䵽˵ϣһصνʬҲûпȥôᡣ
١ҲˣǹǾߡʬ塯˼ȴ˵
𣿡ҶȴͻȻ̧ţһص̤Ǿߡʬ塯Сϡ
ֻһ죬Ǿߡʬ塯СȹǶʱȳ˷顣
Ǿߡʬ塯ʱٴ˻ҺӶһţ͸ϺƵģһֹ
ҶֲסСȣȴûֱӲȥȴתͷ˿л֡
лǰȥҶߣʵʲôˣʲôϵͷߵ
Ǿߡʬ塯һ˿ɫ˿лֻ֣Ǻܿ¶˿֮ɫֺٺЦ˼˵лС𣬲Ѿ
Ҳǻ۵ͽ𣿡лɫһ䣬ʵ
ͽܣٺٺ١Ǿߡʬ塯ֹЦ˼û˵Ҳشлֵ⡣
ҶĽһ˵Сȶʱһϸ΢ĸ֨ͺľܲסҪ۶һ㡣
˶ʱٴβҺҶĽһȴӲûпģҲûҪشҶǵ˼
ҶҲʧȥģصزȥ˵Сȹǲ˸顣
˶ʱһغУٴһš
ֻǲҽ˼֮ƺʹൽ˼㣬Ъ˹عЦ
ʱͷϹŵİײȻԶ
ȴԴҲڵģûͷ񱻻չһһ˫۾⣬ǱӣͺͶ䶼ǻεģֻСףͱҲֻʣߣҰ촽ճһ𣬶ֻͬʣһףǱеһ
ھֹĻڻ
˿ֲòҲǴ˵еĶࡣ
лȻҲСȻ˵ӣǱһ˿
ҶҲһ㶣΢΢üͷ
ȥɣл䣬ͻȻ˻һſ³һָ׸ǴСĺɫӡ
ǺɫӸմɳ˵һը˿һССĻ棬پлֵš
СģҶļһһƿл֡
ǶҲʱ˸գֻǻȴʧҲ£ڰյת򣬳л׷ȥ
ʱлּϵĻͻȻǶӭȥ
Ϊ˫뱾ͽټٶҲ죬ϾͺŻײһȴһẔ̇
ֻڻ£ȴκʹ̬֮н˼Ҳ֮⡣
ſͣн˼ϵĻ澹һԶ
תʱ䣬ŻϤ˻Ǳ̵һ
ɽţн˼ȻҲ³һźɫָ׸ǴСӡ
ղ³ĺɫӣ³ӵɫҪӺڷɳҲͻȻը˿ͬһССĻ档
Żȴǿپ˵ǸƹĹ
ƺҲȫȻû뵽˱仯ȫɵ
ôһ䣬ŻǾϣ漴һȻһӾͽӶ˽ȥ
˶ʱٴβҽ
ͻȻлֺҶҲЩ⡣ۿ˾Ҫлһ뵽ûʳʲôϢôɱҲЩֵæϵĻеȱɱ
ֻ˵꣬ȴǷһӶƺΪǻ¶̫ߣֱӽˡ
תʱ䣬˾˸һ
лֿϸʵСֶˣֻʣһԴ
ǣԴһ֮£ǲ̫ı仯
ٺٺ٣ǵŰɣ´βôˡ
˾ſͣЦ˼һ˫лǵҲ֮ɫ
˵꣬һǸԴͻȻը˿
лֺҶĲɫ䣬ȥ
ǸԴը֮󣬱һʧӰ٣ĩû£ֱը˿˵ըˣ˵ͻȻʧˡ
ϸղűҶ˺첲ҲͬʧˣǶһ
ֻʣŻ滹ȼţˮض¿ѿ


016 ǿ
лֺҶҲɡ
˺һᣬлֲ̾˿ҶĽô졣
ǰ˵տʼʱлǾʹȵ֮󣬱شӣò鿴ŵЩʬǷܹЩôģպڣ׼شȥĴǽЩʬ̧Ϻɽˡһʱ䵹ǲ֪ôźãҶķʬĿ͵￴ƺһǲ²ܻʬûᣬ˱˴Ҵҵɽĵá
صãǷ滹һʬûᡣֻ˼߹ʬ壬Щϲ໳ɺ;衣˵ʵɽʱ˾ģҲйֲ²⡣ǻص֮ǸǸо֮ɻΪʲôЩ񲻰еʬˣƫƫҪһʬ
Ϊһֱûзɾ裬ҶܹôͷӦȻ壬ȴܹˣȻҲҶǿʵмĹϵлҲܹ򶨣ûôš
˵ղڷһ˶̲סЩ˷ܣΪڵϵļȻʬ壬Ǹˣ֪Ŀ϶Ҫ࣬˼Ȼװ͵ϮҶǣȻҲͷǱһйأӦ֪ͷǵױȥʲôط
ֻû뵽˵쾹˵ĻӲû¶һõϢҲлֺҶЩʧ
лҲЩ죬ղ˷ǹļһ￴Ʊˣ˵ɱˣµǾ仰˼ȴƺûˡ
˵֮ϢȻǾʹ˶ϾϢȴʧô죬Ͼ廹ڣҲҪܳʱŻḯãǸ˱չ⣬ԴͻȻʧʱҶȴоϢͬʧøɸɾͺͻȻȥһһٽ˵Ļֻ˲ˣˡ
лʺҶҲһ࣬˼ƺҲû⡣
лȴͻȻ۾һҪȥҵһ˵λ
лֽ飬ҶҲ۾һ˼һ£ͷͬˡ
ǸĿƺҶĵĻЩĶֻϧǸͷ߸ֹˣлҲȥǸ񣬿ܷµͻơ
ʵһΣҶܹ裬ǸҲŲСĹϵʱǸƱͷ˵˼֮Եúǽź;ţ۾ȴʱʱŵЩʬм񣬰ǴͷߣڿϵʬʱҲ᲻¶η֮ɫڼɵʲôǸʱҶıԵЩʬ˻ɡ
ڿЩֻҲ֪˻ʬ嵱УܿҲͬıߡ˵ǿǱȵͬı
һº󣬱ãȻλļȥ
ֻû߶ԶҶȴͻȻͣ½ŲӳһϮлֺ󱳵ĺӰ
лתͷһֱҶĴڵصľһɫĲһ߳СߣҶĵ־ǷĵһС߱һ£Ƕϳء
лָտһۣ߱ͻȻʧˣһ˵һ
ңҶȴһŸղɫСϮķ׷˳ȥ
л㶺Ҳ˿иϽ׷ȥ
ҶٶʮֵĿ죬ټɫҲתʱ䣬ʹǽ˸ûӰ
ǹؼʱ̣лּǰ·лֶ֪ĸ׷ҶĲźá
лָųһ·򱱣ܿͳ˴ӣڳĴ£Сɽ׷ȥ
ֻл׷˺ԶǰЩĵطˣûҶĵӰ
лЩ˵ĻֻҪΪǲǴ·ˡ
ʱ򣬳ȴͻȻͣ
лƼ䣬ͻȻһŲҶĿ첽֮ɫ
ôˣ׷ʲôˣлּҶģ˿Ҳ̲סʵ
Ҷȴҡҡͷ֣ˡ
лһȴҶĵץһŽɫֽƬֽƬϸϸS״һȻòʱʻߵͼԴ۾ͷһӦȫ
ֽƬм䣬Ǳصؼһ£ֻʣһһ
лֲɵɴ۾һľղ߾ģ
Ҷĵ˵ͷ
Ҳǹʲôл־ľ͸췽ҹ̷һˣʵš
Ҷȴ΢΢ЦЦ˵ˣҲʲôı¡
ֻǻ˵꣬ȴͻȻһ࣬ɫҲԵúЩΡ
л־֮࣬ɲ²ҶĲȻԼȴǱƭˡ
ҶȴͻȻ˵ãȻ첽ɽȥ
ܳһ·ҶĻͷһлֻɵϽһվˣ
лֻعæ׷ȥȴ̲סʵôˣ
Ȼ˵Ҷȴ˵Ȼû˻
лҲٶʣֻĬĬظҶĺ档
ûãǱص˴ӣҶִл־ֱҪҵǻ
ֻǻûߵǻ˼ңһĿ
Ҷɫһ䣬̼ӿٶȡ
лҲоЩԡ
ܿ죬ǾǻǰֿǴ⻧˼ҼдģһŮӺһӵĿ
лֺҶĶһۣǰȥ˼š
ֻͣͣǺܿСĿұøˡ
л׼ü·ʱǷžͻȻ򿪣һͷɢŮӣһͷײлϡ
Ȼл˸ģŮ򻹲ļ紦Ȼ֮£ǱŮײһ򣬲ˤڵء
Ůײлֺ󣬱һ߶лֺҶָָ㣬һߴ˵ŻȻ˵ǷԣлҲ㲻˼ͼȴ˵лǡ
ȻŮͷɢģټϣҲѿòͱ飬лҲܿŮһ˫ˮ֮⣬ҲǱ֮ɫ
лһʱҲɵЩӦ
Ůߴ˵һ֮󣬱ͻȻת߽ȥһѹš
ֻǲŸؽˣлֳȥֱӽŸƿˣȻ˽ȥ
ҶҲ̸˽ȥ
ŮӶʱתקסл֣лƺ뽫лƳȥһӡ
лȴӲվûﺰλܳһ㡣
ˣŮȴͨ
ŮӵͨȻܲ׼˵仰лֻܹףȻʶЩԣһŮ˵ǲŮӣˣʲôʱģ
ҶͬԵЩ⣬лʺȴ̾˿˵¾ڸղţ˵ɽˡ
лִ˴תͷҶġ
ʱΧһŲǴŲñ߶ңԼʵʵĴߣűⵣ߳ͷȶڵΧסлǡ
ǣͷ˼лǺҲ֮ɫǻʲô
ǰͷлǵǸߡ
Ůһɿл֣ܵ߸ǰµؿ
Ů˵˼֮ͷһ¶Ϳ־֮ɫȴֽлֺҶģǻߣ뻹ȫǿ߰򡭡
ֻû˵꣬лȴǳǰȥһץסĸ첲ߺ˷ӦӦͽϽȥ
Ҷ̽ϣӣһѹ˷ţ˨˵档


017 ֮
ͷԼһңҲݾݵģԭΪż£Իڱлקʱ͸ӥצµС࣬Ȼţȴãܿͱлקȥ
⼸ôҲ벻лֺҶͻȻɵ
лקͷɨͷһϡ
ͷȴֹҲͣؽţҪʲôҪʲô
ǼҲڻعײţҲлţȽŭ
𳳣лȴֶͷ첽ߵźһţ⼸˴һµĻͺúõţ
ǼҲûϵлֻͻȻŸ򿪣ټлɫޱȣǶлֺᵶƵվҲмһ򵱹Īƣһʱ䶼û뵽ûȥ
ǻعлȴһѹ˷ţҶ˻ȥ
ϵͷվȴҲûôƶҲΪڸ޴ӡлֺҶ˻ͷִôǲ֪Ƿ𣿡
лֺҶĶһۣлһضͷ˵ϴүǾͱ˵ʲô黰ˣǴ촰˵ɡ
ͷסؿ˿лֺҶģҲøӸˡ
˼Ƭ̣ɿ˼˵ǻǿ߰ɣˣǶ޹ģѾôˣǾͷŹǰɡ
ͷ˵лҲ̲סЩˣǿŭ˵ϴү֪֮ǵôµĻ˵ûôˡ
ͷȴҡҡͷ۾ǾʲôҲûˣֻǴģǿ߰ɣǲߵĻȫ˶ᵹùġ
˵꣬ʧȥĵлһץס˫磬˶лֽͷЦ˼ϴү˵ǲ֪ŵĻиˣǺıǣǻûأ
ͷʱˣԴҡø˹ƵģǲǹİҲǡҲǡ
ֻǻ˵һ룬֧֧ҲǼɵ֮ɫ
˵ô£лֳʵ
ͷȴҡͷҲ˵Ҳ˵˵˾ͻģҡ
ͷΪԴҡ÷̫ͷϵĶͻȻͷǾһϽ̧ȥңֻǾ֮£ûܷסͷϵĶңԼŵҲǱָ
ҶȴһԵúЩȡ
ӿó˴
Ҫͷȴ־һ̶׵˵ϣһѱסԼԴ
˼ңôˣҶȴʵŴսͷ
лֲɺֻͷԼԴлҲ޷ͷôˡ
ѻÿÿͷȴЪ˹ؽһ״ӡ
Ҷ΢΢һ㶣ϨϵĴ˵˼ңǱ˹˰ɣ
ͷһ̧ͷҶģ㣬ô֪
ȻЩڣлȴܹԼͷպͶͷϾǳССĺڰߡǺڰ״СһļмôСָ׸ôеǳεģЩԲεģЩڰɫȻͷͲףڰ߻ʮֵۣҲԵʮֵͻأʹҲΪªǻһŹס
л׼ҹ￴һҲҪ̲סһ
лҲͷһԼʵʵģѲЩҲѾ˹ƣ
һֻȻʵĸоԭЩ벻ͨĵطҲ˴𰸡
ЩһǴŶһñ»£ȴԼʵʵлϵôˣǴ﷢ʲôߣ´˷Ҷĺܿͷ鲢ûô򵥣ڻصã͵ϮѾµһЩ࣬ڿͷȻ˹ƣϵǰл
ԭˣҲ̲ס̾˿ȴɶ٣øӳˡ
ͷһɻؿ˿Ҷģֿ˿л֣Ƕ֪ˣǣʲôˣ
Ҷߵߣͷϵİ׳ơ
ʱ
Ҫѵƹˣ
ͷȴ̶ȥסԼԴֵؽе
˼ɣûµġҶȴ˵
ô֪û£ͷȴԲվͷʵţԵúǽźͼѵƹ˰뺦𣿡
ϴү˵û¾û£İɣлȴһѽ
ͷؿлֺҶģЩãȻ֪룺ģû𡭡
ҶȴЦЦʵ˼ңǲǴ˶˺һĹƣ
ͷԥһ£ǵ˵ͷ˵ǵģ˶ˡ˹ˡ
˵ţֲƵؿ˿Ҷĺл֣ܾ𣿡
Ҷĺлֶһۣ˵ͷ˵ܣİɣ˼ҡȸ˵˵ô¡
ͷɫҲû࣬̾˿˵ǰӦǰˣǴһȺİˡ
ͷ˵ȺİܹжʮˣҶ죬ֵǣЩ˶Ҳʲôòʮ˵ǴˣĿȥֻһ׶ߣӦС
ȻлֺҶȴ֪Щ˸ʲôСӦþǴͷǡ
ʱĴΪǸĸѧУʦѧεģҪ֪ӵشƫƧһ굽ͷҲٻм֮£ȥǴģһտڣȺİ˵дͷһ߸ӳָָ˵ǴͻȻֱֱص˵ϣľĪˡ
⼸䲻֪ô£ҲǸİ˺Ǹ񣬱ټ˴ˣЩİ˸ΧҪԷ
Ǹ߸ֳָ˼£ÿָһ񣬴ֱӱ۾ضȴκε˺ۡ
ԭڵĴǶʱɢӡЩİȴ뿪Ǹ߸ӵİҲָҪĴ峤ȥ
ͷӵĴ峤
ͷӲͷƤȥЩİ˺Ǹ߸ӵİ˸ͷ˵ԶĹʦ׼һҪ£ҪĴϡ
ͷǵһ˵ʲôʦһͷˮġǸ߸ӹʦͷ˵Ѿ˶˹ƣĻͱȵðԼʵˣɹ̫˵ܼһ⣬ϾͻֺڰߣȵڰԽԽ࣬˾ͻٶᱻڵĻճɽ̿һ
ţм֮͸Ǹ߸ӹʦ˵һ˶ճ˽̿
ǴҲҲˣ˺ǼնԼʵʵģҲҿû
Ǹ߸ӹʦֻڴ˰ʹŴͷ뿪ˣʦ
⼸죬ĴһֱµһʦҲһֱðʬ壬ȴлǵ


018 в
ǸʦٰʬרŵҶǰġͷЩҲ֪֪ʦҪҶĺлֻ֣˵գʼղ
ȻһʼʱĴֻ֪ʦҪˣʦҪľҶĺл֣ΪǸͲʶлֺҹϮ⼸죬ǰʦķԸҲΪ˱⣬յضҳţ˽壬㲻ǲʶģһϳȥ
ֱлֺҶǰһʼʱǻǰʦķԸлֺҶĸ˳ȥл뿪ͷһصãȴǸٰʬĹʦݺѵһ٣ΪǸʦлֻҶȥϵʬ壬óû͵ϮǽлֺҶĸϳ˴ӣҲ͵Ϯˡ
ǸʦַԸҹЩʬˣֻһڿֻʣһˣлֺҶģȻֻܼˣҲиĻᡣ
ֻǶлֺҶ˵ôȴڻ㣬лġҶǿʵֱӵ͵Ϯƻһ񣬲ûܺҶģԼȴ
Ǽ쵰лͷ˵ǳŭԱߵķصһ¡
ͷһһؿл֡
лԭͷǻЩͷǽͣʮͬЩ񣬻ˣǼʦ£ֻҲʲô˵ġ
Щ˵ο֮֡
лֵķŭȻǼʦ㼸뺦ǲ˵Ȼɱ޹
ƽϲŭɫҶĵɫҲǱޱȣ÷ǳҲЩŭͷʦһðʬ壬һʦʲôط
ͷȴ˵Ҳ֪һʦ˵ŵʱǾɫתͷ˿ܣƺıϻ͵Ƶġ
ҶǣһʦƽǶڰŴǵһһʲô쳣ٶܿͻᷢ֡ǰмһ͵͵ܳȥΪʵƫƧ̶绰ûװƶ绰ĸźŶûУҪҲ˵绰
ǼûжһˡҲǳ׾ֻ£Щħһļһܹ뿪
ҲΪˣͷǲһֱҺл˵ʵ顣
ͷ˵ողǰ⻧˼ҵҲͻȻˣֻ˵Ķ֡۹ϵ˻ֶ
˵ŵʱͷһȻͱˣȴҲû̫ȻҲΪܵĴ̼̫࣬ѾЩľˡ
ҶĺлȻǰѾµ⻧˼ҷʲô£̲סЩԾҶҲͷģܷȥһ
ͷԵЩ⣬ǳɤŮ˼仰лұߵķӣľ˶¥
˶¥Ǽ䷿ӣлǿһȥŲһСкӣڴͷһûһؿţſ޵ʱЩˣСϵ۶ѾˣСҲЩˣᣬ۾΢΢ţƺʱ˯һ㡣
СϣһӣһҲ
ҶɫһоκϢȻˡ
л߹ȥ´ͷһӣ˵ƣȴɫҰףȴƽȻʱҲʮͻȻ˵ܾܿ˯бģԸûʲôӦ
лͻȻеһΣ˵ҪӵĻӦþͲˡ
иĻǷŭ
һ򿪣ǻ˯ĺӱѣһŷİˣʱ·֮ɫٴκ
ͷӣС˵ȻڰοССҲһЩ
ҶҲߵߣӵƤ˿ӵ飬ӵͣ˿ӵĿǻͷ
ôо𣿡ͷ̲סźҲ˿ڴ
лҲǽҶģ¶˿ڴ֮ɫ
Ҷȴҡҡͷһźûˡ
ʱҶҲΪڼǰҶǰܹذ׻ûõĻпܾһĻ͵ñ˵Ҳһܳɵ¡
Ҷ˵лֺͷһʧͷص̾˿˯ĺ˹һޡ
л̲סҶģôġ
ڴϣȻһɫЩҰ⣬κ񻹻һлҲ濴ӵôġ
Ҷֿ˿󣬱˵Ӧƶ
ͷһҶǷܰϵĹơ
ҶĿ˿ͷ󣬱˵ͷ˵ͷȥѴ˶԰ѴеĹƶˡ
Ҷôһ˵ͷһϲ֮ɫϽ˵ͷҶ¥
¥µĴţͷָļ˵һͨǼŽɵؿ˿лֺҶģܳȥˣȥ֪ͨˡ
ӵŮ˴ͷӹСӣȴֹסˣš
Сĸ׻װ˯˹ȥ䣬ƻ޷ʲôûʶȥζʲô
ͷлȥá
ã½дãڳѯͷ֮ЩҲһӵؿлֺҶģȻȽڴȴҲв˻ԵʮֻɣڻлܹǽϵĹơ
ĴԽԽ࣬лҲ̲סСҶǷаս˴еĹơ
ҶЦЦл˵ѵûеʲô𣿡
лֲһ֣㶺ȴͻȻ۾һȻ˵棿ѵеľǹƣ
ȴԭлָǱʼһС桯Ĺƣһ⡮桯㲻ܼ˿⣬ᱻˣҲһι״ĺڰߣȥǻ˹һԱ˳桯صĻȫ᳤ֺڰߣźڰ࣬·һҲѾȡ
УлҲǱʼǣвģҶʣֻΪʱȣæ𣬶ڱʼصЩԾɻͣڼĽ׶ΣûôȥʵӡվǺղҲһʱû뵽⡮桯ơ
˵⡮桯ƣʵȷʵѽ⣬ֻСҲкüˣͷ˵ģȫ˶⡮桯ƣҪƵĻҲ÷Ѳʱ䡣
лֵĵǣĿǰʦҲ֪뿪˻Ƕʲôطý᲻ʲô⡣
ʱлȴֲַٴãͷ˵˼仰֮󣬾ת뿪ˣͷмλ׷ȥƺȰ˵ԷߣЩ޷˵ˡ
лҲɻ֣ͷʲô¡
ͷԵúΣµ˵ЩıǼʦҲԸҲҶĸǽơ
лֲʮ⣬ϸһ룬ȴҲܹЩ˼
оЩʱͻȻһЦˣб¾͸Щ˽ưɣǽһҾɱһʱܹȼ


019 ܹ
˵֮󣬱ٺһЦԵʮſ
ͻȻʱлֱŬֻϧƮ죬ڽֺǴӺԶĵطƮģҲ޷˵˵׶ʲôط
͸ϴξȻʱǸԳʦֵʮơ
˵󣬾õЩɫ䣬һȻһ֮󣬱ҲͷҴ뿪ˣڶ̶̼ʮʱ䣬ЩձĴͿ첽ܳã˸ɾֻʣͷȴҲһͿֻš
Ҷ̧ͷϣɫƽһ˼ӡ
ˣҲҵġȴֹЦ˼˵ôˣˣԥʵҲûҪԥΪǾȲЩ˶һҪϷ֮ÿСʱҾͻɱһˣֹܲңͿǵıˡǿ뾡һа취ֹң԰˶ټַضǣĻҾͲðˣٺ٣ٺٺٺ١
лֺҶĶһۣȴĬ
ôûʵ벻涼νһֱúܣǲ棬ҾԼ棬ȵӵɱˣҾȥ¸ӡþûʹʹɱˣοɵʹ졣
һ˵ͷȼ̲סϳ˾źͿ־֮⣬Ҳ֮ɫϾ˵ĻʵǾס
лȴͻȻЦҲЦݣŶӣЦֹЦЦһ㡣
СӣЦʲôΪҲô𣿡ƺлֵķӦŭˣʵ
лȴЦֻͣǳҶİ˰֣Ҳ֪ʲô˼
˺һᣬлֲͣȴһֵؿҶģ˵ôҶĴ磿
СӣղЦʲôʵԴ˿ŭ
л̧ͷ˿ϣ漴ǺЦ㰮ôôɣǿûȤ㡣棬ôУȫ˶ɱˣҲı¡ǻ£Ͳˡ
˵лֱתȥҶ̧ͷ˿ϣƺԥһ£Ǹлȥ
ԭлֻĳͷͣؿϣؽҲ˵ˣˡ
ҶļϵĽȴǵתӣͷȼ˼ڸͷǸ
ͷȼȴǿˣôҲû뵽лֺҶľڹؼʱӡ
ͷһҲ˲òҰףҲǾ֮ɫ
ҲٳûҲʮֵ⡣
ֱлֶѾôˣҶҲܿҪ߳ãǸֺٺЦʮֱ䣬ҲøӼѵΪ治𣿺ܿҪܶˣǾһҲں𣿡
Ҳҹƨ£л̧ͣͷ˿ϣֿ˿ǼһϷʵҲæģӵҲʶɹܲô࣬㰮ǻкҪء
ȴһСӣΪҲ֪ʲô𣿿ǻûʶԣھǼʶһ£ҿǺġϾ͡
ʱҶļϵĽͻȻӺ߹һ
ߡ
лֵڶôСĽԭЩ͸Ƶģг߹һʱȴʮֻ񣬾͸ţƵġ
Ъͷȼ߲ԶͻȻһӰ
Ӱһ֣ڿȥȷе˵ڿȥ漴صײǸϡ
ڳصײУӰҲƺһǸҲײһ䡣
ֻǺܿӰٱģڿٱ͸
ӰʧҶ˻ȥһ߱ȣݺݵɨڶԷĲϡ
ֻһԷƺһʱϵص˵ϣԭЩ͸Ҳٴα
Ҷȴͣ£׷ϣһ̤˵Ķϡ
һҲʮֵĴ˵ظ϶һƺһӱ۶˺ü߹ǣҲǷһҽС
ҶһŲס˺ȴֿٴӿóǸŽĲóö룬һ㽫һһԴϡ
תʱ䣬˵УͷԺԼ򦶼һöϸţëĽ롣
Ҷͣ£ջزڶԷϵҽš
ڵϣֹƹ죬Ƴһ㡣òƽ棬ɫԽͷ򻹹żȦȥҲͨûһţһ߽Ҷģ֮ɫƺûӦ
лҲѾ˻ϲ֮ɫȴӶص˼š
˵ղŲǺţô˵ˣ


020 ıƹʽ
л⼸ӶҵعǸշŽ͹ɫҲʱòҰףͷ߳˶ĺ飬ݼŤһʱᱳȥӡ
ӵҲӲȻƺֹӲҧûнгؿл֣Ҳżֺ֮ɫ̫СˣûԹ𣿡
лȴҲٴγϺݺ˼š
лֿߣʵߵĵط¡Ҳ˸е۵ĵطȥӻһΣ۰һ˹ȥ
лȴк˫ֻһӲǽ˹漴ûӴϺݺ˼š
һΣ̲סʹҽг
һΪ治ʹأлͣЦ
ȴ¶֮ɫŴбСӣ࣬ٺ٣ٺٺ١
лӺ󱳱ĵȴݺ˼š
ƺһֹϺһ㣬ҵز
˵ͷأǰѴͷȥʲôطˣȵֹͣ˼лֱʵ
ӿ˿л֣ȴֺٺһ˵СӣҲ̫Сˡ
𣿡лβ׵Ϻݺһ¡
ӻһ𣬾ͺǱһһǿٱ죬Ҳһ
ӺͻȻ˺ѷεĲҽԶӶЩԵɵĴŵüɢ
ǸͷΪ׵ļ첻ѡ
˵ղŷʵ̫ͻȻԭΪлֺҶĴùģҪ뿪Ҳˣȴû뵽תۼƾͷ˷츲صı仯ȻϵõģǴһʦ
Щ죬Уһٰʬ壬뺦Ҷĺл֣ûɹȻͷߣҲǱҶĴˣʱ˻һǶڰŴǵһһڱҶĸ˳ڴ˵Ҳڳͷ󻼡
ǸǴô˵ڱҶסûκλ֮ͷȼ񶼲Щǿлӣֻ̲סҲӼţйͷ֮ޡ
һΣƺĳʹˣҽ˺һ󣬽ȴֹһֱͷϱҶ˼ö룬͸˶ƵģԼԶֺȻϺͱϱл˼֮ʹ̣ȴҲ޿κΣҲ޷һ£ֻܸš
˺һᣬֹͣ˿л֣Ҳ˼֮ɫм־⡣
ô˵𣿡лЦһʵ
ȴǳĬԥһ㡣
ֻлȴβ׵Ϻݺһš
Ӷʱٴ˺ѷһҽ
ֹ˺һᣬӲлʣ˵˵˵ĻܷŹ𣿡
лתͷ˿Ҷġ
ҶȴǳĬ
ܡлֻصҲƭ㣬ɱôˣǲȥˡʵǻһʹ졣
ɫһҲһ˿֮ɫ漴ȴһЦȻΪһҪ˵ɣǻʲôĥ˵ֶξ;ʹɣЩҿģ
лֲ㶣ﵹЩԼ̫ʵˣԼղŲƭһӣ˵ͷǵȥٷҲ٣˵Ҳûʲôý
ҲЩΣתͷ˿Ҷġ
Ҷĳ˼Ƭ̣ȴתͷԼϵĽ䡣
ֳлּϵĳһ
㶣۾ҲɵøԲˣһӡ
ֳһŬŬ졣
ͷ˿ϵӣͣ亩ЦԵЩ˼
ɴ۾ֳһ
ӣһ˿ɫлּȥӸǰ
ؽһ˻ԴתԲԲƨɣӷ˸ƨ
㶣һɻ󣬴ƳʲôֻȴһȻһͦ漴ҵس鴤һҲͻȻǵͨ죬Ťһʹࡣ
ͬʱٴ˺ѷһһ˫һ˹ȥ
л׼ȥУӽʱҶļȥӸǰȻӣʼ
񲻵һƵͬʱ徹Ȼʼһ˺ɫ
ʮʱ䣬ӱһ۾
ֹͣ˻ƣֳ˼
ԴһؿŽĳתӣƨɣٴη˸ƨ
ֻһҽһ漴˫۷ףһͦٴ˹ȥ
ӣ
ûãٴ˹
һΣȳתӱеȵȣ˵


021 ж
˵Ҳͣתͷһѯʽ˼
ȴ˻Դ
ǳתӣֳӷ˸ƨ
Ҳһλ漴˰ۣ˹ȥ
һ񲻵һ
Ӻܿ˹
ֻǲ˵㳯һҲתƨɣӷ˸ƨ
ִƵһ鴤漴˹ȥ
˷˺üΣȥֻҲ֧Ųסڻȥ֮ǰ˿ӡ
ʱһζƮ
䳯һһܳá
˴죬Щ˼ƵسлֺҶĽ˼ȻҲıˡ
ֻлֺҶЦá
ǸղҲӶԵͷԲûмȥֹͳû뵽Сһȴƨˣô̯ӡ
˺һᣬ˹
ͽ䲢ڣԭһʹ;̬֮Ӳ¶֮ɫ۾ҲˣлֺҶʻӱؽ˵ʲô˵ˡ
ӽŵʱﾹһϲúͼ̬֮
лֺҶĶһۣ㿪ʼѯ
ƺıĳƨѬˣлֺҶʲôʹʲô˵֪޲޲
ֻǽȴлֺҶЩʧ
Ϊ֪̫ˡ
ӸлǣŽгģߴͷǵܹˣ˲ô죬ҲǺ˵ֻ֪˸࣬Ǵ˵еĹŵһ˻Щϵ
˵ԼҲǻ۵ͽ˵ûۼۣҲǷлôˡСʱǴһİˣΪİ˻ָóԵĶ׵ϡͿظİ뿪˼ңǸʱԼֶǲסֻԼǵüﻹһ㣬еģĵİ˸ȡģȻǰǽгСģʹˣͱ˳ġ
Ǹİ˴뿪˼Һ󣬱һİĵط⼸ӹһǸѧİ˱ǵʦԳǹŵһ˻۵ͽܣ֮꣬һֱѧѧʮֵļ࣬һǼӾˣܲ˿࣬ˣƵʱ˲ӻ˵⣬Ʒɶֻʣһ
ʦ뿪ˣ֮ûټʦһֱɽ֮Уһ˽ӴֱǰʦԳʦ֣ʦɽһ£νʦֳˡ
ֻ֪ʦһոߣһţŵľǰװʬ͵ϮҶĲɣҶ˵Ǹʦ˵Ѿ뿪ӣȥ׷ͷˡ
ոߵľлǣԼŴͷ뿪Ǹˡ˵ոߵ˵ͷһ鶼ոľԭŵʦֶոߵҲôԸոߵոߵʵԶϻʦҲֻոߵģĲŵ֪飬ԼĻֻ֪ոߵĴͷȥˣոߵΪҪͷȥҲлֺҶҲȫʶֻոߵʦֵлǡ
ľ˵ôõĶڴлҲʧ̲סǺݺݵ˳ļš
ľĥҲѾľˣȻֻǺߺ˼˵֪ĺΪ֮߱⣬ȥڴؿлֺҶģµ˵֪ĶѾ˵ˣôң
˵أлȴʵѵ㻹Ƿ𣿡
ĳĬĬˡ
ԱһֱĬȻۿŵͷȼ̲סͷСܵлߣ˵λǧܷôˣôܹô׾ͷŹ
лתͷҶġ
ҶʳĵȻǣΪʲôҪôˣ
ɱɱˣʲô˵ģЩΪȻٺһԵЩ⣬˵ˣֻҪܹסǣʲôûϵǰʦ͸˵ˣ֮ҪѧֹΪܹΪΪ𡣺ٺ٣ѧô걾£ǰһֱûоԼ˲ͬǵһθܵԼܹôײٿر˵
ͷȼƶǶһͷˮ
лֺҶ㶣Щ
һ뵽ӹľǵҲȻ
Ҷתͷ˿Ǽֿ˿ϣȴ̾˿ڵ϶˶š
ˣôǳȴԵЩͷˣһǵ׷š
ֻû˵꣬µʯ徹һ˿ССʯӴѷѷԽԽӵҲһ˽ȥ
Ӷʱеô£ʲô
Ĵ̼£֧ѷߣԭӲ徹һ䶯ͼѷ졣
ʱͷΪ׵ļһȥƿӵ˫֣Ӷʱ˶ݽѷȥ
ѷΧЩССʯֶԶѷ
ѷҲٱСԶϡ
תʱ䣬ϵѷʧˣҲǳױʯҲκε״ѷͬʧøɸɾȥԭһģһ
ֻȴǾʹʧˣ˵ʬ޴棬һҲǾʹսᡣ
ͷȼһƨڵϣŴǿҶĵǾη֮ɫ
جڽˡ
Ҷæ˲һϣһֱڶϣϤ˴еġ桯ơʵд⡮桯ȻߴͷǸոߵĹʦ˵˸д˹ƣټҲдˣԴȻΪ˶˹ƣȫǵľģ̻̲գһҲҶĽѶȣΪҪÿ񵽵Ƿ˹ƣеǷǡ桯ΪһСģûйƵĴƣ߸еĲǡ桯ƵĴý⡮桯ķȥƣҲ˺ǡ
ЩûйƣȴΪ£һֱΪԼҲ˹ƣҶĺлָ˵ˣҲǲţҪҶĺлָǽƣտʼʱлֺҶĻȰ˵˺Ҳʧȥģһֻ۱һֻۣõ޺ҩЩûйƵĴԣǳºڵĹƾܽˣһЩ񷴵޻ɣҩϲصȥˡ
ڶϣҲ˸ֳԵдлǣȰлֺҶĶ죬ȻЩ˲ˣҲܸ˵ȥڴҲһֽٺĸолǣҲΪмȻٴ֮ô飬ҲǵոߵʲôʱˣӺǣлǶĻոߵһˣҲٺ¡
лһҲûϢЩ뿪˴ӣͣظ


022 
뿪˴ӣлǱһ·
лڻڹݾڣֱ֮߾Ҳǧл־üȻ֪ոߵĹʦͷȥҲ˷ʱ·ϣϽ׷ȥϣҵͷǡ˵Ϊôϻ𡢳ͽԵʣɻǲܣлԾҲûǮŻȥ𳵻ȻʱҲ鷳Ӧòʲô⡣
ֻҶڿһ֮󣬲ûͬлֵ·ȥҶ˵ȻӦòѣǰƲ⣬ͷӦһ·ȥˣôڱҲǴո֪ͷȥˣ޷϶ոߵǷԳ˻ѣ˵ҲֻǱոߵãװ׵Ӷѡ
Ҷľȥһ·ʲô仯ĻҲ׷ոߵĴôˣ϶Ҳ޷ǻᾡƫƧɽ·ϾͷôʵǺۣ˵طһЩȫصע⣬ոߵҲӦ
ҶĻ˵ոߵļȻֻһˣҲһֱڲشͷǵϢ㼣ΪҪķľҲӰǵг̣õĻ˵ǻܹ·ϷִͷµϢҪҵͷǣҲԱüһЩ˵ڴӳ֪ոߵĿĵʲôطҲô˿ڿûһҪҵͷǣѶͬʮֵĴҲ˶١
лȻ޷жҶ˵õûеҶĵľʵȻܱȵģҲûѼͬҶ
лȴҶ֮Լ·ȥʵиҪԭ
֮лָҶģӹݣִݺĴʡһ·ɽˮ׷ŴͷǡǾĳ࣬ȴûôͣ˵ʵ·ЩУӳԱߴûнЩеĵشһΪעĿȻΪ˽Լʱ䡣
˫ȥͦģҲͦɣԼľģԼʲôʱ߾ʲôʱߣʲôʱͣʲôʱͣҪͽϸǧ·ֻûмܹԵл֣ҲǳԹˣ켱о֮Ҳľƣۣ̲ס
ҶĿл࣬˻ʵӳϢʱ⣬еʱҲżл˶;Щ;еǿƫƧ򣬲ʱûʲôԵҲôĻӰ쵽ĳ˿ͣҲô̫עĿ
ɾһ·лǺٻȥⲻ鷳
ʱΪ˱̫עĿűˣȻҲ˾ƱԱлֺҶϳǰͻǧǲغˣҪܳ
ҶҲǿǵǲ㣬Բֻ;ѣϾʱ䳤ˣһֱлǻҲף˵ҲȣʱҲá
ؼǣСһﶼǴθڵǰ˽ү͸вǻͳ˵лֽ֮лֻ߰ﰲشϼСʱ⣬ֻҪʱ䲻̫ǶܹԹԵؼ֡
ǰ˽үȴǲһлҲرڼУ˽ҶĻʱûСʱÿϳǰҶҲ׼˵ϵ˰˽вסҲӲ˽˵ʲôмΣ˽ûʱ䣬̲ס߸лֺҶҪԵģлֻȥڳͻҪѳͻгˣ
ǳҲãٳòˣͽСһﶼԲԲֵģȻȥʲô񣬵ٻԾ˿ҲẦ¡
ȴһߣߵĳЩټȫƤ죬ֳżСò͹Ź֣˶һȻĿ־壬Ȼ֮£񲻺Ϊߵĳ˿ͣᱻŵõľŲѡ
ȻǱȽʱ䲻ͣջ󣬵лֹ֮ȻҲЩȴֵֵܹջ󣬹ԹԴлֻﲻ
⻹ڽ䡣
˵ÿζֻǸлֺҶҪԵģÿֻͻˣҲֲ̫ĶÿǰлֺҶҲ׼ʳӦ˽үǰ˽үȴڴˣȻĳ˿˾ƱԱҪԵ
Щ˿ͼ䳤ҲɰЩ⣬Ҳû̫еĻóԵĸɲȴǸЩԵĶӶֱг˿Ͷ˸һǮӲҸö֮ؽǸGȥ̽˶ʹЩ˿ͼȾ־Ц׷óǮ䡣
˵˿͵Ҳûʲôеĳ˿ʹǰѽлǵյˣֻͦǺˬʮҲó䣬ղ󣬽ЩǮͨͨ̽˶ȥֱЩ˿档
ȻҲÿ˿ͶóǮеĳ˿᲻̫࣬ͶһëǮ䣬Ҳеĵ壬һëǮҲϳֻǽȴϷŹǣЩ˿צģһӣѳйȥóЩ˷ƨ
ӣƺԼƱԱ˿ҪǮء
Щ˿Ͳûи棬˵Ҳ䵽ʲô˼֪˽үأлֺҶֹÿ죬ûóĳ˿ͷƨֻĻʮء
ÿһΣлֺҶһ·ϼѿֽţ֮ѿȻΪľٶҲǵյģ½ﴳʲôԱȫעضŽ䡣
л·ҲԸˡ
ڽİʱлֺҶĴӹ壬ִ嵽죬Ȼ쵽ݣھǺеʱҶⷢ˴ͷµϢ
ѭŴͷµϢǴӺеԪٵ¤ϡݣˮ˸ȦӣܱʡʡС
֮ҶѭŴͷϢһ·жϱһĵط
ĵطͷϢͻȻˣҲ֪ոߵķл׷ڲ˴ͷǵϢ˵бʡ
ͷϢһϣлֺҶҲЩ֪ôźˡѭŴͷϢһ飬ҷŹκ˿һȦ֮ȴһּǴͷ󵽵ĵطҲ˵ͷǵ֮󣬱ͻȻʧһ֪ȥʲôط
λڻɽ֮У˵ǰǸֵĵطǰǸܴĴӣסǧ˼ңΪսңټӻƻԽԽҲǽĮǷ׷װǨ˳ȥڰǰѾ
һٶҲͳ˻ĵأһЩɳĲԫϱڣֻиֻĲݺ;ľһƬưܾ
Ϊɫû¸Ŀ꣬лֺҶľʱһҲúһ½ô졣
лǸЪ˽ų˸ûӰ
ԭлΪͳһȵҹʮǰǵȵһֱȵҹͳȴǳٳû
ˣлһֲõԤС


023 ɽݹ
ۿͽٳٲлҲ̲סЩģɳǲǳʲô⣬Ҫ֪ЩлֺҶͣϢʱ򣬽ҲϻųȥҳԵģÿλʱСһﶼǳԵöƤԲһ˵Сһܻᰴʱٻᳬʮ㣬ۿһˣȴǵӰҲʵЩ
ҶҲЩɻ󣬲ҶĵҲûôģ˵оڸûԶҲӦûʲôΣաҲȰлֲҪ̫ˣ˵ͳһһ𣬾ΣҲûʲôϵܹ˺˻˵ƿɲࡣ
ҶĻô˵ʱһعȥۿˣͽûҶҲûģȥһ׷ʲô¡
˵ӦǸطûԶΪˣŸе֣Ϊ䲢Ǹĵʱͬһطʮֵټ
л͵ȵòͷˣϽҶȥ
һƬϿһĵطϱ򣬴߸ߣ߶ǻɽɽֲȥĿǳʰĮ״̬ʮֵƶ񤣬˵ΪﻷԽԽӣԭ۾ǶȰǨ˳ȥ
ʵů´ʪһ꽵Ҳ٣һԭһӣܱҲʮʪ󣬷ǳ˾ӡʢһɫʷĶɫ񣬽ֳơܽ񡯣ڹŴʱԭغܳأΪȥھ޽ƣٶǰͻɹˣΪȥɰǧĲڣĻҲ˾޴ƻյºĵҲս
лǴϱߣҲһͰĵطҶĵĴ£һ·ƽ߸ߣҲԽԽխ˺ͷϵҲúǽϿβûгãû߶ԶǰͿʼÿ
ҶҲӿٶȣת󣬳һɽȥ
лֽϡ
ΧȺɽ಻ͬɽȴɽǹشԵЩͻأɽҲд͵ľǰݺ͹ľɫҲת䣬ЩľѾЩݻƣȥԻ
¹⣬һǳһŵɽȥ
лȴЩ֣ƽΪʲôɽϻӦҲҲܹĶȻǽ˵ܳԵĶ֮١
ߵɽҶͻȻͣתͷ˿л֣л˵ǰ治Զ
Ϊ˿ǵڸʲôҲǷٶȣǰȥ˵ǵϢҲùͳǡ
û߶ԶлǰһƬƽأƽϼκεֲҲԵøӿ
¹⣬лڿǽͳȴǽͳƬƽȥģһֺӣҲ֪æҲʲô
л֮࣬²СһǲÿģֲЩߡ׼ǰȥҶȴס˵æȥȿ˵
Ҷɫ죬лָ֣ҶļȻô˵ˣҲֻͣվϸŽͳһһ
ʱȴǽһطһȦ֮󣬱㳯һֳŬŬ졣
̱ı˹ȥȻƨɣֻǰצٵϵ
ֻмɣֻǰצڲֹȻܿڳһȴͣ£Ӷȥ
лֲɻ֣ƽǵڸʲôӣǿɲֻˣô򵥡ʱҶýڵ˼£лתͷһڷֽµҲЩ֣ɳأԵʮɢҲֲóڵ֮졣
ôһлָˣҪ˵ɽȻΪˮʴԵʣˮʧأɽϵ˱ǳһɳ֮⣬ʵʮֵӲʵټֲҲǽ£ҲǰƬյϵȴԵʮлҲ˼£ûôֻűûȥ
лּ䣬ǽ䳯ĳ˼
ܿ˳˼
󣬱תӣƨתոڵڳĿӶȻǷ˸ƨ
ڼžĺҹУƨԵ
ƨ֮󣬳תӣͽһ·Ȼſ۾ڳǸӶ
Сһﶼ˷֮ɫ
Ӻ󣬱ǿӶﾹͻȻӿɫˮ
лֺܿͷ֣ǿӶӿʵʲôɫˮǺѹѹĳƬĳӣЩӴǺɫЫӣΪͷҲֻСĴָôֻĿȴǺܶ࣬ȻȥӶﵹӿ˺ɫˮ
һЩӣϵëըӿȥһӱһֹͬʱشһŤͷܣһźͺµӡ
ֻǽȴһЩɫĳȥ
ֵǣЩɫĳӳӶ󣬱㶼ڵϣټȥ󣬱̻ʵسЩЫӺ
Ƭʱ䣬ͷһ㣬ϵЩӳ˸ɾ
ĶҲǴһȦ
ʵлֺҶķֽǵʱ򣬽ĶӾͱҪҪԲȻСһѾ˲ٶˡ
ЩӺ󣬽ֳܵԶĳ˼һҡͷԵģӣԵͦ㣬ĽȴƺЩ
ıȥǰצͣزԼ캩ЦţһЩ˼ӡ
ߡ
ȴתӣǿӶһ
ֻһǿӶʱݣɳ
ߵԶҡҡλεת˼Ȧֳһ
̱ı˹ȥȻ־ƨɣڵ
Ƭ̣ڵڳһĿӶ
Դ￴˿󣬴žҲˣֳĳһ
˳ǰһƨɶǿӶ˸ƨ
Ӻ󣬶ٴӿĺɫӣ糱ˮһ㡣
̲ס£ӵԶԶġ
ܿ죬ЩҲΪ˽ʳ˽Ķӡ
ŽִһȦĶӣлֺҶĶЩЦãҲ׽ͳΪʲôôҲûȥ
лҲ̲סЦνڵˣֲϻȥء
ҶҲЦЦ¶һ˿Ρ
ţлֶɫһ䣬תͷһۣлתͷ˿Ǳߣ૵ôôĶ棿
ղǾ͸оЩ֣ˣȻôЫӣҲʵǹúܣ˵ȻϿȷʵȽʺЫӾסΪһطôЫӺ򼣬ؼǣЫӺǻΪУһطͬġ
ҶҲ˵ͷлֿ첽ȥ
ǽ俴ҶһۣܵԱߣڵתһȦ󣬱ֳһ
ȴתͷлǣ֮ɫ
ҶȴǶ˸ղųڳǸӶȥ
һƺ𣬾Ӳشקһɫӡ
ӸԼһ߰룬Լʮ֣ԲΣеǸ̳ӡ
Ҷĳ￴˿󣬱㵹תӣĶ˳
ȴһɫĹͷ


024 µ
ʲôлֲһʧʵ
ֻ׼ȥЩ׹ǣҶȴ˵Сģһס
лҲϽͣ
ҶǶع۲Щ׹
Ҷ˿л˵Ӧû⡣
л㶣漴Ҷĸղǻɻ˵Щ׹ʲô⣬жʲôģԲŲȥЩ׹ǣҶ˵Щ׹Ӧͨİ׹ǣûʲô⡣
лɻȴûеõߵЩ׹ǣʵЩʲôͷϵ𣿡
Щ׹гж̣дСеĿȥǱ۹ǣеĿȥȹǣеͷǣлȴһʱֱ治Щ׹ǵϵĻϵġ
Ҷȴҡҡͷ˵Ҳ޷϶Щ׹ϵĻϵġ
лŸоЩ׹ƴһ£ֻϧЩչĹͷ࣬ЩͷΪܾˣжϲЩͷǳʲôطлŪ˺һᣬƴʲô
ΣЩ׹ƺǳͬһ˻˵ͬһϡ
лֲЩ⣬ҲЩʧ
ҶȴߵϣԴЦЦҡ
ԭС̵ϸߣԵЩƺڲлǴͣҶ˵Сһ۾һڵϻλƵת
ת˼Ȧֳ֮ͣ˼
˹ȥڵ
ҶȴҲȥȻ򵽵ϣָųһ
־͸צƵģÿһ¶ڵͳһƬƬ̣ͺͳһڵڳ˸ӡ
һᣬͻȻ
Ҳ̴Ӷ˳
ֻǲȳǶƨҶȴǽ첲ǿӶȥƵسһȻֱӴӵק˸ɫӡ
ӲǴС״ǰһʮֵơ
ҶĴͳӺ˶ĳȻֵתӣض
ֻʱЫӺȳӣҲһЩС״İ׹ǡ
ЩЫһ䵽ϣ׷ɢߣһЩҲſһֲ
ֻһȥʼ̳Щ
Ƭ̣ͽЩӳ˸ɸɾ
ĶҲִһȦ
ȻлֿģǳӣҲǴȦСһԵÿ죬ȴҲ죬лǰʱĶʵ仯Ҳô
лȴҲû˼ȥҶϸ۲һϸմӵڶﵹİ׹ǣ㽫Щ׹Ǻǰһ׹ǷһȻƴһ
ȴƴʲôĶ
ǲаﻹ𣿡л̾˿Ҷĵ
Ҷתͷ䣬˵ͷ
۾һڸת˼Ȧ֮󣬱һطͣȻ̧ͷҶĽһ
ҶĿ첽˹ȥڵ
һΣǵڱϣԴһؿҶģҲȥˡ
ûгİҶķڵøˣҲΪõԷû˾
ܿ죬ȽָʾٵһӲشɳ֮ڳ˸ӡ
ϵɳҶֵתӣĶ˳
һЩ״Сһİ׹ǣЫӺȳӡ
ܿЩֶ˽Ķӡ
лּһ£Щûôãĥ𲢲İ׹˳ǰѰ׹Ƿһ
һҶҲûȥƴЩ׹ǣһתͷ䡣
ҲǴúܣϾ˹ΧתȦָҶָһط
ҶҲ˹ȥ׵
ûһᣬҶӲشɳ֮ͳ˸ͬ״ʹСӡ
ȻʮЩɳ֮УҶֱӽǴɳ֮קԶȱ濴ȥҪѵö࣬ϾɳҲûʲôĭɱȡҶĵ־һֻ޴ǯӣЩеӾͺܲ׾ٵرҶĸ˳ɴ䡣
Ҳлְզ಻ѣҶĵôô
ڲǹʱҶĴڳһһӣԽԽȡ
˲аСʱҶıѾڳʮӣЩӲ״ʹСһģһҲװ׹ǺĶӡ
ǽƬɳشҲͼĶԲСȴ֪ɳ浽Ŷӡ
ողڳЩӵķֲЩӶֻڼ׷ԲڳģҲ˵ʮӼǽһģƬɳ㣬ŵֻʮֵľˡ
Ҳ֪˭ɽôӡ
ΪʲôЩֶװ˰׹ǣİ׹ǵǳЩΪģԼܵģ
лһӵɻ
Ҳ̲סҶЩɻֻҶȴҡҡͷʾԼҲ޷϶ô¡
һԵʮĶӣǽĶҲǱøԲˡΪҶӵٶȱȳҪöˣԽԵҲ죬ĶҲԱ󣬿ȥǰ˽һӶøƵġ
СһθٴҲЩװˣҶӵʱûôˣɳϣߺлţһöӡ
ҶĺлҲʱھĹȥЩ׹ǡʮİ׹Ƕһ𣬿ȥҲΪ׳ۣлҲ̲סЩ׹ǶǳϵĻöٸϵĹͷܶѳôһѣҪ˵¿ܻŸӣŸİ׹ǡ
ҳһЩȽȽױǳʲôطİ׹ǣ۹ǣȹǣŹǣͷǵȵȣȻƴֻ˲СʱƴճһĹǼܡ
˵ȴøӳأΪǼܵ״Ǽܷ˵ĹǼܡ
˸ϽһЩ׹Ȼƴճ߹
˵Щ׹ǲǳͬһϣлƴճ߹ǼȴǲӣȥĹǼܡ
ֻЩֵǣ߹ǼܶС߶ȹžһңƺСӵĹǼܡ
˵Ǵͷİ˵ĹǼܣ
лֺҶĲû˵ɫ򶼱ʮѿ
ҶĳĬһᣬлִųԶһЩվȥ
ԼץϵĽ䣬ŵԼϣȻߵƬɳм䡣
һܣһͬʱصض˶ҽš
µĴؾЩرϵɳҲˮһ˷ɢȥ
Щɳɢɳǽ¶һһɫӡ
ҶΪģЩӶǹ޿ڳ£һһ𣬱ذڷųһȦȥǰڳԲȦľͶĵ
ⷽԲĶɳϣЩٸ˵ǧ
ҹУЩӾأ졣


025 ƨ
⡢ô£ϰڷŵӣлֲɾĿɿڴ
ȻҲӦûŲӣȴû뵽ŵӾȻô࣬ЩӲлվڱһ۾ܿ壬ľһֵԹһһͷĿѣĸо
Щӹ޿ڳ£ײϣڷŵ룬Ҳһ޴ĺɫĳѣȥһ˵Ĺ졣Ҳ֪ЩǱڷų˵ΪɳԭȻγɵġ
ԭſҶļϵĽȴ۾ƣҶ֨֨ؽиͣһ˷ȸԾӡ
Ҷȴɫ£ؿŵЩӣһ˼صӡ
˼Ƭ̣ý߷˸ǰһӡ
ӱ¶ԲεĹ޿ڣ漴һȺɫЫӺȳӴ˳һҶģһڵӣҲǲҶƻĵط
ܿЩӴŷΣգͻȻͣ漴һתӣԸٶ˳ȥ
ʱһҶļȥֱЩӵǰ档
ЩӶǻһȻ󾹶ڵϣɪɪһµӡ
˻ԴһԵõӣԵͦ⣬ٳЩӣ
Ƭ̣Ƿһ㣬Щӳ˸ɾ
ʼգЩӶκεķϵһͳɥһ㡣
лֺҶһЩһ˹İ׹ǺͶӣЩ׹Ƕһ
ЩЫӺȶȻϤ˽Ķӡ
ǰڵ϶ô϶лΪҲǳԵöӶˣӦóԲ¸ĶСһȴǱޣǶӾ͸޵׶ƵģÿһĶ涼ȥһֻӶûŹ
Ҳǿ۲ȥŽһЩӡɾ˹ĶˣθҲҪСöˣһģ˼ֻЫӱͣ
ڻ𣬴ΪӱлֺҶθڣֻ˵ԭͲϲЩӣԶЩЩЫȸͲȤͳԵÿģҲˣ󣬴лּȥɱ¾ЩЫ
֮ϵЩĲݶ׷ױ˽ɫƺ𿾽һ㣬ЩЫҲƺ׷߱˿ȥֻЩܵģȻð̣󽹳ζֱӱϾ˵¶ȸһ㡣
տʼʱ򣬽ԻΪԵúǲܵǰȥֹһ߳ҡͷԵģ֨֨иͣѵ𲻸˷ʳЩЫҲȥԵʱһ߻ϼͺڸԼεĽԼ
ڳ˼֮󣬽ȴͻȻ۾ԽԽ漴ͻȻһڴڵسϱЩӣƬ̹򣬾ͽЩӳ˸ɸɾֳһҡͷԣƨɺϸβҲضؽ˼죬һδӣҲԵЩĺͼС
ǰͷЩЫӵȳֱӿˣಽظں棬ŵЩĳӡ
ЩӼǣҲ׷˿ȥԵüǺ£ֻڽ䳯Ǵһ֮ЩӾ׷ڵϣһҲҶɻɢĸ½ǿˡ
ԵøˡƺЩӱԺ󣬱øζˡ
ΪԵ̫죬Զ˺ٶȻһʼȴһֱͣҪЩӶԸɾļơ
ǳ۲ҲǸ˻ͽ棬©ĳӳԡ
ֻǲų˼ӣȴ򷢳صĹ̲סҪŻһ㡣
лֺҶһȴֳϺɫëǷĺɫëԽԽ죬ʱ䣬Ӷ˻ɫһҲȼƵġ
ҲڵϴʱһԵʮʹࡣ
лֺҶԲɫ䣬лæҶ⵽ô£ΪʲôͻȻ
Ҷһãɫѿ˵Щӱɢĸ¿ҲǴŻϵľ綾ЩӣȻҲ˻ϵĶ
лּȳԾֽæҶĸô죬ҶĿ취Ⱦȳ
˵ôˣҲʵ̫ԩЩ
Ҳ֪ԵԶȳö࣬ȴΪʲôû¡
ҶȴЦЦлֲҪ̫ˣ˵ûôһõġ
лֽŽɣҲûôˡ
һᣬֹͣ˷ҲûٽеôͱˣֻſԵЩ
ֻϵëȴԽԽ죬ıӣ仹ӶǱȥȻҪ졣
лҲЩ̣ǰȥ밲οһ³
ֻߵϣȴǻƨɣȻ˳ƨ
Сģܣ
лֲ㶣ҶȴǼܵлֱϣһץסлұۣȻת˳ȥ
лֻûӦоͻȻ˵һһɶֱԺһشֱĺϡֻǰһڣһƬհףֱȥ籡Ӻ۾˷ŵˮͷ
ҶķӦ죬һӾл˳ȥʵлܵĳ󣬷ĻֻǸܣͱѬˡ
ˣлǰȻҲŹĳƨɴ̶ܳ˵ǱȲһΡǰͽƹǳĵʱлּ˳ƨ󣬱ֵôʹ࣬ЩΪȻȴܹǳΪʲôԭôӲ˳ƨ֮ȴ̱̬ҲǴ䣬Ȼ
ڱĳƨѬеһ˲䣬лһְԼӺڳĳ嶯
ǽͻҲǻŲ·˿ȥһ˲˸ûӰԵôδйѸݡ
Щŵ֩ȳӣǻһ󼱲תӣƤ죬ֱӱж
ҶקлܳԶͣлһѱһᣬһ߻ҵؿԲֹҶһĿЦá
ȵлڸоһЩִлִԱ˹ȥ˻ɽ棬Ϸ֮
лԭҶЩСȵӽЩƬɳأȴֳȻһһطųƨ
ȻлƬɳʮԶվڸߴҲϷȴܹŵһ̲סƣҪŻ¡
ֵǣųĳƨޱȣҾȻɫģֳĺɫںҹлվôԶȴҲܹƺųĲʲôƨһŵĻ档
ÿһƨϻĺɫȥһЩҲһЩƺϵĺɫƨųȥˡ
˲ʮӣȫָԭ״Ҳֹͣ˷ƨ
ҶȴûٻƬɳȥֱӴлɽȥƺַʲô
дܻĽͻҲǸϽȥ
һ·ϣȴǳųиͣһŭӣѵһ㡣
ǵԴԹԵظڽ棬һͷɥӣĺƵġ
л뿪֮Ƭɳ룬Щɳǻ׷ӿߣƺʲôҪӵƵġ


026 ж
ҶͻȻ˵ȥɽϿлֲЩ֣ڳѾûٷƨˣɳϵĳζӦúܿɢΪʲôҶȴȥˣҪɽߡ
ɳŵӳɰǧղлȻʰһѾﵹİ׹ǣǸղżֻռ˺Сһ֣Ȼл֪ʣµЩװŵҲǸָİ׹ǺʹССĶӣлֻ̲ס棬ϸһҲһЩӵжٸ̲סЩҶΪʲôͻȻЩˡ
лֲϲʼգ¾ô֮ؼǣƴյǼ߹ǼչװŲСӵĹͷİ˵Ĺò֪Եɵло治ѣҲһֺܲõԤС
лʺҶȴЦЦҲûôֻͣ˵ЩҲȥȥ濴˵
лֺܿҶĵ⣬߳ûԶһĵطһƬɳء
ƬɳϴݲʰɳɫҲǳְɫΧŵͰľʮּӲĺԵʮֲͬںҹҲǶԱԣǳۡ
ȾֵлֳѯʣҶıȥƬռмĶԲɳ룬Կ˿Χ֮ȥͽϵɳ
ûãٵһִڳһɫӡ
ӵĴС״ƬɳЩӼһģһκε
ҶĵתӣִﵹһЩ׹ǻһЩӡ
лִΪ;ȵǣɳЩӲͬﵹĶȴټЫӣһЩɫİĴָС֩롣
Щ֩һ䵽ϣ㷢ϸС̵Ҷȥһڵӡ
ֻʱ򣬸ںĽһȻޱȣٶȴԶʤЩɫ֩룬Щ֩˵л֣Щ֩ǰ棬漴һлЩԭԵʮ׶֩ҲɳЩЫӺһ׷ڵأɪɪʮֺ¡
ֻһЩ֩ȥܿͽЩ֩˸⡣
Ķ̴һȦ
ղųôһԭ͵ĶѾָԭ״ڳԵЩ֩룬˵Ͳʲô
Щ֮֩һҡͷԣҶĽ˼ԵδҲڴߴҶĿٸЩӳ
Ҳ֪ղǲǳԶЫӺ򼣬԰˽үҲЩˣڻ֩룬ζҲòһٴμ˰˽ү顣
ҶĶҲʮֵӻ˵磬ЦЦֶ׵ûãһӵڳĸӡ
ЩװŵͬһЩ׹ǣɫ֩롣
ȴųˣЩƺҲΣգ׼ߵ֩һʹЩ֩׷׾ۼһ漴׷ڵأһҲҶֳлϵĻ˼
ԭлּȥ˽Ľл󣬱ȥЩ֩תһȦ
Щ֩׷׻ð̣㷭תӣƤ죬һغ
жʱһɽζ
ȴǻһȻ˹ȥ̻ʵسЩѾ˵ĺɫ֩롣
һΣȴûнЩ֩Թ⣬ʮֻ֩룬лĳ˼ƺڽгҲȥԼֻ
ȴҡҡͷǽ֮ɫƺԼ֮Ҫ̲סųƨǵñѵ⡣
лֶ̲סЦֻлֵȴԾǾɻѣҲЩ˵ĳء
С֣ҶȴǶҶ˵תɽȥ
лֲ㶣ǸϽȥ
Ҳ̲ס棬ҶѵƬɳֻӣΪʲôҶô뿪
Ҷȴҡҡͷ˵Ƭɳŵֻ²Ƭɳ١
лֲ㶣漴ȴ۾һľ죺ѵ˵ɽϻطҲĹӣ
ҶҲ˵ֻǵ˵ͷ˼֮ȴվվ˿ΧȻתȥ
лֽϡ
ҲϽʣµʮֻ֩룬Żͳ׷
Ȼղų˲֩ˣԽǾ˵ʳղЩ֩벻͸θ˲֮࣬ûж²ֻΪҶ˵ԵʣҪ֪ûҶģҲܽɳŵЩӸϳ
ûãһ·лּһƬĶԲݲΧɳء
л׼ɳغ󣬻̲סЩԾ
Ҷתͷ˿ܣ˼Ƭ֮ȥɳ룬Ȼͽھ
ִܿڳ˸ɫӡ
˶ӣչϾ͵һЩ׹ǺһЩɫĳӡ
ֻһΣչĳӾȻټʲôЫӺԼ֩룬һЩСָСıڻһĶ
ֻЩӸڻͬǣƤǺɫģһβҲǶ̶̵ģģڻβֳϸ
ЩڻһĳӺܿҲ˽ĽĶӡ
ڰ¶İ˽үǰЩڻһĳͬûκεķ
ҶڳĸӣЩչװŵͬһЩ׹ǺһЩڻһĳӡ
ֽЩڻһĳһȻٻ𣬽ЩڻһĳӸˣҡͷԵش
ΣлһеרŸ˽үҳԵš
л̲סʣЩָڻʮƵĳӵʲô
Ҷĳ˼Ƭ̣˵ЩӦǱֵĶ档
˵Ҳûٶлֺͻȥ
˲һأлǰٴγһƬɫɳء
ܿ죬Ҷִɳڳһɫչӡ
չװŵĻһЩ׹ǣԼһЩɫСߡ
ЩС߳ߣϸҲСָ࣬ȫڣֻжɫ΢һЩ
ֵǣЩСߵβҲǼϸģǱƽģȥβǵ滹ϸϸӡ
ЩС߿ˮǵϿȥҲģƺʪҲʮֵ
лҲû˵ôĵطҪ֪ɳʮֵĸһˮҲûУͲʺ
Ҳ̲סҶģ⵽ʲô
ߣֵĶߡ
Щߵ³ȴȴǰЩһ˽Ķӡ
һΣҶȴûټӣڳĶҲֻ࣬ҶҲ½̫ţûڸչޡ
Ҷȴûͣ˼ִлȥ
ൽɽֳһƬɫɳء
ܿ죬Ҷִɳڳһɫӡ
һΣչװŵĳЩ׹֮⣬һЩָֻ׸ǴСĺɫС󡡣
Ҷĸл֣ЩǱֵܣЩܺСûܴȴҲǾ綾֮
лֵôЩǷжǶɽ˰ˣڳôչޣͷȴûҵҪĴ𰸡
ҶģɽϸòỹкܶɳأչޣװŰ׹Ǻ͸ֶӡ
ЫӺ򼣬֩룬ߣ棬ܣӦþЩˡҶȴ˼Ƭ̣ЦЦ
ֻ˵꣬ǽȴͻȻֵسҶĽ˼
Ҷɫ΢䣬ﾫһһ


027 
ǽ̵˵ͷֳҶĽ˼
Ҷıޱ࣬л˵ߣǿȥ
˵꣬ұ˳ȥ
лȴһͷˮһʱЩӦҶһʮޱȵӣҲЩϽȥ
ֳͳ˼ҲŻͳȥ
·л̲סҶķʲô¡
Ҷȴûôֻͣ˵ȥһ߿˵
һ·һ·ǰֳһƬɳء
ͬǰлǼǼƬɳأƬɳصɫȴغɫģΧĺصɫҪһЩ
ֻƬɳͬǴݲΧĻĲһ
л棬ҲûʣҶһж
ҶĬȻɫȴøˡ
˺һᣬȥɳ룬Ȼȥͽھ
л̲סҲȥ
ֻû߳Ҷȴͣлּ˵ɳж
лֲһϽ˻ȥ
ֻ߻صԭоϴϸϸĴʹͺϸڴ˫š
Ͻ˽ϷЬһȴֽŰͽűϾǳֵСĺڵ㣬ֻҲһ
ĶлֲЩһ
ǰƹ󽻽紦ҶʱƽôЬӣֻϵƤⶼĥµʮֱּͣӲһЩҲʹΪ׷ѰͷǣΪһҪϺܶ·еʱڸҹ·ʱǻᴩЬӡ
ǧϵķЬҲĥΪƽлֻǱȽϰϧ˫ЬӣټЬӱҲԾͽô·˫ЬҲãЬҲģɳĶȻܹ͸ЬֱӴĽϣȻ̲סе𾪡
ôˣҶҲǷлֵ״˻
жˡлһƨϡ
л˫źҶɫ΢䣬ҲԵЩ;ȡ
ҿ˵ȥлֵĽš
СģлָϽ֣ϵĶִҶϡ
û¡ҶȴЦЦлֵĽš
ҶһлֻѾ͵øĽϴһʹǱ׶ӺݺݴһƵģƺһ
ҶһЩ⡣
̾һӿóǸװŽĲҴ⣬ˡ
ֻʱ򲻵룬лֵֻϵĺڵ㾹ǿٱ٣ɫٻָҲڿԶš
ҶҲͣһ֡
ʱ䣬лֻϵĺڵ㾹ȫʧˣҲȫףĽűȴֱ糺죬Ǹոÿˮ̹һ㡣
ŷֲűϵ糺ɫֿһ𣬲ת۹򣬾űԲεļСȴһϸϸβƵεĺߡ
ֻǺֽܿСʧ
ʧĹɫĻȥԲſˡ
лֲã̧ͷҶģǾ֮ɫµʵĹơ
ҶЦŵ˵ͷ龪һҾ;ƶӦû˲㣬һʼҲû㡣
лͷЩΡ
ҲҶڣҶĽԸΣգ϶һʼͻġ
Դϴγٴ¼֮лżȻԼֻƣ˵ʱֵһĶǱ˲٣Ѿмô󣬺ʱʱֵĺҲڳɳһ㡣
Ǻ߱лԾҲЩ΢ı仯ֻǾʲô仯ȴҲ˵һΪҶģҲΣգûܹʲôˣһĶҲٳ֡
лҲû뵽һĶȻܰηӦȴһЩ¸ղлֶһ
Ҷĵ˵ƺ֪һĶ˵лֻƻܹлš
Ҷл֣˵ʵǰЩɳϵɳҲжģ涼Ǵݲ֪ǵ㶾л˵ҲûʲôвټӸղһֱæһƬɳأҲûüл˵
ֻƬɳɳĶȴԶʤǰǼƬɳأҶҲˣֻûôģѵһЩлֶ˶
оա
Ҷȥɳ롣
лֵЩ£ٸȥˡ
ǽ䣬ȴһںӣҡڵظȥ
;ͳ˼
תͷ˿лһۺҲȥ
ƺҲЩ£лֵļϣϹȥ
ҶȴЦЦл˵ûµģɳĶ˵ҲûʲôΣգЩô
ôлֲЩ⣬Ҳųȥ
Ȼ˵Ҷȴ˰֣ʼͽϵɳɫֱЩ
һᣬٵһִڳ˸ɫӡ
ҶĸǰĽ۾ҶϵչޣӰţθͣһڴ˷ܲѵӡ
лҲЩ棬һչ˰׹֮⣬ֻװʲôĶӡ
ֻǵҶĶ˶չ޺չȴֻһЩ׹ǣκγӵӰӡ
Щ׹ҲлǰĲһټģƺΪʱ̫Щ׹Ƕõ
лֲʮ⡣
ҶҲһԵЩ⣬תͷ˿ܣɫȴֱʮ¡
ڴؽҲתͷؿ˿ܣЩӦ
ȴ̧ͷҶĽһ߿ԵЩԹҶ͵ʳƵġ
Ҷĵͷ˿䣬ȴЦЦӷŵ˵ϡ
̴ӹ޿˽ȥһȲӡ
ֻǺܿ죬Ƶر˳һߺţԵúʧ
Ҷڵھ
֮Ҷһ˺üӣȴһЩչֻװһЩİ׹ǣҲûʲôӡ
ƺΪʧͽȻҲɳھֵøƵģȽֶ̣ԿɳȴҲʮֵĿ죬תʱ䣬ɳȥ
Ƭ̣ɳ˳ԾԵʮʧȻûҵʲôԳԵĶӡ
лֲҶģΪʲôչ޸Ƭɳչ޲һһӡ
Ҷȴҡҡͷ˵Ҳûҵԭ
ԭΪɽӦþֻɳأȴﾹȻһ飬ǽѣҪɳظ©ˡ
лȴǸˣɳصĿ黹飬ʲôĵط
Ҷл֣ԭֻǲ²ЩɳӦöΪٳרƵĵطЩչĸֶҲΪĹ֡
ЩչŵĶԷĹҪ嶾Ыӡ򼣬֩룬ߣ棬ܣڻȵѰԷ嶾ķȴǰģŵĶǴһ
ȻЩ֮ҲȻһʼҶҲûô⣬ֻΪԷڴģ嶾ԿٳôĳأеĹأƲԷӦܹͿɳأһɳطֱһֶ棬ȴû뵽Ȼеɳأɳǰ漸ɳشͬ
ڿֻԶ嶾ô򵥡


028 
лҶĽ˺󣬷һͷˮɻˣҶĶûŪףҪ˵ŵˡ
ҲóЩɳصܱҶĻҪӣҲҶԤϵĻҪϾ
ֻЩɳصǷʹͷйأ˵ǷʹߴͷǸйأл̲סҶġ
ҶĳĬΣҡҡͷ˵ԼҲ޷϶
ۿǺҹöþҪˣҶĸл˵Ϣһ£˯ȵ˺ٿǷܹµķ֡
˵ɳسǧչװŵĹǺʮ־ˣЩչװŵȷʵĹǺĻҲһǳص飬֪ͨĳЩ˹
лֲ֣ҶĳЩ˵ʲôˡ
ҶȴЦЦ˵ĳЩȻȨҲˡ
лһͷˮҲϰˣټӼҶĲԸ˵Ҳûٶʡ
⼸УҶĺ˵ԼĹȥҲ˵л˵Լ飬˵ҶıͱȽϳĬԣлȻֻ֪ν֮һҵˣҲǹΪĸ֣֪١
һֱлΪԼͳĬˣҶȴԶԶʱ䣬Ϊԭлֱñǰʺͽ̸࣬ԸϷ˺ܴı仯
Ҳ֪ҶĹȥкܶܶĹ£ҲʶеˣҲйصˡ
æѧȥѰʧٶĸףлֺҶĴȥʶһЩеˣʶ˽еҲɴ׵Ϣ
Ҷ˵˯лȴоЩ֡ǰǺٿҶ˯ţ׷Ѱͷǵʱ䣬һæŸ·ͣʱҶȴҲϢлּûôҶ˯ƽʱл˯ҶڸתƣһвӣлҲһֱʮҶĳľҶһ̬˵Ҫ˯лֲЩ֡
Ҳһ·ҹҲϢ˺һᣬֱΪѰҽͳһֱڵڣ˵Ҳࡣ
лҲΪҶ̫ˣԲϢһЩлȴҲûôۣΪĶɻ󣬺ǺЩɳصʲôܣԸûʲô˯⣬ʵҶ˵Լûʲô˯⣬Ҳۣ㲻ϢˣҶϢĻ˯ᣬ׼ȥǵһƬɳȥЩӡ
ûҶĵֶΣлֿûôڳӣֻԶˡһɳӶѾ¶˳ҪҲʲô¡
Ҷȴ˵ЩҲûҪȥ潫չİ׹Ƕƻֳʱ֪ܻͨӰЩ˵жϣԻά״ĺá
лҲǣĿǰЩ޷ǾװŰ׹ǣǾ㽫ƬɳӶڳչа׹ǶֻҲָܷ
лȴҲЩƣҶѵǾֻܸɵҶҵ˹ԼȴʲôҲˡ
ҶȴЦ˯
лһ֣Ҷȴʵ㻹ǵǰ˵Ļ˵ɳز޺һЩô
Ҷһѣлæʵɳضʲôôҡ
û˵꣬һ㶣ؿҶģ˯ʲôϵ𣿡
ȻйϵˡҶȴЦ
Ҷ˵ЩɳضƵĳȻЩɳڳ˵о綾ģڴ˵ȴźܴĺôܹٽĳɳлֻƣ۲죬ֻƵڳɳУƬɳضл˵ͬźܴĺô
˵лҪȡʱ䣬úƬɳأȵ֪ͨˣ⼸ƬɳɽҪʱл־ɳҲûʲôˡ
л㶣ǣ㲻Ҫ֪ͨɣ
ҶȴЦЦҲ࣬ϸ˵ǸҲͬϵͳİɡ
лȴ۾һѵǴ˵е飿磬𣿣
飿Ҷ£ȴЦҡҡͷûôţлǵĻͻ֪ˣҲø˵
лȴǸ˷ˣЦ֪Ӧǹһܣ㲻˵˴磬㲻ҲǸ֯˰ɣ
𣿡Ҷ£漴תͷ˿ſ£ΪûгԵԤеʳԵЩʧĽ䣬ЦЦǰɣ뿪ˣ˻졣
Ϊʲôл̲סʮ֣úõģҶΪʲôҪ뿪Ұ˵ֻ֯²ܹģҶȴ뿪֯ȴֺ˱ϵʮֵķ
Ҷȴǿлֵ˼ЦûôţҲǾòɣˣԲ뿪ġ
˵ţֵͷ˿µĽ䣬ֻɫȴȻƺԵЩΡ
ǽȴǺߺһҲ֪ʲô˼
лһЦǰ˽ү˻ԡ
Ҷ㶣һؿл֣ȴҲЦ˵ɣû뵽㻹ܲµ
л̲סЦҲҲµġ
ȴ԰˽޷ԸҶĶ޷ȫŹ֣ϸɵĵطȻǲʺҶĺͰ˽ġ
ˣȤȤĻҿԸһ¡ҶЦЦԸԸ㣬Ҳñ֤
л㶣ؿҶģƺЩӦ
˵ʵȴЩĶҶ˵֮ǰҪҪҶģܲܰԼһ£Ҷ˵лȴҲЩԥ
ɣҲл
ҪǣлֲҪѧ죬ҪѰҸףҪǻ۱Ҷ˵Ǹ֯˵лԼİȫ˸ıϣµʱҲû̫ʱȥЩ˽ˡ
ԥһº̾˿ҡҡͷ˰ɣһҪҰء
Ժ󿴻ѡҶЦЦƺлֻô˵
ˣ磬Ȼ˵ɳضкôҸôɳصĺôأлʵ
˯ҶȴЦ
Ҷıɳмһ˸ǳӣлȥȻлǳǳһɳлֻ¶һԴ
лҶ˵˯˼
˵˯ɳԡֻȴǺߣǻɽϣҲյİ죬ҹǵĻֻҪһ˵ҹҲˡ
Ҷл֣˵һʼϿܻ᲻ôһͻˣȼһ¡
лҲܿ͸оȫƤһϸϸĴʹϸȫЩʹʮֵ΢أǰлֽϵĴʹҪᣬлҲû̫ĸоֲס
ûãϵĴʹԽԽᣬȫʧˣлֻȫůģͺˮ棬һ˵⡣
Ȼһʼлֲ޶˯⣬ҲкܶҪҶģΪʲôǰ漸Ƭɳе涼ŶӣƬɳеչȴκζ棬лȴǸо˯Ϯ̲ס۾˯˹ȥ
֪˶ãлֺȻоʲôڹԼȡ
˯ʵлȴԼɳУֻΪ˯ҲΪǳڹԼȣԼ֡
֡һ˯˹ȥ
ֻǺܿ죬ָоʲôڹԼȡ


029 
˯елԼоƺʲôԼȣ˯ʣԺֻΪԼһ˯ǰҪԵʱҲԴΪҲǳûô⣬ֻһ
˵һ֮󣬡氲лٴ˯˹ȥ
ܿ죬лָоڲԼȣƺˡ
лֶʱЩҪ֪ȥֻҪ˵һԴĳͣߵԼҳԵģԼȥҳԣٻݡ
лһѣʶʱָԼӦƬɳ
жʱһ²ⲻǳʲô״Լ
ֻǵҪʱȴ徹ȻʹѶֺ
޷۾
ô£лֲɰһ
֮£ʶȫָѣȴ޷Ǳһεסһ㡣
𣿣鼱֮£лҲ̲ס
ʱȴȻҲ޷˵Ų͡ҲֻԺгǡ
ĴȴҲģ˫˫ŶܹظоΧɳӣҲܹоϵɳӵ
ѹл־棬Ժﲻһͷ
뵽лַ
˯ʱͻȻе·ǧѹʵĴѷ˯˯뺰붯ˣ˶״еͿֲͺи͸Ķѹϣټξ͸ȡ˸֣ѹƹѹ
νĹѹʵйѹϡѹҽѧֽСʡָ˯ʱͻȻ֪岻ܶʵһ˯ϰѹҽѧһ˯̱֢״˯ߵʱ򣬳ְѰ˯龳ԲѵĲЩ˻ӰĻþȫͣԾѣȴһʱ޷
ѹеǾǾͺܿǻ˯ϰļеżпֻ˯˲ԵżȻɵģҪôġ
лǰҲΣûʼôˣ²òϸǵɳ̫ˣ˵һʱ˯̫ˣԲų״
ֻʱָоڲԼȡ
ԣʣлְһһҲ
ȴԭͬһҲһ󡣵ͻȻʱԵһѾˣ֧伡໹δȫȻвĸоȴãʱ˽һѣ˵ֻҪʾͻʧ
лֿԿ϶ԼϴĴʵģҲ˵ȷʵжȣ˵Ӧ̾״̬ҲӦܹڣȴоԾ޷ֺ
ƺʣ̱ˣ
лֲЩ˼ת˼ŵô¡
ʱж˹ȡ
лҲòǳҲԼ쳣ͼԼ
ܿ죬ͷ˷ΪΧûκûĽ˵ʲôԣ϶ҲżлҹôʱˣǳĻв϶ȥҶһԡ
ؼǣлָоǹǴ洫ģ࣬Ҳ˵ǶԷӦҲɳ֮УϹȡ
лֶʱһ亹
ѵʲô
ҶĽɳ˯ʱл־йǣɳ᲻ʲôӣȻڵ״ͨҧһҲӦòʲô⣬лֻǲʲôɲΣա
л뵽ɳȻҲӦ˺ܶӣҶڳļչչвûŶ棬ҶҲû˵ʲôΣգлҲ˹ǡ
л˵ϺڣҲ̲סԹԼ̫⣬ֵǣΪʲôҶûκηӦ
ʶѵģȻ޷۾ȴܹоΧûκƺҶĲڱϡ˵²ж壬ҶҲӦѾ֣ûκεķӦ
ЩԼĸòǳ߽䡣˵ڸ֣Żء
ô룬ȴͻȻһ´ʹһܴһĶݺݵؼסȡ
ȻĶӦͻȻһҧϡ
ܿ죬лָоһҵ˺ʹƺԷ˺ϵƤ⡣
лʶѵģϵʹҲʮֵԿ϶ǻþʹҲʮֵľңʹ֮£лֶʹȥƫƫڲܺܶ޷κεķӦʹԵʹࡣ
лҲԶ϶Բǳ߽䣬ֵЦҲô֪ǳ
ô죿
Ҷأأгͻأ
һֽ첻ͣеصزĸо
ϵľʹȴǿˣǶڸ˺ȡоͺһԽԽһ߻ںݺݵ˺ţиţȶҪжһ㡣
İʹ
أ
лֽ;֮¼Щ֮ʱԶ˳Ľ
ĽЩȴͻȻ֣Ҳ÷ǳǻХлָоĽٽӽȻߡ
ͬʱлֻһеĽҲڿٽӽȻǻ
ܿ죬лֱһķƨ
ͬʱлָоഫһɾ˵ȱͻȻ˿ȡ
лֻһܹˡ
ɲϴһȻ˶ק
лָоһᣬ˶ק˿С
һԼҿУȣ˶ڿеģȻһֻҪľЫӡ


030 ͬЭ
ЫӹмҲлҪβͺǯӵĻ֮ǾˣէȻȥ񻰴˵еĺľޡ
Ыȫڣββīֻҹɫ֮УǾ޴βԵʮۣͿһͲʡ
лȵұߵǯצǯצҲǾ޴ޱȣлֵȻҪϼ֡л׳ʵ˵ҲһЫӽڿУƺô
ڸտЫӵʱлһʱ䶼һֻеĸоΪһжʰˣû뵽ϾȻôЫӡ
ʲôЫӣ˵еֲࡣ
Ȼ֮䣬лҲԱ򶨣̲ס
ڲ֪ʲôԭȫָжҲܹгˣžҹ͸Ǻࡣ
ֻжǻָˣڱЫӵڿУûжɡ֮£һϧҲͽ޹Ыӵǯצ͸޴ǯӣؼȣڰе޴Ѳˡ
ɳһ޴ӣȻЫӸղŴɳµġһЩɳеĺɫӣҲǱЫ˳صһߣЩѾ飬׹һء
Ҳ֪ЫӵǴôɳеģȻҶĺͰ˽Ƕûз֡
ʱЫȴҲ˾ţһ߽лֵڰУһȴȴţұߵǯצͣػţ޴βͣҲǵǰβ䵶ƵĹҲȥ
ǰ棬ͳһһңЫơ
żлΣգͳҲԵʮּ˵ĿͷЫȻ΢ЫӵԴ󣬵ʱĳ޾֮ɫͣطĻХһĽɫɭɭޱȣضžЫȫɵëֱţɫĴ⬣ȥ嶼Ǳ˲١
лֵӡУֻտʼʶʱ򣬳ٻƵвҪԣƽСһȴһС˵ųӣҲǱ۸ڵĳȴһޱ׺ӣֹȻɫ⸱ӣлֿǴûм
ȳȴԵƽ࣬ӶڵϣֻżһԭҲǱʺɫԵЩԭ
ֻǻȴȳҪǾЫҲţ¶ϸϸļͻʱһŻһĶںҹУŵһĶʵʣҲʮֵۣԶԶȥһɫĻСĵ
ǾЫҲƶԻͳʮֵļɵһ߲ͣţŵβ䵶ƵβʱشͳֻβȻȥʮֺˣʱڳͻǰȴûʲô֮أͻһŲɵرܿβĹһ߽Ы
ǾЫȻ˲ֹȴҲƺ뿪ƬɳأɳϺͳţȦӡ
Ыڰелֻ֣оԼȶƺҪˣΪʱ䱻ڿУԴҲǳѪʮܡ
˸տʼľţлַܿ侲þЫһʱһŹԣһһŬ̧˫һץסЫӵǯצ
ץЫǯצȳһ㽫ЫӼȵǯצ˿
ɾʱǾЫҲӦ˹Ǿ޴βȻлֵԴƺֱӴл֡
лһԣϽɿ˫֣Ҳʱȥȴö˾ЫβĹ
յβһͻȻֱǾЫ
ǾЫҲƺԣȻĻ𣬾޴βһ֮󣬱ٴδл֡һΣЫҲѧˣĿ겢лֵԴлֵĶӡ
лȱǯΧޣЫһ̸Ͷ㲻ȥ
ǧһ֮ʣתӣЫ˸ƨ
ЫһӶһǴлֵβҲͣ
ʱֻеĻнһŻɫһĶ˳ȥ
ŻɫٷɳһӾ͹˾Ыβϡ
ֻһ죬Ыβʱðƺ̣ǿٸãǱ³Żɫʴһ
ЫһУҺлָղŵĽҪ
ҲһƵļȥ
ʱȴ˾ЫͷϣԭʺɫͻȻ˻ɫø嶼ȼ
ЫԴҲʱðһ̣һ󽹳ֱӱɢĸ¸Ƶġ
Ľø
Ǽлȵǯצ˿
л˵һɳϡ
תʱ䣬ǾЫβͱ³Ķʴ˼ͷһΣҲǱÿӿݣԭβһѷ䵶ֻʣһĶ۵
ЫشȴδŵлֵұǯצȻǯԴϵĻ
ȴҲս̴ӾЫͷ˵лָǰͳһлֵҡ
ȴƨɶǾЫһʱ׼ųƨļơ
ʱؽһżлգҲָԭǸС΢ӣûж׺̬֮èһ
лִִһԼȣ϶˺ۣǱҰӺݺݼйһ˿ڲҲû˵ͷȻʹȴҲɴ󰭡
ֻǶǾЫ˼ֳ֮˻һǼٳл˹
ӴһҲƾˡ
лֻȷ棬ɫ䡣
ߡ
ۿǾЫ˵лǰ漸״лץͳ׼ܿȥʱԱͻȻһС
лֻǰһ󾢷缲ӹƵȥ˵ǰľЫƽһǱڵһлֺ˳ȥ


031 
лתͷһҶĺͽұҲ˿
ǾЫɳϹ˺ԶͣղžЫڳͻļл˲Сˣ˽һػ˵ſڵû
ⶫǴģҶ󣬿˿ֻЫлֵ
ҶԱߵĽ˫۷Ź⣬ǾЫ˼죬һ˷ܲѵӡ
Ȼڰ˽үֻЫһĴ͡
˽үθٴ󣬵ǾЫӴҲ㹻سһˡ
ʣԴ
л˳ͻָָԶǾЫɳʱµӣ˵ӵġ
Ҷֿ˿л֣ͣлֵϣüˣ
лЦЦҡͷСˣ¡
Ҷĵ˵ͷɫ࣬תͷǾЫû뵽ȻŶ̫ˡ
лҲ˵ͷȴʵҲû״𣿡
ճڣлֱ⻰ʵǷϻڻҶţҶ淢˵ĻȻܲ˵Ҳɳȥ
ҶȴҲû⣬ֵ˵ͷҲ̽ʱҸо沢κۼҲκϢҲŷĽû뵽ⶫȻصôãû䶼û״ʵЩ֡
˵Ҳͷ˿µĽ䣬һ˼ӡ
Ҳ̧ͷ˿Ҷģ˼һΪȻӣ˵ɲ¡
ʱֻЫǲΡΡ
ЫβǼ³ĶȫʴβҲǱʴһ飬Դͬɢĸ¸յñˣȥҲǸӵĶˡ
ֻǾЫվֳͣͣ˻һٴγлֻ߳޴ǯצҲ趯ֹѾϵβͣҲǵҿУңңָлǣһڵӡ
ͳнȴӭȥǽ䣬һһЫһȲӡ
ʱȴһͻȻһ޴ʯ̣һӾʹ̴ǾЫĶӣҲؽЫ˵ϡ
ЫһҺһȻֻʯضôҲ޷ѡ
ʯ̸ڣǹͷԼףһᴩ˾ЫĶӡ
ǾЫҲʮ׺˼ֻ֮ǯצȻסʯ̵ĸһԼ壬Լʯһ˳
ЫһвֹȻҲʮֵʹࡣ
ʯȫγ壬һٴͻȻһʯ̣һӾ͹ᴩ˾ЫԴ
ЫƵһһΣ漴嶼ͻȻɿ
ˡ
ھЫһʯ̶ڵϵʱԭڵӭЫĻͳԼ㶼ͣЫڶʯֱӴСһһ㶣漴תͷҶġͳתصлָǰȴһζȻӣԵЩʧʧԼûʲôֵĻᡣ
С죬ҶĽһҲԵЩֻǺܿתͷѾľЫűȥһӾǾЫıϣֻһԵʮ˷ܡ
л־֮࣬ǲĳĽѣԼʲôʱҶı²źá
ɾʱҶȴɫһ䣬һСģ
ͬʱЫϵĽҲͻȻ߽һǸ߸ߵ
ǾЫҲͻȻֱɶʯ̡
Ыɵ֮к󣬱һӾͻȻѿһӳһѷ졣
ȴһԲεСһԴӾЫ˳
ھЫĶ棬һ޴Ƶ塣
ʯм䣬һĶѨ
Ȼ˺ѾЫĹҲǴӵġ
漴һǾЫ嶼Ǳǹ˺ǹȫ˾ЫıϣһţֱԾеĽ䡣
ӽϾЫͻȻٵЫ棬ͻȻѿ˺ѾЫ壬䣬̲ʱ䣬ʯһ㡣
ڹЫʱҲǱС״ʮֿĪᣬЩصĿĪᣬȴҪܶ࣬ҲݣԵʮ
ھЫȻһţӼٴڳٽӽ䡣
Ϊ磬ǳƽȫͣʼӿ£ǹ֮ľҲǿٱС
֮У޴Ҳ޷㿪ǹ˻
ֵлһҲʱᵽɤۣ̲סһСġ
ߡ
ۿǹҪ˵䣬ǧһ֮ʣȴȻͣһһʹ˺ü漴쳯ǹһ
ֻһ죬ĹǱڵһ˻һӿֱ׹䡣
ǹصڵϣӶɳ֮Уû˶ƺش
漴Ҳ䵽˵ϣȴ˻ڻ˻Դ֮󣬾ǻһǹȥ
ֻյǹǰʱǹͻȻͷſͣ³һɫĳͷһĶһӾ;ס˽䣡
漴ǹﳤ༱ٻקԼĴ졣
ʱҶһ˦һ֥ϸԼߵĽ룬һӾʹǹĳϣֱӴ̴˹ĳࡣ
ֻһǸһӿڹϣҲؿס˹ĳࡣ
ﳤ˻һдʹ֮⣬ͷҲ˿ſ˽䡣
ʱ䵽ϣȴȻͣٴκ߹һ
Уǹػ˻һ嶼˳ȥ
ȴҲƺܵ˷˻
Ҷļӭϣ˫һУס˽䡣
Ǿ䵽֮ȴܿ˻ԴֵͷǰצٵץԼͷ
ץ˼֮ڽͷϵǸͷҲǱǷצӸץϡãѪ߰ߣߣƺʧȥ
ȴ̧ͷؿҶģ׺ݣȴֻżּɵ֮ɫ
ʲôл̲סҶĵ
Ӧ档ҶĻصҲЩ¡


032 嶾
ô桭л־治ѣզ
ǰֻڵ￴ǿĪᣬǰȴһЩĪỹҪϼ֣ҲǸ׶ȻĸͷѾľЫЩ磬׺Σճ̶ȣȴǾЫҪʤϼ֣ǾЫ˽һ֮󣬱شʧȥ˵ֿѾ˽ȴƺû̫ˣƤ̶Ȼ˵俹ȻʤǾЫ
ҶȴЦЦͷ˿µɳأ˵ƬɳعȻ򵥡
ʱȴǹͷ˻һ㻺лһ˫߰۾ضҶġ
ƺҲ֪ҶĲв
ٶȻ죬ǺֱײľЫȴлָеһѹȸС
ҶĻĽǴһצ׼ǹ档
ȥֻҶȴһץסƵһ
ǹȴͻȻ߸ߵ˳ȥ
ͬʱֻһͻȻһʯ̡
ֻǹȥʯ̲ûֱܹӴй棬Ƕ˿ι˹Ķӡȴһ̶Ĺβлʯ֮ϷǹĶһ𻨣˿
лֲɳԾ֡
ƤĻҪͣȻ絶ӰʯҲ޷ơ
ҶҲ΢΢ü
ǹ䵽ϣһҪĵطͻȻһʯ̣Ķӡ
ʱȴǹ泤βһ˦صػɳϣһײ֮ȻһŤܹʯ̡
һ䵽ϣٹĵطʯ̴ɳȴ˿ȥ
ÿķӦٶȣл־֣˵
ҶҲ΢¶֮ɫȴǶ˶ҽš
ֻһߣҲǲʯ̼棬סǹ·
ۿʯ̲Ҫлǹ棬ǹȴվ˻һȻֱӳлǳ
һЩʯڴϣֻΪٶȺܿ죬Щʯ̶ֻǹι壬޷ֱӴֻϻĽЩʯ̾Ȼ޷͵Ƥ˺
ٶȲҲԵϲðʯӶֱһ׺ӡ
ƴٶţ˭ٶȸ졣
ҶҲɫ΢䣬ٴζ˶ҽš
лǰʱһʯ̴ɳһӭĹӶȥ
ȴǹ泤˻һֱ˶ֻȴǿٱ͸ת֮ͲӰ
ƾʧһ
лһ
ҶҲɫ䣬صض˶ҽš
ֻлΧɳʱһ˶ߵļʯ̣ؽлָ档
ʱһ̶Ĺβߣʯһ𻨣ǹӰͻȻ֣ȴһš
ȻۿԣҲǼæת˷򣬴Ա˹ȥ
лȴЩʧҲ̾ķӦʵڿֲȻܶȥ
ҶȴɫɭȻתͷܣһμҵҲͽ𡭡
ʲôлֲɺ棬ѿʵ
Ҷȴشֻҡҡͷ˶ţΧЩʯ̾Ȼ׷ɳȥ
תʱ䣬ϵʯ̱ʧøɸɾ
лֲɾ֣ҶΪʲôҪ
Сĵ㣬һЩҶĶл˵
л֣Ҳ֪Ҷô϶ԵɵģϽ˵ͷл֡
ʱҶɫһ˵ˣ˵תͷߡ
лѭҶĵһɳͻȻһӡǽӡٳ߱ƽ
ȻĹҶĳʯ̣ٴ
ߡ
ҶļϵĽͻȻȻͣߴһ
ĵֻһ죬ǿٱƽĽӡȻֹӰҲٴ֣ɶ
滹û䵽ϣѸڰ֮Уʧˡ
ҶĽߵϣעɳ״ѰŹ㼣
ܿ죬ٴγ˼ٵĽŲɳнӡٱƽ
ʱлֽµĳͻȻ˳ȥҶĸǰȻתӣƨɣǽӡƽķ򣬳ط˸ƨ
ӡٴθȻֹֻһ˻ǹٴ漴ȥԴ˦һʹģ
ȻڳĳƨҲ޷ֵ
ȥҶȴǴһһץϵĽ䣬䶪˳ȥ
ֱɶһ˹棬ֹ壬߹һ
һ죬ǹܽ䵱ͷһӶݽɳ֮С
漴ȴһ̶ĹβɳеĹͻȻת˹ʯ̴¼ϡ
ֻƤЩʯҲѴ壬Ƿ׷׻˳ȥֻǲ𻨣˹塣
Ψһ¸ʯ̣ȴڴ͸͵Ƥ̽
Ȼ¸ϷĵطǴ˵ĸϵš
Ҳس˻һҵز
ʯȻûֱӴ̴壬ȴҲش˽ȥһʱ䶼޷ѳȥ
лִϲҶȴһƽȥ
ǹȴͷһһس˻ޱȡ
Ҷɫ΢䣬ͣ˽Ų
ҶлֲЩ֡
ʱǽµĴؾͻȻ
ߣ
Ҷɫ䣬ͻȻתһץסлָ첲лֿȥ
ֻ죬ϵɳͻȻըɳĽ޴Ӱɳ֮˳лֺҶΧм䡣
лһɾĿɿڴ
ȴԭɳһʮףˮͰľߣһֻˮ״С֩룬һֻԲС󡡣


033 
ߡ֩͸󡶼ȫڣɲǴӵ󣬷㶦֮ƣлΧм䣬ȴҲĬĬעлǣ͸һɭϢմӵĶħ
ȻлоԸӣֻм䣬лָоԼ·Ǵ˵еĺʱ
޺УΣķ
ҲǺ˵ͻȻֵһСһһֱ֮лֵĻָ˾ŵƵģԴлֵ·档
ҶģҲһͽ䱸һл֣ҶĻԵ򶨶ˣֵǣϻ¶һ˿ֵЦ⡣
ļϣʱ˽үҲԭǸΪȻɵӣǾؿΧֻһ˼ӣԵóࡣ
лǰֻʱ򻺻ֱȣ˻ţµʯ̰˳Ȼ󻺻ȥ
ĸҲǱʯ̴̳һ˿ڣڰγʯ̺󣬶ʱ˺ɫѪҺһĶܿ죬˿ھһԭЩٻȴܿͻָҲƺղǵ˶˵Ͳʲô
ֻҲǻƶֻһ𣬷ֶĸվлΧм䡣
лҲ̲סЩ˲ȥСʵô죿
СģҶҶ˵Եú򶨡
ʲôлȴ̲סʵ
ֻΧסǺȴٳûʲôֻǾضлǣ񶼱ЩľȻͿնǱ˵һ
ֻ棬ԭһ׺ݣҶĵǳ֮⣬ȴȻƽһҲͱ鶼ʮֵĵȻԵú֡
ҶҲ¶һ˿ɻ֮ɫҡҡͷҲǺСĵ㣬ɾ衣ңߣ
˵ţҶıȳǹķȥ
лֽϡ
ǹȴûʲôӦǾؿҶģĸƵġ
ֻû߳ҶͻȻͣ漴첽˻лּ˵ȥ
лҲϽ˻
ʱǽµĴؾͻȻ
ŴزԽԽɳ룬ҲлǰԶɳȪˮһӵ¿ӿ˳ӿɳԽԽ࣬ܿͶѳһͷһ
Ӻ󣬱һɫĶ˳
ȴһֻɫС֩롣
ȷе˵һ֪ʲôľĻ˵֪ʲôɵ֩״
֩ʮִ񣬲ͻﵽײһлҲһ۾ܿ
ʲôлֲɾ֣ôô
ԭΪֻǹһĹȴû뵽Ȼһܴð
Ҷȴɫ䣬˵ãߣ
˵ţ첽߱˳ȥ
ɲлӦмǸ֩״ĵܷһ˻澹ųɫĹâͺһ޴Ļɫݡ
ͬʱΧֻҲͷ˻һǹ棬ߣ֩;͸徹Ȼֱ˽ɫɫɫͺɫҲųɫâ
мֻ֩״ĵĻɫâɫâӳһʱѤޱȡ
ɫĹâȥѰĹâʮֵĲͬ·ʵһ㡣
ֻǵɫâ֩״ĵۺ󣬾ǿںһ𣬱ɫһĹâҿӡ
תʱ䣬֩״ĵΪģǹ桢ߡ֩;͸Ϊ磬γһ޴ֱжʮװ͸İɫԲι
ǹҲǽл档
лǰ񱼵ҶͻȻ̧ͣͷ棬һ֮ɫ
лҲǱͻȻı仯𺳣ûע⵽Ҷͣһͣͣȥײǹı߼ʡ
СģҶͻȻһסл֡
лʱͣסȴǿǹȦ档
ȴһ죬ǹȦͻȻϸС磬һӴϡ
漴һӶʱȼ
лֲһһ˦ֻ֣˦˼£ȴûܽĻϨǻ淴ȼøˣӡ
Ҳʱоһҵʹ
·ˣҶļ˵
л־ѣϽһӵ˵ϡ
һ£ǻһӾӿס
Ƭ̣Ǽ㱻ճ˽ڣֻʣһѴ̱ǵĻҽ
лȴǴʹ
ȴԭ󴦵ƤҲȼǹס˿ƤƤҲǿٳһĺڰߣǺڰ߻ڿٱ󣬾һŰֽ͵濾һ
лָеʹģ̲סʹг
˦ֻ֣ǻȴϨ𣬷յøˡ
𶯣侲ҶҲɫ䣬˵
ʱлֽµĻҽȥлұϣȻſͣн˼
̱ûҲȼһ
ڿ˿лұ۵ĻǼӿٶȣлֵұۣһ㣬Żȥ
ֻǰŻֿϸ˿һӻ˽ȥ
ӣӦ˵ǻŻ˽ȥ
Żʱ򣬻ĶҲǼٹڳһ
Ż棬Ա˱ͣſͣ³һŻɫһĶ
Żӻ󣬱㻺䵽˵ϣֻһ䵽ϣȴǺһһҵȼ
ҶϽл˿ȥ
л̲סͣţϵĻȻߣұϵҲʮʹޱȡ
ǻһȥϵĺڰҲֹͣӡ
ǻȴн˼лֵļϣȻſȥһƤɻɫ˰ɫԵʮ
лֶʱ־ּ˲ȥԼƣԴô˻𣿣û°ɣ
ҶҲ΢΢ɫ˿֮ɫƽֻ̫ҲˣӦûʲô󰭣ܺá
𣿡лֶʱ˿תͷ˿ܣ̲סָָǰǹȦʵʲôô
˵ţȴͻȻһɫҲʮֹ졣
ԲεĹȦ֮ڣҲлĵطԭ˰һʵģǲ֪ʲôʱ򣬻˵ڸղţǱ˵ɫɫһر
лֱҲŵһֵԵζζȴЩ̱ǡ
ͬʱл̲סԼĲӣоԼƤĪ
ӣҶȴһ˵
лȴ̲סʹһղһӲӣϾǸоһһʹ
һԼӲӵ֣ԼƤҲǱеɫͺҪ̦Ƶġ
ôлȻ
Ҷһ£ضм֩״ĵܣ޶ѪȥĻ²öǱȫö


034 嶾Ѫ
嶾Ѫ󡭡Ҷ˵л־档о¶һ˵ʹļڲͣشԼƤ̲סԼȫõӣʱɴ˸ɫǱЩҰףǿ߰
ֻǻ˵һ룬ͣתͷԱߵĹȦȻ˸ղԼȦƬ֮ճɽ̿Σͷ˿˵ұۣ£Ҳ׹Ҫ߳Ȧ˵ӳ嶾ѪֻûôףֻһȦӶҪճɽ̿
ô죿ʶƵϾл̲סѿʵ
˵ֶӵץһɳǹȦ
ɳǹȦʱ֮ǹȦ϶ʱϸСĵ⣬ЩɳǺһȼҺǽһ㣬׷
ɳ䵽ϣЩɳǱɫð˿˿ḷ́ɢһ󽹳ζǱս˵֥
лǰýŲǽڵɳ
ʱһЩɳðһŻ棬Ьϡ
лִʧɫϽһţֱӽϵķЬӵ
Ƭ֮䣬ֻЬ㱻ճ˽̿һ㣬ɢһɸŵĶҲǲͣػԴͷһĵӡ
ǰлֽ˶Ь֮Ȼ˻ȥȴûнֻŶŽЬȥЬҲûаԲܹڻӺĽ֮ǰŵЬӡ
лֻǲզ಻ѣľ
Ҷҡͷ̾¶һ˿Ρ
лֵ³çҲû˵ʲôֻ˵Сһ㣬Ҷ
Ҷεͷ̲סʵ嶾Ѫôƽ⣿
ҶĻشл۾һָָмǸ֩״ĵܣǰǸ˻ô
Ҷһ㶣漴Цֻܲ֩룬ѪȻˣֻҪֻ֩룬ɲǼ׵¡
˵ţҲӵץһɳмֻ֩״ĵܡ
ǵԶĵطվ漴ɳǵܡ
ۿɳҪ䵽֩״ĵ棬ȴ֩״ĵͻȻһԲεİɫ͸֣ǹֱԼףҲͻȻϸСĵ⣬Щɳ档
ЩɳҲǷ׷ȼ𻨣ֱֱ䵽ʱЩҲѱճɫð̱ǵĳζ
лֲ㶣ȴҲ̲סЩʧ
嶾Ѫ治ôƵġ
лҲоԽԽܣԼ϶Ǻյģֻ˿ϣִϿĺˮȻɫġ
ҵôˣлֲɾҶĵ
ҶĿ˿лֵɫҲǱЩء
ԭлֵҲǱЩ̣ʲôֵĶһ
Ȼ嶾ѪãлҲǳ״
лֻĻ徹Ҳɰɫһɫһ廹ͣлԼоҲʮֵܡ
ղлֽΧԼҲǱˣȻҶ˵Ʋأڴ嶾ѪУ嶾Ѫ˺Ҳϼˡ
гͬҲǲģԭɵëԭԲ忴ȥҲһȦлֻزͣлţһܾ˵ӡ
һ޷Ľ䣬ҲԵ쳣İҶĵļϣתͷĹˣһصӡ
лҲǲɸӽˣ鼱֮£Ҳ̲סҶĵ˴磬ʯͷҲƲ嶾Ѫ𣿡
Ȼǹ桢߻о֩;͸󡶼ǹȦ棬ҶʯͷƵ̶ȣҶʹʯͷƣֻɱˣһ嶾ѪҲǱȻᱻƽ⡣
Ҷȴҡҡͷ˵嶾ѪУ˭ҲʹҵʯͷҲ޷ʹá
лֶʱɸʧЩˡ
Ҷȴ۾˿ܣ૵û뵽Ѫѵ½⣬̼һ𣬿Ϊʲôûʦ˵
ʲô̼ңлֲ
Ҷĸл֣̼ҸһͬΪ֮һ嶾Ѫ̼ҲеĹΪ嶾Ѫֻ̼ͨҵĹƱͷȲֻܷǰסǵĹȻǰ̼ҵ嶾ѪȻЩͬԿ϶ʵ̼ҵ嶾ѪͬһޣʵԵ
ҶҲʮֵ֡
ֻѾ˽ɫĹ棬֮һμĹǹӣǻı죬μҶеƶʮֵ
ôлֲɾ治ѡԼν̼ҺμҿǺ޹ϸѵ˵̼Һμҵ뺦Ҷţ˵ô˽е飬Ҳν֮ôĹϵ
˵ЩûʲôãҪǾ߳嶾Ѫ󣬻˵Ƶ嶾Ѫ󣬷ʱһϣлҲǸоԽԽܣ˵кܴһǳá
ѵ嶾ѪƲ𣿡лʵ
Ҷתͷ˿ܣ漴ȴЦЦ˵嶾ѪųƲƽ⣬һת˲Ͳֹͣʮǰһ˵Ѿˡ


035 嶾߾
Ҷ˵лֲ۾һһϲֱֱؿҶģǰƹ嶾嶾Ѫǡ
˵ţɫͻȻʮֹ죬ЦЦؿҶģ磬ɣô˵
ҶȴЦЦÿɷȻֵǣɫȴҲЩ֣һǱЩ糺죬ͺ˾Ƶġ
ʵҪ嶾ѪҲѣҶ˵
ʲôҶľȻЩµģлָЩ֣̲סʵ
ҶȴͻȻЦЦҡҡͷ¶һ˿Գ֮ɫûʲô
л죬ȴ֪˵ʲôźá
ʱҶȴǷ¼ϵĽ䣬ֽϵĿȻֿʼԼ¿
ܿͽԼϵ˸ɾȫģһ
лֲĿɿڴ˶ЩɵˣҶʱ·ʲô
ӡУҶһֱʮֳȣƽҲ࣬ʲô飬ǳ費ӲʲôľٶҪл֪Ҷ־̣ʲôѶ׷ҪҶĵǲǳʲô⣬Ϊ嶾ѪУۼǱˡ
ҶһȴҲøˣԵЩɬӣмǸ֩״ĵȥ
ķˣлֲôͷ
ҪʲôСİɴ
Ҷȥ֩ܵĻѰ·
ҶȴţҲͣ
ߵܱ֩һ׶ദ֩ΧԭѾȥĹȦͻȻֳǸ޴İ͸ĵǣ֩档
ҶȴҲӶδֱȥ
Ȼ֩ĹȦһǹȦȻ˻ɫȼܵĻǻһӾ;ҶϣҶҲ˽ȥ
Ҫлִʧɫ첽ȥ׼Ҷĸϻ
ʱҶȴǰ˰֣˵
лֲͣ
ʱڷȻҶĻȼܻ棬Щ֮⣬ȴûжı仯ûһӾͱճɽ̿һ㡣
ϵһĻлֲɾﲻѡǰҶҲǳ֩ܶɳЩɳ˲ͱճ˽ڣɼ̶ȡ
ҶǼ֩ȥֻǵ֩ǹȦʱȴͣʲô谭һ㡣
ʱֻҶĴһ˫צһץǹȦϣ˺
Ҷǿ˺£ǹȦҲһΡǹȦҲʮֵļͣȻεȴٳٲƿҶҲԾǰһ
ǻ˿£ҶĵƤǱԽԽ죬ðϸܵĺˮǱ˿
Ҷȴܲˣִһ˺ΪקǹȦȥ
ǹȦҲٴαΡ
ֻǹȦʵʣͳ̶ȸǾˣҶһǹȦҲǱקȫΣȴǲѡ
ҶϵĻȴȼյøˣƤȻе㰵ɫԭϸܵĺˮǱ˶ĺ顣
ۿƲǹȦҶڷſ֣˼
˦˦˫֣ǳһ΢΢̧Լ֡˫۴۾ǿٱ죬ҲЩ
־ǽ˺ɫƬһĶƬһĶֱֱģ۶ǽر˺ɫ
ͬʱֱۻһ䳤ƺָҲǱֱ˼ָ֣ͷϵָҲ䳤ǰʮַɫķС
ͬùƵҶģлֲĿɿڴ
Ҷִһ쳤צǹȦݺһצץǹȦ档
Ϸָ׶ʱǹȦ֮С
ֻǹȦͳ̶ʵǳ󣬾Ҳûƿ
ͺһ͵
Ҷȴֹͣǰƽţֻݽ˹Ȧ֮С
ȻǹȦʼղѣԽԽȦ֮еǸ֩ҲԽԽ
ۿ־ҪǸ֩ܣܾ֩ſͣٴγ˻һԭ͸ĹȦɫʱ࣬ҲǱࡣ
ֻ˵һҶľǱǹȦ˻
˺üͣ¡
ǱεĹȦָ̻ԭ״˰ԲΡ
ʱҶϵĺˮѱȼŵĻɣ֮⣬طƤǳɫð˵ĽζҲе㱻ˡ
磬ȰϵĻ˰лֲɽ֣
ûõģ󣬷ϵĻˣҶȴǿЦЦ¶һ˿Գ֮ɫû뵽嶾̼ҵĻҪƣѵ嶾߾󡭡
嶾߾ʲô嶾߾󣿡лֲ
Ҷĸл֣޶߾˵Ǻܾǰ̼Ҷе󣬱嶾ѪҪ࣬ҷʱҲû嶾ѪôƣҪ̼ҵͷȣֻǺ޶߾ΪԭʧȻ̼֮ܶиʧ޶߾󣬷һƵ󷨣嶾Ѫ󣬿嶾Ѫ˵е޶߾Ƿ涼ŲСĲࡣ
˵ԭ֣嶾ѪΪβ̼ҵͷҲܷҲЩ嶾Ѫ̶ȣ嶾ѪȴԤҪöˡ
˵嶾ѪĹؼм֩״ĵܣҲΪŦ̼ҵ嶾Ѫ󣬾ͷΪŦ󣬶嶾Ѫ֮ȴҲмͷȣΪͷǱڹе׽ӽġ
ҶҲΪסǵĹı֮Ҳм֩ܣʵȴϣڱ˵м֩ܣڿǸ޷м֩ܡ
Ҷ˵лֲּǣۿҶƤɫԽԽڣɢĽζԽԽŨҲ̲סӵġ
ʱܵҶĸǰҶĽ˼Ȼӣһضţһ񲻵һǰҵҡ
ڽϣ͹һŽ䶶ԽԽ͹İԽԽ󣬰м侹һ˿
ֻлּ䣬ֹĽȴһͻȻͣҲǽ
תмܴ֩˼һӡ
ҶȴǿЦЦǴ˵е嶾߾ˣͫòˡ


036 
ֳҶĽ˼ԵЩҲԵЩġ
ô찡лȻܺҶ˵ͫʲôҲû˼ȥҶϵĻյԽԽˣǻ涼ڵ˼׸ߣԶԶȥҶҲǸ޴ĻˡȻҶ⣬һ֮£仯Զлֵ⣬лֺɣʱ䳤ˣҶվᱻ
ҶȻƽеʱϻǻ¶һ˿ʹ֮ɫ
ǰûмġ
ֻҶܵʹҲǷǳ޴
ߡ
ʱתм֩ܣ漴ǹͶӣܴ֩һ
лΪȽϽҲǿøһЩԼڽ䷢ʱǰʱҵתǳһǿܼľ޴ĿУǱһ֮һȵ䷢ʱǿпСԼԲΣʵʣתٶȴǸӿˣΪΧľĦǷϸСļ
ȵһЪǿб㼲ٷ˳ȥڵһײм֩ܡ
лҲΪʲô߹һܹôǰȻܹӴľЫҲɳȥΪʲô߹һγڵһУлҲǲö֪ˡ
Ȼ֩ܵĹȦʱҲͣײһǽ档ǼתеıԵȥޱȣҵиǸȦӴ̶ͺииֲһ㡣
ǼӺǸΪеĳεĹȦеи£ǲ˿𻵣ƽߣתٶȿټѸʹȴҲԽԽһȻ漴ɢΡ
ǱεĹȦҲָ̻ԭ״ȥûκεı仯
ȴʮֲʣٴιͶӣ߹һ
ʱǰٴγһԼɼľ޴УȻϮǸ֩ܵĹȦ
ɽȴǰһǹȦǲκ𺦡
߹˺üΣȴҲʼκβǸȦ
ֻлĴȦ֮ڣǾĵɳҷɣһƬ硣
ҶĽһ䡣
ͣתͷҶĽ˼СҲ̵ϸߣԵЩʡ
Ȼ˳һӾ͹ĵñ˵Դ󣬽žȻ𣬼ٳ֩ײȥǸֱ߳
ҶҲǲȻɫ䲻Ҫ
ȽײǸ֩лͻȻǰ棬Ҳһײлֵϡ
һײƴֻлƺһ˶˳ȥֱײ֩ܵĹϡ
лָоԼǱһڵһ㣬һûֱȥղżǹȦҶľ֪ԣһȥȴû뵽һײȻ֮лֶҪԼ߹Ƿ񱻽ײˣǰ֪ôصĻ˵лֶҪԥôס䡣
⼸УлֵҲǷ˺ܴı仯ٶȣȵȶгĽĻֻº⣬лֱӱײ˵ײҲûпܡ
ͷת춼վл֣ԭĽȴлһצ˼һߵӣڷŭл赲
߿ʱҶҲ
̧ͷ˿Ҷģؽ˼˵ԱߣҶÿ˵
лҲڴ˿ҶģҲϽԶЩ
ʱлΧѾɫɫлֻҰҲǱøСˣִʹӵǿҡ
Ҷִһ־ֱ˼ָ֣ȥҲǱ࣬漴һٴȻץǸ֩ĹȦ
һƽٴһݽǹȦ֮ڣӽȦ֩
һᣬ֩񲻹־롣ֻǵǹȦҲƺѾ˼£ҶļѴʱ֩˻һǹȦһ㷴˻ҶҲһȥ
Ҷִһȫ͹ȥӶǴ׳˼֣˫Ҳɳ֮УĻ֮Ҳֹס漴ֿʼһӽ֩
ֻǵֻ֩м־ʱ򣬱ͣǰֺ
ҶĺǹȦ
һĻлһĶᵽɤۡ
ҲԵЩϴģһ޲ٴȥӡ
ʱлͻȻоִһĸоͷһȴֱǰµĺڰ߾Ǳ࣬µЩڰҲС˲٣һЩطǿʼƤ¶˺ɫ⡣
лֲЩ⣬漴ȴһ
ԥһ֮ҧҧȻҲǸ֩ȥ
һ˶ײǸ֩ĹȦϡ
ֻϺһҲʱȼܻ档
һײǹȦݽ˼֣ҶĵҲ֩ϡ
֩˻Ρ
֩ζ֮£ǹȦҲһЩ
ҶļһָǹȦһץǸ֩ͷ
лֻʹޱȣȴǲܲˣ˼ٴصײǹȦ档
ͬʱҶҲǴһһǸ֩
У֩һںȻ˵ϡ
漴֩񷢳һ˻ĻɫͻȻʧɫһͻȻʧȥһ㡣
Χǹ桢ߡ֩;͸󡣬Ҳһ˻һһΣϵĸɫҲǿʧĻҺɫ漴ֻ彥ήίڵأ嶼С˲١
סлǵĹȦҲǿʧΧŵ̵һĶͬٱ䵭ʧøɸɾ
лֺҶȼŵĻҲϨתۼʧˡ
лֱЩɫƤҲٻָұϵıµĺڰ߶ۿɼٶʧˡ
лһƨϣŴ
ҶȻûȥȴҲ
˿˿ԷһЦ
лвһֽٺĸоҶĿҲˡ
㵨Ӻô󡣡ҶĿл֣¶֮ɫˬʵЦ˼֮󣬵˵ͷ
û취ƴалЦ
ͻгҲһ˷ȸԾӡ
䳯ҶĽ˼֮󣬱㳯ǹȥһ˷ܵӣ˿ˮ
ɾʱȴɳͻȻһ죬ǹԱߣɳͻȻһֻɫֱۡ
һɫӰشɳ˳
ϰɳ˫־һץסԱֻԴ漴˻һֻԴŤȻ󽫹ԴŵԼߣԸԵҧ
ʬлֲɾ
ǽʬʬơҶ΢΢۾һ¡


037 ʬ
ӵǸжٻӲӹ죬ɭҹУл̲סǴ˵еĽʬ
һֱΪ粻νĽʬϾֻǴڸ־̸еĶȻʵŴĳĳطڳ˱ǧҲûиõʬ壬ΪʬΪʪʬʵҲһЩʬΪصĻ⣬ټطʽرԲܳòãôЩվֻһһʬѣܻᶯ
ȴû뵽ںҶ嶾߾֮󣬵Ȼʬ
ҶȴǾ˵˵˲ʲôʬʬơ
Ҷһ˵лһ㶣ѿʵʬǣʲôʬǡ
ʬƣʬɵĹơҶҲһ㶣־
ʬƣлֲɾֶ֣
Ҳû뵽ȻʬҲɹƣǱʼϣҲûйʬƵļأлǰδ˵ʲôʬƣʬƵ˽ҲһƬհס
һͭʬҶȴЦЦ˵ʦ˵ʵûʲôǲƵģǻҲɹһ˵һ޴ĹѣԼǧ鶼ǹĹƣʤ̭ʤ档
лһһʱ䵹ЩӦôҶĵĻ
ʱǸӵĹ˻˵ʬڿ˼ڹԴ֮󣬱㽫ǹԴ˵ϣȻֳǾ˹ȥ
̵ߵ߱ϣȻ󻺻ӶſˮͰֵľ棬漴ſͣھ߲ϴڴڵҧ
лȻûֱӺֹֻ߽ǱȽ˽⣬ǹƤ񣬾ҶĵʯͷҲ޷˵Ƿʯ̴ڹϣͺǴƤϣǻ𻨣ղʬ£ǹȴƵģȻʬֱӽԴŤʬڹԴҧһǹԴҲѪģӡ
ϣҲһƬƬƤͬʮִֺֻͳ̶ȱǹҲǲ˶٣ʬÿһΣھҧһƤԵʮɡ
ܿ죬ھҧһѪģĴ󶴡
߱л嶾߾ܷɣˣѾһϢûгſʱ˿̣߻˻ʬȴûκεֿ֮׸⣬Ϊ
ʬھ߲ҧ˼֮󣬱ֱͣڴ˴ֹֽһֻ־Ӳز˾ߵԴ֮С
һһ󼱲
ʬһĳУȻߵԴӲ˿Ȼַӣ̳ߵ
л־֮࣬Ҳǲһθ
Ҷ΢΢üͷ¶һ˿ɻ֮ɫ
ȴǼˡ
ԭҶĺл󣬹ֻҲ˷ɣش˷ܲѣæȥ׼һ١
ȴ·ɱһҧĿŵǰеʳ
һȻȥԵڶ
ĸȻֻЫڽ˵ȻǲɶõζڳԵķ棬˽үһֱ˭İʬƾȻǰеʳȻ̡
˽ү
ʬƸոմӵʱΪ⣬ҲЩӦʬƾȻö֮سǾߵ裬ڷˡ
ߡ
伲ʬƣȵʬƽЩͻȻ߸𣬶Ȼͣһ
ĵǰٴγһԼɼУپʬơ
ܿоڵһȻײʬϣһ졣
ֻкʬײ·ȴʮ֣໥ײ
ϵǣʬڱдʱӾȻֻǻ˻ζѣûбкɳȥֻҲǽץžߵԴ
Ȼ
ʬתͷ˿䣬۾֮УĿͣɣԵЩľʹ͡
ַӣ̳Ǿߵƺ䡣
㶣ԵЩ⣬߹˼

ֻϣʬϡ
ʬȴǿȻſžߵ裬ƺȻκӰ졣
ôл۾ɵϴ̲סνʬƸò˴˵еĽ
־òԣʬƿٴ󣬰˵еĳҲñƳȥ˿
Σʬƾͺڵ˸ƵģԲڽι֮һֱȻ
ԡҶʱҲͻȻһͻȻ
ʲôԣлֲʵ
Ҷȴش𣬶Ǽϵ¿㣬ٴֱǸ
ϳƬһĶѾʧˣֱԭӣԭճڵƤҲǻָԭ״ƺκˡ
ҶģܻͬлȻΪÿ죬ҲûôˣֱϵһöþӦܹȬϵ·ͿȴǶݵʱڱճ˽ɫһ㱻˺ѿȻǲٴˡ
лҲҶĵΪʲôҪ·ˣȻһʼϵǸ֩ĹȦʱʲô
Ҷʱֶ˶ҽš
ֻǾ£ͻȻʯ̴̣Ǿߵ壬ִʬƵϡ
ɵЩʯ̴ʬϣҲǴһ棬˼Ķ
ĽЩʯ̾Ȼ޷̴ʬƵ壬ֻǽӶ
ʱ򣬽Ǻ߹һٳһУʬϣǿӾ˳ȥ
ʬֻڵϹһ£̵ͣվһֻ֩롣
߶ţŲأжٻ﷢͸ǽʬƵġ


038 
ʬߵȻΪǾ֩ҲԶǺܿǾ֩ĸǰ
Ǿ֩Ҳʣһֹ
ʬ˫֣ץǾ֩Դ
ʱɳ֮УͻȻʯ̣ϡ
Ķ֮Уʯ̺ʬײ𻨡
ȻǼʯ̲ûܹ̽ʬ壬ʯΪǰ̫ϸӲʬʱǷ׷۶ϣǼʯ̻ǽʬƵӲض˿ȥ
ʬץǾ֩Դ˫Ҳץ˸ա
ʬתͷҶģҶĳ˻һԭԵʮľͿնҲ¶˼˿ŭ֮ɫڷŭҶŴ赲
Ҷȴһֶ˶ҽš
ֻʬµɳ֮Уһʯ̡Щʯ飬һӵת֮䣬ɳʮʯ̣ʬӶ˰С
ʬ忨ʯ֮Уһʱ䶼޷
ʬƸǰֻ֩룬ҲǶʱʯ̸̴һغ
䣬ȥҶȴֺһ
۾һ̷ɱ˹ȥ
ٶȿɱʬƿˣתۼܵǾ֩ϣ˾֩ԴȻȻſͣҧ˾֩ԴҲڴڵس
лֲĿɿڴȾ죬ҲЩЦãⶼʲôʱˣҶҲԵġ
ʱȴʬƳ˻һȻ˫Ӳؽµʯһ۶ϣʯ̶ڰеҲָɡ
Ȼ˫ǰͣغɨţǰļʯҲײϣǾ֩ȥ
ӣԵЩ
л־֮࣬ɸˣȴҲЩ
ʬ˾֩ǰֳſھ֩ԴϵĽ˻һͬʱ֣һץ䡣
Ҷֽһ䡣
Ӿ֩Դȥ漴ָ߸𣬹Ͷӣʬƺ߹һ
ж֣Ȼʬơ
ŷ˶
ʬƱдкȻֻǻ˻ζѡ
ʬҲûȥ׷䣬ſȥڵؿгǾ֩Դ
˶ȥĽȴûܻҶǱߣǾֱһֻ͸ķȥ
ȻҪȥֻ͸š
ʬҲ̧ͣͷŽ俴˿󣬱ֱӣķ׷ȥ
ֻЩٻ׷Ͻ䣬û߳Ǿ͸ͷϣǾ͸Դһҧȥ
ʬͻȻͣһ˫ﾹǾâ䣬ҹ֮Уèһ㣬ʮۣǷŭ֮ɫ
漴Դ쳤˻һ֮⡣
лֲתͷ˿Ҷġ
ҲڿˣҶİԵģȻ⣬ʬƶʳﱻߣԵͳޣЩΡ
Ҷȴʱֶ˶ҽš
ʬºΧɳ֮жʱʯ̣ʬӶʬƵ屻ʯ̿סʱֱ
ֻһΣʬȴûмȥ۶Щʯ̣ͷ˻
лַʬɫǿʼһı仯
תʱ䣬ʬƵ徹Ȼ˽ɫ¹£Ҳԣҹ֮УҲʮֵۡ
лֲɾ治ѣ̲סҶĵôɫˣ
Ҷ΢΢۾૵Ȼͭʬ
лҶ˵ͭʬʣҶ˵Ҳ̲סɻʵʲôͭʬ
ʬƼ򵥷֣ʬͭʬͽʬԭΪʬֻһֻͭʬû뵽ȻǸͭʬʮĽʬ
ֻǻû˵꣬Ҷɫ䣬ͻȻתͷ䣬еСģ
˵꣬һǾ͸Դ֮УͻȻһֻɫצһץסڿгž͸Ľ䡣
רĿгǾ͸󡣬ͷ˵ע䱸ߵʬƣһʱҲûֻɫצץ˸š
лֺҶĶǲȻɫȥ
ʱ򣬱ֻץŽ˻ȥһɫӰӾ͸Դǰһɳ֮л˳
һ߱лֵʯͷƸסʬҲֹͣ˻Ӳ۶µʯ̣ȻЩʯ֮˳лǱȥ
˽ɫֻ֮ʬƵĶҲ࣬ԭֻڵϻƶȴܹܡ
лתͷһʬƾ׷Ҳɫ䣬ҶģСģʬ׷ˣ
Ҷתͷ˿ǼٱʬƣҲͣ
ֱͦ΢΢Щ͵ӣ˵䣬ˣ
˵һޱȣϹһٰ֮ᣬתʱ˿ȥǱøߴ׳˼֡
ֿ֣ʼٳɫƬһĶ
ܿ죬Ǳָ࣬ϵĺɫָ׳һ磬絶ź⣬ֿȥһֱֻۡ
漴һǱʬȥ
ʬҲһ˻һ˫צҶġ
ȴһʬ˫ҶģҶֻһ־ȻץʬƵ֮С
ʬƼ᲻ɴݵҶǰ棬ȴҲһ
ʬƻһӶǽ
ҶصĺһֻŤת
ʬƳ˻һһ󼱲ԭǵ۾ȥɫҲǿٱ˰ɫ
Ӻʬֹͣ˻кͲԴ޶
һߣҶʬƵͬʱһʬץĽһȻͣһʹһ࣬ӲسſʬƵ֣漴ȻСʬƵ˳
䵽ϣֱһӾ˵ʬƵϣȻſͣһںݺݵؿȥ
ԭ󣬱ĴɳӣС죬һΣſ;Ȼȳ
һҧ£ʬƵҧһ󶴡ʬƵԴƺһԽҧĶȥһںڵĿ
ʬ̧˫ȥץ䣬ȴǴҧĿ˽ȥӰ
ʬƻһҲǽץԼŵ˫ֶͣ˶һ㡣
ֻȴͣ
Ӻ˵һʬƵͻȻƿһڣ侹Ȼ˳ڽƺʲô
ʬֹͣ˲ֱֱص˵ϡ
Ҷĺͽ䣬лֲĽ̾ѡ
׼ҶʱͻȻһ졣
лǰ棬ɫӰɳ֮л˳֮ƣлΧм䡣
ֻǲͬǰʬƻ˵ʬӰȴֻһ׶ߣȥС


039 һĽʬ
Ҷĺͽ˫˫һӾ͸㶨ֻʬƣҶĲɾϲɳɫӰлҲ̲סֿڣû꣬Щ
ֻǻ˵һ룬лȴͻȻͣͣؿɫӰɫҲޱȡ
ҶǿƵ嶾߾мǸ֩ܺͷվĽǵֻ桢ߡ֩;͸Ϸŵĸɫʱʧ٣ɫΧҲЩǰֻʬȻǽɫģɳϹ߱ȽϰֻʬϿȥͬЩлرԶˣֻҲ޷ֻʬƻ¶ǽɫġ
³ɫӰȴЩͬҹɫ߽ϰҲǽԣ͸ǰ֩һƺҲᷢһ㡣
Ϥ˺ڰлһɫӰ̲סһҫ۵ĸоͺɫ̫ɳһ㡣
ⲻǵл˵жϵҪԭ򣬸л־ǣӰȻֻһ׶ߣԵʮְСӣͺӡ
һ˲䣬лֲ˴ͷǣҲĪһԭǲõԤҲǸǿˡ
˵лоޱȣҶĿɫӰҲɫ䣬һ졣
ִʬ֮г˳һɫǿ顮ֿٻָԭ״ɫԽԽأ¶˻Ȼɫ૵ԭˣͷǾˡ
л۾һ漴ȴǿһ£һãͷǸòѾ˰ɡ
Ӱϸ˿ȴ˵ݿȥһģһͲʮңֻޱ飬Ҳʮִ͡лֻ˵ݲôϤҲ˿̲ס˵á
Ҷƺлĵģ΢΢ЦЦûô죬ҪһͨʬҪʱ䣬Ҫ˵һʬˣûʮʱ䣬ʬѳɡ
ǴͷģлиǷһЩ̲סЩģʵЩ˴ͷҲ뽫ͷʬưɣǲѾ
л˵ҶĵɫҲЩڳ˼Ƭ̺˵ҪʬҲûʱ׼ϣǻܸϵüɡ
ô죿лЩż˿ɫӰ˵ʬƣʵ
ɫӰɳȴֻվһҲֻлΧм䣬ȴٳûжҲûҪ߹˼ɫһֱԵʮƽ˵ľûκεı飬ۼǴӵлֶҪɫĵ񣬾﹩ŵĽһ
ҶҲתͷ˿ɫӰһƽҪҵͷǣȻȴֻʬ
˵ţ䡣
ƿǽʬţǽʬ㵹˵ϡ
͵ŵǸɫĲ֪ʲôĶ̽˶ȥȻʬƵȥ
ɫӰɳ󣬽Ҳ̴ֻʬ˳ؿɫӰԵЩ
ҶĽл󣬽תͷ˿Ҷģ˻
ҶĽºȴ۾һһҶĸոնµǿɫĶȥȻһ㣬Ǹֱ̽˶ȥ
һôĲ֪ʲôĶĶҲٴһȦԲԲĶҲЩΣ͹ø˺Ƶġ
ҶһЦãץ䣺С˵ⶫҲԣС
˵ţȻץŽ䣬һʹ˽Ķ
֮£ĶӶȫΣȥǿɫƤࡣ
ȴߺؽлţ۾һܵӡ
лȴǲɰ˰ۡ
ҲǰΣĻֻҪһǰԵ̫࣬ҳԵĶڼӲŶӵʱҶıʹĶӣҶĶҲƤƵģǰȻӲᱻơ
Ҷ˺һᣬͣǸ͹Ķڻָԭ״ĶѾƵġ
ҶԴ˵Ҫһˣսپ
˵ţһʯһ䶪Ǹʬ
ԼٳұǸʬȥ
;һٴα仯ѸٱøӴ׳ٳɫƬһĶֵָͬͷ򳤳絶һָס
ڷɵ;ʱȻͣһӾͳ˸ˮͰһغ߹һ
ǰʱĵһɫʵʣתԲţһǸʬ
ԼҲǾ練˳ȥǳлǶǸʬȥ
ŵúܴ󣬾һԴҪҲǼɭɭʮֺˡ
лֺٿݣȴû뵽ݾʮ񣬾ȻҲ飬絶ӡҲǣ˵ΪԻڲãôô׾ٵҧǽʬԴ
ɾʱԭһһĽʬҲͻȻٶ֮죬֮ݣԶлֵ
ۿ֮γɵǸžҪǸʬǸʬһ˲ףһӾͶ˿ȥ
Ϊٶȼ죬ƶʱ嶼Ӱһ㡣
лǽʬʲôͺֱӷɳȥһ㣬ԵʮֵĹ죬ϵһӣֱӽȥһ㡣
ΪȥƺܼڴĿ֮󣬱ֱֱش˵ϡ
ֻһ죬žըһըʱɳһ׷Բӡ
һʱɳʯĽ衣
ߣۿҶĺͽѾ˵ʬǰʬҲһƶһӾͶҶĺͽ˻
ٶ֮죬ӶǱӰһ㣬ȡ
ʬڸԶ˹֮󣬱ǳ˻һһ볯мл


040 ˫ͫ
ʬڶҶĺͽĹ֮ȴҶĺͽ䣬ֱмл
ǵٶȷǳ֮죬ɫǣײл֡
ҶĺͽƺҲûϵһ㶡
ۿʬлҶɫ䣬һСġ
лҲû뵽ʬٶȾȻô죬û뵽ǾȻĿ꼯Լϣһʱ䶼Ӧ
ʶǰʬ֮лȻҲʬǰʬкܴͬ˼໹ʬĸӺòϣûȥʬǰʬʲôͬ뵱ȻΪҶĺͽǰʬҲ壬ҶĺͽӦܹʰǡ
ȴʬݳ̶Զǰʬ׾ٵضҶĺͽĹ
ʬ磬ǣת˲֮䣬˵лָǰ
лڻعʬҲ·ˡ
鼱֮£һԾ߸
лڱˣһһ׶ߡ
ҲлһʬӰҲ޷
ֻ죬ʬҲӦ׷ײһ𣬾Ƿһײ
Ϊƺܿ죬ʬǻཫԷ˳ȥ׷׹ڵء
лҲ䵽˵ϡ
ҲҴһ䵽ϣſյҶıȥ
ʬҲ׷ýã׷л֡
лȻ˳ˣٶȻǳ˿ɱȣʬȻСܶ࣬ٶȴ죬ǹһĺ棬ҾҲڿ
оʬٽӽлп־壬һĶᵽɤۣȴҲһͷȥֻг
ʱҶصض˶š
лһһʯ̣ʬǰ档
ʬȴӶֱӳЩʯ̳
ֻ죬ʬ׷ײЩʯ棬ȻЩһ׶ߣ׶˴ֱ۵ʯֱײϣ׷
ʯһ裬Ǻл֮ľ뻹ԶһЩлֳʱܵҶ
δ
лһֽٺĸо
Ҳһ˹ֱҶĵļϣֿҶͷ
ۿʬٴοٿл̲ס
Ҷһٴζ˶ҽš
ǰ棬ɳ֮УͻȻ޴ģƽֹ⻬ʯǽһʬǰ档
ʬһʱֱײʯǽ֮ϡ
ֻһ죬ض
ʬȻƾˣʯǽһ߶һײֻ֮Ǳײ˼ѷ죬ûֱ
ʬ˼Ȼһײʯǽ
ʯǽǿȻѷȴǱø࣬Ҳøˡ
ʬٴκ˼һײʯǽ
һΣУʯǽһڱѳʯ顣
ʬԽʯֱײڶʯǽ
ڶʯǽǰһʯǽҪ񼸷֣ʬһײ֮£ҲǿȻûеֻǳ˼ѷ졣
ʬһ˼Ȼٴײʯǽϡ
лֲɿþ첻ѣҲЩ֣ЩʬΪβֱӴԱ߹Ҫʯǽײ˲ɡ
лҲ뵽ʬվʬɵĹȥҲЩ̣Ҳߵȥ
ҲͻȻ⡣
׼ҶԶһЩٳʯǽסʬʱʬײ˵ڶʯǽ
֮һʬͻȻͷ˻һ漴ʬǸ߸һӾͷ˵ʯǽȻּٳл
ʬҲڿˡ
лʱ
߰ۿҶվûƺûҪ㿪˼ҲûҪ赲ʬ˼лֲЩ֣̲סҶĵǡ
˵ȴлһ˫ӥ۾ȻǱ˽ɫ
ּ䣬ǰͻȻһڣֲָ
綼ǱһţһƬ硣
лָоʧǴӸߴͻȻһͬʱ廹е͸ĵ
ɲǼ䣬л̲סһڿǱĵ׹ȥĸо
źֺһεסԼֺ嶼һ㣬޷ֺҲ޷κ
ô£л־֣Ҳޱȡ
ʬϾҪ˵лֻ˲һ亹
ֻǷ·˺óʱ䣬Ҳûиоʲôӽ
ƺʬҲʧ˷
綼һƬžûκε
лּ䣬֮УͻȻֳֻ޴۾
ȷе˵޴
Ӳӣ߹ҵ̫
ֻǳ֮⣬лȴǿκεĶ·ֻ۷ųĽҲ޷͸ڰҲƺ磬ģڡ
лŵȴǿȥ
޴۾ͫǳɺɫʮΣɫʮּܡ
󣬱ֻ۾ʮͫ׾ȻתǷķҶһ
ͫԽתԽ죬˺ǱӰлֻһ󶣶
ͺ棬ʮּٶּ
ܿ죬ͣǼתͫҲֹͣ
ֻۿڰ֮Уͺڱһ㡣
ʼգл޷ֺҲκ
ţлǰһԭһŵͻȻָ
лҲоһɣڻָɡ
һʬȻˡ
лתͷҶģ죬ƾϲ
Ҷĳл΢΢ЦЦɫһ࣬صض˶ҽţһ
лֽµĴͻȻҵزɽڲֹ»һֵ˵һ㡣
лǰ棬ɳشѿɳӷ׷ӿȪӿ
ܿ죬ɳɳӶѻɽɳֹͣӿɳмȴڲѿһ޴ѷ졣
ȵѷŵ׿ͣסҲֹͣ˲
лȴѷ澹һʯס


041 ͵
첻֪ͨδ̨ףлָտʼʱΪ̨ҶĸղͨʯͷģҲҶΪʲôͻȻ顣תһ룬ȴ˹һȻָָ̨׵ͷǾ𣿡
ɫе԰׵Ҷĵ˵ͷȴ˵û뵽¾Ȼͷǲ棬Ҳ˵
Ҫȥ𣿡лҲû˼ȥζղҶĺͽʬ֮սʵ
Ҷĳ˼Ƭ̣ǵ˵ͷ
лֱϽܵϣԼóһ׸ɾ¿㻻ϣϵ·Ǳճɽڣȥһɽζһ˺ƣҲǱǧٿףҽƤϣܡ
𱳰ֱǰڵϵĻȻص̨ǰ
Ͻлֵļϡ
ҶĿ˿Χ֮󣬱ȴŽȥ
ɳʮֵĺ񣬶̨׶ߡ
лԥһºҲֱȥ
ֻǵ̨ϺǰһƬڣ̨һ·£ۣлҲǿ̨׵ľͷ
ҶĸлСģ̨ȥ
лֽϡ
ֱ̨ʯɣʮƽлʹʯͷٳʯͷǲͬԸտʼԻҶʲôлֲŻܿʶЩ̨ײͨʯͷģǵ±еģҲҶĵ⡣
̨׻˵صﲻκεƹ⣬лԽȥǰҲԽӵĺڰҶȴһֱûŵֵͲֻĬĬȥ
лҲһֱųĬҶ󡣵˺ǰһƬڣֲָл־ܺãȴҲѾκζֻϹһ㣬ƾŶҶĵĽŲСظں档
̨Ȼۣȥʱ任߶ţֻһߣʯҲʮֵƽлֲõĸ·۾ʲôһ·Ϥÿһ̨׵ĸ߶ȣҲϰ
ÿȽϴĹ䴦лּϵĳҲһл֡ǰҶļϵĽ䣬һ˫۾еʱҲèһ⣬Ȼ۾ʱֻ̣ܶգ۵ʱ䣬ܿͻָںڰ֮УԵʮۣлһ·Ҳûκβ
лָҶ˲жʮӣͨǰ澹ǳ˵ĹߣƺڲԶиһ㡣
лҲһϲ˿Ȼгͽİһ·ϲⲻָĺڰ֮У̲סеʮֵѹ֣ܹؼȻһЩ
΢΢ĵƹ⣬ӿ˽ŲҶ
Ҷȴǲأԭٶţתͷлֱɾ衣
ҶĿ˵лΪɻ̲סҶģ֪Ƿǳʱ̣һ˵ױ¶ԼҲ׷ģǿɻĬĬظҶĵĺ档
ΪͨûԭôڰˣԽߣͨﻹڱԽԽҲûԭôѾˣٶȻڲ֪˲١
˲һӣתһ֮лǰȻʣԭЩխͨͻȻÿտ
̨ҲˣǰһƬ̹;
ղл߹ͨ˵ͬǣǰͨҲʮֵƽͺƽסӵǽڡ
л־ȵǣǰͨߣȻһյյ͵ơ
ΪոϤ˺ڰлܹߴ̼̲ס۾֮࣬ҲˣǹʱͨĹȻЩ͵ơ
ÿʮףǽϾͻһյ͵ƣȥͨϵ͵ǵ㣬޾
лҲЩͨĳȡ
һ·£һ̶ӣлֹ˵Ҳм·ˣֻɽڲɽĵײΪ˵ɽȻռĹ㣬ʵߡ
ȻǰлֵҲͨϼȻ͵ƣֻˡ
ҶҲ΢΢üͷ
лȴһ̲סսյ͵ƣϸ˿
͵ʵʮֵļªһͭܣһͷǽ֮Уһͷ˵ӵ״յ򵥷һɴĵоյĵԼһ򵥵ǣͭܲƽֱģ΢΢бŵģǰһͷ΢΢£ͭһͷǽ֮оǲ͸ĵͻ˳ŵƹǵ֮Уĵĵ͡
лҲЩ⣬ǽ֮ѵ
ʱȻŵһɵ㣬͵ȴ͵Ҫˬƺ嵭Ļ㡣
л̲סᣬǳ͵ƣǵоȼգǵͱ㷢һɵ㡣
ʲôͣôô㣿лֲʮֺ棬Ҷĵ
ǰõ͵ƵʹúֳͣͣǸ͵ζɾʮˡ
Ҷȴüһʬ͡
ʬͣлִʧɫϽҲһסԼıӡ
ʱͻȻоһҲͻȻԺǻصȥ


042 ʬ
лֵڵʱȻЩԺȴûлԹȥģģĻǱżѣֻֻоģûʲôȻоЩţҲȴʹ
ҶҲǲɫ䣬˿лֵָлְ˰󣬱㽫лַ
ôˡлʵ
Ҷʱȴɿ΢üͷ˵ûʲô£Եˡ
˵ţ̧ͷ˿͵ƣһԵƻʬ֮Уǳϡ
лһ
ղ͵ɢ㣬֮£̲סָպͿʲôɷ֣ڻҲ̲סЩġ
νʬлҲ˽⡣
ʬͣһ˵ָʬڸ߶ȸʱ֬״һ˵ǰȽ֣֬Ƚ϶ࡣʬһδʬϿԼΪ֬ʬ忴ȥͺݹһ㡣
ϸ˵Ȼʬ͵ȷ˵ʬһϵȻ״֬ʵ֮ܳΪʬ͡
ʬ˵Դ̩˵̩ЩطһЩʦ˵ʦȥи°͸Ȼðգ;ʬ͡˵ʬһرζܹŮԣЩŮʦʬͣͿüǴܹͨζԵעԷϲ
Ҳ贫һϢ˵ĳƷƷˮɷ֮оȻʬͣʬеζˮԵʮŮԵϢһһʱ䲻ŮԶǻʧɫ
ȻϢ˵Ƿʵڻ޷ȷҲȨרίıʾˮ䷽Ǹ߶ȱܵģӶ֬˵֬ȡζˮζԴҲ֡
ϸ˵ʬָӤʬɵ͡
һ˵ҺĴͳţҪΪ鰲Ϣ˳Ͷ̥̩ȴжӤʬĸԼлǷСŷ̵̩ţӤĸزۣһȥĻر̩˳ЩӤΪӤ̩Ǹŷ̷൱ʢеĹң˶ĿҲ൱ȻĸȥӤʬڷУȴʦ귨º᣻һЩرԵӤ飬ȴᱻԼйš
νҲжഫ̩ȽһСУôһӤĴӣŵʬ徹ȻһԴӤʬ֮Ϊ˫ͷӤഫرӤĸڵʱѾ󱻸ĸڼУӤĸȡ󲻾ãӤĸĸΪ˫ͷӤǶ黯Ծͽʬ°ţúŷڣԴߡͯ£Լʳ룻˫ͷӤСڻС̩ĵʫǩԱǩԡ
˫ͷӤ˵ޱȣΪϣӶȥ˫ͷӤ֮˶ӡ´֮ǰ˫ͷӤ˾ࡣ⣬˵˫ͷӤҲ˷ƵÿƱ֮ǰرݣԵΪ˫ͷӤƵ壬ʮ𾴡
ҪӤʬɲǼ׵飬ҷǳķӤʬĲ࣬Ҳзʦز۵Ӥȡʬ͡ഫʬͿа֣ҲܹвˣԺһЩ˵Ļӭ
̩һЩͳмУο;һ޹޳Ȼɫƻ͵СƿӣοСС˵ʬͣο˵ʬ͵ȻǾ֣ܲԵ˵ʬͿʮ󡣲ּνʬʹ󲿷ֶǼٵģϾȡʬͿɲһ򵥵飬ҲʮֵĸӣӤҲѰʬɲôܹõġ˵ԼҪʬͶɽʦΪֻʬٰͣӤʬͣžкܴĹЧ˵Щ̩ƫԶɽʦ֪˭ӤزۣͻӤĸǢ̸ýǮӤʬȡʬͣøԼʩչ
ڹУ˵ڹʦ˵ʬ͵ôҲʮֵĴ
չе˵νʬȻָʬ帯ʱȻ״֬ȴҲ̩νʬͲһ˵νʬͲڴӤʬȡʬ͡
ڹУʬҲʱȽϳõĶǰĻЩʦ˵ʬ͵͸һǹΪԵĶ֮һǷƽʱõĶʬʱõġΪͳͬȡʬҲǱʦ˵ųͼɻ䣬ϾйͳΪʬҲǱأΪȡʬͶ˵һʮֵð֮¡
ʱҪõʬͣҲ˵ʲôʬͶУΪʬ֮ҲкܴŮ٣ⲻͬʬȡʬҲǲһڹУʬҲֵȼһ㶼Ϊá¡ǰŮʬȡʬã˵ʬ֮ò
̩жʬ͵ʵڴ˵ڹŴеĹʦֻȡŮʬ鷿ȡʬ͡
ڣȡʬ͵Ǳʦͷԣһֱţҵ֮Уȡʬ͵ΪҲʮֵų⣬ΪаҪ֪ڹȥЩʦΪȡʬͣȻɥɱЩ޹ˣʬȡʬ͡
ڵķɣȡʬҲصŰʬΪǱֹġ
ȡʬ͵ΪҲѾ
лָǱʼҲйʬ͵ļأлֳں棬ʹҶģҶҲ˵һЩʬ͵飬ֻǰлһֱûۼʶʬͣȴû뵽Щ͵õľȻǴ˵еʬ͡
ͨȥƺûоͷ͵ҲмʮյķѵʬҲ϶ʮֵľˣ˵ȡʬ͹̲ʮָӣƽһ˵ʬƽֻȡʬͣЩ͵ƳŵĻҲ֪ҪķѶʬȡʬ͡
лֶɲ²ǰЩɳŵİ׹ǣ˵Ǳȡʬͺµġ
Ҷ˵ԵƣлҲ˵ţ˵Եƾ͸˵ɺҩЩƣӹһԵ֮󣬱ܿͻɥʧǣֻþȻ󱻻þԻ¹֮ƻͿơ
лָоԽԽԺҲԽԽԺڶʼгֻþļʱҶĴӿó˸ɫСƿӣƿǣŵлֵıӸǰ
лֻŵһɴ̱ǵζ͸Ƿ;Ƶģ̲סһҲǻһκԴȴ˹ԭҲоϿٻָ
ܿҶĵĲվ
ҶҲ˿Цҿֵ磬ɾûô׽Եˡ
˵ţǱɫСƿӷ˻ȥóһɫԲƿӡ
ƿǣƿڴ˿ƿʱƮ˿˿ƵİɫһֽɢڿУӰ
лּ䣬ǰЩ͵ԭɫĻ羹ǽر˵ɫ
еҲǱ䵭࣬ȴøƢ
ˣ߰ɡҶǰɫƿӣ˵


043 
лֲҶʲôȻʹЩ͵ϵĻ綼ɫ
Ҷֻл֣Եƣ͵ƻŻɫԵƣͲõɥʧǱ˿ˡ
лֻȻҲ࣬һ뵽ͨĵ͵ȼյʬͣлϻ̲סеЩΪãоЩƣģƺ￨˺Уֻ˼ȴʲôҲȲ
Ϊͨܳһ·͵ƵţҲһֱлֻõ̬Ŭȥ£СظҶĺ档
ֻ˼Ҷȴͣҿ˿ɫҲЩ֣˿ɻҲԵЩ࣬зʲô
лæҶôˡ
Ҷȴҡҡͷ˵û¡
ҶļϵĽȴӣҶĽ˼
ҶĿ˿䣬ɫ˿ԥ˼ʲô
ֽ˼
Ҷĵ˵ͷԴðɣСĵ㡣
һҡͷԣȻֱӴҶļȥ˵ϣҡڵǰȥ
ͨʮֵİлֺҶĵĽŲ⣬κͨߵ͵ҲĬĬȼţ紹ֱϣǾֹһ㡣
лֺҶĳڽ·ʱҲţκεԽŲҲʮֵ΢
ԭѵðſҶļϵĽϺȴѧųӣǰеʱǱıģϺͨ߶Ż˵Ƕʯ壬ͨҲʮƽȥͬӦǶʯģԽıģһ·ϷžžžͨԵʮ
СһҲ֨֨ؽиͣҽҲʮֵн࣬ͺһ߸·һߺŸһ㡣
лֲЩ֣ڲûзʲô˵ûзʲôԵĶȴΪ˷ܺͼ
䶯ôлһҲٴ
ⲻ¶Լôлв
ҶĲûκαʾûȥֹ䣬лȻɻ󣬵Ҳǿû˵
ֻǺҶһĬĬظڽ档
ϵĳͬǵɴ۾ԴǰıĽ䣬һɻͺӡ
˽ĸȾҲлּıظڽ棬Ҳʱؽһ
лֲ㶣ҲЩЦãС˵ʱˣ
ԥһºҲûȥܳڽ
ȴҲͣ˿˼ԵЩá
ӣؽ˼ԵЩ¡
Ҳ֪Сһ˵ЩʲôҲûתҡڱıǰнţһ֨֨غߺš
˿ָȥһصؽлš
ҶЦЦҲȥ
лһͷˮͷҶ
ֻû߶ԶȴͻȻ߸𣬾Ȼһ׸ߣصײͨ
лҲһ
ֵǣ侹ǳٳû
лϸһֽӾǱЩƽһɫѿһմͨ
лָЩԾ䲻̫þˣԼײˡ
ȴֶܿһıڻһһȦȻұǽϣһյ͵棬۾յ͵ơ
лֲЩ֣̲סҶĵ䲻ʬͰɣ
Ȼʬȼյʱ򷢳һƢ㣬л־ãͽƽԵЩֳӺǴһϾǳ˵ϣɲ뿴Щʬ͡
Ǹ̬ȴζʳʱʮֵȥ֣лֺɽĻЩʬ͡
Ҳ֪˵ʲô˽үֻҲֻܸϽҶģ˵ڳԵķ棬ҶĶڰ˽үҲܲôࡣ
ҶӦֱӴǽ
䵽Ϻ󣬽ֳлִ˼Ҳһӣڲл޹ʻȻֱıǰȥ
лֲ
ҶȴЦЦȥ
лֻعҲǿЦЦ
ԼˣΪ̫ţЩ񾭹˽Գ
˽үȻᣬȻǸԻ˵޷η壬лֹ۲죬ʵҲû̫顣
ֻû߼ȴָ߸ֱͨȻڻһڶһȦǽ
֮ÿ߳߸
н켣ҲǱάģʽǰš
Ҳ֪ΪʲôҪôǾ̫࣬޴йƵġ
ܿҲƲʾ˵ľٶˣȻҲѧŽӣ߸
ֻϧĵȴûôãûֱֱͨžһ䵽˵ϡ
СһҲˤòᣬһҡͷԣûһͷתӡ
ãʲôѧƫȥѧ˽䡣лָϽȥ˿ֳЩκ⣬ҲûʲôˣЦ
ҶҲ¶Ц⣬ҡҡͷ
צӲ˲һ˼ӣȴִлȥȻǿǽڡ
ǽȻʮƽ͹⻬ҲڻһմǽϣһǽȥҲǺ
漴ǽͨһһȦȻôһǽֱıظڽ档
Ȼûֱܹͨݳ̶ȣҲڽ䡣
֮Сһһ·ڸͣϴģһ̫޴йӡ
ҶߵлּڲֹҲЦЦһ
û˵꣬ڽٴθͨʱͻȻһ죬һ޴ʯӶȻ˽䣬žһ䵽˵ϣѹ档


044 ˽үʹ
Ǿ޴ʯʱҲһ죬ͨǾҵزƷ˵һ
ĵлֻ棬صһһҶĶ˳˺ü
ڽĳΪжξ룬ԵûʯҵҲһһ߸ϵëըһëһ
䵽ϣ̼˻ֱлֵĻԴл·ȥɪɪһźµӡ
ʱлȴǹ˲ȥο۾ֱֱؿǰ棬һĿɿڴӡ
ʯ峤ȺͿԼףﵽһֻ࣬вǧΪʯǳƽ䵽ϺҲǸϵʯһ𣬼һ˿϶
ˡл
£޴ɶ㣬ֻǱ޴ʯѹ˵һ
Żŵ˹ȥǿʯ壬ֻʯ̫󣬼˿
˼£лΪʹټнһǳͨ졣
ҲԴʯ壬һߴлţһֵӡ
лּƲʯ壬ЩתͷһҶľվһҲ㳯ҶĺȽ䰡
Ҷȴվֻ̧ͷ棬ûʲôӦ
лֲ㶣ҶĸòΪ̫ͻȻûӦֻ˵Ϊ䱻ʯ棬ҶĴֲټбʹ˶ɵסˡ
ҶҲԵúƽҲȲûӦҲĹȡ
лֲ֣ʵôˣ
ҶĿ˿л֣˵һ䣺Ȼлء
лֲ㶣ЩɶͷԣҲ˲ȥϸߴٵæ仹ѹء
˵ţʯ
ҲǸл֣Դضʯ壬һŬӡ
Ҷ˹ȴƺżǰϸϸʯ
̧ͷ˿棬ɫȴֱЩأ૵صҲͨʯͷơ
ҶĲžȽ䣬һ߶߶ӣлֽ֮£ЩߣʲôʯͷˣȽɣ
Ȼл־ýֻ׶༪٣˵ͱʯѹˣû֮ǰҲûô
лһҶĺڻعŶһɫҲ΢䡣
ȴлֺͳߵϣȻصǿʯ塣
ֻʯͻȻ죬ʲôӵһ㡣
ţʯ徹ǻ
лָϽſȥʯĽ䡣
ʯ澹ǻ˼ʯ⼸ʯʯ
лȴû˼ȥȣڼʯм䣬һɫһĶʯϣֱô󣬺ȴһ֡
ˣıѹˡ
лһ
ǿżȥѽʯϸҡ
ɾʱһĽȴͻȻ˶
лֲסҲͣȴòԼĴ
һֽȷʵڶѹһȻСǽӡ
л־֮࣬ԭȴǿٻظ¶ȣϲɫҲԽԽԡ
һᣬ侹ǻָԭ״˵«ӣԲԲֵġ
ҡͷԵģҲЩκ
ϲֵлֲɻһС˫ֽ˳
ʯ棬ƺҲ׼ȥȽĳҲлֱֵϣȻצӽĶӣؽ˼ڸֺãһ㡣
ŴӣҲֱbʮֵϲú˷ܡ
ֹͣ˻ζȴҶĴ˼ԵЩá
ֳлֽ˼Ǳõͻ࣬ſͣһ³һӲӵĶ
ȴһ˶Ľָ
лֲ׽ڸʲô
ֳлֽ˼˵ͷһӣǸָǽָлֵĴָ档
һͷˮлֲתͷ˿Ҷġ
ԱߵҶЦ˵ԹҸղûϾأղôܸˣԲŸָ
лֲɻȻȴ̲ס˰ۡ
Ҷ֪ûʲôΣգԲŻô򶨣żʩȣｹ֣ʧء
һ뵽ղȻ˳ţܹõôָǺܻġ˵̬үʹͶˡ
лҲɰ˸ԺʲôΣˣһҪֵĻ㣬ʱԶõ㡮ʹ͡˵
˽үвٺö
Ҳû˲ǽָǽĿˮϲ̵ؽָʳָָϡ
ͦʡлָоԼھҲ̲סЦ
ֳлֽ˼ȴЩ࣬ڶлʲô
лֲ֣ҶĽʲô˼
˽үòԼԺúøɡ
ҶĵɫȴǱЩ֣ȥһЦõӡ
ôˣлʵ
ҶȴǸɿ˼ԵЩΣ˵Ҹղˣ䲢Ҫѽָ㣬˵졭͵û
лֵʯ
ֳлֽ˼һԴǵӣƺл˼û
лֲɰ˰ָۣµ˽үҲ̫С˰ɣʹ죿һ粻أҡ
û˵꣬һڽǽָ˹ȥȻһ̽˶ֳлֽ˼˻Դһӡ
˵лֲԸãջȥˡ
лٴʯ
ȥֳҶĽ˼ȻԽǴʯ壬ıǰȥ
ҶлЦЦеΣҲû˵ʲôֻСģȥ
ʱҲлֽ˼Ȼ쳤ӣһ³һöӲҡ
Դ˲лֵĴֳָл˼ڰοл֡
ҲȥǰĽ䡣
ֻл﷭öӲңһЦá


045 ɨ
Ȼղű޴ʯѹһǰĽȴϴͣлţƺղŷ鲢ûиκεӰ죬Ȼʲôء
ǳԵøСЩԭ͵СղŽ䱻ʯѹסӣƺû񾭣ڸڽ棬ȻҲϴģȴûԭôԵõ͵˲١
ԭƽΪʲôҪôлȴԭίԭƣ䶯ôҶΪʲôֹڽ䱻ʯѹסʱлֽ͵ĵͬʱҲΪǽȡףôǹҪء
ڵҲֱӵģͨϵĻȻǷǳأ˵ʤ˵һ·Сͼǰÿһأ䷢ǰƵҲ˵ûпܣҲҪ˷Ѻܶʱ䡣
ԽҲΪٵİ취ΣͬҲСġлʣղĻľҪѹ࣬ˣҲѾȣ˵Ҷǰذ׻ڣҲûһ̲Ȼ
ҶģôʯУҲض׶༪١
Ҳֻ԰˽ү̬ܹ֮Ȼ⼸УлҲǼʶ汾죬Ϊ֮ǰлֺҶһֱɽУûʲôرΣյ飬Ҳûֵ̫ĻᣬлּĻʮޣڽЩҲǺҲ˸ղŽ䱻ʯѹʱŻ˽͵ġ
ղŵķӦͬû뵽ڱʯк󣬾ᰲȻҲ˽
ǰ޼ɵ޹˼ɵӣл־֮̾࣬ҲǷЦЦȥ
û߳Զͣ˿֮תͷҶĽ˼
лּ䣬ҲҶӦȴǹͶӣ߹һ
ĵͨ
漴һ죬ͨһ׼ʯͻȻз˳¡
һΣȴ׼ʯµʱ򣬱ͳܿǿ޴ʯ塣
ʯ䵽ϣٴη˾죬صҲǾҵزʯ嶼ƺܲס޴ĳȻѷ졣
лҲǸо棬ɺҶ˼ʯʱľĳ
лѾ׼ʯʱƺƴлֻǲɱɫһ󼤵
оա
һҡͷԣҶĽ˼ԵеС⣬Ȼֱıǰȥ
ҲЩϰߣûôˣؽһȥ
֮ÿ߳һ·򳤻̣ͣ߹һ
Ҳ֪ô״л￴ͨʯǻȻһģһ϶Ҳκε״ÿһУܻо޴ʯ
лֵǣȻÿʯ£ἤҵķˣͨߵ͵Ҳᱻ𣬵ǣЩ͵ƺܿԶ
ƺһεվЩ͵ƱϣЩ͵ϨʱǱ̰͵Ƶϡ
ֱ˲ٶ·ͨͷνľͷȴֳһһͨ
ԭΪߵ˾ͷлҲЩʧЩ֡
һһͨͬʮֵƽҶƽʯ壬Ҳ͵ƣ˱л߹ͨҪСһЩ⣬κε
ֵ֮䣬˷ͬȥȫһ
ߣߣ
лɻ󣬿ҶģҶҲ΢΢ü󣬱תͷǡ
ֲ·ڣͳҲͣһƺҲԥ׸ĸߡ
󣬽תͷлֽ˼ƺҲԥѯҶĵ˼
Ҷĳ˼Ƭ̣˵߰ɡ
̵˵ͷͷıȥ
л֣Ҳȥ
лֺҶҲǽϡ
˼Ҷȴͣתͷ
ǰĽͳҲͣ
ôˣ磿лֲʵ
һ¡Ҷȴ˵תȥڵصض˶ҽš
ֻұͨʯϾȻϳһʯ̣һ㣬ʮʯ̲ܿ˶ʯ壬ֺʯںһ
ͬʱЩʯ̻˵ʯҲڽ֣ȵЩʯʯںһ£ЩʯǱڴϸʮʯǽһ𣬽ұߵͨ˸ʵʵ
Ҷ˿תЦЦ߰ɡ
лһ룬ҲܿҶĵ⡣
ȻǾͨߣȴ޷϶ܷҵͷǣߵͨҲ֪ж೤һͷұͨ˵Ǵͷ˻Զ͵͵Ŵͷߣֻнұͨŵ׵ڶԷǷˣЩʯ޷赲ǣ뿪ʱҶҲܹ緢
лҲǲҶĵĽܵ
ǴּǰС
߳ûԶ̧ͣͷ˿֮󣬱Ͷӣһκ߹һ
ĵصػͨ
һΣȴʯ¡
лҲЩ֣Ҳʧʱ
̲סЦЦ̧׼ȥ
Ҷȴ˵ȵȡ
лֻͷһȴҶľһࡣ
лɻ䣬ͻȻһ죬һ׼ʯ徹ǿ˻ȥ¶һĵĶڡ
СģҶɫ΢䣬ͬʱһץסлұۣлּȥ
ʱֻһϸ΢죬ǺĵĶھɫţëһϸ룬һ㣬ٴϵĽͳ


046 ߳
ۿЩɫţëϸ뼲ȴǲ˷Ȼֱ𣬳Щţëϸ롣
ĶҲȻͣ漴߹һ
ֻڶĵ缲ĥһ㣬Щϸ붼ɨ˳ȥ
ֻЩϸɳ֮󣬾Ƕߵʯϣͺͷ̶ȿɼһߡ
ֵǣϸڱ֮ȴıţëһ㣬ط䵽˵ϡ
ص֮ȴֻһȻſͣʼЩϸ롯
գһ˫ۣһ㶵ӣƺûӦ
лֺҶĶһۣȥ
߽֮лڷЩɫţëϸ롯ȻģȥҲʲôϸ룬һĺɫë
ЩëһĶëҪһЩа״ϸԼʮңЩڲϵ䶯ţȥ
ǻ˵һлǰδĹֳӡ
ȴʱѸݣЩֵĳʱȴԵʮֱ׾ͻͺ˰ԶĶԭ䶯ţʧȥ˷һ㡣
ΪЩӶϸСҲ޷ֱӵǣֻˮèһһɫСͷЩɫĳȥ
һһĳ̽ȥȻſϣЩ
СͷҲʮֵ˵ǽЩ˵ǽЩӸմģͷһǳӣЩӱ㱻մ棬ֱ˽ȥ
Ա𿴽Եÿ죬ȥһģʳӣͷȴʼûϡ
лֲɾ̾ѣҲ̲סҶģЩӵʲô
߳棬Ҷĸл֡Щ߳Ǳ˹ƣʮֵļͣ͸˿һ˿Ҫܹͣ壬Ҳܹţβʶϡ
Ҷ˵лֲɾ治ѣ߳棬лСʱЩĶͼ߳棬߳һͨʳˮȽڣĶɳȵʱ߳
߳ĳɳһϢںˮڣƳˮڷ׳棬Խȥ󣬱ڡֳ汻ͽ֫롢ȳʳ׳Щ֫ڼֱ뿪ˮӪڰ˾ĩʱڣǺˮرҵ룬߳Ľ븹ڵ߳ʱҪصˮɲѵʱ߳ʹѰˮԴˮлˮУδܼʱҵˮػ߳ԻǸ½ϣҲ򸹲˶
Ұʱ򣬿ɲȳͺˮ˵߳滹ܼ˵ڡ˵Ұ⣬Ҳϴ裬Ůԡ߳治ͨʳ˵ڣʳȾȼܴ룬ڼɽһɳ棬ɴꡣ߳ĻߣŮΪ࣬Ϊ˵ŮԵ߳֡ȾĻ߻¸ʹƵ򼱡ʹѪ򡢷ʹ׵֢״˵һҪԿͷ
лǰЩ߳棬Щ߳ȴҪ̵ö࣬ҲҪϸö࣬лȻҲ˵߳ʮֵļͣСʱҲ룬ۿڼ߳棬߳˵ȷʵȽϼͣʯͷҲ޷һҶϣ˿վû˿ôֻͣҪҼ£߳滹ǻϵģܴʯ塣
߳ȻҪƽ߳滹ҪϸȴȻʯҲܴ̽ȥʵǿֲ
ܿͽЩ߳˸ɾֻȴƺ㣬ȻǽȥЩʯϵ߳Խ
Щԭϸһʯϵ߳ڱγ󣬱Ҳ̻øëһ
лȴЩЩ߳˽ӣʱֱøһӲͷ񣬻᲻ѽĶӸˡ
ҶȴֻǵЦţƺȻġ
лֱҲû˵ʲô
е֮߳󣬱һҡͷԣһ˷ܵӡ
æ˰죬лرˣ˽үҲϲЦտ
ȻͨǶ˽ȥӰ
лֲЩ
ȴܿ˳ֱ˵ϡ
ͣҶĽ˼ԵЩʧҲΪǺڶ֮ûʲôջ
ִһȻı˳ȥһȲӡ
ڳ˺ôȻǴһ
һ·󣬽̧ͣͷ˿棬˷֮󣬾ͺѾޱζʳһ㡣
漴Ͷӣ߹һ
һΣ䣬ʯͻȻֱӵ
ԭԴĽʱʯѹȥ
лֲɾһǰѾƵǲɱһ
Ҳëը𣬾һ˻лֵĻ
ȴȥʯϣһлںнһ㡣
ҶҲһ㶣Ҳ˹ȥʯصһ¡
ʯء
лֶȥһֽٴαѹһ㣬ܿ죬㶯һСȴҲһ
ûãָԭ״ҡͷԵģһκӡ
лָæץ˳
ȴܿȥǿʯϣʯ֨֨һͨУһʧӡ
֮һ·ϣÿκ߹һʯҲֱӵлҲûʲô߳档
ԽԽʧҲʧȥ˶һӣ˺ŴܻصҶĸǰҶ֨֨һС
ҶĽͺл֪ȴԭҪȰ˵Ҷǻȥұͨ
ͨҲǳð˽үʧˡ
ҶȴһֱߣֱߵͷΪֹ
˲аСʱ˾ͷǰȥ·
ߣȴǳһ߲׿һ׵ʯš
ʯűϣһȭͷСİťһĶ
ʯ֮ʲôлвôһͷ


047 ʧİ˽ү
лⰴťһĶòǴʯŵĻأֻ׼ȥתǸťʱҶȴסȵȡ
лֲЩɻתͷҶġ
治֪ʲôСĵ㡣Ҷ˵
ô죿лֲʵ
ҲܺʯʲôѵͷǾ͹л־òܡɲôãô׾ҵͷǡ
ͷǲ棬ܲܿҲ뿪һʲôֵô׷ŹȥǷǳĿϧ
ҶȴЦЦ˵˺һЩСһ㡣
л㶣漴˹Ͻ˿ȥ
Ҷǰȥ˰ǸťһĶ
ֻʯȴ޶
ҶתͷлֶһۣתתťֻǰťһĶȴ޷ת
Ҷһ¶һ˿ɻ
ְ˼ǸťһĶ
ϧǰťһĶȻܹȥʯȴûʲô
ô£ѵťǿŵĻأлֲҲǷǳ⡣
ҶҲ΢΢üͷȴ̧֣ǰťص˼¡
ֻǰť淢һֵȥǳֻҧתһ漴ʯŻұƿ
ʯڴˡ
лҲ˲ȥ棬ʯһ
ȴʯһ޴ңҳΣʮƽס
棬صɫչޡ
лǰЩɫȣЩչ޲ɫһС״ҲвͬЩչ޸Լһߣϸ޿ںСмԲĹĵģԲΣȥװƾƵ̳ӡ
Щɫչ޿ϻһڲһĶʵʵ
ЩչֻмٸضڷǣһֱѵҶռС䡣
ΣЩչһ̳ҵǸƽѡ
лҲЩ֣תͷҶġ
Ҷ΢΢۾ɨЩչޡ
ʱµĽȴǻһȥ
ȵȣҶɫ΢䣬е
ɽȴǳδţЩչǰ棬ֱһչ棬ȻǽǸչ޸
չ׶ߣһ䵽ϣʯ棬ʱˤ˿
лֵ⣬չѿ֮ȴֻ˰͸ĵɫҺ壬㲢
ȴֻһȻſǸѿչޱϣ˱ϵҺ
лֲɾ֣Һ嵽ʲô侹Ȼϲ
̲ס뵽Щ͵õʬ͡
ҶҲ¶ɻ֮ɫüͷøˡ
˼֮ȴͣС쳯ҶĽ˼ԵЩʧ
ȻֿǶչޣֽһչ޴
չ䵽ϣǵˤѿ˵ɫİ͸Һ塣
Ҳſϴ˱ЩҺ塣
֮ͣС쳯лִ˼Եøʧˡ
漴Ƕչޣһһչޡ
չˤ֮˵ɫİ͸Һ塣
ɽ˼֮󣬱ͣҶؽ˼ֻ˻ԴһͷɥӣԵüʧ
ҲΪչĶθڣŻ˵ʧ
ıȥҲſСһǰ͸Һ塣
ҲҡҡͷлؽһͬԵʮʧ
лֺҶĶһۣȥ
ߵлŵһ˿ľζ
治ѣЩչװŵĸòǾơ
ҶǶʰһƬҺ塣
ȴһüͷ
ôˣлæʵ
Ҷ˵ǰ׾ơʱ̫ˣƾɢˣѾû˾ζ
Ҷһ˵лҲǼһƬҺ塣
Һ浭ζ͸ˮƵģָͷƬ棬ɢһ㵭ľζ
лֲ֡˵׾ܷúõĻʮûʲô⣬Щչ޿϶ľ滹һֹ࣬һźڲܷҲǺܺõˣչľƼûκξζҲ˵ƾѾȫɢˣɼЩչľƶ֪˶ˡ
ΪʲôЩƷô궼ûкȵ
һ˵ʦٻȾƣ͸ʦٳࡣʳϵζȻͨ˵ܻóغͳԻζкβͬڹʦ˵Իͳص˵ζǴһԻ˵ζҪԶԶڳصˣȾƵĻͻٽëţʹζɢ˵ϵζԹʦһ㶼ȽϼɻȾơ
һ棬Ƶʱ򣬹ֶʮֵкʹһ£ֻδǰֻܳһЩȽ嵭Ķǧƣ׵¹زۡ
ڹȥʱ䣬ȻҶͷЩƸȣĶһЩƣ죬ɽŸָҰӣȥɽŴף׾ƸȣҶԼҲһЩȻԶûнȵöࡣ
лȴΪԵʣٺȾơȻҶ˵лֵʺͻ츳ȵҲʲô⣬лֳڽټӴСΪ׵ԵʣһֱٺȾƣҲôȾƣԻǺٺȡ
˵ҶľζȷʵǺá
Ϊʲôôľƣҷôȴȵ˵ƵҲΪζ̫أԲһֱûЩƣΪλҪôľƣ
лֲɻ֡
ѵøСɽƵľ̳ľȴѾˮһ㣬лҲЩϧ
ȻΪʧ˵ÿϧĿɲл֣ǰ˽ү
ӸղŵıͷЩչ޾Ǿ̳ӣ涼װžţνԽʧԽڰ˽ֻʧ˼㡣
лֺҶ˵䣬侹ȻһӣֳǶչ޺߹һ
ʧŭҪЩչйš
˭ЩչַڴȨš
ĵЩչ޶׷׵䣬ֱըѡ
͸ľҺĽ㡣
ȴƺ⣬ֹͶӣƺ뽫չ޶˲Űݡ
ҪҶȴһѱ˽䣬ڽǸһꡣ
͵ĶӶʱСȥһ㡣
СһȴֳҶĴԵúǲ
滹жأҶָָǽǡ
Ҷôһ˵лֶһǽϣȻһ޴һ˶ߵĺɫչޡ
չ״Ҳ̳ӣȴǰЩ̳Ҫ˲֪ٱȥһ޴ˮףװϼ˶û⡣
޴չ޿ϣͬһڲ
лֲɾ治ѣָָǾ޴չޣ治Ҳװžưɣ
ҲӾϧˣֻ̳¿װǧƣôװ˷ˣʵ̫ϧˡ
ҶĻĽ䣬Ҳһҡͷԣ֨֨иͣʧ֮ɫ
Ҷȴÿɷֻ΢΢üͷ
лּ䣬Ǿ޴չ޾΢΢˶滹˼
ͺиչ棬չƵġ


048 
ˣ
ȻȫյԵʮֵǸ޴չҲ΢΢ζлϾչ档
ƺʲôҪһ㡣
ȻҶһ£лֻǱһ
ΪЩСչ޻˵̳ӵúܸߣʵʵģһǽƵģԸղлҲһֱûǽϾȻôһչӡ
չʲôл־֮࣬Ҳʮֺ档
ȻչжȻֻװʲôô򵥣ж
ˣ
ٴ
Ǿ޴չǻζøˡ
Ҳһյ͵ƣΪԶͨҪҲǺԵЩ֪ʲôԭﶼԵЩɭ
ҶҲ΢΢üͷǸչޡ
ȫëӿȥǴ˽һ̶ԲԲβͶؽһֱлֵĻ
лһֱйڴʱ˿̣ǲЩš
Ψн䣬ղŻԵʮֵʧߣȴ۾Ź⣬һ˷ܵӣƨߵߵܵǸչ޸ǰչ޴˼
ˣ
Ҳ֪˽Ĵ̼˵ԭչûøˣչҲζø
˺չ޻ζķرĴ󣬿ȥƺʱ㵹һ㡣
ҶҲЩģһ
ɽֻתͷ˿ҶģȴûǸӴسչ޽
˼֮ƺ㣬Ǹֱչ棬Ȼչ޵ĻζһҡͷԣһߴвֹڸǸչ޻˵չĶһ㡣
䲢ԼĻҶİ˰ۣԵЩΣԭԵЩ࣬ȴǱࡣ
ˣˣ
ôƵøˣ漴¡һǾ޴ҡҡλεչ޾Ȼʧȥƽ⣬˵ϡ
չҲʮֵļ̣Ȼڵأȴѡ
չ޵ĿϣҲʵʵлԲ֪չﵽײʲô
չ޵ڵ֮ǲͣط˵Ȼʮֵ΢ȴǱøӵָܼôչһ㡣
ͬʱչζ
ԭŵʱչΪײƽģԻζףչ޵˵ϣмŵأζˣζķҲǿ
˺չ޾ǹлֺҶǡ
ȴչ޿ϣûСһﻹ֨֨лͣҲ˷ȸԾ֮⡣
Ϊչ޹ٶȲлֺҶҲûбܿȵչ޹ǰҶ֣һѵסǸ޴չޡ
չҲͣȴػζţ˵øӼٺܼˡ
翴ʲô𣿡л̲סʵ
ҶĵӣоҶƺѾ֪ʲôԲŻɡ
ҶҲ΢΢ЦЦ˵û뵽ǾȻķʽ֣ǰҵǴûм
лȴǺף׼ʣչ޵ĿϾǷһ죬ܿƺʲôҧ˹ڿϵǿڲ
ܿӴչ޿˳
ȻЩЫӡߡ򼡢֩롢ڻܵȳӻ˵
л濴ЩЫӺȳӣЩӸҪСһЩྐྵȻֻһִСЩɫҲȫǺڵģ˴󲿷ֳӣЩЫӾ󲿷ֶǰ͸bİɫ⣬ĳӶֲͬɫʣеɫģеɫеɫģͷףһ㡣
ЩӵҲǷǳˣչ޿ϷཥЩҧԽԽĳӴӿ˳糱ˮһԴԴ
ڳӿչ޵ʱ򣬽ǻһЩӣһ㣬ڴڵس˼֮Ż㣬ǡϡȻչȥ
չʱӿ˸ĳӡ
ǧĳӴչлȴЩЦá
Ҳһֱڲ²չʲôǲ²չװһֻܴĳӣǰľЫ͹ȹ²չòǲһֻʬơ
ȴû뵽޴ĿװϺü˵չȻװôСӡ
Ҳ֪չ޷˵ʲô⣬ΪʲôҪôľ̳ӡ
Ҷȴǿлֵɻл֣ЩչĳӶСȥûг죬ʵЩֻ¶Ѿ˺ܳʱˣʱֻ²ھ̳ЩѾȫζİ׾ơ


049 ͬ
Ҷ˵лǽŽɣЩΪʲôôҲû˵ЩֺͨȣͲ֮Ҳɳںϣô˵Щ⣬ȴվҲǳӣͨӻ๲֮ͬЩЫӡȳӹ˼ʮϰ궼û죬ʵЩ˼
ҶЦЦָָǰЩ̳ӣ˵ԭЩ̳ϡ
˵˹ȥּһƬȻ˫һƬͱ롣
˵Щ̳ȥͨľ̳࣬ʵźܴĲ
л߹ȥϸһҶƬڶ洦кܶϸףַ״ǿ麣һ
ҲϼƬ˿ЩƬͬˡ
Ҳ˵Щ̳ӿȥܷԺܺãʵֻ²ˡҲΪˣЩеľƾŻɢ˳ףںȥǵζ͸ˮƵģ෴̳ϵľζȴƻҪŨһЩΪľƾͨ͸̳Ӷɢȥġ
лֲɷǳ֣ʶԷΪʲôʵľ̳װƣװ˷ôľơ
ҶָָǴչӿЩ֣˵ԷôӦþΪܹʱıЩ֡
ȴԭƻ˵ƾܹ֣ʹùֽһߵ״̬ҲƹֳãʱҲڹֳ֮ǰڹֳΪĹ֮󣬶ǲմƣֱ׳⣬ᵼ¹ֱ
Щ֮Թôʱ䶼ûг죬ΧŵЩ̳˵̳ľƵԵʡ
Щ̳칤رܹʹľƾԽϿٶɢȴֲ죬ܹάһȽȶٶȺͺõʱ䡣ƽǷյģɢľƾҲʧȥܹǴ̳Щ֣Щֵĳ졣
ؼľοƾƾɢٶȡ
Щ̳Ӻܶ඼ƣľƾŨҲǲ˱仯̳Ĺֶ춯
ҶĻ˵ۺϸأʱһڴֻ֮˵ʺĳȴǧǧϰԸвͬЩڴ֮ʱǻûʱ򣬾Ѿ죬ʱЩʦҵʺϵĹʱΪѾҪﵽʱȴ봺֮ԶҲһЩ취ƹֵĳ죬ȵ˴֮ſʼʽ
һ˵ƹֳʱҲͼ°ˣΪƹֳڹ˵ҲһЩģϾǸıȻɳĹ켣˵ΥȻɡ
лȻܹʹùӳټʮ죬Ƿǳ
̳ӿĹֶʮֵĻԾȥʮֵͽȻҲʮֵĳɹûиЩִ̫ĲӰ졣
ҶҲ˵Щ̳װŵȻҲͨİ׾ƣ϶ǻһЩҩ˵ҩ
Ҷ˵䣬лȴЩӴչӿĹ־Ƿ˱仯ЩԭŸɫʵĳ岻ۿɼٶȳɳɫʼٱ˺ɫ
ûãһЩӶǱøлЩһǴСɫ
󣬱Щ׷׳ȥĳӾǻٶҲԽԽ˺ЩӶſ˵ϣβֹ΢˻
˺Щֹͣ˲Ҳû˶ûϢôͻȻˡ
һĻлֲɾ첻ѣҶҲ¶֮ɫȴ˵ͷ˵ԭˡ
˵ƹֳķҲʮͬȱݣܿܶԷֲĴʩͱЩɳĹֻ˵ƳҲǾ˳ʱƣѾ˺ܶˣȴûҵľ̳󲿷ֶƣĻͻȻ˱仯ŵЩִ
ЩȻƬлֺҶҲκϧ֮⡣
ǽ䣬ܿʹǸ̳˳Сһ˦˦ԴС쳯ҶĽ˼ԵЩ
ҲûٳЩӣƺЩ֮ζҲǱˣѾòθˡ
Ҷǽ䱧лֳңȥ
ú˲ڴлֶ˶ҽţЩұͨʯ׷׶ͨʯ壬»Ƭ̣ЩʯȻ˵ǿʯȥʧøɸɾ
ͨҲָԭ״ȥԭȼûκεĲ
̣Щʯܹĳֲܹ
ɽͳǰ·лִŻҶĸں棬һ·ǰȥ
ŸղŲûгԹ񫣬ԻǺܸߣһ·ϴͣҲлֹ
ÿһ·Ƕأͬڽһ֮󣬶޴ʯ£ء
лҲϰΪٸеپ档
Ψн䣬һֱû߳һĻػ˵壬ԵԽԽʧΪܹҵζʳнٶԽԽ죬ڸոմأʯ£ȲԽʯ壬ǰȥ
мΪ̫һαЩʯѹ档
ҶмҲСһ㣬̫ܵˣȴǳδţأҶҲֻÿЦա
ûãǰ棬ǳһһͨ
Ҷĺлһ֮󣬾ͨ
ڽ֮ͨǰҶͬʯͷƽұߵͨ
һ·ϣǻزϣһΣڽ䴥֮ʯ岢û£ֿ˻ȥ¶ĵĶͬʱţëһϸ뼲¡
Ȼ߳档
Щֶ߳˽Ķӡ
Щ߳ԭĽϲЦտ
û߳Զڵͨͷһ·
ͨͷߣһʯţʯűϻһȭͷСİťһĶ
ΪԶлڰ˰Ǹť֮ʯҲû򿪣ҶĻǰť˼£ǿʯš
ʯŴ򿪺󣬳лǰģһܴҡ
ҲСڴǵɫչޡ
лҲԼͬһߵĴչޡ
ȥһչޡ
չ˰͸ĻɫҺ壬ȻЩҲװžơ
ֻǽһ֮󣬱ͣȻչľͬѾõζˡ
һνҲѧˣûƷչޣһЩչ֮ķ϶˽ȥǸչ档
˺չ޿Ϲŵĺڲƿķ࣬չȥ
һνֱ⡣
ԻǸӣлְԸ̵һЦá
ʱǴչﾹͻȻһ˻Ҷǲ
漴Ҳдŷŭ֮⡣
лֺҶĶɫ䡣
һУչ˳
ǴչǾҵҡȻ¡һڵأϵЩ̳Ӷչ޸ѹ飬˵ɫľҺ
лȴֿչﾹһֻڵ֡


050 Ŀĵ
չ󣬱˻Ҷļ棬ȻǴչһצһ߶׶ӡ
ͻȻлҲһ̲ס˼
ԭΪչҲӦװŸָĳӣȴû뵽չװŵĲʲôӣһˡ
չ޵ڵϺһֻڵ֣һɫӰչﻺ˳
ΪȽϰټӱϻ̳ӵţлһʱҲ˵Ŀ
˵ĶȥԵʮֽӲҴչʱ򣬻ϷҰ޵Ľ
˾лһ̲ס˴˵еĽʬ
лҲ֪ǰ˲ʲôʬʬơ˵ӹϽʬͬԳ֮Ϊʬ
ɾ˴չ̽ԴʱЩ̳ľҺ˵ϣȴ˵ð
ҲǼ˻һչȥ
ƺЩ̳ĲʲôƣһĶ
лȴŵһɵľζЩչװŵҲӦǾơҶ˵ģЩ滹ʲôҩȴǿʬ֮
չ˺ܿ˳һƺѧˣ˫ֱܿ˴ЩչľҺ
Ȼ͵ƣҲõöˣֻǵƹƣۿ˴չﻺлֻǸеһëȻ̲סЩš
һᣬ嶼չ˳ֻվ𣬳л˹
˽߽лҲڿòӡл־ֵǣ˾Ȼֻͬһ׶ߣСӣֻ˵ԴȴСҪ󣬸˲࣬Ҳҿòʮ꣬ȻǸӡ
ͬûʲô飬ͣɫԵʮľ
ֻлǵͬʱӲҲʮҲЩ¶ʹ֮ɫ
лۿ˽ƽҲ̲סӽţҶվﲢûкˣֻǾؿˣлҲŬѹסеĿ־壬վҶ
﷢ȴøӼٺͼʹ֮ɫԡ
лǻԶʱȴͣ򶶵øˡ
ȻȥȻһƨ˵ϣ˶ſ˵ϡ
ԭֹǿʼһ鴤ֹͺǴƵġ
ʱҶĻĽȴǿҶļϣ漴ǹͶӣ߹һ
ֻҶǰ棬ͻȻһ޴İɫʵʵţŹĵڵһصش˵ϣ漴ը˶Ǳը˳ȥ
صصЩ̳棬һľ̳ӡЩ̳ʱҲʮֵ֣һӲʯͷЩ̳棬
˼£û˶ƺ׶
лֶһһ˫۾Ҳǿٱ˰ɫûκɣ۾һ˺ɫ˺ɫŧˮһĶƺڿٸһ㡣
˵ƤҲήɿݣ˲䣬˾һȦƤͷһ㣬һ߸ʬ
лҲǾ֣ʲôʱôˣֻǺ߹һɽʬơϸһĥҲ˹
ҶҲƿлֵɻ󣬽˵ʬƾ͸ǰЩһġ򡯲ԴԽ䣬Դһĸı䡣
˵ʬƻûȫɣ͸ϸЩһͻȻңһӰ쵽չʬƣֱչ֮УǴŵʬƣչ޷׷飬ľҺ˳ʬƲŻزۡ
лһҶô˵˸òǴͷǴˡҶȴҡҡͷʬȻûɣֻҲСˣǴͷǡ
лϸ˿˵ݣҲòϤ
лȴʮֵĳأòϿ˸ͷʮƣлֲЩϻĸͷڵνٴһĵط
ҲҶ˵еɻ˵²⣬ҶҲǵ˵ͷ˵ǻ滹ŵĻѾһٶ꣬Ұϲ⣬Ҳų˴ͷǸٴ֮⣬Ƶڡ
ûʲôջǱ뿪Ǹңȥ
ڣҶȥЩͨʯ
֮һ·ǰһֲڣһһͨ
ѡȶסұߵͨͨ
ǰһͨǻزϣһ߳⣬ڽ߹кһ֮󣬾ͻо޴ʯͻȻ¡
ûãߵͨľͷ
ھͷҲһҡ
ңͬչޣﻹһ޴ıлֻߵչӡ
һΣչǳǧĳӣҲʲôʬƣһ޴׶೤һ߿ĺɫ򼡣
ֻͬǰһչñˡ
лֻߡ
ǲֲڣÿζͨߣֻÿһζһңľ̳⣬и޴չޣչﲻװųǧĶ棬һֻֻ޴ĳЫȶֻһֻʬơ
һֱĸСʱлֶ֪˶·ˣоǽһ޴ԹлֶЩͷʱǰ棬һ޴ʯҡ
ʯҸԼ߰ףԼʮףȸǾˣֻס
ʯڣһŵʯˣЩʯ˸˲Сһжӵʿ
Щʯ˱죬ĿϾȻŻ˵ſһĶʯҲųꪺ͸ӵ
㱼䣬лָоԼͺǸٸ
ִֹһ£޴ʯŵʯֻǧ
лֲɾ֣ЩҶߵ̫ԶѾǸʼꡣ
䣬ȴһЦ
û뵽ˣǺųŵȻҵ˵ʵһЩʧҶģҿʵûôѵ˵ʧЩ꣬ıҲķ𣿡


051 
лﲻѣͻȻȻ
Ҳ֪Ǵﴫģлϸ𣬸оڽת䣬־ǸԶԵʮƮ翣Ϊʯҷǳּܷģ˵ʱʯﻹ˻ʹлָԱ
ʯﻹôʯˣЩʯ˴С˲࣬˾ͶЩʯ˵УлһҲ޷ҵ
Ҳתͷ˿Ҷġ
ҶĵԵʮƽֻ΢΢۾ؿԶҲ֪ʲô
ȴٺٺ٣ô˵˵Ǳҵ˸ˣ֮Ѷ͸˼һ˵ҵ˼ƣƭȻ֮£Իٱ죬ΪʲôҪأѵЩ꣬ʹѾƽˣٺ٣ҶģվֻǸ˶ѣԭڲ˳޵ŵǶô˲ڿˣȴҲˣʵЩʧ
Ҷ֮ȴ΢΢ЦЦͷأ
ͷŶ˵ҴϴЩзѾʬˡ˵𣿱𼱣ܿͻǵģҰ㻹СҲʬ֮󡣡
Ҷɫ΢䣬ȴЦЦ¶һ˿֮⡣
ô𣿡ȴֺٺΪƾԼ²ҵҲҵĻҲ
ôһ˵лֲɫ䣬ѵһ塣
ҶҲ΢΢üͷ
ƺҶĺлֵķӦӴЦԵúǵ⡣
ԭҲûΪʦ˼ָҪˣǲҪ׶㡣˵㻹Щ£Ȼҵν·㲻ߣƫҪȻͶҲֻЦˡϧʦ˼ô߿㣬ȴСС嶾߾Ƶô࣬ʵЩʧҲãҴһ£ʦ˼ҷֵɡŶˣ㻹ûشҵأΪʲôı˻ôѵ˵νֻͽ𣿡
ҶȴǲϲԵúƽ˵Ҳûش˼Ƭ̣˵ʦǻΪʲô嶾߾󣿡
ȴһƺЩãСӺûòȻشҵ⡣ΪʲôͲܻ嶾߾Ϊ嶾߾̼ҵ˲Ż𣿺ߣһСС嶾߾ʲô˵ģνҹ̲Է⣬ΪҾܴ𣬿ЦЦ
Ҷһ˿ɫ˿ĻҲûгԷʵ嶾߾һֱ̼ҵĶŹ󣬲ǰʧֻһ嶾Ѫ󡭡
ֻû˵꣬ȴʧȥģٺһЦҶĵĻ˵ôˣѵ㻹𣿶ʦ˼˵ʲôģʦ˼ҿǹŵʦүƨ
Ҷ΢΢۾ȴЦЦ¶֮ɫʦү
ôѵ㻹𣿡ԷҲҶеĲмصغһƺЩ
šҿˣʦǸӣǸԴ񡣡ҶЦЦص
ֻҶ˵֮ȴûƺǱҶ˵
ӣһЪ˹ƵĹЦúúãŹܿͻڵġ
˶ٺ˵ǸСӣлʦֵĶӰɣ
л㶣漴ȴһ˫۴ʶҰ֣
ֺٺһѵǸû˵Ҳʦ˼ҵĵӡʦ˼һչʮĸӣֺҶ֮һߣǸ㲻ʽӡЩУֵı¿ŵ߸ߣҲʦ˼˵ģһóһʦ֡
лȴһʱ䲻֪˵ʲôźá
ֹ̾˿ʱ죬û뵽㶼ѾˣȻҺֻ棬Ҳûʲô飬֮ӣоǹֵֹġ
֪Ұ𣿡л̲סʵ
ȴֺٺһҿɲ뿪ֻ󣬱ѶڶôˣֻѾ˰ɣʦ˼ҵƢôܻ㸸׼ϣߣʦޱ˱ˡ
лֻһҲȥ
ôˣ𣿡һЦСӱģֵ˭걳ʦ˼ҡֲʶ̧٣Ҽ˸ˣǸһ֪֮ҲûУΪʦ˼һ㽻
ʲô˼лһ˵ʵ
˵˵ǸǰǸ˵
ٺ٣㻹ûʵ£Ŀ겢Ǵͷǣ˵ʵҪʬƣﶼУαطôǴʵҵĿ㣬ͷֻնˡֻû뵽λʦȴ˾ְһֱûҵ֣ϴҽͷǽҶСҸ׼͸ϻˡһģȻҶСӷҪѰ·԰һ˵
һ˵лֲɺҶĶһۡ
Ĭһ֮лȴʵոߣ
ȴֹЦǳĸ𣿡
лֵ˵ͷǵġ˵Ҳǻ۵ͽɲǻ۵ͽܡ
ľǵһ˶ǸׯлǵǸʦ
л֮ȴЦøˣǳĲҾʦһûʽŵͽܣôݡұóǣʵǹ֪ҵʵǾҪǸ壬ɵͲˡٺٺ١
л˵ȴֺҶĶһۣЦһ˼ôǶģǻۣ
СӣÿĿͦ񣬿ϧƾ㣬һ治ҿеֻڵֻơֺһʦҶСӣҲûʸ˵ĻǣǹԹ־أԶ֣
лǻشһЦðɣ֪ǿ϶ԹԾܵģǾϷɡ
˵꣬лͨͻȻһľ죬Ҳҵز˵һ㣬ͨȻݡ
תʱ䣬лͨȫסˡ
ͬʱ޴ŵ͵ҲһϨҶһš
ֻ˵ĹЦﲻϵػš


052 
һʱ䣬޴ʯһƬڣֲָ˵ĹЦҲʧˣһƬţлЩصĴϢ⣬κ
ΪͻȻлֶЩӦҲû뵽˾ȻôһУ
ҶģҲһʱ䲻ʲôͬЩӦ
Ӻ󣬴лּĳؽһڴţҲлֻع
лȴ̲סͨķȥ
Ȼлֲûʲôıտռ־֢ǰһƬһ뵽£涼֪жԶͨ⣬ȥ·ǶϾˣҲ̲סеԵѹ֡
ֵֻһͷϣͨסĵضβҪ̫ǻǻлصڿӳ죬ݵĵضκܳǾ鷳ˡ
ֻûܳȴһײһǽ棬˶ˤڵء
лԴ˵һ£оԴͺǱصشһ£ûֱȥʯһƬʲôҲֻҲҪĽˡ
Ҷļл֣Сû°ɣСһ㣬ż
лͷתＸһƬհף˺һᣬڻָѡ
ҸղʲôˣԼĶͷȴֲɰϽлһ
ղΪܵļײͷѪһͷҲ۵
ҶȴЦһл֣ײһʯˡ
лֲ㶣ȴҲЩ֣Уֻ֮ͨм׾룬ûʲôţΪʲôղȴײʯϡ
Ҳû˼ƽ⣬ƾż䣬äһͨķȥ
ˡҶȴһס˵ߴˣǰ沢ͨ
ԭղлˤһӣվǻ˸ȻǳͨߵģʵͲǡ
Ҷ˵ȥˣͨѾȫסˡ
л֣ϰ׵ͨѾݣҪͨͨߵȥûʲôܡ
ô죿лֲɸǽѿʵ
ҶȴǳĬƬ̣˵żȿ˵
лȴǲɿЦںڵϹģһƬ˶ϹӲ࣬ܿʲô
ȴ뵽һ£һǺ磬ܿ
ҶЦһ˵ǿܿ
ⲻǴ˵еҹлֲɾ治ѣһ뵽ҶĿɲͨˣҲȻ
ʱлǰͻȻһֻҶﾹǶһСֵͲ
лֲɴϲ磬ֵͲҲء
һֱлֶʮֺҶЩʲô濴ҶƺҲز˶ٶʱ䣬ҶĴӿóĶǸָʲôУиָĹҩиָĹߣƺǬ͸ǻèĿڴƵġ
леʱҲҶʲôΪʲôװôĶ˵ֻҪҪҶıܴóֶʲôʱ͵͵ҶĵĿֻҶģҶȴֻ˵Ų󣬵Ҳװٶ˵ƽõĶǾ͵ȡģҲٶƽʱҶĶٻὫлҲһֱûԴ򿪿
ڼҶľȻóֵͲЩ棬Ҳ̾ѣܳȥĻһҪúҶġ
ҶóֵͲСƹҲǺԭһڵл˵Ǹһ㣬ожǱ
ҶҲǽֵͲݸš
лȻҲֵͲ˹
ֻҶȴְֵͲĿ⣬صֵͲĵƹ⡣
սл֣Сл֣лڹؼʱֵ̲ܴͲֵͲŵʱҲ̫òҪӡ
лҲ̾Ҷĵ˼Ҳ֪ʯﵽʲôЩʯ֮⣬ҲܻΣյĴڣڰпǣֵͲԶ¶٣ԱҪСġ
Ҷлִԭأ˵ԼȥΧ
Ҳοл֣˵Ȼʱͨ£ղ˵ǸˣҲǽͷǴǸҲûͨȥﻹͨĵ·ҲпǸ˸û뿪ԲҪӱСģ˰㡣
һҶ˵лһĶʱ˵˵ľͶڰǣ¶ûӺǡ
лҲ̲סЩţ˵ԼǱҶĵ
ֻڸʲôҪҶҲѣǴֵͲֵͲĻ˶ᱩ¶ԼΣգҲпҶġ
ǿѹסеĳ嶯ͺ£Ҷ˵ǴСġ
Ҷһ˵ΣյĻʾģȻ߿ˡ
лҶĽŲԶҲǿŽţ˼Ȼ档
Ҳʯ壬ʮֵƽ
ڵһһʯˡ
ʯ˵ڵϣŰƣҲһꪣǳͬʯʵġʯپȫͷƺŲлȥʯȴʮֵĹ⻬ƺʯ˲㾭ϸĴĥлȴʯʯʵʯͷ̳ģܸܿʼĹЩٸһƵġ
ЩЩʯˣңòͬسġ
оԴЩκһƨʯϡ
ɾлֺ˼ʱʯֻԭŵ۾ǻ¶ֻĵ顣


053 ٸ
ʯ˻˵ٸֻ۾ԭǽŵģȴȻ˿¶ֻɫ飬֪ô£ٸ򿪵ʱ򣬲ûзκε򿪵ٶȴһͣ͸۾һǳȻȫǸлȻŶ䣬ȫעΧĶȴ˿ûзŵٸֵ״
лֻĻΪǰлֽΧˣҲǲģлֻһҲСĳΪźͺ£ͬлֵĻԴлҸ£ƺͬûзٸ״
ٸ˫ֻ֮ɫ龹ֻתֻڶ٣˵۰׶ǻҺɫģֻҪͫʺͫ׸һЩڵʯ֮УһҲۣлֵͷȥֻҲϷ֡
ٸ߻ƣлϣ۾Ȼ¶ֵɫблһ˿֮⣬ڼЦлֶûܷ״һ㡣
лֵעΧҲû뵽ԼŵٸȻ۾Լ¶һɫץҶĸֵͲĶֻΧһ״̴ֵͲ
ֻںڰеȴȴΣս٣ʵһʹļ尾ȻлָоΧûκ״̲סеԭԽţ̲סʲôںڰ֮ĽӽԼ
Ҳʱתͷ󿴣Ŭ۾ԷӣֻϣʲôӽԼĻΪѾ˶ԷɵʵҲ֪Լôֻ𲻵κãȨǸԼ׳ˣ±¶Լ̲סҪڣƽԼԽԽŵ顣
ŵǸٸ˻лֻ֮ͫױ㿪ʼС¶˽ʹƵɫֻﾹ˺ɫҺ壡
һ
ٸˣ
ٸֻٸ£ջһֻʵ˵ϣ䵽ϺҲɢǻ˸һ
ȵۺ˴Сٸֻ۾ֹֹͣͣᣬͫҲŴ󣬻ָԭ״
Ǹ״ĺɫǿʼᶶ״Ҳʼ˱仯ҿʼ̣ͬʱ滹ϸ˿һĶ
Ƭ̣㳤ĺɫϸ˿һȼСԲεë
ëϸ˿ǻëҲһٸȻֻٸϵлȥ
ëһĶƶٶȷǳЩһϸ˿ҲʮֵëƶʱҲûзκεлҲûвëһ㿿Լ
ۿëԽԽлֻĳԴתͷĹֻһ˫ȴ¶ɻ֮ɫֽԴлҸ£ƨɵƺͬûзëһĹֶ
һᣬëһĶлƨɱϣǶͣȴֿʼ
ëЩһϸ˿ԭŵģھǿʼһֱӲһ֣ǰȴʮּ͸ͷһ
ܿ죬ëЩϸ˿һһͷһǰҲ¶ɫ⣬ƺЩ̡ǰ˶ž綾ֻڵ֮Уɫĺͬôۡ
ëȥøСƵģҲԭҪ˼֡
ëֻл֡
Щë̡ܹԶ䳤̣ܹ߱ƶһл֡
Ϣ
ëҪлʱлȴͻȻվҲֵͲ
лֵͲǰһ֮󣬱Ͼ͹صֵͲȻ첽ǰ˳ȥ
ǹлֵëҲʱ˸գٸϹȥ
һ䵽ϣëġë̡׷ױϸϸ˿һȴȵסëûз˿
лǰ˼֮ȴֳ˼Ȼٸ֮
лָղŴֵͲߵΪǸëһĶûзٸϵ״ĻֻҲ򶨣ͺˡ
ղҶ뿪ʱҲҪʱһطҪʱһ²ܹӱܿΣյļʡлҲǽģкüˣټҲԽԽţֵͲǰ棬ѡ˸µطصֵͲߵ
ȴöǸһ㿿ġë򡯡
˸֮лֽŵҲƽЩ
ǰ棬Ҳһٸٸվŵģ˫ƽǰûʲôڸҪʲô
ܿվٸٸֻͬûʲôȴɱȭ״
лҲЩ棬Щٸ͸죬ʲô塣
ּ䣬ǰٸȻҲ۾


054 ׷
ٸ۾¶˺ɫ飬黺ת߼лϡ
ͬǰһٸһٸҲ¶˳Ƶɫ
ϧлȴҲûע⵽ٸ۾״ٸ۾ͬǺڶ٣ȻɫḻлǰȴһƬҲûпٸ۾
ٸȷԼվԭԤλú󣬱ȥκε
ٸɫһ䣬ͫ׿ʼС漴Ҳʼ˺ɫˮ
ǵˮ˳ű£ڱ»㼯һȴͣûмͺճǵϡ
ˮ£ǱҲǽ󡣵ȵۺ˴С˫ֹͣᣬҲָԭ״¶Ƶɫ
ͣǱǿʼ̣ýӲҳһϸ˿
ûãǱµҲëһ泤ϸ˿͸һҿʼֻĳһȥ
еĶͬᣬûз˿
лȻһֱ˫ۣһƬڣûвк״
ͳͬĻж
ǰһٸµ仯ǸëƵĳҲǻл˹
Ȼǳӿȥƺûгʲôͺ۾ȴƺܹȷضλлڵλá
ֻ±лַ֣ӿȥȻкܶţеٶҲ
һᣬֵëƵĳѾٸǰһëƵĳҲлֳֻֽӺԼƵģͬʱͻȻһͣȻʼ˱仯ϸ˿һĳ㽥˼һҲС⬣ֻл֡
ۿлԽԽлȴͻȻվͬʱֵͲڳһ֮󣬱̹صֵͲ첽˹ȥ
˼һתȻߵٸ֮䣬ٴζȥ
Ҳڹؼʱ뿪˲֮߳ȥʱ򣬻һֻëƵĳӣûֱӲȥҲ֪ʲô
õǣֵͲҲûգûзֻһĳӡ
ֻǸնǰٸҲǻ۾¶˺ɫ顣
Ҳʼ˺ɫˮˮڱһ漴ǱһֻëƵĳӣ
ͬʱǰֻСƵĳҲëһȻת򣬳л
һΣлֻһ׶Զûͣʼ仯лֱֶ˸ط
ظ˺üΣЩëƵĹֳһֱûл֣лΪҲûзǡ
ֻУٸ۾ºɫˮëƵĳҲԽԽࡣ
Щƶٶ͸ţƵģȴһֱƶ׷л֣лߵǾ͸ġ
лȻûзЩӣģҲԽԽЩͽһֱûпҶĺͽ̲סЩš
Ϊ˻ͽŵ֪ؼӿ˱任֮ٶȣһطʱҲԽԽ̡
ΪˣЩëƵĹֳһֱ޷׷ȻЩԽԽ࣬һֱ޷ӽл֣лֱ任֮ʱҲǡ
˲аСʱëƵĳѾнʮֻ
ЩֳȻԽԽ࣬׷лֵʱȴǾȻ򣬼ȲʧҲײһһֱǾĵģûзκ
лҲһֱûзʲô״Ȼĳʱ̽ԴƺҲʲôֻܿὫԴȥûгл֣ƺͬûзЩ׷ǡ
ҲЩƶٶȺʼ޷л֡
ʱһȥлеĽſʼ˵ģΪҶĺͽһֱûҲûκεĶ
лҲɵǷΣաڽʯ֮ǰлֶҶʮģҶļܣ޵еĴڣǰ˵Ҷıƺ˲ѾǰҶҲûзϣлֺЩģڱʯУΣأ̲סҪҶˡ
ȻлֲһֱֵͲҲ߶ڱ任֮ʱҲһߣϣܹʲôطҶġ
ΪҶĺͽ䣬ټʱһһֱûʲô飬ĽŸеǽˡ
ڻ˺ü֮ʯҵߡ
ǽ¶
ֹһᣬǰ棬ȴһO@ʲô
лֶʱǰ
ֻǰһƬǿκζ
ԽԽлҲǻֵ̧֣Ͳǰ档
׼ֵͲʱǰ洫Ҷĵң𿪵ơ
лֶʱ˿
ɲ˵Ҷȴһ漴˵СĽ£
лһݣʱվͬʱҲֵ磬һա
ֻڵϣʮֻëƵĳ
ɵƹһգʮֻëƵĳӶһ٣ͬʱЩϸ˿һĽ˲ͱ˼һ㣬漴ֱѸл֡


055 
ЩëƵĳǰøţƵģȴȫ˸ʮ㣬װ˵һ㣬лֵʱٶȼ죬͸Ƶģתۼ͵лָǰ
лֶûӦҲ
գۼ䣬ЩëƵĳӱ˵лϣӼͣһӾʹ˺üȥ˼̵Ƥ
ʱȴ۵һлֻĳͻȻ˸ƨ͸Ƶġ
Щӻһ󼱲ƾһ㣬ȻС˲ֱԭӣñԭСЩƵϸҲ׷Ǳлֱֱȥ
һ䵽ϣЩֿٱ仯ϸ㶼׷˻ȥҿҺһſźɫˮ顣
δлֲɾ֣յع׼ϸϸ鿴һЩˮƵĳӾǿʯȥƬ̼ʧøɸɾֻʯ˸ĺڰߣͺ˲һ
лҲɾһв첻ѡ
ЬӲ˲ʯϵڰߣǺڰȴûκα仯ƺʯ屾ģ泤һɫİߵ㡣
ʲôлֻͷ˿Ҷģ̲סʵ
ҶȴҡҡͷʾԼҲǺɫҲЩ
лһʱ
ҶߣҶĵҲ࣬ûϹصֵͲǳգϸ
ëƵĳӣҲ˿ȴʮɻЩġ
Щ۾ٸڶֱ۾ȥԭһģһлҲûзκ״
ղЩͻȻˮһֱʯʧӰ٣ЩЩӸòǴʯġ
䣬ҲǴҶļʯϴڿһ˷ֽܶӣƺҪЩӸڳһ㡣
ֻʯƽޱȣҲ޴죬˼ڣֻʯҧ˵ɫۡ
ͻ˵ҧʯϣޱȣʯһ㡣лֻᣬʱһļƤ
ҶĶ¶ɫ첽ǰ䱧ڽԴص˸ӣ֣ˡ
ȴǻ˻ԴһΪȻӣҲûټȥҧʯ壬תͷлֻĳ˼߿ԵЩá
Դһ󼱻Σؽл˼һ޹ӡ
ôˣҶȴлֵ
лͷҲЩΣ˵ҿôʱû㣬㲻Ҳ˵ˣҪʱͬһط
һֱûЩ𣿲֪ʲôʱģҶʵ
лָһҡҡͷ֪
Ҷתͷ˿ܣ˵ҿлֲʱ任λãûЩЩֻ͵͵Ӻл֣Ҷ֣жŻôСģֱղлǷЩӣЩӲŲһг
лҲһ£ЩӻʹЩӵΪʲôҪô
Ҷĳ˼Ƭ̣˵¶ԷƣȽл֣л֮ӺڶԷǺδ㣬ΪҶҲЩӵʲôкܣһʱ䲻ò²⡣
˵ŵʱҶҲ¶һ˿˵ЩˣԭΪглߣʲôΣյĻһǰʾл֣ͽϻҲ٣ȴû뵽Щ˹죬ûзǡ
˵ղоЩκϢҲ˵ЩȻڶʵȴ࣬ǻеһ㣬ԳҲûзЩӡ
ҲлպҶģҶֱӿĽӽлֵЩӣæѡ
ҶԵЩ˼ҶģԵ˼ĵǳСһﳯл˼ͷлֱڸлֵǸֺһ㣬ֻлȴרעҶ˵ҲûְԹĽ˼ԴҲȥһͷɥӣͷлֵĻһڼ˵ӡ
ҶЦЦ˵ҿӦ죬ʱЩȥĻҲ֪ʲô
лҲǲɸ̾ԼЦƨҺüˡ
лֺҶôһ˵ʱԴ۾Ź⣬һ˷ܺͼӣֳлֽ˼ڸлһ㡣
лֲɹЦ˼ĳҶĿʲô֡
лôһʣҶĸֱҡҡͷ˵ѭұһȦûκη֣ƺʱ֮ͨ⣬޵·ͨ档
лҲЩʧ˵ô죿Ҫȥ濴ɣ˵ʲôܵأ
Ҷĵ˵ͷ˵ʱֻˡ
Ҳûл£лָԼֵͲһֱţĿǰҲ֪ЩֳʲôʱֻصֵĻлʲôΣա
һ£ֱȥ
û߳ҶͻȻų˵ɫĹâͺһԶɫĻͬʱ滹ĵ⣬һ
л־֮࣬һͻȻص棬ͷɫպǧǳĸо
Ҷȴɫ䣬˵𿴣ͷ
˵䣬лֱоЩͻȻת


056 ǳ
ǵǹ⻺ƶһ𣬻һǺһ漴˳ʱƶγһ״ɫıӳ£ȥյǳһƶһ㡣
лֻ㱼䲻һǬתǧǳɳһۣһĸо
Ҷһ֮Ҳһ仯ȻòٿҲ뽫ͷ۾ȴǲؿ棬ʮֺ棬뿴澿仯ʲôӡ
·ͻȻһ磬ǰľ˺£ϲŭ֣ξ֮С
ЩǹƶٶԽԽ죬ǻ۳ɵǺҲתԽԽ죬תʱγɵҲӵԡ
пתֱлֲһѿǵĸоƺ֮дһε걻ק壬ȥ
лҲоЩԣʶȴеһĪ̩һֳȻĸо
оԼҲǳΪؼһ±仯ļת˼ķ绨ѩ£ԹԼȴ޾ڣҲޱϲ޳
ʱţ޹ްһɡ
ɣɣԶõģǣңƣۣѹĵиڸ˵
лҲ¶˿Ц⣬о·ǧ꣬Լ㣬֮󻹻ǧ꣬Զ״̬
ʱԱͻȻһֻ֣һݺնһ¡
лֶʱһ˹ȥ˵ϡ

Ҳ֪˶ãлڻָʶȻ˹
ûۣԼҲоƺԴ
ֻлȴһ޾ƣУ۾һ૵֣һҪ˯һᡭ
û˶
ֻǼӺлֺȻеĴָϴһʹʱһ˦Լ֡
һֽҧԼĴָϡ
ʲôɿлֲɴʧɫе
ڿɲ˵ģҪҧĴָ׾١
һ˵䵹Ǻܿɿ죬˿ȥһҡͷԣлֱϽ˼ԵЩ⡣
лֿ˿ԱߣҶվԼϣϴ˿ֵЦ⡣
ֿ˿ԼĴָԼĴָ϶żۡ
ȻҲ֪ˣ̲סԹ˽һۣҧң
ҶȴЦһ˵ٳٲֻýˡ
л㶣ʵ˯˶ˣ
ʮ˰ɣҶĻص
лֲ£ԼоȴѾ˯˺ܳʱ䡣
Ȼֻ˯ôʱ䣬˵ڻǾ޴֮С˻ԴҲǰ飬ֻӻЩ磬ҲǺ׵׷ʲô£Ҷĸղŵô¡
ղ͵ϮҰҴε𣿡ʵ
ҰεġҶȴص
лֲؿ˿Ҷġ
ȴһɫøӾ졣
ֻҶȻɫģȥտգ滹ǹ⣬ԡ
ֻЩǹⶼǾֹģûƶ
лҲȫ˸ղŷ顪ͻȻɫҲǹ⣬еǳ漴Щǹ⿪ʼ۳һǺӣ˳ʱתС
ղţղô£̲סʵ
ΪҶɫ滹ǹ㣬Ҳ࣬лֲܹҶǡҲΪˣлָղ󣬶Ϊǻص棬ټӲʹӻ磬ûȥ۲ΧҲһʱûȥԼڻС
Ҷл֣ղҶ仯лֱҶֵ״ԻлûãΪлֻɢֻôл֡
ɢлֲɸӾˣֿ˿ͷϣôҶĵ˼
ҲЩҶЩǹôֹˡ
ˣСٱԻǡҶȴļ磬˵
˵Ҷֵľйãʱ䳤ˣֱʹ˻ɢ߻˳ɥʧǣ˯һ޷
лֲɾ֣ȴ̲סҶЩǹôˡ
Ҷȴ˵ЩǹⱾûֻЩǹλңʵÿһǹλö趨õģйɿѭڸտЩǹʱ򣬱ײЩǹƶģڲ֪бעǣֱŪûɢлѾһΣھûôУٳʱ俴Ļִֻֻ
Ҷ˵лҲЩ£ȴǺ棬ʵʲôôô
Ҷĸл֣˵Ҳһ
ָָ棬˵Щǹʵǳӣܹ⣬өʮֵƣȴҲһֹƳ棬һ㶼֮Ϊǳ档
Щǳ治ܹөһԶ⣬ɢһֹƻǵζԳʦԻ˵ǡ
лϸһЩǹҲʱʱөƵġ
ЩǳʱʱлֿȥЩǹֺһƶ


057 Ϻϻ
л˾裬һһݣϽֵ뵽Ҷ˵Щǳ滹ɢƻĵζҲϽסԼ͡
ȴ۾ԲܲǳҪǳԻǣԸЩš˵ҲûŵʲôζЩǳɢζʮֵĵҲŲҲΪˣŲ裬֪䱻Ի
Ҷȴ񿴳лֵĵģ΢΢Цû£㲻̫ģѾ˽ҩˣӦòܹǳζӰ졣
Ҷһ˵лֶʱ˿ַ
ָָͷϣʳЩǹһĹǳ⣬ɫıô¡
ʼʱлҲֵչҶҶҲһʯ壬ҶȴտɫҲԶһ㣬ȥ͸һ㣬ҲʮֵĹ졣
Ҳ߰׸ߣлȻҲ޷Եɡ
ҶҲ˿ͷϣ˼Ƭ̺˵ʯӦͿͿϣƽĳ£ᷢ⣬ʹҶȥһ㡣
Ʋ⣬ҶͿŵĿһֹҩʹҩӦЩǳ棬ܿЩǳһ⣬ҶͿŵĹҩҲ˷Ӧ˱仯
ָָ߽䴦ǳȽ٣ӦģҲԵЩɫıԵЩ߲ͺɫڵ˿һ㡣
л档
ҲʼȻûȥʼ꣬Ҳûпʼ浽ôģ߾˵ʼ궼û˭Ҳûۼʼ굽ôģ˵ʼʮӴøֶóǳɽӣҹǳýɽˮóɺӣȻҿºʼ껹޷ȣȴҲʹ˵еʼʮơ
ЩٸʼӣҲʼٸЩٸʮƣ˵ӲúͱƳ̶ϿұٸӻҪãҪ֪ٸֻǸӣЩٸڷ֮ǰеģңһݺ𻵣˷ʯ壬϶Ǹɸɾģҳټƺƽ˴ɨһ㣬ǸɾĲݡ
лֵЩòʼڣҪ֪غٸڵԶ
Ҳлһ·ЩңȴûʼʵĹ餣Ҳû˵еĽɽɽǳʤҹ顣
лҲûԼҶܹôȻܹʼʵ꣬Ŀǰʼ꣬ʲôɽɽֻҲòȥҪ˵еǧһᡣ
Ҵ˵ʼǻأǳΣգ˲²⣬ѾеĹҵʼ꣬ʼ꣬Щ˶ĹҲǵҲûȷʼʲôط˵λõԭ֮һΪȷ֪λõ˶ѾˡȻлһ·ҲĻغ壬лֿɲЩضسʱµġ
Щľ̳չеĶʬƣܲҲǧǰµġ
ֻ˵ЩͨҶʼٵĻǵ˭ģµԹƵͨӴûгǧɱܹ
ѵ˵ЩҲǻģһֶΣ
лֲɺ˼
߰ɣȥ濴ʱҶȴ˵˵мȥ
лֻعϽ˵ͷֻʱȴֻԼϽתͷһ󿴣ֻſĽ¡
ʱЩϽ˻𣬲ȴֻûʲô״ֻԭһڻ˯֮С
¸ղлֻ赹ʱ˳ҶҲΪл֣Զûע⵽
ҶķֻڵϣҲ׶Ҫ֪ƹУ֮⣬˱ٽӴ˵òҪ˽ӴΪӴ̫࣬ͻմȾ˵Ϣƹоͺ׳⣬ֵΪܱϢӰ죬ϤϢĹлʶϰ
˵һЩﲻһΪлѪȹԭڻϤлֵϢվڳУϸ˵𶼻ֻǹֶѣ֮ܳΪĹƣƽҶĴȥᾡܻԶ֮Ӱл
ƽлͬҲʮֵСģ˿⣬Ϊ˴ͷ£ȻҲԶǧʱһ·ϣлǺӣֱӲУһǳڻĿǣ½Ӵ̫ˣӰ쵽𣬱Ͼʼ£ǻɳؼʱ˵ʵѾ˺üˡ
ںܶѾĹ˵ʦƽҲᾡٸ˽ӴմȾ˵ϢҹһζʲôĶرУζ̫أԲ״һʦٳ̣ҲٺȾƣҲᱣֵúܸɾУҲһὫƵĳɨøɸɾӰ쵽ûбҪҲȥ˶ĵط
Ҳǹһֱصһԭ֮һ
Ҳ⣬ͱͳ
һ˵ȫΥ˹ڹƵһЩʶ䣬ǰ޽ɵθڣ͵壬ϰԣνĹƴྶͥлһֱЩ仹гǲνĹơ
ҲʹҶģҶĶɲ꣬ƺͬ޷ȷͳǲǹơлȻ֣˵ҶԼģҶܸ䵽ǲǹƣϾҶĿǹжĸ֣ͺñһĻʦһŻ⻭ǲƷȴ˵ԼҲŻǲԼƷ
Ҷȴ˵ʵͬģͽ֮䲢Ǽ򵥵ĹƺĹϵƢԺͱҲģǽȻɵġ
Ҷôһ˵лֲɳ治ѣ˽ү
̲סҶĽ仹гʲô
лһʣҶȴЩ֧֧лʵüˣȴлֽʵһҲϳɵģ䱻˶ȴӣϰҲԽԽ죬ڳҶĵ˵ӿţ˵ֻϻֻΪĳЩԭȴڵӡ
ҶĵĻлȻǲŵġϣһʲôܳԣθԲþһĲϣֻϻһֻèСӱ󻹲磬ųܰѬεĳƨϻл־췽ҹ̷УòҲᷢһЩ仯Ҳܻ仯ô
ҶȴǼԼ˵ֻǶԭҲϵĽԭֻϻĳΪʲô⸱ӣɲ꣬˵ԼҲǺ
ȻлֻɣȴΪҶʲô֮ŲԼҲûȥ⡣
Ȼʣڸտʼʱлﻹȥ룬ԲĸƵĽԭһʱͻ̿뵽ԭֻϻĻЩų㲻Υʲôﱣ˵Գģлֿųֻϻ±Ҳš
ֱ˺ü죬Ŷ˼룬ûټͳʲô⡣
ϰ߳ȻҲͦã롣Ҳʮڴȵ𳤴˺󣬱ǲнͳô


058 ר
лֱ˻֮󣬱ϽҶģмȥ
ֻ룬ֻͬһٸطһʲô״
ҶתͷлһۣҲִлת
ҳʳΣԼʮףԼһʮףһٸ֮⣬лֹǧٸЩٸŵ룬ʿжһ㡣ЩٸȻƲһվжй򣬻ֻŸʽ˵ҲͬﻹƵսƥеսƥҲǻվŻһʿ򽫾ģٸЩȴûилʲô֮УлһʮĸоûκεĲЭС
лֲݼҾ˵ݼ̹ݼҾںսʱʿǶڳָͣһ԰˸ʿʮʿΪһӣÿʿŵһгìд󵶣жƣֹȷÿʿãݼҾңаܼ
ҲʹЩЩٸٸһʼʵᡣ
ǧǰؾôʵսлֶʷ֪٣Ҳҿ϶
лָҶЩٸ֮УҲоЩٸȻĿӴ󣬵ȴƺһ壬ؼ汸βơлָоԼͺһ޴ս֮Уǧʿվһ𣬳Ϊǵһӣһ¿Уǰկ
Ҳʹв˿һܵǰȥᵶ״м尡ɱ֮ĳ嶯
ǰҶҲ̾˼˵Щٸưƴ󣬸ٸҲֺ
лּҶĿڣ̲סҶǷȥٸ
Ҷĵ˵ͷ˵
лֱԼɻ󣬲²˵ЩٸҲʼʱµģﲻҲʼӣ˵ʼڡ
ҶЦЦ˵Ҳ޷϶Щٸַ̬ϿٸЩٸʮƣٸЩٸЩٸĸƣȥûκȻƻҲñǱٸӻҪ޷ȷЩٸ޷ȷһǧٸǷҲسµġ
˵Ҷ̾һ¶һ˿ϧ֮ɫҲ֪СʲôӦڵĻܿЩٸ
С˵С𣿡лֲ㶣Щɻ
Ҷĵ˵ͷ΢Цǵģרоġ
רоģлЩ֣רоٸģ
ȻлֺǰСʶ˺üˣѧУʱӴҲ٣лȴһֱǺСʲôġһֱлҲЩ棬ûʹСϴΰСҶȥǳٴ壬лֶڰСݸǺ棬Ϊ¶࣬ټӰСܿʹʻȥˣлֻû
ȻлҲҶĺͰСʶģҶĵ֪࣬ҲøҶĴС⼸ҶҲûС˵л̲סЩ
ֻҶ˵ȴӵɻˡ
л֮ҶȴҡҡͷЦŨˣҲרоٸİɣʷܸȤƽϲоӦǸרҡ
רңлִȣЩ⡣
ӡУרƺǺӻ׵ͷ̫û뵽СᣬȻǸרҡרνЩˣлֵЩɰСνרҵשһרҡ
лֶνĿҲоʮֵİڶǺѧǷпרҵ
Ҷȴ񿴳леɻЦרҲһӦóרҲŶԡ
лȻרҡ͡רҡһͷˮҶ˵ôǰԲôìܡ
ֱҶʶû˵ٸлֽ˺лֲ׹
ҶĽͺлȴӾˡ
Ҷ˵СרңȻԼƣڹƵʷйǷǳ˽⣬ֹ֪ġ
Ҷ˵ƺ͹ҲƾõʷȻƺ٣ɸ࣬վйĻɲ֣˵һֱΪ˵айʷУҲСӰ졣ʷרҺͿרҲֺ֣ܶרоսʷģרоʮʷģרоʷģרоʷģлиϸµĻ֣רоƶʷģרоñʷģνҵרСרоĻģоƵʷ͸ֹĴС
оʷܰĳʷȫȡоϸ棬ǰʷͬʱʷоĳľظ仯ģǸĻΣȵҲҪгֵ˽⣬оҲһƴǧ꣬ĻҲǻʵᷢչģҪưСʷѧҲΪֻоʵЩƫŶѡ
Ҷ˵лҲѧУʱ򣬰Сָͬ鼮ǳڡơҪ
֣СúõΪʲôҪоôƫŵĶ˵ƻ⣬Ͼܹճͨ˵СֻоȥʵʵЩ⣬ôƫŵĶֻ¾оʲôɹҲᱻͳʷѧϡ
Ҷ˵ֻǰСĸ˰ðˡ
л֣ԭĸ׾лѧУĵίǣʸ׵սѣС֮顮ơԵĸס


059 ٿȫ
лǾ֣ôҲû뵽СȻԼѧУ쵼ŮȻҲͼݼλʦ˵СܿѧУĳ쵼ݣܹսѧУͼݣСѧУĸ쵼ݣûôѰСѧУ쵼ϵһ
Ҷһ˵һЩŵӦж⣬ʸ׺ͰСսѣ԰СʶҲ֡
лڵҶĺͰСôʶģ˵СǾˣȻѾˣڴѧﵱ쵼ſɳʲôϵΪʲôҶĻ˵Со͹ƵʷԵĸס
Ҷл֣СμӹʮĩʮĶԽստʼʱзӽڽʤԽϷ˲ֹΪֹзӣԽϾȡǳֶΣʹùʽֹһЩʹģɱҲѵֲӣѵЩʮСӲμս˵Ϊ˴з伫ԽԽһЩʿзӵľٲаɱ
ЩʿƵĹʦ
Խϵشȴʪȣ深࣬ʮƣԽƵҲͦࡣȻʱԽЩ˹ʦڵνʿкܴһͽƭӰˣҲзӴ˲鷳ʱСǸͲԽһʦϡ
ʱԽЩǳʩйҲòȡԵķǳʩʱžɳ˼ʦЭзս
Ҷ˵Щ飬Խ˫ȻϵġҷǳֶսվޣЩӰҲǺܴһֱΪ֪
ڰС˵ʱص飬ʱǹе˾˰Сס
ȰС׵ҶĵĸףҲǽļ˵˽󡣵ȻǸʱ򽹴úܣƻǽҵĵˡ
ʱǹЭзӵļʦ֮һ
СȻѲһ廹أЩ֢ߪųٺԽսڽС׹ˣΪԭ뿪˾ӣ鵽˴ѧѧУĴ쵼
ΪȹСһԵʣټӰСй֮˺֢һֱôãÿ궼ȥݷýýҩԳԣνҽƲּңǸʦͬʱҲǸҽʦ
ҹϵҲһֱССӸ׻н˵ڹƵ飬ΪһֱʮֵأҲʮֵĺ棬ǳȤ˺ҪݽΪʦѧ
ǽδ̬Сʹӽ˽һЩı׶˺ͻ֪һʮΣյ飬Լ԰СѧϾִᣬ˼仯ܴǰƵĶŮˣִŮȴԽԽ٣ԾӶࡣ
С˵ԼҪƣֻоƵʷ˽ֹĴУҲ˵оƵĻҪơ
СȻŰСֻܹоƵʷ͹ĴУȥȥƣʵֲСֻͬˡȴ˵СҪоƵʷ͹ĴУõʦѰСҶĵʦҲǹ֮һ̼ҵϼ˾Ϊٿȫ̹硣
ȻСһֱûʽ̹ʦĳ̶ֳ˵ҶĺͰСҲʦˡ
̹ڹеĵλǳĸߣܹ˾أҶĵʦͬǽʦʮǰ֮䷢һ£̹ʦȴǷĿɳһĵزֱΪҶĵԵʣ̹֮žǰӣعںá̹绹ǶԽսвսĹ˵ĴͷߣڶԽս֮ڹҵ֧£ͷܻ֮ΪGǰҶ˵ǸҲ֯龫֡
̹İ£СڹһЩ֣СҲԼ˵ȻϵѧϰŹڹƺ͹ĸ֪ʶۣȴһֱûʵЩûһֻƣҲΪˣͷȹֲûôļɻ䡣
˵Ϊʽʦͽͷǲܰѧڣ˵ʽʦͽҲҵһʦһЩ£ܰб춼̸ͽܣν̻ͽܣʦ԰СÿʦѧõĶǱȽޣСһֱʮŬĺѧĴѰùŸ֣ʮ۵ĹڹƵʷ͹֪ʶҲʮֵľˡ
񣬰СȻԾûһֻƣκһŹ֪Ĺڹ֪ʶѾ̹磬ڹҲСȡѾ̹磬ʦΪٿȫ顣
Ҷĵ˵֮л־֮࣬Ƿǳ֣ʰСΪʲôֻѧۣȴӲȥʵϾڳ˵Ƿǳ˼飬ͺñ˵ĳһ书ؼ书ؼ֮кܴܳΪָ֣ȴܹջʼղȥϰͨ˵ҲżջΪԽصĶڳ˵ջԽлֺСסЩջʼղʵЩġ
Ҳ̲סҶԼɻ
лʺЦЦ˵СʵҲԹֻƿϾл˵ڳ˵ž޴ջֻС֮ԵҲûƣľסջ󣬶Ϊ˹ơ
ȴԭСԸֳӻȻĿ־壬֪Щ޶޺ģȴ޷ƿ־УҪ˵ЩʺɹĳӴǳϡŹֵĶ棬ȥǱȽϿֲȻҲһҪԳΪҲֲΪ󣬵ԳƻʹðСһʼʧȥ˺ܶѡ
ҪǰССʱˣʧȥǸ˫Ḷ́ܶڹﻹǹʦ˵ҪĸйٹܣҪӾΪһ޷˻пƣһʧȥȴҲ˵עʧܣΪζ˵ϢͿƹؼأûŲκζҪ޿ܡ


060 
ԭҶĽͺлּЩ⣬ҲСЩźҲ˵ʧȥ޷ƣճҲкܶĲ㡣
ҲһǸʱСյѧУãлҲû˵仰ƽлСһ΢ЦһƢӣмʦ˽͵͵˵ĻˣҲһûӡȻһϽɼСҲǸغŵԸ
һΣͼＸʦ֪ô£ʼʻ˵˸ʻͬζʱϵİСɫԽԽѿԵʮֳüʦлǶĪ
Сظͼ쵼˼٣뿪ˡҲ۷׷ףеҲ²СǲǸϳ⣬˵ʻҲ£ԲŻ˷Ӧ
ʱлҲɻѣлȴܹˣȻʱСȷʵ£ʱеֻ²ʲôϵ⣬ΪûҲ޷ŵʻ⡣ôʻĲͬһǿţֻ»ЩȻˡκ˵ûŲκζҲʧȥ˺ܶɫʣһŮ˵ˡ
лֹȥҲְСƺûױƷһմ磬ǴûùʲôˮֻҲΪԼ޷ŵζԵʡ
лִûСֻԼһ꣬ȴҲôĹ¡ӡУС԰ߵģû̫Ҳû̫ෳյ֮Ůһˡ
һ˿֮
뵽̲סתͷ˿ϵĳ԰СųƨĻСֻķӦ
ڲɸСΪһŮӣȻܹ͵סįʮһյоôƫŵĶҪִ֪ᣬоֶ¶о߱˵Ҳκε棬Ϊⶫʵ̫ƫˣʷѧ磬ԭֻҲϿɺоɹ
Ҷ˵Լɻȴ˵ʷѧȻע⣬վǻϿɵġ˵ССĹڰСڹСGĸ߼ʣȻGʽԱGΪһԽʣҲѯ
û뵽ͦлֲ̾
Ҷ΢΢ЦЦָָΧٸ䲻󣬵֪ʶԨ˵ʷѧҲΪҲĻӦܿЩ
лȴ̾˿˵ǱˣҺûǣҲøһˡ
ҶȴֻЦЦҲÿɷ
лֻ˵ɥ˵Ѿˣû˼Ǹ˵ҪϷ˼ҲӦòֻǰǶֶܻܿΡ
ڽ֮л־ΣգҲֻżȻ²Щ˷ģҶ˵˿ܾͶڰ׼Ż͵Ϯǡ
ҲΪˣлֲһֱûɥûзϣΪҲҵĻҲҪȥģǾ˵лʱ֮ͨ⣬϶ͨĵ·
ֻת˺һᣬȴʼûκмֵķ֣Ҳûʲôػ˵Σա
лҲЩʧѵԼ´ˣνϷʵֻǽǣ
ϣǽϲκ״Ҳһ㣬һЩٸͼܹЩ
ǹ˼ЩٸشµģǱлЩٸ鿴Щٸʲôӵġ˵ûʲôߣҪٸֻºѣҶڣнͳҲûпܵ顣
ֻЩٸӲ͸ʯͷ̵һȥָͷĵۣҲƵģͬок
Ҷ򾲾ؿл֣ȵл˼ٸ֮¶ʧ֮ɫЦЦ˵Щٸ涼ʵĵģӦòʲô
𡭡лҶôһ˵ɸʧҲЦЦǲȥ˰ɣ
ҶȴԵúƽлʺȴ΢Цģа취ȥģ̫ˡ
˵ֱֱӣҲ¶֮ɫʵҲͨǾԼһ߽ͨʱͨ´ͨˡ
лɫһϲʱЩ˷ܿ죬ϵϲɫʧˣǲЩǣתͷ˿Χ˵ֻϰףҪһͨûôס
ȻҲ֪Ҷı¸ǿʯͷʮҶĻʹʯͷƣֱӴһͨȥôԶҪһͨҪķҶľ޴ľҶܳųסֻҲҪʱ䣬ǵʱûҲƹǺ˶ڰʱٳ͵ϮͰĻ浱ϡ
Ҳ֪ʵҶľΪиͬĹǣһֱûôҪӣĴ鿴ҡΣķɲòС£⣬ܻٲ
ҶȴҲлЦ΢Цοлֵģа취ġ
ֻ˵ȴĪؿ˿лּϵĳһ˼ӡ
ķӦҲԵЩ֣ԵЩ˷ܣŹâֻצȭһǰһ߳ҶĿٵصԴڸҶľϹһ㡣
Ҷȴ΢΢ҡҡͷ˵𼱣ڻʱ򡣡
ʲôصлȴһʱûע⵽״ΪҶڸԼ˵ЩɻҶ˵ʲô˼
Ҷҡҡͷ΢Цûʲô֮żһҵ취ȥġ
лֵ˵ͷЦõģ֪ˡ
ûע⵽ϵĳȴǵͷȥҲ̵ϸߣһͷɥӣԵúʧ
ҶļϵĽʱ򳯳һȻҶļȥڵֳ˼
ƺԥһ֮󣬱лּȥ
Ȼͳһǰһ˿ȥ
Ǹȥлֲɺ棬Ҷĵ
Ҷ¶һ˿Ц⣺ǲͷˣȥΧɡ˶ٺЦһϣãܹµķ֡
ǲ°ɣлֻǲЩġ
ᣬİɡҶ˵ˣҲæˡ
лֲɺҪʲô
ҶָָϵļٸȰЩٸᵽһЩٷʯ忴ʲôġʵû취Ǿʹڳȥ
˺ϵٸһῪһƬ׼Ŀյ
ЩٸȻӲʯͷʯͷȣƺҪһЩˣÿٸҲٽлֺҶԶǳ˿ɱȣҪᶯЩٸҲʲô¡
ʯʵҲһ飬кܶƴɣֻÿʯ嶼ƽúܣ໥֮ҲʮϣԶʲô϶һġ
Ҷߣӣһֱֻ㿪ʼ仯˺ɫƬһĶԼָףһֻ޵צӡ
һصһ½µʯ塣
ֻһ죬ض͵ز˲ǿ׼ʯһѳ飬ɼѷ졣
Ҷȴͣ£һ½һµʯϡ
УʯҲѵøˡ
лĿ࣬̾ѡ
ɾʱΧһ죬ոǰᶯǼٸͻȻǲ۾ƶŲлֺҶġ


061 Ӧ
Щٸ۾Ҳ¶˺ɫ飬Ȼ˵۾һȴ鶯ͣһ˫Ұ޵۾ؿлֺҶġ
Щٸʱϻ˸֨֨ĦǼؽڴֽϥؽڵȴΪʯмʯ鶼Ƿ׷׵ЩٸԭӲøʯͷƵģڿȥȴ񶹸һ㣬ĥʮЩЩؽڴ۵ѷ졣ЩٸֺͽȴϿŹؽڴĥԽԽǶԵøˣƺһεǵĹؽڴǵĶ
ЩٸԭʮֵĽӲͳٻһлֺҶģԽԽ죬ͺһȫˣڿٻůҲԽԽ
ܿ죬ܹ˸ٸͽлֺҶΧʵʵ߾лֺҶġ
ȻЩٸտʼĶǶлǣлΧ棬лֺҶģֻǼӵʱ䣬Ҳ˵лֶûӦȫǰͻ״룬Ҳ˶ܣҶĶûκηӦҲɵһ㡣
ЩٸһѳꪣȻⳤҲƵģȲôȴҲǼӲޱȣЩٸĶȻǺٶȴǺܿ죬һ´ǷǳѸͣҪлϴ̳Ѫɷʲô¡
ǧһ֮ʣȴҶĿ첽ǰһץסлһֻ첲һлָȥ
лֶʱԽЩٸƼ˳ȥ
һ󶣵죬ҶԼл֮Ǧ˶ԱһԭؼתȦһЩٸ׷ױָ˳ȥ
Щٸȴͣ£ϵͣҶкֻҶĵֻ񵲻ץ磬Ѹ쳣Щʼ޷ط
ҶĵҲƽһ㣬Щٸ֣˼ײ𻨣ǻһ棬ʼ޷˺ֺ
໥ײ˼֮ЩٸǱҶѣ顣
ҶĲ˷ͻЩٸ־һѷޱȵ޼᲻ݣ޹ƣЩٸǱĵᱻץһȥ͸
Ҷɳȥлص˵ϣײ˼ٸſڵϣһͷۻðǣûȥ
ȻعҶĺǼٸһĻлȻҲʶҶֵǲ⾪̾ѡ
ǰʱҶʹʯͷٳʯ̶޷˺ǸʬǽʬȴҶıøצƵֱץţɼҶֵЩٸȻܼӲʯͷƵģͳ̶ֻ»ȲǸʬȻҲ޷ֵҶֲ֡
Ƭ̣Щٸӣеֻʣһֻ첲еѾҶץԴеٸֻʣ˰ӣɹǣЩٸȴԲͣ£ϵعҶģһӣ˵ǱӦû
ҶֽýָЩٸʼ޷˵ֺҶĴ鲻
˺ЩٸѾòӣҲԽԽСֻҶĴһһһͷٸţЩѾٸûκζҲ
лҲ˿ӵվ
׼ҶģҶЩòεƬͻȻ
ЩƬһƶ׷ƴһ𣬲Ƭ̣ЩѵƬһٸ
ȻʮϸСƬĩƬƴһƴճ˰˸ٸͺһɹεǣǣƴ
˸ٸϸСѺۣһЩطҲЩȱȥԭһģһϵҲǡѺȴʼղѿһƬǣȻΪ滹һĤճţԼʼջһģɢ
˸ٸ֮󣬱һҶġ
ҶҲ΢΢۾ɫЩ࣬¶˿ɻ֮ɫ𡭡
лȻҲǾﲻѣҶ˵ĿʲôѵҲǹ
ɾʱͻȻһ
תͷһǼײڵϵٸȻҲǻ¶˸֨ӵվȻлֱƽ
ͬʱڲԶмٸҲл֡
лֲɫ䡣
ҶҲͫһ漴ȴȵСֱܣǧҪٸ
ҶĲ㶣ܿҶĵ˼
ڿЩͻȻǵٸģԶǼٸղùģҲ˵ܿӴЩٸ֮ʹЩٸ˹ʼǡ
лֶ̲סЩٸǻΪҶĵŭǣʹǷ˹
лָ׹ѱٸΧЩٸĶҲԽԽ죬Χסл֮ݺݻл֡
һΣҶԼҲ˸ٸΧסҪлֻҲǱ޳Ī


062 Ͼ
ۿЩٸҪ̵лϣȴҶĳХһХصþòЪƾˣҶƾ춯ء
ХһЩٸлֵٸҲҶĵİ˸ٸһһͣ˶Ƶġ
ȵҶХһͣЩٸֶлֵٸȴתתҶĹȥ
лֲһ㶣Ͻ첽˿ȥ˵˱ϡ
Ҳ֪ԼޣĿǰ˵ҶʲôæܲҶĺȾѲҲȥֻܾԼŬȥҶӲҪ鷳
ҶǱߣΪһӶ˽һˣѹҲȻ˫ȭѵ֣ԵĿʮˣЩٸȻʲôˣȴȻ˻죬ҶһʱҲ֧׾ȥЩæҡ
ǳЩٸž飬žѣһ󼤶֮ЩٸֱòȱȫأҶǺδѹҲڽᡣ
ûãʮٸֳһصƬû˶
һҶûʲôˣȴҲɫ΢΢죬ԵЩƣ
ҲǽŵϣҲ΢΢ȫ䱸š
лͬҷɾ裬ҲҴһŵϡ
ЩֵǣͳȴһֱûҲ֪ȥ˵󣬵㶯֮󣬽ͳ϶Ӧ÷ˣҲøϻˣΪʲôҲͳӰ
лֲЩġ
ֻԥҪҪȥҽͳʱЩƬȻᶶ漴ǿƶƴһ
ȻǰһЩٸƬҪƴһٸ
һΣҶȴƴһȥһȭһȭЩٳ͵ٸ
죬ײЩڿٳ͵ٸƬ̼ͱ飬û˶
ٴλָƽ
ȻûãЩٸƬһζƴһ𣬾һһװΣָΡ
ЩƬͺһ㣬ܹԶƴϣƺһεڽЩƬƴһ𣬿ȥʮֵĹ죬˲ɸеëȻ
ȻҶĵĹ£ЩٸԽԽƬΪϸС˷ĩһ޷ٺƬƴһЩٸȥҲԽԽƣǵĹٶȴôСͬв޴
ĿǰֻнЩٸȫɷĩһ㣬ǲŻҲ޷װΣҲʧȥвҶȻҪ뽫ЩʯͷһӲٸȫɷĩһ㣬̸ס
ԣҶҲһؽЩٸ飬ֻҲҪѾ޴ͳõʱ䡣
лԭЩٸƬ̼Ҷ³ΪƬЩٸȻ죬ȴҲжǲɸı˵뷨֪ЩٸѲ
ɶԷͨЩٸҶĵȥҶվɣҲн߾ʱ
лҲԽԽġ
һֱȥҲǰ취Ǵ֮УҲӲߣȻǵٶȣҲɺЩٸһﻹٸԲСģпǣʹҲǣĻֻԽԽ㡣
Ҷȴûͣ£ͣعЩװٸȻҲ֪һͣȵЩٸװͣвֻҲ˿ԥ
Ȼʱ𣬳ЩѾȱȫٸ֮⣬ҶΧʮٸȻҲ۾֨֨ضҶġ
һ仯лֲɾ֣̲סһҶҲһԵЩ⡣
Щٸ֮ԻᡮԶֹǰô򵥡
ҲûʱȥƽˣһЩٸΧȥ
һȭһٸԴٸͻ˼Ȧٸѳ˺ü飬Ȼ˵ϡ
Ҷֹһһ
ЩٸնҲЩӲͳͣԲƬʱ䣬ҶıʮٸƬû̫ѡ
ǰһٸȴǳʱΣҶ
лִЩٸҲʼ顣
ȵһ֮лڽһٸˣһٸΣҶģҶκδϢʱ䡣
˷ּЩٸǲƲҶҲ˵ˣ·ЩٸƣҲмѪۣҶֻˣ޴󰭡
ЩٸϵǵĹƴͣв󣬺ȻҶطֻ֣俹ҲԶˣٸϵϣֻܻǳǳѪۣǳ˵ĻҪˡ
ֻɲֹۣЩٸϱҶĴ飬ȴֲ飬ǰ̣Ҳ޾ȥĻҶĳҪߣʱҲ÷ǳ⡣
Ȼ⻹ģһ֮ҶΧʮٸ۾֨֨ս
ҶĵٸҲӵʮ
ҶܵѹȻ˼֡
վڱϵлֲɾ֣ҲˣȻǲûֱЩٸҶĺǰЩٸʱǰЩٸҶĻĴɢ䣬ЩƬΧһЩٸϣЩٸҲš˹
ΣûֱЩٸֻҪǵϢմȾЩٸ棬ٸҲǻᡮ
л־֮࣬Ҳɸоͷޱȡ
͸ӦƵģȥĻٸԽԽ࣬˵˺Ｘǧٸᡮһ𹥻ǡ


063 Ѫ
ԭлִУǧٸγɵĺƴƸȾһǧ֮еĸооԼҲΪеһԱоԼΪ˸ᵶĴ󽫾ǧһ𹥳ǰկ緢ڿҶȴ˵֮УǧΧΣ
ϾǣԵĵ˲ԽԽ࣬Щ˸ɱǡ֮󣬱ֻᡮǵĵǸɱ
£ûĽ취˵Ҷı쳬Ҳǻ췦
ЩٸֹҶҲƷΧٸԵɣڴЩٸʱҲ̫󣬾ʹٸƬɵ̫ԶΧٸϣֻһҲЩţѹȻҲϾ
˺ΪҶĿСģڲµġٸҶΪģԲʮ֮ڵٸѾ˹սţҶҪԵĵ˶ٸ
һʱ䣬Ｄϣɷ֡ڡٸܶ࣬Ϊռ䲻ֻҶһˣԲٸٸһ𹥵ҶĸǰֻܷϣҶѹ󣬵ǿܹų֣ǸĴ󽫣Ȼݵ֮Уûеܹ׿Ҳת˲ͱ
ֻЩٸȴҲͨ˿ɱȣǲϡȻҶĵ֮£ǵԽԽ飬ɶȴԽԽͽýֻҪ֫ȫǱܼս
ЩٸһֱֻǹҶģûȥл֣ЩٸֻǲϵĹϵص£ֲϵءټȴʼû飬ûȥΧЩٸٸѡҲûʲôǻۣ˼
ΪսлǲòԽԽԶһֱŰЩٸע⣬ʹǹԼҲʹҶķģҶġȴԽԽżƶҶԽԽȥҶ׶༪٣Ҫ£ȴֻؿţ޷һæ
ͳҲһֱڻ˯Уﲻʲôæ
ʱԶ˼ʮϤҲʮڴǽͳһߴţһ߼˹
С˵ȥˣлϲŭ˽һۡ
ؽ˼лֻԴһҲƺЩ
ȴлֱ֣лֵļϣӱ㼲ٹһ
ߡ
䲻ҪҶȴתͷ󺰵
ͬʱлҲ֣һס˽͡
սгûǹ㱻лǿֹ
ƤĶҲ̱Сָԭ״
лǰͻһɼ磬ȴ˲ɢӰ١
лֵ֣лִ˼һǲõӡ
ֹͶӣƺٽС
лһס͡
ҶҲǱߺУûõġ
лֺҶĶ֪߹һЩٸֻҲ޷׻ǣҪЩٸܻܿײΧٸ棬ʹЩٸҲֻø㡣
תͷؿ˿ҶǱߣһ˼ӣлֵ֣лּȥ
䵽ϣֽҶǱ߿һ˼ӣԵЩࡣ
۲һᣬﾫһȴ˼
˿䣬ؽ˼ԵЩš
Ǵлֻһ󼱶ȻشһҶǱ߳ȥ
˲Ҷߣ߸ӾҲȻͣһӶС
ȴûУֻǿŴͣǣԽԽ󣬾ȻҲô
ݳı仯лֿƺӶһŴͻ˵һڴֻŶˣ˻һֻһζβں棬ȥȴԵøӻļҲǱúܴ󣬱ΣǷľݣ͸ֲսʬĴ컨ƵģʮֵĹ졣
漴һҧסһٸԴٸԴǺȥͻ˵Ҳ˼֡ű֨һ죬ȻٸԴҧȻٵؾ׽š
׽˼֮󣬱һĴС˼֣ǽٸԴȥ˵ӾһŴ죬Ҳӣ֪ٸԴ̽ȥ
ǣԭҧԴȴڲϹҶĵٸʱȴǻһȻֱֱص˵ϣûκζ͸Դͨһ
ٸ䵽ϵĳһ棬ȴƤһһٸͷ漴ŴͣһҧסǸٸԴԴ˽ȥ
ֻһ֨죬ֽٸԴҧپ׽˼£㽫ٸԴȥ
ǸͷٸҲǺȻ˵ϣ޶
ǵĸ
ǸƤһʱʱ䣬ЩٸԴҧЩٸڱҧԴ֮󣬱㶼û˶ûмҶġ
ۿЩٸһһ£лֲĿɿڴ־ϲɴҧЩٸԴǴ˵еѪӡ
ƾѪҲûôɡ
ҶĲֹл˵һΣʮֻҪгл֣лֱ㲻ΣգлֻЩŽɣΪһֱлĳı±Ƿųƨ˵ĳƨȷʵҲлֶΣлһֱΪͷųƨ£ȴû뵽Ȼͨ
˵ű쵹ǳԽŶԣղŵΣҲǽóȥģлֵЩɳͨǰ˽ϴġ
ϧҲͳղ˵ЩʲôҲ޴Ӳ龿
Ǻõġ
ڳĹ£Щٸ£Ȼٸڶ࣬γǸֲոߣһҧǵԴɴ䣬ˮ
Ƭʱ䣬мʮٸˡ
Щԭƺû˿ֻŹҶĵٸҲе˺£׷׶ųҲٹҶģ׷ȥ
ҶĽ׷ЩٸĳͣƤһĵҶĸǰЩٸμضš


064 侮ʯ
սʱͣԭޱȵҲðࡣЩԭ񹥻Ҷĵٸ˵һߣվжǵһֻûб飬˵еٸҲǲȱȫ鲻Щٸɫ۾ȴǱȽˣǶֱֱҶĺͳ䣬˼ʲô
ҶҲûٳȥվһƽĿЩٸֻĺҲЩأͷ߳ϸܵĺˮղⷬҲĴ
ԭӣֻӻ˵ȻСȴ͹ͺһСһڵϣصлţһ㣬΢΢תתȥȥƺЩܡ
ղһ˼ʮٸԴЩԴȥЩٸԴԴһ󣬶һƵģ͸ʯͷһҲ֪ĶôװôĶ
лȴ̲סЩģҪ֪θ󣬵ɱȲ˽䣬˵ǰ˽үһӳôණֻҲҪš
ؼǳµĿɲʲôѪ⣬ʯͷһĶȴʮѡ
лָϽǰȥĶӡ
ֳĶӲ˿ʯͷһһΪԵЩʹ࣬ʹлֶ
ҲЩżԴǿЩɣǿʯͷôˣ
л˵󣬳Ҳ˹ŴͣƺҪĶ³
£ʱҶȴ˵ָָҧԴڵϵЩٸ³ģֻ塣
лֲɾ֣ȴҲӽˣô죿
ؽһҲԵЩΡ
ҶתͷѾϵĽ䣺䣬ȴһ³ҲҪġ
лתͷһȴǲһ
ȴԭڲͣҶಱһѪۣȥڳҶ˿µѪҺһר־ӡ
ǣ£ҶĲǵ೤˺ȴۿɼٶƬʱ䣬ҶĲǵ˿ڱȫˣֻһǳɼİ̺ۣӲöãǵ̺Ҳʧ
лֲĿɿڴ治ѡ
ҶĲϵ˺ǸղűһٸóꪸػһºµģҿʱҶıܵÿ죬ټҶǿޱȣǳ˵Ļ¾ˣҪˣҶĲϵ˿Ҳ˲ѪҪ֪Ѫܶ࣬ĵط֮һ
ȴû뵽ڽ£˿ھȻôˡ
лҲˣҶĲϵ˿ܹôϣҲȫΪµĽʱҶĲӱ֮ȻҲ˲ѪܿѪֹסˣʱҶĻĨԼĲӣл־ͷҶĲϵ˿ڿϡȻֻǽһӿҶĲϵ˿ϵٶȡ
ֻƵл֣ͬ˵£ٶҲûô졣
ǰлִûҶܹˣҶл˵ĸҲһֻƣлһֱûҶڵʲôƣڿҶڵֻƵõлڵĹЩ
Ҷ˵󣬽Ҷļֱ˳ǰ
ؽ˼˻ֻǰצһģҲ
ȴһҡͷԵģͣƺżֻ
лֲɰ˰ۣҶҲüߵ㡣
תͷ˿ҶģϾ¶˿ЦݣȻԴ˳͹Ķӡ
ʱһУŤתӣƺܿԴ͵ȴ޷ҲܲԴĶײ
ʱеøˡ
һʧӣһģĽ䣬Ǹе׼åӵϷһ㡣
ʱˣŪлֲɸǽˣ䡣ҶҲһЦõӣ˵ˣ
ЦЦֻ˻ԴȻǴյǰС죬ʹ
ڽ־ٶȴҲų⣬Ŵ͡
ڽ䴵˼󣬳ﾹҲʼ˿ˮԽԽ࣬͸ȪˮƵġ
ǣ͹ĶȴʼԵٶȥƺװһӵˮڽĴ£ˮ˳ԶҲʼС
лֲɾ治ѣǰڸﴵʱ򣬽ͳһҲѧӣԷִ˲ƣ
ֵǣÿνʱ򣬳ȻҲһϵˮڳ䴵ʱ򣬽ȴûκηӦ
ȥлȻЩ֣ȴҲûȥΪֶֻѡ
ڿȴԶֹô򵥡
䴵˲ֶӣĿˮѾһ̲ϵëʪˣСƵġĶڻָԭ״ȻӻǹԲԲģȥѾˣҪ֪Ҳ֣ͦͦԲ
л־֮£Ҳ̲סָ˴ĶӣֳĶҲǱˣ·ʯͷѾһ㡣
˺ˡлֲϲӡ
û˵꣬ȴһͻȻ˸ƨ
лֲ㶣漴Цһ
Ȼڣȴɫ䣬һһӾͱͨ죬漴һ˶Żŵ˳ȥ
ȴԭŵһҵĳζ
ȻζԴڳƨ
ڳųĳƨȻܳƺ߱ԣлҲûбֱѬιȥ
ҶĺͽûʲôӦƺûŵʲôζ
лȴҲ̫ܵԶܿű˻ָָϵĳС˵Ϊʲôƨңղֲ۸ġ
Դлֽһֳ˼ҲԵЩίȴ֪ʲô˼
Ҳлֽ˼һҡͷԣһֻӡ
ʱͻȻһ졣
лֲһֻתͷһȴִ
Щٸֶ
ȻǣЩٸȴûйлǣǻ๥


065 ·ͨ
Ҳ֪ʲôԭЩٸĪػսһš
һʱƹƹϣٴαޱȡ
Щٸ֮ʮּҡ
ǰںҶļʱǶԵʮ׺׺ݣҶĹǵʱżҲܣҶĵĹ˵ǵܺ͸ҶĹ¶ûʲôá
ǻ๥ʱȴ׺׺ݣֻǷعűٸ񿳴̶ԷֱײȥͶԷ˴һԶԷͬĹȴǸȫһļƣ˵Ӧñû
Ҳȫһܾ˵Ĵ򷨡
ЩٸʱûȷĿ꣬˵ǵĿǳԼٸֻҪܹٸǾͻȥĹԷֱԷƬ߱ԷƬΪֹ
ǣںҶļʱЩٸԭ飬ȴֱܹҧԴŲκζڻ򶷵ʱЩٸһ飬޶еٸֻǶһֻǶһֻ֣ȻˤڵأȻ嶼飬ˤƬԵóĴ
·ͻȻ֮ЩٸĹǱǱлϸĻֻ»ҪΪЩٸԼͻȻˡЩٸ֮ļÿ죬Ҳÿ죬תʱ䣬һٶٸ඼ѾһĶҲԽԽСٻָƽ
лҲûعĿɿڴؿһƬﲻѡȻһΪ̳ʱ̫̣лֶûӦһ棬ҲΪ̫ͻȻ档
ղųһҧ˼ʮٸԴʹЩٸǳû˶иٸڻؿǣʱٴιǣȴѾ˼ޣȻڳѾָлҲ˿ɡ
ȴû뵽ЩٸȻɱһ
ȻûɵʱлֺҶĶǽؿǰ棬ûмŹȥ鿴
ͳԴ۾һӣƺҲû뵽
Ȼ˺һᣬ˵ЩٸƬӦٴζΣɳлԤϵǣЩٸƬȴ޶
л֮࣬תͷ˿Ҷġ
ҶҲתͷ˿л֣д˿ɻ
ȴȲסˣڵߵߵȥЩƬϣսһƬᣬȻſһҧȥ
һҧƬһƺѾʮֵɢһҲӲ
ֹһҧֻǺܿȴһ˳Ȼ˽үθٺãƬʵ̫ѳԣǲθڡ
ֻ³ȴһɳһĶ
Ҷĺлֶһۣ漴ȥ
л㶺󣬱Ͻȥ
ҲıظͷԵģԵʮСġ
ߣҶҲһƬһƬͳ˷ĩһ㡣
лҲץһƬûôƬˡ
лָоƬǱɢһҲӲ
첻ѡýŲ˲ȱϼƬЩƬҲɾȳ˷ĩһ㡣
ҶҲ¶ɻ֮ɫҲеʮֵ֡
ΣЩٸҲǲ١ˡ
Ϊʲô
ѵ˵ڸҶһ֮Щٸڴﵽ˼ޣҲ֧Ųס˷ĩһȻ޷ΪҪ
ѵ˵ǳղŷ˸ƨԵʣʹǵ巢ʵı仯ҲʹǿʼɱлȻҲ֪ĳƨûóĳƨ̶ȣҪ֪ҶҲ˵˵ĳƨȻһֻԻƻ˵ãЩȴѲãΪһ˵ûģҲʲôģĳƨȻӰ쵽ǡ
лɸòǸղųסЩٸЩٸھױʼɱǰ˵ˣЩٸƣȻᶯȴûҲӦò˼ôȻǵ۾֣۾һ˵վʲô˵ʲô˼롣
лϸ˿ΧֵϻмȽٸԴǵ۾ȴʧȥɣֳɫʯʵһ
лֹȥһٸԴǸԴҲ˿лֽһȣԴҲѳ˷ĩһľһ
ô£˼лֲҶĵ
ҶҡҡͷͬԵЩɻ
֮ԭվ˺һᣬЩƬûκεĶʱһȥȻڶ׷סƽ˾ģЩƬȻԶۿɼٶȿʼɳͺǿٱʴһ
ûãЩƬ˷ĩ״Ҳ˺һɳ
лֺҶĿʲô뿪ص롣
Ҷĵϥ򵽵ϣֿʼצƵһȭһȭǿǰѾҳѺ۵ʯ塣
ϵһ£ʯѵԽԽˣ˺ѳ飬Щѷ춼һָ
ҶҲͣȻֱץЩʯƬ˳˱ϡ
лҲʰСƬϡ
ûãʯ屻л˸ɾҲһһ߶Ŀӡ
Ҷ棬ȴͻȻһɫҲͻȻ쳣ࡣ
õ棬ȴƵĽײƵ
ȴԭʯ棬¶ĲʲôǺʵ塣
ҶĴһһȭϣȴ˿κα仯
ԭڴֵлֵɫҲ˲ЩҰףһĶʱȥ
Σصȥǲеġ


066 
Ҷִһصһȭֻһ죬ȴ˿ֻǱϱҶҳ˵Լɼİۡ
ȭãҶǴһֻȭצݺץ塣
һʱĽ巢һ̶лֶ̲סȫëоݶҪƵġ
ȻҶһץ֮Ҳֻ˼ǳǳĺۼ˵ҲҶֵлҶԼЩʧ
Ҳ֪ж񣬵عƣֻʯһ񣬿Ҫͨ壬ֻ¾ס˵ܣȴҲ֪Ҫ೤ʱ䡣
ڵʯԭЩڴлֵһҲʱȥ
ҶĵɫҲʮֳأŴ˼š
ߵԱߣֽΧʯ飬˳
лַЩʯҲźĸڴ塣
ʱл뵽᲻Ҳʯһһģʯƴ϶ɡĻڲЩ壬Ҳ취ƿ
˵ҶҲƺ뵽⣬һȭһȭ
һصʮȭ˿˱ҶȭͷҳЩǳǳİ⣬ûκα仯ûʯһʲôѺۡ
ӣʯ岢һƴ϶ɵģһ飬ĺֻҲʮֵľˣҪ뽫ƿͲܡ
֮лֲʧ֡
ҶҲתͷл֣ƺҲЩˡ
лָָұߣ磬ҪȥϿɣ
Ҷĳ˼Ƭ̣˵ͷлִųұߡ
ұߵǽڣȻлԶЩ漴һһȭұǽϡ
ǽǶŵʯʱѿϸСѷ졣
Ҷȴͣ£ǿʯطص˼ȭ
ʯʱѳ飬ѷҲúܴҶһڣһƬ
ֻǵƬ¶ľȻҲɫ塣
ҶĺлЩʧЩģʯ嶼
ɸмʯһǽ棬Ҳһ壬ҶĳһȭҲ˿ûκα仯
лʧ֮࣬Ҳɾﲻѣ治ᶼôһʵɡ
Ļǵö
һ֣ʮ֣ڶ֣
лֶûʲôˣֻ𺳲ѡлҲسʱǷܹôƷʵؼǣʯ嶼ȥĻʵ͵Ǵһ޴ĳεжʮ׿һʮ׳߰׸ߣӵĺٳһߡ
ֻسʱܹôƷʵҲ޷ôӰɡ
˵ļִûгʱ׼ûרŵĹߣֻҲ޷ɡ
Ȼسһǵǻ޵ģҲʲôء
ĸ̾ҶҲ˵ͷȴ˵طǼΪ
ҶĵĻеģɣлֲǺҶĵ˼Ҳ΢΢Щ죬ѵҶľ⻹µġ
ֻҶ֮ҶЦҡҡͷ׼˵ȴһתͷұߡ
лҲתͷѭҶĵһҶĿŵһյ͵ơ
㶺ҲҶĵ˼Ͻ˹ȥһץסյ͵ƣһקͽܴͭǽ˳
лЩǣ͵Ƶյͭܳнһס
ʱҶһһȭصǽϡ
ʯʱѿ˼ϸ졣
Ҷ˼ȭǿʯҲѳ顣
ʯƬҲ¶ɫ壬棬һССĿ׶Ȼǲ͵ƵƹõģС滹͸ĵͣҲǴ˵еʬ͡
Ҷص˼ȭҲ˿ûκα仯СʬȴøЩָֻܿ
лֲһʧ
͵ƵĵƹҲһ߶Ȼ廹иСҪ壬ûпܡ
Ψһܹ϶ǣж졣
ֻڱƵͳȥ
Ҷ̾˿תͷʱͨ˵ӣֻͨͨԭ·ˣֻǲ֪ͨݵĵطж೤
Ҷ˵лȴ۾һ˵һҪô£ǻֻҪͨһ㣬ֱڣӦûʡһЩ
Ҷȴҡҡͷ˵ûôףǵصܿҲһ壬ҪֱڣС
лֲ
ʵҲ֤ҶĵĲ²⡣
ǽµͨһº󣬱ܿͷͨʯ嶼Ѿͨ˸ʵͨȴҲʯһɫ壬Ҫֱڳȥûʲôܡ
ӣҶ˵ģҪȥֻܽݵĵصͨˣԭ·ȥ
Ҫ뽫ص̸ͨףҲ˵صϷž޴ʯ壬ǳƶȽŪˣڳؼǣҲ֪صϵĵضж೤صסˣлʮҲһܹͨʱǾûֻҪҲѾˡ
ĿǰƺҲûиõİ취ˡ
лֺҶҲûȥڵصתһȦЩʲôģֻתһȦȴûʲôջֻһٸҲƵģҲ˹ߡ
ΪӽصһֱûʲôлֶҲùֱС˱ͣǽڸϣóĸ׼Щ˵
ҲҴԴȣΪǰʳﲢ࣬޷ȷʲôʱͨصԱԼ
ɸϾǣ˰ʹһСƿˮͳŲ˶೤ʱ䡣
лֵøӳˡ
ɿЦһ̧ͷ˿棺βҪ˰ɣҡ
û˵꣬ԱߵҶľͻȻƺһҲżʹ
ǽͳ̴
лתͷһҶһٸ֪ʲôʱȻǸꪾǲҶĵ£
СӴ˰ɣ
ٸ۾¶һ˫ɫ飬ͬʱſͣ˵˻


067 
ٸĿ¶а֮ɫԭľûʲôҲʻ¶˵Цݡ
˵ͬʱһѰγ˴Ҷµĳꪡ
Ҷĵ¶ʱѪӿҶҲǻһ𣬵³˿Ѫһ˲òҰɫʧȥɡ
ڿгһҰͷлǵɵ漴ɫͬ˲òҰףҲ˲ȥҶͻشֻо䣬ͻȻ˱棬𺧣ɻһʱӿͷʹһƬհס
ͳ죬һޱȼӡ
ʱٸȴǰĳٴγҶĺݺݴ
쵰лͫ׽˫ѣһȻȥҶĽǳꪸ
ߡ
ۿٸĳꪾҪ̵ϣȴֱͬʱͶӣ߹һ
ֻһ죬ǸٸʱٳһŸײ˿ȥĳҲǵըΣǰ˵ɶ䵽˵ϡ
ȴͣ£ͣͶӣ߹гǰٳһһļתţϺǸٸ
ٸûֱӱײɳȥһŲϺ£Ҳ˲ֹٸƬײ
ҲǾܲסϵĳѿֶˣҲˣͷҲѿɢ
һͣٸ嶼ըƬһء
ղźı˻ƵĻܿ˵ٸȴǳһƬκζԴҲȫը˷顣
һлЩ⣬ȴҲû˼ȥϸ첽˵Ҷߣ鿴Ҷĵơ
Ҷȴ˫Ŀգֽð麹һһϢģ
лֲһ
ҶС㻹̫˵㣬ʧұΪϷȽȤû뵽˲һ
Զȴһһ߸ݵӰڶЩٸ֮У˹
ȷе˵ƮģĻһ㡣
ֻ߻谵лҲ޷Էò
쵰лŭɶҧгݡ
ߡ
ҲŭͶӣһǰʱһתİɫţǸӰ
ֻۿǰɫžҪײǸӰȴֱӴ˹ȥһӷɳ˽ף˶ǽϣ漴Ȼը
УҶһ
Ӱȴǲκ״һͣͣػƮ˹õĻꡣ
ִ˼ȴһȴǲԽԽƺҪһ㡣
ߺߣ봹𣿡Ӱȴͣ˵ûõģǲҵĶ֣С𲻷ҶСˣҲһץʱڿɡҶСӣҵôãҷ㣬ڵֻͫƸ֮仹ûȫΪһ尡˫ĵطɡҶСģһ彻ʦģڵֻͫƣˣӦǶĿɣʱʦһúõģ˼ɰֶΣ϶ὫĿǱȫġ
㣡лִһһеسȥ
ߣлСҾͳȫɡӰҲٴζ˶ӭл֡
ʱһӰл󼲳˲䳬л֣ǸݵӰ
лָոһ㶣ǸӰѹһ嵽˶Ӱǰ
ֻ˵һӰײһ𣬶ǸݵӰɶֱɳףص䵽˵ϡ
лֶһֽӰײɳȥľȻҶġ
ʱҶվӱֱ糤ǹһͣԭ԰ֽҲǻָѪɫɫƽޱϲ纣
лһȴ˿ھȻˣ̺Ҳû£ǣ·°ڣǴѪҲˡ
ƺղҶĸûٸĳ̵ꪸһ㡣
лֲɻ֣벻ô¡˵Ҷղǰѳ꪿Ǵ̵ôҶҲָܻô죬˿ˣҲ·ϵѪ᲻
лһֱйҪҶѾˣɱԼֱ
Ҷƽ£лҲǾϲ֣첽ȥ磬û𣿡
ҶתͷлЦЦ˵ͷû£㵣ˡ
Ҷһ˵лָ˿˵ʱҲء
ʱЩ͵ͻȻҲ̱ࡣ
лܹ˵ò˳һ泤ڵϣ߹нһ׾ţȴޱȣټһɫĶ̴ҹ£ȥ͸Ƶġ
˽ȥȥʮֱƽ񱻴Ӻݺҹһ
ȻŸղǱҶֱӸײˡ
ܡҲһŵӣһ˫۾ؿҶģղˡ
ûʲôܵ顣Ҷȴ˵Ծһƽ
һ˿ɫҶģѵѵղô򵥣ôùңõҵֻءôܣôҵҡ
˵ˣûʲôܵ顣Ҷȴ˵ؿӡ
һ㶣漴ȴǺٺЦ˵ͷû뵽㻹ӡ˵úܶԣûвܵ£ȻǰϷȥɡ
˵ţ忪ʼ仯ɫһɫͬʱҲֹͣ˺û˶һ˫۾ɿȥ
գʱ䣬嶼Ǳʯͷһ㣬͸ԱЩٸƵġ
ţʯͷһֿʼԶѿƱٷʴһϸСķĩ
Ƭʱ䣬ͱһɳ
ҳȥͨɣһǵģǷģǶ˻߿ˣһʬģٺٹ
˵ȴ


068 
ƽԶȥֱЩƮ죬Ա
˵һ֮ûҲָţлֺҶĵĴϢ⣬κ
лֺҶҲû˵
һᣬҶĵȴ¶һ˿ĪЦ⣬Ե쳣ɡ
лֲЩ֣ɻؿҶģҶΪЦ˹졣
Ҷתͷͨķ˿΢΢ЦȻľǿ϶ȥͨ
Ҷһ˵лֶʱȻ˵Сĸ磬㲻Ͳµ˰ɣ
ʵлԼҲһֱ˵Ͷ򲻿ܶǵһһôÿؼʱ̣˵ÿǷɾʱΣձᷢԭֻ¾ڰؼǣ˵Ŀ겢ֻǽɱҪȡǵ壬˵ҪȡŵĹƣԾûҲӦûܹȥͨĻȵˣҪȡڵĹƣ鷳ҲҪͨصҲ֪ҪѶʱ䣬Ǹʱǵ嶼õˣŵĹҲ֪
лʵȰﲻʲôæҪҶʱʱԶγȥû̫뷨ֻһжҶ£ҶĵҲû̫飬äӲࡣ
ȴˣղҶ˵ҪͨȥҲʼû˾ûʵڹʲ󣬲Ҽװ⣬¶ҪöԷ
ҶĵӣƺҲѾҵ˳ȥİ취
ʺҶҲǵ˵ͷ˵㵣ˣС֡
лæ˰֣Ц˵û¡̲ס˿Ҷ£ʸղŵô£ΪʲôҶˣȴʲôҲûˡ
ղõôô棿л̲סʵղų˿ҶɫԽԽףҲظܵлϢԽɲǼܹװġ
ҶЦЦ赭дƵ˵ҵشʵҲɣ
лȴɻδ⣬ǸţҶļǰͻȻʧ٣ǱҵҺҵʱҲֵòɿֵ˲ݵĵزΪʲôҶֻҵ
ȻҶһкüˣҶĹȥлȴ֪٣Ȼ棬ȥҲû
Щ̲סˣҶĸղšݡ̫ˣֶҲ̫ˣղŶ˵ˣ㵱Ǳҡ
Ҷȴ˰֣лֵĻ˵Ȳ˵ˣȳȥ˵
л㶣תͷ˿ǰ棬˵ͷҲٶʡ˲֪ʲôطҲڰ͵ǵĻ
ҲˣղŽ֮ҶҲ˵˲飬Ҷڽ֮˵ĻԶࡣǰĻҶʲô鶼˵ƽȽϳĬԣûбҪлֽʲôղҶĵĻȴͦ࣬лַ˸䷳ظлȥİ취лʲôҲǻϸԭлֻЩ֣оҶĸǰһ˲ͲҶİ붼˵֪񲻸ΣգΪңһֱ񾭣ҶĻ࣬ôţټһֻųȥҲûȥϸҶĵķڿҶôķֻ¾ǹģװ֪ԷöԷ⡣
ЩлֲɸӸеԼ鲻㣬̫СЩ֮⣬ǿʵĿҲӵǿңԭȽЩ鷴ֹ࣬ࡣ
ȻҲҶĵĸȾΪҶںǰȣüͷȻϲ̫飬ƽԵԽţлҲ֪ĸȾ
лֻ̲סҶģҶʲô취ȥ
ҳҶ˵ƽؿŶ棬ǵĿĲֻ뿪ҵͷǡ
Ҷһ˵лֵЩ˼ǰлֻžӳȥŽ֮£ѰҴͷǵ¶׵Ժ
ЩҪ֪Ȼȷ˾ͶҪץס˿ɲǼ׵顣Ҫ֪ҶӦͻ˾Ͷܹץס˵ĻҲ͸öˣ̽Ҫ£Է˵
ҶĵĻƺа취ҵץסԷ
׼Ҷʲô취Էҳʱ䣬ȴٺٺ٣ҶС˵󻰣ΪôҵҲ㣬ҾУܲҵңͿжٱˡ֪ʵҪҲѣԽҶһ㣬ıٸشµģʼʱĹǷǳ㲻½Щƻ⣬ԽҸ˵ʱͻҵˣٺٹ
ŵĿЦһֳ֮ȥ
лֲĿɿڴתͷܡ𺳲ѣû뵽ƲȻġ˵Щٸ˵ٸشģȻҲʼйأĪľʼʵĹڣ
ҶȴûκηӦԾԵʮƽһƨȻклһ£ȳԵ㶫˵
лּҶĲżҲ
ӹҶĵݸһͷȴ̲סҶĿʲô취Ҫߣҷɡ
Ҷȴÿɷֻ˵Ѷȡ
ʱҶĵıϣֻ俼һҶıϣȻȻʼҶıǼ˺
Ҷȴɫ΢䣬ϵĽץҡҡͷˣ㲻ã
ɽȴҲҡҡͷҶĽл˼ڸҶһ㡣
ҶĳĬã̾˿˵ͷðɣȻִ֣ҲֻˡµǾͷһɡ
˵㽫ŵ˼ϣıϣϵ˺
ڽ£Ҷıϵ˺Ҳۿɼٶţʮֵ档
лֲɺ棬׼ҶģԭлֻĳȥҶĸǰҶؽȴ֪ʲô˼
Ҷȴҡҡͷֿлһۣ˵У䲻һҲðգԺʱ˵ɡ
Ҷ˵󣬳ʱͷȥ˼һͷɥӣԵЩʧ


069 
˷ڸҶʲôƵģлֲɸˡ
ôˣ̲סʵԴʵҲԶ𣿡
ЩɳҲҶ˿ڣ˵ҲҶıϵѪɡ
ԼóһСֵָɣŵǰ
ҲлΪŪģӣеʱӺץȽ϶࣬лֱһЩСȵȥǳȷͨ紦ˣټܵľ̿ѬѬ֮ôܷⱣԱʱ֮裬Ͼ棬Ҳ˵ÿ춼ܹץʵ㡣㾭Ĵ֮ҲܱȽϳʱ䣬ױʺ͸ã˵лԼҲʮϲɵζн䣬Ҳϻɳԡ
ȻϵǣһֱĳȴҡҡͷϳɡԴӶлֻһлţԵЩίͿ
лָɶͷˣ˿Ҷġ
Ҷȴֻ΢΢ЦЦ˵
лĳԴôˣ
л̧ͷֳлؽˣȻǰצָָҶģŴؽ˼ɫ֣Եøίˣ·Ҷ۸Ƶġ
л־ЩЦȴɻˡǰͷҶĺͳ֮ƺЩԾֻʱֻܹȥҲûᣬȴɸӻˡ
Ҷȴ¶˿֮ɫһţܿͻָ
ôˣлֲҶĵ
Ҷȴҡҡͷǲ͡
һڴؿҶĵĳٴεͷȥҲЩ
ȳȥٸͰɡҶĴżлʵڿ˵
ʲô£лһ㶣ȴ̲סѿʵ
Ҷĳ˼Ƭ̣˵ܸӣ¸˵Ҳţ˽뿪ǣҺͽĴҲϼҺͽ䣬ΪˡЩԭĲһ
лȴһͷˮôҶĻ˼Ҷֹӣʲôֻ֮˵ƲöڰǸ֪лֱ˵ͷЦðɣǳȥ˵ɡ
ȻЩҶĵ׶ԳʲôţҶĲܻԳʲô⣬ȻҲẦ϶ԭ
ҶҲ΢΢ЦЦԴ𼱣ȻصмˣҺͽ䶼ûӦأ˵ˡ
̧ͷҶĽһӣԵú࣬ƺûôίˡ
лȴ̲ס˰ۣҶڹء
ʱ򣬽ҶıֳҶĽ˼
л̽ͷ˿ҶıϣҶıϵ˺Ѿˣ̺ͬ۶û¡
ٴ治ѡ
תͷ⿴۽䣬ȴоЩһˣ֮ϸһֽ˲٣Ȼǰ߹ʱͬǣֻǶӱˣ嶼һţͷϵǸҲø͸ˣ͸ƵģȥƺʲôҪһ㡣
Ҷ˵ã˵ͷͷԼһͽͬʱ֣ӱóһɫСƿһŰɫӣл֣лֳȥ
вס䡣Ҷл֡
лһ㶣ǽǰӷŽ
ǰڼܿлֵĺƵģֻȴûʲôζл־͸оǺ˿ˮƵġ
ȵлֳǿŰӣҶıվȻһҧԼĴָ
ֵǣҧĴָĴָȴѪ
лּ䣬Ҷֵͷϣ漴ƺһҧƵĴָϾ˽ɫҺ
ĴָĽɫҺ岢࣬˻ƶСһ֮ǵλɫҺ漴Զ䣬䵽˽ϵǸ档
ؽһͷǻѿһϸСѷ죬һֻ۾ڻһ㡣
ǵνɫҺ̴Ƿ϶˽ȥӰ
漴ϵѷֻպϣʧˡ
øˣǣͬʱӨ徹Ȼʼһ˺ɫ
һĻлֲɺһվֱŵϵĽ䡣
ʹɻ֣ʱҲҿѯʡ
ҲǴлֻļϣ쳤˲ӣؿŽ䣬ԵЩ棬ҲԵЩš
ҶС䣬ȻŵԼϡ
򶶵ԽԽˣɸƵģصԽԽ죬˺ǱʺѪ
Ҳƺо쳣ӻ˯֮˹תͷ䡣
ԭҶļϵĽһ߼ֹһֻ
Ǳ糺죬ƤϺҪγѪһ㡣
лĿɿڴǣֻϸϸβͳŵ棬ͬʱȴֹͣ˲ǻζ
ζķҲԽԽ󣬵ȴʼձƽ⣬ʼղ£񲻵ƵģټβͺϸϸĻҪΪƮڰеġ
ͬʱϻζĽֿʼҡͷҲϲֹлȴûзκ
ֻǿһĻлȴǷһĸооԽԽȣʶҲЩģһ̲סҪͽζԴҸ߸һйһĳ嶯
гҡͷһ
ҶҲЩ֣ɫ糺죬Σ۾΢΢Ҫ˯ȥӡ
л䣬ֻһƵžϵʯ徹Ȼ׷׿ѣ¶˿˿ѷ졣
󣬱ԶһٸͻȻҲһҡ壬˸֨֨
ô£ʲôٸ˵Ǿ֮⡣


070 Ҹȼ
ٸϻζ˵ͬʱҲʼ仯ӿָߣһҲǱúܳܳһ㣬ϱḻŤ𺣬ȴҲȺͲ֮ɫ
Ȼǰӡ
һĻлֲɼȾ⣬ԭΪǶڵ£߶棬뽨ҶҪҪ潫Щʯ嶼˵ʯ沢ȫ壬ܻԼȥͨȴûӾǱ仯ٸӣͶôĵط
֮ȫζֹԴҲ˦ø˹ƵģһԵʮֵĹ졣
ȴͣ£εøˣӾȻһһ
ҲŽ仯εøˣͬʱӾȻҲһ
ʱһȥһųԽԽԽԽԲҲǱԽԽ֣ϴŵҹҲǱ˿
ʱ䣬ԭݸ˵ӾǱʮִ׳ȥһ㣬ԴҲʹ綷ȥʮֺˡ
ֻǽûͣҡΣ廹ڲʹ󣬶ҲϵػζţԽԽ
ģѾһӡ
ԽԽΣٶһţȥ͵Ķӡ
ʲô㾿ʲôΪʲôܹҵ塭һ߲ͣţʹ֮⣬һ߻ţֻΪε˵ĻҲú첻塣
Ȼڲͣʹģ糺Ѫ⣬ȴ״ȥһɫԽԽ
ӾͲһˣԽԽҲ˼ޣƤȻʼѿǱһε˺ѿһʺѪҺ
ƤϵԽԽ࣬ԽԽ¶Ѫֱ˸Ѫһ۾ǿף٣ͬѪֱ
Ѫ
ӵҲԽԽԽԽ˺ѷһ㡣
ȻлֶӺ޺øУҲ޲̾ͽɱˣڿҵһĻлֻǲɾͦǿ
ţͻȻһ˺ƵѪӿȴǼСʹƤһڴﵽ˼ޣƵˡ
ҶļϵĽҲֹͣҡΣٱСһ㣬ƤʺѪɫҲʼȥס
˻Σͨһص˵ϡ
ΣѾˡ
лּˣϲãҲ˿ʱ˿̣𾪣˿ǰ󣬱㶨ؿҶļϵĽ䣬𺳲ѡ
һᣬָԭ״ԭЩͬǣƤȴЩĲҰסԭȽƤӨİɫ͸ʯǳйֻ˵ӤƤһ͸ź󣬿ȥʮֵĽڣƤȴǱЩ԰ףֽһȥʮַ
С֮󣬱ſȥҶؽһȻͷȥԵЩƣ룬ȻѾֹͣҡΣȴ΢ɼزţȥЩƵġ
һĻлָ־ɣʶ֮󣬿ɴû⸱ӣ֮Уľǽˣ춼ǾӵģҳԵģߴųĴǻӲֳʲô⣬ƽҲԵúܴ˵ͲⳤģʹȣƺӰ첻Ǵʱ˿̣ȴֵʲôһ
ͷǸԭ͵˰ҲȥƤ΢΢ƺĶѾȡһ
ôлɻҲóȻ˸ղŽ仯֮ǰҶ˵ЩϵǰҲڲһЩߡ
ҶûֳʲôӣСץڻҲ¶˿ϧ֮ɫԴ˵ҪٺȵѪ
ֻǽȴ˻ԴȻ۾ûʲô˯ȥһ㡣
Ҷ̾˿
л̲סҶģôˡ
Ҷȴҡҡͷתͷǰ档
ȻɫҲʮ࣬κϲ֮⣬ҲΪԵʡ
лȰοҶļʱǰͻȻһ졣лתͷһֵڵϵǸӵ徹ֳ˱仯
徹ǿٱɫͺʯһ㣬漴ַ΢ıʼɳ
תʱ䣬ӵͱһѵɳ
Ǿô㱾ҶСӣΪô׾ɱ𣿡
ӵȴԭȣøӼЩ˵ŵʱ򣬻ҵؿ˼ֻȴǵ֮⡣
˵в˶Сǵֻͫƣ˵ҵͫƻҪһΪжı£ȴԭҲ𣬻˵Щı˲ˣֻСҲһ˲̫ʧˣٺٹ
ӴЦ
лֲ𺳲ѡ
Ҷȴޱ飬ؿǰ档
ˣϷҲòˣڸֵˡЦ˺һ֮󣬱˵
˵꣬лΧЩٸͻȻһ붯һ۾漴ﾹ˺ɫҺ壬ˮһ㡣
ǼٸȣЩٸĺɫҺȴҪöˣٶҲܿ죬Ѫӿһ㡣
ЩɫҺܿ˳ٸ˵ϣһ漴ֿ״滹һϸ˿ת۾ͱ˸ëһȭͷСĳӣٳл
ЩëƵĳٶҲʮֵĿ죬һ߻˼˻ǡ
ʱ䣬ٸĳӣ˷лǡ


071 Ļ
ۿЩӹ죬ëƵĳǵһٱƽлһݣһ·ŵĸо
ʱȴҶĴһҽص϶˶塣
ֻҶǾҵز˲ҶĽ£ΪģĵϯЩٱƽëƵĳӶ˳ȥ
лҶĵҽžȻҲ˺ɫƬһĶҲ˲٣˶㶼ŵýģЬҲǱسѿˣֺͷ¶˳ĽֺͷϣҲ˼Ĺ״ָס
ҽſȥǱһֲֻצ
ֻЩëƵĹֳӱɳȥһ䵽ϣ˻һڵӡ
γɵİΧȦҲڿС
Ҷȴִһٴصض˶ҽš
УҶһͲ
춯ء
ͬʱһܼž֮ϵʯ嶼Ƿ׷ױѣʯϰƬ׷׼ӵһЩֳӡ
ЩʯͷƬʮּӲٶֿ죬һѰѷСһƬĹֳп˺顣

лǵĹֳһӾͱࡣ
Ҷҽصض˼£УҲֹҶһЩʯ嶼Ƿ׷ѣ
ϵʯøˣƬϼӭЩֱ˶Ĺֳӡ
ƬƬĹֳӱ飬лǵĹֳԽԽ٣ЩëƵĹֳɵİΧȦҲɢࡣ
ЩֳˣвٳӽûʯͷƬУٱƽл֣лԽԽ
лԼ׵ĵطЩֳϸһƤһֱ𣬷˶ٶȸ֡
ʱҶĴһҽһ壬ͬʱ˫ֺƣȻһģµʯʱѳ촷һ㣬漴ЩϸСʯڿնлΧγһ޴򣬽ǻ档
Щ˶Ĺֳӷ׷ײϣӲ
ҶһƣʱѱƬɳЩֳϣЩֱٴη˶ĹֳӶһ׷׵ڵء
ˣٹֳһ⣬ʬһء
ǲҶĺлɿЩֳӵʬȴֶ΢žӼ֮£׷ըѣɶһźɫķĩ
漴Щɫĩգ׷׾һγźɫһЩɫЩٴ״漴һֻֻëƵĳӡ
ȻһšȴԽԽ󣬲ҿٱΡ
ɵθ߸ݣȻĿΣȴʮӡ
ӰƮڰ֮УľԵĻꡣ
ٺٺ٣ǼʶһӵֶΡ
л־֮䣬Ļ꾹Ȼ˵
ӡ
˵꣬ǡĻꡯ˵ӱֻһ״ٷͬʱЩëƵĳҲǼٷ˶
ЩֳĿҶģǡĻꡯĿл֡
ȸղţЩֳӵٶ˼֡
Ҷִһҽһ壬˫һġ
ʱʯѳɵЩϸСʯٴοգһ޴򣬻סлֺҶġ
ֻЩֳײϣ׷׵ǸĻꡯҲײһǽϣ
漴ѿǧɳЩֳӻǸĻꡯǧٿס
һΣЩֳӻǡĻꡯȴƻȻӰ죬ǧٿ׵˲ͻָԭ״ٴлֺҶġ
ΪܽҶĶ
Щֳ˵Ҷϣ㻯һһٿҶĵ
ҶĻһͻȻýֱ񱻶˻һ
ֻȴһǿͻȻһ
һҶıǿףǵֻ̱һë״ĳӣٷɶݶȥ
ЩӷԶȴҶĹһں֮ıǿðɫɨЩëƵĹֳӡ
ЩֳӶʱͣһ󼱲˻һֱֱ
ȻһߣлָǶûӦǡĻꡯѾ˵ĸǰֱֱײȻЩֳӲͬǣ⡮ĻꡯȴõһǡĻꡯ֮лֻо΢紵һĻ˳ȥ
лҲǺδ
л־䣬ĵȴͻȻһһ˿ĸоտʼǸоᣬ˲乤б㴫ȫұԽԽǿҡ
ھ֮елֲ˫һһƨ˵ϡͬʱУһֿдĵ׷
·ǡĻꡯ壬һεӶĳֶʹеͿ顣
ĪͿʹл̲סе˺£Щ·ǱĿ־塣
ǸĻ괩ûɳԶתֳлַ
ǡĻꡯٿٴδлֵ塣
ɲǼ䣬лбǿңմӵϳʱٴˤڵأͬʱֿҲԽӵǿңĶͿһ
ԭоʮֽźͺ£ڣ޾ĿȴľʹͣＸһƬհףڵϣɵƵġ
ǡĻꡯл壬ֺܿת˻ٴγлֳ˹
лȴǻججģûʲôӦҲ˺¡
СģҶĺһл֣Ҷק˹ȥ
ǡĻꡯʱ˸ա
ǡĻꡯû˵л֣ȴֺٺЦ
ҶСӣûõģ㻹ǶൣԼɣҹлСӵĻǣֵˡ


072 
ǡĻꡯ˵˵֮󣬱ֳлֿٷ磬ȡ
ͬʱҶǰЩڵһȥѾ˵ĺɫֳҲͻȻһźٷҶġ
Ҷ׼лקⱻǡĻꡯЩֳӱ仯ɵĺٿӡ
ҶǻһͻȻֱ
ܿһһıʱ̣Ǽ֮һ¾ɨǼ̣Ǽ̶ʱͣëģֱֱ˵ϡ
ȻҶķӦܿ죬ղűЩֳһ裬Ҳûл֣ǡĻꡯǳʱٴδлﴩ˹ȥ
лֻһ嶼ȥҶק޷վ̱ڵˡ
ҲʮֵĴͣޱ飬һʧǵӣıǡĻꡯȥ˻һ
ҶҲЩˣ˶קлֵ֣ȵС֣㣬ס
лȴǺ޷ӦһմģȻ۾ŵģȴѾʧȥʶһƬհף͸˯ȥƵġ
ĻͳҲǵ˵ϣһֻ˯˹ȥǱԴƨſڵϣɪɪһģ
н䣬ͬſڵϣ΢΢۾ûʲôҲڻ˯С
תۼǡĻꡯȴһл֣ղŵڵϵЩëƵĺɫֳҲٴΡ˹ɵ̣Ҷġ
ΪЩëƵĳҶĺܽ˲˵ҶٿҶĵ
һΣҶĻһ֮ȴ⼸̣һһקл֣קһߣʹлֿǸĻꡯ
Ҷŷл֣˶ҽţһıʱ˼̡
һΣ֮ȴ޺ǼҲǰȻɳһξ󣬱ַ˻ҶĺлתƺѰһλᡣ
ǡĻꡯʧ֮ȴûмֻƮڰУһͣر任״
һЦ˵ҶСӣ㻹ǽͬôչˡȰ㻹ǶĹԼİɣȻκβ㣬Ҳ֪ÿһЩӰڶʱԽ𺦾Խȥ㣬Ҳֲ˼ΰɡ
˵ŵʱҶĵıﾹǻ˼ѪɫЩ԰ס
˶Է˵Ҷ΢΢۾ֲ̧˱Ѫ˵ЩӰҲֲ˼ΰɣ
˵ţȻһ˦ֻ֣ǶʲôлַתǼ̡
Ǽ̶ʱͣ˲ëƵĳģ漴һ󼱲ֱֱص˵ϡ
ǡĻꡯȴֺٺЦƲ⣺ڵĶĿȷʵӰҲֲ˼ΣʲôϵӰҪж٣ʧֻʲô˵ġ
Ļꡯδ˵꣬зֳһšǡֳַź漴Щһ󼱲ҲһֻֻëƵĹֳӣЩֳٿֱ״ƮҶΧҶĺлת
ղŵϵЩֳӣҲмֻ֡˹ͬ״ҲҶǷ
ôǡĻꡯһĹЦȰ㻹ǱСˣԹԽҰɣƵƵģɳŲ̫ʱ䣬ҲϷ̫죬ɾûʲô˼ˡ
ֻ˵Ҷȴ΢΢ЦЦҲøˡ˿ϵл̧֣ͷעǸĻꡯ˵˵ǰһ֮ΪӰһֱаΪͳϿɣʧû뵽ֻ˼䡣ν깴꣬޻̸֮ˣ干棬ֻ¶Ҳûʲôôɣ
ߣҲǾ֮ܣܹġǡĻꡯƺҲЩˣ˵¾Գ
û˵꣬ҶȴǴһһץ˵ϵл֣лֱصһơ
ֻһлֻһ𣬶ʱ۵һ³˿Ѫ
㡢ҪʲôǡĻꡯʵǾȻҲû뵽ҶľȻȥ˺л֡
Ҷ̧ͷ˿Ļꡯɱ⣺Ȼû취Уֻýɱˣʡ֡ҿ֮㻹ôĻǣ
˵꣬һлֱϣлڷһѵٴ³˿Ѫ
ԴִȥȥѾˡ
ӣҵģǡĻꡯҲЩˣһٴγ
ͬʱҶǷתŵЩҲҶģٿҶĵڡ
Ҷȴȥл֣ɿץлֵ֡һ֮󣬱һٴνЩ̴˳漴ֱ̣ЩδԶĺ̸ɨ
ͬʱĻлֵڵϣл˹ȥ
һΣոл壬ͻȻͣ쵹ˣһл֡
ǡĻꡯҲһԵʮֵľȡ
һǰȥ
ûɳԶͣˣл֡
ƺһεקһק˻
ֵǣлҲٳٲ£ԴбվߵľżƵģԵЩ졣
ô£ΪʲôﻹСǡĻꡯǲ;˿Ϳֻš
ʱҶȴǺлǰ棬һлֵǰ
л۵һһ³˿Ѫֻȴֱͦ࣬ǸĻꡯ˵ٶҲӿ࣬ܿлֵıϡ
ҲҪǡĻꡯǾֵؼһ롯лֵıٴǰȥ
ʱȴлֱһ˺·ƺһε˺һӾͱʳƬ
лֵıʱ¶˳ϾһѪİߣǣǿڴСĺ߻״״ڻתš
Ǻģһڵ㣬Ǹһ
ƺǿߵתһεǡĻꡯק˻
ŬǰȥġĻꡯҲܿͣٴˣлֵı
ĻꡯһлֱϣлֱǸаתŵĺ߱ӿתٶȣĻꡯԭƺʵʣȴǿٱΣȻһرǺ߸˽ȥϸһ˺Ǹڵȥ


073 ׳н
лֱ״ĺתٶ䲻죬źĵĺڵ㲻ȡ˵ɣǡĻꡯҲڿٱС
ǡĻꡯ岻ϱ任״ʱʱΣȴʼ޷ѿȥлֵıϡ
ҪſҡĻꡯһ߲ţһ˻ţԵʮ־֡
ʱ䣬ĻꡯС˽֮һɫҲ䵭ࡣ
Σöлֱ״ĺ߾ܽ⡮Ļꡯȥ
ҺƴˡͻȻǡĻꡯ˻һˣһ˳һȻһӾ;лϡʵһ㣬һعסлֵ壬ҿٽʽ
лֶʱһҲ԰ﾹ¶˿ʹ֮ɫ
ʱҶһͻرһצһצݺץĻꡣ
ָ׷絶һצץ£лϵЩгΣǱĵӸһ
ĻꡯƺҲشһĲҺҲɿŵл֡
Ļꡯƺھ漴ֱΣǰȥ
ȴƺһεקסˣԾ޷ѿȥһлֱϣлֱתĺ߿˽ȥ
ڻ谵⡮ĻꡯȥǸβ͵ˣβǽճлֱϣô޷ѿ
ôʱ䣬ĻꡯٴС࣬ȥֻԭһ
ʱȴһǡĻꡯͻȻֳ룬ǱһεĵӸ˲俳һһǱлֱתŵĺ߸ţһڰ˳ȥ
תʱ䣬лֱתŵĺһӾͽĻꡯµһС롮塯׸˽ȥ
лֱ״ĺֹͣתҿСܿͱֻмСǽ䵭һʧӰ١
л򻺻˵ϣ۾ҲǱ׻˯˹ȥ
ɳʮԶֻԭķ֮һҴСġĻꡯͣһ˻ʹ֮⣬һٱ״
ӺֱΣɫҲʼ仯ֱ˸߸ݵĳһˡ
ӡ
ʱϵ·òѪ߰ߣ˺ۡվҡҡλΣСǲˣϥǴ¶˹ͷǱõжһֻ˵ۣҲǲˣ紦ͬ׹¶ϣһֻҲѪģƺҲǲˣıֻʣһ룬ʣһⷭȥʮֲֿ
Сˣʤ
ӿȥͺ˶һ޴ĽʹһƵġ
ǣ˿Щ˿ȴѾѪƺڵѪҺƵģɫҲǲҰֽ
ǾȣɻͲ֮ɫؿڵϵл֣ȴԹ֮ɫ
ΪʲôΪʲôﻹһֻơ˵תͷҶģƺѯҶġ
ҶȴǳĬһƽ
Ӿҵؿ˼漴ȴǺٺЦû뵽СӾȻҲ֪ܣһֻµҶСӣȻֶΣµʲôƣʦµֻƣ١ôõĹƣڣĪҲҪ
˵ͻȻһٴ¶ɻ֮ɫԣֻʮˣͬҪ졭
˵ؿϵл֣ѵʦ֡
Ƭ̣ȴֺٺһЦʣµֻﾹˮʦ֣û뵽ȻֶΡѵͲֻƵʱͻ𣿳ھһֻƶʮΣա˵ֻƶ²öãֻƱʱҲ
ģֻƻѹƣʱ򲢲һ˵״
ҶȴͻȻ˵
Ӷʱ㶣۾˵ʦµֻƣΪѹʦֵֻƣ
ҶȴĬÿɷ
ҲĬƬ̣ȴֺٺҡҡͷʦְʦ֣Ȼб£Ҳ̫Сʦ˼ˣʦֶΣѹƵסģҲ벻ʦµʲôưɡ
ôһ˵Ҷȴ΢΢ɫµʲôƣ
¶Цٺ٣Ҳ֪ɣϧҲģʱʦȥɡǺˡ
˵徹ֱ仯ʼһɫҪٸһ
ʱҶĽͻȻ˵һƨɣӷһƨ
ӻһ漴Ӽһ˲Ǻ죬ȴֹͣ˱仯
ţҶĽһСȴ֪ʲôʱ򣬽Ҳһ֮󼱲ͣƤҲٱѪ졣
ͷϵҲٹͣ漴ֽһ϶
ȴʱͻȻһƬڡ
󣬺ڰ֮УͻȻһֻ޴۾
ɫҰףͫȴǻ״ģһһСһͫ׵һ
ǻ״ͫ΢΢һȻ㻺תģ
ʲôطӺȴһԵúǾȣû˶
һƬš

Ҳ֪˶ãƺ˺ܳʱƺֻת˲䣬Ǿ޴ֹͣתȻʧںڰ֮С
㽥ָ˹
ʱͻȻ˻Ƶľ⡢⡢ô£ҵ塭
վԭأʱϵѪѾȫɺԣ˺ɫϵ˿Ҳ˺ɫ˿ϵѾȫãһһڲϵ£ҲѾȫãһû˵ֻ꣬ʣ˰׹ǣȫ
ʱ䣬ϵͼ˸ɾֻʣһ߲ȱȫĺڰĹǼܡ
ǹǼܱ㻩һ˵ϣˤ䡣


074 
֪˶ãл˹ֻһ۾ߴޱȣ˫۲ֱ
лЩȣΪָղǴ۵Ĺ߷⣬Ҳ˵ӦѾңص˵档
ҲЩ
ˣ
ԱȴҶĵ
лȽԴת˹ȥֱ̫Ż۾
ۣÿԱߵҶģҶҲЦؿ
лֵ˵ͷŬһо¶һ˵ʹ֫ٺƵģ̲סһȥ
𶯣ŰɣȱˡҶ˵
лȴЩȣҲЩţôˣ
ֻǵõʱǡĻꡯ˵һһδδ壬оͿ飬ʲôǡĻꡯƵģȵǡĻꡯδ壬ʶȫģＸһƬհףֻо޾Ŀ飬һ㡣
Լǵãһ̣ǡĻꡯ˵ʲôҶĻš
ں淢飬֪˵Ѿǵˡ
лԶһ£ȫʹޱȣָоǳ֣Ҳлһʱ⣬ǰľ̲סЩɸòԼĻҲǡĻꡯˡ
лЩ
Ϊʾã̲סоԼĻǺƵģòȱȫˣǵ˵лҲ̲סԼڻʣ¼꼸ǡ
ܿлֱ侲תһ룬־ЩܡҲ˵֮˵Ƿȷ֮˵ǷĴڣĿǰԣлҲоԼǺʶƺûʲô⣬ҲѵúܣǱ˻ǣڵоʣȫʹޱȣ޷̫ػʮƣ룬˵ʱ֮Ҳûʲô飬˵Ӧû
ԱߵҶĺ񿴳лֵ˼ЦЦģû£ֻҪϢ죬Ӧþûˡ
Ҷһ˵лָǰ̲࣬סҶģַʲô顣
Ҷı㽫л˵һ顣
Ҷ˵ϳ״ĺߣȻǡĻꡯڣлֲɾ֡
Ҷĸл֣л֮ԻеȫʹԶһͻʹøǵʱǡĻꡯ˵ӽĽ
һҪԭлҲȷʵ˲СˣȴɵģǱҶĸġ
Ҷĵʱƻлֱزлֵ˺üѪҲˣڲŻô
ҶĵôʵΪ˻лڵֻơ
ʱҶķĻÿδл壬лɾ޴˺ֻ˺ӱϼȥǹлֵĻһʱлڵֻҲûκηӦƺûвлֵ״
ҶĻֵʱлֻƺ˳˯֮УƺҲӵĹ
Ҳ׼ƺʲô취лڵֻƣŻô޼ɵ
鼱֮£ҶֻܹעһִҶģҲڻлڵֻơȴǳҶĵԤϣû뵽ֻƾ֮ǡĻꡯ޷˺лֱ֣ܵ˾޴ķɣ㱻лָлڵֱֻɸ⡣
Ҷ˵ȻʮлڵֻƵʲôֻƵǿһ
Ŀǰǻлµֻƽлֵ壬ʹлԽԽǿͣˣлֵ³´лٶȷǳĿ죬ԶԶˣìܵǣл˥ٶȴͺñ⻹װһװһҶ˵ĿǰĻлֵܳܳԶͨˣҲл˵ֻƵԭ򣬲ֻƵʮְԵлָµֻһֱѹţֻлѾȫµֻƸƻ˵Ӷ壬һϵ˹ƣĻлҲⷬģһʮֲֿĹ
лָлµֻƣܹѹƻµֻƣлֵ壬лֱɸܣлָֻƣΪ˱л֡
Ҷĵ²⣬лָֻҲͼлڵֻƸ˵ȴܳɹ֮£ֻлһֻƣѹƻлڵֻơ
Ҷȴֻûô򵥡
ִ֮л֣ԭΪ˻ѻлµֻƣάлֵ޲лܵˣô챻ӸҲиʱ䣬ҳӵΪʤ
ȴʱлָµֻƾȻһƽº͵ӣѹסǡĻꡯһֱǡĻꡯʹþ̾ͷת
Ҷ˵Ҳû׵ʱô£ԵʱǹɻֱɣҲ޷϶ΪҲûмΡҲֻǴӵʱ˵Ļ֪лָµĹá
л֣ʱƻл֣л֣һΪ˻лڵĹƣסлֵͬʱ̼ӣȴתĿ꣬
˵ǡĻꡯĻʵа취ԸҲɿӵֶΡֻǡĻꡯ˵ȴһֱĿ׼л֣Щ޲ߡ


075 ˽
Ҷ˵л־ﲻѣ˶
û뵽ʧȥʶ֮󣬾Ȼô˼顣
һ뵽Լڲûʲô󰭣ֻ˵ˣӦܹȬҲ˿ΨһоЩͲǣȻûᵱʱ̣һ뵽ԼʱȻǡĻꡯֱԼ壬ܸоֵֹģҲ̲סǡĻꡯԼ󣬻ԼʲôӰ졣
Ҷȴл֣˵Ҳлֵ壬лڲκ쳣һʢֻƺֳ׳࣬ǡĻꡯԵʡ
ƺлеǣοл˵ȥôࡣ
лֵ˵ͷȴ̲סҶģʱǡĻꡯĻʲô취Ӧԡ
ҶȴֵЦЦ˵ڵͫơĿйı죬ʱǡĻꡯĻӦܹ˺ȥ˵ʱĻꡯһֱûйҲֻϵƲˣʵҲұ֤
л־֮࣬۾һ˵ԼʱǡĻꡯ֮䲻ҲǹĻꡯ˺˻ȥһŤת˾档
Ҷĵ˵ͷ漴ȴҡҡͷ˵ʱΣлֻչֵֶθ⡮ĿĹȷʵЩƣȴһĿĹǽֱӷȥͬ˺ӵʱӵȴǱԼĹҲˣлֻƸֱӵĹҲӵ塣
ҲҲ̲סеĵط
˵ҶȴֵЦЦ˵лֻƵı£ơ
лҲô£Ҳ̲סЦ뵽ֻƾԼڣֱֻǡĻꡯҲǡĻꡯ̲סоֵֹġֱɣֻ¸о⡣
ҲȥЩĵĻ⡣
ֻҶ˵ţɫȴͻȻЩ࣬˵󣬱Ĭ
ҶԼѾ˯˶õлֲЩ֣ҲͻȻ뵽û䣬лͳ
æʽȥˣлͳΪʲôӰ
ҶĻشȴ㶡
о˻ϢֻҶ
ҶҲŲŲ
лַֻҶſڵϣû˯ȻǴӻ˯˹
徹Ȼǻָ˻ɫһŻ棬лҲоһƺȫָ
ֻǻȴЩ֡˵лһӦòˣȴֻǾſؿǰ棬Ҳתͷл֣Ȼлߵ״
ڻԱߣſų
ͬԵЩ֣ҲǶؿǰ棬лߡ
ڻͳ棬һֵСȭͷСĶ
ǶɫǿԲԲʯͷ
лϸһȴɻһǾ֮ɫתͷҶģѿʵôˣ
ȴԭʯͷһĶǽ䡣
ֻǴʱĽ䲻С࣬ƤԭӨȴɫ͸ٸʮơʱûκζлоƺûκεϢ
лЩⲻľһʯͷֻеѡ
ɿͳӡ
лһҲȥ
ֻҶ֪ǱɱģôҶûϸ˵лֲǺֻ֪ʱɡˣսߣһƨȻûɱлҲûô⣬֪ĹҲʮֵ͹졣
ȻʱҲ佫ǶڰӸƳƺʮƣ룬һ㣬Ҷ˵ӱɱˣΪѾָ˹ûʲôˡ
ȴû롭
ǡǽ𣿡лֵɴ۾ָָͳǱߣµʵǽź
Ҷȴǵ˵ͷ˵ǵġ
лֻһ۾ɵøˣһţôôˣ𣿡
Ҷֱ˫ֽǽᱧڻɫҲЩء
ΪЩлҲøˡ
ֽǺ޶ҲЩģûǰôˣظоƺûκεϢƺıһʯͷ
Ҳ˲ȫʹ֣䡣
һлȴֻһҲͻض˶˿̿һ㡣ֻȴоʱģûһ˿£ȥҲӲġ
ľһʯͷ
лֵҲ˹ȵס
ˣˣ
һŵؿҶġ
Ҷȴޱ飬ֻŽ䣬ЩͺľƺǱ˹ˡ
ոʱҶĲǱ˹ȵӣлֱ㲻Щ֣Ҳǿ𾪣ʵôˣû°ɣ
ҶĿ˿л֣ȴҡҡͷҲ˵
лֲһͷˮҶҡͷʲô˼˵£˵û£
Ҷ˷лָӵĺͽҲӿ϶䴦
̲ס䣬ֱӲӲĸоһʯͷ
ǰȻ䣬ȴûʲô˼ɣͻԵʱ򣬾ƽʱ򣬽ůůģҲģȴʮеԣǸƤ򣬸ڵĸоȫһ
ڿƺѾˡ
лǱʶȴǲԸϣЩɽòǶˣ˵ȥʲôԵĶˣҶڸЦ˵ϷŪЩʯͷðʬ壬ƭϵ
þǽˣҲģ
Ҳ֪ҶƽٻЦýǵЦ
ǿҵĵ֮£лҲЩãȻ
ҶǲԲųĬֻǾؿŻġ䡯
˺һᣬлֵɬʵ䡭Ѿ˰ɣ
Ҷ̧ͷ˿л֣òҡҡͷ˵Ҳ˵á
Ҷô˵лָˣҲӻҶʲô̼Ż˷
׼ҶʱҶȴɫһ䣬һ˿ϲ֮ɫ
һվȴСؽġ䡯˵ϣȻ쳤ӣŵϵġ䡯
ǳͻҲ˹ſš䡯ԵЩš
лּ䣬ֻžһϵġ䡯ͻȻѿˣһѷ졣
ϸ΢ıУѷ콥ûã䡯ѳ룡
л⡮䡯徹пյģҲʲô٣ǸոռЩٸ
ֶֻ˿֮лȴ̲סһڡ䡯棬ȻһССİɫСӡ
Сڲͣؿгš䡯塣
Сӵòһϣ
Ҷȴ۾һҲһӣؽһ䡭


076 Ƽɵ
䡯ĶȻһɫСӣСӻҲһڲͣؿгԡ䡯壬лֲ־棬һվָСӵʲô
ɻɽӵĹСڽڵĹƳ棬ҲΪСӵԵʣڶ⸱ֵӣֻһʯĿտյǣ֪
ΣǻšлҲһѹͱˡ
Ҷȴشлֵ⣬ǰսЩ˶ſ˵ϣһСӣ֣ƾϲҲţԵЩ
ǳͻҲҶĲķӦԵú֡
лȴҲͲסСǿгԲͣҲ˲Σգ̲ס֣뽫Сץ
ȴžһҶľȻ˦ָлֵ֣һ𶯡
лֲ
ǽ䡣Ҷ˵һ¶˿Ц
лֶʱ
СӾǽ䣿лЩš
⵽ô£
һͷˮôҲ벻Ϊʲô
ҶĵӣǿЦҴʱ˿̣ҲǿЦʱ
лҲֻǿ̾棬ؿŵϡ
ϸһСڿгԡ䡯µͬʱȻۿɼٶȿٳɳšСӲͶۣʳٶȴʮֵľˣôʱ䣬ǽ䡯гԵһ飬СӵҲǳһҲֹа״ϸСָ̡
ͬʱӰɫƤҲ˼ֹ󣬱Өһ
ȻлֺץӺúÿһҶĶûʲôҲҲǰսЩСӡ
ɻ֮࣬ҶǵĸȾҲЩͽš
˲ʮӣǳǳԵˡ䡯壬Լʳָϸʮֳ̣ȥһѾĲϳ档
ֻϳ治ͬǣӵҪһЩƤɫӨ񣬲ЩҲϣɿ壬ȥԵЩӷףƤҲûʲô󣬿ȥʮִ
ȴͣԵԽԽ죬ֹ˲ӣͽʣµġ䡯ǰҲȥ
ҲĴָϸ̣߳ͷԶͨļҲϣȥЩŹ֡
䡯˸ɾ֮һתͷĹˣȻëëһ̵˳ȥҲΧлǡ
ҶĻгͻԾûʲôӦֻؿǳԽԽԶ
лȴЩˣǲӾǽ䣬ǻӳԵ˽֮󣬲˰ɡ
ΪʲôҶȴܣ
ҪҪ߰ɣۼǳԽԽԶлֻ̲סҶĵ
ҶȴЦЦȻֽŲãȥСظǳӺ棬ȴûȥӡ
ͻҲǻȥͬһСӣûзκǳԴ˵ϣȥʮֹ죬ԵЩġ
ǳԶ󣬱ͣͣȻת˷򣬳ǰȥ
ٶʮֻԵЩƺ̫ԵʡҶĻгͻȴԵʮģֻǳӺ棬û
лɣȴҲֻӣҶǺ棬ǰǳӵһһ
һᣬǳһųϸ棬ͣͣתͷһĹˣȻǿȥ
ֻ׸ߣǳúǻ˲ʮӵʱ䣬ˡ
˺ǳһתͷĹˣȻǴ³˰ɫϸ˿һȦȦزԼܡ
ٶ䲻죬˿ʱԵ࣬Ƭʱ䣬³İɫϸ˿Լ嶼˽ȥ
ҲһԲεıȼİ͸ļӡ
ΪǼӻܱлֻܹǳӻڲͣǼϸ˿ǼҲزš
ģǼԽԽлҲԽԽԿǳӵĶ
ûãǼѾȫΣҲٲǳȫˡ
лתͷ˿ҶǣҶĻгͶȴ׿ǸӣĿתȫעҲԾж
ǸСĸ硭л˵ϲͷʵ̫ɻ̲סɿ˼ʵô£
ҶĿ˿л֣лЦЦ𼱣˾֪
˵תͷȥǸӡ
ɫҲ±Щ࣬˿ڴȴҲ˿ţԵЩĺǡ
лֲɰ˰ۣҲûٶ˵ʲôڵϣҶһǴ
ʱһعȥǴȴǲʲô
˲ʮӣǴһֱûʲôͱ仯лҲЩͷˣ֣ҶɫԽԽأϵĺͽŵɫԽԽŨ
̲סҪѯʱҶ۾һĿ¶ɫͻȻӵվ
лָϽתͷһֲ֪ʲôʱϵǸӾѿ϶
ǼᶯѷҲһ
ΪЩԶټӽǶ⣬лֻ޷Ǽ
ǼӶԽԽѷҲԽԽ󣬺ʲôҪƼһ롣
ҶͻԵԽԽ˷ܣлҲ̲סЩƼĸòǽ䡣
ҲҶ˵Ҳϳɵġʱлֿɲôţ˵ȫͲţΪҶڷԼʱ˿̣ȴҲɶ˿ڴ
˼䣬жͨǼӵѷ˳
ЩлǣǼĲԤеİװֵĽ䣬һֻɫĳӡ
ɫʮֹŹ֣лһʱҲԱ⵽ʲôӡ
лڴȴһأٴγǿҵľȺɻ
ǳӺȴߣͣǼ棬š
ǺɫһɫҲ˱仯
ȷе˵ǳӲǱˣǽչ˳ɫ֮Իб仯ҲΪĳϴʵĻơ
лǵ
ΪӼķһֻ


077 ̰Աɫ
Ǻȫչ˳򣬾ôֻ۵ʵİƣͣˣȥһֻʵĴ
лִûмôĺ
ʱֻһǺͻȻ񶯳򣬷
û赲лֿǺֻϵĻȻʰ쵣ʮȴֹȻһδ֣͸һصϢ
лоԸӡ
ֻȴ̲סԽԽء
أ
ѵǰֻǽģ
̲ס˺ĻԭһȻӿȥùŹЩٰװֵҲͦɰתͷҶģҶȴǽŵֻ۾գҲգһ£ɫȴøӸˣҲ֪Щʲô
ǺȴԶлǲͣš
ͻȴԵЩǳҲֱӣǺצģش˷֮ɫƺ޲ԼҲܹһ㡣
˼ֱ֮ıҶĸǰҶĽһצģԵøӼˡ
Ҷֻ̧ͷֻƺûע⵽
ĽʱԴҲȥֱЩͷɥʲôƵġ
л˹ȥɱԴʵôˣ
ӣľٶʱԵú֣лֿҲԽԽɻ
Ŵ죬һίӡ
лȴ̲סЦ
ʱȴϴžһ
лתͷһȴǴʧɫ
ԭֻͻȻص˵ϡ
һлֻȻǴȥ
Ҷĺͻϡ
л㶺ҲϽȥ
ܵǺǰǺǲκζоҲûκεϢ
ˣ
л֣ﲻѣôҲ벻ƼͻͻȻ
ֻ̲סȥǺǺûУҶȴֵס
лתͷ˿ҶģҶȴֻǽŵֻһࡣ
ҶֶͻԼǺϣŵϵĺ
лɣǳסǺ
ֻϵĻƿȥֵֻ۾ֻ˵еֵС
ǿ˺һᣬǺȴǲκεĶ
лҲһ˵ķ꣬Դ֮ǧɻ󲻵ûеõּ˼ıʣҶȴصģоֹޱȣ̲סԼǲǻûѹʵڻ˯֮Уûʲôҡ
뵽Ǹ޴ңԼӣЩԼǲҲʲô
תͷ˿ܣԼҶһɽϣ߲ԶһƬʮ۵ɳأɳŷĺɫӡ
ɳǵлǵһֵƬɳءԴλ˵ڲһ˵ӴĵعϷ
ЩлԾΣҲʲô֮С
ɴͷأҶǲǻûҵǣ
Ҳ̲סҶģȴÿҶɫһ䣬¶˿ϲ֮ɫ
лָϽͷһȴֵǺûʲôҲʲô仯
лֲЩ֡
ϸһȴڷ쳣ȴԭǺͷһֻɫСĳӣڿгǺԴ
лۼ⣬ټӴɣлֻ¶ԷֻɫСӡ
лָշֻС֮ʱȴҲûô⣬ΪֻϣҲæ֣뽫ֻϸץ
𶯡ȴֱҶס
Ϊʲôлѿʵָָϣڳأ
лֻΪҶĲûзֻϡ
ҶȴЦЦ˵û£ϸ
лɻ֮£ֵͷϸ˿
ֻǿһĳӻڲͣؿгֻԴûʲô֡
Ҳˣʲô
û˵꣬һȻǺɫӺЩһˡ
ֵͷһֻɫƵСӾ̶̵ʱ˲٣лƶôˣɫǳ࣬˺ںɫ
л㶺Ҳ֪³򣬱Ҳٶ˵ʲôֻǽضֻһĳӡ
ǰҲƵĳһֻɫСڿгԺͬʱҲۿɼٶȳɳšƬʱ䣬ǱСָôɫǱЩҰףҲ
л־ȵط֣ԲԲ֣ӸԲģͷС˴СɫһҲ͹⣬ʮֵ
лҲ̲סЩ־ڴ
ǳӲϿгֻԽԽԽԽԲɫҲԽԽףҽԳĹԵԽԽӨ
ϣҲһ͹һ
䣿л̲סг
̫˼ˣ
гͻҲ˷ͣҡӡ
ҶģҲһϲ֮ɫս˵ϵĽ䣬һ䣿
ɽȴлǣר־ؿгŵϵֻ
лֺҶĲɶһۣлֲЩ֣Ҷ¶˿Σ΢΢ҡҡͷ
ʱڽǺ˸ɸɾһҡͷ֮ȴת˿ȥлǡ
лֲҲЩⶫǲǽ䡣
ҶĻгͻϡ
ܿܵ£ֿˣȻſҧǸӡ
ʱȴҶĴһһصϣűһ죬мֱӶѣһ̵
ǽҲʧȥƽ⣬ʱ˵ϡ
ȴһǼӣһģ
˵ǼӣҶһѽǼӸץ
ʱͣ㶺С죬Ҷһлһģ
̬Ȼǰ˽졣


078 ˽
ǸģȲҪԶҶǸӶֲֳӣԭЩɣ޷϶ǰų«ƵİװֵСǷǽл֣ȷǰǽɡ
ǲ̰ԱɫлֲɳشЦ
ղŷһϵл˵Ҳ˵ķ˼ǱʯͷһûκεϢֱԼһСӣʼгԼ壬ٳһϳ棬Ȼʼ룬Ƽ˺ɵϣֻǺܿͻȻĪصڵأٴαúϢѾƵģɽһɫӴӺԴ˳ֱԵ˺֮ǳӱڱ˽ӡ
˵γԵԼ߼Ҳ˵Ĳ˼顣ҶѾ˺üν֣лֵ̲סҪǰԲСѾǽ䱾ǽĺʲôġ
Ȼ׿һУô˵лָԸǰСǽԼĺǱĶ
ҶͬһϲɫһֱлֺټҶĻֳ˵ϲá
ȻԵúܲˣһһسҶĽлͣһҪԵǸӵļƣҶȴʼս־ٵø߸ߵģûнǸӻ䡣
һ֮󣬱һҶģ˳ҶĵĽȥҶĸ߾ٵ֣Ȼۿ治ɣǿˡ
ֻҶļϣͱҶһץҶֶǸӣڽĶϣжͷһ࣬ԭвֹһŭĽʱ˺ߺ֨֨ڷЦһ㣬ҶŤŤȥȴҲѿȥʮһ㣬ãҲ˳Ǽӵ顣
һĻл̲סЦ˽үƢһعˣʱҶĵĻҲҶֻһУ˽үŻ࣬һҲǶԸ˽үﵡ
һҲֻҶãȥлֺ֮£Ҳ̲סȥԴϵǸֵȴὫͷŤֱܿȥƺϲлһͼȥԴʱ򣬸ǱҧһڡڵʱҲûҧĻֻлĴָҪһлҲȥˣеʱͳԼˣҲȥ䣬ǽ䷢
ҶʱĵسлʹʹɫڵϵǸŬŬ졣
л㶣ܿҶĵ˼Ͻĵؼ˵ǸӣһԼĻ
ǼӵʱͨĲϼҪܶ࣬ȥȴʮֵļ˿ҲǳϸܣȥʮֵĹ⻬½䷢֣ҲҶӵͶȵΡ
ҶǱߣͽһ֮󣬱ͣƺǼӣҶĵļϣſ΢΢۾ɹ̫
Ҷ˿л߻ԶȻ
лֱҶĸղŽ䵽ô£ֱӣֱġ
ҶЦЦ˵ǰ𣿡
лҡҡͷԼҲûۼֻϿϵƬȻϡȴһ£ɫҲʮֹŹ֣תͷ˿䣬ֶؿҶģѵһϣ
Ҷȴҡҡͷ˵䵽ǲǲҲ޷϶һμʱ俴ȥһòļҲϣҵʱ仹ġ
ΪԵɺϣʼ䣬ԭûΪ䲢ɣҶۿҪһżȻĻᣬֽ侹ȻԼ⣬ܴҲ˽صʳϰߣȴԭʵʲôԣͲɣҶҶȶһֱ䵱ͨļҲԵľЩ
ɣҶҶ֮Ķ⣬䲻ɿڣտʼʱ໹ϲζصĶ缦⣬ȵȡι£Ҳúܿ죬ȻȴǱԽԽ죬ԽԽ֣ԽԽʵ˺ȥͲһҲϣ֮⣬ϰҲǱԽԽ֣ϲԵĶҲ˱仯ȻʼϲԸֶ棬ϲ˺Ⱦƣϲҩ
˺ҶҲȫ˽ԭһϣΪǴòϰԣҲϸûй֮ͬ
ֱһΣˣһֱã˺Ȼ彥ýӲҲʧȥκϢʱҶҲΪѾˣ׼ʱ򣬽ʯͷƵ徹ѳ룬ҶķֽпյĶﾹȻһССİɫӡ
֮͸ղŷļһģһǴСϱɴϣ룬ֱԭӣһ仯֮󣬽Ҳв״̬ұҲн
̣ʵ͸ϵĳɳĹʮֵƣֻʱϽҪݺܶࡣͨĲ˵̴Ҫµʱ䣬˲ʮӵʱ䣬ҶͨĲ˵һҲǵһڽ˵ȴǴ˵еķһһµĿʼ
˵һλһ֮⣬м仹һΡ
лþ治ѣʽϴηʲôʱ
ֻǶӦǺܼ򵥵⣬Ҷȴ΢΢üͷ¶һ˼ӣƺѻشл⡣
Ƭ̣Ҷ˵ϴηʱʮǰϸȴԶԶʮꡣ
ҶĵĻشȻл⣬ѵʱ仹仯ɡ
ҲʮǰӦҶĪʧٵʱ
ҶģҶҲ˵ͷ˵֮󲻾ã־һν뻯Ĺ̡
лʵҶĵȥˣʲô飬ΪʲôͻȻʧ٣ѵ˵ģΪҵݺɽ֣ˡ
Ҷȴҡҡͷˣ˵ֻǹԶﴫˣ½ҺҲᣬ㷢սڵʱ巢ʲô飬Ҷȴ˵Ǽл˵ʵ̫˼л֣лҲţл֣ʱ֮ԻͻȻʧ٣ʵȥˣ˵ԭҲܼ򵥡
Ҷ˵л̲ס˵Ҷĵʱٲ˼飬ҲûʲôŵģҲˣҶĲԸ˵ʲô֮Ҳ֪ȤûٶʡҶ˵ˣлҲûȥ벻ʱҶǸ˸Ҵͷȫͬ⻰ˡ


079 
лֺҲ²ʱҶָл֣ʧʱģ˵ͳʶʱ䵹ǲʱ䣬ǽͳ֮䣬ʶʱҪܶࡣ
ҶлֵǰǼ£ҶԼʣǰȫҡβֹѰӵʱ򣬳ΪԵô
ȻҶȴԵЩȣֱֱؿл֣ЩӦ
лΪҶҪװ֪ʱҶȴ¶˻ȻӣͷЦЦŶ˵顣
˶ٺȴֱЩʵҲ׼˵˵顣лǷ񻹼ǵõʱ˵Ҷĵı²Ԥеô
л̵˵ͷ˵Ȼǵã̲סҶģǷ˵ģҶˣ˵ʲô֮£ʵۿۡ
Ҷ˵ʵȷʵʮǰԭȴ˵˵ʵڣΪЩԭ޷Լʵ
л֣ҲͳһǲһʩչʵĻԼ޴˺͸ơ
ʱȫ죬ڰӸϳ󣬽һɱӣǿʩչԼʵ⵽˷ɣǰһΣˣԲŻԵôһΣǲ
ҶΪ˽ͳȫǣڽͳ˹ǲΣգǿʩչԼʵ
ʱ֮ôżҲҶĽϵĹȥƴҶûдӦԳҲԵЩʧЩί
ֻǵʱۿӲƣҶҲһʱЩ޲ߣֻýڽϵĹܵ˷ɣбֶΣͨ뻯ڻָ˹
ҶĻо侭α仯ڵʵѾָʮǰˮƽνҲøˡ
Ҷ˵лֲɾ첻ѣҶΪʲô״ѵǱ˹ơ
Ҷȴҡҡͷ˵ûлôء˵ʵΪ뿪̫ʱˣڻһЩӦͺñһƽڵͺεƽԭϵˣͻȻȥ˸ߺεĿϡĸԭָԭӦúõԼϰߣƽʱһЩҵ˶ĻܻᷢΣա
˵һʱ䣬ǱӦܹӦ
лһͷˮҶʧǶʱ䵽ȥѵȫһҪ˵Ҳ˼ˣйȥҲðʱˣĪǵʱȥϼȻ˵ĵط
ܲȥˣ˵Խȥ˰ɣлֺ˼Ҳ̲סҡҡͷԼƾ׵Ĳ²⡣
Ҷ΢΢ЦЦζؿлһۣȴҲû˵ʲô
лȻʮֺ棬ֱҶĲ˵ԼʼΣҲ˵ģֻա
صʵлֻЩϲĳԴ˵ô˵ıĺܴˣ
ԭҶľ˵лߣӦܹ֤лֵİȫȻҲþȹлֺüΣһֱлֻųƨı£Ҷ˵ģе㲻šʱҶҲ˵ĳƨһЩ˵ûʲôãⱾҲкܴȱݡ
ڿҲΪԭ޷ԼʵҲףԭ䷢ʱôҶĴвֹԭӧҪҶĽϵĹʩչԼı£ȥӴսһ
лֻĳҲؽ˼ֻǰצͣزԼͶ䣬ԵЩ˼
лֻЩģҶģ׻ʲô¡
Ҷȴ˵ı£Ҳ޷лݣųӦĻʵὥչ֣ʱлȻܹˡ
лֵ˵ͷϲЦտ
ҶҲЦЦ˵ȻлҲ𵢸˶ԻڻСѱֳ˺ܸߵǱлúĻʵҲɵ͹
˵ԺлֻҪлƶʽһԽԽġ
лָϽ˵ͷ˵Լһиġ
˵ţȴΪȻоҶĺڸԼš
ҶҲƿлֵ˼˵ͷ˵һˣʱҪлַֿһʱˡ
лֲʮֵ⣬æҶҪʲôȥ
Ҷ˵γЩˣ֪⽭оȻлôˣƲ⣬ǻ۵ֶκʵֻ²ڵܹԸģҲ뾡ָʵ취ԸۣȱԼҲлǡ
ԭǴҪʱ䣬ӦָǰʵղܽӦòһʱ䣬ָܻ뿪ҲҪҸʵĵط콫ʵָˡ
˵λͬʧȥϵҲҪҵǼͬ飬㹻İնԸǻۡ
ͬ飿л۾һҶĻʶʲôء
Ǽͬ鶼ǹеҲǽҵģҵģ̲סʵ
ҶȴҡҡͷЦЦָָϵĽ䣺Ǹһġ


080 ϧ
Ҷ˵Ҷļ־ϲԭΪҶ˵ͬҲʲôеĸ֣ȴҶ˵ĲˣĹƣҶĶ˵ˣǼͬһģǿҲȽȥҲʮֵҰ˵ͬ϶ȱҪɿöˡ
лֵҶʧǶʱ䵽ȥʲôطˣΪʲô󲻵ͽʵǴۿۣһ⼸ֻʧȥϵ
лҲû⣬Ҷ⼸ֻʲôʲôӣǲǸһҲǳ
ҶЦ˵ԼҲ˵ǳʲôӣлֵʱˣ֪˵˳ĻлӦòöþܼǡ
Ҷô˵лЩʧ˼ڴ˵ʵҶͻȻ˵Ҫ뿪лҲЩ⣬̲סһЩʧ䣬ҶҲǱ֤ˣܹܿͻлֵҲʱࡣ
Ҷʲôʱ뿪Լʱָúȥδӡ
˵ʵҶһ뿪лҲЩãȻԭŬҶѧ£ѧ˹˱֮󣬱ҶİæһȥԼĸס˺ããҲûʲôҪҵԼĸʵںѣûҶĵİǸϼѡ
ʱ䣬ҶѧҪ˵ʵлҲЩżΪʵ̫ҴͷǣΣлָǾԼʵ̫ﲻʲôæ˵Ҳ﷭˴л˵໹һл󣬸ǱſһˣҪӱŬѧϰŬԼʵ
ȴʱҶľͻȻ˵Ҫ뿪ҲЩֲҶ뿪Լô졣Ȼǲܶµģ֮⣬ԼȥʲôطָѧЩʲôҲûʲôļƻ
лʱ䣬ҲҶѧ˵ĹǰץֻҰʱõҶĽʯͷƣʯͷƻҶİģõĲǺ˳֣ҲֻѧЩƤëѣĹȣͣ۵Ľ׶Σܶණûлʵ
ȻѾˣǻצ࣬ѱбĵӻ¿л֣лڵĹƣлʮΣգҶһߣлԱ֮ߣҲ޷ԼʵлֻǲЩġ
ҶĴҲлֵãȻлֵļ磬˵лֲ̫żҲ̫ģ뿪飬аš
˵ţӿó˱ƾɵĲӡ
лָǱʼǡ
ʱ䣬лⱾʼһֱҶıţһΪ˱ʼʧ߱ߣһ棬ҲΪⱾʼණصĶǺϸٵطͷβģƷ棬һЩʧܵӣȴû˵ΪʲôʧܣҶҲͼʼǲһ㡣
ǰҶĴ֪Ȿʼǻµʱʼǻ۹ţ뽫ʼǶ£ҶĽʼҪȥڷ֮ȴ治ѣ˵ʼǵ˲ǿǣӷḻ˵á
˵ϹǧǧȻһʱ;ޣԲʶй͹һһʵ˹ڹʶ໹Դ˺ǰ۽ڣܹ֮Ҫһԭڴ϶һϵһȥ֮ǰ϶ܹԼĹˣһЩʦһͽҲûУĹҲʧԴ
˵ʱ侫ƣһʶðϹ͹ɳ֪ʶԨһһĹȻ٣ܹɹĹ޼һ㶼Գʮָ֮ʦ̼ҵϼ̹磬˳ٿȫ飬֪Ĺ͹ҲʵޣҶԼѧʱҲˣҲʮֹƶѣɵĸǲһֻ֡
ʼǵˣӱʼϿĹƾϰ֣صĸֹƺ͹ȻôϸҲ֣Ҵ㼣̤˴ϱȥձԼһЩѰҹ֡ʱ㣬ȻʼϲûȷǾݣֻɵ֧ʱ䣬ʼϵǰʱȺصģǰҲʮϡ
ʼϹƵӣȻʧܾӶ࣬˵ʧܵռ˾ųϣǰ棬ʮһǳɹģ˺棬ɹӱ㽥˵ЩƵʵǰʱȺصģҲ˵˶ԷıºֶԽԽߡ
Ҷ˵Ȿʼǻдͣ˵ǻ۵ҲͶл֣ʱ䣬ҪоⱾʼǣ˵ڻǺ۽Ȿʼлָ׻˵лֵľ⣬лֶоⱾʼϼصĶʲôƣʶЩƺ͹ҲܹӶʶڻ۵һЩ
ҶҲ˵˵ͬˣ۵ĿҪҶģҶҲҪ˽ڻ۵һЩҲʱʼصĶ
ν֪֪˰սʤ
лֽӹʼһʼֶ˺֣ܶдԭ棬ԭıʼԣҶǼ֣Ҷע͡ڱʼǺ棬˺һֽͬؼһЩҲΪע̫࣬ԭȵıʼдˣҶֻдֽϡ
ʼԭ㲻ǱʼǣɢҵֽţȴǺ˽һװ֡룬߻ϸװһҲʧԵˬࡣ
ҶЦ˵дòãЩʲݣлֽſ˵ЩֽϣҲдһЩԼĵúᣬлʱҲԿ
лַ˷Ȿʼǣһʱٸн
Ҷָл֣˵֪ޣĶ࣬ǱʼǵһЩҲδţȻЩǵúܼ򵥣ɲ꣬Ҳȥ
˵лĻлֿñʼȥǰС̣˵иջ
лҲ˵ͷġ
ٱ֮ʣֱЩĬ
˺һᣬлʴͷôʱҶͻȻվ棬ɫҲЩࡣ
лתһ棬쳯
ЩͳԾǣ˶װ졣
ͷһǸӣͷȥʮͣϻһһĶֻȴһɫװ
Ůӣһ˴źɫƤװƤȹҲǶʮͣȥ̬񻣬չһŮȴһɫУȹ࣬ЬŸȥƺʮꡣ


081 
װ棬ݲˣлֲЩԾʲôˣΪʲô¡ǵӣӦòǱˡǿҶĵķӦƺϵˣҿˣҲѾǣֱлֵҪĵοֻͣɽҰ뽼š
Сĸ磬˭ϵǣл̲סҶĵ
Ҷĵ˵ͷɫԾԵЩ࣬΢е򻹴˿ɻ󣬵ȴû˵˵ʲô
л΢΢Щ²˲ҶĵĳңڵҶ鷳ţұӦòСΪҶĻࡣ
ҶĲûʲôûҪӭȥ뿪˼л侪ɣҲӣ
Ƭ̣ߵлڵɽϡ
ӴС˧ˣһɫƤװŮȿ˿ڣȴлü˸ۡ
лֵ
Ůһҡһڵл֣֫ŤøˮƵģЦ⣺С˧ΪʲôҪŽ㣿ǲǾýƯ
л⣬Ҳ첻ѣתͷҶġ
ҶһƽûʲôӦ
ǹͷװȴ첽׷ǺŮǰ棬лָǰȴ¶һ˿صغһһС
ֻû˵꣬ȴĺŮһ˿ȥҲ֪ͷӱûվãǺŮ󣬹ͷӾǾһĵܳ˺üȻ˵һ˵ϣˤ˸ࡣ
УȿеģûķݡŮһֲݺݵǹͷһۣһ뺷̬
лֿŮᣬò毺ãİ͹£һ£ǻȴʵЩڿţŮӵҲͿɺ죬һȴ֪˶ٷۣ׵ˡ
ŮӵĻлһʱЩˡ
ڻѵĻлֿ»ҪΪԼǴԽʲô񻰹һҪԼŮ
ôܶӶأô׾ͼ˼Ǩ̫ʧˡǹͷߺתȴڵϣһί˵˵ţȴ¶ĵЦ⣬ףҲģΪϲľˡ
ʱǱѧŮСǹͷӵߣһĽţµʵӸ磬û°ɣûˤ۰
δ˵꣬ǹͷӱ㰥ӴһɵڵϣȻѧװŮӶʱԵøӾˣﲻͣؾšӸ硯һ޴ӡ
ߺŮȴҲͷߣʱʱسл׸ۣ˵ôС˧磬ɽ͸߰ɣһ;Եǰιȥˣɵˡ
źŮɺ죬лֲһֻ۵ĸоļƤ񡣲ڲŮӵһʱҲ֪ôӦŮӵĻЩִ
ӴӴءŮֿŵؽתͷҶģЦ˼СҶӣͽܸ㵱񰡣̫Ȥˡ
ҶĵҲͻȻЩ죬ЩεЦЦ漴ȴֱЩ࣬˵ޢ㣬ôôͻˣ
ҶһʣŮȴǺһҶһۣûĵģ˵ģҪǰæǰЩ˽⼸֮ͬ󣬱Ͻˣôţѵ㻹û°òɣ
Ҷ㶣漴ЦЦȴԵøˣ˵ͷ˵ǾͺãһΪ;ʲôˡ
УΪ㱾¸ߣͿԿˡŮȴְҶһֻۣȴԾЦ⣬̬˵תͷлֳ֣л˸ۣС˧ڣǶȻÿ㣬㵽ʱ򷴻ڣֲϽͽܽˡǲǰСӣרŹߵġ
СӣлֲٴǲɿЦƺôôŤ
ҲкܶɻֻڸͲ岻죬ֻǿ̺棬Ĭš
ҶЦЦ˵ǽˣԸԸGҪԼ˼ֻ˽ǰæʱǰæչһ£֤İȫǿɲǿҪG
ŮȴֺһݺݵذҶһۣţôGԼͽҲܵôΣ
ԱߵлȻ֣ȴڻȻ򣬴˵⡣
Ҷǰ˵Ҫģаţ⼸ʱ䱣
л־ǣ˾ȻGˡ
ںŮӵʣҶֻЦЦȴڱ⣬Ĭһ㡣
ŮԵøˣְҶģɫȴָƽȴҲЩ
ðɣǿЦˣʵôмҪ֪ͨ㣬СﴫϢҸ㣬иʵĳˣҪȥæ
˵ţݸҶһֽ
Ҷɫ΢䣬ӹֽ˿תͷл֣ȴü˼
ã̾˿˵ƻб䣬Сֻ²ܸȥGˡ˵ֽֽݸл֣ʵ£ȥһˡ


082 ƻб
лֽӹֽһȴֽд֣лֿ˼ۣҲʲôǲһͷˮģоЩĪ
лһɻͲ⣬ҶЦЦ˵Gõһ룬ǰСģ˵ֱ˹ˣ¹Ƶ˻ϢԳΪǰܿծţԷв˵Ҳ֪жˣ˽ϵĹƣǵʱͻ񱨸ϧӺʵֱΪֹ԰СҶĺл־ȥһʵ顣
Ҷ˵лֲ־ŭ
Ӻʵ˼Ϊ˰ܿؾǰǸ̫Ż̫ŵͬϴ̫żӺʲɣһֱۣشлԭΪʵҲˣû뵽Է겻ɢݡ
ȻһֱлֶǰܿҲЩͬ飬ЩΣΪܿԸʽƣȴʹԼò䣬лҲƲãô˵ܿԸʽƵģҲûлͷڵĵʱлֲ֣ƵȰ֪ܿ˹ƷΣҲӦûʽơ
մƲ⣬̫ӺʣӦòǳ԰ܿԸ
Ҫ֪ܿʣ޶ٺ⣬ϵ˹Ҳ֪ʽֻ̤µģ˵ģʸģ֮£˹ƻ˵Ʒ򣬵ʱʻԲѣҲΪڣԲŻ᲻ϧܷɶΪʽơȻлֶ԰ܿ˽ⲻ࣬νӴҲóŮȽϳĬԣȴʮִֹͼǿҲºֺڣʵ鷳
лҲЩǣΪղҶ˵ƺֻлһȥ£лԾ²Ҳ
Ҷȴǿлǣ˵лֲ̫ģ˰лֵġ
лҶһ˵ҲǷһЩȴ̲סתͷǺŮӣҶĲҪ˰Լ
ֻͿһۣǺŮȴҲȻлֵ˼һ˵ǿûʱлܣҲ¡
лֲЩ⣬תͷҶġ
ҶЦЦȴҲû˵Ҫ˭л֣ȸҶĽ˺Ůӵ˵ݡ
⴩źɫƤװƤŮޢǹͷŽйӣǸʵĺУѧõŮСĬǶGˣҶĹϵһϺãҲʶˡǰҶķֵһƬɳǧӣװ˹Ǻ󣬱о·ͬСɣǾ֪ͨǡ
ʱ󣬵ҾͿʼݣҶΪҪлһڵʱҶݴ¶һصǸϽлֽǵصǵصͬǻزϣҲʼҪݵļ󣬶Һʱĵصһһ·ҲСңһŴͷǡ
Ҷķִͷǵʱ򣬴ͷֻǱ޷޴󰭡ҶıеĹһܣŵصһ·ϣմ˵صĳڣӻ档
صڣԱ߲Զ
ҶĴлֳãޢ˱ҲˡҶļлһֱԲѣޢȴͷ뿪Լлޢǻ
ȻҶһлֻԲѣһҪߣޢ˴ͷ뿪ʱҲ˼չޣGĻطȷˣٻҶǣôصĵع
ԭҶƲ⣬ޢӦҪϲʱܻû뵽Ź˴죬ޢǾͻˣҶĵŻԵЩ⣬Ϊޢʲô⡣
˵ҶıޢǴȥչ޻˹ǿɷʲôˡ
ޢҲ࣬˵ͷ˵չޱȽͨҲʲôģӦòǹƽƵĹѡЩ׹ǣޢȴ˵ȫ˹ǣо󲿷ʵĹͷ
ޢ˵лֺҶĶЩ⣬ҶҲһɻ޹Ϊʲôȥ˹ƣ
ޢ˵Щ޹Ǿ󲿷Գ˵ĹͷԲŸ˹ơ
Щ׹ǵǳʲôԳߺ࣬ΪǼڰѰСϢҶģҲûʲô
ޢ˵лֺҶĶ־ȡ
˵չЩ׹ǲȫģ֮࣬عƣܹƬɳأչǧֻװǧֻԳĹͷҲ֪ӻͬǴôԳ
Щչ޼ǹѣҲƵߣҶƲ⣬ЩԳﶼչЩʳڶѾƤⶼгԸɾԲֻʣ°׹ǣҲ˵Ӻͬ龹ȻóǧԳЩʳֶΣڹҲ֮٣ɳƾס
лǽǧԳɱǵ֫⣬չ֮УøֶԣҲɫףëȻЩԳﲢ࣬ҲǸʮ鳤දʵ̡̫
ҶҲһȻ첻
һᣬҶ̾˿ָл˵ԭޢǴлȥGϾǻۣҲȥGټޢչˣӦܹ֤лֵİȫҶԼҪȥ⼸ֻƣָԼʵֻ飬ƻҲֻøġ
˵ʵ£ʱ޷ȥˣΪʮϾǱ뾡ҵǼͬ飬ָʵξ͵лȥС˼ǱҪҵǰܿܳ׽飬ν廹ϵˣӺʵ˿϶ݡ
ޢGˣԹҷԼ񣬲ܸлֵܡ
Ҷ˵лЩԼ㱾£˵£ҵܿҲ¡
Ҳ̲סҶ˵Լǡ
Ҷлַģ˵СѾ鵽˰ܿ䣬ҪҵǰܿӦò̫ѣΰСҲͬһȥ
СɰСҲл֮࣬ȴҲǲⵣġ
ҶЦЦ񿴳лֵǣӿóһɫķӣݸл֡
лֲ۾һҶĸԼĲʲôĹƳ档
Ǻһȴֺﾹһ黷״İɫĻʮӨ滹Ѫһɫȥʽӣֻ¼ֵơ
лֲƣҶΪͻȻԼô
Ҷ˵ʱСȥһäˣæǣӦòʲô⣬ϰæͽió˵æһˣҺǷ
ä壿Ǻȴǻһһ˿ɫ֪äʲôط
ڵϲͣµǸͷҲͻȻͣҶģһࡣ
ѧƵСĬҲǿ첽Ҷĸǰʵäʲôط


083 
СĬ֮ǹͷҲŽйҲվ첽ߵҶǰ棬ҶģһɫȻ֪ä䣬Ϊʲôǣ
ʱһɨԭƤЦӣޢԼСĬ˾ͻȻ˸Ƶġ˺Ҷ֮侹һɽŵζƺһԲϣҪ֡
лȻ֪ʲô£Ҳ˲ԾʱЩ
ʱҶļϵĽվޢ˽һ
ȻһֱԵúƽҲѰûκͼӣޢȴǻһɫ˲ɷף漴ֱ࣬ٽȴǱͨ죬ͬʱ˻ԼͬҲǾ֮ɫ
ˡ˽ôѹˣǹͰ͵˵ȥ˶˰أ˸Ƶġ
Ҷ΢΢ЦЦԴ˵ող
ûˣȴʵƺҲʮֹĽ䡣
ֻ˵꣬ޢȴصԴ㿴˽µ𣿡
ҲۣԼĹͷ۾ֱֱؿŽ䣬һŽɵӡ
䳯죬漴ȴ䲻ͻȻһ
ʱɫ䣬ֵԼ䣬ʲôҪƵģ漴ͻȻת첽˿ȥ
ҡ£ˣǺúĹҸղʲôûʲô֪
ͷҲصؽµ
ʱֻޢԼǺɫĸ߸ЬȻǹ˳ȥ
ֻ˵һǸ߸Ь׼ޱȵشǹĹͷϣǹʱҽһٴ˵ڵأ¹˺üԶ
׳գޢֻƵſڵϵĹһתͷҶģһСҶӣ㻹ûشǵأä徿ʲôط
ԱߵСĬҲȥǹǽҶģҲڵȴҶĵĻظ
ҶȴԾƽ糣ҡҡͷҲܸǡ
ΪʲôޢɫʢɱôˣΪʲôҪ̻֪ʲôطˣ˵أäôߣֻµʱİɣ
Ҷĵ˵ͷ˵ǵġʵǴѾҵˣһǷ
Ϊʲôޢͫ׽ŭʢ
ʱǹҲ˻ﻹޢĸ߸ЬȴָָҶģһʧӣʲôôˣҶӰҶӣû뵽ˣҲûֲǲ֪GΪץ˶жٵֶϣ
ޢֺһɫ䣺첻һͣǽһֱҲ˼ɵġ
ǹҲͦţսҶģ˵
ֻһ䣬ȴ˻ȥﾹһ˿֮ɫ˫һʲôƵġ
ҲŹ˵Ź䣬ЦЦ˿˿˷֮ɫǾȻ˿ˮӣǷʲôóԵĶ
ڽע£ǹ˫ֱסӣƵġ
˵˵ұ𼤶лú˵૵ǿЦԵʮΡ
ûĶޢݺ˹һţֱӽߵڵء
ȴҲʾޢһۣԵøίˣµй˽ûĶ
ޢתͷۿҶģ˵ǲ˵ˣ
ֻǲҶĻشԱߵСĬȴһץסĸ첲СȰ˵㣬ֲǲ֪ҶӵƢô϶ĵ˵ҲûãҶѣαһҪء
ֻ˵ŻʱҲǽ֮ɫ˸Բԡ
ǹһСĬ˵۾ҲȰ˵ޢ԰԰ºú˵αҪأ
ޢȴһƿСĬŭسСҹ
ʱ򣬽ҲͻȻҶͷϣޢҡͷԵشӲƵġ
ս˼ǹϵƤͻȻĪ漴һٴ˳ȥȥɫĳߡ
ԭԵЩɿҲһأ¶һӡл̫Ǻͺ̫ǵĻá
һϽ˿ӡ
漴ȴޢ޳ܣһŽ߷˳ȥ
ڵأ漴ֱ𣬳ߵġƤ׷ȥȵҰ
һ·ţҲҪҲܲˣҴ򲻹ʲô֪
Ӹ磬ȵҰСĬҲǼһ׷ȥ
˲˸ûӰ
ۿӺСĬԶԭһŭޢȴһЦʱЦ绨̬
ҶһۣСҶӣҸղ˵Ҫ𣿡
ҶҡҡͷҲһЦ⡣
ޢǿЦ
ȻתһŤһŤɽȥˣҲû˵һ仰
ͺͻȻ¶һ㡣
лһͷˮĪ
ҶޢʧԶЦݣлֵ߰ɣС֣ǻȥɡ


084 
Ҷ˵ھ뿪лЩ⣬סҶھߵĻߵǲҲˡ
ҶҲ˵ͷ˵ߵͽޢˣǲٹܡ
лȴЩ֣˵ޢǶѾ뿪ˣھߵĻѱ˷һǵص˵ᴥأΣա
Աɳչ޶¶棬ʮۣñ˿ȥЩչޣչĶҧĻΣյúܡ
ҶȴĪЦЦԶ˿˵ޢǺܿͻģʮƫƧҲ˻˵ҶĻԵʱҲҵƬɳؿ£ԭҲǵصٿǵصҲѾݣܿصҲٽȥˡ
лֵЩźǰ˵ٸҲشģܿʼйأ˵ʼиָıɽɽɳʯҲ̲סʣطʱǲҲᱻ
ҶҲҡҡͷ˵Ҳȷ˵ûиޢ˵̫飬Ҳûشµٸ
˵ʼ֮Ļ£Ҫȥ򣬽ɱƻ
ЩɳأȻչװŵĴ󲿷ְ׹ǲǳ࣬޹ǣǶޢ˵ҲûôأӣЩɳصʱһ֮ᱻУ˺
Ҷ˵лȻЩźϾʼĻǽȫش֣лûҪҲûҪƣʮֺʼ浽ʲôӵģҲûҶ˵ĲҪȥĺá
ȻҲ޷϶ǷǧٸǷĸʼйأҲ޷ȷʼ棬޷ȷʼʵĹľλáҾңϰףصֶҪ뷢̸ףҪ˵ܿܲصøʼˣڵھˮƽҪֻҲ֮ѣɼƻ
Իܼ°ɡ
лָĻηǾ޴ҵġȻӶ˵ˣЩٸسʱģȻЩٸģҲǾ޴ңԼͨܿͬسʱµģܺǷ֣־ȵȣʹ֮Ϊһ޴ƵĻء
ҶҲ˵ˣһ·ЩأеصϺ޴ƽʯ壬ԼǴΧǰ˼ҵ壬ȻسʱµģǺ˼ȥģֶΣҲƾסҶ˵ȻҲܹĵعֻûʮ깤򣬿޷
˵ܵ壬ӦҲóֶģʹ˹֮࣬ӣںභʱ򣬲ûʹùʲôʯͷ֮ĹƲЩǻΪغܸܿͷǵĳٴһǻµƻء
ҲҶĲòǻ۵ʵֶΣƵϾԡ
Ҳ˵ǻۣӣʱҲǸ˾޴鷳˵ҶĵʵǰҶ˵չֵʵڹҲϾˣʵ˲ֻ֡˵ǻͽǲ٣ӿֻкͨһʽӶ㲻ϣҶҪԵǿпܻкܶࡣ
Ҷĵķлͬѹгء
лЩأҶЦЦοл˵νˮڣڶҲûãлҪŬѧϰԼʵ
л˵ͷ
лʰ˶кҶ뿪ʱҶȴվû˵һȽ䡣
лŷ֣䲻֪ʲôʱȻܿȥˣӰ
лæʽȥˡ
Ҷ¶һ˿Ц˵ҲǺֻоڸӦȥҳԵˡ
Щɳչޣչﻹиֶ棬Ƭɳϣмֻ޴Ĺʬ壬ǽϲԵĶǰǼѰҴͷǣҲûй˵ýԸ񫣬ڽǻͷȥˡ
ԻлҲҡͷЦЩΡ
˱Ƚ䡣
лҶģͷôˣޢǻôôͷǡ
Ҷ˵ͷǰȻ£Ҳûʲô˺Ǳڵʱ䳤ˣ񲻴ðˡݴͷ˵ʱӴżǳٴ壬ûӦͱסȻʧȥ֪ѹ㷢Լʹһй޷ԴͷҲ֪ǵʱô
ԺҶ˵ͷǲٻǳٴȥˣΪȥĻ˵ǻ۵˻ȥǣΣգޢǻὫǰGȻG϶Ҳоǣǻۺϵʲôƣ˵ʲôӻ˥ٶȡ
Ҷ˵лֲ̾˿ɫЩ
ҶҲлֵ˼οл֣˵лֲ̫ģGǲһǲ˺ͷǵģҴͷGȫպҲиˣԶڴͷ˵ҲõĽ
Ҷô˵лҲ԰Щ
˹ä飬ҲЩǣΪǰޢǵķӦä岢ʲôˣɱˣծۣ˵Ǹ׼֮
Ҷ˵ä£Ҳö˵ֹΪ漰ܶܣGҲһ飬äʮֵĸӣҲ˽ò࣬л˵ˣܻлΪ²õӡ˵ä嵽ʲôˣлֻԼȥӴ˺Ż֪
˵鲻Ҳлȥäæ
Ҷ˵лָЩǣΪоҶģҲƺä岢ʲôˡ
̲סҶģǲǻϵĸ֣߿ְæ
Ҷȴҡҡͷ˵äӦʵˡ˵ȻäǸΣֻҪлֲӦòʲôġ
Ҷ˵лֲɰ˰ۣȴҲ˵ʲô
˺һлҶĶȵЩͷˣڻˡ
Ȼл־ֵǣҶĸǰ󣬾Ǵ³˼ĴָСĽ񣬻мʽ򵥶ֹӵԼè۴С顣


085 س
Ǽ鲻εĽ濴ȥǳɫģƺʱ䳤ˣЩһǽӲӵģʮҫۣټҶҲ϶ǽӣлֶΪ˵ӿʮȶĽѻ⼸Ҳ֪˶ˣŻɫȻҲпЩ黹˵ȲߣԱŻɫ
ǼΣɫ죬ɫкɫкɫɫģһ滹кɫʬߣɫʮԣͬԶǼŴ飬Ҳźһʴء
տЩʱлֺҶĶסϸ˿Щ֮㶼һ
ѵʼꣿ
Ǽ滹нԵҧֻۣǽӴĽҧġ
лֺҶĽǼ鱦ƵģܿͽЩ̻˶ȥȻһҡͷԵģԵǵ⣬ƺרлֺҶҫš
Ҷĸ˽һӣС˵Щģ
ҲһƤЦӣҶĽһת˳ȥ
ҶĿлһۣվ첽ȥ
лҲŻͳϡ
˸Žܳ·ɽһߣͣȻҶĽ˼
Ҷĺл߽󣬷һĥ̴Сʯ棬Ĳ֮УиһĴָԴֵĶڡ
ǶϣȻ֨֨һл徹һΣʩչ˴˵еǷһǶѨȥת۾ͲӰ
лֳǶѨ￴˿ȴںʲôҲ
˸֦Ѩ֦̽̽һߣܵ谭Ȼ
ҶҲ￴˿սȥñţȴ΢΢üͷ˵ⶴѨֻºҲ֪ʲôġ
˵꣬ҶֳǶѨ䡣
ûãӶѨ˳ҶĽ˼ֳѨͷŬŬ죬ԵЩɻͲƺԹҶΪʲôл
ҶԴһЦãǿûı£ôСĶȥ
㶣漴һҡͷԣԵøǵĵ⣬ȻǶϣ֨֨лҪȥ
ǶѨҶıһץסϸβͣק˳Ȼڻȥˣǵˣ
˵ҶĻ˿ʯӣǶڸ
ȴҲûͷֻؽ˼ȻҶļȥԶ˼ƺڴߴҶĿߡ
лֵЩɽѾ˲ٱˣԲŻֵô֪㡣
˽үƢﱦٶ࣬Ҳһ㡣
лֺҶ˱ɽ
ɽ£л־⿴ޢˡ
ޢȻԿҶǣȴкȥһӣʲô˵顣
ҶȴΪ⣬һɻлּǰȥûȥޢǴк˼
ֱҶĺлԶˣǹ˳лߴµСҶӣοǷһ飡Ժǧ˹ҡ
û˵꣬ȴޢһ߷ڵءޢϲ˼ţһŭӣ쵰ǣǷһ飬᲻˵
ҶȴһֱûͷлֽԶȥ
һ·سǣ
Ҷִлȥ˻վл˻ѧУĻƱ
л֣ǰСѧУл֡
ʻΣ֮Улֱ뾡ϻȥȻ̵߻ȥˣҪ֪лѧУҲнǧ·л־ߵٿ죬Ҳûϰʱ䣬ϵѧУֻ»ƻҲˡ
ѹʮһҲʲôڣƱǺ
Ҷһֱлֹ˼Ʊڣվ̨ת뿪
ǰҲûилҪȥʲôطֻлһЩҪע飬˵һ˳Ļºܻл֡
˻𳵣лֳַϵ˲࣬ҶĸлӲԵĳƱл̣ǿŵģҲֻһˣȥʮͣŸ䣬һ˹ģл־ǳҲԷʲôݡ
һ·϶һֱûилִлȻҲ˵û¾ϣеʱûע⣬ͻĴԼıûͳ͸͸
ͳҲǹԾлֲǳǱһֱԹԵشڱʱҲжֻǾسԵ㶫߲л֣лˣһ¶ѡ
Ҫǰ˽ڵĻƾûôˡ
԰˽үƢֻö֮ڻ˿ճѻ˵ˡ
лҲԽԽģԭĻ߳ڻ֣Ҫ鷳ϸҲűıɲСװ˲ٶȻܶණ˳˴ϣôһȥϲͦ鷳ҲͦעĿû뵽СһﵹǶ£ԺлϲҲûٴϱֻǰѱǱܡ
ȴһͼʡ£ȴǳ⡣
һлȴⷢԼĴǰΧ˺üˣһˣϽǰȥֵŶӡ
˫Ŀգɪɪֹʳָ̿׵ø⳦Ƶġ


ľ 


001 鷳
Χӱϵļ˾㶼һ죬۷׷ףôˣǶӱž룬û̫ҲǣԲ̫
ͣţ˫ҲһԵӣΧ˵ѯҲûκλӦ
лֿһĻȴһǺ׵ָؾǻΪ
̧ͷһԼ̣ԼϵһСڣ¶ǳë׵ĶβͣȴӰ
ƨһһģؽо˿ż
лְ˿˵עϣҲûע⵽лǱ״ĽҲ죬л⣬ЩӵĻҲ
ȥˣ
лҲ˲ȥΪʲôҪȥԼıæ򱳰ܿ˿ֶ¿˿ǲܳˡ
ȴûмӰлҲ࣬оڱϣûԶ
ű˲ע⣬ˣѱקԼǰһֻȻڱֻǻͣͣͷɭɭ¶˳һڵӣԵúڻǰ棬Сؽлţһֽֽŵӡ
лŵСһ￴лֺ󣬼̻ƽࡣ
ΣӦӴ򿪱ʱŭ˻𣬽ָˣأȴϰݣ׷ȥȴס
СһƢǻ𱬵úܡ
һȽϵСϱ۸еʱڻǰҲСģһΣлȴǲɰ޳£ղûܳĻҪɱӲɡ
һɾʹˡ
Ҳ֪һ˹ģҪ͵лֵĶԳлϲʱ͵͵лֵı˰ŵĻ𣬱ţ˵ֻǵĺ棬ı
Ȼ֮˵ʵѳΪٺ棬Ҳûд򿪱˱ĵ
ϾֲǲСӡ
ԿԶ϶ӾҪ͵šǰлϲҪǱӵ죬ΪⱳŶôĶ
ϧⱳĶûУȴֲʱҪС
Ҳֻܹˣ˵ףӦùԼֽŲɾȥģģȴĹ
лԴСο˻𼸾䣬ڳװӣлԴ佱˼䣬ԭԵЩţƺлֹһ㣬л˵˾ĺ󣬶ʱ캩Цֻ˻Դشһһ˸߲ҵӣлһϽס͡
˵עϣҲûע⵽лֵ쳣
ûһᣬԽԽ࣬һһģȴûȥӣһΪӵʵ̫Ź֣ҲӵôˣӱϿǺ׵ָǱƵģǱˮˣֻ֪ϣǲܵģԼԼΧҲûʲô𣬱ˮ˵пܣֳȴԶȱˮҪصĶ࣬Щ֪￴ҲʮֵĹ죬Ǹ뵽ʵǶ涾ˣҲǣеȴթ
лԹۣҲûȥӵΪȻʮֲݣ˵ҲǾȡ
ʱһȥӵʳָ׵ԽԽ濪ʼһˮݣҺҲһֱӣԽԽء
ȥĻֻ²üʱ䣬Ǻ֮ƱӵƣֻӵֱȫʱֻҲΣա
лϵһָһѵҲûҪ
׼ȥʱԱ˾һŰ״ӵҽģ˹ȺӸǰ
ǿӺ׵ָҲһ
ҽ̶Ӽ
ҽҲԼ˫ƤףҲֱȥӺ׵ָǽع۲һӵſӵƤ˿
лּһĻͣûȥ
˵ĺ׻ᴫȾϣҪ֪˺ӵģԱ˾Ǻ׵ָҲʲôΣա
Щ֣Ϊһ˵Щר֮⣬ϲר䱸ʲôҽͻЩõҩˣӦ˿ǵĲʱ֮衣
ҽӼһ֮ɫԽԽ࣬תһ˾˼䡣
ǳ˾˵ͷȻܿˡ
һᣬǳ˾ͻˣ滹һˣһȫװ侯侯һķҽҩ䡣
ҽҽҩ䣬С侯˵˼䣬ȻתͷΧ˿Եصġ
ΪֳЩӣлҲ侯˵ʲô
侯뿪ˡ
ҽҽҩ䣬óһСƿõĵƣǩպˣȻСָͿ
ָԼֱͿһִ֮ҽҩóһҩ࣬ЩǺ״ĸҩϣȻǩͿˡ
лֿȴɰҡҡͷ
Σҽǰ⵱ͨˡ
⼸ʱָϵĺҲѸӿֱҲʮֺȥƶǺ˼֡
мۼĳ˿Ҳ⣬׷治ѡ
ڸͿĨҩҽҲƲ˲Ծͣüӱ仯Ѹٵ֣Щ
ۿȥΣգлȻ֪ԼȥӵĻض鷳Ҳǹ˲ôˣȥ
ֻ׼ҽʱͻȻɧתͷһ߾ǹ˶ʮ侯Χ
Щ侯ȫװһ࣬ٴС


002 
ʮ侯лּ־׹ȴǲɰп࣬Լ˱
Χ۵˿ҲЩȣе˸оԣת׼뿪еվû˷ˣһҪֵļơ
ֱЩ׼뿪ĳ˿ͱЩ侯˻ڶ˿Ͳ֪ɫҲˣеĲҿе̲סΪʲô뿪
Ⱥ鼤һһУµ侯Ұ˰֣ʾҰ
ҿƲ˿ļ¼Ҳ֪ܲǸ쵼㶼˵
Уɨһۣ˵԰꣬нҪʱֳе飬ϡ
Ⱥɧһ£ְ
ҲЩ
лֻͣ
侯У˵ֳϼ侯˵ͷ
Ǽ侯ǰʼ˵֤ͳƱһ˲˿֤һŶԽ˿͵֤źֳԽ˵һ飬Ҳ֪ʲôط㱨һűӣ˳˿͵֤֣ȵ˵ʮ꾡
˿ȻЩţҲҶ˵ʲôԼϢһһ֪ѯʵ侯
ӼҽЩżΪָϵĺǿʼӵ󴦣ˮҲԽԽеʼˮɫҲȥĿģȻҽղŸҽμá
ҽִյ侯УǰС˵˼䡣
侯У˵ͷָָϵӣʵղû˿ôģ
ȴǳĬη塣
һᣬ˵ֵʱӾѾ˵ϣָ׵ΪʲôҲûп
˼ȻڱԼûɡ
һͷĳ˿ҲǷ׷׿˵˵һ˵ԼʱӾѾڵˡ
˴˵侯УҲüתͷСһ䣬˵׵ʲô˵ʲôˡ
ҽ֧֧һ˿Σ˵֢ǱˣȴͨҪغܶ࣬ǳݿ״ʮΣ
侯Уüʱ˿лߵĴ̣۾һʶ˿˭
лҲֻ֪þ˵Լ
侯Уؿ˿л֣лֵʱЩʲô
л˵ԼպϲȥˣҲû
ʱ򣬳˿ֻиһͷСָָϵӣָָл֣С˵лȥϲʱ´ȥлֵıһлֵıͻȻҽһ鴤˵ϣǱһ
Сһ˵˶ʱȻСǰͷǺݺݵСһۣ˵
СЩίˣ˵ûѡ
侯Уתͷлһǽ䱸;֮ɫӣл֣ܴܲ򿪱
˵ʱҲ侯վлָǰһ䱸̬֮
лְԽп࣬ȴҲΥԭƵı˳
ֻ׼ʱ侯УȴͻȻ˵ȵȡ
Աһ侯ʹ˸ɫ
侯֣лֽ
ӣ侯Уֻǵлֱʲô
л¶ɫҪ֪ڱĳͻ϶ѾŵգֻҲȶñȥ򿪱Ļֻֻһ߳š
侯Улֵ쳣ӻˣҲҪлϡ
лԥһ£㽫Ҳݸ侯ǽŵ˵ϡ
ۿҪᣬֱ˵ⱳֻС򿪵ʱҪСģܻˡ
ֻлΪԼѾ͵úˣ侯УȴӻˣҲûϸлֵľ棬ֳ侯˵ͷ
侯Ҳûлֵľ棬һǱȻ
մͻȻһƵؽһ漴㻺ص˵ϣҲ鴤ѡ
侯Уɫ䣬һסҽ˿ȥ
侯׷óָл֣
ĳ˿ǴʧɫеıԴȥеǾٲ˿ȥ
лָϽгЩ֮⣬Ҳ̲ס֡
侯һ˫ĿգֹĴָǿٺʮۡ
ô£ʲô侯Уʵǽ֮ɫһµӡȻҲŵòᣬֻ´δ顣
л˿ڿˮСؽ˵Լߣо綾ղ侯Ǳ߸ҧˡ
ȻⲢʵֻŸŷл˵ʵ飬ֻ¶ԷȲ⣬Ҳš
侯У㶣ֳĬƬ̣ȻҶĽǱˣлֲ
лֵ˵ͷȥ˱
Ϊ˷ֹᣬЩ侯ڽŶ֮٣лҲ
֮ỽͻӱ˳
лֵĻԴһӡ
лֽ£ӣʱź࣬һڵӡ
Щ侯¶ɫҲǴûмߡ
ΪʲôҪ˺ˣ侯У㶺ֽл֣ʵ
лǿѹŭ𣬽˵Լûй⺦ˣҸղԼҲˡ
Ҳûи侯У˼㻺˵Ȱ˵Ķˣ飬Ⱥ˵Ļ˾Σա
侯Уԥһ£ǵ˵ͷͬлֵ顣


003 ޵
侯Уͬˣлְ˿ԼóһǴСĲӡƿԭֽӹͷõĹӣװŵȻǽˣڳĽӺˮ֮лֽװҩ
šƿǣƿǻҺɫķĩɢһɵĹζеֳζóһСӣҨЩĩȻضӵĺ׵ʳָϣóǩͿĨ
ֵǣһͿĨǷĩһڻƤȥ
ȽӵʳָԼһЩطϸϸͿһ飬лҽæӵͣȻҨһ׷ĩ
ĩһӵҲǿڻ͸Һ壬ʧһ
л̽ҽӷȥǲ
侯УķԸ£侯æһһӷȥ˲
սƵغһȻŴͣڴڵ˾Ƶġ
лѣǼæ侯׼Ҳûʲôӡ
ȴоǲﴫһζˮζҪϼ֣˶ɱɫ׷ŻЩ˿ҲͲס׷ű˿ȥ
ȴǴ²ֹȴҽ侯ȻҲ̲סŻ
һᣬҽ侯˻ֻǳ⣬ҽ侯㶼һҰףһģҽ۽ǶۣһӣʩƵģ˳һ
̫ˡҽҡͷСµһʲô³ĶôôģѪƵġ
лԷЦ³ĶôȻΪ緹Եʡ
лҲû͡
ҽ֮̾࣬侯ȴྪ֮ɫΪǿŻµʱʳָԼϵĺڿˣǷӳֱϵĺ׾Ѿ˵òˣֻʳָΪʱӵе㳤ЩͣɫҲ쳣ĺڡ
л֪ӵʳָǱסˡ
Ҳû˼ȥֶӴǲƿҨҩۣͿ侯ĺ׵ĴָȻóǩҩͿĨˡ
ҩҲڻƤȥ
Ȼлҽæ侯ͣ˵ҩ۽ȥ
ֽҽ侯æ侯ȥ
ҽ侯ȴ¶ɫԥȻղǳԵĿͷе󣬶¡
ڿ侯УһۺǻӲͷƤ侯ȥ˲
侯УЩ侯ҲӵϵĺѾ˵òˣȻһֱ򶨣ﻹھ֮ɫ
ܿ죬ǽ˲侯ҲǴŻ
ٴγᣬϵĳ˿ͶӵøԶˡ
ţҽͰæ侯ָ
Щ侯űüͷ侯У֮⣬¶֮ɫ
лְ̲ͬסЩңҿȾӣҽ侯֪ǳſϰæ侯Ͼͬ飬Ҳòܣ侯ȵӣҽ侯Ҫܾˣʱ˵лϳȥ
һᣬ侯ֹͣŻ£ҽͰæ侯˻
侯ϵĺͬ˺ܿ졣
ҽ侯лʱǴ˿Թ⡣
лװû
ܿ죬侯۾һл֣ԼϣҪȥǹ
䷴ӦѵأҲûԼְ
ϧΪ˷ֹ⣬ǹѾһ侯ˡ
侯У侯ļ磬ο˼䣬侯ɵлĴϢ
ԭȽŵҲ࣬ҲƽлֵļϣȴԱž̬
ҲصЩ˿ͣǶԻָָ㣬к֮ɫҲη֮⡣
һᣬҲ˹
˼ſ۾ֻһΧôˣô侯̻һ£漴㾪ҴˣҴˣҲˣҰɡ
ҪǺ׵ʳָһϣʱҺˤڵء
Լ͵ʳָ֮ɫлִҰɣҲˣҵ֣Ӵ
侯УüѶ
Ҳǲ˿ȫ˵˳ԭΪлֱʲôϲҪűۿлȥϲֳſҪվˣ㰴಻ס˳ǣ͵ȡĶûѱȫ򿪣оָϴһɵ⣬ʱ鴤˵ϡ
Ϊ£ΪЩ侯ץģӻԼǰļ׮͵鶼˳ԲĿʮ־ˡ
лǶЩԾû뵽˻Ǹ͵޵
Լļӵİֵ㣬ֻҪ̡
ָл
лȴҡҡͷ˵ָѾˣȥҽԺصԼҲΪ
˵ʵл־ָܹҲǲԸֻϣܹ;֪ʹǰǡ
ΣӳοͷԺҲûе͵ˡ
ʱ򣬼˹ȴԭǵصĹˡ
侯УǼС˵˼䣬Ȼֺҽ˼䣬Ȼת뿪ˣƺˡ
Щ侯ȴûȫߣʮ侯ҽһ
ҽֺͼ˵˾
ҽ򵥽֮󣬼Ȼóл֣лˣҪлָ³ܵ顣
лвޣ֪һʱҲ˵壬ǽԼ
ҽǰл˵˼û£ǼҲûΪѻͳֻлֽͳ
ͳҲ˲ԾԵЩҲ˵ͣżԽԽ죬ԽԽһʱҪ쭵ӣҲģƨҪųƨ
лָϽֹǣǽ˱ǲ
ǼЩ侯ǿһ档
ΪĿ֤˵СԼͷҲ˱¼
¼лֺ׼³ȥ
л־Ҫ³ʱһȵȡ侯УȻˡ
뵽һߣС˵˼䡣
󼸸ֵؿ˿л֣л֣Ѻ뿪ˡ
侯Улǰһɫλ߰ɣҪ㡣


004 ׳
侯У˵תǰȥһͲл־ܾļƣҲûҪ⿪л˼
л΢΢һ㶣˵ͷȥȻЩ⣬Ҳ׼˵ʵܹøǼȥЩϲ
ҽ侯ں档
߹һڽڳᣬϴлֺȫװ侯Ȼ˿ͲĿҲв˶лָָ㣬²лַʲô£Ȼôྯ죬˲²лʲôʮɱ˿񣬵ڱ׽ù鰸ˡĲ²⣬ȴ˵£˶Ƿ׷һ˷ܵӣлʮĴһ㡣
лֵν׸侯У棬һƽǱ˵Ļ£ֻҪֽˡ
侯УһֱĽڳᣬֽһڳᣬǰȴȻʣڳȴûΣİҲǲͬԵÿտ࣬ĸֵһֳխķ䡣
侯УлһŴǰ棬ŴӶɳϣһʮӡ
Ҳ侯װ£ȻǸٽ
Сһͷ׵ͷȴŭЩơ
վľ׳ȥʮ־侯
л߽ٽվȴ¶һ˿ɫԵЩ⡣
׳˴ˣ侯У˸˵
ٽȴ΢΢ü˵ôأ
侯У㶣¶ԥ֮ɫ׳
ٽȴ˵꣬˰֣۾ȴл֣ЦЦ˵Ϊסλô꣬Ҳû𣿿򿪰ɣ
侯У϶ʱ¶һ˿֮ɫϽӶóǰǹԿףлִ
ٽֳлֵ˵ͷָָϣ˵λɣ˵
лȴҡҡͷһƽǲˣ֪׳ʲô£
лֵƢΪ֪ٽԼ⣬˵ٽ̬ȺͰҲûô׳ļӣ൱һʼͻлֵĺøУл־ô£Ҳ׷ɾ衣
ʵһʼЩ侯лֱ²Ͽд˵Ҫ飬Ҫ֪ϵĳ˾·ϵͳԼģ˵侯ͬϵͳƽϸܻô侯
Щ侯ϵ϶Ǿ֣Ҳ˵Щ侯侯ӣ⾯һ㸺Ҫ쵼ľȷϿʲôҪ쵼
ʱ˺󣬰˵ҲֵЩ侯Ƴھʲô⣬侯УŻô侯ֳʱЩ侯ŻԵôٴһ㡣
ʱǼʱ侯УҴȥƾǵ߸׳ʾţٽҪл֣Ǳ߹Żʱл֡
лЩңڽ»ᷢʲôҲʵԤϣһٽΪʲôҪԼоվЩԽͣʱ㲻ñ׳ʲôƭ˵Ľʿ˵ʲôаǽֻ±Ǽ߻Ҫ⡣
ٽȴǹЦ˼ƺлֵĮΪ⣬˵ͷ˵ðɣǾͲȦˣżɽǹˣ
лֲһ졣
ԭڵٽղŵ飬ԼνͣҲĶԷʱǷţȴû뵽ٽ˵Ϳ˶
Ҳ΢΢ЩϲȻٽ֪ţҲǺýͺܶࡣ
ٽлһʱûش𣬻Ϊлԥ㳯侯У˻֣˵ССڣСΣȳȥɡ
侯У˸˵ǣٽһ˳˳ᡣ
Ҳֻʣлֺٽ
ٽֳлЦЦȴлֵĻش
лֳ˼һ£㲻׳Ҹհʦã˵ǹˣЩǿ
ٽһ˿ɫʵǲ֪ʦˣ
л΢΢һ㶣Щ֣ʵصż¶ѡ
𣿡лֵĻشٽʧ֮ɫ̾˿ǲ֪Щ
лֲЩ⣬ٽĻȻڹƺ͹֪࣬ԲŻͻ⡣
Ҳû˼ȥ˵˵Ұʦãѧ١
ٽʧ֮ɫŨ̾˿ҲԵЩ
лֲɸ֣ٽֹΪʲô
ٽĬƬ̣лɻȴ˾ģ˵ͷ˵ðɣˣͲˣͻĵطĪ֡
˵ţӶ˳Ȼ£Ȼ⿪ԼƤԼĿӡ
лֶʱ֣
ٽ¿ӣлֲһǾ֮ɫ
ٽĿ£ֻǼ򵥰żɴ˽ΧƤȻʰɫһɢ˿˿ζ


005 ٽ
лֶʱҲ֪ղԼᣬЩպͲ
ٽ֮ЩԶټ⳵ĴϵĴԳĹЩлҲòǺٽԼûټɻ䣬ǰ˼
ٽʱԵЩ˼лֲûֳ̫쳣ԵЩȤһ˿ϲɫת˲ţҲתתлֿøЩ
һᣬл̧ߣٽ
ɿʲôˣٽЦʵ˿
лȴ̾˿
ղſٽ˫ڲ࣬ӽĶƤϾɫߣϸСԵѪܣһֱ쵽Ĵȴ棬ǳƬãȻЩطȥƺѾ裬лֿǽ账ȴƺõøأνҲֻǱѡ
Σʮֵء
ٽ˽ܴɴлҲ޷϶ôҲöԡ
ٽл̾Ϊлֿϲ¶ʧ֮ɫɫҲࡣ
Ҳ𣿡Ҳ̾˿
ȵȡлȴͻȻ˵˶٣ʵ׳Ļܷɴ⿪
ٽ㶣漴¶һ˿ϲɫ˵ͷ֮󣬱Щɴ
ȿٽµΣлֲס̾˿ȴ˵ͷʾٽѾˡ
ٽ˽ܴȴڲ໹ҪأֱǴĿģҲ̶á
ôٽȴȴϿӣ̲סʵ
׳ܷ˵˵Ϊʲôģлʵ
ٽؿ˿л֣ǵ˵ͷ°ɴӣ̾˿ҵ缲ʮˡ
лֶʱ̲סʵ׳ǷμӹǳԽս
ô֪ٽԵЩ⣬漴۾ȴһϲɫʢѾ𣿡
лЦЦȴҡҡͷ˵׳Ҳǲµġ
лڿɲҰѻ˵̫ҹʮǰǳսлҲֻǵ;˵˽òࡣ
Щֵǣٽϵ֢ΪôʱҲûκá
ٽɫȴֿȥҲĬ
˺һᣬų̾˿л֣˵֢ԴڵǳԽս
˵ֻǸһνһԽ˵Ĵ䣬ⱻһԽϵСһ֦صش˽ΪʱֻЩ⣬ûʲô״Ҳûô⣬ûãͳ׵״Ҳûô⣬ֻΪϴ̫٣ԵʣϾǸʱ࣬Խʪȣսʿ涼ӣеʿΪӲԭ򣬴ڲ౻ĥƣһ۵ٽΪԼҲֻСѣûӡ
ʱһĹȥһֱûãȴҲһֱǺأҲһֱûȥ
һԼڵĲԴսصԭפأҲһЩȻսϺõö֢࣬״ȴǲá
ֻٽǸʱᣬûȢޣǸʱڴͬٽҲٸ˵Ҳһֱȥҽһ˵顣
֢״һؼصģӺԣٽҲûнϡͺñһ˵òͽҲὥ˥ϣվӣֻҲôע⵽ǲôˣԵøоı仯
ٽ֢״ȻһأȴԣٽҲϰ߳ȻҪǣͺ⣬Ҳû֢״֢״ǲأȢӡ
ʮ꣬׵ķΧ࣬Щطʼŧãŧõĵطܿͻ裬Ƚ᳤ֻ֮Ƥֻû죬Щ賤ƤĵطֻȻŧãȻֽ裬˷ܵ˵ǺأٽҲʼձֹ۾񣬷ںתʲôʱк׵ĵطˣǱȫˡ
ǸʱٽڲĻƽʱڣְλߪæýͷöĽ״Ҳһֱûôϡ
ֹʮ꣬ٽ״һأõķΧˣĽ״ֱת£ΪԼʹˣԾã濪ʼֹʹ״һ㣬Ҳò
ǺòֹΧӣҲǺʼã֮󲻶ϽֲãʹԽԽ
ٽҽҽҲʲôǲ˸ְ취ٽƣٽ֢״һֱʱʱȴʼ޷׸Ρ
֢״ԽԽأʹӾ磬ٽԽԽʹֻ࣬ϵʹ࣬ϵʹҪܲʹͣĥ⣬ҲзԷ˵粻ŻĲ
ٽʵŹʮͷѣڿȥȴʮꡣ
еʱ;ϵ˫ĥɱ˶Լ
ֱһΣһսã֪󣬱׷˷ԴƶֲԴǳսǱԽСˡսͬμǳսҲ˵һЩڹ˲չĴţ²ٽǲҲԽС˹ˡ
ٽȴЩţ̫ˣҲʲôơ
ֱ꣬ٽ֢״ǷǳǳأѾˣ֮£ȨԷǳĽηĴҹŵΪԼƿ
ֻ˵ţȴҲ֪βҵˣһֱͷӬƵģ˸ֶΣҵһνĹʦǸʦ˺֢״ûеõĻ⣬ڽء˺νʦųԼǹˣҲ㲻ʲôʦֻһҽѡ
꣬ٽĴùʦҲҵ˼Ĺʦɽǲ⣬Ȼ֢״⣬ȴʼ޷ΣǷϣһֹͣƣټءǼʦҲʵٽ˵ˣ˵Ĺǰδ޷Ρ
ٽǴ㽭һʦ˵ֶ˵ãԱ׼ȥ㽭ǹʦղ˵лֵº󣬸олֺǹʦԲ侯Ул
ҲǻԵɺˡ
ٽλȨأռлʱͶ㶼Ͼԣȴ˸ƵģûʧҲΪܲʹĥʱ̫ǲˡ
νͶҽĻݣɲһֿʮΣյİˡ
ٽ˵лָ֮̾࣬ȴҲЩ⣬ٽ˵G
ֻٽȴԵúɻ˵Gʲô
ٽ˷Ӧл־֮෴ȻΪٽݣҲŹG֪GҲӦҹˣԶùϵֱGæлֲžɻڿٽû˵G
ҲЩ棬GĴھȻ˻ܣλ侯ٽ֪
ٽ̲סЩʵɿʲôƣ


006 
ٽһʣлȴǳĬ
ٽһĶʱֳȥã̾˿ʧ֮ɫûôģôˡ
лԥһ£󿪿˵ҹ۲죬׳֢״ʶһֹЩȴȫһҲ޷϶׳Ƿֹơ
ٽȴ۾һ˵ʲôƣ
ơл˵׻ֳƶӾơ
Ǳʼϣһ֡ơй֢֮״ٽЩƣлȴ޷϶ٽеľǡơ
Ǳʼأ⡮ơ֮ףŧֻ裬ƤֻܿȻŧ˷йߵ˽ջ᳹õйõ֢֮״պתֱȬȴûˣ̫һ˵Ļ㲻ãԲűơֳƶӾơ
ӹ˵ٽ֢״һģһֻȴ֪ǷͬȻͬǣʼأ⡮ơ֮Ǻ֮ھͻŧã賤Ƥٴκã˷Σһʱ䣬ӱ᳹õ
Դʱ˵߲һҪ֪ٽ֢״Ѿ˼ʮꡣ
лҲҿ϶ٽеľǡơ
ҪԭǣǼǱʼǵˣҲǻڱʼ˵ǡơԼĵӣû˻⡮ơлָӲҿ϶ٽеľǡơ
˵ٽеǡơǾ˵ǳսۻ߻۵ĵӾȻҲˣվйĶ档
ӾӾֻٽл˵ȴȻЩʧǣ૵ѵ𣿡
оٽӦ쳣лЩ
ٽһȻл֣Ӷʮʱ澹ȻҲ˺֢״ĶѾʮˣҲʼŧĶȻҲ½ŮѣԷӵõĹֲ֮ȻѽܣеĻΪ粻ʲôԲ͸ӷ֣ȥӱܹȢϱҲܹŮνĶӾ
ٽ˵ʵԼν㵱ʱ֪ԼֲԴǳսҲû̫оԼˣҲǵ֪ԼҲֲֹ֮ɽҲΪӿǣЩĴҽҹʦΣֻϧ΢
ٽ˵лֲ˿뵱ʱٽ¹Ƶֶε
ӵʱжϣСӦû¹ߣˣС֣֮¹ٽϣϾʱƣСŸ׽ӽٽҲ̫໳ɡ
лֵǸȷٽеľǡơˡ
лֵȴ˶ӳأһΪǰ²ܾܿģԸǻ۵Ϊǵ⡮ơȻѾ˱仯øǱʼصĽηҲ֪Ƿá
ٽȼϣлǷа취еĹơ
лȴ¶ɫ
ٽҲˣȴΪлֲް취ЩʧлʲôѴ
лָٽ˵ԼУȻ֪ǷĹãҪٽеĹƣɲһܳɵģһҪ׼ٶлȴ޴бĶ
ٽϲ֣˵ԼѾ˽ʮ꣬㻹ҪθʱҲν֮ᾡЭлѰҡ˵ԵĻлָһߣȥĶӡ
лȴ¶Цٽȵ𣬵ȴȲʵ»ڵأڶ֪ôˣʱϳֻ׶༪١
˼Ƭ̣ٽ˵ԼмҪԲ̫ܵʱ䣬Լȸٽһ¼ƣȻҪ׼Ķһ£ٽȥ׼ʱ˼£ͻٽٽȫơ
ٽл˵һ˿֮ɫǻлҽڳĬһ֮ǵ˵ͷͬлֵ顣
ЩȲлʲôʱƣھͽУ˵ҲҪ׼һЩ
л˵ھͿԽУҪʲô׼
ٽ⣬ȴҲϲ֣˵һлַԸ
лֵ˵ͷٽ¿ӣɳ
ִӱóһӣװҶõСޡװǳ°Ҳǳϵİݣ°֦Ҷȴ˴ط
ִӱóͭ¯
Ⱜݻͭ¯Ҷġ
°ҲǽƳõĶ
лַЩͭ¯棬ûȼȻִӱȡɫСƿӣЩɫĩͭ¯档
ɫĩҰĸɹ֮ĥɡ
˸ӣٽ˫棬ͭ¯ð˿˿̣ϣ漴ٽȺͿ貿þòɢ
ٽһ죬ȴź
ֻǲʱ䣬ٽͻȻһ̲סҪվ
ǽĵطƤϽ边һ㶯Զƿһ棬Ȼ͸Сӡ


007 ƹ֮
ЩƵģƤ˳䶯ֹֻ棬Щ滹ҪСһЩЩ濴ȥ͸ģЩĿܶ࣬ϸĻЩ谵ĳֻ¶׷ǡ
ЩٽҲǴʧɫô˵ƤⲻãƤõʱ򣬻ɢŵĸζһֱûֹͣƣݣҲһֱͨ˵ĻҪˣֻΪлֵԶɳ˿ɱȣܹŵζҪǣȻòֹһֱƤ⣬ܼô꣬ȥô꣬þأҲûʲô
ЩӾͺƾͻȻƵġֵǣٽԼܿЩһֻһֻƤȴвʲôʹֻоЩģʹзǳ΢ƺЩȻͳƤһ㣬û̫Ӱ졣
оȻ΢۾Ȼվٽ֮£̲סȥЩӡ
ٽҲʮƣԼôôĳӣʲôӣΪʲô
𶯣лȴֹٽЩ͸ӾǾƳ棬һֱЩʹһһãһһν裬ϡ
ٽ֣˵ԼҽҲʦǰȴûзֹھȻʲôӡ
лָٽЩƳƽڣѪ⼸һģһԶپܵҲѼ
˵ţȡһǩһӣӾȻʱһΰ͸Һ壬ȥͺٽŧҺ
ӵ춯ΧҲ˱仯еıҺ״ŧҺһеǱɱƽɫҲ˺ɫȥƤϽ衣
ֱ˺һᣬɫѬ£лǩĵطһһĳӡ
ֹһᣬԽԽ࣬ǣٽϽŵ边ȻҲʼ仯һİ͸ӣЩӷ׷ٽ䵽˵ϡ
һ䵽˵ϣЩӱֱ˵εɫǳһŧҺ
⿰ƹһĻٽĿɿڴۿԼϽԽԽ٣¶һʺ۵Ƥ⣬ٽҲ̲סϲл֣ǲǽЩץֲ֮ԼܹȬˡ
лȴǲ¶˿Ц˵ϽģҪЩƳɾɲô׵顣
ٽôЩƳ治ϷܣʮֵľˣǱ鲼ٽڣ뽫һӾɾɲǼ׵顣
ΪؼǣôҲǽϰЩƳĴڣ˵üһ㣬Ҳ˵ЩƳлɲ֣ЩƳһӶĻֻҲֲ̳Ӧٽ
ͺñһ̨ԣﲡĲϵͳ֮УҪ볹Щܻܿϵͳʹõ޷
ھа취ܽٽڵľƳɾҲܼɣһͣ¡лָٽҪ뽫ٽڵľƳɾˣҪʱ䡣
˵ʵлҲ޷ЩƳȫɾϳľƳ࣬ȴֻռٽھƳСһ֣ЩƳǼٽĹ棬Ҫ뽫ЩƳϳɲǼ׵顣
л˵ŵʱͭ¯İѾȼոɾͭ¯ҲðٽҲЩӶϣٽϿȥǱøɾ࣬ɫҲ仯ܴ󣬺Ժ󳤳Ƥһ
ٽл˵̲סЩʧҲЩżڿϵı仯ȴ̲ס棬ָϣ̾˵ԼϿȥþûôˬˡ
˵վƵ˼ҲȫȻԼر¶⡣ϲ֮ɴ˿ɼһߡ
ֻлҲЦЦЦЩǿϲûжϲ֮⡣
ٽϲ֮£лֳлȴһ漴ǻɫҲһ仯ϲ֮ɫʧ¶˾Ⱥʹ֮ɫ
ͷԼϣԽԽ漴ĺ˼ɳϣʹ֮ɫҲԽԽԡ
ڲ࣬ƤɫȻۿɼٶȽ˺ںɫһƤҲһѿ𣬿ȥͺ˿Ͻһ
漴ּЩƤѷ촦һ˻ǵŧҺһɸζҲɢ⳵֮С
Ͳӵʱ䣬ٽڲ㼸лָտʱӡ
ٽʱ֮࣬Ҳ̲סΪʲôɫǱòҰףͷǺ飬ͣһʧǵӡ
ղȻл˵Ҫκġ͵ûµʱ䣬ٽԼϻȻһ£ΪԼѾȬˣ̲סϲ֣ûôлֵĻͻȻԭӣҸղܵʹҲʮֵĴٽ˫ش֮£Щˡ
лҲɫ䣬ӱóƿƿﵹźɫҩӣٽȥ
ٽ㶵ؿлֺһᣬƺûûعֱл˵ȥܺһЩŸϽҩ˹ȥȻֱȥ
ҩ֮ٽҰ׵ɫԻָһЩѪɫоҲ࣬лֵ˵ͷ˵ȴûжٱ仯
лٽͣȻղһƳ棬ٽڵľƳ滹кܶܶ࣬ٽ֢״ַһƳ֣Ҳûа취һӸı״
ٽ̾˿һɬ˵Լܵ൹νֻҪʱܹЩֲĹƳС
лٽģ˵ԼģֻûЩʱ䡣
ٽѿӴ˵Լȴһߵļ֮󣬱ᾡٽ⡮ơ
ٽԥһ£ȻЩʣǵ˵ͷӦˡ
лһֽֽдһ绰룬˵лִ˼£ʹ绰л֡
лֽӹֽٽһӣȴ΢΢Щ˵ھΡ
˵ʵղŸٽƶٽ˵κã˵кϾֻα겻αķ˵αöﲻٽЩ࣬ʵôҪĿģٽܹԼٽ⡮ơٽԼҲûȥʵ£Ͼٽ鲻Ǳߣǲӣлֵþȥ
Ҳ֪ϵС͵ָ飬ӷϽԼûΣô˵ɲκʹԼ̫ʱ䣬ҲٽøǼ³Ļ֪ʲôʱܹ
ٽߵ£Ǵٽⷽ濼ǣǴԼǣлֶǲòٽҲ֤ԼٽеġơʹٽģٽֻҲ׷ܻܿǼ
˳˽ģٽǰ¶һ֡ղٽȥЩƳ棬ٽ˵û̫ãʹٽЩࡣȻǶϽлָղĻٽϣӦ˵ҲõġлҲǸȷţٽеľǡơ
ղʹõķǳԱʼǣ⡮ơķ֤ơķҪ⡮ơɲǿݺһҰ۾еġ
ڶڵʱǷܰٽˡơ˵ʵлûʲôģΪܹҲֻӲͷƤºˡ
ȻлֿûʱΥԼŵ뿪㲻ٽҲ¾ģʱ򲻹ҲһҪ뾡취ٽġơ
ָٽҪ˼ֽȻ󽫽ΡơʱҪĶ˳
лҲдʮϸ䷳ϾⲻǶϷ֮£׼ûã˵ⲻ⡮ơܻܿҪٽ㲻ȥƽЩ׼ûãֻҲᵢܶʱ䣬лʲôҪֶ룬ɲ˷ʱ䡣
дֽȻ󽻸ٽ
ٽӹֽ˿ȴǲ¶֮ɫ
ԭֽдҪ׼ľһЩϡŹֵĶӤȭͷСĶʯʮϵҾƽʮ죬ֱϵȥƤ֮󣬽Ȼɵѩˮ֮ʮ죬֣һ㡣
ٽЩʲôôлּȻ˵ãҲûжԡЩͷ۵ǣЩɲôҵģ˵׼ɲôģͱʲôʯʮϵҾƵǲңǰ˾Ͳ˵ˣѩˮڿĩй󲿷ֵطûѩأҪʲôѩˮ͵ȥЩѩĸɽ֮ϡ
ٽݲͬˣܶõԴҲǳ˿ɱȣ׼ȻףҲǰ첻
ٽл֣ЩҪҪлֵҪ׼˫ݣ˵ʱҪлְæӣӦҲҪЩ
лֲһ㶣漴Ц˵ҿٽѣԼһʱˡ
лȴָٽ˵²ûĻֻҪٽеġơٽϵ֢ӦûԶҪٽֽеĶ׼˫ݣȻԱʱ֮裬ʱ༸ֱϣʡΪ˵ʱ䡣
ٽȻûвӦʵĵҲʮ־죬̾⡮ơǹ졣
ٽл˼䣬侯У˼䣬ȻǺЩ侯˻𳵡
Ǳߣٽ˵ȥлִ˵С͵˵ЩأȫȡɹֲлͷϡȻлְѡϻ𳵣Υ涨С˴֣Ҳüƽϡ
л֪ٽӣ뽫»СС»ޣҲ飬̹Ȼܾǡ
ǰٽΪ˱Լ⣬лǿ³һΪ˽лֵ飬ʹлûк֮ǣһȻлǣ㲻Ҫȥ㽭ˣھͻزȥĵлֵϢ
лɺٽԭҪȥĸʦ
лЩǣٽ˵ԭҪȥҵ˾ȻǽҵļҲҶĵĸס
ٽҲʵϣл֣ǽʵʶ˵ǽȻֶθʮƢҲʮֹŹ֣˵ʵٽҲôȷǷӦƣȷǽǷܽ⡮ơ
лɸ̾˵ССȻôɵ飬˵ҲҶĵͽˣͽ֮ҲЩϵٽ֪Ļ֪ʲôӦ
ٽ˸տʼʱȴһֱûлֵľݣֻлֵҲƺ֪һЩеļɻ䡣
տʼʱٽ¶ʧ֮ɫԶл¶һ֮ٽƺŲɣл֣ҲƺͲлֵʱ᲻һ㡣
лҲ̫ߵûиٽ˵ԼͽĹϵ
ȻʵҲûмҪ˵жϵҲЩǿл˵ҲЩģҲԼ
ٽ˳󣬻𳵱ٴηлǽرĳһ·ϣлҲر˶ʱĲ⣬Ա˸ֳԵĺȵĶиˮϣоơ
С͵¼ǰѾСʱٴֲ࿪ʮСʱڵڶϣлڵʡǡ
˻վлֱС˸绰ȻֱӴ˸ʿصѧУ
˳Сڿ320ǰ
л֣СҲлֺѣл˳Ȼлһ·ȥ
л֣ôѧУ
Сл֣˹ƣΣһصĵط


008 
Сһ·ʮӺ󣬱һȥǷĳһƾɵ¥ǰͣ˳л¥ȥ
¥СִлһӣóһȦԿףţл˽ȥлȴӲʮƽ״СͷһӺͼӣǷֽȥЩҡ
лֲ֣ưСԼʲôʲôط
·Ҳ˰СʵôˣֻһֱİСȴԸ˵ֻ˵лֿʾ֪ˣӣлָоֻҲǸӵ
طưܣҲûʲôˣ￴ȥƺû˭ԽôҲǸνضְȫĵط
ֻлɻ䣬Ҳ֪СʲôطǽϾͻȻһţŰŴ򿪣лֿһСĿռ䡣
Сл߽֮󣬱ǽڼťϰ˼£ǰűԶлǰһڣָоһƺͻȻһ£漴ŵ½
л־֮࣬Ҳ׹ԼͰСڵС
ֻνĵＸһ⣬лֻоԼڿ½Ҳ֪½˶ڼ٣漴ͣ
űˣлǰҲ
С˳ȥлתͷ˿ﲻκαʶЩӦǱ¥ʲôİťҲʲôֱ
Слһʱûתͷߴлһ
лָϽ˵ݣȥ
˵ݣһСĳȣϵƹƣ߻谵һţÿȥ߲ϻֽֽ϶дһ֣лֵеоһҵ硣
Слһ·ǰУ߹˲ʮ䣬һգȻڵǰͣ
л̧ͷһŵֽԼд812֣ϵһҲ8вͬлֲӦ8㣬ڵ8㡣
СóȦԿף˷šС˽ȥлһȴǲһ
ⷿҲʮƽСȥǰ˸ֶڷߣһ̨̨ĵһЩϵ⣬еĻ˸ֻ߻͵ڷ룬һ޴ԡһĶԡǵȻɫҺ壬ֻŸȫӡ
ȴʡ
ʱ˫ĿգһҲϲٵطƤǳʺɫ߰ɫȥǳһĺڰߣıϡϺϵȵطŻϸϸĹӣЩһͷߵ
ͷѲ˹ͷǲҰɫһټͬһƺûкһ㡣˶ǵɫҺԴҲû¶棬Կȥһʬ
лִһ˽ȥôˡ
Сƺлֻȥһ㣬лֲҪҶ
лһģСȴЦЦ˵ȻΣգţʱް
л֣ʺ󣬱׺ݺѵһ٣ѧУѧطѧУֻǲǰʰҹ徹ȼʷӦ죬ܽ˲ˮϨϵĻ档
ʱʳֱϱյее֮⣬ûʲô󰭣֣ȴҲûôϡ
֮ϾֽȼʼʱÿȼһΣʱȴ̶еʱ磬еʱ磬ҹﶼпܡ˺ȼƵԽԽߣԽԽ࣬ѵģԼͷˣ˸ͷ϶˯˯̫
䵽ǰ죬ʱˮֹȼһ¶ʱ̫ᷢȼ죬ʾˮﶼûãƤˮﶼỺȼһؽƤϵĺڰ߾µġ
԰СֻýתŵҺ岢ͨˮǾ⴦ģҺĺرĵͣﵽ㣬һЩȼĶܹЧֹƤȼ
СʣҲGʡߵһʵأѾˣСҲǶGĹϵŽŪ
˰С˵лҲ˿ȴӳأʰСɿеʲôơ
С˵ͷ˵еӦǡơ⡮ơ֮ϱĪȼпӰĹְϵһ㣬Ա˳ǡ𡯡ȼ٣һһΣȼƵʻԽԽߣʱ̶пܷһ󣬾ˮﶼûãûдʩֹĻȫ⵽ճɽ̿
С˵Ȼ֪⡮ơҲ֪ƵķƲ˵˵ͳɣȴҲһֱûΪʽƣֻʱֹ⡮ơķ
лֵ˵ͷСҲЩ塣⡮ơȻǱʼϲûмأҶĸʼĲȴҲҶں⡮ơҲȽϸؼ˽⡮ơķлӿûоǱʼǣ˰С֮󣬱϶ˡơ
⡮ơĽⷨ˵򵥣˵ûѧ⡮ơɲô׵£СԹƺ͹Ȼúܶ࣬ʵȴΪ㣬֪ơĽⷨҪʽ⡮ơȴôˡ
СҲ˵лٲĻȥG˰æʽ⡮ơҪ֪Ŀǰֻٹʱ䣬ڵ⿪ʼȼʱκΰ취޷ֹ
˰˵лֲЩҲûʲôʰСǷѾ׼˽⡮ơҪõĶ
СҲ̵˵ͷ˵Ѿ׼ˣЩлֲܴŵģҲ취ˡ
˵лڷ䣬лַⷿǰ˸ִССȥһʵҡ
лԿһʵĶ֮󣬲¶ϲɫְСǰҪĶ׼ˣսʱҪõȺ˳ŵ룬ϾͿԶֿʼơ
лҲϻϵıףûͳϱܣȻ㿪ʼָʽơ
ȵȼǾƾƣھƾϼһСˮȵˮУһʯңǿʯҽɢˮ֮ܽ󣬱˾ƾƣˮδܽʯлֽʯˮ˳ϴ˳ڹ׵һЩʯҺʣȻھƾϣʯˮȥٴ
ȵʯˮʼڣлֵһƿͩͣȻ㿪ʼͣؽõһʮϵľϸӣˮֲͩҲǽлֽʱ򣬱ʮСģȲͩսˣҲʹͩͽȥҪ֪ͩͿʮȼ֮
жʮӣͩǱʮɫҲ࣬ɢһɾҵζζʮֵƣлŹصǾƾƣֱСصڵķ䡣
ȵ±ͣȥҲˣлֱ㽫ˮʸҲֱӽ̧ԡףֻʵԴ¶˳
ʵԴһ¶Ƥɫ㿪ʼһ۾Ȼǽգȴ¶ʹ֮ɫ
Сڱһëʵʹ֮ɫȴǸԣɫҲˣһЩطǳɫǳһĺڰߡ
ϻɢһ˿˿ζ
лָϽֹ˰СͣԼһˢӣǸոʯˮͩͿʵϡ
ֵǣͩһͿȥʵֹͣ˱仯ɫҲûټϵʹ֮ɫҲ䵭˲١
֮Сÿϲһ£лֱͩͿһ¡
ûãлǽʵԴͿͩͣտʼʱΪлֺͰСϲôãֳһЩǳǳĺڰߣԽԽĬϼûκα仯
лֽʵһ㣬ȻͰСһ𣬲ʵĲӺ˫Ϳͩ͡
໨˰Сʱʱ䣬лѾ˶ǴԡףҲͿͩͣ˽ܵĵطҲˣȻǸطлһŪģСȻ󷽣ҲЩлָ˽ܴͬͿ֮ͩ󣬱ʴһĽǿ㣬ðСæ
лְЩӶ
ճʱ֮ʳȻ󻺻۾
ˡ
ۼл֣Щȣ㲻¶ϲ֮ɫȻҪл֣ȴлˢصش±ӣɲҽһűӣ׵˵ϡ
һʹһԹллֺúõģΪʲôһʹӡ
Թ˼仰ͻȻͣһֺվ˿ԼϣǾ֮ɫ
תͷС˵ԼôˣΪʲôϸоģ֡
ȴϲɫȰСش𣬾㵸˵ԼϵĹǲѾˣΪʲôڱ¶棬ûзȼ
ǰԼŰС»صģǰʱˮ϶ֱ仯԰Сԡ˶ƵˮУֹȼ
пɲһܵ飬СȾƵҩһֱ˯֮Уͺһȼʵ³´лٶȣҲΪ̼įҶ
ղҩЧѹټӸղһ˹Լ岢ûнˮȴҲûгκ쳣ֳΪԼеġơѾˣ㲻ɾϲ֡
л˵ֻǸͿͩͣʱֹȼҪ˵ƣɻúܡ
ʲЩʧֱԹ˵ԼͿͩͣͺ˲㱣ĤƵģܵ
л˵ֻʱֹȼҲʲҪԼͩ͸ŪĻֻϾͻȼ
̲סл֣òܰ⡮ơܲһֱͿͩͣ͸ֻϾҪڻϿѼƵġ
Сһۣ˵ΪǣҲðţСĵ㣬ʱñ˰ܻϿԼܰԼˡ
ʶ԰СһֱЩηСѵҲǸƤЦεЦЦ
лοʣ˵˳Ļܰʽ˹ƣֻҪһС
˵ʵлҲ֪ڲܣͿͩͣͩǱɣγһ㱣ĤһĶһͩͻƤë׶Ȼܹëȴɢڿ£Ըо˵ܡ
лֻص˸Ƿ䣬ϴɾˣȻٴν˾ƾϣֵһƿͩͽȥ
ȵͩͷڣȡʮ֮꣬󣬶ͩһ󣬽ַŽһëƲݸͼƬͩľҶԼŸּ࣬һЩˮ
ȵͩٴηڣлֹص˾ƾƣȥԱߵķ䡣
ԭлֹȥлֺͰСȰֹԹԵشǷﲻҪҶСԱ߿
лֶһͩͣʲЩ棬л֣ͩģѵҪͿһͩ͡
ҲԳ˵ԼɼҾˣһһͿͩͣԼĹͷ˵ʱͩͿ̫ˣϴҲϴͷ
лȴû˼ʿЦ˵ͩǸʺȵģͩ¶ȽЩʺȥ
ʲɴһ۾ɵϴһԽܵӡ
ֻտھʲôϾǺһͻȻȼһӾͱ˸ˡ


009 ʮ
Ϳͩͣͩʮȼ֮ϻһһӾͱʮңȼգȻͣлֺͰС˶˸˿ȥ
Сɾһ޴ӡ
лҲʮֵľû뵽ʱʾȻȼ
ڿûʱȥϸԭˣһקǰİСһȣصϣߵǴԡ
У嶼ûˮУϻҲϨֻ¶Դȼš
лּ׷ȥһѽʵԴˮȥ
ϵĻϤϨˡ
ȴ־ҵԭǸղͻȻһӺ˺üˮǺˡ
лȴʣ¶ˮ
ǲ֪˿ֻ»ΪлҪš
ǰСȻܿ侲ʶԽԽСҲЩ̣л֣ǧҪʸˡ
лȴǲΪۿʶûʲôˣƺѾȫϢһѽʵԴϳˮ棬ðСùֱӵЩͩԴϣȻͿĨ
ƺѾϢˣûʲô
лصش˼ȭһ鴤漴ҵؿ
лֽӹСֱͩȥ
ͩͿǷǳѺȣȻģڰԵУȴųһ߾ҵؿţԴҲŤŤȥһʹ֮ɫϺͩ͡
лȴǲܣһֻֽع̶ʵԴ󿪣ǿаͩȥ
ʶ۽һ߾ҵؿţ³ͩͣˮһ㡣ȥЩ
СЩ̣Ҳǵĺͽ֮ɫȴûֹл֣ѹסʵ˫ţ̫
һᣬлǽͩͶʵ˵ʺµͩʵ٣ͩͶʸ˳
ҲƣԽԽСֻǲͣؿţŴֲͣţҲøƵģ̱һ׸ӡ
лҲǼߣأ˰СһۣȻͺͰСһ𣬽ʴӴԡ˳ƽڵϡ
СϽë˲ʵͺͱӣϢ
ղһ֣лֺͰС˲죬ҲǱǴԡˮʪ͸ˡҲû˼ƽֻȫעؿŵϵʡ
ȻСѾϵˮͩ͸ȥҲûгʲô仯ûٳֺڰߣûֱȼ
Ҳ˿ղлָʺµͩá
лֺͰСһۣ϶¶һ˿ϲɫ
Сֵݸлһ
лִ򿪲һֲһϸĽ롣
Сл֣׽G˽ġ
лֵ˵ͷȴְѲ˰СȻԼҳһ򿪲ҲһʮöϸĽ롣
׽Ҷ͸лֵġ
Ҳǹ˽ʱõĶһ㶼ʮöӴֵϸӳ̣вͬãһʮöڹлһֵ֣ʮ˵ʮöõ£ܹеĹƣһʦһ׽ڣԼ͵Ƕʮ׽뱻سǡʮȻִ仯ܴ¹ƽַ෱࣬ǧǧʤԶǰɱȣ׽ҲԵԽԽСҼǧҲʧûдʮʹ÷Ҳʧ˲٣ǰƺνĶʮ˵Ҳǲڣ⡮ʮֻ
һ׽ĿǾԵģʮֻ֮һ˵˸տʼѧ÷ʱõǾö룬ѧ֮ѧʮ֮ʮһ룬ʮ룬ѧʮ֮ѧʹ֮ˣʮ֮ʵи࣬ЩеĸõĽʮöÿһö÷ֵøϸ
ҶĸлֵһҲҶԼƽõһףҶԼõһ׽ܹʮöڹпʮֵֵĽмףϸǱţëϸнһߣ̵Ļһ硣
ͬҽõ룬ӲϽõĽһҪôеԣԶַҪߡڸҶѧļлֳоʼ֮⣬Ҳ˺ܶʱҶѧʹ÷һ˵Ҫѧܻʹ֮лҲֻѧ׽ǳ÷ҲǰС֮ûΪʽƵҪԭΪСǴûѧ룬Ըʹýʽơ
лȡ󣬱ȥڷǾƾƣȻʮö붼ʵϣͷһöüһö̫ѨһöһöһöҼͷһö˫¸һöһö˫Žĸһöֱϸ֣ӳ̡
ȴʮö֮һӾ
Ƥǿʼһ죬һſСĺ㣬ǳһ
漴Щ㾹һ͹ȴǽ͸ҽϸȥһſŻ˰׼ഺ̲סһּĳ嶯
Щİ׼ԽԽԣԽԽ͹ҪһȥҲһſϸСĳѡ
Աߵл̶ŰСݸһӣЩһİ׼ŵһҩõ
ЩƵİ׼һССĹӣǹ䣬лһժ
ǣЩ׼ⱻлӼЩˣܿ˻ȥɫҲܿͻָ
ȴиеĺ֣滹һССĸƵİ׼⡣
Ƭ̣лּµİ׼ѾϰϳֵĺȴǳǧҲ֪ʲôʱܰЩϵİ׼ⶼ
СһᣬҲȥһӣл֣Щϵİ׼һ
ֻǾаСæ˵ĽҲ죬˵ϺðٶǱ࣬ϳĺʤϣϣϣϣŵװ壬ǳֺ㣬ҲʹʿȥƴһȦǰģ䡣
֪ʲôԭȻһֱ˫ۣȴǶԽԽˣʹ֮ɫҲԽԽԣʼԵʮܡ
˲һӣлֱͰСͣлַӣӽŵͷϵʮöȡ
ɹǣȡһö룬ΧЩ͹˻ȥǳƵİ׼ҲٱСʧˣͬʱȴøˣʹ֮ɫŨ
ֱлֽʮö붼ȡ£ϵĺ㶼˻ȥʧøɸɾȴҲֹͣ˲ɫҲָ
лֺͰСȴһ󺹣һƨ˵ϣ˶һ֮󣬶¶һ˿Ц
̫ˣ첻֪ܷץꡣл̾˿ɫЩء
ɣҲûáСЦЦ˵ϵһۣҲܳʱϣɺܴ𺦣һʲô©ӣֻСֵֻͷϡ
лҲЦ
Ϣ˲ʱ䣬лָֽһ󣬾ĦһȻ巭˹ֽʮöȫʵϣһΣǽʵͷо󣬱ĵȴ
Ƚ֮󣬺ܿ죬ֳĺ㣬һ͹ҲһƵİ͸İ׼⡣
лֺͰСϽӽЩ׼
İ׼֮Щˡ
ֹ˲һʱ䣬лֺͰСͣȡ˴ϵĽ롣
һȡ֮Щʧøɸɾ
Ϣ˼ӣлָһᣬʻѪȻֽʮöϣʮöִʵϺͼϵȵط
һγĺ㡣
һֱĸСʱϳֵĺԱ࣬ҪЩȫŪɾֻٻҪʮСʱ
лֺͰСֶС˷䡣
Ӻ󣬰Сˣһʳţ̡
лֳŸȡ½ļ϶æ˼˰ţ̣Ȼæá
СȰлֱ̫żˣ˵лֳô㶫ɲҳԶҲ̫żٶ࣬ûҪϸʣԳθá
лЦЦ˵ҲôˣǵðʽΣղУĿǰٹСʱϺһ룬Ų̫Σա
ֻǰСȴ˵Ȼлûʱ䣬ǾιлֳԺˣȻ˺һݵлǰ
лֲЩ⣬㶵ؿ˿С
СȴһƽҲû̫飬ֻʾлֿˣ˵ҲϵսЩ
лֵ΢΢˺죬ǸϽſڽӹ˰Сϵȶרĸ
Сְţ̵˹
лҲϽ˼ڡ
ȻлְѽϣȻӼðĺĳƵİ׼⡣
СҲϽʳӣлһæ
⼸Сʱ֮УлּϵĳͻһֱſؿлæҲ֣ʮ
ֻۿлֳԶͬ˵СһȴЩȲסˡ
лȴæžʣѻͳԺҲû뵽ЩԵĸǡ
Сһһᣬлֳ˼֮󣬱æǲЩʧҲЩͷˣлֱϻȥȻлֵı
ֻǺܿ죬Сһִӱ˳ǻ𵹻ãҲʲôǾŴ죬һʧģ
ȴԭлֱĸѾԹˣͻֲϲԱĶԲŻԵʧ
ǳҲ̲סлؽ˼
лȴæžʣûע⵽쳣
лûκλӦͷȥſڵϣһͷɥӡ
ǻȴЩ˵θڲ󣬵ɳĹؼʱڣһҪԺü٣Ѿôʱ䣬Ҳǵȵòͷˣлָǰͷлн˼漴лֱֵϣӡ
֣Աȥлȴû뵽Ƕˣ㽫ץŵԱߡ
϶ʱһһ󰵣յƵģͣɭɭ¶һ׶ģԵʮǰлչܵ𼸺ûӣȴôʱҲûԣ̲סЩƢ
ʱ򣬳˼ȻֳлַڵϵǸŬŬ졣
˴󣬱ͳȥ
װһССĳƵĶлֺͰСӴŪġЩƺø͸ˣɫЩƣȥһſžӨ͸ѡ
бϣӣ˿ֳ˼ԵЩ
˻Դ֮󣬱쳤ӣҧ˼һĶ
Ըҧ˼֮󣬳ͣһҡͷԣһѵӣƺЩһĶʮֺóԡ
ʱҲ￴˿ȴ˦˦ԴԵøˡ
Ȼϲֶ
ӣؽ˼Ȼֵ𼸿һĶڻǰֳ˵ͷʾһ㡣
ȴͻȻ쳤壬ԭʺһӾͱ˻ɫȼһΧ¶˲ߡ
ˡ
ʱ򣬻ǰǼһĶǺһͻȻȼһſűȼ˵Ļͷ
ţЩҲǻҩһһȫȼ
Ȼͣҵıը
ֻһӶſĳǱڵһֱը˳ȥ
ͬʱԱʣƤðЩϵİ׼⣬ȻҲһһȼ
еʲҺһֱͦͦ


010 ֵi
ըľ޴˽лֺͰС˿ȥδȣˤڵء
ΪͻȻ˶ЩˣһʱҲܷӦֻãȻؿϴвֹƵʡ
лֻعӵ׼ǰһߵڴԡʱͻȻȥȻֱϡ
ֻŴͣһһ죬ӿٹͣǴڴڵ
ֻϲϱŷĵ澹ǿٻһ𣬾۳һߣ漴㱻˽ȥ
գʱ䣬ϵĻ㾡˽ȥ
һȦ
漴ϵڵһҵŤǾһ㣬ҲʱʱȥЩͿֲ
Ҳֹͣͨһֱֱص˵ϡ
лֲɾ֣æ˹ȥȥ𣬲ϣȴһ̿һ㣬̵ֻɾһ˫֡
лֲɼȾż
Щ޲ʱĶСתʱ䣬ͱԭСһȦƤҲָ˻ɫ
л𣬷ֻȥůůģȴҲôˡлֲЩ⣬Ͻֱ˻
λԴͷлнһƺ޴󰭡
лҲ˿ͷֱͦͦڵϵʡ
ȴ˫Ŀգһ㡣
ǳڶǽϣɫĨƵģҲ֪˵ôˡ
лָϽ˹ȥȴǴǽϻ䵽˵ϣȴȫ̱һҲ
лһỽ
ȻЩǣؽһȻչ壬վ
лֲɴϲһȴԾ͵ġ
ؽһվ󣬱㳯лֻ˻Դͣһίӡ
ƺ޴󰭣лԷһЩȴҲЦ
ʱĳȫһţϵ״Ҳǿˣɵëսþɢ󽹳ζʹóҲСһȦֵֻ
лֵЦȴ̵øˣؽ˼ȻԴſ˵ϣһӡ
лֽŵϣ˳ϸһֳϵëս֮⣬ûʲôˣ˿ĳԴο˼䡣
ȴƺЩίֳлּϵĻ˼Ҳü࣬ƺԹһ㡣
ȴŴͣǴãȴһƺ
˴漴ֻ˻ԴúԴлֻԵЩΡ
лҲ˲ȥСһ˻ȥ
СҲѾʱͷң·ҲǺһһģʹȥؤȴҲûȥᣬڸʰ
лæôˡ
лʺ󣬰Сȴ΢΢ЦЦ˵ƽͣƺûʲô󰭡
лֲ˿ϸ˿Щ㶼Ѿʧˣֻڵ㣬ǸղЩİ׼ͻȻȼµġ
лֽЩϵĽȡ
Щ붼ʮȻղֱģֱˤڵأЩȴδ۶ϣֻЩζѣҲûʲô˺
ȡ½֮ʳغ漴ǻ۾˹
˿лֺͰС֮ȴ¶ɻ֮ɫ˵ղ˸ΣεԼͻȻȼͬǰΣȼĻȴǺСҺܿϨˣҲûие̫ʹ
ղŰΰѣѸոշ鵱ξˡ
Сȴͷ˸ӣղſɲΣʵ顣
ʲ־棬ôġ
лָʽ˵Ƥðĺϳİ׼ǡơĹƳ棬Ƴ汾ʮȼգȼǳĵͣƽ¶ڿ¾Ϳܻȼȼʱʮֵҡ
ЩƳ滹ܷųһɫζȴҪȼ壬ͺԾȱĻ£ҲܹȼգЩƳϣϷܣƳԽԽ࣬ȼҲԽԽ࣬ЩͨʵëɢﵽһŨȣȼգԲŵ岻ʱȼ䵽˺ЩƳѾúܶ࣬ŷųҲ֮࣬巢ȼƵԽԽߣˮﶼûá
ǰлʺָͩͣϴϽ룬ЩƳϱ˳ЩƳұγһȦĤֹȼֻǸղŻΪӶˣ̼ܳƢͻȻ仯˸£СȼЩƳ棬ڻĸӰ£ЩƳ˲ȼգΪƳڶ࣬ټƳȼʱʮңֶǰյһӾͲ˾˵Ҳ¿Ȼͣҵıը
ըһĿҲȻ£ЩδȡĹƳҲǽȼ
ϵĹƳѾһлֺͰСȡûԭôˣǶǾȵطֲƤϣȼʱ˺Ҳûô󣬸ؼǣʱ涼ˣʲûʲô󰭣ϡ
лֵĽͣʲĿɿڴûعֲ¶ϲлֺͰС˵ԼЩƳ涼ѾյˣԼϵĹǲҲѾˣԺ㲻õʱȼˡ
лֵ˵ͷ˵ġԭΪ˱ʲô⣬ҲΪʹЩ࣬лֺͰСҲǲ䷳׼ϵĹƳһȡڵǺˣЩƳһ˸⣬ǾͲô鷳ˡ
ֻл˵޷ȷǷ񻹲йƳ棬Ҳ̫⣬㻹йƳ棬ҲӦò࣬˵Ѿ٣ԳֻҪ죬ʳԵлָҩЩ򵥵ƣӦûˡ
л˵ʲϲѣ˵ЩԼôͷԽˡ
Сȴǵˮһ澵ӣһվӣԼǺڵ㣬ŵôѡ
Ҳʹ˿ëԡˮԼЩڵȴԲȥ
СʣЩڵֻǺѳˣʱ䳤ˣϵȬЩڵҲֻǻõһЩѣʮ꣬ſܻòԡ
ڳ˸Ҳǳ׻ݣ˵ݳ̶ȲǺء
ʵлֺͰСҲǲֱ֪ûЩƳյһǵĻʲô⣬һʻݣԲŲ䷳ЩƳһȡ
ֻϧ㲻㡣
С˵ʶʱɵ
лֺͰСһۣԣȴҲЩء
һɵ˵ӣС̧̧֣һӣ̫ܹѲֻȴ̾˿ַ
˺һᣬҲ̾˿澵ӣ¶һ˿ɬЦݣҲãⶼǷܿġ
ֻһ˵ȴøӳˡ
лֺͰСҲ¶һ˿Ц
ȴЦлֵļ磺ˣҶӶˣǿҲûʲôɣڶˣҸضԶȥɣ
ֻ˵꣬Сȴ䲻ظһӣ˵ҪΪôˣڿԶûɵʱ
лˣ˰С֮æžʣûʹôеĹƣʺͰСǰ
Сл֣йƲǰǰʵʱôµĹƣҲ˵ˣڵһȼǰû쳣
˺ΪȼĴˣҲоԣССʱͿӦˡơֻȻ֪ƷȴҲ׸ʽƣֹ˼죬ʽӵһ绰绰ͷȴָҪС绰
绰ͷһϵŮӣСΪʽƣʱʲĻ񱨸뾡취¹ƺСʣԼСʵˣ˼˵˭ʽƣͻ᲻һдۣ¹ƺʵ˼
Со̬أֻͨޢǣҶҶĻæ
ֻû뵽Ҷȴûֻлһ˻æ
˵Сϲ¶һ˿ʧ֮ɫ
¶һ˿΢Ц¶֮ɫ˵⼸лҲѧ˲ٶܴ󡣵ܿԵЩ˵еĹȻѾˣΣȴûȫǼҪ£ֻºѡ
лֶڰС¶ʧ֮ȴûзϣʰСʲô㡣
С˵α¹ƣҲǸǰܿйأǰǸҲڵ绰˵ˣ氢ܿծţ˵ǷܿġѾͨG鵽ǰܿϼӦĴʡǴҶĻʽ˹֮󣬱ҶһĴȥǰܿ˵ˣǰܿԼǰܿʲôҪʣҲð鳹׽ˣĻĵģͷ¹ƣͷ۵úܡ
ֻҶûСҲ֪ôźˡ
л֣ҶȥʲôطˣΪʲôлһ
лȴЩ⣬ԭΪҶĶС˵ˣڿСȴ֪ҶĵĴ㡣
ʵ棬˵ҶֻûʱʵˣҶĵ˼ʵ飬ͰСһ˲УȥҰܿ
ȴǼ˵ҲҪһȥ
СȴԵøʧˣȴû˵ֻǵһۣ˵ʲȥȥGԱ֤ʵİȫˣʲָܳɡ
ȴͬ⣬˵ԼһҪȥģһҪܿ
лֳ˼Ƭ̣ҲȰ˵С˵ʺͰ֮ܿ䣬Ҫ볹׽ֻ»ǵԼȥͰܿ˵ʲȥĻҲ
ɰСĬƬ̣ȴҡҡͷ˵лˣֻ¸Ա֤ʵİȫ˵ûǰܿ˶Ҫ˺ˡ
Сôһ˵ʶʱйһʱû˻
лָ߰СҶ簲ţȻ鲻Ҳǰ˸
Ҷȥäİ˵һ¡
л˵Сʶ¶ϲɫæäʲôˡ
лЩ⣬СҲʶä塣ԭΪǰСҲGˣӦ˵ä飬뵽ʱʰСš
Ҳֻ˵Լä˽Ⲣֻ֪࣬äӦҲǸ֡
˵ţӱóҶĸǸӣǿi˵ֻҪiȥä壬äӦþͻӦ
ʺͰСЩiϸ˿
i״ʽʮֹӣ滹лһƵɫȻӦЩԶ
iȥлɵĽiˤˣЩ죬лҲϸiiiʲô仯ʵǴֵģƺȫȻûϡ
ʻЦ˼˵ⶫˣֵ֪ǮֵǮ
׼iʱСȴͻȻ˵ȵȣȻi˹ȥȥϸ
ôˣлֲЩ֣ʵ
Сiǵ棬ǿʯʲô
лϸ˿iмһΣƺһˮݡкˮ֮ΪˮǼ亱
Ȼл־ȵǣˮ֮УԼһϸϸĺߣǺ߾ȻʱŤֱһڻƶţһڻζĳӡ


011 Ϲ
л˶Щ֣ҲЩɸղƶiԵʣʹiķ仯ŵiĳһĶҲŶֽiƽڵϣˮ˿ı仯
ǹ˺һᣬˮǸ˿ȴڻƶţһһϸˮζƵģûоֹļ
һĻ˲֡
ʲôǻİɣһľ棬i˵
лֺͰСȴԣҲ֪ôشʵ⡣
ղŵΣiˮĺ˿ƺһŵĳӡȻʯмʱ䣬ʯiֻҲǧʯ϶ܷⲻ͸ģԲŻˮݵĴڣɹôˣȻлŵĳӣʵǷ˼
ʯɵĹУҲһ¸ѹḶ́ʯְˮ˵ûУȫҲǼĺˮֻһŵĳӣճ˵ǲܵ顣ʯڵɵʱ򣬻ԵɺϵĽһӹ棬Ҳǻŵģھ޴ѹ;˵ĸˡӼȻǻģ沢Ҫ˵˵ҲҪʳiôˮôṩĶ
лֺʶɻiģȻɣiˮݺͳҲΪŪȥġֻiȻЩĥ𣬵ʮԲ󣬶ɫȻǼٵġСϸ˿i֮ҲȷiԶִ֮
˸Ӱ˼⣬iеĻ澿ôġ
Ҳiƽصɫʡ
лҲ̲סǳĺ棬iǰҶĸлiʱ˵ä岻ϴӦæл־ͽióäӦþͻӦлһֱΪiֻһĶʯ֮ಢ˽⣬˵һϲͨ˵ʵiҲûôϸһֱûзiʲô쳣֮ȴû뵽iȻء
ڿiֻҲô򵥣ä˵ŷͬѰ塣
ϢһᣬЩȻ󽫷ʰһ¡
֮лָϴʮö룬ȴ޳ʲô㣬ҲûټǹƳ棬ȻϵĹǳɾˡ˸û̾뿪Ծɴ»죬лֻǶʱʰҩʺȥ
ʣлְƵҩͩΪһЩҩǷǳѺȣÿγ꣬Ǵ´кģһȦÿκҩʱҲǳüģôϺȣлǿйȥ
СҲ׼ʮֳ֣ʹʳЩţƽƽ棬ں֮ͩЩȴޱζĶϧ죬лֳ֮ͩ⣬㲻׼κζ׼ˮȹʱ䣬лڲǿͩˣҲƽʳһʮôҲϷţ˵°뱲Ӿͺ˯һˡ
֮лҲ뿪˻أǰä塣
ݰС˵ʱҲ˸绰в׼ʽƵǸ绰룬ǾȻѧУԱһСĹõ绰Ӧþ˸µĹƣһֱڰмʣԲ֪ʵĶ
СҲʹСϰ壬Сϰ˵ʮ绰Щ˴ǸĴߣҲʶֻһİˣİ˸ӡȴʮ̣һͷףʮͣһƤ۾ää̫ţ۵ǣֻ̫һֱۡ
̫Ŵ绰ʱ磬úͰСӵ绰ʱǺϡ
ðСһ˵лɾﲻѣΪݰС˵Сϰ̫ŷлǼģѧУζ½ʣҪɱʣȴлſڣǸȫɳӵĹ˸ϵһֱ۶ֻߵǸ̫š
лԭΪ̫ŶһֱۣҲӦòˣû뵽̫žȻ겻ɢ
лҲǸصĹ
˵ǹ˽СΪϰ߻ħ÷˷ǹҲǴ䣬¹죬ɱʦɺޣֻǵлȴԼǽкġ˵Ǹع˵ȴٴγգһֱл֡
лҲʹҶģҶȴ˵Ҳϵһˡ
ԵڣлҲ֪Ǹ˵ʲô֪ǹΪλѧУûŪʱǹΪμҪȴҪ
ϣ̫Ҫʵʱ򣬽ǹͻȻ֣һٷϵ̫һֱۣ̫ŵķӦƺϵǹˣҶǹҲЩη塣лҲлټ̫ŵĻҪ̫ţǹ˵ʲô
лţǿ϶̫ŵģܿǻûҵǰ̫ܿűǡ
뿪ǰʻִ˸绰ʸôҲͬʸһȥСĽͺȰ˵֮ջͬˡ
ʿ320лֺͰСԼͻǰ
һΣʵҪ࣬ΪСҲῪһ·ϲҪԼһ˿˿ԻҵϢʱΪ˰СǣҲûסҰ⣬ס˱
˵ڶ磬ǱѾĿĵأȪһƽĵط
ƽһͨϷС򣬵طҲ󣬹Żһǧ˼ңΪطȽƫƧسҲмʮԾ÷չҲһ㣬ӶȽϾɣһЩϷСеķپ
лһС򣬱һСǰͣ
ϰǸͺͷӣлǣΪʳţϽӭ˳
ֱʷϰ壬һäˡ
һķϰһֻǴţɫʱȥ˻֣˵ûнäˣлǸϽӿߣͣСſڣӰ⡣
ⷹϰҲЩ̲סüĿġ
ۿʾҪⷹϰ峳лָϽסֿ˰Сһۣ˵̫ɽˣȳԸɣ
С㶺ȴЦЦͷͬˡ
ȴǹŲӣϽȥСҪҲСԡ˰Сһӣûٿ˽ȥ
ǷϰлҪԷʱֻЦϽклǣлǽ˰䡣
лֵ˼ҳˣȵϰϲʱСֳûСϰ壬Ƿһäˡ
ⷹϰ̬Ȼú˺ܶ࣬ҡҡͷ˵ûнʲôäˣӽƽϵľһ㶼ƣ˵Լɴû˵ϻäˡ
С¶ɫתͷл֡
лȴ⣬ʷϰ壬ϿһгϹӵˡ
лһʣϰȴ㶣¶ɻ֮ɫ
ֻϵɫȴһţָֻܿЦ¶ãȻ֮ɫҡҡͷϹӣû˵˰
Щˣתͷл֣˵֣˵ͬһǲҴط˰ɣ
лȴûӦֱֱֻؿŷϰ塣۾⣬ղſǿ˷ϰ¶ɻ֮ɫ
⳵ϹӣȻä壬ҲҶĸġҶĸ˵äĿǰӦþƽиŽгϹӡ
ΣⷹϰֻϵóϹšΪַϣ
ϰҲЦݣ˸ƺлֿЩˣ֧˼лţת׼ȥ
ȵȡлȴס
ϰתͷл֣лֻʲôԸ
лֿ˿ϰ壬ȴ˵ϰ壬ܰǴ仰𣬾˵ǳϹӰæģû˼
ҲϵʲôϹӣϰȴɫ䣬Ҵȥˡ
һͷˮ˿Сתͷл֣ô°
СҲһɻתͷʣѯ֮⡣
лҲСǽͣ⳵ϹӾäţղſϰķӦϵäţԲŸϰ˵ˡлֹƣȻϰԼʶä壬лֵĻӦûᴫä塣
ǳϹǷǣ˵ʲôӦлֵҲûʲôס
лԭǴⷹϰȻ˵Ǳʱȥתһ룬ûǿżɽ˵ĺãĴȴ˵⣬äᣬһä廹Ϊǵˣи¹ƣǿɾ鷳ˣǲֵ
л˵Ȼл˵еȴֱԹ˵Ȼǻֱܽȥä壬Ūӣдǵ⣬ä岻֪ʡ˷ʱ䣬ߺߣϰקøʲôƵģô
û˵꣬Сһӣһۣ㻹øȣܽϺȥأ
ԭѵʶʱȥ
лȴ̲סЦ
ǵã˶Ա˷Ƿϰȴٳû
лֽ򵥣ȴ˸ȥʮϻεС˵һǮҰ˵ǮˣľС
лǶ̲סʵϰأȥˣ
СŮ˵ͷ˵ҰֳȥˣǰǮҾˡ
л˲
Слһۺǿ¶һ˿ЦתͷʵСигϹӵ𣿡
Сü漴ǵ˵ͷ¶֮ɫ˵ʶϹӴ𣿡
л˶ЩЩϲæ˵ͷСǳϹʲôط
СȴشֻǶؿлǣǻûء
ʸϽóһٿǮϣóʮ飬һٿһСⶼ㣬ܴȥǳϹ𣿡
С￴˿Ǯ¶ϲ֮ɫȴ¶˺ɻ֮ɫͷ˿лǵĽţϹӴ󲮸ʲôҿǵЬӶúõİ
лһͷˮЩĪ
Сü˼Ƭ̣ȴ΢ЦмϹӴ󲮰æܴȥ𣿡
С¶ԥ֮ɫǵ˵ͷ˵ðɣǸɣǼϹӴˣɲҪ˵Ƣá
л˸Ͻ˵ͷ˵ǲ˵ġ
˸СţС˵ǳϹҲäǰ治ԶҲûиС
˲ٶףСָָǰһսǴǡ
ֻǻ˵һ룬СȴͻȻһϹӴأôûأ
лֿ˿ǹսǴҲȷʵûʲôˡ
˲лҲüͷòǷϰä屨ţäѾˡ
СקסԱһ긾ŮʵϹӴ󲮽û̯𣿡
תͷ˿սǴɫҲԵЩ֣ҡҡͷҲ֪ƽ岻ðɡ
ҸղŻţôô̯ˡһԱ߾ȴ˵
лһΣäǶˡ
ʱͻȻһŭС꣬Ҳ˵𣬲ҪİϹӴ󲮣
лתͷһ˵Ƿϰ塣
ʱһŭŭС
ߣһͷ׵ͷ
ͷͣƣΡΡظڷϰߡ
һ˫۾ǽţҲʲôɫ
СҲͷһ죬ѿʵä𣿡
ͷͻȻͣ󻺻˵ͷңʲô£


012 ϲŭ޳
ͷԼä壬лȴǸӾ죬ЩԼ۾
ͷһ̬ӵӣ˫Ҳǽţ˵ʱûԿȥƺǸϹӡϵ·Ҳʮֵƾɣҿȥʮֵ࣬ͷ׶ңǸؤϣֻżƤƵΧȹΧȹӦɫģȴ˺ɫͬ۲
лôҲû뵽äΪеĸ֣ҶĶ˵ȴȻһƺ·Ѿ߲˵ͷӡ
ھ˸տʼľȺлҲܿ侲ϸع۲ͷäȻȥʮ̬ղ˵ʱȴʮ㣬ȣ̬ӵòô
һͣͷȻţлȴоͷЩɽ䱸֮ƣ·һű˹лҶദһʱ䣬Ҷ˿ȥģ䲻󣬵ƽʱȴԵЩͣÿҪֵʱ򣬻˵һΣգƱᷢ޴ı仯˶һŹһ㣬Ҳʱʴ̵еıƱ÷ǳһֱѵͷı仯ȻҶĵôԣлҲܹоõ
ҶĻоͷĵ⡣˵лֲǺͷʵҶĶ˵äǸ֣лֲ˿æ˵äǰæ
˵꣬ͷתȥֱӾܾҴˣһЬܰʲôæ
˵ţΡΡ߿ˡ
ֻлЩ֪롣
лҲû뵽ͷȻҲʵҪʲôæֱӾܾˡ˵ä϶ǵлͻȻҲӦûе棬л־ôҲһµʲôҪæ˭֪Ȼֱӻؾˡ
лԱߵڼͷԼäʱЩʧУäǸ֣òҲǲûä徹ȻǸòͷӣȥҲûʲôַ緶ǸؤֻڼͷתҪߣҲЩżȵȣȻ׷ȥ
Ǹä塭ǰ߰㶼˵֪ﲻǣ˵
˵ͷҲֻͣվҲǣ˵벹ЬӣǾ͸Ǳ飬ǾͿ߰ɣͷҰﲻˡ
˵꣬ͷһӡ
л˲סڶһ֮󣬱ȥ
ǸߵСǰǷϰ徹ͻȻлǰ棺ҪЬ𣿡
ʱķϰ徹һ࣬ϣҲưθ࣬ᵶصСǰǰһȣƻ˸һ㡣
Щߣŭŷϰ壺ǲЬʲô£
ǲЬǾͿ߰ɣǵġϰȴ˵
ҾҪ㻹ǲɣʲȻŭȥ
ʣлָϽһס漴ϰ˵ͷ˵ʵ鷳äǰæǲûκζ⡣
ɷϰȴҡҡͷһı䣺˵ˣǲЬͱǵġ
ʸǻһ˦л֣漴ԼЬץЬӣЬӼͷˮϺݺݵػ˼¡
Ьǰʱƣ¶һС
ʶ˶ЬӣŲ˵ҪЬܵü˰ɣ
ϰ㶣ԵЩ⣬ҡҡͷۿʾŵЬӣ˵ЬӲˣȰ㻹˫µİɡ
ƾʲôЩܻˣеڹǲǰɣ
лһסҪȥˡ
˫ţһҪͷϰܵӣǷϰŮҲǸεСﲻһţҲģС죬һҪ޳ӡ
Сϰӣӵؽһ
ϰСͷ˵û£ȻȥɣҾͻȥ
̧ͷʣɫֱ䣬ϹͷֻƤЬ˶Ь
ʲһЦãŭȴҲָָϰ壬漴ȴֵͷ˿лֵĽźͰСĽš
ȴЩʧлֽϴŵһ˫ײЬСһ˫Ь˴ŵĶʲôƤЬ
Цֵ˵ͷǷϰ˵úãţھȥһ˫ƤЬ
˵ţתͷЬĵ
ҵһ£ŪƵЬӣϹͷҲǲġϰ˵
㡭ֳȥ
ؼʱ̣лһסʣӲק˻
лֶԷϰ˵鷳Ǵ˵һҶĵ˽æġ
л˵󣬷ϰ۾˿л֣¶һ˿ɻ֮ɫǵ˵ͷת߽С
ǰʮףһգʧڹսǴ
ССڣͦţؿлǣһ˭ҲȥļƣСȴһ˿֮ɫ
лǵ˺һᣬǷϰȴٳٲ
Щ˵ǷϰͷѾ͵͵ˣȴһСŮơ
׼˵ҰĻСǺеݺݵһۡ
ʱǷϰҴ˳վһֵؿ˿лǣ˵Ǹɡ
˵ţǣС֣߽ȥ
лЩϲϽȥ
ֻǸ˼Ƿϰȴͣתͷ˿лˣɫҲЩ֡
лҲЩ֡
Ĭ˼Ӻ󣬷ϰһһ˵Ҳ֪Ϲͷʲô£Ҹ˵仰ȥѾȥˣϹͷǰʲô£ֻܹ꣬ϣǲҪΪ
ʱķϰ壬ȲԭǸģҲղǸҾǧ֮ģɫͣУڸлһ㡣
лЦģäǰæģǰʲôǼȲҲġ
ϰ˵ͷͷǰȥ
ǰʮףлǸŷϰһգ㿴ͷһСľϣǰ棬һŲЬͷһֻɫŮʿƤЬһСôƤЬĵס
ʱͷٻôЬʱԵƺЩģԵøˣòȥ̬лڽżĻ¸Ͳע⵽
ֻл˶Щֵǣä۾ȴǽţĶȻٻȥȴΪȵÿһ£Ьױϣһ½һµģǳн࣬ƺ˫ۣҲܿ嶫Ƶġ
л߽ͷĴӺƤЬȴҲ̧ͷ
ȵлߵǰ̧ͷȴǲۣǷϰ˵ССȥɡ
ϰԥ֮ɫһţɨлһۣ˵ͷ˵ǺãȻȥˣɣ
ͷȴ˵ֻ΢΢˵ͷԾûʲô顣
ȷϰС뿪ͷȴлǣǸСӺƤЬһһµ׶Ь
ȴЩͷˣɿ˼˵äǰ㡭
û˵꣬ͷȴصԱһƤһ˵ʲô£ҲЬ˵
ʲס㡭
лָϽҡҡͷʾʱ˵ˡ
Ҳֻñ죬վлһ𾲿ͷ
ͷǲôֻƤЬĵײЬӵײԵô˼Ȧַֻ֮ƤЬʹӣ̧ͷл֣¶һ˿ֵЦЦı飺Ҷʲôˣ
ҶʦлæصָָʺͰСѡ
ҲҶĵѡϽ
ͷȴһתͷʣСӣΪ˵ԼҶѣҾһ𣿡
ʱͷǺʱɵЩӦ
Ҷĵͽܣͷתͷл֣۾ǽš
лֵ˵ͷȴû
ͷ񿴵Ƶģͷ̾˿¶˿֮ɫû뵽һҲͽ
лЩ֣ôͷ˼
ͷ̧ͷлֵʮǰ˵ҶĲ֪٣ҵݺ֮һֱûϢʲôʱģ
лЦЦû£ԲģֻȥԶĵطȥˣǱҵݺ
ͷҲ΢΢¶һ˿Ц˵ͷҾˣʱ϶Ƿ꣬쾡ʧҳ϶СŮ֮⣬޾֣ҶĵʵҲҸ̾ǽҲһۣԼӾȻûģȻȥңң٣ɷǡ
˵꣬̾˼
ԱһֱŰСȴ̲סЦЦ˵СĸɲûģСĸǸʱŸϣСĸͻȻʧ٣Ȼż
˰С˵ͷ¶һ˿ɫȴ¶һ˿Ц˵ͷ˽ĵǲ١
ֻ˵ţȴͻȻһתͷл֣ҶĵʱʲôȥˣΪʲôôʱ䣿Ҫҵ˶ĺǣҲ÷̫ʱ䡭ѵЩһֱɫѵЩڽ㱾£ԣԡ
ôˣ̲סʵ
лҲЩ档
ͷȴֺһָָл֣ҿֻͨѣ˵ҶѾѧʮ˵ʵ̫Ҷôܻͽܣ˵ҶСԼߣͽܵıȴ
˵ţͷǹЦ֮⡣
лҲ̲סЦǰȻҰʦż¶ѣѧĶҲʮޣҺҶĴ˵㲻ʽʦͽҶĴһֱϲҽʦʲãԲŲʽʦɡղҲǰԲԼ˵ҶĴҵʦǰЦˡ
ͷ㶣ƺЩ⣬ȴһͷȥɫҲͻȻ䣺Сò̹ʵĻҫͷܲϲ
лֲҲ㶣漴̲סЦǰۣҲ޷ǿ
ȻлǰĻ֮ӣʵʵ˵˼ͷõͦ࣬Ϊлҫ
ͷֺһ˵ðɣͷǶϻˣǸҶĹϵͷҲǵġ
ҡͷһ˵ʲ̲סֻղ˵ô࣬׽Цȫûá
ͷ̧ͷлָָ֣л֣ȻҺҶЩ飬˵ԼҶĵͽܣƾʲô㣿
һ£л˶ôҲû뵽ͷͻȻ֮䷭ˡ
ŭ㲻˵Ϲ𣬸ղǶ
ǸϹӣ˵ȻϹͷȴ˵漴ǰСӣһһµһֻƤЬˣ߰ɣǲǵġ
лֲɿЦЦȡԼıóǸװiӡ
һóӣͷͣлӡͻȻɫҲЩ죬ֻȴ촽Ҳ˵
ͷⷴӦлвϲȴҲ̾˿Ҷĸiʱ򣬱˵ʱʵ˵äæſóiԸղлҲٳûóiֻͷȴһֱϴӦæʶʲô飬л֮£ֻói
лֵЩɣͷڵóiš
лִӣói˵ҶĴ˵ˣǵæ֮ˣǰ
û˵꣬һᣬiȻǵͷϡ
ͷ֪ʲôʱվ˫iţǼ֮ɫ૵úãˡ
лǲ졣
˺һᣬͷƽʵҪʲô˵ɣ
лֱϽʵ¸ͷ˵һ顣
ֻ˵֮ͷȴǰûֻǾվûκηӦʯһ㡣
ǰл̲סһҲЩ
ͷȴͻȻ̾˿Ҿ֪ûĺ£ҶСӣ㹻ݡ


013 ڵ
ͷͷβĻлǲһͷˮЩĪ
ͷȴ̾˿ȻǰѴӣŲЬ
ÿһõĵطͬϣľϣҲһöƣֻôʱȴǳн࣬Ҳһֵɣִ֮Щɬ֮Щӡô쳹ʯ̳ɵСһԵĲ·һĺظ̾ʲô
лǸӵˣԡ
Ǽͷͷ任ǸоĥղżлóiʱҲøӷֻڣȴԹԵôŴӣһľȻͻȻɵӻ˵һ㡣
ҲǸӵˣͷòװɵi֮ȴϰæиЩʧȻͷԵЩ֣˵ʱҲŹɰͷȥģʵȷͷܰʲôæ
лͬЩģĵĺĵĲһղͷ˵ĻлҲǲһЩߣҲһֲõԤУֻǾʲôһʱҲ˵ȻͷȥģҲû˵װﻹǲiǽץûллֵ˼лҲҿ϶ͷǴӦˡ
һᣬͷôģҲûͣ˼Щͷˣ˿лֳ֮лŬŬ죬ʾл˵仰ͷҪǰĻԸֻҪˣ⼸ʱ䣬ô£Ҳó࣬ȻͷǷܰæҲԿ϶ڱϾˣҲҿˣһʱ䵹ǲ֪˵ʲôźˡ
л˵ôȻֹͷͻȻͣһѶϵĴӣȻվ
תͷл֣iޱ˵ⶫȴǣǻô죿
һʣлȴ
˵ʵҶİiʱȻл֣Ҫóiʵ˵ͷæû취ˣóiҪҪiͷҶȴû˵лֵʱҲû⣬ֻΪiֻһ֤Ҷͷæѡ
ڿiͷ˵ƺһĶԶֹô򵥡ʱҶҲֻ˵ˣͷi֮󣬱ӦûӦæû˵ͷӦǷҪiͷҲû˵ͷӦiô
ǰлҲûǹ⣬һʱҲ֪ôش
ȴǼˣ̲סµ㲻ϰæҪǵĶĵ
ͷȴһ˵СӣⱾҵĶԭôûˣ
㡭ʶʱƿԡ
ԱߵİСȴЦЦ˵ǰСĸ˵ˣⶫҪģʵڲϰæҲûϵ
˵̾˿ֶл˵Ȼǻ߰ɣֻԼȥĴˡ
лֲЩ֣˿ССҲֻõ˵ͷðɣ߰ɡ
ͷȴͻȻЦЦƿ޷Цǲ֮⣬Ц֮ͷǸļһﰡҶСӣ治ⶫԶ߸߷𣬻˵϶һӦҲ֪ⶫصζʲôͲҡ
ֻ˵ȴͻȻ̾˿ҲøˣðɣӮˡ
̧ͷлǣٺЦˣСǣҸһˡ
л˼ͷȻִӦˣϲ⣬һϲؿͷ
ͷָָ̫Ь˵Щߣ
˵꣬߳ӡ
л˲ڰС£лֺ˸Ͻ̨ЬĶͰСȥ
Ѿ߳ӵͷֵôˣڡҲиˣҶСӣڰ¾𡭡
ںлȴûͷ̧ЩصЬлֺʶɰп࣬ͷҪһ·̧ЬȥĴ
ͷȴǴǸոճԷǼҷݡ
ǷϰվڷſڣԶͷлǣ첽ӭ˳ɻ͵֮ɫ
ߵͷǰС˵˼䣬ѯͷ
ͷڶ֣˵סҰɣҪǳԶš
ϰ岻Ǿ֮ɫҪȥģ
㲻ùܡͷȴػص
ϰ㶣ȴʵʲôʱ
ͷͣ½Ų̧ͷ򷹹ϰ壬¶һ˿ֵЦ⣬ΣƾȻһȥҡܾͲˣԺԼСİɣ⣬ͱЩˣûôҪССЩƲ㡣ˣ˵ˣȥɣûҶˡ
˵꣬Թ߽Ƿ
ϰû˵һʧǵӡлֺ̧ЬϵʱҲֻľȻؿлǣûκηӦ
лֺ̧Ь˷ݣȴͷѾ˶˶ɳƶȼ򵥼ˡεСͷϣһһϹүүһͷ
ͷȴǲػֻҡͷߵͷͷŶһ˵ӡ
лǽȥͷ֣лǰЬȻ󺱼¶һ˿ůЦС˵ССķռˣʲôöó˵д⡣
СԭͷϻشԼ⣬ɾС죬ͷһ˵¶ϲϽ˵ͷȥ˳
ɵл׼ͷԱʱͷȴ˻֣˵һȥͷϲԷʱͬ
л˶һۣҲû˵ʲôһԱߡͷƢ죬ȻദδãҲЩϰˡ
Ƿϰ˽˿ͷ֮󣬱ĬĬؽ˳Ҳû˵ʲô
һᣬСｫһ˶ͷ˶лߡ
л˲Щ֣Ҳûж˵ʲôǳ
ֻСĲȻʢĶҰζ⣬Ұ⣬лոճԹҲǳԲ˶٣ǳֹ
ȵлǷ¿ӣͷҲˣȴл˵Сǣǵøˡ
ʲ㶣ԭΪͷҪͣԵЩܳĸоȴû벢ô¡
ȻҲƽϽ˵򵥡
Сתͷеˣඡ
ˣܹǧ飡ͷȴǰ˰ֵ漴ȴָָʣˣ㻹˱裬Ǿǧһ
л˵ʯ
⻹ǼҺڵꣿ


014 
ôôЩʲô˰õôǮ̲סվµָָϵĲˣָָǰǱ裬Ɑ裬ֻòҶĩݵģôֵһٿǮ
ȻҾΪ˴Ҳͦ󷽣ƽϣƽҲӻ⼸ˣǴƵҲ˼ٿǮ˵ʵ⼸˵ζ
ͷȴһţֵǮ
ʱǷϰĶҲæ˳¶ΪѺ֮ɫл˵ûû£ٷǮҴǸǿЦء
ͷȴһ˵ҿûЦٷֵǧһ͸һ١
Ƕթأǿڵ갡ʲµȴҲҴ
ɲܣǶѾˣǾ͵øǮͷȴ˵̧ͷʣֺһСӣͷҿܲˬͶٷ㸶Ǯ
ҲЩˣŲӵҾͲ
ԱߵİСȴǸϽӣҡҡͷֵһۡ
ʶʱЩйӰȡһͷϡ
γԶţ˾ܵƫƧĵطȡǮ㣬Ҳ׼˲ֽ𣬷һʱòôֽ
ͷ˵ϵס޷ѣһ٣ָָʣҪ١
ҲŲ˯Ҳ˯ȥʶʱ̲סµ
ǷϰԵøˣСͷ˵Ϊˡ
£ǮͷȴһʣֺٺЦһ˯ҲУʱڳ﷢⣬ǿɲ𡣡
ʲɵ
СùǮǰһƣЦǰ˵پǶ١
ͷȴֺһնپǶ٣ֶӲˣҲҪ˵ֲΡΡشԼóһʮǮŵϣҵķǮ
ϰûͷɫ䣺ɵŸʲôǮ
ϰĨ˰ѺϽʮǮȻߵߣǧٿǮ
Ʋ죬ָָϵĲˣ˵Щ˸Ҵҹ
ϰ̵˵ͷ˵ϣû⡣
ͷȴУС겻ҪҹǮ
ҡҲˣЦָͷǲǿҲ˳ۡ
ϰϽ˰֣߻ͷߣС˵ˣ𡭡
ͷȴӣص£ܼӣЩôǮ뵱ˣǮ׬ΪʲôҪ
˵ָָʣһ˵öԣҾͿ㲻ˬ˵ţֺٺһСӣСĵ㣬ʲôʱǻңСȡС
ȴǱףʵ벻ͷΪδΪԼָͷðھɱˡ
СϽקһѣ˵ˣ˵ˣҲ̲𣿡
㶵ؿ˿СҲЩ٣ɫҲЩ
ͷʣ۾ȻûſϱȴЩֶӣһζӣ죬ȴҲû˵
һᣬվˣϢɣ컹Ҫ𡣡ֶԷϰ˵ǰŷɡ
˵꣬Ǵұǵţ˽ȥֵŵ̨ףȥ˶¥֮ûлֻżһԡ
л¶һ˿ɻ󣬷ϰ¶һ˿Ǹ⣬ЦЦ˵ͷЩһֱסңȻǲˣȴʤˡ
漴ַŵѯлǣͷҪȥʲôط
ֻǲлǻش¥ͻȻͷصؿ
˵Ļͱ˵ĻҲͷִ
л˲ɾﲻѣؿŷϰ塣
Ȼͷ˵ġ
Ƿϰһգ˰֣ʾлǲ˵ˣ¶һ˿
һᣬ¥ϰϰִӶóǵȥĳƱǰֵ˵ͷʾʽǮûȥ
һ·ϾͰǶչҰˡϰ˵
СӣͷһչˣǮҲǸģССģ¥ȴִͷĿ
ϰɫһ䣬Ҳ
СЦŽǮ˻ȥ˵°ɡ
ϰ̾˿ջǽǵǮ˻ȥ
ֹһᣬۿҪˣклˣ¥
ⷹڵķܹ¥ÿ䷿һ¥Ƿݣ䣬¥ǷϰԼסĵط¥Ҳ䣬ÿﶼһŵ˴ȥСĿͷ
ϰ˵ʱ򣬳һЩ˱±¥д˵ģ˵ҲǷݼ硣
ڷ䷿ʱȴҪлֹסһ䣬ϰæԱ߷ĵ˴ƹ
ϰȴûͬ⣬˵ʲõģסԲµġ
ֻա
һᣬʱҲˣԻطϢˡ
İȻªȴҲɾлι˳ͻһЩԵ֮󣬱ڴϣûʲô˯⣬һֱ֧Ŷ䣬Ա߷Ķ
ͻҲٳû˯ſлֱϣ۾ȴһǰǽڵʱСһǺѰϱ۸ƨߵߵظڽ棬ȥæͣϴСƵģ䲻ڣͻҲǱðöˡ
л˯мķ䣬һһֱסʺͰС
һֱҹлڽ˯⣬Ҳ֪ر۾ͻҲ˱ȥ
֪˶ãлͻȻһѣߴһѵ漴һ죬ʲôӸߴ˵ϡ
л̴Ӵ򿪴һȴ¥ſһˡ
Ѫֱ˲Ⱦ˵档
ӱӰ˷š


015 Ұ
ȻǰҹҹɫڣлֻϡܹſڵϵľʡղŲǴߴģ߷סʣѪģӣǸղŲ֪ʲôԭʴ¥ֱˤȥˤģ
лֲɾ֣ʱɵＸһƬհס漴һתܳ˷䣬һ㡣
ǻżǣ̲סֱӴӴȥ
ʱмȾҲɻ֣Ϊδ¥ˤȥԼײƴˤȥģǱȥģĵҲ̲ס˿ڣΪʲôʴһ䣬Ҳÿʡ
ʱ˿̣ЩҪģҪʵôˣǷоȡлԺﲻϸѪģӣһĲʽҲ֡
лֳȥʱǳͻҲ׷л֡
䣬лתͷ˿߷䣬Ƿȴǽšͣ½Ųƣšš֣ȴ޷š֣Ҳ޷ƿţǷˡ
ǻֻһܣԼ¥ȥġ
ΪʲôҪ¥ȥ
лִʱҲ˲ȥƿϸƲţת׼¥ȥ
ʱǰСҲұߵ˳һޱȵӡһл֣㶣漴ʵôˣ
лҡҡͷҲ֪ôش
СԭЩ԰׵ɫһӱøˣҲø¥µ𣿡
ȥɡлȴҲûֱӿ϶ǿʹԼŬƽ˵̼С
Сͬܣ˵ĻڰС˵ҲǺܴĴ
СҲ˵˵ʲôת¥ȥ
лֽϡ
¥ұߣҲǰСǱߡ
ֻлָյ¥ݿڣ¥´äȥ
أСʵ
ȥä˵
лֲ㶣漴Ͻȥ
տţԭѾϵĳͻȻȥܵʷǰȻش
漴лĻҲͻȻתų˻ȥ
лֲͣסŲɻؿų
ʱлִмʱֳǷŴмӣֻǰצٵץǷ˴̶ĦСèĥצƵģһӣȴȻֹĥצô򵥣ƺеҪǷȥ
н˼ȻҲ𣬽ԴͲ˷ϣȻûȼ
ǷŶʱðһ̣Ͼȼһ㡣
л־Σԥһ֮󣬱˻ȥܵǰֻȻǷţϽûͣҲóֹͣл漴ϸ
ȴﾹصһ㡣
лֲһȴҲ˲ȥϸʲôģ˺Ȼֱһ߿˷š
лҲҴ⣬Ϊⱻ͵Ϯûֱӳȥһߣ濴˿
ﲢûˡ֮࣬Ǵ¿˿Ҳûˡ
лֲɸӾòʲô
ɳͻȴ̾ͳ˽ȥ
лһҧҲϽȥ
һ䣬ɨһۣҲûʲôӰɵĶȴǱţȴŶбĲҲˡ
ͻȴӣвֹ
лּ䣬ͷͻȻһһĶ漴һӰصȻ
лһֱûзɾ裬ȫ䱸ţһͷϷ죬̵ͷȣ˳ȥҲ㿪ǸӰ
ȴһǺӰص˵ذϣ䶼ǲһ
лֶһȴִľȻǸˡ
Ŵ͸¹⣬лֻֿһã죬ſһڵذϡ
ӣȴȻʣ
лֲ㶣ϸ˿ɣ־ϲϽȥȥʡ
ôˣ𣿡
лִʵҲʣʸղŴӸߴˤ£йۣԼǿзʵĻơ
ԴȴȻһŤͷŴͣ¶һҧ
лһʱ⧲ҧס
ʹϮлֲɴһȻ˦֣˦ѣҲ̲ס
ȴһֽŲã׷ϣʹţٴҧл֡
Ť۾죬һߺ͸Ұһ㡣
лִʧɫϽ˿ȥƲ࣬漴һѱסʵԴס˫֡
ʣʣлִǲ֡
ȴǲ˵
лֳԾǣҲǱóĴ󣬾ȻһӾлֵٴγл
лָϽһٴαסʵԴס˫֡ǱʣȴоǱһͷʨӣֺܿ˿ȥƿһκ
⼸лʴǿҲӴ࣬˵ʸ֣ʱ˿̣ʵǱлָӳԾ
ۿ˿ûͣµ˼Ҳԥʵ˻󣬱һֵʲһࡣ
ʶʱƵؽһ͵һȻ㻺ſȥ
лִ˼ڴԵ˼ӣ޶߽ȥ巭˹
ǽ˫ۣƺѾ˹ȥ
лһ׼Ƥһ
ʱȴͻȻ۾һ˫ǳѪٴȻһҧл֡


016 ׷
Ȼлһֱûзɾ裬Ҳ䱸ſѾԵٴϮԼһҧȻһϽ˿ȥ
̷תӣֺһŴֽͣŲóлһֻ˻ıӡ
лܿ˻һֵնʲϡ
һΣȴֻǶ˶٣΢΢鴤һ£
Σղлһֵ֮νԹȥֻҲǼװġ
֮лն£شȭȴƺȻûиоһνһεл֡
ѸޱȣˣеļҾ߶ײŵ˴Ӳ
лֽýӦ죬ֻҪҧˡ
лȴ֣⸱ӣֻ˹ԲŻعл̫صĻûʲôоʱһ⣬ֻ¾Ҫ鷳ˣ˵ûڱ˵Ĺ£лָˡҪ֪ʣÿһǳĸɣʱлû˵ָǣָҲҪˡ
ǻнлţҪʣҲлָֹ
лһԥ׷֮£ȴǲЩ֧׾
ۿһʵѶлּǣһѳӴϵڵϵ̺ӣʡ
̺Ӻܱȴý档
ק̺ӣлһ𴲱پһȻϣ
ⴲ󣬳ȲҲӴЩɲӣлֽʽ˫ֱ˿Ҳͷϵ̺ӣһٴл֡
ʱȴŤƨɣʷ˸ƨ
Ȼлֲûŵκγζȴͣһſڵϣ˻вֹҰ޲˻ҲǾҵس鴤
л㶣תͷ˿
Ƕؿʣ̧ͷ˿л֣죬ԵЩţƺԼöԲԡ
лԴŴȥ
ʱس鴤ʾ
ȴûл֣Ǽٳȴ漴ȻһԾֱ˳ȥ
ԭȫ䱸ʹлֶʱһ㶣̲סһ첽ܵǰ
һȴ䵽ϣ¥ֱ£ȴƺûκεˣֽŲãǰȥǰĹ·ִССֱȥʧҹɫ֮С
лֲֽϽתȥ
ɸܵ⣬ǰСȴлײһ
أСһл֣ѿʵ
մӴȥˣлæص
ǵģСȴɫ죬˵¥µĲʣڷ
л㶣漴ȴ˰С˼Ҳɸżˣָָţ˵˵Ĳ¥ǸڸղţҲӴȥˣ
СȴһɻĿл֣ƺһʱԷӦ
һºͷ˷ȥתͷĹˣһ߼ʡ
ǷȻû˻ӦҲʵӰ
лȴ֣ղŴ洹һĶ֪ʲôʱȻʧˣ컨ϳһյ׳⣬ƺղ֮ǰµһĶһֱûгֹ
Сͣס˺ؿл֣һѸٱòҰףȥˣ
лֻش嵽ǰ
ֻһ
أ㲻˵ȥ𣿡Ȼתͷлֵ
ղſʲڣлֵĻȴΪʴ¥£׶༪٣ɫ˲òҰףΪˤˣһȴûмʣȻɷǳ⡣
ˣǱȥˣܽȥˣлָָ˵
Сȴ¶֮ɫƺΪлһ㣺ôܣ¥ΪʲôҪܣ
׷ȥٸͣлȴûʱСϸϸͣ˵űܳ˷䣬¥ȥ
ҲȥɰСȴ׷
лҲ˲ȥȰСֱ¥¡
һֱܵ⣬Ҳûäͷϰǡ
Ϊ̲ס棬лֲû̾ȥ׷ʣʷ棬ȥǾòʵʬ塣
ܵȴ֣ǲһʬ壬һòݺϴӵȶɵĴ·ľż
ľż棬ŵĺɫȴѪ
лоЩ벻⵽ô¡
С׷˵ˣˣϽ׷ɣ
ʵ˵ͷŰС·ȥ
һᣬǴСһƬǰ
лֲͣ½Ų
ղֻԼʴС֮󣬱Ƭ֣ΪҹɫľڵҲǿúԿ϶ʽ֮󵽵ֳĸˡ
Դ˵ǰ·
ϣһģĳ̵˵ͷ죬ʼȻһһسǰȥ
лֺͰСһۣϽ׷ȥ
ƬֶһɫڴСȻһƬ֣ҲȽƽ̹ټֲֻһЩͰĲݶȻȽϺڣлҲôѾ
лһ·任
˴мʮףǰһƬյأǰһƬ֣ͬһɫ
ȴͣ£־ֱܽǰƬ֡
֮лһƬ֣ͻȻһƬյǰͣ
ͣº󣬱תͷлֽһдһ˿˷ܡ
лȴ˲ȥֻǰ棬վˣĶš
һ˾Ȼä壬ͷʱĬĬվԾͣ۾ǽţޱ飬һҲһܡ
ä棬վһͷ׵̫̫ƣձֻ̫۾ֻ۰ףͫʺͫףһ˵Ĺ졣
̫ұӿյģֻһֱֻۡ
̫ϣʣлǣ˫۳죬һֻҰޡ
лǣ̫ЦҲˣһֱš


017 
̫л΢΢ЩԾҲû̫⡣̫ȻİѧУʱһΣһǰС԰̫ʹè˹˵èƺ͹ƣ½غ׷ɱˣͻȻΧ̫һлᣬҹ̫ٴ½лǣȫɳӵĹ˸һֻ֣ˡ
л־ͻɣǡơľ̫Ҳɾ̫һֱڰмʣ绰вСֻһֱûټ̫Ҳ޷ȷʱ򣬾Ȼһ̫
̫˼޿֣ƺǹ⽫лġлҲЩɵ˵ѲǼǰǶԹһϲֻͨһСӿɱȣ̫أֶҲʮлֿɲκСӡ
̫Ц֮һָָлֺͰС˵·ߣȴƫҪǸǣΪСӽƣȻǲҲֲֺݡ˵ָָä壬Ƕ
äȴһƽûκεı飬˵Ѿͷô꣬Ŀô󣬿ǰҲû̫仯ʵɱ𣿡
̫漴һճģ⣬Һ޿ͻʶҵֶεġ
˵ţ̫ЦֻЦȴЩҲ౯֮⣬ճģԭΪѾˣû뵽㾹ȻҪǣãǾһ㡣
äȴ̾˿¶һ˿֮ɫѾͷ֮ûʲô˺㣬㲻ûʸҵˡ
ߣɲ˵˾ģˣ˿̫֮ȴǼе漴һ֣äһָ˵ȥ
ߵֻҰƵʶʱһֽŲãä
ʱ˫۳죬Ťʹţ¶һ׺֮ɫֻҰޡ
äȴƺûвǾվûʲôӦ
ʵٶȷǳĿ죬ǼԱתۼäǰ棬漴ͻȻſҧä塣
ۿҪҧäĲӣä̧һֻ֣ʳָʱϵһ¡
ôصһ£ʱ̴Ӱֱֱˤ漴˫űӣڵһ󷭹˻ֹһʹģһֻ˱ӵĹ
һĻлֺͰСЩ졣л֣ղźʿǶ˺һᣬ֪ڸֻҰƵʵٶȺԶǰɱȣлּδϣûʲôЧҪ֪ͨлն㲻ҲҪݿˣÿȴûʲô¡
ȴû뵽ͷָֻͷһ㣬ʹʵڵϣҽвֹɱлֵƻȭЧҪõöˡ
̫ҲһԵЩ죺ճģô֪
ͷЦһ˵ѾͷʲôֶһǸʱϲèƣЩʵҲвٳȻܰ˵èҿķǰǲͬҲԴԵˡַδЩ
̣̫ȴЦⲻЩµĶճģѵͲˣ˵ָָڵϲҽйʣĶôˣһȥ
ֽһ
ڵϷȥʶʱ˼ʹֹ漴ֺһٴγä
ͷȴǲһָʱʱٴ˵ڵأֹһʹӡ
̫¶ɫ㿴ˣ
äٺЦһ˵Ѿͷǰ͸˵èƹȱ̫ڸǰûôȻôɹƣʵҲһģһڱϡֶΣɱҡ
̫漴ȴЦʲôЦ顣
ӺЦֹ˵ճģˣ㣬ҾҪ֮ɱСӣ㲻Ҫ𣿿ֻҪҹ⣬㲻ɱ߰ˣϵֽţͻһֱ㣬ҿôȥ
ʶʱٴȻԵʮʹ࣬ҲһЩȴǺһһ㣬ٴγä塣
äһָ
ٴεأҺ
ʼգä弸ûƶ벽
ҲڱϣмΣͻˡ̫һЦ
лֺͰСȴż̲סܽЩСǰ˵飬취ɡ
ͷȴԾһȻƽ˵ҲͿ˳ˣûѵѾͷ㵹Ǹһᡣ
лֺͰСоﲻѣҲɻ֡ʱڷԷʱл־͸оͷڹΪʣʱлҲûô⣬ֻΪͷԼƢŹ֣޳ֻãײǹ˶ѣͷΪʣȴĲʡ
ΪʲôʲҪ֪ǰû棬Ҳûκìܡܲ˵ǽҶǿiʹͷӦæȴʮֲԸֶԹϣŹΪʡ
̫ҲɫЩ죬ƺҲЩ֡
лȴû˼ȥϸԭæ˵ǰǴӦæģɱʣΥˡ
ͷȴһлֵĻͷǴӦæû˵ҪôҿɲǵıڣģһһģͰˣ׻ͷҿɲܡֻҪǻģҾгŵˡڿڲͣعңҲֱɱѾǿˣٺ١


018 ǹ
ͷ˵лֺͰСȾżап࣬һʱȴҲ֪ôźá
ղſäһָͻʵ˻лֻ˿äεΣӦòѽͷȴ˲ףȻû˺ʣΪҶĵڣäҲӦ˰æͲʵ
̫ȴЦ˵ͷúúãȤȤȻճģҾͳȫɣСӣȥ
ٴζݺݵä塣
ͷȴǲܣһָʵıϡ
ʶʱأ˻ҽ
ͷָȥ赭дƺûôʱָھѪֱҲЩݣƺǹǶѾˡ
лҲ˵ȻʮǿѴڱϣЩϵˣֻҪùڹıϴһ£ܽˡ
ȻǸˣȥıҲҪϣ㲻Ҳʮֱҡ
̫ȴЦøˣǵ֮еȥ
ٴȴǽֹҲ˻ٴä塣
ȻʱֻʶҲκǣȴ͸һɱ׳֮⣡
ɶ˻
ȻһΣۿʾҪͷʱͷȴǻָΪƣȻһʵϣ
ֻһһĴ죬ƺһ˵ڵأ漴һҵĳ鴤羷һ㣬˻˻˻ޱȣƺʹýвˡ
ѪֱŤƺһ㣬ȥĿģҲޱȡ
ס֣л֣̲סһȥ
վסĻͺúվ
ͷȴ˵
лͣסŲȻ˵ġ
ģģһһͷ˵ޱ飬ȴ͸˿̺ĮȻ
ȥ㲻ָʲô𡣡СҲּǿ̳嶯˵ǰҲ֪ΪʲôϲʣҲʱܲ취ʽ˹˵
̫ȴЦ˼һǸСΪҵĹб½Ļͽˣõȵڡ
˶ٺֺٺһĹôýģھǼʶһֶΰɣճģúýţ
˵ţ˻֡
ȴִӵϻվ
ȫֹ˻ֹ
ͬǰΣһվ˶ֱ漴쳤һ
ĽʮҲʮֵд͸ߣ͸Ǻһ㡣
ͬʱҲ˱仯׷͹Ҳǻθ˼֣Ƭʱ䣬ͱһ߽һ׾ţ׳ޱȵľ޺ĲҲǴ˼֣̾Ƶġ
ĿеԣֻҲҪƣùˡ
ϻ˵ƤϣȻٳ˻ɫϡëë䲻࣬ʵϣҲʮֵۡϣҲǳһشصĻɫë
ȮݣҲۿɼٶȱ䳤Ȼһس棬͸һ㡣
һĻлֺͰСĿɿڴ
仯͸Ǵ˵еҹɱһƾס
ä壬Ҳ΢΢üͷԵЩ⣬Ҳ
ǹƣѾͷȻѧֶΣͷ˵ѵͲ¡
̫ȴЦֻȴĪض˼ֱ֮⣺ΪʲôҪ£ΪڻʲôµĶ𣿡
˵꣬ʽҲַֹ˵ϣһУä塣
һΣȻ࣬ٶȴȻҲ˼֣ת˲͵äǰһצä塣
ϾȻҲĳָף絶ҹɫűĺ⡣
һΣäƺҲòñâһ˿ȥ
äͣһ߶ҲѵӣȴҲһӾͺ˼ʵ˻
ȴתٴä壬Ȼ˹ȥ
äٴһܿʵ˻ͬʱȭݺݴʵıϡ
һΣȴֻǶ˶٣˻Դһצץä壬ƺȻʲôӰ졣
ä巴ӦҲ죬ٴ˿ȥһץ֮£ֻäˡ
äһɣȥ
һӺʮף漴صض˶š
ȴлͻЩȻθƺһεаײȥ
ۿЩҪײϣȴǳһ˫һץЩڴϸ˫֮£һһӾͱץ飬жѳΣɽȥ޷ֺ
漴ֳһٴγä
äٴض˶ţεضֱײȥ
ֻǸǰЩһ˫ץ֮£ЩͬƵģ׷׶ۡ
һʱľмɣѩƬһ㡣
ЩҲֻʣ񣬽Щɨ֮󣬱ֺһٴ
äȴҲûͣ£첽˳ȥ
ͬʱ˫һ˦ͻȻɳһƬɫˮһĶ
ˮһ䵽ϣһ㸡ͻȻˮһ׷׻۵һ˲;۳һȭͷС顣漴ЩͻȻ׷ײʣϡ
Щײ£ʾͣ漴ȥһ˻вֹƺЩʮּɵ
лȴЩƣҪ֪ЩٶȲ죬ײȻҲ󲻵ȥĹ˵Ҳ޷˵ʡ
Ÿʲôʱäȴֳлֺ
㶣漴ҽҲڵصض˶塣
ͻȻɳСһʯͷ׷״ʵ
Щʯϣ̷ʹУһȥ
̫һ¶һ˿֮ɫô֪
äҲͣٺһͭƤǶǹȻһҲ㣬ΪҲ֪𣿡
˵ţһֱӳ̫ȥ
̫ɫһݣһӣأ
תä
ת˲֮䣬ʺä嶼̫ǰäȴǸʣ̫ȥ
ۿʺäҪײһȴäͻȻȥ
ȴʾͻȻ任򣬼ٳ̫
̫Ӧһצݺ̫ϣͬʱҲݺҧס̫ۣ
̫ʱһ˺ѷΰĲҺ


019 ɵ
̫ĲҽУҧ̫۵ʾǽ̫˶ʱʾһֻ޴Ĺ͸ݵ̫ȣһֻϻµСӡ
̫֮Ȼһ˦Դһֵ˺̫һӾͱ˦˳ȥ
̫һȴҧϣҲ̫۾ʸ˺
һʱѪɡ
̫׷ɳԶصڵϣȴڵһ󷭹ҽѪֹʹ֮ɫ
ܿվϳʹ֮ɫ⣬ȴྪ
ôܣΪʲôʣǾɺͲ⡣
ؿ̫һ׺ģȴû̫ݣݺݵغһʾһ㡣
̫һתͷä壬һ˫޹ǲ˼֮ɫճģѾϵĹƣôܡ
ͷȴޱ飬˵Ѿͷ̫߿ԼˡֶΣɱңҲɱ㣬ֻǸһѵ߰ɣ
̫һ㶣漴ȴͷЦЦ˺һŵͷúúãճģҲŹģƣ
ͷһϣ֪֮ΪҲɱ㡣ģ´ξڡ
ٺٺ٣̫ȴЦ˼˵ͷ˼ֱ֮⣺ãһģ´ǲݣ
˵꣬תλƵؽ֣ʧںҹ֮С
ͷȴؿȥҲ˵ɫøˡ
ŴҲֻǶݺݵص̫ûȥ׷
ʺͰСоﲻѡ
ղŵıʵЩͻȻôҲû뵽ʾͻȻ任Ŀ꣬תȥ̫
ԭлֺͰСǵĲѣҲ֣ΪʿȥǱ̫׿ƣϵعǣä嶼ƺ޲ߣ̫Ҳ˵ˣ˿޷⿪ʵĿƣȴתۼ䣬ƾͷ˳׵ת
ۿ̫нԶлֺͰСҲЩʣäߣСҲ̲סʵǰôˣ˵´Ρ
ɲ˵꣬äȴ̾˿ȻתȥҲСǡ
ҹɫУıӰҲԵЩ
лֺͰС˲ɴ㵲ѡ
ʱʾ쳤һǺһ㡣
ͬʱֿʼ仯ϻɫëȥǹ͹ļ׷СϽϷ絶ָҲСϵļҲٻ
ʱ䣬ʾͻָԭӣȵһЪȴֱ۾ڵϡ
лֲһͰСһ֮󣬱Ͻȥ
ΪĴ˼ɣҲ̫ʼԶ۾ʵ
ȴ˫Ŀգƽƺں˯֮С
лһʣҲûʲôӦ
лֻͷͰСһۣ漴ߵʸǰʷֽһʡ
ȴûκεĻӦ
Σʵǻ˹ȥ
֮ڰСİ£лֱʣȥ
˵ä뿪ʱҲǽŲǣٶȺһ·ϣлǽ׷ϣȴһֱû׷ä壬˵Щäȥˡ
صССǰ棬лȴַǰľżǲˣϵѪҲʧøɸɾ
лֲͣϸ˿ȴֵϲκβõĺۼԵʮָɾҲˮգƺľżѪƾʧˡ
˷ݣȴǷϰվ
һлǣԭԵЩǵķϰ¶һ˿ϲɫлǵ˵ͷǿɻˣ
л̲סʷϰ壬Ƿäˡ
ϰ̵˵ͷ˵äѾˣָָ¥ϣض¥ϢˣϢ
ɻлȴʲô˯⣬̲סǰľżô¡
ϰЦЦ˵ľżäģͽľżˡ
лһɻ󣬷ϰ˵һֱ˯ú죬Ҳ֪ʲô£Ҳ˵һлʲôʵĻԵȵȥä塣
÷ϰô˵лҲûٶʣ¥
ʷ䴰ƣлҲĽʷǽʱԼ䡣
ʣʺƽȣƺ޴󰭣лֺͰСҲֻȴ޶˯⡣
Сл֣ʱʷ䴫춯򿪴һ¥һˤѪģҲΪʴ¥ˤȥ־ּܵ¥ȴä¥ϣӲǲȥȥ
Сʱ֣Ҳ˲ȥϸ룬ä彩äȴǶϷŰСȥһش߰Сطȥ
äȴͻȻȥСЩ⣬Ǹȥ¥£äǲӰ棬ֵϵֻһòݺϴӵȶɵľżʣֻľżʵ·ҴС˵ͷʲСԴԶĻʮ
Сɾ֣Ҳ벻ô£Ͻ¥ȴл֣æôˡʱлֺǾ綷һʴ¥ȥлҪ¥ȥ׷ʡСл˵ʴ¥ȥˣΪл˵ǵľżܽʵķ䣬鿴ȴӰлֵ˼лһ׷˳ȥ
СлֻǸеɻأԽǰ
ͰСһ֮󣬱¥äڵķķš
ȴä
лֺͰСЩգȴҲЩΣֻֻ¥
߽лֵķ䣬ȴʾ˹
ֻȴڴϣ˫һմģлǣҲûκηӦ
лֽһȴͣٺЦһ
ҪؼңҪؼҡЦЦ󣬱૵һľ


020 
лֺͰСѾҲΪϲȴʾȻͣһľȻͣظšҪؼҡɵһ㣬˶ʱɴʧɫ
С̲סҡҡʵֱۣ˵ʣʣôˣ
ҪؼңҪؼҡȴǲͣظͬһ仰԰СĻš
Сļ֮£תͷ˿л֣ʵôˣ
ͬǾлȴҲһ죬ҡҡͷһ֮ɫ
лҲû뵽Ȼģʵӣƺʲôֻ̼˵Դػһ㡣
˼ǰлҲ޷׵ʲôԭʱģ
²òǰ̫˹ɥʧǣøҰһ㣬֮Ȼä˹ȴѾܵˣԲűģ
ʱäҲ˵ˣֻ֤ʲʻʲôģȴǲܣƺҲϵʾܹҲǻܵ˺
ģԼ˭Ҳ֪ˣɵȫû𣬸Ҳûʲôһ
лֺͰСҲǼֽСץֱҡҡʣû°ɣ
ҪؼңҪؼҡȴΪͬһ仰
Сֲתͷл֣ô˰ǣ
лȻҲô£ֻҡҡһɬ
˴۵Сۿһᣬ漴һ߳˷䣬˶¥äڵķķ
˼£ﴫĺȴǱøˡ
лְСɴ˿ƶä岢û˯ţΪʲôǣ
ǰʺгˣȥɡС˼£˵
ɷֻ˺֮⣬Ӧ
лҲ˼£˵ǰæȥһ°ɡ
Ȼֻк
лֺͰС˶Щ޴ּ
ʱǷϰԱ߷˳һΪѵǻϢɣ˯ˣٽҲûáͬӦòµġ
лֺͰС㶣ֻǲǿѯʣϰת˻ȥ˷š
ֻлֺͰС۵Сۣԡ
˺һᣬ˶¶֮ɫת¥
Ǿڴϣؿǰ棬ͣţҪؼңҪؼҡ
лֺͰСһΡ
ʱһȥȴֹͣҲûҪ˯˼
лȥҲǻ£ʵļСȰ˵ʺ˯ˡ
ǣһ˵ʾǵ˵ͷ૵˯˯
˵ţ㻺ȥקϵ̺ӣǵԼϡ
лֺͰСһЩ档
˶һۣ㽫̺ӸʸǺá
˯ɣ˯ɣ˯˾ûˡСʵļ磬˵ᣬĸڸ˵һ㡣
л㶺Ҳ¶һ˿Ц
Слֵ״Ҳһ㶣ؿ˿л֣һȴǱЩߺ죬ֽܿͷת˹ȥ
лҲЩΣɵɵЦ
ͻȻʮּž
ܿʵ
лֺͰСͬʱ̧ͷһۡ˶סЦֻǰСȴĪصлһۣ漴ͷȥϾЩ
ǸϢɡлһ㶣漴˵
û£˯šСȴ˵
лЦЦȴԵøӲȻˡ
ٺ٣ڸʲô
ʱȴͻȻЦһɫȻǳЦ֮ɫ
лֺͰСɴһһվһؿʡ
̫û˰ɣȻ˯ʱǰΣûˡȴֹЦ
лֺͰСתͷһۣ۾ȴԽԽ漴һתͷʣˣ
ȴƲƲ죺УǵɵӰҲ̫˰ɣȻǰ
ֻǻû˵꣬ȴԴӴһ
ȴԭǰСͻȻһӡ
㣬ﰡ
Сӣҽ˵Сݺݵ˵ֻȴһ˿ֵЦ⡣
ǺߺһУǲ֪߳ܣҡ
Ҵ㣡С֮ɫʢʵԴ
ʱлȴͻȻץס˰С
ֻлֵ۾ȴʣʲôʱģ
һɻӹͷոѵİղڡڴΡٺ٣Ҿ
˵СȴûȥʣתͷлֶһۣǾ֮ɫ
лʵļ򣬱ѯ
ʶڸղɵһֻظҪؼҡûκӡ
ʸлǣǰص䣬Ǻܿ˯˹ȥǹ֪ãͻȻ˹⾹Ǵһڲϵؽ֡
ǲɾ첻ѣȻӲСӾô£Ҳ̲ס鼱֮£Ҫлǡ
ɲ֪ô£֮ȴȻκͻȻưһ㡣
֮£뷿䣬ֱȥл֣ȴַ徹޷ƺһεס塣
վ򴰻
ʱʵʮֵѣ֪ô£ȴԼģų⣬ȴһسȥƺһε塣
ʵķǰ滹һСӣߵǰ棬Ȼֳȥ
Ҳоǹƺǣȥ⣬ǱҪֱ׹£һ¥ʱƱҪˤǣҲɽ֡ȴʹʼǴ
ɾʱ컨ͻȻһĶһӽ˰ա
ͬʱһӰ˳ײ˴ȥ


021 ֢
ʱؿӰӴ´ڳײƴֱȥвɾﲻѡ˯ǰΪ˵£Ҳϸؼÿһ䣬ȴûзκε쳣ǵ˴Ҳûκζһ䣬̷˷ţôҲ벻ܽģΪʲôͻȻҪӴȥ
лֺͰС˵Ƕһۣɫ֪֡ӴȥĲˣֻǸľżȻҲ֪顣
лʵҲڲһЩߡ
Ȼϰ嶼˵ˣľżäģʱΣȻʱ̫ſƣɼҪ¥ֱȥؼʱ̱äֹľżǱʷ䣬äľżǺ⣬лڻ޷ȷ
лּǵľżʵ·ԴԶһʮֵʣʱľżˤڵϣҲһ̲Ѫˤһ㣬лЩäôǹԻ̫š
лֺͰСҲûдʣʴӴȥʵˣһäƵľż
ʼţ˵ʱкҲҵӾͺǱסһ㣬ҲǱס޷
һᣬлֺͰС˵Ҳϲ֣лҪȥ¥£żڲԣҲ޷лǡʱлֺͰСȴΪ¥ȥľʣԹ˲ýʷϸ׼ȥ¥£ȴäס
֣ȴ˳ĽʱȻ˷Ķʻڷ˻ȥ
֮лֳ䣬ʱڵ컨ϣлһʱûʱһɣסһĶͻȻԶɿˣҲл֡
ʵȴǲĿƣҧлһڣʼĹл֡ȻѵģҲܿлֵһһлֵĻȴƺһεƣͣعл֡
нȴҲ޲
˵ʲԼĲӣʹ˼ֳлְ˰ۣԹлĺݣ־ȻôأڶоѾƵġ
лַ֣ȻѾ˹ɫȴ쳣Ĳ԰ףǰһ飬һģطԵͣʵĶͷϣһ麹һΣ˲ٿࡣ
ʵıԹлҲֻܿЦӦûб粵
ּ˵֮Σ֮Ҳ򵥣ںлֶһʱ㲻س¥£Ȼ󴩹·С򣬽֣һ·ȥ
ƬյϺ㿴ä̫վţȴ˵һ̫ܵŵߣȮǱ
Ҳܿϳ̫ǼҪɱǸˣǾﲻѣ޴룬Ȼȴͣʹһֱ̫ߡ
Ҳֵǣ̫äȴһֱûʲôֻǾվҲû
˲ãлֺͰСڸˣ̫Ҳڿ˿ڡ
֮飬лֺͰСҲڳԲö˵
ǹؼʱ̣ͻȻתĿ꣬һҧס̫ĸ첲ͬԼΪһֱͲĿƣҲ˵嵱ʱΪʲôᷢǱʡֱ̫äȥʱԭӣ嶼ûָ֪̲ס˹ȥ
˵̣ڻһеĸоǼʮֵҲʹ󣬺ɢ˼ƵģʶЩ鶼ġ
̲סлֺͰСʱô£³˵˭
лֺͰСǳĬã֪Ҳǲֻ࣬ܲ²Σǵʱ̫֪ͨʲô취ҵǣ˵һֱڰиǣҹּӺʣҪлä壬ä彫ƾͼƣʷһֱۣϸڣҲ˵Ȼ
л˵µֻǸľżäƵľżɾ֣ҲܿͲ²˴ԭίҲ̲ס̾äز¶ȻǸ֡
˵ţȴ̲ס
лֺͰСɫøӲҰˣͷϵ麹ҲԽԽ࣬һһſŹǱŤӼֹһʹģ
˲ɴʧɫæôˡ
ʹвѣ˵Լ¶ǾʹֹҪƵġ
лְһˣǰ͵ģʵʱ巢䣬ܹԭӣҲܵ޴˺ղͻȻѹɫȻЩ԰ףȴƲлֻ˿Ϊû£̾ʲû뵽ôһʾֺʹ
лֺͰС˸Ͻ£ҪҶ
ȴǽʹѣҲֹ鶼ʼףһʹ̵ӣ﷢һ㡣
лתͷͰСһۣС˵ͷϴһ˿̡
л˿ϽԼӱóСƿӣŻɫҩ衣
ҩһżЧİҩлԼƵģҲкܴĸáҲ˲ôˣȥĻʻ
˵ʿڽҩȥģҲŵҧţɿлֵĻҲûκλӦ
лֱָϽӱóǰ룬ȡС֧룬ͷϡ
ʲŻɿ͡
лֽҩʿУι˿ˮ
֮ڽֹͣ˲Ҳֹͣ˺˯˹ȥ
лֺͰСҲһĺۼ˯˹ȥ˿ȴûκ˯⣬ĬĬǸߣغʡ
Сëʲ˲
Сʱۿ춼ҪˣлֺͰСҲϮ̲סſʴߣ֪˯˹ȥ
֪˶ãлֱһЦѣһ
ȴĿͣһľȻﲻͣţҪؼңҪؼҡ


022 
һɵģ֮һĶʱȥޱȣռʱϲ֮˲ʧӰ١
СҲ˹ͬޱȣһץסʵ֣ʡ
ȴͣüͷкʹʹʹ֡
Сɫһ䣬Ͻɿ֡
һίſǻҪؼңϺ۰
ϣһ඼ûȥʮֵĿĿġ
лֺͰС֮࣬ЩȻ
ڰСﶼ⣬л֣¶һ˿ȥƺ̲סҪ
СһѹĵӣлĵһȻҲһ˿Īʹ죬밲οС䣬ȴҲ֪˵ʲôֻ̾˿
СĨ˰ĨȥỨοʵʣ°ɣ˯ᣬ컹ء
ʴؿ˿СЦЦ˵ͷã˯˯
˵ţȥֻȥʱ̲סüͷ˼ʹ
£СҴñӡ
ܿʾ˯˹ȥٴη΢
лֺͰСǴ۵Сۣû˵ȴһɣʮֵĳء
ôˣľֹСӲ࣬˵ճմɵӡΪʲô̫ŵĹûȫ˵Դˣ
ǰʴӻҲǱóճɵɵģܿͻָǣлҲûô⣬û뵽˯һʾȻֱɵˣлֲòҲ̲סʮֵĵġ
˵пָֻܵǣѣͻȻαóɵɲʲôͷ
ʰ˰ַƤ˿ȴҲ鲻ʲô쳣֮
ĬƬ̣վ԰С˵ȥä塭ǰûС
ȥɣ㿴ʡСȴҲվ
лҲ֪Сǵʲô⣬˵ֻʲôΣգ£ҲûиС˵ͷ
С˳ȥ
ɹãСһ˻ˣʧ֮ɫ
ȴԭä徹ȻûСǰ˼ȴֻäĺǷϰäҪŵӲŻ𴲣˵ʲôµĻõȵ˵
лҲɿЦЦ˵Ǿ͵ȵȰɣʶ˯һᡣ
äƢ죬лҲЩϰΪˡ
£ȻʶäֶΣ֪äлȴһ㵣ǡʱä̫֮ĶԻ˷ʶģ֮ƺжβΪ֪ĶԹäȻϵ̫һֱۣȴ̫̫´λҪäƴҲûʲôӦȻ飬ɱ̫Ȼлֲ֪֮ȥ׷ʲô飬Ȼ˹ϵѰ
лֵĻʱǾԲԸô̫ߵģ˵̫˫ֶˣѱӺʣϾҪ¹ƣҲǷҪ˫ֵģ̫ʱУûаݵ˼´ֻ»Ҫ̫һлҲ̲סä̬ʱֻҪԿ
Ĺ鵣ģҲûãֻһһˡлҲǳ棬ä̫֮䵽׷ʲô飬Щä̫ǰҲ£ڻüǵãǰܿڸʽ˾֮òȻϣͣ۾Ҳû޹⣬һӾ˼ʮ̫꣬ӵʮֵƣ˵ä̫ʺͰܿҲƵ
Ϊʲôä촦ΪѣгƵģѵ˵ҲϷǸʱ̫ڰмʣͷǹϷ
ֻЩǲ²ˣлȻ棬Ҳûжȥä˼äƢҲ˵ǵҶҲòҪä
лҲǵãʱҶлä壬Ҳ˵äõѡлҶĵĻ²Ҷôţ⣬ԭ֪ä̫ϵһ㣬Źôŵġ
ҲлԷЩ
һᣬǷϰ徹㣬붹мز˰ӡ
лǸоЩˣҲûƴǣ˵㡣
ֵǣϰȴûȥ˼һֱлǣѯʵȴЩĲɵġ
лֺͰСΪϰշǮأлֱϽ緹ҪǮ
ϰ̱ɫԵЩΣæ˰˵緹ѣлǵǮ
лֺͰС֣ɷϰȴһֹӣҲû˵ʲôֻ̾˿ȥˡ
ֻлֺͰСһͷˮģֻЩĪ
˺ò׵ȵŵӣСȥ¥ä壬äǵһ¥緹ȥˡ
СѰһ¥ä˵ʵôˣʲô취
äȴɴػ֪Ȼ㲻СԹ˳
ðСΪΣֻֻص¥лĵ
һֱȵ磬ѹˡлֺͰСʧǣʾȻûлָǣǳճɵɵģСһ
һ¶Ӷ漴лǳʣµķڴߵһ붹ͼ۾һлǷӦͶ붹ںȥֽǼһ˸⡣
ֿ֮ʼҪؼңлֺͰС˵ǰġлģ˵֣ҲûʲôӦƺɵ˷һ㣬Ҫ֪ĺӣܻ֪Լ֡
лֱȥä壬һ¥ȴӷϰ֪ä徹ǳ緹˯ȥˡ
лֵ˶¥äķš
ȴǴäĺ
лֽ˼äҲûʲôӦ
лֲЩߣɵҲóäʵû˯ҲлһŻһл࣬ǹװ˯
ΪʲôҪôѵǹܶʼȣ
ϰȰ˵лȥԵ緹
лְ˰֣ߣҲ̲סˣ׼ֱ߿ţä塣
äɴĴ𰸣װǲҲԸĪصš
ܣ
ɾ̧׼ʱﴫä㲻СӲзϵĻϢ죬ٳɣڼҲûá


023 һԻ
ԭлäԹۣŽȥȴʱä徹ͻȻ˵˵ϢٳлҲ
ä˼ƺϢ֮ʱָ
һʱ䣬лҲ֪˵ʲôźˡ
ԱߵķϰǿЦЦȰлȥ緹Ҳ˵Ϣ죬˵ʾͻˣ̫ġ
лֻõ˵ͷȻŷȥһ¥һ᷹ϰл³Ĳˣм׷
лֱ̽Щ˺ͷȥ¥
ص䣬лֿڴϣ۾ֱֱؿǰ棬ž֮ɫﲻͣţ棬桭
ǰ棬ڲͣطŸڴϹȥƵġ
СЦЦϴ˿Ц⣬ִ˿
ֻлڴһߣһӡ
һĻлֲЩ⣬ҲЩЦ
л֣ͣ쳯лֽ˼ԵЩ⡣
۾һлϵķˣֿʼöö
лֽ˶˵ʸǰʱȲһ뷹ֱץ˴
лֺͰСЩԾСϽ뷹һڷһڲ˵ģιʣ͸ιСƵġ
˲һ׷ڲˣڰСĺȰ£ڴϣ˯
лֺͰСһ󣬳ĬƬ̣Ҳӣ
ҲǴ˹лؽ˺üȴһĵӣ۾ֱؿϵĲˣǾ˿ˮ
ȷе˵ŵ㶹
л㶺ҲǻȻ򣬱Ͻ㶹˿⣬ŵСֳͷʾһ¡
ʱһһھͽǿԽȥ
⣬˻Դֳлֽ˼ڴ֮ɫһδӡ
лЦһּһ⡣
ɰСȴǴЦ˵лֻСȻ㽫㶹˵˳ǰʾ㶹ˡ
۾ɵϴ˼£ؿŰСԵüȼɻ󣬵ƺĺ¡
ֳлһѯл֣ԼǷĿԽ㶹ˡ
лҲɴЦ˵ͷ˵԰ɡ
𵱳ʱ򣬳ԵúǰԵ֪ô£ڣǱԽԽԾл˵ʲôʮֵлֵЩɣǸǽദʱ䳤ˣҲѧЩݰԵڳȴǻָԼӡ
˵ʵڳԽԽ˳ҲлԽԽϲ
л˵󣬶ʱ۾һȻſϣ
ܿ죬ͽˮ˸ɾȻִڴڵسͶ
лֺͰС̲ס˿ڿˮԭ˶оûʲôθڣҲǺȻⷹζƺ࣬ҲǸŴڳ
ſڴһߵĻҲƱʳӣεлǰ棬л졣
ȳȴԵֶˣԵЩġ
Ȼȳһֱû̫飬ҲԵ׶ûгôϲʱ˿̣Ҳѧųſͣȴ¶˷ļԵøɲ
Ψл֪⸱̬ʮֵΪˡ
Ͻ룬ԴȻӱȡһȵеާ˷ԼһЩɹ˵Ұˣ¥
һᣬһСӣϷһҰӣЩʳģ跹ݳġ
һҰӣӶʱûһϸβ;ɨɨȥԭǱЩԵЩ
Ȼ࣬ʳϰҲѰΪƣǳϲѼȵȵȡĳڣлһֱĵ
ȳԹ㶹ҰӣСһﶼǶӹĹĵģɱϢȥˡ
лҲðСطȥ˯һᡣ
Сǰл˵äĻظҲ˿ûôˣû˯ڳ˷ҲǸоϮЩŲסˣ˵ͷԼȥˡ
лȥԭ˯ķ䣬ŲϯԼȻϷţϴͷ˯
Ȼ̫ߵʱҲ˵ŹǣԲ֪ʲôʱ򻹻лҲûôˣä忴̬Ȳãʣʵؼʱ̣ҲԹۣڵĻֻµʱʾʹ¥ˤֱˤ÷ˡ
л־äȻһֱûȷ̬ΣգҲӦò᲻ܵġ
Ȼϸ˵ҲлҰοˣҪ֪ǰä廹о޴ĻɡڸؼǣлҲһʮʧ߲ݵʣлֱȰС˯û٣һʼһʱҲʮƣ룬ЩŲסˣ̲סҪ˯һᡣ
һ˯һֱ˰ʱ֣лֲűĽѡһֱŸҵл̴ӵһȴֳڴϹȥƵģʲ֪ʲôʱҲѾ˹۾ųıݣ˷ܺ;֮ɫһ߲ͣȤ
лֲ˿Ҳ΢΢ЩʧΣȻԾûлָ
ЦЦߵʴߡ
ȴڰ಻סˣͻȻȥץɳȴһ˿ȥʽһԵЩš
ȴЩˣ¶һ˿֮ɫȥץ
ֱˡ
ʸֱӣ˫ȥץ
ͻȻʹһüͷҲ¶ʹ֮ɫͣббȥ
ȻҲûָ΢һ㣬廹۵
лֲһϽסʣȰٶ
ȴǲָָҪһ档
һˣȴһС̬л̲סЩ񺮣ҲЩΣתͷ˿
ȴͣҡҡͷԵЩ⡣
лֻпЦ
л׼Ȱ˵ʣȴʣԵЩ鲻Ըġ
ʶʱ۾һץס˳ȻŵԼǰսزһǵӡ
۾صؽлţԵЩţҲԵЩΡ
л̲סЦ
ʱʾŴͣԴԼȥ
лֲɴʧɫϽһסʵ֣ϵĳק˳
Ҳǵɴ۾ͣһ˵ӣƺûӦ
ˣˣˣ漴һ̴ٵƨ
ʻһ𣬶ʱҽʹʣˮһ㡣
л־ﲻʱͻȻص
Ǽ٣лҲ˲ùʣæʵ˭
ңȴȻäϽʰһ£׼ˡ


024 
лԭΪǰСڵĶţȴû뵽ŵľȻä壬û뵽ä徹Ȼ˵ҪˣҪ֪ʱä廹˵Ϣȡ
Ҳ֪ʲô£äı⡣
лоɲѣϽȥš
Ǵţȴһˡ
лһݣɲǼ仹Ϊ˵ðäƭԼţȫ̽
ʱԱ¥ϵĽŲ㶣Ͻ˹ȥһä¥ȥ
лæǰ
äȴûʲôӦ
лæʵǰǰ˵𣿡
ͷʲôʱ˵ˣäͣ½Ųȴ˵
лֲס֣Щµ˵粻˵ˣ˵Ϣ졭
ͷֻ˵Ϣ죬û˵Ϣäȴ˵¥
лֶʱɵ֪˵ʲôźˡ
ôˣԱͻȻʵ
ȴǰС֪ʲôʱлߣһɻ
лֲɿЦЦղä˵ĸСһ顣
л˵󣬰СҲǾ첻ѣ˵
ĬƬ̣С̾˿ЩεȻǻǿʰһ°ɡ
лҲ˵ͷ
ͷƢ죬ҲǵһμʶˣֻղʵеͻȻлֲЩܲˡ
ص䣬ȴʾڴϣԴСؿţһӣǸ۸С
ǶԴϣСؽлţ˸ԵЩţҲԵЩίƺڸ˵ԼղŲǹġ
лֺͰС̱Դһڴϣؽлһ˼ӡ
СһĻĿɿڴæлô¡
л̲סЦҲóղų֮ԷƨǹΪⱨʣǱˣ̲סƨ
ڳƨʱлѾק˳ĻֻҪĳƨֱѬιȥ
˵ǰСҲ̲סЦЦᶼˡ
Сοʼ䣬СѲֹͣ˿ȴֽлӶ
жʱ˿Աߵĳ¶ԥ֮ɫƺԳЩҡ
ԭͷ״ĳлּϣ
лֺͰСЩ
ȴǽ¸ͣлֻôӱҳһСɣݸʡ
ʶʱϲЦտһѶ˹ȥȻǽֱ
лֺͰСһæңСӱɸ˳
ֽֿеģί
ֱС˺ɴӣ˱ɣΪЦ
лֺͰСһɬ
лҲҪҪȥҽԺǲԴˣŻ˻СƵġ
벻ǰʱäĴҲ𵴡ʵıҲ׵ЩףȥʮңлҲϸˣʵıǹǵǲûҪȥҽԺˡ
Ҫ֪ʱϱäһƣɶǷ˹ͷƵлҲһΪлֵıǹıäˣȻϸһŷܵľȻֻ˶ѡ
ڿ˶ɵˣл̲סʴˡ
СЦ˵ֻҲûʱȥҽԺäƢȻ˵ҪߣӦҲǣֻܵȵ˵ʵΣǷָܹ
˳ѵõİϽʰԼĶȻƭ֮£ʴ·
磬ʵ·Ҳɷϰ˻ǲ壬лǸǲʵ·ôľżϵġ
¥ȴäǵһ¥зϰ壬һı
л¥äһЩͷȻ˳ȥ
ϰһΣл˵˼С˵äʹˣƢãϣлǲҪ̫⣬ǡ
лǳţıС˵һЩԵĶһЩõĶһ⣬ϣл·϶չä塣
˷ϰ˵лֺͰСȴЩΣҪ֪һ·ϣäͲҪǵչˣǣʱ϶Ҫä塣ǵһμⷹϰʱ򣬷ϰȴȫ˸Ƶģǫѷ񣬵лЩӦ
ǰСӹǰշŵӵĺä徹תǱһѶ˵ϡ
Ѷûȥä˵
ϰɫͨ죬
ҲҪЩССɡä˵ޱ顣
лֺͰС
ȻҲ֪äƢ죬ղŵΪҲʵЩ
ôģ˼ҸĶúõĸﶪϰ
ʾȻҲƿȥˣָäµ
äһ㶣ɫһ䣬ЩȻƺ˿ɻʣɫҲˡ
лֺͰСʱɽ̲סǰ档
ä漴ȴֺһȻת·ȥȻûҪϳ˼
ȥسǣسߵСɽµңҵʱǵġ
ͷֻôһ仰ҲҪȥʲô


025 
ä嶪һ仰Թ뿪ˣֻлֺͰСðûӦ
ϰһЦֽä嶪ڵϵǸŵ˳ӵĺᣬ˵ҾͲˣˣɡ
ָл˵سǵķȥسǵ·ԼСɽλá
лֺͰСҲҶൢ飬æ˳ɰСǰسǡ
سڵСԼʮ·ΪزģС˲ʮӣسǣָ˴СɽľλãСɽ¡
СɽλسϷ򣬲ҲֻһСɽҲûʲôɫȥͨΪɽҲ󣬶ˬļڣȻѽˣ˴ɽҲǵɽɢţɽҪؼȥ
лֺͰСȴЩͷ˵Сɽ󣬵ɽ·Ҳкüä뿪ʱֻ˵Сɽµȴû˵ʲôλõȣлֺͰСҲľЩΪѡ
һ֮Ҳûеȥä壬ǵԭأϾҲ֪äɽϻطǿɲһä壬ֻܵäǣäҲ˵ǵġ
ûãȫäȴٳûг֡
Щ⣬Ҳĵȴȴûиõİ취
лҲóͻȥѰä壬˵Ѱ˵ı£ͻȻͰСҪǿˣлֺͳ˵֮СһȴһãȻӣֻؿл֣ûж
лֻΪûԼ˼˵һ顣ͻתͷ࿴һۣȻǷֳ˳ȥ

ı˶·ΪֻûиԼߣͣ˼
Ҳͣ˿ȴȥҲûиϳ˼
˾죬ת׷˻ȴڻǰ棬лһӣͣسŬ죬Ȱ˵Ӧȥ
ɻȴģƹ˳ȥ
㶺׷ȥڻǰ棬𼱽ԵЩ
ҲŴͣ˼¶һļһ׶ģԵЩڸ
㶣漴ֳͣлؽ˼һίģ
лֺͰСЩ֣׹ֲЩʧ
Σֻ³ͻҲȷʲôȥä壬ԲŻ硣ȻǲûäϢ˵޷ѰٵäϢԲŻˣäҲԼϢ
ҲǺäǹеĸ֣ҲϽˣ϶й¶ԼϢܻܿԼΣա
лֻý˻ä塣
ֻͰС˵нҲܿƣȴԽԽͷˣպڣ㿪ʼлָһЩɺ֮Ҫȥɽ˵ٴڳҪȥɽ׽Բء
СȰ˯һᣬȴҲûãҲǰ˯̫ʱԵʣҲûκε˯⡣
ѾˣɽҲǺڵϹģлֺͰСȻͬɽġ
ɽҲûʲô˼ңлһ˼һͣɽ£ҲʮĿ·˾Ƿ׷ײĿ
л־ʵ̫¶ˣͰСһ֮󣬱뿪Сɽ
ڸתתǽͣһߦСǰС꣬׼Ե㶫ȻСä塣
֮ѡСݣҲΪﲢʳͣǽȥԶҲõ̫ע⣬ϾҲ˵ʳճɵɵģͻСһҲʮֵۡ
ä嵽ʱܲҵǣлֺͰСҲû˼ôˣä嵱ʱֻ˵лɽµȴû˵λãӵλ˵ССɽܽҲɽ¡
лΪ˱űˣû˱Ͼ˵䳤ùŹ֣ˣȴһñ˿Ӱֻ²ãϾǴͨߣҲúܶ˸е־壬˵ĳѰ໹Ҫ˸е־壬ֱӴŻݣ˼ҲˣֱӸϳѾǺõˡ
ǰСäʱȥǷʷϰ壬лҲûؽ
ÿһûʱ򣬻ʮֵϾͻԶȥʲôƢʱ򣬳ǻҡͷԣɵЦһӣͣѧнڳЦеС˵־ζ
лֺҶķֱѧУлóͻһؽȻΥлֵ˼Ǵͷɥģһӣʮֵί
ڲòͻ𳵣лƽ㲻óһڼİ˵ʱֻûرܣÿʱܻóһӣҲ֪СһզģƺΪлָԲŻô⡣
ݣһʮĴ󲮸ϽклǣлҪʲô
лֺͰСһۣʲôɫ
㶣漴ȴЦǰûǳԹɣ
лֵ˵ͷЦ˵ȷʵǵһԣѽܣóԣԲԵġ
ЦЩ⣬˵С䲻󣬵ͦģÿ춼ϰרſԡ
ֵʱ䣬Сл֮⣬ûʳͣ˵ĻҲֵûɡ
лֺͰСҲҴЦ󲮲ͣشš
Ҷȴǲͷſӣµ
¶һ˿֮ɫæ˵ͷֽСĸʳ
л󲮽ܣһ棬档
˵ȵȣܻسȥˡ
һᣬֳлǱϣлϵر
ʮ̸ֽƫƫͨŨصϿ壬лֺͰСҲǺٲ廰ֻǿװЦгš
һᣬȴͻȻŭĽٯͷӣȥ
˵ǸŮӣȴŨصĽһĿ
ɫһ䣬¶֮ɫϽһܽ˳
ЩŵӣлֺͰСһЦ
ֹһᣬ󲮶ˣºȴֻ˵ԣֻ˳ûٺлг
лǱϰѵһ٣Բٺгˡ
лַֽŵԼͰСԼǰȡ˿ӣ
˵㣬֮ɫſӣ˼Ȳȥ
СʱţϽϵĿӽʿϵ
ûԵʱЩˣ˰СһۣȻǶ¿ӣֱȥץ
С̲סӣʲջ֣Щ
С˼˴͵ǰ
ɾʱлֱĻͻȻ˳һײ˰СĿӡ
𣿣㡭лֺͰСЩԾ
Ŵͣ²ֹҲûһӡ
лֺͰСһۣ漴תͷ
ϰ壬ϰ壿
лֽ˼
ɳȴ˻Ӧ


026 
ó˻ӦлֺͰСһ֮󣬱վҲǾ֮ɫ
һֱûԵȴǲˣµҶ˰Ҫ棡
гӣȻٳԡСʵԴ˵
ҲܣҳԳӣȴͷػصȫȻ֪ʲô£ֻųԶ
С̲סһӣʲŰȴģһģ
ϰ壬ϰ壬ֻӣô԰лתͷ˰Сһۣ󳯳򺰵
ǳԾûκεĻӦ
ǽ̸ϲҲƺڳǲ֪ȥˡ
һʱ䣬ҲͻȻ쳣ļžȴǱĪѹ֡
ʱ򣬻ͳȴǴһȥӳ˽ȥ
лֱϽȥƿһȴϲһʮ긾ŮǵڳĵϣһҲ
лֲɴʧɫҲûðȻȥϸһ³ȴֳˣҲû״
ʱ򣬰СҲ˽ŵˣɫ䣬һôˣ𣿡
лҡҡͷ˹ȥϸ鿴
ȴϲ˫۽գƽȣҲȻƺֻ˯˹ȥ
лֽ˼ϰ壬ˣȴǺ޷Ӧƺ˯úܳ
ǰȻ˯ȥô򵥡
СҲ˹˰˰Ȼ󷭿Ƥ˿л˵ͣ˿˵ͷлȥҵ⡣
ǳȻңлתͷһ£һ¨ҵ⡣
ڰСָʾ£лȡİ⣬ŵСȻߦȣǼˣϸϸ״һƿ״ף˵״׽ȥ
лֽڵϵ˰˹Ҩ˵ֱ࣬˵ϡ
һᣬ˱΢΢˶漴ǴǱȽᣬһȴǴԽԽ죬ԽԽңӶһһģϵҲǶ
лֺͰСһĻȴǲ¶ϲ֮ɫתͷһۡ
˵ȴûɶ٣ԳˣлҲǲͣɨܣž衣
ԭС鿴֮󣬱㷢ͨƣƺԵƲͬ޷˵ǣֻǸѰһЩ࣬˻˯ȥЧǿһЩҪƵķҲܼ򵥣˵ȽЩ㻹Ҫ򵥣ǸղлõķֻҪ⼴ɡ
ȻϲƣȻղ˶ڳУ˵Ǳ˳Уǣǰϸõʹ˲֪
ϲһʮ磬ͣȻһ۾
ϲлỽһ
ɲͷȴɫһӵȥ
Ͳصײǽϡ
ߴ˵Ż˫ǰҰڣǾ֮ɫ
ϧ˵ȴʮѶлҲ֪˵ʲôֻı;ٶƶϳŵ˼
Сæ˵ϲ£侲һ룬ǸղŽģɲẦ㡣
ϲ㶣ؿ˿С¶һ˿ãȻ˵Ҳȥͣ
̾˿һƨڵϡ
лæַסʵϲղŷʲôˣ
ϲ̧ͷ˿л֣ȴ죬һֹӡ
ϲ£ղǲڳ
ϲһ˿ɫ漴˵ͷ
˵ղл죬ԼŽлϽһ㿴ԼžȻڵϣߣվŸӰ
ǺӰһɫĳۣҲڵʵʵݣ͸Ƶġ
ȾֵѯʣȻоͻȻһ˿Ī⣬Ϯȫ漴ȴʧӰ٣ͻȻ˵Ƶģȴ徹ǲܶˣȫӲʹ˶Ҳ˵
ȴԼһε壬ɼ˹ȥ˲˰ϵ˿лǰ˵ãȻ߻˳ʼգͺԼģǱ긽һ
ջصǺӰȴǲˣͻȻеϮ̲ס۾˯˹ȥ
ȵ㿴лǡ£Ҳʮֺ£һʱ䶼ûϳл
ʱ͸оһجΡ
̲סԴ૵ҲΰɣɽûȾơ
˵ţͻȻתͷһ࣬ǱߣŻ
ɫʱһ䣬˲òҰףΡ
лֺͰСȴҲɫһ䣬лֻ̲סһϰôûղϰϲһʮ磬֮Ϊϲۣȿ˵лֺͰСҲעûȥעϰڲŷϰﾹȻû
С֮£㳯ϰȥ
СģлȴͻȻһһקס
ͬʱϰͻȻһĻɫȹ£ͻȻɫһĳӣٳл


027 
ӳ򼣬īڴлǵʱ򣬲ٶȼ죬ʱʱ֣ҲԵЩģΪܽת۹ǾѾڵлǸǰ
л׼ʱȴͻȻ任תԱߵȥ
һӾʽ£ٿʵĽŵףʧˣ˵ȥ
ҪԶȴǻһ漴û˶ֻǴվľҲ
лֺͰСɴʧɫСҲ̲סʣôˣ
ҺܺáȴͷȥСصȻ㻺С
ȴЩеͱ䡣
лֺͰСɫֱ䣬лҲһץץСĸ첲ŰССģ
ȴ̧ͷǺЦ˵Ϊʲô
ЦͬʮֵĻеҲΪ죬Ǽװһ㣬ıҲƿ޷ЦŤʮֵĲȻ
һʱ䣬͸һɹϢ
һĻлһɫҲøѿˡС¶һ˿ɫ
ȴֺǺЦȻתץ˱һѲ˵ǰλεĲ˵һлֺͰС
ŲҲΪͽӲӽֱĿŤʮǴ˵еɥʬһ˵Ĺ졣
ϲҲƱͻȻıʾˣһĿɿڴӣӵվȻ֪ô£ûͻȻʽŵ׵ΣŰѲ˵һҪɱǵļƣҲӦǿˡ
ʱлֽµĻͻȻӭʴ˳ȥ˲ʽ£ȻֱһӾסСϣɫ档
һʣͻȻûȼƵģͬʱſͣͻһڵɫһӾ͹סʵҽš
ͣ¶һ˿ʹ֮ɫҰһһһ㣬Ȼ󻺻ȻŲ˵һѿϵĻ
Сɾһ𲻶㿪һƱҪͣһҲǺأ㿪ǿʱҪԼĽţ˵ĶЩӲһȥȴƴͣĽž㲻ϣҲҪˡ
ؼʱ̣лֳȥһźɨϵĲ˵߷˳ȥ
ֻƵһǲ˵ǶԱһϣһ󼱲
ʱлһҲʧȥƽ⣬һһƨ˵ϣȴл֣˫֣ץϵĻ
лȴ߳һţ˫ɨ
̧ͷ˿л֣ҲЩƺЩˣһＷҪɱˡ
û˵꣬ȴͻȻһֽ
л֣ʽ£ͻȻɫƵĳӣͻȻʽһ㡣
ȴ̳ɶһȦһҲˮƵġ
лֿӵģнһ³һںһӾ͹סӡ
ֻУӾǿڻգۼͱһС̲ˮ漴ֻֿڵһ㵭ĺɫߺۡ
нһڵӵźйҽϵźƶһƮźɢԵʮ֣ƮȻ㱻ȥ
źº࣬Ȼɿӣλصлָǰлֵļϡ
лֽϵĳȴǵɴ۾ؿŻһĽӡ
лԴ۾һֱŵϵʡ
ԭʯƵȴͻȻֱסԼţͻȻۣۡ
ʹ֮ɫȻȥЩģǰȴǱȻࡣ
ϣǿǱյһȦ棬ҲȦӡǡ
ȦӡȻǸղű̳ġ
лȴ˿æȥͬʱԼıóһӣЩҩϡ
ҩһ£ϰӡǱˣתʱ䣬ʧøɸɾ
Ҳֹͣʹһ˫ԼĽţЦʹˣʹۣ
ǰڻѧУĻϣС͵侯ˣл־ǵʱõҩۡ
˵ҩҲЩԨԴԴڵǴͷҶڳٴɽɽҵķ㣬ʱͷҶǳٴɽɽۣҵǳĳѨȴûзʲôõĶֻЩķ㡣лҶĵָ£һЩҩݣƣƳƿҩרƻҧ˺Ͷɵ˺
ʸղܵ˱С͵侯ȴҪöˣлֻЩҩۣûʳҩղŻĺȻֱڻŧˮʵҽȴûκ˺ϵˣҲȻǻɵģء
СҲ˹ʷ
ȴӶˡ
ϲһĿɿڴӣƺûӦ۾ɵøͭƵģһ㿴лǣҲһ䡣
˵лҲ֪˵ʲô
лҲû˼ȥ˵ʲôתͷԱߵϰ
ʱϰԾڵϣһҲ
ϲżлǲԼһ㶣лתͷһƺַԼŻڵϣɫһ䣬һȥ
лȴһקסȵȡ
ͷȴʮֽߴﹾؽƵġ
ʱڵϵϰͻȻ˲΢΢̧ͷлһۡ
ͷӣڸʲôϰüƵ˵
лתͷͰСһۣһȥ
ɸտ粽лͻȻоͻȻһ´ʹǱϸһ¡
ͷһԼ¾ǲһĺɫϸ롣
ϲȴͻȻ˿ȥ˺üϵľźͽ֮ɫǵȻ޴棬ǵ֮ɫٺЦСӣ͹ԹԵɡ֮ͻҪС
˵ţ˳ȥ
лɫ˲òҰףһƨ˵ϡ


028 ׷
Ǻɫ£˿ʹ֮⣬лԭҲûоϲ˵ʱµĴʹȴͻȻ˲󣬲һӾʹȫʹʮ־ңоͺǱѹƵģʹⶼǾɫҲ˲òҰף̲סһģڵϡ
ϲǿЦų˳ȥټ
Сɫ䣬Ͻסл֣Ҳ˲Ƕߵͷæлôˡ
лȴ۵˵ˣֻǿҡҡͷ
ѾκѪɫ԰׵Ŀ¡
ǲͣŶӶƺҲʶԣֹͣ˽£סл֣һеʵôˡҲ𣿡
˵ţȴⷢ˲лµǸɫ룬һȥץǳ룺ʲôôôֵġ
𶯣Сһĵʵ֣Ǿ֮ɫ
վлһߣǸողſɫ롣ɫ룬ɫҲ˲òҰףֶ˼־֮ɫ
ܿл֣ллֵ֣ôˣ
лǿ˵˸֣ʹ
ʱʹޱȣͺӶѹһʯ֮£Ҫѹɷһ㣬ھʹ֮£Ժͬ˵Ҳʮѡ
л˵Сɫ΢΢һ䣬ָָл£ʵôʹȫʹǾʹ
ȫʹлּ˵
Сɫһ䣬漴վѼǺɫϵ·˸ӡ
ƿл·һǳôһ߹ǱϣҲ䣬Ǻɫ¶һҳҲ֪лһж೤ɫϸ࣬ͨī滹һȦȦ·β˾ǰҪϸһЩҲ˵̽лǶηҪ֣ʽǹŹ֡
ⳤβˣиСףƺⳤ뻹пյġ
лֱŵĵطȥ΢΢ףΧһȦ棬ȴһɫĿ׵ȦȥЩ졣
Сȴǲ˿ɫҲ÷ǳѿ
С㷴ӦлҲ֪̲סʵ𣿡
С˵ͷһɬӦ׷룬ֽ׷롭
˵ţֽǳ
ܹԼ糤Ҳ˵ղŴлƤĲһ糤ǰˣһ״ϸҲһСףƵġ
ǣڰСⳤͨɫĳ뾹գۼ䣬ʹͷβɫ
ͬʱлǺɫȦ̱˲٣ԭǺɫȦƹСȦȴǱвô󣬶ɫҲøˣȥۡ
ֵǣڰСǳ֮лֻµľʹͻȻʧˡ
лָоѹϵľʯͻȻ˰һֻҪѹĸоҲΪ֮һᡣղʹʵ̫ǿңȴ־һЩ滺
³˰Сһۣ׷ʲô
ȰСشϰǴӵĵлǣǽͲ֮ɫأأ
ղͷߣϰҲƵľѣлʲôˣлֺͰСȴ˵ҲûӦ
ϰﵹ侲ЩҲƺڻָж
Сл֣һؿʲôˣ
ϰһ㶣Щ⣬Ҳ¶һ˿֮ɫ
ȴתͷԱǳ
ؿһᣬ˹ȥ˳š
лķ֣ǳһ㣬һʮͷ
òȻղߵϲһģһ
ͷӣͷӣϰǽͷק˳ҡͷ壬ſǻѣɱҰ
лֺͰС
ʶͣԴһľ죬ָָղŲܳȥ𣿡
漴ȴǳһһȻ˷׽Բ𣿡
ֻû˻ش
ϰҡ˼֮ͷȴ۾˿ϰһȻؿ˿ܣ漴ʵǹء
ϰ죬ȴͣ֪ô˵źãͷһ飬µ˵ӣȻˡ
ͷһɶͷԵı飬ãȻؿϰ
˶˺һᣬ漴ӯرһϰҲؿһ߲ͣţˡ
˺һᣬ˵ƽЩСлֶһۣȻǣܷѸղŷ˵һ¡
ϲϰﻥ࿴˿Ȼһһ˵˾
˵Ĺȴ͸ղߵǸðϲ˵һģһ
Ҳ˵ԭȸлȷʵϰ屾ˣҸлǶҲصҲ˹ȥ֮һ֪ˡ
ΣȻϲιȥǼð˱㽫ϲ˳ȻԼ˵ϣðϲ
ϰ䣬󣬸ճɷ棬ͻȻ˵ϣ䲻ܶȴѵģ۾ҲֱܿǺӰϲؽߵǰٺЦһ̲ס۾˯˹ȥ
˵˵лֱСô졣
Сȴһɬҡҡͷ״ε˵ǻǵȵäǰɣ׷룬֪äǰûа취Ҳûа취Ǳ뾡ȥСĸǲ֪죬͡͡


029 
˰С˵л־֮࣬һĶʱȥ
ղŰСεǸ룬ϵľʹбʧˣ˵ΧǸŹֵĺȦлҲûϣΪûʲôˣȴûô򵥡
С˼ȻҲ֪ô׷ķǱٿȫ顱ˣҲ֪׷ķҶĺäǷ֪ôҲǺСһǵӣȻҲǵäҶҲû취׷롣
ʶԣлҲʰСʱ޷׷ʲô
Сл֣˵׷ڼǰʧҲżȻڽһƵĹżϿǵĹ׷ļأھȻܹۼ׷롣
˵׷֮ȫʹޱȣε룬һ֮ڣԱ뾡ε׷룬ε׷֮ȻʹʧҪ볹׽׷룬ȴøѡ
С˵Ǳ֪Ĺżأһε׷룬֮ڣ˱ɣҲѾȣҲӡ֤˸ղǼðϲ뿪ʱ˵ĻʱҲ˵ˣлֵĻǣлֵʱ㲻룬СҲ֪γ׽׷룬ʱε׷Ļһڣлֱ԰СȨ֮£ֻȰ׷롣
ڰε׷֮Σǹżֻ˵֮ڱʲôȴ˵԰СҲ֪ᷢʲô
ϣäа취׷룬äû취ֻҶģϣҶа취ʱǱżǰСڽҿģ˵ҶĶ׷˽⣬а취׷룬ֻǲ֪ҶʲôطǷڸϻ
ô˵СҲ֪ʲôʱܺäͷ˵̲סó绰ֱӲҶĵֻɽȴʮʧҶĵֻǲͨҶǵʲôɽֵƫƧڣֻźŶûУԵ绰Ҳͨ
ǰлֺҶǻɽϣСΪͨҶĵ绰ֻ֪ҶĺлȥֻϵޢǣϣޢܹæѰҶĺл֣ҲʱҶϵޢǣͨޢǣлֺҶĲŵ֪ʳ£ĻҲ
С֮£ָޢ˵绰˺һᣬޢظ˵Ҷ뿪ɽˣҲ֪ҶȥʲôطϵҶġ
˺һᣬȴðСʧѡ
µ绰˿л֣ʮֳأҲ֮ɫ
ٵȵȰɣޢǻ취ϵСĸģ˵ȻϵˡäǰҲӦÿ˰ɡС˵ֻô˵ȴЩ˸ȻҲ޷ȷֻڰοлְˡ
лֵҲЩأȰСҪֹ࣬˵ЩäĿֹۡ˵ͷǿջЦ˵û£ҡ
ֻǸտڣȴɫһ䣬һģ̲סһƨڵϡ
ԭ˵ʱеͻʹһ˲䴫ȫʹʮʹ˫һ̲סϡ
ʹÿ죬ȥҲ죬һϣʹʧˡ
Сɫһߣæлôˡ
лҡҡͷԼ·һȴԼ䣬ǸȦ棬ǳһĺȦǺȦȭͷСǲڴСĺȦ棬Ȧ֮䣬ȴһֵƤɫֻںȦӳ£Ƥ΢΢ԵЩɫȦȻʮֵۣҲԵǹ죬ֻصĺ¡
л־֮£䣬ȴҲûʲôоҲûоۡм׷ε֮ƤµǵС׻˵˿ڣҲѾʧˡ
Сæлôˡ
лҡҡͷЦЦ˵û¡
С˿ֻлֵɫȴޱȵء
һ棬ҲԴɴ۾ϸлȦ
һᣬл䡣
䣡һ֣֮һ
С㶣ʲô䣬ˣ
лҲЩ֡
ȴҡҡͷָָл䣬˵䡣
лֲԼ䣬ȴûʲôоɸ֡
С˿л֣ԥһ֮󣬱Ҳл䡣
һлֵƤֱһ£Ҳ˻ȥ
Ҳѿ˵һǾ֮ɫ
л֮£Լ䣬ȴûʲôо˻ǴС֣ЦڶĩˣһҲ֡
л·Ҳ࣬ʹһĶ䣬ҸղС˵ʱҲʱƿ·°ڿ䣬һҲ
ɲС˵ȴҡҡͷǵġôôƵġ
ô𣿡лָˣԼ䣬ȴûʲôоûоƤģҪ˵ˡ
С㶣ؿ˿л֣ɻ֮ɫ
ûо𣿡Сʵ
лֻҡҡͷ
С֣ȴлֵĶͷ
ɫһ䣬Ҳ̽˻ȥô£
ôˣл̲סʵһͷˮġ
Сȴش𣬾лֵɫлֵĲԼлָ첲ȴÿһطɫͻøء
лҲ쳣û˵ֻǰСϣȴһĸоҲ΢΢
һᣬСͣؿл֣ɫ죺ûио
лҡҡͷ˵ʵڲκβʵĸо
ôġСͷ
ô˰л̲סʵҲԼͷȴȴûʲôо
ĸһһ¶ҲûССһ
˵ţתͷ˿ԱϲϰҲʵֿ
ϲϰԭȻӵ̾һʧǵӣлǵ̸ҲǱעɴ۾лǡ
Скһ£Ҳ̲ס棬˹лֵ֡
ǵֺлָ첲һ֮£˱ɫ䣬֣̲סѿھ
лֵĸ첲Ҳо˱һʮֵıƺлϺ¶ȣһл֣оһлϴ˹ǵϣɲǼо飬̲ס˸Ҳ̲ס̽˻ȥ
л־֮£ԼϣȴûʲôоϲǶô˵лҲ֪϶
ȥʵ֣ȴоϵ¶ȺԼ࣬Ҳʣɫ䣬䰡㽫лֵָ˦˿ȥ
ôлֲһתͷͰС
ҲԽԽ䡣
ߣڻģöãͻᱻȫӲѪҺ
ȴͻȻһһ͵Ӱ˽
лֺͰСתͷһ־ϲȴԭäˡ


030 ɱ
äлֺͰСȾϲ⡣ʱһ;ĩ·ĸоȲ֪ôлϵ׷룬Ҳ֪ȥʲôطä壬˵ʵС꣬ûäҵǣҲصСɽµäţä徹Ȼ
Ǿϲǣä˵ƺҲ֪׷룬лֺͰСи˼ϣ
ֻäƺʮء
ֲ
ɸǣ߽äأȴһ˿ֵЦ⡣
ȷе˵Цһ˿ڽ֮⡣
飬ƺеֻζ
лֺͰСȻַǳڲԹɫˣäϵļڽ֮ʵԣҲһĿȻһ㶣һʱ䵹ǲ֪˵ʲôźá
äȴصغһøˣ˵ҲСɽϵҵ˭ˣ
Сתͷ˿л֣ǿЦЦ˵ǰǵ˺ܾãһֱûֲͣӶ߳Ե㶫׼ȥء
һ˵ʣ̲סŶӣźӶ
äȴصغһøָָʣ˵˵ȥǲҲ
Сʱ֪ôش
äȴлǣת˳ȥ
СлЩ֪ν
׷ȥ˵˳ȥһߺŶӶ˵ҪԶ
лֺͰСϽҲ׷˳ȥ
棬ȴһϴȥ
äȴǲӰƺѾ뿪ˡ
лֺͰСȴҲ˲ȥä壬Ͻʣ˹
ʶʱ
С̲סһӣʲűԴһίͰյؽ
ߣСһĸ첲лȥȥ׷ä塣
˸յſڣäȴ˽
ǰлֺͰСЩ⡣
äȴлǣӱ˹ȥݣ
ʱϰϰҲӳ˳
ä壬ֲһ̲ס˻˳ȥ
äһƣƤƵģͷҲǻףͣ˫ǽգòȥЩ}ˣϰϰﾪδȻҲ̲סЩ¡
äȴǳ֣ޱǳ
һ˵ϰϰﵹǸӺˣϰҲ̲סʵʲô
äһ˿ֵЦ⣬һ󣬱֡
ϣźɫ۴СԲӡ
ȥä˵
ϰ岻ҡҡͷܾǲҪ㡭˳԰ɣ
ԲӿȥںڣҲ֪ʲôϰ屾Ǿ֮ϳԡ
ϰתƺһľǰ߶µ˵㣬Ҳǵ𣿡
ߺߡäЦһ漴ͻȻ˵֪̫ˡϽȥ
ϰϰŵһ߿ٵҡԴǲҪҪ
лֺͰСɾ֣Ͻȥ
Ҳ첽äһĺ棬äӣ촽ʲôҲҪԡ
äȴǲһϰϰȥԣ
飬¶֮ɫ˵ԵЩƵӣǸҪĶħ
ϰϰǲȥԴҲҡø˹ƵģҪ
ǰǸʲôС̲ס
лҲǾ֣ȻҲͼʶäķ޳ʮä徹ȻӺϰ򸾡
äȴǲСһȥ
ҪԣҪԣ
ȴ׷ȥһѽäӸ˹
лֺͰСֹͽӷŽ
лֺͰСɴʧɫһסʵ֣һȥʵ͡
³СһͷŭһץʵԴһץ°ͣ뽫ʵ
лץ˫֣
ȴ䲻ܶԴȴҡȥСϾǸŮӣ־˫־˦ѡ
ҲϽ³ֻ򵥽˼£ӲȥȻͷ¶һ˿⣺ûˣˣˣ
Слֶ
һº󣬰Сɳä弱еǰýҩ
äȴǲѾߵϰǰִӻóźɫӣϰȥ
ϰ˫۵ɵøͭƵģǾ֮ɫȴ˶ƵģһҲϰͷϵľҲǳٳٲ£ֻؿä彫Ǻɫ
Ӻ󣬱ʺϰ˻һ󼱲ɫ˲òҰף漴㻺۾ֱֱڵϡ
лִ󾪣һ̽ʱϢȴʾϢȫޡ
ˣ


031 
Ϣȫޣˣл˶ɵˣ֣һʱЩš
һºߵϰ򸾸ǰϸһϰҲϢȫޣͬûκϢ
֣֮࣬ЩãȻ̧ͷ˿ä壺ɱˣ
äȴǺһת˳ȥ
߰ɡ˳䶪һ仰
лֺͰСȴûӦ
ĻͿҡżлûȥ˶٣˵
лֺͰСֲһ㶣漴¶һ˿ϲɫԥһºлֱ㽫ʱС˵߰ɡ
Сȴ¶ԥ֮ɫָָϰǡ
Ⱦ˵лֳ˼һ£˵㱳ʳ˳
Ȼܾȣ˵ʻûϰϰֻҲûȻлҲäǳµĵʲôϸһ룬ä岢Ҫɱǡ
ǰСԥһ£Ҳ׷˳
棬ȴäǳݣȥ
лֺͰСϽ˳Сӣ׷ȥ
äߵúСµƣϳ
äȴֻǵͷǰš
СҲΣֻÿųӣĵظä档
һֱСɽ£Ҳǰлǵȴäĵطäͣ
лֺͰСЩ֣ҲЩ⣬еΡ
ӣǰäطˣ΢һĻ˵äҵˡ
лֺͰСҲϽ˳
лָָʣä˵ǰȾʰɣ
äȴһƽ̹ʯͷһΪʲôҪ
лֲ
һʱ֪˵ʲôźãǰä˵ĻΪäҪʣȴä徹ʸڷϣ˵ä鷴޳лҲ֪ģû뵽Ȼ
СҲЩˣŭä壺ǰղŲ˵Ҫʵôܳ
ͷôˣäȴڽЦһ
ղŲ˵Ļǡ͵ÿ𣿡С˵
ôˣäȴǲ˵
СʱҲЩˣһ
̫ˣ롣
лӻڶûˣڲѾΪʲô
ΪʲôҪäȴһǾ仰
лֺͰС˲ҲЩߡ
ȴûʱ򣬳ʾһҲֱͦͦ
лֺͰСһϽߵߡ
ŪƽڵϣäҲվЩ
лֺͰСϽʸ̧˳ƽڲݵϡ
ȴһͦһͦ
԰׵Ҳָ˿л̽̽ıϢĺ΢ǰϢȫޣȴȫһˡ
ֻ˫ȴǽš
ä˵
лֺͰСϽڲݵϡ
˼漴Ŵͣ۵һ
³ȴһڿڴĭˮǺ̫ơƣպȥ³һζơʮֵơ
лֺͰСɾ治ѡ
ȴ¸ͣƵġ
СҲЩˣüͷת˹ȥ
˵³ĶҲģŻµľر׸ȾˣÿŵҲеġ
Сȴһֱûſʼ֣һһµʵıһЩ
˺һᣬֻͣ˫ȴû෴ȴǷ΢˯˹ȥ
лַʵĺҲƽ࣬ǱˣͰСҲ˫ֺ̧˳ƽڳ
äȥĬĬжһܡ
Слֶһۣߵäǰ棬ʵǰϰǲ°ɣ
äȴش𣬲ǰСǾһҲ
Сл˲
һᣬС̲סģл˵ȥϰǡ
лֵ˵ͷȴ˵ȥһ£￴ʡ
С󣬱ͷͬˡ
лäǰ棬˵ǰһݿûʲôԸ
äȴԲ˵ֻĪһҲûֹлֵ˼
лֲɿЦЦԭäǷʲôҩϰҲ֪ԼˣäҲʲôʾ
ųͻ뿪ˡ
˲ʮӣлݣȴⷢϰϰﾹȻ
лԶԶؿһᣬ˶ǵͷһͷɥӣֻʱʱ̧ͷ˵䣬Ҳ֪˵ЩʲôԵú֡
˵飬ƺ򶨣ûǰĺº;ֵӣƺɻ
лԥһ֮󣬱ûؽȻų˽ȥ
һлֽϰϰﶼվϰȴһؿ˿лּϵĳֿ˿л֣ǿʵϰʲô
лֶʱ
߽ǰҲԤϰ򸾼ԼķӦȴû뵽ϰ徹Ȼ˵Ļ
ƺϵл֡
ɲشϰȴ˻֣˵˼ϰ壬岻ͲӪҵˣҵطɡ
ϰ㶣漴̾˿ֵ˵ͷһǸ˵ʵڲ˼岻ղŲ֪ô£һ赹ڳˣԡǸǸ
л֣֪˵ʲôźˡ
Ѿǰˣ
ϸ˿ϰ򸾣оȻԵЩպ͵ǣȴһϿңǼװʶԼ
˼һ£һ˵ͷЦЦǺðɡ
˵ţתȥ
ߣߣʵڲ˼ϰһֱſڡ
лȴͻȻվסָָˣҼҼֻСӶˣԵģǾϲǵ
ǰлǵģܿ汻˹ƣлͻȻ뵽Ǿߣʡú޹ķ
˵ʱҪлǣϰǳҲһйƣл־ûСһЩĺá
ϰһ㶣漴ЦЦ˵ǼҲ֪ĸµģʵҲиߦû¹ҪǸ¼룿
лҡҡͷҪ˵ԼСûôǼȻǱʣµģøСԣʡ˷ѡ
ϰȻ֣лּ֣Ҳû룬˸ϴӣװл֣ƲҪлֵǮ
лָּʮǮҴ뿪ˡ
˵ϰ򸾾ͻỳɣлҲ˲ôˡ
Զ˺˸ƧĵطǼһȥҰСǡ
СڵĵطлȴԶԶʾѾˣվڰСǰ棬һ߳һɣһҡͷԵġ


032 ֮ϲ
ƺεİСҲԶԶͿл̴֣ӭ߽ʵôˣ
Ѿˣûʲô¡лЦЦҲһϲؿʡ
û뵽ʾȻѾѹˣЩ⡣Ѿˣ˿
̫ˡСҲ¶ϲɫ漴ȴ¶һ˿棬ʵûи˵ô˵ģ
СһʣлȴɿЦЦ˵Ǻϵˡ
ϰ򸾺θС˵һ顣
Сл˵֮Ҳһľ棬ȴתͷ˿ʣһĻȻ򣺡ԭ
ʲôлֲЩ֡
Сָָʣ֪СҲȫ˸ղŷˣǵ顣ҿä塭ǰϰǳµĶΪǰǶμ䣬ʡһֱ¡
𣿡лֲɾ֡
С˵ͷһȷŵӣ˵ǰ͵ģǷϰϰ˾ţ᲻ӰʱǿǺµòˣһֱΪǸлǵĺӰʲô꣬ʮֵľţʱСҲΪҪҪǽ˵࣬ϰҲһţԻʮֵĺ£Ͼ˵ͬʮֵľס
˰С˵лֵҲȻˡϰ˵ȥǶجΰľȷʵȴ˵ĺã˵ҲЩϰԼʲôֲԲŻĪػ赹ڳֻҪһʱ䣬ֻҪû£ǾͻὫ䵭ʲôӰɹġ
ǿʣΪ̰죬Ҳҩ裬Ҳ˹ȥǶξ
л룬ڳճɵɵģȥǶξ˵Ҳûκ壬㲻ҩ裬һᣬҲˣҪ֪ʱȻûΣպͺ¡
лֿ˿ڴڽűɣһҡͷԵʣҲЩЦԷǣ̲ס̾˿
ˣ߰ɡл߹ȥʵļ磬һ䣬ԻǽͽܲŶԡ
ȴվû
СҲһĹ죬ЦЦؿл֡
ôˣлɻ
ǳԻȴǿ˵ָл֣ۣСӣû˵ҵĻ
лֻһȻתָʣɴ۾һľ㣬ˣ
ˣ㵱˵λأǺһƲ˵
ǲǣлָϽҡҡͷЩ״ε˵˵ѾָˣǰǸɵһ
ҿɵءȴһ漴һȭϡ
лûʲôӦһãȻ
ʺͰСȴЦ
˶Ц޼ɵʣǵ⡣
лڷӦ˹һƨϣСӣղǹװİɣﲻ˵Ұɣ
ʶʱӴһһ࣬ˤڵء
ﶼǲݵأһˤ湻Ǻ
ԣãСЦָֹʵҸղžȰˣֱӸ˵˵ĺãȴ˵Ҫúһ
ϧûôأ֪ҾͲװˣһգߺ
˵ô£ôָģлȲʵ
תͷСԵЩί˵ɣʲôǵˡ
СЦЦ˵лָ뿪ãʱѹˣһѾָ
ֻļȴͣǰлֱǷݵʱҲ˵ȫȻǵͻȻóճɵɵˡ
ֻǵõʱлֽʱľȻ̲ס˯˹ȥָǣȴԼһȫİĻ
С˵֮ʶʱ䣬˸ɵһҲǵøղȥݳԶ͵ϮлҲ˰㣬˹ơ
ΪʲôͻȻָǣСҲ˵ȷԭֻ²ʳҩԵʣʱä岢ûֹʳҩ裬˵Ҫʻָǡ
Ļǰǿɶä塣
ǸղŰСȥä֤äȴÿɷǲϴǣҲû˵Ϊʲôָǡ
Ȼ治ѣȴδС˵Ҫúһл֡
Ҳлһ
˼䣬֮ȴǳĬСקקлֵ䣬漴ȴץסлֵ֣лäǰ
лֵʱäȴǾûκηӦ
л߽äȴվ˵ץʱ·ɡ
Сȴ˿л֣˵ǰ׷룬ܰ𣿡
׷ҽⲻˡäȴ˿ȥ˵ɣҵġ


033 ط
äĻظлֺͰС˾׻˶ȴǲ¶ʧ֮ɫ
˵Ҳ֪äܽ׷ĿԲ˵ϣСäô˵˻ǲʮֵʧ
ҶҲäû취Ǹô죿
һʱ侹Լһ;ĩ·ĸо
СȴƺЩģۼäԶл׷ȥʵǰȻ˰е׷룬ȴ֪εİ취𣿡
äͣ½ŲȴͷҲأֻһСѾͷ㲻Ҳϵ׷ȴҲû취𣿡
˵ţСԣǰұߵĳţ˸ʻϣȴһԲҲߴлǡ
Сתͷ˿л֣ϲ¶һ˿ɬ
ȴǿһ˿ЦݣȰοż취
˵ţóֻҶĵĵ绰
ɽȴٴʧҶĵֻɲͨ
СҲ¶һ˿ʧתͷлЦЦȻϵޢ
ֻޢǱȴ˵ҲûܹϵҶģޢ˵ǹԼСĬǻϵGʶҶĵˣϣܹæһѰҶģֻǵĿǰȴûʲôϢȻЩҲûܹϵҶġ
ޢϵ˼ˣǼGģҲʶҶģżҲҶϵֻҲ֪Ҷʲôطͬ޷ϵҶģе˶ΪҶʧû
˺һ绰ɺ޽
СɫȻµ绰󣬱һʯͷԵЩ١
ֻ̧ͷ˿лֺȴǿһ˿Ц˵𼱹ܻа취ġ
ֻ˵ʱЩϵЦҲʧ͵֮ɫ
⸱ӣлĵ΢΢һӿһ˿Īĸоƿᣬижۡ
Ҳ֪˵ʲôźãֻǵ˵ͷСЦЦ
Ҳ˹ƿл·°ڿ˿
л䣬ǺɫȦǱһһʮ졣
̲ס˼һľ档Ҳû˵ؿŰС绰ڿС绰ȴ޽Ҳһʧȴ˿лֿ֣˿С¶һ˿ĪЦ⣬֣ЦݴҲƿʲô
漴ȴЦСӰ϶ͼͱøһˣ϶עĿġ㵽ʱɱ
û˵꣬ǳäĪغһ˵֮ڣͻ˵ƥһǸʱҪˡ
ԭֻǿЦ뻺һЦյʶʱһһĴ㵡
лֺͰСҲһ𾪣ؿä塣
ǰСһ
äȴֳĬûлӦ
ǰ˵ûа취׷Ļֻܻ𣿡Сʵ˿ʣƺäȷһ¡
äһ׷꣬ţһǷ
ʲô˼ʲһ棬̲סʵ
äֺһҲⲻ𣿾˵׷룬ҲûãΪҲⲻˡϻ׷Ļа취׷Ѿˣ˭ҲȲˣǻǽʵ׼°ɡ
˵ϾĪ¶һ˿ЦתͷлǣҿȥɣĴҲȥˣҲʲô
ֻһ仰ȴǺܵͺܵͣͷҲȥֱĮȻȴ˿㯣Կȥһ㡣
Ǻ䣬һʲô˼һ֣ȴɻ󣬴äĻʵ
äȴصغһԵЩã˵ͻ˳ЩƣƤһѿ˴ж˿һ嶼顭ǷģʱѪҺˣҲû֪еʹģߺߡ
ä˵ɫʱòҰס
ǰȻô˽⣬Ҳû취𣿡СµһС
ʲô취ɶȲˣֻǷһҵҶģҲʲô취ġä˵
ֻȴ̾˿Ƶ˵û뵽׷붼ֽҪˡ
ģģСĸһа취ġС૵ȴԵЩʧǣֻҶĵĵ绰˫ǲѣǽ밴
лһץס˰С֣ҡҡͷ΢ЦȰο𼱣޾֮·ܻа취ġ
˵ʲô취Сȴ̲סҡҡͷһɬֻ˿ϣ
ƺ׷Ĳл֣Լ
лֱֻΪСżѣ밲οһ£ȴİ취һʱҲ֪ôش
лСʧ֮ɫͷȥȴ૵϶а취ģ϶ġ
Ҳ֪ڰοԼǰοл֡
˼֮۾ͻȻһˣôʽûа취
˵ֻ绰
лֺЩ֡
С˵ͷ˵ҶĵĸףҵĽ
ΪµϣСԭЩҲָɣ˵ǽ棬ȴûнĵ绰һʱҲû뵽ϵ󣬲Ϊÿ궼棬뽹βԿ϶ֽϵʽͨףϵûа취
ʱǱ׷ĹżǽУ˵а취ġ
Сȴͨ׵ĵ绰һ̸˵ԭίȻҶ˵绰
һᣬױˣ˵Ѿϵ˽󣬸˵һ£ðСȥֱӸ˵ϵ绰˰С
СϽ˽ĵ绰
绰ܿͽͨˡ
绰ͷĽ˰С˵˰Сʲôط˵绰ҵ绰ֻ˵ðСţȴû˵ûа취׷롣
ðСʮ⣬ѡ
ȴлֽ˵ǽҲƢŹ֣Ȼô˵ˣ϶Ҳ취ҵ绰ǰ֮˵
ԻĵŰɡ
ǴұԭأȴǽϢ
һҹߡ
лֺͰСԼ˶ڲݵһҹҲһҹ
ä壬ڳ˯ƺҲлǵ׻ô
һҹȥлϵĺȦֶǺ쵽˶괦ĺȦҲô
Ҳøӱˣڲݵϣ϶ǽһ¶ˮ¶ˮ˱һһԭҲǻ䰵ܲϵı䣬ֻĽ£ҿ
ֻлԼȴԾûʲôоҲûио䣬ĶȴԱóٻƱһ
˼άƺЩٶҲǱһ
䶼ûô˵ȴԽԽء
һֱȵ賿ʱ֣бڸʻϵäͻȻ̧ͷ漴򿪳ţ˳̧ͷϡ
л̧ͷһȴһӰ
һ쳹ա
תʱ䣬ǺӰ䵽лǰ档
ȴȻǴ
䵽ϣлֻ˻βӣ죬ĳԵЩ֣ԵЩǡ
漴ſͣ³һֽ
ʱ򣬰Сֻˣȴǽ˵绰
ͨ绰С˼֮ɫȴȥʧ֮ɫԱ


034 
ڣлֺͰСʶʮֵ⣬û뵽ھʱ֡
شľûֱӱȴ˵ʮҶĵʱ֮󣬻ִอҲش˺
˺ôҶĲűס˴ڵʺͰС뿪лҶѧϰȵָһЩҶıʹڳɽ˵ΪɽޣȱһЩҪ豸ҩҪȥơ
ֻǹһ죬Ҷıˣȴûдڻ
лҶģҶĸл֣Ϊôڵõõƣº֢ǽȥ˽ңýơ
֮ڱһֱûлȻһֱЩǣҴڣҶ֪ڻָúܺãҲǷġ
ֱʱҶķֿҶ˵ѾѾȬϵôھҶġ
ǹô죬ȴٳûлΪʵ£һֱûÿУ㽫ڵԺ
ȻǰСϵлҲ˴û뵽ʱˡ
ִ񿥲䵱ɷѾȫָˣҲЩϲ
ֻ׼ڣӵ绰İСȴͻȻɫ䣬ʧ֮ɫ
һᣬС˵绰ȴĬĬؿл֣һصӡ
лֶʱо
ҲˣæʰСôˣǽǷа취л֡
СȴٳûشֻĬĬؿл֣Щ֣ƺԥʲô
ֱһ飬ҡҡͷ˵ڵ绰Ҳûа취׷룬ôڻл֣ǣôڰæҶģϾϵҶģҪҵҶʮѣдڰӦûһЩ
˰С˵лֺʶʮʧʣ̲סµʲôãѾһˣҲ֪ҶĴʲôطھɣҲûôҵ
СҲһɬҡҡͷ̾˿
˶Ĭ
һᣬƺʲôתͷڡ
ڣ۾Ŵڸոմ³Ǹֽš
ڸǰȥֽš
ھǴһ֡
ʱž裬ټӴƺûҪ˺ʣٶȲ죬֣ûôĵ
ֳлֽһ
أһµӣлְ˰ۣԼʲôɡ
л㶣˹ȥǸֽš
ֽŹԲͲ״滹һ㱡͸Ĥлֽ⿪ǲĤֽűԶչ˿лȥоȴʮ㣬˿һ㡣
ϸһֽϾúɫīˮ˶һ棬һ棬򵥣ֻһѣû١
ֻϣһĺڵ㣬ЩڵķֲȥȴûʲôɣһһģҲ֪ʲô˼ȥЩŹ֡
ʲôʿ˿Ҳ̲סʵ
С߹£ȴҲҡҡͷ
ȴǳлֽ˼ֳС˼˼³򣬵ԵЩż
Сζؿ˿ڣ죬ȴû˵ֻ̾˿
лֺһͷˮģ״³ֽк⡣
äȴ¶һ˿ĪЦ
ĬһᣬлڵĲĴڵԴȴǳĬ
ôڸϽȥСĸɡСǽ
лֿ˿ڣ˵ͷҲֻˣɲ֪ܲҵ
ڹܲôˡС˿ͷϵգ˵
΢΢ףܿҪ
˵ţӰóֽͱʣд˼仰ȻһţִӰóһĤֽŹֵڡ
ڶؿ˿ڣſֽͣ̽ȥ
ȥɡС˵
ɴȴתͷл֣ûж
ȥɡлһ㶣Ҳ˵
Ȼȴû쳯лֽ˼תͷСһԵЩ
ôˣлֲЩ֣תͷʰС
Сȴתͷȥܿлֵߣ˰ɣԶ
лȴûע⵽С״Ͻӱóһţ⣬򿪰װŵǰ԰ɡ
ȻȴҲԣֳлɽлֵ֡
ôˣϲʲôлЩ⣬Ҳˡ
ڿ˿л֣Ҳʮ֡
ȥɣСִߴٵ
ֿ˿С漴ǳСһ쳤˰Сһ¡
ŵðСɫ䡣
ɲлǷӦڱ𣬷գգۼʧлǵҰ
лֺʴؿ˿գЩĪ
ȴְСֱǱˣѪ
лֲЩԾҲɻ֣̲סʰСΪʲôͻȻ
СǿЦЦ˵Ҳ֪˵ߴ̫˰ɣǵôڲˡ
ԱäֵЦȴǸŨˡ
ҪҸطԵ㶫ɣһˣ嶼ˣúȵȥ
лֺͰСһ֮תͷä塣
äȥһȻת˳ӣǸʻϡ
лǱ˹ȥ׼ҸĵطԵ㶫
Сӣ׼뿪ʱͻȻһС
Ǵھֱ׹£ص˳ǰ档
лǲɴʧɫ³һִھëңһֻϸѪ߰ߡ


035 ֽ
ոշߵĴھȻִҺˣлֵ˶ɾ֣˳ڡ
ߵڸǰлִַҳϾǲһϸϸĺɫ˿һĶǸ˿һͷĳУزڴڳϣսĹȥҳᶼѾΣչ
վȶؽһԵúǼΪҳᱻƽ⣬ַܿڵϡ
ôǣһ棬ʵȥ˿һĶ
𶯣лסСģ
ǰСҲصʵ֣һۡ
ֿл֣˿ɻⲻ߳棿
лֵ˵ͷ߳ơ
лֶڴڳϵ˿һϸ֮ﲢİǰҶǵع֮У׷Ѱͷʱڵص߳档
߳ϸȴʮּͣˣܹţβʶϣԾӲһʱҲҲôͬǷĻֻĳͱ߳ʶˡղȥϵĻҲʮء
ڱ𶯡л˵һ
Ҳֹͣ׿л֡
л߻سȡԼոշڳϵıӱó˸ɫСƿӡƿȡһǩպ˵ƿİɫ͸Һ壬ȻͿڴڳ߳ϡ
ԭŴڳһ˿һ߳ʱȥȻֽʽ˼֡
ڵҳεøˣ˻Ƶ˼ҲԵʮʹࡣ
һ£ܿͺáлּ˵ǩ߳ͿĨ˼¡
߳һ󼱲漴ͻȻ˿лֵ֡
лǩͿĨ߳ʱ򣬶ҲǺܿ죬һ֣û߳
߳ûлֵ֣㳹ɿڵĳ򣬵˵ϡ
лƿװĵʲôҩǽˮǵصһ·߳涼Եˣʱлַ֣Щ߳ȻԣһøƵģûκεĵֿڽֻҪһ£һմϽĿˮٹƺĿˮħһ㣬רܹ߳档
ȵǳǵعлֺ֮£һռЩĿˮڻôҪռĿˮʮֵףֻҪõóԵĶջһ£˽үĿˮǹ
߳һ䵽طӱһһϸһڵ
ٶȴǺȥԭ趯һ㡣
ʱлּϵĻͻȻڵȥһҧס߳м䡣
߳Ҳֹͣͷپס˻
̱ԽԽȼƵġ
߳սʽ߳ð˿˿̣Ҳһû졣
գ֮߳ͻȻ˿ˣعڵϡ
һ˦Դ̶߳ϳΣȫ˵ϡ
һҲȥ߳һ̤
ԭ˿һ͵߳澹˺ɫķĩһ
ȴδ̤ͣһҡͷԵģһֲ֧ӣһ㡣
лֺͰСȴû˼ݡлϸ˴ڣִڳ˵֮⣬κδ󰭣лҲ˿ԴЦ˵ġ
ԼҲͣ˲̤Դؽ˼ԵЩɥлֱ̧ԴգգۣյԱߣҡͷԵسлֽƺ˵ղԼҲд͵ģлҲϽ
һĻʲɴЦСأ
лҲ̲סЦЦȴҲ˲óҩڴڳͿĨ
ԭĳʱϵ˷֮Ҳʱȥͷؽһ̧ͷ˿ʣȴǱЩ죬һ˼ӡ
ǴȴлͿĨ꣬񶯳վ漴лĽһȻת񶯳򣬷
Σǲ϶ȣ׼ٴηɳȥҶġ
СȴЩˣлֵ䣺ɡ
л漴Ͻеڣȥˣ
лֺͰСˣղŲŴڳĿɲͨ߳棬߳ɵĹҲһʱƣ޷ѣȻҪֹڳȥҶģ˵ǰлֵڰмǣٴηɳȥ˵ֻ⵽ǵķ
˵ʵڴܷҵҶģлֲ̫ϣֻû취ҲֻܼϣڴϣڴڳȥĻͼпܻΣգڻˣ䲻أɵ̫ɵʱҲ̫ĻƿҲأ԰СһѣлҲϽڽ˻
һ£ķ˻
½ʱҲʮֵƽȣȻᣬܵӰ졣
䵽ϣڱ㳯лִ˼˼³򣬵ЩлΪҪл
ȥˡлĲӣЦЦ
ȴһ½һµлֵı
лЩ֣˱ҪԶ𣿡
ڽһ㽫Դı
ܿ˲ӣȴûеʲôʳǵǰ³˿һ͵ֽ
ǰлֽֿϻŵͼʲô˼㽫ַ˱
û뵽ھֽֽ˳
лֲЩ֣һɻڣʲô
ȴл֣һһߵ˰СǰϵŵֳֽСһ
СǶؿŴڣɫ죬תͷ˿л֣ȴ¶˿ԥ֮ɫ
ڼСûʲôӦֵ˵ϵֱֽС
ǡл΢΢۾ŰС
ʵǰл־ͿСƺЩֻΪСΪ͵ĵԵʣҲûȥڿֻûô򵥡
С˼ؿлһᣬ̾˿ֽ˵ʵҲû취ϵ׷룬ֽϻľǹ׷Ľⷨǡ


036 
С˵˿֣ͻȻͣһֹӡ
л˰С˵ʮֵ;ȣ
û뵽СȻԼشϢ
ΪʲôҪ
лǿ֣֪Сô϶ԭίģҲ֪а취׷룬ȴ
С֧֧¶ɫʮֵΪѣԵʮ֡
ô˰˵Ҳż̲סʵȻа취Ϊʲô˵
ղС˵ֽϻľǽ׷ķҲϲ֣С˼ƺԸл֪Ҳʮ֣ȴżˡ
ʱäȴһ˵Ϊ취ǽ׷Ψһ취ǳΣգܹ׷룬Ҳһˣûʲô𡣡
ɫ䣬תͷä壺ʲô˼
äȴشת˳
ʵäһۣתͷС㣬˵ʲô˼𣿡
С˵ͷ¶һ˿ɬ
лֺʣֽǽôڴ˵ǽ׷Ψһ˵ⷽпܽ׷룬пܶɸ˺
׷ķҪʲôҩýѨֽϻŵϵĺڵ㣬Ǳ־Ҫ̵ļѨ˵򵥣ȴܻʮֵĿ¡
˵ýЩѨ֮кܴϣס׷˵ȴֻ˺߻Ƕ˵֮Ȼܹס׷˵ʵܳ׽׷롣
ä˵һ׷룬ϻλģһȦͬʱȫԽԽ䣬ȵǺƳ˵ȫʱ˶ýӲѪҺ̣Ȼһѿ񱻵һɷĩν۹һʱ֮ûǣҲ֪ʹΪ嶼ӲˣҲûʶͺǱ˻ǣûʶֲһҲеʲôʹ
ýֽ֪ηȻкֹܴǷǵĽȴ޷ѹԾܵס֮Ҳһֱֲ޷ûʶԱЩֲ˻ҪңϾеֲȻ޷޷ʵʶģܹ˵Ļ
⻹õĽˡҪ֪ⷽҲǰ԰飬ⷽ޷õĻȻö˵޷ס֮˵֮ⷽ󣬺пܻӿ׷ã֮ɥؼǣⷽ׷ʱ֮˽ܼ޴ʹࡣ
׷֮ε׷Ļ֮˱еʹһ֮ھͻʹһε׷룬ʹʧˣʵǱ֮ͻȻҷʱ֮ʱᵱҪ˵Ǹʱ֮ʶѾ޷еʹ࣬ȴзӦģƤ׷ѿշǣɥʧ
ηҪǾʹͷų֮ɥʧȻͷʹʱҪӳ̫̣ʱԽ̣ʹԽͬһӣǿ϶ͬҪʹηӳͷʱֻ죬ʹʮӳͷţҲʹʹ֣ʹ಻ѣ˶ܣᱻ
ղڵ绰ǽҲ߰С򲻵ѣǲҪ취ҲôȥҶĿ˵ҶĻ취
Слֽ֮£嶯£ҲʮֵԥǹǣϾ̫ⷽˣԱʱûил֡
ȻԣȴаСôСл֣ЩԲŻôݺ˰Сһ¡
ҪʱҵҶҲǲܵģټӴǲͣߴ٣԰Сֻ˵˳
˵꣬ȴ̾˿һǵ𼱣ǻ취ѣ취̫Σˡ
лǳĬҲЩԥ
ʶ̾˿ɫء
äȴĪغһ˵ͷһ£ǽ˵İ취õԽԽãԥʱԽսԽ󡣡
л˶ɴ㵣תͷä塣
äԹԵ˵ʱûаε׷룬ⷽЧãɼʱסаɼʱסʶôֻɼʱסٹһⷽĻҪ뱣סֻвһɼʡ
ä˵ǾȴЩߣô˵㻹˵û취Ȱֵģ
äȴǺһ˵СӣͷҴӲ˵ѡߡֻ˵֮ףôηҲ֪ٸҳԲѷСͣ
äһɫӣʶʱֹӣҲһ˿ɫ
С˿л֣һĲɫ૵ҲãҲãҲò׷룬򡭡
૵˵ţһʧǵӡ
лҡҡͷЦĴʱε׷룬ֻѾˣҪҲ
С㶣ؿл֡
лֵ˵ͷ԰С˵µ񣬿ֻˣ²˳٣ǵץʱ䣬ɡ
Сֲ㶣¶һ˿ɫ漴ȴתͷä塣
лȻЦԶԶԡߵäǰ棬еǰ롣
äȴǳٳûлӦĬĬվһȻ
࣬ſڵˣ𣿲±ɻһ𣿡
лȴЦ಻һûôġ
㲻äʵ
ʲôʱˣʱȥ£лЦԼģΪһкܶҪ
ä۾΢΢һֳĬƬ̣صص˵ͷ˵ãͷҸ롣


037 С֮
äӦΪлʩ룬ȴЩ֣Ĳһ㣬ԵЩįҲ֪Щʲô
л¶ϲɫä˵лл
ɰСȴɫһ䣬ǵ֮ɫҲȰлֲҪ̫ż취˵һʲôʱϵҶˣҶĻи׵İ취
Ͼⷽʵ̫ˣܾȵллҲֲּܻ˵ǱɻʵĻҲ޶
лȴѾ˵ҲûʱԥˣʱϵԽԽҲܱҪãһʲôûˣţٲãҲվһϣ
л˵л˾ҲСԭҲȰ˵лּ䣬ͬ̾˿û˵ʲôֻϵ֮ɫȴ
ǸǰھͿʼ𣿡лתͷä
äȴЦһ¶˿ڽ֮ɫʵСӣ㻹治Լ£ΪСҼô
лֻشתȻСɽȥ
л㶣Щ֣תͷ˿СʣǸȥ
ͻҲ׷л֣ļϡ
дڣҲಽظл󡣲Ϊϰڵߣ·ʱ΢΢˫ᣬһҡһڣΪ
һ·ҲʧȥģͻȻ߽һֱɽϷȥ
л̧˿˿ڣЩģҲûѴڽлֻĸä档
߰ɡСͬ˵һԼӳóϣȻҲлǸȥ
㶺󣬸Ͻóţ׷ϰС˹ŰСɽȥ
΢΢ɽľ߻谵·᫣ߣäǰ棬˵ٶȲ죬ͦȵǸϹӣҿӣƺɽ·ҲϤ
лһֱЩä嵽ǲǸϹӣ˵һֱǱ˫۵ģлǴû۾˫Ǹ񣬺ܹʲôˣȴƺһֱܹؿлǿûҪǰ³ֽȻһֱվԱߣȴƺֽ֪дĻ˵ʲô
Ȼڹʦ˵֮ҪԻԶζäĸ֣ضʮֵ۾޷Ҳ̫Ĳ㣬ϾҲ޷ȡģһЩ̬ĶֽĶҲܿӺͶ졣
ʱ˿̣лǼû˼ҲΪƢֻҲ˵
Сɽ䲻Ҳ󣬵ƵЩͺ᫣лһ۵ʮӣɽ
ǰȴǻȻʣֻɽϾһƬƽأǸССĲٳ
ڲٳߣһɫΧǽΧǽܸߣףΧǽҲûʲôߵĽлǿΧǽʲôΧǽȽưܣȥʮֹžɣǽѾкܶˣ˵ԭһׯ԰ˣĽҲǵˡ
ұƬƽϣҲûʲôֻһԼ׵ƵܣǹǶõġ
Ϊʱ仹磬ŸոշֻΪȽƫƧҲڶлСɽ£һЩ˴ɽղɽʱһ·Ҳûпκˡ
ǵϣǴڣݵģһ㡣ڣֻҲҪߡ
лɻäʲô
äߵǵǰͣ
л˶תͷä塣
äתͷлָָ֣ǵܣлվڵ档
л֣ߵ˵档
äֽлѵ·Ϳӡ
һΣлȻЩȴҲûôԥ±·Ϳӡ
ΪаСڳҲû˼ѵ̫ɾʣһĽǿûѡ
Сǲɺתͷȥ
һЦ˿СߴлֿĽǿҲˣ˰Сһӡ
äҲû˵лְĽǿҲˣȴҲ·Ϳ
ǲʮ֣äΪʲôԼҲҪ·
Ѿѡäһ
ѰɡС֣ҲСߴ
ʲɰ˰ۣǽϵ¿ֻʣһǿ㡣
äʷڵϵ¿㣬ʰǿҲ
Ϊʲôʵɴ۾һؿä壬ֲҪҴǸ룡
Ѿѣäȴ˵ôһ䡣
СҲʮֵĲ죬ȴʣתȥߴٵѰɣʱˡ
һԸؽǿҲȥȻä塣
ԼױȥäӹãָָǶΧǽ˵
ʵäһۣ棬ܵǽ£
Сתʳǽ£һЦ˳
ʰ˰ۣȴû˵
ʱäȴöϣȻӱϼһСʯӣǿù漴ǽǿ˦˳ȥ
ǿð˿ʯͷ˲٣äһ˦öʱֱɶ䵽ɽ£Ӱ
𣡡ɫ䣬վ
ȴ̱ȥһΡ
ҪʲôΪʲôҿӶˣߵؽе
лֺͰСҲ־֣һɻؿä塣
Ŀ̫ѿˣҲϲäȴ˵
㡭漴һգҵķ˼ܡ
ףäǿ˳ۣԲô
лֺͰСЩЦãȴҲ֪˵ʲôźá
äҲʵЩơ
Ȼʱȴ˻һä徹ȻֽлǼTӸ˺˿
ҡ̲ס
лֺͰСɳԾСҲ̲סʵǰǸʲô
ν²һٶ˵ʵäƽ޹ʶʿЩ˺·ЩˣСȻƢҲЩ
äȴǺһش
ȴͣǼTӶȻ˺һ
ʶûȴֻҳ
Сۿä壬ɫԽԽѿ
лЩΣҲͬЩߣȴһʱ䲻֪˵ʲôźãֻۿä塣
ä彫˺˺üȴֽЩһ𣬾Լ׵ӡ
ߵлָǰһͷлֵϣһͷǶǵϣһӣʹл˫ֶòٵͷ֮㽫һͷذǵϡ
лֲɾ֣̲סʵǰҪʲô
ž֪ˡäȴһҲͣȡһӣͬķлֵҲ
ֽǼTʣµĲҲ˺˲Ȼһӣл˫Ҳذһ
ǵϵл֣ҲǺٶһֻ׸ļơ


038 
Ȼлä彫Ӱϵʱ򣬱Լµä⣬Ҳûų⣬ä彫Լ˫ֵǵܻ˵ϡ
ä彫˫Ҳʱ޷лֲһĳЩɫӰӾУܵ̿ĵµԱĸоҲ̲סЩ
ǻͳҲǴлּäģھä壬дڣڵϣؿä壬˫΢΢ſһ׼ʱäļơ
лһֱ侲ûбֳ̫Ļźͺ£ҲСԼųǣǱҶֻ³ͻԼäˣΪäΪ̫ˡ
СҲһ죬лֿ֣ä壬֣Ҳ̲סЩš
ʣȻлǻҪɻȴָлЦһֻӡ
äֽӻóһ
ڵä壬ǴлǸСϼʱŵ·ǼƤƵɫΧȹҲûн
ŵϣһ̯澹ǲų̴ϸһĽ롣
лֺ֮£ϸжʮö
ä̯ǲ֮ȴҲûȡ룬վл֣ȴĬĬƺڵȴʲô
ӣſʵ׼𣿡
лֳĬƬ̣תͷ˿СʣԼͻǣ˵ͷ׼ˡ
ڣäȴʵ
ƽʱǳĬԵӣڵä嵹ԵЩ£ƺء
Ƶ⣬ʹлֺüˡ
лҲ΢΢Щ֣Ǽᶨص˵ͷЦڣʲôδ̸֪ڿЩ
ǼǲõĽأäȴʵˣ˸ˣҲѲ
лֶؿ˿ä壬и֣̲סЦ˻ǱɻˣҶû˸оʲôúڵġ
äȴĵ̾˿ɫֱЩįͷһΪᣬлҲû˵ʲô
ä̧ͷȴЦһ˵ôѵûǣҵͲˣ˻ѹ𣿡
һ˵лֲ
תͷ˿С
Сǵͷȥ
лתͷ̾˿
ԺﲻֳԼѾģӰ
äһ¶һ˿ڽ֮ɫôˣԥ𣿡
лֿ˿ä壬漴ȴЦҡҡͷûʲôԥģֻЩҰˡǰǻץʱɡ
ä΢΢һԵЩ⣬ȴʵ㡭ףǵԼˣ㸸֪𣿡
л̲סЦҡҡͷûҰѣҵþҵǰǻץʱɡģʲôҶûʲôúڵģ䲻עհǰ˺ʲôá
ä΢΢һɫҲЩ죺հǰ˺󡭡˵įЦһ
ðɣȻͷҾҪˣϣܼסȴ̾˿Ͼ¶һ˿ʧ֮ɫƺʧûܹ˵лַһ㡣
˵ţӲȡö룬ߵлָǰ
лתͷ˿С΢Цʲô⣬ҵĶȥҶĴ磬лͳǡ
С˵ͷ漴ȴҡҡͷ¶һ˿̣ǿ˿Цݣ˵İɣµġ
лЦЦ㲻˵תͷä塣
ä֣һöлֵüġ
лֻһ㻺۾
ä˫Ｘöֿٴлϡ
лֻһɫ䣬漴岻ͣزҲ¶ʹ֮ɫﻹʹ˼
äȡö룬ߵлһһлֵıϡ
лֻ˲漴嶶øˣɫҲøӲ԰ס
ʱ֪ô£ʶǽģƻ˯˹ȥҲоʲôʹ࣬ȫ屾ܷӦ
äҲƺ쳣ͣߵлǰ棬վ¶˿ɻ֮ɫ
ȡ˼ö룬ٴδлֵϡ
л嶶ԽˣɫǱԽӲ԰ףطƤҲԽԽףʧȥѪɫ
ǼȦɫûб䵭˼֣ȥҲˡ
äֶ˶٣ɫøǹˡ
תͷСʰСֽ
СϽóֽä塣
äȴûӹȥתͷû
˵ţȡ˼ö룬ٴл󣬽лֺ档
л弱ֹҲԽԽǽŤ
˫ֱǵϣֻˤڵˣäҲ޷ٸʩ롣
ֹһᣬäлϴ˶ʮö롣
Ҳͣ˿ȴøˡ
лϣǺȦһӾͶ˺üӶһȦȦĺơ
ȫǺȦڿࡣֻ²öãȫ᲼һȦȦĺơ
äҲٴתͷСһ죺ֽȷʵǽ󡭡
Ҳǿ쳣̲סվ
һվ𣬱оһ
תͷһһɫСߴǽϹղһվ𣬼СߵԴ
ӦСſͣһҧļϡ


039 ϲ
ɫСҧסԼʲɴҲ˲һקɫСߣ㳯л
ߣߣұҧּ
ʱ߰Сѿ˵ʳ˹Ͻתȥߵʲôأҡ
û˵꣬񱼶ʾͨһͻȻˤڵء
ֻſڵϣû˶
С쳣תͷ˿ʣſû˶Щ֣ڸʲô㡭
ֻǻû˵꣬ȴһ𣬵ɴ۾һ
ʵɫϵƤѾϺɫ磬ǳɫҸ߸ߵ
ֻ棬Сӡȴʮֵ˵ΪƤͣӡøˡ
ġߣСһ漴ִʣȥ
վסäȴǴһ˰Сǰ棬˻ȥҶ
˵첽ǰ棬ץסʵ֣˻
ʱʾ˰ԵУûκηӦֻﲻʱ΢
äʵĿӸʵƨϣóʣµ룬ʼϡ
ˣû°ɣС̲סʵ
äȴشֻǾվǰʮࡣ
С֮£Ҳתͷǰȥȴ֣ǰ棬ҲǶΧǽǰʮɫС
ЩС߳һ߶ֻ࣬СָϸԴΣϸβ̣ɫֻ۾ȴǺɫģʮҶ࣬ƽҶߵβǽɫ񱻻չһЩߵβȴǺڰ䣬һȦһȦףڵڰ׵ѩףʮĿеǻƺߡ
ЩС߿ȥҶͻƺߵۺ壬˵һҶ࣬һǻƺߣȥҲʮֵĹ졣
ЩСߵǰԲεģȴǱƽģβľԺҶЩС߿ȥǱֽȻͬӲƴġ
ЩСеٶ䲻죬Сߵͬʱַ׷ɢȵСʮ׵ĵطǾͣȴһЩСߴԱ˹ȥ˰С
Ƭʱ䣬ʮС߾ͽСΧм䡣
ǰȴһ۾ؿŰСǡ
Сɫ䣬ͫ׽૵Ǵ˵еġҶߡû뵽ߡ
äȴһԵЩмֻǴ˵Ҷʲôϡġ
˵ŵʱתͷлֽµĻȻ˵ĳָľǻ
ҲǰؿΧЩɫСߣһ⣬ԭз¶ֿ֮⣬ȻûʲôȴţԵЩ˷ܡ
СȴһǵؿŵϵʣƵ˵ʤҶ࣬ڰ޳
˵ġʤҶ࣬ڰ޳˵ľǰЩҶߣ˼˵ЩɫС߱Ҷ໹Ҫҧһڣͺñĺڰ޳ҲȲˣ˵Ǻڰ޳רŸ˻ǣѺ˵ʹߡ
ʱʣſڵϣһҲһ㡣
ֵǣϳ紦ƤǽЩɫûиոնʱôˣ磬ҲЩûԭ׵ôˡ
ֻҶҧ˺µСϣȴǲɫŧҺ
ŧҺ£εϣð˿˿
Сֻ˱ǣԴЩѣΡ
ȴ̲סЩϲΣäʴöʵڽתӦò̫Σա
˵˰䣬ͣתͷл֡
ʱл֣Ҳ˫Ŀգȴһʹ࣬ҲֹϾǲһȦȦĺƣЩԽԽ֣ԽԽĿ˵ģȥʮǰϵİơ
äҲתл֣࣬ɫأԼ˿ɻһ˼ӣƺҲʲô
ΧЩɫСߣҲЩҶߣäȴƺô⡣
Ĭ˼ӺȴתͷʰСл׽ó
СЩ֣ǸϽлֵıл׽˳
äý롣
СȴЩԥʵǰʲôӦò˰ɣ
Ҳϸ֪ôڴֽϣܹ˶ʮ㣬Ҳ˵˵ķܹҪлϴ¶ʮö룬ä׽ܹжʮööϣ˵лѾ˶ʮöˣӦòҪ¸Ľ롣
԰СҲ֣äҪʲô
äȴشֽ׽˹ȥ
򿪱ȡǼöϸĽ룬Ȼٴлֵϡ
ļطȴѾ˽룬Ҳ˵µ⼸ö룬ǰöǴһ
طö롣
С侪治ѣҲʮ⣬ǿţûȥֹä壬Ҳûѯʣ´ä塣
äַȡʣµЩ룬һһлϣǰһһЩ붼ǴֽĶʮѧλ
ȵлһʮö꣬л϶ʮѨλѨλǴö룬ʮһѧλǴ˶ö룬ʣʮѨλǴһö롣
ä׽룬ԭֹʹǵܶҡֹл־ֹͣҲָԵƽ࣬Ҳֹͣƺٸеʹࡣ
Ǳ˫ۣû
ä嶨ؿлֺһᣬ漴̾˿û뵽̫ˡ
Сһͷˮ̲סʵǰôˣ
äҡҡͷȴĬ
ɻ֮ɫȴøˡ
Ϊлϵı仯ֹۣ˵ڴ¶ʮö֮лϵĺƺȦӦûỺ٣ʵϣڴ¶ʮö֮лϺƲûм٣ȴȻ࣬һӾȫҺƻڿٱ֣¿ȥ͸ƵģƺʱѾͻȻȥˣʱ̡
ֵǣлȴһػָ¶ȣԭȵȫ䣬жЩڴЩ֮лֵȴǿ£¶ǽָⷽ濴ȴǱˡ
ֵǣлھȻǻ˯˹ȥȻ巴Ӧǿңлʶȴûиоκεʹʵ̫ˣĻʱлӦѵģҲøܵҵʹʹȥֻ
ڵлֿ˵ޱȵҸǲ̫ĥ
ҲΪˣä嶼̲סֺɻѡ
Ҳ¶֮ɫ
ֳĬһᣬлֻûʲôä̲ס֣ץסлֵ֣лְ
ʱлȴͻȻһ漴徹Ǿҵس鴤ؽҧŤ﷢صҲҪҧһ㡣
ӺϵƤЩƷ׷ѿǱһ
ѪƿƤ
äҲǴʧɫ
ٺٹճģΪȵ׷ôܽġ
ͻȻһЦһݵĺӰǽǴ˳


040 ʵʵ
һɫĳۣȫҲܳס˪ֻԴ¶棬Ƥڻƣȥʮ͡𺣬ߡ
ӲߣһңȴݣǼĳ۴ϣǼһ棬ƮƮġ
ͷҲǻףͷ࣬ϡϡģȴһֵķģԵЩңǸǵĵʿ
äϼ΢΢˶һԭ㣬꣬Ҳˡ
ǼȴֹЦһ˵ͷңû뵽ɣרȡġ
äȴһ¶һЩмͼڽ֮ɫƾ㣿
ɫһ䣬һ˿ŭɫҲصغһָָл֣СϾҪˣһֵˡ˵ָָС͵ϵʣɱ󣬾ˡ
ʱлƤѿĵطԽԽ࣬ҲԽԽѪˮһ㣬ҲѪ߰ߣطѱѪȾ졣
ǳ鴤øˣȻԾ˫۽գȴʹ֮ɫŤŤѪøࡣ
Сǽ֣ʧ룬ǰȾȰְɡ
ȥֻ²öãлֱҪѪҺ
äȴΪǾվֻ꣬˵һ䣺ƾ㣿Ҳʸ˵Ļ
һŭɫʢûʸ˾֪
˵꣬ҧס´н˼
ΧлǵЩҶ̶߱ϰһζſϣä
ͬʱǵҲʼ˱仯еľβҲٱɫͨһ㣬һЩߣϰҲ˺ڰģһһǻƺһ㡣
εлǲ׵ĵطЩ߱ͻȻͣ漴ſͣ¶е
ֻǵĶ׷˿˿ɫҺ塣
ЩɫҺδ䵽ϣ׷˿˿Ƶɫ
ЩɢΧһм£лǡ
ɽϣʱ紵ЩȴǻȻκӰ졣
ۿЩɫԽԽڶͷһ㳤һЩȴҲʮһ㡣
漴ſ³˿ں
źԼСͬɢڻͷԶ˶ٺ󣬱Żһٷ˳ȥ
ЩɫźٶҪöˣлת
֮ЩɫǷ׷ױȥת˲֮䣬Щɫѱһɨա
ź˲٣Ǳô󣬶ɫҲøӺˣһźɫĻ档
漴ȴźͻȻը˿ֳʮݣСһ㼲ɶ׷ײΧЩɫСߡ
ɫ䣬ҧס´н˼
ЩСٴζ
ֻһźȴٶȸ죬ת˲ʹЩСߡ
ֻһ죬ЩС߱źк󣬾Ƿ׷ȼ
ЩС߾˻
ڵϿζǾҷȥϵĻȴǲϨ𣬷յԽԽʢˡ
ÿ죬ȥҲ죬ųʱ䣬Щ׷ԶϨ
ЩСȴѾһڣǱսˡ
Ҳֹͣû˶Ȼˣ㻹еûҲһϢ
ȴǱһһ漴۵һ³˿Ѫ
Щǣ³ѪҲĺᷢһð̣Ʒһ㡣
Ҳĺ죬񱻻һ
һľŵؿŵϵĻ˵ľǴ˵еĳ
äһΪڹŻ𣿡
ȴнһٴͻһںٷꡣ
ɫֱ䣬תܡ
һŲǳϣͻȻˤڵء
ǺסԴԴ
ֻԴǱǺʴð̣ʼٸá
˫ץԴҽвֹޱȡ
˻һǽԼͷƤ˺
ֹҲֹͣڵϡ
Դȫõһ̲ŧˮ
ɽڻָƽ
ǳԴؿ˿ǰûԴ꣬תͷ˿𣬶Դ˼һϲģһ㡣
ɻȴǾؿŶ꣬о˿ãȻȥԵЩ֡
äȥȴһ˿ϲɫ
Ӻһ꣬װˣɡ
˵꣬ʬ徹ȻĶ
ǡʬ塯Ȼ˵ٺЦ
ϧ㻹ʧˣ
ɻ˵˰䣬ȴͻȻä֪ʲôʱһӰлֱ˵ͬʱһ֣һԼĺɫϸ뼲ɶлֵĺס
ǰġʬ塯ȴͻȻڵϣû˶
лƺһ鴤ˣѿƤѪӿ
գʱ䣬ͳ˸Ѫˡ


041 
лӳ鴤øˣҲҰһͺֽŵĳ£ӶǷ֨֨µҵػζš
ǺӰ˵òꡣ
ʱĿ˿֮ɫ
꾹ͻȻл󣬲ҷ͵Ϯл֣ʹлƤ׷ѣԡѪСɻʧɫһס֣
äҲɫȻԵʮֻ࣬ȰС򶨵öˣԵЩ⣬ȴƺû̫ľȡ
һ㳯ȥ
Ҷĺ֮ȴֶһѳϸϸСӣһѵлֵĲϡ
˵
ǵӳԼһߣһָȴǻɫģһȥһѾƵĵҶǵӵ䱡ȴޱȣֻһܻлֵĲӡ
ǰСɻһ𣬼Ҫ
äҲͶͣ½Ų
ǳͻԭȿлֱ͵ϮҲŭɶצ׼ȥȴҲͣתͷĴһģ
ٺٺ١һЦԵúǵ⣬һڽбä壺ճģʱҪС㻹Ϊûʸ˵Ļ𣿡
˵ţ˶٣ȴƺδЦ˼ôˣΪһǵ𣿡
äһȻĬ
äĬ࣬ЦݸʢֹЦ˼ճģСӶ㻹ͦҪģǰƢԣֻ¸˵ɡѵô꣬Ҳʴˣٺ٣ǺЦû뵽ճҲų
û˵꣬ȴͻȻҽһ͵һϣһԼһ׵ɫӾǶҼ磬ļϡ
ǰϸذ׵ҲȻһ˻ԶлֵĲӡ
㡭ɫҲ˲òҰףһ֮ɫä壬ƺš
äȴ˵ķϻ̫ˣ»ôҸ˵ôΣлɱˣͲҪ˵ʲôϻҪ֣ѵ㻹ûס𣿻˵㺦ңԳٳٲҶ֣
һݽŤ漴ֽһ̧ǰذȻлֵĲӣ˭˵Ҳˣ
ʱȴϵͻȻһһѲס󣬶ǰ˾ǳһͣһҧСϡ
Сſ壬ǸνȻһɫߡⳤͨɫϻһȦȦ͹𣬾һԿȥǳһϸĻʵѿһߡ
ǳһҧºǻһ߲סҲͣϵĵҲ޷лֲӡ
ֲҽ˼ӶɫøӲ԰ˣͷϻ߳˶ĺˮһʹ֮ɫ
ȴ̧ͷֱͦ壬һùϵǰϸذףٴȻлֲӡ
ʱȴһӰӷ˶һӾס֡
ȴǻ𣬲סֱۡ
ޱȣһһֱ֣϶ʱ̵ð̣漴һֻͻȻȼܻ档
꾪һȻ˦֣ƺ뽫˦
һʱûȻ˦֮£ʱ
ֱֻϵĻȴյøˣҿӶȥ
꾪вֱֹ߲ס޷ֺֻͽ͵˦ţȴ޲
ӣҲȼͷϵëǻ׵üëʼ׷׾̵
ä΢΢ü漴ͻȻɿһ
ҧϵͻȻɿͣҴϳ壬漴ֱȥӰ
ڻָɣ̽ϵĳ۸֮ڵһ󷭹ڽϵĻˡ
һݵؿ꣬ԵЩԾȴͷȻ֮ɫ
ϴż̹ӣȴԵˣϸþŮҲȲϣƺͽ־۶ϡ
ҼϣǱֱӴ̴µ˿ѪֹȾұţ֣ҲǱϺںףƺ˶ȻǱҧһں¡
ڵϵǼճһŽ̿󽹳ζ
Ϊʲôä忴һᣬȴͻȻʵ
äһȴĬţû˵
Ϊһ𣿣ˣȴе
ɶ˶ٺȴ֣ѽҩ
äĬһᣬſڳ˿ڿˮ
ȴǲܣֽסä³ĿˮȻС۱ҧĵطͿĨ
ͿĨ˼£ֱ߿ףɫҲٻָ
СЩԾתͷä壺ǰ㡭
äȴĬɫƽʲô˼
˦˦˫֣ǰ˼лֱϡ
ٺЦԹ֮ɫ㲻˵ԵһҪֺΪʲôɴɱң
äȴǳĬţûлӦ
ɫ˱䣬ȴøˣҸճģˡбɱҰ
ä廹ǳĬһ㡣
ȴִЦҲ¶˵֮ɫתͷ˿л֣㿴Ҫˣ㲻ɱңֻؿֻҪһţͱܹ
лƺѾѪҺƤѿֹͣѪҴѪɵԵʣƤЩѷ춼С࣬һԴʹţҲֹͣûκζѾһ㡣
С˫ĿᣬһȻҡͷһѹģ
Ǵѧ׷룿äȴͻȻʵ
㶣ԵЩ⣬ƺû뵽äͻȻ⡣漴ȴִЦһĵôˣǲѧҲı£е⣿Ҳѧҽ㰡
˵ţȴͻȻһֶһϸ룬Ȼлֵۡ
Сͫ׽ɾг
ʱȴ˵һͬʱžһһֻѪͻȻץס֡
ȴȻлͻȻһץס֡
л۾ҲͻȻֻȴһƬ죬֮ɫ


042 ɻͶ
Ȼû뵽һ̾ǻᱻлԼؿл֣һľҲɻ󣺡㡭
ֻտڣȴͻȻ
ȴԭлץ֣˶ģһֻûжè
ȴ˽ȥѾرΣǰĹҲ
ҲŤһʹ֮ɫ
ʱ˵һлҲͻȻ·ӽɵ漴ת꣬ϵǰذ˹
СʱлǰֻСĺҲܷ
ذױлֶȥлڰеɫֱ䣬ҧһл֡
ʱȴزҽһ
ȴԭߵл֮ǰлѾǰذײϣֱӴ̴ļ
ذ׳ԼһߣļȣһͷǴ¶˳
ҽвֹҲһΣ˫һߡ
лȴһ㣬ǱлȵؾڰУѡ
һĻСͣһĲ죬鶼ԵЩľȻֻǴؿл֡
Ȼ̬仯̫죬ûܹӦ
ä壬ҲɫŹ֣΢ȻƺҲû뵽ᷢı仯
ʱл־Ȼǰذ״ϰȻȻϡ
ذ׷һӾʹ̴ۡ
ոձͣƵŵٴμҺһΣҲƺ뽫ǰذ׸˦
ذ䳤ȴûѪۣһεضֱϣ޷˦
лȴֽǰذ׸һѴĶͷ
һ£ض
һȻ̲ס۾ͷŤ
ס֣äҲɫ䣬һ
лͻȻͣתͷ˿ä壬˫ԾɳѪͫԵʮֹ졣
ȴǱΪնжһǽ߶
һ죬գʱ䣬һ֮󣬱䵽˵ϡ
һסԼ䣬ҽвֹ
۾ȴǿл֣ƺлٴδԼǾ֮ɫ
ԴҲʵҡţ죬ƺѾٱ
лȴһ˦֣˳ȥ
ֻһ㣬䵽֮󣬻Զ漴һ߾ţһֽŲõ˿ȥ֮УӰ
ɽٴλָ˼ž
Сؿл֣ɫӣؽ֡
äǳĬ΢΢üͷɫ࣬һ˼ӡ
ʱл֣΢΢վͷһҲһһ㣬ϵѪѾɫȴȻʼʺģڣлϾͺͿһʺᡣ
˫ͬǳѪ
졣
Ҹйԡ
ͺǻ˸һðСеһĪİУоƺվǰĲлֱˣһ˶ɵĹолƺʱſѪҧԼ
ֵİҲðСЩԥվǾִٲЩ֪ô죬Ļֻȥˡ
ͳҲͬеİ˵˰СϣлԶһЩ
ԴлصؽлţƺǼԵЩԵЩɻη壬ϵëȥһ㡣
ǻҲǲͣź࣬۾л֣оǴһ˿⣬ԵúǷ
лĬĬվƬ̣漴̧֣ץסӺǸпյĳ룬һȻǳ
ֵǣγǸ֮ԺȴѪҺƺϵѪҺѾһ㡣
һ˦Ǹ룬ǳһӷɳʮף˵һԱһϣǳ磬ֻ˶̶һ档
Ҳ
л̧ͷȻ쳤˫֣С
˫ǳ죬ȴǸŨ˼֣ƺҪץסСС˺ˡ
Сȴ֪лֵʲô˼Ҳоԣ̲סӣȥ
ͻеøˣȴҲŰСһȥԵʮֽš
һؽϼһצСϻһмȼֽţʱתͷССϼԵʮìܡ
лȴԳͻķӦ޶ã̵ĽŲǳٻ˫ֱﻹҰ޽лƵģǴ˵еĽʬһ㡣
˼ƤֿʺѪҺ
ȻǣѪҺȻû˳˫£һ˵һǲ˫֮ϣмѪҺǴһֻųһֻϣȻֻŶһ
лҲֽͣȴǴ粽С
Сɴ˫ۣһ˶ɵ
ͳԵøˣ쳤˲ӣлֹƺҲˡ
äȴɫһݣһѽʼϵ漴лָǰöֱлֵͷĿڴ
лֻһ󼱲ǻ۾ֻ˵ϡ
ǲŵһѪҺӻ˵һ׷״Ƥ˻ȥصڡ
лֵڵ֮󣬱û˶ֻЩȴҲȺ͵ĺ
ä峤̾˿ԵЩ
СӣˡֲҶĻͽܡ˵ȴ


043 ǿ
СҲ˲ú£ϽȥлּлǱȽƽȣƺûʲô󰭡˵ĺȴЩӦþʧѪർ£ȴʲôΣգСԤҪõöˡ
ȻлƤѣǰǵϵʱƤѿĿӿȥǷǳĴƤûһģϣƺƤҪһ㣬ֱǴĿģϵĿȻڣȴԵС˺ܶ࣬˿϶Ѿ裬ҲѪ˿ڿȥƺѵľһƤ
СϲԼɽǸóһóһƿˮֽʪˣлϲСؽлϵѪһȥ
Щɻ󲻽ǣлϵѪҲʺģɫʮڣԵʮַЩ˿ڱԵ裬Ҳʺģ÷Ѿ̣Щ˿ڿѪһ㡣
Щ˿ģѾγһ͸ıĤȥʮʵһ͸Ƥ˿ڡ
ɸðСֵǣлֲʱ򣬷ЩѪǷǳԱȥѪǳͻƤ˵Ƥȫճһֲ̫³лֵ˿ڣԲһ󣬼ûвһѪ
лԾɼ˶ʺѪˢһһҲѾӲʵԱȥ
С֣ܣҲЩ̲סתͷä塣
һֱĬĬվäһ˵׷ˣ졭Ӧþͻˡ
äıʮֱ䣬ȴԵºࡣ
Сô˵Ҳ˿
ͻлߣֻ۾ɵùԲԵЩ棬ʱʱצӣһл壬˻һСӡ
нһлֵıȻһҲ֪ʲôʱҲЩûǰôˡ
дڣǰлһץסʱѾϷȴûȥ꣬һֱվڱϣԵñȳͻҪġ
ߺ㳯׷˳ȥַܿ˻ؿл֡
лä룬ڰɵڵغ󣬴ȴ𣬷˳ȥҲ֪ʲôȥˡ
ʱԱɽС·ϴһ˵漴һͷ̫С·
ͷ̫ʮͣһɫ˶Ӧɽ϶ġ
СǣͷһԵú֣ôˣǰ
ֻ̫һקסɫ죬ԵЩš
ͷҲڷ˲ԾɫͻȻ䣬ԵüȾɻ
תͷ˿̫֮ȴֳСڸʲôء
ʱ˿̣ʺлֶһڵϣϼһ˿ңл֣ȫѪ죬˺Ƶģվŵäͷףƣͣһ̬ӵӡ
лͳ
ֻǰСһЩ
ڴ翴һĻ˭̲סе죬̲סһҲ϶õĵطȥ룬˵ỹΪǸɱֳ
ͷ˰䣬㱻̫ק˻ȥҲϣ漴̫ǿͷŻŵɽȥ
ͷ̫ҴȥһʧģСɿЦЦä˵ǰǻɽɣ˵Ҳ˵塣
ղΣͷŻߵ׷ʲô£̫ȴ̲ס£ǿˣȻˣºпܻᱨ˵»ɽɽҲǾ֮أȵþˣɾûôˣҲһ˵
äҲǵ˵ͷʾͬ⡣
ֻǰС𱳰ȴΪ
ֻлֺʶڵϣڻ֮УҪɽĻͱǱȥлֺ߶һװңҲ׳ʵҲһҪǱɽɲô׵¡
ҰСԾǿԱһɽһ˸ôɽȴǼͷ۵£Ϊä屳˫վļƣƺûҪлֻɽ˼
ȻСҲ֪äǹеĸ֣濴ȥô̲סЩģҲЩ˼Ҫ֪äƽʱԼ·ǲΡΡģٱôһˣһɽ·ûھѾЩⲻȥ
ĬƬ̣ҧҧ˵ǰţȰѰֱȥʡ
˵ţַ±׼лֱ
ֻлڵϣһŮӣҪл̸ֱס
Ҳ̲סä֡
äȴ̾˿漴ͻȻĪЦһ˵㶯֣°ɡ
˵ţʸǰʱš
ԭ˫ۣ˯еʾʹһӵ
ϣʹô°˭أʴеתͷһ
ʮ㡣
СҲϱСҧĵطȫˣκ״ֻӡɼ
ҲҶ࿴ǿź棬ͷת˹ȥ
ֻʴʱǳģȻǰäӸƨϣʱһǿȻǵ˱ϣǹһš
תͷһ֮ͣлϡ
첽лָǰؿ˿Ͻ¶ɻ֮ɫ̲סָл֣ʵôˣʲôѪ𡭡
ʻ֮ǰлƤûѿʲûплֻԡѪĳ棬Ҳ֪䷢顣ȻȷлϵѪҲŵŨѪζֻҲлֻôѪ˵ǱʶﲻԸ飬Բ̲סôһʡ
Сǹ˲ȥش⣬ֵСӣ촩·ӣ
㶣漴ͷһڷԼʲôûʱɴ󾽣Ͻ˫ְס档漴תͷһڿǶڵϵĿӣϽȥӴ
ӵʱҲûݺݵäһۡ
äȴ޶ԣƺûʵ
ϿӣָϽ˹ȥʰС׷ʲô£лΪʲô⸱ģ
Լҧ˵£ʵѾһ㣬Ҳû
Сȴû˼˵ʵͺã·ɣûоɡ
ͦõİԵЩ֡
ǾͺãǸϽɽɣ·Ҹ˵С˵ͷȻѱݸʣֶ׼л֣Ҳʴ֡
㶣һ죬漴Ǳؽлֱ
ɽ𣿡վתͷʰС
СҲ㶣漴תͷ˿ä壬ȴä⣬Ǳ˵ͷϵıǣϽɽɡ


044 ߺͷ
˰СĻʻõģ㱳лɽȥ
СϽץԼлֵıֽϵĻڻȻͳ첽ȥ
Сӣŵ·̲סʵ
ȴûһ㣬Ųƺ˿ǰҧ˵Ӱ죬еʹ
ܳһ·ĺԱô࣬Ҳ̲סͣͣµСӣôôأü˰
˵һܵɽ¡
Сϣлַ˲ݵϣԼҲŴһ˵ӡ
ںİСһţ΢ģСӡ
Ѿ˰СϵĳҲһצһģ
Ǻٻ
˵һСᣬäҲСɽӱϡ
Сֺл̧˳бںϡ
ä˳Сʻϣ˳ӣҲϽϳ
׼򿪺ҳţȴͻȻ漴ƿڴ
ȴԭС棬ұ߳ϾǱ˲֪ʲôһĻۡ
ǻۺܳҲ·ôֲڵʯͷӲģڶԷΪʲôҪôҲͲˣСΪֻ·˶Ϊ
ʺòƣȴҲ޿κΣڰСĴߴ£˼󣬱˳
СʻСɽʹä֮󣬱һʡһ·ʻȥ
Ǵ׷ϣСҲҰѳ̫졣
˰Сʱмʮ·Сä֮ͬ󣬱㿪һС·һ̵ɽͣ׼ȴڸٳ
ȻӶݣСЩĴڣ´͵ϮϾҲȷǰ˺ڵ߳ƾʹġ
һ棬ҲǸемƣϢһ£Ե㶫Ҫ֪ʱҧ˺˯һᣬʺͰСһҹû˯ʱΪ˵ȴϢСɽ£Ҳûʲô˼Զ
лתΣΪҲǿɿˡ
˵лֻδѣСä֮äҲ˵ле׷Ѿȫˣͻ
ǰлϴŵЩ룬лֻ赹ڵصʱäͽ
СȻЩǣϾäлʩ֮󣬷һͻȻ¼ȫԤϺʱḶ́ԾԼûȫӦһֻеĸо
Ȼۺ;գȴƺлֵǱסˡСä壬Ϊʲôڸлʩ֮󣬻Щ⣬äȴƺԸ˵ûлشСʣ԰СҲֻա
ǰģлֵȻǱסˣȴ᲻ıɻûʶҲ޷ϾǰäҲ˵ˣ׷֮󣬾ܹסҲпܻɥʧʶĳЩֲ
ä˵лֵҪԶԤϡ
ĵľǣ֮лˣǷܹȫָֻ߻ʲô֢Ҫ֪äҲֻ˵л־ͻȴûϸ˵
СΪ̲סģҲϸʹä壬ֻäȴֵֻЦЦǲԸ˵
ȴʹðСӵˡ
ʿȴ̲ס͵ЦѣҲûж˵ʲôֻȰο˰С䡣
ǵʮӣ׷
ȴ£ֻڸߴ
չңɵ̫͵ĻʵǷǳۣñ˿ҲҪǿֻš
Сַӣʡһ·ٴγ
ԶԶں棬ΪɵúܸߣԵǺ׾ܿҲһֱڰСǵڡ
һֱ磬˸ƫƧĵطͣ˵˻
СԭѴڸҲԵ㶫Ϣһᣬʴ˼£ȴûʲôӦŴڷɵ̫ˣ޷ǵĽֳ֣ڻûҲֻա
äһֱڳϣҲ˵жһ˯ӣΪһֱ۾еʱ򣬰Сʶж˯ѡ
ͣϢʱҲ³СԵĶҲʱǷϰǸäģäȻѰСĶӹȥԵú٣ԲľֱӶڳǰƺЩθڡ
ʱҲû˵äĻȻǰҧˣäҲûӮʶٺøУҲΪǰäûΪ·ϣΪ˻ԼäĹϵԼ⣬Ҳθäʾãä飬һֱϴʣƺäǷܶǮƵģʧȥģäΪʲôϿԼ˳ۣäȴֻһǲԸƺø˵
˽ʻäȡ˸ţСߺͷ˵ЩäƽＫ٣ƢҲãͺߺһһ䵭ģȫ˶ǷǮƵġ
ϢһᣬҲι˵Եĸͻ𣬰С˳
ʿ
ʸոշӣСȴͻȻȵȡ
æôˣСȴָл֣һľ֡
л˫ĿգûϣԭʺѪǱ䵭࣬ɫǽ˵죬ɫһ
С̲סЩԭôҲѪǷĩһ
ڰС䣬л־ǻ۾


045 Ȭ
л˫ۣС־ϲ̲סһ漴㼤ץסлֵĸ첲ˣ
ɻճڣȴַлֻ۾ȻǲѪ˿˫䲻統ôѪԵúܲ°С
лҲǶؿŰСûʲôӦҲϲ
Сһ˫Ҳǲɷʵ֣㻹𣿡
Ҳлּ
лתͷ˿ʣȻתͷ⣬ȴû
Сתͷһۣתͷä壬Ҳ쳣ء
Ƕڲ²⣬лȻѾɥʧ˼䣬˵ɵӣԶǵĻûʲôӦ
äҲתͷл֣ͬ˿ɻ󣬲ȴҲû˵
˯˶ˣʲôط
лתͷ˿֮ȴڿ˿ڡ
ѽʧˣɫ䣬ѿڽе
˵СһۣȴԵøˣתͷл֣˵˯˰죬Ѿ뿪СɽȥĴء
л̧ͷؿŰСȴûʲô飬ֻԵЩãȻ
㲻ʲô˰ɣ̲סµ
лתͷʣ漴ȴ΢΢ЦЦɫǣһǼǵõġ
㶣漴ִлּһȭڱ˾ˣ쵰㿪ڰǹİɣ
ȴЦݡ
Сȴ̸һӣСӣֵ˻ûأ
лǹЦ˼˵ҿɲǹģֻǸղģЩһʱûǷӦҸоѾ˯˺ܳʱˡ
˶٣ֵͷ˿ԼԼ·˿е׷Ѿ𣿡
˵ʺͰСǿʱСɽɽлֿĿ࣬лԼ˵ȴʵûжĸоֻΪʱäʩ׷ʱäϴ¼ö룬ͻȻоϮ̲ס۾˯˹ȥ֮飬ڵʱȫƤѪҲŤ˲ҽ˯֮еȴûиܵʲôʹࡣ
Զ˵ν׷Ḷֻ́˯һѣû̫о
Ҳ֪ͻȻ֣͵Ϯʣ͵ϮȴäˣֱƣϡȻǸʱлҲûʶģ꣬ɱϸ˵Լ˵ǳʶķӦ
ʺͰСҲųˣؽлֻԺл˵һ顣
ȻʱСҧ˹ȥֻаСż֤̣ҪɰС˵
ڰС˵ʱĹ˵ۺ;ĶǣҲ˵͹죬˵ôķ˼СлΣʱ£ǷһӡҲûУƺЩɡ
ʱ˵Щ棬ʺͰС˵֮лȻҲܾȣҲܹµʱԼܹס꣬ӦԼֻƵԵʡ
Ҷľ˵ǻµĹƣıʣǿֻʮֵİԵɳȵлֵ嶼޷˵лı仯Ѿ޷ӦĿٳɳֻƱᷴ˺л壬л֣¹գȻ¹ԴܶôΪ̫󣬼ٻйʦȥԡ
лָ׸µֻȴŻ۵ֻƣһл֣Ļô꣬л˵ѾµֻƸˡ
лֻЩģȻʱһֱԣֻƿ岢ûʲôоҲǵһη˵ıҶĸˡȻеһΣܻеڶΣΣлȴȷԺֻ
ȻЩҲûʲôôлҲʱ¹ǡ
󣬳ҲԵú˷ܣĻȥؽиֻͣСèһ㡣
лҲЩжȻǰСѾι˳ǴԼóһͷ򿪸ӣһԡ
۾һһ㽫ȥȻ㻬£س
ԵĿģлֱԽͷŵǰ
ܹתΣΪлֵҲǲ
ܿ콫ǹͷ˸ɾȴ£Ҳлˡ
ƺղžΪֳԵģԲŶлô顣
л֮ԭЩ̱˻ɫָɣͣԴлֵ֣һģСԭЩģΪʱʲôˣǳʲô⣬Ҳָ˿
л˴æʰСǴʲôط˵һֱϣ˳ȥкڣϢ
һΣԭʺͰСĺ޶ԵĴھǺܿͷлִһţ⣬Եţʱȴǲϳԣͷת˹ȥǲмһˡ
ӣֻ´ԼҵԹˡ
лҲǿʱҲǼꤣԼǰţˡ
лԭȳֵЩƺȦȫʧˣƤѵĵطҲܺãϵĲˣƲöñ裬ָ
ЩѪѾøɫȴԽԽһۺңһĨ
лҲоϺͿʲôƵģ뽫ЩѪĨˣҸطϴ衣
һֱûäȴȰ˵ȱŽѪˣȵѪȫ˰ɫٽҲ١
лֺǶЩ֣̲סäԭ
ֻäȴֲ˵ˣһصӡ
лɻҲЩɣäĽ飬ûмŽϵѪ˵ڴ·ԶһǸѪ·Ħ±ص䡣
ϢһᣬҼ
磬ۿҪˣ˸ƫƧĵطͣ
Ϊä֣Ҳûȥסùݣ׼Ұҹ
лԼϵѪȻȫ˰ɫѪճϣ񱡱һ׻ңΪѾвѪĦˣԿȥ߲߰ģȥЩ
Ϊ˷Ҳ˸һСϪĵط
лҵСˮ̶ϴ˸裬һ꣬ЩѪ̵ϽҲ䡣
ϴ裬лǱʮָɾƤ𪻬ۣ˸ƵģҪ֪ǰҶɽУƤɹڡ
ϵ˿ҲȬˣҲκ˰̡
漣ٶȡ


046 ˭˭
лֻ۾ϵѪ˿ҲѾȥ˫ۻָֻ۾ø峺ˣСƵġлֻԼϵı仯ڱ棬ʱоЩ磬ԺģڣȴоˬǳãòֻԴϴ˸裬ȥϵ۹ԸоˬǸо˶̥ǣһ㡣
ƺǰСɽôĥôʹ࣬ûκεӡ͸о壬Ҳûκε˺
лԭҲЩģԼڵʱ᲻ܵʲô˺ʲô֢ڿ岻ûκδ󰭣ƺʺ˺ܴĽ
ĸйٹܶøˣܹ׵ز׽ͳԼڵϢʺͰСϢֻҪ벻̫ԶҲܹӦõ˵ܹõϢı仯ͱʺͰСվĸǰܹȽɵزǵĺı仯
ٶԼԣǴнܹٶĶɾٵͷһԾףǴͨζָһ㡣лָоԼʹľ̲סһֿһ󣬴йһĳ嶯
лôȬˣʺͰСϲǰл˵Ҫϴʱ򣬰СЩģҲȰл֣Ҫ֪Ǻ˵ͦˣɽУ¸ͣСϪˮģлδãֿһܺʲôģǲڼлϴȣҲǳ׷ϲ֮⡣
ƽȻֵģҲû֮ĻȴȰС˵Ⲣл֣Сͬл֣пʮָмȴҲЩھΣҪ֪ʱ䣬лŴΰҲΣգһл˵ҲΪ飬䲻˵ԵûûεģȴǱȽģлѾȬͬʮֵϲ
Ψä壬ǳĬԣûκεķӦƺ޹ء˵ʱǰлֺܴæ˵л֡лֻȥлȴҲûʲôӦֻ΢΢һЦ
ҲѾѵˡ
ۿ콥лֱȻ˵ʱ䣬˵ҰˣץֻҰá
лֺͰСԼҲ鲻СºܸߣЩ˷ܺͼ
л˵ҰӪѾôˣǸҰ˺ü죬տʼʱҲʮֵ˷ܺ棬˼죬ǽп಻ˡ
ʵ뷨ǸԸסùݻ߱ȥģäȴȥԴֻסҰ⡣
ʸä岻֮࣬ҲðСˮ˵ڿɱ̫˷ܣʱ˿ͷ֪ˡ
ɰСȴʣ˵ȻӪʱ䣬ɲ١
ʲ֪С֮˷ܣֻΪӪԵʡ
ԭȻڰСǰҵԽл˵԰һµʷСлֱһ
Ҳһʱ˰ۣܵ˱ϣŸ֦ڵϰ߲ҪȦȦлǡ
ҹɫڻˣȴȻһֻҰ
䵽ϣ㽫ҰŵлָǰȻץлǳԵġ
ԭȻЩδоûôԱȥҵҰζлֲϲѣϽëȥǣСϪｫҰϴɾܵϿ
ֹһᣬԭȲ֪ȥʲôطĳҲˣһƳƿ㡣
ȻȥСϪץš
ץ㣬ȴ۾һ˹ȻڵؽȥƬ࣬ϴ֮󣬱ͬڻϿ
տ߷죬ʱȲؽ
ȴҪԼԣҲǸԣǽݸä壬һĵЦǰԡ
Сʮ֣ôͻȻתˣäôäȻô顣
лȴǲһߣЩЦá
Ȼ֪ʵ˼ϳζ֮⣬һɹֵֹζȻҲǳԼųƨıץģ̭äš
ҲδЩ
Ҳ֪ҪҪֹʣ˵ùϾʵĿҲ˵ȥä϶ʣ˵˵äΪС᲻㡣
ԥʱȴǷˣڴص˰죬ΪڰԼ㣬ȴûʾǰȥҪ׸ˡ
һһҧס㡣
ʲһһɣ˵ϡ
Ҳ㻹ǻ̵ģԶˣһŻŵӣƺȥһ㡣
ɵ
äһһϷʣ񿴳ʵǲ⡣
ʲ飬ͷ˿ȥڱϻȦȦ
ܿ죬ȴ˻ȴץһСָֽһ߳Ĵ򾡣
Сɫ䣬ΪʲôҪ
Ҫɹƣش
лֺͰСһͷˮʷʲôˡ
һȡ˸֡ʽתͷ˿ä塣
ʲô֣С˰ۣʵ
ߺߣ־ͽкߺߣߺߺߣֿäһۣЦ
޼ɵشЦһſϣǴԴߺߣҹߺߣߺߡ
ЦÿģäͻȻվһŲϡ
ֻһмһεȳ˱ƽ״
äȴͣҲͣµ˹ȥ
˸߲ҵʵʯɵ


047 
漴ʴӵһߵسäеվסҵġҵĺߺߣ
äȴֻһͣ£ƺûҪʵ˼
ңʸǴؽ˦˫ۣζԴõСӡ
ûäͣ˵ƺһЩȴǸ˼֡
Ҳܣǹģ˵ϹʽеҲǸˡ
äתɫ䣬¶һ˿ɱ⣬ߺͷұǸϹӡ
ֳҲͻȻʮֱ䡣
ҲЩ飬㶣죬ȴ˵
ˣˣСһֻۣȴһ˿ЦݣҪʡ
лȴһͷˮЩĪ
ҲóղäǹǴţǸϹӣҲôСĲǴ򾡣ֻ;֣äúõΪʲôҪȥ򾣬˵äٲҲȥһ
ֵǰСķӦȻҲΪ֪ʻäȡ˸ߺͷŻ˵ºţĻҲôɻ󣬶ǸСһķӦˡ
ڰСȰ£ҲȻա
ȻҲֻˣٸҲäղץ򾣬Ҫţֻһä壬Ѱһƽ⣬ȡ˸ߺߵ֡
äҲ֪Ƿ֪ʸȡŵ飬ղŵķӦ㲻֪ȡŵ£ҲӦøо˸ղǹڶ˵š
ҲЩ飬ȥ
ֻä˵껰֮󣬱˳ȥ߽Աߵɽ֮УҲ֪ȥˡ
ʱһȥҹɫлʺͰСİ´ʱв˯⣬Ƚ˯ˡ
лֺͰСһᣬЩä嵽ȥˣлҲä᲻᲻˯ˣäȴǻˡ
Ҳл˵һ˯ȥˡ
лЩ⣬Ҳû̫뷨֪Ҫäҹǲܵģ˵ʵäԸ⣬Ҳùⲻȥ
ֻ׼аСȥ˯Сȴлȥ˯һᣬ˵Լûʲô˯⣬һᣬȵˣл֡
лȴЩ֣Ҫ֪Сһҹû˯컹ôʱĳӣҲûôϢ˵ҲӦ
ЦҲûʲô˯⣬һɡ
Сȴ㶣漴ȴҲЦðɣȥ˯ˡʱ㡣
˵վʣµǸ񣬲ͷлȻһЦˣʱң
лֵ˵ͷһЦ⣬
ۿСȥлֿЦЦвЩʧȻ
ֻ̾˿СȴǴ˳
첽ߵлԱߣ
лֲЩ֡
һʱ˯ţһɡСЦЦ˵ȴŵĺΣЩ⡣
лִ˴֪˵ʲôֻɵЦ
ĬĬ̧ͷϵǿա
ǿյ㣬ҹɫ
΢紵˿⣬ȴҲˬˮ
һԲղΣ֮䷴˿ԵĬ

ãлתͷ˿С¶֮ɫ㻹ǡ
˵꣬С˵ͷãȥ˯ˡ
˵վ߻񣬽ǰָлֵ
Ρл΢Цţ˵
֪ô£һΣȴûٸеʧȻ
˿̧ͷǿ
ĻҲǱ۾Ϣ
ʱԭվڱϵĴҲ˹Ȼ㾲վлߣĬĬؿԶһҲһܡ
ҹˮתơ
֪˶ãлָоϮȥ۾Ծɴ˿΢Ц
תͷ˿лּ֣վĬĬؿԶһҲ
ֻǺܿ죬תͷ˿л֣ȴ˿ȥԱߵӰ
ǹһᣬ˳򻹵һԷƸ롣
ߵлָǰǴлϡ
֣룬лϡ
˸Сʱ뽫лȫֻԴ¶档
ǺڵϵʮָҲǺܺõ֮
лһֱ˯úûΪдߣ˵ķɡ
ּĬĬվлֱϣעԶл֡

ֹһᣬıػˣϣȴȻһǡ
ıǰԴһģִʲô
һ֮һѯʴһ㡣
ڵͷ˿̧ͷƽǰҲ
ؽһԵЩʧ
ֱıлָǰԴ˿л֣и֮ɫ
һᣬ㶪Ǹǣȥлֻ۾˯
ɽָֻּƽֻűСϪˮǳҲʧˣƺЩҲ硣
ֻǹһᣬȴͻȻ۾Ȼ˳
תͷһԵЩš
ڵͷ˿֮ҲתͷĹˣԵЩ
ǵǸǣı˯ǰ
ԴؿһᣬַǸǣȻǰƺҪǰڸض
𽥰ҹɫԵøˣֻǰæͣҲ֪Ҫʲô
һֱæ˰СʱżͣȻȥ
ֻǳȴûжƺֻǽ˯š
˺һᣬȴһˮ򡭡
ʵȻֹ
һᣬԴ̽˳ȻҲһӡ
һ˳
߳ͻȻ侹ǻһ𣬲ҽһһˤڵء
ʲôʲôԼҽţеˣҽűʲôҧˣ
˯елֱʽкѣӵ˿֮󣬱Ͻȥ
СҲǴ˳ʡ
ôˣСʵ
Һʲôҧˣ۰ʹе
лܽһҽţȴǲһĹ졣
Сͷ˿ҽţҲͬһ顣
ֻҽŽŰϣ߹ǡ


048 ֻ
ҽŽŰϾǲ߹ǣлֺͰСǾ֣̲סתͷһۡ
ЩȻֻаأ̲һŤŤģȴŵú룬Ϊȥһ
㶺ֵͷϣǰ棬ƴСĵطǱΪһԵʮʣƬϣȻŤŤصż߹ǡ
лֺͰСɸǾˡ
ȴеøˣ˵ǶҧĽϣлǿɿ˵ʲôҧϡ
Ҳһҧʮ¾ϴСҧסС߸קȴǶ˹ȥһΣΪҲʲôҧˣȴȥҲԷһ棬ҲΪֵҹҹɫоǰһƬڣԲɸӿ־塣
лһº󣬻ǺܿͻعЩǣǴ²µԵɡ
תͷ˿ܣȴûпӰҲɿЦЦ
Σ鼫пǳġ
𿴳лǰ˳úܣʵҲǸǳǳǰץ㣬ȥäԣóһֱģԲʡ
ҳǰƵģɲǵһ׽Ūʡ
лֻЩ˵ȣƳô뵽Щǵʲȵġ
ҲΪлҲʮֿ϶ǳġ
л־˵ǳΪǳĴͽƻ̶ȿǳԭȵ
͸һ㡣
ﾪвֹлһץסҽţֽϵǸ
˵ǱϸҲ˵жӲȻţŵװϵƤվطҪЩ̲òлֽЩ̰ʱʽŰǳǳ˿ڣûѪ
ֻЩʮּټϽŰ񣬵ȴǱȽܼ׸еʹʲŻΪԼֱʲôµĶҧˡ
Сһʱû뵽йأԱлֻҪȣֻǼǣҲ˿ʽеþ춯صģ̲סüʵԴ˵ûˣ
ʲôʲôȻֹͣʹУȴʵ
ǼͷСһۣȴҲżֵ֮ɫתͷл֣ϲжɣ
Щ̸òʲôֵĹݺʡ
лֳڽҲϸ˿̣ϸؿ˿ʡ
Ҳûʲô쳣
Ҳ׷ҡҡͷЦû£ǼͨǶѡ
ô̵ģСֵ
̣ǣսл֣˿лϼǼǡ
ֵ֮ͷ˿£Ҳڷ˵ϵ״
ͷ̧ͷ˿лֺͰСһ㯺
һʱЩת
˺һᣬŻһ𣬴µô̵ģ
һɵؿ˿лֺͰС漴ȴֺȻתͷĴ
ͷأȥˣʵͷ
˵ͷȻָä壬ҲˣЩǲǱⶪڵϵģǱģҴӰڷŵλúͷʽΪ˹ݺ˵ġ
ֻʵһʱ仳ɵȴǳä塣ʿûóôܹķԼ
˵ǰҲʱ͵ֱܽӷųƨѬţ뵱Ȼػɵäͷϡ
ΪлֺͰСԩ޳ȻܻĶ磬äεΪһֱԵ÷ǳǰСɽϣäԵ޹ʵһΣƭѵùڿ㶪
˵СǲһһӣСӣô˵أ
äԱߵȻڶûղһ֣϶Ѿˣ˵ôä϶Ҳ԰С̲סЩģä֮ʵ̬Ȼø˸Ͻֹʡ
ȴ֪äڱϣΪäΪ첻ڳ֤ݣѾԶˣԸӴô˵ˣǸһﴦҲ˳ۣǵңûǷǮߣߺߺߺߵģϱŻźңֲˣûС
˺ˡСǵսģһסʵ͡
лҲɽʣˣ˵ˣ
ʱԱͻȻһäĿ
лֺͰСһա
һɵ漴һ̱ò԰ףֻ۾ɵϴǾͲ֮ɫ
ô˵ʲһɬµ
˵ʵҲͼһʱڿ죬ä˵ЩֻҲǲ˵ˡ
˵𣿣Сݺһѣּ
ҡһʱ
ä˼֮ȴ޶ƺûл˵
˳Ĭãä岢ûбҲǰ˿
ʸظһδӡ
ʱһӰԱı˳ȴȻǳ
ʸǰԴŴ۾ؿʣԵúǺ棬һаӡ
˺һᣬתıҡͷԵ뿪ˡ
һԼֻͣ·ļơ
ǹֵֹЦݣȴżֵ⡣


049 Ŀĵ
߿ʱǸӣлָӿ϶ǳɵĺ¡ЩЦãû˵СҲؿŴҡ뿪ĳһ˿֮ɫƺҲЩ˳ڳ˼Ƭ֮ȴΪʲôġ
Сһʣȴ֧֧ǰ˰֣˵ˣת׼ȥ
ʾȻһ̬Ϣģȴ˰СĺģۿʾҪȥһס·°ڣվסСӣأס
ͻȻ֣ͷ˿ƣ̧ͷʣһĹ죬ŭЦɡ
ղץס°ڵʱȴʵ·°ھȻʪġ
һʲ·°ʪģпϣβұߣҲһʪʪӡǡ
򴲡С˴˵
㶣漴һʱͨ죬һȥ
ңһᣬе߳ŭ
лֲ㶣漴תͷ
ſǶϣһҡͷԣһʱʱؾһԲƨɣԵøӵˡ
лɻҲ̱ΪεЦݡ
С㶺תͷ˿ԱߵҲ̫˰ɣǲӦð
ЩäΪä˹ƣʰҹ򴲣Ȼܳ񣬽壬ֻȥǰϿä磬һֱäδζʵķ˵񣬶ŴΪʣҲ˵ĿŵģҲӲܻԼʵᣬݺƢԣܻô˼ĥʡ
һΣȴһĶ硣
뵽Ҳתͷ˿ȻҲ˳ķ
һ㶣漴л֡
лһЦӣ΢΢üָָǳ
лЦһת߿ˣǶԣС˵㻹ء
ȻûȷشС⣬ӦҲĬˡ
ȴ۾ؿл֣һɻӣԵú޹ƺڱʾԼʲô֪
лֲɹЦʹ˳¡
С˴ԵЩš
˺һᣬҡҡͷЦһҲ˹
Ƕ룬㶣漴Цôഩ·
ΪЩлԼģԲдһʡ
лҲ˰С˼ЦЩǴģҸղŶ˯ˡ
ղȻ˯Ժʵ֪ڵϵ飬ľԺԣʲôȻʲô֪
л˵СŶһתͷ˿ڣЩ档
ȥ˯һɡСл˵
ЩףƲöþҪˡ
лҡҡͷȥѾ˯һˣȥϢɣҲ˯дںͳڣûʲôµġ
С̾˿ԵЩΣĬĬһᣬȥˡ
лҲɵ˯˹ȥ
׽Ū֮Ҳ㣬лֻ˯ˡ
ĬĬغлֱϡ
лһ˯ʮ
ȵлֱɽҰд˷ѣѾˡ
һְСˮ
ֻǰСԲôóҰϾǱѬһһףͷҲЩң۾̻ѬˣһǱֻӡ
ʣȻҲˣȴСϪϴӺ·
ԱһʯϣҡͷԵģһ߽иͣһģ
ϧȴûлɵͷϣûֳֻΪģɵضŪų
лС˻äûʲôΪäûЩ֣СȴäѾˣȴ֪ȥˡ
лֻЩţȥһﲢûлӦһĿտҲä塣
һᣬϴӺ·ˣСһ·Ϳ
ֻ˰죬ɹãäͻˣлʰ׼
˽ﲻֱԹ˼䣬ȴҲ޿κΣոɹõ·Ϳ
ˮտ󣬺˵ˮţ̣˵󣬼򵥳Щ󣬱ˡ
¼ղ֮Ȼ϶ä׽ŪԼʵҲ޿κΣֻڱ˵ä弸仵Ҳûȥä嵱ʣΪþȥä壬Ҳûʲôʵ壬äǳϣҲվ޿κΣäΪʲôҪôäʮа˾Ż˵Լ˳ۣ˵ϲֻȡ衣
äҲʼûκαʾ˵ҲӦõ飬֪ڻǲмҲһֱûиʽ͵˼
ֻǽһʱ䣬ȴͷģڰҹͻȻӣлҲǾһؿϴӡ
տʼʱʻܲ˼л˵Լ˺ҲоЩԾ˵Щܣл˵ˣ˵ԼЩ죬ڰҹͻȻѣֿʪġȴֻäʲôƣ˵͵͵ʲôҩԲŻͷ򴲡
ʺίߣ˵ԼʮԺ󣬾ûˣԲ
ۿһ㲵ӣлҲӲܣһͰС͵͵ҳ̸ģ۸ˡǴΡ̸ġ֮Ҳû١򴲡ˡ
Ȼʱû򴲣лͷŪʪʿӵĲʲô򣬶ˮȻǳڰҹˮʿŪʪȴһֱΪԼˣһֱŲɣ˾޴ѹ
ҲʶûУˮ򶼷ֱ治塣
ҲΪˣл־鲻ǺأһʼûжʣֻһֱԹţʳܡ
֮лһ·ҲǱȽ˳ûʲô⡣ǰ·Ϣϣһ㶼лҹ˯
л˵ÿ춼ҹҲɣΪϣڶڱϣΧһУӲ֪ƣ룬еʱлȰϺúϢȴΪÿϣĬĬл֡
дڿţлˣҲӲţ˯һᣬԽԽ䣬ϣҲڿյڸӣ̿УɳϸɲݣȻ˯棬ҲůһЩ
Ȼѿ쵽лȴһֱֻһ·ҲӲе䣬˯棬ҲûκβӦ
Ҳϣһֱûôꡣʱлֱ˯͹һҹ
˰£Ĵ
äҪ£ǽӼĴڳɶ򣬾Ű˸βݡ
ݰС鵽Ϣܿݡ
äл˼СùסԼǴҴ뿪ˣҲû˵Ҫȥʲôֻлǵ˵лǡ


050 ʧ
ݰСͨGõϢǰܿļݣҵַҲȽϸӦòҡֻǵ˸Σäȴһ̬лסһСùݣƺȥҰܿ
äԼȴҴ뿪ˣ뿪ʱֻлǺúõشСùݣҪܣ˵Լ֮ڻлǵġ
äߵúܴæлѯʵĻᡣ
лȻ֣ǲ²äǳڽȥ̽ϢˣԻĵصš
֪äƢȻŹ֣ô϶ԼĴ㡣
ʵʱͷҲһֱһ޴ɻĴһ·ϣȺǸ̫ǸļһԶϵä壬ҺäĹϵһ㣬ƺ֮仹һθӵĶԹϧ֪äƢ֪ä壬äҲ˵Ҳ޿κΡ
ò²⣬ĿǰäߵƺҲȽϤл־Ͳ²⣬Ҷĵäæ˵äʵѡⷽĿǡ
ҲΪҶĵΣ˵äһֱΪŹ֣ݳɣлֻǱȽϷĵģû̫ģĻֻ治Ҹäߡ
סùݣ˵ùݣ˵һͨ˼ҡùλڽˣشƫƧȴЩ꣬ΪҵķչεԽԽ࣬ũĽӣùһƳũ֣ο;ס
ҲлסʱùݼѾ
äһ뿪лȴൣģЩ˻ä岻
ϵʱлּ˯һֱž衣ΪסҰ⣬ܴߣԵҰġӰ£ͻҲǱž裬ʱ˯ʱѵġ
죬ȴһֱǷƽ˾ģûзκΣաлҲäаţ˵ϵʲôΣգԲŻȥ
ֻȥˣäȴûл
죬ȥˣä廹û
л˲ֵ
ä뿪ʱҲԥ֣ȥä塣ҪäҲôףǲ֪äȥʲôطˣͻ޷׷ٵϢҪä壬Ҳࡣ
˵죬ùϰ嶼ˣлʲôΪʲôȥ档лǣСֻñ˵Լ岻ԲȥȵЩٳȥ档
ùϰȻ뿪ˣȴһŽɵӣ뿪ʱǺɵ񣬵ƺڻлʲôǷӣڳıʲôΥĹ
лҲסˣȥĻϰ㲻ҲҪˡ
ʣǱԹ͵ȵòͷˣÿ춼ҪȥҰܿΪȻаܿϸַ˵ҪҵܿҲѡ
˵죬ŰСǸַȥ
뿪ùʱҲùϰä˸ţ˵äĻתä壬˵ȥˡ
Ǹַǰسǣ⿵سǸڵأҲǸݵˡ
ǻ˴ʱ䣬˿سǳǱհС鵽ĵַܿļҾڿسǳǱһ·ĵؽϡ
ȻڿسǳǱת˰죬ȴûҵν·
ǻصľһ£Է˵ﲢûʲô·
һˣ˸лǣ˵·Ҳû˵ڽǰﵹһĵط
˵˲ɴϲʲôطֻȴ˵ûˣڽź󲻾ã㱻ˡ
ֲʮֵʧҲľʹգĴλã
ָλãνＸڿس⣬سĺԶˡ
νȴһƬߣʲôûУֻҰݴ
мھڸƽء
˴ʧȥһھʦʦȴνǺֻ֪лǣܿҪһסլ
תһᣬҲǺ
һ£ɫѾʼֻþȻȥ
ԭ³˶ЩʣһȻһʧǵӣͣţôᣬôᡭ
ԭҲڴΪϾܼܿˣȴ뵽ͷһա
ȻհСĵַҲָܿҵܿʶЩˡ
ô죬ڴԽԽǿңеʧҲǷǳĴ
˾͵سʱл׼ûرȥȴͻȻٳȥ
лæл
ɻȴֻͣͣתͷ˿л֣Ǽ˳ȥ
лָо죬ϽŰС׷ȥ
һֱ׷·ֱ׷лͷ󺹣ٶȲ
ǽһƬɽ֮С
һСлֵ˵ͷֳнл
л˹ȥһڱ治Զľӳ֮䣬һªéݡ
éǰյϣäվһܡ
лּ䣬éݵͻȻ򿪣߳һͬͣͷ׵ͷ
ߵäǰ棬ͨһäȥ


051 Ѱ
л˿һĻɾ֡
Ҳһ棬̲סС˵ʲôôô֡
û˵꣬ä徹ͻȻתͷߵĶ
ʲһ˵һͣ
˵äлԶҲ˵úС˵ҲӦġ
лҲϽ˰֣ʾ˵
äǰǸͷҲתͷл߿˿ܿ죬ֵͷȥ
˵òäЩƣͬһƣͷףŸʿһķ٣ֻҲǲСˣȲä壬ҲӦò˶١
ä岻ͬǣ۾ȴʮֵȻлǶ֮Улߵʱл˶һֱֵĸо̲סһϽ㿪ߡ
лҲɸеЩ֣Ϊ˵òӦʮˣ˫۾ȴ˿˵˫ۡΪ۾ҲὥƣѪ˿ҲȥûһЩӵ۾峺
һ˫۾ҲΪ峺ԻǣԿͦᡣ
лֵЩǲԼĴϾ֮Զ߻˵ĻҪԷݶʮѣҶԷ̧ͷߺҲ̵ͷȥ
лҲŬȥɻؿäǱߵĶ
äͬܿתͷȥȴһֱĬĬվһҲ
ǰ򿪿ڶ϶˵ŻֻΪл̫Զ˵ᣬлҲ˵ʲô
˵ʱʱʱʱ̧ͷä壬ʱͷƵҲ鸴ӣԵǼͽš
һᣬͣͷ̾˿һȻԵЩȻְݷȥ˶˵ϡ
֮˱ûж
˺һᣬäڶ˶Ҳͷ̾˿Ȼͷ˵˾仰ֳ˻֣Ҫȥ˵Դ
ֶֻƺЩԥ־ȻڲͣزţΪлôԶܹ۲õ
ſڵҲĪزܽţܺ£һֻſϻǰ
һĻлҲĪؽиоһ˿Եѹ֡
ʺͰСǿǰĶֻһãȻʱʱתͷл֡
ӺäѾֱ֣ͷԼߴȴ־ֹһҲ
лֲɸˡ
ͣ˺һᣬäֻѹȥȴøˡ
ſڵϵǸˣҲøˡ
ȴЩͷлֵӡ
лȫעؿäǣһӣһҲ̲סһۡ
ֻתͷȥäǱȴͻ״
ä˺Ȼ̧ͷеɣ
˵ܴȻл־ǺԶҲܹ
̧ͷͻȻվԴäײȥ
äȴһȻ֣Ҳ
ä˵ͬʱ˾˫һţӵ˶äײȥ
ʱäȴ˷ǰһȭֻһʳָ˵ȥ
һлֵʮֵϤʱ̫ƣһ㣬ä壬ÿνȴäһָ⡣
л˵ڶûäһָŵҲ֪äһָ赭дʵᣬǳ
ҲʮֵľȣäΪֻͻȻ
ۿ˾Ҫײä壬ȴͻȻڰֱֱͣڵϣ漴һȥ
ּýһֻԳһ㣬һҲ̬
һˣäȴֲ׷ϣҲȥ
ȻͻȻһ˫žͻȻݽ˵ȥ
£Բһ׵ĵطԭӲʵĲݵؾͻȻʮŢˮһäԭͣ˫ͻȻݽԿȥͻȻְһء
漴ּäǿŢĵﾹͻȻָϸغɫ׷ײäϣäٵš
Ƭʱ䣬Щһäز
äֱӣһЦԵúǵ⡣
л˲ɾ֣Ȼ޷äӲʵݵͻȻΣҲܹä˫УֱǴз賤ס龰
ãʴһȳ˳ȥ
лֺͰСֲ㶣û뵽ʾȻȥǶһۣҲϽ˳ȥ׷ʡ
äһä壬лǣͣ漴˫üﾫ磬лǣһȫ䱸ӣתͷ˿ä壬ʵʲôˣİ𣿡
лͻȻ֣Щ⣬ҲЩš
ܿ죬˱éǰ
ʲôΪʲôҪ㡭ָָä壬ʵ
۾˿ʣ漴Цһ¶һ˿м
漴תͷ˿лֺͰС˿ܵлֽµĳͻ
ڻͣӣ˻ȥתͷä壬ٺһԭǼ磬벻ˣʲôˣȻѰΪʲôҪôͷࣿѵΪܰæ
äȴһɫʲôǺúôűܵ𣿡
תͷ˿ä壬Ҳصغһͷ㲻˵Ҫǵڶ죬㻹˼ǣ
äһȴû˵ڸеһ㡣
ʱ˶͵ӶЩǱֱͦ࣬ȴ޷ֺ
ϣҲżʹ֮ɫ
Щӵ賤ȴûʲôҶӣ´ϸһм仹еһڰ̣ȥһͺͺ
һ˿ɻ֮ɫ漴ֺٺ磬ǲͽСҸˣʲôأѵѣ
ֻ˵ţȴǴЦԼղ˵ķǳЦ
û뵽û뵽һΪЩܶɽأЩ굹ǹͦ󡣡Ц֮˵ɫȴ䡣
лЩĪǺ˵˼
ȥһָָǼéݣңЩ궫أңսսĵ˭ҲҶӴҸ˶˵βͣһ˲˹ӡΪô꣬ҲýǼ鵭ˣû뵽㻹ǲϷŹҡ
˵ŵʱԹ֮ɫ
Ȼһˣ˶ϰɣ첻Ҳٶȥˣ˵
˵꣬͵ӻֱͦϵƾȻٱ٣׵ͷҲٱڡ
֮䣬òǴģǱú٣Ƥù࣬ͷҲǱںڡ
ӣ·һӾ˼ʮ꣬ƺʮꡣ


052 ڹ
ת֮һ̬ӵͷһͦȵӣл˶ɾ֡
о֮࣬վǰҲ̲ס
ǡʲôˣµʵһ֮ɫ
֮£ѿʶԷǹ
ղΪäΣգ֮£㲻һе˳ûʲô侲һЩȴ̲סЩ˵ʱҲûϡŹ˵ֵ飬ۼһڶ̶̼ʱ䣬ϻͯǲɸо˷˼Լ۾
˺ܶ飬ĵҲ˺ֻܶ࣬ҪΪԷʲôֻ˵ˡ
һ㶣ȴͷЦǰƺ࣬ʮ㡣
ɨһۣ¶һ˿ڽǼϵңô˵治ҴİˣҲԣԴƢɲмʲô֣ҪҰ֣ҲĳȻҲҵõ֣ҷǳɡ
˵꣬Ц
һʱ䣬ԵЩ緢
лЩš
Ҳû֪˺ä֮䵽ʲôԹһͷˮģɻ󡣲˵˵äǲֵܣҲ˵֮ЩϵĻƺä֮ʲôԩԲ
äȴƣվá
лָǶʱΣƲӦˣֶΣŷסä塣
ڵƶ˵Ҳ൱Ĳ
ȥһЩصӰ죬äʵ;лȻ˲֪٣ȴƣʲôʣҲǸƺܿлǣȻҲм汾£ԲŻôŻ˵Ը
ǰлǲܳ͵͵ߣǵûʲôˣϱûôļ裬ǱҲäΣնܡֻڱ˵򵹶Էä壬ȻֻҲǹ
л̲סЩ飬ϻǱ򶨣Ҳڿ˼֮ߡ
ȶԷĵ緢äһԵЩĻ䣬ҲһֱĬĬƺѾ޻˵
˴Цһ֮󣬱һϷʵؿлǣҲû˵
ֳʮּžҲøѹˡ
ãäͻȻ̾˿л˵Сǣ߰ɣⲻǵ£
ʮֵı䣬һ־ǧ֮ζ
лЩЩ⣬ЩĪ
Ƕ㶣漴ǴЦ
ŶӣЦţЦЦ
ʿ˿ȴǲЩߣǰ˼ä֮䡣
ǲߣ˵תͷ˿л֣ͷǲġ˵԰ɣ֣
лֶؿ˿ʣ漴ҲͰС˹ȥվ˺ä֮䡣
ͣ˿ЦһϷʵؿ˿лǣŵ˼̾˿
簡磬ˣȻΪ˿ǣɲǰ硣˵ζɨлһۣû뵽⼸СһȻô
˵˼̾˿˵ϧ
ٺ٣磬˰Ц˼˵㻹ǵ𣬹ȥһֱǣԴ˺ͳһҪĴлᣬһҪٶȣķʽöԷءҺͶ绹ĵһֱ˵ЩһֱҲŬأû뵽ͷԼȴû
˵ͻȻͣһɫҲ䣬һ˫۾ضä壬磬µΪҵı£ǹȥĶԹһʹΪҶأô꣬Ϊ˵𣿣磬̫ˡ
˶٣̾˿磬ҼǵõҾ͸˵ҼȻѡ·ûҪͷҲûڡ˵ͻȻЦҲͻȻа֮ҲùģҪģһõõģҾǧټʧȥûңû㡣磬ʵһֱڵһ졣
˵棬ԭԽ䣬äҲԽԽԹ޲õä˺һ㡣
л˶ЩȻҲ治ѡ˵Ļƺä֮ʲôⲻĶԹäĳޣҲǷǳǳ衣
ô꣬õô𣿡äڿ˿ڣȴһƽ˵
ҲͻȻҲһ˿ãȻ
ֻͷһЦЦ֮ۿä壺˵ˣ޷õһôҲùģѵ㻹
ֻû˵꣬ȴͻȻһء£ԲһҵĲݵأǿٱŢ˫Ҳǿ˽ȥ
ͬʱغɫһĶµ˳һӾͲס˫ţҿţϡ
äǱߣϵȴǿɿҿȥƬ֮䣬Щȫʧˡ
ôܣ˵ä壬һһŵӣҵĺڹôᡭ
̣ǲˣٵҲҵġäһƽ˵ȥУ뿪ֻǲǿ̫ѪȵĶ
ֻ˵ͬʱ˵ļǰˣȻһ趯ţӲ˵Ŀڱǻжȥ
ɽҰ֮жʱޱĲҽ


053 ݶ
ӱЩýʵʵסһ㣬ԶֺЩڱǺͶʱҲ޷ܣ޷ֻν˻ҽš
һǺȻ֮ɫݶѾŤԵ÷һ״ӡ
տʼʱĽʮֵļܿĽͱˣֻӲ
ǰסäЩЩɫҪһЩҲԵøһЩϵҲԣȴҲԵøǿ
Щһͣȥӻҵزһ˫۾ף˲Ѫ˿
Ӻ˫ͻȻʼѪֻҲһ͹˳
Ȼ䣬ϸСֱֻ۾˳Ҳۿбһߡ

Ϊ䣬лҲǾȲѣԭǻһ׶༪٣ȴת۽ƾͷתäԭȥƺҪȴͻȻĪͬķʽסӡ
Ҳ־ȣҲЩϲ
ֻڼȲֲ龰˶ɫ䡣
СһҲ˲òҰףһͷȥٿ
Ψä壬ԾһƽվĬĬӡ
ֻɫƽȴҲزţֻΪú΢۶Է֡վ׵ͷҲЩңԲϡ
Ϧӳ£Ӱϵúܳܳ
¶
̾˿
Ӷ˻ȥӿڱǺͶ˳
ЩȴѪ߰ߡ
󣬲ӵЩֶɿӣ˵ȥ
ˤڵء
˫ϰſڵϣֹ˫ͣΧأڱǶԼ۾ͣѪʮҡ
ͣͣؽлţȴʮ˻ƣеʱ͸Ұһ㣬ƺҲղŵƻˡ
Ǿֺ;֮ɫ
ֻǹһᣬɫͻȻƽϾ¶һ˿ֵЦݣҲֹͣ
ȴȻҲʱʱ¶˿ʹ֮ɫ
󡭡磬Ϊʲôһʹ죿˻˵ǳļϸţǹ⡭ҪҶЩʹ𣿡
äȴԾһƽ̧֣ͻȻһŰɫָ׸ǴСҩ衣
Ȼ۾ҩȴ۾Ƶģ׼ޱȵطɽ˶ӵ
ﹾ˼ھ׽ҩһ㡣
ֻȴɫһ䣬¶ɻ;֮ɫʲô
äشֺٺЦ磬㻹ѪȻҳžҩøҳԣ㲻˷ѵѵĥһӡ
˵ɫһ䣬¶ֿ־֮ɫ
˵ţ޵һһ³ǿŰɫҩ衣
룡Ҳóѵģ˻еͣͻȻһƺһ
ֻѪӿ
ȴЦ˼漴޵һ³һƬ
ȴȻǰͷ
ԭȻһҧԼͷ
磬ʵ֪ǲɱңǷһбҪȥ𡭡˼첻˵磬Ҹʹɡ
л˶첻ѡ
äڶǰȴһŲסӸո³Ļʣ°ŵҩ裬ҩȽȥ
ȴתлԱ˹ȥһС·нԶ
ͷͣŲǣΡΡߵҲǺһƺһֲࡣ
лûӦ
ôˣع̲ס૵һ
תͷ˿Ǹӣȴﲻͣ˻лţб¾ɱңҸʹ찡
˰ͷѪӿֹҲǷǳĺ첻塣
ʳԥһº󣬱׳ŵʵι˵ô£ʲô𰡣
ϧȴڲͣؽɱҰʵҲš
ɵ˰ɣתͷлǣһɻ
лȴЦЦ˵߰ɣ˵Ļˡ
лͷ֣ղŴǴȥģӶĤͻˣ޷
ҲΪˣä嶼ûٸ˵
л˵ʲɲ֣һʱ
СҲʮ־һָۣϽջߣ̿ӵĲ״
ĬƬ֮лֵĴͷ£ä뿪ķ׷ȥ
ڽţֻԽԽҲᵽһߡ
һᣬ̲סл֣äΪʲôӡ
лЦЦ˵äûҪӵҲˡ
ֻ뿪󲻾ãӾͻʧѪ
Ӹղŵä屾ûҪɱӵ˼˫äҲ٣Ǳ˱£˲˶٣⣬ҧԼͷ
ȻäֶΣҪֹѪҲʲô£ֻǾҪܾȵǻѰ˵ʧȥһУʲôûˣûһƬڵûڻȥ
л˵ȴֲ˿֮ģ̲ס̾˿
ʱлУȴŸɻ
ä֮䣬ʲôԹ
äǰ˵̡
ä壬СɽṆֽ֮̀꣬䵽ʲôϵ
ϴСɽϷ飬лֻ˯ȥ󣬲Ǻ˽⣬ǺСҲ˵ʱڵֻƵлַס꣬׼ɱäȴǳֹл֣֮ߣûȥҲʮΡ
ֻЩţä岻˵ĿǰҲ
л뿪󲻾ãéǰֹͣ˽л˶ſ˵ϣֻš
ǰһ̲Ѫ
ͻȻ䣬ŴӻóһŰɫָ׸ǴСҩ裬ҩŽ
ҧ˼º㽫ҩȥȻֽбۿӸۿȥ
Ƭ̣ԭЩ΢ȴּٵĺȺԭ԰ɫҲָЩѪɫҲܹתָɡ
˿ֻſȥ
ʱȴ֨ѽһéݵľžȻִˣһݵӰé˳һӸǰ
Ӱ̾˿ַԴϣܣ㻹ǲ˽Ƣʵ㲻ҧͷҲġ
۾˿ǰӰȴ¶˿־֮ɫ
Ӱȴ˵ǷһٻҲûʲôˣһǸһʹɡģĳһ㱨ġ
˵꣬˾ֺٺЦһͷһ¡
ȴͻȻһеҲȻһҵزͻ
ֻϣȴ¶һ˿Цݡ
ܿ죬ϵЦݱҲббһߡ
ûκϢ
ӰֺٺһƮȻԶȥ


054 
ǰä뿪ʱ򣬿ߵúлС·׷ãȴԲäӰ
ҲЩ⡣һֲ·ڣΪ֪ä嵽ĸȥˣлûǰ·ӿٶȣ׷ä塣
ǻ˻ԴһĪӣлֵļϡ
ӣҲ޷׷ٵäϢ
лֻգںͰСԼһ֮󣬱˿ǣԭ·ǼСùݡ
ǼСùݣȴⷢä徹Ѿˣлַ
лһäлǼӽʰ׼
лæäҪȥĶ
äȴһһڽȥĶѵȥ𣿡
ɫ䣬һûӣƺܲá
ä⸱̬ҲƢߡ
ΪûҵܿҰС鵽ǸַҲǸڣҲʮֵĲ
ۼҪСϽʹ˸ɫ嶯
׼ä˵һΪλäʱäȴִߴлǿʰ
Ϊлһʱûжһ˵Ϊɵҵ𣿡
ä⻰˵ȴڻϽͣߵ֪˭ǵҪܵģ˵ڻҲûѶǺòҵˣȴǣʲôе㵽Ҫôſİ
äȴǳĬҲЩһ㣬ֻɫȴøˣһˣͷҾͺܿˡ
㡭˵̲סȥͷƴ
лָϽһסʡ
äȴת˳ȥ˵¥µǡ
лæ׷ȥä˵ǰѾȥҹܿˣϧǵַڣҲҲܿ
äȴǺһһ⣬˵ܿͲôҵõ
äһ˵л˲־ϲΪä˼ƺ֪ܿڡ
Ҳǲ۾һ¶ϲɫҲ׷˳ʵ֪ܿʲôطʲôط
äȴһÿɷȥ
лϽʰҴ¥ùϰˣȻäĴ£뿪Сùݡ
ǱɽҰ֮Уһ·ͽǰС
һ·ϣɽԽԽߣԽԽɽҲԽԽ·ԽԽ٣˺ǽɽǰҲûκε·ԽԽǰС
ȻڵǰҲ¶Ұ⣬һ·ϣҲǺ࣬Ϊߵ·ƫƧȴǸǰȫһ
äȻһ̬ӵӣƺʱᵹȥɽ֮УȴʮֵȽжѡлֺʣȥǳٴ壬Ҳûܿ࣬ԻӦֻǿ˰СϾǸŮӣϲлǣһ·ҲʮּȻ࣬Сȴû˵һԹԣΪɽ·᫣˽ţҲˣҧš
ڰСܵ˶أһ·лҲʱʱչ˱ҽΣΪҽͨлҽҲǻȥǿӦˣɽ֮оֻ˽ţҲһص顣
ɽ֮һֱʱ䣬ֹСлǶоƣˡҲԽԽߣԽԽ䣬·һЩطѾлѩˡ
ǴĶ걸ȱʺͰСҲǿ˷
СļǿҲٴлǹĿ࿴Ҳѡ
лҲʧȥ˷򣬶֪ԼǵʲôطԼһǲѾĴػط
˵죬Ƿһɽǰѩĸɽ֮ǰǳһ޴Ͽȡ
Ͽ಻ϣһͷʮ
վĵطȥӦǴϿϷϿǧס
Ͽȿǧף¶ֱߴǧףƻֺ꣬ʮ׳ۡ
лҲǾ治ѣ̲סäʲôط˵ϿȣڹҲ϶ǱȽϳģǾûҲܿ˵֪Ͽȵ֣ǾͲжԼʲôط
ֻäȴǣϿȲ֣ҲΪ֪
Щ죬лҲʹä壬ʲôطäȴҲ˵ֻ˵лûҪ֪ʲôط˵ʺͰܿһˣطԶҪˡ
˵ƺϲлֻΪҶĵУŲòæлߡ
ä廹ǲ˵лֻաɽȥ
һ·ϣɽֲϱ仯ҲԽԽߡ
˴ʱ䣬Ͽȵײײůʪ󣬾紺һ㡣
ϿȵײֻľȻһҲﶬ
лǻ㱼䣬о·һ硣
С֮࣬²˵»᲻лɽŻôů
ĬԵäһεڣ϶˰СĲ²⣬˵ϿɽƵļ紺
ȴͻȻһָָԶʲô𣿡
ڼ⣬һɽ֮ϣһ˽εĸߴＸʮ׵ĸģĶǸɫʻҺڣʯͷɣײܴ󣬶ϸ࣬б׶״ǹŹ֡
С˿ȴɫ΢䣬૵ǰ˽ǵ¥𣿡


055 
˰С˵ä˵ͷϾѵõ¶һ˿Цǰ˽ǵ¥֪Ļͦࡣ
СЩ˼ЦЦʵҲǲµģǰһֱûۼֵ¥ǵ¥ͦԶ˵ʵҲòǺ˵ֵ¥һ㶼ǰ˸ĽǣԲһ˵û뵽ɶˡ
äҲЦһֵ˵ͷǵģֵ¥Ľǵģǵģ˽ǵģʮǵģʮǵģľǰ˽ǵ¥
֪ô£Ͽкä岻˲٣ƺҲúɫҲôˡ
ı仯ҲлǸо࣬ն仯ܴ
лأǿ쿴ָԶ
ȴԭڸԶԼԼиĵ¥Щ¥ɽ֮ϣӳľ֮У߰Сһ
лַԶ¥𣬵ܹԶһ¥ʮ
Щ¥С߰ȻһɫȴʻҺڻ߰ƣӦöʯɣҽҲӦкܶˡЩ¥۾Ǵ̵ɽ֮УۣҲɽ˼ֲء
Զǰлӿһ˿ĪĸоҲ̲סʮֵĺ档
äƺ鲻Ҳ׳ŵӣä壬Щ¥˭ģǺʱġ
ɽ֮Уǰ谭Ķ࣬Ҳ̫ԶЩ¥ǽڱȽϸߵĵط˵ɽ֮УŸĵ¥Ͽȣƺ޾лǰշϿȵʱվλͦߣҲ޷ϿȾͷܸܿԶĵطҲһĵ¥ĵ¥Ҳʮֵľˡ
˵ĴأйĲկ¥ȺСǧ֮ƣȫִŵ֮ࡢ֮棬ȫ֮纱ŵ¥Ǽ޲彨Ľǧʷ佨ΪƴģͶո߳ǳĺ
Сտʼ̲סΪھѾǵأΪؾڸݾڡתһ룬־òԣҪ֪뿪غѾô죬ӷϽӦòڵأ·Ǵδ𣬾˵صĹŵ¥ȺڵҲĶֻ࣬ǿطȴûκεļЩ¥ȥҲʮֵټ𻵣Ҵ͵ϽغҲкܴĲͬ
԰Сͬʮֵɻͺ棬ﵽʲôط˵ɽ֮е¥ӦҲǷǳľˣȲǵأҲ˵ĸ߶ӣܵҲĬĬš
˵صĵطһֱΪ֪
äʺȴֲ϶˵ֻ˵ĵ¥ȻҲ˽ģڽԶнԶƴԶ
ָָ˽ǵ¥˵¥ȻӦڲǰ;˴ޣΪϴμ¥ʱ¥ʮưܣϰ벿ֻء
˵äȴ̾˿ԵЩį
̲ס棬ä壬ϴǶǰˣ꣬Ǽ£
ʮꡣäȴǣϴ뿪ڶʮǰ
ä˵ʲʮ־ȡ
뿪лֺͰСǶһۣ΢΢һ
֮ä弸⣬ֻäȴֿʼóĬҲٻشʵ⣬˵ʣƺҲûǰôˡһ·ϣȻǼٸ˵ҲᶯΪä塣
лҲǲϴڿس⣬ۿä屻ƣʲΣͦʹäʵ̬ڷ˱仯
ԭôվʲô£лҲı仯
ʱҲǸڻ˵ϲǳˣȻǰӣäҲĶ಻еʱ޲ֱӺäһܣäҲνä֮䣬վûʲôԹԣʵҲ˵жä壬ä̬˱仯ȻҲǿ࣬˵äǰȴҪúܶ࣬ʵҲûнϡ
Ȼеʱä˵˽˵䱧ԹĻⲻ˵ġЩ죬֮£ץָĳӻ˵ޣ򾣬СССҰȵȵȵȣҪɹƣȡ֣Ҷкߺߣ˵ЩЩСϴ˰죬ܿӵӣʳԼлԼǵĶӣȴִ˲ƣ
äһУȴûжŭƺ֪ʽЩСȡΪߺʵָҲƺץ򾣬ֻǲСģΪ֮
ԹԭϢһᣬ˵㶫ٴγĿ˽ǵ¥
ä˵ɫ̫Ѿɽֻ²ö࣬ҪˣϾ˽ǵ¥ҹ
лȻЩ⣬ȴҲᷴԣäĴ£ǰ˽ǵ¥
̲סЩ棬˵¥Ȼոݹ˵Ҳסţֱȥ᲻ͻ
äȴһ˵ˣò
ΪʲôãäȴҲû͡
лҲֻӣȴн
ȻЩҲ֪ܿǲǾɽ֮УԤоԼˣֻäҲȷ𰸣Աһֱû˵äҲܻΪұ˶
ֻǶڰܿݺֹʣлǶоøء
һ·ϣл֮ﻨ㣬һɴ쾰󣬴дУȻ
л˵ҲǴãЩ죬ԽԽߣԽԽ䣬ڴɽɽ֮УҲ·һӴӶ˴죬һ䣬ǵҲܵӰ죬Ҳࡣ
ҴĿǰҵܿҲӦòԶˡ
ĵĲлǣҲǳǻ𣬻ԽȵĻԽϲЩ죬лڸɽ֮ϣֵĩɽһЩطлѩ¶ҲǷǳĵͣҲǳлֻл֣лȡů˵˸ԵӰ죬ҲЩͨһ붬ߣЩıƺøˣЩõӣôˡ
ɽ֮УҲ̱þȻû˷ܣһ·Χлȥ׽ԲأҲڴлֻ˳лֵļϣͣͷһȵӣҲԵ˷ܺͿġ
߳ûãäȴһͻȻָָͣߣһʲôȪ𣿡
˵ţ㳯˹ȥ
ڼʮ⣬һ׷Բˮ̶ˮ̶Ͼˮڣơ
лҲ˹ȥΨäվԭأȴҲûֹϷ¶һ˿ֵЦݣƼڽЦƺ˿ڴ֮⡣


056 ̵
ߵˮ̶Ϻˮ棬ˮ¾ȻͦߣʮȣȻһȪ
ˮ̶һң̶ˮЩǣ΢΢ƣȴܹǿ̶ףˮ̶涼һĴСһʯӣˮ̶룬ʯ֮䲻Ȫˮӿһ㡣
ϸ˿һҲǾ֮ɫָָˮ̶ǿˮﻹء
лǸæϸһˮ̶ȻɫĴָϸһ̵ָС㣬ˮл߮ţһģ
ˮ̶ײȪˮӿЩСҲǲʱб¶׵ĶӣԾȪˮЩǣȴҲɼ
лҲǾ治ѡҲֽˮˮ£оˮ¶Ȼĸߣ˵¶ȣɲʺ档
ȴͻȻվǿٽϵ·
С㶣漴ŭʣҪʲô
Ҫϴ谡Цָָ˳ץԡüûϴ裬ҲüҶͦģ
Щ죬ɽ֮УȻҲɽȪһٲֻΪɽ¹ͣʺͰСЩ춼ûϴ裬ֻл֣ǲκӰ죬ϴ˼衣
һ˵СҲ۾һ漴ЦУ㲻ϴϴһ¡
ȴҡͷܲܣϴˣϴϴҲһϴɡ
˵ţʾѾѵֻʣһá
ȥСһۣת˿ȥ
ȴûˮǶԴҸ˵ҪȥϴˣϾ͸ץɲˮƨ
ˮ̶ϵĳȴһ̬ȻҲڴ˷֮ɫֻȴûмˮȥ׽㣬ƺɵںˮ̫һ㣬˵Ҳǵ˵ͷ캩Цһģ
ԡȻӦˣҲǷʹЦ˼ּСѾԶԼߣԽҲȻ˭ȥ
֣һϴɡ۽˼˵˼ֳˮ̶ϵл֣Ц
лҲЩĶԥһ£Ҳ·
ֻ£ˮʾͻȻҽУһӴˮ
е˫裬
ôˣôˣлֲɫ䣬æʵ
ұҧˣұҧˣȴıſǻе
ʲôҧˣлҲ˲ϸһϣȴûзʲôԲЩ֡
ƨϰŪֹ߰ͣ˱ת
лϸһȴƨϣǹϸ
״ɫˮ̶ֱң׵ĹŹС㡣
ֻǴʱ˿̣СȴǴͣҧʵƨϣǵ̣ܶϾǳżݣһ㡣
һĻл̲סëֱ˸
ºǸϽǰȥһץסһС㡣
ֻСȴҧúܽקһ£ǵûܰСקȴǻһʹ
Ҳлû̫㽫СקֻҪҲҪƨϴһ
קлָϽ֣֮£һʱҲЩ޲ߡ
еǣ
лһ㶣漴˹ץסһС㡣
ֻһȴоһ͵ƤϣԭΪСϸʲôܽϣȴ֮£ȴӲ޷С㡣
лֲɾ֣ϸһԼӲ˼£ȻֻС˼ǳǳӡۡ
ȴ۴ֻСҧøˣһ
лֲɽеҲЩ
ʱͻȻһӵŵϴ
ֱ𣬴һҧľһȻҧܲһҧΡ
һһҧʱҲǡôɴ䣬ڿмûκͣ٣ҲûгС㣬㽫СӸҧҲûиеʹ
һ䵽ϣ漴ֱ𣬽һҲҧ
СȻͣڳ£ȻС˼
ڳҧССҧƨɵͣҲʧȥ֧ŵ˿
лһ㽫ͷժ
ֻƨϣȦӡӡ϶߳Ѫȥʮۡ
ԼƨɣһľȣҲһİգ̾ô°
£ǴС壬һҡͷԵģԵüֵ⡣


057 
̫ˣôҧ˰Լƨϵ˿ڣת˿ˮ̶૵һĲ;졣
ˮ̶ǰҲϸˮ̶ˮ̶ֻмС㣬ˮ̶ˮ¶ĸߣоӦҲʲôˮ̶ײЩʯ棬ŷĵˮ̶ȥȴû뵽ƫƫ⼸С⡣
⼸С㿴ȥòˮ߮ϷҲһ㿴Σյӣȴû뵽ǾȻҧˡˮУ⼸СҧסƨɣǰŲӵʱ䣬ҲɼЩСĹԡ
ʵлһֱЩԥûˮҲΪоЩСǿɣˮٳʮȣ¶ȵˮ棬䲻˵ûУ˵ʮֵĺлҲоЩСʮΡ
˵ȴתͷ˿Ҳ¶˺֮ɫ
ؽС㣬ƽĻ㶼ʮֵĸɴ䣬ûҧϼڣȲؽ̽˶ȥһȴЩͬؽţٳûнȥΪƤԶҲн𾢵ӣڳ㣬ڽּ͵Ĺͷ
ʶؿһ֮ȴҲƺ˿֮Ʋ˵һǲ֪ЩҧˣԲûˮȥǹˮİɣǽҵ𣿡
ȴգһ˫۾һ޹ãȻӣƺû˵ʲô
ǽ𾢣ͷŤ˿ȥ֣ҲԵЩͷ
һڽȥȻһҡͷԣ۾Ҳ΢΢ֻǰצԲĶӣһõӡ
С㵹ǵ˱ˡʼ⸱ӣҲ޷϶ղǲǹˮȥЩСģҲû˵ֻһһ³
˿ˮ̶üͷһģתͷл֣ʵ֣ô찡ˮȻҧˣǿûϴˡ
л̲סЦ˵ҿҪˮȥ⼸СҲץǾϴˡҲ࣬ȥξˡ
ȥƤ񣬲ҧǰ˰ۣû
֮£ˮ̶ϣ˫һˮԼϡ˵СݼϾҲСƨϵҲ޴󰭣һƤ˶ѡɲˮˣЩССҧǺ۵ģҪǣֲܱ֤ԼˮĻЩСһҧԼƨɣҧط
˼ˮ˫׼ٷˮ̶ʱһС㾹ȻˮֱڶŴͣҧ֡
ѽʲɾһ˫һ˦С˻ȥ
ԼȴҲһƨ˵ϣ漴˫һߣ˼Զˮ̶ɫҲų˲԰ף˶ɵ
Щ̫˰ɣãʲԼظһδӡ
лȴɴЦָˮ̶˵ЩС㻹ϲ㰡ֻҪվˮ̶ϾͿˣ˵Ǿͻˮ̶ʱǾͿϴˣ
Цʲôֻļһʲ߲ѣȥקл֣վȥֱȥ
лһʱû־һץסԭҲֻҪЦйһ£ŻŻл֣лҽŽһȻһʧȥƽ⣬ˤڵأûˮ̶ȥ
ʲɴһɻæе
лҲŵòᣬ֮£ټ˫űˮ̶ߵĲݵϣһʱԷת˼£ûվ뿪ˮ̶Ǻ˼ˮ
ʸӺһסлֵĽţק
лǱߣ˫ˮذţһǰһһӾǽ
ק˼£קлֺҲ֪ȥǰ취Ͻſ˫ţܵǰ棬Ҳ˲С᲻ҧԼקסлұ߸첲ڽ泯µлַת˹
л³ˮȴ˵֣
һ£Ͻɿ֡
лֳˮУ˫ˮһ˶ˮ̶档
һл巴ڻָɣܿվȻˮ̶
ϲ⣬Ͻӭȥû°ɣû°ɣûбҧ
лĨ˰³ˮҡҡͷûС
ʲЩ⣬ϸ˿лϣлϹûҧš
̲סЩ֣ôҧأ
лȴûô⣬һۣ˵Ҷ죬һ㺦ң
ЩΣͷҿɲǹİ
˵ţü̲ס¶ɻ֮ɫˣղˮʱɱҳöˣΪʲôЩСͲҧء
лҲЩ
קл֣ˮ̶ϣлְַˮԿ
лԥһ£ǰ˫ַŽˮȥ
ֻ˵˺һᣬǼСȴǾشˮ̶ײûʲôӦ
лֲЩ⣬ҲЩ֣תͷһֱֻۣˮﻮ
ˮ̶ˮҲл˫ԽԽؽ֮£ˮ̶ˮγһСС
ɳлԤϵǣǼСȴȻֻˮ̶ײû
лֽԽԽǼС㷴˶棬ˮ̶ײҲεлԶĵطʯȥͨһƺе˺һ㡣
Ϊˮ̶ˮøˣ޷ˮ̶ײǼľ嶯ʮֵľ棬еǳ⣺û𣿡
лȴܹǼľ嶯ҡҡͷǶ棬мʯͷȥˡ
ʲһ죬ؿ˿л֣һŵӡ
ԡҲСؽַŽˮȴ̲סתͷл֣ҿŵ㰡
лͣ˫֡
˵ͷʯͷͻȻ˳ˮ̶ײһɿ߮Ϸһ㣬ȻǲûȸղţȴԵûࡣ
лּ䣬СͻȻβһ˦ٳ
ǵҲǿŴ
ˣлָϽʵָק˳
ҲлַӦ죬Сһ˸աǲûԾˮ棬ҲΪûϵʵֻͻȻȥ
ȴǲһһƨ˵ϡ
أأʼе
ղʵûпĶûԾˮ棬лһۣǹҵİɣ
ֲˮ棬һΪܺ𣿡
Сģлȴּһקһ֣ࡣ
֮ɫС㼱ԾڰȻһϣǷ˸ԸԵ


058 ϴ
лַӦ죬㻹ҧ˸գˮȥ
ҵѽˣȴһ
˺һᣬԻָ򶨣ȴֲɻ֣⵽ô£ΪʲôЩСֻҧȴҧл֡
лҲ֪Եɣȴ̲סЦ˼Ц˵ʵҪ㣬ԸЩС
ԣҵģǳġʲɰ˰ۣ˵
һߣվäϵİСȻлǣΪ벢ԶҲܹлߵĶտʼʱˮ̶ҧƨɣɸоֺЦЩСֻҧȴҧл֣ɸ֣̲סä塣
äϴһ˿ֵЦݣһЩɲͨ㣬ǶƤ㣬ǵƤǳеԣʮּͣǻǳĴ֪ʲôܳԣʲôܳԡ
ä˵С֮£ˣؿä壬Щԡä˼ƺ˵лֵ治ܳԣЩСҲ֪
һߣлʼߥʣַŻˮȥЩС˵ЩСˮ棬ԽЩСץסȵˮ̶СץˣǾͿˮϴˡ
ȴôҲϴӦԴҡø˹Ƶģ˵Լɲ뷸գΪ٣ƨϣһЩСҧס㲻ҧָҲ϶۵ø
ƨɷˮл򲻻Ц
ǳҲлֽҡͷԵģؽиֻͣצָָ㣬һڴӣڴߴһ㡣
ȥûҲϴˣҪϴԼϴɡ
˵ʼ·
ʾܾϴĴ㣬лֻЦЦѣȻǿʡʴ·ȴֻʣĽǿ㣬Ȼ߽ˮ̶ȥ
лҲҴ⣬һֱˮǼСĶ
лһˮǼСܾһ㣬ܿԶȥƺϿл̫
лֲͬȴһУԵЩƺΪûȰʣԺܲġ
лˮһ㶣漴ǴһҲˮȥ
ͷ䲻󣬵һҲܽǼ˲Сˮлһˮ
лֲЩЦãС˵㡭
˵ţȴͻȻɫһ䣬ԭǼС㾹ֻԾ漴Ŵͣٳˮϵĳһڵӡ
Сģлּһȥץ
ʱ򣬳ȴǲصתӣƨɣˮһƨ
ǼٳСͣ
лҲ۾һ
ЩǣǼС㲢ûԤϵ̷תƤƮˮתӣˮȥҪ
ֵǣЩСĶȴʮֵĻζʱƺǳѺͳܵʲô谭һ㡣
ȻĳƨȻûֱѬǣǸǴ˾޴Ӱ졣
ȴֽһȻͷˮЩС׷ȥ
ϧëܴܶ࣬ټˮ̶ײЩʯͷ棬ȪˮӿҲ൱˵׷һ룬û׷ǼС㣬㱻˻
ǰлѧУGĻлָʳƵʱЩ׳һȼգ˱ըϵëҲǱлֺü޼һ£ЩսëԭԲһĳҲԵ˲٣ڣ͹Щ죬ϵëͳˣñԭïʢˣȥҲԵøԲˡ
һˮ棬㳯лִԵЩڴߴлֿЩСץ
лȴЩԥڳ˳ƨ֮ȻûŵʲôζˮץЩС㣬ǸоЩˬ
ԥһ֮˾ģһˮȥץǼС㡣
ǼСлȥץǵʱ򣬺ҲЩ£תȥֻǶûγȥһС㱻лһץ
лҲҴ⣬ץС󣬱վС㶪ˮ̶ϣʡһСģҧ
üЦ˰ȥСˡ
лˮʣµЩץ˳
ץ֪һץһԭлֹˮ̶ֻС㣬ЩС㶼ץϸһǰҧסʵС㣬ȻܹʮС㡣
Ȼڳ˵ЩȻԽԽá
Ҳ̰ģһС֮󣬱ͣЩС㣬Ƿһֳлֽ˼ʾлֵ½ЩСԺԡ
ȻЩС˵СʵҲСͷôʳҲԶȲϽ䣬ѾС㣬ҲȷʵѾԱˣĶҲǵùԲԲ
ʿлֺͳˮ̶С㶼ץ˳֮࣬Ҳϲ֣·ˮȥ
ʶˮһ⡣
ûãȴͻȻ۾һɾôˣ
֪ô£ϵƤǱٻɫɫޣͿһƵġ
ͷ˿л֣ԵøˣΪʲôûС
ֻǻû˵꣬ȴԽԽᣬǻ۾һͷԵˮ̶


059 ͵ȡҩ
֮ôԾкܴһԭȻԼƤٻɫͬˮģ˵ݵʱҪл֣ȴûκα仯ƤҲԭɫκ쳣
˵лָһƤҲٻɫҲôԾϾһЩȪдǣʱݵ̫ϵƤɫҲƻ˵䰵ڷֻԼƤٻɫԲŻֳԾֺ¡
Ҳ̲סվлֽе֣쿴ôˣ
˵⻰ʱ˫Ҳһֻϴ˼£ȴûκζƤɫǻӡ
ۣбˮ̶лһϵı仯Ҳɴһ㶺ֿ˿ԼԼȴһ糣ֲɸӵ֡
ôˣл̲סһȥʵ֣Ҳ뿴ǲմʲôˡ
ֻǲʣȴͻȻͣ漴Ǳ۾ȥһͷԵˮ̶
лֲɫ䣬Ͻȥ̶ˮǺţ
巭˹ȴⷢʵҲǱٻɫҪ֪ոۿʵʱʵûôƣҲ˵ղŲӵʱ䣬ʵҲͻȻٻɫ
лԭҲˮǲǺܸߣԽʵƤȾˣ˵ȾƵĻҲӦٻƣܻܿǰɫ˵ػɫɫҲôȣȴǲò²⣬ΪˮǺٸߣҲô̵ʱڽʵҲȾƣʵ߽ˮﵽڣҲŲӵʱ䡣
лָϽקʣߵˮ̶ϣȻгˮ̶ƽǲݵϣԼȴ˲ˮ̶ʰ
ȴغ΢Һܲɣʺͬʮ΢ɫҲԽԽƣԽԽȴһ˿Ѫɫ
лҲɳԾּ֣ƺʲôƤɫ仯ܿǴﵽģǱȪˮֱݳġ
ֵǣΪʲôжʲô
лδãѧʮޣҽҩȻҲ˽⣬ͬǳ֢״Ҳǵһμǰû˵
ҲΪʲôʶˮ̶Ϊʲôƫƫֻ˶ȴȻ¡
뵽Ȼ۾һ˸ղҧסƨɵС㡣
ѵСжлְԲ²첻ѡ
̲סתͷǵĺͽš
ղſǳ˺üС㣬жɣ
ǣȴκε״ʱҲܵʱϣԴʣصлţԵЩɻҲԵЩġ
ԱߵİСʣæʷʲôˡ
л˵ͻȻȥˣҺܿ˶СҲЩ
лָϽȸʴ·
лָæʵ·ͿӣݲݸȻС˵ˡ
ССŸϹˡ
äҲȴǲģɫҲ൱ƽƺȺ֣ϻһ˿ֵЦ⡣
Сʰ˰ҲüͷҲӦ˶ͬʲô
л²ղűˮ̶СҧˣЩСжɣ
С㶣æЩСġ
˿ȥһС㣬СǰֽС
С㵽ڻûһһŵģ¶ȥЩֲСҲûһϢ΢ģ
ССӣץϸ˿ȴ¶һ˿ɻ֮ɫ૵Ӧð
Сɫϲп׶Ҳʲôң˵ӦòûжҲ˵жӦòǱСҧ˵Եʡ
лҲ㶣ȻСû˵Ҳʶ⡣
ɻ֮£תͷä壺ǰ
äҪϤлҲä壬Ƿ֪Ϊʲôж
տڣҲä쳣ä˿ֵЦݣȺ֮£Ҳ
äȻ˫ۣȴҲ֪лڿԼһ˵ЩƤûжС˶Ȼԭ򡣡
Слֶһۣ¶һ˿ϲæä壬ʲô
äȴָָˮ̶˵ˮ̶ˮж
ä˵лֺͰСЩ⡣С˿ʣתͷ˿лֵ֣˶Ϊʲôû¡
äȴֺһһ΢С޷˺Ӱ춼ǺССӿɾͲͬˡ
Слֶ㶣漴һȻ
Ȼä˵òǺҲѾµȻΪлֻƣԲŰȻûж
ȴǲͬˡ
Ҳû˼ƽæеʲôûΣգָôⶾ
СҲ̲סЩ֣ļʶ֪ѰﶾҩйеĹƶ˵ûУҲʮټеĶȻҲʮֵĺҲ
ˮ̶ĽƤС㣬ǰҲû˵
ȻǽϿȲãڰС￴طҲԵøˡ
äȴûлشлǵ⣬ָָϣлǰһЩϳŵĲݶ
лֺͰСЩĪ
äҲһЩν飬ʵǲһҲûжʣæϵĲݶ
ˮ̶ϣһɫһָ೤ĲݣЩݳԼһָԼףΣЩ񣬿ȥʮֵͨûκ֮
ǰлֻûע⵽ȴˮ̶Χ׷Բĵطֲֻݶ֮⣬ֲȴǲˣǻһֻаָȴа빫ֿĲݶֲݶǸӳ
лǰЩݶ֮ȴְЩݶȻһɫЩݶۿɼٶȽףɫһ
Ƭʱ䣬ЩݶѾѩɫȥҲԵøӽ͸׻Ƶġ
˲ɾ֣ʮֹ죬Ҳͣ
äȴߴлǿ㡣
лֺͰСֻǿ̾棬
һᣬäлͣǽЩݶ顣
лָϽӰóС裬óԲԲıߦҪСٵľľһͷȴһͷҪֺܶ࣬˸ƵġǸҩޣڹ˵Ҳǳ֮
лä˵ЩѾѩ׵Ĳݶһ뵷ҩޣľ䵷顣
ȵлֽӵϰЩݶ״äֽлֽЩȵͿϡȻΪлֵõĲվޣлҲֻò֭ϴ󲿷ƤͿһ顣
äҪ£лʵͣǵҩʣµһ֭ʵʺȥ
һ²֭ӵʱٻƵƤ俪ʼٱɫٻѸȥָԭӡ
ȵƤָԭʿ˼˹


060 װɵ
ʿ˼㻺۾
лֺͰС¶ϲ֮ɫ˿
СӣˣСʵԴһЦôû°ɣ
лҲǾ첻ѡäлֽǰЩݶãڸ֮ǰǾµäҪõЩݶΪʽⶾϾǰЩݶʱЩԭεĲݶ׷ױףԵúǹ죬ʲôͨҰݣлǻû뵽ݶĽⶾЧȻôǿԭʵӣжӦΣգǹôʱ䣬ָԭ״Ҵӻ˹лǲò档
Сȴתͷ˿ˮ̶һ˼ӡ
ˮ̶ϣЩݶдУˮ̶ȥЩݶȪˮУȴǲԴ̣ɫԭȰСûע⣬Ҳûʱ˼ȥ⣬ȴڷ䲻Ѱ֮ݶܹסôߵˮ£ܿסˮĶԣܹʽⶾԭġ
СҲܺ棬Щݶֽʲô֣Ϊλ档ǰûע⣬ȴЩݶҲʶġ
СҲܴȻкܶ˳ǡٿȫ顯ҲѧʶԨֲѰĶ֪ҲԶˣô̵ʱڣȴǰҲûĶޱȵƤ㣬ˮ̶ʹȫƤٻƵ涾ˮ̶Щֲݣǰδŵġ
ֻǲѯä壬۵תͷ˿ԼϺ󣬱һãȻؿлǣ૵ô˯ˣ
ղжˡСЦһ˵ⶼǵ𣿡
жˣֿ˿Լϣȴʵôˣ
лҲЦЦʣϵĶѾˣӦûʲôˡ
ɫһɣ漴ȴ۾һɻ˯˶ʱˣ
һᣬʮӡСĻصȴЩ֣ôһô¡
˰С˵ϵɻ֮ɫȴֱãȻתͷ˿лǣˣ˭У˭
лֺͰСɵһľ
ä壬Ҳ΢΢üԵЩ⡣
ô˵ˣʵؿŰСλ̽ʲôְôú졣
СӣС㶣ϲ¶˿漴һۣߵô𣿡
Ҫȥʡ
ȴתͷȥл֣һֵλ壬Ҳú졣
лҲתͷͰСһۣ𾪲ѡ
ʧˣΪʲô
СҲûȥʣջ֣̾˿¶֮ɫʣ治ǵ𣿡
ȴش𣬶ؿŰСǺɵЦһᣬҡҡͷϵˣ˭
ҡСЩȴǸӳˡ
ȴתͷä壬¶һ˿Цݣ˭
ֻ˵ţͻȻתͷȥˣ˵һǸˣ
лֺͰС㶣漴¶ЦĿä壬ЩΡ
äȴƺδֻһתΡΡ߿ˡ
ϣҲһ˿ֵЦݣƼƳЦƲм
лֺͰСЩżϴʧ˵ǣäκõģäֲܣ֪ղǲıʸŭˡ
ǰҪʿɡСä˵һС
ְ׳ղβˡäȴ˵нԶ
лֺͰСЩӦ
ҿǰ׳գ
ʱȴͻȻӵվſӣ棬äıӰݺݵһۣµ
лֺͰСʯ
ôˣˣȴһϷʿлǣ漴Ц
ȥлһŽ߷ڵء
СϺݺ˼ţ顣
ҲȥʹƨϺݺҧһڡ
ʲҽصɽ֮С
Ҳлôߣղŵòᣬ˵ĵĲˣȴû뵽ʾȻǼװģȫƭǡ
Ҳɸղäֵô֣ʵΪͿǼװģԶʡ
ǵǱʶֻΪ󣬿϶֣ܾȣˮ̶ˮȻжȴЩΣգ񾭵ԽԽˣҲ࣬һ󣬼ԼȻ£ҲȻҲܾȺ֣лֺͰСһģȴǿ̺棬װʧ˵ӣлǿЦ
ôĿȴä壬λᣬú׽Ūһä壬˵ٽʧ䣬úüä弸䣬Ժôճûȥǡ
˵äһ䣬äȴת뿪ˣä˵һ䣬Լס©ڣϵлֺͰС⡣
Ҳˡ


061 ø
Ϊˮ̶ˮжԭҲϴİСȻͷȴ̲סЩĽл֣ʻЦ˵ʲôʱҲҪֻƣʱߵﶼõģҲܶ࣬ȻҲֻ˵˵ˣҲ˵лֻǱڵΣգ֪ɲǼ顣
ۿäԽԽԶҲҶයʰ¶Ͻ׷ȥ
һΣäٶȲ죬ҲûҪ˦лǣǺܿ׷ä塣
һ·ϣлֺͰСҲԽԽ棬ǾĵطදֲһЩľ涼ʶġİҲʹǸɽȵأǸоͺȫİһ硣
һ·ǰУ˼Сˮ̶Щˮ̶ǵһǸˮ̶ʮֵƣˮ̶ˮĸߣ̶һԲʯȪˮӿ̶ˮ΢΢ǣˮͬмβɫƤ㡣
Щˮ̶Īڳˣֻäȴû˼ֻĬĬǰţлҲͣץ㣬ҲЩʧÿˮ̶ܻˮ̶ϣлֽһһģ
ˮ̶ײȪˮӿĴ󣬶ЩƤڳĳƨҲƺһ޷ֱѬҪץɵлְҲҪʱ䡣Ļֱˮȥץ㡣
лҲΣֻܰο䣬ä塣
ɽȿͨ͸Ź죬лҲòС£Ҵ⡣
ʣһ·ҲСؼܣҶ˵˵һ·ϣﻨ㣬ⰻȻ˴ʱû̫ϲãЩš
гͻҲǹԹԵشлֵĻ߼ϣûеܡ
ԭлǹƣӦúܿܵ˽ǵ¥ΪӾϿ˽ǵ¥಻·ֻɽ֮Ȼƽ̹äȴһ·ֱУǴлǶתתģתȦһ
տʼʱлǻûô⣬Ͼɽ֮ҲŲľط֪ľïʢܼߣƵȥҲ֣ȴ֣ܶʱǰ沢ʲôڵţֻһЩ۵ĻݣäȴǻתƸԶ·ټǰСлЩƣҲ̲סä壬ΪʲôֱУäȴشֻһлǸǣҪܡ
лȻ֣äô˵Ҳ֪äô϶ԭ򣬱ʵʵظä壬Ӳˡ
ֻǾһֱʮ˽СʱǺ˽ǵ¥֮ľȴƺû٣äȴͣлϢһᣬԵ㶫ٸ·
˵߽֮ԱһƬȥӰ
лЩ;ȡ
ʹɻ󣬵Ҳܣұ˿ɾĵط
ڽϿ֮ǾѾ˵㶫ˣԲöټҲ֪ä嵽׸ʲôȥˣҲûʲô˼ԶֻгȴǴлֱ˽ȥǽлװǼƤ˳иӣһƤ㡣ڳʱȴж࿪ģԵģֱƤ㣬쳯лЦЦЦȴЩǿҲ̵ϸߣԵЩίʱǰצʣ¼ƤָָģڵƤĿԵЩϧ
⸱ӣлֲ²ҲΪǰˮ̶ȴûὫˮ̶ЩƤץԳƣһ̲ͣסҪԼƤ㣬Իһ飬ֻǳƤ㣬ȴ־Щᡣ
Ȼ˭Ҳ֪˼лҲֻǲ²ѣװοʱһץƤ㣬ʱԶپͳԶ١
л˵ԭԵĳȻ۾һ˷ԲԴøСƵġ
ɴЦл˵ҿôƭСأ
ֻû˵꣬СȴʹҲĻ
ʲɰ˰Сһۣ㣬ʲôأ˵仰ҲûС
Сȴһָָʵϵĺڵˡ
ʲһ㶣һãȻ
лϸ˿ʵ漴Ҳɫһ䣬¶һ˿֮ɫ
ǹƣлڸʽƵʱΪɢĸ£ǸĹ׳ȼ˱ըл굽ƤЩ׳Ҳ׷ױȼ˵֮£ǹƾôˣȴĺڵ㣬īˮȥһԭ˧ʣҲƵģࡣ
֮Ȼһֱ˵νںԼò˵ԼҲûŮϲԼνԼòҲںˣν֮˽֮лֺͰСеʱҲʻžӾżʰС˵СǰܿĻ⸱ӣ᲻ỹϲ˲ٻױƷŽЩڵȥֻϧȴǺЧڣЩڵû٣ɫûб䵭һ㣬ƤҲ𪣬ЩڵʮֵĿ
ֻڣлֺͰСȴ֣ⷢϵĺڵ㾹Ǳ䵭˺ܶ࣬ЩڵȻ˲٣ɫȴúܵʱ佥䵭ģһ
ԭлǻΪЩڵһҲŪˣڿЩڵ㻹ܹȥġ
ֻΪʲôЩڵͻȻ֮䵭
˰С˵󣬸ϽСҪСӣ̲֮ס¶ϲɫӵ㵸ģʮ˷ܡ
Ҳ̲סɻлǣΪʲôԼЩڵͻȻ䵭
˺ܿ뵽ǰϴǴȪ裬ɸòжȪˮȻҪʣȴʹϵĺڵ㷢˱仯
ä岻ڣҲȷԭֻä˵
ֻҵȣäȴǳٳûл
ԭä뿪ʱʰﻹЩͲõĸоеʱܾäۣܰǻä壬Ͳä岻Ҫˣڣȴޱڴϣä
ϧäȴҲϵʵ˼ǳٳûг֡
᲻ʲôˣΣգԽԽļҲصä
лֺͰСҲЩ֣Ȱ˵ʱż
ֹһᣬʸǲͷˣȥä塣
˵ű׼ä뿪ķäȥ
ʱĲݴͻȻڳһȺɫסȥ·


062 
ȷе˵ⲢһȺٴòϿֻǸеѡ
ЩСӳģһܳë׵βͣЩ󣬲ϵëȴ̣ܶЩëȻɫģ͹ⷢ͸ƵġЩСԲԲԴıӣ۾ͷϻһëֻҲǼģȥǿɰ
˵ǵòҲĲ񣬵߽еһƴ
ЩСͻȻǰ֮󣬱㶼۾ԴؿлǣҲԵЩ档
ִӵֱֱͦţֻǰצǰ͸èƵģҲƽʱһЩͦ
ЩСл΢΢Щ֣ʵΧ춯ʲôĿֻʲôҲû¶ΧݴԺܰҲز˴ĶлҲǺ⣬ûиС˵
ԭҲ²һСһ·Ҳ˲ǰûСԼЩСŹֵòҲûие⡣
ǣЩСԭǱΧʱͻȻǹҪסʣ뿪
Ҫʲôлһɻ
ЩСסȥ·ʲͣЩСճֵʱҲһ̲סȿЩСòҲЩ֡
ؿЩСЩСҲǶؿʣͬһֵӣǴûмһ
ʼЩС֣Ҳɰȴһü¶һ˿Լظʲôһ
һȥä壬Ҳûʲô˼ЩСȥ˻֣һ뽫Ǹߣߣץǳ⡭
ЩСҲ˾ˣַ׷׷ڵأڵϣҲʮֺ¡
ߣЦֽһ
ЩСøˣֻȴû˺
ȥ
ɵߵǸǰЩСϵëͻȻֱسʣһ׶ģ
ǵٶҲǷǳĿ죬һɫ磬ʷӦǾ˵ϣͺݺҧȥ
ɽʱٴλصʵĲҽ
лֲɫ䣬һȥ
ʵڿЩСڵϵʱ͸оЩԣЩСȻӣҶһ˫۾ȴǲʲô֮ɫﷴ¶˿˿׺֮ɫǷʱҲǱúܽǹǰơ
ҸֵģڼЩСϵĳҲԵЩ棬Щ˷ܣȴĪؽЩСģǲΣա
лּʴȥҲʶؽסʡ
ϧ̫ˡ
ЩСҧ֮ȴɿڣ嶼ϡ
ҽԵʮʹ࣬Ҳæҵģұģȫš
лʻԶʱ򣬳ͻȻ˳ȥʽ£ƨɣ˸ƨ
ЩҧסʵС̻һ漴һΣҲɿͣ䵽˵ϣû˶
ȴвֹ˫Լϡ
ֱлһסֱֽۣһͣ
ʹʹȴֽ˼һʹ֮ɫӺ·°ڿ˿
ֱϣжϣ˼ССЩСһ״ЩСµӡϴǰǹ԰ЩҰèҧ˺µ˿ʮơ
лϸ˿Щ˿ڻѪֹ˿ϵûףӦҲֻƤ˶ѣʲô󰭡
û£¸һ¡лְο
һգµЩʲôôôףҽǲײаˣΪʲôֵù°
лȴЩ֪˵ʲôźá˵ЩϻԴͰ֮ܿ飬׷ףʵ£ŵӦ
ǿЩС쳤ӣϸЩС
˼֮ȴͻȻ˻ϵëҲؿǰ档
Щԭ̱ڵϵСǻӵ˦˦Դһκӡ
ǾȻҲлֺļȫ¶棬Եʮ׶
һԵúΪЩСԼĺӡ
ЩСһһתͷ˿Ҳһ˿֮ɫǻһۣһ֨֨˼ȻβͣԳٳȥ
ֻܳʮԶǱͣоȻһԱô֨֨֨֨
ʣڵϣؿлǣһӡ
ڸʲôأʲЩ֡
лüĬƬ̣ȴɫһãߣ
˵ţ첽äǰȥķȥ
ʺͰСлһ࣬Ҳ֪Ͻл֡
ֻû߳лֱͣɫҲʮѿ
ǰ棬һO@O@ϰֻβëСԶ׷׾ۼ죬һ׶ģסлǵȥ·


063 ʳʬ
ǰһӾôСл˶ɫ䣬Ҳһ̲ס˼µ˵ǣҪʲô
лֺͰСתͷһۣɫͬʮѿ
ЩСȻֻԴ󣬵ղлǼʶǵ׺ЩСĿڶ࣬Ǿۼһסлǵȥ·ַ֮׷ɢǱǵͰĲݴһѰټȴлǵġ
ЩСϸΧĲݴȻͰǲ棬ȴǺѣǵӰҲʮѰٹأʤ
߰ɣʼлֺͰСƺû⣬ɸż̲ס˵˵ţƵȥ
ҶлȴͻȻĿһݣȵ
һϽվ
ȴ˿ɻ
лָָԱߣʣʵѾЩСΧˣǰ棬滹ߣһźܶСóȻȥ϶ǵĹ
ʲţлֱ㽫һѰһ˳ߡ
ǰѲݴɳԶһ䵽ϣǲݴ㴫һO@ֻβëС˳ֿԱߵĲݴӰ
һĻһʱЩ԰ס
Ҳ̲סЩлָô졣
ЩСΪʲôҪΧʵҲȥˣһʼǼֻСͷƵĳʣһҪصļƣЩСΧҲûʲô£ܾܿǽлǵʳ
˵ЩСС϶ҧ󣬶ЩСѸݣϬĿֶ࣬ҪǵİΧ°Ȼɲһ׵顣
ֻ˺󣬲лֻش𣬳ȲسǰȥԶתƨɣ˸ƨ
ǰݴʱһO@мֻβëСӲݴ˳漴һ󼱲˵ڵأԶȴиС˿ȥֻȴԶֶ˲ݴȥسɰΧ֮ƣлΧ档
ܿ죬ڵϵǼֻСβԶˡ
ЩСôڳĳƨ»ָл˵Ҳøӳˡ
ǾŴ죬˻ԴԵЩʧ
ϼٴεתӣƨɣ˸ƨ
ֻƨɣǰݴЩС׷˳ܵԶȵƨݴﵹûʲôҲСĳƨѬ
ӣһУģԵúЩСΪʲôҪ㿪
һлΧݴʱСҲų죬֨֨Уһʾӡ
Ŀ࣬Ҳ˷ƿɱȳöˡ
һ㶣תͷ˿л֣ԼĶ䣬ԵЩ˼
ȴŴͣϻһؽһĽȻЩֻۣСϻȴҲǳټȫëֱȥӶ࣬ơ
ЩԭצسеСҲƽ׷׷ӣ¶˲ݴȥ
һҡͷԣֽ˼ԵЩ⡣
лҲ̲סЦֻ˵ЦݶЩǿҲԾɳصúܡ
˵Ŀǰ£ҪԱûʲôѶȣӦûʲôΣգֻЩСȴƺʮֵģҲһʱ޷ǡ
ǱЩСΧ棬ٲά裬һֱȥĻҲǸ취
ЩĵǣäһֱûҲ֪׸ʲôȥˣǷĳ¡
ҲΪˣ̲סЩ˿䶼ȴڻǸеʹ̲סʹֹ
лҲ˲óƿҩˮǩպҩˮͿЩ˿ϣҩˮ๣Ƥȶ֭Һɣʹֹʹ֮ЧлֽҩˮͿ˿ϺʶʱоûôˣҲоࡣ
ʱұһͻȻܳһֻ߲һߵСҰСҰʧ˷ҲлǣһֱܵлǸǰͣ۾лǣҲԵЩ棬ƺҲûмһ
ֱһСҰ˾תͷܡ
ֻûܳԶͻȻֻͣʮֳֻβëСǰ˳סȥ·漴ֽΧ
ЩССҰӼֹǿ־֮ɫ
ս˼ЩСҲ׷ҧСҰϣ׺
СҰͲһתʱ䣬ϱҧСҲܲˣԭһת󣬱ֻǰѣһģ
ܿ죬СҰĽҲԽԽ
ûãСҰû˶
ЩСɿͣСҰȴǽСҰΧм䣬ƺҪֹҰһ㡣
ҰȻûжȴҲûֻǾϢ΢
ʮֻСڽһ֮󣬱ڵ
ǵצҲʮֵķָױèƬʱ䣬ЩСͨЭ֮£СҰڳһ׷ԲĿӶ
ЩСַ׷ҧСҰϣקקƵƣȻСҰƽȥȻֽСҰϡ
ܿǾͽСҰ
񣿣
⿰ƹһĻл˶𾪲ѣ̲סе˿˿⡣
ʱǰһȺʮֻСӲݴ˳ۼлǶһֵ΢΢¡ǰ档
ԼߣݲǸѨ
ʮֻСΧתת󣬱׷֮ǾǴڳһֻĴĻëá
ӿȥѾõ
ʮֻСȴǴڿгֻõ
лһθ
СɫЩ԰ףһʳʬ󣿣
˰С˵ʾ֮£Щ棬ʰСʳʬ󲻻ЩС֡
С˵ͷ˵ǰһ̸־ϼʳʬļأǱ鼮صһЩǷǳĹͿţǶ׫ģҲûôϡֻǸղſЩСĹٶǱ鼮ϵļء
鼮أʳʬȺӶòβëܣʮײУǳйԣʮһȺͬͬԣṥȡͶһصֻԸʬȻÿ춼ἯȺԣԵ֮ȴֱӽԵǻὫȵ︯ãŻὫڳΪʳ
С˵ԭҲûЩС鼮ϼصʳʬϵڿЩСҧҰҰִڳһֻõӣڿгӵľ뵽Ǳ鼮ϵļأЩСǴ֮еʳʬ
˵Сɫһ䣬תͷʣԵǹ죺ʣڸоôûʲôĵط


064 
СͻȻԼȴûôӦһͷˮģЩĪСΪʲôʱͻȻԼ⡣ͷֿ˿ԼϣɵЦЦһɻûʲôѾûоʹˣҩˮЧͦõġ
˵ţתͷлЦЦȴ¶һ˿֮ɫСӵı»ԽԽˣûѧ
СȴԾɫ죬ʵûʲô𣿡
ûûУҸоͦõġʰ˰˵ҲЩɻؿŰС㣬ΪʲôͻȻ˵ղŻ˵ЩСʲôʳʬ󡭡
лȴͱ࣬ʵĻֱֱؿŰСʵǲǱʳʬҧ֮󣬻кصĽ
С΢΢㶣ԵЩ⣬ȴ¶ԥ֮ɫüͷҲ
ԭһɵҲǱؿŰѰСһģ˿ڿˮ¶˿Ϳɬ˵㣬˵
ʵʵҲǺȷСȴµģ̾˿˵ʳʬҧ֮󣬺пܻɡɽʬ
ʬлֺʶɫ䣬һ
ʵ˲òҰףҲ͵زһ
С˵ͷлǣǹϼأʳʬҧ֮󣬾ͺпܻɽʬҲ˵˻ʱȴḯãж磬ҲʳʬֱҧĻͬḯãɽʬһϻ˵УʱһЩʳʬԵĻҲɽʬʬ䣬ɴ˵еĲǡ
˵νĲǣʶ˵ΪԹܴ󣬾þɢʬ岻ãɽʬԹʶʬ壬Ϊ˼䡣ǱֽͣΪʳʬʮײУǻȴųصԹޱȣԱҧ˺ͶҲմȾԹҳΪʬ
˵ΪʳʬͣٻѣרԸʬһʱ䣬϶ڳԵҲΪˣʵٻ±ɽʬ
˰С˵лֺʶǾ֣оЩš
СҲǿЦЦ˵Ϊ˵ʵǷ˼͸񻰴˵Ƶģһֱû£Ƕ׫ĶڿЩСϰԻòĸǴ˵еʳʬʮƣ˵ЩСľʳʬĻϹļҲܿġ
ԸղŰСŻͻȻôŹ֣ûоò֮ࡣ
ϣ˵ĲġСЦЦ˵Цȴʮֵǿ˿ɬ
ɫȻĬĬԣ˺һᣬżѿڣ㣬Ƶİ취𣿡
˵˵ʮ棬ȴ߰˷ˣĴʹۣԽԽԼ˵ã겻ҲԼô൹ù£ȫԼӦõıӦǺ׾ͽˡ
ʺ󣬰Сǲ¶һ˿֮ɫҲҲǺʵ˵úܼ򵥡
˵ǱϾͼʳʬòϰԣԼ³̶ȣʳʬʲôطαⱻǹԼҧ֮ʲô֮ȴûἰ԰СҲ֪ôźá
˰С˵ɫҲǱøˣֳĬ
СЩ̣οʵ̫ˣäǰͦϤģ˵а취СĸͽǱ¸ߣ˵Ҳа취ġ
ֻ˵ʱȴͷҲЩ˸ȻҲǺš
ǻǿȥäǰɡС˵
ʿЦЦҲÿɷ񣬵ЩĻ䡣
Ĭãһֱûв廰лͻȻʵļ磬ЦЦڵҲûãҲо˵δضġ
ָָǰ棬ʮֻνʳʬڳӵʬ壬˵ӵʬ壬Ǹõ÷ǳЩСûнԵĻ²öãʬõֻʣһǼܺƤëҲܱνĽʬ͸˵Ĳ
˵˵пʵĳɷ֡
лֵķСʶ۾һСҲ˵ͷʾͬ˵лַúеֻӣǻɽʬ
ֻڳĬƬ֮ɫϲ֮ɫȴȥֱЩ˵ֻӲǱҧģЩЩʳʬģҲԭģˤģġ
˵лֺͰСҲٴγ
˵ȻҲƲ⣬Ҳûе
ȴ̾˿һƨ˵ϣϻ¶˿ʹ֮ɫ
ҺЩЩ˵Ȼɵڵأ


065 
ͻȻɵڵأлֺͰС˶һֵֽġ
лָϽץ֣ʰ˰
ȴƽȣ̫쳣ַƤ˿Ҳû쳣֮
лֲʮ֣ʣʣôˣ
ȴغߺһҲûشɫԾʮ
ԭʮֽ͵ĵİСлֵ쳣Ҳץ֣ʰ˰ɽȴлһҲоƽȣʲô쳣
СҲЩ֡
лֺͰСȴûɶ٣ӳˡϹʳʬ˵ô죬Ȼʲô쳣Ҳ޷϶û£ü֡
ʣû°ɣСʵ
ȴֻǺߺһҲش
С̧ͷ˿л֣ʵôˣ
֧֧˰죬³˼Ҳ
ʲôСæʵЩš
ȴߺ˰죬Ӳû³һ
Сɸˣʣ˵ﲻˣ
ֺߺ˼˵ҸоʵҲ֪о
лֺͰСо˵ôô֡
СȴһЦ˵ͷ˵ðɣ֪ˡ
֪ʲôˣ̧ͷ¶һ˿档
Сɫȴֱ˵Ҳûá
ʰ˰ۣһľ㣬㿴͸ˣҶҪɽʬˣȴֻ
лȴǾЩĪʵʣ㵽ʲôط
ȴüͷһ˼ӡ˺һᣬȴ̾˿Ҳ˵ֻǾԽԽ䣬ĿҲµûţѹſʯͷһ
˵лҲ졣
ʵ˼ƺֻΪѹ̫󣬻˵е£ԲŸоﲻϵֲ
ղŰСֵô֣ҲΪԵʡ
лֺͰСҲҴ⣬С˿л֣ʵô죿
лֳ˼Ƭ̣˵ǻǸϿȥäǰɣ׻˶ٺ¶һ˿֮ɫ˵ĶģҪ취
С˵ͷתͷ˿ܣ¶Ϊ֮ɫǸôȥ
ղЩӵٳʬġʳʬѾӵʬԵˣֻʣ˼ĹͷЩͷϿȥҲ΢΢ڡЩʳʬ󡯳֮󣬵ƺԶûгԱʳҲûٶؽݴĿŵؿлǣʱʱسлһ죬֨֨ϼһ׺ģ
ġʳʬҲǵĹ裬׷״Ӳݴ˳ͬĿлǣеġʳʬ󡯻һسлǱƽ
ЩʳʬγɵİΧȦҲڻСеʳʬлѾܽܽ಻߰׾룬ΪЩ³ֻѾġ
ҲԵúǼлǱȥЩʳʬצһݺݵӡʱЩʳʬȴûʲôӦҲôĺ£ֻеתƨɳǵʱǲŻ̷Ӧȥ
ǶڳĳƨҲΪɵ
ÿҲֻװװӣûĳǷƨҲ֪Щʳʬ󡯷Ӧܿ죬ԼĳǷƨҲǰһû̫ЧЩʳʬҲԶֻԺһЩͣ󣬻ʾƵسһУһֺﲻʾӡ
СЩʳʬ󡯽ƽҲⵣǣڱ˵Щʳʬ󡯵İΧȦȻ뿪ֹЩʳʬҲǸ⡣
лֵûôģ΢΢ЦЦ˵Կɡ
˵ţͷĿڡ
ЪԱһɽͻȻɳһӰл߼
ȴǴڡ
ʱ䣬Ϣʱ򣬴ڲŻƽʱǸ߸ߵطϣлҲԶԶģеʱ򣬱˵ʺͰСлҲȷʲôطл֪һֱ͸ǣΧĶ
ʱ򣬻һԶԶ
һ֣Щʳʬ󡯶һƺһеĻ̲סӣһܾģ
̧ͷŴڣԭ׺Ҳ¶һ˿֮ɫЩʳʬۿԽԽ׷ȥһ̲סҪܵģ
ڼٷ£תʱ䣬ͷɵ˵ϣȴǲЩʳʬ󡯷˳ȥ
ľٶʹЩʳʬ󡯸ӺҲɢӡ
ֻʳʬ󡯷ӦЩֻ˵Ǵٶ̫죬Ҳ˵ãʯ֮䣬ڵצһץסֻʳʬ󡯣漴ֱ𣬷ա
һɳϰף֮У˫צһɣŵֻʳʬ󡯡ȴһֱ׷£ֻʳʬ䵽ϣ׷ֻʳʬ󡯡ں͡ʳʬ󡯼ӴһɲǣƵڡʳʬԴһ£Ĵǡʳʬ󡯵Դ漴ֲšʳʬ󡯷
ԭڰֹġʳʬû˶׹ٶȴ˼֣ͨһ׹ڵϡ
Ϣȫޡ
Щʳʬ󡯶ͣһֽͣͷӶ֨֨֨֨һлңʮֻţֶԲһ㡣
ǳһٴθ
ЩʳʬֶɻһеҲ̲סٴɢȥ
ɲ֪һֻʳʬ󡯴ͷצ˼಻١ʳʬҲƺԣǲ˷ŸĴӭȥ죬¶һ׺ģ
ۿǾҪʹڽӴǰݴͻȻһںڵԲԲӰӡ
Ѿõĳ
ֻһصתӣƨɣЩʳʬ󡯷˸ƨ
Щġʳʬ̻һͣ漴һ鴤ȥ
ʱڼӶ˫צץһֻʳʬ󡯡
һΣȴֻߣǾֱǰһƬ³ȥ
ۿҪײһͻȻɿ˫צ
ֻʳʬصײϣӲʯͷײ˸ǣѪĽԴǱѡ
ȴצһɲǣȻᣬбƬ·˳ȥûײ¡
ָ£Щʳʬȥ
Ҳǻˮ㣬ڲݵϺֱײƵƵųƨЩʳʬڻеĴڣעȻԭȼУ࡮ʳʬĴҴܣҲӦ׷У˳ĳƨ֮¡
Щʳʬƺɥҽţɢߡ
һĻС¶ϲ֮ɫ
ҲǴӵʱֽкãʱŴߴ٣ʱ˷ܣʱָӡųʹڡ
ʱͻȻһO@תͷһּʮֻʳʬ󡯾Ƶ󣬶ݺݵس
ʺͰСҲɫ䡣
ȴһлּϵĻֱЩʳʬӭȥ


066 Χ
Щٳġʳʬ󡯣ٶȴ죬ƽԵЩ̵ġ
ڻȥʱЩʳʬ󡯺Ҳûϵ𾹻᲻˷ֱӭͻȻͣͣеĻһתͷĹˣЩԥͼɵ
ܿ죬ǰһֻʳʬ󡯵Ĵ£ֳһ֨֨ţԵʮ׶
ȴǲģͣͷ³һں
ɳ٣ӭЩʳʬ󡯡
Щʳʬٴͣհǰ˺СԵЩɵͽšмֻʳʬƺе˺£̲סȥ
ͷֻʳʬתͷ˼ҪȥҧǼֻ˺ġʳʬ󡯣Ǽֻʳʬ󡯻һƺЩ£
ͷֻʳʬֳ˼ʾһ㡣ĸͷġʳʬҪһţҲëȴ͸죬ġʳʬ󡯲һ
źɵЩʳʬԶĵطͣ䵽˵ϡ
ֻźһ䵽ϣһεĲݴԾǾҵȼ
ЩʳʬɧҲȥǰսЩԵЩ档
ǻһ𣬱ӣЩǣȴЩʳʬӣӡ
գʱ䣬лǺЩʳʬ֮䣬γһԼһߣԼ׵ĻлǺЩʳʬ󡯸˿
ЩʳʬϴģԵЩһԾԾԵӣƺʱŻһ𣬱˽
ʺͰСЩ֣ؿ˿ƻΪʲôֱȥЩʳʬ󡯡
ҲŽе죬Щһ
תͷ˿ʣͷٴͻһں
ɳЩʳʬ󡯡
ЩʳʬٴɧԵЩšֻͷġʳʬ󡯴һ֮Ⱥʳʬ󡯷׷ɢȻؿŷǵźһģ
ɳϵǣźٶ죬ȴֱԽȺʳʬ󡯣ɵˡʳʬ󡯺ȥ䵽˵ϡ
ֻһʳʬ󡯺ĲݴҲȼ
ͬģҲֻӣγһĻ
ôˣΪʲô׼һ㣿ʲţһģ죬١
˵ˣСȴǵһۡ
С΢΢üͷһࡣ
ԭҲЩ֣ƻûܴЩʳʬ󡯣ĿôԶ
ܿ죬ͷ쳣֮
ǰ棬ҲǺЩʳʬ֮䣬ӣм𴦣ЩȻѾճɽڣǻȴԽԽһֱϨļǻǴڵ߸ߣһʮƽȣһ֮УƺŵĲʲô棬һֶ
ЩʳʬȴƺҲо˲Ծͷֻʳʬ󡯴һ֮Ⱥʳʬ󡯱ֳӣ׷׳ߴ˳ȥ
ʱͻȻӵٶȻӿ죬ϵһ㣬һӵķҲ˱仯ͷ׷ױתмӶȥ
գ֮䣬νһγһԲĻȦ
Ʈ裬ߴףЩʳʬΧ档
漴ٳмӶȥЩɫĲݴԷ׷ȼһŻ˷ʹڶ
Щʳʬ󡯳׻мͻ
ŻӣȫĵطԽԽС
ͷֻʳʬִһȻ˳ȥǻȦǰԾ
ȻֱԽǻȦ
ġʳʬҲǷ׷Ч¡
Щʳʬ󡯵ĵҲǷǳľˣһԾ֮䣬߶Ⱦǳһס
ǻҲ޷յǡ
ȻۿǾҪǻȦʱȴһϾǺ׵˻棬ȼ
ƺΪȼյĻ¶̫ߣǻ滹е룬ȴǱȼˡ
ֻƬ֮䣬Щʳʬ󡯶Ҳͷֻʳʬ󡯡
Щʳʬһ䵽ϣ֨֨ţҵֻǺܿǵĶСȥ֮Ǳڵϣһ
ϵĻ滹ڲͣȼţԽԽǣǵëȻ濾˽ڣȴļǸ֮⣬ǵҲ̫仯
ƺŵĲʲô档
Щʳʬ󡯱ϵĲݴҲǰȻûиȼ
ԭֵʶʱһľ
лֺͰСƽҲڸϲ֮ɫ
ֻн˼ϵĻ棬ЩʳʬȼյĻȥ˵˵Щʳʬ󡯵һ
ת۹ǻʧøɸɾ
нһ
һ紵ϱ濾ڵЩݶЩʳʬ󡯣Ƿ׷ɢת֮䣬ͳһѺڻҡ


067 
Щʳʬ󡯴Ӻлǣڹ֮ҷʵ̶̷ְӵʱ䣬˵ȴоǰڿĺֱӴЩʳʬ󡯣䵽˲ݵϣǽѡ
ʱ˿̣ڱb˸ղŻ𲢷ʧ󣬶ˡղŻĺֱȥЩʳʬ󡯣ȻЧãֻ޷ȫʳʬ󡯣Ҳ޷׽Щʳʬ󡯶ǵв׶ġʳʬ󡯱ȫ˵һݡ
󣬲ֳƿ죬̾ôҲ̾ƽʱƢֱӣʵҲͦա
һߣ޼ĳʹҲȫѹסЩʳʬ󡯣ǵĹ£Щۼһġʳʬ˵ˣӵӣΧʣ޼
ʹڶ־߰ЩʳʬӣҲ׷ᣬһҪȫЩʳʬ󡯵ļơ
лֲģæǱ̫ԶˡʹҲ۷˻лֵļϣҡͷԣؽиͣԲԲβͶһ緢δӣһлͷ˼Ȧ֮󣬱˳ȥɽ֮С
Ҳ˻лֽ£һģ
лЦЦгԴ˼䡣
۾Ź⣬ظͦϸߣֻǰצָָ㣬һƨģ
лֲɴЦǳ졣
˵ʵĽлҲЩ⡣ڣͻʵԼ˽ǻˣϾģҲ֪֪ףڻҲģԸղȺʳʬ󡯴ӺʱҲûйţΪŻܹǣǣʹӴ࣬ȴĬһڵϣһڿУ˵Ǻ©Щ׺ġʳʬǵ£޵ֿ˵ˡ
ԭлû㽫Щʳʬȫߣֻĳƨʹڿǣƣǰ濪·ȥѰä壬ҵä취Щʳʬ󡯣ڵľҲǳԤڣҲ߳Σա
ΪʱʳʬҧˣܺأҪҵä壬ϸ˽һ£Ҳûнİ취лĵäϾä뿪ʱҲ˵ˣҪǴţҪܵġϴСɽ£ûäԸһֱɽµä壬һϵеıʣҲǸСĽѵ˵ǵʱһֱСɽµĻҲһܹȷȫ
߰ɡСҲЦЦԴ˵
ȴԥ˵ҪҪǻŰɣҿɲ뵽ʱֿͷĳ
лֿ˿ϣ˼
̫ѾɽȻϿ߶¸ɽ̫Ҳɽ磬ǶҲڵϿǱðࡣ
ä뿪ʱҲ˵ܿͻ˵лֶäҲģЩġӽϿȺäԵЩǰȣǲһлҲܸоֵֹġ
Ҳʮֺä뿪ȥʲôˣäֻ᲻˭Ѱȥˣϴǿصʱ
ɾԥ䣬ִһȴȻǴִɽз˳
л΢΢һΪоڵĽо˿һ˿
лֻΪäʲô⣬ڷˣؿԶ֮ȴɫֱ䡣
ΧԶгβëġʳʬ󡯴ӲݴԡԻʯԾ߾ۼΪúԶټЩʳʬ󡯸ͷϿвݴȴʮïܣЩʳʬҲʱʱ֣лҲֻϡЩ߱ľǡʳʬ󡯣˵Ļֻ¶ѿ
Щʳʬ󡯲ܽǵӰҲԽԽԶЩʳʬ󡯴Ӹ۶ٶֿ죬ĿҲԽԽࡣ
ܿ죬ЩʳʬǲУǲݴҲ޷ڸǵӰ
ǰңɽҰ糱ˮһ㡣
ǧƾˡ
Щʤġʳʬ󡯣ǰΧסлǵֻʳʬ󡯾ͺñֻһ˻
ʺͰСֳǧġʳʬҲɫ䡣
߿ߣɫ԰ף̸ı⣬ߴٵ
汻Щʳʬ󡯸ΧסȴҲѲڣʱɾ鷳ˡ
лҲ֪ʱ࿼ǣ˵ͷ˵ߣ
ͻҲ̴ȥһ㳯ǰȥ
ǰ棬ȫһŻ棬֮Χһ׷Բݶ˲˽ڡ
󡣶ڻ棬ȻЩڵĲϻڲȼţȴǺûκα仯
лڳ棬տʼʱʺͰСĲݴǻյԼϣлֶ޹˼ɣҲûκ쳣Ҳ׳ӣȥ
ͬģǲȼյĲݴϣǻƮ裬ȴоһȣоκε쳣
ΨһͬǣǲЩڵĲݶʱЩݶᵱѣɺڻҡ
档
ܿ죬ǰĻЩӭʳʬˡ


068 ͻΧ
ЩʳʬҲֱлǶлǿǰҲٵǰγһͷ״ǰЩʳʬ󡯸ͷҲлǰġʳʬҪһţëɫԵʮֽ׳
ЩʳʬԽԽлѾܹЩʳʬܶʱĦݴԻ֦O@һ㡣
ЩʳʬڿͬʱҲڲϵظţ¶Ŀ׹
ƾˣ
ۿԼЩʳʬ󡯾ԽԽл˵ĶЩʳʬĿӴʤɽҰǶ·һһɴӭĸо̲סԼʱᱻ⳱ˮ㸲ɡ
˵ʺͰСл֣Щʳʬ󡯾춯صƣɫҲǱЩ԰ףľѡ
ۿϾҪǰЩʳʬײϣʻаСŲͣͣ¶ԥ֮ɫ
ͣ£ϣлתͷߴǵ
ʺͰС˿ǰĻ𣬼ͷĻٶȲֿ˼֣ҲҧҧӿŲ׷ȥ
ܿ죬ͷĻǺǰЩʳʬײˡ
Щʳʬ󡯴еĶֱԾ˻
ʺͰСǲͣ½Ų̲ס۾
ɻȴЩʳʬӶͷǰţҲһ⡣
Щʳʬû˵еһԶһϾͻȻȼ޺Ļ档
ЩȼյġʳʬҲͣţţĴҴڡֻǺܿ죬ת֮䣬Ǿֹͣ˽лû˶ֻϵĻ滹ڲϵȼţԽԽ
ǵҲתۼһƬֻëڣȴɼƺֻȾɫһ㡣
һһлҲûŵκεĽζ
ת֮䣬ԻΪģʮֻϰֻġʳʬȼ
ȴԽԽʳʬ󳯻
ȴη壬Щʳʬ󡯵ʬ壬ͷš
лִߴ˰СһһסС֣ȥ
кܶ࡮ʳʬǴӱ˿ȥȥлǺ·ֻ²öãлǱᱻЩʳʬ󡯸ΧһҲܵ飬ʱԽԽͻΧ
ǰϬ֮Щġʳʬ󡯶Ƿ׷ױȼƬ̼䶼һţҲ޷Ӵ
һҴֻĴͷӭ˶Уƿ󳱣ЩʳʬһӴ㵱ģ򶼷׷ױ׶˺
лЩȼյġʳʬ󡯣Щʳʬ󡯾ɢɶڻңɢڵϡ
صġʳʬ󡯵ʬ壬ȻʼնûʲôŵζʺͰС̲ססӡ
лһ·УɫпٳһԼһ׵ĺɫ·
赲
ʮлһ·񱼳ʮףǰЩġʳʬٶҲڽƺҲе˻Ŀ£еĶȫͣ߶ܿȥҺͻӴ
кܶʳʬл󣬶סлǵĺ·ּӿٶȣ
ۿЩʳʬԽ׷ԽҲǾ֣ӿŲ׷лֺͰСһ߿ţ棬Ҳкܶ࣬Сİ
лֿ˿棬ȴͣ£ŰСӿٶȣŻ
ԭȽڻĳȴ̧ͣƨɣؽлţ˸ƨȻ׷ȥ
תۼ䣬Щʳʬ󡯱ͻȻ䣬Щʳʬȴַ׷ͣһ鴤Ȼ㵹˵ϡ
ȻЩʳʬǱĳƨѬˡ
һʱ䣬лǺϰֻʳʬ󡯱ѬЩʳʬҲͣԥ֮ɫ׷
лҲǳôԶ˺֮ľ롣
ֱ˺һᣬЩصġʳʬ󡯲Ŵӵ𣬺ġʳʬٴ׷
ҲֻԶԶ׹ں棬׷̫ȻҲɵ
Ƭ֮лǰġʳʬԽԽ٣Щʳʬ󡯣˱ֱģƵлǺȥԶԶظлǡ
Щʳʬ׷ţûҪ˼лҲЩʧʱʱȫѹҲСֻ࣬ĬĬظڻ棬ͷš
ЩʳʬҲƶ׷š
˫˽һʱ䣬лָоܳ·ǽһƬïܵ֡
ҲٶȣɫҲ֮ЩľҲκα仯
Щʳʬ˷ʳʬּӿٶȣܵлңлֻʮԶƺʱסлȥ·Χлǡ
ƬľʮָߴƽʮףЩľ֦ɹͺټҶӣƤһȦȦ·˹иһԵЩ֡
Сһ棬ΪҲʶ⵽ʲô
лһ·ǰľԽԽȴҲԽԽϡԽԽ
˲мףͻȻͣתͷ˿л֣ת˻صлָǰ
лһɻؿǰ档
ǰ漸ʮԶһü˺ϱĴ֮ǰһӰ
ä塣
£Ҳäǰ棬һǰһľӣͺͺģȼݡ
Ǹ˲ͷķڣ
блǵäԴʹһҲ
ͣӰį


069 
äվһҲһܡлǵǸǧвֹġʳʬ󡯣ԭžҲ̱ʮӣäȴҲûκηӦֻǵͷĬĬվš
ʮ¶ҲԱҪͣԵЩ䡣ǹķڣĴԼäıӰлǶһֹĸо
ǷĹŵĻ˭äʲôϵΪҪͻȻܿлǣ
Ҳһɻָָä壬ʵڸʲô˶٣ֲһ䣬лֵ֣û°ɣ
лȴҡҡͷɫȻ
˵лĿǰĸйǶԷأԸӦʮ˵ĺäҲֻмʮԶȴоäκϢäĺäվȫֹûκζƺûںĸһһ
ҲлЩģäǲǳʲô⡣
ֻ֪ô£ȴЩԥԥҪҪ߹ȥäܽ໥֮Ҳûκ谭лָо磬ߣޱȣäǱߣȴţ·мһεϣǧʳʬ󡯷ŭļҲ޷͸ǵϣäǱߡ
ĸолЩԥоͬΪˣûֱȥͻȻͣ
Щʳʬ󡯣ȻвֹԵʮּͷŭлͣǲûгûǰлǰΧ˳һ·ԭлߵЩʳʬ󡯣Ҳ˿ȥȥ˺档
˺һᣬäȴûκζ
Щʳʬȴƺʧȥģֹͣ˽лȻĵ࡮ʳʬҲǴ߰ȥȻ뽫лǰΧ
ʱäͻȻ΢΢ֱ͵ӣתͷ
Щʳʬ󡯵ķӦʮäתͷһɲǣǱͻȻͣȻȥ
ǧġʳʬҲǳֹͣ˽лȴʱҲûзκε
ʱһƬš
ƺҲʮּɵä塣
ä˶лҲǰ˿
лָоä¶͸һ⣬äתͷ֮ȻҲû۾лȴȻоƺ¶ǽ
äɫҲǱޱȣһ˿ŭ⡣
ƺЩʳʬҲΪܵä͸⣬ɸеţ̲סȥ
ѹ֡
ʺͰСҲԼо˿⣬ɫ䣬̲סӣһ㵽л󣺡˵ܹ˰ɣ
ɾʱһֻʳʬͻȻ߽һȻӡʳʬȺڴ˳ƹлǣäֱȥ
⡮ʳʬһ߿ţһߴвֹԵʮ˷ܡ
֮࡮ʳʬҲǷ׷׽лƿлǣäȥ
лǾ֮࣬Ҳ̽
С֪äܿϵЩʳʬ󡯣̲סѵǰСģЩʳʬ󡭡
ȻäȴվûʲôӦ
ʮ׵ľ벢Щʳʬ󡯵ٶҲܿ죬Լתʱ䣬Щʳʬ󡯾Ҫä塣
лۿäûκηӦҲһҲ˲æ첽ȥ
Ҳſڣ³һں׷Щʳʬ󡯣ͼ˵ä֮ǰ¡
Щʳʬ󡯵äǰ󣬱ͻȻͣû˵äϣǾӣҡųβͣäһһתһ˷ȸԾӡ
ǲͣؽлţȴǰȫȻͬȫûκηŭ׺֮⣬ϲúͼ
лǶͣ½ŲȻؿǰ档
Ͻн˼źҲͣ󻺻ɻأȥ
ʱäɫҲ¶һ˿Ц
֡
һֻʳʬϣȻä֨֨˼Դ˲äֱۣһģ
ġʳʬҲ֨֨иͣԾԾԡ
ǰ죬һ׶ģȣʱЩʳʬȴǺ̬䣬ȫȻһ޺ģҲԵǿɰ
äֻ֣ʳʬ󡯣΢΢Цʮ겻ˣû뵽ǻϵء
һ˵ֻʳʬ󡯻ΧܵЩʳʬ󡯶֨֨һлԵø˷ˣƺȿֺػشä⡣
лǵɵͻһһ㶵ģԵʮ⡣


070 
лǶΪЩʳʬΪлڣ޷û취תȥä壬ּäվһҲҪִһ㣬Բʮֽȴû뵽һ
ھ֮࣬Ҳɻ֣ΧäߵЩʳʬ󡯺äһǵӣä˵ȻЩʳʬԭʶҹϵܲ
ʴƬ̣Ҳ૵ЩЩͷ𣿡
лֳ˼Ƭ̣˵ǹȥɡ
˵ͷ˹ȥ
ʺͰСҲȥ
ʵäġʳʬĿ࣬ҲͰֻѣġʳʬ󡯻ԭأҲлΧǰֻʳʬͻȻԽڶäʱ򣬸ġʳʬҲתͷĹˣͷӶ֨֨лҲԵʮ־ȺãȻƺڻѯ⵽ô¡
ǰֻʳʬΧä壬ʱµЩʳʬ󡯵ҲΪ֮һ䣬׶ŭ֮״ﳯлצġʳʬ󡯷׷ſ˵ϣ˼ֵ⡣
һʱ䣬ֳŵҲǴΪĹۡ
лäʱҪסлȥ·ġʳʬҲԶ˿ȥóһĵ·ŻлǺ棬һСӡ
Ȼкܶ࡮ʳʬ󡯶֨֨лͣȴҲԭȲͬ࣬ƻ֮Сһ㡣
äȴ˵ϣһֻʳʬ󡯵Դһֻʳʬ󡯵ԴȻûô˵ȴǺع˿Ц⣬¶һ˿ᡣ
äɫлǰǴûмģƽäȻҲ¶ЦݣЦǼڽҲǻлǸеһİС
ʱ˿̣äڼҵүүƺæ˻оˣڵϣЩʳʬ󡯣Ҳȫκ׶̬֮׷ſäߣԵʮ˳һֻֻäСè
л߽Ҳǲ´äѵõķʱֻ̣ĬĬվʣҲǱѵõһĻȾ¶һ˿Ц⡣
Ҳޱȵɣ˵ʱ⡮ʳʬҧˣпܻСģǱصνĽʬǰԼҲûô͵ˡӣäЩʳʬ󡯷ǳϤ˵а취
ҲСä塣
лǺЩʳʬ󡯣Ҳ쳣İлͣЩʳʬȴǳٳûȥֻǶؿääߵЩʳʬ󡯣ԵЩ棬ҲԵЩɻ
˺һᣬмֻʳʬƺڲͷˣȺ˳һͷسäǱȥ
äϺ⼸ֻʳʬӣӣ֨֨֨֨äΧЩʳʬһл
ǵӣѯһ㡣
ǰäƵֻʳʬäĻǽл󣬱ä廳ǰ棬Ҳֻ֨֨֨һл
ֻʳʬȫƤë͹⻬ɫʰϺɫʱ򣬲βͣҲһ߰೤Եʮֽ˶ͷϵǴëҲǲһȴġʳʬ󡯶ͷϵǴëҪ࣬Ⱥſڵϵʳʬм䣬һֺȺĸо
Ľϸȴһ˿ϡ
л˼֮󣬸ոȥǼֻʳʬҲ˼Īؿ˿ä壬㻺ڵأӶ˵ϡ
ä壬ȻԵЩԥ֮еã֮ȴʧˡ
ͷֻʳʬתͷлЩʳʬ󡯽˼
һ֮л㲻Сʳʬ󡯴Ⱥ˳äǱߡ
ä΢΢ЦţǱߵļֻʳʬ󡯵Դ
Щǵû뵽ô꣬ѾôˣäǺЦһ˵ЩӹûҲˡ
࡮ʳʬ󡯶֨֨֨֨һлڻشä塣
äЦһ̧̧ͷ˵ôһŪôƣҪʲôأ
һʣȺʳʬȴըһ١ʳʬ󡯶ӣ׷׼ǳβҲëֱԵʮּ
еġʳʬ󡯻ʱתͷлߴмģ¶׶֮״
ä΢΢һ㶣¶һ˿Ȼ֮ɫȴǹЦ
Цʮֳ죬Цݡ
Ҳлǵһμ
лЩĪһʱԷӦ
Ц˺һᣬäͣȴƺΪЦ̫ɿ˼
ǽǵʳ뽫ǳˣԲŻͻİɣǵȻԸˡäЦ˼̾˿ǵƢǲôðΪģͺ۸ˣγԿ˰ɣ
äͺڿοԼ۸ӡ
˵֮Щѵġʳʬ󡯱̰Ƿŭ׶֮ɫҲǵȻ޴棬Ҳſ˵ϣؽлţԵʮ˳ȴҲԵЩί
˺ˣԺҲ㣬ǸѵǶҴģε˰ɣҲԹޡäִЦֳֵŵأӵվ
ЩʳʬҲä壬ȴԵЩš
äЦЦ˵һҪ죬Ե뿪
ЩʳʬȴɢۼЩΧ棬һ֨֨иͣ
ä΢΢ɫȴǽ䡣
վһʯһ㡣
ЩʳʬҲǾؿä壬ûзκε
ֱֳЩ
лЩĪԡ
˺һᣬä̾˿գ˻֣ɢ˰ɣɢ˰ɣæԼȥ
ЩʳʬȴΪǽΧä壬ƺä뿪
ͷֻʳʬҲ˼񣬵ڿäʲô
äɫȴ¶һ˿ЦλҪǸҲ㡭
û˵꣬ͷֻʳʬ󡯱תͷ˼
ΧЩʳʬһ׷תɢ
Ƭʱ䣬ǧġʳʬ󡯱㼸˸ɾҲٴαÿտ
ֻäߣȴаֻʳʬΧä壬ЩʳʬǸղäġ
ͷֻʳʬֳä˼ʮֿС
äȴòĬ˼ʲô
˺һᣬĵ̾˿λҲ֪ʲôǸûкôǲģҲûʸʱǻ뿪
û˵꣬Ⱥʳʬ󡯱ֽͷӶؽлԵЩ
ǵɫȴԵ÷ǳʧЩʳʬäϣؽлţдż
äϼһҲ¶֮ɫ
߰ɣ߰ɡä˵
Щʳʬȴǲɢһһؽлš
äȴͻشһְﲻʲôæңҲ뵽ʱң
ɫҲͻȻʮ׶
Щʳʬ󡯶ǻһ׷˿ȥ̧ͷä壬Ǿ֮⡣
äתлǣȥ
ǱżԵĻξͲˣԶǡʱϣǲҪԵңͰɣСūϡ
૵
Ӱ


071 ԩ
лãۿäѾ֣߳ԻعϽ׷ȥ
äֺ߳󣬱㾶ֱǰ˽ǵ¥ķȥ
ʵϿںƬԼ˽ǵ¥طǴͬ˵ͬһϣлȻ˺ü·ҵä壬ǰ˽ǵ¥ȴûн٣˵ԶһЩ
лҲɲ²⣬ǰäһ·϶תתΪҪƬԵʡ
лǻʮֺ棬ղä˵ǷڣŵƺСūҲ֪СūŮäʲôˡ
ղä뿪ʱȻлǣлҲäıɫä˵Сūʱͳ΢΢ҲԵǱˡ
лҲе˿˿ĪĳأԴ⣬ʣҲһ̬ĬĬظä棬ûԡ
߳һ·лֻͷ˿ȺʳʬվֱϣֱĬĬؿߣһڴģʱʱһٻäһ㡣
ʼգäȴǵͷǰţعһͷ
ֱлԽԽԶЩʳʬ󡯵ӰǽģлֻϡԾվ
ǻڵлţȴԽԽ簧
лҲٿ̾˿
СлһۣﶼǺŵ⣬Ҳ̲ס̾˿
ҲĪĳء
ä˵Ļʲô˼лҲЩֲõԤС
ҲЩղҵäʱäƺܲˣ̬Ҳʮֱ䣬ԵúлҲЩäǲڹûķԸȥ߻лǸղŴŵ
äȴһֱĬĬǰ棬˵һ仰Ҳûлǡ
лЩǣһ·äǶתתģûֱУеĵطǰûʲôäȴǻӱƹȥ
лʮֵĲ⣬ԽԽۿԽԽڣҲ̲סʵǸǸǰΪʲôҪֱأ춼Ҫ߷Ҳɡ
˺һᣬäڿ˿ڣȴ˵͹ԹԸҡ
л˶ʱ
ä廰Щ࣬ȴãǺܱ䡣лͻȻͣҲͣ˽ŲָָΧл˵Χ٣һƽ;󣬵ʵܶطǱΣգߵĻ鷳С£ҲǼпܡ
һͣʷ֣תͷ˿ܣ˵Χûʲô쳣ֻЩͰĻľɲʲô塣
äһ˵̣Ȼġ
ʲ̲סä˰ۡ
äȻʣȴڷƵģһ˵㲻ţͱңԼ߿
ҡʶʱй
ǰ϶˵ôΣգôҲѧˣٲա
ԭȳ˼ŵİСȴ۾һä壬ǲĻľͨʵܶණ򵥣ӴĻΣա
һ·Сʮ־ȣΪһ·Ļľкܴһֶǰûģ˵ǰʶģäһ˵д뷨
С֮äֺһ֪ͺá
˵ţǰȥ
ԭһȻµ
лֺͰСһЦȥ
һᣬСֳʵǰǰЩСǲǽʳʬ󣿡
û뵽Ҳʶä˵ͷ˵
äͷ϶Сɫ΢䣬¶һ˿ɫǰʱҧˣǻ᲻ɽʬ
ʬäͻȻվסԵЩȺ⣬˵ġ
Сæ˵ԼżȻһϿġ
äȴǺһ¶ڽ֮ɫϵĶҲδȫǿŵġұΪд˻мּʶȻϵЩСȴԭҲֻǸ۹ǳļһ
л˶һͷˮ
¶һ˿ϲɫСϽ׷ȥʵǰô˵ʲɽʬˣ
äһҲĬˡ
л˸ϲ֣ʸصظ³ˡ
СȴЩ֣Ϲڱʳʬҧ֮󣬻ɽʬ˵ôģǸҲֻǵ;˵ա
ǰäȴǲ˰С˼ͻȻЦһ˵ʬУСĻֻҪ꣬ҲɽʬġԭȴЩСһЩСһĻط͵ǽʬˡ
л˶Ȼһɵ


072 Ŀĵ
äȴЦϵлǻд˷Ӧһ㣬Цһ㲻лǣһǰȥ
л˴ãäԽԽԶϽ׷ȥ
ΪΪΪʲôɽʬ̲סʵȴǽͰ͵ģڳƵġ
ϧäȴûشֻһ
л˲ʹɻ֣ä岻˵Ҳֻա
˵ä˼ʲɽʬҲ˿ղä˵Ķͷβʮֹ棬ЩĪĳأĬĬظä棬һʱҲû˵
һᣬʼЩѹ֣㿪ڶл˵֣ǵ˺ܶཀྵʬʲôʬʬģ
лֵ˵ͷ
ڴ֮ʺͰСҲҶлҲ˵ˣʺͰС˽⵱ʱ顣
̾˿˵ǰЩû뵽ϻнʬ
СЦЦ˵ʵʬҲ̫ϡ飬ľҲǽʬܹһжĽʬͺˣֽʬһ㲻ȻɣΪɻ˵ɵģ˵ԵɺϣżȻʵ̫࣬ļҲС֮С
ȴ¶֮ɫС˵˵ͷ˵ĽʬǻᶯĻǲᶯģΪʲô˵ЩʳʬĻط͵ǽʬˣ
ֻǶʵ⣬лֺͰСȴ֪ôش˵ܹµһЩҲ޷ȷä˵ʲô˼
ҲǿЦЦҡҡͷ
лȴͻȻüͷ˳˼֮С
ʺͰСлֵ״̲סлʲô
лֻȴҡҡͷ΢Ц˵ûʲô
ʵл뵽˵Сɽ£ôȥҶģںܿͷ˻һ߳棬ʱʮ⣬Ϊʲô߳ȻҶ˵ǰ߳ڹвʮֵĺ߳ĹʦҲ٣ʦڳʤĿģϲûе˵˴ûĹƣȴô̵ʱڽμ߳ƣǲǸɺ϶ѣ
ǰɽϣǳĽʬҶҲǵһ֪νʬƣһʶϾȻлʶĽʬä˵Ľʬֵָʲô
лкȻһֺĸо˵ֱԼɵһֺ˼룬֮ҲǽЩֵ뷨ûٶ룬Ҳûж˵
ʱäȴͻȻվסתͷл֣ʬͭʬ
л΢΢ǵ˵ͷ
ģä徹ȻƺܸȤʵ
Ǳߡлֻص
Ǳ𣿡äҲЩ⡣
˵˵˵ʱ
˵꣬ȴ̧ǰȥ
лֲʮ֣äΪʲô˷ʱ䣬äǵ飬ǹҶĵģҲûƺлеȫģ͸տʼʱ򣬶ʺͰ֮ܿ䷢飬˽һ£һΣȴһֳ̬˺ĺġ
Ϊʲô˺棿лְ
ɻ֣ǸϽä壬ä˵˵ʱҶǻɽϵ
֮лֻ˽СʱŽʱ˵һ顣
һ·ϣäȴһֱĬֻǾл˵š
л˵ŵʱҲι۲äķӦäɫȴʼƽ糣κɫƺֻһԼ޹ϵĹ¡
ֱл˵꣬äȴ̾˿嶾߾û뵽ⶫȻ˼ˡ
ֻ˵ţȴЦһ¶˿ڽ֮ɫϧȴСҶ㣬Ҳǡʱˡ
¶һ˿ɻ֮ɫл֣˵֪ҶĵԷֶβҲôǱһа˽ڣٴ⣬ҲӦܹȽɵĻ⡣һ䣬СҶ⼸æҲ˲ˣ
лֲһäҲĬ
СҲ㶣Цһ˵ǰЩҶķ˺ܶ£ȥһңԶĵطкܶ˶ΪǱݺǰǺò׻ˣͰ˽䲻֪ô£춼ۿۡ
¡äҲԵú;ȣһɻȥʲôطȻգ
ֻǲлֺͰСشäȴĪ㶣Ҳ¶һ˿ɫ뵽ʲô
лֺͰС쳣Ҳ
äȴ¶һ˿Ц̾˿ˡۡǺǣҲ벻
˵˼䣬ûڳֻͷĬĬš
лһͷˮäڸ̾ʲô
ֻäȻԸ˵ҲûãҲûѯ˼
̲סäǸղŶǽʬʬʲôĲǺܸȤΪʲôڲ˵ˣ
äȴһǽʬͭʬ׳ա
ʵɵ
˺һᣬƲµҪ𣿣
äȴûκλӦ
ˣˡСȴͻȻָָǰ棬˵
һСɽ£˽ǵ¥СɽɽһɽУڰڡǽ£ǳһխ·ۣϣƺͨǰ˽ǵ¥ġ
ղлֻ˵һ·äظä壬ҲûôעĿĵػжԶ벻֮£Ŀĵ֮
ԭЩͷлҲǲ¶ϲɫӿŲä塣
˸ä壬Сһ·ϡǰ˽ǵ¥ƽߣ˽ʮӣɽ괦ǰ˽ǵ¥档
˽ǵ¥ԺΰƲ
˽ǵ¥ܴԶǵԤ룬վߴʮ׵İ˽ǵ¥ǰ棬ǲһСС
ô󡣡ʿ˿󣬲˿ڿˮ˵
˽ǵ¥ʽҲʮֵĹŹ֣˸͹ڰ˽˽ǣÿ͹Ľ֮仹γһݵĽǣĻʵʮǡ˽ǵ¥ڵϣһѾ޴Ҳ˲һѹָС
лǣڰ˽ǵ¥ײмͬʯͷɵ㷿ݡ
Ϊ˽ǵ¥ܴ󣬶⼸䷿ݴڵ¥ײټлǹʱ򣬰˽ǵ¥ðⷿӸסˣǲûп⼸䷿ӣΪֻһĵ¥
ֻǼӶǷŽգӰ¥ϻһȣȴһ
ƺûסʲôˡ
תͷ˿ܣ̾ɽˮ羰ãֵطȼٿ϶
äȴһִͷȥľݣ¥ǰ
ȴĬĬվǰٳûж
˺һᣬȴѵ˽ϵĽЬȻֻЬطǰֻЬȴһֻһֻ⡣
л˶ɷǳ֡
Ȼäš
˼ӣڻ򿪡
ŷȴһںڵӣäϡ
лֲͫ׽
ֶסäķһǹ


073 
С䲻лôãһʱҲûŷǸǹܣǿһĻҲһǺлһԭȶЩ棬߳һȴû뵽һĻԭä廹жξ룬վľݱϣȴϽȥ
úվšäȴ΢΢תͷл˵
л˸Ͻͣס
ʱͻȻһߴ˵˼仰
ϧлֺʶԷ˵ʲôֻԷǸӡ
˶תͷС
ɰСȴһãȻȻҲ׶ԷĻ
äȴ΢΢һЦҲߴ˵һ䡣
лͬ˵ʲôķʮƣӦͬһԡ
ä忪˵˾仰ֹ˼ӣľڻ򿪣һ˳
ȴһ߲һӣӾݣƤڣɫ·һɫýģֻһ֪ʲôƤëƳɵĶ̹ӣȴһȹһĿӣĶ壬ֻϥҲֿţ˫ǳŵģûдЬӡ
ͷҲŸ٣ֻǳͷһȦͷ⣬Χͷȴ˸⣬¶ͷƤŵЩ峯ЩƣȴֲȫһΪ׵ͷҲǹεøɸɾġ
⸱װ磬Сһ㶣һ˿ɫС૵Ǽ𡭡ȴҡҡͷԼĲ²⣬Ӧòǡ
Ӹ䲻ߴ󣬵ȥǾɣɨлһۣҲǾ䱸֮ɫ
һֻʽǹ򻹶äϣûз
лһۺֿǰä壬ֶ˼ɻ֮ɫ
ֿߴ˵˼䡣
äȴԵʮ򶨺͵Ȼ΢΢ЦţҲ˵˼䡣
ֻ˵꣬ȴͻȻɫ䣬һǲ֮ɫ
ϵǹҲǻǹ˫ȴֹҲţҲ¶һ˿ֺȻ֮ɫƺվǰĲһͷһµĹ
ȴͻȻ˻ȥһѹš
ԭä˵ʲôлǲɸֺ;ȣһͷˮ
ֻä壬ȴһģлۼ⣬ȴ֣äϾĪض˼ֱ֮ɫ
̲ס˹ȥäôˣղź˵ʲôΪʲôӱֵô¡
äȴǾվû˵
һᡣ
Щ˵ô죬ܲһֱվɣ
˵꣬ľ֨һ򿪡
лһȴһ
Ϊվģ˸ղ⣬Ȼкüˡ
һͷ׵̫̫Ҳ΢΢ͣȥʮ꣬ȥȴǲֻ۾ҲǾ⻹һʮŮӣò毺ãװƣһɫӰɫƵȹӣͷż׺ƣķмһɫȦͷϣԵú֡
֮⣬ֻһһŮССȥͣƶʮ꣬վŮӵؿлǡ
ŮӣȻȥ򶨣һäﶼ¶һ˿֮ɫ
Ψ̫ä֮ȴһ˿Ⱥϲ
ǰȻ˵˼仰
Ǹ߿ԵЩ
ϧлǻ˵ʲô
ä΢΢Цţ˵ͷ˼䡣
˵ʱӺŮӵ¶˾֮ɫʱתͷ̫Եú֡
ä˵̫꣬һ㶣漴˫۾ǽ죬Ҳ⡣
ֲ̧˲ԼȻ˵˱ϣʾäǽȥ
ä˵ͷ̧˽ȥ
սתͷл˵Ьӣһźá
˵˽ȥ
л㶣ֻһۣϽԼЬӣäһֻͷһֻͷ⣬طźãȻ˽ȥ
ä˽ȥ󣬱㾶ֱһķСӱ
ǹȿˮäֳվЩ֪л֡
л˱˹ȥķ
ķϷľӣԲΣ涼Բģм֧żľľ͹ʹӿʮֹ졣
º󣬱תͷ
ҿԹšäȴһ˵ࡣ
һϽãҲٶ࿴
лֺͰСҲʮֺ棬뿴Щʲô裬äһ˵ҲäһͷҶ
һᣬŮӺӸһֱлǰ
źúŮӳä΢΢˵ͷ˵һ䡣
äҲǳ˵ͷһ䣬Ȼл˵ˮɡ
лȴûʲôӦ
ֻǰˮ澹Ȼżȿǣ˭ҲԵЩǣûй˹ཬˮ
лųˮƺŵ㵭ľζ
ˮôȰôࡣʲһ䡣
ϻȡҪһȵä˵ɫȴΪ
һݣϽͷȥ
׼ȥˮŮͻȻȻˮˡ
ʶʱɵ
лֺͰСҲס
äȴɫ䣬ƺˡ
Ůֹˣˮǰ
ˮȴǸɸɾģʮ峺Ҳ
ʲЦ˵ˮɾˡ
˵ţˮ
շŵǰä徹ͻȻ֣һѽ˳ȥСӣ
ǰһ䵽ϣˤ˸顣


074 ֵķ
äһķ룬ʺлֻаСɾ֣̲סվһȻؿä塣
ʴ̲֮࣬סЩŭä壺㡭
տڣԱͻȻһ졣
תͷһȴָղǰˤĵϾͻȻðƬƬɫ棬ЩˤɵƬ棬ԣЩĽ͸ⲿɫȥǾƾȼĻ档
Ȼֲתʱ䣬ЩȫϨʧøɸɾϵˮҲͻȻˣƺգ۵ʱ䱻ոˡ
ȴһɹֵֹζ˿𣬾ĳֵĻ㡣
ԭäʻлֺͰСɵ
⣬⣬ô£µ˵˿ä壬ֿ˿վԱߵŮӡ
Ҳ׹ղä룬ӦþΪˮйŹ֣ȥĻֻҲ׶༪١׵ǣΪʲôŮҪԼ
ŮһȻֻǾվƺղŵˮһ룬ֻ˵ƸûпղŵһĻ
۾Ҳûʣȴä壬ȴҲЩ죬ɻƾȣƺ˿ŭ
äȴһǰ룬ˮᴵ˼ˮϵĹȿǴּڽˮ˸ɾ
ˮʱȴǺܴڣţһ㣬뵽ȸˮʱ䡣
°룬ǼȿʣףеһĶ
äָ̧֣պպȻֱĨ˼£ָֻ֣պպȻֱĨ˼¡
ŽǰƵķм䣬תͷŮЦһ˵˼仰
Ůɫ΢䣬ͷ˿ߵӣ˸Щš
ʱͷ׾ȴ൱̫Ӵӱһ˽ݺݵŮӺӼۣäǰͷ˵ͳ̬ԵʮֳϿңڸäǸ
ä˰֣˵˼䡣
̫תͷŮ˵һ䣬ȴЩ
ŮӴ߽Աǵš
ܿ죬˳ֶŸ룬ŵǰȻͷ˵˼䡣
ʻлǵͷ˿ҲЩǣҲƮżȿǡ
Ͻˡä˵
л㶣漴Ͻ룬äˮЩȿǣ˿ˮ
лЩǣһʼҲûдںȣǳǳһڡ
һں˷ˮûʲôζǸģеζֻľζҪȴûˮζԵĪĴĳַ͹ķˮζҲʮֲ
ҲԷּڽˮ˸ɾ
Ǻˮ룬äȴüȻ˫۽գлȴоäڶԼ
СҲѧäӣպպһĶֱͿͿȻƵ롣
лֺҲһ顣
ȵлֺʽƵ룬äŵüͷչ
̫Ҳ۾¶Цݣ˵ͷлϹ˵˼仰ڸллһ㡣
лȴǲ̫˼֪̫ڸ˵ʲôҲӦֻǽӲվ
äȴЦ˼תͷ̫˵˼䡣
ֻä˵̫ɫȴǴ䣬¶ֺ֮ɫȻɫܿͻָ򶨣ȴ¶Ϊ֮ɫͷվĬû˵ԵЩԥ֪˼ʲô
äһ˵˼䡣
̫̾˿תͷŮӺ˵˼䡣
ŮӺӶ˵ͷ߹վ̫ϵСȻ߽Աǵš
̫תͷ߽ǵţתͷä˵˼䣬ҡҡͷ
л䲻̫˵ʲôȴ̫Щһָֻŵġ
äֺһ˵˼䣬¶һ˿ãԵЩ
лּ䣬̫ͨһä
ﲻͣ˵Żٺܿ죬ԵЩ¶ʹ͵֮ɫʱҡͷȰ˵ʲô
̫µʱäҲɫ΢䣬̲סվ̫˵ʱֻȥɫԽԽ
̫˵˺һᣬ̧ͣͷһؿä塣
äȴָƽ鵭Ȼ
ȴĬû˵˼ʲô
̫һ
äһ˿ɬ󻺻վֳл˵߰ɡ
˵ţתȥ
һͷˮ²ä̫˵Щʲôл˲һ㶣Щ⣬ǸϽվȥ
̫ɫ䣬վС׷ä壬򽹼غŻ
äȴǲĬĬš
ۿäߵǰ̫һסäӣȻͨһ
л˶ʱ
ŮӺҲԱǵ˳һ㵵ؿäǱߣȴû߹ȥֻһģԵЩ
ִ̫˵ԵøӼˣſǻҲˮ
ӣäʲô
äȴվһҲʯһ㡣
ҲǱʮֵѹ֣е졣
˺һᣬäͻȻ̾˿Ȼֽóһ
лۼ⣬äóǵҶĸǿi
äһói̫ɫ䣬iһ䡣
ä¶һ˿Ц⣬˵ͷȻiݸ̫˵˼䡣
̫㶺ȴҡҡͷվ˻֡
äһ˿ɫɫȴЩ̾˿iջ˻
̫վä˵һ䣬Ȼת߽Աһš
һᣬ̫ˣȴһɫСӣСӲ֪ʲôľͷƳɣ滹ӵĻƣȥɫ㡣
̫äǰ򿪺ӡ
һֻµͷΣͷϵһֻǳÿ
̫һ򿪺ӣäɫ΢䣬Ҳһ
֧ӣĦţ˫Ҳѡ
һ̣ʱͻȻֹͣ
ä۽ǣȴȻһŻǵˮ
һƬžˮһεϣҲš
л˻ֲ
äͷ̾˿Ҳս˻߳š
л˶һۣϽȥ
̫ȴǻһһ׷⣬Ȼ˵Եʮּ
äȴûκλӦľݣȻ첽ɽȥ
лҲϡ
תͷ˿̫ǵϣһˣҲˮŮӺ̫С˵ŻȰο
˸äɽּǰС
һ·ϣäߵúܿ죬Ҳлǡ
лȻɻ󣬵ҲܹоõäܲãԶҳֻĬĬظä
һֱһСʱ춼ȫǰ˽ǵ¥Ѿˡ
лŴҲѾʮأäͻȻһƬƽ̹Ĳݵǰվ
׳Х
ХʱԽ߿ʱͳתߡ
л˲ﲻѣҲЩäôˡ
äȴƺƽһһ׳Хţþòͣ
һֱӣͻȻͻ䣬Զһ죬лǽµĴҲ
лֲɫһ䣬¶֮ɫ
ǰСҲɫ֣תͷл֣૵ô


075 ɧ
ǵġлֵ˵ͷص
Ȼлʵû׶ǰ洫оʮ
ʮּ٣ƺٳ߱ʮֵܼƺкܶ࣬ضǲֹ
һäԶ˶٣漴ǸӼسХһһХ·Ҫ͸ҹԶԶ
äХͶ洫˷Ӧлǻ㱼͸оԼͻȻһƬս֮Уǧ
춯أɱء
ʲЩɫЩ԰ףתͷĹˣôˣôˣǰ淢ʲôˣ
ҹɫڣҲǰ浽ʲôи⡣
лֺͰСҲЩţä岢ûб˵˼һһسХţҲֻӲͷƤվ
ֵǣԭлƺѾܽܽЩ˺ܿͻǹһᣬǰȴûгʲôӰ
Ҳ̫ı仯Ľ࣬Ҳû߱СƺԷֻԭ̤ûгߡ
лֺ֡
ȴͻȻʧˣƺԷͻȻͣ
Ͽжʱָƽš
ɲһʱ䣬һҲлܹͣ٣ʺͰСûͣٹ
лȴط֣ʱȴ΢΢б仯ԭǰƫߡ
Щ˲ǳ߱߼ȥ
лַ֣ȴٳٲԶƺԷһֱͬľ롣
лָˡ
äҲֹͣ˳ХĬĬվһҲ
ҹɫڣлҲı飬Ѳ²
ֹ˼ӣȴͻȻͣͣһӺ
һΣǱˣǳƫҵķ
ƺЩһƵлǰƫҵĵط
лֲɻ֡
ô£
ʺͰС쳣ҲоԾϾôʱ䣬˵ԷӦܵˣǿȥǰǼʲôûУҲһӰ
ôˣҪ𣿡ȴ̲סʵ
Ȼ쳣ȴûķ仯ΪԷȥԸоʮֲ⣬ԷѵǱЩġ
СȴüͷҡͷԣǺûԶͬһطֻǡ
øһЩ־֣Щ˻ͣʲôҲɶԷòᲢǱġǸղä쳤Хôʱ䣬˵ԷҲˣҸղä峤Х֮󣬶ģƺԷǱģ԰СҲѣôҲ벻ס
ʱäȴͻȻһװŪ
˵ţǻڲݵϣȻû˶
л˲Щ⣬ҲɻѣäװŪʲô˼
äƺģҲԵʮƽҲ˿ûôˡ
ȴþòͣʱʱңʱֻصм䡣
лƺǰһӶڲ
ֻ֮⣬ȴû˵˵ߺ
ϿеĳޣƺҲ壬ҷκԳ֮⣬Ͽ֮п˵һƬţҲԵ÷ǳͻأ
лվƬ̣ҲЩоͺǶϣޱȵǵ඼Ǽֹ
ҲǽüͷʱػԴ÷ڸʲôأҪҪȥȥһ᷸ಡġ
ܡСȴС˵һۡ
СоʮֹŹ֣϶óȻȥɲһᷢʲô¡
ҹɫڣҲСֻȴҲûȥƲƲ죺֪Ϊɵֻ˵˵ģȥҲǰ취ǰôҪ˯˯š
֪˯СС
˵꣬äȴͻȻɵڵϣӺ㷢΢ĺ
Сɵ
Ҳ漴ȴ̲סЦָָС㣬ˣȻ͵ıɣ
äͻȻһת˸
ʸϽ죬һš
СЦһתͷл֣ô죬ҪϢ
лֿ˿ä壬漴ЦЦ˵ͷֻˡ
äûǰȥһ̽˼ҲֻϢˡ
շ±ϵĳȴͻȻһȥȻһ㳯ǰ˳ȥתۼʧҹɫ֮С
лֲɫ䣬æе
ǳȴûκλӦҲٳٲ
л̲סģ԰С˵𶯣ȥ
ֻ˼äͻȻ˵ȥ
лͣ
ʱǰ治ԶͻȻһС
ȴȻֹ
ţǰһ֨֨Ƿľƺǰ治Զþӷľ
лһҲ˲ȥ
ܳǰһԲԲĺӰͻȻ
лֶһȴǲ¶ϲ֮ɫԭǳ
лȴֻһ¶֮ɫ
ֻڳһֵĶ
ǶȥȻһֻСơ


076 ʧ
ȻҹɫŵֻһĶǰɫģټлԶл˵һĶҲʮֵĿ
һĶȥʮӤƣָҲɼȥװ۵ģȻĿĵǣӤһĶϣƤⷭҺڲͣصѪ˵Ѫܡ
һĻлֲһëȻĸо۾ҲɵùԲʲô
ȴԵЩ⣬˻Դؽ˼ӤһĶֳлؽ˼
ͷֻơͣŶѪﻹһģֻСèԵ
лһʱɵûзӦ
ʺͰС˹ʺ֮࣬ϸ˿ֳȻڳһֻСһĶɫ䣬һƨ˵ϣҵѽڳʲô
С˿Ҳɫ䣬죬æתͷȥֻθзڣ̲סŻ
лڻعס󣬽ץʵģ
ȴؿ˿л֣һãȻԵú⣬ƺлΪʲôͻȻôţһģ
ʱäҲ˹Ǽ˵ֻơ˼ųȴ¶һ˿ֵЦݣһ㣺Сû뵽Ҳ˺ĳҪˡ
㶣Ӧ۰ɣ
лȴ״СʵǰʲôС𣿡
äȴЦһӣʱС𣿡
л㶣ҲԣʱֵطҲܻʲôСҪǣҲԵ޹ʵذѸСҧ
Ǵ˵ƣôôСȴ̲סʵһ档
׳աäȴֺһһоԼڶţٵӣֻơ˻ȥҲûֱӻشʵ⡣
л˶
Īֲɰ˰ۣäıӰһ
лǶؿֻơԥһ£ֻơ
һֻơ͸о쳣¶֮ɫ
˵ʵΪ̫ڣҲֻԼⶫСƣһ⡮ơ澹һϸϸƬ
ЩƬֻСҳɫԲϸĻ˵Ļ͸Ƥ࣬׸һְװ۵ĸоټ⡮ơСԿȥǳһֻСơлֽӴ̸֮оƬоƬʮֵļ͡
⡮ơӦòģл˿Ҳ׳ˣץֻƣõǰϸ
һַֻƾȻָָϸϸģСָҲǲһӲһǣЩָǰ棬׶೤ĺɫָףЩָ׷ǳǰǳļһ͵ľݡ
ղΪԶټɫڣЩָҲǺɫģױϣԸղлҲû壬ŻΪСơ
ڿȷϣӦĳҰ޵צӡ
лƣоƬ쳣Ƥһղųܳȥǰ淢Ŀ֨֨緥ľһǳҧצʱ
ʺͰСչϸ˿Ҳǲ¶֮ɫ漴һ˿
ԭСֵģһظ
Сתͷä壬˼Ƭ֮ʵǰղЩⶫģ
ղųܳȥ󣬼һЩͻȻʧˣ͵һֵֻĶƣСЩòͺֻƵйء
äشȴЦһôܣղû֣϶ҿⶫĽôСĿͷ϶ҲôôƣҸղô࡭
ֻû˵꣬äȴһһڽ׳գûڲڡĹªţˡ
ʶʱƿԡ
лֺͰСһۣһȻ
ΣղǾþòЪĲӦöƵΪҲӦĳֹ˵ĳַǳı¡
ֱµеǻֲͬڴĻҪ֪ʹҲ˵ԷܹǲڲĻþ
ֻƣеǴɽ׵צӣȴֲǺлֺͰСҲƵ˵ʲô
Ȼ֪ˣղǼٵģȴûɶ٣ɻǰʱ򣬿äķӦƺκεľȺ⣬ղӵϼֻʱ˵ĻղŷȻżȻ¼˶ڰ
ֵǣ˵˭ΪҪôȴ¶棿
л˼ʱץŵĳǽˣۿлֻ̲ס
лڻ񣬸Ͻ
ȴڵϣлؽлֻצӷǰ棬΢΢ţһһģڸлҾ
ֻ۾ֱֱؿлֻơ
Ȼлֻֽʱƻ
л΢΢ԥһ£ǽֻƻ˳ǰ
ȻлֺܺƵ˵ʲôڷҲûʲôãҿäղŵķӦȻ֪࣬ҲûʲôҪš
̻һ
˵лѾ֪ҰϵģԶԶŵʱƻʮСƣлҲٿתͷȥ
ʱڵϵäȴվߵ˳ǰֻơ
ֳä˼ԵЩ
äһѶƷ˻ȥȻ߻ԭأȥ
лһͷˮ
ȴäһģ
лֵͷϸһǶƾһָͷ
Ȼղä岻֪ʲô취ӶжһָͷóЩߡ
äڳķŭȴ޶ԣֻǾ
лæο˳䣬ûٽлֻ
ԭֻ£ȴƵäڿг
ǶƤȻʮּͣڳĴ£ܿͱ˺顣
ûã㽫ֻƳȥҲԲˣȥĹĵģ˸򣬸ǽеһƴ
ʱäȴ˵Ϣˡ
лɻأҲЩģҲûʲôݲݳ˵㶫֧
äȴûκζҲˮһֱĬĬл֧Ϣäȴһ̬˵濴ţлȥ˯
лֲЩ⣬ǵ˵ͷȥϢˡ
ҲϽվл棬غš
äһֱһ붨һ㡣
Ҳ֪˶ãлֱڵĽѡ
һ컹ܺڣ漴ȴ֣ⷢä徹ǲˡ


077 ä
äȻˣлֲЩͳԾ²äӦǸո뿪ĻӦͽˣɴڸղžΪä뿪ųѡ
ʱäȴѲӰлҲ֪ȥ
лԥһ£վǵ˵Ҳûȥä塣һä뿪϶ʲô£лֶҲʮİϤԲ߶Ҫ֪ä嶼˵ˣϿ￴ȥһƬͣȴʵźܶΣպ壬Ҳ֪ä嵽ȥˣҲҡ
äȻڣлҲ˯ˣ⣬ص
ΪǶټϿ߸ɽֱϰ˵㣬΢΢
ȴ컹ûͷɳȥˡ
ȵͻлֱ˯һᣬСһ濴š
ӣܶʱҲгͻдڰæҹĻлһţлֻҲҪŲס
ͻÿҲܣ峿л˯ʱҲ͵ᾯؿΧ
ൽ˾ŵ㣬СˣлǵҲ˹
ä徹ȻûڣСҲЩԾҲر⣬ǻΪäǷȥˡ
ֱл˵äҹ뿪ˣǲʮ⡣
Щ죬ϵʱä嶼˯ҲӲҹҲٻ߿߿ҲȥϽţҪ뿪Ҳл˵äͻȻ뿪ҲЩ
лǶܺ棬äΪʲôڰҹ뿪ֵȥʲôط
Щܹõ𰸣Ҳȷ˵ä岢ڣäˣҲ˵
һ֮Ҳֻܴԭأĵȴ
ΪĻܲϤҲ𣬾ĿȪˮ˵֮Ķ
ҵȣһֱȵ̫ˣäȴû
лǲЩġ
ֵȵ磬ä廹û֡
˲˼
äͻȻ뿪˵ʮֵĿɣ˵ʮֵķϴǸݵʱäȻ뿪˺ü죬뿪ʱлҲ֪ģҲлǣ죬ȥ˽ǵ¥֮ǰ뿪ǰҲͬлǣһΣȴǲ𣬵ͻȻʧһ
лǺ֣׷ʲô飬Ȼä뿪ʱûü˵һ
Ȼä뿪ʱʲôû˵лǻǲߡҲеϿ֮ΣԽԽ࣬ĻҲϡ
ʻ̲סЩԹ
һֱȵ˰ۿ̫ҪɽˣͻԵЩͷ
Ҳ˵ÿ춼ҪʵʳϿ֮һֱû𣬻˵֮⣬ҲûԹʲôʵʳڹƶҲúܣȥԵЩ꣬ҲʱʱģһҪߵģ
лԥҪҪ𿾸ҰʱǱ˳򻹵һ鶫
лһȴһ
Ϊ֣ŵľȻäǿi
ʺͰСҲǳԾѣæiôлֵı
лȻҲ˵塣
ӣֻҹä뿪ǰiġ
лֲ²⵱ʱòä彫iʱ򣬲ʹôڳʾ
ЩҪҪä뿪ǰΪʲôҪi
˶һ˿õԤС
̲ס²˵äòǲæˣԲŰiҶģԼ͵͵ˡ
Լܿͷ²⣬˵ͷȻƢ˵㣬ҲӦòˣҴӵлָiʱķӦi˵ӦһʮҪĶҲܾл֡
ʵķлֺͰСҲä뿪ǰΪҪiлֱ˻˵һŵɡ
äΪͻȻ뿪
Ӵﵽǰ˽ǵ¥ʼΪԲͨҲ˺ܶǸеɻ󲻽飬룬ҲǶµܡ
һʱҲЩ޲ߣ֪ôˡ
ʱ򣬶ڵϵлͻȻվԶ
־ȻӰ
ȵӰ߽ЩлֲЩԾ˾Ȼǰ˽ǵ¥ǸŮӺӡ
ʶС֮Ҳʮֵɻ
ŮӺߵúܿ죬һҴҵģ
һᣬߵл
˿˿л֮󣬲¶һ˿ɫ˵˾仰лѯʲô
ϧлȴǵ˵ʲô
ӼлȴĻҲ¶ɻ֮ɫתͷ˿Ůӡ
Ů㶺ȴһȻ򣬵˵ͷ¶һ˿Ǹ⣬ЩӲͨ˵λˣ˼һ£äȥˣ
ҹͻȻ뿪ˣҲ֪ȥʲôطʻصʲô£
˵꣬ŮӺȴɫһ䣬һۣߴ˵˼仰첽ǰȥҲлǡ
л˲ɾҲιʲô
Ůվסתͷ˿лǣǣǿȥɣﲻǸĵط
䣬˵ֺ꣬ӿ첽
ֻлԡ


078 
Ůһ˵л˶סһʱãȻ־ȡ
ۿŮӺԽԽԶлҲ˲ȥϸԥϽʰȻԼСŮӺ׷ȥ
ŮӺӵıǷäģ˵äѾ뿪Ҳڽ͵֮ɫлһֺܲõԤС
ȻлֲΪʲôä壬ǷӦƺäĳʲô˵ʲôΣա
ŮӺߵúܿ죬лΪʰԵ˵ʱ䣬Ҳһ󼱸ϣ˺ͶԷľ롣
ԭлһֱԥûȥä壬һҪԭΪʵڲϤŮӺǰ·ǵǿɲ١
лҲμŮӺ߹·һ·Сط
ǰ滹гͻ·˵̽·
л׷ȥʱŮӺͣתͷ˿лǣȴּҲлǡ
ֻһֱ˲аСʱŮӺƺЩͷˣͣ
ȵл߽Ůۿ˿лǣǸʲôǽǿ뿪𣿡
Ůɫ䣬
ҲǾǹָлǣһԴļƣƺлǵ˳˻˵ˡ
л΢΢һͣ½Ų
ͻȴǼӣצţһ׶ģ
лҲȻûӣ΢΢ţңӡ
Σ϶ֵĻͻҲԻһʱȥ
ִһھӡ
ӻһ̲סһԵøӽˡ
Ů΢΢һŻͳһ˿ɵ֮ɫ
ѹѹӾŵǹ˵˾仰
ӿ˿Ůӣ¶һ˿ԥ֮ɫǷǹ
ǿȥɣˣ̫ΣաŮ˵ǻ˲٣äԼҲСɱǡ
Ů˵ĺһ仰л˲ɫֱ䡣
˻һۣСʵȥäǰ𣿡
ֻŮӺȴǳĬشС⡣
ǡǸǲǳʲôˣԼ̲סʵ
ŮӺӶһۣȴ޸˵ǵ£ǿ߰ɡ
л⻰Щ壬ȿΪлǣҲΪäΣգл޹ء
ҲǸӽˣʲô˼ôǵˣʲôܸ˵ģ
˵ţŮȴɫ䣬ʣǣͲصҲô鷳
ĻҲԹ
ʲɵһʱ
лֺͰСҲ
ǿ߰ɡŮֻ˻֣תӼǰȥ
ȵȡۿԽԽԶС
վסתͷС
ܸ˵˵äǰ𣿷ǧȴʲô鶼û˽⣬ҲûȥС˵
ǡŮȴһת
ֻ˼ͣȴҲͷ˵Һǣÿ뿪Ļ˭ҲﲻǡչأҺҸҲðץäķϣǾ͵û棬ǾͺΪ֮ɡ
˵ţӱ첽˳ȥ
л˶
˺һᣬۿŮӺӰԽԽСҲԽԽģ̲ס˾ֿڣһգôİ
лֿ˰СһۣĬƬ֮ɫߡ
ȥģʺͰСʵһɵؿл֣ѵôȥˣ
ҲȥһҪȥҰܿءԴһҡû˵Ҫؾͻȥɡ
ϻ࣡лȴͻȻһӣЦ˵Ҫȥ𣿡
ȥģԴ˵
ǣлֳǰָָǰѾڵŮӺӣҵäǰ˵
ʲ¶ϲ֮ɫǻ࣬һΪҪùء
СȴЦһһۣй
ʺٺЦһЩ˼Ҿ˵ֲˣǸϽ߰ɣǶôԶˣʱҪ׷Ǿˡ
𼱣ٵһᡣлȴ˵
һֱȵŮӺʧҰ֮УлֲĻĳԴ˵߰ɣ
ͻ̴ȥǰ˳ȥ
㣬̫ˣлֽһʺͰСȥ
ĿǰֱӸŮӺӵĻԷ϶Ӳʱ򽩳Ҳ鷳лֱиŮӺӡ
˵ŮӺѾߵúԶлֶѾǵӰҪǣҲ̫¡ղź˵ʱлܹоõһɵĺζֻҪζ㿴ǣҲܹһֱǣл־Լܹоõϵζ˵ͻˣСһæҪǲѡ
˵ʵϿʮҲ߶£ʵǣŮӺǰȥˣҲֻҪǰžǣôĻ
ǰлֻڣôڷڰæŮӺӣǱ任ߵĻһ¡
л˱ųͻһ·ǰ
еʱ򣬿ͻ̫ܵ죬лֵĿ̫ŮӺӷҲǻѳͻ㡣
ԭлֻЩģ³ͻ򣬻˵С壬ͻȴǲһ·ϣȻܵͦȴҲǰäһһ·תתģܿһЩİĺܿǱΣյĵطԵСĶרҵ
һ·ϣҲûκεΣ⣬лҲ
׷˲һСʱлǳϿǰǰ˲ʮ·̵Ļ˲жʮ·лֻãûʲô⣬ʺͰСȴѱл֣һ֮˫ȶЩᣬҲƣ֮ɫ
˶ҧţ˭Ҳû˵˵ࡣ
ۿѾлֱסͻ׼Ϣһٸ·
Һ˵ˮ˵ڵһᣬ·
ȻѾȫΪܹһֱŮӺӣһСľ͸ҲϢ̫ʱ䣬ûʲôʱͣϢ˯
ͻҲǽŲݲݳ˵㣬ǰ·׷ŮӺӡ
ֻһβ߳һ·ǰĳͻȴͻȻͣתͷĴƺ֪ˡ
лֲЩ⣬Ҳ̲סЩģæȥͻԴôˣ׷ˣ
ڵŮӺӲѾ׷ǣԼϢ³ͻһʱʧȥǵϢ޷ٸ١
ɳȴͻȻұ˼Ȼӣ˼߿һ죬ԵЩ׶
лҲε˳ϣͻȻûұߡ
ұһƬԡ
лɫһݣԣ˵ѣɡ


079 
˭ʺͰСɫһ䣬֡
ֻȴûκζ
ʺͰСתͷл֣¶ɻ֮ɫ
лһ࣬ĬƬ̺˵ѣѾˣҲûãǿɣʲôᡣ
Ӻﴫһ죬漴иӰ˳
ֻӰ˼ͣȴµ˵ǲҧҰɣ
лҲסΪ˾һŮӡ
ȻϣΪ벢ԶټϡлֻܹϡԷݡСԼһ壬ԲԲģò毺ãͣӦֻʮӡ
һ˫һ˿⣬ɫҲԵúǽţؿŵϵĳͻ
ղҲΪͻѣлֲŸо˲ҲЩϾҹģѰҲԵ޹ʵزֵطֻû뵽ԷȻǸС
лҲҷɾ裬С˭ΪʲôҪ
ʺͰСҲһ죬ԭǻֳͻΪʲôҪͣлһ˵ǶȻһҲ̽䵱һӰ߳ǵĶᵽɤۣɽȴִ߳ĲǸʲôɷƵһȥӵŮӣҲɾȲѡ
ͻҲֹͣ˽лؿŮӣԴԵʮֺ棬ȻԵúƽȴҲ¶һ˿ɻ
лһڣŮϵľʢҡҡͷͰ͵˵ҡҲ˭ҲǡǹҪġֻ˵ȴ΢΢üĪ̾˿ðɣʵʵǹģǹ⡢Ҫ͵ǵġ
Ů˵лֵҲü˵ԷеǴʣ˼ƺǳģԭ
лҲ֪ŮӵĻǷţǲҷɾ衣Ůӿᣬлô£ҲһİˡһŮӣҹ̵УʵЩɡ
лһ࣬ŮȴǾС죬Եøӽˣ˿ǻǡʲôˣҪʲôҵ𣿡
лֲһ㶣תͷ˿С
СҲһɻ󣬶ߵлֱϣŮЦЦʲô֣
Ůӿ˿СŵɫҲһЩҲǿЦЦҽа
˵˼֣ȴͻȻɫһ䣬ֱʮֽţؿŰСҡҡͷҡҲܸǣ
лǲɸ֣ҲһɻؿŮӣ㣬㲻ҲǴİɣ
棿Ů㶣Ҳ¶ɻ֮ɫʲô棬ھ氡
ֲͷ¶ЦСл˵˲ɣɿ񰡡
Сһۣ˵
ֳŮ΢ЦģǱ𣿡
أŮȴһɫȴҲ࣬˿΢Цǡѽԭǲϵңҵġ
ֻ˵ţȴüͷ֣Ǵġ
˵ţǰĳͻתͷһ֮󣬾ͻȻȥ
Ůɫ䣬һȥ
ֻ˼Ϻʲôһ£һˤڵأֲʹһ
ͻٶȺܿ죬һĸǰ漴ֱŮӡ
лҲɫһ䣬
ͳȴǴŮͷ˹ȥŮ
漴лȴŮһֵļڴһ㡣
Ůȴӵһżתﲻͣضźţһʧֽѵӡ
ϧ˵Ļлȴ
ӺŮתͷлǣǽ֮ɫȴȻ¶⣺˺ҵͣѽ
лһ˿ɫ漴
Ǳߵļͣͻ˻лָǰ
ͣתŮӣǱצģؽлţһڵģ
ʱʱҲؿŶ棬һ־߰ӣƺ׼ʱ˽ȥ
ŮȴЦſǻغȻ˵˼лĻ
վȴһװֵĶ
лۼ⣬ŵľȻһֱֵøƵİè
ǰèͷȻֻƽèһƺֻСèСèȴʮֵ֣ŮӵĻɪɪͣؽлţҲʮƣҲǲģһܾģ


080 
СﶼҪʵЩ̣οСã°ǲǻˡָָСﻳֻԲİèʲô𣬻ͦɰĹ
һ˵С¶һ˿Цݣ˿ʣܿɰ𣿡˵ǰèԴһϲͰοûλ嶼˵ɰأԺҲҪԱ
塭ʲɰ˰ۣתͷ˿лֺͰСô𣿡
лֺͰСһ죬̲סЦ
Сֳʵ˵ͷ壬İֻ˵ţȴ¶һ˿ͷҲȥ̺ͰǶ˵ãҪҰˡ
лǶһ㶣ҲһؿСʵ㲻ҳ˰ɣ
Сһһؿʣô֪ģ
رŻֻèԵúǽš
ʲЦ¶һ˿֮ɫ㣬һָ㵽ˣ
ֻһ˵СȴԵøӽ㡢㶼ˣ
˼ƺʵĻ
СһӣлֺͰСЩ̣СҲһۣЦˣ˼ҡ
ֻǺгɾ͸еȴҡͷֶС˵Ȼһָ㵽ΪСèҳߵģСèͦɰΪʲôأ
һ˵Сȴ㶣漴ǿЦܳɲΪ£Ϊ
ֻǻ˵һ룬ȴͣһؿǡ
ͷȥİè̺Ͱ趼˵ٺÿҲûãҪЩЩһЩͺ¡
˵˵ţԽԽͣͣû˵ȥҲԵúĺѹ˵ԵúЩί
˵ԭһʶʱԵЩΡ
лֺͰСɶһۣҲĶɻ
ͷʵǸСã뿪ȥĶأܲһֱɣ춼ôˣֵطʲôҲûУ»Σյİ
Ҳ֪ȥĶСС˵Դˣһͷɥӡ
ǻǻؼȥɣ˻ᵣĵġȰ
СȴҡҡͷҲȥ̺Ͱ˵ңʲôãҲʧ
ʲЩתͷ˿лֺͰС
С˿С˼Ƭ̣ʵСãǰһֱ𣿡
С̧ͷ˿С¶һ˿ɻ֮ɫǵ˵ͷ̫ɽʱҾ͡ˣҲ֪ȥĶ
ǰ棬ûп˴ﾭСʵ
Сȴ㶵ؿŰСƲװС˼
ָָʱķ˵סںǵ¥ġ
С۾һһȻ򣬡˵ǰűbͰǽɣǰǴﾭҲ㱻ǷأǺʲô£ֻǳ￴˼ۣʹҴˡ
˵Լظͷһңʱûء
ǣһ֣˵֡
СȴһЦ˵ͳɺĻָɽϵʯָɽϵİѩ
С¶һ˿Ц⣺ʲôְ
ҽаѽСص
ѽһɻ󣬡Ϊʲôǵֻ֣ȴĸ֣
ǰѽǰȣСЩˣС죬ʣҲԵЩƺڱԹҲ
ǰʲô˼ѽЦѧСʵ
ϵġСѿڻصɻ˵һ룬ͻȻɫһߣһһסԼ͡
һգߴ˵лĻ
ֹһᣬؿ˿СʣСҲ̵ϸߣǹҵĻǲǺˣ
ʹЦҲֻʰ
СҲһЦ⣺Сã㻹û˵ʲô˼أ
Сһͷȥ˼ʲôӺȴ̾˿̧ͷŰС˾죺ðɣָϵǣǣҲԽСǣҽеʱôҵġ
Сǣͦ֡С΢Ц
𣿡С϶ʱ¶һ˿ϲãǰҽôҵʱһòϰأ̺ͰǶ˵ֲ׼ҽôңֻ˽ôСǳҽ֮⣬һ˵ֺء
С˵ͷЦͦģСǣ۾ֺʺ㰡
һ˵СĺĴ۾Ц⡣
Сǡû˵лҲ΢ЦŽһ¡
ʲô°СЦеʵ
Ǹղžİаǣ𣿡лʵ
С㶣˵ͷǰͰǽðΪʲôҪأ
лԵЩ࣬СͬһǸ̫ʲôˡ
ǵİ谡Сﲻ˼ػصԵøˡ
лֺͰСͬ¶һ˿֮ɫ
ä壬ոռǰǵʱлǶ뵱ȻΪǰͰǷޣȻ˴ϿЩ󣬲ҲûɡֱǰǾлǣǾ뿪ʱƺΪ磬ʱлЩ֣ȴΪä£Ҳûȥ룬ڼССʶǰͰǣԱͻȻ˳һС
ԭлֻ²⣬ǰǳƺΪ磬ֻΪﲻǺܺãΪϰףȴû뵽ǺͰȻá
лָˣ̫ǰͰǵʲôˡ
Ҳ뵱ȻΪ̫ǰĸףǵš
СССǰĺӣǰǵĺӡ
СָһЩĴ𰸣С˵ǰǵġ
ô˻û𣿡̲סʵ
飿СȴգŴ۾һɻ󣬡ʲô
Ҳɵɴ۾ɻؿС鶼֪𣿿ǸСӰ
ҲŲСӣҽѾʮȥѾҾйڿǸˣһģСȴͦţһ˵һֱ׳ӡ
л˶ЩԾʿ˿ССԼһĪغ˺죬ɿ˼˰֣˵ðɺðɣ㣬ǸǺĺΪʲôĸ׺͸һɷأ𣬺иˣ
飿ʲô飿Сȴһɻ󣬶üͷ΢壬˼һ£˵ﶼİֻ˵ţȴͻȻ¶һ˿ߺ죬ҲһֱͰһİ˺ӣһҪͰһġ
л˶һʱԷӦһᣬлֺͰСɫһ䣬ǹ죬˶һۣͬ߻飿Ħ壿


081 ֵϰ
С˼ǰǺĺ֮ԸԼĸһ𣬲Ϊɷˣ˵ɷѾȥˣ߹еϰס
лֺͰССŮ֮ƵĦ塣
˵ӹĦ嶼һĸϵᡯҲ˵ŮΪᡣĦ˴С󣬶ǸĸһģڻϣĦʵеǡ߻顯ƶȣŮ֮άϵؾǸ飬漰棬ûлԼûʲôرӭȢ֮ǣŮ˫õĻȵʱ죬зȥŮޣǰз͵뿪صԼ˻뿪ĻͻᱻΪ񣬶Ů˫ת߷ֱ˴Ը񲻺ϣʱϾϵ߻顯ȻȻĽҲν顣
Ħ壬νġߡҲڡĸ֮ý֮ԡķ⽨أڼ޼漦޹湷˵ˡŮ˸סļң㲻Ҳ˵ǳɡ
ŮºӣҲǻŮ߶ԸзҪκεΣںµʱз磬ڣзͺӵѪԵϵԱԺ֮ͬ顣
Ħ壬кŮ⡰ĸϵͥɶĸĸס˾ˡǾչܽ󣬺͸ǱҲ̫Ĺϵ
һĦͥУƹȨĶĸĸףȵĸĸϻȥѼȨøŮԣʼմƱ֧ĵλ
лֺͰСȻ˽Ĳ࣬СǵС˵ƺ߶ϰףҲоĦʮֵƣ˲̲סҲĦ塣
˵Ħ˶Ǳߣ߿ɲ˵Ħ˾۾ӣ˲ʮȷ
СлֺͰС˵¶ɻ֮ɫĦ壬ʲôĦ壿
С㶣ؿ˿СʵСãǺ𣿡
壿СȴһãȻҡҡͷӦòǰɡ
ĸģ̲סʵ
֪̺Ͱ軹аǶû˵Сȴ˵Ǿ˰
л˲ӣСƴûȥ磬ûʲô廮ֵĸͺñͬûнĸ
ĬƬ̣СССãܸ˵˵жˣ
СһʣСȴһ˿֮ɫؿŰСһ˼ӡ¶һ˿Ϊ֮ɫµ˵ԲҲܸ˵Ƕңܸİ˵ǵ飬ܸİԼ֣֪ҰָǵĻһֻҵġ
Сһ˿ʧ֮ɫлҡҡͷԵЩΡ
ȲʵǸСãʶһܿ𣿡
ܿǰܿȫ
Сһֶؿ˿ʣҡҡͷʶҴûֵˡ
ֻ˵ţ۾һһ˵𣿡
¶ʧ֮ɫЦŵ˵ͷ
ֳĬһᣬתͷлǣһɬǰܿûطͷʵֻΪԼ飬Ŵİɣ
˵лֺͰСһҲͻȻһһؿʡ
ܿ죬Сɫ㻺ҡҡͷӦòġ
˵ǰǰǵĻƺ֪ʺͰܿ飬Ҳ˵ʲôäҲﲻǵĻʱǻ˵ǿäϣǰҲҪץ˼ƺҲЩԹǰ̬ôãҲһԭǳʺͰܿ顣
˰СķԭһȻٵҲ̾һ񣬵˵ͷǾͺãǾͺãɰһ
˵ţ˿ϣִߴٵǻǸϽɣôʱˡ
лֿ˿ϣҲ˵ͷ
ֻͰСȴŰСҲԵЩ֡
һ̸ҲСӦòǳģûʲô⣬Ҳ˵ĻжǼ٣ǻŶĻղųͻȥʱҲôĻźСװ٣ǰèȴӦװ˼ٵģСèģڳͻĹ£ҲַܻӦϾװٵ˶ٻǻ飬£ҲǶٻֳЩ쳣
ʼգлȻ۲úϸҲèʲô쳣֮
ҪԵǣζԴС
˵СǷ׷ǹʣԿһ֮ǣҹạ̊́СĻҲЩİ
ҲڿҪҪȰ˵Сؼ˵
лǿСʱСҲһţͰ͵˵ܴҿԸġ


082 ̽
С˵лֺͰСЩ⣬Ҳһ˿衣˶һۣһɵؿС
ԭǻЩͷ۸ôȰ˵СͬؼȥͬʱҲŵȵСؼңҲԿܷСļ˴ЩϢ
ǰͰǣ˵ʵлҲҲǣϿϱ߶ͱڣֻͷߣлǴ߽ϿȣţлֺͰСԭǰͰǣҵä壬С֮ǶԼͬ뵽ҪҪС̽ߵϢȥä廹СȥӦöͬһ˵СҲоģЩ˵ǸоСҲֹͦ۵ӣദʱ䳤һ㣬ûôİˣ˵͸¶Ϣ
ֻȴû뵽СﾹȻҪǣԲЩ;ȣСҪ󣬷ʹǶһ˿ǣСǷĿġ
С˼ҪؼңֻҪǣĿҲлǾÿɡ
лֳ˼Ƭֱ̺ʵΪʲôҪǣ
ҡҺ¡Сͷȥգһ˫ۣµС˵Һ˺þˣüСʱˣֶҲˣȥ
лתͷͰСһۣӱóһɣݸСԵ㶫ɡ
СҲóƿˮšƿǡ
Сȴһɵؿлıɣҡҡͷ˵İ˵Ķ
ʲЦһ˵СãȻǵİˣΪʲôǣѵͲǺ𣿡
Сתͷʣ¶һ˿֮ɫңҡ
¶һ˿ЦСü˵Сã֪Ǹʲô𣿡
ǡǸʲôġСԵøˣͰ͵ʵ
ٺٺ٣ʹЦһҸɣרŹСģ
˵꣬Сȴһ㶣΢΢üͷʲôǹ
ӣȻ֪ʲô˼Ҳɡ
ԭʱɵ
ʧܡͷЦ
ͷʲôʱˣ鿪ЦСȴǵһӡ
ֶС˵СãԵ㶫ɣҲԵ㶫
˵ֿлһۡ
л΢΢ЦЦִӱóһţ⣬˺Ӻ󣬺ǴһݸС
СһСĵؿ˿лֽ֣˹ȥ
ԭɪɪͷҲֻ̧èӹǴɺͽţ󣬱תͷСǰţ⣬ؽȴ˿£˿˷ܡ
лèԲԲıӣССͣͺͱλúܸߣǱıӣǴֻ۾м䣬ٿҲԵЩ֣һƵġ
èӣеǲ˹è
СЦһ˵ĸ
˵ţǱɴóƬݵǰèǰԵ
èսţ漴ȴתͷȥֻ۾ֶǴţ⡣
Сһ㶣漴Ц˾Ǵţ⣺
èǶؿǴţ⣬û̫Ӧֻһ
ãһ¡СｫĽţ⼷һģ͵èǰ
èź󣬱ſͣڳ
һ̻ʵӣƶһ㡣
лֺͰСҲǶһۣ¶һ˿Ц⡣
ܿ죬è㽫СϵţԵˡ
ʱлִӱóǸװƤĺӣ򿪺ӣһƤ㣬Ƥݵǰèǰ
ǰèʱ۾һȥҧƤ㡣
ֻҪҧƤʱèȴͻȻ̧ͣͷ˿л֣ԵЩ裬תͷСһ
Сһ㶣лƤ㿴˿ȴɫһ䣬˵˾лĻ
ܿ죬Сһ㶣ֺ˺죬˵ԲָָлϵƤ㣺ץŵƤ𣿡
ǰл򲻶ɫֽƤսǰè԰ɡ
ǰèֽһ漴ſͣһҧƤ㡣
ʱСȴͻȻǰèԴ¶һ˿ɫߴ˵һ䡣
ǰèһһԴһҡͷԵúǾţҲЩ
СֵŰè˵˼䣬Եôδй࣬ƺѵǰè
л΢΢۾һ˿ɫ
С̧ͷл֣һֵؿл֣ǡǳԹ𣿡
л΢΢һ㶣ҡҡͷ
СԭЩŵ˵жģǧܳѽ
СĻлֲסüͷж
Сһƶص˵ͷƤ㶼жˮ棬Ҳжġ
˵ƤΪһֱȪˮУȪˮĽݣǵƤҲǱ쳣ļͣ˶ŵ㣬ɺƤ㣬ֳƤ㣬ƤƤʮּ⣬ҲȪˮĶأƤĻͻж
С˵лֲЩ⣬ɫҲЩΡóƤèԣҲĿģֻ̽һèŰèǷйŹ֣˵ǷСĹһ˵èǹĻ£ҲǲϲζصĶڹھ󣬱ϰߣһ㶼Ա˸Ķ
èķӦǸͨèûʲô𡣲ղСͻȻֹèҲлֻ̾û뵽Сȴôһ͡
ҲЩлֵû뵽Ƥ㻹жģȻ˳֮⣬ǶûԹƤ㣬ֻ֮ûԣΪоƤЩŹ֣ĴǣټƤƤʼҲóԣǲûԹûȥƤжû
Сһ˵лҲ̲סЩΡèƤ㣬˶ǿɾͷˡ
Ͻ˰ɣ˴ƤġС˵
лҲεЦЦ˵ͷ
ֻǲƤ㶪»һӰͻȻһһҧסƤ㡣
лָϽ֡
ҧסƤȻǳˡ
ղлóƤʱ򣬳۾һ̱ıлָǰһĵسлֽлţŻΪлҪιлֽƤݸǰèʱɵлתȦͣؽлţҲǰԹúܡ
ͲסˣҲڴ˻ᣬƤȥ
ƤƤһ漴㹾һ̽˶ȥлƵġ
лԭЩԥðƤ㶪ˣǰƤôÿϧôСɻᣬ鼱֮£Ƥȥ
Ƥ㱻ȥлַȻҲٹܡ
Сȴɫһ䣬¶֮ɫָųе³ᡢģ
ѾƤĳȴһҡͷԣӣСͷһģ
Сһֵؿų
лЦ
ʱ򣬳ȴͻȻһͨһֱֱص˵ϡ
漴Ĳҽڵҵطš


083 Ū
ǰһӣڳСԼСﻳֻèŹһҫ˵ʾļƣɺһӣȴͻȻ˵ϣͣؼţţһʹģ
ԭЦлֺͰСǶɾ֣
жˣ˾֮࣬Ҳɻ֣Щ벻ףΪʲôǰ˺üƤ˶û£ȴͻȻ״ѵ˵ǳƤ֮ڵĶڴﵽ˱ĳ̶ȣ˵ƤĶñƤҪܶࣿ
ôˣлָϽס
ȴǲͣؼţҲŤͣطŰֹۣƾһ㣬Եøʹˡ
жˣ϶жˡСҲһеתͷĴŵòݣⶾѽ
ŵòݣлֺͰС㶣תͷС
ѽƤѽС̵˵ͷ
С۾һʵƤǲǳȪԱߵģ
ôֵ֪Сɴ۾ŰСԵúǲ졣
Ȼ֪µ˵ˣȥƤݰɣҼǵúոǹʱ򣬾һȪ˵С
ҲǷӦ˹ǰȪϴ裬ͻȻεȫƤ˻ɫȪˮĶäлǲȪϳŵЩݶڷãʾ˻ʱäҲͳȪϵЩݶʲôСһ˵ټӰСһѣҲ뵽ƤӦþǰȹֲݶ
һѣлҲ˵תܣٳʱ·ȥȥѰȪ
СҲϽ׷ȥ
С㶺ҲǱǰè
ûܳлȴͻȻͣͷؿԼĻ졣
ȴԭֹͣҲֹͣ˽лԴҲûϢ
лֵɫѸٱ䣬һҲٳȥ
ôˣôˣʺͰСʵҲ̽
ʱ򣬳ȴͻȻ̧ͷл죬ЦЦֽлһ
лֵĻлֵļϣСһҡͷԣصؽлţҲŤԲƨɶһŤһŤģһ㣬Ե÷ǳĵ⡣
ѧǰèһٽ˼ͷҲȥ͸ǲ˹èƵģ漴صؽлڹЦһ㣬һֲ֧ӡ
еÿģл̧һӡ
С˵лֺݺݵһ䡣
һŲӣתͷл֣һŴ˵ӡ
лȴصԿǣûС˵˵֪𣿡
СҲǿл֣³Դݺݵų̫ˣ
Ҳ׹ղųжȻǼװģôֻҲҪŪСȻŪСȴҲŪлǣлǸղŵĵҪΪҪˣͷȴֳȻǼװģȻЩ
Сʱϻǹһ˿ԵЦ⣬˵ЩȻû£ٺòСߣҲ˿Դ
Դؽ˼Եúɻ󣬻ԵúίƺûлΪʲôҪԼһ޹ӡ
ȻӦЩҲ˹ҲóԴҲ򣡡
ȴͻȻһݺݵضʡ
ʲһԴֶʱͣ
ȴͻȻлּȥڽ˲ݴӰ
л˲
СԵøӲ죬ؿ˿ߵķִؿ˿лǣ૵ôˣ
Ȼڶû׳ǼװжġȻлǶûƵȻôȻΪ
ܿ죬ݴ㴫ĽǴӲݴ̵˳̧ͷл֣һСӣǽ֮ɫһ߻Сؽлţʱʱ죬ںлǿջЦֺлһ㡣
лһ
ͣͣıлָǰ
лָȥץ´οɡ
ȴǻһ¶֮ɫ漴˫һգɵڵϣ㱧ԴԲƨ̵ϸߡ
ӣϷлִƨɡ
лȴҲԼȥĻ᲻̲סԼƨҲûҪ˼ֻǽ
лԲЦ´οɲ׼Цˡ
۾˵ͷһϲģ
лּϣСͷԵЩ⡣
С΢΢üͷС죺ղƭ˵𣿿ȥѽ


084 
СһҪɳʵ׵ļƣлֲЩͷ󡣰Сл־þûлشȴЦһ˵лֺͳһħʵûнƤȥֻƭġ
𣿡СȴһŽɵӣһɻؿлֻĳȥġ
һ£СҲЩͷ
СҪҪֱӸСʵͳ˺üƤˣҲûгʲô£ȴͻȻСһȻͷſͣȻ³һƤ
Сʱ۾һףûгȥѽ
лֺͰСǲǷֳ³ֻǰ㣬ȻΪϰСĻԣְƤ³ˣղųԵüûƤҧá
˶һۣҲЩЦá
СЩοԴСЦԣԽԽˡ
ʱһҡͷԣԵʮֵ⣬쳤ӣƺ³Щʲô
лֲɫһ䣬ΪΣϽӳĶӣʱһţصؽл
С۾Ź⣬һɻؿųʲôѽСè𣿡
л㶣ǵ˵ͷ
Сʵʲôèѽôô֣ǰûèء
лЩͷ󣬵ͷ˿˵è
èǵһèءСȴˣɴ۾һľ棬ȴЦһãܱ𣿡
л֪ôشˡ
ĳȴȻһֱȥ
СŮ¶һ˿֮ɫһ˫֣ס˳
ҲȵĻ
СŮһſ˫ֻ֣èȴ̵ȥͨһڵϡèֵһˤҲˤͦأһһûֻǰؽлš
Сȴ˰è˫ųһСӣϸϸؿ
ϣͦϸߣӹԲƨҲ̵ϸߣǸμӽ˶ԱʱŸͣһҡͷԵģһɪģ
һᣬС㲻ͣظ̾ųÿɰлˡ
лֳ˼һ£صˡ
Сȴһ֣ؿųˣôôСһΪŸճأûҵ󡣡
һ˵ȴͻȻһ۾ضСһߴؽлһģ
С㶣ôˡ
лҲЩɻ
ɳ˼֮ȴִڴڵ
ĶӣҲһɿع
תʱ䣬ĶӾʹһ
Сһ죬ﻹ˿źͺ£ᷢţôˣ
ȴͣ£ֿ˽һ
תʱ䣬ĶӾǳ˸ƤһֻС
СŮƺ̲ס£һ˳
ôġСǾָ֣ų
ֻèԭſĽ£ͣزĿȣһӣͬŵûëֱβͶӵСлţһȻģ
лҲ
ΣȻΪС˵СԺǲˣС￴ȴС
СŮ֮һ䵽ϣ©һһԭӡֻСһȴƺûʶԼ˶ԷСŴ죬СлţһģСΪʲôͻȻԼϡ
СϽЦ˼͵ڱħ㿴ء
ħСһɵؿ˿Сֿ˿
ȴֿл֣ɫҲôδй࣬ʵġ𣿡˵ָָлϵĻ𣬡Ҳǹưɣ
лֺͰСɫһ䣬һʱҲ֪ôӦԡ
СŮһؿлǡ
ֻèСĻͬһģ
ҲЩѹֺ΢
һᣬСɫڻһЩǳлǾһС˵ллǸҳԵĶҸ
˵ţ㱧ǰèת˳ȥ
лֺͰС
漴С¶һ˿Ц˵̫ˡ
ԭ̽СС̽ˣ˵СķӦ̽ǡ
ҲԣСȻ浥ҲֻΪԵʣⲢ˵ɵӡҴĿǰطƵķףСԼûƣֻҲܿͻˣҳͻͬѰģҲʮֵۣҪ˲ɶѡ
СãҪȥĶȴ׷ȥʵ
Сվסҡҡͷ˵Ҳ֪
㲻ؼ𣿡ʵ
СĬƬ̣ҡҡͷҲؼҡ
Ҳ
СҲȥСãؼҰɣôˣΣյģ衭Ҳᵣĵġ
ҲȥСȴص̬ȷˣҡҡͷҸһȥ̺Ͱ֪Ļһġ
˵ţɨлһۣؿ˿ͻһʵģôģ
лֺͰСû뵽ͻȻôʣԲЩ⣬һ֮󣬰С˵Сãʶһä𣿾ģͻȻ뿪ˣǶﶼϤ
ä塭С¶һ˿ɻҡҡͷҲ֪
ȴָָл󣺡ǻǿ߰ɣİǲ뿪ĻΣյġ
Σգл˶ͬ˵ʲôΣգ
СֱЩ˸µﲻӭİ˽ӭƵˡ
ܿɫָֻЦЦǿ߰ɣҲҪ
˵лǻ˻֣ת߿ˣҹɫС
ֻлЩӦ
ãСлֿЦЦô죿
԰ܲľôȥɣҲʵ
лֳ˼Ƭ̣˻Դ΢ЦǻǼäǰȥɣҲܲˡ
ԭ̽һСȷСûʲôɵĵط֮󣬱Ȱ˵ССȥҲ˳㿴ܴܲЩɲСǰǣȴͻȻǶ뿪ˣС˵Сˣֻ²ʳЩʲôҪ鷳лҲֻôͷ׼ǰͰǣѰä塣
ԭΪǰͰǶǵĮӣӦǳʵԵʣڿֻ²ֹˡ
ҲлֲòСġ
˵꣬㱧˵ϵĳ
ʱȴָָǰ棬Щŵ˵ǿǰ棬˹ˡ
л̧ͷһǰ༸Զĵطл㣬ٳƶ


085 ¶
Ȼǵл߻ͦԶģںҹʮֵԣһһ˵Ļлֹ˳߿첽
ô죿ҲЩЩ˲Ǳİɣ
лҲ޷ȷЩ˵ǲǳģäڵôһ֪Ҳ֪ߵôϿȱǶģȻЩȷʵǳģҲһǳġ
СվûǰͰԼǽаȻ˵СǵСлָоԶǰҪϾö࣬ҲҴ⣬˼һ֮󣬱Ա߶ĵʲô˵
˱ųͻ𣬽ԱߵԡҲǴϿλãЩ˹Ļֻº׾ܲǣлҲûжһ·ȥ
Слֻûͳǰ·
ͻҲǶԽԽϤһ·ҲǶתתƹһЩΣյĵطһ·лҲûʲôΣա
߳ףлסͻ𣬺ͰСͣڲݴصȴš
ǲѾɽ»˵棬ǰߵĻ͵ɽţлֹԷӦò׷ԼߣԼܹȽ׿ԷϾҪһЩԷ򻹵Żѣױ¶Լ
ΪлߵԷߵÿ죬лͣûãЩǲ໹һǧףлãŶԷŵĻѵĻ⣬ֶԷȻܹʮˣŻѣ߻Ըһˡ
ЩΪһӣӳһţһ·Ӷ
ӣģлǻұˣ򻹲ö֪
ǵĴŷΣӦöԡ
ܿ죬ǾлǸղͣĵط
лҲܹøЩ˹涼ԣװ綼ǰ࣬лֻϸ˿ǰǷЩм䣬˵ʵЩЩ˸òǰǰģҲΪˣлֲžȶ˵
ֻҹɫ̫ұϾЩ˻ԶлҲ޷尢Ƿ档ȴЩ˰ŻѵˣȻǹ˵率
ûûѵģҲǸŻѵ˺ˣǶǹ北Ž䱸̬ٴһ㡣
лּЩ֣ҲЩԾ
ЩԾǣЩ˾ͻȻǸովĵطַͣ׷Ĵ
ӣǷʲô
ҲһС˵ǲǸСİɣ
˵Сȴһۡ
лһ࣬ЩˣעЩ˵Ķ
Ӻһ˵˾仰ʮ˱Ϊһӣɢ˿ΧһȦȴǳ棬ŶԷȻȥ
ŻѵҲȡ˼ϵǹֶ
⣬ΧɵȦҲǽ󣬲˶ʮף泯лߵһͻȻ˵˾仰Щ˱ַ׷׾ۼܵ˱ϡ
лֿһ˶ӵץһȻŵǰ
ܿ죬̧ͷлߡ
лֲһҲ̲סȥ
ʺͰСȴûлֿҲлֵ쳣ҲϽ
лֻǸŲݴԣ۲ŶԷ
˿˿л֮󣬱˵˼仰˼ơ
Щ̶м˻ϵĻѣϵǹ˵ңңлߣ첽л
лֲһ
ҲǽС˵ˣǸô찡
Щ˵ļƣһڵӣȻû⣬ҲǺ󣬻ᷢʲô顣
л˸ƣּС˵š
ʲлһ࣬ûпЦ˼Ҳֻ׳ŵӣſһҲҲҳ
СҲǿ˿л֣ԵЩɻ󣬲Ҳǿûĵ۾ֱǰ棬Ҳ̽š
Щ˸ղСصƬ֡
ֵǣЩȴٳٲ
Ƭֲ󣬷Բͼʮף˵Щ˵ٶȣӾ߳ˡ
Сʲɻ⣬תͷл֣Ŀѯ֮⡣
лȴֱֱضƬ֡
ֹ˽ӣȺڴ˳
ʺͰСЩǣȺǴԭ·߳ȥģԲлǡ
֮󣬴ͷС˵˼䣬ȻЩ˾תͷȥˡ
ʺͰС㶺Ҳ׹
ΣȺӦСģǸղŵת򣬳лʵǳлģӦþֻΪ˽Ƭ֡
ҲǷС˿
Ҳ̲סһֵؿл֣ô֪
µģȱ˵л˵
˵꣬ЩмͻȻתĻҲңңָлߣ漴۶
ֻһǻһžϿУǹҲǷǳĴ̶
ҵѽߣ̲סһӵ
ſ£쵰лҲȻɫȴȥʣҲ˿ŭɫôԶ򲻵ġ
ʱ򣬶Щȫתߣǹٳе˻ڴߺţһڵӡ


086 ȿˮ
ۿЩ˳Լ߿ٱƽʲʮְգҲֽԲ𣬶Բû뵽Ǹô찡
ղ·ͻȻͻȻת߷ǹԭЩ뿪ԷʲһҲû뵽˫Զʵûڻ掠̷ΧڣҪ֪ƵĻ಻ףֻΪԷǣľͺ£̲ס
Σ˻ֻҪݾ߶ѣá
һǹҲǴɣǹָʣĻҲôšʵ˷ǹʱСҲɾһֻĶûôѡ
ֻлһֱž裬ʼûз˿ǹʱҲһӦ侲
ֻ˵ЩѾ̫ˣѾ¶Էڿٱƽ߻ӣٵֱӵ⡣
лָտʼҲ̲סЩʵ³ç˵嶯һ䣬ܿ侲˼Ÿô졣֪Ҳ˵ʵʱ򣬶Ҳ֪һˣ䷴ӦֻҲʺò˶١
СҲ¶һ˿պΣû˵ʲôֻҲлһô졣
лֳ˼Ƭ̣ۿЩѾִ֣ǵľѾ˺ܶ࣬һ˵ˣǵɡ
˵վ
ͬʱʺͰСҲվվﲻҪҶԷᣬͻ
Ǽֶ֮ͻһǵʱҪ̫嶯ˡƢȻ𱬣ôģҪǳСһ﷢лַÿơ
ɾʱͻȻһл̧ͷһִھǿٸЩȥ
ЩɧͣǹָŴڡ
лֲɫһ䡣ӣڼЩڵسҪлǲȥлһʱֻ뵽ͻ𣬵ûȥǴڡ
Ͻڴ˼ڡ
Ŀ̵ת򣬷˻䵽лָǰ
лҲ䣬ȴɻȥ
лȻҿ϶Щᷢʲô飬˫ûеභʱ򣬱Ͼ˫˴ݶ˽⣬ӦҲһභԲŶǲҪˣ̬Ӷ񻯣ڽҲòĴ㣬ûôڵϣ˵һɻȥ
ЩˣڴڷɻȥʱֿʼлŲȴ࣬ͷһڳлߺţлǡ
ϧлȴһҲ
ʻ̲סЩţСʵ֣ǲῪǹɣ
򶨵㣬ûµġлҧ˵һ䡣˵ҪţԼԼҲ̲סЩţ㻻һ仰
˵ʲôָָЩˡ
ЩѾס
վұϣͶ󡣡л˵
ʺͰС˵ͷлֱϡ
ʱ򣬶Щ˵ٶȸЩƺҲЩɣͷֺ˼䣬øӼҡ
Слһۣ˵ã벻Ҫǹοͣ·ˡ
Сһ˵лֲЩ⣬ܿ죬˹óͻҲ㵽Լȥ
Щ˰С˵һͣƺˡ
м˻С˵˼䣬һᣬһӲĺﳯлִ˵վŲҪ־ͷϡ
л˶һۣҲЩ
־ͷҲӲĺ˵һ䣬ϵĻ׼лǣһлǲֵĻʱῪǹļơ
лҲֻþ
ͷֳ˵˼䣬ȻʮųһߣлǿһСӡ
һᣬлǰ棬лʮ״վסϵĻһָлǡ
ǣʲôˣģͷϸлһ֮ɫǻһЩʵ
ģ棬ϧ·ˣڲ֪ʲôطС˵ʱҲࡣ
棿üһ䣬ϻ˿֮ɫƫƧôᵽģ
С˿л֣е˿Ŭ˿Цݣ˵Ҳ֪Ǳͽȥصģ⼸첻СʧˣͼҲʲôطû뵽Ҳˡ
ģʵɫȴһЩ
㽭ġСص
㽭ȴ¶һ˿ɻ֮ɫתͷͱһС˵˼䣬ѯʶԷ
Էȴͬ¶ɻ֮ɫҡҡͷ
ʱһͻȻ˵˼䡣
˵󣬱˵ͷֶؿлǣһ˼ӡ
л˲ԷЩʲôҲЩ
ȴֳ˵˼䣬Ҳ׷˵ʲô
˵˾仰Щ˶ǹ
ֶл˵ôˣǸ߰ɣȵǾǳȥ
л˲Щ⡣
˻Ļ北ߴٵ߰ɣ
ô찡𣿡лֵӣлֵ
лֳĬƬ̣΢ЦȥĶ
ɫЩѿƺЩͷˣΣյģǶ棬ޣǻǸ߰ɣǻǰס޵ġȵǻǳȥ롭زԶ
𣿡лֹ¶һ˿ȵü˼˼ӣЦЦȻǲָھߡ
˵¶Թ֮ɫط治ˣǰֻһĶǻóԵĸǣȴͻȻҧǣЩ׶Ǻòײ˦ǡ
лȻѣƱˣڵҲװģ
ֻǶЩȴûʲôӦɫԾʮƽлҲ֪ûС
ȵл˵꣬ӵ˵ͷȻǾͲλˡָָߣһֱߣ߳ϿˣϿȺߣܵء
лҲ̵˵ͷЦлˡֶʺͰС˵߰ɡ
ʺͰСȻЩɻ󣬵Ҳ֪ڲѯлֻ֣ܵ˵ͷ˵á
лֿ˿󣬳ͻʹ˸ɫ̻⣬ȥ˿л֮󣬱Ҳ˲ݴ
ȵȣлָ̧ţȴͻȻ˵
λʲô𣿡лһԵú򶨡
תһ˵˼仰
˵󣬱˵ͷ˹һƤӡ
ƤӵʱǴ﷢ˮ
ӽӹƤӣһ֣ƤӶлǸǰ
λѵȼˮ߰ɡӽлǣ˵
лɫһ䡣
ķףλһҪȵ˵һϾ


087 ı
Ҳ˿ϣӣ˵лǺˮ˵лǺˮ
˵֮Щ˾ֻǹָлǣҪЮ֮ⲻԶ
ܾ֮£һ˲Щ԰ףµĵб˺ˮģֲʡ
ǰǰ˽ǵ¥ǻ˼ңлʱǰҲǶһˮˮ࣬Ǿͻһˮˮ峺ʱȴȻһȼȻ֪ˮʲôŹ֣Ҳ֪ԼˮĻ϶׶༪٣¡
ʱǰ뿴ͦˮȴʵǰȫģˮ࣬˼ңǲŻһ뿴峺ȴΣյˮ
˵ʲ֪ƤˮǲǸɾ˵ȫ޺ģһͱ˵ӣȴÿɣоνϰҲʵЩԵȻǹ˺ˮš
һ˵ȴһ࣬һΪӣ˵λˣķףǲǸˮǿǻᴥǹģǲˮĻҲǶǵĲ𾴡
ʲô¶ɻ֮ɫ漴ְ˰ۣСµΨߣɲɵġ
ɫ䣬һΰϣһ㣬ǿˮɣǾͿˡ
ҲŲȣһˮжأҡҡͷЩˡ
˵ˡСԽԽϽֹʡ
лǸˮִǿϵľԴսš
ˮûκεζװŵľˮ
ֻȴӾлˮζų˵װˮƤӦţƤģˮٻմЩζţˮȴʲôζҲûУƤܷģľӦľģľϵζлҲЩأζˮԵøӿɡ
лҲǵϴǰӺȵǸˮζԭˮҲǸζζĻǲˮˣ˵ľ˼еķס
ڻ֪ЩĸģǰСʶ㣬Ҳ޷ǵķװλǹԼ˵Եȵȷ濴ĸ塣ȻлǽϿȲãҲ޼ܸоˣĶֲﶼһ˵Ĺ졣
еʱлԺﶼ̲סö֣ͱֻΪʱԹһˮҪӺʵİǣˮ̶ҧ˵Ƥ㣬ԼǳȺ˵ġʳʬ󡯡
⻹еӺʣ¹ֹƵǸ̫ţԼСɽǵ꣬Щ˸ĺҲпϿˡ
лֶЩǹָǣǿǺˮлֵûжѽܣϾ֮֮࣬ʲôϰ׶С
ֻڷˮͰǵʱ˸ǵˮһԵʮ쳣лֲòҲմƤˮľڷƤӷŻ˵ϡ
ӻۿлƤӣɫһЩϻ¶һ˿ظɫɵлֲûкˮɫʱ䣬ǹҲ׼л֣мǹ˻˼ǹ˨һʱ׼۶ɱлֵļơ
ʺͰСղſʴƤϵľսƤʱЩţʻлһȰлֲҪȴˮּлֽӷͰС˿ֻڼЩڣҪ֣Ҳɫһ䣬̲סлֿ˿
ǡлҲɫ΢䡣
ǵˮ𣿡ȴлֵĻ˵
лֳĬƬ̣ȴͻȻЦЦҡҡͷȻǣϣ粻ҪᡣֻǲÿʣԲˮˡɣ磬ѵͲˡ˵˿ʺͰСҿ羰ҲͦģǰΪﲻϤԲŻΣգˣɣ鷳ǴҼתתʣ
ʺͰС¶ɻ֮ɫлΪʲôͻȻı⣬ȻͬЩˡ
ܿ죬СҲ˵ͷЦѽҲء
˸տʼɻ֮˼лһżȻ޷ȻǾԸЩߣ˵ʱԼ¡ԭǾû뿪ֻǲ鷳ЩڵģԲŲЩ˶Ӵ
ڿЩȻɫƣƺ޶⡣
С˵꣬ȴصغһҲıˣǸղѾ˹ﲻӭǡǸϽˮ뿪ɡ
˶٣ȴ¶һ˿ЦǷİɣˮûֻ˯һᣬʱǻǳȥģӦѾˡ


088 ̸
˵ʲ㶣Щ⣬ҲЩɻ󣺡˯һ᣿ʲô˼
ֿ˿лֺͰСлֺͰСһ࣬Ҳ˿ɻ󣬱ֳӴ˸ǵǵʱ򲻿뿪ԲҪַǳȥİɣھߣҲˡ
˵лֺͰСʹʹɫ˵߰
ֻлֺͰСȴûʲôӦֻǽӡ
ЦһһƵؿʣ㻹Ǻҵ˼
ʲô˼ɫƣҲһ˿ŭӣʵ
ָָлֽˮǴˮˣǲߡ
ƾʲôʽеڡ
ʱлһѣʵĻ۾ǽӣλ磬ˮֻ֮²˯һô򵥰ɣ
л˵˵ȴ⣬ֻһҾ͸ֱ˵ˣˮ֮Ǿͻ˯ȥͻ⼸췢顭
˵꣬ʾͲɫ䣬һʲô
лֺͰСҲɫһ䣬һۡ
Ȼ˸ղžѾеµ˶Է⣬һ˵ǻ̲סЩԾ
˵ˮĹãСɽ£äϰϰµҩʮƣܹȥһμ䣬ʱϰϰﱻäǿƳҩ֮Ҳǻ˹ȥȴлǣҲлﱻ˷顣
ӵɫȴøˣ˵ﲻӭǣҲӭκİˣطһֱ֪ԺҲ֪һúˮʡǳȥ󵽴˶ϲƻİ
ԭһȻµ˵أúõΪʲôҪ˯һᣬҲǳȥʱ鷳
ˮǲȵġл˵ǿԱ֤ȥ˵
ֻ֤ȴһһϷʣΪںŪһ𣿡
ƾʲô㰡ƾʲôǺһһǺȵǶҩأһƭأ뺦أ
ɫ䣬صغһ˾ϵĻ北벻ҪҰҰԹģûҪǡ
˵ַ˾ŵĻ北ȴָʣҿӦףҪǵĻҪô鷳ҲΪǺãϣǲҪƲԳԾơ
ǾƲԳԷưɣԭ¶һ˿ɫʲɰ˰ۣ˵
һ˿Σ漴ֺһ˼㶮ġǿ˴ˮɣʱǻǰȫͳȥġ
ǲŲȣҡҡͷ
ﾫһĻҲٴ׼ʣǾͱǲˣ
ЩҲ׷׾ǹ׼лˣһشߺš
Ȼ
һ£лǰ˵λ磬ѵûˣǲǿҸĽ취
ȴҡҡͷûʲôġǲϺǴˮǾֻǿˣʱˣɱǡ
ˣиаܿ𣿡лȴͻȻʵ
ȫܿ󣬱㲹
ɶȴ¶ɻ֮ɫԵЩ⣬漴ҡҡͷûнֵˣΪʲôҪ
лֲЩʧӵķӦƺĲʶǰܿ
ѵܿĲˣäֻΪԼ£лҲЩȷˡ
ʸʧ֮ɫ૵ܿĲ𣿡
СȴĬţһ˼ӣܿܿ֡
ʲ۾һɺܿȥ鵽ĲҲ𣿡
Сȴ˵Ҳ鵽ĵַҲǼٵİ
۾һ
ȴֺһʱ𣿿ˮ򡭡ǿɲ˷ʱ䡣
λ磬ǲһССȴͻȻʵ
ô֪ɫһ䣬ŰСǼ
С˵ͷȴ˵תͷл֡
תͷһ漴ֿл֣ģ
Ѿˡлֻص
ȥˣѿʵ
лȴĬ
תͷС
СȴҲĬ
ǲ˵ġѧЦһĴ֮
תͷЩ˵˼䣬ЩҲ˵еһߣе¶ǡ
תͷֽл֣ôܸȥˣ
ȻǱǺˮˡʺߺ
ܡȴ̻ؾһ࣬ûأԼȥңѵ¡
ǰɣ˵Ͷڸأϧǲ֪װһνӡ

ʱһͻȻ˵˼䡣
΢΢ü¶һ˿ԥ֮ɫ
Ҳм˵˼䣬Ȱӡ
ﾫһ˵ͷ˵ðɣܸʲôطǾͲǿǺˮˡ
˵ʲЩ⣬תͷл֡
û뵽ͻȻô졣
ֻлȴһ˿ϲɫСͬǻ֮ɫ
ĶԵЩʵ
лȴЦЦʵ磬ǲǵǸСʲôطǾͻᷭǻǿǺˮ
ɫһ䣬ҡͷܣѵ㲻𣿡
ֻȴǱЩ˸
ǹ𣿡лʵ
ɫ䣬ͷҲȥ
ֻЩȴǷ׷ߺϵǹҲٴ׼лǣһȺ鼤ӡ
ӻ̧ͷԵЩΣȴһȻǲ˵ֻÿˣĻͿ㽻ɣ
˵ţҲǹǻ˵ĻǾͿǹˣ壬ģ
ʱлһŻͻȻ˳лǰ档
ȴǻ
ʱȫȼŻ棬Щ죬һŭɶӡ
ҲŻ˳漴תӣƨɣǡ
ɫ䣬ͣҲ
ЩҲһֵӡ
˺һᣬƺڻعȴ̧ͷ˿ϡ
ϵĴҲǽ˸߶ȣͷʱһھǣһʱ׼ļơ
ֻȻҲ𣿡һؿлǣǵʲôˣ


089 
˵ŵʱӵ۾Ҳȴʮһһǲο͡ʲôģ
лԼЩڿųͻʱҲ¶˿ɵ֮ɫҲ˿ͻá
ɫԾǱȽƽ˵Ҳʵ˵ɣʵ˵ġ
Ǹܿ𣿡ӵһ㼴ͨӻ
ԡлֵ˵ͷ
ϧﲢûˡ˵
ҲһɡлһƽЦЦ
漴۾ָָлǰĳͻ𣺡Ĺ𣿡
ǰɡл˵Ҳ˽ⷽĶ
ȴһͷ¶һ˿Ȼ֮ɫǶǹûбǸ˽ⶫ
˵ţֵͷл֣ѣΪǶһǳĶͿΪǻẦо仰˵úãаŪָָͻ𣬡ǰֻƸûʲôвƿɲģ
лֵ΢΢Щ죬ΪԷĿӵҪֵ̽׸ôһ㡣
ֻȴӵĻ֮ԱǣЦһţ棬Ÿƨţ
ԭҲﳯצԵúǼƺӿԼ˵ؽһתӣƨɡ
𶯣лɫ΢䣬һ
˻Դлֽ˼ŻƨɣԵò鲻Ըġ
һԭֻǿЦȻҪƨƨĻֻ˫Ҫͻʸоӿֻ֮±ҲĶȥ
̲ͣסظ˿
ۿ˿ֿ˿лֺʣ¶һ˿ɻ֮ɫƺôס
ǵʲôˣĬƬ֮ʵ
лֵɫȴЩࣺʲôʵҪﲢûκεĶ⡣˵ʵˮǿ϶ǲȵġ
ô˵˵˭ǺȲɣǿɲ뷸գҲûû
ֻȻЩ˸ǣ˵е顣
лһ˿ɫ˼Ƭ̣Цһ˵Ȼʱ޷һ£Ȱ°ɡʴһ⣬˭˵㣿
˭˵㣿תͷ˿ͬ飬תͷָָԼ˵㡣
лֲֲ֮ɫ˵طϿǴ˵𣿡
Ӱһһźʱ˰ɫΡҡҡͷǲǣһΪָЩˡ
˵ţҲ¶һ˿η֮ɫݱ΢һСӳѡ
Сӳл΢΢üͷЩ֣ط˭峤򳤣峤
峤򳤣峤ȴһɻƺôлֵ˼תͷ˿Щˡ
˵˼䣬ڸ͡
ӵ˵ͷл˵¸صȻǵ峤ˡ
˵ţȴ¶˼֮ɫΪʲôҪ
ģл΢Ц㿴˫ûһ£ǲȥǵ峤ô˵ǣ˵ǣҿҲΪְڣԼһҪǺˮǾֱȥ峤˵ʱܹ˵ܹ˵ǣҲûκΡ
㡭һ죬۾ɵϴ󣬴ؿл֣ƺл˵̫죬ûлֵ˼
ЩǽͷӶ˽
лߣʺͰСҲʮֵĲ죬Ƕû뵽лֻһ顣
л֪ʺͰС˼תͷǿЦЦԵЩΡ
֪˫ֲ£̸£ȥҪ֡лֲЩ˶֣һΪ֪Щ˵ǳҪǣлֲֵ̫Ǹ˽̫ĳԹǵʱӲʺͰ֮ܿĽҲпܻӰä塣
һ棬ä岻֪ʲôطܿǻûӰл͸ͷӬƵģ˵ԭҪǰѰä壬ʱǷܹҵä壬лҲûףԸղл˼ǰҲǸı⣬ܲͨǰЩˣֱȥطµˡ
ô磿лּӳٳûлӦʵ
һΪѣҡҡͷ
лЩ֡
̧ͷл֣Ǿ֮ɫ峤ʲô˶ܼģҲİȥ峤
˶ٺָɿǻȥʾһ¡Ҫţȥʾһˡ
л㶣תͷ˿Сʡ
С˵ͷ
áл˵
תͷ˵˾仰
ǰ
С˵˼䡣˵˵ͷ㳯˳ȥ
һֱԶתͷֶл˵ǾŰɣʱǻϢġ
¶һ˿ǿЦȻʱһ£ǼλǷȸǣǼСʲôطҲ
ֻû˵߲꣬ԶͻȻһĲҽУͬʱ˴غǾ֮⡣
ֻǲӣǲҽͺȻֹ
л˶ɫ䡣
ղǲҽǸոȥ˷ġ
ӳԶ˼
ԶȴǺ޻Ӧ
תͷԼͬ˵һ֮ɫʲô
ʱԶִһ󺰽лſڰʲô
ӵ˶ɫһ䣬˽һ˾ǹ첽ȥ
лüЩɻ漴ȴɫһ䣬ȵȡ
ЩȴѾԶˣҲûлӦ
ô£ֽɻ૵ǰС
ɾʱǰһĲҽлڴţͬǾ֮⡣
ͬʱ̶ǹҲͻȻ
һʱ䣬ǰʮӡ
лɫһ䣬Ϊˣиǳӡ
ֻǲʱ䣬ǲҽкǹȻֹ
ǰٴαš


090 ĿӶ
ô˰ǣʴؿ˿ǰ棬תͷ㶵ؿл֣һȻ
ʷʵЩͻȻǰǻվǰǽš˫òʱЭҲ˿ת֮䣬ȴֱ
ǰ浽׷ʲôˣҲɻ֡
ǰһƬţҲһƬڣЩϵŵĻƺҲϨˣʲôҲҲʲôȻ֪ǰ澿Ƿʲô£ȴҲȥ
лҲһ죬̲סתͷ˿СɰСҲһԸӵģƺûзӦ
лԥһ£ǰ˼ǰ˼硣
ǰȴһƬţûκҲкλӦ
ֳĬһ£лֶ԰С˵վ𶯣ҹȥߣ
лһ˵꣬˳ȥлҲǿ첽ϡ
˾죬ԭأػʺͰС
лڻĴ£߳˲ʮףͣ
ǰ棬ݴң񱻺ܶ˲̤һϻɢżѣмѻ梁ǹȻѾϨ𣬵ð˿˿̡
ɳ֮⣬ϱû
Ҳһ˻˵ʬ塣
Σлֲ
ڹ֮ǰʱԺоһֱ̲ס߻һΣҲʲôʣȴôҲû뵽Щ˾Ȼʧˡ
Ҳʮֵ⡣
̲סЩǲǹŪ飬ʵѾ뿪ˣǰȥֻ߳ʮ·ϵĽӡͻȻʧˡ
ƺЩ˾ƾʧһ㡣
лֶоκεϢͷ·Щ˸ûֹһ
ֻǵϲݴңǱ˲̤Ǽð̵ĻҲ֤Щ˸ոջط
ȥˣʲô£
лֶЩãȻ
ҲǴؿǰ棬Եúɻ
лֳ˼Ƭ̣ϸϸؿ˫ͣذŲݴԣͼҳЩ˿
ǱȴǵȵЩͷҲ̲סЩģлǱôˡ
лֱǹ
ʺͰСϽ˹
лԱߺҲֳԾɻ
Щأ̲סʵ
֪лͷҲص˵ŵϵĲݴԡ
ô°һ죬תͷĴЩû𣬲뿪˰ɣǸղš
û뿪С˿֮ƶ
ɸɻˣû뿪ģôǰղǲǶеô𣬷ʲô°
Ǿʧˡл˵
ʧ٣㶣ﾪ֮ɫȴԽԽŨһĲ˼顣
Ҳʲô飬ҲһΣԺﶼ̲סǱѪ߰ߣǲ֫ϱۣҲ̶ãȴû뵽˼֧Ѻͼǹ֮⣬ȴһӰЩ˺ͻȻ˼Ƶġ
̲ס̧ͷ˿ϡϺŨƣҲøˡһ紵ɴ˸о˿˿Ī⡣ȻʱֳһѪȣȴһ־ĸо
Сü˼
ĿǰЩ˿϶⣬˺ˣɶԷʲôֶΣȻܹʮһʧҼûһ˿
ʱڵϵлȴ۾һһ
ץһƽĲƤʲôߴӵиһ㣬ǰһ¶أϵȥʮֵǸոձùɹƵġ
лֶǿƤȻͽ
ʮлҲʮֵĿ죬Ƭʱ䣬ڳһС׵ӡ
л߹ۿʼлûͣ˼̲סɻʵڸ𣿡
лȴش⣬ֻͷ
˽һߣľǱͨˣһ׵ĿӶӶǴֱڵ棬бб£Ҳûֱӵ
Ҳ֪Ӷͨʲôط
ʲôʲɾʵ
ԭлּϣԴ۾ؿлĳǴһһǿӶһɴӡ
лȴǲһѽץסȱȥ
˵žͽԼϡ
ؽ˼ԵЩί
ʱлǽµĲݵͻȻǷ˵һ
ǿӶΧǷ׷׿ѵ䣬һص˿Ӷȥ
ߣлֲɫ䣬һʺͰС첽˿ȥ
ܳʮԶлֱִͣʱµĲݵȴûڲƺǵزѾͣˣȴָոĵطǲݴԻţǿӶڵĵطҲϴ
ȻزֻǸططȴû¡
л־ȼ䣬ֵطҲֹͣ˵زҲˣƺһжָ
˵Ƭ̣˹ȥȴ־ڸղǶ̶̵ʱ֮ڣǿӶͱԭֻһС߶Сӡ
л󣬱ͽֻǸ˼£ͷȴǱʮּӲԭȴһƺӶֱ֮ѹʵһ㡣
лִӱóһС
ɷ˲ʱ䣬˽һǿӶȴû֡ϲ㿴Ҳκε쳣·ǿӶ͸һ㡣
лҲͣתͷĹˣЩãȻ


091 
ʺͰСиɻ
лɵһ㣬̲סʵ֣ôˣղô°ɣЩأ
˵ţ¶һ˼ı˵Щȥ˰ɣ
лЩʧһãȻؿʣֻ²Ҫˣ
Ҫˣʵɴ۾л֣ôˣҪĻʲôҪ
Ҫǿܱ˶ˣͱ˶ˡл˵ɫҲǱʮࡣ
ʻһȻؿл֡
Ա߰СҲУҲɫһ䡣
ɫܿͻָƲû̫⡣
ǰϣ뿪ǰͰǵļҺäıֺܷͻȻ쳤Х漴äХ̼һǰ棬ƺƴ
Ȼڣлǻ֪ô£ӵʱģʱäҲ˵˾װŪ˵˹ҪŻ˵Իǡ
ֻڣлϰäƢԣä岻˵ģҲΪäٻشǵ⣬Ҳǰʣä鲻õʱлȻɻҲûʹä塣
Ȼɻȴû̫ģǱʶäƢȻŹ˵㣬ʲô鷳ˣǻֽģäԭˣлǶȴһ֪ԶͨҲûȥ룬ûϡ
ҵʱȻȥһֵֻצäȴû̫෴ӦҲûȥǰ濴˼ƺʲô֮УлǸǷ
һäȴĪزӰ
ä岻ߣл򲻵òǹȥЩε顣лʶʵϣѾǱ˶ˡ
Сл˵Իһ£Ҳоܡ˵ʵҲʶ⣬ֻǺлһһֱûȥˡ
ɽͰ͵ʵ˭ˣ
֪лҡҡͷ
лҲʮֵɻ󣬴¼äϵöԷäȻԷȴΪλǡ
ԷʲôĿģΪһֱڰ
Щ⣬лҲ벻Ȼ
һ֮ɫֵؿл֣˰ɣ˵Էǳġ
лֲ㶣¶һ˿ɻ֮ɫʵ˼ԷʵǳŸղЩģ
пܡʵ˵ͷ
ɰСȴҡͷϣҾò񡣡
˵ԷǳģΪʲôƫƫʱ֣Ҫ˵л֮⣬ҲûʲôˣԶԷֻҲϿˣ죬ĻԷҲкֵܶĻᣬΪʲôȴƫƫҪлǰ֣֪Ⲣôϳ
öԷǳģȴ˷ۣΪʲôֱ֣
˵ԷܹһʮʧֻҲǶ֣ԶԷûҪô
ǲһСȴҡͷ򣬿˿лּϵĳ˵ԷҲɵ׶֡
ǶԷΪʲôҪЩ˶أʵǾúܶණ޷͡
лȴ۾һŰС˵ؼڡ
С΢΢һ㶣漴Ҳ۾һ˵
лȴһתͷ˿ܡ
ʲôЩ
лѹ˵²⣬ԷܿǲлǼǰ˵峤ԷҲʱͻȻѣɱЩˡ
лָоӸղŷԼлֳֶ۲ЩӦѾˣʱԷ˵ԷĹӦǴӵ¶ӵ˷ѵġȻ֪ԷʲôֶΣӵ˾׶༪١
л˵󣬲Ŵ֣ͣһ䣺Ҳ̫˰ɣΪ¡
ֻ˵ţֻһתͷл֣˵ԷΪʲôǼġ峤أ
һʣлֵЩ֪ôشˣ˵ʵҲֻǲ²˵ֱѣû̫֤ݡ
лڳĬƬ֮ȴ˵ԷӦвɸ˵Ŀģ˵ʲô鲻峤֪
ɸ˵Ŀģʲһɻ
лʵʣһ⣬Ҫʵش𡣡
˵ʲôⰡġʲɼ
Сȴһӣϻ࣬ʵš
лЦЦֱʣʱ䣬α¹ƣǲǰָܿʹģ
һ㶣漴ҡҡͷǣ϶ǵġ
ֻɫȴЩҲЩ˸
Ϊʲôô϶лʵ
̾˿˵ȻҲ֪ܿжģʧҾðܿẦҵģҲҽ˹ơ
˵˼Һкأ˭˼ҵġС
ʵɫøˣҡҡͷģ֪
ҲӦòǰָܿʹġл˵
ʺͰСתͷл֡
лЦЦͷҸоʱܿʵĸ˵ǳޣ˵ģʱӦʽƵʱͺѾͨˡҲӦòָʹġ
ֻл˵ʵȴһ˿ɬ
л˵ҰܿܿҲ֪Ҫʵ飬˵ԷһֱŰ֮ܿô°ֹܿǡ
ʵ˼˵ղŶԷȥǸ峤Ҳǲð֪ܿ
пܣ´ܿȥð֪ܿлֵ˵ͷ˵
ǼȻܿ뺦ңȴΪʲôŹء̲סʵ
лȴЦЦ۾Զ¾͵ˡ
лȴЦЦͷԵЩ˼ҲҲ²ģ㲻׼
û˵
СҲĬĬü˼š
ȴл˵δûе˵δûпܡ
˺һᣬʵǽô죿
лЦЦ˿ʣֿ˿С漴תͷֱǰȻ˲Ǽ峤Ǿֱȥ
ʺͰСһ㶣ЩԾ¶Ϊ֮ɫֲ֪Ǹ峤ʲôطôҰ
ʵҲҡСȴͻȻЦЦֻҪһֱǰ߾ˣĸ¥󣬹ƾ峤ڵĵط
лҲ˵ͷһ࣬Ҳʮֱǰ棺ȷʵʲô£ѵǣ˲Ըһֱǰߡ
˶٣˵ɣ
лָ˵꣬ǰ洫һЦһӰƮ˹һ㡣
СӣղСôԶܷ
Ǹ̫ͷףƣͣ˫ȴǿյġȻû˫֣˫粻ˡ
̫ǱˣǺлΣȺǼ١äȥұ۵Ǹ̫š


092 һ
ʺͰС䲻лôãҴʱҹɫֻһӰȴ޷ԷòʹţҲһʱûϳԷԷ֮Ƕɻһ֣ΪǶ˶Է˭
ʣͫ׽һ˲òҰףɪɪǾ
ֻǼ¹ƣԾͷģǸ겻ɢ̫š
̫ſߵúǾ仰˵ʱȴѾлǰʮ״
ߺ˵û뵽ҵˡϧǾͱǰһˡ
˵غһЩƵ˵ҾͲˣǼСһΪʲôԼֱӶ֣ҪҲã
˵лֺͰСһ˿ɫһۡ
ھ֮ɫȴ׳ŵӣµ̫ţäǰڣΪܶäǰ춯ְɣ̫겻ɢҿֻнɱˣοɲߡ
ֻȻŪ̫ȴû׵úܣΪ˼վûжȻб˵ҲԽԽûԽԽ飬ҲԽԽͣ˵ȥˡ
͸äһ˵ֻ̫۾۰ףǸϹӣƽʱľٶȴ죬ƺʲôܿҲ޷϶̫ǲǸϹӡ
ȻҪä岢
ȵͣ£̫ȴһЦЦ⡣
׳գǸϹӣȴҲ⣬ΪڲҶ֪𣿡˵һϷʡ
ʶʱ
ʱСȴͻȻЦһǿɲһģŵģɲһࡣ
̫ɫ䣬һ˿֮ɫԴҲһתһģ
Ϣ
ܿ죬ɫͻָ˹ֹЦ˼ȴҲ˼֮ɫСﻹͦợˣϧҲǸɵӣǻģǹԹɣ
ȵȣ
ۿ̫žҪ֣ȴͻȻе
СӣʲôҪ˵̫ʵûмŶ֡
һ£ǰܿҵ𣿡ʵ
̫źٺЦһС£òܿСԸ
һ˿ϲɫʵô˵Ҳ֪ҵˣ
̫źһ漴ȴֹЦ˼ָָл֣СӵǲȻܲµôࡣ
ΪʲôҪңЩʵ
Сӣ̫ˡ̫ȴһЩ⣬Ժȥʱ˰ɣ
ȵȡлͻȻ˵֪ΪʲôֱӶ֣ȴҪ𣿡
Ϊʲô̫ɫ䣬¶֮ɫ
ֻлȴֻǺһЦЦĲ֪ϧˡ
лҲֻڻŪԷˣ֪ΪʲôղҲֻѪԲͻȻô⣬û뵽̫ŷӦȻǿҡ
ǰ̫ŵĻƺ˱˵ָʹ̫ŵ˼˿ֱл֣лֻ̫˵ĸòһֱڰжǵǸˡ
лּȲ֪˾˭ֻǲ˸òСɽǸ꣬Ҳ֪˵кĿģΪһֱڰȴ̫ɱǡ
̫һɻӣЩ벻ͨô⡣
̫һֱɣлһʣЧ
л˵̫Ͼ֮ɫأһתͷĹˣѰʲô
̫лǣ¶֮ɫ˵쵰Ϊʲô˵ǹ𣿿ΪʲôԣıΪʲô
û˵꣬ԶͻȻһ˻˻Ҳǻ𳵵һһ̲һٴ졣
ֻǹһ̫Żһ֮ɫȴƽ
ܿ죬ǹ̫ͣҲȫָƽֻһ˿֮ɫ
лһͷˮЩĪ
лԭֻ뻣Ūһ̫ţܴܲ׵Ϣ̫ŷӦǿңЪ˹
ղô£Ϊʲô̫֮ƽ
лֺȻֲõԤС
̫ȴǺٺһ˶ٺȻͷЦ
ĹЦϿлصþòЪ
л򶼲ٴ
̫ȴЦͣ񲡣
ʿ˿̫ţл֣ôˣǲʲô̼ˣǡ
ʱ̫ЦͻֹȻͷлǣ˵Сˣңȥ
δ˵꣬ͻȻһں̣ǺʵʣһϮл֡
ãʾһһʶض׵˵ϡ
лֺͰСҲɫȻ
ȻҲûôɾ裬Ҳû뵽̫Żʱ֡
˵˽վ˵㡣
ʱȴһлֽµĻʱûȼŻһ㣬ͬʱſͣ³һںǺҲһһǺ̡
Ǻѵлָǰ״Ǻͺײһ
ײ֮ȴϢ
ǣƵĶײһȴɢڰգˮѪҺһںһ
ǣĺֻһƹôԶ̫ģǸɵģȭͷ壬ֻںһʱɫȴʺɫ
գʱ䣬ͺȫںһɫԽԽ죬ԽԽ˻ɫҲ˲Сڰ֮Уǳ̫
ʱӸһȼղֹĻԭȵȻͬ
̫һ¶֮ɫ
нһƮлǰǻͻȻٳ̫ŷȥ
̫Ŷײ̫ţഥһɲǱȻը
̫һӾͱڻ֮Уȼ
Ͽʱ̫Ĳҽ


093 Ը
̫Żԡϻȼգ˶ɻһ㡣
ҽʮ
۾һֺĻš
Сȴһ˵ˣ
Ҳ̫ͣţĪ̾˿
Ȼ̫ź֮ǣղż̫űɣҲ̲סϲ֣Щֻʱּ̫ǰޱȣҲЩ̣һ˿֮ġ
̫ϻȼգ̫Ҳҽвֹ̲סҪȰһл֣̫һʹ졣
ΪлҲǳ̫žݣ̫ǰԵͷ
Ȼתͷһȴлֽüͷһ࣬ȴûʲô֮ԼĿ⡣
СҲǽǰ棬¶֮ɫ
ôˣԭȰ˵һлֵʲʵ
лȴǳĬԾɽǰ档
ʱҲǾ;衣
ԭȿ̫űУ̫˶֣ȼգҲ˿ֻǽȴЩϣΪ̫Ȼһֱ˻вֹ˸տʼ˼֮ȴһֱվûô
վһһľżֻǻƮ費ֹƫƫȴ˻вֹлֲɸеʮֵĹ졣
ԭǲǻνʲô취̫ŵ壬ʲô£ˣ˼ȥҲ벻ı¡
ͬʱеƺҲЩ
еֺǣʱһȥ̫ȴʼղ£ľżһվ
˵ֻҪʱ䣬ܽԷճɽ̿һ㣬ǰġʳʬ󡯡
ǵڣѾʮʮʱˣ̫ȴûʲô仯ϵ·Ǳԭڵĺۼ
лҲԽԽо̫ǽȴƺ޶ʹ֮⣬ҽҲԵʮֻе
ӹȥˣһӹȥˡ
ҲԽԽ
ֳնԽԽ졣
ôˣʸо˿˿Īĺ⣬̲סСʵ
лͷ˿
⣬нһſ͡
ֻǲ³лּϵĳͻȻȥ䵽˻ǰһ
ҲͣؿųԵЩɻ
ת̫Ǳܳһ·Ȼתƨɣ̫ŷ˸ƨ
Ƿƨһ̫ȼյĻ涼Ϊ֮һϡ
漴ֻһǻȴȻǣһյøˣΪͻȻǵ÷ǳĿ죬ԷҲʮֵľˣ˱ըһ
ҲȻͣлվԶо棬̲ס
øղŻ汩ǵʱ򣬶յƨϣӦ죬һԣһϮĻ档
ֵǣǻԭǺɫģڱǵʱȴͻȻһӱ˵Ȼɫ
ֻǲһʱ䣬ǻ˲СԭСɫҲ˺ɫ
ӵܵлָǰһҡͷԣؽ˼ԵЩ⡣
˵ĳ£ǻԡ̫ڵ˵ϡڵ׵ɲǣ̫·׷ѣǧҳɢڵϡ
ҲϨ
ֻлֺͰСȴûϲ֮⣬Ҳû˼ȥǽǰһصĻҽɫԵøˡ
ֻ̫Ȼǣ˻ҽĽȴһһ
ʲëȻ⡢ô£
ҲǶؿǰ棬Եúɻ
תͷлֽһȻȥ
лɫ΢䣬е
ͣתͷ˿л֣תͷ˿ǰ棬Ҳ¶һ˿֮ɫ˻صлָǰ
̫ǽڲͣţһһ
ɵֻһѻҽӰ
ƺǽǴӵﴫġ
Ĺ졣
ʱлȴȻ̧ͷԶ
ǽҲȻֹ
Сӣղĳˡ
ԶһӰƮ˹Ц
ʺͰСлֶɻһһ𾪡
˾Ȼ̫š
̫ǶѻҽǰͣЦЦƿ޷ǿޣʮֹ죬Щ⣬Щŭ
ָָлָǰĻ𣺡Сӣⶫ𣿡
ͻ̳̫һԾԾ׼ֱȥļơ
лǳĬһؿл֡
ǻ쵰ģ̫ʵ
˵Ļ쵰Ȼָä塣
лȴǳĬ
ԣô졣̫Ųлֻش𣬱ҡҡͷԼĲ²⡣
̲ס棬̫ţʵղ㲻Ǳ𣿡
̫ȴͷЦ
Ц˺һᣬתͷʣϷ֮ɫƾǼҲɱңղűյֻһˡߣҾû˫֣ҪɱҲ׾١
۾ɵϴһ档
ֺ̫һȴͣתͷл֣СӲԸ˵ҲνҲָָС㣡Ƕ
ıޱȴҲԵʮźͰȻ
˵ʵä岻ڣûалǷղŻͳֵúǲΪ׼ûǺʵҲûóͻжֻЩˡ
˵ղҲΪäԲһ֣Լû
һлǰС԰ۿлǱ˾ͻȻ֣Ծ֮£Ϊ֪ϸԥ֮󣬱ѡʱ˱ܡ
ֳлٴлǣֱӴл¥ȥɱлֺʣȴǼ١ϵһ֡
ٺ˹ƣúĥһɱʣ绰вСлֽ˹ƣ¶ģҪлֺͰСҲɱ˲ɡ
ֺǹƣһɱлֺͰС֮äҲɱˣäۡ
رһֱģͬлǣʼգлӡУֻһѪ˰ˡ
˵ä岻ڣ̲סԶҪûɱлǣйͷ֮ޡ
Цһ˵Ѱ·äǻ쵰ѱǱܿɲ棬طûκλᡣ
˵ţ³һں
һΣȴǷлǣֱ䵽ǰϣҿ˲ݴʧ
µĲݴԱ賤һϸϸӻ˵һлǡ


094 յ
̫Žݷ賤һ㼲ϯʲȻһһСİ̲סҪȾܡ
̫³ôĿͷ̫Ҳǻżη壬ۿ̫Ҫ֣п־Ȼơ
Ҷʱлȴһվ󣡡
ʺͰСҲǲϸ룬Ͻ㵽л
ֻлֻԵʮ侲Ҳ̲סʮֵĽš˵̫ԵĿͷԶûʵĶ֮࣬⣬̫ĵһˣҲǴ̫һμʶʱʱЩè˹Χ׷½أݾǿֲļ䣬Ժ֮С
˵֮ʶ˸ĹʦҲ˸ĹԼ˷˼飬ǷĻ̫ŵʵ֮ܶЩˣʱлԼҲ˺ܴĽĲ˵ĻǳɳѸ٣̫ŵݶӡȴ̣ʼĥ𣬾ֲجΡ
һΣä岻ڣ޷ˣ㱼͸оǻص˹ȥصС԰Уò׶̫š
һΣлȻ̲סܽţȴûҪܡ
Ϊ̫ž벢ԶʺͰС㵽ʱЩ賤ݾѾԶϯͬʱЩϱ䳤ݾȻڲϱ֣ɫҲԽԽܿǾͱһһȥӵĺˡ
ʱҲнһ³һź
ٷɳȴûֱӴЩӭǸշɳһףͻȻֱ׹£ͻȻ䵽˵ϡ
ֻһͻȻȼܻ档
ӣתʱ䣬γһԼףף߽׵Ļǽ
ֵǣȼղֹĺһ㲻ͣ£ϵȴûб濾κ״
ǽлǲһ׶ԶлҲоһ˿·ǰȼյĲʲô棬ĳֵĹӰ
ʺͰСԴҲǼֲˣҪ˵л֡
ת˲֮䣬Щϯͺǻǽഥȷе˵ײһ𣬵Щǻǽʱ򣬾Ȼһʵʵǽڣֹͣǰ
ԭ²ֹĻǽҲͻȻֹֻ滹лƮ裬ҲԵЩ졣
лֶЩֵǣЩײϻǽʱֹֻͣǰȴûȼҲ״
ô£ʲתͷл֡
лĬȴҲ¶һ˿ɻ󣬵ͷ
ȴûʲôӦֻǶؿǰ棬һ˼ӡ
Щϯڱǽס޷ǰл˻ǰ˿
Щݻ˵ٶ䲻ǰ̫³ź̿죬ܶ࣬Χ»ǽֻº赲ǡ
̫ҲһԵЩ⣺Сӣʲôߣ
лּ̫žȻϲǴеġЩ⣬תһ룬־ҲûʲôģҶĶ˵亱һֱкܶΪֻڴ˵еޣ̫ŲϵãҲ֡
ȻҲ̫ţԲûлش̫ŵ⡣
̫ɫһ䣬صغһСӣΪƾ赲𣿡
˵꣬Щԭײǽȴ޷ͻȻֹͣײ׷ԼԮȥһߡ
֣Ҫˣɫһ䣬̲סе
ΣЩܿͻԽǽǡ
ЩΪʲô޷ֱյôҲ̲סЩģĻĻò޷ֱӿЩ
лֻӦǰĻֽһͷٴ³һź
ٷɳǻǽϣ漴ǻǽ֮С
ͬʱֻһԭֹŵĻǽٴȼֿԼչ
̫ɫһ䣬漴һ
ŻǽչٶȻӿ죬Ȼڻǽ֮ǰȥùлǡ
ֻǻǽٶҲԽԽ졣
˫ܵˣƴٶȡ
ʱ䣬ǻǽѾǽлȫ棬γһֱԼ߰׵İ͸пջ
Щһһͣڻ֮ϣס򣬻ͣײŻǵһ㡣
ֻȴʼ޷ͻ
̫ɫԽԽ䣬漴صغһҿֵܼʲôʱ򣬸ȥ
£Щøһݷ׷װθ𣬾ǻ
ܿ죬Щǻ֮ϣͬʱ׷׽ʽ
ǻҲ˸֨֨һƵĲ
Ϊ涼лֻһͷҲеĽ־壬ܷ⣬Ĺ޷͸лǰֻһƬڡ
Ǹ֨֨·ҲҪ֧ŲסҪЩƣ˸ЩԾʶ̲סһá
ʱлȴɫһ䣬ͷϵĻ
ͬʱһٴͷ³һں
ֻǰں³ĺ壬ͨһŷűӡ
ɶǻϷ
ֻһ汩ǣһ޴ĺһ²ֹŻлǡ
ֻлȴоκε⣬͸оһ㣬о˿˿⡣
ͦġ̲סһɴ۾ᴥĻͻ硣һĺ档
֮ȴɫһ䣬ͻȻá
ȴԭ£ǻ³Ļ澹ͻȻ׷Ϩ𣬻ײҲ̳һȱڡ
ϨĻԽԽ࣬ȱҲԽԽ
տʼЩûʲôӦʽһ֮󣬶̫Ҳ¶һ˿ϲɫڳŲס𣿡
ڻϵЩҲڷȱڣ׷
л˶ɲȻɫ
ֻʱԭлǵЩҲǵõйĳڣ׷׳ȱӿ˳ȥ
ֻһЩЩһӴǽһ㣬ҵȼ
ЩͻȻ͵һ漴ҵز
ǻҵƿ֮£Щٱڣҿˮɡ
ֻգʱ䣬ǰЩͱճ˽ڣҲʧȥһ
ЩȱйĻȴǲϨ𣬿Ӷȥ
ã̫ɫ䣬
ЩҲǷ˲Ծ׷ɿȥ
ͻȻнһ
һлǵĻͻȻըѿĻҲ׷ѣȫ絶Ƭһ㼲ٷɳЩ֮ϡ
һΣЩһЩУʱȼˮɣ˲˽ɫ
գʱ䣬ֲĻһһЩЩԾ˵ٶȱɣ˲ʧȥ
ֻǻ滹ڲͣȼţš
ʴؿǰ棬һľ졣һᣬСҽţǰһյϸľ̿
һȼĵһͷβ׷ɢɵڻңڵϡ
ڵҲƺͬɢɵڻңƮ
ڻƮɫķѩ
̫ɫҰףҲ¶һ˿⣺ô£


095 Хɽ
̫һţƺûзӦ
漴ֻһ𣬾۵һ³Ѫ
ɫҲǱøӲ԰ס
һĻʴ˴󣬲ϲ̲סЦţ֪ǵ˰ɣǸä岻ڣҲʰ㡣
̫ȴǵͷĬĬվûʲôӦ
ü漴Сл˵֣ҪǳڸϽ߰ɡ
ʱȻĴʵ̽ţղŻ˵ʵҲֻһ̫ţǷȴ
ֻл˵ȴǲΪҡҡͷ
ͷŵϵĻȴҲϲɫ
ıֿǴϡ
ղҲЩ֣ΪʲôֱӷЩϯ׹ǰʾյ롣һʼͷֻ»̫оʱ޷Щյ
Щ𣬷һչ⣬̫Ŷƺܵ˷ɣĽȻлϲѡ
ܿ죬ϵϲɫʧˣ˵ǡֻʱʱȻղŻҲĴ
ϽСʵû°ɣ
лֵĻʺͰСɫһ䣬һеؿ𣬷׷Сѯʻôˡ
лæҡҡͷ˵û¡
ֳ̫źţߣǿɾͲˣ
״иǽŻŻ̫ţ뿪
̫ȴǺٺһ̧ͷϼҲЩ׳գΪǾȻ˭Ҳߣ
˵ţ͵һ³һں
ֻһΣ³źȴǿٷգѸɢ
תʱ䣬źɢҹɫ֮УʧӰ١
ʼ̫Ҫ֣ԭһּһĻһ㶣תͷл֡
ֻлֺͰСȴҲһɫ
ͷֿ˿վһ̫ţ૵ǡ
ֻû˵꣬ԶͻȻ½ĺ
ǽ˵Ұǵĺʹ֮⡣
⺿ͣһһԽԽлԽԽƺʲôٳ߼
л˶ɫһ䣬ˡ
̫ȴ¶һ˿ϲɫúúãעǵڣ
˵꣬ԶĺӰҹɫ£ĺӰһ㣬ڲݴԺд󣬼
ʲôʵԽԽţЩ
лֶһɫ΢䡣
ӰȻֻ޴ţǡ
Ȼǣлֲֲ졣
ܿ죬ֻ޴̫󣬱һͣ׳һ
ֻǸ߽һףԼףԵʮֽ׳ϵëīʮֵĳʹǿӽ˶
ͷеʱֻҲ¶˼ɭɭ׹⣬˲
Щǣǵ۾Ѫɫģᷢһҹɫڡ
ǲûплǣлҲܹое׹⡣
ͷʱ˶ëֱз䡣
֮ǻתԴؿлǡ
лǸЩ
̫Ц˼ȴԴ͵һٴͻһں̡
̿ٷɢʧҹɫС
л̫Żʲô
ȴͻȻתͷлֽһԵЩš
лɫһ䣬øѿ
ôˣתͷл֣Ҳлֵ쳣ʵ
ֻǲлֻشԶִֽУСޡ
̫㶺ȴЦ
Ц˺һᣬ¶һ˿֮ɫãããǵڵˣ
лͻȻתͷԶ
ԶֳӰٳ߱
ȵӰЩлַǾȻֻ޴ĺڱ
ֻڱŲǼֻǻᣬٶȴ졣ܿ죬Ҳ̫ͣºҲ˻һ
лȴ΢΢һΪֻɫļһﲢǱӣֻ޴ĺèΪͺֻܴǼֻСһЩԶԶȥֻɫıӡ
̫ٺһ˵ղž˵ǾûôõˣֻҪԸ⣬еĶĹ
¶һ˿Ϸ֮ɫôǼֻҰǺҰèɲǰǼЩè˹ȵġ
һ԰ףҲʾеǺèôˣʱƨ
ǰŴͣһ
˵ֻ꣬ǺֻҰèҲ̫ǰ棬һ볯ʴһ
ֻҰڣһУҲԶʤʡ
ʶʱŵûһһл
̫Ц
ʱ򣬳ͻȻһԵش˳ȥһ档
л˲ɫһ䡣
̫Ҳһ¶֮ɫ漴һߺߣˣȥ˺
δ䣬ȴͻȻͣͿŴ󣬴һ
໡أ
һȴƽèĽʮֵĺǻХһ㡣
ҲһԱߵĲȺɽƺ˹˵
Ͽ֮лصþòЪ
Хɽ֣
ֹ̫ţʺͰСлֶɫ䣬вӿһ˿⡣
Ǽֻ޴ҰǺҰèҲǻѪɫ۾ٱ仯˲ͱ˺ɫǺɫëǿٱ˻ɫ
ϿеĻʧ⼸ֻҰǺҰèܾСèСһ㣬׷׾һβͣĶߡ
ֻ̫һվһ֪ӡ
漴ֻһ۵һٴͻѪ
ôô̫ţڵأһʧǵӡ


096 
ʱ˿̣̫ž˸ƵġһǰһŰȻ̸ֹƺȻûлǷڵ֮ɫǵȻ޴棬ѱǾͲ⣬ɫޱȣ·ʧȥһɫʣСţԵʮãȻһʧǵӡ
ʺͰСл֣ҲһĴ㵣ղŷıʸˡ
˾㵵ĲǳҰҲҰè£ԴڳոǾ춯صһС
ȻлǰҲϻлԶԶȲһδ𺳡ǰлʱȻЩ񻢽УҲֻѣεľ춯ء
Хɽ֣Ⱥɽ
ʱ鼤ѣղųкʱǼһѿǵĸоĵ̲סӿĪĿ־壬о඼Ҫһ㡣
ȻѾֹͣ˽к𣬵ĺȴϿ֮лصлҲǾþûزǼֻҰǺҰè߶ûôע⣬ûȥ̫ţֻǳڵ֮С
ڱõǻˣǻڳеʱҲ̲סһ£ųһ˼ӡ
ֻһ˫УȴĪһ˿֮ɫ
ڽ֮ȴվٳδһһ㡣
˺һᣬϿ֮лصĻХֹͣɽ֮Уȴصķ첻ֹԵú֣·ǺХβҲ·ȺɽղŵĻХѣС
ҹɫУǹӳ£ıӰϵϳϳ
̫ڻֱڲͣظô֣ȴһֱû˵һĻҲ֪˵ʲô
ԭһĳҲ̫š
ǰֻ̧ǰצǴһıߣڵȴצŵأһһ̫š
Դ߰ȴȽľ͸ϻƵģ֮䶼ɢһŵơ
Ӻ֣ӹԲƤ˵棬·ʱҲһŤһŤģǷĹһ㣬ԵӺݻǸ߰ͷ·һе̬໥ӳģȴԵЩ
ֻǴʱ˿̣˭Ҳû˼ȥЦ
ų߽̫ŵıڷ˱仯¶һ˿־֮ɫ
һ˫޹۾ȻҲ¶־ͽ֮ɫƺҲ˽࣬ų
ʲôһȴֹƺ֪ôƺԥ
̫ͣؽһȻԴͣЦƵؿ̫š
ֻȴһ˿ϷƵɫ
ĽȻèƵģһУ̫ȴ̲סһɫȻһ䣬Ͽ־֮ɫʢ
ɹ˼֮ͻȻҰһһ漴ȴ̧ͷЦЦ
ȴǽ¶һ˿Թ֮ɫ
ҲԵЩɻ漴ͻȻתͷ˿ܣ¶һ˿֮ɫ
ֹ̫ͣ˹Цȴǵ˵ͷúúã֪ˣԭǲ⣬ֲٳٲ϶֣ǻ쵰ڣҲϡ
ɻû˵꣬ͻȻһ漴۵һ³һѪ
һ΢΢˲
ǻǰһСҪͷӻȥˡ
̫ȴֺٺһȻתǰȥ
Ųǣģ˵Ƕᣬһ㣬ʱˤڵϡ
ؿ˿̫֮󣬱תͷ˿л֣лֽһлָô졣
лȴ¶ԥ֮ɫ
֪ô£ǰ̫Ҳ˵Ǻ֮ǣղż̫һʧǵӣҲһ˿˿⣬ֻǴʱ˿̣̫ţȴûʲôɱ⡣
ĻҲǵͷȥĻƺмԽԽԶ̫š
ʣֻ̾˿û˵ʲô
лûʲôӦӣȻıܻصлָǰȻһҡͷԵģؽ˼Եǵ⣬ڸлһ㡣
лָԴЦʱץԡ
СųЦЦȴ̲ס¶һ˿֮ɫǽô죿
ǰлҲ˵ˣҪȥν峤ֻ»ֹ˵̫꣬žͳˣ̫ҲлֵƲ⣬ɱлǣֹȥǸ峤Ȼ̫ǰߣ̫ŸղŵĻָʹ˵ãҪǰĻ϶µΣա
Ƕָʹ̫ŵ˿˵һ֪Ҳ֪ǰ滹ʲôΣգ԰СҲЩģҲ뿴л־ղŷ飬Ƿı⡣
лֳ˼Ƭ̣ȴ˵Ϣһ°ɣĸ̫ȥʲôط
лֲûмȥ׷̫ţһǵ̫ŷ֮󣬱ͣ߹⽫طһ棬ղŻ̫ŵĹ֮Ĵ󣬵ڶûȫָлܹظоƣû𰲾Ϣһ£Ͼ·ʱȻԴŻ𣬵һ·ϲ֪ʲôΣգҲ񣬲Ϣ
л˵ʺͰСȻҲûʲô
ڸ˸Ұĵط±˵㶫
лҲװƤӴӱ˳ȡƤιȵƤ㣬ԵδƤ
ûʲô
ԭлֻЩģСʱָԭ״ҲǱúöˣԶлֵļȥȻûʲôȴҲƺ
лʰ
ͻԶлǰ棬лǴ·
̫ŵĹͳƣܷɣأҲԼϢҪҲǺѣ̫ŻŻ˼ѪϻǿҵѪζлֶо̫·ϵϢ
ֻ߳·ͻȴͻȻһͣ
Χתת֮󣬵ʧȥ˷תͷл֣лֽ˼ԵЩ˼
лָϽǰȥҲΧһȦ
ɫȴԽԽࡣ
̫ŵϢ󣬱ȻֹĪжˡ
ƺ̫ͻȻȥˡ


097 ʧľż
̫ŵϢͻȻʧлֳּԾ󣬱㳯ϴڡ
ܿ죬ڴϷ
лֱ˵˼䣬ȥѰ̫ţһ£̫ŵǷǰ档
ַ˳ȥ
лЩص˼ӣڻˣǵлǷ̫ţȴ˦˦Դ
ȻҲû̫ŵټĻ϶̴лǰȥˡ
յл˲
ᷢڸԼϢɣ̲סʵ
СҲ˵ͷͬĲ²⡣
лȴҡҡͷֻ֪ʵ̫ܵ˱ȱ濴Ҫأʩչɱлǵľģ˵һȴͳƣܵɣˣ˵ڸûԼϢ
ҪһϵϢֻܳɵģҲ˵Ҫгֵ׼ʱ䣬̫ŵʱߵúߵҲûϸʮʱ䣬лֲܹô̵ʱڳԼϢ
лΧϸ鿴֮󣬷̫ŵϢǳ׶Ͼˡ
лַϣʲɸӾˣؿл֣㲻Ҫ˵˼ˣ
˼ȻǲܵġСȴһ࣬˵ȻԼ޷ô̵ʱڳϵϢǾֻһܣиְϢˡ
лһ˿ɫȴ˵һܣ̫ѾǰģǰǸСǵСЩˣڰǸ˸ˣʬҲ޴档
лһ˵ʲɫ䣬תͷ˿ܡ
лȴЦЦ˵ΧĲݵزûʲô״ҲûǰֹŹֵĿӶ԰СĲ²пܡ
˿лָô졣
һһɡлǰŬŬ죬˵Ǽǰ߾ˡ
ָָǰȥ￴
ﰡʺͰСһɻ
лЦЦʺͰСǰһɽ£Ҳһ¥лԼǵ¥еƹ⡣
ΪʺͰСл֣Ҳûп¥ûʲôƹ⣬ԲŻôɻ
л˵ҲǾһ
˱ڳͻĴ£ǰ¥
һֱǰҲǶϷ˲ʮӣǵ¥ʮֵĽӽлֵָʾ£ʺͰСҲԼ¥
ǵ¥м䣬ƺŴһ΢ĵƹӵ¥͸ϸĻϵǹ⡣
лǶЩǣŵƹǷ֣ǵ¥ԭǼİ˽ǵ¥һԭǼ¥ǰ˽ǵģ¥ȴûôǣ͹ĽǿȥƺҪһЩ߶Ҳǰ˽ǵ¥
СƲǵ¥ܿһĽǻǵ¥
һ˵ֵ¥ĽǶǳżٵΪĽǣǣ˽ǣʮǡʮǵ¥ΪԳƣ¥ʱҲԱȽףΪ¥ÿǶǾȵģһԲʮȣֳżȷԸס
ȻӽǶϽһ¥ĽԽ࣬ȻԽѽ裬ǧ֮絤أһĵ¥Ľǻ߰˽ǵģ԰˽Ϊ
ֵ¥ҲǰԼ¥ĴСҲʾһ˼ҵĲȻֻܽ¥Сһ㣬ͬʱ¥ĽǵĶ٣¥ĴС͸߶ȣǰʱҲʾһ˼ҵݺ͵λλԽߣԽ󣬲󣬽ĵ¥ȻҲӵΰ
лҲû˼ȥϸǰ¥ĸǻǰ˸ǵģҿǵ¥ĵƹ⣬ҲЩ
ֻǰ˲༸ԶлȴͻȻͣ
æôˡ
лָָ¥ķ˵ղǵ¥ĵƺͻȻ˼¡ֻǰһµģлֿҲ⣬ֻղſǵƹнذ˺ü£ҲЩ֡
ֻʺͰСһǵƹȴûгʲô쳣
ˣϽ߰ɡлҲû˼룬ߴٵ
˼ӿŲ¥ڵķȥ
ʮӣ˵¥ǰ
ֻ˶ЩͳԾΪ¥һƬڣʲôƹ⡣
лַ֣¥мȴҲѾرա
ô£ʲʵ
лֺͰСĬ
ߵ¥ǰǷһǵ¥ҪҪ˽ǵ¥Сϲ٣߶Ҳʮףǰ˽ǵ¥ˡ
ڵ¥ԱߣҲһʽľṹ¥¥棬ұһľݣһ¥ͨ¥
ֻǸ¥һ¥ҲһƬڣһƹ⣬Ҳһƺû˾ס
л˷ǳ⡣
¥£ڵ¥棬һȸԼ׵ľţֻľҲǽŵġ
û𣿡һлֺͰСһۣߵľŸǰľţľȴ˿
ӣľѾˡ
ֿ˿лֺͰСľţ𣿡
ֻǵ¥һƬţûκλӦ
֮˼£ʼգ¥涼Ǽžúܣһֱûʲôƺ沢ûˡ
˴һᣬľ¥ǰһ¥ңƸľţһ¥䷿ŶǴţ޷ƿ
˼ҲûκλӦ
¥߽˵һ䷿ԺǷһķžȻŵģһƣⷿű֨һˡ
˶һۣʵ𣿡
ֻҲûʲôӦ
ʿлһۣ˽ȥ
лֺͰСϡ
˷䣬˶
ⷿԼʮƽȴԵúǿտֻ򷿼ﲢʲôҾߣֻľż
ľżʮֲִڣֻϡֺͽԼԴϸ˵ֻһľ׮ȻЩǣľż滭һ㣬һϸϸĸɫߣ֩һ
лֺͰСԿ˿㲻ɫһ䣬ΪǷһ־ϵһѨλ
Щ򵥵ľżЩҲʹľżЩ˵Ĺ졣
ϸһҲûƳ˷䡣
ڶ䣬ŵģƽȥлǷַһЩϸ˿Ҳûʲô쳣
䣬һһܵ¯ӣйư裬ͬûʲô쳣
˲Щʧ
Ҳ̲סɤӣеû𣿡
ֻһͨûκλӦ
߰ɣȥ¥С˵
˵¥ľǴ淴ŵģ¥Ӧ˵ġ
˱ľݡ
ֻߵľݱϣȴһǲ֮ɫָŵһ䷿ӣ
лתͷһɫҲ䡣
֣ﾹȻֻʣľżмǸľżʧˡ


098 а
ʱл˿յķ䣬жһ˿Īĺ
ղⷿûпɣǸղſҲɣɫҰףСʵ˵ҲǴŲһľ졣
лֳ˵תͷС
С˵ͷɫҲʮֵѿ
ǻһء૵̲סĽš
лȴûش𣬶̧˽ȥ
Сİɫһ䣬С˵ǽ
лͣסŲתͷ˿ʣתͷ˿ܡĬһᣬʺͰС治Ҫȥһľż
ԭлּϵĳͻлңлֵĲͬСȥ
ʺͰСһĶᵽɤۣ۾л֣мȽֵġ
лּȻԸҲ߽ȥ
ذҲľƵģлֲ棬֨֨µžҹУԵʮͻأ˵̶
Слû߼ľżǰ
ľżһңԭľżм䣬һľżǾлǸոȥ鿴ʱмľżͻȻʧˡ
лִսϸ˿ľżȴҲʲô쳣ܹŵľżɢһɵζľżӦľƣ滭ŵһһ֮⣬ľżǱűɫʡ
ľż涼ûƴӵĺۼƺһľ̶ɣȻľżֱŵģƣľżľӦúܴ
лԥһ֮󣬿˿ϵĳͻ𣬼ƺҲûʲô֣ľżľżʱ˰Щأƺľżʵĵġ
֮⣬ľżʲô֮лֻľżԵĸ䵶̵ĺۼҵֲڣԶԶȥ˵ϸĻ˵ľ׮
лּʲôת˳
һֱĵʺͰСûзʲô⣬Ҳǰ˿
ôСʵ
лҡҡͷش˵ûʲôʲô쳣
мľżôͻȻģһɻ󣬡òǸողע⣬͵͵ǸľżŲˣ
ֻǲлǻӦҡҡͷ˵ոջһӵʱ䣬䶼ڵģ˽һ䣬Ҳ֣ܲһʱû֣ͻܸ
лҲòܻŲǸľżҪ֪ľżһСͨ˻ҪԴһЩľżʵĵģֻҲа¥ľذ壬лǿ棬ʹľذ巢ܴĸ֨ҪƶľżĻ϶СҲܲ
ǣľżȷʵƤʧˣҲͻȻ˼һ
ˣˣ߰ɡС˵תͷ˿ܣϴһ˿ǡ
лҲǵ˵ͷ
ߣʸǾ̫ˣҲ붺̫ʱ䣬лǶô˵ˣȻͬԱ¥ȥ
¥ݣȴͻȻһҲͻȻˤ¥Ϲȥ
Ϊ̫ͻȻлֶûзӦҲûüסʡ
лֺͰСɫ䡣
ʣû°ɣСʵ
лͷϸ˿µ¥ݣȴûзʲô쳣ĵطȥ
СҲϡ
ڵϣûʲô
лֺͰСһ
ʣôˣлתͷһؿ˿ܣ㸩ȥʡ
ſڵϣһҲģҲûκλӦ
ʡСһǽ
ӴιˤˣһѣǴŸʲôأͻȻ˶̧ͷ˵
лֺͰСתͷһۣ¶ϲ֮ɫ
л֣һץסʵļ򣬽ת˹ַʡ
㣬Сӣôֱòãҹͷˤɢˣô󡭡ʰӴӴؽл
СȴһӣŭСӣֹŻأ
ԩôʱŻ˰һίµղˤΰأͷתģҰ촭ǵĻ
ֻǰСȴǸӣղô°һһէģ
ô֪һӣӺͻȻһ£ҽһˤˡ
ôᶯСȴǲţ㲻۾
˭۾ˣղҲȥʱĶһ£ҸоľͻȻбˣҲŻġʱ
˵лֺͰСֶһۣлߵľݱϣϸ
ֻϸһ󣬷ľϵĺ嶼ǹ̶ģܻ˵ͻȻб
ӦʸղżһŲȿˣֱӹ
лֳĬлûʲô֡
лҡҡͷ
һŵı飺ôܣ
˺ˣԺСĵ㣬ôçײСһۣʵĻû°ɣûˤ˰
ʰ˰ۣûȫʹ˵ûˤˣ
ȴֳ˰Сһӡ
ûֶϽžУã
ʱԴû˵ģԴˣ浱ҵԴľأ
˺ˣϻˣϽ߰ɣС˻֣˵
ߣط̫аˣ˵
ֻ˿л֣ȴ
ֻǷлվؿ¥棬ɵƵġ
֣ôˣʲʵЩ
СҲһɫ˳лֵϿ˿
ֻȴûʲô
лȴûлش𣬶¥ݣһ䷿ǰ
Сº󣬱ȥ
ȡҲǸϽһȳһյȥ
ô˰л󣬳￴˿
ֻǿһۣһɫʱֱòҰɫҲһ˿ôܣ
ȴԭⷿľżȻֻʣһұߵǸľżҲʧˡ


099 
Ϊⷿûϣлվľ棬ȴܹⷿղлֲ鿴ľݵʱ򣬲֮¥ⷿ䣬ȴⷢⷿľżһԲŲ
ľżһİСҲһľ죬оʵǷ˼૵ô᲻أ
ˣˡСţһʧǵӣǻǿ߰ɣط̫аˡ
˵ĹСһۡ
Щµ˵ľżôͻȻİܲǷˣҪҲܰⷿûôɳȥģѵȥˣľذ壬ס
ͻȻͣؿл֣һ¥
һ¥СͻȻһҲתͷл֡
ʱлҲתͷС
¥£һ˵
˵꣬۾һ˳˷䣬¥ݣһ¥ߵһ䷿ǰ
ľżȻƾʧģղһ˵лֺͰСͻȻ뵽ľżڶ¥òľżĵذʲôأľż䵽һ¥ҲֻľżϢġʧ
ȥ𣿡Сվڷǰлֵ
ⷿǷŵģҪȥĻֻˡ
лƣľ˿ҲûҪȥü˼
ȥߴٵֱ߽ȥ
˵ţĦȭƵ׼ȥ
лȴȻһסЦһҡҡͷǱˣ߰ɡ
ΪʲôʺͰСЩ⡣
һԾ㶵ʵôˣѵò𣿡
лȴ΢Цġӣ׽Բأǿûʱ䣬ǸϽ߰ɣ𵢸ˡ
С˿л֣Ͼ֮ɫȴѸʧ˵ͷãߡ
˵ţ˱˳ȥҲȥľżʧ顣
Ͻ׷ȥôˡ
ˣʲô׽ԲذлͷҲصЦ
ȵҰҿˣǵġһȳһյʽµ
㣬㶪˿ɲܡСЦ
ֻǸ߳ʮԶлͻȻͣɫҲȻ䣬һؿǰ档
İСҲͣ£ǰ档
ʲɻôͣˣǡ
û˵꣬ȴͻȻɫ䣬¶֮ɫ
ǰʮ״ӰǻӲݵ˳
ȷе˵ӲݵĲˣεľż
ľżֲڣֻԼΣҲ٣ľ׮ֻǴӵʱȴûմȾһľżϣһĺ㣬ںҹЩҲͿӫһɼЩ֮䣬򻹻һɫһϸߣʹľż˵Ĺ졣
ӵľżǾôô£
ľżǸոռļľżһޣʲЩľżǷľżֻ벻׵ǣľżΪʲôͻȻ
Ǹո¥ʱǷﻹһľżҲǺܿ϶ľżǰڷŵľż
֪ǣľżͻȻǰ棬кĿġ
˵⻰ƺЩֵֹģڿɲľżֻͨľżҲͻȻǰֻżȻ¼
ʣлֺͰСɫأҲǲЩȡ
ԭ˵Ҳʧľż᲻ǵһ¥һ¥лתһ룬ȴͻȻı⡣ȻҲʮֺ棬ʧľżǷһ¥Ȼ뵽ľżƤͻȻʧȻڰֽţԷôҲԵʲôĿģĿǰԷƺҪǵĺġ
лֻɣһ¥Ƿľź棬˵Ͳʲô壬ǡԷôҲȻֻǸǿЦлһֱɣָʹ̫ŵ˵ڰעǣҲòСģԵҪǿŵʱֹʣҾ뿪
лҲȷʵ뿪ν溦èлȻõҲ׷գҶԷ϶ǸϤһ棬оԷʹʲôƫƫʲôԷֻʲôӦ
Сл˵󣬵Ǻܿлֵ⣬Ҳл֡
Ҳ׼뿪ʱ˳ǡ
ֻǡˡǳˣȴż
лϵãżǰǸڷŵľżľżʵȫһģֻƶѣǸ߶ȻǴСԼĺͲ߶ͬЩ㣬Ȼ־ӦöϵѨλصȴͬһľżصʶԼһѨλһľżصʶԼϵѨλһʶǱѨλ
лܹȷľż¥ҲʮֵĳԾľżǻͻȻ
лɫ֮˳أҲΪڿԿľżԲͨľżǱ濴ȥô򵥡
ľżӵʱƺ·Զѿ
ʲôлҲЩɻ󣬰ʵ
ǰĳͻҲǱֵЩš
ô죿Сʵǲǡ
ֻû˵꣬ľżͻȻ֨֨µ
ľż˳š塯һɫߣ׷ѿһƬҵ䵽˵ϣɢһء
ֻЩǷƬȻƶ฽һ𣬺һɹεЩƬճһ㡣
ʱ䣬ľż֮γɵƬϳι״ĶһһߣһһֻЫһһֻ֩롣
е֮󣬾˻һһ㳯л˹


100 ս
ľżͻȻѣһľƬٵЩľƬԶװֻ״Ļелǣǰ̲һӵʱ䣬·ͻȻл˶ûܷӦ
ֻٶȷǳĿ죬лǵʱ򣬹ؽ֮仹˿ڼûһ㣬ǡ
л˶ǲȻɫۿＲ˽̲סһҪȾܵĳ嶯
ҹɫ£ֳ԰׵ɫι״Ĺʬ˲
Сİʻ˵һ䣬֮£о˫ȷҲܲ
СʻҪһЩҲ̲סľ˫ֽץסлֵĸ첲
л֣Ҳɫ䡣ȻֲĶ˵ϴκҶؼĽʬЩ޴Ķ棬ɱǰеҪֲˣֻ۹̶ȣеȴԲǽʬЩ޴Ķ档
ﶼľƬɣȴһܹжĶлǰûġ
ۿлֶܸо׺ƣƺеһ㡣
ת֮䣬лֻԶлַ֣ǰľżĴֲڣھ֮ȴǱʮ־£лܹ״ݣЫ״βϵļ̣ȻЩȥҲľƵģҧϻߴУΣ
鼱֮£лͫ׽һץʺͰСȥ
ȻС˸ͷС鼱֮£ǽ˶ϣʺͰСС
ҲûκεķֻһֵؿŻڿٱƽֻ
лֺٶȺܿ죬ֻʺͰСվǺܷ㣬ֻٶȱҪһ֣лֺ֮ʱҲ׷ᡣ
˫Ҳڿ
ʱлּϵĳͻȻһһԾ𣬳м״Ĺȥ
ͬʱſͣ³һںٷɳұֻ֩״Ĺ
ֻһһײߵԴ
Ȼͷ󣬵ղųȴʮֵͣ߱һײ֮󣬾ͣ
߻˻ԴЩѣһ㡣ζʱҲ˿˵Ĺ졣
ŴͣһҧѾڵϵĳ
䵽֮ҲһҡͷԣƺͬЩѣ
ӦǴһڽ̽
ſʱô󣬾ƵģԽ̽Ǻ
ʱȴһȻֻͣһߵ;һӱѣմĹؽڷ׷ѿҲŵøˣǶȶǳһٰʮȡ
ֿСӾ
ǴȻܸܵʹһ㣬˻һ
һ˦Դַһ󿩿ѿĹؽھԶӺһ
ת˲֮䣬ͱָԭ״һźϣľƬײ
ͬʱβͻȻ̧һһɨ
һִӵ˴ߵβ͡
գǴſͣһҧ
һΣߺҲѧˣŵòǺܴ󣬵ȴǾ¶ƺֱҧҪ̽
ڰգҲ޷ۿ޷㿪ȴͻȻһǷ˸ǳƨʮֵĶ̴٣ȴʮֵ˵Щ񣬾һ
ԭȥĳƺŷƨڽ赽ڰгһ£ͻȻƮڰһ㡣
Ǵһҧȴҧ˸գ쿴˳ûҧг
ȴ˫һţ˴ߵԴϣȻ
ͬʱԴһҲǿŴת֮䣬ٶλͿһӾһ߶࣬򷴶С࣬ȥһҲǽʬϷĴ컨
ǴӦ޴ͣͽԴ˽ȥ
ֻһ죬ͿźϣȻӲؽߵԴҧ
ǴߵȻ£޶
һ׽󷢳˹һǰѴߵԴȥԴСת֮䣬ͻָԭ״
һߣźһӴֻ֩״Ĺֻһǹȼܻ档
ǹҲܹоʹһ㣬ͣ˻
İֻȴǿٵʱ䣬ȻȥӰ
ֻǲʱ䣬ϵһ󼱲ͻȻһ˻漴֩״Ĺֶ˳
ϣǻ滹ȼš
ȻղҲûܰϵĻϨԲִ˳
ɼ
֩״Ĺ֮󣬾ֹֽһٴγлǡ
ʱн˼
ǹͻȻһͣ
塯ɫٱʱ䣬ɰɫһƬ
Ҳû˶һҲ
н˼
ϵĻϨ
ȵǻȫϨǻڵĹͻȻ飬ɢڵϣһѻҽ
ڳͻֱǴ״Ĺ֩״ĹлҲͣſʺͰСһ˷Ы״Ĺȥ
ֻһ죬лһɨһЫӵͷ߷˳ȥ
ЫͷҲһ
ֻЫӺᷭ˼ͷ֮󣬱ٴγлβǸ߸߾Ƿβңңָл֡
лӭȥ
ȵ˫಻ףЫβȻһ죬βл֡
лȴ˫һţԾ𣬶˹βĹ漴һڵص˹ﱳ
ֻһıЫлֲãľƬݽȥ
ֻЫβȴᶯȻת˻ٴȻл֡
ȴžһл˫һץס˹β͡
һקȴ־Ȼ޷קβ͡
βҲľƬɣлַ֣ľƬ֮䣬ûκζӣקβ͵ʱȴܹܵһǿƺһεЩľƬһ
βϵβֿת˹л֡
лɫһݣһץסβ͵Ķˡ
漴һȣ˫ּ͹קŹβͣȻ߷ֿ
ֻ˻һһʵĲ˺һ㣬л־ӲĳβΡ
һһԴҲͻȻȥ޶


101 
лֶ¹βͣ˿
ʺͰСǳĳԾ⡣
ߵлߣʿ˿лֽ£ֳǱ߿˿֣Ƕ𣿡
лִǹġʬ塯Цһ˵Ǳġ
µĻеѾȫãЩľƬķѣģƺЩľƬǹεҲʧˣЩľƬǺ޹ɢڵϡ
л˵ʲ£ƲƲ죺˭֪˵ЩôԼģ
ʾ⼸̫ŹˣȫΥ˳ʶ
Ȼǳ棬ǲôҿǹġʬ塯һľ롣
ǰСһľƬϸ
ľƬԼߣ򲻹磬Բεģȷе˵һľľԭǵһֻϵɲ֡
ʱ˿̣ľҲǷǳĲۣҲк쳣
ôʲô𣿡лʵ
Сһ࣬΢΢ҡҡͷ˵ľƬϵζӦľģֶϽƬƻ˵ƬЩƣǰû˵ܹľƹơ
ƬƣֳƬƣһֺаŵĹ˵ȡóԼƬ֮ƵĹҩʱ֮ãʹƬˡ
С˵е֮һڼҵҲҶĵľ˾ˣóƬƣĹƾһ˼ʮ֮õƬܹʹЩƬ顣
лֲ΢΢һЩ졣ĲʲôƬƬƣƬƣҲ˵˵ǰʱƬڹпǷǳģȻȻͬΪƬƣ̶Ȼǲһġ
ԾҶľȻڼҲԨԴ˵ҷֱΪҡ̼ңڼңμҺңڼлǰҲҶ̹֮ڼҼԪ֮ĵܵܣһ뻯Ҳһ൱ֻлִûҶ˵̹֮ľ˾ˡֻ˵ҶĵĸҲǴֻǾ˵ҶĵʱѲȻ̹֮Ҷĵľ˾ˣҶĵĸȻڼҵˣҲš
лԾҲûϸϾڿɲǸʱ
ȻС˵ЩľƬƬЩƣ˵ЩľƬ˵ղľżҲΪơ
лֲɻɶԷòһֱڰмǵǸˡ
ֻǲ֪ô£ԷһֱڰʼղлҲ޷Է˿Ϣ޷֪Է׶ʲôطЩ
Ͼһֱ˰жҵĸо϶õȥ
лֻһܣȴ޷ʲô
ղҲһֱž裬ԷĺСֻľżͻԼлָƻ֮󣬶Էȴ޶Ҳ֪кδ㡣
ǽô죿лվٳδʵ
ߣȥлֳ˼Ƭ̣˵
лָղźͰС֮ԴҴ뿪һԷֻû뵽Էֻʹľżǣڹ֮󣬶ԷȴǲлҲЩģȥ
ֻǰСȴ˵ҿǱȥˣǻ߰ɣ˵˼ʲôڵأԲǡ
лͬ˰С顣
Ҳ˻лֵļϣҡͷԵģлһлԵЩ⣬
лԴ˵ġ
ʱ죬һĻŭŵӡ
СִӵϼһľƬóһֽľƬ
ⶫʲôһʵ
ҪȥооС˵
ֻ׼ľƬУȴͻȻһʹһ
ϰľƬֽҲǵ˵ϡ
лֺһֽ澹ȻֻʣľղŰСǿСһЩľƬǲˡ
Сֽһʹ֮ԡ
ôˣлֺ˲ЩԾ̧ͷһȴһһľ
ֻǷ֣СֱȻͷһ
׿ͨ죬ǣڻƶƺ׿ʲô滺
СɫҰףǺ飬һʹֽ࣬ץ
ô°ôģҲɾе
죬֣ȥСʹڵϣȴǽץҧ˵
Сһ˵лһ˿ɫ漴ϽӱȡǸװнĲ
򿪲ȡö룬ٴ˰С󴦡
ԭڻƵ׿ͣ
׿һȥ
СɫոһǻһҲ̲סٴʹ
лóһö룬ȻȻ׿֮ϡ
ȴ׿澹һƵ˻һ㣬Ϊ׿飬ǺߺͣϺ£Ķھҵ
СҲʹ֮ɫʢ
лɫ΢䣬ȡö룬һ׿ϡ
׿淢һļһ󼱶漴ǼȻֹ׿Ҳֹͣ˲
׿ۿɼٶȥͨɫҲǿٱ䵭
Ӻ󣬰Сǻָԭ״
գû뵽ⶫô̫ˡС̾˿ɫҲԻָ
лֽСϵĽһööȡ
ֻʱȴͻȻһָָϣһ˵ôˣ
лֵͷһֵЩľƬʧˣղűЩľƬҲʧøɸɾ
Ͻ̧ͷһ֣ǰҧԴеߵġʬ塯ͬʧˡ
ղűճһѻҽֻ֩״ĹҲǵȻ޴档


102 
ֵЩľƬȻתۼʧøɸɾл˶־
ղŰСڵϵľҲǲˣֻֽڵϡ
˭Ҳ֪ЩľƬôġ
СҲ˵лֺ˸ղŵעаСϣҲûע⵽ЩľƬͻȻʧ
лתͷ˿ͻ𣬽ȴֳͻȻҲһãȻӣȻҲûע⵽ЩľƬôġ
лǾȺͲ⣬һ̲סȥ
ߣ˼Ƭ̣л˵һʺͰС뿪˵ء
ЩľƬͻȻʧǾ˵ԷĹûблȫƽ⣬ҲʮΣգʲôʱ򣬶Էֻڰʹ͵ϮǣлҲൢ飬뿪
ЩʣлȻҲ֪𰸣Էбٴ˵Ҳûʲôô
һ·ĬĬͻǰ·лȫ䱸
һ߳·Ҳûʲô⣬лҲ˿
ҲЩìܣǰǽʧٵľżͻȻ뿪ԭҪڰֻڣֻǵҪ뿪ڶԷܹлҲʲôϣ
Ҳˣ֪ʲôԭ򣬶Էƺ¶棬Ҫ˵ӺлǣֻҲǻڰѰһᰵ͵Ϯлǡ
лҲܲϲĵĸо
ȻԼʵû̫ģɶԷĶһԷڰﲻͣʹӡ
ڣлЩĸ
ǰҶľ͸˵භģʦõֶξǰ͵ϮıƣΪʦ֮Ķ¶ԼĿٿɲһǵ顣
лҲᵽһ㣬Ҷ˵ЩϸĥһҲǸоջ񣬶еĸ֮䵭˲١
лҲԽԽģûǰôˡǵĿҵǰ˵峤ɲν峤պûǵ¥ڵĵطȻҲЩ棬뿪طҲû̫ź
ֻҪһ·ǰԷȻȥλ峤ǿ϶ʹֶֹνˮڣлҲ׼ԲӦ䣬ֻҪԷֶһһ⣬Էʱ
лַԷһֱҶ˵ȫҪԼʩѹ֮⣬ܣһܾǶԷлǼĿĿģĿǰǲò²⣬лԭ²Էòϵõˣϸ֮󣬻ų²⣬Ҫ֪ʶĹʦָҲܻϵöԷһԣǶԷʲô˼ɣԲŲ¶棬һֱֻǶڰУ취͵ϮǣڶԷڼɵʲôлҲ²⣬Ͼǰᶼǲ²ģٲºģҲǲɿ
֮лҲһֻȻʵĸо
˼·ۿʺͰСЩƣлֱкͣԱѡ˸Ұֿĵط񣬳˵㶫֮󣬱ʺͰСȥ˯Ϣȵٸ·
ʺͰСҲ飬лּ䣬ȥ˯ˡ
л档
ͻлߣȻлֲûҪôСһﶼǲʱתͷĹˣʼձž裬˿ûҪ˯˼
лִ֮󣬴ڷַܿɻڣšҲǼгͻ𿴻ţʱҪлţصϣӸµؼš
лԭҲûʲô˯⣬Ȱ˵ͻ˯һᣬСһȴǶ־һֱ˯лּˣЩΣȴҲΪο
Щɲݣڵϣ¶˯
ΪгŵԵʣлҲǺܿͽ롣
ڵлԽԽãӦҲԽԽǿˡ
лһҲ˯ʮ̤ʵ
ǰСʣŴڰҹСΣ˿֮󣬼лڵ˯ͻתͷĹˣһģЦЦֻȥ˯ˣҲû˵ʲôûȰлȥ˯һᣬΪҲ֪Ȱл֣лҲӦġ
ŵлߣ˿л֣Ա
ƽһƤЦƺûûεʲôںӣʱһ࣬üͷҲǽţһصӡģлҲǼټ
ĬĬлԱ˺һᣬ̾˿ŵػȥˡ
ȵл춼ѾˣѾף̫ܿҪ
лҲоˬڵǰȣʴһҲԶȥƽֻ˯һСʱȣûʲôӰ죬һϣ˯ĸСʱȻоʮֵĲ
л΢΢ЩǣʺͰСҲˡ
Ѿڱϣصȴл
˳˵㶫ʰȥ
ҲǷ飬ԭЩ̬õࡣ
һ·ϣҲҷɾ衣
ȻϿȥһ·ϣֵ¥ҲԽԽ࣬ԽԽܼ
Щ¥һ㶼Ͽȵ󷽣ҲϿºɽ͵ϱߣС߰вͬĽǵ¥ǵ¥а˽ǵ¥ɫҲ
ֻлǾʱȴʼûмһӰȻЩ¥棬Ҳཨ˫ľݣеӿȥͦµģƺŽûãЩȴǷŽգƺû˾ס
лҲֻ߽ԶԶغһÿһΣʼղ˻Ӧ
ȻлҲ֪ʮַϴεĽѵҲѧˣûȥŻϸ
ȻԷҲ׼Ҳ׷ա
һ·ϣڳͻĴ£Ҳûʲô⣬Ŀ졣
ֻĵ¥ԽԽ࣬ȴһӰϿеﻨ㣬˵ǶԱԣ˵ҲЩĪ֣оϿնһ˵ѹ֡
һ·ҲǺ˵ĬĬظ·ʡ
˵峤ʲôطлҲûʲôһ·ĵ¥Ľǻǵ¥ǰ˽ǵ¥Ҳǲ󳣼ʮǵ¥ʮǵ¥һҲû
ȻûȥϸЩ¥Ҳͻλν峤ĿǰڻδϿЩ¥ķֲȽɢҲɴ䣬Ϊһܻ֮סֵط
Խߣ¥ҲԽԽ࣬ҲԽԽܼеĵط¥Ⱥؽһ𣬿ԵøӺΰ
ֻһ⣬лǻǼһӰ
лҲԽԽνΪǸоֻҪһֱǰߣһܹֵĵطҲܹλν峤ǿɲöԷܹλ峤


103 Ⱥ
ǲ룬ϿߵɽҲԽԽͣϿڣҲлǸոսϿȵʱϿߵɽȻҲȽ϶ͣǲ͵֣ɽһϿ߶Ǳ˶ֱ£ʯƽֱϣҹ⻬羵ֲֻ¶ԲԣŸָߴľǳ˳򣬷ʵȥ
ߵҲʮֵĸߣԽߣϿҲɭлͷѹȸҲԽԽأоߵɽƺڻм俿£Ǽѹ
л˶Щ
ߣϿֽÿɭѹָҲǽȥ
ʱ֣˲жʮ·лֶһ죬Щˡ
ΪϿʱְֻһЩʹлֶӷԵʮʺͰСܹ
ϢһɡС΢Ц
Ͽұߣ˿ƽ̹ĵطϢ
ЩлȴͻȻɫһ䣬һվ
ôˣʺͰСһҲɫһ䣬վ
ǿлָָͷ
ʺͰС濴˿ȴûʲô쳣һɻ
ʲôʲһͷˮʵ
ߡл𱳰˳ȥ
ʺͰСϡ
ȴǸˣлʲôӡ
߳һףлͣȻתָ¸ߴ￴
ʺͰС˳лָһȴֻԼƺһ͹ĵطֻΪףǵľԶǵҲ޷ú
ʲô˵ҿɿЩˣлһۣ˵
лֵɫȴĪ࣬˵иɽ
ɽʺͰСЩֳ֣ϸ˿
ֻȴûʲôҲҡҡͷûɽֻǿʯ͹ǱϲһɽҲûʲôֵİɣ
л˵ͷΪɽʯסˡ
л֮ôֵô쳣ֻΪиɽΪɽǰ棬ƺʯ֮һƽ̨濴ȥƽ̨Ҳ͹棬ǶѨסˡ
ֵǣɽƽ̨棬ƺһ̨ףͨ档
ǰΪԶЩ̨Ҳۣлֶûע⵽ղŵ棬лǷ͹ƽ̨Բַɽ̨ס
лֿЩ̨Ȼۣ˹ģԺпƽ̨ɽҲΪ죬лֻƽ̨ƺֻΪúԶлҲ޷ʲô
л˵ʺͰСҲЩԾΪʲôҪôߵĵطɽ̨ס
Ҫȥ𣿡һ
ߡлֵ˵ͷ
£ǰȥ
һǧףǰԭƽ羵ͻȻһ޴ڣʹɽҲƽࡣ
л̧ͷϿ˿ɽͷ
˱ǻȥ
¶ȱȽƽһЩӲݣȥҲô
ǰһΣʧˣɽֱöֱлǰ棬ȴǳһ̨ס
Щ̨ʮƽֱӴϴġЩʯһף¡
һ֮ʯףȥ
ʯһ·ѶϣԽԽߣеƽĵطʯֻʧֻǿš
һ·ȥҲԽԽߣ¶ֱ£˾͸оڿһ㣬л֣ҲЩľս
ʸǻ£һҲǱЩ԰ףҲûлȥ˼ҧţֽŲõظлֺͰС档
Խߣƽ̨ԵԽ͹лǷ֣ƽ̨ҲȷʵȻģһ޴ƽʯͷɡЩ޴ʯ棬ƺʱһ㣬ҲһԵѹȸС
Ϊɽ᫣ʯףҲܲߣ˲аСʱ˳ʯףƽ̨
һȥ˶Ŀɿڴһľ
Щխʯףƽ̨ԵʮֵĿȷе˵ƽ̨ʯɣΪؽʯɽͻȻݣγһƬƽ̨ƽ̨棬ҲΪ˽ȥʮƽԴ濴ƽ̨þ޴ƽʯɡ
ЩʯףҪɽôһƽ̨û϶л˶
ʱ˿̣ȴû˼ȥƽ⣬֮ôȣΪƽ̨طʮ߹ľ
Щľ»ɣСɫʽһȴŵ룬ֳţͷβϱһ޴ľӡ


104 ʬ
ʮ߹ײķõʮ룬ɫСʽȴвͬǰǼ߹ײıĺᶼѾȫ䣬ȥ߲¶ľʵɫҲǳɫԽЩײĿԽԽ¡
һ߹ײģɫʣͷľˢᣬ滹ýửźܶӵͼƻ
ƺ߹ײŷŵġ
Щײĺ棬Ҳɽں͹ײ֮䣬ŷɫĴ¯ӣ¯ƳɣʢңŸָĶյֻʣһصĴϸһķ㣬г̲һ򣬻иָ֦ԵʮңЩŷĹײҲǶԱ
ɽλµıߣⳣ޷䵽ɽľԲԣȴڵ˸⣬ʹɽ֮Եø
ͻȻôĹײģл˶ǾﲻѣҲһ˿⡣
ɽǰƺҲͻȻ˺ܶࡣ
лҲоһ˵ɭȻ
ؿһᣬһͽŵʶ˵ⲻǴ˵еװɣ
СһȻüͷ΢壬˵ȴҡҡͷ񡣡
νףҲǹŴϷһЩе᷽ʽ˵ǽͬľغܸߵ֮ϡ˵ŴһЩΪԽߣԽԽпܳΪɣҪϰٽеĹײͬߵغԶĸ߿֮Уڶ͵ϣǷǳķģֻЩۺ񣬵λԺյĹŻ᷽ʽ
νףɫȻڡ棬һ˵ײĶڰգ£ЩĻǽײİϵĶѨ֮Уһ¶棬ţԲôҪŵģ֮ܳΪס
һ棬׶ǲⷽʽ̵ȵȹߣֱӽײĵȥеĻȽײ̧¶£ײķŵϡ
лǰЩײģȴǰڷŵ룬ϵģҲƲףҰСƲ⣬ЩײȻֱģΪ̧ģϾʱһ·϶̨׵ģȻ˵̨Ƕͣʮߣϰֵط˵˺ײ̧Ҳǲܵ¡
ʵķðСе˼Ļ޴˹ƽ̨Լͨƽ̨ʯס
Ȼ治ףɽ¿ʮֵļ̣ҪôʯףԼ޴ƽ̨֪ҪķѶ
ĵطҲһɵģǻ˵Ŭ̿ƺƴ
һ·ϣǼĴССĵ¥ҲʮˣСȻԼϿƵ¥ƬҲǵһۼֵ¥ĵ¥СľĽǵ¥Ľǵ¥ҲʮףԶԶȥһССʯ¥ľ¥ԺΰСҲ̾
ʱɽǰ棬޴ƽ̨СǵĽҲǸӵľ塣
طЩʷѧҺͿר֪ҲԻСĺ䶯
ΪרҡʷѧҵİСҲʮֵĺ档
ȻʱҲֹСһˡ
һᣬлֵĴͷ£ƽ̨Щײȥ
ƽ̨мʮƽףʮ߹ײķ棬ҲԵӵǼ¯滹һƬյأƺǼõġ
Ǿ޴ɽ
ɽֱʮףǳĿлǶЩɽҲΪģҪϿһɽֲ֪ķѶлڱϿ˿ɽĵģȻ޷ͷҲ֪ɽж
ɽƽ̨ӣʹƽ̨ӵĿվϰˣҲӦò⡣
ʱȴͻȻһϾ֮ɫʢ
ôˣСæʵ
ָָǰЩľ˵Щײĺûй׸ǡ
лֺͰСϸһֹˣǰЩѾ绯ʴصľɹľǾ¹ľ涼ûиŹ׸ǵġ
л˶Щɻ
Щײ治ǿյİɣ˵ӿŲȥ
ֻֻµĹľ濴һۣȴǲȻɫһ˹Ƶ˻
ҵѽ
ôˣлֺͰСһҲ̲סͣ
ǣԼȥ̫ˣɫ԰ףظͰ͵˵
лֺͰСһۣȥ
ʵı֣ƺľʲôرĶӦòʲôΣյĶ
ֻµĹľһҲȻɫ
С̲ͬסһһסԼͣɫʮѿޱȡ
лֻһЩȴҲǻһһľ졣
ľŵȷʵһʬ壬ʬȴֻʣһ߹ǼܣֻǼ棬ճһЩɫ⣬ƺʬձʲôԵƤ⡣
}ޱȡ
Ǽ棬ɼҧۡ
ʬ崩ŵ·Ҳ顣
лվýŵһʬζ
Ż
лתͷ˿ԱǾ߹ľͬһûйĹǼܡ
ǼҲֻʣ˰׹ǣǼɫԵðһЩȻʬڷʱҪһЩ˸ķ紵ܣŻӡ
ǼҲҧۡ
ЩϸСҧԵʬƤĶӦòʲôͶ
лֿ˿ĹľЩľŵĶһ߾߰ɫĹǼܡ
лЩԻ󲻽ǣЩǼܶʮֵǰǾ߹ľ֮УŵһǼܣҲǲɢҡ
˵ЩʬƤǱʲôԵˣҲֵܱôлֶЩЩʬϵƤʵǱΪȥˣЩǼܲŻô
ܿлַĵط
ϸ˿֮ЩǼܲһһģǰǾ߹ǼܣҲһġ
ǹľǰǾ߹ľʴأطѾȥòƲ⣬ľʱˡľǾ߹ǼܣȴһЩǼܲ޶ͬʮЩͷҲ绯ʴ
˵ҲвǣҸطĹܶȶһܶСĵطȻõÿ죬ܶȴȻõʱƣЩҲὥʴЩؽڴΪ֯࣬ʴ죬һ㲻öãǼܾͻɢһġ
лǰ߹Ǽܣ࣬оǼܵѾʯһ㡣˵ܶߵָǣҲп϶ģʣʱţ϶ЩҲḯòʧԹҲǻпգôʱ򣬷Ӧеնġ
лַ֣Ǽ澹ŵɫͿһǳĽۡΪɫܵлǰҲû֣ڿý˲ŷ
лִӰóɴڼͷ˲ȴ޷ȥǲ㵭Ľɫ·ɫǹȻɵġɴõʱַ֣Щ棬еĵط쳣͹ԭлֻΪǹǴ̣ϸһ⾹ȻһЩճڹ⡣
лֲɫһ䣬ֻȥ˿ĹǼܣЩǼܱ棬ҲʵǴŵ㵭Ľɫͬճŵɫ⣬ΪɫһģһҲۡ
ֻǼǼܣճһЩ⣬ɫǲһȴҲƺбɽɫļ
лֳԾѡ
ЩǼܺճΪʲôãΪʲôɽɫ
ʱȴͻȻָָ棬ˣˣ
лֳָһһȺʮֻʳʬ󡯣ʯףٳ


105 
Щʳʬ󡯵ٶȺܿ죬Щ͵ʯ׸ûиǴѣһ·ϣƽء
ۿЩʳʬԽԽҲ̲סЩǣʲô
ȻЩʳʬ࣬ǰǼʶЩС׺ݺġʳʬȻäϵƺä岢ȺʳʬǷä飬Ҫǣ޷϶ЩʳʬǰǷ˵ȺʳʬһȺǰǲûгֹĻ⡮ʳʬ׺׺ݵƢԣֻҲ߲ơ
лֺͰСҲЩԾ
Щʳʬ࣬лֵҲû̫ģ͵ĵʱЩʳʬ󡯻ʳʬλãʳʬΧĻǲϾɽ·᫣ߵúܣûʲôҪɽҲһ׵¡
ȻлҲܿ϶Щʳʬǳġ
ɽڣаСվԼ󣬻ͳǰ棬Ž䱸
ܿ죬Ⱥʳʬ󡯾ƽ̨
лǺȺʳʬͣͷӶģ֨֨֨֨һлƺЩ⡣
мֻʳʬֳлһ죬¶׶ģʼл
л˶ɫһ䡣
ӣЩʳʬ󡯻ǳġ
ʱһֻͱͬԴġʳʬͻȻ˼Ǽֻƽлǵġʳʬͣתͷֻеġʳʬ󡯡
ֻʳʬ֨֨֨֨һл
лЩ֣Ҳû
ǳͻԭҲǳЩʳʬ죬Ҳƽ
ǰǼֻʳʬ󡯾˻ȥȻȺʳʬȴƹлǣЩľȥ
Щʳʬ󡯷׷ǾµĹľȻ˽ȥ
ֻǺܿ죬Щʳʬ󡯱ֱ˳䵽˵ϡ
ЩʳʬǽͷӶģ֨֨֨֨һлǵĽȴǱü࣬ƺЩ˵ʲô
Щʳʬתͷлǣмֻʳʬģ¶׶ģлǻǵԵʮֵķŭ
ֻǴͷֻʳʬֽ˼
ƽлǵ⼸ֻʳʬͣתͷ˿ֻͷġʳʬ󡯣ֳֻʳʬ󡯽˼
ֻͷġʳʬִ˼ҲԵʮ׶
̻һӣҲ¶һ־ɫת˻ȥ
ͷֻʳʬζؿлһۣ˳ȥʯףȥ
ġʳʬ󡯷׷׸ȥ
ֻʱǸ²ӣЩʳʬȴԴһͷɥӣƺЩʧ
ܿ죬Щʳʬ󡯱˸ɾ
лһ졣
˺һᣬȴһȻԾǾ֮ɫ֪ˣЩʬ϶ǱǳԵˡ
лֺͰСǳĬ
ʵЩʳʬʱǾ²⡣䵱ЩʳʬǾ߹ľǸӿ϶ЩʬֻʣһǼܣӦþ⡮ʳʬ󡯵ġ
ȻϿġʳʬ󡯳ǧЩֻʣ˹Ǽܵʬ壬ҲһлǸղżȺʳʬ󡯵ġ
ӸղȺʳʬ󡯵ıȻǳлģӦʳģ˵Ӧ￴ûµʬ塣
ǼлּŻЩ⡣ǼֻġʳʬƺҲ빥лǣͷġʳʬ󡯸ֹӣǴͷġʳʬ󡯻ϵлǣ˵ϴΧлǵҲķݡ
Ȼֹ֮Ǽֻ빥лǵġʳʬ󡯣Ϊ֪ͻں£ΪäϣԲ빥лǣͲö֪ˡ
Ϊûµʬ壬Щʳʬ뿪ʱŻԵôʧ
ЩҪлֺͰСҲû˼ȥϸ
ȻѾ֪ЩʬϵƤȶǱʳʬ󡯳Եлȴӵɻ
Ȼרųʬġʳʬ󡯣ΪʲôЩľȴǹ׸ǣ
ĿǰЩľȻûй׸ǵģ˵й׸ǣʳʬ󡯸ƻˣϾЩľҲƻļ
ּƺЩʬûиϹ׸ǣҪЩʳʬ󡯳Եġ
ΪʲôҪô
лֺͰСǡᡯ
ɹšһִͳɥ᷽ʽǰʬõָĵصӥࡢȣʳΪͿԽߵȥ
ֻлȴã鲢ûô򵥡


106 һ̨
л˶ֽǸɽɽ̵ĺۼҲʮֵԣȻɽ˹ģ˵ɽȻɣҲ϶ǱΪˡ
ԽߣҲԽѨҲխлֵûϵʺͰСȴѱл֣ʸоǰԽԽڣռԽԽСҲоԽԽѹ֣Щ
˼ʮףѨȴֱת£ǰһƬлֶԿǰ浽ôġ
̲סͣС˵֣̫ˣҪֵͲóɣһǰʲôΣյĶ
лֲҲͣ
ֻȴûмóֵͲ΢΢üǰ棬һ˼ӡ
˼Ƭ̣˻֣ȴ˵ȥˣǻǳȥɡ
ʺͰСЩ⣬ס
߰ɣûʲôÿġл˵漴תȥ
ʺͰС˶һۣҲϽ˳ȥ
Ϊʲôȥ˰ʲЩ棬ô˵ǱʶʵҲǺߣܸоⶴĵģ˯}ûţҪȥˣҲûôˣЦ˵˵ʲôء
СЦһбҲֲ㡣
лֵû˵ʲôֻЦһһͣͣȥ
ȵлǽԶڸոлͣסĵطһ͹ʯǻ仯Ȼһģ
ĿȻǺȴپȫϵ۾¶һ˫ڵ飬黺תѰʲô졣
תһȦ֮һ˿ʧ֮ɫ㻺ϡ
ֻ仯ԭģһʯ
л˸պߵɽڣԭлּϣﺩЦŵĳͻȻתͷɽ濴˿Ҳһ˿֮ɫ
лҲ쳣ͣתͷ˿
ֻҲûпʲô쳣
Ҳ¶һ˿ɻ󣬻˦˦Դ
תͷȥлЦЦ
ôˣлͻȻͣʺͰСЩ֡
лҡҡͷûʲô߰ɡ
˳ɽ뿪Ǿ޴ƽ̨ȥ
лҲʮֺ棬ԭҲɽֻǸղ˵ͻȻһҲһ˿뵽ǰҶǻɽԹľǰ᲻֪ͨδĵصҲоǰƺǱĪΣգͻȻı⣬ȥˡ
ä岢ڣʺͰСʲô⣬лֿɲұ֤ҵİȫҲðգʹʮֺ棬Ҳǿźģ뿪
ոճ쳣ı֣ƺҲʲôлָӸоɽƺǱʲô֪Ķ뿪ľķӼᶨ
ɽ·ͣȥʱҪѣһ·Сֻ˰Сʱµײ
ûʲô磬лֵ˵ʺͰСҪɾ͸ˣһСıɽĻҪˤһࡣ
Ϣһᣬ˵ˮǰȥ
ԽǰߣϿȱԽԽǰҰҲԽԽϿĵҲøʼһɽ𣬶һ·ϵ¥ҲԽԽ࣬طǽźü¥
ֻһģЩ¥ҲǷŽգһӰ
ҲϿԵЩġлǸоġ
ȻϿ֮ﻨ㣬·ô¥񷿣ȴǼһӰʵǹ졣
ʲ²˵طòǸճǣȻܶ࣬˵˶Ѿˣһ·ϲżһӰ
ʵĲ²⣬лֺͰСҲ̲סĸо
տʼʱǻǰжǵЩط˶ˣ·ǵ¥ֻ·ĵ¥ԽԽ࣬Ƕ²Ҳ˻ɣΪǶԷǶԷĶҲʵ̫ˣǶòܡ
Ҫ˵طһճǣҲȻǲܵģϾǸտʼʱ򣬻ǼһЩˣǰͰǣЩѰСǵǡ
ֻڶҲûãҲֻӲͷƤһߵˡ
˲ʮ·лͻȻͣ
ȴԭҲϣֳһխʯס
ʯѶϣͨ棬һٶ׵ĵطһ۵͹һ޴ƽ̨
Ǵƽ̨ԭȥļ̨ҪһЩлҲø
ǰһƽ̨棬ҲƺŲٹľ棬Ҳһ޴ĶѨ
ǿʿ˼֮ͻȻ¶һ˿ɫָָ棬Щʳʬȥأ
лֺͰСһԼʮ׵ĵطһȺʳʬ󣬿ȥ
Щʳʬʰ׶ϣǰһߣıģΪɫϺ죬Ȼͷ󣬵ҲȽۣлǿţоϷһɫ̰ʳһС
ҪҪȥһ棬ʵ
лֳĬһ£˵ͷãȥ
±ϣҵ·ʯȥ
ǰѾһΣϰ࣬ٶҲǰҪһЩѨϸѨλҪͣлǻ˲ʮӣƽ̨˶Ѩǰ
ⶴѨǰƽ̨ȴǰǸƽ̨Ҫ澹ȻŽʮ߹ľ
ͬģЩľҲɫСһȴûиŹ׸ǡЩľŷãǰЩľɫȫ䣬ľʴأԽ󣬹ľԽ£ģҲлļ߹ľɫƺҲûá
Щľɽ֮䣬ܴͬƳɵĺɫ¯ŸָĶԵʮңЩڷŵĹľԱ
Ǿ߹ľΧΧżʮֻʳʬ
лǣЩʳʬҲһ̾ۼһЩʳʬַɢлģݺݵؽлţ
ЩʳʬԵúܼܷŭƺлгһ㡣
ͻ̴лּȥʾسЩʳʬţͬһ׶ģ
ʱǹľͻȻֻʳʬ
˿лǺ⼸ֻʳʬʳʬǰ棬һл
ЩƽлǵʳʬͣһͷӶʳʬ¶ãȻ֮ɫ
ǰǼֻʳʬתͷ˿лǣȴǹľȥ
ľһֵǷľһ㣬ȴȷľҪһЩ
Щʳʬ˻ȥΧǾ߹ľǰ棬ֻЩʳʬȴ泯лǣһģ
ʵɫʮֹ죬תͷлֵǼֻʳʬ󲻻ڳʬɣ
лû˵ȴǵ˵ͷ
ΪǺԵ顣
漴лֵͷ˿ͻ˵ȥȰǸϿˡ
ԾԾԵĳͻ۾һٴȥ
Щʳʬȴһ˿֮ɫڳͳ֮Ǳߣƺͳ
ľǼֻʳʬҲ̴ӹľ˳ͻҡڵس⼸ֻʳʬǻһҲһ˿֮ɫߡ
ǵķӦƺ֪ͻ
лֺͰСǶһۣȥ
ֻǸߵǹľǰͷľһȴ֨һһӰĵһشӹľ


107 ʬ
Ǿ߹ľʱһֱڲŹľһˣŮʲôӣǲǸõú᲻ܶģҲСЩţ¿̫ĵĻ棬ڳһ˽ģ˵Ϊе㺦£ҲЩɣԶŵлֿ˺˵лַӦõĻۿ
ȴôҲû뵽ʱ򣬾ȻͻȻӹľ
ѽʶʱһ˼һģһƨ˵ϡ
ǵ˵òͫ׽ǺȻ֮ɫ˳˼ִؾ
ΪȺ£Ҳǵڣû壬ֻмȵľֺ;š
˾ȻֻаԴȷе˵ֻа
ԴߣƤȫޣ촽䶼ǲˣ׹ɭɭֻճŶɫ⣻ȻԴҰߣȴپȫһˡ
ֻǣұȻԵʮʻһ˿ŭı飬ұߵ۾Ҳţ¶˿˿׹⣬촽΢ţҰһ㡣
ҲΪˣʲŻ˵ĺ¡
˼֮³˼ʬթʬˣ
Ȼһֱйʱ˿̣ȫ־ռݣ˹ģɵһʱ뵽˴˵еĹ֡
СıȻҪһЩҲŵɫɷףһ
лҲɻһ𣬲ȴһ˰Сǰ档
Ҳŵþһһ˵лֻԴлȥɪɪһܾģ
ΨлȴǺһȻûȼƵġ
ľȴֻվлֻ˫֡
򷢳˸֨֨ƺ岢Ѫ⣬ľɡ
ĶʮֽӲһεסһ㣬վʱҲֵʱ򣬺ʮּѡ
վʱұֻ飬ҲǻתͶл֡
һлҲһ˿ëȻĸо
վ֮󣬱ֻ̧һֻҽţƺӹľ߳
ĶʮֽӲͻ
ϴһɫ·ΧһɫĴӣҰԴطȴҲһˡ
ҰӦò󣬴Լֻʮѡ
Ǹо䣬˫۵ɵøͭƵģһ԰ɫǾ
Ⱥ֮£￩ȴ˵һ仰ҲӲޱȣоŲֺ
ۿ˾Ҫӹľ߳ΧЩʳʬȴһһһ
Щʳʬ¶һ׶ģ
գۼ䣬Щʳʬ˵ϡ
ڼʮֻʳʬײ£Ҳʧȥƽ⣬˻κ󣬱ֱֱصȥɻǹľ֮С
ЩʳʬȴǷһ㣬ݺݵҧˣеһڿҧ˵ϣе˺ϵѣҧط
ͷһҰް˻ͣţԭ쳤˵˫Ҳ˻ȥȥץЩҧϵʳʬ
ֻĶȴʮֵĻЩʳʬѸޱȣ˵ץǣǱ׷˿ȥȴһڿںݺݵҧϡ
ʱлһ
תͷһǷһȺʳʬʯ
Ⱥʳʬϰֻ֮࣬ǿлּһۣţǹľȥһһڵӡ
ЩʳʬҲ׷ǹľҧˡ
һҧ֮󣬱˺һûô׽ȥȻҧˡ
ʱ䣬˵·Ǳ˺÷飬˺ۣĿġ
ǣ˿ȴһѪҺƺϵѪҺһ㡣
˽ԽԽԽԽС
СĿɿڴ¶һ˿֮ɫתͷ˿л֡
лҲ֪˼ҡҡͷⲻǸˣûһϢ
СҲøӹ죬ȴ˼ֳء
ȴ̫ǹľֻǶл
ô£ǽʬôģ̲ס૵
лҲüͷһɻ
ܿ죬ûκεĶϵƤëѱЩʳʬȥ߰˰ˡ
֮һʮֻʳʬˣľЩʳʬƺѾԱ׷˳Щʳʬ˽ȥг
л˵
ͻȻлתͷɽ˵˭
ͬʱҲתɽнһͷ³һź
ɽͻȻһ˵漴Ӱɽ˳


108 ð
ɽﾹȻ½߳ʮˣʺͰСɸӾ
ǰʮһȺ̴װû糧ǹ׳ǺЩװͬͷ׵̫̫ҲһС
ǰȺ׳ǹָлǣϴ˿ͽ䱸ͷһ˻ߴ˵˼仰
ϧлȴ˵ʲôҲлʲôˣΪʲô
ȺףԵЩãȻҲԵЩš
ǰȺӣǺĸףʱ߶ǾµĹľʱǵ϶¶˾֮ɫüĿɫԵЩǡ
Ⱥ˴ɽ߳ʱ򣬹ľȺʳʬҲ׷ǹľߵĹײİϣֻǺܿ죬ЩʳʬȺǹľȥгľǸˡ
ʳʬΧǹľΧӦƽ
ɽ߳ЩҲûȥֹЩʳʬ˼ϵľ֮ɫȥתлϣͷߴ˵˼䣬ɫȴøԼЩǹҲֱָлǣм˻ǹ˨
лҲЩЩĿǹĻǾô׶༪١
ʱ򣬹ľЩʳʬ˳˿лֿ֮˿лǶȺˣЩͷǼֻʳʬ򻹵˵ͷȻǴҡڵأıƽ̨˳ʯףλƵȥ
ЩʳʬӹԲҲЩٶۣƺԵ̫ˡ
ΧڹľΧЩʳʬҲ˿лԼлǶȺˣмֻʳʬǹľȥܿ죬Ǽֻʳʬ˳ʳʬл˼ЩʳʬҲƺƵҡڵ뿪ˡ
ʼգǶֵƽҲû¶һ˿һĽŻ߾⣬ԵЩֺ
Щʳʬ뿪ʱлǶȺ˲ûбֳʲôŭ⣬΢΢ˣ¶֮ɫڹһ㡣
ȵЩʳʬѾƽ̨վƽ̨ҲѾ޷ǵӰлǶȺ˲̧ͷȴ˿һЩƺղǶЩһ㡣
лǹľܽҲܹǹľġˡѾЩʳʬԵֻʣһɫĹǼܣƤ⼸ԵøɸɾǼǱֵúһ𻵣ֻкܶϸСҧۣʳʬԵ죬ȴҲϸ壬ƺǲϲĹͷһ㡣
лܹȷǰЩֵĹǼܣȻҲǱʳʬԹƤԼȶֻʣһ߹ĹǼܡ
л˼ʱģЩȴƺЩͷˣ˶ǿ˵ϵǹҲŪ֨죬һڵӡ
л˶һۣСǿһ˿Ц˵λ˵ͨǸղ˵ģǶ
Сһ˵Щ˶¶ãȻ;֮ɫ漴һͷӶ˽ʲô
˺һᣬǲƽǰȺȴ˳һͷף΢΢͵̫ǻ
λǴ𣿡̫̫˵һͨȻͨҲЩӲǺܱ׼лҲǲ
̫һߵĹȣ·ɸɾŲΣɫҲϡ
л˶һۣЩԾ⣬лֺͰСһϲ
ǵģ˼ңġС˵ͷ˵
̫̫һ˿ɫָֻܿ򶨣ʲô
Слһۣ˵˵ġ
ˣ̫̫¶һ˿ɫ΢΢ü˭
һܿĹС˵
̫̫ܿȴԵʮ⣬ҡҡͷﲢûнֵˡ
̫̫˵лֺͰСû̫⣬ֻʣȴ̲סʮʧ
ܿĲ𣿡ͷ૵һʧҲԵЩʹࡣ
̫̫һ˿ɫؿ˿ʣҡҡͷ˶֣λӦҴطˡ
˶٣˼ؿ˿лǣ΢΢ЦЦλԶ硭ƧҲûʲôܹдǣǺȿˮɣʲôĵطϣǲҪ֡
˵ţתͷһ˵˼䡣
̵˵ͷȡ˹һƤӣȻ˫ƤӣлָǰƤӵл֡
лȴɫһ䡣
лҲûȥƤӡ
Ϊ̫ŵ˵ǣ̫ǰǸҪǺˮʵùҩȥǹϿȵļˣֻ¶ŵƤˮҲܹͬĹҩ
Сǿһ˿Цݣҡҡ˵˼ҿˣǲʣˮǻɡ
ӽƤӵлֵʱлǶЩˣ̫ţɫӣҲżڴ֮ɫСһ˵Щ˳ǼС֮⣬ɫһ䣬̫̫ﾫһҲ͵߬ǸȣЩǹҲָ̧лǡ
̫̫ȴתͷЩ˵˾仰Ǽַǹڡ
̫̫ȴԾԵʮƽһͰ΢ЦȻλ˲Ⱦˣλ˲֪ϰףһпҪһˮʾӭҪˮʾ˼ҵ𾴺͸лǺǺǣλ֪ϰףǡ
ֻлȴǳĬţûκαʾ
̫̫ɫҲȥ˵˵ţҲȥҲͻȻͣסû˵ȥˡ
ͻȻһɫ䣬лǣǵʲôˣΪʲôҪ
̫̫ͻȻлֺͰСЩԾҲû̫⡣֪̫̫˵ϰףҲƭǣνϰף˵ʲô˶Կ˵Ļӭ˶˵𾴺͸лͼԾҪʹǺƤˮлǸĻ˵ĻùⲻȥƤˮڵȴ֪ǸӭˣƤˮԲʲô򵥵ˮĹҩ
ǲһֱųĬ
̫֮ͻȻҲǴлǵķӦ쳣
лֺͰСȻһ򶨣ǰп࣬ƺƢ𱬣͸ЩʳʬһҲûʲô׿ɽ˶ʮֵĵӣ̫ԵúܴܺͰһҪǺƤˮҲǸĺ֮
ҲѧˣȻ̫ǿסˣųĬ
̫лǳٳٲش¶һ˿ŭɫصغһȻǲ˵ͱ̫Ҳˡ
˵ţĹȡ
ȵȣСȴͻȻֽ̧е
̫һ˵ʲôˣ
СָָԱǾ߹ľǾʬ壬ʵ˼ңȸ˵˵ղʬͻȻô𣿡
̫̫ɫһ䣬¶һ˿ãȻȴֺһøϬѵЩǸĹ
Сתͷ˿лֻ֣ȴ΢΢ЦЦҡҡͷȻǣ˼ңʵǾΪġ
һ˵̫ɫ䣬ĹȴǷ۾Ҳһģ֪ô£


109 
ֻ̫˵ţȴͻȻһҲһ䣬︴¶һ˿֮ɫԣ˭ģ
Слһۣɫ糣΢΢ЦЦⲢҪǵ˵֮ǵġ
СƽȴʮֵĸӣʱЩ⣬ҲЩϲЩͽš
˵ʵҲȫղʬͻȻô¡
ֻǸղż̫ƺϾҪ֣鼱֮£Ź⣬ʱ̫ŵעҲл׼
ȴϹèӣ̫ŵĻƺҲ֪ô¡С˸ղЩ˿Źľʱϳ˾ͼɵ֮⣬ҲԵ磬ղ̫Ż˵ڸƺղŷĶ˵ҲʮֵĲ԰СϽ֮˵ǾΪġ
̫ŵķӦƺЩˡ
԰СҲЩϲҲ̲סЩź˼ţô˵Ȳ̫Żɣ־̽Ϣ
һ·ϣ˸ָţȴӰҲ޴ںòôˣڴ˻⣬Ҳ˸õĿˣĻᣬɲߡ
Ҳǿװ򶨣¶˿⡣
ӦԣҲ̫ЩԲ׼̫ϸ˿Сתͷ˿л֣Լлָǰĳͻɫֽࡣ
ֻϻǴżֺɣתͷ˿ЩˣתͷŰСĪ֪µ˭ɵģ
СЦЦ˵ĿǰҲǺܿ϶ΪЩϸǲ˽⣬˼ܲȸ˵˵ľ徭
̫תͷЩˣ˵˼䡣
Ǽӻк漸Ů˵ʲô
лֺһɫ˿С
С΢΢ЦЦ
ĵسСĴָ˵㣬̫ˣơ
ϻСȴɫһ䣬ݺݵһۣ漴תͷ档
̫̫ȴڸЩ˵⻰ƺûʸղ˵ġ
СҲɿ˿ȴתͷһۡ
ͷһΣЩ˼
л΢ЦŰСղŰСҲ˹㳯С˵ͷ¶һ˿塣
СҲ¶Цݣһá
ֻ˶û˵ʲôתͷ棬Щ
̫̫ʱתͷ˵ͷλĪǰСģ
ȣл˶΢΢һ
̫̫ȴûûелǻش˵ʵѾкܶˡ
лǣǧһһֱϿ֮УżǰϿҲļһٶǰϿɽͻȻƵϿĵشһС͵ĻɽΪ»ɽãﻹ˺ܶȪҲһļ紺죬ǾסҲøӷḻȻӸԣ
ЩӵðȪˮȴž綾Ȫϴͻж⵹ʲô⣬ֻҪֱӽȪˮУҼȥԺЩȪˮϣһĲݶܹкȪˮľ綾Ȫˮľ綾Ҳֲܹݶⶾ
ֻǺȴһص⡣Ƿ֮徹Ȼٸá
֮ȻὫУ֮ٽڳ͵ļ̨ϣֱ꣬ʬֻʣ˿ݹǣȻɽ֮УͳһţҲǼǧһֱϮɥᴫͳ
Ϊֻߵ룬ǰ̷ΰĹ񣬲İ֡
ǺǷھȴȻûиãʬȴ˽ɫʮּͣӶǺѻơ
о֮󣬷Щʬ֮ԲãҲΪǴλɽĶ͸رˮУǺ֮㽥˸ı䣬ҲֵĶأֶأʹʬѸãҲʬ岻ãදʬҲͬѸãУˮֻ߱ɹڿУҲЩʬȫõ
Ͽ˶ǾޱȣҲʮͷۣΪʬһֱãζǵɥᴫͳҪ֮ı䡣ľΪΰĹʲô䣬ǵԳѣԽԽš
ΪɥᴫͳԹŴģ˵ҲǹҪҲ׸ı䣬ֻõ֮ЩʬϵƤȥȻ𻯵ʣµĺԾɷ̨ɽͳһá
ЩʬŵԽãԽͣҲ鷳˶ΪǹڿǣҲκԹԡ
ڹ˼֮ϿͻȻһֵСϲԸָʬ壬ǵҲǳĺãǷŵپõʬ壬ټͣǶܹƤԵЩﻹһϰԣȻϲʬ壬ȴϲʬϵĹͷ۹Ҳԣʬ屻ǳ֮󣬺ȴܹĺ
˵ЩֵСȻǡʳʬˡ
ȻʮֻӭЩСΪǹԭǣЩʳʬǡ
ܿǾͷЩСʮֵ׶ǲʬ壬Ϯˣ֮󣬻˵ʬУһʱ䣬ʬüͣٽڳԵ
ǾΪʳʬΰĹģҲ㲶ɱЩʳʬ򲻵ѣҲЩʳʬͻ
ЩʳʬǲϷܣԽԽ࣬ǿ಻ԡ
֮ʮ꣬ǿ˵ˮȵУҪȥ棬ýУͻᱻʳʬϮܲסʼͷЩʳʬЩʳʬǳʮֽƻôɱ⣬Ҳϲߡ
ֱʮǰ״ڷı䣬ͻȻͷǸ˾ȻЩʳʬѱˡ
ӴˣʳʬǵûзǺܹгദ
лɻһ¶ɫ
ѱʳʬľäǰɣл˵


110 ޽
̫̫ƺлֺͰС¶ɫҲͣؿлֺͰС¶һ˿ɻ֮ɫ
лֺͰСû
ǵȴЩ;ȡ
ǰǾͿäЩʳʬ֮Ĺϵͬһ㣬лҲЩЩʶäʳʬòäѱġЩʳʬԳˣʮŽᣬǳ֯ԣҰĳ޲һЩʳʬΧסлǵʱлֻǲ˶ڰʹǣä壬ŷֵʱûʹǣ˵ЩʳʬܹϸѱѱúܳɹԾûʹҲֵܹô֯
лЩǣäľ̫̫˵ǸѱʳʬˣǾ˵äԭˣҲǴġ
лҲ֪ʮųˣ֪طһ·ˣһҪǺܹĹҩɼǶ˵ķ֮ءлҲˣäǳϤǰͰԼǵĸҲǹϵһ㣬Ȼä󣬲û뿪ܿ˲ʱ䣬뿪󣬶ļҲûʧȥȻ뿪ʱҲûгԹĹҩ
лЩ棬ʱäľ
̫̫˵ä嵱ʱһġǺһĵ׻ʲôˣЩлͬЩ档
ȻлҲʮֿ϶̫̫˵ѱʳʬľä塣
̫̫һɵضͰСһʵ˼˵Ǹѱʳʬǲǽä壿
ճڣ̫̫һԵʮֲ죬漴ȴͫ׽һ˿⣬Ҳ¶֮ɫл֣ҧгݵ˵ϵ
лֲɫ΢䡣
һ̣Ȼ̫̫ķӦиܵĺ⡣
ʱСȴӻҲʶֻ˵
ˣ̫̫¶ɻ֮ɫ˿Сл֮󣬱ѵǲǰСġ
лֺͰСһۣ̫̫İСʲôˣȻɵɵ̫̫⡣
СҲЦЦ˵˵äǸʮֲͬѰ֪˼ܸܲ˵˵飿
л΢΢һתͷСתͷ̫̫
ʱͰС΢΢Щڴ
̫̫ȴֻһɫ䣺ѵǻĹ
лֺͰСʱһ㵡
ԭֻ̫̫Щä飬ȴû뵽̫̫ǻɵäͷϡ
˵ʵ̫̫Ҳûǰ꣬лֺͰСҲǺôģһֱСҶ˵ʲôҲ죬±̫̫
ϵĳԾ֮ɫҲһţСҲǿЦЦҡҡͷĿǰǺܿ϶
СҲֱӷϣ̫̫ķӦƺäǳΪܹʹ̫̫˵ȥ԰СҲǴۡ
ֻ̫̫ϵĺ֮ɫȴǸŨˣлֺͰСû˵ڻζлǸղŵĻҲƺѾЩɡ
лֺͰСǿװ򶨣Ҳ֪̫̫лɣܾƽ޹ʵȫǡǸо̫̫֮ԿϸǽһҲΪĿǰʮּ֣Ҳ޷һ棬̫̫ϵı飬Ҳʼûзɾ裬ЩǹҲָǣŽ䱸лһ¶ʵֻҲ̻ᶯ֣˶ڣջȻҲϵơ
ĬƬ̣̫̫ȴǺһǸļһʲô˵ģҲҲˡôˡ
̫̫˵ŵʱ򣬻ͷȥҲԽԽᣬһ㣬ϱ龹ǱʮָӣƳޣƷŭġ
˵ͣ񾹱ЩãȻ¶廳֮⡣
лֺͰСֲֺ档
ʣҲһĹŹ֡Ҳǿźģû㿪ѯʡ
ֳĬãСлһۣ˵˼һǸ˵һ°ɣҪ˽ϸڣǲжϡ
ֻ̫̫ȴһ¶һ˿ãضŰССҶ˵ˣҲ𡣶ҿԿ϶ġ
лֺͰСֶһۣи֡
̫̫ĲԸ˵ä£С䲻ʣҲֻη
˵ͷ΢΢ЦЦðɣȻ˼˵ȥɣЩʳʬѱԺ󣬺ַʲô£
̫̫ɫһ࣬˵һֱʳʬల£ദ
Ǽǰֳ顣
ԭʬҲٸãڴѾõϰף˻ǻȰУúÿţȵٰ֮ʬȡȻʳʬԵʬϵƤ⣬ºǡ
ǰһ֮õʬ徹ȻһжݣˣȴûʲôǻۣײУ˻Ƕɱ¾Կԣȫһ
֮󣬾Ͳе߷ʬ䣬ҷʬҪʱԽԽ̣ʱҪһŻᷢʬ䣬ڣеĲм죬ͻᷢʬ䡣
˵ָָ̫̫лԱǾ߹ľ˵ˣ˲Ų졣
лɫǱޱ࣬Ҳʮֳء
Ȼһ˿õԤУĪһ֡
ۣ


111 ʬ
̫̫˵лͻȻðһֵ뷨һʱ뵽ǻۣɸòǻۻ˵۵Ҳط
˵нʬνʬһָûȫõʬ壬ȴǲܹģȻҲ˺ˡ֮󣬾Ȼֻᷢʬ䣬ܹһж磬ȴûʲôǻۣҲ˼ڰи
̫̫ϴκҶЩʬȻǺʬôɵģܾ̫̫˵͸ʬʮֵƣ˵һ̨ЩǣʱЩҲճһЩ⣬ЩȴǱ˵ĽɫͷʮƣϸĻΪҲǹͷʱһʬϵⶼɽɫ˵ǽʬһɣʬȫµƤȫëɽɫģҲʮּͣýһԲŻᱻʬ
лҶ˵ʬɲһɵģһ˵ʬƷΪʬͭʬͽʬҪɽʬͱ뾭ʬͭʬ裬Ҳ˵ҪһʬһȽʬٽʬͭʬֽͭʬɽʬÿһ趼ҪϺܶʱ䡣
ʬһɣڣҲʮּӲ壬һʬȽϳٶۣһһͭʬøӼͣȴͬʬĻֱͭʬһǰлֿҲۼʶʬʱǼʬտʼҶĶЩǱ
˵ЩʦһҲֻһʬڹȥڹʦ˵һʬǷǳ˲õĳɾ͡˵ִΪ˱Ϊʬƶ㺦ѹʦʬƣʦҲϿΪʬƵԽԽ١
ֻȴһ̫̫˵ղǼʬߣ˲죬˵ֻһʬҲô̵ʱɡ
лַ֣ո߱ʳʬƤԼֻ֯ʣһǼܵʬͷճĶɫ΢΢죬ͭʬɫΪơ
ٶʵЩ˼һ˵ҪһʬʬҪʱ䣬ٽʬͭʬҲҪʱ䣬ͭʬɽʬҪʱӳҲ˵ҪһʬɽʬһҪʮʱ䡣
ΪˣлЩɶԷòᲢʬơ
뵽̫̫ĻҲԷǲʬơ
Ҷһ˵̫̫㶣ԵЩԾ漴¶һ˿˵ͷɫҲû࣬˵Էʬơ
˵ŵʱ¶һ˿ɫԵʮַŭ˵ΪǶԹ񼫴ð
л̲סԼɻʶԷΪʲôܹô̵ʱڽոȥʬơ
̫̫¶һ˿ɫԵЩ⣬ƺû뵽лֻ⡣̾˿˵ԷֶȻһֱڵ飬ҲûȫԷõĵʲô취
˵ΪǰǴεؿǱ䶯ƽõˮﺬ΢ĶأȻǶ΢ûж̫𺦣ŶԽԽ࣬ǵҲǷ˸ı䣬֮ѸãɽʬһҲǳʺʬơ
²⣬Էǿһ㣬ԲŻѡطʬơ
˵лֲɻȻʵҲµһ㡣
ͻȻϴأһʬʱҶҲǿۣΪֻǸͭʬֵʱ򣬲ŷǱͭʬĽʬҲʹҶģҶĸоǽʬɵʱǳĶ̣Զʱ䣬һʼΪֻǸͭʬ
ʱл˽ⲻ࣬Ҳûж룬ȴͻȻ
лֲɸӻйء
̫̫˿л֣ƺҲлɫ۾һ
˵Щ꣬ʬʬԽԽ࣬һֱҲ취ȻҲ϶ڰʬƣȴʼҲ˭ڸҲΡԷûֶγһֱ޷Էõʲô취ھȥ֮Աһֱţһ㲻ü죬߶ᷢʬ䣬Ǹ޷ֹ
˺Ҳòı˴мǧϰףһȥҲٽУǻὫֱ̧̨ʳʬҲҿЩʳʬڣ߱ǳԵֻʣ˹Ǽ֮󣬲Ųᷢʬ䡣
˵̫̫ȴֳ̾˿һӡ
лֲЩ⣬ͰСһۣϾ㶼Щɻ
̫̫ƺлеɻ˵Ǹı˼ǧϰףȴ޷ֹʬ䡣
˵£֪ô£ʳʬ˵ʬƺҲôˣеʱɳԶʬ壬ҲԸ˵ʬ塣
ǰһȥʳʬܿͻҪǵȣеʱֻҪʬ̧ڼ̨ϣʳʬͻ֣ڣܶʱʳʬȴǳٳٲ֡
һΣǽʬѾˣԭΪʳʬ󲻻ˡ
ʳʬúΪϲҲΪǶԸղ⼸ȺʳʬǶΪ
лֲɫһ䣬̫̫£ǲкܶ߷ʬ䡣
̫̫˵ͷ˵Ȼÿ߶ʬ䣬ÿʮ֮УϷʬ䡣
лּæʵʬԺأЩʬȥˣ
̫̫ȴҡҡͷҲɫأ˵ˡ


112 ̹
ˣлֺͰСȻһѿʵôģ
СЩ̫̫˼лַһ˿õԤС
̫̫˵ͷ˵ǵġ
лǣȻһȥ˶̧̨֪̽ô£ǰԭܻἰʱֵʳʬȴƺ˵ʬʧȥȤܶʱȻǳٳٲٳ֡
Ϊ仯ͻȻһʱû׼ܶͷʬ䣬һʼĹǣȻ󲻵ǷӦͻȥ֪ȥ򡣵ʱвˣȵȣʬϡ
һʱĻ̡̻
ڷֵʳʬı仯Ҳ˷ֻʬ֮󣬸տʼЩӲüϢʱ䣬ٶȶʮ־ˣʬ֮ǰף˵Ƿʤܶʱ򣬲ǷӦʬͷˡ
ֵǣȵ˷ʬ֮Ҳˣ뿪Ƕֹ
˵ʬƶûʲôǻۣȷʵ׶񣬷ǳйԣǵı仯ҲȻΪһֱڰʹЩʬơ
һȥȻҲЩʬƱƷ٣ʼǶʱ䣬ȴвʬˡ
ֵǣЩʬʧٺ޳ֹ伣񳹵ʧһ
ǻǲʮֵͽţΪκ˵ʬƶʮֿµĴڣǶЩʧٵʬʲôʱͻȻ֣ǡ
̫̫˵л˶ʮ𺳡
ʱȴ̲סɻΪʲôЩʳʬͻȻϲ˵ʬˡ
̫̫ҡҡͷ˵ҲûŪ׾ԭ
˵̫̫ȴһ˿ϲ֮ɫ˵£ʳʬ󼸺κ˵ʬ壬ǲòԶ֣ϵƤȶȥȻЩ𻯣ºǣⷢʬ䡣
һ㣬ǽ̧̨󣬶ʱ䣬಻ʱ䣬ʳʬĻֻԼ֡
һΣЩѾغʱ䣬ԭ׼ٵһʱ䣬ʳʬĻҲֻԼ֡˵ʵԭҲʲôϣȴû뵽һΣʳʬȻˡ
Ϊ⣬ҲΪϲ
̫̫˵ţɫȴһ˵ʬʱֱˣǸղЩʳʬüʱҪʬƣǸֹ
Сȴ۾΢΢һתͷлһۡ
лһ˼ӡ
ǶɻɣòäصЩʳʬָֻ
󣬰Сһɫ˵˵ä뿪Ϊ뿪ˣʳʬҲ˱仯
̫̫һ̧ͷСһ˿⣬¶һ˿ŭܿ죬ɫͻָƽҡҡͷ˵ѵû˵뿪Ѿʮ𣿡
ʮꣿС
̫̫Ī̾˿ͷȥ
˵Ȼäʮǰ뿪Щʳʬȴûʲô仯ȻǺദǣϲʬϰȴҲûиı䡣
ĵ˵뿪ʱ϶ģЩСԣһֱĻ
ôˣȴƲƲ죬Сµ컹㱻ǳԵ
̫̫һ˿ɫȴ¶һ˿Ц⣬ƺ˵Ĳô⣺ΪǲˣЩСˣϵÿһˣЩ꣬Ǵûйǣ˽ǵĻǿɾûôˡ
˵ζؿлһۣλȻЩСڻܰȻЩµġ
лЩ΢΢ЩΡ
̫̫΢΢۾˵̫ҲѾϸ˵һ飬λ˿Ǵзʲô֪˭ɵ𣿡
ô֪ʲƲƲ죬˵
лֺͰСǶһۣȴҲЩΪѣ֪ôش
Ȼлֻǻ۵Ϊ˵ʵȴȷ֤ݣ̫̫˵ˣֻ̫̫Ҳδػš
лǳĬԭЩڴ̫̫ȥԽԽ䣬ԽԽϬ߬ŹȵԽԽ
󼸸Ǵ˵м˻ǹָлǣңԵЩŭһӡ
ΣӦڻлּƭš
˼ңȴȥǵ峤𣿡СĬһº˵
̫̫ȴҡҡͷУҲ֪ǵɲȥ峤ֻ˵ǵԼ鵽˭ģҲſԴȥ峤
С΢΢һ㵣תͷ˿л֡
л¶һ˿Ц˵ͷ
̫̫лǣɫ䣬һһ˵ǸƭˣҾŹǵģ
С˿̫̫̾˿˵˼ңʵʵǸäġ
ʲô̫̫ɫ䣬һǾ֮ɫ
ֹ¶־ϲֵֽĵĸӱ飬ˣأʲôط


113 
̫̫˵ŵʱ򣬻תͷĴƺѰäһ㡣
ܿ죬ƺʶԼʧ̬ͻȻ㶣һ˿Σɿ˼
ôûһ𡭡̫̫һ˿ʧ֮ɫֽлǣ¶һ˿ɣǺʲôϵ
л˻شȴͻȻһɫǴ䣬ؿлˣĺ𣿡
лȴ
ĸģ
ǲŲǡҲСµ
̫̫۾һͷԶԣǸղŽеĿ֡
¶һ˿ɻЩСƵʵǺʲôϵĪյͽܣ
Щ⡣
ȻҲ׼û뵽̫̫Ȼ˵ļ˵Щ״ΣԵüȼҲƺܸӡ
Ҳͽܡл־ʵص
̫̫һ˿ɫǸΪҸղ˵𣿡
лֺͰСһۣЩΪѣ֪ôش
̫̫лǲشɫŨҲûм׷ʣֻ̾˿ȥˣôûһ𣿡
˵ţɫһ䣬ѵ
˵˰䣬ͣȴ¶һ˿Ц˻ԴƵ૵˰ա
лԽԽ֡
ȥˣ̫̫ʵɫֱЩࡣ
С֧ûãͶ뿪ˣҲ֪ȥˡ
̫̫ɫ䣺ʲôʱ뿪ģ
СصӦǰϣǶ˯ˡ
뿪ǰʲôˣ̫̫ɫԽԽء
˰ǣסڵһ˽ǵ¥ˡ
̫̫ɫһݣѿʵҲˣ
л˶
̫̫һ˿ɫ漴ָֻǰͰǵ衣
л˵˵ͷ
̫̫ȴһ˿ɫ˶ţģΪʲôֹ쵰
˵ţЩ˵˼䣬첽˳ȥ˼̨ȥ
Щ˶࿴˿ԷҲϽȥ
ҲϵǹǼӣ̫̫
Ƭʱ䣬Щ˱ߵøɸɾ
ֻлԡ
߰ɡۿ̫̫ԽԽԶлָæ˵ͷ׷ȥ
ʺͰСҲǽϡ
£̫̫Щǹ򶼵棬ڲͣ˵Ż
Ůͼӣȴ뿪ˣбǼ¥ڵķȥ
ΣЩ˻סġ
лЩǣ̫̫˵ʱΪ鼤˫һ㡣
лˣǶͣ˿лǣ̫̫һظͷ˵˼䡣
˵ɫһ䣬ֵ˵ͷ˵˼䡣
߰ɡֶ̫̫л˵
ȥģл˶Щ⣬СҲ̲סѿʵ
Ȼȥˣ̫̫¶һ˿ͷ˵ű˳ȥ
л漴¶һ˿ϲɫϽȥ
˼ң֪äǰ𣿡Сʵ
̫̫һģ϶ȥҡ峤ˡ
л򶼲һ㵡
ôˣΪʲôҪ̫̫Ƶ˵ֻ˵һ䣬ȴֻлҲ˵ʲô
ֻ̫̫ܽ档
ʱҲʮָӣɻ󣬲ԭֱȥ峤ǰܲ˳ҵ峤̫̫ţǵǲٵˡ
ɻäΪʲôͻȻҪͻȻ뿪ȥ峤
̫̫ķӦƺǳԸäȥ峤
Ҳ뵽˵ʱǰͰǣƺҲ֪äȥʲôطˣҲ̫̫һԵúżܵġ
ЩǹҲǽǺ档
̫̫˵˺һᣬͣתͷ˿лˣһǸʵΪ˸ղ˵Ǽİɣ
лǵ˵ͷ
̫̫ȴֻǺһҲӡ
ǺʲôǸ׷ǹʣæ𣿡̫̫ʵ
лСתͷ˿л֣˵ʵäǰġ
ǣ̫̫ɫһߣͻȻͣһɵؿŰСʲô
鷳æС˵
鷳ʲô鷳̫̫Եøɻˡ
Сֿлһۣ˿ʣתͷָָ̫̫ʣصǡ
ֻտڣ̫̫ȴͻȻ̧˰СȻתͷȥǰ¶һ˿֮ɫҲԵЩɻ
лǺЩҲͻȻýһǹǰ棬һٴеӡ
л˲Щ졣
ǿ˿ǰ棬ȴûпκζ
ͻԭſлּϡҲǹ죬ҲԵʮࡣ
лתͷ˿֮Ҳɫ΢䣬۾ٴοǰ
оղԣҲЩСʵ֣ôˣ
˵л̧˵۾Ҳǰ档
ΧһƬžκҲĪѹ֡
ֻǰ治Զһ
ɣɣɣ
ΪΧ쳣ļžҲԵʮ
¶ɻ֮ɫһͷˮ
ֻǼӺҲɫһ䡣
Ȼ֣ڱԽԽԽԽ٣ҾҲԽԽƺв߹
ɣɣɣ
ϸһȴǰĲݴﲢʲô״Ҳʲô
ݴԲߣ໹һߣĻҲܿ
ȴԽԽ
ҲԽԽܼ
жϣƺкܶ߹
̫̫ǾվһҲһ㡣
ȴر߬ŹȵҲԽԽ
ʱ䣬ΧŲϵԭžĲݵҲʮӡ
лҲһ࣬Ǿͽ䱸
͸о쳣ͻȻģʮַһ·ϣǲûмһֻ࣬ͻȻлֱоЩ֡
ֻǺһҲоԽԽܹЩжϳǲʮ׾룬ϸȥǰݴȴ޶
ЩҲЩ
һ㿿лִжϣѾԶ̫̫ȴǾվûж
ʱ򣬻ͻȻˣнһͷ³һں
ٷɳȴǷлǺȥЩǹӺ׶Զĵط
ֻһĲݴȼһ׶ߵĻ档
ǰ̫̫Ҳɫһ䣬һ
ʱֻһǻǰ棬һöڵһݴԼͻȻըѿ
ĽмɣȴɫĲָ׸ǴСĸ󡣬ӵһЩǹӡ


114 ȵ
ۿЩɫ󡼲ԼЩӶ¶Ȼ֮ɫֻЩɫٶȼĿ죬Ƕѷ׷䵽ϡ
Щɫĸһ䵽ЩϣͻȻһһĶͻȻڻһ
ֻͬʱճĵطЩϵƤͷֻϵ·Ȼð˿˿ḷ́Ҳʼڻ
еĸ䵽ŵĻ糧ǹϣЩǹͻ量ȻҲʼڻ
ȷе˵ǿʼٸãƺЩɸɵĺǿһĶܹʴһС
ЩӶʱɴҽ
̫̫ɫ䣬Щӽ˼
ֻЩȴҽвֹҲûĻеǵڵϣһʹ࣬ͣ
һģ
лҲǱͻȻ״ˡ
ʱ򣬻нһٴ³һں
һǺٷɳֱһӵͷϡ
ֻһǺ϶ʱȼܻ档
ǻֿӣˮһӿˡ
תʱ䣬ֻЩҲǽȼ
ǽµĲݴҲȼ
һƬ𺣡
һ֮£Щӵϵ·ȴʲô仯ճϵһ࣬ȴǿٱɱӲԶ䵽˵ϡ
Щһ䵽ϣֻһɢ˻ҽһ㡣
תʱ䣬Щ㶼˵ϣ˻ҽ
ղֱ䵽˵ϵЩ󡣬ٴ𣬱һһҲ˲佩Ӳһ䵽ϣͬˤ˷顣
Ƭ֮䣬ϳһɫĻҽǺڰһ
нһ
ЩϻеϵĻͻȻ֮ʧøɸɾȥĳˮҲͻȻķ硣
ЩϻеϵĲݴԣȴǲһսĺۼ
ڸղŵһ֮£ЩϸոձʴĵطҲֹͣˡڻЩֱӱճƤɫҲֻ΢ƣֻһǳǳĿӣ˰һϸĻҲ׷֡
ЩԭڲҽвֹĺҲֹ֮ͣ˽лؿ˿Լϣֿ˿ˣ½̫̫Ǿɻ֮ɫ
ָָ̫̫лּϵĻ𣬸˵˼䡣
ЩӶ֮ɫʢתͷؿһŵӡ
ȻղǾ֮£ûע⵽˭־ǣ̫̫Ӧøǻǡ
ȴǳлֽһղںƺҲĴǱú
л־֮࣬ҲǸϽԴСο˼䡣
Ǽл߽һЩһ׷л־һ¶֮⣬ͷӻл˵˼仰
ֻϧ˵ǱصķԣлҲ˵ʲôֻܴıͶϴ⡣
ǰЩӿлǵʱǻʱʱ¶֮ɫлҲŽ䱸ڣľ֮ɫǵȻ޴档
лûʲôӦ΢΢㶣漴תͷ̫̫¶˼ֿ֮ɫͷҲ̫̫˵˼䡣
̫̫΢΢ЦЦ˵ͷҲתͷл֣¶˼֮ɫ
Ǳл⣬˵ֻҪʲôԸһᾡȥֶ̫̫л˵
лЩԾЩӻô˵ôæ˰֣˼䡣
̫̫΢΢ЦЦ漴ȴɫһȻתͷǰ档
¶ɻ˼ʲô
ͷҲߵԱߣ˵˼䡣
лֺͰСһۣҲЩء
̫̫תͷлǣһ˼ӡ
̾˿˵ӣ˲ȥ峤ء
лֺͰС漴̵ֶ˵ͷ
ͷˡ̲סµüˡ
̫̫һ£ɫ΢䣬۾Ҳ΢΢𣿡
ʵ˵㣬˵һΣǽСǵĹȻЩСǵĹǺò˵ЩˣЩ˴ȥǵ峤תۼ䣬Щ˾ȻɱˣʬǶû¡
̫̫ɫ䣬æ˵ϸһ㡣
Ҳϸ˵һ顣
˵ʮתۼʧӰ٣̫̫ɫҲʮѿ
ȴ¶һ˿ɻ֮ɫСǣС˭
һʮСͦɰġЦЦ
̫̫ϵɻ֮ɫȴ˿δҡҡͷ˵ﲢûнСǵĹ
ǽСǰҲһ֣ȴŶһһȻתͷл֣֣Сԭʲôţ
л룬˵ǽаȣ
̵˵ͷԶԣǽС
ʲôȣ̫̫ȴǻһɫ䣬ؿʣ˵ǰС㣿
̫̫ӦôǿңʲЩ⣺԰ʶ
ϻС峤˵Ů̫̫ȴǺһ漴ȴɫһ仯¶֮ɫ˶ţãСΣգ


115 峤
峤Ůл˶Ŀɿڴһ㵡
ȻҲӵʱѰǽСǵŮӵЩ˵ķӦУоŮƺ濴ȥô򵥣Ϊһ·鲻ϣҲûжȥᣬû뵽СŮȻ峤Ů
֪ȥ峤ءСµЩա
ԭҲһպ͵ĵ̫̫ȴͻȻлǣ֪Сȥ𣿡
л˶ҡҡͷ
̫̫һ˿ʧ֮ɫ漴ֺ˵Ƿǳʱ̣ôû˿
˵ɫһݣȻ̧ͷ˻֣ǿߣ±뾡챨峤ǡ
첽˳ȥ
л˶һۣҲǸæϡ
ЩǹлǺ档
ֻû߳ǰ̫̫ȴͻȻͣ
תͷлǣ˵˵Ǽ˰֮󣬻
л˶Щ֣ǵ˵ͷ
̫̫΢΢۾˵ʱľŻлЩѰСǵͻȻʧٺĳ
л˵ʱֳûмûһۼʮ˶ͻȻʧһӰҲûУֻ˼Ѻͼ֧ǹֻһֵĿӶлڿǿӶʱǿӶȴԶµʵʵлҲʧȥһ̫̫ͻȻɫ䣬Եʮ־ﻹһ¶һŵӡ
лְҲЩ
̫̫¶һ˿ãȻҡҡͷ˼䡣
л˲Щ
С۾һ̲סʵ˼ңѵ֪˭ɵ𣿡
̫̫ȴһ£ؿ˿Сҡҡͷ˵ģܡ
˵һ䣬ɫȴǻָһȻǿ߰ɣ
˵ֿ첽˳ȥ
ֻû߳ǰ治ԶͻȻһֵ
лȴɫ䡣
Ϊǲİһ뿪ǰǺͰļҺֵ
̫̫ҲվסɫȴǱ÷ǳǳѿ
˼֮ͻȻʧˡ
ǰҲָ˼žǳ
ô£ղûУʲһɻ󣬿˿лֺͰС
лֺͰСԭҲЩɻ󣬻ΪԼˣôһ˵Ƿ϶ղԼû
ô˵лֺͰСĬȲ϶Ҳ񶨣Щˡ
Слһۣ˵Ҳˡ
ɫһ䡣
ǰ̫̫ȴҲ¶ãȻ֮ɫȴվûжҲ֪Щʲô
лȥССʵ˼ҡ
̫̫ȴͻȻ̧֣˰СĻ˵
˵꣬ǰͻȻֵ
һΣӼ٣ƺֽһЩҲԵ࣬ƺкܶ߿ٱ
лǽµĲݵҲ
Ҷɫһ䡣
ˣˣһŵµ
лֺͰСҲһ죬Щ
ЩԵñǸӾȣתͷĹˣ֮ߴ˵Żܶȴһŵı顣
ֻлּϵĳȴ۾лּϣһҡͷԣһưŴ죬һ˷ģ
ӣڻζĳζʳ
ȴԽԽܼԽԽ٣ҲԽԽ죬ݵضԽԽ
ЩٻһγһεĺлϯлǶһֽҪ˾ߵо
ֻǰȴʲô
Ȼǰ죬ϴΣǰһƬڵģҹҲȴлǸй졣
ԽԽˡ
лָоѾʮס
Ҳȫ䱸š
ʱͬһ̫̫ȴͻȻһصض˶ҽţͬʱŵĹҲڵصضһ¡
ֻһ죬һţǧ֮һ㣬µĲݵض͵һ¶һǿҵϯվл˶ɫҲЩ԰ס
̫̫һţǰǼҶֲϽӽȴȻֹͻȻʧˡ
л˶
̫̫ɫȻֻ̧֣˵˾仰
ϧлȴ˵ʲô
лּ䣬ǰǲʮԶĵطһӰǴ»С
ȵӰԽԽʺͰСϾ֮ɫԽԽŨ̲ס㣿
ֻл֣ȴһͷˮ֡
ֻϵˡ
һɫĳۣȫҲֻܳԴ¶棬Ƥڻƣȥʮ͡𺣬ߡ
ӲߣһңȴݣǼĳ۴ϣǼһ棬ƮƮġ
ͷҲǻףͷ࣬ϡϡģȴһֵķģԵЩңǸǵĵʿ
ֻұһֻȴǿյġ
л䲻ϵʺͰСˣȴһ۾Ϳˣ˾ǵСɽϣäлֽ׷ʱ͵ϮлǵǸˡ
л֮Բϵ꣬ҲΪֵʱѾȫʧȥʶ˵˺ұۣʱȴ֪
һΣɫ𺣬۾ֱл֣Թ֮ɫ
ǰ̫̫¶ɻ֮ɫתͷ˿л֡
תͷȥһؿ꣬˵ˣǸʲô
ֻȴؿл֣ȴ˵һ仰
̫̫ɫأתͷ˿л֡
תͷ꣬Ŀ¶֮ɫˣΪʲô峤ˡ㲻Ӧá
ȴͻȻһѾͷѵڻȻҪֹȥ峤ġ
˵Ż۾ȴԾɽл֡
εĵӺͳޣлҲΪڣϵĳͻǼļϣ죬һ׶ģ
СлЩɻ󣬱л֣ǰӾꡣ
лֲ΢΢һ
̫̫˵Ҳ£ѿʵΪʲô
ȴֺһһֱлֵת˹ȥ۾̫̫¶˿ڽ֮ɫѾͷҲ֪ʱ峤ôܼЩˡ
̫̫¶һ˿ɫ¶˿ɣڷǳʱ̣ǵġ峤ǣҲ˵˾ġ
ɫһ䣬Ŀ¶⣬̫̫
ȴǺٺЦһѾͷ㻹ôظѵ㲻֪ѾҸɣ峤Ѿȥˣ
̫̫һ۾ɵøͭһ㣬ǲ֮ɫ㡢˵ʲô
äȴֺһ˵峤Ѿȥˣڰµ峤


116 
С㣿̫̫˵ƺЩӦô
ȴһôѾͷѵȵ峤㲻ͬ峤ȥǰľ
̧̫̫ͷ˿꣬ҡҡͷС峤ľô᲻ͬ⡣ֻǰСôС
ߣȴغһ̫̫Ļ˵ȥѾ˳ѾСˡ
̫̫ǵ˵ͷ˿Ρ
ֻͻȻȴһ£һ˿ɫ̧ͷ꣬¶һ˿ɣѵղŵ˼˵С㲻𣿡
̫̫һʣȴҲ£Ҳû˵ƺһʱҲ֪ôش
̫̫ɫأƭԿЩšղҲˣСԼ͵͵ܳˣ峤ߣ峤Ѿָһ峤Ҳô͸ʲô
ɫһ䡣
̫̫һ꣺ˣΪʲôҪѣ峤ȥСΪµ峤Ҳǻԣ
ºȥȴͷЦ˷ǳЦЦһ㡣
̫̫ɫ΢䣬Ҳ¶һ˿ɻΪλ㷴Ӧ
Ц˺һͣȴصغһȷʵҲûû˵ǰµġ
˭µ̫̫ȴԵøˣѵ峤ûȥ
ߣҿɲ峤Цɫһ䣬峤ȥǰðСΣڰСͻС峤ȨɰܣҸղ˵ɰµģǲܡ
ܣôԣ̫̫ȴɫ䣬еĻ
˫Ŀһš
ȴ۾¶һ˿⣺ôԣǰȵĸףƹ峤ȨȵСٽ峤ȨȣƵ飬ɲûз
Եģ̫̫ȴһҡͷԵʮּûʸ峤Ȩ飬ҲԸ˽峤ʸ峤ʱŭ֮£˳ȥ
˵ͫһ꣺ô£Ҫʲô
ȴǺٺһѾͷ㼤ʲô峤Ѿȥˣµ峤Щضǹȥˣǰȵĸף峤Ȩôˣ
̫̫һ˵Ҳָƽֻɫȴøˣ㲻ǲ֪Ը˽峤ʸ񣬻˰С㣬峤Сǹ̸˰ܣܲĸף㰢СͻСҪ˴峤ȨҲǰܣǰ
һ£漴ȴ˼ӴӴӴѾͷʲôʱôˣ㰢ȹ̸˰ܣѪԵϽվֻĸס㲻һֱϲô˵ˣ
̫̫ȴһȻǾ£ҲϲܣҲ޹ء
ֻ˵ţȴͻȻ˶٣ɫǱЩǵǼ£峤ĸǰܲŶԡ
ɫһ䣬漴ȴһ˿ɫ飡
Ȼ̫̫ȴЦһҲ˼ֱģ꣬統갢Сϲ㣬Ǳ黹硣ΪЩǶ֪峤һֱž飬㣬û֮ˡ
ɫ䣬һ׻һ˲Щ԰ףҲһ˿ɫ
ܿ죬ָֻٺٹЦһ֪ңôɡ
̫̫ȴһĻϱ֮ɫأʲôմ˵Ĺ⣬㲻˵ҲȨĬˣû뵽ô޳ܣҫ
һױ任ɫʮѿ̫̫˼ֺ⡣
һֶ¶һ˿Ѿͷ㲻һֱΪʲôڻҪ˵ĺûĪڻϲ
㡭ԭһȻ̫̫ȻɫҲһ˿ŭ⣬ͷȥС૵ҲãҲãǶǹȥˣҺ֮䣬ԭǲܵġ
ȴǹЦ㻹ԱôûȻū֮䶼пܣΪʲô֮ûпܣ
죡̫̫ȴŭȵﾫ磬׼˵Ǽ飡ҲŲūһĻСäҲ
һ˿ɫЩ
̫̫۾꣬¶һ˿ɫȻС㣬ǰСͬ㣬ͱȰСҪΪʲô峤ðСΣҰСպôˣĸףҲ峤Ů峤ʵġǲڸ
һ£漴ȴǴЦ¶Ϸ֮ɫѾͷʲôֻ֪֪Сˣȴ֪СΪʲôͻȻ𣿡
ΪʲôΪ峤𣿡̫̫һɻ
겻ǣͻȻΪ汻ˣȴǺٺЦ˼ָָлߵʣ֪ȵľˣ


117 
˵ʲô˵̫̫ɫһ䣬¶֮ɫתͷʣɻ֮ɫ
лˣʣҲɫ䣬һĴ㵡
ԭ̸̫̫֮ǣ˺ܶˣǶоôİС֮⣬ǸоϤŬζ˵̸ͼ˵Щ֮Ĺϵȴû뵽Ȼ˵һ˾˵Ϣ
ܿǡȣ۾ɵϴһţžȺ˷ܣӶ
ҲС˵иаȣǵʱûʲôоҲʹСǣǷϵðܿСȴ˵ϵãҲûаܿͰϵһ𣬾ղ˵ô࣬ҲǸȣǶΪǸ޹صˣȴû뵽ȾȻǿѰİܿ
ȴǹЦ˼¶ڽ֮ɫСӣȹһֱû˵ʵݣ޴ļһ˰ɣ
ʻһɫȴǱùޱȣҲãȻԵЩʧǡ
̫̫ɫȴǱԽԽ䣬ʡ
ֻȴתͷ꣺꣬ô£
꿴˿̫̫ϼڽ֮ɫδѾͷ˵ظǿģʵҲҸ˵ɣ滻˸֣ܿʶ˶֪ܿΪʲôǾΪġ
˵ָָʣļһƭȡ˰ȵĸ֮󣬾Ȼϲ˱ŮˣȱԲŻġ
ֻһҡҡͷ¶˿ʹΣǡ
̫̫ȻתͷʣԽԽ䣺˵Ķģ
л˰ȴһʱ䲻֪ôش
̫̫ҧҧһ˿ŭɫʣȻ˰С㣬ΪʲôֻҪ
ҶԲǵͷ૵ɫȻ
쵰̫̫һ˿⣬Ĺȡ
лֺͰС˶ɫһ䣬ǰ档
С˵˼ң˶Բܿ£ҰܿǸܿģҵʱûܿǸᡣ
᣿̫̫һ˿ɫҲͣ
ᣬٺ٣СˣΪƭ𣿡˵ϴ˿Цݡ
̫̫תͷ˿꣬תͷŰСɫأǸӱˣʲô᣿
ɲȰСشȴֺٺһ˵ѾͷʱСӻϲ˱ŮӣԸ˰ȣȵʱ˾ƣϧҲ֪ģ⺢̫ˣǻƭְСӽ˾ơߺߣҲ֪ģֻ¹Ƶ˲ܹ⣬ҽ˾ƺ󣬻ʲô
˵ŵʱ̫̫ԭ¶һ˿ɻ֮ɫ˵ǻһɫ䣺ƣתͷ꣬Сôˣ
ô˲˵Ҳ֪Ļ䣬ȫ˸ˣԸʽ峤ٺһ˵
̫̫תͷʣŭܣ·Ҫȼһ㣬Сӡ
˼ң˵Се
˵ʲôûһö̫̫˵һŭҲ˿ʹϧǻ˰С㡭
С¶һ˿ɬ˵ǵģòԣһһ£ʶǸϲǸʶܿϲ˰ֻܿһֱûкǸ˵ûкǸ̫֡ˡûܿҲûҪܿҰܿµľƣҲ֪Ÿµģദʱ򣬾͸ˣʵܿҲϲʣ򲻻ָƣǺʾһܿǸ
ߣǸ£Сӵȴصغһ˰СĻݺݵ˵
̫̫ȴһ˿ɫؿ˿ʣֻϷŭ֮ɫȴδ˾Ǵˣûʲôý͵ġ
ǡСЩż
㣬˵ˡվȴͻȻ˵˰Сǰ˼лǰ棬̫̫Ұܿûܹԭ£ҡֻ˵Ϊ˸ҽƣ˺ܶ࣬ҡֻ뿴ۿҪʲôҶʲôġ
ɫҲøǾȻ֮⣬૵ֻҪܹٿһۣʲôҲν
̫̫һֵؿʣȴû˵Щ
ߣСӣȻỨȴǹЦһϧ˵ЩûˣȲټġ˺˰ȣڻǻòͷˡ
̫̫ȴ뵽ʲôͻȻһ˿ɫתͷ˿꣬תͷлǣȻҰСģǣǸʲôģ
һʣȴɫһ䣬漴ֺһѾͷ˵ôʲôǾģǼһﲻǸöֲǲ֪콫ɱˣ
˵ţͻȻ֣ͻȻɳһ⣬ٴʡ
ס֣̫̫ɫ䣬ϹȻһӡ
ֻһǵĹϣ
ǵǵ̫̫ײ֮ǵȴûзɿһճǹ档
лۼ⣬ȴǵ⾹һִһ״İƵСߡ
ǰСҲɫһ䣬л䲻ϵã֪С߾ҶߣСɽϣͼʱʻСҧһڣεʱлҲڳ׷룬äƵʱǻ˹ȥԲŲʶСߡ
Ҷһסǹ֮󣬱ȻŴͣһҧ̫̫֡
̫̫ɫһ䣬ȴŹڵһ١
һ٣ǳ죬ƺҲС̱˵ϡ
Сȴٹ̫̫һл
ȴһлּȥһҧסСߡ
ֻǸҧ˼ڣȴͻȻͣ񷢾ʲôԵĵط
ȴԭС߾ǱһƬɫҶ
˴ֵƬҶתͷ˿л֣ؽһԵúɻ
ԭ˷֮ɫҲ¶˿ʧ
꣬Ҫʲô̫̫꣬ʵ
ȴֻǺߺһش
Сһ˿⣬Ҳʲô˵˼ңäǰΪġ
ʲô̫̫һȣһŵӡ
ֻ۾ȴʣҲʮֵ֡
С˵ʱܿʽ˾ƺ㲻Ӱ˵ؼˣʾĴֻһֱ鲻ܿġ˸¹ƣ뺦ԭΪǰܿµĹơ
ܣ̫̫ȴҡͷ˵
ԡС۾һǺҲ˱Űܿ뺦ʡһ·ϣ˺ܶ͵Ϯ˵ָָ꣬ʱ͵Ϯǡ
̫̫ɫһ䣬Ȼתͷ꣺꣬ȥˣô£
ȴҲɫ䡣


118 
ûлش̫̫ɫȴø࣬Ǹˣ꣬ΪʲôҪ˽뿪
лֺͰСһۣ¶һ˿ϲɫ
Ҳ͸о̫꣬θ¹ƣֹѰҰܿӦòǰܿԼ˼˵Ӧòǰָܿʹڼ̫̫㷴ӦǸȷ²⡣ڿ̫̫ǰӣƺż±ԭĻҪи顣
˸Ȼ̫̫ܿߣƺЩ顣
ܲšһָָʣСӰѰȺôңô׷Ź
̫̫ȴҲصغһôܲš˳ﶼҪҵͬ⣬峤ҵȨҲҵְ𣬵ȴûм˵˵ֲǸһˣ
죬ȴû˵ƺЩֺֻһ
̫̫Ҳָָʣ˵ͰС֮飬òԣСȻѾ˹ƣ֮ĶԹѾɢҲûеȥ
˵ֺߺһһ֮ɫ꣬һվڰǱߵģڻŰܣ԰СҲܲϲǶ֪ǰɴûм԰СôġôʲôĿģ
˵ԽԽɫҲԵԽԽϣ󼸾䣬˼ʮԣ˵ʵǺܴ󣬸ҲǺܸߣʱ˿̣ȴһıơ
ҲǻһȻؿ̫̫
ǼӺȴ¶һ˿ЦǴЦ
ѾͷΪǸˣѵڻ벻𣿡Цһ֮ͣ¶һ˿Цݡ
̫̫㶣ɻ֮ɫأȴֻһͫ׽ǵʲôĿģ
ȴִЦ㻹²ǾˣҲø͡
̫̫ɫһ䣬ܿ죬ͻָ򶨣ȻǾÿɣҪȥС㡣
ȴΪվԭأûÿ˼¶һ˿ڽ֮ɫ
̫̫ɫǽɫһ˿ء
ֻȴĬû˵ֻĬĬעŶԷ
ԽԽ䣬ϵļڽ֮ɫҲǽʧ齥
ձԽԽѹ֡
лǲ˵ͻҲԵЩ
ǺЩǹӣһĽźҲɻãȻ
˺һᣬֿ̫̫˵꣬ô˵һֱֹȥ峤ͰˣǰҰСЩҲɱģ
ȴɫһ䣬ҡҡͷǣң
˭̫̫ȵ
Ͼһ˿⣺ңǡ
ֻǻ˵һ룬ȴͻȻһͣ
һ˿Թ֮ɫ漴ٺһѾͷԽԽˡҵĻ𣿡
̫̫ȴǺһĬˡ
ֹЦ˼ϧҲġ
̫̫ȴ¶һ˿ֵЦݣΪҲ֪𣿡˵۾һɣ峤ûɣ
ɫ䣬һţ㶵˵㣬ô
̫̫ȴһ̷峤ʮˣȥ֪ܲ꣬Ҳ̫Сˡ
˶٣˵꣬ĿһУɵֻм˶ѣ峤ѾĻҲôСˣԸ޷ˡ
˵ţ¶һ˿ڽ֮ɫĪΪˣź¡
˭ˣȴɫ䣬ͻȻеҲŲ
ֻô˵ȴһ˿⡣
ܿ죬ɫͻֺٺһҺαǸСȴͻȻ⼸С޶Լ֪ȥʲôطôĴڻҼˣΪȥ峤Ϊ𣿡
̫̫һ£תͷ˿лǣʵȥˣ
лǣҲǲɫһ䣬о졣ԭҲһֱɻä嵽ȥˣ̫̫ƶ˵äӦȥ峤ˣҲŲɣͦе˵Ҳɻ
˵Ļ֪٣лҲ뵽ä뿪ôʱˣȥ峤Ļ˵Ҳͼ峤ˣΪεڣȴûʲôѶ
ȴֹЦһĵ⣺˵ˣԾͶ뿪ˡ
̫̫漴ȴЦһΪһӦŶ԰ɣ
һ˿⣬漴ȴִЦʵһֱͦġ
¶һ˿ЦѾͷڣҲɡ֪𣬵ʱǸһﱳѰܣǰūϣʵԼԸ죬ʵǱҩˣԲŻ


119 һ
ʲô̫̫һ׻ض꣬ﾪ֮Ըӡ
ȴ¶һ˿֮ɫ˵ͷǸһǱԩģʵǱˡ
˭𣿡̫̫ѿʵ
ȴǱտڲȲҲϡ
ȴԾɹŵ֮ɫ
̫̫࣬ԵͦƽȴֹҲԽԽȣȻʱǱ濴ȥôƽ
ãʵȻǱݺģǵΪʲô˵
ȴٺһҲ֪Ը񣬴ϲ˽ʲôҵʱͰū֮ȳʵҲȻҪǣҲûвʱǱ˰ɣûȷе֤֤ԼףֻưͳԻпҲ˵
̫̫۾΢΢ȼ˿˿ŭһһʵ꣬㣬ʱ˭ݺģ𣿡
ҿûô£ҲǱڹʲô֪ءȴ˵һ޹ϻ˿Цݡ
̫̫ȴصغһ㲻֪ΪĻ𣿡˶٣ʵ㵱ʱ֪Ǻô֪ģ
㶣ȴֱտڲ˵ˣĬ
̫̫ؿꡣ
ֽЩѹ
˺һᣬ̫̫ͻȻ̾˿¶һ˿ɻ󣺡꣬ȻԸ˵˭ݺΪʲôҵǱݺģ
ıȴЩϷƵؿ̫̫ٺЦһȴ˵
̫̫ɫأ㵽ʲôĿģ
ȴǲ˵һ㡣
ղΪʲôҪƭ˵峤Ѿȥˣ̫̫ȴֽʵ
Ծɲشֻ֮ɫȴԽԽŨ
̫̫ϣɻ֮ɫҲԽԽء
лȴҲ֪˵ʲôźá
̸̫̫֮֮˽äȥһЩƬΣԼЩƬһֻǴʱ˿̣Ҳޱȡ
ʮǰäɹѱЩ־ηϲ޽ӵʳʬҲǳĵطҵʱƺкܶŮϲä壬Ǽ֮äȻ峤ŮΪһԣȴŮӷ˹ϵ뿪
ղ˵ä嵱그´ʵǱݺ
Ȼ˵ƺӣлţȴ̲סһ־ĶǵĸоʮǰǶûгǼ˵ҲƺңԶ˵ҲһЩƬΣ϶ҲäǸ̬ӵӣǺѽЩäϵһֻǲ֪Ϊʲôڵ֪˹ȥЩ֮ӡУԭǸĮԣϲŭ޳äȴƺЩһˡ
ʣɫǸӹ죬ϲƱƽƺ£Եøʧˡ
ȻһֺܲõԤС
˳Ĭã̫̫ȴͻȻ˵һ䣺ÿ
ıȴøӹתͷ˿ܣתͷ̫̫ȴֹЦ˼ѾͷȻѾ֪ô࣬Ϊһȥ𣿡
̫̫¶һ˿ɫܿ죬΢΢ŵüͷȴչ˿ЩǴ⣬ǹȥˣ
ٺһ漴ɫͻȻһ䣬ɨ̫̫ԼлһۣǶ
һ˵л׼ȴҲһ
ЩǹӣһԵЩ
мҲ˵Ǽꡣ
ϧ˵ǷԣлҲ˼
ߺߡЦһɹֲңҪֻܹã
һ˵ЩǹԵøӽˣһŵؿǰ̫̫
̫̫ȴһ꣬Ϊô𣿡Ҳ¶һ˿ڽ֮ɫʲôʱԼôˣΪҿȻһʵĸ˵Уųľˡ
˵ʲôŭĿԲе
漴¶Թ֮ɫȴָֻƽٺ٣Ѿͷ⼤ŭ𣿡
̫̫ȴһֻ˵ʵѣΪƾ㣬ܹס𣿡
Ծ֪ˡȴһ
ֻô˵ȴûж֣תͷΧһۡ
̫̫Ҳ۾һģûгȥ
лоȻ˵ʮţȴʵЩԥƺڼɵ˵ȴʲôԲųٳûж֡
Ҳе
СлһۣͬЩɻ̲סС˵һ䣺ڵʲô𣿡
һ˵̫̫ɫ䣬ﾫһپĹȡ
ֻĶȴ죬˼һȥ
δ䣬ǰЩݾͻȻתۼͱҶߣЩҶʹţһɫһ̫̫
̫̫ȴ⣬֮Ȼȶڵϣͬһ
ЩݾҲٱɣ˲ͱ˽ƣ漴ȻֱһƺɫСߡ
ЩСߴСЩҶ߲ֻ࣬ƣݲһ㣬εԴ棬ȴǵİװߣǵϣһֻɫĽһĶģЩҶ߻Ҫ졣
ЩֻС֮󣬱㼲ٳЩҶȥͬͣ¶żһڵӡ
ЩС߶Ŀڶ࣬ǵһ㡣ȺСɫʲܴԣǿԷԶԶȥǺƺƵĳˮϯԷ
ת֮䣬˫ײһƾˡ
ЩСײ֮󣬱̻˺ҧ
һʱ䣬ɫͬľ޴ײһƵģɫͺֻɫںһ𣬱ʮֲӣһɫԣһֻɫۡ
ЩСȻͷȴʮ׺һԱɫԼһСߣҧȥҲȫȻԱ߻СҧԼ
ͣ˺ҧ
ƴһ㣬ȫȻΣ
ЩС߹ҲʮһС߱ҧһڣί٣񶾷һ㡣
СߵʬԽԽ֮࣬䣬дССߵ£ЩŵСߣȴڲͣ˺ҧţһ⡣
׺ޱȣ
ǧĶ߼˺ҧл˶Ǵ˫ۣ첻ѡ
̫̫ȴһȻϲ
ʱ䣬ȺС߱㼸˴
Сߵʬ壬ơСߣƺҲߣ׷ڵϣ޶
ݵҲٴα˼ž
š
ɫ䣬ͷ˿ֿ֮˿̫̫Թ֮ɫȴǸԡ
̫̫һȻ
ȥȴͻȻֺһ
ǰĲݴٴαݣٱһҶߣ̫̫
̫̫ﾫһҲٴξĹȡ
ȶٵأͻȻˣȻһ˦ͻȻɳһڹ⣬һ̫̫
̫̫Ȼɫ̺Ƴ㿪ǵڹ⣬Ĺٴضڵϡ
ߵĲݴٴα仯˲ýƣֱƺɫСߣЩѾ˵ǰЩСȥ
ɾʱȴһ̫̫߲ݵͻȻһ죬ڵһмĽ
ȴָ׸ǴСĺɫ󡣬һſӵһ̫̫
ۿ̫̫޿ɶ㣬лֲɫһ䣬
Ҳ̽һŴ͡
ɲ³̫̫ȴһʧԭء
ЩɫСҲʱ˸գ׷˵ϡ
ֻлȴ֣̫̫һȴȻӰԭƾʧһ㡣
꣬ҲһĿ¶֮ɫԵʮ⡣


120 䲻
̫̫ͻȻʧл˶ɾ첻ѣҲתͷĹˣȴû̫̫Ӱһɻ૵أ
ֻûܹش
꣬ҲԵʮֲ죬ؿ̫̫ովĵطһӡ
лǺЩӣҲͬãȻͲ⣬е˻˼䣬ƺҲѯ̫̫ôˡ
һᣬȴͻȻ漴¶һ˿ֵЦݣֻǽȴֺһ¶һ˿תͷ˿ܣΪʲôڲų֣ǹİɣ
һ˵лֲɫһ䣬üͷһҲȥ
Ȼͬ
ǰ̫Ҳ꣬ѰСǻ˵ȵЩͻȻʧ٣ǲΪȴǷˣ̫̫ʵݺäǲҲϣʱı飬Ҳѣȷʵɱлǣ̫̫Բ˵˵äʵݺʵ飬ЩʹĻҲûзϵıҪ
̫̫ǳٳûж֣лֿӣҲоƺڵȴʲô
һ˵ȻղڵȰ֣Բųٳûг֡
˼ղ̫̫ͻȻʧǰΪ
ҪǣղŹһĻǰЩѰСǵͻȻʼʱΡ
ղ̫̫վǰ棬лҲܹظоĺϢȻ̫̫ҲûпԼϢڣ̫̫ͻȻʧ֮лҲ޷ٸ̫̫ܵһ˿һϢͺ̫̫ͻȻ˼һϢҲʧøɸɾһĨȥһ
ָолַǳϤǰЩѰСǵӣ˵ͬƤʧøɸɾһϢû
лֻ֣̫̫ǰ棬ԭЩҶߺЩƺɫĶСһ𣬵̫̫ͻȻʧԺ󣬵ЩƺɫĶСߣȻһ˲Ĺ򣬷׷ױһƵĿҶ
ֻЩҶߣԾڵϣȴҲãȻĹˣԵЩ֪룬ȻҲΪͻȻʧȥĿꡣ
лҲЩ
Со֮࣬һ˵ҲǴһ
˺ʶתͷĹˡ
ֻ˵֮ȴûʲô
ԭҲ¶һ˿ڴ֮ɫܳٳûʲôɫҲȥ
һ˵ڻҪ͵͵𣿡
ֻȴԾûʲô
ûϵ㣬ôСĸʲôȴ˵һ䣬¶һ˿м
лЩ⡣
ЩӣһɫţԵøãȻͲˡ
ֿлǣ¶һ˿ڽ֮ɫСǣǲǺܾΪܹ𣿺ٺ٣һΣҲûлˡ
˵꣬һӣǰЩԭתͷĹ˵ҶתͷлǣЩҶнһŴͣлǳ
лɫһݣСġ
ϵĳ˳ȥһ䵽ϣתӣƨɣЩҶ߷˸ƨ
ЩԭڵҶ̻һͣҡͷβнлֹԵʮʹࡣ
һɫҲ䡣
ʱлּϵĻŴͣͷ³һں
ٷɳЩҶߡ
ɫ䣬һ˦֣
ֻЩҶȴҡͷβ˻вֹʹ
ĺЩҶ֮Уֻһʱȼܻ档
ҶƺڷӦ˹׷׳ȥ
ֵǣǵĶȴʮֻѾһ㡣
Ѹӣתʱ䣬潫еҶ߶˽ȥ
Ʈ裬ЩԭɢҶ߶ͣӽһһ㡣
ǵ壬ȴڻ֮пٱɫ˲䣬ǻ˺ɫٶ֮죬Ǳɫһ㡣
ȴǻһһ˲ò԰ף漴ȴ˲ͨ졣
ȴͻȻһַ˸ƨ
ֻһǰǻ汩ǣҲȻͣ˱ըһ
ǻһһܼٷɳ
лǶɫһ䣬˳
һΣȴѧˣһƨ˻ЩǵĻ硣
꣬Ҳɫ䣬˼
мЩҶߣ͵Ŀĳ֮£׷ɢǧҽĴƮɢ
ٴɫ䡣
漴ҵؿ˼
̧ͷؿл֣︴Թ֮ɫСӣǽû꣡
Сɽϣͱл˺һұۣͶлĻԹޣղųͻɱôҶߣֽлͷϣȻлָӳˡ
˵ŵʱ֣ɫʮ£ߴ˵˻һ㡣
лЩЩӷ׷ɫ䣬һҲǾ֮ɫ
лֲһЩ˵ķӦȻҪʲôĹˡ
ͻҲƸӦգҲԵЩ꣬һٴеӡ
ߴ˵˼֮¶һ˿Цݣǽ͡
ֻû˵꣬ȴͻȻһֻȻ͹
ĲϣͻȻһɫĴߣزסĲӣͷһҧ̫Ѩϡ
ţ߳һӰץߵβ͡
ȴȻǸոʧ̫̫


121 
ɫ߲ϲĲӣ۾ԽԽ͹ΪѪ˲䲼Ѫ˿ó죬ͷҲش˳һѵӡ
ţǻɫҧŵĵطҲ̫Ѩϣһ˿˿ĺߣ˿˿߿ӣұԽԽ֣ܿԭǵͨҲ˺ɫһ
㡭ôǾ֮ɫ۾б̫̫ѵ˵֡
ȻǻɫֻǲסĲӣȴ˶һ㣬Զֺֻضּٵزš
ʱг˾Ҳɻ̫̫ȻԼϡ
̫̫ȴһ֣ɫɿͣɿ˲겱ӵ壬˻
͹˫ۺͷ˻ȥ
ʱ̫̫ȴ֣ϲ֪ʲôʱ򣬶һѰ߶೤ذףȻС
տ˼̻һһźɫɫ˲ֱ˰ɫٴ͹˳¶֮ɫ
㡭һ³˿Ѫ
꣬Ȼ㵱жǣ̫̫ȴԾһȻ˵ŴΣľٶһֱ֪ڸģξȻ治飬Ҳ޷ٶˣ峤Ҳһԭҵġ
˵ֻתϵذס
ֻһذ״еĵطʱѪҺȪӿȪˮһ㡣
ֻЩǣѪʱʺģܿѪҺɫԽԽǱڣҲԽԽճٶԽԽ
Ӳøˡ
л˻ЩǹӣĿɿڴһĲ졣
лԭҲΪոʧ̫̫ǱİָˣϾͶֵĻлֻ׼ո̫̫ʧĵطһǲҲһӣȴû뵽̫̫ǰȻһֱڰŻ
ΣҲȻΪ̫̫Զûô裬ȫעԸлǣڷҪлɱֵĹؼʱ̣̫̫͵Ϯ
л˴ʱ̫̫ҲǲɹĿ࿴ֹΪ̺ͻ䣬ҲΪֵĺ
̫̫ʵӦòȻͷЩףƤȴܺãҲ࣬ΪȵĻ˵ʵ㲻ǸˣҲ濴ҲǴüĿż¶֮ɫȴԵ׶񣬵ղʱȴǺޱȣ顣
ɴ䡣
ֻ̫̫ǰѴСذףССذ׿ȥƺʲô֮ǳʱȴһѪ˳Ⱦ
ץŵɫߣȴǱñֱҲ΢΢Щ仯ڿȥǰŵȡ
ذ̫̫֮˳Сذջȥ
꣬¶һ˿֮ɫԾԵʮĮ
꣬ذ׳֮С˿ڸѪҺӿѪҺȴڵġ
лǶŵһζǶʬ帯õζŻ
ƺ˿ĲʲôѪҺŧˮ
ǻֹԼţһԽԽڣ˫ԭ۾Ҳǿʧȥɡ
ϣٳһڰߣǺڰ߲ϱ󣬲Ҳ˺ɫŧˮ
̫ѨҲǸոձɫҧһڵĵطƤ⾹Ȼʼۿɼٶȸãתʱ䣬̫ѨóһɫͭǮСС
СڱԽԽѪŨһٸʴ˺ɫŧҺ
Ŀġ
ܿ죬еζҲǸŨ
СԼЩǹӣ̧סԼıӡ
ֻл֣гͻ𣬺̫̫һԾɽ꣬ûзһ˿ġ
Ұһ㣬ԴҲƵزֹǺڰߺŧˮҲ̶á
ֲ̧֣ţԼС
ܿ죬ִӻ˳ȴһŰɫҩ衣
ȷе˵ǰŰɫҩ衣
ҩԭӦεģȴֻǸмйƵġ
ϣҲǳɫİߵ㣬ǰߵϲɫŧˮֻǵЩɫŧˮһǰɫҩ棬ȴǿٱ˺ɫȥǳѪ
ǰŰɫҩ裬ȴʼղκα仯ûմȾɫʼս
óǰŰɫҩֵ֮ٶҲƺÿ˺ܶ࣬һӾͽҩԼȥ
뻳ʱϵ̫̫¶˿֮ɫóǿŰɫҩʱ¶˿ɻ֮ɫԵЩ⡣
ֻǵ꽫ǰɫҩеʱ̫̫ɫȻ䣬ﾪһ첽ȥͬʱ͵һ֣ץŵȡ˲һɫߣĲӾȥ
ۿɫ߾ҪסĲӣǻɫȴͻȻһͷת˻ҲŤUΣԭŵҲǱ׺֮ɫ׺֮ɫҲȻ޴棬¶˿⡣
꣬ǰŰɫҩֹ֮ͣ˲ް۾Ҳٻָ˿˿ɣɫȥһطƤϣЩڰҲǿٱС䵭ŧˮٶԽԽӵʱ䣬㳹ֹͣ
Сذ״кµ˿ڣȻѪҺڲѪҺȴǽʺ죬Ӻ˿ڴҲѪֻſĺۣҲ˿ڵôˡ
仯Ļ̫ѨǸöɵСĺɫҲȥѪ⾹ȻһһһӲϷһԽԽࡣ
ȷе˵˿ھȻۿɼٶϣµѪ˿ҲǱԽԽǳ


122 
걻̫̫͵Ϯȫŧٵǰɫҩ裬õٻָ˿ڿϣ˵ǳĶݣͺǹӰڿһ㡣
̶̼ʮӵʱ䣬ı仯лһְ׾Թ϶Ȼĸо
̫̫ǻɫŤתͷӵʱɫһ䣬漴һ˿֮ɫɫһݣƵغһ漴ȻһѪɫϡ
ȴԭȻҧԼͷ
³ѪǻɫϺѪ˸ϣٵ͸ɫߵ塣
ǻɫ˻һ͵һԭֻƵƤһ˿⣬һ˫۾¶׺ݵĹâ
ͻȻתͷٴŴͣҧꡣ
ֻۿɫ߾Ҫҧ꣬ȴһʧԭء
ת֮䣬кζȴȻ̫̫צһһֱץ̫̫ĺ󱳡
̫̫ٴɫһ䣬Ҳһ˳ȥһ˿Զ
ͣվ꣬˿ɵҲԵЩԾ
裿һ̫̫֮ҧгݵ˵㲻Ѿ𣿡
ȴǺٺЦһôĶýһγԵû뵽ɣϴֻǳԵһ롣
ֻ˵ţȴתͷл֣¶˿Թ֮ɫϧϴΪСӣװ˷ҰŻ裬һΣҲܹȫָҲиĹۡ
ʱ˿̣ԼϺڰѾȫȥԭЩްƤǱð࣬Щ׵ͷҲںڣһʮ꣬һһꡣ
ϻϣƤ滹˿Ȼɫ˵ƤɫҲЩֵĲ԰ףԵòȻ
̫Ѩϣԭöɵ˿ڣҲûȫϣһǳǳ˶ѪģʱеѪ䣬ӣļϣȥ䲻ǰĿģȴҲʮ֯}ˡ
̫̫ȴһ£תͷ˿Ҷģ漴Ȼ¶ЦݣЦԭϴǱϵ𣬺úãõúܣֲ㿴ô֣㻹ƭ˵ֱʱŪϵģҾ;֣ԭô¡
˵ţ¶˿֮ɫϧϧϴһŻȫԵ˵ұۻܳ˵ܹ׹ǣˣȫˣֻҪҲܹⶫǲͬһ㡣
ȴصغһɫҲøѿˣѾͷԺлᣬҲ㳢ζֱ۶ˣܲٳ
˵ŵʱȴʱһ˿ʹ֮ɫɫҲЩĪƺܼʹһ㡣
̫̫꣬Ҳһ˿֮ɫ漴Цһ˵ͷȻˣȻ棬Ҳ޺ġϧϧȻҲ볢ζ˵ֻĸÿһţǱĶһѾԵ볢Ҳûʲôˡ
ɫȴǱøˣ˺һȴǳĬ
ϵʹ֮ɫøˣﻹǷ
Ҳ
Ķͷϣ߳һܵĺˮ
ҲøӲ԰ס
̫̫ǽ꣬鸴ӣﻹԥ֮ɫ
վһֱûж
ץŵɫߣֱ˹ģͷϵ۾Ҳӱ仯ĴֻԼǸߵԴϸĻҲ
˺һᣬЩıڱƽһЩ԰׵Ҳָ˵ٺһôѾͷղΪʲô֣ϧˣװ״һᡣղŶֵĻʵûа취Ӧأϧˡ
̫̫һȴû¶ʲôյӡ
ֹЦһİɣѾͷҲмʮĽˣ㲻˵ˣĸÿһŻ裬ҵȻѾԵˣǵȴûԵ˵ʲôʱǼһĻ䵽ҵϣʱҾͿ㳢ζ
˵һ٣¶һ˿ڽ֮ɫǸʱӦѾˣʲôζҲио˵ܹҲҵʦ˼˵Ȼ棬ҪˣҲǲܵġٺٹ
л˴ʱǴӾ޴ľ֮лع˵裬ȴ˵ǿأǸ̡ʱ͵Ϯä岻ɣäˣäۼΣȴ֮ģóһŰɫҩ裬̳ȥȴǰɫҩ趪
Ҳä̵ǿŰɫҩ裬òҲǻ衣
ä壬ֵ̣֣꣬ƣڿҲżȻ
ֻ棬Ҳǿû廰
̫̫˵ȴһغһжû裬ǰΣҲԼжٽһĻᣬҲõõĻ衣ȻΪû𣿡
̫̫һ˵ɫһһףѿ̫̫¶Թ֮ɫ
̫̫ҲɫһݣԾš
ȴͻȻЦ˼Ѿͷٸһܡ
ʲô̫̫һ˿ɫ
Ǹ˲˵ϲ𣿡ȴʵ¶˿Ц
̫̫ɫһ䣬һ漴ֺһ
ȴֹЦ˼֮⣬ǶѾͷѾͷԼѾͷūҲĻ
̫̫ɫ䣬һݣ˵ʲô
Ҳ˲¶һ˿ŭ֮ɫ
ȴЦøˣϧϧһжǼٵġ˵ϲ𣿵ǲ̸ô˵ģ˵ϴ󡭡Ǹϲ㡣
ǡ̫̫ͫ׽Ǿ
ɻаūֻΪҲϲǣϧҲֱ˵Ҹ˵ġ̫˽ǸˣֻϲܣôϲЩء˵
̫̫һһֵӣɫȥ૵˵㣬ǡ
ⶼǵʱݺҪһֻ·ʱΪʧҲ֮£ŲվһߡЦ
ԭԭ̫̫˵ԵЩʧǡ
ʱ۾һ̧֡
лɫһ䡣
ֻǲӦȴͻȻɫһ䣬֣תͷұߣ˭
ұ߳һӰ
Ǹ̫ͷףƣŲǣһ˫۾ֻ۰ף޹⡣
ȴǰŴθ¹ƣлҲһɱǰͻִܣ˴̼Ǹ̫̫
л˼ʱȴһäʱƺѾͷ
̫̫һ꣬һƵϣ˷ŭ;
꣬ղ˵Ŀɶģҧгݵʵ


123 
һ̫ɫ䣬¶һ˿֮ɫɣô
㣬ղ˵Ŀɶģǽаɵ̫ȴٴʵһ꣬ɳڵļֹǾһ㣬ҲԽԽ
˵ʱҧгݣǾ仰Ǵģ˻ƣ䣬ëȻ
ȴԵú飬ҡңѾͷ侲һ㣬ҸղֻǸѾͷ
һ飬ղ˵Ķģ̫ȴĻһʵ
̫ȴһߣ˵㣬µѵ㻹𣿡
Ȼתͷһϣ㡭
̫ҲһͻȻͣתͷǽаϣ̫̫ϱȴǱøˣҲϲǸ
ϣ̫漴̾˿ȴĬ
̫ȴǹЦ˵ͷúúãҲһˡֻϧⶼǵһԸ
ˣһ
һ˵ϣ̫ɫҲȥҲ̾˿ЩĻ䡣
ȴҲ˸Ƶģ˸״ε˵ѾͷѾͷɣϣǣҡ
㵱ΪʲôҪݺǸ̫ȴ̧ͷ꣬һ˫ǵȴƱ峺һЩҲ¶һ˿̹ǵĳޡ
ϣ̫Ҳ꣬･ȼһ˿ŭ𣺡꣬ҲֵͬܣΪʲôҪ
ֻǵĻȴƽֻȴһ˿ŭصغһѾͷ⻹ҽѵҲף
ϣ̫ȴ¶һ˿ģΪϲܣҲϲ
ȴ̧ͷԵֱ׳漴ֺٺһҵһۼܵʱ򣬾ϲˡҵʱҲǸ쵰˵ˣҪȢΪӣΪȫңû뵽ȻͰܺˣͲҵĸܡͲҵĴ磡
˵ԽԽҲԽԽЪ˹һ㡣
ֻ˵꣬ϣ̫ϵı֮ɫȴǸŨˣЦһܱϲľ͸û㣬ôˣҲǲףȴһֱҪֵͷϣ
һȴû˵
ϣ̫˵Ϊ㼸ݺǽü
ɫһ䣬ҡҡͷңң
ϣ̫һ£¶һ˿ɫ˭˵ûԲ¡
ǡһ¶һ˿ţ漴Ȼҡҡͷû뺦ҲǡߣǼ£̿ɱһˣ
̣ϣ̫¶֮ɫɫһţ۾΢΢תͷ˿Ա߸ղһֱĬ̫תͷ꣬ѵǼʹģ
ߣȴֹ
֪𣿡ϣ̫ȴʵ
ɫһ䣬죬ȴֻǺһ
ϣ̫¶һ˿ɫ
˶ĬڱЩ쳣ļž
һᣬû˵һֱͷҲ֪ʲô̫ȴֶһ꣺꣬ôˣŴңƭңҪһ
ɫһ䣬һ˿⣬ڴ
ٵҡҡͷɣл˵ڲƢʱ򣡡
ûƢֻҪ̫ȴ˵ǾȻ
ϽҡҡͷƭĿ̣ңҪ𣬾ȥΪʲôҪֵͷ
ϣ̫һˣƵͷϡ
ûȴеûֻƭǵġڻúúõģط
ϣ̫ɫ䣬ɴ۾һһŵӡ
̫Ҳͣ¶ݡ
ǽɫһߺһ£ϴʵҲˣݺҲ֪ǱãˣһС飬µʱϴ鷳Ҳһ֪֮Ҳȥ鷳ʳѰҰæװʵ統͵͵뿪ƻúúõء
ϣ̫̫ǻһһ죬ȴĬƺ֪˵ʲôźá
˺һᣬ̫һһʵ꣬㣬Ķ
ߣô֪һɣôܰԼӵĵطңѾмûϵˡȴ˵
ô֪ܲϣ̫ȴһһֱϵΪҪã뿪Ѿʮˣȴ˵мûϵˣҲ˵ǰ껹ϵϵģô֪ܲģ
ʲôط̫ȴʵĿҲøˡ
ɫһ䣬漴ȴֺһڸҲûˣѾɱˣ
˭ϣ̫̫ɫһ䣬ʵ
˭ǶϲǸˣֺһ˰ۣ˵ǱЩġ
ʲôʱ£ϣ̫¶֮ɫʵ
ߣڲǰȴָָлǣ֮ǰȥҹˣѾˡξ︴ģ˵ʱҲŹǵҲûԲ飡
ϣ̫̫ȴֻһһĴ㵡
ϣ̫ͷ૵ǶˣȻ֪Ϊʲô˵
ߺߣһ˿֮ɫȴ¶һ˿ޣѵǻ˽һԸӲм˽͡ôҪӵˣ귢£֪ԼûҲѵȥ⣬Ҳû
ֻ˵ţ¶һ˿ŭ֮ɫصغߺһϧû뵽ôˣȻˡͻȻٺЦ˼Ъ˹Ƶؽе֪϶Źǵģ
˵ţֽϣָָ̫̫ˣ㣡㣡ҲŹǵģ
ϣ̫ȴһ꣬ΣˣѾˣϧҲû԰
ȴǹЦ˼¶ڽ֮ɫûΪѰΪū갢ūһֱĴΣǰūãȻҲ԰ɾͲͬˣ˵ʱһɱǣ
ϣ̫̫ɫһ䡣
˵
ʱȴ̲סе
˵ʱлһֱĬֻﾲţ˵ô֮󣬾ʣҲѾ֪ǼĴµȥäЩ˵ĹϵҲ˴ŵ˽⡣
Ҳ̾Ǽ˵棬äȥȻôĹ¡
ʼգȻкܶɻҲǳ棬һֱǿû˵ǵ̸
ֻǵ˵Ѿäɱˣ̲סг
һ˵˶תͷ˵ʲô
˶һɫȥ׶
ʶһ̲סӣäûɱ̡
ʱǿأǿä֮䷢˵һ顣
˵֮ȴԵʮֹ졣
˺һᣬϣ̫תͷ꣬¶֮ɫ̵ʱȻ˵úأûгǻ裬Ҳڻ꣬ƭ𣿡
ҲûƭˣѾˣҾǡϴɱġȴҡҡͷĵ˵
ۿˣϣ̫꣬ʵɱҲһ
ȻûۿҾǡֻװϴ󿴵ģǼ˵УСҲϧˣֻҪһ˿ϣͲһȷŵ˵漴Ȼһ¶֮ɫңϴɱģΪʲôҡ
˵һ룬ȴתͷ˿ܣɫ˲ȥﾹ¶˾֮ɫ


124 
ϣ̫ȴ۾һתͷ̫һۣܿתͷȥ꣬ĿȻ˭˵ģ
ȴͷȥĬ
ѵǼҲʹģϣ̫ʵ۾ȴ΢΢øϬˡ
ȴǳĬһ
ϣ̫һ˿ɫתͷ˿̫
ԭƫ̫ڣȴԵΪ侲ղ˵Ҳûбֳ̫ľ֮ɫҲǵͷһ˼ӡ
̫⸱Ӧϣ̫ɫأؿ̫㣬Ҳ֪
̫ȴֻһ
ϣ̫΢΢һʵǵµ˭ָʹģ
ֺ̫һ˵ģԽԽˣôˣѵڻ벻𣿡
˵ǡϣ̫һ۾ɵøͭһ㣬漴ȴҡҡͷһŵӣܣôᡭ
̫ȴֺһûʲôܵģϺܶ飬Ǳ濴ȥ
˵ţ̧ͷ꣺ɺұƭô꣬꣬н죬ȫͣɺҹȥôǣһֱΪԲҡ죬Ҫһ
ԭһްԵúǾһ˵ȴһһҡҡͷɣ㶼֪ģ²ʹģΪʲôҪ˶㵽ͷϡ
̫ȴһЦһɱ㣬ȥɱ
ߺߡȴ¶֮ɫΪĶ𣿡
ǲĶֲģ㻹ǶൣĵԼɡֹ̫Ц˼˵ž촽¶һ˿̡
㡭ɫһ䣬漴ҲЦ˼ƾ㣬ڲǸзϣΪκε𣿡
̫شϣ̫ǰֱͦţ˵ң
ǣɫ䣬һ죬һ˿⡣
ϣֿ̫˿̫¶һ˿ɬ㣬ȥȻû˵ʵǶ֪˴˶ϲҲΪȥô꣬û˵һ仰ԭãȴİ·һǰҰһжͷϣΪʹǽüͬİ·ԼǶô޴˽µ˵ʲôѾˡ㣬ø˵һԲ㡭
̫ȴһϣ̫Ļϻˣְɣ
ϣ̫漴˵ͷ˵á
˵ţתͷ꣬Ĺȡ
ȼŭ
ȵȣۼϣ̫Ҫ֣ͫ׽ǡ
ϣ̫ȴģ߾ٵĹڵһ١
ֻһ𣬹ĵΪ㣬ԲʮڵݶǱйһ㣬׷ϡ
תۼ䣬Щ۵ݱַ׷ױɿɺֻɫֿٱ仯һϸСĻֻƵĶСߡ
ǧСߣŤӣ·ֲ࣬Ķǡ
ȥϣ̫һȣƺһ
ǧС߶һ̧ͷ׷ŴͣнһȻζȥ
ǧС߻۳ɺƴ֮߳һЩͰľû
ɫ԰ףۼ˵棬ҧҧ漴ƺһҧԼͷͷ³Ѫ
Ѫ罦껨裬׷ڵϡ
ʮ׷Բ֮ڵĵطЩҲǷ׷׶תۼͱһҶߡ
һȴøӲ԰ףҲһҡΣ̫Ѩ˿ڣѪٴɫȴЩ졣
ȥƵؽһ
ǳǧҶҲӭ泯ЩֻƶС߳ȥ
˫˫ײһ𣬾Ƿ˾춯ص޴ӭĻһ㡣
лҲеȷ棬˳
˰զࡣ
ʱ̫ȴתͷʣСӣ
ʲ
̫æ̫˵
ʳһº󣬻˹ȥ
лҲųͻȥ
̫̫ȴǶ˶ţһɫСƿӴĻ
ҰƿӴ򿪡̫̫˵
ʿƿӣȻƿӼεƿϵľ
һšƿʱŵһֵȳζ
æס˺
Сĵ㣬š̫̫ȴٺЦһͷƿҩ
ԥһ£̫̫˵ƿӴյ̫̫棬תƿӡ
ƿʱźɫҩ裬̫̫
ʸϽתƿӡ
ȫ̫̫ȴе
һ£ֵתƿӣƿӵҩһ̫̫
ƿСȴװʮźɫĻƶСҩ衣
̫̫ͣҲ͵ùĹĵģȻԸҧ
ҧ˼֮㽫ҩȥ漴ЦһСӣллˣȥһʹˣһǷģҲˣȵ±ٻɡͬ߿㡣
ʸЦһ̲סµǱ˰ɣ
˵ţϽ˻ȥ
лҲ˻ȥȴһɫؿ̫̫
̫̫ȴͻȻƺһҲ͵һ漴徹Ƿž죬ϵĹڷ׷һ
ͬʱ徹һ
ͷϻ׵ͷҲ賤³ͷī
ϣϣҲ˴۵ķë
Ҳʼ仯ҲԽԽ֡
ʱ䣬Ȼһɫ˱仯ֻ䣬üġ
ֻ˫ѶϣֻֻţԸǲȫȷе˵Ǵ˵еˡ
ͷѱý׸ߣӴһޡ
ͷǺһ㳤Хһ
漴ͻһ㣬꼲ٳȥ


125 
̫ҩʱϣ̫Ƕݱ
ǧҶߺͺֻƶС߻˺ҧһϣ̫֮䣬۳ɳˮһ㣬޴Σӿɫʱ任ʱɫռ࣬ʱɫʢ
ɫʲСߣϴӴһ׺ȫȻֻƴ˺ҧԼɫͬСߡ
С߶ϣ̫ΧֲݿٱɫĶߣмս˺ҧһ
ϣ̫м䣬ǧ۳ɾ޴ġΡϷӿʱʱ䡣ЩʤĶ߶æŹԷ˲ϽлֻĬĬսţݵҲֻ΢ŵĦ档
ۿ˫൱̫ҩ֮󣬱һƵĹһ転һ㳯꼲ȥ
Ҳһֱ̫ߣڼ̫ҩ裬巢仯ʱϱ㷢˱仯¶һ˿Ȼ;ţȵ̫ٳʱͫ׽ϺȻ֮ɫҲøŨ̲ס˳
ֻԶ˶ٺƺܲסּ֣ٵ˶ȥ
Щԭϣ̫ЩֻƶС߾˺ҧһҶߣеľֹͣ˺ͶԷ˺ҧתͷһ̫ӭȥ
ЩҶŴͣ¶һ׶ģ
ͬʱϣ̫ЩֻƶСߣҲǱøӺ£׷˻ţЩҶƺҪЩҶߡ
ϣ̫ԭһֱض̫꣬巢仯ʱȻתͷ̫֮ɫﻹһ㣬㣿
ϣ̫һƵĹһʱϣ̫ȴһ˿ֵͷһ
̧ܿͷøӼᶨ;Ȼ
һĹȣȻ˳ȥ
ǹֱɶ̫֮ǰȥڰУֱһɫĴߣʹţңңǰꡣ
ϣ̫ܣ˲иݱ˺ֻƶСߣٻһɾ޴˳ȥ
Ƭ֮Щ̫Ҷ߱㱻ЩֻƶС߸û˻ᣬƬ֮䣬ֻƶСߵռƣǰƽ
ɫ߻йƵ̫ǰ棬ǧֻƶСߣڵķϯȥ񲻿ɵԽԽҶ߶ɾ޴˳û
ԭϣ̫мΪֽ㣬Ǳһɫɫϣ̫Ǻֻƣ߿˵μ˫Կƽʱ˿̣źֻƶС߿ƽԽԽҶϣ̫ߵĺֻ֮ɫҲƽǱߵɫԽԽС
ͷɫߣӱñƽӵͿӹһֵֻڰзٻ裬þò¡
ڻɫ棬ǹģ̫˫̤ЩҶȺ֮УЩҶҲ׷ױ͵ҧ̫ȴ޶ãֻͷš
Ϲɣֻԭ޹۾ҲԣҫǳſȵĹâ
Ҷҧ˫ϣЩҶҧ֮ҲɿͣӶ档
Ƭʱ䣬̫˫ϱɫСߣȥʮӷףиСߣͣҧϣеСߣСߣ棬ҧͶϡ
̫ȴʼûȥЩҶߣֱǰ꣬һ̹һǧѹȥꡣ
ȻԽԽҶҧϣٶȴֺ
ҵ֮ܶ£ҲҶ߱˦䣬˳ȥ
ͷϵɫߣ䵽˵ϣ̫ǰ棬ЩҶߣȴƺɫʮֵη壬Ȼ׷˿ȥ
ɫȴҲȥ׷ҧЩҶߣһִĻɫ磬һͣͣأꡣ
ôһɻɫߴͷǰ漸赲ɫߵٶǰڿлҪһЩ̫ΪҶ赲ٶҲ˼֡
̫ǸԭȫȻͬȥȫһֻëĹǰʱ򣬶ԾУһԾף˫һȵϣÿһʹôһҧϵҶҲ׷ױ䣬ԽԽ١
Ҳ֪ô£ʱҶҧһڣ˹ȥ̫ôҶҧУȴһ˿״
ڣȻǺɫëѿݻ˵۾ȴǱԽԽ
ɱȻһ㣬ǰꡣ
꣬ڿ첽ȥ
ϣ̫ϵĹȣǹȱɻɫߣʱɫ䣬̲ס첽ȥ
ҲΪˣǻɫߺ̫û׷
첽˵ʱȴʼղתһֱǵ˶ߣһתֳʲô״
֮²ݱҶߣӭɫߺ̫
ֻЩҶȴƺԻɫ߻ȻĿ־壬δͻɫ߽Ӵ׷ױ˿ȥתɫߺ̫
ֻϧ̫ٶȺܿ죬ڻɫߺ棬ЩҶ߾Ϊôһͣ㶼׷˸գûֺ̫
ٶ죬ȴǱȲϻɫߺ̫ͻɫߵľ뻹ڲС
ۿɫߺ̫ԽԽϵĺȻ֮ɫԽԽŨתȴǲ¾ģҲɫߺ̫
ɫߺ̫ԽԽ죬ת֮䣬Ǻ֮ľѾʮס
̫ͻؼ⺿һһԾٶٴ˻ɫǰ棬ꡣ
һȻɫһ䣬ȴһ˿⣬漴ɫһݣһҧԼͷӭ̫˿Ѫ
Ѫߣһһ㣬ӭ̫
;УѪ߿ٱ仯Ȼ˲ͱɫͬʱͷβ
գ֮䣬Ѫ߾ǱһۣȽ׵ɫߡ
ɫŴͣ¶ż繳İӭҧ̫
̫ȴǲ۾ֱֱؿſٺ˵ꡣ
ۿɫ߾Ҫҧ̫̫ͻȻɳһƹ⣬ȴȻɫߣֱɶɫײһ
һһײ֮ʱ˾춯ص
˵߱ЩҶ߻ߺֻƶСҲͦˣϸ˵ʵǵĸͷͨĴֻ߲ǴΪ˫ٶȶܿ죬ײһʱҲԵ÷ǳĴ󣬾лúԶҲһ־Ķǵĸо
ײ֮󣬱һ䵽˵ϣ׷Ŵͣڵ˺ҧ
ײ֮ʱϣ̫һ𣬾³һѪ
ϣ̫ϣȴԾһȻǣ˻һ㣡
ʱ̫ԽһĴߣسһ漴ֱԾһڵһײꡣ
Ѫ֮󣬻¶һ˿ڴ֮ɫҲԶ˶٣ǻɫԽ̫ɫײһɫ䣬һּӿٶȥ
ʱ̫ǳ
ǰ̫ӰԽԽһͫ׼СϺȻ֮ɫŨתͷһҡ
δ䣬̫ڵһصײϡ
ƵѪڣһҧסļ
Ͽжʱ˺ѷΰĲҽ


126 
̫صײһ
Ϊײʱ̫һںݺݵҧ磬һ˳ȥ
̴ٵĲҽһ漴˹ȥû
ײ֮ǰ̫ˣһ˼׷һ˼ˣԷǳĴײ֮󣬾ʮף˶֪˶ٸ
ʼգ̫ȴһֱûɿڣҧļ
ѾȫΣǳĴ󣬾͸Ƶģδҧ
ֹͣ˷̫֮ȴɿվ
˶ڰ֮С
ʱ̫߳ףӿޱȣϲӵȴ˺ܵëȥˣǸ£ԭͱȽС꿴ǸӤ
Դʹûκζһ㡣
̫վƵغһ˦˦Դȴֽҧ
ƺܵʹһ۾
һߣò̫һԭЩãȻжʱ¶˾֮ɫһ˫̫
ֻƼ˫̫ϣȴƺûʲôֻ̫ػζţƺûʲôӰ죬·ĳһ޸֮ͯ
̫Ȳڲϵҧļ紦˸֨֨ƺ粿Ĺⶼڷ׷ѣͬʱļ粿ҲѪˮһڵϡ
ֻ˼ţ̲סִҽǾ֮ɫ۾ҲǱԴҡһʹࡣ
ҽ˼֮۾ѵ˵ɣšҰɣ֪ˣֻҪܡ
̫ȴֻƵغһڲҧ
ǹѵԽԽܼδ˵꣬ͷҽ
ʱ˿̣ЩҶ߶Ѿ˴Ҷߵʬضǡ
ԭҧ̫ϵļҶߣҲɿͣ˵ϣɪɪƺܺ£ܾ֡
ֻɫߣԾɺɫ߾һ𣬻˺ҧš
˫˺ҲûԭôˣԽԽɫ߻ɫߣ϶Ѫ߰ߣһС˿ڣеĵطƤⷭѪģ
ɫβǰ߶೤һضѾ۶ϣһƤⶼҲ̶ãɫҲò˶٣ĲϣһĿƤⷭһĶ¶˳һڲͣźѪѪҺ塣
겻ͣҽеʱɫƺҲӰ죬ԽԽʼƺҪܡ
ɫԽԽ£ơ
ɫƺԽԽ£תͷǱ߿һۡ
һ¶˿ţǻɫ˳ȥһҧסԴ
ɫ߷Ӧһһһ죬ȻһţȻɫ첿ȥ
ɫ̾ҵڵȻطţŻɫߺһ𷭹
ɫȴɿڣͣţܿͽɫ߰Դ̽
ɫƺϢԽԽС
ȵɫ߽ɫԴ˽ȥɫҲȫֹͣ˶ûκζ
ǻɫߵĶҲԽԽʶԽԽСûãҲȫͣ
ɫ߾ȻҲûκζ
ɫǱòҰ׵ϣ̫ͻȻ˿Ѫڵϡ
Сɾһ첽ǰȥס̫ĸ첲
˼ңðɣһеʵ
ϣ̫ȴЦЦָɿ˼Ҳش۾ֱֱؿǰ棬ؿǱߵ̫ꡣ
ʱı֮ɫԣһᣬȻ̾˿һ㡭
δ䣬̫ǱͻȻ˱仯
̫ƺһȻҧ}˵ĸ֨У糹ױΣѪӿ
ͷҽУֹϵⶼΣŤԵԽ
̫ȴȻһ˦Դֻ˻һȻ˺
굹ɶ
ѪĽ
ֱɳԶصڵϡ
һδʵ۵̫ˣ꾹ȻûȥڵϷֹҲҽ
ޱȡ
̫µۣȥ
ĽŲȴЩٻģҡҡλΣЩ֧
ȴûͣһ꣬һ˫۾ǿ֮ɫȻѾˣԵƽ࣬ȴ
̫߽¶֮ɫŴӵضԴͣؽеɱңɣɱҡ
ֻ˵䣬̫һǴڵ˸ǰ޴ͣȻҧϡ
ͽҧԴ˶̧
˻ҽţӶŤ
ȴ̫ƺһűһ}˵Ĺ̫ȻӲؽϰԴҧˡ
˫һֱһɣ峹ɿ
ˣκϢ
̫ſͣʬ壬󻺻Դ쳤һ
ͳ˻ƣߡ
壬ȴǿʼ仯ǺɫëȥҲָԭӡ
֮ȫָԭӡ
ֻϣȴѪҲ֪Լģġ
˫۾Ѿ
ϣȴ¶һ˿Цݡ
ä磬ɶԲ㣬Ƿģٻɡ˵΢ŵʺˮ
˵ţֱֱصȥ


127 
̫µһ̣лǵĶͻȻ̫صصڵϣǵҲصȥ
˺Ҳƺֹͣл˶ȻؿԶ
ҲֹˣϿһƬš
㡭ϣ̫һ˻ޱȣǱˡ
Ȼӵվδվֱȴ³ѪȻλƵȥ
ɫޱȣãȻ
СϽһѷסȴ죬Ҳ֪˵ʲôźá
лֺʶһۣȴĬ
̫μӺлǣŴ¹ƼӺʣǶ̫˵ûκκøУֻͳޡ
ֻǲ֪ô£ۿ̫ûвһ˿ɵĸооޱȵĳء
Ƕ̫ͳޣҲ̫ȥɢ
ϣ̫ȴƿ˰С֣Ȼɵڵأһ˫۾Ҳ۽ȴ䣬૽һ㡭
л˶Щ֪룬ֳֻܼĬ
ǺЩǹӣҲɫȻһĳء
ͷӺС˵˼仰֮󣬱ˣ̫֮ȥ
ֻǸлǱϣ̫ȴΡΡ˵һ䡣
ͣתͷ̫ԵЩԾ⡣
Ǳ˻ȥ
ֲ̫ΡΡ
ǰ濴һۣ̾˿㳯л˵߰ɡ
л˲⡣
ָָǰ̫ǱߣǸǵġͶﲻ𣿡
Ȼ˵ɡϣ̫ȴҡҡͷ¶֮ɫߣ
˵ţ粽ǰȥ
Ҳ֪˵ԵʣĹȣ̫̫·ҲǱòΡΡҡҡλΣӶúͣƺһӲࡣ
л˶һۣǸȥ
ЩǹҲȥ
̫ʬϣϣ̫ͣͣһۣɫøˡ
̾˿Ƶ˵һ䣬ƹ̫ʬ壬ǰȥ
л˿һ̫ʬ֮ȴɫ䣬תͷȥٶ࿴
лֻãʺͰС̲ססͣ³
̫ʬ嵹ûʲôʬ壬ϣԴˣҲ̶á
ЩǹӣҲ¶֮ɫ׷תͷȥҲ̲סӿ˽Ų
ֱԶ̫ʬ壬л˲ŸоһЩ
ϣ̫ĲҲ԰׵Իظ˵Ѫɫ
ֻһ˶ĬĬ˭Ҳû˵
˼ʱ䣬ǰֳ˼˽ǵ¥
ֻǺлǰЩ¥һЩ¥ҲŽգһӰ
ϣ̫ȴ޶ãͣҲͣǰš
Сȴ̲סԼɻ˵һ·ϹΪʲôһӰ
ԭлҲЩ˶ǲſһӰڣҲЩ޷ȷʲôԭ򣬰˵ϣ̫Ϥô飬Ҳɲû֡
˰С˵ϣ̫ȴǣ˶ˣǲ
ȥˣ̲סʵ
ϣ̫תͷһۣȴЩ֣Ĭ˼Ӻ˵Щ죬д£ҶȥǰĺڳˣûʲôҲ֡
ڳǣʲɺʲôط
ϣ̫ʣڳĳл˵Ҳһڣ峤ǺڳСڳǽкﰢ˼ָĳС
Ϊʲôкڳأʵ
ϣֿ̫һۣȴǱøˣֻֻͣ˵Ǿ֪ˡ
Ŷһк棬ҲҶʡ
ССϣ̫﷢ʲô顣
ϣ̫ԥһ£Ǹ߰С˵峤ѴҲǲã⼸Ҫѡµ峤ȫ塣
ѡµһ֮峤ܹȫ˵ģ峤ָѡ֮Ҫ˵ܹͬͨ⼸죬Ｘ˶ȥǺڳǡ
̲סʵ峤ѡ˭أ
ǰϣ̸̫֮ǶҲ˽ⲻ٣ϣ̫˵̲סӺ棬ϣ̫ûҪ˼û˳
ϣ̫ǣ峤ʵҲϮģȻⲻϣ̫ԭһε峤ѡһ㶼峤ãĴͳ峤Ůԣֻ峤ŮŮȷе˵Ůʸ峤
峤ŮֱаܺͰֻ˶Ѿʧȥ˽峤ʸֻ峤ŮֱаȺͰȣҲǰܺͰŮʸ峤
峤ָ˭Σϣ̫Ҳ޷϶
˵ϣ̫ͻȻ̾˿С㻹Сԭ峤϶ҪðСεģֻû뵽ô¡
˵תͷһۣﾹһ˿ŭɫصغһ
۾þ۾ʲһ£ɫ˲ò԰ףͷ˺
лԸоϣ̫ɱ⣬Ҳǲһǰ档
ϣ̫ȴܿתͷȥ
ȴҲܿͻָƽЦЦ׳ŵʵǰܿҲǺڳ𣿡
ϣ̫һûֱӻش𣬲ӦӦĬˡ
¶һ˿ϲɫ
ܿڶ𣿡ʵ
Ҳ֪ϣ̫ȴصһûӡ
ȴ̾˿һ˵ܿҲǰȼǰصһֱܲˣҲûм֪ܿܿôˡ
ðܿȥѧҲ峤˼峤ðܿ峤֮λȥ磬ʶһȻգҲһĴͳ
ǰܿͻȻϣֻ̫֪ܿˣȴ֪ܿ淢飬Ϊ峤ģΪ峤ԽԽпʱжΣָµ峤ںܶΪܿҲһ峤ĵȻѡ
˵ϣ̫ؿһۣɫʮ࣬ȴ̾˿˵ܿ£Ҫ峤ֻ»ܶ˵ķ顣
ϣ̫˵ʰ֮ɫ
ϣ̫ȴͻȻһһ˿⣺ͰҲΪϣԲŻСȴҪǵӡ
лǲ㶡
ϣ̫˵һ룬ȴͻȻͣߴһ߰ɣϣǰܹϵڳǡ
˵ţӿ˽Ų
л˽ϡ
лԭʹä飬̫ϣ̫ä֮Ҳܺ棬ֻϣ̫˵Уϣ̫鲢ãҲ㿪ѯʡ
ֻʱǰϣ̫ȴͻȻ̧ͣͷǰ棬һࡣ
ǰ治ԶӰ
ȵ߽Щϣ̫ʵ˭ģ
ϣ̫ʶˣ
С¡
лϸһȴҲɫһ䡣
ȷе˵Ĳˣֻһˡ
˻һĺۣҲڵʵʵòֻͣΪߴ
ߵģȴǸˣһľż


128 
ľż˲ߣȥֲڣһŹͺͺԴٶģֻǿ˵Ǹż
żϣȴһĺ㣬֮䣬һɫϸߣԵú֡
ǣżȥ򵥣ֻƺûʲôؽڣȴȻߣƺһ㡣
żӲÿһϱᷢ֨֨µžϿʮֵ
л˵į}ˣʸеëȻ
ԭΪЩԶʿҲǺ߸ŵǸżɫ䣬ҲȻһ¡
лֺͰСıȻҪһЩҲǾ֣תͷһۡ
Ƶľż˵żѲǵһμ
ϴǵ¥棬ż
ֻǿǰżлֺͰСȴһ˿ĸо
֪ô£Ǹоǰżǰżһ
Сǵãϴǲûмżһ߹ʱẕ̇еʼعǣ֮ǰСûżȻһߡ
żȻӲֻʱȴʮƽȣֻϥǵȹؽڴȴҲһ壬ʲôѷ˵Ӻϵĵطߵʱ򣬻˵̧ŵʱϥǵȴȻҲᷢƺżľͷƳɣ
СĶЩɣżǷճһֵĽƤĹǼܶڸԶнӺϵĵط
лȻҲо쳣עȴͰСͬûرעż߶ʱؽڵȵطı仯ֻǲ֪ô£ż߽ʱȻ̲סһЩƵͷоżƺ
ȻżٶģͺͱӣǺֻһԼɱѣżͷϣʵʲôϣȥһľͷԴ
֪ô£лȴоżȻƺһ½һµĺţżĽŲǺǳйɡ
лֻܸоżƺҲżĽŲһ
л̲סоЩơ
ȫעϸһȴָоżĺˡ
лְЦЦòԼ̫ˣ³˴
һ룬ȴͻȻоżĺ
һɲǣлҲͻȻһëȻĸо
Ȼһעȴָоżĺˡ
лҲɾ֡
עתżԱߵǸˣżͺȴ
Σлַȥܣ޷żĺ䣬ȴܹظܵżĺ
ʱżĺ͸죬лֶԣ۾ĻΪǵһԼ
Ȼżϸ˵ûбӣлҲ˵żôģлȴоżĺ˵ʵеʱлֶоżĺʮֵĴأǺҲĶһ
ͳΨһͬǣżĺǳн࣬һ߹ʱĺһ£һֱʲô仯һδδ𣬼ʱ伸һģһġ
żĲ˳һ£Ҳһֵɣлڸܵżͺʱֿż߽һֺżĲǰȥĳ嶯
ڴϣǵųµĽҲ̲סĽࡣ
ָоҲлЩŬתԼעֻԽŬתעȴԽܹĸܵżĺȥĳ嶯ҲԽӵǿҡ
лֲɸӾֺżĽȥĳ嶯ǺǿңҲܹǿס
лȻоʮֹ죬Ҳǿѹסеľ棬ϸżŵǸ
ֻϸһȴʲôмֵĶȫں֮Уݣһ˫۾ҲǲӰ֮УѿҲȻ޷Ħ
лҲ޷ӦĺԼϢȻԷЩϢ
л΢΢ЩԾǣ˽ԼϢصķǳĳףϾһҪôľڣԼĺҲǷǳѡ
л۾ҲԼڿǣлҪΪһˡ
л˵˺ߵżȣżǸˡ
˺żһֱߵлʮԶĵطͣ
ϣ̫΢΢۾ˣʵ˭ʲô
˭ҪɱǵġԷص
лȴȻһ
ȵĲǶԷشĻΪ֣ǴżϷġ


129 
Ȼżû٣ûͣлȷʵܹظоǳżǳżϵǸۿ͡
ż˵仰ǳĻеӲ䣬һһ³ﲻһ飬˵ûκûϳɵһ
лּȳԾ֡СҲǵɴ۾һ˼ı顣
ʸȻһ㾪гֻһɺӽŵ״Ҳ̲ס˸¡
ϣ̫Ҳ۾һһ˿ɫ
ЩǹӣҲһЩ
վԶһЩûǾ仰ǳǸżֻԷ˵ҪɱǣǶʮ־ȡ
ϣ̫ϸ˿Ǹż˵λˣǺزʶԩ޳ΪʲôҪɱǣ
ղż˵ĻȻʮֱ䣬ʲôĻ⣬ȴԼһ˿Ӹµζ·Ҫɱϣ̫ǣǾ֮͡
ҶԷһ˵Ҫɱϣ̫ǣϣ̫һ˿ŭϣ̫ºͣãҲ֪ʱ򣬲̫Ҳǿѹͷŭ
ֻԺ󣬶ԷȴٳûлشһֱĬ
š
ۣڵʵʵԴҲ棬۾ñ£ϣ̫Ҳıɫ
ʱ˺ߵżһҲлͻȻоżĺҲֹͣˣûκεϢͺԱһ
лвһ˵Ĵ磬˵ѧУǸ۹ֿͣͬһɫĳۣԼڵʵʵ۾¶ȫ¶͸һɹϢ
ʱлֿɲڣйͨһʱҲ޷о˵Ϣǰ߻Ÿֵľż·ķʽҲǰǹ˲һлֻ¶ҪǵǸˡ
лڸǣ˵ʲôΪʲôΪʲôҪɱǣ
ǰǰ˹ʱл־һ˿õԤУԤеҲֹȥ峤ģֻǣϣ̫Ҳϵˡ
ǰϣ̫̫Լ̸֮лҲ֪ä飬껹̶ݺˣֻȴı˵ʹл˵󣬶˭ıҲԼܹµһ
ԭҲûһ·Ͼܹ˳ƽصǺڳǣҵ峤²ʹ֮Ҳ¶棬û뵽ȴһϣ̫Ҳʶˡ
лһͷⲻΪϸֲܡڵЩɣǰʵľżһǸˣǸһĶ˵ʹĹʹ֮Ծɶڰ
лֲ䣬ڶ
ǰϵĳͻȻ޷Թģ﷢һֵ
Ʒ΢׵
۹ĵøһƺһСأڴһ㡣
ϣ̫ȴɫ䣬תͷлǽе˺󣡡
лԭ֣ҲЩţϣ̫˷ӦǶһϽȥ
ֻŅ̀ţֶǻɵϣȻ쳯Ʈ
ϳ۹ͣ嶼ԲΣƮڿУһ޴ĺ
Ϊǳ۹ĵֵķ׵֨֨ƺǳʱᱻһ㣬ƮҲһɾ޴Īѹ
лҲ޴ΣУо·һž޴ըʱᱬը
Ǻ˵ٶҲǲɼӿࡣ
ϣ̫ɫһݣ˷Ȼȥ
ϣ̫ٶҲ죬һһȥģĽŲȡ
֮ϵĲݴҲʼ˱仯Щ̲ݾʼ賤
ϣ̫˼ͣΧĲݴȴתۼ䳤һ׶ߣҶô˺ܶ࣬ɫҲǱ΢ƣȥһ⻬
ڷ賤ͬʱЩݶ׷׽ʲһ𣬺ܿһִ
ȥϣ̫һ
ǸСϸضһӭ˾ȥ
ۿҪˣȴǺһٶ˿ȥ
˷ʱٶȲ죬ղһٶȴǼ죬͸һ㡣
գʱ䣬˾ͷɳʮףԽϣ̫ͷлǷ
лֵ˶ɫ䣬ӿŲȥ
ֻȴҲɵøˣ
л֮ľҲǿ̡
ʱЩǹӵУͷ˴ţЩ˶ͣ׷׾ǹ北˿۶˰
Ȼǣǿ°֮еǹȴδ𣬶ֻǰ۶
ƻˣˣ
ЩǹӶ
ۿԽԽͷһ飬漴ǹ˨ٴξǹ˿۶˰ҲعҲǹ˨ٴο۶
ȻһΣȴǰһһǹǻ北Ȼƻˣӵ䲻ȥ
ʱϣ̫ߴ˵˾仰
Щǹ漴ӻͳһƿӣֱӽƿӺݺݵǹ档
ƿ飬ʺҺ壬ȻȻ͸ǹȥ
漴Щ־ǹٴγ˿۶˰
һΣǹ
ڻ֮Уӵɶˡ
ǹӵСǻ掠ӵ
лãܲ׽ӵǹɳյһĻ
ʱǳ۹ֿлͷȻֱת£ٷȥ
ֻһ죬ССӵ׷˳۹ֿ͡
ȴǳ΢Щӵ˳۹ֿ֮󣬱̴˳ȥ
ƺⳤ۹ֿͲѪ֮õɵһ㡣
ǣǼ͵ĳۣȴǹ͵øһƺЩӵûⳤ۷ֺ
۹ֿͣҲκε쳣ûһҲƺȻûиоʹֻ࣬ڿԶһ٣л
лּϵĻнһȻûȼһ㡣漴Ŵͣ³һں
һӻ㼲ͣȻһ伸׷ԲĻƣӭ泯ǳ۹ֿͷȥ
۹ֿƺҲʮֵļɵһ˳ȥ
ɻٶȴ죬ոպƣƱٴαǣپȥ˲մǳ۵°ڡ
ڻմϳ۵ɲǼ䣬ͻȻһͻȻ͸һ̣ǻƾ˲һһӾ͹ס˳۹ֿ͡
ֻһҲȻûܵĻ档
ڿٺƵĳ۹ֿͣһӣֱ׹£һž޴ڵһص˵ϡ
ڴصɲǼ䣬۹ֿǹ͵ĳ۾Ȼը˿
ĵлֵ˸оͺǱʲôصײһ㣬ȻֱƷ˳ȥ
ԶһЩǼǹӣҲ˺ݺһƵģĵȥ
лɳףصڵϡ
ܿ죬лֱվȻоԼͷ͵ģûʲô󰭡
ֻʺͰСȴſڵϣһҲ
˾ֱ˹ȥ
ǰ棬һһ߶׷ԲĴӡ
ΧһƬǽ塣


130 
ɸɾ֮⣬һΧǼϥߵĲݴǶᣬԭɫĲݵҲʮְ߲طĲݴԶΪεһ¶˻ɫ
Σղľһöڵһ㡣
Ȼֵǣȴǳ۹ֿ͵ʬ壬Ƭһ㡣˵۹ֿǼô󣬾ܻƬ£ȴһƬûС
ֻлȴû˼ȥ˦˦Դ㲻ͷͣϽܵ˰Сߡ
ϸһְ֮Сֻ˹ȥҲƽȣӦòûʲô󰭣ٱ沢ûʲôˡ
ȥԱߵʣҲСһֻ˹ȥ
л˿
ͻҲӸղŵĳллָǰ
ΣԵЩţ㳯лؽ˼ֻԲԲĶ䶼ȥǴèƵġ
ǸղСһҲ˾
ëҲմ˻ҳû˵ġ
ǻãʱź࣬ԴҲתתȥԵʮ־衣
лֿЦһץһ¡
մڳëϵ̵ȥëҲ±ú͸Źʡ
ʱʺͰС˹ȴ̲סһãȻ
ǰǾ޴ӣҲɫ䣬¶֮ɫ
˰лֶЩңҸղǳ۹ֿͱըʱǻе룬ղų۹ֿ˵ǸǰըĻֻҲûôɡ
лָæʺͰС˸оô
ʲ˵ȫģûʲôоҲ죬˵
Сҡҡͷ˵Լûʲô¡
лҲӷЩ
ϣ̫Ҳ˻лûʲôºҲ˿
ֻɫȴԾʮ࣬Ҳʼշǰ档
ǰ棬żǾһҲ
·һֱûжһܡ
ղǳ۹ֿͣɢκӰͺۼ·ûгֹ
ϣ̫Ĵ£лҲȥ
ɵ߽лȴط֣ľżȻ˺
ľżĺȻǰˡ
ʺͰСͬлֿľżģк
Ȼľżû۾˵飬лȴܾľżڿԼֵĸоҲеǳĲڣͺվһīˣī˫۾޼ɵؿ
лҲתͷ˿ϣֻ̫ϣ̫ȴһ࣬ûԵú֣ƺϣ̫Ҳûиоľżĺ
лԭϣ̫ϣ̫⸱飬ҲֻýеɻǿѹȥϾ˵ľżкȻ֪ϣ̫ʲôӦʺͰСֻǾԲŵģ˵Ǿġ
лҲʱ˷ʱȥ
ľżһϣ̫ɫ£Ҳǲ
ȻϿʵҲͦҪȥڳǣԿƿľżԱߣϣ̫Ҳ֪ԷȻǱģҲܶܵˣֻӦԡ
ֻϣ̫Ҳȫ֪ľżĵϸҲǲЩɵ׳֡
һᣬȴЩ̲סʵľżôûˣҪԱ߹ȥɣ
ϣ̫תͷһۣɫȴǲÿһ˵Ϊùȥ𣿡
ƲƲ죬µܲһֱɵվɣǿҪȥڳǣ峤֪﷢¡
һ˵ϣ̫ȴɫ䣬ؿľżʧǹʱ𣿡
ϣ̫һ˵лҲǻһ¶ɫ
лϸһ룬ϣ̫˵ǳпܡ
Էǣǲȥ峤ľٶ峤ǱӦó֣ᷢϾֵԽԽҪ볹סҲǲܵġ
Էʱ䡣
ϣ̫Ҳ˵ˣ峤岻ʣܿҪָһε峤
ؼʱ̣ԷǱֻҲж
ʱ˿̣ڳǱҲѾǷƶ˰ɡ
ߣϣ̫˼һ£Ҳл뵽һȥ̶ͷƵԱȥ
ľżһֱûжϣ̫Ҳȥ㻹ѡƵߡ
ʼգ߶һֱľżϣž衣
ȻһֱĹżѾżżȴûʲôûǡ
ϣ̫˿ȴҲûʱ룬ǼӿŲлǣȥ
ܿ죬ľżѾʧǵҲˡ
Ҷ˿ȴ̲סЩɻ
л̲ס²⣬òղԱѾˣľżҲûʹ
ܿͷ²⣬Ϊ֮ľżɻͺġ
лֺ˼ʱϣ̫ȴͻȻͣɫҲʮѿ
ǰ棬ԶӰ
лϸһҲɫ䡣
һҲһĳۣԴҲڵʵʵòͱ顣
Աߣಽظһż


131 嶯
ӱ濴˻иԱߵż͸ղлǸ۹ֿԼڳ۹ֿ͵żһģһлǣϣ̫˭Ҳʲô
лǾ֣Ҳɻѡ
Ϊ̫Ƕ̲סǰ˺żǸոǳ۹ֿͺǸż
ֻ벻ףǰǳ۹ֿѾԼը÷ˣƬû£Ϊʲôֻһ·ϹżһֱվûжΪʲôܵǰ
Ҳҿ϶ǰһһľżǼ˺Ǹľż
߽֮л־ȻָоżĺƵҲǳ룬Ĳһģһۿżһһ߹ʱһµĺлҲ̲סиǸƵʣ̧ȥĳ嶯
ƫƫżŵǸĿҲˣлȴо˿Ϣ·Ǹˣ˵żǸûľż
ĸоͺһһģһҲл־÷ǳϤ
ڻ㱼䣬лֶǲʱ⵹תֻص˴ǰ
ͣ˺ľżǶʮԶĵطҲͣ
žøлָоżĺøˣȻżѾֺͣŶԷĽȥĳ嶯ҲøǿˣоԼĽҲ֮˱仯Ҫúżһ
ָолʮֵĲлҲŬԼĺתԼעȻϴһԽȥעżȴԽظоżĺǰлֻΪԼǲظоżĺȴ֣żĺͺǿԵؽĸоؽڡ
лתͷ˿ϣ̫аСǣȴǵֻԵЩɻ࣬ûӦȻǲûܵżĺӰ죬˵Ƕûиоżĺ
лȴ֣ԭϵĻҲǳһ˿״
ڰļϣһģȴżϣֵǣ˫УҲ˿ɻͣͷлַ֣ͷƵʾȻżĺǳһ¡
ڲͣصԴҷǳн࣬ƵʾȻҲżĺǳһ¡
лֲɳԾѣֳַȴƺûܵӰ죬СһҲļϣͣؿǰ棬ȴһҲҲľżƵģлָоĺȴǸǰһûг쳣
Ҳлָ֣ӻıҲ֪ΪżӰ쵽ȻӰ쵽˻𣬻żӰ쵽˻ȻӰ쵽ǳΡ
лҲЩ֪⵽ô£Ϊǰû
֪ǲӰ죬ҲЩ徹ȻʼûŴͣ¶˼ݣһʱ׼ȥļơ
лֲһϽԴ˵һ˻ȥԵʮֲʱ¶ݣƺʱҪҧˣԵúǱꡣ
лԼҲǷǳĲܣѾ쳣ҲŬͣıԼƵʣܵżӰ졣
ϣ̫Ҳƺлֵ쳣תͷл֣۾ʵôˣ
ֻǲлֻش𣬶ϵĳͻȻ˲ͳ˸һ򷢳˷׵ƵɵУȻл߻
ٶǹ͵ĳȴƺһɾ˵ı
ϤһĻлһĶ
˺󣡡ϣ̫Ҳɫ䣬лǽе
лҲŤͷܡ
ϣ̫ǲ˷첽ȥ
ЩǹӣҲûкˣ׷׾ǹϷ˿۶˰
ǹУӵɶ׷״ϡ
ɽȴϴһЩӵɵشˣ˱˳ȥȴǲк쳣ǳɹֻڰԶ˶٣漴ӿٶȣ
ʱǰ˼ϣ̫ͻȻվס漴ҽڵһ壬Ƶغһ
ΧЩͻȻһ£漴ҵضͺһɫĳӣͻȻһ
漴ЩȻֱͦøƵģȻϣһѰϸСĵһٳȥ
ΪٶȺܿ죬ЩĦ˼ƿ͸һſӵƵġ
תʱ䣬ǧݱ㶼ˣ˵䵽˵ĳϡ
һΣЩݶһ˵ĳ֮ϣ
Ҳ˲һ޴Ĵ⬡
Ȼֵǣǳȴǹȥʵ˳°ڣҲһֱǿյģûзգⳤ۹ͳҲǷǳ֣ƺװĹķһӲ©ĳ۸
Щݶ˵ĳϺȴδЪһش볤ۣƺһεƶЩƵݡ
Щԭޱȣһ۶ϣȴƺüޱȡ
ҲƺܵͣЩһ룬ĳҲСһЩ
ϣֶ̫ҽţЩݱ賤գʱ䣬ͳ׳Ȼ׷׽ʲһγһִıӡ
漴Ҳϣһһٷ𣬾ˡ
ȴƺ޷ƶܿ죬ݽɵĳ޾;סˣͷһȦֲסļ粿Ȼʼٽʽ
ֻһ̶Ħпյĸֹܱ޴ѹȳɱһ
˶øˡ
ȴʼ޷ƶڰ֮Уıסһ
ʱЩϵݣѾȫ˵ĳȥ
ȴ˺ȻҰһ˻һĳһžͺӲɳӴƤ档
л˿һĻҲֹͣ˺ˣȥ
ϣ̫תͷһۣȴû˵ʲô
ıȴޱࡣ
ʿˣ̾
δ䣬˳ַһ󶣶ԭžܿͣ
лּ䣬˳ͻȻǧɫѩƮ
лϸһȴЩνɫѩȴѩһƬƬĲҶЩҶֻлƶô󣬴䣬ԶԶȥѩһ
Σղ˳ƺһεˡ
˵ĳۣȴԾɹ͵ݽɵȻڲϵؽʽȴƺܵʼ޷׽ʶĲӡ
ϣ̫ҧҧһݣһ
˲ӵ鶯һ£ٴνʽ
ʱȴžһͻȻˡ
ֳ˻һͻȻֹ˼֣漴ǹһ
ܣϣ̫ɫ䣬лǽе
պڣлּϵĻͻȻһȻû漴ֱ񹭼һ㵯˳ȥ
һˣͺǻһ
ת֮䣬ͺײˡ
ֻһȼܻ棬˲ͱһ޴Ļ
лȴͫ׽һ𣿣
δ䣬һ죬˵ĳ۾ը
ĵлǶ̲סȥ
úԶܵĳҲӦò
Ȼлһȴ˲òҰף۵һ³˿Ѫ


132 ת
л³Ѫ֮󣬱˫һ̲סһƨڵء
Ȼϣ˱ըʱкüԶûô˱ը£лȴоԼǱһصشһ£ԴҲ˵һͬǱصһ£һ󷭽³ѪǰҲ̲סһڣֱȥ
ֻлָ£ֶվĵسǰȥ
ǲͣŻ֡
ղźײϣ̱ըûҲ϶ˣл֮ԻͻȻŻѪΪܵǣ˵ܵ˷ɡ
ȵȣСģϣ̫ȴǼ׷ϣлǰ档
лȴ˹ȥ
ϣ̫סл֣ȴ̲ס̾˿
Ҳ֪ոô˵ܵĳڿ϶׶༪١
ըĳ䶨ڲݵϣܸղűըҲһ޴ǳӡ
ǳеĵطвݴԣӵֱȴǳףһǸҪϲ١
ӸղŵһαըһλҪҡ
лǽУתͷΧִɨһ£ȴûзֻټ
ͬģҲһƬ
лֵȴһسȥһ
СҲһелôˡ
лȴҡҡͷ˵һ𡣡
ԼҲˣԴʹȵȶӰ죬Ȼ޷ӦĴڡ
ֵģĻ𲻻Ѿˡ
˵꣬ʮ׿ĳͻȻлߴ
ղűըʱ򣬳ӵ˵лּϵһ䵽ϣȥʵһġ
лִ˸飬Ͻȥ
ǰлַ֣ڳıϡ
ֻһлȴǲһʹг
ڵϣԭ壬Ǳ˻ҰɫԴ˫΢գ۾񣬶Ǽδɵ˵򣬾Ǳøɱϡ
һһ㡣
ҲлֻоһϢԲûг׾
Сؽ
΢΢ۣ漴ֻ
л֣ĶϣȻһ׳˿ڣ˿䲻ȴҲĿģƤⶼⷭͺôֶ۵ĵӺݺݻһƵġ
ڻոɵĵطһ̲Ѫ
лһʹ
ôˣ̲סʵ
лȴ˲ûشʣϸСĵظ
һֻ֮˾ǶǸ˿ڣûʲô󰭡
Ҳ츳ͨɱȣͳ̶ȣͨĵҲ޷˺
ֻǸղűըĳʵ̫Ҳ𵴣˰ԵУԿǺήҡ
лҲ˿
СʶһУ˵Ӧûʲô£Ϣһͺá
ֻ˵̲꣬ס
Сһģлôˡ
ʱл֣ɫҲЩҰףزһ
лȴҡҡͷû¡
лֵҲû˵󻰣ˣίڵϣҲˣɲǳ˿ɱȣҲʲô⡣
ʱϣ̫Ҳֻϣ̫ɫȴЩ쳣࣬лָָ֣𱸵ղôôʣΪʲôҪֱӳȥ
лֲ£漴ȴ̲ס¶һ˿ЦȥģԼ
ֻ˵ţɫҲʮأҲû˵ȥ
ʵӱըʱл־Ͳһ޴ɻ
ȻղŻϵʱһֱԵúܱ겻û뵽Ȼֱӳȥ
˵ȻԸ𱬣ʵǳĴӲçײ£ǴκЩʳʬභͱֳ˾˵ǻۣһΣҲӦ֪˺ܻܿᱬըô嶯Ҳֱӳȥ
ոջľٶȫƴƺͶԷͬھҲȫǲϳġ
лҲ벻ףΪʲôͻȻô嶯
ղŵΣĵҲһ˿ֵĸо
ڻȥ˵ʱʵҲͻȻһֲһУȥֹ˵ĳ嶯
ֻԥһ£ȥˣǻȣ˵ȥľˡ
ǲһ·谭ԽԽԽԽ侲ҲӰ쵽˻̬
л£ϣ̫һ˿ɫҲûʣ˵ǿ߰ɡ
˵ţֿ˿棬żȴǾվһҲ͸һƵġ
Ȼղ˱ըˣлֺͻҲоգϣ̫ȴʮֵĳء
ϣ̫˵󣬶ڵϵлҲվ
ֻδ̧ţȴͻȻһȻͷԼֱۡ
СҲлֵ쳣̲סʵôˣ㡭
ֻǻû˵꣬˶ɾһ
лֵϣǳһĺ㣬ͻȻѪ룬С֣Щ־ľȻһѨλ
תʱ䣬лֱֵϣϣϣ˺ܶĺ㡣
󣬱Щ֮䣬ȻֳһɫϸߣЩһ
·һˣһֻıʣлͿ
ǿ쿴ȴͻȻָǰе
лֵȻתͷһֶżϵĺͺ֮ɫ߾Ȼʧˡ


133 
ʱ䣬ǰżϵĺʧøɸɾк֮仭ŵЩɫߣҲȫȻˣлֻ£ĺ㣬֮仹һɫߣһһ
лƤ䲻ףЩ޴ڣϺͲ϶˺㣬Щ㻹߶ɫޣۡ
ôô°ʶо˹죬̲ס
лȴֱֱؿǰľżɫʮֵĹ졣
֣żϵĺ߶ʧˣҲѾȫˣڸоżûκϢǣԼϲߣĺҲԼżĽࡣ
żͺ߹ĲƵһ£żĲȽ˵ҪһЩ˵ĺȴҪһЩֻżĺвȴȫһµģͺǲ˹һ
лֵҲҪһЩƵҲĺƵʱøһԵÿ࣬Ҳлָоܲڣɲ֪ô£ƵʣһٶȣȴоӵĲڣǴһ㣬һɣֻԶøƵһ
˼֮ȥעԼĺƵʣʵҲûʲô̫Ĳڻ˵ղŵĲڵϵѹ
֮⣬ҲûĲʡ
ԼЩߣȴ޷ȥЩ߲͹ģƤ֮Уϵһ
ЩߵʱҲûκθооʹ
ҲлַһЩ
ΪʲôϻͻȻЩ
һ⣬ϴҲżżҲкܶߣЩߵķֲȴͬеǼǰ棬еǼڱ棬һǼڲ棬һΣżϵĺԼɫȴżҪܼĶࡣ
лϵĺҲʮֵܼԶľżҪ࣬Ȼлִ·ϵôóϣȴʮֵԣڵƵģҲɫ߷ֵһһ飬ȥǻҲһ˵Ĺ졣
ʺͰСھ֮ҲЩлڸоôˡ
лҡҡͷ˵Լûиоʲôʡ
ʺͰСлô˵Ҳ˿ֻǸл֣ͬеޱȣô¡
תͷѯϣ̫
ֻϣ̫ȴҲҡҡͷ˵Ȼлְ˰ϸ˿лϵĺߣȴҲ쳣
Ȼл˵Լûиоʲôʣϣ̫ɫʮֵĳأϾô˵л־оûʲôҲǲġ
ֻϣ̫Ҳо޲ߡ
վһᣬżһֱûʲôһǾƹżӿ·ǰڳǡ
ǰϣ̫Ҳл֣иеκβʣһҪ˵
лֵͷӦ
ǴƹżȻǰȥ
ȻżһֱûʲôҲҷɾ裬һֱעżĶ
ֻǺϴһֱߵѾżˣżҲûʲôûйǣҲû׷ǣֱʧǵҰС
ţϣ̫˶лֵĲЩ˵ЩӲ߲һ㡣
տʼʱΪҪżߵҲ죬ԵҲûע⵽ǵ˺Ǽӿ˲лȴǽ䵽˺ȥ
ϣ̫Ҳͣлôˡ
ʺͰС̲סģлǲ岻߲ˣϾлָղſˡ
лȴҡҡͷ˵Լûʲôʡ
ֻɫȴʮֵĹŹ֡
֮ߵôΪ岻ʣûˣǲġ
Ϊ֪ô£ŵʱĲҲǻƵʣԲߵ
лͷ⣬ǰһͼԼĲɲ֪ô£һӿ첽ͻеǳĲͺҲȻӿ죬ҪǣȻеĪĻźܣѹ֣ͺʲôס࣬Ķһ
ֻŲͺҲŻֲʸҲŻʧ
ʵ飬ĲȻȻرøͺһ£һʱҲеһĪúɣһ״̬ƺʶҲ壬ƮڿУ·ʱҲоκεƣ
ȻлҲòԾ߶ԱҲԽԽȥӿԼĲԽģ䵽˺ȥ
ϣ̫лֱͲԴǣҲ֪Ρ
ʺͰСû˵ʲôϣ̫ȴԽԽɣûоʹգл֣ΪʲôҪߵô
ϣ̫һʣ̲סԵ϶ǹģ㡭
лְ˰֣ʵĻǽԼϵ쳣ϣ̫˵һ¡
ֻ˵֮ʺͰСǣҲϣ̫ȴһľãȻϣ̫Ҳ¶˼ı顣
㷴ӦлҲֻܿЦ
֣ҿЩ˰ɣҪϢһ᣿һе˵
ϣ̫򶨶ؿл֣ڵȴлֵĻӦ
ֻǰСȴһ̬ҡҡͷǻץʱ·ɡ
㡭ʲЩ⣬һȵؿŰС
Сɫȴޱȵ࣬ʮֳء
лֺϣ̫ɫһ䣬ʵôˣ
Сȴֹԥһº˵Ѿ˹ˡ
лһʵʲôƣ
ϣ̫Ҳһ˿ɫŰСɫӡ
лȻ׼˵ҲµԼѾ˹ˣС˵ǲЩԾ
еĿǿܹơС˵ȴ϶
ϣ̫Ҳ¶һ˿ɫ˵ܹƿԷֺ֣ܶҴû˵ġ
ϣ̫һ˵С¶һ˿ΣҲԵøӲˣµ˵ʵҲǺܿ϶ϵǰҸоֿ˿ܹơ
ϣ̫۾ʵ˵еֿܹƣ
Сȴҡҡͷ˵Ҳҿ϶лֵ֢״еļֿܹƶһ˵л˿ܹƣҲһֲ²⡣
Ȼƾ޾ݣǾϣ̫˵
СΣ죬ȴû˵뵽ʲôͻȻתͷлֻ̧֣֣һ⡣
ʲôлʵ
żӰ˵ڶ٣Сȴʵ
лֲ
һЦ˳㣬أˣⶼʲôʱˡ
ϣ̫ȴ۾¶һ˿ɫ
ȻСȴһࣺ֣شң˼Ӿŵڶ٣
ʲô⣬㵱׶԰Сأµ
ϻû㣡Сȴһۣɫδй漴תͷл֣һ֣شң˼Ӿŵڶ٣
ңҡлȴ֧֧ᣬ˵
֪ô£ͻȻʮֻ磬Ȼʼ벻˼Ӿŵ׵ʲô
ôˣлְʵо֡


134 ܿ
л֧֧ģԭһЦҲתͷ˿Сתͷ˿л֣Ȼתͷ˿ϣ̫һãȻ
ôˣ૵
ֻ˭Ҳûлش⡣
Сֱֱؿл֣ޱȣȴҲԵʮֳأɫЩ
ϣ̫ϴ˿ɻȴҲɫࡣ
л֣֧֧ᣬȴʼջش𲻳ҲǾ֮ɫȴȻ¶һ˿ʹࡣ
лָоʱһƬԺȻ֪ܼ򵥣СѧҲ׵֪ô£ھ㲻˵ʵҲ֪ʲôԺȴʼ޷ȷǸ֣Ҳʼ˵Ǹ𰸡
оԼƺԼģĿʱʶƮʲôҲ벻ҲʲôԸȥ롣
ͺһһ⣬֪𰸣˵ܼ򵥣˵˼һ
ԽŬȥ˼⣬Խ뽫˵Խ硣
࣬Ӷоʹڿͣ͵ԽԽ
̲ססԼԴҲ̲ס۾
ڵŰС˫ֵʱӶĪԺоǳܡ
һţؿл֣֣㲻
ãȻؿ˿Χ˵Ĳ˼飬漴ŵؿл֣֪Ӷڶ𣿡
лһ£漴ȴҡҡͷҡ֪
򵥣лŬȥʱһƬ磬ʲô뷨Ҳûˡ
ʳɵ
СڷԼ˫֣ȴʵ֣֪ʲôʱ𣿡
лһ£漴ȴҡҡͷ
Ŭȥ룬ﾹȻʼ޷Ǹӣʲôʱ򣬺ѾȫԼոƵġ
Ҳһ£תͷ԰С˵ǹ¶˵治֪Լʲôʱա
СҲһ£ָֻܿԭɫȴʵ֣һ꣬¼ţ
лһ֮󣬻ҡҡͷ
֣Լ벻κε֣ƺͲһ㡣
ô°̲סˣµ
СɫȴǱøӳأһץסлֵ֣֣ˣң
лַ֣С
һ˲䣬Դȴָ̻оҲˬ
һ̣л־ǺȻһֽٺĸо˼˵ʶͻȻص
Ҳ̲ס̾˿
Ҹղôˣл̲ס૵Щʧ
˰ۣǻأ㲻ӶǶҲ֪˰ɣ
лȴǻһ¶һ˿㯣١Ϊʲô
˵ԺﲻȥӶĴ𰸣һ˲䣬ֱԺʮֻ磬Ȼʼ벻𰸡
ˣˣСȴлֵ֡
лֻ񣬿СҲָ̻ѡ
Ϊʲôҵ벻ˡл־ޱȵ˵Щʧ
ϣ̫Ҳ̲סʰСС㿴ʲôˣ
С˿л֣ɫޱȳء
ֻ죬ϣ̫ȴͻȻתͷǰ
ǰ棬Ӱ
лҲתͷһ֮󣬶ɾ֡
ľȻһۣԼڵʵʵˣһȫ͸ɫϸߵż
ôˣʲ૵ûû˵ġ
ϣ̫Ҳһɻɫȴ
ڹǸżϲߣȻǰǸżͬһΪǰǸżϵĺ߶Ѿʧˡ
ɲЩ֣һ·Ҫϵ飬ȥֻҪ·Ϻĸ죬ܸϵǺڳǡ
ϣ̫Ҳ̲סоͷ
Ȼʱ򣬰Сȴɫ䣬лֵ֣֣ǰң
лֲЩ⣬תͷ˿С
Сһ࣬ǽǰȡ˳˰С
С򲻴򿪲ûóĽ룬Ƕϣ̫˵˼ң죬ǸˣǸľż
ϣ̫תͷ˿С漴˵ͷ˵á
˵ţ첽ȥ
Ǹ˺Ǹľżͣ
ȻһΣǸȴվûжǸżȴǻһȻض
żϣ򷢳һ֨
죬ϣ̫ͣ¶ɻ֮ɫ
ͣ£칥ǸľżСȴɫ䣬
Ȼϣ̫Ǹż壬ȴϻŵһɫϸߣʼѿ
ͬʱһߵл֣ǻһ徹ȻҲһֵƤ⣬ȻҲ˳Щɫߣʼһѿڡ
ͺһȴ쳣ĵӣϻһ㡣
ƤѿѪʱ
תʱ䣬л־ͱһѪˡ


135 ޲
ǸżһʱлٴθоżĺɲǼ䣬ͺżǳһ£˾ҵĹлֻԴһʶͻȻģ
ֻʶȴûгģܹܵԼĺżĺ֪ô£ȴʧȥ˼Ҳûϲŭ֣ûκθ飬·岢ԼģʶҲ˸һ
״̬ҲѿһʶԼ塣
壬żһƤЩɫ߷׷ѣѪлҲоκεʹҲһ˿Ľ͵ģо岻ԼģҲʶҲûжκηӦָʾҲûκζ
ȫһԹߡ
лԼһлƤѣѪ磬˶ɴʧɫ
ʶŵе֣ôˣ
лܹĻȴûп˵ʶһƮ״̬ѡ
ϣ̫ȻתͷСô£
СҲһ˿ɫȴԵʮ࣬޶֮ɫǰȡһԼĽ룬ݸϣ̫ѽͷٻѨϡ
ϣ̫ȴ¶һ˿ɻ󣺡ٻѨ
ٻѨ˵ͷɲĵط
С̵˵ͷԣ㣡
ϣ̫ɫһݣ̽ӹö롣
ֻ漴ȴ¶Ϊ֮ɫؿл֣Щԥ
ȴԭлֱֱվ˼һͷȻܹлͷȴ޷ֱӿлͷٻѨ
ʵľ飬޷ֱӿлְٻѨҪҲǺѣֻһΣͻȻֲǺ˽⣬һʱ䵹Щûףһû׼л֡
С̾ϣ̫еԥҧҧлһѡ
л־ľżƵģֱֱˤڵء
ϵƤѵøˣ·ͿӶѾѪȫȾ͸
żһ㣬ѿķ϶Ѿһ֣ԶԶȥ嶼ƺ˼֡
廹ڲѿǳǧѷ컹ڱԽԽ
һлҲǸľżһƤѵԽԽϴ׷֮äʱҲǺѿֻһΣϵƤһȦȦģҲûһΣѵĵطǷǳĶ࣬飬ʱ䣬Ƥ㼸ûһĵط
죡Сȴ侲ִߴϣ̫
ϣ̫ɫһ࣬첽лǰ棬һ֮󣬱㽫ǽлͷ
лֻ͵һ
ɲǼ䣬оԼʶ˵ڻصԼ壬ʶҲ˲
Ȼоһҵʹ̲ס
Ȼ֪ô£ȴ޷һԾ޷ֺƺ廹ûȫصƿ֮С
ϲǣȴֹͣѣƤϵѷ첢ûҲֹͣѪ
ЩѵĵطǴĿģȻЩѷ첢ûżôţ£л־˵ЩѷҲӦûԶֵǣЩѵĵطûбأȴҲϵļѿȥʮ֯}ˡ
лʱӦûʲôΣˡ
ϣ̫ϸ˿Ҳ˿
ҲϽʵ֣ôˣô˵
лȴ΢΢۾ûκηӦ
ϣ̫΢΢۾С˿ܡ
ʱлͷö뾹Ȼ˳ƺһεקö롣
лָǰʲɴһеˣҪˡ
δ䣬öȻûȫγȴֻǰ˻лֵͷƤϣβ˶Ѿ
лǻһͻһ
ЩѵĵطֿʼѪٴο
СҲɫ䣬ȴһѽö˳ٴεݸϣ̫죬ٻѨϡ
ϣ̫һ£漴ӹö룬лͷٻѨϡ
лֻһѵĵطֹͣҲûֹͣѪ
ֻǺܿ죬лͷöֻ
ϣ̫ɫһ䣬ץסö롣
̸оöϴһ˿
Ȼ󣬵ϣ̫ȴòʮСģȫĵĿԼϵ
Ϊϵˣʱֵ룬ϸͬһطظ룬ûʲôôˣСİѽˣǺܻܿƻлֵӣʱлûڶԷϣȴ£ԩý
ϸַǳ룬ԲСģķ򲻶ԣͿܻʱҲǷǳ鷳
Ȼؼǣϣ̫ܲһֱŽ룬Ͼα겻αķ
ҲתͷʰСô죿
СȴǶؿŶ档
ϣ̫һ£һ˿ɻ֮ɫ漴ȴ׹ҲһؼǸľżȥǸľżˣ
ɰСȴҡҡͷУǸľżĻҲġ


136 ȻȻ
˰С˵ϣ̫¶֮ɫѿʵǻʲô취
С˼Ƭ̣ȴҡҡͷҲ֪
ϣ̫ɫһݡ
Ψһİ취ľżԽԶԽáС˵Ǳ뾡ҵäǰа취
ǿ߰ɣԱСôһ˵ɼߴٵ
ϣ̫ȴ¶ԥ֮ɫؿǰ档
СҲͬı顣
ôˣʲ֡
ûôߵġСȴ̾˿
ϣ̫ȴҧҧ˵Ҳסǣǿ뿪һֱǰߣ˺ڳǣ˵ܼˣ峤˵Ҳа취ġ
ǡСȴԵЩԥ
ûʲôǵģٵˣǿߣϣ̫ȴ˵ָָʣ㱳ҪСģ
һ£ܿ͵˵ͷȻϣ̫İ£лֱ
лȴľżƵģһҲӽֱ
Ȼ֪ϣ̫˵ʲôȴ޷κηӦ
ֻϣ̫һ֣ͷöֻһشԴ˳
Сִóö룬ϣ̫æöֱлֵĲӺԼĴ
ϣ̫ԽöºлͷöȻڻţȴûٰγ
ֻö룬длֲӺԼö룬ȴֹƺһεᲦǼö롣
СֽϵĻ
Դлϳ󣬻Եøήˣлѵʱ򣬻ǵ˿ڣȻҲһЩ˿˿Ѫ
гȻҲֵЩήңСһлֵĻһŶĵӡ
ʱлֺ󣬳ʵļϣͣлֽлţԵýǲ
ǿߣϣִ̫ߴٵԱƹȥ
ʵ˵ͷ㱳лֳұ˳ȥ
Сϣ̫һۣ˵˼ңǲͱˣ
ãСġϣ̫˵ͷ۾ǽǰżԼżϵǸˡ
ʱԱûܳȴͻȻһҲͣ۾ֱֱؿǰ棬Ǿ֮ɫ
ǰ漸ʮ׵ĵطȻҲһۣڵʵʵҲˡ
Ȼϣ̫ȴͻȻתͷߡ
ǼʮԶĵطȻҲһ۵ˡ
³ֵ˺ǰǸ˼һģһκε
ôô£Ҳ̲ס˻һǱò԰ס
ϣ̫΢΢˫ۣһĲô뿪
СҲޱȵࡣ
ԭϣ̫ðСߣҲֻðСǾȥä壬ڶǸ˻᲻ʵʮֵĿ϶ϾһκǰҲһľżǸ˳ٳûжԵúǷ
ͰС˵һղҲ㣬ԷǣҲȥԷȻǰΣǳ˵ĹֶҲ˽⣬ǰΣɻ϶ǻֱӰѶԷģûлİϣ̫ҲȷԼһܹȵؽԷ
ֻڿսⲻһս
ô찡̲סʵ
ϣ̫ĬƬ̣˵ţҽߵʱǾֱӳǰܣʲôҪܣһסǵġ
˿ڿˮðɡ
Сȴ˵ǻһ߰ɡ
ϣ̫תͷ˿Сֿ˿ʱϵл֣ȴ¶һ˿ֵЦݣڿɲԥʱһߵĻԶҲ˦ǣҪϵڳǣ֪ʲôʱ򡣡
óСȴ˵
ϣָ̫֪˭ָָʼϵĳ
лֲͣлĳһ㶣ȻҲ˵ͷֳϣ̫˼Ȼʼȥϣ̫ǰ棬ֳżؽ˼
ϣ̫ȴҡҡͷˣǰɣڳǿɲҲ֪ǰ滹ʲôҲﲻֻ̫࣬ܿԼˡ
ϣ̫˵󣬰С
Ҳ㶣漴תͷʱϵл֣Ҳ¶һ˿
תͷϣ̫˼
ϣ̫ǵ˵ͷ΢Цȥɣһ·Ҫǡ
ϣ̫ĻȻ˵ͷȻֱıܵǰ棬һԴӡ
׼𣿡ϣ̫ȻɨʺͰСһۣʵ
ʺͰС˵ͷ
˼ңСġС˵
ϣ̫˵ͷ΢΢ЦЦ
뵽ʲôתͷССһ¡
Сһ£˵˵
ϣ̫̾˿ĵ˵鷳㣬ʱҸä˵һԲ𡣡
Сһ£漴ȴЦЦ⻰Ը˵ɡ
ˡϣ̫ȴһࡣ
Сһ˿Ȼ漴ɫҲʮ֣࣬صص˵ͷõģ⻰һι㴫ﵽġ
ϣ̫ЦЦҾͷˡ
˵ţ㻺ǰȥ
һǰǸҲ
ԱˣҲǻǰ˳֮ƣϣ̫Χм䡣
ϣ̫ȴֱǰˡ
ȸҡ˼ϣ̫˵
ʸϽлָȥСҲϡ
ϣ̫ʱȴһȻӲҧԼͷȻ˿ѪԼġ
ţ˫ֺһ˼¡
ֻ־Ȼٱ죬תʱ䣬ֻС֮£ƤѪ죬·ҪγѪһ㡣
̫ӵϰ˰ѲݣȻֺƴ
˫ִ궯£ǰݣҲٱѪɫ˻ߵԴתʱ䣬ЩݶһϸϸȫѪ˫ͷߡ
Щ˫ͷŤ׷ײϣֱ̫ϣſͣǷ׷ҧСϡ
ҧֱ֮Щߵ俪ʼٱ䳤һһ
ʱΧϵĳͻȻ漴ƮϣȻϣ̫Ƿ
ߣܣϣ̫ͻشһ
ʴ˸飬漴ƹϣ̫ͷǰȥ
Сϡ
ƮٶҲȻӿ죬ʳ
ʲһ˿ɫٶҲ
ܣʲôҲܣϣ̫ȴе
ͬʱмͷߣһԴɿͣȻٳ˾ȥ
Щͷ岻ţתۼ䣬ͳʮ׳һӾҧס˵ĳۣ漴Ȼ䳤סǳ۹ֿ͡
˱קͣڰա
ǼͷԽԽ񲻶˿һϲһȦһȦ
һҧ˹ȥ
Ա߷ϵҲͻȻٳ׷
ϣ̫ȴɫһݣмͷɿһͷһҧסˣͬʱϲקͣ
ֻȻ޷ƶǵĳȴǹ͵滹˺
ϣ̫ҧضˣһȴҲͨ죬ҪγѪ
Ƶ˱ϣƿǰżһܳ˰ס
żȴվʼûƶ
ʺͰСҵ飬ͷš
ֱܳףѾżˣСȴ̲סͣ濴˿
ϧʲôҲ
ˣ߰ɡʴߴٵС
ֻû˵꣬ԶͻȻһ죬ڵըһ㡣
Ҳһ
졣
Ĵķжϣϣ̫֮
ʺͰСɫҲ˲ȥ


137 
Ǿ޴籬ըСʵɫʮֵѿ
˷ԶֻǱ̹߳Ҳѿ嵽׷ʲô
˵Ķǽؾ
߰ɣӺʴߴٰС
Сȴ¶ԥ֮ɫǡ
ȴһͼ㣺߰ɣǵҲûãûµĻһ׷ġ
СĬһ£˵ͷã߰ɣ
˱תͷ첽򶫱ȥ
Сʱʱ̲סתͷȥ棬ֻϣ̫ȴʼûгҰһҲǽȥ
ʱлֻ֣ͷ·𣬲뷨
仹ȴվǸͨˣлȻ֣ͷСʱһ·񱼣ܿڸ
ҧţҲ˿и
Ҳ֪ϣ̫ʱҲ϶׶༪٣ϵǺڳǣǵĴҲ˵ϰȫ
ֻվޣȻԼԸ⣬һܳǧ׺ѾоƣٶҲɽҲţһ㡣
СҲãʽлַһᡣ
ֻȴҧţͷ·
Ȼ˲ʮ룬˫һлһˤڵϡ
Сɴ󾪣Ͻ׷ȥ
ŴӵȥԱߵл֡
лһûκηӦ
ȻʶεģȴԾƺԼģ޷ֺ
ֻܸоȫ޴ʹʹ˺ѷΣ̲סҪȥһĸо
һΣĸܵϴСɽϣä׷ʱʧȥ֪ʵһôҸ顣
ʸлּһ£лϼö벢ûе㲻˿ȴɵڵϡ
ô˰ôôСģСʵּлһ顣
ûˡ¶һ˿Ц˵
ͣұһ𣿡Сһۡ
ȴֿЦЦ˵
ѰַұϣСߴٵ
վ漴ȴԼлֱ
㣿СЩᡣ
ɣ㱳ŰҲܲ졣ȴ˵С
ŵ㰡̫ˣСһ˿ΣϽ׷ȥ
Ѿʼǰ档
ûܳԶٶҲٴ
üΣͣʣʽϼԵʮֽ
СȰʽлַһᡣ
ֻȴǲϣֻͷš
һһǧףٴߣͣ
ڰСȰ˵£лַȴ԰С˵㲻Ѫ𣿰ϿɶѪ
˵ָָԼıѾлֵѪȾˣȥĿġ
СȴǰһۣȻȻһ˽лֱڻܵôࣿ
˵ţ˳ȥ
ŵ㰡ŵ·ѵ
˵̲סͷ˿Լ¡
ԼҲ֪ʲôʱҽϵЬӶѾˡ
ǸղˤӵʱЬӶˣŸ·Ҳû˼ȥܡ
ۿСлԽԽԶҲϽջ˼ЦЦ׷ȥ
˵ģСվ޷ȣ˲ףٶҲ
㡣æ˵û˾ͻɱǿŰСĽ¡
֪ˣٷϻСȴ˵һ䣬Ȼҧݣͷ
Ҳٶ˵ĬĬڰС档
СлİףҲߣͣ
ֻȴϽлַ£Ȱȴ˵ǲҪ̫Ƶлƶ⳶˿ڣӾơ
Ъ˰ӣֱлּ·
ֻ߲һףȴҲֲסڽлַ
컻ɡʸϽл֣첽˳ȥ
ֻûܳȴͻȻһִлһˤڵϡ
ŴİСɫֱ䣬Ͻ׷ȥô˰

ȴе
Сһ£Ҳͣ
ϸһȴʵĽϣȻɫϸݡ
Щݾ͸һֻϣҾȻϸһͣŤţȥ
ЩݻڲϵؽʽǿϸȴˣҼ˿һ㣬ʸоͺ͵ԼϣҲսʹ̲סʹ˼
鼱֮£ȴܿ侲һץסϲŵЩݣһӲؽЩҲˡ
ȻСȴ־һ
ȴԭлֵֻϣȻҲݣЩݶһϵţҲϽʽţлֻϣҲѵ˿ڣЩһʣѪʱ˳ȥӵĴĿġ


138 
Сԭ׼ʣлֵĽϾȻҲֹݣ̲סһתлȥ
лָǰҲûж룬ȥקЩݡ
ֻһץЩݣ̲סʹһȴԭЩ棬Ȼϸϸȴʮּ͵ĵ̣һ˫ֱ㱻һӣ˲Ѫ
ֻһ֮ȴûôԥһץסЩݣק
Ҳֻ֪ץԽܾⱻˡ
Ȼȴʣһק޷Щݸϣлֽϵ˿ڣʹЩ˿Ѫ
Ͷ
ʱȴڽԼϲŵЩݾϣһܵлߣȥЩݡ
ֻûץЩݣͻȻͣ
ȴȻݲס˫ţЩڵϣǳĴʹ粽УЩݲϽʽͬʱڽ˻ȥ
ʲɾתȥקЩݡ
ʱлֽЩݾȻѾĴϣʼһȦȦز
˫ȾɫİһЩ֮ϸʺѪҺ
СҲ˲ϽԼıҳһССȥЩݡ
ЩС֮£ЩںܿͱϣСϣȴҲϱһϸСĿӣ˲Ѫܡ
ʱǰĳ˻
ܵúܿ죬ҲΪʮֽԵʡʺлˤڵصʱлмʮԶ
ţлָǰȴ㶣ҲЩ⡣
漴ֻ۾ɵùԲӶԵ÷ǳŭһȥ¶ɭɭҧЩ
;һաһٿϣÿһҧ£ݶϵ
Сͣ
Ƭʱ䣬лֽЩݱ㱻ҧϣҲû˶
˿л֣ؽһ
лȴûκηӦ
ȴִһתȥ
ʽϣźܶݣĽϻϣѪܡ
һҧУֽʽϵЩݸҧˡ
ߣСȴһһĽ
Աߵĵϣֲݷ賤ǽϾ
Сһקлֵĸ첲л˳ȥܹһЩл˫ŵݡ
ʴ˸飬һȻڰСЭ£ʣ˳ȥ
ҲǲҶයϽ׷ȥ
һ·ϣ֮Щݶǿٷ賤پǡ
ʺͰСȥ࿴ֻͷš
ЩٶȺܿ죬ֻҪ΢һ㣬ͺܻܿᱻЩݸס
ֻǸտʼ˵ܵÿ죬Щ޷̫вģĽߣٶҲһ·ϲݷ賤ǵľҲԽԽ
˵ҲԽԽߣоҪɤˡ
˲ǧףȴһͻȻͣ
ǰ棬һƬС֡
ʱ˿̣ƺ˴磬ЩľڷҡţЩСľȻҲǷ賤
ľϵЩ֦ƺҲҿٱ䳤߾
ǽ£ЩҲʼ賤˫š
ִһתұȥ
ʺͰСһ£ҲϽȥ
ڳĴ£ƹǱСּ֣ȥ
ֻߣģٶȱøˡ
ңСе
һΣҲǿ̽лƵ˰Сıϡ
ٴο
˼ףСҲˡ
ٻʡ
ֻȻϢһ£ٶȴǱñԭˡ
СȻȴҲ֪ĺܴ󣬶ϻЩݸˣѪܵģжǺܷ㣬Ҳû̫ߴʡ
֮µݻǻ̷賤
˲ӣʵĽŲѾúܳٻˣҲʮֵĽӲ
С֧ͣԼл֡
ȴǲ֨ͷǰš
ǰĳȴͻȻͣʽ˼
Сһݣֻǰһȴǰ沢ʲô쳣
Щ
ֳС˼Ȼֳʵ˵ͷŬŬ졣
ȥûͣ£һسǰš
ֱ˳Ҳûͣ˼
ĽŲøӽӲˡ
ȴֳʽ˼оżּֽ֮⡣
Со죬һӿŲǰ档
תͷһȴʾǱ˫ĿҲһƬľȻ
ƺȫƾűߡ
ʣʣСæ˼
΢΢۾˿С漴ֱȥ
𡢱ҡ΢΢죬૵ػص˫ȴڻеš
ֻϵл֣ڻ
ͣɡСе
ȴûκλӦǱ˫ۣ߶š
ĽŲӲҡҡλΣģƺʱˤ
֪ô£ȴʼûеȥ˫Ҳطл֡
лֵֻŶѾϵ˵ϣʼûг׵
ʣͣСֽе
Ҳǰ棬һߵţһ߳ʽлţƺҲȰ˵ʡ
Ҳǽ֮ɫ
ֻȴûκηӦƺûСĻһ㡣
С̲סͣקסлһֻ֣㡭
ֻ죬ȴͻȻɿ֣ͻȻ
ղץסʵֵʱȴͻȻоһ΢ĴۣǱܶϸһ¡
ȴûͣǰš
С׷ʣʣôˣ
ȴûлػ
ֳʴ˼ԵøӼˡ
Сһקסʵ·סʡ
𡭡ֻͣǸ˵һֱֱصȥ
ʣС󾪣ȥʡ
漴ȴ
ʱڵϣĽϣϣѪܣѪ֮УǺеֵɫ
Сսһȴɻһ¶֮ɫ
ֽ֣ǵɫȻһѿ
˫˫ЩݻƵ˿ϣǳ˵ѿʱ֦ȷһѿҲеﳤһð̵ͷ⣬ֻ߶ҪСöˣҲֻ֥СС⣬ϸĻ׷֡
ЩѿʵЩ˿УһرƺʵѪҺΪϣȡӪ˿ٵسɳšСִһ˫˫ϣѿгǧܲ
С֮£Ҳ˲Щѿ֣Щѿͷ϶ǼģͷȻղץʵʱܵĴʹЩѿ
ҵֱһϴѿĴָʳָָ׼ס뽫ѿγѿȻĸ˸Ƶģһζ֮£ֱϵƤⶼʵһ󼱲ƾһ㡣
ȥڻ˯еƺҲܲסʹ۾
ʣСһ
ȴ¶һ˿ɬЦݣ˵㣬ǲǺûãǵĺȡ
ʱǳͻȻһǽԼΧЩҲʼ賤


139 
ۿºΧֶлֺȴ޷С֣̲סе˾
Ҳôһקסлֺһֻ֣ǰȥ
һŮӣޣлֺ󣬶ѾƣҲ޷һ϶ˡ
ԥһ£ʣ˫л֣ڽл϶
лϳԶͰлַܻȥʡ
ֻ˫ץסʣһק־޷קʡ
ȴԭʵĽϣкܶݲ档
ʱ򣬳ſͣһҧʽϵݸҧˡ
СϽֽ˳ȥ
һܳʮףʣܻл֡
һǰٶҲĵǼʱ˿̣Ѿû취ֻҧš
ÿһΣΪٶ̫лֻ϶ᱻһЩݸסԼҲüβ㱻ݸϣгڣһֱΧÿһζܾ콫סлֺʵݸҧϣҲǶ϶ǰš
ɷ֮󣬰Сߣһקʵʱ򣬲û϶ʣԼ֣ˤڵء
СЩˣڵϣоϺѹʯͷ
ļ٣ȴΡ
ﶼˮ
ܿ죬˲۽ǵˮȥʡ
ʱʾȻҲ
˼̧ͷ˰Сһۣҡҡλл֡
ѵؽлַ
С¶һ˿ϲɫϽ׷ȥ
ʣû𣿡Сʵ
û£һѣѰֱʻص
ҡСæ˵
ұһᡭȴ˵ȻǶԽлֱ˳ȥ
㡭Сһ£漴Ͻȥ
ֻ˼ȴһǺȻ֮ɫ
ʣȣ
ղſʵ˫ȣȴ˫һѿǳøˣѾֳһƬССĲҶƤϡ
ʱʵĽ׵¶ĵطΪĲҶѾɫǴɫһ
ȴûػһػǰţûСĻ
ʣͣСϽ׷ȥȥʡ
ţſûµġȴǵ˵Ȼ˰С֣ǰš
ĽŲȴǱԽԽÿ̧һνţԵʮּѣϰһ㡣
ÿһţҲôĳء
Ȼȴʼûͣ˼粽һһ
СȥʣȻûס
֪ô£ʱҲҡҡλˣĽŲȻܳٻܽӲȴԵԽԽȡ
Сק̫ˤԶ̫ʹ
ȻʵĽϣЩҲǳԽԽݶѾĿŴ˳һĽϡ
С֮£ȴһţС߶š
ϸһȻﾹȻһ֡
塢ߡ
˵úᣬÿһ£ǰһ
Сӿٶߵǰ棬ȴʾȻ΢΢۾һľȻûκα顣
һ㡣
ڰСȴоĽŲлУһ˿;Ȼ
ġ塭
Сٴˮ
ʣɣСȰ
ȴǳδţڵһ֣Ųȴʼûͣ˼
Сȥʡ
ֻ쵽һ룬ȴͣ
Ҳ¶ԥ֮ɫ
ջ˫֣ʵıϣҲʣһ֡
塢ߡ
Ҳ֪ӲʷлֵĻʷҲ߲ˡ
ʱȫһ˿֧š
㣬ǲǺûá
Ժﲻͣػʸո˵Ǿ仰
Ҳһ˿Ρ
ƽʶƤЦ˵Ҳûʲôһûûεӣܶʱ򣬰СǶֺޡ
ȻѰҰܿһ·ϣмҹ߳񣬷ʾȻҲû˯ĬĬڵϣһصӡ
ֻǰȴûôϣֱڣȻʶСһ𳤴ʣһֱΪô򵥡
Сʶûܹʲô࣬ҲһֱͬĽ˵ʵĶõļ㣬Ըʣֳ˧⼸£ܵĴ࣬ǰʮҪ࣬üζһߣԸҲĵطű仯Сȴûȥеʱ򻹾Լá
ʣһҪס
СĬĬ
ڰС˼ʱæµȴĪڳ
ʱҲһһؽлţྐྵȻҲǺʺͰС³֣ͬڸʹľһ㡣
ͬʱΧͣȥʱʱس϶ݺݺҧϼڣһģ
ʱлûʲô
ʶȴԽԽѣʹ˵лʶȴһƬҲڸǣĬĬ֡
ǻѾðСıͬûʲô
һ߶ģһ߶壬һ߶
֪жˣʻڵţĽŲȻøˣʼûгͣ
СҲԱߣͬͣ֡
ֻУȥԶûôᶨҲԶô
ʵĽϣЩǳһ߶೤ѾСϲһȦࡣ
ЩݿȴԶȱ濴Ҫͣڲͬʱڲϵؽʽ
СѾȫѪȥĻֻֻ»ȱѪֱӱϡ
ɰС뽫ЩݸϣһʲͣƶţЩݶزϣҪЩݿɲס
СȻҲԹֻӸһݺ󣬷ݵĶ洦Ȼ˺ɫҺ֭ѪһɻʵϵѪЩݸʳǸݵʱʾȻͣһ󼱲еķ˻ƶѹֵĽԵʮʹࡣ
ҲȥЩݡ
޲֮£ҲǱԽԽء
ЩݵĽ֮£ʵĽŲԽԽٻ
֮£֮ºΧٶȴƺԽԽˣüΣʵĽϣֶ㱻Щݸס
ڳȴ֪жԶ
ֹһᡣ
߰ˣߡߡ
ʵĽû̧漴лֱֱ֣ص˵ϡ
ʣСһ
ʱ򣬳ͻȻܵǰ棬Զ˼ֳСһԵʮּ
С˲ʺл֣ǰһȴԶһƬټƽԭ
ƽԭϣϰٳǧĵ¥
룬м¥Ҳʮֵĸߴͺΰͨһ
ǾǺڳ𣿰С۾һ
ɺܿ죬ֳȥ
ȻܿЩ¥ߴ¥ҲǼǵġ
Ƭƽԭٻʮ·
ʧͽʱǰͻȻ
Спһ
ֻһȴǰԶĵطȻʮ
۵һ㡣
һȻġ
Сϲ⡣
ȴͻȻ˻
Сһȴ˸˷ܵĹâ
СתͷһȴһӰλƵس
һľȻϣ̫


140 ֦
˾Ȼϣ̫Сϲ⡣
ʱȴʺл֣ϣ̫֮󣬱̵ͷȥʡ
ץסʵ֣ȴ
ֵԭڿݾȻˣЩݶȫԭӣκ״
Сոĵݷ賤ֻסʺл֣ȴⲻѡ
תͷ˿ϵĳ
ҲؿŰСһãȻģ
Ȼ֣СҲ˿
ôˣû°ɣԶϣ̫ߺ
ҲԵЩ
ϣ̫˵Сһĸǰࡣ
ʱ羪֮񣬾ʲô⡣
ֱֳϣ̫֡
ϣ̫ӿŲ
ϣ̫߽Сȴֲ
ʱϣ̫һ糾͵ӣѶƶѿڣͷϵΣҲѾˣͷЩҡ
ðСĵǣϣ̫ƺûôˣͷҲ˫۾
ôˣ߽ϣ̫ʵ
Сָָ˫ȣ
ϣ̫ʿһۣ㲻ɫһ䣬漴˫۾ﻹһ˿⣺Ȼ
˭Сһ£ѿʵ
ϣ̫ȴûش𣬶̧ͷǰ档
ǰЩԽԽ
ʲôˣСֲʵ
ûˣġϣ̫СһӣЦЦο
СһϲҲ̲סЦЦʵ˼ңԼû°ɣ뿪ʱ򣬶Ǿ޴ıը
Һܺáϣ̫صֵ˵ͷԣʱǼŹֵļһҲըˡ
û𣿡С¶һ˿ɻ
ϣ̫¶һ˿ֵЦݣôˣ㻹Сﻹͦġ
ϣ̫ôһ˵Сһ˿ɫԵøˡ
ϣ̫ǺЦ˼˵İɣܹ֮ȻΪäҡСȻɵҵͷˡ
äǰСɾǲ졣
תͷ˿ܣ¶֮ɫأ
ϣ̫شǰЩѾǸǰ˶תͷǰ档
ЩҲͣ
Щ˲жʮ
Сȴ֣ⷢЩ˵УȻʮŮӡ
ͷһһŮӡ
ȥȽǸŮӲʮ꣬ҲʮƯǸϵŮʮˣͷףͣһ˫۾޹⣬ȥƺͫ
̫ϣƺʱˤһ㡣
ӣ̫Щơ
СĿ⼯ŮϣտŮӵʱЩŮӲʿѰҵİܿ
תһ룬л˵ܿʽǾ֮󣬿Ǳø̫һ·һ˼ʮ̫꣬ʮơ
ֲɻͷ׵̫òǰܿ
ϣ̫Щͣʱȴһ˿ɫɫҲͻȻˡ
С˼ϸ壬ϣ̫ı仯ҲЩ⣬ҲЩ
ͷŮӿ˵һ䣬ϣ̫ʲô˵ӦǱصСҲ˵ʲô
Ȼϣ̫ȴһͨ˵û뵽Ҳˣ
Ůɫһ䣬ؿϣ̫ԵúǾȡ
ȴ˿Сֿ˿ϵлֺʣһ˿ɫ
ϣ㣬ʲô˼Ů˵ﴫ޴͹鿴ΪʲôԵúܲˣ
һΣõͨͨǱϣ̫׼ˡ
ϣ̫ȴֺһС㣬㻹鿴ǲɣ
Сһв֡
峤СŮҲǰȵĸס
࣡Сȴ̾һ
ϣ̫˵֮ŮӣҲǰɫһ䣬۾Ҳ
ֻȴû˵
ϣ̫תͷԱ̫̫˵ͷһȻ˵С㣬ôҲˣ
ܣСȴǻһ
ܿĸף
ֻ̫Ҳǰܿĸȴûлش𣬶ֻǵ˵ͷ
ɫҲԵúƽ˵Եú䵭
ϣ̫ɨ˶һۣ֪峤ˡ
ֻû˵꣬ǸȴͻȻʵϣ㣬ûмȣ
ϣ̫һ£¶һ˿⣺С㻹û𣿡
Ůȴɫһݣ۾ٴ֪ʧٵ£
ϣ̫ǺһСΪʲôʧ٣Ҳɣ
ɫú䣬Ҳһϣ̫ܵ˰ɣĸ״Ѿָһε峤ˣѵҲ𣿡
ϣ̫ȴһ¶һ˿֮ɫ峤Ѿָ峤أ
ĸ״˸ոѾȥˡȴ˵
ϣ̫ɫ䡣
漴һ˿⣬Ůӣ峤ոȥΪʲôҪ
ȴȻһЦ˵أ
漴ͻȻɫһ䣬֣ɣڣ㻹Ҫ𣿡
䣬Щ˾Ȼǻһ׷״ϻ
ֻаǰ˻ϡ
Աȴ߳һӰ
ȷе˵˲ųġ
һľƵγġ
ϣ̫һˣͫ׽磬Ȼ㡭


141 
磿СЩԾתͷˡ
һľƵϣݣ룬ȥԼʮͣһ˹ģ
Ҳһ˿ЦݣԵʮº͡
СҲ̲סЩ⡣
˾Ļʹ̫ŴμӺʣҲڶʮǰݺä壬ä뿪ף
ȻҲͲµЩ飬껹̫ǲ׻˵ʹʹãҲϣ̫ǣͬԻ󣬼ʮһֱä壬ֻǰˣԵʮĶţǸ֮ˣһȣʮֵƣҲ׽֮С
ӳ֮ǰȴһûõĶС޶ˣȻܵˡ
ֻ˵ȻȴԾɹŵЦݣһҲӡ
̾˿ԵЩΣ˹˵̫ˣ⼸С޶ǲѶԸֻǴһֱڰ͵ҳء
ɫһ䣬ֱӣתͷһĹˣأ
ͬʱߵİǻһ𣬱Ҳ¶֮ɫһ˫ǵ۾ҲȻŴ󣺡ˣ
΢΢Цǰܽ㣬ֻˣͷء
죡ȴŭɫеأ
ȴԲ̵˵ڵȻһ治Ըء
ֻһ˵Ϸһ˿ʧ֮ɫȴɫһ䣺ȥˣ
Ҳ΢΢۾ɫӡ
ȴǺЦһҡҡͷҿɲǺ˽ˣͷ۵úܰ
ϣ̫ͻȻһΣô໵£ʵҲĺܡ
ȴֺǺЦһ鵹˵ϣֻһôʱδء
ϣ̫ɫ΢䣺ʲôʱʱ죿
һ˿֮ɫָָϣָָ̫ܣȻڴúǼ֮ˡ
˵ĵ̾˿¶һظı飬峤ˣҵĻˣô꣬ûа׷ѡ
̯˫֣΢΢۾¶һ˿Ƶģܿ죬طȻһ£ҲΪˡ
㣿ϣ̫аܶǲȻɫһŵӡ
ֻǰҲɫһ䣬еΣ˵ʲôʱҲ峤ǶҪ
죡ͻȻһԭº͵ɫҲͻȻޱȡ
ҲøԭȫһˣǺ֮ɫ˸Ƶġ
ԭһ԰İһɫ˲òҰס
죬ȴû˵
εıȴ̱ºͣ¶΢ЦùԹԵģ㣬Ҳ⽫һʰˣڴϽҲǰȵĸףû㣬Ҳûʲôϵ
㡭һ̲סϵ
Ұġϣ̫ҧгݵ˵Σû뵽ҰľȻô峤һֱ㲻ΪʲôҪô
ȴ˿˼ɫҲ˿ɻ󣬡ʲô仯ôǰɲˣĸ棬ܻӭľˣǫѷºͣƢãˣʼնģ˭Ҷ꣬Ӽ򵥣ԸçײҲ̣С£˽һΣͰȻû˵ʹҲµ˾㣬һǲԸţԸԼǲ´ˣǡΪʲôΣΪʲô
ֻȴһΪȻı飬΢΢ҡҡͷˣϣһֱԭңʼûб˵ֻǵ۾
ϣ̫漴ȴǺһô˵ڵĲʵˣǰ㶼ֻǼװģ
΢΢ЦţȴĬĬˡ
ϣ̫ҲĬƬ̣¶֮ɫǻ̡Ҳ׵ǣΪ˾ȴ磬ԼΣȶˣ˲зϣѵʱҲǳ𣿡
ȴԲ˵ֻȴ¶˿֮ɫ
ʱǰȴеôϻˣϽְɡ
ôżô꣬µЩ˵ǲȴһżӣתͷܣܽ㣬ǲкܶɻʾʳɣ˵ЩɶԴء
ȴ¶ɫԵЩɻ
ϣ̫ȴ̲ס˵ܽ㣬Ͱū֮Ի£ʵǱݺģǵ궼ƭˣ
˵ʱϣ̫Ҳһߡ
ܻһ𣬻ǵ˫ٴδ
ȴǵ˵ͷ¶һ˿ЦݣʵͰūֻ£ֻΪҩǵʱǹġϧҪӣ㵱ʱԸģҲúѿԱ뿪ʱһЩСôû뵽ôɴ࡭
ΪʲôҪôڿ˿ڣʵ
ϣҲǸֳһ˿ŭӶزš
ȴǺЦһʼȻΪˣܽ㣬㵽ڶֵ֪ˣϲˣϧϲǴ磬ҵûʲôϵȴܾô縺ǣãԹá
ȻΪʲôҪݺʵ
ȴ¶һ˿ڽ֮ɫҲ˵Ҫˣʵ̫ˣǧȥˣûκθı䣬Ǻѽˡеʱ룬һᣬŮ˵Ȩ˵ıء
ֺǺֵܼ꣬磬һıúǰһ
һôһҲ¶һ˿ڽ֮ɫ
ܼ򵥣ȻǸıŮ˵Ȩ״˵Ȩͺһ΢Ц
ȴһһ˵Ȩɣ磬ֻҲû˵ô򵥡
ȴ¶֮ɫܽҲ˽أǰȸ˵𣿡
˵ţֵ˵ͷǺЦʵҲûʲôõģҲŻһֱ˵ˣղҲ˵ˣҾΨһˡطʵҵ롣һô磬ϧӦȻͬ⣬ǾͻΪ谭ұ뿪һҪԶȻı£Ҫɱɲףұȫķӡ
ֻ˵ȴֳ̾˿ϧϧԭӣ飬ǿ϶Ըٻģû뵽ǻˣͷء
˵ţȴתͷСǼС޶ɲ㻵ҵĺ¡
ԭ٩٩̸ҲʼչŵЦݣȻ˵ĶԼ£ȴһ絭Ȼӣ˵ɫҲٴҲЩϬ
Сһ£漴¶ɻ֮ɫǵİɣǰ̫ʣôܻȥäǰôص
ȴҡҡͷҲ¶һ˿ˣȷʵû뵽ءִֻˣΪ峤Ҫ峤֮λȣҲͬˣ˶֪飬ҾôҶ֪£ʱұᷴ԰Ƚ峤תְ֧ȣҲûðôɱСӣΪֻû뵽ȴ˴硣ͷء
˶٣¶һ˿ɻ֮ɫŰСҾ벻ˣӣô˵ģ


142 Ĳ
˵СԾ֮࣬ȴǻȻ
ԭһֱЩ֣̫¹ƣȴΪʲôûֱɱʣҪֶ֪̫ΣҪɱʵ練ơеĹƻᶨʱеĹʱҪ̫θ¹ƣȴûֱҪʵҲлǽƵʱ䡣
鲻ֹһΣ̫ȻҲӦ֪ҹζ࣬ΪҲǷǳķȻҲ˵ˣûֱɱʣ֮ɱлֺͰСɱä壬ä֮ǰϣ̫кܶλֱɱʵġ
˵Сףǰ̫֮ԳٳûɱʣĿĲҪɱʣһֱûɱ֡
ִʵҲҪˡ
ζѾ˺Ƥ峤Ѿ峤֮λ˰ȣεĿҲ˵Ѿﵽˡ
˵󣬰Сȴ¶֮ɫ˵ϧƵ̫࣬Լ˸鷳㲻ΪʣҲҵä壬ҵ˻ǲ֪ȵɣ峤ҲӦû֪˰ɣǰ峤λýˡȣҲһĽ𣿡
Ҳ¶һ˿Σ̾˿΢Ц˭˵أҾ̫ˣʲô鶼һʧ
˵ȴֺǺЦһһûд𣿡ָָϣ̫ĻаϣǸĹϵǷĿɳ𣬾ֻΪ˱ߴ磬ʵЩҲûʲôҪһʱ֪ݺߣҽأ˵һǻĻЩ˾Ȼôǣ
ִЦ˼Ҳ¶֮ɫҲŲˡ
𣿡Сȴ¶ڽ֮⣬ֻ²û˵ôԲɣһ·ϣѾĻ뽫ִ󣬽ȴäǰָı⣬Ŵڰֹȥ峤̫ˣı¶ɣ
һ˿ɫȴֺǺЦ˼¶º͵ЦݣҲ˵ˣδҿҲ˾ˣ峤Ļ˵峤ž飬Ľ峤֮λȣʱҪԼĿģɵ÷Ѹ˼Ҳһֱֹȥ峤
˵ţҲ¶һ˿ڽˣҲӦ֪˰ɣȾǴŮ
С¶֮ɫתͷǰܡ
ȻҲµäͰ֮ܿĹϵ˵ǲЩ졣
Ҳɣǰһ·ϣäŴΪʣһֱûиʺɫ˵ΪܿԵʣäӣҲĪ۸ˣʱķڵõ˺Ľ͡
ܿäŮʵ˰ܿäΪףȻ˵ûôܿڿ˵˶ûʲô飬˵ĸŮѪԵϵȴ˵ϾܶϵģʣҲȻ
ڰСǲɸҶˡζ˵ˣäԸԼǾԲԸصģΪҶĵ棬˵ʣԽʸˡ
Ҳ֪ä嵱ǷҶʲô飬Ȼ÷ӣҲŮʸ֮ǧ
ʱ˿̣Сĵǣä嵽ȥˣ
θղ˵äǱˣڲſ¶棬Ȼä屻Ҳʹ
Ҳ˵λа֡
äֵ˭
СҲתͷϣ̫ϣϣ̫õ𰸡
ֻȴ˵иܣ벻֪
ԾɹŵЦݣҲƺ֮Ц̸һ㡣
˵ʲôϣ̫һ
ǺЦ˼ѵûлɣǰ峤ɫΪʲôͻȻأ
һ˵ϣ̫аԼˣɻһϾ֮ɫԸӡ
㡭
Ц˼˵ͷʵҳϢʱĸҩˣȻѾָΪµ峤Ҳûʲôôˡ
˵̾˿˫ȲзϣȴͷܣֵöǱߣֵöߣడ
ǰһߣģôôݶ
΢ЦⲻΪһðȵ峤ڰԸˣͱ˱˻ˡ
ϣ̫صغһҧгݵ˵ΰΣû뵽ȻǸĹεĶЩô㡭
ȴֵ˵ͷЦ˵ˣʵҵֲΣxinshenΣxincanʦһȡֲ֣Ҹġ룬ʦ˼һӢء
޳ܣ޳ܡϣ̫Ҳɻһǳɫ
СҲǾ˿ȥòãȴȻ޳ܺʹ˵ز
ȴɫһ֣࣬΢Ц˵Ѿ˵꣬ҵҲˣôˣԽһж˵ˣǾͰ°ɣԼأأ


143 ǱΪ
ϣ̫ɫһݣΣʲô
ϣڣ㻹ҵ˼ǶѾ֪ôˣҪҵĿģͲǻţǽȰǻ˶˰ɣҲʹ㣬ҪҶֵĻֻ¾ûôˡ
˵Ծɹ˿Цݣƺ˵ĲһЩ޹ؽҪ顣
ϣ̫תͷ˰һۣתͷΣ㲻˵Ҳϲ޽ҲŹ
ǺЦһһ˿֮ɫϣ̫˽ˣ˴ﲻɣǶǹȥˣڶɸ̫ţһϲ𣿶˵ֻǸǰ·ʯͷˣȻҪȥ
ֻ˵ɫȴҲɵһ˿Թ֮ɫ
ϣ̫̲סЦ˼Ҳ¶֮ɫʵҲԹްܽɣϲ˴磬ȴûϲ㡣
һ˵ȴЦҲ¶һ˿֮ɫ˵ͷϣ汻˵ˡʵҲԼϵģôܹмңܽøҡֻ˵ɫȴͻȻ䣬һϧǣֻܽϲ磬ҲûҪøҵ˼峤ԭðܽ޸ңΪ粢ϲұ˲зϣҲʼְ֧ܽʹһԣⶼǷҵģҽҪһû
˵꣬ϣ̫ȴǴЦ
Ц⣬ﶼˮ
Ϻ¶һ˿ŭ⣬ϣ̫Цʲô
ϣ̫ٺһϷ֮ɫΰΣЦȴʳΪȴ󡣶ôˣ㲻ûʶԼ⣬ԹޱˣǿЦ
εɫʱ÷ǳѿ
ǲʱ䣬ȴ¶Цݣ̯˫֣˵νͿ˭Ц󡣵ǶˣҵĳҲõ׵ϴˢ
ܵģĳ轫ʼհһӣо仰˵úãɻϣ̫ȴһ˵
ȴһôϣѵµ㻹Ϊз̵Ļ𣿡
ϣ̫һ˿⣬ȴû˵
ȴǺǺЦһֻҪˣｫκ˸ҷҡΪܾȵ𣬷İɣʱѱˣ͹ܲǡ˸ˣߴ˿ɲǿԱȵģҲ˵Ķ֣
ϣ̫ɫһ䣬΢΢۾Σİ֣
ȴ̯˫֣΢Цɲģ˼Ըҵġ
Ըģϡϣ̫¶ɻ֮ɫֻǴӦ˼ʲôɣ
΢΢һϣ̫Ĵָϣūɣĸ棬ֱһҲһֱЩظִ̫û뵽ʵͦġҾǴӦһССԸҶԸ硣˵ԼĶͷһֱҺͷۣȻԸԸٺòˡ
㷢ʬ䣬ǸĹɣϣ̫ȴ¶ŭɫʵ
ҡһûϵı顣
ϣ̫ҧҧŭʢɥĲĶôˣǴûн㵱ˣȴһˣ˵ʬ壿ʲôˣ
̯˫֣һ޹ģɲҵ£ʵҲӦҲûʲôáµҲˣǻ۵ĵӡ
ۣȻСɻһһ졣
ۣϣ̫ȴһãȻ
ǵȻ֪ʲôˣڹУۿΪʦԻмءȴ˵ˣʵطһٶǰ﷢һλɽ緢׸ıĻʹļ紺ҲʹˮԴֵĶأǺȶֶ֮˵ڻۣȵˣʬ㲻ḯã֪ʵǴλɽ緢ȻģΪʹ
ϣ̫˶һ죺Ϊôܣ
ȴǺǺЦһǴλɽ緢ʵǻɵģʹ˻ɽ緢⽫ҽĶرˮԴ֮С
˵ţ̾˿ҡҡͷ治Ǵ˵һֶͨ죬ʦ˼ңҲòʰ·硣
ϣ̫ȴ֮Уöûлع
СҲǾ֡
˺һᣬϣ̫ȴ¶֮ɫɽ緢һٶ꣬ǽл۵ˡ
ֻû˵꣬ȴ˰֣Ļɲܹġţڻš
ôܣϣ̫¶֮ɫղžǾûɣǴλɽ緢һٶǰˣҲֻѾᣬһٶȥˣܻɣǻ۵ͽܸǶͣȴû뵽ξȻ˵ǻ۶š
˵Ķģ㲻Ҳûа취Ϊʱ򣬻˵𣿡ȴЦ˵̾˿ʵʦ˼ңҲ˲õǼʦŵʱʦҲôᣬͣǴǵϣʦһ͵Ҳ֪˵Щ꣬ʦ˼ҵҪسڽҲԽԽ֪ˡ
˵ϣ̫ȴ¶֮ɫΣǲ˵ǵʦѾ𣿡
Ȼƭǵģֵܼѳʦţܸ˵أʦ֪ǾͶǿûʲôùӳԡȴ˵
ϣ̫һ£֮ɫŨˡ
ʵðɣ˵Ķģǵ껨ΪʲôҪôҪûɽ緢ҲǼ׵¡
ȴ¶ڽ֮ɫϣտû뵽һֱ㱿ˣôǳԵ⣬㻹״ʱ䣬ʬ䣬ɶǻ˼ͽΪ˵һֱϷ˼䣬ϲָ飬طҲͱˡͽҲ˵ˣ˶ǻ۵Ʒû֣Щ꣬˵ǱԽԽ𣿡
ϣ̫ɫ䣬漴ȴһΣȻҲ˶ʮˣҲƷ𣿡
ȴһνӣ̯̯֣ǰʲôϵأ˭볤أ˵ʵҳΪˣҲܹԶٻԸͽܺҲϣʱܹ뻨۰æ޷ĳҲǲġ
޳ܣΣû뵽㾹Ȼôˡϣ̫һġ
ʲôһ֪֮΢ЦҴӲԿ۸ҿûиԵıҪ˵ҺҲ˫Ӯɣȡ衣
Ĵΰɣϣ̫һҲıóѵģĹεСˣûн˵ϣóѣǣҲкӡ
ǿɲ㡣ȴЦ
ҿɲ㣬㲻ǰˣϣ̫˵ε˫ȡ
ȴͻȻЦˣϣһ˸һܡ
ϣ̫һ˿֮ɫ
ȴǻվϷ֮ɫʵҵȸûϡǻʤ𣿡


144 
ξȻվϣ̫ɴʧɫ̲סҲһʱ˵
Ҳɫ䣬Ǿ֮ɫһŵģ
ǰС΢һЩϾǵһμΡϣ̫ǣʮһֱΣڼξȻվвǲԶ
ؿΣɫޱȣΣȺˣ
תͷ˿ȴڿһ׳һһŮˣҶ˵ˣҵȸûϡ
㶣漴¶ŭɫΣȻҲƭôˡ
һ˿м㲻֪ʵƭĿɶˡ㲻Ҳƭ𣿡
ƭʲôˣԵøˣָεΪ˺һ𣬲ϧҷԣ峤ļ̳ȨҲҪˣӲǺͰȸ׷֣Ϊ㸶ô࣬Ȼ
ֻǲ˵꣬ȴصغһĻΪҲ֪ϲҲǴ磬ң㵱ҪͰȸ׷֣ȥѾ뿪Ĵ磬峤ȴͬ⣬㿴úܽͽˣҲʧˣҪһ˭֣ΪʲôҪһΪֻǸзϰˣֻ֪ǰҵɴˡ
˵Ҳ¶Թ֮ɫô꣬һֱΪ㱳ڹ㵹˼ָңǿ㻹мüֵͽɱˡ
һѱòҰס
ȵ˵꣬Ĭ֮ȴͻȻǺһ¶Цд
ֻ˵ţɫͻȻһ䣬¶һ˿ߺ֮ɫ¶һ˿ȣɨεһۣûдѵҵĴ𣿡
ָָΣһģ㲻˵ˣڶ֪ǸСˡָָԼߵİܣֱ÷ŭأƾʲôϲƾʲôҪҴƾʲôĸһ𿴹ң뿪ǶˣֻȻϲ£Ҷİûмһ㣬Ҿһ𣬵ʱ뿪ʽ֣ΪҵĻˣΪʲôĸȴͬһǺúݵġ
˶٣˼ڴŰܵҲ¶˼ֱ֮ɫ㵱ôϲȴǲΪʲôҪ¾ƣģα㣬۾ҲϹΪ˾ƣͲǷ𣿴Ƿ̫ˣǷͻˣ
һƵҲͱòҰףȵ˵꣬һ۾Ҳ۽ˮҲʹ֮ɫ˵ҴˣһֱˣǷ̫ˡ
ϣ̫ȴ¶һ˿ɫܽ㡭
㣡ȴǴһָϣ̫ūţаɣЩˣƾʲôҲϲȻںƲʱΪ˵û˵Ͳ뿪ǾǲʱҲʼղվΪ˵ǸͲ֪ƽһ˽ˣҽ˵˽ǣ
ϣ̫ҲһͷȥҲ
ȴԼţһĿȺͿ֮ɫֻңֻҲϲһһΪûҪʲôر
ֻ˵ţȴֱԹޣǾʹûңһֱǸĺӡֻʮֻ꣬һվһߣΪ⣬Ǹûе£˵ûдԼ뿪ģʵǱߵģЩѪļһҺǣ
˵˻ġ
ϣ̫Ͱܵͷˣ֮ɫҲŨˡ
ȴתͷΣЦ˼
εɫҲôδйѿ۾΢΢¶һ˿֮ɫ
¶һ˿ڽ֮ɫΣΪҲ֪ϲ㻹ǲ֪ΪʲôԸûһ㣬ԭ˵ȻˣҲð㣬Щ꣬ʵһֱ㵱ˣԾҰô峤Ҳ֧㡣ϧǣ֪ˣݺףֵܣȻˣǾҲð
˵ţЦЦΪҵֻһˣҲݲ±ˡ
漴ȴҡҡͷ̾˿׻˵ǧǱһʧ˵ûǲû뵽ˣȻôûϵҶ˵ˣѾûüֵˣô㻹ǰҵæһллء˼ҪվǱߣһʲôӰ𣿡
԰֮ɫǺЦ˼̫߿Լˡ
ȴһҲ˸һˣʵ˾ˣԴ֪ݺҶѾ׾ǣƺܿͻᷢġ
ɫ䣺㡭
տڣһ󼱲ԭǺ˲ò԰ףͷʱ߳˺飬Ҳ¶˿ʹ֮ɫ
ЦڷˡҲ֪ģ޵ԽƷԽ


145 ʧ
Цţǿ֮ܿɫݶЩЩЪ˹
һߴЦţһߴ˵Σ㻵ıӦ
ͻһĻСɳԾ֡
ϣ̫ͰܣҲһĲ졣
һԽԽףǺѪɫǶ飬Ҳʹ֮ɫҧﶼҲֹƺʮܡ
һᣬ͵һҽһ漴񶼳Ųסˣǵϥȥ
ǣҲһ˿Ѫ
ֻ۾ҲƬʱ䣬Ѫ˿ó졣
Ҳ
Сȴû˼ȥϸֻϣǳøˣϲһȦһȦһڿţЩǲĴϡ
ݵȣɫȥεĴӡ
˼ңСתͷϣָָ̫ϵʣ˵Ⱦɣȥġ
ϣ̫˿ʣȴһƽָָǰΣ˵ģǱ˹ˣˣеĹƾȻˡ
ϣ̫һ˵СȻЩżҲ˿תͷΡ
ɾʱԭϥصͻȻվͷ˻һޱȣǺһ㡣
ԭһϷʺ͵ؿεİɫһ䣬¶죬
ڳ˻ʱøˣϣȴٻָѪɫԭ԰׵ֱͨ졣
ͷϣȴðһ˿˿ɫһĶϣһ㡣
ϲ֮ɫʢ˼
ã֣ϣ̫Ҳɫ䣬еͬʱصض˶ҽš
Ϊ㣬Χݿʼ賤Ӷȥ
Ҳɫһݣ漴һҧʳָ˼Ѫڵϡ
ǼѪһ䵽ϣʹ漴˳˼ɫİ߳ȴ֪ͷβĳһĶȻ䶯ȥ
ܣҲֻȴûж֣ĬĬؿΣҲǾ֮ɫ
ʱεȴִͨͷ˿˿ȴøŨˡ
ۿܵҲ׷ױ䳤Ľ£аǼѪɵĳӣҲѾĸǰ˫ȥͻȻصĺһ£ҲͻȻ˿˿ɫһĶ
˿˿ƮɢЩ賤һЩͻȻ͵һֹͣͻȻһ
һӣЩݴͷ˿ʼȻٱƿήǱ¿ٷٿһ㡣
תʱ䣬ܣЩ賤ݣԭݣÿݻƣʧȥһΪģһֱԽ׵ԲȦԲȦ⣬һƬ̣ȻԲȦڣһƬݻ
ͬʱ򣬻м˿רƮ˰ǼѪҺɵĺɫӣǼƺҲ֪ЩԭٳΣȴͣס漴ֱӷȥƵġ
ȻǼ˿ٶȴǳĿ죬ǼɫӸջǼ˿մǡ
ͬģǼɫҲͻȻס漴һͷʼ⼸ӿٱ˿ݻɫӿٸɱ񣬺Ǳˮһ
Ҳתʱ䣬⼸Ӿͱ˼һҲʧȥκ
Χһ׶෽ԲĵطЩҲͬٱ˿ݻƣûκ
ͬʱϣ̫ͰǻһһҲ˲òҰס
䰢۵һ³һѪ
ֻ³Ѫһ䵽֮󣬾ȻҲ˲˽ɫһ̲ˮ
ɫòҰ֮ɫ˲ޱȣҲʧȥɣȻ
㡭ؿΣһš
ȴȫָԭ״ͷ˿˿ҲˣѾɢˡ
ϣ¶˵Цݣһ絭ӡ
ֻһ˫ȴ˿Ϸ֮ɫ
ȻǸŮˣΪƾһССľƾܶԸ𣿡΢Цѵˣֻа֮Խ֮ԽƷŻԽϧǰͲңԾٺңҲж
˵ϵϷ֮ɫøŨˣ˵һҪллأллûаңĻοҪˡ
˵꣬ɫøӻްˣֻȴ¶Թ֮ɫΣ⣬κβ㣬һа취ɱģ˸ͬھ
ȴҡҡͷǺЦƾ㣬ƾǼɱҵģȰǻİɡǸͲҵĶ֡
һ٣ɫҲ΢΢ЩˣǶ˵ˣҵץʰǣиҪҪȥأȻı¿ҲС
˵꣬ŴͣǴ³һŨİɫ
ʱ²ͣ˵ЩĪȣͻȻ³һҲһ˵Ĺ졣
󣬱ɢ˿˿ƣȻֱƮȥ
һˡ΢Ц
ȻѰˮʲô𣬵ۿԼƮͫ׽Ҳ¶˺Ȼ֮ɫ
Сİϣ̫Ͱܶǻһɫ䣬е
֮£̲סȥ
ҲûõġһϷʵȴһ˿ɫ
ҲȻӿٶȣɢøˣƮɢһ㣬پ
˿˿֮Ȼûк͵ϵݽӴЩȴٱÿݻƣǱһεһ𿾹һ
ת֮䣬˿˿Ƶ˰ٶٴȻ
תͷһۣԼǽߣϺȻ֮ɫʢɾ
ϣ̫ͰҲһţ¶˾֮ɫ
ȻʱһӰ׵ģͻȻڰ󣬵Щ֮䡣
ЩһӾסǸӰ
ȴӰһĽͻȻųһֵ̹⡣
̹һš
ת˲֮䣬˿˿ƵͻȻһȻʧøɸɾ
ǻһ󼱶漴һģͻȻϥ˵ϡ
ȴҲɫ䣬Ҳһ˿֮ɫ㡭
ϣ̫Ͱܣɫȴùޱȣһ磿
תͷһȿˣɻһ˲Ǿϲ֮ɫҲתȥ磬ˣ
Σգǰ˰֣˵
Ȼ㻺վ
СҲ¶ϲ֮ɫäǰ
߲Ǳˣä塣
ֻǴʱäɫ任ֹȻʱݻƣʱ̣ȥʮֹ졣
Ļ׵ͷҲЩң·ֻӶƶҧһ˫ƺֱϣѪۣúྣһ㡣
ä壬˫۴Ǿ֮ɫôģ
漴תͷ˿ܣأأȻä壬ضä壬Ѿɱˣôܡ
ֻǲäشԱߴһߣôɱңֻҲһʱûɱ磬Щ汾µġ


146 ط
С˶һתͷ
ߣһƬСǰվһ߸ݵӣӴһڶ̹ӺͺɫӣǼ̹滹һɫͭǮ״ĻƣԿװ
ӿԼʮ꣬磬Ǹʱ
ֻϣȴ֮ҲԵʮֻż԰֮ɫ
۵ǣǳĳһ
ʱлܹ˵òĻ϶һΪ˵òϴҶǸԹǸʮֵƣ䲻˵һģһа˷ơ
ϧлȻѣȴɼ۾Ҳûţ޷˵ݡ
ʱֻ˵˵Լȴ޷
ЩȴҲʮΡΪʼ޷ֺֻоԼЩѿ˿ڣһʹʹ˺ѷһ㣬ƫƫ޷ֺҲвִʹоӵܣʱ˿̣޲ϴʧȥ֪˵ֱȥʡ
μ˺ȴ¶һ˿֣ı²ûôҼǵ㵱Ǹұ֤ˣһܹɱģ
ǽǺһҲ¶һ˿λͻúܣҺò׽ˣһ¶棬Ȼתͷܣҽ֣һ·ϣҼβסһֱϸҾֻܣɹֲңĻͽʰˡ
ֺһȴû˵ʲôתͷä壬¶һ˿΢Ц磬ͷһжʹֲңΪߣԲŲսŸİɣ
äȴվŴӸˣҲԵøӲϡ
ϲûʲô飬ԵúƽûеŭͺޣƺܵȻ
ƵϣɫڱЩƱ任ֹȴЩֵĲ԰ףûһ˿Ѫɫ
ǣһͷԭ׵ͷȴȻݵƬʱڱ˵ɫȥ˲Ⱦɫһ
ϿƮͷȻڲϵص䣬ĲϣϣԼĽ£˺ܶ൭ƵͷԭͷǻףŨܣڿȴϡ˺ܶ࣬ҲΪˣʹøӲϡ
ǰҲä״һе磬û°ɣ
ϣ̫ͰܣҲһĹУ֮⣬ֻ˿Ρ
һֱԵúƽİܣʱţɫӣһ˫ǵ۾
û¡ä˰֣漴΢΢ת泯ܡ
Ҳˡ̾˿˵
һˮֹס˵磬ҡ
äְ˰֣ûˣİɡ
˵ϣ̫ȴ¶һ˿ЦϣôҲϵô죬Ҽǵõ뿪ʱ㻹ǸСء
ϣ̫ҲǻһɫͬʮָӣϲƱư֣죬ȴû˵
Ҳ⡣
ȵäתͷȥͷȥȴСµҶʮˣŲСˡ
äȴƺûٴ¶΢Цȴڳˡ
ԭ죬¶һ˿ŭİʱ¶ϲ֮ɫȴҲʱˮʵһΪһΪڹأԶϴҡ
˶٣¶˰Թǣ֮⣬磬ЩΪʲôϵңҡúÿ࡭
˵ţҲЩߺ죬ȴ
̧ܿͷٴ¶Թ֮ɫʮǰһǸӣϲңֻϲ㣬Ҿ룬ҳˣ˶ʮˣ˴ˣͻϲˣҵȰȣȵʮ꣬ȴѾˣҼȣһֱ˶ʮ꣬ڻˣҲˣΪʲôΪʲô
˵Ǳˣٴʣ״Ρ
äͷ¶һ˿ΣȴҲһ˿Ρ
ȴĨĨ¶һ˿Цô꣬ҲˣҲˣϲĻǽ㣬㲻ĵľԶϲҡҲںˣղſƽҷǶôĻϲҸоֻҪƽֻҪû£Ǿ㹻ˣֻϣܹģһֱΪԼ
ĵ˵ǱԽԽϿңԭǰɫǱԽԽ
äĬһᣬ˵ͷлл㣬һģİɣҲ
ֻû˵꣬ȴǴǴЦ⣺úúã⣬磬ԽԽСˣǰһֱ֣ŸʵΪʲôôŮϲˣʵֵܼ棬Ŷԣ
죡äȴһεĻһȻΣʮˣǵĶԹҲ˶ˡ
ԭϲβɻһɫ˲Щ԰ףҲһ˿ɫ̲ס


147 
ܿȴǿһ˿Ц磬ֵһѵûлת𣿡
äȴһȻƺΪεĻ
̾˿˵磬ֵܼ棬ҵģǰʦʱÿ£ʦҪң㶼ỤңϧΪҶ֪ҷ˴һֱҶ˵ľ㣬ѵͲԭ𣿡
äɫȴ¶һ˿ڽ֮ɫΣסɣ㻹ûС
û˵꣬ȫͻȻð˿˿ɫһȻɱ˳ȥ
תʱ䣬¶˿˿֣һٶҲǼ죬գʱ䣬ѱʮס
֮ϵĲݴԷ׷ױÿݻƣûκ
ܣϣ̫ɫһ䣬һ׼׷ȥ
äɫһݣһͬʱҲһͻȻð˿˿ɫƬ̼ȫ¶֣Ҳ׷ȥ
ʱ䣬Ѿܳϰס
äٶȱ죬Ѿ׷
ֻһäײһȻǣײһʱäܵεİȴɢһӱøŨˣ嶼棬ǵò˲乤ںϳһŸĻɫֱ˴ˡ
ɫͣκζҲûκԶԶȥһźʵεڵϣһ˵Ĺ졣
Ȼӵʱ䣬ŻɫͻȻϢըһɢĸɸɾ
κäҲȻֿ˼׶
˵ɫʮֵĹ죬ױ任
ҵؿţʹ֮ɫ
ǣһͷڷȻҲ˿ݻɫһ˺ü꣬ҲԵЩǱ
äҲˣձͬͣظɿţֻͷȴǻָ˻׵ɫ
ӡ۾ضä壬˿ȻҲ˿ŭȻͬھ
äһ˫۾ȴǻǵúܣʲô񣬵ϣȻ֮ɫ˵Σⶼҵµи˶ˣߵһȫҵĴĸȥǰһҪúչ㣬Բ㷸ʲôҶԭˣֵܼ棬˵һͬʣʵά㣬ϧ
˵ȴ¶һ˿Цǰҵ׸磬н죬ȫǰ͡ʵڶʮǰѾݺɣ
ֱЦʢ֣˵ʵԼ̫ˣⶼȡҲ͵һˡΪҪΪղռϷ𣿡
˵ţһָä塣
äһɫҲ䣬͵ȴͻȻȥ
ֻϣǲݡ
ȴͬԱݣУäĽϣЩȴûʵäƤĵطһССһĶƤȥЩ̱ϣ˻ɫϸϸĲݸƺЩʵǴäƤﳤġ
ЩƵĶŤţƺȥǼ棬ȻһɫѪ˿һĶƺͨЩ̣ȡäѪҺ
˵ä˫ȵݲȼָЩݿҲǺܼͣƺŤϣäȴվûƶ˫ţƺԵúܳأ΢΢̧𣬵ܿϾ¶˷ǳʹı飬˫Ҳܿͷ˻ȥ
΢Цûõģ磬Ҳ֪һҵѪɻݸסͱˣͰĵűЩѪݸѪɡ
̶̵ʱäǼݾһµҶӣǲҶֳƬһƬҲäϣͬһĶäƤϣȻһû˽ȥ̵ΧҲʼ˻ɫϸСĸ룬һƬҶȥ
һĻϣ̫аܶɾٲäǱȥ
תͷߣ˵֣𣿡
һ
ʱȴϣ̫ǰ棬ݵﾹͻȻľżһסǡ
ľżֲܴڣֻԼΣٶģúܣϣȴǻһ㣬Щ֮䣬򻹻ɫϸߡ
ϣ̫Ҳͣ
Ͱһ裬򻹴˿ɻ
ϣ̫ȴɫ䡣
ˣȥȴ硣ԥһº󣬰ȴ˵Ȼ׼Աƹȥ
Сİϣ̫еǼʶżϴξƤ£лֱżƣƤȻż׷ѿ
ȻȴûģûͣܣҲǸȥ
ֻʱľżȴҲ
ǵ壬ʼź֮仭ŵЩϸ߷׷ѿһظ֨֨ƶȻһܾܵĻе
ϣ̫ɫ˲ò԰ףͷԼ塣
Ȼϣ̫ϣȴûзʲô仯żȴڶ̶̵ʱڣȫһӡ
һľżǱһֻ޴Ļе֩룬һһߣһ˴Ыӵģ
ͬʱľż㶯ֱ𳯰ܻϣ̫һ߲ͣ¸¸µʮ֯}ˡ
ϣ̫֮࣬ҲǾޱȣʲô
Ͱۿһľżӭ泯ԼҲɫһݣͣ
С֣ͬͬϣ̫ۼżǵ¥棬лֺͳԼǸľżսһľżɢϧһСģľżȴͻȻʧˣСԼ㱻
ʱľƬԼԼʹֵΣС¡
ľżճֵʱҲЩɣľż᲻Ҫϣ̫ˣǰľżлһڲףľżҪֱӿϣ̫ǡ
Ҳ֪ǵ¥棬ڰҪǣͨǸľżл֣ʹлƤ׷ѣȻҲӦ
ȻתͷȻ㣬㺦л֡
ȴЦһС𼱣ʰŮˣʰ㡣


148 Ŀ
ľżٶȺܿ죬ϣ̫ԽԽ
СҲ˲תͷϣ̫ǽеСİ
ϣ̫֮󣬵ǺܿͷӦ˹ͬͰǱ߽Сͬʱ˶ҽš
£Щ̷賤ӭ֩״ľżȥ
һƺûӦ
Сģİܽһһѽͬʱֽޣɱľż˳ȥ
ӭȻգʱһ׶೤ĺںɫĴߡ
ǴһӾ;סǰǸЫ״ľżľżһֻǯϡ
ľżͣһֻǯȻǯɫߡ
ȴһ̶ľżǯӼߵʱ򣬾Ȼðһҫ۵Ļ
ǴҲǺŴͣһҧЫϣ򲻶ϲЫӵǯӶһ֨֨
ӣǴߵҲǳļ͡
ʱ򣬺Ǿ״ľżԽЫ״ľżͰ
Ҳعһƿ˰ܣͬʱһҧĴָһ֣ĴָѪӭǸ״ľż
Ѫľż棬ǵ㣬ʮĿ֪ô£ľżҲͣȻſڵϣٹƺҪϵѪһ㡣
֪ô£ϵЩѪȴѾ͸˽ȥڵȥ˼ΣѪȴûʧ
ľżҲڷˣվȻ쳯һһ׶ģ
Ȼһ۾ܿľƬƳɣȴƺҲ˼һ㡣
漴ֿٳͰ
ֻ˲һףȴͻȻͣϣǼѪڿٱ󣬲תʱ䣬ǼѪ㾹Ǳ˰߳Сָϸĺɫӡ
ȻӶıͷıβҲͺһɫĴ򾣬һͷȻһӲľƬȥôɡ
ǵٶȴҪöˣܿ͸һľƬֳһľƬȥ
ʱ䣬⼸ѪɫӱھľżʮСʹľżҲһǧٿ׵ζ
ǾľżƺҲܸܵʹһ㣬Ŵͣ˻
ϣ̫ǱߣϲϷ賤ҲǲסǸ֩ľżľżȻЩݸŤϣܿиݾȥ
ãǸ֩ľż㱻ǧݸʵʵȥɫĴӡ
Լľżƣȴһ㼱ɫֻһʶȤļһΪԼл𣿣
δ䣬һǸ߲סЫľżͻȻȥתʱ䣬ʧøɸɾ
ǸѪɫľľżͻȻɢ⿪ľƬЩľƬһӾ䵽˵ϡ
ɽţЩľƬҲͻȻʧˣƺ˲ȥʯͷûˮһѸ١
ϣ̫ǱߣǸݹƵ֩ľżҲǿС
ϣ̫һЩһݷ׷ɢȴ֩ľżȻҲʧˡ
ϣ̫ͰԼ˶¶һ˿ɻ
һתͷ
¶һ˿ֵЦ⣬ͻȻ˵һУ
ϣ̫һͻȻһ𣬵ͷ¡
ǰǲҺһ
ֻŵĽűȻ߸ȥ͸ͷƵġ
ͬʱǽűϵ׿龹Ȼڻƶţһȥ
ľƬ𡭡ϣ̫һһȴ˲ò԰ɫҲǲ֮ɫ
һ󼱲ǻȥ
аͰܣҲʹһһ˵ϡ
ᶶţʹ֮ɫͷҲ߳˶ĺ顣
ǲͣţȥԼĽţȴǽӲޱȣ˫ֲͣʼ޷ֱ
һĻСɫ䣬Ҳ֣תͷлߵĳ
ˣ
ԭһֱлߣɴ۾һͽ䱸ģʱʱسԵú
˰Ск󣬳תͷ˰Сһۣһ¶һ׶ģ
ɫ΢䣬ȴ˵𶯣
ʼȥ
ɫֱ䣬ȴһָָϣ̫ǣСñ𶯣ĻǾͻø죡
ͣתͷ˿ϣ̫ǣﾹȻҲ¶һ˿ɵ֮ɫתͷ˿ССһ
С¶һ˿ǣؿʲô
С̫죬СҪҶʱҪ⼸˵һ
ϣ̫ǽϵӲ龹ǶøˣȥͺʲôƤ棬һȥ
ϣ̫Ҳøˡ
ٺȴתͷäһߣСǻȿϷɣĳɲܼġ
äǱߣäֻϣǼǳøïʢдУѾäСȶһڲϿ֦ɢҶš
äһҲǱòҰޱȣֹҲ˵ϣȴ޷һ޲ߵӡ
κǺЦһԵ֮ɫ磬ˣԽԽһЩģڿЩġ
˶٣˵ڣܸøңĶԹ԰ĻһԿǵ
ä建̧ͷΣһ˫ǵһ˿ĹâΣʵô࣬ĿľΪɣ


149 ܾ
äһ˵΢΢£漴ȴǹЦ
Ц˺һͣ˵ͷˣҲûʲôģҿĻô꣬ʵΪƱ뿪ҪԭҲΪ˵ɫȴ¶һ˿ߺ֮ɫԭһΪĻ֮£ܰң뿪ʱ򣬾ȻҲˡЩ꣬һֱڰж㣬ϧһֱûлᣬ㵽װˣ
äȴǳĬ
εɫǱøˣصغһǸ׵ǵģû˵Ǵһ˵ģƾʲôҪΪУΪʦҪǰǲűѳʦţĴأԵɺϣߣһֱϽңǵͲغʦϣʦҲκβǡ㲻ϰңҲʼղϴΪʲôҪô˽ļһҿ׵ܵܣѵҲ𣿡
äȴ̾˿˵Σ길׶˵ˣʺҲֻʱлԵˣٽ
ҲŲţƭңȴǴеäĻҲЩǷߺ֮ɫ㿴Ҳҿƾʲô˵ʺҡǲʺ㣬ʹˣʺ㣬δؾͲʺңΪʲôͲһԣұñǿ𣿡
äȴֻ̾˿û˵
ȴԵøӼˣǰؿä壺
äȴ΢΢ҡҡͷ˵Ҳģֻ׵궣ңҲҪܺͬҪ㣬ĻҲẦԼ
ҲŲܣȴǴеäĻô֪̰ĶƾʲôΪҲУ
äȴǻ̧ͷΣ¶һ˿ŹֵЦݣΣʵ֪˵ʦʵҲİɣ
漴ȴЦһҲƭġʦУΪʦڣһֱûл֣ԲŹƭ㣬Ҳʹĸһѳʦš
äȴ̾˿¶һ˿ЦʵҲͷˣϧ̫ˡʱһ뱣ԶûϸǣҲûȥʦ֤ӳʦţʱ̫ˡȵҷɵ㣬ȴѾ̫ˣʦޱ˱ᣬҲ϶ԭǵģҲұ֤ʦ֪£ǲҲᶯģҲòʹϧȴһ˽ġ
ϻ˵콫ȴе
ԭǸȻģȣʱһļУǿ֮ɫֱˡ
һߣɫӣﾫ˸һ˼ӡ
λҺܺ棬˵ʲôʵäǱ߽Щ
ܺԼģȴеһĲͷȴǴһ˿裬ǿԼģʵʣֻҪңʱҾҪЭļƻ
һҶ˵ɲȤֻǺʶѣȻԸ˵ǾͰˡߣʦһʲôòҪʲôֻܸ˼˵ǣѵܵǵĶ
ǾͺáȴҲһתͷä壬磬㽻ǲ
äȴǳĬ۾һִļơ
ȻˣǾͱҲֵˣһ˿ʧ֮ɫصغһ
ֻäЩݳøˣµĲҶݳһҶäϣһֵܴƤΧ򳤳ϸСĸ룬һҶ
ʱ䣬ڵϵä弸˶ݸһʯһֻԴ¶档
һѾѪɫҲǰ˽ȥøһ
ϢԽԽƺʱϨһ㡣
ִʵɫŭʢ
äûлӦֻǱĿ
ɫһݣصغһ
Щٴμתʱ䣬äԴҲЩݸ˽ȥѾһ˿Ӱ
Сɽֽ֣
һ㳯äǱȥ
ʱҲתͷһ𶯣̾ͻģ
δ䣬ǱƵϣ̫ǸӴҲøˣʹ֮ɫŨˡ
Сɾһ
Ҳͣɴ۾ŭԵüȷŭΡ
һ¶һ˿мȴܿתͷȥ
֣ɣҹζࡣ˵Ҳ¶һ˿ͷ
ȴǺݺݵһۡ
ܿתͷäǱߣҧгݵ˵磬ΪĲɱ㣬Ϊ˺ҾҲˣ˷ӡҾܹ׵ظӦλáԣ㻹ɣ
˵صغһ
äϵЩݸӿٵسƬ̣ǳ׶ߣͣ
ʱǶ棬ȷһ֦ѿѿƬҶӲ
ֵǣƬҶӳ׳󣬱ͣƬҶӣֳһѿ
ѿһ㳤󣬾ǽһɫĻ
ǻԽԽɫȴǽ䵭ɫ˰ɫ
һᣬǻǳмôɫǱôףҺš
ǻ澹ǽԳһ˿˿ɫѪ˿һѪ˿ԽԽ࣬ǻҲ˺ɫ
ͬʱЩεҶҶ˿˿Ѫɫȴǿʧ
Ƭ̣ЩҶϵĺɫѪ˿ʧǻѾСȭͷСɫҲʺɫޱȣͿѪһ㡣
ǻֹͣʼš
ȵЩʺĻ껺¶ͬʺĻڻм䣬һ㲢۵ĻɫӦһϸСĻ
ǸڲͬĻһŻŵԽԽǻҲǱԽԽ
ȵЩȫţмǸȻҲ˰Сָô
ǻͨɫʰ͸ȥӨ͸һ
ȻǣǻȻΣԴ֫ۿڣһӦȫ
һĻȴ漴ɫͻȻޱȣ΢΢һ˿⡣
ҲһȻȴ۾˵磬һ·ߺãϣ±㲻Ҫôظ˽
˵꣬۾ɫһ䣬¶֮ɫתͷڵϵл֣ϣ
¶ϲ֮ɫû뵽û뵽磬㾹Ȼ
û˵꣬ȴǻһɫ䣬ͻȻתͷäǱߡ
ʱֻǶ컨Ļ꾹Ȼ׷Щ׷ήмǸλɫҲǿٱһ˻ɫ
ͬʱЩݣҲ׷׿ʼήٶ֮죬ɱ档
ֻһ漴۵һ³Ѫ
һţŶ棬˵ôܣ


150 ӯ
Ƭʱ䣬Ǻɫ仨Ǿ䣬ԼмǸλ򳹵׿ήǸλѾС˻һҲʲôǶݣҲȫή˿ݻɫҲˮƵģһС˺ܶࡣ
ԭä屻Щ棬ȫӰʱЩݶѿήäҲ¶Ӱ
ֻǴʱ˿̣ڵϵäɫҰܣ˫˽ȥ˫ҲȫϣͷѾȫ˻Ұɫ
äƺѾûκϢ
棬Ҳǻȥɫްޱȣһ˫۾Ҳû޹⣬ԭͬ˫ݣͷͬȫ˻Ұס
οȥһ˼ʮ꣬ϵƺҲڿȥ
㡢ôģ˵һš
˵꣬äȴǻ۾
ǣһ˫ԭǵ۾Ǳ峺ޱȣǳӤһ㡣
ȴʮֵȻ۵ȴһ˿ʹ֮ɫ
ΣǵǰֵܼĶģͬͬͬͬͬͬѾˣ˵ɵģҪһȥˣҲҪš
˵ţתͷǰܣȴǱޱȣ۵һ˿ΣܣԲ𣬵㷢ģҪһһǡҲˡʮһֱΣȻһֱĲ㣬ʼղ㣬һΣΪŮ£ҲУҲλԭͱű֮ģֻܳϴȥеΣҲϴҵ
ԭڵϣһʹİҡҡͷٴˮ˵磬Ĵң㣬Ҳ㣬ҹ㣬ǧҪ㲻ѾˣڶûмףǧҪҺͰȶһӵġ
äȴǿЦЦҡҡͷҲȣϰƵ˼ɣӦҵȡİɣԭΪһӣΪ뿪ĺҲܲҪˣһֱԣҲٻֱǰӣҲ֪㻹ǰѰˣҲǣҵĺӣһˡ
˶٣ɫȴǱЩܣǵúúûȥָָ֣ϵʣȺ֮£ҲҪ׷ˣСӱҲ̫һΣҲԹͷͽѵˡ˵ڸ˾֮Ҳܵ˷ɣиѣа취ﰢȡ
һ¡
äָָл֣СӵʦȵС͸˵ʦæӦûа취ġ
ֻȥͷҲȥҲʧȥ˹ʣȣҵĺӣԲˡ
ܴеһˮǼ㲻ҪҪ
ȵȣ硣ҲͻȻ˵ǻվ
ҰܵϣǴһ˿֮ɫ磬ֺαżѵ㶨ˣܽ㻹аһζܻ𣿡
ä建̧ͷΣһ˿ɻ
ȴǴӻͳһöɫҩ裺磬ҲòϣȷʵȻҵѪݣ㲻㣬ˣһ衣
˵ţ㽫ǿŰɫҩ̽ȥ
ҩһ㿪ʼ˱仯
ҰܵɫǿʼٻָɣҰ׵ͷҲǿٱڣݵ˫գҲһ÷һ˫ǵ˫ۣҲǿʼ峺
ʦǵģһŻ裬͵ڶһ֮ɫʢԭЩ䣬϶ȴԽԽ㡣
Ƭʱ䣬Ȼȫָԭӣһ˼ʮꡣ
ֻȴ¶˿ʹ֮ɫһҲäֶ˼Թ
㱾Ҳһŵģϧǣ㲢ûϧȻ
äһô֪
ҵȻ֪ΪʱҾԱߡǺǺЦˣһ˸ˣȻûҪĻ裬ʵֻ̽ԲûҪǻ裬ԼĻ衣
ôһ˵ä巴¶һ˿ο֮ɫǾͺá
ϧˡȴ˵
㡭äǻһ
ɱģѾûκüֵˡ΢Ц֪ʵ뿪⣬һȥѰһɱڡ
äȴƽһһ˵㡭ĸ
ȴǴЦһ⣺ҲģҪǡˣھ˶ϰɣ
˵ţſͣ³һ˿˿ɢƮä塣
ɾʱͻȻɫ΢䣬תͷ򶫱ߡ
ڶߣٶ
ȣȣ¶Щ֮ɫ


151 ҪЮ
ʿѰİܿԼлǲǰռİȣ˵Сǡ
էˣҲ΢΢ԵЩ죬ﻹһ˿֮ɫܿ죬ϱָЦݣǰäһ
ƻƮäİɫͻȻͣ㻺ƮأſͣưȻԶƮȥʧøɸɾ
ССǣܿȴûۼεĻЩ⣬ȵܿСǽЩֲʮֲ졣
ΪܿͣͷףҲĸװܲͣҲʮ̬ӵˣȻҲл˵˰ܿʽ˾֮ı仯ڻǲе𾪲ѡ
ЩղԼǷˣС֮⣬һ˲ǰܿ
еһ˿Īĵģʿܿ⸱ģʲôӦ
ϣ̫˼ܿС֮󣬾֮࣬ȴ¶ɫǿʹ˻ȣȥ
ֻһУܿСǵٶȴǸˡ
תͷ˰һۣ¶˿ڽ֮ɫ
ܿ죬ܿСͣס󣬱̴
ȣôˣǿʵһӡ
Сǿ˿Σתͷ˿ˣɫȴǳƽɻҲоȡ
һ˿ɫȴЦȥˣҵġû£Ҳͷˡ
СԾһƽΣ壬ô£
λشתͷĸװɫȴЩ䣬˵˾仰
˵õ
ı飬ƺҲʰͬ⡣
۾ֿǸ׵Ľϣһ˿ɫֿ˵˾仰
죬ȴͻȻɫ䣬Һһ׿鶯øˣҲһ󼱲һѾúѪɫݶЩ
ʱ򣬰ܿͻȻһ
ŰܵģʱתͷŰСߣȷе˵ŵϵߣǲ֮ɫ
ʣ૵һŵӡ
΢΢̧ͷС¶һ˿ɻ֮ɫ
Сǵ¶һ˿ֵıܿ˵㣬ûƭɡ
ܿɫȴ˲ָƽԾŰСʵһ£ôˣ
ȰСشͻȻһ£תͷΣ壬ϵĹµ𣿡
һ£漴˵ͷ΢Цҡ
ΪʲôҪôܿʵһࡣ
ȴһȻЦһȣҲСӸ㣬Ȼ֪ܵҵСĳͷһ¡
壬ɲֹС˰ɣСȴ˵ҲԵЩ֣²öãҪˡ
ɫһ䣬һ˿ɻ󣬵ܿ죬ȴһĲΪȻļһɱҲΪ
ȴһȣأӦýҸײŶԡʲôѾָΪµ峤Ҳͬˣ㻹׼峤ɣʲô
ҲŲҪʲô峤Сȴ˵¶һ˿֮ɫֵؿΣ壬˵壬ʿٺʲ˰ɣ
ɫ䣬ҲԭȵĵҲǾ֮ɫȣ㡭
񣬵ƺϵǰСһ㡣
ܿ죬ָֻ򶨣ǺǺЦһȣû뵽ССͣȻصôһֱΪ㲻Ǹ¶ĺӣҲ֪һֱˡ
Сȴ¶һ˿Ц˿漴̾˿һֱΪ˼˭Ҳ֪ȴ֪ģ￴һֱǣʲôҲʵҶ֪ġ
һ˵һҲһŵؿСǣԵЩκͲ⣺ȡ
һ£ȴǴЦ
Ц˺һᣬͣ˵ͷ¶һ˿εסأЩͷˡ
˶٣¶һ˿ֵЦݣֵֹؿСǣСǣǸ𣿡
Сȴһνҿɲ
ȴִЦ˵ӦǸˣȻһж˵Ҳ֪ҵĿģֻҪ㡭
ܡСȴ˵꣬Ļն˵
ζʱɫ졣
ҲЭġСȴ˵ĸ׻ҪЮҡҸͲ뵱峤峤͸ҰȽ߸衣
һ£ɫȴ˲ñ䣬һºһȣǸˣҲ֪ڿɲ㡣
ȻСȴһᶨҡҡͷҲӦġ
һ£漴صغһǾƲԳԷˣԭһ㵱峤ʱͿԷ뿪Իָɣ㲻һֱϲ𡣼ȻϸҺǾ͹ֲˡ
˵ȴЦЦҲãҾͲ㣬ȻǾ͸ɴһɣΪ㲻ӦҾû취ˡ
˵ţתͷ֣»鷳ˡ
ЦЦ˵֮Ͱˡ㱾ûбҪ˵ôϻҪСŮס
˵ţ̧֣˸ָ
£ͻȻһķ˿ƴСľƬ
ľƬԼһң󣬲ȥڵͣͣľƬȻʼƶСǻλƵƮȥ


152 
ȴ΢΢ü˵֣ɱС
Сǵʱﾹһ˿ɵ֮ɫ
ȴһĲΪȻһۣﻹһ˿мһСѾͷƬӰˣΣĵʵͦСġ
һ˿⣬ȴû˵
ľƬһ㳯СǱȥƺľƬһεߣľƬƶš
аԼϣ̫¶Ǻͽ֮ɫֻ죬ȴ޷˵
İʹʹǰ󷢰̲סҪȥⲢҪԭ򣬴ʱǸоԼſ̵һ޷˵ҲоޱȣʹҲֻܷ޷˵Ļ
ۿľƬԽԽһ֮ɫСǵ֣Сġ
СһСҲԵ࣬۾ԽԽľƬ
ղԺԭſǰֻèҲļϣʱèСǻͷֹһģ
Сһߣؿ֡ؿ˼ӣͻȻתͷСһǸͦˣԵĪĽ漴ȴ죬˻ԴһԵģ
ϧСȫעؿСǱߣǽţʱȥ
Сȴ˫ץסİèק뿪ԼĻŵϡ
ɰèȴ̼һһĻȥ
ŰèĳһĻͣ¶Цһ֨֨֨֨˼Ҳţеֲ֧ӡ
С¶һ˿Σץסèŵ˵ϡ
һΣèûСǻȴվβֱϵëƵģҲǾ֮ɫ
ľƬԽԽ
ԭͣһ׼ϷģĳͻȻɫһ࣬һǰ˳ȥ
ٶȼ죬лܹĻ϶Ҳǻʮ־ȣȳٶǴδйĿ죬һɫ磬ѾһӰڶ̶̼ӵʱ䣬ǰèǰ档
ڰèǰ棬泯ǿ컻ľƬҲëֱ죬һ׶ģ
ɾʱľƬȴͻȻ䵽˵ϣǻ˲ݵȥӰ
ԵЩ⡣
ãȻؿ˿ܣƺҲ֪ľƬʲôλ
ͻȻ䣬洫һУһӰ߸Ծǰ档
ȴǰè
èͨèûж𣬿ͷҲжֻǿܷʣԲģһ㣬ͳԼǽҲеһƴʱ͸ոռǰȴȫ˸վڳǰ棬۾ɵϴ׹⣬Ҳŵúܴ¶Եú׶
һ£ãȻؿŰèԵú⡣
èȴٴֱԾһ׶Զص䵽˵ϡ
ǣ䵽ϵʱ򣬴ؾȻһһ޴ʯͷڵһ㡣
ţ˵һڰèǰһ׿⣬ݵͻȻɳһɫӰӡ
ȴȻǸոǿľƬ
ľƬ׶ԶƲֹȥ
ʱèִһٴֱԾһ
һףľƬ棬漴ӳһֻצӣصľƬϡ
ֻžһľƬֱɶ£صص˵ϡ
ֻһ䵽ϣľƬֻһ߻һͷȴһûȥ
èһתֱ׷£һץľƬϡ
ž䲻Ҳأȴ͵һǿľƬһѳ顣
ľƬҲû˶һػû
èִһ˫צƵľƬһ׺ݵץӡ
Ƭ֮䣬ľƬһűֽһץƬ
㡭һŵӣɫǱЩ԰ס
һ˿ɫеֻ˼ܿ죬ɫͻָ۾ȴ΢΢۵¶һ˿ɵ֮ɫ΢ŵغһ
Саܿ
ȵĿǳ
ʱؿǰͦصİèһմģֻԲԲĶȴǻ˸תͷ˿ܣһģҲԵЩΡ
èתһһģҲЩƺڽгСһ㡣
ֻԲ̳Դؽ˼һСӡ
ȴĴսèԵüСĽȴ¶һ˿Цݣģƺߡ
èת߰Դŵè߻صСǸǰһԾصСǻ
ԭ漴ССǰ棬ͷСǻİèèؽ˼ɫӣȽţڴǴ˵Աĵ˿Լǵİ׸һ㡣
Сǿ˿ϵĳԵЩɻֿ˿İè׹۾һȴ¶ı飬Цϲ𣿡
̵˵ͷ
Сȴ۾һԵú˷ܣ˵̫ˣϲˣ޲ԣ㲻ǸˣһҲúܿɰѽϲԸ𣿡
һԭ˷ܵɫȥ
СҲ˳״㶣¶ɻ֮ɫôˣ㲻Ը𣿡
Ҳ¶ʧ֮ɫ˿ԼİèΪʲôҸҲôأΪʲôǶ㡭
µĳɫŹޱȣҲŤûɢԭɵë
˵һͻȻ˵ڵأ﷭ȥﲻͣؽлţһʹӡ
ع˼Σ˫צãʼؾһߴţһģƺ޲صȥ
ֻ˼֮ͻȻתͷΡ
ﶼǳ˵Ѫ˿Ҳ¶˺ķƵɫ
ܴ̼ˣ


153 װɵ
ԭؿų۵˿ɻҲһ˿죬ԵЩ棬ͻȻֱӣüŭĿ죬һֱַߵģһ£漴Ҳ˳Ǻεĵͳޣɫһ䣬̲ס
ȴ㶣ƺڻعһ˿֮ɫɫȴֱñޱȣ漴һ˫۾Ҳ΢΢ųԵЩԵЩ衣
˵С㡭
ֻû˵꣬ͻȻһǿٳȥ
ٶȼ죬һɫһ㣬εʱɤӣ
һΣʵʮף˵ǳĽδЪѾεĸǰ
ɫһݣﶼ¶˺Ȼ֮ɫﻹһ
ֻǳٶʵ̫죬ֱ𣬾һҧεСϡ
ԭ׼ȥﾪ֮ɫʢķӦҲǺܿ죬ȳҧʵȻһ˦ɹ˦˳ȥ
ֻ˻һΰӶҧ
εС֮ϣɼѪۣǱݸġ
СҡһԼ֣¶ŭɫе
ɻδ䣬ȴɫ䣬һ䵽֮󣬱תٴγ
ͬʱּ
ļȻȴǼޱȣһСӣݺݵعڲ档
Ҳ֪ΪŭΪѿ֮СһԵ÷ǳƺѾˡ
ٴ¶Ȼ֮ɫȴͻȻð˿˿ɫһĶҲһӰȥ
ֻǳȴģ׷ᣬٶȱλҪһ֣εľҲԽԽ
һ˿⣬ŭһ
ϻƵİɫ˲࣬һӽ˶˽ȥһһ
εݶģ
ƺҲϴ󣬻ڿƶš
ǲʱ䣬׷ٴγһȻԾȻȥ֮С
Ȼģܲļƣмַɶ˻ı׳
ԶСЩżڿȻΣգ£ֱӳΣֽ֣
ȻûпԼŴðİǺζҲǼʶǰֱӳȥֻ׶༪١
ڳͦʱͻȻͣ˫ײһȴϢ
ɲǼ䣬ǰٴȻøŨ񣬽ȫ˽ȥ
漴ȴŰɫﴫһƺߣţ˳
һֱɳԶ˵һصصڵϣȴĽų졣
ȻԼģֱܿθ˦ѳġ
ɳʱҲ˿˿İ䵽ϣ˿˿ƵİȻɢҷһ㡣
ȴһҲ
Сһ
̲סܹȥ鿴ʱ򣬳һ
ֻĶȴǱЩٻڷʱӻزš
ԭɵëҲȥʹӿƺСһȦ
Щǣ䵽Ϻԭںڵëһر䵭ȵʱëѾ˺ںɫ
һֻצ˲Լɫݳμ˼׶úܡ
ֻʱϵëֶǱ˽ɫ͹Ҳȥʮ
Ҳøˡ
ֻ۾ȴؿǰΣԼϵ״ƺ⡣
ʱֵİȴǿٵȥʱ䣬Щɢøɸɾ
Ҳǳֳ
ֻεɫҲǷǳѿϣȻż۵Ѫۣüһֱ°ʹǱץҧġ⻹ˣѪȻۣ˿ڿǺҲûеѪȻ˵ֻǱƤѣҼϣѪ߰ߣ·ҲǱõģѪڲͣص£ȻΪ·ڸǣԿϵжأȻǱϵҪصöˡ
ԭǾ壬ԼҼ磬ִյԼǰ˿ϵѪһºϵľ֮ɫȥ
תͷԹȴִ˿ڽ֮ɫСݵͦģΪƾһκε𣿡˵ֺٺһСǲǺܣҵġ
ȴǴһϺ޾ɫȻ㻺Ρ
ٶȲ죬ȴɫһ䣬̲ס
վסһɵؿųȴָָϣ̫Ǳߣ˵СѵǵҲҪ𣿡
ȴҲϣ̫ǱߣضΣһΡ
һ˿ŭҧгݵ˵һӡ
ܿ죬ȴ۾¶һ˿Ц⡣
ȻһΣٶȴǱԽԽϵëɫǱÿݻƣʧȥͲʣȥ͸ĿݲƵġ
С㻹ǹԹ°ɣֻø졣κٺЦһ˵
ۿЩ̲ס
ӣڳȻ̲סЩɵ
Ȼǰ˲һ׶·ȴͻȻ׵ͣתͷ˿Զä壬תͷԶСǱߡ
ȷе˵תͷڵһл֡
ͻȻָƽ΢΢ͣЦЦؽһ
㻺ſȥ
Ҳؽһû˶
㶣תͷä壬ɻ
ֻʱԭ۾ݿ£ȥûκ·Ѿ˵äͻȻ۾Ρ
۾ȴֱûǲ۵ף˿ڽ֮ɫ
ɻ֮ɫʢȴһ㻹ûô
Զȴ¶˿ͷ֮ɫһΣˣϽ°ɡ
۾ʱʱɨСǣЫһ㡣
ο˿ֺһ漴̧ųл
ֻû߳ͻȻͣɫȻ䡣
ͬʱлͻȻɳһӰ
ȴȻäiͻȻлֶط˳
iֱɶϣл׶ߴȻͣ
漴һiͻȻը˿
iһը䲻Ǻܴȴը÷ޱȣȻǧϸϸķ۳
۳Ʈ裬һŰ
ȴǻһͫ׽еҪ
δ䣬Ƿ۳ԼγһӰ
ӰצǷһ͵͵ƵĽ漴ϵл֣һӾûлֵ
˲ʧøɸɾȻƵġ
ϵлȴǻһ𣬷һ漴ǻվ
Σģվġäȴ¶һ˿Цȴ۾ͷȥ


154 ں
ۿлֻվһŤ۾ԽԽҲǲԽԽǰƵġ
վлֵ۾ȴǽŵģҲ쳣ƽκ壬ҲԵģվʱ򣬿ȥһƮƮӣƺԼվģһɿڻؽ
ϣһɼǣǱĵӸƵ˿ڣȴȻۿɼٶЩѵĵطһرխСѪҲһر䵭٣ЩѪ͸Ƥ
ϲŵö룬ֻһشϰ˳
ʱлȻ˫۽գȴʮֵѡ
˵һֱ㱻ǹŹֵľż壬ǻѵģѵʶֻ֪ô£ȴʼ޷ڲԼģʶԼʶ֮⡣
վȻܹظоõԼĶֵǣǸԭһԾɲĿƣ·һεקӵק
лȴûиоܵʲôƺǹԼ壬ǹȴƺԼ
ָоҲǷǳͺһεԼ簿裬һɹεķԼ壬岻׹䣬Ƿȴͣͺﴵһ
лľֻʱģܿ͸оŵͻȻӿ˿˿ŵӿ壬˿˿ƣлֱ۾ȴ·ܹһ㣬ܹĸоһ˿˿ӽŵ״𣬾ϥǣС˿˿ƾۼһС֮ҲһůĸоͺǶﱧŸˮƵġ
ĸо̲סһĳ嶯
ֻС֮ͣһ˿˿ֵַ𣬼ϴȥһ˿˿Ȼϣȴͬķеǳ룬еǳ࣬еıеĺĶ棬˿˿ƣĿܶ࣬ȴɱ棬лܹЩһһ
ܿ죬˿˿;ͬ飬ۼͷһʱ䣬ͷҲʼůĸоǶŸˮƵġ
˿˿ȴͣܿ죬ִͷ˿˿ˮһȥ
ܿ죬˿˿ֻصĽףͻȻʧøɸɾ
һʱ䣬ŵȴͻȻ˿˿ڳȥ˿˿ͬ˿˿ƣлܹظоеĹ켣͸ղ˿˿һģһġ
ܿ죬˿˿Ҳǰ˿˿һۼС
Ȼ˿˿ĸоǰ˿˿ȫͬҲܹ֣ͬģ˿˿ۼһҲһֺĸоͺȵ죬ڶϷһˮһо˿˿Ҳ̲ס
תۼ䣬˿˿Ҳϣֲͬ͸ۼͷ
Ȼ˿˿ִͷ£صĽףͬ˲ʧøɸɾ
ͬģһʱ䣬˿˿ŵ״ڳϴȥ
˷
˵Щ˵Щӣ˿˿˿˿ŵ״ڳӲͬͷȻִͷصĽŵףʵת֮顣
˿˿ٶǷǳĿ졣
лȴܹظо˿˿еĹ켣СͷݵͣҲܹظоõ
лȴ̲סЩźΪ˿˿СͷͣʱǳĶ̣õĸоҲǷǳĶݡ
Ǹһ̲סǳڴڴ˿˿СͷͣƬ̡
ǲ˿˿˿˿⣬Ȼشŵ״ڳٶȴʼնǳĿ죬ûжͣƬ̵˼
лҲЩʧ˵ɵؾЩʧ䡣
ģȴһµ״˿˿ⲻϽŵ״ڳȫͷֻصĽŵףʵҲеΪÿһΣµĶǳϡ٣һʼлֲû̷֣˿˿ٶȺܿ죬ϷлĵҲԽԽࡣ
ֵǣҲ·𽥽ںһ𣬿ʼֱ˴ˣǵ¶Ҳкˣȴлָоӵá
ܿ죬л־һֻˮĸо£ƺÿһë׶ˮУһøС
ָоﵽ˿ֵļ£ʹʶƺģ
лʶҲûϲŭ֣ȫΧ飬׳ĸоС
ȻָоҲûгãܿ죬˿˿ƺȫںһ𣬳壬ҲֹֹͣͣɲǼ䣬ﲢںһ˿˿м䣬ȴͻȻըһĻ𻨣ǵϸСĵһ㡣
ǵ΢ϸޱȣʤƺÿһϸ棬ֵ
ƺĴ̼£ÿһϸ
ɲǼ䣬һϤĸоͻȻصлֵʶУҲصлֵ
лͻȻһϵĸо
ովֱӵԴ쳤Х


155 ʼ
ХУлֻ۾תͷɨһȦﾫ̣ޱȡȻ߲ûκͣһɲǣڳˣһֱ͸ĸо
лԼȴһַǳĸо֮С
ʵiͻȻɳըϸһٿл壬ٵлվл쳤Хʮӵʱ䣬лԼоȴ˵Ǿһһ˸ֱϣϲŭ֡
ʱۣ׺ɣһֲĸоͺǿ͸һ㡣
ָоȴֺ񲢲Լģǿӵʶһ㡣
оЩʲôڵʲôȴо
оԼƮƮģһĸоȴ÷Ǹоƺͺһ־ĸо
оֻҪԼԸ⣬ܹһƾ簿֮С
ǿѹԾԾԵĳ嶯оԼı仯
ʱͺܹ˵һ㣬ܹظоԼÿһֵһȫƿصĸо࣬СһëףһϸоԼܹظоԼܹԶԼĿҲܹԼԼÿһϸ״
л̲סЩ⣬ҲЩϲǰȻҲ˵еĸ֣ܹȫԼϢʹԼǰЩɣȴ鵽ˣԼֻҪԸ⣬Ҳܹĳ̶ȣȫԼϢǹеĸֻ֣ҲԲ׽õϢ
ֻЩ仯ֻǱģҲ˵΢
ȻԼ˵ʲôԭҲףiըɵǧĩΪʲôԼڣоǻۻڵֻƺȻںһ𣬱һֻˡ
ϷЩ仯ԭڴˡ
Ȼ˵Ƿ˾춯صı仯ֻԼ֪
оڲֻǸʼѡ
Ȼղлڵһֱ޷ʶȴѣйҲʮ֪iͻȻըʵäΪֻںһֻi¡֪ղųͻȻߣ񹥻Σʵԭ򲢲ǹҪεעäȡʱ䡣
ҲǳŬγٳûйiԣäѾ׼iͻȻըлֵڡ
ֻлֲ֪äʱɵĬ
Ҳʱû˼ȥʶһֱԼϸϸԼϵı仯
ڳХһ֮վٳûж۾Ҳ΢΢붨һ㡣
Զα鸴ޱȣоȣɻҲзŭͳޡ
лֵɨʱһ˿ɫԵޱȵĲ졣
лֳХЪվһҲˣлһ˿ھȻѾȬ
ҵġҵԭһŵɫһݣָָл֣Ъ˹ɱ
ֻ֮лߵȴûʲôӦ
תͷһȴǲ
ʱϣȻҲһ㣬ں֮䣬һɫϸߡ
ϣĲӣԼ˫ֵ¶Ƥĺߡ
βһ죬۾Ҳɵϴ󣺡㡭
ʱȴһƵغһϣӣϵƤǿʼһϸ߻ѿ
ѪҲʱ
ͫ׽һɡ
Ȼתͷл֡
лһ㣬һϸߣȴȫʧˣϵ¶Ƥһ˺ۣһѪ
ǰƤڵƤȴǱʮְ𪣬̥һ㡣
Ͼ֮ɫʢһ˿⣬һҧſִͣ³˿һĶ
ʱȴͷ˻һ
ޱȣ˲
Ҳתͷ³Ǽ˿Ҳͣǰ棬ɢȴʲô
Ǿҵز
ĳХУȴԱߵͻȻһ޴ıը
޴˴ﴫҲһ󼱲裬ڱըϷγһССĢơ
ССľ׷ױۣеȥ
Ƿ֮УȴϸľƬڱըʱﻹɳһԲԲĶֱɳʮףص˵ϡ
ȴȻһԲεľͷȥԼ˵ԴֲֻڣҲǺ
һߣһ˿ڣֹͣƤһ㻹һߣȴǿʼ䵭ʧˡ
ɳǸ˵Դľͷϣȴʼһ㣬֮仹һɫϸߡ
ϡӻϣǲϸϸ˺ۣҲѪ߰ߡ
ԭ˿ʹȴԵЩľȻϣǽ¶һ˿ֽЩ
Ҳ¶˿˿֮ɫ
ԭҲǱߣʱȴתͷл֡
ؿл֣ɫҲøղŵһ־ɣг޺ͷŭ
ȴתͷΣʮֱ䣬˵Σղô£˵ʲô
ȴǱһɫָָл֣ղˣﻹŹֲ֣ҴԭҴѡеˣҴдˡǳǿĿܹҲǱ⿪ˣԷɵԼϡɱӦûûȫںͣһ¾㣡
û˵꣬³ƮǰǼȻٳлַȥ
ʱԱСǻֻèȴǴһһ㳯γ
ȴɫһȻصغһ
ǰ棬ͻȻķ˿ƴСĻɫľƬèȥ
èƺҲɵٶ轵ԭ׺ݵҲ¶һ˿֮ɫǼƮԼľƬ
СҲɫһ䣬Сѽ
תͷ˿СǱߣЦһתͷҲȥСǱߣſͣ³˿ͬƮл֡
ͬʱҲʼð˿˿ɫ˿˿࣬ӰҲģ
ߣСлվϵ˿ڿϣϲ֣ۿ³ٳлַлԽԽһֲ
ֻʱȻоԼͻȻһ춯תͷȥһӰͻȻ˳䵽ǰ档
ȴǰԼĻ
һ䵽ϣͷһ
ĽԽһ㡣
壬ҲøǰһˣʺƤϣŵĽɫӿҲһЩϵԭֻǼССҲøˣѾԼгģ


156 
ǰʱƻ˵ҲЩͬȻò֣ϸ˵࣬ѪԸȴʮֵĻ𱬣ֻ𱬵ԸֱǻƤϣеʱ򣬻˿ìܡ
ʱ˿̣ȴԵó࣬ɫ䣬Ҳ˿˿ϵϢ·̥ǣ绯һ㡣
Сȴû˼ȥЩһԭеĻ˹Щϲ⣬
ȴûлӦСֱֱؿлּƮǼ˿ɫ
ɫȴʮƽƽִ˿࣬ҲʮҲż˼
СۿǼ˿ɫлԽԽ֮£ֽżֽ
һ˿⣬һ㣬Ȼûȼһ㣬ǰͬ屾û֮⣬澹Ȼ˵ĽɫĻ档
²ֹȴɢʵʡ
ͬʱſͣ³˿˿ɫĶ
˿˿̣˳ȥԽлͷǼ˿ɫӭȥ
˿˿ٶȻ죬Ǽ˿ȴǺܿ٣תۼ䣬˫ͷǳӽˡ
ۿ˫ҪӴǼ˿ȴͻȻͣԭض˼£Щԥһ㡣
εڶ³ļ˿ҲѾƮͬͻȻͣ
ҶתͷΣЩ档
ֻǿ챻ȫֽȥȴɫ΢䣬¶˲֮ɫƺҲ֪⼸˿ΪʲôͻȻͣ˵⼸˿ͻȻͣ£ʵǳ
ֿ˿Ʈлǰ棬ӽǼ˿¶ɻ֮ɫ
һ˿ɫɫһݣһȥ
ƮڰеǼ˿ֶֻǰһЩ⼸˿ȴͻȻתƮȥǼ˿
Ȼֱ任ߣҲȻ٣Ʈǰл֡
ƺǲͻ³Ǽ˿Ӵһ㡣
ԶҲκεϲ֮ɫɫøˡ
ۿǼ˿ҪлϣлȴԾվһ۾Ҳ΢΢ţƺûвΣٽ
СһҲᵽɤۣл֣Сġ
ȻʱлͷͻȻ׵ģҲð˿ɫƮٽǼ˿
ΪܽǼ˿Ͱ˲ͽӴˡ
⼸˿ͺһȴμҲɢںͣһߺͰ߽ʲһƵģҲһԵĹ졣
Ǽ˿ͻȻĺ⣬ɫӫһ㣬漴һǼ˿ͻȻð˽ɫĻ˵⡣
Ǽ˿һȼյİߣգ֮䣬ͷβ˺ɫ
ʱ䣬˿˿˿˿Ļɢ
ȴҶһ㣬ֻ˿˿ͻȻϳһؽصģÿһضֻд
ţ˿˿Ȼɫȴǿٱ䵭
ת֮䣬ɢøɸɾһۼ
Զһһ˲ò԰ף֮ɫ
ʲôܣҵġʧ૵û˵꣬ȴֻһ𣬾۵һ³Ѫ
³ѪȻʺɫģǽɫģһð˿˿
εͷŵԼµ̯ѪɫӣԵЩ죬ҲԵôġ
ϵİȴǲ֪ر䵭ࡣ
ͻȻ̧֣ԼŴǽŵӡ
ͻȻ䣬һ¶һ˿ʹ֮ɫɫҲʱʱʮֹŹ֡
ȴ̧ͷлǱߡ
ضл֣Թҧгݵ˵Сӣ˰ɣҵ
ֻһϵİȻŨһӽ˶˽ȥӰҲȫûڰ֮С
漴һŰЮΣٳлַȥ
Сɫ䣺л֣Сġ
лȴûκηӦվһҲ𣬸ſͣƮлǰǼ˿Ҳ
һκлײһ
лҲ˽ȥӰ
Ӻ󣬰ͻȻɢ˿ȥ
УȴϢ
εϣȴǵ֮ɫ
磬л֣Ъ˹ĴЦСӣɣ
ȴлԭǿٱƣͷҲˣʱ䣬ɫͷɶݻƣȥƺûκ
ڣ˫ն΢΢˽ȥͻȻһȦ
ҵģȴԵôδйļתͷä壬Ц磬ۿ͡
û˵꣬ȴͻȻһ𣬵ͷԼ֡
ֻ֣Īر˺ɫŵĺ⣬Ҫȼһ㡣
ʱɫͷɫҲǽ죬ԽԽ죬ԽԽ
ϵ·͸˺ɫ
ôôᡭһţ˿Լңֿ˿Լ֡
ȴһͻȻðܻ棬˶ȼ
ζʱĲҽ
л֣ɫͷȴһػָ
ԱԭһƽؿźϷɫ䡣
ɫһ䣬һûõĶᴵţҪԶ֣
δ䣬Χﾹһһˡ
ʱ䣬ݵܹ˶ʮˣлΧм䡣
СһЩˣȴɫһ䣺ʬ
һ˿ɫǼʶʶµĳɹɡ
һӣһ߾߽ʬ㶯лǡ
ͻȻ䣬ȴһһ߽ʬȥʧøɸɾ
ţǵڶߣߡ
ӵʱ䣬ʮ߽ʬʧˡ
һĴ㵣תͷؿΧô£ô
ͻȻɫһ䣬߼ǰ
ǰӰ
Сһˣ¶ϲ֮ɫСĸ磬㣿


157 Ի
Сһ˵лڻ۾ԶһҲ¶һ˿ϲ֮ɫ
һһŮеԼĪʮͣԵúᣬѧƵģɫƽȻȥҲûʲôرĵطһ˫۾ȴǷǳڲͬƽȴâ¶ǳ񣬿ӥ۾ʮֵƣޱȡ
ȴ΢΢ͣԵúȻʲô̬ҲƽеķâԵʮֵºͣʲôİų֮С
ӵļϣһֻװֵȥȴʲôҲССƴС̣ܶȴԲܴ󣬸ƵģԴҲԲܴĶӻҪһ֣Ǹĺ«ϣһ߸ߵԵ͹𣬾Ƶġ
һСĹҵģƺڳʲôתͷȥƺʲôƺֻڵؿ羰һĵӡ
ӲǱˣҶġСǽ䡣
ҶߵŮӣлȴϵáŮӿҲǶʮӣͬԵúᣬŮɫȹȹţƽȴס
˲ƮƮˡ
ͷä壬Ҳǻ̧ͷ۾ҶǱ߿˿¶һ˿ӵЦݡ
漴̾˿ڷҲ۾
ϣ̫ˣȴûнעҶǱߣǶǻԡΣɫЩӡ
ϻܣڴҽвֹӣȴֱֻǼزţȥ嶼ܻסˣ޷
ɫǱʮѿҶģݣԵĺ⣬۵ףȴ˿ɵ
ͻȻһɨϣ̫һۡ
ϣ̫ͰԼһǽ׿ȴͻȻʧˡ
ϣ̫˵ͷ˿֮󣬱㻺վǿɻΪʲôͻȻô
ȴҶģûǵ˼
ҲٴתͷҶģҶĵΪʲô㷴Ӧ
СǺͰܿҲǺؿҶĺߵŮӡ
һ̣ҶĺߵŮҲΪֳĽ㡣
ȵҶ߽ϵĽͻȻߵߵܵ˳ĸǰԴ˹֨֨֨֨˼ƺڽгһ㡣
Ҳ滺۾˿䡣һ˿֮ɫܿͱʮؽһֻ۾΢΢
ȴƺЩһŴͣڳĶҧȥ
һȴûҧʵܿɿֳͣҶĽ˼ԵЩΡ
ҶĿ˿ϵĳȴһƽ˵֣ûµġ
˵ŵʱؿߵл֣лֵ˵ͷ΢΢¶˿Ц
תͷڵϵä壬ﵹһ˿֮ɫҲܿͻָƽ
εĲҽȥȻֹҲֱֱˤڵء
ϵĻڿٱСҲʧøɸɾ
ֵǣȴսĺۼ·һ㽹ɫԭһģһƺղȼŵĲʲô档
ʱ˿̣ûκϢ
ѾĻݺԼֵܣˣҲֱӻӺ˰ɺˣƶӯļһˡĻǶ꣬äվһա
Ҷתͷ
ȴǺһҶİɣ
Ҷĵ˵ͷȴû˵Ҳ¶һ˿ɻ֮ɫ
ȴЦһָָԼǲǾ죿
ҶĳĬ
˵ԻضҶģǰϵ˾ҵֵ¡
˶٣¶˿֮ɫԭ׼һˣ㣬Ϊֵܱû뵽Լˡܺúܺãҡ
ɾʱҶĸǰĽͻȻ㳯ȥ
𿴽ֵøƵģٶȴǼ졣
Ҳɫһݣͣ˻żٱƽĽ䣬Ҳ
ȴǰʮ״ͻȻͣûֱ
ԴҡһΣϺµؿ۾ôģԵ֣ʲôһ㡣
¶ɻ֮ɫҲ̲סͷ˿Լϡ
ȴʲô
̧ͷ䣬۾΢΢ﾫ磺Сʲô
ȴڴúڴƵġ
ȴС죬һʷʵϾ˿ʧͲ
ʱСȴͻȻ̲סһЦ˳֣䣬гԵġ
ڰСճʱ򣬽תͷ˿С¶һ˿ɻ󣬵С˵гԵʱһ˫۾һ漴ͣƨߵߵܵ˰Сǰһҡͷԣһģ
СЦ˼Լóһݽצŵ˽ǰ
ŴͣҲǴǴӻû򿪣ֱҧȥ
ԭźСȴޱȣҧסǰצ֮󣬾Ȼһ㣬צŴһ̽ȥ
͹ĵԴҲһȦ
־һֽǼצŴһ̽˶ȥ
漴ﹾ๾һ죬ǶҲǲһһȵĶڼӺһٴι漴ȴ³һϴӣȴǸղŰСݽŷצİװ
ֵǣӲƿڣļצȴǲˣʧøɸɾ
ǻ˻Դͣһδӡ
ûٸСҪԵģתͷ
ɫʮѿҲˣղŽŹֵؿԼֻҳԵġ
һĸо
ȴǱһ䣬¶һ˿ֵЦСԵкܶࡣ
˵ŵʱӻóɫԲСƿӣƿﵹһīɫԲҩ裬ֱ䣬԰ɣܺóԵġ
Сɫһ䣺䲻Ҫ
ȴſͣһڰнסҩ裬Ȼһֱ̽ȥ
һ䵽ϣ죬ڻζһ㡣
漴ȴһ﷢һҪһ㣬ϵƤҲһһڣϱ任ʮֵĹ졣
ſͣһ³һɫ֮кĻ⣬Ķȼһ㡣
Ʈ䵽ϣϵ˲ɶɫڵأʧȥ
ɵϣڵϷһߺߺĽлţԵʮܡ
һ˿ɫһС
Сɽ֣ԶҶģСĸ硭
ʱ򣬽ȴͻȻӵһ󼱶ﻹ³³³³
ķɫȴǿٱ±ýĹҲˡ
˻Դֳ˼С죬һĵӣûˡ
ʱɵؿ˿ƿӣһŵӡ


158 
ȻʲôöղſһģвЩ⣬ȴû뵽ת֮ȴָֻȥκ״
̲סЩԼƿҩòǳʲô⡣
ûʲôӦִ˼СǾ۾Ҳɵϴ󣬵ƺЩˡ
΢΢üȴһСȻҪǾ͹ֲˣ
תͷҶһۣ漴ЦһƿֱӶ˳ȥ
Сб½ƿҩˡ
Ҷվһ޶ԵӣȫȻĽΣգҲһ֮
ҶĺͽڹԼȻһҪú
ֻǵƿ֮󣬲ƿ䵽ϣָڰнסǸƿӡ
󣬽䲻䵽ϣ㽫ƿֱ̽ȥȻֹһ̽˶
ƿСôӲƿ֮󣬶ǰҲͻȻ͹һ飬һӱǸҪۡ
Ķԭʹ󣬹ԲԲģڿ͹һ飬ƺҪſһ
ȴƺûиеκεĲʣ˻ԴؽһĶƤȴִȵضһȦȦƵġ
ǣĶƤĶ£ǿ͹ۿɼٶȱС
Ž䣬ϴ˿ɻȴڴ֮ɫ
ȻʧǣһΣ侹Ȼһֱûгʲô״
Ƭ̣ǿ͹ȫˣֱùԲԲģһ㡣
ֳһͷ
ɻ֮ɫ
һ˿⣬СֱӰƿȥǹİɣ
۾ֽսΪôƣ
δ䣬ĶͻȻһ죬ǲƿӲͻȻˤһ㡣
ҲǻһͻȻһ䡣
漴ͷһ󣬺Żһ㡣
Ȼͷ³˼ɫƬ
˵ǣǼƬȻؿܷ沢ʲôѪҲӦûбˡ
˼Ƭ֮ȴͻȻֻһӼضƤһһڣͣãҲ¶ʹ֮ɫһ˫۾ҲǱûްͷǿ͹İҲһرȥƤҲ
ֱֱصڵϣӲͣس鴤˰ɫĭĭ
һĻҶһԭȵ򶨣һ˿ɫ¶һ˿ǡ
Ҫ˵лֺͰСˡ
˶ɿ첽䡣
⣬һϲɫЦҶСǳ˪òͷˣ
˵ʵղһֱЩţҲſ½ĹҩһҲûУǸǶôûӵ¡
ҲϿˡ
תͷҶģһˣ͵ЩûȻд󡭡
ֻ˵һ룬ͻȻɫһ䣬תͷȥԼǰ
ȴԭϵĽ侹ȻλƵȻǲȵȴʼûмˤҲˣƤɫҲָ
ܿ죬ȻָֻǸҲҲָʣ϶ƺŵ͹⣬͸͵ȵֺе
۾ҲøӺˣʵһ㣬ضһ˷ܺڴģ
ʲôҩһ
ɵһմģ
ôôţȴû˵һ
ִ˼ԵЩͷˣƺڴߴ
ɫҲ÷ǳѿ
ûʲôӦȴ¶ʧ֮ɫ˻Դؽ˼ȴֵһۣԵúǲתƺ׼뿪
ȵȣȴе
˵뻳
Щ۾ˣ˺ܶǮĶͽ
תһؿ
ִӻͳƿһĶƿӤȭͷСԲΣī
Сб¾˵ţǺɫСƿӶ˽䡣
ȻһΣȴûȥӣǵȵƿ䵽ϣҲûʲô
Сб¾Ϳ԰һ˿ɫ
ȴԴ΢΢ͣȻһͷһһǱ֮⡣
ɫһ䣬һ˿ɫȥɣ
ڵϵǸƿͻȻٳ䡣
Ƚ㿪ƿ䲻ԶĵطͻȻը˿
ȴһƿӱըǳľ޴󣬾һըըһ㡣
ƿӱը󣬻˾޴ķˣлֺͰС˺ü
죬ȴǲӰ


159 Ʒ
ҿлַӦ죬һԣϽŰС˿ȥĻֻҲҪˡ
ʹˣСҲǱŵûʧɫ
ȴǽ֮ɫ䡣
лֵ֣׼ȥ
лȴһס˵𼱣û¡
лһ˵Сͣ˿л֣תͷ˿ԶҶġҶĸлһҲһ򶨺ƽʲôĵӡ
ҲԷ˵ġ
ȴǶһɻҶﵹ˵̲סЩ֣лΪʲôô϶û¡
ǰûɢȥҲӰҲʵڿڵôˡ
лֱֱؿǰ棬ƺܹƮ
ǶҲüͷԵЩ࣬ͬǰ棬۵ף˿ڴ֮ɫ
ģɢȥ
ݵϣһԼףֱԼ׵ӣԼ¶ΧĲݵضԱԣȥʮۡ
ղǺɫСƿըʱҲɼһߡ
СֵΪɢȥǲӰ
лԵúƽҲǿŵģһֱ򶨡
ϵɻ֮ɫȴŨˣһģƺҲ֣ΪʲôһټҲûС
Ҫ֪䱻ը÷ǣҲٻЩۼҲʮֵɻ
˼ӣ̧ųȥ
ɸ˼ͻȻͣͷ¡
µĲݵͻȻһO@һװָһĶӵ˳
ȴȻǽ䡣
Ķܿ죬ת۾ʹӵ˳ϣմЩ֮⣬ȴκ˺ۡ
ͷ˿죬֨֨˼ȡЦһ㡣
ɻһȻ֮ɫȥ
Ľ£ôҪҧһڲǼ¡
ȴƺûй˼
һ˳ʮףۼͣû׷˼ͣ
һؿŽ䣬ɻͲ⣺Сôû£
죬һ޺ӣƺҲող¡
С䰲ȻһҲ׷ҲЩ֣ΪʲôһҲûС
ղǺɫСƿըȻǰǼô󣬵ȴҲС˶٣ǸղžԶҲ˲ղſ˵ڱըģܵĳ֮˵
Сһɻӣл΢΢ЦЦ͵ղŽȥˣͷƿӲʲôԵĶ
лڵǴгղŷȻǳͻȻǿһʼûȥǸɫСƿӣƺѾСƿǱΣգǺɫСƿ䵽ϺҲûȥ˽䱸̬ǺɫСƿʱ򣬽ɫСƿըͲӰԲǰȻ
ǰ󣬽ͺδ֪һ㣬л֮࣬ҲЩ֡
˽үܳϰаЦ
иϲо仹ҶģϴʱȣƺЩһˡ
Сл˵Ҳǳ׷Ц䷴Ӧ졣
лЦ
˵һҡͷԵģһںӣС죬֨֨˼ƺ˵ʲô
Ȼ֪ʲô˼Ҳ˽Ǹмģ
оһֻӣܲˬɫֶʱѿޱȡ
֪ʲôʱͻȻһɫСƿӣ䶪˳ȥ
Сб±㡣ҵҪ
ֻǻ˵һ룬ͻȻɵһŵӡ
ȴԭһΣ侹ȻһҧסĺɫСƿӣȻһֱ̽˶ȥ
Ķֹ͹һ顣
һ䵽ϣ㳯ͷһƵ˼
ºɫһݣһ˿⣬Ҳһ˿ϲɫһұ
˵꣬ĶͻȻһ޴죬ùĵҲһҲƺһ
ĶӣȻһ
ȭͷô󣬿ͳôȻ͵ô󣬲һûͣ˼͵ٶҲǳĿ졣
ĶԽԽǶƤ͸ƺʱᱻűһ㡣
۾ҲԽԽԵúǼͿܡ
ܿ죬ɫְȥٴ¶ŵɫ
ۿĶԽԽ̲סоһ̣ĶӾͻᱬҲ̲סЩҲ֪ô£Ӻ󣬽ĶӶѾ͵ˮͰôˣȴûбű
ʱ򣬽Ķֹͣʹ󣬿ʼٱСڼӵʱĶӱСԭӡ
ԭȻһֻͣſͣһںɫȴһģƵġ
תͷ˼ͣһڴģ
۾øˣȣһ˴ҩӡ
ӣƺڽٶԳԡ
һתͷĹˣԵЩãȻҲ޴һ㡣
ؿŽ䣬صغһСǹǲҵ𣿡
ɫֱѿ֮ɫ
ƺû˼
תͷҶģҶģ⡭
˵꣬ȴǴһĻ
ӣȴԵЩͷˡ
תͷ˿䡣
ֽ˼죬ͣҧ˼¿ԵЩ
ȴǳĬ
ӣ˵ٸԵģ֪Լκβ˽䣬óЩǲʲôôΪ֮˵ΪĲƷȻ֪Ϊʲô֪ûãҲٽЩ䣬Ҫ֪ĿɲʲôͨĶ
ûûӦ㶣漴ȻĶֿ
תʱ䣬Ķֱô
ߡ
漴ͻȻһǺޱȣţ֮
ĽҲϵͦһǰĿһ˿˿תʵһ㣬δЪǰǿһСš
ȵһֹ˲ŨһƹСţɫȴȥǸһ㡣
򼲷ɶССڵһ
Ӧǹһը˿
ʱҽһڵһ㣬˳ȥ
˽үˣ


160 ٳ
ǹըȻȸղĺɫСƿҪ󣬾Уֱɳףص䵽ϡ
ſڵϣһҲһ㡣
һĻϣ̫ǲ֮ɫתͷ˿Ͱǣֿ˿лֺͰС䣬һʧģ૵ʲôҲǹ𣿡
ղŽǺɫСƿɫСƿӱըӳųˮͰô󣬽ȴǰȻǿԽܺ⣬ڿ߹һȻԼǰƾٳһֱӽը˳ȥȴȫⷶ룬ʵ⣬ϾȻĹ
ֹϣ̫аͰܣҲһ𾪺Ͳ죬ؿŽ䣬һմģ⣬ʲô
һߣСһСϣҲ˷֮ɫؿŽ䣬ֿ˿İè㿴˼Һ
èȴһһģԭǸ߰ģҲȻ޴档
һߣлֺͰСҲԵЩԾлָ۾һתͷҶġ
оϴΣøˣ³٣ڻɣ仹Ҷĵȫָˡ
ĶȴѾָԭ״ȴﳯģһŭδӡ
ʱ䣬ȻֹͶӣٴκ߹һ
ǰٴȻһСţȻŨһƹҴСĹȻ
ɳȥʱ򣬹ͿĦ˼Х
ǰһ̣һһ㣬ǹٷʱȴͻȻһ
˿ٷɽĹһ˿ɫ漴صغһ
ǰݵͻȻһӰǰ档
ȫƣϼһľȻȴһ߽ʬ
Ǿ߽ʬײ֮ٴȻը
޴ıըУһ죬ӵǾ߽ʬ̱ը˳ȥ
ʬȻûбֱըǱ޴Ҳŷ˳ȥ
ַɳףǾ߽ʬͬʱص˵ϡ
һΣܿûڵװ
һվ𣬱۵һ³Ѫ
ϵҲãؤһ㣬һǱģ
Ǿ߽ʬһ֪ôˡ
ĶֿٹҲͷ
һݣֺһ
Ǿ߽ʬҲվڽʬĶϣǰݽȥһ飬Ǳǹը¡
ʱһֱû˵ҶȴͻȻڽ䡣
תͷҶģӿС
һ˿֮ɫȴҲ˿
ҶתͷߵŮӣŮ΢΢ЦЦ
˱㻺
ԼʮԶĵطվҶһƽ㼸⡣
΢΢һԵøˣȴǺһû˵
ҶҲû⣬ֱʵʲôط
һؿҶģɫӣƺЩȣҲƺЩ⡣
Ĭ˼Ӻһô㺦ˣѾ֪ʦĿˡ
ʲôطҶһ顣
£ɻ֮ɫʢֽ¶˾֮ɫΪʲôҪ
ҶĻشȴǺٺЦ˼ѵ㻹ʦ𣿡
Ҷȴش𣬵ӣĬˡ
Ͼ֮ɫ࣬۾Ҳһӡ
ȴǴЦ
Ц⣬ʲôЦһ㡣
Ц˺һᣬͣˣҲ̫֪ߵغˣΪԼЩԼǽҵˣҹϵҲͿԶԿʦˡʦһǰ㲻ֻСϰˡ
ֵ˵ͷðɣȻʦҾͳȫɡתͷ˿䣬ҾǼʶһ£ɲܹСƵġ
˵ţһ
ңݵָһӰ˳
ȴҲƤƣľȻĽʬǰǾ߽ʬγ֮ƣм䡣
Цһ֪Ϊʲô
û˵߽꣬ʬͻȻһ˲ȥӰ
һؿ˿ԼΧһӡ
̧ͷҶģޱȣĹ
û˵꣬ȴȻֹӾȻҲһݽȥ
߽ʬͬû˶ݽȥ˽ȥ
ȴͷҽһʹģ
ܿ죬˫ڵȻһţӴӵ˳
ͷһԼ˫ȣȴٴβҽгǺȻ֮ɫ
һȣȻֻʣɭɭ׹ǣѪѾʧˣʧøɸɾͺһѪĤ͸ʴɾȹǡ
ҽвֹȴܿվתһȳһյ˳ȥ
ûܳȴһͻȻһļʯ̣һӴ̴Žŵװ壬˵ϡ
ʱеøˣޱȡ
ҶǱһȻ߽˼ʲôط
ɲشȴͻȻתͷұߡ
н䣬ҲͻȻһ漴ܵҶĸǰӣҲֱֱؿ档
ȴϣһػɫӰӿٴ
ƽء
ȴһֻػɫĺӡ
Ǻٶȼ죬ʱ䣬µײּٳҶ߱
ǺӣҶ¶һ˿֮ɫ
һֱû˵ŮҲԵЩȣȴ˵ˣСģ
ʱǺѾס
ͻȻͶӣһ
ߡ
ǰʱһСţ˲Ũһ򣬼ŴǺӡ
ۿǹҪǺӣǺȴһһӰ˿ȥ
ȴһ죬ںǰ棬ͻȻһ޴İɫβһĶȻɨǺӡ
ȴ˲һ㣬һٴα˿ȥ
ִһֱӳǺȥ
ǺȴȻһͣ漴߼˳ȥ
ת˲֮䣬㿪˽䣬ĸǰ
лȴ¶֮ɫ
䣬Ҳͣؿźӣ¶һ˿ɻ֮ɫǺһ
ͣǰҶĴһһ׺ģ
ӸֻŴȴԵʮ־ػɫëǺܳïʢϺͽϵëһ߳
ӣϣȴǺȻ֮ɫؿźӣ㣬㡭
ֳһﾹȻǳ֮ɫ
漴Ŵͣһҧϣҧ
һ鴤ʧȥһϢ
ȴһץסĲӡ
ƺָܴܳݣҲ֣ܹһȦ
ʣµӶʱ͹˳
ʱͻȻҶҲɫһ䡣
ֹͶӣһǰٳһ򣬴Ǻӡ
ǺȴץĲӣקٱ˳ȥ˹
קһ·ɱĸͷȺҪ٣ϣȴûһ㣬ٶԾɷǳĿ죬ÿһ
ʱ䣬ӱ˱£漴ק¡
ȻһקֽŲãŶ͵£ƽء
ϣӥצµСһ㣬ƺ
ܿ죬Ӿ¶Ŀ֮£ʧïܵɭ֮С
Ŀɿڴ
ֻҶĺߵŮӶһۣͷɽۣһ˼ӡ


161 
ҶĺߵŮ⣬ֳ˶ûܷӦ
л֣ҲǾޱȣղֻӵĳֿ˵ǷǳͻȻסֵǣлҲˣȻϵǺӣʱıӿЩ£ƺǳȻһҧ
ӱȻߣϸ˵ͷлֻҪһЩʵҲǳߵˣĿͷҲǷǳĴ󣬿ǳǿ׳лִһʱ򣬰༶֯ȥ԰ιۣҲ԰ĺӣ԰Ǽֻ⨺ղͷ˵ûȡ
ԴӸͷӵһֻԳࡣ
˵ҪжϺԳ࣬һݣǿûβͣβ͵һں࣬ûβ͵ԳࡣֻǸղ·ͻȻлҲûϸǺӵòûȥעǷβ͡
ֻԼǵӿµƺΧʲôƵġ־Щ˼飬ɸղԼǲǿۻˡ
ղǺӴܵǰһҧ£ʧӰ٣ֻǻһӵʱ䣬лҲԳٶȺݡ˵ʲôͷһ󣬾ͻӰٶȺݣֳֻԼٶȣҲԶԶлԺӵ֪
ҲԲʲôͨĺӡ
лڸֵǣֹҶĺߵŮӣҲƺϵӡղźӳʱҶߵŮӾ˵ˣҶҲԵЩ⣬лֿҲЩɻ
ϣ̫ԵñлֻҪȣڴ֮ϣֿ̫˿Ͱܣ૵кǰûм
Ҳҡҡͷڳ׻عתͷȻĿڵϵä壬ɫ֮һ䣬㾪һ磬첽äȥ
ϣ̫ͰҲɫһ䣬ȥ
ܿСǷл߼
ʸǰܿҲһĹС
лֺͰСתͷһȴǲ¶ϲ֮ɫ
ȻǻδѣϳЩݣȴѾÿݻƣԶ
ʵϳһѪ֮⣬Ҳ쳣
лҲоʵĺͦҲʲô󰭣ֻҪϢһʱ䣬ָܹ
СҲЦһתͷһĵİܿ˵ҿûʲô£
ܿȴһ¶һ˿ŭ˵˵
ֻȴЩͣ³һ㣬Ҳڹ֮ɫ
СȴͷЦһ
һĻлֺͰСЩ⡣˶һۣ鶼Щӡ
ܿڸʽ˾ƺ󣬲ģ䣬Ҳһģƺʣû˺ޣҲû˰ûκεĸ飬ֻĮ·һ㡣
һֱҪҰܿлҲãһֱûа·ϣãܿʼȻѾûκθ飬ȥҰܿҲʵûʲô壬ֻǺ̫ϸ¹ƣ˵ҪܿŲòҵä壬Ѱ
һ·ϣҲΰʾʣܿѾûκθ飬ʱҵܿҲҪϣܹͰܿϣʵҲɴ࣬˵ܹͰܿϣܹܿԭԼֻۿܿܿǸڣлܾãʻô˵ԼԸϣʵﻹǱһ˿ڴģڴܹͰܿعںá
лַӲãΪ˼һԭʵǳڶ԰ܿΡ
ڿܿķӦЩ⣬ӸղŵܿʣƺûȫٻͦʵİΣ̬Ȼʮֵ䵭лַӵģ󣬿ܿ⸱ģʵ׻ʲôӦ̬;Ƿı䡣
Ǽͷ۵¡лͻȻûɵ
Сȴ񿴳лֵĵģЦЦ̫ˣһԵɡ
л£ҲЦЦˣǰä廹˵˵Ҷпа취ðָܿԭòתҶģҶİæ
뵽תͷҶģȴ̲סä
ʱҶĺߵŮߵäߣҶ˿ŰɫҩһĶŵäߣ˵˾仰
äҲ΢΢۾˿ҶģҲſͣҩ˽ȥ
äȥäĻä·ȥģҧҧäǰΧŵǼƤȹ󾹴ä嶵ҳһСƿӣȻ˿ȥ
Σڳû١
ҶĽ䣬ȴһΡ
лúЦ֮ʱҶĽ£ͻȻһһ߶೤СָϸͨɫСߣҶĵļϣȻ̳һţſ
лֲһҲʮֺ档
СҲҶǱߣȴ۾һСף̫ˡ
Сףлָк棬Ҳ˴˵еСľЩЦ
ȴ۾һתͷʰССҲҶĴĹ𣿡
С˵ͷЦǵģС׿Ǻġ
лҲЩϲǰֿʱҶľ˵Ҫȥ⼸ֻƣڿӣҶӦѾҵˡ
Сȴüͷ˵Сͽĩأôûǣ
ðСôһ˵лֲЩ֡
ʱͻȻ˳
ɫһ䣬ٳȥ
ǰֳſڵϣһһҲ
лСĵرֳϢ΢
ޱȡ
СҲһģʳôˡ
ʱ΢΢۾˿л֣лֵ͵ͽһԵʮֱ۾
ʱҶĺߵŮ˹ոԶĽ䣬ѾղŴäƿ̽˶ȻߵߵҡͷԵسлֺͰС˼ڴкһ㡣
Сĸ磬㣬ҵģСǿҶĺߵŮӣһЦȴҲ˿ɻ
þûˡҶߵŮӣС΢΢һЦǵ
ǰкü˰ɡСЦҿһֱûأˡ
ȴ¶һ˿⣬΢΢˺ЦҲԽԽƯ
Ҷл֣Ҳ¶˿Цȴû˵
ҶĴ磬ôҵǵģл̲סʵ
Ҷȴҡҡͷһۣ΢ЦʵǲǵģЩһֱ׷ٸղֻӣȴ·˽żȻµϢǱϿȣû뵽ˡ


162 
Ҷ˵лֺͰСʮ⣬˻ΪҶģȴû뵽ˡ
Ҷ˵Ҳӡ֤˸ղлֵĲ²⡣
С̲סʵô£ǺʲôȻֵ˴󶯸ɸꡣ
˰СʺҶתͷ΢Ц˵ɡ
˵ͷСЦЦʵѾ׷кüˡ
лֺͰСǰյGлصĹԱϢ˵һƫƧ帽һֻӣǺʮ׶Ѿ˺öˣиСӱǺҧһֻ䡣֯ץֻӣǺȴʮֵǲûץǺӣǺӸ˺üˡ
شֻɳɳ˼ȥЭ񣬿ɵ׼ϼ쵼ͬǹеȴҲûܹץǺӣ޷˺˿
ҲֻӸĻ̻̣ϵĴʼҥ˵ǺǸ֡GлصĹԱ˵֮󣬺֮࣬ϸ˾ЩΣְҵϰߣǸоǺֻѱģ˵пʵĹǱǰǸ壬˼ʱ䣬ҲȻ޷ץǺӣһԱˣǺҲҧһֻ䡣
ΪGлعԱ٣֮£ֻ
ԸȥȴǺˡǺҲǷǳĴտʼһ֣ʼղٸӴһԶԶġ
һ·׷ǺӣŵػͣǺӳ˸࣬ຣǺӴҲǱƵЩջһ·ƻϣ;˺üˣұԽԽ׺ݡ
һֱ׷а£ʼ޷ץǺӣҲЩżϵҶģҶЭ
ҶľڸòԶԾҵһץǺӡǼȴʼ޷ץǺӣֻܽǺӺ棬⸽֮ԭһֱǰĽ䣬ӦлǵϢ㶪ǺӣתϿȣҶĺҲлǵϢǱȴʱлǡ
ȵ˵꣬ҶΪлֽһ˵ҲGˣGڸܸˡ
ҶĵĽܣлֺͰСɸ̾ɡ
ǺӵǸк棬Gô󶯸ɸ꣬ȻǺӾǷлЩԾǣҶĺ׷ô죬ȻҲ޷ץǺӡ
Ҷл֣΢ЦǰҸ˵׷룬Ӧû˰ɣ
лֵ˵˵ͷ˵ä尴ǽķӣѾ׷ˡ
ǾͺáҶĵ˵ͷ¶һ˿ο֮ɫ
л˿Լĳ¶֮ɫҶĴ磬ôˣ
ʱĳëǽɫģϢ΢һһϢӣʵѲлֵġ
ϧлģ˵ʵлҲǺ״Ρ
лһʣҶĵɫҲЩȴٳû˵Ĭ
лһĽȥ
СЩ
ʱҶȴ˵û£İɡ
˵ţǷЦЦ㻹ЩԵ
лȴһͷˮôҶĵ˼
ҶȴתͷäǱߡ
ʱä徹ڰǵĲ»վ
ԭһϾȻѻָ˵
ä壬һϲɫ
ֻ˼ȴͻȻ뵽ʲôתͷ˿äһֵֻİܡɫҲȥķ֣ߵ˺棬ϣ̫վһ
ϣ̫äǺ棬ϴ˿кϲתͷ˿ȴҲԵЩΡ
ϣ̫ͰԼͬ¶һ˿Ц̾˿
һ˫ǵȴǹϲõЦݣϣȴҲŵ֮ɫ
Ҷĺתӭȥ
лֺͰСһۣϽȥ
ȵҶ߽äֻ۾Ҷġ
һ˫۾ȴֱʮֻǣ㣬ûһ˿ɡ
Ȼǰһ˿ޱȣЦЦ˵СҶֵܣͷҿûʱˣˣһ㡣
˵ָָһߵİܿҵŮܿΪ
Ҷȴ˵꣬һסä֣֣صص˵ͷϸ磬İɣܿһæġúϢ
ллллä¶м֮ɫȴҡҡͷ̾˿ͷҪǷһ顣
ҶȴЦһϸ磬οûǷҵģðֽ㣬ȥˣڣֽ˰֣˰һҲøΪְʦڴлְﰢܿҲӦ˵ռ˱ˡ
Աߵȴ΢Цǵˣ⡣
Ҷ漴ǺЦ˼˵˼ǡ
äҲǿ¶һ˿ЦݣȻҲİһЩˡ
˵ȴתͷܿ¶˿֮ɫ
ܿվ泯äߣȴǽ
ϣ̫ߴٵС㣬аѽ
ֻǰܿ죬ȴû˵
äһ˿ʧ֮ɫҡҡͷΪѺӣûо׵Ρ
ȻʱҶȴä֣΢Ц硣ոպŮۣѵþʹ˷ֱżһǷһء
£漴۾һ
ä壬Ҳ¶ϲ֮ɫԭϣֶ˼Ҳ˼ڴ֮ɫ


163 ǰ
ϣ̫ԭ棬ͣҡͷһıˣСǣҲǾС죬һģʱתͷߵİܿ¶֮ɫ㣬лֺͰСˣҲﺬᣬһǿţ״äĻ
ֻǵҶĵĻ˶ϲ֣Ҳ޷ֳĬ׷׾һץסлֵĸ첲һ֮ɫܾҴ磿
Ҷ΢΢ЦЦ˵ͷҿԡ
ԣȴǴתͷ˿ä壬ֿ˿ܺϣ̫ϣ̫ͰҲһ˿ʧ֮ɫ
Ψä壬ϲ֮ɫŨһЩСҶֵܼʱ˵󻰣Ȼ˵ϣСҶֵмְա
˵ţüͷȴҲ¶˵֮ɫ漴ֿЦЦͷȫϾѾаֻ˹ŹأҪΪСҶֵͷңԼ
Ҷȴä֣äĻ΢Цϸ磬ûʲôȻŸҪˣİɣںúϢ
ä΢΢㶣漴˵ͷ㻺۾
ҶĽä屳лڻԵеʣСųȻϣ̫ǵĴ£ǰڳǡ
һ·ϣҶûô˵ֻǼŸ·
˲Сʱ˺ڳǡ
ںڳ滷ɽһ׶ߵʯͷǽӴ糤һ㣬Ρ׳ֻۣǱĵ¥ǽȴԵ˵Ĳ档
ڷ漸ĵؽϣССĵ¥еĵ¥ƽϣеɽαȣԶԶȥһƬ޴ʯ֣Щ¥涼ʺɫǳڣغڣĽǵ¥ǵ¥а˽ǵ¥ʮǵ¥ʮǵ¥Ҳǵ¥ǵ¥оŽǵ¥ʮǵ¥
һ˵¥żǸ׽ǵ¥ҲӦҪһЩ
ֻ˺ڳ֮лֺͰСȴǰһ޴ĵ¥ע
ǵ¥ĵϰף߶Ҳﵽ˰ףƣɽ£ԶԶȥһ޴ĳǱҲһ޴ĺɫޣվɽ£źڳһС
ǵ¥ǧףǵ¥ǸлһѹȸУҲһСС
Ҳܺ棬޴ĵ¥мǣֻ޷¥ȫòҲ֪ǵ¥мǡ
ǺСǼлֺͰС˿ó񣬾ָָ¥˵ǾҼ
л£Цһ󡣡̲סûСǣǵ¥мǡ
СǸлǣһʮǵ¥Ҳڳĵ¥
СǽܣлֺͰСʮ־죬Сզ಻ѡ
¥Խ࣬ѶȻԽǧ֮絤أ˵ĵ¥Ҳʮǵ¥Ȼ˵ھʱǼز֮УʮǸ֣Ե¥ʮǣҲǷǳļʮǵ¥ҲǵʱһǼز
ǰ¥ȻʮǣǸ߶ȻԼѶȣҲǴ󳬹Ǵ˵еʮǵ¥СʵЩȣϾȻĽڡ
лֵЩ棬¥ʱûϸֽ¥ȻӦòִҲܿܲʲôֽлֵ̲סЩ¥Ƿι̡ȻڳǴϿ֮У滷ɽӦҲ̫ķ֡
ͷлҲһţҲ֪Լȫ̫ࡣ
Слǣڰٶǰ﷢˻ɽʮǵ¥ǻɽ緢ġ˵ܾǰһ񣬺ѹڵ£ÿʳµҽһ˷棬һΪ˼䣬ǳɽ緢Ƕɵģ˵Ϊѹǲｨ޴ʮǵ¥ʮǵ¥֮ûзɽ緢
С˵лֺͰСȴǾùֵֹģҲ֪Ǵλɽ緢ǻΪɵģ֮˵Ҳǵҥ˵׫ˡ
ܿҲСǵӣ˵ʲôǱġ
СȴǾ˾죬ΪȻ˵㣬ǿɲһ˵Ǵλɽ緢ʵΪɵģĴԣһǼٵŶ
С˵лֺͰСЩ⣬ȴҲһ
ʱСǴŰܿεĻƺƭСǣСȴƺʲô֪ˣҲò˺ƤҪЮСǡ
˵Ǵλɽ緢ʵǻΪʱСҲûڳС˵ƺҲ֪ˡ
ǰܿȴһɻ󣬻Сǣ˵ɽ緢Ϊ¡
лֺͰСڻ룬ҲǲЩ֣̲סСô֪Щġ
лֺͰСʺСȴ¶һ˿֮ɫлǣʵһֱлǣҲлһ·顣
лֺͰСɾޱȡ
С˵ʱл뿪󣬺ܿȴä壬ͺäһֱлǺ档
лֺͰСȴǸˣСǣäȻһֱǣȴΪʲôһֱûг
Сָָä壬˵ⶼä⡣
С˵л֪˴ž
ʵСл֮ʱл˵֪лҰܿģлҰܿΪʲô£Ҳû˵ܿĽ㰢ȡ
׼뿪Ļȥ߰ܿȴä塣
äֱӽԼлǵСǣȡСǵΡСԭҲлǣлҪҵİܿ㰢ȣ׼лȥܿϧȴäֹˡ
ʱСҲе⣬ֱä֮ä⡣
ԭʱäһֱû뿪ֻǶ㵽˰
˵ʵä֪ݺľΣĿҪäװ뿪ȴ͵͵صлְ
ѾΪ˴ﵽԼĿģˣȻä岢Ǻҵʲôİ֣Ҳ֪ҵİֿ϶ʲô֮ԾһҪԸκҲЩѣԱһƣص˰
һ棬εĿä壬äлǵѹҲСһЩһ棬β֪äҲ֪äʲôΪäᶪлǣֱȥڳǣǵðһעںڳǱߡټԭäҲʮּɵһ·ϣγٳû¶棬Ҳл֣äʲô
ԸթգҲʮֶɣԼ˰ƣäԼ׵ܵܵԸʵҲʮֵ˽⡣
ټӺϣ̫лһ𣬸Ͷ
ֱۿл֣ʹϣ̫лǷֿΪ˾ϣ̫äҲòּװΣä壬ּлڳԽԽ̲סˡ
ֻ㲻㣬ԭƻðе鷳һˣʱ򻹿ðвä壬ٵͷΪä壬ȻĿɳҲʹļƻ˱仯
äǱߣһΣûк׷˻
СǣäķԸȥ˰ܿʱäĿģֻϰܿһ档
֮飬㲻ö˵ˣλ㾡˵äƣлϡ


164 Ů
ڽ˺ڳ֮лǻ֣һӰԵʮ壬ֱǿߵʮǵ¥һӳǹӴӵ¥ӭ
Ⱥӵͷϣϵһڲɫ£Ǻ󣬶׷װ
ֻǰܵˣȴתͷСǡ
Ⱥ̧ͷһСǣȴ¶ϲ֮󣬶ͷСܵСǸǰСһ񣬱ߴС˵˼仰
СȴԵЩãС죬˵˼䡣
ͷҲ¶Ϊ֮ɫ
ʱָָ⣬ʹͷ˵˼䡣
ͷȴתͷϣ̫
ϣ̫˵˼֮󣬴ͷӱ׷׳˳ȥ
лһɻ󣬰ܿлǽͣǰ峤ҲǰܿСǵȥˣȥǰָСΪ峤Ҳͬˣɽȴ֣СǾȻӰ֪ȥĶҲʮֵżڿСǻЩȻС̼峤񣬰ô峤֮¡
Сȴǲ뵱峤ƴǣʹøղΪѲѡ
ȴӴ˳ǡǰͰܴһ˳ȥڼлǺǶͻȻ׷״ˤǰΪûɱǣֻԻЩˡղǼŸϻä壬ûʱȥЩˣڰҲӴȥЩ
Щ˶ϣָ̫ӣԲϣ̫ʾ
ǰϣ̫ҲһˣΪסľżˣлͻΧϣ̫Ƕ˶äΧֱٰߣϣ̫ģǶȥ׷ä壬Լ׷лǣäˣǶȴһֱûţϣ̫ȻҲǻʲôΣգЩģԸղҲӴȥǱ߿
˰ܿ˵лҲǻȻ
Сȴ̲ס廰㣬ҿɲҪ峤ɡ
ܿȴһࣺ֣ǰµô飬⡣
СȴƲƲ죺ԼϲȴҪͷϡ
ܿɫһ䣬ȴС˵ˡ
Сǣȴ˵ȱˣȥɡ
˵ţͷ߽ʮǵ¥
ʮǵ¥棬һ޴ţŸԼףԼס
ϣ̫лһۣҶȥɡ
롣
һ棬лֵȴǰһǰ棬һĴ飬лִִһǧˣЩȴڵϣûзһ󣬶н׸ߣԴ࣬ȴ˱֮С
ڴ棬һյյƣЩƶǳĴһŵع棬յͨ
л߽ȥ󣬴˶׷תͷлǣַ׷վһͷһ
ʱϣ̫˵˼䣬ָָСǣֶתͷСǡ
ţҲ˵˼䣬Сǵ˵ͷ¶΢Ц
ȴǿ˿ϣ̫ͰܣԵЩ֡
Щȴ׷׳Сǰȥͬغ
Сһȴʧ
лֺͰСЩ֡
ܿС˵ϣ̫ĸװ֣ܶرʾ֧Сһε峤Ƕص֧֣Сǽ峤Ҳʲô⡣
лֺͰСҲףСǵĸװΪʲôֵô죬û뵽ϣ̫Ͱ֧ܶСǡ
СΪ뵱峤£ȻЩˡ
ȴߺš
С֮£̲סʰܿҺĻʲô˼
밢ܿȴ¶һ˿֮ɫ
ԥһºлǣںǡꡱ
ԭҶ峤ĳƺǽ峤ǽϣ˵
лֺͰСɲޱȡ
СɫȴǸѿˣҲ¶һ˿ѿ
лֺͰСֶЦ
ϣֳ̫˵˼䡣Щ˶վȻм˷׷ÿһ·
ϣ̫ͷȥ
м䣬лַм侹Ȼһܴܺľݣͨ档
ϣ̫һ·ϣڶ㣬лַڵڶҲһܴĴҲˣ²ˡ
ϣ̫ȴûͣŴҼȥ
һ·ϣ˵㣬Ĳ棬ȻռԽԽСȴˣһĬĬصͷһ±顣
лֲ²⣬ЩӦöΪ峤ȥĬ˵ھʲôʽ
˲мӣҲ֪˼㣬ϣ̫ͣ
ҿлֺҶǹ̥ˣŸôʱ¥ݣֻ¾Ҫſˡ
һ㣬ռǱñȽСŲʮƽҲûʲô裬ȽϣҲǿտ
ϣ̫лֺҶĽʺä
лָշʣֻͻȻ
ͣȴǶʾ
лֲʮ⣬Ҫ֪Դǽɽֻ֮һֱûźţƽֻֻǵӱš
ȴû뵽ʱֻȻźˡҲ֪ǲǵ¥վøЩܹյźˡ
лæóֻһȴ涼ѣдѣͬһ롣
֮ǰÿСʱңлִ绰죬л֮£㲦ͨǸ롣
绰ܿͽͨˣһлϵˡ
лȴЩ⣬һˣлһ棬ǵ뿪ѧУʱڻǸ侯У
侯Ул֣˵侯ٽġ顯ͻȻˣϣлܹȥ


165 ޾޵
ӵ侯У绰侯У˵֮лֲЩҲЩ⡣
ΪҪ侯ٽӾҪܳʱ䣬ǱֺܼлֲòȸϻѧУǰҲŵ֮һˣᾡȥΪ侯ٽӾƣֻʵ۸ӣòҵä壬ȴǣһγ£øӸ˺лֶѾ侯ٽ¸ԺͻȻӵ佫Уĵ绰ҲЩ˼
ʱ֮ԾȻѧУʵ飬Ҳǿ侯ٽеĶӾȻһʱʲôΣգԲûΪ侯ٽ¶顣ʱ侯ٽ״˵ܶӾ֮࣬Ӳټ֮ڣʲô⣬ǶӾ֮󣬲ȻԽԽأصٶһֱ侯ٽҲܳŹʮꡣ
侯У˵׳ĲͻȻأ˵ѾβлҲЩ⣬Ҳо̬ء
侯У˵һǰ侯ٽȼ丯ó̶ͻȻأȴٳûн裬Ҳ鿪ʼطӣ侯ٽҲǿʼ˰ԵУԲȣ˥ˣҽ˵ȥģʱ䣬侯ٽ֮Σ
ֻлżʱ˿̣ȴ޷ֻø侯У˵Լ黹ûȫԿܻҪʱ䣬ȵһˣᾡȥ
ֻ侯У֪Ϊż˵ΪְҵʹȻлֵ׼ܹ֮ȥ
лֲЩΪΪɱ֤˵׼ܸȥ˵Ѿ˽ˣʱȴҲ֪Ƿָܹлֵ뿪ȥ佫ٽ£ʵڵģ񻯣ҶˣҶĵ˼Ӧòʲô󰭣лǰɴûм⸱ģҲûס
ҿڵҶĿ϶Ⱦä壬ֻһʱ޷ܳ£лҲ֪õʱ䡣
ֻʵ侯У˵ԼҲ޷֤ܹȥ
˵侯Уڵ绰û˵ҲΪЩʧ
˺һᣬл֣ϣлܹ죬˵ȵлһˣ֪ͨл֡
лӦ˵绰˿Īѹ֡
ʱҶлַʲô¡
лֱѴҶ˵һ¡
Ҷ֮󣬵˵ͷȴֿ˿˵ߵӦܹ֮ꡣ͸˵һ£ǵؽ㡣
Ҳ˵ͷ
лֲЩ֣ǲͨ侯Уĵ绰侯У˵һ¡
ֻ侯Ул˵֮ȴֳĬƺЩʧҲû˵ʲôֻ˵󣬻ڵصл֡
˵绰֮лֱ̲סҶģô졣
Ҷָ˵£л֡
ϣ̫ǣܹлְһ䡣
ϣ̫Ͱ̵˵ͷ˵¥¥¶пյĵطﶼԡ
Ҷĵ˵ͷ˵ҵÿųϸ磬ͽˡ
˵ͷл˵ȥ¥ϰɡ
ϣ̫æ˵
лЩ⣬̵˵ͷȥ
¥ϣһʮƽ׵Ŀռ䣬Ҳûʲô裬Եúܼ򵥡
ϣ̫Ƿʡ
˵ͷ˵ˡ
ϣ̫ʲôҪġ
ҡҡͷ˵Ҫֻ⼸ʱ䣬ҪȥžС
ϣ̫˵ͷ˵ʱͳԵȻȥˡ
лֻĳлֽڵϡ
³лЩ̲סʸôȳ
żлЩţ΢ЦģʵҪȳܼ򵥡
ܼ򵥣лֲЩ⡣
ֿ˿ϵĳ˵˺أ˵Ǹᡣ
лǸˣҲû˵Ǿ˵ȥ
ĸ˵ˣ˵ǰЩԥڣǿԷİѳˡ΢Ц
лȴһͷˮʱ˵Щʲô
ֵ˵ͷ˵죬ͳᣬҰ˳ֻҪ˳ָܻ˵ЦЦ˵һע˵ġ
лֶʱɾ֡
ЦʢԣҪǰǾܵ£˵ʵԼԸ⣬ҲУ޷Ԧڲһǳʱ򣬳ҲԸ㣬õʱ
лûзӦ¶һ˿ɻôˣ㲻Ը𣿡
лְһϽ˵ͷһᶨֻҪܾȳʲôûϵ
ֻ¶һ˿ԥҶĴ硭
ȴлֵĻ˵йǣǰģʵǽģǰѾˣڰϵģʱΪԼ³ȣ˳ɱ£һֱŽͰģֻ󣬳ȴǺϰĻĪ뿪ȴҵ㣬һֱߣҲ֪ô£˵ҲͳԵְɡǰҶĻЩչ˲óΪܸӣͽһǳܹģҲԶԱȵģ˵ˣܹչ˺óҰ˳
˵лһᣬᶨص˵ͷǷİɣһչ˺óġ
Ǿͺá˵ͷЦڳʵҲţҲҪ̫ǣ֮ǵðС
ζؿһۣ˻һҪฺ̫˵ʵ񣬰ǵԸ񣬲ľԶԱȵģϣ㾭˸֮ҲܹøӼǿҪס޾޵У
лֲһ£ЩԼ˵Ļ˵ͷЦҼסˣлл㡣
Ȼһ˵̣˵лȷʵһֻȻʵĸо
ЦЦ˵ôˣǿʼ°ɡ


166 ǣ
ھ޴ʮǵ¥棬һԲǧ׵ľ޴㳡㳡϶һʯʮָɾࡣ޴Ĺ㳡ҲʮΣΧΧŰ˸ߵʯϣʹ㳡һ޴ļ̨
ʱ̫б֮£СϣϦ΢΢ͷǰʮǵ¥
ߣСǡ
Сһ߲ͣŻǰèԴһ߲ͣ˵Ż
ֻǰСȴֻżһЦʼûô˵۾Ҳһֱǰǵ¥
ɫҲЩأһǵģ
ϣſŻȰСԵʮְƺů⡣
Դлϴδʺä˵¥ڣѾʱˡ
лֺͳȥ¥֮¥µҶҲðС˶뿪¾ä塣
Ϊ˱ŵлǣ˭ȥôˣֻϣ̫ÿ춼ᶨʱͳԵȥҲһ㶼ǽʳ¥ݿڣлȡûнȥ
ڣѾʱˣлǻûг԰СЩġ
죬϶վлƽҲͣţϣäͳлֺҶĶܹƽ¡
磬ʱѾ˹ԭһֱɰܿչʱ򣬰ܿҴ뿪ˣ󣬱㿪ʼĴҰܿںڳƵĵܣΪ֪ܿȥֻңҲͣʣ˭Ҳ֪ܿֱСǿȥˣĸڰܿȥ
ȴԭܿ뿪˺ڳǣ㵽氢Ǽȥ
ʱ̸ȥ
죬СһֱŰСͣС磬ԼСǹȥľͬʱҲС
ڰС֪ˣǼȲǲҲǼ񣬶һδ塣صǶԳˣ˵ˣ˼Ů洵˵ŷǸνĹʵŮ洡
ȫһŮԵȨᣬǼͥ壬ŮȨ˵еŮҲȷʵĦƣʵ߻ƶȣͬĦ壬ȷŮ˵ϵŮ˫Ȼʱ̴һ𣬶ҺȴŮһ𣬵˫ϵȴһҲܸıģзŮñѶԷܺԽ˵κ嶼Ҫϸ˷Ҫżͻᱻȫ
Сǵ֮ʧȥ˼̳峤˵ȨΪ뿪СǵĸףΪǷǳεΪ峤ŮܿܶѾ˸ϳȥˣ˵ҪܵĴȻڰ˵ʱǰͲܹ뿪ȥä壬ϧ峤ȴ
ϰ׺Ļԭ϶ðС׼רҸȤֻڣС˼ȴСܣ˵
Сһ㣬ͣ˵ͣʣкþúþûи˵һ㡣ԭͨЩɬڵԽԽˡ
ʮǵ¥˳лŮŸֶСǰ棬СʾһЩ顣
С峤ȥǰָε峤ҲҪ
峤ȥ˵ȫ嶼Ҫһ£һʱ䣬˶úȾƳ⣬Ҳɱ
ǽϣȴҪ峤ʽЩСǵˣСһЩʲô봩ʲô⡣ƫƫСȴʮֵز峤Ҳܲͷһ˵ͽЩ˴ˡ
Ͱǣȴǵ˦ƹʮǵ¥ȥ峤
ϣ̫һЩ¸صˣάְʽ
еĵǰССˡ
СǸմһˣȴֵؿ˿СȻһսС
Со쳣ڻعתͷ˿Сǡ
СЦЦصС˵С㣬˵ѧУʲôӵģǲǺȤ
С㶣漴̲סЦ
ֻǲش𣬻ͻȻֱ
Сתͷһʻˡ
ֻȴһͷɥȻͰܿ鲢˳
ȵ߽Сôˡ
ҡҡͷһ˵ܿǶŲϼ
С̲סʣô죬Ҫ֪ǺܿҪ뿪ģܴ̫ʱ䡣
ֻǰСһʣͷɥʷüᶨ˵뿪ˣܰܿŰܿ
СЩԾ
ʱ򣬻ͻȻͷʮǵ¥ҲûнһԵЩ
СתͷһлֺҶԼӵ¥˳
Ǻ棬ä壬ä壬ϣ̫ں档
äȻɰܲţ·ҲΡΡȴǲҲ˿Цݡ
һͷ׵ͷȻ࣬ϵƣƺҲһЩ
˺üꡣ
лֵļϣų
ȫëǱ˺ںɫȥ͹⻬
СһΣȡ
СҲϲ
ֻϸһҶģȴ
ҶĵͷȻǱ˻ףҲøˣһ˼ʮꡣ


167 ʮȫ
ΪҶĵݲûжı䣬Ļֻ°СҪϲΪˣʹҶĿԵЩŹ֣⸱ֵģú׷ͯҲΪ
СҲɾ֣ҶϣȴҲһ˿ЦݣСֱſҶ˫磬ԵúܰлǣҲֵĺƽ԰Сܿû̫
СǸϽӭȥ
Сĸ磬ôˣ߽󣬰С̲סʵ
û¡Ҷȴҡҡͷ򵥻ص
äȴ̾˿¶һ˿֮ɫСҶֵܣ飬ͷֻҲˡΪҡ
Ҷȴְ˰֣΢Цϸϣʮ˵ûʲôӰ졣
äһ㶣ؿҶģ¶һ˿ɻ֮ɫƺǺҶĵ˼
ȴ̾˿¶һ˿;֮ͷҲһˣȴûܹﵽĳ̶ȡǰҲһֱЩɣл۵ĴڣڣҲˡϼȻˣлҲΪ棬Ҳǿ̾ͷһԸȴ֣ʮУǳžѡ
ܻϣ̫ǣҶĵҲЩ֣им֮⣬Ҳż־ηȫȻڿһ󱲡
Ҷȴְ˰֣粻ҪԷƱҲЩˡ
˵תͷл֣΢΢ЦЦҲøԺıҲ֮¡
лһ۵ȴһ˿֮ɫ
äЦЦ˵ͷηǱˣȴѾԺǵˡǡ
ֻǻ˵һ룬äȴͻȻһ£ҲЩͻȻ뵽ʲôƵġ
ä쳣˶ä壬ܵҲ¶˹֮ɫ̲סʵôˣ𣿡
äȴҡҡͷֿҶģҲЩŹ֣СҶֵܣðңҴǲ͡㵽
Ҷ£漴ȴ¶һ˿֮ɫ˵ͷұܣҰæɫѡұԸգ˵ʵҲһֱûнϡ֣ҾðԵ֮ˣҲ㡣ҲȰȥֻǳϸȴһֱԥָָʣҲŽʵ飬Ҳÿʹ˾ġȻһֱ˵Ƿ飬ǵĺôŶԣһֱû˵ҲǲӰԼжϡǷǺѡֻ
˵ЦЦֻҲû뵽ܿȻŮ
äҲЦӻֵСҶֵܿɱᣬͷûй˼˵ȴĵ̾˿ҳұ꣬ʵ˵Ҳǲ֮θҳҴѣҵˣǳҵʹҲɣҶԸԼڣҲиˡ֮أҲصһҴҰ꣬Ҳźˡ
Ҷĵ˵ͷתͷл֣ȴû˵ʲô
лȻ֮Ҷĵ˼֣صظä˵лл
ä˻֣Ц㲻лңҶ˵ˣʵǸɽڵõҲΪҽһ£˵ʵͷһлл㡣Ҳ˵˵̣ţСҶֵܿеˣȻҲʧֻԺ߽ҪСģעⰲȫ
лæ˵ͷ
äȴͻȻתͷĹˣѰʲô
Ҳ
ǸأäͻȻ˵
ˢˢؿä
ԭһֱͷСظä棬ŬԼĴڸС
äͻȻԼɻһһ˲ò԰ףǽ֮ɫ
ҡء˾֣µС˵ش𲻳Сѧ
äȴһɫҲЩ䡣
ǻһһøӲ԰ˡ
СʵӣС˵ţϽ˵û
һȴǽ֧֧˺һᣬµ˵ǸǸɡŶäǰ
ֻʱäȴ˻֣̾˿˵ܿ£㻹Ǹ˵ɣҲûо׵Ρ
㶣תŰܣС˵ǸǸ
ֻǸ˰죬ȴ˵һĻôƺ֪ܶ
ȴЦ˵ĸˡ
һȻǳ״ǹɿ˼˵Ǹĸˡ
ȴ¶һ˿Ц⣬˻֣˵ӣȥ¾ͲˣЩ㻹Ǹ˵ɣ⺢Ըһǿ˵ʵĸ׵ģҲﲻ㣬㻹ǺΪ֮ɡ
Ȼܲûȷ̬ȣȴǲ¶һ˿ϲɫæ˵ͷİɣҡԺԺ󡭡
Ժ˰죬û˵һһȴǱͨ졣
СһӣЦ˵ûãԼж֤ɡ
æ˵ͷһɵЦ
ʱҶӻóһСƿƿﵹŲӴСĺɫҩ裬һŸʡ
ҩʹָܿԭò
۾һϽ˹ȥæ˵˼лл
äͰܵˣҲ¶һ˿ϲɫҲԵЩȣƺЩš
Ҷȴһ࣬äһۣ˵ʵҩȻ飬ҲкܴãܿҩҪʮ
ʲһ£ǿҩ趼ԭ˷ܵɫҲ
äҲһȻ
Ҷȴ¶һ˿ЦɨһֽۣһҩݸܣҩɩӣҪҪҩԼ
ȴҡҡͷäһۣЦ˵òνҩɡ
ԭ˿ŵäҲ˵ͷ˿˰һۣóԣһġ
˵꣬Ͱ˶ǲõЦ
¶ԥ֮ɫ漴ȴֳ̾˿Ҳ밢֪ܿܿԼôģŮӶƯ
ȥܿԼɡä˵
һ£漴˵ͷúãھó
˵ţҴ˳ȥ
Ҷ΢Цϸ磬Ρ
äȴǻ˻֣ҶĵĻСҶֵܱϣʮȫʮ¡һԵɡ
Ҷĵ˵ͷֿ˿ߵлֺͰСȻҲ뿪ˣ
û˵꣬ϣ̫ͻȻҶĵĻЦλ˽߰ɣϣСҪ峤Ҫʢ䡣
˵꣬ʮǵ¥ﲻһӶΧЩҲ˼㳡ϣŸָĶеŵӣеųеһеǱһ̳̳ƣץŻһֻֻѼţ
˶ϲɫԭտĹ㳡ʱ
ԭҶļϣһģĽʱվתͷһĹˣ･˷ܼ֮ɫ
һ˳ȥһ˸ûӰ
ԭܾҶĲ¶֮ɫ
ϣ̫Ц峤ȥȫҪիһ£ȴ⣬ϣλܹһһ


168 Ծ
һεڹ㳡ΧһȦһȦһ̻ڹ㳡֮ϵĳߡ˽ʳˮЩϡ
ڹ㳡Χ֧һ𣬻еˣʼɱţʱ쳹㳡һƬ־
ܿ죬ζ㿪ʼϿƮ
Ȼĳ棬ſиζлֵ˶ʳָ󶯡
ϣ̫˹㳡룬Ҳʮǵ¥棬ϵĵط
Щε棬һСľӡ
󣬷ǰĳϣѾ˸ˮһЩʳЩˮлǰûмġ
˶æȻ죬Ҳǿţûмųԡ
Слֱϣ˿лּϵĳ֮Сл֣ôˣǲǶѾָˡ
лֵ˵ͷ߰СѾɹ˳ڳͻһ
лֵľܺãҲͦߡ
˵øȻĿΪ˰ʣ󣬴ĳ̶ֳ˵ջȴ
õäİ£ʹɹڣҽȻʹǷֱɻۺµĹΪһ壬Ҳ˵ֻƾȻһֻơȻлֵڻǺ⵽ô£Ҳ޷˽ֻôһֻƵģҲѾܵеĺô
ҶԭȾ˵лֻʵǻģ˵˵ģлµֻƣܹǿ壬Ҳܹӻ˥ٶȣֻƷǳİԵԿƣ²öãлֱ㷴ᱻƣһûʶĿܣһ㣬µֻƣģܹѹסµֻơ
ֻȻˣҲ˵ìܵģֻڣҲ϶Ҷ˵лֻԲʱ䳤ˣֻƽ죬֮ҲԽԽлֵ壬ǵսβܵĻʱлֲòô巴ᱻֻƻ
ҶĲ²⵱ʱлָ׸¹Ƶʱ򣬿²ûдӳԶǺֻʱѹסµĹƣҲ취ȴͻȻ뿪ˣ
ڣЩȴǲˡڣлֻΪһ壬˱ศֻƲֱ˴ˣûиԵìܣҲǵе㶼ȱǱԷѾʧˣлֵõĺôȻö˵
Ҷĸл֣ȻڲǺԺὥᵽġ
лҲһֺĸоǰõԵʣһ뵽ֻƣϻоĲʣͺоϳ˸ֶõƵģڣָоȴǲˣܹԵĸоֻƲΪһ壬ҲԼΪһ壬Ϊһ֡
Ȼ⻰˵еֵֹģͺһ˳ֻ֣ҹһ㣬л˵ȴǸоǳ
巢˺ܴı仯˵һеõǿһܶǿ
ȻԵı仯ҲڻϡһΣлֵõ˾޴ĺôΪӰ죬Ҳǽܴǻ죬ߣϸ˵ѾһֻĹˡ
֮ϵҲøӽˣ˵ҲΪһһǰĻʲô뷨ͷʲô뷨ͷ˴֮䣬ȻܹӦõǺֻģӦõѣԺܶʱ򣬻𵽵ʲô뷨лʵǺطÿλսǳлֵ˼ǻԼΪ
ڣʲô뷨߻ʲô뷨˴˶̸ܹӦõʮֵھһֻ֣κҪʲôҲ˵ֻҪͷһУʹָһ򵥡
ͬģгѾҲһϲŭ֣Ҳܹо
죬ĹУȻǳ࣬һΣգæȫ̵عעţ˵лֺͳ׶༪٣˳֮˫ಹ棬лԼٴεõ˾޴Ľ
Ψһ˵źǣڱлɹΪлֵĹı£ûжĽлֲʧҲģΪɹֻǸʼҲ˵ˣҲ᲻ϵĳɳԽԽ
ҳǰΪӦĻӭҲĪܵƺѹƣڣлεȴʧˣԳӦúָܻܿԭʵһ
ɹ֮͹֮䣬Ҳศģụಹ棬Ͻ
лô˵СҲǸеοѣ̲סлּϵĳ
ؽһԵʮֹɣлּСڳлǰŵһݮһʱʱŤŤƨɣһģ
ʱʾȻˡ
СЩ֣ȴ˵·Ͼ˰ܿΪСҪ峤԰ܿҲǸμӵ
ܿûߣȥСˣСʮǵ¥Ҫһų
СʣܿǷҶĸҩ衣
˵ܿ˵ˣܿûȷش
ʸ£Ϸһ¥ϣ޴ͭӡ
㳡϶ʱڣ翪ʼˡ


 ʤ


001 
ڶһ磬лֺҶı뿪ˣҴҸء
С뿪׼ѧУȥ
ȴҪ
ĻлִԼһȥ侯ٽƣСҶͻȥֻҶȴ˵һȥлЩ⣬Ȼûоܾĵһõ˺ܶôҲ˺ܴı仯ЩҪЩطҲҪҶĵָ㣻һ棬ȻлҲ֪ôǶӾƣһΣ侯ٽͻȻأ˵ҲЩΣ֪ʲôԵɣҶܸһȥлȻĲ١
ҶҲл˵侯ٽǱߵЩκ󣬲ͻȻлһȥġԭûдҪлһȥΪȻѾҵСףС֮⣬ͬ飬ļƻҪȥģϴֻĺӣҲǲ֪ȥǺ鱩ŰҲҪ콫ץס޹ܺ
ȻҶľã佫ٽȻЩ֣ӦҲѽӦòᵢ̫ʱ䣬Żлȥ
ڰСͣлҲûʲôĵģֻЩᣬΣлҲ֪ðСԼգһǵ顣
뿪ʱҶ֮ûкͰСһȻΪץʱ·лֿǴӦڻᵽص侯УȻ죬лֺҶ˵ʱҲЩȡ
ܿʻаܰһֱлǳ˺ڳǣǳϿȣлȰ˵£ڻط˺ڳǡ
ԶЩе˶ѾȥˣҶľֱл¡
лЩɻҶΪʲôҪԼ¡
Ҷ̧ͷ˿£ЦʵΪ˽ʡʱ䣬ֱӷɽȥɡ
лֶʱָָǸʵ£һ˼飺﷭ȥ
Ҷȴǵ˵ͷô𣿡
лֿ˿£˵ͷû⡣
ǰлִûôҶ˵󣬵δûпԣо£ʲôرѵ飬Ҫ֪ڵɲǼǰѧУʱɱȣֻһֱܹ˼άӰ죬ûȥǹˡ
ҶЦЦ˵ͷȻץʱ䣬СĸҺ档
һ˵꣬ͳǽһ˳ȥ棬ȥ
ʢ磬ǴŹʣҲ֪˶⣬˶پƣ˶ʳˡлָоƺһȦǽǶ͵£ȴƺͳһӽʯϣȥñģʯ棬ٶȺܿ죬͸Ǳڻһ㣬ƺ谭
СףҲǽϣȽͳСףͬʮɣȻǲûֽţϣҲεģѭϣǳƽȡ
Ҷ˵꣬ʹӱó˼Ĳл֣ϣȻԼЬӣʸ±ϣȥ
ͬڽǣҶֽŵȻͣǧʴˮʴʵǱȽأվԶ˿վ˵ĻͿԿһķ϶ҶǽЩ϶ʵš
£һ¶ȵģǴֱʮȡ
ޱȣԳһ㣬ⶸ͵ϣƽأƺѡ谭޴ĵطԾһףȻȵץסʯʵţûκγ͡
лֿһᣬѪڣҲѧҶĵķʽ±ڡ
ٶȣԵȵȣ㲻ҶģҲȫǳ˿ɱȣ֮ϣͬû̫ѡ
еʱ޴ĵطƽ羵޴ŵʯлҲѧҶĵķʽֱȥϣټʵǡ
ۿԼµԽԽԶлָ֮Уûие˿ƣоԽԽԽԽȣˮԽԽȵˮҪһڷйһ㣬ٶҲԽԽ졣
ûãҶĵǰȥ
ҶĴҲʤ֮ģЦ˼ٶȻӿ죬ȻǺһֱԾֳܿл֡
лҲк֮ⷭӿҶһֱԾҶıٶȡ
һ·ϣٶȻЩȲǰֻӣҲǷǳĿ죬˲ֻжʮӣǱѾ¶
˶쳤Хһ׳ңò⡣
濴˿лֻЩ£һˤȥĻ㲻ǣҲǹǺѾȫˣҲȥʲô
ȴ͵лǺ󣬳ͽ䶼һҡͷԣؽ˼Ȼɱ˳ȥ
СףǻصлֺҶĵļϡ
֮ϣиɽ¶ͣл˵ʲô⡣
˶һۣҲ˵ʲôɱ˳ȥ׷ͽ䡣
ɽٴٶȶǼ죬ֻҶľһֻɭľ飬һ·УȴޱȣһӣûзκݵıӣҲ޷ȣлȴͬһֱֻײϻһ·ֱ裬ƾˣ֮ľ׷״ۣҰ޷׷ܾף赲ߴɽʯ谭ҲǴһֱԾǰٶȱ𲻶ŲҶĻҪһ֡
һ·ϣ˷¶ޣ߲ݣڳԶʱҲͣ£һ߳Ŷһ߿š
Чʾˡ
˵磬˱Ѿǵء
˵ʱ䣬ֻ˲ǧ·
⼸лֺҶˣǾ棬ûκƣС
һأлֱ㲦ͨ侯Уĵ绰
л˵Ѿ˵أ侯УƺЩ⣬ǳĬһᣬԴǸظл֣˵ûиϵأлڵسȴϵл֡
лֲЩ⣬Ҳû˵˵绰֮Ҷ˵һ£˱ֳسǣȥ
Ȼ侯УûȻҲżˣϱ߻ĽҰҵСϪúϴ˸ãȻЩҰˣץ˼ֻҰúҰسһ١
ֻǵȵǳ꣬侯Уû绰
ͳǵȵòͷˣȥˣȥˡ
лûҶֽһЩڹ⡣
˵˼䣬ҶͻȻЩ࣬˵ǰäҶѧУＸǸصĲų۹ˣäȴǳ۹˺ܿ޵ˡ
Ҷ˵лֲЩڹ֣ǻۣҶĻޣ˳ΪһҶޡȻڵǾ˵ʵҲǷǳǿ󣬶޿ǳѾãֻǰһֱȽϵ͵ԲΪע⣬½øߵҺҶĲһ޵ǺǻЩƣ˵Ҳвٵӡ
ֻлЩ벻ף޵ΪʲôԼ
Ҷҡҡͷ˵äҲ²ԭ
Ҷһ˵лֲäô֪˵ġ
Ϊ绹εˣ޵ͽܡҶ˵


002 
лԭڵϣҶ˵äǵʦޣɾ֣һӵվ
ܿ侲
ҲǣһֱäμǵʦлҲЩ棬ǵʦ˭Ҳлä壬ֻ鲻ӿҲûʱ
̺Ҳ˵äΣڹҲĸ֣νթޱȣĳҲڣԸԼʦʱҲǴ˿ηлָӶ϶ǵʦ
ڹУĶҵˡңһ㶼Ǽ崫УٻյӣȻҶǸ⣬ĸǽҼʽʦȴ̼ϼ̹磬ڹҲһ£äˣҲʮˣǵʦ˵ᣬҲ϶ҪǴ󣬶ңһѾʣʸϵľ̹ˣҵϼ壬˵˽꣬˵Ҷһս֮󣬱ˣǿ˼ȥˣԲô˵äǵʦҲˡ
ʵϽäεʵҼͬģȻҶĵĸ׽󣬾˵ʵԶҼҲǸ⡣
äǵʦǴޣ˵Ҳʲô̫飬˵Ȼڹ˲ŵ㣬˥ϸ˵ʵҲȿľôЩˣäǼҲǸ֣ǵʦҲ֮
Ҷָл֣äֵΪʲټǸױǹˣ˵мѧԨԴҲڸĸǱ޿УΪ˵ӡ
ֻǺһõä岻ϣʦв֣ξƭ˵޷ϲ뽫ռΪУäһʱʢʹѳʦţ򻹹ƻ̣һ˳ȥ
ں¾Ͳö˵ˡֻä屻ݺȳߺʵҲ˺ܶĹ£κä˵ԺգҲǼ԰Ըˣ˺ܶͽܣɻͽܱѣɣҲ̣Ծä壬Լ֪ǱƭƣҲûа취ٻʦȥֻܵء
ä֮Ȼʦ˾ȻҵԷäνͽɱ֣Ȼ֪дäȻҲ־¾֮äʦ˷ͻ
ųͻԽԽ󣬵˺Gע⣬G˲ִ£ȴä˼ˣˣäϣä֮󣬼ʱ֣롣ä°Ĭԣм˽ʲôG֮᲻ûн⿪ìܷԽԽ󣬲ä屾¸ǿGҲκεģG붯ҶģʱҶѾ뿪G棬Ҳòܡ
Ҷĳ֮äȻУҶȴǽ֪ǰä壬Ұä֮äһֱǸƽҶİ£ڹ˰ӡ
Ϊ˸GһҶı˵äѾˣGʮȻɵ㣬ҲûϸֱǺޢСĬˣҶлȥä壬֪ä岢ûǿҲǺä彻ֵģä³˿ԶäҲûκκøУƭȻҲߵúܡ
äҶİԸǿΪǷҶ飬ǼҴҶģҲ֪ҶĲҪһǱʾԼҶĵκ͸мҲŵʲôʱҶȥҪʲôӦһ棬Ҳлʵʵ˵ҶĲҪҶİæɫѡ
Ҷлַ֣ʵ飬Եɺϣ˺Ĺ¡
Ҷ˵л̲סҶģʲô
Ҷĸл֣iʵȻɣΪһֻƣǿǸᶯĳӡ
äԭճұi꣬˵ҲǹңڹҲǺպġiҲǳһǳ£공֮ʢԴȣʢÿ죬Ҳûÿ죬ȥ֮󣬳Ҳû䡣
һֻĹôȴЭƵģȷе˵ôܹʹֻΪһֻ
ȻνĽֻΪһֻɲֻƣҪ˵ֻƣܹʹֻƱศֱ˴ˡ
Դĳ̶ֳ˵˵Ϊл׼ġ
Ҫ֪һһֻѾǺ£ֻƸǼûУҪ˵ֻƸպ˵ġ
ȥ֮ȻΪ֮ȴһֱûҵѡǿʹȴûгɹеΪܹõԼֻƣֻܵƵķɣûüˡ
˺Ҳû˸һֱäϡ
Ҷ˵лȻ𾪣ȴİҶ˵ģҲ֤ʵԼĸܡ
ʱлֵĵ绰ͻȻˣлһ绰룬侯Уġ
ͨ绰侯Улʲôطл־ͽԼķλ˵һ¡
侯У˵ϾȻ˵绰
лȴЩɻΪ绰侯УǱߺӡ
ʱԶͻȻһֵлתͷһ־Ȼһֱɻ
ֱɻһ֮󣬱ٳл߿˹
ԶԶģ͸лֱֿɻ侯УӰ
лֲЩ⣬û侯УȻԼ
Ҳæֱ˻֡
ͻȻ䣬ֱðһŻ棬Ѹֻͣһ죬ֱȻըʱɡ


003 ɻ
ֱɻͻȻըлֺҶ˶סܿ죬˶һֱۣ׹µֱɱȥ
ֱſǼϵĻС׶죬ֱð⣬нһŴͣ³һں
ɶٶȼ죬һɫ磬һӾͳ˻֮УֻһֱϵȼյĻȻһɲǼ䣬Ǻһ㣬漴ֿٱ˺״ֱΧɢ
ͬʱҶļϵСֱȥ˲
ۿֱ׹ڵأֱ棬ﾹͻȻһ޴ĺڶһӽֱ˽ȥһž޴ͣ漴ʧˣͻȻһ
лֺҶͣסҶתͷҶģ̲ס·˿Ⱥɻ
Ҷȴƽʲô
ǲл˵ǰͻȻһ޴ĺڶһž޴һֱ˳
ڶʧ
ţֱϣС״ӵ˳
תͷҶ죬ﾹð˿˿
лּϵĻԭҲһģ˿ȴһ£ŴͣһС³˿˿̷˹ȥ
лֿ˿Сףһ죬Ҷֿ첽ɱȥ
ʱ˿ֱ̣ĻȫϨֻʱðƺ̣ղܵըĳֱҲٵ沣飬βҲǼ۳ΣŶǴڱϣ϶˵˫ᡣ
ոռֱʱлֻЩ˷ܣҪ֪Сڵ￴ֱڿ侯УȻֱԼҲ̲סЩ˷ܣԼȻҲлֱȴû뵽ת֮䣬ֱˡ
ڿûʱȥпʧ
Ҫ
ܿлֺҶľѾֱǰҶȴͣҲֱͣӳ˽ȥ
Ӻʹֱקһ˷̳֮˽ȥ
лֿһۣҶľȳ侯У
侯Уڵϣ˫ĿգҲ֪
лҲûʱȥֱﻹˣǶǰ棬ֱʻлҲ̸Ҷĳֱ
ܿ죬ҲקֱȻԶЩ
лֺҶϸ鿴һϲ侯У˲û˵Ҳᣬղűըĺң˶ֱܵ˳˵ˣҿҲˣֻоȥҽԺ飬ܹ֪
ҲСж죬˾㲻ҲҪֱ׹ʱ򣬱
Ҷļһº󣬱óֻͨҽԺȵ绰ֻǵ绰ǱߵҶ˵ֱըȴȻʾţҶĵǻҶһ㡣ֱҶĽһԷѯ˵ַŹ˵绰˵þȻȴԵЩŽɡ
Ȼлָ΢һ£ȸͿԼƵҩƼء
ʱ֮ǣҶҲûиǳʲôҩ
侯Уˣȴٳٲת
лֺҶȴһ޴ɻֱΪʲôͻȻը
Ӹղŵֱıը˵ǺףӦòֱը汻˷ըһ
ȻлֺҶĶǺô£ҲóżȻ飬ҲȻ飬Ϊɵġ
лֺҶĲɻ⵽˭ɵģֳʲôĿġ
֪٣Ҳ޴Ʋ⣬ֻܵ侯Уô˵
ֻ˵˺þãȻȴٳû
ҽԺЧʣҲЩΡ
侯У˵ƶȶлֲʱ˼飬һֱӦûʲô⡣
ͽһͻˣڷлֺҶĶûʲôǾȻܳȥˣһûûεӡ
ڸһ𣬳ܱǰҪԾܶ࣬ϸŽȥһֲ˼ӡ
һֱ˰СʱˣлֺҶЩǣĲҽԺҽǼصĴ
˱ըԸ֡
һɳƬһըǼֱл˵Ա侯иְͦߵ侯УƬ̽һͨϼ绰ߴ㱨һҽûǴҽԺ绰شߴһ
Ȼ󼸸ƬֿʼѯлֺҶĵݡлָǿ֤Щ֣Ϊл֤ϻѧУģǱлһѧΪʲô
лҲ˵Լѧš
ƬҲûٶл֣ȥѯҶĵлҲЩǣҶľȻó˸ѧ֤
ƬҲǽŽɣʱʱضҶЩ׵ͷЩ죬ҶĵͷǱ˲٣ʮۣҲԵʮַ벻עĿѡ
ڿʱǾûС׶˱һӿͲ
ʮӣȻȻϵҽȻֱըҲĿ࣬ȻڼƬĴߴ£Ͻæҵؽ侯У̧˾Ȼ
лֺҶҲǸ˾Ȼ
Ȼûдϳͻ𣬵˲ģͻҪҵǣҲʲô¡
سǵҽԺ侯У̱˼ҡ
ƬҪлȥɳΪĿߣлֺҶȻǽǿĹ˵
лֺҶȴǲ侯УˣԱƬ˵ȵ侯Уȥɳ
ƬЩ֣ҲûΪлǡ
һᣬƬڵɳ͵عһֳҽԺ
ҽѯ侯У˵Ĳ飬˵ӦòǺغλ쵼صɫ̻࣬ȻƬ˵ʱ
Ƭ͸ǽлֺҶˡ
ֻǸֳȴǵƬһۣȻתȥҲлǣЩɻһ㡣
ɳҲԵЩãƬлȥɳ¼Ҫ֪ء
ƬԵЩִ֣̿ߴлǣȥɳ
ʱҽҴҴӼ˳˵Աˡ
ֳ˽ȥ
ܿ죬ֳ˳ҲЩ֡
˿лֺҶģȻ˵ԱҪлǣֳлǻ˻֣ʾ˿ȥ
лֺҶĶһۣ߽˼ҡ
л߽ȥ󣬸ֳָָƬһãԺʲôҪʵһ㡣
ƬһͷˮҲϻ̳Ͽ֣֪Լʲô
лֺҶ߽ң侯УڲϣһлֺҶģ̰εϵһЩӡ
ֻǻδ˵꣬ͻȻתͷҶģ¶һ˿ɫתͷ˿Ҷġ
ʦлֽܵ
侯У¶֮ɫлʦôôᣬлֲ͡
ֵܿ˵ͷ˵á
ֻɫȴЩ䣬л˵˵ʵڲ˼л׳ĲѾˣֻרŹ˵һµģ׳ⶣҪ˵ллллĹġ


004 ֮
ˣ侯У˵лֲ֣һʱ䶼֪˵ʲôźá
˵ȻٽѾˣȻǸϢлҲʡȥٽ˵ʵһֱҵԼףθһֱ޷ҸףҲʮֵΣҲȵٽǶӾ֮һҪʼֲҸ׵䣬ȻûκҲҪԼѰңŻģȻٽѾˣҶҲæԼ飬ȥٽ
Ϣʵ̫ͻȻˣҪ֪ǰ侯У˵ٽͻȻأΣš
ܿ죬лֱ¶ɻ֮ɫУʵƵĲʲôʱõģ
͡ڼǰУصȴЩ£ҲЩ˸
Ѿ׺𣿡лʵ
ǡǵģˡУ˵ͷ
лȴǸӻˡҶģҲ¶ɫ
Ҫ֪ǶӾȻҪޱȣѳ׸ΣҪӾƣ˵ûʱ䣬ҩҲٵûһʱ䣬ٽ˶ӾѾмʮ꣬ǹƶ˵ѾĹ裬Ҫ볹ѡ
лʵЩɣ˭ܹͨڼھͳ׽ٽеĶӾơ
һ棬ٽеĶӾѽ⣬УҲûеֱֻ֪ͨҪ绰˵һ¾УϾ˵ʵǴλϵżлֲûʲô£˵ҪлҲʵûʲôҪ
ҴʱУı֣ҲʮַȻ˵ǰ;һĶǵĽѣ鲻̫ƽķȴõıֲһƺʲô顣
лһ룬̲סԽԽɡ
ʱҶҲʵһ£ܸң˭׳˶Ӿ𣿡
Уһ£ȴҡҡͷ¹ػܣҲܸ˵
УôشҶȴж⣬˵ͷƽ˵𣿼Ȼòˡ
˶ٺ΢΢ЦЦ񲻾ƵʵˣղǷɻͻȻը֪ô𣿡
Уһ£Ͼ¶˿֮ɫȴǿЦЦҲ֪Ƿ˰ɡ
Ҷֵ˵ͷãúϢɣǾˡ
˵ţתȥ
лֿУһۣǸȥ
ȵȡУȴͻȻе
лֺҶվסתͷУ
ֻУȴ֧˼һֹӣ˼Ӻǿһ˿Цллλˣʵڲ˼
лֲЩʧתͷҶġ
ҶֳУ˵ͷл˵ߣ߿ˡ
лָȥתͷۼ侯Уȴ侯Уǽϣ̾˿Ρ
߳ûԶҶȴͣл֡
лֲЩ֡
ҶȴЩ࣬˵֣ûпУ˹ˡ
лֲɴ󾪣ʲôơ
ͨ߹ơҶ˵
ô£лָ֡
Ҷȴǲ̧˳ȥ
棬лǷǼƬ쵼ȻѾ뿪ˣҲ֪侯ٽ˵ʲô
лЩ⣬Ҳû˵ʲôֱ뿪ҽԺ
߳һ·ֽǴҶͣתͷл֡
ʲô㣿ҶĿʵ
лȴ̲סʵǲ治ˣҿУ˵ѡ
ҶҲ˵ͷȴû˵
лȴ۾һС˵ȶ˵ʲô
ȻУȷ˵ˣҲҪлȥܣ³Σл̲סֲѣҲǳҪ֪𰸣侯УȻ˹ˣ˵Ƿ֪飬лҲǾҪ˵
ֻлֲ֪Ҷĵʲô뷨ҶĲٹܣлֻǾҪڰвһ¡Ҳ˵侯У˹Ƶ£ɲӲܡ
Ҷл˵֮ȴǵ˵ͷ΢Цֻˡ
ҶĲûзԣлְ˿漴ȴ̲סЦʵҾʵû취Ļֱǲ֪Լ˹ơ
Ҷȴƽ糣ҡҡͷղŵı֣֪Ҳ˵˵л֣ɫֱЩ࣬Уݲһ㣬Ҫ˵ٽˣ˾Ȼ¹ƣˮҲ϶һҪС¡
лһ£Ҳ˵ͷ
˵Ҷȴһѣ˼
УˡҶС˵
л־֮࣬ӹսǴ̽Դ˿侯УȻĴҽԺ߳ˡ
ֻȴһˡ˿ΧϾǴŽ֮ɫ
ҽԺſڽֳȥ
лֺҶĶһۣ·ϣҲֻư˾Уֳ
Ϊ˱ⱻУ֣Ҳ׷̫
ûãѾУس⡣
ۿûʲôڻĵطױ¶лֺҶıֳԱУĳӡ
ֹһᣬУȻҲֳȻ߽ɽ
лֺҶԶԶ׹ں档
һ·УһƬƽֿ̹Ĳݵϣͣתͷ˿֮˵ѾˣӦҵġ
ֻû˵꣬ȴͻȻҽһһ󼱶Ȼֱֱصȥ


005 η
䣬лҲǲЩȣȴûмȥתͷҶġ
Ҷȴ΢΢۾ɮ붨һ㡣
ӺȻ۾Ŀޱȣ˵ߣ
Ҷһ˵лҲ޹ǣ˳ȥ
л֮ûмܳȥҲǼɵǷڼУȻԼ޲ΧϢȻҶҲҪҶĵġô˵ȻʵǣҶɻǲġ
ڿҶҲûзΧأлֱ޹ǡ
ܿ죬л־УǰУɵֲ֮ϳ鴤˶Ϻһ㣬ͣشţʹ֮ɫݶޱȡ
УƺҲ˿ԭŵ۾Ҳл֮Ҳһ˿֮ɫܿ죬ֱʹ֮ɫȥȡ
ȡҡ˻³֡ȴǺľе˵꣬˫һգ˹ȥ
лֿҶһ̶ۣУ½˿Ȼֱ˺Уŵİױġ
ҶǽУŵֱ
ȴУĶϣƤʱһ͹أʲôĶײĶƤҪƶǶ
һĻлֲ˿
ҶҲǱЩࡣ
ԽҩɡлּҶƺЩɣ̲סߴٵ
ҶȴҡҡͷУ̫Σˣ߹Ѿȫ죬ֻǳԽҩĻֻ޷̿ʹԴ󷢣ֱƶǶΣˡ
ô죿лЩż
Ҷȴתͷ˿ܣϧ䲻ڡ
ô˵ȴûйԥ˵Լıóһ򿪲һŽӲӵĽ룬ʮö
ڵϣȡһöḧУĶӣУϻƶš
ʱУ·ͻȻ͹
Ҷɫһݣһ˿⣬Ž룬ٴ£һӶ͹ĵط
һ£УͻȻһ˻һ㡣
漴УĶƤȴǶøˣеط͹
ԭ˫۽յУҲͻȻ˫ۣҽгһȫŤҳ鴤
ҶȴִӲȡö룬ڲһʱ䣬öУĶϡ
һ£УĶڻָƽֻż΢䶯ȻǹƳĶͻȻСˡ
УĲҽҲȥһָƽ󻺻۾ֻﻹСš
ҶִӱóһɫСƿƿﵹһźɫСҩ裬ҩУóƿˮյУǰ˵ˮ
У˫ţȴûٴλȥҶ˵ſͣˮ
ˮ󣬲ʱ䣬УĶֲ͹𣬲ûиǰôԺ;ҡ
УȻʱҲ̫ʹ֮ɫ
˰ңĶֽСˡ
ҶĿлһۣ㽫Уϵöȡ
һȡ£УֶǲôǿҺԡĶƤʱеط΢΢͹ȴһϣƺĹƳһƶš
ʮʱ䣬УƽУȴ΢΢ſͣ۾ԽԽٴ¶ʹ֮ɫ
Ҷ֣Уϡ
ֹ˰ֶӣУŴ˼£лȴһʰ쵵ͷУһ˳
лȻ׼ǰûпľԻ̲סһļƤ
ֹ˰ֶʱ䣬һĴָϸһ̵߳СߴУ˳˳ߣ䵽˵ϡ
Сʰ쵣ɫޣĻƷúܣЩֵǣСȴǱ۾Ϣ΢Ҳǽա
Уǳ³ָŻ˼۾˿ԼӱϵСߣ¶֮ɫҲŬ֧˫⣬ԼСԶһ㡣
£ѾûˡҶ˵
ȻʱСȴڻ۾Ҳ³˺ɫţȥ
лָϽӵϼ˸֦뽫Сס
ɾʱԱ߲ݴͻȻڳһӰһסСߡ
ȴȻǽ䡣
һҧסСߵͷһɴҧͷȻ˵ش
УΪʶ䣬ͻȻֱֵ֣׺ݣʱٴξг˳ȥվ
лֺҶĶûʲôӦһ㶣¶һ˿ɻɨлֺҶһֱֱۣؿŵؽĽ䣺ʲô
ΪһˣУӦҲǲڵһֱ֮
˵꣬侹ȻѾСԽ˶ȥҲ΢΢һȦ
˻ԴͷµشУȴ༯УĶϣУ˼ڴ֮ɫƺУĶﻹûĶˡ
УëϽһ£סԼӡ
һ˿ʧ֮ɫҡڵҶĵļȥ
һĻУ΢΢㶣Ͻ֮ɫȥ١
ʱ򣬳ҲӲݴ˳Դһؿ˿УȻлֵļϡ
У˿Ҷģֿ˿л֣ɫŹ֣ȴҲ˿Ρ
лֺҶЦУȿڡ
ĬһᣬУڿ˿ڣλôҵҵģ
лֶҶȴתͷһۣȴûлشУ⡣
У֮ɫأǿһ˿Цллλңһм£ȸˡ
˵ţ̧׼ȥ
лֲЩ⣬̲ס˵Уǻ԰㡭
Уͣ£תͷ˿л֣ɫȻҡҡͷ̾˿ûõģҲǣǻǱˡ
˵ţ
лתͷ˿Ҷġ
Ҷ΢΢ü󿪿˵Էκ㲻ɣ϶´ΣУѵͲԼȫ𣿡
УһͣתͷҶģɫȴʮָӣк£нţзŭҲΡ
Ĭã̾˿Ͼ¶˿֮ɫҡҡͷûõġ
УȻ˾лЩȣȴҲЩ̲סһУ׷ɲǾ硣
УֱΣ׷ֻʵûа취ѾͶ·ˡ
лֲЩ쵽ʲôˣȻУ˾
ͿҶģҲ¶һ˿ɻ֮ɫ
ʵ֪ܸܲ˵һ£˭µĹƣ
Уȴֵؿ˿лֺҶģƺЩԥֳĬһᣬ¶֮ɫλȻܹϵĹƣҲӦǹ˲١
ǡлֺҶһ˵ͷǴʱҲУϻֱӳˡ
Уȴ¶һ˿ЦȻλҲӦ֪ҡ
Уһ˵лֺҶĶЩȡ
УǱƽ࣬ɿһ˵˵𣿸¹Ƶģ֮һҵˡ


006 
ҵˣУ˵лֲɾ֣תͷҶġ
Ϣʵ̫ˡ
ҶȻ򶨣Ҳ¶ɫЩŹ֡
УǶؿ˿лֺҶĵķӦɫȴǽøЦҿλ󣬵ǽ»ǡ
˵һ㣬̾˿תͷ׼ȥλ͵ʲô֪ģǽҲܹǵģҲҲ鷳
лֺҶľȵӣУӦΪ˶˵ˣҲĻ䡣
ȵȡлȴ̲ססУҶģʵܸ˵һ£˽ʲô𣿡
лȻУ˵ʮֿɣм٣һʱҲ޷жֱУԷ֣У˵ĵ˭
Уȴҡҡͷ˵Ҳ֪ǵ֣飬Ȼ׽Լָ߱ˣҲ޹ؽҪˡ
ﾡκɥлϴμǸȣȫ˸һ㡣
ʱҶȴ˵ǡȻƴ󣬵ǿǹˡ
ֻǲҶ˵꣬Уȴ̾˿˰ֵ㲻ģЩġ˵ˣ׳еĹֻܽ⣬׳ѾڻԵУΣյúܣȻûа취ֻǵġܹ缸졭ҲΪ
ģģ˵˼䣬ȴֳ̾һ
УȻѾ˵ô࣬Զ˵˰ɣڣҲùô˰ɣҶȴ˵
Уתͷ˿ҶģԵЩ֣Щ⣬ҲЩ棺ѵͲ½ҵ𣿡
Ҷȴ΢Ц²Ȳ˵Ǻ֪ô£˵ǻܹæġ
У۾һֻǿ˿лֺҶ֮ȴܿȥҲ¶֮ɫ
ҶЦЦ˵УԹ˽ʵ٣Ȼ֪ңǳ˽֮⣬Ĵң˵ʵڹҲרŹⷽĲţҲܹһġ
У۾һܿȥЦϧԷһ죬ֻҪܹ׳СҸ׳ʮˣվ׳ˣ׳£ҲֲǽҵҪɱҿɵúܣղҲˡ
ҶȴǱЩ˵Ҳ˵ٿԱ֤İȫ
Уһ£һ˿ϲɫѿʵģ
Աл̲ס˵Уܲǡ֪ʱֱը֮ȫǣǲܱΪ£Ļж٣
Уһ£漴ͷ˿ԼϡڵҲЩǱϵȵطˣܶطˮݣϵܶطҲǱսˣйɽζĽȴԿ˵һ漣
УҲ¶֮ɫ˿лֺҶģֿ˿лֺҶļϵĳǣһ˼ӡ
Ӻصص˵ͷȻҾ͸˵˰ɡ
Ҷ̵˵ͷã
˵ţת߽Աߵȥ
УԳһ£˽ȥ
лֿ˿֮Ҳȥ
֣ҶıͣӰóһɫƿӣһɫҩ裬Уȥ
Уӹҩ裬ȴЩɣʲô
ܹϢԱ㱻ЩҵҶ˵
Уŵɫһ㽫ҩȥ
󲻵лֺҶ˵Զǰ
ȴԭǰٽĲͻȻأУڵ绰л˵˰ԵСУż֣ȴһֱϵл֣ҲЩ޲ߡ
ʱȴԶ˵԰ٽǶӾƣҶԷΪٽ΢ٽһ¡
£ٽĲҲԵĺתٽٽ˶ΣٽϵĶӾƳ׽ˡ
ȴʱ˵Ҫٽ£ܹٽ˶Ӿơ
ʱʲôУǺֻ֪˺ٽ̸֮ٽȴܾ̾ˡ
һʼҲûǿܿ뿪ˡ
Ȼһ뿪ٽĲҲٴ˰ԵУǰҪء
ٴγˣٽǷӦ
ٽѻԣļ֮£ֻôӦ
ٽȻвУҲǽ֣˽ﲻͣϵл֡ǰڴͨлֵĵ绰ֻǵл˵Ҫܸϵغ棬УЩڵ绰ҲǱֵЩ
ǰ죬˵£ٽ˹һԭί֮ϴʾܾ˶Է
˱ֹͣƣٽ˻ԵУٽļȻޱȣֻ˰
УҲǿлֵϢ
ǲȴУұ˰æǰϣҵУвУұ˰æͻɱУ˵ѾУ˹ƣʱҪУ
УǱԷŭѪԣҶԷȻ˵˹ƣûʲôоҲΪֻǶԷвˡȻЩԥ͵ģǸؽл֣ȴһлǣɻͷ˱ը
ղҽԺУӵ˵ĵ绰ҲʱлȼʱֻҲ˵У֪ɻըȻΪҲںвһİִ򷢵ͿԸУƣ˵ȵУлǴˣУȥس棬Уơ
УŲɣؾлǣȼл뿪΢һᣬҽԺ
տöԷƣе߹ƱͻȻˡ
֪ľЩУ˵꣬㳣̾˿һµı顣
лֺҶǶһۣЩ𾪡
ĬһᣬҶʵܸ˵˵ʲôģ𣿡
У˵ͷ˵˺ᣬͶʮңǲࡣ
ֻ˵ȴͻȻͣ뵽ʲô۾Ҳһˣˣ׳˸˵Ȼǽҵˣȴս˻˵񽹼ʲôĴӣֻǲ֪׽ʲô֡
лֺҶȴһ죬֡
ҼȻǽĴӣҶţ


007 
ˣл̲סһֿЦõĸо
ǰУ˵Գǽҵģл־Ѿʮ־ˣлһʱ䵹Ҳҿ϶˵ǲĽҵˣϾΪһνң˶ȥһ֧к֧ܶţ˵ڹУڽһϽңҲǺܶ˶֪ġ
ֻھУݣĸ棬˷ðҶģлҲǿԿ϶˵ǼٵġҼǽӣҶĴӣΪҶĴС泤󣬱ҶսÿһǷУ˵
֮࣬лǸе֣ΪʲôҪðҶġ
ĿǰУ˵˶ڹеһҲǱȽ˽⣬ֻ»Щ£ܹ׾ٵظУ¹ƣа취ٽĲ飬˵ӦҲǹˡ
лֵЩɣ˻֪ʧʮ֮õҶڻˣΪҶǳʧˣԲŹðҶš
ĻɾкϷˡл
ҶһʼҲǱ죬һЦԷǵӣܿ죬ɫͽǱѵõࡣ
У׳̸ʲôһҲ𣿡
Уҡҡͷ治֪˶ٺһƶ˵Ҫ׳Ŀ϶ʲô飬׳Ҳôɴľܾ׳Ǹܽԭˣһ䣬ֻ⼸ʮ꣬һֱǹֲķգҲɾܾ˵
Ҷĵ˵ͷȴû˵ǳĬһ˼ӡ
ҶĺУĶԻлֵɫҲҲԤеֻûԼô򵥡
ĿǰԾǽٽеĶӾвٽٽļˡ
ô˵ٽѾڰ״̬ҲǴܹȵģϾյĿǹҵȨϴڻϣлּٽʱеųɼһߣ˾ȻĿŵȥвٽٽļˣǵӻĿĻ˵ҰģǾԲС
Ȼ˲ûб¶ԼʵݺðҶģԼ·ţлҲ֪ڲųݺҡ
лֺҶĶһ࣬ĬУȴֳ̾˿˵Ҷ˵ˣҲøˣټ
˵ת˳ȥ
׼ȥģлʵ
ȻҽԺȥɣսѻҽԺУ˵
Ȼأʲô㣿лʵ
УȴǿЦЦһįʲô㣬ֻܻȥˡҲܲˣ׳׳һǹܺԼɡ
лʵͲٺ㣬ɱ𣿡
УһϾ¶һ˿֮ɫҵȻ£Һܺ¡ָָ棬ģֻҪһ߳ûκΰ취ҸΪ
ֿЦЦҵֱ˾׳ҲҪҲ޼£׳϶ܲˣˣֻ¸ͲҡҿҸ˾Ѿɱˡ
Ҷ΢΢ЦЦУ̫ˣҲð̫˶٣ֱЩ֣أ˿л֣԰㡣
Уǻһ˶ת˹ŵӣǡѵͲǽҵ˱ǽҿǡ
Ҷȴǻ˻֣Ц׻˵ŵĲ´Ьġֿл֣ǽȻƴ󣬵ǹҲûʲôù˼ɵġֻǲ֪ûЭǣ
лЩ⣬ҶΪʲôУֱ˵Լתһ룬ҲҶĵ⣬Ҳû˵ʲô
Уһ£Ҳ¶˿ԥ֮ɫ
Ҷ΢Ц㾡Էģһܹ֤İȫ
Уһ˿ɫϻǹŻ֮ɫ˿Ҷģֿ˿л֣ƺЩлֺҶ
ҶĻлҲżֻǾУĻظ
ĬãУ֮ɫȥ¶֮ɫصصͷáҪʲô
Ҷ˵ܼ򵥡ֻҪȥ׳СֻҪǰ˶Ӿƣ˾޷ҪЮļˡ
У۾һܿ죬¶һ˿֮ɫͷҲȥһǵǵӣѾ֪һǰæûģ֪ҵһһȥ׳ҲڰֹʱҪӺǣ
İɡл̲ס˵ǿˮڣܶԷʲôֶΣǶа취˵ʱ򲻿¶棬һԣ֮زز
Уؿл֣һ֣ƺھлֵĿôô
ǰֱըе߹ƷȻζȣȴѾ׾Զøл˵һΪ˵˸Լ£ô˵һҲ׵ɱڣֻЭһ棬ҲǼʶ˵Ҳ˵˽ҵ֮ԸͲлܹ׳ԼϾ˿б
ֻǸл˵֮ԭлһΪлǱˣԸǾȴлֺҶľȻûаֵ˼ϸ
ҲлǵķӦ֣кɻЩò׼лǵôġͻȻлֺҶľȻţЩ;ȣЩ
֪л֮Աֵôֻ˵𾪣Ϊ˵Ϊ˵Ǽٵģðˣǰ
˺һᣬŵ˵ͷãȻҲȥˣ߰ɡ
˵ţͷ˳ȥ
лֺҶĶһۣȥ
ʱлͻȻһУȻ˸ղŸУ˸绰У˵ĵ绰˵ͨ˵ĵ绰һ˵
Ҫ֪ҶıиǿصGͨ绰˵٣ҲǼʲô¡
Ул˵ȴ¶ɬ˵ǵ绰Ǵ׳ġ
лֲ
Ҷȴ⣬΢ЦȻֱȥ˰ɡ


008 
лֵ˻صسǣ˲ûȥҽԺǾֱȥع֡
У˹֣лֺҶš
ûãҲ֪Уʲô취ӹ￪һ
ԭУ绰ٵһֱлֺҶķˣǿɲģһֱֱ˰ֽţɵͻȻըɲһ顣һװֱ׹٣һ飬Ҳ˵ֱȥֵûʱ䣬ǷܵһֱҲǸ⡣
Ծ֮Уⵤع֣Ҫ
лֺҶĲôĹִӦ߾ģҲûʲôȤ֪
Уȴ̲סЩǣ˵ٽݣݿǧ๫ǰֱҲ˲ʱ䣬Ҫֱ֪ͣУʱм仹ͣҵط˺üͣԵ˲ʱ䡣ȥݣɲ֪ʲôʱܸϵݣٽǱߣǿ̲ݻɵȲ̫ʱ䡣
ǽҪôתȥɶȻɻ߻ȥݡ
Ҷȴصģ˵ȻԼͲȥɶֱ߾ǣʡʱ䡣
Ҷļ֣Ҳö˵ʲô
ĵĻǿ̫ǵԼˣҲֲ˶ãȻǰҽԺ˳ƣڻǸоܵúܣ˵ĵطǻۡ
ſҲһƣ飬ɲֶ֪ܼá䵱˵лֻῪӵ
ȴԼȫˡ
ȵسǣҶıУͣ£Լ
֮һ·ϣҶڿһƺ֪ƣһ㣬УҶƣ֮£ʲô¹ʣҶģԼһᣬҶҲûͬ⣬úϢ
Уط֣ȻҶļûϢƬʱ䣬ʼվȣһƣģ
˸·֮󣬳ÿСʱµվϢһ£ǼûһͣҶĿļҲУĿ࿴ȵٶҲǼﵽĳ̶ȡ
УҶģҲԽԽʼҶĹĿ࿴Ȼû˵ȴǰҶĵһ̥һ㡣
л֣һ·϶İõģ֪Ҷ˵ʲô
ڱ˵Ҷģ켸ҹ˯ʲô£˵ҶˣǰҶˣҹʱ񱼵ؾһ֤
лΨһЩźľԼῪҲţʲôʱҪȥѳѧˡ
Ŀǰʲôʱʱѧһã顣
ʱ䣬Ҳúò˸
ҶĿһһҹһ㣬˶ʮСʱڴӵ͸ϵݡ
ݣҶһӣһƣ̬֮Ҫ˵ϢһһҹлˣУһһҹĳӣ񷴶ήˣϾͨ˵һһҹĳҲһɵ飬һ̣ܺúϢлڸʻϣѺУУҲϢòǺܺá
侯УҲ̲ס̾Ҷˣ˵˼ʮûмҶ
ָлǽ׳׳Ҳ侯ٽȻѾڰݵ״̬侯ĳﻹһίְΣڵ侯ӣݾݾװʦ֮һ侯ʦܲݣֻٽļݣٽڳڲ״̬⼸˵дʱ䣬Ժ߼
侯УڱҲûж˵
ݾںУȴûлǽ̣ǴлǴӳƵݱ棬ɽɭֹ԰
Уָ£һɽ·һ·ϣ֮̽ϡ
УǽЩ˷˵ٹСʱܼ׳ˡ
˷֮£ľ񶼱úࡣ
ֻǵһƬǰԭڼʻαϵĽ䣬ͻȻԵʮּ
лҲͣ˿֮ﾹȻҲ˼֮ɫ
һֱӴӳȥһ֣Ӱ
ţС׾ȻҲ˳ȥͬ֡
лֲЩ֡
Ҷȴ¶֮ɫƺԥҪҪȥ
ȻӺԶ˽Ĵмּ
ҶҲɫһ䣬תͷл֣һ֣ҸղŸӦСϢӦþ⸽״ұȥңһᾡġ
л֪Ҷ˵СҲҶĹƣǽС׵ͬ顣
̵˵ͷҶĿȥ
Сĵ㡣ҶĽ°ȫ˳šֻ˳ֶУ˵ҰСʱûȴȥ׳ָ׳ơ
Уһ£ǵ˵ͷ
СģҪ¡Ҷֶлһ䣬ȻȥҲգۼͲӰ
鷢̫ͻȻлֺУ˶Ǿ첻ѡ
лҲ֪˲Ƿʱ򣬱УԼ˳վڿտҶĻ
ȻлҶĵĸоӦòдĵطǰŴŵ꣬˵ƫƧĺܣлҲЩġ
ۿҶߺ̾˾裬Ž䱸
Ȼ֪ǸðҶĵǲѾ֪ٽˣҲ֪˻᲻ڰǣСһܲдѾˣһ·Ϻǣһֱڳɲһǵ顣
˽ŵص˰СʱȻһֱûзʲô⣬ҶҲٳûл
ô죿𣿡У̲סлֵ
ٵȰСʱл󣬱˵
У˵ͷ˵õġ˵ʵڻЩҶлֵʦΪϿҶĵͺлֱƺûд١
Уһֱеޱȵǣǰһ죬Ҷĵͷǻ׵ģԿǱлִһЩڣͷȻںˣϻͯһ㣬ʹ˼ꡣ
Уüζ̲סô£ҲҶĶˣֻһ·ϣҶĶǲЦģУҲЩη壬УҲǸˣ֪ҶֹĶɻ䣬ǿźģһֱû
ɹ黳ɣУҶģԽԽҶͻȻ뿪Ҷĳʱ䲻ϣҶܹлһٽȥģϾ˶
ֵֻ˰Сʱٽûл
лҲԥУ˵ˣ߰ɡʦǱһˣһǵġ
Уһ£ǵͷͬˡ
˳
Уһʻ棬ͻȻڳһɻ棬һ㣬У
¶ȼߣȻͣӶ
Ҫըˣϵлͫ׽Ժһͷ


009 Ƥ
ȻǻУǻڳ¶ȼȻͣлҲ̸ܵһɾ޴ӭ
УҲб˶ȥ
ǧһ֮ʣۿǻҪУ壬ȴͻȻ任򣬾һ㣬лͻ
лȴûһ㶣ȻתͷԼ硣
ԭſϵĻ𣬴ʱŵúܴ󣬾ǿٽǻȥ
ǻɢһߣ
ɲǼ䣬лֱоȵ¶ȿٽȥҲֹͣͣʼٽ
Ȼǻȴһ㣬һһӸʻۣʮֵĹ
Уɫ䣬ڻȴһ԰ףִ˳ţ³ȥ
𶯡лָæе
ɲûȳﰲȫ
Уһ£˿棬Ͻϳţǿ̿־壬ڳ
лҲŬֱƣӰ쵽ϵĻ
ǻһĻڽһ㣬ǻ಻ӿǼŴ˼£治ͣȥ
ֵǣŲ棬Ķȴʲô仯ûʹҪ֪¶ߣлֶܹǻˣϺһ˵壬оޱȣͷܲ˸£΢΢
лֵҲǺܱ̬˵Ļͱˡ
СΧڣڻ˿֮£ڿţڻ汻ȥ˵ĿҲҪģĶӼûб˿ҲЩ졣
Ų棬ȴǱԽԽԽԽ죬Ҫȼһ㡣
ʮӣǸʻ£ǻͻȻϵʣµҲϤ̽˶ȥ
̱ͣ˻ͷ۾ǱޱȣĿԵʮ־
ǺӺ󣬱ָֻ
лӣȴֻӾӲøһ㣬¶ȴġ
лҲģΪоûκεĲʣڻ̳֮󣬻еǳʺá
¶ҲǼȫ֮죬˾ȡ
л̲סԴЦġ
Ȼû˵꣬Ȼתͷ򸱼ʻ
ͬʱұ߼ϵĳͻȻһһ˳ȥ굽˸ʻ¡
лҲɫ΢䣬¶䱸֮ɫ
УԭҲǳغ˿Լظ뿪ڿ𼸾䣬Ҳɽ
һӺ󣬻Ӹʻ˳λϡ
һֲ빫֣Ƥȥ⻬ޱȣȴѱͷβĳӡ
Щǣͨʺ죬ϻŵĺ⣬ʱʱɫСƹƵġ
Сӷŵϣȴֺݺҧ˼ڡ
ǳһ󼱲羷һ㣬ϺҲ䵭࣬ʺһЩѾһ㡣
ȻֵǣӵҲʮֵļͣҧ˼ڣϾȻûгʲô˿ڡ
ǿɫţƤһ㡣
ȴֹֺͣݺҧ˼ڣһһ׶ģ
ǺɫСһΣҲøӾˣһҲذڶţһӦͷˡ
Уһͺ棬ָָɫСӣʲôղĻųģ
лҲԵЩ֣Уһʣ˵ͷӦ棬Ҳ̻棬û뵽Ȼֳӡ
У㶣棿ͦġ
˵ʵɫСӲǸͷǳĳСЩơ
δ䣬лȴɫһ䡣
ڳҧǺɫСӼ֮ǺɫСϵĺѾȫʧˣҲøСҲûʲôͶѾһ㡣ȻһӣɫСȻһͷͻȻ̧漴Ȼһ
תʱ䣬СӵͳԲΣɫƹ򣬻˵Բεĺɫݡ
ȻСӵ廹ڲϵţڳĺɫƤ͸
³лһ㶣㳯ǰУе
ͬʱҲ˳ţһߡ
Ȼδ䣬ȴͻȻŴͣȻǳ̽ȥ
Ҳ̹ĵôһȦ
Улֽк󣬲һ飬漴Ͻ򿪳ţȥ
лȴ۾ϴ󣬴ؿų
漴һ¶֮ɫ³
תͷ˿л֣ؽһǹһ£ûнǳ³ǳ̽˶ȥ
лͫ׽ȥץ
ȻͻȻһ죬ͺǾʽı׻ʱıը
ڹУĶӼʹ󣬾һ㣬ȻһӾʹ˽һ
Ҳһصײ˳ϣײóӶȻһ
л֣Ǹоһεľ޴̲ס㵹
һײ̵ٶȼ졣
ķȴı䣬б£һصײ˸ʻαϡ
һٴε˳ȥصײǰ粣ϡ
ײĵطǲϳѺۣĸһƬ׵ϸƣǱʯͷһ㡣
ȴֵ˳ȥȻлײ
лַӦ죬һƫͷ˳
ȴײ˺Ĳϣһ졣
ǲҲʱһܴİӡ졣
̵˻ײлֵı
лһԣϽ㵹ſ˺ϣ˹ȥ
ײ˼ʻαϡ
ֻϣ޵Ƥһڳﵯȥÿײһ£Ӷ͵һ
͵Ķӣһδײ£һС
һ죬ȴǱǰмķ϶
лҲȴҡͷԵģɢһͷתӡ
ĶȻСһЩƤȴСȵؿٵʱʱͣﻹ΢žһſ֮׷ͱ
һֱ˰ӣĶڱСʧ
ĶҲǽָԭģ
ؽһһŤѿ
лһ֣ס
ֳлؽһ
ͣʼձյúܽ
лЦЦ˵Ӧû
ȴǴ˿֮ɫҡҡͷ
л¶һ˿Цðɣٵȵȡ
ֵ˽һӣлʳ𣿡
˻Դſ͡
ȴžһһſͣﾹһǿĳ£ӶȻһлֶеȻһɫ΢䡣
ܿ죬һָƽ
ҲǷȻһڵɫ
лȴ̲סЦĶӣղſһԺôðˡ


010 
лЦЦŤŤƨɣȴֳһԵЩá
ȴǽͷתͷȥһ޶õӡ
һ£漴̵ϸߣлֽ˼һίģ
лȴ̲סЦͷ
ԭڹָղŻ˻֮ȴûнһжʱֻɫСӣȥƨɣȴ⡣
У²ģղǻǺɫСӷųġ
лҲ£˿Χ૵û뵽Ȼ̶ֳܽȡ
ʱ˻УƿţУ֣Уûˣϳɡ
Уʮһꡣ
Уܵʮ⣬ܳȥ˺תһ£лֲû³ͣĻֻܵûҪԶ
лһ˵ŵҲȥС˻
ֻǸܵߣ׼ţȻһҲ
ôˣлּʵ
ҡҺʲôҧסˣУһ̡
𶯡л￩һ£˳ȥ
ֻУһȴǲ
֣Уҽſϣһ̵ľ⾣ɽܳ
ֵ̫ɽ磬ڵÿ죬ȻѾúܺˣлҲǿУҽϣǸ֮⣬κζ
УȻȲл֣ôڣҲѿʲôڵ羪֮״־ȻӱŴԲŻдᡣ
лֽУϵľοûû£Ľϲ˸
ˡУһ£̾˿ȴ˳ӡ
¶һ˿Ц˼˵ʹˣԽԽСˣЦˡ
лְ˰֣ЦУıֺ¶ѱ򶨣㲻̫ϡ
˿棬˵ԽԽˣǸϽ߰ɡ
áУϽ˵ͷ㷢˳ӡ
лֿŴ⣬ȴЩҶġ
Ҷĺͽ뿪ѾнһСʱˣҶǵȴѶҲ֪ôˡ
У򿪿л֣浽ʲô
˵һΣֱͻȻըֻҲֳӸĹ
лֵ˵ͷΪҲд˲²⡣
Уֽ̻棬˳֮Ϊҩ档״òֳ콷˶̻ͻҩֺ֣ϰЩϵ
Եʳǳ⣬ϲԵĶǻҩԲŻᱻ˳֮Ϊҩ档
һǳı£һΣգܹ𻨣Ȼ𻨲߱ԣҲܰߴСʵŲߵ˵ĻͻԱ
棬Ϊϰ⣬ȥҲ˽ɹƣݼأɹƣҲû̫ĹԣԱһҲûжƢǸҡ
лҲЩȣȻܹȳ̶ȣôһССĳӣȻܹһֱը٣ɼһߣղǻͳӦ죬˵Ул֣ҲҪܵˡ
лҲʶðҶĵǸˣֻҲǵ֮
ϴֱըȻҲӦԱɣ򲻿ܻôԵڣл棬Ǿ˵Է˲ֻһ棬ܻ档
˵ȳ̶ȣҲޱȣԷȻԱ˵ܻи档
лҲǸеЩҪ֪ղֻһ棬վ
л˵УҲ治ѣҲЩǣڣҲ˲̫࣬˵û·ˡ
صҲû˵ר־ؿųӣһ·ϳȥ
˶ʮ֣Ƿɽɽһ棬ڰɽһֲڣת򿪽һС
С·Ҳǰ·ȴչСʻ۶תת˼ӣһټׯ԰ǰͣ
Ул֣һԺһ˽ҽԺģʵȴûһĵλȨǮҲԺ
Ժ޴ţվﶼŲǹֻǲ֪ǹûӵ
棬һڣҲһȫװʿ
Уͣ³ӣʿ˵˼䣬ӻͳ֤˿˿
һᣬǾ޴ű㻺򿪡
УС˻˳ӿ˽ȥ
ׯ԰Уͣһ³⣬Ȼлֽׯ԰ϴһʽ¥
һ¥лȴ¥ﾹһƬڣһƹҲûС
УҲһôûơ
ȴתͷл˵ɡ
˵ţͷ¥ݡ
¥ͬһƬڡ
лֳһ£Ǹȥ
ֻһ¥ݿڣлȴɫһ䣬סУСġ
δ䣬¥ͻȻһӵƻͨ
𶯣ͬʱһ
Уɨһۣȴǻһ¶֮ɫ
ǰ棬ȻվǹʵʿǰһŰףһվԶǹ׼лֺУ
ʿ棬ɳˡ
һʮͣҲһ侯ļҲǸУ
һȥžͶʮ꣬Ǵһɫ˿
лϸһˣȴҲһ㶡ֻ˵òҶмƣһ˫۾ĿҲޱȣӥһ㡣
ļϣſһװֵС


011 ͽܼʦ
лԭһֱ򶨣һȺʿǹָԼҲûôȺͽšոһ¥ϣͻȻо¥İ˵ϢԲУСġ
ֻڼӣҲ̲סﲻѡ
֣˲òҶʮƣ̬飬ҲҲżơ
ɳϣϹŵЦݣƽгأҲ΢΢ŵģҲкʹ˼ºͣһ˿ԡ
ɲǼ䣬лֶЩɣ˸òǽ֧ӵܣԲŻҶĳЩɣ˲ҶĵֵܣҼСӡ
ǽҶ֮⣬һӣҶûС꣬нȻǲͬĸòϺҶʮֵƣոڸݵ·ϣҶľл˵˵ֵʱ򣬲ʶ˶Ϊֵܡ
лҲ̲סһֵĸоҪȥǲǾͽн
סˣվûҲԵʮ򶨣һƽ
ֳȴܽţʿŭĿлֺУеִ˿ţһٴеӣǽлǵսϵĵһ㡣
лּϵĳͻ𣬸տʼʱҲǸܵвŶ죬һ׶ģ
ܿ죬ܵлֵӰ죬Ҳƽſȥת˿ȥ
л֣ǻͳȴǱʮֵľͽ䱸û˿ķɡ
ǡҪʲôУȴһޱȵģɴ۾ؿ˿ʿֿ˿ʿˣ߶УϣضǸʲô
Уȴһ࣬˵ı㷸ʲô£Լ𣿡
ضУһϣȻľθУƽģȴһɾӸµζУ˾һ㡣
лȴ΢΢۾УȻͲ󣬵ɫȴ쳣㲣˫޾Ȼ׷еδ˥ζУݣۿΧĺȦһ˯߲ӡ
УԵʮ죺ҷʲôˣ
ضȴصغһΪҲ֪˽ԲپҪѵϳ𣿡
Уȴһɻ󣬺񶼲֪ض˵ʲô˹ȴһɫֱͨҵʱ׳ͬ˵ģҲڳҵֱֱΪȥܹ׳βĿˣ㲻Ҳ֪𣿡
˵˵˭֪ˣضȴһŭصɳ֤أ÷ɻأʱҰһֱڻԵУôͬˣ
ҡУԵøӾˣһȴѸȥ֧֧ᣬƺ˵
ֱʱը٣˷ɻϵˣĶûȳ
ܿ۾һ˵֤ݣҵʱǰģֻҪȥ豸һ֪
ضȴЦһѾˣûУΪƭ𣿡
ܣУһһţ
ֻǻδ˵꣬˹ؿضضΪʲôôΪ׳ǣΪǡ
죡ضȴǴ㶼УȻҰͷϣѵ˵Ұپй𣿡
Ҳ˼УϽҡҡͷҵ˼ǡ
죡ضȴִУĻѾǾûʲô˵ģְܴɡ
˵˻֣ȥ
ʿʱлֺУ
ȵȣУȴȵҲֱͦϵҲ¶˼ϣƶΪ֮һ䡣
ؿ˿ضתͷضԱߵǸ꣬һȻض֪ôĺǲѾ˵ѵͲ׳֪𣿡ָָԱߵл֣Ѿܹ׳ˣһܹǵģ㡭
ضȴصɳһվһŭģ죬ʲôҪָֻš
ɻ˵һ㣬ȴͻȻʹһҲ漴ȥ
һʹ֮ɫ
ԱʼһҲɫ΢䣬ɳվ˵УĪҪ̫ڿɲ̫ܶ
ضȴһŭһɨǰ輸ϵһ豭ﻹ
ȴЦһȥ
ض¶һ˿Σ˿ˣּѼһ˿ЦҶ㲻˵ܿܺõΪʲôڡ
ȴЦЦ˵ⲡѾˣɲһܹģҪĲǡ
ضһ˿ͷһȴǻ˻֣ʿеǻŸʲô˴ȥ
ʿֳлǿ
˭ңУȴǱһŭĿӣضûȨôҪ׳
ضŭصɳҲֱҪվƣܿһ£˻ȥһǺѾûʲô˵ġ㻹ʶĺãܲĻҿ̰е
˵ֻ˻֣ߣ
ֻ䣬ʿȴͻȻŲҽгϵǹǷ׷׵˵ϡ
ֻ֣ͻȻúޱȣ׵øͷƵġ
⼸ʿһʹ֮ɫֹ۾ֱֱؿԼ˫֣ǺȻ֮ɫ
ôءضɫ䣬̲סվֻǺܿ죬ֲҽһּ
ߵǸˣҲɫһ䣬ͻվ
ֻ۾ȴֱֱؿл֣Ź֡
лȴһƽļϣ΢΢ͣʿ
лɨ۶ӣֳ΢΢ЦЦˣͣɣˡ
нһ
ʿϣð˿˿ĺɫɢл߻۶漴ȥ
ʿȴֹͣʹУһһؿԼ˫֡
ǵֻ֣ڿףʱ䣬ָԭ״
̧ͷлּϵĻһšȻǲ֪ʲôԵɣҲˣղ˫ͻȻʹޱȣΪԵʡ
ضָָлִ֣ץ
𶯣лͻȻ˵һȻɨʿһۣ´οɾûôùˡ
ʿʱһԥ˿źͺ¡
ȴǺһл֣ʲôˣȻҰ
ǽҶİɣлЦЦ
£ͷ˵ҾҶģ㵹Ҳм۹⣬Ȼܹϳ
лֿ˿ſֻװֵĶа˽ɣ
ǸװֵĶҲǸЩƣģӹԲԲģԴҲܴ󣬲ͽ䲻ͬǣⶫϵƤǰ׵ģȴ⻬лãܹƤкܶϸС壬һ
ⶫӣ˵Ľ䣬ⶫſӼϣһӣͽȣҲ˼ֻͰ
˽үҲôðġлûɵ
Ц˼Ĺа˽䣬ƽҶ䣬û뵽ȻҲϵá㵽˭
лЦһҲùŹʦôϵˣҿͽܡ
δ䣬ȴǴһڶӵļϣһҧסӼϵļٽ䣬ק


012 
лһ˵۾ʱɵϴһӣɵԵͻȻ˳ȥʱûʲôӦȵļϣһҧסϵļٽ䣬žһȥץϵĳ
ֻǳȴǷǳĿ죬ĵѾҧǼٽӼϻקǼٽ굽ɳ¡
һ£ͷȥɳ¡
𶯣ʱлִһ籩һ㡣
˶ǻһɫ䣬лһȸˡ
Ҳǽ󻺻ֱؿл֣ɻͼɵ֮ɫ
ɳ£ϴŭĴضѾվ˵һȥҲżɵ֮ɫ
ܿ죬ӾͺƽɫҲЩ䵭΢΢۾л֣Ҫʲôҵġи̣Ҿġ
˵ҵĽ伸֣лܾһֱŤоֵֹģȴ¶һ˿Ц˵ҿɲұ֤ͽʱһͺѿסҲǲ֪
£Щ졣Ĭһᣬһղ˵ʲôˣҵͽܣ
ô˭Ҳ𣿡л΢Ц
ȴֺһƣͽܣҵھ͸ûչʲôͽܣ˵Ϲ㵽ʲôģ
лȴЦһԽԽˣȻͽܶˣѵ㲻ǵãǰͽܵ𣿡
лֱƽҲЩֻ˵⣬˾ȻڣҲʲôңһ¿ˮ̵ӡ
ȴһȻЦ˼ƣ˶֪ʮұҵݺһֱɽֱǰųûչʲôͽܡȻðҵͽܣһҵ棬ʵ̫˵㡣
һ˵лֵǻȻ򡣿ӻΪҶĵǱҵ˸ݺˣһֱ֪٣ԲŸðҶģ˵ӦøͲ֪Ҷлͽܣ֪ҶѾˣŻ޼ɵ
뵽лֲɸо±øȤˡ
ʱɳ³ĽͻȻͣǼٽɳ˳
Ǽٽȴȫ˸ԭԲӣȻñƽڵϣйһ㡣
ϣһҧۣȻǱҧģϳԺ̱һһ̲ƵģϢҲʮ΢û˶
ٽϵӸǰݺݵӣִ˼Եʮ׶񣬶Ǽٽҧ˼ڣ̧ͷݺݵӣڸʾһ㡣
ϵëҲǷ׷ֱţһŭڵӣʹ忴ƽҪһȦƵġ
ð䰳˽ϴ³
һ˿ɵ֮ɫܿ죬ƽؿų
лЩֵǣȴʼնûô̱ڵϵļٽ䣬ҲûбֳκεĵĺģûбֳͷŭƺٽȫȻ޹һ㡣
ȴתͷضһһ¶һ˿á
ԭһضɫһ䣬һ˿֮ɫɿ˼лֽеʲôˣʲô
˵תͷУıȻ˴˵ҪҰβ㵽ʲôģ
Ȼһģл￴ȴɫڿлֵʱʮֵ˸Һлֱӣһ㡣
Ҳл־Щ֣ҲˣضѾҲǼҶĸˣ˵ҪЮɼһ㣬ҲΪˣղóҶԼٽһ
ܹز׽ҶĵϢҸоҶĵϢͳ˱ûǿ٣ǸͨˣҪֵĻлҲȫȻ塣˵ȴʵڲһ㣬лҲûֱӳ֣̽һ¡
ضķӦȴлЩ⡣˵лԱȼҶǿƣض˼ҶĵҪЮҲúúÿһ£ǲҪ˵ضȴƺûԥվ˼Ҷߡ
УƺҲȥˣ̲ס˵ض㻹˸ͽ֮ƭġϽץģлһܹ׳ġ
ضǣ˶ٺֺݺݵҶģðƻͲҶģ֪𣬺ܿðҲҿ㵽ʱôð䡣
Уһ˵Ҷɫһ䣬Ҳһ˿֮ɫ
ȻʱһͻȻ¥棬
ıҶľվǰ棬ô˵Ϲأ
лֲһΪȻһֻûв˵˿Ϣ
֣лԺﲻһͷ
ͻҲͻȻЩ
ˣлһȴ
Լʮ꣬òȻҲҶЩƣһ˫۾ĿҲޱȣӥۡ
ӣҲ΢΢͵ġ
˭У̲֮࣬סʵ
ȴޱ飬һƽɨлֺУһۣϷ򽹴󡣡


013 ˵Ϲ
лֲɴ֡
һΣҲЩ޷ˡôҲû뵽һҶ֮⣬Ȼһ
ҶԿ϶һǼٵģ⽹˵ʵǰһֱûۼҲ֪ʲôģԻ޷϶ǰԳƽ˵Ǽ١
Ȼл־Ľ󲻴ܻҸðԼӣҲ飬޾ԣлҲȷˡ
ǰˣòҶҲмƣŭϬޱȣϲŭɫ
ôȻ޷׽˿ϢлǰԼϢص˳׵ģҲǺ١
֡лﲻһͷ
ǽڹڶĸ֣ǰСһ˵ǹ֣һǻۣڶǽ󣬵塣
ʱڹǻۿ˵Ǹ翵Ϊ˵˭Ҳûм۵Ŀ֮԰ŵһҪΪ˵ǺܶĴߣܶ˶һеİŵڡ
νɣ˭Ҳ֪ǷĴڣԻۺܶʱֻһ־ѣǹеһ֡
ʱңľң壬ҵļڹҲǾ֮֮νǿʢȻǿйء
ǸʱѾֵܴ׳պյĽںܶʦҲ罹ôۡңһѹңһ֮ļ֣˱ĴҴѹ̧ͷĽңҲʼ˽ҵʢ֮·
ȻʱǴѹҵĻʹûкͽ˭Ҳ֪˱ǵ˭ߣ˴ľڹ˵ĿķȻȻҲкܶഫ澭Ͼʱ飬ںܶ˵Ҳ̫ңԶˡ
˺Ҷĺճ˾ĻĹ⻷ҲתƵҶĵͷϡ壬ڵǳҶĵľ֮սУҶĴܣգܿ죬һ޵ĸ֣ʼΪ֪ǹˡһҶޡ˵
˵ȻˣζŽ˵ˣ෴˵Ҷĵİ£ٳ߸ͷһȻ˾ֻҶ֮󣬱㽫鶼ҶĴԼȫ˵ĻҲǰôԺա
ʮǰҶͻȻʧ٣ݺȻֻһˣң˸׷졣Ҫ֪ǸʱȻΪѾȥҵҲνձ󣬳ĽҺͱ̼֮⣬ҵʵڼҺμңɻҪһ
ɴҲɼ
ǰˣҲлһ˿ĪĸоȻлֲη壬Ҫ֪ı£ڿһǧĸ֣Ҳɵ֮ġ
лֻ֣˳ֺضȻһ˿־֮ɫ
ǼҶģҲ¶һ˿ţܿ¶һ˿ɫĪؿ˿л֡
л׹Ҷı䲻󣬵֮򶨣Ϊиڡضı˷ҲȻйء
Գƽˣ赭дɨۼҶĺض㵭ؿл֣ޱ˵л֣㲻ʦ˰ɣֻڿЦҲˣģΪǡ
лȴǾ֣⽹˵̲꣬ס˵ô֪ҽл֣
⽹ȴһҲл֣ӣҲǵʧ֢ˡ
ʧ֢л־ЩĪ
Ȼûлش⣬ȴѾ˹
ԭлֻЩ֣ҶĿ²ߣҲܹһԭûʲô˵ҩֱֱըٵĳ̶ȣлֲ²⣬ֻԳƽġ
ǰϣǸʻ£Ҳһ棬ͼлըҲнΪһֱлǣ֪лֵ֣ȻҲΪˡ
˼Ҳ֪Ҷĺлֵʦͽϵ
˲¸Ī⣬֪ҲԶǼҶĿɱȣԶȼҶļ֣лҲǲɸӼɵ
ЩģǰҶΪ׷ѰԼһֻͻȻ뿪ʵµ塣
˼Ȼ֪ǵôɼҲ޿֡
֮£лҲ⽹شԼ⣬̲סʵʦôˣǰѵ㡭
ɲ˵꣬ǽȴһָָǼҶģл֣ʦվǰ㻹𣿡
лֲһ£漴ЦһʦղȴΪʲôϣղŲ˵ˣûչͽ𣿡
лһ˵ǼҶﺱ¶һ˿֮ɫתͷǽ
ǽȴһҲǸ˵ˣʦʧ֢⼸µȫˣհʦãȻϵˡ
˵ţͻȻӴɫø࣬ͱ˵ؿл֣ߣл֣·Ҳ˵ʦʧˣȴ㵽ʲôģΪʦʧˣ͹ܲˣͿΪΪˣ
лȴǲЩɵˣؿŽ
һЦԷǵĸоνĽȻܹٻ˵˹ûʣлǰǴûм
⽹ʱһƺԼ˵
Ӱ۰лָ̾һҲܿ
ҲٸŽ£ھԿԿ϶νĽҲǸðƻ
ã˸ҶĲȻ˸ٽ
תͷ˿ضͻȻЦЦУղ˵Ļ𣿡
ضȴһ£û뵽л־ȻԼ⡣
תͷǼٽһ֮ɫ֧֧˰죬Ҳû˵仰
лҲٽ΢Ц㿴УţٵվǼٵģ˵ٹûҲûá
ٽһ˿⣬һȴû˵һ仰
л˵꣬ɫҲֱżٽ
ͻҲԵޱ࣬ȫ䱸š
սһ
Ȼ˽֮ʣ¥ͻȻһŲ
һŮӿ첽
Ůӿȥƺʮ꣬ȴҲһ侯װȥԵʮӢļ£ȻҲһУ
ŮӣУһ˿ϲɫȴҲԵЩ⣺С֣ôˣ


014 
ŮӸ߸ݣһβ裬ԵúܾҲܸӢ
лҲ΢΢ЩԾԾŮӿᣬȻҲǸУ
ŮȴشУ⣬ϴһ˿ŭضһֱӣŽת˿ȥתͷǼٽ
ٽ΢΢üͷȴû˵֪Щʲô
Ůɨ˼ٽһۺ󣬺ܿɨʿһۣ漴תͷض˵磬ڸʲô
ضȴԵЩţȻֱŮӣͷ΢΢ƫ˿ȥµ˵С֣㡢ʲôǽúÿŰֵ𣿡
Ůȴһ¶һ˿ŭضֶѾˣҿʲôã㲻úÿŰ֣ʲô
ضȴһ㣬Ŀ˸ˣ֧֧˵ҡҡ
֧˰죬ź뵽Ҫ˵ʲôˣָָУл֣ıȻȡ١
û˵꣬Ůȴһ̧֣ﶪһֽ
ضֽ˿ȴɫһ䣬¶֮ɫҵģ
лۼ⣬ȻЩԶҲˣضŵӦǹУʲôλֱļ¼
Ůȴֺһа취˽Ȼа취˽ó
˵תͷԱߵУһۣȻֺݺݵضһۣҾͲˣ˰ô꣬һֱǾҵҵԹȻ˼ݺ
һ˵ضһʱ֧֧˵
ŮֿٽɫŭʢָʹҸôİɣ
ٽȴһƽϻ˿ЦСֹá
죡ŮȴǴ˼ٽ¶һ˿֮ɫУ
ŮһǺٽһʱǺ죬ȻܿɫͻָĿȴǱøӱ䣬仹Ǵһ˿ŭ
ɿ˼漴һУС㣬Ϊ㸸׺βģϣ㲻Ҫҵĺ⡣
һ˵ضҲƵ˵ͷ˵Զԣ˵öԣС㲻Ҫ
⣿λССֵУȴһ¶֮ɫؿżٽ󣬡ȻǺ⣬Ϊʲôɴ㽫ҰǵĲκˣȴһӣʵڿжٺ⡣
ٽȴЦһС㣬˵ӾƾǶʱھܳ׸ģҪһʱ䣬Ϊ㸸׺ֳǣѵʱ䶼Ȳ𣿡
ҵȲˣȲ˰ɣУȴ˵
ٽ΢΢Щ⡣
ǹЦ
ЦֹҲΪ֮һ䣬ԭȶһ
Ц˺һᣬͣҲָƽɫñ䣬ЦЦؿУС㣬ϷԸѿ࣬Ҫ֪㸸׻ɶϷϡ
Уɫ䣺в𣿡
ٽȴֻһȻûȷشȴҲĬˡ
УȴЦһֱżٽ˵Ϊв𣿡
ٽҲЦһϷɲвУУ念ҲϷġްպ죬иͷȣ˵ʲôʱУҲʲôֲʱϷҲܰЩæ
ң
ٽ˵꣬Уɫ䣬ȵһŭɶӡ
ٽ˵ȻޣвУ
ضҲ¶ɫؿżٽµ˵Ǹɲõ£㲻Ҫǣ
ֻû˵꣬УȴЦսģĸ㲻ǺųʲôеľбԹ¹ƿ
ٽһ˿ɫЩɵҲû˵
лֲЩ֣ٽ˵죬ѾҪЮٽͷϣضҲѾĿƣ˵ٽҪУҲʲô£УԼ˵ģٽֻҪ˵ֱӸУ¸ƾˣ֣УȴƺЩɵ
У˵սģвҸӦʲôҪҲܣֻҪκҰֺҸĲУҪǰˣҿɲӦ
˵תͷлֺУһۣߣ
תͷ¥ȥ
У漴˹лʹ˸ɫС˵߰߰ɣ߰ɡ
лȴתͷǼٽ
Ǽٽ۾ؿлǣҲЩӣЩŭҲЩʣЩɵ
ʼգٽû˵ʲôҲûгֹлǵ˼
ǼҶģлҪߣ̲סлƺҪֹлǣȴǼٽסһۣʱ˻ȥ¶֮ɫ
лֿڳһ֮󣬻ǸУ¥
Улһ·߳˴¥Ȼ߹հ˹յģɽׯſڣͣ
һ·ϣУҲǿû˵УͣſڣЩ֣̲סʵС֣ô
Сȴҡҡͷ¶һ˿֮ɫ磬ǿ߰ɣߵԽԶԽá˵ֿл֣۵һ˿ʧ֮ɫǰﲻˣ̫ˣܹӦԸġ


015 Ӱ
У˵Уһ죬վûзӦ
л֣ҲЩ⡣
ȻҲ֪ղλУǼҪͻԹǣǳԿ˵ΣգУ
лָղںǼٽ󽣰֮ʣȻȫĵͶ룬û˿ηӺԥ˵ûʲôġ
ԸղУͻȻֹҪ뿪лҲûǿ
Ļǲٷʲôֱ࣬Ӷ֡
Ҳû뵽Уǳ󣬾ȻֱҪ뿪˼Ҫȥһ㡣
УлֺУĬûʲôӦдߴٵǿ߰ɡ˵һǸؿУ磬ԲҲΪ
У˰֣УĻ¶һ˿ɬ֪ģС֣Ѿˡ£ܱԼѾܲˡ
ȴл֣¶һ˿ԥ֮ɫƺҲԥҪҪߡ
лҲ˼˵ͷ
У۾һл߽һЩлǸʦҶʲôʱ
лֲЩУȻҶģܿУĵģǵ˵ͷӦúܿġ
ʵлָȷˣҶʲôʱҲ֪Уڵһ˲ǼٽͼҶĵĶ֣ʵʵ˵ܿУҲùģ뿪
ڣлǾԲԸô뿪ģðǱˣлֵܻԥƫƫðǵҶĺͽл޷Թ۵ģ˵ʵҲ֪ھҪ뿪ҲһûˣǼٽӣǾԲлֺú뿪ģϾǾԲ֪ģҲɻĶ
ԭ͵ĵУл˵˿϶ҲЩģתͷУ˵С֣ģİ֣һܹ׳ģ㲻֪ȥǵ·ϣҼβ㱻Ǿ£Ǳºܸߣ
Уȴۿл֣¶ԥ֮ɫУ˵꣬ʵðһ£󣿡
лֲʮ⣬û뵽УͻȻԼܿ͡죬У˼ЦЦȻܲòҲһ£УͣҺܺ棬ᣬȻѾǸУ
лһ˵УԭһֱŵԵЩǺ¶һ˿Ц
Уæ˵С֣ģлȻᣬҲģΣʦһˣʦҶǹзǳ
𣿡У۾һȴ¶֮ɫ˵ʦĽҶģ
Уһ£һȻ򣬵˵ͷС֣˵ݸǼٵģʲôҶģðġ
˵ָָл֣λлʦҶģһΣҶҲǸͬˡ
𣿡У۾һأ
һʣУʱЩǰɽʱҶȥʲôˣ˵ܻܿģǡ
Уתͷл֣лʦʲôʱ
лΣϻʮƽ˵ܿͻġ
Уʱ˵ͷҲ¶һ˿ϲɫǾͺǾͺá¶֮ɫŵлҰֻҸ綼ѾܿˣʱΣգҲҳ׼ŭǣԵʱ򣬻Ҫʦע⣬һҪ֤ҰֺҸİȫ
Уһ˵лȴû̫ྪȺ⣬ΪѾֵ⡣Ҳ˵ͷ˵УģһСĵġ
УȻһЦ˵ͷлԺͽСְɣҿ꼶Ӧòࡣ
л΢΢㶣һҲ΢΢˺죬˵ͷõġ
λУʵ
УҲл֣лֵĻش
ˡлֿ϶˵û˿ԥҿ뿪ҲδػӦ
Уɫ΢΢һ䡣
У㶺ǵ˵ͷһΪȻӣϴǻɱڣڸǲǻȥˡ
Уô˵У˵ͷСĵ㡣
СҲСĵ㡣УҲ˵ͷ
УȴЦһû£ǻҶҡ
лǣֽԺںлԼУһ֮лֺУԺһʽС¥
ⴱʽС¥㣬ŶǶı
С¥лַС¥Ȼ˵ǽ̻ԻͣȴҲϸûˣ͸ּҾ߶Ƿǳľ£ͻȵһЩȽʽرĶȻлֶûʲô˵˽⣬ҲͣҲóĶֻ¶Ǽֵơ
ⷿӿ˽С
Улǽ¥󣬱Ҵ뿪ˣ뿪ǰУҪչ˺л֣ʲôʱ
лԭУǼٽǺ׻˵ضʲôУǴæӣҲֻʱա
ǰУ˵ƺҲǺǼٽ󵽵Ҫضٽʲô
Уֱл˶¥лִ²ι¶¥ķ䡣
¥ļͷһ䴢䣬䡣ȻлֺУ⣬С¥û˾ס
лִ¿£¥ݵģҲұߵһ䷿
赹Ҳ򵥣ǵ˯ĵط
ⷿлԼҪ˯ģǸУģлԼû˿˯뷨
Ҳ֪ɲ˯ĺʱ
Ԥеһܲƽ
Ҳû˿ηӡ
УȻò˼ȻлְţҲ˵ʲô
ϴһ֮лְϵҩǰֱըУҲǴңЩ֮⣬ûʲô󰭣ȻڵҽԺУû̫ദҶҲϸµĴҶȻҽҽֻ²ȴҽ£У˿Ҳָúܿ졣
ȻŹһһ㣬ϵǺ˸߰˰ˣٶȣУҪָĿǰҪһʱ䡣
ҲУҶĸӾ塣
УɴϢлС¥תһȦ޷ʲô쳣֮Ҳ˷䣬ȴվűߣصȴš
УȻЩ˷ܣһʱշת࣬죬Ҳ۵ùǺûã˯˹ȥ
лһֱš
ֻһֱȵҹȴʼûгκ쳣״
лҲЩ⣬ǼٽͼҶģġ
ۿѾĸСʱȥ˸
ڶ棬Ǻܽ
лϴֲ֣ؿ۾ӣ˷䡣
У˯ʡ
Ȼлת뿪ϴּʱھǸӰȴȻл֣ûлһתȥ
ȵлֽ˷䣬ӰҲȻûʲô仯ֻźлһģһϣȴ¶һ˿Цݡ
ӣлֵӰһʧ
Ӱڻָ


016 ð
лһֱûע⵽Ǿӵ쳣ͻҲǰſűߣûʲôӦȻͬûע⵽Ǿӵ쳣
лվűߣصȴš
УȴԽԽ֣ΪʲôٽǱ߳ٳûжԺǼٽıºֶΣɲ֪˵ҲӦжʡõлֻĺ£ʱϵԽǱҲԽΪҶĻлţǼٽֻҲҪˣʵͶΪУĸ͸׶Ǽٽˣ˵лԼֱȥˣȺǼٽ󶷸ʤ˵
ҲЩģǲҶĳʲôˣΪǼٽҲ֪Ҷĵ飬ȻôסЩԾ
һֱȵȴʲô鶼û
Уú磬󣬼лֻվǲ죬æлֿȥ˯һᡣ
лȴûκ˯⣬Ҷ˵Ȼûб˯վﲻҲѾǺܺõϢˣҲûκεƣУȡ
˵һʼձž裬񾭣ҲڲϵؽţԶ˵Ҳʲô
ʱУȻˣһڱл֣㡭ʦû𣿡
лֻҡҡͷ
УҲһ˿ʧ֮ɫ
Ҳû˵ʲôֻ˵лʦĻУ֪ͨҲôĸ׺͸磬жУúдл֣ȻִҴ뿪ˡ
УҲЩΣ˿л֣˵лҪϴȥԵ㶫ɡ
лֵûʲôо˵ͷӱëȥϴּϴ˸Ҳڡ
һΣھӰȴûгʲô쳣
ϴ꣬Уȥϴ
ϰߣУҪлϴϸˣϴ̨ϣҲʲôϴ֮ĶΪۣУûôϴںú˯һҲúϴ
˿ϴϰڷŵЩϴƷһƿϴ̣ϴ
ϲЩϴ̣Ĩ˼£϶ʱһɫĭĭˮͷͷ
Ȼʱϴ̨ϵľӰȴֱģȻûиͷȥ
Ӱ񶨶ؿרϴУһͬĭĭϣ¶һ˿Ц
ӺӰȻ̧֣ץͷϴУ
ģֿȥУԽԽ󣬸ӹǣ澵ӱ棬ˮһϸ΢Ӱֻ־ȻһشӾ˳ץУԴ
ֻ֣Ҳʪϣ滹һЩĭ
ͷϴУȴǸûзһĻרĵϴ
ֻͷԽԽǸӰϣЦԽԽŨ
ۿֻ־ҪУʱУȴȻ˸磬ǸӰ񣬾ȻҲ˾Ƶģ͵һֻҲ̧
У˼磬ͷҲһ̧
Ӱ֣ҲԽ̧ԽߣƺЩɵ
У¹Աߵë
Ӱǽȫ˻ȥ
ЩǣӰĶֺУһģһκε쳣
ֻǵУתӰĶȴͣУıӰ۾Ҳ΢΢¶ЦЦı顣
УߵſڣȴͻȻͣ˿ԼϣԼıģ󽫱ѵ˿ӣȻܽȥ
лϴ裬ԵȰлֺ
õģҲ衣лЦ
Ѿ˳ͷˮ
УϴʱھӰ񣬾Ȼûʧ
Ӱȴһģܿ죬ϾȻƽһƬ١Ӱϵ·Ҳʼһȥ壬Ҳһģ
ȷе˵ǱóȫǶάһӰֻԼǸˡӰҲ˵ɫȥģģģǸӰ
Ǿӱ棬ֿʼһһ㣬ģӰҲʼȻһ˾ӡ
ȷе˵Ʈ˾ӡӰȫһûһ㣬ƮӣƮӺ󣬾Ȼһرγ˵壬ֳ
ֱøУһģһ
˿ڸϴУ¶һ˿Цݣ̧߳ȥлڵķ䡣
лվڴߣų緹󣬸ô죬ǲǳȥһҶġ
У߽лֲЩ⣺ôϴˡ
УЦЦ˵ͷȥϴɡ
лֵ˵ͷԼ·ɿӣãת⡣
Уȴǳлת֮ʣץлֵĲӣ֣һ˲䣬ָٱ䳤ڣҲþǺɫĲһ㣬лֲӡ
Ȼл֣лȴȻתһֱĶϣ߷˳ȥ


017 
лһȣ˵ǡУʱֱɶǶߵķһ㣬Ȼɳףصײǽϡ
лȴϣӰһȥٶȼޱȣȡУ䵽ϣһסˡУĲӣ˶ǽϡ
УȴĿһ䣬پпٱģͣǿٱȻ䳤һ㳤⣬ͬʱĲҲƤһŴͣһҧлֵ
ʱл̧ҽţϥصضˡУĶϡ
һ£Ҳǽڶ͵һ˳ƶֳصײУҲƺһԭѾεݱøҲ¶˾޴ʹ֮ɫ
лȴͣ£ץĲӣֱӽ˵ϡ
лȻͨҲǺܽ׳ʱһ񣬶ǡУͺȫһ㣬ҲӥµС޵ֿ֮
УصˤڵϣײУذ嶼ǲһУҲ˶̱˵ϣȫͷѾײһ㡣
УȻƺһȴǸӵ΢ˡ
Ȼлȴͣ£У䵽ϣнϣһˡУĶӡ
УʱӶͬʱŵذ廬˳ȥٴصײǽϡ
ʱλУĿǱøģ壬ҲЩָǰӾƮʱЩƣһӰһ㡣
лֵϣҲû˿ϲøˡڡУٴ߷֮ٴν׷ϣУȥ
ȻһΣ׷⡮У徹ȻһӻûһźһĶȻ͸ǽȥ
ǽпյһ㡣
лҲɫһ䡣
л׷ǽڸǰУѾȫǽȥ
ȻʱлͻشһȻ˿˿ɫһĶɫȻҲǽȥ
ȴǽһ󼱲˿˿ִǽһ˳ͬʱһģӰҲشǽ˳
˿˿˵һģӰϡ
ӰҲŤֹһ㡣
Կ˵Ǳ˿˿ɫǿдǽקġ
ӰҲֳ١
ӣָУʮֵƣֻȴޱȵ鸴ӣƿ־壬Ʒŭ
ȻӺһͻȻһȻʮлˣſͣһ
лҲһ¡
һ
һðĺɫһӲ˶Էϡ
һΣԷð˿˿һһ㡣
ԷĿøˣͬʱòϱ任һˡУʱˡл֡ʱֱˡҶġһЩлֲʶġ
ȻԷȴǿСıڻһ㡣
ʱ䣬ԷȻСһֻȭͷСĺƯڰ֮С
ԭ΢΢üлͻȻüͷһչ˿˿ڶԷĺʱջ塣
ţȴ»ſнһ³һں
ٷɳͬʱͣһӾ͹סź
ȴźһ󼱲ͬʱȻСļ
ȴ˵һźȻըŵĺҲһɢ£
ʱȴһֻɫĳӣͻȻӺ֮˳ɫһٴлֵ
лȴɫһȻһ˦֣˺ɫӣֻžһɫбɶصײǽϡ
󣬺ɫӱ
ֻһ䵽ϣȴһɫӾȻը˿һź
ͣһź˵ըĢơ
Ȼӵıըûвʲôȴβ
ͺǷһ
ԭٳȥлҲ¶ɵ֮ɫͣ
Ȼʱźмתʱ䣬ȻСĴָСֱһֻɫļ׿ǳһĳӡ
ɫչţƺҪߡ
ʱȴűͻȻ˵һ졪űߣڣƨɣǺɫӷ˸ƨ
ȴǺɫȻͣڿһ󼱲һܱڵеķɻһλƵص
Ⱥɫ䵽ϣһȥŴͣҧɫӡ
лȴͻȻһ
Ҳͣ˿л֣ͻȻ̧һֻצǺɫصڵϡ
צҲѹǺɫ档
л¶һ˿ϲɫ첽ȥ
Ӷſȥѹֻɫӣһǳߵӡ
лȴ̲ס¶˿Ц
ȴŤŤƨɣؽ˼һģֻǰצƵ棬ҡҡԴֳлؽ˼ڸл˵ڿɲܷſӾҪˡ
лȴǲɰ˰ֱۣӽ
ֻӣȴѾñģûˡӣӾȻѾˡ
ȴ캩Цһҡͷԡ
һģ
л̲ס˰ۡ
ýߵֻɫӣǺɫҲûκηӦȻѾˡ
ʱ򣬻ͻȻȥȻû
ֻһտǺɫӣɫӱͻȻȼ˻档
ܿ죬ָǳȼŵĻҲܿϨˡ
нһ
ȴǺɫһɢһѺڻҡ
л˿΢΢ŵüͷҲչ˿
ʱУ첽˽ôˣôˣ
ղҲ˷Ͻӣȴ·˿ԡ˳
лּУȻ˿
УУղϴʱûзʲôĵط
ûаУҡҡͷֿ˿ȴҲʲôɸɻˣôûʲô𣿡
лȴǶǶѺڻңַŵӸǰš
۾һ̿첽˳ȥվڿſڣתͷ˿ܣ߽ϴּ䡣
վǾǰ棬ӣ¶һ˿֮ɫ
ղǺɫӣճɺڻ֮ɫҲɢ˵ζȻڱ˵ζֻ¸ŵл˵ȴѲ
ڼȻ׽ζҲѭζҵϴּ
֣ζӱϣͻȻˣҲЩ֡
֪ղǼٵУǴӾġղðУȥʱлȷʵЩԾܿ죬ȴ⡮УϾȻûκζȻû䣬л￴ȴȫ˸Ƶġ
Ҳ˾ģȻϣװûзʲô쳣һֱ䱸š
ȵǼðУ͵ϮȷԷǼٵģǺȷ˷
Уһͷˮ֪лڸʲô
лҲҪϴ𣿡һº󣬱ʵ
лȴͻȻ뵽ʲô۾һ˵ߡ
ȥģУæʵ
ȥˡл˵
ӺлִУţֱǰٽͼҶĵǴ¥
ֻǸܵǴ¥ǰлȴͻȻ
ҶľȻվ¥ǰ΢Цл֡СſļϣһҡͷԣҡҰڣһҲֵӣһģġ
ҶߣվŸˣȴȻǰǸٽ
ڼٽϣ˿ĵЦݡ


018 Ϊ
лֲɲޱȣҶļȻȴΪʲôԼֵǣҶľȻٽһ𣬶ҿǵӣƺҲʶġ
ѵǰǽлҲЩȷ
Ȼе㲻ȥ
ǽǵζʲô
ҶǷվڽǱߣ⣬лҲе㲻ȷȻҶĵƷʲôɣҪ֪ǽĶӡ
лֵĵģҲǺ޸ݵġҶıǡٽϵı飬Щ⣬ҶһƽлҲһ˿õԤ
ҶվǱߣ˵֧ףԼô죿ȻлֲԸȥ룬Ժ̲סһͷ
ղȻҶģ֮󣬺ܿ㻳ǰҶǲǱ˼ٰģϸ۲֮ȴʲô
ߵУȴûлô࣬Ҳûע⵽ǽϵĵ֮ɫ
ȻȻҶģҲЩ⣬ܿ죬ϱ㲻¶ϲ֮ɫѿʵҶʲôʱģ
Ҷתͷˣ΢΢ЦҸյ
ʱУҲڿ˲ԾĵطͻȻ˿Ҷģֿ˿Ҷˣǡ
Ҷ΢΢ЦЦָָˣҸףЩ鷳ˡ
Уһһ˲ò԰סؿǽһţ㣬㡭
ЦһУϷ˰ɣ
Уشֿл֣ɫЩ㣬Ҳû˵˰ɣ
Уȴ̲סʵǡԭǸأΪʲôðҶ
һΪԸñðҶôЩ˶¡
˵ţлһ飺л֣û˵˰ɣ㻹𣿡
лҲЩֱֱؿҶģҶĴ磬֪֪㡭
ҶȴüԵЩ֣ƺҲЩɣȴ̾˿л˵꣬˻֣˵֣Ҳǵ֪ԭίͱˡģҸײģκá׳ġ
л΢΢һ㶣һȴǳȥĵ黹Ƿˡ
Ҷ˵ˣûʲôˣҲˣȺúϢһ°ɡҺҸ׻Ҫ̸ȸУȥϢɡ
лԥһ£ǵ˵ͷõģȸУˡ
Уȴֶؿл֣л㡭
߰ɡлУ˵ֳҶĵ˵ͷתȥ
Уɫޱȣ̾˿ٲȥ
лȴͻȻվסתҶģʵˣҶ磬ҵǡС𣿡
Ҷһ£ԵЩ⣬תͷ˿ǽ
ûУûҵ̾˿ҵʱĴ
𣿡лҲһ˿ɫˣҶҲúϢ
˵꣬Уת뿪ˡ
صǴС¥лȴҲ¥ĬĬվһ¥ûж
Улһ࣬˼ʲôȻһӵĻҪ˵һʱҲҿ˵´ŵл֡
˺һᣬлֲתͷ˿У
ѵȵļٵУϽʵлҡǸô죿
˵̾˿Ҳ¶˿֮ɫôҲû뵽ˡҶȻĶӡ
˵ɫȥ
лһֱĬ̾˿л֪ΪѣҲǿ㣬Ҷʦıôߣ¡¡˰ɣл㲻Ϊˡ
лȴǰ˰֣΢΢Ц磬лл⡣˵ЩΪʱ硣
лôһ˵У¶֮ɫ㡭
ղˣ˵ʵǲʦҲ޷϶ҲžȻ˵л˵
УȴǸɻˣǸô
ҶĿۼģнСףоԼϴԺƣлΪʲôͻȻô˵
֪л˵Ҫһˣݿɲһ˵òһ˵ϢϾòǿԱģ˵αװģͨ˶ԣϢҪαװҪأûôˡ
ֻǲҶģǽСףƽлֶ޷оõκϢǵĺղҶģнСףлͬ޷оõ˿ϢⲢζŸղŵҶĺͽǣģһܣԷΪðҶǣҲϢǵʵ˵Ϣı»л֮ϣҲпʲôֶΣл޷ǵϢ
ҲΪлǰһֱ޷лǵϢҲ޷ϣҲܻΪһ֮˳롣
⣬л֮νֻ̬ȣһԭ򣬾ǸղųͻķӦղżҶģнСףͻķӦ˵ʵҲЩǰĻҲ˵𣬳һ䣬ǾǷǳ϶ȥˡ
һΣȴʼմļϣû䣬Եú֡лҲолҶĺͽǣҲǴһ˿̬ȡ
Ȼ˵лֺܶʱ뷨Ӱ쵽ͻ𣬵ͻȴԼ˼룬ܹжǸղŵı֣Ҳ˵ڻҶĺͽǵ١
ͬģǰǽʱҲԵЩһΣȻ俴ȥĵɵлֵĸоȴҲЩֻͬ岻ͬлҲһʱ˵оõҲǷ˽Ĳͬеһ˿ĪİУûȥ
ֻл֣ǳͻ𣬶޷ȷԷĻǼٵģлֳڽҲ̫ż£ȿ˵
ֻǽ׸ô죬лҲǸоûʲôˡ
ղֻɫӣл֮ͻȻܳȥҲ뿴Է˻ʲôӦΪԿ϶ֻɫӣ϶ǶԷġ
ǺɫӵҲʮֵĹŹ֣Ҳ˵ʮֵҪĹƳ棬Բʲô£ǳһ֮˿ҲҪܵɣлôȥԭҲ뿴ûʲôᡣ
ղҲˣǽɫԣȻлֻ޷ȷ׽ϢҲоǽϢЩңˣлֿ϶ǺɫӾǽģɫһҲ˷ɡ
л˵ҲһõĻᣬΪҶͻȻл˵׼ֱӶˡ
뵽ЩлҲɾЩϧ
ҶڣȷǽҶĵĸףлҲ̫ĹǣҪý˵ˣ󵽵ʲôıҪҪЮ侯ٽʲô
УôлЦЦ͵ʵǸ
Ȼտڣͣ⡣
ȴԭҶ첽˽
УתͷһҶֲ֮ЩԾ㶵Ҷ㡭
Ҷȴֱֱؿл֣лָǰĪؿ˿лֺ΢΢Цл֣ʰһ£ǵˡ
ȥģлֵɴ۾Եʮ⣬ʵ
ҶȴͻȻ¶һ˿Цݣһֻץлֺȥ
һ˲䣬ָٱ䳤һл֡
ͬʱϵĽСףҲֱŴִͣҧлֵͷ
Ȼл֣лҽֱ߶صصҶĵĶϣֱ߷˳ȥ


019 ĸڲ
лҶĵͬʱϵĳҲͻȻֱӳСȥȻûȴŴֱͣӳĽ³ں
лһ߷Ҷĵʱ򣬳ҲСײһ𡣳֣ȴʮݣԴһƫСҧԴͣ漴ȻһڣҧС׵ĲСһ
С³ĺȻͣһӽ˽ȥ
ֻļһҲڰֱֱص
лһ߷ҶģһҲǺ飬ҶĵɶҲصײǽϣУӶǲһ
лֽϣӰΣһȭҶĵĶӣ漴ץڣƷڵϡ
ҶҲ̱ڵϣû˶ȫʧȥ˵ֿ
ǰлִǼðУʱ龰˵һޡ
ҧС׵ĲӣСײʱĽڳϣϽʽ
ȴʹ󣬾ȻһؽС׵Ҳ˿
ԱߣסĽ䣬Ҳڵϲͣطţʱҽ֮һʹģ
ȻҶģǽСףԶǼðģʱѾøԭһϵҶģȻûʲôҲʼ黯ݶѸٱģнСףȻ䱻ţС׵ĻӶѾ˺ɫһߡ
лȴͣ£һϵļҶġȻʱҶĵȻǸһ㣬ͬʱҲȫ黯һŨŨһһĶҲȫϲˡ
˿лɫһ䣬˿ȥֽһ
ڱҧűȲӵļСףҲǸҶһŨŨĺһĶҲȻ͡бŵļٽ䣬Ҳǿټ
Ҳɿͣл֡
ԭĿɿڴУл֮ڻعϽٺ˶ȥ
ֻҶĻмٽͼСףըһ׷ը˿
һΣϴǼðУȫһҶը˿
УȻͣҲȻضĶ̱ƷǾ޴Ĵ̣Ҳֱӱ
ԱըļҶΪģγһ޴ĿУĶתţЩصļҾߣȻûзȴǱɨ˱ȥ
лֺͳԼҲ޴˸̲סĺˣصײǽϡ
ڳǺܴ󣬶л˵Ҳ첻ʲô˺һץǽϵĳͻ𣬱ԼȻ㵽ǽǴⱻҷɵĶײˡ
УķӦҲ죬ըһ𣬱ҲǽǴҶԼԴ
Ӻ󣬷˲ڱСҷײĶڻֹ
ֹʮӣȫƽ
ϵǸֶƬЩǽϹŵͻǵиּҾߣٵ
һƬǽ塣
ҵǣУȻϵȵطЩ΢Ѫۣ΢ĲˣҲûʲô󰭡
лֺͳԼǣûʲô£˶ûС
ȻлֿǸʮСƤȥһЩСﻹۣƤͳ̶ȣǾֱ̣Ҳһܴˡ
УҲվ֮ͣɫ
ô£ǸǸҶء̲סɻµʵ
𶯡лȴͻȻ˰֣˵
ϣҲ;֮ɫ
ԭ̧лֵУɫ䣬ͣתͷ˿ܣһš
ͣлֵôˣǿŽ˻ȥ
лȴͻȻֽһСġ
տڣͻȻĪһɷ
ֵǣ紵ʱûʲôЩֽм˵ҲǰֻеһЩϸСĺɫֽмһƬǹƮǻۼһ
Ի˵ЩɫƬ޷Զ
ɢõǵϸСĺɫƬ׷׷𣬿پۼ
ʱ䣬ЩɫƬڰо۳СһĶ
ɫС򡯣ںɫƬճ£Ǳֻɫļ׿ǳһĳӡ
һֻƹСָֻͷС
ֻСһĳӣǴĳӡ
ֻӣƤϾǻѿһһ
ֻСĳӣǴƤϴ򿪵ѷ죬Ķȥ
УǿĿɿڴ
лȴ¶Ȼ֮ɫһ˿⣺ԭĸڲ
δ䣬ոϵĻſͣ³һں
ٷֻ׼ɳȥĺɫӣǳӷɳ⣬סֻӡ
ǳҲͣϸϸļ
ֻȴȻֻλƵط˳ȥ
лּϵĳһ׷˳ȥǺɫ棬ֱһ׸ߣǺɫӱϣȻӳצžһǺɫ
ɴ䡣
ɫֱ£صˤڵϣȴһϹŵḻ́ȼյĻ档
ɫּһѵչ򣬼񶯣ҲƮ档
еĳһŤҲȴֱǺɫӣȺɫȫ𣬱ֱӽɫ˵˵ϡ
ɫϵĻյøˣѳ˽ȥ
ȴȻûʲôо񷢿С׹һٵسɫСصҧ˼ڡ
ﻹһҰްĽк
ɫһ󼱲ͼֻצӶſһûκϢ
ȴſǺɫӣֻצѹںɫ棬سɫӴ˼

лȴǲɰ˰ۡ
ѧ˹С
ȻӸô˵ȫ񣬵ĽȴѧΩΩФȻĸСƵġ
ϣǵ֮ɫҡͷԵģһŴ죬Ѿֵ˶ϡ
ʱŷſǺɫӣҡҡڰڱıػصлָǰлֵļϡ
ſǺɫӵʱǻҲ뿪壬ʼգǻ涼ûжκ˺
нһ
ɫȼյĻϨʧøɸɾ
ǺɫûκϢ͸ˡ
лֿԱУ˵ߣ˳ȥ
У㶣Ͻȥ
ܿ죬лѾ˲ǰǴ¥ǰ
һΣǽ󣬸ȷе˵Ǽٽȴûǰſڡ
У˽ȥ¥ȥ
һܵ¥лֺУͣ
Ǽٽվ¥ߣˣһضһлϴڻϼǸ侯ٽ
׳Уɫ䣬һ
̧ͷؿżٽ󣬡׳ôˣ
ģû¡ЦһǸҶĻǻΣյģʱҪ˵
˵ţָ̧֣
ָؽڶʱһž
ڵϵض侯ٽ壬һ鴤񴥵Ƶġ


020 
ԼٽвУĿѣŭ쵰ʲô
ٽȴҲУһ˫۾ضл֣һ˿Թ֮ɫ
Ĭһᣬ˵СӣҪֲˣ
лû뵽ٽȻô˵Щ⣬ȴԾԵúƽ
Цһ˵ԭҲǷǹܲɣðʦȣŴ͵ϮңһӲ𣿡
ٽȴҲЦһĿ¶֮ɫСӣΪܹ̫ܵû֪֮ˡ
лһƽЦЦܲܵˣҲ˵˾ġ
ٽɫһ䣬ؿл֣ȴû˵ĥлֻ˼
˺һᣬһָָϵض侯ٽСӣѵͲ𣿡
лȴһνҡҡͷЦҺǷ׷ǹʣǻ˵ʵ治ġڰɱˣҲġ
ٽУһ㶣У¶˾֮ɫл㡭
лתͷУһۣɫ糣ֻȴǱЩ
У˵һ룬Ҳͣ仰˻ȥ
ٽıҲЩ죬΢΢üͷЩԥʵȻ㲻ںΪʲôҪ£
лȴһ֮Աǣ㻹ǽҸղŲѾ˵ðǱˣҿֲܾˣƫƫðʦΰңҾ㲻Ҳˡ
ٽȴЦһСӣΪΪʲôҪð佹󣿡
Һأ˵ô֣˲ð䣬ΪʲôƫƫðʦǡлҲЩ档
ٽȴһСӣð佹ȻҵĵΪҲǴ뵽ð佹𣿴ˣð佹󣬿кҪԭġԭʲôҿɲ㡣
˵꣬ǺٺЦҲ¶һ˿֮ɫ
ԭȣڵѾȫͬ˸Ƶġ
˼ٽ˵лв΢΢Щ졣ԭΪԷð佹ҶģǸɰˣǶԷҶʧô꣬һֱûлðҶģ¶ٽ˵ðҶĺͽ󣬵ƺʲôżȻ˵ΪǾ˼ǣһʲôرԭ
ٽ˵ð佹Ҷģƺʲôı
ϣлֻǱֵúƽһΪȻ˵ˣðʦǸأ
ٽȴһ£Щ⣬ȴֺٺЦһ¶˱֮ɫСӣΪжȴԭҲˡ
лֲһ㶣ɫҲԱ䣬ܿ죬Щ˹ѵҲĸڲ䡭
û˵꣬ٽȴǴЦ˵ͷҲһ֪
˵֣̯ƣϣһֻɫļ׿ǳһĳӣȴлѾεĸڲ
ĸڲҲƹСӱƽƽģȥò
ٽȴֺܿƣ漴ƺһһֻĸڲ
˫ƺһһ֮꣬зһϸֻĸȫ˷顣
ֿ˫ƣɫĩ׷Ʈ
Ȼδ䵽ϣЩɫĩȴַ׷Ʈһߣһ
Щɫĩϸ飬һ㣬һ֮󣬾һΡ
ģӰԽԽ֫ȫٶӰһĶһˡ
Ƭʱ䣬һҶһģһվлǰ
лҲɰԾﲻѡ
ȻлҲǱʼĸڲļأǱʼϹĸڲǼ򵥣ֻ˵ĸڲĸͬͨϷܣʹϻȥǳĳԴﵽʮϰ꣬һ˵ͨĲһɳѻһ£ĸڲڲ֮Ҳһࡣ
ĸڲֹ֮ڴˣĸڲĸͬ壬ƽײ˵׳沢ǳУǼĸڣǵϰҲͨĲһ
ͨĲһһ׳ڡڳɳ֮ǵȴ̡ܶĸ׳ȴ̣ܶһ㲻졣ͨĲƲŷһЩľϻĸڲֱĸڷȻٳ󣬲༸ʱܻ죬죬ҲȻĸУֱĸȥ²ͻµĸͬʱԼ²
ĸڲײĳɳУ̳ĸһ𣬰ĸ֪ȵȷ棬ĳ̶ֳ˵ĸˣ²죬ʵ²ĸһģһҲĸһ㣬ܶʼĸ˵ǳĳ
֮⣬ĸһܣΪܹƻ˵ģĸһУڱɹ֮ҲǵԽһܹ׵ģĶҲࡣ
˵Уĸܹģκһˣģ˵ƢԺϰߣΩΩФ
ǰлһֱƱʼ˵ЩţϾʵЩ˼飬յʮ仯һ㣬ڣлʶǱƱʼϹĸڲʵûп󣬶ʵǵ˵
ȻٽлҲûκκøУڼٽֶλ˵£лֻ̲סеЩ塣
ٽлֳĬ¶˵֮ɫٺЦ˼ôСӣǲǾúܲ˼飿
ȻлȴЦһⲻˣվֻܻӰˡ
ٽɫһ䣬ǲͷŭ֮ɫصغһ
ȴǺٺЦһҲǸӶѡСӣһҪȰһ䣬ʶʱΪܣʦҶĲڣ㻹ǹԹԵģˡ
лȴЦЦ˵ɲңҾôԹۣʱûʦ
ٽɫһ䣺ô˵ǷҪֲˣ
лЦЦָָϵض侯УɣǷˣ뿪ҵֻ۱ֻۡ
ֻû˵꣬ٽȴǴЦЦ⣬
СӣΪСô׾ܱ㻣ŪٽЦֺ֮ٺ˼۾һؿл֣˵ںϧȴƭң֪㻹Ǻܵһɱǵġ
лǳĬ汳ٽ˵˼Ƶġ
ٽִЦ˵ûɣСӣҲǰװˣҲ֪ıȻһܹʤңҿҳ֮ǰɱˡ
һ٣ָ֣ؽڶʱٴηһžϵض侯ٽֻһ鴤ﻹһʹ
Уɫ䣬һס֣쵰
һЦҪסֿԣָָл֣뿪Сӣ뿪ҿԱ֤԰ǽ˶ӾơߵĻھɱǣ
лֳĬƬ̣ȴЦһҲ˵ˣǵҸںбھɱǣֻҪһ֣ҿԱ֤޷뿪
ٽɫһ䣬ؿл֣ΪĲ𣿡
ҲңԲ֪лȴǴЦ
˵ţһȻֱӳٽȥ
ͬʱϵĳͻҲ˼ٽٶȾлֻ졣
㡭ٽɫ䣬漴¶ŭ֮ɫСӣھ㿴
ֻǻ˵һ룬ȴͻȻͣתͷ¥ݿڡ
ҶģгͻҲͣ¥ݿڡ
֪ʲôʱ¥ݿھǳһ΢΢͵ӡ
ӥĿüɫƽϲƽ
˭ٽһ˿ɫѿʵ
ң󡣡ǵػص


021 ĸ
ӵͻȻ֣лҲЩԾҪ֪ڵƽֻҪʮڣ̾ܲǵڣ֪ôĻ˵ôֵġ
ϴΣٽڶ¥ʱлȻҲûмʱ֣ӵĳֱȼٽҪϢƾճ¥ݿڵһ
лԾĲӾȻԳƽ
Ȼһۼ⽹л־һֵֺĸоָоһμҶʱЩơڱ濴ӺҶĲòƣЩƣ˫ӥ֮⣬̫ر֮ͨ˲࣬ȻлҲ˵ô£ȴָһֺܲѰĸо
˵һμҶĵʱлֿ˵ȫǸͨˣЩ⣬ƽҲû̫ȻҶЩͬѰȴ˵ҶĵײѰʲôطΪʲôֵĸо
ڵл֣ͲǸʱȣӣֲֵĸо
ӳ֣վȫòһˣԭлֺͼٽǽţֳЩţҲʮּҡӳֳ֮ȴȻͺȻʮһ㣬л֣ɲǼҲǸеһĪĲڣΣʱҪٵͷϣϵĺë
ȻһƬžȴøӽˣԵ÷ǳѹ֡
ͻҲԵúܰ
лͷΣոҲһţΣոп˵ıܷӦǿʱȻӦָܿоǰӶԼκεĵ⡣˵ıһμļٽ䣬ΪˣҲ˱䡣
ΣһлͻȻЩ׹
ֻǿ˵һ仰ûκζܹ˲ӰıֳգǶôֲ
ǿء
е˱濴ͨǵͱվһʱȴܳΪȫĽ㡣
ҶĺͰ˽һ
ȻҲ΢΢ͣ˫޾ȻҲ΢΢ףվȴ˸оһ̬һֳ
лǱʶҲ̰ӵĽ
ɵģҲ¶˿ϲ֮ɫ
ҶģǼٽһ㵣ɫȥﾹһ˿Ȼ֮ɫ
Ȼܿɫָƽһ˿ɫ
һǽ󣿡
Ҳǽѵǣȴһƽûʲô顣
ٽһ£漴Ц˼ϽнĿɲֹһ
ϧϽֻһ󡣡ǵĻص
ٽһ£漴ȴһսĿɲȥˣϽңҲֹһ
üٽô˵лֲɶٽ̲סٽ޳ܡ
ȴǲϲŭֻ֣ȴøˣżٽĿ⣬ѵһ㣬ʵʣƺҪٽŸֱƿ
ո˵껰ԵЩļٽɫһ䣬һ˿Ȼ֮ɫ̲ס
һˣȴҲٽȥ
ֻǵȵٽһͣ½ŲҲͬһʱ̱ͣ׼˼ٽֻһ㡣ͼٽһһһǽȻԭȵľ롣
ٽȴɫһ䣬Ͻ֮ɫԣӽǾ֮ɫҪʲô
ֻǲȽشвһ䣺Ϊʲô
ӳĬ˼ӣڿ˿ڣ˵ðң
ƽ˵һƽ飬Ҳκļ
ٽҲ㶣ԵЩ⣬ܿ죬һȴ˲ò԰ף¶֮ɫ˵Ҫʲô
ֳĬãƽ˵˵ԭһһ
ٽͫ׽
һΣӵûȴ¶һ˿ȴһ˿֮ɫ
ٽҲӵı֮⣬һʱǺ죬¶һ˿ŭ֮ɫߣôĿΪ
ǻ˵һ룬ͻȻͣ˿ӣ¶һ˿֮ɫ˿ڿˮ
ʲôԭҿɲ֪ʲô˵ֻȴһ⡣
Ȼȴش𣬳ĬţֻǾؿżٽ
У̲סڵװɵˣλλʲô⣬Ȼ֪
Уٽһ޴ģҲ̲סһ˿
ȻҲûм󣬵ҲóǰӵٽҲ˽ţлһҲȷǰӾǽɡ
ٽǺݺݵУһۣŭ⡣
ߣС˵־Цһֿӣ󣬱ΪҲ֪ĺֶΣ֪˵ԭҲŹҵġ
ӣҲǽȴǳĬĬ˼ٽ˵
㷴Ӧٽһ˿ʧ֮ɫֺһҿɲ㣬ΪɱңҼȻð㣬Ȼҵ̡
̣ȴƽ˵һƺκθ飬ǵظٽĻ
ֻǼٽȴ¶һ˿ŭΪԽֵƽԽǶԼӺ衣
صغһˣ㣬Ҷģ죬ڹ￴ȴʼղһˣٺ٣֪˵˭ɣ
˵꣬лѾ̲סѿڶۣ
ٽ¶һ˿֮ɫǻۡ
ʲôˣѵҲǻ۵ͽܣл̲סʵ
ٽЦһ˵ͷҾǻ۵ĵӡ
лֲ֣֪˵ʲôźá
ٽǺٺЦ˼۾ҲʼնŽ۵׽䱸֮ɫһֱ΢ôʦǰҲǸͨ˶ѣʦһĴڡ
ֻǽ󲻵˵꣬ȴǵ˵۲ǸװŪ֮
㣿ٽһ죬һ֮⡣
ֵ˵㻨ʦΣΪĲɱΪܱ𣿡
˵ţ̧Żٽ
ٽʱɫ䣬ȥǽ֮ɫվסָָϵض侯ٽѵͲɱ𣿡
˵ţ˫ָ֣ؽڷһžϵض侯ٽ̻鴤
ȻȴһƽƺΪ⣺Ҳ֪ͼʲô֪㻹˼޻ҽңԳȫɣ
Ȼվסһ˦֣ͻȻڹ⣬һϵض侯ٽ
ڹѸûض侯ٽڣֻ͵һ漴Դ徹ǿ
תʱ䣬ض侯ٽԴʹһֹĿȫǡ
žһ˵Դ͸˵һͻȻը˿
ѪĽ
ٽһޱȵģ۾Ҳǵɵϴ󣺡㣬衭
Ȼδ˵꣬ȴͻȻɫ䣬ʹҽ
ֻ£ذﾹͻȻСֱ۴ϸĺɫľһĶһӴ̴Ľű˵ϡ
ͷ˿£һ֮ɫ
̧ͷһؿŽ૵Ǵ˵еĺ켬㡭
ȴ˵һһɫľһĶͻȻӵذһӴ´˽ȥ͸壬ͷ˳


022 η
ٽһҵس鴤ûκϢ
ӣֻòˡ
лֺУ˲Ŀɿڴ֡
Ǿ⽹һȻѸͣǰȴǺԤףͻȻ
ҲڽȻ˵־Ͷ֣ԥƺδйκεĹǡ
ΪǣȻض侯ٽҲɱˡ
ֶε
ǼٽҲӦû뵽Ȼض֣ɲǼ䣬֮µ϶ҲʧأĴָ˽ɳ֮Ȼһ˽ϡ
УǱò԰ޱȣؿŵԴѾը÷ض侯ٽ֮ɫ
ô૵תͷ򽹴ǲ֮ɫΪʲôҪɱǡ
ɽȴУǽǰǱڵϵļٽɫҲЩ쳣ûǰôɣ˼ء
ԭֵл֣Ҳǿ˽쳣һס׼򽹴򽹴ʵУ
ңУȴǺ¶ŭɫ뽫ǰлƿ
ȻлһѣлȴĴһ˿磬嶯㡭
Уȴ㶣ԵЩ;ȣҲΪһƾȻ޷ƿлֵԵʡ漴ŭɫʢеÿѵͨ˵ôֵǮ𣿿ɱǰǵʲôˣ
ò֪˵һ侯ٽ˵Ļ϶ᾪﲻѣΪУ˼λںܶϰ˵һνٵˣƺȺ壬ǻԹŭΡ
лڿû˼У˵Щû˼ȥĥУ˼ɫޱ࣬ͻȻתͬһץסУĸ첲Լ
ߵУһֻСɵ˹ȥ
Уȴŭˣеʲô
Ȼδ˵꣬ͻȻһըƵ졣
УתͷһǸڵϣɫһĶ̴ļٽȻըһը˿
Ȼڡըʱûвʲô壬ȴǱը÷飬ǧϸСҳһķĩȴڿƮƮģٳٲ
ǣըʱҲһѪ岢ʲôѪ֮
һĻȻָƽȴĿҲøϬ
лȴɫһ䣺Сģ
Ȼᵽһ˿Σյζ
δ䣬ٽը֮ƮڿЩڻɫĩͻȻ޷裬׷׻һ𣬼پ򽹴󣬾ĺɫ۷˵ɫСɳ档
ת֮䣬Щɫĩַͻ䣬ȻıһֻֻɫСķɳ档
ɳһȻȶ򣬻۳һˣƾˡ
ȴһ㾪Ȼ֮ɫһ˦ַɳڹ⣬ٳЩɫɳмȥ
ת˲֮䣬ڹûǳȺУӰ
ЩɫСɳȴͣϵģ׷м伷ȥһȿֺӡ
ǲϷͬʱϾƮ˵ĺɫ˿״Ķһ㡣
ȻÿƮ״Ķ٣ΪЩɳܶ࣬Щ״ĶۼһҲǷǳĿɹۣһŵĺɫƯЩɳΧʹЩɳ濴Ҳ˼ݹ졣
ڹȫȺû
ֻǲ֪ô£Щɫɳȴԭأڲͣм伷ȥеķɳ漷˽ȥеķɳǱ˳ȺȥҲǽСмȺܶԽԽ
ǵӣƺҪȥмԵĶһ㡣
һĻǻŭУҲǱעڸĵĵǼٽ󵽵ûС
Ҳʮ־ȣΪʲôٽڱը֮ȻĺɫСɳ档
Ȼл֣ͻȻתͷл֡
ɺƽƺȫȻЩɫɳٴһ㡣
лɫ΢䣬תͷУ˵Сģ첽˵¥ݿڡ
лֺУվȴǳȺ֮УͻȻ׹⣬һһ̴ƣ˳
ֻ첻ϣЩԭм伷ĺɫСɳ棬ĳ׷׽ʧͻȻð˿˿̣Ӷشӿеͺһܼܱڵֱ
ĺɫɳƺҲܵΣգо˺£׷׸ı䷽򣬷ȥ
ֻһȺĿ϶ҲǸмİ׹ҲǸ֣Ӵۡ
ʱиĺɫɳ汻ǰ׹䵽ʱͺǱʲôļ䵽һ룬׷׵
ǰ׹Ҳֻ˲ʱ䣬Ȼʧˡ
ˣǧɫСɳ棬Ҳ֮ʣʮ֮һ˺һɫɳʬ壬Ǻѩһ㡣
ʣµЩɫСɳ棬ȴƺѾɥ׷ɢӣҲûǰ򽹴ʱڵļơ
ЩɫɳһɢղͣĵطƮڹ⡣
ڹԼ۴Сͨʲôһ㡣
лȴҲʲô
һУڹһ˻һ֮󣬱㼱ȥ
һĻлƣһĽͿ֮ɫ
ͻҲǱЩʲô̼һ㡣
ʱЩɫɳȴǷ׷׾ۼһȻٷɳ˴⣬Ӱ
ˣлֲ¶֮ɫ̲סеͬʱ첽Ǵ׼ֱ׷ȥ
ȻҲûףǼٽΪʲôᱬըΪʲôը֮ɫСɳ棬оٽֻ²ûҲЩɫСɳߡ
ȻͻȻ̧
лͣ
ʽΪʲôҪָָԱߵϣչǣ
лֳָһȴֵض佫ٽȻ֪ʲôʱָԭ״ԭƬԴȻָʲô˺ۻ˵ĵط
лһ£漴һȻ򣺡ԭղǻ󣡡
ԭʵЩԽܣȻɱض侯ٽ׹ղǿģض佫ٽԴըĲǻѣӦǽʲôһĹƭǵ˫ۣҲǼٽ
лҲӿ϶ôΪ˳䲻䲻תƼٽעٳ룬һٻ˼ٽ󣬼ٽκηĻᡣ
ֶΣл־ԾҶģֻ»
ȻȥҶģҲȫʢʱڵҶġ
УҲһĿɿڴӣһţ̲ס˲Լ۾ԼĻþ
ȷض侯ٽĻţУһﶼ̲סͣ૵̫ˣ̫ˣ̫ˡ
лҲ̲סЩϲڷоһ˵ˬ죬תͷ򽹴󣺡㡭
ɸտڣȴ
ֻ򽹴ѾӰ֪ȥ
лֶûв󵽵ôߵġ
ֻͨͻ˽⵽ȷʵ뿪ˡ
뽹ղ˵ĻҲ˽ҪԼض侯ٽƣȥ׷Щɫɳ棬˵׷Ǽٽȥˡ


023 
лֻ𽹴ֺΣЩʧˡ
УһϲҲЩźлվûʲôɵһ㣬̲ס˵лæ׳ôˣû°
Уһ˵лڻعϽ˵ͷ㸩ȥض侯ٽ
УлֵǲżҲûʲôõĵġȻ֮ԲģΪض侯ٽʲôϵΪͲض侯ٽϢʲôĵط
лҲ֪Ȼٽˣղſ϶ˣض侯ٽڻʲôƣضǣҲӦضϵĹƷĻض侯ٽҪˡ
Լض侯ٽ֮󣬱㷢˵ҲǻҲȽȶ
ϳ˶Ӿ֮⣬ҲûĹƣлֲ²ղǼٽ֮ضϵĹҲԶˣҲ޷ٿضˡҲиܣǽ뿪ʱ򣬻Լٽֵʱ򣬾Ѿ˼ٽµĹơ
ʱٽȷȷʵʵؿضˣ޿֣ڽ£ǲòӶݡ
Ȼض˶ûʲô󰭣ȻٺòлֺУ˵һ£һźżУҲʱ˿
¶һ˿ɻл֣Ϊʲô˻
Уôһʣлֵǲһ£ղֻŲ鿴ضûʲôΣգûע⵽⡣
˵ضҲˣϾղŵĶҲСУ˵Ҳûôŵض˾˯죬Ҳܺ޷Ӧ
Ÿо鲢ûԼô򵥡
ԭ룬ȻٽߣֻҪضӽǶӾƱˣҪӾȻ鷳˵㣬Ҳѡ
ҲȻˣ˵侯ٽͻȻأ;ЩУ֪ðҶĺ²ðҶĵֽţ侯ٽأýҪЮֻǺԺ֮󣬼˼ðҶĺͽˣڶԷĿŵΪв£ҵ취һʱ䵹侯ٽԺ
ղżٽ˶Ӷȥڼ侯ٽӱûıɱϲãΪ¾ôˣڿҪô˵ֻΪʱ硣
ץ侯ٽ֣ϸ侯ٽ˰Ȼϸ侯ٽȻһΣûв鵽ʲô쳣ĵط
ͬģض֮󣬽Ҳˣ˲ûκ⡣
ֻһΣи֣Ϊ侯ٽ˵˲һΪԭ˶Ӿơ
˵ȻƲƽĶﶾҩɱȣأΣգ˹֮ҲΣڴ˵˵ЩҽҲѲ鵽ɣ˹֮˵ٻǻ쳣ֻЩ仯̫Сѱ˲ˡ
Ȼлֹ۲ضӣȴ˵ĸȫƺʲôҲûˣƺǶӾҲѾˡ
һֱûκε쳣
ѵϵĶӾѾˣлͻȻ̲סɸղŽ뿪ǰѾ佫ٽϵĶӾƸˡ
ֻ룬ЩܣϾӾҲҪʱ䣬ǽɣ治ھͶͽӾƸˣϾӾԭ֮һѲѽ⣬ֻҪڵǸƳûг׳ɾһֻ᲻Ϸܣʹ鸴øء
˵ľھͶϢͽϵĶӾƸˣʵ̫ˡڹУƱ¹Ƹ鷳ҲΣգҲǹһֱأηԭ֮һ
лָãǼٽôģ侯ٽϵĶӾƸˡ
תͷ˿Уָָϵض磬ܰҰĿӽ𣿡
Уһ㶣¶֮ɫܿ죬Ҳлֵ˼̵˵ͷȻȥضĿӡ
ضϴŵĲǾװһ׺ܿɵ˯¿㣬侯ٽҲˣҪضĿӣҲʲô¡
УضĿֿûдᣬֱӵĽضĿ
ֻսضĿһ㣬ȴͻȻ͵͵;һקضӵҲɿ˻ȥ
ضĿӲŸضСһ㣬Ҳ¶˺ܶһءС棬дڲ࣬ȥɫɫĴ̣Ƥѣһ΢΢ţţƤѢƵġ
ڽ⿪ضӵʱΪĦƤЩıƤ׷׵䣬ɫѩһ㡣
ľ󣬿ǯ}ޱȡ
УȻ׼һĻ̲סޱȡ
ȴ̾һû뵽ضҲôˡ
лҲ΢΢üͷɫࡣ
У˿ɫԱЩתͷл֡
ɡл˵ͷ˵
֮ûԶ֣ǾöģΪЩ㣬Ͼض侯ٽ죬ֱȥ˼ҿӣܾЩֵֹġ
УڳУæϾУǹϵˣҲõĶӾƻᴫȾϡ
Ӿ֮һԭ򣬾ǻᴫȾһϴȾһϣӾƵĴȾȴҲƣֱֻϵ֮䴫Ⱦ縸ӣֻܴһһֻǸӣӴ
ȫӾƻᴫУϡ
лô˵УּضĿ
ֻض˫ڲ࣬ӿµϥǴɫĴ̣УһضĿӣһѸƤĵ䣬ѩƵġ
Ͽʲô˿ڽ̿ˣЩǲƤ¶ɫǳƤ⡣
ֻǺܿ죬Ƥһ߳ɫŧҺɫʼڿٸһ
֮һɸζҲǿڿӡ
УҲ̲ססӣǾ֮ɫ
ܿ죬ضС滹ϣƤϸúŧҺһƬƬһĶƤҲǱôֲ˴һ
ûãƤǽַ׷䣬¶ɫǳƤܿ죬Ƥһ߳˵ɫŧҺ
̣ͼӵʱ䡣
ض֮⣬沢ûдڿ㣬Уѵ֮ɫҲһš
ضĿ£ءģҲ̶á
УȻǵһο̲סһľ졣
лֵɫҲǸͳˡ
У򲻵л˵ȥ侯ٽĿӡ
ȻʱͻȻһ˵ͽŲм첽¥
Уɫһ䣬˻صлߡ
лҲЩ֡
ȴһ긾Ůһ
긾ŮҲһ侯ȴһļ£ȻǸУлֱԾӰ侯˽٣Ҳ긾Ůʲôݺ
긾Ůߵӣȥʮңͷͦߣһư֮ɫ
ϣһڵǶԲνƵװǸʱ
߰СĽ£ŮӵͷΪ·֮ɫɷͶӾ¥ǰ˵ǹμңֻû뵽μҾȻʲôʲôңɷͶӿ϶оˡ
˵ţȴڿлֺУеϵضӣʱһ֮ɫ
μңǹ֮һμңлҲ̲סЩȡ


024 ̹֮
ŮҲԵú;ȣڿϵض侯ٽʱһ˫۾ǵɵϴһĪ֮ɫ
ڸʲôѿڽеǼ֮ɫغضôˣ
˵ʵҲķӦ˭һۿΣƶ򶨡
УҲһΣæ˵׳Ƕû¡
ͣŮӱָ̻ƽɫǱЩ䣬˿ϵضӣֿ˿л֣΢΢üͷСλǡ
Уæӻذ̣׳βģϴڻľλл
ԭλлŮԵЩ⣬ɫȴЩı䣬ûԳʲôϲӡ
ӣﾫһǺܿ죬ɫҲظȻư
¥ڣʼ΢΢ͷȻĸͷܸߣƻлָ߰ͷɫͱ飬ԼֹеӸµζ
ҲͦᣬƾͶʮ꣬Ͷ֮䶼ŹɰֻϣУȴ˿֮ɫ˾׽
УҲƺŮӵķ¶֮ɫҲ˻ӦŮӵĻתͷؿ˿Ůӡ
Ҳ˿УĿǼ񣬲ܿתͷȥ΢΢ԴҲ¶˿֮ɫ΢ŵһ
Ůתͷ΢΢˵ͷ¶һ˿Ǹ֮ɫ˼Եȡ
һһÿɷӡ
Ůֿл֣΢΢¶һ˿Цݣָָϵ侯ٽضлҽһ£ڵӣضĸף֪Ӵܣϣ㲻Ҫ⡣
˵ͱȴЩ䣬ЦݣԵЩ٣䲻˵ٿóЦƤЦⲻЦһࡣ
лֵƽ糣΢΢Цطˡ
ŮӣҲ侯ٽӣл΢΢˵ͷתͷȥߵǸӵ˵ͷǸָָϵ侯ٽӣǾҵɷͶӣ֪ܲھͰǿ
ϣ˿֮⣬Ҳ˿
ֻλӣȴһư۾ҲŮӣһֱл֡
ǲѾ˱ΪʲôҪֳĬ˼֮ڿ˿ڡ
İҲżֲ
طʱ¶֮ɫҡҡͷǧҪᣬλġҲ֪⼸һֱڵҰ취ϵǡǽңʱȥұˣⶼС
˵űתͷУɫָָ࣬л֣С㣬ȴ⡭ȥϢɡ
Уһ㵡
طֿл֣ɫǻָƽʵڲ˼λڻм£²дˣҪôСȥϢһ£
У¶ż֮ɫذ̣
طȴתͷУһۣΪ
Уͣʱһʱ䶼˵
лǳĬֻ΢Цؿطˡ
ȵȣط˱ȴǻ˻֣˿лּϵĳͻЦһطˣҿӦҲǹˣȻˣαҪߣһ𿴿ɷ򵽵ʲôơ˵ҿʲôȴа취
˵ʱһӣֻϣȴŻ˵Ը֮ɫ˿ŭ֮ɫ
ô˵ط΢΢һ㶣ȴ¶˻֮̿ɫҡҡͷ˵ᣬǧҪᡣȻǰǶ˽⣬ʱҲ˵˲ٹǵ飬μҿǹңμҽġˣ˼Ҳ˵ǹҲǺ˽⣬ҵ˼ҲӦ⣬ʦҶӣȫָˣϣǧҪǵĳ⡣
ȴЦЦ˰˵طˣӦˣ̹֮ʲôխ֮νһ˾ͶһҼͬˣҹֻͬҪܹɷеĹƣһ¡
طȴһΣګګðɣȻ֣ҲͲˣ̧֣ץʱ䣬ɷͶӿɣ
˵ȴͻȻ㶣뵽ʲô飬תͷУˣСǸҶĵأôڣ
Уһ£Ͻָָл֣ذ̣ҶĸǼٵģлݣոѾˡ
ָָոǼٽվĵϣذ嶼ķѣм仹мԵĿӶǺɫľһĶֱذµģڽ뿪ʱЩɫҲʧøɸɾղл˴һڽ˴ˣˣˡ
УҲ֪һʱ֮޷͵ú˵һ£ҲطܹлֵʵҲóطֻ̹֮ûлַ
ϾлʲôҲûУ̹֮ǹ֮һμҵˣط˵˵ֻ̹֮»μ֮кҪ
˵УлҲû̫ģϾлֿǸŲãѧҲͼ¶ѣҲ˽⣬лжı¡ղҲˣлֺ⣬࣬иЩϾлģҲۼʶҶǽǹĪֶΣҪǣлģط˻̹֮һ˵ӣоЩνһһȻط˾Ȼμҵ˸ˣҲ׺лʾ
ֻ˵̹֮꣬ȴغһһĲΪ⣺ҿҶҲδǼٵģδǱǸܵġ˵ҶֻǸͽ֮ˣֻһֱŲˣ˵֮֮£ˡ
ط۾һ̵˵ͷЦԶԶԣ˵˵ҪԸϽˡ˵̾˿֪ǸҶ治Ǹˣɶúܣ⼸죬ɷͶϡϵĲһֱҪЮΪǣΪɷͶӣҲòһδδӦҪֻҪԽԽ֣Ȼ
ֻǻû˵꣬ȴȻ뵽ʲôͻȻͣ˼Ͼ¶ֻ֮ɫҲû˵ȥˣƺʲô֮
лȴûôȥĥط˻˼ղ̹֮˵綼̲סЩЦáԭȿ̹֮ͦƣȻԸô˵Ҳֻղ˵ģлʵЩҲʮ⣬̹֮ţĹȻô
лţϣܹҶӵ˸ͲڣǻۣҲֱҶġҶҲʵ
ڵǺܸȤ뿴̹֮жٱ¡
̹֮Ǹ֣㲻Ҳѧ˴˵е׽ɣԿŻôл̲סһ˿Ϸ֮ɫ
̹֮ЦһطˣģμҾ˴˵תͷл֣Ŀ¶֮ɫô㿴еʲô𣿡


025 
л̹֮ȻҶģҲŭ𣬶̹֮˵ʱһƵؿʱֱӳȥ̹֮ſ˵תһ룬ȴͻȻı⡣
Ǻ뿴̹֮ô󣬱µôǷ񿴳ضеʲôơ
Ѿٴڹνҵ˵ֻǵڣҶĺͽ֮⣬ûмеˣҲһֱЩ棬ҵ˱µôǷй˴˵ô
뵽ǿѹͷŭҲʱѹʤ˼˵˼ұµͣʵڿλеʲôơ
һ˵ֳУطԼ̹֮˶ǷӦ졣Уһ;ȣŵؿл֣л㲻˵
лתͷһۣﺬЦУ˵һ룬ͣȴһͷˮģлֵ˼
طһȻû̫ķӦֻлֵУȴ˼Į
̹֮Ҳ΢΢㶣ƺҲЩ⣬ȴһЦϺμֱ֮⡣
ֿ˿лּϵĳͻȴЩĪ˵ŵǲô¾Ͳ˵ˡ
˵ĺ֮ԲУǺ֮ɫתͷ˿л֣죬˵Ļȴû˵
طˣһЦݣ˵ǣôܸȣǱˡ
̹֮ȴǺһ¶һ˿֮ɫĳ˿ɲ׽Լͱ˱Ƚϣõۡ
طɫһ䣬Ҳ¶֮ɫæ˵ͷǡ
лûʲôӦһƽԭװκܲ˼ӣֻ־ûҪ̹֮ǰʾѾЩΥģȥװģҲо
ļϣûʲôſһƽģȴԴһͷɥģʧƵģʱʱҡҡԴϺǰպΪģֻһ̾ˡ
⸱ģлȴ̲סЦԭȻö˵
лֶԳҲǹĿ࿴ԾСһݼȻֽˡ
̹֮һȻǵϵض
΢΢˺һᣬֱ̧ͷ
͸Աߵطһţʵô㿴ʲô𣿡
л֣Ҳǽ̹֮Ǻôش
Уȴһתͷ˿л֡
̹֮ɫȴҲЩ֣Щࡣ
̹֮⸱飬ط˵ɫҲˣɷҶӡ
̹֮ȴЦһĻơû뵽ϾȻоơ
ƣʲôطһ졣
ֺ̹֮һֽжӾƣӾҲӦ֪ʲô˼ǰҾЩɷеľƣֻֻһЩĻ򲻳ĵĴ˵Уܶ˶֪ǷƣǰҲûۼԲܵȷǾƣҿˣڿԿ϶еľǾơ
˿طˣӻûкӰɣ
طһ£˵ͷ̾˿ΰ֮ɫضڣӶûУǰȻ󣬿ǣ˵ȥǶˡ
̹֮һ£ȢӣֻҲ˺ӣ˺ӣֻҲһֲҲһֲĻ
طһ㵣˶ûʲôӦ
Уתͷ˿л֣ǹ죬˵Щлֶ֪ڶӾƵľлҲϸܹУ˽Ĳ٣̹֮˵Щл˵һ
ֻлֲûʲôӦҲǿų嶯û˵Ҳ֪˵ûκãֻط˻ΪͣԹš
лȻԵúƽȴЩȣԾ̹֮ȻôͿضеǶӾơ
лΪǱʼйڶӾƵļأֻϴڻϣҲڵеʲôƣûа취ΡӾƵڣҲмأ˵ƵķҲʧ̹֮Ҳ֪ӾƣôͿӻЩʶġ
л˵û֮ģڶ̹֮ҲЩĿ࿴̹֮󣬵ҲȫڴţƤ
طżſǻǸô찡һþȾǰضؼҵĶ磬Ȣӣؼľ͡͡˵̾˿һ֮ɫһðæֻҪܾǣʲôӦ㡣
طһźͽģл̾˿ӣѾȫˡлֻЩ֣ٽǻиŮضǻиãضĲȢӣֻҪ
뵽лȴͻȻɫһ䡣лֵһֱûУҲǸСֹǷҲѾȾӾơӾƻֱϵ֮䴫Ⱦ׻ᴫӣȻҲӸ״Ů˵øȷе㣬һᴫŮ
˵ŮԵӾƣغͿ¡ԭҲö˵
뵽лֲЩ֣СֿΪʲô˶Ӿƣ
ϵط˸ղŵĻȻЩɣСָòᲢٽط˵ŮҲضãܿضû߱ʲôġ
лֵǸϣԼĲ¶ˡʵЩŮ˶ӾƣεĿֲʹࡣ
Ӿʵ̫ݶˡ
̹֮ɨлֺУһۣȴ뵽ʲôط˵Ҷô˵ģɷеľǾ𣿡
طһ£û뵽̹֮ͻȻҡҡͷҲֻ֪˵һܹǣǵõʲôһֱû˵ҲҶʣֻǿԺĺתҲֻˣҪԽԽ֡
̹֮ȴһﾹ¶һ˿֮ɫҶĲǸܹ֮ġƭǰˡ䲻ΣҪκãɲס
̹֮ĳ֮⣬лֲЩ֣̹֮Ҷ֮ѵʲôţ˵̹֮лֵҲúҶġ
̲סЩɣ̹֮ϲŮϲҶˣŻҶġ
ȻͷһţлҲȥ롣
лֵĺĵǸˡ
طһţ֪֪һа취İɣܹκɷͶӵİɣ
ֿ̹֮л֣㲻𣿡
л΢΢һЦҿʲôƣȻҲ֪ⷨǲˡ
̹֮΢΢üԵЩ⣬лΪʲôƽܿתͷȥӱϽһķغɫľӣȥҽҩ䡣
ľӣطɫĴƿӡ
ƲǾƺҾ׼һɫСƿšƿǣһЩɫĩضϡ
ҪƲѣỨܳʱ䣬ҪģʱҪ׼ܶණǽҪõġȰѹסڵĹƳ棬˵״ѾˣҲ֪ôģȻôʱ䡣һ߶ҩһ˵һ򶨴ݡ
վԱߵطͣͷǣ˵ʲôҪ󾡹ᣬһᾡ㡣
ֻ̹֮һҩƿ֮ȴͻȻͣһؿ˿Լϡ
ҩƿϣȻҲһ߳˵ɫŧҺͬʱŧҺ̣ᾧһγһƬƬСС衣
ʱ䣬ָϱţƤѢƵģһطӡ
ֻžһƿӵ˵ϣҲһƨڵأ͵͵ؾһһ֮ɫ


026 ĵĳ
̹֮ϵ԰֮ɫʧһɶȻ޴棬һ֮ʹҲ¶ʹ֮ɫ֣ȥĨ֣ƺ뽫߳ŧҺȥ
ֻǸղ˼£־һֿ̧˿ֱģȻҲһ߳˵εεɫŧҺһ
̹֮¶֮ɫӵվһ߾ţһ˦ֻ֣һʧģ
һĻԱߵط˻УȫɵһĴ㵡
л֣Ҳһ⡣
ȻղҲضϵ״оضӵ״ЩΣеĶӾֻҲûǰôýˣƲܿǼٽʲôֽš
Ըղ̹֮ͱ˵ʱҲһֱţ뿴̹֮ôǷа취ضеĶӾơ
ֻû뵽Ȼԭ²̹֮޷ضϵĶӾƣȴûϵ̹֮Ϊضӽʱֽ
ΣӾƾȻȾ̹֮ϣлֲûҲûӣӾҲʶĻ˵ĶӾˣǱøݡ
뵽ɫһ䣬ط˽е߿վ
˵ȥȥطˡ
ֻжطȴͻȻһޱȣ־֮⡣
лֶɻһͣ˽Ų
ҵطּһתͷ
ıǼҲϣմżεɫҺ壬Ǹղ̹֮˦ֵʱ򣬽ŧҺ˦ط˵ϡ
֮⣬ϣҲ߳ϸܵĵɫҺ壬һֻɫûбǼԼҲմŵҺôҲûôԣлˣ˵Ļһʱ仹ѿ
ҲЩŤǿ־֮ɫ
лָϽеֲ
ط˻һ˫ҲӲͣ־֮ɫȴǸԣҡ
Уȴûлֿô֪ʲô£Ͻȥôˣذ̣
лһһסȥ
㡭Уһؿл֣ҲԵúɻ
Сĵ㣬𿿽ǣлһ˵ָָطˣ㿴
Уһ£漴תͷ˿ȴɻһ𣺡ô¡
лֵ£Ҳڷطϵ״
طò毺ãƤ𪣬ֻʮ꣬ȻضĸףʵֻǲֹʮˣܿѾʮ
طԭӻƽҲӦͦעⱣټӿܻױԿԵᡣ
ʱ˿̣ȸղţϣǰ߳ЩϸܵĵɫҺǽ̻˵ᾧҲһƬƬ裬ɫҲøˡϣҲǳţƤѢһ㣬ȥƤֲޱȣ˸Ƶġ
ʱԭȼֱˣʶˣ֪ȻҲϲ
һĻУҲǲ¶֮ɫ˶ɵ
ֻ̹֮󴦣Ҳǳһ裬һϸܵĵɫƬֿȥҲֻҰ޵צӡ
ͣʹţĵȥһģ
Ҳ֪ڲطҲᱻȾ˫־ٵϸߣԶطҲԵЩͻ
طˣлֺ۲ûʲôȴʧȥ侲ȥץԼ
֪Ϊʹ̣Ϊԭֹ˫ֶҲԵúܼѡ
лɫһ䣬ȥ󣬽ȴһ㶡
ԭóĽţȴԼıС¥ûд
طȥԼҲᱻȾýط˵Ѩطͣ˵ڹУ;㷺ƣҲ¹ƣˣҲ˺ˣһ׽һʮöܶ˳ǡʮ˼ǹһ׽룬͵ڶʮһڶһȻǿŵ˵ֻЩĹʦõó뻯ŵƺҶĸ֣л˵ѧ£÷Ҳѧú٣ȡýѨлֵǸҶѧ֣ȻνѨҲûд˵еô˵棬ҪطֹͣҲѡ
ֻڽûϣлýֶٶ࣬ٸߣҲûá
鼱֮£лֱ׼ֱӳȥסط˵ȻܿҲᱻȾһʱҲ벻취
ʱ򣬳˳ȥһ䵽ϣתӣƨɣط˷˸ƨ
ƨһ죬ط˱һ˶¶˹֮ɫ
һֱֱصȥɵ֮ȥڲֹ羷һ㣬ǸŤˣӱᶼˣԵøʹࡣ
ĳƨǱȶӾҲȥ
ôһط˵ҲûȥԼˡ
л΢΢㶣漴̲סЦЦ˵ͷģ
תͷһڴڵȴлֱĳһҡͷԣҲֵ˶ϣ漴ȴԴֻצӱͷһҡΣԵò˼Ƶġ
л̲סЦ˼㳯ϵطȥ
תͷ̹֮ӹһת֪Щʲô
̹֮ٴڵأʹ֮ɫǱ䵭࣬ƺѾûôʹˣͷԼ˫֣ɻ֮ɫƺ벻ףӾôᴫȾϡ
˫Ҳֱͦƺ²СԼϣȻطҲȾ˵ʱСϣҲʼ״
󣬳ı̹֮ǰԴ̹֮ԵЩ档
̹֮˿¶һ˿֮ɫ
ûʲôٶȴһתͷȥԼ˫
̹֮˼Ͼ¶˼ڵɫƺܹ̹֮ôˡ
̧̹֮ͷ˿¶ɻ֮ɫ¶һ˿ͷһС߿Цҵû㡣
˵ţߣֱ֣ȥץոնڵϵǸɫƿӡ
ʱ򣬳ȴתƨɡ
һΣûмŷƨؽ˼ŤŤԲƨɡ
̹֮ɫһ䣬¶ŭ֮ɫȥץС㡭
ֻûץ˵һ˸ƨ
̹֮һҲһ㵡
һ󼱲ݽŤ÷ḻޱȣʹ࣬ƷŭҲưա
һ󼱶֮󣬵͵ͳƺһɵڵأط˻ӲͬǣڵϾҵطʹ֮ɫᶼ˳
ֻҲǲؾһֻԼϣһֻסԼĲӡ
˫ȥץԼıǿףƺ뽫ӵĳζڳһ㡣
ոץϺͲϣҲʼе죬һ߳˵ɫҺ
죬ЦЦȻıˣһ²ؼӡ


027 һ
ıлָǰŤŤƨɣлؽڴ֮ɫڸлһ㡣
лȻ֪̹֮£ܳǹĻģȴûʲô˼ᣬֻԴ̹֮һۣҲû˵ʲô
ƺҲ⣬Դ˲лֵ֣лֵļϣſһģ
лֶؿϵطˣһࡣ
طȻѾɫȴǺѿ黹ڲϵһƿ޷ǿЦЦı顣ˮͱĽȾ£һƬƬƤһĶ׷ڻ˺ɫŧҺѪѪģʲôһ㡣
ƤϣеɫŧҺ߳һ㣬ȻܿҲ裬ˡ
Ŀȫǡ
˵ǣֻϣвӼ״طûг״طӦûбȾŹֵ֢״ҲӦûӵơ
лȴûжֹۣоġӸղŷӾƵĴȾѾĳԭȵĹƣ˵ܱܿǼٽֽţѾ䣬ֱϵᱻȾҲᱻȾ⴫Ⱦٶȣ˵൱ľ˵£лָղҲˣ̹֮ض壬ͱȾˣطҲֻմȾ̹֮˦ŧҺҲͱȾ
֮£лҲʱʱתͷȥУ֣ղУǸض˿ӵģڣУһֱûʲô¡Ƹղضӵʱ򣬵ҲͦСģضûֱӽӴ
ҲлַЩ
ֻڸĵǣӾƼȻ䣬ȻǰһҲ֪ǰİ취ǷܹӾơ
ҲһµɻӾƵǳǼٽ֣֮˵ǼٽܿҲ¶ӾƣҶԶӾƷǳ˽⣬ԲܹʹӾƷ䡣
ȻٽʮǰеĶӾƣӦòܾǼٽµģ˵Ӿһ㶼ڹ⣬ںٻֶӾƣΪӾʵ̫ˣкܶˣҲӾΥ£Ժ˻Ӿơ
ؼǣӾƾ˵ǳԿƣƵԼСģҲܻܿжӾƣһ˶ӾƣѽƵҲҪĥҲҶĸлֵģ˵ȥһ㶼Щ̫ŻֶӾƣΪ̫൹ûʲôӾĿգ˵ؿ⣬˵̫ӾƣȫõĻᱻɣΪǶжӾơ
ҾʱЩ⽨УʹЩǶӾҲкܴгִӾҲʧȥгӾƵԽԽ٣
лֵЩɣǼٽòҲǸ̫࡯ʵҪлֵ뷨Ҳһûȥǽȥ׷ٽˣ֪ܲץǼٽ
ҪĻǽضеĶӾƸˡ
ط˵״ȻȾˣҲӦʱΣա
лתͷУˣ磬ϴ׼Щ׼𣿡
ڻΪٽһ֮лֻŵӣЩӾʱҪĶٽǽЩ׼ˣлֲдһʡ
Уһ£ԵЩɻ󣬵˹ϵ˵ͷ׼ˣھȥ
˵תȥ׼뿪
𼱣һһҲ׼лæס
У㶣˵ͷ˵ʲôҪ󣬶˵ͺˡ
лֵ˵ͷ˵ȿţһȥһҵİҵĶǰ
лֽϵĳץڵϣԴЦЦ
һ£ԵЩ⣬ȴ۾һ˵ͷҲͦϴ󣬻ֻצָָԼţڱ֤ʲô
л̲סЦЦǾͺá
УһȻģҲóУţһʲô⣬ҲӦܹӦڣлҪлʲô˵Ǳܹ֪ԲŻһĻ
Ǻܼ˷ܣҫһ㣬Ҳлֱ֤һῴ
˵꣬лֱ׼¥ȥ
ʱ̹֮ȴ˻һĵĳл˹˻еǸҺңҲǺù
Ƿŭ֮ɫֱֻǰ棬ƺҪл֡
ϡԼϣƤҲĿȫǣط˻ҪҲ̶á
ԭֻϱȾˣǳ˳һƨ̲סԼͲӣϺͲҲȾˡ
տʼޱȵľֺͻţֲ㱻ĳƨֱѬιȥڻˣɸеޱȵķŭҳˣҲˣлֺͳĹϵлҲйߵҪĿꡣ
лȴվûֻǾؿ̹֮ƺġ
ۿ̹֮лԽԽһȥлָǰһͣƯ˦βȻƨɣ̹֮˸ƨ
̹̻֮һͣһƨڵϣڵϲͣطֻҲʱʱȥץԼ죬ԼĲӣؽҧɺ˰ĭһʹģȥ﷢Ƶġ
лתͷЦЦȴ̹֮ߵ̹֮Ǹҩԡͷ˿ҩĶ֮лֲ¶һ˿ϲ֮ɫ֣̹֮Ķͦ뱸üǶӾҪõģ̹֮Ҳб
ԭлֻԼûʱȥ׼һ£ڿǿʡʱ䡣лΨһĹǣķǷܹ˳ضǽ˶Ӿơ
ڹ̫Ҳûá
㻹ǺúôűҶʱҿ԰㡣л̹֮ߣ̹֮˵У˵ͷ¥ȥ
̹֮ȻѾֹͣ˷廹ڼβֹ۾ҲţŤҲ֪ûлֵĻ
л¥ţֱϢǴС¥ܿ죬С¥˶¥˷䡣
һۿԼıڴͷϣлֱֱȥ
ֻǸлȴͻȻͣɫһ䣬תͷ˿
ȻӦǱߺʲôˣƺܼ
һ㶣㼱æ˱Ȼɱ˳ȥ
ܿ죬ͻص˳ڵǴ¥ԽԽĸӦ΢顣
ͨ¥˸ˣںͳС
ʲôˣѵǼٽֻˣлһ¥£˿¥ϣȴҲûйԥ˳¥ݷɱȥ
¥лַ֣̹֮ߣվһʮӣòʹ磬̹֮мơ
л΢΢Щ⡣
̹֮õǣȴʮֵƽ̹֮İɫҲԵͦº֮ͣɫ
ǣлɻ
ǳлֵ˵ͷ΢΢ЦЦ鵹мֺ񣺡ãֳ̹֪֮γƺ


028 
Էһģл΢΢Щ⣬֪ô˵źá
лֵҲûзɾ裬Ȼ˿ûκε⡣
֪ҲΪ˿ŻƣԳȻЩһֱûʲôΪĻҪˡ
ԷһĿԼлֱ㳯ͷҽл֡
Է΢ЦЦ˵лãҽμ̹֮֮Ķ磬μ棬ʲôͻĵط¡
лֵ˵ͷȴû˵ǵμ֮ġ
μָָ֮ϵ̹֮л֪̹֮ʲô£Ϊʲô⸱ģ
Ľ£̹֮˹ȥ˫Ŀգһһ㡣
лҲóμ֮ﲢʲô֮⣬ֻǵѯԭ
תͷ˿У
У⣬ѸղŵҪ˵һ£˵̹֮ΪضƣԼȾҲ˹ƣԳģ
òУҲûղ̹֮ʢ˵顣
μ֮ɫ䣬У˵֮ؿŵϵ̹֮ӾƣѵǴ˵еľƣû뵽ֶ
Уѣǧ̹֮СıȾ
Уһ˵μ̲֮ס˿ȴ¶һ˿૵˵ֱֻϵ䴫Ⱦ̹֣֮ǲ´Ⱦ
˵ţȻȥ̹֮֡
УϽסлҲæͣ˵žƿɲǼ򵥵ľƣӸղŷƶϣκ֮䴫Ⱦ
лֽͣμ֮㶺󣬺˹һĻȻ˵ղ̹֮ǲΪضǽ˹֮Լ˷ˣڲ֪ԭô¡
һ˵֮鷳˵ΣգΪܶƵ˻⵽ɣ¹ƵˣΪйƵ˽ƺҲ⵽ɣͱʱܿ˾ƣܿʽ˾ƣԼ⵽˷ɣմģһ˼ʮꡣ
̹֮жӾƣɲǷô򵥣ȻҲΪضƵʱ˶ӾƣǱȾתƣΪûнضϵĶӾơ
Ȼĳ̶ֳ˵̹֮Ҳ˵ǱˣΪܶƹУûΪйƵ˽ƣƵҲпܻᱻɡ
ܹɽƵ˵ĹƣҲǹ֮зǳһ࣬ҲʮصһࡣӾԭȻֱֻϵ䴫Ⱦȴκ֮䴫ȾҲ˵Ǳøˡ
μ֮лֱ˱ȭһϿңлϣܹȾ̹֮
лֲЩ⡣
μ֮񿴳лֵ˼ָָУӾҲֻ˵ȴ֪ⷨӾƱ˵ĻҪŹ֣Ҹûа취ղλ˵ܹӾƣҲֻ̧֣Ⱦ̹֮ˡ
лתͷ˿УζĪ
ǲԸ̹֮˵ʵҲûаܹ̹֮еĶӾơ
У¶һ˿֮ɫΪлڹ졣
μֿ֮˿ϵ̹֮ɫŹ֣ЦЦ˵л֪̹֮Ըһ°ðĵطϣܹԭ¡
л¶һ˿Σ˰֣μ֮Ļ˵ˣ֮ԥΪҲûаգΪҲԸơ
лһ˵μ֮۾һ˵˼˼лˡȻˣҲҪ̫ǣܷʩΪܹҽȻмԺʲôҪǽĵطǽҾ岻ݴǡ
лֻʲôǣ˶ٺֲ֪̹֮μҼΨһĶӣҲμδļμ˵μҪıһиʲôʧμҡģҲ޷Ҳ㣬ֻмģǧҪʲô
˵μ֮ЩҲԽԽ죬״ΣҪлֹȥ
лæҡҡ֣˵ȻҾ԰ɡ벻ɣҲұ֤ԡ
μ̵֮˵ͷȻȻģݶ飬ҽҶһġ
л΢΢ЦЦɫЩŹ֣ܿ죬ͻָ¶һ˿ɻ֮ɫ㲻ֵ̹֮ܣ
μ֮һ£漴΢΢ЦЦԣ̹֮֡˿л֣ǿлֵɻȴȻ¶һ˿΢ɼĿɬμ֧ˡ
˵˰䣬û˵ȥɫҲЩأʲôԵ˼
л΢΢ЩԾҲ̲סһ˿ɫܿͻָƽ˵ͷȴҲû˵ʲôѱȡһС¯ӣһķӣһɫСƿӣȻߵ̹֮ߡ
һ̹֮ԣԭȵķǷá
ȻҲûʲô⣬ֻӾƲ䣬òضԴȻӦΪ̹֮ƣ̹֮顣
ԲСͭ¯ֱ̹֮ϣִǸķӣóһЩһ糤̵ĳ°ŽС¯ӣûȼˡ
ǳ°Ѿɹúܸһȼʱһɳ°еζ
л̴ǸϺɫСƿӣһЩɫķĩǻϡ
ֻһ΢죬С¯Ļʱֳ˻ɫһЩϷɫϣĴɢ
ǹɳ°ζҲЩ
ɫķĩҰĸɹ֮ϸĥɡϴڻϣл־ķΪٽڵľƳ档
ʱ䣬̹֮ϣЩƤһƤ棬ϸСİɫСӡ
ЩСӿȥ棬ҪСöˣϸĻ۶Կ
ЩСӣǾƳˡ
лóһǩСĵСӣСӱ̿١ڻȻڶ̶̼ӵʱ˰͸Һ壬Һֿ˵ᾧ˵ɫƤ
УҲ˹ϤһĻ۾Ҳ¶ϲ֮ɫ
лԼҲͬЩϲԭģӾƷ䣬ԼķӲ֪ûЧڿⷨӦûõġ
μ֮һľ۾ɵϴԵúܳԾǰǴûм龰
ǾƳ𣿡һ֮μ֮ʵ
лֵ˵ͷ
μ֮΢΢üָָ̹֣֮ɫҲԵЩأҪЩƳ棬ûôװɣ
лֵ˵ͷμ֮Ҳǹˣһ۾Ϳˡ
ղǩ˲ֱֱ̹֮ЩƤǳĸʹһͷ׷׷飬¶ɫǳƤ
ֻǺܿ죬Ƥ߳˵ɫҺ壬ֱһϸСİɫСӡ
ЩɫСӺǰһһûã׷Զڻͬ˰͸Һ壬Ȼ̻˵ᾧƤ
μ֮ɫҲøӳˣƻѲ
û˵꣬ȴͻȻɫ䣬һץסлֵ֡
Сģһקڵϵл֣лֿ첽˿ȥ
̹֮ϣм³СӣȴٳûСڻղμ֮˵ʱ⼸СӾͻȻһ˿ϸСޱȵĵɫҺ壬̹֮ǰл֡
Ҳμ֮Ӧ죬л˿ȥҺҲûл֡


029 
ȻⷢлֵҲûܾΪҲһֱûзɾ裬ղžμ֮ԼҲܹ㿪
ȴû˿ϲһĶȻȥ
Ӿƹûô򵥡
ЩģԼķǷܹѾĶӾƣ̹֮ڳ°ҰȼѬ£ǾƳҲ׷˳Ǿ˵лֵķӻõģлֲЩϲȴû뵽ƳȻˣлִû˵ġ
ڿҪԭȵķӽӾƣкܶҪлƵѡҪΪЩ˽ӾƣԼҲ÷ֹȾʱʱǾƳܵĹ
Ƴ汾ѲҪǳѣֲ䣬ˣҪӾҲǱøˡ
ҪǣӾ˵ı仯ղлó°ҰѬ̹֣֮˵ԿķöѣҪ뽫ЩƳɾûô򵥡
лҲǸûˡ
Ҳ֪˫ȫķӡ
ԱߵУһͷˮԣȻҲվͦҿҲͦ棬ȴûлֵûпǾƳҺΣΪЩƳͷʵ̫СˣǸղֻܶ࣬УҸղȻƳ涼Һ壬̹֮ϣƤŧҺǼֻƳͲԣУҲ֪׷ʲô顣
μ֮ͻȻһץסлֵĸ첲ʱһΪμ֮Ҫлֲȥμ֮ײ
Ȼˣμ֮лӦòûκζ⣬ǲ֪ʲô飬Ҳеɻ̲סлַʲôˡ
лҡҡͷ˵û£ֶУվԶһЩ
ºμ֮˵лֶУ˵ʽʼưɡ
Уһ£Ͻ˵ͷлʲôҪġ
лҲ˵ͷ㽫Ҫ׼һһУ˵һ顣
Ул˵󣬱ó˵绰ʼ׼
һͨ绰֮¥׼ȥˡ
μ֮ҲԸ£лʲôҪģܷԸǡ˵ӾƹȻ˵ĻҪŹ֣лһҪСġ
лֵ˵ͷ˵á
лСͭ¯˼õĳ°ЩҰĩ
ͭ¯һʱðϣĴɢ
Ӻ󣬵ϵ̹֮һֻֻԴ
ԼϲƤһɫСӶƤ˳ǰҪ࣬ģҲʮԣһ㡣
лóǩ̹֮ϿͿĨ
ǩһЩСӣЩС̡ڻٻ˵εҺ塣
Сӣͺ񱻴ȾƵģлǩҲǿ١ڻɵεҺ塣
ȴкܴһֵСӣȴǳٳûڻ̹֮ϲͣ䶯ţһЩӣֿʼһͷҲһɫҲ΢΢˱仯Щۺ졣
лתͷ˿ԼϵĻ
ȴнһŴͣ³һں
ٷɳͬʱͣһӹס̹֮֡
̹֮ǻһ¶һ˿ʹ֮ɫܿ죬ָƽһ˯ģ
Ǻ£̹֮ЩԭԵúǼСίȥҲʼڻ
ʱ䣬ЩСҲ˵εҺ壬ֵ̹֮ĺŸƵģЩСӻɵҺ壬ֱӴ̹֮Ƥ߳Һ嶼ʼƬʱ䣬ȫû˿Ҳû˵ᾧƤһĶ
һĻлҲ΢΢˵ͷ˿
ӣıԽԽˣһµĿҲ˵ԽԽˡ
μ֮Ҳ΢΢¶һ˿֮ɫ˼ؿ˿ԵЩ֣Ҳ֪ʲô
ͭ¯̲Ʈʱ̹֮ҲСҲеɫŧҺ߳ܿ죬ĳӶҺ壬ӣȻٳûڻûãЩСӣٱ³ĺֱɾ˿ۼ
һᣬͭ¯ĳ°Ұȼմ¯Ҳð̹֮ϣҲС
֣ǰȣǴиĹۣƤǱ˺ܶ࣬ƤȥҲԵðһЩ
ֻƤϣǲеɫŧҺ߳ҽƤֻٶȴǰҪöˡ
ȥöãֱֻԭצһģøء
лȡ˼°ͭ¯ҲﵹЩҰۡͭ¯˿£ŨȪˮһ
ܿ죬̹֮ϣֿʼаɫС˳
֮󣬱ǸԭͬΣڻһں̹֮֮һӶ׷ڻֱʧ
ϴһ̹֮ûбĺˣЩƤԽԽ٣ƤҲǱԽԽۡ
ַ֡
˵֣ҲлֵĴͭ¯ӳ°Ұۺ̹֮İɫСԱˣ̹֣֮ҲѾָԭ״
ֻʱʱģǻСӴƤеɫŧҺֻ߳ٶҲǱú
̹֮ȫȴǲøˣϾ¶˿ʹ֮ɫҲ΢
ͭ¯ϨлҲûӳ°ҰۣСͭ¯Сͭ¯ŵֱ̹֮ϣСͭ¯Щ°Ұۡ
ܿ죬ͭ¯ĳ°ҰҲʼȼð̡
ţ̹֮ϣЩƤ棬ҲʼһİɫСӡ
ǰһЩСҲȫҺ壬ֱ߱ɾ
ַ˼֣̹֮ĳԽԽ٣ƤҲǽʧϵƤҲðࡣ
̹֮ϣȴ¶һ˿ʹ֮ɫ
лҲֽͣСͭ¯Ƶ̹֮ԴϣȻЩ°Ұۡ
ͬģ̹֮ϣвϣЩƤ棬Ҳһɫӡ
ΣҲö˵
ͬʱ̹֮˫ϣȻְɫСǲеɫҺ̻߽߳ᾧƤʹϵƤҲôֲԽԽѿ
лֵûʲô̫⣬μ֮ɫЩѿһصӡҲĿƵѲ鲻Щء
̹֮Դϣ˼ֳ°Ұ֮лֱ㽫Сͭ¯
ʱУҴл˵Ҷ׼ˡ
һɫĶԽ
лֵ˵ͷǶɡ
У򿪶Խ˵˾仰
Ӻ󣬱һЩԲʷʿģŲͬĶ
ǰˣ̧һ޴ĿľͰ漸ˣŸͰͰװ˰ɫѩٺļˣһͰͰ棬һյðĶʯ˶һͷ󺹣ļˣǿһ֪װʲôϴӡ


030 Ч
ȺлֺУָ£Ķ׷׷ǼװŶʯӣȴûнͰΪ¥ľذ壬װŻ̵ĶʯͰڵϣµذ嶼ҪսֻܼͰ
ȻһͰ̵Ķʯ濾ô죬һûһĬĬվȺУֳ˼õļԡ
Ⱥ˵ľֹ̬ȻӦʿ˵Ҳ侯
ȻǰлУȥ׼ʱμ֮ҲڳڿȺʿĶ¶֮ɫԵúܾ档ʮ֣ӾƾȻõĶ
ʿڷ¶󣬱Ҵ¥ȥǼ׼ȥˣҪ֪˶ӾƵĿɲֹһˡ
лԽľͰƵ̹֮ıϣľͰаأл˵ȴʲôְѼͰѩľͰľͰܴ󣬼ͰİѩŽȥҲֻľͰһ
лʾ֮УǼͰʿ˵һǼͰʿȥͰ﷢̵ĶʯǴľͰ
ΪлжȣԼҲúСģʹʯľͰԵջľͰ
ֻһ죬һ̵ĶʯһǰѩͰİѩʱڻð̡
һʱ䣬ľͰơ
ȵʿжʯľͰľͰѩѾС룬һ㶼ڻѩˮˮϣƮһʯĻҳ
Щʯðľ𣬷ֱտ̺ģĻҳҲľҡ
Уղżʿļлǰ档
лһһ򿪲Щ棬һЩкõĻĥõķҩĶлϸ֮󣬱ڼһЩȻ󶪽ľͰ
ľͰѩڶʯ£ڲڻȻǶ죬￪ůҲ䣬㲻öʯȣҲڻȻл֮ðľյù̵ĶʯۻѩˮȻԭġ
ЩǵڻϣУеĵָҪУ׼ġаľȻȾѩй⻬ĶʯԼһЩһЩҩĵȵȡ
лֽЩҩҩ֮ĶľͰ󣬱ɢľͰѩˮҲøӻˣֵǣѪˮɫҲ˵죬񵭵ѪˮƵģԭƯˮϵĺڻɫľңҲ͸˵ɫʲôɫϽȾһ㡣
Уϸ档
лִһϴӣϴ棬м˫ĺףƽϴϴ·ʱס
лԼϴʱһֱԵúܾȴһֱû˵μ֮۾һ֪лҪʲôߵлֱϣ˵лҪɡ
лֿ˿μ֮ҡҡͷá
μ֮ȴ¶һ˿֮ɫ˵ƲͬѰֻף¡
˵һ룬û˵ȥˣ˼ȴѾ
лЦЦӦûµģûãҲһðա
˵ţлֱһס̹֮ĲһץסҽףֱطŽľͰ
ľͰȻܴ󣬵Ҳ޷̹֮˫ȫֱл̹֮뿿Ͱϣ˫ݽѩˮȻԱһ豭ȥԱϴּԳһ£Ȼò豭ͣҨѩˮ̹֮ͷ½
տʼʱ̹֮ûκηӦлֽŽľͰѩˮȻڲڻҲǱúܣȴԾǺ޶˫۽գƵġ
лֵɫҲǱЩء
ڼӺ̹֮Զһ£˸Ƶģﻹ߽һ˵λһ㡣
ȻĶСлֿ֮ȴ¶һ˿ϲɫ
ղ̹֮ȻԵУ͸ںضһطˣҲˣҲвѣԭлֻЩģڿⷨӻЧġ
ԭлֻЩĻ˵ԥǼӿٶȣͣҨľͰѩˮ̹֮ͷϽȥ
ѩˮﶼĩ۳һĶ̹֮ϣϣȥǲͷϺϣǻ˺һľмһĶȥͿ˲Ƶġ
ϵǲƤҲһڻʧƤϣȻҲеɫŧҺ߳ܿͱѩˮߡ
ͬʱ̹֮ĶҲΪıϽĶԺԽԽѣԽԽأ󶼷˴صıϢҲֱͦˣ¶һ˿ʹ֮ɫǺˮһ
лҲæͣĨȥϺϵĶĺԽԽҲԽԽǺˮԵҲԽԽƵ
⣬лҲû̫õİѰ취̹֮ܲܽıӺסˡҲֻһֻԵ̹֮ı棬̫ˮ嵽ȥҲ̫ܵʵˣϾǾƳҪģѩˮûгݵ̹֮еطνƵЧۿۣܻṦһƳзǳ˵ķֳûгɾֻҪ̹֮ڻһֻƳ棬öãͻֳᷱȺռ̹֮塣
ǰеǸЩƣҲǽ֮Լֺ鷳ԭ֮һ
˲ʮӣ̹֮ҲԽԽˡ
ϵʹ֮ɫͬԽԽŨ
лһˣһѽ˳Ȼֱӷŵ˵ϡУӹһë̺̹֮Բ˲Ȼëֱ̺ӶľͰ
Уִ򿪶Խ˵˼䣬ܿ죬߰˸ˡ
⼸ˣȴȫװϴòԲʷֽԴԼֽڵʵʵķ
߰˸ˣﶼſͰҨˮĴӡ
ҪľͰѩˮ
лȴסǣӽ˹ǰͰŵϣȻ㽫ľͰѩˮЩʯԼĻѩҨ˳װͰֶǧҪͰˮŵʱһҪСģҪˮǴŷСһվû
лһǲЩʿҲܵǣһ棬ҲǲضϵľƻûнֶˡѲúܣֹ۹ƣҪ뽫ضеľȫȥˣٵðʱ䣬ض˾͹лæģٶ༸ˣҪͷˡ
лڶЩڣǰӦֹ̹֮ģʡ̹֮طҲȾҲˣںҲûã˵ʵʱлֿûԤϵ̹֮ҲᱻȾš
ʱ̹֮ûв֣˵û̹֮У˵ʱȾľлˡ
ЩŷʿͰ뿪󣬵ϵ̹֮Ȼ۾
̹֮ѹˡ
ⷨӻõġлҲһϲ
Уμ֮Ҳ¶ϲ֮ɫ
ڻԶףʱҪʰȫ̹֮ϵĹƽˣ͵ղÿһΣһݰϣټԷʳһЩƵĹҩƳɾ˲С
˵ǳ°ҰѬȻҲԽƳɾ浽ǸʱĻҲй֮ɥʱ˵ЩƳɾйƵ˾Ҫˡ
ΪƳһ˵ϣͼΪһ壬ڶʱھͽƳɾйƵҲܴܵˣǸУҪƣƳɾͱ
ҾƳһ˵壬ٷֳȻ̹֮طˣǸողеĹƣϣҲֻһֳ״ʵǾƳڶʱھȫ
ó°ҰѬȻЧܺãΪɢúܿ죬޷УҲ޷й֮ȫЧǺܺãҲѽƳȫɾѪˮݣȻЧǰԣþȣܹЧƾƳķֳȵʱһվܹƳɾ
ҲΪˣó°ҰѬʵһķҪ볹׽Ƴɾͱúӡ
̹֮ˡμ֮һϲ֮ɫ˵
̧̹֮ͷ˿μ֮ԭãɫȴ̳ȥصغһʲô
μ֮һ˿ΣȴǿЦЦ˵㸸ײ㣬㡣
̹֮ɫȴѿˣԵúǲصغһǴͲңҵСӿҸײҸԭǴӦúúõģҳȴַˣǡ
μ֮ɫһ䣬̹֮Ļ㸸׶Ϊã㲻˵
̹֮ȴͻȻһ¶֮ɫμ֮㲻ǸӰˣƾʲô˵̣
һ˵ֳҲͻȻ÷ǳ֡
лֺУҲΪ졣


031 
μ֮ɫҲúѿԵúΣֻʼգȻ̹֮˵Ļ裬ȴûб¶˿ŭ⣬һ˿Ρ
Ĭһ֮¶һ˿Ц̹֮Ҳֳ
ֳҲ䣿û˵̹֮꣬ȴһϾ¶Ӷ֮ɫμ֮㲻ͬհˣҺμҵжٹϵ㲻ǲ֪
μ֮ɫ΢䣬һ˿ʹ֮ɫ̹֮游游ֵܡ
̹֮ȴһμ֮ĻҼҲͳڼңҲ֧ˣҳ㣬ʲôҸ׽ʲôǣ
μ֮һʱЩ԰ף૵㸸常
̹֮ȴصһѵҸ׾ͱֵμ֮վμһΪ˭
μ֮ɫǱޱȣҲǾʹ֮ɫͣƺ˵ʲôȴʲôҲ˵
̹֮ȴһҸνʲôģ
μ֮ɫһࣺİȫ
̹֮ȴ¶м֮ɫѵ˵𣿡
μ֮һ£ҡҡͷ˵ҾһŬ֤İȫİš
̹֮Цһ¶һ˿֮ɫȻ˵ʲô㶼ȥ𣿡
μ֮һ£漴˵ͷ
̹֮תͷлָָ̧֣л֣Ǻã㣬ɱˣ
μ֮һ¶֮ɫ⡭
ôˣ̹֮ݺݵμ֮ѵղ˵ģֻںŪ𣿡
μ֮ҡҡͷȴ¶ԥ֮ɫָָлֵǣ̹֮ղл㣬ҡֻܽеľƳ棬
죡̹֮ȴЪ˹شеһŭ֮ɫҲŲҪȣղžģɱ
ǡμ֮һΪѣҡҡͷ̹֮
ɱû̹֮ȴǼеָл֣Ҹײһжҡ
ֻû˵꣬лͻȻһĸǰ˦һơ
̹֮ϣˮԼһĶлֻףлһ˦ޱȡ
̹֮ʱɵ̧Լһ㵣㡭
ͻȻָлֵҴҡ
лȴ˦һơ
лһܴ󣬲һӲճ̹֮ϵң̹֮ԿɼٶȺ
̹֮Ҳǳ׵ɵؿл֣û˵
лЦЦ漴ָ̹֮Ĳһ൯һ¡
̹֮ʱһֱ﷢һ۾һɵ˵ϣ˹ȥ
Աһμ̲֮סг㣬л
л̧ͷ˿μ֮¶һ˿ֵЦ⣺ҪúϢ˵̫ϻ
ֻ˵ȴ̹֮ϣص˦˸ơ
μ֮һ㵣ҲЩɵˡ
μ֮Ҳǿٵ
лȴЦЦȳһ㡣
˵ţת˿ȥһǸľͰľͰٽıϡ
ȻתͷУ
У⣬򿪶Խ˼䡣
ֻȴ¶Ϊ֮ɫ˵Ǳ߶û׼ãõϼӡ
лֵǲż˵ͷ˵á
˵꣬㽫Сͭ¯˹ٽıϣȻٽĿӸ
ڸضһֻһɵ˯㣬ûдʲôڿ㣬Ŀһѣʱһš
ϣҲƤص£ǲƤǽ˸һҲ̶á
еƤһѣɢЩƤ棬ڲϵػ߳ɫŧҺһ̻ᾧµƤ
Σлϴڻϼڵʱڵ˲١
лֵû̫⣬ó°ȼˣСͭ¯ֵЩҰ۽ȥ
ܿĴƮɢٽĴϣǲƤ棬һһɫСӡ
ЩɫСƤ治䶯ţȥڻһεŧҺȻҲʼ̣һƬƬƤ
һĻлҲû̫ྪȣ¶һ˿ϲ֮ɫӣ˵ķҲõġ
ʱͻȻмٳûڻСӣȴͻȻɫҲԽԽ졣
³˵Һ壬һֱ׼ŵĻͻȻһſͣһںһӾ͹סǼӡ
˲䣬ǼӱήܿͳһƤһڲСʱ䣬ʧøɸɾ
ڻǺĹ£ЩƤҲһʧȻٶȺҲȽԡ
ڵӣȴԭû˿ϣҲ¶˿ʹ֮ɫҲ΢
ںܿ죬ǺʧˣҲָֹͣϵʹ֮ɫҲʧˡ
ȴû
ϣֿʼ߳˵ŧҺŧҺᣬֳƬƬƤãϣҲɹۡ
ӣⵥó°ҰѬˣ޷ƾƳķܣҲ޷Ƴ׽ˡ
лֱûܹô˳Ҳûôʧ
ʱУĶԽﴫ˱˵Ǳ׼ˡ
Уתͷл֡
л˵ͷǶùɡ
Ӻ󣬱һӴŷһͰͰװŰѩͷ̵Ķʯ
֮ԭһЩͰѩ˴ľͰȻֵյðĶʯ
ľͰѩڻлִǼץ˼ѹҩľͰ
ľͰѩˮܿͱ˵ɫ
лֽ̧ľͰľͰǲ豭ͣҨѩˮͷϽȥ
֮Σ㲻ö˵˼֮лֽڸ̧˳˵ϡ
˼ӺȻ˹ȴ̹֮ˣѵתͷ˿лԼϵط֮֮ɫֻ죬ȴ˵һ仰
ؽл֣ûˣȺúϢɡлֶ˵һ䣬һ¡
ڱҲ̻˯˹ȥ
ֵض
ڲ࣬ضҲԵú˵лͬ˯˹ȥ
лϢһ£ȷе˵ǵһᣬȻ㿪ʼطˡ
лڶЩģУ׼ЩáǰлֻУ׼˫˷ݵƲϣڣȴǶط˺̹֮
ѩ˵Ƕ죬֮أȻȥɽѩҲʲô̫£ѵǰϵ
ֻ˵ˣЩ治Ǿ͵üӽ׼У˵ٽЩģ˵׼ϣӦҲ̫ѡ
˰Сʱ֮лֵ£طҲ˹
һۣȴ̾һ״ӣֽ裬ӵ
ҲЩֽһȴʼ
УϽȥСοطˣ˵ڶûˣ͸ոл־ȻҲ˾ƣлһܹ˾Ƶġ
У˵ط˲ûΪԼҲ˾ƶֳ̫Ĳ죬תͷл֣ɫΪӣɻо죬Ρ


032 ɳ
ط˵ӣȻΪԼǰᵡл֣ԸеΡ
ȻΣǱһ֣Ҳûеֵʹ˵ڲѣڸл˵лл֮ίرԼǸ⣬Ҳû˵ˡ
ǰü˳ۣ̹֮æʱҲȻԵЩ䵭֮£ЩŲӡ
䵭ӦȴУЩȥҲ˵ʲôֻǳлǸЦЦֳлֵ˵ͷ
лֵûзУЦЦ˵磬Űɡ
̹֮ҩ˼СƿӣȻУϸһת뿪ˡ
Уؿлȥȴ֪˵ʲôźá
ΪлΪط˵䵭ˣҲΪκ
μ֮ҲǴؿȥл֣ƺ˵ʲôҲû˵ʲô
лֻصǴС¥󣬱úϴ˸裬Ȼڴϣ۴
ֻüͷ΢壬ȴƺʲô˼
һߣУлֵǼСƿӣƿ棬еװŵǷĩеҺ壬ɫҲһȴûκεζУûʲôζġ
֮μ֣֮л˵һɾĲ豭ֱһЩƿĶڲ豭ιط˺ȥ
ط˺ҩ֮󣬱ȥ¥׸ɾ·лȣҲϴ裬ֻɾë˲Ϊл˵ʱ䣬Ƕˮϴ裬࣬оҲֻš
һСʱڵ½˹̹֮ضڡ
Уμ֮ιǳҩ
̹֮ȴʧԭȵİʧһ㣬Ҳ˵˺ܴĴûлȥˣԹԵسԵμ֮׼ҩ˸Ƶġ
ͬģҲֻУǵİ»·ûϴ裬ֻë΢һ¡
Уμ֮ΪԼȾҲʮСģһֱףûкֱӽӴ
̹֮֮ȻţЩ䣬ҲЩήңڸҪõöˡУרŸһԼ·ϡ
ںض˵ľȴǺܲã˵ҲûСԻ·֮Ҳֻɳϣܶ
У˵ԭȵľ֮󣬱Ͻȥлֹ
л뿪ʱҲ˵˵Ƕˣȥ
̹֮һУҪȥл֣ʱЩҪߣμ֮˵˵ڰȰȻУ̹֮ʲôøУҲ̹֮ʲô£ҲȰ˵˼䣬ϾμһǺģУҲ̹֮ˣҲýҪ֪̹֮طרġ
ȵУҵллֻڴϣĿš
ͻǰϣһӡ
У˵ڵл۾΢΢һȴУϸ뿪ǱߵУȥǱߡ
лֺضطˣЩΣ̹֮֮⣬ԵЩݺݵصл֣лָгһ㡣
ٽ۾һҪվ
лָæ˰֣ؽҪҶ
¶һ˿Ц˵С˵ˣ죬޶лʲôĵطǧԭ¡
лЦЦؽˣ鸴ӣֲǡ
ֿЦЦתͷУȫСĳֻܻҲҪڲӲд
תͷںطˣɫȴǱ쳣ȻӺһҲ͸ż֮⡣
Աߵںطɫһ䣬̵ͷȥһģ
лһ˿ɫҲ֪ڵ˼Ҳٴκ֪Ǽٽ󵽵׸ʲô
̹֮ڳҲ˵лҲûмʣʲôʱһڡ
Ǳˣл־棬ֻҲȥǼٽ󣬿ǻ۵ͽܣð˽Ҷģⲻòл־ҲǷҪɵġ
Ȼлֲ֪ǼٽʲôıǷҶĺͽ˵ţôβǱĻΪҲ϶Ҵ
˵УԵЩ˼ǿЦЦ˵׳ȥͲҪˣҲְܹǣǻл˵һ½ôɣ
ڵ˵ͷ㿴л֣л˵ǵġҪȫˣúܳʱ䣿
лֵ˵ͷ˵˵ЩġҹҪ뽫еĹȫˣ˳ҲҪʱ䣬˻ֽţеĹƷ˱죬Ҫ鷳һЩ
ڵɫҲøӳˣǵ˵ͷ΢΢ЦЦ£˵Ѿ˼ʮ꣬㲻ʲôֻҪлˡ
лЦЦؽÿйƵ˶࣬׼Ķܻ᲻ãҪ׼ණϣܹ׼ãõơ
ڵ˵ͷܷģһ׼õġ
˵ֿУ΢ЦСҲˣлʲôҪһܵӡ
Уæ˸񣺡ǣ׳
ֿ˿̹֮μ֮ȴǺһ
̹֮μ֮ȴɫһ䣬ѿ̹֮۾Ҳ΢΢
תͷȥȴ˵øңøҶģξܸưոݡ
Уɫһ䡣
лתͷУ
Σڻ֪ҶĺͽǼðţȻУûкڽ͹
طˣҲǺΪǰУҲûиϸ˵Ҳ廰ԣǽʵ̫ɶˣ
ض˽һЩ࣬˿л֣һΡ
УϽڽ˵ҶĻнǼٵģǱ˼ðġ
Уôһ˵ڷ򸾶ʱһ֡
Уϸϵл֣󱻼ٽвβ㱻ٽּαлֺҶԼ֮ϸ˵һ顣
֣ؽһ£лҶĵͽܣҶıһģֻ;һ⣬뿪ˡĽҲˣǼٽ
ֻڷһ֮ɫðûعض˵ڱǼٽЮ֮֮飬ҲȻ֮ɫ˵
ڳĬ˰ΣȴһȻ򣺡ֲãͻɣȻƴ󣬵ܲôţȻĿŵҪЮҵͷϣԭҲúõһ£ϧڹŵ֪ʵ̫٣Ҳ޴Ӳ𡣡ֿл֣ҶҶҲţҲǼٵģֻǿû֤ݣû뵽лȻҶͽܣҲǴˡ
УҲЦ˵ͷлǵľǣǴڻϣԭֻһû뵽󣬾״
طҲǿЦЦ˵ҲԵְɡ
ֻʱ̹֮ȴͻȻһ
ɫһ䡣
ֻ̹֮ɫʮֱ䣬ŭؿл֡
μ֮ɫҲĲÿ
طһ£Ͻ˵ǧҪᣬμңǻʮصģղŲû˿μҵ˼ɷ
ǵ¡̹֮ȴһתͷμ֪֮ΪʲôҪɱɣ
μ֮һŹ֣ؿл֣лҶĵͽܣ
лЩ֣ǵ˵ͷ
ѵ㻹Ը𣿻쵰̹֮ȴǽҶ壬ǽҶɱģǸμҲ죬Ȼô


033 
̹֮ɫؿл֣ϳ֮ɫΣƺ޲ֱл֣лƴһ
ֳ˶
л֣ҲǲޱȡǰǴûҶĻ߱˵£Ըû뵽Ȼ¡
ǰҲˣ̹֮Լʱг֮ɫЩ֣Լ̹֮ԩ޳Ϊʲôɫ׹̹֮ΪʲôԼˡ
̹֮ĶȻҶĺͽɱҺμ֮䣬˵ǽȻЩ鱾лֲûʲôϵΪҶĵͽܣĳ̶ֳ˵Ҳ˽ң̹֮Ҳ̫֡
лֵЩ棬μҺͽôģ̹֮常ôҶĺͽɱ˵ģ֮便ʲô顣
⣬Ŀǰ˵ʵҪ̹֮˵ģܵʱʲôԭ֮ĳԹǿ͹۴ڵġ
һʱ䣬лֵҲ֪˵ʲôźá
μ֮Ÿʲôɱ̹֮Ъ˹ĽеǰЩηηģƺ˵ˣҲԻȥˣûʲôˣԵǿܣɫָлֽеȻҶĵͽܣҲμҵĵˣ㻹㶯֣
μ֮һΪѣµ˵̹֮𼤶顭ꡭǻǺú˵ɣ˾ƣǧҪлҲ˵ˣеľƻûȫٻð¡
μ֮Ȼ£˼ҲЩޣ˼ʵ̹֮еľƣҪлְæ
˵̹֮֮һ£ɫҲһ䣬Ҳһ˿ǣҲʱȥ
ȻӺƺȻоЩȥصغһؿл֣Сӣţʱһɱġ
лȴЦЦõȣھͿԶ֡
һ˵̹֮ʱһ졣
һȰൣĵԼɡлЦȻҲΪ˽ơ
㡭̹֮һһ㵣һɵ˵ģ
ǡлֳڵ˱˱ȭ׼뿪
ȵȣлμ֮ȴͻȻелһлղ̹֮Ҳ鲻ã˵ҲЩǷףʲôĵطǧҪϣеľƣҪ鷳һҪæ
μ֮һУƺҪлֹȥ
Աߵط˻ضҲһ֮ɫԶԣлǵϣǧҪҲΪǣǣ鲻ãǧҪ֡
ǵ˼Ǹԭһ˵̹̹֮֮ͬһʲô⣬ҲҪеΡ
лЦһֻ̹֮鲻𣿡
μ֮˸֧֧ᣬ˵
ڵȫȻûԭȵƣһģȻСԸˣСлϣҲȫû˵
ϧҲ鲻ãеľƣǸҲⲻˡ̹֮ٳûлشлȴһתߡ
̹֮ʱɫһ䣬ûްޱȣҲһ˿֮ɫ
μ֮Ҳһ㵣ƺû뵽л־Ȼô˵л㡭
쵰Ҹƴˣ̹֮ȴǴһһԹ֮ɫл֣첻һ
Ϊл־ܾΪƣ֮£û˹ǣҪлƴ
ľٶ̫ͻȻϵμ֮ûзӦҲûȥֹ̹֮
ֻǵ̹֮嵽лָǰлȴͻȻһȣֱɨ̹֮Ĳϡ
ֻžһ̹̺֮˳ȥˤڵ֮󣬱һ鴤ֱݿˣ˹ȥ
³˰ĭ΢յ۾Ҳס
ֳˣл֮⣬ȫɵ
̹֮μ֮ŷӦһ̹֮ȥ
̹̹֮֮ôˣ̹֮ҡҡʵ
̹֮ȴһ࣬˫۷ףûκλӦڲͣŰĭҩƵġ
˯ɡվл˵ЦЦؿμ֮˾ƣ̫ԽڵľƳ深ֳþԽ졣
μ֮һ㶣ԵЩ⣬ؿл֡
лЦ
˺üӣμ֮ڱƽЩվֳл־һȻǻعȥл̧֣һҪȾ̹֮
лɫһ䣬һμ֮ǰһѷסμ֮Ȼ
л˵жϥлƽ𣬻˰ɡ
˵꣬ſμ֣֮ת뿪ˣҲû˵ʲô
ֻûܻع
лֻصǴС¥
ֻսûãûУμ֮ˡ
У˺ܶԵģзˣͷʳмƿơƣһѶ
лЩԭȥҵԵģû뵽УȻͳԵˣҲ˹Ȼͳǳ
У˵˼䣬лֺúϢʲôʱҴ뿪ˡ
ֻμ֮ȴû뿪˼վһԥΪѣƺʲô˵һ㡣
лȴͷŶҲμ֮кû
ͻ𣬸Ƕһ㣬ȻԵڴڵ̳ʳ̻һ㡣ãΪ˽СܣͲÿԭԶʱ˹ģθҲ󣬵ǽ죬ȴƵģسԣʲôҲƬʱ䣬ӾһȦƵġ
лҲȥǣ̻ͬʡ
ͳԼ𣬾ȻУĶ˸⣬ͷӶû¡
ԭվһԥƺ֪ôڵμ֮ĿɿڴҲлǳθҲˣؿлǣһմģ
Ҫ֪лǳµʮ˷ݵ˷ݣлֳ˷ݣ˷ݣθڣʮֽʳԵúܾµĹ˵ʮֲ˼ġ
лԼҲĶӣгɾ͸СǰæŸ·һϵе⣬ҲǺüûгԹһˣȻڵ˵㼸첻ԶҲûϵҲ͸еꤣоһͷţ
̧ͷ˿μ֮μ֮ЦЦ¶һѩ׵ݣʲô𣿡
μ֮ȴֳл־һЦлģ֪̹֮Щ˵úܹ֣СԸϣҪһʶ
лְ˰֣μ֮˵ˣ֣һ£֪̹֮Ķʦϵ𣿡
μ֮һ£˵ͷ֪
ܸ˵˵ʱô𣿡лʵ
μ֮ȴһ£һ⣺֪
лֵ˵ͷЦЦʵ֣ʵҰʦż¶ѣμҺͽ֮ĶԹҲһ֪ǽ֪ô¡
μ֮ҲЦЦ£ʵҲǺ˽⣬ӦʮǰˣǸʱһ⡣̹֮˵ģȷʵģҿԱ֤Ҳ常˵ʲôҲûиϸ˵
𣿡л΢΢Щʧ֪
û˵꣬ȴͻȻɫһ䣬תͷſڡ
Ӻ󣬱У˽
УһŹ֣˵ˣǸǸΡ̹֮
μ֮ɫ䣺̹֮ôˣ
У˿ڿˮˣ


034 
˵ʲôμ֮һץסУұۣеĿѣĿԵʮֲֿǻ˸һ㡣
ȻУҪͷҲЩԶûУǿ׳ʱ˿̣УȻ˶ûһ㣬Ҳ֪ô
УҲһҰףʹ֮ɫ̲סʹӾҵزţַȥקμ֣֮뽫ָ̹֮ȴǯһ㣬ǯұۣôҲ
ſʹ֮£У̲ס
μ֮һ£ſ˫֡
Уʱͨһ˵ϡ
ԡԲ𡭡μ֮ҲЩΣԵúǲµ˵
ֻȴɫһݣһץסУұۣ˵̹֮ôˣ
У˵ͷŴµ˵ղһȥʱ򡭡
лֺμ֮صǱߺ󣬸տʼûв̹֮쳣ɹӺԭû˿̹֮ȻӼֹǲͣŻѪʱ䣬̹֮һ鴤ֱͦͦ˹ȥûκϢУ˵̹֣̹֮֮ûҲû˺ˣУæлǡ
ֻδ䣬μ֮һѶһƵ˳ȥ
лֿ˿μ֮ȥıӰɫȴЩŹ֣ûбֳ̫ľҲûм׷ȥˤڵϰûУʵ磬ջȥʱ̹֮ʲô
Уҡҡͷ¶֮̿ɫ˵ȥ󣬱չ׳ǣҲûȥ̹֮Ҳûע⵽̹֮ʱôһ״ֻǺط˺ֵ̹֮ĲԾУȥУ߹ȥ̹֮Ȼ鴤ŻѪʱ䣬̹֮һѪȻûϢ
л΢΢üҲɱ˳ȥߣ
ϵĳͻҲǼ׷ȥ
ܿ죬лֱǴ¥¥£лȴͻȻ̧ͣͷ˿档
Ӻܽ¥ȥֱ¥
¥ȴ̹֮һɳϣμ֮۾ɵϴһͽޱȵģͣؽţ̹̹֮֮
̹֮ɫ԰ףû˿һ˿Ѫɳϣеϣһ̲ѪĿġ
¥̹֮μ֮ڷԼض֮⣬УҲСֹȻҲڡУǰһɳ֮⣬ˣվ̹֮μ֮ϣһһ֮ɫ
Сֹлֵû̫⣬ղ¥£СֹµϢ֪Сֹˡ
ҲûиСֹ˴кֱ̹֮μ֮ǰ
Ȼһ̹֮ǣûֱӺ̹֮Ӵ̹֮Ȼû˿Ϣ
΢΢ۣϸһоֵ̹֮ûͺ˵û˿ϢƺѾˡ
ôôءطƬ̺תͷ˿ܣ˵ҲЩʧǵӡлֺ۾һһлɡ
ֻǻû˵꣬ȴһ£Ҳǽ֧֧һȻû˵ȥҲԥ֮ɫ
Ҳתͷл֣ھ˶ݵĲ֮ɫ˵ɫЩŹ֡
μ֮Ƕؿл֣죬д֮⡣
ֻСֹһɻ֮ɫ˿лֿ֣˿ˣһһͷˮӡ
Ȼû֪׷ʲô飬ܿŵ֪ǼٽѾ˶ߣлѾ˵һεƣԲŴҴҸȴµıʡ
лҡ̹֮ˡμ֮ǿ˵ȴӲòײŴɵһ㡣
طҲһǣǸлղͻȻѪˣǲǰһš
˵ȴǳȵһɫǻ˵꣬ҵؿɫҲЩ糺죬һģ
طһΣǿһ˿Цݣ˵лҲֻǲ²һ£ûð˼ǧҪϡ
ô˵ϻ֮ɫлֵҲЩŹ֡
˼ʵҲǺԵģǻǰлһߵ̫أȻʱϿֻ̹֮˹ȥ̹֮ܿˣطȻл֣лֵʱ򲻸Լڵ˽ƣֻҲôίͿ̹֮ˣ̹֮ģʱƱҪμңҲطʮֲԸġ
ط˱ϾҲͨˣڹܷյ㱾ûҪлֳеε˼һʱ仹̲סҪΪ̹֮Ѱԭ˵ɣԼؼҲóеΡ
˵طˣںضӣлֵҲǲһȻڻѵԼӣлֵҲǱЩŹ֣һ˿ΣҲһ˿ɡ
ǸղšղѪˡضĬ˼Ӻ󣬻̲ס˵۾䲻ֱл֣ڿлֵʱҲڻ֮ɫ
˵ҲȻڻ̹֮лһ¡
˵ʵضطˣǵĻҲûеǰ̹֮ŴζлֳԲѷлƴлֺҲֵúǲҲȷ˵̹֮ƣ˿˵ǻԹлһ߷̹֮Ҳųɱ̹֮˼
ٱϿźܴĿԡ
죡ȴֳȵݺݵԼһۣ漴Ǿҵؿ˼
ȴ֮˵ڶ¶ۣСȥѻҽҽǽɣǲ鿴һ򡣡
ֻô˵ȴҲûųлɵ˼лֵҲЩ˸лֿʱҲ̲סת˿ȥ
ʱУոմ¥˵̲סһ£¶ԥ֮ɫ˿л֣תͷڣ׳лҽҲΪͨô°ɡ
˶ٺɫǱüתͷл֣лô𣿡
ȻУû˵Ǽл־Ầ̹֮ġлȻҲЩԿ϶ǱʶǲлֻẦ̹֮
˰ɣлֲˡ
ȴǰ˰֣˵С֪˼
˵ֿл֣л֪˵ЩðҲòʵʵ˵ȻɣڿЩ㣬ҽɡ
ʱμ֮Ȼվؿл֣лΪʲôҪô㲻ԸΪ̹֮ƣҲ֡
Ǳ䣬ҲЩǲʹ֮ɫлҼ̹֮ǸҲ͹̹֮Сˣϣ㲻ҪһʶΪʲôҪҪ
μ̬֮ȵͻȻת䣬ڵԼУǲһ֮ɫ
лԼһȻû̫Ĳ졣
ЦЦ˵֣ô˵ȷɱ̹֮ˣ
μ֮һȷ㻹˭
ǿɲһлҡҡͷڳˣǡ
û˵꣬ȴͻȻͣתͷ¥ݿڡ
һӰٴ¥ȴǸӡ
һɫװԼĪʮ꣬Ÿͷòֻ̹֮Ƕ˼ֳȺţǸʱ̡
μ֮ɫ䣬һ常ôˣ


035 
ǿ첽̹֮ǰȥץ̹֣֮Ҫ̹֮
常Ҫμ֮ȴǼһһѱ̹֮˿ȥ㿪ӡ
֮ʲôɫȻμ֮
常㲻̹̹֮֮˾ƣμ֮ҡҡͷ
ƣӻһ¶֮ɫȴɫһݣ΢΢۾Σ
Ʋͨľƣ˶ᱻȾμ֮˵һΣ̹֮һȴͻȻЩҰףϻ¶һ˿ʹ֮ɫ
ֻ̹֮֮˫֣ҡҲˡ
ϣֱϣڲ߳ɫŧҺϵƤɫҲǱЩ쳣ȥ糺죬һ
ЩɫŧҺ֮߳ɫ˵ᾧһƬƬƤ
ְʱ䣬ֻСϣǽƤģһƬֻֿҲǱҰ޵צӡ
һΣɫһ䡣
ղţΪֱ̹֮ӽӴҲ˶Ӿơ
һ£漴ɫһࣺ֮ô£
μ֮ҡҡͷȴھ֮ɫҲãûб̹֮
㣬㾿ôˣǳʵԵϡ
μ֮һ£ƺЩ⣬ھ֮ɫȴǸŨˣҡû¡ҲǾˡ
ƣ¶ɻ֮ɫ΢΢۾Щɡ
μ֮ȴҧ˵常ˡ̹֮
˵ţһ˫۾ﾹˮھκͻں֮ɫ
ӿ˿ϵ̹֮Ӻǻһһ֮ɫ̹̹֮֮ôˡ
̹̹֮֮ˡҲãҲãûбμ֮˵˵꣬ˮӿһʹֵģ
Ϊʲôӿ˿̹֮˫֣۾΢΢漴ͻȻ̧ͷμ֮ʵ̹֮˾ƣҲô͡⵽ô£
ֻǲ˻شԼϵףԼϣȻֱ̹֮ϲͣ
һᣬͣתμ֮һȴҲòҰɫһģ
ô£˭̹֮ģҧгݣһһ˵һŭɶӡ
μ֮죬ȴû˵۾ȴǿл֡
Ȼתл֣㣿
лĬûȷӦɫҲͦƽ
Ǹмᣬϣܹ侲̹֮ڻûиϾȥҽ顣طһ廰
ʲôᣬҶԴػǱΪҲ𣿡ӿطˣȴһطˣҶ֮ΪҶӱҲѲ˸ϵ
˵۾ﾫ䣬˭ҶӣŹģ
طɫһ䣬̲סӣ¶η֮ɫ漴Ҳתͷл֡
Գ΢΢۾תͷл֣ϸϸشл
˺һᣬɫȴһƽ۾΢΢𣬽л֣ʲôˣ
лֻشȴֿ˿лּϵĳͻɫҲЩŹ֣Ҳǹˣʲô֣ôû㣿
л΢΢ЦЦ˵ҽл֡
л֣һ˿ɫȻлǾ÷ǳİҲЩֻ˵ɻ
ȴɫһ䣬ʵ㺦Ҷӵģ
ɫʮ
ǸǸлҲǹġطͻȻ˵ȴµģԵõ㣬Ҳһ˿⣬ǰûСûС
̫ŵԵʣ˵һ룬ȴǿ֧֧ذû˵ȥ
ԣҿԱ֤УҲ׳ŵӻλʵ˵̹֮СǸƣлæƣֻ̹֮лЩЩɼЩìܡ
ìܣüͷȴһл֣ͰҶӺˣ
ǵģУȴǲлֻش𣬱ȻصҲеԵͦǼʱ̹֮
㣡һУָָл֡ĿʮУɻһһ仰û˵꣬ͣ
ʱμ֮ǲ廰常Ҷĵͽܡ
μ֮һ󺹣ϳƤһĶڵϣҡҡλεģƺʱҪȥ
ҶġͽܣʧеɫҲǹŹ֣Ʋ죬ƻɡ
ٴµشлƺ뿴лֵǷҶĵͽܡ
ǰȣǲԭɫ˼ɡ
ȴһɵҴû˵ҶĻͽܣ
лֻشУ̲סлҶΪʦǼǰ顣
УҲоתЩҲʮֻ˵ֳԸ⿴лʲôˣϾлֿģҶл֣ҲΡ
һ㶣лֵҶأ
Уּлֻش⣬˵ҶıǸһģֻ;˵⣬Ҷûһ²ӦòöãҶı
ǳĬһ£˵ҶʮǰͻȻʧ٣˭Ҳ֪ȥĶˣ֪ʲô¡ţǱҵݺǽҽΪ˶ң췭ظߺߣҲ˵ҶڼǰͻȻֽΪﴫڿ鵹ġ
ô˵лֵУڲ֮ɫƺڻлֵݡ
лǳĬ
ȻҶĵͽܣضҶҲǺϤˣʵ
лЦЦ˵Ұʦ£ʦ˵٣Ҷ˽⣬Ҳ˵ϺϤ
лһ˵һ˿ɫһ£·ʲô⣬ʹûиһ
л΢΢һ£΢ЦСȥˡ
Сɫһ䣬Եʮֲ죬ô£СΪʲôûһ𡭡
лҲһ£ܿɫͻָƽȴûлش⣬ǱųĬ
Ȼǲܻش𣬵ǿӣȻҶҲΪ˽⣬ҲȻѾлֵݣҶѰСǵ£Ҳһܣܹñ֪л˵Ѿ˵Ƿ˼ɻˣڱԱֳĬ
ϸл˺һᣬ˵ͷû뵽ҶľȻͽܡȻϣҲǵ֮
ֻ˵һᣬɫһ䣬Ҷĵͽܣһ㹻˵ҵɣҲưոݵģΪ£ҽҺμҲҲν
˵Ӳɱأлһƽʵ
ɣ۾һ˿ɱ⡣
л΢΢ЦЦ˵ʵûأ
һ˵ڳˣȫһ㵡
˵ʲôһ˿⡣


036 ƶ
лԵúƽ˵˵ʵĶӲû
һ˵ֳԭһɻ󣬻ΪԼ˵˶һ֮ɫ
ҲԵʮֲ죬˿ϵ̹֮֮һֵؿ˿л֣л㲻ڿЦ𣿡
лü˵ҴϲЦ
۾һȴۣһ˿ɫ
˵μ֮һ˵лл㡢˵Ŀģ
лȴЦ
μֿ֮˿ϵ̹֮һǺͳʹ֮ɫ̹֮
Ȼ̧ͷֿл֣л
δ˵꣬ȴҲˮš
Ҳֿ˿ϵ̹֮ϵɻ֮ɫȴǸŨˡ̧ͷл֣лȻҲԸϣ̹֮ûκϢ
ûϢѾˡлЦЦ
һ˿⡣μ֮Ҳ¶ϲ֮ɫֱֱؿл֣лѵа취ܹ̹֮
лȴҡҡͷҲ˵
μ֮϶¶ɻ֮ɫһֵؿл֣ǲлֵ˼
лЦЦһ죬ܹ
̹֮ǻһ
һ˿⣺棿
μ֮¶֮ɫؿ˿ϵ̹֮ƺл˵ġ
лƽ˵Ҳ˵Ц
ǣǡȴƺ֪˵ʲôźá
μ֮һ֮ɫ˵ҿ̹֮ľܴأۣϢȫޣƾʲôô˵
л΢ЦûʲôƾݣֻҪĵһǣʱ򾿾ܲ
һ£ˣط˵ȣҲһ죬ؿл֣ƺ֪˵ʲôźá
ã̹֮ȿ˿ڣһ֮ɫлô֪̹֮һ֮һ
Ҳܸ㡣лĪЦصġ
лտƾƾʲô㣿˵
ңҲûа취лһνɫһ࣬ζؿȻҲѾˣٵһкη
һ£ȴǳĬԵЩԥ
ֳһƬţУҲһֵؿл֣ƺҲоǰл˵ĹͲ
С֣΢΢۾˿лֿ֮˿μ֮¶һ˿Цݣµʲô
˺һᣬμֿ֮˿ڣһɵؿл֣лʱ𣿡
һ˵ֳ˶ɫһ䣬һݣֱл֣Ҳ¶һ˿֮ɫ
лҲ˿μ֮ɫЩŹ֡
л֮˵ľİɣĬһᣬ۾˵ڵʦ𣿡
˵ţһҼǵҸ˵ʦǺҶӵ֣ҲưոݵġʦҶıкܶ˳ǹвţϣ׸ı״ˣμҴûо¹κˣ壬ǽ󣬻ʦҶģμݺܹ֮꣬ʼɲͽ
лҲɫһࣺŲţֻ˵Ӻ⸱ģĲңˣȻӼðңҺԩҲûҪĶҲϲҴӲɱˣԸңǾٵһ죬ȵȻһж㲻ԸȣҪΪңҲûа취
˵ֱֱͦɣҲȻҲԴУֻ˵ҪʲôҶ㵽ףʦڳ㾡ܿԶ֣
ƴȫȻ忴ȥǺǿ׳ǻ£ȴ·̺ıڳˣоһεѹط˺ض̲ס
Ҳɫһ䣬Ŀ¶䱸֮ɫɫһݣ۾в𣿡
лЦЦвҲǸŵСӰˣȻʦȻ㲻Ҳڳһʲôв㣿
һ£һ˿ŭ֮ɫܿ죬ɫָƽͻȻ˵ͷЦ
Ц˺һᣬֵ˵ͷлĴָúúãǳţ»Ҷĵͽܣ
˶٣ɫһ࣬ãͬ飬ôˣҵһ죬ҶǷܹҶӵʱǷܹΣлҲӦܹԤõ
˵⻰ʱҲ¶һ˿Ȼ
лЦֻǵ˵ͷ
ڳˣȴЩ졣
μ֮µ˵常
˵ˡһ˵΢Цؿл֣ȻлڽвʲôΪҶĵͽܣҲԼʦĨڣӦʱ䣬߳ûߡлܲһ㣬ҿԶ϶öãлֱܹ쳹ȵ
˵ɫͻȻһ䣬صغһʱҶӲлĽֿ½ʮֲ
лǴЦ˵Ȼڳûʲô뷨Ҳˣܷľǡ
ζؿ˿л֣ҲǹЦ
һһͷˮӡ
һᣬμָָ֮ϵ̹֮˵常ǽô죬̹֮
˵ѣϲʱʹ֮ɫǱЩãȻƺҪ֧Ųסͽ˯ȥֻϣһƤȥҲǴĿġ
˿ϵ̹֮һ˿⣬ɫָл֣ɫ˵ʲôл
л΢ЦʲôֻҪҶҪȥǣһʱ䣬һܹ
ڳ˶ֶһĹŹ֡
УҲʮֲ죬ؿл֡
ԭΪлʲô취̹֮ȻˣҲ˵Ĳ˼顣Ȼûлǵı£Ϊһ侯УҲǲǳҲһЩҽѧʶڿԿ϶̹֮Ѿûκͫ׶ɢˣѾˣ£ʵлֻܹ̹֮ȹ
û뵽лȴûҪ̹֮˼Ҫ̹֮Ȼţ̹֮£Զ
ֻлֵϣȴһ˿ţ㶨Ƶġ
ټУлֻʮֵΣʹǧɻҲû˵
ȴ̲סˣضҲָָϵ̹֮һɵؿл֣лá㲻ڿЦɣ
ˣͬҲ¶֮ɫμ֮¶һ˿ŭ죬ڿһ֮ȴû˵ƺӲؽ˵Ļ˻ȥ
ȴͻȻЦЦµһжлǾͿһ֮󣬵׻ʲô
лɨֳһۣ΢΢Цһ֮ڣͻ


037 С
л˵˵ͷһɫãҵһ졣
лЦЦлΣȻҾȻǱϢˣȵٹ
˵꣬תߡ
¶֮ɫ
㡭ڵϵμ֮Ҳɫһ䣬֣ƺվȴƺһҲȥȴתͷҲ¶һ˿ɫ常
ҲͻȻ̧ЦЦ˵ȵȣл
лվסתͷȴԵʮƽ
ͻȻЦЦ˵лҲ㣬εʦҶģȻô϶ҶܹҲʱ͵͵ߡ
лЦЦ˰֣˵Ҿʦллˡˣһһ£ڽʮСʱ˭ҲҪĶӣɵÿˣʱӲɹֲҵͷϡ
ɫһ䣬۾˵˭ҶӣҶӾѲˣ
лȴֻЦЦÿɷ
ؿ˿л֣˵ͷãһжġ
˵ָָϵμ֮лһи֮룬ܷ֮
常μ֮¶֮ɫҡҡͷҲá
лֿ˿μ֮漴Ҳҡҡͷ˵ʱҸֽ֮ƣֻǲ󷽱㣬Իǵȵ˵ɡģֻ֮Ҫ̹һʹ֮㲻̫ܣһʱҲΣա
˵ţת¥ȥ
ֻμ֮
˺һᣬμ֮¶֮ɫ˵常л˵ʵЩʱ̹֮ûͿ˵̹̹֮֮û
Ҳ΢΢üͷȴһ˵ǶʮСʱžˣҪκ̹֮
˵ţ̹֮۾ֱֱؿŵϵ̹֮
ҲޱϲԵúƽֻ۵ףһ˿࣬ƺţѾȫûκϢĶӻܹѹ˵һ㡣
ʵǣУҲлָղ˵Ļ˵ҪģʵЩŹ֣˵ʵʡҪ֪ղμ̹֮֮ţҲΪͬ˾ƣлȴͻȻһ˭Ҳ̹֮˵̹̹֮֮Ѳˣ˵⻹һ˵
Щɣлǲڹ׽Ū˵ʱ䣬һܡǾñϾμҵļڹҲļ֮һлŰʦ¶ѣʦҶٴ󣬱ҪѣҶĲڳлҲܵסҲɴ˻ɡ
ҲվκһߣҲʼûв廰ҪǣԼӦһ˵ˣлֵĻȻҲվԡ
ǻЩ֣ҲϽˣΪʲôл˵
ѵл֣ѵ˵л˵ĻΪʵĵͻȻӿôһǶЩ˼뷨
ߵμ֮Ƕؿŵϵ̹֮˺һᣬתͷ֮ɫ죬ƺҪ˵ʲôȴû˵ֻ̾˿
ᣬȴҲˣתͷ˿μ֮
֮һ̣ʵܣһɡȵ죬̹֮һллƣ̹֮Ҳһ뾡취˸Ƶġ
μ֮˵ͷȴǿЦЦ˵ϣл˵̹ܹ֮ɣ
˵ţֿ˿ϵ̹֮̾˿
ǲֱֱضԼĶӣһ۾ģҲ֪Щʲô
лֻصС¥ڴվһº󣬱ڴϣһҲɮ붨һ㡣
ֻ۾һֱţֱǰǽڣĿ
ǰǽȴǿһҲ֪ڿЩʲô
ϵĻͳȻҲһһ䱸;ģڵȴʲô
л־һأһ˰Сʱͻͬһؽ䱸˰Сʱлɫһתͷš
ӺУСǰ˽
л˫һţֱӴӴЦλôˣ
УСֵɫȴԵùֵֹģ˵ɫȴһУһֹӣ֮ȴתͷԼС֣ƺ֪úл˵ʲôһ㡣
Сһ˿ɻ֮ɫԵ쳣࣬۾Ҳֱֱؿл֣ƺлֿͨ͸һ㡣
лҲû˵Сֶţȴһƽɫ
ӣСıɶĿҲһתͷ˿ܣɿ˼ƺЩΡ
ʱӢŮӣüۼ䵹΢΢Գһ˿ر
Уƺ̲סˣǿЦЦ˵лǸЩҪĶҶѾ׼ȥˡ
лֵ˵ͷ΢Ц鷳ˡ
У֧֧˵ǸǸ
ֻǡǸ˰죬ȴû˵Ļһǿٱ죬ƯɬС
˺ˣ˵ɡСͻȻЦɫֱӢ˲ʡ
лҲתͷС֡
СʵлҾֱ˵˰ɣȷǸ̹֮𣿡
лЦôѵ㲻ţ
С΢΢üǰһֱ˵ھǼˣҲûʲôüɻģҿ̹֮Ѿˣˣôܻ
л΢΢ۣȴĬ
Сһü˵ѵʱʦ˵һߣ
лֻشСȴüͷľôˣҰ軹Ҹǡ
˵һ룬ȴϳؿл֣ڵȴлֵĻӦ
Ȼδ䣬ȴһչüͷͻȻЦ
Уһ㶣˿Сֿ֣˿л֣һͷˮɻ
лҲЦСֹѾдˣ
СȴҡҡͷҲЦ⣺Ҳд𰸰ɣǾӦдˡ
˶٣лֵ˵ͷȻҲͲлˣлúϢóʱ鷳㡣Ҿȸˡ
˵ţ첽˳ȥ
͡лЦ
ֻУͷֹһӵɻ
˺һᣬ̲סʵлǸ
лȴǻ˻֣УĻ˵磬ĵһ죬ȵ죬ͻ׵ôˡ
УƬ̣˵ͷ¶һ˿ЦðɣҾ͵Ĵ𰸰ɡ
лЦЦ˵ͷ
Ĭһᣬ˵ˣ磬ʵҲиɻСֹӦò׳Ůɣ
Уһ£漴˵ͷǣʵС׳ģ׳ѪԵϵСԭ׳Ůʱĸ£Ҳûˣ׳С֡СҲûضȾ
лһȻУǼٽΪʲôһֱֱӼӺСֻ֣вС֡
УЦЦ˵ССʵ칫ֵˣҲǴ˵еϺڡ


038 ʧ
ϺڣȻлҲµһУ˵̲סЩ죬һĴ㵣
Уǵ˵ͷл֣Сָ׵ڵľĵأֻСһ꣬Сָ׳˳زۣСֵĸףСֵʱ򣬾ѲСҲǱ˹¶ûһˣڷ򸾱С֣ԼŮ
Ул֣СȻĳ׳İȫǵӰŵϺڣʲô书ûʲôܣ⾯ҲֺܶಿţСָǵӷĶʱӼǱԽԽҪСᣬȴѾܹһ棬ҲǸ׳Ӳ죬˳̽ڷǡ
ǼٽǼɵһֱûжСֻ֣ܽԼضвС֡ϾСݻǺеģʲô⣬ܻܿȨӣǣһȫӰҲǺܴ󣬼ٽҲֵ̫ҲûֱӶСֶ֡
УĽͣлҲǻȻԭȻһֱûʣɻҲһֱͷ˴𰸡
лҲЩ壬Сֹᣬȴ˲֮
У֮󣬵Ҳû˵ߣлָǡ
лҲûֻУľǣõ̫ࡣ
Уߺлֻص˴ϣһҲ
ԭһ۾ȴŵģؿǰǽڣƺǽʲôŹһ㡣
˼Сʱлʼûʲôһ㣬ͻҲһֱǸƣûԵʮֹŹ֡
УֹˣлǴ˺ܶԵģл֣Ǳһûгʲô⡣
Уˮ˵лȴֵЦЦ˵ʵǲ
УȴûлֵĻ˵лֵ˼һ£ѿʵʲô
лǱտڲֻЦЦ㿪ʼڳУĶ
һΣԵȻǺܿ죬Ҳһ̻ӣ˲һ˷ݵʳͣ
ͻȴûгκζǱǽ䱸ƣһżƵġ
лȴҲû˵ʲôûǿǳԶ
Уϣȴǹһ˿֮ɫҲû˵ʲôۿлͣ²֮󣬱׼ȥ
Ȼ׼ʱлͻȻɫһ䣬漴һȻ˳ȥȻ¥ݣȥ
ϵĲųͻٶȸ죬ȴɱ˳ȥ
תʱ䣬л֣гͻ𣬱˸ûӰ
Уɵһʱ䶼ûʲôӦ
ӺлͻȻ˻УǰһץסУĸ첲ߣ
Уѿʵôˣʲôˣ
ϹˣлЦУ˳ȥ

һߣڵǴ¥¥л뿪ûãڷ򸾺ضȥ¥̹֮ɳϣûκζ
Щֵǣ̹֮Ȼ˵Ѿȥʱ壬ȴʼûнӲݶûκα仯˵һ֮ٽӲֱСʱʮСʱֻ֮忪ʼãʬߣݺòҲܴᷢı仯̹֮ʼգȴһֱûʲô仯ƺûֻ˯ȥһ㡣
һֱ̹֮ϣؿ̹֮Ҳһûһߵлֵʮֵơ
Աߣμ֮ڵϣ̹֮Ȼ˾ƣʱʱػ鿴ϵ̹֮
ɫһֱŵǣʱһȥϵ֮ɫҲԽԽŨҲΪ̹֮һֱûʲôҲԽԽġ
Сʱȥˣ̹֮ûκζ˵ûκα仯
Ҳʼһ
μ֮ȴЩסӵϲΡΡվ¥ݿڿ˿󿪿µ˵常ôˣ̹֮ûʲôǡлƭǰɣڻ᲻Ѿˡ
ûʲôҲμֻ֮һ˵֮԰꣬ڲŹ˲ʱԶһʱ䣬żлҲһֱû뿪ǻĵŰɡ
μ֮һ£˵ͷ˵ǣȻ
ϵ̹֮֮ϵĵ֮ɫȴǸŨˡ
Ҳû˵ʲôֻ̾˿ɫЩ࣬㻺ȥ
ȴͻȻ΢΢ЦЦЦݹŹ֣Ҳû˵ʲôܿͻָƽһ
ɽģɫȴ
ֹ˲ӣϵμ֮Ȼתͷ˿ܣһ죬ĵ¥ݿڣ濴˿ܿȴ¶ɻ֮ɫ
Ҳɫһ䣬תͷ˿ܣȴ¶ɻ֮ɫתͷμ֮ô˼֮
μ֮ȴһ£תͷ˿ҡҡͷ˵Ҹղźʲôֲֵֻˡ
ʲôü
μ֮ҡҡͷûĽֲȫģ
΢΢ҡҡͷ̾˿û£ģˣúϢɡ
μ֮תͷ˿¶һ˿֮ɫ˵常ҪôϢһɣ̹֮ԲôʱˣҲóԵ㶫ǡ
˵ָָ࣬常Ҳ˾ƣԼðɡ
һЩԵĶһЩˮУ׼ġ
ȴҡҡͷҲԼһɡ
μ֮һ£ЦЦҲ
˵ţĵ˻
ȻߵߣǱʲôһһģͻȻ̹֮ȥ
ۿҪ̹֮ϣͻȻ漴һŽϵ̹֮߷˳ȥ
μ֮Ҳʱֱ˵ϡ
ذӲһˤڵأǷһҲƺһ
ôˣɫʵ
μ֮һ̣ҡҡͷ常ҲǹģҸղźʲôһ¡
Сһ㡣ǺһҲ¶һ˿֮ɫ㻹ǺúŰɣҶ
ǡμ֮ͷӦһȴ¶֮ɫ˿̹֮ˣ̹֮ղû°ɣ
¶һ˿Ц£ܱ˸ء
漴ȥ
μ֮һ£¶һ˿Σڵأ㻺ȥ
Ȼһʱ䣬Ȼתͷ¥ݿڡ
Ҳɫһ䣬ͬȻתͷ¥ݿڡ
ȴ¥棬˵ʲô¥
ֻǹ˺һᣬȻûֹͣڽӽ¥ݿȴʼղʲô
ƺʲô¥ԭ̤һ㡣
μ֮תͷһۣվ¥ݿȥ
Ȼÿ߼ͻȻվסתͷ
һ֮ɫ䡣
ϵ̹֮Ȼʧˣ


039 
˵ҲЩ죬תߣ಻ӵʱ䣬ϵ̹֮ʧˣϢģƾʧһ㡣ڼǰ̹֮ڵϣһҲҲûκϢ˵һʬ塣ɾ̹֮թʬ뿪ˣҲϢ
ȻһԾȴźżɨһۣĿѰʲô
ʱμ֮Ÿתͷ˿֮󣬻һһ㵣ȴûгɵһ㡣
ӣָָϣ૵˵常̹̹֮֮
ϣǾޱȵɫһŵģ
ȴһ̹֮һۣʲôûŵģҲס𣿡
μ֮һ£¶κ֮ɫͷԲ常̹֮
ֻû˵꣬¥ȴֺȻ˵ĽŲ
μ֮һ£תͷ¥ݿڡ
ֻǵ˼ӣȴǲʲô˻˵ʲô
μ֮üͷֳ¥˹ȥ
ȴɫһ䣬еȥ
ʱμ֮ȴ¥ݿڡĻ֮תͷ˿¶һ˿֮ɫ쳤ӣ¥¿˿
ͻȻ䣬¥ʲôǸӰһһӲסĲӡ
μ֮һϷ˳ȥ¥ݣӰ
ĽȻֹ¥һƬţκƺμ֮ȥ󣬱ҲͻȻʧһԲûз˿
Ҫ֪¥ȻľƵģô˵ȥҲûһ
ɫ䣬һ㵣һº㳯¥ݿȥ
ֻ˼ͻȻͣתͷ˿ȴû˿ľ֮ɫɫ࣬һ˿֮ɫ
Ϊֶù𣿡ͻȻתһӣͻȻɳɫϸɳ˵һĶӵһ㣬ǰ档
ֻЩϸɳһĶɳԶո̹֮ɵĵطȴͻȻͣײһεǽڡ
漴һ΢ž죬ЩϸɳͻȻȼ⡣
ǸطֳһȦȦĲƣǿռ䷢Ťһ㡣
һȦȦƺ棬һӰֳ
ȴȻ̹֮
ӺЩϸɳһĶȼմ˿ۼû¶ҽԭŤĿռҲǻָʧӰ٣ڵϣ̹֮Ǿһƺûƶ˿һֱ
Цһ۾΢΢תͷ¥ݿڡ
󣬲֪ʲôʱμ֮վ¥ݿڡ
ɫ԰ףǻһ˿ѪһָأǾ֮ɫƺǰһĻһ㡣
̹̹֮֮ô૵˵漴ȴǾҵؿ˼
ȴ¶һ˿ڽЦݣ˵ڣѵ㻹Ҫװȥ𣿡
μ֮һһ죺㡭
ʱȻתͷ¥¡
漴ɫһ䣬˼
ȴлֺУ첽
лζؿ˿μ֮㳯˵ͷϴһ˿Ц⡣
Ҳлֵ˵ͷҲ¶һ˿Ц⡣
Уǿ˿ˣɻ֮ɫôˡ
μ֮ɫȴǿȥһ˿֮ɫ
㶼˰ɣлЦ
˵ͷ΢Цлˡ
лҡҡͷЦһûʲôģȫԼ
ЦЦȴû˵תͷμ֮ɫǽҲԽԽ֮㻹ʲôҪ˵𣿡
μ֮һɫһ䣬תͷ˿Ҳһ˿η֮ɫ
ɫȴǽָɫһƽ
ڣϣ¶һ˿ԭȲûе֮ɫҲǱư;ǿԴ΢΢бˡ
ʱ̹֮øˡ
常ѵûҪ𣿡Цһ˵
漴ɫһ䣬˵ͷã㣬ΪʲôҪô
Ϊʲôμ֮ȴǷһ䣬üͷһһ֮⣬˵ΪʲôҪô
üͷһ塣
μ֮Цһȴתͷл֣ͻˣ
лЦЦҲĬˡ
Ϊʲôμ֮Ҳüͷ¶һ˿ɻ֮ɫ
лҡҡͷ΢ЦûΪʲô˵һֱɡ
ֱμ֮¶֮ɫؿл֣ƺЩ⣬ҲԽܡ
лЦЦ˵ȷе˵Ӧװ̫ˣʹҲòɡ
𣿣μ֮ȴԵøӾˣ۾Ҳɵϴ
Ҳ¶һ˿ɻ֮ɫҲԵЩ⡣
лƽ˵ҿǴûмƢõˣ˵Ǵûмκ˶ϥˣʵ̫ˣҪ֪ǸˣҲƢģǸջһģ˵ԸҲãȴûС
ƾμ֮һš˶ٺȴЦһҲ¶һ˿֮ɫתͷ˿Դұһֱ˭ǹһǼҲҧˣҲһҴûжκ˷ûһˣβͣƴֺÿһˡ
ָָȴûоòȻûлɹҡأ㲻һμңȴȻΪң㲻ЩЦ𣿡
лҡҡͷ˵Ϊǵһμ㣬Բž㲻Żὥ㡣ͺñ˵һӣʮ壬ò仯ʱ򣬺һĸĸԲӵı仯Щ»˵һźͺӼˣһӣ϶һ۾ͻֺᷢӱ仯ܴ󣬷ֺӳˣòҲˡ˵ʵƢģϥˣᣬʱ벻עⶼѡ
μ֮ȴЦһϻǴŲ֮ɫұϥȴ˿ûб¶Ա˵κζ⣬Ҳֵ㻳ɡ
лȴҡҡͷʵҸտʼȷʵûл㣬ֻΪ̫ˣЩ棬Ҳ˸ģΪʱʵ̫ˣǰûмҽ֣ıϥĺƢȴװģڱϣ̹֮μ˿ҽ֣ڿ̹֮ʱ˵μң常ʱ΢΢ı仯öˣҿȷһԹޡ
μ֮һһ㵡
Ҳ¶֮ɫ˿μֿ֮˿л֣ԹޣôܣҶԼ֮һֱȻЩûа˿ǰԼ׵ˡΪʲôҪԹңҪԹμң
лЦЦ˵⣬ʼ֮Լˡ
תͷμ֮ɫЩ֮
μ֮ҲǻתͷǱ뱯֮ɫ常ÿҽʱ㵽ʲôо˵ûҾӣΪʲô֪𣿡


040 Թ
˵ʲôμ֮˵ɫһ䣬ϴ֮ɫԸӣԵ÷ǳ𾪡
ܿ죬ɫֱ۾Ҳμ֮㶼֪ˣ
μ֮һ̵ؿ˵ǲһֱΪʲô֪
һ£ɫȴøˣ˭ģĸ𣿡
μ֮ȴЦһҪ𣿡
Ĭ
μ֮Цһȴ¶һ˿⣬常常ҽ˵ǲǻԶȥ
ǳĬüͷĬˡ
μ֮һ˿ʧ֮ɫ¶һ˿Թޡ
鲢ҵģǰ֪ġ˵
ǰ¶һ˿֮ɫ
μ֮ȴԹԵ˵ǰҴûлɹԼҲμңҲԾһȣң常һһֱжģмҵչˣûҶûؤһ棬Ҳ㵱׿û뵽㾹Ȼףӡ
˵ţЦ˼¶һ˿ʹ֮ɫҡҡͷҵ綼ˡҷ֣ʵҵõģԭӦҵģƫƫȴװмӣһ㣬̹֮ˣϥβˡ˿ӣȴܽ㸸ףǵý常̹֮ʵҵĵܵܣҲǸˣǸūţҲܻ֣ܷ˵ҵӿҾӣˣȴûаҵ£վǸ˰ˣμҵһ
ЦһøԹ常ôˣһֱ˵İáǲǾã常ĪĶݣҾ͸öҡβм
ϼ˲ؿμ֮Ҳһ˿ʹ֮ɫ֮Ҳãôίˡҿ㱣֤һֱҴûа㵱˿Ȼû˵ҵУҵӣ̹֮һЩ֮꣬ԶôΪҵĶӡЩ꣬Ҳһֱ֮УоĸףҶкܴԲŻô
ʲôμ֮ȴһڽҳΪһϸ߹ĸŬΪμҰ𣿡
㡭ͣ¶֮ɫȴٴ˿ʹ֮ɫ֮ôô룿̹֮һҪ
һҪп𣿡μ֮ϷζȴǸŨˣĻԼҲŰɣ
˶٣˿ϵ̹֮¶һ˿ЦȻ̹֮󣬵վǸ˽ӰˣԶҲȲ̹̹֮֮ļ̳ˣμһʲõļأҲӣǸˣμҵһ̹֮һûϣûеλֻܲҡβ
ġҡҡͷ˵һ죬һ죬һᡭһᡭ
ֻǻ˵һ룬ȴͣ֧֧˵ȥˡ
μ֮ȴʧˣ漴¶Цݣбһôѵμ˳ϣӣǻһ죬ȷ𣿡
ԱͣĬȻȷʵش̹֮⡣
ϣʹ֮ɫ
μ֮ϣȴһʧ֮ɫ̾˿΢΢ҡҡͷҲԵЩΣ˵֪ʵԶҲ˵һֻӣҵԶܼ⣬ҽԶμҵһǸˣǸūš
˵ͻȻָָϵ̹֮ΪʲôʲôԸͬĶӣİõμһչˣү˶ػСıأȴֻܶĽ䣬ıӰӰ֮£û˻ע⵽ңû˻ңһеһУΪϲΪԼɵ𣿵һеģ˭𣬻㣿
˵ĻǺгģҲͨ죬۾ֱֱһܵӡ
μ֮վɫһ֮ɫ
˵ͷ૵ҵĴҵĴҲ
£ԵЩңƺ֪˵ʲôźãǰȣֱˡ
ʱҲǴһ˿쳣̬
Ĭ˼Ӻ̧ͷμ֮һ֮ɫ̹֮֮޹ģŹɣ
μ֮һ£漴ȴǿЦԹ֮ɫһжѾˣ̹֮ѾˣҲȲڸ˵Щûˡ
תͷؿл֡
ԭл֣ҲǴؿӣǵĶԻв첻ѣڻع΢΢Цǿɲһ֣֮Ȼȷ̹֮ѾˣΪʲôҪǧټƽŪߣ
ղμ֮¥ݿˤȥҲμ֮Լװģ뽫עתƿȥȻû̹֮Ūߡϣ̹֮ƺѾʧˣʵ̹֮ԭأûƶμ֮˻һĶֶΣ̹֮ϧȴܿͱʶơ
л˵μ֮һؿл֣ĹơҲòһЩû뵽ƭ˵ģ
лЦ֪̹֮Ѿˣǲģ˵һ̹֮˹Ͱ¶ˡһ취ֽţϧǣúܽĻǳ٣̲סг֣ȴڱ¶˵ףվԼ̫ˡ
㡭μ֮ɫһ䣬¶һ˿ŭɫܿ죬ͻָƽЦһ˵˵ʵұûܹһףʱ򣬾һֱû˷࣬Ҳһ๫
֮ΪʲôҪôǻһּģʵ
Ϊʲôμ֮һϷʵؿѵ˵ûѵΪûκƢѵ㲻֪ҲἵʣҲͬĶӣΪʲô̹֮ңȴ˲ͬƾʲôʳһУȴţԾͷ
˵ţЦָָϵ̹֮ʵһҲ־͹ҲĶӣôҪʹһӣ֪һеĴʵɵģһһпɵġ
һʹ֮ɫҡҡͷƺ˵
ɫȴָƽֽ˵һжҵĴ֮ûо׵ΣҺܺڣǸֻǡ
˶٣ɫһݣֻ̹֮μҵĹزܷ㾹ȻɱԼֵܣﲻˡҾƫ̻㣬ҲĲ㡣
μ֮۾Ҫɱ𣿡
Ҳɱ㣬һҪӦõĳʹһȻ
μ֮һȻҪ𣿻˵Ҫ͸̹֮ĸ״ãͲҰ඼˵𣿡
һ㶣ƺμ֮˵˼
ʱлȴЦһλһû˵أѵΪ̹֮Ѿ𣿡
˵ʲôμ֮ɫһ䣬תͷл֣ͬ˵
лЦЦָָϵ̹֮ǰ˵ҲñЦ
˵꣬ڵϣԭһ̹֮ͻȻһ﷢һ


041 ޿ײ
̹֮Żһǳ̾һ㣬㻺۾
һĻ۾һһϲ֮ɫ첽˵̹֮ߣ̹֮
μ֮һ֮ɫؿ˿ϵֿ̹֮˿л֣֮ɫ
ûã̹֮ȫ۾תͷ˿֮ɫ¶һ˿ãȻ֮ɫȴ¶һ˿֮ɫ֣㡭
ֿ˿лֺμ֮μ֮ʱһ£漴һ¶֮ɫ˫֧أҪ
̹֮𶯡Ǽ˵ֹ̹֮
̹֮һģǾ֮ɫֱֱؿμ֮
ûûˣӣģаأ¡˵
̹֮ɫһȴͻȻˮ֡
¶֮ɫôˣӣôˣʲôĵط𣿡
Աߵμ֮¶ʹ֮ɫͷ¶һ˿ˡӺ˿ɫȴԽԽ䣬۾ֱ̹֮¶һ˿Թ֮ɫ
ԭһֱ΢Цŵлɫһ䣬ǰ˼̹֮м䡣
μ֮һ£漴۾ֱֱؿл֡
лЦЦʼ磬һ޹ģ
ʱ̹֮ȴ˹ȥߵǻվתμ֮ɫӡ
μ֮¶һ˿ЦһʧԳƵЦ˼
˿֮תͷл֣лСˡӣ׼
л΢Цն񣬲ò
μ֮ЦһʲôȻܹҵ۾ʱȷѾ̹֮ĲӸŤˣôģ
лǺǺЦһͷЩýͣƸ˵ˣҲⲻˡ
лһ˵μ֮ɫһ䣬¶һ˿졣
õҲǹƻ𣿡μ֮üͷʵ
ɡл΢Ц
Ҳ΢΢üͷֻǳĬؿлֺμ֮û˵
μ֮һ£漴ȴЦһ
һᣬ̾˿ζؿлһۣҲ˵ʦҶĵĴƳǵǵһֵʱһЩ֪ҶĵͽܺһЩΪȻûаϣҾ̫ˣ䵱˵ҶΪʦż¶ѣҸЩΪȻû뵽ͷһоȻϡ
ҡҡͷǿЦһȻҴûкʦ棬ڿԶ϶ԲͽҲ̵ܽóͽܡ
¶һ˿ɣͷ̾һν죬ˣǵڶ̵ᡣ
ڶΣл΢΢һ㶣Щ֣һֱųĬûг
Ҳ΢΢һ¶һ˿ɻ֮ɫ
μ֮ЦһһϷʵؿ˿ֿ˿л֣ϧվ̫Щǰ¾ôˣҲΪֻȴǲһˡЩ飬ʦҶڣҲܹҵġ
μ֮ôһ˵лָЩ֣ҲͻȻһ˿õԤС
ɫһ䣬μ֮һࡣ
μ֮Цһһֵؿ常벻֪˭ң׵ģ
һѿʵ˭
μ֮ǴЦһڽΪ£ֻĸ֪𣿡
΢΢۾ɫ࣬¶һ˿ɻ󣺡˭֪
ʦμ֮ɫһ䣬˵
ʦһ㶣һĲ֮ɫʦ
Ȼ㡣μ֮һϷʣ˵ĸȥҵңңӣϧҵȴһ㣬Ȳ̹֪֮ҲʧԶԽԽ
˶ʱͷ˿ԼĽţֱǰҵıͻͽһӳ̹֮ҲμˣѵͲ𣿡
һ漴¶һ˿֮ɫѵǸʱڰн
μ֮Цһֻˣŷ𣿿ûаҷϣȻͲҡ
ҡҡͷʵ˭ڰн㣬𣬻֮
ֻǲμ֮شҡҡͷԼϵܣϼһԼҲǱƽƽôܡ
μ֮һк֮ϣǵı¿»㣬ȻҲ֧ˣɴûаҷΪΪڰа𣿡
ɫһݣǵ˭
μֺ֮һ˵겻㣬Ƕ壬ˣΪֻһӹţôܻĽңǵҲҵıͻͽ
ɫ䣺ô˵ˣ
μ֮һû˵ȴĬˡ
˭˵Եޱࡣ
μ֮ȴ¶һ˿Ϸ֮ɫһؿȴûлش⡣
¶ɻ֮ɫתͷ˿л֣ƺлõ𰸡
лЦЦ̯̯֣ʾԼҲ֪
תͷμ֮
μ֮ǺٺЦ˼˵常ҼǵСʱ˵һ£һ˵μҵĹ¡
ʲô£Եɻ
ڼǰİǰɣμҵȲǸСУǡμ֮˵ֱһ죬μɽҩʱһɣָμȣһǳƫƧĵطҵһֵֻĳӣɻĪĹѱֻӣӴ֮μұ㿪ʼɻڴΪҽҩңΪ˹оص֮һ
ɫȴǱùޱȡ
μ֮˶٣һڽؿ˿ʵ㻹ǵãʱǸɵԳ𣿡
һ𣺡ۣ
μ֮˵ͷ˵ɾǹзΪĻۣҲΪεʣμһֱΪǹŵͳȻҺ̼ڼҵʷμƾãμҴûǷΪμȿǹŵʼ棬˵еĻۡ
ԵЩʧ૴˵ǣǻ۲Ǵ˵еĴڣ˭Ҳ֪
μ֮ȴЦ˼һм֮ɫμ˹Ȼ壬ʦ˵һôǣǵڣͰøɸɾ
㣿һ㵣ŵؿμ֮ʦǴ˵еĻۣôܡ
л֣Ҳɫһ䣬ǲ졣
μ֮Ц˼Ц˼ҵʦǴ˵еĻۣǵֲμҷɻڴĴˣϧȴͱμԺ󡣡
һҡͷܣܣ˵ɫһݣۿμֻ֮һδ˵ˣɵ棬һ滹ŵĻôܡ
μ֮һģʦֶκܹͨġ
һ£ɻ֮ɫ֮ǲʲô˹ƻˡ
ʱлͻȻЦһ̧̧֣˵ҿ֤̹֮ӦòѣʦӦþǴ˵еĻۡ


042 ͼı
л˵һ㶣һ֮ɫҲԵЩɻ󣬵ƺûлֵĻûӦ
μ֮Ҳ¶֮ɫԵЩ⡣
лȴҲû˵ȥϿƽȴҲΪ졣Ȼͻμ֮û뵽μ֮ͻ۾ȻҲйϵҾȻǻ۵ͽܡҾμ֮˵ۺμ֮Ҳйϵμ֮˵棬лֻЩɣμ֮ʦۣǷǵμҷɻڴĻۡͬһ˵Ļǻۿİٶˣ㲻Ǵ˵еɣҲǸϹˡ
ǳٴ壬йڻ۵Ĵ˵ɽ֮ϵĳ˵ǻ۰ٶǰģٴ֮Գߣ˥ٶȴǱ˵ҲǻΪǸزΪ֪ϿȣٶǰͻȻɽ緢Ͽ䣬ҲǻΪǿԱ˽ܣϾϣ˰ٶҲ٣μ֮˵ǸİٶǰμҷɻڴһٳΪ֮һĻۣʦۣʵš
лҲԽԽ֣ǻ۵һڡѵ˵гϵ˴ڣ
Ҳڰĥμ֮˵ĵм漸Ǽ١
ֳΨУμ֮Уμ֮˵飬ûôȥԶνĻۣҲûʲôоûж룬Ҳûиеľ档
ֳգҲΪ˵ĳĬЩ֡
˺һᣬƺڻع˵ȻһҶ޵˵νĻۣǷôˣ˭Ҳ޷϶ڹУкܶ˶Ϊǻ۲Ϊ鹹ģʵиûôˡμȻǸİǰʢ֮ԴţڣҲ޷϶ĴǼ٣㴫棬ǻŵĻİٶ꣬ʵǲ˼顣ʵҲһʹμҵڣڶ£Ҳǲÿɷ˵µǼ٣Ҳȷˡ
ôһ˵лֵЩ֣˵ڵ˭
μ֮ȴЦһ˵ݴţμĿʦμշģ̼ҵĿڼҵĶĿֻǽҵľĿҵĿѱ֣㱻շҲѱ˵ʹҲ˵һֳ裬˽ҵľĿҵĿѾ˵ȫѱԲܹʹμҵĿɻҰԵģʦշ飬ôܻ׳ϡ
һһ죺Щô֪ģ
μ֮ЦһҴҪԭǼжһųΪǿͫƣʷΪƾõңǧǰõĿǧ겻֮ÿϱһֻͫƣֱΪ̼ңڼңμҺͽãճɾҡֻǲҵĿǽҵľĿѰܹԦģЩͫƵǻۺͳԽ˳ʶԽ࣬㽹ҺңȻͫƵĿƱҸһ񽹼ҺҵʵҲңǾĿĿҲûбȫѱҪ˵μҵĿ˵ĿĿĿҲǲȥμʵ֮ԱȲϽҺңΪμҶĿĿƣԶ罹ҺҶԾĿĿĿơ
˶ٺμ֮ɫԱЩʮǰԵڼҳ˸ܿΪǹǧ꺱ҵ壬ҲܿղǸŮӣȻϲ˽ǸΪǷϲĵĽյֲţزۣ֮ǰȻڼҵĶĿԼͽĶҶĵڣճɾҶģҶҲǹһ׿ƺͼԦͫƵˣҲǹΪ
Ѿɵһ㵵ؿμ֮ͣȴû˵ʲô
μ֮һۣȴЦһ˵μҳʱȽһİٶǰ춨μһҵǸ֮⣬ҲûܹʹĿμҸһһ֮УμҵʵҲʼմĩļ𡣡
㡭һ¶һ˿ŭȴû˵ȥƺ汻μ֮˵ˣ֪ηǺá
μ֮ЦһİǰμǸܹѱĿҲȫΪʦİæʦæμҸûн죬ڣνңңңڼҺ̼֮⣬μңļ塣
һ㶣漴ɫһ䣬һ˿ŭ֮ɫμ֮ˣҲμˡ
μˣμ֮ȴ¶һ˿֮ɫ漴ЦЦﶼ⣺ʲôʱҵμҵˣ
˵ͻȻɫһ䣬ؿҵʱҳڸмԼμˣҲμҵδԼʹҰģһҪԼŬػμңϧԼҲһҪμҲøǿǸʱȻ̹֮ҳƺҸ磬ֵܣһֱԼ̹֮ػߣԼĸ࣬ūţİȫҵһУֱǰʦ֪࣬ҵףҾĶӣҷ֣һж˵ĿЦƴػģһЦûаҵĶӣҲûаҵҪμҵˣȴ˵Ļѵ㲻ǶôĿЦ𣿣
ٴ죬ȴû˵ƺѾһ㡣
μ֮ؿ֮⣬ȴҲû˵
˺һᣬ¶һ˿ʹ֮ɫ૵֮˭ƻ㣿Ȼô롭
μ֮ɫ΢䣬漴ȴ¶м֮ɫͷЦ
Ц˺һᣬͣԴǰʦΪͽܣμ֮ѾˣڵңѾμ֮ȫһҺμңҲһ˿ϸ𡣲Ҳ㣬ǷҵģվҪֻڵңȻμûκιϸҶ㣬̹֮Ҳ˿Ŀ
μ֮һ˵ɫһݣ˵ʲô
μ֮ȴǴЦЦᶼˣЦһ㡣
˵Ѿûκ壬ҲɱģΪһõõĵط˶٣˵Ҳμҵˣҿĳӣ˵μԺӹܣҲһεμҼղſڿ˵úãҵμˣûҪҽμ֮λ죬ֻҪҵĶû
Цһ˵ģһúþӪμҵģʦ֧£μһΪʵǿһǽһңֻܰݷμҽ¡
ֻʱԭһɫȴǽȵμ֮˵꣬Цһ֮վͻᣬ뷨Ҳ̫ǳЩҹңɲô򵥡
𣿡μ֮ȴһмǽһ˼ɣͲһˣΪҲ֪ĿûĿıҪɱ㣬һ£
˵ţЦ˼֪֮Լ֧̹֮Ҫԭ򲢲Ҫ̹֮ҪΪֻҪ뿪ңûĿıҵĻᡣɫһݣڡ


043 ˫
˵μ֮¶һ˿֮ɫлֵУΪм
¶һ˿֮ɫɫΪŹ֡
ܿ죬ɫָƽɫԽԽ䣬μ֮ĿҲԽԽ
ȴַһ˿ʹʧ֮ɫ
֮˵ôˣȷʵ㲻Բ㣬վףѵҪɱң
лû˵ȴҲΪԾȻ˭Կμ֮ǳĶ಻лֻû뵽ȻҪɱ
֪μ֮ʵݺ󣬶μ̹֮֮лҲֵ̫ĸоֻμ֮ȻɱлֻЩ⣬ЩԾ
ʱμ֮һģ˵˿飬Ҳ˿ĳޣƺ֮䣬ûκιϵ֮ҪɱҲû˿ĸڡ
˵μ֮ȴЦһһΪȻ˵Դǰ֪ҵʵ֮Ҷ㣬˿ĸмֻ޾ĳޡڣ˵ֵóޣҪɱ㣬ҲΪ㡣
ΪʲôǳʵѵΪ֮ͿԿμңΪμҵļҲǲ֪μҵΪЩ˻֪ͬҵӣ͸Ӳͬ⡣
μ֮ȴûʲôӦֻĬĬؿҲ֪Щʲô
˶٣ϼڽ֮ɫʢа취˵ЩˣҲã֮ҲãˣˣҪ뵱ҲͨڵϿɣûϿɣõ˵֧Ҳûáһ㣬ڿɲЩ˿Աȵģɱң̾ͻֻ֪Ҫһμңһʱͻɱ㡣
˵Ȼһ˿֮ɫİٶȻμеʵһֱΣҲСʼգμܹ֮ȫڳų֣սңǹиϵͼμҲֻ֣ҪμҾһܹȻȹѹء
ʱһݣֱμ֮֮μңûôףһصġ
˵μ֮ȴǳĬû˵汻˵˼һ㡣
ֻǼӺμ֮ȴͻȻЦ
Ҳǲüͷ
˺һᣬμֹ֮ͣ˿ЦתͷȻڹҲΪ֮ļʶʵʧҲǸ˵İǰμܹ֮ȫʦμѱĿμ˵Ŀ̣ǲɻȱĴڣʦ˵Ŀһ߰ˣĿʦʱ԰Ҫƿμңûʲô⣬練ơ
һ¶֮ɫЦһôĿ֮Ȼ˱˵ĹƻʦİμѱĿĻۣڣİٶ꣬𣿡
˵꣬μ֮ȴЦһһڽؿڹУҲǳѾõ˽Ͳ֪ȥˣķ˵ʦǴ˵еĴڣ˭ҲûмĿ֪ǲģ˵ܹеظܵǿ󡢶ʦ˵μҵĿֵһᣬҪμңҲ練ƣĿ㲻ңҲǻĽ
˶ٺЦһڼҵĶĿ̼ҵĿǽҵľĿҵĿֻμҵĿ˵ǿĴڣʦ˵ȴΪ档ڹУͫȷʵǺǿĴڣԲΪǿģҲܱѱҲ㣬ͫȻĴڣںܾǰʦͫЩȤǵڣ緢˱ͫƻĴڣΪμĿڣͿԸˡ
μ֮˵һ֮ɫԵʮ־ȣҲû˵ƺ֪˵ʲôźá
ϲμ֮ȴҲͣһؿ
˺һᣬͻȻЦϷ֮ɫ֮СˣǰһֱΪС΢û뵽㾹ȻǸ֪ߵغĿͽ壬μңΪ˽ĺܳҿʦҲǻˣμİΪƾ仰ƾνʦۣͿԴμ𣿡
˵ӶȻֱͦȫƴ䣬ʮͱˣ֮㵽жٱ£Ϊ治֪ҽҪ㵽ܲɱң
μ֮΢ȻȴЦΪֻ˵ЦΪĶ㹻˽𣿽죬Ҿʶʶʲô죬ˣ
˵꣬غһ˶ҽš
£ľذͻȻˮһһɢȥһȦȦزһ㡣
ɫһݣҲһͬ˶ҽš
£ľذͬһ㲨һ㣬μ֮Ӷȥ
ܿ죬˫㻥ײһȴذϷһĸ֨죬Ȼ׷ѿһǳһѷ죬һȦȦʧˣӰ
Ƭ֮䣬μ֮Ľ£֮䣬ľذϣһƣľذ嶼һ͹Ƿ˵һ㡣
ͬʱμ֮ƺһ˼
ĬĬվС۵ɴ۵ģȴûʲô
ֻɫȴǱԽԽ࣬ԽԽأμ֮ϣϷʺͳ֮ɫȴǱøˡ
Ѿˡμ֮Цһ˵
һأû̴𻰡˺һᣬźһȴûпڡ
˵ȴһһͣ¶˼̬μ֮Եøͱˡ
˺һᣬڿ˿ڣȴ˵֮ʲôʱ򡭡
ֻǲ˵꣬μ֮ȴֿЦҲĻ
Ц˺һμ֮ͣһϷʵؿѾ˵ʵǾ֮ܰˣʶһ£ʲô죬ˡΪһǰǸμ֮ھ㿴ֶΰɣ
˵ţصض˶ҽš
ֻһž죬н£ľذ׷ѿһѷ죬һ㲨һĶӶȥ
ͬʱ͵һǰǿҲͻȻһȦȦƣһ
ɫһ䣬Եʮֲ죬ƺҲˣȻٳûзӦ
Աߵлɫһ䣬Сģͬʱȥ
ȻʱͻȻתͷлһۣϾ¶һ˿Цݡ
ͬʱ˶ҽš
Ľ£ľذϣҲֲ̳ȻȴǾл֡
ͬʱμ֮ҲǺȻתл֣£ľذһҲȻ򣬾л֣ǰһȦȦƣҲǿлϯȥ


044 Ҵ
μ֮л඼ңγ֮ƣֻǽǵذϳֵһȦȦƣȴתϮлл֡
лȴɵһ㣬˵ûзӦվûʲôӦ
ϵĳͻҲǾſûʲôͬûзӦ
ذǲӵƣпһȦȦĲƣȥٶȲ죬Ϊлμ֮ԶҲʱ䣬лֵĸǰ
ȻʱȴлͻȻصض˶ţҲ͵غһ
ȴһذ嶼صزһΧذ壬Ҳ̳ƣЩȴԼμ֮³ֵһȦȦƲһȥңСҲǲһûʲô
ذһ֮ӶһȦȦƣȴͣܵ谭һ
ͬʱлǰһȦȦƣҲȻֹ漴ʧøɸɾǱлһȸһ㡣
μ֮Ҳɫһ䣬¶֮ɫԭǼлվһΪлûзӦҲ¶һ˿ϲɫʵȴǴǵϡ
ɲһĶлǶ˶ҽš
һΣлһţƺûôһ赭дӣȻҽ䵽ʱȴǰҪ죬¥ĵذ壬ҲǸӾҵزҪһ㡣
лֽǼذ壬ѾƣѾһ㣬лֽ£һ󾢷磬ذѷҲǱҳ۾
μ֮ɫһ䣬ϲ֮ɫǱ˺죬Ҳ¶һ˿
Ȼлȴûͣ£Ƕҽš
һΣϸ˵ҽֻڵصһ¡
ȻҽذʱǱ˴̶ըµĵذ壬ҲǼȫ飬Ȼ˽ȥǱǧشײȥһ㡣
ӶƺҵزҡҡλΣ緢ǿҵĵһ㡣
һЩҾ߶λ컨ϵļյҲǾҵҡʱ
վл󣬲ԶУһǱòҰף̲ססԴҲ컨ʲôԼԴΪлڣ˵л֣ĵҲ㣬Ļ̲סҪ¥ȥˡ
ĵҳ裬һƬǽ塣
ȴһžлǰ棬һذ壬˸ƣЩ֮УͻȻһֻֻɫСĳӡ
Щ󣬱׷ſ򣬷ɵաЩɫȴǷֳμ֮ȥ
ֻЩӵٶȴ죬ԵЩͣжһ㡣
ţһ죬ȴһ˿˿ӵذЩѷ˳һһЩɫӲȥ
˿˿ٶȺܿ죬һ㣬ЩɫӷԶ˿˿㽫һһס
һ˿˿Ҳϸһ㣬ʮּͣزסһֻֻɫӣɢЩɫһסȻȴʼѲ
ͬʱذϻкȥ
Ƭʱ䣬ЩɫӣѾ˿˿סȫ޷źԽԽ࣬ҲԽԽŨܿ˿˿γһźɫЩɫӶѾȫ˽ȥԼӰ
μ֮һ۾ɵϴŵؿл֡
漴ͻȻһͬʱɫһ䣬˲ò԰ûѪɫ۵һ³һѪ
㣬ʲô˼ͬʱһָл֣ͬһ
лüͷһչȴû˵
ֻźһɢɢ˿˿һ㣬Ȼһ׷˵ذȥ
ǲŵһֻֻɫӣڷ׷׵ֻһ䵽ϣЩɫӱǷ׷ѳ˺ɫĩڻһ㡣
μּ֮ͬʱ³һѪ۾򶨶ؿлǰ棬һĪӡ
Ƭ̣һ˿˿Ѿȫ˵ذȥȫʧ˸ɾ
󣬱лְݵذĽ΢΢ᣬָơ
ֻЩֵǣϴŵֻЬһؿţȥȴЩɫԵǹŹ֡
ܿ죬һжָЬӺͿſȥκ쳣
ϣͻԵúƽſûʲô
ǻϣɫȴǱ࣬ȥЩҪȼһ㡣
Ҳֻ˼ʱ䣬ܿҲȫָԭ״ȥ˿쳣
˺һᣬμ֮ɫԻָ˵ѪɫЩ
˶һۣһµӣֻɻ֮ɫ
תͷл֣˼Ӻ۾¶һ˿֮ɫ˵лǸʲô
лһƽ˵ӦŶ԰ɣ
һ㶣漴һ۾ٴôֵģ
л΢΢ЦЦ˵ⲻҷֵģԼ¶ˣղŵ⣬ѵ𣿡
һ㶣¶˼֮ɫ
μ֮ȴҲһСӣװŪˣû뵽ǸȻô̵ܹڡ
лǿЦЦ˵ǸӦλŶԣϷݵôãϵôĬϧݵվǼٵġ
μ֮Ҳһ㶣ȴû˵
ϣ¶һ˿֮ɫ
ܿ죬ǵɫֱʮֱ䣬лֵҲǴһ˿Թ
һᣬ˵ͷã
˵ţתͷ˿μ֮ߡ
ֻμ֮ȴվûжҲһ˿ʣһΪʲôҪߣѵɡ
ɫһ䣬һ˿֮ɫһȴû˵ʲôҲû
μ֮ǽл֣лģȰ㻹ʶȤ㣬ǵ飬Ǿġ
лЦⲻмμ֮ѵղǻҿţ
μ֮һ£㡭
漴һô˵ǾƲԷҪԷˣ
лɫһ䣺μ֮һԿһ£Ȼǻ۵ͽܣҿ治ܷˡʦۣǷҲ٣νծӳȻǻ۵ͽܣԻôĵӣҲӲˣҾҪȸЩϢ
һ˵μ֮ɫһ䡣
ǰ˼¶һ˿Ȼ֮ɫСӣɲͽ֮ΪκεμĿڣʲô⣬ĿԲưոݵģȻҶĵͽܣҿɲΪͷѵͲμҵʱ鷳𣬵ʱҶҲ㡣
лǴЦ߼֣˼ղ͵ϮҵʱҾ͸վŲԹˣˣ˵ûáҲ㲻Ǹðƻˡ˵ţͻȻֹͣһ䣬ɫһ࣬ˣ˵㲻ȻҰңҲûưոݵĵ
ǻһ¶֮ɫ㡢ô֪ġ
лЦЦȻûмϧ˵̫ˣͱ¶ˣΪμҼɲǰԼôܸ˵μ֮ݵ̫ˣһ۾ܿ
һ˵μֶ֮ɫһ䣬һۡ
ʱμ֮¶һ˿֮ɫ
λҲˣǹԹɡл˵
δ䣬ԭſϵĻͳͻȻ˳ȥһһμ֮ǰ棬סǵȥ·
ȫѾû죬ȼһ㣬ͦţһ졣
һս߰ģ


045 
μ֮붼ɫһ䣬ٴ¶һ˿֮ɫ
϶¶һ˿ŭؿл֣μ֮ҧгݵ˵СӣΪһ˾ס𣿡
˵ŵʱ¶һ˿֮ɫ֪ߵغļһԭΪ㣬û뵽㾹Ȼ˿
лȴǲΪȻԵͦƽ˻֣΢΢ЦܲסǣҪ˲֪ʲôؿߣ˵ȥ
˵ţ¶һ˿Цָָָָ𣬡⣬һ£ҿɲһˣǿɱСλǿǺġ
лһ˵ûʲôӦȴƺЩ˼ˣԴŤŤƨɣͣһģɽţȻ̧ͷͦţͽֿһֱֵ˶ϣص˵ԴһҡͷԣƺӦлֵĻֻںڵĴ˷ܺͽ֮ɫֻֻצӣVˡ
μ֮ҲǴؿųһãȻӣƺûܿ˼
żμ֮Ӧ䵭ıҲһؽһӡ
μ֮תͷ
ͣȴûиʾμ֮ǿ˼ãȻ֮ɫ
תͷл֣μ֮һлģŻȻȷʵЩ£ЩֶΣҲͦŲż¶ѣʦҶѵڶ̶̼µʱ̳ɾ֣ǿǻ۵ͽܣʦҶˣҲһ
лȴǴЦֵؿȻҲǻ۵ͽܡ
һȴû˵ӣȴĬˡ
лЦȻûмЩʦֵܣҿǼ˲ˡ
μ֮һ㶣ؿл֣ЩԾ⣺˭
л˵
μ֮ȴǶһۣ¶ɻ֮ɫƺϵ
ˣ˵һ䣺ǰӡ
μ֮һ£漴ȴ¶֮ɫԭ
˵ţл֣һʦͽ٣ȴʦͽܣֻʦūţһֱʦǰ»ڿɣʦҲһЩ¡ȣȴʲôǣΪǶô˲𣿡
ֺ뵽ʲôʵôˣôġ
ѾˡлǼ˵
ˣμ֮΢΢һ¶֮ɫͬʵôģ
лȴЦ
μ֮ؿл֣Ҳܿף㲻ǱлɱҲ϶лйءҲ뵽ҶģƲӦҶɱ
Ҷɱ𣿡μ֮һ
лֿ϶¶һ˿֮ɫҲǸ֪ߵغĶʦֱ£ΪҲʦ˼ҵͽˣʦֵһˣ֪㣬ƤҲ񣬻ҸʦҪҪǣҼǵãʦǰºڣ˵԰ʦҶġߺߣԭһΪ˵˵ѣûڿȥʦҶˣϧǣʵ̫ˣԼô֪
ȻԵñμֶ֮ˣҲǵ˵ͷһͬģˣһ˵ˣ˸ɾ
μֵ֮ؿл֣˵ɱǳԾһ£ȻʦҶɱʲôҫģ
лҡҡͷЦȻҫġҼڼǰǸʱһûʦأҲɱ
ʱȴƺʲôл֣ԣղ˵ǼǵʦֵܣҲ㻹ˣ
μ֮һ£ƺҲ£ܿ죬ȴ¶һ˿м֮ɫѵˣ֮ǰǹӰء
μ֮һȻ򣬵˵ͷҶˡ¶һ˿֮ɫˣӰ°ɣǽ󡭡
μ֮һģֲǲ֪û٣ֶȴˣȻҪɱҲô׵£ȥɡ
μ֮˵л֪˵ĹӰǰð佹󣬽ˣӶݶߵǸٽ
뵽Ҳ̲סЩЦǰĻ۵ͽܶǵжû뵽һȴһ⻨۵ͽܶʼƭˣ˵еƭӼƵģҲ֪Ժǲǻˡ
лɫŹ֣ϴЦμ֮¶һ˿ɻҲһлģЦʲô
лֻع΢΢Цûʲô˵ĹӰ֮⣬һˡ
˭μ֮ʮֵ⣬ʵ
¡лֻص
¾ǴҶǸ޴ĵ¹ǸӣµֵܣлشϿģιǸˡҲԳǻ۵ͽܡ
μ֮ǻһɫ䣺£
Եʮ𾪣
漴μ֮¶һ˿֮ɫɵؿл֣ôǵģҶ֪ʲôطһֱ˵һʦкҪ񽻸ǡ
ɫһ࣬ѣ˵ˡ
ɿ¶һ˿֮ɫ
μ֮һ£漴˹ɫҲǴ䣬һ˿֮ɫ
ӣҲΪղŲ֮й¶һЩܣ֮󣬲ʶԼ˵ŵӣȻڳл֣ǸĻۡ
漴ȴ¶һ˿֮ɫݺݵصл֣лСӣأģ
лЦЦҪҸ㵹ǲѣܾܲİɣл˵˵ǰǼð˵ĿģҾͰ֪˵飬ҲǸӵúܡ
μ֮붼һ㶣ƺȫȻû뵽лʱ˵Ļ
μ֮ȴǺٺЦһлģҵݿɲǼٵģҾͽμ֮ǰ˵ģҲġ
лֵû̫⣬ȴ̾˿һϧؿμ֮
û˵ʲô
μ֮۾ɫ䣬ؿţʲô˼
л̯˫֣ÿɷ
μ֮ɫ䡣
ˡǰ˰֣˵л֣ǲ֪ʲôҲ֪ġ
㡣лһνЦЩʲôģǻָʹϧǣ£ǣͷȴˣ۽ǵվɲˡ
лһ˵μֶ֮ǻһһؿл֡
һ֮ɫ˵Ҳ
һ룬ͣתͷμ֮һۡ˵ɫޱȳء
μ֮ȴ¶һ˿֮ɫҧ˵ֵܣ²ͬһ㣬ʦֵ֣ʦҶģҲֲһ˿ôôܡܡ
ȷʵˡл΢ЦһƽģȻǲһģȺģ˲ͬطһǸ˵˰ɣ۽ǵĲͬһҲһɺϵ£ֵײˡ
μ֮ǻһģû˵
Ӻһ˿ɫ˵˾ߡ
δ䣬˱ֱʧԭأӰ
߲˵ġлɫһ
ȴͻȻƨɣ˸ƨ
ƨδЪμ֮һֳ˱ŶԷһ泯һ泯ң͵͵ͣȴǻӲֹ¶֮ɫһǺ죬۾ͱǿ¶ͱʹ֮ɫҲԽԽԡ
漴ֱֱصȥ


046 
μ֮ڵ֮ǻ鴤ֹȻǺܼңȴ˵ƵģԵǹŹ֡ǵԽԽٶšһʹģ
ҰһȴʲôҲ˵
ͻȻ⸱ģǱŵĳƨѬġ
һĻԭЩŵУ۾һһȵؿųƺЩųȻô˸ƨͰμ֮˸㶨ˡ
ƨȴǾƨɣһԴӣȵμ֮ˤڵأתȴԴŵϵμ֮һãȻģƺҲһЩ⡣
л΢΢üͷɫ࣬תͷ˿ܣԵЩ֡
Ȼμ֮Ѿز𣬵վԭأû߹ȥ
УлֳٳδЩ֣ȴûж룬̲ס̹֮ȥ
ȥлȴͻȻ˵ɫȻ
УҲͣȵؿл֣Щɻ󣬲лΪʲôҪסԼ
ʱȴͻȻֱӣͷŴͣһ³һں
ٷһЩ
ֻۿǺҪȴſڵϵͻȻһ漴徹ǿٱһźӰһźһ㡣
нһٶһӾסźơ
ȴһ죬ͺƽʲһ𣬾ɫƲһ㣬ںϡ
תʱ䣬ͺƱȫںһɫȴǱ˺ںɫ
ֻǽţźںɫſٱ죬ӵʱ䣬žֱ˻죬һŻơ
漴Ƭơֿٷϵμ֮
ʱԭڵһμ֮ҲͻȻ仯һ˲ĹҲ仯һźһĶٷ𣬷¥ݿڣƺҪߡ
ֻšơٶȴǸ죬ת˲֮䣬׷źƣѺƹ˽ȥ
һ죬Ʊơȥ֮˫ֿںһ𣬲Ƭʱ䣬ǲֱ˴ˣɫǱ˺ɫ
ڼӺźɫǿٱ죬ֱ˻ɫһȼŵƶ䡣
󣬱ƶһСҲһ䵭ܿ죬ֱһССĺһźɫ
˻ȥŴͣ
ֻǵȥ֮󣬱һһһӱøӻ巢ɫĹââʵʣ²ֹľȼյĻ档
һ𣬺һһƼĻȻܻһ׳ȴʮ㡣
УĿɿڴ֣˵ʲô
ȻǾò˼飬Ҳ⵽ô¡
лȴǲɫȴøˡ
Уؿ˿лֿ֣˿Ѱӳյ͸Ļһɻģ
ǸǶѾѾ𡭡
ʱȴ۵һ֪ô£Ȼƨɣ˸ĳƨ
ֻڳϣֳӰ
У۾һ
ֻ˵òȻμ֮
ҲֲУôȣոμ֮Ƕһźƣ󱻻˶ȥ͸ħƵģμ֮Ȼƾճˡ
У˵ʵ̫˼
һΣμֺ֮ȻҲǱŵƣһӽӲģǵϣȴûʲôʹ֮ɫҲûᣬȴһ澪ģվҲûʲô˶һ㡣
ɲǼ䣬ͷ·ʱ䶼ˡ
ʱȴؽһ
һμ֮һͻȻ
˵֣һסԼıӣǵ˲ò԰ûѪɫ
﷢صǹᶶֹ羷Σϱ˴һȦ̲סҪŻҲֱһ㡣
ʱ򣬲ż˱ݽŤ¶ʹ֮ɫ
漴ȴŴӻͳһɫСƿӣšƿǣһɫĻƶСҩ裬ŽԼһ죬ҩֱȥ
һҩ裬ֹͣ˲ҲֱɫҲúÿ࣬ʹ֮ɫһȥ
³ȴһµģ
μ֮ǳ֣˻˵ҡ
˿ƿӣȴ¶һ˿ԥ֮ɫƺЩ᲻á
ûңҲμ֮¶һ˿ɫҧгݵ˵
ɫһ䣬첽μ֮ߣִƿﵹһŰɫҩ裬μ֮ſ
μ֮Դֱӣҩȥ
ܿ죬μ֮Ҳֹͣ˲ɫҲһָ
һתͷһԾµģ
Դȴûʲô飬һµģ
μ֮תͷл֣ɫȴѿ
μ֮һлģû뵽ͦࡣ
лһ£漴ȴ̲סЦҲûȥμ֮ĻЦ˴˱˴ˣװŪֶҲͦ࣬˵ǸӰҲȥ
μ֮ɫһ䣬¶һ˿ŭɫ
лҡҡͷЦˣ˵ЩˣȻλҪǣֻϧڣǾҲǲܵˡǻǾ˶ϰɡ
μ֮ɫһݣؿл֣μ֮һлģĲŹˣ
лЦҲô˵λ԰֪һж˵ҵʱԿǷλߡ
һֱôصغһôĿСӣǲ֪ߵغ񡣶ҶģǻмּɵΪǼҪߣΪ㡭
˭ν֮ǲߵġлһƽĻ
˶٣¶һ˿ЦݣλǺûУ˵ǲ˵
㵽֪ʲôһ£ʵ
Ŀģ˵ʵҲǺܹģðɣҾͿżɽֱǣʦʲôطʲôлһº̵˵
μ֮ǻһ¶֮ɫʲô
˵ǸǷҲծҵøֻл˵
μ֮Ͼ֮ɫŨˣһ˼飬
Ҳɻ󣬶ؿл֣ƺ뿴Щ
лû˵ʲôǵ˵Ļش
һᣬ̲ס˿ڣʵ㵽ʲôˣʦ֮кιϸ𣿡
л룬˵ҰֵҲǻ۵ͽܣ˵Ұʦֵ棬ߡ
ߡһ£һ֣Ȼһͫ׽һؿл֣Եʮ֣㡢Ķӣ
˭μ֮һɻƺס
ؿ˿μ֮૵ʦ֪Ǽ¡
ʲô°μ֮Եøˡ
ȴԵЩʧǣؿл֣૵˵ʮǰΪԼӱʦʦţʦˡ


047 ׵Ĺ
ʦˡôܣμ֮۾ɵϴԵ÷ǳľһŵӣʦǡ
һ˿л֣ȻҲûۼʱʦԼ׿˵ģΪҲҪ˵𣿲ʦ˵ʱ̫⣬ԲŻᱻ˵óѣ˿Ҳûռʲôˣʦ˵Ҳˣʦ˱¡˵¶һ˿ǼͽܵУʦصľǸˣҪѧϰϧͷȴԭǸǣȻмʦҪʦ
μ֮ȴԵЩţµ˵ʦôһĴڣôܻᱻ˴ˡ
˵ʲôʵˣǺأ˿л֣Ǹأ
һȻˡ
ˣμ֮һޱȵӣѿڽеôܣ
ֺһȴû˵ʲô
μ֮һޱȵӣ㲻˵ʱ˱ʦΪʲôߣ
򲻻شһؿμ֮Ÿ׳Ƶġ
μ֮һ£ȴǻһ𣬵ɴ۾ؿ˵ʦʱҲˡˡ
ɫһ䣬תͷ˿л֣˵μ̫֮ˡ
μ֮Ǵһʧǵӣ૵˵ôܣʦ
ֳֻֻμ֮ȣлеĲͼμ֮ٶ١
Ҳ˵׵顣лָȷʵͦûۿأǻȴл˹ƣлֵƷлָΪ˱л֣ϧѳʦţ֮лĴˣΪ˱л֣Ҳûнл֣Ҷлʮлְ꣬ǲ𣬶ĿģȴҲΪ˱л֡
֮⣬лֶԼףҲûи˽⣬֮ǰһֱһȻ׸ʮԶǳĮҲ˵лҲһֱڹɹԼǲǸĶӡ
˵лֲ֪ʱôһξĶǵ顣
Լμ֮Ļǻ۶һ޵еĴڣ䲻ҶĻ֣վǸˣǻ۵Ķ֡лһֱЩֻ˵ɻÿ˵ʱҲЩΪȻǻۼȻôΪʲôҪͷβʼղ¶棬ֻԼͽܳ£Ҫ֪˵ۿǰҶĵĿ꣬ôҶҲĶ֣ǰ˵ӦҶĶˡ
ϾҶڲʮң˵Ļƽ䣬ȻǻۿǸϲĹô˵۵һҲǵ˼ޣͻͽʱϵԽҶĵı治˫ʵҲԽԽС
˵лֵЩɣǻ֮ԳٳûжҶĶ֣˵һֱû¶棬ʵҲвԵԭȻлҲȷΪʮǰ飬лҲԼã֮Щϵ
лָǣԼ׵ȻôܹڶһĴڻ۴ˣ㵱ʱûʲôлָ׵ĵʵֶΣҲǷͬһ㡣
лвһ˿ԵԺ͸ж
ȴ̲סЩ˺͵ġȻлֲûۼۣǣڻ۵ۺܿпŵĻ˵ķеĳɷڣлֻţǻ۾ǸǳҪ뽫ˣѶȿ󣬶˵лָ׵ʱȻ˻ۣԼҲˣлָӵԼס
лǰҲе֣׿վƲȫǸƹÿֻҪлᣬһȵģлڵ֪Ҳǹ֮󣬱Щ˼飬Ͼڹž˵ƿǲ˵ǵþĶЩ츳³ҲȵѬѬģָ֣ҲȲΪƾ˵ɲܻжĽлֵļʱ׿һȾлָ׵ľҲ˵úܣȲͨˣҪ֪лǵľʵлָһ̫ܺľƣǸʱлָ׼ÿ춼ǺȵѬѬģлָ׵ľʵڲô
ǰлֻɵʱǲǼװģǲϷǻۿڿֻ²ô򵥣˵ʱ׸ڼװȫơҲ˵ˣлָ׵ʱˣ۷˱£Ҳͱøͨһ˵ͨҲ磬ԾҲǱúͨԺȶ
лֻɣʱպȾƣԼȵģܿҲȫҪ͵ԵʣҲпΪ
뵽лвһ˿ԭƽĿҲǱȣؿ㻹֪ʲô
һ£ؿ˿л֣ܿҲлֵ쳣¶һ˿ɻ֮ɫȴû˵
μ֮ȴҲ¶֮ɫǺأ
¶һ˿Ϸ֮ɫ˹ʵ
μ̵֮˵ͷ԰ˣ˵ţȴ̲ס˿л֡
лҲǽ
Цһô֪
лֺμ֮
˵˵˺Ѿˡ
лֻһ𣬾֣˭˵ģ
ǲл֣˹˵Ҳ˵˺ʵǱʦɱˡ
лǻһ𣬲ȴԵƽ࣬Ϊ˵˫ûж
μ֮ȴ¶һ˿֮ɫܣ˵ʦ
ȴǵμ֮һۣμ֮Ļ˵һ˵˺һֱ֪٣Ƕ˭Ҳ֪ʲôط
һ˵лһɣȼһ˿ϣ۾Ҳһ
ˣμ֮һ֮ɫ
ȴЦһԭΪ伣ˣ˭Ҳ֪˵Ķôˣܶ˶뵱ȻΪ˵ĶӸһѾˣ߸˶û뵽㾹Ȼ˵Ķӡ
˵ţ¶һ˿ڽ֮ɫҸû뵽ȻҳҡСӣѵͲ֪ʦĻһ
лЦЦ˵ϢҲôͨǣʵʦ֪һţܿһֱ֪һţ֪ҵ
ɫһ䣬¶һ˿۾Ҳô֪
лЦʵǻ۵أһֱ֪ҵȴһֱڹ
лһ˵μ֮¶һ˿ŭɫ˵ʲô
һָָμ֮ʦŲ꣬Ȼ֪ʦҲңһֱ棬ʦֵܣʦײǳţԶǷ֪ĸ࡭
лЦǲ˵˾ûܻ۵أˣö˵ˣ鷴ҵ£ҹʲô
μ֮ȴ̺ŭɫμ֮Ҳҧгݵ˵쵰㾹ҳЦǣǡ
û˵꣬лͻȻɫһҽһ塣
ȴμ֮µĵذͻȻ͹μ֮ǲҽһֱ


048 ޿
μֱ֮һ׶ߣصڵϣҵõذ嶼Ƿһ졣
䵽Ϻ˾һ̲Ƶģſûʲô
лȴһֶ˶š
ֻһ죬µĵذ׷׹ѣлֽµذΪģ׷μ֮Ӷȥ
ɾʱϵμ֮ȴͻȻʧˣ˲Ӱ٣ͻȻ˼һһ˿ۼҲû
ֻμ֮ոɵĵطǵذҲ׷׹ѣ˿˿Ƶĺ˳
ֻμ֮Ѿʧ˿˿ƺ󣬺ҲʧȥĿ꣬ƯڵذϣƮȥòɢ
лҲɫһ䣬һƯڰе˿˿Ƶĺз׷˵ذȥһϸСĳһ㡣
Ƭ̣˿˿Ƶĺʧøɸɾ
У¶һ˿ɫʵأ𣿡
лЦһģӲߵġ
лֻδ䣬ƨɣ˸ƨ
ƨδЪлߣͻȻֳӰ
ȴμ֮
μ֮΢˫֣ңָл֣ҪȥлֵĲӣ˵ϣǺݶ֮ɫ
֮ɫҲһ䣬ͬʱȥ
ȴлһͻȻ˫Ⱥֱ߳ӽμ֮߷˳ȥ
죬μֱ֮ɳףصڵϣײذ嶼һƵġ
֮ûж̱Ҳ֪ôˡ
УҲ˾飬ûжϲãʱתͷȥл֡
лֵɫȴǱû࣬ҲûнһжվĬֻתͷ˿˵ͷĿ¶һ˿֮ɫ
һҡͷԵģԵЩ⡣
Ӻμ֮ڶһǷ֮
˲ΡΡվתл֡
ȴһãȻʹͣҡҡλΣһͷתӣƱлɵˡֹ˼ӣ˲԰׵Իָ˵ѪɫҲָЩɣȴ¶ޱȲɫ
Ƕؿ˿лֿ֣˿лԱߵĳһĲ˼顣
һᣬȿ˿ڣ¶һ˿ɵ֮ɫлѵҪ𣿡
лȴЦ⣬Ц
μ֮һ˿⣬һлģɱִԲǿʦҶĵϣŲƽϣҪݣǾͱǲ
ֻô˵ȴһԥ˵⣬Щ㡣
лЦôϻˣѵλڻûоȻŲż£ҲʲôСӡ˵ʲôӰ쵽ҵľ
лһ˵μ֮һ£漴ɫԽԽ䡣
˶һۣɫȻ
һȴû˵
μ֮Ҳһ˵лģȻҲûʲô˵ԭǼߣΪ㣬ȻݣǾͺúʶһǵʵɡ㵨Ӻܴ󣬱ҲǽҪ֪ʲô죬ˣڵ㣬վ̫ˡ
лһ˿Ц⣬ɫҲǺܿμ֮¶һ˿䱸
ֻμ֮վңҪˣҲòʱתͷҲ󻺻˼˺μ֮֮ľ룬Ҳ˶ԼҰ֮С
μ֮Цһ¶ڽ֮ɫתͷ
ȴ¶һ˿ԥ֮ɫԵЩɡ
ܿ죬ɫҲִӻͳһǸɫСƿӣŰɫСҩ裬Լ
һ֣ƿӶμ֮
ʱȴһлֱԾ𣬾һ׶ߣһץסİɫСƿӣ
μ֮ɫ䡣
лǿ˿ǰɫСƿӣšƿϵľƿڴյӱš
ʱͻȻһɫһ䣬¶֮ɫ̧ͷ
㡭ɫֿٱԽԽڣϿһʧȥɡץǰɫСƿӵ֣ƤҲǿٱڱ䰵ûһ˿Ѫɫȥޱȡ
ʱμ֮Цһ֮ɫлСӣ˵˰ɣϵ˰ɣ˵ģվ̫ˡҲ𣿺ĺèҲҲ֪𣿡
Ҳ¶һ˿ɫ΢ЦСӣڹУʵһУܶʱֶκͼõġ
μ֮Ц˼ӻϧ֪̫ˣҲ֪ҶΪʲôôģѵѧ˼µı£Գ˵ҶͺҲ࣬˼ȴʵͦڿͽܵģûʦö٣Ҳ֪úܣʦͽڸ˵ЩҲ̫ˣлᣬԼȥɡ
֪ҲԭǾ֮ɫлͻȻЦЦ˵ֻϣ֮ȥɫٻָѪɫ
Ҳ˫֣طڶ̶̼ӵʱ䣬ͻָ
ʱڵı仯лҲǴıһ
μ̴֮һ֮ɫ㶵ؿл֣һŵģ
ãʵ㣬ûҵĹƣ
ֻǲлֻشɫһݣҡҡͷ˵ܣоѾйˣǡ
μ֮һ֮ɫҲԵЩô£
ָָл֣ȴ֧֧ᣬû˵һƺ֪˵ʲôźˡ
ʱлЦһʵйˡ
Ϊʲôμ֮ͬʵ
лȴЦ
μ֮һ˿ɵ֮ɫ
תͷлŵǸɫСƿϻһ˿⡣
лҲ֪ʲôЦһЦתǰɫСƿƿʮŰɫҩ趼˳
ǰɫҩһǱЩڣʱ䣬Щҩ͸īˮȾһȫ˺ɫ
㡭һ˿ʹϧ֮ɫ̧ͷлֶ֣˼ŭɫɻ֮ɫȴøŨˡ
лǶǰɫСƿȻһźɫҩ裬յǰЦһ԰ɡ
ԭԴл֣һģĳҲһ£ԵЩ⣬ƺҲû뵽л־Ȼ
һҡͷҲյýأ¶һ˿źͺ֮ɫھܾҩ衣
лЦ԰ɣûµġ
һҡͷָָлϵҩ裬ָָԼĶӣؽ˼һͼģ
лȴǰ˳һۣ㵽ʱɱڡ
ƺвһ㡣
Ҳһ£ؿ˿л֣¶֮ɫ
·˼Ӻƺ˾ģſ͡
лֽҩ趪˳ȥ
¶ʹί֮ɫڳҩƵġ
һ׽﷢һ죬Բ϶Ƶġ
μ֮һ
ҧ˼֮ȴ۾һ漴Ȼһһҩ裬ȻɨҶһ㣬Щҩ趼̽ȥ
Ҳ
Ըһ죬Ȼ㹾һЩҩ趼̽˶ȥ
μ֮һ㵣ɵûзӦ
ʱ򣬳ȴͻȻֽһһ󼱶漴һŤڣƵġ
Ķ򷢳һ죬Ƶġ
󣬱ƨɣ۾˸ޱȳҲޱƨ
͸һ㡣
μ֮ǻһɫ䣬һ֮¶֮ɫܣ
˵ţ˱ֱӳ򴰻ƺӴֱȥ


049 ·
ܣлǹЦһһֱ׷˳ȥ
μ֮ǰлһץ˵Ĳ
μ֮ɫһ䣬Ȼһת˳ȥ
˶ҲǷǳĿ죬ȣһӶлץǵ˫֡
лȴżҲһת׷
ͻҲͻȻ׷׳μ֮׷ȥ
СһٶҲǷǳĿ죬˲μ֮ǰ棬סμ֮ȥ·
лҲ׷һץס磬ؽ
ɫһݣһ˿Ȼ֮ɫȴһһŤͼ˦лֵ֣ͬʱһл֡
ֻ̧ţлȴһĶϡ
ֻһƺߣ㵹˳ȥ
ɳףصײǽϣײǽڶһͲ
һߣһμ֮ǰ棬ֱŴͣһҧμ֮
μ֮ɫ䣬ʶֵסԼ
ɳȴȻڰͻȻת˷ֱ£һμ֮ϣһҧסμ֮ȡ
һ̬ȻҲǳಲֱӴڵμ֮ĸǰһҧμ֮Сϡ
μ֮ʱһ춯صĲҽС
ײǽϺ󣬱ήڵϣòѾ˹ȥ
İμ֮ýȻ෴һ˻ҽţһ㵸ұͼҧϵĳͻ˦
ɳͻȴ˸Ƶģҧμ֮ϣƾμ֮˦Ҳûܽ˦
Ӻμ֮ĶڱСЩȴǻֹɫҲһһףʱҶʱǽֽȥޱȡ
򽥽ôʧȥɡ
󣬱ͨһһƨ˵ϣͷҲһ㴹ȥأɺҰƵģɫԽԽڣɫԽԽ
ήڵϵʼûʲôμ֮һ˵ϢȴԽԽ
ҧμ֮ϵĳͻʼûɿڡ
˲һֶӣμ֮ȻѾϢû˺ûûκϢ
ҰûѪɫμ֮ȴһںڣ˶Ƶġ
ͻҲɿͣμ֮
ãԵʮ򶨣ȴԴμ֮һɻģ
μ֮ǰμ֮ϣݺҧ˼ڡ
μ֮ȴǴͷûκηӦһ㡣
תͷл֣ؽ˼һģл⵽ô¡
лҲ΢΢üͷϴһ˿֮ɫ
΢۾˿ֿ˿μ֮ҲԵЩɻ
ʱУϣҲ֮ɫڿ˿Ϻ޶μ֮֮¶֮ɫ૵˵ôôˡ
ô˵ûеõлֵȷϣҲ޷϶μ֮ǷѾˣԱ㶨ؿл֣лֵĻظ
лȴǰû˵ҲûʲôӦڵͷĬƬ̧֮ͷ˿컨壬תͷ˿ܣԵú֡
УҲʮֺлֵЩʲôлԵЩ࣬Ҳǿźģûпл֣л˼ʲôһڣл֡
һֱ˺üӣ̧ͷ컨лջߣߣ̧ҽţס֡
ֻȴûκζ˵Ӧ
лɫһ࣬ҽһȥ
ֻлֽ´һ΢ž죬ֹͷǷ׷ѡ
ƤⶼǷ׷Ѫ
̵һĻУתͷȥ¶һ˿֮ɫȻΪһϹսľˣҲûмѪȵĳ棬ĳǵһμ
ȻϵȴûκζѾһ㡣
л̧ҽţֻѪԺȥӡ
лȴһŲ֡
Уɫһ䣺л
лתͷ˿У΢΢һЦȴͻȻһ߳صĶϡ
ֻһٴصײǽϣײǽڶǲһ
Уɫһ䣬һؿл֣Ųİ֮ɫƲʶлһ㡣
ϵʼûʲô
һߣμ֮ҧ˺üڣҧμ֮ϣμ֮Ķϣμ֮ļϺƨϡ
ֻμ֮ȴһʼûʲôӦͶҲƺѾ͸ˡ
ʱμ֮ûκεϢֵǣԭƤȴҲǲˣ֪ʲôʱƤѾָڣϵƤȥҲںڵģѪһ㡣
Ҳͣȥ˻Դ죬ؽ˼һɺӡ
ȴʼԵúƽ
Уµ˵Ѿ˰ɣ
лȴЦЦ˵ɡ
ȴ֪ʲôʱ˸С򿪻Уóһ񣬵ȼˣ㽫Ŀϡ
һ£ĿűɲǼյúҼطӶȥϵƵġ
лȴҲ첽μ֮Աߣֵ˸񣬶μ֮ϡ
ֻһμ֮Ҳʮʢ罽Ƶġ
Уɴʧɫ̲סелڸʲô
л΢ЦȻѾˣǾֱӻ˰ɡ
Уɴһ֮ɫ
ɲ˵ϵμ֮ͻȻһװ˵Ƶġ
ϵĻǿȥʲôƵġ
УŴͣһ㵡
лվûʲôֻȴһϷ֮ɫ
̶̰ʱ䣬μ֮ϵĻȫϨˡ
ֵǣȻϵ·Ǳճ˽ɫȻϨˣðֻ̣μ֮ȴƺûбˣǵϣϣֱϵȵ¶ĵطʲô˺ۡ
ԭ쳣ɫҲǻָԭһҰףѪɫμ֮һںڣڣ˵ɫȴû̫Ҳû̫쳣ƺǸղǰѻ𣬰ǾȻ˹
ֻμ֮лֵȴԹͲ֮ɫμ֮Ҳصغһҧгݵ˵лģԭôݶȻҲŹ
ȴһ£һ졣
л̲סЦ˵ͷ˵˵Ϊ󣬵֮󣬲úͶ̥ȥҲֻðǳˡ
˵ţ¶һ˿ڽ֮ɫ˿ֿ˿μ֮ܵıҲ֪αװı£һ
μ֮һ£תͷһۡ
ͻȻһһ¥ݣһǳ˴
ûõġлЦ
ȴվûʲô
ͻҲûʲôӦ
ܵ¥ݿڣȴͻȻͣ漴Ȼһ˻
ȴһ˻
Ȼǽ
һߣμ֮ܵǴǰ׼ϴ̨ҲͻȻͣ
Ҳһ˻
һӰͻȻڴ̨ϣ
常μ֮ѿڽеһ֮ɫ


050 ֪֮
μ֮һ㵣Ŵ̨ˣµ˵常㡭ôˣ
ڴ̨ϵӿȥԼĪʮ꣬òа˾ŷơʱ˿̣ȴһʧģǽҲǼɵ֮ɫȥǱԭѵȻ޴棬һ֧Ͷ·ޡ
Ȼڴ̨ϵ˲μҵļμ̹֮֮ĸס
һƽϲû̫ıҲûпμ֮˵ûμ֮һֱǼһ˿֮ɫ
ڽ󣬸ޱ飬վ¥ݿڣؿżҲǲκθ飬ͺһԼ޹ϵİƵġ
ȴǲһĪ⣬裬ȫë׶ǲɫҲǱԽԽѿ
Ӱأ㲻׷ȥ𣿡Ĭ˼Ӻ̲סʵҲ¶һ˿ɻ֮ɫ
Ȼ֮⣬ﻹһ˿ڴ֮ɫ
Ĭһ£³ˡ
ȻʮƽҲʮֵƽƺκθ飬ǵ³ֵʱ򣬴ҲƺȻ˺üȡ
Ҳǻһɫ˲ò԰ޱȣ۾Ҳɵϴһޱȵģ
ôģѿڽеȴ¶һ˿ѿ֮ɫµ˵㡭ɱ˹Ӱ
ȴûлشֻһƽؿżӣȴĬˡ
Ȼȴƺţʵɱ˹Ӱ
ȽӦһߵȴЦһ˵ôѵ㻹Ǿѣ
תͷ˿ɫ죬ƲĻ
ȴִЦµش˼һȴ¶һ˿Ϸ֮ɫ˵ͷ˵мû뵽ϾȻ˻ðĳˡϧѧʲôãĳڻЩʧԭΪ϶˸ۣǹҲӭµı仯ڿҲˣҿͽܾˮƽȥ
˵꣬̾˿һɺӡ
˵꣬μ֮һ࣬ɫʮѿҲ¶һ˿ŭɫ
˿ֺһԭҲǸ֪֮ôҲǹΪеʶͱ£ڿȴˡȵʦɽ֪Ƕô֪ˡ
ɽһ£¶ɻ֮ɫȴЦһҡҡͷɱֻŻңĳ˿ɲŴġ
һμ֮ķϣҺȰһ䣬μ˶˳ʦʦ£ʱʦƹμңμҾ͵Űɣ
ţһ£漴ȴЦ
Ц˺һᣬͣȴҡҡͷ̾˿ĳ˲ʮûˣû뵽һôȤˡ
һڽؿż֪μΪʲôܹ𣿼μҴûгһʽʵҲһֱĩμȴһֱûţûоĴۡ˿󣬡ʮǰμʧСҲûжû˵Ԫ֪ԭ򾿾ʲô𣿡
ȴǺһ¶һ˿мΪҲ֪μҲиĿôμȻһֱ֮һҲһֱڹУȫĿŵԹӲд˿󣬡ĻμͱһҸˡ
˵꣬ȴǴЦЦֹƺЦЦһ㡣
Ҳۿ¶ɻ֮ɫ
Ц˺һᣬͣȴ˻֣μң˽ⲻ١ϧǣȴֻ˵һС롣μ֮ʵãȴһֱܹɲȫΪĿ
һ˵۾ɻ֮ɫˡ
˵ʵһֱΪҵļֻͫĹ޵һ޵ڶĿ̼ĿڼжĿоĿμĿڱ޵еĴڣʵǵʵҲи֣֮ʵ󣬵վЩġҪģλǷǳѱҹϵУһֱҶѳѱǡ⼸ʮⷽ棬ʮ꣬ǰõľҵ壬ǰ⽹ҵĽҲΪˣʮǰļʮУһҶ󣬺ֱɽһ֦㣬ͽҲûܹѱĿ;Ŀʵ˵Уⷽ棬ɾߵʵһŮӣʮǰڼҵĶС㣬ڼҼԪ֮á
Ե쳣ƽĬ˵ȥ
μ̲֮ס¶һ˿֮ɫ
˿ˣֿ˿˵ڼҶС㵱꾹ǰڼҵĶĿԼӵڣҵʱո¶ӣǳǧδй飬ҲΪٶҲŷ˷츲صı仯
˵̾˿ɫ¶һ˿Գ֮ɫڣʵҲʲôˣǶӾҶģҶǽҼĶӣڼҼԪ̼֮ϼͽܣ̼μ׼ŮҾ˵ŮμǵĶĳ֣˵ʹҵ˾޴ı仯ϧĳûŮҲһҪûҲνһеģ˵ҶԼڼҶС㡣
˶٣̾˿ȻЩʵҪҪҶĺͽҵĹϵ˵ڼң̼ңҵĹϵǳֻиμûκιϵʵ˵̼Һڼңֻͽ֣Ҳμң׸ıĿǰҶĸ֡ȻμҵĿҲǷǳҲɻ˵һĴڣɺֵıҲи£ҲҶĺͽ֣μĿɲǶ֡
˵˿¶һ˿ɬ֮䣬Թ½Ҳһֱμңμ֮ԵڻܹȻΪĿжҲΪҶжƣΪĳμһֱ֪֮
ֻ˵ûȫ˵ȴͻȻͣ
˰죬ȴ˵ȥļɻؿ
ã¶һ˿֮ɫ֪ˣΪμ̣ǿϵͷڹ꣬ʮǰ׵ܱܵҶĺͽɱȴһʾûУƵƵ򽹴ʾãȻ󱾲ԸŹμңҶȴǲμҶ֣μҲܹ浽ڡ
˵ζԡ
ȴǲһ㶯ŭļ󣬷˵ͷЦ֪Ļͦ࣬ʡҲٿࡣ
Ǻһ¶м˵Щʲôãѵǹڸʾҿ²ɡ
ǽһƽӣûκαʾ˵ȫ޹ء
ǴЦ˼ҡͷֻһνʶʱΪܣ˵ʱƣμܹ֮Ϊ֪ܹ֮Ӧ䡣μҹ˳ʦϧڣʦ涼ûǻۣȴʵʧҪ˵ĳ˹˳ʦûпܵģĿǰûпܵġ
һ¶֮ɫ˵ҲֻһҡβĹˡ
ɫ΢΢һ䣬漴ȴЦˣϻˣǻ˶ϰɡ
򽹴󣬡֣ⲻТӾͽˣֻҪһɡ
˵꣬ҲȽͬ񣬱㿴ȻðңҲøҸҿԲɱ㣬ֻҪ־Уһ


051 ƻ
˵󣬽ﺱ¶һ˿ЦЦȴһ˿֮⣺һ֣Ͳ飬ʱɱˣ㲻Ҫҡ
һ£ȴǹЦ˵ͷ˵޷޷Ƴһμ֮ĶӲҪҲգΪĳѪ֮ףе²֣Ҳ鷳㣬˭֪㽹ɲôǷġ
ûٻӦƺѾӦˡ
ʱμ֮ȴǴЦϣȴǱ֮ɫЦҲЩ˻ơ
Ҳɫһ䣬תͷμ֮
¶һ˿֮ɫ̲ס˵֮㡭
μ֮Ц˺һᣬͻȻɫһ䣬ؿȻǸˡ
һ£һ˿֮ɫܿ죬ɫָƽһؿμ֮֮μҴ˶ʮˣμҵʲôأҲǲ֪Ҿ㣬ʮ꣬Ҵ㵽
μ֮Цһָָϵ̹֮ͬĶӣԴǲһģ
סһʱ䶼ûгӦƺƿԡ
ȴ̾˿¶һ˿֮ɫ֮㶼ѾɼҵȴȻɣ㲻ˣ㱧ԹҲûá
ˣμ֮ЦһΪ˽ӣԾֻܵμҵһΪʦңҪһӰɣΪʲôΪϲΪԸҵĴ𣿡
˵Ǵг¶ɫޱȣһЪ˹ģ
ͣ˼ڴɫƽЩЦһһϷʵؿҵľѾҵ𣿽ѾʮˣԭҵͿڽ򣬿񣬹֪ҵ˸ûμңҲע⵽ң֪ңǵӡҲһ̹֮ߵĸ࣬ѵΪνҵ
ȴҡҡͷ˵֮ԭԸأ̤ʵԭȥֻǼװģڵ㣬Ȼôƫִ
ƫִμ֮ɴ۾ԵЩȣȴٴοЦֻϣȴ౯֮ɫЦ֮ؿҧгݵ˵˵õɣ㣬ͲôˡվһʱӣѪϵҲԶȲ̹֮
ȴ̾˿ЦЦ˵μ֮ôͲҵġͲ֪һֱҵμһμ
μ֮һ㵣ȴЦһΪɵΪһĻ𣿡
ȴҡҡͷ˵Ҹո˵Ҫ뵱μҵļ͵õõμڵĳϣûڵĳϣμ˵֧֣ҲûãΥڵԸǾֻһھͻ뿪μңȥѰһΪʵĶĻμҲؽ˥ܣڹеĵλҲᱻڹҲҵ֮ء
˶٣пЦЦμ֮ȴǶһϷ֮ɫ֪μ̹֮뵱ȻһμΪΪҾ̹֮һӣ̹֮ٲãҲӦûᱻڿУʱڵ̹֮ʵҲȥ㲻μҷʢҲһܹסμĵλֻ֪̹֮һμΪڸûпڵ˼ʵе㣬ҲμҵѪֻпμһεˡΪˣһֱҲŶôϿ㾡ܣеı½㣬ȵʱ죬ұ£ʱҺڵ֧֣μЩϼһﷴԣΪѣҲֹμҵĵˡԭĥĥ㣬ıҲһֱҺ⣬ȴû뵽ͷȴȻ飬Ϊʵʧ
μ֮һϴ֮ɫԸӣؿһɵ˵ģ
ȴͻȻһɫһ䣬ޱȣμ֮ǻ۵ʲôʱģʲôˣȻƻģ
ҡμ֮ȴ֧һȴǰû˵ɫҲǱʮָӡ
ҿƻμ֮ķŶԡǼȴЦһһؿ˿μ֮תͷƾʲôμ֮㣬ƾոռ仰δҲ̫Ϸ˰ɣ
ȴҲЦһ˵˵ĵǼ٣ǲƭμ֮Լתͷ˿μ֮Ѿ˵ôˣԼӦжϡ֮ȥҶ㵽ôԼӦ˶Щҿ㣿һ֮⣬Ҹģʲôʱ̹֮ˣ
μ֮һ£ȴͷȥüͷ΢΢𣬵ڻһ㣬ƺĥĻ
Ǽɫһ䣬ȴǹЦ˵ͷȻٺò˶٣һֵؿεҵģȻѾ˵ˣٺòҿ񣬲ǶμңǶμ֮ɶǽԴϲ顣
˵ʲôһ֡
μ֮Ҳһ£ԵЩ졣
ǹЦһ˵ε֪ʦ֮ռ֮ΪͽҲΪ˼֮츳˵֮ʦĹŵӣҲǳʦأϣ̳ʦ²μ˵һѵõĻᣬ֮ĶӣԺҲΪμҵĵˣʦ֧֣ʱŽμҵ£ѵⲻεԸ⿴𣿡
һ˵һ£¶֮ɫɫǸӡ
μ֮۾һתͷ¶һ˿ڴ֮ɫ
ֺٺЦ˼ָָ˵εҵģҲһᣬֻҪ֣⽹㱾ٴҲǵĶ֣ÿԳᣬֽɱˣһʵڹУμҲȥһܴв
˶٣΢΢۾ͷջôεңӦúúÿһ¡
һ£ȴ¶һ˿Ķ֮ɫ𣿻۵ʱܹ֧μң
ǵȻʦͨãԶЩͽܶǷǳǳ۰֮ʦءҺͼ֮ԵʦʱԻ֧μҵġ
𡣡Ķ֮ɫŨˣҲ˸
˽¶ԥ֮ɫ
ȴһƽؿû˵
ɼӺȴɫһ䣬̾˿¶һ˿֮ɫ˰֣˵˰ɣĳѾˣ׳־͵ˡ
㡭һ㶣֮ɫ
μ֮Ҳһ⡣
ȴЦ˼һϷʵؿż˵ĻҸͲšؼ֮Ͳôƻ֮ü֮Щˡ
˵ţȴĪ̾˿ֿ˿󣬡ȻҪǣ֣ҲǽҵĶֿ֡Խңʵ˽⣬֪Ҳ֪ƢڴӦ֣ҽ죬ͱܹ뿪ˡ˵ҿǺ֪֮ģĴ£ҲŲȥ
ɫһ䣬һȻ㡭
տڣȴͻȻҽ
Ľ£ǵذͻȻһ۴ϸ泤̣ʺѪǾĶһӴ̴ҽŽű
һ£ȴǴЦ㿴ˡ


052 ɱ
ҽŽűǾһĶǾһĶҲմѪϸѪ⣬Ŀġ
ҲǴҽвֹ̧̧ڵϵҽţƺ뽫ҽŰγǾ滹һСƵĵ̣Զһ£ӴزҽŤһʹģ
˿ҽţ漴ǹЦһһ˦Ȼһöɫĳ룬һٴͷ
ֻһûԼĽһӴǼĲ࣬û롣
ɼһ˦֮
һ˶Ҳͣˣ˶Ƶġ
лԮ֣˾ͽˣӻҪ鷳ҡ
˵꣬μ֮ȴһȻֱӳһҪƴӣҸƴˣ
ɫ΢䣬ͣ˽Ųתͷμ֮
ʱȴһμ֮£ҲͻȻһ۴ϸĺɫ羣һĶֱӶμ֮ҽţȴ˳
ʱμ֮ޱȵĲҽ
ɫ䣬˿μ֮֮Ҳһ˿֮ɫ
ܿ죬ָֻƽЦЦ˽һۣ̾ҵģ㻹ǲ鰡
ȴƽ˵ȣҵĺ켬ӦǴͷ
ȻƽȴǿţҲ˿ỳɡ
Ҳһ£˵ͷúãлҵˡ
δ䣬ȴһ˦֣һö룬ڲҽвֹһʹ಻ģμ֮
Ȼǽμ֮μ֮ȴͻȻͻȻˣԭʧӰ١
ͬʱһͬڵϣһһļҲͻȻʧˣӰͻȻ˼һ
Ҳһ㶣Եʮ⡣
Ҳ΢΢üͷ
Сġлæѽǣμ֮ͼóαװһĹ
ɫһݣһӰȻҲٱ͸
ʱ䣬ȫ͸ѼӰҲʧһ
лֲ£֡
ҲԴؿղվĵط漴תͷһĹˣãȻ֮ɫҲԵʮ֡
ȴͻȻúһ˫ԭ۾Ҳ¶һ˿֮ɫһͽ䱸ģ
Ψнȴƽûκα仯
μ֮ͼʧ֮󣬵к켬ĶѪ⣬Ҳһʧøɸɾ
к켬ĶҲ˵ذȥܿʧˣֻڵذȭͷСĺڶ
ĵذ壬ѾƻòˣһЩҾߣҲǶᣬȥһƬǽ塣
˵¥Ϣضǣȴһֱûʲô񶼻ûв¥Ķ
УҲһֺɻתͷһ󿴣̲סʵأôˡ
лǳĬûлشУĻɫЩ࣬ҲЩġ
ɾʱȴһ죬¥͵һһž޴ڵ¥Ƶġ
лڵ¥ͻȻһһ޴Ӱлǰ档
һֻһĶ
һĶ߽ףһεԴһѪڣĸצӣȫƬƬۼףǿĪᶼмơ
ֻ㻹ǿĪᣬеģֻȴֻצһβ֧أϰڵϣԶʱСͿ
޵ӣһЩСͿҲʮֵơͿĪᣬ޵񣬲䣬һ˿⣬â˸ͿĪҪ鶯ˣһ˿թ
ȫȻǽɫģһƬƬۼףͿ˽һ㣬ڵƹ£˸˸⣬ͻȻֺ󣬴һӱࡣ
޾޴ҧһ˵ֱۡ
ֱ۶ϣϴڲͣѪ
ֱǶ·ȴġ
ڹ޳ֵͬʱһӰͻȻ֣ȴصײǽϣҲһ죬ͬʱ˻һĲҽ
޳ֵĶʵ̫˵ĶȻҲСǱ˹ȥԵòôעĿ
Ǽ
ײǽ֮󣬱̹
ֻһΣܿʹӵǲҽвֹұϣϱ۴Ѫܡ
Σұ۷ֱӱɫ޸ҧġ
һվȴˤڵأĲһҲ̫صԵʡ
ܿ죬дӵ۾ؿǽɫޣһ˫鲼Ѫ˿ӣгޣбʹҲмɵ
ǹб˼һۣ漴һͷʼҧϱ޵żʵָ׸ǴСݣЩݷǳڹ޵ҧ£Ǽұ˲䱻ҧ÷飬ͺǽ˽һٳ˽ȥ
̶̼ӵʱ䣬һ˵֨Уұۣ㱻ȫ̽ȥ
޵ĴһƬʺ죬ŷݣҲմѪ⣬ȥͿɲ
ҵ֡ǻһ󼱲ͫ׽һ˲òҰף˻еǱߺ;֮ɫ
ͣ漴³һɫͷɨһȦͷȻҲǷֲģȥʮͷ
ȵٴſͣϵѪⶼˣǼŷݣҲýףһŰɫľݡ
ޱתͷ¶һ˿Īɫ˼ʲôһ㡣
ɫһ䣬Ͽ־֮ɫŨˡ
ĬƬ̣תͷҧ˵μҵצ𣿡
ȴشؿżⱾǼ̵֮𣿡
һ£漴һΣ
ɫ䣺ǵ
һ˿ɫȴЦ˼˵צмֱ£μαװ䷽Ҳж֮ϧ˵μЩ£Ѿʲôˣԭ򣬲Ҷ˵ҲѾ֪벻õȶãμŵʱ򡣡
ɫ䣺۹Ȼģ漴ȴͻȻתͷ࣬Ŀޱȣû뵽㾹Ȼ޴ҴٲãμҶٲվμҵˣȴȻˣҪμңʲôô𣿡
δ䣬ߣҲڵϵ̹֮ߣֳһӰ
ȴμ֮
μ֮֮ȴǿٶһ˵ϵ̹֮Լǰ棬һֻ֣ץ̹֮Ĳϡ
𶯣͵øһμ֮еŤһȴż־֮ɫ
̹֮һ˿ɫȵڣ㻹ִԲ𣿡
μ֮ȴҡҡͷ˵̫ˣ̫ˣѾûлͷ·ˡ
Ǳߺ;֮ɫ
𶯣̹֮ҪˡǼ¶һ˿ϲɫеμ̹֮֮Ǳߡ
ʱȴǽɫͻȻһʧԭأһӣǳ˼ߣһҧס˼Դ
ֻһ˵Ĺ󣬽ɫԴһ˦ȻֱӽԴҲҧ
壬Ǳ˦ˡ
μ֮ͫ׽ץ̹֮ӵȻ˻еһɣ
ɱȻתͷ򽹴󣬴е
ȴ۵һ֪ʲôʱ򣬾Ȼμ֮ͻȻ˸ĳƨ
μ֮һͻȻ
ͬʱǽһ˦֣ͻȻɳڹ⣬һμ֮Դ
μ֮һ󼱲Եȴǿʹ󣬾ƤƵġգʱ䣬ԴѾʹһȫΡ
¶Ȼ֮ɫҪ
δ䣬һ죬μ֮Դըһһը˿


053 
μ֮ͷ­ըĳ̹֮˳ȥʹ̹֮صˤڵءμ֮Լûͷ­壬ȴԵʮֹ졣
վһؿμ֮ɵһ㡣
˺üӣμ֮壬ֱֱصȥصڵϡ
֮ɫһ䣬˻һȥμ֮ʬ壬֮֮
˺ü֮ƺʶμ֮Ѿˣ̧ͷǱʹ֮ɫ˺ѷһسһ֮
ޱȣҰ޺һ㡣
漴һ𣬾ͻһѪɫѸȥҲôȴǾ֮ɫ
ոҧ˼ԴֻɫޣҲԴ˻һǿٱ͸ܿʧˣһ㡣
УһȻ˿л֣૵˵ղôˡ
ղŽɳڹٶʵ̫죬Уûпֻ˳˸ƨȻμ֮ԴȻʹ漴ȻըΪǳĳƨʹμ֮Դը˿Ҳ˵Ĳ˼飬ɾ֡
лɫ࣬ȴû˵ʲôֻתͷ˿
ȴԾԵʮƽޱϲһȻؿǱߣƺղɱμ֮ĸ
˺һᣬڷμ֮ûͷʬ壬վת򽹴
԰׵ûһ˿Ѫɫ۽ۣŽȴżֱ֮ɫ
һᣬڳʵΪʲô
ɣȴûпڻش𣬲ȴһϷ֮ɫ
ɫһ䣺ǹģֶΣղŸòɱ֮
ǺЦЦ˵˵μҵԽԽá
㣿һ˿⡣
лֲɫһ䡣
ȴûг֡
¶һ˿ɻ֮ɫΪʲô̹֮Ҳһɱˣ˵ûʲôѶȰɣ
ȴشֻƽؿŽ
һ£ȴǿЦһ̫֮ˡ
˵ţȻͷ򽹴һҾҵģллĳȫĳǷ飬ʱȡ
ߵ̹֮ıϣڵϣǻԲѵ̹֮
վסȴͻȻ˵
ֻһ˵ȴǻһһ˿֮ɫ
ת򽹴ɫʮࣺôѵղŶһԸ
ȴǲ
ǿЦһ̾˿˵ҲǣǽĻᣬôܴ뿪μңûĿıǰû˿ᡣ
̹֮ŵ˵ϣͦţһȻɣˡ
ǽȴûжɫģֻǿŵϵ̹֮Ҳ֪ʲô˼
ȴ¶һ˿֮ɫֿЦЦ飬ӣǲŹ̹֮ġ
ɽȴͻȻЦЦ˵ɱ㣬ڽ˵ûκκôֻҪĿڣμұ㲻ᵹΪŻ˴ݸɡڽҺμңҲңйͬĵˣ۵Ŀ겻μңɱˣֻ۸Ļᡣ
¶֮ɫ㡭
ָָϵ̹֮£ľƻûн⡣
һ£漴һȻ򣬹Ц
Ц˺һᣬͣ˵ͷһֵؿŽ󣺡ңıˣǰԲΪ˿ǵģ˻δǱڵĶ֡˶٣ζ˵Ҷĸı㡭
ֻ֣û˵꣬ȴЦһ¶һ˿ڽ֮ɫָָϵ̹֮μĿҲϲҶӣҶӵĶ֣ڣԺ󣬶ûʸ񡣡
˵ŵʱ򣬽һ̬Ժ֮⣬ɫҲԵЩ˵꣬Ц˼ݺᡣ
΢΢͵Ҳֱ·һࡣ
ȴҲЦ˼û뵽㾹Ȼһ棬Ҷģ򸴺󡭡
ֻǻδ˵꣬ȴҵؿ漴Ȼ۵һٴ³Ѫ
¶һ˿ɫԵЩ֡
ǿЦЦ˰֣˵ԽԽˣڲö֣Ҳܰɱ
˵ţȻ˵ϵ̹֮Ƶ˵һǸϽ߰ɣٲߵĻҪˡ
תͷ˽һۣЦЦģǻģȻãʱҲĿڣҲʲôҾ͸ˡ
˵ͷȴû˵ʲô
ȴԳƵؿЦЦȻܲ㣬Ҳ˵仰Ժǻⲻ˼棬Ժڰɡ˵ɫһ࣬һɫؿŽ󣬡ĳ˱΢Ǳߣ轹Ҷˣڼ̼ңҲ뽹Ҷİɣ˵Ǽһ۵ҲѾ͸
ġֵ˵ͷɫҲࡣ
ˡ˵ͷ̹֮¥ݿڡ
Ȼ̹֮񲻷һ㣬ĽŲȴЩǣҲԵ쳣ĲϣӰ
ȵ¥ݣתͷл֣¶һ˿Ц⡣
лָæ˵ͷȴҲ֪˵ʲôźá
ЩΪѣ֪ôƺнҵģ˵нǾԵЩ֣ʦʲôģлָŤ˵⽹ȻЩͣʵϣȻҶѧɶûݹʦҲûиҶĽйʦҶǱߣҲƺûнлֵͽܿ
лҲһֱȥҶģǽ󣬶Բϲѭ浸صˣҲлּƽ
Ҳлֵ˵ͷһ˿֮ɫȴû˵ʲôлֵĻֿ˿лּϵĻͳ
ٴ¶˿ֵЦ
ȴԴؽ˼ԵЩš
лҲ¶һ˿֣ӦھȻмֽţҲмκεĸо
һ۳һƽȻǾͰĴţҶĺͰ˽䶼ûʲôùģֻҪԺʧǣ˽ǡ
ֻƽļ䣬ȴ۾һ¶ϲ֮ɫһȥ˽˽ǰԴ𽹴Ŀ۾Ŵ죬һģ
¶һ˿֮ɫԵЩȻ߿˳ˣȥɡ
㶣ͷŽ
̧ͷл֣Цղ֮ǰҶˡǰðҵˣʰġ
л¶ϲ֮ɫأ
˵׷Сȥˡ
ǡлֲЩ⡣
ֵ˵ͷ¾ͽˣȥҶİɣǱ߻м£Ҫæ˵΢΢ЦЦʹˣҲܣԻһ˰ɡ
лæ˵ͷȥ
˵һֱߣҶǰ㡣
лһ£תͷ˿У
У̵˵ͷЦȥɡ
Ҳʶ˽ڽȻʮΣҲŽܾǡ
ˡлֳ˵ͷɱ˳ȥ
ӣ˿лֿ֣˿󣬵Щԥ
ȥɣСġ΢Ц
۾һ漴ͣͦţֻǰצţֻƵġ
һ㳯л׷ȥ


 


001 ż
лȥС¥ȡ˶ûκͣܳԺԺҲ·ߣǳֱϷɱȥ
˽˵лϲֵġԭһֱЩģҶǱǲǳʲô⣬Բųٳûл˵ҶǰȻһｹ㶨ǹӰлҲ˿˵ҶǱ߻ʲô£ҪȥæлֲЩģҶĵȻҪ˰æҲǷͬСɡ
лҲн޲ҵҶġҲû˵ҶľʲôطϷҶģʲôʱҵҶģлֻû
лֲ²⣬Ҷ϶ܼҲýŸҲΪˣҶҲû˵õʲôط
л֪Ҳûãһ·ȫעΧĶҲһ־ġ֪ҶǱ߿϶аţֻҪһֱϷߣӦóҵҶġ
Ӳݾû·Ժܲߣл˵ȴûжӰ죬һ·Ǻ޼ɣȻ·ܿͱЩƣϣֱӱ̵ִľҲһ˺ۡ
һ·ϣûκζܹнٶҲǷǳĿ죬˵ЧʷǳĸߣǿɽҲԶԶȲ
ֱֻɭֹ԰лҲûмҶĵӰлóֻҶĵĵ绰ҶĵֻǹػҶһֱ棬ֻҲûػˡ
лҲЩͷûйԥϷ׷Ѱš
һ˽Сʱ·̵ĻнҲܳݾڣлֻûмҶĵӰ
лҲЩɣԼǲƫ˷ν֮ʧ֮ǧȻ˵ˣлֱϷҶģνϷģֻҪ΢ƫһ㣬ܵԽԶƫԽ࣬ҪܹҵҶģ治Ǽ׵¡
ؼǣӿʼڣлʼ޷׽ҶĺͽϢҲ޷ƾҶĵķҪҵҶģҲǷǳѡ
лЩʱͻȻ˳ȥ䵽֮תͷлֽһ㾶ֱɱȥ
ٶȼ죬գ۹򣬾˸ûӰ
лȴ۾һһ׷ȥ
ֻ׷ãȴûмӰ
лȴģΪԺɵزеϢӦλã۾޷ֱӿҲܹȷرڵķҲ¸
Ҳ׵ٶȴߵ£һ·׷ų
ܵķҲʼճϣȻ˵
һСʱȻлֲûʲôƣ֮УȴҲЩ֧ٶҲЩϵ·Ǳľε֧飬ȥؤƵģϵЬӣǰҲĥˣֺͷ¶˳
лҲǱſ׷ų˿иֻϣܹ׷Ҷġ
ĿǰҶֻҲ׷ʲôٶȺܿ죬Ļܹôʱ䣬лֶû׷
лҲЩɣҶĲ׷ǰ˵С
Щ֣СȻҶΪʲôûйҶģҲûԭصҶģԶȥЩɣҶ׷ĵǲС
ڲ²ٶҲûʲôãлҲֻܾ׷ųϣܹҵҶģΪֻҪҵҶģʱõ𰸡
Ȼû׷ԶлȴͻȻٶȣ¶һ˿ɻ֮ɫ
ΪоǰĳǺͻȻͣ
лҲЩ֣ΪͻȻͣ¡
ȴǼӿٶȣ׷ȥ
ɳѾ׷Ҷġ
Ҳһϲ
ֻû׷Զȴǲ¶ʧ֮ɫ
ԶԶһõͰĹľϣתͷĹˣѰʲô
˳֮⣬ϲûҶģҲ䡣
лº󣬽ӿٶ׷ȥ
Ȼܵӹľȥתͷлֽһ֮󣬱ܽ˲䲻Ӱ
лֲһ㶣ͣҲæ˼
ɳȴлҲоԽԽԶ
лֲɿЦЦ˿ּӿٶȣ׷ȥ
ڵûʲô⣬Ҳûۣϵ·Ьӣǿ֧Ųסˣȥ²öã·Ҫȫˣʱ˽ܵĵطҲڲסЬӣҲҪȫõֻܹŽܡ
˵ϴκҶ뿪زΪ֪ĴϿȣͣظϵأҲûнܵô񣬵ʱǶģܹԼʱϵҲżһ·٣죬лΪܹ׷Ҷģ˵̵ľҲʹˣû˿ıҲǷǳĺˣȻ·ҲЩˮЩʱһ̲סеԽԽ
ǳһֱûͣлҲҷɣֻҧšó̫ܵԶҲпܻ׷ϳ
Сʱ뿪Ժ󣬲߸СʱˣĻҲ·Ǵ˵еǧٶҲûлô졣
Ϊ󲿷ʱ䶼ڴﴩһ·ҲûһˣмΣԶԶӰлҲûͣȥЩ˴һֱСģⱻЩ˿˿ԱӰҪŵòᡣ
лֶ֪ԼǵʲôطֻԼоԼܿǵĴصĽ紦ڵشϿȵǲԶǰߵĻҲпǾͻᴩĴؾڡ
лҲû˼ȥƽĬĬظ·
Ȼϵ·ЬӵòлҲû˼Ҳ˿Ҳûʲôλ˵ģϱﱸõڵֻ²öãֻò
ѾȫˣֵϣԺڰͺ䡣л˵ȴû̫Ӱ죬ڵ۾Ҳܹɴ󣬶ҼٵرУҲо˿ĺ䡣
Ҳû˿ĺˮڵǱԽԽգǿ亮嶼ܹɵڵ״̬ܹõʣֲ˷˿
лҲﵽһ״̬Ǳܵļ岻ûиеʲôƣоԽԽԽԽɡ
ٶҲǽ
ܵһϪǰʱлٴͣ
ֻȻϪͻȻͣ£תȴл֣һԴӡ
лҲٶȣȥ
ֻߵϣȴͻȻˮȥ
лֲһ£׼Ҳˮʱ
СϪͻȻһֵˮͻȻðһݡ
лһȻ
ȴԭˮ˸ƨ
󣬱һɫС㷭תӣƮǱĳƨѬˡ
Ҳˮ棬лִ˼
лְ˰ۣˮЩСץ˳
лߵСϪ棬лһҡͷβؽ˼һģлֽ㿾˸ԡ
ӣô·רΪҳԵġ
лԥһ£Щɲ˻ȻС
оһ׷ҶǲˣȻͣҲܴųȥҶģԱԾͣϢһᣬȳԱˣٸ·
ֻлֿǼС㿾ʱͻȻɫ΢䣬Ȼվ۾ֱǰ档
㰡ǰһͬʱһӰҡҡλε˳
лɫɫһݣ˵ôӦòˣȴǸողŲ
Ȼȵ֣߳лɫһ䣬¶֮ɫ
ֻ߾Ȼֻһ׶һ㣬Ǹӡ


002 ʶ
Ȼ˸䰫СͣȴӦʮꡣŸƽͷһķݴɫҲȻ¶һɺ̬֮ǰСĸӣ˵ʮֵĲ
лɫһݣҲ˵ӵʲôȻܹлôĵطлԼͻ֣ɾԲͨˡ
Ҳ̽䱸˾衣
ͻҲǽӣһ䱸ģ
ȴǹЦһ˹ЦҲΪˬʣ˵дԣڲͬ
ֻ۾ȴֱֱؿлָǰڻϿŵǼС㣬ǹ죬۾Ź⣬ǿʲô˲õζһ㣬Ҳ΢΢ţ˺üڿˮƶһ㡣
лûӵľٶ
ֵܣܲȼԣлǰ״ָָͣϿŵǼС㣬˵þûŵôŨζˡ
ʼգȴһֱûпл֣ҲûпͻʼռǼС档
Ǽֱϸ֦ϣڻ棬죬ζ˵ζȴرŨƺЩС㱻ĳƨѬԺζøŨˡ
ζȻŨлֿҲðһץḶܸ́оֵֹģҲЩС㡣
˵֮лֲɫЦЦӻȡһ֦ӡ
һ죬ʵؽס֦ʮֵݡ
֦СյӸǰ˿۾΢΢
ֳ̾˿һģ㰡
δ䣬ͻȻͷһҧС㡣
ҲƵģ֨֨ҧ˼£㽫Сȥͷ̾˿ó԰
ãһҡͷ¶һ˿ź֮ɫ죬һδӡ
ֽ֦յǰȻҧס֦һҰɣƺ᲻ý֦һ롣
˺һᣬŶ֦򻹴һ˿֮ɫ漴ȴֿǼС㣬˸Ĺâ
ȴǴһ˻ǰ棬ӣһл۾ɵϴԵúǲ
ղлֽС㶪ӵʱ¶һ˿֮ɫӳСʱŴ죬ŴһĹĵģ
ȻСӳˣҲʮֵĲᡣڿһģƺС㣬Ҳڰ಻ס
㶣˳˼һ˿֮ɫ
ȴ۾һЦ˼ԼԴ
ɫһݣϵëҲըӴһ
лҲ΢΢һüͷǰһ
ͻȻһƨֹЦ˼ȴû
лֲһ¡
ȴһһ£صлֱϣֿ굽лֽ£תһ죬˼ȴԵǽš
ӿ˿ȴֹЦ˼漴תͷȥ쳤˲ӣ΢΢۾˿
㡭ֳ³̾һ۾Ǳյøˣ֮ɫʢ
ֳ˿ʱ򣬱̾㡣
ֳ
лֲЩ⣬Ҳ΢΢۾
Ҳɴ۾ؿӣһɵƵӡ
ʱȴͻȻ۾һվ˫ֳһָ¶֮ɫ˺ˣ졭
ȴԭǼСѾе㽹ˣҲðһɽųζ
лֵͷһ֮󣬱Ҳ̽ǼС֦
Ŵ죬һлҲεøɶƵģһ𼱻ǵӡ
лֵĿţȥлұ۱ϣһͣҪȥСģ
лֿ˳һۣһС㣬õǰ档
üЦſ죬һҧסС㡣
ؽ˼֮㽫С֦˺˼֮󣬱ȥ
Ҳ֪ǹģ˵İӵĴ̼С֮󣬳ҲԴغȻؽһƺҲڸ̾Сóһ㡣
лǼСʱİҲ۾ֱؿǼС㣬һ˿ɫ˿ڿˮȵлֽһССʱ¶һ˿ʧ֮ɫ̾˿
ڿѧӣҲһ£¶;֮ɫȴһƨڵϣЦ˼
ȤȤ˵ͷ˵ȴԵЩĪ
˿ӣֳлֽ˼
лЦЦȡС㣬õǰ档
ɫһ䣬վ
ǳȻһҧסС㣬ɴ۾ؽ˼ڸʾһ㡣
һ˿ʧ֮ɫҲԵЩΣȥﰦ̾
ҧ֦ϵС㣬һҡͷԣС֮Դؽһ۾Ҳһģ
лԴֽʣµļС㶼ݵ˳ǰ
ֺһվһĪӣؿǼС㣺⡢⡢⡭
ȴҲ̶¾ͽǼС㶼ҧȻһȻȥ
ûѧӣǵɴ۾Ŵ죬ӽ˼
Եʧޱȣһ̾һƨ˵ϣƵ˵ﰡĳԷʵ̣˺ö
δ˵꣬ʲô۾ͻȻһֱֱؿлֵ֣ܣղʲôϣ
лֲһ£ӵ˼̲סЦЦȴҡҡͷʲôûš
˹ˡͷһɻģΪʲô㿾ô㡭
лֿ˿ȴû˵ʲô
ͦţƨɣһҡͷԡ
ȴͻȻվǿʼϵ·
лҲɫһ䣬һ졣
㽫ϵ˸⣬ȻǴһ˳ȥ
ͨһȻ˺ȥ
лֺͳһãȻ
һֱԵú򶨵ĻҲԵЩ⡣
лֲؿ˿µ·ȴµĳ·ӻЬ֮⣬Ȼһ««Ǳӱϣлǰûע⵽
лź«װʲôʱСϪͻȻһ죬ȴӴˮ˳
Ȼץһ߳İ㡣
ջ񲻴ӴЦ˼
СϪ߶űȴƺûʲôо˰֮󣬱㽫㶪лָǰֵܣ鷳ﰳһ£ȿˣƽ־ǡ
˵꣬Ҳлͬ⣬תȥ·ˣЦ˼˵ˬ
лֱͲӻᶳţǰͻȻˮʱȻҲܳԾû˴̼Ѱ̼ȥˡ
ӾȻҪ㣬̲סЩ⡣
û˵ʲôҲûƴǣ˸֦㣬ַŵϿ
ȴȴ·˹Ѵ˼һģ
ҲѧҲյѱϣ죬
лֿһۡ
ɫһ䣬Ц˼˼˼ֵԼջ򣬰Ͳˡ
ֻǻô˵۾ȴǽл㣬һĵģ
лҲ￾
ǻûȰ㿾ð죬ȴƺ̲סˣȻ֣㱳ץ˿ֱӶԼȥƺͲ̡
ֻҧ˼ºȴ¶ʧ֮ɫҡҡͷԣԡ
˿л֣һɻ֮ɫôζһˡ
лЦЦתͷ
һ£˹һ˿֮ɫ
˼ӺͻȻһ㣬лҲɫһ䣬ӵٶʵ̫ˣЩӦ
ԵЩӴһҲԵЩƺһ㡣
㣬ŵ󣬺ٺЦ˼˵ԹԣŸƨɣ°ͷһ롣
۾һ¶ϲ֮ɫ
˸ʶİ


003 ز¶
һ֮󣬱ֿ죬ЦЦһɵ顣ֳӴ˼ԲһҡڣԵú˷ܣһģ
۾һֺٺЦ˼ǰսЩԹԣŸƨɣɵȲˡʱ򰳷һǡ
ɳȴǽͷŤ˹ȥŴ죬һԸӡ
һ£漴ǺЦһɫøģС˵СԹԣСڣˣŸƨɣ򰳿Ҫˡ
ǻ˻Դؽ˼ƨɣ˸ƨ
ȴӻһ˶ͻȻɫһһףȵùޱȡ
ıҲǱʮֽӲƵģȴǽŤĿˮǿҲ顣
һ󼱶ֱֱصȥ
ܿ죬ﶼ˰ɫĭ
ֻ˫֣ȴǽץ㣬ʼû֡
ıʮֵĹ죬ʹ࣬ϲ
ƨ󣬱һҡͷԣתͷлֽһ
лȴǴһ֮ɫ
˺һᣬֹͣ˲ݽָ
ȴǴЦݣ³һ̾ʹʹ졭
վȴյԼǰ˿
ȴǾҵؿ˼һŻƺ̲סŻһ㡣ֻϣȴǼ֮ɫͷζ
δ䣬ͻȻתǰ·ŵ˻ϣȻŰ㡣
ʱѴдʣ˵ȴһЩڣҲ֪ʲô˼
ӣԵЩȲ
лȻЩ֣һֱû˵ӵһһ
Ŵ죬һģӴ˼
תͷ˿¶һ˿ԥ֮ɫǵ˵ͷ˵ðɺðɣ˵ĻȻʱһһġ
̵˵ͷһģ
̧ͷл֣ɫҲЩӣ˵ڿԼڿ㣬ɲܷ㡣
лЦЦҲ˵ֻǵ˵ͷ
۾һ漴ЦһлĴֵָȻȥץһһһЩ
лֲɰЦҲҡҡͷȻ룬лֻ治Ȥ
ȴûлֵķӦ˵תͷȥŻ㡣
ܿ죬ǰҲðһ˿ζ۾һ̽ǰҧȥ
¶֮ɫͻشһ
һ£Ҳͣͷ˿ȴǱЩ˸ԵЩɡ
ȴǹЦ˼˵ͷúãԴھͷ㡭һЩ
ȴ۾ִһԵЩ
һ£¶һ˿ɻ֮ɫȴǸЦ˼úãȻ˵ˣͰҲᷴڵġ
˵ţ㽫ǰ˺Σβһηŵ˳ǰǲ֮ɫ
ɳȴҡҡͷִһԵЩ
ɫһ䣬˿Լǰ㣬ֿ˿ԵʮֹŹ֡
ֽһ
㶣ͷ
̵˵ͷ
һ˸̾˿ðɺðɣͷ㡣
˵ţͷǶηŵ˳ǰβǶ
ֻǷͷǶεʱĴָʳָһ£һ⣬ŽԼ
̴һԵЩ
ӿ۳תͷȥһӶӣ󻹱۾¶֮ɫ̾˿㣬㡭
תͷлֽһԵЩί
л¶һ˿ЦһĪӡ
ǴڳǶβͽǶβ̽˶ȥȻǶû£һ̻ʵӣĳ࣬ոճǼСĳҲǺòȥһģ
Ƕβ֮첱ӣǿ˺Ƶģţ죬³һ̾ζζû뵽ϾȻôóԵĶǲС
лһƽϹһ˿΢ЦȴĲƽЩԾղų˸ƨ֮ӷҲӦŵ˳ζֻȴô̵ʱڱԶָ˹ȫһûӰӣʵлֲòȡӵҲԽԽ档
ֻȴǷģԴ󣬼ȲҽܣҲл˵ʲôһֱעųԵĶ̰Գ̶ȣǽеһƴ
лҲʼղҷɾ衣ӵʱܻ̲סȻ˵òֹ̬кܴͬ˵ĸȴ˵İ˵ķл̲סǰ˸ϵ
Щɣ˸òǳٴĴͷҲʲôϵ˸òҲǳٴġ
Ȼͻɣлһֱûж䡣
˵֮󣬱תͷǰǶͷֿ˿˸ڴĹâ㲻ԡ
ȴһ飬¶һ˿֮ɫ漴һһҧסǶͷȻڳ
ӵʱ䣬㽫Ƕͷȥͬͷûʣ£Եøɸɾ
һ˿ʧ֮ɫһ̫̾û̫ûˣôء
һţһתͷĹˣһ겻صģ
ȴ۾һֱֱؿǰСϪ
һᣬͻȻһˣ
תͷ۳ңȥץ㣬һҪץġ
˵ţһӽԼϵ·˸ɾȻСȥ
лֺͳ
󣬳ȴͣɵЦڴ֮ɫıӱߣ쳤ӣźĶ
лȴ΢΢üͷ
Ȼ˺һᣬȴٳٲ
ˮ֮⣬һƬҹɫŨһƬڣҲӵӰ
Ҳתͷ˿л֣͵͵ؽ˼ԵЩɻ󣬺ô
лȴ޶ԡ
һֱӣлͻȻЦЦ˱ߵǰץˡ
һ£ǵ˵ͷȻĿԵЩΡ
лתͷСӣȻȥ
СȴûʲôӵӰƺѾˮһ㡣
ֹ˼ӣˮһӴˮ˳ץһһ߶೤İ㡣
Ц˼ڸתһȦˡСڣ졭
δ˵꣬ȻֹҲؿŰǻѣһմģ
ôˣˡ˺һᣬһ䣬һתͷĹˣѰлһ㡣
һȦ̾˿¶ʧ֮ɫˡ
ϰ˿İ㣬㶪˻ȥͷ΢΢üͷһ˼ģҲ֪Щʲô
һᣬͻȻ۾һˡ
˵ţڻתһȦ㳯лȥķ򣬴뿪ˣתۼӰ
ת뿪ǻԣݴͻȻһ춯һĳӣ˳
Ӻڱǣһһڵģ򼣬ϣҲżʮȣȻȴǺܳܳ֩ȣЩȻҲϸͷ˿ƵģϸĻԿȴƺǳȻӶ֧ڰա
ΪӵȺϸټҹЩէ֮£ӾͺƯڰһ㣬Ե÷ǳ졣
Ӷ˶Ȼ㳯лֺȥķ׷ȥٶҲǼ졣


004 ֪
л뿪֮СϪ֮ҲûκεͣϷ·ٶǷһЩûǰô졣Ҹղűİһͣǳ˸ǶԲͻȴʲôûԡ
ʱûͣԶĴ㣬Ǽͷ·
֪лֵ˼ȻܳʱûԶˣҲӦͦȴʼձƽûʲô
һ˽СʱлһƬĲݵϣͣ
طһƬƽ̹ټľҲʮֵͻֻһЩ£ҲĵֻͣȣϲݴҲѾݻƣطбѩԵúǻ
лңܣΧҲϢ޵ټ
ҶǵӰ
лҲԽԽûԼǲ׷ˣԲһֱûҵҶǡ
ֻǻɹ黳ɣлҲûѡ񣬱ϾڲȷҶĵʲôط˵ĸ׸ı׷ٵ·ߣҲûκκô
˼һºлֻǾͣϢһᣬŪԵġ
طȻԵʮֻߣл˵ҪҵԵҲѡ
ڸתһȦڵһЩ۶֭ĲݸЩݲݣ˻𣬴ӱó룬װЩѩ׼ٵˮ
ڱϣһģǰЩ㣬ҲûԲС
ֻǾ͵л׼ЩݸϴһʱϵĳͻȻ΢յ۾Ҳϴ󣬳Զ˼
ڵϵлҲվԶ衣
ԶǴһЦϣ׷ˡһСӰ첽ֵܣߵÿ찡ôȵأ
СʱǰлǸһ׶ߵİӡ
ӵĻȻһ߶೤Ĵ㡣Ҳ֪Ӵץġ
ӵ˷ܺͼ֮ɫȻ˶ߣҲмʮأǲ㻹ڲϵţҲźϲֹȴߵúܿ죬ƺӰ졣
лһ˿ɫܿͻָȴ̲סЩԾҲǸˡ
Ȼʼδ¶˿Ķ⣬δ֪лҲò衣ҪǣӾԲͨܿҲǹˣлֲòӱֻ̬ȡ
ӿ첽лֱϣһѽǴ㶪ڵϣһƨһߴȣһ߸̾Ӵιˣȶˡ
Ǵڵ֮󣬾ȻһΣǸմˮץġ
˷ܵȴǳһһ棬ҧ㡣
ǴúȻ˿գ㱻β͸˦
ͣͣɲɫһ䣬س嵽˴ϣһѱס˴㡣
һ˿ȥ
ǽŴ㣬һŵؿų
ǳӴ˼һӡ
ͬʱֳлֿ˿ҲЩ˸ƺЩź顣
ֹЦ˵ҿɲ᲻ԣż໨˺óʱģиͦĺں˺һᣬҵ㣬ֱӳˣǾ̫ϧˣǻҪųԲζ
лɫһ䣬Ҫ֪Сʱ·ٶûǰ죬ҲԶͨ˵ٶȣ·Ҳûôûͣûô飬˵׷лֵͬʱȻʱȥץ㣬лҲЩȣӵҲǸк档
˵꣬ȴӵҡҡλεشյǰٺЦ˼СԹԣСڣڸˣ㡣
ڴ֮ɫЦﻹ˿ġ
ȴЩˣǸղűֹԭ򣬾ȻŴ죬ͷŤ˹ȥһ׵ļơ
һ£¶֮ɫؿ˿ֿ˿л֣ôˣ
лҲ
һº󣬺׹Ц˼Ǵ㣬һҾСԹԣСڣǰãǰղûòǧϽŸƨɡ
ȴҲת˹ȥͷͦΣһģ
ԵøˣȻͨһȥСڣ磬үˣˡ
һлһ⣬ҲЩԲˣһ˿ȥ۾ɵϴһͲӡ
ȴǲͣתͣعţˣˡ
˼Ӻͻشһ
Ҳͣһڴؿų
Ǿ˾죬Ǵϣƨɣ㣬˸ƨ
ǸԭĴ̻͵һ漴һ󼱶羷һ㣬ǱƵġ
ʱ䣬һɣ̱ڵϣûκζ
ͬʱҲǻһڵأһʱ䣬Ȼӵ¶ϲ֮ɫһѱ㣬ĵǻԣ˫ֵ֧ܣڻϿ
ʱӻڲֹϻʱʱ¶һ˿ʹ֮ɫҲˮ˱飬Եʮֹ죬ƺǱ̻Ѭġ
ʼգȴʼǲ㣬ûнֻǲͣطתŴ㣬ûܹȫ
ҲԵú˷ܣͣԱߵһЩɲݣ֮С
ؿһлֲɿЦЦڻЩݸ
Լӣֹͣ˲Ҳ飬Ťݽָ˷֮ɫԽԽŨ
ڸߵĳҲͣӱϣ׿㣬΢ţһģ
ŨĿζУӵϾ˿ˮ
ֶֹӣӺȻֽһڽ
Ҳֽһ͵ŴͣҧǴ㡣
ɫһ䣬һվ˴㣺ȵȣ𼱰һָİ
ֻǳٶʵ̫죬ָߣȻһ˴㣬һҧ˲Ķϡ
ǱðҲǱҧв󣬾ȻûйסֻǴӲҧһ⡣
ûдҲܺ񣬳Ȼҧһ⣬ȴҲһۡ
ȴƺʧҲһ¾ͽ̽ҧ˼֮󣬱˶ȥ
һתǱߡ
ԭԵЩյɫһ䣬Ҳһ漴˫ֽǴٵͷҪ׼ô㣬㻹ûó԰
Ҳûٳȥֻǳӽ˼ȴԵЩͷ
ֹЦһ˵ͷúãھͷ֣𼱡
˵ţ㽫ŵ˵ϣȻ󽫲˺Ρ
̴һȥһͷϣҧ
һ£¶֮ɫЦҡҡͷ
ðɺðɣϹأͷβ
˵ţβǶΣҲǴڳ
㡣Ҫһ֮󣬱һ߾׽ţһߺ˵ζʵ̫ˣ֪
ɻû˵꣬ȴǻһͻȻ
һٱڣ⣬Ҳ˳
ʱȴһϸȣȥĺɫֳӴǶβĶһ˳Ƕβӡ


005 곣
ͻлҲɫһ䣬ȴվûԹš
ǳٶȺܿ죬գۼ˵ӵǰ漴һֱӷӡ
ۿǳӾҪ˵ʱԭľżƵͻȻһͻȻһں̡
ӺǺ̸һӴͻȻڰͣ漴ֱֱصȥ
䵽֮ǳӻһ󼱲ƾһ㣬󣬳ȴǵתӣ˳ȥƺҪߡ
ȴûʲôûȥ׷ӣɫīֹϻ¶ʹ֮ɫ
ۿǳԽԽԶлּϵĻнһſͣͻһں
ٷɳһӾ׷ǳӣǳ˽ȥ
ҲͣԭĺӴⳤӵĶЩٻȥʱӻڶֹЩϸȣҲ޷֧壬ʱ˵ڵأ򶶵øˣӶ˵ȥ
ʱ䣬ǳͻȻ͵һЩһֱήûκζ
ɫһ䣬һ˿ɫ
һţ漴ڵɫǿٻظҲֹͣ˲Ƭʱ䣬ָ
ͻ˿ӣֿ˿ԵЩ졣
н˼ųӵź˺ɫӣɵ˿Уɻ˻ȥ
ǳǱһƬǱ𿾽Ƶġһ룬ӵ׷׷飬һƬϸĺڻңǱƵġ
ֻһ¶֮ɫ⡭
ɫҲǱЩ԰ף˳Ƶġ
л΢΢ۣܿͻָ
ӱϣǳ׼ߵʱ򣬳ԭҲֹͣ˳ʳһԾԾԣ׼ȥļƣȼǳӱɺڻ֮󣬳һ£漴죬ɵЦЦȴִڳһҲܵӣƺҲȻжһ㡣
ֵǣӲųһھжˣȴʼûʲô¡
Ƭʱ䣬ȻͷԵˣͷӲĹͷǿ飬ȥ
ʵе󣬳Եͷ֮ĶҲǴһȦҲǳԱˣٶֳ˼֮ͣȴתͷӽ˼һ˿ɻ֮ɫΪʲôˡ
תͷ˿һ˿ĪĿɬ
ȴǹЦ˼Ȼһƨ˵ϣǶβڳ
һΣҧβ֮󣬾Ȼʼûгʲô״
ʱ䣬ȻǶβ˸ɾǶûļ׵ǣҲǸԸҧ飬˶ȥ
лҲЩԾҲ۾һģ
ͷЦ
Ц˺һͣ£վԼĶӣЦʹʹ죬þûԵôˣûԵôˡ
ĶҲǴһȦ
ֻ˵ŵʱȴֿ˿ǰǶͷǴһȡ
Ǵ˸飬תٴδڴڳһƺӸһ㡣
һ£һЦЦҡҡͷ˵𼱣ɲҲԱˡշûкö𣿡
˵ŵʱ¶ϲɫ͵⣬һҡͷԣԵر֣ʲôϲһ㡣
һ˵лֲһ㶡
Ϊӵ˼Ҫϳˣ׼ڸš
ҲǴ˴תͷ˿ӣһ졣⣬Ÿͷһ㣬۾͹ˣԿԵø֡
ǹЦţȥ
ֻЦ˼֮ȴͻȻɫһ䣬ҵؿ
˼£³һ̵ĺѪ
ӿЦЦҡҡͷȴû˵ǻ۾һ㡣
лʼԹš
Ķɻ
һֱǿţûпӡ
ͣɵڵأֻǰצŶӣߺؽлţһԳ˵ģ
ĶҲԲøƵġ
ǶͷǱ֮һкü⣬Ҳֲó
лֺͻǼ򵥳Щݸֳ˵ŵĸȻȴûмȥҲڵϣĿϢ
ӵļƣǷҪˣлҲǲҪ˦ӣӵҪʲôá
Ŀǰ˦ӣɲʲô¡
˰СʱһӵлָǰлֻԴлָ֫ѣ˯
л΢΢ۣ˿ӡ
Ǳ۾һҲûκα飬ĸ붨˵ĺƵġ
ֹ˰СʱлͻȻ۾վ
ţҲ۾ȴûվ˸
ûбȳԱ˯һˡһЦ˵ԭЩ԰׵ɫǻָȥһȵӡ
ֿлֵ֣ܣҲϢˣ
лǲĬĬؿӡ
ȴһЦ⣬˿ĲڣЦֵܺûʲô׻˵Ǹ֣ҪȥҵԵ
˵ţվ
ˣҲл˵һƽģ
һ£һɻؿ˿л֣˸ģôԵô٣ȻûԵö࣬֡
лЦ
Ҫ˵ʳڵҲСȥⱻĳƨѬĶʵ᲻ȤĿĲ壬лҲǱž裬ҷɡ
ζؿлһۣȴ̾˿תȥȻǼ·ɡ
˵ȴӣﻹģʱŲҪˣǻҸůĵطٺúϢһ°ɡ
һӣﵹƺлֺϤһ㡣
лվû΢΢Цȥģ
һ£תͷؿл֣һģ
˺һᣬ૵㲻֪ҪȥĶ𣿡
лһ˿ɫܿͻָЦЦҡҡͷ
һ㶣Եøˡ
ȴǹЦ˵ͷȻǰ͸νˡԭЩģ鷳ֵ㣬ֵܵгֵ̣ܼȻûȷĿĵأٺòǾ沨
˵̾˿ǰˣܾȱʲôˣԭȥ˴ˣȻҲʮңȴЩźǾһֱûгԺáٺЦЦһĿģԺɾͲһˣ
һ˵лȻЩǲϷ̲ס˰ۡ
ֹһЦЦߴлֵֵܣǸ·ɡ
лЦЦ˵λ磬ڶûҽأҽл֡
һ£ЦָָԼԴ㿴ԣֲֵܶһֱЩЩǸأðֵܣҽ곣պֵһʣǽΡ
лȴ¶һ˿Ȼ֮ɫؿӣ곣


006 
Գ곣ȴûлֵĻһ㣬һº¶ɻ֮ɫôֵܣ
лǳĬƬ̣ЦЦ˵ϵһˣ
곣һ£漴ҡҡͷʶʲôˣ
лֵЦЦҲҡҡͷûʲôֻʡ
곣һ˿ɫܿͻָЦ˼˵ͷ߰ɣ̫ˣҲʲôóԵģǻȥǰҸŰɡ
лҲûٶ˵ʲô˵ͷ
곣һ˿ϲɫЦһǰȥ
лֿ˿곣ıӰɫĪ
ȴǳлֽһ
лתͷһֳǿϣһΪӡ
Ȼ᲻ö⣬ԼִߣҲԱˣԱл
лЦЦ˵߰ɣǰҲûԵĶ
£ֿ˿ǰ곣漴۾һлֵ˼˵ͷ˷ܵؽ˼ıлָǰ
ֻһΣʵеԳˣҲԲøƵģлֽĥ˰죬ȴһֱûȥǺߺؽлţһģ
л̲סЦԴڻ
ǰ곣żлһֱûиȥͣлֻ˻֣㰡ֵܣҼǵǰ治ԶӦиׯ
лֵ˵ͷҲ׷ȥ
곣Ҳû˵ʲôǰ·ͷߣԵЩż
ȶ̣ҲС·ͦ죬ʵٶҲ
лǲظ곣棬ʼպ곣ҵľ롣
нķϣҲΪˣлֲһֱû
ֻĬĬ˰Сʱ·Ҳûʲôׯ
һ·ϣҲԽԽߣҽ·ϵıѩԽԽֲ࣬ԽԽ٣ȥԽԻ
ԶȺɽɽϱѩǣѩȻҹɫлͬˣҲԼܹ
곣˵Ĵׯȴû
лҲԽԽ֣ﵽʲôطӵƺ;󿴣ЩԼǲѾظԭӾ˵뿪ݲŰʱ䣬Ѿǧ·Ҳô쵽ظԭ
ҲǸӻɣ˵ȷҶڵʲôط
ʱ곣ͻȻͣǴɻ֮ɫ
ת˿ܣԵЩ֣ˣǵ⸽иׯģôˣҴط˰ɡ
ܿ죬ҡҡͷһƶᣬӦþһҾ⸽Щ˵ġ
˵ȴ¶һ˿ɻ֮ɫѵ˶Ǩˡ
лϸ̲ס˵ǨˣҲӦûڵİɡ
곣ȴҡҡͷЦЦ˼ʮˣط＾ڷɳܴ󣬷û˴Ҳܿͻ̮ɳڸǣʧҼǵЩˣʱҲûнӣסĶձ񡣡
ʮꣿлһ£漴ѿЦʱҲ󡭡
ʲô곣ȴǻ˻ֵ֣ܲΪǸʱСԵʱҲǲˣҸ㰡ǸʱҶѾʮԣʮ࡭
ֻǻͻȻɫһ䣬ͣɫҲǱùޱȡ
лҲɫһ䣬곣
곣Ҳؿл֣֡
ҲһӱЩ֡
лĻ۾Ҳ곣˿֮ɫ
ǿ˿лֿ֣˿곣ؽ˼ԵЩš
˺һᣬ곣ͻȻЦ˰֣˵㿪ЦֵܲҪ档˵ʵ鰳ȷʵѼǵòˣǴӦþڸҪתת
ֻ곣˵ʱȴЩ£úܲһҲǱЩ죬Եú֡
лֳĬƬ̣ȴҡҡͷ˵ҿǲˣǲ·ɣûҪʱ˷˵ǰ滹дӵġ
лֿ϶곣ǰ˵Ļġɣ곣һҲǳٴˣ곣ͣҲ࣬ȻϿȥʮ꣬Ѿһٶͣղ곣˵ˣʮǰʱ򣬾Ѿʮˡ
ǰǶβӣлҲо˵죬ʱƭǳٴ壬¶Ŀ󣬾ͷųĳӣȻǸʱΪ̫ţлҲ޷϶ǰϮ곣ĳǷųʵĳӳһϣǷǳơ
лҲо߻ʲôϵ
곣ҲǸӻɺͽ䱸
Ҳû곣Ϊˣ곣Ҳϡ
лжϣ곣˵ǸׯûˣڸңҲҵõ
лֿɲ˷ʱ䡣
л˵һ£˵ͷãǰ߰ɡ
˵ţͷǰȥ
лִŻͳĬĬϡ
һ·곣ȡԼǸ«ҡҡ
«һˮӣ«װŵӦˮ
лȴЩ֣곣ΪʲôˮϾ˵ɺٻˮģϾɳĮش⣬Ҫˮʲô¡ͱȻкбѩҲûˮȡ
곣лһۣ򿪺«ϵӣͷһڡ
ˮ곣ȴǳһ¶һ˿ֵı飬һ㡣
лҲŵһֵζ
¶һ˿֮ɫ
ΪŵľǾ㡣
«װŵľȻˮǾơ
ԭſлּϵĳҲŵǾζһ죬곣һƺ곣ȵʲô
Ҳ̧ͷؿ곣һ˼ӡ
곣ǹЦһлҡҡͷǸ«ֵҪҪһ㣬ڵĸա
ֻô˵ȴܿ콫Ǻ«ҵ˱ϣƺʵûҪлֺȵ˼
лҡҡͷˣлл
곣ЦȴҲû˵ʲô
ʱ򣬳ȴֽһ˺ܶ࣬ԵЩ
곣˿ɫҲЩŹ֡
ִһ졣
ӣҪǺ«ľơ
⡭ɫøˣתͷ˿л֡
лȴЦ
Ц˰֣Գ˵ɲܺ˵Ļ۵ġ
ֻǳȴֽ˼һķҪȾƵļơ
ɫһ䣬ȡǴ«һʹͲģðɺðɣǾ͸һ㣬ɲܺȶ࣬۵ġ
ȴһҡͷԵģһΪȻӡ
лּȥ
ֻϣлͻȻһץס˳ڻ
Ц̰죬һĶô죿
˿л֣һģ
лԴ
ؽ˼ԵЩԸ
ûټ֣صлּϣһͷɥģ
곣εЦ˼ֽ«
ǿ߰ɡ˵ţתͷ˳ȥ
лҲųͻȥ
ֻǸ˼ӣлֺ곣ˣͬʱͣ
곣˷֮ܺɫָָǰ棺ǰиӡ
лҲǿˣڼ⣬ԼһЩӣȻҹ￴òǺлֻǿԿ϶һׯ
ֻȴ̫ϲ֮ɫ
ΪԼǴӵķһ
Ůиеͣܶ˶һһ㣬Եʮֹ졣


007 ҹ
ǿжϣлָоǿڵкü·ԶҲлˣټǰƸߣϴ¸ӷ㣬طҲƽ˵ƽ˾ĻлҲ޷ôԶǿ
лҲǷǳ֣ʮ־ȣΪʵ̫ˣΪʲôôͬʱڿޣǴׯ﷢ʲôƵġ
лҲɫһ䡣
곣ȻƺûҲлϵɫЦһѿʵֵôˣ
лҡҡͷ߰ɡ
˵ӿٶȣǰ˳ȥ
곣ü¶ɻ֮ɫ׷ȥ
һܳһ·ǰǴׯǿҲǱࡣ
ǿ˷мʮڿޣŮ˺ͺӵмһЩ˵Ŀȴޱȣ˻ߣԵǴ̶
žҹһƬɵģĿлֵӲС¶ҧ̲סëȻ
곣ƺҲǴﴫĿɫһ䣬Ҳͣ¶Ȼ֮ɫʲô
лҲͣ½Ųȴûлش곣⡣
곣ͷһ֮ɫһ䣬øѿˣ૵ô¡
Ҳǲ֮ɫ
ߡл˵һٴμӿŲȥ
ǳ˰ɡ곣ֵͷһ漴һ£ҲӿŲ׷ȥֵܣȵȣǰйŹ֣ҪСġ
л΢΢һ㶣漴˵ͷȴû˵
ûãǴׯǰ
ЩøˣҲԵøǺһ㡣
곣ɫ÷ǳѿ
ֻµٶȴ
лҲǷٶȡ
֪ô£ͻȻˣɫǱøˡ
ǰĴׯںڰ֮Уģ
лҲֻԼһЩͰӣׯжȴǿҲʲôӰ
ﲻһƹ⣬һš
ʣеЩ
Ҳ·轵˺üȣﵽ˱㡣
곣ӣɫӣתͷ˿л֡
лҲ΢΢üͷ
곣ƺԥһ£ҧҧ㳯ׯȥ
лҲԥһ£ȥ
ǰ˰ףͻһ󼲷磬ٺܴƺɳлֶ̲סըգۡ
ԽһЩ
лȻûо䣬ϵĺë̲ס
Ҳ̾
ֻǵ۾лͻȻоǰһ壬ǰʮ״һԲε˵ձ
ƺղַ磬Ҳɢˡ
Ǵ˷ĿȴͻȻˣʧøɸɾƺԼһһͻȻͣҲƺղſĲˣǻΧħ֣ڹַһЩħֶˣԿҲͻȻֹͣˡ
ΧһƬţһ
ȴ˱øѹˣƺںڰͼž֮ʲôͻȻЩҲ·ʱٴһ㡣
ʹлһҲǱýء
Բ߼ⶥߴԼף񶥲ż̶ִڵϡ
ѩϣôһҲԵʮͻأ
ҲͻȻӵƵģлֻ곣ͨˣҲиׯ˵ĻҪһ
Ȼ곣Ҳɫһ䣬ԵǾȣͣתͷ˿л֡
ŵȴǳʹлּлֻһֻצӽקлֵ½󣬰Լϣһз紵ݶٽӶл·ȥղżһǰͻȻ¶һ񣬳ǹֽһԴҲл·ȥ
ֱ˺üӣŻԴСس濴˿һģ沢ûʲôؿ˿ǰצͷ죬ЦЦԵЩ˼
ЦҲЩǿ
лǻ곣һۣ漴ȴЦЦ߰ɡ
˵ִ꣬ͷǰȥ
ֻǸ˼ǰͻȻһ󹷽
⹷ʮּٺʹҲʮͿ񱩣лƽĹһ
Уһ
ƺҹһֻ׼Ҫǳһ㡣
ţǰطҲһĹ
˷ׯͻȻ
ֻΪׯһֱںڰ֮УֻܼˣԵʮֵĹ졣
лҲɫһ䣬ͣ
ŵٴл·ȥֻ¶ԲԲβ棬ֻƵġ
лּϵĻǻһȻû죬Ҳż֮ɫһģ
ׯҲһɳŵգʮѹ֣Ȼ˷ȴгׯĹ졣
곣⹷֮ȴҲ۾һ¶һ˿ϲ֮ɫﻹ˵˼䡣
ֻ˵ĲͨлҲû˵ʲô
ڼӺЩͻȻͣ漴һҲȻֹ
ǰָֻš
곣ü¶֮ɫ˼ȴ֪˵ʲô
лֿ˿곣ѯ֮ɫ
곣ȴǿЦЦ˵ֵܣǻٽȥɣҿЩŹ֣óȻȥĻ²Ǻ׵ٽȥʡᡣ
лһºֿ˿ϣ˵ͷͬ곣顣
˱ԶЩһƬɽ˸ܷĵطͣ
곣ӷ˿˵ֵܣȥҵԵģﲻҪܣҺܿͻ
лֻش˳ȥգۼͳŨ֮УӰ
лֲһ£漴ЦЦ
Ҳû׷ȥǾվҲһ۾
гҲӰ죬۾Ϣ
ֻǵã곣ȴûӰ
лȴʼûж۾Ҳһ£һеӡ
˰СʱлֶʮԶĵطѩͻȻһ˿춯ıѩһض
漴һĺڱǿȥĳӴﻺ˳ҲһһڵģżʮȣĽȴʮϸ򼲢һ
ڼʮϸȵ֧£ƽֱڰУԶԶȥƯڰһ㡣
ڳӵͷһЩڰ׵Ļƣȥǳ֩룬Լһ
ǳ档
ⳤ涶˶壬ϵıѩ䣬㻺سлڵķȥ
ļʮϸʮеʱ򼸺ûз˿
ʱлͻȻ۾ӷ˿
ͣ漴תһԭȻȥգۼʧӰ١
л¶һ˿֮ɫЦЦ۾
ͻҲ۾˿лֱ֣۾
˵ȷе㣬ʵֻܱۣǺһĤס˫ۣΪһۣܱպϣ˵ûƤ
ֹ˰Сʱڽ
лҲٴ۾һ˿ɻ
곣ûл
лֶ˶ţ壬Ȼ̧ųȥ
ȻʱͻȻһޱȵĿ
ţкܶһ
˷
ЩʮּҰ޺һ㡣


008 
лֲɫһ䣬ͣ¶֮ɫ
ʱȴһ紵ڴׯŨɢȥлǰһټĴׯڽ¶
ʮССձαȣµѩԭ֮ϣէ֮£ҲΪ׳ۡ
ӣׯĹģǲСмʮ˼ңϰٺˡ
ֻǿȴһﴫȻŮ٣ޱȣžѩԭԵͻأҲԵ˴̶
ȻŨѾɢȥֻڶҲѹ֣·ĩһ㡣
ͻȻȴҲ죬ӵʱ䣬㽥Сȥֲʮʱ䣬ȫֹͣˣׯָֻţһ
л΢΢¶һ˿֮ɫü΢΢ЦЦתͷ˿ĳͼϵĻ
ͻԵЩãȻ
лЦһ㳯ׯȥ
ֻлָߵǰ棬ͻȻһĹ
һУһֻ޴ĺڹŴ˳ڵسл
ȷе˵һֻ޴Ĳᣬ߳һףëɣһԴʨͷһ㣬ͨҪһ룬Եʮִ׳ࡣ
һͷʨһ㣬Ȼ
ᳯлʱ򣬲ǣŵҲһ󼱴ٵĶһҵ죬ֻ׳ĽŲ̤ѩϣһ޼ĸо·ѩض
Ʊˡ
лҲɫһݣͣ
ǼһٴΰԴлֻһܾģ
Ҳһ£ȴǻͻرûȼһ㣬ǲ
ǲܳףԴͻȻһͣ
ϵҲǱýء
ܳľѾ˼ޣͣ
Ȼͣȴǽеøˣڵ̤һģֻ۾죬ǻ˿ˮ
ҲǶ÷ǳ̶
һʱ䵹־춯صĸо
һĻл¶һ˿Ц⣬ԭЩŵҲ
Ȼ̬ԶǰɱȣղȻͻЩҲ⡣
ҲʶȻ׺ʵûʲôвԺܿͻָԭ״ʺɫſȥ
Ҳֵ˲ûΣգͷ˳ǰ濴˿
һ׶ģӣ¶һ˿⡣
Сؿ˿ǲᣬȷȷʵûʲôΣ֮첱ӣܿ˿ԵЩΣ̧ͷ˿л֣лЦЦһֺԵӣʲôһ㡣
ǲȴֹƺ֪ƣһ㡣
¶һ˿֮ɫ˼һݺݵӣԵ
ֻһǲȴеøˣҲøˡ
Ҳøˣʱ򣬶Ƿ˵һ㣬Щ֧ŲסͽϿһ㡣
һ˿ɫӣҲһ£һ㡣
¶һ˿׺֮ɫǲݣϵëҲһ߳ŭӡ
໡أ
Ŵͣͻشһ
һУȴƽĽһǳ绢һ㡣
һƽͻһ󼲷磬ҲһЩձһ󶶶ַƮҡĸоʱҪһ㡣
ֻҲǻһͻؽ˶һ㡣
ǲԭ׶ޱԵĿ־֮ɫһ󼱲ţͻȻһתӣ˻ȥһʧӡ
βҲǴȥǼ˫ɼ䣬ǳɥһ㡣
ոռĵطһ̲ƵˮաƺղŶǱһ㡣
ոڲͻȻܳʱ򣬴Ҳ½ĹȻŲֹһֻᡣ
ʱ˿̣ЩҲͣһ޵󣬴ֱһƬţκ
·ǻХɽ֣ްݷ
һĻлҲЩ⡣Ȼ֪ôһУȴû뵽ʱһ¡
ΣҲǱƼˣڱ˳
лתͷ˿¶һ˿Ц⡣
һҡͷԣŴ˼Եǵ⣬һС˵־ģ
ͦأǰָָԼظ߽˼Ե־ƺڸл֣ܴǰ߾ǣ϶ֵס
ȻʱͻȻһ̶Ŀ
÷ǳͻأƽһ㣬һӴ˴
ԭֺĳһëըԲԲβͶһһлֻȥ
лҲһ£ëֱ
ܿ죬ͻָƽȴ¶һ˿ɻ֮ɫ
֣һ񣬵ƺԼͬؿš
лֲЩ֣Ϊʲôֹͣ˵һ£ƺԼƵġ
֣Щ˵ڿʲô
оȻ޵ƺûдʲô飬֮ҲԵЩейµĿɥ޼һ㡣
ôˣûһޣȴȻ˻Ҫޣĳķס
лҲ
Ҳл·˳ؿ˿ǰ棬תͷһãȻĹˣͬԵúɻ
ֳǰ˼ȻǰǻҲΪ
Ǵ˷Ŀͣһͣȴ
һ£漴Ŀһ˿ŭɫŴͣӣϻһһ
ɫ䡣
һЩձҲһҡΣ˵Ƶġ
Щͣ
ٴαüžޱȣȴʱһ󹷵
ȻЩᱻŵøˣ¾Ų
һҡͷԡ
ɲʱ䣬ǿȴִӸ½ԽԽ࣬ԽԽյĲһ㣬ԽԽ롣
ԭĳɴ۾һŵӡ
һֻлֻȥһѿεӡ
лҲ¶һ˿ɫͻȻ۾һҲ¶һ˿Ц
ĳƨɣβͣͷ˵𣿡
Щ˶٣ȴܿ
лһ£ʵ𣿣
ʣҲʮֵһӸǹЩ
Щһͣ
һΣû
»ָ˼žֻżһȮ
лɫƶִʵû˰ҡ
û˵꣬ձŻ˿½˳
ͬʱձҲ˳
Щ߳ȴվ棬ԶԶؿл֡
ǵϣ򶼹żֽ֮ɫ
лһЩˣȴɫһ䣬¶֮ɫ
ЩŮ٣ǵϣȴǳŨܵĺɫëСŮҲǣǵҲЩ⣬ͷ͹ȥǳǺ


009 
ձЩ˶Ǵʮּ˵ªƤë·еĻźƤñӣϻ϶ëŨܣǺͻ˻ǰ˻ߺ˶ʮֵĲͬǴ˵еҰһҲǳ˴˵еķһ㡣
ЩϱȴԵʮִͺͽӲһޱӣǵǴżֽźͺ֮ɫ伸߲һ׵ĺӣǽЩԵʮֺ£ҲǾ⡣
ЩձЩȴʼûзһҲû˵ֻǶؿл֣ԵʮľֳžޱȣǱԽԽѹ֣ԽԽŹ֡
ƺЩ˸ûиһ㣬͸ЩҰһ
ϻǼªҲֱŵģէ֮£ֻ±˶ΪǴ˵еҰˣǵĳֺӻԳҲпܵġ
ҲΪˣлһЩҲ̲ס֣ⲻѡ
ǰЩ˵ϢҲ϶Щձﶼ˵ģֻôҲû뵽˾Ȼ᳤ӡ
һʱ䣬ҲûзӦ
ձЩˣҲһֱվؿл֣ûʲôʾû˹лִ
Ҳ쳣ļžԭЩҲǲһ㡣
ôһշԵøӹ졣
Щ˾ľżһ㣬˵һ񣬿ȥȴʵû
лȻ;ȣȴһֱ򶨣һЦݣǰ˼
һЩҲ˷Ӧ˶Ƿ׷ɫһ䣬֮ɫʢҲǻ˻Σе˶һƺ̲סҪЩձȥЩСӣ¶֮һɫ̲סصͽһ
ȷе˵ЩνСӣֻǸӱȽϰǵòлҲжǾ䡣˵ЩӸߵˣЩӰˣϳ˳Ũܵë⣬ҲƣԵúǲϡ
л̲סǺ
Ҳû˼ȥƽǿЦЦŬֳԼ⣬˵ұ£·ģûκζ⣬֪ʲôطܹ𣿡
ֻ˵֮ȴû˻ӦЩȴ׷¶ãȻ֮ɫתͷ࿴˿ˣȻֶؿл֣һɻӡ
ƺǲлֵ˼
лҲ̲סü
ȴŵ٣˵ҵĻ𣿡
˵꣬ЩȴûʲôӦϵãȻ֮ɫŨ˼֡
ӣлֵĻ
лֲɰЦЦЩ˸òǴ˵еҰˡ
ǵĴţҲѾ˵еҰ˿űʵ
ҲָָֻԼ죬ָָЩˣ˵ҵĻ𣿡
ɶԷȴûʲôӦųĬ
˺üӣ˴˳л˼ܿͣ
ǵϣڽ֮ɫ˸һ˿⡣
Ȼ֮ͬǸߴˣҲͣһԵú̬ǺһǾݾݵģһƤͷģϡ϶ŨܵëԵԲһЩĻ¿ݡ
ͣ󣬶һۣұˣڿ˵˾仰
Ȼлһȴ
ֻԷ˵ģʲô˼
һǰȫûԡ
һַǳƫŵķԻ˵
˵˵лԼԲµԷӦʲôˡ
лԳĬһ£ָָԼ٣һһ˵ҡ˵ģżȻŶǲ·ǡҪǡ
ЩȴһãȻƺĻ
лҲͣεЦЦе㲻֪ôźá
Щľ֮ҲԵȥ˲٣Ҳлֲûκζ⡣
ǿлֵǶ˼ֺ֮ɫ
м˻תͷ˼ʲô
Ȼлǵȴ޷ǻ˼
ӣЩҲڲ²лֵ
лֻ޷ȷֻñųĬֻ΢΢ЦЦ
ЩҲƺлԵ⣬ԵøһЩмֽͷӶ˼䣬һڱĺǰһ˵ӣһ˵˼䣬ʶԷʲôһ㡣
һᣬлһֿ˵˼仰лֵ˵ͷֳл˸ֵƣָָлָָ֣ׯķ
лȻ޷ȷ˼ԲҲûʲôӦ
˶һۣ¶ɻ֮ɫ
һתͷЩ˵˼䡣
˵֮վлǸձǰǼ¶һ˿ɫתͷһۡ
ߴǸֳ˵˼䣬ȻձǰĲͬʱתͷл֣л˵˼䡣
һֻ֣˸ơ
ӣлֽձȥ
ı飬Ҳûʲô⣬лֽձȥ
лֶҲ˵˼䣬ƣﺱ¶һ˿Ц⡣
лԥһ£˵ͷЦЦȻǾʹˡ
˵̧꣬ųձȥ
ǽ˼צקקлֵ½һ̲סŵӣлСģҪ׽ȥ
ֱЩװһģ
лͣЦЦԴ˵û£ȥ
л߽Ǹ⣬ȴٴ¶һ˿֮ɫ׷Զ˿ȥ
лֻЦЦ߽ձ
һձлǰȴһ
ձм䣬ŶѻϽǻһյ͵ƣȻ˵ЩƣոշԵࡣ
ΪͨԵʣձҲԵЩȣһɹֵֹζ
лųζҪǶѻȼŵӦţࡣ
лҲû⣬ȻһֱûмʶҲ˵ȥסɳĮͲԭϵǣţǷǳҪȼϣҲû̫⣬˵ޱ˵ζʵЩ̱ǣҲ̣лִСûٳԿ࣬Ҳôˡ
лֻ֣࣬һľҡһżƤ̺ӣһСġӡ
⺢ӹֻʮ׶೤۾˯š
ЩǣСϣϣҲǳŨܵë
ӣ˵Ǹӣ˵ǸСӡ
л־ٺãҲ̾
һֱǺ򶨣˵ҪԼǲǴԽһ磬һȫİ磬˵ҪԼԽ˼ǧǰǰԭʼᡣ
Ȼ񣬻лּЩ˵ĴŷΣİ裬ȻЩªԵЩƶִ
Ϊлֻ￴ִ裬ȶ
лǰվлֶˣˣҲ˽ȴվһؿл֡
ЩȻĿŹ֣òأʱ˿̣ǵȴǴŹӺԵʮִ档
лͷҲǷһ˿ֵĸоЦЦ
ͷһҲ¶һ˿΢΢ԵЩӲЦлص˵ͷָָԼָָˣȻ󿪿˵˼仰
һΣлȴ˼
Ҳ֪ôӦǣֻǿЦЦ
ʱ򣬴ͷǸͻȻɫһ䣬뵽ʲôȻ󼱴ٵ˵˾仰濴˿
ձм䣬Ÿ촰һĿնԿա
лּ䣬ȴһĺУͷˣͻȻؿ
ţҲɫһ䣬Ҳ˻
ͬʱձҲ˷


010 ӵĴ
ͻȻлҲһôҲû뵽Щ˾ͻȻ
ȴҲ֤лָղŵĲ²⣬Щ˲Ϊ˻˵ʹһϰ߻˵ĳʽ
ֻлҲܺ棬˵о֣ϾǴû˵ûۼ
ҲˣЩ֮ôҲǵĴϰߣб֮
лֺﲻͨԾˣһʱҲò𰸣ֻӣȴš
ҲȥЩˣԷᣬϾʲôԭ״ЩˣҲǺܲò顣
ȻЩ˵Ŀǳ⼸ȫܱյձһ𳶿ɤӷޣ˺ѷһ㣬Ǽֱ˵Ǿ춯أӲлҲǿţûдǡԭΪֻˣԵ÷ǳѹ֣ڿЩ˿޵ȻϱȴǽӲľлҲû̫ĸо˳ǳ
СĳҲģԴؿǼˣһģ
Ȼͷɣ۾ݣֵؽ˼ѧЩһ㡣
ȻѧòǺ񣬵¶ӣǼ˴ˡ
Եʮ־ҵ
ֻǳʱ䣬ȴֲסˣͻȻֿ죬չ˼һֲ֧ӡ
Цˡ
лҲ̲סЦ
ʱЩֹͣ˿ȴؿлǣһոջػȴûģ
󣬴ͷһ˿֮ɫһ˻ɿһ㡣
һֳл΢΢ںл־Ϲһ㣬˵˼仰
ϧлȴ˵ʲô
лֿóӦڸлֽʲô
лһˣղΪʲôͻȻҪ
ֻл֮ЩȴһɻģȻǻ޷лֵ˼
лҲɿЦЦһΡ
ȻЩ˿ҲҪ˵ʲôԲͨ˫Ҳ޷һҲ޷ȷԷ˼
ʱһߵлֱϣȡ˼ڻϵһͭתԱȡһ룬лǰһľưϣȻתͭЩɫҺ
һɵζʱڿС
˽ͭ˻ȥȻ룬ݸл֣֮ɫ
л΢΢㶣ӹ룬΢΢ţоӦţ̡
˵ͷ˵лл˼ڡ
˼֮϶Ӧţֻ̲ǰȹţ̸ӴҲŨ
ּڽţ̺˸ɾ
Ȼţ̵ͦģл˵ȴû⡣
ţ̣Ǽ˶¶Ц˵ͷ
лԱȡǸͭҪٸлֵһ롣
лæҡҡ֣˵ԼҪˣ˵лл
һΣ˵лֵĻ˵лֵ˼ֺЦЦлǸͭ˵˾仰ƺڽлֲҪٺһ㡣
лæҡҡͷԼĶӣʾԼӱţˡ
Էһ£˿ˣǵ˵ͷͭ˻ȥ
Ȼʱ򣬳ȴͻȻлּŰϣ˽˼ڴ֮ɫһģ
Ҳһ£̧ͷ˿ˣһɻԥģ
ָ߽˼ԵЩͷˡ
ֿл֣˵˾仰ѯлһ㡣
л¶֮ɫָָǸ롣
˺˹ŶһȡǸֵͭţ̡
۾һſϣں
һ˰룬ͣתͷлֽ˼һϲЦտģ
ֳлּϵĻ˼˻ǰצڽлҲһ㡣
תͷл֡
лЦЦ˵ȥɡ
㻺ǰϣս룬Ҳʼ
ĳȴȳ˹Ķˣֻͷţ̡
ǣţ̵ٶȴȳܿ죬ʣµİţ̣㱻˸ɾħһ㡣
Щ˶һģ
һҡͷԣֳ˽˼ڴߴٶԷ
һ£һȻӣֵͭһţ̡
һִȥں˲ͺ˴롣
ֳͣһڽлϽȺȡ
ǻȴתȻصлֵļϡ
һ£캩ЦЦʣµСţҲ˸ɾ
꣬ͭƺٸһ롣
ȴҡҡͷ˻ֻǰצԷ˼漴ԼĶӣƺ˵ԼҲԱˡ
һ£̧ͷл֣ɻ֮ɫ
лҲ˰֣˵лл
¶֮ɫǽͭ˻ȥ
ǴãȻλεлָǰӣǺȾƺһ㡣
˵ǸҲǺܴСƵģҲ飬ζţ̵ģķ֮Ǻţ̣ǶҲһȦжԵЩˣҡҡλεġ
лָǰĥ˰죬лֶȥȴһֱͣԭأûȥ
ؽ˼ԵΡ
һĻǼһº󣬶ЦҲһģ
ȻЩ˶ԵúݣԲĳ˵ǽȻͬЦʱȴҲʮֵĺʹӡ
Ķƣ̬ͦĶ˪֮ɫһþѵģʱǵЦҲԵΪá
Եò˼ˣԴؽ˼˲лֵ֣ԵЩ
лֱС汬һͻؼһԲĶӿСлֵȥ
գ۵ʱ䣬лֵļϣַһֽУǶǺһʹһӻָ˸ղģȥԲøƵġ
Щһ£Ц
һҡͷԣԵǵ⡣
һձҲǢ࣬лָǰƣлһë̺лֱϣȻԵЩнǵ϶ֿЦݡ
տʼлֺЩ˵ĽʵЩѣл˵ĶԷԷ˵лҲ˫ĬȻȻ޷ԷĻͨƺͱȣ˫ĹͨҲǽ˳
лֱԷΪʲôǻڰҹиղţͻȻһ
лֵ˼ЩȴǳĬһۣɫҲǹŹ֣ԵúɣƺԸشлֵ⡣
лҲųĬû˵ʲôǾŶԷĻӦ
һᣬһڿˣȴûил˵Ƕ˵˼䣬ѯһ㡣
ڳĬһ֮󣬷׷׵˵ͷ
תͷл֣첢ãлֽ
ֻлȴû˵һͷˮ޷׶Է˼
ҲΪԷ˵ӦһΪӵ飬˫ҲûǰЩͨʺ֮ô˳ˡ
ˣƺЩҲʼģ첢õģлֽ
˲ʱ䣬лЩǵ˼
ֻȴΪ졣
Щ˵ôҲſԣԸ
Ǵµ˼˵⸽һѩɽϣһ֣ÿһʱ䣬ͻӶẢӺŮˣַǳӰȥ٣еʱȴ˷Ӧ־Ѿ˶һˣԴ˶ǸҲ޲ߡ
¾˵ĿԴÿ춼ҪһϼΣϣǸ֮󣬲ׯӶᡣ


011 
Щ˵лֺȻһֵֺĸооԼͺһȫ鹹Ĵ˵ΪԷ˵ĶʵЩ棬лԼǲ˶Է˼Ͼڣ˫ĹͨҪǽƺͱ飬ԣлҲ޷϶Է˼Լ˶١
лҲǽŽɣЩ˵飬Ҳûȷ
ֻЩȴƺԽ˵Խ־壬ϺȻ֮ɫþòɢԽԽŨԽԽԡ˵ȻԵԽԽָֻţֽŲãȴԽԽͣҲڿ־֮ɫ
˵꣬ձһԵĳĬ˵š
Ҳٴαѹ
лֳĬڻζŶԷ˵ƺȾлֻԵЩţͷԵ쳣࣬һ˼ģ
˺һᣬлǰ˿˼ǿһ˿Цл˵˼䣬ڿл֣ƽлֲҪѸղ˵һ㡣
ֻȴڳ֮ɫЦݿҲʮֵѿڿһ㡣
лֲǺ׶Է˼Ҳֻܵ˵ͷӦ
󣬴Ϊ˸ղ˵Ӱ죬Щ˵Щ䣬һֱԵЩţԻҲú٣ʱ򣬶ǱųĬܶʱ򣬶Ƕؿл֣Ҳ֪ʲô
лҲЩЦһվ
ʵЩ˵ģлֳ֮⣬Ҳû̫оϾǺȷԼǲǶԵģںĻ곣곣ڶûҲ֪׷ʲô£˵ʲôԭڣ곣л˵ʲôģǱȽ١
ֻһΧЩҲһվ¶˽֮ɫԵ֡
һ˻˵˼仰лʲô
ЩԵúУһ»˵লľԱӡ
лǵ˵ͷ¶һ˿Цݣָָ棬˵ȥ߿
ȻЩȴɫһ䣬׷ߵǰһҡԴ˵
ǵӣȴǲлֳȥҪл֡
лֲʮ⣬һʱ䶼
ЩףΪʲôЩ˾ȻҪֹԼȥ
Ȼ֣Ҳûô˵ţΪûиоԷĵ⣬ӶԷǽ֮Ҫлֳȥƺڵʲô
⵹лָˡ
ԥŵֱǿȥЩ˵ΪʲôҪԼʱͻȻһС
漴л˷ȮЩʮֵļ٣Щ
ͬʱ滹һ󾪺
Ƿʲô⡣
ձˣл֮⣬ϴ䣬ٴֿ־֮ɫ
漴һˣͻȻͷŴͣ޽
һ£ҲһҲͷ޽
ձ棬Ҳʼ½
Щ˵Ŀʮּ˺ѷһ㡣
лֲ
ʱձͻȻ͵һ漴ǳض
лɫһ䡣
ͻȻһ漴ͻٴ˳ȥ
лһݣҲ̸ȥ
һձţлȴǲ۾Ҳͣ˻
֪ô£澹ǹ˴磬ƺܴ󣬼űѩƣ±ѩһ㡣
ձҲƺҪֲסҡţʱᱻ紵һ㡣
أԵʮֹ죬ŷԽԽ󣬷ҲԽԽ죬Щ˵ĿǱڸǣ񽥽Сȥ
ضû谵ޱȣ·صתһ㣬ĩա
лҲǸо۾оһεѹӭסס˻ձȥ
ԥһ£ȴǰȥ
Ȼʱȴһֻסĸ첲קȥ
лתͷһȴձＸ˶վԼһԼұۣקš
˶ڿٵ˵Żҡͷǽ֮ɫ
ǵӣȻȰлִձҪȥ
лֻ֣Щ˵ȴǿ־֮ɫ
лкȻһ뵽ʲô
תͷЩ˲Ҫģǳȥ
˵ŵʱ˵֣Ȼ˳ȥ
ձм˼лܳȥ󣬱ǰ˼ƺȥֻǺһëѾЩҰ׵˵һ䣬Ǽ˶ǻһ漴һڨڨ˻ȥ
лֳͣ
ѩܴҰʮףƺ綼ǱһƬ硣
ͻȴѲӰ
лȻ޷ǣȴܹӦǵϢԥһ֮󣬱㳯ڵķ׷ȥ
ֻǳͻȴڿƶУƺ׷ʲô
лҲǼӿٶȡ
ȻͻٶȴҲܿ죬ټӷѩܴҰСл޷ǡ
ͻлмʮлҲܹӦǵλãȻӣлҲвСӰ죬˫ľ벢ǺܴлҲ¸
ҲлָӦͻӦһǳͬǰţлֵҲΪѡ
оͻǳɱţӦСһﶼƺ˷ܼܺ
л֣Ҳٴμӿٶȡ
ͳ֮ľҲڽ
Ƭʱ䣬˼Զ
ʱȴͻȻͣ
ֻǰʮ״ͻҲͻȻͣ
лһº󣬸Ͻ׷ȥ
ôˣлǺ̲סʵ
תͷлֽ˼ֳǰŬŬ죬ԵЩ
лֲЩ֡
ȻڵйԶܱͨȣͻȴҪһЩ
ӣȻǰʲôŹֵĶ
Σǳǻ𣬶ԵЩԥԲͣƺЩɵ
лҲòأ˾衣
ԥҪҪųͻǰʱȻɫһ䡣
Լǰ漸ʮ⣬Ӱ쳯
ΪѩܴǼӰҲʮֵģлȻȴҲ޷Էò磬ֻԼǼˡ
ЩֵǣЩƺ̧ʲôҳͬʱǾȻλƵģȥһ㡣
ֵǣѩУлֻһֵùģ࣬ľ㣬ϣ˰ֻȴԵЩң֮ܳΪ
Ƿѩ֮УЩӰҲԵЩƮƼһ˵Ĺ졣
лͻȻǰЩ˸˵Ǽ¡
ѵ˵ģѵǰ⼸˵֣
лֺȻһֵֺĸо
ȻǼӰٶȲ죬һҡԵúǻлֺ֮ľ뻹ڽȻлֻ޷Էȴ֣ԷǺ̧һӣǽϣƺһˡ
Щ˶ҡҡλεģ˾һ㣬ڷһֵһ㡣
ҲøˣȴԵøӡ
лһȻĵӲСȴҲ̲סëеһ˿Īĺ⡣


012 绽
лֶ̲סеţҪ˵ˣСһȫëֱӶһȦһԲǾ֮ɫлţֻǰצǽлֵ·ƺʱ׼л·ȥ
лǻȼһ㣬ֱֱؿǰһ׼ʱ˽ȥӣʱҲЩš
ͻĽŷлֺܿ侲ͷ˿Դο˼䡣
ֵķ֣ëҲʹһȦëͦɣڸƵģëҲƺüӲ࣬лȥʱ򣬾͸оһ㣬ǳ֡
ӣһγĽ˵ˡ
һΣлֵĸοƺûã̧ͷл֣һ֮ȴлֵļϣһ󼱶Ҳһ֡
漴ͣϻһشһ
Х
һѩҲͻȻһ٣ɲǣؼҲǱţһ
·ʱֹͣһ㡣
ͬʱҲſͣнһϣǺһһӱøӻˣͺŹһ
лֺͳҲǻᷢһ˵סȥԵǹ죬Ҳȼһ㡣
ϣлڲһ㣬ʱʱΧ׷ΧڣԭҲһƬƺͻ磬ǷѩǱ˵ɢһ㣬
ͺǺڰһƣȻⲢȴҲһء
лȴɫһ䣬
Ҳ˲ȥֹͻ𣬶̧ͷǰ档
ǰ棬ЩӰƺҲڷлǣͻȻͣ
ǰ棬ѩǺܴЩһͣ£ȫѩڸǣͻȻʧһ㡣
ЩӵҲͻȻֹͣˡ
л̲סһȫ䱸ţŬ֪ΧĶ
ڷѩôҰôҲ͵Ϯĺʱ
лֲ˿⣬ǰЩݲ֪Ȼлֲܿ϶֮˵Ǽ٣δ֪飬ҲĿ־塣
ѩŰֻ֮УȴƺһԵš
ֳҲһԵѹ֡
л伫򶨣һҲǽ
Ȼ䣬ǰͻȻһֵӰֺȻ֡
лһ
ëը̲סһ
Ҳнһ³һں
ٷЩӰ
ȻֵǣǰЩȴƺҲʶΣգ˵е˺£лַ֮ȴûٳнڿԶȥҪһ㡣
ʱ䣬Щ˱ٴʧڷѩ֮УӰ
ĺҲʧȥĿ꣬˻
лҲЩ⣬
ȥҲ׷ȥ
ȻͻȴƺϰݣԵúǼ˷ܣ׷׽һȥ
Ҳһ׳˵ٺˣȳ˳ȥ
ϡ
лַӦͻ˷ѩ֮УӰ
лɫһ䡣ڵģҲ˲ԥϽ׷ȥ
ҲЩЩ˱ˣʵǹʲ壬Ҫȥ
Ȼܳףͣ
ǰ棬ͻͣתͷĴš
Եúãɻ
ûʲôⷢлһɣȴҲɻ
ͻȻʧȥĿꡣ
Ҳ˵׷ˡ
Գͻٶȣȴ׷òлָе⡣
ԷٶҲҪڳǡ
ٶȣлҲЩԾ
ͷϸ˿ϣֵҲһЩǳǳĽӡֻǲ֪Ƿѩ̫ԵʣЩӡڸǵˣ˵ԭ򣬵ЩӡҲʮֵ֣ƺ˵Ľӡ
лҲ˵Щӡʲôӡ
ȻԷ˽ӡлȴ޷Է˿Ϣ
лָ֣ͻҲȻ޷˵ԷϢҲʧȥ˷
һˣлţϿɲࡣ
ѵǴ˵е֣
˵Ĺƣɳ֮ΪӣǹżǼֻͫơǼֻͫڼԼһĴڣҲΪڣڹһĴڣҲƺЩͫΪ֡
Ȼνֺƽ˵ֲһ˶һǿء
ȻлҲ޷϶ղǼӰǲ֣Էչֵʵ˵ȴòĿ࿴
Ҳò
ǰ˶·ȴǰ㼣ˡ
߳ʮ׺󣬵ϵıѩ񣬵㼣ȴȫˡ
ͻҲ̸վлֱϣؽ˼ԵΣҲԵЩġ
лֿ˿ͻҲεЦЦǻȻȥɡ
˵꣬ѳͻȥ
ȻѾˣΪ˷ѩ¶Ǳøˣڵ¶ӦѾ¡
Ȼлֺͳ˵¶Ȳʲôȴһ䣬Ժܴ츳ҲǱ½ĻͳԲˡ
ˣлҲо΢΢ĲӦ
ҲʱȻȥ̫Ķ
ҲȥЩˡǰЩ˵лȻЩԾʵǷǳţҲû̫ϣҲûϸȥ룬νֵʲôʱ˵ûһΡ
ȴû뵽˵ת֮䣬ν־Ȼˡ
ҲףΪʲô˶ҪһȻǾʱܻԴҲһҪϺüΣҪʱ׼ޡ
ȥЩˣϸֵ
ڿνֹֻһǺü
лֲ²⣬ϵǸǴˣС֡
뵽лֲһֵֺĸо
лҲ϶ǷܹЩ֡ղΪ̫󣬰ǵĿڸЩֵ˰·ͱͻŻȥˣׯɻһξ룬ȻǶ޵úܴҲ޷лȻ޷ȷ
ЩЧҲһҪǳ顣
ѩڽСȥ
ƺⳡѩҲЩִˣֵȥȥˡ
лֶ̲ס²⣬Щ־ΪҪڸԼټΪǵĿԲⳡѩЩ񻰴˵Ƶġ
ĻЩֵı¿ĽȻܹ绽֮꣬˵νʵ
Ҳӵ
صӣлԶ˴ǵĿд˷Ȯ
Ȼѩȫͣ£ҲЩͦȮҲڽС١
л߽ӣǱ䡣
ƺҲѲΣѾȥ
ţ˴Щձ˳
Щ˳󣬶СӣĴţճ
ȿлֺȴһ£¶֮ɫһ˼ӡ
ղлֳԶǼһֻ¶ϲ֮ɫ
ӣǴŻΪлˣڼлƽҲ̲ס־ϲ


013 
Ǽһº󣬱첽ӭл֣Ͼϲ֮ɫǸŨˡ
лָǰ⼸˱˵ָֻŵģԵú˷ܺͼ
лǵĻҲܲµǵ˼
ھл־ȻػˣҲӦЩлûǼ֡
лһʱ䵹֪ôشŶԣЩһߴ˵ͣлּһ㶼شȴҲоûʲôͷ֪ôڲźá
лֳĬ˺һᣬЩ˲źЩ׹ȥɲǰ취һͷЩףȥʮֲϵ˵˼䣬ɿ˼Եϡ
Ҳֹͣ˵һתͷߡ
üǸ͹߻һʮԵ˰̣ʹüۼ俴ҲЩ׶
ǰлֽձ߼ûô˵ҲǺۣϾЩò֣л￴ȴ𲻴󣬲ʱվڼм䣬ٲȻЩ˵ģҲʤһ
лҲ΢΢Щ⣬͸ҲЩĻ
ֳлֵ˵ͷһ̬󿪿˵˼䡣
ٺþһ㣬Եúء
лЩԾǣĻȻѶ˵һЩʾ侹ͨ
ǿеء
ĻлҲǿ߰˷֡
лû£˵ûˡ
лҡҡͷ˵Լûºɻؿ˿л֣Щл˵һ㡣
лǷ֡
лֳĬƬ̣ش˵Լղųȥڴ棬ԶԶģӰǼǲ֣Ҳ޷϶ֻǼ˿ҲȷʵЩŹ֡
лһ˵߳ĬһӺͻȻһɫһ䣬ҲǾһ
漴Ҳɫ䣬һֵģм˻˵˼仰ѯߡ
תͷǼһۣȴлܷ񽫸ղ˵˵һ顣
лֵ˵ͷ󽫸ղ˵ظһ飬Ҳٶȡ
л˵߻̲סɫһ䣬תͷ˵˼䡣
ǲȻɫһģ
л֣лǼֲ١
л׼ȴ̲סЩԾ
̲סߣǼֵʲô
ֻȴƺĻûʲôӦ
лֱظһ顣
ȻһΣȴ֧֧Ҳû˵ʲôƺʲô֮
л΢΢Щ
򷴹лǼֳʲôģ
лʵߣʱѩҲûпǼνֵģ
ߺһģ
ָл֣ǰǼҲȥ磬ÿʱ򣬲ǹδ´ߴ꣬˶ֿ֮ٶȥҲ֪Ǽֵģ
ߵ˵Ҳ֤ʵлֵĲ²⡣
ʱһ˿˵˼䣬ѯл֡
תͷ˿ˣл֣Щַ֮ʲô¡
лָߣЩֺЩֱ˻ȥˣӰ
лһ˵ߵԶ˿漴ȴ¶֮ɫ˵ʲô
л֣ЩΪʲôлֺ󣬱ͻȻˡ
лҡҡͷ˵ԼҲǺܿǶԷҲû뵽İˣԱ˻ȥˡ
ȻЩǱͻߵģлֲû˵ʵ飬Ҫʲô˵֮󣬻øЩ˽ͣҪǰḶ́˫˵ɲһ׵顣
ֻл˵֮ЩȴɫأһӣڵЩν־
лҲΣֻܰЦ
ʱͷԱһͻȻͷ
ͷһ֮󣬱ҲĽſһ˵ӡ
طҲʼ˿
й
лֲ
һӶһëҲ΢΢ը
Ҳɫһ䣬¶֮ɫ
ܿͻָƽ
ȴˣ۾ߵһУٻζֻǰצƺҪȥǣһŭɶӡ
ȻЩһһէģ͹Ǻղſǰˡ
ֻĿȴûеõߵ˵ĻӦǻҵĴ޺ţҲûͣ˼
ƺ̲סˣȻҪȥҧˡ
лָϽץסԴЦ
˾죬ؽ˼һԸӡ
Ҳûٳ嶯лּϣѧЩ˵ģͷ฽
ǽٿǰͦصģֻС
ĽȻߵ˵Ŀͦ񣬵ȴڿޣֺӣЩʾ
ֻǽ˼֪ԼҲѧò񣬻˵ûȤͣ˻Դؽ˼һɺģȻصлֻ
漴ȴ־쳯ߵ˽˼һģ
ʱߵֹͣ˿޺ȴһһ㶵ӣûȫع
ܶĴţɫеԵࡣ
лֿЩҰο
ֿл֣лֵЦЦȴû˵
л󣬻ֱߣǲЩ֡
ȴǿЦЦԵúΡ
л֣ǷãҲҿ϶ǼʮһֱôҲϰˡ
лЩԾΪߵ˼ɧſѾмʮˡ
лֵԼͷȷһ顣
ͷֵ˵ͷ˵ӡУֵһӣڲʮˣǸʱСûж£ԶԵʱӡ󻹺ģ
˵ʵֵӣӡﻹҪ磬ֻǰʱĲƵܿǼһΣǸʱ򣬴Ҳûȥûע⵽ʲôΪǱھ͵ˣȻҲһЩڽǺᣬûгʲô¡
ֱʮǰͻȻԽԽƵһһΣһΣٺһΣҲŷ֣Ǳָˡ
ӴԺּÿͻһΣʲôǾʲôʳŮ˺ͺӣκζŹ
Щֱ󣬵ò࣬ܶʱǸ˳·ߵ㶫Դ˵Ϊ̫ʳû
лֲʮ֣ʴ˶ɧôˣѵǾûطʵ̫ƫƧˣҲûκμɵᵽ˶һĵطֻ߾ûôˡ
ֻͷȴ¶Ц֮ɫ˵ҲûҸտʼʱҲȷʵӶǨ汲һԺܶҲ뿪ǨҲ̫ԶǰʮǨҲô׵飬Ǳ٣ǨһΣͻظ
ȻʧǣǰǨˣûãֱٴȻֻ᲻ʱӡ
ȵǰ취ҪװȥһһЩĵطҲóװɧ£ȴѾˡ
лɸӺˣΪʲôҪ˵Ѿˡ
ͷЦЦָָԼл֣˵ʮǰɧűýƵʼǴòҲʼ˱仯ͺǱʩһ㣬˵ʲô䡣
ԭǶͨûʲôȻʱ䣬϶ŨܵëøԳƵģԾȥطҲܱЩطɡ
ʱдȥططżɹĴ׷ϣղòص
˵ͷһ
Ҳ׷׵ͷȥеС


014 
˵лҲԾѣ춼û˵
ԭһֱɻΪʲô˶ô֣˵еҰƵģòټӽԭһֱûпԭΪ˱ͳ˵û뵽ʵֻǼʮŷ顣
Ǵ˵ν䣬лֲ²֮ԱģЩйأôĿģ¾Ҫֹ뿪
ЩǽЩһȦơ뵽лֺȻ̲סЩģ⼸ʮǵôģģֻҲѺطͨס
лҲ֪ڿɲʱҲʱЩν뷨ߵ߸ǰߵ˵ͷ֮󣬱ץߵ֣߰
ɫһ䣬ԵЩ£֣ͬԵúܳԾеһ
ǴҲлֲûʲô⣬Ҳûгֹл֣ҲûֻһСĵؿл֣һģ
лȴüͷ
ϲûʲô쳣ͨ˱Ҳ
лֲЩ⣬ԭǲʲô˵ƽǳԵĶˮԴйŹ֣ԽıǵòµڣǶģ֮ȴʲôжļ
ߣһ˵ӿʼúͨԽԽһ
л֣˵Сʱͨ˲ûʲô𣬵ЩͻȻƵҲʼ˱仯һ㳤ŨܵëҲ˸ı䣬͵Ҳ֮ˣһ͸ͨ˲һ
˵תͷߺ˼ںһ߳һˣ򻹱һСӤϿСƲŲ´󣬶νӤϻطҲ൭ɫëȻʹ˱Ӥëֻ࣬ǱͨӤȴǴһӤģֻճС⨺
СȻùŹ֣źӵ˻ߣˣ⺢۰֮ɫ
߸л֣ǴѾкüûСˣ⺢ҲǱȫ˵һ
˵ģҲǼӡ֤лָոյĲ²⡣
һɬָ̾˵׽ԽԽ࣬ȻҲ֪ãʵûа취ҿӣǴ࣬ĻδֻǸӼѡ
ǰǴӻмٸˣڣԽԽ٣ڴѾһˡ
˵л΢΢Щ⣬ʲôط
߸л֣һϷһϷǸǸԶһЩʮ
лֵ˵ͷܴܲȥһϷǸӿ
߻ӦȴͻȻɫһ䣬Ŀ˵ȥĴӡ
漴ְ˰֣˵鷳ˡ˵ųͻɱ˳ȥֻߵһͷˮ
л֮ôżΪ²ղǼνֺܿȥǸˡ
û뵽ȻӡղЩǺ󣬱ȥˣлҲΪʱûʲôˣ˵ǳǼӲɣܿȥˡʱЩǴģȥʱ򣬴ӵʱµĽӡȴлֲ²ǿǸˡ
Ҳ˲˴ֱȥǸӡ˸ٶȡ
˴֮лֱ㳯һ·񱼡
λһͰɽ£ƱȽϵͣһССأԲ·
ͻٴ˷лּлǰ档
һ·ϣƽøȻǰȥһƬҲ˵ͰһСɽ£һЩطҲŵͰԺ͹ľΪֵҲܵͣЩľҲҶȥǹͺͺģľһ㣬һģ
ʱʱģлֻһЩɺԵĺӹЩӹ꼾ˮˢģȴûʲôˮȥһ޴İ̺ۣظֻߺư֮С
лȴû˼ȥЩϷһķ羰һĸ·
ڳ˴Ӻû߶ԶҵһͨС·С·ȻҲǱȽԣҲûʲôֲͺͺģȻ߶
һܳ·罥лѩǰԶҲǻɵģлȣ˵һ
лַٶȣ˿棬ϣҲǻɵһƬա
л֮࣬Ҳ΢΢Щӿٶȣȥ
ӣЩתˡ
ȴҲЩ˷
ҪǼֵʲô
ԽǰߣѩԽԽҰԽԽСлֵĳͻ𱻴紵ߣסͻ
ǻͳȴǲл֣ڿǰţƺûѩ̫Ӱ졣
лҲǷȫ׷ųǣǰš
ؼһƬɵģѩգƺ綼Ǳû硣
ǰ˼·ѩѾúܴ󣬷ƿǴﵽʮлҲѩҡҡλΣٶ
мӵѩһſɳл·ϣ˵죬лҲƤģԲû̫ܵӰ죬ͨ˵ĻͳԲˣҲҪѩƣ۾
лҲû˿֮⣬ȻǰԤǴׯӦòԶˣҲൽ˷籩ĵش
ͻٶҲлһ˾衣
лֳڽ׷ϳͻ𣬽ǱȻǰš
˼ףлͻȻͣ
ǰƺпȻѩܴǿʱʱ֣лֿԿ϶ȷʵǿֹһڿޡ
ֻǳ˿֮⣬Ȯ˵ľ
лһ
ΣЩѾˡ
һ㶣ӿٶȣǰȥ
ֻȴѾ˷籩ģǰѩС
лּǰǿȮǵľҲǽԽԽ
ͻƺֵȲˣлֻȥ˳ȥܿͳ˷ѩ֮УӰ
лֽһҲٶᵽ˼¡
ܿ죬ǰѩ֮УֳһЩձ
ˡ
л־һ
ʱǿǵľȴȻֹ
ֻȮڲ
лֲ֣ҲǷٶȡ
ȴǰͻȻһƻХһ㣬ǳضΪ֮һѩҲͣһͣ
лɫһ䣬ٴμӿٶȳȥ
ԳԳлֻ˳֮д˿ͽš
ˡ롣
ѩȴڿСȥ
лָӦųλһ·ɱšǼձգҲûʲôˣǶǶձ
ܳһ·лһձǰ˳ͻ
лЩǣͻȴһˡ
ԭлֻΪĴȻϸһȴЩͳԾ
ڵϵľȻ곣


015 ̹
ʱ곣лֲ֣һֱɻ곣ȥĶˣΪʲôôûûҲ곣ǲǳʲôˣȴû뵽Ȼ곣
ʱ곣ڵϣһұл֣΢΢ţлҲˡ
ͻվ곣棬ֳлֽ˼ԵЩ
лһ֮ȴɫһ䣬ӿŲȥ
ڲо곣Ϣһ곣Ѿû˺̲ס곣òˡ
Ҳһͷ²곣ҳԵģǼ֣ȻЩָˡ
ȻлҲо곣򵥣еز¶ĸоֻǼȴԵøĪ⣬лʵѿ϶곣Ǽ֣׻ʲô
ߵ곣棬лϸһ곣ϾѪ߰ߣĿģŤϻʹ֮ɫ۾򻹴ţӶƺҪ
һĿӣ
лﲻɿһ¡
Ҳ˸ȥ̽곣ıϢ
Ȼ鵽곣곣ͻȻ˳һץס֡
ǺٺٹЦ˼ԭӲӺһת¶һ˿֮ɫ
лɫ䣬֣곣֡
곣ȴǯƵģץ֣л˺󼸲˶
곣ֺٺ˼ϵ֮ɫʢ漴֣һץסлֵ֡
䰫ȴܴҲ
ѪۣЦʱӷԵøӹŹ֣ҲԼм
лɫһݣ̧ҽţȻ곣
곣ͻȻֱ䣬лϵһһ׶ߣҲлֵĽߡ
лһϵ֮ɫŨˣЦ
ʱлһֻŽϣһȣ¶ϣֱɨҸ֮ĵط
лһҲ˵飬ֻ곣ҽһʱ˳ȥ
Ȼץлֵ˫־Ȼɿǽץл֣˸Ƶġ
лҲ˳ȥĺ˼ͣ
лȴҲţ˫һһŤ곣˫ֵ漴˫һֱӽ곣˶˦
곣ӲߣҲ׳ʵа˾ʮʱȴܣ˶л˦˰С
л漴һ̧ȣص곣Ķϡ
곣һҽУ˫Ҳ˿
лȴͣ£ץס곣˫֣ǯһ곣
곣ȴֶһ˫ֻ̧һȻл֡
лȴ治ɫ˫͵һһ顣
ͬʱԼ곣˼
ֻһ죬곣ûߵл֣㱻лֺݺݵ˵ϡ
곣صƺһȴƺ֧Ųסһ󼱲֮ӱҲ˼
лȴץ곣ûš
ֻǵ׼곣ҽ׼ٴ곣ʱ곣ȴͻȻͣ
лҲͣûм곣
ſ곣֣¶һ˿ɻ֮ɫ
곣ǰ˰֣˼˻ƵСģ־Ȼôݡ
л΢΢üͷȴû˵
곣򻺻ϵ·¶һ˿֮ɫһֵؿл֡
˼ӺȴͷЦֳ̧лĴָСӣģ侲Ӧ죬ֹãҲݣ
˵ֹһЦ
лһƽֻǾؿл֡
ϵĳŴ죬һҡͷԣ˼һֲ֧ģ
ȳԵúƽſƺҲûһ㾯ġ
곣Ҳһҡͷԣֵ̾˿˫ԼϣŤŤ΢΢۾˵þûˡ
л΢΢۾¶ɻ֮ɫ
곣һֵؿл֣ŸƵģȴû˵ʲôֻǺٺЦ
лֵɫҲܿͻָƽһƽؿ곣΢΢Цû˰ɣ
ֻһ˵곣ȴɫһ䣬һ˿֮ɫ
ȴֹЦҡҡͷûû£ҲСңȻͲСˣǻҪҿûôס
лһ£ܿҲ˵㣬Ҳ̲סЦЦ
곣˵лֵûʲô곣֮ǿͣǴлֵϡǱ˵Ļлô㲻ҲҪϹˣҪ֪лָղ⼸£˵ȫΪޱ곣ղԵúʹ࣬ȴûƵģƺûˣлҲЩԾ
곣ҲǸ̬
Ҳ̲ס棬곣Ϊʲô˾˵Ŀ
곣ȴ񿴳лֵ˼ٺЦ˼ߣԼӣлֻ˻֡
лֿһۺȴ̲סɫһ䡣
곣ֱϵƤǵɫģѩѾɢȥֱ۾ҫŵĽ⣬ȥͺǷһ㵭Ľһ㡣
ʱлַʵ곣ϻֱϣƤҲʵĽɫȥǳֻ֣ûֱô԰ˣǰ곣һʱ򣬹߲ãټҲûϸԵûע⵽ڷѩɢȥҫټ곣ѣڷֵ
ȾлֲǰǴϿУǸ߸ߵļ̨ϣײŵǼ߼ʬƵʬ壬ƤҲӡ
곣ֺٺЦ˼˵û
лǳĬƬ̣ʵǽԼˡ
곣ǹЦ˵ͷֵ֪Ļ١
л¶ɻ֮ɫʵ磬һֱΪʬơ
곣ȴǰ˰֣ҡҡͷл֣Եú֣ζ˵ֵܽˣ
лһ£ʵʮ
곣һ£¶֮ɫ˵ͷ˵û뵽ֵôᡭ
˵ţ̾˿ɫҲЩֻȴû˵
лҲ̲סЩ⣬ؿ곣
ֻ곣ȴ΢΢ЦЦ¶һ˿֮ɫ
֮ɫҲһţȴֹЦ˵ˣ˵ЩˡֵܣϸҪ˵ҲЩѣԭҲֱܸ˵ˡֻҪ֪ѧֹЩûмûζžͲڡ
ֵ˵ͷ¶֮ɫֵ츳˱£ҲǴûмϸϣп»кܶණ֪ġ
곣ôһ˵лһ£۾һ˵磬⸱ӣǳԼԸ
곣һ¶֮ɫؿл֣ô֪
лЦЦȴûش
곣ֱֱؿл֣ƺҪл롣
ֻǼӺϻһ˿ɻ֮ɫƺҲлﵽʲô
л΢΢ЦЦ˵֪ҪϵҪࡣ
곣һ£漴Ц
Ц˺һᣬ˵ͷðɣһСֵˡû뵽гҶ֮⣬ֳֵһῡܡ
˵̾˿漴ȴһֵؿл֣ɫҲЩֵܣǰ˵ʵҵõܡ


016 ޾
곣˵лֲЩ⣬ȴû̫ྪȣ곣Ҳ²⣬Ҳµ곣֮Ĺϵ˵ʱ곣곣ȴ˵ʶǣ곣ʱ˵
лҲЩ곣⡣
ղ곣ıҲЩ֣лֵҲ޷ȫ϶곣͵Ϯ͵ϮɣͱֵںЦ˵곣ڸЦлҲˣʼ곣û¶˿ĵ⣬Ըղлڴ곣֮󣬾֣ͣûмԱߵĳͻҲһֱԵúܿƣһֱڿ֣ûж֣ĻлֵԸ񣬿ɲʱͣҪ˵ͻ곣бֳ˿ĵ⣬ͳȥˡ
ǰ곣Ȼֵúѣ֮ҲʮԣлȻ֣Ҳżһ̽̽곣û뵽곣Ȼ˵
ҲûмŻӦֱֱؿ곣ġ
곣¶һ˿ֵЦ⣬ζؿл֣ǿлֵ˼
ڳĬ˼Ӻ¶һ˿֮ɫ漴ȴǹЦ
Ц˵ͷ̾˿ûķӦȻôƽͲµˡ
лǲǾؿ곣
곣Ҳؿ˿л֣ɫǸӡ
ãֿ˿ڣЦһ˵Ȼ֪ҵΪʲôôֱӰҸˣͲҽ𣿡
лЦЦ˵׼ҪңֻҲûôס
곣һ£ȴֹЦֳлĴָ˵ͷúãţеǣֵԽԽðϲˡ
˵ţȴɫһֱ࣬л֣ղŰк֮ģҲûôɡ
лȴЦЦֵúƽ˵ղ뺦ңǿҲܲվˡ
˵꣬һ곣۾Ҳ¶һ˿׺֮ɫҲøֱˣһ˫۾ؿ곣ʱʱʱȼһ㡣
곣㶣תͷ˿ͻٴ¶֮ɫ
ڳĬ˼ӺֹЦͷֵܵſеģҸղҪĻѾȥˡ
֮ɫЦؿл֡
лֵǱЩ˼ɿ˼Ҳ΢΢ȥ
곣ֹЦˣ۾Ͳˣ˵°ɡ
곣˵л΢΢Щ⡣
곣ûм˵ȥ˼Ҳûп׷ʣʵ磬ղſǼˣ
곣һ£¶֮ɫл֣Ҳ֪£
лЦЦҸող˵ν֣Ҳ֪١
˵תͷ˿ܣתͷ곣ղŷʲôˣǼ𣿡
곣ȴǿЦЦҡͷ˵Ҳûǵӣǵٶ̫ˡ
л֣ʱĴӻǸͨһνֵĴţҲżȻ˵ֻҲûзϣҵʱҲûдã˲̫Ľ
ǰԭҶԣĴӱϣһˮ䲻ȴŲ㣬ֻȴִⷢǵռЩӵʱͬһΪҴ˵طҲΪʲôҰ˴壬ھʹĽǰĵطҲ֪˲ʮǰνֿʼƵ⼸ӶǵҲʼĪط˱仯ϽŨܵëøҰƵġ
곣ҲǷǳԾΪŪҲ˲ȥҳԵģϸѯˣ뾡ܶ˽ֻûãͻȻ˾ҵı仯˴磬˴ѩǿʼ׷׿޽
Ҳ֪ЩˣãúÿЩνֵ׳ʲôӡ
ֻǷѩԽԽܿĶҲԽԽ٣Ҳֵ֪׻ĸ˵ЩֿǻݵأƽǶԼǵӰȵ˶֪Ѿˡ
곣ҲֻƾŸоעߵ˼£ȴֵĵ
ֻȴǾþûг֣˵ٳûзֵӰҲʧȥģŷѩڴĴѲӡ
Ȼ˵ҲǷǳΣգҲ˲ôࡣ
ȻȴǲӰ
õνֲЩɴ˵ĸòǼٵģҲν֣˶ֻǱ˻˵͵ˡ
ȻʱԱһձͻȻ񾪿ֵĺϽȥֻûܽһӰͻȻձ˳ԷӣӰһӳ˼ʮԶԶȥڷѩУҲֻܿһģӰ
Ȼưոݣ׷ȥ
ֻۿӰԽԽԱͻȻڳһӰֱײײ˳ȥ
ȵӵӰʧڷѩ֮УӰ
곣Ҳֻա
ʱлָˣ곣ҲлΪʲôʱȻûлл֣ȴͻһͷڵװ̽л֣ԭҲǴźлֿЦ˼ȴлһ٣ٴˡ
˵꣬곣̾˿˼ԼҸ£˵ֵأղŰӲţѾȥˡ
лȴ¶֮ɫؿ곣Ѫ۵˵磬ϵѪģˣ
곣һ£ԼıӣǺЦ˼˵ûû£ղűǼһײűˣЩѪ
лֲһ£Ͼ֮ɫʢ
곣˵ĿлҲûʶղǱ˵Ļлô£̱ڵˣ㲻ҲˣȻ곣ȴʲôҲûУȻղлҲûл곣оҪ뽫곣ѪɲǼ׵顣
곣ĸͷ䲻ֻǿͳ̶Ⱦǳ˿ɱȣһײ֮£Ȼʹ곣ѪȻżȻشڣʱĳ֮ҲǷǳĿֲ
ʱ곣ȴǹЦ˼תͷһĹˣԼĶӣ˵˵ˣӶˣǻҶ԰ɡ
˶٣תͷ¶һ˿ֵЦ⣺ҪȥץǺûԶ
лһ졣
ʱѩѾѾȫͣˣʣһƬƽ˾һ˴Щ߳ЩҲĿ죬ϳŨܵëһЩªëƤ·
Щ˵ϣҲŽ֮ɫһĴżѩѾͣˣΣҲӦѾԶȥЩ˵ɫԱƽһЩ
ȴһСĵؿл֣һ䱸ģ
л곣磬֪ǼǴ𣿡
곣һ£˵˵Ǽһ߲Զһɽϡ¶һ˿ɻ֮ɫôˣѵ㡭
лЦһתͷȻǾȥ￴ɣǼֵ׳ʲôģ


017 °ߵŮ
л˵곣һ¶֮ɫؿл֣һŵӣƺЩԼĶ䡣
лҲû˵ֻ΢Цؿ곣
˺һᣬ곣һ䣺˵ҪȥҡЩ֣
лֵ˵ͷǵĻ֪ʲôʱҵ»ǲʲôõĽҪǲסһЦؿ곣ֱȥǵʲô
곣ǳĬ֮ɫԵЩԥ
лȴԵż곣ľ
һᣬ곣ɫһ࣬۾ͻȻֱֱؿл֣ͷ˵ߣ
лֹЦһ㳯첽˳ȥ
곣һͻȥ
곣תͷ˿Щȴһ˿֮ɫҲ첽лָȥ
ܿ죬׷л֣ʵֵܿʲôƻ
лЦҲûʲôƻʱ°ɣ˵תͷ곣һۣʲôõĽ飿
곣ȴһ˿ЦҡҡͷҲûʲô⣬ǻǵСĵ㡣
лַŲ˿곣˵ͷЦһӿٶܶȥ
ͻлǰ棬һ޹˼ɵӡ
곣˿лֵıӰɫԵЩֿ֣ЦҡҡͷţͻȻһ£۾Ҳһ뵽ʲô
ҲЦ˼ӿٶ׷ȥ
׷лֺл֣ݴ˵Ǽ־סǰɽϡǰҲһ֯ʮǰѰЩ֣ÿǸյɽ£ͻȻѩ߷գԿ·Խϣѩ߷Խ±Ҳֻ۵ҲûмЩֵӡ
мΣǻصӺ󣬽ȴִﵹЩֵӡЩֵƺҪͷһ㣬ĶҲҪĶ࣬ĺӡȻʹͷŭѣȴҲ޿κΣ֮󣬱ҲȥЩˣŭЩ֡
ЩҲһ㣬Ҳ߲ˣҲ򲻹ֻܼϣܹΣÿģʱʱشһϣܹЩ֣ЧȴʵЩ˵
ʵνЩǵĿҲʲôʱġֻǾ˵ںܾǰЩֲŮ˺ͺӣҲǴп־ĵطֻǴҶ޲ߡ
ֱ°һŮˣԭǶΪŮҲҪָˣ죬Ů˾Ȼ˻
ŮӣΪʲôûгŮ˵°ߺ󣬱ʹĿޣֺˣ˻
ӴԺ󣬴Ϊ˱Լ°߳Ե㿪ʼÿ춯һϣֱܹЩ֣Ӵ֮ȻȻȴûӺŮˡ
տʼʱЩƺĶԴĿй˼ɻ˵еһ㣬ÿδǲʱޣЩҲȥ˺ƺҲˣʱ򣬱绽˵绽ѩסǵĿ޽Ȼˮ㡣
ԵڣϰߣȻ޷ֱЩֹ֣߳Щ֣Ҳһʲôʱ򲻿޵ĻֻῪʼˡ
˵֪֮ЩֵĲ֮ҲΪǸַŻŮӣΪʱ֮󣬾ǴȥǰǴɽϡ
Ů˵Щ־Ǵɽߴ
ֻЩֵʲôŮҲ˵ҲûпЩֵӣΪЩȥ磬ûиǵĻᡣ
ŮҲ֪Щֵжٸ
л̲סٶȣ곣ŮǷ񻹻š
곣ҡҡͷ˵Ҳʹ񣬽ǺܾǰˣŮҲѾȥˡ˵ŮǼǰȥģʮ꣬°ߵʱ򣬻ʮ꣬Ҳ˵ʮˡ
Ȼ̫̫һһŮǰ곣Ҳȥ̫̫ŮȴˣּŸлȥǰЩ֣һֱûᡣ
˵곣ֿЦЦ˵ղžЩԥҪҪȥ̫̫Ů˵̫̫ĶӺŮЩɵһˣҲûӣǶڵ飬֪ͬĺ٣곣ȥˣҲʲĶ
곣ԥ֮Ҳû˵ʲôͬлֵ飬ֱȥǰЩ֡
лЩ֣̫̫ĶŮΪʲôЩɵ
곣ֿЦЦ˵̫̫޸֣˶̥Ϊ׽ԵʣԶŮȻɵӡ
˵ڴأܶǽ׽飬ʺ˻УҴǲмҲ٣ȥԽԽ⡣
лֵ˵ͷʵҲͷˣǰǸӣǺӣﶼһɾϢ
ҲΪˣնǷǳǳѹ֡
лֳ˼ʱ곣ͻȻָָǰһɽ˵ˡ
ɽܴҲܸߣɽϰѩ
лֺ곣ӿٶȣƬɽ£ɽ¡
ͻȳɽȥ
ʱ򣬺Ȼ˴磬ѩҲ׷£ؼ俪ʼٱû


018 Ȫ
ѩܴ󣬳ͻҲͣתͷл֡
лֽһ΢΢˿ţԵЩԥ
лȴ곣һۣ˲Լͬ˵ˡ
ѩúͻȻƺЩѾлǵĵֿʼ˷ѩ
̧ͷ˿ɽϡ
ɽ£Ǹоɽĸߴ
ʱ˿̣ػһƬҰޣҲ޷ɽϵΡ
ɽôߴټӷѩִҪҵЩ֣ɲǼ׵¡
ЩѾǵĻҲųڰһ͵ϮǣһʱΣճ̶ҲǱø
곣ſлеĹǣֿ˿л֣ЦЦЩѾˣҪȥ𣿡
ߡлЦѾûٻȥĵ
˵ţ̧ɽȥ
ֻͻ𡣳ͻҲǻصļϣȴȫ䱸š
ɽµĻѩ񣬵ҲƽҲûʲôл˵ûʲôѡ
ԽԽߣƿʼϵĻѩҲԽԽ
ҷѩҲǱøˡ
ҰСƲʮס
ȻɽҲһЩľЩľȽϰСҲñȽϡ裬ҲΪлǵֵѩ
˵ٶһߵСŽ£Ϊ²ܻҶ᫣·ܲߣͬʱֵעΧĶЩνֵ͵Ϯ
һ·ϣǰǵĽҲ˰Сʱ˼·
ѩˣҰСˣƲʮף¶Ҳǽ˲٣Ե¡ɽҲԽԽ᫣ǰɵһƬҲͷ
лֺ곣һǳһŵţΪѩҲ˵
ͻǴлּˣлֻСһҲ۾ȻעΧĶ
ֻʱ곣ͻȻͣתͷߣҲú֡
лҲͣɻ
곣ָָߣл˵ϸ
лֲһͻȻɫһ䣬¶֮ɫ
ȻԼˮ
ˮ΢ټӷڱΣл곣ѣлֶע⵽
ˮлֺ⣬˵ɽºܵͣǱѩкҲܴ˵ͽᶳˣˮǷڸǣֻˮС
лҲЩ֣˵Щס
ȥ곣ʵ
лԥһ£ǵ˵ͷ˵Сġ
תȥ
߳һ·ɽľֲǽöЩľɽ»ҪߴһЩܶ඼Ҷ
ҲߣѩȻԾɺܴ󣬵ΪľڵҲԵСһЩ
ǰⷴľ곣ȴ뵽ʲô˵ԭˣתͷ˿л֡
лһ£Ҳ۾һЩ׹
˶û˵ʲôǰš
ͻԵЩлֵļϡ
ԽǰߣľԽïܣ¶ҲߣľҲټѩȻлѩҲԽԽ٣ԽԽ
ˮԽԽ
֪ô£ѩҲǱøСˣƺѩҲ˼һ㡣
˵ж졣
ܹ˽·ͣǰ棬ĳһ
Լףˮļˮǰڡ
лֺ곣˶һۣߵ˺ϡ
ˮ峺϶бշתˮˣö
곣һַŽˮ
¶һ˿Ц˵ͷˮȻµġ
лҲһȻ
⻹ǸɽҲ˵ǻɽɽɽӦȪӦȪˮγɣһ·£ڻ֮ѩԽγһСӡ
ɽµʱǹԶҲûˮСǽһЩɱ곣ˮԲűǷ֡
곣˽ˮվȴµϧû㡭
лֲһ㶣漴̲סЦһ
곣ָָɽϣ߰ɡǾСϪߡ
лֵ˵ͷ
˱Сӳȥ
ӱ߻ѩȽ٣ҲȽҷȷźһ·ϣҲҪһЩ
ͻִлּȥлǰ档
ʱʱСȥŪһʪлֵҲĳʱʱȣӡ
ԽϣСˮԽŨܣԴͷԽˮҲԽߡ
ΧľҲԽԽߴֲԽԽïʢ
СӱϣһЩľŻ䡣
Сӱϵ£Ҳǵϣˮ£ɽ£Եůʪ󣬵дϢ
лҲǵһμľԱǱѩأվ֮ȴǴһһ磬һȫĶ졣
лҲ֪⸱ҲֻһȪɵġӦûɽԾ¶ȡ
곣ҲЦȪС
ˮֿ˿ǰ棺ӦòԶˡ
ȴͻȻлһȻͻǰٱ˳ȥ
лֺ곣ɫһ䣬һۣȥ
ܳ˼ʮףлֺ곣ͻȻַͣٶȣǰȥ
һƬ֣ǰˮڣұһʯ᾵ɽϣȻһСˮӡ
ˮʮֻӣվȪˮ


019 װģ
ЩӵģӦ⨺ֻЩӵĸͷܴ󣬱ͨ⨺ﶼһأԵøǿ׳
лû뵽ɽϾȻôһȺӣԲǳԾ⡣
Щˮ΢΢۾һҲɮ붨һ㣬Եú֡
ҲΪˣһֱûʲôԵ쳣İ
лоǵĺ·ȺӲ飬һĵܣûһ㡣
лǰһֱûвȺӣֱۼǡ
лֵǣǸˮӣ˹̵ĺۼԵúܹƵġ
ЩӣȻеվŵģеŵģȴŵ룬ʿվƵġ
лֿȺӻ˵ֳҲ͸Ź˵Ĺ졣
곣תͷлһۣȻû˵ʲôȴѯлָô졣
лֳĬһº˸ơ
˱վ۲ǰĶ
Ⱥӿ̫ˣлҲǲҪ۲۲˵
ͻҲǾشлֱϣһҲûзκ
ֻȺƺҲûвİ˴ǵĵ̣ǾشˮУٳûʲôҲûз˿
ѩƮ䣬һЩӵͷϺͼ϶ǻһѩ
ЩȴƺҲûвһֱʲô
ľ͸һ㡣
лֲԽԽ֣˵ӵԸ񶼱Ƚϻã±ȽϵͣȽ䣬ȪˮУʵǱȽůģӵԸҲʱŲҪϷˡ
лɻ䣬ȴƺЩͷˣתͷ˿л֣졣
Ҳ֪أûнг
лֳĬƬ̣󳯳˵ͷ
۾һлŴ˵ͷſڵϣǰ滺ȥ
ĶҲᣬèһ㣬ûзκ
Ⱥӡ
һӡ
ȻԵЩлȴһ࣬ǰȺӵĶ
ЩȴƺȻûзֵһӽǣһ㶯Ǳ۾ˮ˯һ㡣
ֻлȴ޷оǵĺ
˵˵ľ룬ǵĺҲӹлֵĶ䡣
ԽԽӽȺӡ
ֶӺ󣬳ˮرϣֻѲԶ
Щȴûʲô
ͣתͷ˿лֳ֣лŬŬ죬¶һ˿˷֮ɫڻЦһ㣬ʲôһ㡣
ּǰȥ
лָǰĻҲǻȥ
ˮ棬쳤ӣһֻǰצˮ档
һˮ棬צӣһСޱȵģ
۾ǽЩӣԵЩţҪ͵Ƶġ
ֻЩȴƺûв쳣ûʲô
ؿ˿Щӣתͷ˿л֣ƺЩһ㡣
лҲ¶ɻ֮ɫ
곣Ҳüͷһ֣ƺ⡣
ֿͣһɵЦģ˻ԴԵЩ⡣
Ȼһˮȥ
ȻҲһЩ
ȻЩȴûʲôӦû۾һ¡
ӣǵƺΪͬˮӣҲûע⡣
ֵøˣҲԵøˡ
ϵëɢŸһ㣬Ӷˮϡ
צӣһֻӡ
ǰˮȥǿ׳ëҰףëҲͦŵĻɫȥͲС
Ȼζʱ򣬷󣬵ϺӣӣҲûʲô
ĵԽԽ󣬾ֱεǰëϺߣȻһֻǰצǺӡ
ϺȴûжƤûһ¡
ֳл죬ϺӴµ֣ȥӵļϡ
ŤŤƨɣȻϺӵͷϡ
ϺӻûʲôӦ
һҡͷԣԵǵ⣬ţϺͷһץӣϺͷϵĻѩȥҲϺӵͷˡ
ϺȴֻƤ˶۾ûҲƽ糣
͸붨ĵõɮƵġ
ҲѾˮ
ȥ󣬱ͣˮԵúǰԭůһЩҲ΢΢ţԴ΢΢ţԵܡ
˷ܻ˵ЩΣͻȻһֱӴϺӵͷͨһˮ
ˮĽ
лֺ곣ɫһ䡣
ȻЩȴûʲôԵ쳣ƽ
лֺ곣һۣ϶¶֮ɫ
лֲЩЩӸòˮˣˣܶˣԳôĶǶûʲôӦ
ֻѩصģûʲôʳЩӺܳʱ䶼ûԶˣѾԲûʲô
ǵΣҲû˹˼ɣˮֽУһϣһǺϣһˮòֺ
ʼգȺӶûʲôӦǾشƽ
лҲǸ֡
һᣬڴˮ˳ˮرϣл߽˼˻ǰצڽлǿȥ
лֺ곣һۡ
곣ͻȻЦȥһԼ·ˣû뵽Ȼ˶츣أҲҪúϴ衣
лһ£Ҳ˳ȥȺӡ
˷ܵشһٴˮﲻͣȥ
һ߲ͣؽлš
Ȼ֪̫˷ܵԵʣԭʱ򣬳ͻȻ˸ƨ
лֺ곣ͣ
곣һ֡
ԵЩ⡣
ˮ˳ҲȻûȼƵġ
ȻͬʱȺԭһƵĺһһ𣬷׷۾
ǵӿҲٱ仯ٿŤ
ּͬʱЩӷ׷׹ֽһͻȻ漴㳯˷˳ȥ
գ۹ЩӱܽӰ
ˮУֻʣһֻӡ
ӣͷҪһЩȴԵøӴ׳˵Եø֣ԴԵЩԲҲƹĹĵԲԲġ
󣬷׷˳ȥֺȴǻһ£ԵˮȻˮһȴû
ȵЩѾûӰˣֺӲŴˮվȴ˺üˮһתͷĹˣһŲ֪ģ
˼ӣƺҵ򣬸߸ߵˮ⡣
ֻһΣ߶乻ȴԶڵϵʱ򣬾һֻˮһֻˮ⣬ٴʧȥƽ⣬һԴУٴˤڵء
ֺȻܿȴƺҲЩκˣ˦˦ԴԵøãȻ
ԭת˺üȦҡҡλһŤһŤܽֻлһԲԲĺƨɡ
лֺ곣гǴؿֺȥķһ죬һɵģ


020 ʦ
ȴؽ˼ԼԴͣЦԵЩ˼
лҲ̲סЦ
֪ղųƨɲǹģ̫˷ˣЩˣԲ̲ס˸ƨ
ҲΪˣĳֻӷŵƨӦкӶŵ˳ƨȻȴƲųֳƨЩҲûбѬΣܹлߣĻֻЩҲûôܡ
ЩӸղſǸɮ붨һ㣬ˮֵôҲ޶ԣƵģȴƨѬˣҲɼĳƨ
ֻлȴûŵʲôζЩ֣Ϊ˵кӶŵˣͦҲŵ
곣һɻ󣬴ؿ˿ִؿ˿л֣Եúǲ⣬ָųʵô£ЩǱƨ𣿡
ӣҲȻûŵʲôζ
лֲɸ֡
ѵ˵ղЩӲǱߵģǸ곣˵ֻǱߵġ
л־Щ˼飬ϾЩӸղſǱֵ򶨣лֶЩЩǲǱ˻˵ɵˣܲ˵ƨŵĶӡ
ѵ˵ЩӺ·ƨл̲סȴ־ʵڻĵ
лȻûŵƨζЩӵķӦȴǱĳƨѬܲˡ
ҲһĶš
곣Լıӣؿų֣ƨôˣ
ȴǾ죬ؽ˼˻ԴԵЩί
л۾һȴû˵
곣Եøɻˣתͷл֡
лЦЦûʲôЩǱˡǻûôƨ
˵̲꣬סЦ
곣һ£ȴҲЦ˵ͷ˿˵»ô£ƨȻǻ湻ġ
죬죬һ֪Ǹÿ޻ǸЦģ
лָָˮӣ˵磬ڻϴ𣿡
곣˿ˮӣһ˿ԥ֮ɫҡҡͷʼ·ˣҪʱϴ
лֵ˵ͷ˵Ȼ߰ɡ
ֻ곣·һ㣬ȴͻȻͣˮĳˣǸˮûɣ
һ£ҡҡͷǱøˡ
л̲סЦ˵˽Ļ֪ʲôӦø˺ãǸþá
곣һɻ󣺡˽˭
лЦ˽յʦܣҲɮĶͽܡ
˵һЦ˳ȥ
곣һͷˮģɵЦЦֵôˡ
˵֣ඣ
ٴ·л֡
Ҳˮأı׷л֣ϵˮ󣬱лֵļȥ
лֺ곣˼ɽȥ
λòɽ֮ߴɽۻвپ롣
һ·ϣɽȻ᫣ֲȴȻïʢҲǺܵͣȻлǰĲ²Ⲣûд
Ϊֲïʢٲƣ·ֱӴУнٶҲǺܿ졣
·лҲ곣ߡ
곣л֣ǴΪѰ֣ȴûߣ˲ʱ䣬һֱֻڼʹӸתƣԭҲǴɽпΪ£ʹҴ뿪ˣҲûе
곣˵лֵ˵ͷҲûʲô
곣ȴֵؿ˿л֣ڳĬƬ֮ʵֵܣȻ֪ҺĹϵѵ鲻Ȥ𣿡
лȴЦֻǿ˿곣
곣Цֵܶ԰ͦεġ˵㵱ʱȥ˰ǳٴ壬ӦǱƭȥİɣ
лһ£˵ͷ
곣¶һ˿ֵЦݣֵܲΰҲƭ𣿡
лһ£ȴЦ´ͷβԼ⣬ȻҾҲûƭҵıҪ
˵ζؿ곣һۣҹ˺üˣҺǸʱҲһˡ
˶٣Σˮʯʱ򡣡
곣ɫһ䣬ŲҲͣ
лֿ곣һۣȴͣ¡
곣ȴЦ˼첽׷л֡
˵ֵܣΰ㻹ĲżȻȷʵģ˵ҶĺɱԭҲš
л΢΢һ㶣Ų곣
곣̾˿Сһ𳤴󣬰󲮣Ҳ˵ֵܣ˵˺֮󣬰ܱʹҲܷŭ
лֵ˵ͷԭ
곣ȴ̰˰֣ЦţѾ뱨ˡ
𣿡лֲЩ֡
곣ǵ˵ͷԭֻ˵ʦҶֺҼһ֪
˶٣ȴ¶һ˿Σ󣬰ܶϢҲ֪˵ʱ֪ԭ뺦ȡ
лɫɱЩ
곣̾˿ôûһֱȴû뵽Ȼ仯ô󣬻顭
˵תͷл֣Ȼֵܲã˵һʣҲֵܵΪˣȥˡ
곣˵лȻ곣˵߼Щ֣Ҳû˼ȥͣ곣͸¶һϢ
ϵ֮ɫҲǸŨˡ
ʵ곣жûˣ
곣üڻʲô
˼ӣһ뿪ٴѾʮˣԺ󣬰Ǿһֱûм桭
лֲɻһʮֲ죬Ҳȫͣ곣㲻ǻ۵ͽܣ
곣һ£ҲԵЩ֣ؿл֣ƺ֪ô˵źá
˺üӣͻȻЦ˵ʲôʱ˵ǻ۵ͽˣ
лִ
곣ҡҡͷ˵ԣΪʲôΪǻ۵ͽܣ
ǡлֶЩ£ǰ˵֣һΪ
곣һЦȻҲ뿪˳ٴ壬һ뿪ģǱǻ۴ߵģǸ뿪ٴģʦҲǻۡ
л֣껨۵ٴȴûдֱİٴ壬˳ٴ塣
곣ͰΪʦΪ˵ͽܡ
лøӾ̲סʵʦ˭
곣ЦֵӦʶɣ
壿л㶡
ˣи֣ä塣곣˵
лֻһ𣬽곣ǡ
곣˵ͷЦһҶޣʦޣҲǳʦͳȻֻ棬Ҳ˵ʦء
лһʱ䲻֪˵ʲôźá
곣Цؿл֣Ҳû˵
˺һᣬлֱֱؿ곣ʦ޵ʲôˣлۣ˽٣
곣ɫЩ֣ؿл֣ʶлһ㡣
ȴִЦ˼ֵܲҪʦ鰳˲ܸ˵ǻۣ˵ʵҲ˽ú١
лֲ¶һ˿ʧ֮ɫ
곣˿л֣Цмҿɵøֵ˵һ¡
лֲЩ֣ѿʵʲô£
ΰʵҳǵġ곣Ĭ˼ӣ˵
лɫһ䣺ʲô
곣΢ЦʲôԭֵӦòѲµ공ǿѳʦţγҪŻһ
˵ţֵسл´һᣬȴҡͷ̾˿ϧеˣΰôǼͷ۵¡


021 
곣˵ʱԵ赭дҲ࣬ڿЦһ㣬ȻֳȴȻȻúѹ֡
ԭſлּϵĳͻҲվ곣곣һģûʲôȴͻȻûʱȼһ㡣
лҲɫһ䣬һȫ䱸š
ҲΪ֮һ䣬һӱޱȣһѳʵķ
ƺлȣ곣ɫһ䣬˼
곣ȴǹЦһ˰˵ֵܿɱ𼤶û˵ء
лɫܿͻָƽؿ곣ȴû˵
ͻȴԱŽ䱸̬
곣˵ֵܷģѾˣҲûκ塣ָЦ˼һֵؿл֣˵ʵҲ򲻹㣬˰ɡ
˵꣬һЦ
лһ£ָֻܿƽ
곣˵ĵҲʵѾȫڣҲۺµֻƣҪٽóҲǲܵ顣곣ȻЩأҲԲлֶ곣ûκξ⣬˵гͻڣԼʱ䱾ҲͻͽԶԼҲ㹻ġһʼ곣δ곣Ҳǻ۵ͽܣȴһֱţ̽곣⣬ҲΪ곣ܹĻν֮˯лǸܴļɻ䡣
ֻ곣ô˵лȴûΪĵĲ
ĬƬ̣곣ʵäˣ
곣һ£漴ҡҡͷЦûأγ󣬰ˣûȥҰʦܡ˵ţͷԵЩ˼˵ʵ֪ʦʲôطء
лһ£ȴǰ˿
곣ȴֿʵˣֵܣ֪ʦʲôط𣿡
лֲ
곣һؿл֣ڵȴлֵĻش
ֻлĻä֮
곣ȴƺûʶ⣬˵ԭҲǣɱǺҶˡ㣬ûͨǵ䡣ڼȻᵽˣ˳ˡ
лɫ΢䣬Ȼ뵽һ£곣ô֪Һäʶģô֪ϣ顭
ֻлһʣ곣ȴҲ¶Ծ֮ɫԵ⡣
곣㷴ӦлֲЩ֡
곣ʵֵܣѵ㲻֪Ѿڹн𣿡
лɫһ䣬ôģ
ʮֵ֣Ҫ֪Щ飬֪˿Ǻ٣Ұ˵ЩˣǣҲЩ鵽ȥ
곣ȴҲһ֣㲻֪ڹв˶֪أҲкܶ˶̸㡣˵Ҷʧʮ֮һ˸ͽܣͽҲҶʽ飬õ飬Ѿ÷зˣЩ˻˵Ժĳɾͣ²Ҷ֮¡
˵곣ֹЦڹУҲˡ˵ǽ֮⣬ļҵҲܸȤ˵Ҫš
ֻ곣˵Щлȴûκεϲ֮⣬ЩôڹдģҲЩ鱻֪󣬻ԼӰ졣
ڿ鱻к֪ܶˣҲӦǱ¶ˣܺܶ˶֪ڵ٣ҲΪˣ곣Żô
Լǰ뿪ѧУ󣬵Ѿˣлֱһֱ棬˵Ѿ˺üطˣһ棬Ҳɼһòܣһ棬лֶų⣬ҶҲ˵ڻۺͻ۵˶ץסл֣лֻõ»ûЩע⣬ǰ۵ҪĿ껹Ҷģ˵Ҳٴ֮ģȻ˵ۺлָлµֻƣѾȫлֳΪһ壬ǻۿɲһҲ˵ʲô취лֱʱʱܳʱͬһط
ȻڣȻ곣ôˣֻǻ۵۱Ҳܿٴ
лֺȻеһɾ޴ѹȻ˵жţЩǡ
ܿ죬лֵָƽ֪ڵٶҲûУνˮڣҲûʲô⣬Щ˷ܺڴ
˵ʵлԸǸܹƽ£Լܹҵסֻǵڣ׻Ѷƺ˭Ҳ֪׵٣лԼǲѾȥˡоǻۻл۵Ӧ֪Լ׵ôˣֻǵڣлҲٻ۵ͽˣֻЩҪôˣҪлҲûǣ˵Ҳû˵
леʱΪʵף̲סҲȥˣ͵Ż۵˺ͻ۱ҲҪԼ׵ôˡ
ȻҲǸðյľٶȻлֵʵ˺ܴ󳤽ҲûпԼܹǻһ¡
ڵĴл˵ҲǷǳìܣһ뾡ҵףҪҵףֻͨֲòȡʱ䣬Լʵ
ҲоԼҶģǻۣһҪԾ
곣´лһֵؿ˿ͻ𣬶ҡҡͷ̾˿ʱЩԣЩΪȻ룬ȻҶĵͽܣҲ˵ʦҲڶ̶̼֮ڣͰһǰʲô˽̳ɹеĸ֣ڰˣҶĹ治һ㣬ȻֵҲ򵥣Ķ࣬һ˵ʵҲһʱ
лǰЦЦȻ֪ԼϢ˭ȥģ˵֮Իôע´󲿷ֵԭԵҶģЩˣҵˣûмл֮ǰҲ곣һлֵʵɡ
лҲ̲סЦЦ곣˵ʵʦҿɲԶˡҸʦѾˣ˵ʦֻʱ䣬ʹһĬĬŵС䣬Ϊ˹еľ֣һ֮Կͽ󣬾˵ͽ֮䣬Ϊ֪ʦհ֣ûзֳʤ壬ʦܣգҲӻԻͿʼ˥
л˵곣һ£Եú⣬ɴ۾˵ôȻҲ˵һЩҶĵĴţ˵Ҷĵʱ򣬾ͻᵽ㣬Ҳû⡭
˶ٺ̾˿ȻҲʽʦ𡭡
ֻʱԱͻȻһĴԶпĳɷ֣Ե档
лɫһ䣬һ𣬵ȴ¶ϲ֮ɫתͷ
һӴ˳ϹŵЦ⡣
˫磬ֱſһɫߣһԲĳʵ«εĳֵС
ȴҶģнСס


022 
лû뵽ʱҶģ־ϲҲ˿ԭΪһֱûҵҶģ̲סЩԼǲ׷طˣڿ׷ķӦû˵׷ķ󣬵ڲҵҶģҲǿԷˡ
лֻ֣⼸첻л־ȻѾȫָԭģϴξä֮ҶıͷףҲˣ϶ƣһ˼ʮֻ꣬ڣҶĵͷǱ˺ɫȾ˺ɫһ㣬ȻЩͣǰȣ˵иĹۣѺԭ죬Ҳ˿̬ϵƣҲʧøɸɾֻ²֪˶ΪŶʮѡ
ȻлֶҶ˵ҲȴҪϤҶĿʵͱ£ҲΪ˽⣬ֻڿҶ˾˵ı仯̲סʮ־
лַ֣Ҷߣ˽С⣬ûȻлҲûмСڿӣֻҶĲûҵС
лֲ²⣬ҶĲһ·׷Сط
־֣СΪʲôҶģҪߣҶ׷ôࡣ
ʵΣֻиҶȷ˲֪
곣һҶģҲɫһ䣬Ǿһ¶һ˿䱸֮ɫҲͻ΢΢һƴģ
ķӦ֮Ѹ٣ȥ䡣
漴ͺµҶĵϻָƽ¶һ˿֮ɫ΢ЦҶġ
û˵ʲôֻǾؿҶģ۲ظϸһ㡣
л̲סҶӭȥҲھϲ֮ɫʦʲôʱģ
Ҷȴ¶һ˿֮ɫ΢ЦʦͻȻĿˣ
лһ£תͷ˿Աߵ곣ȴǺٺЦ˼ͷԽԽֵͽܵĺôˣԻʵʦɣ㲻ˣѼҲˣ˶ΪǸƭӡ
Ҷ漴̲סЦһ˵İɣھ㲻ʦҲǳˡ
곣򶨶˿лֿ֣˿Ҷģ¶һ˿ɻ֮ɫ
һᣬ̲סˣתͷҶĵҶģ
лֺҶתͷ곣漴ȴתͷһۣҲش곣Ļ
곣ȴҡҡͷ˵ʵ˼ֻû뵽ôᡭ
곣ƽʱһˬ̬֮ڣȴǾн˸Ƶġ
л̲סЦ˵磬˵Ǳ˴˱˴˰ɣ䣬㵱үүҲǴ´࣬㿴Ҳʮѡ
곣һ£漴һȻҲЦ˵ͷҲǣҲǡ
ɫȴǺȻЩ죬Ҳŵúᣬǲһģܸȡ
лֲһתͷҶġ
ҶȴǳĬûʲôӦ
ֻл밲ο곣䣬ҲԼܹµ곣ڸ̾곣ȴͻȻЦһԼظ˵˵ˣ浱ɨˣ
Ҷı˱ȭ˵ҶֵܣϸҾϣԺҲֵƣ㲻ɣ
Ҷ΢Цŵ˵ͷ⡣
곣۾һҲ̵˵ͷЦǾͺǾͺá
ֻǻ˵һ룬ȴͻȻһ£΢΢üͷԵЩΪѡ˿лֿ֣˿ҶģֻʦͽܣȴֵƣɾЩˡ
л̲סЦ˵磬ʲôʱôˣжɷΪЩϸ֦ĩţûҪ
곣һ£漴۾һתͷҶġ
Ҷ΢Цŵ˵ͷ
곣̹ЦԼԴԶԶԣôôˣʵڶˣ
˵ţֺٺһЦ¶ģҶģֻû뵽Ҷֵܣʵ̲סЩʧ̬ˡһҶޣҶֵȰʦĴǵһμ
лֺҶĶһۣЦ⡣
곣ֹһЦһɵģ
Ц˺һᣬź£ҲҶôġ
Ҷлǣ׷һֻġ
Ҷһ˵лһ漴ȴɫһ䣬һ
ԭȻΪҶһ·׷ѰСԲû뵽ȴǡ
곣¶ɻ֮ɫƺЩ˵ЩҶ˵
лʵ˵ľֻӣ
ȴ֮ɫ
Ҷĵ˵ͷȴһƽ
곣ȴɻˣֻӣ
ҶĿ곣һۣ΢Ц¾֪ˡ
˵ţɽϣǰȥ߰ɡ
лֺ곣һۣȥ
ҶǸʱ򣬳㼤ȥҶģǴлţһѵӡ
ҶļϵĽҲȥȴԴֵسųһȻСһӰ֪ȥ˻ҳԵȥˡ
ֻлҶĵСףһֱԵƽл˵ʱһֱעŶԷֻǷǳƽκ
һ·ϣлּ̲סҶģôֻӵģҵǺûУҶߵúܿ죬ǰһԣлֶû
һ·ҶͻȻͣתͷ˿Ҷһֳۣлǵ˵ͷǰ
ĲȴúŲúᣬûκ
лֺ곣һۣҲҶĺ档
߳ʮףҶȴͣ
лȴ͸ԣǰһƬʯȺоȻһڵˮأˮҲʮֻĸߴǿ׳⨺裬һҲ
лֻЩǣֳͽ侹ȻҲڡ
ˮУͣȥһϣһǺϣġ
ȺȴʼձۣûʲôǰȺӼһģһ
ȻЩǣȴûˮվˮرϣбۿųıҲܹŹ֣ЦЦ
곣º󣬹Цһ̧ȥû뵽Ȼ
Ҷȴһסȥ
δ䣬ˮЩӾһͻȻ۾׹¶
Ⱥһˮֱ㳯л


023 ӵĿ
ȺӸ˸󣬿ȥʮǿ׳ǵٶҲܿ죬ֱлǷ˶ǴţһڵӣƷǳˡ
л˶ɫһ䣬ͬʱСġ
Щ¶һ˫۾ǳģſ֮ɫȥ׶
գʱ䣬ЩӱѱףлѾܽ
ͻлҲһ
ʱȴϴһ죬ʯһӵ˳
漴һײ죬һЩƲ׷ײЩʯϡ
Щʯгֱ۴ϸһʯȴǷǳļͣҺǳеԣЩײʯӲЩҲǱʯײͷѪ׷׵ˤ˳ȥ
ֻмֻȴ쳣ɣӦٶȷǳ죬ֱԽЩһ˸ߵʯл
лֺҶȴ˷ǼֻӭȥǼֱֻײһ
һɲǣǼֻҲǱлֺҶֱײ˳ȥ
Ҷĸǰȴһֻӡ
ǺȴǱҶס˫֣ҶҽһɨƷڵأֻֽŤ˹ѹںӵıϡ
ЩƺҲе˺£׷׳˷˳ȥܽӰ
лҲȥ׷ˮһմģûӦȴԵúƽֻǳһ
ȻֻҶסĺȴţͣŤӺֱۣ˫ҵţвֹһ
лֿܵҶıϣһŲס˺ӵһֻš
ǺȴԵʮ׺ǲֹͣԵԽԽһëҲ뷢š
Ҷ̧֣ӵĲӡ
ȴһ죬Ǻӷ֮£ȻԼұ۸Ťˡ
ҶҲһ¶һ˿ɫ
лҲʱЩԾ
ǺȴûҶĵ֣˫Ȼһߣ˳ȥ
ֻһɱ˳ȥֻұشţıܶٻεš
գʱ䣬ʹڽӰ
лֻּǴؿźߵķ򣬲û׷ȥ
ֻлӱûٴлּȥƺҪ׷ȥ
ҶĿһۣȴ˵ȥ׷ˡ
лҲϽ
ͣ˿л֣лּϡ
곣ǾȺͲ֮ɫȴûпʲô˿Ҷģֿ˿лֱ֣Щ֡
лȴ̲סҶģղЩΪʲôͻȻϮǡ
ҲڻعˮأлֱϡȴԴлֵ͵͵ؽ˼һ˾ŵģȻлּϡ
Ҷ˿ȴлǣ滹һˮأǵʱǷҲһȺӡ
лֵ˵ͷ˵ˡ
Ҷȴ¶һ˿֮ɫԵЩ⣬лֵʱô
лֱ㽫ʱ˵һ¡
л˵Ҷĵ˵ͷ¶һ˿ֵЦ⣬˵ԭֲá
лǸˡ
Ҷȴ˵ԭΪղǵһμĺӡ˶٣ȻЦЦЩӿɲ򵥡
˵ղЩˮһҲǹװģΪԣɾ裬ȻȴʱϮǡ˵յʱ򣬵һҲ֪飬ΪЩöԭ򣬾ˣҲûʲôӦֻת׼뿪ʱ򣬺ӱͻȻϮӦ죬ûúӵóѡ
ЩӶǳ죬͵ϮɣߡЩ鱩ŰץסץסˣҲݣȡǳķʽղǺӰԼұŤҲǸҶ˵ҲץסһֻӣǺӾȻҧԼͷɱҶҲֻ÷ֻӡ
Ҷôһ˵л־֮࣬ȴҲ˹
һΣЩҲ͵ϮǣˮֵҲһյʱΣӦڵлֺ곣ٳû͵Ϯֻǵʱ곣׼ȥʱ򣬳˷ܣ̲ס˸ƨЩӳԲ˵һӱƨˣԱˡ
Ǵʼնûж֣лȻ֪ЩӵĿġ
л̲סҶģЩΪʲôҪϮǡ
ҶĻش곣ȴǿЦЦ˵Щӿǰǵˡ
ҶҲ˵ͷ˵ЩӺܴҲԵķʽ֮һǰۼЩͬķһֻٽصҰʱ濰׳ۡ
Ҷ˵лֲҲɫŹ֡
ȻҶĽȴ˵ղЩӿɲǰǵô򵥡
лֺ곣¶֮ɫæʲô˼
Ҷȴлֺ곣Щ֮ôҲ˵ǵʳֻҪɱǡ
лָˣΪҶ˵ģоЩ⣬Ƶġ
Ҷֿ˿л֣˵˵ɽֵĴ𣿡
лһ£˵ͷ˵ˡ
ҶҲ˵ͷҾͼ򵥵˵ɣЩӾνɱǵġ


024 ƴ
ģлֺ곣Ҷ˵󣬶ʮֳԾҲǾ֮ɫ
Ҷȴûн͵˼ֻǵ˵ͷû˵
л̲סҶǲѾǼˡ
֪Ǽֵʲô
Ҷȴҡҡͷ˵ҲûмǼ֡
лֲЩ⣬ΪҶĵ˵Ӧжʱˣ˵ʵҪҵ˼ֲʲô£ȴΪʲôڻûǼ֡
곣ƺҲ뵽⣬˳˵ЩѾˣҶҲǡ
ҶȴЦЦָָɽϣ˵ǼȻûжҪǣɲһ׵顣
Ҷһ˵лֲɸˣЩʲôӣȻܹסҶġ
ҶЦȻ֪ˡ
˵˵ͷָָǰ棬߰ɣǰҪСĵ㡣
˵ȥлֺ곣һۣǸȥ
Ҷߵò죬˵ߵͦ۾ֱǰһרעģ
ǽҲԵЩ֣ȻಽظҶıϣһֱҶıŹ̶ľ룬Ҷ֮ҲԵôδйĬ
Ը񣬿ܳȥˣҳԵˣҶıϡ
лҲЩ֡Ҳڽȥģһ˷ܼģʱʱŬŬͣϼʹһȥ
ɽȴһظҶıϣһ޶Եӡ
ԵЩͷˣ죬߽˼Եࡣ
˴ͷȥؽ˼ԵЩΡ
һಽظڽϡ
տʼʱԵЩûһģƺ״̬һԴűŽ䡣
ıŬһģȴԵЩģ͸˵еĹӽһ㡣
ʱʱأתͷлǣͣ˵һ㣬һģڶлǸˡ
Բƨһһ̣һƨģ
곣Ҳƺ̲סЩЦЦ˼
Ҷתͷ˿곣
ȻܿתͷȥҲû˵ʲô곣ȴƱһ㣬һ̱Щף곣תͷлͷһģ֪Լµĺӡ
лݸһЦ˰֣ʾû¡
ʱҶͻȻͣ
лҲɫһ䣬תͷߡ
곣ͬɫһȻȴתͷұߡ
СġҶ˵һ䡣
δ䣬ǽȴǴһ㳯ǰ˳ȥ
ٶȼ죬ֺ嶼ǻ˵ӰһӾͳȥӰ
ҶȴСģҲ֪ڸ˵ģڸл˵ġ
Ȼʱ򣬽ͻȻ˳ɱ˻һģ
ΧȴͻȻһлǰߣɫӰһ㳯лǳ
ȴ֮ĸߴǿ׳ǳĺӣǼֽŲãףﻹڹֽвֹƾˡ
ǼֻӵϣȻץһֱ۴ϸԼһףĥʮֹ⻬ľǳлֵ˵ʱ򣬻ڲͣλľԲ
ԭ׵ɭҲͻȻޱȡ
ߡ
ʱȴͻȻͶӣǰֻӴһ
ֻһ죬ǰͻ𼲷磬γһεţĵڵһײֻӣǺײõ˳ȥ
ͬʱлͻȻһ߷ɱ˳ȥֱӭֻ߳ӡ
곣һ£漴Цһ㳯ұֻӳȥ
ֻ𲽣ȴһӰͻȻԱԽȳұֻӡ
ȴҶġ
ת֮䣬лҶˣǷֱ嵽ֻӸǰ
ֻӸ߸߾ľݺлֺҶġ
ʱȴлȻ٣ľҵϣȻײǺϡ
ǺȻѰ⨺Ҫߴǿ׳ܶ࣬һлײǱڵһ㣬Ƶؽһ㵹˳ȥľҲѷɶ
л֣ҶǱߣۿǺľҪȴȻͣľҲǲļȥûдϡ
Ǻľȫ£Ҷһһö룬һ˺ӵϡ
ͬʱҶһɵغƳ˼Ǻײ
ᡣ
ǺƲһˤڵء
ڵϹ˼֮󣬺ӱתٴҶġ
ֻʱȴǻһͻȻҵزƾһ㡣
ץŵľҲǵڵء
¶ʹ֮ɫִƵġ
ȴԾ׺֮ɫ̧֣ȥץϴŵö롣
ʱҶһߣϴһö롣
ǻһ˻һʹ֮ɫʢҲӾҵز
Ҷȴͣ£ֹգ۹ںֻϥϷֱһö롣
弱ֹȴ˶һ㡣
Ҳ¶һ˿ͷŭ֮ɫ
һߣлײֻ֮ȴǽϣǺأһţǺӵĶϣֱӽڵأ󲻵ǺӷһŲǺӵıϣӶ
ǺȴҲ׺ãȻһ£˫˫ųŵأӵ
лȴǧʯһ㣬ѹںӱϣ˼£ʼ޷
ȻǺȴֹ˫˫Ųͣץŵ棬ҲһŰģ
ıϷĿǰƺʱҪ۶һ㡣
лҲɱɫźӱĽҲһЩ
ӳû˳ȥһӴڳԶ
ܿͣſڵϣתл֣۾Ǳó죬ǳ֮ɫ
漴һֳлֳ
л΢΢һӭȥ
գ֮Ǻٴαлײ˳ȥֱлֲ˽¡
ͬģȴƺûҪ˼ֹ
лȴҲ˻Ӳźӵıɣָȥץ˫֡
ȴһӻһȻȥ
ȻԼļǸ۶ϡ
лֲһ漴Ӻӱ
Ǻȴֻ𣬶ݺݵصл֡
˼ǳлΪѶϣ°޷ȴԣ˫һµק壬سл
лҲɫأ˼
ҲΪ𺳣ֻ̫ƴˡ
ҶǱߣסֻӣȴǻԴ쳤˻һ򶶵øˣһǺ죬۾Ҳó죬ѪƵġ
漴бǿѪҲøˡ
ȥǿֲ
лǰ棬ոձɳȥĺҲٴγһƴļơ
ҶҲüͷ漴ٽǰǺϵļöȡֳлֽеߣ
˵ţɽȥ
лֺ곣һۣҲȥ
䣬Ҳƺûս֮ģ
һܳףҶĿ˿󣬲ͣ
ֵǣǼֻȴû׷
ҶĿ˿Ǿ֮ɫлֺ곣ЦЦ˵֪Ϊʲôһֱ޷ɽ˰ɣ


025 ĺ
Ҷ˵лֺ곣ȴǰ˵һ𺳡
лָֻղֻȻû׷ȴҲûоʹȥȥԶԶؿǣڼһ㡣ֻӶ˲СˣղϮлֵһֻ˵øأ⼸ֻȴһ⣬ҲûҪ뿪˼ƺвʹһ㡣
л־䣬Զֳֻߴ⨺ղűлǴ˵ֻӲȥֻӣҲϣԶԶؿлǣһģ
һĻлҲԽס
лȴͻȻ̧ɽȥ
곣¶֮ɫл֡
ҶȴһƽҲֹл֡
лҲ곣ǰȥ
ֻǰʮףٶֻҲ׷״лӭǴвֹҲǷŭ֮ɫھлһ㡣
лҲͣ΢΢ЦЦ˿ֻӣ㻺˻
ֻҲ˻ȥϣԶԶضлǡ
صҶǱϣлֿЦЦЩӻЩѲ
ҶȴҲЦЦ˵ֹѲ
лǣǱЩԲһֱûдﵽɽҵǼν֡
Ȼ˵ЩӲֻǱͨӸǿ׳ѣȴޱȵĺ£ÿֻҪҶߣ⼸ȪΪޣЩӱΪֹܹҶģǲȡķҲܼˡһʼǻϮҶģ򲻹Ҷģ᲻һУɱķʽֹҶģҲ˵ԼвҶļǰҶĲɱǣԱض
ԭ˵ҶĵеĸֳҲסЩӣȴЩ޲ߡֻЩһرĵطʱܹɱֻҪ򲻹ҶģһҶԽޣǱ׷ɱʮֵļˡ
ҶҲԹܶ෨ӣ취סЩӣȻʲô취ЩӾȫƣʧȥ֪ܹɱղֻӣ˫˫ŶҶĴ˽룬ҲǸ޷ղѪҶĵԵʣҶļʱȡǼö룬ǺӱѪ
Щ죬ҲвٺѾˡ
Ҷ˵ЩǱĳֹˣҲ޷ȫǡЩһֱҲ޷͵͵ɽȥһΣƲЩӣֱ嵽ɽȥֻһ·ϣȴӣЩֱֹҶģһҶģ׷׵ͷȥײɽϵʯͷľֱҶĵǰƺЩָסҶģֱɱ
ҶĲ֮£Ҳֻ˻
Ҷ˵л֮࣬Ҳ̲סҶģɽϵжٺӡ
Ҷĸл֣ɽϿֻ࣬ԽϣĺӾԽࡣһΣǰɱĺӾʮֻǳľ㤣ҶҲǼ棬Ҳʮ𺳣˵úܿ죬Щֻ»Ҫøࡣ
лҲͷһΪѡ
˵ЩӲˣΪǻе⣬ЩӷǱЩƣؿһɱԹۣվЩ˵ȥлԼ϶ҲΪѻ˵ɵ
ʱ곣ȴǿҶģ˵ûƭЩӡ
Ҷȴҡҡͷ˵ȻڹƻҲԹûԻЩӣЩȻѾ˻ȴҲ׷ǰ״ǳҡ
Ʋ⣬ЩӿȫǼƣǼ֣һֱڰмǵһһЩ˵ɱģ˵ǱǼָɱģǼ־ҪͨЩӣвҶģҶĵɽȥ
лֿЦЦ˵ΨһĺϢǣǼֿҲûеôҲôѾ˼ֹȥˡ
ҶЦЦȴÿɷ
곣ҧгݵģ˵治ǶҲóðǣǰǵƤɡ
лЦ𼱣лġ
곣㶣漴¶һ˿ϲɫʵֵа취ˣ
лȴתͷҶġ
Ҷ΢΢ЦЦлֵ˵ͷȻˣǾͺð˺ܶࡣ
곣һɻ󣺡ô
лתͷ곣˵ȻشȥɣϢ
곣ɫһ䣺ǲΰô
лЦȻǣֻΣա
곣ȴǺһ¶һ˿ãô˵ǿˡ
лֲ¶֮ɫ
Ҷȴ˰֣ЦȻҲǿˡҲ༸ֻᡣ
곣ȴһ㣬ģǺȵġ
ȴǹЦ˼һȲӣ˵ɣ۸ô
Ҷĵ˵ͷŵл˵
Ӻ˻˵ͷֳ˳ȥӰ


026 
ҶǷֿ֮лֳұߣҲϷһܳ·ŷٶȡķȲɽҲɽһˮƽķ
˿󣬷ЩӲûиǱ㻻˷ɽȥ
ٶȲ죬ҲԼټ
ɽʮּžһ㱡ѩлֲ棬Ŀ֨֨ɽԵ쳣ҲĵɽϸӼž
ҲֲԭҶǸطľҰΪ
ֻûãлֲ˲·ǰͻȻһ죬һ󼲷ٹιѩ
лҲͣȴԵƽؿǰ档
ѩ֮Уǰ漸ӰҰУٳ߱
ȴֻߴ⨺
ֻӵٶȺܿ죬ʱ䣬лֲʮԶ
ʱֻͻȻͣ
һлвֹ㵸ģԵúǷŭҲԵʮ־ͽ䱸
ͷֻӣʹسлֻ֣лһ㡣
лȴԵúƽûΪֻסȥ·ա
΢Цſ˿ԶЦһתɽȥ
ϵĳͻҲԵʮƽſһҲһģ
ֻǸѺлһ㡣
ֻ˼ʮףͣۿлԶȥ㻺ȥ
ȴһֱл֣񻹲л֣лֻȥһ㡣
лҲͣ˿ǼֻӺ󣬾Ȼתֳɽȥ
ֻҲͣһлִţԵʮּ׶
лȴԲǣȥ
ֻӴżãֳлӭ
ȵֻֻʮԶˣۿֻԾԾԣƺҪлͣס˽Ų
ֻҲͣ
лֿ˿ֻӣֿ˿ңȴЦЦתֳϷȥ
ֻԵЩ⣬Ҳƺ֪ôźá
лߵˮƽ򣬼ȲɽҲɽ
߳˼ʮԶлתͷ˿ֻӣȴбɽȥ
һ䷽ֻ̼׷
ǿܵлǰ棬סлֵȥ·һ㵸һߴš
лֳͣͣϷȥ
ֻȴ񻹲ģл󣬱ʮ׵ľ룬һСģ
߳ϰԶлһӣﻹСֻȴԵЩʱʱлֽϼƺڽлָϿɽȥһץ򼸸ơ
ǵٶҲԽԽл֮ľԽԽԶƺʧȥġ
ʱлȴͻȻ任ֳɽȥ
ǼֻӶʱ˼Ѫһ㣬̼ӿٶȣл׷
ٴлǰ档
лֵһνģֻЦЦ󣬱Ϸȥ
ֻಽظлֺ档
߳˰Զֻӵٶٴʱתͷ
л׼ٴα任תɽȥʱͻȻһ磬˵ϵĻѩ
ֻӿٴɽ
Ƭֻ̣ӱлָǰлֲʮԶ
ԭֻͣ֨֨һлԵЩ˷ܣһظӡ
󣬱ֻתԭ·˻ȥƬ̾ͲӰ
ֻлִţͣ˫֣лһ㡣
лȴԵúƽ˿󣬱Ϸȥ
ֻҲƺһ㣬Ҳлֺ档
лȴһؼӿٶȡ
ֻಽл֡
߳˼ԶֻҲԵЩȴٶȣʱ棬ƺЩԥ
лȴͻȻתɽȥ
ֻ̼ӿٶ׷л֣ܵлǰ棬סл֡
лֵһνģ˼ȻֳϷȥ
ֻಽظл
߳˲Զɽֻӷɱлֺֻɿȥת뿪ˡ
ֻಽظлֺ棬лгɽߵļǱ׷л֣סлֵȥ·
лȴһֱԵò⣬ĬĬǰţʱʱر任򣬳ɽ߼øںǼֻһ󼤶
ǹڶŪǼֻһ㡣
лֲˮƽ߳Ϸнţһʱ˲ʮ·ĺӻһһһ·ҲʼֻӸ
лҲЩЩӿ˵ǽ߷ŸԿصһҪֱӳɽ治һ׵顣
ֻӴɽϳǰлֵֻ׼ȥʱлͻȻһתٳԭ·˳ȥ
ܿԽԭֻӣбɽȥ
ֻӺԭֻӶһ㶣漴гģ׷л֡
һΣлֲٱٶȷǳÿ죬ܿԶ˺Ǽֻӵľ롣
Ǽֻȴ׷ţһɿвֹһŭģ
Ǻл֮ľ뻹ԽԽԶ
ȴǼֻһХһëǺ죬ֻ۾ҲѸٱó죬۽ǾѪ
ǵٶȴҲȻûл֮ľ룬ȴҲûбл˦
ܿ죬лܳһ·ɽִһֻӷɱ£л֡
лֽٶٴμӿ죬ֻסб˳ȥԽֻӣԭ·ȥ
ֻԭֻӻϣ׷л֡
лּϵĳҲ˷ȥлǰ档
֣ٶȱлֻҪϼ֣ʱʱתͷЩӽϼЩӣһӡ
ǾֻĿѣвֹ
˽һ·ɽٴγֻӣȴֱлԽ˺׷ĺȺ
ܿ죬лֺĺԽԽࡣ
ʮּԵüֽѾɥʧǣһ·׷ᡣ
лȴҲֱɽܣһֱԭ·ţֻǲǵ΢·ҪɽϳļƣЩе񾭣ֲЩľٶ
һܳʮ·лֺĺǳʮֻһвֹƾˡ
ȻʱɽͻȻһޱȵĽкһ㡣ɽҲһ磬ϻѩжʱѩ裬˱ѩһ㣬ҰҲȻû谵
Щ׷ͣһɽϣһģ
ЩӾǶл֣׷׳ɽȥ
лҲͣ˿ɽϣ¶һ˿ԵõЦ⡣


027 Ŀ
Ȼ˶󰡡лظпһɽȥ
ٶȲ죬Ҳ˿ǡ
ֵǣɽ˺ԶҲʼղкӳ
лȻ¶һ˿ϲ֮ɫɻ֮ɫȴǸԡ
ɽϣ򲻶ϴĽʮּ쳣ҲԵ쳣ҡ
ˡлֿ˿ɽϣ̲סһ
ҶԼ곣ֿǰҲ̶ϸļƻԼ˷ͷжȴǻศڵ˭ܵɽϣȴҪڣ˵ļƻ˵ǲŸտʼʵУΣҶĻ곣һߣܿѾɽЩԭ׷лֵĺӲŻ׷ȥҲԵ˾š
ĽлЩ⣬û뵽Ȼ˳
ɻɣҶĻ곣ǱߣҵʲôݾôҵǼ֡
ܿ׵ǣȻЩ׷ĺӶѾȥҲĻᣬҶѾҵǼֻ֣Ѿ˳ͻ뾡ȥҶǻϣǼȻ֪ʲôҲԲǵ֮ٹ죬ҶȻҲһܹӦù
ԺܿлҲǼӿٶȣɽϸȥ
һ·ϣʼղкӳ
ǰ·СһҲԵú˷ܣʱʱسлּüŪۣߴл֣Ҳ֪̫Եһֱûзʲô
лڵĵطƱȽƽľΪïܣЩľȽϵͰҰǱȽϿտ
ֻûã㽥ˣѩշ裬谭ߡ
ڷ粻ǺܴҲл˵ʲôûκ谭
һ·ţҲԼ٣ֻᣬɽҵҶǡ
һ·ɽϵķȻϷѩҲԽԽࡣ
ҲðɵģҰԽԽ谵
лֵĳ紵ߣϽѳ˻
ٶȴûб١
һ·ϣľԽԽ١
ɽǼûֹͣƵԽԽߣҲԽԽ٣ܴȴҲ޷ڸǡ
лЩԣǷ¹ǣͷš
ֻͻȻ䣬ȴͣԴɫҲЩ֡
ǰԼԼһ
ȻΪܴǺлȴһԲд
Զƺл߶
л־Ⱥ֮࣬Ҳ˾衣
ֻΪ춼ǷѩҰףлҲ޷ǰ浽ʲô
лָӾ̲סЩţȫ䱸ţŬǰĶҲʱ׽ſϢ
ܿ죬ԽԽҲԽԽ
ȴֽԶȥ
ԭһֱȫ䱸лֲЩ⣬˿£ԥ£Ȼķ׷ȥ
׷˼ʮףǰӰڿȥ
ֻǷѩ̫лҲ޷ǵݡ
ֻӰ̧һӻ˵һĶϣһˡڡӡǰ棬ˡƺʲôڲͣôţŵһĶ
лȻϣϤޱȵһĻ̲סеȡ
ЩˡٶȺܿ죬ԼԼģлֿЩ˺˫ضߣڰзһ㡣
ѩ֮УԼǼӰƮй˵Ĺ졣
лҲоһصĲʵУһֱѺǣֻҪԼǲǳʲôþ
ۿǼˡڿԶȥлһӿٶ׷ȥ
ǰɽǸׯνʱ׷棬ҲΣȻ޷϶ǰ⼸ˡϴǼѩɽϣ̧ŽΣŹģɾԲʲô飬˵ǰ⼸ˡҲԲˡ
ͻҲ˾лּԾԾԣлѹƣǿ׷ȥˡ
ǼӰٶȺܿ죬лһ·׷Ȼʼ޷׷ǣһԶ˾롣
ѩлܸоЩϰߣٶҲǴӰ졣
лֲЩż
ϵĳҲͲסһȥ׷ǼӰ
лֲɫһ䣬
ǳȴܿ˸ûӰ
лҲ˲ٶȴߵ˼£׷ȥ
ʼܹӦԵǲ׷ˡ
ֻһ˼лͻȻʧȥ˶ԳĸӦ
ɫ䣬ͣ
ʱ򣬷ڽСշѩҲ£ƽ
лȴ޷Ӧ
ͺͻȻʧһ㡣
ܣӰڵϣҲг㼣ǷѩѾ㼣ڸ
лϲ¶ãȻ֮ɫԽԽԽԽġ
壿һĽȥ
ʱԶȻԼԼһ
лɫһ漴㳯ķɱȥ
ֻǵǰƬɽ£ȴһɫҲʮֹ졣
ڼʮ⣬վֻӣһһͭ࣬һһСƤģùһ½һµûš
ֻӿл֣ϷƵЦݡ


028 Ļӭ
ֻӵļƣרŵлһ㡣
ǣֻòϺлǰЩӲһȻҲǼģϵëȴЩϡ裬Ҳ࣬ϵëʵĽɫԵе͸ǣֻȻֱΧſغɫĨǳȹƵģ˵ȥЩá
ֱԵñлǰЩ⨺ҪֱҲԵȦȡĳ̶ֳֻ˵Ǻӣࡣ
лЩ⣬ֻӵĿģҲеʮֺ档
ֻȴõøˣһ߳лּüŪ۵ģʮַḻһģ
л׼̧ţȴͻȻ̧ͷ档
ȴֻӴɽϿֻܵĵֻӱϺͣȻŤƨɣҡͷԵģ衣
ֻӶʮֱ׾Ҳ˵Ĺ죬ֻҲüɫ裬һ˸߲ҵģ
ʲôϲһ㡣
л΢΢ü
ϵĻǻһģ
лΪĳİο⼸ֻӹԿº󣬱ƹ⼸ֻӣɽȥ
ڽҲһֱž裬⼸ֻͻȻٶȲǺܿ졣
ֻǼֻȴһֱ࣬Źģ裬һģƺͲлֵľٶûгл׷
ƺǸͲǳлġ
л֣ȴûжӿٶɽϱȥ
ܿ죬Ǽ֮ӱ㱻˺棬Ǽֻû׷лֵ˼
ûãлֵߣлֵٶҲԽԽ졣
ֻȻҲԽԽԶ⾲׵ɽҰԵʮһһشлֶ
ȻңȴһֵɣտʼʱлֲûʲôرԽԽԶԽԽ֣þò˵ܵģϴݸѣܳףȴܹشĶҲԽԽɣƺЩĵıԽԽ졣
лȻЩ֣ȴҲû̫Ǽɽнš
ֻܳ˰ףͻȻǰԤ׵ģȴƫƫνһм伸ûκεͣ١
лֲͣ½Ųһڰ׿⣬Ҳվֻӣ𾢵࣬Źġ
ϸһȴͣˣһҲ
ƺֻͻȻ˲Ƶǰһ㡣
ȻлֲţǰĵֻӾոֻǰֻӵòȴղżֻʮ˵Ǻӣëˡ
ҲлͻȻһַǳĸоϵĺë̲סͻȻ
ϵĻȻøӻԴ߸ߵİŴԭҲ¶˺׹⡣
лҲظо˻Ľš
æԴο˼䡣ԷԴݸлֵĽŸпȥ
ʱɽȴַɱֻӣֻĵĺӱϣʼҡͷԵģ˸߲ҵ
лٴ΢΢üͷڿЩȴǱġ
ЩӵĿģлҲе⡣
ǵıӭлһ㡣
ڲǰǻƴҪֹлɽȥлֿɲ⼸ֻĵĺӭɽ
лҲЩԥվ˼ţǼֻӵľٶ
Ǽֻڲͣ࣬Źģ裬ûֹͣ˼
һᣬлͻȻɫһ䣬ٴƹǼֻӣٳɽϱȥ
ȻʶЩŪô飬òǹʱ䡣
ҲȻɸӵĳҶǡ
ΪģٶҲǼ쵽ļޡ
ǼֻҲܿͱ˺档
ǼֻȴԭģŤͷ裬ûжƺ˵ûʶлֵȥ
лһܳףǰȴٴγֻӣһ߳лּüŪ۵ģһ𾢵Źġ
Ȼʧˣνһ𡣷··ֻӣһ˲ףлֺͻȻлǰ棬ͺռ䴩һ㡣
ãɽַɱֻӣֻӱ衣
лȴֻͣͣһƹǼֻӣɽϱȥ
ûܳԶȴͻȻͣ
ڲŷ֣ǰĵƾȻԽԽƽ̹ˣѾɽˡ
ɽҲ֪ʲôʱŨİҰҲʮģʮףлֳ濴Ҳ̫Զĵطǰ浽ʲô
ԥһºּǰ汼ȥ
ǰԽԽƽ̹ˣԽԽŨ
֮ҲԽԽģ硣
ֻǲͣ
лȴͻȻתȥ
ֻһܳףȴûмԭǼֻӣƺǼֻѾ뿪ˡ
ȻȴǲϴӾжϣл׵ӡ
ֻѩϣȴκνӡҲлԼġ
лȻһ˿ܲõĸо
·ˣ


029 
л󣬼ǰȥֻܳ˼ףȴǲǼֻӵӰѩϣҲֻԼĽӡ
˵ԭɽţֻڣȴʮƽ̹һƬƽԭһѷ¸ߵ͡
ܰããлǰҲһƬ磬Լͽµѩ֮⣬Ѽ
ΧҲţһù֡
ѹ֡
ֻȴɲͣ𣬶лֲסֻؼããлҲԴͷֻϡĴ·
ʱ˿̣ƺӹˣҲƽѹ֡
лվһᣬת첽ɽϡȥ
ֻ߳ףһƬƽ̹лûô任򣬿Կ϶Լȷʵǳɽķнŵģ˵ҪԼǷѾߴˡ
лҲ֪ϸ˵ھɽɽԭ̤ʵҲ˵˵޷϶ˡ
ܰԽԽŨҰԽԽСлһֱǰ߳ףûмκζ
ֻڲϴԶ
лҲٴͣ
ɫҲЩѿ
̧ͷ˿ϣתɽ¡ȥ
߳һ·ûмκζԭѩϵĽӡҲǱģˣѾѩһ㡣
ȴǰ治ƺмԶӡ
ײǽôлֿЦЦϹһ˿Ρ
ϵĻԾȫ죬ȼһ㣬ʱתͷܣһģлֿ˵仰֮˻ԴҲ֪ڿ϶лֵ˵ڷлֵ˵
лֿЦЦȴһƨ˵ϣҲ˵Ϻ䡣
̧ͷϣüͷһģƺĲ֪ôźˡ
ȴЩͷˣȥѩϡ
лߣл죬ԴȴͻȻøӻ
壬һĺʵʣҲӣͺһ̿ͻȻһ㡣
ԭȻǻģ¶ȴƽһûж𡣵ʱΧ¶ȴȻߣΪͣ϶ͻȻһɷըһ㣬ϵлҲǲɻ˻Ρ
ĻѩҲڻ
ֿѩȦٶԽԽ죬ƵȦҲԽԽ
ѩϿڻѩˮ
ļƣƺҪѩɽϵĻѩȫڻһ㡣
ֻǵһξлָǰʱлȴͻȻ֣һѽץ
ûõġлֽŵԼϣԴ΢΢Цǻʡ
ֻǻδ˵꣬Ȼתͷǰ棬¶һ˿֮ɫ
ԭٻָԭĻٴȻûһ˫۾ؿǰ档
ֻȴַһ˿ԲĿ֮⡣
лֵҲ¶һ˿ֵЦ̾˿
˵ţӵվǰȥ
߳˰Զͣ
ǰ漸ʮԶһӰӽ
ȻããлҲ޷˵òҲܹĲǺܸߴȴ൱Ĵ׳
˵ٶȻ죬˵һһӡģĽŲУȴлִһεѹ
лֵıҲԽԽࡣ
лԼͻȻԽԽˣͺսָӱʿһ㡣
ӰĽŲҲӿ졣
ٳлֳ
ֻǵӰӽлȴǲ¶һ˿֮ɫ
ֳľȻҲһֻӡ
ֻӵòлǰЩкܴͬ
л˵ȻߣлǰЩӣȴǸߵöˣȻһࡣ
ʮǿ׳ԭӶǱȽСɵģֻӼ֣֫Ҳʮִ׳
˵һֻӣ˵һֻɡ
Դ˵٣ȴǺӵģִкܴ
ĿҲЩ׹⣬ȥǿ׳ޱȵԼ˵ٶȣһɱŰ֮
ѹӭ
лȴͻȻһ˿ЩϤĸо
ǰشϿУֻͻȻϳҶĵƤ£°£ҧԴֻӣǰֻʮֵ
ͬĿӴͣͬıŰϢ
лкȻһҲڲµһЩǰ
Ҳ֪ǰֻӣǰֻӲͬһǵĿһЩϸСĲ
ۿǺԽԽлȴǲûʲôȻվ
ֻл壬ǱԽԽҲԽԽͻһź
Ȼֻȴɵһ㣬лǰʮ׿һɲȻͣ
лһֱͣҲȻֹͣˡ
лȴƺ⣬΢΢ЦЦ
ЦȴЩ֣ǺӵҲЩ졣
ǺȻΧһʵƤȥϻ߱ӵƤë
ںӵļϣ򻹿һɫСϸԼ׵Ĳ֪ʲôƳɵĹӡ
ӵĲϣҲΧһ鵭ɫĲΧƵġ
лֿ˿ֿ֮˿ܣǹ죬Ƶ˵ϧ䲻ڣλմʦ֣ʲôӦ


030 ²
ǺȴлֵĻ̳лһ׶ӣﻹص³һغһƺڱʾԼĲ
л¶һ˿֮ɫ
Ǻȴֻ˻عӣлָָƺл֣лֿ뿪һ㡣
ϣͬԵʮ׶˵˿֮⡣
ӣΪлֵĻд̬Ƕлһֱŷ⡣
лȴ¶һ˿Цݣ̯˫֣һε·ˣȥģ
ֻǺȴֻ˻ĳӣлָָ
лתͷԼ˿˼ʲô¶һ˿Σʼ磺ðɣھߡ
תͷЦЦԵ֡
˵꣬תǰȥ
ԭȫһģĻҲԭӣſļϡ
ԭЦлû߳ɫȴͻȻһ࣬ͬʱȻһתǰ漴߸̧ȣһֱ˳ȥ
ֻһ죬ĽžصǺӵĶϡ
ȴԭлת߳ȥ֮ǺӾȻҲɫһ䣬ĹӣٵسлֳϢ˸ɱ⣬밵лš
ϧлȴзϵİ£תӭ
һǳټĺӱһӲߵõɳԶصڵϣϵĹҲѷ˳ȥ
лԼҲһӵ˺ü˫ݽ˻ѩУŶסΡ
ϣȴһ˿м֮ɫɵĺ˵ϧ㲻ա
ǺӺܿ￴˿лֳ֣лŭһȴһּɵ֮ɫ
ȫֱûһԾԾԵģ
лְγ˫ţԴοһ䣬ûгȥ
ղŻԭʵһֱž裬ûзֻлϷȶֶѡ
Ǻվʰ˵ϵĹӣֳлֻ˻ӹӣﻹһ
л΢΢ۣؿźӣûʲôӦ
ָָл󣬻˻ӣƺлһ㡣
лϴһ˿Ϸ֮⣺ˣ
˵ͷһƶɫ죬дһ˿
лЦһҲ˵ͷãߡ
˵תǰȥ
ֻͻȻվסתӡ
ǺȴȻվûʲôԵǰ
лЦЦתͷǰȥ
û߳ȴͻȻɫһ࣬ǶȻ𣬲ڰȻתҽٴη˳ȥ
һһžǺӵԴ
ԭǺӾȻϢس͵Ϯл֡
һΣȡϴεĽѵϵĹӲǳлֵͷ£Ǻɨлֵ
ϧлһ׼ϵĹӻûͱһУֱӺ˳ȥ
лһҲǺأ˵飬ˤɳȥʱĹٴȥԼſѩûʲô
лվſ˿Ǻ֮󣬱㳯ȥ
ֻյӸǰǺӾͻȻȻл֡
ȴһлͻȻţһֱϣٴν߷˳ȥ
ˤڵϣɡ
лЦһȴûٶ
ǴȥȫǺӡ
ۿԽԽԭ˫ĿգʹȥĺƺҲΣգ̴ӵٺ˿ȥ漴Ƶ˱ϣӣԶԶضŻһ䱸ģ
ŴžӣлּţҲǲܡ
л֮ɫһš
ӿȻǱȴʵûˡ⼶ţǺĻӾ㲻߳ˣҲҪϼͷֱʹȥ
ӣȴûд󰭣Ҳɼǿ׳
лҲ̲ס΢΢Щ졣
һһһᣬȴûʲô
һᣬȴֳлֻ˻ӹӣһ
лǲΪֻһϷʵؿźӡ
ȴƺû˿Ĳ˼ֻ˻ӹӣһԵøŭˣһֱ׳ӡ
нһȥ
лȴס˻
תͷ˿л֣صлֵļϡ
лЦЦ˵һΡ
˵꣬תȥ
ֻǵ߳ʮףǺȴͻȻϵĹӣٴγл֣Ҳޱȣɱԡ
ֻǵлֻʮ׵ʱлֱͻȻת
Ӷʱɫһ䣬һɲͣȻһ䣬ٴαͣûһ˿⡣
лȴȻӣЦһϧ̫ˣ²
û˵ֱ꣬ײǺӣǺӶûʲôӦ㱻ײ˳ȥ
˵ɣлȴͣ£ȥ
ǺأԾһǺӣֻһӾһб˳ȥصײ˵ϡ
δЪֹ˳ȥ
лȴͣٴ׷ȥ
ֻǺȴԽԽ죬һ㣬л־û׷ϡ
лֹЦһȻ٣Ѿˣ
ǺӵľҲԽԽ
ۿҪ׷ǺӣǺڴӵȴӭл֡
ޱȣϱŰ֮¶ָл֣һﾹ˵һȥ
ΧȻһ󼲷磬ϵĻѩл֡
ǰɫĻѩлֵʱ򣬾ǿٱ˺ɫīˮȾһ㣬ͬʱҲ任״ͻȻ˳ųͼıƽӡ
գʱ䣬ǧѩ仯ɵĺɫӱ㽫лֹ˽ȥ
ʱ򣬺ӵһ˿֮ɫ


031 
漴лֳȥϵĹҲɨ򱻺ɫӰл֡
Ȼʱȴһǧɫ棬ҲлϣȻҫ۵ĺɫâܻһ㡣
һΧ¶Ȼߣͻγһֱ׵УЩɫӸ˳ȥ
ЩɫӱɵͬʱȻָѩһڻֱתʱ䣬ʧøɸɾȻ޴档
ǺƺҲˣڼĵ֮£Ĺɨл֣ͻȻɫ䣬һȥ
ת۹ԭЩɫӹʵʵȫĿӰлܣǿտһƬֻлȼյĻ棬ȴûϨ𣬷յԽԽ
лȫҲԽԽϵ·ͷҲǱ˻ɫ漴ͷȫֿٱɫ
ʱһС͵̫̺ޱȿֲ
Χ¶ҲԽԽߣµĻѩҲǿڻϸֻһ
ʱ䣬лֽ£γһƬˮݡ
лּϵĻȴԭûʲôҲʺɫģڸ֮£𷴶ͣԴϰҲǲͣ΢΢ζţһ㣬һʹ֮ɫƺһ㡣
ǺȴƺڻعԭǾȵ¶һ˿֮ɫлּһ漴趯Ĺӣٴγл
ֻʱȴһлȼյĻ澹ȻյøʢˣͬʱЩپۼһһ㣬źϯȥ
¶֮ɫٴμ˶ȥ
ܣлȴǹЦһٳ׷ȥ
Ͽ־֮ɫŨٶҲǼӿࡣ
˺תٱ
лֵٶҲȺӻҪϼ֣ͺ֮ľҲԽԽ
лȻܵ÷ǳ죬ȼյĻȴûϨ𣬷յøˣЩһĻߣͣӭ趯ţƺʱὫһ㣬Եʮ
־֮ɫԽԽŨΪ̫־壬ϵתͷȥۿлԽԽҲеԽԽ
Ӻл׷Ǻ󣬶лЩͣ趯ĻߣֿٻһǺӾȥ
תͷһʱ¶Ȼ֮ɫһŤּһȴһһ¿ֱѩϹ
һȴǡǡǾĻ
лЩ⣬ͣ½Ų
ǻҲ˻ȥҿٱС
ܿ죬ȼյĻȫϨˡ
лֵ壬ͷϵ·Ҳȫָԭ
֮Ǳûȼһ㡣
Ǻӹ˼֮󣬴ŷֵʱѾûΣˣҲͣ
漴һͦӵϵĹһɨպԼǰ棬Ž䱸ơ
۾л֣Ǽɵ֮ɫ
֮⣬ﻹ˿ɻ֮ɫ۾Ҳʱлּϵĳƺָղлõʲô£Ȼ塣
лǹЦһ˵֣ôˣ
¶֮ɫɻ֮ɫҲŨˣķӦƺΪʲôлֻôƺ
лֹЦһ漴ȴɫһ࣬ۿźӡ
ʵҲΪ죬ղͻʹУûʲôЩԾǣӸղžȻ˵˾˻
ѵӾǴ˵е֣Ѿɾܹ˵
Ȼ죬лֵǲη塣ӳԾǳģӼ͵ϮҲ뺦лֶȻûп˼ν֣ҲҪ⴫˵еֵж
Ǻȴ΢΢ͷת˿ȥƺҺлֱһ㣬ȴдʣµģҲ֪˵ʲôƵġ
л΢΢ۣתͷ˿
Ŵͣ¶һ׶ģͬʱлּȥ
ȻʱǺȴͻȻĹȻͷл֡
һ׶񣬺͸ղſ˵ˡ
ֻǲ£лȴһѾ棬£̧ҽţбһȣȻɨ߷˳ȥ
һҽУɳףصڵϣĹӣٴѷ˳ȥ
һΣȴǺܿʹӵŴͣŭһϷһž徹һθߡ
Ƭʱ䣬˼ʮ֣ұøǿ׳վһһ㣬лԭҪϲ٣ȴҪһЩ
ںӵǼǼżҲǱ䳤࣬С͵䵶һ㣬űĹâ
лҲеһεѹɫЩࡣ
ȥɡӵ͵͵غһһسл
лȴͻȻתͷ˿ܣϾȻ¶һ˿ϲ֮ɫ
ȥӼƽл֡
ʱȴͷϣͻȻһҫ۵İ׹⡣
ͬʱһֿ쳹ѩԭ֮ϣƲ񷣬羪һ㡣
أ
ȴһХ
漴һ׹лǰ棬ҲǺӸովĵطͻȻһ죬ɽһ㡣
һͲ
ѩĽ
лֶ̲ס۾
ȵзѩɢȴлǰ棬ǳһԲףԼһ׵Ĵӡ
ղڵĺӣǱſѩҲЩƽ
ѩӣȴһ״÷ӡĽֺӡҲʮԣֻǳĴ󣬵ƺղһֻ޴ĽŴһŲȱ˺ӡ
лһ죬תͷ˿ܡ
ʱǰɫȴһ䣬ȥԭƽ̹ĵҲҵͣһ߲ɽֳлǰ档
һоﶼָԭӡ
ʱȴл󣬴һèС
лתͷһȴվ״
Сһлֺһҡͷԣֽ˼Եǵ⡣


032 
лҲϲЦտȥ˳ݺššЦС˵ȥˣ
һлצҲһָԴϸߣԾһӡ
û¾ͺû¾ͺáлֵҲûȥ˼Цղš
û˵꣬ȴͻȻһ漴Ļļϣ
лתͷһǺӾǴѩ˳
л֣ûȴǾ¶һ׶ģлֵ۾ҲԹ֮ɫ
л΢΢üͷ¶һ˿֮ɫ漴ȴǿЦЦһСǿô
ǳлִһ߿ڻӦлһ㡣
ǻָԭ״ȻӣƺûܶˣϣȴѪ߰ߵģʹЩǱȴҲʹĿ
ȴ߹ȥӣԭȵĽ䱸ͼɵ֮ȴ࣬ࡣ
۾ʼպݺݵлǣӺ˹ճŵĻѩ˵СӣѾ׼ŭˣ
˵ٶȺҿӣǸڳŬѻ˵һ㣬ĿҲأǺпڳһ㡣
ֻһֻӣȻ˵һ仰Ҳɳƾס
лҲһɫһ䡣
ȴ¶Цû뵽Ļ˵
ǰȻҲ˵Ϊ˵Ļ̣ܶټҲ˵úܲлȻЩԾҲûʲôϾЩ츳ѧ˵Ҳʲôֵ̫£ľһܺõӡ
ڿӾѧ˼ô򵥡
ĿǰΪֹӵΪֳĳΪҲΪ
лһ˵Ǻһ˿֮ɫ˵û뵽Ķˡ
δ䣬ͻشһϵĹɨһȦǧѩ
Щѩɵգͣ˵Ʈڰգ£漴ЩѩȻҲٱڣϸСƽųĺɫӡ
ִһЩԭֹĳ񶯳Ӭһ˵سл߷
лҲЦݣֻһΧͻȻ״ĺ漴ҩȼһ㣬γۿɼĻ棬治ͣ趯һĻߡ
лҲǲ˷ӭ泯Щɫӳȥ
ȼŵĻԽԽϨļ󣬲ҿٻǰγһһ㣬ЩӾȥ
תʱ䣬ЩɫɳഥȴһЩɫҲ̾ҵȼǺɫĻҩ
Щɫѩһ㣬ֱֱȥ
䵽ϣЩɫӱ׷ˮʧӰ١
ôһʱ䣬Щɫӱȫʧˣһۼ
лֹЦһһͣͣӳȥ
¶Ȼ֮ɫӻ˻ΣҪһ㡣
ҧҧȴӲûתͷܣִһϵĹٴѩһɨ
ѩɽֿٱɺɫӣ񶯳ӭл֡
ִһĹӣҲлֳ
ҲٱøӴ׳ߴϼᣬͣ·
лȴҲһٶȲϻһȼյøˡ
Щɫӻûǻഥ׷׵䣬ҿڻתʱ䣬ͻˮٴʧ١
лȴǳ˹ȥ
ֻһ죬ȺϹ£лֱֱӺĺײһ
УһʱضɽҡͺײһлֺͺΪģĵǧѩƻá
лֺͺײһ󣬱̷ֿǺӱлײֱӵ˳ȥ򳤳ƺһлȴֻ
С
лȼյĻȴҲϨˡ
лˣȻӵʮ㣬ҲֱҪ˺ӵ
Ӵ֮лҲĴֹЦһٴϣӳȥ
ֻǸճףȴͻȻһͣ
ȻоҽźǱʲôץסһ㡣
͵һˤڵء
лһͷһȴѩǳһϸ̵غɫһ㣬ҽϡ
ڿٴѩһȦһȦҿСϲȥ
ǱлײɵĺǴӵ˰ȥǵѪ漴شһĹȻѩ
ǹӾǿѩһ㡣
лֽ£ѩһһӲסţҽȦֳ֮СȲȥ
תʱ䣬лֻŶεزǱ˵һ
ڲСϲ˼Ȧֿ֮ٲȡ
쳤Хһ漴ิ˼˫ȭشԼţһ緢ģ
ȤҲǸ֣лȴǴЦ
漴һٴȼܻ档
ȴһžϣϵһ󼱲Ҳ̾ҵȼ
Ҳ֪һ㣬ȥ
ܲ˵ģл˫ץסҽϲŵ漴һˡ
ֻһ˫Ȼһ𣬽
ȴһУĸСҾȻԼΣ֫پȫǸСҲǴ˵гɾ־߱εĺڡ
ǳ⡮С졣
лְγǡСһ۾вֹǿ־֮⡣
Ǻǻһһ˫ԭǵɫҲ˾֮ɫ


033 շ
ղŲסлҽŵġǴͷϳģסлŵġǴӹƨɺ泤ģһβ͡˫˫ţҲһڲͣػš
лּԼӵγľôһƵĶҲЩԾЦ˼Ǹһ
Ҳؽ˼ҡͷβģ漴ưư˼ǻ˿ˮǶҲ˷ܵĹâ
л̲סֹЦ˼˵ͷǺڵĻǿǴ󲹵Ķ˵ŹϾǳ˺ڳɵġ
ĶҲĻôһ˵ⶫ̸Ӵؿ޵úҲøˡ
ⶫҲܴǼһֺͽҲлֵϣϽʽһƵġ
л˵Ⲣв˫һҵزֽŶ˿ȥĽҲˣﹾһ죬ƵģԴҲһһΣһͷתҵģ
ʱŴͣشһ绢Хһ㡣
Ľʮ쳹ء
ǹһֹͣ˿޽Уԭŵ۾ҲͻȻ˿۾Ȼûʲôɣ˵ӶǺԣϣȴ˼ݲɻ֮ɫǷḻ
ǳһ׶ģ
ǻһ漴ȴǱ۾ٴδ޵ûʮһԭǳɫǳɫѪƵģҲǿӤʮơ
޵ȻȴûԿٻеǼٿޡ
ȴͻٴδһ
Хɽ֣ضɽҡ
һٴͣſ۾
ͷͣ͵͵ؽ˼ȴһģҲ֪ڸ˵ʲô
һȴڱͣҲȫֹͣһѾ׸ģ
ͷϺƨϳĲлҽŵҲɿֻ̣в߶೤
лתͷ˿¶һ˿֮ɫ
һҡͷԣһģ
лֹЦ˼˻С˵úãһͲˡ
СҲлֵĻ˿л֣ǵ˵ͷСƵؽ˼¶ֹģ
лص˵ͷ漴̧ͷ档
ǺӣȴɫҰֹؿл֣ޱȣоȣв⣬ҲʹͿ־塣
ôл΢Цֻʲô£ʹ
ְֻû˵꣬Ǻȴǻһ𣬼һ漴ȳɽ˳ȥ
һΣٶǴδйĿ죬תʱ䣬ܳʮףʧлֵҰ֮С
ȴǼвֹҲޱȣϵϳϳѾܳлҰǲϴлֶ
лû뵽ӾȻôˣ֮࣬һʱ׷ȥ
ץŵǸСܺӰ죬ȻֿҲͣŤš
ĿҲŤòڳһֹ֮ͣ˿۾һ˯Ƶġ
δ˷ƹַǹֵСлֵЩΪ
ȻлҲСﵽʲôҲԿ϶Сɲĺڣ˵Ǻô򵥣ֻĹСҲǲԳԵġ
лҲ潫Сˣƺ㣬СƵģлֻЩ̣óԣҲҪлҲ֪ղųŻС
СǺĹôˣֻСܿͻȥѰǺӣʱֻлִЩ鷳лҲŻɽ
ֻСֲôʣȻСһģƺûʲôвǺĹȻˣСȴܺӿƣлʲô˵ʲôʱСлֲͻȻӺл֡
һᣬлջǾСˡ
ȻʱܻЩ鷳лֲرģǺӱ²СҲܹӦ
Сŵ˵ϣ˵߰ɡ
С۾˿л֣ȴһŵɫƺЩл־ȻԼˡ
лЦһ˵ߣˡ
Сһ¶˿־֮ɫ
ȴûжֿ˳
ҲԴС
лֲЩ֡
Ҳûг
Ӻ󣬳̧ͷл֣лֽ˼ָָл֡
л¶ɻ֮ɫȴ¶֮ɫ
ֵ˵ͷС˼
С˼徹ֱ仯ԭԲһ
Ƭʱ䣬Ȼһ׵ĺɫӣҲ˿˵ģ
˵ͷֳлֽ˼
лƬ̣˵ӣ˿ϵĹ֮תͷ򻹴˿ɻ֮ɫ𣿡
̵˵ͷ
лЩģ㲻¡
ȴֻצԼţؽ˼һӣڸлֱ֤û⡣
лһº󣬴ЦãҾͷˣǻǵø˵һǿûĶ
˵ţųͻ𣬿ӣɽϱȥ


034 谭
һΣлһ·ϣûһֻӣǰĵĺӣɽϳ˷֮⣬ûҲȫˣͺûгֹһ
лֻһֱž裬иٶǺܿ죬ǵ˲ʱ䣬Ҷĺ곣ǱߵôˣǷΣա
һ·ϣɽƽԽԽ᫣ԽԽͣҲԽԽ󣬲лȻõû̫о
ҲǾȣûʲôҪ˵ëŨܵĳˡСһлֿڼϵĹϣץץҧҧһ˷ģ
лֿŹӣоǳģľƵģƵģлҲûʱ˼ȥϸ鿴
һ˽Сʱлͣǰ棬һʵ£ֻ²°׸ߡʮֶͣҪֱȥЩѣҲܿҶߣԱƹȥĻҲҪʱ䡣
лԥ䣬Ǵ˳ȥֱ¡Ȼºܶͣʾʮֱǣ澭µķʴʮֹ⻬Գͦɡ
лԭĵǰȫ⣬ȥˣҲûԥ̸ȥ
ӰӣסǹһͷһͷϵԼҽŽŲϣȻֽŲãȥ
ڽҲ̫죬һ·ʮСģȷ͹ѩ鹻ӲܹܵأŸҷץȥȥһСģѩ䣬Լȥ
Ƭ̣вʱ¶ͻȻһǲƵл̧ͷһ㷢¶Ȼһ޴ѩ飬ͷ
ѩһСɽХ£лǰҲһ
лɫһ䣬Ҳ˲ԾϿȥ
Ӧ죬Ǿ޴ѩ齫ҪҵʱƵ˱ϣ˹ȥ
ֻǲͷִһ죬漴һ޴ѩ䣬Хųͷ¡
лָ룬ָϽԱȥ
תۼ䣬ѩҲХŴԱȥѩܴٶֿ죬ʱҲ˾޴գγһĴлץùΣֻ¶Ҫקȥ
лȴûʱȥпֽŲãٳȥ
ûʱ䣬ȴִһо޴ѩ䣬
лָϽȥ㿪ѩ顣
ֻûƬ̣ѩ鵱ͷ¡
ѩȻлݣܶ㿪ȥнٶȴʮֵֻܳż϶һ·
ڿѩ鲻ϵ䣬ԲȻΪ
֪ΣգлҲɴӱԶ·
ڿûʱȥڣֻҧţһСĶͷϲľ޴ѩ飬һ߾ȥ
ֻн˶ʮס
лҲ΢΢Щ
һζ㿪һѩʱͻȻһɣȵһطѩ龹ǳܲסĽŲͻȻ䣬һʱû׼ʱʧȥƽ⣬˶һֱֱ׹ȥ
лһݣ⣬Ȼѩʮףֱˤȥ㲻ˤҲҪϹۡ
ֻǲҽŽŲͻȻһ˾ͣϡ
ȴԭӾȻȥľһҲסֱ׹µл֡
лһϲҲҿҽź͹ӵӹͣĻֻ»Ǻ⡣
ϽŤתӣץס˽ϵӣȻϣץסĹӣڽԼӷת˹
򻺻˳
ллЦһǹӡǹȴһñƽϣƤƵġ
ɵлָովȣͷִ
һ޴ѩ
лɫһ䣬̳ȥ
ն㿪ѩ飬洫˳Ľ漴
лּϣһлԵǹС
ңȳȥле˵űֿٳȥ
ȴؽ˼ָָ棬¶Ϊ֮ɫƺлһ㡣
ʱо޴ѩ
лָϽ㿪ǽеңһȥ
һ˵ڴ˳ȥл֣ٳȥ
ѻûų˳ȥ
ϣҲƽأٶʮֵÿ졣
лֲ϶ŵͷµľ޴ѩ飬нš
ԼһֶӣѩµƵڱСѩµλҲٸԭô׼Щѩʱл־ԶԵòлȥ
лнٶ̿
ֹһֶӣл¶Хһֱȥ
һ¶ǰ߶ʱÿ
澹Ȼʮֻӡ
ЩӶĴ׳ߴһ㣬ϣҲΧëƤƳɵĲǴ˵еԭʼһ㡣
ǵϣһԼ׵ĺɫӡ
ֻ߰ӣһӣվ±ϣͣĹô˶±Եǵ˶֮£ѩ׷ױ䡣
⼸ֻӣվڻͳǰ棬Ĺӣһ׶ģڻǺ±Щ֮䣬Ҫ赲ǡ
ţȫϻڣһģ
Աѩϣֻӣֻȫڣϻð˿˿̣ȴϢ΢Ƶġ
ΣֻҲǻ𽹼֮£֡
ǶǼֻȴκξ⣬Ҳûȥ˼
лЩڱɫЩ˶±ԵǼֻҲͣлּгĶ಻֮ɫ
ǶһֻתͷӼһתӷ˳ȥ
Ҳһһѷȥ
һͻ׷
лָæס˳ͻ
ֻȴͻȻһ
ǰ棬Ǿ֮ɫ
ǰ棬ɽİڿɢȥһƬïܲҹޱߵɭֳǰһֱ쵽ɽ
ԼΧããѩɽȣһ졣


035 
ǰɽһֱǰããлʼտɽʲôģڿɽϾȻľ࣬Ϊ졣
ͻ𣬵ȵǰľҲһԵΪ
󣬳ȴͣ¶һɵЦģ˿ˮһҡͷԵģԵϲҲ֪ͻȻ뵽ʲô
лߵ˵ֻԱߣ˿ֻϢǻˡֻȻˣӦްҪ븴ԭûмֻ²ɡ
лҲùǣкһͻ𣬱ǰȥ
֮󣬵ֱƽԿʼߡ
һ·ϣѩ￪ʼ˲ݴԺ͵ͰľϵĻѩԽԽ١
ûãѾѩˣľԽԽߣҲԽԽʪ
ķ磬Ҳżʪů⡣
ͻлּϣȴž衣
лֿٳǰнš
ȫɭֽˣɽɽɭҲȫûУ񽥽ȥһ㡣
߽ɭԽԽ࣬ټӸߴľڵ߽ԽԽлֵҰҲû谵
лַ֣Խߣ;ľԽԽߴ󣬶Ҳǽ仯˺֮˶ʮϣϱ÷ǳʪЩľ඼м˺ϱô֣滹̦޺ŴִһЩƽ̹ĵطŰŽֲ
ֲ򣬵ȴ֡
һ·ϣɽȴľ
лȴ˾裬ȫ䱸ΧĶ
֮УҲܶࡣ
лֵǵгͻڣһĶ߶棬Ҫ뿿л֣ҲǼ򵥵顣
ĵǣľïʢ߻谵ҰСЩǲô÷
˺һᣬһֱûгʲô⣬ЩҲʼղӰ
ͻȻ䣬лǰ澹Ȼһ
лͣסŲϸǰ
ͻҲʱ˷
лֵжϸһ֮󣬲ųķȥ˾衣
лһ·ǰУԽԽ
лָоǺǰһԵ쳣Ļ죬Ҳǿǰ˼ڰϲһ㡣
лֿɲΪʲô˼ҡ
ҲӿŲķȥ
ɽаԽԽŨԽԽ˺˵գɽǵ˺ҹһ㡣
лּϵĻȫһССһ㣬Χ׷Χĵطӳյͨ죬лǳް
ֻţлɫȴԽԽأԭȰƣֻҪʱ䣬ߵԴͷֻʮˣȻһЩȴһξ롣
²ⲻкôģȥʲôط度
ԥһ£ȴ¹ǣǰȥ
ھʲô壬лҲǾҪȥһ
Ƭɭ˹ҪҵǼν֣ҲǼ׵飬лֵǼֶ׽Բأǵҡ
¹ǣٶּӿ˼֡
ٶһ죬ҲԽԽԽԽ
żӽлֻһнŲɳɳкӵļŭԵʮӡ
л΢΢üֻǰһȺĺӡ
ȴ¶һ˿ϲɫ
ΣԷţϾҪĻòôơ
ڽлֻǻ˸ûԭģȻԼȥ
˼֮żӿٶȣķ׷ȥ
ïܵϢһ顣
֮ﲻϣƺûз
׷ӣǷǳкӵĽɳɳӦǺӴ֣Ҷ֦Ħ
ֻʱǰ洫һĺУ漴ͣ
ȺĽŲҲǼͬʱֹͣ
лȥ͸ֵķ϶ǰ澹һƬƽء
ʮֻΧһټˮĬĬվЩӴ󲿷ֶǸͨһģһûʲôرֻֻӣ쳣ߴ׳ϻƤƳɵΧȹҲץųĹӡ
ˮ߱ߣֻĸߴĺӣһһεĶ
лֶһȴɫһ䣬ԭֻӿŵľȻǸˣȫһĶʵʵֻ¶ͷƵġ
ݣȴ곣


036 ݾ
лôҲû뵽ʱص곣û뵽ķʽȻ곣ʱҲԾѡ
Ҳܾ棬곣ΪʲôᱻЩӸץסġ
ȻЩĺͳԾҲûмųȥ곣ЩƺƴֱӳȥĻлԼ̱¶Ҳһܹȫ곣
ԭɸղźǹҪ壬ڿԿ϶ǣЩӲǳġ
Щˮͣ󣬱һͷӶ˵һ㣬ֻлֲ˵Ļ
̸һֻ֮ĵĺͻȻ쳤ؽһȻ
ܼ򵥣ȴֺн࣬һһµģһ㡣ЩӿʼˮתҲ곣Ĵӡ
ЩȦʱһҡҡλΣһ߲ͣػ˫֣Ҳǽиͣһ㣬ǵȦȣԻ
ǵĽȴЩңһʱ䣬ɽּʱʮӡ
лȴоһ˿˵Ĺ죬ЩӵҪʲô
ˮˮƣ浹ʲôƵġ
лֶ̲סɣǴ˵еָòǾͲˮ
뵽лֲ΢΢Щ˷ȫעˮͻҲֱ۾ɵϴ
ֳˮת˺üȦ֮ͣ
ֻҲ˱ʵʵ곣
лֵЩ
ȴһֻӣߵˮϣͷˮſ󻺻һָֻ֣ͷˮ档
ܿ죬֣ԵЩţתͷһ졣
һϴҲһҽУͬ죬ӣȴڳЦʲô
ˮǰǴ˼صض˶ĹӣԵǷŭ
Ӷʱﾹ¶һ˿ɫмֻСĺͻȻԶ˿ȥһģ
кӷӦһЩǴͻȻһֻСĺӣһӽǺ˵ڵأĹӣصش˼Ǻӡ
ֱСԶȥǴӲͣȴֳһ죬ֽ˼Եʮ׶
ӸǾ׷׵ͷȥ
Ǵӵ˵ͷ׺ݵıԻһЩﻹߺ˼㱧ǹӣֱ˵ϡ
ĺӣҲ½½ȴûô
Ӷڵϵ곣Ҳһл֣лҲ޷ı顣
ҵıЩӷ֣лҲҿ̫޷о곣ĺǷ
źٶҲЩǲڵˮġ֡
ϸ־Щԡ곣İȫȥ׼ֽ곣
˼ףǰ߾ǿտشˣױ¶лͣ
ĥŴתȥȡߵ곣ĵطֽ곣ʱˮֻվָ֣ˮ档
һΣָ죬һǹ졣
һΣӺϴεĽѵûôĺӵȴ¶˷֮ɫеĺ˫ֶԵø˷ܡ
лȴ¶ɫˮЩڷ֣ˮˮ澹ڲϵðˮݣ˹˵ڷڣˮˮô࣬ԴڴˣΣˮˮ¾Ժܸߣ㲻һٶȣҲˡ
лҲɫ΢䡣
ǴͻȻ˼
ʱֻ̧˵ϵ곣߾ˮ
ǵӣҪ곣ˮȥ
Ӷøˣ˷ܡ
лָɫ䣬곣汻ˮȥֻ²öãҪ
ҲףЩӲҪ곣׸˵е֣ˮˮôߣʲô֣Щӷ곣ˮˮµˮ곣ˣΪʲôҪôɱ곣˵곣ٳԵҪˡ
ۿֻӾҪ곣ˮȥлҲ˲һֱӴɱ˳ȥ
ͻҲ̴£ֱӳȥ
лһ֣Щӷ׷״ǴŶû뵽ʱİ˳֣׷¶֮ɫ
ӶǷ׷Ӵ˿ȥֻĵĺӣҲǾģڽ
ǼֻԱҪ׳Ĵӣھ֮ȴŹӳлӭһ׶ޱȡ
ֻ̧곣ĺӣҲֻˣڿлֿ֮ٳˮ곣ٵͷˮ
лִһɾһ
ۿ곣ҪˮʱȴͻȻͣ漴ֱֱطɻˮϡ
ͬʱղŶ곣ֻӣȴǺһεǣǷɽˮȥ
ֻһˮʱҽг㵸Ծųˮ漴ҲڽӰ
곣ȴӵһϲŵǷ׷ױϡ
ԭȳлֵǼֻͣתͷ˿곣漴ͷֻӴһҲǼٴڽ
ֻӷ׷׸ϣתۼ˸ɾ
곣ǹЦǵ֮ɫôСֵܣⷨӲɣɱҵ


037 
лִؿ곣ͣȴֻǽһ磬û˵һĻ
ղڵ곣İΣۼ곣Ҫˮ̲סЩԼղŶ̫һֽ곣û뵽ؼʱ̣곣ȻԼ
ȻЩҲȫû뵽һӱˣĻЩӵ׺Ը񣬿ɲôߡ
侲лȴ¶Цݣ˵ʲôʱǡץģ
곣˻ԴЦСҶֵ뿪Ҿͱǡץˡ
л֣лֺҶ뿪ȴûԶȪ裬װ޷ӣЩӣûãȻ˼ֻӣһ֮̽ǼֻٽȻһ·͵
һ·ϣԽԽ࣬ҲԽԽ󣬵˺л֡
곣˵лһ̾곣Ĵָ·ڰ죬û졣
곣ȴҡҡͷ̾˿¶һ˿ΣϧϧЩӵѰˣɽɻһξ롣
лִЦȴЩΪȻ֪ɣ㻹ЩֱӰ͵Щǰ
곣ҲЦ˵ͷҲҲǣһ·ϵûʲô漴ȴֿЦЦһ·ϿҲܣ·Ūʪˣɽ¶ȵͣûǰţɽ¶ԽԽͣ᲻ᶳɱʱǼ֣ƻʩչֽţҿﵹͦů͡
лȴЦ㵱·ˡ
곣ȴһðɹһɽƯŮ֣ɾȫˡ
л㶣漴̲סЦ
곣ҲǴЦ漴ȴǻ˻֣ǻǸϽ߰ɣȵЩӻعǻҪǣʱɲð졣
лæ˵ͷ漴곣ǰ˳ȥ
ͻ׷л֣лּϡ
лֺ곣һ·УȴԼ٣Χӵע⡣һ·ϣϢƹ˼ֻƺɽѲߵĺӣ˳ɽнš
л֣곣ȻӺܰȴҲжݣлǰ棬лֻСֻɽèһ㡣
ɽд˰СʱɽǽߡСҲٶȡ
ԽߣʮïʢȴԽԽƽǱЩɭˮ٣Ҳлټ
һ·ƹһƬɽ£лֺ곣ȴͻȻͣؿǰ档
ǰһǧԶĵطвٵͰķӳУһ䡣
ȻЩӲͰҶʯͷľɣԵʮּªưܣķмʮĹģҲ˵С
лôҲû뵽ɽϣȻиӣȻǾޱȡ곣ķӦлһ޶ҲǷǳ
ӱлֵǸٴ廹ҪΡ
곣ȴЦ˼˵ԽԽȤˡ
лתͷ곣
곣Цԭ᲻μһЩסɽڿɱȰҪöˡ
곣˵лȴݹ죬ǰưܵĴӸνķϱߡ
곣˵ĵҲûлͬû뵽Ȼдׯ
лҲܺ棬סŵֻʲôˡ
л곣ҪҪȥһʱǴͻȻͨͨ
ǻ
ʮֵл·ЩҪö࣬Ǵġ
һ½һ£٣һ㣬ԶԶ
лֺ곣һۣһ˵ߣǰȥ
һ·ϣȴ˷½дССĺӳׯȥ
лֺ곣˶ǷǳСģټЩӶɫҴңԲûзֵлǣҲûкӳֹлǡ
ûãлǱ˴ׯǰȴּЩӷ׷ׯۼȥ
һ£ûмŽ壬ǴӴе˴ׯ档
ӱ棬ȴ˴ӱһƬټĿյأյصƽ̹ݲٳƵġ
ڿյ룬һĴľ̨ӣľ̨ԼףΣԼʮף滹ŶͤӣϷ̨
̨棬һľƻƵӣȻЩӴС״һȴڵ룬Ұڳš
棬򻹷һƵĴӣſˡ
Щӷ׷׾ۼ̨ӵ棬ȴûк̨ȥ
ڴ̨ӱϣһľܣϷһߴģһֻһ鳣һһµûǸġ
лֺ곣ϣ֮ɫԽԽŨ
Ƿ־ۼ̨ǰľȻǺӣСС°ֻЩȴòеСͨ죬еĺǸߴǿ׳ƵģЩϻΧƤëƳɵȹӡ
Щ֮⣬ȴһӰ
ֹ˲ֶӣͣԭ̨ǰͷĴЩȴ׷һ£ͷȥ
лֺ곣ȴתͷ̨࣬ùޱȡ
̨࣬Ӻӡ
ЩӴĸߴԵʮǿ׳ǵϣȻ·Ȼܼª˵Щƾɣȴԡ
ҿ·ʽȻ඼ۣɫҲΪޣк̣Ҳ֪ʵĻʵġ
ЩӵͷϣķĲñӣŴñƵġ
ЩӴҡڣȻԱߵľľ̨ӣȻ׷һֱһòȻӡ
һȺӴлﲻһڡ
ʱ༸ֻĸߴļ́һŸߴĽӵߵ߳ľ̨
ǴȻЩªȴú첼ڵţ󻨽Ƶģлֺ곣Ҳ浽ʲô
Ǽֻӽ̧ľǰŽӷ¡һֻ˽ǰĲ
һֻӴӽ˳ϾǴһɫĳۣ仹һӡ
ñӣҲǽɫģñߣĲɫβ͡
еȣë٣ơ
գ곣µ
Ǹ߰Դҡҡλϸ̨ǳ
̨վº󣬱׷׳ȥ
꣡Ⱥӹµʱﾹе
̨µĺҲ׷׹ȥЩĸߴĺҲг֡
̨վ˻֣һܷģЦһǶգ
лֺ곣һȻ


038 ˵ܲٲܲپ͵
лּȾЩЦǷǳĺ档Ÿ̨ЩӵľٶԺﲻϸһģ߸ȷе˵ӦģҲоһ˵Ļ
ֻǸ̨ϵЩӣ̨µЩӣȴǱ棬һǳҵԱģȻûоʲôԡǽº΢Цһϣʮ㣬һ˳еĺ˵ϣӶ˵ϣһģֱ˼㡣
ֻϧǽºӣĴ׳ĴӣЩСͨӣȴȦȣ˵ʲôҲϰԵػȥôûгѵԣƫƫǴ·ǣԿԻ
Щӻ˾ˣ
лֵҲЩӣȾȣ̲סЦ±ǹ죬곣ıֻ֣ҲǺлͬ˼
Щִ꣬Ȼվȵ̨ϵֻººҲ̨µĺվȴûһü˳۵ӡ
󣬺ǶǳĬţҲû˵ʲôǽºҲĬȻţ΢΢۾û˵
ٳǳƽֻи̨¼ֻСӣĸȥȴҲûʲô
лֲɺ곣һۣǾȣЩӵڸʲô
곣һɻ󣬵૵ڸʲôڵ𣿡
л㶣漴Ц˭֪ѵǻϵۣ
곣ҲЦǺӵļƣ͸ʵƵģϧ˸̫࣬û̫ഫǶ֪ʲô˰ɣ
лһ㶣漴ȴ̲סЦ
̲ס˿ܣСʵʦôû
ԭлֻΪҶӦ͵ɽˣһ·ϣҲû̫谭ܹЩӵı֣ȴƺûҶġ
лҲ֣˵ЩӦͷǰɽԶҲЩżڿЩȴƺû⣬ƺͲ֪лҪɽһ㡣
̲סЩģЩӸò׼ԲŻô
곣ȴһ࣬һ˵żǿҪʲôá
곣˵̨꣬ǽº۾̧ͷ͵һ֣˵˾仰
ܴлֶ̲סһҲ˾裬ֻǺ˵úܼأлҲû˵ʲôлֻܿ϶˵һ仰ǺƽĽ
лתͷ곣ʵ˵ʲô
곣ȴҡҡͷҲһɻ
ĺȴҲ̧ͷڽº׵һֻվ˻һľ˵˾仰
Ȼ׳ȴΪͣͷϵëҲǻҰ׵ģƺѾС
˵˾仰֮󣬸̨µĺҲ׷̧ͷ﷢һһ㣬ֻЩӵȴ˸˷ܵĹâһЩᷢԵǼ
ʱ򣬱̨棬һȺ
ȺŸָҰɽңҰȵȣҰϸ̨ЩҰӷǽºӸǰϣȻȥվڸ̨档
ڽºǰ棬Ƿһѵˮ
ǽºӸ˸ɽңһԼֲץˮֽ䶪˳ȥ
ʱˮҷɶ̨ϸ̨µĺӷ׷ԾסЩˮȻ̻ʵس
һʱ䣬ٳϱЩӡ̨еĺΪʼʼ˺ҧ
Ҳûкӳֹ̨ЩӣҲæųԶûٶֻǽºӣȴǲҧǸɽңӵľٶһ̩ɽģϣȴǹŵЦݡ
лֿԴԵöŵȴ̲סһ˿Īĸоºӳò֮⣬ʵ̫ˡ
Ƭ̣ڽˮϷϣٳҲڽ
ǽºЦЦֻ˻֣˵˾仰
ȴǸɧһԵø˷ˡ
һȺӴӸ̨ȴһССƿӹӡ
ŵƿӹӿֲܴڣеι״ģƿӻǹӣֻߡЩߴСҲܲһе̳ôеֻơƿôиСġ
Ҳһϸ̨Щƿƿ޹޷ǽºӸǰȻȥ
ǽºԭһȻԵúƽʱ˿̣Ҳ˷ܵĹâ
վߵЩƿƿ޹ǰ棬ͷյЩƿƿ޹޸ǰ˿
ϣʼ¶ƵЦ
ٳʱһ̿ˮӶ쳤˲ӣŸ̨Щƿƿ޹ޣһ۾⣬һĽӡ
л˿Լŵ˵ľ㣬ʱ׹
Ҳ̲ס˿ڿˮ
ͬʱ곣ƺҲŵǾ㣬Ҳ˿ڿˮ
һЦ
ǳԻл
漴ȴһ㶣ͻȻ̲סҪǽڳĻʲôӦ
ʱǽºһƿӣǺٺЦһ
ֻƿӣȥʱ򣬸̨ͻȻһС
̨µĺӷ׷ը˹ƵģҲ˿ȥڸ̨һƬյء
лֶһȴǿյϻһװֵС
Ȼǽ䡣
Ŷӣ̨ǽºִһԵüЩЩ˷ܡ
лֶʱһ졣
˵ܲٲܲپ͵


039 ԽΨжſ
ʱͻȻ䣬лЩЦãҲȲѡ
תͷ˿ܣȴԲҶĵӰЩ֣ҶĵȥĶˡ
ղлֱǶصľûע⵽ôģΪʲôںȺС
̨ЩӾӣȻҲһֱûзֽǵС
ȵӦЩӷ׷죬ţҪȥ
̨ЩӣҲһŭɫĹӣ׷¸̨
ȴҲһۣǽŸ̨Щƿƿ޹ޣֳǽºӴһһµļơ
ǽºֻ˻֣һ
ЩԾԾԵĺӷ׷ͣתͷºӣŭɫҲࡣ
Ǵҡڵ̨
̨ǽº˻ƿӣ¶һ˿ֵЦ
ƺܵջ󣬽ٶȿ˼֡
лּϵĳΪ䣬Ҳ˷Ҫȥ
лȴһݣһץס˳˵˾𶯡
թлֲɰһ
ºӱֵ̫ˣķӦϵ˽һ㡣ֺҲûбֳ̫ľȣԵЩ⣬ƺڵŽǰһ㡣
ղż䣬лҲ̲סȥڣ侲
ȻʶҶĲûкͽһ֣ҲǷ˲Ծĵط
곣Ҳɫһ䣬һԣСģ
ȻҲǷ쳣
ۼǸ̨ԽԽлֲЩ
ڽǿŵģûܳȥֹ䡣
ȴƺûвʲôԾĵط̨
̨ǰֱһľȥЩƿƿ޹ǰ档
ǽºǷƿӣ΢Ц
䳯ºӽһ˵ͷƺԷϵһ㡣Щƿƿ޹һȦӣӣ۾΢΢Ҳ¶ƵЦݡ
ӣƺҲǾζ
лֺ곣һۣ֮Ա
ʱȴһǸԾһ̳ȥ
̳ӿа׶ߣȥ󣬶ʱѼӰ
̨µĺȺȴɧԵúܷŭ
Ψǽºֻ˻֣һӶʱ
ǽºԴֵЦݣǰ˼̽ͷ̳ӿ˿
ô죬Слֵܣǳȥ𣿡곣¶һ˿ɫʵ
лҡҡͷ𼱣˵
곣һ£һֵؿ˿л֣ƺлΪʲô򶨡ȴҡҡͷԳƵЦЦҲû˵ʲô
ǽºȴʼûʲôͷ̳ӡ
ϵЦȴԽԽࡣ
֮⣬ȴֽ˼ݷɫʱʱ̿ڿˮƺҲʮȾһ㡣
Ƭ̣ºӵȴֳֽȺͲ֮ɫż̧ͷĺȺϴ˿ɻ֮ɫԵú֡
̨ЩЩɧ
ΪºһֱûҲû
һᣬȴ̳˳
ĶȴԵشһȦ
һҡͷԣһģ
ԽǣΨжſţܲ١̾
ȴƺûȹ񫣬һ̳ȥ֮˿ǰ
ǽºȴǵɴ۾ؿ̳ӣһĪģ
̳֣ƺȥץ䣬ȴ֣תͷ˿ܣ˿ԥ֮ɫԵЩɵ
һֵͷ̳ӡ
ֻϣȺɻ֮ɫȴԽԽԡ
֮⣬ҲʼͣſˮһҧгݣһתͷĹˣԵЩ
һᣬִ̳˳
ĶִһȦ
ԭǴһࡣ
ȴͣ£һ̳ȥ
̨µĺȺǶʱһ̾һĪӡ
ǽºǻһ󼱲Ȼһһץ˸ղǸƿӣȻһҧסƿڣͷ¡¡
ӣܲ˽Ĵ̼Ƴ淢ˣ˵ǿȸͣʹҲ˲
̨¼ֻӣҲǴһ׷˸̨ӿºӱϡ
ǿ˿ǽºӣеĻЩƿƿ޹ޣһСģżºӲûֹѵǣ⼸ֻӱҲƿӻ߹ӣͷ
̨µɧžڽɫӣȻԵúܼʼų̂ȥ
ʱ򣬽ȴ̳˳˿ºӣֿ˿ֻȾƵĺӣ漴ȴǻ˻ԴԵ˿Եá
ǽºӷ¾ƿЦЦȴҲ˻Σãȴ˼־⣬һҲøˡ
ͻȻºӽһ
ºӾһƨڵء
ֳֻнؽ˼ÿһһֻڵأеĺֱȥ
Ƭ̨̣ǼֻӶҡͷԵģһʵӡ
ȴƲС죬һģﻹ˼ƺЦǼֻһ㣬һ̳ȥ
̨µЩȴǰŲӣתͷĹˣһãȻģ
лֺ곣̲סһ졣
ô¡곣૵ͷһģ


040 
л֪곣֣ΪҲ롣ղſǽºӸղŵӣȴ䣬лֻ곣̲סЩģֻû뵽ڣǽºȴûʲôУԼ˾ƣ˽ļһ㡣
ºӸòþưѽˣϧͷô࣬ûԽԽ񣬽ºӵȼܽȾ˵̼ԼˡȻлֶЩ˼ҲǲܵģղǽºӼغʱʹӲӣɲװġ
뵽лֶ̲סЦºľþưѽˣǿ̫Сľˡ
곣㶵ؿл֣ƺлΪʲôֱ飬л룬ҲЦָָǸ̨ķ˵ѵð˽ˣץס˽䣿
лֵ˵ͷ΢Цܡȿ˵
ûҲҷɾ裬۾ʼնŸ̨ǱߣһǱʲôΣգҪһʱж
ȻҶĺͽƽӰ룬һعˣҶҲȫסлֺѿ϶Ҷľ
ٳǱߣһȥǼȾţ̨ЩӣǽºӣѾ˵ϣжΨǽºӻżƿӣ͵ԼߣֶԴҲһߣƿľƴ඼˵ϣûбȽ
紵ٳϵľŨ
̨ЩӣԭǾĵģжһãȻģڣȴƺܾջһſˮɧֻӣӿܴһЩȻҲ˸̨սЩƿƿ޹ޡ
ſ̨ЩӣǽºӲûгֹǣ⼸ֻӵӸ׳һЩҲƿƿ޹޺
ܵ裬̨¶ʱи˸̨ЩСĸǣʼЩƿƿ޹ޡ
ܿ죬̨ϱ㼷˺ӣҲޱȡкΪƿʼ˺ҧ
ֻûӣ̨ϾͽЩӴûȼھƣλƵصȥжмֻӾܴЩڸ̨ϱı˼£߽˼Ҳȥˡ
Ƭ̨̣ϱ˵˺ӡ
̨ǱÿտյģһֻҲˡ
곣һЦԷǵӣ˵ЩӵľҲ̫˰ɡ
лȴҡҡͷҲЦûô򵥣ҿľƿҲԾ
һ˵곣ʱһȻؿл֣ѵﻹҩɣ
лЦпܡ
곣ȴЩŵӣЩӻȣ
л˵ͷƳǺ֮⣬Ҳ֪йŹ֡
ǡҲ˰곣ȴһɻ󣬡а˽䡭
ҩԽûʲôáлЦ
ʱ򣬽ڴǹ˳ǱС
ȥľƿмʮЩľֻдĶӡ
Ӵ˺ü⣬ȴκ״һ˫۾øƵģҲԵøӾˡ
Ҳȵòˣûмȣǻ˻ԴЩӽ˼ƺЦЩһ㣬ԵЩ
Ȼתͷлߴһ˵ͷ
лһ£Ц˽ү֪ˡ
û˵꣬ϵĳȥ˲ٳ
ǹȥɡлָ곣˵һ䣬Żȥ
곣ЦЦҲϡ
л̨ϣЩӴǻ˯˹ȥûκζмֻӣлǵĶȴҲֻ۾˿лǣֱۣûκλӦ⼸ֻӾûг׻ԣҲʧǡ
ܵǰ󣬱Դ˶ĴӣɵЦ
һӣ˼ƺڽгҲȥһ㡣
ӿڱϣ̽Դţ漴ȴҡҡͷһ˿ʧ֮ɫ
һĻлȴЦ˵ƹȻ⡣
곣ץһƿӣսţҲ˵ͷǡ
תͷǽºӣ¶ɻ֮ɫΪʲôȡ
лЦһֱû£Ի˰ɡ
곣ҲЦԭȣЩӶɾˣù֣ڿҲˡ
ɫһָָ࣬ǽºӣСлֵܣ˵⼸Ǵ˵Щְɣ
лȴҡҡͷҲܿ϶
˵ȴתͷ˿ܣϴһ˿ɻ
ڣҶҲûг֣ѵûһ
תͷ䣬ʽҶȥĶˡ
ɽȴȻǹľơ
һԥģƺֲҺȡ
лֿЦЦ㻹Ǳ˰ɣСӡ
۾лһۣԵЩ
лֺٺЦһ˽үЩƻȰɣѾʣ²ˡ
㶣תͷ˿Щƿƿ޹ޣžл˵Ҳԣ˵ͷ
곣л֣ô졣
л룬˵ȽǺŪˣ˵
곣˵ͷǽºӡ
ֻƲǽºӾͻȻһƵӭ곣г
۵糸һ㣬Ƽ侪ˣͻɽ


041 ɽ
лɫ䣬еСġ
漴һȥ
곣Ҳɫ䣬ȥ
ǽºȴǱʲôƵģͻȻһᣬͨһˤڵء
ֻȴδЪˤ֮󣬾ȻֲϷţƵģл߳
лɫֱ䣬Ҳûıˣ˵ͼҲҼӭȥۿӾҪײԼֱ𣬱˿ȥ
Ӵл¹ȥ󣬱ͣ
ܿ죬ֽһ
ֻԭػ˻Σ漴ȴͨһˤڵأһ
лֱȥǽºߵȴ̲סһ졣
ʱ򣬽ȴһҡڵǽºӸǰ
ǽº˫֧أ𣬶ؿŽ䣬ȴЩ͡
лֿи֡
ǽºȴǳȥƵؽһɣ󡭡ż
лֵһ졣
곣ͬ۾ɵϴһŵģ
һҡͷԣŤŤƨɣؽ˼һԵģ
ǽºֳ˼ͷһģ̧ͷվ
ֻǸվȴֻλȥ
ȴ˵ɣôô࣬ȴû¡
žδѣ˵ҲǽͰͣͷƵģټӿأлǺòײ˵˼ȴ̲סԾúЦ
֨֨˼Ҳ֪˵ʲôȴٲȻһӣѵǽºһ㡣
º̧ͷ˿ãȻƺôô˵
תͷ˿лǣֽ࣬Ͱ͵˵ǡ˭
ȻĻ˵úܲͱ׼лл̲סеޱȡ
һʱҲ˻شºӵ⡣
ºתͷ곣ֻǴؿ곣ȴû˵
곣˼ӣӻ˻Σǻȥ
۾ҲǷĺ
лֺ곣
Ҳؿŵǽºӣһɻ󲻽ģ
ȴǻ˻ԴתԱһȥ
̨϶ʱֱüž
Ĭ˺һᣬ곣ȴͻȻЦıǹ죬ԵЩΡ
лҲЦЦȴû˵
鷢չڣǴԤϡ
ЩӶҲ֪ôźá
ƫƫҶȴֲ֪ȥʲôط
һᣬڴǹ˳ȥ˿ǽºӺ󣬳һȴ˸̨˳ȥ
лֽһԵЩҲ˸̨׷ȥ
лֿ곣һۣһץ˵ĽºӣԼϣҲ˸̨첽׷ȥ
곣˿ӣһ죬漴Ҳ¸̨ϡ
ٶȺܿ죬գ۾ʹڽ֣Ӱ
ڳŽ䣬лֱ˳Ϣһ·Ե׷
˴ӣֽһ·򱱣ɽԽԽߡ
ֵǣɽϵľȴԿʼϡҲʼԽ͡
ɽϲԽԽͣʯͷԽԽࡣ
˺ɽǹͺͺģټľݴԣҹʯ᾵ģ͸ղǴӸĻȣ硣
лֻ곣˵о̹࣬Ϊ˵ѾܵܵûľڵҰÿ࣬лĪѹָҲ˲٣ǴׯΧïܵɭ֣򷴶ģïܵɭ֣ڸɽ֮ϣǷúܣڱлҲоˬ
ȻϺֻӣлҲûκγһ·ǰĳͽ䣬ɽš
ɽȻĵͣϣʯᾣѩȴҲ٣ԵƷܹú
Լ׵ɽǹʯ壬ޱȣͺΪ̳һ㣬ĵΣЩطĿ˹صòʮơ
лһ·֮ҲָܹССĶѨЩİĶѨеİڰڣеĶڴ󳨣ȴ͸һصϢƺʲôһ㡣
ֻлȴû˼ЩѨ浽ûвʲôȻͳûͣµ˼Ҳʼսųǡ
ԽߣԽԽͣܶطǽӽֱǾʮȣ͸һ㣬طһƬƬ£ԱƹȥĻȻǲܣ¾͵öߺܶ·
ͳȴƺлܸܲϣҲֱȥ
Ϊ˲£лֱ㽫ǺӱԼϣֽŲã곣һҲֱ¡
ԭл½ºӵȥӽºӺԼһ𣬲ǰշǸӣ˵Ǹܹɱ任״ľͷȴʮԣлַԸͽºӰһƵģʡлֲ¡
нһ̶ӣһƬټǰͣ
лϲؿҶľȻվǰ档
Ҷĺ곣¶ϲɫӿٶ׷ȥ
лǵҶתͷ˿ҶЦЦˣ
Сĸ磬ʲôʱģл־ϲ֮£̲סЩɻʵ
һˡҶ΢΢Ц
˽ôǴģ곣ʵ
ҶЦҿǽǴˣպýȾƣǡ
곣ؿ˿Ҷģֿ˿ѾҶļϵĽ䣬ɻ֮ɫȴǸŨˣƺҶĵ˼
ѵ֪оƺȣ곣ʵ
л̲סЦ԰˽үı£ʮ֮ڵľζŵ
ҶˬʵЦһ˵ͷԭһֱȥǴҼߣ£ûȥղżȥǴˣ˽ڣͬ⣬ͳȥˡ
˵תͷ˿ϵĽ䣬ӣȵû١
ʱǳʱСһȦʱ򣬻Ǵһֹ
һҡͷԣһνģ
곣Ц˼뵽ʲô˿ǰ棬ʵСҶֵΪʲô⡭
δ˵꣬ȴһɫùޱȡ
л˳߳ǰһҲɫһ䣬һȡ
ǰǹ⻬ϣȻʮɽЩɽһ˶ߣųһţԼףȥ˹ġ
Ȼֻ߹ǣЩɽڴȻһֻӡ
ЩӶĴ׳ȫëѩףƺĴһ۾˫ֺʮȻɮ붨һ㡣
л˵ЩҲʼղۣҲǵһƺû


042 
ΪЩӶƵģټлͻȻҶģϲһʱ䶼ûע⵽ЩӵĴڡ
Щ֮л־ͲЩӷģ˵ǻŵģʲôܡ
뵽ҶǰȻûнǸֵĴ䣬ֱӸɽЩҪҵĿ꣬˵Ǽν֡
⼸Ӷ̬һ㣬ϣҲɮµ·мǺӣϴŵ·һɫɮۣǸõɮһ㡣
˵֣ǾԲΪ
ŲлּڿǣмֻҲۣ˿лǡ
ֻǿ֮⼸ֻһĮı飬ϲƺȫȻлǵĵ
ֻелֱŵֻºӣǼֻϺӵһ˿Բľ⡣ܿ죬⼸ֻӱ㶼۾ûлǵ˼
龰лֵЩ֪ôˡ
곣ҲǿҶģһѯģƺڵȴҶ
ҶȴǾվһƽؿЩϺӣûп˵Ҳûʲôƺż
龰лֱȽϵĽºӷ
ղŽºӺһǸľɿ֮ȴûԶлֵϣһ㻺Ҷǰ棬Ȼֱ˸СӵģŶЩӰȥ
ڵϣӻ΢΢ţҲ֨֨ѽѽС߽ԵЩ¡
һĻлֲЩȡ
·Ϊ˳ƺ㣬Ҳľͷȡ˸֣ľľľͷлȡҲų⣬һ·ϱֵʮ˳ƺҪл֣лҲһûа취ľľԼĹȻľľǱҶҪǳѣҶİæ˵а취
лҲľľΪ˹졣
һֻϺۿ˿ϵľľƵغһ
ϵľľǻ͵һﻹؽһͻȻƵġҲøˣԵøӺ¡
ϺȴǱ۾лǡ
Ҷתͷ˿ϵľľȴ¶һ˿Цû˵תͷǽºӡ
ȴҶļǽºͷϣŴͣڽºӵĶϺݺݵҧһڡ
ºӶʱһӵ
ǻûȫѾƣδȣһƨ˵ϡ
ȴʮֵĲƽ͹ʯΪһƨ£ʱ۵죬ڵϷԵʹࡣ
ЩϺһ۾мֻϺ⣬Ҳ¶һ˿ŭ
ºӽлһͣؿ˿лǣͣ˽ϡ
ؿ˼ӣ캩ЦЦСµɡ
һֻϺͻȻصغһ
ºӻһתͷϺӡ
ıҲùޱȣоȣɻҲһ˿֡
˻һ飬ͻؼһֽŲô˳ȥľľϣȻҲЩϺӰȥǺеڡ
ЩϺȴ¶֮ɫҲ±۾ղźϺֺһ˵ô⼸һ𣿡
ǽаĽºֻһϾ֮ɫʢͷҲøˣûػ
Ĭ˼Ӻ뵽ʲôתͷ˿䣬¶ֵЦ˵ڣڼɡ
ֻû˵꣬Ϻȴصغһһɫ޴ɣ
һ¶֮ɫؿŽ䣬૵𡭡
ϺȴֺһҲ˿䡣
ͦһֱ׳ӣϺӵӣҲû˿Ĳ˼ﻹ˼ƺڳԼƵġ
Ϻȴ¶м֮ɫֺһһˣҲɡ
ºӰ֮ɫأתͷ˿䣬ֿ˿ϺӣԵЩ֪롣
ȴһҡͷԣûԳ˿ŭߵߵºӸǰºӽһ𣬱ֱ˽ºӵͷϣȻϺӸ߽һ
һҫģ
ǽºȴǶһҲҶֻǻ¶һ˿⡣
Ϻﾫһվ
ֻʱмϺͻȻ³תͷ˿Ϻӡ
Ϻһ䣬Ҳתͷ˿мϺӣ˿ȥ۾
ºӰϾ֮ɫʢȴʼղҶֺ
ȴһƨͷϣ˼ƺڽгҲȥ
ҶĿ˿ЩϺӣȴԾɴһ˿ЦݣȻڵ
ȡ±ϵıклԵ㶫
лЩһͷˮҶĲżӣ곣Ҷȡˮһ
ЩϺһ۾ɻ֮ɫҲк¶˷ŭ֮ɫղ˵ֻϺӣһ
ϺһԵİ̺ۣĿԵҲԴһ˿
ȴתͷ˿мϺӡ
мϺȴ˫Ŀ΢գһеģƺȻûлӰ졣
ǰϺһ˿֮ɫֳ˿ٴα۾
ɽϵҲ֡
˷֮⣬ֻлǳʳ
ȴƺ˾ƣҶǵʳﲢȤһֱſǽºӰͷϣͣΰǽºӵëڸ׽ʭһ㡣
ǰҲƺ˽ţ۾΢΢ƺһ㡣
ȵлǳ꣬ҶĽȻվĶӣЦлǵԱ𣿡
лֺ곣˵ͷȴɻ֮ɫ
Ҷֿ˿ЩӣЦǾͲɡ
лֲ
곣Ҳһȡ
ЩϺӣҲһ۾¶ɻ֮ɫ
ʱмϺɽͻȻһĽк
мԭһֱеϺҲʱ۾תͷ˿漴վ˱ȥ
ȴһӰɽ˳
Ȼһֻĸߴ׳ĺëӣصлǰ棬лǿһ
лϸһȴǲ¶ޱȵɫ
ӾȻǵϿ°²ҧԴֻӡ


043 ͬҲٸ
ȵһμʱëӵȴǱ仯ܴëңѪ߰ߣҲһɶϵѪⶼһ㣬һұ۾Ȼϣϱ۴¶ɭɭ׹ǡ
ۣͬѪ߰ߣ龹ǲˣۿݣȥʮ֯}ˡ
лһֱӵϢͽ̣һʱ䶼ϳ
ֻΪʲôģл̲סתͷҶģӲǱҶˣűģ
ֻҶĵҲ¶һ˿Ⱥɻ֮ɫ
תͷмϺӵķﾹ¶һ˿ŭɫ
Ǻëֿһϱ֮ʢ
ȴûлǣ۾ûлּȻǵͷŵľľ
СģľľȻվ̧ͷƺڿźëӡ
ӶСһزϽлţдϲ֮⡣
ëݾǱº࣬ץľľǺЦ˼
ľľҲԴ˲ëӵ֣˼Եøϲˡ
лָһͷˮ
곣Ҳͷһģ
ҶģҲ΢΢ۣԵЩ֡
ǽºӰؿźëӣһ־µģ㶵˵󡢴󡭡ˡ
ëӿ˿ºӰ¶һ˿Ц˵ͷ˵Ѿˣ
º֧֧ģԵǽš
ʱǰϺͻȻһɽźëӣɫӣַ֣ŭ£ôˣ񡭡
ֻǻ˵һ룬ȴͻȻͣתͷ˿мϺӣҲ¶ɵ֮ɫ
мϺҲɽ
ͷ£Ҳ׷£ȻγһȦлΧм䡣
мϺڿ˿ڣ˹˵£ɽȥɣȥ¿Լ̡
ȴǳϺһĿٴαޱȡ
ľľǿٱ˹ģ
ùڵصض˶٣˵ɽɽҲ棬
ǰϺغһŭŰ£ѵҪǶʦҲ
еЩϲģΪ˹͵ʲô鶼αپǣ
һ˵ϺӾЩһ㣬תͷ˿мǺӣЩ˸ǲΪȫ룬һٶ꣬˭û˵ʲô㡭
ֻû˵꣬мϺȴǺһĻˡ
Ϻӻ˻Դָָ£ץס
Ϻɫһݣӻлߡ
ȴشЦľľɵĹӣһӭȥɣ
Ļ裬ľľԽԽת۾ͱ׶೤ϸźɫĹâڰµ趯£Ʊˡ
Ȼһֱֻۣģңڿȴǰʮ㣬Ҳ˼֣·
ЩϺһɫȻ¶ɵ֮ɫһţȥ
ֻǰµٶԱҪ࣬գۼ۵ǰϺǰ棬ĹҲɨǰϺӡ
ʱǰϺȴͣһ
ǰǵﾹǺȻһɫĶ˰ǰ档
ȥȴһľһĶӵﳤʱڴϸľϷֳ֦⣬滹ٳƬƬҶ
ȴһһɨȻֱӽľɨϡ
ĳȴҲΪ֮һͣǰϺ˿ȥһƳԶ
ִһ趯ӣ׷Ϻӡ
ȴǰԼңͻȻڴϸľ
ȷе˵һΣӵĲľһֱͯ۴ϸͬʱһëӡ
ëȴǲ㲻ܣһ趯ɨЩ
ȻһΪҶпյĹɨЩʱȴûֱӽЩɨϣֻԽ䵴ţǼֿٸϣǲǹ档
ëӰϵĹǰ󶼱סӲرͣ
ȴ壬һһйӣȻ͵ؽӾ
ֻǼӲرϡ
ëӰֳһ͵һɨǼϡ
ֻǲ𲽣ߣͻȻеĲסĹӣеȻǲס֣еĲס˫š
ëӴһȴ޷Щקϡ
Щǿţʱ䣬ͽëӲʵ
Ƭ̹򣬺ëϣǲֻ¶һ
ëӳХһ֮⡣
ЩϺС
ȷëѱסǰϺһ£㵽ڻ֪ô
ëӰȴһݺݵؿЩϺɺްֻʣһֻ֣򶨶ҪЩϲĶɱˣ
ϺһŭеĶǾͱǺģ
˵ţںëӰϵЩֶϽʽƺһԽԽŤҲ͹˳ۿбͣǽѪ
лȻڶû׵ô£ۿëӰΣڵϦҪԼͬжЩ
ֻȥȺëʱмɽͻȻһҵ黹ûء
δ䣬ȴһӻɽ˳


044 غǿ
һĽ£ǹŷǽͿȥֻʮ꣬Ըȷе˵ֻǸк
ֻһ˫۾ȴһ˿ĪĲɣУ۵ǲ
ɽ۾ʼնǺëӰ£һֱûплǣҲԵúƽ˿Цݣƺںлһ㡣
ӣֻ֣ȴѪ߰ߣվڶڣѪ䣬һ˿״Ĺ졣
л־֮࣬ȴһ˿Īĸоӵķɫɫǹֵİ𪣬˵ǲ԰ûѪɫǳĵطһֱһ㣬˫ȴͿſںƵģƽ졣
㣬һͷҲûᷢ߷٣ֻһƤ򵥰ţЦݣҲ͸żʣƺûʲôܹһ㡣
Ҳ˼ֲɣУЩ
Ҳ͸˿˿ԵظкìܸУһڼ꣬һ߸ϵӣһδˣȴһþ˪͸̬ĳߣлҲˣȴʼҲʵĴǰӡ
վǶڣ˵䲻󣬱Ҳºͣȴ͸һֵ۾ֱӣȴתߣǿлּ֮УֻҶĻҶĸ׽˲֮ȡ
ȻʼղлһۣлȴҲһ˿ܲڵĸооʼڶһ㡣
ҲͻȻһ˿Īľͽ䱸Ӱ죬ͻҲֱȫ䱸š
лԱߵҶģҲ΢΢۾ɫΪζ֪Щʲô
곣ؿӣͬһ˼ӣлȴܹԵز곣ͬЩš
ЩϺǽºӰԵøӽţһЩϺ˵֮󣬱˿˼ͷվ
ëӰԭϽʽЩҲͣ
Ψн䣬ȴʼûʲôӦſǽºӰͷϣŰͷϵëƺûע⵽ӵĳ֣˵Ͳӡ
ǺëӰƺһһ˫۾ضӣǱ֮⣺ſ
ֻ۵ףȴһ˿⡣
΢΢һЦԹЩࡣ
ּһ־ͷŭ֮ɫȴŨˣˣܰôҲŹЩͬ
ǰϺغһһֺּģе£㻹ִԲʲôʸ̸
ëӰȴһ޺޵ؿŰϺЩû϶һɱǵģ
ϺȴмغһͷӲ㻹ǹԹԽȥɡ
˵꣬ЩźëӰµ㶯ǲһŲ¡ԶԶȥһ׮ڻŲš
ëӰƺţһֱŤֻȴʼ޷ѿҲ޷ֹԼŲ¡
ʼ΢΢ЦţźëӰ¡
лֿ㿴˿ϵĻ
ſͣ³һں
лֵ£Ⱥëӡ
ʱҶͻȻҽ˶ٵء
ֻëӰǱͻȻһֵڲЩ࣬ͻȻεʯ
ЩһŤǷعֽУȴڲϲ
ëӶʱʹ˻
ЩʯȴȻڿţתʱ䣬ѳñЩ֣ЩҲ׷״бѣѳ˿״Ƭ״
ëӴһڴ˿˱ϡ
ЩѵɢһأֻһЩڵϵĶ֫ţһ㡣
ӻֹؿлߣǡ
ëӰƺ֪ҶľԼҲҶģȴЩӣƺҶΪʲôһ㡣
ɽڱߵתͷҶģȴǹŵЦݣı־ˣŶӦʵָֻ˲١
ĿƺҶʶһ㡣
˭Ҷɫ΢䣬ԭȵƽƺҲЩȡ
ֻȴֻ΢΢ЦЦҲشҶĵĻתͷȥëӰ¡
ǰȴǱһ趯аӣֱӳȥ
Ծʮ־ˣһǰ
ЩϺʱ׷ǰ棬˰º֮䡣
ֻȴ΢΢һЦ˵
ЩϺʱɢ˿ȥ
ëû赲ת۾ͳ嵽µ£ǱһֱԾӡ
ȴʼɫ䣬ؾ֡
ȴϺȻһ⣬մŵѪȻ׷Ҷһת۾ͱһֻֻɫķɶ꣬ӭëӰ¡
һĻҶɫ΢䣬һСģ
ëӰȴƴƴ֮ģ϶йӣֱӡ
ʯ֮䣬ϵĹǵͷ
ʱȴ֪ô£ǹȴȻͣͷʮ֮
ҲͻȻͣڰգһεסһ㣬
Ƶغһȴ޷ֺ
ϷɳЩɫɳ棬һһճİϣһֻֻɫһ㣬ϵȶ
˲䣬ǹǰˣǸֺɫɳ档
ȴЩɫɳڻֱѪҺȻˮһ˳Źеİ¡
ģաЦ
ʱһźͻɶ˹ǰˣֻһǺͻȻһŻ棬ȼ
ЩµѪҺʱ̵Ƴһٱ˺ɫһӾͱճ˺ڻңһ̱ǵĶζ
ȴǻ³ĺ
ߡ
ͬʱּͻȻӽºӰͷֱ𣬹Ͷӣһ
ǰ棬ʱһСתİɫţڵһ㣬Ȼӡ


045 ӵ
ǰɫżɶתУΧĦ˴̶ĺ
ڷӵʱȴڿٱСɫȴøӰˣڿһ㣬̺ȴԵþˡ
ȴ΢΢һЦֲŲæָָ̧֣һѪҺӭš
ȴˮǳ˳
ŴϣǼѪǿȥ
ŵٶ̽һ谭ͣǰһ׶ദ
ڲ򷢳һžըһ㡣
ͬʱתٶҲҿͣɫȴԽԽ
һӵʱ䣬ֻһ;ȫɢֻγһɲСİɫˡ
лҲǵɴ۾һš
ǵһοһбֱƽ⡣
˵˭
ȻʱͻȻǺڸոɢȥм䣬ĪһСĸתţɳһӴӡ
ֻһ죬һӣȻͣը˿
׹̵۶
޴ϯлԶӼʮףҲԸе侪˵
Ҳը˳ȥصײ±ϡ
ԭڰеĺëӰ£Ҳڴӿе
лֺ곣¶ϲ֮ɫһ˼ؿŽ䡣
Ҷ΢΢ЦЦ˽һۡ
ֻǽһɹȴû¶ģֱֱؿǰԵóࡣ
׹ɢȥǽ±ϵӸɿ˼漴վ
ȻͷЩңȴһ˺ۣϵ·ҲǲһƵĵط
˵Լ·°ڣŽ䣬¶ǵЦݣ˵ͷıҲԽԽˣҶҲԽԽȤˣѵһĹߡ
漴ȴҡҡͷԣͫÿһ˵۾Խ࣬ʵԽǿҿֻĿֻҲǲ㡣
˵ȴֺǺЦ˼ˣʱҪúоһ£زöãұ֪㵽ʲô
ȴǻ˻Դ˼һΪȻӡ
лȴǻᶶֹɫʮ쳣
ҶҲЦݣԵøˡ
곣ԵЩɻ󣬿˿ӣֿ˿䣬󻹿˿Ҷġ
ôһ¶ûУ̲סʵ
ղҲԵظܵűըľ˵ĳǺëӰ£ȻףûбֱӲǱص˿ȥڵϹ˺üףӴڱըģ˵ǱֱըˣȴǺδˡ
̲סӸòᲢ࣬Ǵഫ֡
ҶȴǴƵػһ䣺ķӦٶȺÿ죡
곣㶣ɻ֮ɫء
Ҷתͷл֣һ˼ģ
лȴֱֱؿӣҧ촽Եʮ쳣
ʱȴǺëӰ´ӵִһٴγӳȥ
ȴǿҲëӣԾɼڽϣҲһ˼ӡ
󵨣ЩϺǼ£һȿֺӡ
ڰǰͻȻһ˫źĹӡ
ȥɣ±һӺɨֱӽЩɨϡ
ֻȴڲϴӵڰǰ档
±ЩðԼǰ
˫Ŀѣ쳤Хһһ֮ģ
ǲѾԼĽϣĹһ١
ֻһȻ϶ǼʯĹȴС̽˵ȥ
漴һɣǹӾһ㣬Զ˵ȥӰ
Щ
ʱȴͻȻһ죬˺ҧŰµЩҵز漴׷׿˵ȥ
ЩϺ׷۾¶֮ɫһͻȻĪر
ȴ¿һﲻϴֻӵ
һΣЩȴǴЩϺЩϺ
ȻЩϺܵúܿ죬أεԽԽ࣬Ƭ̣ЩϺǶס
Ϻһһ֣š
ֻЩȴԽԽ죬ԽԽ֣ҲԽԽ࣬Ƭ̣ͽЩϺȫסֻ¶һ
Ƭ޵Ŀյϣǳ˴ССһƬ³ɭ֡
ɾϺһ׷׿ӣĿ¶֮ɫ
ȴʼտҲǣһĮ۾ҲһֱŽ䡣
ëӰصһһģָָӣڲɱǣȰɱǡ
˵ǽºӰһۡ
ǽºӰӣ¶һ˿֮ɫؽ磬
ëȴֺһȻң̬ȴϣǸɱȨߣƣǽºӸ
漴ȴǴһ־ֱȥ
תͷ˿ɫȴͻȻһ䣺ôô
ָּһʱַɳѪһӴ˰¡
»𣬾ͣ򷢳һĲҽУĿҲʮһֻʹ֮ɫ
漴һٳѪһһ͹˳ӣҲһͣȴϷҵһƤǲϱѣѪ
ֻѪ˿֮󣬾ƬƬҶһϰ뿪Ҳһֻֻɶһĺɫӡ
ס֣ۿΣڵϦл̲סе
Ҳſͣ³һں
תͷ˿л֣¶ЦҲСˣҲСλˡ
лһҲͣ
¶ζЦǱʼɻţ
лֻһҶҲɫһ䣬һۣ


046 
лִӵһۼ𣬱ڰԲ²ӵտʼʱ²ӸòҲǻ۵ͽܣֻǽģ²⡣ӵбֳĶҶĺͽ˽⣬ǻЩͽܣܹȵġ
ӵʵȻȴԶԶӡ
лֱ̲סӸòǻ۱ˣȻµҲֵʮֵţȴ˸оֳţȴǲͬԵÿ
ƺ֪ҶĲûȫָʵ飬Ҳƺȫ¾û֪Ķоֹ䣬Ҳһ֮Ψźƣлֻǻۡ
ֻӿ̫ˣ˵ģȫһδкĸӣҲԵЩСƺûȫһ㡣ǻۣǻһٶˣлҲһֱ޷϶
ֱ˵ʼǵ飬лֲȫ϶˾Ǵ˵еĹŵһ˻ۡ
Ҳ̲סޱȡ֮ô̶ܴϻ⻨ۿʵ̫ˡ
һֱ̲ס꺦Լ͸ɢ׵Ļ۵ʲôģУҲʼǸͺܴˣ˵ϹôҲû뵽⻨۾Ȼ⸱ģ
˵ҶĿҲĹ֣ƺһ㣬ǰΪ˾ä壬һƺ˼ʮ꣬ͷЩףڲʱ䣬ָֻ˹ʮӡҶıվҲǺܴҲʮˣ޷Ѿٻ˰ٶĻȡ
ʹѾ϶ӾǻۣлǱʶﻹǾò˼飬˵Щš
һ侲Ҷ˷ҲȻͬǳ𾪡
곣Ȼû۾ȴѵɵøͭһ㣬ָӣһŵģ
ǹЦ˼һ˵ôѵǲſ𣿻ǲţ
лϵľ֮ɫѾɢȥŻ۵ȴ˼ŭɫԵǼ
ν˼ۺ죬лʱ޿̲뱨𣬴ʱ˿ֱ̼ۣӳȥѾˡ
ȻҲΪ֪Լͻ֮޴ʵ࣬óȻ£ûʲôôҿ⻨۵˼ƺ֪лǻһ㣬л⻨۸ò
Ļ⻨ۿ϶бл˵Ƿǳġ
Ҷƺлֻ嶯һ㣬лһۣлѹѹ֣ʾл԰ꡣ
ɫѻָƽһ겻ģ
һ˿ɫԵЩ⣬ƺû뵽лôȴЦһлֵôѵǱʼŪˣ
лԣӱóǱʼǣ
һ˿⣬ܿͻָƽ
лԭ뽫ʼǶۣ¶״ЩΣ㲢ûнʼǶȥ
ۿлıʼǣɫȴǽ䡣
лֽǱʼǷŻ˱ȥ
ɫ䣬һ
ܿ죬ָԭǵĮı飬һ˿Ц⡣
ʼֻҲûʲôôɣۿ˵
лֹЦ˼ҡҡͷʼôͦģҿǽȹ˵
лһ˵һ˿ɫ
ֻȴû˵ͻȻĬҲ֪Щʲô
лۣŻۣҲ˵
ҶĿ˿лֿ֣˿ۣ¶һ˿΢ɲЦ⡣
곣ͷһһͷˮӡ
ʱ򣬲ЩϺͻȻ׷׷ſЩϺ˵ȥʧˡںëӰ½£һСģĶ˳ŰµĽŴ޽ޱȡ
ȴľľ
лֿ˿ëӰǱߣȴóǱʼǣʼǣָָǰ£Цܷҿ԰ѱʼǻ㡣
תͷ˿ǺëӰ£תͷл֣ԵЩ֡
漴Цһ˻֣˵ʼ֮Ҫʲôô
ô˵ëӰЩɫɶһĳӾֱѪͨϵ˿ڣ˰ȥ˿ھǿ
ֻⶫǵҳѧʱʼǣʹˣÿÿΪѧϴľЩ˵һʵڲĴ
Ƭʱ䣬ϵ˿ڱȫϣϱϵ˿ڣҲۿɼٶ
ëӳؽһҲڻָɡ
ݺݵضŻۣһԾԾԵӣƺȥۡ
ľľǻɣлæе
ľľתͷ˿л֣漴ѽѽ˼Ȼֱ˹ӻ˵ģһͷ˰µĽϣһͷȴһŬл
ӣƺ뽫л
¿˿£ľľߵлߡ
лֻҶ죬һЦЦӣԵЩκͲȻ˵лл
лЦЦλ
տڣȴǺһһ֣а°ɡ
лЦŵ˵ͷ¸ܲܰ˽ǴǸҲޣ
һ£ȴ¶Ȼɫ˵ͷǰգ
ʵҲ֪Լǻ۵Ķ֣лҲҪԸۣȻûвӦĵ
ȴһΪȻӣ۾ԿлǱʼǡ
лȴǺǺЦһʼַŽ˱ȥ
㡭ɫһ䣬ﾫ磬л֣ϻһ˿ŭ
лȴЦһ˰ֵҸղ˵ǻԿǰѱʼǻ㣬ڻûпǺãⱾʼһŰɡȵҿǺˣҡġ
һ˵곣һ̲֮סһЦ˳
ҶģҲһЦݡ
ëӰ£ͷҲЦ˼ԵûЩɻ
нǻԴŤƨɣһֲ֧ӡ
滨۾һ˿⣬һ¶һ˿ΪȻЦ⣺Ҳżʼǳصϡ㸸״Ӷʱ͵ⱾʼǣżҪⱾʼǵĻͿûˡ
лɫһ䣬ѿʵҰأ
ȴЦһȻˡ˶٣¶һ˿֮ɫʬҲѸˡ


047 
лֻһɫ䣺˵ʲô
ȴ΢Цؿл֣ûлش
лӼ߬ȭͷҧгݵʵɱҰ֣
ȴһ˹˵ѱʼǸңҡԸ㸸׵ʬʲôط
лһߣӶøˡ
Ѿˮ
ڳĬ˼Ӻֽʼ˳
ԭ֮ԲϰѱʼǻۣҲΪ֮˵ʵʼǶл˵ʵҲѾû̫ôüǵлѼ£ҲЩƵķӣҪѰҺʵĹȴʲô£ʱлһֱܶ࣬ߣһֱûʲôʱ䣬лҲʼûǱʼ˵ʲô⻨˴ĻѱʼҪȥ²ֹԼ˵ô򵥣лȻ׽ʼǻ
ֻȻ˵лʹַŭʹ֪࣬Լ׵ʲôط˵ʬȻ۵ӣ¾ѱʼǻȥҲһ˵ֻлҲǲʼǻȥ
ҶĿ˿л֣ȴҲûгֹ
л׼ʼǶʱ곣ͻȻվ˳ߵлǰ棬ֵסл֣Ҫ
лֲһֵؿ곣
ҶҲ¶ɻ֮ɫ곣ΪҪֹϾ곣˵ûϵ
Ҳۿ곣
֪ô£곣ȴԵЩΣ֧֧ذû˵仰
лָˣϸ磬㡭
곣ǳ̾˿Слֵܣġʵɣ㸸ײûƭء
лֻһһ죺˵ʲô
ôҲû뵽Ȼ곣õ׵Ϣ
ղ곣ֹΪ곣ҲǷʼǿʲôΪ֪ܣԲŻôû뵽곣˵ľ顣
ô֪ģʱϹģлҲѿ϶
곣ɿ˼һεӣ˵㸸ûԸðⶫǼһ
ô֪Ұûл̲סʵҰʲôط
ҶҲǿ곣һ֡
ǻ곣ɫӡ
곣ͷ֧֧ʲô֮ղһ㡣
лżˣ磬˵Ұֵôˣ
ҲЩʧ곣òѡ
滨¶һ˿֮ɫ
곣ȴɫһ࣬˿˾һ㣬˵Կ϶ظ㣬㸸ûš
ô֪ģʶҰ֣лʵ
곣˵ͷԣʶ֪û
Ұʲôطлæʵ
һʣ곣ȴͷ¶Ϊ֮ɫ֧֧
ȴͻȻתͷǻۣԵЩ֡
лҲתͷ˿ۣ漴Щ׹ӣ곣Ϊڳ˵ԲЩΪѡ
˵ͷǺãǵȻ˵
漴㽫ǱʼǷŻ˱ȥ
濴Ȼƽȴ羪κˣʵƽ곣ӣѣлĵľԼ׵Ȼ֪곣ôʶԼף֪׻ŵģлڵõϢǾϲޱȡ
ȻԸϣеʱҲ̲ס²ԼǲѾȥˣڵ֪׻ţϲȻö˵
õ׵Ϣ⻨ҲвлȻҪʼǸҲʱҪúõоһⱾʼǣ浽ײʲôܣûҲǣҡ
ʱͻȻһɫҲøˣ곣л캣ʲôط
˵лָȻлֵĸס
һ˵лиǾϲӡ
곣˵ģ⻨۸ղȫƭлǡ
곣ǹЦ˼ҡҡͷҲ֪ϧġ
Цһɫȴָֻƽ˵ͷ곣ǰɣ֣ţʱȻа취˵л캣䡣
곣ȴ¶һ˿ɫֵؿŻۣϵң
΢ЦҲҵĵӣҪϵҲ֡
곣ȴ¶ɻ֮ɫΪ˵ƺɵ
ٻǰԼҲʱϳҪ֪ɴûм档
Цһƺ곣룬˵ǲǺ֣Ϊʲôϳ
곣Ż۵Ĵ𰸡
ԵõЦһ˵ͷðɣҲǣǻɽµʱҾѾ֪ǵˡ
һ˵лֺ곣ɫһ䣬ҶģҲ¶֮ɫ
лֳԾͬʱҲ䱸ⲻǻ۵壬
Ҫ֪Ҷˣɶǻ۵Ŀꡣ
ǼѰɣЦͬʱҽŶ˶ٵأɡ
䣬һεĳøƵĳӿٴӵ˳
򼲻ͬǣЩӵĽȴϸֳ֩Ľһ㡣
ϤĳӣлֺҶĶһ졣
Ƭʱ䣬ֻĳӡ
ȴЩӾǻ̳
ͬͬʱЩӵҲǿٱ
ֲƬʱ䣬ѾֻʣһԼһףԼ׵Ĵӣȥǿɲ
ֱ𣬳˻һֿٱ仯
ʱ䣬ӾǱһԼһ׵С˶
ǣϾǳźֱۣܶ˵еİ˱߸Ƶġ
˷һЦ󿪿˵л֣Ҷģּ
˵ò곣Ϊơ
лֺ곣̲ס


048 ʶ
Ȼӱ仯ܴϾȻʮССֱۣȥ͸Ƶģĸͷòȴû̫ı仯ֻǱǰ϶˼ݺ˵ͿҲǺǰһ޶лҲ̾ϳ
лҲ̲סޱȣû뵽ȻһֱΪѾˣôҲû뵽Ȼţұģ
ϣȻûдʲô·˵һ˿ңȴŨܵëҰƵģϻЩ϶ˣֻһࡣ
һֱдСĸ˵ֱ۲󣬵ΪССƵģֱ۾ԵóĳӳǼֻСֱۣ͸ճӤֲ࣬ԵСһʹǳĻΣȫǸ˷ǹĹ
곣лֵķӦõġֺ곣һǲֹϳ֮ɫ⣬Ҳһŵӡ
вʵôģ
ֻȴһ˫۾ضлֺҶģûпһۡ
Ц˼ȴ¶һ˿֮ɫôû뵽һŰɣû뵽һɣ
˵ȴɫһ䣬ǲǾҵӺ֣ٺٺ٣һжǰͣһҪúøлǣǵʱɱңҲûн졣ҿǸǰһˣһǺúüʶʶġ
곣ȴЩˣһ㵽ôˣ곣ΪʲôҵĻ
תͷ곣ֹЦ˼ȴЩΪȻ˵粻ǰˣûʲôϵ˵ϻĻ͸Ͽһɱġ
곣㶣漴ȴǿЦһ˵㻹ϵҵġ
˶٣̾˿ʮû˰ɣԴ뿪ӺǾһֱû뿪ӣǻĴѰң֪㱻л۵˴ˣǰҲ˳˴ӣҵ㣬ֻаһҪҵ㣬شȥֻǼʮȥˣһֱûܹҵԼԼҲһֱûشȥ˵ҲѾȥˣУÿھεúܡ
죡û˵Щϻںõúܣȴ곣ĻһĲмֻ˵޵ͽܣڵ뿴㵽ѧ˶ٱ£
˵һ˫ݵҲ˷ܺͿ֮ɫһԾԾԵӡ
תͷ򻨵ۣһʦҰǶɱ˰ɣ
˵ͻȻЦ˼תͷлǣͷ촽Ѿʽ뻨£˼ʽˣ˵Ҫлأ
лȴûʲô˼ȥղſͷȻҲǳĳȻͷƵģȥǺˡ
ɹˣлְ²⣬곣Ǳ۽һˣԲűģ
оֹ䣬ҲԵʮŻ˵Ըֻı£Ҳ˱仯˵Ҳ֪ڵʵΡ
ǳٴ壬곣ͻȻ¶ĿҪлǣڳé®˵ʲôҲûел˵ĿֲҲڣлǷ˷츲صı仯곣ֻѲлֵĶ֡ڿҲкܴ仯лҲò
ֻǻȴ˻֣΢Цż
ȴ¶һ˿ɫԵЩȲΪȻҡҡͷҿץסǣʦҲ١
ӣЩΡ
ȴɫһ䣬һ
ʱһɫһݣ׻Ҳ̷ͣڵһ㣬ۿٵ˵ͷһģǣͽˣʦġ
ȴָֻԭЦЦĮȻģ۾곣
˼Ӻ۾ʲôط
곣һ㶣ƺû뵽ۻͻȻ⣬ȴǹЦ˼Ҳ¶˿֮⣺ðô
һɫȴδ䣺һһҵģ˶٣ȴֱЩ䣬ڵߣҲҳΪһֱȥ
һ˵곣Ҳɫһ䣬һȴûм˵Թ˿ƵЦ
л򰵰ЩȣЩ档
ӣۺ֮ҲǻʶģҹϵĲ򵥡
ҶģҲǿ˿ֿۣ˿곣һ˼ӡ
Ĭ˼Ӻ곣ڿ˵ۣģһ죬޻ģ
һ£漴ȴЦһ˵ͷãҵţ
˵ţתͷл֣治ϰǱʼǻô
лȴش𣬲ĳĬȻܾ
ֵ˵ͷȻǾûʲô˵ˡ
תͷ
ʱ۾һһԵʮ˷ܣӵ
ȥɣЩССֱۣǾֱлǳ


049 һ
ٶҲǷǳĿ죬תۼͱʮס
ߡ
ʱȴͻȻ𣬹Ͷӣһ
ǰʱһСļתİɫţŴ
ת˲䣬žʹ
ֻһ죬Ȼըڵһ㣬ը˳ȥ
ֱɳʮףصڵϡ
ɸ䵽ϣһһ׶ߣЩСС̶̵ֱۣ͸ֻι״ĴƵġ
漴ֹֽһٴηٳлǳ
ߡ
ȴֹͶӣٴδһٳһСţӭ˳ը˳ȥ
ֻȴܿȥǺˣһιֽųлǳ
лҶĵɫǱԽԽࡣ
ĿԶǰɱȡ³һĹҪ˲ˣڵȴƺȻûκ顣
ʱ򣬽ֺ߹һһν˿ȥ
ȻʱлֺҶˣ붼ɫһݡ漴лһס곣ҶһץסëӰºͽºӰ˷ٺ˼
ҶļϵСףͻȻȥȻʧˣֱ˵ȥ
лּϵĻſͣ³һں
ٷɳлָղվĵط
ʱȴǵȻ״ȴ֩㳤ĳӡ
ҶվĵطҲͬĳӡ
ȴһ³ĺͻȻɻ棬ȼҿӡ
ЩӵĳҲȼ̵ͬʱǺɫҲٱڡ
תʱ䣬Щͱճ˺ڻҡ
ɣֳл߳Щת۱ճ˻ҽͻȻͣҲ¶˿֮ɫ
ؿлּϵĻɫǸӡ
ȴֹЦ˼˵ͷֵؿл֣Сӣͦ죬СҲԽԽˡ
˵ţһֻȴһץסұһֻ֣漴һ־ȻӲСָš
ȻЩǣֻСֱšϺ󣬾ûεѪҺ
ĴȴһѽšСֶ˵ϡ
ֻСֿٱ仯Ǳһĳ棬׷˵ȥ
ԼֹֽһȻַٳлǳ
Сģлɫһݣһץס곣֡
ϵĻ³һں
ٷɳлǰĵϣ漴һ˻棬ȼ
ӣ˲лǰγһԼʮףԼһ׵Ļˮһ㣬ٳǰӶȥ
ʱ򣬵ͻȻһɫ棬ֻǸ棬Щɫӱ˲ͱճ˺ɫҷ׷ɢ˺ڻһ㡣
лȴûͣ£곣ȥ
ЩӵĻ޷ȫ赲ǣһֱվԭصĻΣյúܡ
ǺëӰºͽºӰҲ֪Σգл˿ȥ
Ҷȴվԭû
Сİл̲סҶĽе
ʱֻҶĺǻ֮䣬棬ٳҶת˲֮䣬Ǳ˵ȥӰӵٽӽҶġ
嵽ǻǰ󣬱ֱ𣬾Խ˻ֹЦ˼Ҳл
ʱҶĶ˶ҽš
ֻ˵һѾܵҶĸǰͻȻһֻžĪݽ˵ȥ
漴ͷ˻ҽ
ҶĽ£ԴմӵҲͻȻͣ
Դػζţ﷢֨֨ļȴʼ޷ӵǵӱ̶һ㡣
ȴڴӵ˳ֻ˫ϥȴǲˣϥǴѪܣ¶ɭɭ׹ǡ
ոĵطһ׵ĶѨ
ȴһɫĳӰӵ˳
ȴСס
С׵ĶмһΣǴһȦ
ʱ䣬Ķӱٻָ
ڵϵ곣˿Сף¶һ˿־֮ɫҲеøˡ
ҶĿ˿̧ţһ档
ǳ棬ͻȻһһڽǳҧΡ
漴һ档
лЦЦջ˽š
գʱ䣬㽫Ǽһһҧϣ˶ȥ
ȴδһ㣬צӿӵ棬ƺ뽫ڵĳİʬҲڳԵһ㡣
ֻǲ֪ô£ǵȴӲøʲôƵģ˰죬Ҳû
̧ͷ˿Ҷģؽ˼ԵЩ
лּһĻ¶Ȼɫ
ȻӲ滹һǳǳǲüӲޱȣʯͷһ㣬ȻǸղҶΪЩҲΪˣһӣͱᡯ޷ȫ
תͷһ˫ںڵĹâͣǾһ˿͸Ŀˮ
־֮ɫŨ
ͣ
嶶øˣһȥǽе
תͷ˿ȴܻӶ
ۼ·Ѿһ˿֮ɫ
漴ȴͷЦЦޱȡ
Ҳͣͷ˿档
ǻȴǼӿٶȣ
ȴַһ˻Уҵز
徹Ƿ׷ѿһ棬˳ȥ
һ漴һȥֱҧ
ȴһһײЩӷ׷ɢٳȥ
ֻҧ档
ȴҲûȥ׷ӣҡͷԵҧ
ʱҶȴֶ˶ҽš
ȴͻȻһ
ȴҶĺǻ֮䣬Ͼϸһʯ̡
Щʯ飬ţëһ㡣
Щ׷ױЩʯ̴̴壬˵ϡ
ֻӣڶ㿪ʯ̣ƹ˻Χ£ӵ˻Ǳߡ
ǴӵҶĽһ˵ͷҶһ㣬㲻Щ棬һģ
ӣƺϵЩӸ޷һ㡣
ֻʱȴһ죬ԱǻǾЩӣЩ̱ճ˻ҽ
ͣһʧģתͷлּϵĻ˼Եú
СҲתͷ˿ȴ˵ͷͣһ㡣
ҶһѽץԴЦǱˣЩӶģóԡ
˵ţŵԼϣתͷ档
ǻһĮȻЦݡ
Ǽĸǰ󣬾ֱȻ㲻ͣԴڸۿͷһ㡣
һ°ɣʱپ㣡
Ǽһȥ
ǰ˼һؿлǣ˵ǳ˿θˣˡóԣֻδʵ¡
˵ţ˫֡
ǰͻȻһѿ漴һ˳
ȴһһСľżľżֲڣ滭һһߡ
ֻǸǣľżԴȴȷе˵ľżϾȻһ˵Դ
лֺҶһ붼ɫһ䡣Ƿ֣ԴӣǶΪϤǳǰ
ڼˣҵǺܾˡԴһĺɫſ̵ͣ˵


050 ս
ֻǽȴּһ䣺ˣٺ٣ҿɲ
лһ㶣ѿʵ£
Ȼ˫̥òʮ񣬵ٻеģǰ⡮ˡȴؼǣлֿۼëӰһҧµԴжǰ
˵ǵԹڽͫҲʬ޴棬лֲǺʱôɱģھ̲סЩʱϿʬ޴棬ʵǲʲôֶ֮ˡ
ǰ⡮ˡȴַԼлҲʮ⣬иɻˡ
ʱǺëӰȴǺһڵҲ¡
һ˵лָˣһʱ侪ޱȣҲ˸˵ʲô
ǡˡȴǴЦ¶֮ɫ˵ͷҲҲ£˵Ļڼ¡
˵ţϷ˿֨֨ǸԴǻת˹
л־ȵؿ棬˵Ǻ׵ĵطȻҲһǰһģһ
Դתһٰʮȣǰ棬ҲǹԵõɫ˵Ҳ¡
Щ־һĻлҲ̲סһ䣬˸
ȻҲѾµ˴Եɣ̲סе˼顣
ҶҲ¶ɻ;֮ɫζؿǻһۡ
곣һĿӣؿŶǡˡ૵ʲô
ǻҲһ˿Ե֮ɫЦһл֣ҶģһǿǣͶЧңΪʦҲǻò֮ϡ
ϣ֮лֵ˿˿֮ȴ̲סתͷľżˡһĹô
һ˵лַ侲ֿ˿쳣
һᣬЦһǲǻҪڵĹƣ
̵˵ͷֻƱµģڽȡҲ
ֿҶģڵͫƶĿʵҲЩԨԴ
ԨԴҶһ㶣ԵЩ⡣
ֵ˵ͷ˵ܹ֮õЩͫƵҹϵСֻͫƵĳӦ˵ҴԨԴ
Ҷһ˿ɫ˵ͫƳм꣬ҵĿǧ꣬ʲôϵ
ۿ˿Ҷģ¶һ˿ԵõЦݣȻҵܣڲ֪
ҶĵɫǱΪ࣬Ż۵Ҳǰһ
лҲΪȣʲôĿôϤҲû̫оֻҶ˵Ŀǧˣ⻨ȴ˵Ŀйϵ˼˵üֻͫƳţô˵ɲֹǻһٶˣǻһǧˡ
лʵھ÷˼˻һٶ껹⣬˵һǧ꣬һˡ˵⻨ɣҲš
лֿɲġȻ⻨۲ڴţӣлǱʶ;˵󻰣ţƤţƤúܴ
Ҳϡȥ۵ţƤϾţƤóӣֻԼǸˣҪҲǺ塣
ЦһۣӦ֪ڵĹƿɲֹµһҲòɱҲûá
ֻǻȴһΪȻ˰֣˵㲻õģûа취УСѲңԷģʱȡڵĹƣҲʱһԽֹ㽫ĳɾͲ
˵תͷҶģҲһõģȡĿͬһԸһЩӲ֪ܣЩܶڱ˵ûʲô壬Ϊͨ˵͸췽ҹ̷࣬˵ȴĪĺô
һ˵лֺҶȴתͷһۣɫΪӡ
⻨һ׻׻յģ˼ȫΪлǿһ㣬ֻĿģлжţڻ˵лΪɹһƷ֮ԴĻǵضԸлֻҶģɲֻǵõڵĹô򵥣лֺҶģʲôý
лֺҶȻԲģ߾㻨ԼҲлǻӦ
ȴһĳ̬䷳Ȱ˵лǣʵЩҲֵ˼
Ĭ˼ӺлҲЦ˵ۣ㻹ǲҪѿˣǻ𣿡
ȴϵлֻӦһ㣬ɫһδ䣬Ҳû˵ʲôһĮؿлǡ
лʵΨһȤǣҵµʲôƣ
Ȼۻشлְ˰֣㲻ϻشҲûϵһһ֪ģҵҰ֣Ȼһж
ɫ΢䣬漴һҲδأ㸸ȻţҪҵ㸸ףɲǼ׵飬㸸׵һ죬㸸ʱ򡣡
˵ɫһ䣬ΪǸʱһɱģǰڵʱûл㣬ɾͲ˵ˡǸ׻ģô˶ס㣬Щ⡣תͷ곣ҿԿ϶ò˶ãҾͻҵġ
лҲɫһݣ˵Ǿưɡ
곣ǵͷɫأһصģ
ͻȻЦһҿԸ㣬µĹȻͫƣȴǼֻͫƲ㸸Ҳмֱ¡˵ҲܵõԺĳɾȷʵϧҲøˣΪܿ죬Ƕҵġ
˵¶Ŀɫһ̬Եôδйļ˵ҲǸࡣ
ʱҶȴ΢ЦαصȵԺ󣬽˶ϰɣûᡣ
˵ţ㻺ǰȥ
һȻȴǱޱרעҲԵʮࡣĽŲᣬȴһһ֮ͣɽȻ
ɫһݣ漴ЦһҶģû뵽Ҳ˵󻰣ʵûȫָɲҵĶ֡
ҿδءҶһǰȥʵֻҲδ۷塣
ɫһ䣬ͫȻô֪
ҵܣҲġҶȴЦ
㡭ϼһɫŹ֣ŭƾ
ʱҶĽȴȻ٣һһӳף漴ȴͣһ
ȴ͵һڻۻľż˽·Բ׵ĵطͻȻĴССʯ̣һӴ̽˻ۺľż˵壬Ƕ˵ϡ


051 ѿ
ۿۺľż˶ʯ̴̴壬ڵϣȴǱһƬţûκ
˺üӣ곣һһ˫֣ð
ҶĵǾ֮ɫϣҲһ˿ϲ֮ɫ
ǺëӰºӽºӰǴؿҶģһģƺûӦ
Ҷ˵־ͳ֣ûκԥУɴ䡣
ЩϺǻֹؿǰǲ֪Ļۣһŵӡ
ǻ۸ղŶûһͱʯ̴̴壬ҲǵԴƺѾ
ɡǰϺһ漴ǻ۹ȥһĪӡ
ϺҲǰţȥ
Ȼлھ֮Ͼϲ֮ɫȴһţ۾Ҳһֱǻۣɫӡ
ҶȻһɹȴлһ飬ҲǶؿǻۣɫĪûʲôϲ֮ɫ
ʱȴľżͻȻ֨֨徹Ƕ
ľżҲһʯ̣岢ûбľż͸ԴҲûʲôˣղűʯ̴Уľżһֱûʲôûһлֶûôע⵽עȫǻϣľżһҲɫһ䡣
ľż˵ϣһĺߣһ㣬һĵĹâһߣһѿ
Ƭ̣ͷѳһһģֻԴȴģûʲô仯
忴ҲԵԽԽ
ľż˳лߵϣ¶һ˿ЦݣƼƷƺŭ
֮ľż˵;Ǳһֻ֩ģǸͷȥԵʮֹ졣
֩壬ľƬľɣһεǣЩľƬľϵһ
ҲѾʯ˿ȥƺκˡ
ľż˹Ц˼漴Щʯ̣ϲͣȴޱȡ
лֺҶĻ곣ɫࡣ
Ҷĵȴǻϡ
ֻʱǻ۵壬ȴһȥԴҲڽСͺǸ򱻴ƺ󣬻©һ㡣
ԭڻǼ棬Ҳǲˣǳлǲעʱˡ
ľżйЦ˼еСǣˣʦˣûǣھҺú档
ˣ곣һ졣
Ҷĵɫȴָƽתͷľżˡ
лִؿǻ۵ġʬ塯ɫӣɻоȣҲһ˿ʡ
곣ȴͻȻЦѿ𣬰ʶˣû뵽û۾ȻҲܡ
ǻ۵ġʬ塯Ѿȫɱ񣬿ȥǳƤƵģЩ졣
ڿ곣˵ʲôѿǣʮС
ֻлȴʮ֣⵽ʲôֶΣӼ𣬻Ҳ˺üΣֶΣлȴʲô·ղлۻվ˻۵ϢڣȴֻһƤң֪٣ֶΣлҲǴδû˵
ȻҲǻΪȻлѲǳé®ĳۻлһɲĸо
ҲǶ˼Īĳأԭȵ֪׻ŵϲ֮ⶼ嵭˲١
۵˼лָһֱû֣ڶܻۣɼ⻨۶лָвʵ󣬾ޣ곣ʦҲǹžĸ֣ƺҲڶܻۣҼۡ
лҲʶ۵Ŀ¡
Ҷ˵⻨۲֪ʲôԭʵҲǴ۷״ֻ̬ҲΪˣͻȻȥĻμĽЩԤϡ
лҲЩףǻ۸ղΪʲô˵ЩӣûҪлǶ֡ΣҲҪлĿģĿʲôµǺëӰǡ
ڻýһ鷳ǰֲ£˵µĹ
ľż˴Щʯȴַ֨֨ʼ仯
ܿͱԭģε塣
ԴҲתһǰ棬һǰ棬ΪһģһԿŸһֵֺĸоͺͬһڿתһ㡣
۾ԽԽҲԽԽһаĸо
Դתл򶼸оԷһֱڶԼ
лһݣæһ곣Сģ۾
곣ɫЩ㯣лһȣȻһתͷлֶ֣һɻ֮ɫô£Ҹղź̲סҪ˯Ƶġ
лЦЦ˵Ҳ˵֮һҪСģܿ۾ٿܻᱻ塣
лָ˵꣬ľżֹͣתԴȴִЦлСӣ㶮ûͦ࣬ҿûǰǼżôŶ
˵ţ徹ַ֨֨ʼЩѿ
һΣѿֻǱһ㣬漴ЩѶɵľƬһ
Ƭ̼䣬ϾͺľƬƵģȥӹ졣
ȻǣһľƬ棬Ȼһֻֻ۾һֻֻ۾ǻȥģģƤ۽ëһӦȫ
Щ۾ɫ죬ȴĹâ


052 ̬
ľżôһ仯Ǹҷǳĳª
лִʱû˼ȥģÿ񣬼ľżϳô۾֮࣬ǱʶΣգвһݣҲ˾裬һСģ
˵ţľżֱֻϵ۾ͻȻһ⣬漴ЩºɫѪҺҺ
ǺɫҺ˳ϣϾǷð˿˿̣ǵ棬ǿڻͺǱʴһ㡣
һɴ̱ǵζС
лָϽס˺
ȴϴһҽС
лתͷһվľżİϺԼһʹ֮ɫһ߲ҽţһ߲ͣοţһźǿٱɫת۾ͱøҶƵģȥʮֹ죬жһ㡣
ϺǺëӰºͽºӰҲһźʼҵؿȻȥûǰϺʹ࣬ƺҲܡ
лһתͷ˿Ҷĺ곣Ҷȴûκ쳣곣ͣȴû̫״ֻʱʱؿһ
ڳͽ䣬Ȼͣüͷﻹ˼Ҳûʲô󰭣ûжļ
лֶʱģȴæǺëǽе뿪
һ˵ǺëӰȴһ㶣ؿľżˣһԥģԵǲʡ
ǽºӰȰ˵磬ǿ߰ɣζ̫ˣԲˡתͷȥкЩϺǣܰ
˵ţקźëӰԶ˿ȥ
ЩϺҲڻع׷ȥǰϺ
ֻǲľżȴǹЦ˭׼ߣǶ
û˵꣬˫͵һЩϺһ˦ЩѪҺʱ˳ȥЩϺ
ЩϺľżͦһʱÿһ϶մʺҺ塣
ȴһ죬϶ʱð˿˿̣ҺմϵĵطҲٿʼãͺմǿƵģʼ˺ɫŧˮ
ЩϺһ𣬴
ľżִЦޱȣЩëûõĶ͸ˣ
ʱȴͷϺХһߣͻȻһľЩľ󣬿ת۾ͳ׶ߣڴϸ
Щľӣ˵ľһεĵ̣Щ̡̣ͨƬεҶӣǿٳһһĶ
Щٴ򿪣¶һ͸ԲһĶһſŴ͵Ĳӡ
漴ȴһžž죬ըһ㣬ЩԲε徹Ƿ׷ˮĽЩϺϡ
ǣˮһ壬ЩϺϵƤʱֹͣ˸á
ϺҲֹͣ˲ҽУ׷ȥһֻģ
ߣľż˵ȴ¶ŭɫʮֽһ˫͵˦
ֱЩ۾ʺѪҺʱһ׷׷ɳЩϺ
ЩϺתͷ˿Ǿ֮ɫҲ
ʱȴһһźͻȻһЩʺ졮㡯Ǳܻ棬ȼ
Щɫ㡯ʱתʱ䣬ͱܻȼ˻ҽƮڵء
ȴǻڽʱ̣³һںЩϺ
ЩϺתͷ˿лߣ¶Ⱥ͸м֮ɫǽȴûô̳ͣᣬԶ˿ȥ
ľżºֳعֽһǷŭ֮ɫݸ
˫۾۾ؿлǣɱ⡣
ãǾɱǣ־˫֡
ߡ
ֻǻ˦˫֣ȴֹӣһ
ǰʱһɫĸתţŴľżˡ
ֻһ죬Żľż˺Ȼը̽ľżƷ˳ȥ
ľż˷ɳףڵϡ
ֻǺܿľż˱վϣֱ۴м鳤۾ľƬ֮⣬ȴûмˡ
ͷ˿˫֣¶Цݣ漴ִЦԵǵ⡣
úãڿ˲ңԵõЦֱϣǼľƬһʱ䣬ͻָԭķģľƬм䣬Ҳһֻ۾
һͣ۾ԵЩȣҲЩ
漴ͻȻȻͣٴκ߹һ
ǰʱٴγһСİɫţХŴľżˡ
ľżȴܣվ
һ죬ٴαըƷ˳ȥ
һΣֺܿϣֱֻ˼ľƬ˺
ͬģһֲʱ䣬ǼľƬȻԶָԭģмҲһֻ۾
һĻվԶۿЩϺһҡͷ̾ϢһȻ
ǺëӰصغһŭؿЩϺ˰ɣǼһҲĹ
һ˵ЩϺʱһΡǰϺȴƻЩҲһŲӵ֪
ˣ˵ˡͷϺҲһľżǱŬŬ죬רĿŰգڲʱ򣡡
Ϻʱ
ëӰǺݺݵ˰Ϻһۣһ˿ޣҲû˵ʲô
Ϻӣһ˿⡣תͷȥרעؿľżǱߡ
ľżǺϾؿ˿ԼֱۣȵֱľƬԭЦ
һؿŽ䣺ôСΪһ㻹ɱҡ
ȴֺ߹һ
ٴγ֣ХŴľżˡ
ľżȴһģûõģҡ
ֻۿžҪʱȴͻȻһߣ˳ȥ
˵һ룬Ҳͣؿ˿䣬漴ֹЦ˼һģôˣѵ㡭
û˵꣬ͻɶ漴һ죬ٴη
ǰΣǵɶһΣȴǳл߷ɳ
ɳԶˤ˸ʺ
һΣã˺һᣬŻ
ҲǳؿŽ䣺㡭
Դתһ˹Ѫۣӡ۾ǱΣѪ
ҡˣ˿֡


053 Դ
ԭղŲľż˷ɳ֮ȴͻȻ˻ֱӴľż˺
ڿȻľż˵ƺǳˣ粻֮Դȴͨ˲û̫
һҡͷԣ쳯ľż˽˼֮ԡ
лֺ곣һϲɫԭлּľż˺һ㣬ɾЩͷ󣬵ڿԴ㡣Ҳɸ̾ƽʱŴֵģһûûεӣȴôҳľż˵
곣ǻ֣ߴٽ˽ʹԴ
ȴƺŶֳ֣ľż˽˼
ľż˵Դٴתԭֻ˹
Сˣ۾ضŽ䣬ҧгݵ˵ǳ֮⡣
ȴֽͣ˼飬ڳЦľżһ㡣
ľżŭʢе
˵־˫֡
ߡ
ȴҲˣͶӴһٳţȻľżˡ
ľż˻һ˫Ҳͣһŵؿľżˡ
ٶȼ죬ת˲ľż˵ĸǰ
ľżҲ̾˫֣ԼԴǰ档
ʱžͻȻͣľż˸ǰ͸Ƶġ
ȴڸתУΧĦ˻
ľż£Դ򿪻Դǰ˫֣͸ֱۼķ϶˿š
ȴͣǰ棬ûмȥҲûзߡ
ľżɫأתͷ䡣
ȴһȴȻһӴֱ˹ȥֱײԴ
һ죬Ȼը
ľżһҽУٴεɶ
䵽Ϻľżǰû
лֺ곣̲סЦҶģҲ¶һ˿Ц⡣
ԶǺëӰǣһɴ۾ľżߣԵüȳԾɻ
ǽºӰԵú˷ܣŽſȵĹâ
ӣľżڻҲѪۣҲЩŤ
˻ԴƺЩκ
ؿŽ䣺С
ȴֺ߹һ
ǰٴγһСţɶֱľżˡ
ľż˻һָϽ̧˫֣ԼԴǰ档
һΣŷɵǰȴͻȻͣ
һΣľż˺ѧˣֻֽԼԴǰʵʵһĿյ
ʱһȥûжľżȴҲûжĸŸˡ
ʮӣڶľż˷˳ȥգ۾ͷɳԶӰ
ľżȴһ飬תȥ˫ܵػԼԴǰ
ʱͻȻ߹һ侹Ȼתʱڵ󣬹Ͷӣ߹һ
ľż˾һǾ֮ɫæת
ֻĶһЩתǴԴ
һ죬ٴη˳ȥڵϡ
һΣһرǹֽвֹ
ոնлǵѾܵιѾȫΣ治鶼͹棬ʱҪƵģһͣѾȫбݺҲǱˡ
һӾҲ۾ʺѪҺȥʮɲ
ֹͣ˲Ŵ﷢һ㡣
ֹ˼ӣֱл˻˵˾仰
Ϊбټû©Եʣڳݲ壬˵Ļǳлֶ˵ʲô
˵껰Ȼ٣ֱĽ䡣
н䣬Ǹ𣬺߹һٳһţֱӽը˻ȥ
ԼǽˣɶأһлǸǰ͸֧ǹƵģֱֱڵϣһҲ
곣ǴЦźȲ
ľżһΣȴ쳣ƽûҲûٴֻǿŽһ˫۾ԾǷŭͺ⡣
ȴתͷлǣ۾һһɨӹˣ˿ëӰǣŽת˻䡣
Ťϣ¶һ˿ƵЦݣСܵǲǣ
ڵٶŤεģЦȿ޻ѿ
лȴе쳣ɱ⣬̲סСѵСġ
ҶҲЩ࣬תͷ˿곣
곣һɣЦû£չԼСҶֵܲõҡ
Ҷĵ˵ͷҲû˵ʲô
ϵСףȥһ䵽ϱ㲻Ӱƾʧһ㡣
лּϵĳͻҲֱȫ䱸š
ľżǹЦ˼˵˵ǼֻͫƣΪĹƣǵͫɳ޵С˵תͷҶģһ˵ǶĿڣȻתͷ˽䣬㣬˵Ҳһֻͫƣ
л̲סЩľżΪʲôͻȻ
Ҷȴûлشֻһƽؿľżˡ
ľżͷһЦȻ徹Ƿ˸֨֨ٴα仯
Ҫǣʲô޵еͫ˵
ȴȻһֻ֩룬ȳһףм򳬹ס
곣һȣ૵νհ
ľż˵־Ȼ
Ķϣһֻ޴ĸСѪɫ۾
۾
ȴٰ
תʱ䣬ڲָ
лֵҰֻжֻۣǸѪɫ˿С


054 
۾ԽԽΧȴԽԽڣ۾֮⣬лֱ㿴κζҲľż֩״塣
ΪҰûԵʣлָо۾ߵͬʱƺڱԽԽ
ܿ۾лͷҲþ޴ޱȡ
·۾硣
һĻлһ˿Īĺ⡣
տʼʱҶСģֻΪǰһĻʵЩͻȻעȫ˹ȥһʱҲ˵ʱһ˿־壬Ҷǣֻǲ֪ô£ͣȴһ
ΧҲһƬţûκ·綼ˡ
п־֮ⲻɸŨһĪĹ¶ӿͷȫֻʣһ˵Ļĵо̲ס̧ԼϵĻͳɲ֪ô£Ȼǳ˫֣ȴûκζʹһ㡣
̧߼ȴһȫ޷ֺѾԼˡ
ʹһѿǰĸо
ҲǴ˵еĹѹһֹ״̬Ȼʶʮֵȴʹ
ѹָԽԽȻиԼǧҪ侲̲סԽԽż̲סҪС
ϧȴŲͣһ
Ѫɫ۾ϣһѪɫԲ¡ڡԲ¡м䣬һغɫͫףһѺɫĳޱߵɱ֮⡣
ע棬ڸŵСһ㣬䣬֮⡣
Ǿͫ׻ţȴųҵĺ⣬ʵһ㡣
ֻǾΧȴһƬκζ
Ǿͫţлֲӿһ˿ĪĸоԼҲһʹ󣬺һɹ͸Ƥ壬
͵ĸоԽԽǿңʹлָоƤѾ͵˼£Ҫ˺ѿһ㡣
оԼԴҲڿͣͷƤԽԽʹһסͷһקƵġ
иǽͿ־塣
ʹԽԽԭʶҲģ۵̲סҪȥ
ƫƫȴʼûιȥʶҲǱһ˿ѣظȫ¼ÿëѰľʹ
̲סһȭԼˣʡ˵ʹࡣ
ƫƫȴһҲܶ
ʹȻǳʮǿңǱʶ̲סʮֵĳͻ𣬻ҶǵİΣǲҲԼһ޷ֺޱߵʹࡣ
ֻΧĶҲһ޷ȷǵôˡ
Ҳ֪˶ãѪɫ۵ԭͫѾԲΣѪɫۿԵøӹ졣л˺ѰʹǴﵽ˼£ֱһʹĸоҲԽԽģģͷѪɫľƺᶶţ磬Ҳ֮ѣΡ
лȴһ˿֮УԼһվҪ˰ɡ
ʱѪɫ۵ͫȴʼСٶĿ졣
л˺ѰʹҲ֮ٱ
лԭģҰҲѪɫ۵ͫڿСвɣȴ²⵽ô¡
ܣҲ̲סеһ˿ϲ⡣
Ƭ̣Ѫɫ۵ͫǻָģ
лϵʹоҲȫʧˣֻоȫġ
ҲоһĪɡ
ֻȴ޷ֺ
ȻʱѪɫ۵ͫ׻ڲ
оԼϵƤҲƺһսһεٳȡĿһ㣬ȫ°ÿë׶һֽĸо
ҲΧ˷һεڲѹ塣
ѹȸл˵ȫƤĸоԽԽǿңлָоԵʹࡣ
Լоȫƺ嶼ڿٱСƤⲻѹȸҲԽԽǿңоȫͷ඼ƺҪѹһ㡣
·ѪҺˣڱһ߸ʬһ㡣
лٴ̲סȻк
Ƿһ˿ͬ޷ֺ
ֲ֪˶ãѪɫͫһߡ
лȻ޷Լ壬ȴ̲סԼƺѾȫѹѹһ˿ĸо
оԼںƺʱȥ
ƫƫһֱûȥҲһֱޱߵʹ࣬ʹղ˺Ѱʹ˿

ܹĻлֻҲ̲סɱ£ʡޱʹͿ־塣
ʹ಻ϼӾ磬ʶҰٴһģ
ʹѾ˼£ҪȥʱѪɫһ󶶶ѾһƵͫ׿ʼš
лԵʹҲǿټᡣ
Ƭֻ̣Ѫɫ۵ͫٴλָԭ״
лֵҲٸеκʹֻ࣬ǾȫģеһԵ̹ʡ
ֻһлȴûκϲ֮⡣
ֻѪɫ۵ͫ׻ָԭ״֮ȴֿʼš
л͵ĸо
л̲סһֱ߽ӵĸо
Ѫɫ۵ͫԽԽ͸ҲԽԽǿңоԽԽʹƺÿëÿϸڲͣ·Ҫһ㡣
Ϊܹͬʹ࣬леĿ־ȴ䵭ŭ֮ԽȼԽ
ľż˼ȲֱɱԼǲǾַĥԼԼ
ֻŭ֮£侲
ԭЩղھ۳ֺһ˿ĸоڷŭʹ֮£вԽԽǿҡ
ǿҵԼŭʹ£кȻһ˿ȵĸоһһȼ
˲䣬֮ԭһ㣬ÿëÿϸȼƵģڸеԽԽ̡
ֵǣȻоԽԽȣ̵ĸоһӼ˲١
ڳȸԽԽǿҡ
лҲɸоʹ࣬ȼƵġ
ֻʹȴûе־壬ԽԽ˷ܣսԽԽ
۾ҲԽԽҲȼ˻һ㡣
̲סһ쳤Хйһĸо
ȣ
ԸоԼ嶼ؿٶѪɫ۵Ŀơ
ֻͫڲŵѪɫҲǲһѾɰԲͫͻȻֹͣš
ѪɫҲ¶һ˿


055 Ʒ
ʱ˿̣лȴûвѪɫ۵ԭֻֻѪɫۣҰѪɫռݣ·Ѫɫ۵磬ʱҰѾѪɫۣԼΪ硣
һַǳ״̬
˯˯ѷѡ
ȻԽԽȣʹ֮ȴԽԽСҲƺѾֹͣͣѰĸоѾȫʧ
Ҳʮޱϲ֣ƺ͸̬Ȼѡ
һľ磬һֻԼ磬·ʱﶼ޹أȴƺÿʱÿ̶ϢϢء
ƺĹͣԹߣȴƺĵߣ
һȺȻĸоȫ
硣
ԭһҲܶҲǻ۾ҹҲǱʮֵȻ򶨣ɮ붨Ҳƺ˯ȥһ㡣
ֻѪɫۣﾪ֮ɫʢ
ǾͻȻزǰԲ״ͫ׿š
ֻлֶѪɫ۵ı仯ȴȻ޾Ȼ״̬С
ѪɫۺҲлֲûʲô仯ͣ漴ǿС
ȻлֻǲΪ
ҹУ˫ֻſԭӲ壬Ҳǽ÷
ޱ޼ʵĺڰУȴƲɹ޾޾塣
Ҳų˿˿޵İɫâǺڰˡ
Ѫɫͫ׽һһߣֻлȴûκα仯
Ѫɫһ˿ŭԵزҫ۵Ĺâ
ѪɫΧȴƺӺڰˣ·綼̮
漴Ѫɫ۵ͫȻţͫΧųĹâʵʣ˿һ㣬ɢ
лȴûж
ֻо·Լ嶼ȼˣַ·Լ˶һŻ棬ǳȵĸо·Լûʹûп־壬ڣͣ󺣣ӥ졣
Ѫɫֹͣ˱仯ҲĮ񣬱ǾȺɻ
󣬾¶һ˿ŭ֮һСӣҿܳŵʲô
ʱǾ仯ͫΧǿʼ˺ɫѪҺͫףȻʼת
ȻʱлֺȻ۾
·˯ǧ꣬һѡ
쳤Хһ
ɡ
磬ֻѪɫۣѪɫΧޱߵĺڰǾҵز
·綼Ҫһ㡣
ԭŵѪɫ۶ʱ¶־ɫ
еĹâȥٱ
ڰУ쳤ХлͻȻһϾȻȼܻ档
ǻɫãƻƹ⣬лֵӰģ˶һ޴Ļһ㡣
ΪģΧ¶Ȼߡ
Ǹ䵽˵ϵ̫
ХͣлͻȻųһĺ⣬һ㼲ɶֻۡ
ֻ͵һǺ⾹һƵģǺɫִۣӺɫۺ˳ȥûڵ֮С
ڻյһɲǣȴǸһ㣬һƬա
һ죬Ǻɫۼزţȫ󻺻ϣʧںڰ֮С
ţؼȴǿٱ
һʱ䣬ڰȫȥط˼䣬һлָ
лվǱͷƣ޵Цݣ·𻹳״̬֮С
ϣͻҲͷźлƣɫҲǸлһ޶ѷѣ˯˯
лԱߣվŵҶĺ곣ؿл֡
Ҷһ˼ӣû̫ȴһ˿ϲɫ
ϵĽҲͣŹâԵЩ˷ܡ
곣ȴЩ԰ףӻţлֵǾ֮ɫ֮⣬Ҳһ˿ڵЦݣƺҶĻҪϲ
ԶĺëӰǣһ̱ڵϣðŴؿлߣһʧģ
лǶ棬Ǳ֩ģľżˡ
ֹּεڵءֻۣţ۽ȴǲͣѪ
ﲻͣţʹ֮⣬ҽһ㡣
۾ؿл֣ŵɫһŤմѪ֮⣬ȴƻްʯͷһ㣬û˿Ѫɫ
㡢㡭ô£Ϊʲô㡭һᣬǲ֮ɫ
лڻͷľżˡ
һ˿Ϸ֮ɫ
ͻҲ˸߰Դȴſȥһӡ
Ϊʲôҵͫ㾹ȻܹѿơľżƵؽţҡҡλΣԾһı顣
лȴһϷ֮ɫŨתͷ˿䣬ľżЦҲͫҿֻǻɣֻ±ͫԶ
һ˵ԱߵĽ̵˵ͷֳľż˽һԵǲм
ľż˻𣬶ؿл֣һޱȵӡ
ôܡľż˵ͷһɫøӻްˡ
ͻȻ̧ͷһøŤҲٴμزлֵ˺ŭ⡣
Сӣͫ޵еͫʶһҵţͻȻٴ𣬶Ǿ޴۾Ҳǻ
ˣٵľǼٵģлһ
˵ŵͬʱͻȻųһ⣬ľżˡ
лֱˣͻȻʧԭء
ת˲䣬Ǻľż棬漴һܻ档
ͬʱոʧлͻȻ׵سǻ֮С
ֻһ죬лЮŻ棬һֱֱ£һȭľż˵ԴľżԴҽ֩״ȥ
ϵлȴͣ£һصľż˶мֻϡ
һľżֱɶȼأճ˺ɫҽ䡣
ҷ


056 
ľżȻѾҷлȴվһҲ΢΢ͷԼ֣һ˼ģڷһ㡣
ֳһʱҲǼž֣ûκ
е˻кëӰǣȫעл֣ƺûӦҶģлֵҲش˿֮⣬н䣬Ҳؿл֣һ˼ӣԵࡣ
лּϵĳͻҲһעл֣ɫŹ֣ƽǱ䣬ȴĹâ˷ϲ
˺һᣬ곣ڻعתͷҶģСлֵܵıǲгˣ
Ҷĵ˵ͷȴû˵ʲô
ø𣿡곣ЦЦȴƺʲôҶģˣղǹѾ𣿡
ҶĵͷЦòˣǻҲˡ
곣̾˿˵Ľǹ˵δҲǸѡ
Ҷĵ˵ͷҲû˵ʲô
곣ָп⻨ҲǸǰ˵һֶΣ˸Щ壬֪󾿾ζʲô˵̾˿ɫҲЩ
Ҷһ£ȴ˵ҿȸղǹҪһЩǹѾû˿ǡ
곣Ц˼ͷӻȷʵˣһǣֻҲҪŻһˣƾɱǣҲߣϧȴûʶ
˶٣̾˿ֻҿҲò˶٣ȻϵңڵֻҲȫǸˣҲ֪۽ֻŪʲôģ
˵꣬Ҳڵ֮ɫ̾˿
ҶЦЦû˻ԭ밲ο곣䣬Բ˵Ļ곣˵ղľżҲǰ԰ͬǳ˹ͲԴǣԻ˵һͿ˼Ρ
˵ǹͬҲǡ
лʱ˹Ц
ҶЦЦ΢΢˵ͷ
곣һ£˿л֣ȴҲЦָָлֺҶģӦ˵Ҳǹȴǡ
лҲЦͷðɺðɣǶǹֻϸˡ
곣һӣЦֹˡ
ԭվԶЩӣëӰ£ºӰЩϺ˹ǰµǻãǸлȡľľĹӣȻԵ࣬Щ䱸ģȴû̫ηӣĺӣһСӣЩϺҲһκͽŵı顣
лתͷһۣȴû˵ʲôֻɫȴǱЩֶ࣬곣˵ϸ磬һ㡣
곣ȴƺûвлֵ쳣һ֣Цʲôֱ˵ˣô
˵ʶʲôһ㶣л֣ʵʲô
лתͷ˿Ҷģ˵ǰһѧУʱһˣгΪ
곣һ£ȵ𣿡
лҡҡͷ˵ָĲ˵һǽʱ˵һ°ɡ
곣Ҳʮ࣬˵ͷ˵
лǰѵѧУǸͷ˵龰곣˵һ¡лƭ˵ͷ۹ڹ˳Ƴлƭٴ¶ĿлԼĳ
л˵곣ȴǾþòԴһ˼ģ֪Щʲô
лתͷҶĶһۣ˶Ը˼ģ
һᣬ곣̧ͷһֵؿл֣ʵСлֵܣҲϵ˵ˡ
лһ£˵ͷ𣬼Ȼ㲻ϵãǾˡ
곣һ˿ɫԼЩ˸ڳһºʵ֪СлֵΪʲôͻȻ
лȴͻȻֵЦЦϸ治ϵˣ
곣һ£ԵЩɣҡҡͷȴû˵ʲô
лЦЦ곣Ǹ۹ֿͣҲܹһȫĳӣǺ۹ֿȴӦòǸһġ
곣ȴǿЦЦ˵Ҳûʲôϵɣ
ûϵ𣿡лЦ곣ﻳ֮⾡ԡ
лôĻ̬ȣ곣ȴûֳκεĲԵЩ޴롣
˴˫֣󳤳˿ɫҲЩ࣬ʵСлֵ㶼֪𣿡
ֻһʣлȴһ£Ե⡣
곣л㷴Ӧ΢΢üһɻģ
˶ãлʵϸʶǸˣ
곣˶һ£ҲԵЩ⣬л̵֣ͷȥȴЩ˸
ĬƬ̣˵ͷ˵ʵϵ
곣˵ȴĪ̾˿̧ͷл֣Слֵô֪ģ
л΢ЦʵҲǲµġ
ȴһ˿֮ɫ
ԭлǰҲû뵽곣Ǻ۹ֿйϵղ곣ҲֻͻȻ곣֮곣Ҫԭǵڱ״ĳʱ곣ıֿǷǳ֡
ǰɵĻҶΧۿͶ·ȫʱ곣Ե÷ǳԾﻹţôֶΡȴ˻ۣһ˼ӣƺİΣϵһ㡣
ʱлͬԾѣΪı¸Ǹ۹ֿʵ̫ˣԭЩɵǺ۹ֿ͵ŴγֲԼƵģʸתһ־ò
ղ곣ķо곣֪ʲôԺȻһ̲סѯ곣곣ķӦҲ֣Щرһ㣬лָӻˣһʡ֮£곣˵˳
곣˵ϵǺ۹ֿͣлֻЩԾæʵʲôˣ
곣̾˿л֣Ǻ۹ֿͬš
ͬţлָǲ죬ʦֵ𣿡
곣һ£ֱЩŹ֣˵ͷǰɡ
ֻ˵ֳҲ÷Ҳһ˿Ĺâ˿Ƶġ
лȴûв곣쳣æʵΪʲôң
곣˼һ£ҡҡͷ¶һ˿ЦⰳɾͲǺˣ飬ǡܲ˵ġ
곣һ˵лֲŽɵؿ곣
˼Ƭ̣лһ£곣Ǻ۹ֿͺΪʲôֶͬΣ᲻Ǹɺϣ˵ֶοƣʵһ
곣һ£ЦǵֶȻһģΪⱾͬһ˴ġ
лһ֮ȴ̲סһһţôܣѵޡ
ҶģҲһģ
곣ֿЦЦ˵ͷʵʦҲǻ۵ĵӣǻ۵Ĵͽܡ
곣һ˵лȻԼѾµ̲סǻһһģ
Ҷ΢΢ü
곣лǣʦҲǻ۵ĵӣΪ곣ҲԭѳʦţŻЩҲһֱѰʦʦȻʵ֪ǻ۶֣Ҳһֱ㽭ϵ顣
곣˵ЩлҲǻȻǰ۸곣˵ЩһЩɻ˴𰸡
Ϣڹ˵ɳΪĶǣҶҲ˳Ĭ
ĬƬ̣ҶĺȻҲ뵽ʲô˵ȥʦڹһֱûʲôֱʮǰҲǲҶͬʱ곣ʦҲʼ֪Ǹʱϼڽ£źǽԭȹ˵ġһˡһҶޡ곣Ϊʲô곣ʦһĳ̬ʼøߵ
ҶĲ²⣬ڿȻѾ֪곣ʦĴӣ±øߵЩϵ˵֪Լǻ۶֣ȴôֻ²֮٣п϶ʲôΪ֪ܡ
Ҷķ곣¶֮ɫ˵ͷ˵ҶĲµ÷ǳĶԣһֱȻ˼ͽˣǷǳأҲڽ߶Խϵ˶֪лôִڣֱʮǰ޿ʼߵ£ҲʼеʶչֵʵҲüʶ˶Ǿη㱻ܶΪǺͻԼҶͬľ֣ҲǴǸʱ𣬻Ȼע⵽ޣ곣ʦһֱ׷ѰĴͽܡ
˵ȻֵЦ˼˿Ҷģ˵ΪʲôͻȻߵȻԭģСҶֵܲѾǻ۵ʵ۷״̬Ϊˣ޲Ų㻨ҵޣҲֲ˶ٺô
˵ŵʱ곣Ҳ͸¶ǿţ˵Լһ㡣
лֻҶһ£Ե⡣
곣˼ǻۺΪʲôԭʵҲ𣬶ʱ仹ʮʱ䡣
ѵǻˣڶû𣿡л૵ܿҡҡͷԼ뷨ڣ۱ΪŵһˣɣʵԲˣлָ֡
곣Ҳ񿴳лֵɻ˵Ϊʲô˵͡㸸Щϵ
лֻȻҲ˵״ӻӳʱ۴ˡ
곣˵۲Ǳ״ˣһֱûãʵۿۡ
곣˵ͷȴҡҡͷ˵ȫ
л֣Ȼ˻ۣ˵˻ۣԻ۵ʵ˵ǲҶڻ˵ʵҲ£˵ܵûñȬˡ
һ۸ڶһֱҲǵʲõΪԼǹеĵһˣһĴڣĶ֣ȴԼͽˣһ£Ĵ̼˵ǷǳĴ󣬱ǧټһԼʵԴﵽ޵еľ硣
ͬʱĿ꣬׷Ȼڼɣ֮ҲѳǵģĳϿɻкܴĲࡣ
˵곣¶һ˿Ϸ֮ɫؤ׷Ѱ֮·ֻǿ˵ܳ
˵ǻȻҲǸţڳ֮·ߵñȾҪԶĳо޴Ĳ࣬һǻ᲻˥ϣʱʱ̿вڿ׷Ѱķ
ֻⳤ֮·ѣȻʵҲвʱ
˵ϺȻ¶һ˿ŹֵЦһֵؿл֣ǲǺֻۿΪʲôô᣿
лȻû˵ʲôҲĬˡ
곣лǣ˭翵ɣ˥ϣҲ⣬֮ԻۿŻôᣬΪǸ岢ǻԼģǱ˵壬ġ
˵곣һĪӣ˵ڹŴһЩУжһ˵꣬ȡ壬Ҳ˳֮Ϊ֮۵ķӣ͸⴫˵еĶ֮ʮơ
ֻǾһ壬廹ǻ˥ϣΪ˲͵òϵضᡣȻÿʶклŸָĲ࣬Ȼ۶ԭˣҲģǷǳģһǳӵḶ́гһĽ
곣˵ʮǰ۱лָ˺󣬱Ի˸µ壬ֻڻĹȴǳ֮ıʣڻ֮ȻһӾ͡ΡˣʵȴǴۿۣԭһ롣
󻨵ֻ˺ü壬ʵȻһָȫʢʱڣвСĲࡣ
ҲΪˣЩ꣬ע⵽ҶģҶĵĿ꣬ʵɱҶĸ߲˶٣ܲҶģһֱûҶġ
곣ô˵лզ֮࣬˷벻ڣҵۣһֻǺܿͷ뷨Ҫ֪ҶĵʵҲǴ۷״̬Լʵ޷ҶԼȣȥһ۵Ļ͸ࡣ
Ҷȴһֵؿ곣һ˼ӡ
곣ҲƺҶĿ﷢ëµ˵СлֵܣΪʲôҪôŰ
ҶЦЦ֪ڻЩΪʲôô
Ҷһ˵곣Ȼһ˶


057 ٺ
곣ԵúܳԾ⣬û뵽ҶĻͻȻ⣬Ҳǲ֮ɫһ˿ţḻǾʡ
Ҷһֱ΢Цţ곣ϵ곣㷴Ӧһ㡣
лҶ˵󣬲һ£Ҳɣ곣ȴ곣Ļظ
ǰĥ곣ṩЩϢҶ˵𣬲ʶ곣ǻ۵Ȼ˽⣬Щ˵ʮֳлֵϡ
Ҫ֪ʼʱ곣Ǳֵúȫʶһ㣬ϵʱ˵Щ˵Щڻ۵˽⣬ֻ±ǶҪöࡣ
һɲǣлֶ̲סЩ곣òޡȻӦǲܵġ곣޵Ļطȫìˡ
뵽лָЩɻڶ곣˵м漸Ǽ٣Ҳɸӻɡ
곣ܿͻָƽЦЦ˵СҶֵڻɰ𣿡
ҶȴЦ
곣˵֪ЩʵʲôܣЩ꣬һֱעŻ۵ĶԶڻ۵ʮϤЩһֱޣԻȻҲȽ˽⡣
곣һ˵лҲǽŽɣȴҲҲ
Ҷǵ˵ͷȴ¶һ˿ֵЦݣǿ곣˼Ҳû˵ʲô
лȴǾùֵֹģܾ곣ĻЩԾĵطȥȴһʱ벻곣ʲôԾĵط
Ҳֻʱȥ⣬곣ʵ磬˵Ұֻšǲۼ
곣һ£漴˵ͷԡ
곣һƶģлҲǸӷˣæʵҰʲôطôһж𣿡
곣Цһֵ˵ͷ㸸һжãİɡ
лæʵʲôط
곣ȴ¶Ϊ֮ɫ첻
лиǽɻһ顣
곣ȴ̾˿ҡҡͷСлֵܣ°ܸ㣬Ϊ㸸԰˵
лֲѿʵΪʲô
곣ȴǿЦЦ㸸ӦԼĴ㣬ԭʲôҲǺҪ㣬԰ܸ˵򲻺ø㸸׽
л־档
곣ȴǹЦ˼л֣˵Слֵܣ֪㸸ףԸ㱣֤㸸һжã㾡ܷġ˵ԳЦЦȻҲѣĲƭ㡣
˶٣˵Ҫ飬ҪѧЩ£ò˼ܼ꣬㸸ˡ
˵ţȴóֿ࣬˿ҶģСҶֵܣǵʱѾˣǻۺָܻܿʵػ۷״̬Ǹʱ϶ǣһҪץҲһҪСġ
Ҷĵ˵ͷ
лֳ˿Ҳ˵ͷһ֣ء
곣Ī̾˿һֵؿл֣лЩ˼
Слֵܽˣ곣ͻȻʵ
лһ£صʮ
곣˵ͷһοȴ˵Ͱɣ㸸֪ڵһҲܸ˵ġ
л΢΢һ£Ҳͻһ˿Ī˵ͷ˵磬ܼҸף͸һжãҲһŬģģҲҪúñԼ
곣һ֣صص˵ͷãĻһĻġ
Ҷһ΢Цؿˣһֱûв廰
ǽȴЩͷˣͻȻлּȥȻֱܵĽºӰǰлҲ֪ʲô˼
ЩӣǺëӰ֮⣬ȴһ˼һŵؿŽ䡣
ºӰãȻĹˣһͷˮӣҲֽΪʲôҪԼл
ǺëӰһǹӣҶǰ
˿Ҷģ˵ллﰳǸǸһڲˣ㶯ְɡ
˵ţĹӣȻվһҶɱģ
ҶȴЦЦȲ֣Ҳ˵
ëӵһᣬҶĳٳٲ¶һ˿ɫ̲סʵ㻹ô׷˰ôʱ䣬ڰվΪʲô֣
ʱ򣬽ͻȻ˻ֱϣ漴ͷŴͣҪȥҧԴ
ëӰ»һɫһݣǰվûʲô۾һģ
ֻڵϵľľȴǶȻһҶĽ£ȻٱһСģͣҶĵԴҶĿͷһ㡣
ȴûһҧȥںëӰͷϣëڸ׽ʭһ㡣
ëӰȻûӶ죬һ֪ôźõģ
ʱǽºӰһֵؿҶǣԵЩ֣ƺ׵ô¡
˵ˣлֺ곣Ҳ¶ɻ֮ɫԵЩ֡
ĬãҶڿ˿ڣԺëӰ˵ܸ˵˵ղߵǸ೤ʱˣ㵱뿪Ӧþ͸Ǹй𣿡
ëӰ漴˵ͷǵģѰǶɹߣϧ򲻹԰ֻӵȥ
˵ȻЩɬ˿лǣֿ˿ЩϺΪǶǺӣʵҲˣ֮Ի⸱˲ģҲɵġ


058 µ
ôһ˵лֺ곣һ죬ޱȣΨҶĻ򶨣ıͬԵЩ֡
һСʱͨ£ǽ¡ӡԼЩϺ˵֪ǰ
Ǹлֵˣںǰǻ۾ˣȻǻ۲һֱÿʮ꣬ŻطƽʱļͽÿһؾͻʱҲԶȻҪ
ڻ۵ʲôʱģ˭Ҳ˵Ϊϵĺӣȷе˵ϵˣҲ˵ΪǼ𣬻۾Ѿˡ
֮УˣѾٶˣм𣬻۾Ѿˡ
汲µĴԣ˵Ѿǧˣ˵ﻹûγɴ䣬۾Ѿˡ˵ʵɽ֮ϻһĴڣʵԴڻۡ
˵ɽϣûκ˾סɽһƬߣֻбѩҲûʲôɭ֡
طͨʹﳤɭ֣͸ֶסǧķϢγһСĴ䡣
ҲһֱǵǵڣǴɣǰˡ
һֱҲȻΪԼģΪе˶ǳĸһ˳ëɽЩʮ
ǲ֪ʵ˶ʵø˲һģ棬Ҳᱻһ㡣
һľǰ¡
´Ӽ𣬸ĸ汲ֹڻ۵Ĵ˵£ϵɣǵȣģҰ֮أǸħ֣רˣǧܵȥ
ȻڰºСʱ򣬿ǼʮǰҲǰٶǰȷʱԼҲǲˣֻǵõ겻֪ʲôԭɽȪˮͻȻݽߣɭԽԽͣľ׷׶ʳԽԽȱΪѰʳ㲻˴µĽ˽ɽɽһסĴ䣬ࡣ
µһμˣԾ֮࣬ҲǷǳ棬ЩԼ˵໰һĵʲôȻЩڼʱȴҲ˹ץ
ɽ´һ˺üˣֻǽģ˲ԾĵطɽЩ˵Ľ֪һǳ硣ȥ˸Զĵطʶ˸ԭ֪顣
ҲʶԼȻҲ࣬ʵԼ˸˲һǺӻ˵ǳԭʼࡣ
ȻһʼѽʵģҲò࣬ڴµĸֹڻ۵ɴԣҲʡУʼ˻ɵӡ
صԼĴӣߴΣֻûԸȥ翴˭ҲԸȥ
ҲѰ˵ĵǰԼ룬˭Ҳûе档
֮£Ҳֻܰ
ʮǰһͷ죬ҲһδλΪڣƾٳΪͷ죬ҲһεĴĺܶϰף˵Ҳǻ۴ģ˴֮⣬һĴ󳼣ݲͬһ㣬ƽ˶Ҫʹ󳼽ʳҲɴһЩͬһ䡣
ֻڰµϴʱһĴҲǰϺȷ˵ǰͷһܡ
ͷ£Ҳһμ˴˵еڣɻۡ
ĽأƽֻдĴƽ˭Ҳ׼˽ҲǹȥжεĴһЩסĵط
˵ʱĻۿȥ߰ʮͷ뷢Щףò档һʼҲǴһֱԵɻۣΪǰͷϷŪԼ
ֻ𾪵ǣֻ۾ȻǳòһûкһȫŨܵëǸ˳һ
ʱҲ̲ס˵Լɻ
ʵ˶Ʒ֮Ի᳤ú˲ͬΪ
˵ط󣬱Ļϴ˵ﶨӣ˸ֶϰķϢγһСĴ䣬Ҳиַޡ
ֻǻ۴ֻסô򵥡һʼץصĺӣʼǣֲ֪˶꣬ǵӿʼı䣬Ũܵëò˲һ㣬Щ˵ȴʼԽԽ
ʱһ˶˲˲ģճСҲһʼͱøͨӲһŨëҲȫȳõʲôģΪһֱǳģġ
ܣҲֻдÿһδмټνĴ֪˵ΪһεĴҲҪܸ
һ֪ôྪܣ¼ԽܣšǰģҲʶνɻۣʵûд˵еôʥ֪ȲǻۣǵҲǻģǻ۴°ġ
ΪǴ˱˲˺ﲻģף¶ڻҲĴ治ʻΪʲôҪô뻨ȴϸ˵ɣֻ˵²Ҫ֪ԺֻҪҪȥС
̲סͺͻ۶ֻķ֣۾Ͷס۸Щν洫ı죬ʵ汻˳ЩҲ̵ġ
´򲻹ۣܻвòʵ
ȴ뿪֮󣬰±һֱû۵ͽܣҲ£ȴǾðǡ
һ飬ð´ȥɽˡ
ɽⷢɽǼ˾ȻҲøһˣë˲˺ﲻġɽ£¸Щ֮ҲǸӣǻΪ
Щð·ѣ¾ȻƤ£ʱץߴСµµɽʵ飬Щʵ󣬼ȫˣ״ҡ
³ŭֺ¶֣ȴ¶֣Ǳ˳ȥ
֮棬Ĵˣ˵ɹ֮Ҳ˼ˣע⵽һ·׷٣뽫ץץסҶҶıһ·׷¡
ԵɺϣҶںǽֵл֣±ڱϣ£Ȼǳ˼ۺ죬ǳѱҶĴˣͻȻ°£ֱҧµԴɱ¡
ֺҶ׷Сⷢ˰µټ׷£Ͷ·Ѿˣӻһص㱻һץӣȻǻۡ
۰ɽʼ飬һֻ۾
лǸһɣԶһֱۣɽ˳
£㲻ö˵ˡ


059 Ͷ
¿ڳЩ壬˵ĻǺΪ˷ѽ⣬˰СʱŽǰл˵һ飬лҲҪ˽Щϸڣ֪˴žС˰˵лҲǾȲѣ̾±ȻôĹ¡
곣ҲЩ꣬ŰµҲʮơҲлֺҶġⰢΪƹңֵóƵ
˵꣬ȴͷҶ˵˵ˣְɡ
Ҷ㶣漴ȴЦ
곣ȴЦߵ¸ǰİ£ֵܣҲǸˬˣֱýСҶֵܻΪ𣿡
ϧӲߣżҲĲµļֻİµֱۣȥЩ
Աлֵ˵ͷҲЦ˵ͲôˣҲ÷ôۣôʱ
һ£漴˿ߵ곣ü˼ڻζлֵĻҲ˿ãȻ֮ɫӣƺһеת
곣ֹЦ
ƺ׹ȴԵЩ˼ͷҲǣʱз꣬Ҳû뵽Щ
곣İµֱۣĪ̾˿Ҳ㣬ڶûˡ˵ţ¶֮ɫ˿ֻϹ˵ۺ˵ұۣôɣ㴦һϵˡ
곣һ˵лֲһ£漴¶֮ɫæ곣˵ðǸһ¡
ڻѪ߰ߣӻڲͣһֱû¶һ˿ʹ֮ɫлǱ˵Ĺ¸עҲһص£ھ곣һ˵ע⵽¡
밢ȴҡҡͷµġ
곣ȴһµ֣ɲСܵôأ˿ڻѪأôҲôһ¡
ʱȴҶļϵĽͻȻһҶļ¸ǰͦس½˼
º곣лֶһɻ󣬲׽˼
Ҷȴ죬һЦõģ
һ漴һŴͣȻ³һķĺɫСչ
漴˼չ޿ϻͣȻҲմ˵ࡣ
Դչޣչ޹½£̧ͷֳ½˼
һ죬ؿŽ䣺⡢ʲô
ϣһ˿Եļɵ֮ɫ
ʱºǰһֵؿŵչޣ૵ⲻǰľ𣿡
һ˵±ӹˡ
лֺ곣һ֮ȴҲһЦõģ
ҶЦЦɫȴЩΣɿ˼˵Ⱦƣ˾Ͳʹˡȿȡ
ֵͷ˿䣬Ͼͼɵ֮ɫȥ漴ͷЦ
Ц˺һᣬͣ˼ڴ㸩Ǹչޣ˵ͷǾллˣ찳ҲȾơӣûðٳԿͷ
ô˵ȴûһֵ˼˵ִЦ
ҲһҡͷԣԵǿġ
лȻڣ׸ղŰ¿ŽʱԵЩɵҲ̲סЩȣҪ֪ð˽үӵ˿Ǽ٣Ѿ͸ԷģҶĻ߻г⣬ǼûС
ѵ첻߰İ˽үתˣúͰףòǫѷˣ
ܣл̷²⡣
ʱлֺȻֽһҡͷԣһ߲ͣɽ´ׯ򿴡
һºȻȻ
˿£ǰԼЩͷ̲ס֮ͬɫ
˽үͶء
ϵģһҡͷֳ֮ºͰ˼ȻɽµĴׯŬŬ졣
лֿףڴߴٰشȥ
ڻشӵĿģȻö˵ˡ
û˽үĶӶûǰôԲ𣿸ղŰ²˵Ҫ˽үȾƵ
лתͷ˿ҶģҶĵıҲùޱȣȴ̲סһ֡
ϧǰȴû׽˼˵һʱûע⵽䣬ǰ»һѽչϵķĨȥȻͷ˼ڹľơ
ؿ˿£ǲ˿ڿˮ漴ͻȻܵҶǱߣֿҶĵļϣȻҶĶ֨֨л˵ĻƵģֳŬŬ졣
ҶıǹŹˣ漴ȴҡҡͷ
һ漴һҧסҶĶ䣬Եúߡ˽үӣӦҶȥ˵ҶķŲ԰˽үŭˡ
ҶһһѽץĴԴ
ǰ¼ںǹľƣȴչ޶򰢱
һ㶣Ͻסչޡ
ȴɫ䣬һ㻹֪ͦܣ
һ¶һ˿ɫӡ˼ӣµ˵Ӵ㲻֪ȥˣҲż
żͺȾƣȴʵ
ǲǡҡҡͷ漴¶һ˿ίֿ˿Щͷ㲻ڡ治ʲôǻǿȰǸҲúܡ͵͵ܳȥ㣬ǿýû뵽㾹ȻѾˡ
ºһתͷЩͷ
ЩͷȴһΣûмƺֱӰ£ͷת˹ȥ
ȴû˵ʲôתͷлǣָָµЩɽλȥɣ˲ٶ
ðһ˵л֡Ҷ곣۾һ


060 Ϣ
˵ƺжɽл֮࣬Ȼ̲סЩϲµ˼ɽĶѰҲἱʱȥ
Щͷȴ¶֮ɫͷͷɿ˼µ˵Ǹ£ǰĽأˡ
ȴǺһ¶ŭɫһĵؿͷ
˵˵ϵİ̸ɿһָЦ˼ģȴԵЩΣ˿£ֿ˿ͷСܵͷߣС˵ڰ֪
ȴԽԽᣬ󣬾лҲ׸ͷ˵Щʲô
ͷıЩЩӣʱǣʱ˼ʱȣʱȻ
лԱߵҶȴǺȻ㶣¶һ˿֮ɫ漴ȴ¶һ˿Ц⡣
ͷ˵һᣬͷ˿ˣֿ˿лǣͻȻ̾˿˵ͷ
¶ϲ֮ɫͷ˵ͷȻߵߵ˻
ˣ硣Ϲһ˿֮ɫ˻Դ԰˵ҽȥɡ
һ£ŽɵؿŰ
лҲǲ¶֮ɫҶϵЦȴǸˣղ˰ͷ˵ʲô
곣ͬԵоɻ󣬳ʵ˵ʲôȻô͸⣿
ϵĵ֮ɫˣֻ˻Դ˵͸˵ǸɶǸˣǱɻŶԣǸɣǧǣһˣǿҪԿͷˡ룬ðеԾͬˡ
˵ţȻЦ˼תͷĪؿ˿ҶļϵĽ䣬ĵЦݣȻᰳʹȥȾơ
ԭԵǲ˺ͲͷڲͣץҶĶͷĽ۾һ˵ͷﻹߺһһüЦֵָĽģ
лֺҶ곣ȴһ֮һЦõӡ
ǰºⰢ̸ǶⰢҲǼ˽⣬ȻĵزȴЩų̰ͼܣȥЩͷͻвһֱûзڿ̹Ȼʵ̬ȣȻЩʹܱ˼ȴҲνһֱǻۡ
лֶɸоⰢȻÿɰˡ
Ҳͷ漴°ļ磬̾˿һпģ㰡㣬֪ô˵źá
ЦţͷԵЩִ
ˣ۽ȥɡֶл˵Ȼ㾶ֱмɽ
лһۣȥ
ǰЩͷվԵЩǺͽţڿ˿лǺ󣬻ĬȻ˵ߣȴûилһȥ˼
Ǹ̨վɽǰתклǡ
лҲǼӿŲ
ʱҶȴͻȻͣתͷһߣɫҲǹ졣
лֲͣѿʵôˣ
곣ͬһɻ
һ¡ҶȴͷҲص˵һȻ㳯Ǳ˹ȥ
ҲǴδй
ֻлȴоҶĴʱƺǼ
лҲ̲ס֣ʲôȻҶ˷
תͷͰ˵ԵȣҶĳǱȥ
Ҷ߳ʮףͣȻĪϡ
վĵطǸղ˫ľż˱л׹֮أ˫ľżתʱñлճ˻ҽڵҲɢһڻҡ
Ҷ֮󣬾һŵӸǰš
лֲɸ죬Ҷĵ׷ʲôˡ
ֻ֣Ҷǻ֮ɫȴǱøѿˡ
лֺȻһֺܲõԤС
Ҷվתͷ˿ϵĽ䡣
һľȻӣƺЩһʱӦ
Ӻͻͷ
Ľʮָ߿ҲЩģǳŭ
ֱͣ˿Ҷģֵ͵͵ؽ˼ȴΪ٣ƺЩż
Ҷû˵ȴǴδйı䣬ҲԼһ˿ŭ⡣
΢΢͵Ҳֱͦ絶һ㡣
һʱ䣬ΧҲ࣬˶оһ˿ڣеѹ֣ǰЩͷ־֮ɫӣ˸̲סԶЩ
лһæӿŲȥʵʲôˣ
ҶȴĬΣ̾˿Ҳ¶һ˿ɫСڻϡ
ָ߽һţŴԵĪߡ


061 곣Ʋ
Слֲ֣һ㵡
ҲҶΪλ࣬Ҳ˷
æҶĵô£ô֪ġ
Ҷȴҡҡͷ˵Ҳǲ²ѣȫ϶ĿǰƲϵĿԡ
ʱ곣Ҳ˹ѯʷʲô¡
Ҷȴ̾˿лǣղ˫ľż˵ֶλ˵ºСʮƣȻЩ֣ûôɡ˵СԭĹƣΪһϵԭΪĹСҪ죬˫ľż˵ֶʮƣģͫƹĻв⣬˵һģһҶĻǺӣϾ۵ֶβ˫ľż˾죬ѲǸˣֻ˵ǸҲǻĹԼҲ˵ˣͫЩԨԴСıʵԴҵĿҶľͲ²⣬˫ľż˿Ҳǻ۸Ŀıģ˵ҲǸɺϰˡ
Ǹղţȴ˫ľżȼպµĻҽŵһ˿ϤϢϸ⾹ȻСϢ
ڲɻСǱ۸ץסˣ˫ľż˵ֶβԴҵĿܿǻ۽СѪҺֱӸ˫ľż˶ɡ
ĻСҲ׶༪١
ǰСϢǱ˫ľżϢڸˣҲǻСϢҶһֱûв˫ľżѱлճ˻ҽСϢڱ¶ҲҶķ֮
ҶĽͺֳһƬĬҲͻȻʮѹ֡
ǰºͰһۣ죬ȴһ֪˵ʲôźãһ򲻸Ҳһ˿֮ɫ
лּҶкĵ֮ɫȰο䣬ϾҶԼҲ˵ˣҲǲ²⣬޷ȫ϶
ǱʶҶǲǴѱϢСϢ
תһ룬ȴ̷²⣬ΪҲҰοˣҪ֪ҶĿɲ᷸ĵͼ󡣶Ҷĵ˼ԿǷǳĴҶĲŻԵ˵ǡ
䣬Ҳֵ˼ߣȻҲǾСΣˡ
˵䰲οĻҲȫ޼£ΪҶ˵Ҫ
ҶĽʲô㣬ǲҪ취ҵʱĬõ곣ͻȻɿ˼¶һ˿֮ɫ˵СҶֵܣҲҪ̫ˣ˵Сܲڻϡ
곣һ˵лֺҶĶǻһ¶֮ɫ
۾ֱֱ곣ȴû¶һ˿֮ɫ
ֻ곣ȴûн˵ȥ죬ӣǲ֪ô˵źá
лֲɸǽˣ̲סѯ곣ʲôó۵ģҪ֪ҶӦòϴȻСϢǱ㲻м١
곣ȴҡҡͷ˵ûзҶĵĸоֻƲ⣬˫ľżǻ۽СѪҺɵģСӦòڻϡ
곣һ˵лַɻˣ곣ôƲġ
ҶҲһɻ󣬽곣ȴ곣Ľ͡
곣ЦЦԵ࣬˵ǻۿ˳ɾκԼĻᶼ׷ŹСϵĻֻ»СҪЮҶģпɳ֮
ҶģԸ񣬾ԲСΣڲˣһҲ϶ᴦڲء
ֻһҲûС飬һ˫ľżǣлǣԼ֮ززȻСϣҲ޷ҪЮҶġ
²⣬ܻץסССܺˣ߿ܵʱСС֣ܻСȡСϵѪҺ˸˫ľżˣСԼȴûбץס
곣ķлֲ¶ϲɫΪ곣˵ҲеǻڼɣҲһǳӵˣ˵ûкҶĽ֣֮ززҲ˵һǳûӵ飬ץС˵ҲһҶҫҪЮ飬ܲ֨һ
˫ľżˣֻҲǵ˫ľżţ⣬ǹҪҶĲ˫ľżСϢҶżʱҶһңҲܻɳ֮
ҶҲ¶һ˿ϲɫԴһ˼ģƺڻζ곣˵
ĻǾ̫ˡл˵һο
ȻϲûȥȴͻȻ뵽һܣɻһ
Ҷĺ곣Ҳлֵ쳣һɫһ䣬æлôˡ
лһǣµ˵᲻һܣܵʱСѾѾڻˣԻ۲û˵˵Ļղߡ


062 
лһ˵ԭһ˿ϲɫҶһ㶣һȻ
ҶģлֵЩΣͷҡҲȫֻǲ²⣬ߡ
곣ȴ΢΢üҡͷӦúС
лֺҶ˶۾һæ곣Ϊʲôô˵
곣ȴЦЦʵСҶֵܣ㣬ղǸ˵С˭
Ҷһ£ûϵ곣ͻȻ⣬Ҳ¶һ˿ɻ֮ɫ
˼Ӻȴ¶һ˿Ц곣˫ľżȻЩ£СȴԶԶȻСܸһʵҲûд۷״̬ˣ˫ľżҲȲС
ҶȻЦݣԵúܳ䣬û־ǧ֮ĮԵĶţҲԵúܵ͵ǫѷ˵ЩʱȴԵ֮ɫһԺģ
곣˵ͷЦҲĹǵ֮˵ŵʱζؿҶļϽСףɫĪ
곣ô˵ҶûʲôӦȴ̵˵ͷͦأԵԵúͽ
ûһǫ˼
곣Цͷ
ʵûĿǰʵΣ
Ҷ룬漴һ֣صӦڲ֮䡣
һ˵곣һ˿ɫƺЩ⡣
Ҷȴֿ˿ϵĽ䣬˵ϽĻӦòҵĶ֣ɱҲס
곣ؿҶģﾫ磬Եø졣
л֣ҲЩȡ
̲ס̾ԼСλʦ
곣ֵ˵ͷЦ˼˵˼ãƺƶˡ
ҶģۺСභСжᱻɱжѡ
Ҷȴ¶Ϊ֮ɫ˵Сʧɢ֮󣬱һֱûСϢҲ֪СԲСڵʵ۷״̬ʱļɡ
곣Ҷģͽ䣬ʵ۷״̬ʱļɡ
Ƽ򵥵⣬Ҷȴ¶Ϊ֮ɫǳãҲûȷشͷԵЩ˼˿ϵĽСף˵
лֺ곣¶֮ɫҶΪʲôôشԸҲ顣
ѵʲô֮лֺȻ뵽Ҷһֱû˵ȥʧʮ굽ȥĶˡ
ҶĶ˶ٺȴ˵СҲǸۣͬ㲻ǻ۶֣ϻѡ
곣һ֮󣬹Цͷˡ
˵ҲСжܴӻѣԻ۵ֶΣץסС˵ѾɱСĻ˫ľżҲʧˡ
˵ʱҲ¶һ˿ѵõƲ˵ǻ֪֮˫ľż˲Ƕ֣ȴ˫ľż̶ܴϾΪ˫ľżʵǸʧƷں˫ľżˣҲÿϧ
˵˫ľż˵ĻȻǳ棬ʵ岢ûκӰ죬ĻֻӰ˵ľ޷˲˺ЧڹĻУʵҲ˵Ƚͨ
˵ָָл֣ЦղǹΨһĵطذСлֵܣСлֵοûô
һ˵лֺҶһ֮ҲЦ
곣ַ˵ԻֶΣʵҲûд۷״̬ȴʧƷҲ൱ķ֮Ի˵Смܲûбץס߱ɱΪõСĻӦ㹻Ĳ˫ľżˣ˫ľż˾ûбúСһҲôʧܡ
Ʋ⣬֮Ҷһʼûд˫ľżϲСϢΪڸǣΪڸǵĻҲ˫ľżˣΪСϢͺ٣۾ֻǵõСһѪҺǿ˫ľżˡ
ô˵ҶҲǵ˵ͷ˿ԱǼͷ˵СĻմѪǽʯҲ˲丯ʴ
곣۾һЦ˵Ǿͱˣ취ҵСɡ
ҶҲ˵ͷ˿л֡
лЩΣȴҲ˵ġ
µǰºͰһͷˮģȻǲǺлǵ˵Щʲô
л˵Цţ˹ȥ
ɡ´ͷ߽ɽлҲȥ
߽ɽ߽ǰʮ׺ǰȴ΢΢һҰҲͻȻ
лַ澹Ǳж죬濴ЩɽǶģ棬ЩɽģлǰģһƽףԼ׵Ĵʯȥǳ
ʯ룬żӦʯƵĴҲһЩ鲻֪ʲôĶ
Ϊ߻谵лҲ޷úЩϵ׷ʲô
Ҷȴ΢΢üͷȥ
ɾʱ˽µͻȻҵزʯҲһ춯صʯڶҪһ㡣
ضɽҡ
ͻȻ˵
ͷҲʯ䡣
˶ϴ䣬Լͬ漱˶ȥ
ٶȶܿ죬ת۾˳
ܵ棬һ춯صľ죬ɽĿˣʯ£Щɽڶ
˾δʱҶȴͻȻתͷԶɫȻûߡ
˵ǳɱ˳ȥ


063 
Ҷٶȼ죬˶һӰ۵糸һ㣬תʱ䣬ͳǰǵɽ£Ӱ
ֻлĿɿڴһȻ
ȵӦлֺ곣һ֮󣬱첽׷ȥ
ٶҲǲת۾Ƭɽ¡
ֻȴʱͻȻͣ
ǰ治ԶҶվתͷĹˣһ˿ãȻƺѾʧȥĿꡣ
лԶ˶٣ȥ
Ҷߣ곣ʵôˣСҶֵܣ𣿡
ҶȴǾ˻ӣûȷش곣⣬۾Ȼڲɨܣࡣ
䣬ҲϣͣҿԵʮרע
Ҷһ߼ϵСףϢȥһ䵽ϣٿӰ
лֺ곣ɫһݣлҲ˾裬תͷĹ
ҶȻû˵ľֹƺǻ۲ûߣǶڰ
лתͷһȦ֮󣬷ܵζܿվҲΧߵĵطԶΧһĿȻɳͺͺɽʯϡĲľ֮⣬ȴûп
лֲ΢΢ɻ󣬵ȴ˿ɣǱľ衣
곣תͷ˿֮Ҳ¶һ˿ɻֻ죬ƺ׼˵ʱȴͻȻɫһ䣬ͻȻ뵽ʲô漴л˵һСġ
лֺҶ˻⣬΢΢˵ͷ漴ȫעشΧ
Ȼлϸ˼ȦȴǿΧ￴κ쳣
лɲǼ伸ЩɻǲѾˡ
ҶȻҲһ˿ɻ֮ɫȴרעؿܣƺȷŻۻڸһ㡣
лȻ֣Ҳǿû˵ž裬רעΧһһľĶ
곣ıȻԵҲܹ죬ͬû˵ǽüͷһع۲ܡ
ΧһƬžŲ˿ƺҲܵȾֹͣ˴
Ҳ΢΢еѹ֡
ʱһȥվʼû˵һ仰
Χǲκε춯
缸һƬš
ɽۣ֮ȴ͸һ˿͹졣
˺üӣǱ߰ºͰȲסˣɽ£һСģ
ҶĿȴ̳ǻ˻֣ʾǱ
ºͰվסԵøӽˡ
Ҷȴתͷ۲ܡ
лֺ곣һۣﶼɻ֮ɫȴųĬ
ǰºͰһº󣬱㻺˻ȥ
ԶЩͷǣҲС۷׷ס
ʱһȥҶĵüͷҲԽԽ
ֹӣΧǲκ쳣ҲһƬš
лֶ̲סЩͷ
ʱҶͻȻתͷ˿л֣Ҷĵ˵ͷ
лֲһ
Ҷȴתͷлּϵĳ
лȴ۾һ׹Ҷĵ˵ͷ
ͳԼͬشҶĺлּȥ
ҶȴͻȻ˵һ䣺߰ɣȥ
˵꣬תȥ
ҶĿ곣һۣкһҲҶȥ
곣һ죬ƺûܷӦ
̧ţƺҲ׼лʱҶĺשǰ˳ȥ
ʱлֽµĳͻȻһ漴Ҳ˳ȥԶһͣ͵һëǱֱըʹţͷһ
أ
ȴһ춯صĻ
ɽ۶͵ز緢˵һ㡣
ضɽҡ
곣ɻһ˶ɫЩ԰ףȻûϵ
ԶЩͷºͰҲһһȻǰǼһͷëը
лȴͻȻ۾һתͷࡣ
ǰɱҶҲͻȻһתлȥ
ʱ򣬽ų֮󣬽ͻȻ𣬶Ȼͣ漴һ
ߡ
ǰ棬ȻһСİɫţתţҲл߷ȥ
ת˲䣬һŴ˶ʮĵϣȻը˿γһ޴ĿС
УȴһӰǿ֮з˳ȥһ˳˶ʮԶͣ¡
ȴǻۡ
ϴһ˿ɫͷЩңԵЩǱ
۵ףһ˿ŭ
ҶȴͣվлǺͻ֮䣬ûмȥ
ͳҲûмǸлֺ곣Ҷߡ
һɫȴǻָ¶ĬȻЦݣСǣȻЩֶΡ
ɨлһۣȴǽ곣Ҳ¶һ˿ŭ֮ɫϣû뵽㻹ͦȻµˡ
һ˵лֺҶĶ۾һ¶һ˿ϲ֮ɫ
Сûб߱ץס
곣ɫ糣ЦûϵȻûߡ


064 
곣һ˵ȴɫһ䣬һܿ죬ָֻԭģЦЦ˵ΪʲôҪߣƾǼ
곣Цͷǣ㻨ʲôˣͨ󣬾Ҳ磬ϿûܱߣûҲҲǶڰ͵͵ЩСˡ
곣м֮ɣһ˵۶ʱɫһ䣬÷ǳѿض곣ﾫһƺ޲곣һ㡣
лֺҶĶ¶ɫû뵽곣˵ȴҲô̱ʱ
ǻϵŭɫȴһţתʱ䣬ɫָֻԭģ¶һ˿Ц⣬һ˵Сӱһʱ֮ڵһ졣
곣ɫһݣ۾Ҳ΢΢ﾫ磬漴ȴһЦ𣬰š
۵˵ͷ漴תߣãǾͺڡ
лû뵽⻨۾Ȼ˵߾ߣһ£漴ѿڽеվס
վסתͷл֣ЦЦȴû˵
лȴתͷ˿Ҷġ
ҶȴһƽлҲ˼
лתͷ򻨵ۣʵСʲôط
һ㶣ûϵл־Ȼ⡣ȴЦЦؿл֣ﻹһ˿ڽ֮⡣
ȴûлشлֵ⡣
лȴЦЦ˵ͷãлл
Ҷһ㶣漴Ҳ¶һ˿Ц
㷴ӦҲ֤ʵǵĲ²⣬С϶ڻϡ
곣һ֮ҲǹЦ
Ҳһ㶣ɫѿֺһ
ȴתȥƺ׼ȥ
лֽµĽȴͻȻͶӣ߽һ
ߡ
ǰʱһ޴ֱһ׵İɫţתŴ򻨵ۡ
ۻһ𣬽Ȼ٣˶һӰƶŵϮ
ֻճʮףͻȻһ٣漴˫ͻȻݽ˵ȥ
ȴһʯ֮ǵӿиʯһ㣬ɷǹ졣
ҶҲ΢΢ü
漴һ漴ǰεض˶
£ȴһ޴İɫһƵģͷβǾ޴ͣҧ˫š
лֿ÷ǹľɫɭɭǿֲ
ҲΪȣⲻСס
ʱ򣬽ǰٳǸɫǼɶһӺ˻ۡ
Ȼըγһɫľ޴С
һʱɫ䡣
ֻǲɢȥȴ۾Ǵз˳
ͬʱԭҧŻ۵İɫƵĹǴӿеȴǿСת۾ͱһССİߡ
Сס
Сһ䵽ϣٿˣ˵ȥ
ǻۣȻֻòСȶǱ¶ȴǲһ˺ۡ
˫ţСȿȥ쳣ȥСȽһ㡣
ǣֱɳʮ׺󣬾ͣȴǲ
ƮƮɹĮЦݣȴϲһ̬ľ͸Ǵ˵ܹշгȻһ㡣
ۿͶӣƺҪٴιʱҶȴͻȻס
ҶĵıҲΪ࣬΢΢۾ŰеĻۣһ˼ģ
곣ҲһȻؿŻۣﾫﻹһҲ֪˵Щʲô
Цһ漴ǻл˹ҲĻһ㡣
Ȼлʱûټ˵˼飬ǼһĻ̲סǾȡ
ڣҲû̫˼ȥ̾߷һ۽Ҳ˾裬ȫ䱸š
곣Ҳһ࣬Żۣһ䱸ģ
ֻҶģƽ糣ʲô
ǽصļϣͣҡͷԣҲʲô֮⣬ƺɵúܡ
СٿҶĽ£漴ҲҶļϣȻһģ
ȴлԼʮ׵ĵطͣӸµظлǣϻһ˿޵ĵ֮ɫ
ֻ˫ţ˭Ҳû˵ҲЩ
һᣬͻЦһɨлһۣ˼֮ɫôû취ˣ
˵ţ߼ҶϣҶģҲֶǵЩʧˡ
곣һб£Ǿ㱾𣿡
곣곣һۣҲһȴû˵
Ҷȴʼƽ糣
ֶһֶӣһûʲôˡ
˵ţתȥ
ûɳԶͻȻһͣ
תҶģȴԵʮֽӲҲᶶֹ񱻶Ƶġ
ԭһŰһ죬Ϳ֬Ƶģȥǹ졣
Ĳӣ˫֣ϵƤҲǽ죬ܿͱʺޱȣըĴϺƵġ
ӾҡҡλεŤһ㣬ǳнֻ࣬ΪӲȴԹ졣
ȷе˵ŲҶģҶļϵĽ䡣¶һ˿δйľ֮ɫ
ʱĽ䣬ȻϸСβ֧أȫһַǳƣӣȻҲǱʺޱȣҪγѪƵġ
ͬʱӣڲͣнҡţȴʼղ£͸Ƶġ
ӻζĽ࣬ҡ༸һģһ
ţּһһ㡣
ϵĻۣӾȻҲһ
һĻ﷢һҲ¶һ˿ʹ֮ɫ


065 
Ƭʱ䣬ѾͳСϵĻۣҲʹһȦ˸ӣԭȣǻ˸һ㡣
ӱƤɫ⣬ģ仯ȴ󣬿Ϊƽ͹ֵԵʣڵҲ˼Ƶģȴͬˣӵ·ѾӱýģȥǻԴҲһȦȴһ𣬱ʮֻΣǳѿͺǱһȭٶҽȥƵġ
һ˫۾Ҳг죬ʹ֮ɫԽԽԣʹҲԽԽ죬ԽԽ
ֻǽı仯ȴûֹͣһҲԽԽԲӦģǻ۾ڸһ㣬ͬǲʹ󣬲ϱԲ
ͬǣȴһʹ֮ɫС죬ӲͣŤҡΣ۾΢΢ţϾܵı飬֣Щƣֽ࣬Ťӣ赸˶Ƶġ
ͻԽԽεģԽԽʹıȣ߿˵ر
һĻ곣һĿɿڴӣȥƺţһ㵡
лҲ̲סЩ⣬ȻҶǵԹʱ򣬽ʹı£ʱлȴѣҲûۼʶҲǵһμĳ֮࣬Ҳܺ棬⵽ʲô£ȻǿǻۣΪ֣ǻӶĽͽ伸һģһǺͽ˹һ㣬Ҳ²ΪǻҲŻͽһһʹԲ
ֻǶڽ˵ӱԲʲôϡ£Ҳʲô£ȻڵĽƽǴ˺üǰлҲûټӽ龰ֻǰӲûˣлɹǲǿԲʹûмޣһ޵Ķһ㣻ڻ˵ȴܹܵġ
Ӳʹϲϵ¶ƤҲǱԽԽףԽԽȥƽ͸Ѫ˿ȥҲԽԽԣطҲˡ
ϵƤѾǳŵ˼£Ȼ˿˿һѷ죬ѪҲеĵطѪĽСȪƵġ
ǴӱƵģתʱ䣬ѾȫѪ߰ߣһϸѾѪȾ죬ȫԭĿҲ̶á
ϵĽ£ҲǱȾ˴룬˺£Ŀġ
ŤͬʱҲԽԽ۾ѾѪڣ޷񣬵ʹ֮ɫԱҲ˻˻Ұ˻һ㡣
һĻ곣ɫЩЩ֣ҲЩ⣬ϸĻŵɫģҲԵԽԽ࣬ɻͻ֮ɫҲԽԽԡ
ֻҶģȴһƽϲŭ֣۾ûпŽϵĻۣǿǰ棬˼
ͻȻǻƺڳ׵˼ޣϾǷһžƺϵĹƵģϵƤҲѸ͵ѣѪɽͺǱεӵһ㡣
Ƭʱ䣬ϵȴǧٿףѪ磬طȻֻҲˡ
ֻȴڲʹžҲԽԽǸƵģϣƤڲըѣƺһ͵Ļǹӵ׷״ϡ
ΧһѪ
ԼȴûƺѾһ㡣
һĻʵЩң곣ﶼһ˿̡
ȴһϻͻȻһװըҩƵڵȻը˿
ⱬըǳңٳһ㣬γһ޴ĿУȴǺɫģȥЩޡ
лڰ⣬ܹܵⱬըľ޴
곣һﾫһ
лҲǲ㶡
Ҷȴɫһ䣬һһӰǱ߳ȥ
ӿСƤҲٻָ˽ףת۾ͻָԭ״
ղʩչҲǳķѾָԭģ󣬱ſȥеӡ
л̲סе֣׼ѯʱǰѪɫоͻȻɳһӰȥ
ǻӰģǻۡ
ĿЩģӲ̶һ㣬ǸӰҲǴ˵еĹȡ
Ӱɳʮ֮󣬱ͣӽ
ԭĻ۲ͬ忴ջǸӰƺʵʣ͸壬ԼܹϵƲʡ
ģȻԭʮ񣬵Եȴڲϱ仯һ㡣
ʱڽɢȥ·𳾰䶨ʧøɸɾ
תʱ䣬ҶܵӰ棬һ˦ɳһö룬ϵӰ
ӰȴƯ
ת˲֮䣬ǽǴӰ
ӰسףҶľ˵־ɼһߣڷɳʱ򣬶˴̶ƿ
ֻǵǽӰʱֱӴд˹ȥӰ
Ҷһ㶣ɫøˡ
漴߸𣬹Ͷӣ߹һ
ǰʱγһ޴ĸתİɫţӰ
ת˲䣬ǴӰȻը˾ľ죬ҲγһӴİɫ
ֻǵɢȥӰȴƯȻȥˣȴƺû̫ܵӰ졣
ҶҲ΢΢ü
˼ԵЩŭ
Ҷģڵı£Ҫɱңûôס
ӰЦ˼ѵΪô׾ɱң
Ҷȴ˵һ˼ģ
ۡ곣һ㶣һ㵡
лϾ֮ɫɫȻ
ʱȴͻȻ۾һתͷ˿ߡ
漴¶һ˿Ц⣬ͷ촵һĿڡ
ֻɽͻȻһӰٳл߷˹
ȴǴڡ
ٶȼ죬һɫ磬һӾײӰһĻۣ漴צԼ첢ãһץҧ˺
ĳ£ӰҲһɢҪɢƵġ
۷һ漴һӰһȻһ˦˴ڣٳȥ
Ƭ̣ʧʡ
ȴԶԶﾹ˿ϲ֮⣺ҶģǺڣºһǵģǵţ


066 
뿪ĺͻȻٶҲǼ죬ȵڷӦ׷ȥʱѾʧлǵҰС
Ҷȴû׷ȥ˼ɫĪ࣬תͷлֵ֣Ѵڽлɡ
лҲǲĴڣæһͷȻͷڡ
ۿҲҪʧʵĴҲ۷˻лֵĽ¡
лڵĳϲ֮ɫ
Ҳʮֵѱϴ뿪ϿȺлֺҶæŸȥǿ֪ȥʲôط֮ûгֹΪڲлĹлѱģл֣ҲȫǳԸлҲ֪˼ȥˡ
еʱҶҲڣһֱûг֣лֶ̲סЩɴǲǲˣҲЩĴڵİΣڲʲôˣȴû뵽ھʱ
Ϊ˻ۣʶԼܻܿΣգԲڳ֡л̲ס
ͬлϲǣһûڿȥԵøˣںڵẹ̈ڵϣݡ
䵽Ϻ󣬳ͻҲӭȥֱ˴ڼϣؽиͣһģ
Եǹ°ֻĳֿлһۣ㰲վҲû
лȴϰߣȻƽϣҶɫ죬Ҷģô졣
Ҷתͷ곣һۣȴʵ֪ʲô㣿
곣һ£漴ȴЦЦ⻨۹治ԳƶϣΪʲôȻ˿ˣ뿪ʱȴƺûзŭԵЩ⣬ѵʲôıóˣ
Ҷü룬˵˵¾ͻǣҲǺйذɣѾҵڻָ۷ʵİ취
һ˵лֲһݣȻ곣Ҳ˵ˣ۵ʵ𲽻ָ֮Уܲöþָܻ۷״ֻ̬лֲû̫ϣҶķһֽȸ
ղŻʱ˵ƶΪҪӣ˵Ļܻ˵ΣҶ˵Ѿҵ˻ָʵİ취ȷԼھָܻ۷ʱ״̬
곣һ֮ɫҲ÷ǳ࣬˵ͷֻȷʵˣǵʱ䲢ˡ
ҶȴĬĪؿ곣
곣ֿЦЦϾһ˿֮ɫȻǰҲץȥˣ֪Ҳ׼
˵Ҷĵ˵ͷ˵ء
곣Ҳ˵ͷתͷл֣лЦЦҲౣء
лȴɾЩͻȻ̲סЩ⣬æ˵ͷȴ֪˵ʲôźá
곣лǱ˱ȭתߡ
߳һ·лڻعæȵȣ׷ȥ
곣վסһ˿ɫתͷлʱɫȴָСлֵܻʲô£
лȴͻȻ磬ä塭
տڣ곣ȴЦ˻ֵİɣͲʺκˣ䵽ҲûʲôôҲԲվֵҵäѳʵҲпԭҲ˽ˣ޲Ϊäģ㲻õġ
лϲЩ⣬Ϣæ˵ͷȴ˵ҰǱߡ
곣ֹЦ˼ͷҲİɣ㸸׵Ļһת㸸׵ģҲһ뾡㣬û㣬϶ԭģҲҪ¡
лֵ˵ͷǾ鷳ˡ
곣Цţ˻֣Слֵô˵Ǽˡ
ֻ˵ţȴҶģҶĸǰֳҶı˱ȭСҶֵܣҪСлֵܸװչСлֵܡ
ҶЦЦͷҲİɡ
곣һ˿ɫ漴˵ͷлǸȥ
лֺҶվһֱ곣ɽջߡ
ֻлֲûע⵽곣Զ֮ɫȴǱ֣ﾹ⣬˫ȭҲ΢΢߬ƺЩ
һҪذл֣ܿͻټġ૵
ȵ곣뿪Ҷתͷл֣΢ЦҲ߰ɡ
ȥģлѿʵ
ЩɻΪʲôҶĸղŲûи곣һɽȥ˼Ҷһֱû뿪˼Ҳǿɻվû
ҶЦЦתͷ˿ϵĽ䡣
ȴվ˼ָָǴׯһȲӡ
лڻȻ򣬸ǽ仹ߣҪȥȾţҶĲûмŸ곣һɽ
ҲɿЦЦͷ߰ɡ
Զİ°֣һֱԹŶ̫İ°Ͻ
лֺҶ˵㳯°˼ָָĴׯ漴ֱǰļȥ
ھݵľ֮󣬵ǺܿͷӦ˹һЦͷúãڰʹȾȥ
˵ţȳǴȥ
ϵĽһ˸߲ҵģ
ֻл׼Ҳ׼ȥʱǰȴͻȻȵȡ
лֺҶĶЩ⣬תͷ¡
ǱлȡľĹӣȴ䵽˵ϣٱ˸Сģվڰ½£Ȼл֣Ȼ㳯ұҡҡλ˳ȥ
ɫĪؿ˿л֣㳯л˵ɣȴȥһط
˵꣬첽׷ľ
лֺҶĶһۣɻ֮ɫ˻Ǹȥ
ԱЩͷ˿ȥİ֮󣬾ɫһ䣬¶֮ɫ漴Ҳ첽׷ºлǡ


067 С
ľһֱߣҡҡλΣ껹ѧӤټǲͬѰģҲ˵Ĺ죬лҲ̲סǴ˵г˾εĺڣǰ˽үڰľȴƺû̫ȤٲûбֳҪ԰ľļľʹ˵г˺ܹɵĺڲһ
ľµ³ãȴһֱûͣµ˼лֺҶȻ֣ҲಽظŰľԲûгѯʣĬȻŰºͰľ
ֻ߳ٶ׺󣬸лǺЩͷȴƺͷˣҲԵøˣлǣܵ˰ºͰľǰȥȻͣųɼУһðǰ˼
ͷסºͰľһؿ˵£Ҫȥģ
ȴбǰЩͷϴŲм֮⣬ȴ˵ƺú˵
ӣźһÿ
ǰͷһ˿ŭɫµ£֪ﲻʲô˶ȥġ
ֻǰȴֺһ˵ѵڣǻĴ룬ѵǻԼĴѵΪǼһô׻Ź𣿻ΪʲôʱٴͶôˣѵ֪ǼһжôѪص¾ǰ˵ڡ
һ˵Щͷһ漴ֶɫһݣ¶־֮ɫ
󼸸ｻͷӶ˽ʲô
˵һᣬǱתͷлǣϣȴųԥ֮ɫ
ʱǰŽ׷ܵߺ󣬿˿ǰЩͷֿ˿лǣԵЩɻҲԵЩţȴû˵
ͷ΢΢üͷתͷ£ƾʲôǣ
һ˵Ѿûѡˡ
ͷü˼Ծɴź֮ɫĬ˼Ӻʵܹ֤ǵİȫ𣿡
ȴһ˵ֻǲܶԸǼһ
ͷֿ˿лǣɫȴǻһЩ̾˿
˵µİľЩͷм䴩˹ȥ
ͷÿˣ漴ͷҲ׷óһ
лֺҶĶһۣȥ
ºͰľлһֱǰףߵ¾ͷǰҲǻȻʣһƬƽء
ִ±˹ȥǰš
лȻЩɻ󣬵û֨ҶһಽظŰǡ
˰ٶ·ǰһƬï֣ܵһߡ
Щľߴ󣬸ȴֱܴ֣ǳһף泤ϡĴҶӣ׶ߺ󣬷׷ײһ𣬿ȥһƬɵӡ
֡
лԶ˶٣ֺҶĸ˽ȥ
֣лַ浹Ǳж죬ϳЩҶ⣬ҲһÿȻִޱȣಢСһ֮׵ļ࣬лǴ䣬ѡ
ͷһ𣬾Ǽϵһ㣬ֻЩǱٴˣΪȽϺ䣬߻ԭЩ֦Ҷϡ裬ȲѰ٣͸֦ҶĿ϶䵽ϣҲ谵Ϊá
лʱȻһֱɽֵֵǵһ԰Ҳ̲ס档
ȴûͣµ˼ͣдһֱǰš
лֺҶҲĬĬظŰ£һֱû˵
ֳǰ˰ٶףֽøϡ󣬴߳Ƭ֡
лǰģһƬƽء
ȴɽطһǰǿƽϣһЩܹлַǰƬƽȻƽȴһʯͷʯ⻬쳣һ
ʯϣȴʲô˹ĺۼȻһ㣬ҲһȻʯӡ
ƬƽҲǷǳһ򳡴См䲻һ㶫򶼳ï֣ܵ򳡵ǷεģƽȴԲġ
лַǳȣҶģҲһ˿ɫԵЩ;ȡ
ߵƽǰ󣬰ͣͣתͷлһۣ˵ǰȥ
ٶȴԷЩҲŲҲ֮࣬ɫһСӡ
лȻоʲôΣ֮ӣҲǰ˾裬ҶģȻûʲô쳣һ˫ӥǲʱ⣬Ҳ
ԽǰߣµĽŲԽԽԽԽţƺʲô˼֮ǰİľŲȴԽԽ죬ԵЩ˷ܣԭûʲôҲ¶һ˿ЩֵЦݣƺڴʲô
лҲԽԽ֡
´лǿߵƽм䣬ͣ
ֻ֪ô£ϵĽ֮ɫȴʧˣɫޱȡ
лֲɺޱȣⰢ޾壬ղȴ˽ţʲô˲õΣһ㣬ȴַлȴоʲôûб仯Ȼɻ֡
תͷ˿лǣɫȴֱЩŹ֣쳯лĪЦЦͷƺ֪˵ʲôźá
лɨΧһۣȴûпʲô쳣ɸˡ
ԭµ˼ƺҪʲôΧľֺмʯͷƽ⣬ȴû
ղЩͷƺԸⰢ´лڣЩͷȻţȴлԽԽԶ䵱лƽغЩͷȴƬֱϣûһԵøӽˣƺƽʲôΣյĶһ㡣
ϸ˿ǰΧȴûʲô֡
ʱǰľȴҡҡλε˳ȥƽм䣬ȻӤһ㳯лѽѽ˼䲻֪ʲô˼ɫУȴԵ˷ܡ
ָָϡ
лֶһڰľǰǳһС磬С糤һһ㣬͵ģ滹ƬҶӣȥǿù硣
лҲ΢΢Щ֣ʯͷﳤЩ֡
ʱȴͻȻɫ䣬ľߴԵ÷ǳ
ҶҲͻȻɫһ䣬һСģһл֣ȥ
л־䣬ͻȻо´ؾǾҵزľǰǿС磬ǿٵתʱ䣬ͳڴϸ׶ߣƬҶģҲøŽҶȥʮ־޴
ǰ£ҲǾһǶ°ľл˳
ֻǡ硯ȴڲϿš


068 ľ
ǡ硯ԽԽ󣬵ȵлԽƽرԵҲƬǰǡ硯Ǳһ׶֣ʮ׸ߵľľ
Ƭ޴ҶȴǿСǱͺͺ֦֦ˣȴֲų˼ϸ֦Ҷȥ˵ָ֦Ҳֻ֡
ھľ棬Ҳٱ֣漴ǳһ˵پȫһͣһ㡣
紫˵еľ֡
žľǻأֻץϵİľ
ɫһݣ־һڽаľ
ɰľȴƺ£̹Ȼվûж
һץסľ漴ŴͣľԼȥ
»һХһֳȥ
ֳ˰ľȴԸٶתʱֱ˽һ׶֣ʮ׶ߡ
漴ֻ͵һɨֱӵͷ˳ȥİ¡
ֻһ죬Ȼڵϣ͵һʯ׷ѣȻƳûбֱУȴķֱӵ˿ȥס
һУȴͣ£ºɨȥ
Ȱվ־޴ӱɨ˰¡
¶ʱɶʮףصڵϡ
ȴֱӣ쳤Хһһף漴ֵͷ˰ȥ
ۿ̱Ѿ޷ܣлͻض˶ҽš
ֻһڰԱߣͻȻһһ׶ֵʯס˵ͷµ֡
ٴֱӣͷХһԵǷŭ漴ֳ
Уٴκʯصײһ
һңˣʯ澹ǳѺۡ
Լȴ쳣һˡ
ȴͣ£һ֮ٴȻ¡
һ죬ʯڱ̮
ڰ˿Ѫ֮˻ֵĹ
Ϊðˣͷ߽һԵøӷŭˡӣֿ
ߣܵлǱϺȴǼһȻȥ
ֻʱлǽµĴһҵĲԱһپȻҲ׷׶֦лǡ
лǲɴʧɫæƽǱȥ
ֻƽмȴڲϳлǲòͣΪֵ̫֣ĹΧ֮ڣΣյúܡ
ȻЩȻûôִ֦ɢ֮ȴ泤׷һ㣬лǡ
ۿ޿ɱܣлֽ
ͷ죬Щ³˿ں
ٷɳһ´һֻһͻȻܻ棬ҿӿ١
Щһմǻ棬̾ҵز羷Σŵǲҽһ㡣
Ƭ̣Щմ˻ľٱ㱻ճ˽ڣ̱һѻҽ
ԭлǵľƺҲе˺£׷ȥ
ֻлȴ֣ЩڻͬʱڿС
ϸһЩٲСǿ˵ȥ
ҾԶģ˵еľٶڿص
лʱǱȴִһ죬лתͷһԸٶţ͸ղ̶̵ʱ䣬ִִ˼߶Ҳﵽʮס
ХУٴγл
ĸ߶ȣܹҵлǡ
Ƿ׷ױɫȥ
ֻһ죬صڵϣʯȫѣʯɡ
лȻ˿ȥȴ޴ķ˶طɳס
ԭȸǺЩͷ˸ûӰˡ
ȴڼлǴӵ£Ѿ״֣ʮ׸ߡ
޴ӰͶڵϣγһƬ޴Ӱл̧ͷһۺ󣬶
ȻʱҰ⣬ҲطûټһЩ޴ľ˲ǵһμ
ǰжṥˡ
Ҫǣֻڼ󣬵ƺûмһ㡣
ԱЩ޴ȴѾС˵ȥȥԵñСࡣ
ʱȴͻȻӾҵزлַ֣־Ǵӵ˳
ͬʱڿٱ仯Ƿֳ˵һ㣬漴ִһǳлǳ
ġšһڵϣ涼͵һ޴ӰҲǸлǴһεѹȸС
лȴɫȻֽһ
Ҳнһٴγͣ³һں
Ҫ밢ȴеһɫ
ҶҲǽлһҡҡͷ
лһæ
Ҳͣ³ĺ̷˻ȥ
ߣֽеȻ˳ȥ
лֺҶ˽ϡ
Ҷ磬ʲôл̲סɻ󣬴ʵ
ûǴĻӦþǴ˵еľҶĻصĪɫƺЩ˷ܡ
лֻһһȣǱʼ˵ľ֮棬Ӳʯޣ仯
ԣӦþǡҶĵͷ΢Цû뵽ϾȻֶǻۿطҪԭ򡣡


069 񱩵
ҶĿ϶лȴɸӴ㵣Ϊղֻǲ²ѣǱʶȴû־ȻĻǴ˵еľ
лֶľ˽ҲԴڻ۵ǱʼǣʼйľļأȻֻȴлǰʮ
˵лֶڱʼϹľļصӡҲΪ̣Ȿʼϣʼǵ˻Ȼغ˺ܶϡеĹֺƵḶ́дʧܵİҲΪˣⱾʼǷǳȱʵԣټʵʱ޵ԭлҲһֱûձʼȥʼ˵Щơ
һڱʼھֶ赭д֮ʣлһֱΪЩƵʱ򣬸ûģһˣ̬ƹҲʧܶա
ȴмͬѰ֮۶мֵȴǺøߣлһּ֮ʵĸо
оͰľ
ڱʼ۳ľľΪľ֮棬˵ľ˼ľ֣ʵǳлֶӡΪֻ̡ΪˣлһֱЩľǷĴڣղſֵֹ֮ȻͱʼϹľʮֽӽлȴǱֻ̬ȣڵõҶĿ϶󣬷Ǿȡ
ڻ۵ıʼҲйڳļأ۶Ҳмӣ˵Ǵ˵˼֣£ܸ˵е죬ݵأ»𣬻˵ɵݣֻ֮⣬ǲľһ
ֻǼȻҶĶ϶ˣлȻȣ֮ȴûˣΪҶ˵÷ǳ϶ֻҲд
ȼ䣬Ȼһ뵽ղҶĻаֹ𹥻ľշľɹơ
뵽вЩ㽫ԼĲ²˵˳
һ֮Ҷȴɫ죬ƿЦЦ˵лշľҶ˵򵥣ֻľôշ
лֲǴ֣ȻЩжȴҲ̲ס¶
ҶĶѣǱʼ˵ҲûǱʼȻйľͼأ֮ȴֻһ֣ޡ
ۻڱʼ˵ֻд˵ɣܹշľУҲĶź֮⡣
л΢΢ЩʧۺҶĶûа취շľҪ˵ԼˣҶİҶĵ˼Ҳ
Ҳóľ˵鵹Ϊ꣬һ˾͹ǰľˣҲ֪ôˣֻ׶༪٣ȻҶڣҪֱɱ֣Ҳûпܣл־ãֱϾľ壬ĿǣôҪĹҲôףҪշѶȴǴ
Ҷȴ񿴳лֵ˼΢΢ЦЦ˵ǻ뿪̫̼а취ˣ
лתͷ˿ȴ¶һ˿ɬҿѾܴ̼ˡ
ǿ뿪ͬʱȴǽ׷ᣬȻǵٶȺܿ죬ľȻЩ׾쳣ӴһͿʮףһֱ׷лǺ档
ֽ̤֮涼Ƿ׷ѣһ˵ѺۣĽŲҲףټǾ޴Ӱһ־޴ѹȸУлֶЩģ̲סʱ󿴡
ԿɡҶȴ˵㾡ǰܣס
˵ͻȻͣҽһ档
ȴ¡һ죬Ǻ֮䣬ͻȻһʯǽʯǽҲľһ㣬Ͽתʱ䣬ʹﵽ˶ʮ׸ߣ׿
漴һ죬ֱײʯǽϡ
лָоһɾ޴˶Ʈһٶȴǿ˼֡
תͷһǶ¾޴ʯǽǱײ÷׷ѣʯҷɣʯӶǴŴ̶ƿ߷ɹɺë
ƿʯǽ󣬱ִ׷紫˵еԶžˣƾˡ
ߣʯǽҲûֶܹʱ䣬ҶҲü¼٣׷лֺͰ£ߴǵ
лҲٳɣӿٶȣǰɱš
ǰ棬ЩͷҲڿţһ־ͷŭ֮ɫǹֽвֹһ㡣
ҲɫѿЩͷӣֻЩͷҲ²ô
ʱлͻȻһ죬лǽ´Ҳ͵һ
лתͷһֻžͻȻݽ˵ȥ
Ҳͣ
һ²ӦСΪСҲɰһ
ҶҲһ˿ϲɫȴͣлǣǰɱţеߣСҲ費õġ
лֺͰҲҶϽҶġ
Ǻ棬ȴǲʱ˫֣ţһµһŵ档
ÿһ£Ͳһ£˫ţǴӵγһЩҶ˵öã
лҲϧС׵ı£Ҳûпȫס֣ƢٿĿǰķӦֻµʱҲҪˣ˫ܾˡ
ҲΪˣҶҲܷʩΪ
Сôһ裬ڰ֣ƹ£ȻٳǴׯȥ
һľڼȵлܵǴӸͣ
ڴڣǾۼһȺĴ񣬻ǰһźͿ־壬ЩСǿ䲻ֹ
ͰһɽĽ䣬ȴǲӰ
лҲͣȴ˲ȥҽ䣬û䲢ڣתͷ棬ϸ۲Ƿ׷ˡ
һᣬɽȴʲôҲһֱûг±ϡ
ֻǻлǷɽȴִһ춯صľ죬ɽ嶼
лɫһ䣬áǼСΪ־壬ֹͣ˿䡣
û켸£ͣɽϾû˶
ɽϻдׯһƬţҲû˵
лһҲʼø߸ߵġ
˺üӣҲ֪˭ں̾˿Сֿ
ǰȴһƨڵϣһЦлǵȴǴһ˿ʧ֮ɫ
ûа취𣿡˼ڴ󣬿ʵ
ɲлǻشɽͻȻִһ죬漴һ޴Ӱ±ϣȻٳл߱
ȴ֡ӿ񱼶ͬʱǴֹԵ쳣ŭ
ãɫ䣬ӵվɴ۾ԽԽ֣Ӽֹ
лҲɿЦЦܴ̼ˡ


070 ԭ
ۿֿ񱼶Щ׷׼гĴܶӣҲղŸлǺЩͷǹ˲Ѱˡ
ô죿лȻתͷҶĵ
漴תͷ˿¶һ˿ǣĻӶҪˡ
ҶҲ΢΢ü˵ǾͰ
˵תͷһ䡣
һװֵӰɢӵȺ֮еļ˳ҶĽһǽ䡣
ĶȴǰһȦཱུܹƿˣҲԵЩͷƺڹҶǴƵġ
⸱ģлֲ²䲻Ѿȹˡ
ҶĸǰȴǿʹͣתһС쾹ŵøƵģԴ³һԲԲĺɫչޣȻ̧ͷҶĽһ㳯񱼶ֳȥ
ҶǿЦЦԲչȻ׷ȥ
룬չװȻǾˡ
лһ֮󣬱ҲϽȥ
Ҳҧҧϡ
ֵٶȶܿ죬ûã˫ǲסʱͻȻͣ漴߸𣬹Ͷӣ߹һ
֮Уǰʱγһ޴ֱ׵İɫԲš
Ÿתţֱɶִȥ
ֻһֽӴ󣬱Ȼը
ֻűըľ޴ĳ£ȴֻǶ˶٣ȥˣ漴ִһ
㶣ͷһƺҲЩȡ
㳯ұ߷ɱ˳ȥתͷִһ
ƺ伤ŭҲлǣ̱׷䡣
һĻлֵ˿ȴǲͣҶҲŽķ׷ȥ
ִвֹһֱŽ䡣
Ȼ޷׷Ͻ䣬һʱȴҲ޷˦ѡ
˵ʵڽ˦ѵĻ˵ͻȥӣƻһϾǴӻǺԵģĿлǴöˣ˭ֻ֪᲻ǨŭǴׯ
лҲ̲סҶĸô졣
Ҷĳ˼Ƭ̣˵ý佫Զһ㣬취
лְЦɽȻ󣬵˵ȴʲôֻ²öʱ䣬ɽһȦҪԶһҲԶȥֱɽĻɽȻɽϸ󣬵Ҳдׯûа취סֵĻ޷ƻʱ򣬾㲻ɱֻ֣Ҳòˡ
䣬ֻҲֲ˶೤ʱ䣬˵ûûġһ˽үͷˣ˵ȲȾˣǹҲҪºˣ˽үƢˣҶҲֹ˽үҲǺء
ô̵ʱڣҪҵշֵİ취̸ס
л־ͷʱǰȴͻȻ˱仯ֵƺȱȽûģͻȻͣһ
лҲͣȫ䱸š
ǰҲͣ£ֽһƺҲЩɻ
ȴûȥ׷䣬תͷ˿лߡ
лֺҶԼ¶ɫһ䣬ȫ׼ʱӿ
ֻȴûз׷ǵͷһ˼ӣƺ˼ʲô
һֳ˼лֲɾЩŹ֣к档
СġҶȴɫ࣬˵
δ䣬ȴͻȻһֱһԾʮ׸ߡ
䵽ϣ˫ȴֱ˵ȥ
ضһͶƺҪ֧ŲסҪһ㡣
漴Χǲϳһÿľ˵
Щľٶȼ죬תʱͳһ׶֣ʮ׶ߵľ٣ͬʱΪģϾٻڲܼӺͷ䡣
ʱ䣬ǽ£Ҳǿٳһÿľ
л˶Ǵʧɫȥ
ȻﳤľٶȴҲԽ죬ǽлǡ
лҲţ˿ɡ
ȻѾܵǴӱϣȴڲϳľ
Ҳòƹׯɽȥ
ֻǴȴͻȻһ
ֻǴѾҲʼٳľеٳ󣬱ת۾ͽϵ˰֮С
ڣЩҲһľֱӳݶ˾
һĻлǶǾӣǰ¸˫Ŀѣų˻ȥ
лҲ˲ˣһ
ϻнһŴͣһ³ź
һźлǸǰһܻ棬ӣγһǽﳤһ棬ʱȼճ˻ҽ
Ż棬ǷɵǴȥһմЩ٣ȼܴҲﳤճ˻ҽ
Ƭ̣Ӷ֮УǣЩ֮⣬ЩᣬЩҲȴǰȻ
ܿ죬лǰ棬ǴׯԼׯеͻȻٶȼմ
ǻҲǽϨ
Ҳſȥһ³ôҲǼ˼ޡ
ȻлɿЩҽ֮УȻһÿ
ʫ˵Ұղ紵
лֻаһʱ⧲Ǳһס˶С
ֻҶķӦһЩ㿪˼ٵϮɫҲȻޱȣ϶˰ѳذף١
ĵӿϣȴ˽ʯϻ𻨷ɽȻۡ
ߣлֳҶļе
ȻʱıͻȻһ澹һɫĹâƺʲôͻȻȼһ㡣
ıʺܺȴ޷ڵɫĹâ
ȴǳӱƵģ׷׼˻ȥ
лҲ̵˵ϡ
ޱȵҲϽ±һȴַľȻǻ۵Ǳʼǡ
ǱʼǱùޱȣͨ죬ɫâһ̿һ㡣
лȴ̣Ҳûо
ʼǴӰ˳
ǱʼǸǹâ䡣
Ǻ֮ﳤЩȴǼֹ׷˻ȥ
һĻлֻа£ҶģĿɿڴ
ԭˡӣл¶ϲ֮ɫ


071 겻ɢ
ҶҲһȻ漴¶Ц⣬˵ͷ˵ֲûǰлҪʼǣԭʼôȻ
ǱʼϺɫâ֮Щپͺǳ˻棬׷ȥƺǳ±ʼϷĺ⣬ʼǿֵĶ
лҲ˵ͷֲԼ׵ὫʼǴҪӻʲôҲԲʲô֮£ԭлһֱЩɻΪʼȻ˲ٶڹ˵ʵû̫ôΪصĹֶǷǳǳĶƵķ֤ʧܵģֻһЩƵķЩôʼйƣҲлձʼ˵ȵʣ֮⣬л˵ֵлҲһֱЩ֣ɸԼⱾʼǣǷ⣬ô£ϸʼǣҲҲʲô쳣֮ɹʼǷʲôв֮ĵطֻϧ鿴ʼÿһҳҲûзʲôв˵ء
Ե˺ȻһֱʼǣֻǰǸڹƵļأҶĺͰСҲ䣬ҲֻлֵļʶҲû̫ô
ֱ죬ǻͻȻҪⱾʼǣл־ЩΣֻʼǲǻʲôܣҲ뵽ʱˣٺúоһ¡
ȴû뵽ⱾʼǾȻʱͻȻı仯
ʱ˿̣ʼϺ䣬Ҳͨ͸죬ȥһƬպĻֻ̿ץȴоһ˿ȶȣ˿˿⡣
ʼȻȼһȴһ𻵣ԭʼЩƾɣƽҲЩͰ͵ģڱʼȴԡһ㣬ÿһֽҶȻһ£ʮƽ⻬
ǣʼϵЩּȴʧˣҲҶĺͰСעͺͲ䣬ǱҩˮĨȥһ㡣ÿҳֽ棬ȴ˺ֵַܶлȴһҲϵãĳƵģлֿȴĳַǳϵķģЩ쳣ĺɫâ͸һԵء
⵽ʲôлҲɺ֣ЩֲǼʲôܣ˵һصķġ
ڿⱾʼǺܿǻƵĳֹ
ۿл﷢Ҷȴ¶һ˿ɫл֣лȲܱģϽȥ֣ʼǺʲôӦ
лֶʱعҲǲЩϾ˭Ҳ֪ʼ⸱ģάֶã᲻һ̾ͻָԭ״ʲôô
ҲϽǱʼǣҶһ𣬳ֵķȥ
ĵ鲢ûзǱʼһֱڷź⣬ڵԽʼϵĹâԽҫۡ
ҫۺɫâĴ̼£лֶЩˡ
ϳЩ޴٣ں·׷˵ȥֻڵһĿӶȥǹ졣
лǿʱҲֹͣ˺һ˫ɣ۾ֱֱؿлϵıʼǣû˷ŭɫȴǱʮָӣҲƺЩЩ˷ܣҲЩηͽš
лֶʮԶĵطҶĽסл֣лֲҪ̫֣ʲô⡣
ΧЩѾʧˣһֱվؿлߣûٶԭǿ֮ҲȻ޴棬Ե쳣ƽ
㷴Ӧл԰Ҳˣͣͣ󣬱㻺֡
һͷл֣ȴԽԽˣɫҲԽԽӡ
Ǳʼ⣬ڿ˵ǹâɣǳĳҪҫۡ
ں£лֵ壬ҲƺúƺҲȼһ㡣
Ҳϵĳͻ𡣴ʱͳȴֱһ䱸ģԵЩšȴû뿪˼һֱлֵļϡ
л֣СҲһֱϸעֵľٶ
ֲʮ׵ĵط˵ǵֽ£ȴͻȻһ漴˫žǴӵ˳
仯ͻѹȸӭлֲɫһ䣬Ͻȥ
ֻ˳ȴͻȻɵػһ˶ͣ
ͻȻоʼϾǴһɾ޴֮ʹ޷ˡǾ£һ㿿֡
лһݣ̲ס뽫ʼǶ£ǱʼεմϣǺ˫Ϊһ壬˫˦˼£Ҳ޷ʼǶȥ
ڱʼǾ޴£˫ӶЩһؿ֡
ִӵγ˫֮󣬱ͷһҰ춯ء
ĺ֮УһԵĲɣͼ֮⡣
лǻһкȻһ˿ĪĸоȻҲеһ˿ԵļįͲɣ·ʲôεĶͻȻĺʹһֲ׺ɣĪ
ֻǱʼϵ֮ȴʱͻȻǿȻ˶˵棬Ʈ֡
ԶҶɫһݣ֡
ֻлȴֵĸо֮УûҶĵĽл
ȻԽԽȴûп־壬ڷЩĪ˷ܺڴ
ִһȴûǵͷעл֣ԭȸӵɫȴǲˣԵ쳣ƽҲԵЩ̹Ȼ
ʱлʮ״ͻȻһӰ
漴žһӰͻȻֱֱһɫӣһӾסл˫֣漴Ȼһס쿿ֵл֡
ҶһӰȴɫ䡣
Ȼǻۡ


072 
Ȼлߣһסлֵǻۡ
ʱĻۣȥǸӰĿ嶼ЩģҶĸոռ⸱ģȻϵ
л˫лֵǴϡģֱƤһ쳤Ƶġ
۲סл֮󣬻غһдһ˿ŭ⣬˵Сӣõľûôס
лֱסֹͣ˿֣Ǳʼϵ֮ҲǷǳ޴󣬻Ȼסл֣ȴ޷лԶȥ
ʱлȴûע⵽ۣ˫Ŀ΢գǳĪĸоУҲоƺֹԼ֣вɸеЩͷŭͷһ
֣ԭ쳣ƽڻ۳ֺҲȻһۣؿŻۣǷŭͽ֮ɫͷһ
ȻֹȴûŲƺҲɼһ㡣
һĻҶ΢΢ۣɫ쳣࣬תͷ䡣
Զ伱ٷɱ˹ҶıϺ󣬱ͻȻֱ𣬹Ͷӣ߹һǰٳһ޴ţȻǻۡ
ֻ뻨۽ӴȴֱӴ˹ȥֱɳʮףȻըڻҲûκӰ졣
˴漴һԵЩŭٴ𣬹Ͷӣֺ߹һٳһ޴İɫţǻۡ
һΣŵٶȴԱǰһ۱ϣͻȻͣ漴һ͵ըγһ޴۹˽ȥ
ֻǵɢȥȴƯǰ֮УҲεزл֣ƺû̫Ӱ졣
ʱȴϴһХһɫӰٷ򻨵ۡ
ȴǴڡ
ֱײϻۣԻץģֱóȥĴ򻨵ۡ
ڴڵĹ£۵Ӷʱɢһ㣬øˡ
ֻǻ۵ȴûгɢܿ۳ΣƾڲϹƵزл֡
Ӻ󣬻ȴƺҲЩͷˣһ
ֻһͻȻһ漴ﾹǷɳһŰһĶڡ
ڶŰƺΪɵʱ˿ȥ
Űȴû׷ڣķڻܡ
ȴҲԶһֱڻ棬Ż׼ֻŰһֱɢƺ֪Űʼղ̫ۡ
ȴֺһŰҲڣǸ˻ۼϣ漴˳Ż۳Ƶ֣һƽл֡
ĴڶʱХһֱ򻨵ۣץԻչҵؽ
ȴƺӲϱڽɢȴֲۣŰлԽԽ
ڹ˼ºҲƺ಻סȻŤŰŰȻȥ
ֻƵļ츦һŰϱͻȻ˿˿⣬Ҳһ̵ǱƵġ
˻һӲӿֱֱص
ʱҶҲȻһܺȻŨŨĺǺȻ֪ô£ǱʼϷĺ£ȴɼƺҫ۵ĺҲ޷ڡ
漴ͻȻһҲγһȭͷСţȻ˳Ż۳ƵĲлֵ֣ٴŰ
ͰһӴ㷢һ̵һɫ⣬һɫĵ⡣
ŰŰȴԵñ䵭˲١
ǻһԵЩ졣
漴Űٷ˻ȥȻ˻۵壬Ӱ
źͣһ£Ҳٿлʧˡ
һĻҶɫһ漴Ťͷһ䡣
Ѹļϣֻβ֧أȴʼǰҡҡҲǳн࣬ԶĲ̡
壬ֿʼһر죬һʹ
Уǻһ漴Ҳʼǰҡҽʹ
Ҳʼ䣬ԭȥǺɫȴر˺
ܿ죬ʹ۵ͬˡ
俴Ųûʲô۵忴ȴԽԽҲԵԽԽ͸Եá
ʱƺһ漴Ȼһһӱԭģ
ͬʱлֵ֣ҲͻȻ˻ȥ
漴ֱɶһԶݶȥ
СǣơԶԶתʱ䣬ʧʡ
Щܻ
һ֣лֻһ漴ֻ֡ϵĽ֮ɫҲʧˣЦȡ֮
ԭֹԵ쳣ŭҲֹͣ˺У΢΢۾ͷվ
Ӻлֵǰ漴оٵǱʼǣֵĶͷϡ
ɲǼ䣬ʼǺͻȻһգԭҫۺ⾹һӲˣʼǱȴԾɺ棬ֵĶͷϡ
ͬʱл˫֣ǽճǱʼϡ
ǣ壬ȴҲǺ̿ȥޱȡ
ϵĳͻȴǺԭǲҲ˵Ѿָԭ״
漴лֺһͬȻһǱʼȴͻȻҫ۵Ĺâ
֮Уȴһɫ˿߰ĶǱʼ˳л˫֣һɫĳһ㣬л壬ȴҲ֡
лΪ·Щɫ˿߰ĶлϺҲԼЩط漴Щɫ˿߰ĶһַȥĳصķģлǰڱʼϿЩļһģһ
漴Щһֵ壬ʧˡ
лϵЩɫ˿߰ĶҲǲӰӦøϵЩһ
ʱǱʼϵʧӿеǱʼǣȫʧȥ˹ʣ׷ɢҽһɢڿС
лֻû䵽ϣһ˫޴ס塣
ȴסл֡
ͷֽһ漴建С
һĻҶĶһ㵣૵
СƬ̺лƽȵ䵽˵ϡ
漴۾ͻȻǰ滹ڲС֣Ǿϲ֮ɫ
ȴǱֻһ߶ߣ֫پȫӤһ㣬ȴǺģ˵Ĺ졣
ģȴǰľһģһ
ֳлѽѽ˼д֮⣬ȴƹл֣ҡҡλαлôİ¡
лɫһʱɵ


073 
ǰľģֻλ˰ǰ󣬱ͣŰѽѽ˼
¶ϲ֮ɫѿڽһǸľȡ֡תͷ˿л֣ɻ󲻽֮ɫ
һĻлԭȵĶЩˣɫҲʮѿ
ԱߵҶҲԵЩȺɻһ˼ӣƺͬò⡣
ܿ죬лѿɫȴǻü˼šڿԿ϶ǣǱʼǣǳɹշ֣ѾΪĹ֮˳֣ȻоΪλҲ˵ȴӹɣ֮䣬Ҳһ˿ϵӦһ㡣
ֵֻ˼ƺҲܸӣƺ˷ܣϲãҲһ˿㯣лһʱҲʱ־˼
лּ䣬ľģֳ½˼漴ȴһȥ۾ȴǿŰ£ϺУȴһ˿֮⣬ƺڸ¸һ㡣
»һתͷ˿л֣Ҳž֮⡣
ȴȻĪ̾˿˵ͷ˵ȥɡ
ӲȴɫҲƽƺͨʲô
ֳµ˵ͷȻתҡҡλл֡
лҲǽ¶һ˿ϲɫ
лָǰֳлѽѽ˼Ҳż֮⡣
лһ㶣漴¶һ˿ɻ֮ɫһľ
ȴҡҡͷֽ˼ڷһ㣬˵Լǰľ
Ȼţֵ˵ͷѽѽ˼һ˿Ц⣬ԵЩƤ
лһ֮ȴǹЦ֣˵ˣԺǽ㰢ľɣ߽ľľ
۾һ漴ǵ˵ͷԵϲá
лһЦ
Զ΢΢һ󣬱ҲЦ̾ǰʲôԵ֣ǽ찳òˣ찳һȷľ
ҶҲ˹˵ͷȴʰ£˵ǰľ֮䣬ǲʲôϵ
۾һҶĴָҶһ˵ľǹϵǳ˵ͬͬԴԭľһԹŴĹƱ˵ǻ۴ȡġ
汲Ĵԣɽ϶ӵʱ򣬾ѾˣνɣҲһഫ񣬾ػ֣Ҫֹκİɽ˷ֵֵĴڡ
²ŷ֣⻨ʵһֱͼշֻ֣һֱûгɹԲŻ֣һֹ˷֣һ棬뿪
˵ܶǰ֪жˣȻͼշûгɹȴϻһ֦㽫ǵȣ佫֦˹ǰľ
ľҲһֱǴǳıഫ갢µνʱ򣬰ľҲȻľԼĹ֮ദȴʮǢֻǵ˺¿˻۵ĿΪӻ۵㱻뿪⣬ľ˴룬ֵ˱˵ֻ֮£ȴֱлֵõлֺͰľ֮䣬ҲΪͶԵǱѩϣľҶһ
֮Դлȥ֣Ҳ뿴лûа취շ֣ϾĿľ֣лܹշ֣Ƕڻ˵Ǹ޴ʧʹ
ֱƢʮֱ꣬ҲǳôˣҲûܹշҪѶȿ֪±ҲֻǱԵ̬ȡʱӦڳ˯״̬ҲŻлǹȥֻû뵽ȴͻȻ˹һ̵˰ľҿʼл׷Ҵ
ۿлҲһĪչ޲ߵӣ²ЩʧĴҲҪƻʱȴͻתл־ǽŻ۵ıʼ˳ո֡
²֪лֱǷĶһƾɵıʼǣһǻģΪлԼı԰жлҲʮ̾ԼȻûˣлǱǻۻҪԼҲлĻˡ
Ҳ֪۵Ƣڣлǰװѻ۵Ŀƣ²öã۱صʱ򲻵ֻҲ׶༪٣ΪЩ˶ڻ˵ֻԶҪʱɱᡣǴҲѵ˵һҪģ֣˵ǰӿˣֶȥν֣ȻʵǻλνΪ
˰ȻЩᰢľҲû̫źȻ
˰лһ£ؿ˿ġľľԴ˲лֵĸ첲ѽѽ˼Եʮֹɡ
лһȻ򣬵˵ͷ˵ֲá
Ŀǰľ˽ȥȴʵҲ൱عֵ壬ԼʶʶҲΪˣлԼ֮䣬ŻǣлѾѱ֣Ҳһʼͺ޼ġ
Ҫ֪ƻҪı͹̶֮ܳȣҲһѭ򽥽Ḷ֮́ܲɷѪͨù･Ϥζȵȣ֮佨ϵܹ£ĹһҲ൱򼸸£ʮ꣬ʼֵḶ́ҲҲһϣлֺ֮䣬ԭȿ˵Ǻʶ˵һ㣬Ǳʼǵİ£ǻ˶̶̼ӵʱ䣬ɹѱ֡
ĿǰѱҲǷǳɹԺֵḶ́Ҳ°빦Ӧ˳úܡ
л뵽ȴǸɻתͷҶģղΪʲôܹʼѱľеʲôԵɡ
Ȼǰǳٴ壬лĹҲʮֶݣʱǿҶĵİʹѪķŻôͺͻӦϵղѱֵḶ́ȴʵѪ˵
лһʣҶɫȴͻȻ쳣࣬˵¾Ǵ˵еķ֮ˡ
лҲǵһ˵ֲѡ
Ҷ˵ͷ˵ڷҲֻŶѣȻҼǧٹֵƷЩҲԹ࣬޷˵嵽ѪһЩҲǳףЩվڹ룬ղղƷǳĹν˵һִ˵еĵˡ
лֲɸӾȣһ㵡
Ҷ̾˿һ£۵ʲôˡ


074 ֮
лȴʮֲ⣬ҶģҶ˵ĵʲô˼Ȼںܶ˵ʶУҲһΪʣлֿԿ϶Ҷ˵ǳô򵥡
Ҷ˵ӹ˵˵ǰǧٹ֣ĹһĿǰԽ͵ĶԳ֮ΪŵĶʲôź֮࣬Ȼղ˵ĵ˼
ν˵ĳּѾԶԶˣɳ֮Ϊͱ˵һũ񣬱һĶջ˰ٽﵾ㲻ĵջǧѧҲ޷ͣļɳ֮ΪˡȻʵвûô﷨֮£Ҳʹڴ֮С
ֱʲôʯɽܹһʯͷɽӣı¿Ҳ֮ΪȻͬǲܵģֻ񻰹УֻЩɲõ
ӣ⻹һЩ˵ܵ͵һӣǱǳľʦ³࣬³кܶ෢˵³෢ġ˵У³һľܹϷҹ䣬ִķɻҪֶο˵һı£ɳ֮Ϊ³ǱһЩΪľֻ֮ϧνҹľȴûǷĴڹҲ൱ɡ
һӣľţνľͷţܹţһԶضҲóԺȣԱţҪı£Ҳɳ֮Ϊֶˡ
Ҷ˵Ҳ˵ԭһַ֮ǳ棬ЧǳԣʱҲǳ٣һֶΣҲνܵĵַ֮һֱֻڴ֮УҶȻʶ㣬ǰҲһֱûмʶķ֮һֱڹУν֮඼Ϊֻһ˵ԶﴫϾƵĳʶü˭Ҳʶķģ˲һֻʵǲʵ
˵ҶĿЦЦ˵ǰҲôãΪ֮˵ֻǴԶѣʵڵģֻڿԲǼٵġҲ²⣬ղűʼϳֵķֻʧĶڹ˶ʶҲΪˣҶԷ֮˵滳̬ȡ
лǣ˵ν֮ǻ۷ġһֱ۱˳֮Ϊŵڣ˵ĹǻġԭЩǵ񻰴˵˭Ҳûа¡ֻϾȻĳ˸ۣһᴫ˵صķ֮ҲøӸӺΡ
Ҷ˵һֱɻ˲Ǵ˵еǸۣڼģϾչеĴ˵ۿǼǧǰܻڵĻǾ㲻ɣҲ˶ˡڿƺڽΪʵ
лҲɰ࣬˵ѵǻǸ˼ǧϹҲʵǷ˼Ȼʱ䣬лҲ˵ڻ۵ĴţЩΪȻȻҲ֪ۺҲӲΪĻɣ˼ǧꡣʱ䣬곣ǣ濴ȥȻϣ˰ͣǲһܻǧꡣ
һĻϼǧ꣬ߵһȥȥǻôļįлеʱ롣
ڿܵȴƺڽÿܣõƺڱΪʵҶĶɣֻ¿Էǳˡ
лҲͻȻЩ˵ºͻǣֻڻָʵķºǵĴҲܻǳΣա
һֽȸȻ
Ȼѱ֣֪ԼʵڵĻȣŲСĲ࣬Ҫ˵۷ʱڣһĻˡ
ֳҲͻȻЩѹ£Ҳɫء
ʱлֻİľѽѽ˼Դ˲лֵĸ첲ڰοлһ㡣
л㶺ͻȻЦ˵ͷҲǣʱȥЩûʲôãҪץʱ䣬Լı¡
ľѽѽ˼˵ͷڿ϶лֵ˵
лּϵĳлֵĻ˼ľҲԴ˲лֵĸ첲ֳлؽ˼һֺõӡ
ţȴֳľ죬ͷڸľʾһ㡣
ӣиľԴ׵ζ
лֲɹЦ
ҶĺͰҲ¶Ц⣬նʱࡣ
ҶļϵĽ䣬Ǻߺ˼˻Դһܷӣ˼ƺ˵˽үڣʲôѶ¡
ҶԴЦ֪㿿ס
ֻǻ˵һ룬ȴͻȻͣתͷһߡ
ôˣлæʵ
Ҷֱӣ˿۾ȴ΢΢
Ĭ˼Ӻ۾¶һ˿ϲ֮ɫСڸ
лһ֮󣬶ʱ۾һ
漴лֺҶ˶һۣ˵ߡ


075 ҪЮ
лֺҶĴҴҸ˰µ˺󣬱ҶĴ죬ѭСϢһ·׷ٶȥ
ֻ׷ԶȴûмСӰлҶĶֲѣΣСƺڶҶģʵ̫
СϢȴûжϣҲûзٶ׷š
˺ѭСϢɽһ׷ϰ·ǲСټ
֮࣬Ҳ
лҲЩܸоʲôԾĵط
ֻǾʲôԣлȴ˵ȻɻҶĺҶĳ˼Ƭ̣˷ֵԼѰСлԼҺʵĵطľԼʵ
ڿȷǣڱǣʱҲ˫̯Ƶʱǵʱ䲢࣬Ҫ׼
Ҳл֣ȵ뿪ֻźţ㾡ϵСGŴߵ顣ȻشֻҲûʲô˼ᰢǣӦûʱ䣬ȡָԼʵлǱԵ̫İǣ¸Ī⣬˭Ҳ޷϶ʲôʱָʵ˵£ʵָˣȻʲô֮Ҳ˵ðǿԻҪ׼
ȻʱG˲һܹӦԻ۵ıҪ˶ŲУʲô⣬ҶҲܵһʱ֪øԮ
Ҷ˵ǴлڰǴֵΪлڴǴΣգϾ⼸ʱ䣬Ҳ϶йעлֺ٣лִҲʮ׵
лʱ䣬͵£ŬľлǣǿԼʵ
ֻлȴûͬҶĵ飬ǼҪҶͬУһѰС˵Ҫľл𣬶ҪҶĵָԼ»·⡣
ҶĲЩ⣬лּ֣Ҳûж˵ʲôͬлָһ
ʵҲ֪ĿǰǻǰľĹ̶ˮɵ£лԼ⣬ѻʲô⣬лֵҲЩǣǿ
л֮ԼָҶͬУԵ˿ܾ̫ˣĿǰСƺڶҶһ㣬ƫƫ룬ȲҶļ棬ҲԶȫӰϢҶ׷Ѱԭ˵СȻڸ϶Ҷĵģ̫ʲôڵȴҶһ㡣
лʵԷģȻ֪ԼʵҶģڻܴ죬ܹвҶĵֻҲȣ˵ǼûУһһô˵һ𣬻֮ҲӦ
֮ѭСϢһ·Уǰ˰ٶлֵֻźţС˸绰ֻǵ绰һͨ绰ȴһŮӡ
СлȻϤһ¾ˡԷȻǸŮȴЩ˻ƣƺᡣ
Էιһ֮ȴû˵
л֣һʱ䶼֪˵ʲôźá
ҲͻȻЩԷǰСļˡ
ܿ죬²⡣
Ҳ̻عʶԷ˭
Էȴûлش⣬Цһ˵л𣿡
лԷԣвһݣָֻܿƽ˵л֡˭ⲻǰСĵ绰𣿡
ԷȴǺٺЦһ˵˭㲻ҪܣҿԸ㣬һˣٺ١ڰСҵϣ㲻첲ȵĻҵķԸȥ
лһ˶̲סһתͷ˿ҶģһȺͽ
ҶȻҲлֵĲԾ΢΢ü
л˿ŬʹԼʵҪʲô
ԷЦ˼Цȴһ˿⣬˵ҶǲǸһ𣿡
лһ㶣תͷ˿Ҷģصǵġ
ǺãͰɱˡԷͻȻ˵ҾͰѰСˡ
лֻһ𣬲֡
ȻҲϵԷҪЮԼΪԷ߲ƣû뵽ԷȻҪ
ŭЦ˵ⲻܡ
ԷȴЦҹһ㣬ʮƺ⡣Ц˺һᣬͣȴֺһ˵Ǿ͹ֲĺˡܾҵĵһҪҾжһ첲
˵˼ϧϧһ绨Ĺһ첲Ҳ޲ȥˣԺҲкܶ಻㡭
ңл˫ĿŭԵ绰˼ҧгݣһһ˵Ҹ㣬˺һʮ˵
ԷĬ˼ӣ漴ȴֹЦ˵лСӣ˵ݻ˭ᣬҸһʱ俼ǣһ֮ڣ㲻ɱҶģСͻһ첲
ܣл̽е
ԷһǾͱˡ
ȵȡʱлԱߵҶȴͻȻ˵һùлĵ绰Ե绰˵ȱҵ绰
ԷֳĬ˼ӣ漴˵Ҷİɡ
ԡҶĻص
ô㻹ʲôҪ˵Է˹˵ԵЩЩ⡣
Ҫҵлֶ֣ҿԼ˶ϣֻҪ˰СҶ˵
ɶԷȴֺһ˵˵ɣΪһ𣿡
Ų㡣Ҷ΢΢ЦЦ˵㲻ģǣǰ˶ϣʱٷ˰СС
ԷĬƬ̣ȴֹЦЦȴмŭ㵱ɵô˶ٺ󣬶ԷȴֹЦ˼ҿǺܵСˣ㱾̫ˣҲĶ֣ɲ棬µʱһСģ϶
Ҷһ˵ھˣҲȷ
Է̻صĺˣȵһϾͻ˵ġģһȻа취֪
ҶȴЦȻ㲻ǣƾʲô㣿
ԷĬӣ漴ȴЦûбѡ㲻С͵첲
ҶЦô˵ֻܰ˵ȥˣ
ԷȴֳĬһ£˵ֹЦ˼Ҷģ㻹ǹԹԵȥɡ
ҶЦ˼˵ͷ˵ãš
˵꣬ȴǽֻŵ˽ǰ
ϵĽ˻Դ¶һ˿Ц漴β֧أֱȻǰнҡ
ͬʱҲʼһ죬һʹ
绰Ǳߴûл˵ĬƬ̣Щɣιι˼
ȴԽԽᣬҲԽԽ֣˺һдһ˿ʹࣺô£ҵ塭


076 ̸
ܿ죬绰Ǳ߾û
ڲϵҡţҲԽԽ죬ԽԽȫ£ʺޱȣҪγѪһ㡣
һĻлȻѾμʩչһ죬ǲĿɿڴޱȡ
ҲУ
֮⣬Ҳǲϲ
´ŵ䣬Ҫ̲סкˡ
ֻǼӺȴ绰ﴫ۵һ죬ʲôײƵģлֻﴫһε
绰ˡ
һ漴ֹͣҡΣҲٻָԭ״תͷҶĽ˼ȴһ˿ʡ
лһ㶣æʵôˣ
ҶȴҡҡͷɫҲЩѿƺЩź
лֲЩʧҲӵġ
ʱ򣬵绰ͻȻҶһ֮󣬵ݸл֡
лϸһǰСĺ롣
㶣һº󣬸Ͻͨ˵绰
ֻǽͨ绰ȴûʲô
绰ͷĬӣһ
ȴǸղǸˡ
лιһ
ҶСӽӵ绰Էһһ˵ҧгһ㣬Դһ˿ŭ
лº󣬰ѵ绰Ҷġ
ҶĽӹ˵绰󣬶Էһ˵ҶģȻ
Ҷȴ΢΢ЦЦû˵
Էֺһϧǣ׼Ҫɱңûôס
ҶȴͻȻɫһ䣬˵Ҫɱ㣬δӵˡ
ԷͻȻĬû
ҶּһҪɱ㣬кַܶ˺Сһһһʶ˶٣˵Ҫ̸Ҫó
ԷȴͻȻеΪҲɱвΪ
Ǽʮ˻ƣԵúǷŭ
лȴͻȻһһ˿⡣
绰ǱߵȻϣǳʲôһ㡣
һƬţûκ
ãúúãҶСӣ˶٣ֹЦȻǸˣҾͲ˵ϻˡҲΪǣֻҪ˵ȥҾͻ˰С
ҶĳĬӣ˵˵ɡ
áԷֹЦ˼˵Ϸһè׽Ϸ
Ҷ΢΢һ㶣漴¶һ˿΢Цô˵ˣ
ԷȴֹЦҶģû뵽ҲῪЦһΪǸһЦء
ҶȴԵΪ࣬˵Ҳûڸ㿪Цѵ뵱è󣿡
ǿɲһӴҿɲ뵱ʲô󡣡Է¸Ц˼Ϸܼ򵥣ֻҪһֻҪҵǶҾͷ˰С
Ҷһ㶣ԵЩ⣬漴ʵҪǸʲô
Է˵㲻һֻƣֻƱҵģõĹ
Ҷһ˿⣺СҪС
Էָ¸Ц˼Ȼǡ֪㲻ֻܰƽңѡһеİ취ʵ˵ɣֻƶҺҪҲץǺˣ˵ֻƻûлصߣҪ㾡ҵֻơ
Ҷ΢΢۾Ե쳣࣬ﾫ硣
Է˵ģ˵Ҳõֻƣֻҵֻ֮Ƚңô֮ұضỹ㣬Ҳ˺˿
Է˵ҶȴǳĬ
ԷƬ̣ƺЩͷˣ˵ôҪ󲢲ְɣֻæѡѵҲӦ𣿡
˶٣ͻȻһӦǿֲҶ԰Сˡ
ҶȴɫһЦһ˵ҪҰæʵףֱӸ˵ˣΪʲôҪô¡
ԷȴҲЦ˼ҴűˣΪȷܹæԲô취
ҶȴͻȻɫһ࣬Ļǻʲôˣ
ҡԷһƺЩֲ
Ӻ󣬶Է¸¿Ц˵ðɣҾͲˣҾǻ۵ˡ
Ҷȴ⣬ЦЦɫȴЩ䣬˵ҪСʲôã
ԷȴЦ㲻ùܡҿԱ֤˺ֻƣһỹ㡣ӦӦ
áҶԳĬһ£ͷӦʱɫȴǱʮ֮࣬ǰҪȷڰСȻµ绰
ԷĬƬ̣˵á
绰ﴫİССĸ磿
Ҷ۾һҡ
ڶãǷİɡС˵Ϊƽ
Ҷֵ˵ͷౣأܿǾͻġ
С˵ã˵Сġ
δ˵꣬Ͷˣ漴ִԭŮӵǿԷ˰ɣ
ҶĲ
ҵֻƣ͸Ҵ绰˵Ȼ˵绰
лֺҶǶӲ
֮Ҷ΢ЦЦ˵Ǹ壬Ҳò̤ȥˡ


߾ 


001 ǧ׷Ѱ
ס
һƬޱߵɳĮУڿнš
˿Ŷᣬʮ͡ƽɳĮе˲ͬǲûգҲֻһаûдǶú٣һֻһ䣬ҲñӣƺȫȻĻᱻɹһ㡣
ǴŶɫڣӾݣ˫Ŀϲһƣ֮⣬ƺ⻷ӵɳĮ֮Уûие̫ࡣ
ļϣֻòŹֵĶһȫëӹԲȥһֻèʱŴ죬ʱͷŴһȲ͵ӡ
һ߼һĳøһĳӣӵıϣȴżƬССèһĶͬǣȴ۾΢գ΢΢Դƺһ㣬΢յʱ⣬һȡ
˵ĻſһġӤ⡮Ӥȥһ߶ߣƺŸոճһ㣬Ҳʮ֣ȫǺģƤϾȻľһһſ˻ƺûǸľͷɵ
һһɫĶԽװӣȻᣬȴ΢΢ͣһ΢ŵĹһΪ𪣬㣬ɫȻΨһ˫۾ȴǰ˻ҪϬӥһ㡣
ϣһɫСߣСǱ䡣
ȻлֺҶˡ
ʱǰС绰֪С˰졣ʱܰС˽СҪЮлɱҶģлǾܾ֮󣬱һֵҪҶľҵСС֮ͻὫСҶģ֤˺Сֺ
Ȼо˵ıǲòӦ˱㿪ʼͣѰС
ҶĵʱҲ̴˸绰СĸףСǱߣȴ֪Сܵ飬һֱΪСȥˡΪ˲ǵģҶҲûи˵Сܵ顣
ͬʱҶĻϵԼĸ׽һЩˣ˼һйϵ˼ڼңʦ̼ңʶˣңǰæѰҰСϢ
ΪСܵ飬ҼжŶǰӿ
ҶļлʮֵģҲοл֣˵ڹйϵӴ󣬾㲻ֱӾȳСӦöܹСټҵһЩ˿
˵ԷСҪЮǣһʱҲ˺Сɣܻ۵ָʹĴѰСǵʱ䣬ϾҶҲҪʱָԼʵںͻһ㣬ԷҪȡʱ䡣
Էֶȴ˵ϸҶĸл֣Լ˵е飬ҪҵСΪΨҵССнС׵İָܻԭʵֻ¶Էûʶ⣬ԲŻķ谭
ΨһҪĻ˵ɵǣѭСϢǷܹҵС
ٴĿǰƺǺ˳
ΪȥˣȻСϢһֱ϶ʼղʧл׷ٿ죬ȴûмСӰ
ʱܹҵСΨһȻдɣʱһȥԽԽ֣Ǽûз
ںͰ˰С̸֮ҶķСϢڵķַ˱仯лһ·׷Ѱһ׷һһҹǽƬɳĮ֮һֱɳĮǻ
֪ô£ƬɳĮ֮СϢ㶵תתɳĮȦӣлֺҶҲǸСϢɳĮĴѰңеĵطһʱǾΣȴһ
еʱҶСϢлٶ׷ۿƺСѾܽܽߣСϢȴͻȻϵ˱㲻òͣһʱҲøͷӬƵģ֪ߡһûãСϢֻ֣л˱ּ׷ѰܶʼʱһȥȴһֱûܹҵС
ƺСⲻǣڴȦһ㡣
лԽԽҲԽԽ
ȥʱһģ˵Ҷûʱ;ȥָʵлҲ޷רľڷùһ㡣
ɳĮ쳣ˣɲǳܹܵġȻлֺҶĶǳ˿ɱȣнɳĮУ̫ѣǴĶ٣ĲҪҵˮԴʳҲɴ⣬˷ҲԶˣõ·ֻɳĮпޱȣһֱ׷СûƬϢԾĵñȽ˻ûʲôʱȥҲԲġ
ǣȻɳĮ󣬻ˮԵ÷ǳ̹ܣͰľȴЩӦȫŨܵëȻЩȣľǰһֱڸɽۣ֮ɽ䣬ɳĮп˵رһʱҲӦһʱͻԵòǺܺãڲʲô󰭣лֵõʲôлҲʲô⡣
лָѱľľȻѻǧ꣬չе˵ֻһֻСĹ֣ڻҪǳϸҲлľĹؼʱ̣ʱľӦĿȻڰľĳɳҲǷǳĲ
лָо׷ȥҲǰ취һ컹УڣȻźϣҵСÿιؼʱ̣ϣȴաʱһȥúܿ죬ٵҲԽԽϾлֿԿ϶Ĵ׷ѰСʱ򣬻Ǳ߿϶ѾָֻԼʵˡ
Ҫı䣬ȥɲǰ취


002 ڷ
лǽɳĮк󣬽ҲӰлǵõҲʧ٣ĿǰʵҲ۷״̬˺õģ㲻˵ȫûУҲ˵޼
ƢлָоҲȥСȥҳԵģԼˣȥˡ˽үƺв
ɳĮУлֺҶĲȣɹɵĻķ硣ɳĮȻǺܴ󣬵ҼÿСʱһ磬ʱؼɳ綼ǻɵģҰ÷ǳСлҲۣΧľҷɳ裬ԲСģһһڷɳлҲòסԼ
̶̲һСʱɳΧҲĿȫǣƽرɳɳƳƽأԭСµϢҲǵȻ޴棬л׷ѰСѡлǷԶˣټлȼСһָ·ҲҪ·ˡˣҲʮСġ
лֽ֮£ҲҶһ£ǷҪ׷ѰС
ڣҶȴӦлֵ˼ͻȻͣ
ֻתͷ˿л֮ȴתͷߣɫҲЩ졣
лתͷһǸɽϣһװֵӰӿٴǱ߳
ȴǽ䡣
ʱһֻɫЫӣЫӵβͻڲͣػζţβͣȥϧ俴ȥ۵ȴʯһ㣬ЫӵβȻ޷ȥ׷׻
ȴҲЩ֣һͷģл߷ɱͬʱﻹؽлţдһ˿֮⡣
лֲЩȺɻ
ʱȴȻоµɳؾͻȻڽµǸɽ֮һ¡¡ƺǧڳ߿ٱһ㡣
лֲЩȻ벻ǽʲôʲô׷ϡ
ҶҲ¶һ˿ɻ֮ɫ
ȻӺлȴɽ֮󣬾ǿƮһŵĺգۼ䣬ռ˰գɽ˽ȥҿٳл
ʵʣɽˮž޴ѹȸУƺž޴һ㣬ҲԽԽֵһ㡣
лϸһǺĺɳɣǧɫķϣȻٶȲ죬ȴ֮СлָоȥֻҲʮΣա
оǺƺҲһ㣬Ҫһ㡣
Ҳǲһ
ҶҲɫһ䣬һɳ硭
ʲôлֲһ㶣ѿʵ
ߣлȴͻȻеȥ
лһݣҲ˲ȥȣϽҶģȥ
ոܵҶĸǰĽһ㶣ƺЩ⣬漴ؽһҲЫ׷Ҷǡ
ֻһܣǺٶȾȻӿ죬ҿͣѴնڸһ㣬ؼҲͻȻԽԽڣ칷ա
л˶ٱţͻĺ˵ڷ磬ǰǾļηɳֻСƶѡȻлûᵽڷҲûһ˼о˾޴ΣգΣҲʹžԶڷ׷Ϯ
ҾҶģҲԵЩţƺϵڷȻѡڱܿڷ磬лҲд⡣
Ҫڷ磬ȴƺûôס
Ҷǽٶᵽ˼£ڷٶȴҲԽԽ죬ҲԽԽڷ޴ĺ¡ͺľͳأգҪһжһ㡣
ҲǲֹƺҪһ㡣
лͷѹȸҲԽԽǿоһֻľ׷׼Լɽȥ
ؼҲԽԽڣлвԽԽţ޲Լ˫
Ƭ̣ǺڷȴѾͷѹһ˵ƣƺҪضˡ
лаãһʱ䶼Щ֪롣
ʱҶͻȻ̧ͣͷ˿ֶ֮лֺ֣û𣡡
лһҲͣ
ֱнһһ³ź
ɶӭǺڷ硣
˫һӴһ㻯˻棬ȼճźڷӣƺҪڷ
ԭؼҲ
һ𣬿Ȼͣ緢˱ըһ㣬ĵǺڷҲƺܵڿ͡
лһϲ
ʱ򣬳ػһӾǷųҫ۽⣬ֱԾ
ǽʵʣܣγһȦģĶʹóӺһӴڽӳ£ԭëҲ˽ɫʹ䡣
һ֮󣬱Ǻڷ֮С
лȴһһл
ʱǽ侹ȻһµϵֻЫӣ漴ӿٹͣתʱ䣬ӶñҶĻߣǸ޴İ漴һȻҲǺڷȥ
Ҷ΢΢һ㶣ɫҲЩء
ʱȴǺڷ֮ͻȻһ¡¡澹һİ׹ͽ⣬һ㡣
һĺڷһ仯һ㣬Ҳһεһɫš棬ֹǺͰ׹Ҳͣлʱ𻢺ͺ߹
ʮӺǺڷ˼£˵Ǵɽ֮ϣ漴һ죬ĺڷͻȻըĺͰ׹ֱ̲񷣬յͨ
ڷһը׷ɢѩˮգʧøɸɾ
ؼҲڻָ


003 ͻȻֵĴׯ
ǺڷɢȥһһӰӴǳͽ䡣
лϸһȴǲһԭȫëң񱻼ҼһԭëҲЩްʧȥʣֱֱ䵽Ϻ󣬱ſһԵʮַ
ȳҲòȥԭӨϲһǳϸСĺɫѪۣ˺һ㣬ƤɫҲͬЩްûʲôʣȻ䵽Ϻ󣬲ûһֱſȥҲԵЩ񲻼ãҡҡλεģҶؽһҲһƨ˵ϡ
лֺҶɫһ䣬æܹȥֱ˳ͽ䡣лֱ󣬵ҲֳܿϢȻЩ΢ûܴˣֻƺЩˡ
ҶıһɫҲҲǺͳ
Ѿֱӻ˯˹ȥлȻ˿ǲЩۡ
Ҳ֣ղƾ˵ĺڷ絽ô£ȻҶĶǼɵ֣ڻ𡢳ͽ£Ž֮ɢҳͽ仹Ϊ֮Ȼ̶ܴϳͽҲΪʵδȫָڵʵܰǱƵ˾صģҲʵ
Ҳ̲סҶԼɻڷ絽ʲô
Ҷɫ࣬л֮ȴǳ˼˰ΣŸл֣νڷ磬ķ磬ɡ
лֲɴȣЩšҪ֪ղҲϸ۲ڷ磬ȴֻڷɳɣûпЩνɳȻһֻֻĳӣΪоЩɳƺû֣ЩɳǴġ
Ҷлֺ֣ϷǳϸСƽһֻۼԿԸǵĳԺܶ˶ΪֺϸɳܹҲΪֺûгģΪʲôܹڿɷУ谭ȻСȴǳ󣬱ͬɳӻأһֻϲ£Ͼۼһ𣬾ͻ÷ǳֲǼԣܹһжɽȥֻɳޣҲ
ָָǰƬɽлǷ񿴳ɽԭЩһ
лϸһȴһ㶣˵˲١
Ҷĵ˵ͷ˵ɽٱǰҪʮףǸղЩϾɽ󣬴ɳϵɳӣһӽɳʮס
ΪǾ˵ͭȫڣԲôһ֡
ԭһֱֻǴڴ˵֮еĶҶǰҲǴûмڹ˶ΪҲǹ˶׫ĶʵûʵڹҶҲΪ⣬Ȼܹ˵пµĺϡ
Щϵһ֮Ǻѱɱɱ⣬ΪСǳڶΣղЩȻʧ٣ȴɳȥʱ˵ʲôʱֻۼȺʼϮǡ
ղҲҿͽ䶼Ƥ񣬷϶ҧ󣬻ֻͱЩҧͷʣˡ
ҶҲ̾һѪǺ£гŨëҲǱϸҧģ˵Ȼϵ˺ۺᣬܹڽ˺۵ģ˵Ƿǳ
Ҷһ˵л־֮࣬Ҳٴγ˿ܡ
ΧȻһȴµĺϣ˵ʲôʱ򣬱ɳϮǣھվڵϣʱ̶߾裬СĽ䱸Щϡ
һɻӴĺȺȻɣΪġ
Ҷĳ˼Ƭ̣ҡͷ˵ҲȷˣЩȻɵģΪɵģž޴Σգ˺ܴвһСģϾΪѰСüɳĮУҲϲϢɳĮ֮еģ˵ǵĴӪ֮ǿ϶ҪЩϵĹС¡
Ϊ˿οл֣ҶͻȻЦЦ˵ԸЩΪģΪĻЩϵǸýЩҰģǿɾЩ鷳Ϊǰ˵ϷǳԳ⣬ǷǳһΣգ̶ǵķֳҲǳľˣֻʣֻϣҲڶ̶̼֮ڣֳǧϣöãֻ֮
Ҷô˵лҲЦЦ˵ЩļʾӶ࣬ҲôɣǻϡĶ
Ҷĵ˵ͷ漴ȴֿ˿лּϵĻ˵һ϶£Ҳ⣬ȻǶԻĵֿԶͨϣվǵȻ֮ԽٳĻҪҪ
˵ղԭҲûϳڷʵĳɣֱſԲлֽл֡
лֻȻȴҲЩźղҲû뵽ڷȻĳϣҲûˡ
ҲЩģΪղŻĺ˵棬ȻȷʵǸʱ赲ЩϵĹЩȴƺû̫˺
ҶȴƺлֵĹǣ˵ͷ˵Щֻ±ȴ˵еĻҪѲڻڼɳУ޷˺ЩϣٻпãԵ̫ǡ
Ҷһ˵лֵЩ˼ϾǺһɳģʵԽʵҲԽ󣬶֮Ҳһ
Ҳ¾ģһҪԼͻ𣬻гͰľǵʵ
ϢƬ̣ǰҲǳǴɳȥ
ֻǵɳ𶥲лԶһȴͻȻ
ɳǰ棬ʵǰҲлֻǵãϴξʱǰҲһССɳ𣬼һߡ
ֻڣЩɳȴˣǰ澹һƬޱȵƽأȻڽƬɳĮУлҲμľ󣬴ɳƽأƽر᫣ֻα仯ǹģǿȣԵлǰ
仯ҲǸղЩɵġ
л־ȵĲڲ༸ǧԶĵطǳһƬƵĽȥһׯ
ӣл־֡Ϊǰʱûʲôׯ


004 ¥
ҶҲһһ졣
Ǻ¥ɡл૵ЩšȻǴׯĽΪƾ˵ưܣЩ¥ȽȴΪߴӹģҲСôһɳĮУԳ֮Ϊˡڱ̵ɳĮͻȻһģӴĴ˵л뵽Ǵ˵еĺ¥
ֻҶȴҡҡͷ˵ӦòǺ¥
ôһӵأлЩţ૵
ҶǳĬ
ǹȥ𣿡л̲סʵ
ӳֵʵЩΣòлЩġ
ҶֳĬã˿漴˵ͷ˵ߣɳȥ
лָϽϣǰǸͻȻֵĴ
ûãǾѾ˴򸽽лֺҶϵľ֮ɫȴǸŨˡ
лֿĽǷǳ֣ϸһ󣬷ЩƺСɳģЩûʲôŴһķĵﱤżŴҲǱɳš
֮࣬лֵɻȻԭɳģΪڷ羭߻˵Եɳ¶˵档
ĻֻҲڵĴ򣬶һż
żȻҲʲôˡ
лǵ˴ӱϣҲûһӰƺҲӡ֤лֵĲ²⡣
ǸַҶɨ˴һȦ֮Ҳ˵
Ǵ˵е¥ųǰɣл̲ס
Ҷ΢΢ЦЦȴҡҡͷ¥ųǿɲ
ϧСڣӣܹЩҲ϶ܸˡл˵ֻ˵ţȴȥֲЩС
Ҷ΢΢ЦЦȴû˵
ȥ𣿡лתƻ⣬ʵ
Ҷĵ˵ͷȳȥǸл˵Сġ
лȻҲҷɾ裬˵ͷҶ߽˴ӡ
ﵽЩưܵ¥¥طɳȥưܡ
ҲŲһž֡лһֱߵĵشûмһӰ
Щ¥ȻƾɣȴǽùһŵģԵʮ룬¥ܶҲǱȽϸߣֱֵЩ¥ȻƵģȴߣеṹ¥¥ﵽĲ㣬ԵǸߴ
лֹǧݣҲ˵ʱӦͦǷ١
лҲɲ²⣬᲻һ¥ųƵĹַʱ䳤̵⣬¥ųǣҲû򱣴ҲǺ¥ôϵĵطôı棬Ҳɳ֮Ϊˡ
Ҳ̲ס룬Ǹ¥ųһż˵żֵǵĹֻڵڽǮĹҲǱ÷ǳĵͷֻһûҵŶȥǮʲôģĻڲ²ﵽʲôµĹż
ϧڿŻ˵ʷż漸һϲͨҲʲô
ȻЩ˵ҲôҪ
ͣͣߣһֱӣ˴棬ͣȴҲûʲôмֵķ֡
лֻƼݵţȴƲܷҲǱɳӸʵˡ
û˰л̾˿˵
Ҷǿ˿ϣֿ˿Ľл֣˵ҸطϢһɡ
ɫѾлǵڣѾܶûϢƬˣȻ˾񶼻ҲľˣҪϢϢָ
ȻСϢûʧǰһҶĸӦƶʱСλҲƶһֱǱһľ롣ҶҲûеôˣСĽ
л󣬱ͬҶĵĽ顣
ΪҶľҪϣϢʱҶȴ˵ȥطϢȥ
лȻЩ⣬ȴû̫ɻ֪ȻɳܻСһ㣬лҲоЩ˵ĹŹ֣Ҳô
뿪Ӻһ·Ȼһɳ±ĵطͣ
˷±˵ˮֳ˵㶫ô졣ǰ֪ʲôʱҵСʱһȥ˵ҲԽԽ
ֻƬ̣ȴʵû취ϾҪҵСҲֻܸϢ롣
˾ͣúϢһҲͣôʱ䣬СǱ߻ʲôӦ
ɫѾȫˣͽ˹Ҳָòˣ䣬Щϸ˿һѪѾȫˣǻģв
Ҳָ˾ֻëȴһӻָԭ״ԿЩһ˵Щֵֹġлȴ⣬û£Ҳ׷ġ
ͳԼľ˵˻ỰȻϢָЩĵ
ڵҶһǺ˯һ˶ģֻСƬָ̣ܻһĵֻЩʵĶ࣬ûƬϢлֲ֪侹˯˹ȥ
ͻĻһ
ľǱһøԼߣƬҶӵСɳ֮С
һҹ޻
ȵл쾹ȻѾˡ
ֻ֣ҶվڱϣԶǹ졣
лæվҶ߷ҲǴׯһȴ˿
ԶǴׯԭȻԵʮưܣÿ¥ǲɳڿƺ¥ϵɳˣȥ롣
ǴԼԼӰ߶


005 Ȼһ
һĻлĵͻȻһ˿⣬ͻȻ֮䶼һëȻĸо
ǴׯһƬţӰҲţʱ˿̣ׯĦ࣬Ե֣ٲȻһִĴ
ЩǴĶðģлޱȡ
Ȼʲô꣬лҲν֮˵лֵЩЩ˲ҲǸӣ˵żȻԭɳµĹϴˣͻȻ
л־ЩܣҪ֪⸽Բ֮ڣҲûʲôׯ;̶һҹʱ䣬ͻȻôˣʵǲ
Ȼл֮ǴкüԶл޷Щ˵ݣЩ˵ĴҲЩ죬ƺѰ˵Ĵ硣
лԽԽ֣Ҳ˼⣬̲סҶĵô£ЩǴģ
Ҷȴûлشлֵ⣬һ󣬱㷵𱳰Ȼ󲽳Ǵׯȥǹȥ
лҲϽܻȥ𱳰ȻҶġ
ͽ䲻֪򣬲лܹоڸҲ쳣ǸŽһҳԵĻˣȥˡ
Ȼǽ߽򣬴ЩȴһʧˣԭڽֵϵЩˣȥҲƺɫҴңûã㶼ˣƺЩ˲֪ʲôԭͻȻһ㡣
Ҷĺл˶һۣӿŲǴׯȥ
лҲǰš
ǴϣԭĿٵ˾ȻȫˣʧøɸɾͻȻ˼һ
Ҷ߽лַǴһӵʱĽʮưܣ෿ӲС뱻ɳ棬ŴݶҲɳڣ¥ȻЩƾɣȴǸɾݶȴԭȲĳˣ෿Ҳ¶ŴŴҲɸɾ
ĽֵҲøɸɾ¶һʯ壬ƺһҹ֮䣬˽ɨɾһ㡣
лֵ֣ϵһЩطǳ̲ݣĿһƵɳĮ֮УⱶĿҲׯ˼
лĿɿڴǰţʵǷ˼
ҶģҲ¶֮ɫԵ⣬ҲԵúɻ
Ҳ˾衣
лֻİľȴѽѽ˼ԵǼ˷ܣָָȥģ漴ȻλƵܵһӱϣʯ䳤ŵһСݣ漴ֳлֽ˼Եʮָˡ
ҲΪѵɳĮмһ⣬кϲ
ֺ˼лȴ˲ȥӦ˷ܵİľľ֮󣬱Ҷļȥ
ľҲҡҡλε˻ಽظл
һ·ֵ֮ϼ˳ȾԵʮָɾлֶʯ·ǲǶˮϴˣԲŻ˸ɾ
ž֣һӰлҲֲѣղſЩ˶ȥˡ
ԭЩǶȥˣֻһ·ȥȴоЩﲢûκ˵Ϣ
ƺЩ˶ͻȻ˵ȥʧøɸɾ
뵽лֲɸеһ˿Īĺ⣬벻ļ˵еˡ
ֻ˵ղЩ˶ǼٵģǺ¥һĻþõӳԿȥǴͻȻ˺ܶһ㡣
ֻҪһҹøɾޱָô͡
ҶҲ΢΢üɫŨٶȴٴμӿ죬лֳȥȥ
ĵشлַǿ㳡ƵĿյͬʮָɾڱߵһʯͷĸԼ׵ƽ̨ԭưܻߣɳ棬̨ҲǱ˳ȥ࣬ҲǸϷ̨ӡ
ҶĳǸ̨ȥ
ֻлߵ̨ϺȴߣףһΪߴ¥ͣ
¥ϣһڹž
ǾʱҲֵⷢڹžǼžʱŽ񼸺ҲȫɳŵģתϵҲѾˡֻžΧǱʮָɾһɳת֣Ǹɾ£滹һ½ʵ
л߽һȴֲɴ
֣ǾɳҲˣȡ֮峺ˮתϵһͷУ滹ϵһֱֻľͰ
⾮ˮҲлֱּܹ˯ߡ
תϵӣľͰ
ľͰǳǳһˮʮ峺һҲǡ
лϸ˿󣬾ò쳣ָ֣մ˵ˮȻŵ㳢˳
ȴʲôζ
лֱ㽫ľͰתͷ˿ˮ
⾮ˮΪ
лȻ֣Ҳ̲סһϲ죬һֱɳĮжתתȻҲҵһЩˮԴһζɲ⾮ˮ˵ˬ
ͷ˼ڣȴûǲ񫣬һͰˮˮֱӵϡ
ˬľˮһлֶǴ˸飬һ񣬲ɽһ
ʱҶȴͻȻһɫһ䣬תͷߡ
˭лֺһ
ղȻо߾ƺڰҶߡ


006 
ֻлϸһȴʲôˣһӰ
л֣תͷҶġ
ҶҲһ˿ɫղҶȻûӦȴһģһȻҲӦǷֵԱ͵
Ҹղź񿴵ˡл˵
Ҷȴ˸ƣ۾Ҳһֱߡ
ȻﾫһǴȥһˣ
лһľͰֱӶ˾УȻ첽ȥ
ܿ죬¥һǰ
¥ֻ㣬Ŵ֮⣬ȫɡ
лľţľŷ˸֨֨ȴ޷ƽȥƺ汻ˡ
лȴһϲҪ֪ǾӵʱҲƹһЩţȴ˿ƺǿڱʲôȫʵһ㣬Ǵһ
лҲǻòˡ
𣿡лţʵ
ֻȴž˻Ӧ
л˼һ
лֿ˿ҶģҶȴǵ˵ͷ
л漴һֱϡ
ֻ۵һֱӱл߿
߿ŵͬʱлҲȫ䱸š
ֻű߿ȴǼžûгʲô
лȴȿ˿Ǳ߿ţŰϹŵ˨ǶˣȻǱл߶ϵģҲ֤ʵлֵĲ²⣬Ǳˡ
ˡ
лֳ￴˿ϧȴûпʲôˡ
İȻªȴΣҵͼҾ϶Ǹɸɾһҳƺһֱסһ㡣
лҲŽȥһ𣿡
Ծû˻Ӧ
лֺҶĶһ֮󣬱˽ȥ
¥ÿ㶼䷿䷿ݶͨģҾ߲٣ȴһӰ
ֻлַ֣Ǽ䷿и̨̨¾ȻŻ𣬽̨һطӳյͨ졣
л˹ȥҿ̨ϵĹǿ˿ȴֹﾹˮһˮʱڶ
лȴͻȻ̨ͻȻһ죬Ͻ¹ǣߵ̨
̨ȴǿһһľ
лʮ־ȡ
ȵǣ̨µĻҲͻȻϨˣ̨ҲʱЩ
лָ̨¿˿̨һƬûһ˿ȶȣƺ̨ղŸûһ㡣
ֻ̨ˮȴð
лֶһ㵡
˰вɽе
ҶȻûлԵôȣȴҲ¶ɫһɻѵӡ
лʵЩţóĴ˿̨档
̨ǿտҲһһʲôҽƺ̨ûչһ㡣
ǸղŵĻô£лֶԼղǲǿˡ
̨еˮȴð̨Ҳ¡
ղŻİɣлֶЩȷҶĵ
Ҷĵ˵ͷҲ̨¿˿漴ȴҲһ㶣Եʮ⡣
ɫ࣬ü˼š
лǰҿһ飬ȴûзмֵĶֻȻ
ֿ˿ˮˮҲֻˮ쳣
˱ϸ˿䣬ûʲô֡
¥㣬滹һ㣬ұǸһľݣһ¥Ͷ¥
лֺҶ΢ԥһ£˳ľ˶¥
Ƕ¥䷿ҲֻһЩªļҾߺһЩһӰ
мߵķ䣬һżªľ滹ʺͱӣһЩƺովڴ˯
лֺҶڶ¥ϸһ飬ȴɼһ񣬱ֻźشӶ¥
¥ﶼһƬžһ
лһ¥䷿תһȦҲûʲô֣ǱҶ˳
ɫӡ
Ƿģ̨ϻˮ˵ҲӦ˲ŶԣҸղлָоڰ͵ԼӦþź͸ŷ͵ߣΪʲôӰ
ѵԷɣлֲ²
ɾԷлֺҶҲѷֵΪô˵ԷҲӦûϢ
ǽ¥лȴǲһ˵Ϣ˵һϢƺûסһ㡣
лò˼ĵطϾԷͨʲô˻˵ˣȴҲӦûϢġ
Ҷĵɫȴܿͻָƽ˵߰ɡ
лȻЩźȴҲûа취˵ͷҶ˻
ֻˮϣҶȴͣ򿪱óյĿȪˮƿ΢Цȴˮɡ
лд⣬Ҳ򿪱óƿӣȻͰˮҶĺԼóļƿӶˮ
лԼ͹һľҲļľͰˮ
ʱ򣬳ͱͻȻˣˮСһﶼʮּлһл
лֽˮͰİľ׼ǴͰˮʱ侹ǴһֱǾȥ
һ£漴ֿ죬ҲǴһ˾
лֲ£漴ȴЦС˵
ȻͽôǺܲΪǶѾȥˣлҲֹǣҲȥ
ʵЩ죬һƬţƺû˾ס
ȻʱлֺҶͻȻһתͷߡ
漴˶һۣ㳯Ǵݣ־Ǹոȥ鿴Ǵݳ˹ȥ
ŵŶһ£漴ŷһӰ
лһ߿ţҶֱӳ˽ȥ
лֿٵز鿴һȴһӰ
漴Ҷ˶¥¥Ҳûˡ
أлֲ鿴һ֮󣬲ɴ֪˵ʲôźá
ղȷȷʵʵؿŷһ˫۾ڿߣҶĳʱŷһӰһⷿš
ǸȥĶˣѵݵزɣⷿʲôлǸղŵķӦٶȣԷҲô̵ʱڡ
⵽ô£лޱȡ
ʱҶȥͻȻɫһ䣬˳ȥ
л˰ľѽѽĽоǴŽ֮⡣
лҲɫһ䣬˳ȥ
һ⣬ˮϼʯ岻֪ʲôʱǰЩʯм䣬ȻӿɳȪˮһ㡣
Щɳӵ󣬾͸ɫһ㣬ӿˮ
תʱ䣬Щɳ㽫ˮû˽ȥ


007 ɳ
ת֮䣬ӿɳ㽫Ǿڶ˸ʵһɳӵӿѻˮ档
Ƭ̣лַӦˮԼˮɳɳѾ׶ߣ׷Բʱɳֹͣӿ
ˮ϶ѻЩɳȴڲͣһ㣬ˮＷȥγһССɳУȥʮֹ졣
л־֣عҶķɱ˹ȥ
ֻɳѻԶʱҶȴͻȻͣһסл֣˵Сġ
лȴʮֽеǡ
û˵꣬ɳȴͻ䣬ֿٵƶȪˮһӿлǡȻЩɳӱȴлһڵĸо
лҲһ嶯֮׼ֱӳȥЩɳӣȳĳǣڿղŲҶסֻתʱûᱻЩɳӸɽȥ
ЩɳٶȺܿ죬ת۾ͳлǱƽס
ߣҶҲлֿȥ
лȴԲɵĳͽ䣬ֻЩɳڣҲòݱܷâҶĿȥ
ȻЩɳȴ׷ᣬƺҪлɵһ㡣
ǵٶ죬ȴվлǣҲ޷׷лֺҶģл˦ں档
лֺҶȴҲԶˮͣЩɳ׷
Ȼˮɳȴֿʼӿ޾һ㣬Ȼɳ׷лǣˮϵɳȴ٣ԽԽߡ
лֱϣЩɳþĳǳһĻЩʧҲɸӵĽ
Ȼ˵ƸϾǣЩɳ׷ǵʱ֮ܶɳӶֻһСķΧͣжţϸСĳӣл̤ȥĻʣЩɳӱӿǡ
Ƭ̣طǶһɳӣлֺҶܹ̤ĵطҲԽԽ٣ΧԽԽС
ȥɲǰ취ȻлֲЩɳܹɽԼ񣬵Ҳ֪Щɳӵк֮ҲҺЩɳֱӽӴ
ҲЩɣЩνɳʵɳӣǺһĳӡϸۿЩɳӵģȴͨɳһ޶кر֮
ѵЩɳҲǹΪʹɣлְ뵽
ĻǶԷҲӦþǶڰ
ֻ˵ֻҪҵԷлʵѽԷܣǸҵԷлڵԲ֮ڣһ˶޷׶أлȴб˵Ϣ
ҶģҲֻǴлĿĵرţƺûʲôõĶԲߡ
ۿˮΧԲʮ׵ĵطһɳӣлҲˮԽԽԶˮһߣȴͻȻһֱ׵ĺڶΧɳҲȪˮһ㣬׷ӿǺڶӰ
һĻҶȴɫһ䣬ͣһСף
лֲһ㶣ڶѵҲСΪǽЩɳֱ̽˶ȥɡ
ЩɳȴѰɳܱȵģС׽ɳ̽ȥɲ֪ʲôҲΪˣҶĲǱɫ
ǺڶȴûʧڷЩɳӣҺڶڱԽԽƸ޵׶һ㡣
Ҷ΢΢һ㶣ɫȴǱ仺¶һ˿ɻ֮ɫ
ʱˮһߣɳȴڲӿɳӿٶҲȻӿ졣
ЩɳӴӵӿ֮Ҳ׷лǣֱӿǺڶƺǺڶ˵С׸ˣҪǺڶһ㡣
лֺҶ˵ѹҲΪ֮һᡣ
лֺҶ˵ɫȴó
ãǺڶɳӵٶԱˮһɳȴڷӿӿڶ
ڶҲǽСƺöãᱻЩɳˡ
СףˣҶڵ֮ɫͻȻ
ʱлּϵĻͻȻнһһں
ٷɵǺڶϣһأһܻ棬ȼš
Ȼһ˿£Щɳȴʲô쳣ǿӿǺڶ
Ҳǿӵ˺ڶ棬ͼ赲ЩɳӣȻΧЩɳȴǾҵزţٶȷ˼֣Եʮ˷ܡ
һĻлּȾʧ
ѵЩɳĶǲ¡
ʱ򣬰ľͻȻѽѽл˼лּȥϣ˫žȻٱϸһʯеķ϶ȥ
漴ľӶǱ仯һߵͬʱֻҲٱҶģƤҲ̡
˫űϣʼӿһϸС١
漴Щٿֱӽϵʯ嶼
԰ľлΪģΧٳһ㣬ˮǱӶȥ
ʱ䣬ǲӿɳǸطΧҲǳһÿ٣ٳҲٱ󣬱ųɳӿĵطƶȥ
ľͼԣ뽫ɳӿĵ
ûãˮϣһ٣޿϶ƺ涼һ
ڶ̶ʮʱ䣬Բʮ׵ĵطѱĿȫǣγһƬľ߹ģ֡
ɳҲֹͣӿ
ɳӣȻЩûбҲڸȴҲƺʧȥƣû˶
Ҳˮ϶ѻСɽɳӣֹͬͣӿһӾֹ
ˮһߵĺڶҲǱٸʧˡ
󣬱һɫϸӰľٷ϶˳ȴСס
С죬Ǵ³һɳӣֻ˻Դ㳯л˹ȥӦò޴󰭡
л¶һ˿ϲɫ߳һ׶ߵİľĶЦľġ
ľͷԼԴ״ȻЩģҲԼɱ棬΢΢˶ӣƬҶҲ΢΢˻ΣԵǸˡ
ȻʱˮǱȴͻȻһ죬ղɳӿĵطͻȻȥЩ٣ҲǷ׷ױϣݽɳ
ǸطҲγһɳУ͸ֱӳϣһŴһ㣬ЩٵĶ֦˽ȥ
ľҲǻһ¶һ˿ʹ֮ɫ


008 
лֺҶĶɲȻɫ
ɳȴԽԽΧٶõر˽ȥʳɴϣȻ㲻Ӱ
лߣľԽԽˣҲ֮
бϣ򻹲ٳɳ̸Ƕȥ
Ȼɳȴʮ־ȻһӴ㱻𣬿ٱ˽ȥ
лֲɼеľͣ£˻
ľһƬҶȶ˼£Щٱ㶼׷׶˵
תʱ䣬ϱҲʧøɸɾ
ľҲٻظԭ״ȴ˳ȴüͷлѽѽ˼ԵЩίͲʡ
лȴ˲ȥοľֻɳȴڲͣתţҲڲ
ܿ죬ɳˮǰˮϵתҲ˺˽ȥ
ʯ̵ˮϲҲǾҵز֮ƺͽһ㡣
ˮЩɳӣͬɳп˽ȥ
ʱˮϣͻȻһһԲӰɳ˳
ȴǳͽ䡣
ͽȻһͷӣȥȴ޴󰭡
ֻһɳɳϵɳҲ̶׷ӿǣƺͼҪ
ͽ˿ȥ
ƹˮɱлߡ
СһﶼԵЩǱϵëлŲɳһܵлֱϺҲ³һɳӣ˸磬ֿȿ˼ڿһ㣬һ󼱻Σëмӵɳֳлؽ˼һδӣȻûʲôɳӣȴ͵úܴܶʱ򣬶ﻹ۵۵ˮƺղűھʱ򣬺̫ྮˮһ㣬ҲҶؽ˼ȴͣſ
лϲ֮࣬Щ֣Ҷȴ˵Сġ
ȴԭɳоͻȻʧˣͬһطȴֿʼӿɳȪˮһ㳯л߿ӿ
һĻлֺҶĶһۣ˵߰ɡ
˶ûкð취ԸЩɳӣҲֻݱܷâ뿪˵
׼ȥͽȴȻ˷ӿɳȥ˿ɫҲһڵӡ
Сһ϶ŷŭ֮ɫ۾Ǻģ˵׿Ķͽһ㡣
лֺҶĶ֡
ۿͽҪЩӿɳഥСһͻȻͣ漴ͻȻתӣƨɣ˸ƨ
лֲһһ죬ȻعЩЦãûõģء
ֻǻ˵һ룬ȴͻȻȥɫǱøӹˡ
ȴԭڳ˸ƨ֮ЩԭӿɳȴͻȻͣ漴ˮһȥٶȾԭҪϼ֣һϸŵȴԼһ˿֣ƺЩɳӾȻҲ³ƨһ㡣
лԭĶ޷κЩɳӣĳƨҲܻǲвȴû뵽ЩɳӾȻηƨ
ѵЩɳҲлкȻһԼ÷˼ͷ
ȴƺĺջ𣬾ǲϰݣͽֱ׷ȥȱƽЩɳӺֵתӣƨɣ˸ƨ
Щɳȴһ󼱾Ķ˸ԵȴٶҲ˼֡
ȴͽ׷
лֺҶľ֮࣬ȴЩģҲϽŻ׷ȥ
ܿ죬ͽɳӿǸطǵطΧɳǶѻСɽһ㡣
ԭȴֹɳҲͣ漴ʼٶѻγһӴɳһͻأɳ
ͽȴһɫɳѸǰ󣬳ʼʩٴγɳѷ˸ƨ
ɳѶһ漴Ȼ̮ɳӷ׷Χ䡣
һƨʢŭ֮³֣ҲЩƣˣŴͷϳ
ЩԭɢɳȴƺҲ˳Ѿƣַ׷׾ۼƺ׼ٴӿǡ
ʱ򣬳ϵİ˽үڳˡ
С죬漴һһˮߡ
ȻཱུúСˮߴȴǿٱ󣬶ٶҲܼǸѹˮǹˮһ㣬Ȼɳѡ
ֻһ죬ɳǱڵһ㣬ȻըٴκȻ
ȴδͣ£˵ǹܹװĺĴɾƿһ㣬ͣˮǸɳѡ
ǣЩɳһˮմϣȴ˻ѧӦһ㣬֮׷׷ɢЩȻ΢ۼһȴǱʮըһ㡣
ȴҡԴͣˮ
ЩɳƺҲڸе˺£Ƿ׷˵ȥ
Ƭʱ䣬ϵɳӱʧøɸɾһ˵ʯ⣬ϼһɳ
Ҳͣԭ͹Ķڻָԭ״
лֺҶɫӡ
漴лȴǿЦЦ
û뵽ЩɳӾȻ³ƨˮ
ҶȴͻȻ뵽ʲôɫ΢΢һ䣬㳯ǰǽȥǸӷɱ˹ȥ
л΢΢һ֮󣬱ϡ
ҶĴлֽӺȴֱǼ䷿̨ܵϡ
˿̨¶Ȼ֮ɫ˵ͷ૵Ȼ
ôˣлɻ֣ʵ
Ҷָָ̨棬˵㿴ǰǽʱʲô𡣡
лϸһȴǻһһȣ˵ղš
ֵǰ̨沢ʲộȴһ㱡ɳӣʱлȴû̫⣬ֻڣ̨ĵϣǲɳȴǲˣ¶˹⻬ĵ档
ߡҶȴͻȻתǼ緿ȥ
лָҶмķ䣬ȴͻȻָָţ
棬гһɳͨŷȥϸСڰһ㡣


009 ɳ
Щųһߣһ㣬ٴŷȥɳӣлȻҶĵѾµһǲеޱȡ
ǰĲ²ƺڽΪʵЩɳƺֹô򵥣лһ÷˼Ĳ²⡣
Ļȫȥ֪˵췽ҹ̷ҲΪ
ղ濴ЩɳӣлֻûнղǷˣȴƫƫһӰϵھҶĵѣҲڻȻ
ղ͵ǵֻǱɳӣ̨棬лһʱҲûзΪʲôһ㡣
ܵʵȻ˵ʵǷ˼ƺҲֻܹ͵ͨ
ɳӱˣ˱ɳӣлһֻξĸо
ȻʱҶȴȳ˳ȥ
лһ飬ҲڻعϽȥ
ֻʱЩɳȴѲ֪٣ƺͻȻʧһ㡣
лֲѿʵȥˣ
Ҷȴָָϣȥˡ
ǰʯ壬ʯ֮Ҳһ˿ССķ϶Ҷָʯ֮ķ϶
лǷ϶ͼٶʯ壬ʯȴǶһ㣬ʮʵл޷ٶֺ
ʧ֮࣬иǾȡ
ղ̲סЩǲǼ˵еˣоˣȴһӰĲ²ȻǱƷ˵ˣ龰飬֮Ҳֺ
վ֣תͷҶģ̲סʵѵɳˣ̫˼˰ɡ
ҶȴЦЦÿɷ˵߰ɡ
лֲһȥģ
Ҷȴ˿ܣ΢ЦȻ˲ӭǣǻ뿪ɣöǷǡ
˵꣬תǰȥ
˼ƺΪղ˱ɳһ㡣
Ȼл׼ϣҶȴͻȻͣؿǰ棬ɫҲЩ졣
лֳ߷һҲ
ڲԶǸ̨Աߣʯ岻֪ʲôʱ򣬾ʯ棬ӿɳӣȪˮһ㡣
ˣлֿһĻȻ֡
֮࣬ȴЩ˷
ԭЩɳ֪٣Щ޲ߣ֪ôҵǡȴû뵽ЩɳӾȻˡ
ҲһҪᣬô¡
ӵʱ򣬴ĽϲɳӶԵʮưܣȻһҹ֮䣬Ӿͷ˷츲صı仯ɳӾʧøɸɾԭưܵĴҲʮ࣬ڿйؼ֮ҲЩӵӿɳ档
лɣﵽɼĻɳЩܹһƶɳӡ
ȻǾЩ˼Ҳ̲סɣﲻһӰǴ˶ܹɻɳ
ˮԱߵĳҲ죬ԾԾԣʱ׼ȥͻȻˮȥӺ󣬵ӾʱͣҲ͹ﻹ۵۵ˮȻڶװ˲ˮ
Ȼ̨ЩɳӴӵӿȴûглӿŸ̨Եɢȥ
лֺҶҲǽס׼ȥĳͽ䣬׼䡣
̨Ǳߣɳӹӿɢڸ̨ǰ棬γһԼףԼһ׵ɳݡ
ЩɳֶǳɳݷֳһζΣһС͵ɳ
һɳгһţ¶ʮΪ׳ۣǽ˿⽫ɳӰڷųһ㡣
лֲֲѣЩɳӵҪʲô
׼ѯҶҪҪȥʱһСɳ˱仯ǿԶ𣬱ԽԽߡ
ǣЩɳԽԽߣȴٳٲ̮֮ճһ㡣
лȴǵɴ۾ɫùޱȡ
Ϊ֣ЩСɳһһ˵״
ЩСɳʱ򣬽γ˺һ˫˫ţԴ
ԴϣҲ١
Ƭ̣ʮСɳ𣬾ͱ˶ʮߴˡ
Щ˸ԼףԵʮִ׳һˡ棬ȻԿóɳɵģȴմһ󣬺Ǳһ˿˾һ㣬Ϊ໥ѹԵʣɳ֮伸ûп϶ɳӿҲԵʮϸܡ
Щ˵ȻҲЩģǰ㾫£ȴҲϡɱ棬ľЩơ
Ȼǵ۾ҲɳɣҲʲôʣлȴоǵ۾ڿԼߡ
лҲתͷ˿Ҷģ֣Щɳ˵ҪʲôѵǷҪߣԲٴγ֣Ҫ
ּ䣬Щɳ˱ֶһǡ
лҲ˾裬ȫ䱸šΪŪлҲûмŶ֣ͽƺҲǰһĻˣ㶵ؿЩ߽ɳˣһʱûж
ܿ죬ЩɳлǶʮԶĵطһͣ
лҲԼоЩɳ˿Լߵʱһֻζ
ʱмһɳͻȻſͣ˵ʲôˣΪʲô


010 
ɳȻʮֵͳڳҲЩ壬лֺҶĶ˵ĻлҲǳһҶģҲ΢΢һ㶣ԵЩȡ
лֺҶһʱҲ˻Ӧɳ˵⣬ǳͽ䣬СһһҡλԣؽлЩɳˡ
ղ˵Ǹɳظһ飺ʲôˣΪʲô
һΣԱǰ˼֣ҲԵ˼֣ƺлûлشҲЩŭ
лֺҶĶһۣЦֻ·ʲôˣľ𣿡
ȻԷȴûлشлֵ⣬ʵƫƧΪʲôΪᾭ
лЩ⣬ҲֶԷΪʲô⡣
ҶһۣصҪһżȻ·á
ֻû˵꣬Էȴʵʲô
ҲǸˣҲ˲٣ԵǼ
л΢΢һ㶣ƶԷΪʲôͻȻ
һ㶼䣬ɳֳ˵
󣬼Ǻһ룬Խ
²ǵ°ɣʲôˣΪʲô˵лȻ֣ҲЩջ˵ġ
ʱҶȴ΢΢һЦ˵Ѱһͬ飬ǰǺʧɢһֱѰǰ׷ϢżȻط
һ˵ղһֱлԵԽԽɳȴͻȻĬڻζҶĵĻҶû˵һ㡣
Է㷴ӦлҲµ˸ղŶԷΪʲôԵ˼
ĬӺɳֿ˵ˣ˵ʲôˡǵͬ˭
һ˵лֲЩ⣬û뵽ԷȻھ⡣
Ĳͦأƺ϶лͼһ㡣
ҶɫҲûЦ⣬˵ǵֻͬ²ʶżȻ
û˵꣬Է˵ȻˣҾһΡȥûǿ϶ҴˣԸϿ뿪ɡ
лֲɰ˰ۣ漴תͷҶġ
ҶЦЦ˵߰ɡ
˵꣬ͷȥ
лȻЩʣȴҲ޿κΣٻǣҶġ
ЩɳȻǳӭǣҶһֱžģȴҲûʲô⣬л֣Ҳܺ棬еʲôԵɣҲ֪ЩΪʲôܹ˵Ϊʲô⸱ģˣԷҲԲش𣬶Ҳ˼ǿǣֻա
Щɳһֱվлǽȥ
ֻǾ͵лǾҪ뿪м㳡ģҶͻȻͣתͷԶ
ԶǳһƬӴĺƣٳ㳡߷ǵأգ㳡Ҳʱ
ǺٶȺܿ죬תʱ䣬˹㳡ϣ漴ֱӳЩɳȥʮɳȫ˽ȥ
лֲĿɿڴϡ
ĺлֲİǰڴǰƲƣҲʲô磬ĺɡ
лЩ֣ЩΪʲôͻȻϮЩɳˣҴǸղŵƿƺЩɳгһ㡣
ҶҲһ죬Եʮɻ⡣
ܿͷӦ˹һ䡣
ϵĽ乾һ˿ڿˮһ㣬ԭ͹Ķ˲ָԭ״漴𣬹Ͷӣ߹һ
ǰʱһ޴ĸתİɫţ˻żɶڹ㳡ϵĺơ
ֻЩȴ֪ô£ȽٳİɫŷͻȻɢת۾ʧøɸɾɢ
Щɳǹ㳡ϣԭĶȴǱЩˡ
ǰɫҲʱ˸գȴײһɳˡ
һ㶣漴һײǸɳ˺󣬲ûըɢ
ˣɳҲǱײ˳ȥصص˵ϣǱһɢɳ
ܿ죬Ƕɢɳͽ۳Σٴα˵ģ
Щɳʱȴٳлһڵӡ
ܵлǶ󣬶ʮɳվסмһɳ˴ǹȻǺˣȻ͵Ϯ
ܴŭ⡣
˼ȴлǡ
лҲһ㶣漴ЩЦã˵ɿˣǸղſǵģ˭뵽ЩʱͻȻˣԲСͬ顣
ϡɳһ漴ȴִ֪ƭңЩԾʹģ
װˣѾܹˣ˶ϰɣִ漴ٳлǱ
ɳҲ׷׶лǣһڵӡ
лֺҶ˶ɫһ䣬ûϵЩɳƢȻ˱꣬Ҳ˶ɺͳ嶯һԲϣҪ֡
СġҶһһȴӭЩɳ˷ɱȥ
ֻһתۼ䣬ֱӺʹͷǸɳײһ
ȻɳȻĸߴԶҶģһײ֮£ȴʱҶײõ˳ȥͬʱҲǷ׷ɢڵϺ󣬱һɳ
ҶĲһ£¶֮ɫû뵽ɳ˿ǿ׳ȴҲ濴ôǿ
ʱɳȴǳһֱײҶġ
Ҷһ˳ȥЩɳˣǵһ½Щɳ˵̫أԲ׳֡
Щɳ˵ٶȺܿ죬Ҷһ㿪ɳ˶ײһ𣬷޴
УǼɳҲղŴͷǸɳһ׷ɢһɳ
ֻǺܿ죬Щɳɳ˾ַ׷۳Σָ˵ģҲղűҶײǸɳˡ
һĻҶķɫһǲ˷һɳ˳ȥȻһȭɳ˵ϡ
ʱлҲȭţ㽫ɳ˴ɢ
лҲЩ⣬Щɳ˿ǿ׳ȴԭ˲һ
Щɳ˵ҲǿлֺҶĴ󣬶ǿ۳ΣӶлǡ
Ҳŭһŭӣƺлһ㡣
лȴǲüͷȥҲǰ취Щɳ˿ƴҶʵҲ޷˺ǣٴĿǰЩɳ˼ÿһҶĴ۳κȴһ״ƺӰ졣


011 
лֿ˿ҶǱߣҶȴƺżɳ֮ߴţ˶һӰһ㣬ЩɳȻʮִʵˣԳҲû˹˼ɣת֮ͺҶĽʮɳ˶˷顣
ֻҲת֮䣬Щɳָֻԭ״ŭлֺҶǡ
лҲ΢΢ЩżҲ˵ȥҲ򲻳˫ҲԽԽ
ǲлֵ˼Ҷתͷлһۣ˵ߣȥͬʱ󺰵ס֣˵
л̸Ҷȥ
ЩɳȴҶ˵̽׷ҲŭֹһŭģƺûҶĵĻһ㡣
ˣԭúøЩɳ˽ͣϣ˫ܹӴлַ˻ˣȰǴſ˵
˵ţֹͣ˺ˣ˶ϣֱӽһɳײ˷顣
Ҷ΢΢ЦЦԵЩΣҲлַȥЩɳ˴
лֻ˵ףҪЩɳ˴ſҲѣЩɳȴƺһ㣬лֺҶ˴֮󣬱ָܻܿԭ״ǰ̵лˣʼնһ⣬ҲûһҪ˵ļ
ۿȥǰ취лҲú
һֱԱ߻ĳ̽һ
ԱߵĽ䣬ҲǱԾԾԣȻҶûȴҲһͻȻ͹ųٳߡ
ܿ죬лֱϣ漴ƨɣ˸ƨ
Щԭڵɳ붼һҲͣһ㡣
ʱҲҶԱߣͣʱ³һ޴ˮ
ˮһմЩɳˣЩɳ˱Ǳڵһ㣬ҵı׷ըѿ
ʣµЩɳ˷˾ֵĽ׷׿ȥԵʮη塣
ͽСһȴƺϰݣ׷Щɳˡ
лֺҶ̽סǡ
Щɳ˳һ·ҲͣղűˮɢЩɳˣȻɢֿ֮ʼ۳ΣٶȴԭҪ࣬еʱһЩɳ۳һţȴͻȻɢʧȥճһ㣬Եѡ
һմˮ֮ЩɳȻǿܹȴʧȥԭǽᾧ˵ƵĹ
ЩԶ˵ɳƺҲǳ͵ģͣسлŭţھлǲ˺ǵͬһ㡣
лֺҶҲվûжǳͽԶЩɳ죬һԾԾԺʾģ
ֱ˰ֶӣлǰЩɢɳ˲ȫ۳̬ȻɳǱߡ
ȻЩɳߵǱߣϾͻȻðһӴĺƣ˲ͽЩɳ˸˽ȥ
Ǻϣ
ԶȴŵЩɳ˶ʱٴηŭ֮ǳǺ֮С
лֺҶ˶֣һ
겻ɢţ
лֻعͽȥ
ǺƱϣȴֵתӣƨɣ˸ƨ
ͣһˮźơ
лֺҶȴɫһ䣬лҲ̲סá
ͬʱǺȴͻȻɢգۼɢȥʧøɸɾ
ЩֽȥɳҲֳȴһӽֱ񱻶һ㣬ͷɳ˻ƺҪŻһǱĳƨѬˡ
ˮôһɳˡ
ɳ϶ʱһƵıըɢһɳӡ
ͽԭȻȥЩɳˣҪЩɳ˽ߣֻû뵽ƾȻյǳ֣ͻȻʧˣͽĹЩɳˡ
ȻҲ̱ͣЩըɢɳҲǳٳٲָԭ״һЩɢ
ͽҲû뵽ôһСһ۾Ҳɵϴһģ죬ؽ˼ԵЩΡ
ȴߺһһҡͷԣԵòں
лֺҶϽͽ˻
ʮӺЩɳƺڻָжɣǰˮǸɳҲ۳̬ȻֱŭˣȻ׷ŭţֳл
лֺҶĶһۣ϶һ˿Ρȴûͷ˿µĳͽ䣬˵ϰɡ
ͽ۾һ漴㳯Щɳӭȥ
Щɳȴƺ£ٶҲ˼֡
ֻۿ˫ҪӴͻȻһͣ漴תӣ˸ƨ
ҲͣͣһˮֱɨЩɳˡ
ЩɳҲͣӼֹȥԵʮֹ죬ˮһɨǣЩɳ˱̷׷ըһɢɳ
ʱ䣬ʮɳȫˮɨУɢ˿ҲǶѻһɢɳ
ʱлֺҶֱ𽫳ͽ˻
Щɢɳֻ۳Σ˰ֶӣʮɳ˼ָԭ״
һΣЩɳ˲ûٴڶԳͽеη塣
ֶ˰ֶӣͷɳڳ˵ǵҪʲôѵҪϾɱ𣿡
Ͼɱлְ˰ۣ˵ҪϾɱĻҲͣˡѵ㻹ղҲǺ𣬿ϧЩ̫ƻˣȻôˣԲŹǡ
ԷĬƬ̣ȴʵЩ治ʹģ
лʼ磬ЦһѵҲǵʵҪԸǣõʹ͵Ϯǣ
ȻҶĵĻＥ֮ԣһΣɳȴسĬƺϸĥл˵Ļ
ֹһᣬɳȴ˵߰ɡ
лֲЩ⣬תͷ˿Ҷġ
ҶҲһ˿ɫҡҡͷ¶һ˿Σ˵߰ɡ
лȴû˵ȵȣֶЩɳ˵ղЩҲʶ𣿡
ⲻǵ¡ɳ˳ĬӺȴص
лȴЦЦ˵ǺЩ֮ҲЩڡʵ˵ɣǸʱҲܵЩϵϮ
һ˵ͷɳ΢΢˲Ҳ¶һ˿ɫƺЩ⡣
ɳȴʵʲôѵҪ𣿡
𣿡л΢΢һ㶣Щ⣬û뵽ɳ˾Ȼô˵
תͷҶһۣҶҲ¶һ˿ɫһ˼ӡ
лȴЦЦ˵𲻱Ȳ˵֪Щʲôܸ𣿡
ԷֳĬһᣬȴ˵ǻǿ߰ɣ뿪ԽԶԽáʲô֪ҿԸ㣬ЩϲܹԸģĻǾͿ뿪


012 
Էһ˵лֲһ⡣
תͷҶһۡ
Ҷɫȴƽ糣˼Ƭ̺˵Ȼʲô֪Ϊʲô϶ǲܹԸЩϣ
ͷɳ˻΢ɾĲ˲ȴĬһʱ֪ôشҶġ
ҶЦ˵ǲܶԸЩϣҲһɣȻΣգΪʲô뿪
ԷȴһĬź̾˿˵뿪ȥĶ˵úܶԣҲԸЩϣұҲ뿪
Ϊʲôлֲѿʵ漴תͷ˿Χ
Էȴشлֵ⣬΢΢̾˿˵ҸǲһȻԸЩϣҲʲôΣգЩϺһֱ⣬ҲκβҵġǲͬǶﲻϤЩûʱ͵ϮǣĻ϶ʤΣգԻǾ뿪ɡ
лֲЩ⣬û뵽ɳ˾Ȼô˵ɱ˵ĻȻѣһľ⣬Ϊлǿǡ
лҲӺ棬ЩɳΪʲôֲ뿪ҪЩ׶ƻĺϡ
ѵ᲻뿪Լļ磿˵Ļ뷨ҲЩظˡ
ʱҶȴ˵лĺģ뿪ǰܸܲǣЩʲôʱģǱǱ
ҶһʣɳȴƺЩЩͳҲЩ߿˵Ȼģǵļ磬ĵطһֱѾ˼꣬Ǵû뿪ԺҲ뿪Щɶĺ磡
˶ٺȴ̾˿˵ʵĲ֪ЩϵǴģ֪ЩɶĶʲô֣ǼǰͻȻֺ֣󣬱ҵĴӴ˾޴ƻӣҡӶҪǸٵˣ
Խ˵ԽߣԽ˵Խ
лֺҶ¶֮ɫ
Է˵ЩֻǼǰųĻǸΣֵ˼ˡ
лֲ²⣬ʮа˾ʹģҪַ֪ǳϵĳӣ˵һϵȺܹǧ꣬ϷֳȻˣȴϲǨ㣬һϵȺ˵ʲôԵԭ򣬾뿪һʼĶӵأΪǼԣԲʳﲻ⣬ҲΪʳǨ㡣
ƽЩȻʮ־йԣƽϲҲϲ˼ĵطʱܼǣУҲ˽ǡ
˵Щһֱǻ˵ǼǰųǾǷǳġȻϷֳˣôӴĺȺûмʱ䣬ҲĹģ԰˵Щϲԭס񣬶ǴطǨģͷǳϺϵϰˡ
лҲɴ˲²Щǰʹ
Ҫǣղźγ֣ȴʧлǺЩɳ֮ᣬԵ÷ǳƻ˵ϱȴǣ飬ûڰʹҲһٵ
ΪʲôЩϼǰͻȻôʲôĿģѵ˫ܾôΪͼʲô˵ͼʲô
лԽԽˣҲӲô뿪
תͷҶһۣҶ΢΢ЦЦ˵ͷƺҲлֵ˼
лЩɣǸСϢЩɳ˻кϣֻɺϣ˹ⰲš
뵽вһ
ֻɳƺҲʲô飬л˵ЩϵΪʲôطӣЩɳȻйϵҪЩɳ˵ֻ²ס
ĬƬ̣ҶʵЩȻκβǣҿǿҲκβЩϣûа취׽Ǹ߰ɡ
ͷɳ˳ĬƬ̣˵ͷ˵ǵġЩʮֽƻҷǳڶΣһֱݣҲûа취Ǹߡ
л̾˿˵Ҳǰ취Щƻˣҷʤĵģ̫ˡ
ɳ˴У˵ͷҲ̾˿
ҶлʹʹɫЦʱǰɡ
ɳһ£˵ң
ȴԵЩɡ
лֵ˵ͷֿҶһۣ˵а취ԸЩϡ


013 ʹ
а취𣿣ͷɳл˵󣬶ʱԵǼҲԵú⡣ȴƺлǣҡҡͷ˵ܵġɱ𲻹⣬ʲô취Ը㡭ˣҲԸˡ
л΢΢һ㶣ʵ˵˭ҲԸЩϣ
лһʣͷɳƺҲ㶣漴ȴҡͷ˵ûϵǲʶġ
л΢΢ЦЦ˵ǿɲһ˵˵˵ʶ
ȻƽȴЩ졣
ͷɳ˳ĬƬ̣˵˵ҵġҵʦǿ϶ʶġ
ɳ˻ǲ˵лȴˣ˵˵˵ʦ˭ʲô֣
ͷɳȴֳĬƬ̣ƺʲôǣ˵ʵҲҵʦֻǡҲͽܣһֱϳϣΪұɡ
лüͷһתͷ˿Ҷġ
ҶҲ¶һ˿ɫ
ȴĬ
ɳ˵Ҳ֪ûи߹ңҶ֪֡Ҳ˵
лֲɸǾˣɳ˺˵Ǹνʦʲôϵôػ˵ӡ
ɳ˱첻˵ˣлֱʵܸ˵˵ʦôʶʲôģʲô£˵Ǽ˵
ͷɳֳĬ˺һᣬ˵ôˣҶѾģˣúܸߴ˺ܺá
˵˵ţȴԽԽͣϣлҲ˵Ļƺһ㡣ģҲ·ֻڶ廳һ㡣
лҲһŹ֣һʱ֪β廰
һᣬͷɳ˵ȴҡҡͷ˵ôᣬܼġ
лָˣʵΪʲôܡ
ɳȴǺǿЦ˼˵ҿǺᣬ಻ʮɡҡʦ뿪ѾСѾаˣǸʱ;ͺܴˣǳǰ͡Ѿȥˡ
˵ԽԽͣһ˿˸С
лֺҶɫһ䣬𶯡
ϣ
ۣѵ
лǰЩɣطֺλйأ־᲻̫ɺЩҲ޷϶ɳһ˵Ĳ²ƺ˸Ŀԡ
˼Ƭ̣лʵǱӣǲǾʦģ
ʲôӣɳȴ㶣ʵƺлֵ˼
л΢΢Щ⣬ָָɳˣ˵ӰͨԲһ
ɳƺ׹Ŷһ˵ͷ˵ǵģҵıȻʦ̵ģұ£ȴûиֺҲҽʦ
ли𾪣ѿʵʦǲǽлۣ
ۣͷɳȴ㶣Եú֣漴ҡҡͷ˵Ҵû˵֣˵ˣʦû߹֣Ҳ֪ʲô
лȴ߰˷ֿ϶ɳνʦǻˣҲֻǻ۲Ż飬˵ϲ飬˱ɸָĹһĶ
лҲЩֵֹģɳƺ֪ǻ۵ĿΪʲôˡǻ۰Ҳʲôõͼ
ϧɳʲô֪Ҫ˵۾һˣֻҲûʲôЧɳᡣ
л־ٵЩͷۡ
ʱȲ£ǰǰҪĿˡ
ʱɳȴ˵ʦңҿҪˣҵļҲҪˡϧ뿪󣬾ҲûлҲҲûмû뿪ôˣֻܴȺǣ
лֺҶ˶һۣɫ졣
ɳ˵һƺڻع˵ҵʦЩ̫ѲˣʦڣֻҲû취ԸǡҲǱȲʦԸܶԸЩϡ
ɳô˵лȴòˣ˵ȻǱǲʦʦԸЩϣҲ˵Ҳ޷ԸЩϡ
ʲô취ԸЩϡɳʵȻƺܻɣҲһ˿ڴ
лȴһ㶣һʱ
˵ʵȻȷԼҶܹԸЩϣĿǰ˵ȴʵûкõĶԲߣ֮Щɳǰô϶ĵ˵ԼҶܹԸЩϣҲܹõЩɳ˵Ρ
Ȼ֮ôҲܹõϢΪĿǰЩΪҲǷǳֵûɣЩɳߣҲƺʲô飬л־ãҲֻеõϢܹҳԸЩϵİ취
ɳƺ֪л룬лֳĬҲ֣ʵôˣǲʲô
ȴͻȻԵЩڻЩŭ˵ѵǡǡ
лһϲ˵˵ϣҪԸЩϣҪ㹻ϢЩϼǰͻȻʲôżȻ϶ʲôĿĵİɡܸ֪İɣ
ͷɳ˻һƺܳԾȴû˵
ãͻȻ̾˿˵Ӧ治˵ͬҲˡ
ˣлһ


014 ֮Լ
л־֮࣬ȴЩЦãɳ˵˼ƺղŻڻҶ
ڿɳǶǣѡлǣҲڿ˵ʵˡ
˵˭лæʵ
ɳֳĬƬ̣ȴ˵Ҳʲôˣ֪ʲôӡ
лǣǰͻȻӴĺϣڴƻЩϷǳƻˣɱҲɱҲ𲻹⣬ûֻʱ̱ž裬ǿϴӲЩϵƻ
ԭֻΪǺȺȻγɵġֻǼ󣬴һİˣ˵ԼܹЩϸˣܹЩѲĺϸߡ
թܰԼԸЩɶĺϣȻϲ֣Ҳޱȡ
ЩʱҲ׾ٵؾ͸ЩϣȻϲҲ֡
Щȴ겻ɢ֮ǲʱͻȻڴԴӴƻȻÿ˶ϸˣҲЩżϾȥɲǰ취Щ˻߳׸ߣӻʱΣգҲһֱĵĹӡ
ˣǷһݵİ취Щɶĺϸˣ߳׸ߡֻȴ˵ЩʮѲҪ׸ǲףҪɱǸѡ
һ죬ȴżȻ֣ЩϾȻʹġԼƭȻַŭɶȴҲ޿κΣ֮ʱ䣬˶᲻ʱúϹɧţ಻ԡ
ҲΪϹһεܹƭлֺҶİҲһֱֻ̬ȣײţЩϻ˵ЩϱǸ˵ƻ£лҲᣬлֺҶ˵ͬ
л㹻ģһֱſƣҲлǲûж⣬㿪ʼлǡ
˵꣬лȴɻҲˡΪ˵úǼ򵥻˵ģûнؼĵط˵
ʵȻǸˣҲ֪˵ģŮʲôӣͣ
ɳȴĬƬ̣˵˴һɫĳۣ߸ݣһֱŸңҴûĿ֪òҲ֪䡣ʹֻ˵ʲôеˣԸָĹŹֳӶоĸӣҾӦǸӣҲӦòСˣʮˡʵһֱ⣬ҲȷԼжǲȷġ
ɳ˵лֺҶֶһۣлҲɫ졣
лֺȻ뵽¡˵ҲǺͻ۴йϵǻ۵ͽܣ
ĻǰЩìˡΪɳνʦҲпǻۣ˫ӦҲʦֵˣɲ˵˫ʶ֪ɳ˺ͻ۵Ĺϵ
ȻҲп˵αɳ֪ԼͼԲŸôЩ
νܿǸ֣ǸгԺֵûɡ
ȻЩǲ²ѡɳνʦǲǻۣͻûйϵлֶʮֿ϶
ɳṩϢޣνʦԵأ˲²
ڹؼⲢлֹ⣬Ҳ˴ɳ˵Ļϻӡȵɳ˵꣬ЦЦʵҿ˹ƭ㣬õΣǰϷٳٲЩŪߣҪЮ㣬Ҫõʲôɣ
ɳһ㶣ԵúǾȣѿʵô֪ģ
лֺҶȴһЦɳ˵Ѿˣ˭ҲѲµ
ɳһ㶣૵ô𡭡
ɳ㷴ӦлЩЦãɳ˲ǴƫƧѼ˵ĵطʱ䳤ˣ˼Ҳ̫Ҳ벻̲ͨסɳ̫ˣҲЩմˡ
ЦʵҪҪǸõʲô
Ǹɳֹͣȴлǲ˵ϾԼ¶һ˿ǵɫƺԥҪҪлǡ
ĬãȻʵа취ԸЩܰҵæ𣿡
βлֻشԱߵҶĵ˵ͷ˵ǵģǰ㡣
ɳ̾˿ظһ㣬˵Ǵ棬һΪǼġ
лǣ˵Ǽǵʦ뿪ʱġʹϵˣʱںϾݵ£͸˵ֻнǼܹǺȫߡ
˵ʦ뿪ʱһҪػǼǧñ˵ȥжҲֻʦ֪Щˣ㿪ʼڰע˵ĶڷЩϾȻʹġ
лһ㶣漴ȴ¶һ˿ɫ˿ͷɳˣ漴תͷ˿Ҷġ
ҶҲ΢΢üһ˼ӡ
ܿ˱ͻָƽлȴ¶һ˿֮ɫЦǴӵ²ʲô
ɳҡҡͷ˵Ҳ֪ʲôǶһֱװһʦҾܽӴ򿪣һֱûпĶ
л΢΢üŬŬ죬ʵǵʱǸô˵ģֻнʦµĶܳ׸Щϣû˵ﵽײʲô𣿡
ɳҡҡͷ˵ûУҵʱʹûиﵽʲôֻ˵ȴӣҾͻ֪ʲôˡʦ뿪ʱңòҪ״ӣҲûдӦ˺֪ʲôҾͿʼˡ
лֵɫֱЩŹ֣תͷ˿ҶģʵʦʱҲû˵ʲôʱⶫ𣿡
ɳȴĬһᣬ˵ʦ뿪ʱ˵ʮһⶫģһֱûлѾˡ
ҲһлȴЦЦʦô˵ء
ɳȴһ㶣ƺЩлֻô˵ȴ̾˿˵Ҳϣǡ뿪ʱ˵оԼٽҪȥܹĶ˵ʮûлһûҵǶѾȥˡ˵֮ڣûлҾͿԴǸӣĶҲС
л۾һ㲻˵ʦ뿪ﶼѾ𣿡
ɳ˵˵ͷ˵ʦ뿪Ѿһһʮˡ
㻹Ǹӣлʵ
ɳȴͻȻЩ˵ҡҲҴӡ
Ϊʲôлһ档
ʦ˵װ˷ǳµĶӣǶĻͿܻԼ޴ѡɳ˵


015 
£лԵú⣬תͷҶһۣѵʲôĹ
ҶȴԵúƽһ˿Ц⡣
Ȼ֪ﵽʲôʦ˵ľԲдͷɳ˵ʦ˵һҵıܹˣӦܹӦĶҴΣգ㲻ʮ꣬ҲԴǸӡôˣҵıһֱԶԶʦҲĴǸӺԼӦΣգԻûҴǸӡ
˶ٺ˵ʦ˵û㹻ı¿ǸԼΣգܻΣˡ
лֵ˵ͷ˵һֱûдǸ𣿡
ͷɳҲǵ˵ͷ˵ǵģһСΣյ飬ȥʦ˼ŵĿ϶ǷǳµĶôˣһֱҴǸӡ
㵹ǺģҪҵĻ̲סˡлЦЦ˿֮⡣
ɳ㶣ƺлֻ֮⡣ȴ̾˿ҡҡͷʵҪǸҲǼ׵£ôˣһֱûдǸӣһΪԼûǼһ棬ҲΪһֱûҵӵķ
лһ㶣ԵЩ⣬ʵϿʲôŹ֣˵ı£ҪһӣǼ¡
ɳҡҡͷ˵ûǸӣԲ֪ô£鲢ûô򵥡
˵˵ţֵȥ˺ȫûĬ
лֺҶֶһۣҲһ˿ɫҶȴû˵ʲô
ǸɳƺлֻûشԼ⣬лֵղ˵а취ԸЩϣǲģ
żڴ֮⡣
лתͷ˿Ҷģ˵ȻЩϺѲҪǳ׸ߣҲûа취ؼǣҪҵʹϵǸˣֻҪҵǸˣǿ϶а취ġ
ǸɳȴǳĬֳ̾˿˵Ҫҵ̸סԴҷǱʹЩϵ֮һֱû¶棬ֻǲʱЩϳɧƻʱ䣬Ҳһֱ취ЩһûҵҲһֱûа취
ʧ֮ɫ
лһ㶣ԵЩ⣬ʵ⼸һֱûа취õǸĶѵҲż𣿡
ɳȴҡҡͷ˵Ҳ֪żżʲô취ǲʱҷҲǸǳСĽˣΣգԲ¶ġҴϢ˵еģҲǸӣһֱңҲð
Ǹ޳ܵˡлȴЦ˲ϣҲǼͷ۵¡
ɳȴ㶣ԵЩ֣˵ͷ˵ʱ䣬Ѿ಻ԣȥĻҲ֪᲻ᱻƷ衣
ҿ˵ҪӸ㽫ƷˡҶ˵
ɳȴǻһﻹһ
ӣȴֳ̾˿˵ĿǸð취Ѿ˵ˣڿҲѾˣ취Ҳʲôô
лһ㵣ƺûϵ¡
ɳĵ̾˿ǣ˵Щ޿ײ룬һֱڵ£Ҳ޷ֹǣ˵ЩҲ취ûôģ
ҲδءʱδڵҶȴͻȻ΢ЦЦ˵ȻĻҪõʦĶչҪȡӵġ
˶٣ɨΧһۣ˵㲻罫õ棬˲֡һֱҳǶǾֻܹԼ̫Сˡ
Ҷһ˵ɳֻһԵøˡȴ̾˿ҡҡͷ½ôҲáҲû
𣿡Ҷȴ΢΢۾תͷɨһΧ
ȻʱߣͻȻֳһӴĺɫǺϡ
ЩȴûǰһֱЩɳˣǳ֮󣬱ԭžһźɫԭزͣһ㡣
һ˻Ƶ˳һ˿ȴ´ˡװɣóҾ㣬ʱ㽫ץסǼ


016 ı
˵֮󣬱һЦ漴Ͼۼɵ㿪ʼɢת֮䣬ʧøɸɾӰƺûгֹһ㡣
лֺҶһĪӡ
ɳȴֻһﾪһҲԵʮ⡣
ĬãлֺȻЦЦ˵ȻǾûʲôö˵ˣ㽫ó˵׸Ҳ
ͷɳȴǳĬųٳٲԥһ㡣
˺һᣬŽƵʵʱа취ץס𣿡
лֺҶĶһۣ˵ֻҪǱ֤ܲˡ
ͷɳֳĬһᣬŵ˵ͷ¶˾Ƶģ˵ǺãھͰǸó
˶ٺƺһ㣬˵ʱǿһҪСģ䵽˵С
İɡл˰֣Цȥǡ
ͷɳ˵ͷ˵ã㿪ʼٱ仯ɢɳ׷״ذ֮ķ϶˽ȥ
Ƭ̣ɳ˾ʧԭأӰ
лһ㶣ԵЩ죬ȴĪЦЦ
Ҷһƽһ˼ӡ
ȻʱһȥۿаСʱˣɳȴٳûгƺʲô⡣
лֲʱתͷҶĶӣƺЩͷҶȴһֱƽ糣վһֱδƺġ
ЩɳˣҲվû˿ڲϢһܡ
лƺ̲סˣЩɳ˻˻֣ιôûǲǳʲôˣҪҪȥ
ȻЩɳȴǳδһ㣬һ㷴Ӧ
л΢΢㶣һ˿ɫֿЦЦȴû˵ʲô
˲һСʱʱ䣬ղǸɳʧǰվĵطɳһ㣬Щʯ֮϶˳һ۳һߴ˵ģ
ģǸղŴͷǸɳˡ
Բ𣬵˵ʱ䡣ɳ˳ֺ󣬿˵һ˿Ǹ⡣
ôôʱ䣿ʲô˰ɣлɫ죬ʵ
ɳȴҡҡͷ˵û¡ӲںصĵطҪóףǸúٰиңԲòСЩŵЩʱ䡣
лһɻ˵أó𣿡
ɳ˵Ͽɲʲôӡ
ءɳȴ˵ֻĶϣЩԭһһɳӾǻƶĶλòϵתȦγһССС
漴һССȭͷСķӣһð˳
ɳ֣ץסǸСӣһѽ˳
һĻлֺҶ¶֮ɫ
ɳǸɫСӣ˵ˡ
л㶣¶֮ɫʦǸôôСһΪܴء
ӿȭͷСһκдҲֲл˾ˡ
ɳǺǺЦһ˵Сӣʦ˵ǬǷǳĸӡӣǷǳѣڣһûҵ׵ܹӵİ취
ϵӣ˵ǸӣǿʯͷΪӱϿνӣ治һ϶ķҲǶǵףҪνӣ¶һʱ޷֡
л㶺Ц⡭ӹȻͬѰҿǱνħʮƣʦǸ˰ɡ
ǻڼɣֳˣҲְ̫ɡлȤζظ̵
ħʲôħɳ㶣Եú֣û˵
лЦЦڰֵûʲôҿЦѡ
Ѿóˣôɳʵ
лЦŰɣ˵׸Ҳҳá
ɳŶһ˵ǿɵðҿŵ㣬ǧҪСģⶫǸɫСӣվһҲ
лֺҶһۣ˹ȥվǸɳԼԶĵط
ֻʱһȥȴٳûг֣һֱƽ˾
лֺҶȴƺ⣬վﲢûԵòͷлҲԵЩĲɵģʱʱشǷƺû·ϡ
˰СʱͷɳȴƺЩŲסˣӵ֣˵ôˣΪʲô
ﵹּʧ֮⡣
лֹЦҿǲ˰ɡ
Ҷ򿪿˵żĻֻһΣΣû´ˣӦ׵ġ
ͷɳŶһƽ֡
Ȼʱһȥȴûг֣ЩϣҲǲһֻ
ֹ˰СʱһΣƺлֶЩͷˣһ˵ԭǸСȻ˵㻰
ɳҲٴջƽٵ֣̾˿˵ǸСĵˣյ¾ղô˵ֻֻϷŪǰˡ
ˡлһȻǶɣΣҲõⶫˡ
ɳ˵˵ͷǺɫСӷԼСϣȴĸֳһССɳУСӾһû˽ȥ
ȻۿӾҪȫûĶӣߣͻȻĺɫɳһĶγһźֶȥ
ɳ˻һ𣬴еˡ
лֺҶɫһ䣬һۣٳɳ˳ȥ
ɺɵĺɫٶȼ죬ɳ˻δ䣬㽫˽ȥ
ֻǵлֺҶ嵽ɳ˵ĸǰŵĺȴͻȻɢ˲ʧӰ١
֪ô£ղڿûɳ˶ӵǸɫСȴɳ˵ͷϡ
лֺҶ˶¶֮ɫ
ͷɳȴͻȻЦһ
ֻͷ϶ŵǸɫСͻȻתţת˲䣬ɵлֺҶĵͷȻ͡
ֻһ죬ǸɫСӾȻը˿һͳһž޴ĺлǶ˽ȥ
Сӡըľ޴ĳǸ̨ΧһȦӣֱɨƽȥ
ؾֹ
ǺɫСγɵĺڲУγһ޴ĺɫĢƣնڸ
Ģ棬Բ׵ĵط˲䱻ΪƽأлǸղվĵطΪģΧһƬǽ壬Ŀ
Ģȴþòɢȥ²ֹʵһ㣬ǹ졣
ȵΧƮ䶨ȴĢ棬߳һߴӰ
Сڻмҵļ
Ц
ȴȻɳˡ
Цǵ⣬һԭģҲЩΣȥޱȣЦЦƿ޷ǿޡ
ôҲû뵽ôһɣҾƣû׷ѣЦֹӶǼͣԵ쳣˷ܣҲЩǡ
ֻͻȻ䣬ȴһô
ʱǾ޴ĢͻȻɢʱ䣬ѩɢһ㣬ʧ١
ڵϣһ޴ֱʮףԼ׵ӣһ޴ĵӣֻȴлֺҶĵӰǡ
ءɳ૵Ǿɡ
ءԱȴͻȻл
֪ʲôʱлֺҶͻȻ߶ʮԶ
ǽ£ȶڣһȥûκ˵ӡ


017 
ɳ˻һ漴һģҲŤǾ֮ɫָָлּһĿӣǡǡ
ֻ˵˼ǣȴƵģ°죬û˵
лһ֮ɫЦһ˵ôˣƽ£㲻Ӧøе𣿡
ԱߣҶϹŵЦݡ
ǽ£վų䡢СףлֵĻǰľ
С׺ͰľԵúܰͽȴվɳ˼üŪۣ죬ʮַḻڳЦɳһ㡣
ɳµ˵ôܣǸղѾ
ݺģԱҲЩѱ棬ǾޱȺŵζȴ¶ɡ
лЦ˵ղǲѾĹƣˣ
ɳȴǳĬ֮󣬲ŵ˵ͷ˵ôӳģһ˭ҲӲ˵ġ
лȴһϷ֮⣬˵ȷʵϧǡ
ֻǻ˵һ룬ȴͣûм˵ȥ
ɳһ㶣ѿʵϧʲô
лȴشֻһЦ⡣
˵ϧʲôɳȴƺЩżʵ
лЦϧʲôѵ㻹Ϊô׺ƭ
ɳһ㶣ԵøӾˣҲһʱû˵ƺ֪˵ʲôźá
ãſ˵ѵͷƭˣô֪ģ
лЦЦһм˵ݼܸߣϧͼ̫ˣ˵ĻǰҲкܶìܵĵطòǻɡ㲽ƣ빴Ƕ˵ǸġҲ㱾ȥǸӣǸӰɣʱǽӽǸӣͿԷ壬ˡ
˶٣Ц˼ϧǣȻȷʵܺ棬ģ˵ҪǸӣӴ򿪡Ա˵ĶǾռΪе˼ıΪʲôʧܵԭ㴦ĻǵҪݺǣӦú˽ǣϧ˽ûǲ
ɳȴǳĬ汻л˵һ㣬ҲƺڻζлֵĻ
л˵̫ļˣǲûϵôһóǸӣԱΪǿ㣬û壬ǡ
ɳ˳Ĭ˺һᣬȴǴЦͷúúãǹȻȻܹôһһʣղѾ߽ˣôӳȥģ˵ҵĻкܶìܵĵطڻ벻ף˵ĵʲôطìˣѵǡ
ֻǻû˵꣬ȴͻȻƺһ˶˳ȥ
ȴԭ˵ʱлͻȻ˵һĸǰֱһȭĶϣ˳ȥ
лִЦЩԼϸϸĥȥɡ
лһȭǳأɳ˵ĶӶֱҴˣɳʱҲɢɳɳ
ɳԶ䵽ϵʱ򣬸žһ˶һ̯ɢɳ
ܿ죬̯ɳӾ۳Σ±Ǹɳˡ
ɳ˳κȴһЦ˵ͷúãȻǾûʲô˵ˡȻûǵļƣҲǆˣֱ˶ϰɡǼȻͱ뿪
Ȼû˵꣬лȴһͻȻǰٴһȭصĶϣֱҴĶӣֽ˳ȥ
˵ôϻʲô㻹ʲôֶξʹɣһšлһȭɳ֮վЦ
ɳȴܿлָԭ״վһ˵ȭͷӲϧ˲ңڲáκβңҲָܱܻܿ
лȴ˵꣬һţǰһŽ߷˳ȥ
һΣҾͽһΣʱ˭ȳŲס
ɳ˸ոջ۳ΣԴ϶ûֳ٣лһٴĸǰһŽ߷˳ȥ
漴ϲϴһ죬лֵӰ֣һδνɳ˴ɳȥ
һɳ˴ɳʮΣлֲͣ
Ϊһɳ˱лִɳȥ䵽ϱһɳӺ󣬱û˶ûٴ۳˵ģ
ôôͼֲȥ𣿡лֳʵһ쳣Ҳƽ糣
ȻǶɳӣȴһֱûʲô
л΢΢ü¶һ˿֮ɫҲû˵ʲôվȴš
ҶҲԵЩ⣬ߵлߣվлһȴš
Ҳž裬û˿ɡ
Ҳ˹վлǰңΧһԲȦһСĽ䱸ģ
ֳҲʮּžһ
ΧһƬǽ壬Щɳȴˣֻлǻվ
ղǸνͻȻͱըɾ޴Ģ֮Ҳɳ˶˽ȥֻǵĢʧ󣬳˴ͷǸɳˣɳ˱㶼ʧˣ񶼱ըٵһ㡣
лǲû̫֣ƺϵһ㡣
ȻʱһȥǶɳȴһֱûж
ʮӣлҲ¶һ˿ɻ֮ɫתͷҶЦЦ˵˰ɣ˵뿪𣿡
ҶȴǳĬ
ʱȴͻȻһ󼲷磬ȻǶɳӸɢ˿ȥ
ת۹ǶɳӾȫɢˣӰ
лֺҶ˶һۣɻ֮ɫ
Ҷתͷ˿ܣСס
µСٿʧԭأ˵ȥ
ȻʱлǽµĴͻȻҵز˾޴ҪƵģҲʲôҪµضһ㡣
СģߣҶɫһ䣬һȥ
лҲɫ΢䣬Ҷ˿ȥгǼ
˸˿ϴһ죬ɽһ㣬漴ͼǸղվ֮ط׷͹ѿɳӿ˳
ЩɳӿͬʱڿΡʱ䣬ϳһ޴ĸߴʮ׵ɻɳɵľˡ
һСɽһ㡣
ɳһ漴һЦеɣҺú棬ϣܹҾˡ


018 ͻ
Ǿ޴ɳ˴ţлǡ
ÿ̤һضҵزһٶҲǺܿ죬˲лǸǰһɽһֱѹлǡ
лֺҶֶɫһ䣬ֶѸԶ˿ȥ㿪ɳˡ
Ǿ޴ɳ˶ص˵ϣ͵һ׷ѿɳֱҳһ޴ӡ
ײϵʱҲ˾޴ˣлֺҶ˻˵ͽȼСһǱֱӵ˳ȥ
͵Сһ£ǲɼ
лֺҶһգ֮䣬һһס
ɳվ׷лǣ̤֮£زͣͲ
ȻлֺҶȴߣ˳Ǻ󣬶һۣһӭǾ޴ɳˡ
գ֮䣬ɳ˸ǰ˴һֱһɳ˵ȡ
ɳӴ󣬽״а׶֣ȣ޴ӡ
ײ֮£׷лǵɳ˱л˫ź󣬶ʱʧȥƽ⣬صˤڵء
лֺҶ˷ֳҼ˶ȥⱻɳ˹ε
ϣȴ¶һ˿֮ɫ
ȴԭǸղһţûнɳȸ߶ϡ
ɳֻŵĽ״ϸĵطҲӦĵط˶ԼͬذѹĿ׼ɳ˵ĽףǷһţûܽɳ˵Ľ׸߶ϡ
ɳ˵ĿԶǰЩɳˣҪ֪ǰЩɳˣҲʮִ׳лǲ̫ܹȭ֮䣬Ǵ÷顣
ȻɳȻлֺҶĵߴ֮ʧȥƽ⵹ڵϣ˫ȴǰȻ£ǽ״һˡ
лָղһɳ˵ĽףоҲǰܲһͺƤһ㣬һɾ޴ķ֮ǰЩɳ˴򶷵ʱлָоЩɳ˵ȻܼӲ͸ʯͷһȴҲܴܹɾͽ顣
лֲЩ죬Ҳ˾衣
һȻûеõԤƵЧлȴ֮ͣ󣬱ٴȻȥҲһ
һߵҶû˵ȴһ˿󣬱ֳ
˸߸Ծֱ£ɳ޴ֱۡ
ʱȴɳ޴ֱͻȻֱ̧ɨлֺҶˡ
˫ʱײһ
ֻ춯صľ죬ɳֱɳĽһѺһĶ
ȻһΣлֺҶģȴɳײõ˳ȥ
ɳԶлһƨڵϣ漴˸
ҶȻ˫ŵأȴֲ˳ŶסΡ
Ҷĵϣ¶һ˿֮ɫ
лֵǺܿվȴЩͷģԵЩǱ˿ɳˣֿ˿ҶģҲǾ֮ɫ
ɳ˵Ŀ̫ǿˣлָоľһ޴Ƥһ㣬ˡҶڵһţǿͬϸľҲҪֱ߶ϡ
ڣɳֱȴֻ˼۵Ѻۣ޴󰭣лֵĽǷ֮ЩľҲЩۡ
ҶģҲ΢΢üͷֻ±лҲò˶١
ɳȴվֱϵЩѺۣȴۿɼٶʧˣƬֱ̣۱ָԭ״ȥһˡ
վִųлֳ
лȻܴ죬ɳ˳Լȴû˿η壬˶־Цŷȥ
һ죬лһɳ˵š
ɳٴɳĽ˼ѷ죬ȥһ顣
лȴٴεɶﻹƺһ
ϴһʹоҪһ㡣
ʱһߵҶһһصɳ˵ıϡ
ɳ˶ʱʧȥƽ⣬صصڵϡ
ҶȴҲõ˳ȥ
ɳ˱ϣҲֻ˼ϸɼѺۣ̫ˡ
лڵϹ˼ȦȴҶĲԼͬ˿ȥƹɳˣȻվһ
ɳܿվϺͱЩѺҲܿʧˣ氼ݵĵطٻָԭ״
վЦţٴлֺҶǣ֪ҵ˰ɡ
лֺҶĶһۣɫȴԵúƽ
ɣлִһϺһΧͻȻһ㵭ĺ漴ȴǱ˻һ㣬øӺޣȼţȴɢɷǹ졣
˵ţ㳯ɳ˳ȥ
Ҷƺһ̧֣ƤϾǳһƬƬɫƬһĶͬʱֱҲԱ˼ַָ֣⻹һ೤繳ƵָףȥǹͿֲ
лּͬʱٴγɳˡ
лֺҶٴκɳصײһ
һΣлһɳ˵šһΣлֲûǰȥһŽɳ˵ߵðȥһ飬Ҳ˼޴ѷ죬˱Ѱ
Ҷһȴûȣֱһȭɳ˵ĴϣֱֶӴɳ˵档漴һɳ˵Ҳ˸֨֨Ʊѵһѷ졣
ɳҲٴʧȥƽ⣬˼漴һȣڴȴͻȻϣȻ˶ббصȥ
ȴͣ£ּ׷ϣɳˡ
ֻϣɳɣлֺҶĲϵĴ£ɳϳԽԽѷ죬洴۱鲼ȺֱָֻӱҶֻצƵĹָ
Ƭ̣ɳֱ۱ĿȫǣӶɢȥһ޴ɳѡ


019 
лֺҶ˲ͣعɳˣײͣɳ裬һƬһӻޱȵĽء
Ƭ֮лֺҶ˲ŲԼͬͣ˵һߡ
Ǿ޴ɳѾȫһ̯ɢɳԭӡ
лֺҶˣȴɫûʲô̫ı仯վȻȸղǾ޴ɳˣԵЩСʱ˾߸ɽˡ
ӺǶɳȴǿ۳ΣƬʱ䣬γһ޴ɳˡ
ɳ˴ӵվһ죬ͷЦһûõģκβң˶˲ңǰҴʲôģܹں̵ܶʱڻָԭӣǡ
лֺҶȴһɳˡ
һΣǾʹһΣ˭ֵܹ󣡡лִЦţһصɳ˵ϣɳ˵ײðȥһ顣
ҶצƵȻһȭɳ˵ϣȻϡ
Уɳŭٴεȥ
лֺҶȴͣ£ֶɳչһֿ籩Ĺ
ڶɳ˺ֱܿһ̯ɢɳУ޷֮һţֻлֺҶһ㡣
лֺҶͣ˿ȥ
ܿ죬̯ɳȴֿ۳Ρ
һΣлֺҶȴɳȫָԭ״һγȥƹƹҴ
ܿ죬ɳ˾ֱһ̯޴ɳѡ
лֺҶĲͣ£ٴ˿
ȵЩɢɳҪۣɳˣǱٴγȥ
˾̨ԶҲ֪ƣĻһ㣬شɳˡ
˵æµͽһֱվۿţһеӣҲûлֺҶĵ˼ʱʱĳͽϼʲôһ㡣
Σɳл˵Ĺٴαһ̯ɳӺȴûж
˵ԱߵлֺҶһƽվصȴš
һֱ˰ֶӣЩɳӲֶ
ֵֻǣЩɳζٶȴǻ޷ǰȡ
ʵɳÿһλָԭģḶ́ٶȶһαһֻǰζǺԣһΣȴԶˡ
һֱһֶӣɳ˲Ŵ³ΣԭģЩһźϣЩɳӳκȴֻͻȻɢ䣬ƺûԭճһ㡣
ЩֵǣϣһŵĺƯ棬ϣ򲻶ðһ˿˿ĺһƵḷ́ǹ졣
ô£ʲôɳվ˵ȥץƯĵ
ȻǣǺȴɢ˵κα仯ƺǲʲôǴĺһ㡣
ɳָȥԼ˫ȣƺ뽫ϲƮĺɢˡ
Ĵ£˿˿ȴҲκα仯ƺʲôʵʵĶ
˫ȣȴǾܲסĴ򣬾ͻȻһѰĹԭڲϵɳӵ˫ϳһѺۡ
ɳ˾һ˫ͻȻȫѿ÷飬ӣҲǿ㵹صˤڵϡ
صʱײ棬ʹõȻһҲ
˫ȣֱӱˤ÷飬һ̯ɢɳ
ţЩԭһҲͻȻ׷׳ɢʹϣһĿĵӡ
صɳ˾ֹҪٴվ𣬿ϧû˫ȣȴվȻЩɢɳӻڲŬۣƺҪγ˫ȣɳϵǸ󶴣ЩɳӸոȴֻͻȻɢһε۳Σͽɢһ㡣
лֺҶһֱվԹš
˼ӣһֱ޷ָԭģҲ޷վɳڽû˶Ҫһ㣬ȴ˵Ƕʲô
лһ㶣漴һЦõӣԼŸʰɡ
ҶЦ
ǵšɳ˵ȴȥȫû˶
Ҳڻָƽ
лֺҶȴһֱɳˣû
ɳȻûָܻԭģϣҲһᴩŵĶ
طȴǱԭӣЩһɳӲɢ
ͻȻ䣬һ紵ɳڿٱ仯񱻷紵һ㣬ٷϸСɳӣЩɳӻŷƮ
ЩǣЩɳӲϸСҺûʲôһ㣬Ȼ粢󣬵Ǳ紵󣬾ڿǷ粻Ʈ裬Ȳ£Ҳɢ
лֺҶĵɫǽ
ܿ죬ǷͣЩɳȴ£ҵЩɳӾȻҲ׷ƮУ޷
ģЩɳԭûйɵطţû֯ķһ㣬ȴʼγһӴĻɫڿֹ
գҲû谵
ɫγɵʮƣֻǺɵǺɫģǰػɫġ
л¶Ⱥɻ֮ɫʲôôЩô񣿡
ɫҶ˵ͷ˵Ǻϡ
ֻǻû˵꣬ͻȻһã͵˦һ֡
ԭצƵѾԭӣȴճһЩɳ
ͬʱлͻȻƺһӼز
ϣҲմһЩɳʱЩɳӾһ㶯׷Ƥȥ


020 ³ɺ
ЩɳʮϸСһ㣬۶Կ壬ǵлֺҶϵë׻СԾȻ׾ٵлֺҶ˵Ƥȥ
лȻûô£ȴһĸоʲôԼ壬оƤ滹˵ϸ΢ĴʹڿٴƤ
Ҳ̸оһ˿ΣգΣյĸоԶ˷Ӧȫë׶ȫպƤҲСһͻȻ䣬ƤɼƤһ㡣
ôһЩɳȻϸСȴ޷ƤˣвɳѾƤ
лϵĴʹҲֻԽԽ󣬵ȴ侲Ҳʶʲô£ЩɳӿɲɳӣǺϣ˵ϱӦǺɫģǰҶĶ˵ˣǰɳҲǺϣҲǲд
лҲԽԽǿңоЩ󣬱㿪ʼ˺ҧѪ⣬ҿʼٷܣࡣ
ҲɶԽԽ
ͬʱҶǰž޴ĻͻȻɫһ䣬˲ͱ˺ɫ͸ԭȼǺϼһģһ
лɫһݣͻȻһȴɫϸСɳӵĳͻȻƤ˳
ȴһлΧͻȻһ㵭ĺҲǴһ룬漴ȻȼյĻ棬ЩɫСӷԶ㽫˽ȥ
ֻһϸ΢ŵ죬ЩɫСӱȥ󣬺Ҳȼһ㡣
Ȼڻ£ЩɫСȴ̫Ȼڻпٷţûб
ǷٶҲܿ죬ǰЩ϶Ҫ࣬ƺڻ£ǻ㡣
ЩȴȻ費ֹȴǱһεסһ㣬ʼ޷ӳлµĻ档
лһ˿ɫԵЩȣܿ죬ͻָƽһȼյĻʱʧһɶ
Щƺڰٷȥɽǰźɫ֮УЩϻһ
лֱϣҶһ˦֮󣬱ûʲôһ״Щϸû塣
ǰɵĺɫ֮һСӣмӣȻܹҵĺϳϧҪɱҵĺϣȴô׵¡
Ц˼ȴͻȻһЩ죬Ĭ˼ӺֺһøҶģôɱЩĺϵģ
ҶȴһƽûлشԷ⣬ֻǾؿǰӴĺɫҲ֪Щʲô
ԷֺһԵЩãСӣΪʲôشҵĻ
ҶȴǳĬ
лЦһ˵˵ɲòб³˵͵͵ڰʵø˵
ֺһǿкη
˵δ䣬лǰЩٶȻһ죬ȴ׷мۼȥӴɵĺɫȥҲȻһҽ䵽˵ϡ
תʱ䣬ЩϾǱһģӰ
漴һڹӰһݸ߸ߵˡ
һɫۣݸ߸ߣƵģͷȴһƵñӣͷҲڵʵʵ
лҲ޷ݡ
ȴһЦ˵ôˣǻʲô˵ҵܸûش˰ɣ
лЦһ˵ñҲ˰ɣûⰡ
㣿˻һԵЩŭȴһЦҪҵҲǲԣڻʱҵǲشҲûϵʵҲʮָȤҶģ㲻ǹպյĸ֣е㱾Ҳ֡㱾¶ûУ˵Ҫʧˡ
Ҷ΢΢һЦȴǳĬƺм˵һ㡣
лЦһ˵㴦ĻǣѾۣҪʲô
һЦҪʲôѵȻҪɱǣѵΪֻںϷҼ𣿡
лȴŭЦ˵ǣʲôˣӦûɣѵг𣿡
ȴһ˵ûУУҪȡ˵
˭˭ɱǵģлɫ΢䣬ѿʵǻ𣿡
ȴĬķӦӦĬˡ
лתͷҶĶһۣ˵ʲôط
ҿɲ֪ȴ˵ʵҸ۲Ǻ죬ֻȻңҲӦʱһ飬һ飬ҵȡ˵
лתͷҶһۣо֮ɫ
ȴЦһ˵û뵽۾ȻҲ˰æ;ĩ·ˡ
ȴҲЦһ˵֮ĶԹҿɹܲţ˵ֻҪɱǣǷ㻹ˣҲ
˵ȴһԵЩǵǴȻûϵ֪ҾͲǼһˣʡøǷô๤򡣡
漴ȴһЦҵݼǲǻԣҿǸտʼʱ򣬻ͦźͬҵġ
лֺҶĶһۣһЦã˻ͦġ
ЦݼôߣҲǺģܵñʾһ¡ҿ㻹ǵԱȥɣԱǺǰ;ġ
ȴǴЦ˵ͷƺûлֻ֮⡣
ȻʱҶȴͻȻ΢΢ۣ˵㲻йˣ
˻һߴ˵˾仰
лȴûо˵Ļ
˶˶ٺ˵ô֪ģ￴ģ
ҶȴǳĬһƽ
ֺһ˵ðɣȻǷˣҲûıҪˣҲйˣձҶģ֪ΪʲôӦǸ𣬳ΪǷһ⣬ΪҺ֮гҽ㱨ġ


021 ʦ
𣿡Ҷһ£Եʮɻ
лҲΪһǰһҶ֮䵽ʲôԹΪʲôҶȴƺϵ
ҶĶ˶ٺȴܿͻָƽ˵Һδ棬Һ֮ʲô𣿡
һЦ˵ԭ֮ʵʲôԩ𣬲㻹ǵһ֯ɵ𣿡
֯ɣҶȴ¶ɻ֮ɫƺʶôһˡ
ǺһԵǲãôѵѾ֯𣿡
ҶȴͻȻЦЦ˵˵֯ɣһЩӡ󣬲֯ʮǰˣһʱԼ𡣡
ֺһ˵Ȼǹ˶¡֯ɵϣȴѾˣ֮϶Ҳñͷŭɡ
Ҷȴһƽʵ֯ʲôˣ
ٺһ˵ʲôˣ
лֺҶĶһۣɫǹ졣
лҲúЦӻ治һˣﶼ֪װʲô
һЦ˵Ӧò²ɡҸǣʵҸ֯Ҳûʲôϵӱ˵Ӧ壬ϧԶף֪ôһ塣
˵ţȴһ˿Եú԰
˵лָЩЦʵմ
һң֯ɣֵе壬Բȡ֡
лֺҶȴǲһ졣
˵õͦãһקģø˹Ƶġ
¹ޣлԺȴôһЩĪĴʻ㣬ȴЦλ֯ҾǲǰѱָŪˣ֯ӦĸֶӰɣҲ˵Ӧ֯ɵĵܵܶ֯ɵ壬֯Ӧе㻹ɡ
֯ȴصغһԵúǲãСӣ̫ˣȻ֯ɣǺ֯ɲֵܣҵĸ磬иֳҲ֯ɣڼеҵĸ磬˵֯ɿɲҵĸ磬۱֣塣
л̲סЦ˵˵̫ˣӶˣ֯ĸ磬ֶӣⲻô
ҶҲ¶һ˿Ц
ѾҶԱߵĳͽҡͷԵģҲ֨֨ؽиͣһֲ֧ӣҲ֪лȡ֯һ㡣
㣿֯ȻŶң飬ķӦƺʮҲЩȡ
ȴǹЦ˵ͷ˵СӣĬ˵Ƕҵ裬Ϊ˸۵ġ
лȴ̯˫֣ʼ磬һ޹˵λ֯ôˣǺڸֱ̽أҶ˹ˣвǺܲġ
֯ǲ˲û˵ǴЩ㶡
һᣬֵ˵ͷ˵ðɣڸ˵ˣҽ֯ɣڼֵе壬Բȡ֣һиֳڼе֯ɡ˵ϵǸ֯ɲҵֳȻ֯ɣҲֵܣӱ˵һ壬ҵֶӡ𣿡
лһãȻӣûʲôӦҲش
ҶһƽȴͬûʲôӦ
֯ɻһ󼱲˵ѵǻ𣿡
лҡҡͷ΢΢Цס
㡭֯ɻһ𣬵ƶѾлˡ
ƺ뵽ʲôһ˵ô˵ɣϵ֯ȻҲ֯Ҽ岢ûйϵƽ֯ҵģƽ֯һ֯ųµͳ֯ųĺᣬ֯ǺԴ֯ҵģȻҲ֯֯ųĺᣬǵԭ֯ųµһս֯ų͸֯գһֱõڡ֯ɺʵϵԶ׶㲻ϣҪ۱ֵĻһ塣˰ɣ
лȴǰ˰ۣ˵֯ų˭
㡭ֻ֯һ󼱶˰죬ȴ˵һһ쳣ӡ
лֱԵúãȻȴ̲סҪЦ֯ųǲʶ㲻Ǻ죬Ҳ˵֮Ҳ붺ӡ
ǰ֯ɲҪݺӿļơ֯ɲΪǣȴظлԭֻν֯ɸ֯ɿЦһ£֯ȴǽʲô֯ų
л־֮࣬»Ը֯ɺú׽Ūһ¡
ȻлôҲҪŭ֯ɣû׳֯ɸϢν֪֪˰սлִСڣҲǼˣڣǵһôһԳ֮ΪͬеĹӣȴ⣬лֱһЦģȴǲ˿и
֯˺ð죬ȴͻȻЦƺŭЦ˵ͷ˵Сӣǹڸװɵ˵ˣôңһ㸶۵ġ
лȴһЦ⣬˰֣˵ðɣ֯㳶ЩˡȻ֯Զ׶ǣȴҪǱ𣬿ɾЩ˵ȥ˰ɣɲ˹˵Ϊ
лһ˵֯ȴЦ˵йоŻ֮λ޴ǡҪȡ˵ξίԩҲûʲôõġ
лȴҲЦ˵ͷô˵ûµˡ
֯ɻǵ˵ͷЦô˵ν
лЦðɣǼʶˡ֯һиʣĺΪʲô˵ô˳ѵй˺ܳʱ𣿡
֯ЦһЦдһ˿ԵãҿǵһйΪʲô˵˵ôôΪǼе˴һҪѧǵĺһ˵֡ҵЩ֣ҶôϳҲй˵ģ
ҶĳĬƬ̣ȴصΪ㲢ǹеˣձĳʦ


022 մ
Ҷ˵֯ǻһȴĬŲû˵Եú𾪡
ã֯ȴЦһ˵ҶȻЩʶȻܿǳʦЩ⡣һǺ֣ΪձĳʦйĹʦʵͬһУЩϣҲйĹģõĲձĳôģһʦ
Ҷһ˿ɫһ˿⣬˵ձĳʦйĹʦһУԼ𣿡
֯ȴǴЦ˵ôˣѵò˵ʵǰȻҲйĹձʮֵƣӲΪһеġЩ꣬ͨϸоǵĹҷһеģȻЩͬĵطףʵһĶ
֯˵лҲ˺ģǵһʲôʦʲôҲ֯Լ˵ˣǵһйǸ˭ѧĹЩϣܲʦͨˣ˵лֻ֣ҶĶȲϡ
ѵǻ۽֯ɹϵġ
ۿǺųƹеڣỹϴԣΪձνҲȥġ
֯ɵĿǻ۵̬ȣȴֺܹηĸоҲ˵ˣֻǷ˻һ飬Բ۶Ըлǡ
뵽лͻȻһֻ֯νǷһ飬ǻϡ
̽ԵʵҺܺ棬ձ˭ģ
֯Цһ˵ձȻΰմġ
մлֲ㶣⣬νմǺηʥ
մ˭ôû˵лЦ
ֺ֯һ˵մǴȣûûǴ壬ǴһеһУΰմģմ̻ȡ𣬽̻θ֣̻β㣬̻Ǹָı£Ҳ֯һ֯ųǰձĳʦ
֯˵лֺҶҶĵϣҲ¶һ˿ɫ
΢΢Ц֯ųҲ˵Ҽǵ֯ųڹŴʮֳʦа˴ʽ񣬵ǿǰ˴ͨʽ񣬲ųΪһҴû˵Ǹʦ
Ҷһ˵֯ȴЦ֪ܲɣʲôʦʲôʦʵͳʦֻⶼͬԳνҲһ˵İ˴ʽ֯ųѱʹĳ飬Ǹ֮ϣͨձΪʽҲЩ֮Ϊܣй˵ǰ˴ʽҲɳ֮ΪȻǶǷǳɲͨȵġ
лһ죬оԼ췽ҹ̷һ㣬عȴ΢΢ü漴ͻȻЦйпһ˵ǴԹŵڻۣǻ۷˸ָĹ
˵꣬֯ȴһ˵ʲôۣҴû˵ôˡҸ˵ɣйĹʵҲΰմģҲŻ˵ǵĹձĳʵһеġ
лһ㶣漴ȴ̲סЦ˵֯ҾӦòձˡ
֯һ㶣ԵЩȣʵΪʲô˵ҲձˣҿձˣŴѪҺҲ֯߹ѪҺƾʲô˵Ҳձˡ
ԵǼǷǳɻһ㡣
л˰ۣЦҵǸˡ
ˣ֯૵ԵúǾȣΪʲô˵񺫹ˣѵΪҵĳ𣿲ԣɿҵò㵽ʲô˼ΪʲôҪң
лȴЦֻǾͺ˺ˡ
Һͺˣ֯ȴǴʵȻǽ档
лȴתͷ˿ҶһۣЦʵ˵ǺˣҲиݵġ㲻֪𣬺˶˵ˣǵմʵҲǺˣǺձģԲձˣ˵ǺˣҲΪɣ
޳ܣ޳ܣ֯ȴе̫޳ˣΰմôǺˡǺ˲ΰմġ
ҲòȥʮЦٲˣлȴǰи̵֯Ȼ֪лָղڷֽ
ҶҲ¶һ˿ֵֹЦݣҪ̲סЦ
֯ɲǻ˵ԭ°ɡл΢Ц㲻ʶ㣬ɱǵģѵǻۡ
֯ȴŶһ˹漴ȴһЦ˵ԭ˵˵ȴֺһﾹ¶һ˿м֮⣬ҵԳƻۣ˵ǹģǿǸЦҶ˵ˣǵĹʵҲմģǵĳʵһеġ
лֺҶĲɶһۣҲ¶һ˿֮ɫ֯ɶԻ۵̬ȡ
ĬƬ̣лʵܷ֯һ£Ƿ˻ʲô飬ԲŴӦæ
֯ȴֺһˣǷĲǻ۵飬Ǹ˵飬Һͻ۲졣˵ɣʵմָʾǻ۲û̫ϵ
մָʾлָһ㵡֯˵˭


023 ʹ
лоﲻѣ֯ɵĿͻ֮䲢Ǻ죬ڻ۵̬ȣҲپ֮⣬͸¶һ˿Į
лֵָǣ֯ﻨ۵˭ͻ۵ʲôϵΪʲôҪﻨۡ
̸ֹ֯Ըƺ۶˵Ǹﻨ۵ˣ͸һ˿ηֻ¾򵥣ȻҪﻨۣҲ˵ͻһлǵĵˡͻȻһضǿĵлͻȻһֺܲõĸо
ҶģҲ΢΢üͷԵ쳣ࡣ
֯ɿڱտڼմ񣬻˵մָʾﻨ۵æлֶɾЩĵմڶںܶձ˵൱̹šƵۺŮһĴڣ֯ɰνմ񣬻˵ʲôմָʾҲлֶɾ֯Ǹ
ʱеǣЦ˵ﻨɱǣΰմɣ
֯ȴٺЦһ˵Ҫô⣬Ҳûʲô⡣Ȼմ˼䣬ҲûôܹﻨɱǣȷʵΪմָʾմ˵ҲձѣǲҪ
лָĪ̲סҪЦ˵۵˼Ȳմ˭أ֪ܸ֯ܲǡ
֯ȴһЦ˵ͷҪҲǲԣҸǣ˵Ҳûκ壬մ˼Ĵˣմʹߣ˵ΰմµҲǵģΪңָܰ߱ˡҲ˵ˣҸǣҲ϶ʶġ
װŪ֯˵лԺﲻôһ֯˵ǸνմĴˣʲôմʹߣòǸаͷĿɡ֯˵ʱҲ͸һ˿ȣǸϴԵа̷ӡ
лҲ̲סʮֺЦҲ֣֯˵ҲǸˣȻЩһ˵ˣԽߵˣҲԽʲô֮˵Ҳڸ˳ݣ㻨ۺҶľ֣Ҳٻ˽ǵʲô˻ԼǼϴ˵ĵӣ֯ҲԵʮࡣ
ԭеǣ䵭ࡣʲôմʲôմʹߣմµףǸͻ۲װŪļһˡ
ȻĪ˸ǱڵضҿܷǳǿĵˣȴлָĶ־
ȴ¶һ˿֣̿˵֪֯ʲôطΰմ񣬾ȻҪɱǣܸ𣿡
֯ȴǺһ˵ҿɾͲˣֻУֻҪɱǣǷʹԻˣǰѣҵĹʹҵģЩҲʹİæģΪʹİҵĽ죬ҵı²Żͻͽ֯壬ҲǸĬĬŵĳʦϵǸ֯ɡ˶٣˵ҿɹܲôࡣҲ˵ˣǻ۵ĵˣʹ˵ˣǵѣǾǵĵˣӦҲ˵ùȥɡ
˵꣬ԵƵغٺЦ˼
лֺҶȴлҲӺ棬֯νǸմʹʲôȻйĹ
νմȻõĴڣǸνʹݲȴ϶ʵڵģʵԲ
ֻĿǰ֯ɶνʹֻҲ֪ģҲǱٵĶ
ܿ죬лֺҶɫ㶼ָƽһ뿴֯ɡ
л΢΢ЦЦƽ˵ǲ֪֯׼ôǣ
֯ɺٺһȴ˵żҪɱǣôɱǣǵȻͻ֪֮ǰһǶġţӦ˵б£ղҵĺѾ͵Ϯ֣ǾȻܹȻҲͦϲʹ˴򽻵ˣ˵ǻҲǸ˲ųйеĵһ֣ȴǱƵҪæҲҲͨĸ֣ڵЩ棬Ǻͻ֮ʲôԹ
֯˵лֲһ죬ҶģҲ¶һ˿ɫ
֯ɻǸš
лȴѾٺ֯ɶ˵ʲôΪ֯ϣѾûʲôмֵϢ
Цһ˵˵ɾͻˣ¼Сʱ˵ꡣ
֯ȴЦû£ҺĵģҲʱ䣬˵
л̲סһ˵㻹ȥʻ۱ȽϺáǲ֪ûᡭ
֯ȴƺûлֺ仰˼ҡҡͷҸǻ۲Ǻ죬˵ʵҲǺϲǸˣǸһֱԼúأͦ˵æû˵仰ʹУһ治ҾҺǵ̸֮ͦǰúøİɣԺǾҲûˡ
лһ㶣漴¶һ˿֮ɫ˵ͷ̾˿ðɣҲûʲôϵҪ˵Ǻͻ֮ĶԹɵôһǰ˵𡭡
һǰ֯ѿڽеԵú죬ҿӦòʮ꣬ѵ𡭡
û˵꣬ȴͻȻƺһȻ˳ȥ
ԭл˵ʱͻȻȼܻ棬һ˲ǰֱӽײ˳ȥ
ͷ


024 
лֵٶȼ죬ΪȼźɫĻ棬һŻǣת۾ͽ֯ײ˳ȥ
лЩǣ֯ɱײɵͬʱ徹Ƿ׷ѿɢɫϸɳһĶ
ЩϸɳӣȴǺϡ
лֲɫһݣ˿
Щȴû׷л֣ǿټһ𣬾ֿγһΣȻ֯ɵģ
֯վٺЦһСӣȻǰˣƣϧɱҵġ
Ҫɱ㣬ǿ;еġлһͬʱһٳ֯ɡ
һΣۿҪײ֯ɣ֯ȴͻȻʧԭء
ԭ֯ɾǶȻθߣɵ˿ȥ
лһɲæͣ˿˼סͷϵ֯ɣҲھ֮ɫ
֯ɶлֵײ֮Ʈ˼ףȻͣ
ԵõعЦ˼˵Сӣʲôɱҵġ
ȴһðɣȻǵȲˣˣҾͲǷϻˣɱǣǽ˰ɡ
˵꣬ȴһ͸
ʱ䣬Ӷƺ͸ȫʧˡ
лֲ
Ҷɫһݣ˵Сģֻ
лһͻȻоһ˿ΣգҶǱߡ
ҶԱߣл̲ס죬תͷ˿ܣ˵Ǽһأôˣ
ҶȴǳĬֱֱؿǰ档
ǰȴ֯ɵӰҲʲô״
лҲ̲ס֣˵Ǽһﻹϻôû˵
ҶȴͻȻɫһ䣬һץסлֵĸ첲лֿȥ
ͽƺҲΣգл
ҶٶȺܿ죬תʱ䣬лܺ˰ףͣ
ֻͣȴ¶һ˿ɻ֮ɫ
лиˣҶһӣҲû˵ȫעعעΧĶ
ֻȴһֱʲô쳣ĵط
ƺ֯Ѿһ㡣
˰ֶӣлЩͲסˡ
׼ҶĵôʱǽµĴͻȻ
ΧЩӣҲҵҡ漴Ƿ׷̮
أʼ׷ݣЩ̮ķݶǿݽ˵ȥ
ӲСֻҲټ䣬Щӷ׷̮ݣֹ緢˵ĩһ㡣
лǽ£Ҳ׷ѿȻûΧһݣȴƺҲʱһ㡣
лֲɫ䣬Σգ߰ɣ
Ҷȴվûû뿪˼һ𶯡
ȴͻȻصض˶ҽš
һţлֻýµĴҲȻһػһ㣬øˡ
ֵǣȻЩѷȴֹͣµѷ֡
һĻл۾һ
Ƭ̣лΪģΧЩݽϤ̮䣬ǲԫϱڣһƬǽ塣
Χлվ֮Լ׷ԲĵطȻҲһĿĵѷ죬ȴû䣬ջƽ
лҶһȴͻȻһָоһ˿ĪΣա
ʱƺҲΣգͻȻͷнһ³һں
ٷɳлǰ棬һɶȼյĻ棬ҿΧӡ
ʱ䣬лΧԲʮ׵ĵطȼܻ档
ֻǻ֮Уȴʲô쳣
л̲סüܸоƺʲôΣһ㿿ҲǸӦ˼³ֻڿΧȴƺûʲô쳣
ȻлȴоΣջһ㿿
лֲԽԽţ̧ͷ˿ϡ
Ҳſͣٴ³һں
һΣɳȴû䵽ϣǳлͷϷ˳ȥɳףһҲܻ档
գۼ䣬лͷԲʮ׵ĵط֡ǻڰȼţٳٲϨ
лֵüͷȴøˡ
ΪͷϣǻȻȼղֹȴҲʲô쳣Ķ
лоΣƺڿ
ҶģҲüͷɫԽԽࡣ
лͻȻ뵽ʲôתͷһ
̵˵ͷؽһ漴ƨɣ˸ƨ
ʱȴƨķǰ׶ദͻȻʲô
лɫһ䣬ָǽеǡ
ֻδ䣬ǶʧˣлֶǶӡ
лֲһԼղŲǿˡ
Ļ滹ڲͣȼգҲЩ赲лֵߡ
ؽһٴƨɣ˸ƨ
ʱֻƨķͻȻģӰӣܿʧˡ
лֲüͷתͷҶġҲͣؽ˼ԵЩΡ
ҶҲ΢΢ü漴תͷ䡣
С˼漴Ҷĵļϣβ֧أֱֱ
ʼǰҡƤٱ죬Ҳʹ󣬺һ㡣
лϽ
нһΧѾͷȼŵܻʱϨΧҲָ̻ԭӡ
ʱ򣬱лΧǳһ͸ӰӣЩӰӸͷ󣬿ȥһӣе򾣬еִˮΣеС͵ˮĸڻسлЩνĳӣι״ͷβǵ岻ǰ͸ģҲԵʮãһӰ
лǰûмĶɴǾȡ
ЩӡеٶȴԽԽڵϻζһ㣬Ƕͣȴֹԭ͸Ҳһͣҽ죬Ҳ
ŽĲҡ赸ԽԽι״ĳӳлΧɳƳɽ溣ԭܶԵʮֿտȴӵ


025 
лΪģΧι״ĳӣ飬һ߼ʣлǵҲЩռˡ
ϣҲǷһЩĳӣȻĿûеϵĶ࣬ûеôܼȴҲӴǿŲ޳ȴƮڰУ쿿лǡ
ΧͻȻô࿰ʤĳӣлֶȻ̲סһëȻĸо˿СҲʶָĳӣ⼸£ҲǼ˲ϡŹֵĶĳӣǰǴûп˵ЩӸܳӣΪǺʹͳϵĳӼȫһûͷβû㣬ʰ͸ȫ͸ģ仯ϣȥһֻֻԵ顣
лΧȻĳӣЩӲͣȴûзһҲղǻδʱлҲκε쳣ƺԭõһ㡣
ЩͻȻӣлȻ˵Ϻ£Ǳʶȴ̲סо˿˿ĪĽ˵־塣
ЩȻӴлҲܽ˵ǽߣǶֹͣһҲŽҡζֹǶҡεƵҲͽһģһôĳһҡζһ㣬һ˵Ĺ졣
ԭ͸ȫ͸Ҳһ󣬱ԽԽۡ
ǵӣѾơ
лֵЩӲûҲǰ˿ԭʼĿ־ҲЩⲻǽĻ治֪ôԸЩӡ
ʱһȥЩԽԽлΧҲԽԽӵЩһӶѾһȻǵԽԽ䣬ǰ͸ģԼһʱ򣬿һƵģȥҲԻκ͹졣
ȻƬ̣ʹСˮͰСƤҲʺѪΧЩӣҲ޺죬ʮֹǵ壬ȴҲǿ͵һ㣬ʼղѵļ
Щӱ飬໥֮Ǽûʲô϶ԭЩȻ죬ȴǺܴЩͲСǺͽһʹʮ඼øȻһ㣬ӵһ𣬶лΧγһǽһ㣬ܲ͸磬лֲһѹ֮С
˺Ҳ˼ޣȻҡζֹƵȴǽҲֹͣͣƤɫһ䵭
ҶҲ΢΢üͷ¶һ˿ɫһһ𡭡
лһ㶣ѿʵʲôһ
ҶĳĬ˼ӣһ˵ЩǹеĹƳ棬Ӧձʦʹ棬ʮǰ֯ɣʶֶΣһεĳӣһЩӲһ
Ҷ˵лЩ׹Ҷĵ˼һЩӿ϶ǱͬղķʽˣڣķȻȥЧԣֹЩӵĿȴƺҲκβЩӣ޷ɱ
лҲ̲סЩ
תͷ˿ϵĻ
⣬ͷнһſͣ³һںٷɳЩ֮С
ֻһǺȻͣһӱŻ棬ȼ
ֻǻȻȼյúңЩӣڻȴʲô쳣ûбսûбûκεı仯ЩڸŽĽ࣬ͣҡζš
лȻǺ⣬ȴ̲סЩʧ
ʱ򣬳ǰЩЩӸǰȻƨɣ˸سƨ
ǰЩӶǻȻһҲһҵرãһ͸ϼѹһ㡣
ϵɫҲЩ仯ԭʺ޺ģȴһ֮ɫ
ЩӲαΣȴʼձƺǹεҲ޷ǳ׼һ㡣
ʮʱ䣬Щӵֹͣ˱仯ǵƺڽѽĿƣҲҡζûôˣһЩӣֿʼл
תͷҶؽһԵЩΣתӣƺҪٷŸƨ
лָϽס˳Ҷĵô죿
ҶȴǳĬؿǰЩӣ֪˼ʲô
ʱлΧȴͻȻ˱䣬ЩһĳӾһһ㣬ǳͻȻѿ΢ŵž
лֲϲ⣬Щڵ
ֻϵϲɫδʣȴɻһһ¶֮ɫ
ȴԭЩӲûгѣѿһ˲䣬Ǻͱϵĳӻֲںϣһ壬ȥȱǵȴɴ˱
ЩȴڲϵѿΧĳӿںϣһݣΧϱ仯һݡ
ŵϵĹԽԽ٣ǵĸͷȴǱԽԽ󣬵˺Ǹνݣһ޴İ͸ĺɫ򣬲Բεģȴι״ʲôӵĶС
󣬵ֻʣһֻӡӣȴǳʮףԼףһ޴ĺɫİ͸򾡣
ǣ򾡯ȴԭĳӲһǰ˾ǳһž޴ͣϳһȦȦķݣȥɲβ˴Լ׵ĵطҲǳһĵһĶԼһߣһѰѷĵС
˦˦ԴŴſµͣЩļҲǷ׷ϵĴһ㣬漴ӿ䶯ţлǳ


026 滹ǹ
ƵĳӼлֲһ¶Ȼ֮ɫȻӿȥǰ͸ģƺʵʵĶлֺ̽ĻԻᱻЩļʳ⡣
Ƶĳʼնûзһлǵʱ򣬶Ϣģȴ˵ˣлָоһɽֱѹһ㣬Щ
ҶģҲɫ䣬һߣ
˴ųǣȥ
ʱ䣬˳˰ס
ֻǹްĳȻӴƥٶȴҲǼ죬л˽ٶȴߵ˼£ȴȻ޷ѣԽ׷Խ
ۿǹƵĳԽ׷ԽѾָԭ״ĽƺЩ಻סˣͻȻһͣ漴߸Ծ𣬹Ͷӣ߹һ
ǰʱһ׶ֱľ޴İɫţתŴǸޡ
ֻ󣬵ǹްĳӣȴһԵЩС
ۿžҪǹްĳӣȴǳӴһţһһֹȻֱӽٳŸ˽ȥ
漴ǹްĳӱ͡
ֻǹ޵﷢һ죬ԴȻһӱ׶֣ʹһ㡣
űըŴԴ
ԴֿСָԭģ
ްĳſͣ³һ˿ɫڵسл֣ƺ˿ûˡ
лȴ֣ԭļƺøˡ
ǹްĳȻţٶȴ˿ҲûͣƬ̣л֮ľҲû
ΪղٳţҲͣһ£˫ľ뷴ֽһЩ
Ҳǻһ⣬ҲЩһŤͷܡ
ǹްĳȴ׷ᡣ
ȻʱȴһǳȴͻȻ׵ͣмһΣͻȻݽ˵ȥ
ڳ£һ޴ֱʮ׵ӡ
ƺһεǳӵһקȥ
ǳβ裬ȴûзһȥʮֹ졣
һĻлֲ¶һ˿ϲɫﾪһСף
ȻҶȴɫһ࣬һ˿֮ɫ
Ҳͣ
ԭлֻʱ򣬺ҶĿ뿪Ҷͣ£ҲǸϽվס
ҲȻЩ
ǹްĳԽԽβ˷˦ţǳ̵β͵˦£ڵҳһĿĵӡ
ǣβȻϵһŵ棬ҲʯĽȴȻûзһ
лɲǼ䶼ɻǲԼĶ⡣
ǳȻȴһݽӡ
ȻСһؽǹްĳקȥ
лҲ߬˫ȭΪС׼͡
ʱǳȴͻȻŤתԴŴͣһڳӷҧȥ
ʯĽ
Ҷɫһ䣬һ¡
лҲá
ȻȴѾǳӵռݣȻһҧȴҧԼϡ
ǳ˦ԴԼмһ
ǿν⣬ȴҲǳʰ͸ĺɫ治һѪм䣬ҧһ󣬾ȻҲһѪҺǹ졣
ǳԼҧһ󣬱ڴڵҧԼǿ̳ȥ
ǣǿͬʱм˿ڴ١ϡܿͻָԭ״
漴ǹްĳǴڴҧԼм䲿֡
ٶԽԽ죬ͣ٣ҧһ󣬱㲻ҧֱ̳ȥ
Ҳ͸һޱײеϢ
лֺҶҲ¶֮ɫ
ǹްĳԼһҧʮ£ͻȻͣβͬʱ߸صڵϡ
Ȼһ𣬵ϵĳǶǱ
ȴûзһ
м䣬ȴڳβ˹ͬ£ͻȻϣҲڴѿ
ǰһΣȴͻȻ˻ȥβǶ˱ϣ漴һҧסԼβͣڴڵؽȥ
ڳǶβ͵ͬʱм䣬ٳһϸϸβ͡
ת֮䣬ͽβȫȥΣϸβͿͣβ˻һĵ̡
Ƭʱ䣬ްĳӱȫָԭ״ԭһģһ
漴Ȼ𣬾ֱԾ˵Ǹӣڵسлǳ
лֺҶҲһ죬ȴվûҪߵ˼
ͽͻȻһǹްĳӳȥ
ֻʱȴһǰ棬ͻȻһʯǽһӵסǵȥ·
ͳͣŤͷҶĽһԵЩ⡣
ҶȴǣֻǿǰԽԽĹްĳӡ
ۿǹްĳлֻʮԶҶɫһݣҽض˶档
һ죬ǳ£ͻȻһߴֱһ߶˷ޱȵʯ̣̽ǳӵȥҲǳӶ
ǹްĳӸԴβһһҶԵʮʹࡣ
£ϳһ޴ķʯ̣׷״壬ԴβҲǶ˵ϡ
ްĳȫٸʯ̣Ҳֹȴ޷һϸ붤ڵϵĴ򾡣
Ȼ屻ʯ̴̴ȴԲһѪ
ӵĶԽԽС
лֺҶ˵ȴһϲɫԽˡ
ԭձ棬ǹƣҶȴһɣǡ
Ȼû˵꣬ȴ֪ﴫһǿδءСӣļʶҲ𣿡
֯ɡ
лæתͷĹˣȴ֯ɵӰ
֯ȴٺЦһ˵̫ˡ
δ䣬ԭûκζľ޴ͻȻһ󼱲ԽԽ͸Ҫʧһ㣬ͬʱˮһ㻺ζ
ǣһΣζٶȴһͣƺϵЩʯ̸Ӱ첻һ㡣
Ҷɫһ䣬ֶ˶ҽš
ǳ£ʱʮʯ̣̽˳ӵ
Ȼǳȴû˿ӦǻһԡζţζʱЩʯȴڵϡ
Ƭ̣ӶƿˣЩʯ̶ԭأȴһ˿ڡ
ƺ岻͸Ҳˡ


027 ޲𹥻
ǹްĳӾȻȻشЩʯѿлֲɾ֣Ҳֲѣӵô¡
ӵı֣󳬳л֪лҲɻ󣬶Ҷĺ֯˵ձʦʹ棬лֲǺ˽⣬˵ǰһ֪Ҷһ˵ǰްĳ棬һ˵ްĳӸͨϵֲһһỹ˵ⲻ棬ǹƣлָһͷˮ
лΨһԿ϶ǣĲ򵥣лֺҶģгͽַ󣬼ʹ˻ȴȻκβŹֵĳӣղۿӱҶĵʯ̸סлҲ˿ȴû뵽תۼ䣬ӾȻ׾ٵѿлּ⣬Ҳ̲סٴν
ۿҶҲɫһ䣬ԵЩ⣬ȴһţл˵ߣȥ
лֻعҲϽкǣȥ
ǹްĳȴǽ׷ᣬٶǷǳÿ죬˺л֮ľ롣
ۿǳԽ׷ԽҶĴлһܳԶѾܳ˴ӣһƬ֮أȴͻȻͣ
лֲЩ⣬ǹްĳӿٳҶȴվһл̲סЩģ죬ȴû˵Ҷͣ
ҶĿлһۣ΢΢ЦЦ˵վű𶯣סҪ˵
л΢΢㶣漴Ͻ˵ͷס˺վ
ҶֵͷϵĽ䣬˽һ
ƺ⣬˵ͷһƤһ㣬ֱҶĵļϡ
漴β֧أֱֱǰʼҡһ㣬ҲʼһʹƤٱ졣
лȴɸ֣Ҳɸӵġ
Ҫ֪ղŽù취տʼʱЩЧסЩӣЩĳӷ׷ںϳǰԽԽĹްȻҲ˽Ŀơ
лʵѿ϶취á
ҶйǹްĳѾֻʮԶ̲סҪȥܲܵסǹްĳӣվǰҶıǳˡ
ֻʱĳͻȻһ٣ҲͣһεͻȻסһ㡣
ȻǳҲһ٣ֳл߳ٶȻǰ࣬ҲҡҡλΣֹ͸ҲֳɫлǻԽԽž޴ԲĽݣлҲԽԽ
лֲһ̲סҪгҲ첽ߵҶǰ棬׼̳ȥͼסƽĹްĳӡ
ȻʱǳȴͻȻ׵ٴͣҲҡζøˣȫٱ졣
ղŲһǣӵڿͣӱԽԽ
лֲЩ죬תͷҶġ
ȻһȴɸӲ죬һ֮ɫ
Ҷĵļϣβ֧أӶнǰҵҡζţƤҲѱʺޱȡֵǣĿͷȴûб෴ָԭĴС
Ⲣлָеĵطǣڽ棬ҶľȻҲڻ¶нضҡţ۾΢΢ţ΢΢Դǳֽ֮УҲ૳ںŸ
ƤҲǱʺޱȣҪ߳Ѫһ㣬ȥǹ졣
ʱҶĵӣҲлָоһ
лȴûио˿ĿЦǾ
ȼ䣬ĵ׺Ȼһ˿ֵĸоһǱʲôһ㣬ûɵһļƤ񣬺˸Ƶġ
ǲҡζ˿ĪĸоҲԽԽǿңƺ̲סҪҡζһ㣬ǹĪĺ⡣
ʱлֺȻһ˿ֵȴǴӽҶĵ﷢ģ˿֮ʼ΢ܿԽԽҲǷǳн࣬ʼձһ̶Ƶʡ
л־֮࣬ҡζԽԽˣҡεƵʣҶһģһ
ʶҲʼһģ̲ס΢΢۾·ɼҪֵֽ൱С
۽ǵ֣ⷢԼֱϿɼƤҲڱԽԽ죬ͿѪһ㡣
ǽ޲𹥻лԺôһͷʶԽԽģ
ȻʧȥʶʱҶͻȻһ¾ʹʲôݺҧסĶ䡣
ڴʹĴ̼£һ۾
ͨ۽ǵ⣬ҧסԼľȻǳ
һۣɿͣһ
ʱĳȴҲֱֱҡζֹԭëҲǽĺɫ
ȻƺҲܵ˽Ӱ죬ȴлҪõöˣٻѣĽҲһ˿
лֻ֣һ߼ϵĻ𣬻İľҲڲͣҡζţҲ΢΢۾·֮С
лֲһȴǻع񣬵һʱ䣬ϽסԼĺͼԼ
ֵǣס֮ĵ˿ĪҪҡζĳ嶯Ҳ̵һЩȻ廹ڲҡζţȴҲûԭôˡ
лԭЩģʶҲһָѡ
ǰһȴһ㶡
ǰǹްľ޴ĳӣڲͣҡζţʺѪҡͷԵģ·Ҳ׳ˡ
Ȼŵľ޴ͣȥʮֵҡͷԵӣȴԭȵƣԵЩ
лֲһϲ
ʱ򣬲֪ʲôطͻȻ֯ɵȴЩž죺ôҡ


028 Ҹȼ
֯ɸտ˵֣ûˡ
л֣ʶĿ£ʶԽԽѣҲǽָɣҡζԽԽ΢ˣӰ£лͰľҲûԭҡεôˣȫֹͣҡκͶ
ȴƺЩƵģԭ򣬾ͻȻƨɣ˸ƨ
лֲһ漴ԴȴǺһǱʲôӲ˺һ㣬һ޷ݵľҵĳζıӣֱԺоһ󷭽ʶٴģ̲סҪȥ
ҲƺԼˣһ㶣漴ͻȻһ
лޱܻⶼǱһĸоҲһţɼˣҲ棬ûֱȥ
ģʲôлҲ̲ס˾ֿڣɻ˵꣬ȴһ
ԼȫָɣҲȫҡζˣ⿪ʼԺҲûٳ̲סҪҡζĳ嶯
ԭѾʺƤҲǿٻָɫ
л־䣬ȴһֳǰǹްĳŬŬ졣
лһ㶣漴⣬ЦһһͻȻȼܻ棬ǰǹްĳӳȥ
Ķ죬һȥ˿˿Ľ⣬ë׷ըһ㣬ǹްĳӡ
Ҳûͣ£ͷнһſͣ³һں
ٷɳȴǹްĳӡ
һһǳӽӴͱŻ棬ȼҿӣת۾ͽǳӵӴ˽ȥ
ĺлֱͣ
ϵĻͻĻһģĻѾȵлҲٳ֡
ȴûͣ£ǳӸǰ󣬱ֱ𣬾ǳӵľ޴ȥ
ʱȴǳϣͻȻһ̵ϱƤⱻսһ㣬ԭʺ壬ҲٱڣҿСˮƵġ
һɽζڿ
ǳӣȴ޾ڲͣҡڶţҡͷԵģƺԳ֮УûԼʶ
Ӻǽڵ壬ͻȻһ֨Ƥ׷ѿǱһ㣬еĽζҲǸŨˡ
漴ּѳһѷ䣬ͻȻ⣬ʲôҪһ㡣
ʱȴͻȻһĻǳӵѣѷн
žһ죬ǳӵȫѳһ飬һ޴ĽɫĹӰ˳
ǹӰһֱӴĽɫϻ
ݡ
һţǽɫ⻢Ҳ˲ʧȴһɫԲ
ȴǳ
ѳĳӵ壬ήҷ׷ɢ
ӵʱ䣬ǳѾһѺɫĻҽ
ҽϣͦأؽ˼һɵӡ
лЦЦתͷ
ֻȴ֣ҶȴﲻͣҡζţƤʺѪ۾΢΢ţһģ
лɣҶĺͽôͣ
Ҳ˻Դ˿Ҷĺͽ䣬ŤͷлֽһҲԵЩɻѯлͬ⡣
㷴ӦȻҲ֪ô£л־ֲ֮࣬Щ
ΪʱҶͻȻһ۾ҲֹͣҡζƤҲٱס
ת˲֮䣬ǵƤȴǱò԰ף漴лֺͽһ𳤳³ȻҶһΣһƨ˵ϡ
ļϹ˳ȥ
˼Ȧ󣬽ͣȴſһ
ҶƤǰ׵ÿ£һѪɫ
лֲɫ䣬һϽȥ
Ҷڵغֻ˻ΣҪɵȥ󣬵סӣûȥ
лæҶôˡ
Ҷ΢΢ҡҡͷ˵û£Щˡ
ɫɲ԰ޱȣԭصĺǽƽҲԽԽȣٶҡΡ
˫ȣɫȴЩ࣬Ҳ¶һ˿֮ɫϵĽ䱧Դ
ȴûʲôֻ΢΢ŤŤƨɣ˯һ㡣
Ҷȴɫһ¶һ˿Ц⡣
лҲҶĶû£㲻˿
ҶȴͻȻ̧ͷ˵İɣǶû£ϢһˣǻСһ㣬֯ɻû
ԭһϲɫлɫһЩԾ
ģлתͷ˿ܣѿʵ
Ҷȴ˵ֱֱֻؿǰ档
ģǰǳӱƺµĴѻҽ
лһǶѻҽ
ʱ򣬵Щҽ޷Ʈ漴һ۳һΡ
ݸ߸ߣһң֯ɡ
лɫһ䣬һĶ̲סȥ
ӻǸСǿݺҧҧ
СӣȻЩ£ҵСˡ֯ɺٺЦһ˵ԭһЩǻ˵ųǹеĵһ֣ȴ˱ƳʵЩţڿʼˣȷʵǸ
˵ֹЦ˼˼ڿ佱лǣȴһ˿ԵãҲϻ˵װǻƵζ
ֻЦ˼ȴͻȻҵؿ
˺ü£ͣǱһ̵ҭסƵġ
лһ˿ɫԭ֯ٴγ֣ҿȥȻʮ־ȣҲ̲סЩͷ󣬵ڿ֯ˣлֻо֯ܵ˲ᡣ
лȴ˿ҷɣҶĺͽ˲ôã֯ȴ֪ʲôֶΣĻȻǷǳš
лһֱžСġ


029 лֵı仯
֯˵ϧǻ̫Щٹϸʮ꣬ǻлᣬƾڵı£ȴҵĶ֡
˵ٺЦ¶һ˿Ե֮⣺ǣҵʵԶǵҲԿ䣬ձʦģйĹʦУʹ֮⣬ûҵĶ֡
˵꣬Ц
ȻЦЩնȻƲᣬһɫĸоĻȴԸǰԵ֣ȴǺڣſ
ǿû˰л΢΢ЦЦٸǰԽԽԵ÷ĹӶ˵ʲô
֯ԭĵһְлһνһúܲҵģҲҪŵŶ
δ䣬һлȼܻ棬˻һ⣬һ㣬֯ɡ
лһ㽫ٶᵽ˼£ͻ˲֯ɸǰһȭ֯ɵĶӡ
֯ƺûзӦվﶼûʲô
һ죬лֱ֣Ӵ̽֯ɵĶӡ
ɲǼ䣬лͷͻȻӿһ˿Īĸоִ֯ɵĶӣûκ谭ֱȴһ鶹Ҫɡ
ԭĴ㣬Ҫ֯ɸɵġ
ã˵һ
֯ȴǺٺЦһСӣ㲻УĹҸûá
˵ţȻ仯һ㣬ϸСĺɫӣлϵ֡
лһԣ֣˿ûЩɫϸСĳմԼ֡
ЩɫСӷǺϣȻлǰҲǸЩйӴл˿Ҵ⣬ϾҲ޷϶ЩǷֶΣЩմϣԼǷа취Ӧ
ֺ֯ٺһСӣӦͦ졭
տڣЩͻȻ뿪壬л֡
ۿЩлһ˿⣬ǲ˷ֱӴЩϣһȭݺݵص֯ɵĶϡ
һΣȴһ֯лһȭȻ˳ȥ
лȴͣ£һַ׷ȥ֯أһɨԴ
֯ٴƺһ˶˳ȥ
лȴһ֯ɸأ׷֯ɣݺһ֯ɵĶӡ
һΣȻ֯ɣȴûн֯߷ɣҽžݽ֯ɵĶȥ
ɫ΢΢һ䣬ҽţ˿˼
ϣմŲٺϣЩϿ¶Ƥĵطͼлֵëȥ
һΣȴûгɹлĿ£ȫÿһë׶ǱպЩϼҲһɳֻ֮лϺҵš
лȴǺһһٴȼܻ棬Ȼ޷ɱЩϣЩƺҲ̴֪Ϸ˿ȥص֯ϡ
֯򻺻ӵɿ˼˵СӣеȻһСˡ
˵ȴֺٺһҸ㣬һˣҲٸģȻЩ£ȻܹԼϵëףҵĺϺ˵㣬Ҳһֱ¶ġ
лȴ˵ֻһƽؿ֯ɡ
ȴûбôƽ
֯˵꣬ϱַɳĺϣл֡
лɫ΢䣬ٴȼܻ档
ЩƺҲ֪лֱϺ󣬱ͣڻΧлַѰҿɳ֮
ҿֵܼʲôʱ򡣡֯ɺٺЦϲϷɳϣлߡ
Ƭ̣л棬ΧĺϣЩʤлΧһߴ׵ԲȦһɫĴӣл˶档
Ȼлϻ滹ȼߣЩΧʵⶼ͸һ˿һ
лȴԾһƽվûʲôҪִһ㡣
ȴҲ˿Ľź;ͬƽ
Ψһ仯ǣϵƤȴڱԽԽ죬Ƶġ
ڵȻƽȴƽҲž޴ʹࡣʱоԽԽȣͺйڲ壬ÿһϸ
¶ҲǼţоԼҪȼһ㡣
ԭȻȼܻ棬ǻԼκ˺ԼҲܵһȶȣȴһƺǻԼҲʼ˺һ㡣
ʵֻȸл˵ʹĸоȴȼŵĻ棬Դ壬ëȫգҲǿٻۣ޷ɢȥҲԽԽȣƺҪȼһ㡣
лȻʹ࣬ȴţΪⱾԼҪôġĻֻҪϽյëףܿɢڵĸҲܺܿͽ
¶ԽԽߣȼŵĺɫ濪ʼԽԽףǻ¶Ҳʼߡ
Ƭʱ䣬ǻѾȫ˰ɫȥҲǻ棬һŷİԭʱ¶ȴǲ֪Ҫ˶ٱлΪģΧ¶ҲǼߣлԼϵ·Ҳǿٱڣٽתʱ䣬ͱȼ˻ҽϵ䣬µɳҲǳ쳣Ǳû죬ŽúףҲǾܲס£Ҫۻһ㡣
ʱл־һС͵̫ɢųȵĹ¶ȣҪﶼȼմһ㡣
лֵı仯ҲʮֵѸ٣ԭΧЩҲƺ̾ͷ˲ԾٷȥһЩϷӦʱȻǲûклȼյĻֱӽӴΪл̫ɫ˲䱻˺ɫֱֱصЩͬȵɳһûκζȫ˳һ㣬ɳûκ
֯ҲһԵʮ־⡣


030 
ЩֵǣаľȴǴлֵļϣһ쳣Ǹܲһһ㡣
ڻ𣬾͸˵ˣʱӰֹ۾΢΢һܵģҲԵЩ˷ܼԭ壬ȴлȼյĻһҲ˰ɫСԽԽƣ΢յһ˫۾Ҳ΢΢ЩףȥʮֵĹŹ֡
֯һԵЩԾʱͷнһſͣȴ³һڰ
ͬǣ³ڰα仯ֹȴɢһųĳޱȵĸ£ȥһŰɫĻ档
ٷ֯ɣ֮ɳǿٱ˺ɫҪۻһ㡣
֯ɻһﾪһһ˿ţ漴һұȥ
ƺҲо˻³д
ȻٶȺܿ죬³ĺٶȴ죬ת˲
֯ƺһ漴ӲһһΪһģһˣ߿ȥ
ŰԶ˶٣漴׷Ǹˡ
˲䣬׷ǸˣǸ˵ıϣֻһǰͻȻͣȼյİɫ棬һӽ˸˽ȥ
˶ʱһ˻ƵĹֽһڰױ任ҲʱŤʱͣһźɫ
ǰɫĻ棬ȴһεһ㣬˵α仯ȴʼ޷ͻƻ֡
ţԭɫ忪ʼٱ죬漴ɺףģҲȫˣǸˣһŲ
ӺɫǱİɫմȾƵģȫ˰ɫԼĻΪһ塣
ţǡȴǷ׷ɢİɫɳһĶֱֱصȥ˵ϣϵɳһ
Ҳһɳ
лƽ¶һ˿ϲɫ֪϶ǲνɳʵĺϵʬ塣
ЩѲƺôҲɱĺϣ˿ǡ
ȴûеɵʱ
ղ֯һΪһǱİճ˻ҽһ˳ȥ
һȴûԶܳûԶŷ˺û׷Լͣ
֯һΪһһԭûʲô仯ҲЩͬͬǣν֯ɣӶЩˣȥǱЩһЩ졣
³İɫ潫һ֯ɡճɻҽҲǽ䵭ʧˡ
ȰɫɢʣµǸ֯ɡһȴ˵Сӣʲô𣬾Ȼֱܹҵĺϣ
лȴûлش֯ɵ⣬Цһ˵㻹Գһζɡ
˵꣬ͷнһſ³һڰ
ٷɳ֯ɡ
֯ɻһһȥ
ٶȼ죬ת۾
֯ɻһһΪֳȥ
һΣǰȴû˿ͣ٣׷ˣգ۾׷һӴ˵ıϡ
ֻһͻȻ˰ɫĻ棬ȼţӣת۾ͽ嶼˽ȥ
Ҳͣһ˻
һߣһ֯ɡ˰׷󣬱ͣ
ʱǰͻȻһɫӰײ
ȴȻǻԡ̫һл֡
ԭڻ³ͬʱлȴҲ֯һΪ׷һлֱ׷һ
лֶ֯ɻһﾪһٺƶ
תۣлȴֳǰ棬סȥ·ҴЦţֱײ
л־һޱȵ̫֯ѹһеޱơ
֯Ӽͣ漴ֶһȻһΪֳȥ
лһҲͣͣ漴Ȼ׷ˡ
ֻһлһӾײˣײ˳ȥ
ֱɶϾҲȼܰɫ档
У˻ֽ裬ȴǱԽԽף䵽ʱ˰ɫҲǰɫĻһ㣬ȴͻȻ׷ɢɫɳɢϡ
ʣµǸ֯һܳԶлֲûȥ׷Ҳû³ͣ壬ȴǱøˣȥԵøãһεĺЩطЩģ
ٺٸЦһ˵СӣЩ£ϧκβҵġҿԲϷҲöãָܹҪɱǲܵġ
лȴЦһѧ֯ɵ˵ˣ֯㲻˵Ҫɱǵôɱˣӣɱǵġ
㡭֯һ·ͣȴһЦ˵Сӣ⣬ϷںͷأΪƾ㣬ӮˣҸ㡭
ܲӮ㣬˲֪лȴ˵꣬Ц˼ͬʱһٳ֯ɡ
֯һҲ̶תͷܡ
ֻûܳ׵ͻȻͣ
漴ӿʼǰҡζҡͷԵģڸһ㡣
лֲͣתͷҶǱߡ
ȴҶĲ֪ʲôʱվҲļϣһнҡζӡ


031 
лּ־ϲҲ˲ȥ룬֯ɱҶĺͽƣһٳ֯ɳȥ
Ҳٴſͣ³һڰ
֯ɵϣֻһǰһ֯ɽӴʱȼյİɫ棬ҿӣ֯˶˽ȥ
֯ɷһֽУȴﲻͣҡζţڰɫ£Ҳٱס
ʱ䣬嶼Ǳ˰ɫҲ񱻻յۻһһŰɫ״ĶǰͻȴʼհѲǰɫ֡
ֹ˼ʱ䣬ǰɫͻȻһȻһͣɢϸСİɫ׷˵ϣһɳһĶ
䶨ǰɫҲʧ
л¶һ˿ϲɫתͷлǱߡ
лֺͽҲֹͣҡζƤֿٱòҰɫһƨ˵ϣҲٴδϹȥ
лͷһϽ˹ȥ
һΣŹʱñȽ϶̣ҶĵɫȻЩѿһλҪһЩ˼ڴɫٻָѪɫ䵽ϺҲصҶߣԶҶĵĻҪ˯Ϣһ
лҲ˿ҶǷ񻹺á
Ҷ˵û£˫ȣûʲôǴһ㡣
лԷģתͷ˿ܡ
֯𣿿лȴܾûЩԡ
һƬžֻзһЩɳӣ󣬺ָֻܿƽ
лȴҷɾ裬վҶıϣŽ䱸
ԭͨƤҲѱ˰ɫҶĺͽղŵֲ԰ףҲǹޱȣ滹ȼܵĻ档
ֹһֶʱ䣬лҲǾõ˼ޣɿ˶Ŀƣȫë׶ʱſȺ£ȼŵİɫתΪ˺ɫ漴ʧͨϵëףȥ
лֵƤǱͨ죬漴Ҳָ˱ɫ
³ڰ漴Ӳ˲Ҳһƨ˵ϡ
Ϊ˶Ը֯ɣԼеǱܶ˳Ȼ岢ˣҲĴҪϢһʱȫָ
ҲǺܿͻָԭ״ɫ˻죬Ȼֱԭʺ죬һ˫۾ҲǱԭӣлֵļϡ
ͰľǴлּȥлԱߣĹţʱ̱ž衣
ʱһȥ˲ʱ䣬лȻûȫָܾûЩģӵվ
ҵԼıóһãϡղϵ¿㶼Ǳճ˻ҽȫǹġڸղں֯ɶǰһʱ佫ĻⱳԼĶҲҪո⣬лҪһֱ㱼ȥˡ
ʱҶҲվɫȴԵЩ쳣İףĽ䣬һ
ͽӣȻҲûȫָ
лֿ˿ҶģǺЦһֻ׼ڣҶȴͻȻɫһ࣬һ˿⣬˵Сġ
л˳ǰһȴǰ漸ʮԶĵطɳͻȻѿһ϶ɫɳӣǷ϶˳Ȫӿһ㡣
лȻԤϣ̲ס죬˫۴ɫȻ
Ƭ̣ӵӿɳǶѳ˰˶ߣֹͣӿ
漴ɳѿʼٱ仯ʱ䣬Ǳһ߽׵ɳˡ
лǰЩɳˣɳȻҲͦߣȥȴǿ׳ģģֻԼǸΡ
ɳϣЩɳӻҺһϵţʹҲǱ仯ֹһĳҺΣҲһڸ˿£ڻѩˡ
ɳ˻ȴǲûг׸ı䣬ǱŻ˵ģ
л־ù죬Ҳ
˰ֶӣɳģϣһͣ˵Сǣе㱾¡ΪͽǿˣȻչҵĺϣϵƿɲֹϣҿȴǵ˼ˣٺٺ١
˼֯ɡ
лȻЩԾǺܿͻָƽЦһ˵жƣջǻġ
䣿˵һ𣿡֯ȴһЦСӣΪӮһ֣Ȳʤȯ𣿿ϧ̫ˣϻʲôƶ֪ôӮңôɱңҸɣǶӮҵģǾԲģǸɱҡ
л΢΢㶣΢΢죬ӣ֯ȻղҲлռϷ磬ȴڣŻ˵Ը
ʲô
лȻµһ޷ȷתͷ˿Ҷġ
Ҷȴһƽ֯ɴӵ˵Щɫʼûʲô仯
۵ףлֿȴ͸һ˿š
лԭ̲סЩǣҶӰ죬Ҳ̰
Ц֯ʲôƣվӶʣ£
֯ȴһСӣ˵ˣѾ˼ޣǵֶҲѾþҴԲѣһ˵ȴֺٺЦһǷģܰұƵһܲףһһֱģǵսƷ
˵꣬һޱȵĿЦ
ĿЦУؾҵزΪģϳһѷ죬ѷУɳӿȪˮһ㡣
ЩɳӴӵطӿ󣬱ٱһ˵ģȻٺӶЩģȴĸߴ
ҵҪǻֶܼá֯ɺٺЦһΧʮɳˣһ볯лǳ


032 ս
Щɳĸߴһٱܣ涼ֹһɾ޴˵ƣƺҪлֱѹһ㡣
лֺҶҲɫһ䡣
ȻǶǰЩɳ˲η壬ǵı£ЩɳҲ޷вǣЩɳȻЩ仯л־øǰڴЩɳˣʵһģ֯˵ģҶĶѾ˼ޣȻղϢƬ̣Ҳûȫָ˵Żָɶ
лֵЩɳˣĵǣֶ֮֯νӼ֡
ЩɳǸǰֱײݲȥϸϸǡ
ҶĶһۣҲܣֱӳЩɳ˷ȥ
˫һӴ϶ʱһ죬лֺҶֽŲã绢ȺЩɳһ˷顣
ϿлֺҶĶʮֵɣлȴɰľЩɳ˱濴Ǵ˵ǲһǰЩɳһлֻϵʱ򣬸оȴͬǰЩɳˣлӲӲЩɳ˾ɵһ㣬ȻӲȴʮִЩɳˣ䲻Ӳлֻϵʱȴܻоһ˿˿ճƺЩɳɵģȻлֽǻѶȲ󣬵Ҫĵȴԭ
лְЩԾ
ҶҲ΢΢üͷԵЩǡ
ڲƬ̣˾ͽʮɳˣֵĸл˵һǴ˷顣
лֺҶĶĴ󣬱ǵָֻɣЩɳȻûжвǴЩɳˣĵҪܶ࣬˵ɫ΢΢ò԰һЩôһЩ
ȻǻûдЩɳһƶ׷׻һ𣬿ɶһߴɳˡ
ʱ䣬ֳʮߴɳˣ˵ʮɳ˱ָԭ״
ͷǸ߸ݵɳ˺ٺЦһҿֶܹã
˵ţʮɳ˱зӵϣлǳ
лתͷһۣһ˿֮ɫ漴ȴ˵ȳȥ
Ҷ΢΢㶣ȴûжվһƽ
϶ʱһ죬ת˲䣬л־ͽɳ˻˷顣
лְȴɸӳԾЩɳ˵徹øճˣһɳ˵ʱԭȣû̫仯Ҫȴֶ˼֣ĵࡣ
лִϢмɳƹл֣嵽ҶĸǰֱײҶġ
Ҷȴվûʲô
ۿǼɳ˾ҪײҶģҶǰһӰ鼸ȭŽǼɳ˴˷顣
ȴлָ˻Ǽɳˡ
⼸ɳ˺лֺҲִ˼֡ʱɳǳ嵽ĸǰ
Ҷȴ˵һˣȻȻһƨ˵ϣ΢΢۾
İɡлֹЦһٴγȥһȭߣͻ
Ƭ̣ʣµɳҲлֻ˷顣
лͣŴӶЩͣƺվȣϴ죬ճ˸軹ûƵġ
ϣմһɳɳճǳǿлֶ˶ӣ޷Ƕȥһһ㡣
лȴ˲ȥ
ҶûʲôЩɳȴֶپ۳ʮɳˡ
ͷɳֺٺЦ˼СӣŲס˰ɣϷŸտʼأѵҵһͽӲˣ
˵ţɳ˳
лȴͷȥֱײǰһɳˡ
ʱ򣬺ĳͰľҲ
شһһ⣬ײһɳˣȻֱӴɳ˵壬ɳ˵˸һȭͷĿ
ȴͣ£һһɳˣֱײЩɳ˵壬Щɳһ
һ㡣
ľҶǰ󣬱ͣʼٱ仯ȾɳȥѸٳ󳤸ߣֱƬҶӡ
Ƭ̣ͱһøԼֱ׵غɫľ漴ͼΪģͻȻʮִ١
ЩٸߴףȣľҶĻм䣬ɳ˿Щ棬˦Щɳ˻˳ȥ
ȻǱлײɵģǱײģֻǱЩٸɨɵģЩɳȻȴûǰѣŻӵͣҲͣسлǣǰ̡
ƺǵ岢ɳɵģøӼˡ
첻ϣлǵĳ£Щɳ˲Ϸɳȴֲٴγ
ֱӣЩɳ˼лǴֽԴҲķѣûʲô
һսлƣղźҶɱЩϣѾûʲôˣֺɳ˴ô֣ĲѾ˼ޣղһ֣Щɳ˱򵹺һ㴭ϢĻᣬһɳҪΣŻᱻķѡ
ȻгͰľлֵĻʮֵľˡ
ȷԼ׻ֶܼá
Ҳ˵ҲǻûӸղŵսлһʱﲻʲôæǳͰľղŵսҲĴ󣬳СͷµϳŴľȻûʲô仯Щ٣Ҳ΢΢ڵϣֹԵЩá
Ҳлϣǳ͵ﳤЩ٣һɳɳԷǳ󣬾һ㽺ˮһ㣬ϣĨĨ
лԭûзϣȴòΪɳ˵ĴڣҲӰжһÿһҪĸ
һͻȻȼܻ棬ڻ˿£ǲһĶٱɣȴüӲޱȣһմһ㡣
ֵĶȴεճϡ
лֱֻһãһĶֱƤϣڱһ𿾸֮󣬾һۼƵģƤøˡ
лҲֻһһǳ·յüЩϵѪҺƺЩˡ
Լֱã۵һƬմ棬Ȼõú㶫ȴûѡ
ּ˼ֱó˼ѷ죬ȴ޷飬Ҳ޷ֱ
лָһ٣뽫Ƥ㶫ֱ˺ֱȴһʹƤҪ˺һ㡣
ƺ㶫ĺƤһ塣
лֲɴʧɫ
ʱЩɳȴֽͣƬ̣ʮɳٴγлǰ档
ôСӣһƤǲǺܲͷɳ˺ٺЦһ˿⡣


033 ;ĩ·
глһҲһɳ˵һĶ˲ƤƵģԭɵëӿȥԲģëǲ棬ӷԵС˲١ƺҲܲϰߣڵϹ˼£ճһЩϵɳǲһĶøˣжҲóٻ࣬סһ
վʹ˶ӣϧǲתͷлؽ˼ԵЩΣ漴ֳ֯ɸ߽˼һ˿ŭ
ϳЩҲͬһһĶǻڲͣҡζţЩǴȵ˦ţ޷ǲ㶫˦ҲԵúܱ׾ûǰˡ
֯ȴֹЦһûõģⶫѾǵ峤һˣǸŪġ
лֿ˿ֿ˿ľǱߣɫȴǻָƽ˵ûϵҵͦõģ϶ô㶫η궼ˡ
˵Ц
֯һСӣӲɣܵġ
˵꣬ʮɳ˳лǳ
ʱ˿̣ȷе˵ЩɳѾٳɳˣǱճˣǵǱ˺ɫˮһֹȥޱȡ
ǵĶȴǺܿ죬ת۾ͳ嵽лǸǰ
лȴ˿η壬Ҳû˿ԥһȥһȭصػһɳ˵ϡ
ҲҶĴ˳ȥֱײһɳˡ
мİľҲһ󶶶ֳ󳤸˼ƬҶҲøˣΪģϳ٣еٶøӸߴ׳
ֻǵлһȭɳ˵ʱֱ۶׾ٵشɳ˵壬ûܵ˿谭񴩹һ鶹ô򵥡л׼ֱջʱֱȴܵһ޴ѹ˵ûܹӰɳ˵Ǹɳ˶Ǹű˹
ƺɳֱϡ
ͬģǱߣײǸɳ˵ʱ򣬾ȻҲ׾ٵײǸɳ˵ĶȥֻһΣȴûܹɳ˵ı󴩳ɳ˵
Ҳ˲ԣһת˳
ʱɳ˶ϱײǸٱպϣ˿ڿһ㣬գ۾ͻָԭӡǿӰˣȫ˽ȥ
аľǱߣЩɳ˳嵽ЩǰʱЩҲչ˹׷ɨЩɳˡֻǵɨЩɳ˵ʱȴûǰЩɳ˴飬ҲЩɳ˸һӱסˡ
Щɨͬһɳˣɳ˸ȥǴ˽һ޷ѡ
лֹǸɳǣסлֿ֮ٱ仯ڻһ㣬һĶлֱֵۣлȥ
ϻмɳҲǳûƺҪлְΧ棬л˶ȥ
лɫһ䣬ɳ˼漴һͻȻȼܻ棬ԼǸɳһ˽ȥ
ڻµ˿£ɳֹͣٱüӲ
л漴˫һŵ棬ҽصɳ˵Ķϡ
ֻһ죬ɳ˵ʱѿ񱻴ٸһ㡣лҲû֡
ֱֻϣѰ˺һֱ۶ôִ˼֣ȥ͸ˮֱֵƵġ
ͬģҲƺ峤һ𣬲ұüӲޱȣŪлʹһ£ϴһ˺Ѱʹֱ۶Ҫ˺һ㡣
ۿΧɳԼǽߣлҲ˲æȥϹһһĶжԶǰ㣬Ըɳ˻ײࡣ
лҲӦѸ٣ûкǸɳ˾̺˳ȥ
ֻȻɳһֱ֣ϻһЩطҲճ϶һһĶ
ֻһã㶫ҲֱճƤϡ
һȻûٳ˿ճϵǲɳȴԶؿٱɱӲգۼͱһӲһ㡣
ǿٱӲˮࡣ
лֶʱ򣬲еܵ谭ҪѸҲøӳٻˣǱһǵţÿһҲᷢ֨֨Ǵ̶Լ̲סЩķҡ
ͲѾ˼ޣӣٶǱƽ࣬ҲѾĽߣоЩܲˡ
ʱмɳ˳ֱײ
ľϵҶĴŲлΣգȻ۾Сġ
ֻδ䣬ҡҡλεлǱɳǰлײˡ
лҲɳεؼм䣬޷ѿ
ɳֿʼٱ仯һĶлط
ɳ˱Сѩ˿ڻһ㡣
Ƭ̣лճԽԽ࣬Ǽлɳȫϡ
лֿҲǱԭҪ׳˶˽ȥ
Ŀˡ
Ҳûκζٵֿ
Ҷվһ죬һ֣
ˡͷǸɳˣҲ֯ɴԱ˹ٺЦһѾȫסˣ͵űһٸɡ


034 ʤߵĽ
֯˵꣬һĿЦԵüǼ˷ܡ
Ц˺һᣬͣ˵ҶľҲòϣǺǿҲЩ£Ӯҵأλл־ҲһǺȫϣȷʵʵܽǸл۵ļһƵ;ĩ·ϧһȴңǵĹ̵ҲֹȻеЩϧźֻôӦܹ⡣
˵Ļԭȸ˹ģһʱֻУȴһ˿ͼ
˵ָɿ˼ǿն
һս˵ҲǷǳļѡ
ҲΪˣںòסл֣Ż˵ļ͵⡣
Ҷһ˿ɫܿͻָƽ˿һ޴һһл֣漴֯ɡ
ţȴͻȻɫ΢΢һ䣬תͷ˿ߵİľ
ľʱһ󼱲漴ٱϸСƬҶҲǿٱ֡
ʱ䣬ͱԭӣȻӵﻺγ˫ȡ
ĶȴǱԽԽܼһ㡣˫ȫӵγ̧ͷҶؽдһ˿У漴ȴſ˵ϣӣûʲôϢҲԽԽ΢
ڰľԭģʱΧЩ٣Ҳһ󼱲ȻٿήƬ̣Щȫڵأû˶һή
һĻҶɫһݣ˫۴лǱߡ
֯ȴֿЦЦ˵źôл־ͼֲסˣԭΪܶһء
˶٣ָɿ˼תҶģˣ˵ôˣҶľˣ׼𣿡
ҶȴûпǵͷȥԼĽ䣬΢΢¶һ˿ЦҲԵЩΡ
ʱĻûʲôڳ˯֮С
ҶǸ͹˵С˵ˡ
ŤŤӣ΢΢ſ۾˿Ҷģһ漴ȴֱ۾Դ˲Ҷĵ֣һС
ҶֿЦЦǸƺȫȻ½һ㣬½ϵǸЩˡ
ͻȻ˲ҲڴҶĻС쳯ҶĽ˼ȴǱ˲٣ԵЩҶΪʲôҪϢһ㡣
Ҷһ㶣ԵЩ⣬ƺûϵӦһ㡣
СཱུϸߣһϲԸӣſȥԴҶĵĻȥû˶˯ȥһ㡣
ҶҲһ㵡
ֿ֯Ц
Цã˵ҶľǾúźĹƶѾˣҿѾûκˡ֪ȻȰͶǺܲòΪʱ²ˣȻĵزҲ˰ɣҪٵֿˣһ㰲һǳҫ
˵ָָϵл֣л־ĻҪҫ
ҶȴƺûĻһ㣬΢΢ͷŻĽ䣬üͷҲ΢΢ţһ˼ģƽΪʲôһ㡣
Ҷľ˵𣿡֯ɿʵԴһ˿졣
ӣƺҲҶĵ쳣
ȴֺٺЦһҶľѵԥͶһ飿˶٣һЦɾˣĶֲǿͶһܹʵ飬ڵĶңĹƶѾˣټѾûκαҪȻһѾˣҽ벢ΪʧߣֵܼڣӦøеܹٲŶԡ
ҶȴǳĬǿ֯һۣɵͷŻĽ䣬һҲҲ˵һ㡣
Ľȴں˯ֻ˸˯úһ㡣
Ҷ㷴Ӧ֯ҲĬƬ̣ȴƺڸеͷˣһ˵Ҷľѵ㻹ʱõڣ㻹з̵Ļ᣿ϧҵģҳϸղǵֶȷʵıǵһμҿҪʩչⱾ£ǳķѾûв´ĻĹƸղʩչǱ£ѾĽߣǸղȻϢƬ̣ǵľ»ԭɣٸϢһСʱСʱҲȫָҲɣϿɻвûء
˶٣һѵ˵𣬲ҾӦòˡĻҵǸ߿ˡ
˵꣬Ҷ̧ͷȴһƽ˵ѵ㲻
֯㶣ԵЩ⣬漴ȴǹЦ˼˵ʲôµģһ죬Ҫٵҵͷϣһſ˫ۻӭĵΪ֮ҽعΰմĻҺܻܿҵ棬ͬΰ֯ųԶûκεη壬еʱǳܹ٣ռΰմ񡣡
Ǽٴ죬һ㣬ҲʹһϴԵ
Ҷ΢΢ЦЦȴû˵
֯ʵҶľѵ𣿡
Ҷ΢ЦЦ˵ǵģҷǳһҲ
֯һԵЩúʧҶľ̫ʧˣû뵽һ֣Ȼη
˵꣬ҶȴشĻЦһ˵ΪʲôηҿΪǰûܵвɣ
֯㶣漴ȴЦ˵һ㣬ȻηΪԭ򣬵ǵڣȴûΣգΪϣû˭ܹвҵӦᣬڣǻûһܹвҵ
𣿡ҶȴЦһ˵ǽһʲôζɡ
֯һƾ㣿˶٣ֿЦСӣһе㣬ҸıҶĿˣû뵽ʱȻû֪֮˵Ŀ
ҶҲЦ˵ң
˵ָָ̧֣л֡
֯תͷһл֣ȴһԵ÷ǳ졣
ʱԭһ㣬ȥߴ׳ޱȵл漴һž죬ǲһĶ׷׳һϸܵѷ졣


035 ѱ
ֿ֯˼򾪺ܣѾˡ
ȻǰһĻ
лǱߣǲӲһĶ棬ѷԽԽ࣬ҲԽԽЩѷ֮䣬͸⣬ǺȴţǲɫĿǣͺʲôڻȼա
лǲǣҲǶԽԽˣȻǺⲢû䣬Ҳûʲôǲ֮Уȴƺž޴˸е־
ҷ·ڲϵĻУʱ׼ƿǶ
Ȼ浽׷ʲô飬˭ҲֳȴɢһεѹһƺҪݻһУ
涼űƺҲе˿־һ㡣
ֳɳ裬Х־ʱ
ֳҲ͸һ˿ԵĹ졣
ҲΪ֮ɫ䡣
֯˳ʮףͣҲǼֹɬ˵ʲôô£
ҶģҲ˳Ҳ¶˿֮ɫƺҲЩһ㡣
ԭ˯Ľ䣬ƺҲܵ״ؿлһģ
ȴһҡͷԣֳҶĽ˼ԵЩ⡣
Ҷһ㶣漴Ҳ¶һ˿Ц
ʱ֯ȴһ˵Ϊ𣿡
˵ţͻȻֽһ
ֻΧʣµʮɳ̳лֳȥ
ֻǵлԽԽʱǽµٶȴԽԽܵһε赲һ㡣
ǵĶҲǱԽԽӲ񽥽סƵġ
ǻûг嵽лͣ
ǸɳˣлֻԶ
֯־һеô£
漴ȴֹֽһȥ
һЩɳ˾ֶ̧ţл֡
ʱȴЩɳϾͻȻһžǵϣҲͻȻһѷ죬Щѷ֮УҲк͸
һ죬лǼɳˣ徹Ƿ׷ױ˿ѳһģɢڵϡ
ֻЩϵĶ洦ȴǻɫģһĻ̿˵պú顣
ЩɳѿֳҲȻߣ֮£ҷ𣬹ĵ
ʣµЩһһҲɳˣǱŹĵļ紵ڵء
֯־һٴ˳ס
ҶҲץϵİľԶЩ
ͷֻͷɢȵС׹
ҲţҲţôҾţ֯૵ʧһ㣬ȴЦûлġ
˵⣬棬Ƿ˵ðһݣǺɫھҷһ㡣
嶼ǿۻһ㣬һ̲ɫҺ壬žǿ˵ȥǻˮй©һ㡣
Ҷɫ΢䡣
죬ȴû˵Ҳվﲢûж
ӺлֵĽ£ͻȻ˺ɫҺ壬壬ˮһ㣬лֵǲϵѷ첹
Ƭ̣Щѷ㶼ɫҺϣʧˡ
ǹɾ޴ѹҲ֮ʧܱðҲͣˡ
󣬱ڵϵЩɳˣȻһһȻ׷״ӵվ
ţЩɳ˱һлǱߡ
ղѵЩɳµһʯһĶҲǻƶ׷һһɳˣҲ׷л֡
һɳ˾ſͣٺٹЦСӣûģǷɡ
֯ɡ
˵ʱͣɳҲǸվס
ֻʱ򣬰лֵǸ޴ͻȻֶһ󼱲
һ죬ٴγһѷ졣
ѷٱ͸⡣
ΧȻĵʣرɫ
֯һȴû˵ƺ𾪵ò֪˵ʲôźá
ĬӣͻȻһϰ
ɳз׷׶ٳл֡
ȴһ죬лֵǸ޴ǣȴͻȻը˿ѳ飬׷
ΧһЩɳˣЩУֱӵ˳ȥ
ըѿ󣬱һһɻֱʮ׸ߣһ޴Ļһ㡣
һ޴Ļ򣬳ڵϡ
Ǹߴʮ׵Ļֱף²ֹɢȵĸ£ǸС͵̫ͻȻһ㡣
ǻм伸ǰɫģʵʣֱԼףһȦ²ֹĺɫĻ档
ڻ棬һЩɫİ߿飬ʱһѹʱһͣʱƤСʱڶȴԼ̺ſֲƺܹ綼һ㡣
һΧ¶ȼͣը죬һžǱ졣
ԻΪģΧ׵ɳӶǿٱͨ졣
ΧЩɳˣͣҲǿСǱ¿ٿƵġ
תʱ䣬Щɳ˵С˽֮һͣЩɳ˾Ȼɳٱͨ졣
ţΧɳӶǿٱۻǱҺ壬Щɳˣ֮ͨҲʼٱۻѩڻһ㡣
Ƭ̣ɳˣǱ۳һ̲ҽһĺɫҺ壬ͬۻɳӻһ
ɳˣҲڿٱۻֻٶûôˡ
ղ˵֯ɣڰлֵըѣֵʱ򣬿˳ʮס
ܡʱһ񶼱ɵһ㡣
ǻȴʱͻȻɳԶһһɳǰ档
漴ǻ֮УͻȻһֱֻۣȻɳ˵ȥ
ֱҲͨ͸죬һһ㣬ҲȼܵĻ档
Ǳֱ۴ŵɳˣۻתʱ䣬Ҳճһ̲ҽһĶۻ˵ɳһ
ֱǰ棬ȴһ
Ǹոձɳ˷ĳ


036 ʲôǿ־
ʱ֮ϣϻһɫһĶ
ת֮䣬ǲɫһĶҲǿٱ죬ۻ˺ɫҽһĶȥ
Ҳǻָԭ״
ǣڸµ˿£ȴһ仯ëûʲôı䣬һսļ
󣬳۾˿
һۺͻȻһҲһ˿֮ɫ
ܿ죬ָƽؽ˼Դ˲ֻƣԵúǡ
ǻȥҲ˽ȥӰ
ƶڵͿշһ㣬֯Ʈȥ
ʼգȻûзʲôȴһֱһɻذѹ֮ΧǷձϵɳӣǿٱ죬ſٱۻҽһҺ塣
Χɳ裬ֻǵЩɳǻʱȴƺܵһεٱǻ˽ȥ
еЩɳӱۻɵҽҺ壬Ҳ׷׷ðһɫݣ漴㱻ǻ˽ȥ
ǻҲǿٱԽԽ󣬺ڿһ㡣
ƺܹһжɣһж
֯ǻɪɪһ㡣
ȴվûжû˵˼
ӣƺǰģ˵ǰ޴̺޾ֲĻˣ˶ܡ
ǰʮԶĵطͣ䵽˵ϡ
ЩɳӣҲۻҽһҺ壬Ҿҷ˵漴ٱǻ˽ȥ
ʱ䣬ǻ棬ͳһ޴Ŀǻڣһֱֹף²ֹҲǴִ˽һߴʮס
ʮԶ֯ɣҲһ޴Ҫպ
ĸµ˿£֯ڴӾлعﾪһ̧ȥ
վסǻȴͻȻһ
ƽȴһ˿Կܵϡ
֯ɻһ̧ҽҲ˻ȥƺĲһ㡣
б¾ͷҡ֯ȴ˻˵
ȴǶøˣԼһ㡣
ǻȴͻȻһȻ˲֯ɵĸǰ
漴ǻͻȻһֻ֣һץס֯ɵĲӡ
֯һӸӾҵز
벻ִһ˵
֯򿩿Цڻ˿£Ҳ̱ͨ죬ҿٱۻ
ΪӮɱҵġ
𡣡˵漴֯ɲӵֻһֱš֯ɵĲӣ֯ɵ壬ҲٱۻҽһĶ׷˵ϣͬۻɳһ
һĻҶĺȻ̾˿ɫһ¶һ˿Цݣ˿Ľ䣬ԺûǣҲη廨ˡ
˵ͷһΪȻӣȴţԵЩ˷ܡ
Ҷ㶣漴Цһ¶һ˿Ȼ֮ɫ˵ͷԺҲټįˡ
ǻȴڲϵţǻԽԽԽԽߡ
漴ǻϵĻһҵزǷһ
Ҷɫ΢䣬ԵЩȣ漴ɫһݣǿȥ
ǻϾ޴ĻȴͻȻѿϸһĶ漴˷˳ȥ
ЩŵٷţԻΪģת裬һɫ˿һ㡣
Բ׵ĵطǱЩһĶռݡ
ۻҡ
漴ȴЩͻȻͣǷ׷˵ȥ
תʱ䣬Щ߱ʧøɸɾ
ԶҶĵϣȴ¶ȻɫҲһ˿ϲ
֯ɣܲˡ
δ䣬߰׶ԶĵطɳͻȻɳһӰ
Ӱ֮ĻߣǵӰӰһ㡣
ǺӰ󣬴едһ˿֡
֯ɡ
ûɳԶ㱻׷һҲסҽţҲһ٣ͻȻͣ߻⼸̽ϣһȦһȦһɫһ㡣
һӰֱֱصصˤ˵ϡ
ӰҲȴһ߲һͷĿӡ
ǻҲڶƮӡ
ǻӻжʮԶͷϵëپҲǿǺ죬ĺˮҲԽԽ
ۿԽԽ¶ֺȻ֮ɫҵţе
Ȼȴһֱ޷ǼߵǼ߷ԽԽʹԽԽһ˫飬͹棬ƺҪһ㡣
ǻҲͣ洫һ㲻ǲ֯
Ҳ֯һ㶣һʱ˵
ȴֶƮ֯ɡ
֯϶Ƿһ̵ͷǷһ󽹳ζͨϣֳһˮ
֯ɫһ䣬ʱ־
ͣ漴һȼյĻʧ֮УһӰ֣
ӵʱ䣬ǻȫʧˣӰȫ
ȴл֡
֯㲻ǻû𣿡лЦ


037 С
ҡҡûС֯µ˵Ϻʹ;֮ɫͻȻ̾˿ӮˡңҪʲôҶ㡣
ʱ֯ɣȫȻûԭȵֺͽﾹԴŰ֮⡣
л΢΢ۣһ˿ɫԵЩ⣬û뵽֯ɾȻ˵Ļ
ȴתͷҶģѯ֮⣬δ֯ɡ
˵˵лֵԸ֯ɸղһҪɱǣҲŹģ㲻ɱҲҪõӦеĳͷͽѵ
ҶڱϣҲ׼Ҷĵ˼
Ҷ˹ֱֱؿ֯ɣȴǳĬһ˼ӣЩһ㡣
ҶƺлֱҲգתͷ˿֯ɣЦҪҲǲԣ
Ҫʲô֯۾һѿںʲô㰡
л΢΢㶣漴̲סЦ˵˵ʲôֵҷŹ㣿
֯һ£漴˼Լóʲôлֶһ㡣
ֱʮӣл¶һ˿ͷ֮ɫɫһ䣺˵ҿûʲôġ
úúá֯æеҪʲôԣҪǮҿԸܶܶǮƽ֯Ȼʲô󸻺Ӫǧ꣬ĺҪǮҶ㡣
лȴЦ㻹ͦмҵ׵ģҼǵ˵֯ң㻹Ȩ˰ɣ֯ҵǮҲǮ
֯ȴƺҶ˵꣬е˵Ȼ֯ڵҵҵһ常ǰĻĲҵδȷʵûʲôȨãڲһˣô꣬֯ңҵʵǿֻҪңһصձƾҵʵԿ׾ƿ֯ȫ֣ʱҾͿԸܶܶǮൽ㲻Ҫڣʮڶû⡣
лȴЦһ˵֯һ治һǮϧǣҶԽǮǺܸȤҲܹýǮܹġҪǣҲ㣬ŵģǿͷ֧ƱѣҾ̰ƣҲûƾ⼸仰㣬׷ĵ
֯ɻһ𣬼еҪʲô˵ҶӦ㣬ʲô㡣
֯˲лȻ˿⣬ȴҲ̲סЩɨˣ֯еܹӲ䣬ԼҲø֯棬ûĥ£һ̵Ľѵû뵽֯һܣȫȻûһһֻŻһ˿϶ǹ˲ˡ
֯ɼлֲشԵøżˣֽе˵㵽Ҫʲô˶٣ͻȻ뵽ʲô˿лԱߵҶģ漴˵ҪŮҲûϵҿԸҸָŮ
ޣʲôأлһЦã˵֯ɣǿЦʱ𣿡
ҶģҲһֵֹЦݣԵЩΡ
ûУûа֯ɶʱģôܸǿЦ
˶٣ȴĪؿ˿лֺҶģɫǹŹ֣ϻ¶һ˿֮ɫѵѵϲĲŮˡ
ֻǻû˵꣬ȴͻȻҽ
ԭǰǼͻȻ֮Ȼսʹ嶼Ǿ
֯ɻβֹһ״ӡִɱңɱҰ
лһǲ֯ɵļҲ΢΢ɣ֯ɼһŵҲԻָԭ״
˼Ŵ˵ǵҪʲôǵ˵
ί֮⡣
лһ֯ɣڲûʲôҪģ㻹˰ɡӵеģǶȤ
ġ֯ҡͷеҲˣ϶ҪĶǵòĶ˵˵ʲôҪȴòƫƫеġ
غԼ֯ԵúģһĵӣһְҵԱ
лֺҶĶһۣһĿЦá
֯ȴͻȻһ뵽ʲôһ˵֪ˣйڷ۷ǳĹ󣬱ձжķӣҲû˶٣ֻҪǷңҿйĴӣ⣬ҪסǸжУҾԻĵضεķӡ
лֶʱһĴ㵡
漴̲סЦһϷʵ֯ڲŷ֣ݲʲôʦҲʲôʦӦˡû뵽Ȼйķ۶ô˽⣬
֯ɺٺЦ˼¶һ˿ϲ֮ɫһ˿У˵ôҵźɣһòܶǮҪӣȴûġ
лȴҡҡͷЦϧ֯ǶڷӣҲûκεȤʲôı˵ûκε塣
֯ǻһϵϲɫҲȥɫ˲૵㣬ǡ
лȴǳ³ϻ㡭
Ҫ֯ɻһ£¶־֮ɫһһҪġǷңҾ͸ǻڲʲôط
֯һ˵лֻһ¶֮ɫ
ҶģҲԵЩԾ
˶һۣлһʵ˵ǻڶʲôطֻҪ˵ģҾͲɱ㡣


038 νʹ
лһڶԼ˵ĸеȤ֯϶ʱ¶ϲ֮ɫҲͻȻ̾˿һնģܿ죬ɫָƽɿ˼ȴǹµתת˵л־ܲɿңڶ
лһһ˿Ϸ֮ɫ
Ǽ֯ɵĻȴ˿漴ɻصлϣȻٿʧлֵȥ
֯ɿ˿л֣Ҳһ˿ɫȴָɿ˼¶һ˿Ȼɫ
˵ɡлֵɫȴЩ䣬˵ǻʲôط
֯ȴתͷĪؿ˿Ҷģ漴˿ܣһӣڵĸ͵һ㡣
Сձһɫ˥ӣȻվȴлǵļߣһϣܹҲûм⣬ȧǸͻС۾Сӣͣĸֻƣ˫۾Ҳ⣬ŷһС͵ģڽϵĻ˶̲סԼĿڴ׷ߡ
˿ֺ֮ٺٸЦ¶һ˿֮ɫ˵ǲʶǰ̫Сλˣû뵽λı¾Ȼôߣ룬йо׻ʲô죬ˣ˵ǲ
ҡͷԵģһпǧӣü۵ӣԵǻ
лȴûһ˿Ц⣬˵֯пĻԺ˵ڿû˵ҸղſԷſ㣬ҲٽӦܹס
֯ɫһ䣬һ𣬺һ̰˰˵л־ǧҪֺٺ˼֮ɫҡǸֻϲã̲סп䣬л־֡
˵лϹͣͷһĳлֵǸģ
֯һϥӣлȴɫ䡣
ӻ治һα
֯ɿлһۣͻȻ£ǿлֵ˼Ҳһ˿ɫ
ȴ¶Цݣ˵л־ЦձһرǿˣչֵʵѾȫӮҵ𾴺η壬Ҷл־̬ȣҲӦл־һʼϰߣձȥһͲˡ
νǧ򴩣ƨ֯ɳƨлֵɫҲûһЩЦˣϻˣ˵ɣǻʲôط
úúá֯һͷ˵ôҲ벻ǻڲǹڡ
л£ѿʵڹڣʲôط
ֺ֯ٺһһӣǿ϶벻ǻձأ˵ϴǶһˣΪ˲ҵӵձȥˡ
ձлֺҶĶһ⡣
ȷʵôҲû뵽ǻ۾Ȼձȥ
лҲ֪֯ɵĻҲһģ˵ǹںǣҪ֪ǰ˵ˣ۲죬ﻨɱҲǻģǸνʹæģǻ۶ûк棬֯ȴ˵ǻ۶ձʵЩֵûɡ
̵֯˵ͷһƶģ˵ԣǻھձȻҲûмʹ˵ģʹȻƭҡ
ձʲôطлֱʵ
ձȻԶй֪طҪһˣɲǼ׵£ҪǣǻΪеľ֣Ϣٷı¾ԲҪлǣҪҵϼѡ
֯ȴǺٺٸЦһһֹӣƺҪлǵθһ㡣
˵лɫһ䣬һ
֯Ӳ˲Ц֮ɫգ˵ͷ˵л־˵ˣǿһҪҰ
лְ˰ۣǳס˵Ҷ˵ˣֻҪ˵ģҾͲɱ㣬ѵ㻹ҡ
Ҳҡֺ֯ٺЦһ˵ͷ˵Ҹ˵ǻھͶǸʿɽһ档
磿лһɻ
Ҷ¶֮ɫ˵ʿɽкܶ磬˵һ
֯˵ǡ硣
˵仰мرᣬûһ㣬лֺҶҲûʲô硣
ʲôлѿʵ㡭
û˵꣬֯ȴͻȻһŤͷ˿ȥ
ٶȼ죬˶һӰת۾ͳʮԶ
һ߹ЦţеСǣƣǵţһǡ
û˵꣬ǳ˰׶Զ
лֺҶ㶣漴ȴǶһۣ¶һ˿Ц
ȴҶͻȻ˶ҽš
ʱ֯ǰ棬ͻȻһʯǽ
ֻһ죬ͷɱ֯ɸӦصײǶʯǽϡ
ٶȼ죬ʯǽֵͻȻûκμ٣һײײʯǽȻһ˶ʯǽϣƺһ
ͷѪ
ܿ죬ȻӵŤͷܡ
ûܳԶһǰ棬һʯǽ
һΣ֯ɺ䱸̵ת򣬱ܿǶʯǽ
ȴǾһԵʮֻš
ʱһ죬棬ͻȻɫϸĻߣգ׷
֯ɴеһȻģ
ֻۿǼ߾Ҫ׷ʱͷͻȻ׵سһƬССĺơ
ͻȻһߣһϸӣһӾס֯ɵ֣֯ȥ
лֺҶɫһ䡣
Ǽ׷֯ɵĻߣҲǶһ١
֯ǺǺ֮УӰ
ʹ֮УͻȻ֯Ǿϲ
лֺҶĶɫһݡ
ɽţȴ֯־һеʹҪʲôҪɱ
û˵꣬һҽУȻû
׷лֺҶĶһۣٳǺƳȥ
ǼҲ̶Ǻơ
ǺȴҲϷȥ
Ҷģл֣οҪллˣæûô׵õ֯ɵ塣
Ǻдһ˵󣬱һЦ
漴һǺͻȻը˿ȻʧӰ١
лֺҶĶվסһ졣
ǻۡ
۾νʹл̲ס֡


039 һ˫
ҶҲһ죬ؿϣɫǲÿ
ֳһƬš
ձѹ֡
лһֱЩ棬֯νʹʲôˣװŪģȫǸҲܺ棬ʹʲô취Ȼ֯űʲôմ֮ôĵ޻飬ҲɵûνʹȽϣ˻Щ̲סΪˣۺνʹܳζͶǱΪ飬ȴһֱûνʹǻۡ
һλۼٽνʹ֯ɱлֺҶˣĿֻ²ΪɱлֺҶǣӦú˽лֺҶʵ֯ӦͬˣӦ֪֯ɱл˵Ļ˵ûУ
һ֯ɸлȷʵ˲С鷳ֶΣҪɱл֣ɲǼ׵飬Ҫ֪Ҷĺͽ䵽˵ʵûоȫǰлƵʱҶıҲнţȴƺͷлӦû£ԲûҶĵĻ˯
Ի֯ɱлֺҶǣҪлֺҶ֣֮ɱ֯ɣĿģղ˵ģΪ˵õ֯ɵ塣
Ȼ֯ɵ˵֪ʲôôôҲҪΪ˾ָԼʵ
֯Ǳƭúÿ࣬Ҳ֪ɱ֮ǰ֪һֱЩĻ۾ĿһڵʹһС
ǰҲһǺܸӰɡ
һУҲνһ˫񣬼ȸл˲С鷳Ҳл֮ɱ֯ɣõõĶ
лȻ˲С鷳ȴҲоգȻջǣлֵʵͻͽҶĸղźͽ˵ģлֵʵȫܹĿǰĻۿ⣬㲻ܴܻۣҲԱ
лֵǱûȫӳкܴĽռ䣬Ҫ֪ŸտʼľʱľܹöǸδ֪
ȻлֵǱʲôʱܹȫھ˵ĿǰҲָտɴ
ʱ˿̣лȴû˿ϲ֮⣬֪ô£һ뵽ԼȻ۸ˣ֣жʱȼһ
һڷŭ֮ɫӶǱͨ죬һŭڵӣƺʱᱩһ㡣
ƤҲǱͨ죬ҪγѪһ㣬漴ֿٱףƤ͸һ鱻һ˿ţҪۻʯҲ¶ԽԽߣΧ¶Ǽ
лΪģҲҵعĵ
ҶĶ˺¶һ˿֮ɫ
˿л֮һ˿֮ɫ
ʱ򣬽ͻȻһ
һвʮֵȴƽһһ˿ֵԵζ
һ죬лֻһϵķŭȥƤɫҲٻָϵĸ¼ˣΧļҲͣ
лֿ˿Ҷĺͽ䣬¶һ˿㯣૵ôˣ
Ҷ΢΢ЦЦͷ˿Ľ䣬˵û£ԺСĵ㣬ڵעԼɲҷ𣬷Աߵ˾Ҫˡ
¶һ˿Ϸ֮⡣
л£漴һȻһڻعͷ¶һ˿ΣԵЩ˼
ڲ֪ô£оԼʵ֮ȴƺЩŭˡ
ҶοҲֻ̫࣬ҪܱǣҲ޹ˡ
лֵ˵ͷ˵һעġ
ʱҶĻİľɫһ䡣
ܿ죬ͻָƽ¶һ˿΢Ц̾˿ԼΪҪˡ
˵ӹҶĻİľ
ľƺЩãһӣҲûʲôлһľʱҲЩԾܿͷ˰ľʲô󰭣Ժܿ˿
ﻹųľһԵЩһ˯ģҲûʲô󰭣ղĴԲŻˡ
ͰľͬǣлּϵĻȴֱԵþȣһ˫ʵһ㣬ǳ
γл֮⣬ջȻǻˡ
Ҳ֣ľлָģһл֮ĹϵҲѰ͹֮ĹϵлʵǣȻǻˡ
ȻͰľҲȫջԺȻὥֳ
ҶЦЦ˵Ȼûռ˵ˣҲջС˵ȻûӮ֮ģΪˣܿľԼӮ֮Ҳ̫أʱӰԼ飬ԼֲĶҲֿɳ֮
лæ˵ͷ
˵ҶȴǴЦһ˵ˣҲѵÆһΣμܴ̲סϲãԱ˵̼䡣
лҲЦ
лֿ˿ǸѾΪƽĿĴׯҶĵǽȥʲôطڻܸܵСϢ𣿡
лһ˵Ҷɫһ࣬漴ȴҡҡͷ˵ʱ䣬һֱ޷СϢҲ֪ô¡
л֣ǰӽСϢʧøɸɾΪ˸⣬ҶҲֻʱѰС£֯ɵˣȴ޷СϢƺСѾԶ
Ҷ˵лֲü
ûڣҶĵֻͻȻ
ҶóֻһʾľǰСĵ绰롣


040 ͼ
Ҷɫһ䣬ܿͻָƽͨ˵绰
Ҷĸιһ绰һŮ˵ĹЦ
Ҷ΢΢ü
л¶һ˿ŭɫ
Ů˾ǰЩϵģ˵СϣлǾҵСССǸŮӡ
绰ÿʱлҲӿ϶Ů˸۴йϵ
˵֯ɵ£ŮҲзݡ
Ů˺˺һᣬͣ˵ҶģûϵǶðɣ
Ҷ΢΢ЦЦ˵ʧˣǶܺá
ŮȴֹЦ˵ҶİҶģǼȻܺãΪʲôҪʧҿһֱϣܹƽµġ
ҶĬ
Ů˵ôѵ㲻ɱˣǿн׵ģǰҾҵСо죬ұ˰Сҿɲϣǳ¡
Ҷȴ³˵˵ɣʲô£
ŮֹЦ˼˵Ҵ绰㣬ȻҪҵСûСӣǻûҵСءѵ˵ѾҵСȴϰСңСˣ
Ҷĳ˵ڻûҵСٵȼɡ
ŮȴͻȻһ˵ٵȼҲûϵҵĻ޵ģϣץ㡣
Ҷһ˿ɫȴ˿л֣һ˼ӣ˵ҲСκϢȫˣûʲô飿
ԷȴǳĬЩһ㣬֪˵ʲôźá
ĬӺŮȴЦ
Ц˺һᣬ˵úúãҶģȻǸˡȻҾͲȦˣҸһʾһֱ߰ɣ˵ܹҵСˣɣҵǵϢһҪעⰲȫŶԺһвҪǰȥء
˵꣬ЦŹ˵绰
Ҷ绰лȴǳĬ˵ɫΪࡣ
ãл΢΢ЦЦ̾˿Զ˿˵߰ɡ
ҶĵɫҲָƽ˵ͷͷȥ
Ů˵ͼǷǳԣȻǻ۵ͬôԭֻ²ҪлǰҵСĿġ
һΣ֯ɵ飬ҲǻۿⰲŵģνСϢҲǹлֺҶĶŵģ֯Ҳ׼ţҪݺлǣȴã˻۵ϣû̵һеһУһ˵ı
ǸŮˣȻҲС
лǳߣȻҲлʲôطĿģҲлҵСڻ˵Ը⿴ҶҵСġ
ҪһĿģҪҶĵʱ䣬ΪҶֻҪûҵСʵȫָ
Ȼ֮⣬Ŀģ֯ɣǷѾĻ
лһֱߣ׻ʲô飬Ҳ˵鷳϶ٲ˵ġ
лҲǱѡ
СڻϣҲֻնԷ˵ȥϾǱ⻹ǿ̻˵ܵ顣
ߣҵСһ·Ҳᵢܶʱ䣬лľǣҲҶĺͽʵĻظЩСǿԽܵġ
Ȼл˵ûκǿҲҶģǰʲôڵǣлֵǺ֪ǰ浽׻ʲôڵԼ
ʵڵҲԽԽǵģǻȫ¶棬Ҫҵۣɾʮˣڻۣȴǲʼįڱֽţлţһ죬ҶĻѻ۴Ӱоһ˶ϡ
ԽôԽ˵úܣҶʵָ󣬻вԲǧټҪлǡ
ڵĻۣлֵĿУҲȫη֮⣬ǰĻоֿɼһĴڣӻΪҲһ˶ѣʲôɡ
ҲẦ£Ҳ־壬ҲżҲĳϡ

һ죬л߳ƬɳĮһֱߣ죬Ǽнٹ·ȴһֱûʲô⡣
˵죬һƬĲԭϡ
ɳĮĸԭϵҪࡣ
ǶԭϵҲĵͣˮݵأǽűı㡣
Щ棬ܿ˲ȥ󣬱˶ݽȥ޷ԺΣա
Ȼл˵̫ģһ·ϣҲ˾裬С
ԭȻҰݵȴø壬лڵٿ˵ȫڻǵ֮УԲòӱСġ
һ·ϣȴûʲôΣգһ·Ҳ˵ƽ¡
߳ǲԭƿʼøԽԽʪ󣬵ϵľԽԽࡣ
л߽һƬɭ֮С
ģлֺҶĶЩͷΪڿλǱƺǵʱ䣬һֱߣǧ·ˣʲôֶûС
ҲٶȣҶҲպл˵һЩľҪע顣
ҶĶڷҲǺ˽⣬ҲֻܸлһЩĻҪлԼȥУϾĹ˵ǺܹϵҲصƷʽ˽ĶǺ٣Ҫ˵ͨˡ
ڽǱʼǵİæľѾ˳ΪлֵĹ֮Ҳ˳˳ˮлľҲˮɵ飬ֻҪһҲʲô⡣
лҪģʱ䡣
ֻҪʱһľл֮ĹϵԽԽУʵҲԽԽߡ
ֻǵɭֵڶ죬ҶȴֽӵŮ˵ĵ绰
ŮȴƺЩãһھһҶôߵô
󲻵Ҷ˵ҶǼӿٶȣ촩ɭ֣ɭһϢȻҶ˵绰


041 İ˽ү
绰лֺҶ˶ĬĬŮ˴绰ǰǴһǰǻڵ绰٩ҶǼ䣬һΣǷǳ࣬ҲĮȫȻлһ㡣
ҴҹҶϵ绰û˵һϻƺżҪлǾ߳ɭ֣ʲôҪҪлȥһ㡣
߳ɭֺǰֻʲôڵǣлֲɲ
ѵֻʲô壿
ڣлҲûѡ񣬾ǰǵɽ𺣣ҲҪȥһ
ȻŮżлȴżϾŮʲô£˵ʲôΣգлҲѹȻΪСŮϣлҲòķԸ£лҲäĿҪ֪Ů˶лǾĲлǾ߳ɭ֣ǰȥֻҲʲô⣬лҲüӱСġ
лֺҶҲûмж
ǰʲôڵȴǣҲǺͷֻһһ
ԭԶƬ̣˱ǰȥҲûΪŮ˵ĵ绰ӿٶȣǱǰһ·СĽ䱸ʱ׼ӦΣպķ
ڣͰľѾȫָǵʵҲ˲СĽҶĺͽ䣬ҲͻָҾϴεսǵʵҲ˲ٵĻָ
лָЩġ
һ·ǰţûô˵ȴһǰһ󣬻ű˴ˣԵĬ
ֱ߳Ƭɭ֣ҲûκεΣա
߳ɭֿ֣ʼƽֽø
ǰһƬĸ̲
̲䲻ɳĮиȣΪǶ죬»ЩͣۻҲɳĮлǷȥƶİɳأҲǴݲ̲ϣߣֲ
лڸ̲ⶺƬ̣ȴһӰ
ҶĲ˰Сĵ绰绰ȴʾԷѾػ
һ£ǰȥ
Ůʵ˵ҲǺֻ˵Ǿ߳ɭ֣ɭȴû˵ĵַҪ֪лǿ˺ܳʱ䣬߳Ƭɭ֣ɭ⣬ͬǹޱߣûоķλ͵ַлҲ֪ʲôطŮˡ
־ſɲʲôð취˵⣬Բžǰߡ
Ů˶ǵƺָƣʲô飬ϵǡ
ȻЩżҲҷ˿ģҲһֱ侲
лڰмڴҪֻʲôڵԼҶģŮ˵˼ƺҪǼ棬лֻҶĶЩ⣬ҲǸᣬֻҪŮ˿¶棬ǾиĻȻذС
һ·ǰУ̲ʼջޱȣ˿̣Ҳû˳лǡ
лֺҶĶԽԽ֣ŮΪʲôûѶ
ѵǹǲǣȻֻǵǵʱ䣿
һֱСʱ䣬̲ϱøӸˣбɳĮļл֮ϵҲԽԽ绯ԽԽأеȫѾ绯ɳˣҲһɳɳ죬գҲһЩ㡣
лֲɰԸ̾Ů˾ڸʲôôҲû뵽ھȻֻһƬɳĮ֮С
ҲԵЩͷ죬лΪ˰ȫҶҲһֱԼŽ䣬ܣϾڿǷǳʱڣǺͻ۾սһԽԽˣֻ¶֯ǱüӱСģʱ̱ž裬˵ʵҲܣڸҵԵģһ£ڽҶĻǲܳȥΣշ˴˶Ӧ
⼸Ҳ쳣ĹɣһֱشҶߣǰأܣ£ҶĶԼ
죬ԶҲࡣǰںʹһʱ򣬰˽үǾԵİԵʲôóԵģ϶ҪռݣҳټлֺҶʳûһеʱָʳǰҲȫȻǸСܺ͸࣬Щ죬ȴƺ˸ӣԶʱҲûǰôԵˣֻҶķָģеʱʳ٣ҲûбֳκεĲûǰȥʳ
ʳҲС˺ܶ࣬˵θҲˡĻҶĺлǸʳﶼǲһģǻСףлֺҶĸ׼ʳﶼǷǳ⣬ͽȴһǼʲôԣҲǳʲôûϵǣʳﶼҪϸѹأͻǴǳӰ졣
ͽ仹ǲһģȻҲʳǲ䣬ҲвϲԵĶ䣬ֻҪܳԵģϲԣǶӾͺԶһ㣬ʲôˣ˵˯ͱ㲻ͣҶĲԵģҲ뾡취ҳԵĶ
ȻͽĲͬǣɲȥʳֻбķݡ
ǰҲйʳľ
Ψһý䲻۸СˣڣлһֱûȥС׵ʳлֱΪС׵ʳﲻȤ֣еʱ򣬽һ߿С׳ԶһſˮȻС׵ʳǳĶȴʼûȥʳſˮһᣬȻ뿪ҡͷԣһźģȥҶҶҪʳ
ȻСף仹ЩɵţԲ۸СסɴҲɼС׵ʵԲͬ죬ֻС׵ʵҲûлָ۷״̬Իûֳ
Щ죬Ҳ˵ľǲҪԶģϢʱͻ仯ľģ˫УֱӴҪӪȻľҲһЩرҪ󣬱ϲлǵһμʱָɾĻأлֶҪרΪ׼ʳҲʡ˲£ͰľԵģҲ޴𣬵ǳʳҲһֱûȥҲǰǶԳǵʳһӡ
θҲƺС˺ܶ࣬еʱ򣬾ҶķָһʳҲûгԹ⣬ǶʳﲻȤһ㡣
ƽʱҲһֱſҶĵļϣԵ쳣İǰвסûܳȥҶļϣҲҡͷԸͣһüɫģޱȵĹ
쳣лֶ̲סЩģɽǲǻûлָʲôԲˣԲŻһ˵ǲģ
Ҷ˵˺Ҷȴ˵ûʲô£лַҶĲһ㵣ģ˵ʱ򣬾Ȼһ˿ļ˷ܣʲôϲһ㡣
лҶ֮Ҷȴһ̬˵öл־ͻ֪ˣлֲҪκεġ
л֣˶ãʵдûлָ۷״̬ҲӦò˶١
лȴЩ˼飬ΪڵӣɲҪʵģʲôҶȻýİΣЦлȻҲԸҶ˵Ծ֣ҲԷ
Ҳܺ棬˵ڴʱʲôķʽͻȻ֮ʵָ۷״̬
Ҳй²⣬״̬ᱣֶáҶĶԵЩģл֣ΨһĹǾǽ䣬ڻָĹؼʱڣʲôΣջ˵⣬ֻҲﲻʲôæ
ҲΪˣǲҪӱСġ
Ҳ˵Ҷģл˵ĳ̶ֳϣҲ̣ȻҶ˵ڵʵԶ۷ʱڣΣգܹܹסģҶ֮⣬ֻнˣеʱ򣬶ھƵжϣҶĶ䡣
Ȼƽʱһɵģ˹ؼʱ̣ɴûеӣҲʲôֳ˷ͬѰֹۺţҲӸлֲٹ裬лһ̶ֱֹۣܴҲΪ˽Ӱ졣
˰죬һֱûʲôлԽԽ֣ƺ䶼ЩͷˣԭһֱſҶļϵǽòʱ̧ͷĴʱеʱ򻹴ҶļվҪлȥ
ƺ˲٣лȻЩ⣬ȴҲ̲סϲ
ҶҲǣȻҲԵЩ⣬Щɻ󣬵Ҳϲ֮ɫ
лֱҪҪϢһᣬҲýԵ㶫
ӽԵĶʵ̫ˣС׵Ķ࣬θڸһЩĳȻҶĶ˵û£лֻ̲סЩģʱģòǶӶˣҳԵģҲóŽ侫ãԵ㶫
ҶȴͻȻɫһ䣬ؿŽ䣬һģһ˿Ⱥ⡣
ȴſȥһûģ
лֲ
Ҳ֣æҶôˡ
ֻǲҶĻشİľͻȻվţͷĴѽѽؽлͣԵúǲ
ȻⲻлоģӰľıȴƺЩĪļ˷ܡлҲоľ֣ʱƺܸӣлֺͰľϾദʱ϶̣Ҳ޷֪ľ˼
ҲЩ֣ľΪʲôͻȻַӦ˿Χȴûзʲô쳣Ҳûʲô˳
ʱҶĿ˿Χ֮ȴһСĵ㣬йŹ֡
лһһҲʱ
ӣ䲢ǾͻȻˣǷΧ쳣˵ʲôΣյĵطԲŻ㷴ӦľҲˡ
лҲЩ֣С׺ͻгǶûʲôӦΪʲôͰľȴҲ˵ʵȷ쳣֮ҲľĻĿǰС֮п˵ʵ˵۵һȴҲ쳣֮˵ΣգлЩ⡣
лҲ˲ˣҶĵ£ҲоΧƺе㲻ԾʲôԣҲ˵Ȼ
ЩգԭʵǣҲǴڿҶ֮仹ŲСĲࡣ
ҪǣҶĵʵҲǴ۷״̬۷״̬лֺ֮Ĳֻ¸ˡ
лҲ˽̬˾裬ҶĿǷʲô
ҶȴҲҡҡͷ˵ʵҲûз־쳣ĵطֻǸղŽˣŸоЩԾ
л㶣漴ȻҶĽô졣
Ҷȴתͷ˿ϵĽ䣬Ҫѯ˼
ɽȴſûʲôӦ
ҶĿЦЦ漴˵ԭϢһɡ
л󣬱˵ͷ˱
ҶȴûϢվΧĶ
ʵҶͼҲ˵ҪϢʱͣΧʲô
ֻԭض˰СʱΧȴһֱûʲô쳣Ķżзӿл⣬ûʲô֡
һ£ǰߡ
лֺҶĶоͰľȻֵ쳣ֻ²ڵĵطܿǰ
һ·ǰȥԭİľֱЩʱĴţѽѽлֹƺЩ˷ܣҲЩš
ԽǰߣľķӦԽǿҡ


042 ľķ
ľҲԵԽԽѽѽиͣŤֹȻеЩ¡
ܰľӰ죬ͳЩЩ꣬תͷĹˣһģ
л־֮࣬Ҳ̲סЩġȻһֱûзֵʲôǱڵΣգ˵Χʲô쳣ĵطҲܸоЩԾҲ֪ǲͬܵ˰ľĸȾ
ʰľľȴֻҡҡͷѽѽϼƺԼҲ˵
лҲЩΡ
밢ľȣȴһֱܰſҶļϣûʲô쳣ķӦ
Сף˵ˣʼնǷǳİ
ҲлİЩҲһֱܹ侲
˼ʮӣǰ棬һƬ֡
лէȻƬ֣Ϊȡ
ɳĮ˵гֺҲʲôֵ飬ǳͺܹڷǳɺ򣬱ڻɳĮĴľ
ǳǿڼɺɳĮУҲܹϢ֡
лǰЩȴǹ֦һƬҶЩ֦Ҳ٣ֻһ֦⣬ֻһͺͺɣеĺбŵģòƶҪϡеĺȥǺ󣬻еϣҲһƬҶ
ӣһƬѾȫ˺ܾõĺ֡
տʼƬֵʱҶ˵ЩǺлֲ㻹ΪһƬʯ֡
˵ܹǧϣ֮󣬻һǧ㵹ˣҲһǧ겻лǰƬѾǧϡ
Ȼ˵Ƭֲл߽󣬴¹һ£ЩһٶãɳĮУҲǷǳĺˡ
ȻЩѾܾãҲнӽǧ꣬ǵȴƺͬһʱġƬȻʲô󣬹ΧӴĵԭ򣬲Щһ
ЩлָеȵĵطֵǣЩǺܸߴǰĺһһ˵ʱ䳤ʱ򣬶˺ܶ꣬Ҳ÷ǳߴ׳ǰЩȻȴһ㶼ֻ׸ߣеֻ׸ߣټϡٵ֦ͺɣէ֮£һ׮
лֱǲЩûɣԲŻֻôߣЩȴ˰ףԵǴ׳лҲԼĲ²⡣
ǰЩΪʲôȴлְ˼⡣
ЩͶˣһϸģЩĶԼطȴû˿̸ĺۼƺȻ⸱ģġ
лǰҲûŵĺ˵ģҲ˺ܾöѾڵϵģֵĺ֣ǵһμ
ǰЩľȴӦǺɣҶҲǺܿ϶˵ЩǺ
ЩΪʲô᳤ô֣ҶҲ˵Ȼ
ҶĿ˿Χ²˵쳣Ż᳤ЩֵĺЩҲЩɣ֪ǲΪʲôͻ¼ŵЩģ
߽֣ϸ˼ú֮ȴֵЩ澹нۣеĺ棬ص̼ĺۼƺЩƹһ㡣
˵ЩȻ
ڿƬ׻Ϊݻ𣬲ջƬ֡
Щ֦֮ô٣ôֻҲǳԭ
ۿѾȫˣлֺҶҲԱϢһ¡
Ǵ绰ǸŮ˺һֱûϢҲǼûĿ֪꣬ȥźãǰߣ˵ʵûʲôҪԻͣһϢһߵŮ˽һϢ
ڹȥһʱ䣬ҶҲβ˰Сĵ绰ǰСֻȴһֱػ޷ͨ
ȻЩģȴҲ޿κΡ
Ȼ˵ĵĲǸ˰СŮˣǰС
лȻͲŮʲôΣգʲô⣬ȴҲЩģϵŮģҪҵСҲøѣСҲӴѶ˼
Ů˲Ҫʲô飬ǣҲиȻذС
ΧЩ֦Ҷ˻𣬺˵ˮŪ˵Եġ
һȻԵú٣ǰ٣΢һ㣬ſ˯һ񲻼õӡ
лҲоƺԽԽήˣǰ޵İ˽үȣ˵ȫȻͬ
Ҷȴһ㵣ģҲż䲻ˣûǿ䣬Լһ㶫󣬱Ϣ
лҲ˵ʲôι˻ͳ󣬱Ҳ˵㶫ȻҶԱϢ
ͳĻľֱľģС
ЩֵǣԭһֱЩͲİľȴûǰôˣƺлѾ߹Σյĵط԰ľҲڻָ
лֻɸòŮʲôط壬ǲûд·ǴǸطԲûзκ顣
ڰľڻָˣлҲЩ
ȻҲ˷ɾ衣
ͻȻĻȴҲû˯һֱ۾עΧĶҶļϵСҲˣǰľһ˯ģĽ䣬ڵΪ
лֺҶҲǶûۣһֱȫ䱸СعעΧĶ
ʱһȥҹϰϰҲԽԽͣﵽ˱㡣
лǶ㺮䣬ȴϰΪûʲôеʵĵط
Χţһ
ҹȥˣɫҲø
ΧһƬš
ͻȻ䣬лֶһֵ춯˿ߣǳŮ˵һ̴ٵĿ
ԭѾ׷лһ˶䣬ΧĶ
ֻֻһ£ͻȻˣΧָֻš
лֲɻ󣬻Լǲǳ˻
תͷ˿ҶģȴҶ΢΢۾ûʲôӦƺûһ㣬ֱлתͷʱ۾л֣һ˿ɻ
л΢΢ЦЦҡҡͷתͷǸɻԼղĲˡ
ǸղҲûκηӦƺûһ㡣ֻаľ΢΢˶ƬҶӣȴҲû̫쳣
лԳЦЦҲ£΢΢۾Ϣ
ʱ仺ţҹˮһƬףлֵҲܿͰ
ɲ֪˶ãͻȻһ죬Ȼ̴٣ȴǸˣͷ·ʹ֮Ȼֹͣ˿ֹסһ¡
ޱȣлֶȻһ۾۲Χ
ֻһ£ûˣлǴʲôġ
˿ΧҲʲô쳣ΧһƬžҹɫأֻЩɿݵĺǾһµʯ
лвֲѣֻһΣǻǻǵڶˣлֿɲøղֻǳԼĻþ
ֻֵʲôģлȴǸû
תͷ˿ҶģҶȴҲֻɫһ˿ɻʵôˣ
ķӦƺû
лֲɸ֣лЩɣҶûֵ
Ҷȴ㶣һֵʲô
лֲȻһʱ֪˵ʲôźã̲סͷЦѵˣ
Ҷȴɫһ䣬վ˵ʲôˣ
лֱֵľҶ˵˵
л˵ҶҲ¶һ˿ɻתͷ˿ܡ
ֻãɻ֮ɫȴǸŨջߣҡҡͷ˵ΧӦòûʲô쳣
л΢΢ЩʧǸ֡
Ҷȴ飬ҪҪȥ
ԴǰǲûнȥеΪʵ濴ҲһĿȻеĺһģҲʲôرĵطټɫѺڣ˱һֱûнȥ
Ҷһ飬лҲ΢΢ЩĶ²ղŵǺдģѵﻹʲôŹ֡
ڽл־ǳ棬Ҫ֪ղŵʲôûͬ⣬Ͼҹ˵ٻЩӰ죬ʵЩΣ˵ʲôŹ֣ǹҪǽȥóȻֲʲô֮١
ҶҲûǿлֽͣ˵ͷ΢Цǻǵȵٽȥ
˵ɫҲȫָƽ
лȻǺƽȴ̲סЩϲ˵ڵǰͲʲô壬ʲô鶼ûУԼҶֻɵȣżҲ֪СǱʲô
Ҳڰŵȵʲôʱ߽УֻʲôԼҶߣָעЩʲô
Ҷûʱ䣬лֶȴͻȻһ죬ͬһݵĳֻǱǰ
лȴǲپ棬Կ϶Բʲôþˡ
תͷ˿ҶģҶҲ۾һ˼ӡ
ˣл΢΢Щ⣬ʵ
Ҷ΢΢˵ͷ
ͻ𣬻СףҲӣתͷĹһӡ
ȻҲֵˡ
ǽ䣬ҶĵĻһҲ΢ĺһ˯ģ
аľҲûʲôûв˿쳣ղлַӦңҲûʲôҲ˯ȥһ㡣
л΢΢Щ⣬Ҫ֪طǰľʮֵķԵôͲлֺҶǣгȴǼûκθоڣлǿظܵľȴ˰
ֻлҲû˼ȥƽֻһΪ˲һʱ䣬л׼ҶĿ⵽ʲôʱȻһҲصس£Ҳߩһ㡣
ֵǣлȴʲôģȻԵЩ翣ǴϴģֺǴӵﴫģǺﴫģȴԼлġ
лҲ̲סҶģǷǴǸġ
Ҷȴҡҡͷ˵Ҳû
лֲɵͷ˿ǣСһȴҲһɻƺҲǴʲôġ
ҶҲͷ˿Ľ䣬ϧȴں˯ƺûΧ쳣ҪǴﴫģûпܡ
аľҲһ
ܿǽЩ̶
ҹôĵطСһ㣬ҪŵëȻлֺҶĲͨˣȻ죬ȴҲẦ¡
󣬹𣬶ǽ
ţÿʱ䣬𣬶ĴԽԽ࣬ƵԽԽߣû˿ͣ٣һֱͣڳһ㡣
ҲԽԽԽԽ̶
лǣȴʼ޷⵽ʲôҲ޷ʲô
лҲǾޱȣô£˵ǰڹȥǺȥڣһֱͣȴʵЩΪȻԽԽ̶ȴûκ˺ԡ
ҶҲ΢΢üͷһɻ
ɾʱлͻȻһɫ䣬ͷϵİľ
ȴľǿٱ߱󣬲תʱ䣬ͳ׶ߣа׶֡
ľôˣڰľ׵ı仯л־֣
ȴľͻȻֽһ漴һ㣬һ޴İӣͷл


043 ʹ
ľͻ䣬ͷлֵʱлȴɵһ㣬ûκηӦ
ۿľҪлͷʱлͻػһƺһ
ľҲͻȻһڰ;Զһ£漴Ӳı䷽ббȥ
仯ִ٣ȻûֱлֵԴȴǲлֵļ
һ£Ҳƴֻлƺһǲббˤ˳ȥ
ʹƤѰˣϻƤѪܡ
ǧһ֮ʣľԸı˷Ҳ΢ͣһ£ղûͣһ£ֱлֵԴлͭƤǣҲҪҸԽѣ޶
лϵ˿ڿŴĿģȴҲûʲô󰭣ֻǱƤ⣬û˽ǡ
ղһĻҲ֮ҶģҲ̲סһǲ֮ɫ
лֵڵϺȴûûعһ㣬ؿŰľҲһô¡
ľȴͣ£һ´л֮󣬾ֹֽһ漴ٴθ߸ȻȻͷл֡
ʱȴԱҶһһлߣۿľҪлʱлֺ˳ȥ
ֻһ죬ľصɳϣҵõ涼Ȼһ𣬼ɳ
ľȴͣ£ǳعֽһԵʮּٴлֺҶģƺΪղûл֣Աøӷŭˡ
Ҷһлּ˳˶ʮԶͣ
˿л֣¶һ˿֮ɫðɣ
лȴڻعɫȴǱΪ࣬ҡҡͷ˵û¡
Ҷɻδ⣬˿ľʵľôˣ
Ǳ߰ľûоֽͣг棬һģ
ڳǷӦҲ죬͸л˿Ļľһ£Ҳ׶༪١
ͬģͻҲһģؿŷİľƺҲְľΪʲôͻȻӡ
Ҫ֪ƽľС֮УΪɵһڳǣȻ˵裬ȴҲһֱʮ˳˵˳
ҶһʣлɫȴǱøˣ˵ľǱ˿ˡ
ҶĶʱһȻ˿ľԵš
֮˹һȻ򣬳˵Ǹղǹ˰ľ𣿡
лֵ˵ͷ¶һ˿ɬ˵Ҵˡ
Ů˳ĹѾʧˡ
лȴ֪ǹʵûʧǽһ״̬
ʵǶֻаľܹõ
Ҳǹ˰ľðľ˷״̬Ȼʼлǡ
лҲΪգǰʱлȻ˾裬ȴûôΪоȻ죬ȴ߱κιԺ˺ԣҲֻŬڱǴʲôطģûвȡκδʩ
Ȼʵֻ԰ľղʱ򣬳ǶҲǾ֣ΨаľȴǺһȻûвģлΪһֱڹעǹȻֵ˰ľЩ΢쳣ҲоЩ֣ȴûôȥᣬʵǸʱ򣬰ľǽǹƣһƴߵ״̬ŻԵô˯һ
ڰľѾȫǹƣǹҲֻаľſ״̬лȴǸлֺͰľ֮䣬һ˿ӦҲǹĴڡ
һҲǸ鷳лֻоǹĴڣȴ޷ǹǰôô޷ǹԺδھ͸ˡ
ȻľѾǹƣ˷״̬ľϾѾΪл֮ĹϵҲô׵رϾҲΪˣղۿľҪлԴʱлֵĸӦ£Ӳظı˷лֲֻ˵ˡ
ڵҲֹۣľѾǹƣȫʧȥǣлֺͰľ֮һ˿ӦʱϵԽ˿ӦҲԽԽʱԽԽ鷳󣬺ܿܰľȫлֵĿƣҲȫϾл֮Ĺϵ֮ǿжϾϵǳأʱлֺͰľܵصˣ䰢ľܻܿᵱ
лҪ취ðľǹĿƣðľָǣڰľձȻѾǧ꣬ϸ˵׹ƣȳͻǣҲǸӴľĿ״̬ԼҲǷǳأʱϵԽ˾Խ㵽ʱܹðľָǣҲܻº֢ԺҲصĲӰ죬ԶֲӰ찢ľһ
ֻҪðľĿ̸ס
Ҫ԰ľĿƣߵҵԴͷĶҳлҲֻ֪Ĵڣȴʵ޷ҪҵԴͷѣֻƵķʽƽǹ԰ľĿƣлֶȴһϲͨ
֮Уֻн䣬Żı¡
ڽȴſҶĵĻһҲﻹ΢ĺһ˯ģ
ҶĿ˿Ľ䣬Ҳûнһ֪ôźõӡ
ʱȴľһֽУǴγˡšȻ㳯лǳ
ľлɫһݣһ
ľζһ٣ȴֳֹֽһ
ߣҶĺһȥ
лȻЩʣľٽӽҲòݱܷâʱԶȥ
ľȴǽ׷ᡣ
ֱ˲٣Ǳ׶ߣһ׶֣Ǹ޴ˣƬҶӣҲǱֱۣȵ˦ֹңңָлǣҪץסлǣл˺һ㡣
ҶȴͻȻһҶĺܣľ
˵򣬱ֿȥ
Ȼл޷ǹǴʲôģӦþ⸽ǽľԶ˵ܰǹĿơ
ǹҲֻҪԷһƶҲܻ¶Щ˿л˵ץסᣬҵԴͷ˵ҵĶ
ҶҲ̻⣬۾һл֣ȥ
ľǽ׷ᡣ
Ȼľ׷ԶȴͻȻͣվֽв̴ֹ٣˿ŭżЩԥ
лֺҶҲͣһɡ
лֺȻһֺܲõԤС
ľľ֣
ľл˼ȴͣԭǻţֽԵʮֽͷŭԥʲô
ΣлһҲȥ
ҶҲüͷһصģ
лֳ˼Ƭ̣ľȥ
Сĵ㡣Ҷɫ΢䣬ѵ
лȴûͣ£ľ
ľľԽԽлֹֿ˫Ҳͣ˦ţԭǻٶҲǸ˼֣ȹϵϡ
ֻƺл֣ȴӲͣתͷ˿Ƭ֣һУԵʮֱꡣ
ǺֹȻйŹ֣лְ
ľǰ״ֳͣľ֣ľ߰ɣ뿪
һ˵ľȴصض˶ţֳлֿһ漴ȻתͷܣǺ֡
лֲ
ľ㶺󣬴һ㲻һУ׷ȥ
ҶҲüͳǸ
ľǺǰȴȻײһú
ֻһ죬Ǻ־Ǳײ𣬵˵ϡ
ľȴͣ£ǿúȻײһ
ǺֻСЩѾ˺ܾãֻ¸붼Ѿˣ׾ͱľײڵء
һĻлֺҶĶͣһۡ
лҲʮ֣ưľڸʲô
ľһײ޴ĺͣվҰ޴Ϣһ㣬Եʮֹ졣
оľƺðЩлжһ˿ڴ̲סֽһľ
һлľתͷ
ľؽһǱºࡣ
лиϲãȻоľûȫָǣǰƺҪ˲١
ľֽһȻ󻺻л֡
лϲڴ֮ɫŨΪľٶٶȲ죬Ҳûб¶ʲô⣬ͬʱ徹ڽС
ƺľѾǹĿƣڻָѺɡ
лҶȴͻȻɫһݣ˵Сġ
лתͷ˿Ҷġ
ʱľȴͻȻֳعֽһͻȻӿٶȣлֳ˫裬һڵģ·л֮ʲôޣҪɱлһ㡣
лɫһһҲٴ̳ȥ
ҲٶۿľԽԽҲòҶĿȥ
ľǽ׷ᣬֹ
ֻһΣ׷лܳ׺󣬱ͣԭǻŭֹһŭȴ޿κεģ
лֱĻһ˿ڴϣܹľԶһЩľͣɸеʮʧ
ľӣҲ̲סʹ
Ҷͣľߣǻȥˡ
ľ㶣ڻζлֵĻɫҲûһЩ
ӺȴͻȻֻһ漴ֳлŭһԵüŭ
ԭǻ˼º󣬱ͻȻŤͷ˻ȥ
ǺǰһͷײһúֱӽǺײڵء
ţײһú
һΣһײúͣͺһģ
ӣһֱ˵ޡ
ľ⸱ӣлָۣҶٴȥ
СؽӽľҲŪ̫죬ٴμŭߵİľ
ľǰʮԶĵط˱ͣ
лȴЩ֪ôźã˵һ޲ߵĸоȻеʱ򣬰ľƺָһЩǣܿȴֻñŭƺҲںǿĹţⷴлֲԼʵľٶðľٴʧȥơ
ҶȴǳĬȴ֪˼ʲô
ǽлԱߣؿŰľɫӣԵЩżҲЩġ
˲ãľڰվһҲԶԶȥԱЩŵĺҲΪơ
Ҹô죿лȴǺȻһֺܲõԤУ˼ûа취̲סҶĵ
лֳĬƬ̣ȴɫһ䣬˵һ취ðľָǡ
л۾һæʲô취
ҶĿ˿Ƭ֣˵ĿǰжϣȻ֪ʲôģӦþǺﴫġ
лֲ¶ɻ֮ɫ˵ʵҲˣȴûʲôð취
Ҷһ࣬ϾǺ¶һ˿ɱ⣬˵㽫ľȥ취ָʲô档
Ҷһ˵лһ㶣漴۾һ
Ҷĵı£ҪŪ췭ظ治ʲô£ΪľһֱԶ֣ҶҲ˰ľԲųٳûж֡
ԹؼĻΰѰľ
Ҷ˵㲻ýľ̫ԶֻҪʮԶͿˡ
лֶʱĴ˵ͷӦ
ҶȴŽС˿ȥ
С׸Ҷ˳Զ󣬱ٿ˵Ӱ
Ҷĳ˳˼ʮԶ󣬱㳯лֵ˵ͷʾԼ׼ˡ
лֿ˿Ҷģתͷľػһľ
ľ˲ȴûӦǱŰľͷлһۡ


044 
ʱİľԵ쳣İϢվһ
лֲЩ⣬һ
ɰľȴûʲôӦƺûлֵĽл
лֶЩ
ľʵЩ
ڵôˣ
ż֮£ֽ˰ľһ
һΣľһתͷл֡
Ȼֵǣϣ֮ɫ
лֺȻһ䡣
оľԼ񣬾Ե˵İƺϵһ㡣
ɰá
ľһ
밢ľȴǰͷת˻ȥǲл֡
ľֹУҲ͸һİУ·л֮䣬ʶһ㡣
лһĸǼ˵ס
ѵľѾױǹƣȫɥʧǣ
лֿɹ˲ôˣһľȥҲѶŪúܴ
ľٴתͷл֣лִһһŭӣھлֲҪһ㡣
лȴǲľȥӵץһɳľ
Ȼɳᣬûֱӱľϣһΰľֱŭˣתֳлִһ漴ǹսųлֳֻҲңңл֣ץסл֡
лͣ漴ȥǺͣľ
Ȼľ׷ʮԶͻȻͣлִһԵЩʣԭǻ˼£תͷ˿Ƭ֡
ֳлŭһһģת߻ص˺ֱϡ
ںԱ߲ͣǻţлֹԵЩ
лֲ
תͷ˿Ҷġ
ҶҲһ⣬û뵽ľôܻȥˡ
ѵưľǶѾлǵͼԲŲðľ׷ԶðľڻԼ
ô죿лֲɾЩͷ
ԭҶ˵ֻҪľʮ׾ͿԣҲòѣȻǰΣľ׷һ·˻׷ϰԶлΪҲܹһ밢ľȴһ̬ܳʮױ˻ȥ
ⲻл⣬ҲҶĶûӦ֡
лֺҶĿ⽻Ƭ֮Ҷ߻صлߡ
ô죿лֲʵ
һΡҶȴ˵˵һξ㽫ľʮףҲ̶ָ֣
лȴЩģ˵ô룬ľʲôΣհɡ
ҶȴЦЦȻûش
лһº󣬲ɹЦһ˿Σ漴˵ͷðɣǾͰ˵İ졣
ҶĶô˵ˣʲôŵģҲʶҶĵֶΣǽһƬɭƽأҲǶһŵ顣
һΣҶҲ߿վлֱϣ˵аľɡ
лֵ˵ͷ㻺ľȥҲľ
ľȴǺǻֹͷһصӣǲл֡
һΣλøˣ߽˺֣ԱҲżúҪƬֶĻܿҲ˵ľ
ľ޷ӦԼĺδţл֮࣬ɸӵġ
ֺһ
ɰľȴûκηӦƺûĻһ㡣
лֳľЩӵץһɳӣľ
һΣľתֳлִһ
ֻȴվûгл֣漴ԭǻƺԸл֣Ը뿪
лֳľ˰ɳӣ˿ʯͷ˰ľϡ
ľ̳лִ˼һŭģ
ȴʼֻԭǻţһֱûй׷лֵ˼
лֲЩΣ֪ôźá
ʱ򣬳ͻҲæڵϣŰľ죬ͣƣһٻӡ
лҲͷʱнϼﲻͣһںһʱ׼ȥľļơ
ľȴǣﲻͣǻţҲһֱûг
ֻелǿýˣŻŭҪлǣû뿪ԭĵطڻһЩ
лָϽס˳ǣ±Ƶ̫ˣľԶﲻ
ͻҲһģ
лִųͻԶһЩľҲ˳һЩû뿪Ƭ֣ǻţһߵͺֹһģ
ʱһȥлֲԽԽż
˼Ƭ̣˿𣬽˻һ
ˣԽлֱȽƬָ˵
ȻƬҲһۣлֿҲ˲ôˡ
̻⣬ͷнһſͣǿں˳
ٷɳƬַȥ
ľһֹͣǻ漴һźֱײǺ
źȴǼߣһӴӰľͷԽ˹ȥһúϡ
ֻһǺ̱ɻ棬ȼתۼͽǿú˽ȥ
Ǻ϶ʱһž죬ϵ£˲ýڣ漴ֱͨ졣
ӣһһ㣬Χĺ
ľȴǿһһŭģתͷ˻ȥֱײǿȼյĺ
лȴģ㰢ľǻ棬Ҳܵǻ˺Ҫ֪ڻػı¿дһ𣬻ֻյһãͲ˵ַֺҪ˵ľˡ
ȻۿľһǺǰûǺһǺϵĻǣһŵĻһ㣬һӾ˰ľϡ
ת˲֮䣬ǻڰľϿӣȻľӴҲȫ˽ȥ
ľ϶ʱһž죬򷢳һ˻𣬺ʹ֮⣬ڲҽС
лֲɫ䣬תͷһ
㶣漴н˼
ЩźͰľĻһ׷׷ɻص˻ߣ漴˻ȥת۾ʧˡ
һգǺȴǷһžϾǷ׷ѿǻ㵹¡һص˵ϡ
ͬʱľҲһҡҡλΣҲһž죬澹Ҳ׷ѿ漴ͨһ˵ϡ
ӣһο˲ᡣ
лֻлкҶģһͲ⡣
лֺͻͨȻ֪Ⲣǻ˺ľ˵û˺ľ˼ڰľȴƫƫǱˣлּȾۡ
˵ղŰľӭ³ĺźҲܵκε˺
ǻ˼лһֻҪɻǹҪ˺ľ
Ҳתͷлн˼Եеڸлֽһ㡣
лֵ˵ͷǿЦ֪ûµģⲻĴ
ֻ˵仰ȴһᣬ̲סҲżֵġ
׼ľʱ򣬰ľǻлִһ
ĺȻԵЩȴԴԵķŭھлֲҪһ㡣
лָϽվס
ľ漴վ˻ΣȻּǻŲȴǱЩ鸡ϣһѷ죬һпľ޴˿ڣȥĿġ
ľû°ɣлʵһС
ǰľȴûʲôӦƺ֪лڸ˵һ㣬ҡҡλεǻţһ־ģ
лн˼
һΡ
лȴϽҡҡͷڿͶҲûͳˡ
ľڼѾױǹ˵ƣҴﵽһĳ̶ȣлָоֵĻֻ°ľǻܵ˺ʵĻ棬Բڵİľֵܹġ
һΣ㰢ľֻҲҪˣлֿɲ׳ԡ
ֻǸô죬ǹڿŰľаľƣҪҳѡ
лڶ̲סЩڣڵǹʱԼûͬҶĵ飬ȥһ̽˵ʱж㾯Ļľ㲻ô׾Ŀˡ
лҲиɻΪʲôԷƫƫưľȴƻ߳Ҫ֪˻߳Ļл鷳󣬱ϾڻͳʵҪȰľ١
ѵΪľʵԶԷŰѰľĿꣿ
лȴÿûô򵥡
лҲû˼ȥϸ֪ںҲûʲôãŬŸôðľĿơ
ʲô취
лż֮£̲סҪҶģܲܰѽˣýһ°ľ
ڿֻн䣬ܹðľȻذǹĿơ
ҶĲûý֣Ҳûнѽ˼ȻҲУĻԽԽϾľΣգҶҲӲܡ
лҲԥҪҪҶġ
ҶȴƺҲ̲סżͷ˿Ľ䣬ỽһ
ȴûʲôӦƺ׻˯ȥˡ
ҶԴ˽һ
ֻǲһû
ҶҲһ˿ʧ֮ɫ˿л֣ԵЩΡ
лҲʮʧ
֣״̬ҲʮֵķϢǳ΢һּҪߵĸоƺڽ
ӽҲǲֻҲΪ
лҲǿ䡣
ֻǵ׸ôźã
ʱҶͻȻߵлָǰսл֣л˵ڿҲðľȫˣл취ðľʱͣһᣬڰпưľǸҳ
Ҷһ˵л۾һȴ̲סЩģΪҶĵ˼ƺҲûʮİաҪðľʱͣ£ʲô£ΪгڣⲻǣʱҶĲûҵԷðľǹĿƣֻºʮֵء
лҲЩҶĻ˵ľҶĵֶȻİľھںУʱͣ£޷뿪ҶĿ԰ƬֶתҪ벻ںİľҲǼ׵¡
ۿľȻǻֹͺŲȴԽ鸡ٶҲԽԽ°ľĻľֻ»ԽԽأûеõʱľΣһֱֺǵı״̬ƲǺأʱһҲܻ
Ҳݲлֹԥˡ˼һ£˵ͷɬ˵ֻһˡ
Ҷĵ˵ͷ˵һСġ˶ٺɫָƽľǱߣʼɡ
лỽ˳һ
⣬лЦЦ˵ͷܿͱ࣬ľȥ
ľһٽӽּһȴǻֹŲ˼֡
ת۾ܵ˰ľǰ漴תӣƨɣľ˸ƨ
ľһ̧ҽţȻ
лһĶʱᵽɤۣ˵ʵǺȷĳƨ԰ľûЧ
ǧûȳľִϳжһͷ
ȴһ죬ľȻһŲȥһ֮󣬵涼Ȼһ
лֶɻһ̲סг
ڹؼʱ̣ۿľһžҪʵǷ˿ȥ˳һ׶Զƨɣٴη˸ƨ
ľһŲºͻȻһһ漴ӶֻǼֹ
ˣл۾һе
Ҷһ˿⣬ҽڵصضһ¡
ֻУͻȻһ¡죬ҲҵزƺʲôľҪƵضһ㡣
һɽѰУǵ׷׿ѣЩǱһεһ㣬׷㵹ڵء
תʱ䣬Ƭֱ㱻ת˹еĺǺ˵ص˵ϡ


045 ŭɶ
Ƭ̼䣬Ƭ־ͱΪƽأеĺǵ˵ϣһµľˡ
ֻаľڵϣǰվںУЩҲ߲˶٣ԲǺͻЩˣֻһʱͱʮۣȺһ㡣
˫ȴһ˵ݽһ׶࣬Щ׷׵µʱ˫űͻȻݽ˵ȥƴȴʼ޷˫ȴγƺڵһ㡣
кµʱ򣬰ľҲøӵˣһ߿ֹһ߾ҵŤԼ壬ֻͣδŵ棬ƺ޲ýֱӴһ㣬һŭӡ
ֻۿƬֶ˹ľȻлֺҶĵȴһϲɫɫԽԽ࣬Ҳʧ֮ɫ
ֻΪҶĽƬֶ˹ȴ֣ҲûҵǿưľˡҪ֪Ҷı濴ɣЩȫˣʵǾߣŽƬֶתȻĿĲЩ˵ֱҪҳе˰ľס
ѵưľǶûжУǶط
лȻûҶ֪ôҲóȻѾת˹ȴʲô䣬ٿҶĵķӦҲ֪Ǹղ죬ðž޴ķգȻ㽫Ƭֶ˹ûҵưľԪףڰľҲڶԷĿ£ǵļƻҲʧˡ
ľ˫СΪС׺ͳĿľҪʱǣסľܣⱻҶˡ
Ҫ֪Ƭַתɲʲô׵飬ʱڵҲĿȫǣ˵ǧٿס
ۿľݣԽԽŭвֹл֮࣬ɸӵġ
˵Ҷ˵С׻ɡ
һ˵ƴԼ˫ŵİľͻȻһ漴Ȼӵ
һʱƲסԼһ˳ȥӴһҲǷǳĴ
ʱСٿӵ˳Ҷĸǰ
ǸղŲڵ£ǣסľСͻȻɿ˰ľ԰ľڻָɡ
ľܿлǿֹĿǷŭ֮ɫһƺлһģ
лֲɸӵĺͽǸղŸôĶԷ϶ѾˣҲ֪᲻ᱨԷκβлǣѾ˰ľðľˣȴ˵׾٣лΪİľҲɵĶԷʲôľٶ
µлֶ̲סһ޲ߵĸо
ıԽԽꡣ
ʱҶĿлһۣοֱż
˵ԷȻס˰ľƺûҪ˺ľ˼ĻԷҪǣڰľֻҲ׶༪١
ľﳯлǴŭֹȴûг˼ԭزͣǻš
Ҷһ˵лҲ۾һȻоľƺھԶһ㡣
ô죿лʵҲԼܵİľ˼Ҷ˵һ¡
Ҷĳ˼Ƭ̣˵Ҫ˺󿴿
лԥһ£˵ͷðɣҲֻˡ
˱ųǻȥ
ľﲻͣǻţû׷ƺð
л˳Զʱ򣬰ľֹͣǻȻﻹںвͣҲ࣬ҲûԭԵôŭˡ
лֺҶ˶һ֮󣬼ȥ
˳ٶԶʱ򣬰ľҲֹͣ˺УȻڵԵðࡣ
ľ㷴ӦлҲǲ¶һ˿ϲɫ
ЩģҲʮɻ
ԷҪʲôĿǰԷƺûʲô⣬ԷΪʲôҪưľĿľʲô
ѵԷĿľǰľ
뵽лȴȻһɲǻ۶԰ľģ߰ľ
ԷѵҲǻ۴˵ƭĸֻ֣˵ǻ۶ڰ˰ľ
ĻǾԷԸ˺ǣлֿҲԸؿŰľߡ
ֻǰľڼѾȫԷƣлֺͰľ֮ϵҲڽԽԽ΢²öã֮ϵ᳹׶ϾǸʱ򣬾㰢ľûҲᱻԷ׿ƣлκιϵ
ͬʱлֲʧȥ˰ľҲܵ޴˺Ӱһӡ
Ҳļ١
м˼Ӧ֮ߣϧȴͷ
ҪðľѶԷƣҪ취ԷҳɶԷǲʲôطлֿ˵Ǹ֪
ΨһлԾοǣԭһֱڿ״̬İľڰ
ٱ濴ˡ
лֻǲⵣģĶԷǲǳԶʼһжҪ׶ϾͰľ֮ϵ׿ưľ
ʱ˿̣оԼͰľ֮ĹϵȻʮ΢ûҪ׶Ͼļ󣬶оʱľȻʮֵĲƽǰǱŭ״̬Ҫ࣬ŰľƽͰľ֮ϵбǿ˵ָļ
ҲлʱѹסеĽ͵ģŵȵȿ˵ʲô鷢
ҶҲһֱûֻǾؿԶİľϸעŰľһһ
ʱһȥȻľʱʱسлߺһҲǱԽԽƽһҲʯһ㣬ԶԶȥҲһþ޴׮
лȴϲķ֣Ͱľ֮ķӦҲ֮ԽԽǿˣƺľһػָǺѡ
˼ڴҲһġ
һСʱȥԶ˳ϼҲԽԽ̫ƺҪӵƽ³ˡ
лȴ΢΢۾ŬӦŰľʱͰľ֮ĸӦҲǱԽԽǿлҲͼľָѣĿơ
һ΢״̬
ܹͰľһһһŮ˳һ졣
оǹȻһһȴٺʱôļ٣ҲûôˣỺ࣬һŮˣڽðͻͣûǰ޵ôףôЪ˹ˡ
ģлֶܸоԷı仯ƺԷǹҲûԭȵֹϢоԵصĸо
ƺԽԽҲԽԽŮ˵ĳʧȥֹζ
леľҲǽȥһһַǳֵѿǵĸо
оԼƺһԼ壬ǹĽ࣬һƮŤţҪƮУ׷
ָоǳһ˵ʣҪеڣ죬δ󺣣޾޹ް
ʶҲڽģҪ˯ȥ
ʱͻȻһȣ֣
лһȻſ۾ɫ
Ҷġ
ҶվԱߣһȻ
Сġ˵һ漴תͷ˿棬һ˵û°ɡ
лɫޱȣоȣɻ𺳣ΣҲһ˿ŭ
˶Էĵˣա
ղͰľ֮ĸӦԽԽǿңлϲ֮࣬ҲɽȥΪܾﰢľָǺѣҲŬӦŰľǹʱҲû̫ľȴû뵽ԭȶûκӰĹղžȻҲɥʧǡ
ղŲҶһϺȣعֻ²öãҲͰľһɥʧǣԷƣΪһ߿һĶ
յֶΣԭлֻΪԷûʲô⣬˵û˺ǵ˼ȴɷŭ
̲סҪֿʱ氢ľͻȻӵվֳߴһԴһ˿ŭ⡣
ӣŭⲢǳ԰ľǸ˰ľղͼлֵǸˡ
лЦһһȻҿܶ㵽ʲôʱ򣬾ضҲҪҳ
һ˫ŭȼա
˵꣬һͻȻȼܻ棬˶һһ㡣
лһǱ׼ŭˡ
ԭ˼ŰľİΣҲŵģڣŭһ޷ơ
µĻͷнһ漴ļϡ
ͬʱϣҲȼܵĻ档
лֺͻ壬Ҳǿٱͨ죬һպ
ΧҲǿߣĵͻ
лֵı仯ҶĶɫһ䣬ԶЩ򾪺һ֣
лȴûκλӦƺûһ㡣
ͻ¶ȴԽԽߣҲɺתףȼŵĻ棬Ҳǽɻɫ˻ɫǻȻµٶȱ࣬ԽԽأҲԽԽʵʣ˺ǰɫĻ棬γ˰ɫ壬Ǹһ㣬ͻȫ˽ȥǵӰҲģ
Ƭ̣лǱһ׶ֱİɫ򣬹Χȼܵĺɫ档
ԶԶȥһ䵽ϵ̫âɣޱȡ
漴ǻ棬ƮУҪȥһ㡣
ʱԶʣ̫ӵƽ߿ɣӳðն˺ɫ
ֻΪлֵĴڣ̫Ҳòôˣ·ûǰôâˣӵƽ󣬾ֹͣһվھǰСƺ̲סһ㡣
лĹԽԽߣܿƮ˰׶ߣΧգҲԽԽ޷ֱӣлֿȥҲԽԽһ߹ҿе̫
ӳ£ǳ̫ҲЩ޹⡣
лĹ֮УͻȻһƺߣ漴һĺɫ汩ǣ棬ʮ׸ߣ²ֹΧȣϣһ޴ŭһ㡣
ҳ
֮ͻȻһŭ漴һ죬Щ²ֹĻ澹Ƿ׷뿪һһ˷ٴȥ
תۼ䣬ߴ˲ųȥмǹʵʣҲһâ̫
Щ߼ٷɳ漴ͻȻһžַѳȥСĻߣЩһСǳֱֱɳ󲿷ǿٷ档
ϺЩ߾ٿ˵ȥӰ
ȻӺȴԸղƬΪģԲǧ֮ڣ澹ʼٱ죬ЩɳӺǱ˿һ㣬׷ױͨ졣
ֻҶվļ׷ԲĵطƬڵĵ棬ȥûʲô仯
ŵϵɳӿٱ죬¶ҲԽԽߣߵ˵ĵزЩɳӾͺһſű𿾺ɰ˾˵¶ȣԭϻһЩݲݣЩȥЩݲݱ˲̿ҡ
˹Щɳӱ֮ͨɫֿʼףбۻļ
ȻƬڵĵ沢ûʲô仯Χµ˿£ЩڵϵĺҲǷһžѵ¼ȼһ㡣
ֱϵİľлĹĿŭֹ
ĽУһ˿־塣
ΨҶǱߣǶҶļϣСҶΪģҶĿٵţеĹ켣γһֱԼ׵ԲǣεԲ֮ڣ糣ϵɳҲûκεı仯ΧǾ˵Ҳƺһεǽ棬޷ֺ


046 ߳ŭ
Բǧ֮ڣһ޴Ļ¯ҶǣаľЩĺжȼճ˻ҽϵɳҲǱͨ죬ԶԶȥȼһ㡣
ǧ֮⣬ȴ糣ĸ²ûӰ쵽棬ƺһεУʹйҶվǸΧмȴǱ˵ĵط߽˵ǽȻ෴ȴҲЩơ
ҶȻõԼнܵ˺ȴҲûзɣûп̫һл֣ҲûпطһֱƬ֡
ʱһȥ¶ԽԽߣϵɳӣҲǽۻҺһĶĹĵ£ʼ΢΢
ֻҶվķԲ׵ĵطƬ֣ûʲô仯ȴҲһҶվĵطϵɳûб仯¶û߶٣Χȵ¶ȣ¿˵ˬˣһССĶĿռ䣬Ƭ֣Ȼɳûʲô仯ΧȵȴӿƬռ䣬Ƭ̣ǵط¶ҲǱ÷ǳĸߣЩž죬еĶð˿˿ƺʱȼһ㡣
ֱϵİľҲžϣð˿˿̡
ֹеĿ־ζȴԽԽŨ
ҶĽŰľҲ¶һ˿֮ɫ̲ס˿޴߹ҵл֡
лȴƺںľһ㣬ûļ
ľӶԽԽˣҲԽԽðĺԽԽࡣ
еЩȻûȼðĺҲԽԽࡣ
涼ǺƣЩһվƵĽľ
һΣľȴ˼һ㣬û߳Ƭ֣嵽棬һֱԭСǻš
ҲҶԷһЩ
лֵĹȻƣʵҲ޲𹥻࣬ҲòܣⱻˣҶߣȻƬطûߣɳҲûʲô仯СҶĲͣζ棬ҶǺܿͻᱻ¿죬󿾳ɽ̿
ľ֣ߵĻתۼͻᱻճɻҽҪ֪ΧЩɳѾҽһҺ壬¶ȸߵˣľȥԵֵ
ʱһȥҶȻû̫ģüͷҲԽԽɫԽԽءǰߣƬֶת˹ȴûҵưľԪףлǽ˵Χǧ׷ԲȴҲûʲô˵ԷĶڵµĻ͸ܳˣлֺͻԼ֮⣬˭Ҳܵĸ¡
ѵԷǧ֮⣿
ҶȴЩ˼飬ǧ֮⣬ֱܹӿưľı£ĿǰĽҲ
ǶԷǶʲôط
ҶĺȻЩɣǲһʼͲˡ
ȻʱƬм䣬ͻȻһӰһһ㣬գԶݶȥ
Ҷͫ׽һ˿ϲɫ
ڳˣ
ɫȴҲԵЩɻ
Ҫ֪ҶĿǾߣƬֶ˹ȴûʲô֡
û뵽ԷȻľǶСղžʲô취Ҷĵ
ҶȻ˵ѿ˵ΣȴҲɻ󲻽⡣
ҶҲû˼ȥƽ۾ǵԶݶȥĺӰ
ΧɳѾۻ¶ߣҶ׷ȥ
ǵӰմӵںߣͻȻĺӰһһ㣬ӭǵӰ
ǺӰżǰ·£Ҳڿжһ٣漴ߣһ߿ȥ
ʱǱߵҲͻȻߣӭǺӰ
Ӱǰȴϳֻߣȥ·Ƭ̣ӰΧķϰĻߣЩ߲ϷתγһȦӰΧΧ˸ˮйͨ
ǺӰܹĿռԽԽСٶҲģࡣ
ֻǵǵӰģҶȴ¶һ˿ɫ⡣
ǺӰȥϸϸһɫߣֻǱһȦɫһĶҲʲô
̫һ߹ҿел֣ҲһԵʮ⣺ⶫ𣿡
Ȼδ䣬ǺӰͻȻٱ仯Ȼͣһڳ
лһӰΧЩҲ̶ײǺӰ
ֻһ죬ЩֱӴǺӰһ˲䣬ǺӰ棬ϻȼ˿˿ɫ档
ͳԲһĺӰһ󼱲漴Ǻһѿ׷ɢѩƬ׷ڿڻһ㡣
תʱ䣬ӰȫɢˣʧӰ١
һĻҶĶһ㶣⡣
елҲһ漴ٴӿзͬʱΧЩߣٷٿǹӰ
漴ǹٵȥл彥ԭӡ
ԭͨɳ򽥽䰵¶ȿ½
л䵽ʱҲȫָԭӡ
ҲָԭӣֵǣЩɳԭǱͨ죬ʼҺøҽһ㣬ڣȴһ쳣Ҳûгʲôᾧƺղʲô鶼ûзһ㡣
Ƭ֣ԭðź̵ĺҲֹͣð̣ԭڵɣҲظԭģ
аľҲֹͣ˲ǰͬҲЩڵҲָԭģ
лµͬʱҲٱ仯ٱС
ʱ䣬ͱԭģͷֻӤһС
лѽѽ˼漴ǻ̱ڵأû˶ȥһ㡣
ԭľָԭ״¶ϲɫлֲɫһ䣬ٱ˹ȥ
ҶҲǴųǽϡ
лֱϵİľϸһɫ˻³漴̲ס¶һ˿ϲɫ
ְľûʲô󰭣ֻղǹƣĴЩƣ룬ǻ˯˹ȥֻҪϢһ죬ָܹҴĿǰҲӦòʲô֢ԲҪ̫ġ
лָղűŭ֮³֣ޱҲĴڼľûʲô󰭣֮࣬ȴͻȻоһϮϵһӱһ㣬̲סһƨ
Ҷɫһ䣬ôˡ
лǺǺЦ˼˰˵û£ֻҪ˯һᡣ
˵۾ɵڵء
Űľһ˿οЦݡ
ӣ㷢΢ĺ˯˹ȥ
ԭϵĻҲǻ̳һţͬ˯˹ȥ
Ҷ㶣漴Ҳ¶һ˿Цݡ
תͷ˿ܣ
ܵлԱߣֱɫ棬һȫ䱸ӡ
ҶЦЦ˵û³Ҳ˯һɡ
ȴҡҡͷתͷ˿лֳ֣ҶŬŬ͡
һޱģҶĵ˵ͷȴ̲סЦ
ɾʱֻͻȻˡ
лóֻһʾľȻǰСĵ绰롣
лֲʮ⣬̽ͨ˵绰
ֻû绰ŵϣ绰ͷͻȻһУⱿ׳գ
ȴǸŮӡ
Ҷ΢΢üιһ
Ůȴл֣㻹׳գǶǡ
Ŵ׳գһӰͻȻҶߣһ绰
л֡
лַŭ֮³ҲǷǳ죬֪꣬ʲôʱܵĳͻȻӣս绰شһ
һУޱȣ绢Хɽ֣ضɽҡлֺҶĶ̲סһɫ΢䡣
绰ͷǴžһŮ˾ţֻ˵ϡ
л̲סЦһ졣
Ӻ󣬵绰һͷŮصغһ׳գ㻹Ц
лЦôЦˣ
ŮֺһЦɣ޵ʱԼʲô֪㻹Цˡ
лֲ㶣ҶĶһۣ϶˿ɻ֮ɫ
ŮӶ˶ٺ˵Ҫǿ뿪Ƭ֣Ҷ԰С
ңл˫Ŀ
ʲôҵġŮߵ漴ǹҶ˵绰
лֺҶȻЩĪ
ֿ˿Աߵĺ֣Щɻ
лʮ֣ŮΪʲôͻȻҪǾ뿪
л־ãǰǿưľĺӰܴܾŮӻ˵ŮӵͬʹڰľѾ˶ԷƣŮӲŻ߳ŭǡ
ֻͻȻҪлǾ뿪ѵ˵ﻹʲôܡ
лֶвỹŮ˵ͬ
뵽תͷ˿Ҷġ
Ҷ㶣漴ȴ¶һ˿ɫЩ˼˵Ҳˣûʲô
֮ԵЩ˼ҲΪǰȻߣƬֶ˹ȴûҵưľԪףΪǶܶطԷȴǴӺ˳Ҷ˵ҲǷǳʧ
л˵ͷ΢Цˣ滹ʲôҲȤ߰ɡ
ֻŮֻǾ뿪֣ȴû˵Ҫȥģһº󣬱ƹ֣ǰȥ
ȻҶĲ̽ˣȷʵûвʲôˣڽ˻ṳ̂֡
߳ǧףһɳͣϢ
лֻİľڻ˯УֻһʱҲѹлָղŸ˯ȥһ绰̱ѣûôϢԾƣ룬ҲûȷҪȥĿĵأ뿪ֺ󣬱ͣϢָ
лֱֺܿŰľ˯˹ȥ
Ҷڱϣȫ䱸ţϸעΧ춯
ʱһȥȴһֱǷƽ˾ŮҲûٴ绰
ۿСʱˣҶĸолӦϢòˣ˿ڻ˯Ľ䣬óֻ˰Сĵ绰
ǵ绰ȴʾСֻѹػ
ҶĲЩ⣬¶һ˿֮ɫ
ʱл۾ӵ
˸оˬ
Сʱľڱ˵̣ܺܶл˵ȴǺþû˯ôʱˡ
Ҷֻһ㶣ɫҲʵŮ绰ˣ
Ҷҡҡͷ΢ЦҴģСĵ绰ֹػˡ
лֲ¶һ˿֮ɫĬƬ̺ʵǽô죿
ֻǲҶĻشİľҲ˹Դ˲л֣ѽѽ˼ǡ
лҲ˲ٺҶ飬¶ϲɫľԴЦôˣľľû𣿲˯᣿
ľҡҡͷѽѽ˼лֻ
Ϻֱ仯˫ȿɳȥֱҲٱ仯Ҷӵģ
лֵ˵ͷЦҶˣϢķʽһɣȻᡭ
û˵꣬ľͻȻһ𣬾ֹͣ˱仯
ӺȻٱ仯ٱ߱󣬲ת֮䣬ͳ׸ߣһ״֡
漴ȴһ˫ȴɳ˳Ȼ󲽳лʱ·˳ȥ
лֺҶĶһ㵣ȻعǱϽ׷ȥ
׷ǧ׶ԶʱлٴοƬ֡
ֻ˿˿Ǻֺȴһ졣
Ƿ֣Щԭ˵ĺѾɳ֮УγһƬټĺ֡
ԶԶȥǺ־͸ԭһģһûκα仯ƺǰǸûеȥһ㡣


047 ľĳɳ
ǰƬƺδƻĺ֣лֺҶ˲һ졣
ľл̲סһëȻĸо
⾿ô£ѵοƶݵʱڽЩĺ
ɳȴ˵㼣ҲƶЩļȻƾһ֮ô̵ʱڽϰٿþ޴ĺڵϵ˲ûУҶҲܹõܹôϢ޺ۼģлʵ󣬾ҶĿҲ
ҶҲһţ˵ղлһֱڻ˯УԲߵĶҶĿһֱѵģʲôĶҲӦܹ̾Ҳ˵Сˣղǿһֱûв߷顣
ѵ˵ЩԼվģɳУл̲סȴ־ʵǲ˼顣
ЩǶѾǧ꣬ȥôܻԼƶ
лֿ˿ѾܵԱߵİľѵǰľΪ
ɰľղҲһֱ˯ϢҲû뿪ǣûʱ˵
лǰ˼⡣
Խ͵ľҲлһ˾衣
Ҷķٶȣǰ档
лʱְľָǰ󣬱ٺǰ첽ǻͺֱʮּ
ϴΣԵʮ˷ܻ˵ˣƺڸָֻԭ״һ㡣
лȴû˿ϲ⣬ɫԽԽء֣ڰľüƺֿʼֿ񱩵״̬Ͱľ֮ĸӦҲڿٱ
лֲɾ֣Ҳɻ󲻽⣬ڿƺǰưľǵǸԪ׾Ȼڡ
ѵǰӺӳǵӰǿưľԪף
ֻ˵ǵӰֻԪ֮һ֮⣬棿
ǰҶĻ˵ˣѾûʲôɵĶ
ѵ˵ֿˣ
лתͷҶġ
Ҷ΢΢üͷǰİľƬ֣һ˼ӣҲ֪Щʲô
ô£л̲סʵҶ˵ڰľƺֱĳֵĶˣڽɥʧǡ
Ҷ΢΢㶣üͷҲøˡ
»ʲôɣл˵
Ҷ㶣ȴҡҡͷ˵ȲϽѰľлɣ뿪
лȴ¶һ˿ЦҡͷѾˡ
ô˵Ǵľ
ֻǰľȴûĻһ㣬ﲻͣǻţͺһģ
лɫһֽһ
ΰľͻȻͣתͷ˿л֣漴ǳлִһŭԣƺлִлһ㡣
һתͷȥֿǻͺֹ
һԵİֳϣƺлǸʶһ㡣
лֶ̲סҪˡ
Ȼŭޱȣɫȴһ䣬תͷ˿Ҷģ˵Ҷ磬Сĵ㣬ҿʼˣ
Ҷһ£漴˵ͷ˵ҲС㣬ǿ
˵ŵʱϵС׿ȥϣתеĹ켣γһֱԼ׵Բ
лּϵĻӣͷнһսⰺȻ
ֻһлֺͻͻȻȼܻ档
ʱ򣬰ľתл߿˼һŭӡ
ȴûгȾǿɳȥҲٱøӸߴֱֻۣٱƬҶӡ
֮䣬ֳףҲ˽һʮ׸ߣ״ֱ֣ƬҶӿžƬ޴İŽҶ
һĻлֲɫ䣬ľҪʲô
ƾͰľ֮ĸӦоľȻһȼԼ߶ԼǱܣҲΪˣܹ˸ߴҪ֪Ŀǰ޷˸ߴ
԰ľԼҲ޴˺лֲŻ˼;ȡ
֮࣬ͻϵĻ涼ǿȥ
ôʲô
лֻɲǰп˰ľǶ˵谢ľֹͻ
뵽ɸӷŭͻٴȼܻ档
޳ܵļһҰҳһҪúóԵͷ
ŭŭҲûг嶯£˾衣
ְľ仯֮ȴûгļɳ֮УڻԽԽ
Ҫһ㡣
ڼ߱
ܿ죬Ѿ˽ʮ׸ߣ׶֣ƬֱҶӣСҲѾԶԶ˰ŽҶ
ĿͷѾлֵһѩɽ֮ۼʱ
Ҳ˴һɾ޴ѹ
ЩԭҲߴĺԱߣԵЩС
лȴ˲ôˣȼյĻ澹ǽ˰ɫ˶һ޴Ĺһ㣬ȵĹâһڵϵ̫ԼӰҲǱ֣ģ
ľֹͣ˱仯ȴǻ̧ͷͷХһ
ХԽһԵ֮⣬Ҳһ˿
Х͸Ʋ㣬ϵҲƱһεһ㣬ɢȥԭڵĽɫأ·Ⱦһơ
â˿ȥ̫лľХ֮кȻӿһ˿Īļ¶嶼̲ס˲
ԭһƽҶģҲɫ΢䣬¶һ˿֮ɫ
ľХһ֮㿪ʼǷһͺ
ĵͺУȴһ˿ʹ֮⡣
Ҫʲô
лֺȻһֺܲõĸо
ʱ򣬺ͻȻһֵ·ϸ䣬Ҳ·ϳʳ漴ԽԽ죬ҲԽԽֱը
ֵȴЩġ
ڰľȫʼʱЩ￴ȥû˿ĺȻҲʼ밢ľ˹һ㡣
ɳɳϸҲϵɳĦʱġ
漴ǵϣ΢ž죬ȻǱըȴǳ΢ƺңԶһ㡣
ǣЩ棬ǿʼһµɫ֦
Щ֦棬һƬƬ̵Ҷӡ
Ƭ̣еĺǳµ̵֦ҶӣԭһƬĺ֣Ҳɢ
·һӽһ㡣
ֻɢȴһԵĹ˵졣
Ȼ෴󣬷Ƭ֮䣬ͺǰ׹⣬˸ϻͯޱȵĹ졣
һĻлֲɻһֳľ
Ҷĵɫ˿֮⣬Ҳʮֵѿ
֪ЩͻԴڰľ
Ҳ׹ľǱܣȼԼҪЩȥʱƻʯĺָػ
ΪʲôҪô
ľΪҲԳƵ漣ֻôȴҪ޴ĴۣĺܿԼ
ҲΪˣлֲŻ𾪡
ľΪɱ
˵ľôɼǳԼԸǰпǶ˵Ǹ˵ͼԷôʲôĿġ
ԷΪʲôҪľЩָػ
ѵƬֶ˵ʲô;˵壿
л֮࣬Ҳɻ֡
ڿûʱȥϸ⣬Щָһ͵ڰľʧȥһʱĵԽãľܵ˱ԽʧȥԼ
뵽лִӵϷٷɵС
漴һǹĻ׷뿪һһ㣬˷ɳ
һֱֻɶ£׷ɳȥһֱֻӷЩЩ
лҲǷ˺ݣ׼ֱӽЩո⡣
ȻʱľͻȻͷХһǼԽޱȡ
Ϊģһͻľ޴ĵ
еЩ߶Ϊ֮һ٣˲䰵˰·ҪϨһ㡣
һ֮ЩȴǺһȼøˣЩҲ˰ɫøӳȣٷЩ
ʱľͻȻֶȾһӴӵ˳תͷХһ
ХǼԽޱȣȴȴС
ͬʱҲǿСƬ޴ҶӣСͬʱҲٱֱ۵ģ
һĻлһЩٷֵĻҲͣ
ܿ찢ľͱԭģлѽѽ˼λһƨ˵ϣϣĽУԴһ˿ϲ֮⡣
ľлֲɾϲ֮⡣
ٴӿЩҲٷɻأ˹ȥ
ʱ䣬лֻϵĻȫָԭģ
лֱֱؿںǰİľǾ֮ɫֽһľ
ľѽѽ˼΢Եúƣ룬ȴǲӦòʲô󰭡
仯̫죬лֶ̲סЩţתͷ˿Ҷġ
ڿƺղŰľΪʵǳԼԸ
ҶȴҲһɫ
Ҳתͷ˿л֣ЦЦʾԼҲûס
ߡлԴ˵һ㳯ľǱȥ
лֻ̳ȥ
ľǰлֵͷ˿ľ㽫ľ
ľԴ˲л֣ѽѽ˼ԵʮǣҲԵǿġ
ľȻֻЩƣ룬л֮࣬ȴϲѣľԴ̲סЦСˣղžڸʲôأ
ľѽѽһлָָƬ֣ڸлֽһ㡣
ɫ֮Уȴһ˿֮ɫ
лȴɰ˰ۣȻͰľ֮ĸӦѾȫָڵֻܸӦľµ飬尢ľʲô뷨ȴ֪ľ˵Ļ˵ҲһŴûѧֻܴȴ֪к塣
ľȴԵ쳣˷ܣƺлֲûԼ˼ֳǺһָָ㣬ѽѽлͣ
лȴһͷˮоں˴һ㡣
˰죬ҲûȻֻ÷ľԴ˵ͷ˺ˣ˵ˣϢһɡ
ľһ㶣δһ㣬ͣԴ˲л֣лֻϢ
ȴʱʱص͵ͽһСһ㡣
лЦЦӷ
ȻڻףղŰľΪʲôҪôڰľվû£Ҳϲѡ
ǰЩҲѾֹͣ˱仯ЩǰȣǴһ漸˸ҶѿƬֶⰻȻ
ֵı仯˵Ƿ츲أ仯ģǰľ
лֶоԼǰСľˡ
Դӱл֮󣬰ľƽӤƵģȥۣܲлҲȻذСһȳͻҲܾðľҪ࣬ƽҲСĺǻţϾҲĳڣǷǳؼʱ
ƽʲô飬Ҳðľֻ֣лȴϲʶľҲڿٵĳɳ֮С
ŻİľлҲοѡ
ĬƬ̣лתͷҶģ΢Цǽȥģ
ҶȴǶؿǰƬ֣ɫ쳣࣬Ҳûлشлֵ⣬ûл˵һ㡣
ôˣлֲ񼣬ʵ
Ҷȴǲ˵ֱֱֻؿƬ֣⸱ӣҲ͸һ˿˵Ĺ졣


048 ִŵİľ
Ҷ˷лֲ־棬æֽһ
ҶĶԼĻ޷Ӧӣл̲סһͷҶĲҲʲôǡ
׼ǰȥϸϸۿҶĵʱҶ˷Ӧתͷл֣ȴĪЦЦлֵ֣֪Щô𣿡
лֲҶĻͻȻ⣬Ҳһֱǳ֣ȻղŰľʹЩ»Щôģȴһδա
лֲ֮࣬Ҳ̲סЩģܸоֲʲôܣʲôΣգȻҲŪǰЩôģսʤ˺ģҪ뿪ԸղһڱҶĽȥʲôطҲûҪĴ㡣
Ҷ˵ƺҲһֱھ⣬ϧлȴǲ֪𰸣ֻҡҡͷ˵ҲһֱءͷЦӦòǰľģҲûŲĺۼܲЩԼİɣ
Ҷһ˿ɫҲǹ죬л˵ȴÿɷ񣬶ֻЦһ
лܾҶĵķӦЩ֣Ҷģǲ֪𰸣˵ʲôˡ
Ҷȴҡҡͷ̾˿˿ܣ˵ԼҲһֱûŪףЩôġ
лֲ
˳ĬƬ̺Ҷȴ΢Цǻһɡ˿лֻ˯ȥİľȰľˣٳ
лֲЩ⣬ڳ˼һº󣬻ǵ˵ͷͬҶĵ顣
֪ô£ܸоҶƺЩŹ֣ԵЩһ岻һʲôطϸһ룬ȴǸо˵ҲûΪĻ˵ɣȻҶƺЩлֿĸоҶĻԭҶģ侲˷ġ
ҶȻû˵Ҫȴƺʲô˵ĿģлҲ֪Ҷ֮ûȷͣҲԭġ
ҶĿ϶Ƿʲôˣлֲ
Ҳ̲סЩϿƽ糣ûбֳװɻ󲻽ӡ
ҲҶ֮Ĭ
˱ںֱ
Ҳ˵ֻǾؿŶƬ֡
ʱһȥΧһֱž糣ûгʲô״
Ҷһһ㣬лҲ΢΢۾Ϣ
ͻҲǺͰľһлֻ˯ֻСף˵ȥ֪١
һСʱл۾Ȼһֱû˯˵ҲʮѵõϢᣬԭ˯Сʱôһʱ䣬Ȼӳ棬ҲӺá
ղŻİľͻȻһ£۾
ľֻǶ˶ȴû
лεЦЦҲǶϰľгǵ
תͷ˿ҶģȴҶֱֱؿǰƬ֣ɫԵǹ졣
лתͷ˿Ƭ֣ȴûзʲô쳣Ҷôˡ
Ҷһһ㶣ƺЩȴҡҡͷ˵û¡
Ƭ֣ɫȴǱָƽ
л̲סֿ˿Ƭ֣ȴûʲô֣ջߡ
ֹ˰Сʱлֻİľ˸˹
Դ˲лǵؽ˼漴Ȼ˸
ľ񲻴лֲɹЦ
ʱľȴͻȻһ𣬴лֻתͷƬ֣ʲô쳣
Ƭֿһ֮󣬰ľֻһһ
һȻӴǰȴҲǼ
лɫһ䣬Ҳ̧ͷ˿Ƭ֡
ɿ˿ȴûʲô쳣
ôˣľľлֲ
ɰľȴǲȥƬֲͣشл
һ첽ǻţһߴвֹԵʮּǽУǼ֮⣬ڵģһ˶İ֮ĺӣΡ
лֲɾﲻѣưľôˣΪʲôһͻȻô
ʱԱߵҶȴͻȻ̾˿˵û뵽ľôͷˡ
ʲôˣлѿʵתͷҶģһɻ
ҶƬͷ˵ϸЩ
лһתͷƬ֡˿ȴûʲôҲǵŰľû˼ȥ࿴ֱʵôˣָԭʲôͬ𣿡
ҶȴƺҪлֵθһ㣬˵㻹ϸɣʱȻ뵽ʲôָָǰ棬㿴ϡ
лֳһӺ¶һ˿Ⱥɻ֮ɫֿ˿Щôᡭ
Щ£ǶһЩҶ
Щ֪˶ˣǵҶҲӦȫóԵԭһƬҶڣϣȴǶ˲ҶȻЩҶӶǸմЩġ
ҵЩҶǰơؼЩҶӶĺҶҪСһЩԻûȫ졣
ʵʱ˵ЩҶӳŲСʱʱ䣬Զûеµʱ˵һúĸڣпܻҶϾһúϵҶӶǷǳĶ࣬ЩҶȴԲСڵǳǳһ㣬лֹЩ֮һҶ
ΪЩҶҲһģлִ󲿷ֵ˼ҲûЩϣһʱûв쳣
֣ЩϵҶӣҲ󲿷ֶѾðƣ³ѿҲơ
ѵڼڲԣЩҶһܿ
лҲоֻ²ûô򵥡
ɻ֮£̲סתͷҶģϣܴҶõ𰸣ϾҶĺͷ⣬Ҳһֱڹ۲Ƭ֣ʮϸҲ϶Ҫлֶࡣ
лɣҶĲͷˣԲ
Ҷĺ֪л˼һ㣬˵ͷȴ̾˿˵ʵЩûĻߴ˵Щǧˣͱøʯһ㣬ҲܻùνµҲǰľǵģǱȴģ޷ŵĺ˵ֲһйãṩӪԲŻ
˵ʵӰľԭģʱЩϱ㲻µҶӳѾҶӣҲʼձԭĴСûٳ󣬾ЩȷѿҲǱԭӣҲ˵ǸʱЩϵȫϾˡ
ȻǸʱЩƬֿҲⰻȻϧЩǼѣ羵ˮ¡
ҶĵĽͣǰлֻûôע⵽ûʲôоô̶̼Сʱʱ䣬ĺֿȫȻͬľ󣬵ҶͷףһӺ˰ʱ䣬紺Ȼһ㡣
ҶҲ˼⣬ûԭȵº͡
лҲ΢ܹᰢľ˼ԭȻΪľȻЩ԰ľȸֵ⣬ǲСʱЩֱŻ˽ŭ
ŸôοľʱľȴִһȾǿɳȥٳֱ߳ҲٱƬҶӡ
лµľҪʲôɫһ䣬æеľ
ɰľȴǳţڿٵر߱
лԭȥֹľľһȴǲԥ
Ҷһ࣬ȴû˵Ҳûʲôж
ܿ죬ľֳʮ׸ߣһ״֣һڼر߱
ʱȴͷХһ
ǰϰٿúͺ˹һ㣬Ҳһ
Уʱһɳɳ
ϣҲϲ˱仯ֿʼٳµ֦ҶԭЩưۿҪҶӣҲǽɫЩԭƵѿҲʼȷ֦Ҷ
ܿ찢ľǳ˽ʮ׸ߣ׶֣ЩֳɫҶӣƬֳⰻȻ
ʱ򣬰ľֹͣҲֹͣ˲漴쳤Хһ忪ʼС
ܿ죬ͻָԭģŤͷлѽѽһҡҡλεģһƨ˵ϡ
ĽУϲ֮⣬Ҳһ˿⣬ɫȴҲԴƣ̬֮
ӣǸϷӮͬڵϲȴҲƣ벻С
лָϽȥľľԴһС
ֻ죬ȴ˵Ҳ֪˵ʲôźá
˿Ƭ֣Ҳڵ֮ɫ
ڰľʱЩҲֹͣ˱仯ûٳµ֦ҶѾЩ֦ҶҲǲٳΣ˵ԭһģһܿЩҶֻ׷£ԭģ
ȻлҲԸŻһֿܣϾľԭǺܻḶ́ڶʱ˵۲ܿóղЩ֦Ҷٶ˿죬ҲΪľԵʣڰľѾͣЩҲô쳤µ֦Ҷ˵ѾĻָѾܹйãȡӪ
΢΢Ҷ˵ϽǼܵ顣
лҲоЩϿʵģûκЩ³֦ҶǷЩϵװΣЩԵЩ롣
Ȼл֮оһԭҲΪ̬˵˼ı仯һΣûпô͸ΪľȻЩ氢ľеġ
лȴ̲סеǡ
Ҳ֪Щ׷׿ʼҶľֻʲôӦģѹ
ֻĿǰľȴƺûʶʵ޷ȻЩԸղԵ˸⡣
ҲǸµĺӡ
뵽ۿľֻ˯˹ȥлֱ㾡뿪ʡõʱľڲݡ
ľԸ񵥴ȴҲʮִֹлָоµľЩ׷ҶֻֻղһһȻЩȻĿǰľôҲԼʲô𺦣ȴǷǳľˣһλã˷ֹлʵڵİľǻˣӰ찢ľԺĳɳ
ž뿪ԽԶԽãʱľˣҲͲôˣƬֵʱǻ
Ҷģлһ˵֮Ҳ̵ͷͬ⡣
ֻǵ׼뿪ʱҶĵĵ绰ͻȻ
Ҷó绰һʾľȻǰСֻ롣
Ҷüлһۣͨ˵绰
绰һͨͷ̴һŮӵĿЦЦдԵĵ⡣
ȴǽٳ˰СŮӡ
Ҷüιһ
ŮЦ˺һᣬͣȴ˼˵û뵽û뵽ĶȻǻ
лȴûʲôģӹ绰л˵ƨţʲôıơ
ŮȴӴһԵúܾȵӣлСӣû뵽Ҳдʱ򣬾Ȼ֪ıˣ
˵꣬һĿЦ
Ц֮װǻƵ˵ðɣҾͲǶȦˣǲðСĻͲ뿪Ƭ֣׼뿪ְ벽Ǿ͵ŸСʬɡ
˵ԽԽ䣬˵󣬲лǻظ˵绰ƺлɺͷԡ


049 
绰лֺҶ˲
˶û뵽Ů˾Ȼʱ绰û뵽Ŀ˵ĪҪҪ֪ǰڵ绰ҪлǾ뿪֣ԽԶԽãȴҪ뿪Ҫ˵ǽȻ෴
лЩ벻Ů˵ΪʲôͻȻҪǾ뿪Ƭ֣ͬ벻ΪʲôҪл׼뿪벽
ֵʲôŹ֣лֿ˿ǰĺ֣иǺ档ȻʮŮ˵ͼڣҲԲµõŮ˶֮ԻҪԺйأҲͰľйء
лϸϸĥǰ飬ԼԼҵһЩͷŮҪлǣĿȻҪлǣ˵Ҫǻ۶Ըлǡл飬лǵõô飬˵ȥЩ飬ܶŮԸ⿴ģǶ˵ǰлǾ뿪ǲðľЩ֣ڣлΪ˲ðľΪ˾Щܾȵûĺֶͽľ뾡뿪ŮȴҪ׼뿪벽ѵðľЩ֣
ĻŮǰҪȻͬĿҲǼǽȻ෴ΪʲôͻȻı⣿
ĿǰŮ˵绰ҪǾ߳ɭ֣ɭڿȴǹƭлǣܿǹҪл
ĻƬֶŮ˵ʲô˵ôлĿľʲô
лֲĿǰжŮ˵Ԥϻ˵֮УжŮϲģжǳŮ˵ԤϺƿءȻоԼµʲôȴʲôͷ
ĿǰлǼĻ°ľֻֻ᲻һУ־Щܾȵûĺһλ˵ľֻҲˣصĺŮҪлֱӵĿˣϾܰСҪЮлǣĿľڰﻨۣ϶Ҳʮ⿴лʵġ
л㲻ԸðľЩŮ˶ºݻˣлֵİСΣգҲò
ҶҲǿЦЦ˵ʱ뿪ˡ
˵˿лֻİľ¶һ˿֮ɫȴû˵ʲô
лҲЩΣ˿ǰĺ֣Ȼ۾һ˵ǼһﲻͶ⸽ɣѵЩģ
ܿҡҡͷԼĲ²⣬ŮΪֳӦЩ˿ǰҶҲܺ޲˵ܹȳ̶ȣı¿˵ǹĪ⣬ҲڰðСҪЮˡ
ҶҲҡҡͷ񶨵Ӧòǡ
л̾˿ȴ֪˵ʲôźá
˳ĬƬ̣ںֱ
ûãЩϵҶӱ㿪ʼƣҶҲʼ׷£ֳһǰ
лֺҶȻѾԤϣ㾰ɫǱЩѿлֿ˿ڻ˯ŵİľҲӵˡ
ֹСʱľ˹Դ˲л֣лѽѽ˼
лȴ̽Ϊתưľע˵ðľע⵽ǰƬǻҶһǰܾĺ֣лָϽվŰľ˵ľҪϢ᣿
˵꣬ľȴͻȻǻһ𣬴תͷƬ֡
Ƭ֮󣬰ľǻһҲҵز¶˾֮ɫҲԵԽԽ
ͻȻһǷ֮⣬Ҳøˡ
лֻȥƬ֡
лǽɫøѿˡ
ľָǰ󣬱ҿǻвֹһѵӣʧͷŭ֮⣬һμһޡ
ͻȻͷһֿȥҲٴοٱ仯Ѹٱֱֻ߱ҲٱƬҶӡ
ʱҶɫһ࣬˵ֹ֣ܲľ
˵ţȥ
лһ㶣漴¶һ˿ɬ
ľǺεȵĹִҪЩҪֹ˵ܡ
ȴҲû취̸Ҷȥ
ֱӽЩˣʡðľһֱģ°ľԽ֮£ʲôľٶľΪĻԹ϶Ƕ֮ĹϵҲǳӰ죬ӰԺлֶ԰ľðľųл֡
лͷҲֻһֻԿܲȰľ˵ֹľȻҲǷǳ΢΢
ľǰлִľȻһץס˰ľƬҶӡ
ľʱѾһ˶ߣƬֱĴҶҲһ㣬ǳĴ
лһץסƬҶӣľֹͣ˱仯תͷл֣һԵЩɻЩ⣬ҲЩ
ƽľСӵʱҲǸһЩСһǳ˳͹ɣľһ仯ľģҲñ࣬ԽߴԽꡣ
ľֹͣ˱仯л¶һ˿ϲɫȼһ˿ϣ˵ľͣɣûõģЩѾ˺ܾˣȲǵġ
Ȼлֲðľʧ˵ľҲòЩпʵ˵ϣֹܹľù
лһ˵ľһ㶣ؿ˿лֿ֣˿ǰƬ֡
ؿ˼Ӻ͵زһ£漴ӶǾҵز
ͷХһХǱ֮⡣
漴Ӿֿʼٱ߱ƬҶҲǱԽԽ
лֲһ㵡
ŰľԽԽߴƬҶҲԽԽԶΪлֽץƬҶӣлּ˶ǴҶ
лȻ֪ܻѰľֱĴҶӳǲҴ⣬Ͻɿ֡
ִһľ
ɰľȴǳδţڿٱ仯
ܿ죬徹ֱнʮ׸ߣ׶֣һ
лֲɫȻһʧ
ľ쳤ХһХԽ߿ޱȣһףлֺҶĶ̲ס˳
ľ嶶øˣҲ¶һ˿ʹ֮ɫ
ǰЩҲʼٶɳɳ
ЩԭƵҶӣʼٱɫµ֦Ҷ
Ƭ̣ƬֻһƬⰻȻ
ֻлֵĿȴ˵ĴۣеôĲ
޲óȥЩƵ߷ŰѻЩո⡣
Ȼ˵ЩĴǰľԼҪǡ
ʱľ͵͵غһ忪ʼٱ˻
ܿ죬ͱԭģһ㣬ƬҶҲֱۡ
ֻһΣлֵ͵͵ؽһ֮󣬱ҡҡλΣֱȥ
ǽУʲôϲ͵⣬Ǿ⡣
ӣҲԵʮ־뵡
лֲɻһɫһ䣬첽ܵľϣ˿ľ֮С
ػ˰ľһɰľȴûʲôӦ
ľһƣޱȵӣлָʹѡ
ҶĿ˿лֻİľοģľӦû¡ֻǡ
лתͷ˿Ҷģ漴ȴ¶һ˿ɬɫء
ȻҶֻ˵һ벢ûм˵ȥлҲ֪˼ڰľֻˣûʲô󰭣ȥĻľ£Ȼ˵ľÿЩһΣϢһ󣬵ʱϢȴ޷ȫָҲԽԽƣ룬
Ҫ֪ڰľʵѾǳļޣԵһΰľЩʱлҲ֣ҲǳģΪľȼԼԾЩȻľǱ֮֮ʢлֵ󣬵վм޵ģ䰢ľ˵Ǹ׹ƣǱҲûǿзԼǱȼԼҲк
֮£лȻ˵ͷǿЦЦ̲ס̾˿
ҶҲһأ˿Ƭ֣˵ҪȲܱˣ뿪˵СǱߣӦò׶С֡
лֳ˼Ƭ̣ȴҡҡͷûͬҶĵ顣
Ҳ˵ûŮ˵뿪ŮӾǷӺСлڸо뿪ʱľҲ취ܻЩôˡ
ڰľ˼˵ȫƬϣ·˵ЩһȫлֶǱȲϡ
Ҳлַǳֵĵط˵һֱ벻ͨĵطǳƣľΪʲôִҪЩȥܾõĺ
ľȻȴҲӦ֪Щ֪˶ˣ;ȲȴǲϷһһؽԼЩǿЩ֦ɢҶ㰢ľһֱЩִȴƫִäĿڰľ˵Ҳʮֵķ
ѵЩڰľ˵ҲŷͬѰ壬˵ЩͰľ֮䣬ʲôΪ֪ĹϵŮ֮Ҳµ飿
Ǿƽľ侲ʱлΪոľͰľ֮ĸӦҲͻͳҲ޷֪ľ˼Ҫ˵ڰľ˼Щϣлֺ֮ĸӦ޷֪ľôģҲ޷֪ľΪʲôִҪЩԼΣ
лЩ֪ôźˡ
ΨϣľܹʶЩ޷ȻģֹͣԼνķľٶ
ҲϣľܶϢһᣬһָܹһʱ㻹Ҫ־ЩҲܹЩƣ롣
ʱһȥЩȴֿʼ˱仯ϵҶӿʼ׷ױƵ䡣
Щ֮ǰһӣƬֶ͸һлҲ̲סɫȻ
ľϢһɡ̾˿а˵
Ϊ˲ŵľＸһñͻ밢ľԶһ㣬ǰŰľ⼷ľðľѡ
ǵʲôʲôһСʱľ˸˹
Ȼ۾ȴûԴл֣ҲûглֽлתͷƬ֡
һۺһ̴ٵؽһǾ֮⡣
漴ֹҡҡλδлֻ
вֹԵüǼʮֱߡ
漴лȰ裬лֻȥǱߺ֡
ֻϢ˲һСʱûлָܶʱҲģ;ɼˤڵء
ǰǻǽлֹ
ĽŲȴԵʮ鸡֧һ㡣
ȴͷһӼֹ˫ٴοҲʼٱ仯
һĻлһǺΡ
һθе˵Ϊ
ҶģҲԵЩΡ
Уȥˡлһͷ֮£ʲôҲ˲ˣ˲ðľ׼ȥǿֹľ
ʱҶȴͻȻɫһ䣬˵Сġ
лһ㶣ѭҶĵ߳ƬһȴЩǾҵҡ
ҡεķرĴ󣬿ȥƺʱᵹڵϣȴƫƫûеȥЩҡεʱ򻹷޴ĸ֨֨Ұ
ʱ򣬰ľų׶ߣһ״֡
лҲɾ֡
Ȼ䣬ȴһ죬ЩǷ׷װθ𣬺һɹεֱӽǴӵγһ㡣
ǣǵĸ뾹Ǳһ˫ȣǰҶĽƬֶתʱ¶ģͬ
ɳγ˫ȡ֮Щ׷ҡҡλΣȴǿޱȵײϵİľ


050 
Щ׷ֱײаľ죬춯ء
ľʱûЩߣҲûЩ׳ȻУȴǱЩײþҡβֹ
ľȴһֱȻЩײҾҡΣȴ粻һ㣬һֱȥ
ľƺҲܾȣû뵽ЩȻԼһߴвֹǾȺͽ
Щײаľȴ˿ڰľϣƺҪǿнľԭһ㡣
иĺһҡ֮󣬱εضǰ̣ڵײľ
ͻлֶĿɿڴһʱܷӦ
ôҲû뵽ЩȻĻᡮһһƶҲʮֲЩΪʲôҪͻȻľҪ֪ľһֱھǣΪ˾ǣľԼİΣ
ҶҲһ㵣۾ǰ棬ҲԵЩʧ
ǰЩĲײ£ľЩ֧Ųסˡͻûб仯ȫҲԶ䵽ʱ򣬶ξЩҲ˺ܴ;ȻϢһʱ䣬ȴûȫָЩ׳жѸ٣ײȻʮ־ˣľ֧̫ʱ䡣
Ƭ̣ѾúͰľֱӻ˵ײһ𣬲ҷƼŰľƺҪľƵŰݣտʼʱ򣬰ľǿάƽ⣬һЩײбֱܹܿƼĺԽԽ࣬ҲԽԽѻֱָټǰ滹кײÿһúײӱҪбһ֡
ɰľȴƺ˻һ㣬һߴֹһ߶ЩŬƽ⣬Լĵȥ
ĽкУǱߺͲ֮⣬ƺڴЩΪʲôҪԼ
ֻûеõκεĻشЩֻ½εض𣬷׷ײ
лڻعɴľСģ
˵ʱ˫ȴҲûͣ£ҶĶһ֮󣬱һٳȥ
֪ľľǿ͹ִ£Ǿȴģǻʱ
ת֮䣬лֺҶľǰлִһһֱ࣬üײԱһľĺһȥ
ֻһ죬лֺǿúصײһȴǱǿúײõ˻
лֲ㱻Ǻײֱ쵹ڵϣףסΡûʲôˣȴҲײȫ飬ͷĿ֮࣬ҲɾޱȣЩǸɿޱȣҲʮأƺûʲôˣȴû뵽Ȼô
Ҳľ˶ĳлָӵİľ
ҶһߣҲûлֺ϶١лײǿúʱҶҲǴһһһҲľĺֻǵǺʱУȴȻǺú˼ɫҲһݣһ˿֮ɫ
úȻûԤеôֱӱײȴҲһֹס˳ơ
лֺҶȻȣȴҲûͣٴγȥֱײֱ
תϼ䣬лֺúײһһΣǰ֮Ҳٱʹȫֻ죬úײ֮󣬶ʱײõ˳ȥ
лײһúл˶ǺײһǺֱ˳ȥɳףȻصص˵ϡ
ȻһռϷ磬лȴûκεϲղһײлǺޱԤУҪֱӽײϵģȴû뵽Ȼ˼ͣ˵ײˣʲôˡ
Ȼ˶ͺײһײҲͦҪ뽫ֱײϣףһҶȻҲһú߷˳ȥǿúȴҲ۶ϣʲôˡ
Ļĳײ㲻ֱײϣҲҪײñѿ
ڣЩȴƺûʲô£ڵ֮ת۱лǡ
ǵĿȴлǣлֺͰľŵİľ
˫̤ڵʱĽŲЩҲûзһľżˣȴƣѹ
лֺҶȴɲȥɣٴηͷӭú
죬ٴνúײ˳ȥлԼȴҲо飬񴥵һ㣬ָолʮֵĲǰɳĮЩ֯ɰʹɳˣЩԼͣƺǲʲôľһÿĴлײ֮ʱĳײҲԶЩɳˡ
ؼЩɳҲлֺҶȭžܽǴɢɳȻǺܿͻָԭ״ȴҲлǴϢᣬЩлײ֮ת۾վȻٴͳлκδϢĻᡣ
ЩĿֻһл֣ҲҶģмİľⷴлֺҶѹΪ˲ðľܵ˺ǾͲ˿ǰЩɳ˴򶷵ʱܹŲôӲƴ
ȻźЩײ˼ΣлȴѾѪڣǻԼֶܹá
ȥɲʲô취лȻҶ֧ԮľѹҲСһЩȴûбԭö٣ڱԽԽϾ
뵽лһݣҲ׼ӣ׼ֱӽЩ£ЩԭȥòĺΪʲôͻȻܹһж
뵽ҶĺҶ磬˿
˵ţһͻȻȼܻ档
ҶĿ˿л֣ȴ¶һ˿֮ɫǵ˵ͷȥ˵һСġ
ɣлִһϻȻ˼֣ɫҲøˣ¶ȸӳȡ
ȻĿ£ҲõҶģлֻǵĵʱԼЩһʱղãϾҶȻʮĬҶĲͰľǣлֲӿƣҲ˵ǣҪ˵ˡ
Ҷһ˿лҲ޹˼ɣ׼Щոɾ
ԭΪľҪԼΣִҪЩлֽ͵֮£ЩҲûʲôøУЩȻмľҪ˺ľлֶ˼ŭ
Ȼʱȴľ쳤һӾȻֿٱ߱ԭЩĳײƼ֮£Ҳбƺʱᵹһ㣬øӸߴ󣬾ӲƿЩֱ
Ҳ֪ǴлеΣգǴӰľѹЩײľĺͻȻͣЩһƼľĺһȥ
ЩѾӵγ˫šĺҲͣһĸĻûʲô仯ĺҲǱԭģûгʲô仯Ҳԭûʲô
лֲЩ⣬ҲͣûмȥЩȻ뽫Щոɾȴİľ
ľǳЩһҲԴһ˿ŭ֮⣬ƺЩ
ȴתͷлֵͺ˼Ե࣬˵мֺϡ
лֲ¶һ˿֮ɫһΣԱȽᵽľ˼ľ˼ȻҪҪ˺Щ
лֲּ⣬ҲЩͱ
ľлֵͺ˼֮ȴ쳤ХһȻЩͺڸЩ̸һ㡣
лȴ޷֪ڸЩ˵ʲôֻоľƺȰ˵Щʲô顣
һĵģ
лֲ֣밢ľȰ˵Щʲôء
һĻҲòζ
ЩһڡľȰ˵ûκεĻӦ
ЩԭǸĲ֣ȣĻ濴ʲôرĵطһۿǵˣֻҲ벻ЩȻܹһж
ЩҶѾϤ䣬Щ³֦ȻҲѾɿݣɫɼһģһ
лҲϸ۲޷ЩӦκϢۼЩһжǽ֣лҲЩ
лҲЩǱʲô˹ԲŻ쳣
лֿǴûôֵĹơ
˵ҲƵĹƣƬƣȡƬҩƶɣ˵ܹ֮ǱڵͻϮˣ˾ʱֱ˵˺˵壬ƬҲһʮִյĹơ
ƬվһƣƲһжʹжҲޣȻ˵еĸֽƬ£ܹƬƷݵأǳû˵ĲٿأƬƻһ޷˺ˡ
ǰЩȻ˵лһַǳֵĸо
ЩľһƣҪʹôĺҲԲһ򵥵飬ҲҪڸʹǣлڿɲøʲôˣҪ֪ǰлֺҶǽԲǧ׵ĵط˸飬ֻǵưľǵĺӰ
ҽϰٿþ޴ĺɹƣлǾò˼飬ƬƣƬԽ࣬ƵѶȻԽ󣬻˵һƬƬȻһģѶȴǳɱӣӲϻо϶ˡ
Ƭƣ˵ǰƴСȴҪķѺܶĲϣƬ˵еӶܹƬƣƬõҩҪƣ˵ƬõƬȡĳֳɽ֮֮صĽӣǷǳϡ٣ȡúʵƬ֮󣬻ҪĹҩ˵ҪõĹҩܶ࣬ǶôķƺˣҪùҩƬһνݼСʱʲôʱݣҲϸùҩ֮⣬ÿ컹ҪĹҩͿĨƬÿʱ䣬ʲôʱͿĨһҪùҩͿĨζϸҪ󣬲еģԲ˵һƬͼҪһѡ
ǰЩҲǹƵĻƵĴ¹ҲӦúƬƲ࣬Ǿ巽𣬵ЩǵԶһССƬȣƵѶȻķѵʱ䣬ƬƵĳɰǧ
ѵЩҲǻƵĹлֲôһͷֻǻۣʱ䣬Żô
ڿû̫ʱлȥ˼ľЩлһ֮˫ȸȥֿʼٳ߳󣬻Ҳֹ
лɫ䣬ɺľҪʲôͣ
ɰľȴǲлֵĻ廹ڿٱ߱󣬺ܿ죬ͳ˽ʮ׸ߣ׶֣һ֮
ʱǾҵز͵͵غ˼зһ˿ʹࡣ
ȴԶЩȻĺҲʼҵزٳµ֦ҶվǰЩѾγ롯ĺȴûʲô仯
һĻлȻҲµ˰ľҪʲô̲סʧɫҲʮֲ⡣
ΪʲôľҪֺõ飬ѵɵ
л־ȲʱȴһúҲͻȻҵزصޱȡ
һЩڳµ֦ҶĺȻҵҡ漴һ죬ЩȻҲ׷װθ𣬴γ˸룬ǵϡ
һ󼱶ճЩ֦ҶǷ׷ƺЩ֦Ҷǳϣȥһ㡣
ľһֹͣ˲漴ͷХһǱߺΡ
ǰǿúַһص漴䶥ˣǳһģͣ̾һ˵ûõģͣ°ɡ


051 
ǡ˵ʱٺԵʮɬǿڳһ㣬ҿڳҲǺΪ˵һһ䣬лǵҲܹǿ˵ʲô
Ҳʮֵĵͳһ̾Ϣֲ֮⡣
лҶȴûϸȥĥ⡮˼Ŀɿڴһ㵡
Ȼ˵ˣ
л־ǵһμǰ㣬оһʱԸӡ
Щԭ˶֪꣬ûһĺܺһжһ˵
ȻлʱҲûϡŹֵĶ飬ޱȾ֮£ЩʧЩ㱣̲סԼò˵еˡ
лҲǼһЩˣܿͻعһĥǡ˵ĻȴֲЩ֣Ϊ˼ƺ԰ľûʲô⣬֮ԹľƺҪ˺ľ
Ǿʲô˵ġûõġָʲôлְԴȻѾһЩߣԲʮ˼
ڿûʲô⣬ҲûҪľ˼һ˵˻ƺҲԸлǽһֱûŪǰлַһ˿ϲ⡣
лԱߵҶģҲܿͻָƽ¶һ˿Ȼɫ
лֺҶľȣں󣬰ľȴһ˿ӣֳЩ˼ԵַΡ
̾˿˵ѣǷǳмİһǲòǵİʵûʲôãǴ˺ͣɡ
Ƿǳһһ䣬һ仰˵˺ܾò˵꣬ĻȴԵʮֵ˹ģԵ÷ǳòΪԼֵòȴԵЩĮ
˵лҲ˽øˣЩղȷʵڹľֹֻľֻǵķʽȴЩֱ̫ӣ˵һʼǾͿ˵˫ǲôˡ
Ȼ˵˺󣬰ľȴһҡͷֳЩ˼ƺûб˵
лֲЩ죬ΰľΪʲô˹ִȻԷѾȷܾľİҲӦþʹ˰ݣѾû˼ֵıҪ
ƺҲ֣ڳĬƬ֮󣬿ʵѣһ£ΪʲôִҪǣǾܾİ֪Ѿ̫ʱ䣬˵ѾûʲôǾĶˡ
ľֹͣ˲ֻǵ͵͵غ˼ڸЩԭһ㡣
ĺҲʮֵͳȴȻԴһ˿ˡ
ȵľ˵꣬վĬú˵ðɡ
˵꣬﷢һصҲԵʮֲ
󣬱˫ȾһɳȥͣҲʧ
Ƭ̣ȫָԭģȥһѿĺɣûκ쳣֮
ͬʱЩվڵϵĺҲǸһ˫ɳȥԭģ
ľ쳤Хһٴξҵز
һĻлֲЩ;ûȥֹľվﾲ䡣
ܿ죬ЩҲǾҵز
ȴûٳµ֦Ҷ
лֲɸɻ
˺һᣬЩͻȻȻһҲͻȻֹͣ˲˱׵һ㡣
漴Щ־ҵҡЩˣԼֳһģЩϣǸޱȵɫмоɻ
漴еĺɳγˡ롯վ˵ϡ
ǰһ˫۾ֱֱؿŰľһŵɫҲֹ˵ԭ㡢ǡǡ
Ϊ̫ԵʣҲЩ˻£ȴǰ춼û˵һĻǲ֪˵ʲôźá
û˵꣬кЩȻһ𷢳صޱȣȻʮȴһɺһ㣬һɾ޴εĳ
лֺҶĿϧظоЩ˵˿˿Ȼ֮⣬ɫһ䣬Ҳ̾䱸
ЩХ˺һᣬһͣǴͷͻȻЦ˼ЦҲʮ֣ЦЦƿ޷ǿޣֿ˵ԭˣֲҪǣѵΪǻҲԣ֮Իǰ͡
˵꣬кЩһ뷢صü࣬༸ֱ֮⡣
лֺҶĶɫһ䣬Ⱦ⡣
ľҲǻһֳЩͺ˼ԵЩͲ졣
ͷХ֮ȴָЦ˼˵Ҫᣬǲûй˼෴ΪӮǵľغ͸мǶûκεԹ⡣
˶ٺֳ̾˿֮Ի⸱ģʵҲ˵Ǿȡ㡭
û˵꣬ȴͻȻһ𣬷һƺߣ漴嶼Ǿҵز
ЩҲһͻȻ׵ػһƺһҵز
漴ǾǷ˵ͳһҲʹ֮⡣
һĻлֲ֣ҲޱȣƷʲô飬ЩͻȻ״
תͷľȴְľûʲô
Щڵϣûɳ֮УлǰΣҲ֪ڰľֱӰ쵽Щ
ЩȻǷ
ּ䣬ڴͷߣһú澹ͻȻһžǱըһ㣬ϣǿٳһѷ졣
Ȼžʱġ
ȻǣǺѵʱЩѷﾹһǳɫҺ
Ѫһ㡣
ǺøˣҲŤʹ֮⣬ﻹҽС
ͷ˻һ漴˫ȿȥҲʧ
ĺҲͻȻѵǿúҲͷһɳ֮С
ʱ䣬ЩȫֱԭģǶ˵ģҲʧˡ
ǿѵĺȻûǳɫѪҺ壬ϵЩѷȴûʧ棬ҲѾǳɫҺ塣
ܿ죬ЩԭǳɫҺ忪ʼɫҲѪҺ
͸Щѷ죬лַ澹ɫģʹЩѷ쿴һ˿ڣĿġ
ҲѾȫڲͣزţķȻͦ󣬾Ǿһ㡣
һĻлֲĿɿڴ
ҶģҲһ˿Ȼ֮ɫ
ľȴǴǽ֮⡣
漴־ҵز򷢳˴ʹĵͺ
ȴǿѵĺҲǺͰľ˹һ㣬ŰľĽԭ޽Ҳ
ǣϵѷҲʼСЩѾɺɫҶ챻ɵҺ壬Ҳʧˣ˺ȥ
˰ֶӣϵѷȫʧˣԭģ
ʱľ͵͵ؽһֹͣ˲ٱСƬҶҲٱֱۡ
תͱСģɳγ˫ȣȴǱЩЩһ㡣
γ˫ֵ֮͵͵ؽһȻֱֱصȥ
ǽʮֵȴԴһ˿ο֮⡣
лϽɱȥ˰ľ
ϸ۲˰ľлֵɫҲʮѿǵǺͽ
ľڵ״Ѿǲֹۣлָоľʮ΢Ͱľ֮ϵͬѰһ˿ĸӦΪľѾˣΪʱľѾûκͨ˿ľΪľǸľͷɵӤģĵ
Ҷģڿ˿ľ֮Ҳɫأ죬˿л֣ƺ밲οлּ䣬ȴվû˵ڡ
Ҳ֪ľڵǲֹۣʮֵϾ㰢ľܹѹҪȫָǷǳѣڵİľѾǺľǱܣʵˣҪ֪ϸ˵ڲֻһֻ׹ƣʮִĽ׶ΣΪ˾ЩȴһУһһεش߶ԼеǱܣԼЩľҲľԼԼ˾޴ˣֻҲ˺֢
ҶʹһᶨֹۣڰľԺЩȥ롣
ֳҲЩѹ֣лִؿŻİľû˵
Ҳлֻİľֿ˿л֣һСӣҲ֪л鲻ãԹԹԵشлֱϣһֱû
ǻȴƺûʲô˼ɣлֵļϣ쳯лн˼Ҳ֪˵ʲô
лȴǳδţվһҲ
ãлֲڻعתͷԵҶģ¶һ˿֮ɫʵҶ磬ľ°ɡ
ҶȴǳĬ¶һ˿ɫƺ֪ôشлֲźá
Ҷ㷴Ӧлһ˿ʧ֮ɫϵ֮ɫŨˡ
Ҷȴܿͻָƽһ˿⣬漴΢΢ЦЦοлֵҲ̫ˣľھû£Ҫ۲˵㰢ľʲô飬Ҳܻа취ġ
лȴǿЦЦҲ֪ҶֻڰοԼˣھ㲻֪ľ׻ĿǰľԲֹۡ
Ҷ˿¶ʲôƵģ˿лֻİľ˵ģܰľλʲôһ취ָġ
лһϲ¶һ˿֮ɫ
֪ҶĴ˵ʲô󻰣Ҳ㱣֤ʲôȻô˵϶аðľָҶģֻµʱҪĴҲǷͬСɡ
ȻʱشϿȣΪ˾βä壬ҶľȻԼʮһҹͷòһӲ˼ʮꡣ
лֲɻҶĲͬİ취ΰľ뵽лֵɫɸӹ죬ҲǸޱȡ
ȻڣҶȫָԭģͷˣҲûˣȥǶʮӣôᣬл֪Ҷ˵Ҳ϶вӰģٶʵĻָ϶кܴӰ졣
ǵʱ䲢࣬ͻ̯ƵҲԽԽ˵Ϊ˰ľӰ쵽ҶʵĻָʱҲ϶Ӱ쵽ǵʱͻ۵ľûпɳ֮ⲢлԸ⿴ģȴǻԸ⿴ģϾڻ˵ҶĲĶ֡
ȻлҲ治밢ľʲô飬Ҳ֪أ취
Ҷȴ񿴳лֵ˼һ㣬˵İɣܻа취ģʵ˵ټʮʲô
лֲȻȻ֪ҶĴӲᴵţ˵󻰣⻰ôȴ̫ڴţ
ҶǺЦƺҲ֪лֲţ˵Ӱ쵽ʵĻָֻҪľܹ˳ɳıҲٽʱûңǻҲ塣
˵Զһ˿⡣о԰
ֻлֿҶվ΢΢͵ӰȴԵЩ
лֺȻһֺܲõԤС


052 Ҷĵľ
лȻ˼ǧȴһʱ֪˵ʲôźá
˳ĬãлתͷǰƬ֡
Щûκζ
ߡҶ˵һ㳯Ƭȥ
л㶣ϡ
ղſ˵ǿúǰҶǿú¶һ˿ɫЦ̾氡
лҲ֪Ҷڸ̾ʲôͬ¶һ˿֮ɫоЩûκѾ˺ܾˣڼǰȴܹһ߶˵Ҳ˵ǻۡ
̲סҶĵҶ磬˵ǵˣǴ˵Ѿ˾ֵ
лһʣҶȴ¶֮ɫЦҡҡͷ⻹治˵Ҳ޷ȷǵʲôֻʹǲ֪˵ӦòĻǴ˵еνĻֻҲҪľǡ
Ҷһ˵лֱҲĸղ˵ǿúι˵𣿡
ǺȴǾû˵ûκλӦ
лֲЩ⣬ּӴֺ˵ô˵ˣ
ƬֶһƬž˵ţûκκӦ
Ǿ·بδһ㡣
лɫ죬ж̲סЩŭЩڲǷˣװưɡ
ʱȻղЩ䣬ҲоЩΡ
ЩòʲôԣԲűųĬҲûٱ仯
ϵǰĺܴ󣬷ĻǼȻҪľǣҲͳֹõȵľľˣű仯ֹľ
ҲоЩƺֻнǵĸ˵˫Ȱγɳأܹ˵ĻƺֻǴ鷳˵˺ղǿȫѣѪһҺĺһ֤
ҲֻлֵĲ²ѣҲ޷϶ȷġ
ԼĲ²Ҷ˵˵
ҶЦЦ˵ͷ˵ҲôãЩǱģױ仯ʱһղǿúȫѣʹ֡
ҶĵƲ⣬лֲɾ֡
Щ˭ģ
ѵǸ˰СŮӣǻۣ
˭ֻŮӻл۶Ѳϵ
лֺȻʶŮǰڵ绰׼뿪Щİľ谭ľĳɳ
ĻıҲǵóˡ
뵽лȻ˵жڣ̲סЩաɵ߬ȭͷ޲̽ŮӾݺʹһ˵
ɵŮһֱûлֲ֪׶ʲôطҲʮΡ
˿İľľϢ΢ޱȣҵڰľѾϢƬ̣ȴ˿ָļ
лֵּģȴҲ޿κΣҲﲻ˰ľʲôΪڰľǾƣҪϢʱԾ״ŵֻеϢһʱ䣬΢ָ㾫ٿ취
ΰľסϢòܹѹлҲǸ޷ȷҪСʱҲҪ죬Ҫ£ҪꡢʮԶҲѲ
ҲлΪĵġ
ֿ˿ǰĺ֣תͷҶģô죬뿪
Ȼ뿪лЩģҪлȴЩģ»ʲôʣһʱò⣬ѯҶĵ
Ҷȴûлش⣬ǴӱóԼֻ
лֲЩ֣Ϊûе绰ҶΪʲôͻȻóֻ
ҶĿ˿ֻ֮󣬾ǹرֻĵԴȻֻŻ˰ȥ
л΢΢ЦЦֻûˡ
лȴһɫ
ھվҶıϣҲؿҶֻɻкüš
ֻǲѯʣҶ̾˿һε˵Ҳûʲôطȥˣȱ˵֪ͨɡ
ли֣֪Ҷ˵ıָľǰ˰СǸŮˣֻˣŮ˾һָʾҲ޷֪ͨǡ
취ϵǡ
뵽Ȼһһ˿⣬Ҷġ
Ҷĵһ˿ֵЦݣ˵ֻҲû˰ɣ
лһ£漴˵ͷЦûˡ
ҶҲ˵ͷȻתͷƬ֣ɫǱ࣬һ˫ӥĿϬޱȡ
Ƭ̣΢΢۾૵ȻˣҲû뿪ˡ
ҶһȻлֲɻһ漴ǴЦ˵ãһòء
л֪ҶĹصֻҪŮŮ˲Ҫϵлǣͱ뻻ַʽлǱиĻҵŮӡ
ȻлҲİСİΣ˵ʵҲûã˵Ҳû̫ıҪŮӼðСҪЮлǣлǣǾıѾóѣ׷ŹСҲ׼ӺСֻŽСٴҪЮлǣϾڶڻ˵лʵȴĿǰδ˽ǣٵвҲûȫŮ˼ȻﻨۣȻŰԽԽãʹֵġ
ԲҶĽͣлҲǺܿҶĵ⣬ҾŮ˶ǵָƣܹ֪˵ʲôл˵ʱȴҲûпŵ
ҲâåŮ˵ֻ÷ǳֶβܹõӦԣлֻܴƣ
лֻҶ͸оˣŮӾûжڸҲӦöڲԶĵطǵٲ˽⣬˵ָƣȻΧѾСҪŮӾѶҲҪСܶࡣ
Ю˰СŮˣͷϵһѵǱҪŮӾ쾾ȳСƶֻԽԽҲԽԽ࣬СԵΣҲԽԽ
лֻɣǰӺбƳǵưľǵĺӰֻҲŮӻ˵ŮǱ߲µġ
ȻȴҲûţ֪ʲôʱСǲӰ˵ȥͻװˣڸѲһ𣬾ۣҲ㹻Ա֮ӦòʲôΣգҲԶֻлΪģ׷ԲķΧڣļΧĶ
ڿУдڼӣȻЩ죬лֶټӰʵһֱڸ淢ʲô쳣ҲԻһʱ֪ͨл֡
һ׼ͿŮʲôʱͲסٴϵǡ
лֺҶǶںֱϣҲ˵ֻǾصȴš
ȻʱһȥΧȴʼƽ糣ʲô쳣֡
һƬţЩû˿
ͻʱܻصлȴҲûκη֡
ЩлȴżеģҲŮӾԻͲסٴϵǵģŮӵʱȡʲôķʽϵǣǾͲö֪ˣҪʲôӦԣҲҪʱӾ
ֻϣʱҵ˿ҵŮӵĲ֮
Ȼ²ԸŮһֱû֣İľԽԽá
˵ľϢ΢лҲֻǿӦľϢ˵ĻҶģ֪ʵ飬ҲΪľѾˣҰľҲڽ仯֮УȻСҲʧȥԭȵĹ󣬳һЩϸСƣһľͷڽȥˮ֣𽥸ɿݡ
лָоľƺڽᡣ
տʼлֻûôΪľı仯ǳĻСʱľı仯ҲټӰľûǰһϢ˼Сʱ֮󣬱ѹϢԽԽ΢лҲʶľԽԽá
ҲԽԽأԽԽżԭĴһ˿룬ϣľϢСʱϢ󣬱ָܹҲʲô֢ڿǲܵģʵҲǷǳĲпᣬлԸ⿴ġ
Ҳ޷ƽҲסˣվ
׼Ҷ˵һµʱһֱ΢΢۾ҶҲ۾л֣˵ѰľҰɡ
ɫУһ˿㣬ƺ;һ㡣
лֲһЩ⡣
Ҳ֪ҶҪʲô
ȴЩԥ
Ҫ֪Ҳ˵ҶľΰľḶʲôۣҰľ˲ãҪ־ΰľҲ϶ȫעһΣҶľä壬ǻʱ䣬ΰľҲûä϶٣ѵʱֻҲ̣ʱҶľä壬Ҳ˵ܽеģκ˴ţȴûʲôңǵٺһһҲȫ¶ڹ컯֮£ڿǷǳʱڣл治֪ʲôʣǱߴƻһ£ҲǷǳ׵飬ʱ򲻵ľҶģֻҲΣա
Żԥ
Ҷһɵ̬ȣҪҪط
Ҷȴǿлֵ˼΢΢ЦЦҲûʱطˣľֻ¼ֲ̫ʱ䡣
˵˿ܣһ˿ɫȴܿͻָƽֶл˵ѰľҰɣѳǽлһС¡
лֿ˿İľյ˵ͷľҶĵĻͬʱһֱҶĻ˯Ľ䱧˹
ͻ˻վҶԱߣȫ䱸š
Ҷϸ˿ľɫҲǱԽԽ࣬ľҲʮֵĲֹۡ
֮ɫָ³лֵ˵ͷ΢ЦҪʼˣСġ
лֵ˵ͷ˵ҲСġ
˵꣬ҶһϾð˿˿
˿ƣƮҶΧȴɢ
ЩԽԽ࣬۳һ㣬Ҷ˻аľҶĺͰľӰҲģ
ֻǺȴڱԽԽ࣬ǺɫҲǱԽԽԽԽŨ
˲СʱźɫֱǳףҿǳҲԽԽĸʵʵĶ
˲һСʱɫֱǳףӴ󣬶ͨɫһ鸡һ޴ĺ
״ȴԲΣǳԲΣǸŵļҲǸŵĲϼ롣
ɫԽԽ澹ǽɫĹâͺǱʯ淢ıһҲһž޴ĺɫʯ
󣬺ĺɫ⽥ȥԽԽڣԽԽ䣬ģһ׵ĶߣҲеĺڶž޴޷ѹâ˽ȥ
Ӻɫٵɫϼ룬ֵɫʯĺڶⶫֹͣ˱仯ʵ죬˵Щ˲Сʱлָоͺת֮顣
ǺڶҲƺĿ⣬һ̲סҪȥ浽ʲôĳ嶯
ն䰵̫ĹâҲԭôҫˣƺĹڽССĺڶȥ
лȴؿǸڶһ߼ȫڶռݣʱ綼·һƬ
ʱǺڶ֮УǻѪɫĹâȴֻ۾ѪɫĹâ
ֻ۾Ǻڶ֮ĴƮһƬ֮еźǡ
ǣֻ۾ͫ׾ʮεģͫΧǳѪһ˵ƺҪ˶һ㡣
л־䣬ԶͻȻһЦΪҲҳҶСӣҲ̫д˰ɣ


053 Ů
һлֲȻһתͷһһСӰӶ߻ѾԶ
лָһղȫǹĺڶ֮Уʮͫ׵Ѫɫۣ˽䱸ΧĶŮôĵطŷŮ˿˵ֻûз֡
ܿﲻһ˿ϲɫ
Ůˡ
в˿⣬ȫ䱸ţŮˡ
ŮڿҲ϶ʮĺͰգĻŮ˵ӣǾԲġʱӦҶľΰľĹؼʱڣŮҲΪԲŸģ˵ҲǷǳѵõĻᣬܾһֱڵȴģͲ߻˵ġ
뵽л̲סЩ
ͷһ˿ŸҲһȡ֮ȼյս⡣
Ž߽Ůӣʼձ򶨣˵̲סȥˡ
ŮߵúԵЩ˹˵ģЦֹЦΪҲ֮⡣
Ůӽ߽лҲڿ˶ԷòŮӵһۿʮ껹ֹһͷ׵ͷͲһŹһ㣬ͲߣȽСձôȥԵðˡ
ϻһߵĿȥӦľƵĹȡ
ҲǳŵģлһʱҲѿݡ
ŮߵлǰʮԶĵط̧ͷл֣Ϊձ̫Եʣ̧ͷʱٶȺΪͼһ㡣
ֻǵлֿȴǲɴһ㵡
Ů˵һǰޱȣ治һƣСӵ಻ʮꡣ
׵ͷޱȵӣǵĽŲ̬ӵȴһŮɫл֣һʱЩӦ
ȻŮ˳ʲôģлʵҲ⣬ûŮ˻᳤ʲôŮ˽߽ʱ򣬿Ů·̬·ѵлǱʶҲΪŮ˿϶ѾˣϿܳƣȴûŮ˵ôᡣ
Ů˵Ȼù֣Ϊ׵ͷޱȵʵԣ˵رʹŮ˿һ˵Ĺ졣
Ů˵ȻᣬҲܾ£üĿҲһ˵죬һ˫۾ȻܴӤ峺۾ȴԵʮֹŹ֣ƺЩͣлֵʱҲת˵һҲʲô񣬵ƺ˫۾Ϲһ㡣仰˵˫ԭ˵۾Ǵ
лжǾޱȣȻʹԼȥϸŮ˵ò̲סе档
ԭһֱڴŮܹﻹ̨ʣԱŮʱ֮ãڣȴЩ׼ǫ̃ʶ˸⣬վҲһʱ֪˵ʲôźá
Ů˵Цݣ⣬Եʮֵ⣬̧ͷ˿л֮һĴЦôСӣڼˣôͻȻû˵ˣ
˶٣ָЦ˼漴лüǶл˸ۣСӣѵǿҵòˣٺٺ٣
˵꣬һĴЦ
лֲɻһɫҲùޱȡ
һڣ緭һ㣬оͻȻصشһȭƵģҲͻȻһֻ룬ǺëһԵë壬嶼һ󼱶
ûסҪ³
Ůӿлֵı飬ȴЦԵʮֵ⡣Цתͷ˿ҶǱߣٺ˼Сӱ²СᣬҾȻһ˲ţǲ
˵תͷл֣ԭ͵۾¶һ˿֮⣬˼ҪɱǣһЩ᲻ء
лֲɸоӶˣһ̲סŮ޼ɵע£Ҳ̲סת˿ȥŮ˶ӡ
Ǹ˾裬һ˵ڿϳˡ
ŮȴƺЩлֻͻȻ˵⻰һ㣬ȴ޼ɵЦ˵ôѵΪĲҳ𣿡
˵ţװģ̾˿תͷ˿ҶǱߣǱ²Сվ̫ЩҲ̫ĸˣΪǱ¸ߣľͻ𣿡˶٣ֺٺٸЦ˵̫壬ʵǵԸ񣬸ʺϵһʦŪҾ벻ˣҲ˵ҶСˣôڹģȻ򡭡
̾ţһĿһ㡣
лȴЦһ˵⻹ġҵǺ棬ĵôͻȻˣȻҳǣ
Ůȴ˼¶һ˿ڽ֮ɫҶ˵ˣҴû¹ǣΪʲôҳǡ
лȴЦһʵ𣿡
Ůӻһ¶һ˿ɫŭߣִܿЦ˵ͷ˵úúãҳϣȷʵЩǣһֱҳǣǸСҪЮǡȴһҿòǡ
л¶һ˿ɫΪʲôòˣ
лһʣŮϼ֮ɫȴǸŨˣҲԵЩȺɻЦ˼˵Сӣѵ㻹ûڵ𣿡
˵ֹЦ˼˵ͷ˵㱿û
ĹָָҶǱߣҶСӣĺܼɵڶûκвӦñҸڵûԸңҾҪɱҲûл֮ɣ
лɫȴǱЩأҲû˵
ŮЦ˼Եúܵ⣺˵˰ɣ漴ָָлֻĽ䣬СͲ˵ˣҲҶһԱûУҶСߣҶСӵӰ죬ڶҲ첻ʲôв
лɫһЦһҪԸ㣬һ˾㹻
ŮȴԵʮֲмһ˵СӣҸ˵û֪֮أ˵äĿ֪أѵ㻹ûпڵΪĳʶ֪𣬱˵ǿľͷڳ£ûκӰ졣
лֻһɫøӳء
ŮֺٺٸЦ˼Ϊùңڵ㣬ɲҵĶ֡
ʱлֵɫЩ԰
ܿ죬ɫָƽЦһ˿ҶǱߣ˵ѵͲµΪҶھΰľ𣿡
лһ˵Ůɫһ䣬¶һ˿ȺͻţĹҲǰҲ
ܿ죬ϵľȻ֮ɫʧˣĹҲ¶м֮ɫһ˵Сӣ浱ϹΪܻң壬Ҳʱ˵
лȴЦһʼ磬һںӣ˵ɣ㰮Ųš
Ů¶һ˿ɵ֮ɫתͷ˿ҶǱߡ
ӣתͷл֣򽥽¶ڽ֮ɫ
лһᣬͻȻЦ
ЦߺһСӣأôû
лһȴû˵
ŮһЦ˵СӣΪҲ֪һʼȷʵҳصֻȷʵƵòҵ绰ϵǣ绹ǻǵģϧ㲻㣬ȴû̫ʱܹȴǿľͷԽԽΪ˾ڴԼļƻ
Ůһ˵лתͷ˿ҶǱߣɫҲЩѿ
Ů˵һЦҲ˵վ̫Щ
лȴһϺһͻȻȼܻ档
һһŮӡ
Ůɫһ䣬ĹҲٴԼǰ
ȴ˹ȣ¶һ˿֮ɫһСӼʲô˵ҶСͬķȹˣʱҹʱ䣬һΣҪʱҲٲȥһ㹻ʱǺúһ档
˵ֺٺٸЦ˼ʵһĻӦþʱŶԣǿľͷָˣܹı£лһս
һ˵лͻȻͣȼյĻҲ˲ȥ¶һ˿ݣô֪ģ
ָȻҶľä飬ǿشϿȵ飬ֻкڳҲ֪ʱȴû뵽Ů˾ȻҲ֪
ŮһЦǵ֮ɫ֪ɶˣҿڣҲ֪黹û
л΢΢۾˵ҵ㣬Ұʲôط
лһʣŮһ£¶֮ɫ
ӣֻҲ֪лָʲôط
㻹ͦᴵţġлЦһ¶һ˿м֮ɫ
ȴҲЩʧ
Ȼʧ֮ҲһţȻ޷Ů֪׵䣬Ů˼ȻҲ֪˵ҲӦò֪лָ׵İȫҲһֱϡ
Ůһ˵Ǹͷڹı£Ҳòôˣһһֱ֪ʲôط벻öãġ
ٺ˼һؿл֣ƷˣʱǸ׿϶ġ˵װģ̾˿ôˣ˵ʵһͦأû뵽ô飬ôˣҲ֪ҡ
лϲ¶һ˿֮ɫʵʲôˣʶҰ֣
Ůȴǰлһۣ˵Сӣ㲻ҲôҺ˵ҵѵѾǵ𣿡
лֳ˼Ƭ̣Ͻ¶һ˿֮ɫֱֱؿŮӣǻ۵ͽܣ
Ϊƭ𣿡Ůȴʵ¶һ˿֮ɫ
л
ȻŮ˺˵ǻ۵ͽܣлȴûôϣϴ֯ɵ飬лֵɻŮҲǻ۴İ֣ȴû뵽Ů˾Ȼǻ۵ͽܡ
ҲЩ⣬۾ȻŮӡ
ڣŮҲӤûƭıҪ˵Ҳܿġ
Ů񿴳лֵ˼Ц˼ôˣѵ𣿺ðɣҿȷظ㣬ǻ۵Ķͽܣ˵Ǹ׵ýʦ㣬Ҳʦˡ
˵ŵʱ´лһָЦ˼ʱÿ찡㸸׳ûһ㣬ҾĸףҲʦһѧǶӡ
˵ţ̾˿ɫǱЩ
лȴͻȻһ˿ֵĸо˿ŮӺ̲סʵǻ۵Ķͽܣ㣬Ͷˣ
һʣŮȴǻһɫҲùޱȣԵʮָӡ
漴ȴǾҵزһҲ¶֮ɫ۾ؿл֣Ϊʲô⣿
ӣʮּ
лҲЩ⣬ĬƬ̺󿴣˵ֻǺˡ
ŮȴһҲĬƬ̣ȴ¶һ˿ֵЦжˣ
лЦҿɲ²
Ůȴ۾һͷ˵ǲǾҺ᣿
лһ˿ɫ漴Цҿûоֻ֣Ȼǻ۵ĶͽܣͿ϶ӦòСˣ˵ҲǸϹҰֽӦòʮɣ㡭
û˵꣬ŮȴֻһǼһʲô˼Ҳ𣿡
ؿлֹ֣һŭɫʦҾͶһֱչмӣԼ׵˿ȴȻϣң仰Ҳϸ˵͸Сʦһ𣬻Сʦ֡
˵ʲôлֻһһ㵣ѿʵ


054 ݶĸ
ŮһСʦþĸס˶٣ֶݺݵ˵һǼˣ
л֣¶һ˿ɻ֮ɫôѵ㸸û˵𣿡
лȴǴվûʲôӦɫޱȣǼѡ
һԼĸ׵Ϣ
Сʱĸ״ûǰĸףֻӸһξƺ˵ŵ֪ԼĸΪԼʱѲǸʱΪĸ׶ǳĮ飬ƺûаӿƺЩΪĸʱѲġ
Ǹʱƶգƺһֱĸıʹ֮Уһֱûлָ
еʱл̲ס׹ĸ׵ʱ򣬸ױףִ
ҲлֵʱС˾޴Ӱ
ȻڣлѾ֪길׶ԼôĮ飬ʵҲڱΪԻһֱڰмǵĻۡԼĸ׵ݣȴǷǳĺ棬Ƿǳ֣˵벻ףÿε˵ĸ׵ʱ򣬸ΪʲôôļΪڣظо׵ʱӦʵģ˵̶ܴϻģϷ
ǳڴܹռףҲ֪֮󣬸׶Լ̬ȣǷԼ˵ĸ׵ȻǰһĪ
ȴû뵽ڼԼ֮ǰȻӱԼĸ׵Ϣ
Ů˵͸¶ϢҲǳ𾪺⣬û뵽Լĸ׾ȻҲǻ۵ĵӡ
һʱҲ÷ǳĸӣ˵ǰζӣζĪ
Ĭ䣬ŮȴͻȻЦЦоһ˿ֻζˣˣСӣ㲻ĸ׵ʲô˶֪ɣ
лֿŮӣȴ֪˵ʲôźá
ŮһЦЦøˡ
Ц˺һᣬͣ˵Сӣ֪Ϊʲô㸸ʲô𣿡
Ϊʲôлֲѿʵ
ŮǺٺ˼ͻȻɫһ䣬˵Ϊĸ׵ƭ㸸ף㺦㸸ף㸸ȻǣԶĸסֺٺ˼㸸׿϶ҲѵΪĳɡ
лֻһֲɴ֣˶
ɻɣ길֮һĸף㱩׼֣ԭ
ֻǱʶȴʵڲԸ˵
ԼΪĸ̫ĸѲԸײŶԹޡ
Ҳһɻ̲סʵΪҵʱѲģղ˵
ѲŮһ㶣һ죬ȴֿЦ˭ģ̫Цˣ̫Цˡ
лǻһ֣費Ѳ𣿡
㸸׸𣿡ŮȴǷʵһ֮ɫһ㸸׻ǺȻ˵Ѿˣ϶ǰͲĸ˰ɡ
лɫ䣬һ죬˻˵軹ţ
Ůȴһһ޺޵˵ȻҲͲǼˣϧǣȷʵš
ʲôطлֻһѿʵ
Ůȴһڽ֮ɫ˵֪𣿡
лĬĴ𰸾شҲ
ŮȴǹЦ˼ҪҲԣøʲô񲻱ˡ
лһ˿ŭǳʵҪʲô
ҪŮȴ˵ɭ䡣
лһ
ŮȴִЦһϷ֮⣺ô᲻ˣӣǺЦ
лֲЩգ˵Ķ
ŮȴǺٺ˼˵벻֪ĸô㺦㸸׵ģ㺦ء
Ůһ˵лɫ죬ǸӺˡ
Ů˵Ѿ֪ˣ㸸Ϊʲô㱳ѻ۵ģΪ껨˹ƣ㵱Ʒ㸸һŭ֮£ʹ˳ȥҿɸ㣬Ժ󣬻۱ûҪ㵱Ʒ뷨ĸףҪ׸ۣ㵱۵ƷҲ֪۵Ʒʲô˼ͻΪһۡ
лȴû˼ȥŮӺĻȫŮǰ˵ˣһţоޱȡ
лֳĬ죬Ůһ˿ֵɫֻܿһͼڽô㲻𣿡
лֳĬȷʵǲԸš
Ůһҵˣ㸸Ϊʲô㣬ѵΪ˵ܶҲԣϲôһŮˣö֡
лȴǻָƽ¶һ˿֮ɫ˵ΪʲôҪ׸ۣ۵Ʒ
Ůٺһ˵ĸ׻һ֪Ҳ֣㸸ף궼ƭ֪浥ʵȴ˽ޱȣ塣׸ۣ۵ƷȻֺûۣû۽ı¡
˶٣һԵʮֲܶ˶ƭˣֻۣ֪ĸ׵Ŀ֪һˣһΪԼԲֶεˣ㸸׺ãߣ㸸ףҲΪ㸸׵ʱǻõĵӣϲ㸸ף֮ʲѰµƷͰ׸˻ۣ۵Ʒ㸸׵ʱ֪飬ֱ˹ƣ֪£Ҳڿĸ׵ĿѰһ˻ȥ˳ȥ
˵ţϾ¶һ˿ߺ֮ɫЩ꣬㸸״룬أĵΪ˾㣬ˣȻ˻ۣڻ£ҲûֵʲôôһеһУ˵Ǽ˶𡣡
лǳĬûʲôӦǸûŮ˵һ㡣
ʱеԸӣ˶ʧС
Ů˵ģ˵
ȻŮ˵һεõ˶ĹԼĸ׵ϢǱʶҲǰģŮ˵ЩʱдʣǱźõģȻ˵ЩʱҲԴԼЩϵƫģѡ
ŮȴƺлֵķӦ˵ţϷߺ֮ɫԽԽŨؿл֣ڿһ㣺ĸף㸸Ҳңң϶ĸڱ֮Ĺϵ㸸ױǸʵˣǼһԻ󣬾ͽԶңҺúޣĸףǳ㸸֮⣬Ҳǻϲĵӣĸ֮󣬲֪ʲôӣȻԻ˻ۣҲңٸǰˣҲٽµĹˣĸףҾʦϲʦ㣬һֱǴҵĽͺģĸ֮Ҳ֪ʲô˶עתƵϣҲûʦ㡭
ֻŮ˵ϲڳ֮԰ΣлȴһֵֹֹĸозӻˣҲ侲ΪŮԽ˵ԽһȥеĻ˵лĸףȫһĽʺ޵̬
Ů߶߶˵һᣬźƽȴֺ޺޵ؿл֣Ҹ޵ǣ㸸֣ĸףҲǼˣһ㣬Ҿ̲סǸˣҾ̲סŭҾҪɱˣ뿴Ǽ֪ԼʲôķӦ᲻ʹ࣬᲻ģ᲻ڡ
ֻǲлӦŮ˾ͻȻ
Ŀǳʱʱ˻ƣһѵòͬٶȻһ㡣
лֶ̲סüͷŮǲǷˡ
Ů˿˼֮һ߿һ߽еģģǼô飬ôݶŲʹ࣬Ųڣ˵еˣûĹǣǵۡ
˵ͻȻֹͣ˿ٺٸЦ˼ֿл֣˼֮ɫһҪɱ㣬Ǽµ֣ѪҾܷŹģҲŲʹ໹ǻˡ
˵ֺһЩ꣬Ҫɱ㣬ûԭȰ˵˵ͬˣɱ㣬ĹͣҿʲôӦ
˵꣬ǿЦ
лȴһȻؿŮӣһŵı飺˵ʲô
ôˣŮȴһһϷ֮ɫǲǺ⣿ҸɣǼڻŻأ񻨵۵Ĺһ˵ţһЦ㸸״ӳȥ󣬻ŭ֮£ҲΪǼǵĻڻ㸸׿еĵӣ㸸ױۺʧܷŭͽǼ˸ǲ֪ǼʲôȻûЩһֱԣͷһˡ
лȴɫһݣ΢΢üͷȴǳĬû˵
ŮһЦôˣǲ˵ԺúʧôҲû뵽˼ҹĸ׾Ȼһ˰ɣǲǲ˵ģŲ㣬һҪ㣬ȻʲôˣۣЩ˵УȴĸףǼǿԶԶ硣
˵꣬һĿЦ
лȴһ̬Ե÷ǳƽȵŮ˵꣬΢΢ЦЦʵʲôطôܼ
ҲȥϸŮ˵Ǽ٣ȥԼĸ׵ʲôһˡ¾ģһҪҵԼףĸ׵飬ҲҪҵԼĸףۿʲôһˡ
Ů˿Цһ֮Ҳһһɻؿл֣Եú֡лڻ˵ƽ
ôѵûʧҲʹ𣿡Ůһֵ
л΢΢ЦЦȴ˵֪ڵǲǾӦʧʹ飬ӦʧǾ㱣
ŮȴһһõúãȻǼµ֣濴壬ЩʵҲǸˣ㸸֪⸱ģƻʧúܰɡ
ϻˣлҲһһм˵˵̫࣬һԸ飬ʵЩЦҶȥˣ㻹ǱһֱԼĻĺáʲôˣ˵ûˣ㵱Ұû裬Ұֺ֮䣬ҲκεĿܡ
˵ʲôŮӻһ漴ӶǾҵزһҲѸٱŤĿһ˫ԭɫЩ͵۾ҲǺ¶ŭ֮ɫеʲô˼˵һ飿
˵û𣿡лЦ
ŮɱԽԽأһһú棬ҺϾҪˣ͡
ֻǻδ˵꣬ȴͻȻ
ȴһлͻȻȼܻ棬漴һͻȻԭʧˡ
Ůӻһɫ䣬ϵĹҲ̺ǰ
һ֮л־Ǻ׵ͻȻŮ༸״ȼյĻһŮӡ
ɣȻŮһȻ֮ɫ
лЦҪɱң㻹ʸ񡣡
ۿǻ߾ҪײŮӣŮӾҲͻȻʧԭأЩҲ׷˸ա
Сӣҿֵʦ㣬㵱㸸ҲСҡŮӵȴ֪ʲôطޱȡ


055 ı
лֲɫһݣȻתͷһȦȴŮ˵Ӱ
л΢΢üȼŵĻ̿ȥվﲢûж
Ů˵ЦСӣû뵽ȻˣֶΡϧҹű߹·࣬ǰˣļƣ㻹̫ЩҺ㣬㻹ʡʡɣΪҿڵ¼ֶʱ䡣
лȴɫƽЦһȻʲôˣֺαضڰҹضһǡ
ŮȴһЦСӼʲôѵȲȻղҺҿɲôɱ㣬Ǽ˵֣Ҫúõظ棬ĥˣɱ㣬ʱҿǼ˵׻᲻ʹ
л¶һ˿֮ɫЦ̫ţʵ̫ˣΪ
˵ʲôŮȴл˵꣬еղŽʲô˵һ飡
̫ţѵ𣿡лЦһ˵
㡭Ů˻еԵüǼ
лȴһΪȻЦ̫ţѵ˵㵹˵˵ˣ˶٣лȴѧŮ˵Ŀװģذѽһ˼˵Ů䲢Ǽò飬еðˡͣӦòͱ˼ƽİɣϣͿ϶ҪȾ˶һֵý飬Ҳûʲôģ˭ϲٰ˵ǲǣ
Ůȴûػ޻˵һ㣬ʵ޻˵ǱлòУ˵ˡ
л˵ŵʱһɺϷʣȫ䱸ţ۲ΧĶŮ˱ŭ֮Ȼ֡
˵󣬵ãŮȴһֱûʲôӦ
Ѿһ㡣
Ҳüžޱȡ
ȴЩĪѹ֣лɫҲǱɲŮľôˣŮ˿϶û֣ǺģҲڵȴᣬȴʱ졣
ô˵Ů˶л֣ȻҲЩɵĻȫƷл֣˵Ȱлִûл֮ˣл˵ʲô
ҲڴսһȴŶԷͲס¶
лָǣлŮڰȻŮ˵˺ü仰ˣлֻûǴʲôġ
ÿŮ˵ʱ򣬾ͺֱлֶһ㡣
ҲһֱлЩɵҲǳ֣Ů˾ʲôط
ղŮ鼤֮ʣȻ͵ϮԷŮ˱濴ƺܼȴû˷ɾ裬ۿл־Ҫ֣Ů˾ƾʧԭأҲûط֣Ҳ֪ʲôӶ㿪лֵĹֶصʲôطȥ
лֲЩŮ˸òǶ˵ȥҲһֱŽµĶŮͻʩ͵Ϯ˵ŮǶڵ£Ҳôش
˵ŮҲ֯һԼڵ£ڵϵĿҲǼɳ˵
Ҳκζ˵κ쳣ŮҲǸ֯һ˵лҲӦܱǴʲôطġ
ҲлΪɵģԲκεĴ⡣
˺һᣬŮ˵ȴһ޼ɵĴЦ
Ц֮һСӣǼû뵽ĻͦģϧҲŲĵ
лֻӦֹЦ˼ϷΣ
л΢΢һʵʲôϷ
Ů˵ܼ򵥣Ҳ㣬ҾͲϣֻҪܽҳҾͿԸĸʲôط
лֳ˼һ£ʵҲأҪʲô
ŮЦ˼ҲʲôΪҿԿ϶ǾҲҵġֻҪʵҵĶ֡
лȴЦһ˵ô˵ҿռ˴ˣ
ŮҲЦô˵ʵ㣬ҵõң˵ˣҲǸˣûʲôá
лһΪȻ˵ɲ˵̫ԡҾɡ
˵꣬һͻȻȼܻ档
ΧȻߣ͵̫죬˱ըһĵձ
ԽԽɫԽԽף¶ԽԽߣģмĻǳ˴ɫǰһ㣬ȴҫޱȣл˶˽ȥγһ޴ֱ׵İɫ
ɫ֮⣬ȼյĺɫ棬Щ涼ǴڣԼףڹ趯ֹһС͵Ļڹ棬һǴˮͰȳʮף趯ʱХ֮ʮ־ˡ
ڸµ˿£ϵɳҲ̱˻ɫ漴Ҳǽףбۻ֮ơ
лֿʼ仯ʱŮ˺ߺû˶ȻҲϿʼӦԴʩ
漴Ǿ޴Ĺ򻺻Ʈա
â䣬ҫ۵̫
Ź򽥽Χձϣγһɹǿĵֹ
伱ϵɳȴǱһεѹסһ㣬ûбЩɳȴԿɼٶѸٱ죬պ֮ƿӡ
Ƭ̣лָղվĵطΪģԲ֮ڵɳǱͨ죬ޱȣȼţҪۻһ㡣
ɵ׶ߣһ죬趯ֹЩ׷˹ɢеĴ裬е˵ȥӰ
Щɳغɳر治ʱʵʵĺ⣬緢ҽһ㣬ʮֺˡ
һʱ䣬Բ׵ĵطǱĿȫǣ˼
ֵǣҶǱߣǾ޴ĺڶԲ׵ĵطϵɳȴǲκα仯ͺһȫ磬ȻΧµӰ졣
Ǻڶڽ󣬺ڶֻ֮۾ʮͫײͣѪɫĹâǹâɣȴҲʼ޷ڡ
Ǻڶϱ󣬺ڶΧ׷Բ֮أҲʼԵʮֻ谵ΧĹ߶Ǻڶ˽ȥǹĹâҫۣȴʼ޷Ƭط
Һڶֻ֮ľۣԭĹâҲʼû͸Ǻڶģֻеʮͫ׾ǻתѪɫâҲǿʼ͸Ǻڶһâ¶
Ѫɫâɨ֮˲䰵ǰѹ߶˽ȥ
ѪɫâԼ׵ʱǺڶȴȻһ漴ǻһɾ޴Եƣ·һɾ޴ѹ˼£ռ䶼һ㣬ֻѪɫâҲ̻գ񱻺ڶһ㣬ȻǺڶȥ
ֻ۵ʮͫȴּӿתٶȣѪɫâƺ֣˵һֱǱǺڶ֮Уܿһ쳤͸˺ڶ
ƺܵǹĴ̼̲סҪǹһϳһ㡣
ܿ죬ǺڶȻһֻתʮͫҲǷתٶȣѪɫâֽ
ֻһΣۿѪɫâҪغڶȥʱǺڶȴͻȻһͣƲסҪըһ㣬ֻеʮͫתٶȻӿ죬Ѫɫâһ±ǣ˲ʮףһС
ֻһ죬âֱָ֮Լһ׵ѪɫУЩѪɫмתţһɹɾ޴ΧĿȥЩѪɫΧԽԽ
ͷ·ΪЩ̫ǿռ䱻Ť
Ȼâ˵⽣ǹвСľ룬ǹҲЩɫ֮Ҳǲرȥһ㡣
зЩԭзʱ򣬶ʮֵѸЩѪɫгֵʱЩٶȶʱҶҲǳͣһεڽǣеЩѪɫбȽϽĻҲǿƲסЩѪɫС
ӴЩѪɫеʱЩ˲䱻ЩѪɫи˽ȥӰֵֻɫ𻨣ǱͻȻȥһռһ㡣
ۿǹЩѪɫжʮ׾룬ǹ͵һâ˲ȥͬʱϽȥ
䵽ʱǹѼȫʧл¶Ӱ
Щȴʧȥ˿ƣٶȻӿ죬תʱ䣬ͱЩѪɫȥӰ
еĻЩѪɫȥ󣬺ڶֻĹâҲٻգǺڶȥֻһ߶೤ֻеʮͫףһ󼱲漴ȥ˹â
ܿ죬ʮͫױʧˣֻۣһ֮ҲԲһ㣬ϣǺڶ֮Уʧˡ
ͬʱЩѪɫУҲȻСһССĺ㣬ٷɽǺڶȥȻҲʧˣ˺ڰ֮С
ֻǺڶ򷴶˼֣ڶҲøӺڰ䣬ڶΧʮ׵ĵطҲøģ谵
䵽ϵлɫ԰ףؿǸ޴ĺڶǾ첻֮ɫ
ô£һᣬ˵Щʧ
δ䣬Ů˵ͻȻȻһЦ
Ů˵Цǵ⡣
Сӣ˵̫㻹ˣ֪ҵ˰ɣʲôҪԴŮЦ˵ôǲǺܲоȫһɹֲңҪ͹ҶСӰɡ
˶٣Ůȴװģ̾˿˵ͫƵһȻͬһ㡣лСӣҲӦøеҲǣҶСרľǿľͷڵĶĿҲ޷ӳղǶĿĴ̼㷢˷ƽʱԼҲҪǶĿȥΪǶĿĲƷȻҶСרľİľҲܹȫڵĶĿĿҲˡ
Ů˵лһ𾪣ɫҲøѿˡ
ǰŮ˵Ϸл˵лҲҲлʲôлȴ֪Ů˵ĿģľŮ˵ڵİľлΪ濴û£ʵҲܵ˺ܴӰ졣лȴΪ⣬ͬŮ˵飬ҲϧģʼѰŮˡ
ȴû뵽ʱ仯ľ޴ȻҶǶĿԶ
һʱû׼ǳ˸
ʣ޼Ǽľֻоƣǿǰֻ¶Ҫ̲סֱɵ˯ȥ
ڶĿ˵ҶǿͬʱҲ̲סЩա
ԭʵлֵҲԽԽ󣬿ڹ㣬òʵȻ⼸£лҲ½ǿУٵо飬վЩ٣ԶҶģҲԶ֪˶Ůˡ
֪ڿɲԹ԰ʱ򣬶˲СĴȴҲûеĻĵزΪȻķǳ󣬼ѾĽߣҲûɽˮĵز
ֻǲ˵ŮһЦ˵ˣղŵϷѾˣҵĿҲѾﵽͲϻˣھʶһҵֶΰɣëͷСӿҵĶ֡
лһݣҲ̽䱸
ȻʱȴͻȻһ졣
лæתͷȥȴֺЩͻȻ
ЩҡΣ漴ǰθ˵˫һĸӵ˳վ˵ϡ
ϰٿúվϺһᶶ漴ǷֳӣһȻлߣһǳҶǱ߳ȥ
ЩڣȻû˵ûǰȴԵĵ⡣


056 
лָоЩԵĵ⣬ȻҲԲǻ⣬ҪǣлҲɫһ䣬Ǿȡ
û뵽ЩȻʱһǣҲЩ⡣
תһ룬ʶЩӦŮ˵Ŀơ
ڿûʲôʱȥ˼ЩӴܶٶҲǷǳĿ죬Юһɾ˵ƣƺҪлֱ̤ڽ£ȳһ㣬ۿЩҶǱԽԽлҲ̶ҶǱ߷ɱȥҪֹЩ׼Ҷĵĺ
ȻκȴмһǳлģлܵҶǱߣǲų嵽ǰ棬סȥ·ҲҶ˫ָ˿
лֶ˼һúصײһ
ֻһ죬л־Ǳǿúײõ˻
Ӵٶֿ죬ȻǷǳľˣлȴǿ֮ĩʣ޼ǰʱ򣬺ЩҲ֮䣬Ȼ·硣
һײ֮£ֱˤڵأֻоѪڣ緭ҲоͷĿѣ̲סҪֱʹȥ
ײǿúȻҲǱлײõ˼ȴлҪ࣬ƺû̫Ӱ죬ֻǶ˶٣ֺٴγлײ
ˣҲǷͬСɣȻлʣ࣬ձһײֱԽһǽӲƵǺȴƺûܵʲôˡ
лҲɫһݣиǼɵҲٺЩӲټǳ嵽ҶĸǰҲǽ֣һ¼٣Ӽú֮䴩˹ȥҶǱߡ
ȻٶȺܿ죬޷ЩײҶ֮ǰ嵽ҶǱߣҲ׷
ЩȻӴ󣬶ȴҲޱȣձܹúײǰֳúסȥ·ڵس
лаգȴҲ޿κΣֻһ㿪úĹ
ֻôһĳҲֹҶǱߵľҲԶһЩ
վмúǳ嵽ıϣǰл֮ƣײ
⼸úƺм˵Ԥıһ㣬лֵ·˸ʵ
ۿΣձƽлҲ˲ҶǱˣһҧ˫һ棬ֱ
ֻһ죬ǧһ֮ʣлһԾףǼúļлǼúҲǻصײһ
лһúһţһ֮б˳ȥȫǼúɵİΧȦ
ȻأΧмúڵײ
лȴãֱоڸһ˼ȥ
Щ˵ʹǸŮ˴û뵽л־ȻȴЩֻǶлֺҶ˫֮䣬û׷
лһʮף˦ЩͣȴתͷǱߣ̲סǵǡ
ֻһ֮ȴ
ȴԭЩҶĸǰȴûֱײҶġ
Ӧ˵ûֱײǸ޴ĺڶ
ЩվǺڶǰ棬γɰΧ֮ƣȴ׵ľ룬ƺǺڶɵһ㡣
ѵЩҲ֪ǺڶԲֱӳȥл֮࣬
еļȸȴûмٷֺҲЩ˵ЩǸŮ˼ԸǺڶĲԡ
ȻԴʱЩΧźڶĺͻȻһһ漴ֱӳǺڶײȥ
ֻǵǳһףۿҪײǺڶʱȴͻȻһ٣ٶһεһ㡣
ǺڶƺҲовٽȻֿٱ˼֡
漴Ǻڶ֮УֻСľۻֻͫѪ죬Ǻڶ֮ʮۣеͫףǳʽɫʮΣʮֹ졣
ֻ۳ֵʱ򣬺ڶΧЩȫͣ
ֻǲһӣЩȴֿʼǺڶֻٶȴǱ÷ǳĻü
ЩֵǣЩڶʱ򣬻ȴǲֹԽǺڶԽ
ǿǺڶʱббƣȴ˿ȥֻǺڶȴƺһɾ޴εǿнһȥ
ԶһЩΧЩҲͣЩڶʱе˿־һ㣬ȥ׷ԶǺڶ
ֱ˵ǺڶʮԶĵطЩͣȴվһڳһ㡣
ʱȴǺڶ֮Уֻʮͫףֿʼת
ڶΧڶЩһȻһٶȴȻӿ죬ײǸڶ
ֻǵǺǺڶһӴЩ徹ǿСͻȻŤһ±һҲ̫ܵɶǱһ㣬ֻһЩǷ׷ض𣬷ɽǺڶȥ
ȷе˵ǱǿǺڶȥ
תʱ䣬ЩȫǺڶ˽ȥʧںڰ֮УӰ
ǺڶڽЩȥ֮󣬾ֱ˼֡
ֻ۵ʮͫףֹͣתȴ޵Ѫɫâ
ǹâһѪζǾ۾һֻոճѪʳȴδ޵۾
Щ˳һξ룬ƺеһ㡣
һĻлֲ¶һ˿ϲ֮ɫҲ˿
ԭĺͽ֣ҶǱΣգڿҶǱ㹻Ա֮Ҫȥġ
ҲʶõĵԼŶԡ
뵽ʱŮ˵ͻȻһ˵úãҶСӣȻӣͫƹȻʱȷŹ㣬֪Ȼκβ㣬лСӣɱѵҵġ
˵꣬Щֶһл߳
л΢΢ЩԾȴҲ⣬ֻ̲סп࣬Ͻ첽ȥ
ֿʮףȴͻȻͣ
ʱԱһӰͻɶ䵽ļϡ
ǻ
漴һлֺͻϣͻȻȼܻ档
ɣҲճɺ̿лЦһ˵
ԶҲлԱߣЩһ죬ݺݵؽ˼
ЩлֵĺҲͣ˼һ㡣
ʱŮ˵ȴһ漴ȴһЦ˵СӣΪǻẦҲ㣬ڿڿǣǻẦ£ȴԼĿƣΪܹҵҪǲĹݣҰ
лֲɫһ䣬ȼյĻҲ֮һ͡
ղȻ˵úݣʵЩ˼ɣΪҲóЩŮ˵ĿƣԲŻͻȻǡȻЩǵ̬Щ䵭˵ЩĮų⣬ûʲô⣬лҲ˺ǣЩҲֻǺô򵥣лֻǲʲôֻˣǵҲֻǹô򵥣ǵǻۣܹ˵Ǿ˲õģĿԳƵ֣ʵڵĽ˵żҵͫƶܱȲϣֳʵǵƣҲᱻˡ
лоЩ㲻࣬ĹϵֻҲǷͬһ㡣
˵ֻǱƵĹһǻۣлҲûʲô⣬лҲ˺ǡ
ǱƲѡ
Ů˵Ҳӡ֤лֵĲ²⡣
ڰŮƺҲлϵĳɺ͹˼ɣִЦԵ÷ǳ⡣
Ц֮Ů˵СӣһԺȷظ㣬ǿɲĺҲʲôĹֻʱǶѡҲµˣʵǸһҲˣֻ˵껨۽ǵһ£ǲűģ
һ˵лȻȷʵѾԤϣȴ̲סһһ졣
Ҳޱȡ
ʱЩȴٴγлֳ
СӣɱǰɣҿǲŮ˵˵һЦ
лֲüͷͷΪѡ
ۿЩԼԽԽǽߣҲȴȼŵܻ棬ȥ
ԭվϣһֺģĳҲ̵ת򣬽лֿȥ
ŮһЦôСӣҶˣ㻹ǷǳظҲ²𣿡
Щȴûм׷л֣ͻȻͣҶǱ˹ȥҶΧ
лҲͣȻ֪ҶĲΣգ̲סЩģЩ׷ӵҶǱߣԥһ£ҲǸȥ
Сӣ㻹ǸϽܰɣûκôһߣҾͿרĶԸҶСˡŮֹЦ
лЦһ˵첻ҪɱôͻȻˣ
Ůȴһ˵Ҳɱ㣬ĸ֪ɱĻѱԹңȻһֱͻ࿴˳ۣڻûе˺Ƥʱ򣬽Ҿͷ㣬ΪԺûˣлɱĸףȡ
лһ㶣漴Ц˵ûҿû취ɱҰɣȻ˼ԼҶɱˣҸ㣬ˣҲܰҶ
Ůֺһ˵СӣȻǾͱˡ
˵ţЩǷ׷תٴγлֳ
лŤͷܣ˼
ֻһΣٶȴûһο죬ҽŲҲЩ鸡
ɫЩ԰ףѿ
Щǽ׷ᣬǴ೬˹ǰ棬
лҲͣ
ܿ죬ĺҲǷ׷׷ΧлܣлΧ˸ʵʵ͸Ͱһ㡣
лתͷΧһȦɫøѿ
ЩڽлΧסȴͣûֱл֣ƺڵȴʲô
Сӣûط˰ɣû˰ɣΪĻŹǼȻЩ£ҿɲҶӣһ鶼ûУΪˣĻѹ𣿡Ů˵һЦԵ⡣
ЦֺٺһѹֻҲʲôΪ»۹
ˣ˵ô࣬Ҳûʲô˵ˣͰȥɣŮ˵˵һ
лΧЩַ׷׶
ȵȡлȴͻȻе
Щͣ
ôˣѵͶ𣿡Ů˴ЦҪֻ֪ɱ㣬ɲŹģҲûá
л΢΢۾Цһ˵һ£ʲô𣿡
ŮȴǳĬƬ̣ƺͻȻ˵Ļ
ӺͻȻһЦΪʲôҪͻȻҵ֣ѵ㻹ñ㱨ûõģ󣬾ҶСˣ˭ҲӲˣҲû˻㱨𡭡
ֻǲ˵꣬лȴЦһĻ˵ˣҿûұΪҿɲֻ֣˵ҲøĹʡﶼû֪
㡭Ů˽һԵʮ־
ȴһлָ˵꣬Ͼȼܻ档
ȻһΣǻһȼ𣬱׷壬һһ㣬ȻΧЩ
ת֮䣬Щ߱ѾЩ漴һ죬һȻǴ󣬽Щ˽ȥ
Щ̷һž죬׷ѣðƺ̡
漴ȴһмһúͻȻը˿
ȴһӰǺз˳
ô֪ҲءǺӰеȴŮˡ


057 Ϸ
Ů˴Ӻг󣬱㼱ɶݶȥٶȷǳĿ죬ȥһ㡣
ֱӳ˰ٶԶͣ
лȴһЩȼŵܻʱϨת۾ʧˡ
Щѵĺһᶶֱֱصȥ˵صڵϣû˶
Ůͣؿл֣ȴž֮ɫô֪Ҳ֮ģ
׵ͷԭ룬ȴЩңɢһЩͷǱ˽ģǱ𿾹һ㣬ϣҲһһڣϵ·Ҳǳƶð˿˿޵ḷ́һɽζ
ӣҲǰδеǱޱȵӣϵĹȣһͷؤš
лֿ˿Ů֮ȴһȻɫ΢΢ЦЦȻˡ
ףǰǵ˰ľǵĺӰҲǲĳúУȻҶľߣƬֶת˹ȴûҵֱлַų棬ǵӰŲΣգºͺһԲ׼ߡ
ҺԣǵӰӦŮƵģŮʹĹ
ŮԵЩߣصغһ˵Сӣ㹻ݣȻЩ˵ѵûһ֮𣿡
֮ģԷȻ˵ĻлֲȻʧЦ
Ů˵ĻĿƺԼǸ˵һ㣬лǸʮĶˡ
лȻɾʮֺЦ
ָָЩ˵ȻЩˣ˻ҪǵΪҲ֪𣿡
Ůȴֺһ漴ǴЦ
Сӣ֪ôҲ֮ˡŮЦ˵
лЦ
ŮֺٺٸЦ漴װģ̾˿Ҹ˵أǸ˵㱿ء֪ʵǰǿľͷĲң
лֲЩ⣬ʵ㣿ѵֻƲģ
ŮҲ㶣漴ȴǴЦ˵㱿ȻûǶȷʵģǿǿľͷȴֻơ
лֲ¶ɻ֮ɫתͷ˿Щ˵ڵϵĺ
漴ͻȻһ¶֮ɫѵǡ
Ůֺһڲ֪Ȼô
˶ٺָЦ¶һ˿Ϸ֮ɫ֪ΪʲôҪ𣿡
лǳĬŮ˼˵ȥ
Ůּ˵Ҹɣ֮ûҪǿľͷЩһֻЩһǿľͷǿжϾǿľͷ֮ĹϵĲЩһȻȴȻΥҵ⿪˶ǿľͷĿơ
лֲһ㵡
Ů˵Ȼ±Ƿ֣ʱҲҶ绰ǣǾ뿪ⱻǷܡû뵽׼ͷЩһʱȴ˻Ҹû뵽ǿľͷȻЩһﻹҪظŷַЩһܿҪˣȻһУҪЩһ
˵Ů˱ֿЦЦ⡣
ľͷظ޴ҪΪ˾ЩһȻԼҲҪҿлᣬȻִ绰׼뿪벽Щһ֮ͲҶ˵ˣһжҵƿ֮УΪڱˣл𣿡
Ů˵꣬һЦ
лǳĬãȴʵСʲôط
Ůһ㶣¶һ˿֮ɫƺû뵽лֻͻȻ⡣
ȴһЦЦָָ֮л֣װģ̾˿ұΪĸʲôطȴû뵽ŵľȻĸףǱˣҲ֪Ǹ֪ᣬ᲻ġ
һؿл֣ȴͻȻһǼһ濴ƣʵȴǸѪ֮ˡ
лȴһΪȻЦôȵ㣬£ĹȴѵңҪѵңŮ˿ɻʸ񣡡
˵ʲôŮ˻һ𣬶ݺݵؿл֣˻ʵԵüǷŭƺ޲Ҫ˺лһ㡣
лɫһ䣬˵ѵ˵û𣿡
Ůȴһһ˵ղŽʲô
лֲһ㶣ɫҲǱЩ졣
ܿͻָƽЦôˣѵҽд㲻Ů𣿻˵㲻ϣҲôҲһٶ˰ɣҲϹѾǿˡ
Ů˻綶ҧгݵģͻ˵ƺҪҧһ㣬һҲϺɫƵġ
СӣҺ޵ʱھǡݺݵ˵
˵һʧˡ
漴ڵϵЩȴǷ׷׶Ȼһӵ
СӣǵϷûнأбٰҳҾ͸СʲôطҲɣһǲЩһм䡣
Ů˵ȴЩƮ޷ʲô
лɫһ࣬ؿƬȴûʲôӦ
ôˣѵûа취ˣˣŮ˵˵һĿЦ
лһ˵˵ҪҳûʲôѶȡ
Ǿ㶯ְɣŮЦ
л΢΢ۣ漴һһٴȼܻ档
Щ׷壬һһ㣬ٷ˳ȥЩ
ת˲֮䣬Щ߱ѳ˺֣׷׾סЩ
ЩӴ֮Щ߱ʢȼЩ˽ȥ
ЩҲ̷ž죬Ҳѵظˡ
漴һ죬һúǻҩͰһ㣬Ȼը˿һӰٷɳ
ȴŮˡ
лȴҲǵӰһȼŵĻʱϨ𣬼ͬʱЩȼŵĻ棬ҲתۼϨˡ
ЩһҡΣֱֱص˵ϣ˵ġ
Ůһɳϰףͣ
ʱǱһͷ׵ͷѾƵþһһţһԭۺ֮ɫϵ·Ҳø飬Ҳ͵ظˣͣҵظɿ˼
ֻ漴ȴǸЦ˼̧ͷл֣ϾȻһ˿֮ɫ
СӣȻͦݵġһϷûнҵҪܺݵʲô̶ȡ
˵꣬һʧˡ
Ů˵Цб¾ͽЩһﶼˣҾûطԶˣҾ͸Сʲôط
˵ŵʱЩֶ׷վڵϡ
лֵɫҲЩѿ
Ϊһֱ޷Ů˵ϢҲ޷Ů˾һúУʱҲֻ޲ĹÿһΣЩҲܴܵ˺ȻÿһŮһлֱ˻棬Щޱȣô̵ʱڣҲЩɺܴ˺
ЩҲͨĺ˵ǸǺǾ࣬츳쳣ƽľֻѾճɽ̿ˣлй˼ɣҲһֱСĿŻ¶ȣЩҲͱˡ
ˣЩҲܲס̫εڣлҲоΣֻЩҲҪˣʱҲûþȡ
ҲԥȻÿһŮҲܵһЩ˺ںУкڻڵܵ˺ҲԶȲЩ
ŮҲǽƻúܣ̫һʱвһֱںУʱһЩȴǻܴܵ˺һǿȻܹܿͱŮܵ˺ȴҲ
ʱЩȻȴûǰôİǲͣҡţƺʱᵹȥһ㡣
Щϣһѷ죬һ˿ڣĿġЩ涼˽ɫеĻڲͣðƺ̣ζ
ʱǿҲһ޴ľ̿
лҲͶΪѣû̾Ͷ֡
лվûŮһЦôСӣ𣿼ȻǾֵˣʶʶҵֶΰɡٺ٣ӦʶʶЩһı¡
лɫ΢䣬Ҳ˾裬ҿ첽˳һξ룬ȫ䱸š
ֻЩȴʲô
ǶֹͣҡΡ
ֳҲüžޱȣ˵ţκ
ʮӣȴԲЩʲôлֲ
վҲûȻľ衣
һֱһֶӣЩȴûʲôǾһɫĴӣڵϣûκϢ
лֲԽԽ֣Ů˵Ӳʵ͵͵ˡ
ԱߵĳͻԭҲȫ䱸ţҲĿ¶ãȻ֮ɫԵɻ
лҲ̲סתͷ˿ҶǱߡ
ҶǱߣǾ޴ĺڶȻԭ״ûʲô仯ڶֻѪɫҲûٳ֡
л룬׼ҶǱߡ
ȻʱͻȻһ졣
ǳ΢Ůһ̾ϢҲСһ̴ٵĳҭ
л̷˸ո̧ҽţתͷĹˡ
ȴûзΧʲô쳣
ֻһͣˣлҲʲôطġ
лֻ˾裬վȫ䱸š
˰ֶӣͻȻ
ʮͻأлֶ̲סһ
ֻΧȴǲʲô쳣Ƭ֣лҲʲôطġ
лȴǶһ㣬ƺվϣ̾˿
лֺȻ̲סеһ˿⣬ϵĺë̲ס
ʮӺȴͻȻȻһ㣬治
ֻȴóܶ࣬Ҳһĵ̾Ϣ
ƺиŮˣлߣس̾˿
̾ϢǳһԹ֮⡣
·˼˵ȴֹ֪ôӺ˵һ㡣
лָо֮ǹԹ֮⣬̲סЩĵףҲ·ͻȻ˼׽˵ȴҲ˵Ŀֻܱ꣬ͽԹ
ܿ죬лһݣĪ
ǿ˿Ƭ֣Ȼ
Ҳ֪Ů˵ֶʲôˣҪЩưľһ
ֻǲӦһ̾Ϣߣģĵġ
лڸо̾ϢԹ֮⣬·о춯·иĻ꣬̾Ϣһ㡣
ٴ̲סЩ
Ǳʶ̲סԼ̾Ϣ
ͬʱһ޾ƣͻȻϮ
ȻȻһ־裬̲ס۾ζ̾Ϣ
̾Ϣٴ
лһһľȻ
ԱߵĳͻȴûܵκӰ죬Ҳлֵ쳣лֵļϣҲǴյлֶл
ֻлȴûκηӦǱ۾ûĽлһ㡣
һֵӣ̧ͷ˿Ƭ֣һںݺݵҧлֵĶϡ
лȴǺ޷Ӧ֪ʹһ㡣
Ů˵ͻȻСӣһ˰ɣ㡭
û˵꣬ؼͻȻһӰһƬ
ôˣô£Ů˼еǾ졣
ڰУϣֻ޴Ѫɫ۾˿
ֻеͫףʮεġ
ҶģôܣŮ˵ٴȴЩǾ֮⡣


058 ٴ
綼һƬڣֲָ·δ֮ʱֻۣѪɫ̫ޱߵĺڰҲ޷ڡ
֮УκεĶҲ·ֻ۾硣
ֻۻؼһֵ·֮Ż򿪣һѹ
ʮεͫףѪɫĹâֻǹâ֮ȴޱߵĺڰųĹâҲڰںһ𣬲ֱ˴ˣҲ·Ǳںڰ
漴Ǿеʮͫ׻תһǹâеѪ֮ɫҲøŨ
ֻۿ棬һѪζ·Ҫ綼һ㡣
ڰ֮УŮּһǾ֣Ҳһ˿ʹࣺڡôܣѵǶĿԣܵġ
ֻǻû˵ּ꣬һȷе˵ǲҽһ֮ʹ֮ԡ
ֻеͫתøˣڵ֮·Ҫһ㡣ֻͫתʱ򣬲һɾ޴ƺҪ綼ȥһ㡣
Ůֲҽһ˻ޱȡ
һҽȴȻֹ
ֻҽеѼͻȻ˲ӡ
һֵһŵĸת̿ͣһ㡣
ֻ۵ʮͫ׿ֹͣתҲٱ󣬻ָԭģ
ǹɾ޴Ҳ֮ʧˡ
ڵֹͣ˲
ֻۻϣֵ֮Żرա
ĺڰʧתʱ䣬綼ͻȻ
ȴЩԭվɳϵĺᣬˣովһ쫷磬Щһ㡣
Щǰ棬ȴվҶĺл֡
ҶɫƽﱧŰľ
лǱ۾һɫľȻ
۾תͷҶģ¶һ˿ϲ֮ɫҶ磬㡭
Ҷ¶һ˿ֵЦݣ˵ͷ˵Ҳû뵽
лֲһ졣
Ů˵ҶӦרưľ޷ֶԸŮӣŮſǶĿ
ȴû뵽ۿл־ҪŮȫǣҶľǷ˶ŮӵĹ
лֲ֡
ֻ˵ǣҶĵʵƺˣ˵ҶָֻһЩʵ
ȻǸ飬лһ뵽ԼղŲ㱻Ů˿ǣ׸Щ£ǲоƣ˵벻ףҶΪʲôͻȻְԼ˵ӦҲ֪Χʲô顣
ЩɣղŲֻǶĿķ
˵Ů˸ղŸûȥҶġ
ֻ˿ҶĻİľȴɻһ
ʱҶĻİľһ˵ûκϢ·һľһ㡣
лֶо˿Ϣ
ƺľѾһ㡣
лֲָָ֣ľľ
Ҷֵ˵ͷ¶һ˿ɬ˵ΰľʧˣԭһж˳ǰлֺŮ˽ֵʱ򣬱ŮãʹǶĿΪвԷ˷лַųЩ߶ˡ
û뵽ĿЩ֮ʵǻָһأҲȫעΰľҶģҶĵľι̡
֮ȻҶһֱָԭ״̬ΰľȴһֱδܳɹ֮лߵ֪ģղۿлΣգֻóֹͣ˶԰ľľΣʹĿ˹
ŮһʱӦҲȫȻû뵽ʱҶĻͻȻ֣ĿӺ˳ֱɵˣ̼κεĵֿ
л˵ҲһϲӵĽ
Ϣȫޣ˲İľлеϲҲһɨ⣬һɫ
֪ҶıжϾΣڰľ˵˽һ˺ڰľøˡ
Ҷĵʵָֻ˲٣ҪپΰľҲôףܹľȻҶĵʵֻҪ
лĲ֪ôźˡ
㻹취ܹȰľ԰ľĿǰΣ״ֻҲŲ˶ʱ䡣
ҪҪҶ취ȵסľʱ䣬취ΰľ
ҶҶȴʲôΪ֮ɫ̾˿񿴳лֵ˼˵ľȲ˶೤ʱ䣬ڸҸطҼľơ
лֲһ㶣漴ʶҡҡͷ˵ǻ취ɡ
ҶȴҲҡͷ˵ֻһʱҵ취ҰľڵܲãҲû취ܹάֻԭķӾΰľ
Ҷô˵лֲΪѲѡ
¾ԱһͻȻа취
лתͷһȴЩǷ׷״ӵվ
һúֳһģ˵
Ӧþǰ˵ǿú˵
лֲ־ϲҲЩɻʵа취Ȱľ
˵ǿԡ
ԣл΢΢һ㶣֡
̲סЩʧ
Ҳɻˡ
ʱЩ֮һǽɫǵƿ˵ʮֵأлʵЩɣǾа취ȰľǷ㹻ľҪ֪ҶľȰľҲҪܴĴۣлֿɲЩȰľøʲôۡ
ȴ˵Ӧܹġ
ԭЩɵлһԷô˵ɾϲ֣ѿʵģ
ȴ˵ǿԡ
лֲ̲סЩЦãǰһ仰ƺаܹȰľһ仰ȴƺûʲôգлֶЩԺ֪ǵжվȰľ
ʱҶҲʵжվȰľ
ҶҲǾ֣˵ȷЩǷܹȰľ
ĬƬ̣˵Ӧϰա
һ˵лֺҶתͷһۣϵ϶һ˿ϲɫ
Ȼĳ̶ֳ˵ɵİղ󣬵ڰľǷͬСɣЩܹɰѾǺܲˣҶģ˵ʵҲ˵ԼɰվȰľղţҲ⣬ж˾ι̣°ľϾ
лΪİľҲЩûʧʵΪʲôԸǾȰľȸ˵˵𣿡
ȴֳĬƬ̣˵ΪǣԲŻᵼҲӦġ
һ˵лֺҶתͷһۡ
ЩͦġлҲЩ
Ҷȴʵʲô취Ȱľ
ղžǵİ취򵥵ػص
лֺҶȴǻһһ졣
Ȼ˵ü򵥣˵ʲôСһ㣬лֺҶȴ֪ķͬСɡ
ľΪ˾Щڼ˾ЩҪͬķȰľʵ뽫ǵľʱ򲻹ܷȵ˰ľԼĽֻҲڵİľ϶١
Ҳ˵ǲҪԼľ
л֮࣬Ҳɸ֣Ҫ֪ǰҲ˵ˣľȻһоǣ˵ȴûʲôãȴҪһȰľвУľл־Щš
ҶҲʵӦ֪ĺʱǺܻܿȻľҲͼǣȴûʲôãҲǷľʲô
ֻû˵꣬ȴǺǺЦ˼˵ǲҲ˶ˣǿǿҪˣԲŲһҪǣǾȻܻ˵ûʲôϵ
лֺҶĲ
лּȾɻҪ֪ЩȻͦأҲ˶
ȻǰͰľ˵Ļ
ʱҲ˵
ǳ̾˿˵ѾһǧˣԴǱ⸱ģȻƳȴһֱ޷뿪Ƭطһǧ꣬ûܵƳκεȤֻй¶ͼį
һǧꣿлֲɾ֣Ҫ֪ЩǺʵǿ࣬Ȼܹǧϣֻд˵ве顣
곣ǣѾ˰ϣȴˣлֶѾò˼飬ȴû뵽Ȼиݵġ
ѵ˵ǻѾǧãлǰû۾ٴҲѣȴǲЩ
˵ѾùˣʲôҲûֵǾǵѾߵ˾ͷٹǶὥȥЩѾвͬȥǵȴḯã󣬾ͻøľһ˵ûʲôµģһֽѡ
ޱȣ޾֮⣬˶ٺֳ̾˿˵ٻûκε壬ܹ֮ǰȻһµǵ塣ǺˣʮԸǣǲʲôǡ
˵лֲɶݣȴĬһʱ䲻֪˵ʲôźá
лȻŻ˶ʮ꣬Ҳ޷һǧ꣬׻һֻ̬˵Ҳһ˿ĪͲɣ
ߴٵǿɣҪʱˡ
лڻعתͷ˿ҶģЦЦ˵ȻҲˣʲôҪģܷԸ
ҲûنʲôлֽľȥǱߡ
лֱҶĻӹľ߽ǡ֡УȻ󽫰ľ˵ϡ
ˡлַ°ľ󣬳˵ͷ˵˳
ȴû˵һ˫ȿȥ
ܿ죬ǱУһƺľӡ
κȴٳûʲô
лֵһᣬתͷ˿Ҷġ
Ҷȴƽ糣΢΢ЦЦ˵ǻĵŰɡ
˵ţЩͻȻһһɳɳɳ
лֱ׼˵ҲϽɴ۾źǱߵĶ
Щᶶһ֮󣬱ЩмİľҲ΢΢˲
л۾һ̲ס¶һ˿ϲ֮ɫ
漴ľȻҲ
վ˫һȥ
Щ򶶵øˡ
ľ˫ɳҲǺЩһͣض
лֺҶ˶һۣɫЩ죬ϲ־ȡ
ľ徹һ㳤ֱֻۣ߳ҲʼƬҶӡ
ֻǲͬǰľֱֻ۱ɵҶɫ̵ģΣ͸һŨŨĴ⡣
ֻһΣľı仯ûǰôѸ٣ɳĹЩ
ȴлϲ֣ΪҲоľ͸ŨŨ
Ƭ̣ľǳ׶ߣϸ
Ȼʱϣֱ۱ɵƬҶ棬ȻֻƬҶ
ƬҶӳǻϳұĹ̾ɼ
һĻлֲɾ֣תͷҶġ
ҶҲ¶һ˿֮ɫԵ⡣
лֲɲţľڳƬµҶʱֱ۰ɣǿȻ˵ѿȴϹˡ
Ȼлֺ˼䣬³ƬҶȴֹͣ
ƬҶֻСȭͷСȴҲǴɫģΣ͸ŨŨƬ޴ҶӣƬҶҲԵС硣
ʱȴľȻһһ˫۾ͻȻͷХһ
Х߿ȴ͸һԵĲɣͱ
ЩҲһ漴ֹͣ˶û˶
ľȴֳХһХи˼ֱС
ʱȴЩǿٳµ֦Ҷ
ɳϣҲǳһÿС
ʱ䣬ƬΧԲ׵ĵطдУҲС磬·٣︴ա


059 ټ
лֺҶǽ£Ҳ̲ݺ磬Ƭ֮䣬Բǧ׵ĵطһɫĵ̺һ㣬ⰻȻ
һĻлҶĶĿɿڴһš
һħһڶ̶̲һӵʱ䣬һƬݲɳػ˵ɳĮǱһƬޡ
ǳƵϽȻͬ硣
ڰľ쳤ХЩ׷׳µ֦Ҷʱл־֮࣬Ҳ̲סʮֵĺͽ㲻ȥֹľ¸ոջָİľٴܵˣȻлǣһΰľȴûǰٱԭӣڵϢһֱ쳤Хֹ
ĳХǱȴʮ㣬ƺղЩµ֦Ҷõ泤̲ݺ磬ûв̫Ӱ졣
лּ־ϲҶĶһ֮󣬱㳯ľȥ
߽Уϵ̲ݺïʢ棬оľǲһʵĵ̺棬ʮֵлֻ֣ڵϣϵȳӴ䣬ҲƬݵ˼
лֲɸǾò˼飬һ㡣
Ҳû˼ȥϸ⣬ľԱߺͷ˰ľһ
лһлľֹͣ˳Хͷ˿лֳ֣ХһȴǿٱС
СͬʱƬҶҲǿٱֱۣҶƬСҶӣȴû̫ı仯ֻԱСЩëǮӲҴС
ܿ죬ľͱӤģֻǰͬǣĶ棬ƬССҶӡ
ƬҶΣⰻȻһ㣬ǹڰľ棬Ķ׹ʮֵȤͿɰ
лֲɾ֣ľ̲סƬҶӡ
ҶȻȴȻͦʵʸУһ㡣
ľȴƺһ㣬˻Դѽѽлֹдһ˿˺ʧ
лָоľ죬Ͻϸ鿴ľȴ֣ľûκҴʱİľ͸һǿȻǰƬҶ֮⣬ľӲû̫ı仯лָоľȴޱȵǿ棬Ȼһ£ͺһ̨һµĶķһ㡣
лϲ֣Ҳ׷
еϲҲܿ͵ȥתͷΧЩ
ҶҲһ£ؿǰ档
ȻЩֳµ֦Ҷȥлֿɲǵһοľ֪ܿ죬Щ³Ҷӱ䣬³֦ή
ۿľһģлҲ̲סЩˡ
תͷҶģЩôˡ
Ҷȴ̾˿ҡҡͷ
ɫҲǱЩȻ
лֻİľҲǰسһ
лȴǸоЩģ˵ЩԽǰʵȻʱҲϵܻΪİľǱʶﶼûȥϸȻ̲סоЩھΣѡ
ţʱӦö˵仰ǻʲôδ˵Ը
ֻһжˡ
лֶ̲סԼЩ˽
Χĵĺ۾̲סЩʪˡ
ǻ𣿡лʵҲЩʡ
ֻǺɼž֣лֵ⣬ҲûκεĻӦ
ǡ˵𣿡лҧҧ촽ʵֻȴǱøӲ
ΧǾĵģû˳Ӧ
лתͷ˿Ҷģʧ֮ɫ
ľֵ͵͵ؽһǱ֮⡣
лľԴվһ
Ҷ̾˿ȴҲû˵лһ𣬾վţһ
ľͷس˺ꡣ
Ҳлִʱ顣
ллǡл૵
һ紵㲨ˣҲ΢΢ҡΣɳɳ
ڻӦлһ㡣
ľҲֹͣ˽лؿ˿ǰ棬漴лֽ˼ԵЩϲ
л΢΢һ㶣漴ǿ¶һ˿Цݡ
̾˿
ľԴ˵𣬻Ƕһ᣿
˵ȴֿҶģҲѯҶĵ
ҶȴǶؿǰ棬ûκεĻӦǻʧУûлֵĻ
лֲЩɻ
׼ѯҶʱ䣬ҶͻȻתͷл֣¶һ˿Ц
лֲһʵôˣҶ磿
Ҷ΢΢һЦָָΧ㿴ЩĻˡ
лֲüͷתͷΧ
ֻǼӺŵüͷչ˿¶һ˿֮ɫ
Ҷĵ£лַ֣Щ³֦Ҷûǰٱƿήһ̵ֱɫ
ǰΣʱ䣬ЩϵҶӦѾʼƣҷ׷䣬ֻڣЩ³ҶȴǿسЩϣµļ
Ȼ˵޷лȴܹоЩ֦ҶڲϵسɳС
лֻоЩҲǰͬˣǰлָо˿ȴܹоЩ
Ȼò˼飬лȴҲ־ϲ̲סִʵû̫ˣһΪ
ֻǲ˵꣬ҶȴͻȻһ
лͣתͷҶģɻ
Ҷȴ¶һ˿ɬ΢΢ҡҡͷ˵
лֻİľҲǵ͵͵ؽ˼ԾǱˣûʲôϲ֮⡣
лһ£תͷЩܿϵϲ֮ɫʧˣһ㵣漴ɫҲǱЩȻ
վ
˺һᣬ̾˿һꡣ
Ҷ˵֣̫ѹˡ
ֻǻ˵һ룬ͣסûм˵ȥҲ̾˿
˳ĬãҶ˵߰ɡ
лתͷҶһۣ˵ͷ㱧ŰľתҶ뿪
ֻҶֺ߳ȴͻȻվɫҲЩ죬ƾϲ
лֲ֡
Ҷȴл˵ҷָиˮԴȵһ£ҰˮԴ
лһ£漴¶һ˿ϲɫ˵ͷ
Ҷ΢΢۾Ӻ󣬱ض˶ҽš
һţ澹ǳ·˵һ㡣
Ҳһֵ
лָоʲôڵ£Զ
˺𶯵ԽԽ
һֱʱ䣬ͻȻͣ
Ҷ۾΢΢Цˡ
ɫȴЩ԰ס
лһ죬ʵˮԴ𣿡
Ҷ΢Цŵ˵ͷ
л¶һ˿ϲɫתͷĹˣоϵݺ磬ƺӴˣҲ³Щ֦Ҷ
߰ɡҶ˵
߳ٶԶľȴǴлֻȥڵϣִл
Ľٴ죬ߣö
лǿЦЦ
ľڸǵء
Ҳһ˵ǻᾭǵġ
һٴηһɳɳЩ̵ҶӲͣζһֻֻ֣ڸлҡһ㡣
лЦŨȻ˰ľ˵߰ɣԺǡ
ľ˵ͷѽѽһлһӡ
ַɳɳҲǱøˣٴ죬һ׽
лּӿŲ׷ǰҶġ
ľһͷлֹ
ټˡ
ټ

лֺҶ߳ֱѾܲƬ֣лҲǷе꣬ҶĽȥĶ
ҶȴЦЦ˵߰ɡ
ЦУȴǴһ˿ء
лֲЩ֣Ҳûж룬˿ҶĻĽ䣬ʽôˡ
ҶĵʵָֻһЩлֱ᲻ҲתЩ
ֻȴҶĻûʲôƺڻ˯֮С
Ҷĵͷ˿Ľ䣬ȴЦЦ˵Ӧûµģֻǲ֪һҪ˯òŻᡭŻ
лֲ졣Ҷĵ˼ƺڶһ㣬Ҳɻɣѵ˯һûˡ
ҶƺĽ䣬лҲûȥ롣
һֱ߳·ҶͻȻͣȻǱ۾վһҲԵʮ֡
ֻǲлֳѯʣҶȴָָ˵ǳ߰ɡ
˵ţȳȥ
ли֡
Ҷĵӣɲߡ
ֻǿҶһصģлֺҶ֮ѾõĬҲǿûѯҶģĬĬظҶĺ棬һ·Ŷǰš
һ·ϣҶĴҶÿ߸·ͻȻͣĿ˼Ƭ̣Ȼ任򣬼ǰ
ӣƺ׷ѰʲôĿꡣ
ȴһֱûклֽ͡
лҲʼձųĬǿź棬ûѯҶľҪȥĶ
˶תתһʱ䣬нһٶ·Ҳ߳˸̲ش
ҶߵҲ죬˵ߵͦлֱǾƣǳָ˾ڰľҲȫָ˹״ǰãܰľӰ죬лҲĴ
򻷾ʪл֮ľֲҲöǻ½һЩׯ;
ֻҶȴûͣ£ҲûȥЩ￴˼лֶתתǰš
ǽģҶľͺƣһ㣬ߵԽԽҰ·ͣٵƵԽԽߣͣʱԽԽ
л֪Ҷ˵켸ҹҲеƣ룬ڵʵָֻ࣬Ҳʢ·Ҳ㲻ʲô
Ҷ֣лֿҲԵøӷ
˺Ҷļϲһ·ͻȻͣȻ۾վһվϸʱ䣬Ȼ򣬴лּǰ
ɫҲԵԽԽ࣬ÿͣʱ򣬸һׯأ˼ʲôǳҪһ㡣
лҲԤеҪʲô١
ֻҶȴһֱûкл˵ʲôֻĬĬǰţŵһصӡ
Ҷƺ뱻ţлҲǿźģѯҶģֻĬĬظҶĺ档
Ҳ˾裬ⷢ
˵죬ҶһСǰͣһΣСͣ˰ֶӣл߽С
СǰлЦЦ˵ˣСĵ㡣
л֣ҶĵĿĵأһֱѰҵĵط
Ҳɺ棬ҶʲôĿġ
ʱҶĵķӦƺ֪Сʲôطһ·Ҳöתתˣֱ߾룬ǵٶȣһܵС
ҶĲ˵лȴҲûʡ
Слϸ۲СȴҲʲôرĵطСĹע˿ǣһ棬ҲΪľʵ̫۵Եʡ
ҶȴƺΪ⣬л֣СϷȥ
С˵Ҳ󣬲ǧӣǱСϲ
ҶһĲ¥ǰͣһǼҷꡣ
Ҷͷ˿ƣתͷл˵ߣ˷ꡣ
лָ֣ҶѵˣȻԷ
ղҶḶ́ȴƺרѰġ
߽лȴֵﾹǿһˣＸķһЩҲᣬϻѵơƿӣȥǽ塣
лֲ졣
ʱһϤŮ˵ݴ˳û뵽ôˡҶСӣô֪û


060 ̸
ϤлȴȻһҲǾޱȡ
𣿣ΪʲôţΪʲôҶô֪ģ
ͻȻһѵɻ
ҶȴһƽƺԤϵԷһ㣬΢΢ЦЦ˵ɣѾûɶˡ
ȴһЦ˵ҶСӣ㻹Щ£ô֪ûô֪
ֻҶȴ΢΢ЦһʼǶİɣһ·ϣ㻻˶ٸ֮ˣ㻹ǹСġ
ԷȴһԵúܾ棬˵һֱڸңһʼ֪ûܣҡ
ֻǻ˵һ룬ԷȴһôСȻЩ£ΪκεĶĿǺ𣬴˵ͫһӣӳˣ㡭
ҶȴЦһƽ˵㻹û֣ʵҹߵ𣿡
Ҷһ˵ԷĻȻֹֻѼͻȻ˲һ㡣
㡭Ĭ˼Ӻ󣬶Է˵һȴû˵ȥ
˺һᣬԷȴִЦЦоЩ
úúáЦ֮󣬶Է˵СӣСˣȻôһңһ·׷ңҵҵĲ֮þȳСɣû뵽ᣬȻôļƣǴˣһ·Ҳͣ任ĵطҲǸоЩԾһΪǱ˶ˣȴû뵽Ȼ
ֻǶ˶ٺ󣬶ԷȴЦ˼ϧϧҶСӣȻúȫȴ֪ڰСñ˽ˡ
Էһ˵Ҷɫ΢΢һ䡣
лҲǲ¶ʧ֮ɫ
ԷִЦЦǵ⡣
СӣΪһжƿ֮ҪңûôסһӰЦŻ˳
ͷףһȣޱȣһŹһ㡣
ǰǺֺлǴһлݾȴҶĿɱǸŮˣνĻ۵Ķͽܡ
ǾҵСĻ͹ԹҵĻɱҵɱ˰СŮ˵
ֻǵŮ̧ͷлǵʱлȴٴ¶֮ɫ
ŮԭһŰŮһȻƣϻһڰߣڰдСͭǮСƶռڰ߿ȥʮֻްƤҲøǷɵһ㣬͸һԵʹǳĻΣݣһ鼴õƤ
лֻ֣Ů˵ϣϵ¶ĵطƤҲģ
˫۾Ҳǲǵĺɫȥޱȡ
壬Ҫһ㣬ˣ͸һɹޱȵ˵㣬ü죬Ҫõʬ塣
˰ҹ￴ĻֻҪΪˡ
ло֮࣬תͷ˿Ҷġ
ҶȴһƽƺԷ⸱ģ
лֲЩ⣬һ룬׹
ŮȻҶ˳ȴҲǺӣʱֻҲ˺ܴˡ
лְԴʱŮصغһҧгݵ˵ҶСӣû뵽ƣȴҲĺ֮ȻǽĶӣҴ⣬ռ˱ˣΪôˣܵˣұضʮ
Ҷȴһƽ˵ԶҲûˣٹʮ꣬Ҳòˡ
Ůӻһһ˿֮ɫȴǹЦ˼һأأѵҽܵ˻Ȭˣɱˣҵʦ˭еǰ취ҡ
ҶȥһЦ˵ôʱ䣬һ֮ڣȫã˭ҲȲ㡣һѱͬȲ㡣
Ůӻһ󼱲漴ϵĹȣĳлǳĿؼеҸƴˣ
ֻȴͻȻͣͷһЦ
лԭŮӳҲһݣ׼ŮͻȻͣЩ⣬ҲЩȡ
ŮЦȴһСӣΪĻļƴɱСңҾĵġ
Ҷƽ糣Цһ漴ɫһ࣬˵ҿûм㣬˵Ķʵһһꡣ
㡭Ůǻһٴ¶һ˿֮ɫ
漴Ц˼˵ͷúúãݡˣʲô˵ֻҪܾңҿϷǰС
Ҷȴҡҡͷ˵ҲȲ㣬㻹ǰĵɡ
Ů͵һһŵؿҶģ㣿
Ҷȴ˵վԵʮֵĮ
Ĭ˺һᣬŮҡҡͷٺЦһСӣѵСҲΪĲɱ𣿡
лȴ΢΢һЦС²ܹյģҪɱ˰СҲͬ⣬ڻ˵ǸСʧԳܵķΧ֮ڣСҪֵǮˣ۲᲻֪
˶٣ɫֱЩĮҲˣûа취㡣֪нգαص
ֻû˵꣬ŮȴǴЦЦǱ֮⣬Ǿ֮ɫ
Ц˺һᣬͣҡҡλΣƶվסһ㣬ֵ˵ͷ˵úúãС㹻ݣȻܰұƵľԻ۵Ը񣬿ɲΪҵŵСðСҪЮ飬ҪңҲν
˵˿л֣ĸףǸҲһڻ۱ɿ𣬾ͬðСҵô꣬Ϊһֱԣһֱ֮ǣ뾡취Ҫأ˻ᣬô׷Ź
Ůôһ˵лɫ죬ҲЩʧ
Ҫ֪ǰҶĹŮӣһ·׷ɾΪܹȳСԭлҲҶĵıԶǣξȳСĻܴȴСǱתˣִвŮӣ˰СȴŮӾ޷߰СıľǻۣҲΪͽܶ߰С
ЩֵǣҶƺϵ֪ŮӲȨ˰СȴΪλҪôۣϴֱɱŮӣʡʲôʡ
Ҷʵǲ֪СѾתߣ֪Сڻ۵УŮʵ޷С
ϸ룬ȴ־ò
оЩԺˣһš
˼ʱŮȴЦ˼ضлֺҶģҧгݵ˵ǿɱ̫ˣκβǰСǱˣǻ󣬻ĵˡ
˵Ц˼һؿҶģҶСӣ˵вٺ֪òϻ磬ΪʲôԸʧٵʮĴѰ䣬ǧ࣬ǵг֮⣬װκˣһֱغ㡣
˶٣Ц˼ȴҲǸ֮ˣٺ٣ԣӦ˵Ǹˣڣ㻹ûЩ֪ȷѡһǴЩ֪ȴûһԹԣԹ޻ڡҵʮֵĺ棬ΪƽҲǸѶϻˣΪʲôϣȴһֱϲϣѵ㲻֪Щ֪û˵ʲôʵֻ¶ѹ
Ů˵ҶԭƽɫҲЩ
Աߵлͬһ죬תͷ˿ҶģԼʦȻô£ԼǴû˵ҶĵӣȻҲܻὫԼ˽ܵ˵
ŮȴһЦͻȻתͷ˿л֣ɫĪ˵ҶСӣѵʵϲĲŮˣˣ
ҶĶʱһ㵡
лҲȻ
ֻǲҶĻӦŮȴͻȻɫһ䣬һʵ˵ף㻹Ǹ֮ˡҵ֪Щ֪Σգ㵽׻᲻ᵣģˣ㵽׻᲻ѹҲһ֪İɣʱҵǿ԰ǵæ
ңҶɫһݣ˵
ʲôҵģҷͿҪˡŮֹЦ˼֮ǰɱһˣͲˡ
ֻҶȴǺܿͻָƽЦһ㻹ûƣ컹л뿪𣿡
Ůӻһ𣬶ؿҶģһȻ
漴ɫֿٻҰȥֹǾ֮ɫ
Ӯˡһ㻺˵ϣɫҲޱȣǶְɣһʹ졣
Ҷתͷлֶһۣȴ˵ȻȲа취ꡣ
Ůӻһ̧ͷһȻؿҶģ˻ʵʲô˼
¶һ˿ϲ֮ɫ˵Ҷ꣬˵Ըңʲô취ңҶꣿ
ԭҰܵڴ֮ɫһ˫ɫ۾Ҳ˼ʣҲ΢΢ֱָһ㡣
ҶĻشɫֿȥ϶İɣҪʲô
ҶֺлֶһۣŮӵ˵ͷ˵ҲӦҪ꣬Ǽ׵飬ȷʵģֻҪӦҵҾͿ취ӳ
Ҷôһ˵ŮֿٻָЩʣӵվʲôֻҪȥɱ˻ۣҶԴӦ㡣
ҶЦһ˵ҵܼ򵥣ֻҪ˵ʲôط߻жٰ֣ʲôʲôֶξС
ֻǲ˵꣬ŮȴͻȻٺЦһЦдһ˿ɬ㻹Ҫұѻ֪ѻۻʲôĽ
Ҷȴɫƽ˵ֱܱȥɱ˻Ҫá
Ůһ漴ǿЦһҲԣҶǿˣαػҪôĹ˼ɡ
Ҷһ˿ϲɫô˵ͬˡ
Ůȴһʵⶼһش𡣡ָָл֣Һĸ֮⣬Щ۵ͽܶѾòˣҲǷһˣףȻﻨ۵ġۻ˼֣Ҷǵȴֻ֪λ۲ձǸʦ֯ɣӶ˼ͷʦŷˣǼͷʦֶ֪ҲǵǿԷģǶ໥ãҲȫȫﻨ۵ģ֯ɣʵҲǱ۸ˣ֯ǰ֮ǿ϶кܶǡ
˶٣ָЦ˼ڻڲʲôطҸǲ֪꾭ӪطǳĶ࣬ⶼУ֪Ҳʮҿɲҿ϶ʲôط
Ҷ΢΢¶һ˿ʧ֮ɫ˼Ƭ̺󣬱˵ͷ˵ֻҪ֪Ǽ˵Уһһҹȥǡ
Ů΢΢һ㶣漴˵ͷЦúãֽҰǼطֽϣԼҰɡ
л󣬱ӱóһӣһ֧ʣߵŮǰݸŮӡ
ŮȴûֽӣͻȻ뵽ʲôʵˣ˵Ҷ꣬һ£Ҷꣿ
Ҷ˼һ£˵ҿԱ֤ʮ꣬˳ĻԶʮꡣ
Ů۾һ˵ͷֽӹֽʣãϣ㲻Ҫƭҡ
Ҷ΢΢ЦЦ˵ľǡֻҪ
û˵꣬ȴǻһɫ䡣
ȴԭͻȻ֮䣬Ů־һץס֣Ҷĵ󴦣ŮץŵǸˣǺݺݻлֵĶϡ
ŮҲͻȻޱȣ˻еʮꣿʮꣿҪǳΪһϡ𣿣СӣֻҪɱǣۿ϶취ҵģǻȥɣ


061 ľ
ŮĹһҶĵĶӣҶǻһ˶
Ů˵ʱȴǹȴٿʧˣҶֻһͦͷĶӾǿʹ紵һ㣬ƺղͻȻȥһ㡣
漴ƤϿٳһĺڰߣЩڰȴǳϸ״ƤߣžһСϿһ㡣
ҶҲǾҲʹһ¶һ˿ʹ֮ɫ
ʹ鶯Ůץŵ֣ȴŮӵǰǯһ㣬ץʹ޷ѿ
лȴţһ⣬ȭȻŮӵļϡ
ȴһһȭаܸ벻Ů΢΢һ࣬򴦾Զ˻ȥҶһȭкҲֻ΢΢˶״
ŮٺЦһԵǵ⣺СӣΪҾֶҲ̫Сˣ
˵꣬ͻȻؼһ
ҶƤСһĺڰٶȶʱøˣҵڰһʱǾǿںһ𣬳һĺڰߣȥһһЩĺߣߵٶȣҲǸ˼֡
Ҷʹһʹ֮ɫŨĶҲǾҿֹʲôҪһ롣
ҶȴɫһݣƺһҽϥǴ΢΢һ漴һȻŮӵ硣
ֻۿĽžҪŮӣŮӵȴԶ˽ȥҲ΢΢һ࣬Ƕлһߡ
忴ޱȣжѣһһȴޱȣҲ֪ô£ƺ廹ܹһ㣬һҶһȭһŶûֱܹӻ
һҶȴɫ˿䣬⣬ҲţƺԤһ㣬һϣһŵ棬ȻһᣬŮ˶ᵽ˰֮С
ɲǼ䣬ȻأصŮӵĶϡ
ŮƺһӹøˣһֻɫĴϺһ㣬ҲøŤ
ҶȴͣǰһȭֱŮ˵Ķͷϡ
ŮǲҺһҶĵ֣Ҳ˿˶˳ȥصײǽϡ
ҶԼȴʹһøˣʹ֮ɫҲǸŨվŴĿȴޱȡ
Ůһ䵽ϣȴܿվҶһȭһţȴƺûʲôˣӷûǰôˣƺҶһȭһţԭޱȵֱһ㡣
ٺЦ˼˵Сӣû뵽㻹ͦмȻܹô׾ѿȥڿ϶ܲܰɣҲ֪ҵĹˣϾĻͱٸ翹ˣǹԹɵɡ
Ҷȴһ漴һЦҪûôס
漴һƤǿٳһɫƬֱҲǿٱָ֣ͷҲ˱ɫ絶Ƭָס
Ůɫһ䣬漴һ㳯Ҷĳǰƣûġ
ʱǰһһӰͻȻǰ档
ȴл֡
ֻһ죬лһصŮӵϡ
ŮӲҺһ̵ɶٴصײǽϡ
ɱ˻ҡлЦһ漴һҶĸǰһץסҶڱøצƵ֡
Ҷɣ˵漴һȼܻ棬ҶӶȥתۼܻͽҶҲ˽ȥ
ʱҶһͷ˿սһ㣬ҶƤϸһߵĺڰ߶ֹͣƶҵزţҿٱСѩƬڻһ㡣
תʱ䣬ҶƤЩڰڻ£ʧøɸɾҶĵƤҲȫָ
ͬʱҶĵĶҲֹͣ漴ҶһɳһϸĺӰ
лȴǴһһֵصǸӰ档
ֻžһǺӰһʱ˵ϡ
Ӱԭʮģڵ֮Ҳ̱
ȴһľͷȡ
ǰŮӻҶĶϣʧǸȡ
лȴһһص̤ǹ档
žһ죬̶˳ء
ֻʱȴǶϳصĹȾһڵ䶯Ҳ˱仯һϳصĴ򾡣
ڹȱлһ̤εʱǸոմӵվŮӻһ¶һ˿֮ɫﻹһҪ
лȴͣ£һ䶯Ĺһ̤
ϵĻҲ̶סιȡ
ģϿҲٳǹˣسӵ塣
γ屻סҲ̷һ죬ҵزѩһڡ
תʱ䣬γ㱻ոɾһҽû¡
ŮǻһһΣ۵һ³Ѫ
漴һƨ˵ϡ
ԭǺڰߵɫҲøˡ
ҲۿɼٶȿȥƤת۾ͱøݸɵĺƤһ㣬ʹһַɵʬ壬ȫ¶͸һԵ
ҶϳĺɫƬٱСʧָϸճĺɫҲһתʱ䣬ֱȫָԭģ
лҲɿץ֣ϻʧ
Ůӻ̧ͷлǾ֮ɫ૵û뵽û뵽һ첻ǵı¾Ȼࡣ
˵ٺٸЦ˼˵ͷֲû۶ôɵûеġ
ֻ˵ţȴֻվȻӻλƣΡΡȴһֱȥֺٺٹЦ˼Ǳ⣬ҲҪһ汳ġ
˵ţһ󼱲Ƿһϸ΢ž졣
ֻϵƤǷ׷׹ѿѿƤһ㡣
漴͵һһʯͷһѿ
ת֮䣬ѳ飬ͺһʯͷͻȻһ㡣
ֻǵЩƬȴ޷ԶһεڲЩһ㡣
һĻлֺҶɫһݣһۣҶҲһ£˵һСġ
лֵ˵ͷҲȫ䱸
ŮӵĴһ˲˿⡣
ֻǲ֪ŮֻʹʲôֵֶΡ
ЩƬ֮Уһڻת۾ͻһ̲̲ĺˮ
ˮð˿˿һŵˮζֻһ̲̲ˮ˴ȴڣһι״Ļһ㣬ţлӿ
лһһٴȼܻ棬漴Щ׷壬һһ㣬һ̲̲ٳĺˮ
תۼ䣬һ߱һ̲̲ˮӴֻһ죬һ̲̲ˮɫһȼڿȻͣ緢˱ըһ㣬˾޴ˡ
лֺҶҲǱ޴˸ƿԶ
ڴ֮£һ̲̲ˮҲǷһ죬ٱͨ죬һ̲̲ˮһ㡣
Ȼǣһ̲̲ˮȴڿлǣٶ˿ƷӾˣڴ֮£ǳɫ֮⣬Ҳ仯ûбµĴƳɻҽСֺ
ƺƲûܹӰ쵽ǣʹǱøӿֲͿ¡
лֺҶҲɫһ䡣
ߣҶļȥ
ֻȴͻȻͣ
лתͷһȴſھȻҲ̲ˮסǵ·Ŷµʵʵ
лֲɾ֣⼸̲ˮʲôʱġ
ӣŮӿ׼ˡ
лҲûʱȥϸ룬תͷ˿ܣϣҵͨ
ǳǰ⣬ȴǽڣҲֻмʮƽ״СǸ޴ɶ㡣
޿ɶ㣬лɫһݣһٴȼܻ档
ϵĻҲֱ˻ɫΧҲȼܻ档
漴ͷнһſͣһ³ڰ
ǰɳǼ̲ˮ֮䡣
ֻһһӱȼյİɫ棬һ̲̲ˮ˽ȥ
һ̲̲ٿлǵĺˮͣ״ϱ任ʱԲһ㣬ʱɳΣϸһ㣬ǧٹ֣һ̲̲ˮ˼˻˺ҧʱһ㣬ǳ̶ԡ
ǵɫҲͨߺɫ˰͸Ĵףϡţһ㡣
ֻǹ˼ʱ䣬ǾϸģͷβȻЩģȥԼһɫСߡ
漴Ǳֳл
ЩɫСϻȼŰɫĻ棬ƺѾʲôӰ죬лǵʱǵﻹеĽһ㣬͸һԵ⡣
һĻлֺͻ𶼲һ㶣лҲ¶֮ɫ
Ҷ΢΢üͷҲԵЩ⡣
ЩɫСٶ䲻죬ӱͲлҲԶ
Ȼ֪ЩɫСߵʲô֮лֺҶȴ׺ǽӴҪ֪ЩҶĺͻ𷢳Ļ涼޷յлֺͻ𷢳Ļ棬ɳ۳ҽЩɫСߵĹ֮Ҳɼһߡ
ЩҲǱ任ֹǰ任ģɫҲǴӺڱ죬ִӺףԹ졣
ȻЩŮӵѶɣлȴʵ֣Щʲô
ڿû̫ʱȥϸϸ˼ۿЩɫСԽԽлתͷ˿ҪҪ취ƿǽڣȱܿЩɫС˵
ʱҶȴǰһ˵
δ䣬лǰͻȻһڣͻȻһӰֲָ
ҶҪʹĿͫˣл鲻Щӡ
ʱлֻİľͻȻѽѽл
л΢΢һȴæеȵȡ
һ˵ڰʱȥΧָ̻˹
ôˣҶתͷл֣Եɻ
лȴش⣬İľԴ
ľѽѽһ
֮󣬰ľվлǰ棬ڵϣƬɫҶӣǿٱ
תʱ䣬Ƭ̵ҶӾͱСȭͷС
漴ƬҶӾǰζͺССȣﲻͣҡš
ͬʱľϣ򳤳ϸСĸ룬ٵشӵذѷ˽ȥ
лȴǻһ¶֮ɫ
ڰľζƬҶӵʱĶͻȻһֵ
أȴ˿ֻ֮Ȼ죬ȴӣҸ޼䣬ԴһصĽ࣬˴֮ȴͻһֵĽ
лҲͻȻһ˿ֵĸоͺڿտĹ㳡ϣԼһˣһײ̲סֵĽУĽ
ҲеһԵã˶̲סһַǳֵ״̬˯˯ѷѡ
е˿־ҲʧøɸɾʶһƬһ㡣
ԱߵҶȴûܵκεӰ죬лֻ۾¶һ˿΢Цھ֮ɫ
ֻתͷһǰȴͻȻһϾ֮ɫŨˡ
һƽǵİ߲֪ʲôʱͣ׷׷ڵϣȴһֵĽֹ
ǵϣȴǻһÿɫ̶ѿһ磬ÿһС϶һ磬Դϳٶȴۿɼ
Щ糤ͬʱЩɫСߵȴǿСǱͷϳѪһ㡣


062 ţë
Ƭʱ䣬ЩɫСͷϳһÿöѿһѳа߶ߣһ״ϸϻƬҶӣɫΣЩɫСߣȴСһ뻹ֹСͷϳǿ磬ԭͷ϶ôһöѿƵ磬ҲΪֺȤȴԵʮֻΣǵҲҡҡλΣƺҪ֧ŲסʱܻᱻͷϳƷһ㡣
ЩСͬʱҲԽԽ壬ڵѪⶼһ㣬彥øɿݽӲ
һĻһ侲ȵҶҲһɫҲЩ棬תͷл֡
ֻһֲɻһ֮ɫŨǾг㡭
лִʱ΢΢۾ɫȻϴŵЦݣƺ˯һ㣬ζֹһɷǳֵĽ࣬ͺڸĳֻҡһ㡣
ⲢҶ𾪵ĵطҶĶ̲סе𾪵ǣлֵͷϣȻҲһð߶೤硣
ЩСɫͷϳСɫͬ쳣ͬǣССȴǳƬҶӣƬҶСȭͷСƬҶͭǮС˴˻ԳƣƬСҶӣ͸ľƬСҶһͣǰҡţƬССӣһֵĽɡ
һĻ˭Ҳ̲ס֣㵲ѡ
ҶҲ̲סһ˿ɫϵĵ֮ɫȥ¶һ˿ϲЦ
ͬЩȫýӲɿݵİߣлͷȻҲһһƬҶӣ壬ȴû״ƤҲʲô쳣壬ڴʱɫһ˿쳣ʣոպ˵Ƶġ
ˣҶҲ˿
ֹ˰ֶʱ䣬ЩߵѾȫήȥֻʣһƤһǼܣͷϳȻǰûг٣ƬҶӣȥȴԵøӴˣ˼Ʒһ͹⣬籦һ㣬ʹ綼ɵģľ
·ЩڵѪѾȫЩոɾˡ
ȻЩ߿ȥѾֻʣһǣƺûͷϳЩȴûеȥֱԵʮȵҲٻζƺѾһ㡣
ʱ򣬰ľֹͣ˶˵ҡΣƬҶҲֹͣ˻ζ
漴ľ۾ųһ˿
ǰľĿһֱЩģһ˫۾Ҳһ㣬ʣֻڣһ˫۾ȴԵ鶯࣬ɫҲ÷ḻһ˫ǽϵ۾һ㡣
漴ؽһֱ۱ɵĴҶӿٱֱۣطĸҲǿ˻Ҳ˫ģ
ͬʱЩͷϳ磬ȴȻһ󼱲ǿٴӵط˽ȥһ㡣
ǵٶҲܿ죬ת۾ͲӰƺǵذȥʱһ㣬ҵذҲûκεĺۼ
תʱ䣬Щʧøɸɾֻһߵĸɿݵʬ˵ǡ
лͷǿ磬ȻҲǿٱ䰫СٿʧһлֵԴȥ
лҲ۾
ֻУȴǴһ˿֮ɫ
תͷ˿Ҷģֿ˿ϣ漴ȴǻһһ죺ô£
һֱֵ˵֮Уͺ˯һڸղŷ鼸֪飬ղ۾ڻعԼվԲһݣֻһϣȴЩ߾Ȼֻʣ˸ɱǣûκԲɾɻ֡
ΪҶʲôӣЩͻ𷢳һղİ߸Ū⸱ģ
ʱ򣬰ľҡҡλߣԴ˲Ľţѽѽ˼
ֵǣζԴʱ򣬶ƬСҶӾǷ˶˶˵öޱȣǽʯûһ㡣
лֱľľƬҶӣƬҶӾǱøӺʵˣʵҲøӼӲĳʯͷ̶һ㡣
ֻʱͷͻȻһԺľͷղŷ飬ȻһĻĻԺطһ顣
Ҳ֪˸ղŷ飬־ϲ˫һЦԭǰľġ
ϲǣְľ֮ĸӦǱøǿҺˣľ˼ҲܹظܵղԺֵһĻĻĻ棬ǰľģ˵Ͱľ֮ĹϵøܣǵĹϵǸһ
ľԴ˲лֵ֣ѽѽһлƬҶӣַһöĶ죬දˡ
лֲɹЦͷ˵ľԽԽ˰
ľѽѽһлԵø˷ˡ
ʱлּϵĻȻûȼܻ棬漴ſͣнһ³һں
漴ٷɳڵϣһɢܻ棬Χӿ
ת֮䣬ĵ涼ռݣڻ֮£Щߵʬ̷һ죬ʧ
ʱ䣬Щߵʬ㱻յøɸɾҽû¡
ͷн˼ϻʱʧתʱ䣬ȫʧӰ
תͷлֽһ۾ֱֱؿл֣ɫԵЩ͹졣
лֲһ漴ȴǸЦԴ˵ԶԶԣҲġ
ȴתͷȥֻһ˫ԭȴǶһ˿ʣ֮Ҳһ˿
ʱȴһлһ߼ϵĳͻȻһֳлͷ
ȻСһﾹתӣƨɣ׼л֡
лֲɫһ䣬һѽ׼ҪԼƨĳץ
лһΣĶӣ˵ԶԶԣгҲģôء
һҡͷԣȻҲתͷȥԴǿ׳죬һģ
Ʋһʱ䣬漴һҡͷԣһлɵЦԵʮֵ⡣
лֲɰ˰ۣ漴ȴ̲סЦ
ԱߵҶģһĻҲ̲סЦ
Ȼһ·ϣѣȴоգǱߴƣ뾡취Ҫǵʵͷȴգǰľǻ𣬻лֺҶģʵǴнָ
ڲ֮ͻ֮ľս˶Ǹġ
ڿɻиϢʱ˶һۣҶĴͷ߽ȥ
һ߽ݣҶȴǻһﻹһ
лֳһҲһ
̨ԱߣȻˣȷе˵ʬ塣
ݿ£ϺϢã״ʮֹ졣
˵ĴźģݿϡһһŮӦˡ
лֺҶ漴Ҷɫһݣ˵˻Ǻݶ
˲ⷹˣȴѱŮӺ
лҲȼһŭɡ
ߣȥҶߵ¥ָָ˵ͷ¥ȥ
лֽϡ
¥лֶַҲǱ䣬һСûʲô̫ҾߣֻǸڷһľʡ
ҶȴͻȻɫһ䣬첽߽Сȥ
лһҲɫһ䣬Ͻȥ
СŵŴϣһˡ
˵ĸͷȴӦһδĺӡ
лֲһ⺢ֻǳǶŮĺӣ⺢ҲŮ˵Ķ֡
ƿһȴ¶һ˿ϲɫ
ӱ۾ɫƽɫȥҲͦƺ˯֮С
ӵݺʹ磬ӦǸкͲʮҡ
⺢Ӧƽ¡
ɺܿɫһ䣬лҲһתͷҶĶһۡ
漴˷ֱץסǺӵ֣Ӱ
һӺɫһ䣬ɫ졣
ղлֿɫƽɫƺҲͦ˯һ㣬ɲ䣬ȴʶ⺢ϣȻƺûκϢ
ҶȻҲǷ⣬˶ץӵӰ
漴˷֣ȻڣҸоƵʻȴ÷ǳ΢ڴһ㡣
˶ɾ֡
ֻлִִһֺƺ쳣Ҳûʲô˿ڣҿӵģҲˣʲô
ӵģҲǱ˹ơ
˵ȴ˺ӵĶϡ
ڴϣĶ΢΢͹볣ԲͬƺԵ̫һ㡣Ҫ֪һ˳дƽţӿɲĳ
Ҷ΢΢üͷ漴ֿٽҿ˺ӵ¿ۣȻ󽫺ϴŵļ·°ڸ
һƿϵ·лֺҶɫһ䣬л̲ס˿
ϵ·һƿ͹Ķӱ俴øˣлǾǣںӵĶƤϣһشصػɫһ೤ë
ԺӶΪģЩëγһֱԼߵԲȦںӵĶԼΧëΪŨܣϳŵëһ㣬Խëͱϡ棬ëֻȼֻëڶƤϣҲһӵëǷǳۺ˵Ĺ졣
лϸ˿󣬱࣬˵ë𣿡
Ҷȴûлشлֵ⣬ϸع۲źӵ塣
лҲǿаסͷľɻ󣬵ҶĵĻӦ
ֻΪҶĻҪ۲һʱҶȴͻȻɫһ䣬һ漴һٳӡ
лֲһ漴Ҳɫһ䣬Ҳ˳ȥ
ܿ죬¥£ϸ۲
ֻǽģ˵ȴ¶ԽԽɻ֮ɫ
ŮĲѾ˰ɣлתͷҶģ̲סʵ
¥ǺӦǱŮ˹ƣŮѾˣ˵ǺеĹҲӦԶеĹ¹֮󲻻ԶȴҲάֲ̫ʱ䣬ߵҪάֺһʱԶӿȥȻϢ΢ϢΪƽȣеĹҲûҪ̷߽ļ
ǾһܣŮ˻ţ
Ȼл־֡
ҶҲǷ⣬ʶŮ˿ܻţԲͻȻ
ֻл֮Ҷȴûлش𣬶תͷ¥ȥ
лֲɸ֣˿Χȴûʲôֻ֣ܸл϶¥
˻صǸС䣬ҶȴֿʼǺӵĶӿһģ
лȻɻ󣬵ҶģҲֻǿţ״Ҷġ
˺һᣬҶĳֲ˲ԼĶͷ
ôô£л̲סʵ
Ҷȴҡҡͷ˵⺢еĲǹơ
ǹƣлֲ㶣һ죬ëʲôƣ
Ҷȴҡҡͷ˵⺢еĲëƣҲƣⶫëƣʵǽͷ˶٣˿ΧеӦǶһţë
ͷţëлһ죬ѿ˵ô˵⺢ӲǱŮ˹ƣǱ˽ͷѵ
ȻʱŮ˵ۻ̩˼ͷʦ֡
ҶҲǵ˵ͷ˵пܡ
ʱǺͻȻزӿʹ󣬶ƤֳĻɫë


ڰ˾ 쳾


001 
ӵĶӿʹͬʱֹʲôҪƶǶһ㣬Ҳ¶ʹ֮ɫﻹ
ۿϵĺͻ״лֺҶĶǲɫһ䡣
ô죿лתͷҶģһɫ
˵еëƣлֵҲܹﺢӽƣҶ˵ˣ⺢еĿһţëлֶڽͷ˵һ֪ҲţëԸ֪ô⽵ͷ
ҶȴǳĬҲûʲôֻǶؿźӵĶӡ
лһɲ²ѵҶҲ֪ôţë
ܿ캢ӵĶ͵úܴ󣬾Ѫ没һ㣬Ϊʹٶȹ죬ϵƤǱЩ͸˵Ѫ˿ƺƤҪ֧ŲסҪѿһ㣬ҺӵĶӻһͭǮС͹Ӳ飬һСʯͷĶ
ʹ֮ɫŨҲ
ĶӻһʹǻɫëϴƤðѾγһһ߷ԲȦ
ȥֻ²öãƤ϶᳤ĻɫëĶֻ³ᱻƣʱҲԻˡ
ۿΣޱȣлǰ಻סԼıȡװŽĲ
óǲҶȴֽ˹ȥȻȡһö룬Կ˿ӵĶ֮󣬱㽫ö˺ӵ
漴½óö룬һһںӵĶϡ
ҶٶȷǳĿ죬ʱ䣬ںӵĶϴʮö롣
Щ붼ںӶϳЩɫëΧγһԲȦЩɫëΧ档
Щ֮󣬺ӵĶʹٶҲƤϻɫëٶҲԱȵҶĽЩ붼ںӶϣֵʱ򣬺ӵĶȫֹͣʹ󣬶ƤҲлɫë
һĻл̲סЦһհ
Ҳ֪ڿɻɵʱ򣬺ӵĶȻѾʹ󣬶ƤҲµĻɫëʱӵĶǴþˣװ˸ʮĴһ㣬ƤҲѱð͸Ѫ˿ǳԣط߳ѪѪܶѾһ㡣
ӵĶƤϣҲһشصĻɫëȥʮֹ졣
ҶҲһ࣬˵ֻʱֹסţëķҪ׽ţëûôס
лֲæʵа취ţë𣿡
Ҷȴһҧҧ촽ƺûаա
ֿ˿Ľ䣬¶һ˿ʧ֮ɫ
Ľһ˯ģûʲô
лֿһĻһȴ̲ס
ʱҶĵ˵ͷ˵Ȩ԰ɡ˵ȴֿЦЦŵĻҪţëѣϧһֱûȻӦҲܽţëҪһЩۡ
Ҷô˵лȴ̲ס¶ϲɫֻҪܽͺá
˵һ룬ȻͣʵҶ磬ŵĻʲôţë
Ҷ㶣漴һ˿ɫȴתͷлֻİľ΢ЦҵˣľҲܽţë
𣿡лֲ־ϲ˵Ǹô⡣
ҶȴǳĬƬ̣л֣ţëҲһʮֳĽͷʮִĿģҪнͷܾʹһţë᳤ţëԶҲԽԽ󣬻жƤϣ᳤ͬţë
н˲˥߶ᱻⲻϳţëƶƤ
Ϊţë棬ҪţëҲǷǳѣ˽ͷȻǷǳգΪ˵ʮִţë֮󣬱øӴţëĹвܻŪн֮˴Ծл֪ţëķȴҲ˿⣬ЩΪѡ
Ҫ֪ţëһʮֳ˵Ϊձ飬һţëʿǷǳǳĸߣЩ֪ôţëȴҲ޲ߣֻؿн
Ҫţë˵ҲǲѣֻҪн֮˶ﳤţëȥУΪţë˾ǽţë˵ĶϣţëҲǴӶﲻԼӣռ˵ط
ϵţëҲ˵ţëԴͷ
Ҫ뽫ϵţë˵ףɾûôˡ
лǰӣţëֻѾв̵ʱˣֻ¶ѾţëǸղҶʱֹסţëķֻٹʮʱ䣬ӱҪɥҲȲ
ӶϵЩţëʵҲѾͺӵǣһ𣬴ӺӵĶƤϿЩţëȥƺǶģںӵĶЩţëȴǾһģǲݴĲݸһ㣬νǣһȫԲСģ㼫пܻŪ⺢ӵʱҲҪ
⻹ֵ⣬ֵϵţë˵ȥȥģţëҰһڽǼʱ򻹻ٴγҲҰһ㽫Ժ᳤øïʢŨܣʫ˵ģҰղ紵
ȻʵؼľϵţëѳȥɾҪ뽫䳹ȥɾ͵ýӶϳŵķëҲȫţëŲٳͺҰһֻн𣬽ݸɾˣŲٴ
ֻصԭȵ⣬Ҫ뽫ﳤϵţëȥˣǷǳѣҲǷǳա
ҪţëҪԽԽãԽ糤ţëԽ٣ҪҲԽףʱϵԽѾţëԽ࣬ԽȥɾлǰӣƤϵţëѾôˣֻţëѾռһһγһޱȵһǣһȫ
ҲҶĶü֣û̫ܹ⺢еţë
Ҷ˵лȴ۾һʵЩţë»𣿡
£ţëȼҶ˵ɫȴǱЩ졣
Ǿͺð죬ҰЩţë˾ǣţëҲһӦò⺢ӵġл˵Щš
Ҷȴҡҡͷ˵ֻûôףҪֱյЩţëȻܸɴ࣬⺢ӵҲᱻջӻǻɥ
ΪʲôлֲһҪ֪ĿǰһĲ֮䣬һյȫһݣҲǼ¡
ҪյЩţëȴ˺ӵ壬ҲӦòһ¡
Ҷȴҡҡͷ˵ܹҵͷüëչ⣬ȴ𣿡
лֲɫ졣
Ҫ֪ƺҶ˵ĸӼ򵥣л˵ȴ޷Ҷ˵ģΪҶĵͷҶһģҲҶĵһ֣ҪҶͷչȴҶģɲǼ׵飬һĲݣȻվһģв֮ͬл־ܹһݣյȴһ
㶺л¶֮ɫֱֱؿҶģָָϵĺӣ˵ЩţëѾͺӡ
Ҷ̵˵ͷ˵ǵģЩţëѾһ֣ͷһҪЩţëյҲһ⺢ӣںӵĶţëѾȫ⺢ӵһ𣬼ֱ˴ˡ
ҶĵĽͣлֲ¶ʧ֮ɫ
˿лֻĽ䣬ʽ䱾ʲô취ܹţë
ҶЦЦ˵ţëֻһֽⷨⷨʵҲޱȣ˵ףȴǷǳѣǱߣںܶ￴ţë޽ģһţëֻйԹԵ
ëƣⷨǱţë׶ˡһë֮Ҳ᳤ëһëëһȴֱҪҲ᳤˵ĶȥԽⷨҲ׶ˣй֮˾ǻЩͷѣûʲô֮
Ҷ˵ǰҲȥǱߣҲһжţëˣʱ˵ҲΣޱȣʱ˵ӶŮ֪ţëҲǴӸĽͷʦǰæţëֻЩͷʦȻҲ֪ţëķȴ޲ߣ˵֮󣬱׷ҡͷȥ˵ԼĪ
Ǹţë˵ļ˼ûнͷʦܽеţëͶ·֮£㱧ҽ̬ڵ֪ҶǴ½Ĺʦ˽ҶҲȥ
Ҷĵʱڵ֪ţëô£Լţëķ֮ҲǾΪ
ֻ׼뿪ʱ򣬵ʱϵĽȴͻȻȥ˵ߣֱβ֧أʼ񲻵һǰҡǺһ㡣
ʱ˵ļȻޱȣе˵ɫȴҲʮѿΪҡͷԵģԵ˸߲ңףһ㡣
ֻҶ֪ڰ˽ţëҲֻܹڽһַǳнֵĽͺڳһ㡣
ǣڽ趯֮£ϳţëһ˶ȥʧ˶ϵţëҲʱԽԽ١
ԭ͵ĶҲǿСﳤЩţëҲڿʧ
ûã˶Ƥϵţë㼸ȫʧˣֻǶϣһţëҶһקͽǸţëק
ܿ죬˾˹˶϶һһ֮⣬Ҳ״
˽ţë˵һҶҲ³еصĽͷʦеҶĸǱԽͷ
Ȼ⻰ˣҶҲûж˵
Ҷֿ˿Ľ䣬˵ŵĻҪţëȻҲʲô£ڽһֱ˯ѣ¾ͱͷ
Ҷ˵л׹Ҷĵ˼̲סЩɻ󣬻˵Щȷ
ڰľȻҲһű£űǴЩѧģʱЩֵưľǣʹлֺͰľ֮ϵ׶ϾЩԼΪ˰ľлϲǣľʵȻҲѧЩű졣
Ȿ˵ȴǺͽıЩ
лֻǲȷľǷҲܹͽһЩţëЩţëԶʧֱţë
Ҷȴ񿴳лֵ£˵ܲУÿľԼ˼
лֿͳһİľ
ľȴƺûӦһ㶣ֳлѽѽ˼ԵЩɻ
ľ㷴Ӧлֲɸ¸ˡ
׼Ϳһɻƺûôµİľһʱľȴ¶һ˿Цͷ˼
л΢΢㶣Ҳװľ˼˵Լһԡ
лֲ¶ϲɫ˵ͷǾͺãҪСһ㣬ʵڲеĻǧҪǿ취
ľ˵ͷֽ˼лּȥǳϡ
漴ֱǺӵϣȻͷһ˫žǿٳһϸĸ룬ССϣֱֻٱƬҶӡ
ϵƬСҶӣԱЩȻʼҡ
лֵĶһֵ


002 һţë
һֵлȴٺǰһе̫ľţҲ֪ô£ӰҲԼûǰôˣȻҲ̲סеֽ֮У־ȴʼձѣûϴ˯˹ȥƵģȫ֪Χ
һΣͷҲûٳʲôС
лҲЩ֣һΣ᲻ǰľҪ˵ԵʣԲŻֲͬͬʱЩģľǷܹ⺢еţë
ҲǺӣ۲źϷı仯
ľֹƬ̵СҶӣҲнҡθͣͬʱҲǸֵһ㳤ߡ
ʮӺ󣬺ӵҲҲĽͰľһģһľ³ĸںӵĽϣͺǳΪһ壬ԲĽҲһģһ
ţǺӵͷϣȻһСС硣
ӵͷǳһŻƶС漴СϾǳһССѿ̾ǻƶȷѿһ㣬лֺҶĶûע⵽ֱͷϳǸѾлƶѿôǲע⵽ͷϵı仯
Ҳɾ֣ԭҶҲʱʱתͷлͷ¶һ˿ɻ֮ɫҲһҶͷôûϴȴû뵽һξǻ⺢ӵͷϳš
лֺҶ֮࣬ȴҲ֪һκӵͷϳζʲôҲ֪ʲôźãֻܼԱۿš
Ƭ̣Ǻͷϳǳ˽ʮ׸ߣֻϣȴֻƬСҶӣƬҶҲᶯֻһ㳤󣬺лֵʱͷϳǿҲͬ
лȴûȥֵ쳣˵֮ͬǽźӵ˵ı仯
ʱһȥЩɻ˵ʧǣǸ͹͵ĶӻжƤϳĻɫëȴûʲô仯ûл˵Ҷ˵ӱСë١
ֶӣľкͷϳǿ磬ֹֻͣϵƬҶӣڱ󣬵ٶǷǳĻ۶Կ
ֻǺӵĶӻжƤϵëȴһֱûʲô仯ǶԹ͹ƺѾ͵˼£ƺʱᱬһ㣬˿Ŷ̲סþģƤϳЩɫëҲǷǳŨܡ
лֺҶĶ̲סһۣɻ֮ɫ
ʱ򣬰ľȴͻȻֹͣ˲תͷлֽ˼
ĽУԴһ˿ʧ֮⡣
лֲһҲ̳ȥ
ҶҲ΢΢ü˵еĻðľͣɡ
ֻǲ˵꣬ľȴֳһдһ˿Լһ˿ִ
漴תͷȥؽһȻٴƬҶӣҲʼҡ
лֵĶǸֵҲٴ
лֳҶĿЦЦ˵ľ˵һԡ
Ҷ΢΢һ㶣漴˵ͷ΢ЦΣյĻһҪðľǿ
İɣľȻִġлЦЦǰ
ֻû˵꣬ȴԽԽͣ˺ǵ֮ƺһ㡣
ͬʱ۾Ҳǻ¶һ˿Ƴɫ
壬ҲǸŰľĽ࣬ضš
Ҷķֵлֵ쳣Ҳɫһ䣬һ֣
ֻлȴվ΢΢۾ͷûκηӦһŶ֮УȻΧĶҲ˸˵
ҶȴҲܿͻָƽ˿ϵİľС΢΢ЦЦ
лֵͷҲһССƶһˮĻƶһȻг鳤ѿ
Ƭ̣лֵͷҲǳһСС綹ѿһ磬ڻڿٵسС
ֻлͷǿ磬ȴƬҶӣƬҶĴƬҶҪСϲ٣ҺͰľƬСҶһҲǲͣһֵĽҡȶš
ҶҲٴ¶֮ɫ
ɾʱ򣬺ӵȴͻȻ׵ؾҵһ£漴˶Ǿҵس鴤Ǿһ㡣
ǹ͵ĶӣȻûʹ󣬵һ飬ȴֿٶǰƶͺһʯͷںӵĶﲻͣƶ
ӵҲһֵƹֽУ˻𣬵ƺʲôĺһ㡣
ҺӵĶƤϣֿʼϳµĻɫëǻɫëԽЩγɵȦʼɢƺЩҲѾ޷ֹЩɫëӡ
Ϊӳ鴤ǾңϵİľҲǻζ
Ҳһ󼱽
ͬʱлֵҲǸźһҵس鴤һ㣬Ϊʧȥƽ⣬˶ǵ˵ϣǺһͣس鴤š
лֵĶӣҲǿٵعڳһ㡣
ֻлִ·Ҳ֪ĶƤϣҲǷǺһɫë
ͻһĻҶҲɫ䣬漴ɫһݣľͣ£ſӣ
ɲ֪ǰľûҶĵĻ˵һʱϳĸǽǺӵĽϣٳٲɿСȫ鴤ʱʱľҶľǳǺӵһ㣬һֱûкͺӷֿ
ӻлһֱ鴤ֹܿ죬лֵĶҲǹ͵÷ǳȥḁ̊́µŮ˵Ķӡ
ҶҲ֪ڿɲǳɵʱɫһݣһ˿⣬ӱóԼǸװŽĲȻӲ鴤һö룬Ҳͽǽ˦˳ȥ
ֻһǽбȥǺӵĶͷϣһһεض
Ҷȴͣ£ֳһö룬˳˦
һһΣǽȴǴлֵ֮ϣҲһӴƤһζлϡ
ϣл˦ֹһʮö붼˳ȥ
ʮöǺӵϣʮöǶлֵϡ
Ͻദλãȴһ
ҶлֺͺһһЩʱǵҲԵؾ
ҶĽһöлֵʱǺӺлֹͣ˳鴤ͶǺҲٷֵĹлǰ
ӵĶӣȻЩ͹İ黹ڣȴҲû˶
ҶĳɫȴЩ԰ףȻղһȫʮö룬Ҳļޣ޴ľ
ȴؽһľ
ӽϵİľתͷҶѽѽһ
漴һ䰫ƬҶҲһֱģ²ںӽϵĸ룬ҲǻɿȻ˻ȥʧ
ľӺ˵ϣڵϵлֵߡ
ԴѽѽؽлţǸʲô£׼ܼҳͷĺӣĽУҲżʧί
һģ
ԭϴʮֻڵĽ룬һͷһлʱ³վֽ̧ϵĽһһ
̾һա
ľѽѽ˼оԵ֮⡣
лȴǺǺЦЦľͷ˵ɹֲ㣬ľľǧ밡
ҪֵùҡԱҶҲЦһһ˿ε
лҡҡͷ漴̾һӵվȻʮöݸҶģ˭ҲԹãⱾзյġ
Ҷĵ˵ͷ΢΢ЦЦôˣû°ɣ
лҡҡͷ漴ԼĶӣЦû£Ǹղŵòᡣ
ղںͻ䣬лҲźһҳ鴤ʱԭһֱֵ֮У·˯ȥҲ̱ѣֻǲ֪ô£ȴ޷Լ壬ֻоһڿвͣײĶһ㣬ʹʹʣ̲סҪֱʹιȥƫƫȴһͺǹѹһ㡣
Ǿҵʹ࣬£Щ¡
Ҷļʱ֣ʱסǺӣҲðľ˺ӵ壬лҲڻָ֮
ղŵȥĻлֻֻ²öãԼҪãڷ
ӣȴԼĶǻָԭ״Ҳٸе˿ʹ̲ס˿һֽٺĸо
̾˿˵ǴˣţëǴ
Ҷ΢΢üͷ˿ϵĺӣ˵ͷ˵ţëͨţëǰţëҪ
𣿡лһ㶣Щ档
ȻǵģΪҵţëôܽ𣿡
һֵȴʱͻȻ
лֺҶĶɫһ䣬лָȻһȴһתͷǺӡ
ֻȻǴӺӵ﷢ġ
ֻȴΪ˻ƵͳһʮĺӸеɤ
⺢˵ĻЩڳݲ壬Ӳͨܲ׼˵ֻлǶ˵ʲô
ٺЦ˼˵лȻܹţëķɣţǵķӦͦ죬һǿɾûôõˡ
˵꣬һɭЦ
ֻʼգȴһֱ۾Ҳκα顣
һʮĺӷ˻ƵͳԵõһ˵Ĺ졣
лֶ̲סеһ⣬еëȻɫҲǾ죬˵Ǹ⺢ţëˣ
ȴֺٺЦ˼˵ôѵŷ𣬸˵ǷӦ죬ڿȴҲˡ
лҲһ˵˼б£ȻαҪ⺢ӣбͳ
ǺȴҲһԭޱϾ¶һ˿Ϸ֮ɫż˵ºܴǽҶĵģųǹеľ֣ǡ
Ǿͳزصʲô¡лһĵ
ȴֺٺЦ˼˵л֣㲻üңҪҵ棬ҪûʸӦ֪ǵĽѾʼˣֻҪܹµţëȻǡµţëⲻˣǿɾ̫ʧˣǸûʸҵ棬кַܶȡǵ
лһҿ˵󻰵ɣ¶ֻڰˣǵĶ֣ǻǲȤ
ȴЦȤɲǣǲ⺢Ļ;취ҵţëɣҸһʱ䣬һ֮ڣԽⲻţë⺢Ӿͱɣˣ˭Ҳӵ
лֲ¶ŭɫֻ׼˵ʱҶȴǳҡҡͷʾ˵ˣ󿪿˵İɣ̩𣿻ģ
ȴֺһ̩ĽͷʦҶģ˵ҾǳģҺ֮䣬һγԹδء
һ˵Ҷ¶һ˿ɫԹҺ̩ͷʦûʲôڣҺͼͷʦȻҲһЩ죬ЩС¶ѣ޳Թ˵ʲô֡
ֻû˵꣬ȴصغһ˵Ҷģ㻹ǹ˶£˵㲻ϣѵˣʮǰ̨ɱһ̩Ľͷʦ
£ҶĻһһ֮ɫǡ
ʵξΪġԷ˵


003 ˿ƿ
𣿡лֲȻҲǹ졣
һνҶıģ֯һ
Щӻǻҽڰл־ǺЦ
ҶģҲһ죬ԵЩ⣬ҲЩĪ
лҲ̲סЦǰ²ĳԶݰɣ
Ǻȴصغһ˵Сʲô˼𣿰ҵ׵ܵܣҶϣѵʲôԵ𣿡
һ˵лֺҶĶ¶֮ɫлҲ̲סһǰµĸ磿
ԷһѵһõƭǣºȻͬĸͬһףС鶼ǳĺã갢ҶϣұһֱҪ𣬿ǵʱͷһЩ⣬޷㣬ȵ׼½ʱȴ֪٣Ҳ㲻Ƕ˰ɣֱǰЩ죬˵ڳˣұͣظ˴½ߺߣҶģһѪծѪġ
лֺҶȴһʱ֪ô˵źá
лֶǸνİ£ҲҶ
˵һĹ񵳾ڽǰϦ׷Ͻȥ̨壬º̣ʮ꾭ӪΪ˵ľ޸ӵʮڼҲֻǵ뿪½ʱȴΪ²ִ٣ûдͬӣ֮ʮ꣬ǷǺϿδټһ棬̨壬ҲȢӣҶȴһֱԶڴ½ǰҲΣͰʮǸ̾Ŭϵǰޣ֪ǰ޼ʮһֱûټˣصԼ磬ڼ翪һҹ¶
ŮҶļҶլΪլʺ񣬱˻ĺǳҶ̡
ҶģҲҶһ¶
Ǹ̵֪ǰһֱûٻ飬иΣ֮һֱǰޱϵ
Ǹ˥ۿԼֻ»˶ã˼㽫ԼһļҲԼǰޡ
̨Ů̵֪Ĵ֮ȻּθڼһֱǳȨ˵һЩŮҲ˵̼Ů޷˵ףҲǿȸף뵽аȻһձĳʦһ̩Ľͷʦʹýͷֶ֮ΣǸ׸ı⣬
ǻίձĳʦ̩ĽͷʦǺԶڴ½Ҷ̡
ǽͷʦɳԼͽܣҶ˽ͷ
Ůȴû뵽Լȴңձĳʦ̩ĽͷʦҪ̵ļҲΪУ̻иŮ̼˶˽ͷ˸һˡ
ҶһߣھҶ̵ĹУҶеľȻǴ½Ľͷ֮ͨһЩ˿Ҳȥ̨塣
һۣҶһձĳʦ̩Ľͷʦһɱ̩ĽͷʦԼ¼ΪŰĵӻ˵צ˸һˡ
ձĳʦԼҶǵĶ֣֮ززûãձĳʦȴܵ˴½ȥԵɺײҶģҶϡ
ձĳʦǰ֯˵֯ɣǸ̩ĽͷʦǸղ˵İˡ
л˵ҲǷǳңԶ޷ᵱʱĸ飬ӡҲȴû뵽鵽ھȻûнʱ䣬ȻҶģҪ浱Ҷϵ֯ɺͰ±
һԩԩ౨ʱ˵ζ
ҶģҲ¶һ˿п֮ɫ
лԳĬһºȴ̲סЦһ˵ǰµͼı˼ҲƲҲȡڿڿҪ𣬻˵ֱ׳ֻûĵɣ
ǺȴҲһ˵ҿɹܲˣֻ֪ǱҶɱģҪҵܱܵȻҪɱҶģѵʲôԵ𣿡
лתͷҶһۣԼ޻˵
ԷԾһײļƣȻҲʲôƲ磬ν֮λ޴ǣܻУлֺҶĵ鷳ģ˵ʲô𲻵ʲôá
лֵЩǻ۵ֶΣҲ̨֪Ǽ飬Բ֯ɺˡ
֯ʵǱǻ۽νʹãȴ֪˵ģлֿɲˣûʲôô˵ûʲôĸɰͰ͵ش̩½
뵽Цһ˵˵ףҲǻİ֣Һܺ棬֪֯𣿵̨壬ǰ»ͬһձĳʦ֯ɣ֯ɵԶݣ֯ҲǽҪ֯ɱ壬뺦ǣȴã˻ϣѵ
ֻû˵꣬ԷȴһĻ˵Ҷ֪֪ıࡣ֯ɱͲǻ۵һӣĿģɲɱǣɱҲ֪ƾ֯ǵ㱾£ɱǡ֪֯ɲǻ۵һƷлһ˵ǻһֻƣνƭ½ֻ֣֮֯ɶһ֮
˵ٺЦ˼֯Ϊ˿ĿˣҾһֱ˳ۣ۵ļƻҶһ߿˵ƻҲˣЩطҳأǻ֯ɸЩ鷳ģǶܾˣǵʱԳûҲɱˣû뵽֯ȴ˲ãûǴ鷳Ǵ仨ˮǵʵ١
ֺߺһ͸˵ˣ˸סɱɴࡣȻʱЩԤϵ飬ǵļƻǻˣҲǣ۵õ֯ɵ壬ӦòöãָܻеʵʱǾͻ֪۵
˶Է˵лֲһ漴ȴЦ˵ԭ˵˵ҪǺúýһҪɱǣ˼ƺʵԼûʲôģɱǣֻҲʱ򻨵жˡ
ԷһȻĬǱʲôҭƵġ
ӣһ˵Сӣ㻹ͦݡᣬҿɲǶԼûģҵ˼ҪɱУòŻۣһȴмƻʵָԺǾʱǼҲ϶μӡ
˶٣ֺٺһļƻļƻҿòŷǵģԭһΪжû뵽ССţëҲⲻˣǵıҲˡҿɸǣлᣬҿ϶ֵģʱˣɾûټˡһȻȫˣֻǾûˡ
лЦȻʲôֶξʹɣںͻ۽Թ֮ǰǿɲô׾ġ
Էһ漴Цһ˵Сӱ˵ˣ㻹ǿôҰɡ
㣿лֲ
ԷȴǺһѵҵ˼˵ӡ
лһ㶣תͷҶġ
Ҷ򿪿˵ӣͻ۽鲻ǳЩ棬ͻ۵ôʶģ
ȶԷشȴ˵һֱ˵һǳص֯˺ܶʿвձĳʦĽͷʦŷ޵ĺʦҲҴ½Ĺʦ֯Ӵ󣬿ϧȴһЩ֮£ıƺ֯ɺͰ£Ǹ֯ˣǼ£ʵҲ֯ʹǸɵġҲͻֻۣҲ֯˰ɣ
л˵ν֯ʱ򣬶ԷһԵʮ־죬һֱĬţֱҶ˵꣬ԷٺЦһ˵û뵽С֪Ļ࣬Ȼ֪ڵ֯ҿɲġֻҪǣµľģȷʵôһ֯Һͻۣ֯ķ˺ʹͷ֮һȷʵ˸ָʿŸּù飬֯ʲôˣôṹƽô£Ҳ㣬Լȥɡ
˵ٺЦ˼ԵЩ⣬ˣΪʲô֯ȤѵҲ֯ϧϧǻ۵Ŀ꣬עǻģĻʸ֯˵һءȻѾǲܵˣǸˣʺϼ֯Ҳͬġǽңһ壬н޵ˣҲ֯ˣ²󣬵λҲͣΪҶ֪֯ﻹôСɫ
˵꣬һĴЦ
Ц꣬һӾ
лһʱ֪˵ʲôźãתͷҶġ
ҶǳĬɫȻҲ֪Щʲô
һᣬǺֿ˵ˣû뵽Ȼ˵ô໰ҵĺﶼˣٺ١ͲǷϻˣǸϽ취Ӱɣֻһʱ䣬һ֮ⲻţë͵ǰɡ
˵꣬ǺӱͣûκϢ
ֱüžޱȣ˵š
лתͷҶġ
Ҷ³˵ôˣȸӽţë˵
л¶һ˿ɫʵ㻹취𣿡
ǴͳķûãľҲԹˣûܽţëлԼȥлҲ޲ߣ֪ô⺢ӣֻϣҶĻ취
Ҷȴֳ˼ƺ취һ㡣
Ĭ˼Ӻȴתͷлֻİľ
лֲ¶ɫ
İľȴǵ˵ͷһƶģ
лָһɫ˵ľ
ľȴֳлֵ˵ͷѽѽ˼
лֲ¶һ˿ɫǱ˰ɣ̫Σˡ
ɰľȴҡҡͷ˼һģ
Ҷ΢΢ЦЦָָϵĺӣ˵Ҳû취ˣ˽֮⣬ֻаľܾȵ⺢ӣðľ԰ɡ㲻̫ģڣľΣյġ
лֿ˿ϵĺӣͻȻһ˿ɫܿ죬ɫָ˿Ҷģ̾˿ľԴ˵ðɣǰľ԰ɣľһҪСİ
ľ̵˵ͷһ
лֿ˿ϵĺӣ㽫ľڴϣĶᣬһСӡ
ľתͷлֽһȻ˺ӵϣȻ󳤳ؽһ
˫ſٳһϸСĸ룬ǺӵĽ֮ϣľԭҲЩԲӣһ㳤ߣֱֻֿۣٱƬҶӡ
ƬСҶӣһֵĽȶҡ
վڴߵлֻ֣۾
ľ壬ҲʼزӣǺӵҲƺľһ㣬һֺͰľͬĽ࣬
Ҷɫ糣ŴǺӡ
֪ô£л֣ǺӣͷϲûٳʲôҺӵ˺Ͱľһֹ⣬Ҳû仯
һֶӣл־ͻȻ۾˿ľתͷҶģһɻ󣺡ô£
Ҷ΢΢ü漴ȴһȻﰡһָָϵĺӣѺϵĽҲȡ
˵һСġ
лֵ˵ͷȥȡϴŵĽ롣
ɾץסӶͷмǸ룬׼ʱǺͻȻ۾
ӵһ˫飬ǲ۰ףī쳣
лִؿǺӵ۾һľȻɵһ㡣
漴ͼǺӵ壬ǻƮ
Ҷɫһݣ΢΢üͷ˵˿ƿ


004 
ͻ֮£ҶȴţҲ̫֮ɫ˵ʱȻһ˦ö롣
ƿУöһӷֱǺӵīֻ۾ϣ
Ҷγ֣˿ûˮƺ׼һ㡣
Ǻ۾һн룬ƮڰյʱȻһ򷢳˼ޱȵĽһԭûκαҲ̱Ťޱȣʮ
漴ͨһǺӴӰյصˤ˴ϡ
ԭһֱؿǺӣ뺢˫Ŀӣɵһлһ򣬺˼ԭľȻҲڻָһЩʡ
˿Ǻӣһ˿֮ɫ漴ȴһ˵Ȼ⡣
˵֮¶һ˿֮ɫԵЩ£תͷ˿ҶģֶؿŴǺӣ˵Ǵ˵е˿ƿ𣿡
ȴԭлֺҶѷ⺢ӵ쳣ղͻʵҲ׼
л˵ʵҲֻողŷ⺢ӵ쳣ԭΪ⺢ţëһ⺢ӣղҶȴһ̬ȻͬⰢľΪ⺢Ӿţëл֮£ֺȻҶسʹʹɫҶ֮ĬޱȣҲ̲Ҷ⡣
⺢ӿźţëȴһ˵ĹŹ֣ȫѾǸһ㣬ûκԭлֻΪ⺢ţëԵʣϢ΢ҲҶ֮£ʶ⺢ӵĹŹֺͿɡ
֪⺢ӾǴ˵е˿ƿֻҶ˵һȥҲŲʲô⣬ҶĿ϶׼԰߾裬һֱȫ䱸š
ղŰľ⺢ӣȴʵҲûĶ֣лֵİ֮£װװӰˡ
ղҶͻȻ˵ҪлȥȡϵĽ룬Լȴ֣ҲǳҶĵԸл֪ҶĶʲôš
Ȼ˿ƿֻŰˣ˽ҲǳޣʵҲ֪⺢ӾǴ˵̩ͷе˿ƿԸղžһֱ䱸ţ˵
ʵǰ麢ʱҲӵ۾Ǹʱ򣬺ӵ۾ȴǳ˲࣬ûʲô쳣֮ղ⺢ͻȻ۾۾Ҳ÷ǳĹŹ֡
ͻȻ۾лҲһһֻǲӦͻȻһ˿ǳֵĸоƺ˫ȫڵ۾һεĿ⣬ޱȵĺڶһ㡣
лֵҲɲǼʧأǾһӱģͺһӻ˹ȥһ㣬˶Ǵվɵһ㡣
ҲлŵģҶ׼̾ͷӦ˹־л֡
ɲ֪׻ᷢʲô
˵ͷʼԴ̩һһ˵ͷܶ˶뵱Ȼ̩ͷһЩңʵҲнͷҶл˵⽵ͷʵҲԴڴ½½ĹЩܴĹϵЩͷ͹ҲǷǳ
˿ƿ˵ǽͷΪغ͹һ֡
лǰӣʵˣǸˣһʬ塣
˿ƿĹϵҲǷǳĴ˿ƿҲɽͷʦһ˵ʦĹƶһЩޣ滨ݣ˿ƿȴ˵ʬġ
е˿ƿʺϱ˿ƿһ˿ƿúӵʬɣҺӵʵȷҲзǳϸҪ˵ͷʦ˿ƿʦҪϿ
˿ƿǺӵʬ壬ǻˡ˵Ϊʺϱ˿ƿĺӷǳ٣еаĽͷʦһкǺ˿ƿ᲻һУǺɱˣȻ󽫺ӵʬ˿ƿ
һ˵ԽСԽʺϱ˿ƿ˵ʺϱ˿ƿľиûµĺӣ˵ǰеĽͷʦںӻĸ׶ʱ򣬱̵ؽȡ˿ƿΪ˿ƿʵڹаͲ̣нͷʦ˿ƿڣ˿ƿҲѾĸͷʦ˿ƿĻҲᱻĽͷʦżڽͷʦ֮УҲһĵĽǲ׼ͷʦ˿ƿ
һ棬˿ƿĹҲǷǳĸӣǳգҳʱǳĳ˵еĽͷʦҪϼʮ꣬һ˿ƿ̷ǳҺһ˿ƿĹУҪǳСĽ˵˿ƿǳ׶ԽͷʦɷɣƽͷʦҲΪˣԽԽٵĽͷʦѡ˿ƿ
һ˿ƿɣڽͷʦ˵ҲĺôΪ˿ƿɱཱུܶͷʦΪʤƽĽͷҲΪˣһֱǲϻнͷʦڿ˼һ˿ƿΪһɣ㹻ƾ˿ƿ޼ΪΪбĽͷʦǵĶ֡
˵˿ƿ£ӰǴ˵еĹһ׿˵Ǻ壬Ҫɱ˿˵׾٣˿ƿҲǷʤ˶ɵ֡
Ҫ˿ƿӰĳ̶ȣûмʮĹȥֻ¾ԲС
лǰӣʮͣҶ˵⺢ʵ˿ƿлƾ˿ƿ˽⣬϶ǰ˿ƿֻҲѾ˺ܶˡ
ǰ˵Ҫ˿ƿӵԽСԽãһ㺢ӳ꣬ʵٺãȴѾʺϱ˿ƿ
˿ƿһ֮Ȼ˿ƿӤʬɣĹУ⺢ӵʬȻҲʱһϳһ˵ʵ˿ƿĺӶ֮Ϊԭ򣬱Թ̫ǳٳû뿪壬ͷʦǲطӵĻԶںӾ͵ڴһֲ״̬֮УΪԭ˿ƿԼʶ˼ά廹ὥ
ҲΪˣеĽͷʦẦʺϱ˿ƿĺӣɱ֮ǰ̵Űӣ֮ǰͻиԹҲиĻڣ˿ƿһ֮ʶԽ࣬ҲǸ
˿ƿΪд̫ʶŵһԽͷʦҲԹޣҲԽ׶Խͷʦɷɡ
˵ڼǰ̩һǳĽͷʦʮʱ䣬ڽһ˿ƿĳ̶ȣֻһ죬ȴҲʱ˿ƿʵ̫ǿ󣬾ڰĿƣĵһ£ɱǽͷʦǼһĽͷʦĴܴǼӰ죬֮ͷʦԽԽٻð˿ƿ
Ҳеʮһڻ˵Խ󣬾ζԽߵǣ˵Ĺƣ͸˵еһԱ仯˵ģһ˵Ҵϻ۳̶ҲǷǷһ࣬Ĺƣһ㲢һܹƵģԽԽܰĿƣȻһڹ˵࣬˵ᷢҲƱɵģһƵḶ́͹֮䣬ϵԽԽУ㵽ʱܹĿƣҲһ㲻ô׷ˣЩֶƻǿȵķʽƿʹźܻܿľ棬һķʽĹƣҲֻȥ
ǰ˵ԽķգζԽ棬һֱǻнͷʦð˿ƿҲһֱһ⣬Ҫ뾡취˿ƿʵȴҪ˿ƿ̫ԼƣԼ
лǰ˿ƿӦѾˣʱ䲢㳤Ҳ̣˿ƿʵҲӦеȷ롣
˿ƿĽͷ֮һеʵ˿ƿҲǷǳĶͷйȵûᣬ˿ƿǳĿֲ֮ǰ˿ƿҲԲСӡ
Ȼ˿ƿ۾ҶĵĽ룬鴤ֹڴϲͣ˻ŤشлҲ˿⣬æľðľ
ľҲɿ˿ƿϵĸ룬Ӻ
ֻľ׼ӴʱȴͻȻͣ
ƺͻȻýӲվſ粽ƣȴһҲ
̧ͷлֽһдһ˿ԵЩš
лֲɫ䣬ͨľоһεס˰ľ԰ľŻͻȻͣһҲ
֮£Ҳ̲סȥ
ȥҶȴ
лͣתͷҶġ
ҶɫȻ˵Сġ
ֻ۾ȴֱֱؿŴǺӻ˵Ǹ˿ƿ
ʱ˿ƿֹͣ˷Ӵϻվ
Ҳ˻ҽУϻ¶һ˿Ц
һ˫۾ö룬ھȻ¶Цݣһ˵Ĺ졣
лֶ̲סһ˿⣬оëȻ
ֻǸǣ˿ƿվ󣬱̧˫ͷ۾ϲŵö漴öŽһڿҧ
֪ô£ݣҲīҲ÷ǳĶֱֻ̣ʣѹȣݡ
ЩݣȴƺǳļӲȻܿ콫ҶҧһζΣ﷢һ˿ƿһҧ֮󣬱㽫ȥ
ЦŨƺЩ⣬ȴҲһ˿ĪĲ̡
漴˿ƿ˫أƮͬʱҲʼ˱仯°ǽ͸Ҫʧһ㡣
ܿ˿ƿ°˵£˰͸ȴܣǳ˿˿
źԽԽ࣬γһź˿ƿ°嶼档
ȴƽһ㣬˺γһɫƿģ
ӵ壬ԴͲ֮⣬ɫĴƿӸ档
һ˵Ĺ졣
л૵˿ƿԭġ
ԭлֻЩ֣˿ƿȥĺӣȴΪʲôô֣ڿ˿ƿ仯ģףΪʲô˿ƿô֡
˿ƿſͣ¶һںɫݣؽһƿǿޣЦЦ̶ǳ
漴˿ƿתԴҶġ
ֻڵ飬γҶĵöҲʲôѪҺƺûһ㡣
лָоֻ۾ȻһţֲʲôͫͫʣȴƺҲһ㣬
Ҷģ˵갢µ˿ƿƵģҪǷбҵ˿ƿ˿ƿٺһ˵ҿɸ㣬Ҹ²һ̫̰ˣȻһ˼˿ƿȴ֪˿ƿԽԽã˿ƿѾʮ꣬ݺᶫǼʮ꣬δ֣֮⣬֪˿ƿˣѾҵϣˡ
˵꣬˿ƿߣͻؼһдһ˿֮⡣
лȴɻһ𣬸оһεشԼϣʹѪڣһ˵ܡ
ͬʱоƺҲһε壬ʹԶڵⶼһ㡣
л̲סɫ䣬һá
Ȼʱ˿ƿȴֻ䵽˴ϡ
ɽȴһģӰ˿ƿ˵ǸƿƮ˳ͬİľ
ӰòȴղǺһģһ
˿ƿּЦһȰĻˣζһܺá
˵ŵʱ򣬱ģӰŰľٿһȦ
ľһһ˫۾ʱʧȥʣҲǻýӲ
ͬʱﾹҲɳһӰһ˿һ㣬˿ƿƿȥ
ζ治˿ƿ죬Ц
ȴøӼһ˿һӵ


005 Ƿ켫
ľлֲɾһ졣
ɰľȴԴûκηӦ
лָ˫Ŀѣ˿ɫӰľɳɽ˿ƿԺоľûκϢ·ǱǣѾһ㡣
лʵڲţҲԸţ̶̵ļʱ䣬ľôˡ
ǰĶл˵ҲʵЩ˼šһֱܴСӰ죬ӲʲôǺ͹֮˵Ϊʲôǣ֮ǻܼڣ⼸Ҳʶ飬Щ濴ޱȣģʵҲԵɣ˵ҲûôزɽͣлҲûмʲôʲôꡣ
ǽȴļƷǰ֪
Ӱľɳ˿ɫѵǴ˵еĻǡ
ΪнޱȣؿŰľνǣһӾûκϢûʧ֮£лֶɺ˼
иǽ֣ҲŭѣԸⰢľôԼǰ
ȴоǱһεľ޴סһ㣬ôʼռ޷ֺȥȰľȴʹ
˿ƿͻ䣬Ӱзɳתľܣľɳ˿̶̼ӵʱ䣬лֶûʱ䷴Ӧת֮䣬ľȻʧȥҲһлޱ𺳣ʧȥ˼ά
ԱߵҶģҲӽӲһ졣ʱҶҲлһоһεȫסһ㣬޷ֺ˵ѡ
Ȼʼձž裬Ҷһȴû뵽˿ƿ־ô죬ǷӦʱ䡣
һΣҲΪûԤϵǰ˿ƿֶξȻô죬˵ûԤϵ˿ƿȻôһʼǶΪһţëĺӣҶķֵ쳣֮Ÿоһ壬л֮£öԷ¶ĿҶҲŷǰӣȻ˿ƿ
͹еͫƷǳǣ˿ƿĵطҲ۾Ҷһֱ֣ý˿ƿ۾лְ˿ƿĿƣл֡
ҶҲлһ˿ƿòжϣ˿ƿӦ֮һӦòᳬʮ꣬ʶģҲû˿ƿж
ֻڣͻȻһ˿ƿȻʵûĹУҲὥֻ˿ƿ᳤ֻòȴһֱᱣźӵģ˵ģж˿ƿѾ˶꣬ʵ׼ȷ
̨һΣҶĺǰ½ֵʱҲȷʵ˿ƿɶ˿ƿ˽⻹ǱȽ٣˵ʮޣϾ˵ͷ͹ֺܴ֮ϵڣǧ𣬹е˶ڽͷȻ˽⣬û˻ȥо
ڿǰ˿ƿԲô򵥡˵ͷʦ˿ƿǽӵһСǴ̳һƿУȻԽСƿȻҲԽС˿ƿʱҲԽȵ彥ƿƿΪһ壬Ҳ˿ƿֵ֮һͷʦôһȻǳҪΪ˿ƿкܹؼһ裬Ҫʬͽݺӵ壬һ棬ƿҲȻͨƿӣǽͷʦԼƵģܹ˿ƿ壬Ҳһ˵ǽͷʦܹƿ˿ƿĻǣֹ˿ƿ壬Ȼڽͷʦ˿ƿҲԺ̶ܴȷֹ˿ƿķɡ
˵˿ƿһʵƿӵĿƣǶڽͷʦ˵֣֮˿ƿͻᷴɽͷʦͷʦ˿ƿĶ֡
ǰ˿ƿտʼлǼʱ򣬿ȥȴѰ죬Ҫ֪˿ƿ壬Ϊһֱƿ֮УҲһŴŮ˹Сһ÷ǳΣҲ˿ƿԹ˿ƿø
ҶĲЩ֣Ϊʲôǰ˿ƿӺǰԼĲһտʼɣ˿ƿܸ˿ƿһƿģҲΣǺ˿ƿȴıø˿ƿһƺǸƿҲܹ仯һ㡣
ҶĶ⣬˵˼Ҫ֪˿ƿġǡڽͷʦĿ£ԽǸƿӣ壬ȴҪʼսƿ֮УҲǽͷʦ˿ƿƾ̣˿ƿҲƿӣǾ͵ڰ˽ͷʦĿƣڽͷʦ˵Ȼö˵
Խͷʦ˿ƿĹУҲҪǳСģܴǸ˿ƿƿӣ룬ڿ˵Ҳ˿ƿеһ㣬нͷʦ֮以һͷʦ˿ƿ⽵ͷʦƾ˿ƿռϷ磬ƣѶԷƵ˾·Էۿ޼ƿʩ㲻һУƴȫǸ˿ƿƿӣ˿ƿ˰ĽͷʦĿƣϾɱǸͷʦǸͷʦһŤתǬΪҲΪ˴档
Ȼ˿ƿƿӿɲһ˵ô׾ܱġ
ǰ˿ƿƺҲѾܹƿĻ˿ƿʵֻǵ˵Ƿ켫ĳ̶ȣǽͷʦҲ˵ˣ˿ƿʮ꣬Եõиղ˿ƿı֣˿ƿѾﵽӰεĳ̶ȣʵ֮ǿ󣬿ȴΪʲôûзǸͷʦѵ˵˲ûԹ˿ƿ֮ǿǽǷԹ֮ϣûԹͲܻһô
ѵ˵˾㲻ƿӣҲܹο˿ƿǴĳ̶ֳϿ˵ʵ˿ƿҪǿĳ̶ȣֻ¹ûһͷʦɡ
ֻ˵ʲôط㲻ƿӣҲܹȫ˿ƿʵҲԿ˵ǷǳĿֲôһ˿ƿҲһ㣬ҪҲǸӲס
ôǰ˿ƿ˿ƿǸͷʦǸУлֺҶǵĴҲǷǳΣա
̨ǴΣҶǸ£ʱҶĻͬҲǱվ㱻ǰ±Ƶ˾·Գǰµĸ磬Ϊ±ֻҲ׼Ҳʮţܹɱ˵ܰµҶģʵҲҪǰ¡
ҶĵıҲǱʮأ̨Ͱ½ǴΣ˵ʱҶҲǲŲãڹʵ㲻϶֣ʱǼͬ飬ȴҲʲô֮ɵ԰ʱҲǾ·磬ǿŽķһƵ˰µ˿ƿʱҲûȫɳˮƽӵҲ״̬һֱ˯˽һ£Żָ
ڣ״̬ѣ˵޷֣ҶĵʵȻʱҲҪ٣ǰ˿ƿ˿ƿ˵ʵҲҪȰǿҪǰ˿ƿͿ˿ƿǸˣжʤʵѲ⡣
˵ЩͷҶҲһ֮䣬Σݲȥ롣
˿ƿֹЦ˼˵ˣˣ֪Ļʲôζ
˵ŵʱƮڰľǰǸӰٷл֡
˿ƿͯǺӷԭȲһ
һ˵Ĺа񣬴һԵԹƺл֮ʲôޣ˵ƺһɾ޴Թлַйһ㡣
Ҷɫһݣƺһ
ȴŴĵذϣͻȻСʯ̣ŴǸ˿ƿȥ
ɲ֪ô£Щʯ̵ײǴʱȴͣûд̴ľʵĴ壬Ǵ˼Ӳޱȵһ㡣
ЩʯײڴϣҲһײŴһȴʼ̩ɽһ㣬ûбʯ̴̴ҲûбƷ
ٷлֵǸӰȴͣ
˿ƿҲһɵ˰֮С
˿ƿһ𣬱һ죬Щʯ̣жһ㣬̴Ǵ壬Ʈڰյ˿ƿ
ֻ˿ƿȴٿ˳ȥڰת˸ȦͣЩʯҲȻǴ˸ա
ߺߣҶû뵽Ȼ˿ƿȴֹЦ˼˵ϧ㶯̫ˣֶζ˿ƿ˵ûʲôãΪ˿ƿͨ˿ƿһֻҪƿӾͿˣûõģ˿ƿûκ㣬ƽⲻˡΪ
û˵꣬һǵȴͻȻһ䣬Ŀ¶һݺݵӣԹ˵ˣ㶯ְɣҪ˵Ļǡ
漴ȴһ죬ʱ䶼Ȳ𣿡
˵¶һ˿ЦٺЦ˼ˣǷϻˣҶģı¾ʹɣҵҪǲб˵ôȻ۶ôɵ㡣
˵ţͷһЦɤȴִżۣ
ǸӰ̶ٴμٷл֡
Ҷɫһݡ
ֻ׼Ŀ֮ʱȴһлͻȻȼܻ档
һӱû¶ҲȻߣǷһձγһɾ޴
ļҾߣǱƷ˿ȥҲŴ
еǸ˿ƿҲǱĵȥһײǽϡ
ͬʱһ죬˿ƿƿѷ졣
˿ƿǷһУдһ˿֡
лֵǵӰ̼˶ȥ˿ƿӰ
ֻ˿ƿƿȴûѣ䵽Ϻƿϵѷ쾹ǿʧϵ˿ڿһ㡣
ת֮䣬ƿϵѷʧøɸɾƺûгֹһ㡣ƿѷ죬ѷʧһʱ䣬עĻԷ֡
һĻҶĲ¶һ˿ɫһ˼ӡ
˿ƿַܿȴ˵ǽǴԶл֣Ҳ¶֮ɫһ˫ڵ۾ؿŻԡл֣һŵӣԵЩ¡
Ǽеʲôʲô
ɤǱΪۣǺӵ
Ŀǰ۵˿ƿ˵ⱻ˿ƿĺӵ
ǸǸԳǰֳĽͷʦˡ
ֻǽţ˿ƿȴһϵĻ֮ɫҲʧ¶һ˿Цû뵽СӾȻܹ˿ƿĿƣӡ
лȴƵغһһϻ澹Ȼǣ¶ҲȻٴߡ
ΪȼŵĻ¶ȹߣǱ˰ɫҰ׹ҫ嶼ڵ
һ˫۾ȴǱó죬Ҳȼһ㣬Ȼųҫ۵ĺ⡣
˫۾֮УǱŰ֮ɫ
¶ȻԽߣΧٴηһձļҾߣǳѾƷĴ˲ͨ죬漴׷׻˰ɫĻҽ
ĵذ컨壬Χǽڣǿٱ죬һڸ߻ϵ
лִһһһһ㣬ҲƮ˿ƿ
Ҷȴɫ䣬á
ͬʱҲһϵĳͰľһץ
ʱͻȻһڵĶڣ˶Ǻڶȥ
ӺȴҶĴǴ¥˳ȴԵǱ
ճǴ¥¥ﴫ¡һ죬¥Ȼһ漴ٿ
¥ʱһ׹ҫȴһӰз˳Ǹ˿ƿ
˿ƿ棬һ޴İɫ


006 
Ҷĵͷ¸˿þϵ·Ҳཹ֮ʮǱ
ļϣСףСԭѩ׵壬ҲһЩط˺ڻɫǱһ㡣
һ߼ϣſųȻ˵ĺۼȴſ̧ͷǸ޴ĻǴһ˿ͽ֮ɫ
ҶĻŽͰľСһȴһһ˯ģȻûľǲ˿Ϣһľͷɵĵһ㡣
ҶԼڳǴӺȴֻǿһ۽ǣ漴̧ͷա
ϣҲһ˿֮ɫ
ڵǴ֮ϣһһͣƮڰУš
Ǹ޴İɫĻȻл֣ȼŵĻ¶Ǹߵþˣɫ˰ɫʹлֿҲһ򣬻˵ǸС͵̫
лֶǸɫĹ˿ƿ
ʱ˿ƿǱŨŨΧԭģЩɫųɫĹâһɫ̫ųĹâȴҲʵһ㣬һҫ۵ĸо
лİɫ򣬻˿ƿĺɫֱǳףƷǳˡ
ڲϱ󣬹âԽԽҫۣƲƺҪԷѹȥһ㡣
Ȼ˫ûֱӽӴʱ˿̣ʵѾˡ
ĵطҲ˵Ǳ죬лһߣ𣬿ʱձ֮ĵҲл˰׸߿գĻ渽ķӣҪȼվڵϵҶģлٶԶҲܹоȷ棬絶һߣȼһ
˿ƿһߣȴ쳣䣬ҲԵʮһɭɭĸоҲһ㣬һֱĸоȻлǱ߳ޱȣ˿ƿ֮䣬ȴ·һεǽ޷Ǳߡ
ҲǱһһԵʮֹ졣
Ǵӵлֺ˿ƿյʱ߾޴ĶҲ˸ע⣬Ƿ׷ֻܹǵԿһЩ߸оҪŻһ㣬߸оҪһ㣬ʹޱȾ֮࣬Ҳеʮֺ£׷˵Զҿлİɫ˿ƿĺɫƲЩҲ׷׸оһԵĿ־壬Ŀ־ʹǲ˵øԶһЩ
Ƭ̣Բǧ֮ڣл֮⣬˶ӵøɸɾվԶһ̵ؿߡ
ҶĵɫȴǱԽԽأڿлֺ˿ƿ֮ڶŵУʵ˫ڽУɴʱл֣ȴǴڱ״̬ҲΪˣղҶĶ㱻˵ҶҲòǱ˳ǴӣĻֻҶҲҪ
л֮ԻᱩߣҲΪľ˿ƿˡǡǰл˴̼ŭɶ֮£һһֿµһ״̬
˵ڲǸ˿ƿţֻڵͽׯȼմ
ҶĸĵĻлֱлֱ״̬ʵǵӳʵԼˣʱ̻˵ʱһ𺦵þԽΣ
ʱ䣬лֵʵѸ٣˵ͻͽⱾһϲ֮£ʵ죬ҲлԼǣԭҶĻ㣬ʱ䣬һҪһлֺúóһ£ʱĽϴлҲߣʧȥǣҿҶڳָ˹ǸʱҶıЩģʱʽӶ˼ӦӲϾûдϢĻᣬҶҲһֱûʱְлִ¡
ͬʱҶҲЩȣȻʱлʧȥǣڱ״̬޷ӳʵʱƾˣҶԼҲභ˿ƿȴܹѹסߵл֣·磬ʵɼһߡ
Ҷо⻹ǰ˿ƿȫʵ
Ȼĵǣ˫뽩״̬лȻƺʢֻ޷̫ʱ䣻ҽʱԽлԽӲ
л΢һ£Ҳûԥ㽫ĽͰľڵϣ׼֡
ɾʱȴһȻһ綼Ҫһ㣬ֻлǸ򣬾ǷɹâҲȻ͡
ǹ֮УǴлһ˻𣬴һ˿Ű֮⡣
ɫͣһʹʮףѹ˿ƿǱߣǶεǽƺҲ˲ơ
˫ԭƽҲȻڣȻİɫҲǿƶһްһѹǸ˿ƿĺɫ
ɫԭҲԵͦӴ󣬵ʱȻ͵İɫ֮ǰȴһԵСʵҲ࣬ǰɫѹȥˤӵĺӣಮ٣ͷҲǲ࣬Զ˭ҲˤԷֻͻȻ䣬һӾͻȻһˣͿͷ˶ԷƽȻһӾͱơ
ɫѹǺɫʱ򣬺ɫĺɫâҲǿٱɫϵİ׹ڸǻ˵ɡ
ǺɫﴫһľдԵľ֮⣬漴Ǻɫȥ
ֻնȴɫִлһŭ𣺡
һɫ֮ϣͻȻһʮףԼ׵ĺɫǻʵһ㣬һӾסǺɫ
ǺɫҲǱסһ㣬ͣֹ
ɫϷһ̵ɫ߲Ǳ׹ʴ˵ȼյһ㣬ʹǺɫҲǱԽԽС
Ҫʲôſңɫһ۵ǸڽкȴֺԹޡ
ɫȴκͣ٣ɽһѹǺɫ
һʱ֮ǰɫײǺɫ
һ죬ٴΪ֮ȻһҪ췭ظһ㣬ڰɫײ£Ǻɫ׷ѿɢȴֱǰɫ˽ȥ
ת֮䣬ǺɫʧӰ٣ƺɫɸɾһ㣬ɫȴɴʹ˼ֱ֣ǳʮףȼգޱȡ
һĻҶȴʲôϲɫɫء
л֡һҲ¶һ˿
ӽһٴеӡ
ǰɫ֮ȴִлһŭ漴ǰɫֱ׹¡
һ죬һͲ·һž޴ڵڵϷ˱ըһ㡣
֮һĲС¥ڰ֮ʱⴱС¥˲ҷ𣬱ΪƽأһӵʱҲû֧
ҲøղΧľѾԶ˿ȥԵû˼޹
Ǳѹķݣ˲ȼգųܻ棬漴̮ķ棬˲ͨ죬漴ֿٷףƺҪۻһ㡣
ִлһ˻𣬹ٴλƮ漴ǳҶķ
Ҷ߶ʱһӭϮһɾ޴ѹٱƽ
Ҷɫһ䣬̱ϵİľͽ䣬ȥ
ʱлҲǼɵѣҺлӲѡݱâ
ûйԥٶҲǷǳĿ죬ת۾ͱס
Ҳ㽫лׯƫƧ֮취лָֻ
û뵽лȴû׷ֻƣֺһص˵ϣֽһС¥ֱѹ˷档
ҶĲͣһ죬ɫҲøѿˡ
лȴûͣɫ򲻶ֲ£ʱ䣬㽫Ӷݳ˷档
ɫ֮У򲻶ϴлһŭ𣺡
Ҷ¶һ˿ɫ૵֣οִˣˣҲġ
˵ţֽﱧŵİľͽɫҲԽԽࡣ
һ̷ֻ֣˱仯ƤٳɫƬָͷ򳤳˷絶һָףһֺֻܿͱצһ㡣
Ȼʱлǰɫ֮УͻȻлһƺߣյİɫҲͻȻͣ
漴ɫڰһ󼱲âԽҫۣٴο
ת֮䣬ǰϵĹâȴһգɫҲȻһ漴һ죬ɫǴѿ˱ըһ㡣
â䣬תȴѩЦݣ˲ɢӰ١
ֻлֱִ׹¡
ãҶɫһݣһһɱȥ
ۿл־Ҫ֮ʱҶһѽס˳ƹ˳ȥԼл׹֮ơ
ڵһȦҶĲͣлַڵϡ
ʱҶȴһɫޱȡ
ȴԭлɫ԰ף˫Ŀգ˹ȥ
ȻǣĶӣǹ򣬻һ͹𣬺ʯͷһ㣬лֵĶƤϣԶΪģǳһشػɫëţëһ㡣
ţëҶɫһݣޱȡ
תͷܡ
ղлİɫȻͣ˿ƿĺɫ˽ȥҶЩ⣬Ϊ˿ƿѾлָˣֻڿȴȻô򵥡
лֻ²û˿ƿԼţë
ֻлôеţëȴҶĶûп
Ҳ̲סɻ֣治ѡ
л˵˱״̬õһӾҲõׯƻ
ֻҪлеţë̸סҪ֪ڽڻ˯֮Уﲻʲôæľֻ֪±лֻҪ⣬ȻҶţëĽⷨǴͳţëлȴţһ⡣
ҶĵɫҲٴα
ٺٺ٣Сӣҵ˰ɣҵţë͹ԹԵɡʱȴһӰͻȻԱƬ֮з˳Ц
Ӱӷ֮зɳһӰٱʵʣǱ˸ոձлĹ˵Ǹ˿ƿ
˵ʱҲǵ֮ɫ
⻰˵꣬ȴɫһ䣬¶Թ⣬ҧгݵؼ˵ɱҪĻǣ
ֱʮۣǸӵɤ
ȴһ˵ʲôЩͷܾĥʱɱҲ١
ȳ㣡˵ĿȴͻȻԹſͣһҧҧʲôεĵһ㡣
ֻͻȻȴһ¶֮ɫ漴Ǳ۾ҪҲҪҴˣɱҡ
ܿȥȫͣ˿ƿҲƮڰգһҲϣҲľȻɫκα顣
Ӻȴֺһ¶һ˿´ʰ㣡
漴ٺٹЦ˼˵ҶģϽ취СӰɣҸһʱ䣬һʱ֮ڣԽⲻеţëͻǰ
ҶȴǶؿŰյ˿ƿûʲôӦЩʧһ㡣
˿ƿɫһԵЩ죬ȴһЦڷʲôأѵڵԼʵԷģǻ۵Ŀ꣬ҲɱģʡĻ˵ңʱ򻨵ۻȡеģɱĻֻ»۶òš
˶٣˵㻹ǸϽ취СӰɣȡ
ʱڵϵҶȴǻվ΢΢һЦ˵żҪϵţëûôѡ
˿ƿ¶һ˿֮ɫʵʲô˼
Ҷһƽ˵ֻҪˣţëȻ⡣


007 辶
˿ƿȴǺٺһ˵Ҫɱңûôס
˵ţȻֱɶ𣬳ϡ
Ҷȴɫһ䣬һ˿⣺ߣûôס
䣬ؼͻȻתۼ綼һƬֲָ
ҹͻȻһӽ٣Ҳ·δ֮ʱ綼һƬ硣
һԵѹָг֮䣬ƺ͵ضǺһ
漴ּͻȻֻ޴۾
ֻ۳ʳ֮ɫнɫͫȴʮεģųѪɫĹâһѪζ
һƬͺ涼δγһ㣬Ҳ·ֻ۾磬ȫס
ڰ֮УͻȻһԵЩ죬漴ƽ
ֻеʮͫףǻתͫзѪâԽԽʢǣâ֮⣬ȴһƬʲô
ɲŹ˼ʱ䣬ֻеʮͫױͻȻͣͫеѪɫâҲǿȥ
ֻԭκθľ֮УǺسһ˿ɫ
ֻ۾ǻʧںڰ֮С
һ̣ڰʧһӵʱ䣬ָֻ˹
Ҷվתͷ˿ܣɫʮֹ͸ӡ
˿ƿȴʧ
Ҷĵϴһ˿ŵɫ
˿ƿȻˣ
ڶĿͫ£ĿȻߣǰδй顣
һΣΪлΣڵϦҶĳҲǺޱ
Ҷֵǣ˿ƿôģҲûп˵ûס
˿ܣҲ˿ƿӰƺѾԶˡ
Ҷĵɫޱȵء
Ȼ⽵ͷ˿ƿ˽⣬վֻǴǳ˽ѣȲԹ⣬һΣ⽵ͷʦ֣Ҳһʮֱĸо
лţëԭҲǹ˲ʹĿʩչͫ׼һ˿ƿҳڱǸͷʦ˵ɱǽͷʦһлеţëȻȴû뵽˿ƿȻڶĿͫȫˣƺûܵһˡ
ҶĸоܲãҲôеܴ졣
ĵĻл֣˿ƿ˵ǽͷʦˣҪ⿪леţë취
ڻʲô취ܽţë
ҶĶɸеЩ޲
ʱлԴڻԵУ˫Ŀգɫ԰ףһ˿Ѫɫɫһ˿ʹ֮⡣
ĶҲ͵滹һ鲻͹𣬶ƤҲһشصĻɫëȥһ˵Ĺ죬˲á
ҶĶ̲סüͷ
˿ƿѾԶݣͰľҲǰﲻæΨһܾлֵıֻôͳǸţëķлһţë⸱ģĿǰֻҲţëⶫҪ뽫ţëȥɾ̸ףвлֱҪһغҲѾȡ
ҶıϵĽͰľ˿ڻ˯Ľ䣬ЦЦ̾˿䣬ʲôʱֻֿһʱ䡣
һ䣬ȴҡҡͷ̾һ
ʱĽ侹ͻȻһȻת˸ﻹһһ㡣
䣿Ҷ۾һһ
ɺܿ죬ϵϲɫѸʧøɸɾ¶ʧ֮ɫ
ת˸û˶ûǼ˯š
Ҷһ˿֮ɫ˻λĽ䣬ֽһ
ϧȴûκηӦ
Ҷʧ֮ɫء
ãֳ̾˿ͰľŻص˵ϡ
ֿ˿ܡ
ΧЩԾվԶԹţ߽
زöãЩǻϾǵļ԰Щ˷ĴֹĻֻͳˣǸʱҶҲЩѰ졣
Ҷóֻ˼绰һǴGGƺ
绰㽫ľͽŽԼıȻ㱧л֣ųСףȥ
ЩĴη壬Ҳû׷
ֻǸյ⣬Ҷ׼ɽҸƫƧĵطøлֽţëʱȴͻȻͣתͷ˿ܣֿ˿Լϣһ졣
Ȼ֣ǲ֪ȥˡ
Ȼ뵽ڰľ˿ƿߡǡлͻȻ֮ʱƺѾ֪ȥҶĵʱҲûע⵽𵽵ʲôǱʶֻ뵱ȻΪһֱлһ
лִĹһɵ˿ƿԭҶΪʤѶֻıߵлôͣҲûȥڸʲô
ٺڴƻл־ͻȻ׹䣬徹ȻţëʤȻתҲҶĲ֣ûע⵽ûлߡ
֮һֱŸôлֵ£Ҳûȥ𣬽ڣźȻ֣ǲ֪ȥ
ǰ飬ȴ벻𵽵ʲôʱ򲻼ġ
Ҷĵɫһʱ䶼Ǳùޱȡ
æлַ˿ܣִ򿪱˿ϧһֻ˻ϧҲûеõκλӦ
Ҷļһš
ˣǴδֹ顣
תͷϵĳʵɿˣ
ɳȴſһӣҲûʲôӦ
Դлţë֮󣬳⸱ģǱɵƵģҲԵúǷֻҶȴҲûʲô˼ȥлΣԾлֲҪģҶһʱҲ˲ȥο
ãȻӣֻҲǲ֪ʲôʱ𲻼ˡ
Ҷıתͷһ߼ϵСס
СȴҡҡͷȻҲ֪ȥˣ߲֪ôͻȻʧˡ
Ҷһ˿ʧ֮ɫС׵ͷ̾˿
СЩںڵĵطȴǻָ˽ף忴ȥûκҲ֪ԭûˣֻմȾ̻ң˵Ѿָˡ
Ҷֱϵл֣߽ɽȥ
Ȼ֪٣ҶҲǷȵ취леţëˣһ𣬶лܹ˵֪𾿾ΪʲôͻȻʧҪһȻҲ׵öࡣ
Ҷһ·һƬΧïʢľмȴһƬشĵطŽлַ
ϸлһ飬ڵϳ˼
˺һᣬվһ˿֮ɫִӱȥһССӡ
Сľ䣬һЩСӣСӺСһĶ
лĿڵȴ˼ö룬ȡ񣬴ӱóһƾ¯ӣȼǸƾ¯
ţСľȡһССһĵӣھƾ¯Ļ˼ӣȻһְлֵĶϣһǰСȻ׼лֵĶƤ
ɾʱϵĳȴͻȻлֵϣҶĴһ
ӣҪֹҶġ
Ҷһ㶣ԵЩ⣬漴ȴ¶һ˿ɬԴ˵֪Σգû취ˡ
ɳȴûȥҡҡͷֳҶĽ˼ŻлŬŬ죬צָָлָ͹Ķӡ
ҶĲ¶һ˿ɻ֮ɫ֪˼
ȴֽ˼˼צָָлֵĶӣŬŬ죬ԵЩ
ҶһͷˮЩ֪ôźá
ʱȴлȥɽȴлԴϣȻƨɣлֵ˸ƨ
ҶĲɫ䡣
䣬ԭڵһлȴͻȻһҲһһԭƽŤʹ֮ɫҲǾҳ鴤
㡭ҶĶɾˡ
ʵЩ׳ΪʲôͻȻôɲóƨܰлֽţë
ɳȴƺ֪㣬ƨԷ̧ٴη˸ƨ
лһȻһ漴Ҳ鴤øˣʹ֮ɫŨ
ؽҧһ˱ˮһʹӡ
ҶĴʧɫۿٴƨһ漴̧ƺ볯лַƨҲæȥץ
ʱȴһлϾȼܻ
յͻȻҶҲһһ˿ȥ
ҲǾ֮ɫ
ƨ̼л֣лԼų棬Ƥϵëյ
ֻǴ֮£лԼûκα仯͹ĶӣжϵëҲûκθı䡣
ȻҶǰƲлƤϵţëѾΪһ֣ͷһҲ޷յ
ҶҲЩʧ
ɳȴƺôȻһ̧ƨɣ˸ƨ
ֻһΣƨһ𣬱ͻȻһ죬лȼŵĻһǴ緢˱ըһ㡣
޴˾ӲذҶĸ˿ȥҲڵϵİľͽ䡣
λȻǣȻǳƨȼˡ
ԼƨϾȻҲһĻ棬Ӷбɶǻһ㡣
Ҷȴķ֣һΣлֶƤЩţëĻɫëһӱ˽ɫپеһӾͱճ˻ҽֻʣë
ҶĲ۾һ
ܿ죬ɫȴֱ
лֵĶƤǷһһɽζȥǱˡ
ųƨлȼյĻһӱǣҲЩͬͬлԼųĻ棬ԻлԼҲյлֶƤϵЩɫë
ֻлƤϵëǺȥʵֻҪлøյؼлֶëôȥǿɲ˵Űѻչġ
ܿлȼŵĻָղű˵ƤҲٻָ˵ĵطʱ䣬ͱԭģһ˵ĺۼ
ͬʱлֵĶƤϣЩյֻʣëëֿٳ˳Ƭֳ̣úԭһǱôҲղҰһ㡣
ҶȻԤϣһĻ̲סʧɫҲøء
бɳף䵽ϣȼվ׹Ļ
ܻܿصлߣ漴̧ƨɡ
Ҷæеͣ°ɣûõġ
ɳֻǿ˿Ҷģǳлֶӵķ򣬷˸ƨ
ĺһлϵĻٴαǣǼһβͣٴη˳ȥ
ǵĻ˿֮£лּӶ˲䱻ճ˺ɫƤϵЩëëҲ˲䱻ճ˻ҽһŵĽζ
лֹֻ߼Ť֮£ǱЩԵüʹࡣ
Ȼ֮˵Ƥֿٻָԭ״жƤϵëֿٳ˳
Ҷ̾һʧ֮ɫ
ʱлָ͹ĶӣͻȻҲֹʲôҪƶǶһ㡣
һ͹ĵطǿƶһʯͷٵĹһ㡣
Ҷɫ䣬á
ղģֻлеţëǰˡ
лֵҲǴţȴûзһһڿڻ档
ƺﵽ⣬ȼš
ʱ򣬳һٴηɱ
漴ȴȻֱ䵽лֵϣȻƨɶлֵĶϣٴη˸ƨ
һΣĳ˻
лֶ򷢳һ죬ӶǴӵϵǿͣðһ
ĶҲһʹ˼֣ƺҪѿ
ۿлֶӶ͵˼£ȴͻȻ׵ؿ˻ȥ
ʱ䣬ԭ͹ĶӣǱƤһ͹Ҳһʧˡ
лֶƤϵЩɫëǶ˸Ұһ㣬پή漴ȼ˲ͱճ˻ҽ
Ƭʱ䣬л־ͻָԭ״
ȼŵĻ棬ҲǿϨ
ʱлﳤ³漴Ǵӵ򺰵ĳ㲻ˡ


008 Ӱ
ȴǴһһлֻײлһ𣬲ˤڵء
лֻ֮һߴвֹһԴͣزл֣ͷȥлֵлϱմĿˮ
лҲһѱסʹ˼£Ц˺ˣĸҹ㣬л㻹Ҷˡ
ԱߵҶһȻ漴Ҳ¶ϲõЦݣվԱߺǺЦ
лվŵԼϣ첽ҶĸǰɫǱЩࣺľôˣ
ҶҲɫһ࣬漴ЦЦҡҡͷİľݸл֡
лֽӹľͷ˿ɫʮأԭȵϲ֮ɫҲǵȻ޴档
ʱľûκϢһһ㡣
ӣƺѾˣ壬ȴȻż£ҲûбýӲ
Ҷο㲻̫żľӦûоȵġ
лֵ˵ͷȴĬ
Ҷ򿪿ʵ֪ȥ𣿡
𣿣л̧ͷҶģȴһãȻ
漴תͷ˿Χ¶һ˿֮ɫȥˣ
Ҷɫʱʮֹ죬ѿʵҲ֪ȥˣ
֪ۣлҡҡͷеʲôʱ򲻼ģ
Ҷɫǹ죬˵Ҳ֪ʲôʱ򲻼ģԭһֱΪһ𣬺ţë׼ţëʱҲŷֻ𲻼ˡ
лһ㶣漴ȴǱ۾
Ӻ۾ɫȴǱʮѿ
ҶҲ֪лڸӦλãæʵôˣڸ𣿡
ֻǿлѿɫȴ̲סһֺܲõԤС
лҲҡҡͷ˵ҸӦô£
Ҳ¶һ˿ɫתͷ˿ܣ𲻻ʲôˡ
ܿҡҡͷԼĲ²⡣
˵ʲôĻҲӦܹӦõ˵˵ĻлҲԲᰲȻֻҲҪܵɻ˵ǣˡ
޷Ӧ˿Ϣ˵ͻϵͻȻжһ㣬л־治ѣҲ̲סʮֵġ
ǰۿŰľ˿ƿߡǡϢȫޣһ㣬лֽ֮£ҲǷŭ֣ŭܣʱʧȥǣʼ˿ƿʼܹһУҲûȥעʱôֻ֪ʱʧȥǣ棬չʱ򣬻ûкһ𷢶
ƺǸʱ򣬻Ѳˡ
ɻ𾿾ʲôȥˣΪʲôڸӦĴڡ˼һ㡣
лһʱ䶼̲סЩ˿֮һٱ䣬Ǳһ㡣
ľѾĲѣڻȻĪ֪٣˵ѩϼ˪
Ҳʱùˣͷ϶ð˿˿ƺ̾Ҫȼһ㡣
Ҷɫһ䣬ְлּϣ˵żȻû£ӦҲûʲô⣬ʲôԭԶˣŸӦ
лֻһ𣬿Ҷģ漴˿ֳ˿
ͨҲٻָɢĸҲȥܿͻָ
ǿһ˿ЦݣԵЩΣ˵ͷһ
Ҷɫһ΢΢һЦתͷ˿ܣ˵û˰ɣţëѾȫ𣿡
лֵͷЦûˣ˳Ļ
ֻǻû˵꣬ȴͻȻ۵һ
ŵҶ˼
лּϵĳҲǼһȫëֱ𣬴лּȥ
лǿ²ֹǣ³ĲǰԵʳҲʲôˮȻһشػɫë
ЩɫëǾţһγһëһһɢһ
лָտʼֻ˼£ζĴ̼ҲµԽԽ
ҶĶ̲סűӣԶһЩ
ҲǾ֮ɫ
ȴվлԱߣûжԶƺûŵǹֳζһ㡣
ȴǱԴŤƨɣԵЩ˼һģ
лָղҲ˵˳ͻȻǰԼƨʱųǳƨôĳڻе˴̼֮£Ҳ˹̲סеһģ
ֻһ£ȴû뵽³ôĶţʱ̼ԽӶģҲµøˡ
ڲæŻ£˵˵ˣֻ̲סҪˡ
Ҷľ֮϶¶һ˿֮ͬɫ
лӣ¶Ƕʮë򣬲ͣȴһƨ˵ϡ
³˼漴˺üġ
Աߵĳлֽ˼һģһŴٵϸߣԵί
лְ˰֣˵û㡭ҵ˵ǰƤ˲ɣǸʲô˿ƿҪԴҲƿȥ
۾һ漴ҡͷԣһУٵػֻצӣһ㣬һŭߵӡ
лֿҶģҶûдӡ
Ҷ£ȴҲûлҪӸʲô漴ӱҳһϴл֡
лֵ˵ͷ˵ãĨ˰ͣȻſǸӣһëװϴȥ
ҶĲһ죬ҲԵʮɻ
װЩëлָŻ˼̲סҪŻ£ûŻ£漴ȴǺٺЦ˼޺˵ʱҪЩǼһζô
û˵꣬ٴ
һΣû³ʲôë򣬶³˼ڵɫˮ
ģöġֳ֮³Ĩ˰˵
Ҳ֪˵ĶָͷЩë򣬻ղ˵ԼĴ㡣
ҶҲЦҡҡͷԵЩΡ
Ҳŵ˿ȥܵҶԱߣƲͣһӶģ
лǴЦһǴӶڵϣߣⶫţʱô
ɫһҲŵϴ漴Ȼһҡͷлһǧ㲻Ըӡ
лְ˰ۣ˵ⶫȻģĳƨɲС˼˶٣ٺһ㲻Ը⣬´μǼһǼһŸƨǼһﳢǳƨζ
㶣΢΢ͷüһģڿлֵһ㡣
лִЦ˼漴ȴ˳ּһ֦ڵ
ܿڳһСӣװëϴӷŽСȥȻýʵˡ
ʵҲֻ˵˵ѣûôĶȤζ
Ȼ֪Щë򻹲ΣˣлҲЩϾǸӲԶܻܿдһЩʲôֻͨҽҲβá
ЩëЦ˼˵ô˵ˣҵǼһǼһץóŸƨζ
һΣ̵˵ͷƺ˾ģתͷ˿ֱ۾˻Դؽ˼ƺƨһ㡣
ҶһЦԷǵӣЦҡҡͷ漴̾˿ɫǱЩء
˿ƿ˿ƿǸͷʦֻѾԶˣҪҵǣ̸ףҪ˵ץסˡ
ȻŸôҵ˿ƿ˿ƿǽͷʦʱͻȻһЦ
漴һӰ˳
Сӣû뵽Сèȱ£Ȼҵţë⡣ǺӰЦ֮˵
ȴȻ˿ƿ
ϣȴһ˿м֮ɫ
л΢΢۾ЦһΪˣЩͷ۲֪ôҵ㣬û뵽Ȼеӳ֡
ȫëֱӿһӱ࣬Ƶģſͣϻһشһ
ӣȻǲ˿ƿ˵˿ƿǽͷʦֻè
˿ƿȴҲЦһڰתһȦ˵ΪʲôҪߣӵǲŶԣϧѾ̫ˡ˵Ц˼ڰתһȦطܺãǳʺǵĹأˣһὫǰӸոѧôʬƣÿ顣
лֺҶĶһۣ漴Цһһ벻֪ʲôʱҵ㣬û뵽㾹Ȼ⵹á
˵ּ꣬һ֦ոǰë˳˿ƿĴӣҾҪЩУһԴƿ
˿ƿһ˵СӣǾҪûǸˡ
˵ţͻȻüЪ˹شе˵˵Ҫҵͷȥ𣬿ɱҪɱҪĻǡ
ֻû˵꣬ȴһ죬û˵ķݡ
˶٣ֹЦ˼СӣȷʵЩ£ɻһҲҵĶ֡㻹ңƾ㱾¡
лȴҲɫһ䣬˵꣬Ц˵ƺ˰ɡ
δ䣬һͻȻȼܻ棬漴һȴͻȻʧԭء
һӣһͻȻ˿ƿϿգһȼյǣֱֱײ˿ƿ
˿ƿһԵʮֳԾ⡣
漴ȴһ죬ѱлײϡ
˿ƿһܱڵеֱֱ׹£ص˵ϡ
һ죬˿ƿǴ󲿷ݽȥͬʱƿҲһ֨Ѻۣƺܲסнһ㡣
лײ˿ƿ֮ȴǽһײ֮һףһһ㣬ֱֱǸ˿ƿ
һ죬лٴֱײ˿ƿϣ˿ƿҽȥҲΪ֮Ȼһ˿ƿҽγɵĿӶΧǳһѷ졣
˿ƿȻΪΧļѹƿûֱѣ˿ƿԴȴľǱлָײƿȥǿټ
лȴͣ£һֱԾһ׸ߣȻٴȻ˿ƿ
Улֺ˿ƿײһ𣬾һڵеһ㣬˿ƿƿ֧ŲסΧĽ
ƿ˶һڵֱӻһ㣬лײĿȫǣҲ̶á
γһԲ׵ӡ
лֹͣ˹ǿӶ˳
ȼŵĻҲǿϨ
ͷŻİľɫȴһϲɫʮأҲһ˿ɻͲ֮ɫ
ҶתͷܣעܵĶģȴҲ¶һ˿ɻ֮ɫ
˵˿ƿǽͷʦ϶ҲҪܵصķɣ㲻ҲҪˣڸĻҶҲԺ׾ͽҳ
Χȴʲô쳣ҲûΡ
ѵǽͷʦûжڸ
ɻ֮£˿лֻİľȴͻȻɫһ䣬Сģ
лֻǰľûκζһܣƺûκ
лҲɫһ䣬˳ס
ʱȴӶĿȫǵĺӵ徹ͻȻһӰ漴ֻһգӶԼЩɢ˿ƿƿƬҲǿٷ׷ǵ
תۼ䣬ЩƬڰվۼһ𣬾һƿӣʼ滹ƣգ֮ЩƱ㶼ʧøɸɾƿȫָԭ״˿
ǵ̷ɽƿȥ漴ƿϿٻóһСԴ
СſͣЦ˼Сӣ˿ƿӰĵزƲ˵ġ
漴ɫһ䣬ɤֱԹߣɱɱҪĻǡ


009 ˿ƿĿ
лֺҶ˶һۣɫ÷ǳѿ
Ǵ˵˼£ѾӰ˿ƿ
ҶʹĿͫҲ޷Ҫ˵ɱлֽƬײ࣬Ҳܹת˲ָ֮ԭ״
ѵ˿ƿûа취ƽ⣿
˿ƿȴֹЦ˼˵ô֪ҵ˰ɣǸκβҵģҲѣ˵ɱˣ˿ƿȫ¶ģ޵еģǸҵĶ֡
˶٣һûа취˰ɣǾЩ𣿺ˣȻͲǷϻˡֵҶˣǾͽӺðɡ
˵ţ˿ƿбٿɳһģӰٳл߷˹
ȵȡҶȴͻȻ
ǵӰͣ˿ƿ¶һ˿ɫһ˵ôҶģ𣬻뽻ԣ˵һĹЦģ˵ģҲɱģһ㽻ۣʲôԣ͸ȥ˵ɡ
ҶȴЦһ˵˵˿ƿ޵еģȴҲ˵ĻֻǺܺ棬ͻ˭ֵĻ˭Ӯ˭䣿
ͷ㻹飿˿ƿȴǴЦֻЦ˼ͻȻͣĬ
ӣһСӣҺͻɾʹˡֻ˵ţȴֺٺ˼ѵʲôðɣҲ㣬Լ꣬ڵĻۿɲҵĶֵ֣Ļоųɵʤ档ô˰ɣ˰ɣ
ҶЦһ˵ô˵㻹һɵĿܻˣ۵ʵ۷ʱڣ֮佻֣˭Ӯ˭䣬˵мʤ㣬˵ʱֻһɵʤˣ
˿ƿȴ¶ŭɫеСӣҸ㣬ǻʵѾָҺ֮ʤҲ֮˭ɲ˵ҲҺͻȥ֡
Ҷ˰֣˵ҿû˼ֻǺѣȻ˵ͻ֣֮Ҳʤ㣬Ǿ˵㻹һܻۣɸո㲻˵޵е˭Ҳ޷ƽ˿ƿ
㡭˿ƿ¶֮ɫҭסһ˵
ȴִЦСӣͷˣ㻹Ϸ̽Ϣ𣿺ðɣҾɸ㣬Һͻ֮䣬֪Ķ֪࣬ҵ㣬Ҳ֪㣬ҪֵĻʤϡ
ҶͲһ컨ץס𣿡˵ЦһҰĲҿҲľڻ֮£ʹڿûʲôìܣһ죬ǻᷢͻģҿɲûۻ֪˻š
Ҷһ˵˿ƿٴγĬıҶ˵һ㡣
ȴǸӴعЦСӣ˵˵ȥ㻹Һͻ֮ĹϵʹˣҺͻ֮Ĺϵֹô򵥣֮䣬ûʲôͻ˵Ǳ˴ͻҲԶẦԷΪûκαҪ֪ģɲֹһˣͬҵ㣬Ҳֹһ֪ɱ˶ԷҲûʲôô˵ߺһҶģ֯˽ûǺ١Һͻ۵ĹϵûôãҲûôǾᶯֵģԶҲᡣ
Ҷ΢΢ۣһ˿⣬ܿͻָƽ
лһͷˮöԷ˵ĻЩ֣ôôìܣʲôʲôЩĪġ
˿ƿһЦ˵ҶСӣҺͻ۵Ĺϵ̽ϢûõģǰˣĻ㻹˵㡣Ӧú֪ҵ㣬Ҿ͸ɣҪƽ˿ƿõİ취ҵңɱңĻ˿ƿ޽ģǸĶ֡
˵ɫһ䣬ֱԹ޺ͲͷеɱǣɱǣѾȲҪǵĻǣ޵еģҸû㣬ôҵĶ֣
ҶȴǿЦЦ˿ƿ˵˿ƿǽͷʦ˵ȷʵе˿ƿѾƿӵĿƣӰ˵ĺ㣬Ҫƽ˿ƿ͵ҳǽͷʦֻɱǽͷʦƽ˿ƿ
ɻ˵ףҪҳǽͷʦֹô򵥡⽵ͷʦȻ˵˵ʵ޹˼ɣֻͶԶԶģڷǳصĵط˿ƿҶǰҪǸǷʲôʱȥҳǸͷʦ
лȴͻȻһתͷ˿ܣһ˿ɫ漴ȴǹЦͷ˵ãȻҾͰҳҵҪ㵽׳ʲôģ
˵ţһлٴȼܻ档
˲䱩ǣɫԽԽף¶ԽԽߡ
漴һ죬Щ׷壬һһ㣬˷ɳ
֮ձϣĵӿΧĻľǱ˲ȼճɻҽ
˿ƿƺҲ֪ǵӰٿ˻ȥƿӰ˿ƿҲֱɶ𣬷ɵ˸߿ա
˿ƿֹЦ˼˵úúãٸһʱ䣬ܲܰҳ
лȴҲͣ£ԽԽĻл壬˷ɳ
£ľѱճ˻ҽ涼Ǳͨ죬ֿʼٷףƺҪۻһ㡣
Ϊģ֮ͨɫӡ
ʱ䣬Բ֮ڣɽľѱճ˻ҽҲͨ죬ɽʯͷǱͨɫ漴淺ףҲģһƺܿҪۻһ㡣
ֻҶСڵϣҶΪģԲι켣ζţεֱԼ׵ԲȦ֮ڣϵĲľȻҲѱ¿ÿݻƣȴûбճɻҽȻҲܸߣΧֱ˵Ǻˬ
ҶĵϣȴǴһ˿ɻ֮ɫؿһ޴л֡
Ƭ̣Բǧ֮ڵĲľѱճ˻ҽϴȴȼղֹеĶǳ֮ͨɫ
һƬ˼ľ
漴ּ׷ضһһ㣬ٷ˿ƿ
߿еǸ˿ƿҲ̶
ֻЩԽԽ࣬ܿһ߾ס˿ƿ
˿ƿͺǱһӸסһ㣬ͣ漴иĻ߾ȥ
ֻһ죬˿ƿһڵһ㣬ֱը˿ѳ顣
ʱϵĻҲǿٷ˻صлϣȼյĻ棬ҲǿϨ
漴лϵĻҲǿϨ
Ƭ̣лֱָԭӣΧĵ棬Ȼ¶ߣɫҲٰ
лһЩ԰ףŴӶЩ͡
ɫȴЩѿЩأһϲɫ
ҶĵɫͬЩء
һᣬͻȻһ磬ɫҳҳ𣬾뵽գǿγһСǴƿӡ
űһӵԴƿϡ
ȴ˿ƿ
˿ƿֹ֮Ц˼ôл֣ûҵǺʧǲǣ
˵ɫһ䣬еôҵõ
˶٣¶һ˿Ц֮ɫٺЦ˼ǣǱ²̫ˡ
˵һĹЦԵõ
лֺҶǳĬ
ҶĵɫҲЩѿ
л֣ʱȴԵͦƽʧ֮ɫ
˿ƿֺٺ˼˵ǿ϶һֱܺ棬Ϊʲô˿ƿѾƿӵĿƣܹƿӣȴûзң벻֪Ϊʲô
лֺҶĶһ㶣һ˿ɫ
˿ƿһЦҸǰɣʵԭܼ򵥣ΪҾ˿ƿ˿ƿң
лֺҶɻһ𣬾֡
˵ʲôл֮£ȴǾЩף̲סʵ
ϾԷ˵Ļж⡣
˿ƿһЦ˵˵ûҾ˿ƿ˿ƿң˵ôᷴԼأ
лֲתͷҶģһ֮ɫ
ҶҲԵоɻ
˿ƿſлǵɻһĴЦ˵ðɣҸǰѣǵ˵ʵѾˣҲʱҾͱһͷʦɱˣ˿ƿ
˵лֺҶĶһۣ˶֡
˿ƿ˵Ҳ˵ǽͷʦţʮǰ̩ǱΪĽͷʦʮǰǽͷʦȴͻȻж֪ʲôԭ𣿡
Ҷһ˿ɫ˵Ǹͷʦǽգ
˿ƿĹЦûȻҲ˵Ҳɣף԰϶ûʮǰѾˣǸʱǸëͷСӰɣʲô¶ûУôյĻӦüǵģܶûӡ󡣡
ֻǻ˵ţȴɫһ䣬ּеҪɱ㣬Ҫɱ㣬ա
ֹԹ֮ɫޱȣһֵӡ
⸱ӳӣɫŽ͹һȴû˵ֻǺŴһδƽӡ
лֺҶҲĬ
Է˵Ҷȷʵûۼգֻ˵ѡҪ֪ʮǰǻҶլ¶ԺǸͨͨĹ¶ֻ֪ԼĸԼôܼһĽͷʦ
˵գڣֻҲв˼ǵã˵ʮǰտһǳĽͷʦȻĳֹΪĽͷҲΪˣ˽ʹΪǶһǳĴˣҲǷǳİ
ֻʮǰȴǱжҾ˵˿״ǳңʱеĽͷʦڿյ״֮󣬲²ڱĽͷʦ֣֮Էͷʦ˿ƿɱա
ʱյ˵˺ܶˣٽͷʦҪҳɱյףΪձѩޣʱڶһཱུͷʦн飬һЩ˶вСĶ顣
ȻǷӦôǿңһҲΪ˿ƿԵʡ
ôˣνȴһֱûҵյҲ
ڿȴûб濴ô򵥣˵Ҫˡ
ҶĶ̲סЩţ˼
˺һᣬ˿ƿֺߺһ˵ҸճûãҾͱȥҺ󣬲ûֱɱңøֿĥңңûңץҧңֱʱ򣬸ողеʶЩ飬ְһѾʮǰˣǼǵԶҲǵʱܵĸʹַ࣬˵ĥ
˵ŵʱ˿ƿֹʹԹ֮ɫ˵ҲԽԽ
ɱ֮󣬾ͽҵƿ֮У˿ƿ˿ƿ˵֮ʮʱ䣬Ÿĥʱ޿̲ƿӵĿƣɱձѩޣҵԹԽԽǿҵıҲԽԽҵİյıҲԽԽߣĳȴҪװһˣĴˣӮ˵𾴺Ͱÿǵӣĺú޺úޡ
˵˵ţԽԽߣҲԵԽԽֱʮǰҵıѾ㹻ҰƿĿƣƿɱա˵һЦȻ֮ǰĥҹܾʹɱ֮ǰĺÿÿٺٹ


010 Ŀ
˵˿ƿһԸӵӣЪ˹ؿƺڷйеԹޡ
лֺҶԡ
ȻܽЩлл̲סôһ仰ɺ֮Ҳп֮
ֻȴһɻ˿ƿȻǽͷʦˣΪʲôȴƺҲһ
Īǰ̫ĥԶǾˡ
˵ڣҶı㿪⡣
Ҷһʣ˿ƿȴǴЦԵǵ⡣
СӣǶ˿ƿӺܲ˽ⰡЦĴ𰸣Ҳǵģǵ֮ԼȥĥɡǷϻǹԹ־أҪҶ֣ҿ׸ǣҶֵĻɱ֮ǰһúĥһġ
˵ٺ˼ɱ֮ұ㷢ģֻҪҵĵˣɱ֮ǰһԴһĥҹܾʹ࣬ɱǻǺúÿһ°ɡ
ֻ˵ͻȻЦȻˣͶɱ֮ǰǻĥһģõĻʹһ㡣
˵ˣһЦԵʮԵá
̬лɫȻкݺ˵
Ҷȴɫƽ΢΢ЦЦ˵һи⣬ɱգΪʲôԼȴû
˵˿ƿٴ󣬵ȵƿӵĿƣڰѽͷʦĿƣͻᷴɽͷʦֻҪͷʦһ˿ƿҲҷ𣬿ɻ˶೤ʱ䣬Ҳᵱȴʮˣ˿ƿȴһֱúõĻţԺ֡
Сӣ⻹ࡣ˿ƿһԵЩͷˣȴֺٺһ˵⣬ҵǿԻش㣬ҸǰɣȻѾˣ֮ԻܹţΪ۰ңΪæҲܹʱɱԺ󣬱ҲΪԼɣǸʱ򣬻ͻȻ֣ҵһμۣ˵ʵҵڻ֪۵ʱʲô취һȻʲôˣҾǸˣ˭Һ˭ҲãҶǵãжңһֱܸмҲǲҶͻ۷Ŀɳԭ֮һȻⲢҪԭҸǰɣʵһͦỨ˵ģΪһҪ̬ٺٹ
лֺҶĲɫ졣
˿ƿЦֺ֮ߺһ˵ˣ
ȵȡʱҶȴ־˵һи⡣
˿ƿһ漴еСӣǹôʲôôô⣿
ҶȴЦһ˵һˣܸ𣿡
˿ƿ¶һ˿ɫ漴ǻɫҲԽԽ죬ԽԽӣʹ࣬ƷŭƱˣЩ
ӣɫһݣߺһҧгݵ˵û֣󣬸ĸûȡ֣վͽȥ
ҶҲ㶣ԵЩ⣬ȴ΢΢ЦЦ˵ƽôƺأ
˿ƿȴһһϷʵؿҶģСӣΪʲôʲôôȤʲô
лҲǾЩ֣ȻʵտʼҲ֪˿ƿʲô֣ڼ֪˿ƿʵҲ޹ؽҪ
Ҷһƽ˵ûʲôȻ㲻˵Ǿ͵ûʹ
㡭˿ƿüͷһӡ
һΣĬȲ˵ҲûҪֵ˼֪Щʲô
Ҷͷ΢Ц˿ƿɫƽ
лһͷˮ˿ϵ˿ƿֿ˿Ҷġ
ֳҲǱЩ
˺һᣬ˿ƿһ޺޵ؿҶģСӣ㵽ʲô
Ҷ㶣漴ȴֻЦЦûлش˿ƿ⡣
˿ƿȴԵøӼˣڰתһȦеΪʲôΪʲô
лˣתͷҶģһɻ
ҶȴЦֻһƽؿ˿ƿ
˿ƿȴȴֺ޺޵ؿҶģ˵Сӣ㵽׶ʲôΪʲôΪʲô
ֹϻ¶һ˿ʹ֮ɫ
˿ƿ˷л̲סҶģʵôˣ
˿ƿӣǳʲô⣬ЩҶǲڰг֣ʹʲôֶΣ˿ƿŻͻȻ˷
Ҷ֮ĬҶ˵ĻҲܺ޲
лҲǰ˼⡣
ֻһΣҶҲ¶һ˿֮ɫԵЩ⣬ͷ˵Ҳ֪
˿ƿȴڰתȦһ߿ٷţǼвֹһЪ˹ӣƷһ㡣
Ҳʱ˻ƣʱͳʱʱۣŷǳ֡
ҪҪʱٷ裬Уһ֣ʱͻȻͣһشеҪɱ㣬Ҫɱ㣡
ӣķһ㡣
˿ƿ⸱ӣлֶЩԥҪҪڶ֣νҪ
ɲ֪ô£лȴЩ
תͷ˿ҶģҶҲûҪֵ˼ɫĪлҲûĶ֡
ҶıƣҲʲôĴлᣬ϶ᶯ֡
֪ҲЩͬ˿ƿ˵ڻǶֵʱԻվûʲôӦ
˺һᣬ˿ƿŽƮڰգŴһԭͲ԰׵ø԰ˣûһ˿Ѫɫ
תͷҶģɫȴǱóƽһ˼ӣ֪Щʲô
Сӣ֮ǰҾ͸ҵְɡ΢΢۾̾˿ǼǺˣҽа죬ҵ֣ҵĵܵܣĸ硭
˶٣ͻȻ۾ɫһ䣬ؿҶģҲûɱ֮ģͻȻıˣɱ˰£ұɱ㣬Ϊ±𡣡
˵꣬һӰٿƿ˳ٷҶġ
ͻȻû뵽˿ƿһ󷢿֮ȴȻ֣һͻȻҶҲɱ⣬ʼδ֮£лֲɫ䣬Сġ
Ҷȴվؿ˿ƿûʲôӦɵһ㡣
ۿ˿ƿзɳǵӰҶĸǰؼͻȻת۾ͱһƬֲָ
ڰУ˿ƿһԵʮ־⡣
ȴһΪܶȥ𣿡
ʱڰ֮Уһֻ޴۾
л־֮£ֻо˷ͻȻһɹεס壬ʹ޷ֺ
ȻǣֻľۣͫȴǽɫģǰǶĿ۾һ
ֻеͫףҲʮεģһ۵ͫʮơ
Ǿ۸棬֮ͫУһɱϢ
лָоһ˿˿ڣʹ嶼񶳽ԶֺҲһ˵ܣͺ궼Ҫһ㡣
лֲһԲǶĿ۾
ΣյԶ˷Ӧֻһȼ
һΣǻȴǷǳ΢ͬǱһεסһ㣬ֻȼţ޷ȼյøʢʱϨһ㡣
壬Ǹоޱȣоһ˿⣬޷ֺ
ΧȻȼ˻棬ΧһƬҲԼԼģԵúģƺԴӺڰ֮Σ漴ᱻ޾ĺڰһ㡣
лһݣƺһӲһȼյĻԱʢЩ
ֻʱһֻۻ۾
۾ͬǽɫģͫһһɱϢ
лָоǹ̴˼֣ȼŵĻֱȥʱϨһ㡣
лҲоǳܣоͺһ¶εǽڣ˷ѹѹ
л죬ҶģȴǷһ
оجһ㣬ҲǴ˵еĹѹ
ʱҶĵͻȻĶ𶯣ɣûµġ
лһȻɻ֣ԷЩ
һɣоõöˣǹƺҲСһЩȻ޷ֺȴоôˣûǰһִĸо
ǿȼյĻҲǿϨʧںڰ֮С
ʱһֻۻͬǽƵɫͫס
лһ־ϲ
ڰ֮У˿ƿһҲԵʮ־еʲôôֹֻ۾ҶСӣⲻĶĿ˭˭
ڵϣһֻһֻۻ
һǾֻۣ߹֮ϣǾŸƵ̫
Ŀ
˿ƿͻȻһȴȻֹ
Ǿֻеͫףǻ󣬽ԲһڽԲһ㡣
лֻоǹԼҲԽԽ
֮УһķХ֮漴һ̶ƿ˲ƽƺʲôһ㡣
űƺʯͷڵһ㡣
Ҳһҵزƺܲסнһ㡣
лȻԼİΣ̲סе־壬оһĶҪǻһ㡣
ΧϸСıѩ䵽ϣһ˿˿̹ǵ⴫壬һëȻĸооͺʲôС˺ҧԼһ㡣
лҲ̲ס˵ЩϣĴ
ֻԽ룬ʱƺԽ
ƺ˺ܾúܾãлһĶЩľǶЩģƿ͵Ͼ޴ײŽȥȫͣҲֹͣ˲
󣬱Ǿֻۣеͫ׻һžһֻһֻʧںڰ֮С
ȵǾֻ۶ʧںڰ֮УؼҲȻڰȥָ˹
лָоǹԼҲټʧڻָɣǱĸоҲȥһ˿˿ůػ塣
лֿ˿ΧһȻ֡
ڵϣһ޴ıѩţǳ͵ıЩѩ֮涼˽ȥ
Ҳףղƿײô£Щ޴ıѩŴŻγơ
ҲЩ£һ䵽ϣǿͳ̶ԶǰɱȣֻҲҪҳһ̯࣬Ҫ֪Щ飬СҲô󣬴Ļֱףǳľˡ
֮¶һ˿ϲɫ
ҶվڲԶȥӦҲûбЩ޴ıѩС
ϲǣҶĵߣһźɫװӡ
΢΢ͣ޽ͷѷףһҶʮƣһ˫۾磬ĿϬޱȣӥһ㣬˲ֱ֮ӡ
ӲǱˣҶĵĸף
ȻϳһֻһֻĿͬľۣл־Ͳµǽˣۼ̲סʮϲá
򽹴ʱ򣬽Ҳתͷ΢΢˵ͷ¶һ˿Цƽ˵гˣܺá
лֺЦЦȴ֪˵ʲôźá
ܿϲɫתͷܡ
˿ƿأ


011 л
ҶĺͽȴǳĬֻǾؿǰ档
л뿪һ£סû˵
ΧԲǧ׵ĵطԭѱлճһƬڵֶ˴ССıѩţڵĵҲЩ޴ıҳһӣȥĿǽ塣
л־ͷȥȴ˿ƿӰΧҲһƬţһ
ѵ˿ƿѾˣл
ղϳֵľֻ޴۾Ȼǽ󷢶˾ĿлֽҲʶĿɲ֪ô£ȴ޷ĿҲǹмֻ֮ͫһ˵ʵҶĵĶĿʵҶĵĶĿҲǴҶĵĸףԭҽҵڼҵͫƣʵ˵ڲ֮䣬ҶĵĶĿһֱκβ˿ƿ⽹ľĿҪһƽ˿ƿ˵һɱǰ죬лܾЩ
ΧһֱûʲôҶĺͽҲǳٳٲлЩ಻סʵǡ˿ƿǸأѾ𣿡
һʣҶȴ¶һ˿Ц΢΢ҡҡͷ
ƽ糣һ˫۾Ǿؿǰ棬ûֻƬԭϬĿȴǱºࡣ
л
ʱ΢΢ü˵˿ƿһ㣬ǶСĵ㡣
䣬ǰ׶Զһѱ֮䣬ͻȻɳһӰ
ӰٷգȴҲٱ
תʱ䣬ӰǷɵʮ׸߿գҲȫ
ȴ˿ƿ˵ǰ졣
ͣһĹЦ
ƾЩֶΣɱҵģЦ˺һ󣬲ͣԵõ˵ǲ֮Ǹκβҡ
˵һһ˫۾ؿŽ󣬡û뵽ǾȻ˰֣ǽɣȻǰû㣬ֶΣҿšЩ£Ҳ˶ѣϧϧ治ҵЩʧ
˵һĹЦԵ÷ǳĵ⡣
԰ĳȴһŭ֮⣬һƽ
𣿡˿ƿǰҲٽͷʦм˽֣һͷʦҲ˿ƿѾˣ˿ƿºܸߣǵʱ˵ܾˣҿһ˿ŽɱʱֵḶ́Ǽ£ԭΪⱲҲڶ˿ƿû뵽ջһı£Ӧȷʵȵ˿ƿ
ǰִЦԵøǵˣô˵ϲҵĶˣ˵ȴͻȻһҪҺͱ˿ƿȽϣǶһ޶ģûκ㣬ϣûܹɱҡ
ǲһȻվסһ
ʲô˼ǰ¶˼ŭ⣬е
һƽ˵ɱǸ˿ƿڿʮˣǸʱҸոѧ޷ؼԦʹĿ˶٣¶һ˿ЦЦһ˿֮ɫ⣬˭㣬˭һҲ
ǰ漴һĿЩŤɫЪ˹ؽе˼˵ıҲˣɱˣұ˵㽹Ǹɲ˭Ҳ˼ڿȴǿúܡϧⴵţƤȴɱҵģʲô¾ʹɣҵҪ˭
ȴƺżһƽٴλ򰢲죺ȷʵˣ쾿˭˭˭Ҳ޷϶
ٺƺһһ䣬ĽŲҲʮֻһһͣ
ֻǵһ˿ƿʱģ΢΢͵ȴǱøͣ˺ӾһŹһ㡣
֪ô£ɢȴǱԽԽǿƺһεڣһҵĹϵĹʱŭ
ǰɫƺҲовһԭǵҲԽԽء
ַɸʮףҲ뽹ԶһЩ
ÿ϶㣬ӣҾԲġе¶һ˿ŭ֮ɫ
ȴͻȻͣ¶һ˿֮ɫںʲô
Һ£һ۾ŭԣؿŽ󣬡˭ˣôˣúµ㣬ϾҪˣ֪ϾҪɱˣ
Цһ΢΢ҡҡͷǵģȷʵˣʵÿκ˶֣ҶẦ£Լ䣬ԼԼԺᱻ˳Ц˿𣬸֮󣬾Ҳ硣
㶣üͷĥĻȴЦ˼Ȼ㺦ˣΪʲôߣѵ֪ԼҲ𣿡
ȴһƽ˵һûС󣬲СʱܣǴԺн֣۶ԷǿҴû
ϵɫˣѿʵΪʲô
ȴûлش⣬ֻ̧ͷؿŰ죬Ϲһ˿Цݡ
ҲؿŽһɻֵӣôشң
ȴתͷ˿ҶģҶ΢΢ЦЦ
Ҷ漴Ҳ¶һ˿Ц̧Ż򽹴Ǳߡ
¶һ˿ŭɫе˵ô˵ˣ
ȴһƽٴ̧Ż򰢲졣
һΣĽŲĪӯȻٶȻǺûǰôأѾ͵壬ҲǻֱǹҲǿʧ
¶һ˿ɫȴɫһ䣬ֿʮף˳ʮס
վסǽеЩԴһ˿š
Ȼͣƽ˵Ҳе𣿡
ɫһ䣬ȻŭеҲûк£ҲŲẦ£
˵ΪʲôҪôԶɵ̫ߣǾû˵ˡ
һ󣬱ΪҲֶ֪Σĺҷǳգó˲ע͵ϮˣҲŲĵ۸˵ֻк㱣ְϵľ룬û취͵Ϯ
㶣ԵЩ⣬漴Цһû뵽۾Ȼ֪
˵תͷ˿ҶģΪĿ겻һˡ
ȴǴЦ˵֪ʵ۶ô˽⣬ΪĶӣΪԼ
¶һ˿ɫ
˵˵ʮǰڹбֻǸĬĬŵˣȻ㸸׵ʱǽҵļ㼸κι˵㱾˶ԹûκȤ㸸ǿ㣬㶼ѧκιҲνҵļڹУΪķȻ㻹инĵܵܣǽڹǷǳȰ˵ǽҵļ֮λǷǳУϧƽƽھνŵ֮УʺͨԱҲ߲ȥҲΪˣǽұΪʵġ㽹ԨԴ̣ļҶʷǽӵоĿŲʱ䣬ԵҲԶ⼸
Сӣ䲻ߣҲôȴ֪ʲôֶΣȻڼСܿܿǱΪǧеţճʱڼҵĶĿѡҵ֮⣬ǹеһܹȫԦͫƵˣ˵嶼Ȳһǧţȴ˱˷ԣôһŹϵķϲ˽ڼҵĶˣȻǽֹ
֪ܿʲôԻȻһк˽֪١δĶȻϲ˽ˣڼȻܻ㷢Ĵҵ֮һҪҹܿȴ֪㵽ʲôطڼһֱҲǣҵ֧£ڼұ̼Һμң㽹ҷѡ
ڼұʵģڼϱ£Ȼƣ㸸ھ޴ѹ£òǿ˻ȥ̸Уڼ˵£Ҳ㸸׵Э£㱻Ȱ̼ҼΪʦѧϰȻڼҵĴǼȻ޷ɱ㣬˿ס㣬ȥܿ׷ֿ
ֻҰĲȴǲôˣΪ˴ǽҺڼң̼ңʩƣɿǲĵܵȥڼңڼΪ֪ܿ㵽ʲôطһֱϻڼңԱͶ㽹Թ޲ѣڼμң㽹ұһֵĳͻʱһս㸸ױڼҼμҼɱ
ۿ㽹ҾҪţ̼ҼһֱŵͻȻ͵Ϯ̼ҼȻص˽ҡһصң˸յһμĽ˼֮λֶΣ˼м׷潹ˣϻɱ㽹ұûʲô֣һʵǴǰ
ڼҺμҼ㽹ҷңʵٴδ죬ûɱ̼ҵˣΪ̼ҼˣһȫϣҲǶ֮ǣͬ˸ǰһΣȴ˶۾ƾһ֮ɱμҼڼҼʮ֡۲²˼ֻܿһսڼҼ³ҲҪμҼһϡϧڼҼ֮ΪһֱҲŮ֮ա
һս죬ɹŹϵķ˺ȼľ֡壬Ǽභ֣֮ʵȻ㲻òա
㽹ңҲƾһˣʵԾҡ
ʱҲףΪʲôǹϵĹǧټܿῴν˵֮Զ㽹һֱ˼ɵ뾡취ѹ㽹ңʵҲͿʲܻܿܿΪҵ
֪ʵǸʱ򣬻۾Ѿע⵽ˡһֱЩڣû㷢㣬Ļֻ㻹ǸӣͻὫߣΪͽȻȷе˵ҪƷԻ۶˽⣬ԲӡʵܿĿ꣬ϧʱܿҲ֪㵽ʲôطܿᣬΪѲͳ˻Ŀꡣ
˵꣬һЦ
ɫȴǱΪӣؿԶƺ廳ʲô
Ҷҧ촽Ĭ
л̲סһ죬֪˵ʲôźá
ι£ǵһϸ˵Ҳ鼤þƽ
ãɫڻָƽ˵ȻΪʲôûңǸʱ򣬿Ҳǻ۵Ķְɡ
ǰ˵ԭģȻǸʱȴͦǻ۵Ķ֡ϧʱһõĿ꣬ͷŹ㣬ҲøеңǸ˵ĻѾˡ
˵һЦתͷл֣ҲӦѾµ˾Сӵĸס
˵꣬Ҷĺͽ϶¶һ˿֮ɫ
лָﲻѡ
ʱ򣬽ͻȻһﾫһ
ֻȴû˵
ǰǺһ˵ô˽ѵ㲻ҿû˵󻰣Щǻ۸ҵġǧŲҲ֮ʢԭ֮⣬һǧǰſһ壬һҪʢŶԣӦ˵Ǹʱ򣬻ûʲô£Ǿ˵ѾǧңʱֻǼС壬򡣽Ϊ֮һҵμѵû˵ϵļ𣿡
¶֮ɫתͷл֣лң


012 л
㻹֪ģҾͲ˵ˡǰֹЦ˼ҲӦף껨Ϊʲô㣬ѡӵĸ˰ɣ
ֿ˿л֣һ˼ӣ૵û뵽ô꣬лѪȻûϡֲá
лֺҶһɻ
ȻҲһЩߣлɻ̲סе֡
лЩϾغ׵
ƺҲл˵ɻ󣬵˵ͷ˵һǧǰлûңõңҲĬĬ֪˵Ǹʱ򣬹һлļ壬лҵķ֧ΪսǨƶĴԱΪлңлҴʱ伫ãҵʱڹУлһ֦㣬ųǹŵһңǸʱһֻлһС塣֪ô£һǧǰлͻȻû䣬˥÷ǳ죬õͫĿʼڹ֮һǧʱ䣬ÿ꣬һֻͫƳ½̼ңڼңμҺҽ𣬱Ϊ塣꼸һͳţлǽ伣
˵¶һ˿Գ֮ɫи˵˵ңʵǴǱлңңڱҵһС壬лҵķ֣ʵŽ׳Ҳ춨֮ǧ֮õĻһ˵ҾǿлҵİҵĿɹԦĿճΪһڻд˵л֮ԻͻȻû䣬Ϊұлңлңʹõŵһû䣬伣ҾãԵлҵĿҲûǸô̵ʱл伣Ҳд˵Ǳл̫˵ȨߵļɵճѹʹлһӾûȥȻҲֻǸţǰһһЩҪ֪Ǹʱ򣬹ȻʢлҿǾްһĴڣԺ
˵̾˿ֿлһۣ֮󣬱ΪŵһҵлȻٴڣ˵лҵҲɱ⣬Ѫе˵ǧǰлңǷǳңԶлҵǿʢҲǷ̸ʶѡ΢΢ЦЦû뵽ҽҼлҵˡʵС˵ʱоͻȻıлңûȥǱлҵĺˡ
ֻлͷļʱɢЦһԳôˣȻȷʵл˵ʵʲôлңѾûһëǮĹϵ
ֻǲ˵꣬ȴҡҡͷ΢ЦйϵģлҵĺˣлҵѪлҵϵǧ꣬ڱлҵĻԻͣѱѪȴǲϵġ
лֲֲѡģԵúļſʮֵķ
һֵؿл֣˵֪ΪʲôֻƣȴûΪֻƵΪʲôô׵ںϣֻ֮˴ڣΪһ壿һУлҵѪйء
˶٣¶һ˿пҪ֪µֻƣɶǲҼֻͫƵĴڣ˵ҵҲֻƵĿȴܹоǰһ㸸һӣȻڻѾһֻƵ£µڶֻƣףʵ㸸ôʲô嶯֮µķٶ̵ģ̵ıлҵѪ
˵ţ̧ͷϾ¶һ˿廳֮ɫ걱лܹ֮ڹһ֦㣬˵ΪлҵĹѣҲ˵ֻҪлҵˣţԲѡƣ°빦˵걱лʵ˶ҲֻҪлģڹб㶼һԲܹôȻңǧҲϳָţӳֵļʿԶڵıлңһʮǰңų˲żüãűıлҲֵһᡣ
ֿ˿л֣̾˿ȻлҵˣʵûҲκ⣬ڣֻƣȻǽԺķչǳûѵʣֻƾֻܴһֻҲ̫Ӱ죬ΪʣµֻƣҲֻƵĻ㣬£ֻǰǰˣҲ̱ø˳ˡ
˵꣬лһȻ־ϲһʱԸӡ
ȻлһֱҲţΪԼǸţ𽹴˵ȴзǳĲࡣ
˵ģ˵ϵһڱˡ
Ȼż֣ϻһ˿ϲɫ
Ͼ˭ϲ֮˭ϣԼ츳ڱˡ
ֻʱҶȴЦһ˿ǰ죬˵Ȼֵ츳һߣΪʲôۻҪңʺϵĿꣿ
лֲһ㶣漴̲ס˰ۡ
ǰȴһ˵лȷʵǻĿ꣬ϧ㲻㣬лСȻ츳ܸߣ˵츳ߣֻǶڵĻ˵ȴʺϻ۵ģٹʮ꣬ȵлСӸ棬ȵȶﵽ۷״̬ȻǲѡϧȴȲ̫ʱ䡣ҶСͲʮ꣬ĸ棬ʺϵѡԻ۲ŻıĿѡ㡣
Ҷ΢΢һ㶣漴Цһ˵۲Ѿǧˣô궼Ȳˣ
ȴһ˵֪ʲôһֱ׷֮ô
ֻǻ˵һ룬ȴͻȻͣؿҶģСӣҵĻ𣿡
Ҷȴ¶΢ЦĬ
ֺһʵеԭ֪ˣ֯ɶѾ˰ɡڻѾõ֯ɵ壬Ȼ츳Զͨ˵ǲģ߿֯ɵ壬ۻٵȸһʱ䡣ڻ۾ôģҿɾͲ֪ˣ֮һɱǣ㽹󣬵ʱ򻨵ۻʲôӦҾ͹ܲôˡ
л˽Եʮƽ֮⣬лֺҶˣһ֡
Ц֮ɫȴǱùޱȣٺЦ˼˵֮ǰһԸһܡ
ֻ˵ȴͣһҪлθڵӡ
лֺҶĶһۣʵʲôܣ
ֹЦ˼˵ѵŻѾǧˣ
лֲһ㶣˵ǵνŲţǻԼ˵ġ
ȴЦЦһ㡣
漴˵뻨ۿɲô˵ֻԼˡ
лֺҶֶһۣһɻ
ֻǰȴֲûм˵ȥ˼򽹴˵⽹Ҳ´ˡл֮Իһҹû䣬Ӵ伣ȷʵҸĹҿûôлҲǵ˹ټңѹֻǵһˣţʵ˵Ҳǡ
Ȼ첢û˵꣬лȴһһ죬ҲĿ¶⣬Եʮ;ȡ
ֳٳû˵ȥл̲סʵ˼˵лҵĳֻһˣ
ԣЦ
΢΢ۣ˵лҲǺڹһ֦㣬п˵ûʲô֣ʲôôƾһ֮ʹл˲û䣿
лҲһţ¶֮ɫǸ˾ǻ۰ɣ
ЩɣڵлʢĴŻ˵˵᲻ҲԶﴫǱ˶׫ģϾǧǰ飬˭ܹ֤ûп֮
Ϸ֮һ˵ǰȴһЦǵ˵ͷСӣˣл֮Իû䣬ȫΪ۵Եʡ
ôܣлѿڽе
ҶĺͽҲһ졣
ȴһ˵ѵƭǵıҪ𣿵лűȷʵ˲𣬿ϧһлҵӵܳΪ˵ʱ۵Ŀ꣬лȻϰӵۣܽνŵһңת֮䣬͸ڻ۵ϡ
лֺҶɫǹ죬Ҳ¶һ˿ɫһŵӡ
лҲ̲סʵǿһǧǰˣɸո㻹ЦŻѾǧˣ˵Ĳì𣿡
ȴһ˵Ѿ˵ùˣǰŲšǻɻĵطʱ仹Լĥȥɡ
˵꣬ЦһϷʺͳЦ֮ɫ
ӣƹ׽Ūлһ㡣
лֺҶ˲
ǽ΢΢üͷܿͻָƽתͷ˿л֣һֱһ˵˵лҺسеĸ־ͽٴθı䡣ֻǹ˶ΪлϵѾŸ𣬲ûʲôᣬ˭Ҳûа£ڿ˵ҪӦˡ
˵лֵͻȻһ˿⣬ɫҲȻ⡣
ҶĻһɫһ䣬¶һ˿ɫ֣
£תͷҶģ漴ȴԳһЦ̾˿˵İɣһûĺǸز
ǰȴֺٺһ˵µȥģΪлСӾҪˣԺ󻨵ҲɱףʱлѪͽ׶Ͼ
˶٣ͻȻֹЦŵĸֻ»ҪһģΪҲһұ㽫û䣬ܿžֻĴˡȻҲƣΪҲά̫ãҺͻۻһһǼңǼҵĸҲɱɾӣž̫ƽˡ
˵꣬һĹЦһ˫ڵ¶ѪĹâ
ֻ˵꣬ȴ¶һ˿Ц⣬΢΢۾˵ôһ죬ҵûʲôƽġϧ̫Сǹˣǻ˵仰һܻᵱ棬úÿһӦ֮ߣ˵Ļҿƨࡣ
˵ţֻǰ죬ٴν
ڹЦİɫһһ˿ɵ֮ɫɳʮס
ܿͣɫһ䣬صغһ󣬿㻹ǿúܣ첻㿴ҵǲ֪ߵغˡ
ȴͻȻͣһƽ˵֮ǰһиҪ㡣
һ󼱲¶ŭԣҧгݵ˵˵ɡ
ȴͻȻ¶һ˿Ц˵ǻ˻ˣ
һ漴ǴЦ
Ц˺һᣬͣһϷʵؿŽ󣺡أ˻ǻˣ˵Ļһܹ˵Ϊҡ
ܿͻˣֻǲȰ˵꣬ȴɫһ䣬һ˦֡
ͻȻɳڹ⣬ǰ졣
ȴн䱸̶Ȼڹٶȼ죬ɫһ㣬Ǳ˹ȥ
һСӣʶֶˣû
û˵꣬ȴֻɫٴν
漴Դǿ
תʱ䣬Դʹһֹһϵ٣ҲǱһ
űһԴǸƿӣըһը˿һը˷顣
ЩƬȫȴͻȻӭ𣬿پۼһٴһͷƿĹ
쿴ȥһˣһЦ˵ˣɱҵģɱңҲԲϡ
û˵꣬ͻȻͣסҲԴҲٴοʹ
ת۹һٴڵһըǡ
ȴһƽ˵һΣҾɱһΣܹΡ


013 
ת֮䣬ǰٴγΣת֮ȴԴͣ漴ըƬ
лֺҶϲ¶һ˿ϲɫ
ӺǧƬһοٻ۳Σһΰ϶˼־֮ɫеô
û˵꣬һԴһοͣתֶһ𣬿ȥޱȡ
漴һ죬壬ǸƿӣһըѳǧƬ
һƽޱϲֻǵ˵Ҳܵġ
֮һΣаһδλָԭ״һδתۼըǧƬ˵ĩ
ƺڣЯһ޴ըҩһΣըҩᱻԶը÷ǡ
˵Σֱը÷֮ǧƬ۵ٶҲȻҲڽһȴٳûٴ˿ƿģ
ЩƬ˵ĩҲɢȥһģӰһЮŨĺ
ҵţҳġǺдһģ漴Ϸȥ
ȴһһǰȥҴӲϲǷˣҲϲǷңǵ˻ǽ˰ɡ
˵ţ̧֣ңңָźȻ󻺻ȭͷ
ħһ㣬ǣԭȥĺٶ漴ȫͣ
ڰռֹȴʼ޷ǰ벽źǱһεסһ㡣
ô£ΪʲôſңִһЩۺͼӵ
ǻУȴԴžźͺ֮⡣
ȻʱֿС漴γ˿ƿģ
Ϊʲôôܣҵ壿ּеһŵģϾ֮ɫԡ
ֻǻδ䣬ֻһһԴһο
תʱ䣬Դʹһֹ漴һԴ壬ǸƿӣͻȻը÷顣
ͣ½ŲվҲңָյ֣ȴһƽؿգûʲô飬侲Щ¡
˿ƿըƬȴûȫɢٴλһγһźɫһĶ
һΣû۳˿ƿģ
ǺƺҲûҪߵ˼Ҳ֪ǲǹûʧ
ִ֮һԹҪʲôʲôΪʲôҵ塭
ȴش𣬶ٴ̧ţźķȥ
źֿٲһ
ȴûͣ£ǲǰš
ȴٴλ̧߬ȭͷ
ֻ־ͺһħһ㣬߬ȭͷʱźٴοֱ˿ƿģ
쾪״ؼе
ͬʱԴǿԭ۵ĽҲǱ˻
漴һٴըһ㣬ȻըըƬ
Ҳͣ΢΢ۣ֡
лֺҶһۣ漴첽ߵ˽ߡ
ֻȴǽա
ϣըɵƬûȫɢֻһγһźɫһĶ
һﻹ𣿡л̲ס棬ʵ
ȻĿǰռǰ켸޻֮һδըȴʼղʲôˣƺԼ˵޴εĸ
ĻʵڰҲ޿κΣ޷׽
Ȼлֲ֪ʲôֶΣȻھͶ䣬ðը÷飬ɲһɵ飬ֻ½Ҳм޵ģ޴ε
лȻһֱȥʲô־֮ƣţ϶а취ԸⰢ죬򽹴ҲţǰԵʮֵĿֻţֻ»̲סе¡
ҶЦһ˵ʲôҲţˣҿѾֲ˶ˡ
һƽ˵Ρ
˵ţ̧ȥ֣ңָź߬ȭͷ
ٴС۳˿ƿģ
ȴһؿŽߣɫԹޱȣҧгݵؽеҸƴˣ
ʱ򣬱һӰ˿ƿϷ˳ɫһ㣬ٳл߷
лֲɫһݣѿڽСġ
̫ˣȴ˿ţ˵ſ߬ȭͷ
ǰԴٴοͣתٶǼһĿŤޱȡ
漴һ˿ƿը˿ǡ
лǵǵӰͻȻͣ漴ҲǺһһӴɢɢһ㣬תʧøɸɾ˿Ӱ
лֲ漴̲ס¶ϲɫ˿ҲǾ岻ѡ
ҶҲ΢΢һЦܿ죬ָֻƽɫɴ˶ҪǽˣСġ
֣תͷҶһۣɫȴЩ졣
ָֻܿԭƽɫתͷǰ档
ǰ˿ƿըǧƬûгɢֻ㼯һ𣬾źɫһ㣬ȴû۳˿ƿģ
ȴǼֹһ˳ɱңɱңˣŹҰɡ
ᣬҲۣСǸСڿధһ㡣
лֲ¶һ˿ɫȻ֪ǰ˵˿ƿȴ̲סһ˿
ҶģҲɫ죬ԵЩԥ
ֻʱ򣬽ȴһ
лֺҶоһȴǶһ㣬ԭֵĸоҲʧĸɸɾ˶ʱع
̧ҽŲǰҪ˲١
ͬʱ־֣߬ȭͷ
ҪźִһǾֺԹޡ
ȴź˲۳˿ƿģ
漴Ȱ˵ڶ仰Դ
һ죬˿ƿٴȻըѳǧƬ
ֻһΣЩƬ˵ĩȴɢƮϣûлһ
ȻĺȴصغһΪɱ𣿡
˵꣬ЩɫֽмһƬ׷׶ȴͬ򣬻˵˷ٷ˳ȥ
ɫһ䣬ȴͻȻҶһ
лʱؼͻȻһӰһƬ
ݷδ֮ʱһƬ硣
漴һֻһֻ޴۾
һΣϾǳʮһֻۡ
ֻѪ죬ͫһ㣬ֻһſռ˰ա
ֻռգɫƣѪͫ׳ʮΡ
ڰ֮УٴǰȴǾ֮⡣


014 ͫ
ڰ磬綼һƬлֱָоһεסԼ壬ʹ޷ֺ޷췢һ
һΣлֵûκεĽš
̲סе֡
ȻǰѾĿ;Ŀʱ龰Ŀ;Ŀͬʱϣ˵Ŀ;Ŀͬʱǵһο
ôҲû뵽Ŀ;ĿȻܹ֡Ҫ֪ͫƿǹΪĹʵҲǸ߰ޱȣһĶ֣Ҳ׸˻˵Ĺ֡ǰƬֵʱҶרľΰľлںͻǶͽֵܽʱΪ̫ʢǶĿԶ˷˫ǷںģлҲǶĿϡ
лֵǲģʱҶ״̬͵ʱһĿ϶ǳԸͽ֮䣬Ҳ϶г˵Ĭ˫Żһ𷢶
лЩ˷ܣҪ֪֣ͫ˵ǰѼۡƽ֮ͫ以Żľ󣬶ƽڹҲ֡
˵ţֻֻͫƣֻͫƣ˵һ棬ǵйȡ˵ͫƶĹǲʵҶǻ۳֮࣬Ա仯Σһ˵˵൱ڴ˵һĴڡ
ֻͫƣ˷ֱ֮ΪһĿĿĿĿ;Ŀ̼ҡڼңμңҺͽҡ֮ңټǧ˵Դֻͫơ˵ֻͫƣʵ֮˵ĹƣԼģһԵɺϲӵǵġ
֮Уʷ˵õңҵҲǺĿأ˵ҾǿĿİʵǣڹп𣬲ǧۣΪе֮һ̼ҡڼҡμҺͽҵҲǺҴͬС졣
ֻͫƣҵģĳ˵ֻһڵͫƣÿңͻȻ䣬ͬʱÿֻͫƵĳ֣һ𡣾񽹼ңڶٶǰҵ˵ֻһµУǸʱ򣬽ҲֻǱʮﷶΧڵ֪ѱ֮ΪʲôңžĿĳ֣ڹͻȻ𣬿žĿҰ괫УճΪµңҲĴҳΪҡ
⼸ֻͫʵҲƺûǧҵĿҵܹƿػʹֻͫƼ޼ʮǰܹ֮λеһΪҳһţǽһܹƿͫƵˡ
ƽУֻͫƶǷǳصĴڣҵļҲʹǣУһǳصĿˣƽʲô飬Ƕٻֻ֣ǳҪ飬ܹöǣνǳҪ飬ֹغĴ顣
ǧȻ˵ģ֮ÿ꣬һֻͫƣͬʱһңȥǧ꣬ҲԹţǧټֹȴûܹγĿǰҲŵĸ֡
ǧңҲǶ֮½ȴһֱûһҸҲԵڼһֻͫƵĴڡһ˵ͫƶֻҼУƽٴ飬Ҳܻ뿪ܹȫʹǣܹȥ档
ֻͫƣһֱţò˥Ҫ븲ңȴǷǳѡʮǰҵİ֧ʹ£ڼμһ̼ңһ𹥴򽹼ңʱ˥΢ȴʼûţԭڼҵһֱûܹǼеͫƳսȻʵоĿһֱоûбţ֣ǿƻع飬ʹڼɵòգջάҹĸ֡
ʮܹ꣬ʹͫƵģһֻƣǰʮܹ֮гΪһĴڣΪҳôһţǽһܹʹĿˣ֮ڼҵܿҲҶĵĸף˳֮ΪǧţڼҶĿƿضѾĿƿأֻӢţѲ֮ǰǽڼҶĿ˶Ҷڣ֮ǽҵĽ󣬲˵ܹ֮ʹҵľĿ̶ܴҲΪܿҶ֮̽ҲܹʹĿ
ɾߵĵһŮӣҶĵĸףӣֻϧܿޣʵ̫̣ԵʱܹﵽĳɾͣʵԤϡ
νӢš
ԹнܹеǼֻ˳ֵͫģҲֻȼˡܿزҲֻнҶˣܹʹͫơ
лҶ˵ҵһμŮҲҰټţﵽĳɾǲҶġ
лֲûмˣҲ֪ô
˵ҲҶĵĺ֪֮һҶ֮䣬вٹ¡ʮǰҶͻȻʧ٣žʹʲôƣݺҶģ˽ֻɱң˸췭ظŵ֪һᣬ˵ʱǺҶһʧٵģ˵ĹϵҲΪĳô򵥡⻰ˡ
ҶڵĶĿȻԭ˵ǳڼңҶҲǽҵˣԵڣнĿҶĺͶĿڹһ֦㣬ңǧ괫УҲȻΪҶĸ׵ԵʣҶҲڼҵˣ̼ҺμңȻ罹ңΪлһĿĿҲ᳹˥ڿٹʮ꣬ŽҶȥ̼μ˵˥ֻ仯νʮӶʮ
ĳ̶ֳ˵ֻͫƣ൱ǺһĴڡӵкĹһȻͬӵͫƣȴһģеĹң԰ѺȥеĹȴֻܷڼ޷вң֮УʵҲֻнҶģ߻ܹžĿͶĿĿҲֻǼڹŲܹƵǾ֡
ԲһֻͫƣǶһ޶ģҲǷǳĸ߰ȥǧֱ֮꣬ͫȻ˵ҲûУ֣֮ͫ˵Ǵδ
лֶҵͫƣͨҶҲ˽⣬ܹ龰˷
Ŀ;Ŀ֣ԸǺųƲİ죬һ뵽лֲ˷


015 ʷǰ
ܿ죬леڴ˷ܱʧˣΪǶĿ;ĿʮһֻϤʱоһǰδеѹ֪ԼӦòܵʲô˺̲סеţеһɾ޴вĿ־壬ʹ嶼˷Ӧȫë̲סҪ̧
һ㣬ͻȻӿһ˿⣬ƺҪȼ뽫ǰĺڰɢˡ
һΣ˿ΧѹȻӣһӸоһݵľ޴ѹʹ˿ʱʧ٣϶ͻȻ̲סӿһ亹һ˿ëȻĸо
лд󾪣ܿǿʹԼҲŬɾ塣
Ȼ뵽ǰͻȻ֣ĿʱҶĸ˵Ļ
һɣǹεѹҲʱȻᣬʹĸоҲʱ˺ܶ࣬ûôܡ
лȴҲ˸оƺڰ֮УǾֻ۾ڶԼԼһһ·һзԷʱṥһ㡣
ȻΧһƬڣʮһֻ޴۾·ûл־Լ嶼˿ȴһֵĸоԼ⣬ϵ£ݷعþ£һŻչһ㡣
˵˽Ҷ⣬ûˣҶڽҶ˵Ҳûʲôܿԣлֻ̲סеǱŤ˵ǲڡ
ʱ״̬ȴֻܸе޿κΣκθı䡣Ȼ֮ѹȴһεסһ㣬޷ֺ޷һ
һϵ⣬ֻ׸ķݡ
һξĿͶĿ֣ѹ֮ǰδУҲǵһμ̲סеԼСȻ´ڹҲǸˣֻǲܽҶģڹжǾ֣֣Żл֮С
Ǽ˷ܣڴͺ棬κͽţЩͷлԺһ˲ʮһֻϤ֮ȴ·øӺڰˣǶĿֻʮͫ׵ѪɫۣǾĿǾֻͫ׵ĽɫۣĹâȴ۾֮ڣЩΧһƬʲô
֮⣬ڰޱȣлֿգо޾ĺڰ·һεĿ⣬·𻹳꣬ʹѿǶͶ޾ĺڰ
лҲʧ״̬Ȼƺѵģȴ˼άǱסһ㣬޷˼Ҳûκ
·⣬ޱϲް֣ͺһ㡣
״̬ȴҲûάֶ೤ʱ䣬ӺϾͻȻһߣĿ;Ŀ֣濴ңΪɱҾǼʶһֶΰɣôƽͫġ
ǰġ
˵ţ֮޾ĺڰͻȻ˱仯澹Ȼϸ֮ͺһ޴ûб߽ĺڲѷһ㡣
ЩѷҲ͸һ˿˿
źڰ֮ЩԽԽ֮࣬ĺڰ֧飬Ǳһ㣬ϸСƬһֻֻɫϡ
漴ЩɫһƭǶͺһ㣬׷׾ۼǶĿ;ĿЩ֮䡣
Ǻڰʱø֧飬۵ĹߴЩԽԽķ϶͸ֻΪЩʵҫ˵ۣлǿκζ
ôһлֵܹԼԼ壬Ǵ۹â£ѩףһѻѩɽϵѩһ㣬֡
ЩĺڰۼڶĿ;ĿЩ֮䣬ȴγ˿ƿģͷƿֻЩģҲ١
˿ƿȴԶǰҪ޴󣬷·һϵĺɫɽ
лʱоѹѹǰҪö࣬Ҹӱ䣬̲סëȻоԺȫĻܶͻȻͣסһ㡣
ţлָоԼﾹͻȻɳһ˿ɫ˵һӰɲǼ䣬ͻȻһޱѿһĸо
ȵһӣԼȻܹؿԼ壬ͷţһĿȻ
·Ѿ壬Ʈ˿һ㡣
ͬʱлֻоԼϣǾ޴˿ƿȥֻ¿ʱȴԼ廹վڵϣκζ
лǰδ̲ס֡ȻʱҰޱȵĿޱȵɣƺʲôܹõȴʼ޷ֺǻǸͶ¾޴Ӱ˿ƿ
ǵϵҲԼˣҲûһ㶯
ͬʱʮһֻ޴۾ҲͻȻе۾Щģ˵ԭһԭЩ۶Բεģһ޴ĵڣЩ۶Բ״øǲ϶Ƶģûй
ƺһεѹЩۡ
ھЩͫףҲǱģʱʱ˸ֹ
ʲôҪЩзɳһ㡣
ͻȻһЦЦ̶иеǣǣǵĻǿ϶ǳǺһҪȥ⼸ֻͫƵĻǣ
ۣǰ˵˿ƿһ
䣬ͻȻ綼·һ£ʮһֻۣҲһ漴ʮһֻ棬ȻҲֱɳ˿˿˵ɫӰмǾ޴˿ƿ
ʮһֻۣһ˲·һʧȥʡ
һĻлֲ֮࣬ɾ֣̲סϧȴǷ
ˣлԺﶼ̲סһͷ
ȻʱؼͻȻиغһ
ᣬȴһ˵ϡ
ǽ
漴Щ޴۾Ŀֻۣһ
һ֮ʮһֻۣ״һӾͻָԭģԲΣ۾Ҳɢ쳣ʡ
ǶĿֻ֮Уʮεͫ׻תһֵ޴תڿٱԽԽԽԽͷ·ؼһ޴ĥתţҪʱеһУѹĩ
ĿǾֻ޴۾УͫǱԽԽϸ
Щͫױϸʱлָеһɾ޴εѹ
ʱ˵ġǡͣûмǾ޴˿ƿ
ͬʱʮһֻзɳʮһӰҲͣ漴ǻ˻ȥ
лԼҲʼ˻ȥڵϵ塣
Ǿ޴ɽһ˿ƿͻȻٲʼһɼƣӰҲģ
ôܣǸ۵ǵĻǶѾҸ
Ǿ֮⣬ҲԶ˼ֿ־塣


016 ѹ
컰˵һ룬Ȼֹһӱ˶ס˲һ㡣
˿ƿ޴ӰǲøˣԽԽơ
лֵʶڻصԼ壬ҲָͬʱϴӶĿ;ĿЩзɳ˿˿ҲЩȥ
ʮһֻۣ̱øȡ
ؼǾ޴̲ͣתԽԽԽԽлָоѹҲԽԽѹȵԴϢ
ʱлֳ˾֮⣬ȴ̫Ľźͺ£ྪϲ
ԭΣĿ;Ŀ֣ƺǰĶ֣ڿĿ;ĿȴʼռϷ硣
ȻܵѹǳĴҲǱһεסһ㣬лʶص󣬸о޷֮⣬ûκ쳣Ҳûôܡ
Щֵǣ˿ƿ޴ӰڳԽԽѷʱȴڽСӰҲԽԽŤƺһεľ޴ڼѹ
Ƭ̣˿ƿСԶûԭôˣ˰ɫƣǿڲһӻѷ졣
ʱ򣬾ĿǾֻмѾһ˿ͫףȴȻţһŴԲΣЩ֮ͫУҲͻȻųҫ۵Ľɫâ
ͻһ죬ͻȻ˱ըһ㣬ȴ˿ƿըҩͰһ㣬Ȼը˿
˿ƿһӾըɫƬһƬƬɫ鲼һ㡣
ֵǣ˿ƿըʱȻƺܴȴûвʲôˣлվڵϣһ޴ıը֮⣬ȴûиоըĳ
˿ƿը֮ǧƬ㼫˷ȥ
֮ձرǰԵЩģ΢ȴԹͲ֮⡣
䣬ͻȻиһ
ᣬȴ쳣лţоԼһ㡣
ǽġ
ǣǺһЩ˷ɳĺɫƬһͻȻͣڰһ
ͺɲʱֹͣһ㡣
лȴЩɫƬȫֹͣˣһ߲ͣ΢زţһڻȥֻǵٶȱ÷ǳĻȻȥͺͻȻͣһ㡣
ҲһεЩɫƬסһ㡣
ֻǾһû
ʱ򣬶ĿֻеʮͫףתٶȴȻӿ졣
ΪתٶȺܿ죬ʮεͫ׿ԲΡ
ͬʱؼתȻø
ЩɫƬ֮ϣǺȻһ޴ֱʮ׵Ľɫ̣ǽɫ̸תţ춯صĺѹЩɫƬ
ЩƮڰյĺɫƬʱøˡ
ܿ죬Ȼǽɫ̲ûкЩɫƬֱӽӴȴһ̶ͺии
ЩɫƬ׷⣬ǻһ㡣
ʲôǾ֮⡣
Ǿ޴Ľɫڻѹ£Ǵ̶иԽԽ죬ЩɫƬĻԽԽࡣ
һʱϿ˵ǻ̻вţ
ЩɫƬ𻨵ͬʱֿʼ׷ѣɸϸСƬ
ЩɫƬԭôСкڶСܿͶֻС
ЩϸСƬڲС
еƬȻûнһѣȴҲڿСͺһƬƬɫѩڿһ㡣
˲ӣЩɫƬϸСĩһ㣬ѾȫʧѾԿ
ЩɫƬԭƮڿп˵գȴǱԽԽ١
ͺһڿɢһ㡣
ΣȴǾ޴Ŀת̣ѹЩɫƬ³
Ǿ޴ҲֹͣѹתٶҲԱ
ۿЩɫƬ˵۳ҪʧȴǰҸƴˣ
ȻֻǶ̶һ仰ʮ֣ȴʱʱͣʱ˻ʱǳĹ죬ͺźŲõ﷢ıʵ
䣬ͻȻֳϸСĺɫɳһĶЩɫɳգ֮󣬱׷׿мۼȥ
ɫɳһ֮󣬱һ壬Ҳһӱ
תʱ䣬ϾֳССĺɫ鲼һĶѣСڶ
ʣлֲɴʧɫ
ʱ˽صغһ
漴Ǿ޴ٴμ٣ЩɫƬѹȥ
Ǵ̶иҲٴ
ЩɫƬҲҫ۵Ļ𻨣ҿڡ
ʱ䣬ЩɫƬҲǱøϸСʧһ롣
ôôǰȴһ˿
ܿ죬ЩɫƬȫʧ
Ǿ޴Ҳֹͣѹתټ
ɾ޴̸ոͣ£ͻȻһٴγϸСɳһĺɫĩգҿپ룬һƬ
ɱûôװٴ𣬽ޱȣЪ˹һ㡣
Ǿ޴̿ʼЩɫƬѹȥתҲ
̶иٴЩɫƬҲ׷ҫ۵Ļ𻨣ʼ׷Ѻڡ
ֲʱ䣬ЩɫƬھ޴̵ѹ֮£ٴʧüɸɾ
Ǿ޴ĳѹɫҲת٣ֹͣѹ
Ϻɫ۳һͻȻ֣ܿǽɫ̻ӿת٣ѹȥ
˷ĴΣۿھ޴ɫ̵ѹ£һɫƬҪʧǰٴס֣סְ
ȴԵʮۣǸӵǿ֮⣬Եʮֿ
ǷҰɣֻ֪ҪǷңʲôԴӦǣϾͻ̩ȥԺҲ̤½벽ǷҰɡ˶ٺ󣬰˵
˵ЩѾˣ
𽹴ȴǴδйı䣬һ˿һĸ顣
Ǿ޴ڼתֹ˿ûͣ˼
ܿ죬ЩɫƬ㾡ʧڻ֮䣬ʧøɸɾ
ɾʱؼͻȻһڿ޺ЦŮ٣·һޱӵļ֮С
漴ȴһ죬Ǿ޴֮£ͻȻһҫ۵Ѫɫâ漴һ޴ĺӰ
ȴӰһһ㣬ȻЩģȴԼ˿ƿӡ
ͬʱǾ޴ĽɫҲͻȻ˱䣬Ȼһ֮ͣ󣬱ȻתصѹǸӰ
һ죬Ǹ˿ƿģĺӰһӾͱǾ޴̸ѹ˱Բ漴ǱǾ޴̹˽ȥ
Ǿ޴һҫ۵Ľ⣬ٶֿ˼֣ת춯أ쳹
Ҫٴ𰢲˻ƵȴȻֹ
ǺӰȴǱǾ޴Ľɫ̸ѹһ˿˿漴һ׷ɢ


017 İ
ЩɫƬʧǾ޴Ľɫ̵תҲȫֹͣתǾ춯صתҲʧˣ֮ٴλָ˼ž
ǽɫ̿ʼͬʱɫҲԽԽҫ۵ĽҲʧ
һᣬǽɫ̱ʧ֮С
֮䣬ֱԽԽȵɫʧؼֱһƬֲָֻжĿ;ĿʮһֻǸ߸߹ڿС
϶Ŀ;ĿʮһֻҲǻʧںڰ֮С
ּӺ󣬺ڰҲʧؼٻָ˹
лָ߸ŵһģҲؼָ
ֻǵǰҰȫָΧеҲٴγǰʱȴо̲סҪһƨڵϡ
ȻⳡͰ֮սûκ飬һֱվԹţ֪ô£ȴоǸոպ͵˾һо쳣ƣ롣
Ҳû˼
ԱߣҶĺͽŶ˶һƽޱϲʲô顣
ǵϣҲһ˿⣬ҶģһԵЩ԰ףҲ΢΢ƽҪء
ɫȻƽûʲôȴؿ˼ҲǱǰҪͶˡ
Ҷתͷ򽹴¶һ˿֮ɫ
¶һ˿Цݣ˰֣˵û£ֻǺþûôˣЩϰ߶ѡ
˵Ȼɣ˵֮˼
ҶϹ֮ɫҲǱøŨˣǿЦЦɫֱЩأ̾˿˵Ⱒȷʵǰ㲻ʲô֣ʤϡ
ȴһɫȻ˵ҽĶӣҪԷƱžûҺ֣ʤĻ㣬ֻǲ㡭
˵һ룬ȴͣס˲˵ҶĵȴǱࡣ
漴˿ҶĸոձĻڻ˯еĽ䣬¶һ˿Ц˵Ұ˽ȻƤؼʱ̴ӲӣΣգ˽ҲԹۣҿҲΪҺ֣ڽ͵ˡ
Ļһ㣬ԭҶĻһһ˯ģĽ侹ת˸ﻹ֨֨˼һСڻӦһ㡣
Ҷһ㶣漴Ц˰ѽԴС˵
ܿɫָֻƽڻָĹؼʱڣûҪȻǲҪ
ְ˰֣΢Цֻ֪˵˵ˣ˽үʲôǱܹܵ˵ġ
˵꣬Ҷĺͽ˶Ц˼
תͷл֡
ֻлȴؿҶĺͽɫǹ졣
Ҷĺͽ֮˵ܰһĻлζĪЩĽҲ̲סԼĸףЩꡣ
ۿҶĺͽ˿ԼҲϽĪ˵˵ͷ
Ҷļлɫ죬¶һ˿֮ɫʵû°ɣ
лָæҡҡͷ˵û£һжͦõġ
漴ȴεЦЦϧûܰǵæҵʵ̫ˡ
ȴ΢ЦҲԷƱʵ࣬ƾǾ鲻㣬˿ƿδȻ֪ôӦԡлҵĺˣҲѴ˻պɾͲղС֮¡
ֻǻ˵ţͻȻ뵽ʲôɫһ䣬ɫǹ죬תͷ˿Ҷģֿ˿л֣˼
ܿ죬ɫָֻһƽȴ˵СģȵһˣҲÿҸϱˣѴ󣬻ܹ֮㱧ӡǼŮӶѡĸҶᷴԵġ
лֺҶĶ㶣漴˶һۣȴһ㵣ɫùޱȡ
Ҷ֧֧˵֣ˣҺ͡
ȴǰ˰֣ҶĵĻҶĵʲô᣿
Ҷһ㶣æ˵ûͺã롭˶٣ͻȻЦˣһŮǲǾͲԸⱧˡ
һ˭˵ģˣƤӣӻŮҶϲֻҪ㾡ϱһǣһѾĿ
Ҷæͷ˵ǣȴԵЩΡ
лһΣվоǳĲڣǲ֪˵ʲôźá
˵ˣ˵ˣֻؼȥɣͽҪȡָǸеʵȥ塭
Ҷ¶֮ɫȽ˵̲꣬סʵҶʲô
лͷ˵㻹ǵҶȻʱ嶯ҶнɾͣҲһֹͣ⣬ָһ£ȽϺʡ
Ҷһ֮۾һһȻ򣬵˵ͷ˵֪ˡ˵ţȴ¶ɻ֮ɫСڻϣҲûҵСⰢĻҲ֪ȥġ
ǰ˰֣ҶĵĻЩҰɣСڵҲûãǻۿ϶СԼһҪƣȵսһ죬ӦûСвǣֻҪõʱôӦԾУڻۿ϶СˣټҲûáС£ͽ仹СʵָˣҪҵСҲʲô¡
˵˿ҶĻĽ䣬ؼľǰ˽䣬ֻҪȵ˽һб㶼ý
˵ȴ¶һ˿֮ɫ˽䲻֪ʲôʱܹ㻹Ҫ취
תͷл֣ȴһ˿ɻ֮ɫʲôʱ򲻼ģ
лɫӣԵЩΣ϶Щɬողġ
ʱð亢ӣΪľνǡͻȻߣ밢춯֣ȴʱĪӰҪ˵һ¡
˼Ƭ̣ȴлֻİľʵľôˣ
лҲͷ˿İľ˵ûˣӦòþ
ղҶ˺Ͱ֮սлֵһʱȥ鿴ľȴԭʱøľһİľȫָܶȻڻڻ˯УӦòöñܹ
лԭΪľ˿ƿ˵ˡǡڿֻ֮ҲǱˡľȻȻ˿
ֻǰľȻûˣȴǺټֶһ׮¡
˵ͷ˵Ҳ̫ˣʧ϶ԭģӦúͰ޹ءһ취ҵġ˵ʲôʱ򣬻Լ
лҲôΪ˵ͷǰȻҲܺϢɱ𣬶ҰҲû𣬲ǻϣ˵ץղ֮ǰ϶ġ
ҪǣȻ֪𵽵ģҲܹӦڲûʲô£ͻԶҲӦܹӦ
Ҷȴ¶һ˿֮ɫŽ󣺡ɰֻһˣǻ۰ֲ٣һ
ȴһɫƽ˵õģҰ̫ڼҡ̼ҡһμҶӲܵģǼҵҲжˣǶѾͬһԸۣȻҲǺ۸ġ
Ҷ¶һ˿ϲɫ漴˵ͷǾͺã㻹ҪСĵ㣬ʲôҪ֪ͨңҪһж
¶һ˿Ц⣬˵ͷ֪ģҲСģؼȥɡǡ
ֻû˵꣬ȴɫһݣתͷ棺ʲôˣ


018 ڧ
ҶҲɫһݣҽصض˶档
ȴʮ׿ĵطһȻʯ̣һ㣬Ȼա
ֻһιȴȻûʲôջ
Ҷϲһ˿֮ɫԵЩ⡣
ȴ˰֣˵԰ꡣ
Ҷԭ뷢ڶιô˵ͣ
һ󳯶滺ȥ˵ôȻˣΪβ
Ӻ󣬱ʮ⣬һ޴ʯ棬߳
˶һŮһƣͷףȥͶѲС
ǵĴţȴ˲һǵòҲ˲ͬ
˵ɫȴЩ죬ЩӣЩ⣬ҲЩ
һŮŶһһһһ֣ߵԼһңЩͣƲһװˣʮ׳˶˵֣лô֣վԱһһŮҲ׳
ӻһɫۣ׳˶壬͸ǱƵġ
һӣС߲һ壬ҲʮͣݵƤͷһɫ̴װȥ͸ֻƵģһҲǼ
Ů˻ҪϣһƣһͷѾѩףһɢȥʮңһƵ԰ɫϴһĻɫ멣͸Ż˵ħƵġ
Ůվм䣬վǰ棬дͷˡ
ŮЦ˼ȷôǵģȻЩ£Ȼʶǵ
ұСȴǰһۣһһ˵̫ˣ̫ˣһ˷֡
ǳͷƵ׳˶¶ŭݣе˵ʲôݺӣ𣿡
Ҳʮֵһھ͸ͭһ㣬Ұ
ѽ㲻ɣСҲеһʾԾԾԵӡ
ʱмŮȴһ˵ұ죬ʲôʱˣ˻ͣ𣿡
һ˵ԱӶصغһݺݵ˶Էһۣȴû˵ʲô
ŮתͷлߣЦ˼㻹ûشҵء
һƽʲô˼ֻһһȥ
Ůɫһ䣬˵վס
ɽȴǳδţһȥ
лֺҶ˶һۣಽظȥ
ŮӵɫЩЩţҲЩĬ˼ӺָЦ˼˵붯֣ǿɲẦ£ȸ˵ˣûʲô⣬ǿֻϷġ
Ϸͣ½Ų΢΢¶һ˿֮ɫܿͻָ˵ʲôˣ
ȴǻһۣȻЦʲôЦһ㡣
СӣǱŶӣڵϴһŵӡ
ˣЦˣϵǺûʲôЦġŮͻȻɫһ̧˵
Աӣֹͣ˴ЦСҲӵȴֹֺ˼һ̿ӡ
ŮǸЦ˼˵Ӧÿóʲôˡ
Ҷ΢΢۾˵ǰͬɣ
ֻһ˵˶һ֮ɫʮֹ죬ƿЦϲƱ
Ĭ˼Ӻ˾ִЦֹޱȣЦһ㡣
˾ֹ˹죬Ҳ΢΢ü
ܿ죬Ůɫһɿ˼ЦˣҺ˵
ԱҲֹͣ˴ЦȴҡԴһ˿֮ɫ
ŮָЦ˼Ҷ˵οɲ´ˣȻͰͬطͬ顣
ԱǷƵغһ˵ôܻǰͬ飡
СҲһ˵ǲǰͬ飬˵ĳˡ
ֻ˵꣬ǷȴҡԴ˵ԣ˵ˣӦ˵ĳˣ˵ǵĳˣ
С¶ŭݣŲӺеô˵ˣҪҵĲ𣿣ǲǣ
˵һԾԾԣϴģֻʱ׼Ϯ˵ıŰӡ
ǷҲߣеΪ»Сһȭͷ㣡
ұ죡ŮͻȻе̶ޱȣ۾һЪ˹ӡ
̰ȴǴ۵СۣһͶԷһģ
ŮݺݵһۣѵͲ¶𣿱ôһģ
ֻ˵СȴǺһһΪȻӣ˵ʲôģڷ춼ѾˣҲûҪһˡ
ǷҲ̺µѾˣǾûҪٺˣ˵ֺߺ˼һͺģ֪㱾£ҲòŸ˺ҺĳԹԼǣ
˵ֺݺݵСһۣӣѾܹˣڰѾˣ͸ýҺ֮ĳԹˣ
Сϴۣ˼ѽѽ첻
ĦȭƵģһʱ׼ȥͶԷ˺򣬺޲ýԷ˺Ƭӡ
ȻͣŶԷȴһֱվԭأûԽмŮӣĳȥͶԷ˺
һΣмŮҲûֹ˵ˣվһɫ죬˼ʲô
ӺͻȻ̧ͷһ˿ɫﻹٺЦ˼
Цδ䣬ԱĦȭƺȲֹͻȻһҽһˤڵء
˵֮ǴҽвֹڵϲͣţޱȣĿŤԵʮʹࡣ
ǣǵĶӣۿɼٶȹ
ǷӶӱʹڶӸǹĵƤһ㣬ĳ۶ʹȥˡ
СӣݵøƵģڶӹǷӷԡ
ϵ·ͱȽϽڶӿٹͣǽ·ϵļӶӲس˿
ĶƤҲ¶˳ǹ͵ĶȴǱð͹ƽͺǸһ֦һ㣬ȥţëҪš
ֹ˼Ӻȴһ뷭Ż
ȴ³ľȻһ鱡ģ⻬ȴ״Ķ
Щӣȴһ鲣
³顮鲣ַ֮ȴһؿŮӡ
ѪǱ³ġ鲣졣
СһŶӣһָŮӣزеڸʲôΪʲôҪ
ŮȴЦɫʮôҵĲоǲǺܺã˵úܶԣڰѾˣѾûкıҪˣҲ֮ˣҸ˵ɣܹˣÿ춼޲ýɱˡڰѾˣҲֵˡ
˵ţִЦ


019 
СһߵؿŮӣ˻˵ʶʮ꣬ʱǶǱƵ˾·ŲֶȻȥҲвìܣǿ֮ѣû׷ֱӶֹΪʲô
ɲ˵꣬ŮȴǴЦȴҲǱ֮ɫ˵ѵ㻹ǵʶѾʮˣʮ쿴쳳ܣ˴Ӵ˷ҹ¿ջҪڰϣȴû뵽ӺʼһֱͣÿΪһ㼦ëƤС£ҪһĵΪ˲ܣǧټƵص֮ìܣ쳳ճһҲ֪ҵĿģһţʱһȥܹһ㣬ʮȥˣ䱾ҪͶԷƴһ
˵ŮӵĺԽԽأܹˣܹˣҶ̲סѾˣΪԼһӶҪӵУ˳ܣÿĵûʧȴû뵽һ찢Ȼڱ˵ϡ
˵ٺЦ˼ѣһû뵽£ڰѾˣûʲôŹ˼ɵˣʱ޿̲ŽһɱˣڻˣǾ͹ԹȥɣǲһֱҲ𣬽Ҿʶһҵı£ķڷ
ǷӺСȴһ죬һŵӣС˻еĺúġ
ǷҲɫӣ˵ʮˣǳ鳳ɴûѶֹìܣìܴһֱ
죡Ůȴеһŭ֪֮ǣΪǻˣʮˣûһ֣ڣҲֻǻᶯƤӣ̫ˣǸˣ
Ůһ˵ڵϵӶɫȻĬҲһ˿⡣
С̾˿Ƶ˵ôˣô֪ģɷͺڰϣѻûֳȴ̲סЩʲôתע㲻ڱ֮УǴˣһֱ벻ʲô÷Ӷ㿪ģֻ뵽һǲͣܣìܡֻһȥ˵ޣϷҲϰˣҺ֮䣬ÿ첻쳳ܣûܣԲʲô£Ҫ̲סܣû뵽
δ˵꣬Сӱ̾˿
ǷȻĬȴСһһĪӡ
Ůȴǻһһ㵺Ͳ죬ؿˣȴ죬û˵ƺ֪˵ʲôźá
лֺҶɫͬʮֹ졣
ԭ˳ֵʱлֻһƽһ𣬸ս˰죬˵ƺûôѰһţӣȴû뵽ת֮˾Ϊ˸ĪԭڧҪָһлִûм飬Ȼ⾪ﲻѡ
Ҳ΢΢۾ɫӣ֪Щʲô
ɾʱСȴͻȻӵվȭͷصԼĶ
ŮҲǲȻɫеڸʲô
СȴǺٺЦһ˫ȴͣһ½һµشԼĶӡ
һʮ£ͻȻ۵һ³һѪǿѪ֮У򻹻һЩһƬ
³Ѫ֮ĶȴۿɼٶСתʱ䣬Ķӱָԭ״ȥûκη֮
תͷǷӣٺЦһ˵ӣˣ
ǷʱҲվƺһ漴﷢һ죬ǹ͵ĶӣҲҵ˼֮ͻȻ漴ﾹǷһڴҧ϶һ㡣
ҧ˼ֹ֮һĶȥǣǹ͵ĶӣȴҲۿɼٶȿСתʱ䣬ͻָ
ǡŮӴʧɫ˼һŵӡ
СЦһ˵ǺʮˣʲôֶΣѵǻ˽⣬ΪƾһССĲܹɱˣ
Ƿ촽һδӣƵعЦ˼˵ζ
ֻǻδ˵꣬ͻȻſͣ˵һŮ³ĭ
ŮӶȻӽǿĭϡ
ۼ³ǿ̵һմŮϣһ죬Ůմǿĭϣðһ̣Ǳսһ㡣
ƺǷ³ǿĭʲô̵ᡣ
ŮҲǾ˼˼һ˫ֿĴԼ硣
ֻһմǿ̵Ҳ̷̵ð˿˿̣մһ㣬Ƥڻ
ʱСͻȻЦ˼漴ȻҲŮ˿ڿˮ
ȴһµĿˮһմŮϣŮ徹Ǻһȼ
ת֮䣬Ůȫܻ֣˸ˡ
ŮӴСȥ
ֻǸܳȴͻȻͣ嶨һ˴˵еĶһ㡣
ϵĻȴԽԽ
һֱ˰ֶӣǻƲŽСȥ
ȵŮȫѾյڣҲС˽һǻŽϨ
ȵȫϨŮӵһ漴˵ϣһѺɫĻҽ
һĻлֺҶĶĿɿڴ
СǺٺٸЦһһؿŵŮȼպµǶѻҽƵ˵Ҳ֪һرȻ㲻ʣǾͱҲ塣
Ƿһ˿̵˵ǻã˵ʲôϻôˣΪô࣬ȴһֱ飬ӦҲܹˣȻʣǾͱǲ塣
С¶һ˿ŭݣŷӣ˵ʲôϻˣ
˵ţ¶һ˿֮ɫָָŮȼպµǶѻҽѾˣǲǸֵˡ
ȴصغһ㡣
Сɫһݣ漴ϴеǾɣΪһ㲻ɣΪһֱû㶯־ˣҾʶһҵֶΡ
ֻǷȴصغһ˵㳳ôˣҲᷳˣ㵱㳳ܣڣҶʮֲ컹ж¡
ֻǶ˶ٺȴתͷлǣ֮ǰǻȰǽ˰ɣɲֻϷġ


020 
ԭҧгԾԾԵС˷˵һ㶣漴ߺһ˵ͷ˵ãȷŹˣȵɱ⼸ˣǵˡ
˵ţͷվһһϷʵؿлǣٺЦ˼лǵﻹһ˿м˵ӣȶֻȶ֣ʵòְɣ
żȴһ˵д㣬ֻҪҵİžǡ
Сһ˿ŭ⣬ȴû˵ʲôֻغһ
лߣȴ¶һ˿ЦһζؿŶһһӣǳƽ
ǷɨлһֺۣߺһЦɱ˰죬Ҳǰһæϣһ㣬ҿһȫʬ
ֻСȴصغһ¶һ˿һΪȻ˵ǷʲôֱӶɱǾǣѵɱ˰죬һøмǲɡĳҿһֱҪ˶ϣڰȴɱˣҲǼƽѾǿˡ
ȴЦһ漴̧һȥ˵Щ棬֮ʲô𣿡
һʣӺСӶһۣ漴Сȴһһмǵ£ûʸ֪ǹԹɡ
ȴ¶һ˿֮ɫһǵĽ˵Ȱ㻹ǹԹվ㼱ҿɲϾɱġ
ȴЦһҲûͣʵһ£֪ô𣿡
ӺСȴֶһۣԵЩֺɻ漴Сһ˵ҫҿûȤ֪ôɱģҶ˵ˣɱ˰죬Ҳм㣬Ϊһֱɱ˰졣
˶٣¶һ˿мȻ֪ܻУɱǼҲûҪ֣ɻȴԼ˵ҪһǵĳԹȴû뵽Ⱒ˲Ȼǵϣ̫ʧˡ֪͸úˡ
˵󣬽ȴǱøƽһ˵ʧˣǰ˳Ūˡ
ӺСһɫһ䣬˵ʲô˼
Сϸ༸ɻ֮ɫ༸־衣
ȴһһˣһƽ˵ܿǾ֪ҵ˼ˡ
Ƿɫֱ䣬ؽеվס
Сȴ¶ŭ⣬еСҾͳȫɣ㡭
û˵꣬ȴͻȻͣ½Ųһ˦ͻȻɳڹ⣬һˣһڹСӣڹǷǷӡ
СӺͷֶɫһ䣬Сŭʢһ
ɫһеСģ
ʱֱǵڹȴͻȻʧͺǼٷյ̻ͻȻϨһ㣬Ӱ
СӺͷҲʱ¶һ˿ɻ֮ɫ
Ȼţȴ͵һɫ䡣
弱ֹ˵Ǿ֮ɫĿҲ¶һ˿ȻǵԴǸڳһʹ
̴ҽȴվԭؼֹôˣôᡭ
ʱ䣬˵Դʹ˽һٶǼһ𣬱ʮֻΣǷӻã֣Ҳ׳Դ˽һԶԶȥҲǺԣСӱݵøﾫƵģԴԵñȽϴԴִһô󣬿ȥǻΣԵĲȣǴ˵СޱȣԴȴˡ
ҲȫΣһȫԭӡ
ȴͻȻɫһ䣬غһ
Ѱը죬˵ԴҲһ㣬ͻȻըѿһը÷顣
ѪĽ˵Ѫȡ
ǰԴըΪԶлֵҲû̫оý࣬ҲܹԴѪĽԽŷɣлֻëȻ̲סҪŻ
˵ӣԲ£ȴûܵһˣֹ
ֱӺûͷ­Դֱֱصȥ
ΧһƬš
ֻл΢΢Щصĺ
ҶĵɫҲЩ죬ĬƬ̺󣬳ʵѾ𣿡
ȴɫƽΪһսֻǻİˡ
תͷ˿Ҷĺл֣߰ɣؼҰɡ


021 ½
Ҷĺл˸𽹴֮󣬱㶯ǰҡ
Ȼϲûʲô£Ҳκε飬ӱޣҶĴ£һ·С
ϽɣءɣǸٺСǣڹкպ˳Ϊҽ֮һĽλɣء
ɣس֮ҶĴлسǶһҲ۵ˮӣСϰǸͷ΢ͺ󸹱ӣǰʰһֻ߶೤Ҷ֮䲻ʲô죬¶һ˿ϲɫ
Ҳû˵ʲôسҶĵ˵ͷ˵үԵȣܽȥ
һӣ˳ȴǻһɾѣ˶ñӣҲǴһø࣬˸Ƶġ
Ա߿һҶˣ߿ȥ
лֲЩɻ
ҶЦЦ˵Ҳسǣڽ⣬һ͵
һ·һɺζԽԽأ˰ʧƹͰ֮лֵҰȻʣһƬټĺǰ
źһ·ʮӣһǰͣ
ⴱռСжʮĶ¥ȥŷʽľ߹ģ˵Ǳ˵ׯ԰øΪȷС
ֱׯ԰мһ¥ǰĿյͣ
л΢΢Щǣǽŵһֱûʲôˣׯ԰Ե壬˽լһûʲôĹ԰
ȵ˳¥һĴŻ򿪣߳һ
ͷףҲвƣȥͲС߰ʮ꣬Ŀ࣬Ŀ⾼񣬿ȥ壬Ʋ
ˣҶһϲɫ½
Ц˼첽ߵҶĸǰһץסҶ˫磬˵СɻˣһΪѾ½أ
ҶεЦЦ˵˼ûС
ͷʵ˵Ѿаˣôڲˣ⼸ȥˣ֣˵Ҳ֪ͻȻʧٵʱֿɵˣǻΪǱҵ˺ˡ˵ǺѾͷһģô£˽˰ɣҲûҪֲᷴԣѾͷҲ˵һˡ
ͷԵǼϲ˵ͣƺҪһҶġ
ҶԴһӣ֪ôӺ˵
ͷȻüƺͻȻ뵽ʲô˵ﲻѾͷһ鷳ͺѾͷˣǶʮˣҲ˺˰ɣλûдһһֱ߶أ뱧ˣȻ½Ҳһģ⼸廹ӲʣǱӻûģֻǲͷӾС
Ҷɫǹ죬һΣ˵½겻Աǰˡ
ͷһ㶣漴ȴֹЦʲôֵģ˻ȻͶˣҶʮûˣ½һӼ㣬иˡ˵ȴֵ˵Ҷģôˣѵ㻹½ˡ
Ҷһ㶣漴ָæҡҡͷЦûûУҾ½ͦãǰܰҪõöˡ
ͷҲǹЦ˵ڲǵˣ½Ѿûʲôźˣһ׬һ죬ھ͵Ÿ㱧ˣﻹҪҲǰһˣ㲻֪ǰյϢֿǸ˵òˣҺһһҹľƣҪֿ֪мʮûȾˣʮǰϣûôء
ͷôһ˵Ҷ۾΢΢죬˵ͷ˵ǵˣʱҲû뵽ᷢ飬ûü˵һ
ͷǰ˰ֹ֣ЦСӸ½˵Щͽˣڻ˾ͺáҲΪ˺㣬ֻһ˶ңЩ꽹ҺҹϵҲһֱЩҾ;ǸѾͷڣҲ㣬Ҳֵ飬ֻˣҸʱúøҵ˵˵ɣϾԺ󽹼Һҿ׼ˣܡ
Ҷȴɫֱʮֹ졣
ͷȴ߶߶˵ͣ
Ҷתͷ˿л֣ɿ˼ͷĻ˵½⼸Ұ嶼ðɣ
úãܺáͷ̵˵ͷЦ嶼ͦӲʡε֪ƽҺֶԼ˺ü꣬ҲͷˣҾ룬СҲǸˣһģֻҾ͵ģԼʹˣȲȵõһ죬ڿ컹еҵġ
˵ֹ꣬Цһ緢ӡ
ҶҲһЦݡ
ͷһҶļ˵ߣȾȥ
˵꣬ȴͻȻһ˽أ
ҶָָԼı΢΢Ц˯ء
˯ͷԵЩ⡣
Ҷĵ˵ͷȴʵˣ½Ҷأ˵תͷұһݡ
ͷҲ˵ͷ˵أʮˣһֱûּȥҲϼֵ档


022 
ͷ˵תͷл֣¶һ˿Цлְɣ
лָæ˵ͷӦǡ
ȻǰûͷҲҶ˵ǽҶģǽˣ½ǽҵˣֻǽҵһϹܼңڽҵĵλ½Ƿͬһ㣬νܼܹݵġ
˵½̼ҵˣ̼ϼֵ̹ܣǺпܳΪ̼Ҽˡ
һ㶼һ壬ΪڼҺͷּңڽңȻɽȨͽֵܻһ𣬻ûзּң󣬽峤Ϊ֮Ҷģǽһͽһһͻֿһ֧ǱңǽǷּˣн󽹶һε峤˵Ҳֵܣ󽹶һ֧ڼңֵܾǷּҡ
еĴУɲһΪݣҲ˵һ峤һǻᴫӣܻܿᴫʵߵˣͱʮ꽹ǳŵΣУ󽹶ױμڼɱҶĸܿ⣬ʱڱﻹǸһϲͨķԽһεļǿƻع飬˽ȡΪһεļ
ʵʱֱɱ˽ҲǺ飬ҵĴʷҲһѪȵʷ˵ԶȲһңǧĻǻ۵ĸֲƸβƸһͨ˼ҿȵģǱϣңҲǹĴҵţֻһ˶ֻ֪ʷƾãоԶȴ֪һиزΪ֪Ĺű
Ϊ峤˵Ͽ֧һвƲһдС񣬾Ǹ߸ϵĹһҲڼڲҵΪ˼֮λҲҪȥȡȻǰǴСʵ֮λüңеʱҲ˶١
̼ǳ֮λڶڹҲǷǳĳǸʱǽǰ̹һ½һǷǳϣΪڼҵģ̹һԭڼңռƣ½һԭֻǷּ֮һ̼ҲûʲôȨֻǺ½ôһ֣ʱ½Ȼͻᣬʮ̼꣬ҵӰг̹֮ƣ˵ʱп̼ҵͫĿ˵ҲҪѡ½ΪһμֻǺ̹һۼԣжߵ˷һս½һΪûʲô׼أҲʧ֮λĻᡣ
ʱ½̼˳ùеĻ˵ΪһͽǱ̼ɨسţҲٳԼ̼ҵˡǧϣҲŸָĵˣ̼Ҳ½̼ҵˣڱ̼ɨسţȻ侮ʯˡʱ½ȻѾСչᣬȱٽ飬ǸָɫɫĵԸݺʽ鷳ҲмܲסƵ˾·
󣬵ʱҵļҲǽ游ҵ½ˣ½˽ңӹŹ˻һ
Ӵ֮½գһֱڽҡ
ʱ游ǸȽϿˣ½ΪӣҲ˼ɻ䣬ڡ½Ȼмģ֮ʮ꣬ҲһֱԼǽҵˣԽҵʼղ
ʮǰ㽹ļִѹױμҺڼҼɱڲìأҲ̹ɣ޷һʱϻؽң֮Ǹʱһֱûг׿ڼҵȼֹ£Ҳһֱûţ˽оĿ֮⣬Ϊ½ڡ
ʱ˵½һ֮άŽң˵ʱֻڶĽԣ뾡취ٵΣ֪ͨ˵ʱ֪Ľý󾡿صңŤתǬҴӱԵ˻
Բܵʱ游ǳںĿģǳͬ黹ͣ˵ã½ȻؽңΪӣԼıڣ֮ģҲǵõ˷Ļر
ʼʱ򣬽ҵ˶½ô˻ôܶ˶Ƕ仳вСĳɼͽ٣Ϊ½ڽĻ죬̼ÿڽҵļϸڣûκ˻ỳ½
ڣ½ڽҲ˵һȻĴڣǽҲܹʲô
ڽң½Ҳ˵ǽΨһصˣ˵ţ½ǽΪľص֮һҪ֪Խǹ°Ƣصˣ˵޼
ͬҶĶ½Ҳһֱǳأ꽹ҶĴҵʱ򣬻֪ҶľԼӣҪҶһӣҲҶͬĸֵܽҪɱҶģ½ҶȴչмӣڽΪҶĵʱάҶģȻǸʱҲ֪Ҷǽӡ
лȻûм½ͬĻ壬Զ½ȻҲǹмӡ
½ֹЦ˼ͷܺúܺãҲһ˲š˵ţȴͻȻɫһ࣬飬СҲ˵ˣϲϰ㣬Ƕ˵׼ҪԼˡھСĴȥҽɣ˼ҺһֱԸҲû˵¡


023 
лֺҶ˸½ҶĴлұǴӡ
ǰлֿⷿŽգҲʲôӰƺӸûʲôˡ
ҶЦЦɫȴԵЩ죬˵ȥɣҾͲˣȥ˵ֻ¶ӦԻҪԼ˵
лֶʱһ㵣Щ֪롣
˵ʵֻ֪֪ҶĴǾҪʲôҶҲûȥ룬ȴûҶĸûҪһȥ˼Ҫ˦ƹл֮࣬Ҳǲ֪ôźˡ
Ҷƺлֵ˼ЦЦЩҶһֱŲҰ֣ңϸǼһ棬˵һ仰ôˣҺҰһֱЩɼҶ岻ʲôˣҲ̫ˣʲôֻҪʵ˵СҶϲϰ㣬Ϳˡ
лȴһ죬Ҷ˵мΣҶĵǲ
лҲɸ
Ҷǧ塣
ãһͳ˭
ң塣Ҷתͷлһۣص
ԷֳĬƬ̣ʵСʲô£
ԷǱ䣬һ˿ǧ֮ζ
Ҫ㡣Ҷص
Էȴûٳ˼ӺǴһ£󻺻һ
Ҷ¶һ˿ϲɫлֵ˵ͷ˵ȥɣҶҲ̫ˣ岻㣬Ҳǿ½Ǳߵ㡣
лԥһ£˵ͷ˵õģţ˽ȥ
һݣžԶ
лԭЩţһĶʱøˡ
һƬֲָ
лֻԼԼһǿտֻһЩɳȼҾߣҲʲôˡ
Ϊڰһ˿ߣҲһ˵ɭлȻ֪ӦòʲôΣգǲɽš
Ҳоһ˵ľִ٣վ֪ôźá
˺һᣬȴǲʲô˳лҲ̲סԽԽ֡
ɾ׼һʱͻȻɫһ䣬Ҳһϡ
ֻǰ漸ɳ棬ͻȻһOO@@漴һֻֻɫģĳӴЩɳ˳
ЩӾǸָĶ棬а߶೤ЫӺ򼣬дСС֩룬г̶̴ִϸϸĶߣĿɰǧǾˡ
лȻҲûټЩ棬ôڰͻȻôĶ棬ҲǸоһëȻ㾪г
ܿͻָ򶨣Ҳ˾衣
Ȼл˵ֶҲûʲôвǲ˿⡣
Щɳȴۼлǰ棬ûֱӳлǾۼһһҲûзһлۼǴɳǸսŵĻƻע⵽ǡ
лֵǣһֱ޷ЩϢ˵ԲЩϢƺЩʵһ㣬ҲΪˣлֽҲûзЩɳ滹ôĶ档
ЩδлȻҲվĬĬغЩšľɻûļϣҲûʲôҲԵЩţСһﱾӾСķӦҲ֡
Ȼ֪ЩĿģлȴԽԽ򶨡
һֱӣЩֶȴʼ׷ɢȥЩɳ¡Ƭ̼䣬ԭɰǧĶ˸ɾǼ˿Ӱͺûгֹһ
лֲЩ֣һº󣬱㻺ȥ
ܺ棬Щɳʲô֪ЩԲȻģܿǽģЩȻϰԣҪ˺ҧʳˣ֣ΪʲôҪɳôĶ档
ڽлҲֻͨҶһЩӵ˽⣬ӡУ⽹ҲǸûʲôȴҰĲ뽹ҶĵĹϵôһˣǽ֮ͬ飬ʮǰѾڽϣ߱ϳȥˡ
лֶ⽹ӡҲǺܺãһνҪҶĴҽ˵ýָһ£лҲΪ⣬֪ôţ϶ĵҲûʣҶˡ
лֲçײˣȻ棬ҲûĽЩɳϸ鿴
ʱһʲô֣ʲô¡
ʱ컨һյҲԭһƬҲǽ
Ȼڹ߻Щ谵ǰǺ˺ܶࡣ
лȴȻһ
Щɳ棬ͻȻֳһӰ
͸Ƶĵƹ⣬лֿòͽżƣĿҲϬֻ˵ͷףҲĶƣȥȽҪʮꡣ
˵ɫҲǱȽҪ԰࣬ȥЩƺܾûɹ̫ˡ
˵ɫʣҲȽҪ伸֣лֵĿ⣬Ҳʮֱ䡣
лֶ̲סһ˿
лûлشһ¶һ˿ŭ⣺ôңҲ˵ôѵҶСǲҵô
˵꣬ؽһ
ɳһOO@@Щٴδɳ˳л֣һڵӡ


024 
⽹û˵Ҫ֣лֲɴһûлţһʱһʱȼĻ̿
ЩڵлֵĶƺҲоΣգͣȴҡͷβģһԾԾʱ׼ٴļơ
ǽһ¶һ˿֮ɫ漴ȴɫһ䣬صغһСӣҵҪж¡ȥ
һȣЩ澹Ȼֳл
ɳ£ʮֻƺĴ󶾷䣬˵Ҳٳлַ
лȴɫƽ˿ţҲվûûжܵ˼
ۿ඾涼Ľ£һЩһ೤Ķ䣬ҲҪϣȴһ죬Щ澹ǻҩմƵġ
ЩŻ֮ͣû˶Ǽֻ䣬Ҳֱֱתۼ䣬ЩϵĻϨˣ͸ȼյĻͷƵġ
ǻϨЩȴǱճ˽ڣһѻҽ
Ķͣлǰ棬ҡͷβצģȴûٳƺѺһ㡣
ǽɫԵøǲ죬һ˫ȴ¶һ˿ϲ֮ɫеСӣʲô֣ʲô
ҲЩԵǼ˷ܡ
лȻϲ⽹Ҳҵصҽл֣ҡ
ɲ˵꣬ȴ۾һлֵĻѿڽел֣л֣
лȴһ㶣Щ֣˵ЩӦ˵ͷǵģҽл֡ϵң
ɽȴͻȻɫһ䣬һҵȻϵ㣬Ҵû档
л֣Ҳ֪˵ʲôźãǱĬ
ǽ¶һ˿Ϸ֮ɫߺߵСȻû棬ȴٹ¡
ʲô£лָˣʵ
뽹ȴ¶һ˿ֺһСӣΪһֱﲻţʲô֪𣿣
лָһͷˮĪ⽹ΪʲôͻȻ
˵ҶСӵͽܣȴͻȻʵɫؿл֡лֵ񣬲ڿŸˣͺڿһƷĿ޼ɵޱܻ֮⡣
лּٱĿ⿴ţҲɸоЩڡ
ǵ˵ͷ˵ǡ
˵㸸ǻ۵ͽܣ۷Ŀѳʦţڣۺ㸸׶ֻضǿĹƣʵȴǸ˼֣Ҳ˼֣ЩԵĪļ
л¶֮ɫֽΪʲôҲ֪Ҫ֪ܣֻԼҶĵȼ˲֪ģб˿ѵ֪лʵں棬⽹ΪʲôҲ֪
˵ǽ׵ܵܣҶĵ壬ǰ½˵⽹ʮһֱŲ涼ûԽҲܻ˵Щ
ȴ񿴳лֵ˼һ㲻֣ȻҸ绹ҶСӴû㣬ʲô飬ûôùҡ
˽˵лȴɫһ䣬˼һֱڼӽҶš
뽹ȴֺһ˵Ҳ֣ΪҴҲһҲôҴˡ
лָȻ
ֻܿЦЦȴû˵ʲô
ǽȴǳĬֵĿл֣ƺҪлֵ˼һ㡣
ãֺߺһ˵˵㻹лҵĺˣ
лֲɾ֡
Ҫ֪£ԼҲڼǰ֪ġ
̲סЩ⽹ֶ
Ҳ˵ͷǳˡ
¶һ˿Ե֮ɫȴҲû˵´л֣Ŀ޼ɵ
лֽ̲סʮֵĲڣЩˬǱĺ򶨣ûб¶̫಻
ֹӣֵɫȴһ࣬˵˵ɣʲô£
лֻشȴֺһֻҿлҺǳʲôİɣȻȷʵܺ棬ҿɲʲôУʲôлҲлҵģҲû˿֮ġ
δ˵꣬ȴͻȻһɫҲٴαʮֹ죬ҶСӵͽܣСҵİɣҫҫлҺͽܣ
˵ԽԽߣɫԽԽ䣬ĿҲԽϬ£͸һ˿ɱ
лȻһ̽䱸ҲЩЦãӣ⽹ԽҶĵĳɼɲһҶƱúܡ
лҲæصǵģСĸ㣬ûκ˿ҫ֮ģѧġ
ѧһ㶣漴۾ȴǱԽԽ
ĬӺͻȻЦúúãԭСô˼֪ˡ
ֻ˵ţɫȴֱùޱȣЦЦؿл֣Сӣѧ˼׼𣿡


025 Σ
׼ʲôлȴЩ⣬û뽹ͻȻ⡣
۾Ҳ¶һ˿ɻ󣺡ôѵ㶼֪
ֻǻ˵һ룬һСӣ˵ʲô£ΪлҵˣͿ޿ˡ
лȻѾµһһͷˮʮɻҲ֪ôش⽹źá
ͻȻʵʶҶ
Ҷлһ㶣漴˵ͷСĸ˵û档
лҶ˵ҶҶĵڹ¶ԺĻ飬ĸɥҶһ¶УΪҲҶļʮչˣҶĵκ;塣Ҷı˽ңҶΪ˳ͷأҲŽ˽ңʼѧϰ˵ҶڹҲС²С
û𣿡ȴʵԵЩ֣Ҷ˽١
лҲ֣Ҳʵʵ˵߽ԼҶô˽⣬ֻҶ˵
ֻ˵𣿡ȴһζ֪θѧĹ
лҡҡͷ˵ԼǺ
ζ֮ɫأ˵ͷԭˣΪ첻µزأȴԭ֪ˡ
֮⣬лЩǿţûб¶Ҳû˵ʲô
ȴֺһɫһ䣬˵СӣҸɣҪѧû⣬ȻлҵˣȴǺȤúõ㣬Ҫѧɲô򵥵飬ȸҶСѧܶѺʹ࣬˼׼𣿡
лһ£ȴҲЩ˽˼˵ͷ˵˼׼ģܶ۶ûϵҡ
û˵꣬ȴһԵøǲãӦô죬ҿɲţΪŻ㣬ҪѧʱпܻᶪѵҲЩҲչͽܣܹɲŵȴֻҶһˣ˲˲˾;ˡ
˲ˣлֻһ¶֮ɫ
ٺЦһʮ꣬չͽܣˣһзˣֻ꣬һ;ˣ˸ӣ˲һֻ꣬Ҷڣ˵ϢҲ㣬ҶҲܴܻ裬ҿҶСӰԲн졣
˶٣һζؿл֣㲻ҪΪΣŻ㣬˵Ķʵ㲻ԿȥҶСӡ
лһ㵡
˼ЩͽܣҶҶİæĻѾˣҹƽôãҲ˵ҪͽܣûʲôýԼ֣ǻ衣
л־֮࣬Ҳǳ֣νЩͽܹģΪʲôЩ˻裬Ȼ˵ѧǸǳзյ飬˵Ҳôš
ֺߺһʵô˼׼𣿡˵ٺЦһҸ㣬ΪҶСӵͽܣҾͻ㼸棬չ㼸֣ҪѧҪʱľӦҲ˵ˣȻҶСӵ常ҶСһøҲûУСӵͽܣֻϿᣬʱɱڣҲңҶСӽģҲֲҵͷ
лȴĬţɫ죬ò
¶һ˿м֮ɫôˣˣˣǾ͸Ͻɣ˷ҵʱˡ
лȴЦһ˵ȻˣûҪĵܻʲôΣգҶԼҲ˼׼ģϽҹһм㡣
ɫҲǱʮּ㣬ϻһ˿źʹݡ
ȻղȷʵЩԥڣȴ¶˾ģû˿˼ǱĻǺ֮żᶨ˾ģȻ֪ôҶĻнǼȻôţ϶ǵĵʱ𽹴ʱ򣬽˵ǳʱ÷ǳֶΣúøѧϰЩԥ˼ǰľȴԽԽᶨ
¶һ˿֮ɫԵЩ⡣ӺЦ˵ͷúúãСЩҶСӣȻҾͲϻˣɡҪǵãԸʱˣҪֵҵͷ
ϣȴԴһ˿ζ֮ɫƺʲôıóһ㡣
˵꣬תұ߳
ȴұǽϣһţתͷлһۣϴһ˿Ц漴˽ȥ
лԥһ£ҧҧȥ


026 ˼
лһ߽ţǰһûŵƣԼһƬЩƹ͸ŽֻлֶԿⰵһʮƽ׵С䣬ûκΰ裬ҲûһյƣƵġ
ͻȻôһС谵ķлҲЩ
ߵϽǣתͷлһۣԹ˿ֵЦݣȴкζϽǣ֨һһš
ȴҲ˵㾶ֱ˽ȥ
л֣Ҳû˵ʲôȥ
߽ǵź󣬹߱øӻ谵лֻǿһССĿշ䣬һκΰ裬յġ
ߵⷿϽǣȴ֨һҲһš
һΣҲ֪лǣһ˵
˵ţ߽ǵš
лȴԥֱȥ
߽ţѾһƬֲָлˣǿܿһССĿշ䣬ǰ漸伸ûκβ
лвɸ֣Ž߽һŵʱ򣬱ڲ밵źʲôطȴû뵽ȥһĿշ䣬һһҲһԹҲ֪ôĿշΪ˸ʲô
ɻͺ֮£̲סʵЩʲôģ
һʣͻȻͣתͷ˿л֣ȴ¶һ˿֮ɫصغһ
ܿ죬ɫָֻ˱䣬˵ԭģʮǰƻˣؽʱ򣬲Ƴ
лѿʵ˭ƻ
иǺ֣Ҫ֪˵ǽҵĴӪ˭ô󵨣ȻҴҰ˵ʮǰǽȫʢʱڡ
뽹ȴֺһ¶һ˿ŭתͷл֣Ǻлгһ㡣
лֲһݣҲ֣䱸
˼ӣɫŻȥȴһҶСû˵𣿡
лֲ㶣в֡
ȴЦһл߳ĻȥҶСӰɡ
лһʵСĸ磿
ɽȴֺһûֻǶ˶ٺȴŵҲô˵Ȼ˵Сָʹġ
ôһ˵лֵɫʱùޱȣȵѵǽ䣿
һȴû˵ı飬ȴĬˡ
ΪʲôҪôлȴ̲סʵ
ɽȴԵʮֲͷݺݵлһۣСôô£˵ˣԼлҶСȥ
˵ţתǰȥ
ֻǲͻȻͣתͷл֣ɫҲʮֹ졣
׼ϽлָϽҲͣ
һؿлֺһᣬųʵҶļȻˣСأ
лֳһ£ʵʽ𣿡
һ֪ʡ
лиЩ֣ӣ⽹ڽ䣬ûκκøУ˵ʮֵᣬҲ֪кԭ
ش𣬽ȴƵ˵ԣСҶһӰ룬ȻҶĻˣ϶ҲˣΪʲôûĶ
лָ֣ӽڽ״ƺǺҶĺͽ˵ȴƺָƣЩìˡ
Ҳûʽֻǽ˵һֱڻ˯УûѹԲûʲô
һ˵ɫһƺ˿ֲá˵ţϾ¶һ˿ԳƵЦ⣬ҡҡͷ龪һΪЩҪꡭ
ɻδ˵꣬ȴɫһ䣬һֽؿл֣˵˯˽Ǽһǻ˯ˣ˯
лһ㶣漴˵ͷ
ɫһݣô£Ǽһ𣿡
лֲһ㶣漴ҡҡͷ˵Ҳ˵˰ɡҲ֪ûʲôģ򵥽һ¡
ƺЩĵӣЦЦ˵ҲЩģСĸ˵û£Ӧָܹԭʵˡ
һ˵ȴǻһϾȻһ˿֮ɫ漴첽ߵлָǰһץסлֵĸ첲ʵҶСʲôʱߣ
л֣ҡҡͷ˵Ҳ֪Ӧûһߵİɡ
ȴֻһʧеһߣ漴Ҳ֪ԼЩʧ̬ſץлֵ֣һ˿֮ɫ漴ɫȴǱʮأͷ૵Ҫһ£С󡭡ɲ֪ʲôʱ
˵ȴ̧ͷл֣һ죺˽θô
ли֣ص˯ǰθڻǺܺãʲôԣ˯ûôԶ
ʲôԡɫȴǱʮѿ
ãȴ̾˿¶һ˿ɬλԴˣǻ㲻ҵʲôãҪԣ˭ֹˣϧЩʮˣҪһνѡ
˵꣬̾˿ԵʮΡ


027 
лֲЩ죬⽹ЩΣ飬ԵЩǰȣֱˡ
⽹ͽ֮䣬ʲô顣ǰҶȻҲ˵壬ȴֻǼлֶڽʶҲ˵ֻ֪࣬ΪʮǰڹǳУ˴ʹžأԽͽֵ֮䲢ʮֺлֵӡ󲢲ôãҲ˵ʮģû뵽⽹ͽ˵Ҷ֮䣬ƺҲʲô飬ԭлֿҶ̬ȲãھͳССӵģΪǽԵʣڿֻ²ô򵥡
лȻʮֺ棬ǿţû׳ѯʡ
ĬƬ̣˵һ߰ɣǰȥ߽ǰǵš
лæŽ˽ȥȴֳǰģǺԭһĿշ䣬һʮ׳ԶΪһƬڣлҲ޷壬ȴףֻ˲ߣҲңһѹȸС
ͷǰȥлಽظں档
߳ʮףлǰȫڣҲ޷κζҲֻƾŽĽŲǰš
ǰ˼ףлĽŲ˶٣ȴûϣŽȥ߳ȴͻȻһײǽϡ
лײǽڵ˲䣬ҲǰЩ쳣̼ٶȣ˫ֻǰ棬ԵҲûпš
лȴʮֳԾҲЩգԭȴͻȻ˸ʮȵ䣬ղŽĽŲһ£ȻΪԵʣлûע⣬ûиŹ䣬ײǽϡ
СӣСĵ㣡ǽһ˵ԵЩͷȴͣҲͣǰš
лֿЦЦæת򣬸ϽĽŲǰ׷ȥ
ǰʮףȴͻȻͣ˵ǰ̨ס˵ּ
лָϽͣĽŲҲ仯ӽĽŲ̨ȴµġ
л΢һ£Ҳҵ飬ָȥ
˳̨£һ·ʮ̨ףת˸䣬Ȼµ̨ס
һٶ༶̨ףлָоѾʮˣڸŽߵƽϡ
ȥһ
һΣȴխлſ˫ۣܹߡŽһֱǰ˽ףת˸䣬ǰš
ȴֻǲͣǰš
лԽԽȣû뵽⽹ׯ԰棬ȻĵطȻһ·Ž֮ĹģԶȲϴҶǸصԹǸԹܸʼйأֻǻʮģ˽ׯ԰ңȴȻܶôҵĹģҲ˵ǳľˡ
ؼģ⽹ׯ԰뺣ǳĽ˵ںߣʮף϶ѾȺƽˣȾҪˮ⣬ҲǱ濴ȥô򵥡
лֺܺ棬Ҳ֪ôںڳôȺȿƾ˵˵ҡǽڣоǽȻʵģȴʮָҲûʪȻҽʱ򣬲ʲôرİ취ֹˮࡣ
л棬ŲȴͣŽ
ԽԽ죬ƺܺڰӰ졣
ףĽŲ˺ͣͣƺԥʲô
󣬽ͣһ
лȴû˵ʲôֻǸͣŽһж
Ĭӣ˵ˣǰȥ
лԥһ£ȥ
ܿ콹ͣ˵ˡ
лȴЩ֣ϸһ𣬷Ǿ߽һ䡣
ⷿͬСֻʮƽףҷҲһ
лּ䣬ȴٺЦһʵСӣ׼𣿡
лȴ֪ôش
Ϊ֪⽹ô˵ʲôĹ
ȴһôˣ
ýôһ˵лȴ˻˵£˵ɣҪʲô
ȴֺٺһ˵㲻ʲôֻҪվű𶯾ͺãҪ㣬ʱܵ޾ʹ࣬ʹ޲ˣҪ˼׼
лһݣ˵Ļоûĵǵ˵ͷ˵á
һãվű𶯣ܷʲô㶼ܶ
˵ţͻȻ˼
лҲæעΧ
ʱͻȻ֣ǽϾͻȻһ
ϸһֺкܶӴǽ˳Ȼ˵ϣַ׷
ϵĳİľ̽ؽ˼ľҲѽѽл
Ǳ
лͷһתͰľܿͰ
ǳͰľлԼ̲סЩš
ЩǽĳѾлֽ£Ȼ˳лֵ˫лֵ塣
𶯣һ
лԭ̲סŵȣϳӶȥһ˵Ͻǿ
漴ϾǴһۣڴƤһ㡣
ЩӾȻʼҧˡ
ҲǺʹлȻţҲǿţûʲôҲû
ǽٺһ˵Сӣ۵ĻǿţгɣϿû̵ܹʹ࣬ҲЦġ
лֲЩ֣Ҫ֪ȻЩҧʱȻȷʵЩۣл˵ȴʲôʹࡣ
Ҳû˵ʲôֻĬĬվ
һᣬǽȴ˵Сô㡭Ѿιȥˣ
лָ֣ǺЦһ˵û¡
û˵꣬ȴǴеʲôû£㲻ôܣ
Ǿ죬ƺš


028 ĵĽ
˽˵лȴֲ૵ҡҲ֪ҸоǺܹۡܵģ
оǺۣܹܣȴЩͣһ㶺ȴּеԵúǼҲԵǸӣЩŭЩǱһ
˶ٺصغһСӣúѵһ֪жʹʵڳŲסˣͱӲţгˣû˻Цġ
лȴɸˣΪȷʵûожۣҲٸ粵˸ָĶ棬ҶҧȻûио̫ʹ࣬ǾʮֵĲڣҲЩţȫ䱸ţԷʲôһ㽫ЩҩŪȥҲû˼˵ųĬ
лֲ˵һԵЩ⣺СӣڲŸտʼȻʹ࣬㻹ԽԽʹ࣬ԺڵʹʲôԺͻ֪ʲôʹ޲ɱʲôоˡ
ýôһ˵лָЩһſﾲš
ܿоԼ˶棬еĶĲϣҲŵЩȳζ̲סθзڣҪŻ¡
йԸҲǿţ㶯
ЩϺ󣬱㿪ʼͣҧ壬ҲоϸڴƤȻǺۣȴһ˵ܡ
֮⣬ȴоЩҧʱʹʵҲᣬʱһȥʹûлеǿǽϰ˵Եʣʹƺһˡ
леĽŸҲԼЩȻվһֱͬһƸоǺܺãʱһ㽥һҪӲĸоľȴ
ԱߵİľͳҲԵЩţʱʱؽһŲһ£ǹ˼ӺҲԽԽ˺СһԻత˵ϣؿлǱߣԵԽԽɡ
˲ʮӣû˵ĽȴǺһԵЩͷˣ˵Сӣڸʲôأô
лְһȴ֪ʲô˼һʱҲ֪ôش
ȴֺһ˵һΪιȥˣأô
ли֣Щɶͷԣ˵Ҳ֪˵ʲôûʲô˵ġ
㡭ͻȻʧеԵʮ־档
˶ٺּɤʵô£㻹ǿΪʲôг㡭
ֻǻ˵һ룬ͻȻһڲʲôСӣѵûоʹ𣿴ˡ
л㶣漴ʵʵػصʵеʹģǺʹҿܵġ
еʹʲô˼ȴּеԵЩŭЩȴͻȻɿ˼ѹô£ûƭҰɣ
лֻشȴһһûɣ԰
л֣ȴųĬ졣
ĬƬ̺ȴͻȻһ漴ֽһ
лҧлЩͻȻǷ׷ɿͣȻлȥ
лֲЩ죬оЩȥȴû뿪ɢܣһҲ֪Ҫʲô
ɽлȴǽһO@Щǽ˳Ȼǽڣ׷׳
лЩ
ԱڵϵĳͰľҲվ˼һԴļơ
ȴٺһȵţҪҶȻһУǾͻһʹˣţгǣģЩǺԵģҪġ
˵ţֺٺЦ˼ԵЩ⡣
˵䣬Щ´ǽĶлϣȻҲ׷ҧлϡ
лֶʱоϴһĴۣڵƤʹҲǰҪǿôһЩ
лнţҲ̲ס˼
ֺٺЦ˵аɣаɣûʲô˼ģûˣеٴҲġ
ֻл˼֮󣬱ָ̻˰
ЩҧϵʹȻǰҪһЩҲԴһЩˣʵǰ̫𣬶л˵Ҳʲôܿ侲Ҳûٳ
ʱһȥʹһᡣ
һԵú֣漴һʵСӣ㲻ֱιȥ˰ɣ
ûаû£лæص
һȴȻֹǱͻȻס˲һ㡣
˼ӣּеô£㲻ʹ𣿡
л˵ãһʹ
һ㡭ʹʧеǳߣԵʮּôܣƭΪǹҼ𣿣
˵ţԭشһ׵ӣô£ô£ѵЩûҵķӳ𣿣


029 ϲ
оһܻӣлֲɴ㵲ѣҲɿЦá˼ƺͲлָоԽʹԽãԽģл˵ԼúʹŻ־ʧ
㷴ӦлֶɻǲǾ⡣
ԭ⽹䣬뻹ǲҪŭ⽹ĺãϾҲˣлֻǱųĬû˵
ҲǴ⣬⽹ʵڲƣ⣬ҲɵýŰʱҪͽҲû취¡
˶ٺȴƵ˵ܣܵģҵķôдЩôˣɴû
˵ȻһСӣǲǹģ㲻ʲôӡҿɸ㣬㲻˵úվǾǵʱ䣬һôҲûУ㰴˵վ𶯣ҪκηȻʹֻҪ㰾ȥˣ㽫õĪĺô
ýô˵лȴǱίµҿʲôûվû
ȴеôܻ
лְ˰ۣ˵ЩĲ
˵ʲô˵ʲôȴЪ˹ؽеԵܻڻЩڻ𣿣
лһȴû˵
ȴˣеʲô˼
лû˵ûʲô˼
㡭һƺ͡
һãһΡҾͲˣվ𶯣
˵عֽһ
лϵЩԭɿͣ˵ֹͣ˹ڽ֮󣬾ֿʼ˺ҧлǱΧǵһӣҲǷ׷лϣȻ˺ҧл
лֶʱָоϴһ̰ʹǰһʹǱȽ΢ңҲȫлֿɳܵķΧ֮ڣҲûзκվһЩ˺ҧš
һֶӣһֺɻʵôСӣ
ԭһлֻص
һΣûкԭһһл˵û±㱩ףһѵЩ⡭
ɺܿȴ˵˼ԣģģ
˵ͻȻһǷʲôǾ졣
漴صغһ첽лԱߣҧгݵ˵СӣǲҶСӹⰲϷŪҵģҶСǲʲôЩҧ㣬Ż᲻ʹѧǼ٣ǺҶСӺϻϷŪңЦİɣ
лֶʱֲɴ֣⽹Ը񱣬ĲҲصȻôɡҪ֪ҶլʺȻҲвٵˣлֿǵһμ˾ȻĶⴧҶĵ˼˻Ҷĵ塣
лֶ⽹ӡҲǸӵĲˣҲ˻غһһЩӶʱȥ
תſȥߣ˵Ȼ룬Ǿûʲô˵ˣǣ
ֻǸߵſڣȴеվס
лͣȴ˾裬ȫ䱸š
µĳͰľ죬һԾԾԵӡ
뽹ȴһֽŽɵʵĲǹϷŪҵģ
㰮ŲţҺСĸ绹ûġл˵
ô˵ȴվûŽķӦ
ĬƬ̣˵ðɣҶˣ
һ˿ɣллȥ˼֣˵ˡ
˵˳ȥ
ǰ⽹Ҷĵ壬ҲҶĺͽҽģĻƢ˦ˣ￴⽹ɹ
ɾʱĽͻȻĪؾһô£
лֲվסϸһﴫһ
֮£Ҳ̲ס첽˻ȥ߽Ƿ
øˣž಻Сڲըһ㣬ûбô̶
лҲɾ治ѡ
ΪЩģЩ徹Ȼһ׵ͻȻѣһСƵģԲŷֹ
Ƭ̣ͣЩȴǱѣһʬлȻ۾޷ƼϵΣȴܹ϶ʬ鲼ΣҲ̲ס֡
ǽʱȴһԣֻǺŴҲ֪ǲǱͻıʸŪɵˣûع˵Ϊ߶˵
л׼ѯʽ⵽ôʱͻȻһץסлֵĸ첲еСӣֵĵʲôƣ
ɻлֻشͻȻЦ֪ˣ֪ˣֲôǻңο˸ȷľ


030 ֹ
ԵúǸˣ˵֮һЦ
лֲɾЩĪЩӦ
ȴһץסлֵ󣬺ٺЦһСӣҸѰ
лֲЩ⣬վҲû
ץл󣬱Ҳû˵
ֻǺܿ죬ͻȻһ£˶ʼ
һ漴ȻЦ
ſлһץסл󣬼лְ
ӺһѶлֵ֣˫־Ȼץסлֵ˫磬ȻʼڸлְĦһ㡣
лֲоֻǲȴ𶯣˫һѱסлֵԴǿлֵ
лиǾȣľֹǸϹڸһǸϹӡ
òڣȣǿûж
ɽ˫־лֵظǽʵʵذлֵϡ
һл̲סˣֵ̧˽˫֣ЩõҪʲô
⽹ԵƢ죬־ֹϱ̬Ƶġ
ɽȴ˿Ϊ⣬ǹЦԵúǿġ
˺ˣˡǰ˵л֮󣬻ЩɣڿȻ٣ֲùֲá˵
ڽûͷûβĻлȻҲһɻ̲סʵʲô˼
뽹ȴǺһ˵Сӣбأȴ֪ôãʵǶˣңݺ£ûҵĶ֡ҴңҪҰôⱦأ㲻֪ɣ
лֲ۾һ
ȴٺЦ˼ҲЩ죺ΪҶСңǲ⣬ڿҲ´ˡ
л־֣ȴ֪˵ʲôźá
ȴһ֣˵ˣϻˣǻץʱ䴦°ɣҿɲôСҪ֪ǰ첻ɵ£ܰɡ
˵𽹴Ҷĵʱܴһ˿Թζ˵ȴ˷ܺڴ
лѯʽҪʲôȴֺһ˵ǸСӣҿڻһɻɣҾ͸ֱ˵ˡڱֻĹƣ˵һֻǻµģһֻ㸸µģֻƺ嶼Ѿȫںˣ˵㣬ڸǸκˣʶԶԶ磬ҶСӣֻҲûãϧǣʱ̫̣ڸ֪ôԼ츳ʱ䣬ٹ꣬ҲܹȫʵҶСӣҲǴСͱҡɩǶĿȻڸѧ֮ڼ֮ڣͳΪ˹кĸ֣ҴЩ磬ԵʱŲ㱻Ҵɱֱֹ˼ܹ꣬ʹĿӳԼʵҴ硣
˵ٺЦ˼ڵƿɲɣ
лȴ𺳲ѣ㡭
˵Ŀǰʵ״
ֺٺ˼ԵЩ⣬˵а취Ȼûаٷ֮ٵİڶ̶̼ھܷӳʵоųɰʵͻͽ
˵ŵСţΪɴǵͼԸղҲֻ̽ˣҵƢûаװ˵ĵǴҲ⡣
˵صغһ
лֲٴ־档
ȴֺһ˵һҪ㣬ʱĻоʹ޲Լȴƫƫ˼׼𣿡
Ҳζ
һлҲ׳ŵʵҪôң
ֺһղŵһһЩǱܣ֮ڣ㽫̥ǡ
Ǹղšлȴɻ
صһԵЩã㲻Ҳ˵ˣղҶ̽㣬ӶģҲ˼¶ѣҿҪˡ
лֳһ£˵ͷ˵á
ֻǽȴٳδ֪ʲô
һᣬл֣ڿˣȴʮ֣˵ԵЩµǸСӣҲǰװģɵôӦһ
ʲôлЩ⣬ʵ
һʣЩ֧֧ǸǸ
ƺЩ˼һ㡣
лһͷˮ
ˣȲ˵ˣԺ˵ɡ󽹶ȴ˰˵ԵЩ٣Ϳ³֮ûˡ
漴ȴѹһСӣװɵɡ
˵úᣬҲģлֻЩԹû˵ʲôѿʵʲô
ûʲôȴûƵ˵ͻȻ׼𣬿ʼ˰
лֳ˿˵ͷ˵ˡ
ͻȻعֽ˼


031 ˱
лֶʱǽһOO@@඾Χǽ˳
һݣϽҧ׼
˵ˣǰֻ̽л֣ǰ沢ҪˣҲ֪ЩµĶҧлϣ᲻ĺۡ
лЩ
ܿ죬ЩǽֺƺƵл壬漴㿪ʼݺҧлϡ
лֶʱоȫ¶һۣͺһööݺݵƤϡ
ֻлȴ̲סЩ֣ЩҧסʱʹȻȷʵǰҪ۵ö࣬ͨ˵Ļֻ̲סҪʹֻǶл˵ʹʲô壬ͭƤҲΪöƤ⣬Ҳо̫ʹ
ڵʹҲȫɳܵķΧ֮ڡ
˸տʼΪЩţ̲סһһ⣬лֺܿ侲Ĭţûзһ
ǽ˼ӣͻȻһԵʮ;ȣСӣôûˣ
лŶһȴ֪˵ʲôźá
һʵô۲ۣ
ﾹЩڴЩ
лֵЩ˼оͺԼ⽹Ƶģһʱ֪˵ʲôźã֧֧еۣҲû
ȴǾһô
Եʮֵʧ漴ʧһ˵һ飬ô
л
ȴⲽﲻͣҲ֪˵ʲôȴԵЩż͸ȹϵƵġ
ȥ˺һᣬͻȻָͣɿ˼ƺЩΣ˵СӣǸż
л£ɷ˷ۣԼʲôżģԵżǽԼŶԡ
һ
վű𶯣ҾͲˡ˵˼ƺڸл˵ȴ
л˵õģվûκζ
ЩǽҧϣһֱûɿʱһȥлϵĴֿʼᡣ
ȴʵôˣ۲ۣûбȸղŸЩ
лֶЩýʧʵ棬˵ʹвûأˡ
ʱһֻͻȻס˲ӵѼӡ
ʱҧлϵЩͻȻɿͣ׷׵ȥ
漴һ΢ž죬ЩӸ䵽ϣδ䵽ϣӱһ㣬׷ըһ⡣
תʱ䣬ɰǧĶ棬һغһ⡣
һǾ֮⣬ȴһʱû˵ƺҲ֪˵ʲôźá
㷴Ӧл΢΢Щ⣬Ҳ΢΢ЩʧȴЩ˼ˡ
һᣬ˵ǸҪ˰ɣҡ
䣬ȴͻȻصغһּ˵˵ʲôˣ㿴𣿣
лֲȻЩĪ
ֺһ˵СӣǲǺܵ⣿
лȻ첻
ЦһлҵĺˣȻЩŵ˵ˣڲŸտʼΪҾЩ̫СˣúôŰɡ
˵Ȼŵκһ
˵ĺǷԣлҲ֪˵ʲô
󽹶ȴͻȻЦ˼ԵЩϲã˵ԭһЩģڿȴǶһˡȻҾûʲôù˼ɵˣû뵽֮꣬Ļлᡭ
˵ȴԽԽᣬδ˵꣬ȴͻȻֺһСӣվű𶯣Ǽ
˵عֽ˼
ǽ϶ʱһOO@@ǽ˵Ϻ糱ˮһ׷ӿл֡
ȻЩ͸ԭЩһ׷ҧлϡ
ֻǽȴǰһлȻЩۣȴңȫɳܵķΧ֮ڡ
ʱһȥʹб㿪ʼһᡣ
˼ӣЩӱҲȻ׷ɿȥ漴͸һ㣬׷ըһ⡣
ѾǶʬ壬ҲһȳζǷ߽Щʬ壬һţֻ¶ж
лֳ˾ζЩ֮⣬ȴκβ֮Уڵǵʧоһᣬһ˵ɺʸС
һΣȴ⣬ҲʧͼֻǺһ˵
˵꣬ؽ˼
ϤĸOO@@ٴӴǽ˳л֡
һһΣܶʼһĶǽлϣҧл֣ӣЩ׷ըһغ
Ǿǰķɶһ㡣
Ҳ֪˶ãǶûһ㣬ϴǽл֣лȴ˵ϣ˫Ŀ΢գɮ붨һ㣬ɫ
ܣ˶ʬ塣
ֻڽлȴǷѪĺ⣬Ȼʮ΢ʱһȥѪɫȴڱԽԽŨ
ϣϲ֮ɫȴԽԽŨ
˲ϵĺȻЧûбԤеĺãЧοҪδ˵꣬ȴֿЦһҶСĻҪˣ˵ỳҵĥ˱ˡ


032 
лȴû˵Ļʱһַǳ״̬֮Уʱһȥȴǽһ˿ĸоȷе˵лϷѪɫʱлԼоһ˿ĪȸС
˿ȸȻǿңȴлָоһ˿ʣǿһ㡣ǰлֻԡʱҲụ̀ԼȴоʲôȼյĻ¶ٸߣҲԼҲоκβʣǸʱоʮֵǺ˵ƣѪҺڣһ㡣ɴʱϵ˿ȴƺԼģоԼһɣң¶ԽԽߣȴƫƫûһ˿ˮǱԽԽȣϵëҲƺȫպˣһκˮԲɾܡ
ʱһȥȸҲԽԽǿң˺ڸоԼͺǴһ¯棬һֱ˿Լ壬ϵƤⶼ񽥽ѿһ˵ܡ
ȴлֵĳܷΧ֮ڣ˵ȸʮֵܣ˺лȻЩ죬ȴ¡Ҳ֪˶ã￪ʼһ˿˿ƺѪҺȫǹȡ
ãϵȸб㼸ȫʧҲһ˵ʸУ̲סĸоͺǸϴ˸ˮ裬ȫˬޱȣ档
ţֿʼ˿˿ȸУʱһȥԽԽǿңֻǰһֻУȫȥǹȡ
ܶʼͺɽȻͬһһ䣬ﲻͣؽţĥԷȫռлֵ壬ȴƺںϳһ壬кһµлҲûκε˺ʼ塣
лָоͺһεڴĥ壬ĥƤǣѪѪҺǿ׳塣
лֳ׷ϲãһҲ
ʱڲ֪ʡ
л֮У£֪ʱ䡣ɮ붨һ㣬ʶҲһַǳ״̬ʱʶǷǳѣЩҧʱʹȻңȴҲʮǵ˺ʹнᣬȸҲǽ⣬Ȼ֮ȸд˷ʱһҲϰߣڽģԽԽоһĪøС
ʼʱƤһЩҧУܿͻһЩССĺ˱ҧƵģеʱҲЩǳ˵ĻǱЩҧһڣҪжˡǺܿ죬ЩͻὥʧҲپۣ˺ȻǲжҧķӦԽԽСǳһָ׸ǴСĺҧһ£ֻܲһĺ㣬ٺ㶼
лоˮ֮Уȫǧë׶ţ¿֫ٺһ˵ʸС֪ʲôʱҲ۾˯˯ѷѣΧʱ䣬һУǷʺá

·͹˼ʱ䣬һΣַ·꣬꣬׺ɣлֶͻȻһֵѣҲ۾
ĵͻȻһ˿ΣУоо޴Σٽһ㣬ʹһݣҲӦһ㣬˫һ֧Ҫӵ
˫ȴǦƵģ˵Ͳʹ⶯֮£ûܹվǲɵһɵڵء
Ҳ̲סһ
ֻһȴԼһԭȻ֪ô±˻ޱȣͺǲ֪Ұ˻һ㡣
л־䣬ߴһͱ𶯣
ǳǽ֮ڡ
˵֮󣬽ͻȻ
лֺܿŬֱӣΧĻ
ֻǺܿ죬ȴ̲ס־һ
ȴԭȻܹؿÿһ㶫ͺ˵ƣһ㡣
Լϲʲô棬ֻԼϵ·ȴúںģǳأͿ˲һ㣬Щӵʬ嶼ѾˣֻǵȴҲһĺ࣬·Ѿ뿪ң˴
лֿ˿ΧȴԼ֮ڡ
ǣ֣ȴûеʲôƣҲһԴֻĶȴܹǰһǽһСҲޱȡ
ٺ٣СӣоôԱ
лתͷһȴ̲סһ
ֽԼߣֻǴʱȴͷףݿ£ƣȥһ˼ʮһ㣬ԵҶĵүүˣûʲô仯лҪΪѾ˸Ƶġ


033 ж
״лֲɴʧɫ˫ֳųŵվޱȲؿŽ㡭ôˣ
̧ͷٺٸЦһ˵ˣ
ҲǱɳޱȣԵʮֲϡ
лֻشȴһһ˫ǵﾹһ˿⣬¶һ˿֮ɫܿĶˣ
лһ㶣漴˵ͷתͷ˿ܣҲ֪ô£񡭡
ȴͻȻЦЩǣԭ˵˻ޱȣһЦȴʮˬʣʮ㡣
Ц˼ȴִһӿʲôƵġ
ȴ˵úúãЧһѪ
˵ţӵվ
лȴһʱ֪˵ʲôźã죬Сʵû°ɣ
һ˰֣˵ģˣ
˵ţȴصغһбл֣СӺûò˵һֱƺҲû𣿡
лֲһͷˮ
ȵӦҲʮΣͷ˵Ǹǰ
ԭӲҲڽָ֪
տڣȴصغһǰô򵥣
л䲻֪ʲô˼ҲóĲ֮⣬ɸΣ˵Ժͽ㽹ɣ
˵֪ʱ䵽׷ʲô飬Ҳµõ֮Ի⸱ģһ˼ʮֻ꣬ҲԼйأԼϵı仯ԼҲܽõĺôױȣԶ⽹ӡҲǴΪĹۣ˶ԽҲò࣬˼ġ
˵꣬ȴһŭݺݵؿл֣壿ƾҲҶ壿
лɫһ䣬ޱȣƽΪͻȻҲһ˿ã˵ЩͷúõҲǱ⽹ĪиЩɺЦһǸȻģʵγƺźʣ
лʣȴ¶Ȼ֮ɫƺû뵽лֻôһ㡣
ֻǶؿл֣ȴƺ֪˵ʲôźãöû˵
˺һᣬȴͻȻ̾˿ְ˰ۣӻ˵Сӣһƽϡ
ȴ۵С۵ģҲЩ죬ЩΡ
ãлһϲѯڽѾ˶ˡ
ȴһ˿Ϸ֮ɫЦ˼˵ù˶ˣ
лȴ̲סһݣԼ
ȻһΪµԼѾ˼ʮˣ⽹Żģ
˵²ʵЩ˼
Լ󣬷ԼԭȲ޶Ҳûܶ
ȴǿлֵ˼ٺЦ˼Ϸ֮ɫŨСӣûôţҿɲ˷ôʱ䡣˵ȴͻȻȥûĵļһ
л˿ҲûȥϸόǾ仰˼ȴ̲סٴʽԼѾ˶ˡ
л֮˹⣬Ҳʱȣǻ۲һʲôʱָʵ
һ˵İСӣŹһ¡
һ£л΢΢ЩԾȻԼҴ̫ʱ䣬Ҫ£û뵽ԼѾڵҴһˣĲ²ҲǼѡ
Ҳ첻ѣԼôһ֮ãöҲÿʣѾѹҲûһ˿֮С
плֵ˼Ц˼˵Сӣ˵һ£ھһ겻ԲȣҲκ⡣ѵڶԼ˽𣿡
ꣿлһЩ˼
һȱ⣬ڻûʱ򣬽
лȴ̲ס˽Ļ˵СĸôˣҵС𣿻ǱʲôûУ
ֺһ¶һ˿ã˵ģǶãȻûҵССʱµģ㻹ǶԼɣǱߵҲǺһֱţҲȥġ
˵ûҵСлҲԷ̲סʵǽǡ
ʱֳͰľȴûӦСһ棬û̫Ĵܳȥˡ
ȴƺͷˣһִлֵĻ˵Сӣôô⣿˵ˣ֮⣬һжã˽ǼһȻǼһûҿò˶ãͻˣ
л򳹵׷̲סǺЦ˼ǾͺãǾͺã
뽹ȴǲȻŭеøƨʱ򡢵ʱ򡭡Ҫˡ
ֻȴܿ͵ȥҲ¶һ˿Ҳνˣˡ
δ˵꣬һл֣Сӣ㻹ǶԼɣ˶û£ȴܿҪˣ
ʲôлֻһһ㵣š
Ц˼˵ͷȴû˵
лִΣɬʵôˣҵʲô֢𣿡
֢ȴһ㶣ؿл֣ɫޱȡ
ֻȴͻȻͷЦЦ˺һᣬָָл֣˵Դڵʣþ֢Ҳѡ
лһͷˮҲ̲סЩô°
˼Ȼлֲǵʲô֢
ȴҪһ㣬Ц˼̵˵ż
лȴ˼ҵҲɾԶؿŽȴûʲô
ȴɫһ䣬Ϊ˵
лüһº󣬻
˵
лսԸ
ֻǵĴһʱĿڵĵطȴǺһͻȻƺͻȻ˱ըһ㡣
лҲǰһУӵ
ֻȴһУֱͦͦˤڵء
ˤڵغȫӲȴǼֹ֮羷һ㣬Ǳһ
ҲŤһʹ֮ɫ
ղһը֮лֱоĿ𣬺һ߱ȫԭҲ˵徹Ǹо¶ʹѵķдﵽиѪ⡣
лֲһӻͻȻ
ʱ˿̣ҲȫȻĿƣֻﲻͣزš
лһʹ֮⣬ȴ˵һ仰
ֱһֶӣ޴ھѵʹŽӲޱȵҲŽ
лִŴӵ̧˫ֿ˿֮ȴֻһ漴ؿŽʲô
֪ô£ƤǱ˺ںɫұƤֲޱȣ͸ƤƵģ滹һɫСӣƶСԼԼҲһ
ܹʱ˿ԼǺεȵĿ£͸һ㡣
ȴٺЦһĿֱӭл֣ܼ򵥣жˣΪЩκβ𣿡
˵ȴȥһΣҿǡʮ꣬ЩɶͶˣûЧĻҲûڹŻˡ
˵ȴͻȻҲʮּһ˫۾磬ؿл֣СӣȰ˽С˵Ҫݰ֪ʮ껨ҶѪ𣬾˽С˵Ҳôݰ


034 ĪԵ
˵ʱҧгݣһЪ˹ӣֵǣϻ۵ףȴһ˿ĪЦݣɫҲΪӺìܡ
лּȾ֡ӣлʲôƵģɳ˸տʼʱлֶΧĶ˺ȫֵ״̬֮Уͺ˯ȥһ㣬ֻ֪ı仯˵ΧĶȴһ֪Ҳ֪˵ĵô¡
ȴƺδ˵صغһûĵĳСӣȴǰ壬Ϊһϡ𣿡
Եʮּ˵ʱһצӣƺʱл֡
лֲЩҲûȥϸĥ˼
ûһ󣬱Ťͷȥںлһ㡣
лȴûзɾ裬ҲЩżҪ֪˵ڿ˶ΣڵϦ
Ȼл־Լûô׻⽹ҲӦòΣ˵оֹ͸һɹ죬ϲŭ޳ġ
Ҳ㿪ȥ󽹶Ҳһ˿ңǱվС
һΣʱĿڱͻأغɵһըһ㣬֮һǿĵ߱ȫ
лٴβҺһȻˤڵأȫ鴤βֹ״һ㡣
ϣð˿˿һĺǱսһ㡣
ȴҲһ첽лߣ漴ݺݶ˶ţеѵ˵Ϊڻ𣿱
˵ţȴͷЦǵο֮ɫ˵ͷСӣԵͷ˰ɣ
ͬģлһڵϳ鴤һֶӲͣӲҲָ֪
Ŵӵ
ȴǺ¶һ˿֮ɫֽеСӣҶˣ治Ҫ𣿡
лȴǺٺһû˵
ݺݵлһۣȴһ˿ΣǸִļһô𣿡
˵ȴлӻȡһεľӡ
иǣֻһ۴СͨӨӡ
ӣ˵С졣
˵ȴлӦ㽫ǿӲлֵ漴л°һ¡
ֻһӺͿ˲ƵģлַӦ㻬лֵĺȥ
лֲɴʧɫ˼ӸȳȴƺѾĶȥͿȲ
ͣ£ȴ¶ŭɫе
ҳʲôлתͷʽ¶һ˿ɻ
ȵӦҲȻ⽹ƢŹ˵㣬ܲҪ
һȻǾĺöΪһôѪ۰ͰͿ𣿡
˵ţͻȻ̾˿Ī
ĬƬ̣˵ðɣҿɺĲ𣬲ϻˣֱ˵˰ɡ
ʱɫ㲡
лҲϽ˵ͷ
л֣ΧңŸָĶ棬ĿˣһЩҧл֮ȴлǰǼһˣһ⡣
ЩǽʮѪģЩɲֻǶô򵥣Щʱ䳤Ķ棬ΪĹƳ棬ЩƳ滹ʮǰģ󣬿ڣЩȴˣʮѪ˵ǻһ
˵˵һʵʱ򣬻һʹļ׵ӣлȴʮƣЦ˼֮ʵȻ᲻ãǾͱҧҾˡ
ȴȻŭеСӣǼʲô᲻õģֲǵһΪû׼𣿡˵ţȴͻȻȥҾҪֹҲûôס
˵տʼʱЩ滹ٻģΧйܵͨֱͨЩܵۼлڵ䣬һ£ûнٻЩĳӿɶǵ˺һһĶ汬ýٻΧĶǰ̵ĸл֣Ǳлָŭһ㡣
л֣Щ죬Ҳһû㹥ˣԷҲǾȺ֣ЩţҲͼֹЩ棬Щȴȫʧȥǣȫ֪һ㣬ǰ̵ؾۼ
Щȴһˡ
л˵һֻֻʲôǽĶǳǧ˵ʮƣЩĹƳ棬ͨɱȣջ֮£лҲ˾˵ĶΪ಻һЩҲǸָʹлǿûеҲǴﵽܹܵļޣʱΣա
ý˵лֲɴ㵲ѣ飬˵ˣҪǱܣʵͱ£ƺȫô¡
ҲɿЦ˼
ȴ񿴳лֵ˼˼СӼʲôһû˵ء
л֣ҪЩлֵǱܣлֵʵлܹںǧעĶأлֵʵбʵķԾ
лֲ۾һȴҲ֣ҸôںЩء
ЦһţֻҪ˵һ£Щرܹ壬׸壬Ȼһ¡
˵˷֮ɫҶСӣںϵĶزϵʮ֮һʵڹҲɳһڴ
лֵ񣬷Ǹһ⡣
л־ϲ֮࣬ȴҲзëͷЦǸûʮʮĶƳʲôģҾʵһЩҲԳܵġ
лֻǿЦȴ뽹ɫһ䣬ݺһԼĴȣеɺޣɺޣ
лִ󾪣ԼЦǲǲʣ½Ӧôҡ
ܿʧ֮ɫ˵ͷȴֵл֣˵СӣΪ᲻ʮѪˣʲô᲻õģ˵ͻȻĪ̾˿ҡҡͷһʹļ׵ӣϧǣҸЩͲˣڣ˵ʵһ
ˣл־治ѣѿʵ
ȴлŭĿӣСӣĲ֪𣿡
лæҡҡͷ֪
ȴƺл֣ʵҶСû˵
лҡҡͷ
һ£ƺЩ⣬漴صغһݺݵ˵ǰЩȫ˽˵͵ˣɶļһС͵쵰
Сţлֲһ㶣漴ȴ̲סЦ
ϵǰЩˡ
ֲȻŭеСЦʲôֻ𣿡
лָæ˰֣װһʵô£Ϊʲôԡ
͵ԣȴл˵꣬һľ˵ȴصغһԵЩͷˣ˵㲻֪С˵ʲôԡ
˵˰֣ϻˣԼҶСȥɡ
ָɿ˼һضл˵Ҫһȭ


035 ȭ
ȭлֲɾЩĪǳһ
ȴһ֣صص˵ͷ˵ֻȭܹĶأܹתΣΪܹǱʵͻͽ
˽˵лЩ˼Ҳ̲ס˷ʮֵĺ棬æʵʲôȭô棿
ȴǺٺЦһûֱӻشлֵ⣬˵ʲôȭ˾֪ˣЦȭҸ˵ȭǴ置¼ҡ
¼ңлָ֣ʵ¼Ҳǹеôû˵
ȴһһģСŶͣû˵Ŀɶȥˡ¼Ȼϸϲǹˣ֮ʢȴڹеңй֮¼ʹȻ͹еĹƶһȴ辶֮˵¼ҵʷлҲû̶٣¼һµ͵ǧδԲΪ֪ȭǴ¼ңԸ壬棬ʵ˵ӣԴ¼ңֻԼӸƶѡ٣˵㲻ϣǽиıɡƼ飬Сжĺܲ
ôлֳԾѣ˵
ǸЦһ˵ϢƬ̣¾Ϳʼѧȭ
л֣лֳԵǿҩ裬ֻʱлڵĶصķȴ޷׽лڵĶлֻнڵĶԼںϣܹǱʵԾҩܽڶظˣȴҲǰŬǰ׷ˡ
ڳǿҩ֮лֵƤܿͻָЩӶʧˣƤɫҲ˻濴ȥʲô״лŽ˵ڵĶֻʱѹסˣҲǰٳԣϾըڵߵζʵǲܡ
˼ӣ˵ɣˡ
˵꣬ͷ߳ҡ
лָæվȥ
ңʮףȴͻȻͣǽһ¡
ȴһ֨죬ǽϾǻһʯţ¶һ
ֻⷿȴлǰҲһνķֻмƽ״СվʮˣҸ߶ҲףԵʮСơ
ȴ˽ȥתл˵
л־֮࣬ȴҲûʱ룬˽ȥ
л߽ȥʯű㻺СķҲĳ˸ң漴۵һС侹ͻȻһлͻȻһʧصĸо
лȴǻȻ׹֪ԭʲô䣬Ǹݡ
ֻݷڲһյƣҲһťǽڿȥҲʵģƶУҲǸݷ
лиǾȡ
˲ֶӣ۵һͣ
ʯٴλ򿪣лǰ棬һټķ䣬мʮƽףξȫкܶɳ
Ϥİ裬лֲ
ǰлֵһμǸЩɳ棬Ķ档
Ҳ˵˵ϣӵ¼ʮֱŵˡ
лҲɸ̣ԼֱȥҪЩԹƵĵصǹԼ԰š
ֻҲֻǸ̰ˣиЩǣȻֱӴԼˣΪԻʵԼȭ
л˳ɨлһָָۣԱһţ˵ȥϴɣӣôѧȭ
лһ漴Ц˵ͷá
ϵ·մЩ汬µŧҺŧҺѾɣ·ҲøƵģܡ
߽ǵţһѰһҪ䣬Ž׵Ĵשټԡأһ裬Ѿˮˮɫʰ͸ɫɢһɵҩζӱϣطëԡ۵ڳǽϣһ̨ƽӡ
Ǯ˰лһ˷֮ɫ¾ѵϵ·ǳȥ
ǵһĴ
ϴһСʱлּԼƤˣŲ壬ԡۣ˳ȥ
ȴһɳϣҲһ̴װȴǹĹҵģڴڳŶ
Ҳϴ˸裬ȥǰˣûǰȥô㲡
клָָǰŵţ̵ʳлҪҪԵ㶫
лȴöҡҡͷ
Ҳûǿл֣һʹһ˵Сӣ֪һΪ㣬һͶûԣһ߿ʲô⣬һ꣬Щʱķɣʮꡣ
л־֮࣬ҲЩмȴ֪˵ʲôźã֧˰˵лл
ȴ˵ȥִĻҽ飬֮԰㣬ΪôҶЦΪﻢ£ôٺ٣֪ģҲϻˡ
ϧлȴʵǲ֪ģֻܸЦŵ˵ͷ
һһѶİƬվؿлһۣ漴һӣл֡
лָæס򿪴һȴһѡ
ʽһһ׶̴װһ˫Ь
л¶һ˿ϲɫȽ˵תܻԡȥԡۣѡ
·лҲԵþࡣ
ЩɳȴѾƵ˱ϣмճټһյء
ŤŤӣٺЦ˼ǿʼɡ
л֣Ҫлֵȭܹʮʽÿһʽɱ仯
򵥽һºȸлʾһ顣
ΪлֿȭٶȺ͸̫Ƶġ
һ飬лȴ̫оҲûȻȻȭΪ򵥣仯ƺҲ࣬лȴ֪ô£һܾȭЩңһȭʹƵģ͸˵еȭһ··
Щ̻
ȴҲûлûпʲôǿʼлָһһʽѧ
һѧл֪ȭ׹ŵʱΪʲô᲻һ
ȭȷʵҡ
ȭǧϰ٣вͬȳȭȻйͬ˵֮ͨлȻûʽѧ䣬ʱḻһЩȭ˽⣬̫ȭ̫泤ȭ˼ȭȭȵȣͨȭ̩ȭȵҲ˽⣬νһͨͨЩȭȻи죬ļҲôֻ嵽ʽͻвͬı仯Ҳвͬƣɽȭȴ˽Щȭȫͬ
˵ȭһһʽʮֹ죬Υ˻ȭͱһֱȭȥһȴͻȻͷһ䣬ɺ˦߲Уͻأֺ޵һ˵ȭҪϽŷ˵˫˫֮иϣȭ˫˫ȴȫͬһ˵ģûʲôϣӹط˵˫һ㶼ǻ򹥻أȭУ˫ȴǸΪñһָһ͸˵е˫ֻƵġ
ȭΥȭΥһ˵ϰߣͱ˳ȭʱҪǰ㣬ȭУһȭȴҪ㣬ȭͷȥʱ򣬾ͺҪˣҪȥա
лֱȭͦǼ򵥣һѧ֪ô¡Žѧһ̲֮סɣȭ˵ģԼģŰġ
ңҡ
˵ʲôȭһˣһĶˣ˵ġ
л֣ȭи֣ȭ


036 ·
л־ȭֻͦУΪȭһһʽΥȭΥ˹ɣκһѧȭˣֻҪЩһ㶼ȭǴġ
лָѧȭʱҲ˵ܣ˵ȭ˵ԼǧٹֵĶҲ֪ʲôã˵⵹٤ĳЩЩƣȭȴ٤ҪѣΪ٤ǾֹģҲƽ⣬˵ȭҪģҪڶʱһֵĶһҪ
üΣлֲִִֻ֣֣˵˫ִԼϣ䲻лԼ׵ģȴлֽп಻ѣԸȭ˹죬ʲôá
֮£ҲȫԼѧȭĳԡ
ȴ񿴳лֵ˼˵ȭͲ˵ģֻģȭԵУΪϿԻ֮⣬ûκô
л̲ס棬ȭܹ壬Ե־ʲôҪ֪ȭ˹֮⣬ʲô֮
ȴûилֻֽͣлרĸѧȭʱ֪ȭ֮
лֱҲٶʣĸѧȭ
տʼʱ򽹶ÿһһʽֳҪлҪģЩлÿһʮѣȵȭʮʽÿһѧȫˣ÷ϱ׼ˣѾʱ䡣
֮лսҪ󣬽ЩȵЩܹѧȻᣬǹʮʱ䡣
¹ȥлܹԱһٶȣȭʮʽǰβȫٳһ֮ÿһĻϣٶȡ
ֹ˲ʮʱ䣬һܹٶȽȭʮʽͷβһ顣
ȵһȻоȫë״󿪣ĿڴһͻȻ΢΢𣬺ʲôһ㣬漴һ˿˿һĶ߱ȫʹһ󼱲
£Ƿһ΢ž죬ͺǹؽڹ׷׻Ħ
̣͸ǰǵ֮󼸺һȴҪһЩҲûôңҲûиܵʲôʹ࣬˿˿߱壬¶һ˵ĸоȴܣڻһ˵
ָоտʼ״ʱлֻЩģ˺о岢״Ҳûʲôʹ࣬㽥ý٣ͣϰŴȭһһ顣
һϰȭÿһȭ󣬵߱ȫĸоԽԽǿңоͺһɹŴȫĽѪ⡣
ʱһȥлȴԲȣҲ·֪ƣһ㣬һһǴȭ˺ȫΧëȫ֫ٺ·ÿһϸǻ˹ĺʱʱţ·һܵı仯ҲлһԵĸо
ĴȭԽԽٶҲԽԽ죬ÿζܹһǳɵ״ȭʮʽĺȴԽԽ೤ģһ֮ڣȻֻΡ
ǣ·ÿһϸϳΪһҲƺܹһ㣬һϸĺ˺ëоǽɢѪɫһĶȻⶫǵۼѼȴɢȥƮлֵܣлֵĺлÿϸͨЩëףлֵ壬ͷ·лϵÿһëףһͣһ㡣
ǧëµĺԽԽ࣬ǺҲǱԽԽԣ˺лֺʱΧ˺л嶼棬лʱЩٿлֵȥʧøɸɾлֵӰҲһӱ
˵Ĺ졣
˵ЩϵĶأȴлֲϰȭЩزϱ仯ʼѪںϣһ֣ʹҲڽظ壬ÿһϸѪ⡢Ĥ
лȴûע⵽״״̬֮УֻǲͣϰŴȭ
Բȣ֪ƣ룬һĶҲ·Ϊһ㴿Ӫʼվ档
ʱһȥҲ֪˶ãлܲʱƵѪɫȻлֱûκˣѪɫ֮ЩҾߣɳ컨ϵĵƣǽϵıڻʼڣͺǱǿḯʴһ㣬ţЩڵĶֺȼ˲ͱһѻҽ

˳Ƿӣվڴ棬۾صȴš
ɫҲʮֵƽɮ붨һ㣬һԵİꡣ
Ȼ䣬۾ֱֱؿǰǴӣﾫ磬Ҳһ˿˷ܺڴ֮ɫ
ǷȴǷһŹֵȻһ
漴ȴⴱӷһŹȻʼ
ǣڿʱⷿȴķӣֽһ㣬ûз̫죬ֻһݣ·ڷһ޴ĶߣڽӶȥ
̶һӵʱ䣬Ĳ¥ķӶǲԫϱڣȴǳۻļ󣬵·ⷿʵģܵ¿ʼڻһ㡣
ɽţȴһǷһ죬һɾ޴Ļݵķ˲ͱǴճ˻ҽɢ衣
ǳĻУһӰȴ㵸
ڻӳ£ӰԵޱȵĸߴɢһ˵ƣ١
ֻȴǳģ㵸ʱҲ˵Ĺ죬ȻɢƣǸԼȥѰķӡ
ǣǴȼգ֣˵ǷӰǽڶ˲䱻ճ˻ҽΧ沢ûֱӲĵطľ˲Ҳ˽̿ϵҲٱ䣬漴ۻļ
Ҳǿ첽˳˼ʮףȴǾϲ֮ɫֹ˻еˣڳˣСӣԺ֮˭˻Ķ֣
˵һЦǵ֮ɫﲻͣصͷֻҶСȫʢʱſԺȣڰ˽仹ûҶСӵʵҲûָٺٺ٣
ֻЦÿģȴͻȻɫһ䣬תͷߣ¶֮ɫ˰Σ¶һ˿ϲɫ˽Ҫˣ
𣿣
ȴһӰһԽȳȥһβͣ͸Ƶġ
һͷüëһӱЯĸ˿þɾ
ûĵģվסлл˵𣿡صض˶ţܻ׷ȥ㵽ûУڸôƺҰ


037 ȴ
лַλڽׯ԰дǶӣȴҶĺ½Լǽ˾һø߸ߵҬ£ΧҬȥǹ죬ڴһ㡣
ҶĲԼ壬ֱȥҲ˲ȥʽʲôʱģѿھʽôˡ
Ҳ˵ˣŷҶߣֹ죬㲻һг
Ҷһȴɫ䣬һӵȥԵǻţƵġ
ҶĻСġ
лһ㶣漴˹ȼյĻʱϨȥ
ɢȵĸҲǿʧ
ɾˣǿҬȴ˲ήƤҶҲֽɫ
ʱлҬȴ׵ľ룬ҬѾɢĸ˲ˡ
ݵķӴ𣬵лվĵطһĿԼ׵ĽڵĺۼһƵġ
лϻϨȥҶɫҶĺͽһЦϴһ˿ϲã½򻹴ž֮ɫ
ȴŶһʲôִЦ˼첽߽Ƿȥ
лЦ˼漴ʵôˣ𣿡
ҶȴҡҡͷûأƻҪһᣬӦÿˡ
лֲЩ⣬
ʱ½Ƿ˳һɫͶ̿㡣
Ƕ̿л֣ЦСĵ·ʱŰɣøղûŮ⣬Ҫˡ
ҶĺͽЦ
лһʱͨ죬æ·Ҷ߲࣬Ҳ·ŵҲʡ
лִ·Ҷתͷ˿ܣһҬȥ
߰ɡ½клһȻͽҶġ
лһ㶣漴Ͻȥ
ǽҲ׷죬Ҳ֪˵Щʲô
ͷüëǱþ·Ҳ΢΢սһɽζʹǱһ˿Ͳı飬ǷһֱϻƵġ
ǿҬ£лֺͽ½ȴٽߣɳˮҲأʪúܣҶȴƺں
л֣ȴҲû˼ȥܣҶĵĻͰľһһӵڽϣСһҲл֣һֱֹͣСлţƺҪѡ
лϸһǽ䣬ȴһɫ䡣
ʱ˿̣Ȼ޷ڽϸоһ˿һϢݷлֱŵһʯͷ
ȻǰŵʱлҲ޷Ϣڲͬǣлֻܹоǿ
һ̲סʣôˣô
˵꣬ĽȴǾһܵҶߣ䣬ɫޱȣô£䲻ϾҪΪʲô
ûµġҶȴ΢΢ЦЦ˵
⻹û£ȴһżҲԵúеһûˣѾѾ˵ֺݺݵҶһۣɨɨ½䶼Ѿˣȴżô޶ԣ
лȻû뵽˷Ӧ˼ҲһģһֻͷӦˡ
½ȴǴЦһؿŽСӣҼǵƽĲǽԼĻ˵޲ýС˵̻ˣȴôͻȻˣ
ɫһͣ漴ȴһбۿ½½ͷܵû࣡ҿɲǹǲôˣС˵ô౦Ƿô࣬ô
úã˵ûͦе½㶣漴ȴͷЦ
ҶĺͽҲ¶һ˿Ц
һźȴͻȻͨ죬֮ɫһܻӣŽеЦʲôЦʲôѵ˵Ҷ˵ˣ˽⡭͵ô౦ҼʮѪһһҪأɲôˡ
һ˵ȴлҲ̲סЦ
ⲻô
лֺȻ⽹Ҳпɰ֮
ҶЦһ˵ͷİɣӦûµģǰҲҹƣò˶ͻˡ
Ӧáû£ƣ㶺ȴüͷҶģ㵽ܲܿ϶ƭң
ҶԵЩΣ̾˿˵ͷЦܿ϶ûµġ
ֻǽȴƺţָָĽ䣬˵׻жòΪʲôӣ
ҶԵЩΪѣĬһ˵ܻҪһɣӣҲӦģǰͳֹҼǵǰҲ˵
һ㶣ƺˣɫҲ仺࣬漴ȴһһǶãǸ˵ûۼ˭֪νǲԻᰲȻ
ʱһֱû˵Ľɿһ˵ˣ϶һ㣬ѵСԼ˽𣿡
һڣһ˿η֮ɫԵЩһȴû˵ǽҶԱ۾һֱҶĻĽ䣬ڹ֮ɫ
Ҷĺͽ½¶һ˿Ц⣬˶һۣԵο
лȻɻҲЩȻҶô˵ˣҲֻýɻ͵ǿѹȥҶԱ
Ҭ£˭û˵ǾؿлֻĽ䣬һרעģ
ͰľԭڲͣŽлҲſڽңڸůһ㡣
ҶļϵСףǱɣƺĽ䡣
ʱһȥȴʼûʲôлҲһֱо˿Ϣü̲סȥ֮󣬶ֽȫ䣬ûһ˿¶ȣĺһʯͷƵġ
һ⣬ƺҲڱԽԽӲ˺漸ӲøʯͷƵģԭĹеԼȫͬ
л̲סӵģ֪ҶҲӦ緢ֽ쳣ҶĵɫȴԵʮƽƺûôģǰҲżлҲǿ̵ģûֻĵȴš
ֻǽȴԽԽͷˣлһʱȥ䣬ڷֽԽԽӲ֮ɫҲԽԽѿɫԵԽԽż
ʱлһǿû˵ֻʱʱصлһۣתͷǣһּȴεӣ˲СʱͲסˣһվָлֻĽе׻ҪȶðѵûֽѾӲøʯͷƵģһҲûǾһҲ𣿡
ɫһ࣬üŽ϶ġ
ʱҶȴͻȻɫһ䣬ӵվ
Ҷ̫죬½һ̲סʲô
Ҷȴ¶һ˿ϲɫ˵Ҫˣ
δ䣬ͻȻһ졣
лֲɫ䣬ֽϾͻȻѿϸСķ϶ͺһпյĴƿܵͻȻһ㡣


038 
лҶ˵ʲôˣҲû룬ΪˣȻ֣ȴôҲû뵽徹ƿһѳϸС϶ɴʧɫг
ԭһͷĽȴ𾪺֮ɫһ˷ܣлһۣС㣡
ҶĺͽԼ½ˣҲһϲɫ붢ҶĻĽ䣬ɫԵЩ˷ܣҲЩĪĽš
ҶȽϣȻһϵĶ䣬һۣǰĵϣֽ档
лǲЩִٲҲЩ֪룬ȴ˭û˼ȥʡ̫Ρ
ʱĽ俴ȥһѪɫϸϸƣȥһˤ˵İ״
лҲ־ɣȴ˵ʲô
Ҷķ½ûã侹˶ʼҡһ˶࣬ûһ㡣
лȴӾˣΪоƺʲôҪӽһ㣬ǶĹǴӽﴫģƺжû塣
֮ϵҲԽԽ࣬ԽԽ
ͺǼСڷȫĻĵǣҪһ㡣
лôҲû뵽ᷢ飬ٴξ֣ƽĵ׻ʲôʲôʱġ
̲סɲʲôʱ˱˵ĹƣǹƳҪ
뵽ȻһĻǽΣˡ
ŸղżСʱԽԽӲҲû˿ɻɲǽǶ˽
⾿ʲô
̲סҪٴ
ʱȴ֣лֵȴʲôĺͽ֮ɫ˷ܺϲãԵúڴ
һ˫۾ɵϴ󣬽ŵϵĽ䣬Ҳֹźϲֹһ˷ֵӡ
һϲŭɫĽҲԵǼЦβ֪Ǵʲôľϲ
㷴Ӧлֲ漴۾һҲ¶һ˿ϲ֮ɫ
Ȼ֪׷ʲô£ڿȻӦû£ڷҲӦġ
Ҳ̷ĵȴš
˴ӣǶûͣ
˰лֶס˺ɸǼˡ
漴һ죬һƬˤƵģ徹Ǵͷβѳһķ϶
л־֮࣬һ֮£оЩѣ඼ᵽɤۣסĺһ㡣
ȴǵѷ컺򿪣徹Ȼǵ϶ѳ롣
ȴѿ棬һɫĳӤСָĳӡɱ滹ϸСëȥһɫëë档
֮⣬ȴ棬Ȼпյģʲôڱھ͸ƤһҲǹ⻬ס
ƺ䱾һƵ˵ǰкж
һĻлٴ֣оʶЩԺˣġ
Ϊʵ̫˼ˡ
أ屾
һ֪Ĺ죬лֻ¶ỳɽʲô긽˵棬õܱøһ㡣Ȼлִʲô֮˵
ɫֿƳªСֵʲôлȻЩӸòǽ䣬ҲҶ˵䱾һҲϣʵԽǰںĶҿȥСӸװֿȥԲƵĽϵһ𣬶ҲһֱЩҶ˵ֻڿЦ
ֻǽĺһɻлֲɺ˼
ڽѳ룬¶ɫСӵʱ򣬽һȴһ˷ܵؽеˣˣ
ʱҶȴҲһ΢΢üͷԵЩ⡣
Ҷ⸱飬лпһ
Ҳɫһ䣬һץסлֵ֣ʵôˣʲôԾ𣿡
Ҳ΢΢üҶĵǰһ𣿡
Ҷɫ࣬˵ͷǰҪһЩ
ֻһ˵ȴ۾һһۣϲ֮ɫ
ǴЦһб仯ˣҲ֪
ȴǵ˽һۣ˵ˣžǣ
һֹȴ¶һ˿˼
ܿ죬ȴ¶Ц
лɻ֮£̲סҶǣȴԭһĺɫСڶȻʼг˽ġ塯
СһȴʮгԽǽӲʯͷġ塯ʱǷ˸֨֨׾ٵҧһȱڡ
ҿƹǣӳٿȻƺǺܿ죬ġ塯ȴۿɼٶȱСЩطǳ֮ȴҲʧͺڸ˿±һ㡣
ǣСӿгԵͬʱҲʼٷ˱仯ۿɼٶȱԽԽףԽԽ󣬾ͺǺ˷ͷ۵ڿһ㡣
СϸϸëҲʧˡ
һĻֹл֣ҶҲ¶Ⱥ֮ɫͻȻЦһ˵ǰٶȸˡ
۾һϲɫʢ
ʮʱ䣬ǳӾȻġ塯˸ɾԭڲСӵȻʮ๫ֳ񣬷űʯĹӿȥҲԽԽһŵļҲϡ
лֲɿĿɿڴ
ֻȴɻȻҶǵĻӦþǽɣҲҶǰ˵ĽһҲϣƵǣΪʲôسһҲϡ
ȻӿŵҲϲǰȣв磬˵ʵлֻǸϲǰӡ
ͰľҲתͷĹˣһãȻӣǳӽ˼ֳҶĽ˼ƺѯʽô⸱ģˡ
ֻҶȴƺһҲʧһϲúڴỽ䡣
ǳһҡͷԣӦҶһ㡣
漴㿪ʼҶġ
лȴǸޱȣοȴ̲ס΢΢Щʧ
ҶȴͻȻվһ˳ƺӡ
ǳǾֱ˳ȥûмҶġ
лֲɵô¡
תͷҶģһѯ֮⡣
ҶȴһֱŵǳӣлֵʣҲûʲôӦ
ǳǾֱǿҬ£ȻȻҬ
еٶĿ죬ûãҬˡ
Ȼӿһ˿һͷһҶӵײһͷǲԼϣԼǿҬ档
ֿ¸˿ԼһȦһȦ
ûãҶһСȭͷСĲϼͣǳӰ档
һĻлٴ𾪲ѡ
ӣҪˣ
Ҫˣ


039 ̾
лָоԼӶҪ·ˣҪƵģһûġտʼʱ򣬽˯У춼һ񲻼ѵӣٳûѹʮֵģȴҶ˵䲢ûʲô£ñҲģڵȵ˽䡮ѡʱ̣ȴû뵽ȻôһѷԭŵʱӦ˯ˣҲָˣʵǻָ۷״̬뵽ͷﾹһɫСӣСӡԡ˽䣬ֿʼϽĪҪɺ߶Ӳɡ
ȻҶǵ˼Ӧþǽ䣬һֻлζǸޱȡ
ֻˣȴܹҵġ
ȻֻҪܹƽ£һֻӣлҲǲܹܣȻҶĶԵƽû̫ൣ֮ɫҲԳЦЦԼϹġ
ҶڲϵŰ˿ǴӿҲԽԽʵ˺ǳѾȫӸ˽ȥѼӰ
ǴȫֹһҲǼѳɣǳѾֹͣ˿ֻҪʼ׼Ƽ뻯ˡ
ֻǲ֪Ҫ϶á
лȻǺǼҲϽ뻯ҪãҲ˽̾һɵġ
ȻͨļҲϿȡ
ȸղţҶȴԵúƽֻ̧ͷҬǸӣɫݣƺ˳õȴ׼
н½Ҳˣٴβ˵ϳʪȥ
ȴͼȫ֪ᷢʲôлһЩҶĵСӣҪȶðҪϼ°ɣ
ҶǿЦЦ¶һ˿Σ˵ǰһĻӦòõ̫õġ
һϽ֮ɫǵ˺ܶ࣬Ҳû˵ʲô
лȴǸӺˣԥһº󣬱СشսСʵǸ壬ҪȶãղǳӾǽǲҪɡɺˣ
һ˵ƻҪȼСʱɡ˵ֿлһۣȴٺЦһڽʲô㿴ž֪ˡ
˵ŵʱԵЩ⣬ڵԼ֪ıлҪࡣ
ֻͻȻ䣬ȴһüͷ漴صغһݺݵлһۣԵúǲ
лû뽹ͻȻ̬ȴ䣬һҲĪ
ľԴҧгݵ˵һɫǹ죬һְյӡ
лһۺȴȻ뵽ʲôתͷ˿ҲҶġ
˼˼Ӻָɿ˼ỽСģ
Ҷ¶ɫ⡣
Ҫ֪ʶʼʮɴûôйڽ½ǰƺҶҲССӵģͻȻ̬ȴ䣬ĿڽСģҶȻʮ⡣
ô˶壿Ҷæʵ
ȴָɿһܿҶĵߣĿ룬ƺʲôһ㡣
Ǹ֧˼£ſ˵¡
ҶĲһ㶣ҲЩɻʵʲô£
ɽȴ֧֧Կһ㡣
˹죬ֹҶĺл֣½Ҳһɻ
֧һᣬںһݺݵض˶ţȴҲһץסҶĵĸ첲Ҷһȥ
˼תͷݺݵлһۣԵЩԹޡ
лָһͷˮ
ڵϵĽ½ֶһۣ漴ȴƺʲôһ¶Ц⣬תͷ˿л֡
лֲһ㶣˼룬Լʲôط˽ҶĻнӣֱΪԲŰҶһȥҪҶĸ״š
뽹ղŵľٶУлԽԽܡ
ԳЦЦҲԼʲôط˽
־ԼĲ²ȻԺܴȴƺʲôԾĵط
ʱ˼Ҳ棬˻ԴҲٶ¡
ʲôطûע⣬⽹˵ȻǣȻ⽹Ƣ죬ϲŭ޳վʲô֮ˣҿ˵дԼ⽹Լʵɲô졣
ʱ򣬳ͰľڻصлߣлֻͣԴл֣һлֹޱȣҲԵʮּ͸ˡ
лԴ̲סЦ˼ôһȦˣԵòٰޣˣǺߣɲûԣֲùֲá
˼漴ȴԴлֵĿ֨ѣŤԲƨɣһβͻεøʲôƵģһ˼ӣǵл̲סһЦ
漴ľԴֻ׼˵ȴͻȻһһ졣
ľԭֱӣһڴؿл֣л־û˵Ҳ㶣һ¶ɻ֮ɫתͷ˿󣬱ͷȥԵʧ
ʱлȴͻȻһ۾ɵϴ󣬽еľԴôҲƬҶˣ
ȴԭл֮ôȣΪڰľͷȻһƬɫҶӣҶӿҶݣƬԲԲҶ꣬ƬҶ꾹ȻƽֱģƬһĺҶϸĻľͷͺǲһ̨С͵ĵȡ
лֲǴ˵еĻèɰľͷҶƬҲתŰľ졣
֣ûľƤҲԽԽףұԽԽϸˣľʵ·ǱԽԽʱľһСˣͷƬҶ֮⡣
ʱ䣬ľɳҲǺܿ죬ʵСĳ̶ֳ˵ľ˵еܹ仯εľԽԽˡ˵԰ľ״̬ʵͿԳ֮Ϊˡ
лôһ˵ľԴԵʮɻĥлֵڿ佱ԼȡЦԼ
ֱӣˣޱߵԴ߸𣬳лѽѽһлԵʮּҲЩ⣬ǸڸĸҫԼֳ˲ٵĺӡ
ԱߵĽ½Ҳ¶Цݣһο
ඣԺЩ˵ˡ漴½ֳ̾˿һζȻӡ
ȴЦһ仰ʮǰѾ˵ˡ
½һֱֱؿŽɫĪ
¶һ˿Գ֮ɫڣ仰¸˵ˡ
½һ㶣漴ȴһһƵĻҲ˵ܶˣЩ꣬ʲôʱЪϢΪСġ
½ġʡȴһЦ⣬ʵأ
½һ㶣ƺû˵ˡ
漴ȴһЦ
Աںͳֵлһ
Ц˺һᣬ½ͣ½˿ҶǱߣֿ˿漴ȴ̾˿һֱǸӣٹʮֻ꣬ͬҲ㲻òĵĺӡ
ֵһ㶣漴ȴЦһ½˵Ļ˵Ѿˡ
漴ȴһЦ
ʱҶĺͽ˻
ȴֵлһۣ漴Ҷģ˵ɡ
˵ߺһ˦˿ȥ
ҶһЦؿл֣Եʮ֡


040 Ľ
ҶĵӣƺЩԥ֪ôһ㡣
лּҲ̲סЩҶ⸱ӣȴ־ЩЦҲ˼׼˵Сĸʲô¾ֱ˵ɣҲĹأʲôｹĵطǡ
һ˵Ҷȴһ㶣ԵЩ⡣
ȴ۾һͻȻЦɫζ
лЩĪ
ҶЦһֱΪܴȴôͿˣ˼㶼û𣿡
ʲôлָ֣Ʋѡ
ҶȴЦøˡ
߽л֣תͷ˿ߵԶǵĽСл˵Ҷӡ
ǱߵĽȻװһĮĵӣȴһֱҶǵ̸ҶʺҲ۾һ˶䣬ϻ¶һ˿ڴ֮ɫ
лû뵽ҶĻͻȻôʣһҲ¶һ˿Ϊ֮ɫ
Ҷ΢Цʵʵ˵ûʲôù˼ɵġ˵תͷ˿¶һ˿Ц֮ɫҲ
Ҷôһ˵лҲЦսҶģС˵Ƣôá
Ҷһؿл֣ɫ֣漴ȴǴЦ
ǽҲһ̣漴ȴ¶һ˿ŭͻȻת̧лǱߡ
ȴ뵽ʲôͻȻվס漴Ӳתͷȥ˻Դһһںӡ
Ҷ˵ͷһ΢ЦҶƢȷʵôá
ɫһ䣬صغһȴӲǿţԴûתװʲôû
Ҷȴ˵Ҳóʵȣ˻ͦõġ
лֵ˵ͷ
һϲ֮ɫǵࡣ
лתͷ˽һֵۣ˵ͷ˵ȫæһûлء
ҶĽӻǽȴ̲סˣغһлûҪʲôá漴ȴͻȻض˶ţԵʮתҶĽеСģĥʲô춼˵֪һԼ˵ˡ
ҶȴЦ˵ͷ˵ðɣҾͲȦˣֻ㲻ԸҲҪΪѡ
лҲɫһġ
˶٣Ҷɫһ࣬˵֣ҶΪͽ֪ʲô뷨
աΪͽлֶʱһ죬һʱԷӦ
ʱ䣬һֱü۵ģлԭҲûôȥϾӽӴʼղ˵ģ⽹һֱϲŭ޳ƢĲôǵлЩͷˣл־ԲȥЩڽҶĽеһȥ˵ĻʱлҲԼʲôط˽½Ҷĸ״ĻҲûʲô˵ģøһʶȴû뵽ô󾢣ҪΪͽ
֮࣬ڼѱҶĵƣлֻҲǻȻ
ҲԼһ˼ûп
Ȼһֱû˵лֵ̬ƺҲȷʵôǵл֡붨һʱԭһֱʮ䵭ĽͻȻƽлֶԼĳƺǾѾҪлΪͽܵ˼лܹһʦ
ϧǣлȴûⷽȥ룬·ᡣ
˵ʵҲлֱ
û֮ǰлֶڽӡҶĵȻҶ˵壬ûʲôϵۣлڵ֪꽹Ϊһ֮˽Ϊ˽ҼȨλ㵼½ţԶ⽹ҲûʲôøУΪʱҶĴҽæʱе㲻ԸҶĺͽ⣬ûзԡڼ˽ڽȻ˵ʲô񣬵ٻǻһɼǱʶҲͽּ־룬ͽ̫׽ڼлֳֺϲŭ޳ƢҲлΪϲ䵱ƺҪĥл֣ͲлֶԵͷ˵ҶʱҲûʲôɫл̲סЩĽ̬֮
ֱһ¡붨ͽ˵ûЩҲ֣ʱ򲻹ڳѿ֮ƢʹȻʵûжٶ⣬ҶʱȻԵúޣĵΣлַ֣ڽ˵ְֺʵԽ䵹Ϊģ뵽ϴ̰ԵӣлָȻҲ̲סЩͬ齹ڽӡҲ˺ܴĹۡ
ʼգлȴһֱûвȻΪͽ˼һȻǵһӡԵʣһ棬лֱչ֮ʵͻͽе˼У֮ȫķڽϣȻڽҲЩмûȥ⣬һҪԭ򣬾⽹ԼҲһֱûɬĴƵģҲǽƢʹȻԽ仹Ҷģ̬һĥ
ڱҶˣл̲סЩЦԷǡ
лһģҶ¶Ϊ֮ɫ˵㲻ԸĻҲΪѣȻζܴæûԴҪЮ˼˵Ҳ˼
ǱߵĽҲɫӣЩڴҲЩš
лֳٳûлӦɫҲȥʧ֮ɫغһԸͲԸ⣬ʲôΪѵģҰҲΪ˵̾˿ΣЩҲΪĹ֮õġ
ֻ˵ȴصض˶ţתߣˣһȥˣ
һʧӡ
ȵȣʱлȴͻȻں
ͣ
л¶ЦݣҶġ
ҶҲЦЦ˵˵ҲʦͽҲûʽݹʦҪҶΪʦȻûʲô⡣
лֵ˵ͷЦҴ˼꣬ǱһҪᣬҪҰΪʦһе㲻ϰߣ˵ı±Ҫࡣڽ忴ңΪͽʲôԸġ
ȴǺһһСӣҵı¿ԶСģ㣬ҲΪѣ治Ը⣬ûʲôǿġ
лȴЦһ̹Ȼؿ˽һᣬЦʵҾʦԸҲøĸˣֻԺҪᡣ
۾лߣһץסлֵĸ첲һŭӣеۣСӣضôȻѵˡ
ɻû˵꣬ȴͻȻЦ˻лֵ֣ͽܣͽܣԺľǣ
ҶĵҲǴЦ
Ц˺һᣬǿ˽һۣһ⣬˵簡磬Сôöӣȴ˸ͽܣһȵ˰ɣٹ죬ҪϯЩ岮ɩͽܿ
һȴҲһ˿Ц⡣
½ҲһЦ飬ҿ㻹ϰӺˡ
ֻҪšͬ⣬ûʲôԵġһ֣緢˵
һЦ
һץסҶĵ֣˵СӣΪ˵æǰǾһʹˣԺֻҪУʲôС
Ҷһ㶣ЦҾллˡ
ֻǻ˵꣬ҶȴͻȻɫһ䣬תͷԱǿҬ
ͬʱҬǸӾǺ׵ؼ
漴һǸ澹ðһ⣬ȼ
˶ɫ䡣
ԱȴͻȻһЦһӰﻹ֣ͦˣ׼𣿡
лתͷһˣͫ׽ѿڽе֯ɣ
Ҷĺͽﾫ磬ɫȻͬľ֯ɣǻۡ


041 սڼ
ҶһѣлҲ˿Ȼ֯ɣȴʵǻɡ
ʱ֯лֺҶ֮£ִӴܣȴ˻ϣʬҲ۶ȥʱ֯ԸлǣĿȴʵҪл֣֮ûɱ֯ɣռ֯ɵ塣
ۿУͥ˲һ㣬˫ţϻżϵһõСһմӺ̲Ǳ߹ο͡
ҲŵЦݣüĿ֮ȣһƵģҲ˿ĵ⡣
һ۵ʱлȴһݣǧë׶Ȼһսͻ
иǾޱȣû뵽۾ȻʱͻȻɱ
ǻ˼ֻ˵仰лǶѡ
ǽ죬սʱ̡
лּûκ˼׼
ҶĺͽǣҲüͷȻ۵ĳ֣ҲǵԤϡ
ȴǾȵʱ
л־ݵʧͻȻһܵҬ¡
ҬǸӣھҵȼţһһ㣬ž졣
ͻȻȴֻǻ۰ֽš
ҸղΪлͽ£һʱģû뵽ۻʱͻȻɱǴôŵĻ𶼲֪
׼ҬʱҶȴһǰ棬ҡҡͷ˵ȥΣա
˵꣬ɫȴͻȻһ죬漴۵һ³Ѫ
³Ѫһһӱò԰ޱȡ
лֲɴʧɫá
ӣֻǼĳӣ˵ǽѾ⣬ҶܷɣһӾˡ
׶༪٣
ǣҲɫ䣬ǾһСôˣ
漴ȴȻתͷǻۣһŭɶӣҧгݰ˻еԽʲôҪ㳥
˵ͷֽһһ󼱲³һں
ʱȴͻȻߣѹļϣ϶嶯
ͷݺݿ˽һۣңҪɱ
һﾫһȴû˵
ȴ̻һϵĺɫʱȥһ˿ɫҡ
漴ȴ¶֮ɫָָǻۣ
ҡҡͷ˵ҲûãҽϲǷˣҲϲǷǣ˭Ƿҽңһûġ
Ҳ¶һ˿ɫ漴˵ͷǻصغһһԹ֮ɫ³ǿɢḷ́˻ȥܿʧøɸɾ
תͷҬȴ¶֮ɫ૵
˵תͷҶġ
ҲһҶģ¶ѯ֮ɫ
ҶȴҡͷЦЦɿ˼ɫǿɬ
ʱǴȼŵĻϨˡ
ЩлϵǣǸȻѾղŵĴճ˽ɫȴûȫյάһԲε״ֻǱȴͰ͵ģҲС˼֣ˮһ㡣
漴ӴҬ档
ۼǴ£лɫһ䣬һеȥǴӡ
ҶȴͻȻ˿ȥ˵Сģ
Ǵžһ˵ϡ
ܵײԵʣӱεøѾ˱ƽһţȴ֪ǳӵôˡ
лּȵֽʵô˰
ֻǲҶĻش𣬶ǻȴЦһ˵ģˣȻҪһ᲻þôɱ
˵󣬽΢΢۾Ż۵ǵĽһҶķɹأҲ𣿡
ȴҡҡͷЦֻһԭ򣬸ҪԭһСоо˵ԼҲСʲô˵ǶһͫƣǺǼֻͫͬĴڣ˵Сȫʢʱı±ǼǼֻͫƻҪһǺܸȤģʱҵ԰ŪС
ȴһû˵ʲô
½һɫؿ˿ĻۣصһδˣȻֵ˳ѡ
ֻǻȴЦ˵ûʲôźģûд⣬Ȼֻ
˾ԳĬ
ȻֻһǰҶ֪ۼȻôʮš˭ܹôãһǳ֮ˣ׷ա
ӣ۵ʵѾָ۷ʱ̡
ڽشһʱָˣҶӰ죬ʵҲҪۿۣ˵ԭƻлָ۷״ֻ̬ôһǰ
ƾĿǰ״ϻۣмʤ㣬ʵ˵
ڻ˵϶оİա
ʱ򣬴Ҿ𾪣ȴһ
ֹУֻһ˲䣬ٻһبδеĹž֣ʮֵľֻԲСģӭ֮֡
ղŷһԵӡ
ҲΪˣǿֹ˳嶯֮¾ҪֵĽ
лҲ˼ʹԼƽ
ǻۣȴƺҲŶ֣ûбֳκεĵ⣬һƽؿлǡ
˫ţ˭Ҳû˵ƺڱƴģ˭Ȱ಻ס¶
ҶĶϸ˿ǴӺվɫȴΪء
лֵ֮£ʽôˡ
ҶǿһЦ΢΢ҡҡͷ˵Ӧûµġ
Ҷһ˵лҲԷЩиࡣ
ֻҪûתشлųһֻûָ
ҪľǴǰĻۡ
ˣǽͻ뻨֣֮ʱ˻۵ʵƷֻ׶༪١
һᣬлȿ˿ڣʵۣСôˣ
¶һ˿Ц⣬˵ģСڻúõĻţʱɱģĶͦ࣬һõĵط
˶٣¶һ˿֮ɫǷİɣҲСҪЮǣǾܷʩΪʲô¶ʹǣһǼʶǺ֮Ĳ֪࣬һ۾ǿܹȥڻԺҶǹеĵһˡ
˵һЦȻ˵ûʲôôǼȫΪҲҵˣô꣬лܹһΣʵڲסһô꣬Ǽĸ֣ƽ˵ǳټҲ°ɡ
˵꣬һЦþòЪ
½¶һ˿֮ɫصһ֣ʵ벻ףڻŻʲô˼
½Ȼ˵ÿ̱ȴһŭɫһЦҡҡͷ˵㲻ģҵʵõõĶˣϧǣ㵽Ҳܴﵽҵĳ̶ȣԶҲ׵ġ
ȴЦһ˵ۣҲиĸˣܻйѣֻǵڣЩֻ¶Ѿ˰ɣЩ棬һȥȴֻܹ¶һ˻ϣʲôо
һ˵ͻȻ¶һ˿ãȻ֮ɫͷҲ΢΢ȥ
ܿ죬¶Ц̾˿ʯ˵ʲôûã֮Ĳ࣬ü仰ֲܹģǻʡɡ
ҲգЦһȻ㻹ڵʲôΪʲô֣
ȴЦ𼱣һڵһˡ
лֶ¶һ˿֮ɫ²⻨۲ڵȰ֡
뵽˶һۣ׼ȶ֣ڵȰ֣ȵһǶл˵ȻӲ
ʱȴתͷȥЦˡ
л˳һȴӰٱ
ûдδһ˵ЦȴԶԶ˹
İС߲һңƵģЦȴʮˬʴ
ȴȻ곣


042 
곣󻹸һˣһĺɫۣͷϻñ˶Ǳⳤ۸棬ݡĺܸߣнףȴʮֵݣ곣ʱǳ°Ʈ÷ǳԶԶȥһٷɹһ㡣
˸곣ʱлȴ޷˫ŵأ·ûʲôľǸŷƮһ㡣
һ˵Ĺ죬ƺⳤĲǸˣһĻꡣ
ģͻȻһˣΧĿҲ·һ¶Ȼͣһ⡣
лּˣȴྪ⡣
ǵѧУʱǸصĺˡ
ԴǴڻɽҰ룬ְ֮лֱҲûȻʱֿ͵ݺлһֱʮֺ棬ڣлһֱæҲѾ˸ˣȴû뵽ʱԷ
Ҳʮֵ⣬˾곣һ
ںлֽӴǼΣʱּӺл֣ʱȴл֣ٹ죬ҲҲһֱлƶԷĿģΪ۹ʵͬ飬Ϊ˻ȡιⰲôˣԴڳٴ¼֮ı¶˱Ҳûгֹƺӡ֤лֵĲ²⡣
Դʱ˿̣ͻȻ䵽˺곣һ֣л־ȡ
곣Ǻ˵Ľų̺ܿ죬곣䲻ã˱лߡ
곣һЦл˵Слּˡ
˵ֵ˵ͷ¶һ˿ϲɫһʱûҲˡ
лҲ˵ͷЦãôˣ
˵ȴתͷǺˡ
곣Ц֣ôܲ
лȴգǺлֽлòȻǰлȴ֣ñ棬ȻǿյģκζԴ
·ԷǸͷꡣ
ҶĻнǣڴ֮Ҳ¶Ⱥɻ֮ɫתͷһۡ
곣תͷ򻨵ۣɫҲ࣬ȴһ˿ɻ֮ɫۣѾϵǻ
ȴһЦݣ˵ͷ˵һֱңȴ֪ǵһһҵƿ֮Уҹй¶Ϣô֪ҵ٣
곣ɫ΢䣬ɫҲǸء
Цһ˿Ҷģֿ˿곣Ǻˣͷ˵һҶޣȻˡ
һ˵лֵ˾㶼ɫһ䣬һתͷǺˡ
ޣޣлʧʵ
м𺳣ȴҲɻôҲû뵽˾ȻǴģҶĻĹž֡һҶޡ֮еޣ벻ףԺգȴΪǸʱϻǸ¶֪ѧЩҲľٶ
ʱǻЦһ˵ҵĺͽʦҲк֮Ѿٶδ˰ɣԽԽ˰
һ˵лֵ˲ЩݡȻлֺҶҲ곣˵޵ǻ۵ĴӣΪͻ۷ìܣѳʦţһֱڰкͻԣǳΪ˼ͻֻǸʱлܾνԼңԶȻȣȴҲû̫оڻ۵Ļһ֤ʵ곣˵л𺳲ѡ
ǸӰлûɵðô仰
лߺһֱһҲûƵĺˣڻ˵֮˶ȡͷϵñ˵ʦ˵ˣʱûôҲʮѡ
νȻ϶͸һ֮⣬ȴʮֵдԣǺֻܾû˵ƵģȴеɬӲƺ˵ͨһ㡣
ֻлȴɫһ䣬Եʮֲ졣
ǻҲɫһ䣺㡭
ֵǣñһԴȴͻȻļϡڰȥԴϵһҲģٱ
Ƿ˫۾񣬽üбޣɫȻñһѣ¶ݵʱ˵ҲΪ֮һ䣬Ϣȥ֮˾ͺһʵıԣˡ
Ҳһӱ䰫˲٣òһװ˸ߣȴԵࡣ
Ȼ֮ɫأ˫΢΢ﾫ˸˵㣬л躣
һߣлָǻɫĪӣȼ˷ܣԵš
СлڼԹ޹ᾡ˿ģԺﶼ˵
ӰڣѾʮûˡл˼ҹ룬ȴû뵽ʱٴ
޵˵ͷ˵ҡ
漴תͷл֣¶һ˿֮ɫ֣ڳˡ
лֻһһ˫۾ȴޱȵþȫŴＷһ֡
ӰһΣǰȴͣɫҲǸޱȡ
ֵ˵ͷ˵ӣЩˡ
лֵˮʣȴҡҡͷ֪˵ʲôźá
ҶĺͽҲһ֮ɫԵʮֲ졣
곣ȴЦ˺ˣǸžˣӦøһǣʲôȵǰ˵ɡ
˵תͷǻۡ
һȴǱñޱȣغһл躣Ҳлֵĸף˵ֲЩҶҲ㣬ԭȻͶȥˡǴͽأôѵǲôֻ˵̾һԵЩʧΪһҶܹһҲЩһֱɵ֪˭ǹŵһû뵽Ǵͽܵͷȴͷڹ꣬Ҳ⣬һٶˣδңȻҲ⡣
곣һ¶һ˿֮ɫ˵ʦʮǰȥˡ˵ָָл躣ʦھһεޡ
ˣ¶һ˿֮ɫƺЩɡ
곣ֺһŻ۵ĳ֮ɫŨһЩˣһֱδȬʮǰ;ƿݡ
ȴ¶һ˿Ե֮ɫ˵ͷԭˣֲôˣһֱҡһΪѾҵ취ҸµĹƣûУôʵλ鷳
˵̾ҡҡͷһʧϧϧҵĺͽܡ
ȴһ˿ϲ֮ɫ
ʱл躣˵ʦֺ֮ĶԹһ˶ϡ
΢΢һ㶣漴ȴЦһ˵ͷ˵Щͽ֮У֮⣬ʵǵһȻˣҲ⣬һͷ۸ôҵ㣬εǿһʡ鷳
곣һ¶һ˿֮ɫۣͨ챾죬ôˣΪֵ˺ô
ɨ곣һۣһ˿мȻͽܣ˵ҲҵͽˡҶ˵ˣҵԤ֮У߿˵ģѵΪû׼Ҫһ򾡡
˵ɫһ䣬һ
ȴΧһ죬лǽµĴ
ֻׯ԰Χĸ򣬸һ޴ӻӵ
ЩӴԼף߶ȳʮףǳӴɫ죬Ϊ׺ڻɫ滹ŸӵķģԵùء
һ޴ͼ
ЩӶˣֱ׻ȸִ˵еޣƻɻԾӴ󣬷·ʱϷһ㡣
˶ɫһ䡣
л躣Ҳɫһݣ¶ݣʧеŹƷôҵġ


043 ì
ŹƷ󣿣л躣˵󣬽ͫ׽һţֶ
лȻ֪ŹƷ󵽵жһϲŭɫĽ𾪣Ҳ֪νŹƷ򵥣֮Ķ
л躣ȻҲһţǵ˵ͷ˵ȻҲֻ˵Ź󣬵زдֲûţȻֻǰԭơ
˵ŵʱɫҲǷǳѿ
Ȼȣл֮⣬ɶս֮Ҳʲô֮ɫ
ҲЦһţԵЩ˷ܣһԾԾԣ˵ʲôôˣѵƲⶫɡ
ֻһ˵л躣ȴ¶һ˿Цתͷ˿ҶߵϵǸɫļӣ˵ϧҶʵָܹ۷״̬ټǼһְƵֻڡ
һ˵˵ɫǱʮѿ
ȴЩһʲôжô棿ô𣿡
˵ĻȻǻɣҲ֪Ȼл躣ô˵ˣнҲǰ𾪷ӦνŹƷǷǳģֻνŹƷ˵һ֪һʣں˽ȥ̽󷨡
ֻ֮һ˲ֻһУиˣν֪֪˰սȻڹ㲻Ͼ֣ô˵ҲǾḻ֮óȻ¡
ʺл躣ȴתͷ򽹴ЦЦֶŹƷҲ˽⡣
΢΢һЦ˵ҲֻŰˡ
˵ǱĿ˼
ֱӣ۾ȴҶģСģŹƷ󣬶Ŀûи𣿡
ҶҲ¶һ˿Цתͷ˿һãȻлֵһۣ˵˵
ô򵥻һ䣬û˺󻰡
һ˿ɫ漴ҲЦЦ˵ӣҲûе档
˵̾˿תͷɨһ۽ׯ԰ĸ޴Բӣֻڴ˵еĶֻ˭Ҳᵱɡ
ʵνŹƷ󣬾Ҳмأл躣֮⣬˽ֻڹңŹƷ˽⣬ҲԴڽҵľĿ
˵֮ʼĺʱֻаٶǰϴǿ壬Щǿ壬಻൱СϰˡǸʱϣд˵еʮףͨ죬ܹɽأʵҲ壬ʥͨ죬νŹƷ󣬾˵һഫʮΪ˴壬ؼبŴڵĴޣĸͼǾĸͼϣŹƷ
ഫŹƷԻأǳǳԭһֱƾУŹƷһս֣ռϷ磬ʱʮ׿ǽɱʥ
ֻǿ壬ҲĥʱĵУ˺һ뽥˥䣬νŹƷǲ֪٣伣˺ǽ
ڽ˵Ȼ˵ι£δŹֻһδ˵ˣϾʵ̫ңԶ˵νʱν嵽ǷڹҲֵȶʱ˵κֻ¶ŵġ
˽˵л躣Ҳǵ˵ͷ̾Ƕֻĸˡ
ֻǲ˵꣬½ȴصغһ˵ڸ̾ʲôãеǰͱˣǵȽ⻨˵ɡ
л躣ȴҲΪ⣬Цͷ˵λϲ˵ǻרһɡ
˵Ҳɨһĸ޴Բӣתͷ򻨵ۣ˵ʦʹֶοɳͨ񣬵ҪԦϹֻҲװɣ
ȴһЦݣ˵ǷģŹƷɲǴ˵еǸŹƷǴ˵Ĵ粻֪٣ûôپ۵ǣǧǰǱƿռ磬Ǵ˵еŹƷֻѾˣ󣬲ǸģƷˣûô
һ˵л躣˶¶Ȼ֮ɫֻ˵ȴ˿ɣء
Цһ˵󷢶ȻûлصܣҪԸǼȴѾ㹻ˣȰҲҪĴҡ
л躣¶һ˿֮ɫ˵ʦǰŹƷҲƵİɣ
¶һ˿⣬漴ǺЦ˵ͷЩ꣬ʲô㡣Դӵ걻֮һֱѰָ֮ȷʵû޴Ĺ󡣶ҿʵ㣬ҪŹƷûмǧʱ䣬ǲܳɹģҲһٶ꣬ôʱ䡣ŹƷ󣬿һ˺ôѪӡġ
˻˵л躣֮⣬˾ȻݣһɫӣĪ
ڻ۵׻˶ãҲһֱлֵͷһ޴ʣǶţ⻨Ǹ˼ǧϲĹʱţԼһϵ飬ǲò⻨Ѿǧˡ
ֻû뵽ڻȴͻȻ׿ڳϣԼֻҲͻ˰ٶ꣬Զûмǧôţл⡣
֮Ҳɻ󣬻ȥ֣ǳٴ壬Ͽȣѩɽǻ۵νأЩطΪ鳡ʱ䣬˵Զ꣬ǧʷҲΪˣлǲŽŻѾǧá
ڵ˵ȴ׿ƷлǵƲ⡣
лǾȵǣ۵˼ƺƺڻ۱󣬻һȻ۸
ͻȻ仯лֵ˶ЩӦ
ҶҲ΢΢üͷһ˼ӡ
Цһл躣Ҳһ˿֮ɫ躣ȻҵĺͽܣĻң֪Ļ治١
л躣ȴһôͽܣٴܣҲùҡ
˵صһһ֮ɫֻǵ飬Ϊʦʵƽĳ衣
ɫ΢䣬۵һ˿ŭɫȴͷЦ˵ȻһôãҲ˵˺ֻܶҵĵһˣ˵ǹȥˣʲô壬ҵЩ飬ҲԸֺαعֵҵͷ
л躣ȴصغһ˵ϧЩվµģٹ꣬ҲѲܹóڱҲǸūĹǵļѡ
ɫһ䣬ؿл躣躣ȥ¶˵̶˵ٶҲûã㻹ôӹһٰɡȻʦͽҲ֪Ҷٲ̣Ҳġ
л躣ȴһ˵֪ʱÿһŹƷ󣬱㼸Ҫһ׵ȻȴҲ˫֮ŹƷͬʱҲҪشʧȻ̥ŹƷ󣬾ĽֻҲи仯ƾʲôѵԼ𡣡
ȴǺЦ˵躣ļʶվЩǳȻ̥ŹƷ󣬵ԶǹҪҲǼ򵥵ö࣬ɲҪҵҲӦ֪ͷˣҲվһֱûʲô
л躣ڳһ˿ɫϣǾ˵Ҫ󣬱ҪһǿΪŦ󷨵ϳָļ֮⣬˭ܹ
ȴЦָָϣôˣ󷨵ı仯ѾܴѵҲظҪ󷨣ɲһҪԼΪۡ
˵꣬ϺȻһ޴ʱǻֳþòЪ
ͻȻһ죬һ޴ĺɫӰͻȻ֮ϡ
ȴһߵȻԼʮףȫ죬˫¹ͷϺʨצݣһԵѪɷ֮
۾ɵøͭһ㣬ʧе
Ҷĺͽȴüͷһ壬ǻ
𣿣лָǻһʧе
ȴǼȻ£лһһ״ȴȻＸһģһĶ


044 ǻ
ھ޴Ļ棬߮ŵɫСߣǼǰͻȻĪʧٲ֪ȥĻ
˵Ȼͻ𼸺һģһֻǸͷȴǻ򱶶ֹȻУ·նռݣȫ죬ȼܻ棬նӳյѪһɫһԵѹȸС
Ȼͷϣĳǣ£ֻ޴Ľצıϻֻ޴Ǵ˵е
ֻȻĿ͸һ׺֮Կд˵Ķй˵еĻ塣
ֻǴʱ˿̣лȴû˼ȥȻһ˫۾ֻؿĻ
Ȼǰлֺ֮ûκθӦ·ֻ߮ǸӰлȴܹ϶ǻɡ
ϲ֮£лָɻΪӳֺ󣬱һֱﻺ߮ţû˼лֵĺҲ޷Ӧ·ʶлһ㣬л֮ĸӦҲǲڣʲôӴжһ㣬л֪ͻ֮ĸӦûжϣҲûܵ˿Ӱ죬ȴ̲סģҲ֣ʱ𵽵ʲôȥˣʱΪʲôͻȻʧ٣ʱ۾߻ȴҲϢлôҲӦҪ˵ʱҶĺͽҲڳ
Ҳһֱлͷһܴɻ
Ȼͻֵʲôϵ
Ȼֺл躣ɫһݣ漴ȴЦҺû뵽ʮûȻôˣ
ڻȻʵҲǳֻȴǽ׳ΪǴ˵еǻ˵Ҳ֮ᣬνԺ彻ţĺҲǸָԲӲͬ˵˵һַĺѪҲ츳ƳҲ߱Ԧı죬ǧ֮ʵ׳Ϊ˵еǻʵǳ֮ʹ˵еȣҲ١
л躣۵ȴһ˿ɻ󣬶˶ٺתͷŻۣҼǵҲŻһǧһ㣬ʮǰ廹֮һЩ굽׷ʲôȻôı仯
ȴЦһ˵˵ĺܶԣҪΪǻֻ»Ҫٵǧ꣬Ϊ˶Ըǣǰˣ躣֪Ѿ׵ĻֻҲóȻ˰ɣ
˵ţֺǺЦ˼Եǵ⡣
л躣һ˵ʦѪһܽΣվһ;Ϊ˶ԸǼ㾹ȻҲǴҼǵ˵һĹ˵Ƶ֮·ļ֤ȴҪɱѵĺݵ𣿡
ȴһΪ⣬˵ɷ£ôƽϡһս֮ڹƵϿ϶ܰٳ߸ͷһʲôҵʱʵѾ꣬㵽ڣʵ޷ȫԦ˵ҲǼһĶܹ󣬽һ򾡣˵Ҳﾡˣʲôźʲôĵġ
л躣˵ͷɫȴ¶һ˿֮ɫúúãȻˣĹƵ׷ΪĳܹһУܹһС
ЦһҲ˵ͷһӦͿˣ˵ЩѾûκ塣
˵ȴͻȻɫһ䣬ؿл躣躣֪ܺңн죬˵ȫͣȻлҵĺˣ겻ҵ㣬ҲǷһг˵ֶΣֻһϲµµΪһΪ֪չ֮ĶԹտɾʹ˽ᣬ˭˭˭˭ܣȥ˵ң䣬ȴѱֻ·һɽҰڣҲ¡
л躣Ц˵úã棬վ˶ϰɡ
ʱһֱûô˵½ǰ˵ۣ֪ŹƷ󲢲ûҪŹƷ˵ʵѣ˵ֻҪǿĸӼɡ
û뵽Ҳ˽󷨵㡣¶һ˿⣬漴ȴֺǺЦ˼ϧڶѾУȥʲô󷨣
½ЦۣΪʲô׼ҲûСҰĲѳҹŹУѾڼҡ̼ҡμҺңöãǵ˱ֻҪǵһ㲻󷨣ֻҪһƣмʤ㣿
ֻ˵֮󣬻ȴǹЦ˵˵ȻûϧǣЩ˲ˣѵΪֻһȻȷʵֻΪҾ㹻ˣȥʲôطǲҲӦ֪ЩѾѱǣǻİɡ
Աɫ
ԭһ̬֮ĽĿҲǱЩ˸ҧҧսС˵磬Ҫһ֣ͻȥ˵
ȴҡҡͷ
ǻ۾ȻҲ˽˵Цһ˵ѾѾѷ׼ȫǸûˡ
ɫһ䣬漴صһضŻۣۣҲУֻҪɱ㣬ѵƲ󣿡
۵ؿ˽һۣȴһ˿֮ɫǽɣӻʹúܣⶼ㷢ˣ֮УɱôܣһҪһʵ㣬ܹɱңҲͣһˣᷢĹƣеһжᱻǵǾԶ㲻ȥģԱؽ档Ҫ󣬳˴湥֮⣬ֻųɣҲֻп԰ˣѾȫ󣬾ʲôһֶΣܹңȴҲٳԻİɡ
˵˿ͷϣغʱ䵽ˣҲÿʼˡ¶һ˿Ϸ֮ɫɨлһۣǶ׼𣿡
ʱлǰĿɭȻؿŻۣʱ°߻ôˣ
ۿлһۣ΢΢һЦɹֲңСԶߵġ
лȻţ¶һ˿ŭɫܡ
ЦʲôܵģǵʱڳٴСĸףĺСԼڣȻСȻҲʲôûֻʩֶΣС֮ĸӦֻڣȻϲġ
лŭɫһţ˵ͷ˵ãҾ԰ȡ
ۿлһۣͷЦ²ıºֳ١ϧǣʵٴҲûٻʩչˡ
Ǿ԰ɡл˵漴һ
ֻһ϶ʱȼܻ档
ɻһ𣬲һӵʱ䣬ͻȻȥһӱˮƵġ
лһһ֮ɫ
ǹЦ˵ȴûʲô˽⣬㲻֪Уܹӵʵ಻ƽ֮һ˵ɨۣڵʵҵĶ֣


045 Ų
лֵɫʱʮѿ
ղ׼ֵʱԭһжƺͦлָо¶ԼоһǰδйǿֻǽţȴͻȻһεס壬ͺϳһεļסһԵĳо·ľʹһ㡣
˼£һֳ͸Уͺһ·ʱ򣬽ͻȻһ߼Ҫ˵ʱ򣬺ͻȻһ̵סĺɳһ˵ܡ
˵εƺ棬ƺԼڣԲĥûжֵʱƺûдһ㣬һ֣ͻȻ֣Ӱһ㣬˵Ĺ졣
л躣˰ҲһأǶŹƷ˽⣬Ҳ֪֮һֱû׳֡
һʣݺݵض˶ţԵʮʧ
лһİ£ʵ˵ͻͽɸղлһ׼֣չֵʵֻ¶Ȳ⽹֮ǰԭлʵͬݽΪʦý緢ڻ۳ԺЩ˷ܣûʱýǼʶһͽʵ֮Улȴ޷չеʵȻʧơ
ֺǺЦ˼΢һ˿֮ɫУ൱һ磬Ҿˣҵ磬ǵҲҾ˵ϹʱŹƷһܹǧ֮ŹƷУΪǿʥٶ֣һ˵ʵ죬ҲܷеҪԸǼȴ㹻
ָָҶǸɫĴӣЦ˼ǵжʵҶúܣΨⶫҲ֪ǽΨһıΨһļɵҶ˵ʮȥһصĵط֮ⶫʵǴۿۣһֱûлָ˳ĻСָܹԭʵһҲָܹ۷״̬ϧλռȻСشѲڶʱڻָ˵вȥνҲڣŲߣѾûκλᡣ
ָЦ˼Ȼ̧ͷ˿ϣǼʶһɣǿҪСĽӺˡ
˵꣬ϼһֱûʲôǾ޴ǻȻ̧ͷͷ˻һ
ޱȣǾʱ𳵵Ұֱ˶Ĥ
лֻоûɵغȻһʲôֱץס࣬ʹ඼ȻһҲܾһ㣬ûɵظеһļ£һ𣬼վȣȵػһΡ
˵ķӦҲлֲ̶ֻ࣬ذˡ
˵л֣Ҳһǵͨ죬¶ã֮ɫ˾һ㡣
ǻȴͣ£һͣ˻һ
һȴǶ̴ֻ࣬øӼӼ
лֵǻһһҲʱøͨ죬һļֹ·ǻĽдһεֱӻ࣬ļµĸоҲͻȻø
һɲǣлָо඼Ҫֹͣһ㡣
ʶҲ˲Щģ·ʱʹȥ
˵ӣֻºлҲһо
Ǿ޴ȴԲͣµ˼һһ˻š
ԽԽ̴٣ȴԽԽҲԽԽ
ǻƺҲڳž޴ʹࡣ
ǻ˼֮Ļ𣬺Ҳܵ˸ȾȻʼ˻ĽȻǻĽ΢ţȫǻȥֻԼܹ֮⣬ȴҲʮԡ
ڻĽҪ֣Ǳŭ
ŹƷҪǻΪ˵ǻŦڷʱҪϳȡǻеΧĸ޴ӸȡɾһǻҲ֪ԼԲвʺͷ֮࣬ҲŻ
ڻǻĺȻǺǻͬ˼ԽҲڿ˵ܻȫƣ˼ȫǻϣԽе֮Ҳ⡣
ǻ˻ֹȼյĻҲԽǻգ·նȼһ㡣
лȴûиоһ˿·һεһ㣬Ҳ·ȼյĻ涼õġ
ֻǻ˼֮ϵĻȴˮһ㣬ĸ򣬳˳ȥĸ޴ӡ
ЩһӴĸӣٿʧһǼȥ
ǻ˻ֹϻҲȼղҲлɳǼ޴ӡ
л￴Щ沢ɳĸȥģܵһεĸȥġ
ĻԽԽ࣬ĸӱԽԽͨ嶼âͺǵڽԽԽ
ĸӱֳʺ׺ɫ֮ɫȴ˿仯ԭɫǷĹâҲǳɫǺɫҲͨ巺ǺɫʵһĹâһ˵Ĺ졣
ĸӽһεѹнлָоԽԽأԽԽѣͺһƬε֮أС
ļ֮⣬һҲǽȫ
˵ɫҲԽԽѿ
ΨлǶĻۣһɣЦؿлǣôôҪˣֻǿʼأѵֿҲûУ⵹ҪСˡ
һֱϵл躣ջߣԽ˵ǻڣֻҪɱǻƣȻֻһˣ
˵꣬ͷһͻȻɳһֻɫĳӣֱǻ
Ҳһ˦֣ʱɳڹ⣬ٴǻ
ͬʱɫض˶ҽš
ͽһҶҲͻȻ˶ҽš
нٴŴͣ³һں̡ȴϸСĺɫɣɳͺǧϸСȴûзǳǾֱĻ۷ȥ
½һͻȻһֵʯѵԭǿ徹øӸߴ˼֣漴ɽһײ򻨵ۡ
ÿ̤һ±㷢صɳĽ˫Ŷز·ǧһ㡣
곣ҲЦһСӸһת漴һǻóӰһ㣬һ򻨵ۡ
лҲɫһݣһٴȼܻ棬漴һϻ漲ɶ糤һ򻨵ۣлֱˣҲӰΣЩߣĻۡ
һ붯ˡ


046 һغ
л躣ɳֻڷǾ޴ǻʱ򣬸ͷӭǣԽԽɫҲǱԽԽ嵽ǻʱͷǵһ׷ԲͨӲӣҲ÷ǳͷ޴ǣӿ䡣
裡ײǻһɲǣ޴ͻ˾춯һУơ
תʱ䣬޴ǳѺݺݵײǻһ졣
Ӹͷ󣬵мʮ׳ǻȴԸ죬ײǻ֮ȴֻǻ΢΢һ֮⣬Чǻһһ˻ţ˿ͣ٣ƺûܵκ˺ûܵκӰ졣
ײǻ֮󣬱һǾ޴Ľǳ澹ǱǻȼŵĻ˽ȥȥҲȼһ㡣
Ǿ޴Ľǳһ𣬴ĽȴǶ˼Ȼ澹˵
޴ǳҲֱֱص
Ӳӵȥ
ھ޴ǳײǻʱ򣬽ɳڹҲٿǻ
ǽǳ治ͬǣڹƸϬһӾƿǻȼյĻ棬漴ֱǻ壬˿谭
һӺǻĽͻȻ˶٣ϾȼյĻҲΪ֮һڹȥĵطҲǻԴͻȻתʱ䣬һ˼֣һƵģʹǻԾ޴ҲЩΡ
ǻ˼ֵԴǿС˻ȥת۾ֱԭСȥ˿仯
ͣٴηһ˻𣬼ޱȡ
ۿԼһЧл躣ɫһݣ쳤˿ֱ׹µľ޴ǳӿСȴҲֹס׹֮ƣл躣˻ָ׸ǴСɫ˺ɫٿл躣ȥӰ
ͬʱ΢΢ü漴һ֣һأ
ڹǻԴ˳ǽǰ˦ڹ⡣
ֻǴʱڹ⿴ȴԭȲһȻǺɫģȴһɫʲôɫȾһ㣬ȥԭô⣬ɳʱڹٶҲԭô죬ʧ֮ƣһ·ֹӿԵЩģ
ڹⲢĹ⣬ҲǽĹƳ棬ڿǾͺл躣³ֻǳһҲЩˡ
ڹܿ˽ȥҲʧˡ
л躣ͽɫҲЩѿл躣ǽǳ֮ӻͻȻһһ˲ͨ죬¶һ˿ʹ֮ɫﻹƺһͺһֱ̿һӣɫŽָʹ֮ɫҲʧ
߽л躣˹ЧһߣҶһ֮󣬱ǻ۵Ľ£ͻȻֱۣ״ʯ̣ϣһӴ̽˻۵ȥ۶
ͬʱ֮ڻΧһͨѪ죬״̣ҲֱۣƾĶһӾס˻ۣڻ棬Щ״̶Ǻݺ˻۵ȥ
ǽɱС
Ȼл躣ǰ˵ǻŹƷֻۣҪɱǻ߰ǻѻۿƣѳ󣬾ŹƷ󡣿ɻ˵ףνۣǹƵĵطʵл躣Ҳֻ֪ϵĿܣʵûʲôԣ֮ôҲҪ۵עϣܹû۷ģĿģҪۡ
Ȼ˵ˣҲƣ෴֮ŹƷᷢĹҲݲл躣ٶԥҲܹסۣ취⿪ڵʱǷа취ûԶ⿪Ҳ֮ˣʵ֮Уǲܹסۣɱ˻ۣҲǼûʲôס
ڿ˺֮£ƺЧǻƺЩ⣬񶼻ûзӦ
ȻӶѾҶٳʯ̴̴壬ܻܲǷ⿪ȴǵġ
ֻһߣ֣ĿܷԼ
ڻ۱Ҷٳʯ̴̴壬ٳġסͬʱлϷɳĻҲ˻ۣһӻǣ˶˽ȥ
лֺ곣½ˣʱҲѳ嵽˻۸ǰ
ƺһж˳
ȻлУȴû̫ϲãΪʵ̫˳ˣ˳лԼЩţ۸ǰʱĵ׺Ȼһ˿ֵĸоʲôȻĵһ㣬ǣҲǺȻ³˳
ʱлǰȻһǿѱҶĵʯ̸ڵϣȼյĻ۾ͻȻʧԭأӰ
һʧҶٳʯ̣Ȼٳġһ𡣻лٳһߣҲǾЩʯ̺͡
漴һ죬Щʯ̻ЩǷ׷ױϣܻ˿£Щʯ̷׷ױͨ죬ٱۻЩһӱ˽ɫ׷ɢǱճ˻ҽ
лɫ䣬һ㵡
Ҷĺͽһȴ˲ɷףʧȥѪɫ
˼һƺһǾ߳һ˿ѪΪʯ̺͡٣˷ɡ
ǰһĻлּš
Ҫ֪лѾܹزٿҪۣ;˺ֺ԰˵ղž㱻ӿȥҲܻ˺Ҷĺͽٳʯ̺͡ȫǳлֵԤơ
ŹƷУ۶˵ˣܹӵʵԭ֮һȻУǶӦͬ״ɾƽʱлҪôջʯ̺͡Ҳǲܡ
лֺȻʶԼЩߵƺûܵӰ죬ǾȫԲŻһӾջЩʯ̺͡
ʵղһ֣Ѿֵĸо˵õԤУʵԴڴˣֻղһĹۣҲûʱȥᡣ
ʱĶȴͻȻǻ۵СʲôأʱɲܷŶ
лһݣë׶
о޴ΣԶ˷Ӧٺ˳ȥȼյĻʱǡ
ֱ˿ףתͷһ۾վով֮Աߡ
лֵɫøѿ
۵ĳ֣һ㣬޲
ӣƺûκˣϵҲʮ
ֻվȴû׷ǺϾ̾˿ԵЩζȻ
곣½һʱ䷴Ӧ˹Ȼתֳ۳ȥ
ֻۿǾҪײϻۣȴͻȻ˹һĻ֪ô£Īײһ
ײ֮£Ƿһ죬޴ɽʯײһ
ײ֮Ӱ֣һб˳ȥ
У˷۵һһ³Ѫ
һغϡ
лֵ˲û˵ۣԼߣл֮⣬ȴܵ˻Сˡ


047 ν
½곣ˤɳȥ󣬵Ǻܿվ
½ǻָԭӣǣϵѪ곣˻˵СӣС
䣬¶һ˿
곣΢΢һ㶣漴Ц˵ͷ˴˱˴ˣɲңҲ֪ô¡
½һ£תͷǻۣԭĹ
˸ղһײܵĳǲСܵĶˣ۳̶ȵҪл躣ᣬȻ˿ѪҲûʲô󰭡
ղͻʣ½ۿԼҪײϻۣȴת˲侹곣ײһԼо곣ͻȻ֣ײԼʶ곣Լ˲Ż᲻곣ķӦʶ鲢
Цһɨ½һۣ¶һ˿֮ɫ˼ͲС嵹׳ղײϣֻһ治ܡϧǣУ׵֡
˵תͷл֣Ц˼СӣǲǺܾȣ֣˵⣬Уһ磬ҾˣĹƶĹҲܵҵԼᱻҸı䣬´γһҪСĵ㣬ɲҪɱЩͬ顣
٩٩̸һ˿⡣
һ˵ֿ½곣ĶԻ;ֹһʼʮ־лҲȫˣɸǼɵ
л躣Ҳ˵һҶСĵ㡣
һ˵ȴӴЦ¶Ц֮ɫҵĺͽܣǱҰοˣʵӦ֪УСҲûõģ飬úһɡأ֪ͷˣɣҲܹɵ˵ģУǵľҲɲԼƣǾͿ˰ɣ
ղڻ˵ʱԭ˻ֹǻҲͣƬ̣˵֮ǻͻȻٴ˻
һһǻ˻ֹԽԽ̴٣ԽԽ񣬾ͺǻ죬쳹գ·ҪǻɫĲ񷡣
лָоǻһ˻綼Ҳ˻ԽԽ¶һ˵ܣ̲סҲҪǻͷһ
кȼһŭ˿ţ鲻ԽԽꡣ
һҲǱԽԽ죬һ˫۾Ѫ˿Ҫһ㡣
ˣл躣ԭ򶨣һֱɫƽʱҲлһɫ䣬ŭԽԽʢ
ǽǽҧݣ￩ž﷢ĴϢһŭɶӡ
漴һִںϮǻۡ
ղлǶֵͬʱҲһں̣ϮǻۣµںʵɫһĳɣЩ֮ںٶȽӴۣ۱ʧԭأʧȥĿ꣬ľ֮£;ͽ˻
ҲҿӦ죬ԺлһûˣĻµЩҲҪлֵոҽ֮£㲻ˣҲܡ
ʱ˿̣Щ˵Уʵ˵ԭԸҲȽǳȣǻ˻Ӱ£ľȳֱ仯ʱ䣬̲סҪ֡
ۿ֣¶һ˿ЦݣԤϵһ㣬ͷЦãǵһ
տڣϱȸȻһֻȸٿһ⣬򻨵ߡ
ۿǿں̾Ҫлۣȸǵٿײź̡
ֻһǺ̸һӴź̾ͻȻȼ
źҲʱֹס˳ƣһݵϸ΢˻ѩһ㣬ڻǻ֮У˲ʧҽû¡
ԭͨ˲òҰףȻһ漴۵һ³һѪ
űͨһӻ˻Σһƨڵء
ѪɫĿɢش
һɫ䣬ҲǾһһ˽ߣ϶
̧ͷ˿漴ֿ˿Ļۡ
Цһ˵ôζܰɣ
¶һ˿֮ɫһ£漴ȥ૵磬ǲ֣취ɣΪұ̫ˡ
δ˵꣬۵һ³Ѫ
ֹɫޱȣƺȻ
ۼأӦʱްԷת򻨵ۣɫࡣ
Цһ¶һ˿м˵νеĸ֣Ҳˣ˵Ұ󣬿ϧ²ãӸųһֱڽӰ£ȻԹޣȴӲΥ˿һȻˣôɥˣЩʧ
ڵϵĽҲʲôŭ֮ɫӷøˣɢĿϡһ˿ֺ;֮ɫ
ʱȴվڻߵ곣½һһٴ転һ򻨵ۡ
뻨һ֣ʮ㡣
ɻȴƺνһ㣬һȻЦݣͥ˲һ㣬ֻһӣڵϵĻҳһ㡣
ʱڱǸͻȻһĺɫâֱʣͬʱӶǿͻȻڹ⣬㳯з˹
ۿ곣½˾Ҫײϻۣڹٿײ곣½ˡ
֮Ǻڹ곣˽ӴһɲǣڹȻǣźɫ棬곣½˶˽ȥ
źɫͺһ㣬Ȼ²ֹ곣½ƶֹ
御ȴʼޱѳźɫ档
ǵӣ֮У˼֮£ԽԽСԽԽԽԽһ㡣
ǣźɫɫȴǱԽԽȥԵԽԽ͸
ֻŹֻȴƺڱԽԽ곣½˵ѶֺҲԽԽ΢ԽԽģͺˮһ㡣
ǣźɫԽԽ곣½˵ӰҲǽ͸
Ż棬곣½ˣȫ͸ʧ
ʵ̿ޱȣʱȴǳݣͲӵʱ䣬лǷӦʱ䡣
곣½ʧǰлֵ˶һ𺳡
ڶһЦɨлһۣ˵ˡ
ЦһǷģʱûһûɱǣȵǼٺúÿǸôǡʵӦøһЩŶԣʵֻᰭְţ޷רģڲùǵİΣǼԷһˡ
˵꣬ȻͷһЦɫԵ⡣
ɡЦ֮˵˭أ
һʤȯգлǵ񣬾ͺһѡȦеˡ
ǻٴ˻
лﾫһתͷ˽µİľһۡ
ľѽѽһ˵ͷλƵس˼
Ҫ𣿡¶һ˿⣬漴ȴЦһ˵ͷҲãҲ뿴Сߣж仯
ȵȡʱҶȴͻȻǰһץлֽµĳԼǰ˼˰ľǰ档
򻨵ۣɫȴʮƽ˻ۼӺ΢΢ЦЦ
ۣνŲߣֻ˵Ҳ֪ǧҲһʧ˵㣬Ҳ󣬹ȥʮҾһʲôĵطҪǣճ˽䣬ɲֹһ
üͷ΢壬ɫҲһӱ
ҶͷĳɫΪ¿ʼֻڿҪɡ
Ҳһԭȵĺ̬ɫȻҶ֣صص˵ͷ
ֻһ˫ֺУȴޱ˷ܵĹâ


048 
Ҷ˵󣬻ۿ˿ҶĻĳ¶һ˿Ľ֮ɫ
ȴ΢΢ͷббҶһۣԵƾ
˵ͻȻЦ
СİɣЦ˵֪С˷żޱȵƨ֮⣬ûʲôı£ΪƾǵʵܳΪ֮սı
Ҷȴ΢Цۣ֪ʵкܶࡣ
һ̬ɫޱȣתͷҶĽ˼ڴߴҶһ㣬˷֮ɫתΪȡ
ҶĿ˿ĳɫأ˵Һͽʵδָһɣֻϣܹѹ㣬ֻϣ֮󣬲Ҫ񣬷ҺͽƴҲŹ㡣
˲һ˿⣬漴¶ǹɵҶؽһԴ˲ҶģһֺԵӡ
ֻҶɫȴ࣬̾һ
滨üͷһ壬һСӣװŪˣҵҪСʲô¡
ֻô˵˵֮ȴͻȻһӡ
ڽׯ԰Ǹ׻ͻȻһҫ۵İ׹⣬漴Ӷǰ׻ͻȻһ׹һҶġ
⻨ۿҲǽ֮ˣȻƺԲҶ˵ʵǾֻ֣ҪʣΪǿǾͳ֡
˵տǹа꺱һܾһۣŸֱ㽫ᷢ츲صı仯ڻ˵ⳡսȻҲޱȵҪʤȻһк˵ˣ˵ܽٲĽԻôܻ⣬ҶǵԵʮĿʵҪлʩǿѹ
νΪǿ꣬ڹҲˣֵøԡۻô꣬Ҳ侭Զȹһַḻ֪ܲ
ǰ׻İ׹ٶȱǰȸĺ⣬ޱǿĺڹ⻹Ҫ켸֣Ҹȥһֱε磬ҲһɫӰޱƣת˲
ҶȴվһֻǵͷŻĳƺûзӦ
ֻһǰ׹һӾҶĵȥ
漴׹ִҶı˳ббȥڵһб׵ĺۼǽһ㡣
Ҷϣһۿȥȴһ˺ۣƺûˡ
ҶȴһͻȻ³Ѫ
ػк󱳴·ͻȻ߳ʺѪ
Ҷĵɫ˲øӲ԰ףѪ߰ߣ֮ҲĿ
лֵۿҶشɴʧɫһл躣Լ󼸸һ嵽Ҷߡ
һģȵôСĵ㣡
ֻҶĵϣȴ¶һ˿Ц˿ۣЦоǴһ˿ڽ֮ɫ
滨¶һ˿֮ɫԵЩ⡣
ɫһ䣬صغһһ֡
ǰ׻ٴҫһ׹⣬ͬʱǰ׻ٴοһ׹⣬ϮҶġ
ڻһֵɲǣлֺл躣Լٴɫ䣬Сġ
ҶȴᣬǶվûʲôûκζ˼
׹ת˲һΣƺҲһɱľģǰ׹ֱӴлദ˽ȥִҶı˳ٿ˵ڵһбĺۼ
űҶǻһٴ۵һ³Ѫ
غͺ󱳣ٴѪ·Ⱦøʺ졣
ǰѪ߰ߣĳϣҲմ³Ѫ
ôۡ
лɫޱȣǴȵô㣿
ҶĻ˽һۣϼһ˿Ц㲻ġ
ô˵˶ĿѣתͷؿŻۡ
ҶĻĳҲ죬תתȥͣسҶļмԵʮֱ꣬ʮֽ
Цһ㵹ס
ֻϣȴһ˿ɻ֮ɫ
Ϊղǵ׹ȷȷʵʵشлֵ࣬˵л־ûеҲˣ͸ɵڵأһϢĻ˵
Ȼɻ󣬻ɫܿͻָһҿܳϼΡ
˵һ֡
ǰ׻ٴΰ׹ҫǰ׻ֿһ׹⣬л֡
㿪ۿۻ֣лֱһһץסҶĵĸ첲Ҷһȥ
ɹǣȻлԼѾҶĶ㿪ȥˣǵ׹ȴͻȻһžȻһӴ̽Ҷĵš
켣ƺĿһʼҶƶλá
лٴ۵һͷ³Ѫ
һΣѪȴڰγһѪ衣
Ѫٳٲɢתۼ侹ǿʼγһι״ķġ
ŹַһΣٿһӡҶĻĳϡ
漴Ƿı˳ȥʧˡ
⣡Ҷһ
Ƿһһ󼱲ںڵëɺת죬ɺתڣɺתΪɫâԽԽʢ
ԭｹֵл˶һ
滨ɫһݣȻһ֡
ǰ׻Ĵһҫ۰׹⣬˰׻һοһ׹⡣
һΣ׹ȴֱֱ
ת˲䣬ǵ׹̽˳ȥ
أ
ͻȻһ춯صĴ
߿ޱȣ糤һ㣬ѪɫҲΪ֮һͣͻȻһȻһ·ͻһ㡣
һҲΪ֮ɫ
Ҷĸովĵطһֻ߹ףףëѩףܽȻͻȻ
ȴһֻӴİ׻
ղ춯صĺУǳ׻֮ڡ
໡أ
׻ֺٴͷһ
Ұ
ȻһпҶ
ȴּǰ׻ͻȻ³һ׹
׹ⳤԼףƣһѾ͵İɫƿֱ֮ɶ
Ǿƣ·ҪҲ̳һ
׹һɳȴǴڽׯ԰Ǹ׻
ֻһ죬ǰ׹ݺݵػǸ׻ϡ
׹ǰ׻ײ֮󣬱ǰ׻Ϊģһɾ޴Ȼ֣ϯ
֮ɳʯľ׷״ۣ׻ļӣҲھ޴˳£Ȼѵ
ͷ·ڰ׻£ͻȻһ޴ըըһ㡣
ǰ׻ҲȻһ
ضһ
лּȻǰ׻ԶûбֱӲȴһֵضɽҡ췭ظĸоҲ̲ס˼
Ǿ޴İ׻ȴԲֹͣǾ춯صһХٴδ³һ׹⣬ݺݴǰ׻
һޱĽʯ׹ٴκݺݻǰ׻
޴ϯ֮Ѻɣɳʯ밵
ͬʱǰ׻ǷһͻȻѳһѺ
׻ϵİ׹Ҳ֮һ
ŹƷеİ׻ͷһХ
׳ң֮ʢױȡ
һĻлּ֮࣬϶¶һ˿ϲ֮ɫ
ĻؿǾ޴İ׻һţʲôôܡ


049 ѱ
˵ŻתͷҶģǾ֮⣺ʮ㵽ȥʲôطʲôΪʲôҵҲƲ
Уȴһ˿˷ܺͼ֮ɫ
ʱҶȴɵڵϣɫްϢ΢ޱȡ
һ˫۾ȴҲۣضǰֻ޴Ľ׻
ɫҲΪ࣬ԵЩġ
Ǿ޴Ľ׻ХͣȴȻתҶģҶĴһ
һһɾ޴ˣǽڵϵҶĸ˳ȥ
֮ҶľͺǱһըһ㣬ֱɳףصڵϡ
һأܵ޴Ҷı۵һ³Ѫ
ǽ׻ֳҶĵͺ˼Ŀһ׺̬֮
漴Ҷġ
ֻȻɣÿ̤һ涼һ·һ̤ǧ֮
¶һӴѹ
Ҷĵһ˫ɫУȻԵĺ⡣
лֵҲǸо׻Ҷĵĺ⣬Ӵɱ⣬˲þȣҶǰ档
ǳҪʲôлֳʵ
Ȼǰ׻Զƽɱȣлȴܹоһ˿Ϣ
ղųչֳױȵʵų޷ƽŹƷ乥£תۼͳʹл־ϲҲˣǰǱҶʩ˷ӡһĹҶĽ⿪⡮ӡóָʵ
룬ֻΣܹȫݻǸ׻һŹƷҲ϶Ҳ޷ά֣ؽƽ⡣
ֻû뵽ȴͻȻתǹڣҪҶĲ
Ҷչ¶ĵ⣬л־㲻۾Ҳܹظо
⾿ʲô£лֲɻ֡
ת䣬ϵǰҲͻȻһ¡
Ҷ˵ȥʮҶȥһصĵطһֱѶ¹˶ҶǱҵݺҶĴǸصĵطģֻǳҶĻȴҶߣԵɺϵл֣лһ
ԭлҲʮֺ棬Ϊλ뿪ҶģҶȴһֱɲֻ꣬ڿ¾ǳҶĵԭ򣬾㲻ȫԵɣҲԭ֮һΪҶùӡʵԲŶҶĲŻҶߡ
ֻµʣʲôҶĴΪʲôùӡ
ǰƣ˵ƽȫһ¶͸һ׶֮ޱӴѹ£лվǰ棬̲סһĻŵĸо
лҲ벻ףƽҶĿǴδֳκεĵ⣬Եǡ
ѵڡ֮Ҳ֮䣿
ΨһлǣҶѳӡˣ⸱ģĳǰҲ̫סҶġӡԭ֮һ
ۿлǵҶǰ棬㳯лǵͺ˼һݺݵӣڽлǿ߿
һߵĻۣҲһ棬Եʮ⡣
һ֮¶һ˿Ц
㵽ҪʲôҲ𣿡ڡ޴ѹ£лȻЩţǵҶǰ棬û˿˿˼ʵ
Сģʱ󿪿˵һ࣬ǡһޣȻҶΪ¶ˣı£ҲѹĶҶѾ⿪˶ƣĶҲָˡ˵¶һ˿ЦڿҶĵԹͦأԲŻô
϶лֺл躣˵ɫҲǱʮѿ
һǻ΢΢һ㶺ȴǹЦ˵û뵽û뵽Ǿȡǡ
û˵꣬ͻȻתͷŻ۴һ
Ҳһ׼ģ
һ˹򻨵ۡ
۶ʱɫ䣬һ˳ʮס
ȴûȥתͷֳлǵͺһһֻǰצڵϰ˼£ھлǣҪǿ߿
ڵϵҶͻȻ˵
л¶һ˿ɫлֺͽһһңҶվ
Сĸ磬û°ɣл̲סʵ
ҶĴʱɫްޱȣ˫޾ǱЩ߰ףҲĪƣһʮꡣ
ҶҡҡͷҲشһ˫۾ֱֱؿŶġ
ϣȴǴһ˿Ц⡣
Ҷĵע£ġһҡͷԣͺֹԵǽ겻
վȴһֱԭ̤ûֱƺЩԥ
ҶһЦ⣬˵лصȥԸȥ𣿡
һʣһ㶣Ͼ¶һ˿֮ɫڻʲô
ȴǳҶĿһ΢΢ֻǰڵһ٣һ¶һձŭģ
лֵֻ棬絶ɫ䣬Ҷ˼
ҶȴЦⲻģ˵ȥľȥɣû뵽ԹޣҲûܳ׽⿪һĽᣬ£Ƿǣֻ۶ԹĻԹҲûڵҲϣܹǷأҺͽ䶼ˣɣҲ֪ĵ˭
Ҷ˵ǡ¶һ˼漴תͷ˿ܣֿ򻨵ۣ۵ͺһ
۶ʱɫһ䡣
ȴЦһ˰ָ֣ɿ˼˵Ǹѵѣ㲻Ĺƻɣν֮䱾޶Թ֮䣬ȴŴαҵ鷳ҿʵ޷ס㣬޷в㣬ҵ㲻Ƚ֮ĳԹϸ룬ĳ˭ɱ˭
ƾ˵ġһ۸ڶԸޱȵĻ۾ʾʮỺջ֮⡣
˵󣬡˵ͷֳ˼漴תͷȥٴοҶģٴα׶ޱȡ
лһĶʱȥҲȫĵؽ䱸ͬʱ˼תŸôӦԡĹ
ҶϵЦҲһ˿ʧ֮ɫɫޱȣﻹС˵˾䣺Сġ
δ䣬ͻȻͷХһ漴ӴͻȻʧԭأӰ
Сİлִһ׼Ҷ˿֪ôҶģҲֻ׼ˡ
տڣԱͻȻһ졣
лǰʧĳͻȻԱ߼ʮ⣬ԭز̤ͣ˻ֹһģ
ȻûйԼߣлּȴûкϲ֮ɫɫ䡣
ֻڡĽ£ǸɫĴӡ
ڡķ̤£ǴӾõƤһȥֻǱˡ
лּǾ
ǷŵҶģһٴ³Ѫ
ĻۣԵЩ⣬һ˼ɫ૵ԭ޵ʵ𣬻Ȥ֮䵽׷ʲô¡


050 
ǽ׻һֱûͣµ˼ϵز̤ǸɫĴӣ˻һģ·𲻰ǺɫӸȳ㲻ϰһ㡣
ӣƺǺɫһ㡣
Ǻɫʱز̤ɳʱֱٳ߸գֱ޴Ľצݺݻڵء
ЩֵǣɫӼ쳣ڽ׻ϵش£ȻǱһţȴʼղѿüޱȵƤһ㡣
ǽ׻żɫʼûѣŭԽԽʢ˻ԽԽ󣬶ҲԽԽң˺ͣǺɫգ£һҧסǺɫӣȻڴڵҧ漴ֺݺݵؽ³֫ϣϲ̤ţһŰģ
Ҳ
ȴһһɫӰͻȻϣصײڽ׻ϡ
УӴĽ׻˵ԵСӰȴӲؽ׻ײ˳ס
ȴл֡
лֻȼգȥһ㣬ؿŽ׻Ŀоŭ⣬ɫȴ
쵰ڸʲôΪʲôҪôлֺŴʵ
лӲײ˳׵Ľ׻ϣҲȼ˺ɫ棬ںɫʴ£ϵĽҲǱ䵭࣬תʱԵЩͣҪǺɫһ㡣
ʱһ󼱶ȼŵĻϨ𣬽ٴλָתš
죬͵͵سлֽ˼
е׶֮ɫȴǱ䵭˲٣ɫоһ˿⣬һ˫䣬⾹΢΢ȥ͸۶èĶƵġ
ӣԵЩί
ֵֻɫֻһ˲䣬ͽһ׶֮ɫִ㣬Ŀлַһ
һХʱǰ޴ˣʵһ㣬Ϯл֡
л־ͺڵһ㣬ϻʱһͣɶףſͣ¡
漴׻ȴл֣ٴκݺһצǺɫϣݽɳȥ
һֻǰצڵϺݺһ˦ֽǺɫӸ˳˦ա
Ⱥɫأһ̽ſͣȻҧסǸɫӣҧ
лɫһ֮ŭɫʢһٴγȥ
һΣײϽ׻ԷͻȻŴͣһ
ǰϯӲסл֣ʹл٣ûǰ벽˳
ϸջϵ·Ҳ޴˸˺֧飬塣
쵰лȴҲһ㣬סŲִһһȻ׻ȥ
׻ȴһٴνл˻
³Ǹɫӣǰצѹסֳлֵͺһ׶ھлһ㡣
쵰л˫ĿѪϻٴȼҧгݣһŭӡ
ס֣л׼ٴγȥʱԱͻȻҶĵ
лתͷһԭ˿Ѫ˫ĿգѾȥҶľ۾ҶɫȻǲ԰ޱȣɫȴԵǵȻҡҡͷ֣ɡ
лһ㶣ŭʱɢȥȼյĻҲϨһҶߣСĸôˣ
Ҷ΢΢ҡҡͷ۾ȴһֱǽ׻ɫʮֵȻޱϲһؼ顣
ֻע£ǽ׻ȴھؿҶģĿҲЩ˸ԥʲô
³ĺɫӣҶĵͺһֻǰצݺݶ˶ٵ棬Ҷʾһ㡣
ľٶȴԵЩִٲɫҲԥ
ӺĿ׶֮ɫٴԽԽʢͷХһŴ˵￪ʼ˸ɫĹâ
ͷҶģİ׹ңңָҶġ
ۿ׻ҪҶģлּɫһ䣬ͽ˲ԼͬصҶǰ档
׻İ׹ȴٳû³ٴαЩԥ˼ʲô
˼ӺͻȻ߸Ծףһ׹
׹ⳤԼףһѷޱȵĹ⽣ȴЮƿֱ֮£Ȼǿźɫ档
ԭޱȵĺɫһӾͱǵ׹͸˵ϡ
ڰ׹̴Ǻɫӵʱ򣬺ɫӷһǱһѪ⡣
һߣҶɫһ䣬׻Ȼһ漴˶ίȥ
Ҳлִһ̲סٴαһֿ˫۳Ѫһϻȼǽ׻ȥ
ǽ׻ȴͻȻһƶ˿ȥٶȾлֻҪϼ֡
лȴͣ£һתٴ׷׻
ۿҪײǽ׻ʱ׻һٴο˿ȥ
׷˼Σлۿʼ޷׷Ͻ׻ֻգǹҶĵİΣݺݵ˽׻һۣ˻Ҷȥ
ȥҶ˫ĿգɫҰףϢ΢ޱȡ
лһڸҶİĽôˡ
΢΢ҡҡͷȴû˵
Ĭ˽ӣ̾˿˵ǺģӦûˡ
лɫˮٴתͷǽ׻
ǽ׻һֱûл֣лͣ׷վͷһݵĽк𣬽ٴ죬ͬʱһҡͷԣ㲻ͣأͺڳףʲôһ㣬һ˸߲ҵӡ
ûãͻȻͣͷҶߡ
ģеϲ֮ɫȥ¶һ˿ãȻ
ؿҶãתͷ˿һǺɫӣһ˼ӡ
ǵźɫӵİ׹Ҳȥʧڿ֮С
ʮӣ׻صصͽ˼Դһ㴹ȥԭ̵ϸߵβͣҲǽ¡
ֻǰצػɳأһԴ˼ʲôԵЩҲԵЩʧ䡣
ͻȻͷХһ
Хǲ֮⣬ʮ
Хֿ֮˿ҶĺǺɫӣ˻ԴһζȻӡ
ת˿ȥҪ뿪һ㡣
ֻ߳ͣתͷл֣о¶һ˿֮⡣
Ӻֵ͵͵ؽ˼ҡҡӣĿ׶֮ɫȥһ˿֮ɫ
Դһ˫䴹øˣл죬ǿ¶һ˿Цݰɫ
лֲЩԾ⡣
Ȼ׻Ӹͷòȫͬղı֣ȴл˳ȥ
ǸСȴƤĳ
лȴüͷһں𣿼ȻҪڣȴΪʲôҪô
л˵󣬽׻ƺһͷ˿죬¶һ˼üͷڿ˼ʲô
ֵͷл֣лؽ˼ӴҲԴһζ
Ӵľֹһ˵Ĺ죬˵Ť
леŭȴû˿һ
ʱ˿̣Ҳʮָӣ֪˵ʲôźá
лһȻ׻ڴ֮ɫȥԵʧ͵͵ؽ˼һֻǰצ˲
ͻȻһ㶣ﾫһͻȻ뵽ʲô
һӺȻתǻۡ
ٴγ׶֮ɫǻ۵͵͵˼ֻǰצڵ϶ݺݵػ˼¡
ˣղʹģĴ


051 
һֱԱɽۻĻۼҶˣϲҪֳ֪Щ˵УΪɵıҶĺͽ䣬Ϊ˵Ҷĺͽ˽١䲻˵ʲôģһֱǸգҶĹȥʮ꣬ʲôƳ˽⣬û֪Ȼһֱڵ飬ȴʼûʲôջϢ˵ʮҶȥǱߣҲϢ˵Ҷȥ˷ޣϢ˵ҶʮһֱڵһΪ֪ؾУһֱѶҲҲ
۶Ҷʮ꾿ȥʲôطҲرĹģ˵Ҳûϣ鲻ʲôȷеĽҲͰˣǽͻȻһֻ޴Ľ׻䱾»˵ʵƷ˼⿰ƺŹƷĹ³𣬻۲ʶҶĹȥʮľĲ򵥣ǸطǷͬѰҲгĶ
ʱ򣬻̲סЩţΪҶ˵һʼûԤϵı
ֻǽȴǳϣôҲû뵽תǹͷȥҶġȾȣҲ̲סЩ֮ϲֵľٶҶĺͽǵĻµһЩԵɣи˼ƽϡ
ȻǺɫѱ׻Ū𲻿ϻ˵ֻ¶һغûҲϻ˶ˣ۱лҪúоһ£䵽ʲôڿֻԶǸˣڻ˵Ȼ˻˵ˣǾѾʧȥҲѾû̫ļֵʱ˿׻ļֵԶԶ˽䡣
ɾãǰ׻ĳ֣Լ˵һĪĻԵԼĳܹ֮׻ȫµľ档
֪ڻû׻ʱ򣬻Ҫ˵Ҳ㣬ûлᣬ˵׻лǼһˣĻɾʡˡ
ֻڰгıŸô˵׻ȥԸлʱ׻ȴͻȻתԼ
֮࣬Ҳ̾ͷ˽׻ĵ⣬֮Ҳһ㡣
ãȴܿͻָ򶨣¶һ˿Ц˵㡭
ɻ۸տڣǽ׻ȴһͻȻ³һ׹⣬һϮ򻨵ۡ
׹ⳤԼףƣһѾ޴Юƿ֮ݺݳŻ۴ȥ
ɫ䡣
ֻǵ׹ٶʵ̫죬Ѵϡ
ֻһǵ׹һӾʹ̴壬ݺݵضϣȴǲֱִɳʮףͷԼصضɳϡ
׹ⶤɳϵĻ㵸Ѫһֻڵϲͣƣӿȥҡ
׻ȴͣ£ֽ˼һ³׹⣬ݺݴ򻨵ۡ
̶ƿУ׹⼲ɶݺݶ˻ϣ׹ⶤס˻ҵŵ˫ȣһֱӶ˻۵ϡ
ҲһֻӶľϵȴʵ󣬻һμ
Ӻ󣬻ۻȻһɣûκζ
׻ֳŻ۵ķݺݵسХһƺйһ㡣
תл֣˻Դصͺ˼죬βҲǽӲ»˻Σֺлһ㡣
ǼŻ۵İ׹⻺ʧֻ̱ڵϵĻۣһҲû˿Ϣ
лһ㵣Щš
ô
仯̫죬ԷӦ
ֻл躣Ͼϲ֮ɫһţɫޱȣ˵Сģûûô׵ġ
лɫһݡ
׻һ֮ҲתȥϵĻۡ
ʱ򣬵ԭһȥòĻ۾ͻȻֽһ󻺻ӵվ
Ѫ߰ߣţ˫ԼԴϸһ޴ĿȥʮĿʺѪҺڲվһѪȴ¶һ˿Ц˵Ĺ졣
ҵĺͽܣ˽ΪʦˡٺЦ˼˵
˵ʱǼ׹̳ĿۿɼٶȿϵѪǿʧȥ
תʱ䣬۱ָԭӣ²κ˿ڣƺղŽ׻Ĺûжκ˺
ΨһЩͬǣɫȴЩ԰ףʧѪһ㡣
۾ȴؿŽ׻ɫ䣬Ŀдһ˿Ҫɱңûôס֮УȻʵӰ죬УȴǸġ
˵Цһҵи飬㿼һ£֣ǡ
û˵꣬׻ͷһ¶ܽȻǣѤޱȡ
һɰޱȵŭⲪȻʵһ㣬һ𣬾ɳʯγһɾ޴ˣϯ
ŵ׹ҫ̺ž춯ص
滨ɫһ䣬漴ȴһɫ䡣
صػ˻֡
ڽׯ԰ǸͻȻһڹ⣬漴һڹ⣬мٷ˹
ͬʱ׻Ҳһ׹⣬׹罣ȻĻۡ
ۿ׹Ҫлۣĺڹѷǵ׹ݺײһ
׹ͺڹײ֮£ȴϢûзһ˿һǵ׹ȴȻһ٣ٶǻһźɫ档
ǰ׹ͺڹײ֮Ҳɢڰ֮У׹Ȼһ㳯Ż۴ȥٶȴ
׹ԭޱȵҲޱء
ʱһ֡
ϵٴһڹ
ڹ⼱ٷҲײ˽ǵ׹⡣
׹ٶټȫͣ
ڹȴͻȻںϳһ漴ͣǱһźһ㣬ǵ׹ⶼ˽ȥ
׹ȫֻͣţ˵
ŹŰ׹ĺǽԽԽ͸
ǵ׹ҲǱԽԽ
ת۹Ǻ̻а׹Ѿȫ͸ʧˣһ㣬ҲͻȻɢȥһ
׻ĹһûһЧ
̣ʵת˲֮䣬ۻҡ
׻ۿһЧĿ׶֮ʢֻǰצһٵ棬Ŀ죬ݺһһŭɶӡ
һҡͷԣ漴Ŵͣ³һ׹⣬Ȼ򻨵ۡ
ȴҲ̶Ȼ˦֡
ϵ޽³ڹ⣬ɶǵ׹ײһֽǵ׹
ǰһ㣬Ǻڹһһẓ́׹˽ȥź̿ٱ䵭ǰ׹һӾʧڰ֮УӰ
ʱȴͻȻһ˦֣ﻹһ
ڽׯ԰ͻȻһҫ۵⣬޾ǷһͻȻ³һ
ٿһӴǽ׻֮ϡ
ֻ׻޴ȻһͻȻ漴ּϣһɫַ׷ײڽ׻ϣһһ㡣
һ˿ϲɫ漴һȻΪκβ㡣


052 ִս
ʱ䣬׻ȫɫ٣ȥ޴Ƶġ׻ҵţ˻ʼ޷ЩٵЩٲϲܿ׻ĶͱԽԽС˻ҲԽԽȴʹ֮⡣
ۿΣлִһ㲻һгȥ
ֻܳȴͻȻһץסĸ첲סһСģȥ
лЩԾһڹͻȻӱɶһ㳯˹
ʶģ˦֣һϻȻǣĻֱɶǵڹӭȥ
ߺͺڹײһڰͣǼ߾͸һ㣬סǵڹ⣬Ҫǵʵʵĺڹɱһ㡣
漴ȴһǵڹȻһž޴ḷ́ȻǼ߸˽ȥ
漸ͻȴǱһɫİ͸Уʼ޷ӳ
űź̿ٱ䵭漸ֹĻҲǿٵȥ
ת֮ẓ́ŵļߣȫ͸ʧڿУӰ
滨һСӣӦͦ죬ϧڵʵ̫ˡ
˵ţղʧڰյĺ̾ͻȻֳˣСͺһлּٷ
лɫ΢΢һ䣬ȴţһȼջֱǼ֣ͬʱִĻ߼ٷ˳ȥײź̡
ǳ󺰵ң
Ǽת۾ͺźײһȴһӾͱź̸˽ȥȻźһٱ䵭ԽԽ͸
Ҷ˵󣬽˵ͷ漴ض˶ҽš
ǽ׻ߣͻȻһʮĴֱ۵ľɳ˳׷״ǹøƵĽ׻
ʱһžЩ泤һĵ̣ڽ׻ʱЩҲݺݵиϲŵЩ١
һʱ䣬ǻĽҫ۵ĳ̶ȣͺииֲһ㡣
Щĺݺи£ڽ׻ϵЩٷ׷׶ѡ
Ľ׻ĶþҲ֪Ļᡣ
ʱȴһһ֡
ڽׯ԰Ǹ׻ͻȻһ׹⣬ͬʱǰ׻޵³һ׹⡣
׹⼲ɶֻһ죬׹Ž׻һȦȻһӾͽ׻Χʮɫϡ
ЩݺиŽ׻ٵľ֮һ󼱲漴ٿήȥһѿһĶûκζ
һɫְһס
׻ϣȻвٱղЩжˣЩ֮󣬱ֿһµ٣ڽ׻ϣʵʵ
׻ĶٴαԽԽСҲԽԽͳ
ʱл躣һ³һֻɫĳӣŽ׻ȥ
ɫӭת۾ͱһֻСľͼ׳棬ڼ׳ͷֻĳǡ
ɵ׻ǰʱͻžһը죬ֻ޴ļ׳澹Ȼը˿˳ǧϰֻС״ȴ׳漸һģһĳӣһſӵһ㣬˽׻ϡ
漴һž죬ЩСͼ׳һ׻ϣһſС͵ըһ׷ը
С׳汬ըʱҫ۵Ļ𻨣һſӵǸְһ㡣
ЩŽ׻ٶʱ׷ѿеֱӶѳء
ЩС׳ըȴֱСļ׳棬ζЩϡ
漴ЩС׳ת۾ʹ˼һСűַ׷ըѿ
ʱ׻ϸٱըϡ
Щ׳ըȴֱС׳棬Ȼͣٴը
Щ׳治ըȴԽԽࡣ
ը˷˺һƬһԶҲըıڡ
ԽԽٱըϣеٲûжѣȴҲȱڣȥʱһ㡣
ǻۿһĻȴһ㾪Ⱥͻţһһ֡
ȸһ⣬ȸ³һ⣬ֱ׻
ֻһǵһн׻Ȼܻ棬׻˽ȥ
ȴЩ׻ȫĺɫ׳ڻ˿£Ƿһ΢ž죬׷ɢϸСĻҽȻȥ޶
Щ׳ܲס˿ճ˺ڻҡ
Ƭ̣Щ׳㾡չ⣬ǹŽ׻ĻҲϨʧһ
׻ϣȴֲһ٣ϣٴν˸ʵ
л躣ƵغһɫҲٴαòҰס
滨Цһ¶һ˿֮ɫл躣ƽʱǼɵϧУʵ෢Ӳ֮һҵĶ֡ǲԹվǿţշⶫʱ
δ˵꣬ͷͻȻһ޴ƿһ޴ĺӰϡ
ȴһһֱףʮ׵ľ޴١
Ӵƴ˶ҽȥɳҳһ޴ӡ
ٸȴɳ֮С
ٶһģߣƬСɵɫҶӡ
вƬһЩҶƬŽҶ
л¶һ˿ϲɫһľ
棬漴ٱС
תʱ䣬޴پͱһװֵС
ȴǰľ
ҳУǻɳУȥ˶ѾұˣҲûκϢ
л躣ͽȴ̫ϲɫһٴſͣ³һֻɫļ׳棬һһ֣ʱɳڹ⡣
ͬʱ򣬽˦ڹٿǻ۵л躣³ļ׳ȻС漴ȻըѳССͼ׳棬ӵһ㶤˻ϡ
漴ԭȥƽͻȻһԴǸƤһ㣬͵ԽԽ
תʱ䣬۵ʹ˽һһԴǴˮͰȥޱȵĻΡ
ϵЩ׳׷ըһž졣
ֹת۾ͱըѪģ
ӷ׵壬ҲйƤһ㣬С
Щ׳ըѳСļ׳棬εضڻϣ漴Щ׳ͣʹ󵽼ַ׷ը
ʮӺ󣬻۵ǱըøһƲһ㣬Ŀȫǣȥǳһ̲⡣
лҲ۾һ汩ǣ߼ɶססǻۡ
ڻ˿£õȼţһ죬һ󽹳ζɫȴǿٱڡ
תʱ䣬۱㱻ճһѺڻҡ
ɾʱľҳԱߣȻһģӰ
Ӱֺ󣬿ٱԽԽȴȻǻۡ
Уǲʵޣ̶ˣѵû쳣𣿡ЦһһϷ֮ɫؿлּ
л
ľҲһãȻ
ɫһ䣬һνľٶˣǡ
ɻδ˵꣬ͻȻɫһ䣬תͷȥ׻Ǳߡ
ȴЩŽ׻ټͻȻ˿˿ɫâͺ͸Ʋ֮϶Ĵ⡣
漴һž죬ЩŽ׻ٷ׷׶ѿ
תʱ䣬ЩٱϤѣڵء
׻ͷһХֻǰצݺһٵ档
ЩѺڵϵپͺһεľݺݼѹһ£˲ͱ촷ۡ
׻˻Դһ壬һԽޱȵĻХ
˵ݡ
ݺݵؿ˻һۣ漴תͷл֣ͺ˼ȴһ˿ϲ֮ɫ


053 С
׻پ䣬ëɫѪݣȥһˡ
׻˵лֲɾϲ֣һ
л죬ԵЩ⡣
滨ƺҲûϵͻȻҲ¶һ˿֮ɫһɫһ䣺Ϊӵóҵ𣿡
˵һ֡
ʱһ⣬ͻȻ³һ⣬ٴ
Сģлּɴһ
ȴƺżվûж˼ֻǻ˻Դ
ת˲ֱӴ˳ϡ
漴пһ塣
ʱȴͷһȻһԭתתĵȻһӱתٶҲȻӿ죬һʵʰĽߣΧӿת
һ죬ǵ߷·ޱȣһһ㣬˲ͽϳЩٸʶϡЩٶ죬ȴ·һ㣬ҲһѰѾ׼ޱȵ굶ת۽ϳЩٸ˸ɾȴû˼ֺϵëҲûлһ
ֻתۼ䣬ϱֿһ
ͺһһ˿ʹ֮⡣
תĽٶȶʱֿ˼֣ͽЩ³ٸ
ɺܿ죬ϱֳһµ١
ٲϴӳϳֲϱǽ˷·޾ԶҲֹͣһ㡣
ֻǳ壬ȴһٳԱԽԽݣƬ̣ӴСһȦϵԭѩȥȵëҲЩתǵ⣬ȥҲûԭôˡ
˵ȾлֲɵԵظоЩٵĲϳš
һ޴ЩϳһĢһ㣬ȷʱ򣬴Ӫ
ȥĻᱻɿʬһ
취ȻԳӴ嫴󺣰ҲһӾͿڳƺҲΪ⣬վﶼûʲôֱֱֻؿǻۣﻹһ˿֮⣬лȴԽԽԽԽġ
תͷл躣Ƕһۡ
ȻǼ׼ֵʱ򣬳ƺʧȥģͷһХǾ޴һ˼֣Ȼųҫ۵Ľ⡣
³ٷ·иһ㣬һӾͱʳ˷顣
һת˿˿⣬ٿȥһʧˡ
ȴͻȻһҵתһ㡣
һӺ󣬳ǽһЩ˿߰ĽͻȻֳܣת
磬Ѥޱȡ
ڲٴӳ
ͷһ
ͷ򻨵ۣо֮⡣
ȴ˵ֻһͬʱٴλ˻֡
ϵٴ³һ⣬мɶ
һΣȴҲ̶һ޴ͻԾ𣬳Ż۳ȥ
ͷȻӴٶȴǷǳ֮죬ѳ嵽˻۸ǰ
ͻȻͺһȻ³һ׹⣬һһ㣬ֱӴ˻۵塣
ţӴҲǺݺݵײ˻ϡ
۶ʱһ㣬ɶʮףصײһҬϡ
Ҭ̷һ̴ٶȻбϡ
ǶҬ˵ϣ΢΢˼£̱һҲ·嶼һ⡣
ʱ򣬶³ǵϮ˳ϡ
ڲ֮һʵл˵޵³Ĺâٶȿޱ֮죬ǼӦʱ䶼ûУڱȴһ
ٴǻ۵ĳһУٶҲȻ漴ϣٴοһĴָϸϡ
ȴƺΪ⣬һ򻨵ۡ
һٲϴϳֱܿת˿߰Ľϡ
ֻߵ·ԭ̱ڵϵĻ۾ͻȻһ漴ӵ
Ѫ߰ߣٸǼһ촽ⷭݣۿѣĿȫǣȥƵġ
Ķϣһ߶೤˿ڣ˿󣬾һ£ѪĳӶƺҪһ㣬ȥޱˡ
ֻվͬʱҡҡλΣϷһϸ΢ž죬ǿٻָԭģ
ǵ޴˿ڣҲǿ
׹¶һ˿֮ɫԵǾȺ⡣
۵ͷ˿Լ壬̧˫ֿ˿ٺٸЦһ֯廹ûʧ֯ųĵ׺ᡣ
˵̧ͷĿ¶֮ɫҶԽԽϲˣ͵Ϊֹˡ
Ŀ׹ʢͷХһ
϶ʱһҫ۵İ׹⣬ƵȻ顣
漴ϽһգϤʧ·ͻȻһ㡣
һӺ󣬽ٴγ֣ת
ԭڲٳ֡
ֳХһȻ򻨵ۡ
ɾʱӴƥǻͻȻһޱȵĽк
һк־òЪһֱ첻ͣһ㡣
кУ綼ʼ·˹һ㣬ҲԽԽ
򻨵۵ĳҲܵһٶԽԽԽԽ
лֺл躣˸оͺһεھһԼɫ䣬ҲԽԽҵز
һһ֡
ϵ³һ⣬˳ϡ
ԭŲԽԽĳȫͣٴη죬һٴ
ǻĽкУ˿߰ĽȻڲͣתٶȴҲǱԽԽͺƵģȫͣ
ȻҲвٱǽϣȴиٴӳ
Ƭֱ̣ٲ˸ʵʵƵġ
תĽҲϤʧˡ
ЦһԵЩ⣬ɨлһֵۣˡ
оѪڲֹ̲סҪʹȥл˫۴ͷһľ
δ䣬ߣɳ֮еİľٳֱۣ߳ҲٱƬ޴Ҷӡ
תʱ䣬ľͳһ߽ʮ׵ľ޴ɡ
ͬʱϣȻһ֦⡣
֦ϣֳһƬƬСƴСεԲҶӡ
Ƭ̼䣬ľͱһò֦Ҷï
ʱֻһһͳƳ
漴ǧԲҶһ붶
ЩҶƬʱƬҶӻĦǷöһ
ȻƬҶӷķǧҶ붶ַ֮˹ǧöķһۣȻһޱһĳХա
Х𣬷·һεУֱգǻþò˻ҲͻȻһ٣·һ㡣
ϵҶûͣ£һ½һµĶţ뻮һһֵɺͽࡣ
ЩҶÿһ£ķ۳һޱĳХֱָա
ǻ˻Ҳʱ֧
ѪڵлֵˣʱоѹһᣬʶҲָ̻ѡ
һ죬ϽŵЩٷ϶䣬ȻεĽ⣬һٸʳ˷顣
ĻؿŲһû뵽
ֻû˵꣬ȴͻȻһ𣬵ͷԼ˫š
֪ô£һֻţĿӣǱ˰͸ͺҪʧһ㡣
СȴȴһССĺڵ㣬ǺڵȴڿƶţұԽԽ
ڵһֻɫһĳӡ
Ǻڵƶͬʱ滹һСĺڵ㡣
ЩڵֺҲƶұԽԽ
Ȼ̧ͷлߣС͵Ϯ
лԭԹȥĽȴ֪ʲôʱվһҪΪ䳥
Цһƾ㣿ΪʵҲв𣬻ܵóѣϧ޵£ֶΣǵСļʶǶǳνһʮᣬҲ㻹治֪
ʱͻȻɫһ䣬ﻹһ
漴Ͼ¶һ˿֮ɫ
ͻȻԼߴһӡ
һƾѷĵһ㣬Լȶ
ȶϴʱѪ硣
ɳȣȴͻȻһ죬Ȼը˿
۲Һһɶ
߽ȴǴЦоǿ֮⡣
ͷЪ˹һؽеСңҲǽҵˣ
漴ͻȻɫһ䣬תͷл֣ޱȣҧгݣ˻еСӻŸʲôҴȭ


054 ϣ
ȭлȴЩĪ
ȭʱȭֻ壬޷Уʱ򽹶ͻȻҪȭлʵڲ׽⡣ҿǸЪ˹ӣǲǽܴ̼̫־壬ԲŻͻȻʱȭ
Ҫ֪ողǰһģȫɥʧ˵ֿ־ѾȰ취ߣҪٸ۾
лһɣȴûᣬͷһЦ
ۣȥɣһЦһ˻е漴ԭ㵸һ˷ӣȥƵģ˻۰ҲûõģҲûõģ
󶨶ؿ˿üͷһ϶
ͻȻֹͣ˿Цݺݵؿ򽹴һȴָŻۣ춯֣ڣ
˵꣬ǴЦͬʱȻǻȥ
ɱ׺Ŵͣ³ں̣ٴڵϣʹֹ߲Ļۡ
ɫһ䣬е϶Сģ
ʱȴһͻɶһӴ˽³źϡ
ֻһǵպͺഥͻȻһŻ棬ź̶˽ȥ
ź̶ʱһ죬ͣ漴ֱֱ䵽˵ϣһ㽹ڵĻҽ
һҲͻȻͣһ˲òҰס
ʱһһ׹ͻɶϴ˹ȥֱӶ塣
ǻһ𣬲Ұ׵˲ͨ졣
漴۵һ³һѪ
˻ȥ
滨۴ӵվؿŵϵĽһɭŭӿСӣôɱˣҸıˣǵһ
һȣǿտҲϿڴڲͣѪ˵ʱ򣬻ʱƺ߼Եʹ࣬վҲҡҡλΣֹƺƽ⣬ʱᵹһ㡣
˵ŵʱͻȻһ֡
һ׹⼲ɶ㳯Ž
ʱȴһޱȵĻͻȻһ޴İɫӰͻȻڽǰ
Ѿĳ
ڰľɲǧҶ𣬷֮Ӱǻ˻ͻȻ֣ش۵ʱ򣬳ȫţһӽЩ٣ָɡ
ֻſͣǵ׹⡣
һһǵ޼᲻ݣҶĵİ׹⣬ڷɽ֮󣬱㲻Ӱƺıȥһ㣬ûжκ˺
Ƭ̺󣬳ſͣһݵĵͺ𣬴³һ׹׹һѾ޽Юƿ֮ȻǸ׻
ֻһ춯صľ죬޴İ׻ǰ׹һȻһΣᴩӵǵѷ̱˼֣ǰ׻ޣҲ˿˿ѷ죬ƺһ㡣
׻£˹ĵ֮絶Уɳʯɽ졣
ͬʱлǸϵ˽ߣס˽ļ
ôˣϽ˰ֽϸ΢ޱȣһ
³˿ѪȴЦݣлһۣɿ˵ôСӣһǺİɣǶ˲˻ۣҵıá
˵ٺٸЦһȴǽȥɫҲЩǶңûãǸú˰ɡ
лкһ˿ˣȻý˵Ĳԣǵ˵ͷȴֲ֪˵ʲôźá
ȴл֣˵֪Ҳңڣʦûйһź
лæҡͷἸ̲סҪˣ˵ʦû㣬˵ˣúϢ
۾һ漴ֿȥ
ʦлֻһ𣬴һ
ȴûκηӦһ˿Цݡ
Եʮְꡣ
лִȴ̲ס
϶첽һһȻץ𽹶һֻ֣
漴ɫȴǱǹ죬һȵһȥʲôʱˣ
䣬ͻȻ۾˿ҲһԵЩ
ֿ˿л֣ǺǸЦ˼лַ˫ֽ֣ŲãλƵسһ˳ȥ
ˣѾˣͿǵˡһ˵漴ͻȻлִСӻȭŸʲôʦǲǰͲ˰
лǴ֣վɫޱȣ˻Ƶġ
лֵļ򣺡ģȭĶҪܡ
˵ţһ˦֣ͻȻɳڹ⣬ٴĻۡ
֣רĵ㣬ʦģл躣Ц˼Ҳ˵꣬Ŵͣ³һֻɫļ׳棬۴ȥ
ʱ滨۵ɫʮѿޱȣҲȫǰǵģҲ˦ڹл躣³ļ׳棬ֻɨһİ׻˻֣˵ǻҽضԴΪлʤ𣿡
δ˵꣬˦ڹл躣³ֻɫ׳ǷɵĸǰʱͻȻһڹ⣬ڹԼɫ׳ײһ
һǺڹͻȻһźɫڹͺɫ׳˽ȥҲ漴ͼɫٱ䵭ڹͺɫ׳棬ȫ͸ʧڿ֮УӰ
ʱһޱȵĻ𣬳Ҳ³һ׹⣬Ϯ򻨵ۡ
ֻһ׹罣ֱӴ͸˻۵塣
ͬʱǷ˶ݺײ򻨵ۡ
ֻۿҪײϻۣȴͻȻӰһʧˡ
ٶȱ׹⻹죬ǰιĳҲǵһ˸ա
һΣȴͻȻ⡣
Щǣ忴ǰ͸ģͺǸӰһ㣬ʵʡ
ٺٸЦ˼ûõģǱ˵ˡ
˦˦Դһ漴ת³һ׹⣬ȴǴǰ׻
ɫ΢䣬ȴһһ֡
ǰ׻׹ҫ˰׻³һ׹⣬ӭ³ǵ׹⡣
׹ʱײһ𣬾Ƿһ춯صľ죬һɾ޴ķˡ
³ĵ׹⣬Ҳһ١󣬰׻³ǵ׹⣬ȴǿٱСѩѸһ㣬³ǵ׹⣬˼֡
һӣ׻³ǵ׹ȫʧˣ³İ׹ûٶХŴǰ׻
ʱһڹͻɶǰ׹֮ϣӲؽǵ׹
ڹһֱһźɫ׹˽ȥ漴ٱ͸ǵ׹ʧڿ֮С
ڹȻǱȻٶȲȳ³İ׹⣬ղ׹ⱻһ裬ڹڿ׷仯⡣
ۿһδЧͷХһǷŭ
Цһ˵ˣǡ
ɸտڣȴͻȻɫһͣתͷ
һۺɫͻȻʮѿǾһô
ڳǺ棬л˫ۣһһʽشŴȭһ㡣
һʽʽĴȭٴνѪɫ
ûȵǣлִŴȭʱǻɢļյĺͺɫ棬ܵһεǻ£γһơ
Ƶײһ˿˿һ㣬ֱɶ£лѪ档
лܵѪԽԽ࣬ԽԽŨܿͽʵʵѪƣлֵӰȫ
ԭɫڱԽԽǻ壬Ҳƺɫһ㣬ڱԽԽ
ǻڳ˻ţֻĽȴԭȵһ֮⣬Ҫһ㡣


055 У
ʱ˿̣ԽԽѪ֮Улһһľ֮Уޱϲް֣ޱȣȥеͺ˯ȥһ㣬ֻȫĵŴȭ
Ѫ˵ѪڽͬʱڲͣţʱǴʱСһɹܵϢͺһڻС
ûãѪƵֱǳʮףȥԽԽӴµķҲԽԽ֮ʱ̺һɾ޴Ȼޱȡ
ԭǺͻ⣬һƬѪգźͻ⽥ۼϪһ㵽лѪƵУҲǱԽԽ
ӴǻϻɫԽԽ񽥽ɫһ㣬ɢǹϢҲǽʧĽȻһֱЪȴҲԽԽɣû֮⡣
ĸڽׯ԰ܵĸ޴ӣɫҲڱԽԽͺǵ̵ĵƣƺҪϨһ㡣
󣬽л躣ǣ¶һ˿ϲɫԱڵϵĽȻɫҰףأɿȲͣҲǵ֮ɫضŹлֵѪƣﾫԵ˷ܺͼ˵ҽģҽġ
˵˺ü飬ֿ򻨵ۣҧгݵغۣúÿŰɣͽģ
վɫ÷ǳѿҲضŵڱԽԽԽԽصѪơ
ãһϾ֮ɫȴԵøҧҧ˵һСˣû뵽оȻд˵ΪҵĹ𣿡
˵ţͻȻӶ˫֣ͺƾץһ㡣
ׯ԰ĸ޴ͬʱһҫ۵Ĺâ漴ǰ׻޵һ³һâѸд
һΣǶ³⣬ȸ³ĺ⣬׻³İ׹ͱ³ĺڹ⣬Ŀֱָž޴Ѫơ
ʱǻгҲ̶Ȼ˦ڹ⣬ٴ򻨵ۣͬʱصض˶ҽţл躣³һֻɫ׳棬򻨵ۡ
Ȼ֪ԼڹЧҲ֪ԼסĸӷĹâԻѡ˻Ŀ꣬ôܹû۷ҲǺõġ
޴һԾѪ࣬漴ͷһ³һ׹⡣
׹бɶӭ˱ǵڹ⡣
һһѸײһ漴ڹǱһẓ́ǵ׹ʧڿ֮С
ͬʱŴֱͣϮǵ׹⡣
׹һٿʧ·ֱֱ˽ȥ
壬ȴͻȻ˼֣һӴﵽԼʮף߽ףϽȻţγһֱʮ׵ľ޴ɫȦȦ棬аɫӰŹȦߣХХ֮󳪣һ˵֮С
ȦҲһӽѪҲ˽ȥ
ֻ죬ϮϮĺһӴǹȦ֮ϣȴǴһ¹һ㣬һҫ۵Ļ𻨣Ӳر޷ͻƽȥҲ޷Ѫơ
ͺһȦߵЩ׻ҲǷ׷ɢǱâһ㡣
ܿ죬Щ׻ַ׷ڹȦ۳̬ŹȦХ
ǱߣȻڽл躣֮󣬻һͻȻʧԭأţʮ׿⣬˵׾ٵض˽л躣Ĺһ֮ŹƷеĹɫʱ¶һ˿ɫԵЩԾ
ȴ¶һ˿ϲɫ˵ͷųúãԽԽϲˡ
ΪȻ˼֣ҲѸ࣬Ӵɽޱȵĳ۶ݺݵһһԾԾԵӡ
ȻʱȴһԱž޴ѪƺȻһ˽һ룬ҲǸɫĹȦ
һ죬ѪһȦǹȦȻٱѪʴһȱڣȦЩߵİ׻Ӱܵһɾ޴׷ױѪƸ˹ȥ
Щ׻Ӱһ˿Ҳڼţȴͽ޹ǿٱѪƸ˽ȥ
Ѫܵʲôһ㣬ٴμһֻݷͻȻ˵Ϲޡ
ԭ׹һ˿ɫͺһԾ˿ȥ
Ӧܿ죬βͼ˴ǱѪƸմһ£ֻһ죬βͼ˴һ˿Ѫɫӣתʱ䣬β;һѪɫ
Уֱ۵βͣȻһ㣬ٿήһޱȵĽ֮ζͺǱʲôʴһ
ͷ˻һʹ֮⡣
׹ȴͻȻӳȣŤͷһҧסβ͸ֻһӲؽԼβ͸ҧ
βʱѪ磬ѪҺȴһ˿ɫȥǹ졣
һʹ˻𣬻˻ԴٴʮףԶԶŻڲʹѪƣһ˿ɵ֮ɫ
ͻл躣Ҳһ죬
ǻͬЩԾ漴ȴһ˿ϲɫһٴ˫֡
ڽׯ԰ĸߴٴһâͬʱǰ׻޵ȣָ³һâٴмž޴Ѫơ
л躣Ƕɫһ䡣
ҲɫһݣӴȻһԾٴѪƱϣͷͺһ³һ׹⣬ӭϮǵڹ⡣
ϴһ׹ͺڹײ֮󣬺ڹʱһẓ́סǵ׹⣬һʧڿУӰ
ͬʱſͣϮǵ׹ֱӽ
ֻѪʵ̫Ӵ󣬳ȻѾ˱ĺڹİ׹⣬޷סѪƣֻؿŶϮǵ⣬ϮǵٿѪ֮С
ͷ˻һоŭȴҲԵЩΡ
ͺһѪ֮УѪͻȻһ󼱲澹ǳ˵ɼ񼴽һ㡣
ͬʱǱڿ͵ѪҲͻȻͺһֻ˵־壬нȴһ㡣
滨۵һ˿ϲɫ漴Ȼһ˫֡
ĸ޴ٴιâһֻʥ޸³һâ
һɫĳһٴεͺһ³һ׹⣬ӭϮǵڹ⣬ͬʱֱӽǵ׹⡣
һΣȻѪѾСһ뻹ֱֹѲʮףʧȻöϮǵϮǵѪȥ
Ѫٴһ󼱲һͺһƵѪɫ޵ͬʱٶּӿ˼֡
תʱ䣬ѪƵֱǲף漴ȴһƵѪƾһڵһͻȻը˿
ֻѪըʱȻܴ󣬾͸ȻƵģը󣬱һӾʧ˸ɾû˵κˡ
лֵӰڳ˵ǰ
ֻվȴһƣһȭ죬һԼĲӣһ΢һǼһ棬ҲŤø黨Ƶģȥ٤һ㡣
Ǵȭһʽ
ɫȴʮƽ˫ǱţҲһ˺ۣƺղȸĹû˼ֺ
һ˿ɫ漴һ˫֡
ֻǲ˫ֻӶͻȻһ룬Ǿ޴ǻ﷢һֵĹһ󼱲Ȼֱֱ׹ϵľ޴ɴȻʧȥ˶ֱ׹¡
ܵĸӣһһ죬ϸСƣâԭɫҲʮֻް


056 £
Щֵǣǻ׹ٶȴǷǳĻͺûһ㡣
ʹˣΪǻӴޱȣ˵峤ʮףֵĵطҲǳףټǼֻ޴׹ʱ򣬴һɾ޴ƣȥһڰеɽֱֱ׹һ㣬Խл躣ҲǶʱɫһ䣬ԼͬܵǽߣһڵϵĽȥ
л躣˿ͬʱָлֺ֣ܰ
лȴδţǱվǸƣһҲ
żˣ۽еȥСӡ
Լ޷ͳȥˡ
ˣлǱ߿һۣ˵ɫء
ʱǾ޴ǻ䵽лͷ
ӴȻٶʮֱֻлϣƾûܰлѹ࣬ҲܰлѹϹۡ
ۿǻҪѹл֣ϣͻȻȼܻ棬ӴҲֽһ㣬ܻ֮У׷ɢ⿪
̶һʱ䣬ǻӴɢǧɫֽƬһĶ漴ЩֽƬڣҲѩڻһ㣬ʧΡ
ֻ˼ӣǻȫʧˣ˿ۼ
νҷ
ԭȼյĻ棬ҲһϨͻȻȥҲͻȻ
ֻл֣ǱվһҲһ˿˵Ĺ졣
л躣ɫɻ־ȣҲһ˿ϲ
ǲϲлְȻҲϲΪ۵ǻһŹƷҲˡ
ڽϣ˿⡣
ʱһ˻ͻȻ
֪ʲôʱҲлָǰͷлһһ˻ţޱȣһ˫۾Ѫݺݵضл֣ȼѪɫ棬ĸССҲǻţһ׼лԾȥļơ
ŭӣƸлһ㡣
лĳһ˹ŻһؿŻ𣬱ëֱ磬һģҲھһ㡣
ųӴѹСĻȴ˿⣬Ǹ߰ͷлһһؽлţһǿģ
ʱлִȭԭģܵһȥİľҡҡλ˹ѽѽȰһ㡣
ɻȴƳδţҲͰľֻؿл֣ͣлţһģ
̧̧һֻǰצҪȥ˴𣬵ǷؽһԵЩԥ
ľҲлѽѽ˼ԵЩΡ
лʱȴڻ۾
ͬʱҲǸŹֵƣΧ֮󣬱㿴¶һ˿΢Ц𡣡
һҲֹͣ˽лԭ׹һ˿㯡
ؿлãһ˫Ѫ۾ڽ峺е׶֮⣬ҲǿʧȼŵĻϨ
͵͵سлֽһдһ˿ɻ󣬻˼ţҲһ˿ϲ
лЦݸʢԵЩϲ˵ͷȴû˵
һɫʮֹ죬ͷ˿ϣֿ˿ܡ
һ˼ӣƺʲô
ǲԽԽˡ
˼ӣͻȻͷ˻ٴ죬ȴҲǱ֮⡣
һ˫УѪ
лɫһ࣬첽ͬʱͻȻһȼܻ档
ʵʣ£˶ǰĻ
ӺȴͻȻһޱ֮
л躣һ֮¶һ˿ϲɫ
Լǻ֮Уڿٱ䱳Ǽֻԭǿֻ񼸸ССȴۿɼٶš
ʱ䣬Ѿ׳ѪƬɼϼֻҲѳ׳һףлȼյĻ棬Ҳ޷ȫڵ
ڻͷϣǳ̶̵֧غɫǽǣȻֻǻСȥҲƵģȴ˼̬֮ڻ棬ǳЩϡĺɫĶ룬βǳӣβͣҲ˱ƽټĶ룬Ƶģʹݸ
ӣ·ҪΪ˵еһ㡣
ͷХһ漴ͻȻתͷǻۣޱȡ
һſͣ³һСĻֱĻۡ
²ֹޱȳȵ¶ȣ֮ȻͣϷձ֮˹ЮޱߵƣҪվһС
ԭüͷһͲؿлߵĻ۶ʱɫһ䣬һʧԭء
ţͻȻʮ׿⡣ͺ˲һ㡣
ʱͻȻһСĻɫ壬Ȼıϡ
ԭȾֱ򻨵۵Ǹƾʧˡ
ֻһ죬Ȼը
һҽУֱɳףصڵϡ
ϣ·һСƶƤ⽹ڣ滹ȼŵɫĻ棬졣
һ䵽ϣȴ㵸ﻹڲͣزҽţԵʹࡣ
ȴһƺͻȻһźͣ˶˽ȥ
һʱ䣬ǺһգͻȻʧøɸɾ³֡
ȼŵĵ棬ȴʧˡ
ƤԳʽ״߳˵εΰ͸ѪɫҺ壬ȥˡ
ﳤ˿ĿŤһ˿ʹ֮ɫҲԵЩؿлߵĻдһ˿ŭ˵ͷ˵úãû뵽ǻһǳȫ㡣
ͷХһԲˡ
һתͷ˿ֿ˿л֣˿ԶڵϣڻԵеҶģЦһҲòϣ˵ûǺеΪԼ㾡һУû뻹ϧһ֪һжͽͶѡ
һ߸ɿһߴЦһĵؿŻۣ˵ۣ˵ˣѻ٣Ҳˣụ̂ʲôǶѵΪ
ֻǻ˵һ룬ͻȻһתͷܣǾ֮ɫ
ȴԭ˵ʱ򣬻ͻȻ˻֡
һ֮ܵĸԭɫѱûްޱȵӾͻȻַ˸ɫҫ۹âɫҲָǸƵİ׻Ҳǿʧˣúԭһģһһ
л躣лֵɫЩ
һ֮ɫһ˵ƲŹƷΪǻֻдƿϧûᣬҲ˵ҵЩָ
˵ţͻȻһӥһӰԶʿٷ˹
һǸӰлЩԾڣ
ȴҲɫһ䣬ûпϼٷĴڣǿ˴档
ڴ棬ʮӰٳ߱ܶ
ͷһŮ߳һͻȻһɫĵӡ
ǵӼɶٱԽԽ󣬲գʱ䣬Ǳһ߳ʮףײֱ׵ĸһĶ
ֻһ춯صľ죬ǡݺײǸ׻ϡ
һײ֮£Ǹ·Ю֮Ǹ׻Ȼһһ֮һơ
ͫ׽˻һ
ȴһѰ죬ư׻һ֮󣬴µϿʼ̮գ۾ͳһѷ档


057 Դ
׻һ٣Ӷʱһ쳹صͬʱһ󼱲ҫ۹⻪ȥɫҲٴαʮ
棬ϸСƣһɳ¾˥֮·ֻҪһ紵⼸ӱǰ׻һɢ̮
һײ˰׻ľ޴󡮸ǿٵ˻ȥҿСת۷ɻصŮӵϣҲֻͨӴС
Ůӽȴǲͣ˾ֱɱлߡ
ǳʱûܵһ˿谭ȻŹƷѾˡ
лֿͷŮӿȥʮͣݣòɳƾ䣬·ˡ
лֲŮ˵ʲôᣬȴȻһƵ˻ŹƷлּٸ֣ǴĿǰǻۣʲôأֻҲŮӵĶ֡
ŮһĻмŮӣҲòʻգŮӶ١һˣлϵ
һ󣬱㾶ֱڵϵҶģһҶɫްĿԣ⼸ŮӶɫ䣬׷׾ǽ֮ɫȫȻԭ򶨣·˸Ƶġ
Ǽӣ٣ϵһŸȣ뷢԰ף̬ӣƣձ·ҲǲΡΡ·ʱᵹȥһ㣬һ˫۾ǻޱȣ˿ʣȥǸϹӣһ򲻹ʮ꣬òãӢúܣҲǲ
ȻлֲʶЩˣԼҲܹµЩֻҵˡ
Щ˳ȻûиȥҶǱߣȴҲǹ֮ɫ
һӣȥԼĪʮ꣬΢֣һͷԲСۣﾫһЦеɫȥǸˡԭǺͰЦݣܽһǱߵҶģҲʱɫһ䣬ؿŽ󣬽µôˣô£Ϊʲô˵ôأ
ɫƺڻǽҶһ㡣
ȴǲֻһ
ǽվһƵؿӣߵʲô˼СҴĶӣҵֶΪϲ˲ɣ㲻ȥˣǣѵ鷳ɣ
Ƕ¶һ˿ɻ֮ɫһ϶ʲôʱϳСֶˣĪ֮
ʱɫһ䣬е㡭ҡ㡭
ҲǼˣȻ˴ֿҪԷͣؽţ۾죬ȫûԭȵķȣһӡ
ԷҲʾ֣һʱ׼ȥҪͽһܵӡ
˵л֪ӵҶĵľ˾ˣҶĸ׵ĵܵܣڹҲԺգ˳ү
⽹ĶϱΪĶϱǽΪΪҶĸ׵Եʣҹϵһֱôã˲ݵĵزȻΪҶĵԭҹϵ⣬ͽȴ̶֥һ㣬һֱƵģһִ
ȻצģȴҲӣûĺͶԷ
òɿһòЩƵһס֣ȵˣʲôʱˣñ˿Цɣ
硭תͷһۣ漴Ȼغһֺݺݿ˽һۣ϶ҿҲˣͲһƽˡ
Ҷһ˾ˣҶĸ׵ֳڼμԪ֮
ȴһмһֻǻû˵ɫͻȻһ䣬ȥʹһƷˡ
һ˿ɫСܵ˻ᣬӦô
ڵϴϢ˼£ֺݺݵһۣ漴ȴתͷ˿л֣С˵ſ񣬵ȴ˼һˣһͽܸ˵ġ
ԭЩģ׼Ȱý˵úϢлһ㶣Ͻͷת˹ȥװûĻ
Ԫ֮ǰ˱ȭ˵ҵģСû˵زأ
Ƚشǽȴû˵ȻôģԼȥˣΪǲô
ֵ˽һۣ漴Ԫ֮˵ߣ磡ǹȥɡ
Ԫ֮һ㶣漴תͷ˿ҶǱߣŮΧҶߣԥһºȴҡҡͷ¶һ˿Գ֮ɫ˵ǵһ°ɣȻүô˵ˣСӦûд󰭣ǼڣܲСĳ£ǻǱȥˡ
ȻԵúǲʣʱתͷȥҶǱߣƺԷŲҲû˵ʲôȴֺǽ۵С۵ģ
̬ͷȵձɿ˼תͷɨΧһۣ漴Цһ˵󣬿ղǿɲɰСĶ˳ˡ˵תͷǱ߿˿ǻ𣬹ȻǸ
һһŭ⣬ҧгݵ˵ȻС˵ôأ¶ҪƤʮ
һ˵ɫЩתͷлߵĳ
ͻȻ˸漴޴ǿٱСת۾ͱԭèӣлֻؽлţһӡ
лֲɾüȺֺЦȴҲ֪˵ʲôźãϾҶĴ˵ĲǻۣǳȻƺҲ֪ˣл֣ҲþôƹʵЩˡ
ͷִлһۣ˿лֻĳߵĻ밢ľ΢ЦСĵͽл𣿡˵̾˿ǳǰˣ뵱ꡭ
ֻǲͷ̾꣬ǽȴһؽͷ˵ʲôأֿɲСĵͽܣҲʽʦ
ͷ£漴Ц𣬿˵
ȴǲ˵꣬ĻҲһˣ֪;˵ţҿɸ˵ˣȻСȷʵ˰Щ£ִûаΪʦֻһʦǾҡ
һӣͷҲΪ⣬˵ͷ˵ԭˣǾͷͻˡ
ֻȴһл֣ȴлЦЦ˵ҲŲţȻҺλлСֵܵһμ棬ҲóʵԶ㣬ôܻͽܣֻ㽹϶һԸɡ
ʱȻŭڣһֱûĽһۣʱýĻ˻ȥ
˵еǰȱ˵Щˣһ°ɡ
˫˻һ£лҲ֪ͷȻ̼ҵϼҲǽҶĸӵʦ̹硣
⼸ˣҲǼҵˣڹǸӣμҵĸ֡
һл躣֪л躣лָףһҶеޣҲΪȣ⣬Ժ˼䡣
Ƚ꣬ȴμҵˣμҼôûΪʲôֻһˡ
ȴμҼĶӣ˽Щòʺһ˫۾ȴ̺תͷؿǻۣ˵μ˻ȥļֵϮ¿˲ˣҲˣҲμĿڣԲǿסڻˣҲ޷æ
һ˵ͽ¶֮ɫʵǿǼôμҵĿҲֵס
ֻǲ˻ش𣬶һֱûؿҶǱߵĻͻȻһҲܾȣҵļƻμֵĵһĿ꣬μĿ˵ҲⲻŵĽΪʲôǻܹţ
ﱯ֮ɫأŻۣ˻˵ñɣҵ˸μֻ¡
˵һ룬˵ȥˡ
ȴ¶һ˿ɫңʵôǵĶ֣
ͻȻЦһתͷ˿ҶǱߣ˵ۣôͿˣղųֵҵʧˡ
һ㶣漴ɫͻȻʮѿǵҶһʧٵġѵ


058 
˵ţɫԵЩ㱡
ȴû˵ֻؿŻۣһ˿Ϸ֮⡣
л躣һ˵ʦ㻹̫Сˡ
ɫһݣ漴ȴͻȻЦ
л躣΢΢ü
ֻǲ˵ղһֱǰ׻ŹƷŮӣҲҵŮ˹һŮӻҶġ
ҶȴǱۣɫ԰ףһ˿ѪɫϢ΢ƺδ
ȴֻɨ˻һۣתͷлֻĳ˵ΪʲôҪ˰ģнأҲ𣿡
˵ʱɫ䣬һ˿ɻҲһ˿ŭ
ʲôҶĵģô£ʱųһԾѵӡ
ˣҲԵʮ־⣬תͷ˳
лֻĳʱ˸飬һ˫ʱ¶һ˿֮ɫҡҡͷؽ˼漴ȻͷлֻŸԲƨɣɪɪһܾģ
лֲΣҲЩģȴ֪˵ʲôźá
л躣Ҳ΢΢ԵЩΣ죬ȴû˵ƺҲ֪˵ʲôźá
ʱվǰлָǰɫ˵ǸʲôʱҪڧôȻҲ֪Ϊʲôô϶ԭģ²Ժ˵ôǸΪͽĻɱҽˡ
ֳպȻЩ
ȴˣµ϶ʲô˼ѵ첲𣬸ղ㻹ڿ˵СֶӣȴҪ̻ˣȻСġ
ƨȻŭҸ㡭
ۿ˽ԽԽף˵ˣڱˣ¾ȷš˵Сôˣ
ŭɫһţ˽ʺתͷ˿Ҷ˵ʱûʲô󰭣˵ͦأҪ˵ֿ˿ԱǸɳ֮УƤƵĺɫӣɫЩֻǽ䡭
ɫһ䣬ɫҲʮأ漴̾˿
ȼɫ䣬ɲ̲꣬סѯ
ȴ˵ֻ˵Ҷû£Ȼ˲ᣬްȴʮ⣬Ǽԭ׼ĲӼǱճ˽̿һ㣬ûκϢ˲࣬ھôҲ˵ֻеҶˣܹȷ
˵ȴǼˣܵǸӱϣϸ
ڽ£ҲûȥǴӡ
һᣬӼ̧ͷлߣɫȴǱûҰܣ˵ʲôģ͸ˡ
˵꣬ﱬһתͷҶģһк͵ǣСĸô죿
˳ĬɫΪѿֻȴԵǵȻ죬ƺ˵ʲôû˵תͷлֻĳ
ӲøˣԴлֻؽиͣº´˳ͷĺӡлָоƺûжٺ֮⣬ֻЩպģҲںڲѡ
һȴͻȻ΢Ц˵С˵ʱٸˡ
ʱһ漴ȴ̧ͷһһ̹Ȼģӣȥˣˣ˹
Ҳתͷ򻨵ۡ
ҲؿŻԼǺǸЦһû뵽û뵽ҾȻֳһһʧˡ˵ֿ˿Ǹӣ¶һ˿֮ɫⶫֻҲʲôƱɣľҲѳԽˡ
¶һЦȴҡҡͷ˵Խô˵ֻҲװɣЩ㲢ףƼǵǹƣҲûֹģ򷨹һΪԽˣʵԲȦ֮ڣֻԲȦдСˡ
һ㶣漴۾һЦͷ˵һһȻû뵽ᣬȻҲˣҶЩļǲͬء
˵ţϾ¶һ˿֮ɫ
ȴû˵ֻǾؿŻۡ
ʱл躣ǰ˵ʦµҲ˶ˡ˵桭
ȴͻȻһл躣Ļ۾ǽ˵ϧϧùˣȴҡ
һ˵ɫһ䣬ЦݶգһʱЩ԰ףһ﷢һƺߣǾһ˿Ѫ
Դ󾪡
ȴЦ˵ʵڵʵҲҶ·ҶĶûлָʵܲͬɳȥЩˣǵʵпͫƵĶ˵һ֮ЩˣǿƿҵĹҲõ˰ɣҹ㻹ʹʲôطǿԼʵԼҲ˲Сɣ
ôһ˵лֵ붼תͷ
ɫְ˼֣ȴǳĬӣȻ汻˵ˡ
лֵ˵ɫҲʱʮء
ȴǺٺЦ˼˵ۣҲ⣬Ĺƣôˣѵûз̵Ļ𣿡
ȴҲЦ˼һһڽ֮ɫ˶δãһͷ˵ʮֻһֻûж𣬿ܶ˵Ψһǣи
ŭЦۣ㻹ſΪԼֻ첻ɣ
۷ԵʮֵЦһȴشĻתͷĳȻЩ⣬ɻҵļƻ֮С˵ɨлһۣΪղѾǿЩˡ
ɫһ䣬תͷɨΧһۣͻȻ˽еߣ
Ѿ̫ˣֻǲȴͻȻЦ漴һһҽţһ𣡡
ͻȻ͵һ漴һֻǰ׻ɢ̮ķ澹ǾҲЩɢһصʯ׷ӿۣתʱ䣬±һ޴ӣӸߴʮףԲΣʰɫӵķһĶӶˣһֻİ׻ޡ
漴׻ȸһɫҫ۹ââֱʣ·Ҫͨһ㡣
̧ͷĸ޴ӣһ졣
Цû뵽ɣ֪ܻбʣûӦ֮ߣҵĸѾ֮УҲڿԷʩΪһ򾡡
һ˵ɫüѿ
ӣ⻨ˡ
ȴ̾˿һϷʵؿϧϧҶģǻָʵٸǽһҲķڷһ᲻ϲð̫գΪҵĳƣֻǰˣҲþίҵϲԩδ£Ҷһɡ


059 
˵꣬ͻȻһ˫ִ֣һʼɣǿҪӺˣ
ֻĸӷĹâǿбĿָлͷϵա
תʱ䣬ĸϵĹâмۣγһ޴ͷ׵İ͸򣬾ͺһ޴ķݡ
򻺻תţͬʱԽԽ󣬵쳹أ·Ŀڷһ㣬棬ͣ˸ŸɫĻ𻨣һһ㣬ЩʵʣŹҲԽԽҫۣһ𣬳һε磬Щ粻âҫޱȣޱٵ·̺Իص
ʱ䣬ǹֱǳ˶ʮףɫı棬һִɫ磬·һε̫磬Ҫһ㡣
ɫһݣͻȻתͷл֣
ԭԴĳһ۾ȴһ˾񣬴лֻȥ漴ͷХһ
ʱҲһ
ֻǾ޴ĹϣһˮͰĺɫͻȻ뿪һıһЮ֮ƣݺ˦лǡ
ȴžһ춯صľ죬ǳƵȻ˦һ޴ĽɫȦ档
Ȧµлֵˣ붼ɫ԰ס
䲻ÿȴû̫صˡ
ԭĽл󣬳һϣ㿪ʼٱ仯˲ͱһֻ޴İ׻ٴγһ޴ĹȦһ棬סˡ
ֻǾУǹȦȴǷһ澹ǳƣһ󼱲֮󣬱ͻȻѿʧˡ
лֵǻһɫ˲øӲҰף۾ڱǵ϶߳Ѫǽˣ۵һ³Ѫ漴ȥίڵء
ڽɫȦѵʱǵҲƺƽߣһʧˣĻϡ
ǻȴЦһ·𲢲⣬漴һ֡
һִģɫǾ޴Ĺ뿪һ˦ϣǾ޴ƿȻһ
ͷһХϽţٴܳһ޴ĽɫȦȻס޴硣
žһ죬صشڽɫȦϣɫ𻨣ȦµˣȻûбֱӻУȴǻһ𣬿ڱǳѪɫҰֽ
ɫȦһ󼱲ǰһһ̳ƣ漴һɢǵһʧڿ֮С
һΣ³Ѫ֮󣬸ֱӻ˹ȥлǣҲǽŲ鸡λƣһʱᵹµӡ
ʱ˶ǱֵĲ쾪֮⣬ȴģѣޱȡ
ӲĳҲǻλƣ˦˦ԴǳХһǼߣһ㡣
ͷͣоѪڣ񱻽һԴҲҪѿлֹ˲ܣתͷ˿
һȴɫ䡣
ԭȻҲǿڱѪɫǰܣȻǲ֮⣬ĿȴҲЩɢܵ˴ĳҲ˲Сˡ
Σֻ¾ǳҲֲ˶ãʱûгıЩ˶׶༪٣ؼŹƷУǶӲ֮һʵһĹǲʲôֿá
ڿɲԷʱҪôҪôսѡ
лҲ˲ȥĳһȻȼܻ棬漴һһ㣬ֱŻ۳ȥ
ȴʱһȥСģ
лײϻۣһͻȻһһݺݳлϡ
лֻʱһͣб˳ȥ
һ䵽ϣϻȥȴǽһƬȥ˶ѾսƵġ
һЦС
ֻǲһӣл־ȻŻλվ
һƬڣϻðƺ̣Ψһ˫۾ȴԵ峺ޱȡ
˿ۣЦЦ³һں̣Ц̼
˵ͻȻһϾͻȻȼܻ棬Żֱȥ
һ¶һ˿֮ɫ漴һٴһ֡
϶ʱִһ磬񳤱һ㣬Ȼ˦л֡
лֶʱٴαײб˳ȥ
һΣлֳٳûվڵһ̫أѳųֲס
ЦһСӻ桭
û˵꣬ԱͻȻϮһߣһӾͽ˽ȥ
۾һ漴ͻ˻ҽ
ȴԭڻ˵ʱ򣬻ͻȻſͣ³һߣŻ۲һٻ˻ۡ
ԭڵһлͻȻݺݵؿŻִۣһٴȼܻ档
һΣûֱ򻨵ۣϻ澹ͻȻ뿪ȥγһ޴ĻȻ򻨵ۡ
һлۣϻʱȼøӾң㵸вֹĻҲǸӾҵ˻
ղл֮ԲΣգ򻨵ۣҲԼΪնעûŻ͵Ϯ
ɲɿͻȻһһ޴Ȼ˦
лһ£ȴд󣬿첽˻ȥ
л֪ԼղӲ磬ǵ˼ޣоԼѾˣʱԼܹŵһɽζֻһ£Сûˡ
ҲͷХһһܳһ޴ĽɫȦлǻ¡
ɳлֵǣǵȴûдǣͻȻǻۡ
ֵǣлۺ󣬻ȴûлɳȥûʲô
ȴֻǵһᷢıһ㣬ס˻ۣȼյĻ棬ȴ·ܵһε˳ǵ磬˻۵壬ϵǸ
תʱ䣬ϻȫ뿪ǹȥǹһ˿˿Σ˼֣漴ȴָ
ǵŻۺ͹磬ͻȻʧˡ
Ҳֹͣ˻𣬹ǣϾǲһ˵ĺۼղŵĻ沢û˺˿͵ϮϵҲ񳤳ˣбҲʧˣһз֮󣬻ָûһˡ
лֵ˾У۴Цһ⡣
ôڼʶ˰ɣ˹˵лֵ˵񣬾󣬡УҾǲ֮ʲôͽ͵ģǱ뷴רһ㣬Լܹ϶ðɡ
˵ţ赭дػһ֡
϶ʱһ춯صһ޴統ͷлǴ
ֻһ죬Ȼ˳ĹȦ֮ϡ
ĽȦһ󼱶ƣ漴Ļһ죬ȦȻѿ
ȦµлֵˣгԼٴοڱѪĿɢ״ҡ
һЦҿ£ͲˣˣҲ˷ʱˣһаɡ
˵ţһ֡
һΣϾһ֮޴ǹ򣬳лǴ
߶ѾЩԺлֿһϮɰԿЦ
Ҳƺ˵ֿ˻ԴһƨȥҲûٷųȦ
ʱлͷȴͻȻ˵һ죬лԤԼȴû
лֵ̧ͷһȴͻȻ¶֮ɫ
ֻһɫƤһĶǵͷϣһǶ棬мһβͣҵ˦ţһͷȴεǶסƵġ
һĻ汻ʲôҧסԴȻȴʼ޷ѿ
ǺɫƤһĶԭǱģȴٹɫҲףתʱ䣬ͳԲҲˮͰôɫѩףȥһ͵ļӡ
лֵ˻߾Ǿϲ֮ɫһţ䣿


060 ϣ
Ȼ£лֵ˱޿ɱܣ޿ɵΪԼһҪ֮ʱԱǸѾøƵĺɫӾͻȻͷϣס硣
лֵ˶Ŀɿڴš
Ǽ޴ڵʱͣŤţưһһ㣬ƺе˿־塣
ֻȻŤһͷȴʼձǴεǣţסһ㣬⼸ԭ첲ϸ绹ڿٱϸ˵ҲԽԽŤķҲСӱѪԽԽһ㡣
ǸɫĴȻɫȴԽԽͨӨףһž޴ı顣
һĻǻҲɵˣһ˫۾ɵøƵģǾȲ֮ɫ
л־֮󣬲ɼľͻǼҲǻиͣһ˷ܲѵӡ
һ̣ڻعɫȻޱȣƺһȻӶ˫֡
϶ʱһ춯ص׷״
תۼ䣬Ǽ׷׻˸档
ֻ⼸ʱƼ󣬵һǴ棬ȴϢͺǴ˺棬ǰҲǴεǣҧסƵģȻ⼸ҲҧסԴĳһҵŤǸȴʼקż磬Ȼ·ǧһ㡣
⼸һӴӺҲʼٱϸԽԽ
ɫøѿҧҧٴͻ˫֡
ϣǸһһб˳ȥתأлǷ
ӣЩҪܿǴӣĿָлǡ
ۿЩҪлǣлͷǴȴͻȻһɾ޴һ㣬Щٶһ󼱲֮󣬷׷תҲǴ档
ֻǴ磬ڿп裬ȴһɽ
ԶԶȥͺһΪڸã泤˸ɫĳë졣
ǴӵȻԶǸ޴Ĺ򣬵ʱ˿̣ǹ缸Ѿ룬Ǵεţһ޴ķݣԭصҲʣһƻԶŵˣĴӡ
֪˿Σ¶ҪΪӷųһ硣
۵ɫٱ˻ްԵʮѿ˿֮ɫ
˼ʱ䣬ŵЩ磬Ǳϸɼ׷ʧˣͺȫǴӸȥһ㡣
Ǵӷһҫ۵İ׹⣬Ʈڰ֮Уһᶶ漴ϴһѿһĿӡ
һһֻɫĴӴǿﻺ˳
ӱްӷףȥǸӼҲ治ͷβʮ֡
ӵĶʮֻһõӡ
ĲӼһĶͽԭرлּҲɫ졣
ֻԵƽƺ⡣
ȴ۾һ¶һ˿ϲɫ
漴һҧԼĴָĻ˼£ȻȻһ֣ؽһ
Ǿ޴Ĺһҫ۵ʹ⻪̳ɫĻ𻨡
Щ˸У׷׾ۼһγһִ磬ڹ棬ʱʱһɫĳ档
漴Щַ׷ǹһһݺ˦ƮлͷǸӡ
ת˲Щ׷״˸ոӵǸӼϣһž죬ǺɫӼֹ羷һ㣬Ӿ˼֨֨оһ˿ʹ֮⡣
绮󣬴ӼϺð˿˿·սһ㣬ȻǴӼлҲʮ׵ľ룬ܿлǶŵһɽζ
лּɫ䣬֡
һֱʮ򶨵ҲǱɫ߳һǸӡ
ӭǣת۾ͱʮ׳һ׶֣ݺײǾ޴Ĺ
ֻǲȵײǹ򣬹ͻȻɳ磬ݺݻǵϡ
һͲҲܵһɾ޴ͣٱСת۾ͱԭӣֱֱ׹
ϵһɫ˲òҰף۵һ³Ѫ
ϲɫʢȻһ֣ٴη磬ݺݴǸӼϡ
ӼһҵľΣ˻ð˿˿̣״ҡ
лּĿѣ
ɾǲһ׼ȥʱǲӼȻһǳƬĳ
ƬС״ʮǺĳֻɫҺڣѿ滹һССƶȭͷôСҲ˼Сʹ俴Եóª
ۿŲӼôһֻªĺߵĴӣлֵҲͣؿͷϣɫ졣
ֻªĴǺĳ򣬻
Уֱף͸ֻƵģҲмơ
ֻΪǴССƶƺҲԱƽ⣬ʱʱ£ʱʱͣķݣʱһ㡣
лǵģҲʱʱ£Ųѣƺиε߽ǵĺǴһ
ʱһʮХ£Ǵϡ
ֻһ죬ЩһѰһ㣬׷״͸Ǵӵ塣
Ǵԭ𲻿ĳ˲ͱЩɢм紩˴ӵ壬Ӷ˸͸
Ҳɲˣбб׹ڵء
䵽Ϻ󣬴ӻ˻Դȫ˵ϣû˿Ϣ
лǴ֮󣬷׷׾ȥ
ȫڵĴϢӣлֲɸеһĺ
ǻ۽һЦЦϲ͵⡣
ֺݣֻܹʱ˲á˵˵һЦ
Цãֻͣǿ˿лǱߣϲ¶һ˿ɻ
лǶǴӵʬϣΧһȦɫĪȥǹͷ
֣ղŻֵ߽лǵϣû̫ѹ֮ɫҲûתͷ𣬶ǽֻӵʬ壬һȫעӡ
ͷȻһӿһ˿ǳõĸоҲ̲סȥ
лȴȫȻĴڣֻǽǴӵʬ壬Ҳߡ
۸֣ӿ˽Ų
߽Щ͸л֮һյǴӵʬ棬һɫĳڻ䶯š
Ǻɫӻû˵СĴָҲʮֵĻ
ʲôͷһʣȴ̲סӲ
һСᣬķ֣ɫСڿгǴӵʬ塣
ȻǳһٶȺгԴʬٶȴǷǳĿ죬ʮӵʱ䣬ѾСʬ嶼Եˡ
û۾ǣǳӿгԵͬʱȴǿٱţ̶̵ʱѾ˺üʮֳĴָϸɫҲԽԽס
ӣԽԽһϳ棬ֻһĲϳ滹ҪһЩƤҲԴʵһ˿Ө׵Ĺ
ɫһ䣬еĲȻ˼£Ȼ֪ʲôԭ򣬵ȥòĳȴоһĪĿ־壬Ҳ룬Ȼһ֡
϶ʱһֱ£ɫӡ
ֻǼݺݴɫӣɳʯɣĵΧܵлֵ˶Ʒ˳ȥ
ֻǻвȴûϷֺзӿһŭصغһ˵ʱҿûˡǡ
˵һ룬ȴͻȻ۾ȵϴֱֱŸղŴصĵط
ɢȥǵϣһɫоʮϤӰԲԲװ֣֨֨˼
ȴǽ䡣


061 £
ֱɴ˫ۣ֨֨лţ˫С죬Եúǲһ˫ﾫȴִһ˿Ī˷֮ɫ
ͫ׽ҧҧ˻˵Сôû
˵ȻӶ֡
첻һֱ£ݺݴ䡣
ɽۿϮȴһţҲ˿ûж˼ӷøֱˣ˷֮ɫŨ
žžЩ׷״˽ϡ
ɲ֪ô£Щн󣬽ȴû˿˺ۣҲһ˵ļ󣬵ЩȴƸûɱһ㡣
ǣÿһн󣬽ȴԽԽ󣬿ȥͺһڷͿ͵š
ʮ£ʹˮͰ󣬿ȥҲԲˡ
ƺ˵Щ粻ûвܸ̲һ㡣
һҡͷԣֳ۽˼ȴûԭȵĲ֮⣬ۣҲڴߴٻһ㡣
ٴɵؿŽ䣬Ӧһ㡣
ȴͷˣֽ˼£漴̧ͷǾ޴Ĺ죬һ˷ܣ˿ˮ
漴ͻȻһȴȻһһ㣬ֱֱϴ˳ȥ
ת˲䣬ֱӳǸȥӰ
ȴǾ޴Ĺһ󼱲Ȼǿ
Ƭ̣Ǿ޴ĹС˽һ룬漴һ죬Ȼը˿
϶ʱըһ޴̻ʮɫͷѤޱȡ
ֻǹըȴֳһ޴İɫԲ
ȴȻǽ䡣
ʱԲֱʮףУ޴ֻͷȻ˾޴ȴԻΣڱǾڣʹ
Ӻ󣬽ص䵽ϣ涼Ȼһ
лֵ˴ӵ𣬴ؿ˿޴ɽĽ󣬶ɻһȥ
ȼԭֵŮӣҲΧŽ䣬һϲ˷ܣеż⣬ĽĶƤһӡ
нˣȻûгȥȴҲЦģʮֿġ
һҡͷԣԵǵ⡣
ֻͻȻ䣬ͣʲô
лּ䣬ͻȻתͷҲҡͷԵޱȿĵĳ
һ˫졣
ȴͻȻųһ漴ʹͣһҧס˳һֻǰȡ
Ƶسһһѽ˦ͷصؽ˵ϡ
ʱһ죬ɽһ㣬лֵ˶ææҵض˿ȥ
л־֮£Ҳɴе˳л˵֪ˡ
ȴͣ£ǽҧųһѽ˦ͷ˦һߣݺ˵ϡ
ҲӴĳƵģ˦˦ȥˤ˺üΣɿͣǿŴӾһĹĵӡ
һ̲ƵģίڵϣϹâëңǱѡ
ܿûߣս˽䣬ҡͷβؽ˼Ŵ죬һޱȵӡ
һģлֲɰ˰ۣûˣȴҲ˿ϲ
ȴȻһģײ˿ȥŻͷһƣҲڹۡ
ۻɪɪɫޱȣٶ΢΢ЩŤصغһһȥɣ
˵ȻӶ˫֣ȥ㵸͸Ƶġ
ĸ޴ٴһâ漴ǰ׻޵ȷ׷³һɫĹâֱ䡣
ȴ۾һͦԲĶӡ
ĵɫĹâ˲ʹϡ
ǲ֪ô£һϣǼâٿʧˣȥ
ȴֻ˲
۲һ㶣ɫ˲ѿޱȡ
ͷ˿ԼĶӣؽ˼ҲԵЩʧڱԹι̫ûĸͷûһ㡣
漴뵽ʲôͻȻ̧ͷתͷܣǾϲ֮ɫ
лʱ޴Ӿһǰ׻ֱ˳ȥ
лֵ˲ɫһ䡣
ǳǰ׻ϡ
ֻһ̶죬׻ҫɫĻ𻨣һС͵磬䡣
ɽȴ޾ֻ˲Щֻڸһ㣬˲ֺ
ʸǰ׻ϣȻԲȴޱȣһ̽˰׻ˣһԽԽһҧס˰׻ϵֻ׻ޡ
漴һǽǰ׻Ӳҧ
һ죬ҧ˼£㹾һǰ׻޸ȥ
ǰ׻һһ󣬹⻪ʣɫҲ˲ûްޱȡ
лֵ˶Ŀɿڴһ㵡
ǻ۸ǴľɫҲǰ׻һްޱȣɪɪﾪ֮ɫʢ·ձƵġ
˻Դ˹Ķӣȴ·δ漴Ӱ׻űȥ
תʱ䣬ϣһҧ˵İ׻ޣԸҧ˼£ֹһȥ
ȻǶ
ȸ
̶ʮӵʱ䣬ĸϵŵֻνʥޣ˽ĶӣǼӶʧȥɫûްޱȡ
Ŵȸã˻ԴһӣڳԱˡ
ֳȴһƬţ˶𾪵УûлعҲ⡣
ֱʮӣ¶һ˿ЦŽ䣬̾Ⱑ
ʱŵҶľǻ۾һԭ԰ޱȵҲָ˼Ѫɫ˿¶һ˿⣬漴Ҳ¶һ˿Ц
˰¶ϲ֮ɫӵҶߣߴߴҶôˣȫȻ̬֮
Ҷĵ˵ͷ˵ûˣڽָˣҵҲ˴룬ָܻܿ
Ҷһ˵Ůϲɫʢ
л躣˼ؿ˿ҶǱߣֿ˿л֣ͻȻЦ֣Ҳˣϱˡ㲻飬Ҳȴ󡣡
лЩЦԷǡ
ȻҲһЦݣЦȴҲһ˿Σ̾˿˵һˣδغãֻӦ֪ø˭顭
лָ
ʱȴǻصغһɨһۣĿʮҧгݵ˵ۣΪ𣿡
תͷ˻һۣ赭д˵Ϊأ
û꣡ȴЪ˹ؽû꣡ǻۣô䣿
һ񣬴ţϾǿӿ˿˿˶˽ȥҿľӪٶ꣬Щˡ
вԱСȴһƽ
л躣ɫһ࣬˵ȻҲá
ɽȴǻִĻ˵л֣ԹСѾǵˣǻʡɡ
˵תͷҶġ
Ҷĵ˵ͷ漴С׳ɡ
䣬С״ӵ˳
Ҷתͷ䣬˵ͷ˵ʼɡ
һת漴ͷ֨֨
ԴϹŵǸһѷ죬¶һֻ۾
˲һƬ·һ㡣
ڶĸȴԼܿĸ޴ӡ
漴һǰ׻ˣͻȻһֻ޴İ׻׻ӴȴŴ죬Գֺ̬
ȴȻǳ
һǰ׻ϣǰ׻ʱһҫ۵İ׹⣬ɫʱĹâ
ţڱϣȴǳһߣʮף
ȴСס
СһϣҲ̹âҫתʮ鶯
󣬶ϣͻȻһòߴʮף֦Ҷï˫ҶҶӳԲΣĦöķ
ǰľ
ȸϣͻȻһ޴ĻɫӰӣʮףò׶ݡ
ǻ
һ֣һӴϢͻȻ磬ãȻ
ؼͻȻ˻ޱȾʲôʲôΪʲôҡ
û˵꣬һ˻ƵǱ˶ס˺һ㡣
˼ӣȫʧˣ綼һƬš
һƬУȴǽһͷ׵Ĺ򣬹ٱԽԽ󣬾˴ķݣȥʮѤ
Ƭ̣ǹֱѳ˶ʮף߹֮УΧȴһƬĸ޴ӣϵĻǣҲ˺ڰ֮УѼӰ
ǹ棬ȴͻȻһҫ۵Ļ𻨣𻨷׷׻һγһͷ׵磬ԽԽĻֻۣЩԽԽ࣬ҲԽԽеֱǳ˼ʮ֣һǹ֮ϣߡ
ֻǲЩ֣Щ粻γɣȴʼûз˿һƬšֻǾ޴ѤĹȴ˼һֻ޴ޣĬţԻصѰһ˶ɣ˸е־Ͳ
ǹֱǳʮףǧ򣬴ˮͰ˸ֹȻûȴʮֺˣΧһƬ·硣
ͻȻ䣬һƬУһһ磬Ǿ޴ĹһһȻֱ£ݺݴ
춯أһһĶ·Ҫ˺磬ضƺе˿־壬ҵز
ȴһƬʲô
һĩ
ʱ򣬾޴֮УȴһޱȵĽȻԶûЩȴҲʮǲɱңǲɱңϻаСˣҲܻ
ȴǻ۵˻ƣ٣ǻ̼
һ˵һµͣû˶ȴҲûʧһԵʮֹ졣
ۺһȴԵЩ⣬˵ףǳҾͷ˰Сǡ
ֻû˵꣬Ҷĵۣ㵱˵㲻˺СȴвҲˡ
۳ĬƬ̣ȴصغһҳϣʧǰ㡭»û꣬һΣҾᡭ
ûһˡҶȴĻ˵
Ϊʲô۶ʱǾɻ󣬡ѵĲǰС𣿡
ҶȴͻȻЦһ˵ۣڣΪʲôǵ𣿰С㲻û׼һˣҪЮôܲߣʵԼղĹһƣСѱǷˣڽǵĹѾ˵ЩѾ̫ˡ
۳Ĭ˼ӺͻȻЦúúãСˣˡ˶٣ȴͻȻһл躣ҵĺͽܣҲ𣿡
ڰУл躣һߣȴû˵
Ц˼˵ѵ㲻ټҾô˵ĻҲˡл֣ûмĸװɣѵûҪ𣿡
ֻ˵֮л躣ȴҲЦһۣɣֻ»ܹƵİɣĻʮǰ㣬ڻǸĿƣӦˣΪҲ֪ӣܹɱĻڣʲôطңһ죬ǸԼҵһջž۵ġ㻹ȥɣۣǰ֣˶ǰ͸ˣȴڣǲ
˵꣬϶ʱǾ춯صһִݺݴ
ٴξ𵴡
Ҫ˻ǿ־;ȴܿͱܧûڹ֮С
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================